Die
Vfclfbuhiie
Dcr Schaubiihne XK-iahr
Hmu$&ber>Sie££ried 3 acobsohn
19. Tahrgang
Erstes Halbjahr
19 2 3
Vcrlorf dfcr WJOSme
Register der ,Weltbuhne'
XIX. Jahrgang (1913), 1. Band
Anonyme Beitrage
Justiz
Selbsterkenintnis ....
Liebe Weltbiihne! 4 115
6 169 8 227 10 285 14 406
19 554 20 583 21 615
26 764
Aim Herrn v. Rosenberg . .
Die Kehrseite ......
Was ist das rechte Mittel? .
Der einfluBlose Staatssekretar
Der deutsche Kronprinz und
die Frauen in seinem
Lebeti
Der deutsche Kronprinz und
die Unterlagen ....
Was sagt der AuBenminister
dazu?
Nie wieder Frieden! . . :
Was ist Wahrheit? . . .
Der DolchstoB
Reichstag und Ruhr . . .
Zu dieser Justiz 17 494
Politische Hysterie ....
Ersatz fur Cuno .....
Kino-Plakat
Auch
Das neue deutsche Angebot
Der Schrei ......
Altenburg, Jan: Ich lese ein
beriihmtes Buch ....
Alther, W.: Das Ende vom
Lied an der Ruhr . .
Ruhr, Recht, Wahrheit
und Zukunft ....
Appenskjold, Hajo: Das Still-
leben
Argentarius: Der gerechte
Preis
Bab, Julius: Zum Gedacht-
nis Oustav Landauers . .
Bamowsky, Victor: Andre
Methoden
Bauer, 'Hans: Drei Tage
Kopenhagen ....
AuBerehelicher Verkehr
Baum, Otto: Neuer Krieg in
Sicht?
Behne, Adolf: Kollegeni. .
Kameraden
Erfinder und Oeigotzen .
Die neue National-Galerie
Das Kronprimzenpalais .
Jusfi und die Modernen .
Binder, Anton: Der kontin-
gentierte Ehrendoktor
Borne: Zu diesen Anti-
semiten
Bruere, Otto: Schriftstellers
Notschrei
4 103
4 115
5 145
17 494
24 707
5 128
6 155
7 173
8 209
9 257
10 284
11 294
11 318
13 355
14 379
17 467
20 573
18 497
19 549
20 583
23 676
24 679
26 764
4 102
14 405
16 463
13 375
16 440
18 508
1 14
10 265
26 762
23 649
5 133
S 212
24 685
25 721
26 746
24 704
5 141
22 631
Chamfort: Natar und Kultur
Cosmopoliticus: Milifari-
scher Uniformenfimmel im
Deutschland
Cox, Iselin: Gabe ....
Dreiburg, Werner: Zum 18.
Marz
Edschmid, Kasimir — selbst
Eichendorff: Zu diesemi Krieg
EBling, Walter: Cuno und
Clemenceau
Farnta, Bernhard: La France
heiBt die Kanaille . . .
FaBland, Frank:
Berliner Bankdirektoren .
Camillo Castiglioni . .
Oskar Tietz
DreiBigjahrige ....
Krupp
Stumm
Fero: Berliner Rennbericht
Feuchtwanger, Lion : Ein
neuer deutscher Shake-
speare
Fischer, Heinrich:
Das Lied vom Humoristen
Biicher . 4 110 9 254
Else Lasker-Schiiler
Karsawina . . .
Flake, Otto: Neujahrspredigt
Unser Justizminister
Das andre Bayern? .
Biicher 7 186 18 508
Autorbriefe ....
Juden in der Literatur
Flamingo: S. M. und Baden-
Baden
Fontana, O. M.: Franzi .
Franke, Walter : Schieber und
Schlemmer . • . .
Frei, Bruno: Und Gott schuf
den Mensohen in sei-
nem Bilde
Der Proze8 in Werden .
Fwchs, Rudolf: Das Lied von
der Prager Erde ....
Georg, Manfred : ProzeB
Roeber .......
Gillis, Fritz: Parodie auf
Spengler
Glenk, Hans: Die Woge . .
Das andre Bayern . . .
Goethe: Zu diesemi Anfi-
semitismus .......
Goldstein, Arthur: AuBen-
politik und Sozialdemo-
kratie
Gortner, H.: Stinnes und
sein Lensch
Goth, Ernst: Chaos . . .
Pornographische Filme
Der Tote auf Madeira . .
14 381
18 520
8 220
12 343
8 223
23 656
18 499
16 465
1 8
3 69
7 176
12 327
16 449
22 625
21 615
5 136
1 27
12 344
17 479
21 590
1 1
3 62
5 131
25 718
10 282
12 333
9 256
26 763
20 571
18 521
20 579
26 759
11 315
21 611
2 57
3 75
11 303
22 617
23 673
9 234
10 272
26 761
Qregoriew, D.: Worowski 20 580
Warum grade Worowski? 21 613
Grotius, H.: Aus KleitirDall-
dorf . . • 23 673
Heimanin, Moritz:
Noch einmal Zahnschmer-
zen 3 77
Burgfriede 9 231
Partei, Partei —...'. 10 261
Reise durch das jiidische
Palastina li 299
Pfaffen und Laien . . . 16 437
Ja, warum sollte er denn
nicht Minister werden? 19 527
Etwas iiber Moral im
Staat 21 587
Agrarisches . . . 24 681
(juetne und dcr Betriebsrat 26 737
Hirschbach, H : Das GroB-
stadtgesicht 15 433
Hirschfeld, Magnus: Die Ciifi-
mischerinnen .... 13 358
Huebner, Friedrich Markus:
Abschied . 12 324
Hurwicz, E.: Krupp in Sow-
jet-RuBland . . . . 15 411
Hyan, H.: Schriftstellers
Notschrei 17 480
J., S.: Antworten 1 28 2 59 3 89
4 U6 5 146 6 170 7 201 8 229
9 258 10 287 11 319 12 346
13 376 14 407 15 436 16 466
17 495 18 524 19 554 20 S84
21 616 22 646 23 677 24 708
25 735 26 765
Savonarola ...... 1 18
Geschait ist Geschail . . 2 42
Kaiser Karls Geisel . . 3 81
Magdaletia 4 105
Das Kathchen von Heil-
bronn 6 165
Penthesilea 7 192
Burger Schippel ... 8 221
Sternheim und Strindberg 9 247
Professor Bennhardi . . 10 275
Die Theaterkrise . . . 11 308
Konigin Tamara ... 12 337
Eine gliickliche Ehe . . 14 398
Kaiser und Kreisler . . 15 424
Ge- und tnifesseites Ttte<aer 16 457
JeBners Faust .... 17 485
wie es und K6nig Lear
euch gefallt .... 18 513
John Gabriel Borkman . 19 542
Theater im Mai ... 20 577
Und das Licht scheinet in
der Finstemis .... 21 604
Der arme Vetter . . . . 22 641
Jacob, Hans: Verleger und
Autor 19 551
Jacobi, Hugo: Geschlechter 9 236
Jurenito: Ueber die Liebe 24 689
Kahn, Harry: BeilauEgkeiten
21 615 22 646
Kalenter, Ossip: Der ohne
Geld durch diese TSler
zieht 17 493
Elegie 18 512
Ami eine Eisverkauferin . 25 734
Kaminski, Hanns-Erich: Er-
innerung an Sarah Bern-
hardt 14 393
Klabund : Begegnung in Ham-
burg 9 246
Die Weltgeschichte ist das
Weltgericht .... 20 582
Vorfriihling 1923 .... 11 314
Volksversammlung ... 16 445
Franzosisches Soldatenlied
an der Ruhr .... 26 745
Kriger, Marc: Riistet Polen? 6 ,159
Kristeller, Hans : Deutsche
Banken, deutsche Presse . 15 422
Kuczinski, R.: Warm wird
Deutschland antworten? 8 203
Nationale Steuerblockade . 13 373
Ware so etwas in Frank-
reich denkbar? . . . 17 493
Lange, F. A.: Ausspruch 15 429
Lania, L.: An der Ruhr-
Front 4 94
Das sanierte Oesterreich . 25 712
Lanz, E.: Der Hamburger
KongreB 23 653
Lasker-Schiiler, E. : Aribert
Wascher 4 107
Lavater: Zu diesem Krieg 25 717
Ledner, Emil: Deutscher
Opernkrach in Amerika . 16 460
Lehmainn - RuBbuldt, Otto :
INorwendige politische Ob-
szonitaten 11 297
Leopold, Richard: Infolge
einer Schauspielerin . . 22 646
Lercher, A.: Staatsapern-
krise 24 693
Lessing: Zu dieser Justiz . 16 465
Lewinsohn, R.: Fr.iihjahrs-
bestellung 18 521
Der Reichswirtschaftsrat . 19 531
Liliput: Kleine Woche 1 24 5 142
8 225
Vergnugungen .... 4 114
Logau: Der r rifling ... 14 406
Ludwig, Emil: Paestum . . 4 104
Wilsons Kampf und Nie-
derlage 7 182
Mahler, G.: Unbekannter
Briet 19 540
Manuel, B.: Passive Resi-
stenz 5 145
Mussolini von Gottes
Gnaden ' 9 255
Kruzifix und Nachstenliebe 12 345
Papstes Verlegenheit . . 15 431
Der Schwergepriifte . . 22 644
Marschallkiisse .... 24 704
Vorschlag fiir Nationaltage 25 733
Malo, Cyril:
Knappe Literaturgeschichte 16 463
Mark, Hans: Graefe, Wulle
und ihr Vorlaufer ... 22 622
Marssen, O. T.: Derbay-
rische „Faschismus" . ■ 2 38
Mayer, A.: Besuch in Eng-
land .......
Poelzigs ,Don Giovanni' .
Mehring, Walter:
Das biBchemWeltgeschichte
6 Tage Rennen
Abrechnung
Abrechnuiig lolgl! . . .
Der tiefe Grund . . . .
Meridionalis:
Frankreich, Deutschland,
England
Deutsche und franzosische
Propaganda . . .
Die Not des Oeistes
Michel, Wilhelm: Programm
und Programmlosigkeit
Die deutsche Krankheit
Lenard und Mierendorfi
Minima*:
Cunos Friedensangebot
Monacensis; Und immer wie-
der Fechenibach! . . .
Morgenstern, Christian:
Zu diesem Ruhr-Krieg
Moras: Jahresbilanz . ,
Die Stunde der Not
Der Kohlenkrieg . .
Die groBe Tauschung ,
Glaubiger und Schuldner
Va banque
Burgfriedenswirtschaft
SchlieBt Frieden! . .
Goldanleihe, Preisabbau
Landwirtschaft . .
Die Privatisierung der
Politik
Dichtung und Wahrheit
Steuern, Strafen, Stinnes
Wie lange noch? . .
Der Kampf urn die Fest-
mark
Das Fiasko der Gold
anleihe
Zwischen T(ir und Angel
Steuerkatastrophe
Worte und Taten . ,
Waffenstillstand! . .
Geld und Brot . .
Goldschwindel und Papier-
marktaumel
Patrioten
Not und Noten ...
Markflucht
Die Ruhrhilfe ....
Miihsam, Erich : Merk-
spruch ......
Muranyi, Geza:
Horthy riistet zum Krieg
Horthys Verteidiger
Natonek, H.: Was ist der
Mensch? ....
Es sei verflucht! . . .
Parabel vom Parabellum
Niekisch, Ernst: Bayern .
15 419 16 446 17 477
,19 535 20 565 21 595
6 162
7 200
7 181
10 285
13 349
24 705
26 751
5 119
11 291
25 709
2 31
12 321
17 470
2 58
9 241
9 257
1 22
2 49
3 61
4 91
5 138
6 149
7 194
8 215
9 249
10 278
11 311
12 339
13 368
14 401
15 428
17 488
18 516
19 545
20 557
21 607
22 636
23 669
24 697
25 724
26 755
10 269
1 4
5 127
2 55
15 418
17 494
14 382
18 504
23 657
Pannwitz, Rudolf:
Was wiirde Bismarck tun? 8 208
Panter, Peter: Die Fanrilie . 2 53~
Fruhlingsvormittag . . . 12 341
Um Neune ist Afles aus . 14 405
Oase 18 523
Bergner! Bergner! ... 19 553
Am Sonntagnachmittag . 20 582
Mathematik der Operette . 21 614
Alt-Heidelberg .... 22 634
Richard Alexander ... 23 664
Die Redensart 24 701
Pape, A.: Doktoren-Industrie 6 169
Pejacsewich, D.: Aphoris-
men 8 227
Penzer, H.: HaeuBer gesucht 4 110
Persius, L.: Erlebnisse in
Serbian ... 2 33 3 65
Aus meiner Journalisten-
zeit .. 7 183 8 204 9 237
Wilhelm H. und Haus
Persius ...... 10 270
Pleflner, Jacob: Kriegs-
dichter 16 465
Polgar, Alfred: Kloepfer 1 20
Der blaue Vogel .... 2 44
Pariser Mist 3 83
Es ........ 4 108
Pariser Mistigkeiien . . 5 135
Cyrano von Bergerac . . 6 167
Karl Kraus auf der Buhne 7 190
Elektra 8 214
Schonherr im Burgtheater 9 245
Die Frau ohne Bedeutung 10 277
Das bist Du! ..... 11 310
Der Vampyr 12 338
Die Judastragodie . . . 13 365
Haus der Seligkeiten ... 14 400
Der Unbestechliche' ... 15 426
Endstation 16 459
Sling und Pallenberg . . 17 487
Das Zeichen an der Ttir 18 515
Der Sohn 19 544
Antonius und Kleopatra 20 575
Der Graf von Charolais . 21 606
Sandor Rott, ein Komiker 22 639
Schweiger 23 666
Von Shaw 24 695
Nestroy im Burgtheater . 25 723
Borchardt und Stucken . 26 748
Pringsheim, K.: Um einen
Pfennig 1 26
Nach dem Schauspieler-
putsch 2 45
Was ist Nepperei? ... 3 85
Nichtraucher 22 644
Puschkin, A.: Das Denkmal 14 385
Ein Wucherer .... 24 688
Raabe: Zu diesem Teutsch-
land 15 434
Radecki, S. v.: An die Ver-
lorene 1 t7
— und Hellmuth Kriiger:
Die Trompete vom Pots-
damer Platz .... 20 574
Ramler, K. W.: An die
Konige 11 296
Reimaiui, Hans: WUnschen
durfen 1 21
Univerbindliche Ka lender-
verse 8 228
Revidiertes Volkslied . . 11 318
Ich und Du 13 372
Gluckaufwarz . . . : . 15 434
Dinter in Miinchen . . . 18 501
Der Untergang des Aberid-
landes 23 672
Exzentrisches Theater . . 24 706
Reis, Max: Psychoanalyse . 1 27
Salomon, Hans:
An ein Gegeniiber ... 24 707
Schacht, R.: Der Steinach-
Film 3 86
Filme 4 112 11 316 19 552
23 675
Der steinerne Reiter . . 5 143
Scribe und Ibsen im Film 7 198
Erdgeist ...... 10 283
Fridericus Rex . . . . 13 374
Paganini 15 432
Schiffer, E.\H.: Musik . . 15 417
Schlesinger, Paul: Die Zaren-
braut 14 396
Gianni Schicchi .... 18 522
Sataniel . 23 674
Berlins Operahauser . . 26 752
Schonlank, Hans: Ein Grenz-
Fall 8 226
Schwann, H.: Wahrheiten
iiber die Ruhr .... 21 591
Schweitzer, Ernst Emil:
Die Lotierie der Schwur-
gerichte 15 413
Seiffert, Konrad:
Was nicht zur Sache ge-
hort 18 519
Wulle und die Kommu-
nisten 19 537
Die kommende Internatio-
nale 20 581
Sieburg, Friedrich : Lebens-
gefahr! 6 168
Die Trilogie der lehlenden
Leidenschaft .... 11 304
Siemsen, Anna: Aermlicher
Reichtum 13 373
Siemsen, Hans: Ein russi-
sches Buch 20 568
Ballade 25 734
Sievers, R. A.: Republikani-
sche Operettenszene . . 20 560
Saison 21 612
Triiffelsucher 23 676
Wens trifft! 24 703
Was ist unzuchtige Kunst? 25 733
Somogyi, Julius:
Riistet Ungarn wirklich
zum Krieg? .... 4 100
StrauB, D. F.: Ausspruch 6 167
Tann, Max: Italien im er-
neuerfen Krieg ... 4 97
Hofft nicht auf Italien! . 6 152
Mussolini und die Kammer 10 267
Der dritte Akt' des Fasris-
mus . . 13 351
Handel oder Verhandlun-
gen? 15 409
Die italienische Volkspartei 20 562
Erster Hahnenschrei in Ita-
lien 23 651
Die Krise des Fascismus . 25 715
Thackeray: Zu diesem Krieg 1 13
Zu dieser Revolution . . 26 744
Tranner-Kleemann, A.:
LudendorS in Oesterreich 7 191
Treuberg, Hetta Graiin:
Von Wien nach Berlin . 15 430
Vegesack, Siegfried von:
Dies oder das andre Bay-
ern? 7 197
Christus in Miinchen . . 13 354
Wenn nicht Zwei einst 19 548
Victor, Walther:
Die verhinderte Jungirau . 6 168
Viertel, Berthold: Die Bahn-
hofshalle 3 87
Der Tod 8 227
Villa Carlotta 9 240
Der Wunschtraum ... 14 406
Die Verstummelten . . 23 661
Vischer, Friedrich: Zu die-
sem Krieg 21 603
Voigt, Arno: Sackleinewaind 2 56
Wachtel, P.: Chronik vom
Jahre 1915 3 88
Drei Wochen Kopenhagen 14 386
Eindriicke in Danemark . 17 473
Warschauer, F: Schiffe stark
gefragt I 17
Der Tip war gut .... 4 109
Die Heimat ist schon . . 6 164
Wegner, A. T.: Der Schrei
vom Ararat 5 122
Weinert, Erich: Der Journa-
list 3 84
La Paloma 22 643
Wiedhauer, Kurt:
Der Beamtenskandal ... 26 739
Windschild, H.: Deutsche
Studenten 9 253
Wolter, Fritz:
Die Korrumpierung der
Presse 21 597
T. U. und Dammert ... 23 663
Worm, Hardy: Die Maifeier 19 550
Wrobel, Ignaz: Requiem . . 25 728
Morgens um Acht . . . 26 763
Zeller, E.: Der iranzosische
Kardinal 12 325
Zuckmayer, Carl:
Von Zirkus, Karussell und
Jahrmarkt 13 361
Zweig, Arnold: Die Aus-
landspost . . . . . 14 391
Sarah, Adrienne, Voltaire 17 482
XIX. awtrgmtg *. gtttnuct 1923 Humvm I
HettjafiteptedtQt uon otto %uu
lltieber tft ein Saljr boriiBer. •ftiemanb toirb eS leugnen.
™ Unb bom neuen. Soljr fann man bon born Ijereftt on*
nel)men, bajj eg eBenfo efelljafi fetn roirb.ttrie bag betgangene.
©er (Hjronift unterfdjeibet fid) bom ^fatter, bet bie ;^en
£<me anfd§»Ifigt, baburd), bafj et fie tiefer ftimmt, SJBai^rfd&ein*
lidj rjMt man ben starrer ftit ben angejneljmetn .Sftenfdjert.
SIbet ber Sefet Ijat SluSfidjt, baft bie unbequeme (Stoielatt
beS SdjtiftftetleriS, ber bie $8cb,agIid)Eeit beg ©elbberbienenlR
fiort, anno 23 auSfterben hrirb. 9M8 ieijt mad)te eud) bet $et*
quggeber einer Qeitfdjrlft eitt ©efdjen! unb ber STtttarbeiter etft
redjt — bag (Sdjenfot Ejat feine ©tensen. ;
Stedjnet tnfi aug: IJKmmt man fiefctjetben en, "bag im
Srieben ber Stutor fiir"bie $eile breifcig SPfenriige Befam, ltnb
Ijalt man fidb> nut on ben iuorjalen SJkeig bon taufenb S#abiet>
mar?, ben, bie SReidjgbanf fur bie ©o.Ibmarl gal)It, fo miigie bet
SeratiSgeBer bem SftitatBeiter bie Qeile mit breiijunbert Wlazl
lionotieren. ©taufit %t)t, er jaljlie ifjm and) nut breijjig 2Rarl?
$iux$, e§ fteUt fid) fyeraug, ba% idj, tote auYmcinc ^ottegen,
nur ncrf) entoeber um bet <Sadje ober urn beg SSergnitgenS unb
ber SQef^oftigung roitten Jd>reibe. 3d) Ijatte .nidjtg bagegen em*
guftjenben unb tourbe mtr babon fogar eine $ebung EeS 3Jt«
beauJ erhiarten, gang im ©etfte @d)obcnt)auetg, borauggefefct,
bag ber ©djriflfteffer roie ©djobenljauer in ber Sage iff, boo
feinem ©ermogen ju leBen.
STBer flfBl eg bag Ijeute, Bel ung, fiBerljaub't bag Semanb'
bop feinem JBermogen leBen fann? © ja, id) fenne einige
folc&et jungerer Seutc. <Sie finb in $>eutfd)Ianb aft eliwr
fta&rif ober eitter ©anl Beteiligt unb beraerjren bie Stents in
Sftdm. ffiie -IRehie feodjft automaiifd) mit ber ©ntroettuna ber
3ftarr\ 3mmerf)in,.eg finb ir)rer fef)r rcenige, unb iiBetS #aljr'
mirb e§ feine jlbansig freien ©cfnuftfteHer mefyt geben, aumal
toenn man fid) ouf bteienigen BefdjtSnft, bie ob,ne ©tttfunfte
ouS ttnterljaltunggroman unb gilrn bem retnen ©eift bienen.
(Sinem gefdjenften ©aul Ifiaut man nid)t inS Wlcoxl M
nefime mir olfo in 3lx>blfter Stunbe bag Refit, eual etntgi
Bafyrljeiten gu fagen. ©toit mid) .pf lid) ju erfunbigen, h)a§
3(I).r,bbm neuen Saljre erbjartet, frage id) umgefe^rt: ©arf man
bon.eud) felbft nidjtg ertBarten? ©fauBt S^r toirflid), an aHetn
^lenti fei nur iener „g:e{nbBunb" fd)ulbig?
'Tliditig' ift gefoife, ba% man nid)tg (Sntfdjeibenbeg Beginnea
fann, folang bie SRebarationgftage ungeloft BleiBt. ©iBt baS
aber ein ^edjt, im Snnern uneintg unb toaffib gu feint ^mn
b~a§ finb bte Betben beutfdjen ©runbitBel; man Ictnn fie al3
Unaufridjtigfeit gufammenfaffen.
©te Slufridjtigfeit roiitbe berlangen, ba% rjeute, nnter bet
'^ahslcr-fcfjaft i£uno, bie itattonalifttfc^c unb bte bartifu*
lariftifdje $reffe erflart: 3Bir fcl)en ein, bafj jebeS Sftinifterium,
oB e§ nun auS'Subeif ober 2Metn BefteB,t, bie ^blitif Befolgen
mufj> bie'botgeseidjnet unb aufgejtoungen ift. (S3 BleiBt gleidfj=
giltig;: toie ber Sttartn an ber (Stoifee Ijeifet, oB SSirtfj, ^elfferid)
Stegettoalb, ©tfjeibetnann — er mufe QjtfuIIungSboiitir' ireiBen
unb banad) 93etfianbigung fudjen.
©ie Stuftid^tigfeit toiirbe berlangen, bafc man erflart:
"Siebeg $a6inett, Iroenn nidjt grabe an ein fommuniftifdjeS ge«
bad)t tbirbV ift national unb berbient bie llnterftuijung Sffler,
bie ba§ 2M)I bet Nation rooHen. Xlnb felBft bie ®ommuniften
fonnten feiner anbern $£ofitif f olgen al§ ber bon ber (sst«
tuation biftierten.
■(S&'feljlt eurf) bie $al)ig?eit, ba§ SBefentlidje, bte grofje, etn»
fad^e Sinie' ju fefyen. $I)r feib aufBraufenbe ©djroafcer, benen
eine: ir'uBe, bumme SftetabBtyfif bie 9ierben berfdtfeimt, SaS
Dtcate ift eud) nidji ba§> 8MjobuB, Wo e§ gu fbringen gilt, fon»
,bern cine BoSijafte 23erfd)roorung bon ©egnern, bie Srtjt an*
befTamiert unb mit gcbrafyteten Sftefoluiionen nieberfdjmettern
icottt.
Sfngenommen, eute (Mel feien etnft finger al§ Srjr, toaS
toerbeh fie bon. eudj fagen? 3>afj Sljr auf bie finbifdjfte SBetfe
bie <^a)ulb Beim SDoIdjftofj, Bei ben Suben, Bei ben 9te:bu6li»
farterh' fudjtet unb nidjt benien fonntet. ©er ©rauel ber
©rauel ift bk llnbrasifion, bie fentimentale SSerfdjtaommen*
I)eit, ber Mangel an Sftut, bie Unef|rlid)feit. SBenn ftd& ein
(ginjelner, ein SJkibatmann in eurer Sage fo benimmt, tote
%t)x "el tut, mifeadjtet man tf»n, benn bom (Sinselnen ertoattet
man bl)ne SrBarmen, bafj er feine Sage fief)i unb fo fymbelt,
tote bie Sage e§ berlangt.
©ie Sage ift biefe: Sf>r f)aU Ungliicf ge^abt, Stfjr mufet
cud) burdj Huge, borfidjtige, aBtofigenbe entfd)loffenh>it btt
Sage 'enitoinben unb ba§ eine ftiel nidjt au§ bem Sluge ber*
Keren: bie Sicwibation ber Saften unb bie 2Bieberf>erfteflung
eurer ttnabpngigfeii. (Statt beffen geifert %t)T unb tnotbet
unb f^fturiert unb ergieBit cure Sugenb in ber Siige.
jftetn, id] berfte^e nid)t, ba% ein gefd)Iqgene8 SBoIf ettoaS
anbre'S' tun fann, al§ fid^ gefd^Ioffen Winter eine SBerfaffung ju
iftcflen; bie Wirflidj au$ ber ^bee ber greit)eit unb ©eredjtiflfeit
entftanben ift. jfcenft an 1922 juriidC: %l)t Ijabt bie ©efe^e
jum ;Bd)ui? biefer SSerfaffung fabotiert, unb euer ganaeS
beutfd^e§ Sfteid) ift toie ein eingefunfener £urm, toeil 3^t t^nt
bai giihbament enisogen fyabt.
2
Senc (Sdjufcgefeije gelten iin stoettgrofetcn <Sia<A be§
Sleic^eB ntd)t, unb toenn hie 23at)ern tijre Sreue aum JReitf)
berfidjern, efelt eudj ntdjt bet bcr Hnfauberfett unb ber £>fm»
mad)t beffcn, i»a§ Sljr ifn SKunbc fiibrt, be§ SSaterlanbeS.
Sbr broteftiert gegen ben S)5artamentari§mu§, aber cS
gel)t eud^ nic^t utn fcine Itmtpanblung in ein Ieben8fqbige§,
mobcrrieS Sbjtem, fonbcrn barum, grabc,i)4«^arteih)irtf(f>cfi
unb bie 2tu»beutung berjDJadit nod) 311 berftarfcn. ©eitbem
id) in 33at)em bie^efee gegen ben $arlamentari§mu3 berfolge,
Iliitc id) mid), in baSfeibc $orn §u ftofeen. ©er SleruS, bcr
Sauernbunb, bie 3Konard)iften, bk iitelKifternen Seomtcn
toorfcn ein ©efdjaft madjen, bo§ ift 2CHe3. <Bie lenfen bie 2Tuf=
merffamfeit bon fid) ah hue ber S>ieb, ber „2>ieb, 2>ieb" fdjrett,
11m fid) in ©idierljeit 511 bringen.
Sa§ Slcrndjen SBaI)ri)eit, ba§ im4?a§3i3mu3 fteift, fiinni
ST)r aud) nid)t fyetauSfdjalen, %l)x madjt gleid) ein ®niittel*
f uftem . barau§. ©ebt SR-annern mit j8eranttDortung3fieful)l
btftatorifdje 8?oHmad)ten, urn (Sdjmarotser 511 entfernen, ^retfe
5U ■ regulieren, SBudjerer gu faffert, ober bereitet nid)t bie
SDiftatur ber 'Sonige Dor.
■iSfyc feib erfauni, liebe S5eutfcr}c. dinige in euerm Sanb
fefjn eudj, toie bcr $il)d)oanaIt)tifer feinen Sftatienten fiefyh.ber
patient glaubt, in feiner ©eele gingen gang abfoluie, ein*
malige unb itberberfontidje Singe bor; ober ber Strjt gibt ben
9?amen unb jcigt, toa§ bal)inter ftedt: Slngft, (SgoiSmuS, febr
etflarbare 2Tccnfd)IidjEeiten.
©0 berljalt e.§ fid) and) mit eurer Sftetabf^fif ber feu&alen
£reue. <Sic ift nidjtl! al£ Sequemlidjfeit, euer (Sdjrei nadj ber
Orbnung ift ber ©djrci nad) ber gelieferten Sofung. SBer end)
burdjfdjaut, nennt cud) bequem, unb bo§ SBenannte ift ba£
SHare, fonft nid)i§.
SIHeS bo§ finb blbfte SSorte fur Sic, bie entfdjloffen fttti),
nid)t 3u I)bren. ©Ictdjtool)!, man mufe bie SBorte toielserrjolcit,
immcr neu bariieren. G§ gibt cine eingige ©adje, an ber
ber bolitifdje Sftenfdj niemaf§ gtoeifeln barf: ©a§, toa§
fcatljettfdj ber ©cniuS einer Nation beifet. 5)er ©inn biefcr
Ucbcrgang§iab,re ift: ber ®ambf um ein ffttbeau, ba& eintnal
ba Irar unb toieberfefyren toirb. 9Som ©eniug ber JZatton
ertoarten toir, bafj cr ben bumbfen, flaffenben 9JationaIi§muS
in bie @bl)cite bebt, in ber bie Sbec fdjtoebi: bk Sbee bcr
vSinljeit; ber ©rofec, ber ^ulturnation.
28er an biefen ©eniuS nidit glaubt, foil fdjnieigen. $$
berftebe feljr gut, baf^ man beute berftummt, au§ <SM, au§
Heberbrufe. Sfber toer f far ift, nrirb immer nur berftumntcn,
um fid) su fammeln. SEIarrjett unb ^affibitat bertragen ftd^
nid)t. G§ bkibt ba» etoige 2Bort: %m Sienft ber Sbee.
3
8 it Stbenteurer in ber ftonigsburg oon Of en fdjeint es fdjtmil art
roerben. ©eit 8)m bet Korls lefetem 5Putfcfaerfud) bie fonftitutiot
neOe 3Ro9fe com ®ef\d)t rutfdjte unb erfennbar rourbe, bafj er als
eroablterv „$fofefaltex" bcs Sonigs nidjt biefem ben 5ptafc 311 fatten,
fonbenv beffen ?Ia'fe.ju befalten firebte, fat fid) bie ariftofratifdje — '
olfo bie immer nod) mafjgebenbe — (Befeflfdjaft Ungarns oon ifai aurutf*
gegagett. Stuf feinen pompbfen geften, 3U ben „#of»3agben, bte mit
ben ©teuergelbern eines aerriffenen, oerarmten Cahbes beaal>lt
roerben, erfdjeinen beftenfatts bie Siplomatenneulinge, burd) bie fid)
bie ®taatejr bee Solferbunbes in Bubapeft oertreten laffen. Sabei ift
bent ffiofferbunb fitfarlid) insgefaim langft peinltd), einem llngarn
Slufnafcme geroabrt ju faben, beffen Iron non fold) grbfjenroaijnfinnigem
$Paroenu ufurpiert roirb, unb beffen roafaer, unumfdjranfter tferrfdjer
nod) ©if por ber 3Raffenmbrber 3roan 5)ejjos ift. Ob fid) ijortbn au?
bie „Staiionatartnee", fiber bie er tmausgefefct $araben abnimmt, ernft*
lid) owlaffen barf> bleibe bahjngefieftt. Unjroeifclrjaft ift bagegen, bag
fy\\aa bie nid)t nur au JJubenmefeefeien, fonbern and) 311m Surgerfrieg
langft entfd)loffenen 9farobie»33anben ber ;,<Erroad)enben SKagnaren"
»fefUn ber i)anb" fat; nur be&)au> fonnte er jiingft in offenem ©erid)ts»
foot unb in alien Slattern ertlaren, bag er aud) fiirberJJin lobesurteite
fallen unb potfftreden roerbe unb auf bie ibm geroafate 2Imneftie pfeife.
ftortfm mufjte biefe Dbrfeige be& einftigen greunbes unb Somplijen
einftetfen. (Er iff, ifjm gegeniiber fo toebrlos, roie ben fiinfuubjroanaig
Sojialbtmofraten gegeniiber, bie, blutigftem SSabtterror aunt Irofe, nun
bod) in ber Stotionafoerfammlung fifeen unb tdgtid) aufg neue Don ben
taufenbfpdben 2fr6eiter» unb 3ubenmorben „roelf$er" Dffijiere in ber
jungften 23ergangenbeit, oon ben unaahlbaren roillf firlldjen Snternierun*
gea in -ber (Begenroart, oon ben brutaten Uebergrtffen poiitifdjer, mit
umjeb>u«r 23olImad)t oerfefaner „5Red)erd)eure", oon ben 3RiUionen>$a<
names, regierungstreuer 2tbgeorbneten unb Sedmten unb enbiid) baoon
fprerfjen, bafj ber praffenbe, oon 9tapoleonstrfiumen benebefte ©abroad)*
Iing in ber Ronigsburg biefes ©djurfenpad oor 5poIiaei, ©taoisanroalt
unb ©eridjt in feinen Sdjufc nimmt, ober — roenn furs Sttustonb bie
^otemtmiabe einer SBerfanblung infjeniert roirb, roie jiingft tm Salle
Canbau — unfefclbar amneftieri. Satfad)fid): biefe unbequenten fiinf»
unfcjaianaig „Stoten" ber Slationafoerfammlung fpredjen oon nin)ts an*
berm; Unb ixx ?J$arIament5berid)te — ' erftannlid) genugl — immer nod)'
gebrttttt, fogar im beutfdjfpradjigen „$efter Slonb" gebrudt roerben biir«
feny alrb e? S)trm ijortbn nad)gerabe etroas frfjroiit, unb in ber oicfen
frelen $tH, bie il;m ber gefeUfd)aft(id)« SSontott nun tagt, finnt er offen*
bar f<!bjon lange barUber naaj, roie feine arg bebrofjte Stetlung unS
JDtarfjit 3U feftigen roare.
SJe^t. enbtid) fat er bas 3JliiteI gefunben. S3eiber roeig er bet feinen
mangelfaften ©efdjidjtsfenntniffen nidjt, rote roenig originett es ift, unb]
roie rafd) a oerbraudjt fcin roirb. IDod) roiifjite era audj: es gibt im
2ftigenb!i<f fiir ifa fein befferes. (Sas einjig beffere eine rabifafen Urn*
fe^r ju boiler SRedjtsorbraung unb europaifdjen 3uftanben Iiegt aufjer^
falb femes Senfbereufa unb rourbe itjm rooI)[ aurf) ben Sragen t often.)
^err J^ort^n fat befdjtoffen, bie SRotle 3U roedjfeln: ita ibm nidjt gelun»
jen ift, fffnig ju fpieten, rolg er nun oerfudjen, $at 3U fein. gin 3os
mie 3man ber Sdjreiftidje. ©efef} unb Sonftitution fottcn burn) Stmdi
unb Serfer erfetjt, unb an ber Sonau foil ein !)}olljetftoat erritfyfet t»er«
ben, mie er feifeft an ber 9lema nie mogftd) mar.
2)er eben jur 2kr!)anb[ung jtebenbe „<Sefefeentmurf uber ben geftei*
flertcrt Sdjutj ber Orbnurig" erflart, ba& nirfjt nur 3eber, ben bie 3Je>
l)6rbe (alfo irgenbein oerfoffener 6tuljlrid)tcr ober ^ofiaeibutiel) fur
potitifd) „bebenffid)" Ijalt, fofort ins SIrbeitsbaus ober ins 3itternienmg*»
lager gebradit irerben fann, fonbern aud) ber, Don bent „angenommm
merben barf", bufj cr mit SBefirebungen „einrerftcrnbcn" ift, bie auf 2te«»
bemng ber SOerfaffung, ber gcfellfdjaftftdjen Drbnung unb bergletd)en ab»
3telen. Sod) meiter: Tilt abnrid)en uirb ftrengern 6trafen mirb bt>
brofjt, mer bas Hnfefjen ber SBeprben, ben Srebit, bie jrabttion ber
Nation, bie Snftituiion ber gbe, ber 3teflgion, bes (jigentums, bie (Ein-
rid)tungen ber 2lrmee, bes Je[epI)on= unb gifenbabnmefens ^erabfe^t
ober oerf)6bnt — aud) menn er cs „in einer oom Strafgefefebud) ntajt
norgefeljenen Sffleife" tut. 2Iuf gut Seutfcf) I)ei&t bas alfo: (Erftare, fo»
fern bu llngar bift, bafj bu bie freie fiiebc ber Gbe, cine Sftojart*Oper
ber ^igeunermuftt oorjiebft, unb 'oaf, bu uber bie Quftanbe "am Btnett»
fdialter bes 2Beftbabnf)ofes emport bift — unb bein Sdjicffal, menn
irgenbein uniformierter irottel ober ein bir mifjgiinftiger ..ffirmadjenber"
bid) fjort, ift mit Umgefjung jebes ®ertd)tsoerfabrens breifad) befiegett
2)u fommft ins Sntcrniertenlager oon Sofaegcrsseg, unb menn bu robuft
genug bift, urn roeber 3U oer^iingern nod) gu etfriercn, fo ftirbft bu an
ben 5)3rugeln, bie bort ber ^ausorbnung g'emafj jebem 3nfaffen oerabfolgt
merbenj.
2Rand)er, ber bis b>rf)cr gelefen, mirb att bies fur gebSffige Ueber«
treibung fjalten unb fid) fagen: ©oldje Singe fatten, maren fie matyr,
liingft aud) in beutfdjen .JJeUitngen ftcfjen muffen, oon benen oieJe bod)
einen Storrefponbenten in SBubapeft l)abm. Zfynen antmorte 'id): 2>iefe
Sorrefponbenten i>abm bant ber SBrief- unb Xelegrammjenfur aud) bis*
l)er mit ibrem Stopfe gefpiett, menn fte magbalfig genug maren, an bas
(Sebiet ungarifdjer Snnenpoftiif su riifjren. Cinjetne maren mituntsr fo
magbalftg, unb cs fiderten aud) gelegcnttid) ein paar 2fnbeutungeit in
bie 21uslanbspreffc. Stun aber forgt ber neue (Befefeentmurf tforfljnjs
bafiir, bafj bies nitfjt mieber gefdjtcfjt: 3Ber 9lad)rid)ten oerbreitet, bie
geeignet finb, bie offeniiidjen ^uftiinbe in ungiihfttgem Sid)t crfdjeinro
ju laffen, mirb oI)iie meiiercs eingercrtert — itf'Bt es bort. Uefier^aui*
Tiitnmt ber (Jnrmurf fief) ber 5]Jreffe befonbers an: Die ©runbung neuer
3eitungen ift an bie Krlaubnis bes 23tinifterprqfiben;ten gebunben, bet
nidjt nur jebes SBfott ooriibergeJ)enb ober enbguttig oerbieten fann, foit»
bern aud) aflc in llngarn eintreffenben auslanbifdjen 5(SreffeprobuEtc, t%t
fie itjren Seftimmungsort erreid)en, tontrollieren unb, menn tljr Snljalt
ben ©taatsintereffen jumiberlauft, fonfissieren Ia&t. 3d) barf mid) alfo
— gcrjt ber- ©efetjentrourf biird) — feinesmegs in bem 2Bab]n nriegen,
bafj biefe Summer ber „2Bettbiif)ne" irgenbeine bubapefter Kebo!tion,
irgenbeinen oppofitionetfen 2Tbgeorbneten erreidjt. SIttenfalls tieft fie
4>or.tt)ns !{?reffed)ef unb oerfiigt, mid) auf bie fiifie SJerjenigen 3U fefeeti,
bie beim erfd;eincn an einer ungarifdjen ©rensftation auf unertlarfid)*
2Irt fur immer oerfd)minben.
2I£Iein es ift mtr oottig gleicbgiiltig, ob man, ober mer biefe &itm
in llngarn lieft. 3d) fdjreibe fie, um guropa roiffen 3U laffen, bafj 3lifo«
laus flortfjn — aud) Jjierin ein 9lad)Sffer 3arift^fd)er Wegierungsmeu>obt»
— Ben Sfusraeg ou» Bern (Eboos Innerer Sebranohis auf Item §cf)(acb>
fed); fic^t, 2)o$ er (ein britdjig getoorbenes ^refttge mit Slut ju leimen '
ira'dtfet, um nad) ffiiebereroberung oertorener fianbesteile ale „£Kebrer
bes WeUtjw" bie (Stepbansfrone ju erraffen. i)ortt)9 riiftet jum ftrteg!
Stein SeUfnniger fann bjeran sroeifetn, bcr bfc nad)ftei)enbe, robrtHtfj
joieberataebene 23erfflgung jenes ©efefeentmurfes fieft:
SeSer Stootsburger, ber fein actyjetmtes Sebeneja^r fiber*
fdjritten, bas fiinfjigfte Cebensjabr obcr nod) nid)t ootlenbet
bat, tann aur Berfonlidjen Dienftteiftung oerpftidjtet roerben,
oenn bib burd) JtHtfftdjten ber ofrentudjen fflefunb$elt, Ht*
nfiftrtmg ober ©icberbeit geboten erfmeinl. Gbenfjo bjaben autf)
bi« (Sfjgeritihner eon fSufynoerten unb Cafttieren jeber &rt
bte SBetpfflcbtung, fotdje itn SKotfali, roenn bies oon btn 58er«
tnallungsj»b(itbtn angeorbnet ift, beijufteUen. %\x bem cr«
tt>fib.nten flmed finb aueb bie im ^rioatbeftt} befinbticfjen ftfeta*
babnen ober Sdjtnebebabnen tjeranausiegen. Die ettDflfntten
Sienftleiftttngen ffinnen im 91otfaUc aud) burd) SraebialgttDaft
erjroungen roerben. Sine ©ntfdjablgung fommt ben SBetreffen-
ben fflr bie Dienftlelftung nubt w. (§ 7)
1>effet CIe»& torn A. ©tj«mt«r 109
Srinnern rotr uns bod): Die 5DlobiIifierungsbef«t;le roaren nur etmas
lttnftanblidjer ftUifiert, ober fie befagten nldjts anbree: 3«ber Sftann,
]ebt> f^ferb, jebe» Stuto bat einjuriiden, unto bie 9prioatba$nen fte$en
bem Stoat ebenfo unentgeftlid) gur SBerfflgung. Qtinalg urn mit bem
SBorttaui bes UrianonpSBertrages ntdjt oorjeitig in Stonffitt ju aeraten,
beifjt es ftatt militarifd)er „perfontid)e" Dicnftleiftung. Unb roer w&*
cnb* axtfj, n>te bie — febjr gefdjtdt „bebmibetten" — ffntentetommiffto»
nen bet bet teaffenabliefetung beibe Stugen jubriitften, fobaft (Sefd)fi$e
SRaf$toena.«n)«&re, !Dtinenn>erfer, ^anbgranaten, aber aud) gluggeug*
motors in aller 9tube belfeite gefd)afft roerben fonnten (nur fo tonnt'e
#efl*» feine Onfurgententruppen im gjurgenlemb oon $eute auf morgen
fetomflfeig aturfiften), unb roer fibetbies cm bit tmmenfen (Btm^c unbj
SnuniHonMocrite bentt, bit fid) in ben flimben ber oon $ej]as unb bem
frubern tttncYalftabf^auptmann (BBmbBs befeftjlgten „<Srfflaet)enben
SSlaewnn" befinben, ber tann nidjt mebjr baran jroeifeln, bag #or%
miCtlid) «um Strieg riiftet.
©egtn t»en fia) biefe SRfiftungen rlajten? 3«"Sc^ft gegen Bie
XftfjeeftoffoiDatei. Sie fiBiebereroberuhg bes friibern Storb>ltngarn roar
fdjon anno 1920 ein ^auptprogrammpuntt flortbtjs. Go beftanb bereits
eine SftitfiSrtonDention mit $aten, bas ben ungarifrfjen Kngriff eon
Storbtn I>«r gu unterpa^en tterfprad) — ein 2tngriff, ber bomals nur
besbafb unterWteb, neii ber polntfdj* SSerbilnbete mit ber 6om)etarmee
im ftampfe fag. Die »o(ittfd)en QSraagungen, bie biefem ^etbjugsplan
ju (Brunbe ia$tn, fttifeten fid; auf ben — • fjeute gemilberten, bod) immer
naa> fortbtftebenben — Slntagonismus jroifdjen ber f{omaIifd)en Beoot»
ferung tmb ber Wegierung in $rag. Siuf bie lebfjaften 2Iutonomicbc=
ftrebungen ber ©fomafei, benen oon 5prag niemals, oon Subapeft un»
aroetfel$aft erfttttung -minfte. Huf bie tfdjec&enfembtfdje (Befinnung ber
gefamten ffoa9afif<f»en SJnbuftrie, bie mit bem 53erluft ber billigcn 3Baffer=
ftraf3en — aUe Sliiffe mUnben in bie Donau — beti bes imgarifdjen
SRarttes ebenfa beredjtigt fiird>ten mie bie iiberlegenc ftonfurrenj S8bb=
mens, Unb fdjiiefclid) gtaubt i>ortf)r) bcr neutraien fialtung alter 9lad}<
barn — atfo fees Serfagens ber „SUeinen (Entente" — fidjer gu fein. 2Ber
In Subapeft bie impofanten italienfreunbtldjen Semonftratfontft M tiet
„3ufaIIigen" 2lnroefenl)eit besfelben Dberft SRomanelfi, . ber im 0ruljjal)r
1919 ben 6tur3 ber ftommuniften befrijleunigen ijalf, beobadjten tonnte,
ber atynt 311m minbeften eine betradjtlidje 3ntimitat fiortfms mit jenetn
3talien, bem jebe Sdnocicfjung bes 6Iatoentums ebenfo fefjr roie bie
greunbfdjaft llngarns im #inbli<f auf eine faum oermeibbare 8tos«pi»
anberfefeung mit Sugofiamien nur erroiinfdjt fein rann. iDeffen milita»
rifrfje Srafte jebenfalls burd) bies gefpannte SSerpltnis 311 3t alien ge»
bunben bleiben. SRumanien ift ebenfo roentg su fiirdjten: es ift ooBauf
Jjamit befa)afrtgt, Siebenbttrgen 3U „oerbauen", bte bort Sufserft rege
ungarifaje Srrebenta in Sdjatf) 3U fatten. Unb Oefterreid)?
Man fiebj: Jjort&ns IRetfjnung ftimmt. Unteriafjt es (Europe, ffe
ju burajfreujen, bann |iel;t biefer {Jrurjl'mg neues ©emefeel.
n
Ifo Ofe BCtlOtettC toon eifliSmnttb toon SUbeift
ID
0 bift bu nid)i? 5Bo btft bu? ...fag: id) bin.
SBon roorjer fommft bu, unb too gerjft feu ^inS
Su terjnft ja noil) am 33aum im ©ortcn Eben,
unb beiner Stimme Slang ift Ueberreben.
Uiatur wont' tyre firaft 3ufatnmenraffen:
aus roieoiel Ciebe tourbeft bu erfdjaffen . . .
unb jertes erften STugenblids ©ntjuden
fpriaji immerfort aus beinen grofjen BUden.
SRit beiner SdjBnljeit ragft bit aus ber 3ei*,
beta golbnes ijaar riiljrt an bie Smtgteit,
Stutf) roirb bein SJufj bem Boben nie Sefa)roerbe,
unter bem leifen 2>ruc? erbtityt bie Srbe.
Set Beinem 21nbltcf glaubt man es fo gem:
auf (Erben finb air, finb auf einem Stern!
SBenn man naaj beinem SBau Sefejje frf»r!ebe,
regierte nidjt ber jjafj, es ijerrfajt bie fiiebe,
— unb roieoiel me&r roar' tn ber 5Bett CErjp'armen,
glltf/ 2Renfrtjenr>ttf« beinen ftfjBnen Strmen.
2Bie burfte 2Blr!tld)felt Wrf) mlr ent(eftn<nl|
25u tourbeft ©ifcmer$, fiu bift in meinen gjrgnen,
$oa) jebes Sejjt unb atles fjette filer
ftammt aus ber Seme, fiiebfte, ftammt wm Sir.
Unb' fintt ber Sag 311m Slbenb, roirb es fp&t.
toanberft J>u rounberbjsr in rnejn (Beget,
Bfctfc&affelfilitec
trnit %tanl % avian's
XIX.
•Be liner qjanb&feetroren
[16 mid) einmal in ber 3eit ber grojjen StabUifierungsbistuffton eirt
; &o$er auslanbifd)er 2)iptomat fragte, roarum bie fonft bod) fo tiid)ti»
jjen beutfd)en SBantbireftoren ntd)ts oon SBafjrungsfragen oerftiinben,
fonbern tritifloe nadjbeteten, mas iljnen einc gleidjfaUs roahrungspoli*
tifd) nur obrflad)Iid) orientierte SSulgar=Detonomte oorfprad)e> ertotberte
id) ibm: Sen beutfdjen SBantbireftoren feblt es ganj einfod) an 3eit, fid)
in qjrobleme ju oertiefen, bie ibnen in ber grof3en Slera ber beutfdjen
SBanlentroidlung (unb biefe roar aud) bie SBerbeaeit ber meiften Ijeutigen
Sanfleiter) oollig unpraftifd) erfdjeinen mu&ten. 2>te 3cit feljlte u)nen
bereiis bamals, fie feblt ibnen erft red)t t)eute, n>o fid) gegen friiber
ibre <Befd)afte nid)t nur gepuft, fonbern aud) gang aufjerorbentlid)
tomplfeiert fcaben. 2)a ift fein Sag, ber nid)t burd) 3u>ei,> brei ©ifcungen
im fjaufe, aufjerljalb bti ijaufes unb oft fogar au&erljalb ibres ftfinbigen
SBo&nfi|jes 3erfd)nitten roirb; Sifeuugen, oon berien mancfre bie fiu&erfte
Sbifpannung unb ^irnfonjentration, anbre faft nur bie tb'rpertidje fyxa-
fenj ber Scanner oerlangen, bie mit u)rer foftbaren &tit gei3en miiffen
unb bod) aus reprafentatioen fflriinben oft genorigt finb, Stunben biefer
foftbaren 3eit an &onferen3en ju oerfdjtoenben, oon benen fie fetnen
SRufetn (im gtifttgen Slnne), unb bie aud) oon tbnen teinenSJlufcen l>aben.
2)U Strutter usfres SBahtioefene, in bem baa eigentlid)e <Befl>«
gefdjaft, basftrebit< unb IDepofitengefdjaft, ju einem gemif djteu ©nftem mit
bem tnbuftriellen <Briinbungs» unb Sommiffionsgefdjaft oerfd)mot3en ift,
f)at jaeifellos ibre grofjen tBorteile im $unfte ber SBicfungsfteigerung.
ttber auf ber anbern Selte iiberbfir&et ber fd)n>ere Slpparat, ber neben
feinem meitoerjtbeigten iDepofltentaffennefe aud) nod) bie Qntereffen ber
5)an!en bet ungejfiblten Snbuftrtegefetlfdjaften, Sod)terbanteh unb an«
bem 5Patronatsunternebmungen 3U tragen bat, bie !£antbirettoren in
ganj unoefonomtfdjcr 2Beife. Daju fommt bie SBerfaffung bes beutfdjen
Stttiemnefena mit irjrer — burd) bie rolrtfd)aftltd)e Snttoicflung oeran*
lafjten — Ilmbilbung bes 2Juf{id)t9rat9prin3ips 3um gefd)aftlid)«finan3l«
tllen 5Reprafentation5prin3ip, bie im Suf0"™6"*)0"!!! m't °«r immer
ftSrler um fid) greifenben Kon3ern= unb 33erfd)ad)telungstenben3 gur 5)au»
fung oon 2lufficbt&rat&mcmbaten in ben ftdnben ber (eitenben 3Sanf=
unb Qnbuftriemfinner gefiibrt bat. DretBig, oterjig unb funfjig 2Cuffid)ts>
ratspoften tjat ein einstger ©rofsbanfbtreftor neben feinem eigentlid)en
Sanfpoften oft 8u oerfeben. 2Jland)maI feiftet er babei rotrtad) pofitioe
ober bod) roenigftens pofitio=tontrpUierenbe Strbeit, oft abcr „fifet er nur
fcabei", reprafentiert feine 83anf unb gtbt 2td)t, bafc in ben 2Iuffid)tsrats*
fifiungen unb (Benerdloerfammlungen ntd)ts feiner Banf 5lad)teilige9 unb
m6glld)ft oiel feiner SBanf Sorteilljaftes gefdjiebt. Saju fommen nod)
©ifeungen in ber Stempeloereinigung ber Sanfen, tn ben iibrigen 33an«
l«norganifationen, in ben S3orfen« unb ftanbelstorporationen, ba3u Com»
nwn ferner €ad)oerftanbigenfonferen3en unb anbre jeitfreffenbe
Sifeungtn mebr. SBenn ber SJanfblreftor bann oon feinem lagenwrt
(oft fpllt abenbe) mtibe unb gebefit freigegeben roirb, fo roiH et — je
nad) temperament — entroeber 3ul>aufe feine 5Rtu)e baben ober in gefetl»
fdjaftlidjen ober anbern SBergnugungen bie u)m notoenbige ©ntfpannung
8
fu2)en. So fommt es, bafj ber Seutfc^e SBanfbireftor felten 3eK u**
Suft f>at, ein tt)iffenfd)dftttd)es 33ud) iiber bas (Sebiet, ouf bem er <jr6tit«t,
3U fefen, unb niemals 3e't, ein fotdjes 58ud) 311 fdjreiben. Sfcimmt man
ben SKanget an rbqbrungspolitifrfjer Xrabltion bin3u, etmagt man, oafs
Deutfdjtanb — im ©egenfafo su anbern, oltern Stapita[s« unb 5Slrt=
fdjaftsianbern — nad) einer furjen tntenfioen, auf anfajetnenb t»6llig
gelbftabiler (Brunbtogc aufgebauten 5$(ute3eit . pfoftlid; in tine <Epp&«
tmerborter unb unerljort fcbroieriger SBtrtJdjaftsserruttung ^trteingc-
roorfen rourbe, bag feine austanbifdje ginanj= unb KolonioibCtatiguha,
grofien Umfanges corner bas Stubium frember SBabrungsprobie'mt oer«
tnittelt bat, baft aurf) bie bcuifdje Sincmsroiffenfdjaft buret) bie Ijiftorifdje
Gd>motter»Sd)ute oon ber begrifflid>f onftrufttoen, ftjftematifa)«abftrafiert
2)urd)benfung grunbtegenber 2Birtfd)aftsprobfeme 3U febr in bfe empU
rifaje SSetradjtung roirifefjaftfic^er (Einselerfdjeinungert abgiteflft
nnirbe: bann Ijat man bie SBorgefdjtcbte ber beiirfdjen banfffih4fd)dft=>
Iidjen ©inftettung gegenuber bem jjnftationsprqbtem in itjten entfd)eU
benben (Brunbjiigen. Dann f)at man aud) ben Orunb fiir bie oberftttst)*
Kdje ijilftofigfeit, mit ber bie beutfefjen SSanfbireftoren, biefe „gc8«B6rt«n
gadjleute", ben Sabrungsfragen ber beutfdjen (Bcgenmart geflerilibw*
fteben. Sbre groge ©efdjaftstoutine, if)re prtoatttitrtfc^aftlidje ©laffijltttt
unb Stgilitat befabi'gten fie, nad)bem*fie erft einmal (roas lange. 8*ttUB
bauerte) bas SBefen ber ©elbehttoeriurig erlannt batten, biefe fflelbetit«
toertung a!s ©efajaftsfonjunftur fiir fid) ausjunufeen; aber es finite
tynen bie gfihigfeit, ben feften gelbmiffenfd)aftfidjen $unft ju ergr8n»
ben, aus bem biefe' ffietbenttoertung 3U furieren mar. (Es feblte l&ntn
sielleidjt aud) — bei ben immerbin guten (Befcpften, bie biefe GDelb°
introertung ermogtidjfe — bie redjte Sntfd)toffen!)eit, ben (Bebaiiftn ber
gefatiroollen Umfebr au3U ftar! ju propagieren.
SBenn nad) biefer augemeftten ffiinteitung 8ur Setradjtunfl ber. tin-
gelnen $erfontid;teiten ubergegangen roerben foil, fo ift ju fagen: 25>ie
Jcr;r es aud) im beraeitigen berliner Santroefen an iiberragen&ett ©*=
ftaften feblt, fo mufj bod) 3ugeftanben toerben, bag taum jefltafe ein fo
jofier <8rab bes £urd)fd>nitts, eine fo ftaffe 3°$ bcfla6ter, tud)tiaf
imb fjefdjufter ?J5erfbnHd)feiten im berfiner SBanfroefen tatig getoefen ift
loic grabe jefot. 2)ie ©djule, unb 3mar nicfjt nur bie Sifjufe ber S3er=
gangenbett, fonbern aud) bie Srfjule ber ©egenroart, bie auf}erorbentIia>
Slnfpriidje ftettt, aber aud) aufjerorbentlidje Sebren erteitte, bat aus biefen
Begabungen bas ^odjfte berausgebolt, beffen fie ffibig maren, ja faft nodj
mefjr, ate meffen man fie fur fabig gebalten f)atte. ©enles frellia)
tonnen niemals burdj bie Sdjute gebilbet roerben, fonbern fie miiffen
Seboren fein. Slber grabe toenn man nidjt oerfd)mtegen f)at, am* ibnen
fe^tt, ibnen faft auen fefjtt: ber fd)6pferifdje 3u8» 00s fjormat, bie Sraft
3ur Heberroinbung alter unb 3ur (Ersroingung neuer SBerhJftniffe — •, bann
barf man bod) aud) anerfennen, mas fie befifeen, mas tnefe can ibnen
befifeen: bie gfiijigreit 3ur erfdjopfenben 2Iusnu|utng ber gegebenen
S3err>altrttffe. S3etrad)ten mir in ben einjelnen ©rofjbanfen bie 5Konn«t,
bie itjrc (Befdjitfe unb mebr als bies: bie ©efdjiife mtajtiger Seile ber
flan3en a3ottsu)irtfd)aft beftimmen.
2ie Seutfdje SBanf, bas Iff eins Ser grofsten DrganlfaHonsjenrfert,
bas ift aber aud) eine ber grofjten Xretmutu'en 2)eutfd}Ianb». Shre
iDirettoren $ab"en roeber £ag nod) 9iad)t Kufje. Sin paar ber SBeftert
finb in ben Sielen 3ufcunmengebrod)en, onbre fjaben biefes Sdjictfal
tuir baburd) oermieben, bafj fie fid) friifoeitig penfionieren liejjen ober
fi# in eine Strt SKeferoefteHung mit rjalbbirettortaler JEatigfeit auruc?-'
SOflen. 25as gilt, aum Seifpiel, oon bem tlugen unb nod) immcr fleifjigen
ffieteranen 3ftar. Steintfjal, bas gilt audi oon 2trt^ur o. ©roinner, ber
mit feinem rotlidjen ©ef)eimratsbart unb feiner fur einen Banfbirettor
tmmerinn aparten 3)iftion eine ,3eWanfl bie grofjte beutfdje SBanf fefjr
roirfungsOoU reprafentierte. 2)le Deutfdje SBanf fennt, roie bie meifterc
beutfdjen JBantinftitute, nidjt bie spofition eines ©eneralbtreftors, es
gtbt bei u)r mir einen Seniorbireftor, ber bie SBorftanbsfi&ungen leitet
unb In ben ffleneratoerfammlungen als ©prefer fungiert. ©minner
rnad)te bas fo gut, bafs er ins f)errenf)aus berufen, in ben erblidjen
Stbelsftanb erfooben unb — roogegen er oft genug ben Sementierapparat
bettegle — in ber Spreffe immer roieber 311m ©eneratbireftor ber 2)eut=
fdjen SBanf beforbert rourbe. SPaui SJlanfieroics, feinem 9tad)folger in
bet „Sprea^erfa)aft", ift biefes 3Jtifjgefd)id nod) niemals paffiert, unb
titan fann aud) nidjt grabe beijauptent bafj er a!s fReprafentant ber
S)eutfa)en SBanf feijr rcprafentatio roirtt. SBenngtetd) in fetner flelnen
ftfchrperftatur fein bearoingenber fijianjpolttifdier ©eift, fonbern nur ein
grafter SBBrfenbireftor unb ©efdjaftsmcnfd) oon fidjerm Snftinft ftccft,
\d ftt)Iagt bod) rjirrter einer mancijmat etmas rautien SUufjenfeite ein gutes
f^erj, unb bei ben SBeamten bcr Seutfdjen SBanf ift nod) niemals ein
SMreftor fo beltebi getoefen rote biefer Sfteul SBcanfieroics, trofebcm nod)
rife einer feine Seute gegebenenfalis fo rucffidjtstos anranjen fonnie toie
biefer. i)eute ift allerbings 3Jlanfteroic3 fiber ben SBb'rfenbirettor &ifr«
«U3flen>ad)ien, unb biefes 2imt oerfieljt an feiner ©telle Oscar SBaffet*
mann, ein Sprofs ber befannten fiibbeutfd)en Samiite, bie neben etlidjen
Sinanj» unb 5Birtfd)aftsfapa3itaten ,2iuguft 0. SBaffermann, ben gro&en
SJtebisiner, rjeroorgebradjt bat. Stud) Oscar SEBaffermann ftthjt fidjerltd) bas
3eug in fid), me$r ale ein SBBrfenbireftor 3U roerben, unb 3roeifeQos ift
«r ein fcrjr fluger SBanfier, ein fo finger, oafs er mandjmat fogar iiber*
flug roirft. (Es gei)t oon ilrni bie Gage, baft er einen ferjr originellen
?pian 3ur Sanierung ber beutfdjen gtnanaen in ber 2tftentafd)e trage;
aber bister fjat er baoon nur SBrudjftiictc feben laffen, bie nidjt fr
unbebingt origineQ toaren. Dann fifet im Sirettorium ber Deutfcben
!8ont son bemertensroerten $erfonlid)feiten nod) (Eltan ^einemann,
nad) (Erfd)einung unb SBeranlagung meljr ©eleljrter als Saufmann.
Seine Starfe ift nid)t, grofje turbuiente unb polnpljone ©efd)aftsfom»
pleje iiberlegen 3U birigieren, im Drang unb Sturm ber Iagesgefd)afte
bas Santenfd)iff in bie 3ufunft su fteuern, fonbern er Itebt unb oerfte^t
es, gemiffe groge ginan3terungs» unb ?8eteiHgungsgefd)afte feiner 5BanI,
namentiid) auf eleftroted)nifd)em unb iiberfeeifdjem ©ebiet mit einer
ruujeju n>iffenfd)aftlid)en ^raaifion unb @runbiid)feit 3U entroicfetn.
9ltb«n biefer auf Sonaentriertljeit angeiegten 5Perfbntid)reit fte^t ber
IBttrmann ber 2eutfd)en 83anr, (Emil 0. Staufe, ber Setter unb QnfpU
rotot ber SPetroIeumintereffen, ber ©runber ber Ufa unb bes Sanrifdjen
Utorjb, ber ttjm in ber oorreooluttonaren Sett ben banrifdjen 2Ibet ein»
gerragen bat — eine oieifeitige unb oielgeroanbte 5Berfbniid)feit, bie fid;
nad) bem 2tusfd)eiben 0. ©roinners befonbers ftarr nif bemjenigen ©e=
fd)«ft«geWet betatigt, bas man am beften als 3man?Npiomatie be3eid)nen
foiin. fiffle biefe SDlanner, ju benen naa) augen^in nidjt fo ftarl^er.
BoriretenBe ?Perfontidjfciten roie Mumflton=f)errmann, Oscar Witter,
Wifyalowstx) (ber 5J3erfonaI« unb giltalc^f) treten, ragen nid)t in ©enie>
bbben, aber fie bilbeit ein Sonjert, beffen guter »bgeftlmmtb>tt ■'■'unb
i)od)entn>idelter (EnfembtefUnft nid)t nur bie aftioe unb organifdje Sort'
entroitflung bes SRiefenorganismus ber Heutfdjen SBanf, fonberh aua)
bie $ragung felten ingeniofer Sransafttonen unb Iransaftionsmetljoben
— 3um 23ei[piel bas aftienredjtlidje Sufionsmeifterftiid 2>eutftf)e 58'oiiJ*.
Seutfdje petroleum 2t.=@. — gelingt.
*
Die 2>isconto=©efellfd)aft mar einftmats — in ben ©fonaaeiten
Saoibs unb 2Ibotpbs o. ^anfemonn — bie fiibrenbe SBdnE 2>etdfd)fonbe.
SIls ausgcfpradjene gmiffions* unb Snbuftriebanf ift fie burd) bas2)epp°
fitenfoffenfnfiem ©eorgs o. Siemens aeitmeife in ben i)intergrunb gebran#t
roorben. 2tls aber ibre alien tferren burd) jiingere Srafte erfefet rourben, bat
fie bie3abre ber Stagnation fdjnell iiberrounben, unb ibre ftarfe ©runb*
lage ate SJnbuftriebanf, ibre nod) immer fiibrenbe Seteiligung bei grofjen
beutfd)en unb internationalen Slnletbefonfortien geftattete ibr eine fcbnette
unb erfolgreidje Slusbebnung aud) ber Sepofitenorgamfation. 2)ie 2)is?
conto«<Befellfd)aft ift eine tommanbitgefellfdjaft auf Slftien, fie roirb nidjt
, oon einem 2$orftanb, fonbern Don perfbnfidj baftenben ©efdjaftsinljaberjt
geleitet. 3br Ieitenber ©efcbaftsinbaber (nidjt de jure, aber de facto)- ift
2r. Sfrtbur Salomonfobn, ber SReffe Stbolf Salomonfobns, ber fdjon in
ber Slera i^anfemann ©efdmftsinbaber geroefen mar unb fpater 3u Jenen
„o!ten 5)erreri" gehorte. Slrtbur, ber SGeffe, beroabrte fid) fogteid), ; naa>
bem er bas Steuerruber ergriffen batte, als eine burdjaus moberne
5Banfiererfd)einung, bie Sdjneib, jjrifdje unb eine febr beroufjte ©efdbafts»
beftimmtbeit mit banfbipiomatifcber SBegabung oerbanb. Sin uberiegener
SBerfammlungsIeiter, ber einftmats, als in ben Sd)tnibtmann«Jt8mpfen
urn We Saltmerte 2tfcbersfeben ber SiscontO'fflefettfajaft fdjmere 9lteber«
lage unb empfinblidjer ^reftigeoeriuft broken, ben alten tferren refoiut
bie 3flflel ou» ber ijanb nabm unb bie Situation mit braoourbfer (kit*
6anj rettete. ©as U)m 3U feblen fdjeint, ift geiftige tfreibeit unb JBeitei
ein 3ntereffent, roenn aud) Sntereffent mit Sorm unb fjormat. 2tls ibn
Stinnes in feiner berfibmten SReicbsroirtfdjaftsratsrebe 3um Sronjeugen
fur bie Se^auptung anrief, bag fdjliefjlitf) bod) nur ber SBirtfdjaftsmann
bie SSorausfefeungen ber SBabrungsgefunbung berbeifiibren tonne unb
ber t5inan3mann reciter nidjts nermoge, als bie gelbted)nifd)en Setaits
ber oon ben SBirtfchaftsfreijen gefdjaffenen Jteform burcfoufubren, be*
ftatigte er burd) ftopfnitfen biefe STuffaffung, bie ibn, ben ginan3ter,
bod) eigentlid) 3um ^anblanger bes Snbuftrielien begrabierte. Die ©e*
fd)id)te ber SBabrungsreooIutionen unb SBabrungsreformen rote eigne
freie Durdjbenfung bes beutfdjen SBabrungsprobiems batten ibm 3eigen
tonnen, bai faft immer bie fonftruftioen Sinan3iers — unb 3toar oft
Im ja^en ftampf gegen bie roirtfdjaftlidjen Sntereffenten •— bie ©efun-
bung ber SBfibrung unb ber SBirtfdjaft rjerbefgefii^rt baben. 6t4ii
(imgerer Bruber, 2r. ©eorg Solmffen, abnelt ibm in oielen Qttgen.
SSud) ibn 3eid)nen moberne Smpfinbung, Srifdje unb Sdjneib aue. nur
rft fein SBefen nid)t fo reif, fo fidjer unb beftimmt roie bas Slrtbur Salfi*
monfobns, er ift jugenblidj.Ieibenfdjaftlidjer unb barum befferer Sebntr,
ber anbre befferer Sebatter. Strt^ur ift geeigneter, menn es fia) urn
Serteibigung ^tmbeit, ©eorg braudjbarer im Hngrtff. ?Jran3 Urbig fft
in biefem ftreife ber eigentlidje fflelb. un^ SBctyrungepolititer, feint
n
gro|jen (Erfafj'rungen im ausfanbifdjen ©elb'gefdjaft, m fntemationoleft
Sinansfonfortien, insbefonbere in bem beriibmten giinfmadjtefnnbifat fiir
ffbjna, aus bem Deutfdjlanb burd) Srieg unb SUeberlage ausfd)ieb, baben
Ujm 3u einem bemertensroerten Gmpirifer in ©elbfragen gemadjt. Slber
aud) it>m feblt raie faft, alien beutfdjen SSanfmdnnern ber grofje, freie, fon?
ftrnttipe 3iig auf biefem ©ebiet, unb aud) fur ifjn roar bdrum bas
fflutadjten ber intemaiionaten Sadjuerftdnbtgen in ber beutfdjen 6tabilt«
fietimgsfrage etgentltd) ein (Edjec. ffitne ftarfe SBegabung Ijat bie 2>isi
cbnto=©efeUfd)aft mit bem oor Sabresfrift oerftorbenen Hermann 3Baller
oerloren. Gin Grfafe roddjft itjr oietleidjt in bem gleidjjalls aus <5iib»
i>eutfd)lanS oerfdjriehenen iheobor grand beran.
*
SBei ber Bresb'ner S3anf fungicrt ber ©rtinSer unb Sdjbpfer See
Snftituts ©eljeimrat ffiugen ©utmann nur nod) al9 ffitjrenprdfibent. 2)er
roar ehtftmals, als er in ber SBtiite feiner 3abre ftanb, eine SSolIbtuinatur,
em Draufgdnger, eine 3perf6nlid)feit r>oll Sonftruftionen unb 3been, bie
fftf) mandjmal burd) if»r temperament 3U meit unb 3U fcbnell forrrei|en
jiefj, aber bod) ber bauenben SJraft nidjt ermangelte. Sein ©oljn
Herbert SOI. ©utmann t)at bas Drauf gangertum bes SSaters geerbt, aud)
Sett Sorfen* unb ©efdjdftsinfttnft, aber nidjt ebenfo bie bauenbe Kraft.
Stt {djarfem Sontraft 8u iljm ftetyt ftenrn Slatfjan, bem pietteidjt nut
ber Snftinft, ber ©djrouna. unb bas temperament fetjlen, urn «in vaixh
lid) grofjer Sanibireftor 8u fein. #enrn Stattjan, beute unbe>
ftritten ber geiftige SJtittelpuntt ber Sresbner SBanf, ift eine
ifibje, rubjge, fefjr gemeffene unb 3uru<fbaltenbe Jlatur, aber
em SBantler mit fadjtidjem 93eit= unb; liefblid; mit ffitnfuh*
UmgBffibigfeit unb flugem S3erftanbnis fur bie SSerfdjtungttujeit
bes mobernen 2Birtfdjafts- unb 53antpro3effes, ber bem Centrum ber
$robteme oiclIctd)t natjer fommt als bie meiften.iibrigen SBanfbireftoren
oon Ijeute, beffen Sinffufj fid) aber otetleidjt besroegen nidjt pott, »nt»
fdlfen tann, melt er Slnbre fdjiner an fid) b,erantommen tafjt, unb, »eil
itjm bod) bie Suggeftiofraft feblt, bie jum einfamen ^errfdjen not*
njtriMg ift 2Bas fonft nod) im Rreife.ber Sresbner SBant lebt, ift tfitfj*
tige organifatorifdje gadjttdjteit ofme perfbnlidje ,ffiiflen3iige beroor*
ftedjenber Sttrt.
*
Set ber Sarmftabter unb" Dtationalb'anf, bie erft oor emtgec 3*^
bus ber IDarmftabter SBanr unb! ber Stationalbant ffir J)eurfd)Fdnb ju«
fammengefduoeifjt morben ift, fmb bie ftarfern $erf3nlid)teiten non ber
Jlationatban! beigefteuert roorben. Die Sarmftdbterin rourbe ja ^aupt«
fdajiid) besmegen fuflonsreif, meit es ibr — feit bem Slusfdjeiben JJern.
buras — an Oubrernaturen ftets gefebtt bat. Slefem @d)ictfal \4fltn
dud) bie Stationalbanf nad) bem lobe 3ulius Sterns, bee ein outer
Spejialift, uienn aud) fiir fein fleiftiges SDlafj 3U feb^r Ututotrat tttfir,
5» oerfoilen, unb bie erft,en 2Jerfud)e, SlojfuDutbs beranjusiebeh, .\$fi'
terten jiemttd) ftafllid). Dann oerfd)rieb fie fid) oorurteilsfret ein ypiar
junge Jftrafte, bie nod) menig SSergangenbeit unb Steputation, aberntel*
•etfpredjenbe Sutunft befafjen. ^jalmar ©d)ad)t bat fid; oom o!obe=
mifdjen itrd)ioteiter bei ber Dresbner Sant fd)nett in bie DDrberfte Relbe
gefa)oben. ffir bat als sQantbirettoc nidjt gans bas latent beftatigt, mit
bem er es fertiggebrad)t |>at, in oerbaltnismfifjig tut3er 3*** SBantbireftor
tu roerben, aber feine fdmelle Saufbabn tourbe bod^ immerjin butdj
1%
uberburdjfdmittlidje Qualiiciten ols 3finan3biplomat unb Drganifations=
talent gcrccfjtfertigt. 3acob ©olbfdjmibt, ber fid) aus nod) rletnern
Slnfangen unb faft gana oljne ^roteftion binnen furjer 3C'* '" °'e
#elle anfet)nlid)er SSb'rfenerfolge emporfdjroang, i[t ein edjtes 3inana=
talent nut ausgefprodjenem 5Banf ierinftinft unb fei)r anfdjldgtgem Sopf.
Soli oon ©ebanfen, mit <3cfd)itf unb Sdjicf in ben gingern, nod) nid)t
gana ausgereift, mit fdjarfem fritifch/en Slid begabt, oielleicbt fein grofjes
Saugenie, cber ein gefdjeiter, agiler former. Seine (Jaftur oerbunben
mit bem retdjen Qunbus eines ^enrn 3?athan, bas miirbe oielleidjt bie
ridjtige Sftifdjung fiir ben grofjen SSantbireftor abgeben, ben mix
tieutt im beutfdjen Sanfmefcn ntdjt Ijaben.
•
Set ber <Eommera= unb Srioatbant bominiert ©uftao Silfter, eln
fcf)r geroifter unb gemedter Santmann obne fonberttd) originelle 9tote,
ber Srototnp bes gefunben, aber etroas bausbadenen 3Jtenfd)enoerftanbs,
ber feine grofjen giibrereigenfdjaften befifet, aber fid) aud) nid)t leid)t
ins fyntertreffen fdjieben lafct. Dleben ibm Gurt Sobernbeim, etne
(jemanbte Sermittlernatur.
*
3n ber SBerliner J)anbelsgefellfd)aft ruljt nod) immer Stiles auf ben
3»el flugen, aber burd) bas Sitter bod) fdjon etroas getriibten Stugen ffarl
0urftenbergs. 3ugenb mit eignem Drang unb SBillen fonnte fid) neben
$m nid)t $lafe fd)offen.
*
Slodj fleiner mug ertoa&nt merben, tsenn ee fid) um bie SIufjSljlunB
ber ^eutigen Sanfleiter fcanbelt: JRubolf fioeb, fein ©ro&banfbtreftor,
fonbern jiingerer SJtitinljqber bes J)aufes 2Jtenbetsfof)n & Eo., bas im
©elbgefcbaft bebeutenbe'r ift als oiele ©rofjbanfen. Sin ©elbbifponent
jmeifellos fefcr grofjen Stils, oielleidjt nid)t fo infHnftfid)er role fein
SBorgfinger SifdjI, aber bafur ein felbftanbiger unb fd)arfer 2>urd)benfer
bes ©elb« unb SBabrungsproblems, freier unb oorurteitslofer unb roeniger
intereffenpolitifd) abgeftempelt in biefen tJragen als bie grofje 3Jlef)r3al)l
feiner berliner banfbireftorialen Sollegen. 2Birb einmal eine Sonoer«
fionsfaffe ober ein anbres Sqnfinftitut jur Stabilifierung unb Reform
ber beutfdjen Saluta gebilbet: ijier ift ber gegebene Setter.
V
3u Dfefent ficicg von twtati
Is SDiarlborougb nad) ber Sd)fad)t oon QMplaquet bie Sinien enttang
ritt, fjinter fid) bas ftotje ©efolge ber 2lbjutanten unb ©enerale,
als er bier unb ba anbielt, um einem Offaier mit- bem bulbreidjen
fiadjeln, bas feiner ©naben immer jur SBerftigung ftanb, fur feine
Setftungen au banfen, ba ertonte taum ein einjiges „#od)" au? ben
fteifjen ber gelid)teten SRegtmenter. Cabogan ritt mit einem Slud) bu n
unb fdjrie: „ajerbammte 5Banbe, roarum ruft 3^r Seiner ©naben ntd)t
3U?" Stter bie Ceute fatten nid)t bas i)er3 baau. „9Bc ift mein ftomerab
Beblieben?" bad)te einer toie ber anbre; „too ift mein SBruber, ber
geftern neben mir focrjt?" Cs mar bas troftlofefte 6d)aufpiel, bas id)
Je gefeben ^abe, unb bas Xebeum, meldjes unfre ©eiftltdjen fangen, bie
trfibfeligfte Somobie.
13
Kttftte IHC^CDCn ton Victor 33atuow8f«>
Dos roeiljnacfjtUdje ff3rtebe auf Srben!" tjaben bic bertiner Sdjau*
fpieter in biefem 3afjre fcfjon als 2fboentsgrufj 3U l)oren befommcn,
obroofol oielteidft manner ifjrer ©egher geroiinfd)t t)fitte, . ben griebens»
paft im Ifyeaterfrieg erft als SBeifjnadjtsprefent tmterm Cidjterbaum
Dorjufinben. Ueber ben Streif fetbft unb uber metne ©tettungnabme
3ur Sd)aufpielerbeu>egung ift in ben SEagesjeitungen {o ausgieblg
bistutiert roorben, bajs ber Sefer nidjt ju fiirdjten braudjt, id) roerbe
nod) einmat bas Sdjmert, mill fageri: bie geber juden, um jum rolrf»
lid) allerletjfen SKate einen (Sang fur Sprinsipieu'es unb ?J5erf6nfid)es,
3u roagen.
(Bines nur mod)te id) nidjt unterlaffen 3U erflaren: 3n bem ffampf
ber berliner SBiibnenteiter gegen mid) banbelt es fid) nidjt fo febr um
bie (Begenfafelidjfeit in materielten gragen, als pielmebr um bie <8egen«
fafclidjreit unfrer — na, roenn fdjon nid)t 3Belt=, fo bod} roenigftemJ
Jbeateranfdjauung! 3d) roerbe roobl fein befferer SDlenfd) fein als We
iibrigen Jjerren Stbeaterbirettoren, oietIeid)t aber befifee id) ein unmittet*
bareres SBerbaltnts 3um ©djaufpieler, feinen SBeburfniffen unb 9Bttnfd)en,
feinen menfdjlidjen Sdjroadjen unb 5&or8ugen, roeil id) gan3 etnfad) in
ber Cage bin, mid) in meine eigne SBergangenbeit 3urit<f 3uoerfefeen,
2tus ber eignen 23ergangeni)eit beraus aber erroadjft mir bie, 23ergangen«
tjeit Sitter, obne bie bag #eute nid)t mare. 23as gibt in Qttten b»r
9lot eine 2trt 3ufammengebb'rig!eitsgeful)f. ©s mug baf>er bei mehtem
loietfad) befpbttelten Sa£e bleiben: „3d) fann nur mit ©djaufpielem
|arbeiten, benen es gut gebt!"
SSenn in bem nun glutflirf) abgebrod)enen Kampfe sroel SBefiegta
ju betlagen roaren, fo barf man als (Srunb fiir biefen tiberrafd)«nb«n
Stusgang bie latfadje anfeijen, bafj bie Stirrer ber einen tpartei aCju
einfeitig mit bem gan3en Slufgebot tbres emig jungen Sd)aufpiefer«
temperaments unb pielleid)t obne rid)tige ffiinfdjafeung bes Srreldjbaren
fid) bem „Seinb" enigegenroarfen, roabrenb auf ber anbern 6eHe eine
ju einfeitig gefd)ulte jurtftffdje fjfl&rung unter ber corfierrfcbenben
SReinung, Strategie fei nid)ts als Stopfarbeit, bie gtnffi&lung tn SBtftn
unb 3Bollen bes ©d)aufj>ieterftanbes erbeblid) beeintr8d)tigt.
ffiines ftebt fiir mid) feft: ©as eigentlidje problem bes Sfreaterft
von beute t)at in biefem 6trei( feinen Sttusbruct nid)t gefwtben, fret
n3d)fte Sampf um bas Sweater tann nur unb mufj oon r«»otttlioriSjKr
SBebeutung fein. Unb es mirb, glaube id), umgefe&rt totnmen mQJf»n
mie in ber SBettreooIution. Senn im SReid)e ber SRampe !ann es, barf
es unb foil es feine ausgleid)enbe Semolratie gebtn, oief meniger nod)
eine !Diftatur bes roirtfd)aft(id) bebrangten proletariats, nur eine
5ttriftofratifierung, mie fie in Dingen ber ftunft felbftoerftdnbltd) tft.
Rein 5RioeUieren, fonbern ©eteftieren! 9lur fo fommen mir mieber
jum fiinftlerifdjen Iljeater.
SBJie bie Singe nun einmat bei uns liegen, ift b'er 3ufammenSrud>
Set Cnfembles im grofsen @anjen nid)t meg3ufeugnen. Unb ba ber
Zbeoierbirettor unter, aden Umftanben ein laugenidjts ift, fo mirb
ibm aud) b^ierin mieber atle Sdjulb beigemeffen, 3uma( offenfid)tlid)
nur SfBenige bisljer oerfud)t Ijaben, fid) 9ted)enfd)aft baruber abjulegen,
xottdjt SDtotioe benn eigentlid) 3ur Sfuftbfung eines einft blfil»enben
prgantomus geftigrt baben. Sogte mirftid) ber Xbeaterbirettor, fctbg — ]
14
Cts ift bod) gems fIar: ®m feftes Ccnfem'ble beb'euiet fiir itjn ntd)ts
anbres afs Stetigfett, SRuije, 2lrbeitsmoglid)feit, ©elberfpafnis. : Unb
nun follte er gegen die eigne Siufje, gegen ben eignen ©elbfd)rdnr
anrennen? 2(us etfel Uebermut ober aus anbern unergrlinblidjen
©runben? 2tUes f alf rf) I 2)te Sertrummerung be* Snfembles ift bie
unmittelbare golge bes Ulieberganges, ber 3erfptttterung, ber Shiflofung
unfres 6ffenttid)en ©etns iiberbaupt. Sen le&ten ©riinben biefes
Serroefungsprojeffes nacfoufpiiren, Ijicge: bem Sefer ein S'utf BoiiaU
unb. SJuIturgefd)id)te munbgered)t mad)en 3U molten. 2)er ginjjelne
ftetyt biefer JCragbbie ber ©efamtfjeit madjttos gegeniiber, unb es'bleibt
tym nid)ts iibrig, als, .fofern er Optimtft ift, auf bie $urunft ju
oertrauen.
3d) felbft bin im Hefften ub'erjeugt, bag — mas unfre beutfd)c
Bti&ne anbelangt — Sftiemanb 3U einer SBiebererroecfung bes (Enfembles
fo leid)t 8U beroegen mare mie ber ©d)aufpteler, unb id) glaube it)n
gut genug 3U fennen, um 3U miffen, bafj er unter bas SBanner feiner
ftunft 3urudfe$ren roiirbe, roenn er fiir fid; bos ©efiibl aufbringen
tonnte, an etmas 9ieuem mitjuroirfen ober mteber aufjuridjten, was
feinen Sbeolen oon friiljer entfprad)e.
(Erforberlid) mare atlerbings., baft bem ftrebenben Sd)aufpieler aud)
nad) aufj|en bjn feine JCatigf eft mieber oertodenber gemarfjt miirbe.
2>enn tn einer 3ett, bie bas ©tarroefen auf eine fd)ier unerfd)raingfid)e
#Btye getrieben l>at, faltt bem ©djaufpieter, ber es nod) nid)t jur
8usna^mefteHung gebrad)t I)at, mirftid) oerteufelt fd)roer, ungetriibte
SJreube fiir feinen Seruf attfjubringen. Unb bjer roefjre id) mid) mit
aHem 9lad)bru(f bagegen, ba% man abermafs ben SEbeaierbireftor atlein
fiir Singe perantroortlid) mad)en mill, an beren SOorfianbenfcin $reffe
unb $ub(itum gleid) beteittgt ftnb. (Es ift bod) nid)t 3U feugnen:
SJfifiren air ©Hide auf oh/ne einen ober gar mefjrere ©tars, fo ift bas
00m gtlmfnftem iiberfattigte ipubltfum nid)t ins Sweater 3U friegen.
Caffen mir uns aber uon bem (Sebanfen feiten, ein Stiirf einjtg bes
Stfides roegen auf3ufi$ren unb es bem Sonnen unb bem bjngebungs»
ooCen Cifer junger aufftrebenber Xalente an3uoertrauen, fo tjaben roir
trftffad) ben SSorrourf einjuftetfen: bie Stuffiibrung oerrate bas Ulioeau
einer mittlern 5Prooin3buI)ne (obmobj es oietteidit nid)t unintereffant
»8re, ben 9tad)meis 3U -*-brtngen, bafj bie erbriitfenbe 2Rel>rf)eit ber
beriiner ©d)aufpieler mit iijren Setftungen bas tunftlerifd)e 5lioeau fagen
ofr einmaf: bes Seuifdjen ©djaufpielfiaufes in Hamburg jum minbeften
*rreid)en).
Ifas entmutigt! Sntmutigt gleidjmagtg 95itr)nenleiter unb <5<i)au<
fpiefer, bie fid) mo&l bemufst finb, bafs es unter ben tjeutigen Serpft*
niffen oftmals an bie UnmBglitfjfeit gren3t, eine Ijafbmegs gepffegte
ttuffiiljrung 5erau6«, gefd)meige benn auf eine funftterifrfje ^bf>e 3u
bringen.
3d) b'eljaupte mit abfoluter Seftimmtfjeit, bag mand)er berrtner
SSuIintnleiter in filnftferifrfjen Singen magemutigcr mare, bafj mef>r
Stfltft 3ur 2Iufffibrung gelangen, meb> junge Slutoren ins Ireffen
gefii^rt murben, toenn ein leif ber berliner $reffe \id) entfdjliefjen
fSnnte, bem befonbern ^erf feiner Slufgabe 3U bienen, bas ^efgt: imrner
unb immer toieber bas ^ublttunt, bas feinen Seratern, ad), fo bantbar
Ift, barauf binjumeifen, bafi etmas gcfrfjicf?t, unb nid)t nur, arte t|
8«fd)te^t
3tos bie ben Snftinften bes !J$ubltfums 5Red>nung tragenben SBerfe
fid) aud) gegen bie Srtttf burd^ujefcen rotffen, tft eme rooblbef annte
Jatfadje. Umfome&r foUte bie .Sritit, namentlid) in 3eiten tunftlerifd)er
9tot roie ber unfrigen, bemad) tradjten, bas 5Publifum — bie ©ebilbeten
roie bie Snobs — mit ber Sod flote ber Slutoritdt fur JHnge getftiger
STrt eirt3ufongen, fur all bie 3Berfe, in benen fid) 2Bollen unb Sehtv
fudjt regen. 9Bo aber SBollen unb Sbnnen nod) mit einanber rjabern,
joUte man roenigftens oerfudjen, ben Jilppctit bes SJJublliums burd) f)in=
roeis auf ben ©eift unb bie 2tbfid)t, bie fur bie 2luffiil)rung jener 2Berre
beftimmenb roaren, 3U roetfen unb 3U heben. Die ©efabr, bafj 2)iret»
toren unb Stegiffeure im Sertrauen auf eine milbere SSeurteiiung ihre
Sfufffibrungen In liiffiger 2Beife oorbereiten roiirben, tft faum 3U be»
furd)ten. Bafiir biirgt roobl bas SJerantroortlidjreitsgefubJ ber in §rage
fommenben 5perfonIld)feiten, benen unter alien Umftanben bie SBarjrung
elnes grofjftabtifdjen Sttoeaus am fterjen liegen mufi.
9ieu(id) fd)rieb ein Sritifer, fogar bie Snobs fjatten geflatfdjt, „oor«
forglld), roeit fie SWorgenluft roitterten". IDas ridjtetc fid) gegen bie
Snobs unb roar bod) — ber griinblidje 3rrtum eines rooblmeinenben,
um bie (Entroidlung bes Ibeaters eljrlid) bemiibten Sritifers. ©ebt
uns fiinftaufenb fold)er Snobs, unb roir roiirben, roenn aud)
nur ftiictroeife, oorroartsfommen. Denn barum banbelt ficfjs j«fct: ben
23oben 3U lotfern, an jnorgen unb iibermorgen su benfen, bem $uMitum,
bas felten einen eignen ©efdjmatf fjat, ©erid)te fdjmadbaft erfdjetnen
3U laffen, bie ee fid) niemals oon felbft beftetlen rotirbe. 2Mb* 8tUe»
aber tft niajt moglid), roenn ber Srrititer aus Sorge, fein beruf ltdjet
©eroiffenj JU befdjroeren, #offnungen mit gteid)er fadjlidjer Strengt
beurteitt roie (Erffillungen, roenn er nidjt bie Iragen roadjriittelt unb,
son feiner probuftioen SDliffion fanatifiert, ins ijorn ftofjt, tauter als
frufcer, mit bem temperament bes fjanfarenblafcrs.
9lid)t erft felt geftern unb beute babe id) mid) bemfibt, biefen
!J5ro6lemen nad)3ugerjen unb mid) mit ma&gcbenben 5Perfonlid)teiten
bariibr aus3ufpredjen. 2lls id) in einem befonbern galle bet einem
Sritifer fiir meine Sluffaffung 33erftanbnis gefunben 3U i>aben gfaubtt,
rourbe id) fur3e 3*{t barauf burd) eine au&erorbenttid) 3ugefprfete ftrttlt
besfetben DJcannes ilberrafdjt. 3d) oerfeblte nid)t, ibn an bas ooraru
gegangene ©efpriid) ju erinnern, ert>iett aber 3ur Slntroort: „3a, ferjen
Sie, id) batie bie befte 2lbfid)t, mid) mit SBofjfoolIen ju umgeben, aber
ber Sritifer oermag eben nictjts roiber feine DMurl" 2)enfroflrbige
9Borte, umfo benfroiirStger in einer 3eit, in ber alle bafiir berufenen
SrSfte fid) 3U bem gemeinfamen 3^1 ber i)ebung bes iiinftterifd)*n
Xtyattrsi oereinigen follten, fidjerlid). einem 3iel probuftiofter 5Jlarur.
SBarum follte alfo nid)t aud) ber Stritifer, roenn es ber guten <5ad)t
gilt, aus feiner beruflidjen iReferoe beraustreten unb bie ffierbetrommel
rflbren im Stampfe roiber ben Ungeifi unb fiir alles ndd) Ceben
9tlngenbe, aud) roenn er roetfj, bafj unfre fiinftlertfdjen ©eneration
rtod) nld)t fiber neue JCaft. unb ©eboerfudje binausgebrungen ifit
Unb nun mage to) ben Sag: Sem Xbeater oon beute ift, nur 311
feetfen, roenn est gelingt, bas Sntereffe bes IJSublifumg — roenigftens
eine 3<b '°"fl — o°n ben ftiinften bes Sljeaters (SRegle, fa>aufplel«-
rifd)e ©tan3' unb ^od)ft(eiftungen) ab3ulenfen unb roieber f)'rtjufflb«n
3U ber Quelle ader Ibeaterei: jur bramatifdjen Siteraturl Diefer Safe
roirb aud) nid)t miberlegt burd) bie Bebauptung: 3Bir Ijabtti rjeute
!elne CfterofurT 3ur SRettung, jur fettling See funffferifdjen a^tabfi"
n>8rbe \a aud) ber retdje SSeftanb: oon geftern unb oorgeftern ootto'^
genfigen.
Unb ftfjliefjtitf): (Bans fo fterit, tnfe monger ©d)tt>ar3fet>«r una!
glauben madjen motfjte, ift bod) bie 5Probuftion unfrer &ft nid^t tje«
roorben. Sie „ftrebenb fid) Semiiljenben" finb nod) ba, bie ©e&nfudjt
ber Sungen unb bas temperament ber Qungenl SBenn bae Ibearer
unb mit ibm bie ubrigen baftir SBerufenen fid; nur beguemen rootlien,
tyrem (Beift unb bamit gfeicfoettig aud) bem (Betft unfrer bid)terifd)tn
Sergangen^eit geredjt 3u roerben, fo miiftfe bas Sweater god) awbj
pud) fiber Qttten ber ©rmattung bjnn)eg3ufteuern feln.
2)iee Sine fdjeint mir gen>ig: SSerbanbe, Organifattonen roerben;
|Sas Sweater nitf)t retten fBnnen. Son Sinem SBerbanfc aHerbings fSrtnte
id) mir nufebringenbe Slrbeit oerfpred)en: btee afire ber SOerbaitfc 8U*
SRettung bee fiinftlerifd)en Sweaters, ber eine 3iefflare, ju gemeinfamer
Rtrbett bereite ©ruppe oerantroortungsbenjufjter 2$eater[eiter unb ffiif)»
ttnbtr SPerfdnltdjfeiten ber ftritit umfebjiefjen mujjie. 93ieu"eid)t H«gt
!»ier «in 93eg, ber 3U probuftioem SEBirfen fflf)rt: eine bemufjte 8eein«
luffung bee spubtttume con groei ©eiien aus, ein SBegffi&ren oom
Ungeiftigen, ein SBeden unb gbrbern befferer Sriebe — unb bamtt
<ln» Stfirfung bee geiftigen unb ffinfilerifdjen theaters!
» "»■ ' » i i ; — — — — — ■— —
up* fttant SBatfrfjatter
flrijfffe ftart gefragt. Site btee SMener fj8rfe,
'• begann er ebenfalte ftart nad) ©djiffen 3U fwgen.
ftaufte fid) fdjnurftratfe fea> ftosmoe Jtanalfd)tffa$ri.
SRener befafj ftmit bas $interteit einee Dampfew,
(hn gebtlbeten Sotfemunb aud) f)t& genannt)
oiler ein Sda)t«I ipromenabenbetf, oieHefdjt aud) bie Sleeting
ob*r bret SWeffingtnSpfe au» bem ]bod)«leganten SB. ffi. bee
Salonbampfere.
Sftn nBdiften Sag jeSod) waren ©djiffe lufttoe.
SRener ertrug es nld)t o$ne ©rB&e. Snbeffen, »a» fog id) 3^*nen fajenl
©cbiffe btieben matt, circa oieraebn Sage.
(Brete, fetne gfrau, fagte (unb soar mit Sfccbt):
Sbiot, ^fitteft 2>u bod) auf Dntet Cugen gebflrtlj
©reimai tagfid) $abe id) 3Mr oorgebetet: !|Jiano 3immermann!
SRener inbeffen blieb auf feinem Scsmos ftfeen,
ftumpffinnig brfltenb, biefe tarjlc atte ^enne. Srrpnnigt
©eif} ber SEeufet, roas in bie Sd)iffe gefahren mar:
Sd)iffe btieben oerfttmmt. SWener, fonft eine ftarfe 3latur,
oerfiet fid)ttid). fflrete magerte ab. ffiHn,
in urgefunbem Snftintt, rod) ben Sanarienooget
unb glng fd)neafte^ne fiber 3U ©regor HRfilter, Sireftor Ser 3. % 3,
(ber fid) jur redjten Scit ©ried)ifd)e ^p^etton gefidjert b,atte).
grlebrid), ber tteinfte SRener, betam Sipbterie. Unbelt fiber .Ungeul
0*nug baoonl _
9at)ott0tofa
£er Stutor ber „<Renaiffance" gibt: tyjtorifdje S3enen. Die erfies
Solge fjeifet: Saoonarola. Ser geiftesbeifee SJtiind) biefes 9*amens fie$t
in bcr „2tebe 3ur ffunft" nur bie fcbmacboolle Begebrlidjteit aller Softer.
Ooib ift if)m unjiidjtig, 2tnafreon unrein — unb gar ber Decameronet;
gin beiliger Sebafttan, eine beilige Sftagbalena finb feines ffiradjtens !Bor<=
toanbe, urn ben tnenf(btid)en S?Srper gan3 ebenfo fcbamlos 3u enttjiiUen
roie 2lpoIIo unb 25enus. Die Sirdjen finb bie Sonagogen bes Seufels.
Ueberall Sdjutt, Unsucbt, Saulnis unb Sd)lamm. ©egen biefe Sjblle ben
j)immel ju mobilifieren, bat fid) ber SSiuber (Birotamo auf ben gefa&ro
ootlen ©eg gematf)t. Seine SBefeffenheir, bie ©tut feiner Snbrunft, bie
Selbftburd)brungenbeit feines ^ropbetentums, bie Drgtaftif feines 9tebner=
talents — baoon roirb glorenj in gtammen gefetjt. Rati) Jurjer $eit rurjrt,
roer on biefen $riefier riibrt, an ben Ciebling bes Sanbes. Bie Sttnber b«c
5©elt Widen tetls betlommen, teils lacbelnb auf ben bagern ganatiter:
finb bie tJre'uben bes Sebens ba^u &a, berartig bebanbeit 3U roerben?
3unad)ft freilidj ift fein unbeimlicber (Einfiujj auf bie SBeooIferung nldbt
3H; brecben. Der ..tiu&ere geinb" oerbatt fid) mit ibm. Die SKebici roerben
geftiirjt. Die Stepublif tritt an itjrc ©telle. 2tber con bem 2tugenblid an,
too Saoonarola bie toeltlidje fjerrfebaft, fceren er urn feiner etbifdjen
Senbung mitten 3U beburfen geglaubt bat, immer neu befeftigen rnufj,
oerliert er feine nadjtmanblerifdje Sicberbeit. Sffienn bie SRettgion „3lele"
bat, fo finb fie jebenfatts nidjt mit ben SOtetboben ber ^olittt 3u erreicben.
Wad) fieben 3abren regt fid) in Saoonarola bie ©infidjt, bafj bie Slot*
roenbigteit, bie SDtenfcbbett 3U beffern unb su befebren, letdjter ju erfennn
ols 3U oerroirf Iid)en ift. Soroie man fpridjt, beginnt man fd)on 311 Irren.
Soroie man „banbelt", roirb man 3um SBerrater ber 3bee. 2>er SJtenfdj ift
fd)(ed)t, unb feine Strafe bafiir ift, ba& er es bletbt. Saoonarolas Ceute
ftaufen in ber 3Rad)t roie 5Botfe. £r bient ber Sacbe fflottes mit bes
Xeufels SUlitteln. Der uberreben, burd) Ueberrebung leiten oolite, foil
nun ftrafen. Das ift nid)t feines ffiefens. Sr ermad)t aus feinem tiefen
Uraum. Die SKaffen fallen oon ibm ab. CEr roirb oerbrannt. Uliccolo
3Jtad)iaoelli monologifiert ibm adjtungsooll ben Dletrolog. ©r harte feit
feiner friibeften Sugenb ein Did)tn>erf oon 5Reinbett, Sbrbarfeit, SBeis^eit
unb SReblid)teit oufgeridjtet unb roabnte bie 3eitgenoffen faijtg, nad) feinen
?pt)antafien 3U leben. Sr bat bas fteid) bes griebens, ber greibeit, bet
@ered)tigfeit 3U griinben gefudjt — unb ber Srf olg feiner morberifdjen 9led)t»
fd)affenb.eit ift: SiirgerJrieg, (Entweibung bes Ked)ts, ber eigne Sob unb
eine Slera Cefore Sorgias. So gehjs, roenn man fi^) fiber bie roabre
S8efd)offenI)eit bes 3iueibeinigen lieres taufebt. 2Iusrufungs3eid)en. (Enbe.
(Sobineau oermeibet, ^artei 3U nebmen. Ueber Saoonarola ISfjt er
fogar bie Sunftler feiner 3«'t» ole bod) befugt roaren, ibn elnmiitig 3U
t-erurteilen. bureaus oerfd)iebener SKeinung fein. Diefe magooUe ©e«
tedjtigfeit, aud) fie, mad)t ben fpradjlid) burftigen ©efdjidjtsunterridjt mit
oerteilten Kollen eiftigermaften unbramatifd). 2Bie foil fid) ba bie Bubnt
pw^alten? Sie ISnnte biefe Dialoge ettoa roie ^latons „(Baftma^r be«
18
JjanSefa. So Sentt man einen SJloment 2t6et 8a3u (inS fie nidjt gerofdjtlg
flenug. Sic SKenge tut es: es finb 3roetunboier3ia; unb nacbbem bas
heater ber StSniggrafeer <3tra&e b«n Stumpffinn feiner „aBunberHd)en
fflefd)td)ten" bamit entfd)ulbigt Ijatte, bafj ja bie 8reisler=SBitt)ne eine
bauernbe (Emricbfung fei, bie alien ungeglieberten SBerfen ber 3Belt»
bramatif augute tommen roerbe — banad) roar 311 ertoarten, bafj man jene
ganae (Epodje bes 2luf rubra unb ber 3u£ungen,. ben 3Blrrroarr oon
gfirften unb Solfsregierung, bie ©egenfafte arotfdjen Sird)e unb S3u&»
prebtger, groifcrjen Strtiften unb SDtoraliften, 3toifd)en granaofen unb
Stalfenern, bag man gelbtager unb Sltelier, SSattfan unb ?Jk>Iaft, ©erid)ts»
plafe unb 3eIIe in einer unabrei&bar fcbnelten golge oon SJilbern erblicten
roerbe. SMntjarb unb SSernauer beljen fid) anbers. <5ie fagen: ©as
Sd)aufpiel Saoonarola; fdjreib: <Sd)aiu©piel. Sie fefeen barunter: 3ebn
S3enen naa) ©obineau; unb bds bet&t, bafj fie jeben geiftigen 3"fammen»
bang 3erftort, tab fie ungefabr Sllles, roas fiinfUerifdje 2lbroed)slung
bringt, fid) erfpart, bafj fie auger ber Statur folcbe ijauptrepriifentanten ber
Jtenaiffance roie fieonarbo, SWid)eIangeIo, 3Rad)iaoelli, Botticelli, Sucreaja
Sorgia unb oon ben SRebici gfeid) brei befeitigt baben. Sin 3eid)en oon
Gelbftfritit. Sie fcaben geroufjt, roas in ibrem Gsnfemble aus 2llejanber
bem Sedjften roerben rourbe, einem 2Ranne „begabi mit 2Belsbeit, mit
Stlugbeii, mit einem majeftatifeben SSerftanb", baben ermeffen, roie fid)
bie ittmgen $eroen ausnebmen rourben, unb baben besbalb roeniger eifrig
©obineaus left als feine SRegiebemerfungen gelefen; unb ba roirb aller«
bings dusgiebig fur. bie ©affluft geforgt SSir roerben nidjt minber forgen,
SSir baben ben Slauen SBoget berounbert unb finb ficber, bag bie 2lrt, role
ber ruffifebe SRaler Ifcbelitfcbeff flaroifcbe Sletntunftroerte auegeftattet bat,
oud) fur ein abenbfiillenbes Stutf ltaltenifd)er Kenaiffance paffen roirb. 2Bir
oeranftalten cine fiid)t« unb garbenorgfe als ©etbftaroect. 9Bir bauen
red)ts einen Xurm an bie JRampe unb lints einen, Happen balb ben, balb
jenen auf, fefeen rounberbar bunte giguren blnein, Happen ibn
toieber 3U, benufeen mat eine SBenbeltreppe im ffiorbergrunb, mal eine
im ^intergrunb, febonen $rofpette nid)t unb nid)t SJtafdjinen, laffen bie
Ceule aus bem Seller unb oon ber Seiie tommen, gruppieren fie auf
SBriicfen unb Xreppen, roo fie Qeit baben, in ibren fd)roeren Ungetiimen
oon Slelbern 3U erftarren, oiertelftunbenlang, frunbenlang — einen
Xbeaterabenb langj ber als Slugenroeibe . . . Qugegeben: beginnt Stber
er enbet als 2ltbbrud\ Unertraglid), bag mit Jnbrunftig«brunftigem Cboe»
gefang unb fdjroeHenbem ©lodengefaut an bem liturgifd)eni Stpparat bes
SatboKjismus fd)marofet roirb 3U teinem anbern 3roeif als bem, ein
gtaubenlofes $ublitum einauIuUen. 2)a| man biefem ju fd)meid)eln
tradjtet, inbem man ee mit „airbung" traftiert. JDafi ein Sd)au.
fpieler roie ffirnft IDeutfd) bie gunftionen einer @pred)puppe ubernebmen
mug. 2)af3 eine Sirettion bodjtrabenb oon einem „grontroed)fer fpridjt
unb einen ^aufen aeftbetifeber *4Sbrafen brifdjt, roenn fie tbr Saifongefdjaft
mad)en mill. SKeinen Segen bat fie. Sas'berliner Ifjeaterroefen fytt ficb
crblid) babin entroiifelt, bag ibm geroogen nur bleiben tann, aer mSgtidbft,
felten ©elegenbeit bat, feine alte Uleiguftg auf bie $robe ju ftetten.
10
fUWPfet »<m SIfteb ^olgar
Iarfuffe" con SDloltere, beutfdjumfrifiert oon Subroig gulba (gutbas $o»
mabe ift bod) bie befte!). 2>em Sbeatersettet bes 9$aimunb=2:beaiers
liegt eine empfeblenbe S3ifiten!arte ©oetbes bei. 2Iber 5U SDloliere braud)t
man wis nid)t jujureben. 2lud) ber roeniger ©ebitbete roeifj, bafj er fid) bet
blefem 2)irfjter nid)t langtoeilen barf, fonbetn ein begliicftes 2ad)efn in
.bte 2Runbroinfel 511 jsoingen Ijat; unb tut bies, fo bitter es ibm and) an=
lommen mag. 3d) fab &"inen, tote er, fid) beim ©abnen ertappenb, ft.att
bie #artbe oor ben 2Runb 3U batten, bas ©Sbnen mit einem SRucf ber
Stimibacren in ®elad)ter transponierte, ber lartuffe! Siefer fetbft ift eine
unfterbltdje gigur. Um fie berum gebt es, im 9taimunb*ibeater, ernftlid)
luftig ber. Offenbach trotfen. Orgons Qiquipierung jur gfuojt ift gans
ous ber ©arberebe bes Stonigs ajtenelaus. 2tuf nad> Sreta, auf nad) Sreta!
„3n (Eroigfeit Slmen", ein 2Cft oon Slnton 2Mbgans. Diefe
©efdjicbte oon bem SSerbredjer, ber teiner ift, fonbern ein Cammdjen,
bas bie SBosbeit ber SBelt ins 2Botfifcrje ftief3, oon bem unguten, aber im
gcmcinen Stnn burcftaus nidjt ftbtedjten SRicbter, bat mir oor 3ahren gut
gefallen. SSei- ber 5Bieberbegegnung mar bie greube etroas geminbert.
C* ift eine toeicbborftige SBiirfte, mit ber bier ©ute unb SBofe btant ge=
ftbeuert roerben. Ber arme $ud)tbauster, tin ttefoerftodter ©entimerttaler,
bat geroifj n>as Siiibrenbes, aber irgenbroo ift feine ©nruppigfeit unecbt,
behaftet mit bem ©erucfj ber ebeMiterarifdjen Riicbe. Smmerbin geminnen
toir ibn lieb, 'unb toie er aum Sdjluf) mit bem, roenn man fo fagen barf:
freusbraoen jiibifdjen SKedjtsprattiranten eine ftumme beiltge SHlianj ber
®anftber3igen fdjliefet, raid ber SubSrer gem ber iDritte im SButrbe fein.
2>as 3tatmunb=3:f)eater fptett ben 81ft febr Ijubfd), ein bifcdjen roetttaufig.
On natiirtidjer Sebensfleinbeit erfdjeinen bie $Proftituterte (SBerta #am.
mer) unb ibr greunb, ber 3af)tfeUner (Slfreb Keugebauer). On
bem faum oerbattenen 3ubef, mit bem bie 3«borer &QS #abit, bie grelle
2otaf|arbe, bie 2)iafeft»©d)arfe fciefes $al)lteUmt9 begru&ten, oerriet ftd)
ber hunger nad) bem 2}oH*ftfia\ nad) ©inbeutigteit, nad) Somif, nadj
©eftatten aus bem Sitberbogen bes fiebens. Sireftor SBeer, tun ©ie roas
fiit 3^r SPublitum, ba« fo treu burd>get)alten f>at im Sufter ber
JlXpreffionen!
Otugen fiiocpfer ift ein Sajaufpieler grofjen gormats. Sdjon feine
ftgurale SBirtung ift bebeutenb. (Er ift ein Wede, befonbers tn bem ©inne:
(£iher, ber ftd) redt. 2tts entlaffener 3"d)tl)auster fifet er ba tote nad;
finer figurine oon Nobler fteingeraefet. 3n feiner 2Iugen SBIdue . . .
0 roettbe beutfrfje Irene. Dumpfbeit ber Streatur, bas 2trme»2eut«(£lenb
ber Unartifuliertbeit trifft er toie fein Qtoutit. 6r f)at roas oon ber
Xapfigteit unb 2Bud>t, oon ber ©efabrUdjreit unb ©utmutigfett; ber
$rantenfroft uitb SBeicbfeHigfett tines SSareit. (Sines gabel=23a«n. Soldje,
benen bas @d)iif|al eitten Wing bnrd) bie 9!afe gejagen bat, trabt unb
brutnmt er am eeftcn. (£r ift uberbaupt fabelbaft; man tonnte aud) fagen:
Bite aus einer G^ronit geftfjnitten. ©ein Sartuffe ift mebr oon Slnjen*
jruber a(s oon JOloricre, ein 3»>iUingsbruber bes Suftercr. ©bldjer Xar«
tuffc ubertofpelt atte ©cijfragen oon Sauern, beifjt ©rofjtnedjte {)inaus
unb fteift fid) binter ben Surgermaftcr. Unter ©tabtleuten Submigs bes
Blerae^nten mad)t er fonberbare gigur. ijccrtidj bie gred)beit, bie
GeiuVtt, We breitprablge Siet bes 386|en, unb ein eiementarereignis,
»enn feine fd)ltmmen Safte tjemmungslos ins Iriefen fommen. Komifd;
80
iuib me$r ols fomifd), role 5as falmlirfje Xmpo, 5as fit San Saun«
ftecft, unb bas er l»eud)leriftf) broffefi, in SprOngen fiber Me £reppe, W
©eborben oon geroaltiger 2rmplitube fid) ertoft. Seiner fiegfcaften Un>
oorfdjamtyeu folgt ©eKic&ter unb Sgmpai&ie, unb roie fte 3ufd)anben roir&,
tut er einem faft leib, ber aSbferoidjt, van beffen fdjtaues ijaupt ber
5)eiltgenfd)ein bes Spifebuben slanjt. Mis feelenabllger S}erbretf)er bann,
bei SBilbgans, rubrt filoepfer burd; foftigfte Sleinmaleret jerbrodjenen
2Jlenfd)entums. Sein Spiel ntmmi fegr otet 3cit unb SRoum in Slnfprud);
ober foldjer 2lnfprud) roirS ooflauf gebetft burd) &te 5Perf6nlid»feit, ibie
tt)n erljebt.
If
B&QfdjCtl DiiCfett ton $au* SReitttonit
|eber bent SBatynbof tjangt 9iaud). role blutige SBatte,
2Rfibe SofomotiDenJjaben ibn ausgefpien.
Serpen, bie id) geftern unb porgeftern gatte,
Sefje id) nad)ti)immeteinn>arts 3iel)n.
SBie burd) ein jartes Stlberfieb irren 2arm unb ©etteifd)
2)er fdjlaftrunfnen Stabt. (£s fniftert unb fnirfd)t.
Strid)bamen folettieren mit ftrumpfiibergitiertem gleifd),
Sis etn 3ai)Iung6tDiiIiger fid) an fie pirfd)t.
j)ungrige SBetrunfene oerlangen Rummer mit 3Jlarfelu*aif.e,
Sftelandjclifdje Erofdjren befbrbern $Por3eu"an;
Sin Sd)upo<2Jtann rerft objeftto feine Steefe —
2JHr ober bat es ber ftimntel angetan.
Sails eine Sternfdmuppe fdllt (fjat meine SJlutttr gefagt),
Sarf man fid) ariinfdjen, mas man mitt.
ftarum biide id) unentroegt unb bod) oerjagt
Wad} oben. Stingeum ifts siemlid) fttn.
SBiftor SEBenbel, neben mir, lutfd)t Stifotin
Unb gitiert infotge ausgebebnter Selefenbeit
Sine martante ©telle aus ber Cicsbetb Sill,
2Ba^renb fiber uns fugle iJ3lancten 3iebn,
Dfjne bafc roir fie burd) unfre Slnwefen^ett
2tud) nur im alkrminbeften ftoren.
2Han fbnnte eine Sternfdjnuppe 3ifd)en f>oren.
SBas roiinfd) id) mir? ©efunbfieit? Sine 2)ofc Sarbinen?
f)ans non aBebers Dreiangelbrurfe? Ginen SBinterpaletotV
2)le eroige ©eligfeit? 2fte|rere Sd)reibmafd)tnen?
Ober ein breioicrtel 5)3funb Sd)infen, moglidjft rofo?
Sarten fiir bie u/iaffarn? 3m Urroalb ein 23lo<ffcaus?
tBenie, ialent unb feelifdje geinbeit?
Sine 3JtiUion Dollars? 2>en boppelfauftgen S9rodbaus?
Sine 5pan3ertjaut gegen Dumm* unb ©emein&eit?
Cterroodjigen 2tufentt)alt auf einer Sporabe?
Stn Original oon Stomas 2f>eobor i)eine?.
SDiarasquino, Scwiar, 3Ri(d)fd)otoIabe?
Definitioe SBefeitigung meiner (Ballenfteine?
Utein. 3d) roiinfdje, bab Sarla ba^eim nid)t ausgejantt roirb.
3a, id) miinfdje, tab fie nid)t ausge3antt roirb!
dbe id) ben Siftor ffienbel tsaf, ber n8d)tens burd) Qannooer irit
Seftanb fie fa)[ud)3enb, bag irjre (Ettern fie baffen.
Sieber (Bott, jefet barfft bu eine Sternfdjnuppe fallen iaffen.
21
Jalt^MlatU m Morns
ftanntmltoa
flfale friiber jum guien Son geljorte, aufjwfdjneiben unb fid) au bruften,
•W f0 8i« jefet ols national", gu ftobnen. Deffentticbe 9lotjd)rcte
roerben organifiert, unb biefclben SKfiruter, We fid) anno 14 ats bie
lauteften Sriegsfcbreier beroortaten, unb bte nod) tm Dttobcr 18, mandje
wiber befferes SQSiffcn, bas Sol! sum „2>urd)balten", olfo 3"* ftrkgs*
wrlangenrng aufftadjelten, treten jest ols 9lotfa)reler auf. Db an autott.
tarer Stelte roirflid) irgenb Semanb glaubt, mit arrangements, rote fie
jiingft bte beutfd)e Sterjtcfdjaft in ber berliner Unioerfttat oeranftaitete,
bas Stuslanb gu beetnftuffen, ober ob man con oorn herein nid)ts
abres rout ats roleber etnmal „9Setrieb" unb pon fid) reben mad)en3
Sebr oiel einbructsooller als berlei beftellte 3ammeriaben finb bte
3iffern, bie in ber com Statifti[d>n 9ieta)samt tjerausgegebenen 3eU=
f d)rtft „2Btrtfd)aft unb ©tatifttt" "iiber bas Slbflnten ber SRealloljne unfrer
beftbe3cu)lten Strbeiier oer6ffentlitt)t roerben. Sanaa) erbjelten bte Berg,
teute bes 5tu&rbe3ir!s im 2Ipril 1922 bas'27fad)e, bie 3Retatlarbeiter
bas 22fad)e bes Sortriegslotyns, rofi^renb 3U gleid)er 3ett ber feljr nie«
brige iReid)steuerungsinber. gegenuber 3uti 1914 bereits etne Stetgerung
ber Scbens&altungstoften urn bas 32fad)e a^eigte. 3m SRooember 1922
roaren bie CebensJjaftungstoften auf bas 58Qfad)e geftiegen, bie Cornel
ber Sergleute aber nur auf bas 268fad)e unb bie ber SBletallarbeiter auf
bas 221fad)e. 2)te Cobne ber Sergleute finb atfo urn 54, bte ber 2KetaII=
arbciter fogar um 62 ^rojent hjnier ber ieUertjng auriitlgeblieben.
(SBas fein fflrunb fein barf, jm unred)ten gJugenbUcS We Cognfajraube
anju^istjenl)
2tus biefer ©egeniiberfteUung ergibt fid), role unbereri)tigt Ser Merger
proletartfierter 3ntelteftueller fiber bie „5Riefent6f)ne" Ber ijanbarbette?
finb. 5>er friitjerc 5Dttttelftanb ift aus grogerer J)6be berafcgefturjt, unb'
besbalb erfdjetnt fein 6tura fdijroerer, aber tjeruntergctommen ift tm
lefcten Safjre bas ga«3e beutfd)e Stabtootf. 9tia)t bas ganae beutfdje
Solf. 2)enn man barf \a bod) nie auger Sld)t laffen, bag ein Srtttel
ber ©efamtbeoolferung, namlia) 20 SWittionen Sanbleute, com ©rog=
grunbbefifcer bis 3um lefeten Ratner unb bis aum lefeten oftpreugifdjen
Canbarbeiter, rjeute toejentlid) beffer lebtn als t>or bem Sriege. Die
beutfebe Canbbepiitterung lebte friiber 3um grogen Xeil menfd)en«
unroiirbig, unb man fann fid) com menfd)lid)en unb com futturellen
Stanbpunft aus nur baruber freuen, bag fid) ibr Cebensftanbarb ge«
boben bat. SHoer es ift ein unmoglia)er 3uftanb, bag in getten all*
gemeiner Serarmung ein ©rittef b^s Sfioltes fid) auf Soften ber anberrt
gwei IDrittel maftet
|}(»oufrlon
Sie $ereid)erung Set SCgrarter iff, tm (Sanjen genommen, ferjr oiei
groger als bie 5EBua)er» unb Sdjtebergeroinne einselner geroerblidjer
unb J)8nblerfreife. 9Sie fa)amfos abet aud) in ber Stabt 9tlcfengeroinne
elngefjetmft roerben, foil bier an einem !8eifpicl bemonftriert roerben. ©s
lanbelt fid) babei, roie ausbriirflid) nermerft fei, nld)t ettua um ©efdjafte,
jble gegen ben 9ud)ftaben bes Strafgefe^es oerftogen, fonbern,sim ©egen*
tell, um ftaatlid) peauffidjtigte unb genebmigte SRanipulatlonen. 3m 3ul|
82
1922 murBe swiften Deutfdjfmio' unb" Ser Entente Bas ntt4» Bern Mfc!*
fd)en Unterpnbler benannte 33emetman5=2lb!bmmen geftfjlaffen, has a^t-
geblid) bas <5ad)lieferungst>erfabren „oereinfad)en" fottte. Star Wealth
2fbfommerf ooUjog fid) bie fiteferung (belfrieletoelfe) etner SRafdjhw in
ber SBeife, bag blc Keparatlonefommlffion com !M«^hmuntftw «to»
3Rafd)ine ffir bitfen ober jerietr 3nwtt, ettsa ftit «ln« btftflelir 01tma
anforbcrtc. Ser Keidjgfommiffar l»otte Sfngebote ber gcttgittien towt*
fd)en girmen cin, iKtnnte ibren Qulbwert gnxcfe (Sutft^rtft bet ftnatfr
tionsfommtffton unb gafclte bem beutfdjen Siefercmten (en «nI8«rtiif<b«n
2Rarftpreis. Stoftere bie 2Rafd)ine not bent ftrUge 100000 (Boftraart,
fo.ergaben fid) fur bos ftetd) fotgenbe afejgaben: ber „ftrtebensp«t»*
rourbe mit 12 muH*pti3iert, unb auf b'tefen „©rimbprcl»" (bes 3a$re»
1921!) rourben im Sabre 1922 toeitere 3ufd)l8fle erfaben. SBat We
Sftaftbine SInfana 2tuguft 1922 eeftettt toorben unb bie flteferung Bnfottg
Stooemfcer erfolgt, fo (am etn 3"f<*>f°0 von 1710 ^regent auf t(«n @t«tib«
preis con 1,2 JDWIionen = 20,4 SRiUifinen SPtart ijingu. 3>er beutfdje
Sieferani erb/ieli alfo oom !Reid) tn»gefdrtrt 21,6 SDUlHonen jpapiermcrt.
9taa> bent SSemetmans«SlMommen „ocrelnfa^te" fid) bas Sferfaf>ren
nun babin, bag awtfdjen ber reporationsberedjttntcn brflffeter Slrma untf
bem beurftf)en Sieferanten freter #anbeisoetr*f)t etagefft$rt unb M*
Xatigteit be» JReldjsfommlffatB auf Me SBcaatytung ber filefettmg.Be>
fd)r8nft ourbe. Unb nun fpiefte fid) ber Sorgang In folgenbet 2Beife
ab. flaut J8er6anb9bef«*)tug bee beutfdjen SabtitantenfonMfate, fagen
toir einmal: bee SRotorenoerbattbs wurbe ber $rele ber Sftafdjine feft«
gefefet auf ben ©olbmarfpreis ber Sortriegejeit puts 50 ^rojent, tuooon
bie #filfte, nad) bem jeattlligen Solfarturs, bet ber SJefteltung, bie anbrt
#aifte bet bet fiteferung ju entridjten ift Set ber Seftellung (Stttfattg
Sluguft: fcottarfurs 650) waren bemnad) in unferm JJatte 11,5 tWiltlonen,
bet ber fiieferung (Sinfang 9iot)ember: Dottarfm-g 6000) 106 SRifHortcn,
insgefamt alfo 117,6 fflttHionen SRart oom 9tetd) an ben fiieferanten ju
aabjen. Urn ju ermeffcn, u)eld)e unetprten ©eioittne auf blefe SBeif*
von ben beutfd)en ftabrifanten gemadjt roorben finb, mug man fid) oer>
gegenroariigen, bafi aud) fdjon pot bem SBemeIman»»3lbfomnKn bie &eu»«
fd)e URafdjineninbuftrie bei tyrer ^reisfeftfeijung t\x\in ©eminn »on
25—30 ^Jroaent etnf alfulierte. (SSor bem triege maren 10 $r«j«inJ
(Beminn Diet!) Bemnad) fflaren, in unferm Beifpiet, Don ben 21,6 3MUIi»
onen nadj ber erften S8ered)nung aud) fd)on 6fi SDlittionen &erb'tent' tBet
ber jefetgen tnlfutationometfiobe foiien ahtt fiir ben ttotteibenben JfabrU
fonten bet 15,1 SJlilltonen Wlatt (Befteljungsfoften nid)t meniget flfs
102,4 SWiUionen SKarf ©eroinn ab, 21m 29. 9Jot»mber, als bie SRarf
immer ttefer fanf, fiiljtte fid) bet SJlotoren&erbanb'befflogert, ben <Botb>
aufdjiag oon 50 auf 2/) sprojent ju crinagigen, abet gieid)3eittg bie $ro»
cifftnen ber 2Jlitoerbiener — unb ifirer finb nid)t aenfgef >•, We 6is
ba^in einbegriffen raaren, gefonbert auf ben $reis aufaufdjiagen, fpbag;
ficb an bem gnbrefultat nid)t oiel anbert.
Iiergletd)2n fptelt fid; oor ben 2lugen, mit Sffliffen unfi 'writ offfjfetf «t
©enebmigung ber SBeprben ab. 3Bie eng bas j.Cinoernitwten'' at»iftt)en
ben amtltcfjen Stellen unb bet 3nbuftrie Ift, gef)t am Beften barsut
pernor, baft ber (Sefa)aft9f(if)rer eines ber grflgtett €^nb«ate, bie fflr
Sadjlieferungen in Qrage Eommen, augfeid) f^ertrauengmann*' ber
^reispriifungsftettc unb bamit S"9^la) bes 9teia)s!ommiff at* fft. <S^t
ber Sfufroartung oon einjef^eiten fte^en roir gem jur SBerffigung.)
HBeifj ©otf: Set Buife* Set Beutfdtfn Gteuetaapt iff Etelt. &«?n"
Efel fann gebulbiger feine Soften tragen,
Dtefribttflpn
2>as 5publi!um neigt, begtetffidjcnoeife, baju, benjenigen fur Serf
fd)fm«nften SBudjetet 3U fjalten, ber ifjm bie t;of)cn ^Bretfc abnimmt:
ben Setaiftaufmann. Dime 3&>elfe( f«b aud) im Cinaelfianbet roafjrenb
ber fefeten 3af)re burd) Ueberoorteilung ber ftaufer 6icr unb bo fef)r bc=
triubilidje ©eroinne eratelt urib 33erm5gen 3ufammengebrad)t morben, bie,
oud) in ©olbmart umgered)net, fid) nod) redjt ftatttld) ausnefmien. 3m
©onsen aber ifi ber Jfjanbelsftanb, foroeit er fein Sapiial im ©efdjaft
tnoeftiert fjotte, gemaltig oerarmt, unb bie Saufleute merben erft fefjen,
wie arm fie geworben finb, toenn fie eines Sages gesroungen fein merben,
toteber ©olbbifanjen 3U stef>en.
Einfttneiten toirb oom #anbef nod) auf bie ungefunSe, unrationeiie
2Irt fortgemirifdjaftet, bie auf ber Unterneljmerfelte flberaH bas Jlennjeidjen
ber 25erarmungsn>irtfd)aft ift: ber burd) ben geringern ftonfum bebingte
ffeinere Umfafc mirb burd) GtrbBbung ber 3mifd)engetoinne eben bas,
•roas fie friiber bis 3U einem gemiffen ©rabe red)tferiigte: fie entfjaltcn
feine ftififoptamie mebr, roeit bet bem ftanbel ber Sriegs» unb 9tad>
frtegsjeit jegliajes 9tifito fefjft. 2>er SBatenmangei, ber mab.renb bes
Srieges beftanb unb gtofjtenteils aud) gegentoartig nod) fjerrfrfjt, bas fort*
roafjrenbe ©mporfd)neflen ber $reife infofge ber ©elbentroertung unb bie
baraus entftefjenbe Soufrout bes $Publifums fdnlfct ben ftaufmann oor
IRudfd)Iagen. Safjer fann fieute jeber Saufmann fpielen unb fpiclt tat*
fad)tid) Jeber Saufmann. JftationeHes, foufmamtifdjes #anbetn ift 5Reben.
fadje. SBare unb Saben finb bie #auptfad)e. Safjer fjaben fid) flunbert.
taufenbe in ben fjanbef gebrangt, bie einer regutaren (Befd)aftsfuf)rung
in feiner SBelfe geroadjfen finb. ©5 mirb, alter 33orausfid)t nad), cine
bet erften unb fegensreid)ften SBirfungen einet ©irtfdjaftsfonfolibtetung
fein, bag biefe oc^fsmirtfojcfttid) ganjKd) unprobuftioen inflations*
geroadjfe oon ber grojjen SReinigtmgsaelie ber 2JtarfftabiHfierung fort,
gefpuft aerbert.
Beraetfungen
fiieine TBod)e •BieHeidit graut Btr? e Das'
tr budjen fur mif 3f)Vem ©rauen ift ber crfte <5d)rTtt ber
Gdjreiben bcorberte 23er= GErfcnnrttis. Sebe Stabi im be'ut*
giitung an QJieier & ©0. SDlart... fdjen Canb, bie ifjren SBismard*-
2)en iibrigen 3nf)alt Sbres ©e* turm f)at, flat aud) ifjre ijanbels-
el)rten erlebigen mir feparat. Su fO)ute, unb in jeber ijanbefsfdjufe
fragft, mas bas fur cin Sauber* gibt es afabemifdje unb nid)U
roelfd) ift, unb fdjliefst rocmogtid) afabemifa>e Ccfjrer unb Sireftoreni
aus bet aroeiten ^affte ouf bas unb Cel)rerinnen, unb fie ode finb
Slngebot einer Siubfleerungs' tagaus tagein berndbt, bas gute
anftaft. ©i, SBanfbetttfrf) ift es, Seutfd), bas mir cinmaf fiefa|en,
mein Cieber, unb toenn bu nidjt in bas ©efd)aftsbeutfd) 3U oer=
mcifet, ob ber 5lommatio beines tnanbctn, bas tnir nicrjt mef)r Ios=
©ee^rten bein ©eeljrtes ober bein roerben.
©eef)rter iftrfo braudjft bu nut SOland)maI f ommen einem SSudjcr
auf eine ^dnbelsfdjule 3U ge^en, in bie tfanb, bit oor fjunbert
mo man mit Sdjtoeifi ,uhb (Fifet Safjren oon Dilettantcn unb fold)en
lenea ©til fernt. fieuten gefdjrieben u»urben, bie
U
nidjt's mit. ber Siteratur ju' tun
batten. 23fan ftettt feft, rote felb»
ftanbig, oerftanbnisoo(l, gut unb
gebtegen fie ben ©eift bes fiitera--
turbeutfd) uermaltefen.
Mod) vet fieb3ig Satyren mar es
fo, nod) oor fedjsig, bann tarn ber
unfafjitdje 9tiebergang, unb je
mebr ©djulcn, befto fd)fed)ter bar
©til, bie ©efinnung, ber ©eift, bie
SDioral. !8etrad)tet nur bte 2)ent*.
maler oor 1870 unb norfj 1870.
Dort nod) liberal! bas Heine, bis»
frete ftormqt, untriiglidjes ©nmp«
torn fur ©efdnnad unb SHcnfd)Iii)'=
reit; bjer ber SScmbaft, bas.ipatfjos
unb bte Irbialitat.
ginft, roenn bie $rage 50lon=
ardjie cber ftepublit ben Slid nirf)t
mefir ocrbunfelt, roerben eure
Gntet fiillfdjmetgenb bie Senfmaler
bes S?aiferrcid)s niebertegen, roell
fie fid) bes ©efdjmads iljrer SBdter
frfjamen, unb in ben SHmangdjen
roirb man bjnten unter ^urtofitatert
$roben aus JRomanen ber 9tuboIf*
^er3og«3eit geben. ijier ift eine.
Gin funfunbfimfgigjafjrger Scantier
freit ein gebtthti:- aber ormes
2ft8bd)en unb V-r ebelmiitig,
er roiffe, ba% er twe Ciebe oer»
Idngen biirfe, roorattf er aud) auf
bie immerljin nafjeliegenben eb,e»
lidjen *gflidjten fommt unb formu*
liert: „33on Sljrem Storper geben
Sie mir, mas Sie bie Statur 3U
geben Ijei&t." ©til unb ©ejinnung
getjoren jufammen, unb Jclange es
beutfdje JRomanfdjriftfteSIer gibt,
mtrb ber ©entfemajt, meritgftens !t}
ber Siterotur, nid)t ausfterfcen.
SBdrouf man gut tut, 3Iaub«t«
„25ouparb unb $ecuif)et" au lefen.
(Es ift jejjt in einer beqtiemen
arafdjenausgabe _beutfdj (bet ,8te>
pen&euer) erfdiienen unb ge*Srt3U
ben Biidjcrn, bie oor i&rer Sjeti g*=
fdjrieben tourben. Shje wit tf*
tjeute — roa 3t»ar ber SIffe ftplj
barauf fein barL.es bis jum me«
m.oirenfdjretbenben ©eneral . unlf
nationaliftifdjen ftebatteur, tooUte
fagen. ©djriftleiter gebro«f)t ju
Ijaben, ber tKenfd) abet 5em 2fff*n
nafjer als ©ott ftefjt.
<Ss nrirb Jeljr beutHrf), mtld>e
Sudjer ber ajergangenb.eit roir In
bie 3utunft mitnetjmen: abgefeijtH
non ben roentgen gro&en unb ben
reinen fleinen Dldjtungcn, bie
Sd)riitmad)er bes ©eiftes. ©eiftff*
Dppofition, in bem Sinn, rale
Sanft ©ecrg ber Dradjentbtsr
Oppofitlon ift — <8ef«mpfer tet
2)umm&eit, ber ©efpreijtfieit, bet;
2(nmafjung, ber Selbftfid)erf«it.
Uleben ©tenbtjat, ber inuner
natiirlid), menfdjlidj, unpat^tifd)
war, tritt §laubert, ber ablig litt.
Sas ©roge an ibnen ift, bag fie
bie 2Bclt nW in Jjarmonie per*
fd)(eimten. ®n tiefer ffleift Ijaft
fid) oon ber ijarmonte fern. St
fennt ben Srfnners, bie mttt unS
bas ©djroeiaen. J)er Citerat
ftbreibt bas gfeuilfeton Qbtx bin
TOitiiteraten, benn eine ^«tnb
Dein Vorteil ist es ~ prags Dir ein <*»
Fur Schuh' und Stiefel
4MQ«MRlUUJIB&m.A
roafdjt bie onSrc. 2l6cr cln gfau--
bert ton3tptert ben ©ebanfen, bas
Kpos ber gigantifdjen Cummbeit,
bes ftationaltsmus, bes ©iaubcns
on bas ©turf 511 fthreibcn.
SBie fd»on an giaubert, bag cr
fein ctnjiges 23udj nad) bcm 91c*
3ept Derfafjte, bas ben Grfog ga=
ranttert unb bie Jtrabition fortfefct.
3B8re „5Bmroarb unb SJSecudjet" bei
fetnen fiebseiten erf ehicnen, }o
hatte man lljn o$ne ^roetfel be-
lehjrt, ■ bafj 21bftrafiionen fein
Strnnan feten. 21ber bie 2Ibftraftio=
nen mm !>eute finb &<e 21nftf)aulia>
feiten oon morgen. 2Bir oer=
ftefjen enbtich biefes ironifd>e
S36tferfcblad)tbenfmat ber 58or«
niertbeit, unb roenn roir an 3(au=
btrt etroas IDeutfcbes finben, oann
beshalb, meil roir ahnen, bafa bie
hodjfte beutfcbe Ceiftung einmal in
ber ©pfjarc bes ©eiftes liegen
roirb.
3d) las eincn beuifdjen 8riml»
natroman. 2Ran fotlte es nidjt tun.
Die 2)eutfd)en finb su biefem
©enre nidjt fouocran genug. l)er
Soman, Don bem id) fpreche, ift
tnpifd) baburd), bafj er bat
Stharfe, Uebertegene, ©adjfidje,
-bas gum Setetttorcman gebbrt,
, ins ©entimentalifthe, #umortfti»
fd>e, $roDtn5bafte# Sledlfcbe roen=
bet. Cine 2Ibenteurcrgefd)id)te mtt
©emut unb Ciebe 3um Sbofl, bas
ift rote Slnebools ^nit flimbeer.
SRerfroflrbig unb oime 3roeifcf
pfgdjologlfd) fehr oerrateriftf), rote
unfahjg bie beutfdjen ©djriftfMet
finb, tbre Sucher in bie SItmo*
fpljare ber roeiten SBeli 3U button,
unb jroar ber erobertcn unb be*
?ierrftf)ten roeiten 9Mt; bie Sefjn*
uebt naa) ibr geflngt if)nen bis*
roeilen.
"bas Ittjte SBort fiber bie 3uben
ift oieUeitfjt, bcfe ibrem Slut bie
(jrlebniffe bes Jjerrentums fehjen,
roesbalb fie nie ariftofratlfche 3ti»
fttnfte fubfimieren unb roeiter=
btben fonnten; bie Beutfdjen ibrer=
feits tragen nidjt bie (Erlcbniffe bes
SBefioolfs im SSlut; faft roat es fo
roelt, ba fdjcitertcn fie.
Utturt
26
Km einett pfennig
3 m SJuttergefchaft ber ©ebriiber
SDtanns, Gbarlottenburg, 33er»
Uner ©tra&e 144, fteijt ein Sunge
nor bem Cabentlfd) unb roeinr.
Cr bat fQr fedjsunbfunfsig SKart
ein $addjien 2Ral3faffee erftanben
— bas ©clo bat er bejah.lt, ber
f)anbc! Ift perfett, bas ©cfaufte
Itegt in feiner SRappe auf bem
lifd); aber nadjtragtid) marf)t mart
tbm Sdjrolertgfetten, er hat angeb»
lid; ju billig getauft unb foil nod)
bret SBlart erlegen, fonft la&t man
ibn nid)t gef»en. 2)er 3ungc gibt
nidjt naaj, bie Ceute (affen ntdjt
loder; 2Borte, SIrgumente geben
hin unb her, ber ganje Caben roirb
hineingejogen, ber Bcrfehr ftodt,
fein Sattfer roirb bebient, bie
SKenge unfreirotlltger 3»borer ftaut
fid;, roathft bis auf bie 6trafje, roo
SReugierige fid) 311 fammeln bc=
ginnen. „Unert)brt!", ruft Semanb,
„eine fold>e ©sene: urn ben 2Bert
eines 5Pfennigsl" „gin pfennig?!
©eben ©ie both bie brei 'Start,
roenn ©ie ©elb iibrig habcnl",
feift es hbhnifd) jurtid. „Bas hatte
ia) fangft gctan, roenn id) mid) nidjt
fiir ©ie fdjamft." Unniifter ©treit:
ber Qunge roiU nitbts gefdjen!t, er
roitt fein SRedjt. Unb er ift im
«Red)t, bas fe^ett 2HJe; aud) 2)ie
hinter ber SSarricre roiffen, bag fie
eine traurige ©adjc fiifireh. .,,2)03
graulein hat fid) eben getrrt; bas
ift bod) menfdjtid) — ©ie fonnen
fid) ja ana) mal irren", fprechen fie
auf bas $ubtifum ein. ©ie roerben
urn Kad)fid)t, urn tcilncbmenbes
Serfteben, betteln um tbre brci
5Karf, bie fie nieHeicht eingebiifst
haben: um 3uftimmung, um
!Red)tsfd;ein, um Segraubigung bes
llnrethts — im !Ruden eine Sftauer
oon gefiillten Saffern, Ji'tften,
33ud)fcn, JBpfcn — , bie 2TI)nungo=
fofen, ais rotten fie nidjt um bie
©eftihlc ber ©tabter oon 1922, nitbt
um bies proooaierenbe Bilb einer
DerproDtanttertcn geftung, beren
©diuib. ftdjer in itirem Sd)uf»„ fie
oerteibtgen.
Stein Enbe roar ab^ufehen. 3m»
mer Tauter rourben aus ber OTenge
Stufe nad) ^olisei oernebmbar;
fefbftoerftanbtid) roar !ein 5Po[i3ift
in ber Mi)<z . . . Kecftt ober Un=
redjt, In Set lot gtng es urn
roeniger ols einen Sriebenspfennig.
9tur borum? 9tur-um biefc; bret
3Rorf, fiir bie man beute nidjrs ju
faufen befommt, bic nur nod), ein
9iame con ©elb finb? Slur barum?
UngebeuerHd), bafjj es nur barum
fling. . Qss gutg urn bos phantom
biefes erbarmtid) roinsigften" ©etb=
geromns, urn bie fdjeufjtidje ©e=
matt biefes $bantoms, um biimmfte,
roljefte ©elbflier, ©etboerfeffenb/eit,
tint bas Unfafjltdie, bag 5D?enfd)en,
bie Ifingft in Dollar rechnen (unb
fafturieren motbten), fidjs SBorte,
SJHilje, 3eit 2Tnfef)en, ©eroiffen,
Srad) unb Sfanbat im Caben, einen
Sluffauf ouf ber Strafje f often
faffen, um aus einem roeinenben
Sinb; beffen 5Red)t bitnmetfdjreienb
ift, ein ^aar elenbe ?Papierfl8ttel »u
preffen, bie man fid) fd)fimt einem
Settler in ben .fjut m roerfen.
(Uebrigens batten fur foldje Swede
2Rand)e nod) immer gunf* unb
3ebttpfennigftu(fe bereit. 2tudj bie
ioitettenfrauen in berfiner ,2!be=
atern roiffen ba ein Cieb ju fingen.
SJtan gtaubt nidjt, tote farmer ben
Ceuten roirb, fid) an bie tteue 3eit
8u geroofjnen.) ,
SBaren ein paar refotute SBurftfje
babef geroefen, id) batte m\^ n[^,t
gerounbert, roenn fie ben Caben be»
motiert batten: fo roar bie Stim=
mung. 2Iber ©ott fei 2)anf finb'
refotute 58urfd)e nidjt immer sur
<5ttfle, too es 2frbeii fiir fie gcibe.
Klaus Prtngshalm
^Jfna)oana(t)fe
ft Ben 5J5focboanatntifem gefjt
es einem fonberbar. fiteft
n
man ibre SBerfe, fo roiinfdjt mfflti
fatten fie, bod) lieber nid)i fub«
Iimiert! unb fiebt man, fte,. fo
rounfdjt man: #6tten boa) i|r»
Setter fublwniert!
munis
Das Cieb vom 9nmoriffett
Hun roirb bie Stampe belle,
©ebon ift ein gracf jur Stette,
(£i febt nur, ro'er oas ift.
(£r fteltt fid) »or befchetben,
©Ieid) mag tbn 3eber leiben:
3d) bin ein Sjumorift.
5Dcit alien fcbSnen Sdjerjett
Srbettert er bie tfjeraen.
Sod) plopcb roirb er trift.
2tcb, Seutfcbtanb mad)t ibm
Summer ...
2)ie feriofe Summer
SSeginnt ber Qwnorift.
©ermaniens tetten bredjen
(Sie fann nicht roiberfpredjen)
2BiII er oon roetfd)er fiift.
Unb fjelbifdjes SBertangen
Cinbftrotht burd) feine SBangen -*
gin tapf'rer ijumorift.
<Et fcftroort bem Grbfeinb Siifine — <
2Bie sittert felbft bie Btibne,
Sooft er fid) oergifjt.
Sanf nationalen Saffen
Cebrt er eud) roieber baffen,
2)er beutfdje ^umorift.
Es liegt ein Canb in Qfefcen.
(Er f)'6vt nid)t auf 3u ^efeen
2Iis SDtenfd) unb guter ff^rtft.
3Bcnn bie Sanonen frad)en,
Sann fann er roieber lad)en,
2)er beutfdje ijumofift.
He/nrieh Fisehir
Direction i Quataw Heppner
Berlin, Bfllow-Strafie 6 • Fernsprecher: LGtzow 2305
*tti |iuf dpeh nicht Immer nackt hernm
Dia Lelter
■la Paltsche and 1
■esuch im Batt
htlL
otL
te.
,Freundinnen' von Claude Benjamit
,Jeder dia Hiifte* von Albrecbt HUftr
Era Fieblg / Gostav Heppner / SybillSmolowa / Hilde Anen /^Hedda Urloa
Lolott Noa / Hans Senilis /.Walter Taotz / Fritz Teitge
. . " ■ ■ W,
Br. St. Spanbou In Bonn. Sfe tounfdjen, fidj gegen elnen <Safc
kit wenben, ben Culput im oorigen 3abre gefdjrleben l)at: „Die JDeutfdje
Son! fflfcrt unter bent $oft«n ,!Banfgebaube' ale .fonftigen SSefife' ant
2 Otart, ' ble Bresbner Bant oar ntcbts." Bas, fagen ©ie, „u>iber>
fprldjt ben SRegeln forretter 5Bilan5fiil)rMng ebenforoentg one bie oer«
fajiebene SSetoerrung ber ©ebaube bier mit 119 SDtiUionen, bort mit
88 aJlillionen. 2>enn ble Seranlagung bes ,fonftigen Befifces' befagt
niftt, bag er gar nidjt ober nur mit 2 Sftart beroertet roerbe, fonnem
bag biefer bereits am friibern (Bemlnnen abgefdjrieben rourbe unb fur.
bie Ermittlung bes in grage ftet>enben ©efdjSftsergebniffes jefet irrc«
leoant ift. SBurbe ber Jonftige 23efife' tjotjer beroertet aorben fein, fo
Ijatte feine Slbnufoung als SSertuft gebudjt merben muffen, unb bamit
mflre ber ©eroinn ber SBanfen nod) niebriger erfdjienen, cs afire atfo
ein (Ergebnis enielt roorben, bas ber lenbenj jener SSemertung Ciliput»
ganj entgegengefefct ift. 2lud) bie Sdjaftung bee (Bebauberoertes berul>t
nirfjt auf wtdfiirlirfjer SJeroertung, benn bie Sttftioen miiffen in ben
iBitanjen nad) alien fiber fie befte^enben (Befefcen in ben Stnfd)affung*«
prctfcrt gefitbrt .merben, ot)ne Stiidftdjt auf bie injrolfdien eingetretenen
SBertftetgerungen. 2He 2>ifferenj sroifdjen ben STngaben beiber JBanten
ift alfo einfad) baburd) ju erflfiren, ba% bie Dresbner Sant olelleldjt
ein (Bebaube mit bem Stnfdjaffungspreis entroerteter *popiermarf 3u
ber alten ©djBfoungsfumme in ©olbmart abbtert bat — ein 3Serfa&,r*n,
bas nad) ben Jefeigen iBorfdjriften liber bie Stufftettung con SJUanjen
butdjaus beredjtlgt ift unb aud) fo tange alleln mBglid) blelbt, role
es nidjt gefungen ift, Cfinbeitlitfjteti ber SSllanjaufftellung burd) 58erorft<
nungcn ju beroirten, rooriiber bie SSerbanbfungen beim JReid)smirtfd)aft»»
rat • mit 33orfd)lageln Don Sdmralenbad); JBtafilberg unb Sfnbern im
©ange finb. Die Srrttit Sbree fltllput ift falfd), roeil fie unter ber
■Borausfefcung gefcbrieben ift, bas ©efen ber SSilanj fei bie fteftfteUung
bes abfoluten iCermbgensftanbes, mfibrenb fie bod) in SBlrttidjteit torn
groed bat, bas Cfrgebnis, alfo ©etntnn ober SBerluft ber getnerbfldpn
SJetriebe feft3uftelten. IDesbalb bient fie ja aud) ber, ©teuerbebBrbe nidjt
als Unterlage, fonbern nur alB Jjilfsmittel. 9tiemdl» wlrb ein fynank*
ami jene $often mit 2 OTart ober gar nidjt beoerten, toenn es «n
abfoluten 3Sert eines S3etrieb«e feftftellt, unb ber Sorftanb einer (Sefell-
fdjaft rolrb nie gur Wedjenfdjaft gejogen roerben fonnen, roeil feine
©djafeungen biefer ?(Joften in ber SBilana mit benen, bie er g«genfib.er
ber SteuerbebBrbe madjt, nld)t tibereinftimmen. STn ben ?fjunftin
alfo, weldje 3hr Ciliput Ijeroor^ebt, braud;t eine SOifltflr in ber 8uf.
fiellung ber Silanj bei ben genannten SBanten nidjt r oorjuliegen. SGUnn
Dcp beste Wag
zur
Erbaltsng von Baawerken anil Masohinw
AuBkunft erteilt:
HAUSLEBEN
Versicherungs - Aktien - Gesellschaft
Berlin NW 7, Dorotheenatr. 81, Tel. Zenl*um.*«9
Me ,Senben3' S&res Ctttput and) tyre 35ered)tigung b<tben mirb, fo flitBtf
fie an ben oon ibm fjeroorgeljobcnen 5punften teine SBeftcittgung, fie tutrp
fidj on etner ber Deffentlidjfeit oorgelegten 5Bilan5 iiberbaupt nur bet
febjr grofcer Ungefdbidltdjfett ber aSitansoerfaffer illuftrteren laffen."
Relfenbc. SJleibet SBanern, fotange gedjenbad) f(i>uIMos im 3urf)t«
f|QUS ftfitl . v
#an6 Sd). <Es ift ein Striegsbeilbaber* Snnbifat gegriinbet morben.
Ueber ben Dlomen biirfte fid) ftreiten laffen, ba jo tool)! in ben SBabern
nidjt ber Srteg gebeilt merben foil nod) bie 2Renfd)f>eit con ber greube
am Scrtege, fonbern Der, ben ber Slrieg pbnfifd) ober pbfndjifd) be«
fdjfibigt bat. SIber ein ungeiriibtes 23ergnugen bietet ber „6^ren»
SI!tions»ausfd)u6" ben „f)6d)fte unb h,clje j)errfd)aften" bitben. Sflfo:
Seine Stbnigfidje i^orjett $rinj (Sitelsgrtcbrid) oon $Preufjen; Seine
£bnigfid)e ijobeit £)erjog ^riebritf) • Cbrifttan su Sadjfen; 2). SBiibetm
greiberr oon specbmann, Sbniglid) SBaijtifdfer hammerer; Start ©raf
oon JEaufffirdjen, Stomgltd) SBanrijcber SDtajor unb Sammerberr; Iljtobor
gretberr oon ®ramer»SIett, Stonigttd) SSanrifdjer Sdmmerer unb erblicber
Steidjsrat ber ftrone SSanern — unb oon ctynlid) erlaud)ter ©attung
nad) Stfider fed^tg Sftanner unb graucn. „2«r (Srfolg ift gefid>ert,
menn 2IUe, an bte mir uns roenben, biird) 3eid)nung oon 21ftten . . ."
2Me bbdtfteri unb fjoben .fjerrfebaften menben fid; and) an mid). &n
edjter beutfd>er Sfflann mag feinen 3uben feiben, bod) 2I(tien bret)t e«
tym mit 3Bcnne an.
r)ifforifer. SRein, ber loilettenmann ber iinfen ^arfettfette unfre*
Seurfdjen Sweaters bat nod) nicbt feine 9Nemoiren gefdjrieben.
Unbefannfe JJafeffenber. 3d) modjte n'tdjt tmbanfbar erfdjeinen,
menn id) geftebe, bag es nod) bobere geiftige ©enuffe gtbt, als, eure
ftarfprbjentigen gtafdjen fiir bte Snloefternad)t fpenben foUten. Urn
HRorgen bes erften Sanuar fam bte neue Summer ber „t5fadcl" (608—612),
unb menn 3br fie eud) Dom SBerlag (5Bien III/2, i)intere 3oIIamtsftraf3e 3)
babt fdjttfen laffen, ba ber ^erausgeber ben SBertrieb feines SBtattes in
J)eutfd)Ianb mebr bjnbert ats forbert, fo merbet 3br 3temlid) fdjnetl meiner
SDteinung merben. Stbermafs bunbert ©eiten Satire com bodrften JRang;
unb man freut fid) fdjon auf bie SBorlefungen, bie gemtfs ein paar biefer
JKeifterftikf e im ^rogramm baben merben. 2Iber mte an bem norigen
S)t\t, fo mufj id) an btefem etne jener Kidjtigftellungen cornermen, bie
Sari Sraus fiir fein Seit mir felbft bann ntd)t erfparen mtirbe, menn
id) in oiel gertngerm ©rabe bie btftartfcb> Ireue oerlefet ptte. ffir fpridjt
iJon bent „SdjaufpieIer, bem Statfomsfn ben Slat gibt, 3U Cutter &
28egner ^inuberjugeben unb SSSein 3" nerlangen, fie murben tljm fehieit
geben, benn fie -murben es it)m nidjt glauben' . Das ftimmt nidjt. Die
Stnelbote formuliert unoergleidjlid) ben Unterfd)teb 3roi}djen ber beffa»
mierenben unb ber menfrbenbarfteu'enben Sd)aufpieltunft. 5lur grabe
SWattomsfn fonnte fbldjen Kat fd)meriid) geben, meil er meber ber etne'n
VOX-Musildnstruniente und VOX-MusIkplatten
crmOgllcfaen die Wiedergabe von Musik, Qesang
and Sprache In hOchster Vollendung
f0T«*l«l fcmHwflllcat Varkvlohnlaas koatealoa
17AV HAITC am Potsdamer Platz
¥ U A" U .A U 3 Potsdamer Str. 4 .
29
nodj Ber anBern M9tid)tung" angeljBrle, fonBern gana unB gar fttaffe
fiir fid) mar. Um ifm 311 geben, roar er, ber fjerjenssgute, ftnbli&e, netb«
lofe SRiefe, aud) lelnegroegs bosbaft genug; unb am allerroenigften mat
i$m baju 3emanb flttoale genug. SIber er ladjte br&fmenb, als uns,
ttt ber tteinen SB^i^Bterftube oon Storaatf in ber 5Rosmarlen=®traf}e,
SHbert fjeine bit Stnefbote ersatjlte. Unb fie lautet: £l)eobor D8ring
unb 9Hd)arb $af)te fjafjten fid) usie Me Sunbe. Unb einmal, im Son«
o#rfation»ainwttet bee alten ^onigtidjen, muffelte ber ISngft aafjnlos ge»
tuorbene unb trofebem nod) irainer geftaltungomarijtiae DBrlng $u bem
Sodegen !>foiSber: „$err Rafjle, Se finb ein Sftetjjorlter, Se ftnb tin
ou8— -je— acid) — ne— ter !R$)etorifer. 2lber je&n Se mal rieber ju Sutter
& SBegner unb fabren Se bem Sdjenfbuben, er foil 3b,nen 'ne 3ftafd)e
2Mn jeben — er jibbt fc 3bnen nid), er jibbt fe Sfjnen nidjl Se
fernis if>nt nid) fo fafjren, bet er fe 3hnen jibbtl"
Wenn eine Nummer ausbleibt, tut. der Abonnent gut, sioh sowohl an die Post
wie an dan Verlag zu wenden, dor nur auf Grund schriftlicberReklamationen
dafQr sorgen kann, dass dio Anlasso zu Beschwerden sick verricgern.
Auslandspreise fllr ein Vierte'.jahrsabonnement der „WellbDhne"
1 Dollar
Amerika "|
China > • • ♦
Japan J
England , ■', I , 5 Schilling.
Fraiikreich .... 10 Franca
Holland 2V» Gulden
18 Lire
Italian 1
Rumanien / *
Schweiz \ 5 g0hweizer Fr»nken
Spamen /
Skaridinavien ... 6 Kronen
Tschechoslowakei . . 15 Kronen
Ueborweisung durch Wertbrief oder dnrch Scheck erbeten.
$eruf)tigitng
Bitrd) ein 5fcrfe$en ber Dnuferel rourbe in Bet „!IBe(tt>fltyu" Ikt
$rofpeft iiber ben neuen Srodtjaus ber 9Sud)l)anbIung Jtott Sfotf,
Berlin S. 53. 68, 8oa><3traf$e 9, mit ben im SJtonember gtiltigen $r*tfen
gebrudt, roas ber anbietenben Sirma fiufterft unangeneb,m n>ar, ba fte
nfd)t in ber Sage ift, bie eingegangenen Sluftrfige au btefen $retfim
ausjufflf)ren. ©ir macben baber barauf aufmerffam, bag bl* Itn
Dejembcr giittigen $reife bee neuen SSrod&aus, #anbbudj bes Stiffens,
roie fnfgt roaren:
SSanb, 1 unb 2, in fyrtbteinen gebunb'e'n ber SBanb 10780 SJtarf,
in #albpergament gebunben ber Stonb 14900 SDlart.
Amerikaner sucht Brief marken-Sammlungen
auch wertvolle Einzel-Marken- Angebote tmter E. F. 6
a,d. Verlag der ,Weltbvihne', Charlottenbnrg Kdnigsweg 83.
tlftontDortliiSet 9teb<Htut: ®icpftict> gacobfofiit, (S6arIott(n6uT8> »BtriaS»efl S3. Vtt»
Mrtnoitlidb fiir bie 'Mnscigcit: 'S. ©crlad), Berlin. 'Setlag t>et Wtltb&fynt, tt^ar-
tOttcnburg (3nJ. <3Xtne Jetliner 3eituti93gcf<:r(td>aft m. b. §.). ®tu(f ter <Keuen SetUnez
3ett»n33'3>*ttc(ereige(eBF<8off m. b. §., (El)arrotter,6urg, Wtrliner ©ttage 128.
XIX. Jahrgang 11. Janaar 1823 Nummer 2
Programm der Programmlosigkeit MT- 'Mi
TJeber geistige, kunstlerische, quasipolitische Dinge geht meme
Rede; ich tadle dieses, riihme jenes, und dahej gerate ich
in den Verdacht, ein Programm zu haben. Man f ragt mich urn
mein Programm. RegelmaBig geht mir bei dieser Frage das
Herz auf, ich breite die Arme aus wie ein geflugeltes Tier seine
Fittiche und antworte mit dem strahlendsten Lacheln: Freunde,
ich habe kein Programm! (Sie konnen dieses Lacheln sehen
am Ende der Geschichte von Hans im Gluck, da, wo eben der
Muhlstein in den Brunnen gefallen ist.)
Ich gehe noch weiter. Ich sage: Wir mussen endlich be-
greifen, daB wir Alle von den Programmen schon erlost sind,
wenn wir sie audi noch schicklich keuchend mit uns herum-
schleppen. Man ersteige die Freitreppen, man verktinde von
alien Kriegerdenkmalern und Brunnen: Tot sind die Pro-
gramme, erschlagen sind die Schlagworte, wir stehen schon
mitten im Leben, und eine viel hohere, schonere Aufgabe er-
wartet uns als die, uns am Gelander der alten Pragungen ent-
lang zu tasten; die Aufgabe namlich, aus unserm gelebten Leben
die neuen Namen zu entsenden, auf die wir wirklich horen
konnen, in Form, Tat und Wort das Geheimnis darzulegen, das
sich schon stumm in uns zu bilden begann.
Glaubt Ihr, es sei umsonst und folgenlos, daB sogar die
exakte Wissenschaft auf das Problem des Lebens als eines Son-
derwerts gestoBea ist, zu dessen Erfassung noch gar keine be-
griff lichen oder experimentellen Organe vorliegen? Glaubt Ihr,
es sei zufallig da(5 heute die arztliche Kunst in die Tiefen des
UnterbewuBten uicht? DaB man bei uns Natur zu erwan-
dern tmd zu ertanzeo sucht auf alien Pfaden und Podien? DaB
im Bereich der Erbrterung alle Worte ein abgehetztes, ver-
schlissenes Aussehen haben, daB sie alle verbraucht sind, ab-
gestanden, tonlos und unverstandlich? DaB wir kaum noch
hinhoren, wenn einer zwischen zwei Buchdeckeln die Weltge-
schichte durchmahlt, Werte umstiirzt, Erdteile entdeckt und pro-
biert, ob das Ding nicht auch einmal auf dem Kopf stehen konne?
Um ein Jota (homousios oder homoiusios) erschlugen sich
vorlangst Hunderttausende auf blutigen Schlachtfeldern. Wir
machen um das ganze Alphabet nicht den Finger krumm. Nicht,
als ob Fragen des Geistes und Lebens uns nicht mehr angrif-
fen; da sei Gott vor. Sondern, weil sich unsre Kampfe und
Wunden ip einer andern Sphare vollziehen als in der des Wor-
tes (und wahrlich, Mitmenschen, dieses Eingestandnis fallt Dem
nicht leicht, der von Beruf und Berufung ein wortlicher Mensch
ist); zum mindesten in einer andern Sphare als der des bis-
herigen Wortes. Selbst im politischen Bereich, der Hochburg
der festgelegten Pragungen, nimmt die geistige Flucht aus den
Parteiprogrammen immer mehr zu. Ich bejuble das nicht und
beweine es nicht. Aber ich reihe es ein als Beweis dafflr, daB
die Pfagungen, die abgelosten Wollungen und Wortungen
31
immer tnehr dem MiBtrauen, ,des Lebens begegnen, daB, das
wichtigste Geschaft der Weltstimde die Verdichtung der Men-
scfaen um den innern Kern her ist, der Ruckgriff auf das letzthin
stichhaltige Mussen, utld von da her womoglich die Tat, aber
auch die Fronunhedt und die Ffihlung.mit der geistigen Weltkraft.
Es handelt sich uni Mehrurig des Weltstdffs, ja schon fast
um die bloBe Substanzerhaltung. Und dieses Wort aus unsern
wirtschaftlichen Noten komnit mir grade recht in die Hand.
Haben wir denn nicht auf geistigem Gebiet dieselbe Inflation,"
dieselbe Ueberschwemmung mit Papierzeichen, denselben greu-
lichen Substanzverlust wie aiif dem wirtschaftlichen? Was sind
diese angeblichen Wertmarken noch wert, das heiBt: was wal-
zen wir noch um, wenn wir Worte, Pragungen, Programme um-
walzen? Was binden und losen diese Anweisungen auf vergeudete
Schatze noch? Was bewirken sie noch an Tod oder Leben?
Ich rede beileibe keiner wilden Wiedertauferei das Wort.
Ich ziele im Gegenteil auf die auBerste Schlichtung der Verker-
nung, auf die letzte Besonnenheit, in der sich freilicn etwas ganz
andres „besinnen" soil als der lauernde Flflsterer, der Intellekt.
Ich rede das Wort dem Tatsachensinn, der Schicksalsfrommig-
keit, der Welthaftigkeit, dem Mussen und dem Sein — all dem,
was jenseits der Programme und Pragungen, jenseits der Wort-
verhaftung, der Wortehrung und der Wortangst liegt; jenseits
vor allem des Aberglaubens an Buchstaben und Institutionen,
des wilden und gewaltsamen PreuBenkollers wie der auf Para-
graphs abgezogenen Radikalitat. Zu Beginn des groBen Kriegs
ging ein Mann ins Feld, dessen Kriegsziel war, wieder „auf
die Fundamente zu kommen". Dieser Mann hatte den Sinn der
Weltstunde erfaBt. Denn er sprach mittelbar aus, daB wir von
den Fundamenten durch eine dicke Papierschicht getrennt sind,
durch einen Estrich von festgestampften Ersat2storlen, der Alles
ist, nur kein lebendiges Erdreich.
Warum mu8 denn jeder junge Dichto- heute seinen „Faust"
schreiben? Warum beginnt heute alle geistige Arbeit „ab ovo",
so als ware „Welt" gar nicht vorhanden und miiBte von Jedem
erst muhsam gezimmert werden, ehe er darin einen Tisch fur
seine Arbeit findet? Weil wir an einen Anfang gestellt sind,
wo es sich zunachst um den Rohstoff handelt. 1st es nicht ein
bedenkliches Zeichen. fur die Stofflosigkeit unsres Lebens, daB
ein Mann wie Spengler die rohesten Voraussetzungen alles Da-
seins, das BlutmaBige und Seelenhaf te, mit toller und barba-
rischer Gebarde ins Licht des BewuBtseins heraufreiBen muB?
Er tut es mit einer Unf rommigkeit gegen den Geist, in der sich
das dringende, verzweifelte Bediirfen nach Materie gewaltsam
vordrangt. Und wird dabei doch ungewollt zum Schadiger
dessen, wonach er mit so viel Begierde greift. Denn eben das
BewuBrmachen jener Elemente, die im Schmutz des frommen Erd-
dunkels wirken und nahren sollen, zerstort ihre Kraft. Nein,
so wertvoll die Teilwahrheiten auch sein mogen, die sich dem
Blick dieses Mannes entschleiert habeh: grade um das Herauf-
ziehen des im Dunkel Wirksamen kann es sich f iir uns nicht
handeln. Gewisse Dinge kohnen wir nur entweder im BewuBt-
32
sein oder im Leben haben. Fur storende Wirksamkeiten hat das
Freud klar genug erwiesen. Und bei all unserm Wissen fehlt uns
noch der Weise, der uns erne pragmatische BewuBtseinslehre
schenkt, zur Auf klarung dariiber, daB zwischen Haben und Wis-
sen ein gefahrliches Ersatz- und Austausch-Verhaltnis besteht.
Die Zustande unsrer Welt sind unerhort empfindlich ge-
worden, die falschenden Krafte gehen gewaltig um. Wir haben
fast alle zu grobe Tatzen, wir greifen falsch, wir haben zu wenig
Weisheit, zu wenig Zartheit mit den Dingen; und auf der an-
dern Seite zu wenig Mut, zu wenig Freude und schicksalhafte
Getriebenheit; im Ganzen zu wenig Weltstofflichkeit und „Wich-
tigkeit vor Gott". Der Natur wie dem Geist aus der Schule ge-
laufen, sind wir dem einen wie dem andern unzulanglich ge-
worden. Es gilt nicht mehr Natur oder Geist, nicht mehr das
alte Hin und Her zwischen den zwei Polen, sondern die Gleich-
zeitigkeit von beidem. Es gilt Verlebendigung und Anhaufung
von geistigem Vermogen in der Still'e; in jener Stille, die natflr-
lich nicht buchstabliches Verstummen ist, sondern die tathaf te,
die religiose Handhabung des Wortes. Jene Verlebendigung
tun una bewirken und Andern vorleben — das ist moglich.
Keine Schule, keinen Verein daraus machen, sondern eine gei-
stige Verpflichtung, einen allgemeinen atmospharischen Zwang,
den Jeder unbewuBt einatmet.
Ja, wir mussen uns und den Mitmenschen dazu stjmmen,
die Welt wieder ernst zu nehmen, der fatalen Ent-Ichung zu
steuern durch Wiederherstellung des „Du", Gesetz und grani-
tenes Sein innen und auBen willig aufzufassen. Den groBen
Gehorsam und die groBe Freiheit mussen wir neu fur unser
Menschentum gewinnen statt der albernen Abarten, die wir
negerhaft eingenandelt haben. Neu hineinhorchen in das ge-
waltige Geschehen, alle Istheiten ans Herz nehmen und trinken
wie Wein, Taten tun von letzter Ermachtigung wie Pflanzen
und Gestirne, aber unter sorgsamer Einrecbnung des Geistes —
das ists, was ich Weltstofflichkeit nenne.
1st das ein Programm? Es ist das Durchsinken eines Men-
schen zum Eigentlichen, Nachgiebigkeit gegen die geisrige
Schwerkraft, die heute wie je zum gluckhaften Mittelpunkt zieht,
wenn wir es nur aufgeben, uns illusionistisch dagegen zu strauben.
Erlebnisse in Serbien von l. persius
i.
In Nummer 44 der .Weltbuhne' yom % November 1922 hat Otto
* Kras sich mit ,Serbien vor dem Krieg' beschaftigt. Viele seiner
Bemerkungen erinnerten mich an die Erfahrungen, die ich im Herbst
1912 in Serbien gesammelt habe. Einzelne Ansichten vermag ich
nicht zu teilen, zum Beispiel die nicht, daB Paschitsch derSchopfer
des Balkanbundes gewesen ist. Aber der Aufsatz hat mich veranlaBt,
wieder einmal mein Tagebuch zur Hand zu nehmen.
12. Oktober 1912. Chefredakteur ... fordert mich auf, als Kriegs-
berichterstatter fiir sein Matt nach dem Sandschak Novibazar zu
gehen. (E>er erste Balkankrieg stand in Sicht ,'-r- Montenegro hatte am
33
9. Oktober die diplomatischen Beziehungen zu der Ttirkei abgebrochen.)
Ich lehnte ab, weil ich als ehemaliger Seeoifizier wenig von militari-
schen Dingen auf dem Lande versttinde und bat, einen Armeeoffizier
auf den Kriegsschauplatz zu senden. In den nachsten Tagen setzten
sich die Bemuhungeni der Redaktion fort, mich zur Uebernahme des
Auftrags zu veranlassen. Man suchte mich zu fiberzeugen, daB sach-
gemaBe strategische und taktische Betrachtungen in meinen Berichten
weniger vonnoten seien als amiisante Darstellungen, mehr oder minder
geschopft aus einer — . nun sagen wir: regen Phantasie. SchlieBlich
gab ich dem Drangen nach; ich sah ein, und habe das apater reich-
lich bestatigt gefunden^ daB ich zu schwerfallig war, daB ich meinen
Beruf zu ernst nahm. Ein Kriegsberichterstatter braucht ganz andre
Qualitaten, als ich mir damals traumen lieB.
Einige Vorbereitungen fur das Unternehmen wurden rasch in
Berlin getroffen. Damn versuchte ich mich noch ttber Serbien ein
wenig zu informieren, insbesondere fiber Belgrad, mein erstes Reiseziel.
Niemand auf der Redaktion war jemals dort gewesen. Ich selbst war
wohl mehrere Male um die Erde gefahren, kannte die europaischen
Hauptstadte London, Paris, Petersburg ebenso gut wie Berlin. Aber
Serbien war fiir mich terra incognita. Als ich verzweifmngsvoll an
einem Nachmittag fiber den Kurfiirstendamin schlenderte, begegnete
mir ein diplomatischer Freund, der Legationsrat vorii Rath. Ich
klagte ihm mein Leid. Wie grofi war meine Freude, als er sagte:
„Aher Bester, da kommen Sie ja grade bei mir an den Rechten. Ich
habe doch jahrelang in dem1 Lausenest Belgrad gesessen, als Attache
bei der Regierang der Konigsmorderbande." Dann weihte er mich
grundlich in die politischen und wirtschaftlichen sowie die — nicht
zu vergessen -^ militarischen Verhaltnisse der „K6nigsmorder" ein.
Die Quintessenz war: „Halten Sie die Augen often vor dem
schmutzigen Diebsgesindel. Gehen Sie nie ohne Revolver und Schlag-
ring aus. Stecken Sie sich eineni Haufen Insektenpulver in die Tasche."
Er hatte erreicht, daB ich von Stund an nur noch mit hochstem MiB-
trauen an jeden Serben dachte, den" ich fiir einen ganz gemeinen Kerl,
den Abschaum der Menschheit hielt, und daB ich mir selbst hochst
bedauerlich vorkaro, als Berichterstatter grade zu diesein verlumpten,
verlogenen und feigen Volk gehen zu solkn. Feigen Volk? Un^
klugerweise hatte der Herr Legationsrat mir auf meine Bitte einige
Geschichtswerke fiber Serbien mit auf den Weg gegeben. Er selbst
hatte sie wohl nie gelesen. Ich wollte mich fiber das Volk ein wenig
unterrichten. Bei der Lekture stellte sich heraus, da8 wenigstens Feig-
heit die Vorfahren der heutigen Serben nicht gekannt zu haben schie-
neni. Ihre Kampfe mit den Tfirken, Amselfeld und andres mehr be-
sagten das Gegenteil. Sollten ihre Enkel und Urenkel so aus der
Art geschlagen sein?
Am 16. Oktober abends 7 Uhr stieg ich auf dem Bahnhof
Zoologischer Garten in den Schlafwagen des budapester Zuges. Die
Nacht gehorte weniger dem Schlaf als der Unterhaltung mit ver-
schiedenen Bulgaren, die, eingezogen zum Heere, sich in die Heimat
begaben. Am nachsten Tag um ein Uhr langten wir in der ungarischen
Hauptstadt an. Wenige Stunden spater saB ich bereits wieder im
Zuge nach Belgrad. Die Abteile waren uberffillt; haiuptsachlich von
Herren, die, um ihrer Vaterlandspflicht zu gentigen, heimwarts gen
34
Siidosten strebten. Die Konversation stoppte kemen Augenblick. Ich
erfuhr iiber Serbien und Bulgarien, Rumanien und Montenegro
wiederum Dinge, die nrit der Wissenschaft des Legationsrats vom Rath
nicht in Einklang zu bringen waren. Spat in der Nacht erreiditen
wir endlich Belgrad. Auf dem Bahnhoi fand strenge Pafikontrolle
statt. Aber sonst wurde man recht freundlich behandelt. Ein liebens-
wiirdiger Offizier nahm sich meiner an und stellte mich zwei Bericht-
eistattern der wiener ,Zeit' vor. Sie fiihrten mich in das —> erste —
Hotel ,Moskau', an der Terasia, der HauptstraBe, belegen, wo ich fiir
billiges Geld — 5 Dinar — 4 Mark — ein in jeder Beziehung zu-
friedenstellendes Unterkommen fand.
Friih am 18. Oktober spazierte ich durch die Stadt, die sich bei
herrlichem Sonnenschein prachtig prasentierte. Viele Menschen drang-
ten sich auf den Straiten, aber nirgends war etwas von Kriegsstim-
mung wahrzunehmen. Ich machte alle erdenklichen Versuche, In-
formationen zu sammeln. ' Das Ergebnis war sparlich. Auf die Frage:
„Qibt es Krieg?" schuttelten ' die meisten Kaufleute, deren Laden ich
aufsuchte, den Kopf. In den Cafes horchte ich auf die Gesprache.
Die Stimmung war schwer zu erkenneni Ueberall war das Publikum
zuriickhaltend. Eira wenig enttauscht, nichts erfahren zu haben, warf
ich geschiwind einige Satze auf meinen Papierblock und eilte zum
Telegraphenamt. Ich depeschierte an mein berliner Blatt (und las ge-
druckt am 20. Oktober 1912):
Erster Eindruck von Belgrad. Ein mir befreundeter Diplomat,
der lange in Serbien, im besonderen in Belgrad gelebt hat, be-
dauerte mich bei meiner Abreise von Berlin, daB ich h'ierher ger
schickt wiirde. „Nehmen Sie reichlich Insektenpulver mit", gab
er mir den Rat. Er entwarf wahre Schreckensbilder von der Stadt.
Ich weiB aus iangjahriger Erfahrung im Ausland, daB unsre
Diplomaten vielfach herzlich wenig Humor besitzen, sich schlecht
in fremde Verhaltnisse schicken und daher wenig von ihnen kennen
lernen. Ich fand Belgrad, ganz abgesehen von seiner landschaft-
lich iiberaus reizvollen Lage, keineswegs so schlimmi wie die mir
enitworfenen Schilderungen besagten, und dennoch kam ich direkt
aus Berlin. Ich war uberrascht, viele hervorragend stattliche Ge-
baude, breite schone StraBen mit ansehnlichen Laden zu sehen,
in denen matt Alles, was der zivilisierte Mensch zu brauchen fiir
gut halt, kaufen kann. Elektrische StraBenbahnen laufen in den;
verschiedensten Richtungen. Sie behindern hier nicht den Verkehr,
wie in der Hauptstadt - des Deutschen Reiches, weil dieser nicht
iibermaBig stark ist. In den Vorstadten lugen die Hauser aus
lieblichen Garten, die noch fast im griinem Schmuck prangen.
Zu dieser Depesche, meiner ersten als „Kriegsberichterstatter",
waren freilich weder taktische noch strategische Kenntnisse vonnoten
gewesen. Endlich war Besuchszeit. Ich ging ins Hotel, zog mir
einen schwarzen Rock an und fuhr zu unserm Gesandten, dem Frei-
herrn v. Griesinger. Nach einer guten Viertelstunde wurde ich vor-
gelassen. Etwas von oben herab begriiBte mich der Herr als den
Vertreter eines von ihm selbstverstandlich recht wenig geschatzten
berliner Blattes. Im Lauf des Gesprachs fragte er ganz ungeniert,
wie ich als Offizier, aus alter Beamten- und Offiziersfamilie stammend,
dazu kame, diesem Blatt meine Dienste zu widmen. Der „Diplomat"
erhielt darauf keine Antwort. Seine Haltung wurde von Minute zu
Minute frostiger. Meiner Bitte, mich uber die serbischen Verhaltnisse
35
zu iniormieren, lcam er mit einigen iiir das Land, bei dem er akkre-
ditiert war, verletzenden Bemerkungen nach.
Obs Kriege gabe, fragte ich.
Er lachte hell aui „Daran glaube ich nie", amrwortete er. „Die
Serben sind ein feiges Pack, haben keinerlei militarische Ausriistung.
Alles ist bei ihnen jammervoil. Die Tiirken hingegen sind von unserm
Ooltz tadellos ausgebildet und glanzend ausgestattet. Sie wurden die
Serben und Bulgaren einfach iiber den Haufen rennen, wenn die
wagen wollten. " Aber die denken ja gar nicht daran."
„Wenns aber dennoch zum Kriege kommen sollte", drang ich in
ihn, „wurden Euer Exzellenz mich dann als Berichterstatter beim
serbischen Hauptquartier empfehlen? Wollen Sie mir zumachst eine
Audienz beim Ministerprasidenten Paschitsch vermitteln, mich audi
im Auswartigen Amt vorstellen?"
„Bedaure, wenig — eigentlich nichts fiir Sie tun zu konnen."
Ich merkte, daB hier jede Minute zwecklos geopfert war, stand,
auf und empfahl mich kurz.
Als mein Wagen in die Terasia einbog, stautea sich dort ge-
waltige Menschenmassen vor groBen Plakaten: „Die Kriegserklarung
Serbiens an die Tiirkei." Jetzt war Herr Oriesinger vollends iiir
mich erledigt. Ich eilte, ins Hotel zu kommen, urn zu telegraphieren.
In der Halle trat der Portier an mich heran: „Bitte sofort ans
Telephon — der deutsche Oesandte hat bereits zweimal angerufen."
Freiherr v. Griesinger: „Ach, verehrtester Herr Kapitan, wurden
Sie die Liebenswiirdigkeit haben, heut bei mir zu friihstucken? Dann
konnen wir unsre interessante Unterhaltung von Vormittag fortsetzen."
Schnell gefaBt sprach ich: „Verbindlichsten Dank. Bedaure un-
endlich, der giitigen Einladung nicht Folge leisten zu k6nnen — ich
bin bereits versagt. Empfehle mich gehorsamst'; und hangte an.
Mein Oewissen iiihlte sich von dieser konventionellen Liige nicht
bedriickt. Ein ireundlicher Herr, Vertreter einer Handelsgesellschaft,
hatte mir im Cafe gesagt: „Gehen Sie so etwa um zwei Uhr zu dem
deutschen Konsul. Um diese Zeit ist seine Arbeits-' und Sprechzeit
vorUber. Er wird Sie liebenswurdig empiangen. Erjst ausgezeichnet
unterrichtet und unterhalt die besten Beziehungen zur serbischen Re-
gierung. Er wird Sie einladen, mit ihm beim Fruhstiick zu plaudern."
Ich war also gewissermafien wirklich schon versagt.
Alles kam, wie der Herr von der Handelsgesellschaft mir voraus-
gesagt hatte. In einem reizenden Landhaus, drauBen vor der Stadt
in der Milescha Pozerza, von der Gattin des Konsuls Schlieben gast-
freundlichst begruBt, iiihlte ich mich bald heimisch. Noch am gleichen
Nachmittag stellte mich Schlieben verschiedenen prominenten Person-
lichkeiten der serbischen Regierung vor. Wir gingen ins Kriegs-
ministerium und ins Auswiirtige Amt. . Der Ministerprasident
Paschitsch war grade fiir eirnige Tage nach Nisch gereist. Sobard er
zuriickkehre, so sagte uns sein Adjunkt, wtirde er sich freuen, mich.
kennen zu lernen. Als Berichterstatter zum Kriegsschauplatz wiirde
ich selbstverstandlich zugelassen werden. Der Chef der politischen
Abteilung Milan Scheinowitsch fertigte mir sogleich auf Schliebens.
Fursprache Empfehlungsdokumente aus. Der Chef des Pressebiiros
Stefanowitsch hielt uns in interessantem Oesprach iiber eine Stunde
fest. Er stellte mir jede Unterstutzung in Aussicht. Auf dem Nach-
36
hauseweg fragte kh Schlieben — ich war zuin Abendessen wieder
von ihm eingeladen worden — , ob er mir nicht zu einem Schlager
yerhelfen wolle. Ich wurde ihm sehr dankbar sein, wenn er mir
Material iiber irgendeine geheime militarische oder politische Sache
verschaffen konne, die sonst in der Welt noch nicht bekannt sei. Na-
tiirlich diirfe ihre Veroffentlichung den serbischen Interessen nicht zu-
widerlaufen. Ich, sei Neuling auf nieinem Qebiet, wolle mir die
Sporen verdienen, sei also darauf erp>icht, nieinem Blalt irgendeine
sensationelle Nachricht zu depeschieren. Schlieben versprach mir,
dariiber nachzudenken. Ehe ich spat in der Nacht von ihm Abschied
nahm — reich an Eindriicken von serbischen Politikern, die Schlieben
fur mich eingeladen hatte — , versprach er mir: „Seien Sie beruhigt,
ich hoffe bestimmt, Ihren Wiunsch bald erfullen zu konnen."
Am nachsten, Nachmittag schon klingelte er bei mir im Hotel
an : „Sind Sie daheim? Gut, ich komme sofort, — : die. Sacne wlrd ge-
macht." Dann saSen wir in nieinem Hotelzimmer, emsig beschaftigt
mit der Abfassung eines Interviews. Es hamdelte sich um die Griin-
dung des Balkanbundes. Der bulgarische Gesandte Toschew hatte
sich bereit erklart, mir eine Unterredung zu gewahren, in der er
mir die Grundlinien des Balkanbundes, wie er sie entworfen hatte,
mitteilen wollte. Er, der eigentliche Inspirator, gedachte jetzt seinen
Plan der Oeffentlichkeit zu enthiillenw Die notigen diplomatischen
Sicherheiten waren gewahrleistet. Dem ihm befreundeten Dr. Schlieben
hatte er das Material iibergeben. Danach arbeiteten wir den langen
Bericht aus, den ich am nachsten Tage nach Berlin telegraphieren
konnte. Ich hatte unter alien Umstanden einen erheblichen Vorsprung.
Das Interview wurde Satz um Satz von uns Beiden mit sorglaltigster
Abwagung jedes Wort niedergeschrieben. Ich machte noch eine Rein-
schrift, und am nachsten Nachmittag empfing uns Exzellenz Toschew.
Auf seinem Schreibtisch lag das Manuscript des Interviews, das
ich nun mit ihm haben sollte. Teschow las nochmals den Entwurf
aufmerksam durch, strich mit unserm Einverstandnis hier und dort
einen Satz, korrigierte einige und lachelte wieder bei andern, so etwa,
wenn von der Tasse edit turkischen Kaffees und den aegyptischen
Zigaretten gesprochen wurde, die er uns im Laufe unsres Besuches
angeboten hatte. • Genau waren die Richtlinien fiir die Vereinigung
der Balkanstaaten festgelegt. Auf meinen — vorher notierten — • Ein-
wand, da8 die Griechen mit den Bulgaren, die Bulgaren mit den
Serben sich auf die Dauer nicht vertragen wiirden, antwortete Toschew:
„0, Sie meinen, wir wiirden aus der Vergangenheit nichts gelernt
haben, wiirden uns untereinander in die Haare kriegen. Ja, es gibt
Manche, die noch an unsre friihere Uneinigkeit glauben. Aber Sie
irren . . ." Exzellenz Toschew machte uns noch eine Fiille aufschluS-
reicher Angaben iiber die Vorbereitungen zum Krieg in militarischer
und wirtschaftlicher Beziehung, iiber die finanziellen Fragen und-
soweiter. Das Interview ist am 24. Oktober in meinem Berliner Blatt
erschienen. Der SchluBpassus lautet:
Der Balkanblock findet seine Verwirklichung in der nun voll-
zogenen Verstandigung der vier christlichen Balkanstaaten. Alle,
die glauben, diesen Block zersplittem zu konnen, riskieren, sich
lacherlich zu machen. Wenn die europaischen Kapitalisten ge-
niigend Garantien in einem Lande wie der Turkei zu finden giaub-
37
ten, wo niemals Ordnung geherrscht hat, weder in den Finanzen
noch sonstwo, dann konnen sie unfoedingtes Vertrauen zu den
kleinera christUchen Balkanstaaten haben. Die verfiigen iiber ge-
ordnete Finanzen. So sind, zum Beispiel, die Zinsen der serbischen
Auslandsschuld in Hohe von 32 Millionen (jahrliche Quote an
Deutschland und Frankreich) bereits am ersten Oktober inn voraus
fur das nachste Jabr bezahlt. Doch es wiirde zu weit fuhren,
wenni ich Ihnen alle diese Verhaltnisse beleuchten wollte. Sie
haben an Dr. Schlieben eineni Mann, der besser Bescheid in diesen
Dingen weiB als ich. Fragen Sie ihn. Nur das Eine noch. Ver-
gessen Sie nicht: WSr waren fur den Frieden, wir haben den Krieg
nicht gewollt. Wenn wir jetzt die Waffen ergreifen, so ist es, um
den Frieden in der Zukunft zu gewahrleisteni
Am Abend dieses Tages war Biergesellschaft im Deutschen Club
von Belgrad. Der Gesandte fragte den Konsul Dr. Schlieben: „Sagen
Sie, mein Lieber, hat Sie da etwa auch ein deutscher Kapitan Persius
besucht, der als Berichterstatter fur das ekelhafte berliner Blatt . . .
engagiert ist?" Und er fiigte einige „schmeichelhafte" Bemerkungen
iiber meine Person hinzu.
Dr. Schlieben antwortete: „Jawohl, der Oerr Kapitan zur See
war gestern bei mdr. Er erzahlte, Sie hatten ihn zum Fruhstiick ein-
geladen. Ich verstehe nicht recht, wie Sie diesen Herrn bei Ihrer
Meinung iiber ihn und sein Blatt zu sich ins Haus bitten konnten."
„Ja, wissen Sie, man muB in meiner Stellung vorsichtig sein.
Man weiB nicht, was soldi ein Pressemensch, nun gar nodi von
dem . . . berliner Blatt, einem fur Unannehmlichkeiten machen kann."
(SchluB folgt)
Der bayrische „FaschisniusM von o. t. Marssen
Ceitdem vom Sprecher unsrer regierenden Partei aiif der Land-
tagstribune offentlich festgestellt worden ist: „Die Ein-
wohnerwehr ist tot — nicht tot aber ist der Gedanke, der sie
geboren, und der fortlebt in den Vaterlandischen Verbanden",
seitdem macht sich selbst nach dem Partikularsrrafrecht des
munchner Volksgerichts die Presse schwerlich mehr des versuch-
ten Landesverrats hinreichend verdachtig, wenn sie feststellt, daB
sich nach Aufl5sung der Einwohnerwehr durch vorsichtige Sie-
bung und eignen EntschluB in den Vaterlandischen Verbanden
etwa 50 Prozent der friihern Mitglieder wiedef haben sammeln
lassen in dem Geist, der die Einwohnerwehr zuletzt beseelt hatte.
Allmahlich gelang es auch, der da und dort rivalisierenden Ehr-
geize Herr zu werden; das Oesetz zum Schutz der Republik kam
dazu willkommen; man gruppierte alle Gesinnungsverwandten
um die 29 Vaterlandischen Vereine und schuf eine Dachorga-
nisation, die unter dem Namen „Vereinigte Vaterlandische Ver-
bande Bayerns" in etwa 70 Vereinigungen das munchner Biir-
gertum umfaBt, soweit es von realpolitischen Erwagungen un-
beschwert auf den „koniglichen" Beamtenstaat von dermaleinst
und die guten alten Zeiten, in denen Alles so viel schoner war,
schwort. Abseits laBt man nur ein paar Organisations stehen,
die, wie etwa „Oberland", dank allerlei peinlichen Enthullungen
38
geeignet sind, die Gedankengange, an denen man sich in den
„Vereinigten Vaterlandischen Verbanden" nur in Worten be-
rauscht, durch Taten in unerwunschter Weise aufzuhellen. Da-
gegen hat man die Bewegung vor die Tore Mfinchens hinaus
getragen und in Augsburg, Nurnberg und drei kleinern Stadten
Gruppen gebildet, die vorerst nur die Bedeutung von Anhangseln
haben. Seele und Wille sitzen in Miinchen. Dort aber mani-
festieren sie sich mit Getose.
So ernst gemeint begreiflicherweise audi die Emporung
gegen die maBIose Ueberspannung der Anspruche aus dem Ver-
sailler Vertrag ist, so ist doch der ganze Kampf gegen den Ver-
sailler Vertrag, wie er von den V. V. V. gefuhrt wird, mehr
Mittel als Zweck. Der wirklidie Zweck im Sinne und nach dem
Willen der geistigen Ledter der Bewegung ist vielmehr die Neu-
belebung bayrisch-dynastischer Politik und der Kampf gegen die
berliner Regierung. Dabei ist allmahlich auch gelungen, die
MiBstimmung zu beschwichtigen, die gegen den ehemaligen
Thronerben wegen der bekannten, soldatisch nicht einwandfreien
Begleitumstande der raschen Trennung von seiner Annee in
weiten, namentlich in Offiziers-Kreisen bestand, und die Meinun-
gen wieder auf ihn als legitimen Pratendenten zu sammeln.
Als der ideelle Griinder der V. V. V. ist der General v. Mohl
anzusehen. Mohl, der 1919 bei der Besprechung der Reichs-
wehrfiihrer in Weimar nachdrucklich fur die. Annahme des Ver-
sailler Diktatf riedens eingetreten ist, hat offenbar das Gedachtnis
verloren und fordert die Propaganda gegen Versailles. Aber
trotz alien Reden und Trutzgesangen vor dunkeln Hotelfenstern:
an einen Revanchekrieg denkt auBer den unreifen Junglingen der
nationalsozialistischen und mancher studentischer Gebilde kein
Mensch. Dazu ist der Blick fur unsre Lage doch keinem Ver-
antwortlichen geniigend getriibt. Man ist sich klar dariiber,
daB viel weniger Waffen im Lande sind, als man da und dort,
namentlich auch auf der Linken glaubt. Die gelegentlich fest-
gestellten Vorrate sollen nur innenpolitischen Zwecken dienen.
Die Methode des Kampfes ist einfach: die mit den Zeit-
lauften Unzufriedenen nie zur Ruhe und Besinnung kommen zu
lassen; namentlich Die unausgesetzt aufzupeitschen, die unter
ihnen besonders leiden, und die unreife Jkigend; besonders also
die Studenteri und die fruhern Offiziere; Verstarkung dieser
Taktik im geeigneten Augenblick durch Demagogie und Provo-
kation bis zum Putsch. Man rechnet darauf, daB den. Gummi-
Kniittel- und Revolver-Sturmabteilungen gegeniiber Reichswehr
und Sipo Gewehr bei FuB bleiben. wer sich mit Sipo-Leuten
gelegentlich unterhalt, wer erlebt hat, in welchem vertraulichen
Verkehrston die blaue und die griine Polizei nach der letzten
Demonstration auf dem Konigsplatz die Nationalsozialisten
„auseinandersprengte", der wird die Tapferkeit der volkischen
Sturmtrupps gut begreifen. Die — gelinde gesagt: wohlwollende
— Neutrality dieser Ordnungswachter und der Truppe Mohls,
die den Rechtskreisen wohlbekannte vollstandige Eiiassung der
Waffenbestande der Arbeiterschaft seit der Ratezeit und die Auf-
losung der Einwohnerwehr machen diese Art von „Sturmangriff"
39
recht harmlos. Warme, von oben leicht ubersehene, Fursorge
mittlerer und unterer Beamten der Polizei verburgen ihnen
Sicherheit gegen allerhand Unannehmlichkeiten, wie sie andern
Staatsbiirgern leicht beschieden sind, und freundwillige Auskunft
fiber Gegner, die andern Staatsbiirgern verweigert wird.
Die treibende Kraft dieser Organisation znr Wegbereitung
fiir den Fascismus ist Dr. Pittinger, friiher ein kleiner Bahnarzt
in Regensburg. Unter Escherich ist er als Unterfuhrer groB ge-
worden; spater trat zwischen Beide der Gegensatz zwischen ge-
samtdeutscher und bayrisch-partikularistischer Grundeinstellung.
Diese lohnte sich fiir Pittinger reichlich. Die palaisahnliche Villa
in der Mohl-StraBe 10 und das darin eingerichtete vorzugliche
Rontgen-Instituf legen Zeugnis fiir die Richtigkeit fSderalistischen
Glaubensbekenntnisses ab. Je mehr der Ordnungsblock in den
Hintergrund trat, weil Pittinger die finanzielle Speisung der
von Escherich loyal aufgegebenen Einwohnerwehr energisch an
sich riB, je mehr sich der strebsame Sanitatsrat bei andern Or-
ganisationen („Oberland"), die den gesamtdeutschen Standpunkt
nicht aufgaben, verhaBt inachte, indem er ihnen die Geldquellen
abgrub: desto mehr wurde das ockerfarbene Palais im vornehmen
Bogenhausen zum, Sammelpunkt. Mittelsmanner „in langen
Rocken" besorgen die nach auBen wahrend des Mfinchner Katho-
likentags greifbar gewordene Verbindung za hohen klerikalen
Kreisen. Mohl, Kahr, Rechtsanwalt Dr. Miiller, der durch den
pepeschenverkehr nach Budapest mit dem Erzberger-Morder
Tillessen bekannt gewordene Sohn des Erbauers und Vorbesitzers,
Regierungsrate und Sonne koniglicher Staatsminister, hohere
Offiziere in und auBer Dienst gehen dort ein und aus. Vor Allen
Ludendorff und ein Kunstmaler Reichel, der wahrend langerer
Zeit Rupprecht eine geheime Zuflucht auf seinem steiermarkischen
Gut geboten hatte, als Verbindungsoffizier zu ihm tatig ist und
ihm insbesondere auch Vorschlage zur Ausnutzung der Bei-
setzungsfeier Ludwigs des Dritten fiberbrachte, die zuriickgewie-
sen wurden. Ein studentisches Corpshaus dient als kleineres
Stabsquartier. Die Verbindung zwischen V. V. V. B. und Reichs-
wehr besorgt ein Generalstabsoffizier des Wehrkreiskommandos
mit so heiterer Sorglosigkeit, daB dazu gelegentlich sogar Dienst-
ordonnanzen benutzt werden. Die rechte Hand jenes Reichs-
wehroffiziers ist ein Leutnant derselben Truppe, der von
Rupprecht sehr begonnerte Schwiegersohn des bekannten Geld-
manns und Anhangers der Wittelsbacher Czermak. Pittingers
Puppen sind der Vorsitzende der V. V. V. B., ein Mittelschulpro-
fessor Bauer, und der in Rom herangewachsene Schriftleiter des
,Miesbacher Anzeigers' Stempfle Die Deckung durch Beziehunr
gen zu einzelnen Berliner amtlichen Personlichkeiten (zum Bei-
spiel: im Reichswehrministerium) hat mehr Verkleidungs- als tat-
sachliche Bedeutung; sie und Andre, wie der bekannte Anti-
semitengraf Reventlow, dienen nur als antiseparatistisches Aus-
hangeschild. Die Tendenzen sind gegeniiber den gesamtdeutschen
„Belangen" trotz alien phrasenhaften Beteuerungen bayrischen
Deutschtums destruktiv. Wie gefahrlich sie sind, zeigt die wflste,
verschlagene demagogische Hetzrede, die der frflhere Justiz-
40
minister Roth letzhin an der Seite Hitlers in einer Versammlung
der V.V.V. hielt
. Ueberhaupt macht auch Viele, die im iibrigen der politischen
Haltimg uiid den Grundsatzen der V. V. V. B. zustimmen, der
Umstand nachdenklich, daB eine unverkennbare Annaherung der
Vaterlandischen Verbande an die nationalsozialistischen Metho-
den stattgefunden hat. Lange schien es wahrend der Konsoli-
dierung zur Dachorganisation, als wollte man sich jene radi-
Jcale Hetztruppe in angemessener Entfernurig halten, ohne es
mit ihr zu verderben. Widerstande waren sichtbar vorhanden;
aber den Leuten vom Schlage Xylanders,, den die bayrischen
Deutschnationalen mit seinem Anhang aus der Partei ausge-
schlossen haben, „Staatsmannern" wie dem Dr. Roth, „fuhren-
den Kopfen" der Wirtschaft, wie dem Nahrvater der National-
sozialisten, dem von einem groBen Teil der Mitglieder seines
Verbandes wegen seines unheilvollen Einf Iusses gefurchtete
rabiate Geschaftsffihrer des Bayrischen Industriellenverbandes
Dr. Kuhlo, ist gelungen, sie zu besiegen. Desperados wie diese
Radikalen mussen entweder an der Kette liegen, oder sie reiBen die
Fiihrerschaft an sich. Von Wochezu Woche, von Veranstaltung
zu Veranstaltung wird klarer, daB die Hitler-Garde in den
V. V. V. B. nach der Fiihrung strebt nnd es nicht umsonst tut.
EinigermaBen beruhigen kann nur der klagliche Verlauf der von
Hitler als „das glanzendste militarische Schauspiel, das Mfln-
chen je erlebt hat" angekundigte Demonstrationsumzug „samt-
licher bayrischer StoBtruppen" am goldenen Sonntag yor Weih-
nachten: statt der angekundigten Tausende zogen keine neua-
hundert kiimmerliche Mannlein, mit bayrischen Hakenstocken be-
waffnet, hinter zwanzig Hakenkreuzfahnen durch die Stadt.
Trotz aller Aufpeitschung blieb die, Bevolkerung vollig gleich-
gultig; nur, in der Bieratmosphare des Hofbrauhauses, als auf
dem Platzl diese urbajuvarische Truppe unter den Klangen des
Fridericus-Rex-Marsches vor Exzellenz Hitler Parademarsch
machte, hob sich die Stimmung ein wenig. Immerhin ist nicht
ganz leicht zu nehmen, daB einigen hundert Buben, die die Kopfe
voll Dummheiten haben, in den rechts gerichteten Kreisen Mun-
chens eine Bedeutung zugestanden wird, deren Folgen Staats-
leben und AuBenpolitik verhangnisvoll belasteri konnen.
General Mohl hat den klassischen Ausspruch getan:
„Rupprecht ist mein Konig! Ich werde nach Kraften bemuht
sein, ihn von Dummheiten zuruckzuhalten. Wenn er aber Dumm-
heiten macht, werde ich ihn nicht sitzen lassen." Das war an
sich nicht tragisch zu nehmen; denn noch halt sich Rupprecht
selbst zuriick und Mohl wird auf einen weniger heiBen Boden
verpflanzt. Leider nur braucht es nicht grade „sein Konig" zu
sein, damit das aus Mohls Geist erzeugte Gebilde.sich bereit fin-
den laBt, Dummheiten zu begehen. Ingolstadt und Passau
haben deutlich genug gezeigt, wie hoch sie zu stehen kommen.
Das Reich durfte sich durch ihre Bezahlung einen Anspruch
darauf erworben haben, daB man es ihm in Bayern kiinftig
nicht mehr verargt, wenn es die Augen offen halt ffir das Trei-
ben der V. V. V. B. .
41
Geschaft ist Geschaft
In Octave Mirbeaus Kompdie ist kaum ein Satz wahr und fast jeder
Zug verlogen. Oder richtiger: es kommt uns so vor. Zwischen
Deutschland und Frankreich turmeni sich Schranken. Wie hohe, das
hat sich nie fiirchterlicher erwiesen als grade in diesen Tagen. Keiner
— ■ die wenigen vernunftbegabten Wesen zahlen ja leider nirgends mit
— scheint sie von htiben und Keiner von driiben uberschreiten zu kon-
nen. Aber uns treanen auch -— bis zum Kriegsende hatte man gesagt;
die Vogesen, jetzt miifite man sagen: der Schwarzwald des kiinstle-
rischen Empfindens. Moglich, daB wir manche satirische Feinheit des
Stiickes nicht verstehen, moglich, daB die Franzosen echt anmutet, was
uns als krasse Kulissenmache peinigt. Ein Dialog, der die. abgeleiert-
sten Phrasen nicht scheut: Uber die Ehre des Namens; iiber die freie
und umso glucklichere Liebe; iiber die adlige Armut, die sich nicht
verkauft (und dann doch verkaufen wiirde, wenn man sie kaufte). Eine
Technik, die zwei Personen an die Rampe riickt, auf daB sie dem Publi-
kum verkiinden, was ihr Verfertiger mit ihnen vorhat; oder die eine
Figur, statt ihr sofort den Mund zu ofinen, mit den unheilschwangern
Worten: „Das wird sich zeigen!" verschwinden laBt und nur auf diese
kummerliche Weise die scene a faire herbeifiihrt. Eine Handlung, die
Motivierungen abhold ist, so etwas wie psychologische Entwicklung
verpont, auf Knalleffekte aus ist und sie manchtnal bis zur Unertraglich-
keit hauft. Eine Charakteristik, die die verblichenen Masken aus der
Theaterleihanstalt nicht einmal mit dem Besenstiel neuanstreicht, son-
dern sie alle — das kluge junge Madchen mit dem schreienden Frauen-
herzen und der sozialen Gesinaung, den edeimiitigen Sekretar ihres
Vaters, den wiisten CenuBling von Bruder, die vereinsamte, leidende
Mutter und zwei, drei vertraute Chargen — > einfach aus dem alten
Inventar der Salonstiicke und Familienblattromane heruberninunt und
sie mit der linken Hand urn die Hauptfigur gruppiert: urn Francois
Lechat, den Konig der Oauner, dew Oott des Mammons.
Neu ist dieser Typ weder in der erzahlenden noch in der drama-
tischen Literatur der Franzosen. Lesage hat im Turcaret mit dem
Stolz des armen, unabhangigen Kiinstlers die Fratze des traitant, des
gewissenlosen, niedrigen Oeldmenschen gegeben. Im vorigen Jahr-
hundert schuf Balzac seinen Mercadet le faiseur, das Finanzgenie, das
im den Taschen der Andern „schon das Geld zu finden weiB, das noch
gar nicht darin ist" ; wurde Augief nicht miide, die Parvenus der Borse
zu bekriegen; gestaltete Zola den Bankbanditen Saccard, der jahraus,
jahrein Millionen verzehrt, ohne jemals selbst einen Pfennig zu be-
sitzen. Von alien diesen Dichtern trennt Mirbeau eine tiefe Kluft.
An die weite Perspective, an die Kulturvisionen Zolas, bei dem der
Borsenkrach nur der Vorbote des Zusammenbruchs der ganzen alten
Geld- und Weltordnung ist, darf man nicht denken. Aber selbst als
losgeloste Einzelfigur ist Lechat miBgliickt; ist er eine Zusammen-
stellung schlau ersonnener Abenteuerlichkeiten geworden, nur kein
42
glaubhaiter Mensch. Dieser lollkuhne Spekulant mit den Nerven von
Stahl und den zwei Reihen weiBer Wotfszahne, der sich unter der tadel-
loseh Toilette eine barbarisch brutale Schladitenmoral zurechtgelegt hat,
koninfe entweder mit infernalischem Sarkasmus oder mit stiller Bewun-
derung oder auch mit ruhiger Objektivitat gezeichnet werden. Mirbeau
weiB nicht recht, wie er seinen Helden beleuchten soil, und erredcht,
da8 Lechat possenhaft beriihrt, wo er Furcht einjagen mochte, daB
er abwechselnd wie ein Hampelmaain und wie ein Monstrum aus der
Schreckenskammer wirkt.
Nun>, man soil ein Theaterstiick nicht ksen, sondern — wozu sonst
Theater? —r sehen. Und dieses hier mitten unter dem GroBstadtpubli-
kum unsrer Tage, mitten unter den Miniatur-Lechats, die schockweis
auf ihr bewundertes Vorbild da oben stieren. Schade, daB der ge-
waltige Jobber dieser Epoche des Grauens seinen Gestalter noch
nicht gefunden hat, daB man sich immerzu die kindlichen Dimensiooen
von 1900 in die elephantastischen von 1922 recken und zerren, daB
nvaa sich den Salonjargon des Vorkriegs-Paris in die Gaunersprache
des Nachkriegs^Berlin iibersetzen muB. Aber die Transponierungs-
arbeit erleichtert einem wundersam Emil Jannings, den sein Francois
Lechat als Schauspieler solchen Kalibers bestatigt hat, daB das Theater
jedes Qpfer bringen muBte, um ihn wenigstens halb dem Film wieder
zu entreiBen. Er hat das Gesicht der Zeit Er hat die Urkraft des
monumentalen Raifke. Er hat die Pratze, liim iMirbeaus Teile mit Einem
Griff zu einer beklemmenden Einheit zusammenzuzwingen. Er f iillt
die Biihne und erfiillt sie unit Larm, mit einer drohnenden Lache, mit
einem kannibalischen Wohlbehagen, mit Saft undl Blut und Wucht, nie
gehemmt von der bleichea Furcht, sich zu ubernehmen. Wie die MaB-
losigkeit den Typus Lechat nicht entstellt, sondern ausmacht: so die
Gier nach strotzender Wirkung den Schatispieler Jannings. Legitimer
als diesmal hat er sie noch nicht sattigen diirfen. Ha, welche Lust,
ein Parvenu des groBten Stils zu sein! einer, der nicht einmal mehr
notig hat, sich ordentlich zu kleiden. In imrner demselben gelbbraunen,
verbeulten, vollgestopfteni Anzug tragt er uber die Freitreppe seines
Schlosses ein Hintergestell, das die wiirdige Kehrseite des Gesichtes
der Zeit ist. Ein Bursche von unendlichem Humor. Er weiB, daB es
Leute gibt, die das Geld flieht; und.aus seinen listigen Aeuglein funkelt
die Freude, daB es ihn kennt und bei ihm sich wohlfuhlt. Umi die
derben GenieBerlippen, die er gerrt mit der Zunge nach auBen stoBt,
zuckt es von tausend Teufelchen der Selbstironie, mit der er seinen
Patriotismus bedenkt, der artistischen Befriedigung Uber die Meister-
schaft, mit der er die Lumpcheni begaunert, auf jeden Fall und in jeder
Lebenslage. Keine Kleinigkeit, daB er Mirbeaus falsche Tragik ohne
den leisesten falschen Ton und, ohne sich schamhaft an ihr vorbeizu-
driicken, mit breitestem Pinselstrich bewaltigt. Und in aller Gemein-
heit bleibt er naiv und liebenswurdig. Wenn das Personal des Lessing-
Theaters shakespearereif ware: hier hatte es einen Falstaff, wie er seit
Bernhard Baumeister nicht auf der deutschem Biihne gestanden hat.
43
Der blaue Vogd von Alfred Polgar
r\rei Elemente, innig gesellt: Farbe, Klang, Bewegung. Phan-
*-^ tasie mischt, Rhythmus bindet sie, Witz macht das Gemenge
leicht, locker, schaumig.
Von dem, was in deutschen Landen ,Cabaret! heiBt, ist ,Dct
blaue Vogel' ein paar tausend Werst weit entfernt: durch Bunt-
heit, Geschmack, Bizarrerie, Einfall, Laune. Durch den Drei-
klang der Talente seiner Maler, Musiker, Darsteller. Durch
die aesthetische Wertigkeit seiner feinen, kleinen Kiinste.
Die Musiker machen nette Musik. Oassenhauer, Salon-
hauer und bittre moderne Gerausche. Am schonsten sind ihre
nationalen Musiken, aus ganz kurzem melodischen Faden durch
unendliche Wiederholung einen Lasso drehend, der den Zuhorer
fangt und mitschleift.
Die Maler dominieren. Chudjakow und Tschelischischew.
Man wird sich diese Namen merken mfissen (aber nicht konnen).
Sie schaffen jeder Szene ihr atinospharisches Daheim, geben ihr
die besonders-farbige Luft, das Sttickchen Erde, den Fleck Him-
mel, die ihr zukommen. Der Gottin: Farbe werden uppige, heid-
nische Opfer gebracht. In den Trachten lebt sich eine Ortho-
doxie des Charakteristischen aus, eine herzhafte Freude am
Uebersteigern des stilistisch Grundsatzlichen. Die Bauerinnen
sind nicht baurisch, sondern baurischst gekleidet. Eine hundert-
einprozentige Sattigung der Tracht mit Landlichkeit. So kommt
in das Bild ein parodistischer Zug, weglachelnd jeden Verdacht
artistischer Wichtigtuerei.
Die Darsteller sirid geschickte, bewegliche Leute, Sanger
und Tanzer, die die Musikalitat im Blute haben.
Wie weit Alles russisch ist, was die blauen Fittiche decken,
kann ich nicht beurteilen. 1st es russisch, dann jedenfalls ein
gereinigtes, lackiertes, blitzblankes RuBland. Auch die Schwer-
mut — das beliebte Heimprodukt — hat da ihre Politur, das
Wilde einen Zusatz von kindlicher Wauwau-SpaBigkeit.
Manches ist ganz westlich, siiB-westlich. Oder Westliches,
das in russischer Beize gelegen hat.
Manches hat ein wenig den Charakter der Attrappe. Die
ganze Veranstaltung ist wie in Festlichkeit getaucht, schmeckt
leicht nach Weihnachten, Bescherung und den Menschen ein
Wohlgefallen.
Verdrangte Puppenstubensehnsucht der Erwachsenen wird
befriedigt. Das ewig Kihdliche zieht uns hin.
Ein entzuckendes Cabaret . . . , aber um ein paar Grade zu
harmlos. Jushnij, werde hart! LaB die Romanzen, die Abend-
glocken, die Traumstimmungen, die konzertanten Zigeuner! Nimn
von dem Blauen Vogel den Oeldruck, der noch auf ihm lastet!
Niedlithkeit, leider also nicht immer vermieden, wird wett-
gemacht durch einen Zug ins Barbarische Er steckt im Regen-
bogenrausch der Trachten, in Masken und Grimassen, in der
hemmungslosen Hingabe an den Rhythmus, in dem obstinaten
Verharren bei ihm. Der Barbar gibt gleichsam den lustigen
Diener ab der kultivierten Herrschaft. Kratze den Russen, und
44
der Tatar erscheint. Ich wollte, es wurde am Blauen Vogel
of ter gekratzt
Bezaubemd sind die heitera Stiicke, ganz eigenartig, voa reiz-
vollster, schmackhafter Exotik des Uebermuts. Der komische
Grundeinfall bluht fippig auf ... und aus dem bluhenden Un-
sinn stromt Geruch von Lebensfreude. Er ist das eigentlich
Besondere des Gartens, in dem der Blaue Vogel nistet.
,Zwei Kneipen', die deutsche, die russischa Zwei Bilder,
Stube mit zechenden Bauern, nur an Stelle der gemalten Kopfe
wirkliche. Also: ein Mienen-Spiel. Der in Berlin den russischen
Bauern mimte, war ein Genie der Grimasse. Die ganze Fratze
uberschwemmt von Alkohol, ein Tanz der Gutmiitigkeit, Bru-
talitat, Infantilitat in den versoffenen Aeuglein.
,Zinnsoldaten': Das Lacherliche der Symmetric, des gebun-
denen ZeitmaBes wird frei. Oh, wieviel Dressur mag zu soldi
exakter Verhohnung der Dressur notwendig gewesen sein!
,Time is money': Der Amerikaner freit in kiirzester Kfirze
um die AmerJkanerm, wird abgewiesen, erschiefit sich, wird
wieder lebendig und bekommt die Braut. Solostimmen und Chor.
Das Ganze als mechanisches Spielwerk gedacht; in fiinf Minuten
schnurrt es ab. Reizend! Federleicht, grazios, besprengt mit ein
paar Tropfen zartester Ironie-Essenz. ,Time is money' mochte
ich kaufen1 und zu Hause haben.
Dann sind noch die sechs tanzenden Bauerinnen da, mit
ihren wehenden Kattunrocken und Kopftflcheln ein windbewegtes
Feldblumenbeet; das drollige ,russische Spielzeug'; die Solistin,
ich weifi ihren Namen nicht, die das weinerliche Lied singt,
meisterhaft in der Mischung von Vortrag, Selbstgesprach und
Dialog mit einem nicht vorhandenen Partaer.
Und Jushnij. Der Geist und die (im deutscheh Idiom so
spafiig-ungelenke) -Zunge des Unternehmens. Auf der Biihne
mischt er sich mit allerlei kleinen Clownerien und Randbemer-
kungen ins Spiel, vor dem Vorhang frozzelt er gelinde die Zu-
horer und sich. Am witzigsten die Nonchalance, mit der ers
tragt, wenn ihm nichts Witziges einfallt.
In Berlin haben Jushni] und die Seinen ihr eignes, apartes,
Theaterchen. Rauchen im Zuschauerraum gestattet. Man
mochte es nicht glauben, wie das den Romanzen, Abendglocken,
Traumstimmungen zugute kommt! Du plaisir a l'ennui il n'y a
qu'une cigarette.
Nach dem Schauspielerputsch kuus PrTngsheim
VUas heute not tut, ist Entwirrung der Begriife. Orundsatzliche
" Fragen der wirtschaftsmoralischen Vernunft, kunstlerische und
soziale Zukunftsprobleme sind durch den (verstohlenerweise in einen
Putsch ausgearfeten) Streik aulgeriihrt und harrm — nicht der Er-
ledigung, doch der Formulierung. Nach einem Schlussel, den heute
kein Sterblicher besitzt, hatten die Schauspieler ein tagliches „Existenz-
minunum" errechnet i^id danach ihre Mindestforderung bemessen;
sich mit weniger begnugen, hie8 nach dem Wort ihres Wortfuhrers:
„in eine Verelendung geraten, die schlieBlich die Ausiibungf des Be-
45
ruis. unmoglich machen muB". Aber sie folgerten nicht (was allein
logisch und fur die berliner Theaterverhaltnisse vielleicht der Anfaug
der Sanierung gewesen ware): „Eini Betrieb, in dent diiese Mindest-
forderung nicht erfullt werden kann, muB, da er wirtschaftlich un-
haltbar ist, aufgelost werden" — sondern: „Wo die Erftillung als un-
moglich nachgewiesen wird, wollen wir uns mit weniger begniigen."
Sehr verniinftig. Nur: ein Existenzminimium, uber das sich reden
laBt, ist kein Existenzminimuin, sondern. Mindestanteil an den ver-
muteten Einnahmen; eine geschaftliche, keine vitale Angelegenheit..
Wie stand es mit jener Mindestforderung? DaB sie, nach dem
Streik, abgelehnt worden ist, andert nichts an der Tatsache, daB sie
jedem berliner Schauspieler, der das dritte. Lehrjahr hinter sich hat,
ein Einkommen sichern sollte, wie es nicht nur unter Angehorigen
der freien Berufe, sondern unter Festbesoldeten, auch unter Reichs-
Beamtem und Angestellten, nur eine Minderheit miihsam Empor-
gestiegener bezieht. War es berechtigt, war es gewissenhaft, Das
zu iordern und zu tun, als konnte man nicht anders? Was verleiht
dem Schauspielerberuf so auBerordentlichen wirtschaftlichen Rang?
Einen Beruf nennt ihn der Worthxhrer, „der durch seine Natur
mit so vieleni Notwendigkeiten der besseren Lebensfiihrung verbunden
ist". Etas, ist stark. DaB der Kiinstler, urn arbeiten zu konnen, es
besser haben miisse als Andre: Das hat, solange es Kunst gibt, noch
kein Kiinstler offentlich behauptet. rlundertmal hat man Dies erlebt:
ein Schauspieler liegt krank, fiebemd im Bett — : aber um halb Sieben
springt er auf, halt es nicht mehr aus, iahrt ins Theater und spielt;
ein andrer qualt sich, hinkt muhselig am Stock den Prospekt entlang,
hinter der Biihne — und auf einen Wink des Inspizienten wirft er
die Kriicke weg, Sedernden Schrittes, beschwingt und elastisch wie
ein Tanzer betritt er die Szene: so stark, so zwingend ist fiir den
echten Schauspieler die Lockung seines Berufs. Der ist kein Kiinstler,
dem „die bessere Lebensfuhrung" Notwendigkeit ast. Fort mit ihm!
Der Schauspieler, hieB es weiter, der neun oder gar nur acht
Monate Arbeit und Verdienst hat, muB fiir die Zeit „erzwungener
Arbeitslosigkeit" vorsorgen; man hat also sein Einkommen „auf
zwolf Monate zu verrechnen, um das wirkliche Monatseinkommen zu
finden". Nun, das ist noch starker. Im heutigen Deutschland gibt
es gesunde, arbeitsfahige Menschen, die im November 1922 Arbeits-
losenunterstutzung fiir den Sommer 1923 fordern. Nein, ein Luxus-
beruf, in dem man nur acht Monate arbeitet, ist — heute — kein Be-
ruf, von dem man das ganze Jahr leben kann; wer acht Monate lang
Theater spielt, hat acht Monate Zeit, dariiber nachzudenken, wie ers
in den vier theaterlireien Monaten haltea will. Man ist Gewerk-
schafter, Theaterproletarier, Bruder des, werktatigen Volks, Kampf-
gefahrte der Arbeiter: aber man is't zu schade, um im Sommer als
Landarbeiter sich drei Monate von den Strapazen des nervenauireiben-
den Theaterwinters und im vierten, mit dem Ertrag der Landarbeit,
sich von der ungewohnten Anstrengung zu erholen; und man ist,
als Kiinstler, selbstverstandlich zu weltiremd und ungewandt, um Ge-
legenheitsarbeit zu finden, nach der Angehorige andrer Winterberufe,
nach der Studenten, Aerzte, Universitatslehrer unbedenklich greiien.
Endlich aber ging es nicht nur um „Mindestiorderungen';, son-
dern, noch mehr, um die „mittlern' und „groBen" Gagen. Das heiBt:
46
die Schauspieler fordern garantierte Moglichkeit wirtschaftlichen Auf-
stiegs, wie sie in keinem andern Beruf vorhanden ist — doch auf der
Basis einer behaglichem Gesichertheit, die nie und nirgends der
Kiinstlerfoeruf gewahrt hat. Keine Chance wollen sie aufgeben, die
es je fiir den Kiinstler gab; doch nicht den kleinsten Teil des Wage-
muts mehr notig haben, ohne den noch kein Kiinstler, der groBte
nicht noch der zaghafteste, den Gipfel seines Erfolgs, des wirtschaft-
lichen und des kiinstlerischen, erklommen. Das ist der Gipfel. Und
mit solchen Forderungen sind sie auf die StraBe gegangen.
Von all dem miiBte heute nicht mehr gesprochen werden : hatten
sie nicht ihr wirtschaftliches Programm mit Fetzen eines idealen Pro-
gramms aufgeputzt. Wie schwer auch manche Direktoren an der
Kunst gesiindigt haben mogen: es war kein Heldenstuck, es war un-
geheuerlich, ihren Geschaftsgeist anzuklagen in einem Augenblick, da
mam das Theater als wirtschaftliches Untemehmen, als Versorgungs-
institut bloBstellte, mit einer Hemmungslosigkeit, die in der Kunst-
geschichte ohne Beispiel ist. Euch, die Ihrs nicht zu wissen scheint,
muB gesagt werden: Jede wirtschaftliche Belastung eines Kunst-
unternehmens lahmt seine kunstlerische Kraft. Noch nie ist die Kunst
in deutschen Theatem so aggressiv bedroht worden wie durch das
Mradestprogramm eurer wirtschaftlichen Forderungen.
Hattet Ihr die schlimmen Direktoren, die eure Ideale morden —
hattet Ihr sie daivongejagt, wie das deutsche Volk seine Fursten: Das
ware, Ihr Tarifrevolutionare, eine theatergeschichtliche Geste gewesen,
fiir die in den Augen aller Welt jugendlicher Kunstlerenthusiasmus
der unzweifelhafteste Rechtstitel ist. .Ihr tatets nicht, und Ihr werdet
wissen, warum. Was habt Ihr denn, wenn es tun Kunst geht, euern
Direktoren vorzuwerfen, woran Ihr nicht niitschuldig waret? DaB
sie euch mifibrauchen, 'urn schlechte Stiicke aufzufUhren? Warum
streikt Ihr nicht — weigert euch, das erbarniliche Zeug zu spielen?
Sie stellen euch in ungentigend vorbereiteten Vorstellungen auf die
Biihne? Warum streikt Ihr nicht: verlangt noch eine Woche .Proben,
oder Ihr tretet nicht auf? Ihr habt, wie die Arbeiter, urns Brot ge-
streikt — wie Arbeiter: deren Arbeit freilich nicht danach ist, daB
zu erwarten ware, sie wiirden einmal urn der Arbeit willen hungera.
Ihr hattet euern Lohnstreik, und da habt Ihr dann die Gelegenheit
beniitzt, euch als Kiinstler in Erinnerung zu bringem. Ihr wolltet:
Brot; jedoch auch Kunst. Vor einem Entweder-Oder standet Ihr;
aber Ihr habt ein Einerseits^Anderseits daraus gemacht.
Es ist barer Uhsinn, daB unter einem Chef, der „nur Geschafts-
mann" ist, nicht „kunstlerisch gearbeitet" werden kbninte. Wer, weil
„man hier nicht kunstlerisch arbeiten kann", nicht kiinstlerisch ar-
beitet, ist eine traurige Sorte Kiinstler. Es ist barer Unsinn, daB
der Theaterdirektor kein ganzer Geschaftsmann sein soil; besser jeden-
falls ein ganzer als ein halber. LaBt ihn gehorig furs Geschaft sorgen,
das euch ermoglicht, als Kiinstler den Beruf eurer Wahl auszuiiben.
Am besten ist es allemal urns Theater iestellt, wenn kunstlerische mit
geschaftlicher Verantwortung, geschaftliche mit kiinstlerischer Sorge
moglichst wenig verquickt ist. Dahin zielte die Entwicklung dieser
Epoche; in der Umwandlung vieler Stadttheater, Umwandlung aus
Pacht- und Kommunal-Betrieb, kam sie beispielhaft zum Ausdruck.
Urn diese. Entwicklung wollte der unsinnige Streik das Theater be-
47
triigen. Sagt mir, wen Ihr bekampft, und ich sage euch, wo Ihr
steht. Ihr habi euch in der Wahl des Gegners vergrifien. Zwei
Uebel, die weit aus einander liegen und sich nicht in Einem abtun
lassen, bedrangen euch: das eine — < die deutsche Not, der Versailler
Friede, oder wie sonst Ihr es nennen wollt; das andre: dafi es euch
an geistiger Fiihrung iehlt; sie fehlen, oder Ihr erkennt sie nicht,
eure Fiihrer. Entdeckt, endlich, den jungen Max Reinhardt eurer
Generation (wenn er da ist), schart euch um ihn, tragi ihn empor,
laBt von ihm euch emporheben — und kein geschaftskluger berliner
Theaterdirektor, glaubet mir, wird euch wehren.
Entscheidet euch; und scheidet euch. Das Gewerkschaitshaus in
der Keith-StraBe hat keinen Raum iiir kiinstlerische Projekte. In
Dingen der Kunst hat die Streikgenossenschait nichts mehr drein-
zureden; das rnuB, ein fiir alle Mai, vorbei sein — Gott sei Dank,
noch bevor es begonnen hat. (Es stand ja nur aui der Streikfahne.)
Eine Genossenschait, in der Strindberg- und Gilbert-Interpreten ver-
eint sind, tate ja auch besser, ihr Interesse auf die Frage zu be-
schranken, die schlieBlich auch die Strindbergs und die Gilberts ge-
mein haben: die Brotirage. Seitdem die Konige, mit denen einst die
Sanger gehen sollten und ach so gerne- gingen, abgeschafit sind, wird
stramm in der Einheitsfront des klassenbewuBten Proletariats mar-
schiert. Man nennt Das: Mit der Zeit gehen. (Man konhte es auch
anders nennen.) Wie haben die streikenden Schauspieler gejubelt, als
ihnen Hilfe ihrer Briider, der Arbeiter, zugesagt wurde! Und mit
Genugtuung sprachen die Biihnenarbeiter des Deutschen Theaters von
ihren Kollegen, „jawohl, unsern, Kollegen" den Schauspielern. Wie
es um die kollegiale Treue bestellt ist, kann sich schon morgen er-
weisen: wenn etwa die Briider vom Transportarbeiterverband in
Streik treten. Sympathiestreik der Schauspieler oder — Bedauern?
Ach, es wird da noch peinliche Auseinandersetzungen geben. In den
Reiheu der Arbeiterschait werden die Schauspieler, nuBtrauisch be-
wacht,' immer Fremdkorper bleiben, wie zwischen den Mannschaften
des alten Heeres die „Freiwilligen'', die, den Reserveleutnant ini der
Tasche, das ganze Dienstjahr nach dem Oifizierskasino schielten. Sie
sitzen zwischen zwei Stiihlen, die Schauspieler; aber mehr als Einer
ist unter ihnen, der sich, in Gedanken, schon im Clubiauteuil einer
Theaterdirektion rakelt; und unter ihren Besten ist mehr als Einer,
der kein Bruder der Arbeiter ist. Nur Blinde und Verblendete sehen
Das nicht; die Arbeiter wissen es.
Gewerkschaft ist njcht die hochste Lebensiorm einer Vielheit von
Berufsgenossen. Fiir den Arbeiter war sie ein Ziel, auis innigste zu
wiinschen; sie ist ihm Station im Auistieg aus dunkler Machtlosigkeit.
Bedeutet iiir den Kiinstler Vergewerkschaftlichung Aufwartsentwick-
lung?
Wie steht es, zum Beispiel, mit dem Streik als Kampfmittel? Die
Arbeit verweigern, wenn der Lohn, der geboten wird, ihm nicht ge-
niigt: Das ist Arbeiters Weise. Logisch und nattirlich: denni er
arbeitet um den Lohn. (AuBerdem vielleicht freudig und von Herzen
— Das ist nicht Gewerkschaftssache.) Und er verweigert nichts
Andres als nur grade den Gegenwert des von ihm begehrten Lohns;
nur grade ein Stuck Arbeit — ein durchaus anonymes Stuck Arbeit
Wenn er arbeitet: ein Andrer, ders- gelernt hat, wiirde an seinem
48
Platz die selbe Arbeit tun; zum Verwechseln genau die selbe. Wenn
der Kiinstler, de.r nicht urn Lohnes willen Kiinstler ist — ' und Das
ist Kuustlerstandessache, oder es gibt keinen KUnstlerstand — , wenn
er Arbeit verweigert, so verleugnet er sich selbst; und verweigert —
nicht eiti meBbares Stuck Arbeit, 'sondern ein Stuck Personlichkeit. Je
hoher, je ernster seine Kunstlerpflicht, desto mehr gebietet sie. ihm:
seine Arbeit so zu tun, wie nur er, Niemand sonst, es vermochte. Der
Arbeiter steht an seinem Platze als: ein Arbeiter; der Kiinstler an
seinem als Der, der er ist. Dem entspricht die Art seiner vertraglichea
Bindung. Wenn ich nach langem Hin und Her, Verhandlungen Punkt
um Punkt, sorgsamer Priiiung meines kiinftigen Wirkungakreises, Er-
probung meines beruflichen Konnens, WissenSj Wollens — ■ wenn ich
dann einen individuellen Vertrag abschlieBe, und mein Name steht da-
runter: so ist Das eine hohere, starkere, unvergleichlich verpflichtendere
Bindung, als sie dem Arbeiter zugemutet wird; eine personlich ver-
pflichtende Bindung, von der kein gewerkschaftlicher Mehrheitsbe-
schluB mich entbindet. Wenn der Arbeiter, weil er mit der Lohnung
nicht zufrieden ist, sein Gerat wegwirft, so widerspricht Das immerhin
nicht der primitivern Art seiner Verpflichtung. Wenn ich so handelte:
es ware eini Vertrags-, nein: Vertrauensbruch, dessen ich indch mein
Leben lang zu schamen hatte.
Ich blicke zuriick: junge, unverbrauchte Krafte warem wahrend des
Streiks, trotz dem Streik fiihlbar geworden; Kraite, die es zu sammeln
und zu lenken gilt. Dazu bedarf es keines neuen Verbandes, keiner
neuen „Organisation". Sondern nur gemeinsamen Wollens und Von-
einander-wissens. Unsre materiellen, Interessen mogen, wie bisher,
die Herren in der Keith-StraBe wahren. Doch ohne Oasseularm und
talmigewerkschaftlichen Humbug. So gerauschlos geschaftsmaBig, wie
zum Beispiel, die ,Genossenschaft deutscher Tonsetzer' ihr Werk ver-
richtet. Was die in zwei Jahrzehnten aus Nichts erschaifen, ihren Mit-
gliedern erstritten hat, kann sich stolz neben den Leistungen der Biih-
nengenossenschait sehen lassen. Arbeiten Sie, meine Herrfflj, ebenso still,,
klug und erfolgreich. Dann werden wir alle mit Ihnen zufrieden sein..
Die Stunde der Not von Moms
Die Pariser Konferenz
p\ie Pariser Konferenz, die ursprunglich nur eine Vorbesprechung
^ ftir die groBe Briisseler Finanzkonferenz sein sollte, ist durch
ihren dramatischen Ausgang zu einem politischen Ereignis von un-
absehbarer Tragweite geworden. Nicht so sehr auf Seiten der Entente.
Der „Bruch" zwischeni England und Frankreich, von dem in Deutsch-
land so viel geredet wird, vollzog sich in hochst konzilianten Formen
^- ein offizioser franzosischer Bericht spricht treffend yon einer „frac-
ture cordiale" — und wird bald wieder geheilt sein. Schon hat Brad-
bury, der aus Obstruktion fernbleiben wollte, sich in der Reparations-
kommission eingefunden, und die Erregung der englischen Presse
iiber die intransigente Haltung Poincares ist bereits wieder voruber.
Nur der radikal demokratische Manchester Guardian — die englische
Framkfurter Zeitung — , der mehr Ansehen als EinfluB hat, tritt un-
entwegt fur Deutschland ein, wahrend der Daily Herald, das einzige
49
Blatt der Arbeiterpartei, davor warnt, statt einer deutschfeindlichen
jetzt eine franzosenfeindliche Politik zu treiben. Die englischen Kon-
servativen bedurfen dieser Warnung kaurn.
Sehr viel folgenschwerer kann das Scheitern der Pariser Kon-
ferenz fur die Haltung Deutschlands werden. Es ware gefahrlich,
sich im Unklaren dariiber zu bleiben, daB in und auBerhalb der Re-
gierung die Partei der Vabanque-Spieler ini raschem Wachsen begrilien
ist und weite Kreise des Volkes die Erfiillungspolitik fur aussichts-
los halten und offenen Widerstand gegen den Versailler Vertrag wollen.
Die passionierten Franzosenfresser sind natiirlich mit ihrem Urteil
uber das militaristische Frankreich schnell ierlig; aiber bedenklicher ist,
daB ein so ehrliches Pazifistenblait wie die» berliner Volkszeitung zu
der Formel gelangt: England wilj Reparationen, Frankreich will Er-
oberungen. Nun, wenn Frankreich wirklich nichts andres wollte als
militarische Eroberungen, so ist nicht recht einzusehen, warum es nicht
schon langst nach Essen marschiert ist. An Vorwanden hatte es doch
wahrhaftig nicht gefehlt. Der englisch-franzosische Gegensatz in der
Reparationsirage ist kein Gegensatz im Endziel, sondern ein Gegen^
sate in den Mitteln: England glaubt, daB bei ausgedehnter militarischer
Besatzung noch weniger von uns zu holen ist, Frankreich glaubt, daB
es ohne militarischen Druck iiberhaupt nichts von uns bekommt.
Es muB leider gesagt werden, daB die Reparationspolitik der
deutschen Regierung bis in die letzten Tage hinein niicht inimer ge-
eignet war, Frankreichs MdBtrauen zu zerstreuen. Was sollen, bei-
spielsweise, die Riesenrechnungen uber geleistete Reparationen, die
regelmaBig vier- bis funimal so hoch sind als die franzdsischen? Wie
lange hat es gedauert, bis man sich am Wilhebn-Plaz zu einem Repa-
rationsplan aufraffte, der mehr enthielt als Gemeinplatze und Redens-
arten! Wie schlecht sind die „Bucher" des deutschen Reiches ge-
fiihrt worden, sodaB selbst Keynes und die anderni auslandischen
Sachverstandigen, die man nach Berlin geladen hatte, sagen muBten,
es fehle an den notwendigsten Unterlagen zur Aufstellung einer einiger-
maBen brauchbaren 2^ahlungsbilanz! Ist da wirklich so verwunder-
lich, daB chauvinistisch gesinnte Franzmanner, an denen natiirlich kein
Mangel ist, in die Welt hinausruien, Deutschland gehe auf betrugeri-
schen Bankerott aus?
Und was sich seit dem Scheitern der Pariser Konferenz hinter
dtn Kulissen der Wilhelm-StraBe abgespielt hat, gehort wahrhaftig
nicht zu den Ruhmesblattern deutscher Politik. Eine halbe Stunde,
nachdem die Nachricht von dem Abbruch der Konferenz in Berlin be-
kannt geworden war, sandte das Kabinett Cuno auch schon eine amt-
liche Erklarung in die Welt, worin es sich dariiber beschwerte, daB
Deutschland nicht in iParis gehort worden sei. Eine alte preuBische
KomnriBregel lautet: Der Soldat darf sich erst nach 24 Stunden be-
schweren; er soil sich die Sache erst iiberschlafen. Es ist dringend
notwendig, daB sich Herr Cuno wieder an diese Muschkotenregel er-
innert und nicht in das System Simons verfallt: Beschwerden auf
Vorrat zu fabrizieren und taglich ein paar Protestnoten vam Stapel
zu lassen.
Schwerwiegender aber als dieser faux pas des Herrn Cuno ist
die jungste Affare Hermes. Herr Hermes, dessen Ehrgeiz offenbar
ist, im Kabinett inimer anders zu sein als die Andern, konnte auch
50
diesmal nicht umhin, eine Sonderaktion zu untemehmen. Ehe nioch
Bergrttann aus Paris zuriickgekehrt war und Bericht erstattet hatte,
gab der sonst so schweigsame Herr Hermes einem amerikanischen
Journalisten geharnischte Erklarungen ab, worin er nach gutem altem
Muster den furor teutonieus heraulbeschwor und garaz offen mit der
Annullierung des Versailler Vertrages drohte. Die ubrigen Kabinetts-
nritglieder hatten alle Miihe, Herrn Hermes zu einem Dementi zu
bewegen. Aber der amerikanische Journalist war standhaft, das
offiziose Dementi muBte noch einmal dementiert werden, und zuriick
blieb der iible Nachgeschmack einer Scharfmacherrede, die in Frank-
reich nicht ohne Echo bleibera wird.
Wachsende Arb ei ts lo s igke i t
Wahrend die Debatte iiber die Stabilisierung der Mark weitergeht,
ohne da8 man sich zur erlosenden Tat auirafft, haben die deutschen
Industriellen die GroBhandelspreise auf dem Weltmarktpreis stabili-
siert. Manche sind daruber hinausgegangen, nicht viele mehr steheo
noch weit dahinter zuriick. Und schon zeigen sich die Folgen': der
Absatz stockt, und die Arbeiter werden — wie Friedrich Engels vor
achtzig Jahren als Efster erkannt hat — < ,^ufs Pflaster geworfen",
well der Unternehmer die Ware Arbeit nicht mehr verwerten kann.
Die Arbeitslosigkeit, die in der ersten Halfte des Jahres 1922 so
niedrig war, wie sie. in den letzten Jahrzehnten vor dem Kriege
kaum jemals gewesen ist, nimmt rasch zu. Wahrend noch im Juni,
Juli und Ajigust 1922 nur 0,6 Prozent der mannlichen Arbeiter be-
schaftigungslos waren, wurden im September 0,8, im Oktober 1,4,
im November schon 1 ,6 und im Dezember etwa 3,8 Prozent Arbeits-
lose gezahlt. Damit ist der Friedensstand vor 1913 (3,2 %) bereits
uberschritten. Viel starker als vor dem Kriege ist die weibliche Ar-
beitslosigkeit. Insgesamt wurden von den wichtigern Arbeitsnach-
weisen des Reiches am letzten Stichtag im Dezember 277 000 arbeits-
lose Personen, 190000 Manner und 87 000 Frauen, ermittelt. Am
starksten ist Berlin belastet, wo vor Weihnachten 36 652 Maimer und
18855 Frauen ohne Arbeit waren.
Wahrend das starke Anwachsen der Arbeitslosigkeit in den
letzten Wochen vorwiegend auf ein Stocken der Exportindustrien zu-
ruckzufiihren ist, ging die langsame Zunahme in den vorhergehenden.
Monaten parallel dem Absinken der Reallohne, also der Kaufkraft der
breiten Massen. Wie hier vor acht Tagen berichtet worden ist, sind
die Reallohne der Qualitatsarbeiter seit Aniang 1922 urn 50^ — 60 Pro-
zent hinter der Teuerung zuriickgebliebent Dementsprechead sind von
der Arbeitslosigkeit am schwersten belroffen die in der Nahrungs-
und GenuBraittelbranche Tatigen. Die starkste Arbeitslosigkeit hatte
die Tabakindustrie zu verzeichnen — was man voin volkswir'schaft-
lichen Standpunkt aus am ehesten verschmerzen kann — , wo im No-
vember von rund 130000 organisierten Arbeitern 16,4 Prozent feiern
muBten.
Qegenuber der Arbeitslosigkeit in den hochvalutarischen Landern
steht Deutschland gewiB noch immer gunstig da. Noch liegen in
England 1,4 Millionen Arbeiter auf der StraBe, in Amerika ebenialls
iiber 1 Million, in den skandinavischen Landern sind rund 10 Prozent,
51
in Holland 20 Prozent aller Arbeiter, in Italien sind mefar als
300000 Personen erwerbslos und fast ebensoviele in der kleinen
Tschechoslowakei. VollbeschaStigt ist infolge der Wieder.auJbaut<;tig-
keit und infolge der sinkenden Wahrung allein Fraiikreich, wo sogar
'400000 ausgewanderte belgische Arbeiter ein Unterkommeni fanden.
Aber in alien hoch- und mittelvalutarischen Landern, mit Ausnahme
der Tschechoslowakei, ist im Laui des letzien Jahres die Zahl der
Arbeitslosen wesentlich zurtickgegangen, in manchen Landern sogar
auf ein Drittel. Nur in Deutschland und Deutsch-Oesterreich geht
die Tendenz in entgegengesetzter Richtung. Und nur in Deutschland
bietet sich dank den eigenartigen Kalkulationsmethoden iinsrer Uniter-
nehmer das Bild, daB wir bereits die Nachteile stabiler Goldpreise
zu sptiren bekommen, ohne die Vorteile einer stabilen Wahrung zu
haben. Damit soil keineswegs gesagt sein, daB die ' Weltmarktpreise
als solche schon volkswirtschaitlich schadlich sind. Im Gegenteil: es
muB notwendig zum Ruin einer Wirtschaft fiihren, wenn jahrelang
unter dem Weltmarktpreis exportiert wird, mit andern Worten:
8 Stunden Arbeit gegen 5 oder 6 Stunden Arbeit ausgetauscht werden.
Aber der Uebergatig zu Ooldpreisen ohne gleichzeitige Zahlung von
Goldlohnen muB eine Auspowerung der breiten Massen bewirken,
die auf die Dauer nicht ertragen und nicht geduldet werdeni kann.
Die notleidende Landwirtschaft
Die Not der Landwirtschaft nimnit allmahlich die lustigsten
Formen an. So erfreut der ,Zeitungsdienst des Reichslandbundes' die
Mitwelt mit dem Schreiben einer Landwirtschaftskammer an den Land-
bundgeneral Dr. Roesicke, worin dariiber geklagt wird, daB der Be-
stich der landwirtschaftlichen Schulen im Ietzten Jahr erheblich zuriick-
gegangen ist. Und warum? Du ahnst es nicht, schone Leserin! Weil
die armen Landwirte infolge der geringen Bezahlung des Umlage-
getreides fiir ihre Kinder nicht mehr das Schulgeld aufbringen konnen^
was „also einen weitern verhangnisvollen Schritt zur Extensivierung
der Landwirtschaft" bedeute.
Aber dem armen Landbund ist noch ein zweites, weit verhangnis-
volleres Malheur zugestoBen. Um der Kapitalnot der Landwirte ab-
zuhelfen — von der man sich durch die Neubauten selbst in den
armsten Fischerdorfern iiberzeugen kann — , hat die Bank ftir Land-
wirtschaft, hinter der der Reichslandbund stent, beschlossen, ihr
Aktienkapital von 50 Millionen auf i Milliarde Mark zu erhohen.
Und siehe da: schon auf den Werbeversammlungen, die der Land-
bund ilberall veranstaltete, schlugen die Bauern Krach, weil sie das
mitgebrachte Geld nicht gleich loswerden konnten. Und kaum war
der Zeichnungstermin da, da war auch schon die ganze Emission zu
145 Prozent uberzeichnet. Es ist charakteristisch fiir die „Kapitalnot"
nicht nur der GroBagrarier, sondern auch der Bauern, daB tausende
kleiner Zeichaungen eingegangen waren, besonders aus Bayern. Herr
Roesicke hielt es in seinem Siegesbulletin fiir notwendig, zu erklaren,
„daB die Behauptungen Einer bestimmten Seite, das alte und neue
Kapital der Gesellschaft werde zu politischen Zwecken miBbraucht,
jeder Grundlage entbehren". Wer hitte dem pommerschen, dem ost-
preuBischeni Landbund auch je so etwas zugetraut! Dies Kind, kein
Engel ist so rein.
52
Die FamiHe von Peter Panter
Die Griechen, die so gut wuBten, was ein Freund ist, haben:
die Verwandten mit einem Ausdruck bezeichnet, welcher der Super-
lativ des Wortes „Freund" ist. . Dies bleibt mir unerklaflich.
Friedndi Nicizsdie
A Is Gott am sechsten Schopfungstage alles ansah, was er ge-
macht hatte, war zwar alles gut, aber dafur war auch. die
Familie noch nicht da. Der verfruhte Optimismus rachte sich,
und die Sehnsucht des Menschengeschlechtes nach dem Paradiese
ist hauptsachlich als ihr gliihender Wunsch auf zufassen, einmal,
nur ein einZiges Mai friedlich ohne die Familie dahinleben zu
diirfen. Was ist die Familie?
Die Familie (familia domestica communis, die gemeine Haiis-
familie) kommt in Mitteleuropa wild1 vor und verharrt gewohn-
lich in diesem Zustande. Sie besteht aus einer Ansammlung vieler
Menschen verschiedenen Geschlechts, die ihre Hauptaufgabe
darin erblicken, ihre Nasen in deine Angelegenheiten zu stecken.
Wenn die Familie groBern Umfang erreicht hat, nennt man sie
„Verwandtschaft". Die Familie erscheint meist zu scheuBlichen
Klumpen geballt und wurde bei Aufstanden dauernd Gefahr
laufen, erschossen zu werden, weil sie grundsatzlich nicht aus-
einandergeht. Die Familie ist sich in der Regel heftig zum Ekel.
Die Familienzugehorigkeit befordert einen Krankheitskeim, der
weit verbreitet ist: alle Mitglieder der Innung nehmen dauernd
iibel. Jene Tante, die auf dem beruhmten Sofa sa8, ist eine Ge-
schichtsfalschung: denn erstens sitzt eine Tante niemals allein,
und zweitens nimmt sie immer iibel — nicht nur auf dem Sofa:
im Sitzen, im Stehn, im Liegen und auf der Untergrundbahn.
Die Familie wei8 von einander alles: wann Karlchen die
Masern hat, wie Inge mit ihrem Schneider zufrieden ist, wann
Erna den Elektrotechniker heiraten wird, und daB Jenny nach
der letzten Auseinandersetzung nun endgiiltig mit ihrem Mann
zusammen bleiben wird. Derartige Nachrichten pflanzen sich
vormittags zwischen elf und ein Uhr durch das wehrlose Tele-
phon fort. Die Familie weiB alles, miBbilligt es aber grundsatz-
lich. Andere wilde Indianerstamme leben entweder auf den
KriegsfOBen oder rauchen eine Friedenszigarre: die Familie kann
gleichzeitig beides.
Die Familie ist sehr exklusiv. Was der jiingste Neffe in
seinen freien Stunden treibt, ist ihr bekannt („Uebrigens 'ne sehr
schicke Person!"), aber wehe, es fallt dem jungen Manne ein, zu
heiraten! Zwanzig Lorgnons richten sich auf das arme Opfer,
vierzig Augen kneifen sich musternd zusammen, zwanzig Nasen
schnuppern miBtrauisch: vWer ist das?f 1st sie der hohen Ehre
teilhaftig . . . ?" Auf der andern Seite ist das ebenso. In diesen
Fallen sind gewohnlich beide Parteien davon durchdrungen, tief
unter ihr Niveau heruntergestiegen zu sein.
Hat die Familie aber den Fremdling erst einmal in ihren
Schofi aufgenommen (Karl Kraus bezeichnet das Wort „Fami-
lienbande" als eines der tiefsten der ganzen deutschen Sprache),
dann legt sich die groBe Hand der Sippe auch auf diesen Schei-
tel. Und auch das neue Mitglied muB auf dem Altar der Ver-
53
wandtschaft opf ern ; -kein Feiertag, der nicht der Familie gehorte!
Alle fluchen, keiner tuts gem — aber gnade Gott, wenn einer
fehlte! Und seufzend beugt sich alles unter das stiBe Joch . . .
Dahei ffihrt das „gesellige Beisammensein" der Familie mei-
stens zu einem Krach. In ihren Umgangsformen herrscht jener
sauersuBe Ton vor, der am besten mit einer Sommernachmittags-
stimmung, kurz vor und kurz nach einem Gewitter zu vergleichen
ist. Was aber die Gemfitlichkeit nicht hindert. Die seligen
Herrnfelds stellten einmal in einem ihrer Stucke eine Szene dar,
in der die entsetzlich zerkliiftete Familie eine Hochzeitsfeierlich-
kei abzog, und, nachdem sich alle die Kopfe zerschlagen hatten,
stand ein prominentes Mitglied der Familie auf und sagte im
lieblichsten Ton: „Wir kommen jetzt zu dem Tafellied — !" Sie
kommen immer zum Tafellied.
Schon in der groBen Soziologie Georg Simmels ist zu lesen,
daB keiner so wehhin konne wie das engere Kastenmitglied, weil
das ja genau um die empfindlichsten Stellen des Opfers wisse.
Man kennt sich eben zu genau, um noch an einander Gefallen
zu finden, und nicht genau g'enug, um sich herzinniglich zu
lieben.
Man ist sich sehr nah. Nie wiirde es ein fremder Mensch
wagen, dir so nah auf den Leib zu riicken wie die Cousine deiner
Schwagerin a conto der Verwandtschaft. Nannten die alten
Griechen ihre Verwandten die „Allerliebsten"? Die ganze junge
Welt von heute* nennt sie anders. Und leidet unter der Familie.
Und griindet spater selbst eine und wird ganz genau so.
Es gibt kein Familienmitglied, das ein andres Familienimit-
glied jemals ernst nimmt. Hatte Goethe eine alte Tante gehabt,
sie ware sicherlich nach Weimar gekommen, um zu sehen, was
„der Junge" macht, hatte ihrem Pompadour etwas Cachou ent-
nomimen und ware schlieBlich durch und durch beleidigt wieder
abgefahren, Goethe hat aber solche Tanten nicht gehabt, son-
dern seine Ruhe — und auf diese Weise ist der Faust entstanden.
Die Tante hatte ihn „ubertrieben" gefunden.
Zu Geburtstagen empfiehlt es sich, der Familie etwas zu
schenken. Viel Zweck hat das ubrigens nicht: sie tauscht alles
regelmaBig wieder um.
Irgend eine Moglichkeit, sich der Familie zu entziehen, gibt
es nicht. Mein alter Freund Theobald Tiger singt zwar: „Fang
nie was mit Verwandtschaft an — denn das geht schief, denn
das geht schief!", aber diese Verse sind nur einer stupenden
Lebensunkenntnis entsprungen. Man fangt ja gar nichts mit der
Verwandtschaft an — die Verwandtschaf t besorgt das ganz allein.
Und wenn wir jezt das von den Wissenschaftlern angekiin-
digte neue Tropenklima oeklommen, und wenn daran die ganze
Welt zu Grunde ginge, so steht zu befurchten, daB dir im jen-
seits ein holder Engel entgegenkommt, leise seinen Palmen-
wedel schwingt und spricht: „Sagen Sie mal — sind wir nicht
mit einander verwandt — ?" Und eilends, erschreckt und im
innersten Herzen gebrochen enteilst du. Zur Holle.
Das hilft dir aber gar nichts. Denn da sitzen alle, alle
die Andern.
54
Bemerkungen
Was ist der Mensch?
„ . . . Diese Quintesaenz von
Staub ... ", antwortet Prinz
Hamlet in seiner tiefsten Verstim-
mung und bittern Skepsis. Und
an einer andern Stelle seufzt
Hamlet-Shakespeare: „Ein Men-
schenleben ist, als zahlt man:
Eins."
Die Dichter haben nur in ihren
olympischen Rauschen eine enthu-
siastische Anschauung vom Bru-
der Mensch. Im iibrigen ist er
bestenfalls als Objekt eines merk-
wiirdigen, win-en, ruhelosen
Strebens interessant undi als
Schauspiel, das er seit dem Tage
seiner Entstehung bietet, aus der
Ferne ertraglich.
Die Philosophen sind sich mit
den Dichtern in der geringen
Meinung vom Menschen einig.
Die OpSmisten wollen zwar glau-
ben machen, er sei der Zweck
und die Krone der Schopfung,
aber die Schopfung scheint immer
wieder das Kronlein zu verleug-
nen, als bedanke sie sich fur diese
Auszeichnung. Die rechten Philo-
sophen dagegen waren seit jeher
alle ein biBchen menschenscheu
und menschenfeind. Sie wufi-
ten wohl warum.
Die Theologen, mein Gott,
haberi die schwierige Aufgabe,
Gott zu rechtfertigen wider sei-
nen unzuverlassigsten, halsstar-
rigsten Kronzeugen, den Men-
schen (der, wie ein Kenner be-
hauptet, seine Vernunft nur
braucht, um tierischer als jedes
Tier zu sein). Una Gottes Posi-
tion zu halten, muBten die Theo-
logen die unsterbliche Seele er-
'finden, deren I3eweiskraft auf der
Unbeweisbarkeit beruht.
Unverbesserlich hartnackige
Glaubige des Menschen sind die
Erloser und Heilande. Sie haben
nun einmal die groBe Passion fur
den Bruder Mensch; sie iiber-
schatzen ihn, sie halten ihn fur
erlosungsfahig, fiir wert, vom
Fluch des Irdischen befreit zu
werden. Bruder Mensch reagfert
darauf meist sauer undi recht be-
stialisch; er glaubt, daB der An-
dre sich hoher dunkt als alle
Uebrigen; undi das ertragt er
nicht. Infolge dieses MiBverstand-
nisses erschlagt der Bruder
Mensch den Bruder Heiland.
Wenig Federlesens machen die
Politiker und Feldherren: Der
Mensch ist Menschenmaterial.
Da soil nun einer nicht. irre
werden! Woran soil man sich hal-
ten?
Rette uns die Physik vor der
Metaphysik! Jene ist eine zuver-
llissige Wissenschaft. Und die
Wissenschaft, sie allein weiB, was
der Mensch ist. Fahr hin, win-
dige Spekulation! Die exakte
Wissenschaft hat auf Grund neue-
ster Forschungen festgestellt, daB
ein mittlerer Mann enthalt:
Fett genug fiir 7 Stuck Seife,
Eisen genug fur einen mittel-
groBen Nagel, Kalk genug, um
einen Hiihnerkorb zu weiBen,
und Phosphor genug fur 2200
Streichholzer.
Nun, haben die Dichter nicht
recht, wenn sie Satiriker, und die
Philosophen, wenn sie Men-
schenverachter sind? Sieben Stuck
Seife hat der Mensch in sich und
ist doch kein sauberes Wesen.
Den mittelgroBen Nagel halt er
stets bereit fiir das Kreuz, an das
er seinen jeweUigen Heiland
schlagt. Den Kalk verwendet er
leider nicht zum Hiihnerkorb-
weiBen, sondern zur Ablagerun^
einer soliden Arteriosklerose, die
und abends in die $C$L%j A
Internationales Variete * Beginn 8 Uhr * Luther-StraBe 22
55
im Hirn der Wiirden- und Titel-
trager sitzt und sie zu auBer-
ordentlichen Aemtern befahigt.
2200 StreichhBlzer — das ist ja
nicht viel, reicht aber aus, um
von Fall zu Fall einen Weltteil
in Brand zu stecken.
Es ist gut, daB der Mensch aus
so harmlosen Materialien besteht.
Ware er goldhaltig: die Folgen
waren nicht abzusehen und noch
viel iibler.
Oott nahm Paraffin, Eisen,
Kalk und Phosphor zu verschie-
denen Teilen und prbbierte nach
uraltem Rezept sein Meisterstiick.
Er versuchte, ihm eine unsterb-
liche Seele einzublasen; da ward
der Mensch fertig, eine kleine,
wandelnde Gemischtwarenhand-
lung. Es ist Alles da — nur die
Seele ist, trotz den StreichhoF
zern, unauffindbar in dem dunklen
Gewolbe.
Hans Natonek
Sackleinewand
Nach Gebrauch fiir Sackzwecke.
Zum Gebrauch fiir Kleidungs-
zwecke!
Der Wirtschaftsminister weist
in einer Rede darauf hin, daB in
Deutschland die Zahl Derer inuner
mehr wachst, die aus Mangel an
jeglicher Wasche Sackleinewand
tragen.
Der Handelsteil der Zeitungen
bringt die Berichte der Textil-
aktiengesellschaften, die darauf
hinweisen, daB „der Stand der
Geschaftslage zur Zeit als ein
gtinstiger angesprochen werden
kann und das Unternehmen auf
viele Monate mit Auftragen ver-
sorgt ist*'.
Die Produktengeschafte errich-
ten Niederlage auf Niederlage,
weil sie nicht wissen wohin mit
den immer neu eintreffenden
Warensacken.
Die Menschen haben kein Hemd
und schlagen sich um die leeren
Sacke.
Deutschlands „wirtschaftliche
Lage ist eine Wiihende"; die
„Lage der Arbeiter" eine „glan-
zende". Herrliche Hemden duf-
ten in den Schaufenstern der
OroBstadtstraBen.
56
Das kommt daher, daB das
Schaf seine Wolle dem Nichtschaf
iibergeben hat. Denn auch Oetier
weidet in riesigen Herden auf der
Erdkugel. Den Feldern entstromt
die Frucht. Wohin man die Baum-
wolle noch lagern soil, weiB in
Amerika kein Mensch mehr. In
Brasilien brennen sie weite
Strecken von Kaffeeplantagen ah
weil es sonst zu Riesenernten
kommt, die den Profit schmalern.
Alte Leute weisen auf schneeige
Kampferkugeln und sagen, so
weiB habe das ausgesehen, was
in ihrer Jugend „Zucker" ge-
nannt wurde. Schmach aber der
Regierung, dem Kneipwirt Fritze
Ebert, den Juden, den Idioten
vom griinen Tisch, daB das Brot-
getreide noch nicht freigegeben
ist! Bevor es nicht dazu gekom-
men ist, muB „dieser Regierung"
jeder Kredit geWqgert werden,
Nur der freie Kaufmann kann
Deutschland retten, wo die Zahl
Derer immer wachst, die aus
Mangel an jeglichem Brot Laub
und Baumrinde kauen.
Denn das wird der Deutsche
tun. Er wird seine Steuern zah-
len, hungrig und nackt nach
Doom telegraphieren, Allen ge-
recht werden und die auf f reier
Initiative beruhende Privatwirt-
schaft preisen. Es kann ab und zu
einmal geschehen, daB eine Mut-
ter aufschluchzt, wenn sie ihr
Kind in den Sarg (Klasse „Arm")
legt; daB ein Mann tobt; daB ein
Jungling den Blick hebt. Was er
damit antrifft, ist ein wohlgeklei-
deter Feistling, der ihn belehrt:
„Du muBt in Sackleinewand
gehen, weil sonst nteine Unter-
nehmer-Initiative gelahmt werden
konnte!" Dann senkt der Belehrte
beschamt den Schadel. Er weiB
nun wieder: Wolle, Getreide,
Leinewand, Friichte — all das ist
nicht fiir den Menschen da, son-
dern fiir die Kalkulation. Der
Mensch muB produzieren, aber er
darf nicht essen. Die gesamte
Nationaloekonomie von Adolf
Wagner bis Lujo Brentano ist
sich darUber einig, daB es dm
Sorten der Volkswirtschaft gibt:
Produktion, Distribution, Ron-
sumtion. Die Theoretiker dieser
drei Sorten stellt das Biirgertum
gern; wenn es sich aber urn die
Praktiker der Distribution han-
delt, dann weist es auf den Staat
hin und dessen Aufgabe: die Di-
stribution. Die, biirokratisch an-
gefaBt, die freie Wirtschaft an
alien Ecken stort und somit das
Wohl der Gesamtheit. Was bleibt,
ist ein Raubertum unter Garan-
tie und Schutz des Staates. Es
gabe genug Fleisch und Eier,
auch Leinvvand und Hemden. Aber
das Alles erfiillt seinen Zweck
nicht im Menschen, . sondeni in
der Produktion. Die Hemden
sind viel zu schbn, als daB jeder
August sie tragen diirfte; sie
mogen ruhig im Ladenfach liegen
bleibeu, der Mensch aber soil
sehen, wie und wo er einen weg-
geworfenen Erbsensack erwische.
Kommunismus? RuBland, „das
Beispiel von RuBland" hat euch
doch deutlich genug gezeigt, was
dabei herauskommt. Die gemein-
wirtschaftliche Produktionsweise
geht wider die menschliche Na-
tur. Der aber widerspricht nicht,
daB der Naturmensch seine
BloBe decke mit Sackleinewand.
Ihr sprecht von Kultur? Vor die
Hunde mit aller Kultur, wenn sie
in neue Hande ubergehen soil!
Ehe der Arbeiter die Produk-
tionsmittel an sich reiBt, ehe der
Borsenzettel verschwindet, dieses
siiBe Erinnerungsblatt, ehe der
Mittelstand darauf verzichtet, auf
die Dienstboten zu schelten —
eher lassen wir den sechshundert
GroBkapitalisten unter den sech-
zig Millionen Deutschen ihre Mil-
liarden iind geben ihnen unsre
Ersparnisse dazu. Eher tragen
wir satntlich Sackleinewand. Der
Mensch ist nichts, die Produk-
tion ist Alles. Gibt es in Wahr-
heit eine soziale Frage? Es gibt
nur Fragen der Kalkulation.
liinea kurzen Augenblick sind die
Deutschen einmal in die Hohe ge-
schnellt. Sofort aber gewannen
sie wieder Hajtung. Sie studieren
die Gesetze der Volkswirtschaft;
eine verdammt schwere Chose-
Immerhin haben sie zwei Dinge
herausgeschalt : Das Beispiel von
RuBland ist evident; und „der
Stand der Lage" erheischt mit
zwingender Logik, daB Sackleine-
wand getragen wird.
Arno Vpigt
Die Woge
r^vder: Joachim Ringelnatz in
^^ Zivil. Es ist sozusagen ein
Rauberzivil: der literariscne An-
zug sitzt ihm nicht recht; die for-'
male Biigelfalte zeigt allerhand
Abweichungen vom Stil, der un-
ter den feinen Leuten der Novel-
listik vorgeschrieben ist. Ach
nein, ein Gent ist Hans Botticher,
wie ja wohl in der Stammrolle
des Oberbootsmannsmaats stand,
auch im Cutaway der salonfahi-
Dein Vorteil ist es - prags Dir ein
Fur Schuh' und Stiefel
JOACHIMITKALlnJTO.4 WIU1IBJOOBriBrnL«7LeiPZI6tniT«.«1tMMBUU-AUJAN(Xrnuak
AHOttlAUTB. M/M KONMIttBtUUTk.* *UBM1T0A»( <» fftAMKFUttTtA AUtC M
57
gen short story nicht. Trotzdem
macht der Casus, den das Vor-
wort mitteilt, betrachtlich lachen:
dafi der weiland Kriegszensor
„nahezu ein Drittel des Textes"
gestrichen habe Von was alles
so ein weiches Gehirn in der
eisernen Zeit daa Wohl des Vater-
landes abhangig glaubte! SchSn
wurde England von Gott gestraft,
weil der Admiralstabsgewaltige
fur ein „kichern" ein „sagen" er-
zwang. Und wenn er gar zuge-
lassen hatte, daB die Welt durch
eine Skizze erfiihre, deutsche
„Fahrensleute" pflegten sich
manchmal zu besauien, so
hatten wir sicherlich den Krieg
verloren. Denn wir haben ihn
doch natiirlich, zumindest milita-
risch, gewonnen.
Die eben genarmte ist wohl die
netteste in dem schmalen Band-
chen ,Marine-Kriegsgeschichten'
(die bei Albert Langen erschienen
sind). Nett allein deshalb, weil
ihr Rhythmus mit so progressiv
zunehniender Geschwindigkeit von
dem ntichtern-biedern Hans Bot-
ticher, der ein normal begabter
Schreibergeselle ist, zu jenent far-
big-bohenrischen Joachim Ringe!-
natz stiirzt, dem nicht einmal
der SchuB Aqua Tofana in sei-
nem Devils-Cocktail fehlt, urn ein
genialer Karikaturist zu sein.
Wie gar die erste Geschichte von
den beiden „Blockadebrechern"
schlieBt, wie der pathetischste
Patriotismus sich nicht ausleben
kann, weil er nicht auf einen
rostigen Nagel geachtet hat, das
ist von einer skurrilen Tragik, die
des Sangers der ,Turngedichte'
und der ,Gebatikten Schuster-
pastete' durchaus wtirdig ist
Hans Qlenk
Cunos Friedens-Angebot
Im Zweikampf fiel der Eine urn,
1 der Andre trat ihm auf den
Magen.
Europa schien als Publikum
die Spannung mit Gefiihl zu
tragen.
Da ward des Michels Ruf gehort,
dem Jener Schwert und Pfeil ge-
nommen :
„LaBt du mich lo's, bei meinem
Schwert!
so bist du heil davongekommen !
Ein Menschenalter, schwor ich
bloB,
will ich der Blumenzucht mich
weihen,
und kurz und gut: LSBt du mich
los,
will ich in Gnaden dir ver-
zeihen!"
Minimax
Direktion: GustavHeppner
Berlin, BQlow-Strafie 6 9 Fernsprecher : LOtzow 2305
•Tie Lauf doch nicht immer nackt herum
1— Die Lelter * »• /I
Die Peitsche und ! , 1 111 fl *£.
Besuch im Bett « I C *^a««J»*^
XachtZS^ 10*
l^2^^0^^^^^^ ,Freundinnen' von Claude Benjamin
■^■^^^^^ .Jeder die HSifte' von Albrecht Haller
Eva Fiebig / Onstav Heppner / Sybill Smolowa / Hilde Anen / Hedda Larina
Lolott Noa / Hans Senius / Walter Tautz / Fritz Teitge
58
Antworten
Paul Morgan. Sie schreiben mir: „Da die ,Weltbiihne' mir nach-
grade die Ehre erweist, eine eigne Rubrik , Contra Paul Morgan' ein-
zurichten, bitte ich selbst einen kleinen Angenblick um Qehor. In
Sachen Tschitscherin (Numnier 51) konnte ich Ihneu nicht beipflichten,
denn wenn ich im Rahmen einer blodsinnigen Verulkung der Genua-
Konferenz den — na ja — ■ billigen Scherz auf die Sowjets mache, muB
doch der Verweis, den Sie mir darauf stirnrunzelnd erteilten, ein wenig
wasserglasrstiinnisch erscheinen. Ich habe den Scherz trotzdem ge-
strichen, aber erst nach Ihrem Einschreiten und keineswegs einge-
schuchtert durch den grenzenlos ungewaschenen Kerl, der sich mir
hinter den Kulissen des ,Groflenwahn' als emporter Sowjet-Veirtreter
prasentierte. Die ganze Affaire wuchs sich schlieBlich zu einer glatten
Reklameangelegenheit fur mich aus, und so hatte mich schon allein
der letzte Rest von Delikatesse, den mir die erbarmliche Cabaret-Be-
schaftigung noch gelassen, daran gehindert, diesen uberwaltigenden
Scherz weiter zu verwenden. Was aber den letzten — verzeihen Sie
das bombastische Wort: Angriff (in Nuituner 52) anbelangt, ich hatte
das Andenken Frank Wedekinds mit der Bemerkung ,auch eine
Schweinerei' geschandet, so muB ich mich riickhaltslos unterwerfen!
Auf dem Podium der — hm — Kleinkunststatten, vor den allerwertesten
Augen und Ohren des heutigen Publikums konnen Entgleisungen pas-
sieren; auch Einem, der sich einbildet, eini ganz klein wendg Niveau
zu haben wie Ihr ganz ergebener, Canossagangen" Na, -dann ist ja
Alles in schonster Ordnung. Man erlebt selten, von den Opfern seiner
Kritik nicht unlauterer Motive bezichtigt zu werden, und noch seltener,
die Kritik durch Beseitigung der kritisierten MiBstande anerkannt zu
sehen. Hoffentlich halt in diesem Ihrem Ausnahmefalle, der erstaun-
lich genug ist, die lobliche Wirkung vor. '
Theaterbesucher. Die Geschichte von Doring und Kahle hat
Ihnen Spafi gemacht. Aber fast so stark wie die Rivalitat zwischen
dem Menschendarsteller und dem Rhetoriker, dem aus-ge-zeich-ne-ten
Rhetoriker, war eine andre: zwischen dem Menschendarsteller
Doring und dem Menschendarsteller, der ihtn die meisten
seiner Rollen nachspielen muBte: Ernst Krause. Den zer-
traB die Tragik des Episodisten, der nur „in zweiter Besetzung" Pro-
tagonist sein darf; und da er vermutlich glaubte, daB dem Genie seine
Wirkungen abzulernen sind, und daB er sich fur die Zeit, wo er Doring
ganz und gar beerbt haben wiirde, am besten systematisch vorbereite,
so stand er gewohnlich zwischen zwei Seitenkulissen und verfolgte gie-
rigen Auges die Taten des Meisters. Als diesem' das einmal besonders
stark auf die Nerven ging, da spielte er sich unmerklich vom Souffleur-
kasten bis zu Krausen hin, unterbrach den Text und zischte dem Auf-
passer ins Gesicht (er war noch im Vollbesitz seiner Zahne): „Herrrrr
DerbesteWeg
znr
Erhaltung von Gebandewerten und Maschinen
Auskuait erteilt:
HAUSLEBEN
Versicherungs - Aktien - Gesellschaft
Berlin NW7, Dorotheenstr. 31, Tel. Zentrum 2912
— — __ .
Krrause — ich sterrrb auf der Biihne!" Was aber Richard Kahle be-
trifft, dessen Bild, von Schlenthers HaB und Fontanes Gunst verwirrt,
in der Geschichte des Theaters schwankt, so hab ich selbst ihn noch
gesehert und kann ein biBchen mitreden. Er deklamierte, gewiB. Aber
als Deklamator hat er mich nietnals kalt gelassen. „Auch das Wort
ist, das heilende, gut." Ich denke an eine ,Braut von Messina' mit der
Haverland als Isabella, der Poppe als Beatrice, Matkowsky als Cesar,
Ludwig als Manuel und Kahle als Kaietan — eine Vorstellung, auf ihre
Art so vollkommen wie Brahms ,Wndente' und Reinhardts ,Biirger
Schippel', eine Vorstellung von einer Stilreinheit und StilgroBe, die
wir lm klassischen Drama ganz verloren haben, und die nicht von
einem Regisseur stammte, sondern von diesen fiinf Schauspielern. Wenn
Kahle in Ehrfurcht die prangende Halle begruBte, sie, seiner Herrscher
iiirstliche Wiege, das saulengetragene, herrliche Dach: damn rollte kein
R, wohl aber erklang rauschend und machtig eine Orgel. Diese eherne,
dunkelprachtige Stimme drohnte wie jiingstes Gericht. Man sah form-
lich Granitblbcke sich tiirmen, keine klobig ungefugen, sondern edel-
behauene, die einer fugenfest in den andern plaBten und mitsammeni zu
einem schlanken, ubersichtlich gegliederten Bau wie ftir die Ewigkeit
emporstrebten. Schlenthers hochstes Lob fur Kahle war, daB er ihn
„vornehmer" nannte als Herrn Adolf Klein „mdt seiner Ubertriebenen
Theatermanier, seiner maskierten Bosewichterei und seinen keuchenden
Gurgeltonen '. Das war er selbstverstandlich. Aber es ist zu wenig
Lob fur den groBartigen Sprecher, von dern, wenn er nur zu „sprechen"
hatte, Gewalt ausging, von dem die meisten Schauspieler unsrer Gegen-
wart hatten lernen konnen, und der, nach funfundzwamzig Jahren der
Vergessenheit, audi einmal von der Jugend bedankt sein soil. Wofern
die Frankfurter Zeitung, die mich neultch als den und den. unter „den
Kritikern der altern Generation" charakterisiert hat, mir giitigst erlaubt,
mich selber noch ziemlich jung zu fuhlen.
\\|enn eine Nummer ausbleibt, tut der Abonnent gut, sich sowohl an
" die Post wie an den Verlag zu wenden, der nur auf Grund
schriftlicher Reklamationen daftir sorgen kann, daB die Anlasse zu
Beschwerdeni sich verringern.
Auslandspreise fur ein Vierteljahresabonnement der .Weltbuhne*
Amerika ■>
China } 1 Dollar
Japan J
England .... 5 Schilling
Frankreich . . . . • . 10 Francs
Holland 2 V. Gulden
Italien 1
Rumanien /
Schweiz \
Spanien f
Skandinavien .
Tschechoslowakei
.... 12 Lire
5 Schweizer Franken
5 Kronen
15 Kronen
Ueberweisung im Wertbrief oder durch Scheck erbeten.
VOX-Musikinstrumente und VOX-Musikplatten
ermogllchen die Wiedergabe von Muslk, Oesang
und Sprache in bOchster Vollendung
Voraplal beraltwilligst Verzelohnisaa Koatenlos
VOX-HAUS
am Potsdamer Platz
Potsdamer Str. 4
M* sumac IcrWih
VerantwortUcher Redakteur: Siegfried Jacobsohn, Charlottenburg, K6nigs»eg 88.
Anzelgtfu-Annanrne:. Veriag der We'tbiinne, C arloitennuitf, i\6nig w 3, W l^elm >943.
Verantwortlich far die Anzeleen: J. Bernlurd, Charlottenburg. Verlag der Weltbvlhne
Siegfried Jacobsohn & Co.. Charlottenburg. Fostscheckkumo: Berlin 11958.
XIX. Jahrgwg 18. Jaaw 1923 Nimmer 3
Der Kohlenkrieg von Moms
r\ie Franzosen sind nach Essen gegangen, urn sich die Kohle zu
^ holen, die ihneu die Deutschen vorerathalten haben. Das ist
die Auffassung Frankreichs.
Die Franzosen haben das Ruhrgebiet besetzt, urn uns zu ver-
gewaltigen, urn unsre Wirtschaft, utn unsre Zukunft zu zerstoren: das
ist die Auffassung, die gegenwartig die offentliche Meinung in
Deutschland beherrscht.
Was ist geschehen? Zunachst etwas Furchtbares. Vier Jahre
nach einem — immerhin — nach einem FriedensschhiB riicken fremde
SoWaten, feldmarschmaBig, mit Artillerie und alien Mitteln des
modernen Krieges ins Land, bemachtigen sich der Verwaltung, ver-
hangen den Belagerungszustand, lassen deutsche Privatleute zusammen-
trommeln wie Rekruten und spielen, wenn schon nicht Krieg, so
doch Etappe. Das ist und bleibt eine Ungeheuerlichkeit — eine Un-
geheuerlichkeit auch dann, wenn triftige Oriinde zu ZwangsmaB-
nahmen vorhanden waren.
Was waren die Griinde? Die deutsche Regierung behauptet, mit
4 Prozent der Kohlenlieferungen, 20000 Kubikmetern Holz und 5000
Telegraphenstangem im Riickstand zu sein. Die franzosische Regie-
rung gibt etwas hohere Ziffern an. Von 200000 angeforderten Tele-
graphenstangen seien nur 65000 geliefert worden, von 55000 Kubik-
metern Holz nur 35 000, wahrend in den staatlichen Forsten auf dem
linken Rheinufer allein ohne Raubbau jahrlich 1% Millioneni Kubik-
meter geschlagen werden konnten. Die deutsche Regierung hat er-
klart, die Preise fur die Reparationslieferungen seien so niedrig, daB
sie dafur kein Holz hat bekommeti konnen. Aber zur gleichen Zeit
haben deutsche Pjivatfirmen der franzosischen Industrie Angebote zu
viel niedrigern Preisen gemacht. Aehnlich mit deutschem StickstoB,
ahnlich mit den Kohlenlieferungen.
Das Alles — ■ es muB wiederholt werden — entschuldigt nicht
die militarische Besetzung. Aber man muB doch auch die deutsche
Regierung fragen: War das notig? War wirklich notig, bei alien
Lieferungen zu protestieren und abzuhandeln und im Riickstand zu
bleiben? War wirklich notig, um die Holzlieferungen, die doch tat-
sachlich zu leisten gewesen waren, monatelange Verhandlungen in der
Reparationskommission zu fiihren? War die Methode des standigen
Querulierens, aus der die Beamten mancher Ministerialburos doch
gar keinen Hehl machten, wirklich die richtige?
Die deutsche Presse und die deutsche Leserschait — eine der
andern wiirdig — antwortet in ihrer Mehrheit: Nein, die bisherige
Methode der „Erfullung unter Protest" war falsch, und wir miissen
zu einer andern iibergehen — zu der Methode der passiven Resistenz.
Die Regierung hat das Stichwort gegeben, und das Volk trottet nach.
In Wirklichkeit ist man aber weder in der Wjlhelm-StraBe noch in
Essen zu* passiven Resistenz ernsthait entschlossen, sondern man
berauscht sich hier und dort wieder einmal an der groflen
Oeste. Start einer Politik taltbliitiger Besonnenheit treibt man in
61
Deutschland gegenwartig eine Politik der Pose. Was soil die Ab-
berufung des Botschafters und der Gesandten aus Paris und Briissel,-
wenn man das Gesandtschaftspersonal dort belaBt? Was soil die
pompos angekiindigte Verlegung des rheinisch-westfalischen Kohlen-
syndikats, wenn man gleichzeitig anordnet, daB alle Werkleiter, alle
Ingenieure, alle Beamten auf ihreni Platzen bleiben?
Es beriihrt wie ein Treppenwitz, wenn die schwerindustrielle
Telegraphen-Union ein Communique herausgibt: ..Kein maBgebender
Herr aus den Werkdirektionen hat jemals die Absicht gehabt, sein
industrielles Werk im Augenblick der Gefahr aus Griinden person-
licher Sicherheit zu verlassen." WeiB Gott: daB die Herren aus
„Griinden personlicher Sicherheit'' retirieren wiirden, hat Niemand
beiiirchtet. Eher konnte man befurchten, daB sie sich nach den ersten
Protestgebarden zu schnell mit den Besatzungsbehorden anfreunden
werden. Und die Borse geht wohl nicht fehl, wenn sie in der Be-
setzung keinen Grand sieht, die Montanpapiere niedriger zu bewerten.
Auch die Abwartsbewegung der Mark ist nach den Tagen der Un-
gewiBheit zu einem gewissen Stillstand gekommen. Ein Geriicht be-
sagt, die Bank von Frankreich hatte Markkaufe vorgenommen, um der
Welt zu zeigen, daB die Besetzung keine katastrophaleni Folgen fur
die deutsche Wahrung hat.
Ob die Mark ihren jetzigen Kurs wird halten konnen, wird aber
nicht nur von den MaBnahmen der Franzosen abhangen, sondern zum
guten Teil von der Haltung der deutschen Regierung und des deut-
schen Volkes. Mit Massenprotesten, Trauertagen oder gar mit klein-
licheni VergeltungsmaBnahmen wie der geplanten AusschlieBung iran-
zosischer und belgischer Journalisten von der Reichstagstribiine ist
nich'ts getan. Noch gefahrlicher ist natiirlich der Weg, zu dem die
Deutschnationalen die Regierung zu drangen suchen: der formliche
Abbruch der diplomatischen Beziehungen. Notwendig ist vielmehr,
moglichst rasch wieder mit Frankreich Verhandhmgen anzukniipfen,
sei es auf dem Wege iiber England, sei es, wenn das nicht moglich
ist, auf direktem Wege.
Jedenfalls: Jetzt ist Ruhe die erste Burgerpflicht!
Unser Justizminister von otto Fiake
r\er Reichsjustizminister, der Reichsfinanzminister — wenn man
*^ das in den Zeitungen liest, Hingt es romisch, imperiumshaft,
sehr imponierend; man sieht Manner mit den schmalen Zugen
Caesars und dem souveranen Geist, der, weit entfernt, in Cliches
zu denken, jene klassischen Pragungen findet, die sich von selbst
ergeben, wo groBe Gesichtspunkte herrschen.
Hier die Gesichtspunkte des Reichsjustizministers Heinze
fur die Reform der deutschen Rechtspflege, Anfang Januar den
munchner Journalisten vorgetragen bei Gelegenheit eines
Interviews.
Ehescheidung: Der Minister wird auf die „Erregung weite-
ster Kreise" uber die Umformung des § 1568 Rflcksicht nehmen.
Das heiBt: er wird den Klerikalen zuliebe verhinderrij daB die
Scheidung ausgesprpchen werden kann, wenn die Ehe zerruttet
ist. Der Grundsatz der Verschuldung gilt weiter — der bewie-
62
senen oder konstruierten Verschuldung. Der ausgesprochene
"Wille beider Ehegatten wird ignoriert.
Politisierung der Rechtsprechurig: Der Minister wird alles
tun, „um die Objektivitat hoehzuhalten". Was er darunter ver-
steht, ersieht man aus dem Beispiel, das er wahlte. Einer der
Journalisten oder sonst Jemand beklagte sich, daB beim Rathe-
nau-Proze8 der Senatsprasident Schmidt eine Bemerkung ge-
macht hatte, die die deutschvolkischen Kreise verletzte. Der Mi-
nister miBbilligte das und bat fur den „bisher tuchtigen Richter"
um mildernde Umstande, ein MiBverstandnis zum Beispiel.
Da bei diesem ProzeB die Deutschvolkischen auf der An- ,
klagebank saBen, bedeutet die Auffassung des Ministers, konse-
quent durchdacht, etwa dieses: Wenn du das Pech hast, vor tins
zu kommen, mtissen wir dich wohl verurteilen, aber deine Ueber-
zeugungen sind uns heilig.
Fechenbach-ProzeB: Hier wiinschte der Minister einige
grundsatzliche Bemerkungen zu machen. Ich drucke sie in ex-
tenso ab:
Ein Urteil ka'nni nur fallen, wer den ganzen ProzeBstofi unter-
breitet erhalten hat. Wir haben das mundliche Verfahren. Es be-
ruht darauf, daB der Richter nach dem, das ihm in der Verhandlung
vor Augen und Ohren gefuhrt wird, das Urteil fallt. Das mund-
liche Verfahren laCt sich durch kein schriftliches Urteil und durch
keine Reproduktion ersetzen. E>er Richter kann, zum Beispiel, unter
Umstanden durch ein Zogern . in der Antwort des Angeklagten
oder des Zeugen, durch ein bestimmtes Auftreten, durch ein Ver-
legenwerden, durch den Eindruck, den die Zeugenaussagen auf
den Angeklagten machen, sich iiber gewisse Punkte ein Urteil
bilden. Ein richterliches Urteil kann man nach der Rechtsseite,
wenn der Richter falsche Rechtsausfuhrungen macht, kritisieren,
aber hicht nach der tatsachlichen Seite hin, well nach dieser Rich-
tung hin das Endergebnis auf dem Eindruck der mundlichen Ver-
handlung aufgebaut ist und diese mundliche Verhandlung nicht
reproduziert werden kann.
Wenn der Minister einen Vortrag iiber die Vorteile der Torf-
ieuerung gehalten hatte, ware den Journalisten seine Meinung
ul>er den Justizmord an Fechenbach ebenso klar gewesen. Da-
her sie sich beeilten, in ihren Blattern zu versichern: „Die Aus-
fuhrungen des Reichsjustizministers zeigen, daB hier ein Mann
an der Spitze steht, dem das Recht und nur das Recht Leitstern
ist."
Das Recht? Mir scheint: die Diktatur des personlichen Ein-
drucks, den der Richter aus einem Zogern, einem Verlegenwerden,
einem bestimmten Auftreten des Angeklagten gewinnt (Was
der Minister proklamiert, ist die Unfehlbarkeit des vor,eingenom!-
menen Richters und die Ueberflussigkeit jedes Verhandlungs-
apparates. Warum nicht gleich das Standgericht und die Tortur?
Das also ist unser Reichs-Justizminister von 1923. Jeder
anstandige Jurist muB wild werden, wenn er die Gestandnisse
seines hochsten Vorgesetzten Iiest Und dem Laien, der den ge-
sunden Verstand und das unmittelbare Rechtsgefflhl vertritt, wie
muB ihm werden? Wie Einem, dem ein Licht aufgeht - fiber die
Folgen, die innenpolitisch ein Rechtskab inert nach sich zieht.
63
Immer wieder stoBt man bei uns auf gewisse Grundeinstel-
lungen, die das Grundubel sind. Dahin gehort die Forderung,
da8 die Richter nicht politisiert werden durfen. Wenn der Rich-
ter die Gesetze zum Schutz der bestehenden Staatsform'aniWendet,
wenn er der Sprecher und Racher der bestehenden Staatsform ist,
treibt er unerlaubte Politik?
'Nein, er treibt notwendige Politik, selbstverstandliche Politik.
Aber lassen wir besser den irrefubrenden Begriff Politik. Jedes
Recht entspringt zuerst der Macht, insofern jede Gesellschafts-
form auf Macht beruht Erst danach kann der Richter objektiv
werden: indem er das-geltende Recht verwaltet.
Urn den Kern des Problems ist den Minister mit der Schlau-
heit eines Opportunisten herumgegangen. Denn der Kern be-
steht darin, daB das als Volksgericht aufgemachte Revolutions-
gericht in Bayern wider Reichsrecht und Reichsgesetz weiterbe-
steht, ebenso wie der Ausnahmezustand, der es deckt.
Fur die bayrische Schande hat der Minister kein Wort ge-
funden. Im Gegenteil, er hat verstanden, was die munchner
Journalisten von ihm horen wollten: das reaktionare Bekenntnis.
Er redete ihnen jovial nach dem Munde und' fuhr ohne Zweifel
zufrieden mit sich nach Berlin zurfick.
Wenn eine Diktatur des Guten moglich ware, mit welcher
Lust ware ich Faszist. Es hat diese Diktatur nie gegeben, es
gibt sie nie. Diktatur der'Partei, Diktatur des Banalen, Ver-
schwommenen, Egoistischen, Schlauen, der Phrase, des Klerus,
der Bourgeoisie, der Stande, des Geldes, Diktatur der Macht, die
zynisch ist und sich sentimental gibt, das ist die Menschenwelt,
wie trostlos.
Die deutsche Luge friBt weiter. Das Verhaltnis zwischen
Bayern und dem Reich ist verlogen von Grand aus. Die Bayern
verhohnen die Reichsgesetze, und das Reich tut so, als ob es
nichts wisse. Es umwirbt die Bayern und verliert Achtung und
Selbstachtung.
' Der Terror der Nationalsozialisten wachst, bereits kuscht
das ganze bayrische Beamtentum, die Ministerien, das Parlament
vor ihnen. Es gibt so auch eine interne bayrische Luge, man
wird die Geister, die man rief, nicht mehr los.
Welche Zeit, welch armes Land, dieses Deutschland. Nach
auBen ein getretener und miBhandelter Prugeljunge, innen krebs-
krank und auf der Suche nach dem Priigeljungen, auf den es sei-
nerseits die Schuld abladen kann.
Eben kam die Nachricht vom Abbruch der Pariser Konfe-
renz und die Parole, in Wiirde und Entschlossenheit das Un-
gluck zu tragen. Das Gemeinsam-Niationale voranzustellen, ist
selbstverstandlich. Aber was hilft sie, wenn die kleinen Geister
auf den Plan treten und sich spreizen, oder wenn die Rowdies,
sich anschicken, das Knuppelregiment einzufuhren?
Die Nachricht, daB man in Miinchen einen Amerikaner oder
vier Italiener auf offener StraBe uberfallen und gezwungen hat,
sich auszuweisen, ob sie beschnitten oder nicht beschnitten seien,
ist dementiert worden. Niemand, der die Verhaltnisse kennt,
zweifelt daran, daB wir vor der Einfuhrung dieser volkischen
64
Polizei stehen. Herr Hitler gibt bereits Obligaiionen zur
Stfitzung seines Volkischen Beobachters heraus. Erlaubt istdas
zwar nicht nach dem Gesetz, aber wer fragt nach demi Gesetz?
Man macht es, und das ist wieder richtig.
Vielleicht erkennen das allmahlich sogar die letzten deut-
schen Idealisten, die Enthaltung von der Politik fordern. Audi
das Gute ist auf Macht angewiesen.
Erlebnisse in Serbien von l. Persius (schIu6)
n.
In Belgrad gabs wahrend der ersten Tage der serbischen Mobil-
inachung noch genug fiir mich zu sehen und zu horen. Alle aus-
landischen Kriegskorrespondehten, eine stattliche Menge, waren vom
serbischen Hauptquartier nach Nisch beordert, uni dem Gebiet, wo die
ersten Gefechte mit den Tiirken stattfinden wiirden, naher zu sein. So
hieB es offiziell. Aber dch glaube, man wollte diese Herren von der
Presse in der Hauptstadt des Landes los sein. Hier konnte man ihre
Berichterstattung nicht iiberwachen. Eine halbe Stunde mit dem
Dampfer hinuber nach Semlin erlaubte von dort Alles zu telegTaphieren.
Ein hoher OHizier aus dem Kriegsministerium gab mir den Rat, in
Belgrad zu bleiben. In Nisch wiirde ich weiter von der Quelle der
Neuigteiten entfernt sein als hier. Das leuchtete mir ein. Es kostete
meine Protektoren geringe Muhe, mir Verlangerung des Aufenthalts
in Belgrad zu erwirken. Einige meiner Telegramme an mein berliner
Blatt waren niittlerweile in Serbien bekannt geworden. Der Eindruck,
den sie machten, war fiir mich giinstig. Ich hatte, zum Beispiel, be-
richtet (nachzulesen am 20. Oktober 1912):
Die Offiziere, die ich hier sah, machen einen exzellenien Ein-
druck. Tadellos gekleidet sind sie. Einfache, verniinftige Uni-
iormen ohne jede Ueberladung, aber im Felde brauchbar, ohne viele
Abzeichen, die den Offizieren so ;unpraktisch anderSiWo kenn-
zeichnen, sind die Regel. Im Cafe sitzen die Herren am Abend
. stundenlang bei einer Schale Schwarz. Nuchiernheit ist die be-
kannte Eigenschaft jedes Serben. Trunkenheit gehort zu den
groBten Seltenheiten. Die Herren sprechen naliirlich iiber die Nach-
richten vom Kriegsschauplatz. Ruhig und zuriickhaltend dm Ge-
sprach mit Fremden, zeigen sie sich als Leute von guter Erziehung
und Bildung. Ich weiB, man lachelt daheim vielleicht iiber dieses
lobende Urfeil. Wie wenig kennt man das Land und seine Be-
volkerung! Schuld an unseren falschen Informationen und ver-
kehrten Anschauungen tragen die Operettenschilderungen von
Leuten, deren Namen ich nicht nennen mag. Ich horte nebenan
im Cafe Jemand mit stark siiddeutschem EHalekt auBern: „Diese
Offiziere — na, ganz schone, schlanke Gestalten, ganz hiibsche Ge-
sichter haben sie ja. Erinnern allenfalls so ein bissel an die Herren
von der oesterreichisch-ungarischen Armee. Haben doch aber alle
einen starken Einschlag ins Bohemische." Ich bemiihte mich, diesen
„Einschlag" festzustellen. Vergeblich. Aber ich werde ja wohl
noch manche Gelegenheit haben, weiter Studien zu machen.
Am 23. Oktober wurde ich von Paschitsch ahpfangen. Als ich
in sein Arbeitszimmer trat, gab mir der erste Blick die Ueberzeugung:
Hier hast du es mil einem eminent klugen Manne zu tun. In meiner
Erinnerung schwebt uber all den interessanten Themen, die Paschitsch
65
nrit mir besprach, die Antwort, die er inir auf die Frage: „Was er-
hoffen Exzellenz vom Kriege?" erteilte:
„Langen Frieden, Hebung der Kultur, wirtschaftlichen Auf-
schwung und die hierzu notige Luff."
„Exzellenz meinen den Platz am Meere?"
, Ja, und wenn wir nur einen ganz kleinen, schmalen Streifen Land
dorthin erhalten, sind wir zufrieden."
Als ich Paschitsch gegeniiber erwahnte, wie wenig man in
Deutschland von Serbien wiifite, und daB ich noch vor einigen Tagen
an mein Blalt telegraphiert hatte: „Wir interessieren uns stets fur das
welter Abgelegene, fiir Ostasien — mehr Balkan tate uns not", stimmte
er mir freudig zu und entwarf mir ein umfassendes Bild der wirt-
schaftlichenv Note seines Volkes, das sich unter dem Druck Ungarns
kaum lebensfahig erhallen konne. Kurz lasse sich die serbische Not
in die vulgaren Worte zusannnenfassen: „Die Ffille der ungarischen
Schweine versperrt dem serbischen Borstenvieh den Eingang ins
westliche Europa. Wie mit dem Borstenvieh, so sei es mit zahllosen
landwirtschaftlichen Produkten. Serbien ist ein fast nur Ackerbau
treibendes Land."
Ueber den Platz am Meer und fiber den Korridor dorthin verbrei-
tete sich Paschitsch ausfuhrlich. Ich auBerte mich fiber die in
Frage kommenden Hafen Durazzo und San Giovanni di Medua. Ich
hielt beide wegen der ungenfigenden Tiefe ffir nicht geeignet und
nannte sie — spater — „Serbiens blinde Fenster an der Adria".
Paschitsch lud mich am SchluB unsrer Unterhaltung ein, in seinem
Salonwagen nach Wrarija zu fahren: dort wiirde ich dem Kriegsschau-
platze ganz nahe sein. Ich war glucklich und nahm die Einladung
dankend an. Reisen in Kriegszeiten auf der serbischen Eisenbahn
waren kein Vergnugen. Selten gingen Zuge, und die Abteile waren
tiberfiillt. Von Belgrad nach Wranja, das heifit: durch ganz Serbien
dauerte die Fahrt zwei bis drei Tage.
Am Morgen des 24. Oktober sa8 ich auf bequemem Klubsessel im
Salonwagen des serbischen Ministerprasidenten und schaute voll Ent-
zficken durch die breiten Scheiben auf die fruchtbare Landschaft Erst
am Abend trafen wir in Nisch und am nachsten Morgen in Wranja
ein. Mit Paschitsch, dem Gesandten in Konstantinopel Minandowitsch,
einem Vetter des Konigs Peter, dem Kultusminister Jowanowitsch
stockte die Unterhaltung keine Minute: reiche Ausbeute fur einen Be-
richterstafter (und es waren keinerlei militarische Kenntnisse erforder-
lich).
Paschitsch wurde vom Volk uberall enthusiastisch begrfiBt. Ver-
schiedentlich gabs langern Aufenthalt, weil entgegenkommende Militar-
ziige abgewartet werden muBten, Die Bahn ist nur eingleisig. Die
an den Salonwagen herandrangenden Menschenmassen benahmen sich
bemerkenswert gesittet, ohne daB irgendwo ein Polizist in Sicht ge-
wesen ware. Die Stimmung schien mir allerorten zuversichtlich, aber
keineswegs iiberhitzt kriegslustig. Diesen Eindruck fand ich spater be-
statigt im Gesprach mit hohen Beamten und Volksvertretern, die hin
und wieder fiir einige Stunden in unserm Salonwagen mitfuhren. Als
es dunkelte, bestand Paschitsch personlich darauf, daB mir eins der
wenigen Betten ffir die Nacht zur Verfiigung gestellt wurde. Bei der
Ankunft in Wranja beforderte mich ein Regierungsauto zum Hotel.
66
So hatte ich der Liebenswurdigkeit des serbischen Ministerpra-
sidenten zu danken, daB ich auf die angenehmste Weise bis dicht an
den Kriegsschauplatz heran kam. Es war vor der.Schlacht bei Kuma-
novo. Nach allem, was ich in Belgrad gesehen und erkundet hatte,
und was ich nun hier in Wranja erlebte, wo es von Militar wimmelte,
wo taglich tiirkiche Oefangene zu tausenden durchmarschierten, war
ich flberzeugt, daB unser Goltz die Ttirken doch nicht so ausgezeichnet
militarisch vorgebildet und ausgestattet hatte, wie man daheini bei uns
zumeist annahm, und wie Herr v. Griesinger mir nocn neuerdings
auseinandergesetzt hatte. Ich war der TJeberzeugung, daB zum min-
desten die Serben ihren Mann stehem wiirden.
Diese Ansicht verstarkte sich, als ich einige Tage darauf auf dem
■Schlachtfeld von Kumanovo stand. Ich glaubte zu traumen, als ich
in den Taschen tot daliegender tiirkischer Infanteristen Patronen
Modell 71 und Platzpatronen fand. Ich sagte mir: Wenn du das in
Berlin erzahlst, glaubt es dir kein Mensch. Also steckte ich mir einige
Hande voll von diesen Patronen ein, um sie als Beweis auf meiner
Redaktion vorzeigen zu konnen. Ich habe bereut, nicht elnen ganzen
Kasten voll mitgebracht zu haben — Jeder wiinschte einige als An-
denken. Diese Patronen waren mir wohl bekannt. Anfang der acht-
ziger Jahre wurde ich als Seekadett mit dem Gewehr Modell 71 aus-.
gebildet. Wir nannten es damals schon „vorsintflutlich". Ich hatte
nicht geglaubt, daB nach zwanzig Jahren ein angeblich modem aus-
geriistetes Heer mit solchen Waffen kampfen, daB es mit Platzpatronen
in einen Feldzug ziehen wurde. Auf der Bahnstation voni Kumanovo
lagerfen himmelhoch geturmt Munitionskisten. Ich untersuchte einige
erbrochene und fand tadellose 7,5-cm-Einheitspatronen. Freilich, be-
richteten mir serbische Offiziere, hatte man ganz ahnliche Kisten ge-
funden vollgepackt mit — i Seifestucken. Immerhim: an guter Munition
hat es den Ttirken nicht gefehlt. Aber sie verzichteten darauf, sie
gegen die Serben zu verfeuern. Ich ging die bei der Flucht von den
Ttirken stehen gelassenen Batterien ab. Aus vielen Geschtifzen war
kaum geschossen worden; die Seelen waren nur leicht verschmutzt.
Kruppsche Feldkanonen waren es. Ich zog einige Sabel gefallener
Kavalleristen aus den Scheideni: sie waren nicht geschliffen, sondern
.ganz stumpf. So weit das Auge reichte, sah man Kanonen, Bagage-
wagen, Gewehre, die zahllosen Leichen der Pferde, auf denen gierige
Raben safien, blutige Uniformstucke, unzahlige unverfeuerte Granaten,
Sattel, Sabel, Patronentaschen herumliegen. Die Flucht der Ttirken
muBte, soviel ich beurteilen konnte, gradezu grandios gewesen seta.
Wars nach diesen Erlebnissem und Feststellungen nicht berechtigt, daB
ich voll Optimismus auf die Karte der Serben setzte, daB ich an den
Sieg der Ttirken, der damals in, Berlin noch ftir sicher gehalten wurde,
nicht glaubte?
Ich sandte entsprechende Telegramme an mein Blatt. Kein Wun-
der, daB man in der Redaktion Kopf stand. Schon meine ersten Be-
richte tiber Serbiem waren ganz aus dem Rahmen gef alien. Ich hatte
mich niemals fiber „die Konigsmorder" ausgesprochen. Im tibrigen:
„K6nigsm6rder"! Ich lernte einige von ihnen kennen. Es waren sehr
zivilisiert ausschauende, hochgebildete und sich recht bescheiden
^ebende Offiziere. Wie wars zu dem Mord gekommen? Draga war
plotzlich durch die Laune eines Irrsinnigen — Alexanders — Konigin
67
geworden, und dennoch kannten nicht Wenige sie aus der Zeit, wo sie
sich noch fur zwei Dinar auf der Terasia allabendlich angeboten hatte.
Alexander verpfandete sein Ehrenwort, abzudanken, enteilte dann aber,
in jener Ungliicksnacht, unter einem nichtigen Vorwand, bevor er
seinen Namen umter die Abdankung&urkunde gesetzt hatte — und tele-
phonierte nach der Infanteriekaserne umj Hilfe. Er wurde hierbei er-
wischt, und die Wut der Qffiziere iiber den Wortbruch tobte sich
aus ...
Als wieder einmal einer meiner Artikel veroffentlicht war, stellte
sich der Korrespondent des ,Temps' beim Chefredakteur ein und er-
kundigte sich nach dem merkwlirdigen Spezialberichterstatter, der,
wie es scheine, die Wahrheit depeschiere — ein vollkommenes Novum!
Wie stand es mit der Wahrheit? Ich raume ein, daB ich mich bemuht
habe, sie zu sagen. Aber schon danials in dem „kleiuen" Krieg ver-
leugnete sich das Militar nicht. Der hohere Qffizier ist, wo es auch
sei, zumeist unfahig, in die Seele des Volks zu blicken, zu beurteilen,
was dem Wohl des Landes dient, und was nicht. Aengstlich auf sein
Prestige bedacht, nur seine Klasseninteressen im Auge, vergiBt er,
daB er sich mit Machenschaften wie Volksbetrug durch Liigennach-
richten selbst am meisten schadet. Auch in Serbien setzte danials der
Zensor schnell und rigoros den Rotstift an. Ich hatte in einem Artikel.
uberschrieben : ,Hasenjagd', geschildert, wie die Tiirken im Galopp vor
den Serben gefliichtet waren. Der Artikel wurde nicht freigegeben.
Man bedeutete mir, solche iDarstellungen lieBen den Sieg der Serben
als zu leicht erscheinen und schadigten das Ansehen der Armee.
Oanz unschuldig hatte ich geschrieben: „Ich bemerkte in den Lazaretten
einige Krankenschwestern, die sich recht zartlich mit den Verwunde-
ten abgaben. Die Gesichter dieser Schwestern kamen mir merkwiirdig
bekannt vor. In der Tat: tauschte mich mein Oedachtnis nicht, so
hatten die Damen mich spat nachts in Belgrad auf der Terasia ange-
sprochen." So etwas zu erzahlen ware geeignet, die serbische Ver-
wundetenpflege in MiBkredit zu bringen. Ich hatte micli sonst auBerst
lobend iiber die Behandlung der Verwundeten ausgesprochen, die wirk-
lich vorziiglich untergebracht und bekostigt waren. Die Monita er-
teilte mir der Pressechef, ein junger Hauptmann. Ich versuchte, ihn
zu ironisieren, riet ihm, ein wenig gesunden Humor aufzubringen.
Vergeblich.
*• Diese harmlose Kleinigkeit war der erste AnstoB zu meinem Ent-
schluB, den serbischen Kriegsberichterstatterdienst zu quittieren. Selbst-
verstandlich kamen gewichtige andre Qriinde hinzu. Der Militarismus
begann sich im serbischen Hauptquartier breitzumachen. Rucksprache
mit verstandigen hohen Staatsbeainteti blieb ohne Wirkung. Die
Herren gestandeni selbst ein, machtlos zu sein. So beredete ich die
Kollegen, und eines schonen Morgens • zogen wir allesamt von Ueskiib
aus, den heimatlichen Gefilden wieder zu. Beim Abschiedsfest, das
uns gegeben wurde, entwickelte ich in einer Rede offen und ehrlich
meine Ansicht uber die Behandlung, die uns Berichterstattern zuteil
geworden war, und brachte auf den „Kulturfortschritt" Serbiens ein
Hoch aus. Der Vorstand des Presseburos verstand! — dankte jedoch,
scheinbar ergriffen, mit den Worten: „Sie haben echt deutsch, grade
und aufrichtig gesprochen. Ihre berechtigteni Vorwiirfe sind mir weit
lieber gewesen als fade Schmeichelei."
6S
WirtSChaftsffihrer von Frank Fafil and
XX.
Camillo Castiglioni
rvie Griinderperiode vor und nach 1870, bei der die wirtschaft-
liche Aufblahung aus siegreichen Kriegen und Gelduberfulle
entstanden war, hatte ihren einen Strousberg. Die Griinder-
periode, die in der ausgebluteten Wirtschaft nach eineni langen,
verlorenen und vernichtenden Kriege aus Wahrungszerruttung
und Kapitalschwund erwuchs, lieB in Deutschland und Oester-
reich gleich Dutzende groBer und kleiner Strousbergs erstehen.
Mit diesem Vergleich wollen wir dem so hoch gestiegenen und
daiiach so tief gefallenen Bahnenkonig beileibe nicht Unrecht
tun. Er, der Dutzende von deutschen und auslandischen Bahnen
wirklich gebaut, der in der verunglfickten Dbrtmunder Union
den spater so fruchtbar gewordenen Gedanken des gemischten
Eisenwerks mit Selbstrohstoffversorgung und Selbstabsatzsiche-
rung fruhzeitig, zu fruhzeitig fflr seine Zeit verwirklichen wollte
— dieser Strousberg ist ohne Zweifel eine industrieschaffende
Natur gewesen. Freilich: ein Konstruierender mehr als ein
Bauender, groBer im Entwurf als in der Durchfuhrung, und
diese blitzschnelle Inspiration im Entwerfen, die ihm — auf den
Flugeln einer Zeit ohne Hemimungen — die Erfolge zu leicht
und zu schnell ins Haus trug, machte ihn, je erfolgreicher er
wurde, umso unentrinnbarer zum Finanzierer und Griinder,
nicht mehr um der Sache, sondern zuletzt nur tun des Finan-
zierens und Griindens willen. Gute, heilsame Hemmungen hatten
vielleicht den Konstrukteur zum Baumeister vertiefen konnen.
Das Ungliick allzu heftiger Beschwingung verflachte den Kon-
strukteur zum Finanzspekulanten, und er, der organisch zu
schaffen angefangen hatte, endete damit, da8 er Alles, was sich
ihm bot und von ihm angeboten wurde, systemlos, wenh auch
nicht ohne einen Rest genialer Witterung zusammenraffte, finan-
zierte, grundete: Markthallen, Bau- und Terraingesellschaften,
Restaurants, Zeitungen — ganz wie die Strousbergs unsrer
Zeit, die nicht alle den organischen Ausgangspunkt, aber wohl
die springende Sucht seiner Endperiode mit ihm gemein haben.
Vielleicht auch den jahen, splitternden Krach seines Endes? Qui
vivra, verra. Noch ist ja die bliihende, goldene Zeit der Geldent-
wertung, und die Baume der Inflation wachsen. Wachsen sie auch
in den Himmel? Stehen sie auch wurzeltief im festen Grand?
Unverstandlich, maichenhaft wird den spatern Gescfilechtein
erscheinen, daB nicht nur das trotz allem noch substanzerfflllte,
wirtschaftsstarke und wirtschaftseihheitliche Deutschland, sonr
dem auch das kleine, bei der grofien Landerzerschneidung sub-
stanzleer zuruckgelassene Oesterreich eine ganze Anzahl von
Strousberg-Naturen hervorbringen konnte. Manner, die riesigen
Reichtum, nicht nur an Papierkronen, sondern auch an Sach-
werten, an Substanzen, an Goldwerten in ihrem Lande und
auBerhalb ihres Landes aufzuhaufen, innnitten der Leere und
Verodung ihrer Volkswirtschaft ins Voile zu greifen und aus
69
dem Vollen zu wirtschaften vennochten. Die zukunftigen Ge~
schlechter, die in einer andern Luft leben wefden, mussen sich
wahrscheinlich in das Verstandnis solcher widernaturlichen
Phaenomene erst muhsam hineinstudieren. Wir aber, die wir
uns daran gewohnt haben, „verkehrt zu stehen", halten das
Alles fiir ganz natfirlich. Wir haben gelernt, wie Geldentwertung
wirkt, und wie sie genutzt werden kann, wir wissen, daB auch
die Zersetzung bildnerisch wirken kann (wenngleich dabei nur
Zerrbilder entstehen), und es sind uns sogar Volkswirte er-
standen, die das Walten und Raffen der Inflationskonige noch
als Gluck im Ungluck der Ueberkonsumtion, des Zehrens von
der Substanz preisen und die These aufstellen, daB die pluto-
kratische Kapifalakkumulation die einzige Moglichkeit bietet, wie
in diesen kapitalzerstorenden Zeiten uberhaupt noch Kapital ge-
spart, erhalten und gebildet werden kann: durch Herausziehung
aus der breiten verbrauchenden Volksschicht, der so bis zur
bittern Verelendung Konsumtionsmittel genonunen werden, und
durch Zusammenstrdmen in den Handen weniger uberreich
werdender Riesenkapitalisten, die selbst bei uppigstem Ueber-
konsum doch nur einen kleinen Teil ihres Reichtums aufzehren
konnen und gezwungen, aber auch willens sihd, den weitaus
groBten Teil „produktiv" hecken zu lassen: marxistische Konzen-
trationslinie, aber ohne den Trost und die Hoffnung des von
Marx ideologisch-ethisch konstruierten Ziels, des von Marx,
historisch-materialistisch prophezeiten Endes. Im wahrsten
Sinne des Wortes: Marxisnius fiir Milliardare.
Camillo Castiglioni, geboren im staatlich oesterreichischen,
volkisch italienischen Triest als Sohn eines Rabbiners, war in der
Zeit vor dem Kriege — ■ die nach den groBen Ballungen der
hochkapitalistischen Periode unter dem iiberlegenen Druck der
bereits Gewordenen und Angekommenen nichts Neues und
keinen Neuen mehr groB werden lieB '—■ ein kleiner Auto-Reifen-
Agent mit bescheidenen induistriellen Ansatzen gewesen. Hatten
der Krieg und in noch starkerm MaBe die Nachkriegszeit nicht
das anscheinend festgefrorene Meer der industriellen Besitz-
verhaltnisse in neue Umwallung gebracht, so ware er — wie
in Deutschland Hugo J. Herzfeld und manche Andre — nach
ruhmlosem Leben ruhmlos (maBig begiitert oder vielleicht auch
mafiig bankrott) gestorben. So aber kam eine Konjunktur nicht
nur fur die Alten, sondern auch fur die Neuen — fur die Neuen,
die nichts aufzugeben und zu riskieren, sich nicht umzuge-
wohnen und umzustellen hatten, war sie sogar vielleicht noch
groBer — , und Camillo Castiglioni war der Mann, sie zu ergrei-
fen und bis zur Neige auszuschliirfen. Es war die Dauerkonjunk-
tur fiir die geistig und moralisch Hemmungslosen. Auch in ge-
wohnlichen Konjunkturzeiten bringen es solche Leute, die den
schnellen Griff, aber keihe Zeit und keinen Sinn dafur haben,
Reserven zu stellen, manchmal zu respektabeln Ansatzen; aber
schon die erste Krise streckt sie gewohnlich nieder, und die
besser fundierte Konkurrenz sorgt durch kraftige Stiefeltritte da-
fur, daB sie sich nicht wieder erheben.
70
Camillo Castiglioni gewann freies Feld, als die Kriegs-
konjunktur anbrach. Er brachte die Semperit - Werke, eine
Gummi- und Automobilreifenfabrik an sich, vom Gummireifen
drang er in die Automobil- und Motorenfabrikation, von da in
die Flugzeugindustrie ein. Er organisierte die Fabriken von
Austro-Daimler und Puch fur die Massenproduktion, auf die es
damals ja in erster Linie ankam, denn es gait schnell zu bauen
(wenn darunter auch die Qualitat des Bauens manchmal litt).
Das verstand der Mann des genialischen Griffs. Er war keine
Ingenieurnatur, aber er verstand, Ingenieure anzutreiben. Er
verstand, Dinge fertig zu machen, wenn auch nicht zu vollenden.
Schon das Kriegsende lieB Castiglioni als reichen Mann
zuriick. Seinen Aufstieg ins ganz GroBe brachte aber erst die
Revolutionskonjunktur. Wie Stinnes in Deutschland, war
Castiglioni in Oesterreich einer der Ersten, die das Gesetz der
Geldentwertung begriffen hatten und an seine langfristige Wir-
kung glaubten. Er raffte Sachwerte zusammen und zahlte un-
bedenklich die hochsten Preise, denn er war felsenfest uberzeugt,
daB auch die hochsten Preise in wenigen Monaten durch die
Geldentwertung zu Spottpreisen geworden sein wiirden. Und .
seine Kaufe finanzierte er dadurch, daB er Kronenschulden auf-
nahm, je mehr, desto besser, denn er glaubte, daB nach eben
diesem Gesetz der Geldentwertung die Kronenschulden in dem-
selben Grade zusammenschrumpfen wiirden, wie die Sachpreise
stiegen. So verdiente er an der Geldentwertung doppelt und
erhohte seine Substanz sowohl auf Kosten Derer,, die ihm ihre
Sachwerte gegen schwindendes Geld verkauften, wie audi auf
Kosten der Andern, die er in schlechterm Geld wiederauszahlen
konnte. Das Disponieren und Jonglieren mit dem Gelde ist es
ja, worauf es in Zeiten groBer Geldwertveranderungen in erster
Linie ankommt. Deshalb sind die Matadore solcher Epochen
nicht die industriell stabilen Naturen, sondern die fluktuierenden
Finanzkiinstler. In der Revolutionskonjunktur drang Castiglioni
aus den Improvisationsindustrien der Kriegswirtschaft in die
Dauerindustrien der Friedenswirtschaft vor, immer groBer wurde
sein Kreis, immer weitere Gewerbezweige und Wirtschafts-
komplexe zog er in sein Spinnennetz. Von der oesterreichischen
Fiat bahnte er, der das Gluck gehabt hatte, durch den Friedens-
vertrag Italiener zu werden, sich den weg in die groBe
italienische Fiat, deren Krisennote ihm bald die Moglichkeit
gaben, seine anfangliche Partnerschaft zur Fuhrerschaft zu ver-
starken. Auf dem Umwege uber die Fiat kam er in die Oester-
reichische Alpine Montan-Gesellschaft, des verkleinerten Oester-
reich machtigstes Eisenunternehmen, nach welchem die Fiat
m dem Ueberschwang der italienischen Siegesstimniung ihre
Hande ausgestreckt hatte — Hande, die stark genug waren, das
erz- und hochofenreiche (aber kohlenanne) Werk zu ergreifen,
■icht aber stark genug, es festzuhalten. Auch Castiglioni
war dazu nicht stark genug, und so spielte er den GroBteil
seines Besitzes in die Hande von Stinnes, der sich vermaB, den
fehlenden Koks fur die Alpine aus seinen deutschen Zechen
keranzuschaffen. Das Fehlergebnis dieser Rechnung und die
71
oesterreichische Krise haben den Beweis geliefert, da8 der „oester-
reichische Stinnes" in diesem Falle kluger gewesen ist als der
deutsche Stinnes, denn jener hat rechtzeitig einen machthungrigen
Irrtum auf Kosten des anscheinend glficklichen Erwerbers korri-
giert und sich von einem groBen Engagement, das itim dermal-
einst zur Last werden muBte, in einem Augenblick befreit, wo
es noch eine groBe aktive Potenz zu sera schien. Aber die
Alpine Montan-Gesellschaft war nicht das einzige groBe Eisen-
werk, das Castiglioni in seineii Konzern zu Ziehen verstand.
Die Qualitatsstahlwerke Schoeller und Leobersdorf-Traizen
waren kleinere, aber besser konsolidierte Erwerbsposten. In die
Chemische Industrie drang Castiglioni durch seine Beteiligung
bei den Skoda-Wetzler-Werken, in die Elektrotechriische Industrie
durch seine Beteiligung bet den oesterreichischen Felten-
Guilleaume-Werken und der oesterreichischen Brown-Boveri-Ge-
sellschaft, in die Papierindustrie durch Erwerb des ausschlagge-
benden Einflusses bei den groBen Gesellschaften Leykam-Josefstal
und Elbmuhl ein. Dies nur einige HauptgUeder seines Konzerns.
Castiglioni griff von Anfang an fiber die engen Grenzen
Deutsch-Oesterreichs hinaus. Zwei Tatsachen kamen ihm dabei
zustatten. Erstens einnial seine neue italienische Staats-
zugehorigkeit, die inn — wirtschaftlich Bfirger eines besiegten
Reiches — im entscheidenden Augenblick politisch und zum
Teil auch wahrungspolitisch auf die Siegerseite hinuberstellte
und ihn jenseits vieler oesterreichischer Steuerverpflichtungen
und Devisenbeschrankungen etablierte, wahrend er doch wirt-
schaftspolitisch — soweit es ihm paBte — im Zentrum des oester-
reichischen Staates verbleiben konnte. Zweitens half ihm, wie
den meisten andern oesterreichischen Matadoren, die Tatsache,
daB Wien auch nach der Zerschlagung der oesterreichisch-
ungarischen Monarchie vorerst noch Finanz-, Handels- und Or-
ganisations-Mittelpunkt fur die in diesen Beziehungen noch nicht
fur die SelbstSndigkeit reifen Nachfolgestaaten blieb. Castiglionis
Konzern war von Anfang an nicht auf das substanzarme
Deutsch-Oesterreich beschrankt: er dehnte nach dem Zerfall
systematisch seine Interessen auf Italien, Jugoslawien, Ungarn,
Neurumanien, die Tschechoslowakei aus, erwarb uberall
Fabriken, Handelsgeschafte, Landguter, Iminobilien, Walder,
jonglierte mit Wahrungen und erkannte fur seine Person die
durch die Weisheit „der groBen Vier" geschnittenen Landes-
grenzen des vormals oesterreichisch-ungarischen Wirtschafts-
gebietes nur dort an, wo es seinen Interessen zutraglich war.
Nicht immer kam er an Dummere und Schwachere. Aus der
Wiener Depositenbank, die er ursprunglich zum finanzpolitischen
Instrument seiner Konzernpolitik hatte ausbauen wollen, wurde
ei- diuxh eine in der Stille organisierte Oppositionspartei hinaus-
gedrangt; oder vielmehr: da er kein Freund von dramatischen
Aktionen ist und die Verhandlung ihm besser zusagt als der
Kampf, besonders, wenn dessen Ausgang zweifelhaft ist, so ging
er freiwillig und1 liefi sich seinen Austrift gut bezahlen.
Dieser Castiglioni hat nun, wie die meisten groBen und klei-
nen Oesterreicher, die wahrend des Zusammenbruchs der Krone
72
verstanden hatten, sich auf Sachwerte und auslandische Valuten
zu stellen, den Weg nach Deutschland gefunden, als die oester-
reichische Krone vorerst einmal — ■ wenn auch auf einem sehr
tiefen Punkte — stabil geworden war und fur Geldentwertungs-
und Gelddifferenz-Ausnutzer ebensowenig mehr hergab wie
der erschopfte und durchakkumulierte oesterreichische Sachwert-
besitz. Deutsclhvdlkische Zeitungen begannen darob eine anti-
semitische Hetze gegen Castiglioni, und Dr. August Muller, der
aus Versehen sozialdemokratischer Konzessionsschulze im
wilhelminischen Durchhaltekabinett geworden war und an den
Folgen dieses Pechs noch immer laboriert, verlangte kurzerhand
seine Ausweisung aus Deutschland. Aber der biedere, brave
Dr. Muller hatte sich tiber die Freizugigkeit des internationalen
Kapitals und der internationalen Kapitalisten doch etwas zu
naive Vorstellungen gemacht. Caniillo Castiglioni und seines-
gleichen haben naturlich niemals daran gedacht, hochstperson-
lich und hochstkorperlieh nach Deutschland zu iibersiedeln. Die
internationalen Konzernkonige brauchen dbrt, wo sie grade
grunden und konzentrieren, wahrhaftig keinen standigen Wohn-
sitz, sie uben ihr Gewerbe im Umlherziehen aus, und sie finden
uberall eingeborene Vertreter, Vertrauensleute und Hilfspersonen
Von hochster nationaler „Zuverlassigkeit", von hochster gesell-
schaftlicher Reputation und hochstem politischen EinfluB genug,
ura ihre Geschafte auch in absentia tadellos abwickeln zu lassen.
Caniillo Castiglioni besonders denkt naturlich nicht daran, den
alten, im' Stil der italienischen Renaissance eingerichteten wiener
Palast (italienischer Palast in Wien — welche sinnvolle Kombi-
nation fur den Austro-Italiener!), in diem der Amusische, Arbeits-
gehetzte doch nicht heimisch ist, zu verlassen und sich mit den
Berliner Antisemiten herumzuargern. Er hat allerdings in der ber-
liner Tiergarten-StraBe ein Etagenhaus gekauft und lafit es zu Ge-
schaftszwecken umbauen; aber es ist dabei sehr legal, anstandig
und sogar sozial zugegangen. Dafur, daB ein oder zwei
deutsche Konimerzienrate ihre Wohnung raumen mussen, baut
Castiglioni funfzehn Arbeiterhauser fur deutsche Proletarier, und
dagegen kann doch auch Herr Dr. August Muller als Sozial-
demokrat nichts einwenden, wenn er sich schon vollstandig uber
die alten Beteuerungen der Bundestreue und die neuen Bekrafti-
gungen des AnschluBgedankens hinwegsetzen sollte.
Camillo Castiglioni, der sonst so Schweigsame, hat zu den
„Anwurfen", denen er aus diesen und andern Anlassen in der
deutschen (Jeffentlichkeit ausgesetzt war, in einem Offenen Brief
an den preuBischen Innenminister Severing das Wort ergriffen,
und was er geschrieben hat, war nicht nur diplomatisch ge-
schickt, sondern auch in mancher Hinsicht auBerordentlich lehr-
reich. Diplomatisch geschickt war es, daB er, dem von deutsch-
nationalistischer Seite ein judisch-zersetzendes und markzerstoren-
des Spekulantentum vorgeworfen worden war, die Gruppe
Stinnes-Deutsch-Luxemburg als seine ^deutschen Freunde" mit
aller Deutlichkeit anrief. Wenn namhch die Erwerbung der
oesterreichischen Alpinen Montanindustrie-Mehrheit durch
Stinnes von gewissen deutschen Kreisen als eine patriotische
und volkswirtschaftlich groBartige Tat gepriesen wurde, so wer-
73
den diesdben Kreise unmogiich den Anieil des (noch immer als
Zweiter Vorsitzender neben dem jjFreunde" Stinnes im Verwal-
tungsrat sitzenden) Herrn Castiglioni an dieser Tat als em fur
Deutschland schadliches und verwerfliches Vorgehen bezeichnen
durfen. Und wenn man fur den Deutschen Stinnes das Recht
in Anspruch nimmt, das groBte Industrieunternehmen Deutsch-
Oesterreichs zu „uberfremden", so wird man dem oesterreichi-
schen Finanzier CastigHoni nicht in den Arm fallen oder ihn
schelten durfen, weil er die Aktion einiger deutscher Motoren-,
Flugzeug- und Werft-Unternehmen gekauft hat und mit seinem
Kapital „befruchten" will:
Lehrreich aber wareh in Castiglionis Brief besonders die
folgenden Satze: „Mit Warengeschaften, Effekten- oder Valuten-
spekulationen habe ich mich nie abgegeben. Weit davon ent-
fernt, jemals etwas zur Beschleunigung des Markruckgangs bei-
getragen zu haben, habe ich an der Kursgestaltung der Mark
nur jenes Interesse, welches sich naturgemaB aus meinen indu-
striellen Beteiligungen in Deutschland ergibt." Ob diese Satze
buchstablich der Wirklichkeit entsprechen, soil und kann an die-
ser Stelle nicht nachgepruft werden; aber ein hohes MaB vo«
innerer Wahrheit tragen sie tatsachlich in sich. Man wird nam-
lich grade jene besonders ruhrigen und besonders erfolgreiches
Inflations- und Geldentwertungs-Ausnutzer ganzlich falsch ein-
schatzen, wenn man sie als pure, nackte Devisenspekulanten
hinstellt. Diejenigen, die in solcher direkten Weise gegen die
Mark und gegen die Krone operieren, die heute auslandische
Zahlungsmittel (ohne dahinterstehende reale Geschafte) kaufen
und sie morgen wieder verkaufen — die sind es zweifellos nicht,
die in den Jahrendes Krieges und nach dem Kriege die ganz
groBen Kapital- und Sach-Vermogen zusammengerafft haben.
Jene sind Tagesspekulanten, die bald nach oben, bald nach unten
liegen, die zu einer Zeit sehr reich sein konnen, denen aber auch
gelegentlich, wenn sie sich einmal verspekuliert haben, ihr ganzer
Spekulationsreichtum wieder unter den Handen zerrinnt. Viel
konsequenten viel groBziigiger, viel gefahrlicher gehen jene
Andern zu Werke, die sich Um die Tagesspekulation, um das Auf
und Nieder der Devisen- und Effektenkurse uberhaupt nicht kum-
mern, sondern unbeirrt an der Idee festhalten, der sie in Wirk-
lichkeit ihren groBen Sachwertbesitz verdanken. Es ist dies die
Idee der dauernden und unauf haltsamen Geldentwertung. Aus
dieser Idee heraus halten sie auch an ihrem Besitz fest, wenn die
Bewegung der Wechselkurse und des Geldwerts sich einmal
(wie sie glauben: nur vorubergehend) in der Richtung der Besse-
rung zu bewegen scheint. Ja, grade solche Zeiten des Riick-
schlags und der Flaue benutzen sie mit Vorliebe, um ihre Sub-
stanz an Sachwerten zu verhaltnismaBig niedrigeh Preisen auf
Kosten jener Tagesspekulanten zu vermehren, die dann nervos
werden und ihre Werte auf den Markt werfen.
Grade diese ihre Einstellung ist es aber auch, die aus den
Ausbeutern der Geldentwertung Interessenten fiir ihre Erhaltung
macht, und hierin liegt die groBte Gefahr, die sie fur die Gesun-
dung der Volkswirtschaft bilden. Die Sicherheit der Erhaltung
74
und der Vermehrung ihref in den Zeiten der Geldwertschwan-
lcungen aufgehauften Substanz ist nur gegeben, wenn das Gesetz
der Geldentwertung weiter wirksam bleibt. Alles dies aber ist
gefahrdet, wenn eine stabile Geldwirtschaft wiederkehrt und die
Rentabilitat der Inflationsschopfungen nicht mehr auf Kosten der
„Substanz der Andern", sondern nur noch aus wirklich pfoduk-
tiven Ertragen moglich ist. Betrachtet man den Satz Castiglio-
nis, „daB er an der Kursgestaltung der Mark nur jenes Interesse
babe, das sich naturgemaB aus seinen industriellen Beteiligungen
in Deutschland ergebe", in diesem Sinne, so enthullt er erst sei-
nen ganzen Inhalt, aber audi seine ganze Gefahr. Eine Gefahr,
die umso groBer ist, als Castiglioni erst am Anfang seiner Be-
tatigung in Deutschland steht. Und in diesem Punkte
unterscheidet sich eine Erscheinung wie Castiglioni grund-
satzlich (bei vielen Verschiedenheiten in der Art und detn
Ernst der Industrialisierung, in der Grundlage und der Herkunft
der Industriebetatigung) nur wenig von sehr deutschen, sehr
arischen Industriekonigen. Es geht nicht an, in dem Einen nur
einen gewissenlosen Spekulanten und Finanzkiinstler, lin den
Andern nur groBe volkswirtschaftliche Fiihrer und Schopfer zu
sehen. Dieser Castiglioni, der ein wirtschaftlicher Emporkomm-
ling und ein groBer r aiseur ist, der, weniger aus Kunstliebe als
aus Geschaftsprinzip, gewaltige Kunstschatze als eine besondere
Spezies von Sachwerteii urn sich gehauft, aber auch ohne Ge-
schaftsabsicht der Wissenschaft, dem Buchverlag, der Wohlfahrts-
pflege groBe Mittel zur Verfugung gestellt hat — dieser Castigli-
oni gehort zweifellos zu den reinsten Exemplaren des Typus
Geldentwertungskiinstler. Mit moralischen werturteilen kanto
man solchen Erscheinungen nicht beikommen. Die Zeit hat sie
geboren. Eine andre Zeit wird sie wieder zum Verschwinden
bringen, wenn sie nicht verstehen sollten, in der nachsten Gene-
ration aus Abenteurern SeBhafte, aus Kapitalzersetzem Kapital-
bildner zu werden.
Das andre Bayern von Hans gi en k
/^tto Flake erzahlt in der letzten Nummer des abgelaufenen Jahr-
■ gangs von seinen bayrischen Erfahrungen. Was mich betrifft
— ich fing genau so verkehrt an wie Flake: ich lebte in Bayern und
las bayrische Zeitungen. Nicht einmal die Munchen-Augsburger Oder
den Kurier, geschweige den Miesbacher Anzeiger; ich lieB mir an den
Miinchener Neuesten, Nachrichten genugen. Es war im Sommer und
kostete mich taglich fiinf Mark. Dafiir hatte ich jeden Morgen meinen
gesunden, beschwingenden Aerger fiir den ganzen Tag. Aber nach
-ein paar Wochen empSrte sich das Hira gegen die einformige Kost
konzentrierter Diinunheit: ich las fortan nichts mehr iiber die Seele
des Bayernvolks; ich forschte ihr lieber auf gradem Wege nach. Was
kann schlieBlich der bayrische Bauer dafiir, dafi ein Papier wie die
Miesbacher Neuesten Nachrichten sich eigenmachtig zu seiuein Vor-
mund, Vertreter und Uebersetzer ins Schriftdeutsche aufwirft? Die
Wirklichkeit sieht ganz anders aus.
T5
Namlich so: Im zweitgrofiten Kurdorf Bayerns wohnte mit mir
bei der gleichen einfachen Bauerin eini erkennbar semitisches
Individuum aus Norddeutschland. Zu dem hore ich bald nach seinem
Einzug die Bauerin sagen: „Kauiens nur nix bei dem GraBl! Der
besch . . . . t Eahna, wo er kann, der Jud, der ollendige." Oder,
als Endergebnis eines abendlichen Kuchenratschs, dessen urspriingliches
Thema1 der neuerliche Preisaufschlag der Margarine war: „Mir
missen z'sammhalten, sonst kriegt der Jud alles." Herr Korbinian
GraBl ist ein tiber jeden Zweifel erhabener, christkatholischer Arier,
und ,Jud<:. auch in der Weiterbildung „Oberjud", ist bei den
bayrischen Gebirglern keine Rassen-, geschweige eine Konfessions-
Bezeichnung, sondern ein Name fur unreelle Kaufleute. Heute noch.
Daher allein kommt es, daB die miinchner Schreihalse mit einigem
Recht behaupten, das Hinterland flamme von Antisemitismus. Nur
meinen beide Verschiedenes. Nicht allein, weil die bayrischen Bauern
mit Vergniigen das Geld judischer Kurgaste nehmen, sind sie keine
Antisemiten. Die Hakenkreuzbewegung ist ihnen etwas vollig Frem-
des. Der einzige Mensch, deni ich wahrend eines halbjahrigen Auf-
enthalts im Oberland mit dem Abzeichen des „dummen Kerls von
Miinchen" herumlaufen sah, war ein sachsischer Photograph. Der
aber wurde allgemein nur „der datnische PreiB, der damische" ge-
nannt. So viel zum Kapitel Antisemitismus und PreuBenhaB.
Des Fernerm zum Thema: Revanchesehnsucht. Eine andre
Bauerin erzahlt mir: „Gestern Abend ham mer vom Krieg g'redt.
Aber die Mannsbiilder ham alle g'sagt: naa, sie meegn nimmer in'
Kriag. Bal dees wieder aso werni soil mit do Lebnsmittlkarten un
dem schlechten Mehl . . naa . . .!" Bauern, Bauern! Das „Mark
des Volkes", keine kommunistisch verseuchten Arbeiter! Dari man
vielleicht an die so merkwurdig rasch vergessene Tatsache erinnern,
daB die Novemberrevolution von Miinchen ausgegangen ist, und daB
ihr die gut bayrische Furcht vor der ,,nationalen Verteidigung" und
der ebenso gut bayrische UeberdruB an dem „schlechten Mehl" zu-
grunde gelegen hat; bei besserm Mehl, Bier und WeiBwurst hatten
die „landfremdeni Volksverfiihrer" lange hetzen konnen, ohne daB die
Seek der Verttihrten ins Kochen geraten ware. DaB die wildesten
DolchstoB- und Hoch-Rupprecht-Schreier von heute auch vorm und
am siebenten November Achtzehn den Mund am weitesten aufgerissen
haben, bedarf iiberhaupt keiner Erwahnung.
Und nun: die Treue zum angestammten Herrscherhaus. Selbst-
verstandlich ist sie vorhanden und muB, unter diesen Bauern — zu-
mal die Wittelsbacher, ungleich andem deutschen Kronenitragern, sich
immer als Bauern gaben, wenn sie nicht iiberhaupt solche waren —
leichter wahrnehmbar sein als in den ubrigen, viel starker industriali-
sierten Staaten des Reichs. Aber Hand auts Herz: wo in Deutsch-
land wird denn, bis in sehr links gerichtete Kredse hinein, nicht nach
dem „guten, alten Zeiten" geseufzt; wird nicht ausschlieBlich die
Revolution, die Republik fur die Folgen des verlorenen Krieges ver-
antwortlich gemacht? Ueberall bei uns ist doch zum mindesten
etwas ■ von der muffigen Atmosphare jener miinchner . . . Retirade,
deren Betreuerin, eine Papiermark fiir ihre Dienste einheimsend, aus
vollem Herzen sich vernehmen lieB: „Bal mir unsern guten, alten Kini
noch hatten, dats bloB a Fimferl kosten". Das Ressentiment des
Toilettenfiinferls ist wirklich kein bayrisches Monopol. Und auf nichts
Andres lauft letztea Endes audi der bayrische Monarchismus hinaus.
Ein so kluger Mann wie Rupprecht von Wittelsbach miiBte das eigent-
lich wissen. Wenn ich der nachste Agnat zu einem Thron ware,
mochte ich nicht so zu ihini gelangen, daB ich von meiner Krone ein-
mal entschuldigend sagen miiBte, was Kaiser Vespasian von dem Oold
meint^ das er aus den . . . indirekten Steuern gewaiur: Non olef.
Nein, kein Wort fur diese habsuchtigen, engstirnigen Dickkdpie,
deren politisches Denken bis zum blauweiBen Grenzpfahl reicht, und
die, eben in und ob dieser volligen Unberiihrtheit und Unberuhrbar-
keit von Allem, was wirklich den Namen Politik verdient, wohl der
deutscheste aller Stamme zwischen Etsch und Belt sind. Aber sie
sind nicht voni der dummen Boswilligkeit, der einiach verbrecherischen
Gemeinheit, wie sde jetzt in Mflnchen Wort und' Ruder fiihrt; und sie
sind mit deni Mob, dem zahlenmafiig nicht einmal sehr bedeutenden
und durchweg von norddeutschen „Emigranten" gefiihrten Mob, der
das Gefolge des Herrn Hitler (selbst eines Oesterreichers> keineswegs
eines fiayern) bildet, nicht zu identifizieren. Schlimtn genug selbst-
verstandlidi, dafi sich das andre, das wirkliche Bayern die Ffihrung
dieses Gesindels gefallen lafit. Aber es geht audi nicht an, daB
Kreise, die bei jeder Gewalttat gegeni Deutschland immer mit der Be-
schwdditigungsfonnel : Paris ist nicht Frankreich! bei der Hand sind,
Mtinchen mit Bayern oder auch nur mit Oberbayern verwechseln.
Noch einmal Zahnschmerzen MoritzTeimann
\Jor einigen Monaten habe ich hier von Zahnschmerzen er-
zahlt. Zu meiner Ueberraschung fand ich damit mehr
Widerhall, als ich in einer Zeit erwarten durfte, deren Abend-
blatt nichts von ihrem Morgenblatt weiB. „Ein Uebel Jeder-
manns, schreckt das den Tapfern? — Wenn ers zu fuhlen wahr-
haft tapfer ist." Indessen, weil die Teilnahme an meinem Gegen-
stand durch seine Allgemeinheit erklarlich ist, so hatte die Folge
davon doch nicht zu sein brauchen, daB man mich und meine
Absicht auch .bei so einer einfachen Gelegenheit miBversteht.
Ich wiinschte sehr, einem ahnlichen MiBverstandnis dieses Mai,
und grade dieses Mai, zu entgehen. Es war mir, dem Inhalte
nach, nicht um Zahnschmerzen und, der Form nach, nicht urn ein
Feuilleton zu tun. Sondern ein Erlebnis, von keinem hohern
Rang, als daB nicht Jedermann, wenn er aufpaBte, es sich notie-
ren konnte, schien mir deswegen wichtig, weil Erlebnisse hochst
ungewohnlicher, ja sogar schauerlicher Art in seinem Gleichnis
stehen; das Feuilleton aber, das heiBt: der Umweg, war notig,
weil bei direkter Annaherung der Schmetterling hatte davon-
fliegen konnen.
Was ich heute mitteilen will, ist gleichfalls ein personliches
Erlebnis, von dem auf andre, nicht personliche Verhaltnisse Licht
ausgehen kSnnte; und kein Umweg! Denn ich werde an einen
hochst heiligen feezirk geraten und fiihle die Scheuheit davor
schon in den Nerven, bevor ich noch in seiner Nahe bin.
An einem Sonntag Nachmittag im Hochsommer bekam in
dem Dorf, in welchem ich lebte, der Fischer ein Telegramm,
77
worm ihm der Tod seiner Tochter gemeldet wurde, einer jungen
Frau, die in einem Dorfe nicht allzu writ von uns gut verheiratet
und nun an einem Kindbett zugrunde gegangen war. Mit dem
Fischer und seiner Familie verband mich und meine Schwestern
ein Verhaltnis, das schon von den zwei der unsern vorangegan-
genen Generationen durchgehalten und bewahrt war, und dessen
Herzlichkeit ihren besondern, mit der aus Verwandtschaft oder
Freundschaft nicht verwechselbaren Charakter hatte. Ein
Dichter mit der Goldwage hat uns auch von dieser Schwebung
ein Beispiel gegeben, Hauptmann im ,Fuhrmann Henschel'. Wir
glauben vom Hotel- und Hausbesitzer Siebenhaar einiges zu
wissen, was uns nirgends auch nur mit einem Worte angedeutet
ist; wir spuren es Aim an, da8 alle seine Lebensbeziehungen, so-
gar seine Ehe, noch nicht grade frostig, aber einigermaBen
pflichthaft ausgekiihlt sind; bis auf die eine zum Fuhrmann
Henschel. Dabei ist sie von der Art, wie der Zufall sie schafft,
die Gewohnheit bindet und der Zufall wieder lost; — und doch
erhalt und bestatigt sie dem Herzen, ohne welche Bestatigung
es verkummern miiBte, seine angeborene Lebenswarme, seine
eigenste Liebesfahigkeit. Henschel erwidert das Gefuhl; aber,
und nun genugte kauni noch eine Goldwage, er erwidert es urn
eine Nuance weniger stark. Andrerseits, in einem Fall der groB-
ten Lebensnot weiB Siebenhaar dem Fuhrmann keinen andern
Rat zu geben als einen oberf lachlichen, torichten. So sind diese
Dinge. Es kann sogar geschehen, daB man mit einer solchen
Liebe einen Menschen umfaBt, den man uberhaupt nicht kennt,
nur grade einmal gesehen oder mit ihm einen Hoflichkeitsdienst
in einem Eisenbahncoupe ausgetauscht hat.
Landleuten undi. Landsleuten gegenfiber muB man immer .
darauf gefaBt sein, daB man etwas Gefuhl weniger zurfickbe-
kommt, als man ihnen gibt. Zwar, wenn das Haus brennt, wer-
den sie uns kraf tiger helfen als wir ihnen; aber die zartere
Regung, die wirklich ganz unegoistische Beglficktheit der Lebens-
gemeinschaft durfen wir bei ihnen nicht im selben Grade vor-
aussetzen, wie wir sie haben. So ungefahr war unser Verhaltnfe
zu den Fischersleuten, und die Todesnachricht betfiibte uns
ernstlich.
Ein paar Tage spater erzahlten mir meine Schwestern, daB
am Morgen jenes Sonntags die Fischerfrau bei ihnen gewesen
sei und ihnen erzahlt habe: in der verwichenen Nacht hatten
sie und ihr Sdhn — also Mutter und Bruder der Verstorbenen
— beide den gleichen Traum gehabt: daB ihnen alle Zahne aus-
fielen; der Traum von ausfallenden Zahnen bedeutet nach dem
Volksglauben schwere Krankheit oder nahe bevorstehenden Tod
Angehoriger; beiden hatte sich also der Tod der Tochter, der
Schwester vorverkundet. Ich fragte sogleich, ob die Fischerfrau
wirklich vor dem Empfang der Nachricht, oder ob sie erst nach-
her von dem Traum erzahlt habe. Nachher, so ware mir der
Bericht aus dem Munde des glaubwurdigsten Menschen unglaub-
wurdig erschienen, als eine Projektion der aberglaubischen Ver-
knupfung in die heimlich erwunschte reale und kontrollierbare.
Die Untersuchung ergab, daB der eigentiimliche Bericht indertat
78
am Morgen jenes Sonntages gegeben war. Dadurch, dafi der
skurril widerwartige Tratim zu giddier Zeit zwei Menschen
heimgesucht hatte, war fur mich die peinigende Unerklarlichkdt
und die Aufdringlichkeit des gespenstisch, hohnisch sich Realitat
anmaBenden Zusammenhangs nicht verdoppelt, sondern verhun-
dertfacht.
Ein paar Jahre vergingen, und ich erlebte, was die meisten
Menschen erleben, den Tod meiner Mutter. Schon fast ein Tag
seit der schweren Stunde war vergangen, ein Tag, wie diese
ersten sind, voll von Geschaften und Besorgungen, die
sich vor das noch nicht verstandene, noch nicht zuende
gefiihlte Ereignis schauerlich ablenkend und doch vergeb-
lich zu drangen versuchen. Die Geschafte sind vorbei, und nun
fangen die Minuten an, bleiern schwer zu flieBen und langsam
wie ein Gletscher. Teilnehmender Besuch findet sich ein, und
noch schwerer werden die Minuten, und noch langsamer qualen
sie sich ins Dunkel ihrer Ewigkeit hinein. Ich wollte allein
sein eine Weile und ging die Treppe hinauf in mein Zimmer.
Schneesturm stob gegen Fenster und Giebel, die Kalte drarig
durch die Wand. Ich ruckte ,mit Tisch und Stuhl an den Ofen
und las in einem der Bucher, die wahr sind und sich audi vor
dem Tode nicht zu schamen brauchen. Trotz des Stunnens,
Riittelns, Schnaubens war eine Stille von unfaBbar groBem
Raum um mich. Unten lag auf Stroh und Linnen liebevoll ge-
bettet, wie Urvaterbrauch es befahl, meine schlummernde Mutter.
Plotzlich war es mir — als wuchsen meine Zahne. Ein Schmer-
zen, das kaum ein Schmerzen war, eine rheumatische Empfind-
lichkeit zwang meine Kiefer, auf einander zu kauen. Ich glaubte,
daB ich frore, wickelte mich fester in meine Decke, und da traf
mich ein Schreck. Der Geruch des Todes, o nein, etwas viel
Gewaltigeres, der Geruch der Toten wurde mir; ich atmete die
Tote ein; ich sehr siindiger Mensch aB auf eine neue Weise den
Leib meiner Mutter, den ich als Saugling gegessen hatte.
Wieder vergehen Jahre; und ich weiB nicht mehr welcher
Zufall bringt das Gesprach auf den Tod jener Fischertochter.
Dabei erfahre ich denn eine mir vormals unterschlagene Einzd-
heit, die mir sogleich als die wichtigste von alien erschdnt. Beide
Angehorige namlich, die Mutter und der Bruder, hatten die
Kindbetterin drei Tage vor ihrem Tode besucht und in einem
schon hoffnungslosen, schrecklichen Zustande angetroffen; einem
Stillstand aller Funktionen auBer der Atmung; einem Stocken
des Lebens noch wahrend des Lebens. Warum war mir* grade
diese Tatsache verschwiegen worden? Ganz gewiB nicht aus
der Absicht, den Zusammenhang zwischen Traumdrohung und
Traumerfullung moglichst rein ins Ratselhafte zu isolieren. Oder
doch vielleicht aus dieser Absicht? wenn sie sich audi im dunkel-
sten UnterbewuBtsein geregt hatte. Vielldcht trieben eine ge-
heime Ahnung und Warnung dazu, jene eine winzige Stdle zu-
zudecken, aus der die rationale Erklarung des mysteriosen Vor-
falls hatte aufbrechen konnen.
Ich unterfange mich nicht, das Hereinblitzen sogenannter
ubernaturlicher Machte .in unsre Welt zu leugnen; aber wenn
auch nur die geringste Moglichkeit zur natiirlichen Erklarung
bleibt, so mfissen wir sie versuchen und diirfen uns mit keiner
andern zufrieden geben, und selbst die gewundenste naturliche
Erklarung, solange sie noch moglich ist, muB uns glatter er-
scheinen als die glatteste iibernaturliche. Es konnte wohl sein,
daB ein Mensch, welcher an das Ausfallen der Zahne im Traum
als eine Vorverkundigung von Krankheit oder Tod ganz fest
glaubte, und an Festigkeit kommt keiri Glaube dem Aberglauben
nahe, im Traum auch wohl den umgekehrten SchluB vollzoge;
kehrt ja der Traum auch sonst Ursache und Wirkung um. Das
heiBt also: es konnte sein, daB der geahnte, der gefurchtete Tod
den Traum erzeugte, durch den er sich anmelden laBt. Wer im
Wachen glaubt, daB ausfallende Zahne bevorstehenden Tod be-
deuten, konnte sehr wohl im Traum von dem gefurchteten bevor-
stehenden Tod seine Zahne verlieren. Diese Erklarung, das ge-
stehe ich mir selbst, -obgleich ich auch sie immer noch der myste-
riosen vorziehe, ist sehr geschraubt, und sie wird mir fast unleid-
lich verdunnt, weil Zwei es waren, die getraumt haben. Bei
Zweien will mir die rein psychologische Erklarung nicht ge-
nfigen, und etwas zwingt mich, zu ihr nach einer physiologischen
Grundlage zu suchen.
Und wiewohl ich mich gegen die plotzlich aufspukende Ver-
bindung wie gegen ein Sakrileg wehre, kann ich nicht daran
vorbei, und jenes Erlebnis vom Abend nach dem Tode meiner
Mutter wird mir gegenwartig. Gibt es, so frage ich die Toxo-
logen, mmimale Vergiftungen, deren Wirkung vom Gefuhl dei'
Zahne angemeldet wird? Hat die beginnende Auflosung eines
menschlichen, noch eben in Gute und Segen lebenden Leibes einen
so schaurigen Atem? Und, was doch wohl noch schauriger
ware: kann von einem noch lebenden Leib die verfriihte Drohung
des toten ausgehen?
Wenn Etwas dieser Art moglich ware, so wurde Alles er-
klart sein. Beide Besucher wurden die Vergiftung erlitten und
davongetragen haben; und es hatte geniigt, wenn davon das
denkbar winzigste Gefuhl in den Zahnen zuruckgeblieben ware.
Im Traume, das wissen wir, kann das Gewicht einer schmalen
Schnur auf dem Nacken zum Schlag des Fallbeils werden, und
also kann auch ein Nichts von Unbehagen im Kiefer alle die
festen, weiBen Knochelchen lose ausrollen lassen.
Weswegen ich aber letztlich dieser Erklarung zustrebe, hat
seinen Grund nicht in dem Wunsch, Gespenstern heimzuleuchten.
Ich wiirde gern hier ein Beispiel f iir eine oft gemachte Erf ahrung
haben; fur die, daB das Volk zwar schlecht schlieBt, aber auBef-
ordentlich subtil beobachtet. Wer weiB, in wie vielen Fallen wir
einen Aberglauben auf dieser Regel aufgebaut finden konnten!
Da wir langst in den Mythen, Sagen und Marchen den soge-
nannten Aberglauben als eine ihrer urspriinglichsten Quellen
aufzufinden gelernt haben, so wiirde ein groBes Feld des Stu-
diums eroffnet sein, wenn wir nun auch noch im Aberglauben die
zwei seiner Komponenten zu unterscheiden versuchten: den ab-.
strusen, miBdeutenden, voreiligen SchluB von der echten, wahr-
heithaltigen, erprobten Bebbachtung.
80
Kaiser Karls Geisel
p\em Drama wird nicht zu helfen sein. Worin besteht die Kunst
des Dramas? In Handlung, umzusetzen, was der Dichter auszu-
sagen hat. Bei Hauptmann wird es sellen umgesetzt. Es wogt iii
ungedammter Redeflut daher. Der erste Akt ergibt fast nichts,
was nicht bequem in einen von den unvermindert iippigien
Berichten des nachsten Aktes ginge. Dort ist der sechzigjahrige
Kaiser Karl im Bann des fiinfzehnjahrigen Hexleins, das er aus der
Qefangenschaft geiassen hat, weil er es liebt. Man ist voll Mitleid
und voll Furcht. Man kennt die Lulus, die Astartes und Dalilas,' die
den Mannern Knochen und Gehdrni aussaugen. Auf Oersuinds jun-
gem Angesicht erblickt man die Familienziige. Jedoch der grofie
Kaiser Karl ist weder so gebildet uoch so scharfen Augs wie wir:
er ftihlet durch tides. Verderben ein menschliches Herz und sucht
es zu retten. Eh ihm das nicht gelungen ist, will er den blondefi Irr-
wisch nicht besitzen. Wir Klugerfahrenen sind gewiB, dafi es ihm
uie gelingen wird, und sehen ohne jene Spannung, die ein legitimes
Vorrecht nicht allein des schlechten Dramas ist, genau Das konunen,
was in solchen Fallen imimer kornmt. Er richlet ihr, Akt Drei, ein
LustschloB ein. Ihr beut es keine Lust. Sie lauft des Nachts in
Schenken, tanzt nackt und ist dem ganzen TroB der Gaste feil. Der
Kanzler Ercarmbald beschreibt ihr Treiben im Interesse seines Fran-
kenreiches, uns zu weit geringerer Ueberraschung als dem Kaiser.
Der jagt sie voll Emporung fort — nicht ahnend, dali sie schon das Gift
des vorsorglichen Staatserhaliers in den Adern hat. Wenn man ihr
Schicksal ohne Gleichgewichtsbeeintrachtigung aufnimmt, liegt es dar-
an, daB sie allzu blaB geblieben ist. Wedekinds Erdgeist ist ein
Schrecken, die Jiidin von Toledo eine Wonne gegea Hauptrnanns Ver-
derberin, die fiir mich weder liebenswert noch Jiirchterlich ist. Mag
sie aus dem Leben gegriffen sein': sie wirkt wie errechnet. Sie er-
Iautert sich mit Vorliebe selbst. „Ich bin ein Kind von eurer Eva
nicht und euerm Adam: meine Urureltern aBen von euerm Sunden-
apfel nicht! Drum weiB ich also nicht, was gut und bose." Es spricht
von seiner „brtinstigen Glut", dies Elementarwesen, bevor es dann,
im SchluBakt, stirbt, soil allerlei Brimborium das simple Bild ersicht-
lich komplizieren: es wird nur unlebendiger, nicht runder und nicht
reicher. Trotzdem erweist zuin SchluB sich noch unwiderstehlicher
als in den friihern Akten, daB der schwachmiitige Dramatiker, der
eigne Wirrnis mit Grillparzers Mitteln losen muB, daB dieser Gerhart
Hauptmann der alte wundervolle Dichter ist.
Demi namenlos ergreift, was in diesem ,Legendenspiel' mit eineui
Kriegsheldeni und Kaiser vor sich geht. Naturgewalten rauschen.
Das bist nicht Du, das kannst du aber werden. Wer zwanzigjahrig
und nicht gar zu schweren Blutes ist, der findet wohl fiir jede Rosa-
linde eine Julia und lacht nach kurzer Zeit an ihrer Brust der Fal-
schen. Der groBe Karl ist greis und schwersten Bluts. Ihn trifft es
81
hundertfach. Um kein Haar anders als setta Leidgefahrte aus der
Bibel Salomo vor Sulamith empfindet er beim Anblick dieses huren-
haften Hollenblendwerks, das ihn mit unbegreiflicher Qespenstigkeit
narrt, afft und seiner PSlicht entwendei Er lacht' der Pflicht. Was
ist denn seine Pflicht? Beiehlen? Paiaste bauen und zerstoren?
Lander bevolkern und zur Wiiste brennen? Wunden erst schlagen
und dann heilen? Wttrgen und bestrafen? Schatze finden, verlieren,
suchen, wiederiinden? ' Nein, zur Tafel moge der Kaplan ihm des
Kollegen Weisheit lesen: wie steis. geschieht, was schon einmal ge-
schah, und wie das Alles eitel ist! Nur Eines ist nicht eitel: die
Leidenschaft zu Gersuind. Sie braust iiber ihn dahin wie Sturm,
der audi die starksten Eichen ruttelt. Ihr psychologischer Verlauf
hat keine Lucke. An seinem Ende mochte man freilich fragen, ob dieses
typische Erlebnis, denn an keinem unbetrachtlichern Oegenstand als
KaiJ dem GroBen zu demonstrieren war. Aber die Frage verstummt
vor der Einsicht, daB, was erschuttert, ja grade der Widerspruch
zwischen der Weltbedeutung dieses Herrschers und der vollkommenen
Nichtigkeit dieses Schlangleins ist. Die Unentrinnbarkeit ' urewiger
KrSfte macht immer wieder alle Menschen gleich. Der groBe Karl,
ach, wie so kleini! Je mehr der Abstand sich verringerte, um so viel
matter ware die Erschiitterung. Bei allem Adel — wie menschlich
schwach beruhrt der Mann, wenn er noch diesen „Auswurf" Gersuind
sich stilisiert, den zugellosen Trieb nicht als 'ner Dime Ftirwitz gelten
lassen will, sondern ihn einen finstern Dienst, Zwang eines Damons
nennt! Dann kriecht er unters Joch zuriick, von Einsamkeit umwit-
tert, ein Parsifal im Silberhaar, Mimosenseele im kriegerischen Otter-
fell des groben Franken. „Wohlan! Eh es zu spat ist . . .: Hand-
werksmann, nun am dein Handwerk!" Dieser Abschied von der schmer-
zenreichen Episode ist Musik, ist herrliche Musik. Was Stoff fur
einen Humoristen bieten konnte und oft genug geboten hat, ist hier zu
einer stolzen Elegie von tieiem, vollem, reinem Klang geworden.
Im Deutschen Theater waren ihr die schonsten Noten gestrichen
von einem Dramaturgen, der an den unleugbaren Langen der ersten
Akte so in SchuB gekommen war, daB ihn auch dort, nichts aufhielt,
wo jeder Ton heilig sein sollte. Fur Gersuind war Liselotte Denera
ein Notbehelf, dessen tapfer entsagende Bereitwilligkeit Dank ver-
dient: sie weiB, daB sie nichts fur die Gestalt hat, und daB, was sie
macht, um das Manko auszugleichen, ebeni Mache bleiben muB. Hein-
rich George war an meinem Abend — wo er ein paar Hande oder
Banke voll Zuschauer hatte, und wo ihn der leise Flugelschlag des
Todesengels, der fiber dem kunstlerischen Theater schwebt, ebenso
schwermiitig stimmen mochte wie mich — , also an diesem Sonnabend
war er von einer Seelenzartheit, die bei der Massigkeit des Gehauses
nur noch mehr riihrte. Seine ironische Abneigung gegen die torichten
Staatsgeschafte hatte eine erstaunliche Anmut. Weniger erstaunlich, daB
es machtig aus ihm gewitterte, und daB er in groBem Stil zu seinem
Handwerk zuriickkehrte. Wir paar Teilnehmer waren hingerissen.
32
PailSer Mist von Alfred Polgar
Danco!' Ein Lustspiel aus dem Franzosischen, in. deutsches
" Idiom umgewechselt von Ludwig Hirschfeld. Der verdach-
tige franzosische Autor heiBt: Savoir (was ein Kenner der deut-
schen Nachdichtung gern mit „Eh scho wissen!" ubersetzen
mochte).
Graf Lussac ist leidenschaftlicher Kartenspieler. Nach drei-
undachtzig Stunden ununterbrochenen Bakkarats ersucht er die
ebensolang im Kasinovorsaal wartende junge Gattin in einem
von ihr offentlich zur Verlesung gebrachten Brief urn frische
Unterhosen (Savoir, wo bleibt dein vivre?). Das arme Frauchen
verlaBt die Szene mit dem schwachsinnigen, aber braven Baron
Delignieres, heiratet ihn im Zwischenakt, und es sind, wenn sich
der Vorhang — von einem Angestellten der Neuen Wiener Buhne
hierzu gezwungen — wieder hebt, bereits vier Jahre ihrer zwei-
ten Ehe stillzufrieden verstrichen. Lussac aber hat die Zeit be-
nutzt, der beruhmteste Flieger Europas zu werden. Nun er-
scheint er unter Vorwand und falschem Namen und fordert von
Charlotte eine Nacht Frau Konstantin wehrt diese Zumutung
mit einem entzuckenden Lacheln, in dem Unsicherheit und Ueber-
legenheit sich ineinanderkrauseln, ab. Doch ihr reizvblles
Lacheln wird iibertrumpft von dem sieghaften des Grafen Lussac-
Korff, der, in einer schmucken Autolederjoppe, von Willenskraft,
sportlicher Elastizitat und allem Selbstbewufitsein eines ero-
tischen Rekordfliegers aufs Anmutigste strotzt Richtig sitzt der
Tausendkerl einige Stunden spater — dritter Akl, Baron und
Baronin wollen eben zu Bett gehen — ganz frech und fide! in
einer vom Architekten der Villa Delignieres hierzu erbauten, durch
Vorhange abgeschlossenen Nische des ehelichen Schlafzimmers.
Stellen Sie sich die Aufregung der Baronin vor! Plotzlich tont
der Gong der Neuen Wiener Buhne, der Baron behauptet, es sei
das Lauten der Sturmglocke, und geht ab. Lussac hat namlich,
dieses Abgehen zu erwirken, eine Feuersbrunst arrangiert: so
sieht sich jetzt die entbloBte Baronin den Energien der kleid-
samen Lederjoppe preisgegeben. In der Not hat sie einen Ein-
fall: Spielen wir Bac! Und der alte Spieler kann wirklich nicht
Nein sagen, spielt, durchspielt die ganze Nacht, die Baronin
schlagt immer Neun — - ein rechtes Schlagerlustspiel — i, er ver-
liert Geld und Gelegenheit, muB am Ende, schon dammert der
Morgen, blamiert abziehen. Sie aber hat kein Triumphgefuhl,
au contraire, wie Savoir in seiner Muttersprache sagen wfirde,
denn sie liebt den verwegenen Bac-Flieger. In einem ungestumen
Lach-Weinkrampf — also diese Szene voll durchbrechender,
gradezu deutscher Empfindurig ist bestimmt von Hirschfeld —
entladt sich ihr gefiilltes Herz, dahin Seekn- und Nervenfriede,
miihsam erworben an der Seite des Trottels, immer wieder wird
in schwulen Traumen, das ist so gewiB wie nur, der Mann ihr
erscheinen, der nach dreiundachtzig Stunden Bakkarats noch
nicht des Schlafes bedurftig war, sondera nur eines Paares fri-
scher Unterhosen.
*
83
,Die heiBblutige Apollonia', von zwei Franzosen. (In den
Kammerspielen.) Die Frau des Deputierten — seit Jahren nur
mehr in freundschaftlicher Beziehung zu ihrem Mann, aber in in-
timer zu dessen Sekretar — i glaubt in andern Umstanden zu sein.
Solche Umstande zu legitimieren, muht sich die gute, hilfreiche
Tante Apollonia, den Neffen Deputierten noch einmal zur ehe-
lichen Tat aufzupulvern. Sie treibt es so, daB das ganze Haus
laufig wird.
Die Figuren dieser Posse haben gar kein Gesicht, nur Unter-
leib. Sie sind, sozusagen, durchaus Bauchredner. Blieb die
Schweinerei der pariser Sexual-Schwanke, die der unvergeBliche
Maran gespielt hat, weniger im Materiellen stecken? (Oder hat
man es damals nur weniger bemerkt?) 1st die Produktion um
so vieles gemeiner geworden oder der Horer um so vieles emp-
findlicher? Es war, glaube ich, in jenen Schwanken doch immer
eine Witzigkeit uber der Schweinerei und nicht diese selbst der
ganze Witz. Hier, bei der heiBbliitigen Apollonia, fallt es jeden-
falls schwer, dem iWunsch, den die Frau Deputiefte gelegentlich
auBert: „Breche nicht . . .", zu entsprechen. (Trotz der treuher-
zigen Mundart, in der er vorgebracht wird.)
Frau Werbezirk ist sehr komisch. Auf eine einfache Formel
gebracht: sie ist immer Das, was sie drastisch nicht ist. Ihr
Tun vollkommener Gegensatz ihres Seins. Ihr Fett spielt Schlank-
heit, ihre Matronentracht Jugend, ihre Schwere Beweglichkeit,
ihre Jovialitat Bosheit, ihr Phlegma Temperament. Besonders
spaBig, wenn durch die falschen Funktionen das natiirliche Wesen
bricht, im Einschnappen einer Reflexbewegung die Lacherlich-
keit gespielter Bewegung fixiert wird. In ihrer auBern Erschei-
ming' hat Frau Werbezirk ein Kapital an absoluter Komik, das
auch ohne Arbeit Zinsen tragt.
Der Journalist von Erich Weinert
pin Mann, der dies beruflich muB, Was ihn Chaotisches erflillt,
*-> genest von einem Leitartikel, wird oben zerebral entsauert;
denn der creator spiritus so wird ihm sein Gedankenbild
hat ihn beim Wickel. verbiedermeiert.
Nichts Menschliches erscheint ihm Ideen enlk]eckern ^^ Geist
irema, -Mi;„~ ganz wie von selbst und ziegen-
«r schwirrt durch alle Disziplinen, 6 bohnie
schaut alien Dingen unters Hemd, jedoch se^iil ^^0^ ihm meist
auch femminen. wie Schleuderhonig.
Er macht in Objektivitat „. „,. ., . . . .
und nimmt den lieben Oott zum Kein Urtel gibt es, dem eriuclit
Mugtei" sem Ueberurteil aufgepflastert;
jenseits von Out und Bose steht er wird, drum tut ers mit Gewicht,
der Meinungsschuster. dalur bezastert.
Der gauze orbis pictus kreist Doch dies ist nicht allein als Grund
bewegt in seiner Schadel-Hohle; fur seine Triebe aussehlaggebend.
er stellt sich mit der Zeiten Geist Er ist GefaB des Himmels und
in Parallele. so muB er ebend.
84
Bemerkungen
Was ist Nepperei?
Crste Spielart: Eine StraBen-
*— bahnfahrt von einem Ende
Berlins ans andre kostet siebzig
Mark, eine Untergrundbahnfahrt
Drifter Klasse bis zum funften
Bahnhof dreiBig, dariiber vierzig.
Was bezahlt man fur einen „Um-
steigeiahrschein", der berechtigt,
die Reise mit der Elektrischen zu
beginnen und mit der Unter-
grundbahn (Dritter Klasse) zu voll-
enden? Hundertzehn Mark. Das
heiBt: im giinstigsten Falle wird
nichts gewonnen; im ungiinstin
gern (und vermutlich ofter vor-
kommenden) honoriert man die
Papierersparnis, zu der man der
Hoch- und Untergrundbahn Ber-
lin verholfen, mit dreiunddrelBig
Prozent des Fahrpreises. Aber
selbstverstandlich: der arglose
Grunewaldler, der an der Halen-
see-Briicke die 76 besteigt und
sich von der komfortabeln Korii-
bination locken laBt, rechnet nicht
nach, daB er mit zwei normalen
Fahrkarien nach dem Bayrischen
Platz urn zehn Mark billiger fah-
ren wiirde; er ist uberzeugt, es
so vorteilhaft wie moglich ge-
niacht zu haben. Denn es gibt
Erfahrungen, die den Rang ewiger
Wahrheiten haben, und es ist
weltbekannt, daB es einen OenuB
eher verbilligt als- verteuert, wenn
man die Verpilichtung, einen
zweiten QenuB vorauszubezahlen,
mit in Kaui nimnrt.
Zweite Spielart: Einem Besu-
cher des Theaters in der Kdnig-
gratzer StraBe, dem, weil er vom
Bau ist, zwei Freikarten zugebil-
ligt sind, werden an der Abend-
kasse, nachdem er sich legitimiert
hat, zweitausend Mark fur
„Steuer" abgefordert. Man ist
kein Amiisier-Berliner, ist gekom-
men, um sich die Sache mal an-
zusehen, wird wahrscheinlich nach
einer halben Stunde genug haben,
oder man hilft vielleicht ein
schwachbesetztes Haus garnieren
— zweitausend Mark? (Acht-
hundert kostet der teuerste Platz
bei Bruno Walter.) Aber man
hat disponiert, ist verabredet, will
nicht Zeit und Geld umsonst ver-
fahren haben,, also: Nie wieder;
diesmal aber, da man nun schon
hereingefallen ist . . .
Was ist Nepperei? Njcht ein-
Jach Ueberforderung, nicht etwa
Betrug. Irgendein verschmitzter,
verstohlener Vorgang ist dabei,
der die Sache (fiir den Nepper)
zugleich gefahrlos und aussichts-
voll macht; durch den der Geld-
zweck gesichert, das Geldmotiv
verwischt, der Ehrenschein ge-
rettet wird; Irrefiihrung, bei der
der Fuhrende geborgen bleibt;
Im Burgerhaus, im Grafenschlofi
Klingt Hausmusik von Beil&Voss
f &recfpomopfion.
SPRECMMASCMINE MIT EUEKTRI5CHEM ANTWEB
Tauentzienstr. 5 / Nollendorfplatz 7 / Hauptstr. 9
Rosenthalerstr. 16— 17 / Gr. Frankfurterstr. 110
Kottbuserstr. I / Badstr.42— 43 / Planufer24a
86
Tauschung, die nichts zu scheuen
hat; Erzielung eines Liigeneffekts
ohne ausgesprochene Luge; eine
Handlung, ohne daB man sie be-
gangen hat: ein schleichender,
heimtiickischer Vorgang.
Was braucht der Nepper?
Neben dem Ausfall von Hemmun-
gen: Psychologies Publikumspsy-
chologie. (Nie ist der Mensch ein
dankbareres Objekt nepp-psycho-
logischer Angriffe als eben dann,
wenn er Publikum ist.) Grobste,
johste, dummste Methode: Bene-
belung, schwatzende Ueberrediing,
Ueberrumplung des Opfers —
mit einemi Wort: aktive Schwa-
chung seiner Widerstande. Fei-
nere Methode: Ausniitzung schon
vorhandener Schwachen, Wahr-
nehmung der psychologischen
Konjunktur — zum Beispiel Spe-
culation auf abgelenkte Aufmerk-
samkeit, verininderte Zurech-
nungsfahigkeit, schlechtes Oewis-
sen; oder, noch' einfacher, noch
harinloser, auf Harmlosigkeit,
Arglosigkeit, Giitglaubigkeit, man-
gelnde Abwehrbereitschaft,
freundliche Gesinnung, Vertrauen,
gutes Gewissen — Alles mensch-
liche Eigenschaf ten, Zustande,
Disponiertheiten, die gesellschafts-
erhaltend und darum wert sind,
dem Schutz des Publikums warm-
stens empfohlen zu werden. Und
die zu miBbrauchen, durch MiB-
brauch zu verderben. eine ber-
liner Sftezialitat geworden ist.
Klaus Pringsheim
Der Steinach-Film
Noch vor einem Jahrzehnt hatte
man in Europa von einem
solchen Film gesagt: So eine un-
verschamte Reklame ist, Gott sei
Dank, nur in Amerika moglich.
Pfui flber den Humbug! Ich
weiB nicht, ob es berechtigt ge-
wesen •wrare, ausschlieBlich Ame-
rika als das Vaterland des Hum-
bugs zu bezeichnen ; aber keinerlei
Respekt vor dem Etollar soil mich
abhalten, festzustellen^ da(5 eine
derartige .^opularisierung" wis-
senschaftlicher Forschungen,
deren praktische Ergebnisse zuge-
standenermaBen — und dieses Zu-
86
gestandnis ist iast das einzige
Plus des Films — vorlauiig durch-
aus fragwiirdig sind, bisher in
Deutschland wenigstens nicht iib-
lich war und im Interesse sowohl
Steinachs selbst wie der Volks-
bildung nicht anders als bedauert
werden kann. Ueberhaupt ware
es einmal an der Zeit, den Uniug
des wissenschaitlichen oder be-
lehrenden Fiims zu stoppen. Ef
bringt zunachst die Gefahren aller
Popularisierungsmittel mit sich,
in dem Laien das Geiiihl auikom-
men zu lassen: was er gesehen hat,
nun auch wirklich zu wissen; er
verstarkt diese Gefahren aber,
weil er die Belehrung im Rahmen
eiher Theaterauiftihrung, eines Ver-
gniigens darreicht Ich bin kein
Pedant und lasse Jeden sich gern
nach seiner Fasson. . amiisieren.
Aber ich halte es fur verderblich,
in einem sehr weitgespannten
Kreise des Laienpubliums die
Meinung aufkommen zu lassen, als
konnte man durch ein biBchen
Gaffen „auch mal was fur seine
Bildung tuni". Wissenschaft ist
kein Spielzeug, und wer wirklich
lernen will, scheut auch den Gang
in Lehrsaal und Bibliofhek nicht
Hinzu kommt, daB der Film wohl
als bildliches Einpragemittel
(GroBenverhaltnisse, GroBenver-
schiebungen), nicht aber, von ganz
vereinzelten Fallen abgesehen, als
Lehrmittel zu gebrauchen ist. Der
Film ist seiner Natur nach uni-
scharf und selten pragnant, die
Aufnahmen, auch die besten, von
vielen Zufallen abhangig, die Urn-
stande seiner Vorfiihrung der
Aufmerksamkeit nicht forderiich.
Der Lehrfilm, eine Erfindung jener
schauderhaften Sorte von Men-
schen, die ihren Mitmenschen
jedes Vergniigen verderben mus-
sen dadurch, daB sie es mit einer
Belehrung verbinden — der Lehr-
film ist ein wahrer Sport gewor-
den. Es gibt auf diesem Gebiet
wahrhaft idiotische Projekte, aber
ich habe noch nie einen Menschen
getroffen, der wirklich etwas von
einem Lehrfilm gelernt hatte. Es
gibt ein paar sehr schone biolo-
gische Filme, seltene Tiere, Wii-
hende Pflanzen, die Anschauung
vermitteln, aber im allgemeinen
wird man aus Filmen so wenig
lernen wie der Porzellanhistoriker,
der seine Objekte nur in Muse-
umsvitrinen beobachtet. Der Film
wird niemals das Buch, den ana-
tomischen Atlas, das Studium des
Objekts selbst zu ersetzen ver-
mogen.
Beim Steinach-Film vollends
fragt man sich: Warum in
alter Welt eigentlich Film? War-
um nicht der alte ehrliche Vor-
trag mit Lichtbildern, die ja viel
billiger sind? Die auch ein Ver-
weilen gestatten und die Aui-
nahtnetatigkeit des Zuschauers
ruhiger gestalten. Der Film ist- ein
sehr gutes, wenngleich wissen-
schafthch keineswegs einwandfreies
Mittel der Veranschaulichung von
Bewegungen. Wo ist hier Bewe-
gung Wesentliches? Das „Fil-
mische" also ist hier OberllOssig,
zerstreuend und daher schadlich.
Kommt hinzu die „Aufmachung",
die miserabel ist. DaB diese wis-
senschaftliche Veranstaltung mit
Musik vor sich geht, ist noch nicht
das Schlimmste. Bedenklicher
sind die Oemeinplatze, der Lowe,
die Ldwin, Banalitaten wie die
Praparatsammlung Steinachs, die
sich zuniichst in nichts von einer
geraumigen Speisekammer mit
Einmacheglasern unterscheidet,
und Trivialitaten wie solch eine:
„Schon vor Steinach beschaftigten
sich Qelehrte mit diesem Problem."
Bild : eine Karte Europas in
schwarz, darauf in einer Ecke der
Name des Qelehrten und auf der
Karte der Name seiner Wirkungs-
statte in weiB. Das Oleiche dann
noch mit Amerika und Chicago.
Endlich die Albernheit, dafi die
Qeschlechtsteile von Ratten zwar
gezeigt, von Menschen aber stan-
dig geschamig verstecld werden,
.auch wo es sich urn Zwitter und
dergleichen handelt. Ich verstehe
es durchaus, wenn man die Vor-
fuhrung solcher Filme als pein-
lich und unzart empfindet; aber
wenn schon^ denn schon :. was der
Ratte recht ist, sbllte dem Men-
schen billig sein. Das Schlimmste
aber sind in einem derartigen,
auf Sachliches gewandten Film die
Ausfliige in das Reich fiirchterlich-
sten Kitsches: die primitiven Men-
schen, Darstellungen der Mutter-
Hebe oder die ,Jagd nach dem
Gliick" (zwei spielende Dackel!).
Wenn das am griinen Holz ge-
schieht ...
Roland Schacht
Die Bahnhofshalle
P\er Oberrabbiner von M. sagte:
•-' „Ich bin kein Auserwahlter
des Herrn. Ich bin es nie ge-
wesen. Und auch sonst sehr
schwach im Fleische bin ich
immer gewesen.
Aber in einer Bahnhofshalle,
wenn ein Zug einfahrt, wenn ein
Zug ausfahrt, die Fernzuge, weit
aus der Ferne, weit in die Ferae:
da verbeugt sich Jemand in mir,
wird stumm und betet.
Der ganz kleine, respektvoUe,
ewige Unterunterrabbiner in mir
verbeugt sich."
Berthold Viertel
Der beste Weg
zur
Erhaltung von GebSudewerten und JWaschinen
Auskunft erteilt:
HAUSLEBEN
Versicherungs - Aktien - Gesellschaft
Berlin NW7, Dorotheenstr. 31, Tel. Zentrum 2912
87
Chronik vom Jahre 1915
Nach dan ungliicklichen Kriege
gegen die Koalition von iFlnjf-
land, Frankreich und RuBland im
Jahr 1909 wurde Deutschland ge-
teilt und PreuBen fur englisches
Schutzgebiet erklart. In den
ersten Jahren englischer Herr-
schaft nahm das Land Friedrichs
des OroBen einen hervorragenden
Aufschwung. Konig Eduard be-
suchte alljahrlich mehrmals seine
neuen Uratertanen, lieB sich tiber-
all huldigen und fuhrfe ein stren-
ges, aber gerechtes Regiment.
Denkmaler des dicken Konigs
zierten Berlin wie Treuenbrietzen,
und das „God save the king"
klang einer altera Variation tau-
schend ahnlich. In den Theatern
wurdeu zahlreiche Gastspiele
deutscher, nunmehr auslandischer
Kiinstler gegeben, und Berlia W.,
das sich schon von friiher her
seine angelsachsische Rasse ge-
wahrt hatte, kaufte des fremd-
artigen Reizes halber nur> noch
Gemalde und Skulpturen deut-
scher Kiinstler. Ein goldnes Zeit-
alter schien fiir PreuBen anzu-
brechen.
Manner von Rang und Stellung
verponten den kostspieligen
Schnurrbart und lieBen sich den
Spitzbart Eduards VII. wachsett.
Bald wurde die neue Barttracht
auch beim Volke beliebt unter dem
Namen: it is approached.*
Der Antisemitismus, diese
GeiBel des bffentlichen Lebens,
verschwand vollig, da alle wohl-
habenden HebrSer gegen eine
kleine Munifikation enghsche Be-
amtentitel erhielten.
Eine Versammlung der aus-
erlesenen spleen igsten Lords lenkte
die Geschicke des Landes zu aller
Zufriedenheit.
Nach einigen Jahren friedlichen
Aufschwunges aber offnete der
alternde Konig sin Ohr sch'eclr-
ten Ratgebern. Die gunstigen Er-
iolge, die er seinerzeit mit der
Verleihung einer freien selbstan-
digen Regierung bei den Buren
erzielt hatte, bestimmten Eduard,
ein Gleiches in PreuBen zu ver-
suchen. Manner aller Stande soil-
ten zu einer nationalen Vertretung
gewahlt werden, noch dazu nach
dem allgemeinen, freiero und ge-
heimen wahlrecht. Strenge Stra-
fen bedrohten jede Art von Wahl-
schacher und Beeinflussung.
Aber Gott, der keinen gotten
PreuBen verlaBt, lieB es so weit
nicht kommen. Als Konig Edu-
ard gar ein Manifest erlieB, nach
welchem die Gleichheit der Per-
son vor Gericht, ein englischer
Rechtsgrundsatz, auch fiir Preu-
Ben Geltung erhalten sollte, da
brach der Unwille des geknechte-
teni Staates los. Wie ein Mann
erhob sich das tapiere PreuBen-
volk, und in wenigen Tagen warf
es die fremden Unterdrucker
iibers Meer zuriick nach England
P. Wachtel
;Simpliclssimus' vom 20. Jull 1908 (XIII. 16)
3wdt&*#£'%fa*wt&*£'
Direktiom Bust aw Heppner
Berlin, BOlow-Strafie 8 • Fernsprecher : Lfitzow 2305
n 15 Lauf doch nicht immer nackt herum
Ola Leitar
Die Peitsche und
Besuch im Bett
I
hi*
° """"^ 1022
,Freundinnen' von Claude Benjamin
,ileder die HS.fte' von Albrecht Hailer
Eva Fiebig / Gnstav Heppner / Sybill Smolowa / Hilde Auen / Hedda larina
Lolott Noa / Hans Senias / Walter Tantz / Fritz Teitge
Antworten
Kfilner. Sie wunnt, daB Liliput der Stadt Frankfurt am Main
den ersten- ,Platz der Republik' nachgerfihmt hat, wo doch Ihre Vater-
stadt schon seit zwei Monaten einen habe. Aller guten Dinge sind
drei: audi Altona meldet sich. „Wahr und wahrhaftig: der Platz,
der unter dem Doornen-Konig ,Kaiserplatz' hieB, heiBt jetzt yPlatz
der Republik', und das ist umso bemerkenswerter, als Altona immer
sein Nur-PreuBentum gegen die Republik Hamburg ausgespielt hat —
die noch bis heute nicht einen ihrer Platze umgetauft hat" Es aber,
kaufmannisch, wie sie denkt, von wegen der Konkurrenz hoffentlich
schnellstens nachholen wird.
F. Sen. am Bodensee. Ein schones Plakat, das Sie mir da
schicken. Es bittet zur „6ffentlichen Qriindiungsversammlung der
Interessengemeinschaft Siir KJeinkaliber-SchieBen alle Interessenten"
zusammen, namentlich aber „die Mitglieder hiesiger Sportvereine, die
Schiiler der obern Klassen und Angehorige des Jagerbataillons"
Zwar „gestattet das Kleinltaliber-SchieBen durch seine Billigkeit Jeder-
matui die Ausiibung" — trotzdem wird, urn die Aermsten der Armen
nicht entbehren zu miissen, „kostenlose Ueberlassung der Klein-
kalibergewehre" angeboten. Unter den sechs Oriindern befindet sich
selbstverstandlich ein leibhaitiger Freiherr. Zum Gliick ist Baden
vorlaufig noch nicht Bayern, und so hatten sich schon Vertreter aller
Linksparteien samt Demokraten ftir die Versammlung vorbereitet, als
das Bezirksamt sie verbot. Hoffentlich wird audi die Frage gestellt
und beantwortet, wer den Leuten die Moglichkeit gibt, bei diesen
Fleischpreisen Flinten zu verschenken.
Edition Accord
Internationaler Musikverlag und Buhnenvertrieb
Berlin W 9, Potsdamer Str. 2
Drei beliebte Neuerscheinungen:
n«a I inUn c-l*trr+ Boston-Serenade. Musik und Worte von
LF1C LICDe 5>ingl, Harry waldau.
HolrrrklonH Ein Lied der Sehnsucht und des Meeres. Text von
llCl^UlaIlUy Arthur Rebner, Musik von Ernst Steffan.
Mit tins ists aus, mein Schatz, Tanziied.
Worte von Curt Schwabach, Musik von Willy Rosen
Meue Werke aus unsrer Manuskriptmappe in
Vorbereitung von:
Robert Stolz, Leo Ascher, Arthur Rebner, Hans May, Mischa
Spoliansky, Friedrich Hollaender.
Sketche, Einakter, Operetten von ersten Autoren taglich:
Einstudierung von 11 bis 5 Uhr
nach telephonischer Anmeldung Lutzow 7619.
—
Circus Busch. Du kiindigst an: „Aus AnlaB des nationalen
Trauertages gelangt am Sonntag, 14. Januar, dem Ernst des Tages
entsprechend, in beiden Vorstellungen 3 und 7% Uhr das klassische
Manegeschaustiick ,Die Nibelungen' mit ernstem Vorprogramn zur
Auffuhrung." Weh Dem, der lacht!
AMer Zeitungsleser. Sie haben abbestellt, weil Ihnen Kir diese
Qualitat dieser Preis zu hoch ist. Aber billiger kann Ihre Zeitung
nicht sein — und wie sollte sie besser sein? Um von den hundert
Momenten, die sie zur Minderwertigkeit verdammen, nur eines her-
auszugreifen: es verbietet sich, in diesen Zeiten altgedienten Redak-
teuren das biBchen trockene und harte Brot zu nehmen, und da der
Etat oder die Oewinnsucht nicht zulaBt, sie menschenwiirdig zu pen-
sionieren, so ist die Zeitung der Moglichkeit beraubt, sich durch
Heranziehung des Nachwuchses selber frisches Blut zuzufiihren.
Ein Beispiel: Der rote /Tag* geht nach mehr als zwanzig Jahren
ein. Eine Anzahl Krafte, die ihm seit 1900 angehoren, erhalten den
blauen Brief. Inn sejben Hause erscheint der Berliner Lokal-Anzeiger.
Dessen Personal droht, binnen vierundzwanzig Stunden die Arbeit
einzustellen, wenn die alten Herren nicht weitergefiittert wiirden. Man
gibt nach und verteilt sie auf die verschiedenen Verlagsobjekte, die
da von kaum jugendlicher werden. Wissen Sie einen Ausweg? Dann
zeigen Sie iho, und Sie werden sich Dank erwerben. Ich weiB keinen
— i es sei denn, daB man den homo insipiens andert und die Gesell-
schaftsordnung umstiirzt.
Wir bitten die Abonnenten, die das erste Vierteljahr 1923 noch
nicht bezahlt haben, die beiliegende Zahlkarte auszufiillen: bei Post,
bezug mit 1800 Mark, bei Kreuzbandbezug mit 2100 Mark.
Al^enn eine Nummer ausbleibt, tut der Abonnent gut, sich sowohl an
" die Post wie an den Verlag zu wenden, der nur auf Grand
schriftlicher Reklamationen dafiir sorgen kann, daB die Anlasse zu
Beschwerden sich verringern.
Auslandsprelse ffir ein VIerteljahresabonnement der .Weltbfihne'
Amerika 1
China \ 1 Dollar
Japan j
England .... 5 Schilling
Frankreich 10 Francs
Holland 2V2 Gulden
Italien }...-. 12 Lire
Rumanien
l^nit^ ) 5 Schweizer Franken
bpanien /
Skandinavien ... 5 Kronen
Tschechoslowakei . 15 Kronen
Ueberweisung im Wertbrief oder durch Scheck erbeten.
VOX-Musikinstrumente und VOX-Musikplatten
ermoglichen die Wiedergabe von Muslk, Oesang
and Sprache in hochster Vollendung
Varaplal bereltwilligst Verzalohniaae koatenloa
V0X-HAUS
am Potsdamer Platz
Potsdamer Str. 4 M«stiBBe<(rw«
Terantwortlicher Redakteur: Siegfried Jacobsohn, Cbarlottenburg, KAnlgsweg SS.
An2eli;eii-Aiinaliine: Verug der We.tbunne, C iariottennui(j, i\diiig-Wr>> 3, Wil.^lm .943.
Verantwortlich fUt die Anzeigen: J. Bernhard, Charloltenburg. Verlav n WeltBQhne
Siegfried Jacobsohn & Co., CharlottenBurg. Postscheckknnto: Berlin 11958.
Druck der Vereinsdruckerei O. m. b. H, Poisdam.
XIX. Jahrgagg 26. Janaar 1923 Nnmmer 4
Die grofie Tauschung yon m or us
A uf daB wirs nicht vergessen, ist uns beschieden worden, noch
einmal alle Schreckea der GroBen Zeit zu durchleben. Da-
mals, im August 14 stellten wir beides: Gewalttat und Luge.
Diesmal ist die Arbeit geteilt: die Franzosen lief em die Gewalt-
tatigkeit, die Deutschen die Unwahrhaftigkeit. Frankreich miB-
braucht seine Macht, Deutschland seine Not.
Die Franzosen hatten sich durch ihren Einmarsch in das
Ruhrgebiet schwer ins Unrecht gesetzt, weniger fofmaljuristisch
als moralisch, weniger de jure als de facto. In alien euro-
paischen Landern san ein erheblicher Teil der Bevolkerung, in
manchen Landern das gesamte Volk darin einen verdammens-
werten niilitarischcn Einbruch in fremdes Land. Deutschland
hatte wirtschaftlich einen lebensgefahrlichen Schlag erlitten, es
hatte moralisch — ohne sein Zutun — eine Bataille gewonnen.
Aber es hat nicht verstanden, diesen moralischen Sieg zu nfitzen.
Es hat seelisch die Belastungsprobe der franzosischen Zwangs-
vollstreckung nicht ausgehalten. Es ist unter dem unmittelbaren
Eindruck . dieser trotz alien Ankundigungen iiberraschenden
Aktion mit seinen Nerven zusammengebrochen. Das deutsche
Volk wird gegenwartig von einer Kriegspsychose geschuttelt, die
deshalb so viel krankhafter wirkt als der August-Wahnsinn, weil
Gesinnung und Tat, weil Wollen und Konnen diesmal so vollig
inkongruent sind. Ich weiB, daB das Bild nicht schon ist — aber
ich finde kein andres: Deutschland liegt da wie ein abgezehrter
und deshalb um so lauter bellender Kettenhund.
Die Erregung fiber den Einmarsch der Franzosen war ver-
standlich, Auswuchse dieser Erregung sogar, soweit sie spontan
waren, verzeihlich. Aber lauter noch und offenkundiger als im
August 14 wurde die Stimmung, die Verstirnmung organisiert.
Durch Demonstrationen, durch Proteste und — last not least —
durch falsche und ubertreibende Pressemeldungen wurden HaB
und Erbitterung geschiirt. Die Angaben fiber Vorbereitungen,
Truppenstarke und ZwangsmaBnahmen wurden gewaltig aufge-
bauscht. In keine Stadt zogen die Franzosen ein, in der sie nach
den Zeitungsberichten nicht schon langst drin waren — wie wenn
wirklich so schwer festzustellen ware, ob in Bochum uniformierte
Franzmanner sitzen oder nicht. So besonnene Manner wie der
Reichstagsprasident Lobe warnten davor, die Wut der Bevolke-
rung zu entfesseln — und hernach war man verwundert, daB die
Franzosen, die anfangs nur ein paar tausend Mann zum Schutz
ihrer Ingenieure und zur Durchfuhrung der Kohlenkontrolle ins
Ruhrgebiet geschickt hatten, die zehnfache Verstarkung hinter-
hersandten.
Und dazu wieder und immer wieder der torichte Protest-
hagel. Es ware empfehlenswert, wenn die emsigen Statistiker,
die so gern den Ausfall der Gfiterproduktion am 1. Mai oder
durch Streiks berechnen, einmal untersuchten, wieviel Zeit und
Kosten durch die obrigkeitlich geforderten Protestkundgebungen
91
vergeudet worden sind. Was Avollte und was will man, , —
der Unfug nimmt ja noch immer kein Ende — denn eigentlich
damit erreichen? Wen will man bekehren? Die Franzosen?
Oder die Englander und Amerikaner? Die haben genug Vertreter
in Deutschland, urn sich genau dariiber informieren zu lassen,
was Tatsache und was Uebertreibung, was ehrliches Gefiihl und
was Mache ist. Und es ist kaum zweifelhaft, daB die Drom-
metentone, mit denen man allerorten unsre Not in die Welt hin-
ausschmetterte, grade jenseits des Kanals die entgegengesetzte
Wirkung gehabt haben, als die Posaunenblaser wollten. Man
horchte nicht auf — man hielt sich die Ohren zu.
Damit soil nicht gesagt sein, daB eine wiirdigere, eine glaub-
wurdigere Haltung England zur Intervention bewogen hatte.
Vertrauen und MiBtrauen sind nicht. nur ethische Kategorien,
sondern sind Imponderabilien des geschaftlichen Lebens und da-
mit hochst realpolitische GroBen. Aber Voraussetzung ist immer,
ob sich uberhaupt verlohnt, mit einem andern Volk ein Geschaft
abzuschlieBen. Und England ist gegenwartig an der Repara-
tionsfrage sehr viel uninteressierter als vor zwei Jahren. Es ge-
liort zu den Uhseligkeiten der neudeutschen Politik, daB sie
immer nur zwei Methoden kennt: entweder man spielt den GroB-
mogul (siehe: Flottenpolitik!), oder man pendelt im Zickzack-
kurs hin und her (siehe: Polenpolitik!) — aber man geht nie den
graden Weg zu einem erreichbaren Ziel.
In der Reparationspolitik gab es zwei Moglichkeiten: ent-
weder man erfullte bis zum Ruin Englands — oder man erfullte
bis zum Wiederaufbau Frankreichs. Beides waren, vom deutschen
Standpunkt ausgesehen, Ziele, die wir in ein paar harten Jahren
nur zu erreichen brauchten, um wieder in die Hohe zu komnien.
Aber der Weg, den man einmal eingeschlagen hatte, muBte bis
zu Ende gegangen werden.
Das Londoner Ultimatum hatte uns — es gehort das zu Lloyd
Georges ohne sein Zutun korrigierten, aber ganz groben Fehlern
— auf den ersten Weg gedrangt: auf den Weg der Barzahlun-
gen. Barzahlungen leisten konnten wir, wofera wir nicht fort-
gesetzt von der Substanz zehren wollten, nur durch gesteigerte
Exportproduktion. Wir muBten exportieren, und da wir unsre
Qualitatsmonopole nach dem Krieg zum giroBen Teil verloren
hatten, konnten wir nicht besser, sondern nur billiger liefern als
die Andern, namentlich als unser Hauptkonkurrent auf dem Welt-
markt, als England. Wir muBten den Markt mit Ware iiber-
schwemmen. Nicht, wie wir es dank unsrer unverantwortlichen
Inflationspolitik getan haben, mittels Valutadumping, sondern
durch reelles Unterbieten. Das hatte fur ein paar jahre schwere
Ueberarbeit gekostet, aber es hatte sich rentiert, denn es hatte
zu einer Zerriittung des Weltmarkts und zumal des englischen Ab-
satzes gefiihrt, die uns zwangslaufig in verhaltnismaBig kurzer
Zeit eine vollige Revision des Versailler Vertrages erwirkt hatte.
Der zweite Weg der Erfullungspolitik war der Weg der
Sachlieferung, genauer: der Sachlieferungen auf Bestellung. Man
hat vielfach, und vom rechnerischen Standpunkt aus gewiB rich-
tig, den Einwand erhoben, zwischen Sachlieferungen und Bar-
92
zahlungen sd kedn grundlegender Unterschied, denn letzten
Endes mtiBten wir ja doch in bdden Fallen „zahlen", und beide
Male zahlten wir ja schlieBlich mit Ware, denn die Barzahlun-
gen wurden, wenn man sie wirklich' aitfbringen wollte, mit
Exportdevisen geleistet, also mit dem Ertrag von produzierten
Waren. Das traf durchaus zu fur die Sachlieferungen, wie wir
sie neben den Barleistungen im Londoner Ultimatum und noch
nach Spa zu zahlen hatten. Aber es trifft nicht zu auf die eigent-
lichen „Sachlieferungsvertrage", deren ersten Rathenau und
Loucheur in Wiesbaden schlossen, und die sich dann in dem
Bemelmans-Abkommen, in den noch viel bedenklichern „Wieder-
aufbauvertragen" zwischen Stinnes und Lubersac, dem Vertrag
des Lehrer-Siemens-Konzerns und den vielen kleinern Privatab-
komtnen auf Staatskosten mannigfach wiederholten.
Hier war der Vorgang der Warenlieferung ein ganz andrer.
Es wurde nicht mehr geliefert, was Deutschland wollte, sondern
was notig, das heiBt: was auf dem Weltmarkt knapp oder unbe-
quemer zu beschaffen war. Die deutsche Ware, die man brauchte,
wurde angefordert. Damit wurde die Absatzkrise in den angel-
sachsischen Landern, wenn auch nicht gleich behoben, so doch
ganz wesentlich gemildert. Und wenn England auch aus politi-
schen Griinden anfangs zogerte, zu dem Wiesbadener Abkom-
men, ohne Oegenleistung Frankreichs, seine Einwilligung zu
geben, so hat es doch von den Sachlieferungsvertragen auBer-
ordentlichen Vorteil gehabt und den spatern Vertragen auch bereit-
willigst zugestimmt Damit war das (negative) Interesse Eng-
lands an der Reparationsfrage — seine Kriegsbeute: die Kriegs-
und Handelsflotte und die Kolonien hatte es ja vorweggenommen
— erloschen; damit aber auch die Aussicht fiir Deutschland, auf
Drangen Englands von den Reparationsleistungen befreit zu
werden. Die Gefahr, die hierin steckte, hat bei uns als Erstef
Alfred Lansburgh, der Herausgeber der ,Bank* erkannt; aber
ebenso wie in der Stabilisierungsfrage ist auch in der Repara-
tionsfrage die Stimme dieses hervorragenden Vollcswirtschaftlers
uberhort worden.
GewiB, man brauchte nicht auf das Interesse oder die Inter-
esselosigkeit Englands Rucksicht zu nehmen. Aber dann muBte
man nicht nur mit Worten, sondern mit Taten entschlossen sein,
die Erfullungspolitik ganz auf die Befriedigung Frankreichs auf-
zubauen, nicht auf das Minimalprogramm einiger franzosischer
Pazifisten, sondern auf das Reparationsprogramm des franzosi-
schen Volkes, der franzosischen Bevolkerung in den zerstorten ,
Gebieten. Dann muBte man wirklich entschlossen sein, zu er-
fullen „bis zum WeiBbluten". Seien wir ehrlich: wer hat in
Deutschland diesen letzten, unerschutterlichen Willen gehabt?
Nicht einmal Diejenigen, die in dem Wiederaufbau Nord-
frankreichs mehr als eine peinliche Vertragsverpflichtung,
namlich eine selbstverstandliche moralische Pflicht sehen — und
deren gibt es in Deutschland nicht mehr viele. Dann muBten
,wir auch die nachste Konsequenz der Wiederaiifbaupolitik ziehen
und eine enge, Manchem vielleicht bedrohlkh enge Verbindung
mit der franzosischen Industrie eingehen. Auch dais geschah nicht.
93
So sind wir audi von diesem zweaten, beschwerlichern
Wege abgeglitten und halb sehend dem Unheil zugerannt, das
wir in dfesen Tagen erleben. Die Situation im Ruhrgebiet hat
sich in den acht Tagen, seit hier zu einem moglichst raschen Ver-
stancugungsrrieden geraten wurde, prinzipiell nicht somderlich
verandert. Die Franzosen haben ihren Plan folgerichtig durchge-
fuhrt Die Deutschen gef alien sich — wenigstens nach auBen hin
— . in einem f alschen Heroismus. Aber Starrsinn und Steifnackig-
keit ist noch kein Heldentumi. 1st es selbst dann nicht, wenn man
aus den Klubsesseln des Direktionszimmers edn paar Tage ins
Polizeigewahrsam wandert. Und ist es erst recht nicht, wenn
drauBen dem Arbeitsvolk ein Winter ohne Kohle droht. Denn
nicht alien Deutschen wird der Schmerz umr das Ruhrgebiet
durch die Riesengewinne an der Borse gemildert.
Und ware es selbst eine Heldentat, starren Widerstand zu
leisten: das Ziel der Politik ist nicht, heroisch unterzugehen, son-
dern sich zu behaupten.
An der Ruhr-Front von l. Lania
pin phantastisches Bild: wie riesige Wachtfeuer ziingeln. ringsum
*"" rote Flamimen aus der Finsternis, und driiben im Westen ist der
schwarze Nachthimmel in einen grellen, blutigen Schein getaucht; der
breitet sich aus, verblaBt dann wieder, schon glaubt man, das feme
tiefe Rollen schwerer Geschiitze zu horen — • da flammt wieder der
Himmel aul, und aus dunkeln Rauchwolken recken sich drohend
Schlote, Krane, gigantische Oerippe von Eisen und Qlas, huschen
wie lebendig gewordene Ungetiime an den Fenstern des Schnellzugs-
vorbei und verschwinden wieder in der Finsternis. Die scheint wach
und voll von Ratseln. Bis die langen, verschlungenen Lichterketten
der Signallaternen, die Bogenlampen eines Bahnhofs einen hellen Kreis
in die Nacht schneiden: eini Gewirr von Hebeln, Stangen, Traversen
wird sichtbar — ; nein, es ist nicht der Krieg, es ist die Arbeit, die
hier ihr nachtliches Fest begeht. Noch nicht der Krieg.
*
Und doch: wenn man den grotesken Irrsinn des franzosischen
Einmarschs in seiner ganzen Grofle emplinden will, dari man nicht
bei Nacht und im Eisenbahnzug, da muB .man zu FuB auf der Land-
strafie von Essen gegen Bochum oder Gelsenkirchen wandern. Fabrik
an Fabrik, Zeche an Zeche — wo ein Ort endet, beginnt der nachste;
es ist, als ginge man immerfort durch den endlos langen Korridor
eines Werks. Kein Fleckchen Griini — wohin man sich wendet,
triift der Blick auf hohe Mauern, bis er hoffnungslos in diesem diistern,
grauen Einerlei ertrinkt.
Und nun ist diese einzige, riesige Werkstatte — Kriegsschauplatz.
Selbst im letzten und schrecklichsten aller Kri^e hat man die
Schlachten nicht in Fabrikhofen und Maschinenhallen geschlagen —
auBer, wo mam von vorn herein sich deren Vernichtung und 2er-
storung zum Ziel gesetzt hatte. Raymond Poincare aber will die
Hammer und Dynamos in schnellern.Gang bringen — durch Bajonette
und militarische Kommandos. Als die franzosischen Truppen mit
Stahlhelmen und Oasmasken, mit Kavalierie und Panzerautos und
94
Sanitatskolonnen in Essen einriickten, da war das erste, das unmittel-
bare Gefuhl bei „Siegern" und „Besiegten": Wie lacherlich, wie un-
sagbar lacherlich ist das Alles! Eine Farce. Die Deutschen lachelten:
die Arbeiter mit iiberlegenem Spott, mit verhaltenem Grimm die Klein-
blirger. Die franzosischen Soldaten, linkisch, sichtbar betreten, be-
miihten sich, siramm und ungeriihrt grade vor sich hin in die Luft
zu starren — wie Kinder, die sich von Erwachsnen beobachtet fiihlen.
Die Offiziere — es wimmelt von Offizieren bei den franzosischen Be-
satzungstruppen — lachelten nicht und dachten nichts: sie hatten
ja ihre Befehle. Ihr Auflreten : - schneidig, arrogant — tadellos! Kein
preuBischer Leutnant hatte das besser getroffen. Die Generate aber
blickten finster, mit bose verkniffenen Lippen voll Verachtung nach
rechts und links auf das Zivilistenpack. Wie alle Generiile alter Volker
blicken, ob sie nun in ihrer Heimat oder im Feindesland, die schofeln
Fufiganger mit Dreck bespritzend, fur die Ehre ihres Vaterlands und
den ersehnten Orden bis ans bittere Ende — der Andern — durchhalten.
*
Die vorherrschende Stimmung war vor dem Einmarsch der Franzo-
sen: Sollen sie nur kommen! Was konnen sie uns denn eigentlich noch
tun? Und die alte Zeitungsverkauferin am Hauptplatz sagte ganz laut:
„Vielleicht wird es sogar mehr Lebensmittel geben."
In den nachsten Tagen wuchs die Erbitterung der breiten Massen
zusehends. Diese herausfordernde Soldatenspielerei ist es, was ins-
besondere die Arbeiter am meisten reizt, nicht der Rationale Gegen-
satz. Und trotzdem darf man sich nicht dariiber tauschen; daB eine
miide Hoffnungslosigkeit, eine tiefe Apathie schwer auf der Arbeiter-
schaft lastet: die ewige Not und die Sorgen der letzten Jahre haben
Manner und Frauen vor der Zeit zermurbt und den Glauben an die
eigne Kraft erstickt. Man imuB die Arbeiter sehen, wenn sie aus
der Grube kommen: diese blassen, eingefallenen Gesichter, die der
Hunger gezeichnet. Und die Frauen: verharmt, friihzeitig gealtert.
Dann weiB man, was es mit der „glanzenden'' Entlohnung der Berg-
arbeiter auf sich hat. „Die letzten Jahre waren zu schwer!", sagte mir
einer der Steiger. „Nicht genug zum Sattessen und dazu noch die
Sorgen um Frau und Kinder und — da unten arbeiten miissen . . .!"
Er machte eine mtide Handbewegung und spuckte grimmig aus.
*
Grade aus soldier Stimmung erwachsen nur allzu leicht die so-
genannten „unuberlegten", die so zwecklosen und so verstandlichen
Taten der Verzweiflung, deren Folgen kein Poincare' voraussehen und
kein General Degoutte verhindern kann. Grade solche Stimmung
schafft jene Atmosphare, in der jeder klare Gedanke getrubt wird imd
die furchtbarsten Giftpflanzen iiber Nacht aus dem Boden schieBen.
Wir haben das Alles vor langer, langer Zeit — vor neun Jahren er-
lebt. Grund genug in Deutschland, diese tragische Komodie noch
einnial aufzufiihren; zumal jede Rollenumbesetzung uberfliissig ist und
audi die Regie seit damals nichts verlernt hat. So spielte sich denn
der erste Akt dieser Narrenposse wie folgt ab: Nachdem die Regie-
rung Cuno — Meisterin wie nur ihre glorreiche Vorgangerin von
1914 in der Ktmst, _ durch grundfalsche Psychologie alle Gegenspieler
in eine geschlossene Front gegen sich zubringen — den Franzosen
den gewiB ersehnten Vorwand zum Einmarsch gegeben hatte, trat
95
sie bescheiden in den Hintergrund und lieB die Kohlenbarone and
GroBindustriellen ihre Sache selbst vertrefen, wie die es ffir gut Ba-
den wiirden. Worauf die zuerst mal die Unangreifbaren mimfen — i
und gleichzeitig nach Hamburg ausriickten. Erste Losung: Passive
Resistenz. Hierauf Anbiederung an die Franzosen und die Erklanrag,
die Verlegung des Syndikats nach Hamburg habe nicht die mandeste
Bedeutung, nichts lage der Industrie ferner, als die Lage zu yerschar-
fem. Zweite Losung: Verhandeln als Kaufmann zu Kaufmann. Dar-
aui kriegerisches Auffrumpfen, Verweigerung aller Kohlenlielerangen,
auch gegen Bezahlung und VorschuB. • Dritte Losung: Offener Kampf.
Und das Alles ohne jeden Uebergang, ohne daB man auch nor erne
GegenmaBnahme des Gegners abwarfete. So konnte der eretrebte
Eiiekt nicht ausbleiben: Vollkommene Ziel- und Planlosigkeit und ein
allgemeines Chaos. Und mit stolzgeschwellter Brust verkiindete dann
der Regierungsprasident von Diisseldori dem franzosischen Ober-Kom-
mandanten: weder er noch die andern deutschen Regierungsstellen
hatten eine gesetzliche Handhabe, den Kohlenindustriellen uJaer die
Forderung und Verteilung der Kohle Befehle zu erteilen. Am Abend
war dieser Befehl schon da: Keine Lieferungen an Frankreich!
*
Wie bekannt doch der Text zu dieser Melodie ist! Provozieren
— zuruckzucken — abermals aultrumpfen — und doch nie wissen,
wie weit man eigentlich gehen, und was man erreichen will: die Re-
gierung Franz Josefs des Ersten hat das aus dem ff verstanden. Man
lafit den Dingen eben mal ihrem Lauf. Vernunft ist Plage — die Parole
lautet: Siegreich wollen' wir Frankreich schlagen!
Es gibt jetzt nur eine Rettung fur die breiten arbeitenden Massen:
Nicht nach Paris oder London oder New York schauen, sondern nach
Berlin und Miinchen. Nicht die Politik des „kleinern Uebels" yer-
treten (siehe: Verteidigungskrieg!), sondern gegen die Luge, die
Phrase, die Korruption, die planmaBige Verhetzung kampfen ohne
Rucksicht darauf, wer „angefangeh" hat. „Die Sozialdemokraten, die
Gewerkschaften appellieren an unsre Hilfe", sagte mir ein franzosischer
Gewerkschaftler, „ — in Wahrheit brauchen wir ihre Unterstiitzung
beinahe noch dringender als sie unsre. Der Umschwung, das groBe
Erwachen der breiten Massen in Frankreich wird erst dann kommen,
wenn die sehen werden, daB das Hakenkreuzler- und Junkertum, wo-
mit Poincare sie iimner wieder in Schrecken und Verwirrung jagt, tat-
sachlich tot ist. Vorlaulig ist es leider noch sehr lebendig."
*
Das war in Koln am Trauersonntag. Auf alien offentlichen Ge-
bauden wehten die schwarzrotgoldenen Fahnen halbmast, was amtlich
vom Kommando der Interalliierten Besetzungsarmee verboten worden
war, und was die Englander — sichtlich bestrebt, auf- das deutsche
Empfinden in weitem MaBe Rucksicht zu nehmen — stillschweigend
gestattet hatten. Tausende von Menschen bei der Trauermesse im
Dom. Und dennoch wage ich die Behauptung, daB die Messe, die
die Blute der kolner Sfudentenschalt in den verschiedenen „Bierstallen"
— welch tiefe Befriedigung, hier endlich mal das Kind beim richtigen
Namen genannt zu sehen! — zur gleichen Stunde abhielt, sich keines
geringern Zuspruchs erfreute. Zumindest wurde sie ebenso feierlich
zelebriert. Und wer diese streng volkischen Jungen mit btmtea
96
Miitzeo und Bandeni geziert beim, Fruhschoppen beobachtete, wie sie
da, ganz von der Wichtigkeit ihresTuns durchdrungen, ein Glas Bier
nach dem andem ex-tranken und — i strammer kann man nicht -^ den
ganzen Komment durcheserzierten: nun, der weiB eben, was er von
diesen deutschen Jungen und vom deutschea Nationalismus zu halten hat.
*
Tat .Alles nichts: Die es wissen, liaben in ihrer groBen Mehrbeit
nicfat die Kraft, gegen die Harmonieduselei des nationalen Seelenauf-
schwungs anzukSmpfen. Prestige! Der franzosische Militarismus hat
Deutschland iiberfallen — also: Geschlossenes Auitreten nach auSen,
Einheitsfront! Die Regierung hat der Kohlenindustrie 40 Milliarden
Steuergelder geschenkt, die so bewahrten Patrioten aus der Gefolg-
schaft der Stinnes und Helfferich suchen sich iri- der Auspowerung
des Reiches, in Produktionssabotage und Kapitalsverschiebung zu tiber-
bieten . . . pst, jetzt darf all dessert nicht Erwahnung geschehen. So
konnte es kommen, dafi tagelang die Nachricht verbreitet wurde, die
Verlegung des Kohlensyndikats nach Hamburg sei mit aUen Stimmen,
audi mit- der des Arbeitervertreters, erfolgt; und als dieser die Mel-
dung nach zwei Tagen dementierte und auf die Katastropheiipolitik
der Industriellen hinwies, da — vertuschte man eben das Dementi.
So konnte es kommen, da 6 die Sozialdemokratie in ihrer offiziellen
Politik schon wieder den Standpunkt des 4. August vertritt Und sich
nur zu sehr schwachen, papiernen „grundsatzlichen Vorbehalten" auf-
rafft, denen man von weitem anmerkt, daB sie nicht allzu ernst ge-
meint sind. So ist es gekommen', daB die breiten Massen wieder ret-
tungslos den Schlagworten der Hitler und Hergt ausgeliefert sind. So
mlissen die Dinge der Katastrophe zutreiben. Nein, es hat sich nichts
geandert in den letzten neun Jahren: Die „Boches" sitzen fest im
Sattel — in Berlin und in Paris.
Italien im erneuerten Krieg von Max Tann
\\7ean ich mich auBerstande fuhle, augoiblicklich aus Rom
fiber andre, noch so interessante, noch so exemplarische
Dinge zu berichtfen als fiber die g-roBe Frage, die heute alle
Deutschen bewegt, so darf das als Beweis fur die magnetischeri
Strome gelten die niemals aufhoren werden, von Deutschland
auszugehen. Audi in Italien begreift Jedermann, daB Deutsch-
land noch immer — mindestens geographisch — im Herzen
Europas liegt, und daB jede Erschfitterung, die es bewegt, diesen
ganzen Erdteil trifft.
Die Besorgnis um den europaischen Frieden wird hier noch
verstarkt durch das Gefuhl, daB Italien mit der Reparationsfrage
und mehr noch mit deri Folgen, die sich aus ihrer gewaltsamen
Losung ergeben konnen, auf das innigste verbunden ist. Denn
diesmal handelt es sich fur Italien um das wichtigste oekono-
mische und folglich politische Problem uberhaupt: um die Kohle.
Bekanritlich gibt es auf der Halbinsel keine Kohle, und die
reichlich vorhandenen Wasserkrafte, von deren Nutzbarmachung
man gerne spricht^ werden erst nach langen Jahren genfigend
ausgebaut sein, um die „schwarzen Diamanten" ersetzen zu
konnen. Diese Tatsache und die nach drei Seite'n vom Meer
97
begrenzte Lage des Landes machen eine ernstliche Gegnerschaft
gegen England einfach unmoglich . . . Giolitti erzahlt in seinen
soeben erschienehen Memoiren, die im iibrigen nicht sonderlich
inieressant sind, daB bis Kriegsausbruch Sonnino und viele andre
Politiker den Eintritt Italiens in den Krieg an der Seite der
Mittemachte gefordert batten. Aber der Hinweis anf die geogra-
phische Lage und die Kohlenfrage hatten schon in dem ersten
Ministerrat genugt, um die Neutralitatserklarung herbeizufuhren.
Andrerseits ffirchtet man selbstverstandlich audi diese
Machtstellung Englands, und das Wort von der „Preisdiktatur"
seiner Kohlenmagnaten war in mehr als einer Zeitung zu lesen.
Den Fascisten ist England zudem noch ganz besonders unsym-
pathisch, denn England besitzt Malta und die Weltherrschaf t ;
und die einzige Ehtschuldigung, die man im Cafe Aragno dafiir
gelten laBt, ist die, daB die Fascisten vorlaufig andre Dinge zu
tun haben, und daB die Englander eben inzwischen diese fur die
Tertia Roma bestimmten Herrlichkeiten verwalten.
SchlieBlich hat England Italien grade jetzt sehr verstimmt
durch die Verwendung der halben Milliarde Goldlire, die
wahrend des Krieges auf die Bank von England gebracht wur-
den, man weiB nicht recht, ob als Pfand oder als Depositum.
Die italienische Regierung erklart, es sei ein Depositum gewesen,
und England hatte kein Recht gehabt, sich dieses Oeldes zu be-
machtigen und dadurch die Lira zu schadigen. Inzwischen ist
das Geld jedoch schon nach Amerika gebracht, um die englischen
Schulden zu bezahlen, und alle Proteste kommen zu spat.
Die Moglichkeit, diesem bosen England nicht seine teurea
Kohlen abkauferi zu miissen, erhielt Italien bis zu einem gewissen
Grade durch die deutschen Reparationskohlen. Das ist der
Grund, warum es mit Eifersucht grade auf diesen Punkt achtete,
und warum auch der italienische Vertreter in der Reparations-
kommission nicht gezogert hat, das boswillige Verschulden
Deutschlands zu votieren.
Die letzten Vorschlage Italiens auf der Pariser Konferenz
kamen dem Plan Poincares schon sehr nahe, und, wie man weiB,
sollen }a italienische Ingenieure die staatlichen Minen im Ruhr-
jjebiet mitausbeuten. Aber zu einer offenen Unterstutzung der
franzosischen Politik ist audi Mussolini nicht ubergegangen.
Man braucht Mussolini nicht gegen den Verdacht zu vertei-
digen, daB er sich davor aus pazifistischer Sentimentalitat ge-
hutet habe. Die Ursache seiner halben und zweideutigen Unter-
stutzung Poincares liegt vielmehr in der Furcht, am Ende auch
von Frankreich um die Kohlen geprellt zu werden, Denn der
kommende deutsch-franzosische Industrietrust gilt bei alien ita-
lienischen Politikern als ausgemachte Sache, und man sucht
schon jetzt nach Mitteln, um als der wirtschaftlich Schwachere
dabef nicht unter die Rader zu kommen.
Die Fascisten lieben auch die Franzosen nicht. Denn wie
England Malta, besitzt Frankreich Nizza, Savoyen und haupt-
sachlich Tunis, wo viele Italiener wohnen, dessen Erwerbung
freilich Grispi seinerzeit abgelehnt hat. Die italienische Politik
hat den franzosischen Standpunkt, ziemlich wdtgehend unter-
stutzt, aber sie hat niemals daran gedacht, den Bruch der
Entente zu provozieren, der heute de facto eingetreten ist. Denn
in dem Augenblick, wo England sich sozusagen mit gekreuzten
Armen vom Festland zuruckzieht, ist Frankreich mit seinen An-
hangseln die unbestreitbar dominierende Macht in Europa. Und
Italien, das wegen seiner Differenzen mit Jugoslawien nicht son-
derlich gut mit der ganzen Kleinen Entente steht, ist allein,
ohne Freunde, sogar ohne Interessenten.
Die italienische AuBenpolitik befindet sich also scheinbar in
einem vollkommenen Dilemma: Abhangigkeit von den englischen
oder den deutsch-franzosischen Kohlenherren.
Die fascistische Regierung, „Regierung der Klarheit, der
Tatkraft und Aktion", halt sich zuruck. Die redselige GroB-
spurigkeit, mit der sonst jede Bagatelle breitgetreten wird, hat,
was die AuBenpolitik anbelangt, volligem Stillschweigen Platz
gemacht. Mussolini, ,,der starke Mann", hat zu der Besetzung
Essens nicht Ja und nicht Nein gesagt, und wenn nicht alle An-
zeichen trtigen, ist audi keine entscheidende AeuBerung zu er-
warten. Seine Anbeter halten das selbstverstandlich ftir den
Gipfel der Klugheit; aber es gibt Leute, die darin nur denselben
„Nullismus" 'sehen, woran die fruhern. Regierungen gestorben sind.
Die Regierungspresse — das ist in diesem Augenblick die
gesamte Presse auBer den sozialistischen und republikanischen
Zeitungen — befolgt mit sichtlichem Gehorsam das gleiche
System des schweigenden Abwartens. Keine Billigung, keine
Verurteilung, nur Befiirchtungen und vage Ausblicke. DaB der
so laut angekflndigte und reichlich mit VorschuBlorbeeren be-
dachte Plan Mussolinis nicht einmal diskutiert wurde, ware ein
Prestigeverlust, der verschmerzt werden konnte. Aber Jeder-
mann fiihlt, was Niemand ausspricht: daB Italien eine Nleder-
lage erlitten hat, und man sucht krampfhaft nach einer neuen
Basis fur die auBenpolitische Orientierung.
Sicherlich im Einverstandnis mit dem Ministerium des
AeuBern ist deshalb ein Plan aufgetaucht, den man in Deutseh-
land vielleicht fur eine groteske Phantasie halten wird. Es ist
jedoch Tatsache, daB alien Ernstes die Moglichkeit einer deutsch-
franzosisch-italienischen Kombination diskutiert wird. Wenn sich
die' Festlandmachte — so ungefahr sagt man — zunachst unter
einander iiber die drangenden Probleme einigen, so wird das
einerseits zu einer Paralysierung Englands, andrerseits zu einer
Annaherung Amerikas und schlieBlich doch auch Englands
fuhren. Dieser kontinentalpolitische Ideengang ist eben nur ver-
standlich aus der Isolierung Italiens, das sich in die Notwendig-
keit versetzt fiihlt, eine preiswerte Sicherung seiner Kohlenver-
sorgung zu suchen.
Gleichzeitig glaubt man jedoch audi durch einen solchen
Block einen Revanchekrieg Deutschlands im Verein mit RuBland
unmoglich zu machen. Denn das deutsch-russische Militarbund-
nis ist ein fascistisches Axiom. Mussolini hat in seiner ersten
Parlamentsrede und bei andern Gelegenheiten davon wie von
einer feststehenden Tatsache gesprochen, und da seiner Meinung
nach die Tiirkei zu diesem Bundnis gehort, ist klar, daB Italien
99
dabei nicht gleichgfiltig bleiben kaon. Hier zeigt sicli noch
immer die ungluckliche Wirkung des iiberhasteten Rapallo-Ver-
trages, der Deutschland nichts eingebracht hat als den Argwohn
der Westmachle. Die Frage des deutsch-russischen Vertrages
und die Auffassung, daB Deutschland kiinstlich seine Zahlungs-
unfahigkeit herbeigefuhrt habe, sind die bekien Punkte, die die
deutsche Politik hauptsachlich beachten muB, wenn sie das MiB-
trauen zerstreuen will, das das groBte Hindernis fur sie ist Ich
kann nur von Italien sprechen; aber soweit ich sehe, ist auch
in andern Landern immer noch dieses MiBtrauen vorherrschend,
und gewisse Artikel der deutschen Reichspresse sind allzu zu
sehr geeignet, es zu verstarken.
Gegenuber der offiziellen Atmosphare zweideutiger Unklar-
heit erklart nur die sozialistisch-republikanische Opposition die
franzosische Alction unverhohlen fur einen imperialistischen Ge-
waltakt. In der Tat ware die Politik der europaischen Einheit
auch die beste und geeignetste fitr die schwierige Lage Itahens.
Aber die fascistische Politik, die das „do ut des" zum heiligen
Grundsatz erhoben hat, kann naturlich nicht fiir Gleichberexftti-
gung und iiberstaatliche Organisierung eintreten. Start dessen
halt sie mit den veralteten Methoden der Diplomatie und des
nationalen GroBenwahns Umschau nach phantastischen Kombi-
nationen, um das europaische Gleichgewicht zu retten, das so-
wohl durch den Ruin Ost- und Mittel-Europas wie durch die ge-
steigerte Macht Amerikas und Asiens langst seine Bedeutung
verloren hat.
Rustet Ungarn wirklich zum Krieg?
von Julius Somogyi
/^leza Muranyi hat sich in Nummer 1 der jWeltbuhne* nrit Ungara
^-* befaBt und ist zu dem Schlufi gelangt, da8 Horthy einen Krieg
gegen seine Nachbarn, zuerst gegen die Tschechoslowakei, fiihren
will. Wenn Europa nicht einschreite, werde dieser Storenfried des
Sudostens die Atenschheit wieder mit einem Blutstrom iiberfhiten.
Murdny rechnet mit den Gefiihlen einer aufgeklarten Leserschaft. Ich
appelliere an ihre Logik.
Muranyi reiBt aus dem zusammenhangenden Komplex dler Ge-
setzesvorlage iiber erhohte Ordnung Stiicke heraus und behauptet,
Ungarn riiste in dieser verborgenen Form zum Kriege. Die Regie-
rung will also ein Ordnungsgesetz, und man behauptet, das sei der
Krieg. Aber sind derm zu einem Krieg iiberhaupt Gesetze notwendig?
Bewegen Gesetze die Psychologie des Krieges, oder beginnt nicht
jeder Krieg damit, daB die Gesetze iiber den Haufen geworiea wer-
den? Wer den Krieg will, der bringt vorher keine Gesetze iiber den
gesteigerten Schutz der Ordnung ein. Und wer die Ordnung schiitzen
und steigern will, dem, kann man nicht kriegerischer Absichten be-
schuldigen. Wer den Krieg will, findet auch ohne Gesetze tausend
Griinde, besonders wenn er zu den „Besiegten" gehort.
Das Ordnungsgesetz hat in Ungam selbst ebenso yiele Be-
kampfer wie Verteidiger. Die scharfsten Bekampfer stammen nicht aus
dem radikalem, demokratischen und sozialdemokratischen Lager, aon-
100
dern, aus dem Lager weltbekannter kpnservativer Politiker, wie Graf
Albert Apponyi, Graf Julius Andrassy, Graf Johann Zichy und
Stephan von Rakovszki. Wilhelm Vazsonyi, der Demokrat, Friedrich,
der Fascist, Peyer, der Sozialdemokrat, greifen des Gesetzentwurfes
wegen die Regierung tagtaglich unerbittlich an; aber noch keinem von
ihnen ist eingefallen, aus den einzelnen Verfugungen des Entwurfes
kriegerische Absichteni herauszulesen. . Die Regierung behauptet gegen
ihre Argumente, dafl sie die Ausnahmeverfiigungen des Entwurfes
deshalb benotigt, weil die normalen innenpolitischen Verhaltnisse noch
nicht wiedergekehrt sind, und weil man unter anormalen Verhaltnissen
nicht mit normalen Verfugungen regiereni kann. Der Zweck des Ent-
wurfes ist nicht die Vergeltung, sondern die Vorbeugung. Die ein-
zelnen Verfugungen des Entwurfes stammeu aus den entsprechendeni
Gesetzen Deutschlandsy der Schweiz und Bulgariens.
Aber nehmen wir. die Moglichkeit an, daB in der Tiefe der unga-
rischen Volksseele die Bereitwilligkeit zu einem durch die Erbitte-
rung diktierten Krieg verborgen ware, wie. dies auch ein fashionable
foreigner im ,Populaire' behaupten will. " Gabe dazu Trianon nicht
tausend Griinde? Dreiviertel des Reiches der tausendjahrigen Ste-
phanskrone sind1 willkiirlich abgerissen wordeh. Das Land muB
jeden Tag von der Kleinen Entente FuBtritte erdiulden und sich, an
Handen und.FiiBen gefesselt, ins Gesicht schlagen lassen. Und wenn
es erbittert vor Schmerz aufschreit, sagen die „Sieger" hchnisch der
Welt: Ecce bellum! Kann ein Volk, seine Vergangenheit und Zukunft
vergessend, sich derart • erniedrigen, daB es sich den imperialistischen
Bestrebungen eines fremden Staates ' stillschweigend unterwirft? ' Aber
der Gedanke und die zum Letzten entschlossene Tat sind zweicrlei.
Der Vertrag von Trianon hat die Hohe des ungarischeu Soldnerh'.'eres
auf 30000 Mann festgesetzt. Die verschiedeiien Alliierten-Kommissio-
nen, unter denen auch die Staaten der Kleinen Entente vertreten sind,
sitzen ihm ebenso auf dem Halse wie die Entente - Kommissionen
Deutschland. Dem minderwertig ausgeriisteten wiuzigen Heere Un-
garns stent das nahezu eine halbe Million zahlende, vom Kopf bis
zu den FuBspitzen neu ausgeriistete Heer Rumaniens, Jugoslawiens
und der Tschechoslowakei gegeniiiber. Ungarn zahlt samt Sauglingen,
Alten, Frauen und Kriegsinvaliden iy2 Millioiien. Jenes Heer umgibt
Ungarn von'drei Seiten mit^einem eisernen Wall aufgepflanzter Bajo-
nette. Und da soil Ungarn einen Krieg vorbereiten? . Einzelne Per-
sonen konnen inj ihrer Verzweiflung Selbstmord begehen — Nationen
niemals! Ein Widerstand mit den Waffen ware heute fur Ungarn ge-
nau so Selbstmord wie fur Deutschland.
Es liegt ja aber auch keine Notwendigkeit vor. Wenn die Staa-
ten der Kleinen Entente ihre Entstehung der unwiderstehlicheni Kraft
'der Naturgesetze und der historischen Entwicklung verdanken, dann
kann dieses Ereignis nur mit denselben Gesetzeni verandert werden,
Wenn aber die Friedensvertrage von dem DeutschenhaB der Franzosen,
von der gewissenlosen Umwissenheit Wilsons und von der zu spat er-
kanntem Bosheit Lloyd Georges diktiert worden sind, dann werden diese
Vertrage auch ohne Krieg von dem Wind der Zeiten weggeblasen
werden. Dann werden mit ihnen von der Karte Europas die Gren-
zen verschwinden, die nicht der Wille der Volker, sondern die Hand
gehassiger Politiker gezeichnet hat.
101
Ichleseein beriihmtes Buch von Jan Aitetiburg
Uor Jahren erliefi eine pariser Zeitung an die Beruhmtheiten Frank-
* reichs die Rundfrage: „Wekhe Biicher nehmen Sie auf Reiseri
mit?" Selbstverstkndlich beniutzte Jeder die Gelegenheit, aim zu heu-
cheln und zu renommieren. Die Antworten lauteten: Dante, Hooter,
Kant, die Bibel, Plato, Milton und nochmals Dante. Einer aber,
dessen Namen ich vergessen habe, schrieb ebenso ehrlich wie witzig:
„Seit zehn Jahren nehme ich auf jede Reise ,Paul und Virginie' mit.
Und zwar in der Hofmung, daB ich das Buch endlicli einmal tesen
werde."
Dieser Anekdote erinnere ich mien immer, sooit ich an jene Ecke
meiner Regale gerate, wo unberuhrt, dickleibig und gut gedruckt ein
paar weltberiihmte Biicher vorwurfsvolt als stumme Dokumente meiner
Unbildung stehen. DaB ichi diese Werke in edeln Exemplaren
besitze, ist kein Zufall. Sprode Biicher, die wir bei Reclam nur an-
lasen, aber nie durchlasen, gehea uns bisweilen leichter ein, 'wenn
sich die Satze in schonem Druck darbieten, und so habe. ich mir mit
den guten Editionem goldene Briicken gebaut, die zur endlichen Lekture.
hiniiberfuhren sollen.
Es gibt Iheaterstucke, von denen ich deutlich spure, daB sie mich
nichts angehen werden. Dennoch besuche ich aus Bildungseiier eine
Auftuhrung. Wochenlang argere ich mich bei der Durchsicht der
Spielplane, daB ein solches Stuck meiner noch harrt — > habe ich mich
endlich aufgerafft, dann seufze ich erleichtert auf: Gottseidank, wieder
ein Stiick urn die Ecke gebracht!
Genau so stelle ich mir die FleiBaufgabe, in jedem Jahre minde-
stens ein Buch, vor dem mein Instinkt mich warnt, das man aber
gelesen haben muB, zu erkdigen. Heuer habe ich mich zu einem
Roman aus dem DreiBigjahrigen Kriege verdammt.
Mit tiefem Unbehagen stelle ich , zunachst test, daB er mehr als
tausend Seiten umfaBt. (Beriihmte Biicher haben es in der Beziehung
uberhaupt in sich; man kann da von Qliick reden, wenn sie nicht
gleich funf Bande dick sind.) Eines Abends gebe ich mir einen kraf-
tigen Ruck und stiirze mich mit zusammengebissenen Zahnen kopf-
iiber in die Lekture. 1400 Seiten! Wenn ich taglich 100 Seiten
lese, bin ich das Ding in zwei Wodien wieder los. Obgieich der
schwerfallige Stil des ,Simplicius Simplicissimus' kein Tempo hat,
packt mich eine Art Rekordfieber, mnd ich erledige an manchem
Tage 200 Seiten. Zu meiner Ehre sei gesagt, daB ich nicht einen Satz
iiberspringe. Aber wahrend der Blick uber die Zeilen hingleitet, habe
ich MiuBe genug, iiber allerlei nachzudenken.
Was zwingt nrich, den Roman zu lesen? Unter den zahllosen
Buchern, die ich kenne, sind es, hoch gerechnet, ein halbes Hundert,
gewaltige und schone, k'luge, witzige und graziose, die mir ans Herz
gewachsen sind, oder die meine Anschauungen bestiriunend beeinfluBt
haben. Ist das nicht genug?! Ich hoffe, noch 45 Jahre zu leben.
Wenn nun unter den 45 Buchern, die ich freiwillig-unfreiwillig vor-
nehmen werde, der Zufall jenes Werk, das das lebenslang erharrte
Wort enthalt, mir erst im achtzigsten Jahre vor Augen fuhrt: muB
mich dann nicht tiefe Wehntut uberf alien, weil mir jenes Wort nicht
102
eini Menschenalter friiher offenbart worden ist? Oder wjrd es mir
ergehen wie dem erblindeten Arzt in Glarus, dem auf dem Sterbebett
die Tochter ,Uli der Knecht' vorlas, undl der keinen andern Wunsch
hatte, als noch den SdiluB der Erzahlung erleben zu konnen?
So viel sieht jedenfalls fest: der ,Simplicius Simplicissimus' ent-
Mlt jenes liefe und endliche Wort nicht. Bevor ich inn gelesen hatte,
war mir scfaon aus der Literaturgeschichte bekannt, daB das Werk
Griramelshausens inmitten der Barbarei des DreiBigjahrigen Krieges
und der — angeblich! — leeren und schwulstigen Dichtung des
siebzehnten Jahrhunderts als ein Monument voll Kraft und Schlicht-
heit einsam aufragt. Aber nicht einmal das stimmt, oder es ist zum
mindesten relativ. Gemessen an der bildhaften, und kernigea Sprache
Gottfried Kellers, wirkt Gritnmelshausens Dikticai saftlos und niich-
tern, van Psychologie ist fur uns Leser Hatnsuns und Dostojewskis
nichts zu spiiren, und was die beriihmten Greuelschilderungen des
DreiBigjahrigen Krieges anbelangt, so konnen wir iminerhm mit den
Untaten eines Weltkrieges aufwarten. Bleiben noch die erotischen
Stellen. Aber grade die sparlich verstreuten hanebiichenen Derbheiten
sind das Einzige, was ich schon yor Jahren gelesen habe — damals,
als uns auf dem Gymnasium eine stubenreine Ausgabe empiohlen
wurde, hatte bereits am nachsten Tage die gesamte Unterprima sich
ein ungekiirztes Exemplar zu verschaffen gewuBt. Es fSllt mir fibrigens
auf, daB die beriihmten vier radierten Illustrationen Max Klingers
sich nur auf die ersten hundert Seiten beziehen. Sollte auch Klinger
das Buch bald gelangweilt beiseite geworfen haben?
Unter derlei Betrachtungen schreitet meine Lektiire von Tag zu
Tag fort, und ich renommiere weidlich damit. In Gesprachen mit
Freunden werfe ich nonchalant die Bemerkung hini: „Da lese ich jetzt
ubrigens wieder mal den guteri alten: ,Simplicius Siniplicissihius' —
fabelHaft!" Mit dieser Bemerkung n6tige ich meinen. Bekannten, je-
nachdem, Hochachtung oder Dankbarkeit ab. Dankbar sindl mir die
seltsamen Kauze, die auf meine Worte hin das Buch lasen und es tat-
sachlich schon und unterhaltsam fanden. Unbegrenzte Hochachtung
vor meinemi Kunstverstand und meinem literarischen Einfuhlungs-
vermbgea haben jene Andern, die sich beta Lesen ebenfalls gelang-
weilt haben, und die sich deshalb fur diimmer und kunstfremder halten
als mich, dem das Buch angeblich SpaB gemacht hat. Indessen: es
ist unrecht von mir, so vorschnell zu urteilen. Mein Exemplar um-
faBt, wie gesagt, 1400 Seiten, und ich bin erst auf Seite 1380. Viel-
leicht komntt es noch.
Justiz
Links
In Essen wurde der Maschinist
Karusseit, der im Kapp-Putsch als
Soldat der Roten Armee in der Nacht
vom 29. zum 30. Marz 1922 einen
Reichswehrsoldaten und einen andern
jungeh Mann nach einem Stand-
gerichtstirteil wegen Splonage hat er-
schiefienlassen, zum Tode verurteilt.
Rechts
In Berlin wurden der Ritt-
meister v. Oertzen und der Leutnant
a. D. Czekalla, die im M9rz 1920
einen Schlosser und einen einund-
sechzigjahrigen Zigarrenhandler
als Bewohner von Hausern, aus
denen geschossen wurde, haben
erschiefien lassen, frelgesprochen.
103
Paestum
An unbehauster Statte wohnen die Gofter. Niemand kann im
Umkreis von Paestum leben. . Zur Arbeit fahrt oder reitet
der Bauer stundenlang hierher, um abends in seine Hutte zu
kehren, weit drin im Lande. Meilenfern im Kreise erhebt sich
kein Dach, darunter eines Menschen Auge sich zurni Schlummer
schlieBen konnte.
Nur ein Einziger atmet die gefahrliche Luft mit den Seinen,
die Fenster sind mit Netzen geschiitzt, um die gefahrlichen Mos-
kitos abzuhalten, und dennoch ist selbst das Jiingste schon gelb
und fieberkrank. Der Wachter bei den Tempeln. Soil er achten,
daB Niemand einen Stein davontrage? Nichts liegt umher, was
einer stehlen konnte, ewig sind die Saulen wie das Meer zu
ihren FfiBen. Es ist nur ein kleiner Gott, dem der arme Mann
dient: er sammelt fur den Staat einige Lire aus dem Besuch der
Fremden.
Audi die Tiere meiden die Gegend, nur zuweilen staunt
der schwarze Kopf eines halbwilden Buffels groBgehornt aus
dem menschenhohen Grase, das Alles bedeckt. Flach dehnt sich
diese Kustensteppe, und es ist fern, wo sich die Linie des Appe-
nin erhebt.
Wenn die Sonne untertaucht ins Meer, ergliihen die braun-
roten Saulen, die den Altar Poseidons beschutzten. Machtiger
wirken sie, als ihre MaBe sind, weil sie allein in dieser liegenden
Landschaft die ragenden sind, wie ein Gleichnis der Gotter.
Scharfer scheinen sie sich zuzuspitzen, weil nichts querlauft zwi-
schen ihren Linieii und nur der H orizont des Meeres sie schneidet.
Dunkelblau und schwer ist hier das Meer; ehedem soil es
zuweilen bis an die Basen der Saulen gestiegen sein, damals,
als ihr Heir noch lebte. So streichelten die Urenkel des Wasser-
gottes, die kleinen Wellen, seine groBen FiiBe. Damals belebten
noch Menschen den Ort, heiter und bewegt klangen hier die Rufe
der Schiffahrt und des Landbaus. Alle fiihlten sie sich ge-
schiitzt von Poseidon, dessen Geist im Innern der braunroten
Halle hauste.
Jetzt ist das Dach gestiirzt, der Mensch geflohen, der Acker
verdorrt, der Hafen ubersandet, und nur die furchtbare Fliege
zischt in MiUiardenschwarmen durch die gelben, gedorrten Som-
mergraser. Es gibt keine Stelle der antiken Welt, an der der
Nachgeborene tiefer trauert.
Doch wie wir heimfahren und die rasche Nacht bricht fiber
uns zusammen, wie damals das Dach des Gottes iiber 9einem
Haupte: mit einem Male beginnt sich die verlassene Landschaft
zu beleben. Es tanzt in Lichtern, es hupft und schwingt, es
taumelt, flirrt, fackelt und lischt in der Weite. Jetzt sind sie
schon unzahlbar. Das sind die Geister des Fiebers, ihr Ballett
bringt den Tod.
Hastig fliehen unsre guten Pferde in die Nacht.
104
Magdalena
Auch ,Magdalena' konnte ,Moral' heiBen. Das war Ludwig Thomas
erster Buhnenerfolg. Die Satire aufs Rhilislertum gefiel allgemein,
weil sie selbst philistros, weil sie in der Gesinmimg spottbillig und in
der Charakteristik geniigend alterttimlich war. Die Frauen erschienen
bltiteniweiB, und die Manner waren schwarz angestrichen. Thoma
hatte, als ware er Otto Ernst, seine Heuchler zugleich zu Feiglingen,
Angebern, Dieben, Strebern, Lakaien — i er hatte die kleinen Men-
schen seinem Hohn erst durch die groblichsten Verzerrungen reif
gemacht, ohne doch fur den Stil der Groteske die notige Phantasie
zu haben. Spweit diese Menschen in uns hafteten^ haiteten sie nicht
durch ihre Taten noch durch ihr Wesem^ sondern durch ihre Aeufie-
lungenu Der Dramatiker Thoma war auf ktirzestern Wege vom Vers
seiner Wochengedichte zu der Prosa seiner Eintags^ oder Einjahrs-
komodie gekommen : er beschenkte seinen Dialog und erfreute unser
Ohr mit der Oeschineidigkeit, dem Rhythmus und der Pragnanz, die
manche seiner Schlemihliaden am Leben erhalten werden, wenn ihre
Anlasse vergessen und ihre Inhalte strohig gewordew sind. One un-
verbliimte, sprode, kantige, holzgeschnitzte Sprache — ■; diesen Vorzug
hat auch ^Magdalena'; aber da sie nicht vier bis acht Strophen, son-
dern drei Akte umiaBt, wird sie durch ihn allein so wenig am Leben
zu erhalten sein wie ,Moral'.
Die Moral also wird in deni Volksstuck nicht mehr verlacht,
sondern totlich, buchstablich: totlich ernst genommenu . Das spatere
Stiick ist die tragische Variante des friihern. Weder Burger noch
Bauer ist abgeneigt, ein Dirrichen heimlich zu frequentieren. Nur
liiBt der Burger es bei aller offentlichen Entriistung entwischen, wah-
rend der Bauer es durch seine Entriistung umbringt. Was Thoma
schoner Sindet, wird nicht klar, weil er ja noch immer nicht redet,
nicht kommentiert, nicht moralisiert. Er versucht, darzustellen.
Seine Leni Mayr erstickt einiach in der Schlinge, die ihr ein ungiitiges
Schicksal um den Hals gelegt hat, und die ihre lieben Mitmenschen
zuziehen. Ihr Vater ersticht sie, weil das Dorf iiber sie entsetzt ist.
Es ist entsetzt, weil sie (nachtraglieh) Geld fiir ihre Liebe verlangt,
die jede Dorhnaid alien Buam ohne Honorar zu liefern hat. Sie
verlangt das Geld, weil sie in die Stadt zuriickwill. Sie will in die
Stadt zuriick, weil die Dciriler ihr die Holle heiB machen, und weil
der eine, demj sie zuneigt, sie ,verschmaht'. So sind die Dorfler und
der eine, weil sie in der Stadt nun einmal schlecht geworden ist Sie
ist schledit geworden, weil ein Kerl sie um ihre Spargroschen geprellt
hat. Dagegen gab es keinen Schutz. DaB aber sie sich einen Teil
des Raubs von einem andem wieder zu verschaffen sucht: das kostet
sie ihr junges, dunxmes, dumpfes Dasein. Der Ring ist geschlossen
und die Gelegenheit giinstig — ^fiir uns: die Armen zu zitieren, die Ihr
ins Leben hineiniiihrt und schuldig werden IaBt; fiir viel« Dichter, die
keine sind: sozialkritisch zu wettem. Das tut Thoma zum Gliick nicht.
105
Trotzdem ist er hier kein Dichter. Dentil miiBte er, miiBte es nicht
wenigstens unterirdisch ein biBchen grollen? Nichts grollt. Thoma
siizt so phkgmatisch da, wie wir ihn aus einem Bilde kennen: den
massiven Kopf auf die Handflachen gestiitzt, die kurze Tahakspfeife im
Munde und aus dieser Haltung ganz und gar nicht aufgestort von* einer
Welt, die sein Blick durch zwei scharie Brillenglaser sicher erfaBt,
die aber seine Faust in kein Drama zu pressen vermag. Schmucklose
Sachlichkeit allein tut es nicht. Bevor eiri Dichter sein Werk zu
dieser Sachlichkeit abgeklart hat, ist es gut, daB HaB Oder Liebe, Zorn
oder Mitleid ihn erst einmal zum Werk getrieben haben. Von solchen
oder andern Affekten versptirest du bei Thomas keinen Hauch. Die-
ser Bauemdramatiker verhalt sich etwa zu Hauptmann wie Baluschek
zu Leibl; oder nicht einmal. Baluscheks Bahndamm ist nSmlich ein
Bahndamm; dieses Berghofen aber ist fur mich weder ein Dorf des
dachauer Bezirks noch uberhaupt ein Dorf. Wo hat der Dramatiker
Thoma den Saft, die Ftille, die Farbe seiner Bauerngeschichten ge-
lassen? Oder ist er plotzlich ein Stilist geworden, der gar kein rair
des, leibhaftes, riechendes, larmendes, lachendes und weinendes Ge-
mengsel von Strohdachern, Dtingerhaufen, krachledernen Hosen, Heu-
gabeln, unehelichen Kindern und Haberfeldtreibern geben wollte, son-
dern eine Lineatur?
Ich wende mir selber ein, daB ich das Stuck nicht gesehen, son-
dem gelesen habe, und lese es zum zweiten Mai (nachdetn ich an
der Tur des Deutschen Kiinstler-Theaters habe umkehren miissen).
Ach, es wird beim zweiten Male nicht plastischer. Dieser recht-
liche, leidlich vernunftige, nicht iibertrieben strenge Vater, der
lange braucht, bis er zu einer Art Odoardo des Dories wird — ihrti
fehlt gewiB jeder Zug, der ihn theatralisch verunstalten, aber auch
jeder, der ihn uns belangvoll machen konnte. Dabei ist er noch ein
blutreiches und originales Stuck Volk gegen seine Tochter, die nur der
Schatten einer Magdalena ist. Die andern vollends huschen als
gleichgiiltige Episoden durch drei Akte, die richtig aufzubauen leicht
sein muB, wenn mit solcher Entschlossenheit alles schmiickende, ver-
wirrende, belebende Beiwerk vermieden wird. Der Humor ist bis
zu einem Grade ausgeschaltet, daB Hebbels ,Maria Magdalena' daneben
von Dickens zu stamimen scheint; man erkennt Ludwig Thoma nicht
wieder. Aber auch die geistige Durftigkeit dieser drei Akte ist groBer,
als sie ein Autor sich hatte erlauben diirfen, der ein satirischer prae-
ceptor Germaniae sein wollte, also auf seine Autoritat zu halten ge-
habt hatte. Es ist wie bei Bahr. ,Mannern, die ihre Zeitgenossen zu
erziehen und damit unsre Zustande zu bessern den Drang und viel-
leicht die Gabe haben, tut es nichts, durch die Fabrikation schmieriger
Schwanke und gedankenleerer ,Volksstiicke' die Wirkung ihrer wichti-
gern Arbeit in Frage zu stellen. Dann aber wundern sie sich noch,
wie gering in Deutschland die Achtung vor ihrent Stande ist; daB
Niemand darauf kommt, sie jemals ihre Theorien in die Tat umsetzen
zu lassen; und daB unsre Zustande i miner schlimmer werden.
106
Aribert WaeSCher von Else Lasker-Schfiler
7ur Zeit des Nazareners
*-* War , er ein starker Jiinger.
„Arib"! So nenne ich meinen herrlichen Freund.
Tief religios.ist er.
Jedes Jahr pfhickt er das Evangelium
Glitzernd vom Weihnachtsbaum.
Aber auch vergoldete Aepfel und Ntisse
Und Herzen aus Chocolade.
Freut siob darauf wie der fiinfjahrige Ari,
Der so viel Liebe von Mutter una Vater empting.
Er sehnt sich noch immer nach siiBen Beteurungen
— Der Riese.
Schlagft er die Fransen seiner Lider auf,
Wird es blaublaublau.
Sein Schritt auf die Biihne
Hob seinen Traum nicht auf, erhohte ihn.
Seine Stimme wurde antik:
Ein Hektor in des Theaters Arena.
Thau im Klang1, bebend vor Kraft,
Dennoch Zuriidchaltung im Ausbruch bewiahrt.
Wie vornehin spielte er den Holofernes;
Und nicht als ungeschlacht Raubtier.
Dabei freut sich Niemand neidloser
Am Spiel des Andern wie mein Freund.
Namentlich weiB er den Bassermann
Unendlich zu verehren.
Wie erst versteht er Freund zu sein
Deui Freunde briiderlich.
In der Passion saB Aribert zur Rechten Jesu,
Ein junger Petrus: Knecht und Wille zugleich.
Ergriff es mich machtig, ich weinte,
Als er schlicht und entsetzt zu Ischariot sagte:
„Du wirst dir doch von unserm Herm
Nicht die FuBe waschen lassen!"
Dami — init welchem Blutbeben
Er selbst seinen FuB dem Rabbuni reichte.
Sehr oft wandeln wir beide
Durch die alte und neue Testamentwelt;
Und waren schon im Hinunel eitunal
— bei Gott.
107
ES von Alfred Polgar
Viemlich fassungslos steht man diesem dramatischen Vorfall
^ — ,Es', Schauspiel von Karl Schonherr, Fiinf Akte — gegen-
iiber. Folgendes ereignet sich:
Ein Arzt, zelotischer Verkunder der Lehre, daB Lungen-
kranke keine Kinder haben sollen, muB bei sich selbst Tuberku-
lose feststellen. Keinen, der des Schicksals Theaterlaunen kennt,
wird es wundern, daB jener Feststellung die Mitteilung der Frau
Doktor, sie fiihle sich Mutter, auf deira FuBe folgt. Zwiespalt.
Er laBt, wegen der Volkshygiene, nicht vom Dogma, sie, im hei-
ligen Egoismus der Mutterschaft, verteidigt des gezeugten
Wesens Recht auf Leben. Eines Aktes erwacht sie entkindet.
Was war geschehen? In Schonherr-Zwiesprache, die noch lange
nicht genug kondensiert ist, konnte man das etwa so erzahlen:
Frau (erwachend): „Was treibst?" Mann (finster): „Ab" . . .
In der Tat hat der Eurchtbare sein ,Weib narkotisch uberrumpelt
und ihr das Kind genommen. Es entspinnt sich ein Dialog von
ganz und gar unverschmockter Sachlichkeit. „Wie hats ausge-
sehen?" fragt die Frau. „Nun," sagt er, „du hast doch schon
einmal sowas in Spiritus gesehn." „Wo hast du's hingetan?"
forscht sie weiter. Darauf bleibt er (welch wunderliches Restl
von Delikatesse!) die Antwort schuldig. Der Zuschauer teilt die
Wut der armen schnode chirurgisch Vergewaltigten und wurde,
ware so haBlich-zynischer Gedanke in der Firnenluft solches
Dichters denkbar, dem Rohling von Herzen gonnen, daB die Frau
ihm ins fanatische Antlitz wiirfe: „Also jetzt sollst du's wissen . .
,Es' war gar nicht von dir!" Akt Vier, da erleben wirs, daB der
Arzt, durchiiebert von jener an Lungenkranken zu beobachtenden
hypertrophierten Sinnlichkeit, sein Weib auf demselben Diwan,
auf dem er sie zur Un-Mutter gemacht hat, neuerdings zur
Mutter macht. An den Fenstern ruttelt hierbei ein, von Friedrich
Rosenthal inszenierter, Friihlingssturm. In den folgenden Szenen
hustet der Arzt schon sehr viel. Wir horen den Galopp der
Schwindsucht. Und er, das dunkle Ziel nahe wissend, nimmt
Gift. Die ganze Todesstunde wird ihm durch die Botschaft ver-
ekelt, daB Erau Maria ein Kind linter dem Herzen hege. Ihre
gute Hoffnung vernichtet die seine, als des siechen Stammes letz-
ter SproB hinzugehn. „Gegengift!" keucht er nun. Aber da feit
sie nix! Roheit gegen Roheit. Erbarmungslos laBt sie ihn, den
hierbei ein, von Friedrich Rosenthal inszenierter, Sonnenstrahl
umspielt, sterben, seine letzten Zuckungen mit erhohter, durch
(Weglassung des Hilfszeitwortes gesteifter Prosa begleitend.
Also etwa: „Nicht mehr du morden!" Eine Sprechweise, die
rechtens eigentlich dem miihsam artikulierenden Sterbenden eher
zukame als der Lebfrischen.
Wie weit die Forderung nach einem Verbot des Kinderkrie-
gens fiir Lungenkranke medizinisch stichhaltig, kann ich nicht be-
urteilen. In Schonherrs Stiick tritt sie jedenfalls mit dem ganzen
finstern Applomb einer idee fixe auf und wirkt sich in einer Sachr
lichkeit aus, die alles Menschliche erstickt. Hier wird das Ding
beim Namen genannt, wahrlich nicht beim Kosenamen, und eine
Materie, an die selbst das Trampeltier auf Zehenspitzen . heran-
1(©
inge, mit dem ,,Ho-ruck !"-Griff eines Mobelpackers gefaBt.
"enn sie dabei noch besonders hoch gehoben wurde! Aber
sie wird nur ein wenig auf der platten Erde herumgewalzt Und
was kommt denn heraus bei dieser Walzung? DaB eine Frau,
die Mutter sein will, ein Krankheit-bedrohtes Kind lieber hat als
gar keines, daB die Mutterschaft iiberhaupt was.Schones (Nou-
veaute !), und daB ein Monomane seiner Idee leicht fiber die Linie
kommt, wo das Menschliche an das Andre grenzt, man weiB nur
nicbt^ ob an das Gottliche Oder an das Viehlsche. Zwei Figuren
bestreiten das ganze Schauspiel. Wie Hamlet Dolche, reden sie
Holzhacken. Sie sind mit knotigster Deutlichkeit nicht sentimen-
tal, aber umso zuwiderer, wenn sie, wie es von Zeit zu Zeit ge-
scbieht, einen gestockten Gefuhls-KloB erbrechen. Als ein andres
Rausch-Symptom stellt sich bei diesen von Kraftbruhe Betrunke-
hie und da audi poetischer Singultus ein. Dann spricht der tod-
bewuBte Arzt etwa: „Stehst schon hinter mir, alter Tafeldecker? !"
Die darstellerischen Aufgaben werden im wiener Deutschen
Volkstheater erledigt von Anton Edthofer, der seiner dem Liebens-
wurdigen und Leichten geneigten Art erstaunliche Harte auf-
zwingt, und von Lucie Hoflichs uberzeugender, vom Atem eines
vollen, starken Menschentums getragener Schauspielkunst
Der Tip War gUt von Frank Warschauer
Sie .ging zu Einem, den sie von friiher kannte
und sagte: „Herr Schneehuhn, die Elisabeth liegt im Sterben,
meine dreijahrige Tochter. Leokadyl ist sehr teuer,
gegen Herzschwache bekanntlich das einzige Mittel.
Teh bitte Sie, geben Sie mir einen Rat:
Sind Hippelsdorfer Maschinen gut, oder wird die Breslauer Montan-
gesellschaft
in diesem Jahr die Dividenden erhohn?"
Schneehuhn sagte nach kurzem Zogern:
„Tiill Floha sdnd noch steigerungsfahig,
nach meiner Ansicht; naturlich unverbindlich."
Sie wuBte aber: Schneehuhn war erstklassig informiert
selbstverstandlich — als Vorsteher einer Deposjtenkasse
(iibrigens hat er auch in diesem Falle Recht behalten).
Und wie einst jener Saulus, so ward sie hier von dem Sirahl des
Glaubens getroffen:
Tiill Floha ist noch sehr billig, Tiill Floha muB steigeu,
um dreihundert Prozent, vielleicht auch vierhundert.
Der Mensch ist nicht allein, im schwierigsten Augenblick
hilit ihm irgendetwas. Sie sah ihn deutlich yor sich
einen Httgel von Butter, groB wie ein ganzer Kase
und licht, gelbhell, eine Mittagssonne.
Die StraBe griiBte sie donnernd, Posaunen der Automobile
kundeten einen neuen Tag an, iiber dem Dach an der Ecke Mauritius-
StraBe
stand es riesenhaft mit Lichtbuchstaben : Tiill Floha. ,
Da sah sie am Hinnnel in der Badewanne das Kindchen
wieder gesund, die geliebte Haut wieder zart wie Schinken
und duftend nach Salat, reiner Milch und holdem Kalbsbraten!
Leider war Elisabeth schon gestorbeni, als sie nach Hause kam.
109
Bemerkungen
HauBer gesucht
Pjank Willy und seinera Doorn-
*-* roschen ist in der deutschen
Hocharistokratie die Heiratswut
epidemisch geworden. Oeschickt
halt man sich dabei an das er-
lauchte Vorbild, das, wie es im
Berliner Lokal-Anzeiger hieB, des
oftem' in ein frohliches Lachen
auszubrechen pflegt, und unter-
nimmt seinerseiis Taten, die der
burgerlichen Mitwelt ein ebenialls
frohliches Lachen entlocken konn-
fen, wenn es nicht durch die Er-
innerung an die Tranen, die die
Hocharistokratie sie gekostet hat,
unterdruckt wiirde. Jedenfalls
hat die prude deutsche Hochari-
stokratie, deren Weltruf nicht nur
die Keuschheit, sondern auch die
Tatsache einer ausgesprochenen
Inzucht war, von der Revolution
sowohl wie vom Hause Doom ge-
lernt, sich umzustellen und etwas
fur den Humor zu tun.
In mehreren Zeitungen war das
folgende Inserat zu lesen:
Mig m Potil
Tochter des verstorbenen frtth.
kais. Admirals, Sr. Exzellenz
Herrn von Pohl, Chef der Hoch-
seestieitkrafte,
liSl
Vorstand der christl. radlkalen
Volkspartel,
Chefredakteur und Advokat,
Verlobte.
Oldenburg 1./0. Bonnigheim.
Weihnachten 1922.
(Die Trauung flndet am
3. Februar 1923 statt.)
In Privatangelegenheiten sich
zu mischen, ist eine Gemeinfaeit.
Ich unterlasse es daher, auf die
Motive dieser neuen Verlobune
einer edkn Dame mit einem Chef-
redakteursadvokaten einzugehen.
110
Von dem Schwiegersohn des ehe-
maligen Chefs der deutschen
Hochseestreitkrafte ware aber den-
noch zu sagen, daB er im ver-
gangenen Jahr auf den damaligen
Reichskanzler folgendes Tele-
gramrn loslieB: „Lieber Freund
und quasi — Landsmann! Ich be-
statige den Inhalt meiner gestrigeh
Karten an den Reichsprasidenten,
Reichstag, Reichskanzler! Mit
meiner Bewerbung urn den Posten
eines AuBenministers ist es mir
ernst, sehr ernst!!! Im Reich ist
kein Mann, der so viel Ruckhalt
in alien Volksschichten hat und so
stark vom Volkswillen getragen
ist! Dem Ausland in Sonderheit
Frankreich gegeniiber ist Niemand
geeignet, die Interessen des Rei-
ches zu vertreten, wie ich es bin!!
Wenn Sie mit Mir reden, beweise
Ich es prompt!"
Also irmmerhiri ein Witzbold
von Format. Dem deutschen
Hochadel aber rate ich, diesem
Beispiel zu folgen, um erstens der
Zeit, mit der er sowieso ndchts
mehr anzufangen weiB, Rechnung
zu tragen, indem er sich mit den
uberzeugtesten unadligen Anhan-
gern des verfluchten Regimes ver-
ehelicht, und zweitens sich da-
durch ein wenig frisches Blut zu-
fiihren zu lassen. Drum laute die
neue Parole: „HaeuBer gesucht!"
Hermann Penzer
Biicher
Anton Santer: Nachruf
(Brenner-Verlag In Innsbruck)
A us der taglichen Sturzflut von
Buchernund Broschurcn sei diese
Schrift ihrer herben, marktabge-
wandten Hoheit wegen zuerst ge-
nannt. In dem esoterischen
Kreis der Brenner- Leute, deren
Arbeiten Variationen sind uber
das unendliche Thema Kierke-
gaard, ist Santer der Dichter.
Sein ,Nachruf, die Schilderung
einer um Oott bemiihten Lebens-
fiihrung, die sich vor dem Ein-
dringen der Reflexion in alle
Winkel des Innen und Aufien
fluchtet, steht so uber der Litera-
tur des Heute, daB er sich der
iiblichen „Be3prechuiig" entzieht
und nur anes dankbaren Wor-
tes gewiB sein kann. Ein von
tiefem Glauben erfiilltes Buch,
,das menschlicher und freier
macht. Kein Zweifel, daB das
Unwichtigere an ihm die poe-
tische Stimmungisfiille ist: die
drohnende Einsamkeit der groBen
Stadt; der erhabene AbsehluB
einer Hochgebirgsl'andschaft;
Nachts'zenen von bestirnter
Schonheit, die an den toten Trakl
denken machen. Schon im For-
malen achtunggebietend durch
die aufgesparte Knappheit der
Diktion. Als habe der Dichter
bei jedem Satz die strenge Mah-
nung seines Meisters vor Augen
gehabt: „Schwatzen ist die auf-
gehobene Disjunktion der Leiden-
schaften zwischen Reden und
Schweigen."
Berta Lask: Rufe aus dem
D u n k e 1 (Buchvei lag der Arbeitei -
Kunst-Ausstellung, Berlin*
Warum ist Expressionismus
und Proletariat ein unmogliches
Zeugma? Weil (siehe Karl Marx)
die oekonomischen Voraussetzun-
gen fehlen, weil die jagende Hast
den Arbeiter noch immer nicht
zu Atemy Sammlung, Schulung
komnien laBt. Das undurchfiihr-
bare Bemiihen, kiinstlerisch un-
orientierten Proletariern proleta-
rische Kunst zu schaffen, gibt den
Oedichten der sehr begabten und
aufrichtig gliihenden Verfasserin
etwas Gezwungen - Starres, aus
dem sie sich, nur in zwei Stiicken:
.Christus bei: den Kanorien' und
,Der Gliickliche und der Tod' zu
rein Jyrischer Gestaltung erl6st.
Dort in der Vision des waffen-
wehrenden Heilands, hier im helr
len Rhythmus eines gliicklichen
Herzens ist jenseits aller pro-
grammatischen Tendenz der weg
in unbeschwertere Zukunft ge-
wiesen.
Vom Kriegsspiel der Jugend
Das Buch von Deutschlands
Schuld und Niederlage. Auf hun-
dertfiinfzig Seiten werden ernst-
haft ausfiihrliche Anleitungen zu
aller Art von Kriegsspiel ge-
geben, dessen Wert fur die „k5r-
perliche Ertiichtigung" — welch
ein Wort! — der Autor nicht ge-
nug loben und preisen kann. Un-
beschreiblich die ahnungslose
Roheit seiner Marginalien. Der
Mann, welcher sich riihmt, mit
elfjahrigen Kindern Tagmarsche
von 40 Kilometern und mehr ge-
leistet zu haben, heiBt Huth und
scheint Hiiter der Jugend zu sein.
Wohnhaft in Miinchen, zustandig
nach dem politischen Bezirk Lu-
dendorff. Der Verleger fiihrt mit
Recht den Namen wunderlich.
Kurt Hiller: § '75
(Paul Stegemann Verlag, Hannover)
Vom ,Fridericus Rex' zum
§ 175 fiihrt nur ein Schritt: der
Dein Vorteil ist es — prags Dir ein
FUr Schuh' und Stiefel
jQKHintriUIUHIU WOMIUDO«fia{RlJ?LC»ZiatBn«.tlm«BCUI-*UJ«IK»nc
ANOntAUM^MSM KOKWIMMUinL* IWHITBAMI M nANKMOXM ALU!
Ill
Paradeschritt. Gegen die abscheu-
lichste und verlogenste Emana-
tion der preuBischen Weltanschau-
ung ,,Ordnung muB sind": die
gaschlechtliche hauft Hiller noch
einmal klar, klug und sachlich die
Evidenz seiner Argumente, deren
Richugkeit ihm drahundert der
besten Kfipfe des Landes aus-
driicklich bestatigt hafcen. Da
aber unter ihrien etliche sind, die
das wichtigste Dokument des
deutschen Burgers: den Tauf-
schein nickt beizubringen vermo-
gen, wird audi dieser Versuch,
lebendiges Wasser aus verstaub-
ten Bruanen zu schopfen, yer-
gebttch sein.
Die besten Erzahlungen von
Tolstoi
sind nicht die besten. Man mag,
je nach der Einstellung, von der
HSherwertigkeit des jungen oder
des alten Tolstoi durchdrungen
sein: aber den Herausgeber eines
so pratentios titulierten Buches,
worm dann ' weder der ,Iwan
Iljitsch' noch eine der machtigern
,Volkserzahlungen' zu finden ist,
konnte man beinahe wegen Unter-
vschlagung belangen. GewiB hat
audi Molos Auswahl (in den Aus-
wahlbanden des Verlags Albert
Langen in Miinchen) ergreifende
Stellen — und wo bei, Tolstoi
waren die nicht! — ; sollte er je-
doch die Absicht ha ben, den
„besten Erzahlungen" einen Band
der allerbesten folgen zu lassen,
so schlage ich vor: Tolstois glSu-
bigste Qeschichte: ,Die drei
Oreise'; seine zarteste: . Andrejs
Tod (aus ,Krieg und Frieden');
seine kiinstlerisch reifste: ,Iwan
Iljitsch'; seine russischste: ,Mar-
chen vom einfaltigen Iwan'. Seine
schlichteste: ,Wievid Boden ein
Mensch braucht' konnte, wenn
kein Raum mehr ware, ruhig an
Stelle des Vorworts stehen, das ja
doch nur den Unterschied zwi-
schen fruherer und heutiger Prosa
blaraabel offenbart.
Ernst Drahn: Frledrich Engels
(Verlag Junge Oarde zu Berlin)
Eine reinliche Biographie, diees
mit anerkennenswerter Objektivi-
tat unterlaBt, den Toten fur Par-
112
teizwecke zu reklamieren. Allen
Arbeitern, rechts wie links, und
besonders ihren Bibliothekea zu
empiehlen.
Fr. W. Foerster: Blsmarcks Werk
(Verlag .Friede durch Rechi' Ludwlgs-
burg)
Dem herrschenden Nationalis-
mus Treitschkes und Bismarcks
stellt Foerster die Kritik des Poli-
tikers Constantin Frantz entgegen,
der in Bismarcks zentralistiscnem
Regime als Erster einen folgen-
schweren Irrtum. sah. Foersters
Mut, Erkenntnisse unbekiimmert
um Tagesmeinungen auszuspre-
chen, tntt audi in seiner Bis-
marck-Darstdlung zutage (die
einem groBern werk entnommen
ist). Das ist eben die Schrift,
welche die philosophische Fakultat
Munchens zu dem Urteil reizte,
daB „sich jeder Deutsche iiber sie
entriisten miisse". Weil aber das
Einzige, woruber sich wirklich
jeder Deutsche entriisten miiBte,
die „unentwegte" Engstirnigkeit
seiner Fakultaten ist, sei wieder
hervorgehoben, daB dieser Pro-
fessor Foerster in besserm Sinne
deutsch ist als seine Widersacher,
und sdn Bestreben, den sabel-
rasselnden Bramarbas durch ein
friedlicheres Ideal zu ersetzen,
hochster Ehren wert.
Heinrtch Fischer
Filme
Coll man die glalten Konner
*^ unter Hinweis auf den Hoch-
flug edel oder kiinstlerisch ge-
dachter, aber in der Ausfiihrung
miBratener Produkte schlechter
Geschaftsleute verdammen — oder
die entgleisten oder strauchelnden
IdeaKsten mit der Vollendung der
ewig Fertigen totschlagen? Ich
glaube, die Wahl ist heute noch
garnicht gegeben. Denn was sich
heute beim Film Idealismus nennt,
findet vorlaufig noch uberaus sel-
ten seinen Ausdruck in kiinstleri-
scher Arbeit, beschrankt sich noch
oit auf ein nebuloses Wollen ohne
jede Klarheit iiber kiinstlerische
Ziele und Moglichkeiten, auf Un-
fiihigkeit, in andern Kiinsten oder
Handwerkea Tuohtiges zu leisten
oder auf — ■ einfache QroBmanns-
sucht. Wiederum sind selbst in-
mitten unsrer Produktionshochflut,
bei den standig wechselndea Ar-
beitsbedingungen, die wirklich ge-
konnten rilme VerhaltnismaBig so
auBerOrdenflich selten, daB man
kaum Gefahr lauft, sich an den
heiligsten Giitern der Alenschheit
zu vergreifen, wenn man feststellt,
daB emem ein inhaltlich gleich-
giiltiger, hausbackener und im
Einzelnen unwahrscheinlicher — '
wer lafit das Madel, das er be-
wachen will, im Parterrezimmer
nach der StraBe zu schlafen! — • ■
Familienromanfilm wie ,Tabea,
stehe auf!' gar nicht unlieb ist:
ob seiner saubern Mache, ob der
iiichtigen Regie Dinesens, die
selbst aus Loite Neumann eine
recht anstandige Leislung heraus-
zuschiagen verstand, und Dinge
wie den Karneval und dem
Schwips fast zart, jedenfalls aber
ohne alle verslimmenden Matz-
, chen za behandeln weifl, und
schliefllich ob einer kleinen, aber
wundervoll durchgefuhrten Rolle
Guido Herzfelds. Jedenfalls
scheinl sblch ein Film der gesun-
den Entwicklung der Gattung
forderlkher ajs Riesenschinken
wie der ,Mann mit der eisernen
Maske' oder groBe Kanonen wie
,Nathan der weise'.
Nichl daB jener ein schlechter
Film ware. Er steht, wie man
so sagt, wenn nicht in der ailer-
vordersteii, so doch in der ersten
Reihe der Produktion. Sehr behut-
sam, mit einem edelh Gesehmack
gestellt, sorgfaltig probiertj mit
hubschen Erlindungen im Einzel-
nen (Gegensatz zwischen Volks-
und Hoffest), mit feinfuhliger Ura-
terstreichung der schauspiele-
rischen Leislung: und vortreff-
licher Photographic Aber letzten
Endes ist das doch Alles Tecfa-
nik, die sich Iernen laBt. Es ist
ja ein Irrtum, anzunehmen,
daB sich, gute Technik vorausge-
setzt, die ganze Weltgeschichte,
nebst alien historischen und
pseudohistorischen Romanen, be-
liebig verfilmen lieBe, sofera man
nur erst den spannenden Schm6-
ker und den Mann gefunden, der
die Sache in sieben Aide zu ar-
rangieren weiB. Die Schwierig-
keit ist nicht die, einen Stoff za
finden, der Gelegenheit bietet,
Filnikuosie spielen zu iassen, son-
dern einen, der ein Publikum fes-
selt, nicht roh stofflich allein,
sondera der sich ihm so in Herz
und Sinne spiel t, daB es erfreut
sich selbst in einer Form wieder-
findet. Aber Ludwig XIII., Lud-
wig XIV., Richelieu und Mazarin,
Hugenotten und Kerkermeister —
was gehen sie einen denn an?
Dies ganze lebendig gewordene
Panoptikum wirkt zuletzt, wie
allzu kiinstliches Spielzeug auf
Kinder, nach der ersten Ueber-
raschung langweilig. Auch tausche
Im Burgerhaus, im Grafenschlofi
Klingt Hausmusik von Beil&Voss
f Sfecfromopfioa
SPftECHMASCHINE MIT ELEKTftlSCHEM ANTWEB
Tauentzienstr. 5 / Noliendorfplatz 7 / Hauptstr. 9
Rosenthalerstr. 16— 17 / Gr. Frankfurterstr. 1 10
Kottbuserstr. 1 / Badstr.42— 43 / Planufer 24a
113
man sich dariiber nicht: So wenig
wie jede beKebige Geschichte
eignet sich jedes beliebige KostUm
und Milieu zur Verfilmmng. Fur
Filmleute gibt es gar nicht genug
. weltgeschichtliche; Epochen, und
sie meinen Wunder was- zu tun,
wenn sie rieues Kostiim und
dieses wotnoglich „echt" und
prachtig bieten. Aber nicht alle
Kostume sind zur selben Zeit
kiinstlerisch gleTchwertig; es
kommt weniger auf Echtheit als
auf Wirkung an. Reifrocke gehen,
sie „ziehen" sogar, denn die Ten-
denz zur Krinoline ist da, Em-
pire, Biedermeier, Gotik entsnre-
chen dem Hang zur Romantik,
zur Altertiimelei, sind interessant
oder doch, wie in ,Vannina', ins
Interessante zu stilisieren und
kommen verborgenen Kleider-
wiinscheni des Beschauers, die zu-
gleich auch Formwiinsche sind,
entgegen. Aber grade das Ba-
rockkostiim mit den falschen Bar-
ten und Perucken geht uns heute
wenig ein.. Ein Film, in dem alle
Leute von voni herein verkleidet
aussehen, ist rasch verloren.
Wie sehr, wie durchaus die
Wirkung des Films vom mitfiih-
lenden Herzen des Zuschauers ab-
hangt, beweist .Nathan der Weise'.
Der von einem Haufen Kriegs-
knechte gehaltene Jude, der zu-
sehen muB, wie Weib und Kinder
im heiligen Tempel verbrerinen,
der mit seinem Gott nadert und
die Menschen verilucht, ist, von
Werner Krauss iiberwaltigend,
allerdings in Folge Manuscript-
fehlers mehr ge- als dargestellt,
eine menschliche Angelegenheit
weit uber das Ethnographische
hinaus, ein Erlebnis himmelsclirei-
enden Unrechts. Das bleibt.
Auch. sonst gibt es Lebendiges.
Auch hier, wie seit ,Lucrezia
Borgia' so oft, die heimlich fcrt-
schwelende Kriegslust dieses Vol;
kes in einer zwar nicht mit dem
atemraubendea Impressionismus
der Lucrezia-Belagerung, aber
doch sehr gut aus vielen Doku-
menten wuchtig und lebendig
(herausdestillielrten Kreuzzug-.
schlaoht und Erstiirmung; daneben
manches mindestens geistvoll Ver-
114
gegenwartigtes wie die Orient-
szenen. Ein Fehlgriff dennoch.
Nicht nur, weil etwa die Oelegen-
heit, die Einheit des Prachtigen,
Edelmiitigen, de9 ' Weisen, Tuch-
tigen, des unruhigen Stflrmers,
eine sehr schone Konzeption der
Oesamtmenschheit also, heraus-
zuarbeiten versaumt wurde, was
dem Oanzen mehr Halt gegeben
hatte, sondern wegen der falschen
Wahl des Stoffes. Das Kernstiick,
die Parabel, ganz blaB silhouet-
tenhaft nach der Art von Parftim-
reklamen und bildlich absolut un-
verstandlich, also verfehlt. Die
Nathan-Geschichte breit ausein-
andergezerrt und von den Larm-
strecken der Schlachten einge-
engt. Das Religiose im Text
steckenbleibend loder illustriert,
anstatt dargestellt. Fazit: ein
Haufen schoner Trummer, wah-
rend es darauf angekonmien
ware, die Parabel sowohl wie
Lessings Fabel noch einmal zu
erfinden, es Nathan gleichzutun,
dem Orientalen, und eignes Er-
leben bild- wie lehrhaft zu ge-
stalten.
Roland Schacht
Vergniigungen
An ihren Vergniigungen konnt
Ihr sie erkennen, die Zeit und
die Menschen der Zeit.
Es gibt zwei Mittel, sich von
der Arbeit, der Fron, dem MuB
und Zwang des Tages zu erholen:
die Ruhe oder den Wechsel, Aus-
spannung oder Umschaltung.
Ruhe ist Kontrast, Wechsel ist
Weiterbeschaftigung der Nerven,
aber in einer andern Sphare.
Beide Methoden sind hygienisch.
Die Menschen dieser Zeit, die
fast alle Menschen der GroBstadt
sind, kennen weder die Ruhe noch
den Wechsel, darum sind ihre
Vergniigungen unhygienisch.
In einer Stadt wie Berlin muB
Der, der zur Arbeit geht, vor
allefn den Raum Uberwinden, mit
Hilfe von Verkehrsmitteln, die
langst zu scHwerfalligeni, energie-
fressenden, gehaBten und lastigem
Hindernissen geworden sind.
Aber wer dort zum Vergntigen
aufbricht, mu8 zunachst ebenfalls
den Raum iiberwinden.
,Gb morgens oder abends, ef
geht zur Tram, zur Untergrund-
bahn, zum Autobus, und wenn er
angekommen ist, empfangt ihn
derselbe Qeist, der am Tag Herr
iiber ihn war: der Oeist des Be-
triebes, des ynternehmens, der
Ausbeutung, der Dividende.
Lieblqs wie der Tag ist die
Nacht. Hier wie dort ist man
Masse, an Stelle des Arbeitgebers
treten der Geldeintreiber des Eta-
bjissements, Garderobepachter und
Kellner.
Der Abend ist Fortsetzung des
Tags mit denselben Mittelm Der
ganze Apparat, die ganze Indu-
strie des Vergnugens ist nur ins
Leben gerufen, urn das Geld in
der Brieftasche zum Uebergang
in eine andre Brieftasche zu be-
wegen. Diese Tendenz ist so
offemkundig, daB Niesnand sich
mehr Miihe gibt, die Spekulation
durch die geringste Liebenswiir-
digkeit zu verschleiern. Illusion
fehlt in der GroBstadt durchaus.
Ein Gang ins Konzert, eine
Fahrt ins Theater sind Anstren-
gungen, die den ganzen Tag im
voraus bestimmen. Sucht man
eine Oper auf, so ist man gleich-
sam fiir zwei Stunden zugelassen,
danach wird man in Das wieder
hinausgestoBen, dessen graue Oede
man nie vergiBt, die beschmutzte,
herzlose Stadt.
Aber grade in der Oper konnte
man leicht einer Zeit nachsinnen,
in der Vergnugting und Gesell-
schaft eines waren: die Oper ent-
sprang dem Geist der Gesell-
schaft, war eine Veranstaltung im
Rahmen der Gesellschaft, urid der
Rahmen umschloB vor und nach
der Auffiihrung das Mitglied der
Gesellschaft. Niemand fuhr da-
mals aus einem fernen Viertel ins
Theater und stand nachher wie
ein Ausgestofiener vor Tiiren, die
sich schlieBen, weil die Leistung
des Unternehmers voriiber ist.
Es scheint, daB ich da auf ganz
altmodische, ia feudale und
hofische Gedanken komme. Aber
es steht fest, daB ich in jedem
einzelnjen Konzert, jeder einzel-
nen Auffiihrung diese sachliche,
kiihle Distanzsetzung zwischen
mir, dem Zuschauer, und dort dem
Ausiibenden abscheulich finde,
und gern ina Theater ging ich
immer nur, wenn ich mit den
Schauspielern personlich bekannt
war und wuBte, daB ich mich
nachher mit ihnen treffen wiirde,
Mit andern Worten: in mir
wenigstens ist der Wmnsch sehr
stark, an der Atmosphare des
Theaters teilzuhaben, ini die At-
mosphare des Theaters einbezo-
gen zu sein. Man denke nur da-
ran, wie noch in Goethes Roina-
nen das Theater das einzige ge-
sellschaftbildende und die Stande
zusammenfiihrende Motiv des
deutschen Lebens ist: ein Baron
in einem SchloB lud sich eine
Truppe ein, studierte nrit ihr, ver-
kehrte mit ihr, und das Vergnii-
gen, das er suchte, bestand darin,
interessierter Teilnehmer zu sein.
Genau dies vermiBt man heute
und wunscht es vergebens. Es
ist ein falscher Ton, eine fabche
Wtertung in diese Dinge gekom-
men. Die Arbeit der KOnstler
tritt zu pratentiSs, namlich zu
erast auf. Das Spielerische fehlt,
das darin bestiinde, daB Men-
schen, die eine Illusion wunscben,
sich mit denen, die die Illusion ge-
stalten konnen, sich zu einem
Spiel von tieferm Sinn zusammen
tun.
Liliput ,
Selbsterkenntnis
„Die preisgekronte Damen-
spende des Presseballs zeigt die
Form einer langstieligen erbltihten
Blume, deren einzelne Blatter
auBen und innen die Namen der
berliner Zeitungen tragen."
Liebe WeHbuhne!
piner zahlt renommierend die
*-' Seltehheiten seiner Autogra-
phensammlung auf. Heinrich
Grtinfeld hort sich das eine Weile
mit an, und dann spricht er: „Das
kann mir alles nicht imponieren.
Ich habe einen angezweifelten
Holzbock."
115
Antworten
Ju6<izrat Dr, N. R. in E. Sie sind der Ueberzeugung, „daB
es nichts Emsteres geben kann, als Fechenbach aus dem Zuchthaus
zu befreien". Denn solange ein Staat mit solcher Unbekiimmertheit
das Recht beugt, hat er nicht das Recht, sich Uber Rechtsbeugungen
eines andern Staates zu wundern, die ihm schweren Kummer machen.
Aber: „Wir deutschen Pazifisten allein sind zu schwach, etwas
zu erreicheti. Von der deutschen Regierung haben wir, nament-
lich bei der augenblicklichen Zusammensetzung, nichts zu erhoffen.
Will man also Fechenbach helfen, so bleibt nichts ubrig, als sich an
die Intelkktuellen des Auslands zu wenden. Mag sein, da8 im ersten
Augenblick die bayrische Regierung erklart: Nun erst recht nicht!
Sie wird aber auf die Dauer dem Druck dieser Kreise nicht wider-
stehen konnen. Namentlich kann ja vom Ausland her das uns noch
unbekannte Ritter-Telegramm verdffentlicht werden. Dann wird sich
schon zeigen, daB zwar die friihere Regierung und die friihern leiten-
den Kreise dadurch bloBgestellt sind, nicht aber das deutsche Volk
als solches. Ich weiB kein andres Mittel, urn dem Manne zu helfen."
Es gibt wahrscheinlich kein andres — ■ bei der Oeistesverfassung der
baynschen Machthaber und der schandlichen Gleichgiltigkeit unsrer
Intellektuellen, die zwar den Anklager eines Justizmords verherrlichen,
werni er Auslander und gestorben ist, aber alle Justizmorde in ihrem
eignen Lande seelenruhig hinnehmen. Jedenfalls: wie immer die Er-
folgsaussichten dieses Mittels sind — ■ es muB versucht werden. Und
es wird versucht werden.
Adolf WetRmann. Sie schreiben in der Vossischen Zeitung: „Es
geschehen heut in der deutschen Musikkritik Dinge, die in andern
Zeiten unmoglich waren." Aus den vorhergehenden und den folgen-
den Satzen ist zu ersehen, daB Sie mit diesen Dingen recht bedenk-
liche Korruptionserscheinungen meinen, und daB Sie die Luft zu rei-
nigen wiihschen. Aber dazu geniigen nicht unfaBbare allgetneine Be-
schuldigungen: es miissen Namen und Tatsachen genannt werden,
Herr Professor. Also worura handelt es sich?
F. S. Zu den vielen guten Eigenschaften, die wir Deutschen uns
beilegen, weil wir sie nicht haben, gehort die Kenntnis des Auslands.
Wie leicht wird da eine etwa statistisch erfaBbare Kenntnis der frem-
den Sprachen und Theaterstiicke mit der Kenntois des fremden Wesens
verwechselt! Die ist leider bei uns unendlich gering. Wenn nun
L. Persius den Lesern der ,Weltbuhne' ein andres Bild von Serbien
enthiullt hat, als ihnen bisher auf der Operettenbiihne, im .Simplicissi-
mus' und in 2^eitungsartikelm geboten worden ist, so soil das nicht
geschehen sein, ohne daB der Konig Peter, der fur uns als eine Kreu-
zung von Hammeldieb und Konigsmord-Hehler fortlebt, in seiner
Der beste Weg
zur
Erhaltung von Gebaudewerten und Maschinen
Auskunft erteilt:
HAUSLEBEN
Versicherungs - Aktien - Gesellschaft
Berlin NW7, Dorotheenstr. 31, Tel. Zentrum 2912
116 ""
wahren Gestalt hineingezeichnet wird. Wer der Mann war, ist des-
wegen so unbekannt, weil schon vor der Balkangrenze audi die ub-
lichen „Kenn(nisse" der Deutschen iiber das Ausland aufhoren. Eine
Ausiiahme macht Ludwig Quessel, der am 6. Marz 1922 in den ,Sozia-
listischen Monatsheften' schreibt: „Von seinem vierzehnten Jahr an
muBte Peter Karageorgewitsch in der Verbannung Ieben. Im deutsch-
franzosischen Kriege focht er als Freiwilliger gegen Deutschland; er
wurde gefangen und entwich aus dem deutschen Lager, uim unter
Bourbacki den Kampf gegen Deutschland fortzusetzen. Der Beirei-
ungskantpf der serbischen Bauern ftihrte Peter nach Bosnien. Nach
zwanzig Monaten grimmigeh Bandenkampfes muBte er fliehn, weil
gedtingene Meuchelmorder ihm auf den Fersen waren, und die tiir-
kischen Grundherren jedes Gebiisch der bosnischen Walder nach ihm
absuchten. Im Exil findet er den Weg zum Sozialismus. Er iiber-
setzt Saint-Simon, Proudhon, Bakunin und Marx. Seinem demokra-
tisch-sozialistischen Ideal hatte es am besten entsprochen, als Presi-
dent der serbischen Republik nach dem Sturz der Gewaltherrschaft
der Obrenowitsch in die Heimat zuriickzukehren. Dazu, war die
republikanische Idee in Serbien aber noch zu schwach. Peter nahm
die ihm dargebotene Krone an, sorgte aber dafiir, daB eine Verfassung
auf demokratischer Grundlage zustande kam, die dem Serbenkonig
nicht mehr Rechte gibt, als sie etwa der President der franzosischen
Republik aufweisen kann. 'Er forderte die Agrarreform derart, daB
er jedem Serben einen Aiiteil am heimatlichen Boden, ein Erbgut, zum
mindesien aber eine Heimsiatie sicherie. DaB Peter in beiden Kriegen
Beweise groBen Heldentums geliefert hat, wird auch von seinen Geg-
nern nicht bestritten. Seinem Volke wird die von Tragodienschauern
umwallte Gestalt des gekronten Sozialisten, des im Graus des Riick-
zugs durch Schnee und Eis taub gewordenen, fast erblindeten und von
Frostbeulen bedeckten Greises stets ehrwiirdig bleiben." Das war der
Konig des — laut wilhelmischer Randnote — „serbischen Gesindels,
dem man feste auf die Fiifie treten" sollte. Dies zu fordern und danach
zu desertieren, war freilich leichter, als dem gekronten Sozialisten an
Mut und GroBe zu gleichen.
Heinrich F, Sie lief em einen Nachtrag zu der literaturkritischen
Charalderisierung der Prager Dichterschule (in Heft 50 des vorigen
Jahrgangs), indem Sie vorschlagen, sie nach der beriihmten prager
Synagoge „Altneuschul" zu nenneti'.
Obersclilesier. Nach Ihren Mitteilungen geht es bei euch ja inunter
zu. „\Ver das nationalistische Geheul nicht mitmacht, wird auf offener
StraBe als Landesverrater beschimpft und den OrgeschJLeuten denun-
ziert. In den Hauptwerkstatten der Staatsbahn Ratibor wird eifrig
fiir einen ,Bahnschutz' geworben: Taglohnung 7500, bei ,aktiver Tatig-
keit' 15 000 Mark. In dem Personenziug, der am dreizehnten Januar
vormittags 9°? die Station Deutschwette passierte, befand sich eine
Hunderfschaft ,Selbstschutz' mit Transportschein nach Gleiwitz. Die
'3BftinpeJi: 6u'te ©tube
■fturffirftenbamm 14/15^0ttirnberger <3fr. 14/1? • griebrtd?ftr. 169
§rtebrt<&ftrafje 185 (am Uniergrunbbafcn^of) • 93eieranenftrftfje 24
Hamburg, ©anfemarfi 2
Umteranberter 93efrte& tote in bet SQotfciegSjeit. SBlit £a4)et'
6fen htfya&lii) bwrifotsarmte Staume. .8 1 1 n .R o » j e r <
117
Kerle, meist Bayern, prahlten, daB sie in wenigen Wochen die Polen
verjageh wttrden. Der Reichsprasident hat gepredigt: ,Harrt aus in
duldender Treue, bleibt lest, bleibt ruhig, bleibt besonnen! Im Ge-
fiihl unsres guten Rechts tretet in ernster Wiirde den fretndeni Gewalt-
habern entgegen, bis der Morgen tagt.' Wie reimt sich das mit der
Anwerbung von Freischarlem zusammen, die ja der Regierung so
gut bekannt sein muB wie uns? Wer zahlt die ungeheuern Summen
fiir das Pack? Es ist hier eine Stimmung wie Ende Juli 1914. Ueber-
all spricht man vom kommenden Krieg wie von einer Selbstverstand-
lichkeit." Kein, Wunder, da sich zur Zeit ein groBer Teil der sozial-
demokratischen Presse in Nichts von der Deutschen Tageszeitung
unterscheidet, wahrend die demokratische der Deutschen Zeitung
ahnelt. Der einzige Trost ist, daB die Erntichterung betrachtlich
schneller eintreten, wird als nach vier Jahren.
R. W. Das Salzburger Festspielhaus ist zwar noch nicht gebaut,
wird aber schon jetzt im Berliner Tageblatt von Hans Poelzlg der
Mitwelt erlautert. Es sei das zweite Exemplar des Typs GroBes
Schauspielhaus, dieses Typs der Zukunft. Die Zukunft ist die Aera
der Massen, und das Theater der Zukunft „wird in erster Linie das
Theater der Massen sein". Oder muB etwa nicht „der Drang unsrer
Zeit nach Mystik und die Sehnsucht nach religi6ser Erhebung" im
Theater der riinftausend zum Ausdruck kommen? DaB der Einzug
der Tanzoperette ins GroBe Schauspielhaus — das hoffentlich samt den
Kammerspielen und dem Deutschen Theater durch sie vor der Pleite
bewahrt wird — diesem Drang einigermaBen widerspricht, das tui
nichts: die Welle ist eben „zuriickgeebbt, wird aber bald wieder hoch-
fluten". Dann namlich, wenn Deutschland nicht einmal fur die kleinen
Theater Kohlen genug mehr haben wird. Und was „die Massen" be-
trifft, so werden sie sicherlich in teuern Zugen nach Salzburg lu-
tein", dort in teuern Hotels kampieren und auf ebenso teuern Platzen
thre paar Urlaubstage verbringen, gemeinsam mit den gewaltigen
Massen der Stadt und des Landes Salzburg.
Wenn eine Nummer ausbleibt, tut der Abonnent gut, sich sowohl an
die Post wie an den Verlag zu wenden, der nur auf Grund
schriftlicher Reklamationen dafiir sorgen kann, daB die Anlasse zu
Beschwerden sich Verringern.
*
Auslandspreise fur ein Vierteljahresabonnement der .Weltbuhne'
Italien \
Rumanien f ' ' '
inon.tn \ 5 Schweizer Franken
bpanien \
Skandinavien ... 5 Kronen
Tschechoslowakei .. 15 Kronen
Amerika \
China '/
1 Dollar
Japan j
England .... 5 Schilling
Frankreich 10 Francs
Holland 2 V, Gulden
12 Lire
Ueberweisung im Wertbrief oder durch Scheck erbeten.
VOX-Musikinstrumente und VOX-Musikplatten
ermoglichen die Wiedergabe von Muslk, Qesang
und Sprache in hochster Vollendung
V«papl*l bapeltwiiligst Verzeiohniasa koatenloa
VOX-HAUS
am Potsdamer Platz
Potsdamer Str. 4 n*nia
Verantwortlicber Redakteur: Siegfried Jacobsohn, Charlottenborg, Kfinlgsweg 88.
Xll Jahrgang 1. Felftttar 1*2$ Nummer 5
Frankreich, Deutschland, England MeridTonaiis
r\ie beherrschende Stellung der Politik im Volkerleben ist die
Ursache der allgemeinen Katastrophe." So zu lesen im
,Handbuch der Uebersee-Woche'. Der Verfasser des Satzes ist
der ehemalige (und zukiinftige?) Generaldirektor der H.A.P.A.G.
und derzeitige Kanzler des Deutschen Reichs. Wielche andre
Macht aber mochte Herr Dr. Cuno, da er dioch wohl nur von dem
Wunsche, der allgemeinen Katastrophe zu steuern, beseelt die
Politik von ihrem angemaBten Thron sturzen will, an ihre Stelle
setzen? Sein Vorleben und die Stromungen, die ihn in1 sein
jetziges hohes Amt gebracht haben, noch mehr aber die Reden,
die er gehalten hat, seit er es verwaltet, geben die Antwort.
Gleich Walther Rathenau glaubt er an den Primat der Wirtschaft.
Man kann andrer Ueberzeugungi sein als die Cuno und
Rathenau, namlich dieser: Das ganze, noch lange nicht auf
seinem tiefsten Tiefstand angelangte Elend Europas komimt von
der verhangnisvollen Ueberschatzung des Wirtschaftlichen; vor
allem unser eignes jetziges Elend riihrt davon her, daB wir
immer Wirtschaft sagten, wenn Andre Politik meinten, und daB
wir deshalb an unsern Hauptgegnern standig vorbeiredeten.
Aber wer sich . nur darauf besinnt, welch eine Summe von
Volkerrechts- und Landfriedensbruch, von schamlosestem
Nationalismus und nacktestem Utilitarismns dieses modische
Fetischwort, dieser unheilige Schem aller Geschaftemacher und
Geistesverneiner grade jetzt decken muB, dem wird sich, in
Bitterkeit und Ekel, das Hohnwort Hamlets: „Wirtschaft, Horatio,
Wirtschaft!" auf die Lippen drangen.
Nun, Herrn Cuno (wie seinen Vorgangern und1 Nachschwat-
zern) wird schon noch die Lust an seiner geliebten Wirtschaft
und der Glaube an ihre Qbttahnlichkeit vergehen, wenn er erst
erlebt hat, wie das Gebackene vbm bochumer Leichenschmaus
kalte Schusseln zur Hochzeit des lothringischen Erzes mit der
rheinisch-westfalischen Kohle gibt. Ein Narr, wer nicht spate-
stens seit Spa eingesehen hat, wprauf unausweichlich das
pseudo-wirtschaftliche Pfanderspiel hiriauslief; ein Kind, wer
sich einbildet, er werde zu seinen Lebzeiten, und sei es auch
als Greis, noch einmal ein freies deutsches Rheinland erleben.
Raymond Poincare — nein, ein so beschrankter Kopf ist er
wirklich nicht, daB es ihm einzig vaa xiie Bilanzen des Comdte des
Forges ginge. Er hat noch nie an den Primat der Wirtschaft
geglaubt. Er treibt Politik; nichts als Politik. Und weil er
das tut, weil er seine Stunde wahlt und seinen Weg einschlagt,
ohne sich von dem Popanz eines Tagesschlagworts beirren zu
lassen, darum ist er logisch unwiderleg- und faktischunbesieg-
bar. Wer wird1 ihn denn aufhalten auf der StraBe, die zur un-
bestrittenen Hegemonie in Europa fuhrt? England etwa? Es
wird sich hiiten, allein mit der groBten Land- und1 vor allem
der starksten Luftmacht anzubinden. Amerika? Ach, du lieber
Gott. Das WeiBe Haus ist weit, und der Mississippi wird! riick-
119
warts flieBen, bevor so selbstbewuBte Leute wie die Yankees
zugeben, daB sie sich von <temgr66ten Schwindel der Welt-
geschichte haben bluffen ; lassen. Sie kdnneri es nicht, und sie
sollen es' audi nicht; denn es ist eine Diunmheit, Voti; ganzen
Volkern zu verlangen, sie soHtetf sich schamen. Und mit weleher
Parole wollte man dem amerikanischen Volk denn einen Krieg
gegen jenes Frankreieh mundgef edit machen, das man ihm ebeh
noch als den Ausbund aller1 Tugfcnden und den Hort alter Ge-
sittung hingestellt hat? DaB dieses Frankreieh Vertrage als
Papierfetzen betrachtet; daB es wehrlose Volker anfallt; daB
es die Weltherrschaft erstrebt? Der 'Mann auf dem Broadway
wird! uberlegen lachelh; Wenn man ihm erzahlt, es sei diesmal
Ernst, bitterer Ernst mit diesen Spriichen. Wer also wird
Frankreieh zum Riickzug von der Ruhr zwingen? Niemand.
Und daB es ihn je freiwillig antritt, wenn sich der (selbstver-
standliche, und von Niemand sicherer als von Poincare voraus-
gesehene) Fehlschlag der Expedition erwiesen hat: das glauben
ja nicht einmal die Englarider, deren kutamerliche Pilatusgeste
noch weniger als ein irivoles .Spiel, namlich das Eingestandnis
der Ohnmacht ist.
Glaubt irgendwer, der 'seine fiinf Sinne beisammen hat, Herr
Poincare und seine Franzosen wfuBten das alles weniger gut?
Sie wissen es noch viel besster, und sie wissen noch viel mehr.
Sie wissen, zum Beispiel, etwas, was die Deutschen, ihre Treiber
und ihre Schreiber immer wieder vergessen: daB wir nichi:
allein auf der Welt, daB hinterm Berg audi noch Leute und
Lander sind. DaB es etwa grade jetzt, ostlich von uns, eine
mindestens ebenso sengerige Gegend wie die Ruhr gibt, und
daB deren Flammen den Briten viel heiBer auf den Nageln
brennen als alle Kohlen des Ruhrreviers zusammen und daB
man — zufallig — grade dabei ist, sich an einem idyllischen
Ort in der Schweiz fiber die Verteilung dieser Gegend schliissig
zu werden. Die Franzosen wissen audi, daB England nicht
das schlech teste Geschaft dabei macht, wenn der Ruhrdistrikt so
desorganisiert wird, daB er auf ■ absehbare Zeit wenig oder gar
keine Kohlen liefern kann: Etenn dann muB Deutschland,
Italien, ja Frankreieh sdbst — - soweit es sich nicht an Saar und
Ruhr noch eindecken kann— Brennstoff fiir seine Fabrifc und
Lokomotivenschlote aus Cardiff und Newcastle beziehen. Die
Franzosen wissen ferner, daB es England nur recht sein kann,
wenn Deutschlands Industrie — durch Kohlenmangel, Trans-
portkrisen, Hungersnot, Reyolten — in Unordnung oder gar
ins Stocken gerat; denn dann ist der Weltkonsum zum Bezug
vieler Waren wieder ausschlieBlich auf England angewiesen,
und dessen Arbeitslosenkrise — < das einzig wirklich ausschlag-
gebende Motiv fiir seine von Frankreieh abweichende Behand-
lung des saumigen SchuldnerS -^ verschwindet. Oder laBt doch
zum mindesten ebenso weit iiach, wenn Deutschland aufgehdrt
hat, Industriekonkurrent iu sein, als ob man es kunstlich in
den Stand gesetzt hatte, wieder Industriekonsument zu werden.
Und Frankreieh weiB vor alien Dingen noch etwas — die
unvorsichtig-betulichen AeuBerungen \ der Mussolini-Presse fiber
120
die kommende Konnnentalpolitifc zeJgeB,, daB es ihm hereits ge-
lungen 1st, das audi Andern plausibel zu machen — : es weiBj
daB die Abdankung Englands als etiropaische Macht, zuimindiest
als europaische Vor- und Schiedsmacht, vor der Tur stent.
Warm seit den Tagen des groBen Napoleon ist ein franzosischer
Staatsmann mit einemi Ministerprasidenten Seiner glorreichen
Britannischen Majestat umgesprungen wie Herr Poincare tnit
Herrn Bonar Law? Oder bildfet sich; Jemand ein, Palmerstoa,
Disraeli, Gladstone, Salisbury hatten sichi bieten lassen, daB
audi nur die Diskussion eiries von ihnen ausgearbeiteten Plans
a limine abgelehnt worden ware? Hew Poincare wuBte, daB
er sich diese herrische Geste, diese spate, aber sichere Rache
iiir Faschoda leisten konnte. Dean er kennt, und weiB, daB
auch Bonar Law sie kennt: die Schwache der politischen Stel-
lung Englands. Wie aber ist es so weit gekommen?
England ist in den Krieg gegangen aus vprnehirnlich wirt-
schaftlichen Griinden: NiedervwirtUng eines uhbequemen Kon-
kurrenten war sein erstes und' oberstes Kriegsziel; busirieB as
usual ged'achte es 1914 und1 meinte es noch 1919 zu treiben.
Erst Spa, vielleicht auch1 schon San Remo, wo Nitti einigen Ein-
fluB auf Lloyd George gewann, hat diesem und ein paar andern
Briten die Augen geoffnet. Es war zu spat. Vor lauter wirt-
scbaftlichen Baumen — i die aljerdings dank der ungeahnt plotz-
lichen und klaglichen Niederlage Deutschlands so hoch und so
breit in Englands Himmel gewachsen waren, wie dieses in
seinen kuhnsten Traumen nicht zu; hoffen gewagt hatte — hat
es den Blick fur den politischen Wald yerloren. Die Auskostung
seines wirtschaftlichen Siegs hat es blind gemacht fur die poli-
tischen Zuge Frankreichs: ein BeispieL die Preisgabe des
Rheins fiir das Protektorat fiber den Tigris mit seineni Petroleum,
das ihm jetzt auch zu entgleiten droht, und das es nur — .
mit Frankreichs Beistand halten kann.. Nun ist es so weit, daB
es der hochsten Figur nach seinem Konig ein trotziges Schach
bieten lassen muB, und es, ist sehri fraglich, ob eine rasche
Rochade seine ganze — europaische— ^ Stellung noch retten
kann. Wenn es dazu uberhaupt die Kraft findet. Wahrscheinr
lien aber wird es bei dem mattherzigen Rosselsprung der Rup-
ture cordiale" bleiben, und das; wird in IWahrheit der ^letzte
Sprung des alten Lowen" sein. Denn Bonar Law ist kein Poli-
tiker, sondern ein Wirtschaftler; ein Kaufmann, wie man in
der deutschen Presse bisher mit lobendem und hoffnungsvollem
Augenaufschlag hervorzuheben pflegte; ein Kauf-, kein Staats-
mann. Deutschland und England! haben Pech, das gleiche Pech:
am wichtigsten Wendepunkt ihrer neuern Geschichte werden
beide von „ehrbaren Kaufleuten" (nicht einmal „koniglichen")
geleitet. Der Ausgang der Mach^probe zwischeto Frankreich
und' England auf unserin Rucken und auf unsre Kosten — -* denn
nichts andres bedeutet die Ruhrbesetzung, die kein wirtschaft-
licher Beute-, sondern ein weltpolitischer Schachzug ist — kann
deshalb kaum zweifelhaft sein.: ;
Wahrend des Krieges wurde so viel von Taktik und
Strategic geschwatzt und gedruckt, daB selbst den krasseste
121
militafische Laie den Unterschied dieser beiden Begriffe ani
SchHurchen hatte. Aber jeizt, da y/ir spzusagen Frieden, also
immerhia Ruhe zu reffiicherm Nachdenken haben, istes den
Geistern, die in Deutschland an. den hdchsten Stellen stehen,
noch nicht klar, daB Volkerstrategie nur niittels Politik zu
machen ist, und daB alles Wirtschaftliche — • bestenfalls — • tafc-
tische Bedeutung hat, DaB es genau umgekehrt ist, als das
jHandbuch der Uebersee-Woche' behauptet. Denn: die be-
herrschende Stellung der Wirtschaft ist die Ursache der allge-v
meinen Katastrophe, Dei' raodische Kohler- und Kohlenglaube
. — eine mesquine Mixtur aus miBverstandenem Marxismus und
allzugut verstandenem Manchestertum — *, der aus der Ge-
schichte nichts als eine mehr odet minder monumentale. Magen-
frage macht: das ist das Grundubel, woran Europa und die
Welt krankt. Die Franzosen sind die Einzigen, die sich einiger-
maBen von dieser geistigen Ansteckung frei gehalten haben, und
darumi stehen sie heute an der Spitze Europas und auf dem
Gipfel ihrer Macht, trotzdem sie das numerisch und somatisch
schwachste unter den GroBvolkern der Erde sind, und obsChon
sie keineswegs von genialen Konigen und Kondottieren, son-
dem von durchaus ungenMen Advokaten und Journalisten
gefiihrt werden. Und sie werden dbrt bleiben, an Europas
Spitze und auf dem Gipfel der Macht, bis ein Drittes, das jen-
seits von Politik und iwirtschaft steht, diese ganze herunter-
politdsierte und abgewtrtscbaftete Welt aus den Angeln hebt,
urn ... sie neu einzurenken.
Der Schrei vom Ararat von Armin t. wegnef
An die Regierungen der sieghaften Vttlker
Aus dem Gebirge hat man eih Geschrei gehort, viel
Klagens, Weinens und Heulens. Rahel beweinte ihre Kinder
und wollte sich nicht trosten lassen; denn es war aus mit
ihnen. Matthaus II.
Ihr Diener der Volker!
Aus den Bergen Kleinasiens tont von neuem die Stimme der
Schrecken an, unser Ohr. Seit der Stunde, da die jungtiirkische Re-
gierung den iurchtbaren EntschluB faBte, die armenische Bevolkerung
wie eine Schar von Heuschrecken zu vernichten, haben die Stiirme
niemals aufgehort, dieses Land in Feuer und Blut zu tauchen. Die
letzten Reste der Fluchtlinge sind um die Heimkehr auf die verarmte
Scholle betrogen, und in alien Jenen, die der Zuiall wahrend des
Krieges verurteilte, Zeugen dieser Verheerungen zu seini, miissen noch
einmal die Bilder des Grauens von. ihrem unheimlichen Schlafe auf-
stehen, die bestimmt scheinen, hinter der armen Schale des mensch-
lichen Hirns niemals zur Ruhe zu kommen.-
Was- aber haben die sieghaften Machte des Westens getan, um
dieses kleine,' wegen seines Glaubens und Geistes gemarterte Volk
vor dem volligeni Untergange zu schuizen? Darf ich Sie als die
Haupter dieser Staaten an die ieierlichen Zusagen, die Biirgschaften
erinnern, die Sie wahrend des Krieges Armenien geleistet haben?
122
Dari ich noch einmal vor Ihren Ohreii und den Ohren der Welt die
Worte wiederholen, die Clemenceau, der President des f ranzosischen
Rales, am vierzehnten Juli 1918 an Armenien gerichtet hat: daB die
verbiiiidetera Regierungen niemals aufhoren wiirden, es als ihre Pflicht
zu erachten, das Schicksal dieses Landes nach den Qesetzen eines
hohern Menschentums uiid der Gerechtigkeit zu ordnen? Und ist
nicht die Luft noch erfiillt von den tonenden Worten Poincares, die
er an den Patriarchen der katholischen Armenier ini Zilizien schrieb
— Worte, die so bald wieder seinem Gedachtnis entschwunden sind?
Lloyd George, Robert Cecil haben nicht gezogert, seine Botschaft
zu der ihren zu machen, keiner dieser Manner, der nicht mehrmals
eine Erklarung fiir die Freiheit Armeniens imterschrieb! Briand, Des-
chanel, Orlando, Sonnino, Wilson — so viele stolze Namen, die
gleich einer Parade prachtiger Uniformen ah uns voriiberrauschen,
urn nichts als das Gelachter eines hohlen Echos in den enttauschten
Herzen zuriickzulassen.
Denn was war das Ergebnis so feierlicher Schwure, die einatider
folgten wie die Verkiindigungen eines heiligen Kreuzzuges? Neue
Pliinderungen, Hungersnote, Metzeleien! I)en blutigen Ereignisseni
des Krieges reihen sich 1918 die Abschlachtungen von Karaklis, von
Alexandropol an, 1921 die Greuel von Pambag, von Samsuni, 1922
die letzten Massaker und Vertreibungen im Angora-Gebiet. Sind doch
die verbrieften Rechte des Vertrages von Sevres nicht einmal von jenen
gehalten worden, die dieses Gesetz dem tiirkischen Volke aufzwangen,
und dessen Schicksal durch seine Erfiillung nicht weniger bedroht
wurde als das Armeniens durch seine MiBachtung! Der Vernichtung
der armenischen und syrischen Christen ist die Ausrottung der grie-
chischen Bevolkerung auf dem FuBe geiolgt, eine Ausrottung ahnlich
jener, durch die einst die turkische Verwaltung die Hunde von Kon-
stantinopel vertiigen lieB: sie wurden auf eine einsame Insel im Meere
gebracht, wo sie vor Hunger und Durst umkamen. Smyrna ist nieder-
gebrannt. Die leuchtende Stadt des Mittelmeers, der Reichtum und
die Schatze, die christlicher. FleiB durch Jahrhunderte anhaufteii, ein
rauchender Aschenhiigel. Wie, und die Feinde Armeniens, die stets
auch die Feinde der Menschheit sind, haben den traurigen Mut, uns
glauben zu machen, die Reste dieses Volkes hatten sich selbst der
letzten Habe und Zuflucht beraubt, die die grausamem Verheerungen
des Krieges ihnen lieBen? Deuten nicht vielmehr die entsetzen-
erregenden Berichte englischer und amerikanischer Reisender darauf,
daB auch hier jene Rotten der Finsternis ihr graBliches Spiel trieben,
deren eine barbarische Herrschaft sich nur allzu gerne bedient, und
die stets die Elemente der Erde zu Hilfe ruft, umi . die Folgen ihrer
Verbrechen zu verbergen?
Aber selbst, wenn wahr ist, was die Erfahrenen des Landes,
durch Enttauschungen gepriift, niemals glauben werden — - > was be-
weist es fiir die Schuld Jener, die man niedergenietzelt, in Gefangnissen
erstickt, im die Oede des Hungers getrieben hat? Es gibt keine Schuld
unter Sauglingen und Miittern — es sei denn die Schuld des Blutes!
Dies aber grade ist es, was sie zum Ziel des bittersten Hasses ihrer
Veriolger gemacht hat. Die Qual jener Menschenjagden sich vor-
zustellen, denen die Scharen der Fliichtlinge in der brennenden und
yom Feinde besetzten Stadt ausgeliefert waren, wagt keine irdische
123
Phantasie. John Clayton, der Berichterstatter der ,Chicago Tribune',
schreibt in seiner Schilderung dieser Entsetzen:
UnSafibare Szenen haben sich in den StraBen und Docks ab-
gespielt. Neue Leben wurden auf den Steinen der Uferstrafie ge-
boren oder auf den Bohlen des Haiendamms. Eine Frau, deren
schwere Stunde gekotmmen war, als sie sich nriihsam einen Weg
nacli dem Boote bahnte, das sie entfiihren soil, drangt sich war-
lend durch das Tor, das Neugeborene in den Handen, wahrend
zwei kleine Kinder sich an ihre Schiirze klammern. Fast un-
mittelbar darauf wird sie mit ihrer kleinen Familie an Bord des
Schiffes gebracht. Ihr Mann aber, der sich in militarpflichtigem
Alter befindet, wird gefangen genommen, urn spater in das Innere
verschickt zu werden. Einen andern, mit seiner kranken Frau
auf dem Riicken, halt man an der letzten Schranke zuriick. Er
legt seine Last auf die Ufersteine und bittet den diensthabenden
tiirkischen Offizier, ihn durchzulassen. Ein Blick des Entsetzens
verzerrt das Gesicht der Frau, die auf einer Bahre von Segeltuch
durch zwei englische Matrosen an Bord gebracht wird, wahrend
der Mann sich den andern Gefangenen anschlieBt. Als die Flut
der Menschen anschwillt, steigt das Elend mit ihr. ' Kinder strau-
cheln und werden zu Tode getreten. Die Barrieren schlieBen sich
fiir eine Minute, wahrend ein andres Schiff anlegt. Ein Jammer-
schrei entringt sich der Menge, die bereit ist, das Schlimmste zu
erwarten, in dem Wahn, das Tor der Zuflucht hatte sich fiir immer
geschlossen.
Unsre Augen, die diesen traurigen Zeileu nachgehen, wagen nicht,
ihnen bis an das Ende zu folgen. Schon sehen wir die Menschen
wie Tiere, die der Schrecken des Verstandes beraubt hat, sich gegen-
seitig in die Flut stoBen, sehen das Meer von Ertrunkenen bedeckt,
die sich zu den Schiffen schwimmend vergeblich zu retten suchten,
und deren starre Leiber die Brandung an das Ufer zuriicktragt. Die
Nacht, von feurigen Flecken bedeckt, heult vor Entsetzen, und den
brennenden Hausern entstiirzen fliehend Manner, Frauen und Kinder,
urn mit ausgebreiteten Armen in das grausame Gelachter der Ma-
schinengewehre zu fallen. Durch das Dunkel heruber dringt bis in
die Stille der Nacht Europas das Geschrei der Gemetzelten, die man
in einem Winkel der Gasse ausweidet, gefolgt von jenemi tiefen' Schwei-
gen, das noch furchtbarer ist als der Schrei, der ihmi vorherging.
Was aber trug sich im Innern des Landes zu, wenn dies ini
Angesicht europaischer Schiffe, unter den Augen ihrer Truppen ge-
schah? Wohin trieb man jene zahllosen Scharen, die man in die
Schluchten der Berge fiihrte, die man zur Zwangsarbeit auf den Stra-
Ben verurteilt hat, denen man nicht gestattete, sich ein Obdach her-
zustellen, und die Nahrung verweigerte, wenn sie krank wurden, urn
sie sterben zu lassen? Aus dem Ufersande der Fliisse scharren
Hunde die zerstiickelten Leichen, und das Tagebuch, das Dr. Ward
fur das amerikanische Hilfswerk iiber diese Ereignisse gefuhrt hat,
gleicht auf jeder Seite den Rechnungstabellen, die das getotete Vieh
eines Schlachthofes unsrer groBen Stadte aufzahlen.
John Clayton erzahlt uns an einer andern Stelle seines Berichtes
von der schonen Handlung eines jungen Tiirken, der gegen die un-
erbittliche Harte seiner eignen Landsleute einen kranken Fliichtling
in Schutz nimmt. Und er fiigt hinzu: „Wenn die ganze Welt sich
in Todeszuckungen windet, muB man an die kleine Tat eines Ein-
zelnen denken, will man nicht dem Wahnsinn verfallen." Ach, diese
124
Siimine der Liebe ist es, von der wir nicht zweiieln, daB sic audi in
den Tiefen dieses Yolkes wohnt, die uns aber immer betrpgen hat,
sooft wir ibr Glauben scheiikten, und die uns wieder betriigen mufi,
solange dieses Volk, gebannt unter die starre Hand1 des Islam, aus-
geliefert ist einer Schar wilder Emporkommlinge, die kein andres
Gesetz iiber sich kennen als die eitlen Geliiste nach Macht und
Reichtum. Deshalb ist es audi weniger die Wut der tiirkischen
Armeen, deren Heimat der selbstsiichtige Westeri nicht minder zu
zersfiickeln trachtet wie die Tiirkei Armenieq, und die erregt sind
durch den grausamen Riickzug des griechischen Heeres — als die
Haltung der zivilisierten Staaten der Welt, die uns entriistet. Es ist
Europa, das stets ein Unrecht durdi das andre zu yergelten «ucht,
und das seine Freude iiber diesen Sieg nieht verhehlt, einen Sieg,
efkauft mit • dem Blut zehntausender unschuldiger Frauen und Kin-
der -^ Europa, das lieber eineni wucherischeu Handel mit' ihren
Peinigern treibt als die Reste eines verfriebenen Menschenstammes
v'or dem Untergang rettet.
Ist das die Art, wie die sieghaften Staaten des Westens ihre
feierlidien Zusagen erfiillen? Nicht genugj daB Sie, die sich die
weisen Diener Ihrer Volker nannten, das aus tausend Wunden blu-
tende annenische Volk schon wahrend des Krieges zur Stellung von
Kriegsireiwilligen veranlafit hatten, verhinderten Sie audi die juuge
armeiiische Republik, die den Metzeleien entronneneni Fluclitlijige in
ihren Heimstatten anzusiedeln. Sie liefien zu, daB die unniiindigen
Kinder den amerikanischeni Waisenhausem aufs neue entrissen wur-
den, daB man die Reste der Bevolkerung von Wan vernichtete, die,
weit davon entfernt, der Regieruhg von Angora gefahrlich zu wer-
den, vielmehr die Rolle von Lasttierert fur ihre turkischen Herren
spielte. Frankreich, das Zilizieni nur deswegen besetzt hatte, weil es
seine fruchtbaren Ebenen und seine Baumwolle liebte, gab durch das
Abkommeii von Angora, ich weiB nicht, ob unii des Erdols oder urn
welcher Vorteile willen, diese Provinz von neuem der turkischen
Willkiir preis. Hundertundfiinfzigtausend Armenier, die im Ver-
trauen aui das Wort der franzosischen Republik dorthin zuriickge-
kehrt waren, sahen sich abermals ihren alten Henkern uberliefert . . .
Wann endlich aber wird audi in Ihnen das BewuBtseiii erwachen, daB
die Werte der Welt nicht auf der Wage des Kramers gewogen wer-
den, da auch aus Ihrem Blut eine bessere Stimme ruft: Nicht Erdol
noch Wolle — sondern der Mensch! Hat das gleiche Frankreich
der Welt nicht immer wieder wie ein Morgenrot verkiindet, daB es
den vergangenen Krieg nur deswegen gefuhrt hat, umi die Freiheit
der kleinen Volker zu schiitzen? Wo ist die Freiheit der kleinen
Nationen? Ach, nieine Feinde, welche Scham erfiillt uns vor so viel
Zynismus oder Geschwatz! Hat nicht Frankreich selbst der Tiirkei
die Wafien geliefert, die auch in das Herz Armeniens trafen, Eng-
land die Schiffe gelenkt, die das griechische Heer an die Kiiste Klein-
asiens setzten? Und Amerika, jeues Land, von dem die Hoifhung so
vieler verfolgter Nationen aufstieg — ist seinen Parlarnenteri und
Staatsmannern das tiefe Leid dieses Volkes mehr als eim willkommener
Wahlruf zum Kriege gewesen, sein blutendes Sterbehemd rhehr als
der gefarbte Lappen, den sie ihren eignen irregeleiteten Vfilkern wie
eineni friedlich grasenden Stier vorhielten, um sie zumi Kainpf fur
125
eine gerechte Sache zu verleiten? Wie gerne mochten wir, die nie-
mals den Triumph des Schlechten gewiinscht haben, auf eurer Seite
den Sieg der Qerechtigkeit sehen und miissen doch Habsueht und
Luge finden, wo Ihr euch anmaBfet, das Gewissen der Well zu sein!
Sie, die Gebieter des Westens, konneri sich nicht entschuldigen,
die blutigen Folgen nicht vorausgesehen zu haben, die Hire eigen-
sttchtige Haltung hervorrufen mufite. Als das verzweifelte und nie-
derbrechende Deutschland zum ersten Male jenes Verbrechen zulieB,
da schrieen die Volker der Erde voll Entriistung auf vor so viel ver-
antwortungslosem Gleichmut. Was aber haben Sie, die Fiihrer der
sieghaften Staaten, getan? Miissen wir nicht im Anblick von so viel
neuem Entsetzen glauben, daB die Gerechtigkeit fiir iniiner von der
Erde verschwand, und daB die Machte des Westens sich selber ge-
richtet haben? Mogen Sie, vor deren Urteil nur Heeresmassen und
Erdschatze bestehen, immerhin die Entpfindungen verlachen, die uni
das Gliick der VerstoBenen ringen: dies kann Jene nicht irre machen,
denen das eingeborene Gefiihl des Herzens sagt, daB die Gnade des
Geistes sie zum Richter eingesetzt hat ilber die Gewalt, und daB durch
das Mittel ihres schwachen und verzweifelten Mundes die Stimme der
Volker selber spricht.
Wenn nach diesem Kriege eine Nation der Anteilnahme der gan-
zen Welt "wiirdig war, so ist es Armenien und sein Schicksal gewesen.
An der Grenze zwischen Morgen- und Abendland, zu FiiBen. jener
Berge des Kaukasus, den die Geschichte die Volkerbriicke genannt,
hat, fiel diesem Volke von jeher die heroische Aufgabe zu, der Mittler
zweier Kulturen zu sein. Eine Aufgabe, umso verhangnisvoller, als
dieses Volk, umgeben von ostlichen barbarischen Horden, sich seit
friihen Jahrhunderten fiir die Kulturen des Westens entschied. Es ist
ein trauriges und beschamendes Zeichen fiir den tiefen Zerfall Euro-
pas, daB wir grade dieses Land zur Wiiste verheeren lieBen, und daB
seine Bewohner, von ihren Herdstatten vertrieben, ein trauriges Da-
sein unter fremdem Himmel fristen. HaB und Unvernunft haben die
Briicke der Volker zerbrochen, deren geborstene Pfeiler aus einem
Sumpf schwarzer Verwesung ragen. Aber iwenn nach so viel Ent-
tauschungen Armenien auch nicht mehr erwarten kann, daB die Frie-
densverhandlungen iiber die Lander des Ostens, zu deren Beratung
die Machte der Welt nun zum zweiten Male zusammengetreten sind,
ihm Genugtuung bringen, so wird es doch nicht aufhoren, an seine
Erlosung zu glauben. Etenn Jenen, die mit so inbriinstiger Liebe an
ihrer Scholle hingen, daB sie noch auf ihrem Todesgang in der Wiiste
ein Hand voll Heimaterde in den Kleidern trugen, uni sterbend das
Haupt darauf zu fcetten, wird immer ihr Land eine starkende Mutter
sein, und sollte es selber voll geheimer Krafte den blutgenaBten Schofi
offnen, neue Keime aus seiner Tide zu senden. Glaubig sind die
Blicke der letzten Reste dieses ungliicklichen Volkes auf die Spitze
des Ararat geheftet, wo einst die Taube Noah den Oelzweig djes Frie-
dena brachte. Schuld und Verantwortung aber werden fiir immer,
Ihr Haupter der sieghaften Staaten, euer Gewissen und das aller sitt-
lich denkenden Volker beflecken, wenn Ihr zulaBt, daB die Wasser des
Todes noch einmal an seinen Flanken zu steigen beginnen, um viei-
leicht einst fiir immer seinen glanzenden Scheitel unter einem Meer
von Blut zu begraben.
126
Horthys Verteidiger von Geza Muranyi
In Nummer 4 der ,Weltbuhne' hat Herr Julius Somogyi meine
Ausfiihrungen iiber Horthys kriegerische Verzweiflungspolitik
(in Nummer 1) „logisch" zu widerlegen versucht. Die Tatsache,
daB sich seither die Kleine Entente veranlaBt gesehen hat, in einer
gemeinsamen Demarche gegen eben diese Kriegspolitik Ungarns
zu protestieren, stort ihn anscheinend nicht. Er bleibt xiber-
zeugt, daB nur meine bdsartige Gehassigkeit in jenam Gesetz-
entwlurf zum „gesteigerten Schutz der Grdnung" bedrohliche
Kriegsvorbereitungen erblickt. Zwar gibt er zu, daB eine ganze
Anzahl hochkonservativer, feudaler Politiker gegen diesen Ent-
wurf hef tig Front macht. Aber, trotzdem er logisch vorgehen
will, scheut er doch den naheliegenden SchluB: Wenn selbst
bekannte, erprobte Ordnungsfreunde von diesem .„gesteigerfen
Ordnungsschutz" entschieden abriicken, so durften wohl auch
sie hinter jenem Entwurf Andres sehen als Ordnungsschutz —
genau wie ich es tue. Und geriau wie ich durften sie wissen,
daB die Bezeichnung dieses Gesetzentwurfes ebenso verlogen
ist wie sein vorgebliches Ziel, und daB es dem Regime Horthy-
Bethlen weder auf gesteigerten noch sonst welchen Schutz der
Ordnung, soridern, im Gegenteil, auf Erhaltung jener chaotischen
Rechtsunsicherheit ankommt, in der allejn Horthys Knuten-
herrscJiaft zu etablieren ist.
iWollen Sie hierfur Beweise, Herr Somogyi?
Iwan Hejjas, der Fflhrer der ,Eitwachenden Magyaren',
dessen Schuld an hunderten grauenhafter Morde nunmehr ge-
richtsnotorisch feststeht, der sich durch Raub und Erpressung
an den judischen Weinhandlern Kecskemets vom kleinen, vor-
bestraften Bankdieb zum Millionar machte, geht frei umher und
darf im Gerichtssaal .erklaren, daB er, der ,,strafende Blitzstrahl
Ungarns", auch fernerhin Todesurteile erbringen und vollziehen
werde. Warum fallt es der zu gesteigertem Ordnungsschutz
bereiten Regierung nicht ein, diese gemeingefahrliche Bestie un-
schadlich zu machen? Antworten Sie, Herr Somogyi!
Die ,Erwachenden Magyaren* Ziehen nachts in Rudeln
durch die StraBen, zwingen Passanten durch Priigel zum ana-
tomischen Nachweis ihres Christentums, veranstalten in Cafes
Judenjagden, bei denen es immer Verwundete, oft Tote gibt —
die Polizei verhaftet ein paar, findet in ihren Wohnungen Waffen,
Munition, Handgranaten und muB sie dann auf hohern Befehl
entlassen. Wer gibt diesen Befehl, Herr Somogyi?
Die ,Erwachenden' bringen im Saal eines demokratischen
Clubs kurz vor der Bankettstunde eine Hollenmaschine an, zehn
Leichen, zwei Dutzend Verwundete liegen zwischen den Triim-
mern, die Polizei stellt einwaridfrei fest, daB der Anschlag vom
Verein der ,Erwachenden' vorbereitet und ausgefuhrt worden
ist — i aber die Untersuchung Verlauft im Sande, Niemand wird
bestraft. Und als der Minister des Innern — von Parlamenis-
interpellationen gedrangt — .- eine Hausdurchsuchung imi Vereins-
lokal nicht etwa vornimmt, nein, nur androht, wird er auf offent-
127
lich angeklebten Plakaten der ,Erwachenden' unflatig beschimpff.
Und der Minister, das Mitglied dieser ordnungssfichtigen Regie-
rung, der jenen Verein dbchi mit einem Federzug auflosen' konnte,
muB den Schimpf einstecken und sctoweigen.
Aber weitef : Die ^rwachenden' beschlieBen, in einem
Theater, das mit jiidisch-amerikanischem Geld errichtet ist, eine
Panik hervorzurufen und1 das herausstromende Publikum mit
Knfippeln fiir den Besuch dieses Lokals zu bestrafen. Einer gibt
im Zuschauerraum drei Schusse ab, die Rotten warten an den
Ausgangen. Der Anschlag mifilingt, die later werden gefaBt,
die Polizei stellt neuerdings fest, daB es sich urn eine offizielle
Aktion jenes Vereins handelt — aber Alles bleibt beim Alten.
Warum, Herr Somogyi, beginnt die Ihrer Meinung nach
um den Schutz, ja den gesteigerten Schutz der Ordnung so be-
sorgte Regierung ihr Werk nicht damit, diese Rowdiebanden ab-
zufassen und aufzulosen?
Oder: der sozialistische Abgeordnete Esztergajyos schildert
im Parlament die grauenvollen Zustande im Interhierungslager
von Zalaegerszeg. Er erzahlt von einem Internierten, der vor
Hunger dem Hunde des Wachters einen Knochen entriB und
hierfiir totgepriigelt wuide. Die Opposition besteht auf so-
fortige Abreise einer Kontrollkommission von Abgeordneten aller
Parteien. Der Zug bleibt stecken. Es herrscht allerdings Schnee-
verwehung — aber just dieser Zug kann uberhaupt nicht weiter.
Und zwei Tage spater ist das Internierungslager zufallig ab-
gebrannt.
So viel iiber diese Regierung, der Sie, Herr Somogyi, aufs
Wort glauben, daB sie nur Konsolidierung und innere Ordnung
anstrebt, ja von der Sie dies als so erwiesen, als so unbezweifel-
bar annehmen, daB Sie entrustet erklaren: IWer den Krieg will,
der bringt d'och vorher keine Gesetze uber den Schutz, ja den
gesteigerten Schutz der Ordnung tin — und wer die Ordnung
will, den kann man nicht kriegerischer Absicht beschuldigen.
Doch, Herr Somogyi, man kann, man muB es sogar, wenn man
— ' deni Pressebureau Horthys fernsteht und die heutigen Macht-
haber Ungarns kenht, deren Ordnungsgesetz unter anderm auch
erstrebt, daB Leute wie ich mundtot und Leute wie Sie zum
Sprachrohr der offentlichen Meinung gemacht werden.
An Herrn von Rosenberg von *<*
A Is Sie das Amt des ReichsauBenminislers iibernahmen, vvurden Sie
**■ sehr freundlioh b^riiBt. Sie hatten eine gute ■ Presse iin Inr
land — was kein Kunststiick ist, weil bei uns Alles tanzt, wie am
Wilhelros-Platz gepfiffen wird! — , aber auch im Ausland, was be-
deutend wichtiger war. Selbst in den vier Hausern der Wilhelm-
StraBe, die zur Zeit von den Beaimten Ihres Ressorts bevolkert werden,
atmete man auf bei dem Gedanken, daB wieder einmal ein Berufs-
diplomat, einer „vom Bau" mitregieren diirfe. Das Publikum endlich,
das heiBt: dasVolk. soweit es sich uberhaupt Gedanken iiber Politik
macht, die ubcr aie ahgemein iibhcheni Phraseu hinausgehen, kniipfte
128
an Ihre Berunirig den Wunsch, es moge nun wieder mi* dem System
der freien Bahn fur Alle, die iiber giite per^qhjiche Oder pariaiiien-
iarische Beziehungen verfiigen, aufgeraumt werden.
Diese Hoffnung scheint erfiillt zu sein, denn; man, hart niohts mehr
von Neu-Einstellungen, ja es sollen sogar Kiindigungen ausgesprochen,
Enllassungen vorgenommen worden , sein. Das klingt erfreulich.
Weniger erfreulich jedoch sieht sich von auBen das , Reyirement an,
das mit Ihrer Amtsfuhrung eingesetzt hat. Hier werden Sie, wenn
man sich Ihrer einst dankbar erinnern soil, etwas scharfer autpassen
und zugreifen iriiissen. Das ist umso notwendiger, als Sie ja mit
der Ernennung des Herrn von Maltzan zum Staatssekretar auf die
kraftige eigne Note in der deutsohen Aufienpolitik verzichtet haben.
Ob freiwillig oder nicht, sei dahingestellt. !Es ist so. Sie selbst
glauten vielleicht, im Verein mit Ihren beiden Corpebrudern Maltzan
und Schubert zu regieren, und beide Herren lassen Sie bei diesem
Glauben — wie ja auch Herr Cuno immer noch des Glaubens zu
sein scheint, er selbst, urid nicht sein Freund Hamm, den er sich aus
Miincheni geholt hat, sei Reichskanzler. Ein Glaube, nebenbei be-
nierkt, fur den das Reich die von den Bayern in Passau und Ingol-
stadt eingeschlagenen Fensterscheiben bezahlen durfte.
Wenn Sie nun aber schon nicht Praetor sind, Herr Aufienminister,
so kiimmern Sie sich wenigstens um einige Minima, die fur das Reich
keineswegs gam unerheblich sind. Es wird nicht von Ihnen erwartet,
daB Sie das Heer Ihrer Beamten auf das MaB zuruckfuhren, das in
der wilhelminischen Glanzzeit geniigte. Es gibt aber Dinge, die Sie
mit einem Federstrich machen konnen, und iiber deren Unterlassung
man bereits bedenklich die K6pfe zu schiitteln beginnt. Man versteht
wolil, daB Sie mit der Entsendung des Herrni Koester auf den Ge-
sandtenposten in Riga der vergramten S.P.D. gewinnend zulacheln
und gleichzeitig einen unbequemen Mahner aus Berlin entfernen woll-
ten. Auch die Entternung des — > in diesen Blattern Oft utid gern
erwahnten — Herrn Riimelin aus der Zentrale war recht hiibsch aus-
gedacht, selbst wenn sie noch einen Gesandtenposten kostete. DaB
aber die Ernennung des Herrn Riimelin zum Gesandten in Sofia gleich
die Abberufung des Gesandten von Schrotter aus Kairo nach sich
Ziehen ntuB, weil man fur Herrn Mertens eine Gesandtschaft braucht,
ist nicht leicht verstandlich, denn wie Herr Mertens in Sofia, ist
Baron Schrotter kaum ein Jafor in Kairo. Er hat dort keine diplo-
matischen Heldentaten verrichtet, dazu war keine Gelegenheit; aber
er ist wohlgelitten. Ob Herr Mertens eine eben so gluckliche Hand
haben wird, bleibt abzuwarten.
Wie? Sie haben diese Versetzungen' schon vorgefunden? Dann
machen Sie sie wieder ruckgangig! Und werin Ihrien Zweifel ob der
Wichtigkeit der Sache kommen, so denken Sie an die Kosten, die dieses
diplomatische ,;Kammerchen vermieten" verursacht. Es konnte sonst
namlich passieren, daB das Finanzamt, der Auswartige AusschuB,
der Hauptausschufi oder irgendeine andre Stelle Ihnen die Unizugs-
rechnungen vorhalt, die in die Hunderte von Millionen gehen!
Was soil dann iibrigens mit Herrn von Schrotter werden? Kommt
er nach Ostasien, nach Sudamerika, nach Australjen? Oder wird ihm
vielleicht — was oft genug geschieht — ein Posten in einem Lande
129
versprochen, das „zar Zeit" noch nicht besetzt werden kann? Auch
dann ist die Sache nicht billig. Und alles Das um eines schonen
Wahnes willen*. Wenn Sie, Herr Minister, namlieh glauben sollten,
Herr Riimelin lieBe sich nach Sofia oder in irgendeine andre Gesandt-
schaft abschieben; so sind Sie nicht der geschickte Taktiker, fur den
Sie gelten. Herr Riimelin bleibt hier. Dariiber geben Sie sich keiner
Tauschung hin. Er regiert mit, auch ohne daB er einZimmer in der
Wilhelm-StraBe hat.
Sie wenden ein, daB die Ernennungen und Versetzungen im diplo-
tnatischen Dienst gar kein offentliches Interesse hatten? Das ist ein
Irrtum. Wir haben sie ja zu bezahlen. Man kann vielleicht die Ge-
halter im AuBendienst nicht so genau bemessen, daB nicht -^ wie aus
alien Weltteilen berichtet wird — selbst mittlere und untere Beamte
trotz bequemem und sorgiosem Leben im valutastarken Ausland
Millionen von Papiermark kedtaeswegs; jahrlich, sonderni monatlich
sparen. Man kann jedoch dafiir sorgen, daB nicht andauernd kost-
spielige Versetzungen stattfinden, und man kann langsam Stellen ein-
ziehen, die den Reichshaushalt sehr belasten, wenn man sich einmal
entschlieBen wollte, die Ueberzahligen', die Vielttv Allzuvielen, ruck-
sichtslos auszumerzen und nicht alle Kriegs- und Revolutions-
schopfungen von einem Etat in" den andern hinuberzuschleppen. Der
hn Bereich des Auswartigen Amtes immer wieder erscheinende Ukas:
„Der Mann muB irgendwie verwendet werden" sollte verschwinden.
Dieses „Verwendetwerden" ist gleichbedeutend mit: unterkriechen.
Es erinnert an den bombensichern Unterstand im Weltkrieg. Es hat
zur Folge, daB flberzahlige Beamte unter ungeheuerm Kostenaufwand
von Siidamerika nach den Vereinigtea Staaten, von den Vereinigten
Staaten nach Inseln des Stillen Ozeans oder nach irgendwelchen Welt-
gegenden sonst versetzt werden, immer unter Aufwand von Kosten,
bei deren Umrechnung in Mark den deutschen Finanzpolitikern die
Augen ubergehen wtirdem
Das Alles mussen Sie beseitigen, Herr Reichsminister! Sie haben
zwar im Augenblick alle Hande voll zu tun mit der Anfertigung von
Protestnoten. Aber wenn einmal ruhigere Zeiten kommen, und Sie
sind dann noch im Arnt, so priiien Sie einmal die Personalausgaben
in Italien — i Wo sehr viele Ueberzahlige sich sonnen — , in den Ver-
einigten Staaten und in Ostasien. Aber tun Sie es selbst. Lassen Sie
nicht etwa „eine Aufzeichnung" machen. Das kennt man. Sie kennen
es wohl auch; maa wird Sie daher nicht tauschen konnen. Und es
verlohnt sich, des positiven wie des negativen Resultats wegen. Sie
wissen ja wohl, daB man im Zentruin und in der Sozialdemokratie
mit dem Plan umgeht, die Einsetzung eines „Parlamentarischen Staats-
sekretars iiir die Kontrolle der Personalpolitik im Auswartigen Amt"
zu verlangen. Wenn Sie da nicht rechtzeitig zupacken, kann passieren,
daB unter Ihrem Nachfolger Herrn von Maltzan einmal Herr Riimelin
unter der Kontrolle des Herrn Staatssekretar Rauscher, georgischen
Angedenkens, die Personalia im Stil des seligen Mathieu dirigiert.
Das wunschen Sie nicht? Nun, dann Ziehen Sie sich die Hand-
schuhe aus und greifen Sie kraftig zu. Das Vaterland und das Finanz-
amt werden e» Ihnen danken.
130
Das andre Bayera? v™ nttp Fiake
l_I ans Glenk hat in Nummer 3 der .Weltbtihne' fiir das andre Bayern
gesprochen. Aber obwohl ieh' neugierig in. die Richtung sehe,
iu die sein Finger zeigt, sehe '• ich es nicht.
Oh, ich kenne ' den Gedankengang oder Gefiihlsgang Glenks.
Man hat, fern von den Leuten, aber uber Das, was sie tun oder sagen,
gut unterrichtet, im Namen der Gerechtigkeit oder sonst einer Idee
gegen die Leute geschrieben ; dann trifft man persdnlich mit ihnen
zusaminen und merkt, dafi sie ganz nette, sogar sehr nette Menschen
sind. Was geschieht? (Man entdeckt, daB die Kehrseite auch eine
Vorderseite hat, und hilft sich, wie Glenk, damit, daB man dem
oifiziellen Treiben, das sich in Programmen, Reden, Zeitungsartikeln
dokumentiert, das Volk entgegenstellt und von diesem Volk versichert,
es sei viel besser als sein Ruf, es "werde all den Schreibern, die es
zu fuhren behaupten, gar nicht folgen.
Ich finde das sehr deutsch, und deshalb bitte ich Hans Glenk, bei
seiner Ehrenrettung des bayrischen Volkes ; verweilen zu diirfen. Die
Fahigkeit, einseitig zu sein, obwohl die Dinge zweiseitig sind, macht
fur mich den Politiker aus. Die Fahigkeit, die zwei Seiten einer
Sache zu sehen, macht dagegen den, Menschen aus. Es ist daraus
der SchluB zu Ziehen, daB Politik und Menschlichkeit verschiedene
Spharen sind.
Politik ist Taktik, und sie ist Benennung. Imi Leben ist es sehr
schwer, von einer Katze wirklich zu sagen, daB sie Katze sei; in der
Politik und iibefhaupt im Reich der abstrahierten Begriffe bleibt die
Katze Katze. Sonst wird man iibergerecht und verliert seine StoB-
kraft. Fast alle Deutschen frohnen der Uebergerechtigkeit und er-
leben das beriihmte und gefahrliche Einerseits-Andrerseits oder die
ebenso beriihmte und ebenso gefahrliche Objektivitat.
Die deutsche Objektivitat: man verwandelt die Monarchic in die
Republik, mochte aber iiberall die Embleme des vergangenen . Reginies
hangen lassen. Man stellt die Putschisten vor Gericht, behandelt sie
aber mit ausgesuchtester Courteoisie. Man setzt den 11. August als
Nationalfeiertag fest, feiert aber den 18. Januar. Sogar die frank-
furter Universitat feierte ihn heuer, und die Frankfurter Zeitung be-
merkt, daB die Feier einen emsten, wiirdigen Verlauf nahm.
Ich verstehe das nicht. Ich verstehe nicht, daB zwei Gegensatze
nicht etwa vereint, sondern neben einander stehen gelassen werden.
Warum polemisieren wir gegen den 18. Januar? Aus Lust an der
Norgelei? Nein, aus Unlust an der Verschworamenheit, die ein
solches Nebeneinander erzeugen mu8.
Bayern und das Reich, das ist au,ch eine solche Gegensatzlich-
keit. Das Schutzgesetz gilt ini Reich, aber nicht in Bayern. Ich
weiB nicht, ob Glenk der Meinung ist, hinter dieser bayrischen Oppo-
sition stehe nicht das Volk, sondern eben nur ein paar Drahtzieher,
aui die es nicht ankommt. Es ware ein schlimmer Irrtumi.
Das Volk. Nach Glenk schluckt es zwar das tagliche Gift, das
ihm die Zeitungen vorsetzen, scheidet es aber, ohne Schaden zu
nehmen, aus seinem gesunden Korper aus. Das Volk, zumal in
Bayern, ist imtrner der Meinung Dessen, mit 'dem es spricht. Das Volk
ist in diesem Sinn immer falsch.
131
Im Privatverkejir huldigt ,es dem gesunden Mensehettverstand • und
versichert, daB es sich von den „Grofikoipfeten" nicht am Narrenseil
fiihren laBt. Aber im entscheidenden Augenblick folgt es den GroB-
kopfeten, dem Dr. Heim, dem Bezirksamtmann, dem Kronprinzen, dem
Hitler, dem General Xylander und dem Pfarrer.
Vor allem dem Pfarrer. Und die politisehe Seek des Pfarrers,
sie spricht aus den Zeitungen und Reden und Schlagworten und der
ganzen Propaganda, auS die man, falls man gute Ohren hat, jeden
Morgen bei der Lektiire der Blatter und Blattchen schlieBen darl.
Glenks Artikel ist die Geste eines Mannes, dem die ewigen Handel
zu dumm geworden sind. Gut, es kann einem zu dumm werden, daB
man sich unaufhorlich mit der Verlogenheit und den Intriguen der
Nebenmenschen beschaftigen soil. Aber man soil diesen UeberdruB
nicht in die Politik einfiihren. Denn man schwacht die Wichtigkeit
von Symptomen ab, man schlafert die Wachsamkeit ein.
Wenn in Starnberg ein Trupp Hakenkreuzler beim Einlaufen des
Zuges das Lied auf oder gegen die Judenrepublik anstimmt und dann
wahrend der Fahrt nach iMiinchen- den Zug nach Juden absucht, dann
sind nicht Falscher der offentlichen Meinung am Werk, sondern das
Volk selbst.
Das italienische Konsulat in Miincheni hat die PaBvisa fiir ge-
biirtige Bayern eingestellt. Es wird also doch etwas Wahres daran
sein, daB man in Miinchen Passanten zwang, mit geoffnetem Hosenlatz
sich uber ihre arische Herkunft auszuweisen. Wer trieb dieses
Spiel? Ein Redakteur der Miinchner Neuesten Nachrichten oder
Ludendorff in Person? f>Jein, urn mit Glenk zu reden: das Volk.
Und den, Miesbacher Anzeiger fiir eine kiinstliche Sache und
eine Bagatelle ansehen, heiBt: die Wahrheit nicht sehen wollen. Er
ist kein Stadtprodnkt, sondern eines, das sehr nach Land riecht. Er
ist die Seele dieses baurischen Volbes selbst, das Dem folgt, der es
zum Dreirischlagen auffordert. Denn das Dreinschlagen ist die
ultima ratio, mit. der man hier Alles beantwortet.
Vielleicht wollte Glenk sagen, das Volk sei nicht so rabiat, wenn
es, nicht so systematisch, nunmehr seit Jahreh, verhetzt wiirde. Das
allerdings ist richtig. Jedoch, eben diese Verhetzung nennen vvir die
Gefahr.
Das Volk ist pazifistisch, /solange seine Urinstinkte nicht ge-
weckt werden. Es ist fremdenfreundlich, solange eben der Fremden-
haB nicht gepredigt wird. Das Volk ist stets zweideutig — eben darum
heiBt Politik: eindeutig sein und sich des gefahrlichen Instruments
bewuBt werden, das Benennung heiBt.
Das andre Bayern, sagt Glenk. Man kann von einem andern,
namlich unimperialistischen Frankreich und ebenso von einem andern
Deutschland reden. Damit bezeidinet, man eine intellektuelle Schicht
gewissenhafter und versohnlicher Gebildeter und Parteiangehoriger.
Aber es wiirde Glenk schwer fallen, unter den bayrischen Gebildeten
diese Andern nachzuweisen.
Es gibt dieses andre Bayern nicht, die Arbeiter und natiirlich
rioch den einen oder andern fsolienen ausgenommen. Und daB Hitler
Oesterreicher ist, beweist so viel wie der Umstand, daB Ehrhardt
und Ludendorff PreuBen sind. Man muB nicht abzuschwachen suchen,
wo nur die Herausarbeitung hilft.
132
Kollegen — Kameraden v»n Adoif Behne
Marc Chagall
|~\ie Kritiker haben eih unerhort f eines :Gefiihl fiir Kunst. Man
'-' braucht ihnen nur zu fo4gen, uin bestimmt niemals mit Kunst
zusamthenzustoBen. Sie wissen ihr mit instinktiver Sicherheit aus
dem Wege zu gehen. Insofern hat Whistler die Kritiker doch unter-
schatzt, als er schrieb, daB nicht einmal eine schkchte Kritik etwas
fiir den Wert eines Kunstwerks bedeute.
Als vor zehn Jahren Marc Chagall zum ersten Mai in Berlin
iiusstellte (Waldeiis Herbstsalon 1913), war er das Gespott der Zei-
tuhgskritiker . . . ganz zu Rech't; denn die Bilder waren auBer-
ordenllich, und der Name Marc Chagall war kein „Name". Heute
sirigeri dem Marc Chagall die Zeituiigslmtiker Hymnen — und das ist
wiederum logisch: denn' die Bilder sind (seit 1914) eine populare,
verdiinnte Massenauflage, Produkte einer gangbaren und renommierten
Fabrik, die „Chagall" heifit.- Marc Chagall ist ein Klassiker der neuen
Reiehen. Er liefert ihnen die Mystik, 'tiber die sie schwatzen konnen.
Die Akademie der Kiinste
Es ist gewiB nicht sehr liebenswiirdig, was Albert Gleizes in
seinem Budi ,Vom Kubismus' iiber die Akademien der Kiiinste sagt:
„Es kostet groBe Miihe, uim zuzugefoen, daB ihr Prinzip die Fort-
dauer einer Wahrheit von einst ist, da Sidi in den Ateliers die Ge-
h'eimnisse der Malkunst vann Meister auf : den Schiiler ubertrugen.
Der Akademie-Unterricht existiert 'nicht inehr ... oder wo er
existiert, wiegt er kaum das Geschrei eines kindisch gewordenen
Greises auf." (Eine ausgezeichriete Sdirift mit gutem Bildmaterial,
im Sturm-Verlag zu Berlin.)
Es klingt nicht sehr liebenswiirdig, was Gleizes schreibt; aber
es ist die Wahrheit.
Die berliner Akademie der Kunste, deren President immerhin
Max Liebermann ist, wahlt von' Zeif . zu Zeit neue Mjtglieder. Ith
vorigen Jahr gab es dabei einen Scandal, , Man konnte sich nicht
einigen, ob, zum Beispiel, E. R. WeiB, Akademiker seit seinem ersten
Pinselstrich, der Mitgliedschaft wiird'ig sei. Man nahm ihn schlieB-
tich kollegial auf. Und die zwei Architekten, die seit Messel die
widitigsten Leistungen aufzuweisen haben, lieB man prompt durch-
f alien, um zu beweisen, daB man an -Sicherheit des Urteils nicht hinter
den besten Kritikern zuruckstehe: tester Behrens, den Schop&r der
A.E,G.-Bauten, und Hans Poelzig, den Architekten der Fabrik in
Luban.
Aber nicht dies ist eigentlich verwunderlich, vielmehr ganz natiir-
lich. Verwunderlich ist nur, daB nichi; alle jene Kiinstler, die die
Leistungen eines Behrens und Poelzig besser zu schatzen wissen, ge-
schlossen von alien Veranstaltungen dieser Akademie abriicken . . .
noch yerwunderlicher, daB Hans Poelzig, in diesem Jahre glucklich
doch gewahlt — die Wahl tatsachlich annimmt, brav wie ein endlich
versetzter Pennaler, audi Wenn. der Kollege Peter Behrens drauBen
bleibt. ' DaB Helnridj Straumer, audi, ein Archjtekt, die Wahl dank-
bar arinimriit, ist seibstverstahdlicli.
133
Nicht die Akademie ist unsyrnpathiscji. Sie ist nur komdsch. lAber
daB Menschen von Rang', trotz- allem, fur den schdnen Titel hinfein^
gehen, das ist unsympathisch. Kann es Poelzig als Ehre empfinden,
wenn die akademischen Miillers und Schulzes iiber seine Wiirdigkeit
zwei Jahre lang kuhhandeln? Dena es fconnen hier nur Kuhhandel
vorliegen, wenn Max Peiihstein gewahltj Schmidt-iRottluff abjgelehht ...
und Emil Nolde nichl einmal zur Ausstellung aufgefordert wind!
Diese Akademrie der Kiinsle hat mit dem Schaffeni unsrer Zeit'
nichts, aber auch nichts zu tun! Die fur sie aufgewendeten Gelder
sind glatt verschwendet.
Der Bund der Direktoren PreuBischer Kuist-
gewerbeschulen
In einer Stadt ist gewohnlich: ein Stadtbaurat und ein Kunst-
gewerbeschul-Direktor. Man nennt sich hoftich ,,KoIIege" und sieht
nicht hin, was der Andre macht, weil das nur Aerger gibt. Persbn-
lich findet man die Arbeit des Andern vielleicht ganz hundSmiserabel.
Als Kollegeiu geht einen das aber nichts an. Der Kollege hat nur
eine andre Auiiassung. Man wUrde es selbst natilrlich besser machen,
aber immerhin . . .!
Wer es in kiinstlerischen Dingen ernst meint, kann diesen BegriH
der Kollegialitat nicht aherkennen. lEs geht nicht urn Futterkrippe und
Altersversorgung (da8 die Lehrer an Kuns^»ewerbeschulen lebens-
langlich angestellt werden, ist unverantwortlich!), sondern urn Dinge
von kultureller Wichtigkeit. In der Kunst gibt es Kameraden, die
sich offen die Wahrheit sagen; nicht Kollegen, die sich ihre biirger-
liche Stellung gegenseitig garantieren. Der Stadtbaurat einer Oemeinde
wild, im allgemeinen der ESerater des Magistrats in ktinstlerischeh
Fragen sein. Er hat die moralische Verantwortung nicht nur ttir
sein engeres „Ressort", sondern fiir das . gesamte bildkiinstlerische
Tun (und Lassen!) der Stadt. Er erfiillt seine Pflifcht, wenni er, ohne
personliche Empfindlichkeiten zu schonen, aui Miflstande und. Fehler
auhnerksam macht. Er wiirde seine Pflicht versauinen, als Kiinstler — •
und der Stadtbaurat soil ja wohl nicht ausschlieBlioh Verwaltungs-
beamter sein — , wenn er Schaden kollegial ubersahe.
Bruno Taut, Stadtbaurat in Magdeburg, fandl, daB die Kunst-
gewerbeschule jedenfalls nicht Das leiste, was sie leisten konnte. Es
ist hier fiir uns gleichgiiltig, wie schlecht die magdeburger Schule
ist. Ich kenne sie nicht und taehme also zu ihren Ouristen an, daB
Sie genau so gut ist wie andre* Kunstgewerbeschulen : uberfliissig,
bedenklich, letzten Endes schadlicht Es handelt sich hier urn
prinzipielle Dinge. Die Frage des kiinstlerischen Unterrichts muB
von Grund aus neu durchdacht werden. Um dazu anzuregen, hat
Taut den Magistratsmitgliedern und den Stadtverordneten eine Denk-
schrift vorgelegt, die das Verdienst hat, offen und ohne um den heiBen
Brei herumzugeheni die allgemeinen Mangel des jetzigen Kunstgewerbe-
schul-<Betriebes festzustellen und zu begriinden und die vam All-
gemeinen aus eine gleichfalls sehr offene, fiir Menschen von kamerad-
schaftlicher Gesinnung doch keineswegs verletzende Kritik an der
Bosseltschen Schule vomimmt. Diese durchaus sachlich gehaltene Denk-
schrift Tauts hat nun zu einem aufiallend gehassigen Angriff der
Kunstgewerbeschuldirektors-Kollegen gegen Taut gefiihrt. Bruno.
134
Taut wind mit ihren sehr aufgeregten Vorwurfen selbst schnell fertig
werden. Uns interessiert nur der Vorgang selbst. In demselben
Moment, da eiti Mensch, der sich seiner kunstlerischen Verantwortung
bevvuBt ist, sein Amt wirklich und lebendig eriiillt, die Sache . iiber
die Person stellt, fallt geschlossen die Kollegenschaft des — nicht
einmal Angegriffenen, sondern zur offentlichen Debatte Aufgeforder-
ten iiber den Storer des kollegialen Burgiriedens her. Der bei aller
Offenheit ruhige und sachliche Ton dn Tauts Denkschrift unter-
scheidet sich auf das angenehmste von der giftigen Eingabe des
,Bundes der Direktoren an PreuBischen Kunstgewerbeschulen' an, den
magdeburger Magistrat. Dieser Bund findet, daB Taut entweder hatte
kollegial schweigen oder die beriihinten instanzenhaften Eingaben
machen sollen, die nur den einen Erfolg haben, daB sie sorgfaltig
registriert werden. Was er start dessen getan habe, sei eine „bei-
spiellose Taktlosigkeit" und eine „unfaire Kampfesweise', die „nicht
scharf genug gebrandmarkt" und „nicht niedrig genug gehangt wer-
den kann", Eter Bund (der Taut „nur als Architekten kennt") findet,
daB die „Vorkonnnnisse von unabsehbaren schadlichen Folgen sein
mUssen und Verwirrungen anrichten werden, die nie wieder gut zu
machen sind". Herrschaften, miiBt Ihr denn schlechte Diplomaten
nachmachen und Phrasen drechseln, weil ein Mensch offen zu euch
gesprochen hat?! Der Bund ist der Ansicht, daB „alle diese Hand-
lungen jeden anstandigen Qesinnungsgenossen" — lies: Kollegen —
„veranlassen mu'ssen, von Taut abzuriicken". Es ist ganz entziickend,
wie prompt die Kollegenschaft funktioniert, sobald einer einen hohem
Begriff von seinen Pflichten hat. Mjogen diese Kollegen von Taut
abriicken! Die Kameraden werdeni auf seiner Seite stehen.
Pariser Mistigkeiten von Alfred Poigar
In Numitner 3 war von , Pariser Misf die Rede: vori , Banco!'
und von der ,Hei6blutigen Apollonia'. Hier nun folgt eine
Auswahl aus der Fiille menschlicher Gemeinheiten, die in den
zwei heitern Srficken verubt werden.
Tante Apollonia tut, urn den Menschen geil zu machen,
flbermaBig viel schiarfes Gewtirz in die Speisen. Sie legt schwei-
nische Zeichnungen auf alle Tische und Schranke der Wohnung.
Sie unterweist das Dienstmadchen — i das ins lustige Komplott
einbezogen wird — , wie es den Herrn sinnlich aufzuregen habe.
Frau und Liebhaber haben sich einen Nachschlussel zum
Schreibtisch des Mannes machen lassen.
Ein telephonischer Anruf, der diesem gilt, wird von der
Tante, die des Mannes Stimme imitiert, abgefangen.
Die erste Reaktion des Liebhabers auf das Gestandnis der
Frau, sie fuhle sich von ihm Mutter, sind ordinare Vorwiirfe
wegen der Unbequemlichkeiten, die sie ihm bereite. Er schimpft
die Geliebte tiichtig zusammen, weil ihr das passiert ist.
Sowie sich Zwei in ein Zimraer zuruckziehen, drangen sich
die Zuruckbleibenden urns Schlusselloch:
Den fremden Herrn, der die Stube betritt, reifit die Tante
augenblicks mit Brachialgewalt ins Schlafzimmer, damit er sie
sur le champ befriedige. Hernach wird er — i in Gegenwart
135
von Frau und Liebhaber — r fiber die Sexualyerhaltnisse im
Hause eirideutigst orientjert.
Der bezaubernde Kavalier (in ,Banco!') spielt, pbzwar er
kein Geld mehr hat, weiter Baccarat. Auf die Frage des guten
Freundes, was er inn Verlustfall zu tun gedenkt, sagt er: dann
werde er seine flinken Beine ntitzen und verschwinden.
Bin paar Wochen verheiratet, laBt er die Frau im Kasino
Vorsaal vier Nachte lang in Gesellschaft des Kellners warten
und gibt sie dent Spott der Dienerschaft preis. Dann verlangt
er ein paar frische Unterhosen von ihr. Der Kellner wird Ver-
trauter ihrer Ehe-N6te. Um den Mann van Spiel f ortzulocken,
schickt ihm das Weibchen ein gefalschtes Telegrammi des Inhalts,
daB seine GroBmutter gestorben ist.
Der Kavalier denunziert seine Geliebte bei der Polizei, um
sie loszuwerden. Er ruhmt sich, daB ihn die jWeiber nie Geld
kosten, sondern vielmehr er sie. Er riihmt sich, daB er Touren,
die den Wagen zu ruinieren drohen, immer nur mit Autos unter-
nehme, die nicht ihm gehoren. Zum SchluB des Stiickes fahrt
er mit so einem Auto, das ihm nicht gehort, davon.
In das fremde Haus eingetreten und allein in der Stube,
trinkt er sofort die Reste . von dem Wein, den die Eheleute vor-
her getrunken haben, und von dem noch eine halbvolle Flasche
auf dem Tisch steht. Eine vorsichtige Regie hatte allerdings
veranlaBt, daB der Diener, der derm Ehepaar fruher den Wein
zu servieren hatte, gleich vier Glaser auf seinem Tablett herein-
brachte (in kluger Riicksichtnahine darauf, daB ja eine halbe
Stunde spater zwei ganzlich unerwartete Gaste uberraschendi er-
scheinen wiirden). Aber den Kavalier, wie wir ihn kennen,
hatte es audi nicht gestort, aus einem bereits beniitzten Glas zu
trinken.
Kurz: es ist eine feine pariser Gesellschaft, zu der uns da
die Herren Ludwig Hirschfeld und Robert Blum Zutritt vei>
schafft haben.
Ein neuer deutscher Shakespeare
von Lion Feuchtwanger
Dei Meyer & Jessen in Muiichen sind drei Bande erschienen: ,Troi-
*-* lus und Cressida', ,Macbeth', ,Wie es euch gefailt', deutsch von
Hans Rothe.
Dieser neue Shakespeare wirkt durchaus revolutionar. Fiirs erste
hat der Nachdichter mit viel mehr Kuhnheit, als es bisher geschah,
getilgt, was er Kir verfalscht und voni Unberuienen iiberarbeitet ansah.
Verfeinerte Philologie war ihm bei Beseitigung dieses schalen Ran-
kenwerks wertvolles Hilfsmittel; aber nicht -mehr. Entscheidendes
Kriteriuni blieb Einfiihlung in Rhythmus und Struktur, Intuition letz-
ien Endes. Dieser neue Shakespeare hat ein sehr andres Gesicht als
der bisherige; man wird sich erst daran gewohnen mussen. Aber
liest man in diesem neuen Gesicht mit der rechtem Liebe und Hin-
gabe, ohne Vorurteil, so erkennt man, daB das Wteggestrichene wirk-
lich zumeist eitel Schminke war. Das neue Gesicht ist weniger glatt,
es ist sachlicher, unheroischer, . Menschlicher.
136
Beispiele. .Macbeth' etwa schliefit so. Macbeths letzter Zauber
ist von ihm gewichen; er mufi erkeainen, daB die Sicherheit, in die die
Zauberschwestem ihn gepanzert haben, Gaukelspiel, daB er dem Mac-
duff, den keiit Weib gebar, verfallen ist. Bis dahin ist Alles eindeutig
und sachlich. In den landlaufigen Fassungen begehrt jetzt Macbeth
in grofien Tiraden auf und beginnt, hinter der Szene, einen umstand-
licheri Kampf mit Macduff; dann kommt der junge Konig, und es folgt
etliches Banal-Heroische. Rothe streicht aus einem sichern Gefuhl
heraus diesen schonen TheaterschluB. In seinem Shakespeare schlagt
Macduff den entzauberten Macbeth einfach und ohne groBe Worte tot
wie einen Hund. Sachlich, unheroisch. Ein unverschonter SchluB,
wild und wahr und unverschnorkelt aus der wolkig warmen, finstern
Mord- und Angstluft des Stiickes heraus. Sehr anders als der iibliche
SchluB mit Macbeths- abgehautem, theatralisch aufgespieBtem Kopf
und der obligaten Apotheose des jungen, tugendhaften Konigs.
Aehnlich in ,Troilus und Cressida'. In den iiberlieferten Aus-
gaben schliefit Pandarus das Stiick; mit einigen zotig schetmischen,
schlechten Epilog-Versen, die obendrein — unverstandlich, warum —
eine Fortsetzung ankiindigen. Hans Rothe stellt gliicklich und iiber-
zeugend in den Szenen 17 und 25 ein paar Verse urn und gewinnt
einen sogleich einleuchtenden bittern und sehr eindringlichen SchluB.
Hektor ist dreckig und unruhmlich yon Achill erschlagen. Sehr un-
heroisch wiederum. Am Schweif des PFerdes zerrt sein Morder ihn
viehisch durch das schambewegte Feld. Troilus findet Worte fiir den
fahlen, iiblen Geschmack solchen Loses. „Hektor gefallen! Dies das
letzte Wort" schliefit jetzt statt mit den Zuckerzotchen des Pandarus
die bittere Komodie vom Helden, und man spurt, daB Shakespeare
unter vielem andern ein groBer Vorfahr Shaws gewesen ist.
Auch in der Verdeutschung hat Roth sich leiteni lassen von dem
gleichen Prinzip der Entkitschung, der Versachlichung, die seine Text-
reinigung charakterisiert. Seine Sprache ist ebenso fern von edleni
Klassizismus wie von geballtem, gekrampftem, geschraubtem Neu-
deutsch. Vielleicht ist er manchmal zu trivial geworden, vielleicht hat
ihn sein Bestreben, wo es angeht, unpathetisch zu sein, auch fiir etliche
uugeeignete Stellen zu plattes StraBendeutsch wahlem lassen, das dann,
sogleich durch edlere Stellen iiberscharf kontrastiert, stilsprengend
wirkt. Aber wie sehr von heute ist dieser Shakespeare! Wie rauh
und entstaubt und neu ist dieser Shakespeare! Die starke und milde
Patina, mit der Schlegels herrliche Uebertragung ihn umkleidete, schien
uns so sehr ein Teil von Shakespeares Wesen, daB man sie nicht rnehr
wegdenken konnte. Wohl fragte man sich innmer wieder: Warum
eigentlich haben wir keinen Shakespeare von 1600, warum keineii von
1900? Warum eigentlich lassen wir uns gefallen, daB ausgerechnet
der humanistisch-klassizistische Mantel von 1800 dem Shakespeare
immer mehr in die Haut hineinwachst? Aber Gewohnung war immer
dicker, zaher, unbesiegbarer geworden; dann war ja auch Schlegels
Nachdichtung so adelig, hingebend und meisterhaft fiir ihre Zeit, daB
jeder neue Versuch von vorn herein anmaBlich erschien.
Rothe wird mit soldier pietatvollen Gewohnung schwer zu kamp-
fen haben. Selbst mancher Wohlwollende wird' zuriickzucken. wenu
etwa in ,Troilus und Cressida' sich die Heldem mit Sie anreden. Aber
sclion im zweiten Akt hat man sich daran gewohnt, und inr fiinften
137
wundert man sich, daB man nicht friiher scho'n an der Ihr-Form sich
gestofkn ha'
Shakespeare hat fur die Buhne geschrieben. Was seine Menschen
sprachen, muBte im Augenblick verstandlich sein, ohne Koimnentar,
ohne zwei- oder dreimalige Wiederholung. Archaisierung' hindert
diese Verstandlichkeit. AUzu groBe Buchstabentreue, die jedes Jota,
auch wenn es nur dem Menschen urn 1600 verstandlich war, wieder-
geben will, ist gegen Shakespeare, der in erster Linie Buhnendichter
war. Eine Uebertragung, die nur dem Leser, nicht dem Horer be-
gieiflich ist, reichf nicht zu.
Rothes Deutsch ist klar und, gesprochen, bis in die letzte Nuance
verstandlich. Es gibt eine sehr hiibsche, kleine Shakespeare-Parodie
von Paul Reboux, da stehen auf jeder Seite Satze wie: Da hat die
Orasmiicke den Backer gebissen. Und dazu dann eine Anmerkung:
Nicht ganz verstandliches, uniibersetzbares Wortspiel. Derartige un-
ubersetzbare Wortspiele gibt es bei Rothe nicht. Bei ihnt ist Alles
klar; ein fanatischer Wille zur Versa chlichung, zur Verlebendigung
raumt auf mit alien toten, nur musealen Stellen. Manche Partien
haben dabei ihrem bequem da'mmerigen, mystischen Duft verloren,
manche auch sind allzu niichtern und trivial geworden, Aber schlieB-
lich ist (lieser Shakespeare viel mehr unser Shakespeare als jeder andre.
Und mag man noch so viele Einzelheiten des revolutionaren Ueber-
setzers ablehnen: zu dem Qanzen des kiihnen Werks wird man froh und
dankbar Ja sagen
Glaubiger und Schuldner von Moms
Das Kehrbild der Katastrophe
P\ie deutsche Mark ist, seit dem Abbruch der Pariser Konferenz,
*-* aui dem Wege, die schlechteste Wghrung des auBerrussischen
Europa zu werden. Die ungarische Krone ist mehr als 10 Mark
wert, die Polenmark fast 90 und selbst die Wiener Krone 36 Pfennige.
Wobei der Begriff „Pfennig" einigermaBen inkommensurabel geworden
ist in dem Augenblick, wo ein goldenes Zwanzigmarkstuek 145000
Papiermark aufwiegt.
Das Tempo des neuen Marksturzes ist nicht geschwinder, als es
seit der Ermordung Rathenaus bereits ein paar Mai war. Aber der
jahe Fall'nach den iWochen der „Selbststabilisierung", der plotzliche
Sturm nach der Ruhepause des Dezembers hat wiederum alle Wert-
beziehungen der Wirtschaft von oberst zu unterst gekehrt. Das Ueber-
raschende und, seit ein paar Monaten wenigstens, nicht mehr Da-
gewesene ist das Stocken der Preise. Die GroBhandelspreise sind
zwar mit gutem Gelingen dem Eilmarsch des Dollars gefolgt, wenn
auch hier der Abstand weit groBer geworden ist; die Detailhandler
haben aber — sei es aus vaterlandischer Gesinnung, sei es aus Angst
urn ihre Fensterscheiben — . das Hoherzeichnen anscheinend vergessen.
Die Dif ferenz zwischen dem AuBen- und dem Binnenwert der Mark
ist so groB, -wie sie seit Monaten nicht mehr gewesem ist. Und
dieses zur selben Zeit, dai nicht nur von einer ganz schmalen Schicht,
sondern von der immerhin nach Hunderttausenden zahlenden Menge
der Effektenbesitzer phantastische Summen verdient werden, Summen,
die selbst in Goldinark umgerechnet betrachtlich sind und jede reelle
138
und halbreelle Verdieristmoglichkeit der Vorkriegszeit lacherlich er-
scheinen lassen. Der Gesamt-Index und die Teil-Indiees der einzelnen
Aktienmarkte sind zwar durchweg hinter der Dollarsteigerung zuriick-
geblieben. Das ruckartige Anziehen der einzelnen Spezialwerte hat
aber doch bewirkt, daB rrrit einem biBchen Gllick und Fingerfertig-
keit innerhalb dreier Wochen aus einer Million Mark zehn, aus einem
Dollar zwei und drei zu machen waren.
(Das Alles yollzog sich ruhiger, unbeobachteter und un-
gestorter als sonst. Je groBer der Schmerz urn das Ruhrgebiet, desto
schmerzloser die Gewinne in der BurgstraBe. iDabei waren, wie
einem demokratischen Staatswesen wohlansteht, die Hauptmatadore
diesmal nicht die Berufsspekulanten, die bei der politisch immerhin
ein biBchen unsichern Lage und vor der Einkommensteuer-Erklarung
Bedenken hatten, zu tief hineinzusteigen — sondern die Amateur-
spekulation, das groBe Publikum hat diesmal den Rahm abgesch6pft.
Freilich wird die Gesamtzahl der Amateure wohl eher kleiner
als groBer. Zwar haben wir bei einer Geldentwertung auf den siebenr
tausendsten Teil trotz alien Kurssteigerungen langst die Plundaktie.
Aber der Kreis Derer, die sechs Pfund aufbringen konnen, um allein
„einzukaufen", wird in Deutschland immer kleiner. Die Folge davon
ist das Aufbliihen eines merkwiirdigen Konsortialgeschafts: das Ent-
stehen von Aktieneinkaufszentralen, dereni Leiter meist Bankangestellte
jiingern und jiingsten Alters sind. Diese neue Form des Zwischen-
handels tragi nicht eben dazu bei, die Sicherheit des Publikums zu
erhohen. Aber das doppelte Risiko wird willig in Kauf genomtnen,
wenn man dadiirch nur die Gelegenheit erhalt, ein Zipfelchem von der
groBen Goldecke zu erhaschen. Diese Minimalspekulanten treibt
gewiB nicht Leichtsinn und Raffsucht. Es sind die letzten, vergeb-
lichen Selbstbehauptungsversuche jener Bevolkerungsschicht, die sich'
selbst immer noch als „Mittelstand" zu bezeichnen pflegt. Und die,
wenn Deutschland eines Tages aus seiner Kxiegspsychose ierwacht
und den einzig moglichen Weg der Verstandigung sucht, wiederum
unter den Letzten sein wird, die die Hunde beiBen.
Die Kiindigung der Obligationen
Den Groschenrentiers von anno 13 ist in diesen Tagen die
letzte HoSnung genommen worden, noch einmal zu ihrem Geld zu
konumen. Die rigorose Art, wie unsre grofiten und potentesten Ge-
sellschaften sich ihrer Vorkriegsschulden entledigten und die fiir
Goldmark auifgenommenen Obligationen mit einem Haufchen wertloser
Papierscheine abtrugen, hat in weiten Kreisen so groBen Aerger er-
regt, daB auch Denen, die Mittelstandspolitik fur einen untauglichen
Versuch am untauglichen Objekt halten-, ein Eingre&n des Staates
unvermeidlich erschien. Die „zustandigen Stellen'^ tagten und tagten
und driickten Jedem, der es horen wollte, ihr herzlichstes Beileid
aus. Und nachdem die meisten Obligationen und Hypotheken von
den Schuldnern gekundigt waren, lieB endlich die Reichsregierung
durch das W.T.B. „verlautbaren", daB „nach sorgfaltiger Wiirdigung
aller in Betracht kommenden Gesichtspunikte" eine Aufwertung der
Schulden auf dem Wege der Gesetzgebung nicht in Aussicht gestellt
werden konne. Welche „Gesichtspunkte" die Regierung bei ihrer
sorgfaltigen Wiirdigung zu dieser Auffassung geiiihrt haben, ist ja
ohne weiteres klar und wird auch ziemlich unverblumt eingestanden.
139
Man glaubt nicht eine bestimmte Art von Schuldverhaltnissen, aus-
nehmen zu konnen, mit andern Worten: man hat Angst vor der Frage
der Reichs- und Kriegsanleihenbesitzer: ;Wie gedenkt das Reich, wie
gedenken die Lander und Gemeinden ihre in gutem Goldgeld aufge-
nommenen Schulden abzutragen?
Aber bei ,.sorgfaltiger Wiirdigung" besteht, wenn man sich von
iormaljuristischen Bedenken frei macht, zwischen den Hypotheken und
hypothekariscto gesicherten Obligationen und den andern Vorkriegs-
schulden doch noch ein wesentlicher Unterschied. Bei Hypotheken
und Obligationen hat man den Beweis vor Augen, daB der Glaubiger
tatsachlich im Besitz der Sachwerte, auf Grund deren er die SchuW
aufgenommen hat, geblieben ist. Das landliche Grundstiick ist voll-
kommen entsprechend der innerni Geldentwertung, das Stadthaus um
das Funizig- und Hundertfache- seines Vorkriegswertes gestiegen und
wird trotz dem neuen Gesetz gegen die Auslandskaufe mit der
unvermeidlichen Erhohung der Mieten weiter steigen; die Gesellschat-
ten, welche Obligationen herausgegeben haben, reprasentieren, selbst nach
dem relativ niedrigen Bfirsenwert bemessen, wenigstens das Drei-
bis Funihundertfache des Vorkriegswertes. Die Schuldner haben also
nachweislich gar nichts oder nur wenig von ihrem friihern Vermogen
eingebuBt. Das Reich, die Lander und Gemeinden sind dagegen durch
die groBe Umwertung der Kriegs- und Nachkriegszeit effektiv zah-
lungsuniahig geworden, und ebenso ist es vielen Privatpersonen er-
gangen, die, ohne Sachwerte zu besitzen und als Sicherung zu bieten,
frtiher Schulden auigenommen haben. DaB auch von dieser Schuldner-
kategorie manche inzwischen reich geworden sind, ih'r Vorkriegsver-
mogen erhalten oder sogar vermehrt haben, ist fur die Gesetzgebung,
die sich immer nur an generelle und erweisbare Vorgange halteu
^kann, irrelevant.
Der Unterschied zwischen den beiden Scliuldnerkategorien, den
Sachwertbesitzern und den Andern, ist jedenfalls groB genug, um ein
Gesetz zu rechtfertigen, das den Hypotheken- und Obligationengiau-
biger wenigstens teilweise iiir die Entwertung des Geldes entschadigt
oder das Kiindigungsrecht des Schuldners einstweilen suspendiert und
damit das Unreclit wiederguhnacht, das man am 4. August 1914 durch
die Aufhebung der „Goldklausel" begangen hat.
1 1 a p a g - D e r u t r a
Mit jener aus Not geborenen Doppelziingigkeit, mit der die Sow-
jet-Herrscher auf alien Gebieten der AuBenpolitik herumlavieren, be-
muhen sich die Manner des Nep, des neuen Wirtschaitskurses, das
auslandische Privatkapital nach RuBland hereinzuziehen. Als Angel-
punkt dient vor allem die russische Handelsvertretung in Berlim, die
von Stamonjakow mit ungewohnlicher Geschicklichkeit geleitet wird.
Von hier aus werden die groBen Fischziige unternommen, die oft leer
ausgehen, aber in letzter Zeit doch auch betrachtliche Beute heimge-
bracht haben. Deutschland selbst kommt dabei wegen seiner gerin-
gen Kapitalkrait als Kbntrahent nur in zweiter Linie in Betracht.
Immerhini sind auch mit deutschen Unternehmungen nicht unerhebliche
Geschafte zustande gekommen. Bedeutungsvoller noch als der vor
kurzem ratifizierte Krupp-Vertrag, bei dem ja iiberwiegend englisches
Kapital beteiligt ist, scheinen die Abmachungen zu werden, die in
den- lefzten Tagen zwischen der Hamburg- Amerika-linie und den
140
Russen getroifen worden sind. Die Verhandlungen des Hapag-Direk-
lors Qopp mil der Derutra, der Deutsch-Russischen Transporfgesell-
schalt, iiber die Ausdehnung der Geschaftstatigkeit am Schwarzen
Meer haben sehr schnell zu einer Einigung gefiihrt, und schcm in
kurzem wird die erste Zweigstelle in Odessa errichtet werden. Die
Haupttatigkeit der Hapag am Schwarzen Meer soil der Auswanderer-
transport seiii. Mit der russischen „FreiwilIigen Handelstlotte" ini
Schwarzen und im Asowschen Meer, die im letzteni Jahr inehr als
300 000 Reisende befordert hat, ist eine Vereinbarung iiber die
Beforderung samtlicher sowjetrussischer Auswanderer getroffen wor-
den. Nacli dem - Afokommen mit der Hapag soil der Schilf spark der
„Freiwilligen Handelsllotte" auBerordentlich vemiehrt und verbessert
werden.
Wenn sich die Nachrichten in vollem Umfang bestatigen, so hatte
allerdings die deutsche Schiffahrt in Rufiland einen beachtenswerten
Vorsprung errungen. Das fallt umsomehr ins Gewicht, als urn die
Schiffahrtsprivilegien Sowjet-RuBlands eiii heftiger Kampf gefuhrt
wurde. Die besten Aussichten schien bislang die englische White
Star Line zu haben; doch werden die Nachrichten daruber von der
russischen Handelsvertretung in Berlin nunmehr dementiert. Auch die
russische Ostseeschiffahrt soil nun unter Beteiligung deutscher,
schwedischer und lettlandischer Gesellschaften neu organisiert werden.
Die Verschlechterungder direfcten russisch-englischen Handelsbeziehun-
gen, die seit dem Scheitern des Urquhart-Vertrages eingetreten ist,
zeigt sich auch in den Schwierigkeiten, die die englische Regieriing
einer geordneten Konsularvertretung entgegenstellt, weil man damit
„die Sowjet-Regierung anerkennen wiirde". England hofft oMenbar,
durch derartige Repressalien die grofien Konzessionen fur Leslie
Urquhart doch noch durchzusetzen.
Das groBte russische Handelsgeschaft der letztem Wochen ist aber
fraglos der Vertrag zwischen dem Obersten Rat der Sowjet-Regierung
und der R.A.I.C, der Russian- American Industrial Corporation. Es
ist ein Rahmenvertrag, der weitgehende Beteiligungen der R.A.I.C.
an russischen Industrie-, Handels- und Finanzorganasationen ins Auge
faBt. Dem amerikanischen Kapital wird eine Dividende von 8 Prozent
in Dollars garantiert, die von der russischen Staatskasse zu zahlen
sind, wenn das Unternehmen nicht geniigende Ueberschlisse abwirit.
Auch lur Riickzahlung des Kapitals haftet die Sowjet-Regierung. Kapi-
tal und Dividende sind keinerlei Besteuerung ausgesetzt. Als erste
groBe Beteiligung ist der Eintritt der R.A.I.C. in das neu organisierte
Syndikat der Kleinindustrie mit 1 Million Dollars vorgesehen.
Man sieht: RuBland ruhrt sich. Es sind Anfange, immer noch
Anfange. Aber trotz alien Meinungsverschiedenheiten und Streitig-
keiten, die die Fiihrer des Nep im eignen Lager durchzufechten habai,
scheinen sie doch beharrlich den Weg zu gehen, der allein RuBlaiid
aus dem Dunkel zumi Licht fiihren -kann.
Zu diesen Antisemiten von Borne
Ihr habt die Juden immer verfolgt, aber euer Kopf ist besser ge-
* worden, Ihr sucht jetzt, was Ihr friiher nicht getan, eure Verfoigung
zu rechtfertigen. Ihr haBt die Juden nicht, weil sie es verdienen; Ihr
haBt sie imd sucht, so gut Ihrs konnt, zu beweisen, da6 sie es ver-
dienen, und Ihr haBt sie, weil sie — verdienen.
141
Bemerkungen
Kleine Woche
Wer den Schaden hat, braucht
fiir den Spott nicht zu sorgen,
sagte der Dichter, als er einen
jener Preise bekam, die nach den
groBen Vorgangern benannt sind.
Wie die Journalisten, die einen
Angeklagten schonen wollen, nur
seine Anfangsbuchstaben bringen,
so werden die Preisrichter gut tun,
im Communique an die Presse
fortan den Namen des Preisge-
kronten nicht auszuschreiben, denn
seini btirgerlicher Kredit wiirde lei-
den, wenn die Wirtin, bei der er
wohnt, aus den Zeitungen erfuhre,
daB er eine Beihilfe von 3000 Mark
oder Wiener Kronen als Gliicks-
fall unter Konkurrenten betrachten
muB.
kit nehme an, der gute Ton
verlange, daB man nach Empfang
eines Preises dem Stiftungskomi-y
tee einen hoilichen Brief schreibt.
Man geht ins Cafehaus, bestellt
eineni Schwarzen, zwei Zigaretten,
Papier, Marke und bezahlt mit
der Preissumme, basta.
Die Gelegenheit ist giinstig, den
ganzen Untug abzuschaffen. Ich
hatte einmal die Hand im Spiel,
als eines dieser Jahrespreischen
Pestiftet ward, und vviirde den
ehlgriff gern wieder gutmachen.
Warum? Reden wir doch nicht
erst ernsthaft von Freundschaften,
die Bagatelle ist die Worte nicht
wert.
■*
In- Barcelona gab es jiingst audi
ein Preisausschrieiben. Dort an-
sassige Deutsche, die iiber die
Pyrenaen hinweg nach dem neuen
Bismarck ausschauen, hatten hun-
dert Peseten fiir die beste ScHil-
derung der Zuge gestiftet, die der
klinftige Diktator Germaniens tra-
gen miisse. Ein nationalsozialisti-
scher Student der Universitat
Miinchen erhielt den Preis,'der der
Sparsamkeit seiner Stifter alle
Ehre macht.
Wie ich im bayrischen Kultus-
ministerium hore, soil das imagi-
nare Charakterbild in die Lesebii-
cher fiir Madchenschulen autge-
nommen werden, in der HoHnung,
142
daB die jungen Bajuvarimnen sich
in dem Augenblick, wo sie MUtter
werden, der Vorschriften ieurig
erinnern.
*
Als die Franzosen ins Ruhrge-
biet einbrachen, leiteten miinchner
HeiBsporne aus dem Bruch des
Versailler Vertrags das Recht ab,
die Eiiiwohnerwenren wieder of K-
ziell zu machetf. Der Pfarrer
Traub, Lizentiat aus Blut und
Eisen, hatte einen bessera Ge-
danken.
Er hielt den Augenblick fiir ge-
kommen, die Wehrpflicht wieder
einzufiihren. Am 18. Januar, den
die Studentenschaft natiirlich nur
deswegen als Nationaltagi feiert,
weil der republikahische vom
11. August in die Ferien fallt,
rauschte der alte Gott machtig aut.
der nichts als der christlich dra-
pierte alte Wotan ist.
Auch ich wurde lebhaft an den
Juli 1014 erinnert, als die paar
Menschen, die den Mut hatten,
von Verweigerung der Wehrpflicht
zu sprechen, iiberschrien wurden.
Wehrpflicht? Wir danken ener-
gisch. Das wird nicht mehr sein.
Was an der Obstruktion der
Ruhrbewohrier grandios heiBen
darf, ist der EntschluB, die Ge-
walt ad absurdum zu fuhren. Ich
erklare ehrlich, daB ich nicht ge-
glaubt habe, die Industriellen wur-
den das Beispiel geben; aber ich
fiige hinzu: nur die Arbeiter und
Beamten machen die Aktion m6g-
lich.
Man kann immer wieder fest-
stelleni: der Sozialismus versagt,
er hat nicht die Ideen geliefert, die
die Gesellschaft umformen — bis
der Moment kommt, wo er aktiv
und positiv reguliert So war es
beim Kapr>Putsch, so beim Rathe-
nau-Mord, so ist es heute. Die
Einheitsfront lost sich auf, sobald
der Militarismus seine Plane zu
verwirklichen sucht.
Mit der Ruhr-Affare beginnt der
Sieg das deutschen Pazifismus.
Dies zur Kenntnisnahme Denen,
die glauben, daB er mit ihr ver-
endet sei.
Liliput
Der steinerne Reiter
pritz Wendhausen verdanken wir
1 einen der schonsten Filme:
,Die Intrigen der Madame de la
Pommeraye'. Das rechtfertigt, ge-
legentlioh seines .Steinernen Rei-
ters', der ein Fehlschlag ist, eini-
ges Grundsatzliche ttber Film-
stoife zu sagen und ilber die
Grundeinstellung eines Autors zu
ihnen. Hier gilt: wer das erste
Knopfloch verfehlt, kommt mit
dem Zuknopfen nie zurecht. Wer
nicht den Lebensnerv eines Stoffes
findet, schmeiBt hoffnungslos um
und umso empiindlicher, je fleiBi-
ger er sich anstellt, seinen Irrtum
auszufiihren. Wern ist schon auf-
gefallen, daB die sogenannfen gro-
Ben, ewigen Stoffe trotz aller Le-
benszahigkeit und alien Wande-
rungen durch die Weltliteratur
fast immer nur ein Mai groB oder
docli iebensfahig! behandelt wor-
den sind? Und darf man daraus
nicht schlieBen, daB auch oder
grade die groBen , Stoffe nur ein
Mai zeitgemaB sind? Und daB
dies daher kommt, daB sie nur ein
Mai aus den Notweradigkeiten
oder Ergebnissen zeitgemaBen
Lebens heraus gestaltet sind?
Bestatigt wird das durch die
Tatsache, daB alle groBen Stoffe in
dieser zeitgemaBen Behandlung
Zugstiicke gewesen sind. Es gibt
kaum ein lehrreicheres Kapitel der
Literaturgeschichte als den Nach-
weis Lansons, daB selbst die an-
scheinend so lebensfremden Stoffe
C neilles aufs Haar den Lebens-
au^chauungen, der Bildung und
ien Fjnplindungen seiner Zeit
Uitsprachen. Zwischen Stoff also
■md dem Milieu, in dem er entstan-
den ist, besteht ein magnetischer
Zusammenhang, der umso schwerer
zu verkennen ist, je lebenskrafti-
ger der Stoff als soldier sich er-
wiesen hat. Die Oeschichte der
Manon Lescaut ist sicherlich so-
wohl vor wie nach dean Abbi
Prevost hundert- und tausendmal
in Wirklichkeit passiert, aber so
kristallisch rein, so zum Typus
kondeasiert doch eben nur in die-
sem Buch, das niemals anderthalb
Jahrhunderte iiberdauert haben
wtirde, waren nicht grade im
Milieu des achtzehnten Jahrhun-
derts alle Voraussetzungen der
Geschehnisse in seltener Dichte
und typischer Klarheit gegeben
gewesen. Grade dieser kraftige
Griff ins Leben selbst, unbekum-
mert um alle durch friihere Kunst
nahegelegte Formungen, hat dem
Buch Lebenskraft gegeben.
Auch Pommeraye war ein
solcher Stoff, und man brauchte
nur das Milieu wiederher-
zustellen und durchzufuhren, so
muBten die Schatten der alten
Geschichte Leben zu'ruckgewin-
nen. Eter springende Punkt
aber bei aller Stoffwahl (so-
fern freilich von Wahl iiberhaupt
gesprochen werden kann) ist:
diese innere Lebenskraft zu erken-
nen, zu fuhlen, daB er einmal
wenigstens durchaus lebendig
war, daB er bestimmten Realitaten
des Lebens entsprang, daB keine
tonernen Sfellen uberkomimener
Poetik oder Rhetorik die Risse in
seinem Gefuge ausfullen.
,Der steinerne Reiter' aber kniipft
an eine Lokalsage an. Man weiB,
wie Lokalsagen zustande kontmen.
Irgendwo steht ein Fels von son-
derbarer Form. Die Phantasie
macht eine Gestalt daraus, aus
der Gestalt eine Geschichte. Sehr
selten sind diese Gestalten origi-
nell, noch seltener ergiebig. Sie
entspringen einem Spiel der Phan-
tasie, das eine vereinzelte und un-
natiirliche Erscheinung umkleidet
mit verblaBten Erinnerungsbrok-
ken aus Wandergeschichten oder,
bestenfalls, entfennter Wirkiichkeit.
VerblaBten — demi lebendige wiir-
den sich nicht ohne weiteres zur
Verwendung eignen^ Sehr selten
auch sind diese Sagen wirklich
volkstiimlich. Sie entstammen zu-
meist Chronisten-. oder Fremden-
fuhrergeschwatz. Sie gehen auf das
Kuriose aus, nicht aufs Mensch-
liche, Typische und sind daher
grundsatzlich mit MiBtrauen zu
behandeln. Sie passen auch, da
keiner Zeit bestimmt entsprungen,
in keine Zedt recht hinein. Ihr
Gewand ist meist mittelalterlich.
Aber Mittelalter ist ein weiter
und vager Begriff. Darum ist auch
das Gefuge vage und, ausgestaltet,
143
unglaubhaft. Was sich nie und
nirgends hat begeben, das alleine
haftet nie. Der moderne Dichter
also kann den Stoff nicht einfach
fiigen: er muB ihn dichten. Und
gerat, wenn er ein moderner Dich-
ter sein will, mit seinem Stoff so-
iort in Widerspruch. Ein Burg-
herr, der die Bauern schindet und
die Braute kiiBt, das gibts. Aber
es gabs nur in einer Zeit, wo eben
die Bauern sich das als Gescheh-
nis gottlicher und sittlicher Welt-
ordnung geiallen lieBen. Tempi
Eassati. Also was geht uns der
toff an? Bleiben ein paar poe-
tische Fetzen, von Jener Sorte
Poesie, die aus Ohnmacht das
Leben umbiegt und falscht.
Erstens: wie poetisch, wenn die
Bauern sich das eines Tages nicht
mehr gef alien lassen! Einmal
gabs auch das; aber aus der kiinst-
lerischen Darstellung dieser Wirk-
lichkeit wurde keine Ritterge-
schichte, sondern die Farce vom.
Barbier Figaro und vom Grafen
Almaviva. Das war Wirklichkeit,
und daruni wurde es Kunst. Da-
gegen an dieseni Bauern dichtete
kraftlose Romantik. Und nachdem
dies erste Knopiloch verfehlt war,
gabs kein Halten mehr. Der Wirk-
lichkeit entsprach, dafi der Burg-
herr die aufruhrerischen Bauern
durch seine Kriegsknechte einfach
iiiedermachen lieB. Die Poesie
verlangte, daB sie siegten. De
Poesie verlangte auch, daB er
nicht einfach ein ungebrochener
klarer Bosewicht war, sondern,
wie hente selbstverstandlich, ei-
gentlich ein edler Mensch, nur
durch ungliickliche Familienver-
haltnisse und Verkennung so
schlecht geworden. (Aber im
Grunde weich!) Heimlich und
alleine weint er. Und das Mad-
chen, das ihre bei der Rauferei
versehentlich erstochene Schwester
rachen will, eine Hirtin, die ganz
so aussieht, wie man sich eine
Lucie Mannheim vorstellt, geht
mir nichts, dir nichts mit dem
Messer in> der Hand auf die Burg.
Und wird durohgelassen. Ueber-
all. Und kanns natiirlich nicht
iibers Herz bringeit, den. einsam
schluchzenden Tyrannen abzu-
murksen. Und wird sogar seine
Frau, Und rettet ihm das Leben,
als die Bauern, die . inzwischen
durch ihr Beispiel auch Mut ge-
kriegt haben (wie das lebensecht
ist!) die Burg sturmen. Und be-
freit ihn aus dem Kerkerloch und
entflieht mi^ ihm. „Lieber ver-
dammt mit ihm als alleim selig".
Schon kommt ein Blitz und ver-
steinert sie. Das Publikutn sagt:
StuB! und hat Recht.
Ein solcher Stoff ist durch keine
Kiinste zu retten, und auch die
schonsten miissen aufierlich blei-
ben. In der gewdhnlichen Mei-
ninger-„Aufmachung" solcher Sa-
genstoffe hatte kein Hahn nach
diesetn Filml gekraht. EXarum ver-
suchte man es mit Expressionis-
mus. Aber auch hier geriet man,
da eben der Stoff nirgends zuhause
ist, ins Vage. Man stellte Felsen,
die in ihrer betonenen Kiinstlich-
keit fatal nach Hagenbecks Tier-
park aussahen. Man baute ein
Dorf, das sich ausnimmt wie die
Konstruktion einer landwirtschalt-
lichen Musierausstellung, eine
Burg, wie die wildgewordene
Berg-und-Tal-Bahn eines Rummel-
Der beste Weg
zur
Erhaltung von Gebaudewerten und Maschinen
Auskunft erteilt:
HAUSLEBEN
Versicherungs - Aktien - Gesellschaft
Berlin NW7, Dorotheeastr. 31, Tel. Zentrum 2912
144
platzes in Halensee. Man zog
den Leuteni Kostiime an, die, eine
abstruse Mischung aus Indianer-
schmuck und Theaterfundus, Kur-
furstendammbrokat und sentimen-
talem Neoprimitivismius, den Leu-
ten saBen wie einer Landratte die
Oeljacke eines Schiffers. Und
suehte die Unmoglichkeiten der
Handlung dann mit Bildern zu
verkleben, die kompositorisch sehr
schon und das einzig Gute an die-
sem Film waren, aber doch die
Tatsache, daB eine Sammlung
schoner Bilder eben noch lange
keinen Film ausmachf, nur noch
greller hervortreten HeBen. Nicht
als AnlaB zu schonen Bildern
darf ein Film gestaftet werden:-
das Bildhafte muB den Filmstoff
gestalten helfen. Wenn aber der
Staff nichts 'taugit, hang-en audi
die schonsten Bilder nur wie kost-
bar gearbeitetes Talmi da rant
herum, und es ist gleiTflgiiltig, ob
er archaologisch oder expressio-
nistisch gearbeitet ist. .
Roland Schacht
Passive Resistenz
1919: Auch so eine „Errungen-
schaft" der deutschen Revolution
ist der Streikwahnsinn des Prole-
tariats und besonders die passive
Resistenz gewisser Arbeiterkate-
gorien. Die passive Resistenz, die
einen Streik an der Arbeitsstatte
darstellt, ist ein heimtiickischeres
tmd brutaleres Mittel als der
oifene Streik. Wo ist die Regie-
rung, die die Arbeiterfiihrer auf
der Stelle in Schutzhaft nhnnit
dafiir, daB sie der dumpfen und
willenlosen Masse die volksver-
raterische Idee der passiven Resi-
stenz beigebracht hat?
1923: Es gibt nur ein .wirksa-
mes Mittel gegen die franzosische
Ruhrinvasioiv. den Generalstreik
oder die passive Resistenz der
gesamten fur franzosische Reqiti-
sitionsdienste miBbrauchten Arbei-
terschaft. Es ist im Namen des
deutschen Rechts zu begTiiBen,
dafi vereinzelt Arbeiterfiihrer den
Belegschaften ganzer Werke den
Befehl zur passiven Resistenz be-
reits gegeben haben.> In der ge-
samten von feindlichen Bajonetten
strotzenden Zone darf es nur einen
Willeni geben, unter dem sich Ar-
beiter, Angestellte und Beamte
solidarisch erklaren: die Abwehr-
front des deutschen Volkes durch
passive Resistenz bis aufs Aeu-
fierste.
Bruno Manuel
Liebe Weltbiihne!
P\er bekannte gottinger Mathe-
*-* matiker Hilbert wird von sei-
nen Schulern gebeten, doch seine
Deduktionen durch „Beispiele aus
dem taglichen Leben" anschau-
licher zu machen. Im nachsten
Kolleg hebt er also an: „Denken
Sie sich einen Berg. Ueber den
Bergriicken lauft ein Bindfaden.
An jedem Ende des Bindfadens
hangt eine Lawine. Da; ha ben Sie
ein Beispiel aus dem taglichen
Leben."
3**4t**+0£'%£**wl***&
Direktiom Ouatu Heppner
Berlin, Rfilow-StriBe 6 • Fernsprecher: Lfitzow 230$
8 Piir Allein — Endlich 8 Ihr
Bubi will nicht!
Die Leiter
Frau Adas G. m. b. H.
Senta Soneland — Gustav Heppner
Hilde Auen / Hedda Larina / Lolotte Noa / Hans Senilis
Walter Tautz / Rritz Teitge
145
Antworten
Quintaner. Kein Deutscher, der nicht wiinschte, daB die Fran-
zosen das Ruhrgebiet schnellstens wieder verlassen. Aber die deutsche
JPresse beschleunigt das Tempo nicht. Aus welchen „Symptomen"
unsre Schmocke erkennen, daB die Franzosen „wdndelweich" zu
werden beginnen? Ein General hat eine Gewerkschaftsdeputationi
mit den Worten begruBt, er sei „sehr begliickt", sie bei sich zu
sehen. Nicht windenveich waren die Franzosen fur diese . Schmocke
wahrscheinlich, wenn er geschrien hatte: „Still gestanden!" Der
General hat selbstverstandhch gesagt: „Je sujs tils heureux . . ."
Die Schmocke brauchen ja nicht zu wissen, daB unter dieses Mindest-
maB von Hoflichkeit kein Franzose heruntergeht. Es sei denn, daB
er sie, die Schmocke, zu sehen bekommt.
Lion Feuchtwanger. In Nummer 47 von 1922 habe ich, ,Macbeth'
kritisierend, JeBner getadehVdaB er gewagt hat, „der Tragodie ihren
lichten, den Albdruck mit Geniefingern fortwischenden, aus der bluti-
gen Welt in die unblutige einen weiten Ausbliok Sffnenden SchluB
wegzuhacken". Jetzt erseh ich aus Ihrem Aufsatz iiber ,einen; neuen
deutschen Shakespeare', daB nicht JeBner diese Courage gehabt hat,
sondern Hans Rothe. An meinem Urteil andert das nichts. Meinet-
wegen mag ein Uebersetzer das Jahrhundert-Phaenomen August Wil-
helm Schlegel als antiquiert empfinden und darUfcer hinausgehen, wenn
er kann. Aber Shakespeares Tragodieni sfft'd Jahrtausend-Werke.
Und daB die heute schon notig haben sollen, an Kernpiunkten, wie ein
„SchluB" doch wohl einer 1st, „verbessert" zu werden: das will mir
nicht in den altmodischen Sinn.
Bayer. Auch Sie sind nicht sb.optimistisch wie Hans Glenk, der
Verteidiger des ,Andern Bayern' in Nummer 3. „Munchen ist ein
Hexenkessel. Auf der letzten Tagung in Coburg miissen genaue
Kampfbefehle erteilt worden sein, denn seitdem herrsdit in den deutsch-
volkischen Kreisen eine derart rege Arbeitsamkeit wie noch nie.
Hunderte fiihlen sich als kleine Hitler. Mit Eriolg verdrehen sie die
Kople von Reichswehr und Schupo. Es hagelt nur so Flugbiatter aus
dem Verlag Karl Rohm in Lorch. Die Republik wird frecher als je
verhohnt, ' trotz dem Gesetz zu ihrem Schutz." Und Bayerns j.Regie^
rung" — wie man vielleicht sagen darf, solange man sich urn die
Ethymologie nicht bekiimmert — verhangt den Ausnahmezustand,
wendet ihn aber nur auf die Sozialdemokraten an. Deren Versamm-
lungen bleiben verboten. Die Versammlung«n der Nationalsozialisten
werden auch verboten — und im nachsten Augenblick wieder erlaubt.
Und dann wunderni die Herrschaften sich iiber Frankreich. Und da-
bei werden sie sich erst iiber Frankreich zu wundern habenv
Referendar. Sie wunschen, hier auch einmal ein freundliches
Wort iiber die Justiz zu lesen? Wie gem gabe man ihr lauter freund-
liche Worte! Leider ermioglicht sie einem das nur in Bagatellen. Der
Theaterdirektor Eugen Robert war mutig genug gewesen, einen Kri-
tiker zu verklagen, der die simple Wahrheit gekundet hatte, daB in
den Biihnenhausern des Budapesters die Kunst — auf den Hund?.nein,
auf das Schwein gebracht wiirde. Die Klage ist abgewiesea worden.
O weiser, 'o gerechter Richter! Der Fall Robert ist deshalb schlimmer
als jeder andre, weil der Mann den Geschmack und die Bildung hat,
um sich vollstandig klar iiber die Klaglichkeit eines Gewerbes zu sein,
von dessen Kulturmission • seine Gefahrten iiberzeugt sind. Die
Rotters halten sich, wenn sie Ibsen spielen, alles Ernstes fur Erben
Brahms. Herr Robert, ein Schriftsteller von Talent, geht bewuBt tief
unter sein geistiges Niveau herunter, auf dem er vielleicht imstande
ware, ein aflstandiges Theater zu machen. So wird die Kritik ihn immer
besonders scharf anfassen.
146
Zeitungsleser. Dir, dem heute als ausgemacht gilt, daB Frankreich
das Ruhrgebiet „annektieren" und damit „die deutsche Industrie zer-
storen" will, dir empfehl' ich die Lekture des ,Rheinischen Beobachters'
vom 1. Januar 1923 (im Verlag Rheinischer Beobachter Edmund Stein
zu Potsdam). Da hast du Gelegenheit, einen der schlimmsteii, der
ubelstbeleumdetem „Annexionisten" und „Zerstorer" in LebensgroBe
kennen zu lernen. Da ist namlich der Wortlaut des Geheimberichts
abgedruckt, den Adrien Dariac, Vorsitzender der Finanzkommission
der franzosischen Deputiertenkammer, nach einer amtlichen Reise
durch das Rheinland im April 1922 verfaBt hat. Auch Herr Cuno hat
sich in einem Interview fiir den ,Observer' auf ihn eingelassen. Da-
bei sind ihm etliche Irrtiimer unterlaufen, die nur so zu erklaren sind,
daB er keinen Blick in das Original getan, sondern sich mit den sinn-
entstellenden Ausziigen der Tagespresse begniigt hat. Dariac sagt
nicht, wie der Kanzler behauptet hat: daB Frankreich die Entwicklung
der deutschen Industrie zur vollen Leistung der Reparationen befurch-
tet, sondern, im Gegenteil: daB ohne . Erstarkung der deutschen Indu-
strie die Reparationen iiberhaupt nicht zu leisten sind, und daB Frank-
reich im Besitz des Ruhrgebiets die deutsche Industrie wohl zer-
storen kormte, aber verniinltiger tate, sie moglichst eintraglich zu ge-
stalten, urn selbst von den Ertragnissen zu profitieren. Auch fur
Minister ware also immerhin gut, Berichte, iiber die sie offentlich
reden wollen, zuvorderst einmal wirklich zu lesen. Denn nichts ist
fiir Deutschland zur Zeit unratsamer als eine Politik im Stil der
Emser Depesche
Kunsttreund. Mir ist in dieser traurigen Woche nicht recht da-
nach, den ,Kreis' des Englanders W. S. Maugham abzuschreiten. Sie
aber sollten sich in die Kammerspiele begeben, wenn Sie einen schau-
spiclerischen GenuB allerersten Ranges haben wollen. Bassermann,
kiirzlich befragt, wem er den Iffland-Rang zu vermachen gedenke, er-
widerte: demjenigen Schauspieler, der mit den leisesten Mitteln die
tiefste Wirkung hervorbringe. Dann heiBt der wurdigste Erbe:
Elisabeth Bergner. Denn grade darin hat sie heut auf der deutschen
Biihtie nicht ihresgleichen.
Landmann. Die Roggen-Anleihe hat hier mein Morus schon ge-
biihrend gekennzeichnet. Sie sagen dazu: ,,Mit ihr und der Kohlen-
Anleihe sind die Landesregierungen der Reichsregierung des Devisen-
gesetzes direkt in den Riicken gefallen. Was friiher der Dollar
war, ist jetzt die Roggen-Anweisuiig; ja, es ist noch viel schlimmer.
Sie ist das geeignetste Mittel fiir Schiebergeschafte, da man sich urn
die Ware — Ware auf weite Sicht — ■ gar nicht zu kummern braucht,
und so handelt bei uns auf dem Lande Jeder mit Roggen-Anweisungen,
allein oder in Gesellschaft." Was ja denn' wohl unsern Dalles er-
freulich vermindern wird.
Musiker. Anno 1914 stand hier zu leseri: „Das Deutsche Opern-
haus hat in diesen, Tagen einen erfreulichen Mangel an Chauvinismus
bewiesen: es setzt, ohne mit der Wimper zu zucken seinen Abonnenten
den Franzmann Auber vor. Und dabei haben berliner Musikkritiker
das Deutsche Opernhaus beschworen, diesem tofen franzosischen
Meister em paar Pfuscher vorzuziehen, fiir die nichts anzufiihren ist,
als daB sie leben und deutschen Gebliits sind. Man hats, kunstfeind-
lich und borniert, sogar fiir Landesverrat erklart, jetzt an eine Dar-
stellung von ,Carmen' zu denken." „Man" war die Vossische Zeitung,
bevor sie zur Kontinentalpolitik iiberging. Alles wiederholt sich nur
im Leben — ■ aber manchmal mit umgekehrten Vorzeichen. 1923 ist
das Deutsche Opernhaus so kunstfeindlich und borniert, tin iiber-
nationales Wunderwerk wie ,Carmen' abzusetzen, und die Vossische
Zeitung, trotzdem sie noch nicht wieder zur Kontinentalpolitik zu-
ruckgekehrt ist, so vernunftig, das lacherlich zu nennen. Meines Er-
147
achtens bleibts auch dann lacherlich, wenn das Deutsche Opern'tiaus
nachtraglich erklart, daB es den tantiemeberechtigten Erben des Kompo-
nisten oder des Textdichters zur Zeit ; keinen Pfennig ziikommen
lassen wolle. Es gibt ein Reich, es muB ein Reich geben, wo Geld-
fragen und gar Geldfragen „auf nationaler Orundlage" keine Rolle
spielen. Und in diesem Reich ist ,Carmen' Konigin.
Justizrat N. R. in E. Sie haben voriges Mai fur nbiig erklart,
dafi zu Gunsten Fechenbachs „vom Ausland her das uns noch unbe-
kannte Ritter-Telegramm veroffentlicht werde". Nicht mehr notig: in
einer Versamanlung der Deutschen Liga fiir Menschenrechte hat der
Kammergerichtsrat Freymuth es mitgeteilt. Es stammt aus dem Jahre
1914 und hat zum Inhalt, daB die Kurie Oesterreichs Vorgehen gegen
Serbien billige. 1919 hat Caillaux es in einer franzosischen Zeitschriit
veroffentlicht. Spater hat Fechenbach das noch einmal getan und dafiir
elf Jahre Zuchthaus bekominen. Und ein Volk, das diesen und ein
Schock andrer Justizmorde entweder zulafit oder feiert, das jamnie'rt
daruber, daB die gesamte Kulturwelt mit vollendetem Oleichmut auf
den Rechtsbruch blickt, den Frankreich gegen Deutschland begeht.
K. S. in O. Sie behaupten, daB Hermann Penzers kleiner Artikel
in Nummer 4 der ,Weltbuhne' erganzungs- und berechtigungsbedtirftig
sei. „Erstens: Herr Ludwig Christian HaeuBer war, bevor er Mann
der Wahrheit und neuer Christus wurde, Sektfabrikant und dann In-
haber eines schweizer Schwindelversandgeschafts. Zweitens: die Ver-
lobung, zu der das Fraulein Hedwig yon Pohl ein Anhanger HaeuBers
gedrangt hatte, ist schon wieder aufgelost, und die Exbraut hat sich
in polizeilichen Schutz begeben. Drittens: die Pohls sind keineswegs
Hochadel, sondern der Admiral ist e,rst von seinem Etoornenkaiser ge-
adelt worden." Aber sonst hat der kleine Artikel hoffentlich ge-
stinimi.
Dor Zwickauor. Ob es in dom ,Kladderadatsch', der aus einem
fortschrittlichen ein reaktionares und aus eineini Witz-Blatt das Gegen-
leil geworden ist, dich uberhaupt noch gibt, weiB ich nicht. Aber
wenns dich noch gibt, dann wird dich gefreut haben, welcher Druck-
fehler in deiner alten Lieblingszeitung Herrn Stresemanns jiingste Rede
erheblich verbessert hat: „Gott sei Dank — ■ wir haben wieder Charak-
teure in Deutschland!'' Das kann man wohl sagen. Und ganz beson-
ders in Herrn Stresemanns Lagor.
Mirteilung
Der Preis fiir das erste Vierteljahr 1923 ist, nach den Postbestim-
mungen, Ende November 1922 festgesetzt worden. Damals hofften
wir, mit 1800 Mark auskommen zu konnen. Das hat sich schon vor
dem neuen Marksturz als Irrtum erwiesen. Jetzt gar, wo allein
die Druckkosten wieder um 75 % gestiegen sind, miissen wir die Leser
ersuchen, auf der beiliegenden Zahlkarte oder auf anderm Wege
eine Nachzahlung von 600 Mark
zu leisten. Wer das Abonnement uberhaupt noch nicht bezahlt hat,
wolle gleich 2400 Mark (bei Kreuzbandlieferung 2700 Mark) einsenden.
*
Auslandspreise fur ein Vierteljahresabonnement der ,Weltbuhne'
Amerika \
China J 1 Dollar
Japan j
England .... 5 Schilling
Ffankreich 10 Francs
Holland 2V2 Gulden
12 Lire
Italien \
Rumanien f ' ' '
l^»n \ 5 Schweizer Franken
opamen \
Skandinavien ... 5 Kronen
Tschechoslowakel . 15 Kronen
Ueberweisung im Wertbrief oder durch Scheck erbeten
Verantwortllcher Redakteui: Siegfried Jacobsohn, Cbarlottenburg, KBnigsweg 38.
Anzelgen-Annahme: Venag der Weltbiihne, Gnarlottenbutx, Kdnigswet; 33; Wilhelm 1943.
XIX. Jahrging 8. Febmar 1923 Nummcr 6
Va banque von moms
7um zweiten Mai hatten wir Frankreich auf die Kniee ge-
^ zwungen. Da- DolchstoB; den bestochene Defaitisten meuch-
lings gegen unsre unerschfitterte Front hatten fiihren wollen,
war durch rechtzeitige ErschieBung der roten Drahtzieher
abgewandt worden. So konnte achtundvierzig Jahre, nachdem
Wilhelm der GroBe, umgeben von seinen Paladinen, den Einzug
in Paris gehalten hatte, sein Enkel abermals in die welsche
Hauptstadt einziehen. Wenige Tage darauf kamen, mit schlot-
ternden Gebeinen, aus Bordeaux Poincare und Clemenceau, um
Frieden zu betteln. Unser Kaiser versagte den Bittstellern nicht
seine Hand. Im Spiegelsaal zu Versailles, wo einst die deutsche
Kaiserkrone ruhmreich erneuert worden war, diktiertea Luden-
dorff, 'der Burgergeneral, und zu seiner Seite Helfferfch, der
Volkskanzler, dem niedergerungenen Feinde den Frieden.
Aber es war ein Frieden weiser MaBigung. Nicht umsonst
hieB doch unser Kaiser funfundzwanzig Jahre hindurch der
Friedenskaiser! Keine Rachsucht wollte er uben, sondern nur
dem deutschen Volke wiedergeben, was von jeher des deutschen
Volkes gewesen. So beschrankte er sich darauf, das ehemals
kerndeutsche Nanzig und die umliegenden Gebietsteile dem Reidie
zuruckzugeben und von den Erzbergwerken in Longwy und
Briey, die deutscher Gewerbef leiB aufgebaut hatte, einen beschei-
denen Teil des Ertrages fiir Deutschland zu beanspruchen, ob-
wohl die sechs groBten Unterhehmerverbande in einer Denk-
schrif t ihrer Ueberzeugung Ausdruck verliehen hatten, daB ohne
den dauernden Besitz der Erzbecken Deutschland nicht werde
leben konnen. Von den rund 20 Millionen Tonnen Eisenerz, die
Frankreich vor dem Kriege jahrlich produziert hatte, sollte es
fortan 2 Millionen Tonnen an Deutschland abgeben, wahrlich
eine geringe Menge, da doch die Erzbecken von Longwy und
Briey allein 3000 Millionen Tonnen Minette enthalten, die bei
35 Prozent Eisengehalt mehr als 1000 Millionen Tonnen Eisen
zu lief em vermogen. Und ebenso maBvoll war Deutschland in
seinem berechtigten Verlangen, daB der Feind, der mutwillig den
Krieg begonnen hatte, auch die Kosten des Krieges tragen
miisse. Nur um die Reparationsledstungen an Deutschland zu
sichern, lieBen wir in Belf ort, Verdun, Namur, an der f landi;i-
schen Kiiste und der dazwischenliegenden Zone deutsche Trup-
pen fiir 15 Jahre stehen, erklarten uns aber ausdrucklich bereit,
sie fruher zuruckzuziehen, falls Frankreich und Belgien vorher
ihre Wiedergutmachungsschuld einlosten.
Nichts davon geschah. Hartnackig weigerten sich die Fran-
zosen, ihre feierlichst in Versailles ubernommene Schuld zu be-
gleichen. Unter allerlei Ausfliichten verweigerten sie die falli-
gen Erzlieferungen. Ohne Rucksicht darauf, daB es der deut-
schen Hiittenindustrie an Erzen mangelte, forderten sie ihre
eigne Eisenindustrie, wahrend die deutschen Hochofen aus
Schweden Eisenerze einfiihren muBten. So blieb Deutschland
149
schlieBlich nichts andres iibrig, als das Erz, das die Franzosen
ihm vorenthielten, sich selbst zu holen. Deutsche Ingeiiieure
wurden, beglertet von den notigen militarischen Kraften, nach
Longwy und Briey entsandt, um die Erzgewinnung zu kontfollfe-
ren und den deutschen Anteil zu sichern. Was aber taten die
Franzosen? Sie antworteten mit gallischer Heimtucke undi gal-
lischer Rachsucht. Start den friedlich einziehenden Deutschen
freundschaftlich entgegenzukommen, wurde mit Hilfe der pariser
Regierung xiberall in den neuen und alten Kontrollgebieten ein
feindlicher Widerstand organisiert. Die Unternehmer, die Be-
amten, die Arbeiter verweigerten den Dienst, schmahten die deut-
schen Schutztruppen und suchten sie durch Nahrungsmittel-
und Wohnungssperre und durch Schikanen aller Art zu ver-
drangen.
Da zeigte sich die wahre Friedensliebe.der Deutschen. Um
BlutvergieBen und Zwang aller Art zu vermeiden, gab der
Kaiser den deutschen Ingenieuren und den deutschen Soldaten
den Befehl, sofort nach Deutschland zuruckzukehren. Der Volks-
kanzler Helfferieh zeichnete den kaiserlichen Befehl gegen —
sagte man doch, daB er die Zuriickberufung der Truppen ange-
regt hatte — , und Hindenburg, der greise Friedensmarschall,
entwarf selbst einen Abrustungsplan f ur das ganze deutsche Heer.
So hatten wir Deutsche gehandelt. Die Franzosen handel-
ten anders. Sie haben sich benommen wie ein Volk, das nach
schwersten Verlusten doch noch gesfegt hat und diesen Sieg aus-
nutzen will, wie ein Volk mit einer nationalistischen Kammer und
einer nationalistischen Regierung sich zu benehmen pflegt: an-
maBend und gewalttatig. Nichts entschuldigt die Ausweisungen,
Veihaftungen und Kriegsgerichteurteile. Keine Infamie, die die
Deutschen wahrend des Krieges in Frankreich und Belgien be-
gangen haben, keine Infamie, die sie wahrscheinlich in gleicher
Lage nach dem Kriege begangen hatten, entschuldigt das Vor-
gehen der Franzosen und Belgier. Der Einbruch fremden
Militars im funften Nachkriegsjanr in ein wehrloses Land ist
und bleibt eine Barbarei, gleichviel, ob ein formales Recht zu
„Sanktionen" besteht, gleichviel, ob Frankreich die Ruhrkohle
zum Leben braucht oder nur zur gewaltsamen Hochzuchtung
seiner Industrie, gleichviel ob seine finanzielle Misere — Frank-
reich hat eine auBere Schuld von 90 Milliarden und ein Etat-
defizit von 4 Milliarden Francs — durch ubermaBige Kriegs-
riistungen vergroBert wird oder nicht.
Allein Politik ist — man kann das in Deutschland nicht oft
genug wiederholen — keine Frage nach „Gut und Bose". Poli-
tische Probleme kann man nicht dadurch losen, daB man nach-
weist, wer „Schuld" hat. Politik ist das Mittel zu dem einigein-
zigen Zweck: zu leben. Zu leben und nicht zu sterben! Aus
diesem Grunde und nur aus diesem Grunde ist der Krieg, das
Massenmorden, die Opferung unzahliger Menschen, ein un-
zweckmaBiges und verwerfliches Mittel der Politik. Und aus
diesem Grunde kann ein Widerstand, der moralisch noch so ge-
150
rechtferiigt sein mag, unter Umstanden ein falsch.es,. ergo ein
verwerfliches Mittel der Politik sein.
Als das Kabinett Cuno die „Politik" der passiven Resistenz
einleitete, konnte man fiber die ZweckmaBigkeit dieser Politik
streiten. Immerhin war nicht ausgeschlossen, daB der deutsche
Widerstand tatkraftige Unterstiitzung im Ausland finden wiirde.
Drei Moglichkeiten sehienen sich zu bieten. Einmal die Hilfe
Amerikas. Als Cuno, der Iiapag-Kanzler, ein homo novus
Ballinensis in die Wilhelm-StraBe einzog, bildeten seine einzigen
politischen Akfiva die angeblich so guten „Beziehungen zu Ame-
rika". Aber man sieht, daB die Freundschaft des, jungen Harri-
man noch nicht geniigt, urn erfolgreich Weltpolitik treiben zu
konnen. Die zweite, berechtigtere Hoffnung war England.
Bonar Law hatte in Paris die „fracture cordiale" mit Frankreich
vollzogen — : warum sollte es jetzt nicht eine entente cordiale mit
Deutschland eingehen? Aber der GroBindustrielle Bonar Law
zog vor, der englischen Industrie die Gewinne zu sichern, die
ihr infolge der Ruhrinvasion, vorerst wenigstens, aus dem ge-
steigerten Kohlen-Export nach ' Deutschland und Frankreich zu-
flieBen. Auch die zweite Hoffnung erwies sich also als truge-
risch (wobei tibrigens noch nicht klargestellt ist, ob unser lon-
doner Botschafter seine Regierung uber die Haltung Englands im
Fall des franzosischen Einmarschs so schlecht unterricntet hat,
oder ob Herr v. Rosenberg es besser wissen wollte). Die dritte,
schwache Moglichkeit war das Eingreifeni der Internationale.
DaB man im Kabinett Cuno sich allzuviel von einer Aktion der
zweiten, zweieinhalbten oder gar der dritten Internationale ver-
sprach und auf einen Generalstreik in den Ententelandern rech-
nete, nehme ich, zugunsten unsrer Regierung, nicht an. So
torichten Illusionen durfte sich kaum eine Arbelterregierung hin-
geben, geschweige denn eine Unternehmerregierung. In der Tat
hat es ja auch damit sein Bewenden gehabt, daB die etlichen
internationalen Gewerkschaftsorganisationen einaiider telegra-
phisch anprosteten, edn paar Gewerkschaftsfuhrer Diensh-eisen
in die Nachbarlander unternahmen, um die Situation zu priifen,
und die starkste Arbeiterpartei, die englische Labour Party,
noch nicht einmal eine beschleunigte Parlamentsdebatte uber die
Besetzung des Ruhrgebiets herbeizufuhren vermpchte.
Die deutsche Regierung und der Teil des deutschen Volkes,
der sich auf eine der drei Moglichkeiten gespitzt hatte, hatten
also geirrt. Jetzt kanis darauf an, sich moglichst rasch und
schmerzlos auf die neue politische Situation umzustellen. Atier
nichts dergleichen ist in den drei Wochen, die nun seit dem Ein-
marsch der franzosischen Truppen vergangen sind, geschehen.
Die Besetzung des Ruhrgebiets ist fur Deutschland wie fur
Frankreich ungluckseligerweise eine Prestigefrage geworden.
Nehmen wir selbst den fur uns gunstigsten Fall an: es wurde
uns wirklich gelingen, die Ruhrkohle nach wie vor ins unbesetzte
Deutschland zu transportieren; der franzosische Zollgurtel
wiirde sich als untauglich zur Bloekierung erweisen; Frankreich
wiirde nicht mehr, sondern weniger Kohle aus dem Ruhrgebiet
erhalten als vor dem Einmarsch. Ja, glaubt denn ein voll-
sinniger Mensch in Deutschland oder im Ausland, daB dann die
151
franzosischen Truppen sang- und klanglos hinziehen wurden,
von wannen sie gekommen sind? Glaubt ein Mensch, dafi
Frankreich diese „Schmach" ertragen wflrde, daB es nicht Alles
daran setzen wurde, die miBlungene „Sanktiou" durch neue,
scharfere MaBnahmen zu ersetzen? Oder glaubt man, daB dann
und nur dann Amerika und England endlich, ihren Abstinenzler-
standpunkt aufgeben wiifden?
Man braucht sich nur diese Frage einmal vorzulegen, um
zu erkennen, welch lebensgefahrliche Vabanque-Spiel unsre „Ab-
wehrpolitik" ist. Wenn wir aus falsch verstandener „Mann-
haftigkeit" uns' weigern, „unter dem Bajonett" zu verhandeln,
dann steht uns ein neues Versailles bevor, ein neuer Zusammen-
bruch — der aber viel schwerer sein wird als der erste, weil
er nicht mehr einen gesunden, sondern einen ausgezehrten, ent-
krafteten Organismus trifft. Die entsetzliche Markkatastrophe
der letzten Wbchen ist bereits ein deutliches Zeichen, wo-
hin unsre jetzige Politik fiihrt, wie man im Ausland und — auf
dem Grande des Herzens — audi in Deutschland uber die Aus-.
sichten der passiven Resistenz denkt. Ausschreitungen der Spe-
kulation, die Planlosigkeit der Reichsbank und andre Momente,
die man als „Entschuldigungsgrunde" fiir den Marksturz an-
fiihrt, mogen die natiirliche Tendenz verstarkt haben. Der aus-
schlaggebende Faktor aber war und ist das mangelnde Vertrauen
auf einen Erfolg der bisherigen deutschen Politik.
Ich weiB, daB dies offen auszusprechen von alien rechtglau-
bigen Deutschen heute noch als Landesverrat angesehen wird,
genau so, wie es von 1914 bis 1918 als Verbrechen gait, die Wahr-
heit zu sagen. Aber das darf nicht hindern, es dennoch zu tun.
Burgfrieden, Einheitsfront, Durchhalten sind gefahrliche Phra-
sen, wenn die Existenz des Volkes . auf dem Spiele steht. Ich
meine: das Lehfgeld, das wir das erste Mai fur diese Phrasen
gezahlt haben, war schwer genug.
Hofft llicht attf Italien! von Max Tann
Rom, Anfang Februar 1923
r\er deutsche Widerstand hat offenbar nur zwei Erfolgsmoglich-
^ keiten: eine Sinnesanderung in Frankreich oder die Intervention
einer „neutralen" Macht. Nur kaltblutige Abwagung dieser Mog-
lichkeiten und eine darauf basierende wirklichkeitsnahe Politik konnen
Deutschland rttten.
Die Ruhraktion ist die Politik des nationalen Blocks. Das ist
dieselbe Mehrheit, die bei den Wahlen gesiegt, Clemenceau beiseite-
geschoben, Caillaux in die Verbannung und Cachin vor den Richter
geschickt hat. Diese Leute wissen recht gut, daB sie in dem Augen-
blick erledigt sind, wo sie Frankreich gestehen mussen: Die Politik
des Bajonetts kostet mehr, als sie einbringt! Es gibt keine grSBere
Illusion, als eine derartige freiwillige Abdankung der von Millerand
und Poincare gefiihrten regierenden Schicht zu erwarten.
Die Einsicht muB sich also gegen sie durchsetzen. Aber die fried-
liebende Linke ist in der franzosischen Kammer schwach. Den So-
152
zialisten, den Kommunisten und sogar den wirklichen „Radikalen"
tonen antisemhisch-nationalistische Stimmen entgegen, wie sie seit
der Dreyfus-Zeit nicht mehr zu hfiren waren. Und die Kammer
hat noch eine geraume Lebenszeit vor sich. AuflSsung? Der Pr£-
sident der Republik ist der Fiihrer des nationalen Blocks, und auBer-
dem wiirden viele in einer Kammerauflosung, die nur einmal seit
1871 vorgekonunen ist, eine Handlung sehen, die von einera Staats-
streich nicht weit entfernt ist. Kurz: eine Deutschland giinstige
Sinnesanderung in Frankreich bedingt zwar keine Revolution, aber
doch einen vollkommenen Wechsel der innenpolitischen Szenerie.
Was das Eingreifen eines unbeteiligten Staates anlangt, so kommt
nach Lage der Dinge nur eine GroBmacht in Frage, die stark ge-
nug ist, die Durchfiihrung der Vertragsbedingungen zu garantieren.
Das waren England, Amerika, Italien. Mit besonderer Hoffnung
blickt das Ausland in dieser Beziehung auf Italien. Aus der
Schweiz, dieser Oase in der mordschwangern Wiiste des gegenwarti-
gen Europa, kommen laute Mahnungen an die faszistische Regie-
rung, und aus Amerika hbrt man die beachtenswerte Stimme des
Senators Borah, der Mussolini zur Initiative auffordert.
Ohne alien Zwelfel liegt auch eine Einigung zwischen Deutsch-
land und Frankreich im dringenden Interesse Italiens. Ich habe in
Nurnmer 4 der ,Weltbuhne' dargelegt, mit welchen Befiirchtungen
die hiesigen politischen Kreise den Augenblick nahen sehen, wo die
Ruhrkohle ebenso monopolisiert sein wird wie die englische, ohne
daB Italien einen gesicherten Anteil daran hat. Zu diesen wirtschaft-
lichen Sorgen kommen nun noch die politischen, die sich aus der
erneuerten Kriegsatmosph&re ergeben. Auf dem Balkan, also sozu-
sagen in nSchster Nachbarschaft, beginnt der alte Krater wieder
einmal Feuer zu speien. Der griechisch-tiirkische Krieg kann jeden
Augenblick von neuem beginnen, und ein wich tiger Teil des Kriegs-
schauplatzes wird dann in Thracien liegen. Wird Bulgarien, trotz
alien Versicherungen Stambulinskis, ruhig bleiben? Wird Ungarn
nicht die langst ersehnte Oelegenheit benutzen? Und wie wird sich
Jugoslawien in diesem Kampf verhalten, den es gegen das inuner
geliebte RuBland fiihren mUBte? Die verschiedenen Tempera men te
.sehen verschiedene Oefahren: die Kriegsgefahr, die bolschewistische
Oefahj, die kolonialpolitische Gefahr — Gefahren sehen jedenfalls
alle, und man begreift, daB der deutsch-franzSsische Konflikt sie
samtlich in sich enthalt und entwickelt.
Und Italien braucht den Frieden. Nur im Frieden katin es Heir
lung von der schwefen Wirtschaftskrise finden; nur im Frieden ist
die Auswanderung der vielen Arbeitslosen moglich; nur im Frieden
kann die faszistische Regierung dieses friedliebenden Volkes ihre
Macht befestigen. Noch ist wenigstens nicht die Zeit da, wo sie
zu dem bonapartistischen Aushilfsmittel des Krieges greiien muB, um
die unvermeidliche innenpolitische Niederlage hinauszuschieben.
In englischen und sogar ih italienischen Zeitungen konnte man
denn auch schon von Vermittlungsversuchen Mussolinis lesen. Die
offizelle „Verlautbarung" tiber die letzte Kabinettssitzung hat diese
Nachrichten durch ein Dementi bestatigt, das iiberhaupt sehr auf-
schluBreich war. Der MinisterprSsident erkiarte, in Berlin vor
Uebertreibungen gewarnt zu haben, wShrend er in Paris freundschaft-
153
liche Ratschlage erteilt ha He. C'est le ton qui fait la musique . . .
Er erklarte ferner, daB Italien zu einer wirklichen Vermittlung ersl
dann bereit sei, wean die Situation einen Erfolg verbiirge. Von
seinem Standpunkt hat er sicherlich recht damit. Denn die auf hohle
Reklame aufgebaute Diktatur braucht den Erfolg, der blendet. Und
die Zeit kann bald kommen, wo die Italiener nach den Erfolgen Musso-
linis fragen werden.
Die Volksstimmung ist unbedingt gegen jede militarische Unter-
nehmung. Sie ist alles eher als deutschfeindlich, ja man kann sagen,
daB die Antipathie gegen Frankreich von Nord nach Siid progres-
siv steigt. Aber die offentliche Meinung steht auch vorlaufig noch
ganz unter dem EinfluB der fascistischen Phrase. Um wirksam ins
Oewicht zu fallen, miiBte der ProzeB einer geistigen Ueberwindung
des Fasdsmus erst viel weiter vorgeschritten sein. Heute sitzt die
Regierung nodi fest im Sattel.
Die Fasdsten sind nicht unbedingt franzosenfreundlich. Aber
isoliert wie Italien heute ist, sehen sie doch in Frankreich den ein-
zigen Freund, mit dem sie sich zudem noch durch allerlei Empfin-
dungen verbunden fuhlen. Man spricht in der Welt viel von den ge-
heimen Faden, die nach Miinchen, Budapest und Warschau laufen. •
In Wirklichkdt darf man wohl doch nur von freundschaftlichen Be-
ziehungen zu Polen sprechem. Die Sympathien der Hitler und Hejjas
liegen auch nach Mdnung vieler antifasdstischer Italiener weniger
bd den Fasdsten als auf der Sdte ihrer Nachahmer, die wie Philine
zu Wilhehn Meister sagen: „Wenn ich dich liebhabe, was gehts
dich an!"
Sdtsamerwdse nimmt man jedoch in Deutschlandi gar keiue
Kenntnis von der Verwandtschaft der Fasdsten mit den franzosischen
„camelots du roi", mit denen sie ihre ganze romantisch-nationali-
stische Ideologic gemein haben. Der Kolonialminister Federzioni, der
•Ffihrer der jetzt aufgeldsten Nationalisten, ist tatsachlich so eine
Art italienische Ausgabe von Leon Daudet, und die „Schwarzhemden"
haben den Phrasenschatz der „Blauhemden" vollstandig iil)ernonTmen.
Auf diesen gutgeformten Tiraden, die in Frankrdch von. Barres, in
Italien von d'Annunzio komponiert sind, beruht ja tiberhaupt die ganze
gdstige Einstellung der gebildeten Jugend beider Lander, besonders
der italienischen.
Fur die praktische Politik bedeutet dieses Imponderabile, daB,
solange diese Kreise herrschen, von einer ernsten Unfreundlichkdt
gegen die „latdnische Schwester" kdne Rede sein kann. Man lasse
sich nicht durch' gelegenthdie AeuBerungen tauschen. Auch die
Presse steht im Ganzen vid zu sehr im Banne dieser Oedanken, um
dner antifranzSsischen Politik das Wort zu reden. Die Volksstimmung
kann diese Ideen literarischer Herkunft von praktischen Dummheiten
und Uebertrdbungen zuriickhalten; aber sie ist am allerwenigsten in
diesem Augenblick imstande, der europaischen Wirklichkdt fiber die
nationalistische Phrase zum Sieg zu verhdfen.
Die fasdstische Regierung wird, wenn sie ohne besonderes Risiko
kann, gern im Interesse Frankrdchs vermitteln. Aber sie wird unter
kdnen Umstanden eingrdfen, wenn sie fiirchten miiBte, damit Frank-
rdch oder ihr dgnes innenpolitisches Prestige zu schadigen.
154
Die Kehrseite
„Der Einmarsch in die Ruhr, der von der ganzen
Welt verurteilt wird ..."
Eine deatsche Zeitung fur alle
England
Daily Telegraph
P\er Versailler Vertrag hatte eine Klausel enthalten sollen, daB jeder
U Deutsche verpflichtet sei, sich dariiber zu informieren, was in der
Welt vorgeht. SpaB beiseite : eine " solche Vertragsbestimmung ware
niitzlicher gewesen als viele andre. Die Unwissenheit, die in Deutsch-
land tiber die Dinge auBerhalb seiner Grenzen herrscht, ist erschut-
ternd. Die Deutschen leben in einem luftleeren Raum. Sie machen
sich fortwahrend taktischer MiBgriffe schuldig, die nur aus Ignoranz
erklart werden konnen. Ich habe im Bureau des ,Reichsyerbands der
deutschen Industrie' nicht eine einzige englische, amerikanische oder
franzosische Zeitung gefunden. Angeblich wegen der Teuerkeit des
Abonnements. Aber die Industrien, die vom Export abhangen und
den Billiardar Stinnes als Fiihrer haben, sollten auch das Geld auf-
treiben, sich mit der notwendigen Literatur zu versehen. Wenn sie es
nicht tun, so empfinden sie eben die Notwendigkeit nicht. Die deut-
schen Gelehrten, Zivilbeamten und Intellektuellen leben, zum groBen
Teil aus wirklicher bitterer Armutj in einer geistigen Isolation, die
gefahrliche Resultate in der Entwicklung ihrer politischen und unr
politischen Gesiehtspunkte erzeugt. Und die deutsche Presse kann
sehr wenig tun, urn dieses Uebel zii bekampfen. Naturlich ist ihre
Arniut die Hauptursache, dafi sie sich keine auslandische Berichter-
stattung leisten' kann. Unglucklicherweise macht die deutsche Presse
auch in geistiger Beziehung eine Periode des Niedergangs durch.
Der Kreis einfluBreicher Journalisten ist sehr zusammengeschmolzen.
Ich konnte drei Manner in Berlin in einem Zimmer zusammensetzen
und behaupten: Hier ist zur Ganze der erstklassige Journalismus der
Hauptstadt beisanunen. Nicht nur das Talent der heutigen deutschen
Presse ist sehr zuruckgegangen, sondern auch das sonstige Niveau.
Sie ist zu sehr in den Handen der Regierung, der Partei oder jenes
Mannes, von dem grade in demi speziellem Fall ihre Existenz abhangt.
Der Weg, auf dem die deutsche Presse auswartiges Material erhalt,
wiirde von einem in den Traditionen der ireien englischen Presse auf-
gewachsenen Journalisten kaum als gangbar beurteilt werden. Bei-
spiele, wie das deutsche Pufolikum irregefiihrt wird: Ein Balkentitel
„Italien erklart sich gegen England", darunter eine Depesche, daB
eim turiner Winkelblatt ein paar AeuBerungen gegen die englische
Reparationspolitik zum besten gibt. Das deutsche Vacuum ist sehr
gefahrlich. Der Deutsche sieht niemals die wirklichen Tatsachen, son-
dern nur seine eignen Hirngespinste.
Mor ning Post
Der Sitz Derer, die entschlossen sind, den Versailler Vertrag zu-
nichte zu machen, ist im Ruhrgebiet Die Franzosen haben nun lhren
Griff an Deutschlands Lebensader. Wenn ihr Unternehmen gliickt,
wird ein Albdruck sowohl von Frankreich wie von Deutschland ge-
nommen sein. ' / ,
Daily Mail
Nach dem Telegramm unsres berliner Berichterstatters uber die
Stundung der Steuer fiir die deutschen Multimillionare — einem der
wichtigsten Telegramme, die je in britischen Blattern erschienen sind
— kann nicht langer zweifelhaft sein, daB die deutsche Regierung und
die deutschen Industriemagnaten sich gemeinsam verschworen haben,
155
die Alliierten zu betriigen. Die Deutschen zahlen etwa 1 Pfund
Steuern pro Kopi, die Englander 20. la Deulschland existieren
Steiiern, aber sie werden nicht bezahlt. Diejenigen englischen Zei-
tungen, die tnit mehr Eifer als Sachkenntnis fur die deutsche Sache
eingetreten sind, behaupten, daB den Deutschen Zeit gegeben werden
mliB, sich von ihren wirtschaftlichen Schwierigkeiten zu erholen. 1st
Deutschland wirklich in solcher Lage? Sind nicht England und
Frankreich in verhaltnismafiig! groBerer Geiahr, wirtschaftlich zu-
sammenzubrechen?
Ts chechoslo wakei
Prager Presse.
Die deutsche Regierung oder besser gesagt: jener Teil der Be-
volkerung, der hinter dem Kabinett Cuno steht, hat sich leider aul
die Formel festgelegt, daB mit Frankreich nicht verhandelt werde, son-
dern nur mit der ganzen Entente. Es ist der alte naive Qlaube an die
Haltung Englands, der so oft enttauscht worden ist. Ware die Situa-
tion kaltbliitig erfaBt worden, dann hatte man grade diese Situation
ausniitzen konnen und sollen, urn sich mit Frankreich auseinanderzu-
setzen, eine Gelegenheit, die nicht so bald wiederkehrt, und die den
Wunsch einer kleinen und leider auch einfluBlosen Oruppe in Deutsch-
land erfiillt hatte, welche langst schon die These verficht, daB nur eine
direkte Auseinandersetzung mit Frankreich. das Reparationsproblem
losen konne.
NarodniListy s
Wenn Deutschland die Liefcrung von Reparationskohle an Frank-
reich verweigert, so wendet es im Urunde nur aufs neue jene Taktik
an, die die Deutschen finanziell an den Rand der Katastrophe gebrachf
hat. Die Deutschen begreiten noch immer nicht, dafi die realste
Politik, im Interesse Deutschlands selbst, die ware, den Versailler Ver-
trag als Ausgangspunkt des Nachkriegslebens aller europaischen
Staaten anzuerkennen und sich nicht durch den eignen Mangel an
Voraussicht aus deren Gesellschaft auszuschlieBen.
Prager Tagblatt
Man muB davor warnen, anzunehmen, daB das „Cbmit6 de»
Forges" die Poincar6sche Politik der Energie zu durchkreuzen ver-
suchen wird, wie man behauptet, weil es wegen Mangels an Koks
ein paar Hochofen wird ausblasen miissen. Das ist ein sehr enger
Gesichtspunkt, der politisch nicht ins , Gewicht fallt. Ebenso wenig
Bedeutung hat vorlaufig die humane, aber auch wirtschaftlich be-
stimmte Erregung der Amerikaner Borah und Genossen im Washing-
toner Senat und in der Hearst-Presse. Die Ruhraktion geht zwang-
laufig weiter nach der Methode des Militarismus, wie wir sie so gut
kennen. Das Chaos in Verwaltung und Verkehr des Ruhrgebietes
steigt. Aber seine militansche und zollpolitische Absperrung werden
dieTranzosen durchzufuhren versuchen, komme, was da wolle. Eben-
so werden Post und Bergbau in franzflsische Hande iibergefiihrt
werden miissen, wenn dem Experiment auch nur die Moglichkeit des
Gelingens gegeben werden soil. Es gibt eben kein Zuriick mehr.
Das tranzosische Prestige steht auf dem Spiele, und heute stehen
Volk und Parlament so gut wie geschlossen hinter der Regierung.
Erst wenn diese Einigkeit gebrochen sein wird, tritt die europaische
Politik in eine neue Phase. Inzwischen gehen naturgemaB wesentliche
Teile der deutschen Wirtschaft zugrunde. Die Zerruttung der Wah-
rung frifit weiter vor sich, und wenn man auch annimmt, daB der
tote Punkt des Unternehmens bald erreicht sein wird, so weiB heute
buchstablich kein Politiker, mit welchen Mitteln die andern Repara-
tionsglaubiger und vor allem England dann die Rettung der Situation
versuchen werden.
156
Pra vo Lidu
Audi wer die franzosischen Methoden nicht billigt und an, ihrer
Wirksamkeit zweifelt, kann nicht ubersehen, da8 Deutschland ge-
niigend Zeit hatte, seine Plane zu entwickeln; es hat aber keine
senosen Plane vorgelegt und ist unter dem Druck seiner Kapitalisten
jeder radikalen Tat zur Erfiillung seiner Verbindlichkeiten ausge-
wichen. Wenn Deutschland an einer Verstandigung gelegen ist, tnoge
es in wirksamer Weise den Willen zur Erfiilliing seiner Verpflich-
tungen bezeigen; damit allein wird es Frankreich die Waffe der
Okkupationen und Sanktionen aus der Hand schlagen.
Holland
T i j d
Sollte es nicht an der Zeit sein, in direkte oder indirekte Ver-
handlungen zu treten? Von beiden Seiteni muB Wasser in den Wein
gegossen werden.
Algemeen Handelsblad
Deutschlands Waffe ist ein zweischneidiges Schwert. Diedeutsche
Regierung kann nicht auf Eingreifen Englands oder Amerikas rechnen.
BilligkeitsgemaB muB man zugeben, daB die deutsche Regierung mit
Recht die Autfassung vertritt, daB die Besetzlung des Ruhrgebiets keines-
!alls mit dem ZieF unternpmmen wurde, Reparationszahlungen zu
sichern. Aber durch ihre Haltung spielt sie den franzosischen
Nationalisten in die Hande. Jetzt wird fiir die Franzosen der Erfolg
des Ruhrunternehmens eine Ehre sein. Man muB hoffen, daB beide
Parteien zur Besinnung kommen,
Nieuwe Rotterdamsche Courant
Am endgiiltigen Erfolg von ZwangsmaBregeltt kann man nicht
zweifeln. Die Mark ist bereits so tief gesunken, daB es sehr fraglich
ist, ob Hungersnot und Entbehrung abgewandt werden konnen. Man
kann nicht leugnen, daB Poincare von der offentlichen Meinung seines
Landes gestiitzt wird.
Spanien
A. B.C.
Die deutschen Zeitungen sehen jetzt ein, daB ihnen weder von
England noch von den Vereinigten Staaten nennenswerte Hilfe
kommeni wird. Frankreich braucht bis jetzt seinen entschlossenen
Schritt keineswegs zu bereuen. Aber sein Spiel gegen Deutschland ware
verloren gewesen, wenn die internationale Finanzwelt urn entscheiden-
den Urteilsspruch gefragt worden ware. Denn die internationale
Finanzwelt ist stark an der deutschen Industrie beteiligt. Die Ver-
einigten Staaten haben ungefShr sechs Milliarden (Pesetas) in Mark
angelegt, England ungefahr vier Milliarden. Und wieviel wohl die
andern Lander? Welche Summe ist in Industrieaktien angelegt? Wie-
weit ist uberhaupt noch ein Hochofen in deutschem Besitz? Deutsch-
land ist groBen sozialen Qefahren ausgesetzt. Die Politik des Reichs
ahnelt der Tat Simsons, der sich selbst und die verhaBten Philister
unter den Tempeltriimmern begrub. Niemand kann das Resiiltat des
Kampfes vorhersehen. Klar zeigt sich nur der Schaden, der durch
den jetzigen Zustand Frankreich, Deutschland und der Weltwirtschaft
erwachst.
Imparcial
Deutschland stent vor einem volligen Ruin. Nicht umsonst ist
aas Ruhrgebiet das Ziel der pariser Regierung. Frankreich sucht
zur Verarbeitung seiner ungeheuern Mineralschatze in Briey und
Lothringen deutsche Kohlen. Das ist die Losung des Ratsels. Der
Besitz des Ruhrgebiets eroffnet der franzosischen Industrie eiften
neuen Horizont und muB also erreicht werden.
157
Epoca
Wer wind siegen? Der Scharfsichtigste, Widerstandsfahigste und
Kaltbliitigste. Der Plan einer passiven Resistenz, Eisenbahnerstreiks,
Ausweisung von Auslandern sind bis jetzt nur Drohmittel, ohne
Frage gefahrlich, aber immerhin nur Finten. Eine Stillegung samt-
licher Arbeiten im Ruhrgebiet wiirde allerdings die franzosische Be-
setzung nutzlos machen, jedenfalls aber Deutschland noch mehr
schaden. Es handelt sich jetzt um Besiegung des Gegners, nicht um
Selbstmord.
El Sol
Deutschland empfindet jetzt die Folgen seiner eigoen Hand-
lungen. Sie glaubten am Terrorismus, auch zu Friedenszeiten wollten
sie durch Terror die Freundschaft der Franzosen erringen. Vor dem
Kriege drohten deutsche Zeitungen oft, Frankreich zu zermalmen,
wenn es nicht Deutschlands Freund wiirde. Nicht nur der Kaiser
wandte sich halb schmeichelnd, halb drohend an Frankreich. Es war
die normale Haltung des Deutschen gegeniiber Frankreich. Der Er-
iolg war: Frankreichs engerer AnschluB an England. Das Resultat
der terroristischen Methoden Deutschlands war die Vermehrung seiner
Feinde. Unbegreiflich bleibt nur die Tatsache, daB hochentwickelte
Kulturvolker wie Deutschland und Frankreich sich nicht entschlieBen
konneti, sich iiber die „Abwechslung in der Rache" hinwegzusetzen.
Der Erfolg der passiven Resistenz Deutschlands wird sich erst zeigen,
wenn es der deutschen Industrie an Kohlen gebricht. Zweifellos
haben die Franzosen die Macht zur Zerstbrung des deutschen. Wirt-
schaftslebens in Handen. Aus dem Qrunde werden wahrscheinlich
die Deutschen nachgeben. Allein dadurch wird das Problem nicht
gelost.
Sch weiz
Basler Nationalzei tung
Nicht nur, dafi unter der pariser Bevolkerung die Besetzung der
Ruhr ganz selten das Oesprachsthema bildet: auch die Regierung be-
nriiht sich, eine vollig ruhige Haltung einzunehmen. Sie will an der
Hand ihrer Dokumente nachweisen, daB es sich bei der Ruhrbesetzung
und bei alien MaBnahmen gegen Deutschland nur um das verbriefte
Recht der Alliierten handle. Allen weitern Widerstanden Deutschlands
gegeniiber gibt der Versailler Vertrag in seinen Artikeln 428, 429, 430
den Alliierten das Recht, mit OewaltmaBregeln vorzugehen. Unter
diesen Umstanden ist zu verstehen, daB der deutsche Widerstand
gegen die Besetzung der Ruhr in Frankreich nur als eine Verletzung
des Friedensvertrages und damit nur zu Ungunsten Deutschlands aus-
gelegt wird. Es ist zu verstehen, daB sich Frankreich ruhig auf
jene Paragraphen beruft, die sogar Deutschland die Pflicht auierlegen,
daB es solche Gewaltakte nicht als feindselige Akte betrachtet, son-
dern als eine Pflicht, die Deutschland mit der Zeichnung des Ver-
sailler Vertrages auf sich genommen hat.
Neue Ziircher Zeitumg
Nach dem Einmarsch ins Ruhrgebiet wurden aus London viele
Kohlenbestellungen in England gemeldet, und zwar stand Frankreich
in erster Reihe. Diese Auftrage wurden in der deutschen Presse als
„franzosische Angstkaufe" signalisiert. Die Etikette diirfte falsch sein.
Mit der Kraft der GewiBheit drangt sich die Erklarung auf, daB die
franzosischen Bestellungen in England ein Teil des Feldzugsplanes
sind: sie sollen, da es auf keine andre Art moglich ist, den britischen
Markt fiir Frankreich beschlagnahmen und Deutschland versperren.
Kampft Deutschland heute unter giinstigern Bedingungen als im
Kriege? Die Frage kann kaum bejaht werden. Die Angaben iiber
158
die Vorrate an gefbrderter Kohle in Deutschland schwanken. Bei
strengster Sparsamkeit diirfte nach oplimisiischer Schatzung die Wirt-
schait acht Wochen aushalten. Innerhalb dieser Frist und spatestens
nach zwei Wochen wird die Krise in ihr katastrophal akutes Stadium
eintreten: Kalte Schorasteine auf Hausern und Fabriken, Unruhen,
regellose, von den Kommunisten geschiirte Putsche, ein Brand, der
in Mitteldeutschland, in Berlin, in Sachsen, uberall in den Industrie-
gebieten auiflackern wird. ' Oann steht die deutsche Regierung, vor
einer entsetzlichen Alternative: entweder muB sie vor Frankreich
kapitulieren, oder sie muB mit Waffengewalt gegen die Aufriihrer
einschreiten. DaB sich die Gewerkschaften und die Sozialdemokratische
Partei auf die Seite der Regierung stellen wtirden, darf bezweifelt
werden. Jedenfalls ist dann der Augenblick iiir die bewaffneten
rechtsr^dikalen Organisationen gekommen, der Regierung ihre guten
Dienste anzubieten, und es kann ein Btirgerkrieg ausbrechen, bei
dem es urn nichts andres als um die Existenz der deutschen Demo-
kratie gehen wird; die Rechtsradikalen werden so groBe Chancen
haben wie noch nie, um ein ungarisches Regiment einzufiihren.
Basler Nachrichten
Der Konflikt zwischem Frankreich und 'Deutschland ist often und un-
vermeidlich geworden, als ein Vertreter des deutschen GroBkapitals, das
gegenwarfig der Trager des deutschen Nationalisms ist, ans Ruder
Cam. Die Deutschen haben versucht, gegen die franzosisch-belgische
Besetzung des Ruhrgebiets das Gewissen der ganzen Welt anzurufen:
Niemand konne gegeniiber einem solchen Vertragsbruch gleichgiiltig
bleiben. Die deutsche Regierung wandte sich mit ihre* Protesten an
alle andern Regierungen. Die einzige, die den deutschen Standpunkt
offeni teilte, ist bis jetzt die Regierung von Moskau gewesen. Man
kann der Ansicht sein, daB die Welt kein Gewissen mehr habe, und
daB der Gerechtigkeitssinn nicht mehr oder nur noch in Berlin und
in Moskau existiere. Man kann aber aiich der Ansicht sein, daB das
Vorgehen der Alliierten im Ruhrgebiet auf Grund der bestehenden
Vertrage berechtigt ist, und es scheint sehr wohl, daB diese Ansicht,
so verkehrt sie auch den meisten Deutschem erscheinen mag, von der
Mehrzahl der Regierungen geteilt wird. Die deutsche Regierung hat
keine Anstrengungen gemacht, mit den Franzosen in Verhandlungen
einzutreten. Sie hat den Widerstand organisiert auf die Gefahr hin)
daB die Bevolkerung des Ruhrgebiets keine Arbeit und kein Brot
mehr habe. Man hat gehofft, daB den Franzosen die Ruhroperation
iiber den Kopf wachsen werde. Denn man ist iiberzeugt davon, daB
die Franzosen nicht das geringste Organisationstalent haben. Man
scheint vergessen zu haben, daB die Franzosen wahrend des Welt-
kriegs das - Gegenteil bewiesen haben. Dieses amerikanische Duell
scheint fur Deutschland sehr viel gefahrlicher zu seini als fiir Frank-
reich. Denn bei ungleichen Waffen siegt gewohnlich der besser Bte-
waffnete.
RtlStet Polen? von Marc Kriger
ATL/ieder einmal sind wir Zeugen einer frisch-frohlichen Stimmung,
** die das Herz des internationalen Nationalismus erquickt. Alle
die schonen Worte und Losungen von dazumal kehren wieder: Krieg,
Ruhrfront, Offensive, Stellungskrieg, Minenkrieg, Aushalten, Durch-
halten und starkere Nerven. Die Aasgeier wittern FraB, und Luden-
dorff spricht zu seinen Getreuen. Brigade Ehrhardt sammelt sich,
und konigsberger Professoren beginnen ihre Vorlesungen mit dem
Bedauern, vorlesen und nicht an die Front ziehen zu mussen.
159
Die neudeutsche Kriegspropaganda hat die HSnde voll zu tun.
Oder wars Zufall, daB gleichzeitig mit dem Beginn der franzosischen
Exekution an alien Ecken und Enden Europas ein Waffengeklirr an-
hub, und daB die Kunde davon auf dem Weg nach Berlin apokalyp-
tische Dimensionen annahm, urn von hier aus rand urn den Erdball
herum gedrahtet zu werden und die Welt, insbesondere die angel-
sachsische, mit einem ialschen Feuerlarm zu erschrecken?
Den Mittelpunkt der Alarmmeldungen bildete Polen. Bald hieB
es, Polen werde, als Verbttndeter Frankreichs, gegen Deutschland vor-
gehen, dann wieder.es bereite einen Einmarsch in Danzig vor. Hier
wurden Qeriichte in Umlaui gesetzt, es beabsichtige, Oberschlesien
zu besetzen, dort wieder, es wolle mit bewaffneter Hand Litauen fur
den Einbruch in Memel bestrafen. ,Ja, selbst gegen Sowjet-RuBland
riisle es, um die deutsch-russische Zusammenarbeit zu zerreiBen,
und der Tschechoslowakei und RumMnien wolle es helfen, Budapest
zu erobern. Das gewaltige polnische Weltreich war ein einziges
waffenstarrendes Lager, und der polnische Tiger lauerte sprungbereit,
um alle fiinf Erdteile zu verschlingen.
Die Kohlenkriegspropaganda hat von der wilhelminischen die
Uebertreibung und auch sonst Alles gelernt und nichts vergessen.
Man ist in Polen ein klein wenig bescheidener. Kaum in einem
Lande ist mehr Sehnsucht nach Frieden und staatlicher Konsolidie-
rung als in dem vom Kriege — vom Kriege der Andern — ver-
wiisteten Polen, dessen Stadte und Dorfer von den brandschatzenden
Kosaken dem Erdboden gleichgemacht, und dessen Aecker vom Stiefel
des preuBischen Kurassiers zerstampft und zertreten wurden. Mehr
als sechs Jahre lang war das Land Kriegsgebiet, auf dem die Zentral-
machte gegen RuBland kampften, das sie okkupierteni, und das sie
systematisch auspowerten. Nun sieht dieses Land nach uhgeheuern
Leiden neues Leben erwachen, und wenn es auch an finanzieller Zer-
riittung schwer laboriert, so sind doch die Fortschritte seiner Industrie
und seines Handels unverkennbar. Es wiirde zur Vernichtung und
zum Untergang fiihren und ware Wahnsinn, den eben erst beginnen-
den ProzeB der innern Festigung durch kriegerische Verwicklungen
zu unterbrechen. Es gibt keineni Menschen in Polen, der anders die
Waffen in die Hand nehmen wiirde als einzig zum Schutz gegen Ueber-
fall und zur Verteidigung der Unabhangigkeit. Das ist alles auch
dem in Polen sich aufhaltenden Auslander vollkommen klar, und die
warschaiier . Korrespondenten namhafterer deutscher Blatter — zum
Beispiel der Frankfurter Zeitung — konnten nicht umhin, auf die
Absurditat des ganzen Lugengewebes hinzuweisen.
Und die polrtischen Imperialisten? Gemeint sind die extrem
rational istischen Parteien, die als polnische Nationaldemokratie be-
kannt sind. Zweifellos sind unter ihnen Agenten des internationalen
Fascismus, die in einer allgemeinen Konflagrationi ihren Machthunger
zu stillen hoffen. Aber das aus dem QroBgrundbesitz und dem
Burgertum bestehende Gros will aus wirtschaftlichen und politischen
Griinden keinen Krieg. Ein gutes Einvernehmeni mit RuBland — das
ist ein Hauptprogrammpunkt der Nationaldemokratie — ist nach
Rapallo im Fall eines Krieges mit Deutschland ausgeschlossen. Der
nationaldemokratische Imperialismus macht sich heute nur in der
starkern Betonung der aus dem polnisch-franzosischem Btindnis her-
160
vorgehenden Pflichten Polens geltend. Da aber 1st der Standpunkt
der derzeitigen linksparteilichen Regierung der: „Es kann von einer
praktischen Anwendung des polnisch-franzosischen Biindnisses keine
Rede sein, da es sicli hier einzig urn die Durchfuhrung des Veraailler
Vertrages durch Ueberaahme der Verwaltung des Ruhrgebiets handelt;
die Truppenabteilungen dienen zum Schutz der franzosischen, bel-
gischen und italienischen Ingenieure. Es ist keine Verletzung des
Friedensvertrages und somit kein casus belli vorhanden. Frankreich
hat auch keine diplomatische Aktion in dieser Angelegenheil von
Poleni gefordert." Es ist nicht von Belangj ob dieser Standpunkt
richtig, sondern daB er vom polnischen Aufienminister offiziell ein-
genommen worden ist Sowohl an die Adresse Deutschlands und
RuBlands wie an die Adresse Frankreichs hat Polen die Erklarung
seines Friedenswillens abgegeben.
Alle Dementis der Mobilisierungsgeriichte (in Berlin erfolgten
sie vom polnischen Gesandten Herrn v. Madeyski und . . . „von
deutscher Seite') iibertonte jedoch der laute Larm, zu dem ein un-
geschickter Schritt der warschauer Regierung den Vorwand gab. In
Ausfiihrung einer altern Verordnung des Ministerrates fand grade in
diesen Tagen die Registrierung aller Jahrgange von 1883 bis 1899
statt zu dem Zweck, die aus den drei ehemaligen Teilungsgebieten
stammendem Reserven zu ordnen und in Evidenz zu bringen. So
wurden von Warschau ahnungslos allerlei Legenden genahrt.
Die Hintermanner des journalistischen Kesseltreibens gegen Polen
sind nicht in den Kreisen der offiziellen berliner Regierung, sondern
der nichtoffiziellen zu suchen, und zwar in jener OroBindustrie, deren
politischer Exponent die deutsche Abart des internationalen, die Ruhe
der Volker bedrohenden Fascismus ist. Man sehe etwa, wie grell
im Stinnes-Blatt der Kriegsteufel an die polnische Wand gemalt wird.
Indem aber die nichtoffizielle deutsche Kriegspropaganda der-
artige Meldungeri in die Welt lancierte, betrieb sie etwas verflucht
Raffinierfes: erstens konnten unter dem Vorwand eines von polnischer
Seite nahenden Angrifls sowohl die nationalsozialistjscheni Organi-
sationen in Oberschlesien wie die monarchistischen in OstpreuBen
mobilisiert werden; und zweitens bestand die psychologische Moglich-
keit, daB Polen, aggressiver Tendenzen angeklagt und an die Wand
gedrtickt, einen Trennungsstrich zwischen sich und all dem ziehen
wtirde, was in der deutschen Presse als polnisch-franzosischer Im-
perialismus bezeichnet wird. Dann — so kalkulierte man — wiirde
man feststellen konnen, daB sogar Polen sich mit der franzosischen
Politik nicht solidarisiere und sie verurt'eile. (Ein Schachzug der Bier-
bankpoltiker auf dem Wege zur „moralischen Isolierung" Frankreichs.)
Nun, man ist in Polen noch lange nicht so weit und halt am Biindnis
mit Frankreich wie an einem religiosen Dogma iest. Voni rechts bis
ganz weit nach links.
Aber — das diirfen wir uns nicht verhehlen — ■: es ist Ziindstoif
genug in Europa und besonders in seineni . Osten angehauft. Umso
mehr ist Pilicht jedes Pazifisten, sorgsam dariiber zu wachen, daB
nicht die berufsmaBigen internationalen BrandstiSter in schwa rzem und
rotem Hemde sidi mit der brennenden Lunte dem PulverfaB nahern.
Und daB nicht die inoffizielle neudeutsche' Kriegspropaganda sich als
ebenso gefahrlich erweise wie ihre wilhelminische Vorgangerin.
161
BeSUCh in England von Anton Mayer
Alle auBerlichen Gegensatze, die ein siegreiches Land vom
besiegten trennen und sich dem deutschen Besucher Eng-
lands mit ungeheurer Starke auf Schritt und Tritt bemerkbar
machen; die ihn erst richtig das Bettlertum erkennen lassen,
in das wir versunken sind; die ihn mit langst vergessenen Ge-
niissen iiberschiitten konnen und dadurch wohl korperlich froh,
seelisch aber nur umso trauriger stimmen: alle diese Gegen-
satze verschwinden vor dem fundamentalen Unterschied der Ge-
sinnung und Geistesart englischer und deutscher Intellektuellen.
Selbstverstandlich weiB ich, daB auch in Deutschland eine An-
zahl aufrechter Menschen fur Menschlichkeit gegen Militarismus,
falschen Nationalismus und andre schone Dinge kampft; aber sie
sind in verschwindender Minderzahl. In England ist geniau
das Gegenteil der Fall, und was mir das Wichtigste zu sein
scheint: die studentische Jugend ist vollkommen auf pazifi-
stische, kiinstlerische und wissenschaftliche Ideale eingestellt.
Viele haben den Wahnsinn des Krieges — von dem
nattirlich kein Mensch mehr spricht — am eignen Leibe er-
fahren und die sehr wichtige SchluBfolgerung gezogen, daB es
Kriege unter gar keinen Umstanden mehr geben dfirfe; als ich
zufallig einmal im Gesprach den Namen Kipling erwahnte,
wurde mir voll Emporung erwidert, daB man von diesem
ewigen „flag-winking" und dem ganzen verbohrten Nationalis-
mus iiber und fiber genug habe und besagten Kipling aufs
auBerste perhorresziere. Unter den Studenten Cambridges
herrscht eine auBerordentlich starke Neigung zum Studium
der Germanistik; deutsche Literatur und Sprache werden in viel
ausgedehnterm MaBe bevorzugt als vor dem Kriege. Das be-
sagt freilich alles nicht, daB diese Klassen nun etwa besonders
deutschfreundlich waren. Das ist keineswegs der Fall, obwohl
sie selbstverstandlich den Einzelnen von der Masse wohl zu
trennen wissen. Aber ganz im Allgemeinen ist ihnen grund-
satzlich jeder nationalistische Zug verhaBt, und sie erhoffen
auch von der deutschen Republik, daB die Generationen, die
unter ihr heranwachsen, politisch reifer sein werden als die
fruhern. Die Revolution und die Republik spieit fur Deutsch-
land nach ihrer Ansicht die Rolle der Zeiten Cromwells in Eng-
land, die das englische Volk zu einem politisch denkenden
Ganzen erzogen haben. Auf einen langern Bestand der
Republik legen sie kein groBes Gewicht, vorausgesetzt, daB die
Umstellung in der politischen „Mentalitat" der Deutschen sich
vollzogen habe — wie in England ja auch wieder eine Art
Monarchic eingesetzt worden ist; die vollstandige Aenderung
deutschen militaristischen Denkens ist aber die Vorbedingung.
Ein schoner Beweis fur das echt demokratische Empfinden
der wissenschaftlich und kunstlerisch bedeutenden Kreise war
ein Mozart-Zyklus des Old-Vic-Theaters in Lambeth, einem
sudlich der Themse gelegenen Stadtteil. Es durfte etwa dem
Volkstheater in der Kopenicker StraBe Berlins entsprechen (nur
stammt es aus dem Anfang des neunzehnten Jahrhunderts).
162
Das Publikum setzt sich aus Handwerkern, kleinem Mittelstand
und Arbeitern zusammen. Dieser Zuhorerschaf t wurden unter
der Regie des Sangers Clive Carey (der alter cambridger Stu-
dent ist), mit Unterstiitzung des Musikgelehrten und Kritikers
E. J. Dent, eine Reihe so vollendeter Aufjfiihrungen geboten, wie
sie in Deutschland sicherlich selten sein diirften. Das gilt fur
die Tiefe und Reinheit der Auffassung Mozartschen. Geistes,
fiir Zusammenspiel und Tempo der ganzen Auffiihrungen, aber
aucli fiir einige Einzelleistungen. Carey stellie als Figaro, Don
Juan und Papageno eine Reihe lebensvollster Gestalten auf
die Btihne; ein Mr. Harrisson, der im Zivilberuf Grammo
phone verkauft, war ein ebenso kostlich humorvoller Masetto
wie ein wunderbar wiirdevoller Sprecher und Geharnischter.
Der Chor bestand nur aus Amateuren der Bevolkerung von
Lambeth, die ohne Gage mitwirkten. Das freundschaftliche Ver-
haltnis zwischen Sangern und Spielleitung auf den Proben war
ebenso erquickend zu sehen wie das — fast mochte'ich sagen:
veitraute Zusammensein von Publikum und Mitwirkenden wah-
rerid der Vorstellungen, die , mit atemloser- Spannung — kein
Mensch hustete, das beste Zeichen, daB sich Niemand lang-
weilte — , mit tiefster Ergriffenheit und heiterstem Verstandnis
angehort wurden. Das Publikum weiB, daB die besten Geister
sich seiner liebevoll annehmen, urn ihm die schonsten Dinge in
einer Art und Weise zu zeigen, daB sich die vertrauteste Be-
ziehung zwischen Mittelstand und Arbeitern auf der einen und
Vertretern der besten Bourgeoisie auf der andern Seite gebildet
hat. Durch diese Vorstellungen wird die Kenntnis fremder,
hauptsachlich deutscher Musik im eigentlichen „Volke" ver-
breitet; die pazifizierende Kraft Mozarts, dem Tausende Stunden
ungetrubten Entziickens verdanken, ist ohne weiteres klar. Die
meisterhaften Uebersetzungen der Texte, die E. J. Dent eigens
fur das Old Vic nicht angefertigt, sondern neu gedichtet hat,
tragen ein gut Teil zur Verbreitung und zum Verstandnis der
Werke bei. Ein ausgezeichneter Einfall der Regie in der ,Zau-
berflote' ist, daB Papageno, der hier wirkli'ch „une sorte de
Parsifal comique' war, Vieles direkt zum Publikum sprach und
sang, sodaB er als der liebenswurdigste Vermittler zwischen Zu-
horern und den erhabenen Gestalten des Weisheitstempels er-
schien, die so dem Verstandnis auch des einfachen Mannes
nahegeriickt wurden; wobei wiederum die aller Schikane-
derschen Trivialitat entkleideten englischen Verse durch ihre
Klarlegung des eigentlichen Zauberfloten-Gedankens den Sanger
aufs beste unterstutzten. Ein Beispiel fiir diese tiefste Er-
fassung des ethischen Dichtungsgehaltes, das zu gleicher Zeit
die Kunst neudichtender „Uebersetzung" zeigen kann:
Mochte jeder brave Mann When the magic bells are heard
Solche Olockchen finden, Chimes of Music waking
Seine Feinde wurden dann Wrath forgets his angry." word
Schnell auf Erden schwinden. Frownes to smiles are |»reaking.
Nur der Freundschaft Harmonie Let them sing und let them dance
Mildert die Beschwerden — Friendship follows after
Ohne diese Sympathie So to everyman we bring
Gibts kein. Gliick auf Erden. Music, friendship, laugther.
163
Die ganze reine Gesinnung des hochstehenden Intellektu-
ellen dem Volk gegeniiber, der Wunsch, ihm die drei besten
Dinge der Welt: Musik, Freundschaft und Frohsinn zu geben,
wurde von der Horerschaft des .OldVic' in den ihr zugesungenen
Versen erkannt und mit endlosem Jubel begrfiBt. Keine andre
Stelle der Opern weckte einen so spontanen Beifall wie diese,
und nicht nur wegen ihrer musikalischen Schonheit: grade die
Erkenntnis eines festen Bandes, einer wahren Freundschaft mit
einer ganz andern Klasse von Menschen lieB die Horer die
herzlichste Dankbarkeit ffir die in Wahrheit zu Fflhrern des
Volkes bestimmten Manner empfinden.
Die Heimat lSt SCtlOn von Frank Warschauer
In der. verfluchten Schlucht, in der ich geboren bin,
* da sitze ich immer noch, weiB der Teufel wieso.
Hier hatte schon mein Vater seinen Schneiderladen
mit Gasbeleuchtung. Die Geseljen sahen immer aus
wie Kasebrote, die schon eine Weile gelegen haben.
Sonntags ging der Vater meistens mit uns spazieren
in den NebenstraBen, zuweilen sogar bis zum, Kullenberger Platz
eine Stunde lang, zuweilen auch anderthalb.
Das tat ihm gut, seine Leberschmerzen
wurden dadurch bedeutend geringer. An der Ecke der Kohlenladen
ist neu, aber sonst ist noch alles wie es war
and sein wird, wenn meine Enkel einmal
aul den Pilastersteinen Eisenbahn spielen. Was mich betrifft.
so bin ich schon in Griechenland und der Tiirkei gewesen,
wo ich auch den Sultan geseheh habe, und zwar Achmed Ali den
Dritten,
der vor vier Jahren starb. Was glauben Sie, wie ich mich
angestrengt habe,
etwas andre Luft in die Nase zu bekorramen! Indessen
so ein Keller hat Arme, die sind starker
als Herz und Kopf und sieben Manner und Freunde,
die einem helfen, nach Valparaiso zu kommen.
Ich bin gliicklich zuriickgekehrt von alien Abenteuern
und sitze jetzt Sonntag vormittag wie gewohnlich im EBzimmer.
Meine Frau wird gleich kommen. Drei Kinder sind nicht zu viel
Hlr die Wohnung, es reicht grade. Wirklich komfortabel!
Wenn ich sehen will, was fur Wetter ist,
brauche ich nur ans Fenster zu gehn, ein klein wenig an der
Gardinenstange emporzuklettern,
den Kopf etwa achtzig Zentimeter nach rechts hintiberzuschieben :
schon sehe ich bequem das Dach und den Schornstein von Nummer
Sechs,
dariiber das naturliche Licht und ein nicht unbetrachtliches Stiick
Himmel. Himmel!
Morgen wird Claire konfirmiert. In ein paar Jahren
bekoiimit sie ein Kind voraussichtlich oder vier,
und so geht ein gauzes Geschlecht aus, ein Stamm, eine Wucherung
von der verfluchten Schlucht, in der ich geboren bin.
164
Das Kathchen von Heilbronn
Aesthetenhafte Aesthetiker, und als solche antipreuBisch gesoonea,
haben ihre Abneigung gegen den Junker Heinrich v. Kleist auch
daraus genahrt, daB der Graf vom Strahl auf das Kathchen von Heil-
bronn mat der Peitsche losgehe. Aber tut er das denn? Er holt die
Peitsche ja nur von der Wand. Und so war richtig, daB der'Regis-
seur Jiirgen Fehling nicht ,Ein groBes historisches Ritterschauspiel'
gab, sonderni das Lustspiel, das in dem eisernen Panzer steckt. Diese
seine Entschalungsarbeit wird ihren Platz in der Biihnengeschichte des
Werkes bekommen. Franz von Holbein hatte es kurz und klein redi-
giert. Laube hatte sich dem Original wieder genahert. Den Meinin-
gern war das Dichterwort heilig: sie strichen fast nichts als Kunigunde
vor ihrer Grotte. Daran hielten sich ungefahr HUlsen und Hochberg,
L'Arronge und Brahm. Erst Reinhardt kehrte zu Holbein zuriick. Er
nahm, weil er Zeit brauchte, urn seine „echten" Requisiten aufzubauen,
der Feuerprobe die zweite Halite, dem Kathchen die poetisch schonste
Szene (am Bache) und dem Kaiser die leise und weise Heiterkeit seines
Monologs. Bei diesen Regisseuren waren zwichen einem schweren,
prachtvoll verzierten Goldrahmen und einem gradlinigen, deutschen,
Diirerschen Holzrahmen so ziemlich alle Arten vertretent. Manche
versuchten, die Umgebung von Heilbronn ins Buhnenbild einzufangen,
manche siedelten diese Garten und Walder, diese Hohlen und Schlos-
ser irgendwo zwischen Frankreich und dem Bohmerwald an. Die
Hauptsache war schlieBlich doch immer, ob Kleists Ceist durchdrang.
Am Gendarmenmarkt ist die Biihne von R. C. Neher ineinen pri-
mitiv bemalten Karton gefaBt. Ueberm Souffleurkasten hahgt ein kleines
Gasthausschild mit dem Titel des Stiickes. Der Hollunderbusch ist lustig
mit roten und blauen Putten umsaumt In freier Gegend wird hinten von
einem Baum zum andern eine halbhohe Gardine gezogen, und wir erfah-
ren das Geheimnis, das Jemand „hier den vier Wanden anvertraut".
Fehling will als Nachdichter eines dramatischen Erzeugnisses, das ihn
vielleicht mehr an ,Viel L3rm urn Nichts' denn an die Jungfrau yon
Orleans' erinnert, keinen Sinn fiir Feierlichkeit haben; also schwebt
auch iiber dem Hof ein Hauch Ironde. Er hebt die verschiedenen Men-
schengruppen, Qefiihlsgaltungen und aesthetischen Kategorien, aus
denen Kleists besondere Welt sich zusammensetzt: Raubrittertum und
austandiger Adel, das Burgertum und seine Gefolgschaft, Herzensrein-
heit und Herzensschwarze, Marchenromantik und volkstumliche Nai-
vilat, Pliantastik und Groteske, Balladenstimmung und dramatischer
Impetus — die hebt er von einander ab und lafit sie doch immer
wieder ineinandergreifen. Ihm droht nie die Gelahr, dem AeuBer-
lichkeitswesen zu verfallen, weil er weiB, daB fur uns, die wir auf
alien Gebieten des Seelenlebens den heimlichen Zauber der UnbewuBt-
heit ken nen gelernt haben, in der kindlichen UnbewuBtheit der „Hel-
din" ein ganz neuer Reiz liegt, und daB man zu diesem nicht mit
plastischen Btischen und tauschendem Vogelgezwitscher gelangt
16&
Fe'hling hat fur Kleists Welt ein pathosfreies und trotzdem ge-
riihrtes Lacheln. DaB es jemals iiberlegentuerisch wird, davor schiitzt
ihn seine literarische Bildung. Mit der Sicherheit kiinstlerischen Ge-
schmacks sieht und hort er jede Komodienwirkung heraus. Der Rhein^
graf vom Stein mit seinen Leuten bei Jakob Pech: das wird ©in Idyll
der Betrunkenheit; dem man urn seiner Neuheit willen sogar die Um-
standlichkeit, eben den Charakter des Idylls innerhalb der Aktion des
geborenen Draraatikers, nicht veriibelt. Der Kaiser, sich in die Er-
innerung an seinen „Fehltritt" mit Kathchens Mutter vertiefend: welche
artistische Leistung des Regisseurs, den Schatten Qustav Marans her-
aufzubeschworen und dabei mit unverbriichlicher Stiltreue kleistisch
zu bleiben! Gottschalk wird — ■ guter KrauBneck! — zu einem leib-
haftigea Sclialk Gottes. Fehlings Ausgangspunkt, Motto, Leitmotiv,
Endzweck: Dies Alles 1st ein Scherz, den sich der Schopfer macht!
Fehlings Verdienst: daB der Scherz nie sein spezifisches Gewicht, mie
seine klare Siifie verliert. Fehlings einziger Fehler: daB er die Sze-
nenfolge beseitigt hat, wo Strahl Kunigundens Toilettenkiinste entdeckt.
Wie hatt' er da schmunzelnd austuschen konnen! Nachdem man vier
voile Stunden im Staatstheater gesessen hatte, war man nicht etwa iiber-
sattigt, sondern noch auf diesen einen unterschlagenen Gang hungrig.
Und das 1st umso hoher zu bewerten, als Fehling eigentlich ohne
Kathchen ■■ hatte auskommen miissen. Fast ihrer ganzeni Umgebung
hatte seine Intelligenz und Energie, sein Reichtum an Einfallen, seine
Fahigkeit,-ider eignen Auffassung sich und das Ensemble zu unter-
werfen, eine ... Fiille von runden Gestalten abgerungen. Je anspruchs-
Ioser die Rollen, desto vollkommener die Verkorperung. Drei Satze
■der Grafin-Mutter Sussin: eine Erlesenheit. Wie Gerda Miiller a us
<ler Grotte: „Rosalie!" ruft — man brauchte das Rabenaas gar nicht
zu sehen. • Ihr taumelnder Brautigam Ledebur mit seinen zwei wieder
anders angesauselten Freunden: wer sich vor diese Kumpanei setzt,
der findet sich mindestens fur den Abend mit der Verkurzung der
Polizeistunde ab. Carl ;Ebert ist nicht grade der strahlendste, nicht
grade der hinreiBendste Friedrich Wetter. Aber er steht fest auf dem
Boden und birgt in der rechten rauhen Schale den rechten weichen Kern.
Wenn die Schale schmilzt, ist er noch imimer Mannskeri genug,
um selbst in der Liebesgirrerei keinen Augenblick weibisch. zu wirken.
Man hatte ihm'und sich eine ebenbiirtige Partnerin gewfinscht. Kath-
chen soil ihrer Liebe nachtwandlerisch sicher und dann wieder zu
Tode verzagt sein; sie soil Visionen erleben und Landsknechtsmarsche
zu FuB machen konnen ; sie soil ein starkes Herz und die zartesten
Nerven, mehr noch: sie soil eine Tag- und eine Nachtseele haben. Um
das Alles in einem zu treffen, ist Genie notig. Fraulein Lucie Mann-
heim ist ein angenehmes Durchschnittstalent. Erfreulich, daB sie es
nirgends forciert. Aber sie ist hier einfach bis zur Tonlosigkeit. Und
da Kathchen audi schon bei Kleist Humor hat, so blieb Fraulein Mann-
heim, die keinen hat, in 'dieser humorgetrankteu AuKuhrung allzu weit
hinter den Erfordernissen zuriick.
166
Cyrano von Bergerac von Alfred poigar
Dostands Versstiick gibt genug FabeUReiz, SpaB und siiBe
Wehmut, um audi ein Publikumsherz, in dan die nationale
Saite nicht mitschwingt, hoher schlagen zu machen. Man muB
kein Deutscher sein, um bei , Alt-Heidelberg' das geriihrte
Schlucken zu bekommen, kein Indianer, um mit Lederstrumpfs
und Chingachgooks Tranen (wenn die beiden harten Manner
iiber des letzten Mohikaners Grab einander die Hande reichen)
die eignen zu mengen, und kein Franzose, um bei ,Cyrano von
Bergerac', dieser graziosen Verklarung eines rairflustigen Queru-
lanten, als Freud- und Leidtragender mitzugehen. Was fur ein
tapferer, kluger, edler Mensch und wiirdiger Landsmann des
groBen d'Artagnan! Wo gibts noch so was unter heutigen Lite-
raten, die, wie er, ja gleiehfalls nicht nur dichten, sondern auch
fechten mussen, um sich zu behaupten? Wer verschenkte noch
seinen Geist an den Nebenbuhler, um der unerreichbaren Gelieb-
ten den Mann ihrer Wahl schmackhaft zu machen? Wer nahme
sich noch so selbsterkennerisch bei der eignen Nase? Man muB
ihn lieben, diesen romanischen romantischen Trotzkopf, auch in
deutscher Tunke . . , Fuldas Uebertragung wird mit Recht ge-
priesen. Alles reimt sich schmerzhaft gut, die Sprach-Rechnung
geht in jedamFall glatt auf, und der H6rer empfindet ein voiles
Gliick, wie es nur der fehlerlos geloste Rosselsprung oder die
ausgegangene schwierige Patience bereiten.
An der Neuauffiihrung des ,Cyrano' im Burgtheater ist das
Schonste die Dekoration des letzten Aktes. Ein Klostergarten
voll Herbst und Abend j zum Abschiednehmen just das rechte
Gelb. Da war auch TreBler auf seiner Hohe. Er ging hin wie
ein Feuer, das in der Asche verglimmt, Feuer bis zur letzten
Sekuhde. Er trug mit Anstand und doch mit einer gewissen
Feschheit, schief im Genick sozusagen, den Heiligenschein des
Dulders. Als munterer Cyrano fehlte ihm leider alle Brillanz.
Dieser Losgeher ging nicht los, kam wohl gegen seine Wider-
sacher auf, aber nicht gegen seine innere Miidigkeit, und zehrte
mehr von dem Kredit, den er auf die Buhne mitbrachte, als von
dem, den er sich auf ihr, coram publico, erspielte. Immerhin
war TreBlers Cyrano das Betrachtliche in der Unbetrachtlichkeit
dieser Auffuhrung, die sich iippig genug gebardete, aber Geist
und Anmut, Laune und Tempo des Spiels unerlost lieB und
dessen Schalheit mitleidslos fiihlbar mach'te. In dem glefchgiilti-
gen Nebeneinander frostiger, leerer Theaterfiguren geisterte ein
Fiinkchen humoriger Menschlichkeit : gespendet von Hugo Thi-
mig. Das Publikum, dessen Erwartungen die Prasenz zahl-
reicher Deitektivs und Polizisten angenehm gesteigert hatte — es
war deutscher Krach gegen Rostand angesagt — , schien durch
Das, was auf der Buhne vorging, wie durch Das, was im Zu-
schauerraum nicht vorging, gleichermaBen enttauscht.
Waren wir in einer Monarchic, so stiuide an dieser Stelle keine
Hochschule, sondern entweder ein SchloB oder eine Kaserne.
David Friedrich Straufl vor dem Ziircher Polytechiukun
167
Bemerkungen
Lebensgefahr!
In einem jener Blatter, die tag-
* lich lesen zu miissen fiir uns
zu einer der qualvollsten Nach-
wirkungen des Weltkrieg's gehSrt,
wurde jttngst mitgeteilt, was ein
Industrieller aus dem Ruhrgebiet
zu einem Reporter gesagt ' hat,
der sich zur Messung der patrio-
tischen Fieberkurve eingefunden
hatte: „Wer jetzt ans Geschaft
denkt, gehort an die Wand ge-
stellt!" Wenn nun schon die Fu-
silladen wieder eingefuhrt werden
sollen und gar iiir so unwagbare
Vergehen wie Oedanken, darni
sollte auch, und zwar zunachst,
eine exemplarische Strafe fur
einen solchen Grad der Sprach-
miBhandlung angesetzt werden.
Dariiber hinaus aber stimmt der
Inhalt dieses Ausspruches doch
recht nachdenklich. Eine nette
Vorstellung, daB die politische
Polizei urn ein Geschwader
schwarz-weiB-roter Gedankenleser
vermehrt wiirde! Fur Jeneri aus
dem Ruhrgebiet ist die Gefahr ja
nicht so groB, denn er hat sicher-
lich sein Geschaft langst gemacht,
ohne einen Gedanken daran zu
geben, oder vielmehr das Ge-
schaft hat' sich von selbst ge-
macht. Aber ich, aber Du! Ich
muB nun fortgesetzt an das Ge-
schaft denken — eben weil es
lebensgefahrlich ist — , das ich
nie tnachen werde, weil alle Ge-
schafte schon von Andern ge-
macht sind. Das Feld der Ge-
schaftsehre wird ein Leichenfeld
werden, grbBer als das von da-
mals. Denn wer denkt nicht ans
Geschaft, Die ausgenommen, die
es nicht notig haben, weil die
' Regierung es fiir sie besorgt!
Jetzt wird ein Wagnis, unter
Menschen zu gehen, was bisher
einzig unangenehm war. Denn
vielleicht hat sich jener fromme
Wunsch eines schlichten und blau-
augig-einfachen Industrieherzens
schon zur Verordnung ausge-
wachsen. Da kann man denn,
nur weil man eine Zeitung ge~
kauft hat und dabei an das Ge-
168
schaft gedacht hat, . das mit ihr
der Verleger macht, plotzlich von
einem Halbzug Reichswehr um-
ringt sein mit der Aussicht, wie
in der grofien Zeit sein eignes
Grab schaufeln zu miissen. Seit
dem 9. November, wo wir den
Kaiser zwangen, ein schlichter
Mitarbeiter des Berliner Lokal-
Anzeigers zu werden, hatten wir
keinen solchen moralischen Vorteil
wie an dem Tag, da die Fran-
zosen ins Ruhrgebiet einriickten.
Wir haben nichts versaumt, um
ihn zu verscherzen. Bis zum letz-
ten Hauch von Schreiber und Pe-
gasus werden nun die Phrasen
gedroschen, die gecignet aind,
einen Weltkrieg einzuleiten, wie
er farbenprach tiger nicht anno 14
in alien Zeitungen Europas auf-
leuchtete. Ich aber denke an das
Geschaft, das Andre dabei
machen werden. Da wackelt die
Wand, an die ich gestellt gehore.
Friedrick SUburg
Die verhinderte Jungfrau
In Hamburg hatte der Blaue
■ Vogel gastiert. In den Kammer-
spielen bei Erich Ziegel naturlich.
Das konnte nicht onne tolgeri
bleiben.
Junge hamburger Kunstler wid-
meten sich dem bunten Tierchen
voll Liebe. Ergebnis: ,Die Jung-
frau — das literarische Cabaret'.
Ein ganz prachtiges Exemplar.
Man nahm ein WBchen hambur-
gische Tanzkunst, etwelche sehr
(sehr) moderne Musici, einen Ma-
lerstab aus der Kunstschule, tat
iiberall ein wenig Kammerspiele
dazwischen — • fertig war das erste
Programm.
In einem kunterbunten Gemach,
leuchtefroh und gar senr expres-
sionistisch, empfing die. Jungfrau ,
ihre Gaste, strahlte iibers ganze
Gesicht und machte einen Knicks.
Springtiere hupiten, grellbemasket,
iiber die enge Biihne, am Fliigel
jaulte es von grotesken Disharmo-
nien, vor Trarisparanten, dem
russischen Miitterchen verwandt,
pantomimte man orientalisch,
laoelnalt echt kommt Charlie Chap-
lin (Paul Kemp von den Kaminer-
spielen), uns in TrSnen zu baden,
Hans Reimann macht einen Text,
Mynona in persona einen Besuch,
zwischen alldem sagt Hans Har-
beck, den Sonettenkranz im
buschigen Haar* Wedekindliches,
was er von Freund Miiihsam grad
im Gedachtnis hat und Eignes.
Jiingst aber saB da auf einem
Schemel vor dem Vorhang sie
selbst: Inkarnation all dessen,
was hier tollheiter und ernst, herr-
lich schon und grausamst mensch-
lich gespielt wird, und sprach,
weinte, grinste und sang — Erika
Meingast, Hamburgs Schauspiele-
rin, heute schon unterwegs nach
Berlin.
Wir hatten ein kiinstlerisches
Cabaret Ja, wir hatten' . . .
SchlieBlich konnte audi diese
Jungfrau voni der Liebe allein nicht
leben. Und fur das Andre haben
wir, Gottlob, die Behorde. Was
sich in Sankt Pauli allnachtlich an
oHentlicher Besaufnis abspielt, tut
nichts: die Jungfcrau wird trocken
gelegt. Nicht einmal eine Tasse
Kaffee durite das arme Geschopt
seinen Gasten anbieten, und! von
9 bis 12 Uhr — so fleiBig war
die Eteern — • wird man durstig.
Und also hat Hamburgi eine
verhinderte Jungfrau: sie mochte
schon, aber sie darf nicht. Und
wie ware es schoni!
Walther Victor
Doktoren-lndustrie
Auch die Universitat GieBen ver-
leiht den Doctor honoris causa
neuerdings pecuniae causa. Kein
GroBindustrieller, der sich solche
Wiirde nicht ein schweres Stuck
Geld kosten lieBe. Aber jetzt ist
in einer gieBener Zeitung das fol-
gende Inserat erschienen:
<2Bte lann
Mr* Qivtttov ~%m
eine£ grflfjeren £>ant>el8- unb 3n-
tmftrie-^onjernS ben
©olfottifeX
o&ne 'SerufSftdtung er&alten.
Stores ioonoror augeftcfcert. Off erten
unter F.D.E.1474on SRubolf SWoffe,
SJranffurt <t. 90*.
Und das ist der Bequemlich-
keit vielleicht doch ein biBchen
zu viel.
A. Pdpe
Liebe Weltbflhne
Mein Freund Henning, der
* * friiher aktiver Offizier war,
hatte im Kriege einen alten klapp-
rigen Oberstleutnant iiber sich,
dem hielt er morgens die Unter-
schriftsmappen hin. Gewohnlich
war der alte Herr ein wenig be.
kiimmelt und schlafrig. Aber
manchmal rappelte er sich doch .
auf. „Was — was ist das hier?"
ffagte er eines Morgens. „Das,"
sagte der iibereifrige Henning,
sein Adjutant, „das ist die Sache
mit der Versetzung von Behmke
nach ... " Da wurde aber der
alte Oberstleutnant wild. „Zum
Donnerwetter!" rief er. „Ich will
nicht wissen, was ich zu unter-
schreiben habe — ich will wissen,
wo ich zu unterschreiben habe!"
Und unterschrieb.
Der beste Weg
zur
Erhaltung von Bauwerken und Maschinen
Auskunft erteilt:
HAUSLEBEN
Versicherungs - Aktien - Gesellschaft
Berlin NW 7, Dorotheenstr. 31, Tel. Zentrum 2912
169
Antworten
Ludwig M. iEines Nachkriegstages stand in dem zweigespaltenen
Teil des ,Kuhstwarf ein polHischer Aufsatz, der von der ersten Zeile
an mich nicht loslieB. Da war Beherrschung der Zusammenhanger
historische Bildung, innere Unabhangigkeit, mannliche Rune und
Liebe zu Deutschland auf dem breiten Untergrund eines freien Welt-
burgertums. Einen so wahrhaft demokratischen Publizisten hatte es
seit den Zeiten der guten alten ,Nation', der Wochenschriit Theodor
Barths, nicht gegeben. Sein Name? Spectator. War es etwa jener
Spectator Germanicus, der fiinfcehn Jahre zuvor den Weltkrieg bis-
auf Einzelheiten vorausgesagt hatte? Nein, der war nervoser, schil-
lerrider, verwandter dem genus irritabile vatum gewesen. Aber wer
war es? Ich las monatelang jeden Satz und kam nicht darauf.
Spectator ennaltete sich zusehends reicher, und mich wurmte immer
mehr, da8 ich ihn hinter dem Pseudonym nicht erkannte. Am selt-
samsten schien mir, daB diese — ■ mit suddeutscher Warme meister-
haft geschriebenen — Artikel, die angetan waren, die offentliche Mei-
nung mitzubestimmen, also jede redaktionelle Akzentuierung nicht nur
vertrugen, sondern herausforderten, so unauffallig wie moglich im
Glossenteil des -,Kunstwarts' untergebracht waren. Wenn man den
Drang hatte, ihre Wirkung abzuschwachen, dann muBte man grade
so verfahren. SchlieBlich traf ich einmal Ferdinand Avenarius,
begluclcwiinschte ihn zu diesem Mitarbeiter und auBerte meine Ver-
wunderung, daB er, einer unsrer geiibtesten Organisatoren, seinen
Fund nicht griindlicher auszuibeuten verstehe. Wir hatten keine drei
Leitartikler dieses Ranges in Deutschland, und da . sei urn des sach-
lichen Nutzens willen, den seiner stiften .konne, notwendig, daB er
in den Vorderteil vorrijcke und seinen Namen verrate. Avenarius
war ganz meiner Meihiing. Er kampie langst nrit Spectator hierum
wie darum. Der sei leider zu bescheiden. Er bilde sich. ein, den
Platz im Vorderteil nicht zu verdienen, und zweifle, daB diese an-
spruchslosen Versuche seinen Rut als europaischer Geist verstarken
wurden. Aber nachdem ich ihm, Avenarius, mit solchem Nachdruck
seine eignen Empfindungen bestatigt hatte, werde er sich von neuem
bei Spectator bernuhen. Er benrtihte sich diesmal mit Erfolg. Nach
kurzer Zeit ziertea die Artikel den Vorderteil des ,Kunstwarts' und
trugen die Unterschrift: Ernst Troeltsch. Der ist jetzt gestorben.
Viel, ach, viel zu friih.
Deutscher Drsmatiker. LaB dich niemals in deiner Vaterstadt
aufftihren. Von deinem Kollegen Georg Biichner hat das Hessische
Landestheater das recht himmlische ,,Lustspiel" ,Leonce und Lena' ge-
geben; und das Darmstadter Tagblatt auBert dazu: „Der einzige
Grund zur Wahl dieses Stiickes kann nur der gewesen seim, das Konig-
tum lacherlich zu machen . . . Konzentrierter Blodsinn . . . Die
Inhaltsangabe des Stiickes ist schwer, denn ich habe mit dem besten
Willen keinen Inhalt nnden konnen. Ich iiberlasse es einem hohen
Adel und geehrtem Publico, festzustellen, ob ich recht habe.'' In
dieser Art — „unerhorter Skandal"; „Entartung eines Theaters"; „in
der scharfsten Form Front machem" — anderthalb Spalten. Wie sich
fur einen Ort gehort, an dem Herr Kasimir Edschtnid wirkt.
Dr. R. P. in B. Sie wenden, sich gegen die Kritik, die in Nummer 4
Jan Altenburg an ,Simplicius Simphcissimus' geiibt hat. „GewiB-
gibts ubermaBige Langen in diesem Walzer, iiberfliissige Wieder-
holungen, labynnthische Verschlingungen. Man kanni inn nicht in
einer Nacht vertilgen wie einen Moderoman von heute. Dafiir war der
DreiBigjahrige Krieg eben keine Rodelwettiahrt, sondern hing zwei
Generationen zum Halse heraus, und Grimmelshausen ist der Expo-
nent seiner Zeit: ihn uberwaltigte die Masse. Aber! Aber ich ent-
170
sinne mich, wie stark grade jene von Jan Altenburg so obenhin abge-
tanen ,ersten hundert Seiten' mich gepackt habea durch die visionare
Kraft ihrer Schilderung und den Marchenton der Erzahlung. Schon
urn dieses Anfangs wiflen ist der ,Simplidus Simplicissimus' klassisch.
Mail sollte von diesem Buch rnial eine ballastbefreite, liebevoll-ge-
schidde Kompression des Originals herausgeben. Die wurde grade
heute mehr als friiher wirken." Wenn ich Jan Altenburg recht geleseh
habe, wollte er gar nicht so wortlich verstanden sein, sondern nur
saiirisch die Bildungsheuchelei im allgemeinen treffen. Dem ,Simpli-
cius Simplicissimus' im besondern alle ktinstlerischen Verdienste ab-
zusprecheri, ist ja schon deshalb nicht mdglich, weil ohne diese kein
Mensch unsrer Tage Veranlassung hatte und. nahme^die Lekture des
Werkes fiir unnotig zu erklaren. Um sie erstrebenswert zu machen,
sollten Sie, vieliach bewShrter Philologe, sich fur die Ausfuhrung Hires
Vorschlags einen Verlag suchen.
Ernst Moritz Lissauer. Schlafst du, mein Brutus? Es ist ja
doch langst ein HaBgesang gegea Frankreich fkllig.
Bolschewist. Dafur interessiert die deutsche Oeffentlichkeit
Keiner, daB ein AuBerordentlicher und auBerordentlicher Professor
der Astronie nicht mehr als 10000 Mark Jahreseinkomiiien hat. Wohl
aber wird ein Mordsklamauk darum veranstaltet, daB jedem Schau-
spieler siebenten Ranges monatlicfr 120000 Mark — • ireibleibend;
bis die Tinte trocken ist, sind es 180000 — als Mindestgage garan-
tiert werden. Dann darf freilich nicht wundernehmen, was soeben in
"Wiien passiert ist. Dort will Reinhardt ein gutes Theater machen.
Eteis wird nicht leicht sein, weil diese Theaterstadt zu sehr herunter-
gekommen ist. Leicht oder schwet: daB es geschieht, liegt haupt-
sachlich im Imteresse der Schauspieler; der richtigen namlich. Also
nicht im Interesse derjenigen, die sich bei Reinhardt niemals behaupten
wurden, und die er deshalb von vorn herein nicht behalten will. Sie
Widen die Mehrheit und berufen eine Versammlung ein, um zu er-
klaren, „daB man dem in Berlin abgewirtschafteten Reinhardt nicht
erlauben werde, mit seinem schwindelhaften beriiner System in
Wien . . ." Reinhardt hat sich von Berlin schlecht behandelt gefuhlt.
Aber daB sich erst die verkalkten Bonzen des Burgtheaters und dann
die linzerischen Buam der Josef stadt gcgen ihn zusammenrotten: etwas
der Art hatt' er hier doch nicht erlebt.
Obdachlose. Ihr braucht euch jetzt nur von morgens bis abends
In die kleine Wartehalle auf dem1 Perron meines Stadtbahnhofes zu
setzen. Viele Jahre lang war sie nicht geheizt; bei zwanzig Grad
Kalte und trotz Kohlenuberflufi keine Stunde. Seitdem Kohlenmangel
droht, wird bei mehreren Qraden iiber Null derartig eingekachelt,
daB sich ein Zeitungsblatt auf der Holzbank zusammenrolR. Aber
diese Temperafur werdet. Ihr euch ja grade wtinschen.
Theaterbesucher. Rudblf Schildkraut soil tot sein. Hoffentlich
ist es nicht wahr. Moge er den Asphalt der neuen Welt nrit der-
selbem Frische treten, die ich hier kurzlich an dem — fiber zehn
Jahre altern — « Emanuel Reicher bewundert habe. Diese Rasse ist
unverwustlich; und je ostlicher die Oegend ist, aus der ihre Exemplare
stammen, desto unverwiistlicher sind sie. Und dieser Beruf erhalt
jung wie keiner. was Rudolf Schildkraut als Zierde seines Berufes
gewesen ist — auch dann gewesen^ ist, wenn er noch lebt — steht
in meinen Biichern. Meine zartlichste Erinnerung gilt aber dem
Menschen. Ich wohnte mit ihm in einem Hause. Und lernte da
einen jiidischen Vater kennen, einen judischen Vater . . . Der jiidische
Vater ist auf diesem komischsten aller Sterne ohne gleichen. Der
jiidische Vater hat das kltigste, das schonste, das begabteste Kind.
Von diesem Kinde spricht der judische Vater nrit einer Oelsardine
in der sonoren Stimme. Seine Pupille leuchtet zum Hiirenel, aus dem
171
er dem Kinde jeden Segen herabwiinscht, und seine Hande streicheln
in <fcr Luft das vorgestellte Gesicht des geliebten Wesens. Bevor
Fritz Kortner in seiner Hehnatstadt Wien zum ersten Mai Richard
den Dritten spielte, las sein Vater das Stuck, dessen Titelfolle ihm als
ungewohnlich groB und darifcbar geschildert worden war. Hinterher
riei er unmutig: ,Ja, aber was red't denn der Gloster so viel?!"
Von diesem Schlag war der alte Schildkraut. Wo immer ich ihn im
Hause traf: er driickte mich an die Wand oder ans Treppengelander
oder an eine Tiir und schwarmte von seinem Josef. Oott, er selbst
sei ja gewiB ein leidlicher Schauspieler — aber JoseH „Der Junge —
was sagen Sie! Neulich hat er in Krebsjauche bei Frankfurt an der
Oder gastiert. Ich werd' Ihnen die Kritiken raufschicken. Doktor,
tun Se mir den Gefallen: machen Se 'ne Notiz in der ^haubiihne'.'"
Seine eignen Kritiken waren ihm gleichgiiltig. Fur sich hatte er nie-
mals den Mund geoffnet. Aber daBt Josef neben Moissi nicht auf-
kam, das konnte keinen andern Grund haben, als daB Moissi ,,mit
der Presse arbeitete" (was alle Schauspieler in den Augen derjenigen
ihrer Kollegen tun, die schlechtere Kritiken haben); und da war be-
rechtigte Notwehr, daB auch er als verantwortlicher Erzeuger. mit
der Presse arbeitefe, oder es doch wie der Bruder Bonafides ver-
suchte. Ein riihrender Kerl. Kein Zufall, daB er ndrgends echter,
saftiger, bodenstandiger, urtiimlicher war als in den RolTen judischer
Vater, von Shakespeare bis Schalom Asch. Hoffentlich lebt er noch.
Bis hundert Jahr!
Bayer. In. deiner ,Munchner Posf teilt Fechenbachs Anwalt
Philipp Loewenfeld mit, daB man gegen ihn heimtiickische Mord-
propaganda treibe. Wie? Unter andenni so, daB die ,Miinchner
Neuesten Nachrichten' in ihrem Hausflur seine Photographie aus-
hangen als eines der Redner in einer Versammlung, die „der be-
kannte Mitarbeiter deutschfeindlicher Blatter H. v. Gerlach zu Gun-
sten des Laindesverraters Fechenbach veranstaltet". Landesverirater
deshalb, weil er in denselben auslandischen Blattern, die Ludendorffs
Schmahungen der Republik hoch honorieren, olle Kamellen aus der
gTofien Zeit aufgetischt hat. Und auch in dieser Geschichte spielt
eine Rolle jener Professor Paul Nicolaus CoBmann, der schon in der
TirpitzJAffare des Professors Veit Valentin eine Rolle gespielt hat.
Und selbst der harmlose Scheidemann wird wieder vor Attentaten
gewarnt. Und die Hitlerischen jagen durch Deutschland die Kreuz
und die Quer. Und die Luft ist voll von den Blutstreifen, die den
Phrasenjiebel dunkelrot farben. Und kein Gott erbarmt sich dieses
armen miBbrauchten Planeten und iiberzieht ihn mit einer Sintflut.
Auslandspreise fur ein Vierteljahresabonnement der ,Weltbflhne'
Amerika \
China \ 1 Dollar
Japan >
England .... 5 Schilling
Frankrelch 10 Francs
Holland 2V2 Gulden
Italien 1
Rumanien /
Schweiz \
Spanien /
Skandinavien . ,
Tschechoslowakel
.... 12 Lire
5 Schweizer Franken
5 Kronen
15 Kronen
Ueberweisung im Wertbrief oder durch Scheck erbeten.
Verantwortlicher Redakteur: Siegfried Jacobsohn, Cbarlottenbnrg, KBnlgiweg 88.
Anzelgen-Annahme: Verlag der Weltbiilme, Cnarlottenbuig, Konigsweg A3, Wilnelm 1943.
Verantwortlich far die Anzelgen: J. Bernhard, Charlotlenburg. Verlag der Weltbflhne
Siegfried Jacobsohn 4 Co., Charlortenburg. Poslschcckkonto: Berlin 11958.
Druck der Vereinsdruckerei Q. m. b. H., Potsdam.
XIX JahrgMg 15. Fifarnar 1923 Kammer 7
Was ist das rechte Mittel?
Kein Zweifel, daB Deutschland1 einmutiger ist denn je ■' ■<— die
Kommunisten, die Hitlerischen und ein paar Eigenbrotler
ausgenommen. Aber seien wir uns dariiber klar: Mit dieser
geschlossenen Front werden: wir die Ruhrfront schwerlich er-
achfittern.
Die deutsche Einheitsfront besteht in der passiven Renitenz.
Unser Progranan ist: Durchhalten unter dem Druck des Bajo-
netts bis zum AeuBersten. Da durfte an der Zeit sein, sich ernst
lich 2u fragen, ob dies die wirksame Waffe ist gegen einen bru-
talen Glaubiger.
Ist es die richtige Methode, mit dem schwerbewaffneten Oe-
richtsvollzieher fiber die Gultigkeit des Versailler Vertrages zu
rechten und diesen Vertrag,' den man freiwillig nie anerkannt hat,
fur gebrochen zu erklaren, weil ein rucksichtsioser Glaubiger
von seinem Pfandrecht Gebrauch macht? Der Einmarsch ins
Ruhrgebiet ist eine Folge des deutschen Versaumnisses; das
deutsche Versaumnis ist eine Folge des Versailler Vertrages;
der Versailler Vertrag ist eine Tatsache. An diesem Sachverhalt
konnte kein Volkerschiedsgericht rutteln. Es konnte ihn besten-
falls mildern.
Wir haben kein Schiedsgericht. Wir haben keinen Freund,
der fur uns eintritt. Wir stehen einem entschlossenen, auf sei-
nen Schein pochenden Glaubiger, der sich nicht davon abbringen
lafit, seine Forderung durch Zwangspfandung einzutreiben,
ohne Machtmittel gegenuber.
Und was tut Deutschland? Es sagt dem Shylock, der das
Messer wetzt: Nun kriegst du erst recht nichts! Und da schnei-
det er auch schon zu.
Aber kommt es darauf an, unter dem Messer des Shylock
heroisch zu verbluten, oder darauf, das Messer abzuwenden? 1st
diese Frage schon mit tiefster Verantwortung gepruft worden?
Unser ziemlich einmutiger Ruf: „Wir zahlen nicht!" wird
die Ruhrfront nicht um einen Zentimeter verrucken. Im Gegen-
teil: diese geschlossene Ablehnung, mit dem Gegner zu ver-
handeln, solange er das Pfand in der Hand halt, treibt das Sky-
lock-Messer immer tiefer in unser Fleisch. Wenn Deutschland
das aus einer masochistischen Gefuhls- und Massensuggestions-
Politik fur wunschenswert halt — gut. Aber es ware verbre-
cherisch, sich fiber die unfehlbare Konsequenz zu tauschen: Das
Shylock-Messer wird weiterschneiden, und wir, an unsrer Wah-
rung verblutend, werden immer weniger in der Lage sein, dem
Glaubiger etwas andres zu bieten als die Versicherung unsrer In-
solvenz, nebst Einheitsfront.
173
Bekommen wir so auch our einen' Franzot, aus dem
Lande? Tilgen wir so auch nur einen Goldpfeunig unsrer
Schuld? Gibt es immer noch deutsche Politiker, die die Hart?
der franzosischen Politik unterschatzen, so wie sie im Kriege die
Kraft des „degenerierten" Frankreich unterschatzt haben? Wollen
wir uns aus Trotz vollig zahlungsunfahig machen lassen, um
auftrumpfen zu konnen: Nun bekommt Ihr erst recht nichts!?
Deutschland wird mit dem Dialog dieses klaglichen Notent-
wechsels schwerlich weiterkommen. „Wir zahlen nicht, solange
Ihr das neubesetzte sGebiet nicht verlaBt!" „Ihr habt ja auch
nicht gezahlt, als wir es noch gar nicht betreten hatten!" „Wir
verhandeln erst mit euch, wenn Ihr das Ruhrgebiet raumt!"
„Es ist nicht ublich, da8 der Schuldner dem Glaubiger Bedin-
gungen stellt, und da8 der Glaubiger ein Pfand aus der Hand
gibt, ohne sicher zu sein, da8 er Zahlungen erhalt!"
Dies ist ein hoffnungsloser Dialog, der auf beiden Seiten
die unheilvolle Atmosphare der Prestige-Politik aus den Kriegs-
jahren flberaus unseligen Angedenkens wieder hervorruft.
Nicht schone Stimmungsbilder von der „Ruhrfront", nicht
patriotische Phrasen, nicht Dickkopfpolitik, nicht Massenchore,
die einen ewigen Kanon leiern, nicht Einmfirigkeit in negativer
Abwehr — das Alles wirds niemals schaffen. Sondern schaffen
wird es die klare/von Knabentrotz freie, opferstarke Konzentra-
tion auf den einen Gedanken: Wie wird man den Glaubiger, der
in das deutsche Haus eingedrungen ist, am schnellsten wieder lbs?
Wie wird man einen Glaubiger los? Indem man ihn nach
besten Kraften ehrlich zu befriedigen versucht. Um dtese simple
Tatsache kommt kein Schuldner herum, am allerwenigsten ein
Schuldner des zaheh Frankreich. Deutschland muB die Fran-
zosen los werden: erstens, um die Heimat vor ihnen zu schutzen;
zweitens, um die Frauzosen vor sich selbst zu schutzen.
Denn die Franzosen, Prestige-Politiker kat exochen, werden
ihren Vormarsch nicht einstellen, ohne eine Leistung, um derent-
willen sie marschiert sind, erzielt zu haben. Und die deutsche
Weigerung, zu verhandeln, wird die franzosischen Brigaden und
Tanks immer weiter vortreiben, den franzosischen Imperialismus
aufstacheln und ihm den willkommenen Vorwand geben, die
Pfand'erpolitik in eine Okkupationspolitik zu verwandeln. Und des-
halb muB Deutschland die Franzosen vor sich selbst schutzen.
Es geht um eine Goldzahlung. Ueber Gold laBt sich reden,
von Gold laBt sich abhandeln. Ein besiegtes Land muB den
Sieger befriedigen; so schwer das ist, man muB es hinnehmen;
unertraglich aber ist der Eindringling im Haus, unertraglich ist
die fremde Gewalt auf deutschem Heimatboden. Nichts darf
unmoglich, nichts zu teuer sein, um den Heimatboden freizu-
machen. Der Gedanke ist schmachvoll, daB wegen einer Summe .
Goldes deutsches Land in freinder Gewalt ist.
174
Hier wird die Wirtschaftspolitik einwenden: Es geht aber
nicht — wir konnen nicht zahlen! Nun, man kann nur dann
nicht zahlen, wenn man die (an der Nichtzahlung interessierte)
Wirtschaftspolitik zur einzigen Grundlage des pqlitischen Han-
delns Oiacht. Ein Land aber, das seine Schmach und Ehre bren-
nender und schmerzhafter empfindet als Geld und Wirfschaft,
kann noch ganz was aiidres als zahlen. Die Geschichte beweists.
Politik ist ja doch nicht nur ein Zahlenproblem der Wirt-
schaft, das sich rechnerisch lost, sondern vor allem ein Energie-
prpblem des Herzens, das in einer Nation schlagt, und dem
nichts unmoglich ist.
Nichts von Waffen! Dies ware ein Weg, der fiber die
Trummer Deutschlands fuhrte. Ein neuer Heroismus werde ge-
fordert: der wirtschaftliche Heroismus, der Mut zur bittersten
Armut, der Verzicht auf das Regiilativ der allein-seligmachendeH
„W|rtschaftspolitik".
Dqs deufsche Volk jUnd zumal der deutsche Besitz seien auf
ihr Gewjssen gefragt: 1st schon geschehen, was uberhaupt ge-
schehen kann — haben wir alle Ueberflussigkeiten, alien Luxus
zur Einlosung dieser Ehrenschuid geopfert? Und die Befreiung
von .einem fremden Eindringling ist eine Ehrenschuid. 1st die
letzte Anspannung schon da? Haben unsre Industrien nicht
gewaltige Ueberschusse, die sie in hohen Dividenden, reichen
Rucklagen, uppigen Aufsichtsrajtsgratifikatipnen ausschutten?
Platzen die Grofibanken nicht von Devisen? Sihd die guten
Golddepots im Ausland schon wieder hereingeholt? Hat die
Landwirtschaft von ihrer Goldfulle schon geopfert? Neiti, nicht
die Ruhrsriende ist gemeint. Das ist ein selbstverstandliches
Almosen, mit dem das patriotiscrje Durchschnittsgemflt sich gar
zu biljig von unvergleichlich, groBeni Verpflichtungen loskauft.
Solch Sammelbuchsenopfer, das idurch einen einzigen Hausse-
Tag def Besetzuhgskonjunktur tausendfach eingebracht wird,
geht nicht an Herz und Nieren — nicht so wie der Versuch
ehrlicher Erfullung, def allein Deutschland befreien kann.
Um dieseh "Versuch und um dessen pfaktische und offene
Doicunienrierung gegenuber dem schweroewaffneten Gerichts-
yollzieher wird das deutsche Volk nicht herumkommen, wenn
ih'm ein.armes, aber freies Land lieber ist als ein besetztes, darin
immer eine Menge Leute den Goldrahih abscbdpfen wefden.
.Wem gebuhrt, das schwerste Opfer zu tragen? Dem Stark-
sten im Lande. Wer und wo sind die Starksten, und was konn-
ten sie dlle zusammen, gestiitzt von einem opferwilligen Volke,
leisten? Mogen Andre die Zahlen und das Material fiber
Deutschland^ Leistungsfahigkeit geben. Ich habe nur die Frage
einer schlaflosen: Nacht aufgeworfen: 1st die hartnackig demon-
strierte Einmutigkeit der negativen Abwehr Oder die Einmiitig-
keit der positiveh Leistung das rechte Mirtel?
175
WirtSChaftsffihrer von Frank Fafiland
XXI.
Oscar Tietz
p* ist mefkwfirdig, daB die Grunder der groBen berliner
.. Warenhauser fast alle in Kleinstadteri geboren sind. Die Wert-
heims kamen aus Stralsund, Jandorf aus Hengstfeld in Wfirt-
temberg, und die ami weitesten verzweigte deutsche Warenhaus-
familie Tietz, deren Mitglieder fast ganz Deutschland mit einem
Netz von Warenhausern iiberzogen haben, stammt aus dem klei-
nen posenschen Landstadtchen Birnbaum an der Warthe, wo der
Stammvater der Familie, Jacob Tietz, das ehrsame Oewerbe
eines Ueberlandfuhrmanns (zu einer Zeit, da die Eisenbahnen
jene interessante Gegend noch nicht erschlossen hatten), ver-
bunden mit einem kleinen Fouragehandel, ausiibte. Jacobs
Sonne Leonhard und Oscar, aber auch schon seine Bruder Her-
mann, Julius und Marcus strebten, wie fiber haupt fast die ganze
jungere anschlagige Kaufmannsgeneration in den siebziger und
achtziger Jahren, aus der geschaftlich etwas durren Provinz in
kultiviertere Gefilde. Es war vielleicht sehr gescheit von ihnen,
daB sie sich, geschaftlich und kapitalistisch nur schwach aus-
gebildet, wie sie ihre Heimatstadt verlieften, nicht sofort an die
Eroberung der Reichshauptstadt wagten. In Berlin, so sagten
sie sich wohl, ist die Konkurrenz zu groB, da lauft Alles zusam-
men, was den Staub Schlesiens und Posens von seinen FuBen
geschuttelt hat, da werden Ansprfiche gestellt, denen man mit
Birnbaumschen MaBstaben und Kapitalien nur schwer gerecht
werden kann. [Wenn namlich auch die eigentlichen Warenhauser
erst von den Kleinstadtern importiert wurden, so gab es dort doch
seit langerm schon eine groBe Zahl von renommierten Kaufhau-
sern und Spezialgeschaften, die es auf dem Textilgebiet zu gro^
Ber Leistungsfahigkeit und zu vielseitiger Warenauswahl ge-
bracht hatten. Also lieBen sich die Tietz nicht, wie die andre
Posensche Welt, von dem Glanz Berlins anlocken, sondern wan-
derten weiter. Nach Mittel-, Sfid- und West-Deutschland, wo
fur fleiBige und unternehmungslustige Norddeutsche noch ein
groBes Feld war, denn der behabigere Kaufmannsschlag im Suden
und Westen des Reiches war damals noch nkht von dem neu-
deutschen Arbeitstempo erfaBt worden.
Grade dieses Arbeitstempo aber, das nichts als das Geschaft
(und in iudischen Kreisen neben dem Geschaft hochstens noch
die Familie) gelten lieB, hatten die Tietz im Leibe, und dabei ver-
standen sie doch recht gut, zu dem gemutvollern Naturell der
Suddeutschen und Rheinlander ein Verhaltnis zu finden. Leon-
hard Tietz lieB sich in Koln nieder, Julius in Nurnberg, Marcus
in Bamberg, aber das kam erst, nachdem Hermann Tietz, der
durch einen mehrjahrigen Aufenthalt in dem amerikanischen StaaJ
Sud-Karolina zum modernen Geschaftsmann gewprden war,
und sein vierundzwanzigjahriger Neffe Oscar „die Bahn ge-
brochen" hatten. Das geschah in recht bescheidener Weise.
Das Stammhaus der Firma Hermann Tietz stand in denu ge-
werbefleiBigen altenburgischen Stadtchen Gera. Es wurde im
176
Jahre 1882 als kleines WeiBwarengeschaft errichtet, hinter dessen
Ladentisch Hermann und Oscar Tietz selbst mit ihrer einzigen
Verkauferin bedienten. Der Handel beschrankte sich auf WeiB-
waren, Posamenten und was sonst noch dazu gehorte; von einem
Warenhaussystem oder aucn nur von Ansatzen dazu war nichts
zu spuren. Die Geschaftsinhaber hatten indes erkannt, daB sie
nur durch neue Methoden, namlich durch niedrigere Preise und
groBe Auswahl in der Lage sein wurden, die ortseingesessene
Konkurrenz zu schlagen. Diese Methode lieB sich zwar im
Anfang durch weitgehenden Verzicht auf Handels-Zwischenge-
winne verwirklichen; fur die Dauer konnte sie aber nur aufrecht-
erhalten werden, wenn der billige Verkauf durch besonders bil-
Hgen Einkauf tunlichst direkt beim Fabrikanten unter Um-
gehung des Zwischenhandels und durch groBen Umsatz ermog-
ficht wurde. An beidem fehlte es zunachst. Ein kleines
WeiBwarengeschaft mit einigen hunderttausend Mark Jahresum-
satz konnte nicht so groBe Auftrage geben, daB die Fabrikanten
sich zu ihrer direkten Ausfuhrung bereit erklarten. Hermann
und Oscar Tietz veranlaBten nun die Firmen ihrer Verwandten,
den Bedarf zusanunenzulegen, und bestellten fur die ganze Fa-
milie gemeinsam. Auch so ergab sich erst allmahlich die M6g-
lichkeit des direkten Einkaufs bei den Fabriken. Um den Um-
satz zu vergroBern, begann man daher, Zweiggeschafte zu er-
Qffnew. Im Jahre 1882 wurde von der Firma Hermann Tietz
das erste in Munchen eingerichtet, gleichfalls nur ein WeiBwaren-
geschaft von der Art und'dem Umfang des geraischen. Eine zweite
munchner Filiate folgte bald — und dann wurde der erste Schritt
auf dem Wege zum Warenhaus getan, das in den •umgebauten
Raumen des Cafe Imperial in der Schutzen-StraBe erstand. Es
hatte anfangs gleichfalls nur maBigen Umfang, aber neben Tex-
tilien aller Sorten bot es bereits Schuhwaren, Teppiche, Glas,
Porzellan, Kiichen-, Korb- und Spielwaren zum Verkauf. Es war
kein vornehmes Kaufhaus mit Qualitatswaren, sondern stellte
in erster Linie marktgangige Verbrauchsartikel in wirksamer
„Aufmachung" und mit geschickter Reklame, aber unter Ver-
meidung ausgesprochenen „Ramsches" zum Verkauf. Es suchte
im Publikum die Vorstellung zu erwecken und zu erhalten, der
die Warenhauser in ihrer ersten Periode hauptsachlich ihre zu-
nehmende Beliebtheit verdankten, namlich die Vorstellung, daB
man in den Warenhausern billiger und beqiiemer als anderswo
kaufen konne. Und es lebte im ubrigen zum Teil von der Et-
fahrung, daB die Moglichkeit des zwanglosen Schlenderns durch
eine ganze Reihe verschiedenartiger Verkaufsabteilungen, des
Anguckens ohne Kaufzwang und ohne sofortiges „Einschnappen"
des Verkauferpersonals das Publikum zunachst anlockt und dann
zum Kaufen bringt. Neben materiellen Vorteilen beim Ein- und
Verkauf war es also geschickte Verkaufspsychologie, womit die
ersten Erfolge errungen wurden.
In Munchen erstand auch nach einiger Zeit der erste groBe
Warenhauspalast der Firma Hermann Tietz, andre Geschaifte in
Suddeutschland — in Karlsxiuhe, Freiburg, StraBburg — folg-
ten, und schlieBlich drang der Tietz-Konzern mit machtigen
Warenhausgriindungen nach Hamburg und nach Berlin vor, wo
177
er nicht viel spater als die Firma A. Wertheim drei grofie Waren-
hauser in der Leipziger StraBe, am Alexartder-Platz und in del-
Frankfurter Allee errichtete. Also Berlin wurde sozusagen erst
von mehreren Seiten zerniert, ehe der groBe Sturm gewagt wurde.
In Deutschland hat die Warenhaus-Idee ja uberhaupt ziemlich spat
FuB gefaBt, spater als in Frankreich und England, wo sie aller-
dings mehr in einer extensiven Entwicklung des Kaufhaus- und
Bazar-Systems mit textilem Grundcharakter bestand. Nachdem
aber erst der Bann gebrochen war, eroberte sich das Waren-
haus nicht nur die GroBstadte, sondern gleichzeitig, zum Teil
sogar noch vorher fast die ganze Provinz. Ueberall, bis in
die kleinen Mittelstadte, entstanden richtige „amerikanische"
Warenhauser, die schlechthin Alles fiihrten: Mobel, Konfektion,
Textilien, Schuhwaren, Grammophone, Bucher, Spielsachen,
Lebensmittel. Allein die kleine Stadt Birnbaum lieferte eine ganze
Generation von Warenhausgriindern: auBer den Tietz die Knopfs^
die ganz Baden, die Joskes und Urys, die das Konigreich Saeh-
sen mit Warenhausern uberzogen. In Frankfurt am Main ent-
stand die Firma Wronker, deren Inhaber gleichfalls aus der Um-
gegend von Birnbaum stammte und seine Laufbahn als Lehr-
ling bed Tietz begonnen hatte. In WeStfalen lieBen sich die Alt-
hoffs und Alsbergs, in den Hansestadten die Firma Karstadt
nieder. In den markischen und ostlichen Landstrichen errich-
teten die Firmen Conitzer, Hirsch und Lindemann Filialnetze.
Ueberall aber entwickelte sich das deutsche Warenhauswesen
nach dem System Tietz: Einkauf im GsoBen, und zwar mog-
lichst direkt beim Fabrikanten, zu diesem Behuf Steigerung des
Umsatzes durch Filialengriindungen, bei denen ein organisations-
erleichterndes Typensystem zur Ahwendung kam.
Hermann Tietz, der Onkel, war friihzeitig aus der nach ihro
benannten Firma ausgeschieden. Er arbeitete zwar in den
munchner, auch am Anfang der berliner Zeiten noch zeitweise
im Betrieb mit: aber die eigentliche Seele des Geschafts, sein
Kopf iirisgeistigen Sinne war Oscar Tietz. Von ihm sflmmt zwei-
fellos die organisatorische Grundidee, von ihm stammt auch der
Expansionsdrang, der das Unternehmen unablassig ins Weite
und GroBe trieb. Aber Oscar Tietz war kein Kaufmann, der
nur in seinem eignen Betriebe aufging, sondern sein Gesichts-
kreis und seine Interessen strebten iiber das eigne Geschaft hin-
aus, suchten den ganzen Stand zu solidarisieren und zu orga-
nisieren und stieBen schlieBlich auch bis zu groBen gesamtwirt-
schaftlichen Problemen vor. Das klingt heute, als ob es nichts
Besonderes ware: aber damals, als Oscar Tietz seine Berufs-
genossen und Konkurrenten zu gemeinsamer Wahrnehmung
ihrer Interessen zusammenbrachte, war es keine Kleinigkeit.
Denn das Konkurrententum beherrschte grade diese Kreise noch
viel starker als die Berufszusammengehorigkeit. Jeder ging im
Warenhauswesen wie uberhaupt im Einzelhandel seine eignen
Wege; er freute s;ch nicht nur dar fiber, daB er selbst Eriolge,
sondern noch mehr fast, wenn die Konkurrenz MiBerfolge hatte.
Oscar Tietz erkannte als Erster die Kurzsichtigkeit und Klein-
lichkeit dieses Rivalitatsprinzips. Er sah, daB Zusammenschlufi
und Einigkeit zwiefach notig waren.
178
Einmal muBten die Warenhauser einen Abwehrkampf gegen
die iibrigen, vor ihnen dagewesenen Kreise des Einzelhandels,
namentlich des kleinen Textilhandels fuhren, welche die Furcht er-
faBt hatte, daB sie von der „Schleuderkonkurrenz" der Waren-
hauser erdruckt werden wiirden, und deren Agitation es zu-
nachst auch gelang, unter der Devise: Mittelstandsschutz die Oe-
setzgebung gegen die „gro8kapitalistischen" Warenhauser mobil
zu machen. Damals, als die Warenhaussteuer in Kraft trat, ge-
lang es Oscar Tietz, die Organisation des ,Verbandes der deufc
schen Waren- und Kaufhauser' ins Leben zu rufen, deren erster
Vorsitzender er wurde und bis zu seinem Tode geblieben ist.
Die Angst des Kleinhandels vor den Warenhausern hat sich
sehr bald, wie das Oscar Tietz immer prophezeit hatte, als fiber-
trieben herausgestellt. Die von Emile Zola in seinem Waren-
hausroman ,Zum Paradies der Damen' so wirksam geschilderte
Erwurgung der kleinen Geschafte durch die Warenhauskonkur-
renz blieb Dichtung, wenn auch sehr effektvolle Dichtung.
Grade der Erfolg der Warenhauser hat auch den Kleinhandel
gezwungen, seine veralteten Geschaftsmethoden einer Auf-
frischung zu unterziehen, und wo dies geschah, erwies sich, daB
gutgeleitete Einzelgeschafte sehr wohl neben den groBen Waren-
hausern bestehen konnten. Den Vorteil von dieser Modernisie-
rung auch der Detailgeschafte hatte schlieBlich das Publikum.
Nachdem sich diese Erkenntnis in den Kreisen des Detail-
handels vertieft hatte, war auch die Bahn freigemacht fur die
zweite und groBere ZusammenschluB-Idee, deren Verwirklichung
Oscar Tietz fruher denn viele andre Berufsgenossen als notwendig
erkannt und sich zum1 Ziel gesetzt hatte: fiir den ZusanunenschluB
des gesamten Einzelhandels zum Zweck der Gegenwehr gegen
die Preis- und Conditionenwillkur, wie sie mit immer starkem*
Druck Von den Kartellen der Produzenten und GroBhandler
dem Einzelhandel gegeniiber ausgeiibt wurde, solange er dem
Organisationssystem der Lieferanten vollig zersplittert entgegen-
trat und ihm keine eigne Organisation entgegenstellen konnte.
Was bisher der .Reichsbund der Textildetaillistenverbande' an
Abwehr- und Gegeriorganisation geleistet hat, ist zweifellos nur
ein Anfang, und bei der groBen Verschiedenartigkeit im Umfang
und in den Geschaftsformen der Detaillistenbetriebe wird eine
wirkungsvolle Kartellabwehrpolitik noch manchen Schwierig-
keiten begegnen. Aber heute liegen die Dinge doch immerhin
so, daB der Klein- und Spezialhandel mit den fruher so gehaS-
ten und gefiirchteten Warenhausern bereits auf einer gemeioh
samen Organisationsplattform stehen. DaB es dahin kam, ist
nicht zuletzt das Verdienst von Oscar Tietz, der in alien diesen
Fragen den Blick des geborenen Fiihrers, die Hand des gebore-
nen Vermittlers hatte. Wie groB sein Interesse fiir offentliche
Dinge, wie stark und wirkungsvoll sein personliches Hervor-
treten in alien kaufmannischen Standesfragen war, zeigt beson-
ders der Gegensatz zu den Inhabern der groBen berliner Kon-
kurrenzfirma A. Wertheim, die sich in all diesen Dingen stets
personlich im Hintergrund hielten und nur einmal — bei Ge-
legenheit des Familienzwists mit dem jiingsten Bruder Wolf
wertheim — die Oeffentlichkeit in nicht grade erfreulicher
179
Weise, beschaftigten. Oscar Tietz hingegen fuhlte sich gaaz in
seinem Element, wenn er in der Oeffentlichkeit wirken konnte.
Seine etwas breit ausladende Beredsamkeit, seine auf An-
schaulichkeit und Bildhaftigkeit gerichtete Diktion waren ihrer
Wirkung stets sicher, vielleicht in dem Milieu, in dem Oscar Tietz
wirkte, noch mehr als die knappe, beinah juristisch prazise Art
des ihm befreundeten und spater verwandten Heinrich Griin-
feld, der nut Oscar Tietz im ,Verband der deutsehen Waren- und
Kaufhauser' die aktivste Rolle spielte. Ueber die Grenzen des
Warengeschafts hinaus hat Oscar Tietz seinem Namen durch die
„Erfindung" der Umsatzsteuer eine bleibende Wirkung gesichert.
Hat Oscar Tietz zweifellos das „klassische", nun bereits
klassisch gewordene Warenhaussystem mit seinem unmittelbaren
Einkauf beim Fabrikanten, mit seinen Filialen und seiner Ver-
kaufspsychologie richtunggebend beeinfluBt, so stand er der
letzten Entwicklung oder, wenn man will, Mode des Waren-
hauswesens, wie sie besonders markant durch die Firma Rudolf
Karstadt und fhren beherrschenden Kopf, den Kommerzienrat
Hermann Schondorff gepragt worden ist, ziemlich zuruckhaltend
gegenuber. Diese neuste Phase wird gekennzeichnet durch den
Einzug des hochmodernen Pfinzips der horizontalen und ver-
tikalen Vertrustung in das Warenhauswesen. In horizontaler
Richtung fuhrte es zu Fusionen bisher selbstandiger Warenhaus-
konzerne, in vertikaler Richtung zur Angliederung oder Errichtung
von Fabrikationsunternehmungen, in denen gewisse Hauptbe-
darfs- oder Hauptverkaufsartikel des Warenhausgeschafts fur den
Eigenbedarf der liierten Warenhauser hergestellt wurden. Oscar
Tietz ging — wie er mir selbst einmal auseinandersetzte — nicht
so weit diese neuen Methoden vollstandig abzulehnen: er sah in
ihnen Experimente, uber die erst die Zukunft und zwar eine
normale geschaftliche Zukunft nach Beendigung der ungesunden
Inflationskonjunkturen das endgultige Urteil sprechen konnte.
Heute, in der Zeit der Warenknappheit, der unregelmaBigen Lie^
ferfristen und Preisgestaltung, so meinte er, mogen diejenigen
Warenhauser, die manche ihrer Hauptartikel in eignen Betrieben
herstellen, aus diesem gemischten System Vorteile Ziehen kon-
nen. Die Warenbeschaffung vermag sich fur solche Betriebe
vielleicht reibungsloser zu vollziehen als bei der Eindeckung im
freien Markt, und es wird sich in manchen Waren auch eine
billigere Eindeckung ermoglichen lassen. Ob das gemischte
System sich aber auf die Dauer bewahren wird, kann sich erst
zeigen, wenn die Unterproduktion beseitigt ist und der Markt
sich wieder genflgend ausgeweitet hat, urn neben dem Gesetz
der Nachfrage auch das Gesetz des Angebots starker zur Aus-
wirkung zu bringen. Dann wurde sich vielleicht erweisen, daB
diejenigen Warenhausfirmen, die gezwungen waren, in erster
Linie die Produktion der ihnen angeschlossenen Fabrikations-
unternehmungen aufzunehmen, in Bezug sowohl auf Preisgestal-
tung wie auf Qualitaten und Sortimente gegenuber den andern
benachteiligt waren, die Das kaufen kdnnten, was ihnen paBt,
und zwar wo es ihhen paBt Noch eine unsichere GroBe in der
Warenhausexpansion stellt die Kapitalbeschaffung dair. Je um-
fangreicher der Kreis der angegliederten Verkaufs- und Fabri-
180
kationsbetriebe wird, desto grfiBer mu8 auch bei den rapide
steigenden Gehaltern, Waren- und Materialpreisen der Kapital-
bedarf werden, und es fragt sich, ob Unternehmungen, die in
kurzer Zeit ihren Betriebsumfang sprunghaft vergroBert und
dabei nicht Zeit gefunden haben, sich finanziell hinreichend zu
konsolidieren, bei einer Zunahme der Kapitalnot und einer Ver-
steifung des Emissionsmarktes in der Lage waren, die Mittel
aufzubringen, urn ihre Ausdehnungsplane in rationeller Weise
durchzufuhren. Diese Kritik an der Expansionswut und dem
Sachwerthunger mancher Warenhauskonzerne erscheint immer-,
hin beachtenswert. Aber erst die Zukunft wird erweisen, welches
System den Vorzug verdient: das System Tietz oder das System
Karstadt
Pas blfichen WeltgeSChlChte von Walter Mehring
\\/ie magerer wir werden, so schwillt fetter
Von Sensationen an die Zeitungsletter!
Waa ist denn da? Ein infiziertes Etwas:
Europa kroch demi Forscher auf den Leim,
Ein Stfidcchen Dreck und ein Mikrobenschleim
Millionenfach vergroBert unterm Deckglas:'
Und das singt Rule Britannia und Marseillaise und Deutschlandlied!
Waa aber kCimmert den Patagonier das Ruhrkohlengebiet?
Wie hungriger wir werden, so schwillt reicher
Von Ruhm und Lorbeer unser Nahnmgsspeicher!
Wozu wir leiden? DaB Gelehrte sich
Behn Studium unsrer Zeit einst Schwielen sitzen
Und Vaterlander geographisch schiitzen!
Und darum dreht die alte Erde sich?
Da wird gemordet, geboren und seziert, Monumente gegipst —
Allea, damit heut Herr Lehmann auf der Toilette elektrisches Licht
anknippst!
Wie naher der Verfall, so klarer Allen
Sind unfreiwilliger Komik wir verfallen!
Was plagt man sich? Damit die Plage wachst!
Man schreibt flir Blinde, debattiert vor Tauben!
Ob auch die Embryos an Gott schon glauben?
Auf jedem Grabstein steht der gleiche Text!
Wozu dies Endlos-Weiter! und Noch-mehr! Dies Immerzu!?
Man echnflrt sein Biindel zur Seelenwanderung und grase als stau-
aendes Gnu!
Alle Rechie voibehalten
131
Wilsons Kampf und Niederlage EmiiTndwig^
I~)ie tragische GesChichte zu erzahlen, wird eine der schonsten
Aufgaben dps Psychologen sein. Dies hier ist nichts als eine
Mahnung an trage Herzen, stumpfe Geister, Geizige und falsche
Sparer, das aufregendste von all den vielen Memoirenbuchern
nicht ungelesen zu lassen. Es heiBt: ,Woodrow Wilsons Memoiren
und Dokumente' von T. St. Baker und wird demnachst deutsch bei
Paul List in Leipzig erscheinen. Seit Wochen hallt die verstan-
dige Presse des Auslandes wider von Ausziigen und Meinungen;
nur unser Presseamt in def Wilhelm-StraBe hat den unvergleich-
baren Stoff zu moralischer Agitation, den hier fast jede Seite
bringt, bis heute ubersehen.
Denn hier zum ersten Mai spricht ein Mann der Entente
groBten Stils und gestiitzt auf einen Band voll Dokumenten, klar
und mit der Ruhe eines reinen Gewissens, Das aus, was seit Ver-
sailles von zahllosen, meist mitschuldigen Personen ohne Be-
weise tind begleitet von papierenen DolchstoBen in den Riicken
des Prasidenten zum Schutze Deutschlands wirkungslos in die
vier Winde geschrieen worden ist. Was Keynes und Lansing
aus dem Paris von 1919 enthfillt haben, war nur ein Stuck davon.
Jetzt endlich spricht die Legitimitat der Tat.
Ja, es war Tat, nicht Rhetorik eines Ideologen, was damals
sich vor den Machthabern entwickelte — denn wie ein Bote der
Besiegten stand dieser Sieger vor seinen Alliierten und suchte
das Gewissen der Welt zu retten. Was wenige, hartnackige
Eurbpaer wuBten oder spiirten, wird hier von einem Strom
historischer Beweise aus Ziel der Erkenntnis gerissen: daB es
in der zweiten Halfte und am Ende eines bis dahin ideenlosen
Krieges, freilich nicht im alten Europa, ein Volk und einen Fflh-
rer gegeben hat, die ihn durch einen Gedanken der Menschheit
adeln wollten. In diesem Buche, das nicht der Schwerkranke
selbst, das sein Freund und Mitarbeiter irrt Besitz des gesamten
geheimen Materials geschrieben hat, steht Wilson auch vor
Denen, die sich in Hohn und Fluchen gefielen, da als ein
zweiter Gustav Adolf, der landet, um dem Kontinent die Frei-
heit zu bringen, und den in kurzem der Erdteil zerstampft. Es
ist Parsifal mit allzu hamletischen Ziigen. Und weil ihm das
Glflck eines kampferischen Todes versagt blieb, der den schwe-
dischen Konig reinigte, weil Wilson, nur Friedensmann, am Ende
auf seinem , Washington', ein Geschlagener, nach Hause fahrt:
deshalb sehen die Besiegten, denen sein Kampf gegolten hat, nur
das Versagen, nicht den Kampf.
„Ware Washington in Frankreich gewesen, der Zwierracht
im Innern, dem Kriege von auBen ausgesetzt, ich verpfandete
meinen Kopf, er hatte versagen mussen; wenigstens ware er
ein Tor gewesen, den Freiheitskampf hier zu versuchen": so ur-
teilt Napoleon auf Sankt Helena.
Mit der Logik etwa eines politischen Dramas von Bjdrnson,
mit der Leuchtkraft des gesehenen Details entwickelt sich in die-
sem ergreifenden Bekennerbuch der Kampf der Idee, gefuhrt von
allzu zarten Handen, gegen die Ewig-Gestfigen, und so hat
182
diese Schrift nichts gemein mit jenen Auto-Apologien, mit denen
geschlagene Heerffihrer und Diplomaten odef verzankte Sieger
sich einen Platz in der Geschichte erschleichen mochten. Hier
wird einmal der mifibrauchte Begriff der Einkreisung Wirklieh-
keit: mit groBartiger Geschicklichkeit sieht man Clemenceaus
feurige Verschlagenheit diese Jagd inszenieren, der am Ende
€in Wille und eine Idee zum Opfer fallt.
Ja, es ist wahrlich der Tiger, der das Lamm jagr, und kei-
neswegs, wie man gerne geglaubt hat, der Praktiker, der den
Professor sturzt. Denn so, wie nichts in Wilsons Punkten und
Planen neu und aus seinem Kopf gesprungen ist, so ist nichts
unausfuhrbar; und wenn es Lincoln gelang, im Kampf mit den
Sklavenhaltera den Sklaven zu befreien, so war heut vor vier
Jahren durchaus die praktische Moglichkeit fur Lincolns Nach-
folger gegeben, im Kampf gegen die Militars und gegen die
Gloire von ein paar Landern die biirgerliche Rechtsordnung auf
die Ordnung unter den Staaten zu iibertragen. Denn jene waren
seine Feinde, weit mehr als das Kapital.
Wilson als Erster hatte freilich das Gluck, siegreich auf
einen KongreB zu kommen, wo er als Einziger rankelos und
ernst auf die Koppel europaischer Hunde herunterblicken konnte,
die sich nur um die Knochen des Krieges balgten. Wie ganz
tmd gar er allein in jenen Wochen Zukunft bedeutete, wahrend
er selbst in den Fangen uberalterter Raubtiere sich die Knochen
brechen HeB: das zeigt dies Buch, das jeder Deutsche lesen
muBte, bevor er sich ein phrasenhaftes Urteil uber den Schmach-
irieden anmaBt.
Aus meiner Journalistenzeit von l. Pers^s
piir den Diurchschnittsoffizier der Kaiserlichen Flotte gait Zeitungs-
1 lektiire als Zeitverschwendung. Wohl lagen in den Kasinos vcmi
Kiel und Wilhelmshaven verschiedene Blatter 'aus — sogar ,Berliner
Tageblatf und ,Vorwarts' — ; aber nur wenige altere Herren aahen
zuweilen hinein. Aehnlich war es an Bord. Selbstverstandlich war
das Leiborgan, das auf keinem Messetisch fehlte, die ,Tagliche Rund-
schau'. Besonderes Interesses erfreute sie sich, als Revehtlow doit
seine Anklage-Artikel gegen Tirpitz schrieb. Die Einen standen auf
der Seite des Grafera, weil sie seinen Mut bewuinderten, als Kapitan-
leutnant a. D., mit der Erlaubnis zum Tragen der Uniform verabschie-
det, die Schiffsbauten des GroBadmirals in Grund und Boden zu kriti-
sieren; die Andern verabscheuten den „Vogel, der sein eignes Nest be-
schmutzt", aber sie lasen dennoch seine Schreibereien mit Behagen,
weil sie sich ireuten, daB der fast allgemein unbeliebte Tirpitz einmal
die Wahrheit zu horen bekam. Am 14. Marz 1908 ereilte Reventlow
sein Schicksal, nach dem Artikel ,Marineparademarsch'. Darin wurde
sehr verstandig „gegeiBelt", daB Prinz Heinrich als Chef der Hochsee-
streitkrafte, anstatt die Flotte SchieBiibungen. vornehmen zu lassen, gar
zu oft Landungsmanover zu arrangieren liebte, bei denen er sich mit
seinen Adjudanten hoch zu RoB tummelte. Die Lektiire der ,TaglicheH
Rundschau' wurde den Seeoffizieren von ihrem Flottenchef, dem Priii-
zen Heinrich, verboten. Reventlow wurde yor das Ehrengericht ge-
188
zogen. Damals bestellte ich mir schleunigst die .Tagliche Rundschau'.
Es war die erste politische Zeitung, auf die ich, ein vierundvierzig-
jahriger Stabsoffizier, abonnierte. Viel ins Ausland kommandiert,
hatte ich mich zumeist mit den Telegranunen voni Reuter und Havas
begniigt, die man so bequem in den Clubs lesen konnte. Fur andre
jouraalistische Erzeugnisse hatte ich geringes Interesse — bis ich
selbst unier die Journalisten geriet. Und das kam so.
Im Frtthjahr 1904 befand ich mich als Kommandant eines unsrer
Kreuzer vor Shanghai. Dort lernte ich den Chefredakteur des ,Qst-
asiatischen Lloyd' kennem, einer damals in Ostasien sehr verbreifeten
und angesehenen Wochenschrift. Ich erzMhlte ihm gelegentlich von
Kiautschau, von Tsingtau, wo ich in letzter Zeit stationiert gewesen
war. Meine Schilderungen der Zustande in un9rer neusten Kolonie
veranlafiten ihn, mich zu fragen, ob ich sie nicht fiir seint Blatt zu
Papier bringen wollte. Ich straubte mich zunachst, versprach aber
schlieBlich, eine Serie von ,Briefen aus Tsingtau' zu schreiben, selbsl-
verstandlich ohne Namensnennung. Der erste Brief erschien am
10. Juni 1904. Ich auBerte mich freimiitig iiber den Biirokrau'smus
und Militarismus — „ich sahe es lieber, wenn der Gouverneux, statt
standig in Uniform herumspazieren; einen Zivilfrack triige, wie in
den britischen Kolonien" — und bespottelte ein wenig den KommiB-
rummel. So hatte ich die Deutschen aus Shanghai und Tientsin auf-
gefordert, im Sommer Tsingtau als Seebad auizusuchen, denn: „Hier
gibts viele junge Offiziere, die sich freuen wtirden, auBer den ublichen
KommiBgarnisondamen endlich einmal jemand anders zn sehen. FUr
unverheiratete Damen: ein herrliches Feld hier. Bei den beliebten ita-
lienischen Nachten in den Badebuden an der Augusta-Victoria-Bucht.
bei der Walzermusik von StrauB und Millocker und dem Murmeln der
sanft an Tsingtaus Gestade platschernden Wellen des Stijlen Ozeans
gehen sie ab wie warme Semmeln." Das war gewiB kindlich harm-
los. So aber dachte mein gestrenger Geschwaderchef keineswegs.
Kaum war der erste Artikel erschienen:' da gabs beim Gouverneur
Truppel einen Kriegsrat. Von alien Seiten liefen Beschwerden ein fiber
die unglaubliche Ironisierung der musterhaften Zustande in Tsingtau
und Umgebung. Man forschte nach dem Autor des Artikels. 'Es
dauerte nicht lange: da war mein Pseudonym gelupft. Ich erhielt Be-
fehl, meine Mitarbeit am ,Ostasiatischen Lloyd' sofort telegraph isch
abzumelden. Der zweite Artikel stand schon in Satz. Ihn muBten die
Tsingtauer noch schlucken. Das habe ich ihnen gegonnt. Ich selbst
hatte mich allerdings unmoglich gemacht. Never mind. Man schickte
mich mit meinem Schifi auf den Yangtsee. In Nangking wurde ich
fiir die in Tsingtau erlittene Unbill entschadigt: die Deutschen dort
schiittelten sich vor Lachen iiber die ,Briefe aus Tsingtau'.
Aber im Ernst: was war die Tendenz meiner Artikel gewesen,
an d«r „man" sich stieB? Ich hatte und habe folgende Ansicht fiber
kolonialen Besitz. Unverfalschte Verpflanzung heimischer Kultur —
falls mans so nennen will — empfiehlt sich keineswegs, wenn man das
Gedeihen der Kolonie, besonders das wirtschaftliche, erstrebt Fiir
den Briten ist die persSnliche Freiheit und Selbstandigkeit das hochste
Gut. Dies gewahrt er seinen Kolonien und macht damit die beaten
Erfahrungen. Die Gouverneure — fast nie Militars — fiind unum-
schrankte Herrscher, ungestort von den heimischeni Behorden, Eng-
184
land kann sich ireilich diese Verwaltungsmethoden erkuben. Es ver-
fflgt fiber Personlichkeiten. Auf die. Bildung des Charakters geht die
Erziehung in den englischen Schulen aus, nicht auf Vokabelscnatz!
In dieser Art hatte ich geschrieben. Kein Wunder, dafi das Aerger-
nis erregt hatte.
Das war mein erster jourrialistischer Streich. Es sollte nicht der
einzige bleiben. Ich hatte die Bekanntschaft des Generals Keim ge-
macht Dessem Kritik an Tirpitzens .Schiffsbauten hatte mir impooiert.
Ich schlug in die gleiche Kerbe, als Mitarbeiter seiner Flottenvereins-
zeitschriit und seiner Jahrbucher fur Armee und Marine'. Auch hier
wurde ich bald erkannt. Tirpitz tobte. Wie konnie sich ein alterer
Stabsoffizier herausnehmen, an seiner Schiffsbaupolitik etwas auszu-
setzen! Das Resultat: ich war gezwungen, die *intonig blaue Uniform
mit den vielen aufdringlichen Goldstreifen gegen die abwechslungs-
volle Zivilkleidung zu vertauschen. Den Herbst 1908 begriifite ich ab
freier Mann. In meiner bisherigen Garnison Kiel konnfe ich selbst-
verstandlich nicht bleiben. Skribifaxe, wenn, sie an Marineangeleges-
heiten herumzunorgeln hatten, wurden dort nicht gelittea Mir Idingt
noch heute ein Gesprach zweier Admirale in den Ohren. Sie unter-
hielten sich auf der StraBe so laut, daB man es hundert Schritte weit
horte. „Haben Sie schon die Broschure von Galster gelesen?" „Aber '
gewiB doch. Den Kerl sollte man ins Irrenhaus sperren." „Stimmt
Jedenfalls nrilBten ihm sofort Titel, Uniform und Pension aberkannt
werden." Der Vizeadmiral a. D. Galster hatte eine sehr beachtens-
wertfc Flugschrift uber unsre ungeniigende Kiistenverteidigfuog ge»
schrieben und sich dabei iiber die Linienschiifsbauten des Herrn v. Tir-
pitz nicht grade giinstig' geauBert. Das war sein ganzes Verbrechen.
Ich habe mir freilich spater in noch viel scharferer Form die Ungnade
der friihern Kameraden zugezpgen. Es war im Dezember 1908. Im
Reichstag gabs bei Behandlung des Marine-Etats heftige Zusammenr
stoBe zwischen Tirpitz und den Herren der Fortschrittlichen Vplks-
partei. Der Kieler WerftprozeB und die Erhohung der Messetafel-
gelder fiir die Seeoffiziere waren das Objekt. Die Herren Strove und
Leonhart wandten'sich an mich mit der Frage, ob die Erhohung der
Bezuge mat Recht gefordert werde. Mein Gewissen schrieb mir vor,
zu verneineii. Ich hatte schon als aktiver Sfabsoifizier in einem amt-
Kchen Bericht gesagt, daB die Einkiinfte reichlich waren. Das wurde
schon damals von meinem Vorgesetzten sehr libel vermerkt. Ich iiber-
gab den Abgeordneten peinlich genau geftihrte Ausgabebiicher, woraus
zu ersehen war, daB besonders die Kommandanten der Kriegsschiffe,
und selbstverstandlich erst recht die Admirale, auskommlichst bezahlt
wurden und meist- erhebliche Ersparnisse in die, Heimat saiidten. fiei -
der dritten Lesung wurde der Antrag auf Erhohung der Tafel- und
Messegelder abgelehnt. Die alten Kameraden kamen rasch dahinter,
wer verschuldet hatte, daB ihre Bezuge nicht aufgebessert wurden.
Kein Wunder, daB man mich am liebsten gehangt hatte. Tirpitz KeB
seinen Aerger an mir in einer Reichstagssitzung aus. Der Abgeordnete
' Leonhart erwiderte am 7. Dezember 1909: „Die sachverstandigen Vor-
schlage des Kapitan Persius glaubte gestern der Staatssekretar damdt
abtun zu konnen, daB er von ,einem Herrn Persius' sprach. Ich glaube
nicht, daB ihm das sonderlich niitzen wird. Herr Persius wird ihm
schoB antworten. Ueberhaupt sollte man sachliche Ausfiihrungen nicht
185
mit personlichen Spitzem beantworien. Audi die Kri titer ljeben unsre
Flotte und unser Vaterland."
Was sollte ich nun in Berlin angelangt beginaen, wohin mich
wenden? Zunachst arbeitete ich fiir den Flottenverein, hielt Vortrage
und schrieb AuSsatze. Aber nicht laoge, dann wurde Keim durch
Tirpitz gestiirzt, und Koster trat an seine Stelle. Keim schrieb mjr
hieriiber einmal spater, am li. April 1910: „Ich kenne ja Tirpitz seit
1892 und stimme Eugen Richter in der Kennzeichnung ,Mit Vorsicht
zu genieBen' durchaus bei. Ich habe spgar Grand, den Mann per-
sonlich griindlichst zu hassen, weil er es war, der damals in der
Flottenvereinskrise die niedertrachtige, fur mich krankende Notiz
hinter dem Riicken Billows in die Norddeutsche Allgetneine Zeitung
schmuggelte, allerdings im stillen Einverstandnis mit dent total umge-
lallenen Admiral v. Miiller (Chef des Personalkabinetts und Flfigel-
adjutant). Aber trotzdem bin ich doch erst Patriot und halte es fur
meine Pflicht, das Reichsmarineamt gegen die Englander in Schutz. zii
nehmen. Dennt fur so unsagbar toricht halte ich Tirpitz nicht eine
Sache ; vertuschen zu wollen; die dbcheines schonen Tages onenbar
werden muB und unsre Flottenpolifik in eine Beleuchtting setzen wiirde,
die den Englandern alien AnlaB bote, mit uns abzurechnen."
Unter dem OroBadmiral v. Kdster wurde der Flottenverein ein
willenloses Instrument des Herrn v. Tirpitz. Die U-Boote war-
den in Acht und Bann erklart. Ich bemuhte mich, den gesch'afts-
fuhrenden Vorsitzenden Admiral Weber umzustimmen, indent ich ihm
erklarte, daB Tirpitz auf dem falschen Wege sei, daB er mit seinem
iorcierten GroBkampfschiffsbau die Sorge der Englander and damit
den Krieg heraufbeschwore. Vergeblich. Nach heftigem Zusammen-
stoB kehrte ich, dem Flottenverein den Rlicken. Damals hatte mich grade
der Ministerialdirektor a. D. Dr. Hermes, Chefredakteur der Kreuzs-
Zeitung, gebeten, an seinem Blatt mitzuarbeiteti. Ich suchte ihn aui.
Er sagte mir, daB er meine Kritik an Tirpitz begruBe. Der Flottenr
verein in seiner jetzigen Gestalt unter Koster sei ein Ungliick. Dement-
sprechend, so wiirde verabredet, sollte ich meine Aufsatze abfassen-
Freudig nahm ich an. Das. Honorar fiir einen Leitartikel von . unge-
iahr 150 Zeilen betrug 20 Mark. Wie denn iiberhaupt meine Erfahrun:
gen mit Honoraren erheiternd waren und diese zunachst von den Un-
kosten fur meine schriftstellerische Tatigkeit — Abonnement auf Zei-
tungen, Anschafhing von Buchern und Broschiiren, Schreibmaschine,
Farbbander, Papier, Porti — nahezu aufgefressen wurden.
(Fortsetzung fplgt)
BUCher von Otto Flake
pinmal im Jahr, im Winter, wenn ich mich ins Gebirge zuruck-
ziehe, verschaffe ich mir die Abenteurer- und Detektiv-
geschichten des Jahres.
Teils lese ich sie als Privatmann, der, wie alle Welt, geistig
ausspannen mochte, teils als Fachmann, der die Literatuf im
Auge behalt, die den Mut hat, die kunstlerischen Forderuhgen
aller Literatur zum Selbstzweck zu machen: die Erregung, den
Gegensatz von Gesellschaft upd Individuum, den Willen zur
Macht, die Sehnsucht nach dem Fernen, Unbekanhten, nach
Allem, was man nicht selbst 1st
186
Denn das Schreiben, vom Autor aus gesehen, und das
Lesen, vom Publikum aus gesehen, erklareh sich in letrter In-
stanz als: Verlangen nach Erganzung. In der Vorstellung er-
f ullt man die Moglichkeiten, von denen die eigne Existenz fern-
halt, zu denen sie nie gelangt.
Es ist eine triviale und komische Sache, daB die Haus-
frau, wenn sie am Nachmittag die Kuche aufgeraumt hat, den
Roman im Feuilleton liest — aber nirgends laBt sich das Pro-
blem der Erganzung so deutlich studieren: der Roman (und
weiterhin das Kino, das Drama, die Oper, die Symphonie, alle
Kuns't) dient der Wunscherfullung; das Leben ist der Schlaf,
in dem die Menschen das Marchen vom Leben traumen.
Die direkteste Erffillung des Wunsches — durch die Ge-
schichten, in denen Alles nur Tat, Handlung' und Geschehen
ist — ist audi die grobste, aber eben darum zieht sie das un-
geistige Volk und den geistigen Menschen so stark an; wir
Alle verlangen maximale Illusion und hnden sie in jenen Ro-
nianen, deren logischer, diktatorischer, liickenloser Ablauf den
Sjegeszug der ungebrochenen Energie symbolisiert.
Vielmehr, wir glauben sie in ihnen zu finden und halten
den phantastischen Erzahlungen die Treue, wie es zahllose
Leute gibt, die dem Kino die Treue halten, obwohl sie nur bei
zwanzig Besuchen einmal auf ihre Kosten kommen. Zuletzt
merkt man, daB das ganze Genre der ungeistigen Geschichten
bereits in seine dekadente Periode getreten ist und die klassischen
Werke schon geschrieben sind.
Noch starker als auf andern literarischen Gebieten ist hier
die Versuchung, den Massenbetrieb zu organisieren, den krassen
Einfall zu zuchten, den Markt zu uberschwemmen. In Paris,
London, Stockholm und New York lebt ein Rudel Unternehmer,
die die Phantasie anhalten, jedes Halbjahr sechs Junge zu
werfen, als ware sie ein Miitterschwein (die Anne). Und in
Deutschland hullen literarische Verlage diese Schnellgeburten
in ein Gewand, das ihnen nicht zukommt, sodaB bei uns auf
den Bficherbretterrt die Farrere und Renard neben Flaubert
und Gide stehn, meihem Auge ein Greuel.
Nein, auch in der Phahtastik taugt das Erzwingenwollen
und Uebersteigern nichts, und die guten Sachen sind die alt-
modischen oder die AuBenseiter. Als Beispiel fur jene nenne
kh Poes ,Geschichte des Arthur Gordon Pym', als Beispiel fur
diese Chestertons ,Priester und Detektiv'. (Poe erschien deutsch
im Drei-Masken-Verlag zu Munchen, Chesterton im Verlag
Pustet zu Regensburg.)
*
Poes Roman entstand, soziologisch gesehen, in dem Augeri-
Olick, wo das Segelschiff vom Danipfer verdrangt wurde. Der
Wechsel der Voraussetzungen bedeutet einen Wechsel des Welt-
bildes wie immer. Das Poetische (ganz wie das Religiose)
blflht da, wo die Existenz noch gtausam und gefahrlich is^
Leben noch jederzeit in Tod umschlagen kann, die Elemente
noch das Grauen lehren, weil sie ungebandigt sind, und der
187
Mihnensch selbst zu diesen drohetiden Elementen gehort. In
dem Phantasten Poe nahm der Sc'hrecken klassisch Abschidd,
bevor die moderne Unterjochung der Natur beganin.
Und er hauft die Schrecken, als wolle er. der konunenden
Auf klarung noch einmal Alles entgegensetzen, was im Dunkel
entsetzlich sein Wesen trieb. Pathologisch ist diese Ndtigung
bei ihm, besessen ist er von ihr. Sctaffbruch, Meuterei, Hunger
bis zur Menschenfresserei, Kalte — auf jedes Ungluck, das als
ein Gipfel erscheint, turmt er einien noch hohern Gipfel; es geht
ein sadistischer Zug durch sein Buch und ist groB.
Zuletzt fflhrt der Roman auf den imaginaren Kontinent
aes Sudpols, zu der geheimnisvollen weiBen Rasse, die meta-
physisch gegen Alles, was zum Begriff Schwarz gehort, kontra-
punktiert wird. • Auch diese Konzeption erfolgte in der letzten
moglichen Stunde — bevor die Wissenschaft des neunzehnten
Jahrhunderts und die Polarforschung das Marchen vom Lande
Orphir in der Antarktis zerstSrte. Zu einem Boot treiben die
letzten zwei Mann der Besatzung in die heiBen Fluten der sfldr
lichen Magie, als ein ungeheurer Sehatten iiber sie fallt und
das Geheimnis sich zu enthullen scheint — da bricht der
Roman ab, die Phantasie blieb den Uebergang zum modernen
Wissen schuldig.
Es ist unmoglich, nur das Symbol dieser Umnoglichkeit
gelang. Das ist der tiefere Sinn von Poes Erzahlung. Wir
heute lesen sie nur noch zur Unterhaltung, der groBe Pan Bt
tot. Die deutschen Dichter suchen ihn' immer noch zu erwecken,
das Beginnen ist vergeblich. Es ware besser, wenn sie von
ihrer Zeit sein wollten und nicht in den Spuren Holderlins wan-
delten, sondern — sagen wir: dem Wege Stendhals folgten.
#
Aber bevor ich davon spreche, muB ich noch ein Wort fiber
Chesterton sagen. Hier gelangen einem AuBenseiter Meister-
stucke der phantastischen Geschichte. Warum? Weil er sich
nicht bewuBt ist, ein Phantast zu sein, und ein Moralist zu
sein glaubt. Ich kann ihn nur mit Chaplin vergleichen, dessen
Originalitat und Komik er mit literarischen Mitteln erreicht
und sogar iibertrifft.
Was konnte origineller sein als der Umstand, daB ein
protestantischer Englander, der auf der Suche nach der Wahr-
heit eines Tages entdeckte, die Lehre des Katholizismus, natur-
lich die echte, christliche, enthalte schon alles Wahre, das sich
je finden laBt — daB dieser merkwurdige Angelsachse den Ein-
fall hatte, neben Sherlock Holmes und andre DetektivgroBen
einen katholischen Priester zu stellen, der, wie es sich gehort
und an Karl May erinnert, auBerlich ganz unscheinbar aus-
sieht, es aber innerlich hinter den Ohren hat!
Dieser Priester knackt die schwersten Nusse, die einem
Leser von Seelen- und FuBstapfen vorgelegt werden kSnnen,
und verlangt zum Lohn nur, daB man der Kirche freundlich
gedenkt. Aber am interessantesten ist dieser Chesterton durch
die Art und Weise, wie er die hochr6mantische Szenerie fur
seine Geschehnisse schafft. Man erhalt hier Einblick in eine
188
Phantasie: sie macht groBe Oper, urn die Buhne fur kleine ret-
zende Marionetten zu bauen. Dem kreiBenden Berg entspringt
ein winziges, frohliches Tanzmauschen: Trick eines Konners.
Die ganze Natur wird herangeholt, Sonnenuntergange,
Farben, Sturme, wie bei Shakespeare, ich weiB nicht, was noch.
Offenbar muB sich dieser Autor einen Anlauf schaffen, bevor
er zu fliegen beginnt. Jene Schilderungen nun sind von einer
so unglaublichen Delikatesse, und sie verbinden so sehr den
groBen Aufwand mit dein Spielerischen, daB ich keinen Begriff
davon geben kann und mich darauf beschranken muB, zu sagen:
Es gibt in Europa keine funf Menschen, die bis in die Finger-
spitzen Kfinstler sind wie der Konvertit Chesterton.
Nie sind der Ironie, die uns Spaten den naiven Gefiihlen
gegenfiber allein ubrig bleibt, zarter die selbstmorderischen
Spitzen abgebrochen worden, nie ist ein Wagnis, gleich dem,
so unvereinbare Dinge wie Dogma und Nick-Carter-Spannung
zu vereinigen, eleganter unternommen worden. Alles ist hier Spiel
voll Tiefsinn, souveran; das Parodistische kann nicht vom Oe-
fuhlsmaBigen getrennt werden, und eben das diirfte das Geheim-
nis der echten Komik sein: die Gleichzeitigkeit von Ja und Nein.
*
Ich halte alle Versuche, im zwanzigsten Jahrhundert das
groBe mythische Drama, den orphischen Roman, die kindhafte
Lyrik zu\ regenerieren, fur aussichtslos. Man ist von seiner
Zeit, also soil man von ihr sein. Das dichterische Weltbild ist
abgeschlossen, Ergriffenheit bleibt nur Stammeln.
Die Deutschen sind auch . in der Literatur zu sehr ruck-
warts gewandt. Sie ahnen noch nicht, wie tapfer und nobel
es sein kann, vorwarts zu sehen. Wenn ich heute deutsche
Kritiken fiber die paar Bucher lese, in denen sich der Geist
von morgen vorbereitet, muB ich immer an Stendhal denken,
von dessen Romanen es damals, als sie erschienen, auch hieB,
sie seien keine Romane oder keine Novellen oder keine Reise-
schnderungen.
Aber heute entzucken sie uns. Weil sie unglaublich ein-
fach, naturlich, unpathetisch, subjektiv sind. Das Subjektive,
die Manier, sich ganz zu geben, wie man im Augenblick ist,
das ist das Ehrliche.
Seltsam, daB hundert Jahre notig waren, bis man erkannte,
daB der angebliche Realist, Analytiker, Unbarmherzige das zart-
lichste, diskreteste Herz besaB. Die Frauen, denen er alt-
modisch, ja altmodisch wie ein Troubadour diente, haben ihn
nie gemocht — wie komisch, bitter und verraterisch ist das.
Weil er sich ernuchterte, bevor er schrieb, wahrend die
Schleimenden sich ekstatisch machen, bevor sie dichten, uber-
sah man, daB alle seine Gedanken der Liebe galten. Langsam
ruckt er nun neben Goethe, womit ich sagen will, daB er ge-
eignet ist, jenes Bedurfnis nach einem Schriftsteller, den man
immer mit sich fuhrt und stets von neuem liest, zu stillen.
Ich empfehle die Stendhal-Ausgabe des Propylaen-Verlags
und die Taschenausgabe der ,Bekenntnisse eines Ichmenschen',
die im Insel-Verlag erschienen ist.
189
Karl Kraus auf der Biihne von Alfred Poigar
FYie Tragodie von Karl Kraus: ,Die letzten Tage der Medsch-
heif macht einer Welt, so abscheulich, daB der eigne Vater
— den Dingen ihren Lauf in den Abgrund lassend -—sie ver-
leugnete, den ProzeB. Das Beweisverfahren ist lfickenlos.
Heerscharen von Zeugen treten auf, unter der Last der Doku-
mente, documents bestiaux, brechen fast der Biihne Stutzen. Des
Klagers beste Heifer sind Gesicht und Sprache der verklagten
Welt Mit dem , ganzen Applomb ihrer Unwahrscheinlichkeit
tritt sie in Erscheinung und bekennt sich durch jedes Wort und
jede-Geste, durch die sie sich bekennt, schuldig. Phantasie kreiBt
und gebiert Wirklichkeit. Spuk zerrinnt zu Wesenhaftem. Das
Kunstmittel, die reale Welt als Kopie ihrer satirischen Darstellung
zu sehen, gebraucht Kraus mit vollkommener Sicherheit und
Freiheit Er hat die dichterische Technik der TatsachenrEr-
findung geschaffen und weit entwickelt, um nicht zu sagen: aus-
gebaut und vertieft. Seinen Figuren schminkt er mit deren eigen-
ster Lebensfarbe Maske, und bezwingend ist die Kraft, mit der
er das Gespenst der Realitat heraufbeschwort, den- Geist des
widrigsten Ungeists in des Wortes zwiefachem: Sinne: zitiert.
Ein Verteidiger der so vor dem Richter geschleppten Welt —
die ja, von Kraus tausendfach in flagranti erwischt, auch kaum
herauszupladieren ware — kommt nicht zu Wort. Der „Optimist"
ist nur der Stichwortbringer fur die Monologe des „N6rglers".
Ob unter der Menschheit, deren letzte Tage hier gezahlt sind,
nur die mitteleuropaische Menschheit gemeint ist, und ob die
kosmische Rache nur einen durch Breitegrade bestimmten Teil
der Oberflache trifft, wird nicht klar. Es dflrfte aber wohl, was
fur das Segment gilt, fur den ganzen Erd-H611enkreis gelten.
Der Epilog: ,Die letzte Nacht' ist ein phantastischer Ueber-
bau der Tragodie. Hier scheint der Boden der Realitat verlas-
sen, der Vorgang ganz ins Spirituelle gehoben, die Sprache
zum Vers, die Figuren zu symbolischer Geltung erhoht. Die
Erscheinungen des Epilogs haben noch ihr Erdengesicht und
ihre Erdenphrase, dber — ,Die letzte Nacht' ist moderne Wal-
purgisnacht und gestattet Schamlosigkeit — sie bekennen jetzt
ihre Damonie. In den ,Letzten Tagen' agiert das besessene
Mensch-Tier, in der ,Letzten Nacht' sind die Teufel, aus ihm
gefahren, unter sich. (Karl Kraus ist ein machtiger Exorzist,
wenn er will auch ein Teufelseintreiber, der, im Worrumdrehen,
den Tugendhaftesten in einen Schubiak und den tuchtigsten Re-
dakteur in einen Schwachkopf verzaubern kann.) Meisterlich,
in den Schlachtfeld-Visionen, die Verschmelzung von Skurrilem
und Grausamem. Lacherlich machen kann jeder Professional-
Verhohner Alles; das ist Sache der Uebung und der ,Bosheit'.
Der Satiriker zieht, was er ins Lacherliche zieht, mit dem glei-
chen Griff auch ins Ernsteste. Das ist sein unverkennbares
GroBe-Zeichen. Der fliehende General, die Kriegsberichterstatter
(leider hat die Kriegsberichterstatterin nur ein einziges Verse-
paar), die Totenkopihusaren, Ingenieur Abendrot — Erscheinun-
gen diabolischen Formats, Ministranten der schwarzesten Messe,
190
die dem Krieg und der ihm artachierten Menschheit je gelesen
wurde. „FreBsack"" und „Naschkatz" — legitimierten sie sich
nicht als Hyanen, konnte man sie fur Wfirmer halfen, gekrodien
aus dein Aas der faulenden Welt — haben die starkste Szene.
Oipfelnd in dem Auftritt des Herausgebers, sprachgewaltig und
des schopferischen Hasses voll, lehrt sie glauben an den Unter-
gang — i aber auch an Moglichkeiten der Auferstehung durch
schwarze Magie. Zum Ende des Epilogs wird Urteil gespro-
chen und vollzogen. Aschenfall, Meteorfall, Tonfall vernichten
eine Welt, als deren Chefredakteur der Antichrist zeichnete. .
Durch Inhalt und ^Jestaltung abseits allem Ueblichen, dra-
matisch bis fiber den ijedepunkt erhitzt lund untheatralisch bis
zur Askese, stellt ,Die letzte Nachf die Buhne vor kaum 16s-
bare Aufgaben. Einen Weltuntergang zu inszenieren, ist keine
Kleinigkeit. Die Regie (Richard Wiener und Karl Forest) be-
half sich mit den Stilmitteln einer Art Mysterienbfihne. In den
ausgesparten Licht-Vierecks des Hintergrundes — wShrend der
ersten zwei Drittel des Epilogs Schauplatz blutigen! Wolkentrei-
bens — erscheinen Bilder aus einem apokalypfischen Bilderbuch,
deren Primirivitat sie vor jedem Verdacht, „Ausstattung" sein
zu wollen, sichert. Die musikalischen Hilfen hatten viel mehr
und wirksamer genfitzt werden konnen. Schade, daB Karl
Kraus' Weltanschauung und Menschen-Nichtanschauung es aus-
schlieBen, daB . . . ich meine, fiir Dichtungen, die trachtig von
Schauerlichem und Finsterm, ist Reinhardt der richtige szenische
Wehvater. Mit ungewohnlicher Hingabe waren die Schauspieler
der Neuen Wiener Buhne bei der ungewohnlichen Sache. Die
Namen Ben Tiber, Presber, Roda Roda waren vielleicht, sogar
im Buch, zu streichen. Denn das heiBt doch nur: der Philo-
logie der Zukunft, die fuBanmerken wird miissen, wer das ge-
wesen, unnutze Arbeit aufladen.
Ludendorff in Oesterreich
Eiiie Profanit Nachdichtung
Horaz, Oden HI. SO *on AH. Tranner - Kleemann
Ludendorfl spricht:
Exegi . monnmentum aere perennlus Mein Denkmal steht: Ein Boch in Papp-
regalique situ pyramldum altius, m&chfi.
quod non imber edox, non aquilo das dauernder als Stahl und Srz.
imjiotens Verdient bab ich dran nicht zu knapp
possit diraere aot innumerabllis — JuchheJ
Ich LindstrOm-Hasenhere.
annorum series et f uga temporum. Noch lebe ich, noch kann ich reisen
Kon omnis moriar multaque pars mei und plarren ob erdolchter Front,
vitabit Libitlnam; usque ego altera Nun soil mlr Einer mal beveisen,
crescam laude recens, dum Capitolium ich hatte nichts gekonnt.
scandet cum tacita virgine Pontile*. Ich lebte, als die Andern sanken,
Dicar, qua violens obstrepit Aufidus und ist mein Ruhm auch nur erpre&t:
et qua, pauper aquae Daunus agrestium Preist micli, Ihr Kriippel und Ihr
regnarit populorum, ex humili potens, Kranken!
Sonst hagelt es Arrest.
princeps Aeolium carmen ad Italos Steht stramm! Ihr DichterJ Euch gebiet'
deduxisse modos. Sume superbiam ich:
quaesitam meritis et mihi Delphica Gebt Pegasussen neues Stroll!
lauro cinge volens, Melpomene, comam. Upd singet, wie einst heldemnttig
ich siegte, sah und iloh.
191
Penthesilea
Al/ekhe Aulgabe far einen Regisseur: diese schreckensvolte Phanlas-
magorie, dieses blutschwadenumschauerte und dabei ganz gegen-
wartige Vorzeifanarchen in allem Olanz und alter GroBe, in alter
Qreulichikeit und alter Glut, in alter Grazie und in alter Gewalt auf
die deutsche Biihne zu stelten, die sich erst siebzig Jahre durch die
Nichtbeachtung einer ihrer erschiitterndsten Tragodien selber verarmt
hat und danach dreimal in langen Zwischenraumen: 1876, 1895 und 1911
auf iiraner aadre Weise an ihr gescheitert ist! Waruiri? ,Penthesilea'
ist fast zu reich an Berichten von Vorgangen, deren Anblick auch dann
kein Publikum aushielte, wenn irgendeine Biihne sie darstellen konmte.
Diese Boten und Zuschauer miissen altein durchs Wort ein deutliches
Bild der Vorgange und weiten Strecken des Gedichts den dramati6chen
Atem geben. Jede heroische und jede idyllische Scbilderung von zehn
Versen hat hier ihre Bedeutung. Kteists Vers ist ja deshalb der
schwerste des deutschen Dramas, weil er — von toten Punkten schon
gar nicht zu reden — ■ mentals und nirgends sich gonnt, tegerer zu
werden, sich zu verschnaufen, sich gehen zu lassen. Verdichtung
um jeden Preis! Nur nicht urn den Preis des Metallgehalts, des
stahlernen Klangs, der jagendea Nervositat, des tebendurchfieberten
Pathos. Beseelterj vergeistigter, herzbebender Aiisdruck ist Altes.
Eine beliebig kurze Wortfolge wiegt unsern gesamten Expressionis-
mus auf.
Szene, einzige Szene: Schlachtfeld bei Troja. Das Deutsche
Theater zeigt eine Anhohe, ein Blachfeld, eine Art Opferhain und noch
einen Fetzen der trojanischen Ebene. Wechsel des Schauplatzes
braucht nicht zu sein, kann aber schlieBlich sein. Kleist, sowenig er den
Bedurfnissen des Theaters entgegenkommt, so wenig fordert sein Stolz
vom Theater. Er will sich entlasten, will sich fliegenden Tempos die
Brust erleichtern, will aus Siedehitze in Eiswasser und zuriick. Da
war einer der Fehter des Regisseurs Richard R6vy, daB er eine halbe
Stunde vorm Ende fiinfzehni Minuten Pause machte — plumper Stim-
mungsmord „von wegen dem Biere". Allzu viel freilich war nicht zu
morden. Der Lenker eines wie sehr immer zusanunengeschmol-
zenen Ensembles sollte bedenken, daB die „K6nige des Griechenvolks"
Namen fiihren, die nun einmal verpflichten. Das Rosenfest schien sich
auf dem Hexemtanzplatz abzuspielen. Die Oberpriesterin der Diana
unterstand falschlich grade dieser Gottin, von so ulkiger Betulichkeit
war sie. Wem fallt heute leicht, ein Theater hart anzufassen, das
sich uberhaupt noch den Luxus kunstlerischer Bestrebutigen teistet!
Aber daB man dem Kraatz den Kleist vorzieht, damit altein ists doch
wirklich nicht getan. Mit den Theaterregisseuren, die dem Kleist
altenfalls gewachsen waren, hat sich neuerdings die Fitankritik zu be-
fassen. Uns Theaterkritikern bleiben die Regisseure, iiber die sich der
Film schon hinausentwickelt hat. Ha, welche Lust, bei dem Metier
zu sein!
192
Paul Hartmann kann nichts dafiir, daB er nicht Kkist, sondern
Schiller spielt. Wenn Achill zu Penthesileens kleinen FUBen liegt, so
ist die Atmosphare voll von der Elektrizitat des furchtbaren Gewitters,
da? sich sofort entladen wird. Dergleichen ist diesem ungewohnlich
sympathischen „Helden und Liebhaber" nicht gegebem. Aber Krieg
und Verderben, Ha8 und Liebe, Knabenreinheit und Mannesmut kom-
men aus seinem Munde so adlig und ehern, daB man bedauert, wie-
viel er weniger zu sprechen hat denn Penthesilea. Agnes Straubi, als.
umjubelte Siegerin an die Mauer gelehnt, gleicht zunMchst der Kollegin
auf dem Thron: Isabeau. Mit deimi Peliden liebegirrt sie nicht, ohne
dafi die Biihne in Syrup steht An seiner Leiche geistern ihre Augen
unter der Riesenpteriicke grtinlich aus einem Wachsgesicht: zum Nickel-
mann fehlt nichts als der Brunnenrand. In den meisten Lebenslagen
schreit sie sich die Seelenlosigkeit aus defti Leibe, von dem Irrtum
gestachelt, dafi die Inbrunst ihres Ehrgeizes, sich einer Rolle zu be-
raachtigen, die ihrer Erscheinung und ihrem Wesen versagt ist, uns
ohae Zweifel entwaffnen werde. Aber schlieBlich geniigt ja nicht,
daB ihre Vorgangerin auf derselben Biihne noch weiter hinter den
Erfordernissea dieser Rolle zuriickgeblieben ist Ihre Reife nimmt
von Penthesileens lieblichen Geluhlen den Duft und den Schmelz, und
ihre Manadenhaftiglceit macht Kleists silberhell funkelnde Erotik
glaozlos, LaBt mich den Lowen auch spielenl war in den letzten
Jahren Frau Straubs Feldruf gewesen. In dieser Saisoa sans aus, als
sei sie zur Einsicht gekommen. Aber an Penthesileen hat sie sich
hundertfach filr die Enthaltung entschadigt.
Genug. Ich habe namlich noch zu gestehen, daB mir nix g'schehn
kann in einer Woche, die nach Jahren endlich den ,Don Giovanni'
wiederbringt Ich begreife, daB Schopenhauers Dyskolos sogar hieraus
Gilt saugt: daB inn erbitterte Verzweiflung packt tiber eine Menschheit,
die Das besitzt und nicht aufhort, sich um Kohle und Eisen die Hohl-
kopie blutig zu schlagen. Aber Schopenhauers Eukolos dankt beseligt
dem Himmel, der bei diesen Tonen herniedersteigt, um balsamiischen
Trost und befeuernde Erquickung grenzenlos zu verschwenden. Wenn
diese Vollkommenheit einmal moglich gewesen ist, wenn der ■ Natur
jemals gelungen ist, in einem einzigen Menscheni diese Giite und
Anmut, diese Beschwingtheit und TieSe, diese kindliche Heiterkeit und
majestatische Wucht zu vereinen: dann lohnt es, sich vont keiner Misere
kleinkriegen zu lassen, der morderischen Dummheit zu trotzen, die
solch ein Gottesgeschenk zu genieBen nur erlaubt, weil zuiaUig Krieg
nicht mit Salzburg, sondern mit Frankreich ist, und, solange der Atem
wahrt, den Schlachtruf der freien Geister in die verpestete Luft zu
jauchzen. Das Reich muB uns doch werden. Der Finsternis ist der
Sieg nicht bestimmi Eine Welt, die diesen Mozart geboren hat, ist
nicht verloren, so unrettbar sie es zu sein scheint. Eine Menschheit,
die sich diese Musik durch die Jahrzehnte und Jahrhunderte weiter-
gereicht hat, wird sich, wie spat auch immer, auf sich selber besinnen.
Man darf freilich aiemals ermatten, ihr gut zuzureden. Die unver-
zeihlichste Sunde von alien heiBt: Resignation.
193
Burgfriedenswirtschaft von Moms
Der Ammoniak-Vertrag
r\b der Sozialismus seiner Natur nach national oder international ist,
^ bleibt, trotz Hitler, eine hochst diffizile soziologische Frage. So-
zialismus als Oesinnung kann international sein, wie der Marxsche
Klassenkampfgedanke — der Glaube namlich, daB der deutsche Prole-
tarier mit dem franzosischen Proletarier mehr Interessen gemeim hat
als mit dem deutschen Kapitalisten — seit fiinfundsiebzig Jahren ad
oculos demonstriert. Als Wirtschaftsform aber fordert der Sozialis-
mus, in den Utopien wie in der Wirklichkeit, eine geschlossene Bedaffs-
deckungswirtschaft, einen begrenzten Wirtschaftskomplex alsoj dessen
natiirliche Qrenzen die Grenzen des Staates, oder wie man die poli-
tische Lebensgemeinschaft sonst nenmen will, bilden. Eine internationale
sozialistische Wirtschaft ware nur denkbar als Organisation iiber den
nationalen Organisationen, als eine Art wirtschaftlicher Volkerbund
oder richtiger: als Vereinigte Wirtschaftsstaaten der Erde. Alle Zu-
kunftsplane, die diese Gruindtatsache ignorieren, beispielsweise die ver-
schiedenen Spielarten des Anarchokommunismus, bleiben Schongeisterei.
Umgekehrt ist der Kapitalismus seinem ganzen Wesen nach
anafional. Die Gesinnung des Bourgeois mag streng staatlich sein
und das Weltbiirgertum verabscheuen. Der Kapitalismus als Wirt-
schaitsform kennt keine politischen Grenzen. Er will sie iortraumen.
Zwei Wege stehem ihm dafiir of fen: der friedliche Weg der Durchdrin-
gung des Auslands mit seinem Kapital und als letztes Ziel dieses Weges:
der internationale Trust. Der zweite, gefahrlichere Weg ist die
Methode der Gewalt: der Imperialismus.
Bade Methoden bekommen wir gegenwartig am eignen Leibe zu
spiiren. Im Ruhrgebiet miCbniuchen die Herren des franzosischen
Hilttenkomitees die Annexionsgeliiste der pariser Nationalisten und den
ehrlichen Reparationsanspruch des verwiisteten Frankreich fur ihre
Privatzwecke. Und der iibel riechende Ammoniak-Vertrag der Badischen
Anilin- und Soda-Fabrik mit Frankreich zeigt die kalte Methode auf.
Die Enthullungen uber das Ammoniak-Abkpnimen kamen in diesen
Tagen, da unsre Industriekapitane grade unter die Nationalheroen auf-
genommen waren, halt ein biBchen ungelegen; aber das liegt nur
daran, daB die deutsche Presse den Braten «rst roch, als er schon
in der pariser Kammer serviert wurde In der Auslandspresse macht
der Vertrag bereits seit vielen Monaten die Runde, und schon in der
.Weltbuhne' vom 5. Oktober 1922 war auf die Nachricht der ,Chicago
Tribune' hingewiesen, daB zwischeti dem Anilin-Konzern und der von
der franzosischen Regierung kontrollierten ,Gompagnie Nationale des
Matieres Colorantes et Produits Chimiques' eine Vereinbarung getrof-
fen sei, wonach sich die deutschen Firmen • verpflichten, „ihrem fran-
zosischen Gesellschaftspartner alle erforderlichen Angaben uber den
HerstellungsprozeB zur Verfiigung zu stellen, sowie ausgebildete
deutsche Chemiker in franzfisischen Fabriken zur Ueberwachung des
Fabrikationsprozesses zu entsenden".
Einzelheiten, die jetzt die ,MetallbGrse< gibt, erweisen freilich deu
Vertrag fiir Deutschland noch als weit ungunstiger.
Man kann den Inhalt des Vertrages auf eine kurze Formel bringen.
Die Badische Anilin- und Soda-Fabrik hat sich fiir 5 Millionen Frames
(zur Zeit 10 Milliarden> Mark) mit Haut und Haaren an Frankreich
!«4
verkauft. Die „Rechtfertigung" der Anilinwerke, sie hatten den Ver-
trag nur unterzeichnet, um sich der gewaltsamen Okkupation durch die
Franzosen zu entziehen, klingt doch etwas merkwiirdig, da es in dem
Abkommen ausdriicklich heiBt, daB „die fiadische Anilin- und Soda-
Fabrik unabhangig , von alien durch den Friedensvertrag Frankreich
zugestandenen Rechten und unbeschadet ihrer eignen Rechte ihre frei-
willige Beihilfe zur Herstellung von synthetischetn Ammoniak an-
bietet". Und noch sonderbarer beriihrt, daB der preuBische Handels-
minister Siering, seines Zeichens Sozialdemokrat, fur angebracht halt,
den VerfragsabschluB offentlich zu verteidigen, nachdem noch vor
wenigen Wochen iiber die Lieferung von 60000 Tonnen Stickstotf
Zeter und Mordio geschrieen worden ist.
Wir sind weit davon entfernt, die enge wirtschaftiiche Verbindung
der deutschen. und der franzosischen chemischen Industrie zu verur-
teilen; wir tatens selbst dann nicht, wenn die deutsche Industrie, bei
dieser politischen Konstellation, vorlauiig mit einem kleinern Ctewinn-
anteil begniigen miiBte, als ihrer Leistung entspricht. Aber wir wen-
den uns gegen, derartige Geheimvertrage, die einem einzehien Privat-
unternehmen offenbar betrachtliche Vorteile bringen, phne die wirt-
schaftiiche und politische Verstandigung mit Frankreich zu fordemf
Goldmark-Depositen
Die gefahrlichste Beigabe des franzosischen Einmarschs ist der
Finanz-Fatalismus, der seither in Deutschland Platz gegriffen hat. Mit
bedrohlicher Emsigkeit sucht die Notenpresse der Oeldentwertung
nachzukommen. Die tagliche Papiergeldproduktion betragt gegenwar-
tig 45 Milliarden und soil bis Ende des Monats auf 125 Milliarden ge-
fordert werden. Die schwebende Schuld des Reiches bewegt sich in
schnellstem Tempo auf die dritte Billion zu, und der 4V2-Billionea-Kre-
dit, den das Finanzministerium bei einem Dollarstand von 25 000 plante,
scheint nur deshalb noch nicht eingebracht zu sein, weil audi dieser
Betrag nicht mehr fur die laufenden Ausgaben der nachsten Zeit ge-
niigt. Dem Vabanque-Spiel der Regierung entspricht die Snimnung
im Publikum. Der Helfferich-Glaube, daB Krieg sei, und daB man sich
deshalb um Wahrungs- und Finanzfragen nicht zu kiimmeni brauche,
beherrscht weite Kreise, und es fehlt nur noch der Refrain: „Der
Feind zahlt Alles", um das alte Lied vollstandig zu macheri.
Umso erfreulicher ist, daB diesmal eiu paar der groBen Wirtschafts-
verbande einen klaren Kopf behalten haben und sich redlich bemuhen,
unserm Wahrungs-Ruin einen Damm entgegenzusetzen. Ehe noch der
Reichswirtschaitsrat seine ausgezeichneten Richtlinien gegen den
Verfall unsrer Wahrung veroffentlichte, hat der Zentralverband
des deutschen GroBhandels den Mut gehabt, trotz Durchhalte-
und Burgfiiedenparole den Kampf urn die Goldmark wieder auf-
zunehmen. Am 20. Januar, also neun Tage nach der Besetzung Essens,
hat er an ^ das Reichswirtschaftsministerium eine Eingabe gerichtet,
worin er noch einmal — das erste Schreiben, das sechs Wochen Iriiher
abgegangen war, hat imt Hause des Herrn Dr. Becker keini
Echo gefunden — die Regierung darauf hinweist, „daB in Handel und
Industrie ein unbedingtes wirtschaftliches Bedurfnis besteht, erstens
fliissige Mittel in fester Wahrung anzulegen und zweitens zur Fort-
fuhrung der Geschafte ieste Valutakredite zu erhalten". Schon der Ton
der Eingabe unterscheidet sich von der Sprache, in der die GroBmach-
!95
tigen der Wirtschaft seit der Revolution mit der Regierung zu verkehren
pflegen — dieselben Herren, nebenbei bemerkt, die friiher um den
Kronenorden Drifter Kotau machten — ■, so wohltuend, daB es ver-
lohnt, ein paar Satze daraus wiederzugeben. „Die einfache Auf-
hebung der Devisenverordnung", heiBt es da, „wiirde diesen MiBstand
(die Anlage der fliissigen Mittel in fremdea Devisen) nicht beheben,
sondern verschlimmern, wenn audi die Aufhebung der Devi sen ver-
ordnung iiir das Privatpublikum und die heute vom Devisenhandel
ausgeschlossenen kaufmannischen Kreise privatwirtschaftlich eine er-
hebliche Erleichterung bedeuten miuBte. Da wir die Auffassung ver-
treten, daB der privatwirtschaftliche Nutzen auch fur den von uns ver-
tretenen Handel mit der Schadigung der Allgemeinheit zu teuer erkauft
ware, konnen wir die Aufhebung der Devisenverordnung als alleinige
MaBnahme nicht befiirworten."
Zum Ersatz fiir Devisen als Anlagemittel und fiir das wertbestan-
dige Papier, das das Reich zwar versprochen, aber nicht geschaffen
hat, forderf der GroBhandelsverband die Einrichtung von Goldgiro-
konten bei der Reichsbank und bei Privatbankerit Man soil danach
kiinftig nebeii Papiermarkkonten auch Ooldmarkkonten bei den Banken
unterhalten kSnnen, die in Gold oder Devisen oder auch in Papier-
mark, umgerechnet zum jeweiligen Goldwerte, eingezahlt, aber aus-
schlieBlich ini Papiennark zum jeweiligen Dollarstande zuriickgezahlt
werden. Der naheliegende Einwand, daB man doch nicht der Reichs-
bank und noch weniger den Privatbanken zumuten konne, das ganze
Valuta-Risiko zu fragen, wird dadurch abgeschwacht, daB die Banken
ja als Deckung fiir die „Festmarkdepositen" dem kreditsuchenden
Publikum Festmarktkredite erSffnen konnen und dann nur die Different
zwischen Golddepositen und Goldkrediten in fremder Valuta zu decken
brauchen. Fiir die Reichsbank wiirde sich aus der Erofinung von
Festmarkkrediten noch ein Vorteil ergeben: sie k6nnte das gefahrliche
Geschaft, Papiermark-Handetewechsel zu diskontieren^ einsteSlen .—
ein Geschaft, das sie in den letzten Monaten so aiisgiebig betrieben
hat, und das ihr und indirekt dem Reich infolge der Geldentwertung
Milliarden und Abermilliarden gekostet hat.
Auch der Einwand, der von Seiten des Einzelhandels erhoben
worden ist: daB bei sinkender Mark ein Ansturm von Papiermark-
besitzerni auf Errichtung von Goldkonten erfolgen wurde, daB, um-
gekehrt, bei steigender Mark die Goldmarkkonten massenhaft abge-
hoben, und daB so die Valutaschwankungen nach oben und unten
nun in ungesunder Weise verscharit werden wiirden — ■ auch dieser
Einwand erscheint nicht ausschlaggebend. Die Gefahr, daB das alte
Greshamsche Gesetz sich auswirkt, wonach schlechtes Geld gutes ver-
drangt, besteht bei jeder Doppelwahrung". Aber wahrscheinlich ist
doch, daB wir ohne eine Uebergangsperiode der Doppelwahrung zu
einer Stabilisierung der Mark nicht kommeii werden, iuid die Ge-
schichte des Geldwesens, namentlich Frankreichs und der Vereinigten
Staaten, zeigt ja, daB eine Doppelwahrung selbst Jahrzehnte lang
moglich ist. Und wenn man auch jetzt wieder mit dem Einwand
kommt, jede Wahrungsreform bis zur endgiiltigen Losung des Repa-
rationsproblems zu vertagen, so kann man darin nur den Wunsck er-
blicken, jeden Stabilisierungsversuch ad calendas graecas zu vertagen
und die Inflatioiiswirtschaft zu verewigen.
196
Bemerkungen
Dies oder das andre Bayern?
I-Tat Hans Qlenk (in Nummer
1 l 3) oder Otto Flake (in Num-
mer 5) recht? Gibt es neben
den nationalistischen Radau-
machern in Miinchen ein andres,
anstandiges Bayern — oder sind
die mxinchner Hetz- und HitzkOpfe
mit dem bayrischen Volk iden-
tisch? Ich will nur ein paar
kleine Erlebnisse anfiihren
Hier im Bayrischen Walde,
also weit ab von Munchen, mufite
ich ip einem kleinen Marlrtflecken
einen Rechtsanwalt aufsuchen.
Das Geschaftliche war erledigt,
man kommt auf die Politik zu
sprechen. Bei den ersten Worten
merke ich, daB der gute Mann
von Himmel und Erde keine Ah-
nung, von Politik nur einen
Dunst hat, also etwa auf dem
Niveau der ,Miinchner Neuesten'
stent. Ich Uberlege mir: Lohnt
es sich, mit diesem Mann zu dis-
putieren, oder soli ich nach ein
paar allgemeinen Wendungen das
Ge9prach abbrechen? Es kommt
mir plotzlich wie Feigheit vor,
meine wirkliche Meinung zu ver-
bergen. Dazu reizt mich das
selbstgefallige Lacheln des paus-
backigen . rundlichen kleinen
Herrn — kurz und gut: ich
SuBere meine Ansicht, in aller
Ruhe, aber doch ziemlich deut-
lich. Der kleine Herr wird im-
mer erregter, sein Blut gerat in
Wallung, sein Kneifer ftinkelt
Ich lenke das Oesprach auf die
Nationalsozialisten. Ich denke
mir: Die Narrheit dieser Leute
wird er doch wenigstens nicht
verteidigen konnen, und lasse in
aller Unschuldj wie beilaufig, das
Wort „diese idiotische Bande"
fallen. Die Wirkung war kata-
strophal: der kleine aufgeregte
Herr springt auf, schleudert mir
giftspriihende Blicke, wutschnatr-
bende Worte zu — und weist mir
in seiner Raserei die Tur! Lei-
der konnte ich beim Anblick
dieses rundlichen, vom nationalen
Koller geschiittelten Mannes nicht
den notigen Ernst bewahren —
und lachelnd ging ich hinaus.
Und doch ist die Sache bitter
ernst. Wenn die Wuhlarbeit der
Nationalsozialisten wirklich
schon so weit gediehen ist, daB
selbst die entlegensten Orte auf
dem Lande von dieser Seuche er-
griffen sind, dann ist die Oefahr
groBer, als man gewohnlich an-
nimmt. Hat nun Otto Flake
recht?
Ein paar Tage darauf site ich
in einem niederbayrischen Gast-
hof. Im Dorf ist grade eine
„Leiche", viele Bauern sind zu-
sammengekommen, sie hocken
steif um einen langen Tisch beim
Bier. Ich bitte Sie, Herr Flake,
darauf zu achten: nicht ich
spreche mit den Bauern — sie
unterhalten sich unter einander,
ohne auf mich zu achten. Da er-
klart der eine: „Und was haben
wir alles in Frankreich getrie-
ben! Ich bin doch dabei ge-
wesen! Ich hab es doch gesehn:
die haben es nicht gut gehabt!"
Schweigen. Und plotzlich drohnt
aus der wortkargen Stille dieser
Bier schliirfenden Manner heraus
die tiefe, gewichtige Stimme eines
ehrfurchtgebietenden alten Ban-
era:
„Der Franzos ist a goanz
guater Mensch!"
Und kein. Ton des Wider-
spruchs an der ganzen Tafel.
Diese Worte klangen mir noch
und abends in die $C ELI* A
Internationales Varied * Beginn 8 Uhr * Luther- Strafle 22
197
lange nach, und sie scheinen mir
mehr zu bedeuten als die Reden
des aufgeregten Rechtsanwalts.
Es gibt ein andres Frankreich als
das des Herrn Poincare, und es
gibt ein andres Bayern als das
des Herrn Hitler. Ich lebe hier
nun schon iiber fiinf Jahre unter
niederbayrischen Bauern, glaube,
sie gut zu kennen, und bin weit
davoti entfernt, diese dumpfen,
schwerblfitigen, hartknochigen
Leute zu verherrlichen. Aber
das Eine kann ich versichern:
von euiem nafionalen oder reli-
gibsen Chauvinismus habe ich
nie etwas gemerkt, obgleich ich
Norddeutscher und Protestant
bin.
Wenn wirklich, wie Otto Flake
meint, die Fahigkeit, einseitig zu
sein, den Politiker ausmachen
sollte, so muB er doch wenig-
stens mit beiden Augen sehen,
und nicht das eine zukneifen und
mit dem andeni nur die eigne
Konstruktion anstarren. Denn
die Wirklichkeit ist plastisch, und
auch der Politiker muB sich mit
der Wirklichkeit und nicht mit
abstrahierten Begriffen beschaf-
tigen. Sonst wird er leicht —
wie ein Mensch mit uur einem
Auge — daneben greifen und ein
brennendes Streichholz dort hin-
halien, wo gar keine Kerze ist.
Siegfried von Vegesack
Scribe und- Ibsen im Film
Audi ich halte Ludwig Berger
■**• auf Grund seines ,Richters
von Zalamea' fur eine Hoffnung
des Films. Und natiirlich ist
dies ,Glas Wasser* besser, als
was man so den Durchschnitt
nennt. Man muB in diesem Win-
ter schon dankbar sein, daB nicht
einige Schlachten des Spanischen
Erbfolgekrieges nebst Lager-
leben und siegreichem Einzug
Malbrucks mithineiukomponiert
sind, und wenn ma" ,?n Decarlis
Uriel Acosta zv .Kdenkt, emp-
findet man als rortschritt, daB
Bolingbrokes Priinkreden gefallen
sind. Aber wenn man nun positiv
zu loben beginnt und feststellt,
daB — bei teilweiV maBiger
198
Photographie (ganz miBgluckt ist,
zum Beispiel, das nach dem Vor-
bild der Paramount-Filme einge-
lassene Festspiel) — das Arrange-
ment durchweg sehr Uberlegt und
geschmackvoll, daB Mady Chri-
stians, die freilich jmmer noch
mehr Biihne (oder sich selbst) als
Film spielt, recht lieb, und daB
Einzelheiten iiberaus gliicklich be-
funden sind: dann lauert dahin-
ter immer das Eingestandnis, daB
dieser Film, bei dem man zuerst
an all diese Einzelheiten denkt,
eben doch auf die Dauer lang-
weilig ist. Der Grund ist der
gleiche wie bei den meisten*FiI-
men dieses Winters — Film-
krankheiten treten ja immer epi-
demisch auf — : die schon das
letzte Mai bemangelte laxe Ein-
stellung zum Stoff. Wohlwollende
Beurtei'.cr haben behauptet: das
Thema sei hier das Spiel dreier
Frauen um einen Mann. Aber
grade das ist nicht darin oder
doch nur zufallig. Moglich, daB
es da sein sollte. Aber dann
inufite man anders komponieren.
Schon die erste Begegnung zwi-
schen Masham und Konigin im
[uwelierladen muBte mehr Ge-
wicht und Abigail durchweg mehr
Aktivitat bekommen. Und die
Intrige um Masham durfte nicht
von der um den Frieden gekreuzt
werden. Und war dies das Thema:
wozu dann der Gesandte und Bo-
lingbroke? Bei Scribe ist die
eigentliche Aufgabe die durch
Verliebtheit und Ehrgeiz ins
Werk gesetzte, mittels eines sehr
lebhaft, wenn auch nicht leben-
dig gefiihrten Dialoges darge
stellte Staatsaktion. Wollte man
das blofie Ingredienz der Verliebt-
heit zur Hauptsache machen, so
durfte man sich nicht darauf be-
schranken, innerhalb der beibe-
haltenen Grundmauern von Scribe
neue Rabitzwande zu zieheri, man
muBte, unter Beibehaltung so
vielen alten Stucks, wie noch
brauchbar war, auch die
Grundmauern verschieben. Eine
Aufgabe ilso mehr fur einen
Architekten als fiir den im
Wesentlichen doch' wohl kunstge-
werblich eingestellten Berger.
Schon ,Christine von Herre' war
eine Ansichtskartensainhtlung, das
,Glas Wasser*" ist kaum mehr als
ein durch Handlungsatiickchen
unterhaltsam. gestalteter und, wie
gesagt, sehr sorgfaltig praparier-
ter Anschauungsunterricht iiber
das London und die Hofsitten
unter Konigin Anna, dem zu '
einem unterhaltenden Film jeder
mitreiBende komodiantische Zug
fehlt.
Der ungerechte und an sich
sinnlose Vergleich zwischen Film
und Biihnenstuck ist im Qrunde
eine Eselsbrilcke ftir den Kritiker,
und ware nicht Berger selbsl
liber Scribe gestolpert, ich ware
gerecht genug gewesen, ihn. nicht
an seinem Urbild zu messen.
Aber dann kann man die gleiche
Gerechtigkeit auch fur Berthold
Viertels ,Nora' irt Anspruch
nehmen. Es ist selbstverstandlich,
daB man heute keinen Film mehr
auf das Nora-Problem, wie Ibsen
es sah, aufbauen kann. Wet
Viertel daraus einen Vorwurf
macht, hat weder das Problem
literarhistorischer Entwicklung
noch die Grundgesetze des Film-
dramas begriffen. Aber selbst im
Vergleich mit Ibsens Stiick kann
dieser Film durchaus bestehen.
Fehlerhaft ist, daB nicht im An-
fang schon der SchluB begrirfen
liegt, daB Niemand diese Ent-
wicklung als naturnotwendig
kommen sieht, aber das ist ein
Fehler schon bed Ibsen, dem man
ia auch die Notwendigkeit seines
Schlusses lebhaft bestritten hat.
Fiir uns heute ist dieser Film
beinahe besser als das Drama,
er geht iiber das lessingisch Ge-
stellte, das mit dem Verstand
Bezwingende weg und gibt dem
Stoff mehr Dichte und Blutwarme,
vielleicht i ntir, weil das Kunst-
mittel moderner ist, der Stoff
aber ohne ,'Rest in dem neuen
Mittel aufgeht. Nur unsinnliche
Menschen konnen behaupten, daB
der Film verauBerlicht. Er muB
sich allerdirigs vorzugsweise an
das Schaubare, mithin auch an
die Requisiten halten; aber im
Gnmde jedes bedeutenden Kurist-
werks steckt ein guter Film, und
wenn das Requisit sich gar zu
stark vordrangen sollte, so tragen
Schuld daran nur die Darsteffer,
die eiwa diese reale Umwelt nicht
mit schaubar gemachter Daseins-
realitat zu beherrschen verstehen.
Mit auBerordentlich sicherer
Hand ist hier die Handlung so
entwickelt und gefiihrt, daB
iiichts aus Ibsens Text vorausge-
setzt werden muB, vielmehr alles
aus Sichtbarem schlagend erhellt,
wobei kurze Stimnumgsbilder in
vortrefflicher Weise $5e muster-
haft : angelegten Spielszenen bald
disponieren helfen, bald erlautern,
bald ausklingen lassen. Wie Chri-
stine, die gleich bei ihrem ersten
Erscheinen unwillkiirlich als eine
Art Unglucksvogel empfunden
wird, heimkehrend entsetzt vor
der probetanzenden Nora steht,
das habe ich auf dem Theater nle
so dramatisch gesehen, und wenn
man die Kinderszenen getadelt
hat (ohne zu bedenken, was etwa
die Alays daraus gemacht haben
wiirden), so hat man iibersehen,
dafi sie unbedingt zur Handlung
gehoren, und daB sogar die etwaa
breiten i'Szenen. der Kinder des
Krogstad notig sind, damit die
Tarantella-Szene larmend genug
herauskommt. Und wenn auch
die Hoflich, wie immer im Film,
eigentumlich starr und zu kom-
pakt bleibt, Kortner sich darauf
beschrankt, ein Theaterb5sewicht
zu sein, und Anton Edthofer, wie
die Befund-Szene, die das voile
Grauen um die Todgeweihten ent-
falten miiBte, beweist, nicht halb
iiber das reiche Temperament der
Tschechowa verffigt (der man
physisch die Nora nicht recht
glaubt) — wie schon ist auf der
andern Seite der Ball mit den
schattenhaft hinter Nora voriiber-
gleitenderi Gesichtern, dem Ab-
schiedsblick Ranks, wie gut emp-
funden Ranks Heimkehr durch
den Winterabend, wie schlagend
erfunden die Tiir, die sich als
Antwort auf Helmers letztes: ,,Ich
habe dir doch verziehen!" schlieBt,
ohne daB man Nora noch einmal
sieht, oder jener kleine so un-
endlich verraterische Moment,
wo Nora auf Krogstads Treppe
190
den langen Mantel ltipft, urn
rasch und leichtsinm'g die Stufen
hinabzuschltipfen. Und welch ein
Regiemeisiterstuck voll diskreter
Spannung die Szene zwischen
Rank und Nora vorm Tannen-
baum! Mehr solcher Leistungen
— und wir werden dankbar sein!
Roland Schacht
Poelzlgs ,Don Giovanni'
Die Renaissance-Erzahlung vom
bestraften Wiistling ist kein
Marchen, die rSchenden h6lli-
schen MSchte sind ebenso real
gedacht wie Fausis unterirdischer
Begleiter: also ist der Gedanke,
den Stoff auf der Btihne rein
phantastisch zu Igestalten, nicht
gliicklich. Eine etwas unklare
Handlung muB durch die Sze-
nerie erhellt werden: hier war
das Gegenteil der Fall. Die
erste Szene spielt im nachtlich-
sten Dunkel; woher Team in der
Staatsoper der rote Schein am
Horizont? Der Zuschauer wird
bei der an sich schonproblema-
tischen Zeiteinteilung der Oper
dadurcb nur verwirrt. Elvira
steigt im landlichen Oasthaus
einer Vorstadt von Sevilla ab. Die
(etwas verscbrobene) Holzfassade
mit dem Vorbau ist ganz ange-
messen: aber „Oh taci ingiusto
core" sang sie vom Balkon eines
festungsahnlichen Gebaudes in
enger Stadtgasse. Kein Mensch
kann ahnen, wo sie sich eigent-
lich befindet — nUmlich eben in
ihrem Gasthof, dessen Vorder-
seite mit dieser Riickseite nicht
zu vereinen ist Gut belichtet die
Kirchhofsszene: aber wie kommt,
um Gottes willen, ein gotischer
Auibau auf ein Grab des sieb-
zehnten oder achtzehnten Jahr-
hunderts? Ob man ,Don Giovanni'
im sechzehnten, siebzehnten oder
achtzehnten Jahrhundert spielen
laBt, ist ganz egal — nur mit
gotischen Formeu darf man nicht
kommen. Der Ballsaal wirkte
wie ein wahnsinnig gewordenes
Schiebercabaret; und fiir die Re-
gie: warum geht das Licht aus,
wenn Zerline um Hilfe ruft?
Weil ein Kavalier einem Madel
zu nahe tritt? Dann wiirda es
wohl auf Erden maist ziemlich
finster sein. Das Bild des Abend-
essens sehr gut, die groBen Vor-
hSnge und die geschwungenen
Fenster prachtvoll im Rhythmus.
Und wieder Regie: warum stehen
die Teufel im Bummelzivil im Or-
chester? Sie g^hfirem statt des
bidden Dampfes (der denn audi
durch irgendein gerSuschvolles
Desastre seine eigne Unzufrie-
denheit kundgab) auf die Btihne,
um Don Giovanni zu holen. St6-
rend, vor allem in den ersten Sze-
nen, die Mischung von verzerrtem
Rokoko (das eben phantastj&ch
sein soil) mit Don Giovannis
Barockkostumen — von denen das
erste rote ebenso geschmadclos
wie das letzte blaue wundervoll
war. Aber im allgemeinen: wir
verzichten gern auf prunkrolle
Biihnenbilder, wenn einige Szenen
vor Vordergrundvorhangen spiel-
ten, sobald dadurch die greu-
lichen stimmungraubenden Pausen
wegfielen. Denn es ist wichtiger,
daB der Atem eines Genies nicht
unterbrochen wird, als daB Ta-
lente sich produzieren.
Anton Mayer
Der beste Weg
zur
Erhaltung von Bauwerken und Maschinen
Auskunft erteilt :
HAUSLEBEN
Versicherungs - Aktien - Gesellschaft
Berlin NW7, Dorotheenstr. 31, Tel. Zentrum 2912
Antworten
AnhSnjjer der Presse. Die ,Zeit' ziiiert das Dienstschreiben eines
franzdsiachen Geniekapitans, der angeblich anfragt, ob nicht mbg-
lich sei, die Zerstorung von „Kunstwerken" auf dem Geiande zu
studieren, das die 128. Division im Ruhrgebiet besetzt habe. Das
Organ der Deutschen Volkspartei bemerkt dazu, es sei unverstand-
lich, wie die Zerstorung von Kiinstwerken Kohle und Koks ergeben
solle Viel weniger unverstandlich ist, dafl soldi ein betont teuto-
nisdier Schmierfink in seinem bequemen Rassestolz verschm&ht, die
Sprache des Erbfeinds zu erlernen. Ouvrages d'art sind Kunstbauten,
also Briicken und Tunnels. Ein Kunstwerk hingegen ist eine deulsche
Zeitung, die mit einem Minimum von Bildung, Urteil, Ehrlichkeit
und Geschmack ein Maximum von Volksverblodung erzeugt.
Theaterbesucher. Tagtaglich ist jetzt davon die Rede, daB die
Zensur in irgendeiner Form wiedereingeftihrt werden soil. Man
mochte meinen, daB diese Ankundigung die berliner Theaterleiter
eigentlich bestimmen konnte, durch einen halbwegs anstandigen Spiel-
plan sicb selbst vor neuer Bevormundung zu bewahren. Man mfichte
das umso eher meinen, als die Lage Deutschlands ja doch wirklich
Leute von einigem VerantwortungsbewuBtsein verhindern miiBte,
unsern Ruf in der Welt immer schwerer zu schadigen. Aber wer
das meint, der kennt eben die berliner Theaterleiter vom Schlage des
Herrn Heinz Saltenburg schlecht. Saubere deutsche Komodien suchen
sie nicht. Pariser ZotenschwSnke sind ihnen zu ihrem Jammer
augenblicklch verwehrt. Also entscheiden sie sich fur berliner Zoten-
schwanke der jungern Vergangenheit. Das Lustspielhaus gedenkt
am Sonnabend Robert Mischs ,Prinzchen' aufzugraben. Nun, da
will ich nicht versaumen, recHtzeitig zu wiederholen, was ich am
9. Mai 1911 hieruber kundgegeben habe: „Die altesten Manner diirften
dergleichen auf keiner Biihne gesehen haben. Die Vermutung Iiegt
nahe, daB der Schriftstellername Misch entstanden ist wie in einer
KomOdie von Bahr der Name Jason. Aber der wahre Mikosch isl
gegen seine deutsche Abbreviatur noch immer ein Ausbund von
Geist und Grazie. Man sollte vor dieses Stuck Unrat und unter
sein Publikum einen Gorilla setzen und ihn befrageni, ob er bei dem
Gewieher seiner Bruder als gerecht empfindet, daB sie nach Gottes
unerforschlichem RalschluB zum Teil menschenahnliche Gesichter be-
kommen haben. Aber die Wege einer hohen Obrigkeit sind ebenso
unerforschlich. Ich brauche nicht herzuzahlen, was Alles man uns
und bei uns verbietet. Hier nun wird, mit beispielloser Riipelhaftig-
keit und widerlich breitem Geschmunzel, ein Hfirchen in seiner gan-
zen Vielseitigkeit entfaltet. Warum dieses Hfirchen eine Schauspie-
lerin sein muB, mag mit Herrn Misch die Frauenliga . der Deutschen
Buhnengenossenschaft ausmachett, wenn nicht auch ihr die Sache
, zu schmierig ist Ich fiir mein Teil wtirde mich vor dem Leser, aber
schon vorher vor dem Setzer genieren, durch Einzelheiten zu belegen,
wie Fraulein Ada von GeWern lebt, liebt und liigt, wie sie halb-
flugge Prinzen defloriert, mannbare Schulmeister vergewaltigt und
erloschene HerzSge wieder anfacht. Ich frage nur: Wo war die
Zensur? Wir wissen freilich, daB sie nicht Augen genug ha^ um alle
die Kunstwerke zu iiberwachen, in deren Region sie nichii zu suchen
hat, nicht H3nde genug, um satirische oder auch ganz friedlich er-
heiternde Zweideutigkeiten so kahl zu rupfen, bis sie keines flber-
rheinischen Ursprungs mehr zu sein scheinen. Trotzdem: diese ein-
deutige Unfiatigkeit hatte ihr nicht entgehen diirfen. Es ist arg,
wie oft die Zensur ihre Rechte miBbraucht. Es ist 3rger und h5chst
argerlich, daB sie in diesem Falle ihre primitivste Pflicht zu erfiillen.
verabsaumt hat" Jetzt also, nach zwblf Jahren und in Deutschlands
ernstester Zeit, soil diese Mistflut abermals auf tins niedergehen.
Und da vor gibt es tatsachlich keine Retturig? 201
Julius Somogyi. In Nummer 1 der ,Weltbiihne' hart Oeza Mu-
ranyi behauptet, daB Horthy zum Kriege riiste; Das haben Sie in
Nummer 4 bestritten. Darauf hat Ihnen Muranyi in Nummer 5
geantwortet Jetzt wtinschen Sie noch folgende sachliche Fest-
stellungen zu machen: „1. Muranyi behauptet, daB die kriegerischen
Absichten Ungarns am besten durch die gemeinsame Demarche der
Kleinen Entente an idie ungarische Regiierung bewiesen wiirden,
Diese gemeinsame Demarche ist nie in die Hande der ungarischen
Regierung gelangt. Wenn ein Plan solcher Art bestand, so ist er
jedenfalls nicht aiisgefiihrt worden. Die Vossische Zeitung, die man
kaum einer sonderlich Ngrofien Ungaren-Freundschaft beschuldigen
kann, hat sich zu dieter Sache am 15. Januar in meinem Sinne ge-
auBert. 2. Muranyi behauptet, daB es der Regierung Horthy-
Bethlen auf die Erhaltung der chaotischen Rechtsunsicherheit an-
komme, und bezieht sich auf die allerdings zu verurteilenden Er-
eignisse in der Nahe von Kecskemet. Leider vergiBt er hinzuzu-
fugeh, daB sich diese im Jahre 1919, also knapp nach dem Zusam-
menbruch der Regierung Bela Kun abspielten, und daB das ungarische
Qericht den Vorfall offentlich verhandelt und die Tater zu viel-
jahriger schwerer Zuchthausstraie verurteilt hat. 3. Muranyi be-
hauptet, daB das Initernierangslager von Zalaegerszeg, bevor es
von eiher Abgeordnetenkommission kontrolliert werden konnte, ,zu-
fallig abgebrannf ist. Tatsachlich hat der Brand in dem Internie-
rungslager, das eine verschwindend kleine Anzahl politischer Verur-
teilter unter einer Fiille von internationalen Arbeitsscheuen, Preis-
wucherem und Valutaschieberh birgt, nur eine kleine Baracke ver-
nichtet." So: jetzt haben beid€ Duellanlen zweimal geschossen. Sie
mogen selbst beurteilen, ob sie tot oder lebendig geblieben sind. Ieh
jedenfalls will neuen Duellanten sekundieren.
Philanthrop. Nein, das haben Sie nicht zu befilrchten, daB hier
tiber Fechenbach die Ninderschonenf elder ganz vergessen werden.
Die empfangen jetzt einhundert Mark Wochengeld. Damit miissen
alle Ausgaben bestritten werden. Nicht etwa; daB es fiir Brief-
marken eine Extrasumme gibt! So hat die Verwaltung erreicht,
daB die liberale Bestimmung, Briefe konnten nach Herzenslust ge
schrieben werden, bei diesem Portotarif praktisch aufgehoben ist.
Wenn also Sie mit Ihresgleichen auf freundliche Briefe keine Antwort
aus dem bayrischen Zuchthaus erhalten, so vermutet keineswegs Un-
h5flichkeit und hort nicht auf, diese armen Menschen zu erfreuen.
Vater Schildkraut. Du lebst, du lebst, es behielt dich nicht! Wir
gratulieren uns. Und wiinschten sehr, dir bei einem Qastspiel unsre
Liebe bekunden zu konnen.
Literaturfreund. Das Literarische Echo, bisher von vorbildlich
unbeirrbarer Ruhe und Objektiyitat, hat den franzosischen Literatur-
bericbt sistiert. T ja, wenn ein . Verleger Cohn heiBt, dahn hat er ,
wahrscheinlich eines Tages notig, sein Deutschtum zu plakatieren.
Aber ich empfehle ihm die Lektiire des Buchhandler-Borsenblatts. Da
findet sich folgende Ankiindigung des Folkwang-Verlags in Darm-
stadt: „Die franzosische Sprache ein deutscher Dialekt. Verfasser
Ernst Fuhrmann. In einer utnfangreichen Arbeit, in der der Ver-
fasser vide hunderte der wichtigsten franzosischen Worte untor-
sucht, findet er kein einziges Wort, das nicht aus deutschem Sprach-
besitz ubernommen, aber bei der Uebersetzung in einer unglaublichen
Weise verstiimmelt wurde. Die Franzosen besitzen kein einziges eignes
Wort, die franzosische Sprache ist ein deutscher Dialekt." Schade,
daB nicht auch dieses Inserat in einem deutschen Dialekt abgefaBt
■ist. Aber wenn sich die Sache so verhalt, dann sollte Herr Cohn
vielleicht doch den franzosischen Literaturbericht fortsetzen.
Verantwortlictier Redakteur: Siegfried Jacobsohn, Charlottenbarg, KSnlgsweg SS.
XIX Jahrgaig ?2. Febrnar 1923 Nnmmer 8
Wann wird Deutschland antworten?
von R. Kuczynski
Am 22. Januar — elf Tage nach dem Einmarsch ins Ruhrgebiet
— hat die franzosische Regierung der Reparationskommission
die Bewilligung. eines zweijahrigen Moratoriums an Deutschland
vorgeschlagen. Die Kommission hat den franzosischen Plan vor-
laufig zuruckgestellt. Deshalb, und weil er als durch die Ereig-
nisse iiberholt gait, hat er in Deutschland wenig Beachtung ge-
funden. Nun veroffentlicht der Hauptschriftleiter fur AuBenpolitik
am ,Oeuvre' Lemercier in der ,Deutsch-Franzosischen Wirtschafts-
korrespondenz' einen Artikel, in dem er erklart, dieser Vorschlag
sei und bleibe der Vorschlag der franzosischen Regierung. „Frank-
reich hat seine Bedingungen bekanntgegeben. Wann wird
Deutschland antworten?"
Wer den franzosischen Vorschlag nicht kennt — und das
sind 999 Promille aller Deutschen — , wird urn eine Antwort
nicht verlegen sein, Er erwidert ganz einfach: Der franzosische
Vorschlag ist indiskutabel. Wer sich aber die Miihe gegeben
hat, den Plan, der im .Temps' vom 27. Januar und in der ,Europe
Nouvelle' vom 3. Februar wortlich und in dem Artikel Lemer-
ciers auszugsweise veroffentlicht worden ist, nuchtern zu prufen,
muB zu einem andern Ergebnis kommen. Denn was Frankreich
im Wesentlichen fordert, ist dies:
Die deutsche Industrie soil der deutschen Regierung eine
Anlcihe von 3 Milliarden Goldmark gewahren und dafur Reichs-
anleihe erhalten. Von den 3 Milliarden Goldmark flieBen 500
Millionen in einen Fonds zur Stabilisierung der Mark. Der Rest
geht an die Reparationskommission, die 1000 Millionen an die
Ententemachte verteilt und 1500 Millionen zur Bezahlung deut-
scher Sachlieferangen verwendet.
Anders ausgedriickt: Deutschland soil wie bisher alle Resti-
tutionen durchfiihren, die Kosten fiir die Interalliierten Komsiis-
sionen, die Besatzungsheere und das Ausgleichsverfahren zahlen
und auBerdem in jedem der Jahre 1923 und 1924 in Gold oder
Devisen den Betrag von 500 Millionen Goldmark und in Sach-
lieferungen den Gegenwert von 750 Millionen Goldmark leisten.
Die Mittel fiir diese Bar- und Sachleistungen sollen dem Reich
von der deutschen Industrie geliehen werden, die daruber hinaus
dem Reich noch 500 Millionen zur Stabilisierung der Mark
leihen soil.
Es liegt auf der Hand, daB dieser Vorschlag fiir unsre Schwer-
industrie „unannehmbar" ist, denn damit wiirde ja ihr Interesse
mit dem Interesse des Reichs aufs engste verqukkt, da ihre An-
leihe vom Reich nur dann verzinst werden konnte, wenn das
Reich dazu finanziell in der Lage ware. Das Desinteressement
der Schwerindustrie am Reich wiirde mit einem Schlage beseitigt,
ja unsre Schwerindustrie mfiBte, um nicht selbst Schaden zu lei-
den — womoglich durch ehrliche und punktliche Zahlung der
Steuern — , an der Aufrechterhaltung des Gleichgewichts von
Einnahmen und Ausgaben im Reichshaushalt mitarbeiten.
203
Wird so der Grundgedanke des franzosischen Planes unserii
Schwerindustriellen hochst unwillkbmmen sein, so werden gewisse
Einzelheiten sie sehr sympathisch berfihren, zum Beispiel: die
Forderung der Auslieferung der Reichseisenbahnen, der Staata-
bergwerke, gewisser Monopole undsoweiter an private Konzes-
sionare. Die franzosische Regierung fordert diese Entstaatlichung
als Mittel zur Gesundung der Reichsfinanzeh und erweist sich hier
als eine gelehrige Schulerin des Reichsverbandes der Deutschen
Industrie. Zweuellos wurden auch einfluBreiche Mitglieder unsref
Regierung gern bereit sein, diese Forderung zu erfullen. Umso
starker jedoch ware der berechtigte Widerstand aller derjenigen
Deutschen, die das Allgemeinwohl fiber das Interesse unsrer In-
dustriemagnaten stellen. Aber ganz verkehrt ware es, den fran-
zdsischen Plan wegen solcher Einzelpunkte, die mit dem gesunden
Grundgedanken nichts zu tun haben, fur indiskutabel zu erklaren.
Er ist diskutabel, weil er nicht wesentlich tiber Das hinaus-
geht, was wir leisten konnen. Enthalt er Einzelforderungen, die
unannehmbar sind —und ich rechne dazu in erster Reihe die
Preisgabe der Reichsbahn — , so mogen wir da Gegenvorschlage
machen, die fur den erstrebten Zweck, die Gesundung der Reichs-
finanzen, weit forderlicher sein konnten. Und wir wurden dann
um eine Eifahrung reicher sein. Es wird sich namlich zeigen:
die Entstaatlichung der Reichsbahn liegt den Herren Poincarre
und Barthou weniger am Herzen als den Stinnes und Silverberg.
Frankreich hat seine Bedingungen bekanntgegeben. Wann
wird Deutschland antworten? Man braucht kein gelernter Pro-
phet zu sein, um hier die Zukunft vorauszusagen. Heute herr-
schen bei uns die gleichen Leute wie 1917/18. Sie werden han-
deln wie damals. : Deutschland wird antworten, wenn es zu spat
ist. Unsre Regierung ignoriert jetzt den Vorschlag Poincares,
so wie die kaiserliche Regierung seinerzeit die 14 Punkte Wilsons
ignoriert hat, und unsre Staatsm5nner werden wieder sehr flber-
rascht sein, wenn die Gegner nach dem Zusammenbruch der deut-
schen Widerstandskraft mehr fordern als vorher.
Die deutsche Geschidite der letzten Jahre ist eine ununter-
brochene Kette verpafiter Gelegenheiten. Wird das deutsche Volk
endlich aus seiner Geschichte lernen?
Aus meiner Journalistenzeit von l. Per si us
I ange dauerte meine Beschaftigung an der Kreuz-Zeitung nicht. Am
*-" 15. April 1911 erhielt ich von Dr. Hermes einen Brief, worm sich
der Satz findet: ,^Lw meinem Bedauern habe ich mich davon Uberzeugen
miissen, daB die Aufrechterhaltung der bisherigen Beziehungen uns
bei einem Teil unsrer Leserwelt Schwierigkeiten bereiten wtirde . . . "
Das brachte mir zum BewuBtsein, daB die Zeitung in erster Linie ein
Geschaft ist, daB nur Naive glauben, sie diene idealen Dingen. In der
Zeitung stent, was den Herstellern ihr Gewissen vorschreibt? Ach,
der Durchschnittsredakteur — auch der Chefredakteur — spricht zu
seinen Lesern so, wie er meint, daB die Leser es wtinschen, aie und
die Inserenten. Von diesen behauptet die deutsche Presse mit dem Brust-
ton der Ueberzeugung, daB sich, im Gegeosatz zur- franzosischen, der
204
redaktionelle Teil des Blattes nicht urn sie kiimmere. Meine Beobach-
tungeri Haben micfa eines andern belehrt. Ich hatte, zum Beispiel, in
einem Artikel behauptet, daB gewisse Schiifsliniea hSchst mangelhafte
Vorkehrungen fur die Rettung von Passagieren bei Seenot getroffen
hatten. Oanz genaue, auf eignem Augenschein beruhende, nicht zu be-
streitende Daten waren beigeffigt. Der Chefredakteur strich den Ab-
satz, weil diese Schilfahrtsgesellschaften sonst ihre Annoncen einstellen
wiirden. Mein Protest, es sei doch Pilicht der Presse, im Interesse
des groBen Publikums zu wirken, wurde mit lachehider Geste abge-
wehrt. Der Verleger eines bekannten berliner Blaltes hat in seinem
Arbeitszimmer eine Tafel hangen, aui der eine Kurve fiir jeden Monat
die Veranderung der Abonnentenzahl und der Inseratenauftrage an-
zeigt. Davor gibte oft erregte Debatten mit dem Chefredakteur.
Auf den Rat des Generals Keim hatte ich Herrn Paul Liman, dem
beriihmten Leitartikler der ,Leipziger Neuesten Nachrichten', einen Be-
such abgestattet. Liman war Vorsitzender des Berliner Schriftsteller-
Qubs. Er empfing mich liebenswiirdig und fiihrte mich in deni Qub
ein. Er bat mich, Mitglied zu werden; man lege Wert auf die Mit-
gliedschaft von Offizieren; der General Keim, der General v. Lobell
und andre seien gleichfalls Mifglieder. Ich fiigte mich, wurde bald
in den Vorstand gewahlt und iibernahm das Amt des Schatzmeisters.
Ich sollte die wirtschaftlichen Verhaltnisse in Ordnung bringen. Die
befandea sich in einem trostlosen Zustand. Die Ausgaben fiir Miete
waren erheblich^ und die Mitgliederbeitrage gingen sehr unregelmaBig
ein. Cine gute Einnahme lieferte nur — zu meinem Bedauem — das
Spielgeld. Liman, Otto Eichler, Chefredakteur der ,Deutschen Zeitung*,
der Rechtsanwalt Bredereck, der spater nach Argenlinien floh, waren
die eifrigsten Spieler, oft bis zum Morgen um sieben, ja um neun Uhr.
Liman freilich schied bald aus dem Club aus, angeblich „wegeni nicht
ganz korrekten Benehmens beim Spiel" und dessen Folgen.
"Im allgemeinen also herrschte starke Ebbe in der Clubkasse. Ich
wandte mich verzweifelt an den Vorsitzenden Heinrich Rippler, Chef-
redakteur der ,Taglichen Rundschau'. Er versprach Rettung. Ein
Herrenabend brachte sie. Am 19. Januar 1911 hielt Herr v. Reibnitz
einen Vortrag iiber Marokko. Generalleutnant z. D. v. Alten und zwei
Briider Mannesmann waren ,^zufallig" anwesend, und bespnders Herr
Reinhold Mannesmann sprach in der Diskussion iiberzeugend iiber
die Bedeutung Marokkos fiir das Gedeihen des deutschen Volkes. Gleich
am selben Abend erklarten mir die beiden Mannesmann, daB sie Mit-
glieder des Clubs werden wollfen, und zahlten sofort, auch fiir zwei
abwesende Briider, einen ansehnlichen Betrag. Keiner ward jemals
mehr in den Clubraumen gesehen. Ich erzahlte den Kollegen freude-
strahlend von der Generositat der Mannesmann. Das Ergebnis des
Abends war: eine gewisse berliner Presse beschaftigte sich angelegent-
lichst mit Marokko und zeigte sich auBerordentlich interessiert fur
die Unternehmungen der Mannesmann.
Verstandige Sachkehner werden diese Zustande nicht wegleugnen,
werden sie mit Bedauern bestatigen. Verstandige Laien werden sich
mit ihnen als naturnotwendig abfinden. Charaktervoll zu sein. fiir
seine eigne, als gut erkannte Meinung unentwegt einzufreten: das kann
sich nur leisten, wer .politisch und wirtschaftlich vollig uuabiiangig
und frei von Eitelkeit ist. Das gilt fiir den Schriftsteller wie fur jeden
205
Merischen. Ich mochte nicht miBverstanden werden. Direkter Be-
stechung bin ich nie begegnet. Als ich einmal, ein einziges Mai, wih-
rend des Krieges, am 8. Dezember 1916,. ins Reichsmarineamt ging r-r-
man hatte mich gebeten, Einsicht zu nehmen in die ganz gehetmen
Minenfelderplane urn Helgoland, also eine rein technische Sadie — ,
da begegnete mir ein Kollege. Er auBerte sein Ersiaunen, mich auf
diesem, fur mich heifien und sonst angstlich gemiedeneu Boden zu
sehen, und fragte: „Na, wieviel blaue — oder waren es gar braune? —
Lappen hat man Ihnen in die Tasche geschoben?" Nein, so plump
wurde es, wenigstens soweit ich uuterrichtet bin, nicht gemacht. Der
Vorgang spielte sich anders ab. Man schrieb ein Buch, eine Bro-
schiire, natiirlich auf Grund von Material, das einem amtlich geliefert
wurde. Das Reichsmarineamt bestellte dann gleich 3000, 5000 oder
mehr Exemplare. Aehnlich wars bei den gesinnungstreuen Zeitschrif-
ten. Sie muBten schreiben, wie es im Reichsmarineamt gern gesehen
wurde. Dafiir erhielten sie von deni groBen Waffenfabrikationsfirmen
ganzseitige Inserate, und obendrein wurde eine Anzahl Abonnements
geuommen — fiir Kasinos und alle moglichen Dienststellen. Niemand
las sie, aber dem Verleger oder Redakteur war gedient. In privates
Betrieben wars nicht anders. Die Jahrbiicher ftir Armee und Marine'
hielten sich nur fiber Wasser, weil Krupp und Andre auf hunderte von
Exemplareni abonniert waren. Als Dank dafiir wurde in den Jahr-
biichern das Interesse der Waffenindustrie energisch vertrete*, das
heifit: eifrig zum Wettrustep, zum Kriege gehetzt.
Von der Kreuz-Zeitung wandte ich mich zur Deutschen Tages-
zeitung. Sie hatte sich im Friihjahr 1909 urn eine besondere Beilage
fur Flotte und Kolonien bereichert. Der Spezialredakteur, ein iriihe-
rer Leutnant, bat mich urn Beitrage. Ich schrieb regelmSBig mehrere
Monate meine Artikel. Der Chef redakteur Dr. Oertel auBerte wohl
zuweilen einige Bedenken wegen meiner' scharfen Sprache gegen Tir-
pitz; ich ftihlte jedoch, daB er auf meiner Seite stand, und im allgemei-
neni blieb ich unbehindert — bis Reventlow auf der Bildflache erschien.
Der Oraf war plotzlich der .Taglichen Rundschau' untreu geworden.
Herr RSsicke hatte wohl seinen Wert erkannt! Der Chef redakteur
Rippler beschwerte sich bitter iiber das briiske Benelimen des Oralen.
Der verdrangte aus der Deutschen Tageszeitung zunachst den armen
alten Leutnant, der die Marinebeilage redigiert hatte, und spater den
Dr. Oertel. Meines Bleibens war nun audi nicht langer. Ich nahm
Reventlows Stelle bei der ,Taglichen Rundschau' an. Zugleich schrieb
ich die Flottenrundschau fur den roten ,Tag*.
Zu diesem bekannten und seinerzeit viel beachteten Blatt hatte ich
auf folgende Weise Eingang erlangt. Am 4. November 1909 suchte
mich ein hoher aktiver Seeoffizier auf und handigte mir ganz geheimes
Material titer die Zustande auf den Kaiserlichen Werfteni aus. Er
bat mich, im Landesinteresse einen Aufsatz fiber den Kieler Werft-
prozeB zu schreiben und in dnem groBen Blatt zu veroffentlichen.
Mir wurde anheimgestellt, das Material nach eignem GutdUnken zu
verwenden. Ich sah es durch und erkannite bald, daB es sich hier
um Enthulluugen groBen Stils handelte, und daB Tirpitz fiirchterlich
bloBgestellt werden sollte. Ich bat um Bedenkzeit und entschloB mich
erst auf erneutes Driingeu, den Artikel. zu schreiben. Ich brachte ihn
dem Chefredakteiu- Paul Marx mit der Bitte, ihn sofort an erater SteOe
366
erscbeinen zu lassen. Marx, brauchte nur einen fliichtigen Blick in das
Manuscript zu werfen, urn zu wissen, dafi er es mit einem Schlager
eroten Ranges zu iun hatte. Am 7. November erschien der Artikel.
Er wurde in fast alien, deutschen und vielen auslandischen Zeitungen
zitiert und glossiert. Wilhelm der Zweite hielt ihn zwei Tage darauf
im Beisein des Admirals Graf Baudissin Herrn Tirpitz unter die Nase.
Nach dem mir iibermittelten Bericht hatte der Kaiser sich auBerst un-
gnidig sowohl iiber die Zustande auf der Kieler Werft wie iiber die
uuerhorte Indiskretion ausgesprochen. Natiirlich wurde ein Sunden-
bock gesucht Man trat an mich heran mit der Aufforderung, Farbe
zu bekennen. Sollte ich einen Kameraden, der Frau und Kind hatte,
oplera Oder . . .? Ich opferte mich.
Bis zum Friihjahr 1912 war ich auBer fiir die .Tagliche Rundschau'
und den rcfen ,Tag' fiir eine groBe Menge von Provinzblattern titig.
Die ,K61nische ZeitungV die frankfurter Zeitung', die ,Hamburger
Nachrichten', das .Hamburger Fremdenblatt', der .Schwabische Mer-
kur', die ,K6nigsberger Hartungsche Zeitung', die .Leipziger Neuesten
Nachrichten' und viele andre Zeitungen mehr erhielten und verfiffent-
lichten meine Beitrage. Ich war als Marineschriftsteller an keine Par-
tei gebunden, und so konnte ich fiir Blatter jeder Richtung, schreiben.
Allmahlich jedoch machte sich in der sehr rechts stehendem Presse
eine immer starker wachsehde Andmositat gegen mich bemerkbar.
Meine Arbeiten hatten fast stets die Tendenz, die Linienschiffsbauten
des Herrn v. Tirpitz zu diskreditieren und entgegen den' Planen des
QroBadmirals den Bau von U-Booten zu empfehlen. Politische und
wirtschaftliche Interessen schrieben bei diesem oder jenem Blatte vor,
solche Kritik nicht zu scharf zum Ausdruck komimen zu lassen. Der
Chefredakteur der ,Taglichen Rundschau' erklarte mir offen, ich mtisse
die Flottenpolitik der Regierung unferstiitzen : es ginge nicht an, dafi
sei« „nationales" Blatt gegen Tirpitz zu heftig agitiere. Die Leser,
meist Olfiziere, Beamte, Lehrer und Geistliche, wiinschten die groBere
Flotte und seien nicht so sehr fiir die kleinen U-Boote begeistert. Wie-
derum wurde mir angesonnen, meine Ueberzeugung den Interessen der
Zeitungen unterzuordnen. Ich lehnte ab. Man wufite mich dafiir zu
strafen. Ich hatte 1911 in einem Feuillefon einen Unterseebootsangriff
geschildert und die Bedeutung der Waffe grade fiir uns hervorgehoben.
Ein bekannter Verleger bat mich, fiir ihn ein ganzes Buch soldier U-
boots-Geschichten zu verfassen. In wenigen Wochen war meine Arbeit
getan. In feuilletonistischem Gewand war das Buch ein aufpeitschender
Protest gegen die verfehlte Schiffsbaupolitik des Herrn v. Tirpitz. Ich
entauBerle mich aller Rechte auf ein Manuscript von 188 Druckseiten
gegen eine Barzahlung von 600 Mark. Nach zwei Wochen erzihlfe
mir der Verleger freudestrahlend, er habe bereits 30000 Exemplare zu
je zwei Mark abgesetzt. Zahllose Zeitungen brachteni anerkennende
Besprechungen. GroBe Blatter wie die ,Hamburger Nachrichten' be-
sdiaftigten sich mit dem Buch im Leitartikel und druckten ein Kapitel
unter dem Strich ab. AUgemein zerbrach man sich den Kopf, wer
wohl der Verfasser sei. Es hieO, nur der geschaftsfiihrende Vor-
sitzende des Flottenvereins Admiral Weber konne die ,U-Boote an die
Froat' geschrieben haben. SchlieBlich wurde ich als Autor entdeckt,
und nun beeilten sich dieselben Blatter, die das Buch vorher iiber die
MaBen geruhmt hatten, es int Grund und Boden zu verdammen.
2»7
Am Aniang des Krieges erlieB der Kommandierende General des
9. Anmeecorps v. Rohl folgende amtliche Bekanntmachung: „AItooa,
24. VIII. 1914. Ich verbiete wahrend des Kriegszustandes die Verbrei-
tung oder offentliche Feilbietung der Biicher: ,U-Boote an die Front-
und ,Der Zusammenbruch der Seeschlacht bei Borkum und Helgoland'.
Zuwiderhandlungen ..." In dem zweiten Buche hatte ich Deutsch-
lands Niederlage gegen England vorausgeschildert. Mein alter Freund
Keim schrieb mir am 20. Marz 1915 aus Belgien, wo er wahrend des
Krieges als Gouverneur saB: „Es drangt mich doch, Ihnen angesichts
der ErSolge unsrer U-Boote meine Freude auszusprechen, daB Ihre
Forderungen nach dieser Richtung, wegen deren Sie amtlich und halb-
amtlich ahnlich angegiffen worden sind wie ich seinerzeit, sich so
glanzend als die eines weitsichtigen Mannes erwiesen haben . . . Ob
die amtlicheni oder halbamtlichen Organe den Mut haben, Ihnen gegen-
iiber ihre Schuld abzubitten und festzustellen, daB Sie mit der U-Boot-
Frage auf del rechten Wegs waren?" Nein, das war allerdings nicht
der Fall. Ich blieb der „Landesverrater" und „der Vogel, der sein
eignes Nest beschinutzt''.
(SchluB folgt)
Was wurde Bismarck tun?
■\lfas wurde Bismarck tun, wenn er heute wiederkehrte? Er sahe sein gut gc-
vv bautes, schlecht gehlitetes Werk in Trummern und seinen Namen als natlona-
listische Phrase und internationalistischen Kinderschreck. Unter diesen Bedingungen
wurde cr als Realist nicht so handeln wie unter den entgegengesetzten, also nicht
nach den Prinzipien, die Andre als er als Bismarckische Tradition und Bismarcki
' sches System sich zurectitgemacht haben , . . Bismarck wiirde mit der Unbedingt-
heit, die der Deutsche fur sich in Anspruch nimmt, den verlorenen Krieg und die
scliuldigen Eeparationen quittieren. Selbst abgesehen von aller politischen Morali
tat, deren er mehr besaB als seine Nachfolger alle zusammen, wurde er es fur
das einzig Verniinftige halten, eine gegebene Unterschrift uneingeschrankt an-
zuerkennen. Ein Rechnen auf die Uneinigkeit der Gegner, einen Vortell aus dem
Zusammenbruch Europas wiirde er als verderbliche Schwache versehmahen. Da-
gegen wiirde er bestrebt sein, durchaus das Vertrauen auf die eigne VerliiBlich-
keit sich zii gewinnen, urn sichere und dauernde Bundesgenossen zu erwerben . . .
Eine Anleihe wiirde er, unter heutigen Umstanden, nicht annehmen. Ware es eine
auBere, so wiirde er diesen Staat und dieses Volk bis zum letzten Vcrlust der
Unabhangigkeit damit belastet sehen. Ware es eine innere, so wiirde er sich damit
den GroBindustriellen und somit der Weltflnanz desgleichen verschreiben. Es bliebe
nur staattiche Gewalt Oder Erflndung anzubietender groBter Vorteile gegenUbcr
den Geldbesitzern. Vor dem ersten wiirde er nicht zuriickscheuen. Einem Volke,
das zuerst sich den kommunistischen Luxus gestatten wollte, dann sich den groB-
industriellen Ausbeutern auslieferte und dabei dauernd nur ' auf die Franzosen
schimpfte, wiirde er unerbittlich den Spiegel vorhalten und es markerschQtternd
packen. Es solle sich zuerst von der innern Besatzung und eigncn Heuchelei trei-
machen, die Franzosen konne es nicht aus dem Lande treiben. wohl aber den
eignen Ausbeutern das Geld abzwingen. Ein Privatbesitz existiere dann nicht mehr,
wenn er die satte Tyrannei einer Klasse sei, die den Staat vergewaltige und
das Volk hungern lasse und beides, Staat wie ■ Volk, gewissenlos zugrunde richte.
Nicht durch Kevolutionen noch durch Evolutionen, aber durch Initiative zahl-
loser Einzelner, Erkennender und Handelnder, sei hier zu helfen. Er wiirde auf-
rufen, dafi jeder anstandige Deutsche was er vermoge aus seinen Mitteln zur
Tilgung der Reparationen beitrage. Die Kleinen wtirden beginnen zu zahlen, die
GroBen wilrden zuletzt nachfolgen milssen, um nicht unter einem erwachenden
Volke und Volksgewissen unmdglich zu werden . . . Vor kflhnen Mitteln dilrfte
nicht zuriickgeschreckt werden. Verpflanzung ganzer Arbeitergruppen, Ruckkehr m
primitive™ Wirtschaftstormen, . Aufhebung aller minderwertigen Industrie!!, aus-
gedehnte Natural- und Tauschwirtschaft zur Ersparung von Bargeld und Zwischen-
handel sowie Arbeitskraften. Jeder Krieg fordert mehr, fordert Schweres . . .
Wir wollen durch Aufbau und Leistungen uns ein Recht zu erwerben suchen, daB
die besetzten Gebiete wieder deutsch werden, aber unsre unmittelbare Aufgabe 1st
nur, daB wir selber wieder deutsch werden. Bleibt es bei uns beim Alten, so
ist es vollkommen gleichgilltig, ob von Deutschen oder Franzosen und Belgiern
die Triimmer jenes Volkstums zugrunde gerichtet werden, aus dessen Urahncn
sowohl Franzosen und Belgier wie Deutsche her*orgegangen sind.
Rudolf Pannwitz in Nummer 45 des 3. Jahrgangs der Prager Pnsse vom Ifi. II. 1923
208
Der etnflufilose Staatssekreiar von Vs-
KJiehtej was das Auswartige Anjt betrtfft, ist fur die deutsche
AN Oeffentlichkeit unwichtig. Denn das Auswartige Anrt bestimmt
die Geschicke Deutschlands. Also soil und muB imnier wieder ge-
sagt werden, wovon das Auswartige Amt selber bestimmt wiru.
In unsernr Beaimentum geht bekanntlich nichts verloren. Die
Erhaltiuig ' und Vermehrung der Art unterliegt vielmehr den Ge-
setzen der Fortpflanzung durch Teilung, wie bei den Mantel- und
Moostierchen." (Siehe Bolsche oder Brockhaus.) Auf diese Weise
traten an die Stelle des fruhern Staatssekretars des Auswartigen
Amts, der sich in der Revolution zum Minister hinaufentwickelt hatte,
zwei Staatssekretare: ein Staatssekretar P. uttd ein Staatssekretar W.
Der Staatssekretar P. soil sich mit politischeri, der Staatssekretar W.
ntit wirtschaftlichen Angelegenheitein befassen: In der Praxis gents
ffeilich ahdra"s. Da regieren Beide, was das Zeug halt. Da mischt
sich der Staatssekretar P. in wirtschaftliche, der Staatssekretar .W.
in politische Dinge, und Beide zusammen machen die hocHste Politik,
die es in der Wilhelm-StraBe gibt: die Personalpolitik — wobei imnier
der Starkere oben liegt. Wenn also der Staatssekretar W., dessen
Kessort bedeutend weniger Interesse fiir die Oeffentlichkeit hat, ein
sehr starker Mann ist, so schreckt er die andern Mitglieder des Be-
amtenstaated jnl Staate wie Simson die Philister. 1st er ein schwacher
Mann, so schaukelt er auf den Wellen wie eine Boye; und wird unter
Umstanden in ferae Weltteile abgetrieben. Dann kann sich wohl
auch einmal ereignen, daB selbst der Reichstag die Zwecklosigkeit:
soldier Existehzen einsieht und die Stelle streicht. Das ist vor kurzem
geschehen -^ mit dem Ergebnis, daB an die Stelle des Staatssekretars
W. ein Ministerialdirektor treten sol], ohne daB sich sonst etwas Sndert.
Der HauptausschuB des Reichstages befaBt sich mit diesen Pro-
blemen sehr ernst (so ernst, daB ein Referent iiber wichtige Etatkapitel
imnier wieder von den Legitimationsraten imi Auswartigen Amt spricht).
Er ist in der soeben an uns voriibergegangeneni Kommissionsdebatte
iiber den Etat des Auswartigen Amtes aufs griindlichste belehrt
worden. Er hat alle Aufschliisse fiber Ernennungen und Versetzungen
erhalten, die er sich wiinschte, ohne daB die Nachtruhe der Herren
dadurch gelitten hatte — denn diese Listen werden nach einer alien
und bewahrten Methode gemacht, deren Gehehnnissen selbst von den
Insassen der Hauser Wilhelm-StraBe 74, 75, 76, 77 nur ein kleiner
Prozentsatz bdkommt. Es ist daher auch fraglich, ob fiber die
Kosten des diplomatischen Nachwuchses, der vielen neu eingestellten
Attaches Klarheit herrscht, die zum Teil schon in» Januar bedeutend
mehr als ein Drittel eines Geheimratsgehalts bezogen haben. So
ernst befaBt sich der Reichstag mit diesen Dingen, daB er sich von
dem AuBenminister hat sagen lassen, man miisse bei den Streichungen
wenigstens das Personal derjenigen Gesandtschaften schonen, die sich
aus eignen Mitteln erhalten, das heiBt: derjenigen Gesandtschaften,
die Valutagewinne in Gestalt ungeniessener RaBgebiihren erzielen
und auf diese Weise nicht nur sich selbst erhalten, sondern noch
von dem UeberschuB an die arrne Zentrale oder an weniger beguterte
deutsche diplomatische Unternehmungen im Ausland abgeben konnen.
Obwohl doch eigentlich selbst dem politischen Ahc»Schuler gelaufig
209
sein miiBte, daB der Zweck der diplomatischen Missionen fan Aus-
Iand nicht ist: Geld zu verdienen, sondern: die deutschen Interessen
zu vertreten. Aber leider weiB man das eben nicht. Und Sta hat
auch kein Mitglied des Hauptausschusses die Frage gestellt, was
denn die deutschen Diploma ten in London und New York als Gegen-
leistung fur die zu ihrem" Unterhalt aufgewendeten phantastischen
Summen bieten: welche politische Bundesgenossenschaft sie der
deutschen AuBenpolitik gegen den militafisch , ubermachtigen Gegner
im Ruhrgebiet etwa geworben haben; welche Beziehungen angeknupft
sind; welche Aussichten auf eine bessere Zukunft sie eroffnen.
Nein, von solchen immerhin recht interessanten und aktuellen
Dfaigen hat man nichts vernommen; Zumindest steht in den Berichten
iiber die Sitzungen davon nichts. Hingegen hat, so liest man mit eini-
gem Staunen, ein Abgeordneter, der friiher selbst einmal zum Aus-
wartigen Amt gehort, den aber ein giitiges, fur alle Teile gfltiges
Geschick vor den — in des Wortes wahrster Bedeutung: schwind-
ligen — Hohen der diplomatischen Karriere bewahrt hat, sich dafiir
eingesetzt, daB der Staatssekretar P. „als ruhender Pol in der Er-
scheinungen Flucht" groBere Vollmachten erhalte, und daB seine
•Position gestarkt werde. Diese Bemerkung ist gef alien, wahrend der
Staatssekretar P., Herr v. Maltzan, am Tische saB. Herrn v. Rhein-
baben,der Herrn v. Maltzan mehr EinfluB eingeraumt zu aehen
wiinscht, kann als einzige Ehtschuldigung dienen, daB er die Haupt-
zeit seiner berliner Dienstzeit in der Nachrichtenabteilung zugebracht
hat, wo man nie was erfahrt. Sonst miiBte er wissen, daB alle Frische
und Tatkrait, alle guten Absichten der bisherigen AuBenminister
der jungen deutschen Republik stets an dem Widerstand des be-
riihmten „ruhenden Pols" gescheitert sind. Er miiBte wissen, daB
in der gottlichen Weltordnung, wie sie sich in den vier Hausern
der Wilhelm-StraBe darstellt, der Staatssekretar P. der Fixstern ist,
um den die Planeten in Gestalt der Direktoren und GeheimrSte mit
ihren Trabanten, den Subalternen und Subalternsten, kreisen, wahrend
der AuBenminister den Kometen verkSrpert, dessen Licht bestenfalls
ein paar Nachte hindurch die unwissende Menge erschreckt oder er-
freut, von dem aber ein braver Direktorialplanet so wenig Notiz
nimmt wie seine Trabanten, weil sie in der Schule gelernt haben, dafi
ein Komet eben eine voriibergehende Erscheinung ist.
Diese Zustande herrschten schon unter Herrn v. HanieV der zwar
recht wacker die Fahne der alten Gilde in der Wilhelm-StraBe hoch
hielt und seine Getreuen schutzte und von ihnen im Notfall geschutzt
wurde, der aber doch letzten Endes ein wohlmeinender und gutmutiger
Mensch war, so gutmiitig, daB er sich von Herrn v. Maltzan schliefi-
lich auf das tote Geleis in Miinchen schieben lieB und dabei fast noch
ganz entgleist ware. Kennt Herr v. Rheinbaben nicht die Vorge-
schichte der Ernennung des Herrn v. Maltzan zum Staatssekretar P.?
WeiB er nicht, was Rosen "im Haag unter ihm gelitten hat, wie seine
Abschiebung nach Athen miBlang, wie Maltzan, der kalte, ehrgeizige
Streber, die Puppen tanzen lieB, als das groBe Rennen um den Bot-
schafterposten in Moekau begann, wie die Namen v. Hintze, Nadolny,
Hilferding, Brockdorff-Rantzau, Breitscheid in den Pressemeldungen
umherschwirrten, deren Ursprung fur den Eingeweihten nur allzu
deutlich erkennbar waren? WeiB er, wissen der Auswartige AnsscnuB
210
und der HauptaiisschuB, merkt der Reichstag nicht, was fur ein Spiel
da gespielt wird? Wie der „rote Baron", der unter der Regierung
Wirth mit dem Zentrum auf Du und Du stand und gleichzeitig dank den
Qrusonscfaen Familienbeziehungen immer wieder der schwerindu-
stnellen Deutschen Volkspartei sicher war — wie dieser rote Baron,
dessen Oster-Windei von Rapallo die politische Atmosphare in Genua
verpestete, mit verschmitztem Blinzeln unsern Nationalisten andeutet,
die roten Bataillone der Sowjet-Armee warteten ungeduldig darauf,
ihre deutschen Freunde von dem Joch der franzosischen Imperialisten
befreien zu helfen! Wie er, dieweil sie warteu, von der ihm nicht
grade' freundlich, aber doch ohne viel Widerstreben gehorchenden Or-
- ganisation der Presseabteilung und mit Hilfe einer gedungenen Meute
berufsmaBiger Hetzer eine Drachensaat von iibelster Kriegspropa-
ganda ausstreuen laBt, wahrend er fiir sein Teil keinen Augenblick
zweifelt, daB es mit dieser Propaganda, das heiBt: mit der An-
fachung der Hurra-Stimmung, der Kriegspsychose, des Oeistes von
1914 sein Bewenden hat, sintemalen uns zum Kriegfiihren Kanonen,
Leute und Geld fehlen! Denn mit den Papiermillionen, die jetzt im
Ruhrgebiet umherfliegen, kann man wohl Propagandafeldziige fiihren,
aber keinen wirklichen Krieg.
Allerdings hat in dieser Angelegenheit ein andrer Staatssekretar,
der Staatssekretar der Reichskanzlei, fast genau so viel Schuld
wie Herr v. Maltzan, wenigstens soweit die Konstruktion des Appa-
rates in Frage kpmmt. Auch damit miiBte sich der Reichstag und
muBte sich die Tag^espresse, wenn sie politische Einsicht und Ehr-
gefjihl hatte, beschaftigen. Sie brauchte nur die Namen v. Qottberg,
Kapitanleutnant Janson, v. Losch, Hauptmann Carman und andre zu
nennen, brauchte nur zu fragen: Wer bezahlt? Aber all das tut sie
nicht. Sie druckt vielmehr urteilslos alle Bielefelder Ltigen und macht
sie durch dicke Ueberschriften noch gefahrlicher.
Nein, der EinfluB des Staatssekretars P. braucht wahrhaftig nichi
geptarkt zu werden. Das Gegenteil sollte man versuchen. Aber das
ist zur Zeit vollig aussichtslos, da Herr v. Maltzan im Auswartigen
Ami regiert, weit machtiger als einst Herr v. Haniel, Herr v. Simson
oder einer seiner Vorganger. Die einzige Hoffnung auf das Ende eines
solchen Regimes ist die^ daB er eines Tages doch seinen Ehrgeiz nich;
bandigen und AuBenminister werden wird (es sei denn, daB in nicht
allzu ferner Zeit der • Posten des Botschafters in Konstantinopel durch
Apasierung des Nahen Ostens besetzungsreif wird; was kaum sehr
wahrscheinlich ist). Dann schlagt Herrn v. Maltzans Stunde. Dann
werden die Reize fiir den groBen Spieler zu machtig sein. Wenn das
Grand ouvert des Herrn Cuno verloren ist, nachdem Herr Wirth in
Null ouyert groB Schlemm gemacht hat, wird Herr v. Maltzan fiir
den nachsten Robber 6 Grand 7 Null ansagen (wobei als Granden die
Nationalisten, als. Nullen die Sozialisten auftraten). Dann werden die
Ereignisse ihren Lauf nehmen, trotz Maltzanr Dann wird es ihm
als ReichsauBenminister ergehen wie alien seinen Vorgangern, und
er wird schlieBlich in die gliicklichen und bequemen, aber langwdligen
(jefilde der Seligen in irgendeiner fernen Botschaft abschwimmen.
Man k&tate fast annehmen, daB dann Ruhe einkehrt. Aber wer
weiB, wer dann Staatssekretar P. — wer Herrn v. Maltzans
Maltzan ist
211
Erfinder and Olgotzen von a do if Benne
Unter Wilden und wilden Tieren
I ictit. Bewegung. Wunder des Wassers, des Sandes, dies Orases, des
*-" Felles, des Windes, der Sonne, des Schattens, des Auges . . .
wie schon, daB wir diesen Film haben, das heiBt: dieses Bild! VergeBi
doch 'nicht ganz, wenn Ihr nun in eine Gemalde- Ausstellung' geht, was
Bild zu sein vermag, welcher Intensitat, welcher Spannung es fahig ist.
Gleichviel, daB das eine „Photographie", das andre „Malerei" genamit
win}. Fassen wir mit der Photographie ein Mehr an Kraft und Ge-
walt und Fiille, so laBt uns die Malerei pensionieren. Es gibt kein.
Gesetz, daB unler alien Umstanden Malerei sein muB. Ich weiti:
Malerei hat „Seele", und die Photographie ist „rein mechanisch". Aber
wehn doch das mechanische Bild dreitausendmal reicHer ist als das
seelenvolle? Der Film wiirde ein Heer von Kunstmalem fiir ntitz-
lichere Berufe frei machen, wenn nicht die Menschen den Kunstfimmel
hatten; wenn sie unter Kunst nicht verstiinden, unvollkommeni und
schlecht mit Herz und Hand zu machen, was die Techhik unter Zeit-
und Kraftersparnis unvergleichlich viel besser macht. Diese „Kunsf'
ist Oelgotzenkult. Kunst hat nur noch dort einen Sinn, Wo sie er-
Kndet.
Freie Sczession
Die Ausstellung (im der Galerie Lutz) ware sehenswert, wenn mail
das Metall-Relief von Archipenko, das einzige Werk eines Eriinders,
das heiBt: das einzige sinnvolle, notwendige Werk in der Ausstellung,
mit einigem Verstandnis hinge, den andern Wandschmuck aber radikal
abnahme. Den Ehrgeiz der ErHndung spiire ich — mehr Oder minder,
— bei Max Band, P. R. Henning und Richard Scheihe. Alles;
Andre . . . siehe pben.
Moholy-Nagy und Peri
Eine der besten neuern Ausstellungen im ,Sturm'. Hier isi.
iibrigens in der Art der Darbietung die Auigabe weitergefuhrt, an die
meines Wissens bei uns zuerst Oskar Schlemmer in Stuttgart 1920,
dann Willi Baumeister ebendort und Schmidt-Rottlufi in der letzten
Juryfreien und in seiner Kollektiv- Ausstellung bei Moller herangingen:
die Bilder so zu hangen, daB jedes zur reinsten Wirkung in seineni
Raume kommt und zugleich Bild und Wand eine Einheit weraen —
was bewuBte Abwendung vom System der Ordnungsaxen voraussetzt.
Die Dadaisten schon hatten das Symmetrie-Schema (die Ausstellung
eine gute Stube ohne Mobel) zerstort, so bei I. R. Neumann (1919) und
Ivan Punis Kollektiv-Ausstellung im ,Sturm'. In der sachlichen Durch-
arbeitung aber scheinen mir Moholy und Peri am weitesten zu sein.
Merkwiirdig ist, wie der erste, vom ,Sturm' selbst gehangte Raunt ein
wiistes Durcheinander von moglichst vielen Bildern geblieben ist.
Der ,Sturm' ist heute wieder so ziemlich die einzige Stelle in
Berlin, wo die neue europaische Kunst gezeigt wird. AuBer ihm
wirkt verdienstlich Twardys Buch- und Kunstheim, das zur Zeit neue
Arbeiten von Kandinsky zeigt.
Peris „Raumkonstruktiohen" haben den Bildrahmen bereits ge-
sprengt, dokumentieren einen GestaltungsprozeB, der sich. bald immittel-
bar in Bauen verwandeln wird.
212
Raoul Hausmann
macht es den Kritikernleicht, ihn nicht zu kennen. In x Jahren hat
er aufier mit den Dadaisten bei I. B. Neumann und Otto Burchard
imd in der Arbdter-Kunst-Ausstellung nichts gezeigt. Seine litera-
rischen AeuBerungen, prazis-sachlich und leiderischaftlich wahr auch
noch im grbteskesten Ausdruck, sind stets anders, als sie sein miiBten,
urn Erfblg zu haben. Die Aufsatze in der ,Erde' hatten psycho-analy-
tisch eingestellt sein miissen; sein Groteskenbuch ,Burrah, Hurrah,
Hurrah' (im Malik- Verlag) hatte mehr ,Simplicissimus' sein miissen;
seine Dadajsmen batten — mehr dada sein miissen. Hausmann wird
aber immer und iiberalldie „Marke" — und das heiflt: den Kontakt mit
dem Publikum — sprengen und das aus keinem andern Grunde, als
. weil er zum Mitlaufer „zu wissend, zu ehrlich und zu erfinderisch ist.
Seine klare nackte Wesentlichkeit, seine elementare Unerschrockenheit
wirken in den tetzten, noch ungedruckten philosophischen Arbeitea
vorbildlich und haben die Folge, daB Hausmann stets auBerhalb des
Betriebes ist Er sucht keine Beziehungen und pflegt keine Beziehun-
gen. Also ist er fur die berufenen Kritiker nicht da. Ich sah ihn vor
kurzem zum ersten Mai tarnzen. Besessenheit und Prazision, Wildheit
und Technik. Groteskes Balanzieren exzentrischer Spannungen. Tempo
einer Turbine und clownhaft kiihner Witz und keine Spur vcm
Aesthetik — ■ in der leider Charlotte Baras gotisch-kunstgewerbliche
Totentanze geendet sind — : eine runde, ganze, lebendige Sache. Raoul
Hausmann ist, was der deutsche Kiinstler so selten ist: eine Potenz.
Biermanns Jahrbuch der jungen Kunst
j, Von der Gesamtauflage wurde eine einmalige Vorzugsausgabe
in 100 numerierten Exemplaren hergestellt Nummer 1—36 wurden
in Ganzleder in der Handabteilung von Hiibel & Denk in Leipzig ge-
bunden. Die graphischen Originalbeitrage dieser Ausgabe sind von
den Kiinstlern handschriftlich signiert. Nummer 37 — 100 wurden in
Halbleder gebunden. Die Holzschnitte beider Ausgaben wurden aui
China mit der Hand abgezogen, die Originallithographien der Ganz-
lederexemiplare auf Japan, die andern auf Biitten in der Handpresse her-
gestellt. Beiden Ausgaben ist eine handschriftlich signierte Original-
radierung von Edwin Scharff beigegebeni." Eine deutsche Angelegen-
heit: „griindUch", das heifit: grundlich daneben! In diesem spaBigen
Jahrbuch der jungen Kunst' (des Verlags Klinkhardt & Biermann in
Leipzig) gibt es keine Baukunst, gibt es kein RuBland! Aber alle neuen
Mpde-Nieten (,,stattliche Zahl lebender Meister") sind da : Herr See-
wald, Herr Nauen, Herr FrieBj Herr Kohlhoif, Herr WMtjen und Herr
Radziwill. Einige der Beitrage sind iibrigens aiich als Bandchen der
Bibliothek der Jungen Kunst' des gleichen Verlages erschienen. Ich
neririe als brauchbar: Cohens ,Macke*, Kolles ,Rousseau' und Hartlaubs
,van Gogh'. Das Jahrbuch ist 326 Seiten stark, mit Inseraten 342 Seiten.
Ein Kunstsalon ihseriert hier mit richtigem Instinkt: „Feine Graphik
erster Kunstler'".
De Stijt
Der fiinlte Jahrgang des ,Stijl* (Leiden- Weimar), dessen Beitrage
zumeist hollandisch, deutsch oder franzosisch erscheinen, hatte im For-
mat jenes Jahrbuchs der jungen Kunst' knapp 100 Seiten. Was darin
wissenswert;istj, ,laBt sich bequem auf eine halbe ,Stijl -Seite drucken,
In den fiinf Jahrgangen des ,Stijl' wiiBte ich kaum eine Seite, die enf-
213
behrlich ware. Die rkrausgabe dieser besten europaischen Kunstzeit-
schrift —i wenn man sie „Kunstzeitschrift" nennen soil — ist ein*
Tat, fur die wie Theo van Doesburg dankbar sihd. Hier ist Klarheit,
Kraft und Sauberkeit; Wissen, Verantwortwig und Kameradschaft Das
zwolfte Heft des . fiinften Jahrgangs bringt eine Zusammenstellung der
wichtigsten Arbeiten aus den fruhern Jahrgangen und ist daher die ge-
eignetste Einftihrung in die Tendenzen der Stijlbewegung — neben der
prinzipiellen Schrift Piet Mondrians ,Le Neo-Plasticisme' (Paris 1920,
Editions de l'Effort Moderne). Das zehnte Heft des ,Stijl' brachte in
einer hollandischen Uebertragung El Lissitzkis schones Bilderbuch von
den ,Zwei Quadraten', dessen russische Ausgabe (im SkythenJVerlag
zu Berlin 1922) zu den schonsten Beispielen moderner typographischer
Kunst zahlt. Und da ich von Bilderbuchern spreche, erwahne ich hier
auch die jiddischen Bilderbiicher unit Zeichnungen von S. Ryhack, die
von der Judischen Sektion des russischen Kommissariats iur Volks-
bildung — ,Marchen fiir kleine Kinder' — - herausgegeben wurden.
,Kunstblatf, ,Kunst und Kiinstler', ,Form', .Genius', ,Kunst fiir Alle',
,Kunst und Dekoration', und wie sie sonst noch heiBen, hoch aufein-
andergepackt wiegeh federleicht gegen jedes einzelne Heft das ,Stijl', der
eine Notwendigkeit ist. Gliickwunscht und GruBan Theo van Doeaburg.
Elektra von Alfred Polgar
Uofmannsthals ,Elektra' ist Sophokles mit Koloratur. Drama
in einem Akt, in einem Atem. Welches Portamento, welche
Fahigkeit, den Ton zu halten, ohne Zittern und Umschnappen,
ohne RiB und Bruch. Und wie viel Glanz im Duster der Kantilene.
Elektra ist ein monochordisches Wesen ein Instrument mit
einer einzigen Saite. Ueber ein ausgehohltes Herz gesparint,
schwingt sie Klang von besonders tiefer, dunkler Resonanz.
Elektra geht eingehullt vom Rache-Gedanken wie ein Nacht-
wandler vom Dunst seines mysteriosen Schlafes. Die idee fixe
sichert sie vorm Sturz. Die Elektra des Sophokles ist ein Men-
schenkind, die Hofmannsthals eine Erinnye („vampyrartige Jurig-
frau mit Krallen an den Handen und blutigen Augen", Meyers
Konversationslexikon)
Alle Figuren des Aktes sind uberlebensgroB. Sie haben
den Kothurn verschluckt und verdaut, ihn transsubstanziiert zu
Wort und Geste. Die Aktion verstrickt sich bisweilen in das
reiche Gespinst der Rede, und es dauert, zur Ungeduld des
Horers, oft eine gute Zeit, bis ihr Schritt dem edlen Knauel sich
entwunden und wieder freien Weg hat. Stark und schon ragt
der tragische Baii. Die Verschmelzung von Sophokloefechem
Marmor und Hofmanhsthalschem Gips scheint tauschend ge-
glfickt, sehr kunstvoll ist die Intarsienarbeit (ins Drama einge-
legte Lyrik) und vollkommen der Sieg eines leidenschaftlichen
Formwillens uber eine hochst formwillige Leidenschaft. Warum
wird der Zuschauer doch der Ermiidung und Gle fchgultigkeit
Beute? Weil er diese Kontinuitat der Pathetik iiberhaupt nicht
mehr, vertragt und schon gar nicht, wenn' sie einem langst Ver-
steinerten Gefuhls-Komplex gilt. (Shakespeares Narren und gro-
teske Morder: Lockeier des Pathetischen P
214
Das antike Drama ist uber-pathetisch. Unter dem gi often
Bogen, den es wolbt, nie ihn : uberflutend, flieBt der Strom des*
Geschehens. Seine reiBende Kraft ist. reiBende Kraft, aber ge-
bandigt zum Schauspiel fur Gotter und Menschen. Der neuere
Nachdichter verzichtet nicht auf Welle und Schaum. Mit andern
Worten: er sucht, der heiligen Kuhle des Stils die Warmblutig-
keit des lebendigen Menschen zu verbinden. Er will die grofje
Gebarde, aber auch das muntere Spiel der kleinen Reflexbewe-
gungen. Er gibt die sakrale Glatte, aber er bedeckt sie mit den
Chiffren seiner Aufgeregtheit.
So, dem Willen ihres Dichters gemaB, spielt auch, im Burg-
theater, Frau Medelsky die Elektra, und offenbar wird in ihrer
bewunderswerten Fehlleistung das artistisch-Incestuose der Hof-
mannsthalschen Neu-Antike. Aus der schonen Pose fallt sie in
Krampf, aus der hoch getragenen Rede in verwischende Hast des
Sprudelsprechens, die Stinune lauft durch alle Register bis ins
Falsett, von ubermacht'gem Gefiihl angefallen fliichtet der Leibbald
ins Statueske, bald, wie der Ringkampfer in die „Brflcke", in den
hysterischen Bogen. Da Orest als Orest sich kundgibt, treten
bei Elektra Lahmungserscheinungen auf, Aug und Mund starren
offen und die Hande suchen nach Halt in der Luft. Der Triumph-
tanz zum SchluB lost sich erst in minutenlanger keuchender An-
strengung aus vollig erstarrten Gliedern. Das Alles hat dra-
matische Kraft und mensehliche Geltung. Aber es annulliert
gewissermaBen die Dichtung. Es holt den Vorgang aus der
Sphare der Ueber-Natur, wohin er entruckt ward (durch Tra-
gikers Kunst) wieder herab in niedrigere Region.
Frau Bleibtreus Klytamnestra bleibt durchaus in jener
Sphare. Sie macht sich nicht gemein mit dem Theater. Der
Aegisth des Herrn Danegger hat was Joviales in seiner Furcht-
barkeit; etwa: Grad aus dem Blut-Wirtshaus komm' ich heraus.
Auf Asians Orest lastet schon die Schwere seiner Sendung. Mit
Anstand steigt er in das Blut-Familienbad. Von Patriarchen-
luft ist Herr Reimers, Erzieher des Orest, umwittert;
ruhrend onkelhaft der Ton, mit dem er den Zogling an die Pflicht
gemahnt, die Mutter zu schlachten. Sehr betrachtlich die Ohry-
sotemis der Frau Mayen. Ein paar hineingeschmolzene Back-
fischtone storen nicht den runden GuB der Figur.
Agamemnons Burgtheater-Haus ist ganz in Rot gehaKen.
Eine Fassade von gestocktem Blut. Alles Licht kommt von oben,
die Rampe gibt keines. Das hat, in des Wortes eigentlicher und
flbertragener Bedeutung, seine Schattenseiten. Wenn Schein-
werfers Licht senkrecht auf den Scheitel des Spielers fallt, bleibt
das Gesicht vollig im Dunkel: nur die Nasenspitze blinkt faM.
Der tragischen Optik ist das nicht forderlich.
Schliefit Frieden! von Moms
Pie Kohle
p\ie deutsche Abwehr hat erreicht, was sie iiberhaupt erreichen koante:
■ sie hat bisher verhindert, daB Kohle und Kpks in nennenswerter
Menge aus dem Ruhrgebiet nach Frankreich abtransportiert worden sind.
215
Das fralidij worauf es jetzten, Endes ankommt, hat ]sie njchi er-
reicht und konnte sie nicM erreichen: daB die Bergwerks- und Indu
strieprodukte des Ruhrgebiets in das unbesetzte Deutschland gelarigeiL
Wir stehen also heute bereits da, wohin man notwendig gelangen
muBte: Frankreich wird geschadigt, Deutschland wird schwerer ge-
schadigt. DaB die Schadigung fur una tatsSchlich weit schwerer ist
als fur Frankreich, laBt sich zahlenmaBig leicht beweiseh.
Per Nachweissei heute. nur ftir das wichtigste Ruhrprodukt ge-
ftihrt: fur die Kohle. Im letzten ,Jahr hatte Deutschland (ohne das
Saargebiet) eine Steinkohlenfqrderung von rund 120 Millionen Tonnen,
Davon kamen 92,6 MiHionen Tonnen — 77,7 Prozent aus dem Ruhr-
bezirk. Eur Drittel der. . Ruhrkohle wurde verkokt. Von dem Koks
wurde der groBte Teil hn Ruhrgebiet selbst verbraucht, von dem Rest
erhielt die lEntente den kleinem, das unbesetzte Deutschland den —
wenn auch nicht wesentlich — groBern . Teil. Von der unverkokten
Steinkohle verbrauchte das Ruhrgebiet knapp die Halfte. Von der
Versandkohle gingen in den ersten 11 Monaten des Jahres 1922 nach
Frankreich und Belgien'8 Millionen Tonnen, ins unbesetzte Deutschr
land dagegen 24 Millionen Tonnen. Aus dieser Gegeniiberstellung
ergibt sich klipp und War, da B die absolute Schadenquote an Kohle
und Koks fflr uns wenigstens fast doppelt so hoch ist wie fur Frankreich.
Die relative Schadigung isf aber fflr Deutschland noch viel schwerer,
da Frankreich nur ein Viertel seines Kohlenbedarfes von der Ruhr er-
hielt, wahrend das unbesetzte Deutschland die Halffe bis zwei Drittel,
und wenn man von d<er englischen Einfuhr der letzten Monate absieht,
sogar beinah drei Viertel seines Kohlenbedarfs aus dem Ruhrbezirk bezog.
Diese fehlende Kohtenmenge durch Ueberschichten in deri ober-
schlesischen Gniben oder durch Kohlenimporte zu ersetzen, ist vollig
ausgeschlossen, und es muB gradezu verwerflich genannt werden,
wenn Fachleute, die unter ihrem Dutzend Titeln auch den eines Berg-
rats fiihren, dem Volke vorgaukelu, die Braunkohle liefere ausreichen-
den Ersatz, wir konnten jahrelahg durchhalten.
Auf der andern Seite steht doch wohl auBer Zweifel, da B den
Franzosen auf die Dauer gelingen wird, zwar nicht so viel, wie sie
haben wollen und vielleicht njcht einmal , so viel, wie sie vor der In-
vasion erhielten, aber doch mehr Kohle als bisher aus dem Ruhrgebiet
fortzusehaffen. Die Situation ist also die, daB wir heut auf dem
HShepunkt unsres „AbwehrerfoIges" stehen, der von Wo.che zu Woche
geringer wird, wahrend gleichzeitig der franzosische „MiBerfolg" mit
der Lange der Zeit sich zu eineni Erfolg oder doch zu einem Teil-
erfolg umwandelt , Daraus. ergibt sich fttr uns, bei kiihler Ueber-
legung, die einfache Schldjfplgerung: , Wir mussen so bald wie mog-
lich zu verhandeln suchen. Wir durfen nicht im Stil der Deutschen
Vaterlandspartei warten, bis uns der Gegner kommt — wir mussen,
wenn es nicht anders geht, selbst den AnJang machen. Wir mussen zum
mindesten freimiitig erkiaren, daB wir zu Verhandlungen bereit sind
und nicht Bedingungen stellen, an deren Erfullung doch auch in
Deutschland zur Zeit Niemand glaubt, wie etwa die vorherige Rau-
mung des Ruhrgebiets.
Ja, wendet man aber ein: die Franzosen wnllen garnicht ver-
handeln, sie wollen uns urn ieden Preis niederkniitteln. Wollen sie
das wirklich? Die Antwort darauf gibt in dieser Nummer der ,Welt-
216
biihne' R. Kuczinski. Manche Bedmgungen des iranzSsisehen Plans
zu etfulleri, majg ' keineawegs leieM erscbeineh. Abei* sihtf sie sohwerer
zU ertragen als »*■•* Besdzuiig des Ruhrgd»e<s? Oder HeBe sich nicht
wenijgsteris dariiber verhandeln, weiin die Ailssitht bestetif, daB wir
auj1 diesem Wege das Ruhrgebiet befreieri? Wenn wirklieh im deutschen
Volke der Opferwille bestehf, der Opferwille bis zuiri Letiten, dann
darf die Antw'ort nicht zweifelhaft sein: Wir mfis^en diesen Weg gehen,
wir miissen wenigsteris versuchen,' inn' 2u 'gehen.
Durch die Rede Bonar Latos im Unterhaus ist die Intervention
Englands, wenn audi noch hicht in greifbare Naliey so doch in deh
Bereich der MSglichkeit gerilckt. ' Sollte i dies*: Aussicht wieder zu^
nichtS werden, dann wird man aticji1 an "den Stfellen, die den fran-
z6sischen Plan bisher stolz igiioriert haben, erhstlich prilfew
lhusseh, ob das Pfo'graihm Poincarts ! nicht: die Qrundlage zu Ver-
handluhgeh bietet. Verhdndeln verpflichtet zu ttichts. Wir brauchen
tins nicht zu schamen, uhs an ijlen griinen Tisch zu setzeti, brauchteri
es aiich dann nicht, wenn< uris der Friieae weniger tibttate.
Der Franc
Zum Kriegflihren, gehor,t peld, Cield iind nqch einmal Gelid, jg
leicntfertiger ein, Krieg begonrien wi.rd,,d,4stQ schle.chter P%gt audi die
Finanzierung des Krieges zu sein. Dsiin man muB ja. dem Burger
vprspiegein, daB man nur zu gewinnen, p.icftts zu verlieren hat.
Als Frankreich die Ruhr-Invasion unternahm> Jjatte es fiben eine
zwanzigprpzentige Erhphung der Einkphuneflsteuer vorgenflmmeii. Die
RuhrVExpedition sollte mit dazu beitragen, die Steueriasten (Jes Klein-
renters zu erleichfern. Ob sie es wird, wann sie es wird, ist ganz
unsicher. Einstweilen kostet sie .Geld, Abgesehen yon dei Mehr-
kpsteh, die durch die Einfiihr englischer Kbhle untf dufrti die Eieein-
trachtigung der industriellen' P'rOduktion entstehen? k<5sfet. die iBe1
setzuhg monatiich 40 Milfionen Ffaji.es, also nmd 10 Miliibnen Gbla^
mark. Das ist nach VqrkriegsihaBsiaben eine stattliche Surrnne.
Innerhalb der Defizitwirtschaft, an die man sich seit dem Kriege
in Frankreich gewohnt hat, ist es eine Lappalie. Sie verschwindet
gegehuber der Riesehrechming die der :FiriahZminis'ter de Laysterie
jetzt seinem Volke prSsentiert. Die neue Anleihe yon 13 Milliarden
Francs, die in der Kammer diesef Tage ohrie viel Federlesens an-
genommen wurde, ist zahlenmMBig das grSBte Anleiheprbjekt, das
ein Staat je itn „Frieden" gewagt hat. Allerdihgs soil der grBBte
Teil der Anleihe zur Verlangerung alter Schulderi dienen. Die W21
a'tif zwei jahre ausgegebenen Schatzscheine, die 9665 Millionen Francs
betragen, sind fallig und mtisifen, da' an Eittl^surig nicht gedacht wer-
den kann, erneuert werden. Dazu kommt das Defizit des diesjahrigen
Etats, das schon nach dem Voranschlag riind 4 Milliarden Francs
ausmachte und infolge des Fran,c-Stnr2es wahrscheinlich noch groBer
sein wird. Ob der franz6sTschev Kapitalrnarkt die heue Goldmilliarde
selbst aufbringen wird, oder ob sich anslandische Geldgeber finden
werden, steht noch dahin.
Ueber allem schweben unverandert die franzosischen Kriegsschul-
den. Frankreich schuldet den Vereinigten Staaten 15^ Milliarden,
England U% Milliarden Goltibnark. Diesen 27 Goldmilliarden Passiva
stehen nur 10*4 ^fliiar^n A^tiva gegenuber. die aber noch uni
'217
fihige Grade hauler ijirid' als die frani6sischen Schulden selbst. Da:
i-ahgiert ah ersteruhd aussfchtsfosester Stelle RuBland mit 4»4 Qold-
milliarderi, dann konimt Belgieh mit'2% MiUiarden, Serbieh mit 110ft
Rumanien niit 950 MilHonen und die andern Kriegskameraden secun-
dum ordinem. Wie Frankreich ohne ein aflgemeines Clearing einntel
seine auBere Schuld loswerden karin, liegt vdllig im Dunkel. Die
Aussichten soldi eines Clearings sind durch das eriglisch-amerika-
nische Schuldenabkommen nicht grSBer, sondern eher kleiner gewor-
den. Ohne ein allgemeines Reinemachen niit den Kriegsschulden aber
wirtl die Weltwirtschaft nicht in Ordnung Und konnen die Volker nicht
zur Ruhe kommen, und solange Amerika nicht seine Hand dazu
bietet, sind alle Friederisklange, die Hughes in wohlgemessenen Ab-
sttnden iiber das groBe Wasser sendet, eitel Humbug.
92 Milliarden Francs auBere Schulden, 37 Milliarden Francs
Notenumlauf, denen eine Golddeckung von 3,7 Milliarden gegenfiber-
steht, eine passive HandelsHlanz von 3% Milliarden, 4 Milliarden Etat-
defizit: das sind die Grundlagen, auf denen die franzosische Wahrung
steht. DaB da ein auBerer AnlaB wie die militarische Invasion ins
Ruhrgebiet geniigt, urn den Franc ins Gleiten zu bringen, ist nicht
erstaunlich. Man konnte sich eher dariiber wundern, daB die fran-
zosische Wahrung sich bisber'so test gehalten hat, und daB es mog-
lich war, sie bis fast auf die Halfte der Vorkriegsoaritat zu bringen.
DaB dies uberhaupt gelingen konnte, ist — das muB zum Ruhm der
sonst nicht eben vorbildlichen franzosischen Finanzoolitik . gesagt
werden — der Erfolg des ernsthaften Strebens der Regierung sowohl
wie des Volkes, seine Wahrung zu schiitzen. AIs si<"h, noch kurz
vor der Besetzung des Ruhrgebiets, die Devisenspekulat'on in Frank-
reich breitmachte, ist die Regierung nicht vor den rigrorosest^ Ein-
griffen in das Devisengeschaft, nicht vor SchlieBung von Bankhausern
und Verhaftung angesehener Finanziers zuriickgeschreckt. Und wich
tiger und bezeichnender noch ist die Tatsache, daB der Franc in
Paris stets hoher bewertet wird als in New York, wahrend in Deutsch-
land seit Jahren iiblich ist, die Mark niedriger einzuschttzen, ate das
Ausland tut.
Der Franc ist seit dem Einmarsch in Essen um 13 Prozent ge-
fallett. An dem Stufz der Mark gemessen ist der Ausschlag gering,
ffir die franzbsische Wahrungskurve ist der Abstieg betrachtlich.
Er ist nicht groB genug, um Frankreich zum Verlassen des Ruhr-
gebiets zu bewegen. Dieser Illusion darf man sich nicht hingeben.
Aber er hilft vielleicht dazu mit, die Franzosen an den griinen Tisch
zu bringen, wenn man in Deutschland den falschen Stolz ablegt und
sich ohne viel Umschweife zu Verhandlungen bereit erklart.
Die Mark
Als der Dollar bis iiber 50 000 Mark gestiegen war, entschloB
sich die deutsche Regierung zu einer „Aktion". Schon bei der Ein-
leitung der Aktion ist,es nicht ohne Widerstand unter den Akteureri
selbst abgegangen. Herr Havenstein stellte sich, "wie immer, der Her-
gabe von Goldgeld entgegen, und nur mit Mtihe gelahg es Hermes,
dem Autor und Letter des Unternehmens, die Stiitzungsaktion durch-
zusetzen. Herr Havenstein erwies der deutschen Wirtschaft leider
nicht den Dienst, fest zu bleiben und aus dem Amte zu scheiden, son-
218
(fern erkiarte sich schlieBlich damit einverstanden, wenn audi nicht
Gold, so doch die nBtigen Deviserirriengen zur Intervention herzugeben.
Ueber die H3he des bereits verbrauchten und des noch vorrStigen
Devisenfonds gefaen die Geriichte weit auseinander. Die in prager
Blattern genannten Sunimen — 300 Millionen Dollar — konnen als
vid zu hoch bezeichnet werden; doch ist mit Sicherheit anzunehmen,
daB eine hohe rieunstellige Zahl in Goldmark zur Verfiigung steht
Die Hohe der Summe tuts freilich nicht; das hat der verfehlte Stiitzungs-
versuch nach Rathenaus Ermordung bewiesen, wo die Reichsbank durch
Abwerfen in Tropfen mehr als 200 Goldmillionen nutzlos vertan hat.
Dieses Mai ist die Intervention zweifellos wesentlich ge-
schickter angelegt worden. Durch Stocken des Zahlungsmittelruck-
flusses aus dent Ruhrgebiei war ohnehin eine gewisse Geldknapp-
heit eingetreten, und durch Einschrankung der Kredite durch die
Reichsbank wurde die „Verknappung" auf dem Goldmarkt noch ge-
fdrdert Dadurch war der Gegner von vorn herein geschwScht. Das
Herunterdriicken der Devisenkurse wurde in Berlin vornehmlich durch
das Bankhaus Mendelssohn besorgt, das im Auftrag der Reichsbank
groBe Mengen Pfunde auf den Markt warf. Daneben wirkten andre
Banken, besonders die Gommerz- und Privatbank in derselben Rich-
tung. Parallel mit den berliner Devisenverkaufen wurden aber grSBere
MarkankSufe an den auslandischen Borsen vorgenommen, vor allem
in New York, wo ein dem Harriman-Konzern nahestehendes Bank-
haus die Aktion durchfiihrie und, wie man sagt, auch mit Krediten
unterstutzte So gelang denn der Reichsbank, innerhalb zwei Wochen
den Dollarkurs auf fast den dritten Teil herunterzudrticken. Wo die
Bewegung Halt machen wird, lMBt sich mit Sicherhtit nicht voraus-
sagen. Auch die Regierung hatte nicht, wie vielfach behauptet wurde,
von vorn herein einen bestimmten Punkt vorgesehe^i, bis zu dem die
Bewegung unbedingt zu ftihren sei, sondern man richtet sich vernunf-
tigerweise nach dem Erfolg. Freilich, die Hauptaufgabe fiir die Re-
gierung und Reichsbank kommt erst: namlich den Dollar auf dem
einmal erreichten „Tiefstand" auch zu halten, und die DurchfOhrung
dieser Aufgabe wird urn so schwieriger sein, je mehr man den
Dollar heruntergedruckt hat. Eine gewissermaften natiirliche untere
Grenze ergibt sich aus dem Niveau der LShne. Wird schon auBer-
ordentlich schwer sein, die Preise von der einmal erreichten HShe
herunterzubekommen, so wird bei dieser politischen Lage, wo man
sich auf groBe Streiks nicht eMassen kann, gradezu unmoglich sein,
die L6hne abzubauen. Im ganzen allerdings betragen die L5hne zur
Zeit kaum das Zweitausendfache der Vorkriegszeit, und eine Reduzie-
zierung des Dollars auf 8000 oder, wenn man das Sinken der Kauf-
kraft des Goldes zu Grunde legt, gar auf 6—7000 wird man in nachster
Zeit weder vornehmen konnen noch wollen. An einen Riesendruck nach
unten ist also vorerst nicht zu denken.
Dem Publikum, das zu Millionen heut an der BSrse interessiert
ist, ist der Dollarsturz gewaltig in die Glieder gefahren. Wenn man an
den Borsentagen der vorigen Woche die bleichen Gesichter beobachtete,
init denen die Menschenmenge vor den Banken und Zeitungen die
Kurstafeln las, wurde man an Szenen erinnert, wie sie sich nach Un-
glikksfallen im Leichenschauhaus zutragen. Der einzige Trost sind
die viekn Leidensgefahrten, denn nur wenige sind rechtzeitig „aus-
219
gestkgen". Der berufsmaBigen Spekulation ist die Abwartsbewegung
ktzten Endes gleichgiiltig: sie stellt sich eben a la baisse um. An
den letzten Borsen hat das Fixen auf Termin denn auch betrachtjich
zugenommen.
, Die.erste und letzte Frage muB natiirlich sein: Hat die Stiitzungs-
aktion volkswirtschaftlich oder politisch eihen Zweck? Volkswirtschaft-
lich wird man jede MaBnahrtle begriiBen, die zu einer Befestigung
der Marie fiihrt, selbst dann, wenn sie so unerhorte Besitzverandefun-
gen mit sich bringt, wie sie der Kreislauf des Dollars von 20000 auf
50000 und wieder auf 20 000 notwendig zur Folge hat. Und man
kann nur bedauern, daB der Dollar erst auf 50 000 steigen muBte, bis
man sich in der Regierung zu einem Eingriff entschloB. Denn nie-
mals in der Geschichte des Oeldes war, wie die Professoren Cassel
und Jenks in ihrem Gutachten fiir die Reichsregierung often aUsge-
sprpchen haben, eine Wanning mit soldi einer Goldreserve, wie sie
sctiiieBlich noch in den Kellern der Reichsbank lagert, so wider-
standslos zusammengebrochen. Der Widerstand kommt reichfich
spat — wir wollen zufrieden sein, daB er uberhaupt koriimt.
Eine andre Frage ist, 6b mit der Stutzung der Mark politisch
etwas Wesentliches erreicht ist. Offenbar verfolgt man damit yef-
schiedene Zweckfe Man will einmal die Franzosen, die Sir ihre Be,
satzungstruppen deuische Mark beschaffen mu'ssen, zwingen, fur ihre
Markkaufe moglichst viel Francs herzugeben. Man will ferner — und
das ist der wichtigere Grund — das Steigen der Preise ins Unge-
messene verhindern, um die „Abwehrstimmung" der Bevolkerung zu
erhalten. Und man will schlieBlich der Welt zeigen, was Deutschfand
Alles vermag oder, wie man es jetzt auf jeder Bierbank h6"ren kann,
daB wir uns nicht unterkriegen lassen. Dieser letzte, rein demon-
strative Zweck der Stutzungsaktion birgt dieselben Gefahren in sich
wie alle Kraftgesten: im Ausland werden sie uns teils nicht geglaubt,
teils fragt man sich, nicht ganz mit Unrecht: Warum geschah das
nicht friiher, als Deutschland angeblich erfullen wollte und infplge
der unaufhorlichen Markentwertung angeblich nicht konnte? im, Inr
land aber — und das ist das Gefahrlichste — wird durch das finanz-
politische Kraftmeiertum die falsche Vorstellung erweckt, als bedeutete
die Besetzung des Ruhrgebiets wirtschaftlich fiir uns gar nichts, als
konnten wir jahrelang durchhalten. Wer sich nicht tSrichten Illu-
sionen hingeben will, muB sich dariiber klar sein, daB wir auch
finanziell die Stillegung der Ruhrindustrie auf die Daner nicht er-
tragen kSnnen. Darum gibt es auch vom finanzpolitischen Stand-
punkt aus nur eine Mahnung: SchlieBt Frieden, bevor Ihr gezwungeri
seid, ihn zu schlieBen!
Gabe
Gc
von Iselin Cox
ott, Himmel und Sterne — o selige Bilder,
Von denen mein Herz reif wurde!
Sieh, Geliebter — sieh den Sommer in meinem IVrze»,
Bestrahlt von der Sonne ewig junger Seligkeit.
Alle Aengste der Knospe sind abgefallen,
Nun bliihen sie, die Blumen — .
Dir bliiht mein Sommer, Geliebter:
Schenk inir diie Gnade deiner offenen Hande.
220
Bflrger Schippel
A uf der Ban* der unpathetisehen Spotter halt Carl Sternheim
Distanz von den Nachbarn zur Rechten und Linken, hat to un-
jung-unbeweglichen Oesicht zwei hohnisch kalte Augen und eine Bocfc-
mutsfalte um die diinnen Lippen und findet das Oehudel unter sich
so unsaglich skurril, daB er wirklich kaum noch die Geduld ttif-
bringt, es zu sagen. Schweigen ist Gold, denkt er, und spricht nur
in stehographischen Sigeln. Ein Schwatzer von Dramaiiter wiirde
rufen: Halt endlich dein siindhaftes Maul! Sternheiin? „Endlich dein
sundhaftes Maul." Ein Fiirst bei ihm haucht: ,,Gttte selbst. Schone
Gnade. Ich danke. Charming." Ein Schwiilstling wird lebendig und
lacherlich, ohne mehr Worte zu gebrauchen als ein BrummMr. Dieser:
wiirde mumteln: Ich habs verdammt ungern getan. Jener deklamiert:
„Das blutigste Opfer meines Lebens!" Er hatte natnlich — Tilman
Hicketier, Goldschmied einer Stadt wie Buckeburg oder Arolsen und
Patrizier seit dem DreiBigjahrigen Kriege — er hatte den „Bastard"
Schippel gebeten, bitten miissen, mit seinem unvergleichlichen Tenor
fiir ein Quartett den Ehrenpreis zu retten. Der Bestard, der
Schandileck, der Auswurf ist pKStzlich Wer. Er handelt mit seiner
Stimme. Er verlangt um ihretwillen die gesellschaftliche Anerkeri
nung. Er erhebt seine Augen aus der Gosse ganz frech bis zu
Hicke tiers kostlicher Schwester Thekla. Er wartet nicht mehr auf,
sondern schnappt zu. Aber als der Bruder Ja und Amen sagt, weil
Thekla gesterm ihrem Landesfiirsten liebevoll und untertanig eine Nacht
verschont hat, sagt Schippel aus demselben Grunde Nein und Danke.
Dies iat der Hohepunkt der Komodie und die sinnreichste Poin-
tierung ihrer satirischen Absichten. Sternheim verachtet beide Par-
teieh: den Kleinstadtbiirger, der ein schones, kluges Madchen seines
eignen Blutes einem „dreckigen Proleten" hinstoBt, da es ja „ge-
fallen" ist; doch nicht minder den Proleten, der den Sittenkodex jener
Kaste, wens sie ihm nur erst von weitem zuwinkt, unversehens aus
dem fi handhabt. Ein Duell allerdings furchtet der vierte Stand auch
dann noch wie den Tod. Sternheim laBt es stattfinden: erstens, um
an einera neuen Beispiel zu zeigen, daB der dritte Stand, vertreten
durch den Duellpartner Beamten Krey, dem vierten an Erbarmlich-
keit flichts nachgibt; zweitens, um den abrundenden SchluBwitz an
zubringen, daB Schippel, der schlottericht zwei Locher in die Luft
geschossen hat, zum Lohn fiir tapferes Verhalten v«r dem Feind
ein Burger unter Biirgern wird; drittens, um das Duell aus ,Wa9
Ihr wollf zu parodieren und damit bis zuletzt im Stil zu bleiben.
Denn Sternheim holt seine starksten Wirkungen aus der Wieder-
holung, Deplazierung und Verzerrung von Szenen, Figuren, Motiven
und Wendungen vergangener Schrift- und Biihnenwerke. Schippel triigt
den Kopf gesenkt, seit ihn ais Kind ein Kind bespuckt hat; und er be-
gehrt die reiche Schwester Hicketiers, weil sie das Kind gewesen ist.
Man schreit fiber diese schlagende Verhohnung Sudermanns. Voo den
221
TragSdien bis zu den Familienblattromanen ist fur Sternheims Ironic
nichts zu klein und schon gar nichts zu groB. Selbstverstandlicb
ist Schippel rothaarig wie Hinko der Freiknecht und ein Liebespaar
so gebildet und objektiv, sich in aller Liebe bewuBt zu bleiben, daB
ea nichts als eine Variante von Romeo und Julia darstellt. Den ero-
tischen Beziehungen wird zugleich ein Kult gewidmet und ihre Dlcher-
lichkeit bewiesen, hochst unpedantisch bewiesen. Sternheim zwinkert
eine Grandezza boshaft am, und sie ist entzaubert. Dann wieder
plustert er eine Unwichtigkeit mit der ernstesten Miene auf, um sie
desto empfindlicher zusammenklappen zu lassen. F.r ist Uberail mil
seinen stechenden Augen und seiner spitzen oder just aus Tficke
schweren Zunge ■ Freilich: sind das die Mittel- eines Menscben
sch5pfers? Geht es ganz ohne Herz? Kalte ist schon — aber ist
Warme nicht eher nfitig, soil sich wo ein Gebild gestalten? Stern-
heim wird es leugnen. Er lebt in einer spirituellen Welt, wo sichs
der Geist am Geist geniigen laBt. Er steckt diesen Geist nicht in
Fleisch und Blut, sondern in Haut und Knochen. Er macht Kunst
aus Kunst, will offenbar nichts andres und darf verlangen, daB man
nach nichts weiter fragt als danach: ob ers kann.
Er konnte es vor zehn Jahren mit Reinhardt und seinen Schau-
spielern. Ich habe Reinhardts mitschopferische Fahigkeiten kaum je
so bewundert. Bei der Lektiire schien die Kombdie»gescheit und' gro-
tesk, aber kahl und diirr und dabei nicht einmal War. In der Anf-
fiihrung war sie nicht wiederzuerkennen und war doch dieselbe ge-
blieben. Nichts fehlte von ihr; aber was ihr fehlt, war auf eine unbe-
greifliche Weise hinzugedichtet. Sie bliihte. Sie hatte die Atmosphare
von winkligen Mauern und niedrigen HSusern, von verkiimmerteii
Hirnen und schiefgewachsenen Seelen, von Kleinstadterei und Kkin-
staaterei. Die vielmaschige Verflechtung war iibersichtlich ausge-
breitet. Strahlen, Monde, Arabesken, Hicke-Tiere und menschenalm-
liche Figuren schossen zu einer farbigen Vielheit zusammen und
losten sich wieder in einfache schwarze Linien. Was fiir girte Ein-
falle! Es steht nirgends, daB der Buchdruckereibesitzer Wolke mitten
im Gesprach plotzlich auf dem Klavier Fetzen von Melodien anschk-
gen eoll, die eine Situation teils beleuchten, teils travestieren. Es
steht nirgends, daB samtliche Duellanten, Sekundanten und Aerzte
in putzigen Bratenrocken und verschieden hohen Zylindern erscheinen
und vor, bei und nach dem Mannerkampf ein unendliches GegrUBe,
Hutgeliipfe und Handegeschiittle anheben sollen, dessen Feierlidi-
keit einen erschUtternden Kontrast zu dem Verlauf der Schlacht u»d
dem Zustand der feindlichen Heere bildet. A lies, was Sternheim in
seinen fiinf Akten ausgedriickt hat, war von Reinhardt noch einmal
pantomimisch in diese Szene zusammengefaBt: eine Phanta&magorie
des Philistertums als ewig mittelalterlicher GroBmacht, gefahrlich
durch ihre Dummheit, gefahrlos dank ihrer Komik. Jetzt hai das
Lessing-Theater den Erfolg von damals erneuert. In acht Tagen
will ich ihm dafiir danken.
222
Kasimir Edschtnid selbst
DaB Wort fur Wort wahr ist, was in Nummer 42 der ,WeH-
buhne von 1920 tiber den „sublimen Kasimir" ausgesagt worden
ist, hat dieser jetzt noch nachdriicklicher als durch die BloBstellung
von Frauen und dutch seine Photographien in Modebiattern be-
statigen zu miissen geglaubt. In bedauerlicher Verkennung seiner
Begabung fur Pferde- und Wassersport unternimmt er „eine Zehn>-
Nachte-1 our durch -die europaische Gesellschaft und Literatur"
uhd macht den ehrlichen Verlag Erich ReiB zum Hehlef einer ziem-
lich subalterhen Schwindelei: er stopft ein (statt: einen) „Biicher-
Dekaimeron' mit apodiktischen Urteilen voll, die kaum anders als
schief sein konnen, weil der Beurteiler nicht dreiBig, sondern
dreihundert Lebensjahre notig gehabt hatte, um einen kleinen Teil all
dieser — vori ihm entweder durch Tadel geehrten oder durch
Lob befleckten — Werke wirklich zu lesen. 748 Autoren
werden genannt. Wer darunter ist, befindet sich in Oesell-
■schalt eines Schriftstellers Wenzig, der gewiB eintnal die ,Acha-
tenen Kugeln' oder sonst eine OKenbarung des Meisters irgendwo
ausgeschrien hat; wer nicht darunter ist, in der Gesellschaft von,
beispielsweise: Moritz Heimann, Wilhelm Lehmann, Oslcar Loerke,
Fritz Mauthner, Alfred Polgar, Jakob Schaffner, Etnil StrauB, Lud-
wig Thoma, Arnold Zweig. Der Schmoker, der aus orthograpbi-
schen Schnitzern und unrichtigen Interpunktionen besteht und
auch iiber die einfachsten Tatsachen der „europaischeni Gesellschait
wid Literatur ' mit vollendeter Treffsicherheit eine falsche Aus-
kunft gibt, soil hier nicht etwa durch eine Kritik ausgezeichnet
werden. Auf Seite 84 heiBt es: „Sprache war nie ein Vorwand,
Sondern ist man selbst". Hort zu, wie Kasimir Edschmid spricht,
und Ihr werdet erfahren, wer er ist.
Seite 44: Figuren Meuniers . . ., die . . . den nationalen Ausdruck . . .
ausdriicken.
Deutsch ist nicht ... Deutsch ist nicht . . . Deutsch ist
nicht . . . Deutsch ist vor allem nicht Gerhart Hauptmann
54: Von auBenheran ist an das Marchenmoiiv nicht zu kommen.
. . . Oskar Wilde, der die Naturlaute mit Spitzenhosen und
manikiirten Rosanageln maskierte.
66: Ich vertrieb einmal, in den Gartenpavillon eines englischen Diplo-
maten treteiid, dea Besitzer
70: Ich ziehe es vor, ein Drama in Verfolgung und ErschieBen im
Ballon und die Alaskierung von Verbrechern alemlos zu verfolgen
als im Theater erleben zu miissen, wie Gerhart Hauptmann
73: Ohne Eindrillen der Jugend auf die Klassik, wiirde Goethes
JFaust' im Theater genau so als verquollen abgelehnt wie der
Wechselbalg, in dem irgendein Jiingling sich auf seine Weise
unklar mit der Welt ausdisputiert.
98: . . . wenn sie ihren Stil zu haben glauben, haben sie den Schwanz
ihres Bullis in der Hand oder das Hirn eines anderem in der Pfanne
oder statt dem Geliebten den Ktihler des Autos am Herzeri.
99: Mit einem deutschen Fiirsien, belesen wie keiner der Schriftsteller
Deutschlands, die selbst ihrer sechzig Jahre Bildungslosigkeit und
Faulheit nicht ekelt, redete ich in seinem Weinberg von seinen
Biichern
114: Ich fiirchte, es wiirden bei allem Ehrgeiz, den das Greisentnm
mitfutirt, selbst die besterhalteusten dies Alter nicht erreichen
wollen.
223
Das Verhaftetsein an eine einzige Anschauung ist auch im
Lesen nicht pikant
123; Die Geschichte der Menschen ist moglich ohne Aeschylos und
Dante, aber ausgeschlosseh ohne Segelei.
129: Undenkbar, daB die Provence, daB Smaland, da8 York abfiele
Von ihren Mutterstaaten, weil ihnen da in der Leitung etwas
nicht passe
138; Heir Uzarski . . . ist schon liter
153-. Ich imtB daran denken, daB ich Anatole France und Herrn von
Ghgrardine an einem und demselben Tage einmal traf.
160: Die Mainfenon lieB den zartlicheni Racine biblische Stiicke
schreiben, von deheri Friedrich wieder sagte, er. habe Heber die
,Athalie' geschrieben als seine Kriege gewonnen
1T7 Diese Summen sind bedeutungslos, aber schlimmer ist: die Preise
sind sinnlos, weil nicht, Wie in anderen Landern und wie es
sein miiBte, die ganze Nation atemlos darauS den Blick richtete,
sondern daB die Nation sich den Teuiel urn die Preise kehrte
185: Eines Nachts frug er:
198: Eine Hochschule nach dem Spotter Lichtenberg genannt, ware in
Eile eine delabrierte Sache
201: . , . ist immer die Kunst gewesen, die Politik und die Werte zu
trennen, statt sie zu verknaueln und sie spater aber im Bild jenes
Theaters auszugleichen
2l4: . . . die phallischsten Zeichnungen ...
217: Deutschland ist wie allezeit der Nabel der Welt, ihm ist der
Bauch vollig aufgeplatzt und man beginnt ihn langsam wieder
einzunahen.
229: Sich dem entziehen, hat man die Freiheit nicht.
233: . . . die begabten und schopferigen Dichter ...
234: . . ; es ist aui die Dauer npch nie ein Urteil nicht gefallen, wie
es gefallt werden miiBte.
... zehn Jahre, nachdem man sich an die Tempis und das
Batten machte . . .
244: Sie haben bei dem Namen Hohnannsthal heute schon vergessen,
daB er seinerzeit ein sehr oliges Programm von nuisajithroper
Schnauzbartigkeit vorstellte . . .
. . .der Ruhm des aus der greulichen deutschen Naturalisten-
zunf t kommendeni Hauptmann ...
'246: Die Expressionisten haben immerhin dahinaus zu gedeutet . . .
257: . . . ja bis zur Operette hat mit Geist und Anmut Herr Lipschitz
sie getrieben
272: Was kann man tun, wenn einem alles verlaBt? Nicht paktisieren.
276: Guilbeaux . . . wurde in contumaciam ... auf Qrund eines
Materials als Schadling seiner Nation zum Tode verurteilt, das
an der Spitze einen Bericht von meiner Hand iiber den Mut ent-
hielt, den er ™shrend des Krieges fiir die Erhaltung Europas
aufbrachte.
279: . . .die deutschen literaren Zeitschrit'ten . . .
282: Vor seiner Zeit hatte Leopardis Schwermut ganz Deutschland mit-
weinen,; Maazoni, der grofie Schuler Walter Scotts, in seinen
.Ve'rlbbfen' die massive Glaubigkeit eines Katholiken iiber ganz
Deutschland geschiittelt.
285: Wie waren spater der schdne Urning Wilde und Beardsley die
sichersten Ponten im Spiel der Geschmacker
286: . . . dichterischer wie . . .
290: . . . nach auswarts ...
,,Spractve war nde ein Vorwand, sondern ist man selbst"
234
Bemerkungen
Kleine Woche
Xleidvoll seh ich die Oester-
A^ reicher in den deutschen
Kurorten foerumspazieren. Sie
sind neuerdings wieder Kava-
liere geworden, die den Degen
der Edelvaluta umgeschnallt
haben.
Nein, sie haben es wirklich
gut, die Oesterreicher; die Ent-
wertung der Krone und die
Feuilletonis iiber das sterbende
Wien sind zum Stilistarid gekom-
men. Da ihre Preise die hoch-
sten der Welt sind, konnen sie
wieder zu reisen beginnen;
Sankt Moritz ist fur sie nicht
teurer als der Semmering.
Ich wollte, wir inii Reich
waren schon so weit. Natiirlich
bin ich mir des Leichtsinns
dieses Wunsches bewuBt, in
einem Augenblick, wo man in
meinem Kurort zwar noch nicht
das Wett-Rodeln, wohl aber bei
der Verteilung der Preise die
Bauerntanze untersagt hat. Auch
bringt man jetzt die Sporthosen
der Damen mit den Franzosen in
Verbindung, so daB sie erst nach
dem Abzug der Feinde aus dem
Ruhrgebiet wieder ohne Oefahr
getragen werden konnen.
Uebrigens rodelt Niemand
besser als die Bauern. Schon die
vierjShrigen Kinder lassen die
Hande frei und steuern mit
einem Druck der HUften oder,
noch souveraner, indem sic bald
die Linke, bald die Rechte, die
leicht gehoben sind, zur Faust
ballen. Diese winzige Muskel-
spannung lenkt den,; Schiitten. Die
dicke Kommerzienratin aus Ber-
lin soil es einmal nadimachen.
Da sie es nicht kann, schwarmt
sie dafiir.
Ich wollte also, wir im Reich
waren schon so, mit Verlaub zu
sagen, so iief gefallen . wie die
Oesterreicher. Wir haben nicht
mehr den Ehrgeiz, es m6ge noch
eine Valuta geben, die schlechter
als die unsrige ist Wir sind
darauf gefaBt, daB die Krone
besser als die Mark stehn wird
— ."es ware eine Geiiugtuung fur
die Oesterreicher, die , von den
Deutschen immer ein wenig be-
vormundef worden sind.
Wenn, Wir beide nidits mehr
zu verlieren habeh, driicken wir
uns die Nibelungenhaodi und
sagen: Es kaiiw jetzt niif nqch
autwarts gehn.
*
Seit vier Jahren; alsZeuge der
erstaunlichsten Umwertung. aller
Werte, aber auch der erstaunlich-
sten Erleichterungeni fur den
Augenblick, gehe icb einem Ge-
setz nach, das ebensoviel Erkla-
rung wie Trost enthalt,
Es ist das Gesetz vorri Um-
schlag der Extreme*
Jedes Volk hat eine eatsetzliche
Angst, mit seiner Wanning aui
die schiefe Ebene zu geraten.
Verliert das Pfund in New York
einen Viertelschilling, so ist es
eine Katastrophe unter den
Finanzleuten der londoner Gty.
Ich erinnere mich der Versto-
rung, als die Mark in der
Der beste Weg
zur
Erhaltung von Bauwerken und Maschinen
Auskunft erteilt:
HAUSLEBEN
Versicherungs - Aktien - Gesellschaft
Berlin NW7, Dorotheenstr. 31, Tel. Zentrum 2912
T35
Scfrweiz zwarazig . Rappen gait
Heute gilt sie den sechzigsten
Teil des Rappen, und die
Situation ist so, daB zwar eine
Arizahl von Einzelpersonen zu-
grunde gehen, die Natur als
solche aber nicht.
Ist man einmal endgiltig auf
die schiefe Ebene geraten, so
hilft keini Miftel als, wie soil ich
sagen, vSllig hinabzugleiten. Da
ganz unten gibt es einen Still-
vor einem drohenden Extrem
stand, und es ist Das erreicht,
wonach alles Leben strebt: ein
neues Definitivum.
Mit andern Worten: Rettung
findet man nur, indem man sich
hineinstlirzt. Der alte Satz, daB
die Extreme sich beriihren, ist
von einer ganz tiefen, gesetz-
gebenden Wahrheit. Oscar Wilde
sagte einmal, die einzige Mog-
lichkeit, eine Versuchung loszu-
werden, bestehe darin, ihr nach-
zugebeii.
Die einzige Moglichkeit, sich
von einer schlechten Laune zu
befreien, besteht darin, ihr zu
Willen zu sein. Man schimipft,
man klagt an, man tobt sich aus
— nach einer Weile tritt der Um-
schlag ein, man wird wieder ver-
nunftig, heiter, brauchbar.
Kluge Frauen wissen das. Sie
machen kein beleidigtes Oesicht,
wenn der Gatte oder Freund
„Streit sucht", und diese Taktik
iohnt sjch unfehlbar. Dena sie
tun nichts andres, als daB sie
einen hygienischen Vorgang
unterstuizen. Es gehort zur
Hygiene, Spannungen nicht zu
unterdriicken, sondern auf dem
naturlichstem und ktirzesten Weg
sich entspannen zu lassen.
*
Kehren wir zu den elemen-
taren Vorgangen der Volkswirt-
schaft zuriick. Auch hier be-
deutet der Sturz ins Extrem,
also die Verarmung, nicht, wie
man wahrend des Sturzes an-
nimmt, den Untergang; sondern
man erreicht einen Punkt, der
sich iiberraschend genug mit dem
alten Zustand beriihrt, von dem
man sich fur iiiuner getrenat
giaubte.
226
Eine maximale Inflationsvaluta
beriihrt sich mit der maxima-ten
Ooldvaluta, ist ihr nachster Nach-
bar. Die Einwande liegen ,auf
der Hand, und doch birgt das
Paradoxon eine absolute Wahr-
heit. Die Inflation ist dasFieber,
das Fieber aber zugkich Symp-
tom ftir Erkrankung und Hei-
lungsprozeB, es ist Anpassung
und Unschadlichmachung.
Ballin in Hamburg nahm zuviel
Morphium, als die Flotte ausge-
liefert werden muBte. Wir ehren
diese Tat der Verzweiflung und
des Patriotismus (nebenbei eines
Juden). Aber wir wissen auch
heute, daB die gewiegtesten Na-
tionaloekonomen verblufffende,
ftir unmoglich gehaltene Erfah-
rungen gemacht haben und spater
einmal ganz neue Erkenntnisse
aus ihneni ziehen werden.
Ich bin iiberzeugt, daB das Oe-
setz vom Umschlag der Extreme
und von dem ihm einwohnenden
Heilungsvorgang noch eine RoDe
spielen wird.
Alles Lebende drangt^ auch
ohne daB Katastrophenzeiten ein-
treten, zum Umschlag in sein
Extrem. Der Radikale wird kon-
servativ, der Sittenireformer Savo-
narola zum Tyrannen einer Stadt
und Fa.natiker, das vom preufii-
schen Militarismus befreite Frank-
reich selbst militaristisch, |ede
Verwirklichung einer Idee ist be-
reits Umschlag der Idee. Kein
Ding in dieser Menschenwelt
bleibt in der Mittellage, Alles
springt von Pol zu Pol.
Aber ich komme ins Philoso-
phische und sage nur noch: Auch
die Biographie des Geldes gehort
in die Philosophic
LUipttt
Ein Grenz-Fall
IJerr Grenz, der sich selbst tiber-
1 * schritt, will sagen: iiberging,
als er die Korperverletzung auf
Harden inszenierte, ist bekahnt.
lich Buchhandler in Oldenburg
und als so'cher vermutlich audi
Mitglied des Borsenvereins fiir
den deutschen Buchhandel. Sollte
diese Annahme zutreffen, so w\rd
der Borsenverein Herrn Grenz,
der zwar seine Angestellten weit
iiber Tarif bezafalte und sich
streng an SchlUsselzahlen hielf,
im iibrigen aber seine Kulturauf-
gabe darin erblickt, nicht so sehr
gute Richer als vielmehr Juden
und andre landfremde Elemente
zn vertreiben, gewifi langst aus
seiner Mitte entfernt haben. Da
es jedoch nicht ganz ausge-
schlossen erscheint, daB der Bor-
senverein im Drange der Ge-
sch&fte die AusschlieBung des.
Herrn Grenz vergessen hat,
so ware die Beantwortung der foC
genden drei Fragen erwiinscht:
Erstens: War Herr Grenz
Mitglied des BSrsenvereins?
Zweitens: Wenn ja — ist er
es noch?
Drittens: Wenn er es nicht
mehr ist — wann ist er aus dem
Verein ausgeschlossen worden,
und wie ist sein AusschluB den
iibrigen Mitgliedern des Borsen-
vereins bekanraigegeben worden?
Hans Scfwnlank
Der Tod
|~\er Tod ist nicht grausam. Er
*-* komtnt immer erst post fac-
tum: nach erledigtem Fall. Wann
er auch kommen mag, er wird
stets eine Leiche antreffen. Und
nicht nur jene Gesamtleiche, die
vor kurzem noch als lebendiger
Mensch herumlief! Nein! Was
ist nicht alles Leiche schon im
Saugling! Die Geburt hat das
Kind aus der Mutter gerissen.
Fin Leben ist ihm damrt abge-
storben. Wie beklagt es das Kind
mit seinem ersten Schrei! Wie
kalt, wie bediirftig, wie bloBge-
legt ist ihm zumute! Alles stort,
foppt, qualt — und alles fehlt!
Wie nun gewinnt das Kind den
eigentlichen Zusammenhang wie--
der* da die Nabelschnur abge-
rissen ist? Wie anders, wenn
nicht — schlieBlich — durch den
Tod!
Bert/told Viertel
Aphorismen
P)as Schone muB gefundcn, das
\s Wahre entdeckt das Notwen-
dige getan, des Betreiende gelebt
werden.
Verkauit ist der Edelmut, der
unit Lob bezahlt wird.
*
Friiher fanden groBe Menschen
groBe Gedanken — jetzt suchen
groBe Gedanken groBe Menschen.
* »
Wer will das Leben lieben, der
muB die Liebe leben.
*
Gltick ist: sich ein junges Herz
bewahren und dabei geistig reif
werden.
*
Vorsicht ist die Mutter des
Ungenialen.
*
Wer auf den Herzschlag des
Andern hort, hat TaktgefiihL
D. Pejacsevich
Liebe WeltbOhne!
Es war zu Minister in einer
Vorlesung tiber kriminalisti-
sche Psychiatrie bei Professor
Th. Er sprach von den privat-
und strafrechtlicheni Konsequen*
zen des Entmtindigungs - Para-
graphen fiir Geisteskranke. Und
erklarte: „Meine Herren, unter-
scheiden Sie! Die Geistesschwache
der Juristen ist etwas ganz andres
als der Schwachsinn der Medi-
ziner."
9ft a m p e $ © ut e ©tube
.ftirfurftenbatntn 14/15-9ttirnbero,er @tr. 14/15 • griebrtcbfrr. 169
§rtebri<bftraf»e 185 (am Untcrgrunbbobnbof) • SSeteranenftrofe 24
Jgwrnburg, ©anfemarft 2
UtrterSnberttt SSetrieb wie in b« 93orfricg«j«it. SRtt SaQtU
iifcn be^aglidj turi^ieartntc Otoume. .8 e i n S»n|a'
227
Unverbindliche Kalenderverse
wabeider Januar absichtlich fehleti tut, da.vorbei
Cchon hampeln Lerchen durch die Luft;
♦^ wer Bucher ausleiht, ist ein Schuft.
O Ringelnatz, du schwankst betrunken!
Paul Gurk schwitzt geniale Funken.
Statt Ompteda und Walter Bloem
rat ich zu Hasse Zetterstrom.
rlalt ein Poet aui . Reputat,
ergreift er flink den Steputat.
Den RoBkastanien platzen die Pellen;
Verlaine enthalt verbotene Stellen.
Auf, laBt uns riiitsammen den Kulka studieren,
damit wir. Jean Paul des Plagiaz uberfiihren.
Die Spargel sprieBen, daB es knallt.
Wer Frenssen liest, wird asch und alt;
doch von der Wiege bis zum Grab
lafat dich der Dalaidrama Bak
In stillen Wassern laicht der Lachs.
Bei Feuersbrunst hilft Minimax.
Als Adjutant des Alten Fritzen
muB Ritter Molo Tinte spritzen.
Im Juli magst du Miicken lynche.n.
Mein HaUswirt laBt den Lokus tiinchen.
Kurt Pinthus wiihlt in Manuscripten,
die hoffnungsschwangre Finger tippten.
Wer werfelt, wird ein Spiegelntensch.
Verleger sind gar wetterwendseh
und schieBen dennoch VorschuB vor.
Trotz falschem Ton freuts den Autor.
Herr Brunner kutscht den Venuswagen,
Kasedschmid kann nur Milch vertrapen,
Franz Blei lebt meisterlich von Triiffeln.
In Sachsen wimmells arg von Buffeln.
Des Sumpfhuhns Augen nennt man Lichter.
Auch Anton Wildarans wirkt als Dichter;
Hahasenschiller liebt Ekstasen.
In Weimar prttft das Bartels Nasen.
Von Ignaz, dem Wrobel, ein zahmer Verwandter
bedient sich des Pseud anonyms Peter Panter.
Ein einzelner Zwiebelfisch macht keinen Winter,
als BuBtagslekture gepriesen sei Dinter.
Papa 4iat einen Christbaum gestohlqn,
die Mutti heizt mit Bonsels statt Kohlen,
und manchen traulicbten Winterabund
verbringt die Mischpoche im SchoB von Klababund.
Hans Reintann
236
Antworten
Bayer. Ich habe Ihnen neulich schon zugesichert, daB hier iiber
Fechentoach die armen Niederschonehfelder nicht vergessen werden
sollen. Da der mittelalterlichen Zuchthausverwaltung die ;,Intellek-
tuellen" besonders verhaBt sind, so bietet man Alles auf, urn sie beson-
ders zu treffen. Eignes Licht diirfen sie nicht riiehr brennnen, weils
ihnen dabei im Geiste helle werden konnte. Also muB jede Minute des
Tages bis in die tiefste Daimnierung hinein von diesen verdammten
Juden Miihsam und Toller zu Arbeiten ausgenutzt werdea, deren de-
struktiver Charakter ja doch wohl unleugbar ist. Also mogen sie sich
ruhig die Augen verderben. Und wenn sie einen . . . Das aber . . ■
Wahrend Graf Arco und Herr v. Jagow . . . Nein, wer kein Fisch-
blut hat, ist auBerstande, iiber diese Dinge in ausgeformten Satzen
zu reden.
Leipziger. Auch ich ntochte nicht verfehlen, Ihres verwichenen
Stadttheaterdirektors zu seinem siebzigsten Geburtstag freundlichst
und freundschaftlichst zu gedenken. Mit detn Praktiker Max Marter-
steig, den Sie preisen, habe ich zu geringe Beriihrung gehabt und die
obendrein vor zu vielen Jahrzehnten, als daB ich einen Eindruck von
ihm haben oder gar iiber ihn urteilen konnte. Aber dem Theoretiker,
deni Theatergelehrten bin ich die tiefste Reverenz schuldig. Seine
theateraesthetischen und theaterhistorischen Schriften haben uns Alle von
derselben Fakultat in seltenem Grade bereichert. DaB er nie den ver-
dienten.Erfolg gehabt hat, verdankt er der hohen Tugend, itnmer einer
der StiUen im Lande gewesen und bis heute geblieben zu sein. Diese
Gattung Mensch, in weimarer Kunstboden wurzelnd und mit dem
einstmals gelockten Haupt in die Wolken der philosophischen Speku-
lation ragend, stirbt langsam aus. Ich wunsche einem Ihrer letzten
und besten Reprasentanten, daB er achtzig, neunzig, hundert Jahre
alt werden m6ge In Gesundheit und Schonheii
Mister Wilcox. Ich habe in Nummer 6 zitiert, was Sie Ihrem
Daily Telegraph aus und iiber Berlin berichtet haben. Ein Satz lautete:
„Ich konnte drei Manner in Berlin in einem Zimmer zusammensetzen
und behaupten: Hier ist zur Ganze der ersfklassige Journalismus der
Hauptstadt zusammen." Seitdem werde ich taglich von wiBbegierigen
Lesern gebeten, diese drei Manner zu nennent Ich kriege und kriege
sie nicht zusammen. Tun Sie, verehrter Kamerad, mir die Liebe, mich
von den Fragern zu befreien, indem Sie die drei Namen verraten.
F. J. in Buenos Aires. 'Ein schwacher Trost, daB es auch Siid-
amerika nicht besser hat als unser Kontinent, der alte. Sie schreiben
mir: „Unsre Rohprodukte konnen wir nicht absetzen, haben eine
enorme Vieh- und Fleisch-Krisis und verkaufen nur unser Getreide all-
mahlich. Resultat: eine immer groBer werdehde Stagnation; Schwund
der Importe; Ueberfiillung des Landes mit schon importierten Waren;
wenig Absatz im Lande, da der Viehzuchter nicht kaufen kann, bevor
er sein iiberzahliges, sich standig vermehrendes Vieh losgeworden ist
Dazu hat sich unter der MiBwirtschaft der verflossenen Regierung
unsre schwebende Schuld auf fast eine Milliarde Pesos erhoht (in
Mark gar nicht auszurechnen), der politische Horizont ist dank dum-
men Rivalitaten zwischen Brasilien und Argentinien keineswegs ganz
frei,' Alles riistet, an erster Stelle Brasilien, unterstiitzt von den Yan-
kees, die dem Lande eine eigne, offizielle Flottenmission mit einem Ad-
miral geschickt haben, was selbstverstandlich bei den andern Staa-
ten hier boses Blut macht. Aber sowohl die amerikanische wie die
franzosische Schwerindustrie hat wieder Absatz fiir ihre Kriegfuh-
rungsfabrikate." Und da diese sich abnutzen miissen, auf daB der
Absatz keinen Augenblick stocke, so wird ja wohl bald wieder ein
Krieg angezettelt werden.
229
Hamburger. Ich halte Ihre Stadt, die ich jedes Jahr zweimal frfeu-
dig betrete und ungern verlasse, fiir zu niichtern im guten Sinne, ate
da6 moglich ware, sie so zu verhetzen wie etwa Miinchen. Aber nun
schneiden Sie mir dieses Gedicht aus: „Scharfinacher sind wir? Nun
wohl, wir konnen den Titel vertragen; Was tun wir denn? Wir singen
und sagen Von deutscher Kraft und von deutschem Gewissen, Und daB
wir das Schwert wieder scharfen miissen, Das rettende Schwert, das
einst blitzend und scharf — Ob man das wirklich nicht sagen darf?
Es kommt der Tag, dann fegen wir aus Und saubern und liiften das
deutsche Haus! Drum woll'n wir es scharfen — so fafit doch mit an,
Weil sonst uns nichts andres mehr helfen kann! Scharf macher sind
war; schlagt ein, schlagt ein! Wollt Ihr denn wirklich. — Stumpfonacher
sein? ' Sie iiigen einige ahnliche Gedichte und einen Haufen conge-
nialer Prosa hinzu, erklaren, daB „die beiden sehr gefcsenen hamburger
Miltagsblatter" taglich voll sind von solcher Literatur, und schlieBen
init dem Satz : „Auf daB Ruhe ins Land kommt, miissen erst drei Viertel
der Zeitungen aussterben." Das ist mehr, als nach memschlichent Er-
messen aussterben werden, und weniger, als nfitig ware.
Verleger des Literarischen Echos. Sie schreiben mir: „Lieber Herr
lacobsohn! Ist es notig, dem Antisemitismus unter die Anne zu grei-
fen und den Hakenkreuzera Schlepperdienste zu leisten, indem man die.
vaterlandische Gesinnung eines anstandigen Deutschen anzweifelt, weil
er zufailig Conn heiBt? Uebrigens iindet der politische Geist des
franzfisischen Volkes jetzt in Deutschland so lauten Widerhall, daB
man das Echo seines literarischen Geistes nicht hort; wird jener
weniger larmend, wird man diesen wieder vernehmen. Mk besten
GriiBen Ihr ergebener Fritz Th. Cohn." „Kommen Sie, Cohn!" heiBt
es bei Theodor Fontane. Gehen Sie, Cohn: es ist mir ja. mentals
eingefallen.'Ihre vaterlandische Gesinnung „anzuzweifeln". Im Oegen-
,teil: lhre Gesinnung ist mir zu vaterlandisch. Ich beklage, daB die
Juden womfiglich noch deutschnationaler sind als die Christen — sind,
nicht: sich gebarden. Sie ftihlen sicherlich so. Die judische Tages-
presse Oberbietet an f reiwilligem Patriotismus die nichtjtidische. DaB
es derselbe falsch verstandene Patriotismus ist, dem Deutschland den
Starkegrad seiner Kriegsniederlage verdanikt, das wisseh die armen
Narren und Stamper nicht. Eine Erscheinung, zum Beispiel, wie der
Reporter Paul Goldmann begniigt sich nicht mehr damit, das wehrlc«e
Oesterreich zu verpesten, sondern erfiillt jetzt auch Berlin mit der
vaterlandischen Gesinnung eines anstandigen Deutschen. Sie besteht
offenbar darin, daB man zu gleichen Teilen Ltigen verbreitet and die
Wahrheit verschweigt. Welche Wichtigkeit dem franzosischen Repa-
rationsprogramm vom 22. Januar 1923 zukommt, wird Ihnen am
Anfang dieses Heftes von dem Direktor des Statistischen Amtes Beriip-
SchSneberg und in der Mitte von meinem Moms ausemahdergesetzt.
Bis zum 19. Februar habe ich nirgends dariiber gelesen als im .Vorwarts'
und in der .Leipziger Volkszeitung*. Kein Mittel ist der andern Presse
zu schlecht, um die Atmosphare zu vergiften und den HaB zu ver-
verewigen. Und sehen Sie, lieber Herr Cohn: grade wenn man in
diesem Getobe das Echo des franzosischen literarischen Geistes nicht
hort, haben Sie die kuRurelle Verpflichtung, Alles aufzubieten, daB man
es moglichst bald wieder hore. Ich habe in Nununer 7 nichts weiter
getan als bekummert festgestellt, daB ein Blatt wie das Ihre der ver-
hangnisvollsten Psychose gleichfalls nicht widerstanden hat. Welche
Schlepperdienste diese meine Feststellung den Hakenkreuzlern leistfen
soil, begreife ich nicht. Umgekehrt: den Hakenkreuzlern entwinde ich
eine ihrer Waffen, indem ich nachweise, daB ein Jude genau so emp-
findet, denkt und handelt wie sie.
Verantvortlicher Redakteur: Siegfried Jacobsohn, Cbarlottenburg, Kftnifiwet IS.
Ameigen-Annahme: Veriag der Weitbuiine, C larloltennuig, KOngsweg j3, Wil ""Im 943.
Verantwortllch fflr die Anzeigen: J. Bernhard. Charloltenburg. Verlac -■<■• Welthohme
XIX. Jahrgtng 1. Marz 1923 NmnmerfO
Burgf riede von Moritz Heimann
U/ir haben zur Zeit bekanntlich wieder Burgfrieden. „Als
Poesie gut", schrieb Friedrich Wilhelm der Dritte an den
Rand eines Entwurfs zur groBen nationalen Erhebung. Zwar
die kam ja spater zustande. und also ist der Vergleich nicht
passend.
Zugegeben, daB die Geschichte nicht dazu da ist, daB man
etwas lerne aus ihr, so ist das Fazit: Aus der Geschichte lernen
Professoren, und zwar Falsches; fur Dichter und Politiker gibt
sie vortreffliches Material zur Rhetorik; fur fast alle ubrigen
Menschen ist sie, als ware sie nicht gewesen.
Der einzelne Mensch wird' auch nur durch Schaden klug,
und die an Andern gemachte Erfahrung schiitzt ihn nicht. Aber
zuweilen bleibt seine eigne ihmi eingebrannt und gangelt und
drangt ihn.
Wenn doch auch Volker wenigstens die Trager ihrer Er-
fahrung blieben! Aber in alien Fallen, auf die es ankommt, er-
weist es sich, daB ein Volk gar nicht das Subjekt moglicher Er-
fahrungen ist, sondern aus vielen Subjekten besteht, und diese
wissen sich zu helfen. Einer wirft den Ball dem Andern zu,
als Vorwurf, als Beschuldigung, als Warming.
Erstaunlich bleibt es dennoch, wie.wenig der Erfolg des
Burgfriedens von 1914 uns davor zu retten scheint, die Irrtumer
von damals noch einmal zu begehen und dieselbe Strafe dafur
zu empfangen.
Etenn so gewiB in einer belagerten und berannten Burg
Friede ein notwendiges und, wenn auch nur notwendiges, doch
schones Wort ist, so gewiB wurde damals das Wort, kaum ver-
kundet, auch schon miBbraucht, Der Burgfriede wurde nicht
als eine Kraft von innen, sondern als eine nach innen organi-
siert. Man nannte ihn heilig und verwendete ihn polizeilich.
Man furchtete seine Substanz in demselben Grade, wie man
seinen Schein begehrte. Hier lag der Grand dazu, daB spater
und nach dem Zusanunenbruch alle Parteien versagten. Alle
hatten so tiefen Schaden genommen, daB sie ihrer eignen Wahr-
heit nicht mehr machtig Meben. Jede, nicht nur die sozial-
demokratische, sondern auch die konservative, hatte rettend herr-
schen, herrschend retten konnen, wenn sie nicht in die Verstockt-
heit ihres Egoismus tiefer hineingefuhrt, statt aus ihm ins Freie
der eignen Idee erlost worden ware.
In dem Feldzug von 1870/71 wurden schon im fiinften Monat
Spuren von Kriegsmfldigkeit bemerkt. Den politisch denkenden
Fuhrern, deren gab es damals, war das eine politische Tatsache,
wie eine andre, die sie mit den andern in die Rechnung stellten.
Sie waren sich dilettantisch vorgekommen, wenn sie das Uebel
als ein moralisches genommen hatten, das mit Gaben von Moral
zu heilen ware. Im spatern Verlauf spannte sich ein Gegensatz
zwischen Roon, dem Kriegsniinister, und Moltke. Roon, ein
231
konservativer Hochtypus, bewithgie dem militariachen Oberfuhrer
nicht so viel Nachschub, wie der fur seine Zwecfce braucbte und
verlangte. Er war sich: bewuBt, was es heiBt, hunderttausende
von angejahrten Mannern aus der Heimat zu losen und ins Aben*
teuer zu versetzen. Er war sich bewuBt, daB sie nicht zuruck-
kommen wurden, wie sie hinausgjngen. Vierundvierzig Jahre
voll wachsender soziakr Entzweiung vergingen, und, was ehe-
nials noch als ein Gespenst erscheinen konnte, war eine Tat-
sache geworden. Wenn also im letzten Krieg der DolchstoB
von hinten erfolgt ist — falls, der englische General, der den
Ausdruck gepragt hat, ihn.jnit hewuBter Absicht als Erisapfel
ins deutsche Vollk geworfea hat, sp hat er es diabolisch gesch-ickt
gemacht, — , wenn also -wiriclich die Front von hinten erdolcht
ware, so truge die Schuld und den JJnruhm davon Ludendorft
genau so gut, wie schlieBlich er den Ruhm davongebracht
haben wiirde, wenn die Front gehalten hatte. Eine Patrouille
muB gesichert werdeh, und ein ganzes ]Heer nicht? ein ganzes
Volk nicht? und nicht naoh alien Sigiten? Aber er sicherte ja,
auf seine Weise, auf eiae Blindenwieise; er setzte ja nur fort,
was am ersten Tage begonnen war. DaB nicht ein Krieg bevor-
stunde, der, gleich irgendeinem Kabinettskrieg, durch das Heer,
als durch ein Instrument selbigen Kabinetts, ausgefochten wer-
den konnte, sondern daB es dazu des ganzen Volkes bedurite,
wuBten naturlich nicht nur alle die fuhrenden Manner, sondern
gaben es in vielen Variationen kund. Aber was war das fur
ein Wissen? Eines von der Sorte, die wir mit andern wilhel-
minischen Zugen leider unverwandelt uberkommen und fiber-
nommen haben. Ein Wissen (rfine Konsequenz; ein Wissen, das
man schon zuende gewirkt glaubt, wenn man es mit Emphase
verkundet hat. Sich hinstellen, mit gehobenem Busen, tief er-
griffen von der eignen Rolle, zugfeich den vBlick Gottes und der
photographischen Kamera auf sich gerichtet spurend — und
den nandschlag deutscher Manner empfangen, ob sie nun vor-
her rechts oder links oder in der Mitte des parlaments gesessen
batten: gut, sei so der Kaiser; glaube er zu schenken, wo er
beschenkt wird; erklare er, daB es fiir ihn keine Parteien mehr
gebe. Aber da ist noch ein Reichskanzler, und seine Aufgabe
heiBt, in dieser Stunde starker als in jeder andern, zu wissen,
daB es Parteien gibt; tiefer zu erkennen, was Parteien sind,
Welche realen Krafte . in ihnen offen und gebunden ruhen. An
jenem vierten August und nicht einen Tag spater hatten Sozial-
demokraten in die Regierung, in die Aemter berufen und Alles
vorbereitet werden mussen, was einem solchen Schritt seine
naturlichen Folgen gegeben hatte. Wie weit wir davon entfernt
waren, ist bekannt, una ob uns die Ewigkeit zuruckbringen wird,
was wir von der Minute ausgeschlagen hatten, darum geht jede
Phase unsres Kampfes.
Aber noch haben wir fur keine Phase etwas gelernt; keine
Aehnlichkeit, keine Gleichheit mahnt uns, aufzupassen. Wieder
steht eine deutsche Front gegen einen Angriff, und noch viel
unzweideutiger, handgreiflicher liegt die Entscheidung bei
Denen, die die unzweideutige, handgreifliche Last zu trag-en
haben, bei den Arbeitem. Oh, sicher, man behandeit sie gut.
232
Man spendet ihnen Lob und Resohriionen in Fulle, man spendet
ihnen sogar in nicht minderer Falle Geld und Brot. Das ist
nicht wenig, imd wieder ist es zu wenig; denn wieder verpaBt
man eine Gelegenheit, schaffend etwass zu tun, was man doch
einmal, und dann unter schrecklichen Kramspfen, erleiden wird.
Zwar liest man hie und da in liberaten, sogar in konser-
vativen Blattern — ich ziehe die alien Bezeichnungen vor —
ein besinnliches Wort darfiber, daB an der Ruhr die Betriebs-
rate sich in uberraschender Weise bewahrt hatten. Es bleibt bei
Lob und Liebesgaben, und, schlinmier noch, man reehnet mit
dem Materialismus der Arbeiter, ohne sich bewuBt zu sein, wie
materialistisch — nicht politisch — man selbst durch ein solches
Rechnen verfahrt. In der Einrrchtung der Betriebsrate, mifr-
gluckt und miBbraucht wie sie ist, steckt dei einzige Keim des
Lebendigen, den wir aus dem ZusamHiensturz gerettet haben.
Wollte Jemand von ihm aus heute, doch nicht bloB fur heute,
die Durchdenkung und Durchbildung der sozialen Verfassung
unsres Volkes einzuleiten versuehen,- was wiirde ihm geantwortet
werden? Von der einen Seite: Refornunolluske; von der andern:
Burgfriede.
Wie trostlos das ist! fur Jeden, der sich dariiber klar wird,
daB die Leute der ersten Antwort, bis auf einen kleinen Teil, in
der Sackgasse sind, sich nicht dariiber tauschen und glucklich
waren, herauszukommen; die Andern aber, welche „Burgfrieden"
rufen, werden immer wieder jeaen Appell, und kame er aus be-
schwertestem Herzen, miBdeuten und verbiegen, jeden Appell,
der es unternahme, auch bei ihneu das beschwerte Herz zu
suchen und anzugehen. 1st es ihnen im Ernst moglich, zu glau-
ben, daB die Arbeiter, als flirer selbst bewuBte Klasse, jemals
wieder zum bloBen Objekt der Staatsgewajt hinabgedriickt wer-
den konnten? Selbst etwa der religiose Sinn, fur den alles Vor-
warts der Geschichte rtur ein Schein und Schatten ist, gemessen
an der Ewigkeit, sollte sich doch qef Deklamationen entschlagen
und erkennen, daB jedes . Zuriick sogar Schein und Schatten ist,
gemessen an der ZeitUchkeit, an dieser selben Zeitlichkeit, in
der auch er lebt, und die er bestaiigt, rioch mdem er sie bekampft.
Zwei Lager stehen wider einander und horen die Verse eines
Liedes: „AHe Rader stehen still, wenn dem starker Arm es
will"; das eine in Groll, das andre in Stolz: beide horen es
nicht bis auf seinen drohenden Grand. Der starkste Arm ist
nicht genug, Rader zu bauen und zu ffigen, und das heiBt: zu
bewegen; wohl aber wird es ihm em Leichtes und, je geubter,
inimer Leichteres, sie aufzuhalten, verrpsten und zerf alien zu
lassen, An dem einen wird man die Arbeiter nie hindern konnen:
am Hindern. Eine furchtbare Lage fet das. soWphl fur sie selbst
wie fur ihre Gegiler; beide haberi kein ariares Heil, als daB die
Arbeiter dazu gelangen,, zu schanen. Zum Robott kommt es
nicht mehr in Deutschlaiid, audi nicht durch Burgerkriege.
Es ware unpatriotisch, in dieser; unneimjichen Stunde so
zu sprechen? So dient also wieder der vqrgebliche Burgfriede
dazu, Versaumnisse zu legitimiereo, §taft <taB erhyft, fur die
wichtigsten Beratungen unst Entscheidungen eine Atmosphare
233
zu schaffeh, in der sie, gereinigt wenigstens von den ganz
groben Intefessen'und Leidenschalten, gedeihen konnten^ soil er
sie hintertreiben. Es wird nicht ariiders gelien als im Kriege
und nach dem Krjege: die verhaltenen und zurfickgestauten
Strome werden ausbrechen und uberschwellen. Der Fehler, da-
mals und heute, la8t sich auf eine Formel bringen, die so etwas
wie ein massenpsychologisches Gesetz, zuxruhdest der neuern
Zeit, ausspricht: Man kann Volksteile nicht zu einem bestimmten
Zweck einsetzen und sie hernach in dem fruhern Zustand, einem
solchen von geringerer pplitischer Wichtigkeit, wiederzufinden
hoffen.
Irgendeinmal und mit einem klaren Ergebnis wird die
Aktion an der Ruhr zuende sein. Denken wir alle Moglicto-
keiten aus, von der vollstandigen Niederlage bis zum vollstan-
digen Sieg, und denken fur jede dieser Moglichkeiten jede unsrer
Parteien bereit, sie ins gultige politische Leben umzusetzen, so
wird es klar, daB wir einem Augenblick hpchster Entscheidung,
ungeheuerster Peripetie entgegengehen. Auf ihn uns vorzube-
reiten, haben wir keinen Tag zu verlieren. Ein schlechteres
Mittel der Vorbereitung aber gibt es nicht als den Burgfrieden
mit Vorbehalten, mit Ruckversicherungen und mit der sich reif
kochenden Rache.
ChaOS von Ernst Goth
Co heiBt das neue Buch Karl Friedrich Nowaks, das man atemlos
"^ liest, obwohl — oder weil? — ;.es nur Dinge, Vorgange, Ereigr
nisse schildfert, die wir Alle zu kennen meinen, die wir miterlebt, mit-
erlitten haben, die uns heute noch in den: GHedern liegen, und, von
denen wir, wie sich nun zeigt, doch kaum eine,Ahnung hatten. Viel-
leicht steckt der Spannungsreiz dieses Buches wirklich in der smerk-
wurdig uberraschenden Erkenntnis solcher Blindheit fiir das OroBte
•und Nachste, solcher Weitsichtigkeit imsres geistigeni Auges. Sie war
es offenbar, die das Postulat des „zeitlichen Abstandes" bei aller Qes-
schichtsschreibung begrundete, weshalb bekanntlich der offizielle
Kathederhistoriker beim Berliner KongreB SchluB zu machen pflegt.
Nowak weiB diese Weitsichtigkeit zu iiberwinden. Er kommt
vom Joumalismus und sieht daher zuerst die Qegenwart, imtner die
Oegenwart. Und er sieht sie so stark als Oeschichte, daB man fast
sagen. mochte: Ihn erhellt ein Funke von Goethes Erleuchtung bei
Valmy. iDies trieb ihn vom ersten Kriegstage an, dort Klarheit und
Wahrheit zu suchen, wo die Andern sich mit den „staatsnotwendigen"
Zeitungsliigen zufrieden gaben, Zusammenhangen nachzugehen, Etoku-
mente zu sammeln. So entstand ,Der Weg zur Katastrophe' und ,Der
Sturz der Mittelmachte', bis heute die einzige Darstellung des Zu-
sammenbruchs, die unwiderlegt blieb, uhwiderlegt bleiben muBte, weil
sich jede ihrer Behauptungen aui authentische Schriftstiicke, auf biin-
dige Erklarungen Mitverantwortlicher, auf Augen- und Ohrenzeugen
stiitzt — doch so, daB der Leser diesen Unterbau dokumentarischer
Sachlichkeit kaum me.rkt, denn er liest gar kein „Tatsachenmaterial",
er liest klare, kiinstlerische Prosa. Die liest er auch in dem neuen
Buch ,Chaos' (Verlag fiir Kulturpolitik zu Munchen), dessen drei-
234
hundert Seiten die Geschichte jener wenigen Herbsttage des jahres
1918 aufleben lassen, da die Macht- und Staatsbegriffe unsrer Kind-
heit zerstoben — ■■ in einer Schilderung von so viel Schwung, Tempo
und Farbiglceit aufleben lassen, daB man sich erst eine gute Weile
nach dem rein literarischen GenuB dieser Lekture der prachtvoll ge-
meisterten, ungeheuern Stofftille dieses Buches zuwendet, das die Ge-
nauigkeit eines Nachschlagewerkes mit der Wucht eines Dramas ver-
bindet und solcherart eine ganz neue Spezies politischer Schriftstellerei
darstellt.
Unwillkiirlich fragt man sich: Wie kam dieses, wie kamen all die
bisherigen Biicher Nowaks zustande; in denen Tageschronik durch die
Kraft des kiinstlerischen Erlebnisses zur Geschichte gelautert er-
scheint? Und man ahnt das Zusarttmenwirken zweien seiten gepaarter
Regungen: der Erschiitterung des seelisch mitbetroffenen Zeitgenossen
und des wachen Spursinns eines aufschluBbegierigen Jourrialisten. Die
Keimzelle dieser Biicher ist das Interview. Ein . Einzelner — ein
Marschall, ein Minister — wird, von langer Schweigepflicht entbunden,
mitteilsam. Aber diese Mitteilsamkeit muB ebenso wie die Zuver-
lassigkeit seines Erinnerns, der Grad seiner Offenheit in zehn andern
Interviews nachgepriift werden. Das erheischt vielerlei Reisen und
Wege zu Mannern, die sich, von steiler Machthohe gestiirzt, grollend
zuriickgezogen haben, und von denen die meisten alles Zeitgeschehen
nur als personliche Unbill betrachten. Wenn sie iiberhaupt reden,
trachten sie, dies zu erweisen. Am liebstem reden sie gar nicht: der
Eine, well er noch auf Umschwung und neuen Aufstieg hofft; der
Andre, weil die Illusion des Amtsgeheimnisses ihn noch bindet; ein
Dritter, weil er Angst hat, seine Lebensluge morgen enthiillt zu
sehen. Aber der Interviewer ist auch Diplomat, auch Detektiv. Und
wa3 er von Dreien immerhin erfahrt, geniigt, urn den Vierten seine
Reserve aufgeben zu lassen, die zwecklos wird, da der Besucher
schon mehr weiB, als der Besuchte zu verschweigen hat. Und nun
riicken Briefe, Aktenstucke ans Tageslicht, nun konnen aus den
AeuBerungen samtlicher 'Beteiligter intime, wichtige, von keiner Zei-
tungszeile je erwahnte Situational und Szenen rekonstruiert wer-
den. Die Stellen, wo Nowak von der Einleitung der Waffen-
stillstandsverhandlungen mit Italien, von der letzten Nacht Kaiser
Karls in Schonbrunn erzahlt, sind uberreich an solch ein-
pragsamen Details, an kleinen, im Wortlaut wiedergegebenen Ge-
sprachen, in denen noch der Atem jener Schicksalsstunden vibriert,
an Bildern, denen erhellend Licht und Farbe entstromt. Einzelne
dieser Bilder bleiben unvergeBbar. Drei Offiziere marschieren in
dunkler Herbstnacht, doch dauernd von Scheinwerfern umspielt, uber
den Bahndamm zwischen Rovereto und Serravalle — ■ die ersten oester-
reichischen Parlamentare, die sich der italienischen Front nahern, um
Waffenruhe zu erbitten. Sie sitzen bald in der Villa Giusti bei Padua
dem Sieger von Gorz gegeniiber, vernehmen furchtbare Bedingungen,
aber zur selbeni Zeit ist die Monarchie bereits zerschellt, der Kaiser,
ein „Oberster Kriegsherr", dem kein einziger Soldat mehr gehorcht,
hofft, ratios, haltlos, kopflos, noch Alles zu retten, wenn er auf Alles
eingeht, der neugebildete oesterreichische Staatsrat erscheint im Lust-
schlosse Maria Theresias, der greise Viktor Adler bricht vor Er-
regung auf der Treppe zusammen, die Kaiserin Zita eilt hinaus und
235
richtet ihn auf, schlaflos, gehetzt irrt der Kaiser ein letztes Mai
zw.ischen Edelgarden durch Sale uralten Habsburgerprunkes, durch
das Steibezinuner des Herz'ogs von Reichstadt, schon ahnt er Sturz
und Flucht und Machtlosigkeit, aber rasch verleiht er noch telephonisch
dem Polizeiprasidenten einen hohen Orden, der ungarische Kriegs-
minister Karolyis, den .Keiner kennt, Keiner anerkennt, klingelt an:
fordert sofortiges Zuriickziehen der ungarischen Truppen, „ich gebe
dem Kaiser fiin-f Minuten Zeit", sagt er, dann steht der Generalstabs-
chef am Apparat und befiehlt an die Front, alle Feindseligkeiten sofort
einzustellen. Er ahnt nicht, was in der Villa Oiusti vorgeht, daB dort
erst Verstandigung init Versailles gesucht wird und Italien deshalb
den Termin volliger Waffenruhe zwei Tage spater ansetzt: eine Kata-
strophe in der Katastrophe, denn nun dringt das italienische Heer
ungehindert nordwarts, eine halbe Million der aufgelosten Armee
Oesterreich-Ungarns wird gefangen, die iibrigen Teile strOmen —
eine unaufhaltbare, tierisch verrohte Plundererhorde — nach Tirol, nach
Oesterreich, aus alien Bergtalerai stoBen neue Scharen zu, die StraBen
sind verstopft, die Dorier leergefressen, es gibt weder Balm noch
Auto, in Hall kostet eini Pferd drei Kronen, aber Tausende verhunffern.
verrecken ...
Diese Kapitel — Schonbrunti, Villa Oiusti, der Ruckzug der
Armee aus italien — sind an Fiille und Lebendigkeit die Hohepunkte
des Duches, das, wie schon aus diesen Andeutungen erkennbar,
eben durch die Menge authentischer Einzelheiten die bekannten Vor-
gange nuni erst in ihren Motiven begreifbar macht. Vielerlei Nebel
lichten sich: jene, die den Kieler Matrosenauf stand und Noskes plotz-
liche Diktatur verhiillten, ebenso wie jene des iahrigen, unentwirr-
baren Hin und Her, das der Abdankung des deutschen Kaisers vor-
ausging. Welch bemerkenswerte Rollen hierbei General Groener und
Freiherr von Griinau spielten, war bisher nirgends zu lesen. So
wenig, wie die in Amerika, in nachster Nahe Wilsons agierend<* Vor-
geschichte von Masaryks Staatsgriindung.
Die Spuren dieses Buches werden lange in alien historischen
Werken zu veriolgen sein. Von denen voraussichtlich nur wenige mit
so hohem stilistischen und formalen Konnen neben den Ereignissen
audi die Atmosphare, den Rhythmus, die Menschlichkeiten der Tage
iesthalten werden, da Mitteleuropa zum Chaos wurde — zii einem
Chaos, das audi heute, nach vier Jahren, jenen „tanzenden Stern" noch
nicht gebaren will, dessen Licht die nachste Zukunft erleuchten soil.
GeSChleChter von Hugo Jacobi
Tarum, o, zweigeteilt Du Mensch: Mann — Frau?
Ihr wandert, Jungling, Madchen zart umschlungen
Auf schmalem Wieg im Wald und Abendtau,
Als ob Ihr alle Seligkeit errungen.
Wa
Zerspringt raein Herz, daB ich Euch gliicklich sehe!
Ihr traget nicht der Gottheit ganzes Kleid.
Warum zerteilt, daB Lust und Schmerz geschehe,
Warum nicht ganz wie Gottes Einzigkeit?
236
Aus meiner Journalistenzeit von l. Per si us
(SchluB)
In die Redaktion des Berliner Tageblatts trat ich Marz 1912 ein.
Schon langere Zeit war ich damit umgegangen, diesem Blatt meine
Diensie anzubieten, das ich unabhangig wuBte auf dem Gebiet, das
mich interessierte. Als ich fruhern Kameraden auBerte, am liebsten
wiirde ich am B.T. mitarbeiten, weil es die groBte Resonanz habe,
vvurde mir bedeutet, daB ich sofort vor das Ehrengericht- gezogen
werden wiirde, wenn ich wagte, in einem Blatt zu schreiben, an dem
dieser . . . Oberst Gadke beschaftigt sei. Nun, vor das Ehren-
gericht hatte man mich ja schon nach meinem Artikel iiber den
Kieler WerftprozeB geschleppt. Ich war seinerzeit in alien Ehren
aus der Kaiserlichen Marine ausgeschieden, mit meinen Orden, mit
Titelerhohung und dem Recht zun» Tragen der Uniform. Die Uniform
habe ich freilich hach meiner letzten Abmeldung als Aktiver nie mehr
angezogen, habe nie daran gedacht, mich mit all diesem militarischen
Glanz zu schmucken, wejl ich es unsinnig finde, bei Festlichkeiten in
einem Kleid herumzustolzieren, das doch eigentlich nur fur den
Dienst geschaffen ist. Ich bin auch, wahrend ich aktiv war, auf Ur-
laub nie in Uniform gegangen. Immerhin: den Titel wollte ich mir
nicht von dem Ehrengericht abknSpfen lassen, und zwar — ich sage
es ehrlich — aus rein praktischen Griinden. Denn im wilhelminischen
Deutschland war gesellschaftlich geachtet, wer aus dem Offizier-
corps ausgestoBen war, weil angenommen wurde, daB ehrlose Ge-
sinuung dazu gefiihrt habe.
Anfang 1912 trennte sich der Oberst Gadke plotzlich vom B.T.,
und der Chefredakteur nahm mich unter seine Mitarbeiter auf. Hier
hatte ich endlich die freie Bahn, die ich mir immer gewunscht hatte.
Selbstverstandlich gabs auch hier mancherlei Beschrankungen, man
muBte sich bescheiden, aber im Allgemeinen war mir mbglich, meine
Linie zu verfokjen. Tirpitz setzte alle Hebel in Bewegung, um mich
zum Schweigen oder wenigstens zur MaBigung zu bringen. Ich hatte
mir zur Aufgabe gemacht, die Oeffentlichkeit vor der Gefahr zu
warnen, in die uns die verkehrte Flotten,baupolitik des Herrn v. Tir-
pitz bringen muBte. Unter anderm bemangelte ich die viel zu ge-
ringen Kaliber der Geschiitze unsrer Schlachtschiffe. Ein Artikel iiber
die unzureieheride Armierung unsrer GroBkampfschiffe (vom 10. Juli
1913), der in fast alien groBen Zeitungen des In- und .Auslandes Be-
achtung fand, wirkte wie ein ExplosivgeschoB im Reichsmarineamt.
Tirpitz verlangte von dem Abteilungsleiter des Nachrichtenbiiros, daB
er mich mundtot mache. Der Herr hat sich jede erdehkliche Mtthe
gegeben, die Wiinsche seines hohen Chefs zu erfullen, das kann ich
ihm bezeugen. Aber ich habe mich den verschiedenen Angeboten
gegeniiber durchaus ablehnend verhalten. Erst der Krieg gab die
Handhabe, mich lahmzulegen. Schon im Frieden war die Beein-
flussung der Presse durch das Reichsmarineamt ein Kapitel fur sich.
Ich hore immer noch einen der Vorstande des Nachrichtenbiiros zu
mir sprechen: „Was — die Pressebengels? Die habe ich alle in der
Tasche. Die Bande laBt sich ja um den kleinen Finger wickeln.
Meist tuts ein Handedruck — dann knickt der Kerl schon zusammen.
Trinkt man aber gar ein Glas Sekt mit ihm, dahn fiihlt er sich wie
im Himmel." Auf meine Frage: „Und die ■ Chefredakteure? 1st das
237
Geschaft bei denen audi* so einfach?" kam die Antwort: „Na, da
muB man unter Umstanden mit dem roten Piepmatz vierter Giite
winken. Aber gefiigig zeigeri auch sie sich schlieBlich." Nun,' ganz
so ist es wohl doch nicht gewesen.
Im Krieg war die Knebelung der Presse ungeheuerlich. Aber
leider: was sich immer wieder in den beruchtigteni Pressekonferenzen
abspielte, das stellt unserm Journalismus kein schmeichelhaites Zeug-
nis aus. _ Aufrechte batten dort einen schweren Stand, weil sie von
ihren Kollegen zu wenig unterstxitzt wurden. Wie es mir zu Be-
ginn des Krieges erging, daruber schrieb Theodor Wolff im B.T. vom
30. August 1920: „Sofort nach Kriegsausbruch wurde unser Marine-
mitarbdter Kapitan Persius verhaftet und, indem man ihn ganz wie
einen gewohnlichen Verbrecher behandelte, in ein Polizeiloch einge-
sperrt. Man wiihlte in seinen Papieren und schleppte sie zu weiterer
Durchschnufflung fort. Persius hatte sich durch sein Eintreten fur
rechtzeitigen U-Boot-Bau und durch seine Bekampfung der Tirpitz-
schen Schiffspolitik seit langem die Abneigung des Reichsmarine-
amts zugezogen, und in dem Augenblick, wo man durch die Kriegs-
gesetz€! alle Gewaltmoglichkeiten erlangt hatte, entlud sich die Rach-
sucht in schoner Tat. GewiB hoffte man auch belastendes Material
gegen die hohem Marineoffiziere zu finden, mit denen Persius in
Verbindung gestanden hatte. Als ich im Reichsmarineamt seine so-
fortige Freilassung forderte, legte man mir ein Tauschgeschaft nahe:
wenn wir ihn von der Mitarbeit ausschlieBen wollten, wiirde nichts
wetter geschehen. Da man mit diesem Vorschlag kein Gliick hatte,
bekehrte man sich zum Nachgeben."
Die Mitarbeit am B.T. hat mir manche Feindschaft, ja teilweise
Verachtung und moralische Aechtung zugezogen. Besonders trat
dies in die Erscheinung bei Vortragen. Man rief zu meinem Redner-
pult herauf: „Jude", „Judenknecht" und ahnliche Liebenswurdig-
keiten. Nun, es war nicht schwer, sich daruber hinwegzusetzen. Ich
achte jede Religion, jede Rasse und befinde mich in guter Gesell-
schaft, wenn ich erklare: Die infamste Kulturschande fiir Deutsch-
land ist sein Antisemitismus. Wie dieser vornehmlich dem Neid ent-
springt, der jiidischen Rasse nicht ebenbiirtig an Talent und FleiB
und dementsprechend an Erfolg zu sein, so erblicke ich den Grund
dafiir, daB das B.T. mit so starker Unbeliebtheit zu rechnen hat, in
seiner weiten Verbreitung. In Wien, London, Paris habe ich das
B.T. auf der StraBe kaufen konnen, wahrend sonst kaum ein andrea
deutsches Blatt erhaltlich war. Die VOraussetzung solches Erfolges
ist eine wirtschaftlich vollendete Organisation. Der Verlag wurde
zu meiner Zeit noch geleitet von dem eminent tiichtigen Rudolf Mosse.
Ich habe ihn kennen gelernt als wahrhaft koniglichen Kaufmann und
schatzen gelernt als thorough gentleman; das sagt wohl Alles.
AeuBerlich glich er einem preuBischen, ganz christlichen Geheimrat;
aber innerlich lag ihm preuBisch-biirokratisches Wesen weltenfern.
Soweit ich urteilen konnte, hatte der Betrieb des Hauses einen groBen
Zug. Wohl war Rudolf Mosse selbst — ein self made man — in
gewisser Beziehung sparsam; aber mir, der edit brandenburgisch bis
zum Gez sparsamen Natur kam nicht selten der Gedanke, welche
erheblichen Summen sich in der Jerusalemer StraBe taglich und
stundlich noch wflrden einsparen lassen.
238
Der Zeit meiner Mitarbeit am B.T. — • vom M3rz 1912 bis zum
Juli 1920 — verdanke ich unendliche Anregung und an groBes
Quantum an Erfahrung. Wahrend des ersten Balkan-Krieges wurde
ich, im Herbst 1912, nach Serbien entsandt (und habe meine Erleb-
nisse in den Nuirtmern 2 und 3 der ,Weltbiihne' geschilderf). In
jedem Friihjahr unternahm ich zu meiner Information Reiseni ins
Ausland, sah mir die oesterreichischen, englischen, franzosischen
Kriegsh&fen an. Von dort schrieb ich Reisebriefe, die in Deutschland
Interesse, im betroffenen Ausland einige Aufregung fiervorriefen. Es
ist meine Art, nicht mit der Kritik zuriickzuhalten. Ich tadelte, zum
Beispiel, oesterreichische und franzosische Gemiitlichkeit im Dienst-
betrieb, um nicht ein scharferes Wort zu gebrauchen. Ich machte
raich fiber Geheimniskramerei lustig, weil ich sie als Mann vom
Fach belacheln muB. So entstand ein Sturm, als ich ausplauderte,
was es in Pola, in Fiume, in Toulon, in Bizerta zu sehen gabe, in
den Gebieten, die kein Fremder betreten durfte, und, in die auch mir
torichterweise die obersten Kommandostellen ednzudringen nicht er-
laubt hatten. Ich habe im aktiven Dienst die Gelegenheit, mich als
Spion auszubilden, zur Geniige gehabt, um zu wissen, wie einfacb
das Geschaft zu betreiben ist, wie kindlich dumm ist, es in Frie-
denszeiten verhindern zu wollen. Die Englander sind in dieser Be-
ziehung sdhlauer. Indem sie mit offenen Karten spielen, gelingt
ihnen eher einmal, im Notfall etwas wirklich vor den Augen der
Welt zu verbergen. Am 18. Juni 1910 empfing mich der Hfichstkom-
mandierende von Portsmouth, Admiral Lord Curzon Howe. Er gab
mir mancherlei " Auskunf t und lieB mich von seinem Adjutanten auf
der ganzen Werft umherfiihren. Mir wurde Alles gezeigt, was ich
zu sehen begehrte, sogar die neusten Unterseeboote. Der Lord sagte
wSrtlich: „Sie wissen ja auBerordentlich gut fiber unser Schiffs-
material Bescheid, vielleicht manchmal besser als ich. Was sollen
wir da vor Ihnen verstecken!" Ich verstand. Dinge von wirklichem
Wert habe ich also sicherlich nicht zu sehen bekommen.
Wahrend des Krieges.war meine Tatigkeit infolge der Beschran-
kung der Pressefreiheit recht aufreibend, alle meine Artikel uiiter-
Iagen der Zensur. Da wurde mit dem Zensuroffizier oft um einen
Satz, um ein Wort am Telephon erbittert gehandelt. Man wollte die
Wahrheit sag-en, wollte vor unangebrachtetn Optimismus warnen zum
Vorteil der Sache. Aber wie schwer wurde es einem gemacht! Welche
Kniffe muBten benutzt werden! Es war grauenhaft. Man rannte
bei den kleinen Geistern in den Amtsstuben an wie gegen Granit-
blocke und strandete meist an der Beschranktheit, die die hochste
Weisheit darin erblickte, das Volk zu belugen und zu betriigen.
Mit dem KriegsschluB hatte meine Tatigkeit als Marineschrift.
steller selbstverstandlich ihr Ende erreicht Leicht wurde mir der
Abschied vom B.T. nicht; aber mein Gewissen schrieb mir vor, mich
von der lieb gewordenen Tatigkeit zu trennen. Ich war ja kein
echter Journalist. Der Journalist schreibt ohne Bedenken fiber Alles.
Das Wesen der Tageszeitung ist Oberflachlichkeit und Fliichtigkeit.
Welche Zeitung kiindet stets die lautere Wahrheit, spricht zu ihren
Lesern so, wie es ein anstandiger Charakter verantworten kann? Es
stimmt schon, was mir einst ein Schriftsteller sagte: „Die Leute
wollen ja gar nicht die Wahrheit horen — sie miissen belogen wer-
239
den." Die breite Masse des Volkes ist poiitisch unmiindig und un-
gebildet. Die breite Masse will Unterhaltung und allenfalls ein ganz
klein wenig Belehrung in ihrer Presse finden. Und sie will da9 vor-
gesetzt bekommen, was ihr in erster Linie wirtschaftlich zusagt: sie
ist durch und: durch materiell eingestellt Das gilt nicht uur fur
die niedern Volksschichten, sondern auch fur die meisten sogenannteu
Oebildeten. Sie alle sind gar nicht imstande, sich ein einigermaBen
verstandiges politisches Urteil zu bilden. Sie ahnen nicht, daB, zum
Beispiel, Wolffs Telegraphen-Biiro, das amtliche, mit auBerster Vor-
sicht zu geniefien ist, gleichviel, wer an der Regierung ist.
Trotz alledem ware der breiten Masse bei einigem politischen
Interesse und einiger Gewissenhaftigkeit mojglich, ihren EinfluB aul
die Presse auszuiiben. Wenn jeder Zeitungsleser im gegebenen Fall,
das heiBt: sooft eine gar zu grobe Liige, ein Betrug, eine unmora-
lische Beeinflussung in seinem Leiborgan erscheint, an den Verleger
— nicht an den Chefredakteur — einen Brief richtete: „Falls noch
einmal . . . , werde ich Ihr Blatt nicht weiter abonnieren", so
wiirde das schon allmahlich helfen, denn der Verleger hat den Chef-
redakteur in der Tasche, mag es auch noch so oft geleugtiet wef-
den, und der Verleger denkt ans Geschaft. So wurde man die Zeirung
ein wenig erziehen. Das ware unser Aller Pflicht. Aber — jedes
Volk hat die Presse, die es verdient, und jeder Leser seine Zeitung.
Villa CaHotta von Berthold Viertel
V\er Garten der Villa Carlotta am Lago di Como, den man
gegen Eintrittsgeld besuchen darf, gehort zu den Riechens-
wiirdigkeiten Europas. Dieser Garten destilliert Gerflche des
Paradieses. In der Stunde, da ich den Duft der Villa Carlotta
wahrnahm, beneidete ich das Dasein eines Hundes, der durch die
Nase lebt. Und insgeheim bat ich mein Gedachtnis, diesen Duft
aufzubewahren fiir spater. Seltsamerweise vergaB ich sofort die
ganze Villa Carlotta, als ob ich niemals dort gewesen ware.
Acht Jahre spater, im Dezember 1014, machte ich den
furchtbaren Ruckztig der geschlagenen oesterreichischen Armee
aus Serbien im TroB mit. Wir marschierten Tag und Nacht
durch Sumpfe, die nach Ruhr und Cholera stanken, zehn Tage
lang. Serbien im Nebel, grenzenlos, Tiimpel oben und unten,
die Holle der Stinker, aus der es keine Wiederkehr zu geben
schien. Eines Nachts, mit letzten Kraften, erwehrte ich mich
der nassen Schwaden, die mir bis in den innersten Seelenpunkt
stanken. Die Nase hatte ich an den feuchten Mantel gepreBt,
den ich mit den Zahnen im Starrkrampf so dicht als moglich
heranhielt. Eine apokalyptische Trubung hatte langst Korper
und Geist in dahinstockende Lethargie verwandelt. Nur eben
noch der unglaublich abscheuliche Gestank folterte meine Ohn-
macht bei geschlossenen, mit Nebel verklebten Augen langsam
zu Tode. Es war, als ob meine eigne Verwesung bei noch leben-
digem Leibe mir ins Herz stanke!
Da regte sich in meinem halbtoten Gehause plotzlich zum
ersten Male wieder der Duft des Gartens Carlotta und brachte
mich unsagbar zum Leben zuruck.
2«1
Und immer wiederFechenbach! von Mooacensis
i.
pechenbach gehorte zu jenen Personen, denen die bayrische Reak-
tion scbon lange Zeit nachstellte, und die sie offensichtlich mit
hartnaddger Zahigkeit zu Fall zu bringen trachtete. Er besaB eine
feine Spurnase, war immer gut unterrichtet und hatte genug journa-
listische Begabung, um aus dern^ was er erfahren, etwas zu machen.
Als Agitator entfaltete er groBe Geschicklichkeit, und in alien seinen
Handlungen trat zutage, daB er eine hochst aktive Natur war. Die
bayrische Reaktion hatte Proben davon, wie unbequem und lastig
Fechenbach zu werden vermochte; da er iiber viele Dinge Bescheid
wuBte, die die bayrische Reaktion aus guten Griinden geheun- zu
halten wiinscht, konnte er immerhin auch noch gefahrlich werden.
Zu alledern kam, daB Fechenbach der tatigste Gehilfe Eisners
gewesen war. Wahrend des Krieges hatte er innerhalb der sozialisU-
sehen Jugend der Kriegspsychose entgegengewirkt; wahrend des
Januarstreiks von 1918 hatte er sich als Soldat in Versammlungen
vorgewagt. Damals allerdings war man seiner nicht habhaft ge-
worden: man suchte ihn als einen „unbekannten Feldgrauen, der
durch ein Feuermal am linken Arm gekennzeichnet" werde, in den
Kasernen, bei den Truppenteilen auf Grund eines Garnisonbefehls —
er tat hides unerkannt und unentdeckt in einem Lazarett Dienste.
Nach dem 7. November 1918 stand er Eisner als Privatsekretar bei.
Die alten Geheimrate im Ministerium des AeuBern muBten den An-
ordnungen des jungen, klugen und unermudlichen Fechenbach Folge
leisten. Es war eine harte NuB fiir sie; sie haben es ihm niemals
verziehen. Grade der klerikale Einschlag der bayrischen Reaktion
macht sie umso grausamer und rachediirstiger. Bald nach dem Zu-
sammenbruch der Rate-Republik traten Anzeichen auf, daB es auf
Fechenbachs Vernichtung abgesehen sei. Obschon Fechenbach nicht
an der Rate-Republik beteiligt gewesen war, wurde er verhaftet und
mehrere Wochen hindurch vollig gesetzwidrig im Gefangnis fest-
gehalten. Dann wurde ein Verfahren wegen Aktendiebstahls gegen
ihn eingeleitet. Schon hier spielte das Ritter-Telegramm eine Rolle.
Der Inhalt dieses Telegramms ist jetzt, trotz dem Schweigegebot des
miinchner Volksgerichts, in einer berliner Versammlung verlesen
worden. Durch die Bekanntgabe dieses Telegramms wurde der Papst
„bloBgestellt", Deutschlands Interesse aber in keiner Weise verletzt.
Allerdings hatte die katholische Reaktion in Bayern ihren besondern
Grund!, durch die Veroffentliclwng des Ritter-Telegramms sich ge-
troffen zu fiihlen. Die bayrische Reaktion hatte mit Hilfe der r6mi-
schen Kurie ihre dunkeln Plane verwirklichen zu konnen geglaubt;
durch die Veroffentlichung des Telegramms, das von einem bayrischen
Diploma ten stammte, war der Papst in ednige Verlegenheit geraten;
man furchtete nun, daB er aus einem Gefiihl der Verstimmung gegen
Bayern fur die Machenschaften der bayrischen Reaktion unzuganglich
werden wurde.
Zum Haupteinpeitscher des Unternehmens gegen Fechenbach
entwickelte sich allmahlich der nicht ganz unbekannte Professor Paul
Nicolaus CoBmatini, der Herausgeber der Suddeutschen Monatshefte,
CoBmann, einer jener Antisemiten, die selbst semitischer Abstammung
241
sind, war wahrend des Krieges einer der riihrigsten Heimstrategen
und Annexionspolitiker der Deutschen Vaterlandspartei gewesen; er
hatte sich an den Bierabenden des .miinchner ,Vereins zur raschen
Niederkampfung Englands' beteiligt und hatte in seinem Kampf far
Longwy, Briey und den Hafen von Antwerpen mit dlen verfanglich-
sten Mitteln einsichtsvolle Realpolitiker und. weitschauende Freunde
der Volkerverstandigung von der Art des Professors Veit Valentin
2ur Strecke gebracht Seit Deutschlands Niederlage fiihlt er den
Beruf in sich, Deutschlands vollstandige Unschuld am Kriege zu er-
weisen. In diese Versuche neuer nationalistischer Legendenbildung
griff nun die Veroffentlichung sowohl der Erzberger-Gedenkschrift wie
des Ritter-Telegramms storend ein. Noch empfindlicher aber wurde
diese Legendenbildung bedntrSchtigt durch die Veroffentlichung des
Lerchenfeld-Briefes, zu der der Gang des Beleidigungisprozessias
FechenbadvCoBmann AnlaB bot. Das fast unwahrscheinlich tief ge-
aunkene Organ des miinchner Biirgertums, die Miinchner Neuesten
Nachrichten, in deren KontrollausschuB CoBmann sitzt und maB-
gebenden EinfluB ausiibt, hetzte nunmehr offen den Staatsanwalt auf
Fechenbach. Weil der ,Temps', wie andre Zeitungen auch, den
Lerchenfeld-Brief gebracht hatte, wurden verdachtige Beziehungen
zwischen der USPD. — gemeint war Fechenbach — und Frankreich
unterstellt; die Anschuldigung des Landesverrats wurde in der heim-
tuckischen Weise erhoben, die der miinchner Presse eigentiimlich ge-
worden ist. Da inzwischen auch die nunmehr geschiedene Frau
Fechenbachs, die, aus btirgerlichen Kreisen stammend, an der poli-
tischen Tatigkeit ihres Mannes AnstoB nahni, durch ihren Rechts-
anwalt eine Veibindung zu CoBmann hergestellt und dies«i mit
„Material" versorgt hatte, konnte der Schlag gegen Fechenbach ge-
wagt werden. Eisner war erschossen, Gareis, dessen schweren Kampf
gegen die bayrische Reaktion Fechenbach treu und tapfer mit jour-
nalistischen Waff en unterstiitzt hatte, war gleichfalls gemeuchelt:
jetzt sollte auch Fechenbach erledigt werden. Die Abwiirgung sollte
indes zur Abwechslung nicht mit blutigen Mitteln geschehen —
Bayern wollte zeigen, daB es unbequem gewordene Leute auch mit
„legalen" Mitteln griindlich zu beseitigen verstehe
2.
Fast alle Kritiker des Fechenbach-Prozesses haben mit nicht eben
sehr erfreulicher Geflissentlichkeit versichert, daB sie trotz alien Un-
geheuerlichkeiten der ProzeBfiihrung an dem guten Willen der Volks-
richter zur Sachlichkeit und Unparteilichkeit nicht zweifeln wollten.
Es ware wohl freimiitiger und wiirdiger gewesen, sich dieser Ver-
sicherungen zu enthalten. Jedem aufmerksamen Beobachter bayrischer
Verhaltnisse muBte seit 1919. aufgefallen sein, wie in Bayern, seit-
dem Muller-Meiningen Justizminister geworden war, eine Spielart
von Richtem aufkam, die sich bei ihrer Berufsausiibung weniger um
sachliche Rechtsfindung bekiimmerten, als vielimehr den Ehrgeiz be-
kundeten, politische Aufgaben zu losen. Der Gerichtssaal wurde zur
politischen BUhne; es sollte nicht Recht gesprochen, sondern eine
politische Wirkung erzielt werden. Die Prozesse gegen die Rate.
Republikaner, der GeiselerschieBungs-ProzeB, eine Reihe von Kwn-
munisten-Prozessen dienten dem Zweck, mit dem „Schlamm der Revo-
lution" aufzuraumen. Im Arco-ProzeB ging es nicht darum, den
242
graflichen Morder der woblverdieriten Strafe zuiufuhren iumI die
Faden des geheimen Mordbundes zu entwirreri: augenscheinlich sollte
vielmehr Eisner diskreditiert und das Andenken des v^rhaBteii Toten
beschmutzt werden. Im Leoprechting-ProzeB entledigten sich die bay-
rischen Separatisten eines gefahrlichen Mitwissers und SpieBgeseUen;
gleichzeitig wurde der deutsche Oesandte Graf Zech, dessen Repu-
blikanismus und unbeirrbares Urteil die bayrische Reaktion beun-
ruhigte, in Miinclien unmoglich gemacht. ' Der Volksrichter, der sich
damals weigefte, den deutschen Gesandten zeugeneidlich zu ver-
nehmen, und der damit den Grafen Zech verhinderte, das Netz gif-
tiger Verleuiridungen zu zersto'ren, war der Oberlandesgerichtsrat
Dr. HaB — derselbe Mann, der iiber Fechenbach zu Gericht saB.
Allerlei Bebbachfungen sprechen dafiir, daB die ProzeBfiihrung
urspriinglich noch eirie Reihe andrer Absichten verwirklichen wollte,
als sie schlieBlich zur Durchfiihrung brachte. Der Fechenbach-ProzeB
begann am gleicheni Tage wie in Leipzig der Rathenau-ProzeB. JVlan
fiirchtete in Miinchen, der Rathenau-ProzeB wiirde zu einer vernich-
tenden BloBstellung der gesamten deutschen Reaktion und ihres bay-
rischen Stiitzpunktes werden. Man traute — allerdings zu Unrecht —
den leipziger Richtern ahnliche Regiektinste zu, wie man sie unbe-
denklich in Miinchen zur Anwendung bringt. Da wollte man in
Miinchen vorbeugen und zum GegenstoB ausholen. Durch schreiende
Fechenbach-ProzeB-Berichte sollte einmal die offentliche Aiifmerksam-
keit in Bayern von den Vorgangen und Enthullungen in Leipzig ab-
■gelenkt werden. Dann aber sollte das Ansehen der Republik und
ihrer Fiihrer geschadigt werden: schlug man in Leipzig auf die
Reaktion, dann wollte man in Miinchen auf die Republik schlagen.
Die Erzberger-Gedenkschrift konnte ausgeschlachtet werden, um so-
wohl Erzberger selbst.wie auch dem republikanischen Flugel des Zen-
trums empfindliche Hiebe zu vefsetzen.
Als sich herausstellte, daB der Gang des Rathenau-Prozesses fur
die bayrische Reaktion keine unliebsamen Ueberraschungen bringen
werde, wurden jene Leitgedanken des Fechenbach-Prozesses fallen
gelassen, deren Spitze sich unmittelbar gegen die Republik und die
„verfassungsbrechende" zentralistische . Reichsregierung kehrte. Umso
enischiedener wurden die andern Leitgedanken herausgearbeitet. Als
solche kamen in Frage:
1. Die Berichterstattung der Reichspresse iiber die bayrische
Reaktion ist grundsatzlich als reichsschadigeade Hetze zu kenn-
zeichnen. Die Zeitungen, die, wie etwa die Frankfurter Zeitung,
„negativ" schreiben, treiben Landesverrat. Bayern ist . immer un-
schuldig und naturlich unzweifelhaft reichstreu. Nicht das hoch-
verraterische Treiben der bayrischen Separatisten ist strafbar; straf-
bar ist nur, wer es enthUllt — denn die Enthiillungen wirken
,4tzend und zersetzend". Wer. zum Beispiel, schreibt-, daB der
jNotbajin' eine reaktionare Organisation sei, der „denunziert".
2. Das Totengericht iiber Eisner wird fortgesetzt. In Eisner
wird zugleich die Revolution, dessen „Urheber" er ist, getroffen.
„Wie weit ging der Verkehr Eisners unit den franzosischen Jour-
ualisten?" fragte Dr. Hass in sehr anziiglichem Tone. Ein ander
Mai halt Dr. Hass „wohl fur moglich, daB es einen Gerichtshof
geben konne, der die Entscheidung treffe, es liege bei Eisner in
Hinsicht auf die VeroffentLichiirig des Schonschen Beriehtes nicht
nur eine objektive, sondern auch eine subjektive, dolose, vorsatz-
243
liche Falschumg vor." In Bern habe Eisner „sein Vateriand be-
schmutzt". Mithin wird Eisner als „vorsatzlicher politischer Fal-
scher" gebrandmarkt.
3. Die 'alten Machthaber werden von dem Vorwurf, nrits<fhuiaig
am Krieg zu sein, gereinigt. In vielen weitschweifigen Darlegun-
gen beschaftigte sich der Vorsitzende mit der „Kriegsschuldliige".
Die Untersttitzung dieser Luge sei eben Eisners und audi Fecnen-
bachs Verbrechen.
Die Behandlung der Kriegsschuldfrage verriet unverkennbar aen
zumindest gdstigen Zusalnmerihang zwischen Ha8 und CoBmann.
Audi die viden zwar (nit groBer AnmaBung vorgetragenen, trotz-
dem aber liochst unwesentlichen politischen Auslassungen des Dr. Hafi
bezeugten seine Abhangigkdt Von den 8den Schrdberden der Miinch-
ner Neuesten Nachrichten und def Suddeutschen Monatshefte.
3.
Niemand zwdfdte vom ersten Tage der Verhandlung an, daB
der Gerichtsvorsitzende es aiii dne schwere Verurtdlung Fedienbadis
abgesehen habe. Es ist bier nicht mehr notwendig, die viden pro-
zessualen UnfaBbarkdten darzustdlen, durch welche dieses volks-
gerichtliche Verfahren die deutsche Rechtspflege geschandet hat.
Ueber die „Objektivitat" des Vofsitzenden hat Niemand niederschmet-
ternder geurtdlt als die faszistische ,Miinchner Zdtung*. Anerken-
nend schrieb sie: „In wdtausholender Umfassung ging der Vor-
sitzende gegen den Angeklagten vor." So war es in der Tat. Der
Vorsitzende „ging gegen den Angeklagten vor", wie es kdn Staats-
anwalt besser zu vollfuhren vermocht hatte; der Vorsitzende wollte
nicht Gerechtigkdt iiben; er sah sdne Aufgabe darin, „wdtausholend
zu umfassen" und dann zu vernichten.
Es ist ausgeschlossen, daB sich die bayrische Reaktion ein Opfer,
das ihr verfallen ist, frdwillig wieder entwinden laBt. Fechenbach
sitzt hinter Zuchthausmauerii; wie furchtbar sein Schicksal ist, er-
mifit, wer Einblick hat in die bayrische Praxis des Strafvollzugs an
politischen Gefangenen. Die Schmach von Niederschonenfdd belastet
noch immer die Ehre des deutschen Volkes; die Schrecken des Zucht-
hauses Ebrach. Sind nicht weniger furchterlich als die Foltern von
Niedersch5nenfdd.
Das Rdch ist aufgefordert worden, den Justizskandal Fechenbach
aus der Welt zu schaffen. Die Antwort des Rdchsjustizministers
freilich war, er konne in die bayrische Justizhoheit nicht eingreifen.
Er hat wohl auch nicht den Willen und nicht den Mut dazu, obschon
er vermutlich mit Justizrat Bernstein, einem der Vertddiger in diesem
schandlichen ProzeB, innerlich der Mdniuig ist, daB „dies kein Ver-
fahren in dnem zivilisierten Staate" gewesett sei. Aber mit welchem
moralfschen Recht will die Reichsregierung gegen die belgischen und
franzosischen Gewalthandlungen protestieren, solan ge sie selbst bay-
rische Rechtsbriiche und Gewalthandlungen ungehindert geschehen
und fortbestehen laBt? Nicht Fechenbach ist ehrlos — ehrlos ist,
wem nicht die SchamrSte ins Gesicht stdgt ob des Frevels, der von
der bayrischen Reaktion an dnem verhaBten politischen Gegner verUbt
worden ist. Wichtigef als die Unverletzlichkdt der bayrischen Justiz-
hoheit ist die Wiederginmachung des himmelschrtienden Unrechts,
das unter dieser bayrischen Justizhohdt an einem Ohntnachtigen be-
gangen worden ist.
244
Schonherr im Burgtheater von Alfred Poigar
\\/ieder zwei Kindermorde (der eine altefn, der andre neuern
vv Daturas), vollzogen voa der Muse des Doktor Schonherr.
die erne fechte Engelmacherin ist.
Mit .Karrnerleuf, glaube ich, begann ihre aiisgebreitete dra-
matische Mordpraxis. „Fuchsl", das herzige piebskihd, verrat
unter der Hungeriolter den Vater. Als es merkt, was es ange-
rkhtet hat, entweicht es durch jden letalen Ausgang. Der Akt,
dessen, Grausamkeit beklemmende ,' Wirkung iibt, hat seine dich-
terische Aura, Eine stille, gute Liebe durchschwingt ihn, Liebe
fur die Niehtshaber, die Strolche,,;(iprefl,Herz amoralischen und
doch Gott wohlgef alligen Takt schlagt, Laut wird stummer Protest
gegen heil'ge Ordnung, fluchreiche, und Entscheidung fallt fflr
den aus der Sitte gesprungenen Menschen wider den Unmenschen.
,Maitanz', drei Szenen yom Sterben des jungen Annerls, das
so gerne noch jeben gewollt. In Annerls Krankenstube dringen
Klange des „Maitanz". Das reiBt sie vpm Lager. Ihr schon-
stes Kleidchen zieht sie an und, will hinaus zur Sonne, zur
Jugend, zur Freude. Eine attachierte Person aus der Verwandt-
schaft, „Basel" gerufen, ein ekelhaftes bigottes Frauenzimmer,
qualt das Kind mit frommen Anspielungen auf Tod und Ewig-
keit. Dann kommen die Freundinnen: Auth sie sind nicht grade
erschtittert, und mit Recht wehrt Annerl den gutig-betulichen
Tonfall ab, den die drei Jungfern einhangen. Ueberhaupt be-
kunden alle Personen, die zum Sterben des Annerl Text hinzu-
geben, Doktor, Basel, Dorf jugend, eine landesiibliche Unweich-
heit, die man „Stupiditat des Herzens" nennen konnte. Sie ist
es, die den Gemiitsfarben der. Schonherrschen Poesie die pikante
Sprodigkeit gibt, l'expressionisme tyrplien. In Annerls Gegen-
wart zanken die drei Freundinnen wegen der verschiedenen
Franzln, Hansln und Seppln, nach denen sie sich oder die sicli
uach ihnen umg'schaut haben. Es macht den Eindruck, daB sie,
dem todverfallenen Madchen zum Spafi, die Parodie eines Bau-
ernstiicks vorspielen. Zweites Bild. Links stampft buntes Volk
im Maitanz, rechts Ziehen BuBfertige, schwarz, zur Kirche. Da-
Wirt riistet die Bude. Seine Rede, ist befeuehtet von Essenz der
Scholle. Manchmal spricht er pures Volkslied. Darf ei- sagen,
daB „die Baume von lauter Bluhen besoffen" sind, so diirfen
wir ihm sagen, daB er sich aus des Knaben Wunderhorn einen
tuchtigen angepipelt hat. Links also Juchhe des diesseitigen,
rechts Geplarre vom jenseitigen Leben. Links rirolischer Erd-,
rechts tirolischer Himmelsgeruch. D>ese dramatischen Gegen-
satze, in schlichta- Symmetrie wider einander g^tellt, bilden einen
EngpaB, durch den gleich das Annerl kommen wird. Dd kommt
sie schon. Was muB sie sehen? Tischlers Franz dreht sich mit
dein Waschkuchel-Roserl, jener Tischler-Franz, nach dem sie
immer und der immer nach ihr sich umg'schaut hat. Das gibt
ihr oder eigentlich nimmt ihr den Rest. Im dritten Bild stirbt
Annerl.; Wieder komm,tdas Basel, mit Kerze, Rosenkranz, Gebet.
„Ich, habs behiit, nicht ein Stauberi Schmii,tz is aui ihr", sagt
sie dem Dorfwirt. Aus der Antwort, die der folkloristisch wert-
2A5
voile Restaurateur gibt, entnimmt man, daB zwischen den Bei-
den seinerzeit was gewesen ist. Eine fiberraschende Aufklarung,
in dec sich Schonherrs poetische Gerechtigkeit dokumentiert. Er
bekennt so den Glauben: „Alle Menschen sind mangelhaft", und
lehnt Wilhelm Buschs Zusatz: „ausgenommen die Damen" ab.
Niachdem dieses schmerzhafte Blitzlicht, Basels Untiefen erhel-
lend, vorfibergezuckt ist, stromt Dorfjugend herein und erortert
in kaltem, dunklem Gemurmel Annerls ganz nahen Tod, daB sie
nun hinab mfisse in das finstre Loch und nie. mehr Maiglockerl
brocken werde. Mit dem Ruf: „Wie froh sind wir, daB wir noch
da sind!" — ein Ruf, in den der Zuhorer nicht aus ganzem Her-
zen einstimmen kann — stromt die Dorfjugend wieder ab.
Annerl liegt erlost im Lehnstuhl, das Basel betet, von der StraBe
dringen Maitanzklange in die Stube, und fiber das Antlitz der
Toten zittert ein Mondstrahl, ein naher Verwandter des Sonnen-
strahls, der im fiinften Akt von ,Es' fiber das Antlitz des toten
Arztes zittert.
Mit diesen drei Szenen hat Schfinherr, obzwar mehrere Per-
sonen auftreten, ein Maximum an Schlichtheit, Einfachheit, Grad-
linigkeit' erreicht. Man kann vielleicht besser dichten, aber nicht
bescheidener. Und nicht ergebener dem Dienst der Wahrheit.
Kurzj ist der Frfihling, rasch tritt der Tod den Menschen an, die
Lebenden behalten Recht, die Gesunde kriegt den Tischler-Franz,
heute rot, morgen bleich, hart ists hinzugeh'n im Mai und den
bittern Trank des Verzichts zu schlurfen, wenn die Baume besof-
fen sind von lauter Blfihen. So wahr wie poetisch. Aber die rechte
Poesfe, glaube ich, beginnt grade dort, wo „das Poetische" auf hort.
Im Burgtheater wird schones, gedampftes Dorfleben ent-
faltet. Frau Mayers FrSmmigkeit hat echte Bauernfarbe, Herr
Maierhofer ist ein springlebendiger Wirt wundermild, und Herr
StraBni ein Vorbeter, dessen unerbittlicher BfiBer-Ton wirklich
gegen die irdische Seligkeit miBtrauisch machen kann. Ein Diener
aus der Prasidialkanzlei des Jungsten Gerichts. Frau Mayen
(Maitanz, Mayer, Maierhofer, Mayen, viel Mai im Fe-
bruar!) spielt das schwindsfichtige Dirndl zart und lieblich.
Der Griff, mit dem sie sich ans Hiersein klammert, tut dem Zu-
schauer weh, rfihrend ist der Mayen-Tanz, und sehr grazios
verhaucht sie ihre arme Seele. Wenn man so sagen darf: sie
verduftet aus dem Leben.
Begegnung in Hamburg von Kiabund
Dunkel ging ich durch die dunkle Twiete,
Sann, wo man mir meine Mahlzeit briete.
DrauBen . . . war vielleicht der Himmel blau?
Innen roch es sehr nach Kabeljau.
Um die Ecke schielt ein rotes Licht,
Welches einen guten Grog verspricht.
Dunkel kam ich aus der dunklen Twiete —
Da — ein heller Glanz — ich stoppte stumm :
War es Sonne? Wars Petroleum?
Nein, dein brauries Auge war es, Fiete . . .
246
Sternheim und Strindberg
/""leschaft ist Geschaft. Will die Ungunst der Stunde nicht, daS
man es mit Mirbeau macht, der seinem Zeitgenossen Schieber
den Spiegel vorhalt, so macht mans mit Sternheim, der seinem Zeit-
genossen Spiefier den Zerrspiegel vorhalt. Den hat furs Deutsche
Theater Reinhardt geschliffen; und Karlheinz Martin tut recht, es
furs I-essing-Theater gar nicht erst mit einem heuen Schliff zu ver-
suchen. Wie ich voriges Mai Reinhardts Leistung geschildert habe,
so, fast genau so kehrt sie jetzt wieder, Zeugnis der Einsicht, daB
die Vollkommenheit nicht dazu da ist, aus Originalitatshascherei iiber-
trumpft, sondern dazu, einfach weitergereicht zu werden. Was der
dankbare Schiiler hinzutragt, sind ein paar ulkige Betonungen — zum
Beispiel auf der zweiten Silbe von „ausschweifend"; ein paar ein-
pragsame Gruppierungen — vier ins Dunkel gliihende Zigarrenbrande
nebeneinander; ein paar Kleidungsscherze — zerknitterte Bratenrocke
und herausrutschende Chemisettes; ein paar Masken — Hermann
Vallentins blonder Hicketier wie ein Oeldruck von Wilhelm Tell mit
schwarzem Turnvatercalabreser. Und das rebellische Temperament
Alexander Oranachs. Zwischen ihm und Alfred Abel liegt der
Neunte November. Sein Schippel sagt zutreffend: Bin mit Pulver
geladen. Und dann explodiert er. Die. Splitter fliegen und leuchten.
Und beleuchten. In der beiBenden Helle erkennt man, daB Stern-
heim niemals vorher noch nachher reicher, reifef und runder war.
Und wahrend man sich die Seiten halt, weiht man tine stille Zahre
diesem Dramatiker a. D. und tine andre dem Andenken Victor Ar-
nolds, der allzu friih hinter Wolken verschwunden ist.
*
,Biirger Schippel' ist nicht mehr als zehn Jahre, JFraulein Julie'
scheint Jahrhunderte alt. Der Dichter Strindbeig erwartete, daB einen
traurigen Eindruck machen wiirde, ein unter gliicklichen Verhalt-
nissen lebendes Individuum untergehen zu sehen. Der Denker Strind-
berg wollte zugleich an einem ungewflhnlichen, aber lehrreichen
Falle, an einer Ausnahme, welche aber die Regel bekraftigt, den
Nachweis erbringen, wie der ehrwiirdige, ehrenwerte Krieger-Adel
entartet ist und an dem neuen OroBgehirn-Adel zugrundegeht. Ich
bekenne, daB ich hier ebenso unempfindlich vor dem Dichter wie
verstandnisbar vor dem Denker Strindberg stehe. Es macht mir
leider nicht den geringsten Eindruck, daB Frkulein Julie gezwungen
wird, sich urns Leben zu bringen, weil die naturliche Anerkamung
des Gesetzes der Laufigkeit aufgehort hat, ein Selbstmqrdmotiv zu
sein, umd weil die junge Dame ein monstrdses Gehirnprodukt ist, zu
dem ich mich ganz vergeblich in irgeadeine seelische Beziehung zu
setzen trachte. Der Dichter kann sich in der vielseitigen Erklarung
und Entschuldigung ihres Falles nicht genug tun und riickt uns damit
sein Opfer eher fern als nah. Denn wenn grade diese physiologischen
Bedingungen zusammenkommen muBten, urn die Katastrophe herbei-
247
zufiihren, dann braucht man ja nur: ein paar von diesen Bedingungen
ausziischalten* um Julien gliicklich enden zu sehen. Der Denker
irrt: der Fall ist zu ungewohnlich, als daB er lehrreich sein konnte.
Dabei ware noch fraglich, ob wir mit dem Inhalt dieser Lehre irgend-
etwa9 anzufangen wtiBten. Auch der abgetane Krieger-Adel und der
junge GroBgehirn-Adel in ihrer Gesamtheit wiirden uns doch nur
dadurch mehr als hohle Begriffe werden, daB die beiden Vertreter,
die Frau und der Mann, wenigstens ein paar Fasern von unserm
Fleisch und ein paar Tropfen von unserm Blut hatten. Das miiBten
sie unwillkurlich haben, wenn sie iiberhaupt Lebewesen waren. Aber
Strindberg setzt im Drama nur raffiniert zusammen, was er in seiner
programmatischen Vorrede sorgsam auseinandergelegt hat. Wer
jetzt erklarte und bewiese, daB die Vorrede spater geschrieben wor-
den ist als das Drama, wiirde nichts an dem weseivtlichen Eindruck
andern, daB ,Fraulein Julie' durch kalte Kopfarbeit entstanden ist;
jedenfalls ist diese Vorrede friiher gedacht worden. ,,Uhren sind
keine Welten", sagt der Dramaturg Hebbel. Solch ein Uhrwerk
wird in seiner unfehlbaren Exaktheit den Verstand vergniigen; aber
es wird uns urn keine Welt bereichern. Strindbergs Uhrwerk hat vor
alien andern den einen Vorzug: es geht schneller.
Dabei hat der Verfertiger es so verkannt, daB ers als „natura-
listisches" Trauerspiel bezeichnet. Aber es ist ganz und gar nicht
ein Winkel der Natur, gesehen durch ein Temperament, sondern ein
kulturhistorischer Querschnitt, gelegt von der sichern Hand eines
literarischen Krafft-Ebing, eines Liebhabers psychologischer Sonder-
falle. Das Problem fur den Regisseur: daB diese behutsam entfaltet
sein wollen — wahrend das Tempo des Aktes ein „wiitender Galopp"
ist. In den Kammerspielen bemuht man sich nicht, ,Fraulein Julie'
aui eine neue, geistige Art aus den verzwickten innern Bedingungen
des Werkes heraus zu spielen; man bemuht sich vielleicht, aber kann
es nicht. Als Kammerdiener Jean, der bald viehisch roh und bald
blendend geistreich ist, ISBt Heinrich George, diszipUnierter En-
semblespieler, der Kollegin Elisabeth Bergner den Vortritt und einen
Erfolg, den man mit weitaufgerissenen Augen und Ohren verdieit
heiBt. Ihre Grafentochter ist eine laufige Hiindin und die leicht-
fiiBigste Hindin. Vom alten Stamm der letzte Zweig — und hat als
dieser die Gebrechlichkeit, von jenem eine wunderbare Harte. Ihre
Befehle sind wie gemeiBelt. Auf keiner Silbe bleibt sie sitzen. Alles
flieBt, alles fliegt, alles fitzt, alles flirrt Sie hat eine kbstlich tonende
Tonlosigkeit, eine mitreiBende Art, iiber Satze zu springen und trotz-
dem jeden Hauch zur Geltung zu bringen. Weil sie kein Alitleid mit
der armen Seele ohne Seele aufruft, grade deswegen wirds ihr. Ihre
Sklavenhalteralluren before;, ihr entsetzter Blick auf den eignen Leib
after; ihre Beschwipstheit; ihre malenden Begleitbewegungen zu dem
rhythmischen Hin und Her des Rasiermessers auf dem Streichriemen :
man merkt nichts von artistischer Absicht und ist entzuckt einem
Eindruck unterworfen, als hatte die feinste und . hochste gewaltet.
2«
Goldanleihe, Preisabbau, Landwirtschaft
von Moras
Die Goldanleihe
p\er Historiker, der einmal die Geschichte des deutschen Wahrungs-
verfalls schreibt, wird bei dem Kapitel ,Innere Goldanleihe' weit
ausholen imussen. Denn die Amange des Projekts reichen zuriick bis
zurii Herbst 1921, wo die Zahlung der ersten Qoldimlliarde den ersten
ruckartigen Auftrieb des Dollars von 60 auf 330 Mark bewirkte, nicht
etwa, weil Deutschland die Goldmilliarde nicht aufbringen konnte,
sondern weil der Regierung nicht gelang, das Geld aus den wirk-
lich Reichen herauszuziehen. Damals wurde zuerst nicht nur in der
sozialistischen, sondern auch in der demokratischen und in der Zen-
trums-Presse der Ruf nach Erfassung der Sachwerte laut. Eine 20-
prozentige Abgabe der Sachwertbesitzer zur Sicherstellung der Repa-
rationsleistungen: das erschien Vielen als angemessen und ertraglich.
Nachdem in der Oeffentlichkeit eine Weile Larm geschlagen worden
war, land ' sich schlieBlich der Reichsverband der Deutschen Indu-
strie bereit, wenn auch nicht das Portemonnaiej so doch den Mund
zu oifnera. Die Herren • Biicher und Sorge erklarten, daB sie entschlos-
sen seienj, dem Reich mit einer „Hil£saktion" unter die Anne zu
greifen. Beteiligung des Reiches an den Sachwerten — - nun, das war
freilich etwas zu viel verlangt, aber immerhin wollte man eine ge-
hSrige Anleihe aufbringen (von einer Goldmilliarde war die Rede),
die fur em paar Jahre zinslos oder zu ganz niedrigen Zinssatzen
dem Reich tiberlassen werden und ermoglichen sollte, daB Deutsch-
land sich der leidigen Reparationszahlungen heil entledigen konnte.
Man erinnert sich, wie es dann weiter ging, Als die Vorberei-
tungen fiir die „Hilfsaktion" schpn ziemlich weit yorgeschritten
waren, sprang plOtzlich Herr Stinnes aus dem Busch und erklarte:
„Goldanleihe? Sehr schon! Aber nur, wenn wir dafiir vom Reich
die Eisenbahnen erhalten." Damit war die Erfassung der Sachwerte
gliicklich in ihr Gegenteil verdreht: die reichsteni Sachwertbesitzer
wollten dem Reich den einzigen verwertbaren Sachbesitz, den es noch
hatte, die Eisenbahnen, die Helfierich vor dem Kriege mit 20 Gold-
milliarden abgeschatzt hatte, fiir ein Linsengericht abknopfen. Da-
raus wurde nun freilich nichts. Aber aus der Goldanleihe, wurde
auch nichts. Ein paar Monate lang wurde noch von einer allgemei-
nen Hilfsaktion der deutschen Gewerbe geredet, von einer Kredithilfe
der deutschen Landwirtschaft und von andern erbaulichen Dingen:
nur von einer helfenden Tat horte mam nichts. Der Dollar pendelte
weiter zwischen zwei- und dreihundert Mark, und die Notenpresse
arbeitete treu und bieder.
. Inzwischen kamen die Vorbereitungen fiir Genuai, und das
Interesse fur die innerdeutsche R^elung der Reparationsleistungen
trat hinter die weit aktuellern Fragen, wo und1 wie die Konferenzteil-
nehmer wohnen, von wem die Gaste empfangen, und wieviel Lorbeer-
baume im Palazzo San Giorgio aufgestellt werden wiirden, vollig zu-
riick. Ein deutsches Reparationsprogramm fiir die Konferenz? Eine
ieste Erklarung, was Deutschland bei letzter Kraf tanstrengung zahlen
konne, und welche Kreise die Garantie dafiir uberniehmen wiirden?
Mit solch haBlichen Dingen gab man sich bei uns vor keiner der drei-
zehn Nachkriegskonferenzen ab. Auch zu Rathenaus Zeit nicht
24Q
Als dann Genua gescheitert war und sechs Wochen spater Rathe-
naus Ermordung den neuen Marksturz ausloste, da tauchte wieder
die Schreckensfrage auf: Wie soil das enden? Wer hilft der deutschen
Wanning, wer hilft dem Deutschen Reich? Und wieder schien nur
ein Ausweg vorhanden: Hergabe einer groBen innern Goldanleihe
als Grundlage einer auBern Anleihe und Garantiefonds fur ein Mora-
torium. Wieder entstand eine ausgedehnte Debatte iiber die Auf-
legung einer wertbeslandigen Anleihe, indes der Dollar von 400 auf
8000 kletterte. Und abermals scheiterte das Zustandekommen der
Anleihe vornehmlich an dem Widerstand. der deutschen Industriellen,
die erklarten: nicht die Hergabe von Goldwerten, sondern nur die
Beseitigung des Achtstundentages konne die Mark retten.
Es folgte die Pariser Konferenz. Es folgte der Einmtarsch ins
Ruhrrevier. Aus dem Schwerindustriellen, die drei Jahre lang dem
Reich vorenthalten hatten, was das Reich mit Fug und Recht bean-
spruchen konnte, waren plotzlich Martyrer geworden, Volksheilige,
gegen die etwas zu sagen als Hochverrat gait. Alles vermeiden, was
die Ruhrindustriellen verargern konnte: das war jetzt die Parole.
Statt einer Hilfsaktion der Industrie gab es eine Hilfsaktion fur die
Industrie. Der Widerstand der Industrie sollte mit alien Mitteln ge-
fordert werden.
Eins dieser „wirtschaftlichen Kriegsmittel" soil die innere Gold-
anleihe sein. Der AnlaB, die Begriindung, die von der Regierung.
und von den GroBbanken gegeben wird, ist tieftraurig. Es ware un-
geheuerlich, wenn man die 200 Goldmillionen dem deutschen, Volke
in seiner groBten Not entziehen wollte, um einen Krieg zu fiihren, bei
dem die Gewinnchancen wie 1 : 100 sind. Aber es besteht immerhin
die Aussicht, daB die Aufziehung der Goldanleihe als „Kriegsanleihe"
nur Fassade ist, und daB man trotzdem gewillt ist, damit den ersten
Schritt zu einer kunftigen Wahrungsreform zu tun. Denn nur als
lCaropfmittel gegen die Devisenhamster, als wertbestandiges Anlage-
papier fiir Friedenszwecke hatte die Ausstattung der Anleihe mit
6 Prozent Goldzinsen und 80prozentiger Beleihbarkeit der Goldschatz-
wechsel einen Sinn. Als „wirtschaftliches Kriegsmittel" ware sie,
selbst wenn man den Kriegszweck billigte, im hochsten Grade be-
denklich. Dann ware sie namlich nur eine Neuauflage unsrer unseli-
gen Kriegsanleihenpolitik: eine Belastung des Reichs mit Schulden,
wo nur eine Entlastung des Reichs durch Abgaben helfen kann. Man
sollte meineni: von dieser Art, Kriege zu finanzieren, hatten wir ein
fur alle Mai genug.
Die Goldanleihe hat im Ganzen eine gute Presse gefunden. Nur
ein Blatt macht eine Ausnahme, Welches das ist, ahnst du gewiB
nicht, schone Leserin! Nicht die ,Rote Fahne" und nicht die
,Deutsche Zeitung'. Nein, die unter AusschluB der Qeffentlichkeit
erscheinende ,Industrie- und Handels-Zeitung' schreibt einen entriiste-
ten Artakel gegen die durch die Goldanleihe „legalisierte Markflucht".
Ausgerechnet das Wirtschaftsorgan der WilhebnrStraBe, das auf sei-
nem Kopf die Aufschrift tragt: „Das Blatt veroffentlicht wirtschaft-
liche Nachrichten des Auswartigen Amts aus dem Auslande sowie
des Reichsfinanzministeriums, des Reichswirtschaftsministeriums und
andrer Reichsamter', ausgerechnet dieses Meisterwerk der deutschen
Schwarz-WeiB-Kunst, das uns auch so nebenher verrat:'„Es gibt in
250
Industrie und Handel so gut wie keine iiberfliissigen, das heiBt: nicht
fur ZaWungen notwendige Devisen" — - ausgerechnet dieses Blatt kriti-
siert das Goldanleiheprojekt der Reichsregiei'ung in Grund und
Boden. Und da sag' mir noch einer, unsre off iziose Presse sei nicht
objektiv!
„Dinge gehen vor im Mond ..."
UmdenPreisabbau
Der klug angelegte, geschickt durchgefiihrte und im Ganzen audi
gut gelungene Devisenkorner hat seine wichtigste Wirkung bisher ver-
fehlt: es ist, obwohl der Dollar nun schdn seit zwei Wochen von
seinem Hochststand auf mehr als die Halite heruntergedriickt ist,
nicht gelungen, einen nennenswerten Riickgang der Preise durchzu-
setzen. Die Kaufleute, die bislang mit dem Brustton der Ueberzeu-
gung — und mit vollem Recht fiir den Wiederbeschaffungspreis
eingetreten sind, wollen plotzlich nichts mehr davoa wissen und kal-
kulieren wacker nach dem Tage des hochsten Einkaufspreises. Die
Regierungen des Reichs und der Lander xnahnen, suchen zu iiber-
reden, drohen — es fruchtet nichts. An der wetterfesten Brust der
Produzenten und Handler, die sich liingst abgewohnt haben, ein. Risiko
zu tragen, prallen die hoflichen und die unhof lichen Regierungserkla-
rungen ab wie Papierpfeile. Und es erscheint an der Zeit, sich hoch-
sten und allerhochsten Orts zu iiberlegen, ob die Methode der allge-
meinen und verallgemeinernden Regierungserlasse einen Zweck hat.
Die Arbeiterbevolkerung, zu deren Beruhigung die jiingsten Erlasse
des Reichswirtschaftsministeriums, des preuBischen Jiandels- und
Innenministeriums und der alarmierten untergeordneten Dienststellen
in erster Linie fabriziert zu sein scheinen^ traut dieser Art von „Re-
gierungsmaBnahmen" schon lange nicht mehr und hat umso weniger
Grund zum Vertrauen, wenn das Reichswirtschaftsministerium am
22. Februar einen Ukas zum Abbau der Preise veroifentlicht und
gfeichzeitig der Pre'sse mitteilt, der Ukas sei bereits iiinf Tage alt —
aber verandert hat sich in diesen fiinf Tagen nichts.
Und das Publikum kann umso weniger den RegierungsmaBnah-
men Glauben schenken, als es sieht, wie dieselbe Regierung den
Produzenten und Kaufleuten mit schlechtem Beispiel vorangeht.
Ueberall, wo die Regierung selbst als Unternehmer verantwortlich
zeichnet, wie beim Spiritusmonopol, oder wo sie bei der Preisgestal-
tung entscheidenden EinfluB hat, wie bei den Kohlen- und Kali- und
vor allem bei den GetreideiPreisen — iiberall da leistet sie der Preis-
steigerung keinen ernsten Widerstand. Eben erst hat sie den Preis
fur das vierte und fiinf te Sechstel des Umlagegetreides von 165000
auf 600000 Mark fiir die Tonne erhoht. Den Gipfel der unverniinf^
tigen Preistreiberei erreicht aber die Tarifpolitik des Herrn Groener.
Dieser kaisertreue Mann hat vor einigen Wochen das Lob -aller kurz-
sichtigen Volksgenossen eingeheimst, als er den Nachweis erbrachte,
daB die Reichseisenbahnen keinen ZuschuB mehr kosten, sondern so-
gar einen kleinen UeberschuB abwerfen. Aber mit welch unratio-
nellen, volkswirtschaftlich schadlichen Mitteln ist dieses Ziel erreicht
worden! Die deutschen Giitertarife entsprechen gegeniiber den Vor-
kriegspreisen einemi Dollarstand von mehr als 31 000 Mark. Eine der-
artige Tarifpolitik in einem Augenblick, wo die Regierung besfrebt
ist, den Dollarkurs nicht iiber 25000 hinauswachsen zu lassen, ist
251
heller Wahnwitz, fur den es kerne, aber auch gar keine Entschuldi-
gvaag gibt, und es erscheint an der Zeit, nicht mit ein paar niedrigen
Ausnahmetarifen den unhaltbaren Zustand zu bemSnteln, sondera unsre
Tarifpolitik griindlich umzustdlen — mit oder ohne Herrn Groener.
Die Tagung des Re ich sla ndbundes
Patriotismus markieren kann Jeder. Verdienen kdnnen Viele.
Aber Patriotismus markieren und gleichzeitig gut verdienen; das ver-
steht in Deutschland Niemand so vortrefflich wie der Landwirt.
Die Tagung des Reichslandbundes in Frankfurt am Main mufi
wirklich fur alle Teilnehimer eine Gaudi allerersten Ranges gewesen
sein. Ich bedaure auf richtig, diese f rdhlichen Stunden nicht niiterlebt
zu haben, und kann oidch daher nur auf die Ausiiihrungei meines
Gewahrsmannes, des Berichterstatters der ,Deutschen Tageszeitung',
verlassen. Da liest man auf der ersten Seite die kemigen Worte des
Vorsitzenden, des Doktor Roesicke: „Die Arbeiter im Ruhrgebiet
sagen: Wir wollen keinen Danik, wir tun einfach unsre Pflicht. Und
so sprechen auch wir Landwirte: Wir wollen keinen Dante, wir tun
einfach nnsre Pflicht, (Allgemeiner Beifall.)" Im Beiblatt (der
,DeutscHen Tageszeitung') fordert derselbe Doktof Roesicke „Befrei-
ungj von den Fesseln der Zwangswirtschaft" und erklart weiterhin:
„Die Schwierigkeiten, die der Landwirtschaft im iibrigen erwachsen
werden, konnen Sie auch daraus entnehmen, daB die Sozialdemokratie
zurzeit bestrebt ist, die Einschatzung der landwirtschaftlichen Grund-
stticke fiir die Vermogenssteuer und die Zwangsanleihe auf die Basis
eines hundertfachen Wehrbeitragswertes zu stellen — ein Verlangen,
Siir das ein Verstandnis iiberhaupt nicht mehr zu linden ist, und das
ich in der heutigen Zeit nicht mit dem Namen benennen will, mit dem
man es benennen miiBte."
Auf der ersten Seite rezitiert ein Herr Bogislaw von Selchow:
„Mir ist der Arbeiter, der friiher blutleeren iftternationakn Ideen
gehuldigt hat, und der jetzt einsieht, daB hinter den patriotischen
Redensarten die opferwillige Tat steht, lieber als der Mann, der
jDeutschland iiber Alles' singt und kalt und teilnahmslos bleibt, wenn
er zur Ruhrhilfe beisteueni soil." Fiir welche rhetorische Leistung
Herrn Bogislaw sturmische Kundgebungen zuteil werden. Im Lauf
der Versammlung singen dann die Anwesendeni mehrmals das Deutsch-
land-Lied und die ,Wacht am Rhein' und gehen auseinander, nicht
ohne vorher einstimmig Fqlgendes beschlossen zu haben (im Bei-
blatt!): ,,Der Reichslandbund fordert auf wirtschaftlichem Gebiete
Befreiung alter .Landwirte von der Lieierung der ihre Leistungsfahig-
keit ubersteigenden Lieferungen von Umlagegetreide enteprechend der
EntschlieBung ds Reichstags, ferner die voile Bezahlung des Umlage-
getreides bed der Lieferung, Ausgleich der durch die Geldentwertung
entstandenen Verluste (confer die Hypothekenschulden der Landwirte!),
weiter sofortige RegierungsmaBnahmen zur Sicherstellung moglichst
hoher Abschlagszahluhgen an die Lieferanten von Ruben fur gelieferte
ZuckerrQben, schlieBlich Beseitigung. der in den einzelnen Landern
die freie Wirtschaft hemmenden Bestimnrungen, die eine bessere
Milchversorgung verhindern."
Solche und ahnliche Geschichten erzahlt man sich von der Leut-
seligkeit Karls des GroBen.
252
Bemerkungen
Deutsche Studenten
Am 9. Februar hat sich die
"<* Leipziger Studentenschaft fiir
Wiirzburg entschieden, das heiBt:
fiir die Beschickung des reaktio-
naren, schroff antisemitischen
Vertretertages der deutscheni Uni-
versitatera, wahrend in Honnef die
gemafiigte Richtung tagt. Nicht
bei den emporenden Einzelheiten
dieser Studentenversammlung, die
eine Schmach fiir die ganze deut-
sche Studentenschaft sind, wollen
wir hier verweilen; es gilt, das
iurchtbar Typische dieses Vor-
gangs zu betrachten und mat
klarer Entschlossenheit daraus
die notwendigen Folgerungen zu
Ziehen.
Was geschieht? Eine zahlen-
mafiig kleine, aber mit den
skrupellosesten, brutalsten Mit-
teln arbeitende „deutschv61kische"
Gruppe setzt sich durch in dem
groBeni Haufen der Stumpfen und
Urteilslosen wider eine Minder-
heit, die gegen diesen Terror nicht
aufzukommen vermag. Mit riick-
sichtsloser Demagogic, nationa-
Hstischen Phrasen, mit Pfeifen
und Johlen wird gearbeitet — der
vaterlandische Zweck heiligt jedes
Mittel. Nicht ,nur in Leipzig: in
ganz Deutschland sind diese
Leute heute am Werk. Sie wissen,
daB die nationale Erregung dieser
Tage ihnen gunstig ist, und sie
werden ihr Ziel erreichen, wenn
ihnen nicht im letzten Augenblick
entgegengetreten wird.
Denn die Krafte sind zu un-
gleich. Auf der einen Seite eine
von Tag zu Tag wachsende Schar
fanatischer, hetzender und ver-
hetzter Menschen mit all der Ak-
tivitat und Stofikraft, welche Dis-
ziplin, Bomiertheit und eine
durch keineriei Gewissensnote ge-
hemmte Skrupellosigkeit in der
Wahl der Mittel verleihen. Ihr
Ziel ist die Wiederaufrichtung
jenes sfarren, unfreien Geistes
ludendorffisch - preuBischer Pra-
gung, den wir als das fiir wiser
deutsches Volk verhangnisvollste
Erbe der unseligen wilhelmini-
schen Epoche ansehen. In der
Mitte steht die zahe, dumpie
Masse des SpieBburgertuins, das
jene Zeiten preist, weil sichs da-
mals billiger und bequemer lebte
als heute, und das fiir die Not
der Gegenwart nicht den ver-
lorenen Krieg, sondern die Revo-
lution verantwortlich niacht. Auf
der andem Seite, auf der Seite all
Derer, die das Verlangen nach
geistiger Freiheit und sozialem
Fortschritt treibt — Begriffe, die
fiir jene Unieroffiziersseelem nur
Phrasen sind — , auf dieser Seite
herrscht heute eine derartige Zer-
splitterung und Vereinzelung; daB
jeder wirksame Widerstand un-
moglich erscheint. Da ist- das
Hauflein. entschiedener Demokra-
ten; da sind die Sozialisten und
Konununisten von vier oder ffinf
sich bekampfenden Richtungen;
da ist vor allem die groBe Schar
der grundsatzlich unpolitischen
Freideutschen, all die jungen,
wertvolleh Menschen der Jugend-
bewegung, die wieder r— ver-
hangnisvollste Folge des extremen
Individualismus! -r-' in unzahlige
niachtlose Einzelgruppen gespal-
ten ist. Grade diesen muB heute
zugerufen werden: Alles, was Ihr
erstrebt und wofiir Ihr kampft —
die neue Schule, Siedlungswesen,
Sexualreform, religiose Erneue-
rung, freies Menschentum — all
Das steht heute auf dem .Spiel.
Mag euch die Republik heute ooch
und abends in die SCjl.I' A
Internationales Variete * Beginn 8 Uhr *
Luther- Strafie 22
253
iremd und gleichgiiltig sein: Ihr
steht und fallt mit ihr.
Wir miissen die geschlossene
Abwehrfront bilden, bevor es zu
spat ist. Wir diirfen uns auch
nicht dadurch beirren lassen, daB
man uns zuruft: „Der Feind steht
im Ruhrgebiet!" Wie gem wiir-
den wir den Kampf heut ver-
meiden; aber wenn der „vaterlan-
dische" Gegner ihn uns auf-
zwingt, miissen wir ihn auf-
nehmen. Wir sind uns der un-
geheuern Tragik dieses Kampfes
BewuBt; aber wir weichen ihm
nicht aus. Denn ebenso verhang-
nisvoll fur unser Vaterland wie
der Einbruch der Franzosen ins
Ruhrgebiet ware der Sieg jenes
Ungeistes, der sich deutsch-
vSlkisch nennt und der keinen
Funken wahren Deutschtums in
sich tragt.
< Hermann Windschild
Biicher
Elsa BrandstrSm: Unter Kriegs-
gefangenen in Sihirien
(Deutsche Verlagsanstalt fiir Politik
und Oeschichte)
Das ergreifendste und mensch-
lichste Dokument der Nach-
kriegszeit! „Den iu fremder
Erde ruhenden Kriegsgefangenen"
von einer edlen Frau gewidmet,
aus djeren ungelenkem Beiricht
immer wieder das fassungslose
Staunen quillt, wie schnell die
lachenden Erben das Furchtbare
vergessen konnten, das sie in Ixinf
Jahren hilfreicher Fursorge ge-
sehen hat. Vergesseni die stin-
kenden Spitaler von Srjetensk und
Totzkoje, vergessen die tierischen
Schreie der „aus Zeitmangel" Am-
putierten, vergessen das Wort jenes
inspizierenden Generals: „Ach
was, im Schutzengraben sterben
noch mehr" . . . Nun ist das
Alles aus ihrer Hand wieder er-
standsn, mit der echten Beschei-
denheit einer Seele, die sich der
eignen Stimme schamt. Denn
wenn man es nicht schon wiiBte,
von Solchen wiiBte, die es dank-
bar miterlebt haben, wie die
Tatigkeit dieser sohwedischen
Samariterin nach dem Patrones-
senhochmut russischer, deutscher
und oesterreichischer Aristokra-
254
iinnen (iiber die sie an einer
Stelle mit feiner Ironie zu spre-
chen weiB) in den Konzentra-
tionslagern empfunden wurde,
wie sie von Typhusbaracke zu
Typhusbaracke ging, um die
Wiinsche der Sterbenden in Emp-
fang zu nehmen — aus ihrem
Buch wiirde mans nicht erfahren.
In den chacrakteristischen Spar-
samkeit ihres Stils sagt sie ein-
mal von den gefangenen Theolo-
gen: „Nur wenigen dieser Geist-
lichen gelang es, EiniluB auf ihre
Kameraden zu gewinnen. Einer
der Griinde hierzu liegt darin,
daB sie in dem engen Zusammeni-
leben nicht verbergen konnten,
wie wenig die Religion sie selbst
umgewandelt hatte." Das ist es.
Und weil ihr Buch (dessen Erlos
den Heimgekehrten zugutekommt)
durch ein Leben voll Arbeit und
Barmherzigkeit beglaubigt ist,
mochte ich es ein christliches
Werk nennen.
Paul O. Ehrhardt: Die let zteMacht
fDrei Masken Verlae>
iDer deutsche Kolportageroman.
Man muB, um ihn zu verstehen,
Physik, Chemie und leider auch
Alchimie studiert haben. Gut
zwei Drittel des Buches sind mit
theoretischen Erorterungen, und
Begriindungen angeiiillt. „ ,Be-
sonders gespannt', sagte Seidler,
,bin ich auf die Wirkung der
Verstelturig der Steigung unsres
ReiBnerpropellers'." So bleibt
fur Spannungen andrer Art wenig
Raum. Es ist jenes Uebelj das
Hans Siemsen nicht miide wurde
am deutschen Film zu tadeln:
eine oft brauchbare Konzeption
— hier unser Aller Traum vom
ewigen Frieden — wird durch
dekoratives Beiwerk erdriickt. Ob
das da mit seinen Elementar-Akku-
mulatoren und Differential-Manor
metern echt oder aus Pappe ist,
konnte nur ein Professor fiir Ma-
schiuenbau feststellen. Wir An-
dern sind sanft entschlafen.
R. N. Coudenhove-Kalergi: Adel
(Verlag Der Neue Geisti
Unsre Zeit hat guten Boden fiir
typologische Konstruktionen. In,
dem chaotischen Zerfall aller
Werte eine sinnreiche, lineare
Stabilitat zu entdecken, ist eine
Aufgabe, die noch jeden philoso-
phischen Kopf der Epoche gereizt
hat So entstand jene Reihe groB
angekgter Typologien, aus der
Bubers politische vom sensori-
schen und motorischen Menschen,
Spenglers pseudowissenschaftliche
vom Untergang des Abeadlandes,
Jaspers wissenschaftliche ,Psycho-
logie der Weltanschauungen' als
die bedeutendsten ihrer Art her-
vortreten., Die Zahl der Nach-
laufer ist Legion. Wenige aber
werden so klug und, trotz ihrer
zwangslaufigen Einseitigkeit, so
richtig sein wie diese Schrift tiber
den Blut- und Geistesadel, die
man aus mancherlei Griinden
lesen sollte, hauptsachlich aber
urn der sachlichen Scharfe willen,
mit der sie alte, leider nie veral-
tende Erkenntnisse also zu formu-
lieren versteht: „Der akademische
Hirnadel Deutschlands, vor einem
Jahrhundert Fiihrer der Opposi-
tion gegen Absolutismus und Feu-
dalismuSi, ist heute zum HaupV
gegner geistiger politischer Er-
neuerung herabgesunken . , . Ihre
verantwortungsreiche Mission:
den Feudaladel abzulosen und den
Geistesadel vorzubereiten, hat die
akademische Intelligenz erkannt,
verleugnet, verraten."
Adolf Bartets: Die besten deut-
schen Rom an e
(Veilag KShler & Volkmar)
Freunden eines derben, biswei-
len outriert - grotesken Humors
anzuraten. Dariiber hinaus bleibt
die ernste Frage, ob derlei auoh
bei andern Volkern moglich ware.
Ob man sich etwa ein aus Man-
chester-WoUe gewebtes Jagerhemd
als Geisteskritiker vorstellen
konnte. Es ist ja unwichtig, wie
so ein zweifellos ehrlicher Voll-
bartels wertet: da8 er jedem sei-
ner Autoren die Blutprobe ab-
nimmt: daB er die letzte Impotenz
von Heimatsdichterling analysiert,
bei Walser und Doblin jedpch
„abwarten muB, was an wirklich
GenieBbarem hervortritt"; daB er
unter den „bedeutendern auslandi-
schen Romanciers" einen Mann
namens Hamsun nicht zu kennen
scheint. Wichtig ist, wie er ge-
I1
wertet wird: daB aus seinen und
ahmlichen Handen immer noch die
Lesebiicher und „LeitJaden" stam-
men diirien, die unsrer Jugend den
Hals strangujieren, das ist das
Wesentliche, ist das Deutsche an
einer Erscheinung, die — „und
wenn die Welt voll Teuiel war"!
— alle Stiirme uberdauern wird.
Heinrich Fischer
Mussolini von Gottes Gnaden
|n jenen groBen Tagen, da
man unsern Staatswohlstand
im Interesse eines gerechten
Siegfriedens groBartig verpul-
verte, um uns garantiert herr-
lichen Zeiten entgegenzufiihren —
in jenen Tagen also nahmen die
treuen Diener des Hefrn in den
Kirchen feierlich die Heilig-
sprechung dieses gottgewollten
Geschehens vor. Infolgedessen
f uhrwerkten die morderischen Prot-
jektile mit gottlichem Fluch reich
beladen vier Jahre hindurch be-
geistert in die feindlichen Reihen.
Deutsche, Franzosen, Italiener
und Oesterreicher, die Einen wie
die Andern, standen mit den lie-
ben Herrgptt im Bunde. Er
kampfte mit ihhen Allen um ihrer
gerechten Sache willen.
Wahrend wir nun auf Erden
so tun, als wenn wir damit langst
fertig waren, sitzt er da oben im
Sorgenstuhl und briitet, briitet,
briitet: swer eigentlich die Vor-
teile des Siegers in den SchoB
gelegt bekommen soil. Das ist
keine Kleinigkeit, da sie doch
Alle die Gerechtigkeit auf ihrer
Seite haben. Wollte . Gatt, daB
man ihn einstweilen wenigstens
zufrieden lieBe, damit er mit sei-
nen Gedanken zu Ende kommt.
Aber alle Augenblick fahreiv
irgendwelche Frommholde da-
zwischen, die sich neue Segnun-
gen verschaffen mSchten. Sie
zerschneiden jedes Mai den gott-
lichen Denkfaden.
Diesmal waren es die italie-
nischen Priester. Sie haben lange
genug gewartet und brauchen
dringend die himmlische Sank-
tion fiir den Fascismus. Sie
knieten in der Basilika der Ro-
25S
senkranz-Madonna zu Pompeji
und gelobten, nicht eher aufzu-
stehen, als bis Gott der Herr den
Fascisnius und was mit ihm zu-
sammenhangt heilig gesprochen.
Es dauerte nicht lange: da spiir-
ten die Priester, da8 man sie
erh5rt hatte. Sie eroffneten sofort
Herrn Mussolini, daB sie ihm den
Beistand des Himmels ver-
schafft hatten, und dieser —
namlich Mussolini — ging hin
und unterschrieb die Regierungs-
dekrete so: Mussolini von Gottes
Gna'den.
Bruno Manuel
S. M. und Baden-8aden
1 n Baden-Badeni gibt es komische
* Kauze. Ich will nicht von
jenem stark beschmiBten und oft
beschwipstten Germanenrecken
reden, der> bei dem Dollarstand
von gestern noch in der benei-
denswerten Lage war, die Dielen-
musik fur solennes Trinkgeld ,Heil
Dir im Siegerkranz' spielen zu
lassen, tun daran die Machtprobe
zwischen seinem chauvinistischeft
und seinem alkoholischen Rausch
zu machen, und der heute in Lon-
don den aufhorchenden Inter-,
viewern mit Augurengeblinzel ver-
rat, , Wilhelm in Doom habe
sich i vor seiner Hochzeit a la
Steinach verjungeii lassen.
Ich will audi nicht erzahlen von
jenen (Ausfieferungs-) Militars.
die bd der verfluchten Nahe der
Franzosen im Schwafzwald nicht
mehr ruhig ihreni Kurszettel
lesen uind auf die Republik
schimpfen konnen und bei einem
staatswissenschaftlichen Vortrag
des demokratisch - republikahisch
gesinnten Rektors der Universitat
Heidelberg und Staatsrechtslehrers
Gerhard Anschutz wiitend und
laut das Lokal verlassen, weil
dieser fiir die Republik und die
Weimarer Verfassung einJnU- .*.
Auch nicht von jenem Sachsen-
prinzen, der nach diesem Vortrag
herablassend dem Gelehrten die
Hand driickt mit deni Worten:
„Ich habe jehdrt, daB Sie auch
nicht mit der Monarchic einver-
standen sind."
256
Keineswegs auch voti jenem
Freiherrn, der einer vom Aus-
wartigen Amt hierher beorderten
„Grenzkbmmission" angehort und
mit richtigem Blick fiir d,ie
Morgenrote einer wieder einmal
„groBen Zeit" arglose Bemerkun-
gen voraussichtiger badener Bur-
ger iiber die Klemme der politi-
schen Lage so diplomatisch ver-
beult, daB auf seine Veranlassung
der Polizeiamtmann wegen „Mies-
macherei" gegen seiije Mitbiirger
vorgehen zu miissen glaubt.
Nein — davon nicht jetzt. Son-
dern nur ganz schlicht von jenem
alten Offizier, der mir erzahlt,
wie er Kaisers Geburtstag gefeiert
hat.
„Wissen Se, was wir jemacht
haben am 27. Januar? Zum Essen
zuhause hab ich die Uniform an-
jezogen, alle Orden und meine
Frau ihr Ausjeschnittenes. Dann
hab ich die letzte Pulle aus'm
Keller jeholt und vor der Suppe
hab' ich das Bild von S. M. an
der Wand umjedreht — es hangt
sonst verkehrt jejen die Wand — ,
und dann bin ich strainm jestan-
den und habe folgende Rede je-
liallen: Du bist und bleibst ein
Deserteur in meinen Augen. Aba
unter deiner Rejierung habe ich,
hat das deutsche Volk, haben wir
Alle die erhebendsten Tage unsres
Daseins erlebt. Darum: S. M.
hurra, hurra, hurra! Nach dem
Essen ham wer dann det Bild
wieder nach der Wand zu jedreht
bis zum nachsten 27. Januar."
Sowas wird hier zumeist schon
als Fortschritt empfunden. Und
wenn diese wahre Geschichte auch
nicht fur ganz Baden-Baden
charakteristisch ist, so doch fiir
einen seiner zur Zeit wesentlich-
sten Bestandteile, der hier allmah-
lich zusammengesickert ist. Fur
jeneri namlich, der ein Stuck von
Georg Kaiser oder Wedekind nicht
von einem Bordell unterscheiden
kann (was doch jeder Kadett ge-
lernt haben muB) und es damit
dem nicht untalenitierten Theater
hier schwer macht, kiinstlerische
Auigaben zu losen.
Flamingo
Der deutsche Kronprinz
und die Frauen in seinem Leben
p\ie Leipziger Graphischen
*■* Werke A.G., Leipzig-R., ktin-
digen im Buchhandler-Borsenblatt
an:
Das Buch des Jahres 1923.
Krone uber dem W. Das Buch
des Jahres 1923. Der deutsche
Kronprinz und die Frauen, in
seinem Lebem. Nach authentischen
Aufzeichnungen, Belegen und
Unterlagen. 1.^h50. Tausend. Ge-
heftet, Halbleinen, Ganzleinen, 500
numerierte Exemplare auf feinstes
Biitten gedruckt und in Halbleder
gebunden. Nicht schlechthin: Das
literarisch-politische Ereignis die-
ses Jahres und das Standard-Werk
des Buchhandels! Sondern dar-
uber hinaus: Ein Buch der Wahr-
heit und Treue! Ein Kamplruf
gegen Entstellung und Verleum-
3ung, gegen Neid und Liige!
Scharfmacher — Kriegshetzer —
Kindermdrder .... zu Bergen
ttirmte sich der Unrat, den sie
gegen den Erben des deutschen
Kaiserthrones schleuderten. In
seinen schlicht-klaren, ehrlichen
Bekenntnisbiicherm wehrte er den
heimtiickischen HaB seiner Feinde
ab und schvvieg doch zu dem er-
barmlichsten , alter Anwurfe, der
ihm nun audi noch moralisch, als
Mensch und als Manni, vor der
ganzen gesitteten Welt das Brand-
mal auidriicken soil: daB er ein
skrupelloser Wiistling und Frauen-
jager gewesen sei. Nameni wer-
den geriannt, • subtile Einzelheiten
von Mund zu Mund getragen, un-
geheuerliche SchluBfolgerungen
daraus gezogen. Bis ins Mark
vergiftet ist die Atmosphare. Der
Zweck der Herausgabe dieses
Buches ist es nun, den Wust von
planmafiiger Liige und Verleum-
dung zu entwirren. Das mit vor-
nehmster Zuriickhaltung geschrie-
bene Werk bringt keine Sensatio-
nen; und will auch keine bringen.
Aber es entgiftet die, Atmosphare
und entratselt in der psychologi-
schen Zergliederung der gravie-
rendsten rSlle das Problem, wie
ein derart unsinniges Zerrbild
des deutschen Kronprinzeri uber-
haiipt entstehen konnte. Das Buch
ist eine Erlosung und ein Ge-
schenk fur die hunderttausende
deutscher Frauen und Manner, die
dem Verbannteo von Wieringen
im Herzen Treue halten! Das
deutscheste Buch des Jahres 1923.
Die Ausstathmg des Werkes in
seinen verschiedenen Ausgaben ist
von erlesener Sorgfalt Die Pro-
paganda ist groBziigig, vornehm,
unSassend und absolut individu-
ell. Rezensionsexemplare und
Aushangebogen versenden wir an
alle maBgebenden Zeitungen und
Zeitschriften des In- und Aus-
landes. (Gesperrt:) Wegen Ver-
gebung der fremdsprachlichen
Uebersetzungsrechte bitten wir
Anf rageni direkt au uns zu richten.
*
Ueberschrift: Die Unterlagen.
Zu dipsem Ruhr-Krieg
DleunmSgliche Tatsache
palmstronu, etwas schon an
* Jahren,
wird an einer StraBenbeuge
und von einem Kraftfahrzeuge
uberfahren,
„Wie war", spricht er, sich er-
hebend
und entschlossen weiterlebend,
„moglich, wie dies Ungluck, ja -
daB es uberhaupt geschah?
1st die Staatskunst anzuklagen
in bezug auf Kraftfahrwagen?
Gab die Polizeivorschrift
hier dem Fahrer freie Trift?
Oder war vielmehr verboten,
hier Lebendige zu Toten
umzuwandeln, ikurz und schlicht:
Durfte hier der Kutscher nicht?
Eingehullt in feuchte Tiicher,
priift er die Gesetzesbiicher
und ist alsobald im Klaren:
Wagen. durften dort nicht fahfenl
Und er kommt zu dem Ergebnis:
Nur ein Traum war das Erlebnis.
Weil, so schlieBt er messerscharf,
nicht sein kann, was nicht sein
darf.
Christian Morgenstern
257
Antworten
Anhanger der Presse. Was haben Sie eigentlich in Ihrer Zeiumg.
die Sie dafiir bezahlen, daB sie Sie iiber die halbwegs wichtigen Welt-
ereignissen einigermaBen zuverlassig unterrichte, von unserm Kohlen-
syndikat erzahlt bekommen seit ienem Tage, da es nach Hamburg ver-
legt wurde? Nichts? Dann sollten Sie Ihre Zeitung abbestellen und
den ,Manchester Guardian', so teuer er ist, dafiir bestellen. Dem
berichtet sein Korrespondient aus Gelsenkirchen am 12. Februar:
„Gestern hielten 180 Mitglieder des Kohlensyndikats eine Sitzimg in
Minister ab. Die Herren Stinnes, Thyssen, Kirdorf und andre In-
dustriegroBen waren zugegen. In der letzten Sitzung vor der Fran-
zoseninvasion hatte Herr Stinnes Wert darauf gelegt, daB das Syn-
dikat aufgelost und seine Organisation zerstort werde, damit es nicht
in die Hande der Franzosen falle. Herr Kirdorf war dagegen,
denn wenn es zerstort wurde, kotine es nur mit der groBten Miihe
wieder aufgebaut werden. Man schlug damals vor, es durch ein andres
Syndikat zu ersetzenr' das dieselben Funktionen ausiiben solle: Kon-
trolle der Produktion, der Distribution und der Kohlenpreise —
wahrend es selbst frei ware von der Kontrolle des Staates. Mit
andern Worten: die Riickkehr zur privaten Verwaltung wurde
empfohlen. Eine endgiiltige Entscheidung erfolgte nicht. Man wahlte
den Ausweg, das Syndikat nach Hamburg zu verlegen. Es ist be-
stimmungsgemaB jedes Jahr zu erneuern. Das Jahr lauft ab am
31. Marz 1923. Gestern wurde beschlossen, das Syndikat bis Ende
September zu verlangern und eine etwa vorher notig werdende Liqui-
dation mit vierwochiger Kiindigung vorzunehmen." Soweit der Korre
spondent des .Manchester Guardian'. Die Redaktion dieses Blattes,
das bekanntlich sehr liberal ist und bei uns immer als deutschfreund-
lich zitiert wird, fiigt am 14. Februar hinzu: „Der EntschluB des
Syndikats ist von auSerordentlicher Bedeutimg. Die Auflosung des
Kohlensyndikats, also die Entlassung seiner Beatnten, die Zerstorung
seines ungeheuern Apparates, seines gesamten Materials an Auf-
stellungen, Berechnungen, Verteilungsplanen, Statistiken ware ein sehr
tief einschneidender Schritt gewesen, denn es ist ja grade Ziel und
Zweck der Franzosen, den der franzftsische Ober-Kommissar Coste
eingestanden hat, diese Organisation zu kontrollieren, die wiederum
das gesamte Wirtschaftsleben des Ruhrgebiets kontrolliert. Wenn
das Syndikat zu bestehen fortfahrt, so deshalb, weil es auf deutscher
Seite eine fiihrende Rolle bei den unvermeidlichen Friedensverhand-
lungen zu spielen haben wird. Sein EinfluB wird entscheidend sein.
1st einmal eine Uebereinstimmung erzielt worden, so wird es seine
fruhern Funktionen wieder aufnehmem, obgleich vollig oder doch
teilweise unter franzosischer Herrschaft. Die ZerstSrung dieses
Apparates ware ein Schlag fiir die Franzosen gewesen, der sie auf
lange Zert hinaus viel scharfer treffen wiirde als alle Sabotaffeakte
der Fabriken oder der Eisenbahner. Die Tatsache, daB stattdessen
das Syndikat wenigstens fiir die n^chste Zeit nocli bestehen bleibt,
zeigt, daB die deutsche Schwerindustrie nicht von demselben Geist
sorgloser Herausforderung erfiillt ist wie die berliner Pressa Die
Schwerindustrie, die erkennt, daB Deutschlands Position letzten Endes
hoffnungslos ist, ist ganz deutlich bemuht, zu Verhandluneen zu
kommen und eine Organisation zu erhalten, die eine schnelle Eini-
gung erleichtert." Also von alledem, Anhanger der Presse, horest
du nicht einen Hauch. Der Abgeordnete Schopflin hat neulich im
Reichstag gesagt: „W.T.B. lugt wie Reuter, nur etwas dflmmer.'f
Die deutsche Presse lugt wie W.T.B. Sie hat sich an ihrem Lande
zu keiner TAi schwerer versiindigt als seit dem 11. Januar. Aber
da du, Vertreter der Leserschaft, stillhaltst, bleibt sie im Recht.
258
Bayer. Ihre Hauptstadt ist endlich von Wien erreicht. Dort
hielt Magnus Hirschfeld zum ersten Mai einen Vortrag. Mittendrin
erscholl ein Pfiff, und darauf hob ein wiister Larm an. Mit Gummi-
knfitteln, Stinkbomben, Schreckschiissen und FrSschen leerten die
Antisemiien ira Nu den Saal. Wie mir ein Augenzeuge berichtet,
warf ein Lummel vom Ersten Rang einen Sessel ins Parkett und ver-
letzte damit eine Dame schwer. Einer andern Dame von keineswegs
jiidischem Aussehen verbeulte man das Gesicht. Ein Herr, der sie
auffing, auch kein Jude, wurde zur Strafe wie sie bearbeitet. Ein
paar Tage spater gab es dieselbe Hetz bei einem Vortrag des Pro-
fessors Georg Fr. Nicolai. Sie sehen: die Kultur, die alle Welt be-
leckt, hat jetzt von Ihrem Miinchen aus nach Osten sich erstreckt.
Musiker. Dein Lieblingskritiker schlieBt eine immerhin leutselige
Kritik an Debussy mit den Worten: „Ich wunsche inn trotz alledem
zum Teufel, weil eben uns Allen die Galle iiberlauft. Kunst hin, Kunst
her, wenn 20 Millionen in Gefahr sind." Nein, grade nicht: Kunst
hin, sondern erst recht: Kunst her! Es ist ja doch der einzige Trost
in diesem Irrenhaus von Welt.
Morus. Sie weinen, weil in der vorigen Woche einem drucktech-
nischen Betriebsunfall, der die Ausfiihrung der Korrekturen verhindert
hat, mehrere Zahlen Ihres Artikels zum Opfer gefallen sind. Ich
troekne hiermit Ihre Tranen. Also prager Blatter haben nicht von
einem 300-Millionen-Dollar-i, sondern nur von einem 300-Millionen-
Goldmark-Fonds der Stiitzungsakiion gesprochen. Aber auch diese
Summe durfte urn vieles zu hoch gegriffen sein>. Furs erste steht
jedenfalls nur eine hohe achtstellige Zahl in Goldmark der Reichsbank
zur Verfugung.
Korruptionsschniiffler. Sie wundern sich, daB der Abgeordnete
Pachnicke bei Beratung des Etats der Reichsregierung fiir ihre
Presse-Abteilung in der AusschuBsitzung ein Loblied auf die ,Reichs-
zentrale fiir Heimatdienst' gesungen hat, und machen eine Bemer-
kung dazu, die gewiB falsch ist. Seien Sie nicht so mifitrauisch.
Selbstverstandlich hat Herr Pachnicke keinerlei materielles Interesse
an der R.£H. Auch die iibrigen Abgeordneten, die in ihrem Aufsichts-
rat sitzen, haben keins. Ein deutecher Reichstagsabgeordneter wiirde
niemals in einer Sache das Wort ergreifen, an der er materiell inter-
essiert ist. Bei uns gibts doch kein Panama — und wenns schon eines
gibt, dann nur ein j»anz, ganz, ganz, ganz kleines.
Gutglaubiger. Du hast in der Reichstagsdebatte fiber Reichswehr
und Selbstschutzverbande vernommen, daB an die Oberprasidenten von
einer geheimnisvollen Stelle, ohne Wissen des preuBischen Innen-
ministers, Weisungen ergangen sind, Stammrollen aufzulegen, eine
Liste der vorhandenen Automobile und Pferde fertigzusteflen und-
soweiter. Darauf hin laBt du drucken: „Auch solche Verfiigungen
Der beste Weg
zur
Erhaltung von Bauwerken und Maschinen
Auskunft erteilt:
HAUSLEBEN
Versicherungs - Aktien - Gesellschaft
Berlin NW 7, Dorotheenstr. 31, Tel. Zentrum 2912.
brauchten an und fur sich uichts mit Selbstschutzorganisationen und
nationaler Selbstwdir zu tun haben, und man konnte gutglaubig an-
nehmen, daB sie irgendeinem iibertriebenen statistischen Bediirfhis
entstammten." Die Orgesch als Statistisches Amt: Gott erhalte dir
deinen giiten Olauben.
Dr. F. St. in B. Sie tadeln an einer Stelle Ihres freundlichen
Briefes die „Inkonsequenz" der ,Weltbiihne' und begehen im selben
Atem die Inkonsequenz, es „notwendig" zu finden, „daB Jeder Das
sagen darf, Was er fur wahr halt" ' Grade das ist mein Leitmotry
als Herausgeber. Das Blatt will einer Anzahl kluger undl kundigef
Schriftsttoller Gelegenheit geben, ihre Meinung unverfalscht zum
Ausdruck zu bringen. Nun bemangeln Sie, daB in einer Nummer X.
der Politik, in einer andern Y. der Wirtschaft den Primat zuerkennt.
Inkonsequent ware da doch nur, wenn X. heute diese, morgen jene
Auffassung hatte und hier bekundete. Aber zwei verschiedene Manner
des gleichen geistigen Niveaus und der gleichen Sprachkraft mogen
ruhig zwei: verschiedene Ansichtei^ aiiBern. Nichts Ware leichter fur
mich, al? in FuBnofen auf diese Widepspriiche hinzuweisen und sie,
wie schuhneisternde Presseorgane pflegen, zu uberbrucken. Ich ver-
schmahe das grundsatzlich. Ich habe das Zutrauen zu raeiner Leser-
schaft, daB sie der Leserschaft der Tageszeitungen uberlegen ist, nam-
lich nicht stumpfsinnig nachbeten, sondern selbstandig piriifen und sich
entscheiden wird.
Mitteilung
P>er Drucktarif ist am 19. Februar wieder um 75% erhoht worden.
*-^ Die .Weltbuhne* kostet seitdem im Einzelverkauf (nicht 525, son-
dern) 400 Mark. 400 mal 13 sind 5200 Mark. Danach hatte das
Vierteljahrsabonnement mindestens 4500 Mark zu kosten. Es kostet
aber von heute an erst 3000 Mark. Wir halten kaum noch fur notig,
umstandlich vorzurechnen, welche Opfer eine innerlich und auBerlich
unabhangige Zeitschrift bringen muB, damit sie nicht ihre sachliche
Wirkung auf Menschen von geistigen Interessen durch einen Preis
zu beeiritrachtigen braiicht, der dem Marktwert andrer Gegenstande
nur angemessen ware. Wir iiherlassen denjenigen Lesern, fur die
das Blatt unentbehrlich geworden ist, unsre Opfer zu verringern,
und stellen ihhen anheim, auf der beiliegenden Zahlkarte oder aut
sonst einem Wege
eine Nachzahlung von 600 Mark
fur den Monat Marz zu Ieisten.
\\7enn eine Nummer ausbleibt, tut der Abonnent gut, sich sowohl an
VY.die Post wie an den Verlag zu wenden, der nur auf: Grund
schriitlicher Reklamationen dafiir sorgen kanin, daB die Anlasse zu
Beschwerden sich verringern.
Auslandspreise fur ein Vierteljahresabonnement der .Weltbflhne4
Amerika \
China }•'... • • 1 Dollar
Japan j
England . . . . 5 Schilling
Frankrelch und Belgien 10 Francs
Holland 2V2 Gulden
Italien 12 Lire
Rumanien 80 Lei
Schwelz .... 5 Franken
Spanlen ..... 6 Pesetas
Skandinavien ... 5 Kronen
Tschechoslowakei . 15 Kronen
Ueberweisung im Wertbrief oder durch Scheck erbeten.
VerantwortUcher Bedaktenr: Siegfried Jacobsohn, Charlottenbnrg, KOnlgsweg 88.
Anzelgen-Annahme: Verlag der Weltbflhne, Cnarlottentnug, Konigsweg 43, Wiltielm 1943.
Verantwortlich filr die Anzeleen: J. Bernhard. CharloltenburR. Verlap "pi Welibflhne
Siegfried Jacobsohn & Co., Cnarlottenburg. Pootecheckkonto: Berlin 11958. General-
Tertretnng flir die Tschecboslowakiscbe Bepnblik: A. Pavlik, Prag II, Vodickova 41.
XIX. Jahfgaig 8. Mjjrg 1923 Nnmmer 10
Partei, Partei . . . von Moritz Heiraann
[n einem sonst unbetrachtlichen Drama habe ich einmal eine
echt komische Szene gelesen. Zwei Tanten in einem Biirger-
haus sind in jeder Lebenslage die krachzenden Raben am Tisch;
weil sie standig Unrecht verfiben, glauben sie standig Unrecht
zu leiden; weil sie unterdrficken, fiihlen sie sich unterdriickt; sie
tun vor sich selbst so, als werde ihnen jedes offene Wort ver-
iibelt, und beschlieBen eine Geheimsprache, derart, daB sie alle
moralischen Vokabeln ini Gegensinn gebrauchen. Sie unterhal-
ten sich fiber den FleiB des Neffen, wenn sie seine Faulheit mei-
nen, nennen die Nichte artig, wo sie sie dunun und schnippisch
schelten mochten; die Schwester ist vornehm und hoflich, das
soil heiBen: herzensfoh und kalt, und der Schwager ist ein zar-
tea Herz, namlich ein Narr, der unter dem Pantoffel steht. In
dieser Weise beginnt ihr Gesprach; aber kaum geht es ein paar
Minuten fort, so werden sie eifrig, werden hitzig, und in immer
drastischerm Sturz befreien sich die echten Vokabeln, bis der
giftige Klatsch sein fesselloses Wesen treibt.
Das ist der Burgfriede; Cr hielt schon an den Stammtischen
nicht mehr dicht. Im Herzen glaubte kaum Einer an ihn; die
unterdriickten Gedanken dienten nur dazu, das SelbstbewuBtsein
der Besserwissenden zu steifen, die heimlichen Erwartungen zu-
zuspitzen und fur alle partikularen Interessen in der immer nur
vom Andern geforderten Hingebung an das Ganze Schutz zu fin-
den. So ist es im groBen Ganzen bis heute geblieben. Trotz
alien Explosionen von HaB wurde immer doch die Fiktion wie-
derhergestellt, daB Deutschland seine wichtigsten Aufgaben war-
ten lassen musse, weil es grade im Augenblick noch wichtigere
zu erledigen habe — ein grammatischer Unsinn, der dem tat-
sachlichen entspricht Offenbar konnen wir aus diesem hollischen
Zwang nicht heraus, offenbar mussen wir aus ihm heraus. Das
ist unser tragisches Dilemma, und wir sollten wohl einmal fra-
gen, ob seine Losung moglich ist.
DaB fur lange noch unsre offiziejle Politik dazu nicht im-
stande sein wird, liegt auf der Hand. Sie ist ja nur die sicht-
bare Zusammenfassung aller der Krafte, die nach der Verderb-
nis, in die sie verfallen sind, schon gegen die Existenz jener
„wichtigsten Aufgaben" taub und blind sind. Solange ihr nicht
von einer umfassenden, ideellen Arbeit vorgewaltet ist, wird sie
einstweilen immer nur temporisieren konnen; bewuBt oder unbe-
wuBt, gradaus oder auf Umwegen, ehrlich oder verstohlen im
Dienste der Interessen und Parteiungen, die ihrerseits davon
leben, daB es die „wichtigsten Aufgaben" nicht gibt. Nicht sel-
ten hort man jetzt den Ruf nach einem Genie bei uns. Aber sie
wissen nicht, was ein Genie ist, die so beten; sie denken wohl,
das sei ein Konig absolut, wenn er ihnen den Willen tut; in-
dessen es ein Blitz ist, und zur elektrisct"»n Entladung bedarf es
der elektrischen Spannung.
261
Die mechanischen Spannungeii fflaterieller Feindseligkeit tun;
es nicht; und nur solche werden von. den Parteien, auch und
erst recht von- den sich neu bildenden, geleistet. Bismarck, auf
sein politisches Leben zurfickschauend, hat folgendes richtende
Wort gesagt: „kh karin nur das Zeugnis ablegen, daB ich den
Fraktionen, den arbeitsscheuen MiJgliedern sowohl wie den Stre-
bern, in deren Hand die Fuhrunf und das Votum ihrer Ge-
folgschaften lag, eine schwerere Schuld an der Schadigung unsrer
Zukunft beimesse, als sie selbst fuhlen. Get you home, you
fragments, sagt Coriolan." Das gait mit der gleichen Bitterkeit wie
denen von links auch denen von rechts; und um wieviel bitterer,
vorwurfs- und sorgenvoller muBte der Ausspruch heute lauten!
Aber hier sei einem MiBverstandnis vorgebeugt. Mehr als
eine Kritik unsrer Zustande, unsrer Hoffnungen, Moglichkeiten
und Gefahren hat ihr Amt mit einem leidenschaftlichen Angriff
auf die Parteien begonnen; auf die Parteien, wie sie zufallig und
historisch sind, und auf den Begriff uberhlaupt. Je tiefer, je
idealischer die Lebensanschauung war, aus der die Kritik
stamnite, umso mehr fand sie als ein Hindernis, zum Menschen
selbst, als der einzigen Realitat, durchzudringen, die Partei vor.
sich. Ich! denke nicht so; ich verschone die Partei sogar mit der
Entschuldigung, daB sie ein notwendiges Uebel sei; sie gilt mir
vielmehr als die notwendige Voraussetzung und Grundbedin-
gung des politischen Lebens. Nicht nur des politischen Lebens;
die Partei hat ihren Ursprung in den Urtiefen unsrer Gattung.
Denn ein ehlfacher, aber an Folgen unerschopflicher Kunstgfiff
der Natur hat dem Menschen sein Schicksal zugewiesen: Die
Decke, die ihn deckt, ist zu kurz; jede, und nicht zuletzt die sei-
ner Gedanken. Was er denkt, auf welchen Gebieten immer, ist
kurzer; als was er lebt. Er kann die Decke abwerfen, das tut der
Nanydas tut der Heilige, und den Frost des Weltalls hinnehmen;
kein Andrer entgeht der Bedrangnis. Er mag sich die FflBe
einwickeln, so liegt ihm der Kopf bloB, oder er ziehe sich die
Decke fiber die Nase, so wird es ihm grimftiig an den Zehen.
Und weil es so ist — man muB aber wissen, was es heiBt, daB
etwas ,^o ist" — , weil so und so die Decke zu kurz ist, deshalb
wird sie hin- und hergezogen. Kein Christus, kein Muhamed,
kein Buddha und kein Kant schlieBt seine Augen, ohne dafi so-
gleich Entzweiung sich seines Werkes bemachtigte; sonst konnte
es nicht leben.
IWir lassen also der Partei ihre Wurde; lassen? wir geben
sie ihr erst. Und nun seht sie euch an! Sehet alle ihre Arten,
und seht, wie sie eure Not, eure Ooffnung, eure Sehnsucht, allzu
oft Fratzen schon in euch, zu Fratzen machen. Seht ihre Theo-
rieen an; haben sie nicht schon allzu lange im Schaufenster ge-
legen und sind verschossen? Sie trauen sich selbst nichts mehr
zu, weder das kraftige Stromien des erneuten, schenkenden
Lebens. noch die kristallihische Reinheit der Dogmen. Immer
enger schnurren sie zusammen, und im selben Grade wachst
ihr Lanm ins Keifende und Klaffende.
Hort nun auch die Munder dieses verkiimmerten Geistes, die
Hauptlinge, Vertreter und Abgeordnetenl Ihre Bildung steht
262
nicht holier als die der Staatsanwalte. Man brauchte nur zu
beobachten, wie sie zitieren, und man wiiBte Alles von ihnen.
Wie aus dem Ausverkauf angekramt, entfarbt und miBgedeutet
erscheint, wenn sie es zwischen ihre Satze stecken, das Wort
eines Dichters oder Philosophen; dazu nicht selten ein halb gut-
miitiges Grinsen. Im Jahre 1886 hat Friedrich Ratzel — ein
Patriot, ein Realist, wenn es je einen gab • < — < Deutschlands Ein-
tritt in die Welrpolitik noeh so gefeiert, daB er mit spiirbarer
Ergriffenheit den historischen Augenblick als einen groBen
Augenblick der Pflicht durchfuhlte und — an Herder gemahnte,
an seine eben damals hundert Jahre alten ,Ideen'. Was ist in-
zwischen aiis unserm Realismus geworden, und wie erst vergro-
Bert sich der Abstand dieses bisherigen zwanzigsten Jahrhun-
derts, insbesondre unsres jetzigen Auferstehens von der Nieder-
lage, gegen die parallelen Jahre von 1806 bis 1815! In den Brie-
fen des Haudegens Bliicher ist mehr Humanitat, mehr Bildung
als in den AeuBerungeii so eines heutigen Generals, der sich zuni
Staatsmann berufen glaubt, zu schiweigen von den Stein und
Marwitz, den Humboldt, den Gneisenau, Scharnhorst und Clau-
sewitz und vielen Andern, als dtirch welche jene Zeit zu einer
klassischen der preuBisch-deutschen Qeschichte geworden ist.
Man kann, bei entsprechender Veranderung der dazugehorigen
Epoche, die Beispiele auch aus den andern Lagern holen; der
Niedergang der Bildung ist alien gemein.
Durch ihn vollzieht sich, in ihm offenbart sich der Nieder-
gang der Partei. Sie ist ilrrem Wesen nach die Beauftragte von
biteressen; diese Interessen sind die von Menschen; diese Men-
schen haben einen weitern Kreis des Erlebens und Erleidens als
den der Interessen. Je enger und unmittelbarer sich die Partei
an ihren Auftrag halt, je monomanischer sie die Interessen be-
sorgt, umso stupider und erfolgreicher arbeitet sie daran, den
ihr mit Wohl und Weh anvertrauten Menschen den Radius ihrer
wahren Lebenskreise zu verkiirzen upd sie stupider und mono-
manischer auf ihr Interesse zu beschranken, als sie von Haus aus
warea So kommt es, daB eine Volksgruppe und die zu ihr ge-
horige Partei zu einander wechselseitig im Verhaltnis der serva
padrona des alten Singspiels stehen, der Magd als Herrin.
In der wechselseitigen Depravierung liegt die Schwierigkeit
jedes Versuches, die Partei aus der babylonischen Gefangen-
schaft zu befreien. Es gibt metaphysisch und religios gerichtete
Menschen, welche lehren, daB nur, wenn die Menschen sich
anderten, auch die Pinge, die Institutionen sich andern wurden,
Das ist so gewiB richtig, wie es unbrauchbar und jedenfalls
dem Wesen der Politik ganzlich zuwider ist; es hieBe auf den
juiigsten Tag warten, der ohnehin nur fur jeden Einzelnen
kommt Genug und ubergenug, wienn wir inzwischen die Insti-
tutionen, die Dinge anderten, Aber wenn wir heute spgar eine
neue Nationalversammlung zusanumenbrachten, wozu an sich es
hochst dringliche Grunde gibt, so wurde das bedeuten: Wahlen
— ■ und das hieBe zwar Verschiebung des Krafteverhaltnisses
der Parteien, doch Bestarkung ihres Wesens, ihrer immer egoi-
stischern Verflechtung. Per Kampf wurde rasend sein, was
263
man nicht ftirchten sollte; doch er wiirde vollig unfruchtbar sein,
und das freilich haben wir zu fiirchten, weil wir zum Vergeuden
und Verderben wahrhaftig zu arm sind.
Einen Teil des Notigen leisten die Zeitschriften. Freilich
konnen sie kein Mehl mahlen, wenn ihnen kein Korn aufgeschiit-
tet wird; obenein ist ein Leser nur ein abgetrenntes, vereinzeltes
Wesen, und politische Gedanken reifen nur in einer Gemeinsam-
keit. Mogen also Menschen, die dessen fahig sind, sich zu einer
solchen Gemeinsamkeit zusammenfinden — - siehe da, ein Vor-
schlag!
Ein ernst gemeinter Vorschlag. Ich denke sie mir nicht als
Club. Sie sind Privatleute, von Niemand beordert als von ihrem
eignen Geist- und Herzensdrang. Aber so privat sie auch sind,
so ffihren sie ihr Geschaft genau so, als ware es ein offizielles.
Unbekummert darum, daB ihnen jede praktische Autoritat ab-
geht, inn Vertrauen darauf, daB keine geistige, in sich konse-
quente, mit der Realitat korrespondierende Arbeit verloren gehen
kann, sind sie die Nationalversammlung. Sie debattieren nicht,
sie beraten. Sie beraten und beschlieBen. Ihre Protokolle wer-
den mit offizieller Genauigkeit gefiihrt. Wenn sie ihr Werk ge-
tan haben, gebeni sie es hin — und es wird nicht vergeblich sein.
Sie kommen von den entgegengesetzten Seiten; von alien wird
es einige geben. Es ist so gut moglich, gegen seine Interessen
zu denken, sogar gegen sein Blut und alle andern naturlichen
Bedingungen, wie es moglich ist, gegen den Wind zu segeln und
einen vorbestimmten Hafen zu erreichen. Das Chaos ware be-
wiesen, wenn sich nicht Manner fanden, die einer hohern Selbst-
losigkeit fahig sind als der eines anstandig verwalteten Porte-
monnaies.
Fragt man aber, was eine derartige Nationalversammlung,
wie jede andre, zu tun hatte, so lautet die Antwort: Alles. Ich
weiB im Augenblick nicht, wie viele Verfassungen die groBe
franzosische Revolution aufgebraucht hat; daB ein Zusammen-
sturz wie der unsrige es bei einer sollte bewenden lassen, ist
Wahnsinn. Die Formung des Reiches, die Vertretung des Volkes,
der Aufbau der Aemter, die Verfassung der Arbeit, die Findung
des Rechts und seine Anwendung, der Unterricht, die Pflege der
Gesundheit — auf keinem dieser Gebiete ist der kodifizierte Zu-
sammenhang ein geistiger Ausdruck des tatsachlichen, des ge-
lebten Lebens. Es geht uns nicht darum, Theorien auszutufteln
und das Leben darauf festzunageln; es gilt, imi Gegenteil, dem
Leben von dem Kreuze zu helfen, auf das es zu lange schon
mit rostigen Nageln angeschlagen ist. Denn nicht wir sind die
„Ideologen" in Anfuhrungszeichen, sondern Ihr, euch nennende
Realpolitiker des Tags.
Einer der Griinde, weshalb die Korperschahen, die Versammlungen
kaum anders konnen, als daB sie Dummheiten machen, besteht
darin, daB man das Beste, was man zur Sache oder zur Person, um
die es sich handelt, sagen konnte, bei offentlicher Erorterung nicht
ofien sagen darf, will man sach nicht groBer Gefahr oder doch argen
Unbequemlichkeiten aussetzen. Chamfort
264
Drei Tage Kopenhagen von Hans Bauer
r\er deutsche Normalbiirger ist der Ueberzeugung, daB das Bild,
das er sich von der Stimmung des am Kriege nicht beteiligt ge-
wesenen Auslandes macht, richtig sei, und ist in dieser Ueberzeugung
ieise geneigt, ihm seine, wie er meint, , treulose, weil neutrale Haltung
wahrend des Krieges noch einmal so hingehen zu lassen. Jene Stim-
iming nun stellt er sich augenblicklich etwa so vor: In den Zeitungen,
im StraBengesprach, an der Gesellschaftstafel, uberall macht sich ein
Hande-uber-dem-Kopf-Zusammenschlagen, eine bittere Einsicht geltend:
Nein, aber dies Frankreich! So den Frieden der Welt zu storcin!
Nein, wer das fur moglich gehalten hatte!
Selbst der Nachdenklichere mochte manches Mai meinen, es sei
etwas an der Ueberzeugung des Normalbiirgers. Auslander kommen
ihm selten zu Gesicht. Die heimischen Zeitungen. melden alleweil nur
Erfreuliches aus dem neutralen Ausland. Die Lekture auslandischer
Zeitungen kann er sich '.nicht leisten. Da fahrt der Nachdenkliche zu-
fallig einmal nach Kopenhagen. Und da hat er die Bescherung. Da
fieht er es und hort er es, wo und wie er nur will oder nicht: Keine
Spur einer Sympathie fur Deutschland ist zu finden. Es denkt Keiner
daran, ihn als Glied eines gemarterten Volkskorpers anzusehen. Nicht
HaB zwar wird ihm entgegengebracht, aber mindestens Teilnahms-
losigkeit. Er war darauf vorbereitet, die offizielle Meinung seines
Landes iiber die Ruhr-Besetzung aus danischen Zungen, danischen
Zeitungen, danischen Herzen widergespiegelt zu bekommen, er war
darauf vorbereitet, hier und1 dort einen warmen Handedruck zu
anpfangen: Dein Land kampft den Kampf des Rechts! Er hort, liest,
fiihlt nichts dergleichen. Er wird freundlich von seinen Geschafls-
freunden oder Bekannten aufgenommen; aber wie er auf Politisches
uberleitet, begegnet er eisiger Reserviertheit, unglaubigem Lacheln,
bestehfalls einigen unverbindlichen Redensarten. Er fragt: Warum
denn? Wiesb? Wie denn? Man zuckt die Achseln: „Deutsch-
land bezahlt ja nicht." Er erlautert. Aber er dringt nicht durch.
„Deutschlahd kann bezahlen, aber es will nicht", lautet der ewige
Kehrreim. Der Glaube an urisre Zahlungsfahigkeit ist unbegrenzt
groB, der Glaube an unsern Zahlurigswillen unbegrenzt klein.
Der Nachdenkliche nimmt die Zeitungen zur Hand. Einige sind
-offensichtlich profranzosisch, kaum eine prodeutsch, fast alle in dem
Sinne neutral, daB sie, ohne tendenzios zu kommentieren, nur solche
Meldungen vom Ruhrgebiet bringen, die fur Frankreich und seine
Politik sprechen. „Eine scharfe Absage Amerikas an Deutschland!",
„Frankreichs Erfolge in der Kdhlenfrage!", „DeutschIands wachsentfe
Schwierigkeiten!": so und ahnlich heiBen die Ueberschriften, die eben
nur insofern nicht deutschfeindlich sind, als etwa wahrend des Krieges
ein deutscher rleeresbericht nicht franzosenfeindlich war.
Abends werden im Kino ,Die apokalyptischen Reiter' gegeben.
Ein argentinischer Pflanzer hat zwei Schwiegersohne. Einer ist
Deutscher, einer Frahzose. Der Krieg bricht aus. Die Schwieger-
sShne k&mpfen auf verschiedenen Seiten und treffen sich schlieBlich
auf dem Schlachtfeld, die Gewehrlaufe gegen einander gerichtet. In
dem Augenblick werden sie beide von einer Granate zerrisseii. Einer
4eutschen, einer franzOsischen? Ueber ihre Leiberfetzen brausen die
265
scheuBlichen Reiter hinweg: Krieg, Hunger, Pest und Tod. In diesen
auBern Rahmen des iibrigens rein kfinstlerisch fabelhaft guten Films
sind eine Unmenge Kriegsepisoden geflochten, die — nun, die in ihrer
Tendenz nicht eben schmeichelhaft fur Deutschland sind. Deutsche
rauben Kunstsammlungen, wiiten in Schlossern, vergewaltigen Mad-
chen, lassen Gefangene Massengraber schaufeln und haben, wenn sie
Offiziere sind, einen Kaiser-Wilhelm-Schnurrbart unter der Monokel-
visage und, wenn sie einfache Landser sind, iiber dem Hangebauch ein
merkwiirdig affenahnliches Oesicht aus einer ungepflegten Vollbart-
umrahmung herausgucken. Dieser Film ist naturlich tendenzi5s. Aber
eben weil er dies ist, trifft er den Geschmack des danischen Publikums.
Auch daran hat die Ruhrbesezung nichts andern konnen, daB es gern
gehort wird, wenn die Musik bei den franzosischen Szenen die Mar-
seillaise spielt, wahrend unser Deutscher, wie er ein paar Worte flii-
stert, fiber sich ergehen lassen muB, daB ein Dane sieh umdreht und
zu ihm radebrecht: „Deutschland, Deutschland unter Alles!"
Propaganda? GewiB: Propaganda. Aber mit der Propaganda,
die ein Volk fiir sich zu "machen weiB, ist es nicht anders als mit der
Reklame eines Geschafts. Reklame und Propaganda konnen fordern,
konnen aus einer 1 eine 1,2 machen, aber nicht aus einer Null eine
Eins, nicht aus einer Wertlosigkeit einen Wert. ,,
Und was diese WertgrSBe Frankreichs sei? Etwa seine Rnhr-
Politik? Nein, die nicht. Aber die Gesamtheit der Assoziatlonen, die
von dem Begriff Frankreich ausgehen, machen diese Wertgr6Be
aus. Der deutsche Burger meint zuweilen, das Ausland verfolge jede
Phase des deutschen Kampfes an der Ruhr mit klopfendem Herzen.
Das tut es nicht. Der Besucher Kopenhagens weiB es sofort. Das
Ausland hat andre Sorgen, als sich liber Revolverschiisse in den Stra-
Ben Essens und fiber Ausweisungsbefehle den Kopf zu zerbrechen. Es
sieht aus andrer Perspektive als wir. Es ist nicht auf Heute 8 Uhr 30
und Gestern 9 Uhr 20: es ist auf Aeren eingestellt. Es glaubt von
Frankreich noch keineswegs, daB es ein andres geworden, als e9 zur
Zeit des Dreyfus-Prozesses gewesen: das fortschrittliche, pazifistische
— und es glaubt von Deutschland nicht, daB es dem Geist vom Haag,
dem Ungeist des Weltstorenfrieds entsagt hat. Es hat niemals eine
neue Parole von uns gehort. Seine alte Meinung fiber uns ist niemals
erschfittert worden. Eshegt sie noch. Es sieht in uns die Alten. Das
groBe Publikum verachtet den Deutschen. Er gilt als der bSswillige
Kriegsanstifter und der betrugerische Bankrotteur.
Ein Narr, wer glaubt, diesen eingefressenen Glauben durch Auf-
rufe, Protokolle, „Aufklarungsarbeit" wegkratzen zu kQnnen. Sie hor-
chen bei so etwas gar nicht auf. Konnen sie sich den Tonen doch
nicht entziehen, dann zwinkern sie sich nur zu.
Und was dagegen helfen wfirde?
Vielleicht dies: Statt des grotesk langweiligen Zeuges, das unsre
Regierer so hersagen und aufschreiben, ein Zeichen zu gesen. Aus
freiwilligem EntschluB, beispielweise, Reichswehr und Schlachtkreuzer,
die doch nichts helfen kSnnen, fiber das anbefohlene MaB abzurfisten.
Aus freiwilligem EntschluB ...
Es tut3 aber ja doch K einer. Es tut ja aber doch keiner Etwas,
das drohnen wfirde, das aufhorchen machte. Und so werden sie drau-
Ben weiter mit Fingern auf uns zeigen.
266
Mussolini und die Kammer von Max Tan n
Rom, Ende Febru'ar
r\er pariser Berichterstatter des ,Messagero'- berichtete kurzlich
den neusten Korridorwitz der franzosischen Kammer: „Die
einzige moblierte Kammer, die ihrem Eigentumer nichts ejn-
bringt, ist . . . die Kammer." Der .Messagero' dient Mussolini
so treu wie jeder andern Regierung, die grade am Ruder ist, und
die Italiener haben sehr wenig Gefuhl ffir Ironie. Sonst konnte
man wahrhaftig glauben, da6 dieser Witz eine auf Umwegen
importierte Polemik sei.
Kammer und Senat sind ein paar Tage zusammengewesen,
lange genug, um ihre vollige Bedeutungslosigkeit darzutun. Als
im Oktober. kurz nach dem Staatsstreich, das Parlament zusam-
mentrat, erklarte der „Herzog des Sieges", wie ihn seine Haus-
diener nennen: „Ich hatte aus Montecitorio ein Biwak machen
konnen, in dem meine Manipel kampieren . . . Die Kammer
muB verstehen, daB es nur von ihr abhangt, ob sie noch zwei
Wochen oder zwei Jahre zu leben hat" Und als allein der So-
zialist Turati sich gegen diese Beleidigung des Parlamente
wandte: „Ich habe die Kammer behandelt, wie sie es verdient!"
Und die Kammer verstand. Dieselben Leute, die noch im
Sommer dicht daran waren, unter Bonomi eine antifascistische
Linksregierung zu bilden, verzichteten nun auf jede Entgegnung.
Glficklich, ihren schonen Titel ..onorevole" weitef tragen zu dflr-
fen, ohne durch Prugel oder Ricinusol-Kuren behelligt zu wer-
den, votiertefti sie Mussolini nicht nur ihr Vertrauen, sondenn ver-
zichteten auf alle ihre Rechte — mit Ausnahme der Diaten
natfirlich. Die Diktatur erhielt fur zwei Jahre Vollmacht,
Finanzen und Verwaltung nach ihrem Belieben zu „reformieren",
und in der Tat werden jetzt einschneidende Veranderungen des
offentlichen Lebens ausschlieBlich dufch Regierungsverordnungen
eingefuhrt.
Das Parlament ist also nur noch eine Fiktion, nicht einmal
mehr notig, um Ja zu sagen. Die Notwendigkeit ein^er Sitzun-
gen ergab sich einzig aus dem Umstand, daB. gewisse tnter-
nationale Vertrage zu ratifizieren waren, wozu — vorlaufig noch
— gemaB der Verfassung das Parlament unentbehrlich ist.
Schon das auBere Bild der Eroffnungssitzimg war eine
Satire auf die Unantastbarkeit und das Selbstbestimmungsrecht
der Volksvertretun?. Die „nationale Miliz". wie seit einiger Zeit
die Fasces heiBen, hatte Montecitorio in weitem Rund abgesperrt.
Aus dem Fenster des Gebaudes selbst sahen sich mit Gewehren
bewaffnete Schwarzhemden den Einzug der Abgeordneten an,
von denen nicht einer den Mut fand, sich gegen diese Schmach
aufzulehnen und den Prasidenten an sein Hausrecht zu erinnern.
Der Ministerprasident teilte zunachst das wichtige Ereignis
mit, daB sich die alteste Tochter des Konigs verlobt habe. So-
dann beschaftigte man sich eingehend mit der bedauerlichen Tat-
sache, daB die Mutter des Kammerprasidenten erkrankt sei.
SchlieBlich trat man in die Tagesordnung ein. Erster Punkt:
Rarifikation der Abrustungsvertrage von Washington ...
267
Von etwas groBerer Bedeutung war die Ratif ikation des
Vertf ags mit Jugoslawien, durch die endlkh die Fr age der
„dritten Z6ne" Dalmatiens beantwortet ist. Man entsinnt sichr
daB die Fascisten, als sie noch im Schatten der Unverantwortlich-
keit saBen, diese Frage als Mittelpunkt ihrer Propaganda be-
nutzten. Seit d'Annunzios Marsch auf Fiume war fur sie Jeder
ein Verrater, der sfch nicht bis zum AeuBersten fur die Italianitat
der ganzen Adria einsetzte. Jetzt haben dieselben Fascisten von
der Regierungsbank fur einen Vertrag eintreten mfissen. der
doch nur einen Teil dieses Programmis verwirklicht. Europa darf
sich dazu beglfickwfinschen. Ein gefahrlicher Konfliktsstoff, der
die Leidenschaften so sehr erregte, ist damit ziemlich klanglos
erledigt, und man kann nur wunschen, daB nun auch das MiB-
trauen und der HaB, die immer noch gegen Jugoslawien vor-
handen sind, verschwinden.
Mussolini hat wahrend der Debatte sowohl in der Kammer
wie im Senat nur ein paar Worte gesprochen. Dabei wurde auch
das deutsche Problem, flfichtig gestreift, freilich ohne daB der
Ministerprasident fiir notfe hielt, iiber die Tatigkeit der italient-
schen Ingenieure zu berichten. Sein Gedankengang war ungef ahr
der folgende: „Wir haben keine Veranlassung, uns mit Frankreich
zu entzweien, obgleich die Entente nicht mehr besteht. Nicht
einmal England hat das getan. Sollen wir englischer sein als
die Englander? Italien ist an der Verteilung der kontinentalen
Kohlenschatze stark interessiert. Darum muB es genau auf-
passen, was vorgeht, ohne sich durch nutzlose Torheiten zu kom-
promittieren. Die Aufforderung des amerikanischen Senators
Lodge zu einer Vermittlungsaktion ist bedeutungslos, da sie nur
die Meinung einer kleinen Oruppe ausdrflckt. Italien hat noch
keinen Vermittlungsversuch gemacht. Es wird dazu bereit sein,
sobald eine verantwortliche Stelle es wiinscht."
Den Versuch der Sozialisten, eine allgemeine Debatte her-
beizuffihren, lehnte Mussolini strikt ab. Noch sei die Zeit dazu
nicht gekomtmen; er gedenke, dreiBig Jahre zu regieren, dann
werde man fiber die Resultate seines Ministeriums urteilen
konnen. „In der innern Politik gibt es nichts zu diskuLeren!"
Mit Ausnahme von Nitti, der sich sedt dem Staatsstreich in
einem Winkel der Basilikata auf halt, waren samtliche politische
GroBen in der Kammer, als diese Worte fielen. Aber kein Bo-
nomi, kein Orlando erhob sich, um wenigstens die Ehre des Par-
laments zu retten. Auch Giolitti blieb stumtn, obgleich zu den
Verordnungen, fiber die es nichts zu diskutieren gibt, die Gleiclv
stellung der katholischen Schulen mit den Staatsschulen gehort,
obgleich jetzt in jeder Schulklasse ein Kruzifix hangt — Dinge,
die wahrend der ffinfzehnjahrigen Regierung Giolittis den Inhalt
der heftigsten Kampfe bildeten. Zu seinen Freunden soil er nur
geauBert haben, daB jede Kammer das Ministerium hat, das
sie verdicnt . . .
AuBer jenen kirchenfreundlichen Verordnungen, die den
Zweck haben, die widerstrebenden Populari zu gewinnen, bat
man zum Besten der Hauseigentumer die Mieterschutzgesetze
aufgehoben. Die Arbeiter mussen sich daf fir mit dem Versprechen.
268
begniigen, da6 man den Achtstundentag nicht heseitigen will —
tatsachlich existiert er kaum, abgesehen von der groBen Industrie,
die schon durch die Krise zur Kurzarbeit gezwungeri 1st. Ganz
besonders einschneidend sind ferner die Verordnungen, die die
Diktatur zuf Befestigung ihrer Macht getroffen hat. Nachdem
die von Nitti gebildete Gendarmerie aufgelpst worden ist, hat
man die „nationale Miliz" gegriindet, womit die Fascisten eine
offentliche Korperschaft geworden sind, deren Macht umso gro-
Ber ist, als sie bei ieder besondern Gelegenheit Polizeidienste
leisten. Heer und Flotte sind umorganisiert, die Aviatik wird
bedeutend ausgestaltet, und was vielleicht am wichtigsten ist:
die ganze Verwaltung wird in die Hande der Fascisten gebracht.
Die sozialistischen Gemeindevertretungen wurden aufgelost —
bei den Wahlen gibt es nur fascistische oder wenigstens fascisten-
freundliche Kandidaten. Ganz systematisch geht man auch bei
der Stellenbesetzung vor. Nicht weniger als ein halbes Hundert
Prafekten ist verabschiedet und durch Anhahger der Diktatur
ersetzt worden. .
Alle diese MaBnahmen werde von dem „GroBen Fascisten-
rat" bestimmt. Die Regierung ist nur ein Vollzugsorgan dieser
Institution, die aus den fascistischen Ministern, Unterstaatssekre-
taren und Parteifuhrern'besteht. Es war wahrhafiig schon die
ganze Feigheit und Wurdelosigkeit dieser Kammer notig, van
angesichts derartig einschneidender Vorgange still zu bleiben.
Die Fascisten verfolgen selbstverstandlich mit dieter Behand-
lung des Parlaments einen ganz bestimmten Zweck. Sie brauch-
ten es nicht sofort mit Waffengewalt auseinanderzujagen wie die
Bolschewiki die Duma; aber sie richten sich doch schon auf die
Moglichkeit ein, gelegentlich Widerstand zu linden. Daun wer-
den sie naturlich nicht nachgeben. Und das Parlament wird
dann geniigend diskreditiert sein, um keinen Widerhall mehr im
Lande zu haben. Bereits diskutiert man ganz offen die Mog-
lichkeit nicht nur einer Wahlrechts-, sondern auch einei Ver-
fassungsanderung, die die Minister vom Willen des Parlaments
unabhangig machen und die Prarogativen des Konigs erweitern
soil. Die fascistischen Offiziosen scheuen sich nicht, freimiitig
die Quelle dieser „Neuerungen" anzugeben: die deutsche Reichs-
verfassung von 1871. So viel ist jedehfalls sicher: wehn um
diese oder eine andre Frage der Kampf gegen den Fascismus
entbrennen wird — die Kammer wird dabei keine Rolle spielen.
Sie wird weder die Ftihrerin noch der Mittelpunkt sein, und die
Wiederherstellung ihrer Macht wird dann logischerweise Nie-
mand mehr sonderlich interessieren konnen, wie auch immer der
Kampf ausgehen mag.
MerkSprilCh von Erich Muhsam
Odafi ich nie verlSre Die bSse tun und scheinen,
?Den Glauben ans Menschen- Sind arm nur und nicht frei.
Was ich auch seh' und hore [turn, Wer flueht und tobt, der leidet.
Von Menschen ringsherum. Helft ihm zu Freiheit und Gluck.
Ich will von jedem meinen, Wer euch um Freude beneidet,
DaB er meinesgleichen sei. Dem gebt sein Teil zuruck.
269
Wilhelm II. und Haus Persius von l. persins
JUlir ist, auf Grund meines ,Seekriegs' und meiner Vortrage, von
1 l Monarchisten Undankbarkeit gegen das Haus Hohenzollern
vorgeworfen worden, das meine Vorfahren mit Gnadenbeweisen
reich bedacht habe. So schrieb, zum> Beispiel, der Oberhofpre-
diger Rogge einen Offenen Brief an mich: „Ihre AeuBerungen ver-
raten einen bedauerlichen Mangel an Pietatsgefuhl. Sie entstam-
men einer Familie, die in ihren Vorfahren dein Hohenzollernhause
rait unerschfitterlicher Treue zugetan gewesen ist, und die wie-
derum von den Konigen aus diesem 'Hause bis auf Kaiser und
Konig Wilhelm II. in einer Reihe von Generationen mit Erwei-
sungen koniglicher Huld fiberschfittet worden ist. Ich habe die
Ehre gehabt, Ihren Herrn GroBvater, den beruhmten Hofbaurat,
und Ihren Vater personlich gekannt zu haben. Diese, ebenso
Ihr Oheim, in dessen Hause Sie aufgewachsen und erzogen sind,
wurden sich im Grabe umdrehen, wenn sie wuBten, daB ein
Trager ihres mit der Geschichte des Hohenzollernhauses eng
verkiiupften Namens in der Weise, wie Sie es getan haben, es
versucht hat, den ohnehin schwer gepruiten! Kaiser in offent-
licher Versanunlung lacherlich zu machen und sein redliches Be-
nriihen, durch eine starke Flotte dem Reiche eine Weltstellung
zu sichern, als den Ausdruck eitler Ruhmsucht und verwerflichen
GroBenwahns zu kennzeichnen."
Hierauf lautet meine Antwort:
Ich habe mich in meinen mundlichen und schriftlichen AeuBe-
rungen nur mit Wilhelm. II. beschaftigt. Er hat die Angehorigen
meiner Familie nicht mit Huld uberschiittet. Im Gegenteil. Mein
Vater, der President des Oberverwaltungsgerichts, meine Onkel,
der Oberhofbaurat sowie der Prediger, alle Drei haben von Wil-
helm II. teils miBachtende, teils erniedrigende Behandlung er-
fahren.
Mein Vater hat sich fiber Wilhelm II. verschiedentlich mir
gegeniiber beschwert, weil dieser in volliger Unvertrautheit mit
den Befugnissen des Oberverwaltungsgerichts gradezu irrsinnige
Anforderungen an inn stellte. Er erzahlte mir, zum Beispiel,
daB Wilhelm II. sich verschiedentlich fiber Erkenntnisse des
Oberverwaltungsgerichts miBbilligend ausgesprochen habe. Als
mein Vater erwiderte, daB ihm keinerlei Befugnisse zustfinden,
auf die Richter, das heiBt: die Senatsprasidenten und Rate ein-
zuwirken, daB diese nach Pflicht und Gewissen urteilten, habe
Wilhelm II. so ungefahr gesagt, er solle militarische Disziplin
einffihren: dem Vorgesetzten hatten die Untergebenen. zu ge-
horchen.
Nach einem Urteilsspruch des Oberverwaltungsgericlits, daB
Hauptmanns ,Weber' im Lobe-Theater zu Breslau aufgefuhrt
werden dfirften, kam von Wilhelm II. ein Telegrarom an meinen
Vater des Inhalts:
Verstehe das Erkenntnis nicht. Spreche Ihnen meine Unzu-
friedenheit aus.
Und der gesamte Gerichtshof ging bei dem nachsten Ordens-
fest leer aus.
270
Ein ander Mai, als ;es sich um den, Obeiburgermeister von
Kolberg handelte, der den Sozialdemokraten einen Rathaussaal
zur Verfugung gestellt hatte,: kam folgendes Telegranim VVil-
helms II:
Wilhelmshofie SchloB, 8. August 1896. 10 Uhr 49 Minuten.
Von ganzem Herzen wiinsche ich den Herren vom Oericht Gliick
zu dem mannhaften iind richtigen Urteil in der Kolberger Sadie
Moge der Ware Spruch auch jeden Schatten eines Zweifels bei mei-
nen Untertanen beseitigen helfen, wie sie sich der Alles negieren-
den und Alles umstiirzen wollenden, daher auBerhalb der Gesetze
stehenden gewissenlosen Rotte gegeniiber zu verhalten habe, die
noch eben den hehren Naraeh des Deutschen Volkes im Ausland mit
Kot besudeln half, und deren EinfluB nur solange wahrt, bis der
Deutsche sich wie ein Mann zu ihrer Vernichtung zusammen-
schart. Wilhelm I. R.
Soweit mein Vater. Der eine seiner Bruder war Prediger
in Potsdam'. Er erteilte samtlichen Kronprinzen-Kindern den
Religionsunterricht bis zur Konfirmation. Fur Charlotte, Sophie
und Margarete hatte er nur die freundlichsten Worte. Ueber
Heinrich lautete sein Urteil: Gutmutig und unbedeutend. (Die
Gutmutigkeit verlor sich.) Vom Prinzen Wilhelm sprach mein
Qnkel nur mit Entrustung. Er hatte ihn auf Reisen, nach Scheve-
ningen und in die Schweiz, begleitet und war so imstande ge-
wesen, seinen Charakter zu studieren. Ueberheblich, rechthabe-.
risch, eitel und aufbrausend sei er gewesen. ,,Die Juiden mu8
man alle totschlagen", auBerte Prinz Wilhelm einst, worauf ihm
der Prediger die Unchristlichkeit solcher Gefuhlsausbruche ver-
wies. Ohne Erfolg. Wilhelm begehrte heftig auf. Als mein
Onkel sich in spatern Jahren an den Kronprinzen wandte und
ihn darauf aufmerksam machte, daB der Prinz Wilhelm sich
immer ungunstiger entwickle, daB der Umgang, den er in Pots-
dam pflege, die auBersten Bedenken erwecken mflBte, da kam die
Antwort:
Sie haben recht mit Ihren Vorstellungen, aber den Vorwurf
. an meine Adresse zu richten, geht nicht an. Sie ahnen ja gar
nicht, welche Hindernisse sich da entgegenstellen. Wilhelm ist
rettungslos in den Handen der Militarclique, und ich sehe mit
groBter Besorgnis in die Zukunft.
Der Prediger wurde in seinem Pfarrhaus an der Heiligen-
geistkirche oft von dem Kronprinzenpaar besucht und auch noch
von der Witwe Victoria des oftern nach Friedrichskron gebeten.
Sie hatte ihm, ebenso wie ihre Tochter, ihre Anhanglichkeit be-
wahrf, und von dem Kronprinzenpaar sprach mein Onkel stets
mit Begeisterung und in hochster Verehrung. Wilhelm II. hat
sich niemals um seine alten Religionslehrer gekummert, und
Huldbeweise hat der Prediger schon gar nicht erhalten.
Soweit der eine Onkel. Der andre Bruder ineines Vaters
war Oberhofbaurat, Konservator der Kunstdenkmaler und Hof-
architekt. Den Titel hatte schon mein GroBvater gefiihrt. Die
Funktionen entsprachen etwa denen, die ein Mann wie Schinkel
271
ausgeiibt hatte. Das Kronprinzenpaar bewies reges Interesse
und wahres Verstandnis fur, die. Kuost Friedrich und Victoria
gaben sich einfach, bescheiden und often, und mit ihnen zu
schaffen war eine Lust. Anders stand es mit Wilhehn II. Bei
ihm stieB der Hofarchitekt auf vollige Verstandnislosigkeit und
eine gradezu barbarische Kunstauffassung, die jeden Kunstler
zur Verzweiflung bringen muBte. Hinzu kam die verietzende
Form der Behandlung. Wilhelnn II. sah in seinen Beamten nur
Dbmestiken. Eines Tages entbot er seinen Hofarchitekten in! das
berliner SchloB. Hofschranzen hatten sich angeblich uber den
mangelhaften Zustand gewisser Oertlichkeiten beschwert. Wit-
helm II. empfing Schinkels Nachfolger mit den Worten:
Stecken Sie Hire Nase gefalligst in die . . . Die Hofdamen
Ihrer Majestat beklagen sich, daB es dort . . .
Mein Onkel erzahlte mir, daB er im ersten Augenblick seinen
Ohren nicht getraut Mtte; dann aber hatte ihn ein wenig die
Beherrschung verljtssen, er hatte eine stumoie Verbeugung ge-
macht und sich entfernt, ohne darauf zu achten, was wTlheun II.
sagte. Zu Hause angekominen, schrieb er sogleichi sein Ab-
schiedsgesuch. Das war freilich garnicht von Noten, denn von
der Gegenpartei war bereits die Entlassung erteilt Worden.
Bin ich also berechtigt, zu bestreiten, daB meine Vorfahren
von Wilhelm II. mit Gnadenbeweisen uberschiittet worden seien?
Ich habe die Zuversicht, daB mein Vater und meine Onkel, die
aufrechte Manner waren, frei dachten und nicht um die Gunst
von Fursten buhlten, sich^ wegen meiner Bemiihungen, uber
Wilhelms II. Charakter Aufklarung zu verbreiten, nicht iml Grabe
umdrehen werden.
Pornographische Filtne von Ernst Goth
In Wien entdeckte die Polizei kflrzlich ein Atelier, in wel-
chem pornographische Bilder und Filrae hergestellt wurden.
Cs ist ein fhema, uber das nicht zu sprechen schicklicher scheint.
L Ja, ich weiB, daB am schicklichsten ist, mit naiver Entriistung zu
fragen: Pornographische Filme? So etwas gibt es auch?! Entsetzlich1.
Denn an der Tatsache, daB eine bestimmte Art von Photos in Nacht-
caKs feilgeboten werden, unter den Banken hoherer MittelschulMassen
kursieren, kann man nicht gut mehr vorbei — aber daB nun auch der
Film . . . ! Wobei doch Jedem in der Geburtsstunde dieser merkwur-
digen Erfindung klar sein muBte, daB sie sich dieses verschwiegene
Geheimgebiet erobern und zur Darstellung von Vorgangen heran-
gezogen werden mtisse, bei denen der Verlauf, die Mienen, die Gesten,
das Gliederspiel, kurz: die Bewegung das Wesentlichste ist TatsHch-
lich ist der pornographische, oder sagen wir lieber: der Film, bei dem
im enischeidenden Moment nicht abgeblendet wird, so alt, wie das
Kino uberhaupt. Vielleicht — wahrscheinlich — hat er auch dessen
ganze rapide Entwicklung mitgemacht, was ich nicht beurteilen kann,
da ich nur die Anfange dieser Spezies voriibergehend miterlebte —
allein Eins ist sicher: Der erotische — nicht pornographische — Film
k6nnte genau so seine kulturhistorische, ja seine kiinstlerische Lebens-
272
berechtigung haben wie das erotiscbe Buch. Die wenigen guten Vav
treter djeser Literaturgatturig zeigen dentlich, daB unsre Belletristik
von der asketisch priiden Heuchdkonvention, mit der physische Liebes.
vorgange Ubergangeri werden, schweren Schaden genomtnen hat
Wessen Denken sich audi nuf flfichlig von dieser Kbnvention zu be-
freien vermag, der wird zugeben, daB jeder Liebes- oder Ehe- Roman,
der sich just an den Gipfelpunkten mit Gedankenstrichen vorbeidriickt,
imnier etwas Fragmentarisches hat, ininwr Stiickwerk bleibt. Demi nur
der Welt und Weibfremde wird behaupten wollen — was man frei-
lich oft hort — , daB alles Geschehen hinter diesen Gedankenstrichen
„immer dasselbe", also belanglos, iibergehenswert ist. Das Gegenteil
ist wahr. MuB man wirklich darauf hinwrisen, daB das Schicksal der
meisten Ehen in der ersten Nacht besiegelt wird, und daB nichts fur
die tiefsten Menschlichkeiten zweier Liebender bezeichnender ist als
die tausendfaltigen, ewig wechselnden Nuancen ihrer Vereinigung und
Hingabe? Seien wir doch ausnahmsweise ehrlich: Typisch, stets gleich-
bleibend, also belanglos sind Annaherung und Werbung, sind einsame
Promenaden, Briefe, erste Kiisse, Verlobungen, Hochzeitsfeiern. Ent-
scheidend ist das Spatere, die Fuge, die diesen Praludien folgt, die
Aufl6sung all dieser Vorhalte: all Das, was man vor keuschen Ohren
nicht nennen, keuschen Lesern nicht schildern, keuschen Augen nicht
vorfuhren darf. Aber ein Film, der, unbekummert um die Schambe-
griffe von heute, mit sachlicher Vollstandigkeit jene Grenzen iiber-
schritte und das gesamte Erleben seiner Gestalten wiedergabe: er
brachte ein Stiick kostbarer, aufschluBreicher Menschendarstellung
und Lebensspiegelung, nicht anders, als ein Buch, das keine Gedanken-
striche macht, wenn es heiBt: Er trug sie auf sein Lager.
Doch es gibt kaum solche Biicher, und] es gibt wohl audi keinen
solchen Film. Und wie die Mehrzahl sogenannter Erotika, statt den
organischen Verlauf irgendwelches Liebeshandels wiederzugeben, mit
plumper Spekulation auf Geilheit und verdrangte Lustgier nur Sexual*
szenen herausgreift, also alberne und iible Pornosrraphie treibt, so tut,
oder tat es doch lange, auch der Film.
Den ersten dieser Art sah ich vor etwa fiinfzehn Jahren in —
egal, in einer GroBstadt der fruhern k. u. k. Monarchic, wo ein ele-
ganter Club zu einem Herrenabend geladen hatte. Jede dieser miind-
lichen Einladungen war von vielsagendem Blinzeln begleitet: Beson-
dere Sensation — Pariser Filme! Der Speisesaal war dichter besetzt
als je, der grofie Wandspiegel mit weiBer Leinwand iiberzogen. Das
Menu wurde auffallend rasch zu Ende serviert, endlich, beim Kaffee
wurde es dunkel. Man erblickte ein Hotelzimmerchen funften Ranges,
der Kellner HeB ein PMrchen, etwa Commis und Nahmadel, ein, und
dieses Parchen ging im Nu daran — den offenbar stundenweise be-
rechneten Zimmerpreis nach MSglichkeit auszunutzen. Die mecha-
nische Geschaftigkeit, die brutale Niichternheit, mit der dies geschah,
beschmutzte sofort alle aufsteigenden Reminiszenzen und wirkte schon
dadurch hochst ekelhaft. Das Allerpeinlichste aber war — woran
offenbar Niemand gedacht hatte — einmal die Anwesenheit der Kell-
ner, dann die vieler bejahrter, wiirdiger Herren. Man stellte erstaunt
fest, daB man selbst derart indirekten Exhibitionsgeliisten niemals in
Gemeinschaft mit Respektspersonen, noch weniger in soldier mit
Domestiken frohnen diirfe. Es entsteht da eine pIStzliche Intimitat, in
273
der gefestigte Beziehungen auf unerwimsrbte Art verschoben werden
SpaBig war nur Eins: Dieser Film war :sichtlich und aus naheliegen-
den Griinden an mehreren Tagen hintereinander aufgenommen worden,
wurde aber nun pausenlos, in einer Tour abgespult — es gab Herren,
deren neidvolle Wut auf den Hauptdarsteller sich sehr komisch
auBerte. Dann kam ein Parchen, das sich im Heuschober unbemerkt
wahnte, dann ein drittes in einem Bad — aber immer begann auf der
Stelle Das, was eben als „Pariser Sensation" hergelockt hatte. Es
war wirklich nur schamlos, und man schamte sich sogar fur die armen
GeschSpfe da oben, die so ihre letzten, intimsten Menschlichkeiten dar-
boten — merkwiirdiger Weise schamte man sich fur die Manner mehr
als fur die Weiber. Ich bin wahrhaftig nicht prude, aber dieser Club-
abend blieb mir lange eine widerwartige Erinnerung.
Als aber drei Jahre spater ein ahnlicher veranstaltet wurde, ging
ich dennoch hin — diesmal jedoch, gewitzigt, erst nach SchluB der
offiziellen Vorfuhrung. Ich erwirkte mir eine nachtragliche Separatvor-
stellung a la Ludwig II. ohne greise Hofrate und grinsende Kellner
neben mir. Und nun beobachtete ich immerhin einen Fortschritt: man
versuchte Das, was einzeln, als „Solonummer" widerlich und porno-
graphisch wirken muBte, organisch in eine leichte dramatische Hand-
lung einzukleiden. Da gab es, zum Beispiel, eine Zankszene zwischen
einem jungen Paar im Hotel. Er verlaBt argerlich das Zimtner,
wahrend sie offenbar auf sein Bleiben sehr gerechnet hatte. Nach
einer Weile bringt der Liftboy einen Brief. Es ist ein halbwiichsiger,
sehr hiibscher, sauberer Liftboy. Madame plaudert mit ihm und fahrt
ihm streichelnd fiber die rosigen Wangen Er wird verlegen, und daa
macht Madame riesigen SpaB. Urn ihn noch mehr verlegen zu machen,
wifd sie nbch ziirtlicher, so zSrtlich, daB er endlich versteht und —
die Tiir verriegelt. Madame verschafft dem Liftboy eine der schonsten
Erinnerungen seines Lebens. Nachher steckt sie ihm einen Bonbon in
den Mund und schiebt ihn lachelnd hinaus. Das Alles ging mit einer
so charmanten Selbstverstandlichkeit vor sich, daB man niemals das
Gefiihl der Unsauberkeit hatte. Und ich sagte mir damals schon: Hier
liegen EntwicklungsmSglichkeiten. Es folgte dann noch Harmloseres:
der militaristische Traum einer franzosischen Frauenrechtlerin. (Lange
vor dem Kriege!) Auch die Weiber haben einzurficken. Man sah
also eine Musterungskommission, bei der Dutzende, ja hunderte weib-
licher Rekruten in der bei solchen Anlassen vorgeschriebenen Toilette
unter das MaB treten. Ein endloser Zug nackter Madchen — die alle
ungleich dezenter wirkten als die mit den gewissen Behangen ver-
sehenen Damen der pariser Rauchtheater.
Die Fortschritte, die der erotische Film etwa seitdem gemacht hat,
kenne ich nicht. Seine Berechtigung aber diirfte so wenig zu leugnen
sein wie die des erotischen Buches. Und da er wohl immer noch
teurer und noch schwerer zuganglich sein wird als dieses, so ist Un-
heil fiir Unreife kaum zu erwarten. Pornographie freilich ist auf der
Flimmerleinwand noch abstoBender als auf der leblosen Photographic
Aber sie wird kaum auszurotten sein, bis sich unsre Scham- und
Moralbegrifie gewandelt haben — wofiir ja Anzeichen vorhan-
den sind — , und solange verkfimmerte Triebe im Dunkeln, aur
Schleichwegen Befriedigung suchen — woran der Fang der wiener
Polizei nichts andern wird.
274
Professor Bernhardi
ps ist der Vorzug und die Schwache von Arthur Schnitzlers Komo-
die, daB Professor Bernhardi kein ,Held' bleibt, trotzdem er Ge-
legenheit hatte, einer zu werden. Er verweigert — Jude in einem erz-
katholischen Lande! — • dem Priester den Zutritt zu einer Sterbenden,
damit sie von ihrem Schicksal nichts erfahre Unhei], du bist im
Zuge; lind es war kein kleines Kunststiick des Technikers Schnitzler,
wie er dies Unheil sich hatte bereiten lassen. Gleich der erste Akt
weckt das Gefiihl der Sicherheit, daB der Dichter die Welt, aus der
er ein Stuck herausschnitzen, sein Stiick herausschnitzlern will — nam-
lich die Welt von Aerzten, von allerlei Aerzten, und von Oesterreich,
dem Vorkriegs-Oesterreich der hundert Sprachen und nicht ganz so
vielen Konfessionen — bis in ihre verraterischen Winzigkeiten kennt.
Es ist Iticht, mit ein paar Fachausdriicken wie Sepsis, Tabes und Tu-
mor die Atmosphare eines Krankenhauses mitzuteilen. Weniger leicht
ist, von vierzehn Aerzten in jedem Akt diejenigen einzuftihren, ohne
deren Besonderheiten kedne Reibung, also kein dramatischer Dialog
entstflnde, und diejenigen zuriickzuhalten, die fur die Steigerungen des
nachsten Aktes gebraucht werden. Schnitzler geht dabei mit einer Plan-
mSBigkeit vor, die zu verfolgen ein Vergnugen ist. Erst allmahlich lernt
man dieses Aerztekollegium in all seiner Buntheit kennen: die Klein-
geister und die Ehthusiasten, die Dunkelmknner und die Dilnkel-
manner, die echten und die falschen Biederleute, die Ziomsten und
die UeberlSufer, die Antisemiten und die Misanthropen, die Chole-
riker und die Phlegmatiker. Selbst diese hat der Fall Bernhardi auf-
gestdrt Wie jeder einzeuie' sich zu diesem Falle stellt, enthiillt ihn:
macht ihn verachtlich oder unerheblich oder liebenswert. Der will
Bernhardi halten, jener will ihn stttrzen. Die Gegensatze platzen auf
einander. Es gibt in jedem Akt parlamentarische und unparlamenta-
rische Redeschlachten, die das Interesse nicht sinken lassen, aber nie-
mals ein Drama zustande brachten, wenn nicht audi Bernhardi von
dem Geiarm in einen Konflikt getrieben wiirde, in den Konflikt, der
unvermeidlich ist: daB er an der Berechtigung seiner Handlungsweise
irre wird. Dieser Konflikt erfahrt im Lauf der funf Akte mannig-
fathe Wandlungen und Verschiebungen, Retardierungen und Auf-
schwellungen, ohne die er die funf Akte gar nicht fallen konnte, und
er erfahrt am Ende der fiinf Akte eine Schlichtung, die im Residenz-
Theater wahrscheinlich keinen Zuschauer befriedigt hat.
* ' ■
Die eine Halfte dieser Zuschauer kam von Gutzkow und Ibsen
und hatte sich nicht schlecht gefreut, mit welcher Kiihnheit der Ge-
sinnungsgenosse Thomas Stockmanns gegen jeden Zwang fur die
Ueberzeugung des freien Mannes eingetreten war, mit welch strdmen-
der Beredsamkeit der Glaubensgenosse Uriel Acostas liberale Apercus
gegen die Kirche und fur die Wissenschaft geformt — und zugleich
bestritten hatte, daB er das tue Jetzt war man bitter enttSuscht, daB
275
Bernhardi unlerkroch, klein beigab, sich in den Quietismus rettete. Er
war falschlich beschuldigt worden, jenem Priester an der Tur des
Sterbezimmers einen Stofi vor die Brust versetzt zu haben, hatte
seine zwei Monate wegen Religionsstorung abgesessen, war von seinen
Anhangern im Triumph aus dem Kerker geholt worden und sah nicht
ein, warum eine Krankenschwester, die sich selbst des Meineids be-
zichtigte, ihn bestimmeri sollte, die Unbequemlichkeiten eines Beru-
fungsverfahrens auf sich zu nehmen. Fiir diese Zuschauer hatte Bern-
hardi bis zum letzten Augenblick um ein Prinzip kampfen miissen
und keiner bessern Einsicht zuganglich sein diirfen. Wir An-
dern aber kamen zu Schnitzler von Schnitzler selbst. Wir glaubten
von vorn herein nicht an die kriegerischen Gebarden dieses Bernhardi.
Wir wuBten, daB er. am Ende „sei Ruh" wiirde haben wollen. Es ist
ganz oesterreichisch und gar nicht jiidisch, aber vielleicht die Tragik
des oesterreichischen juden, daB das Erbteil seines Stammes, ein alt-
testamentarischer Trotz, schlieBlich doch immer aufgeweicht wird;
daB er merkt, wie es geschieht, wie Gewissen ihn feige uberlegend
und scheinbar uberlegen macht; daB er sich dessen schamt und seine
Scham entweder gar nicht oder nur durch kiinstlerische Gestaltung
iiberwinden kanit.
~" ^
Solch ein Akt der Ueberwindung will dieses Stiick eines der besten
jiidischen Oesterreicher sein. Es ist sein Vorzug, daB man spiirt, wie
ernst es gemeint ist. Es ist seine Schwache, daB eben doch ein ganz
starker Kerl dazu gehort, um aus diesem Zustand der Unkraft, aus
diesem schmerzlichen Zwiespalt ein Drama; ein noch starkerer, um
daraus eine Komodie zu machen. DaB eine Faust dazu gehort — eine,
die zupackt, nachdem sie sich oft geballt hat. Schnitzler hat eine Hand,
eine wundervoll weiche, streichelnde Hand, die Wunden nicht reiBt,
sondern glattet. Wenn sich sein Arzt und sein Priester gegenuberstehen,
so brechen sie beileibe nicht aus, sondern triefen von Toleranz, iiber-
bieten einander an Edelmut, bereiten uns eine aesthetische Freude
durch die Bereitschaft ihrer Argumente, die Geschmeidigkeit ihres
Esprits, die vollendete HSflichkeit ihrer Umgangsformen. Der eine
bezeichnet nach vielen Anlaufen mit der christlichen Sanftrhut, die
seinem Rocke ziemt, den andern als — also wirklich: als vermessen.
War' ers doch! Dieser Bernhardi ist nur primitiv. Wir sehen, daB
er Arzt und Jude und Wiener ist und zuerst protestiert, zuletzt
resigniert. Das ist Alles. Der Mann hat seinen Beruf, seine Abstam-
mung und seine Wahlheimat — aber wo sind seine Nerven? Er
schreitet oder gleitet von einer schonen Wiirde zu einer schOnen
Wurschtigkeit — aber wo sind die Ziige seines Wesens, durch die er
uns trotzdem reizvoll wurde? Was also ist er? Ein Titelheld. Der
Mittelpunkt — wenn auch nicht grade die Seele — eines ungemein ge-
schickten Theaterstiicks, das zwar keine Langen hat, wdl man ja von
Anfang bis zu Ende diesem spottischen, kultivierten, funkelnden Gerede
gespannt zuhort, das aber von einer ungeheuern Lange ist, weil das
.276
Ergebnis den Aufwand nicht lohnt. O, du mein Oesterreich! Du hast
das Gluck (oder das Ungliick), daB deine Anklager deine Opfer sind.
DaB deine Satiriker statt grimmig zu lachen, ironisch lacheln. DaB
sie witzig flackern, statt verzehrend iu ilammen. DaB sie statt auf-
schreckender Streitschriften beriihigende Theaterstiicke verfassen.
Immer, selbstverstandlich, den einen Karl Kraus ausgenommen.
Die Frau ohne Bedeutung von Alfred Poigar
(~\scar Wilde dient in seinen vier Lustspielen dem englischen
^ Publikumsgeschmack mit aller Inbrunst der Verachtung,
die er fiir ihn hegte. Diese Spiele zeigen ein suBlich-plattes Ant-
litz, belebt oder vielmehr: verleugnet durch sarkastisches Mienen-
spiel. Die Banalitat ist mit Sorgfalt so durchstrichen, daB sie
noch bequem lesbar bleibt. Spott mit Ruckversicherung. Voile
Auswertung der riihrseligen Situation ... und den Standpunkt
fiber ihr. Kaum anzunehmen, daB der Dichter viermal das
Sentimentale und Triviale des englischen Theatervergnugens ver-
hohnen wollte; wahrscheinlicher ist, daB er, in vier Anlaufen,
einen neuen Komodienstil erstrebte. Und viermal scheiterte. Und
viermal die miBgluckte Originalitat in gewollte Verhohnung der
Unoriginalitat hinuberlenkte. Es gelingt ihm nicht, den komo-
dischen Korper zu formen, tauglich, Wildeschen Geistes Trager
zu sein. So hfillt er Figuren aus der Theaterpuppenstube in die
farbige Kmisterseide seines Witzes. Und leblose Wachsgesichter
lacheln sein schones, strahlendes, wintersonniges Lacheln.
Heute wirkt dieses Lacheln schon recht sehr gespenstisch
Gh Fugung! Grade die Paradoxie, grade Das, wodurch der
exklusive Oscar von der Vulgaritat sich am weitesten zu ent-
fernen glaubte, grade Das wurde Beute — der Vulgaritat. Jeder
bessere Tischredner hat heute die Techniken Wildeschen Esprhs
im kleinen Finger. Aber es ist doch immer eine besondere
Freude, den Meister selbst die bluhenden Apercus aus der leeren
Schachtel praktizieren zu sehen. Mit dem ersten, zu dem er sich
entschloB, hatte er tausende. Man kann sie nach Herstellungs-
methoden ordnen: der den Vordersatz aufhebende Nachsatz; das
verkehrte Sprichwort; der Tausch von SchluB und Pramisse;
die Pyramide mit der Spitze unten und der Basis oben; die Be-
handlung einer moralischen Frage als aesthetische; das Einmal-
eins als Geschmackssache; die Umdrehung platten Sinnes zu
apartem Unsinn. Wilde hat das Geist-Metier bis zur Grenze
ausgeschritten. Er hat noch Die, welche die Ironie ironisieren,
ironisiert, also den Kubus der Ironie erfunden.
In der Neuen Wiener Buhne spielt Herr Korff den grund-
schlechten, grundgescheiten Lord Illingworth, und spielt ihn rei-
zend, mit einer souveranen Haltung, die Schauspdelern neuerer
Generation nicht mehr erreichbar ist. Der Geist sitzt ihm so
gut wie der Frack, keine Pointe fallt unter, keine auf den Tisch.
Korff macht den Staub, der fiber der Komodie liegt, in der
Sonne tanzen.
277
Die Privatisierung (fat Politik von Moms
Das franzosische Gelbbuch
\\/ie es in inodernen Kriegen- der Brauch ist, sind die drrekten und
** indirekten Teilnehmer des Kohlenkrieges nunmehr dabei, die
Schttld am Kriege amtlich abzuschworen. Nach dem engelsreinen
WeiBbuch der deutschen Reichsregierung haben jetzt die Alliierten
ihre farbkraStigern Dokumentensammlungen herausgegeben : England
ein Blaubuch, Italien ein Qriinbuch und Frankreich ein Gelbbuch.
Dieses geht mit leidlicher Offenheit auf die Vorverhandlungen zur Pari-
ser Konferenz ein, fiber die man in Deutschland bisher so merkwiirdig
schweigsam gewesen ist: auf die Vorverhandlungen namlich der deut-
schen und der franzosischen Industriellen. Nach Poincares Darstel-
lung ist der deutsche Botschafter Dr. Mayer im Dezember 1922 zu
ihm gekomimen und hat ihm den Wunsch der deutschen,' Regierung *
ausgesprochen, daB noch vor Beginn der Rariser Konferenz die Her-
ren Stinnes und Silverberg sich nach Paris begaben, urn init den
franzosischen Industriellen fiber einen Austausch von Erz und Kohle
zu verhandeln. Aui die Frage, heiBt es weiter, ob ein solcher Aus-
tausch auf Reparationskonto gedacht sei, habe Dr. Mayer nach kur-
zem Zogern zu verstehen gegeben, daB der Austausch auBe'rhalb der
Reparationen geplant sei. Poincare antwortete, es kSnne unmdglich am
Vorabend einer interalliierten Konferenz die Herren empfangen, werde
aber die Alliierten von dem deutschen Vorschlag unterrichten
Aus einem zweiten Protokoll des Gelbbuches geht hervor, daB
die deutschen Industriellen bereits vor der offiziellen deutschen De-
marche den franzSsischen Industriellen ein Wirtschaftsabkommen an-
geboten, daB aber die- franzosischen Industriellen auf Poincares An-
weisung private Verhandlungeni mit den deutschen Schwerindustriellen
abgelehnt haben. Damit werden die Oeriichte zum Teil bestatigt, zum
Teil widerlegt, wonach die Verhandlungen zwischen der deutschen
und der franzosischen Montan - Industrie daran gescheitert sind,
daB man sich fiber die H8he der franzosischen Beteiligung an
den deutschen Kohlenzechen nicht einigen konnte. Die Differeniz,
an der das Angebot der deutschen Industriellen scheiterte, bestand
also nicht in den vielbesprochenen zehn Prozent, die Schneider-
Creuzot verlangte und Stinnes nicht bewilligen wollte, sondern in der
grundsatzlich verschiedenen Einstellung der deutschen und der fran-
zosischen Regierung. Die deutsche Regierung wollte die Reparations-
frage gewissermaBen im . stilleni Kammerlein von den Vertretern der
deutschen und der franzosischen Industrie losen lassen, und die Ab-
machungen der Regierung sollten gleichsam nur den Oberhau, das
Rahmenwerk der privaten Vereinbarungen bilden. Die franzosische
Regierung lehnte diesen Vorrang der Privatvertrage ab und wollte,
umgekehrt, erst bindende pblitische Vertrage; f rimer oder spater war-
den sich dann, wie Poincare in seinem Gelbbuch ausdrucklich betont,
franzosisch-deutsche Interessenkombinationen bilden, die inn iibrigen
ohne die Unterstutzung der franzosischen Regierung verwirklicht wer-
den konnten, aber gleichwohl unvermeidbar seien, denn sie entspra-
chen in der Tat einer wirtschaftlichen Notwendigkeit.
Man vrird bei tins aus dem Gelbbuch Frankreichs Absicht heraus-
lesen, unbedingt erst einmal das Ruhrgebiet zu beherrschen und spater
278
vielleicht unter dem Druck der Bajonette iiber Kohlenlieferungen zu ver-
handeln. Zweifellos ist der prinzipielle Gegensatz in der Reparations-
frage zwischen dem deutschen und dem f ranzbsischen Kabinett zum guten
Teil in den realen Machtverh<nissen beider Lander begriindet. Frank-
reich ist die unvergleichlich starkere Militarmacht, und es hat das be-
greifliche Bestreben, bei der endgiiltigen Regelung der Reparationen
sein milifarisches Uebergewicht mit in die Wagschale zui werien.
Das kann es aber nur, wenn die Verhandlungen more politico gehlhrt
werden. Deutschland, das'noch immer die starkere Wirtschaltsanacht
ist, hat ein ebenso begreifliches Interesse daran, seine wirtschaftlichen
Machtfaktoren bei den Verhandlungen agieren zu lassen.
Dariiber hinaus freilich riihrt der Gegensatz davon her, daB in
Deutschland seit der Revolution sich mehr und mehr jener Zustand
entwickelt hat, den mam die Privatisierung, der Politik nennen kann.
Poincare' spricht in seinem Gelbbuch hohnisch davon, daB die deut-
schen Industriellen „tatsachlich die deutsche Regierung bilden", und
daB deshalb die Vorschiebung der Herren Stinnes und Silverberg nur
ein politisches Manover sei. Es ist eben kein Manover, sondern nur
der sinnfallige Ausdruck dafiir, wie die Dinge in dem neuen Stande-
s(aat Deutschland tatsachlich liegen. Die machtigste Wirtschafts-
gruppe, die. der Industrieunternehmer, herrscht,.nur wenig beeintrach-
tigt durch die zweitmachtigste Gruppe, die Gewerkschaften. Was
auBerhalb dieser beiden Gruppen steht, ist politisch machtlos. Das
ist die Situation, die sich vorlaufig kaum verandern wird. Die Regelung
des Reparationsproblems und der Ruhrfrage wird, sofern nicht unvor-
hergesehene Explosionen erfolgen, auf deutscher Seite in der Hand der
Schwerindustriellen liegen, und Sache der Gewerkschaften, die zwar
nicht das ganze deutsche Volk, aber doch den grofiten Teil des Stadt-
volkes umfassen, wird sein, darauf zu achten, daB bei der Privatisie-
rung der Politik die. Interessen des Vplksganzen nicht zii kurz kommen.
Reichsregierung und Ammoniak-Abkommen
Die Badische Anilin- und Sodafabrik war sehr hurtig mit der Erkla-
rung zur Stelle, daB das anriichige Ammoniak-Abkommen mit Kenntnis
und Einwilligung der deutschen Regierung geschlossen worden sei. Der
preuBische Handelsminister Siering fiel auch prompt auf den Bluff
herein und hielt fiir angezeigt, die ludwigshafener Patrioten im preu-
Bischen Landtag zu verteidigen. Inzwischen wurde iiber andre Aus-
landsvereinbarungem der B. A. S. F. namentlich mit England berichtet,
die die B. A. S. F. selbstverstandlich sofort mit kUhner Geste zu demen-
lieren versuchte.
Auf mehr Dementis von dieser Seite wird man — i auch wenn auf
den Briefbogen noch so stolz das Mitgliedszeichen des „Vereins gegen
das Bestechungsunwesen" prangt — verzichten konnen, nachdem sich
herausgestellt hat, daB das erste Dementi der B. A. S. F. in dem ent-
scheidenden Punkte unwahr ist. Der Reichswirtschaftsminister Dr.
Becker, ein Mann, bei dem wohl kein Verdacht besteht, daB er die
deutsche Industrie grundlos bloBstellen will, hat nunmehr im Haupfr-
ausschuB des Reichstags festgestellt, daB die Behauptung der Badischen
Anilin- und Spdawerke, die Reichsregierung habe im Jahre 1919 voa
dem Abkommen zwischen' der Fabrik und der franzosischen Regierung
Kenntnis erhalten und gar ihr Einverstandnis erklart, falsch sei. Erst
neuerdings sei sie von dem Abkommen unterrichtet worden.
279
Halt aber die Reichsregierung damit die Angelegenheit fur erle-
digt? Halt sie nicht fiir notwendig, den „Privatvertrag" der B. A. S. F.
nodi einer kleinen Nachpriifung durch den Strafrichter unterziehen
zu lassen? Oder liegen die Dinge tatsachlich in Deutschland so, wie
die ,Rote Fahne' neulich schrieb: daB zwar Hochster Ingenieure, die
dem Ausland ein kleines Fabrikationsgeheinmis bekannt geben, fur
viele Monate ins Gefangnis wandern, daB aber eins der wichtigsten
deutschen chemischen Fabrikationsverfahren, das iiberdies zur Her-
stellung von Munition dient, mit alien Einzelheiten an eine auslan-
dische Macht verkauft werden darf, ohne daB der Staatsanwalt sich
meldet? Es wird hohe Zeit, daB der Reichstag nicht in den gehehnen
AusschuBsitzungen, sondern im Plenum und in voller Oeffentlichkeit
sich mit dieser Angelegenheit beschaftigt. Hier kann nicht Vertuschung,
sondern nur riicksichtslose Klarlegung und BloBstellung der Schul-
digen, in Ludwigshafen und in Berlin, dem Ansehen Deutschlands niitzen.
Have n stein und Raschin
Seitdem mit der Auflegung der Goldanleihe Ernst gemacht worden
ist, wachst in gewissen Kreisen der Widerstand dagegen. Im Reichs-
rat und Reichstag sind zwar dem neuen „Gesetz iiber die; Ausgabe von
Dollarschatzanweisungeni" erstaunlich wenig Hindernisse bereitet wor-
den. Mit Ausnahme der Kommiinisten haben samtliche Parteien den
Regieriingsentwurf ohne wesentliche Aenderungen angenommen. Um-
so groBer ist die Skepsis, mit der manche Finanzkreise der Anleihe
gegeniibersteheni, und obwohl die GroBbanken die ersten 25 Millionen
Dollar selbst ubernonmien haben, fehlt es doch nicht an Stimmen,
die fur die Zeichnung der zweiten Anleihehalfte erhebliche Schwierig-
keiten erwarten.
Die Skepsis griindet sich auf der einfachen Ueberlegung, daB
das grofie Publikum und besonders die Geschaftswelt nicht freiwillig
sichere, vollwertige Devisen gegen Goldschatzanweisungen eintauschen
wird, deren Kursgestaltung unliebsame Ueberaschungen bringen kann.
Zwar gedenkt die Reichsbank 200 Millionen Goldmark von ihrer Gold-
reserve als Deckung fiir die Goldanleihe abzusondern; aber das MiB-
trauen gegen die Reichsbank ist eben unbegrenzt. Wohl hat Geheimrat
Kauffmann, der friihere hamburger Reichsbankdirektor, der sich auch
unrden Ausbau des Giroverkehrs hochst verdient gemacht hat, und in
dessen Handen vornehmlich die Durchfiihrung der Stutzungsaktion
liegt, den Bewei® geliefert, daB die Reichsbank auch heute noch eine
Macht ist, wenn sie nur will. Aber man zweifelt in eingeweihten
Kreisen wohl nicht ganz zu Unrecht, ob den fortschrittlichen Kraften
im Reichsbankdirektorium gelingai wird, sich gegen die stockkonser-
vative Leitung Havensteins und vor allem Glasenapps und seines
Schiitzlings und CorpsbrUders von den Bonner Borussen, des Juristen
Focke, iJurchzusetzen. Havenstein, patriotischen Phrasen wie kaum
Jemand in so wichtiger Stellung zuganglich, ist zwar vorlaufig mit
Herz und Seele bei dem „Anleihekampf" gegen Frankreich und
gegen die mit Recht gefiirchtete Francs-Wahrung im Ruhrgebiet. Aber
wird er „durchhalten", wenn eines Tages eine andre „patriotische"
Parole ausgegeben wird, oder wird er sich' dann wieder als Cerberus
vor die Goldtresors stellen und als Htiter des Goldschatzes die Wah-
rung weiter verfallen lassen?
280
Die schwierigste Aufgabe hat die Reichsbank ohne Frage noch
zu losen. Zunachst haben zwei Tage der Intervention geniigt, urn
eine Panik unter den Devisehhamstern hervorzurufen und den Dollar
ins Stiirzen zu bringen. Die ZubuBe der Reichsbank war bisher auBer-
ordentlich gering. Was sie in den ersten Tagen zugesetzt hat, konnte
sie, als der Dollar auf 18 000 gesunken war, durch Rtickkaufe leicht
wieder einholen. Aber wie wird es werden, wenn die neue Inflation,
unausbleibliche Folge der Lombardierung der Goldschatzanweisungen,
den Spekulanten neue Kaufkraft zufiihrt? Es komint erschwerend hin-
zu, dafi in nachster Zeit die zweite Serie der Belgischen Schatzwechsel
eingelost werden muB und die Reichsbank die Einlosung wahrschein-
lich nicht wird durchfuhren konnen, ohne die Hilfe der Bank von Eng-
land in Anspruch zu nehmen und dafiir einen weitern Teil des Reichs-
bankgoldes in London zu deponieren. Man sieht: die Skepsis, die
grade bei der Hochfinanz gegen die Goldanleihe besteht, ist schon
nicht ganz unbegriindet.
Vielfach freilich verbirgt sich hinter dieser Skepsis nur, was schon
bei der Begriindung der Vorlage so peinlich hervortrat: ein Mangel an
Mut zu dem Eingestandnis, daB hier ein erster Schritt zu einer
deutschen Wahrungsform getan wird. Die Angst vor weitern „Ein-
griffen" der Regierung regt sich wieder, dieselbe Angst, der wir nicht
zuletzt unser Wahrungselend zu verdanken haben.
Welche „Eingriffe" andre Volker auf sich genommen und ertragen
haben, um ihre Wahrung in Ordnung zu bringen, zeigt ein nicht ganz
leichtes,, aber in seiner Gedankenfuhrunig und in der scharfen Dar-
legung des groBen Tatsachenmaterials meisterliches Buch des schand-
lich ermordeten Finanzministers Alois Raschin fiber ,Die Finanz- und
Wirtschaftspolitik der Tschechoslowakei' (Verlag von Duncker & Hum-
blot in Miinchen). In einem Kapitel wird geschildert, wie buchstablich
uber Nacht die Tschechokrpne geschaHen wurde; wie am 25. Februar
1919 in geheimer Sitzung die Prager Nationalversaminlung die Ab-
stempelung- der alten oesterreichischeri Banknoten beschloB, wie noch
in derselben Nacht der gesamte< Grenzverkehr eingestellt, wie zur
Durchfiihrung der Abstempelung die allgemeine Arbeitspflicht einge-
fiihrt, wie vom 26. Februar bis 9. Marz jeder Auslands- und Zahlungs-
verkehr unterbrochen wurde, und wie so innerhalb einer Woche ge-
lang, das grofie Werk reibungslos durchzufuhren. Das tschechische
Volk hat diese Pferdekur ohne Murren ertragen. Ihre Auswirkungen
sind heute noch nicht iiberwunden, und zur Ueberwindung' der De-
flatiomskrise hatte man zutn zweiten Mai Dr. Raschin berufen. Seiner
Tatkraft, die vor den Machtigen des Finanzkapitals ebensowenig Halt
machte wie vor den Arbeitera und Angestellten, ware wahrscheinDch
gelungen, die Wirtschaftsmaschine wiederum in Gang zu bringen.
Ob Raschins Nachfolger, sein Schwager Bohdan Becka, der Pre-
sident der Zivnotenskd banka, den kommenden groBen Finanz-Auf-
gaben der Tschechoslowakei, der Reform der Vermogensabgabe und
der Zuwachssteuer, der, Bekampfung der Absatzkrise und der Arbeits-
Iosigkeit gewachsen sein wird, bleibt abzuwarten. Was aber ihn wie
alle leitenden Finanzmanner der Tschechoslowakei vor ihren reichs-
deutschen Kollegen auszeichnet, ist das VermSgen, zwischen Privatwirt-
schaft und Volkswirtschaft zu unterscheiden, und ist vor allem: der
Wille und der Mut zur Tat.
281
Bemerkungen
Autorbriefe
Ich kann zwar nicht mit den
* Briefen konkurrieren, die Film-
schauspieler und Opernsanger be-
kommen, aber ich bekomme auch
Zuschriften aus der Leserschaft.
Friiher schrieben die Frauen
mehr, heute die jungen Leute.
Die Damen werden entschuldigen,
wenn ich sage, daB ich die jungen
Leute vorziehe. Das liegt in der
Natur der Dinge, die jungen Leute
schreiben, weil es ihnen urn Ideen
und Konflikte zu tun ist, die
Frauen — nicht imtner.
Ich will nicht anmaBend sein;
auch Frauen wenden sich manch-
mal an den Autor, urn sich gegen
oder fiir seine Anschauungen aus-
zusprechen, aber doch nur eben
manchmal.
Alle diese Bride fangen mit
Entschuldigungen an. Alan will
nicht zudringlich sein, nicht die
Zeit wegnehmen, nicht den Bes-
serwisser spielen. Die Unterord-
nung des Europaers unter das
Oesetz, das jeden von ihnen ver-
urteilt, Individuum ohne Gemein-
schaft zu sein, ist so groB, daB
es als Wagnis erscheint, seelischen
Rat bei Denen zu suchen, die
dbch den Beruf gewahlt haben, Kir
Andre und mit ihnen zu denken.
Es kommt natiirlich nicht im-
mer viel bei diesem Briefwechsel
heraus; aber das ist kein Grund,
nicht bereitwillig und mit aller
Herzenshoflichkeit, iiber die man
verlUgt, zu antworten.
Wenn ich zuriickdenke, stelle
ich fest, daB drei meiner besten
Mannerfreundschaften aus einer
solchen ersten Zuschrift entstan-
den sind, Es waren allerdings
keine Zwanzigjahrigen, die mir
schrieben.
Im allgemeinen also kommen
die Briefe von Studenten und jun-
gen Menschen, die ein, zwei Jahre
im Leben^ stehen. Man ftthlt nie
starker als in diesem Alter. Ich
bewundre fast in jedem einzelnen
Fall den Instinkt, den die Jungen
fiir halbe und ganze Ideen haben.
282
Siekennen ger.au, indemsie ihre
Umgebung, ihre Lehrer, die Red-
ner der Vortragsabende, die Poli-
tiker beobachten — sie kennen ge-
nau die typische Gefahr des deut-
schen Menschen: daB er urn die
DreiBig den Radikalismus verliert,
ohne ihn in Entschlossenheit zu
verwandeln, ohne entschlossen die
Ideen seiner Jugend in die Praxis
mitzunehmen, wo sie sich erst
klaren und festigen konnen, weil
es nun gilt, sie wirklich anzu-
wenden.
Die Tatsache, daB die Jiingsten
mich weit mehr lesen ais meine
eigne Generation, gefallt mirwohl.
Ich halte nichts von Ideen, die so-
fort guiten Boden finden, und bin
lieber jung mit den Jungen als
respektiert mit den Arrivierten.
Die Briefschreiber wissen nicht,
daB ein Schriftsteller in Deutsch-
land eigentlich nur durch sie er-
fahrt, daB er wirkt. und wie er
wirkt. Unsre Kritik ist so un-
sagbar niedrig und unausgebildet,
daB es nicht den geringsten Wert
hat. gut oder schlecht oder gar
nicht besprochen zu werden.
Fast alle unsre Kritiker haben
ein Schema der Bequemlichkeit
und AnmaBung. Sie arbeitem sehr
> naiv: was sie verstehen, loben sie;
was ihnen fremd ist. befremdet
sie. Es gent Alles nach der Scha-
blone. Und doch ware das erste
Erfordernis der Kritik, sich in
eine neue Personlichkeit hinein-
zulesen, hineinzudenken, willig,
ohne den Bleistift in der Hand.
Man muB ein Buch geistig zu-
riicklegen, wirken lassen. Man
muB sich fragen: Hat es im Gan-
zen, von Einzelheiten abgesehen,
Gewicht? Aber die Herren von
der subalternsten Fakultat und
vom hochsten RoB halten sich an
Einzelheiten.
Die Zuschriften aus deni Leser-
kreis sind ohne Zweifel fiir Viele
eine Gelegenheit, sich Anhanger
im Land zu schaffen. Es mag da
der Siinden viele geben. Ein an-
standiger Schriftsteller benutzt
jene Gelegenheit nicht. Ich habe
schon manchen jungen Mann ent-
tauscht, der von mir Bestatigung
und Lob seines Radikalismus er-
wartete und erstaunt war, wenn
ich ihm sagte, daB MaB und Form
noch immer das letzte Wort sind.
Hier und da entspringt eine Zu-
schrift nur dem Wunsch, listig ein
Autogramm zu bekommen. Man
merkt das nicht sofort; ich bin
dann boshaft genug, die Antworl
mit der Maschine schreiben und
„im Auftrag" von der Sekretarin
unterzeichnen zu Iassen.
Den hubschsten Brief erhielt ich
im Krieg von einem jungen. Juri-
sten und seiner Frau.* Sie hatten
Reiseschilderungen. van mir ge-
lesen und boten mir einen Sam-
meraufenthalt in ihrem Ostsee-
hauschen an, damit ich Lust be-
kame, die Schonheit ihrer Ktiste
und Walder zu schildern. Es tut
mir noch heute kid, daB ich da-
mats in einem Biiro festgehalten
wurde, ich hatte heute vielleicht
zwei Freunde mehr.
Perfid war die Methode einer
Dame, deren hysterische Briefe ich
nicht mehr beantwortete: sie lieB
durch eine Freundin neu ankniip-
fea und diktierte ihr die Satze.
Mein Gefuhl fiir Wesentlichkeit ist
sehr ausgebildet, ich schrieb der
neuen Korrespondentin nach dem
zweiten Brief, sie erinnere mdch
an jene Dame, und ich. miisse wie
dort den Briefwechsel abbrechen.
Nun beichtete sie, aber ich hatte
keine Lust mehr.
Otto Flake
N°
Erdgeist
Jot lehrt nicht mir beten, sie
macht auch erfinderisch. Da,
allem Vernehmen nach. die gro-
Ben Maschinen sich nicht mehr
rentieren oder doch zu groBes
Risiko erfordern, kommt man
(unterm Einflufi der Schweden, die
zuerst gezeigt hajbera, wps hier
moglich ist) zuoi Kammerspiel
nicht mehr als Spezialitat (von der
Art, wie ,Scherben' eine war),
sondeni als Qattung. Der Zwang
zur Intensitat, den der Zwang zu
dieser Qattung notgedrungen nrit
sich bringt, kann disziplinierend
sowohl wie vertiefend wirken.
Disziplinierend, sobald man klar
weiB, was man kunstlerisch will,
vertiefend, weil man es sich, soil
die Gattung Erfolg haben, ange-
legen sein Iassen muB, aus ein-
fachsten Konstellationen ein Maxi-
mum an Gehalt zu erzielen. Da,
wenn ich: mdch, recht entsinne,
Carl Mayer das nach Wedekind
gearbeitete. Manuscript nicht als
sein Kind anerkennen will, so ist
im Wesentlichen wohl JeBner als
fiir diesen Film verantwortlich
anzusehen.
Nun, er hat durchaus gewuBt,
was er wollte, und seit ,Hin-
tertreppe' viel dazugelernt. Man
tut ihm schwer Unrecht mit
der Behauptung, er habe trocken
Szene nach Szene von Wedekinds
Drama ,,verfilmt" (es ist aber
charakteristisch iur Wedekinds
Aufbau, daB man JeBner diesen
Vorwurf machen konnte). Es ist
ndcht wahr, daB er einfach die
Dialoge in Pantomime umsetzt.
Sein Ziel war, die aphoristisch
nervos abspringende Art des bis-
herigen Films zu festigen und in
moglichst kraftig wirkende Kon-
tinua zu ballen. Kein Zweifel,
daB er damit einen Erzahlervorteil
des Films preisgab, kein Zweifel
aber auch, daB er durch dies Be-
streben, die Vorgange ausschlieB-
lich und mit bisher kaum gesehe-
ner Konsequenz auf die heimi-
schen Erlebnisse unter Zuruck-
drangung alles Nebenwerks zu
konzentneren, einen andern Vor-
teil gewann: eine ganz neue Ein-
dringlichkeit.
Die „Handlung" ist schwerflus-
silg geworden, wie mit ieinem Zimt-
mermannsbleistift geschrieben (wie-
wohl keineswegs plump oder un-
nuanciert), aber sie ist von einer
ganz neuen Dichte und von einer
Kraft, die ihre Wirkung nun nicht
mehr aus der Pathetik der Histo-
ric, aus der SiiBigkeit der Roman-
tik oder aus biirgerlicher Senti-
mentalitat, sondern allein aus
ihrem innern Bewegungsreichtum
zieht. 'Der zweite Akt besonders
283
ist ein Meisterstiick. Die kiinst-
lerische Disziplinierung, die hier
zutage tritt, hatte revolutionierend
wirken konnen, wenn dem Kunst-
willen menschliche Intensitat ent-
sprochen hatte, das heifit: wenn
Gelegenheit gewesen ware, diesen
Kunstwilien in dea Dienst neuer
Gesichte zu stellen.
DaB dies nicht der Fall, ist die
tiefere Ursache, weshalbdie Kritik
(zu Unrecht) den Film langweilig
gefunden hat. Er ist nicht lang-
weilig; aber er lafit kalt. Fur
Wedekind iochten wir als Sekun-
daner. Man kann nicht sein Leben
lang Sekundaner bleiben. Das be-
sagt nichts gegen Wedekind, wohl
aber gegen Die, die heute noch
Wedekind verfilmen. Macht Neues,
Kinder! Der ,Erdgeist' ist ein
gutes Theaterstuck, aber Lulu ist
heute eine Abgedroschenheit (zum
Unterschied von der .Biichse der
Pandora'). Wir sind nicht mehr
geneigt, die Sache gar so tragisch
zu nehmen. JeBner unterlieB es,
sie neu zu dichten, und deshalb
bekommt das Ganze etwas Totes,
Starres, Akademisches.
Und deshalb spielen auch
die Darsteller, die Nielsen
nicht ausgenommen, Rollen,
statt Menschen zu dichten. Weil
keine innere Schau sie treibt,
machen sie Theater. Die Manner
fast durchweg schwaches, un-
glaubhaftes oder langweiliges, die
Nielsen in ihrer Art gutes und
einfallsreichstes, aber eben doch
Theater. Hinzu konrmt, daB die
Handltinp- des ,Erdgeist' nicht
filragemafi ist. Lulu ist, wie Don
Juan, ein stationarer, aber weder
ein dramatischer noch ein epischer
Charakter. Mit der notigen Le-
bensfiille gespielt, kennen wir sie
nach der ersten Szene schon vollig.
Der Rest ist exerzierende Varia-
tion iiber ein bekanntes Thema.
Auch die sehen wir, zuxnal von
der Nielsen gern, aber wir sehen
sie mit dem Kunstverstand. Wo
bleiben die Dichter?
Roland Schacht
284
Der deutsche Kronprinz und He
Unterlagen
p\as Buchhandlerborsenblatt vom
L>/ 3. Marz fiihrt als besondern
Schmuck die folgende Inseraten-
seite:
Erklarung!
Im BSrsenblatt fur den Deut-
schen Buchhandel vom 21. Fe-
bruar geben die Leipziger Gra-
phischen Werke A.-G1 das^Er-
scheinen eines anonymen Buches,
betttelt:
,Der deutsche Kronprinz und die
rfauen in seinem Leben'
bekannt. Dem Titel des Buches ist
hinzugefiigt, daB es „nach authen-
tischen Auizeichnungen, Belegen
und Unterlagen" verfaBt sei.
Hierzu erklare ich im Auftrage
des Kronprinzen das Folgende:
Weder der Kronprinz selbst noch
ein Herr seiner Umgebung oder
seines Freundeskreises stehen mit
dieser Publikation in irgendeinem
Zusammenhange. Auch konnen
authentische Aufzeichnungen, Be-
lege und Unterlagen nicht in
Frage kommen. Die beiden vom
Kronprinzen verfaBten Biicher,
die allein als authen>tisch anzu-
sehen sind, sind die im Cottaschen
Verlag erschienenen ,Erinnerun-
gen' und die im Verlag E. S.
Mittler & Sohn erschienenen ,Er-
innerungen aus Deutschlands
Heldenkampf.
Miildner v. Miilnheim,
Major a. D. und personlicher Be-
gleiter Sr. Kaiserl. Hoheit des
Kronprinzen.
Vorlaufige Entgegnung!
Der Grund zur Veroffentlichung
des Dementis von. seiten des
Herrn Major a. D. Miildner v.
Miilnheim ist uns nicht ohne wei-
teres ersichtlich. Es hat den An-
schein, als ob Herr Major a. D.
Miildner v. Miilnheim ohne vor-
herige Rucksprache mit Sr. Kai-
serlichen Hoheit dem deutschen
Kronprinzen aus eigner Initiative
in volliger Verkennung der Ten-
denz des Werkes, und ohne das
Ergebnis der Verhandlungen mil
dem Verfasser des Buches
,Der deutsche Kronprinz und die
Frauen in seinem Leben'
zu kennen, gehandelt hat.
Nach abgeschlossener Unter-
suchung des Sachverhalts werden
wir in den nachsten Tagen an
dieser Stelle ausfiihrlich berich-
ten.
Leipziger Graphische Werke,
A.-G., Leipzig-R., Oststr. 40/46.
Nichts gleicht der Spanniing,
mit der wir dem AbschluB der
Untersuchung und dem ausfiihr-
lichen Bericht entgegenharren.
Liebe Weltbiihne!
A/tan wtinschte, daB Carl Fiir-
' * stenberg sich van Max Lie-
bermann malen lasse. Dieser rief
zu dem Beliuf an, und jener
sprach: „Wenns mit Geld ahzu-
machen ist, mocht' ich lieber nicht .
sitzen."
6 Tage Rennen
Uart
1 * Am Start
Die Muskeln auf der Lauer
Zweimalhunderttauseiid
Augen:
Saugi sich fest die Menschenmauer
Arche Noah voll Gedrange!
Fest
GepreBt dieSchenkel ansGestange
Nackt und bloB '—
Und Revolver Herr und Frack
Blitz und Schlag
Los —
Getreten treten tretef
Hirne am Pedal!
Stahl
Und Reifen
Greifen frisches Holz der Kurve
Sirrend knirschend —
Wo einst Walder . . .
Nur einen Atemzug
Pneumatiks vollgepumpt!
Durch Walder pirschend griin
vermummt . . •
Wo Glocken lauten: Beten
Beten Beten — Treten Treten
Wo zur Ruh die
Starterglocke!
— Immer dieser Herr im Frack —
Wo zur Ruh
Die Fahrer kreisen
Kreisen kreisen
GroBer Zeiger!
Kleiner Zeiger!
Wozu . . Wozu
Glocke Start der erste Tag!
Aus der Koje
Schlafrig schlingernd
Matt
Aim! Rad!
Die Schlafen fingernd
— Eben traumend noch von Mee-
ren, Mdven, Boje!
Salzig! —
Reckt der Hals sich
In den ewgen Kreislauf eingetreten
Treteni Treten
HeiBgelaufen
Kreisen ist der Lauf der Zeit
Mit den Zeiten um die Wette
Rund urns Rund die Radlerkette
Und Sekunde yor Sekunde rikkt
der Zeiger
Weiter —
Vor —
StoB!
Losgetreten treten treten!
Und Sekunden
Uebernmden!
Angesetzt!
Musik setzt an!
Musik Musik
Sieg! Sieg!
„Wo zur Ruh"
Mit Paukenschlag
365 Tage
Pumpt sich der Pneumatik Herz
Voll mit Plage voll mit Schmerz
Des Bhites Kreislauf!
Kreislauf:
Immer wieder Herr im Frack . .
Kreis! Lauf.
Aufhoren!
Der zweite Tag!
Ohne Ende!
„Spende der kleinen Amalie"
365 Francs. Der Preis
Einer Nacht! Die Kanalije
Hat Durst auf SchweiB!
Prost!
Losgetreten! Ueberrunden!
Das Geld ist gefunden
285
Ein Fressen!
Diese Amalie
Hoch zu Rad
Mocht ich zwischen die Schenkel.
pressen
Rund und glatt!
Rund ins Rund um jede Rundung
Radlerheil und Volksgesundung!
Mein Nebenmann
Zieht an
Durchs Ziel! Zu Ende!
Der Pobel zerklatscht die Hande
Das Pack
Sauft Sekt
WeiBt Du, wie Amalie schmeckt . . .
Immer wieder der Herr im
Frack . —
Der dritte Tag!
Da kreisen sie wieder!
Einer hinter dem andern
Wandern
Die Zeiger deni ewigen Trott —
Wandern Kreisen Treten!
Beten:
Deinen Einiritt segne Gott
Treten immer die Pedale
Jimmy — - Internationale
Die alten Lieder!
Das Publikum stinkt zum Hintmel
Einer hat die Bartflechte Einer
sauft Kummel
Diesem Oewimmel von Warzen-
kroten
Mochte man vor die Pedale treten!
Diese Bauche
Diese aufgepumpten Radfahr-
schlauche
Treten Treten Schlag fur Schlag!
Der vierte Tag!
Und der funite Tag
Schieber und Lumpen
Zahlen Preise, daB wir das Him
leerpumpen
In 365 Tagen
MuB das Blut durch die Kurven
jagen
Duxch jede Faser Durch jede Win-
dung
Den ewigen Kreis
Einer bekam schon Gehirnhaut-
entzundung
Seki Hirn lief sich heiB
Und einer muB auf dem Magen
Einen Eisbeutel tragen
Zur Kiihlung! Wie wohl ein Wald
Kiihlen mag? . . .
Aus Morgen und Abend
Der fiinfte Tag!
6
Tage
Rennen!
Brennend liegt das Hirn auf Lauer
6 X zweihunderttausend Augen:
Saugt sich fest die Menschen-
mauer!
6 X zweihundert und tausend!
Brausend
Aus den Nustem schnaubend
Atemraubend
Uns den Atem raubend!
Pestend SchweiB!
HeiB und bloB
Los-
Getreten treten treten;
Musik Musik
Treten Treten wie zum Beten
Musik Musik
Rader greifen
Ineinander
Aneinarider!
Reifen
-Knirscht am frischen Holz
SchieBt Kobolz
Und ineinander
Aneinander
Rader! Rader!
Nur noch Rader!
Feste! Feste!
Zieht vom Leder
PreBt die Sche'nkel
Rund ins Rund um jede Rundung
Jede Stunde Jede Windung
Hirn an Hirn
Ins Hirn geradert!
Und die Stunde
Wird zergliedert
Zur Sekunde
Und zerhackt
Im Takt die Runde
Hart
Am Start
Die Hirne brennen
In dem Kreislauf
Freilauf
Endlos
Los!
Auf und davon
6
Tage
rennen!
Walter Mehring
286
Antworten
Handler in Hagen. Sie wenden sich gegen die Ausfuhrungea, die
mein Morus das vorige Mai liber den iPreisabbau gemacht hat, und
bemfihen sich, uns zu belehren: „Alle Einsichtigen miissen wissen, daB
die Preise noch nie den Dollar erreicht haben. Der Kampf urn den
Wiederbeschaffungspreis ist der Kampf, der noch nicht gewonnen ist
und audi nie gewonnen werden karin. Er, wird verloren, weil der
Kaufer me im Besitz der notwendigen Mittel sein wird, urn Kaufe zu
tatigen, die dem Dpllarstand entsprechen. Seit der Markbaisse wird
nicht mehr am Kaufer, sondern aim Verkaufer verdient. Der Detailist
verdient am Fabrikanten und der Verbraucher am Detaillisten. wenn
also die Preise den Dollar-stand nicht erreicht haben, so konnen sie audi
nicht zuriickgehen, sobald der Dollar ,nur' 22 000 steht, nachdem er ein
paar Tage 40—50000 gestanden. Dazu konun^ daB taglich die Spesen
wachsen, und dafi school in allernachster Zeit viele Kaufleute nicht
die Mittel haben werden, ihr Personal zu bezahlen. Alle friihern Ver-
dienste sind doch verschwindend bei den heutigen Summen." Der
eindringliche Ton Ihrer Belehrung wird nieine Uneinsichtigkeit leider
nicht vermindern. Ist Ihnen, der Sie doch anscheinend fiber Preise
unterrichtet sind, wirklich entgangen, daB erst vor kurzem amerika-
nisches Schnittholz nach Westdeutschland eingefuhrt worden ist, weil
es trotz der Atlantic-Fracht weniger kostete als das deutsche? . Haben
Sie nicht die Rede des Ministers Becker gelesen, der im HauptausschuB
des Reichstags erklarte, die englische Kohle sei billiger als die deut-
sche? Haben Sie nie fur die Kaffeepreise von heute Berlin und New
York mit einander verglichen? Tun Sie es. Sie werden dann hoffent-
lich erkennen, daB audi zur Zeit bei uns nicht „der Kaufer am Ver-
kaufer verdient", sondern daB unsre Produzenten und Handler mit un-
vergleichlicher Meisterschaft — Beweis des Erfolges: es gibt in
Deutschland kaum noch Konkurse — bei sinkendem Dollar „durch-
zuhalten" verstehen.
Deutsche Verlagsgesellschaft fiir Politik und Geschichte. Du ver-
wahrst dich dagegen, difi du, in der vorigen Nummer ,Deutsche Ver-
lagsanstalt fiir Politik und Geschichte' genannt worden bist, und be-
zeichnest es gleichzeitig als Irrtum, „wenn Moritz Heimann in seinem
Aufsatz ,Burgfriede' einen englischen General den Urheber des Wortes
vom DolchstoB nennt". Beweis? Der folgende Brief des Generals
Maurice: „Ich habe niemals an irgendeiner Stelle der Meinung Aus-
druck verliehen, daB der Kriegsausgang, so wie er sich abgespielt hat,
der Tatsache zu verdanken sei, dan das deutsche Heer von dem deut-
schen Volke riickwarts erdolcht worden sei (DolchstoB der Heimat).
Im Gegenteil habe.ich immer die Meinung vertreten, daB die deutschen
Heere an der Westfront aus militarischen Griinden eines weitern wirk-
samen Widerstandes nicht mehr fahig waren. Ich habe gesagt, dafi,
wenn man den deutschen Heeren Zeit gelassen hatte, sich zu erholen,
9Kctmpe$ @«te ©tube
^urfurfrenbomm 14/15«9riurn6crgcr @tr. 14/1? • grtebrii&fhr. 169
5riebrt<bfrrafje 18? (am Untergrunbbahnbof) • 93efenmenftri»fie 24
•Oamburg, ©anfemorft 2
Utwranberfer QJettieb t»ie in b« 83orfrUj)8jetf. SJtit £at>tl>
ofen bcvag(id) burdjrcarmtt ERaume. £ tin Sgnjett
diese dann wahrscheinlich den Kampf noch verlangert haben wiiiden,
daB aber ihre Niederlage unvermeidlich war. Diese Anschauungen,
die icii in meinein Buche ,Die letzten vier Monate' (Last four months)
ausspreche, halte ich auirecht und habe sie immer aufrecht erhalten."
Es ist ganz niitzlich, zu einer Zeit, wo heimlich und offen die neue
DoIchstoBlegende — fur den Ruhr-Krieg — >. fabriziert wird, daran zu
erinnern, daB schon die alte mit groben Falschungen gearbeitet hat.
, Sylvester Urff. Sie schicken mir einen Beitrag, den heute zu ver-
offentlichen ein UebermaB — nicht von Mut, sondern schon von Toll-
kuhnheit erforderte, und iragen hohnisch: „Na, wie ists — riskieren
Sie, das aufzunehmen?" Und Sie selbst riskieren weder Ihren Namen
nodi Ihre Wohnung anzugeben. So seid Ihr AUe.
Idiot der Reichshauptstadt. Dein Leiborgan schreit Weh und Ach,
„da8 in ungezahlten Verkaufsstellen, Berlins franzosische Blatter zu
haben sind und in betrachtlichen Mengen verkauft werden". Nun, wer-
den sie gekauft, so scheint die Behauptiing des nachsten Satzes, daB
„irgendein offentliches Interesse daran nicht vorliegt", zietnlich un-
sinnig, denn man kann ja doch nicht gut glauben, daB die Oeffentlich-
keit aus purer Uninteressiertheit franzosische Blatter erheblich teurer
bezahlt als den Berliner Lokal-Anzeiger, der sich tags drauf wie folgr
vernehmen laBt: „In der Sorbonne miiBte^ Herr Maurice Barres eine
Rede zur Feier 'Ernest Renans halten. Das ist ungefahr so, wie wenn
bei uns der General Ludendorff zum Festredner auf Philipp Scheide-
mann bestellt wiirde. Herr Barres ist der Mann, der seit Jahrzehnten
alle franzosischen Feldzuge zur moralischen Verunglimpfung und Be-
sudelung Deutschlands und der deutschen Kultur angefiihrt hat. Er
ist der Mann, der dem franzosischen Nationalismus Name und Seele
gegeben hat. Er ist der Mann, auf den jeder franzosische Schmutzian
sich beruft, wenn er ,nachweist', daB die deutsche Kultur Iediglich
Barbarei sei." Da also fur dein Leiborgan Barres gleich Ludendorff
ist, so weiB man nicht recht, ob es den deutschen Barres beschimpfen
oder den franzosischen Ludendorff feiern will. Die Oeschichte wird
keineswegs dadurch klarer, daB Renan zwar verherrlicht, aber zu
Frankreichs Scheidemann ernannt wird, den die Geschafts-Patrioten
der Zinmier-StraBe bisher immer so behandelt haben, wie sie selbst
behandelt zu werden verdienten. Bei dieser Fahigkeit einer deutschen
Zeitung, sich verstandlich zu machen, ist allerdings kein Wunder, daB
sie sich gegen den Import franzosischer Zeitungen wehrt, die wahr-
scheinlich, da sie Zeitungen sind, genau so liigen, bei denen man aber
wenigstens erfahrt, was sie liigen.
Mehrere Leser. Der Mitinhaber der Deta, aus der die deutsche
Presse einen Teil ihres Inhalts bezieht, wird beschuldigt, daB seine
Geschaftsfiihrung zu „schweren sachlichen Beanstandungen" (time is
money, money ist eine Sache) AnlaB gegeben, daB er aber auch ein
Korrespondenz- und Spionage-Buro des Auslands bedient, geheime Sit-
zungsberichte des Reichswirtschaftsrats an ein Mitglied des franzosi-
schen Generalkonsolats in Berlin verkauft und sich, Original-Nachricht
gegen Original-Valuta, iiberhaupt hochst pafriotisch betatigt habe. Und
da fragt Ihr entsetzt, ob dieser Walter Oehme derselbe, dessen
Autorname euch hier des oftern begegnet sei. Leider ist ers. Ich
steh beschamt, daB ich bekennen muB, zu seinen Opfem zu gehoren.
Als er mir eines Tages mit der Bitte nahte, an der ,Weltbiihne' mit-
tun zu diirfen, da war mir leise unbehaglich zu Mute: seine Aalglatte
schien mir verdachtig, und, wahrhaftig, sein rotliches Haar erinnerte
nrich an Franz Moor. Das kam mir selber ein biBchen kindlich vor,
und, um nicht ungerecht zu sein, erkundigte ich mich bei der Reichs-
ksnzlei, die Herrn Oehme . beschaftigt hatte. Der Ministerialdirektor,
den ich um Auskunft ersuchte, weithin angesehen ob seiner Klugheit,
seiner Lauterkeit, seiner Objektivitat, versicherte, mich beruhigen zu
288
konnen: der junge Mensch sei besser als sein Ruf und sein Eindruck.
Also lieB ich inn zu. Nach einiger Zeit erklarte Herr Oehme fiir
notig, das schwarze Qewerbe eines ofientlichen Machthabers von, wie
er sagte, stadt- oder landes- oder gar reichsbekamiter Schadlichkeit in
meinem Biatt zu beleuchten. Wenn der Mann sich zu riihren wage —
es sei noch mehr Material yorhanden. Nur miisse der Kampf, damit
Jiichts von dem Material unerlangt bleibe, anonym gefiihrt werden. Schon.
Der Angrifi erfolgte; das Objekt des Angriffs zogerte nicht, sich zu
riihren, mir Brief e zu schreiben und Vermittler zu schicken; der An-
greifer hatte zurri zweiten Male das Wort — aber: ergriff es riicht.
Warum nicht? Er war mit seinem Artikel zu dem „Schadling" ge-
gangen, hatte sich als Verfasser offenbart, und — nun, aus dem, un-
gewohnlich zahlungsfahigen, Schadling wurde ein Schiitzling (wie
heute, Wohltun tragt Zinsen, aus dem Schiitzling ein Schutzer ge-
worden ist). Als ich das bis zur Qewifiheiterfahren hatte, loste ich
die Beziehung, und als ich die Beziehung gelost hatte, erfuhr ich erst
recht die hiibschesten Dinge. Herr Oehme schloB Industriegeschafte
ab und lancierte, um diese zu srtarken, politische Neuigkeiten. Herr
Oehme hob Kollegen aus ihrer Stellung, indem er sie bezichtigte, un-
erlaubte Nebeneinnahnien zu haben; und sobald man nachforschte,
zeigte sich, da8 er es war, der diese unerlaiibten Nebeneinnahmen
hatte, und daB er aus Furcht vor ihrer Schmalerung wiitend um sich
herum intrigiert hatte. Herr Oehme unterlieB nichts, um aus einem
Mitarbeiter der ,Weltbiihne' ein Gegenstand der Verarbeitung fiir sie
zu werden. Er ist es schneller geworden, als ich gedacht hatte. Demi
seiner Fuehsschkuheit traute ich zu, daB sie ihn zunachst einmal noch
viel weiter befordern werde als bis zum AusschuBmitglied der Presse-
konferenz und zum Vorstandsmitglied des Reichsverbands Deutscher
Presse. Er hatte das Zeug zum Oberhauptling der Gilde, die von
dem Mangel an Beweisen Tebt und niemals untreu wird dem Riitli-
schwur: Wir wollen sein ein einig' Volk von Schiebern! Ich grolle
ihm aus artistischen Oriinden, daB er, voll Zuversicht, ihm konne
Keiner, immer verwegenere Toureti riskiert und sich in seiner Siinden
Maienbliite das Genick gebrochen hat. Die ernste Seite der Ange-
legenheit ist, daB die Deutschvolkischen auf Fechenbach weisen und —
nicht etwa fordern, daB der „Landesverrater" Oehine gleichfalls auf
elf Jahre ins Zuchthaus wandere, sondern daB jede Aktion fiir Fechen-
bach unterbleibe. Fechenbach ist ein gliihender Idealist, der, wie nicht
allein aus der Broschiire seines Verteidigers Hirschberg (erschienen im
Verlag fiir Sozialwissenschaft zu Berlin SW 68) hervorgeht, vollstandig
schuldlos im Zuchthaus sitzi Sein Pair ist Kurt Eisner. Herrn
Oehmes Pair ist Karl Schhitzler, der Verfasser von Ludendorffs
Memoiren und Hintermann der KapT>-Regierung, oder, was nicht ganz
so hart klingt, Arthur Schnitzlers Fink und Fliederbusch.
Viele Leser. Ihr dankt iiberschwanglich fiir ,Kasimir Edschimiid
selbst' in Nummer 8 und begehrt zu erfahrem, in welchen Nummern
mehr iiber Eumaios den Kunstschander und Sprachverderber zu lesen
ist. In den Mummern: XIV 21 und 23, XV 42, XVI 42. Die vier wer-
den euch, solange der kleine Vorrat reicht, auf Wunsch kostenfrei zu-
geschickt.
Auslandspreise ffir ein Vierteljahresabonnement der .Weltbflhne'
JUL. ...... 12 Lire
umanien 80 Lei
Schweiz .... 5 Franken
Amerika "l
China \ 1 Dollar
Japan j
England .... 5 Schilling
Frankreich und Belgien 10 Francs
Holland . .... 2V2 Gulden
Spanien 6 Pesetas
Skandlnavien ... 5 Kronen
Tschechoslowakei . 15 Kronen
Ueberweisung im Wertbrief oder durch Scheck erbeten.
VerantwortUehet Bedaktenr: Siegfried Jseobsohn, Charlottenbnrg. KOnlgsweit SS.
Gutenberg Buchhandlung
Grofies Lager
samtlicher Literaturen
Luxusdrucke
Skandinavische
Leihbucherei
*
Standige Buch- u. Kunstausstellungen
Marz:
Erich Qodal / George G. Kobbe
April:
Ausstellung des Jakob KrauBe Bundes
Eintritt frei!
B E R LI N W 5C Tauentzienstrafie 5
Fe.rnsprecher: ErdgeschoB und 1. Stockwerk
Steinplatz 3758 und 1 5 1 82
XIX. Jahrgang 15. Marz 1923 Nmnmer 11
Deutsche und franzosische Propaganda
von Meridionalis
ps sei feme von mir, Propaganda machen zu wollen fur die
^ deutsche Propaganda. Vestigia terrent Was wir uns darin,
zumal wahrend des Kriegs, an falscher Einschatzung der Auf-
nahmewilligkeit und Aufnahmefahigkeit des Auslandes geleistet
haben, ist ebenso schwer'zu iiberbieten wie zu tiberwinden. Jeg-
Iicher deutsche Appell sowohl an das Weltwissen wie an das
Weltgewissen durfte nodi auf lange hinaus zur Unfruchtbarkeit
verurteilt sein, weil wir — gewohnt, die starre Regel de Tri uns-
rer Schulstubenbildung und den kategorischen Imperativ unsrer
Kleinbiirgerethik an die Verhaltnisse andrer, allerBreiten zu legen
— Wissen und Gewissen eines GroBteils der uns umgebenden
Welt standig uberschatzen und so gar nicht an sie herankommen.
Weil wir, Polyhistoren und Kantianer zumal, nicht verstehen
oder nicht wahr haben wollen, daB Wissen und Gewissen nicht
Alles, ja, dafi das ersprieBliche Kategorieen nur fur den Haus-
gebrauch des Individuums sind, wahrend sie im gesellschaftlichen
und somit namentlich im Leben der Volker uriter einander nichts
zu suchen oder bestenf alls sekundaren Ranges zu bleiben haben.
In diesem Bereich ist die Fahigkeit zu raschem Ueberblick mehr
als die profundeste Bildung, ist einffihlender Takt der reinsten
Moral unendlich iiberlegen. Es bedarf keines Hinweises auf die
Tragikomodie unsres Parteiwesens, auf die Unzulanglichkeit
unsrer Fflhrung im Inland und unsrer Verrretung im Ausland.
Wir haben uns damit abzufinden: Das deutsche Volk ist durch
geographische Gegeben- und historische Begebenheiten immer
mehr eine Zusammenrottung von Privatleuten geworden und
keine politische Nation.
*
Dies vorausgeschickt, sei Denen, die heute trotz allem in
Deutschland die Politik machen — weil sie doch irgend Jemand
machen muB; nicht," weil grade sie es am besten verstunden — ,
und die sich daher immer noch berufemaBig die Kopfe darflber
zerbrechen, wie man den Ring von MiBdeutung und MiBachtung,
der, trotz Ruhr und Rhein, immer noch kaum angesplittert um
Deutschland liegt, zersprengen konne — * es sei diesen Herren ein
kleines Buch empfohlen, mit dem sich, wenn man es geschickt
anfinge, immerhin so etwas wie Sympathie ftir die deutsche Sache,
grade die heutige deutsche Sache, die ja Europas Sache ist, wer-
ben lieBe. Trotzdem, oder grade weil dieses Schriftchen nur Ab-
wehr franzosischer Propaganda will und sein will. Aber der
umgekehrte SpieB des Andern war schon manchmal — unsre
Strategen konnten davon erzahlen, wenn sie nicht lieber Mar-
chen erzahlten — eine bessere Waffe als das eigne Schwert. Es
ist kein Zufall, daB Ernst Bertram, der Verfasser dieses Biich-
leins, das ,Rheingeriius und Genie du Rhin* heiBt (und bei Fr.
Cohen in Bonn erschienen ist), auch eines der besten Bucher fiber
Nietzsche geschrieben hat, daB er dem Kreis Stefan Georges
291
nahesteht, und am allerwenigsten ist Zuf all, daB er Rheinlander
ist. Denn seine Schrift unterscheidet sich in seiner klugen
Mischung von Gescheit- und Geschicktheit, von polemischer
Wucht und politischem Takt, von warmstem Heimat- und
kaum kalterm Weltgefiihl, von wissenschaftlichem Ernst und
kunstlerischem Stil so sehr von Aehnliches wollenden Elaboraten
aus andern deutschen Gauen, daB man tatsachlich versucht ist,
dem rheinnahen gallischen Esprit einigen EinfluB auf den kol-
nischen zuzuschreiben. Das aber hatte hier'etwas von tragischer
Paradoxic
Bertram richtet sich namlich in erster Linie gegen die histo-
risch und ethnologisch allerdings nicht sehr plausible und zu
durchsichtigstem Zweck aufgestellte Behauptung, daB Cis-
Rhenanen und Trans- Rhenanen vollig verschiedene Rassen, daB
man es also im (alt-)besetzten Gebiet mit einem eignen Volk zu
tun habe, dem man selbstverstandlich so bald wie moglich Ge-
legenheit geben miisse, sich der sattsam bekannten Selbstbestim-
munff zu erfreuen. Dem rhetorisch-literarischen- Nachweis der
Richtijjkeit dieser Zweckthese dienten die bekannten Vortrage von
Maurice Barres an der Universitat StraBburg, die dann in der
, Revue des Deux Mondes' und schlieBlich auch in Buchform
unter dem Titel : ,Le genie du Rhin' gedruckt worden sind. Gegen
dieses als gallisch oder zumindest als halbkeltisch und somit als
mit dem reinfranzosischen Geist stammverwandt in Anspruch ge-
nommene Genie du Rhin ruft Bertram den deutschen Rhein-
srenius auf, der nichts andres als der groBe Genius des deutschen
Wesens ist, mag sein zeitlicher Name nun Goethe oder Nietzsche,
Beethoven oder Schubert, Gottfried oder Wolfram, George oder
Dehmel lauten. Faust und Fidelio sind Zarathustra und der
H-Moll-Symphonie inniger verwandt als dem Britannicus und der
WieiBen Dame, und wenn die Formen der Troubadours und Par-
nassiens auf Dichter unsrer Sprache abgefarbt haben, so machte
ihr EinfluB nicht am Rhein Halt. Das bedurfte eigentlich keiner
Beweise; weil man einfach meinen sollte, es gabe keine fiir eine
ffegenteilige Anschauung. Aber da Barres tut, als sei er von
einer solchen durchdrungen, so ringt ihm Bertram, mit dem gan
zen Riistzeug deutscher Gelehrsamkeit, aber auch mit einem wirk-
lich charmantenHohn bewehrt, seine Scheinbeweise aus der Hand.
Nun, das ist nicht schwer, und darin liegt auch nicht der
-eigentliche Wert seines Schriftchens. Er liegt auch nicht in der
klaren Erfassung und glanzenden Formulierung, daB es sicli bei
den chauvinistischen'Klitterungen von Barres um nichts andres
handelt als um den „mteressanten Versuch, die franzosische
Rheinpolitik, wie wir sie seit dem Herbst 1918. in Wirksamkeit
sehen, mit alien M'itteln nationalistischer Ideologic geistig zu
unterbauen". Auch nicht in der wahrhaft ergreifenden, ebenfalls
grandios stilisierten Absage an den literarischen Dariac, zu dem
sich der Dichter der ,Deracines', der Sanger „vom Blut, von der
Wollust und vom Tode", nachgrade entwickelt hat. Nein, der
auBerordentliche, der bleibende Wert' dieser kleinen Schrift, ein
Wert, der sie darum befahigt, den Ruf besten Deutschtums jn
eine widerwillig jedes deutsche Wort vernehmende Welt zu tra-
292
gen, liegt in zwei Momenten: einmal in einer Gesinnung, die bei
allem Gefuhl fur die Besonderheit und Abgegrenztheit des eig-
nen Volkstums sich auf keinerlei noch so heimlichen Nationalis-
mus einlaBt, sohdern sich ihrer europaischen Verantwortung be-
wuBt bleibt; und zum andern in einer Erkenntnis vom wahren
Wiesen des deutsch-franzosischen Antagonismus, die eine Erkennt-
nis der Gebundenheiten und Notwendigkeiten beider Volker in
sich schlieBt, wie Keiner vor Bertram sie bisher tiefer erfaBt und
bundiger ausgedrtickt hat.
Seiner Gesinnung zum Beweis mag der folgende Absatz
dienen:
Wir leben des sichern BewuBtseins, daB alle besten Krafte
deutschen Volkstums, wie von je so auch heute in der Richtung
am Werke sind, die groGe, die griechische Idee der europaischen
Gemeinschaft iiber die Hochflut der gegenwartigen Balkan-Barbarei
hiniiberzuretten. Wir wissen, daB unsre alte Europawelt ohne Hotf-
nung auf Wiedererstehung verloren ware, wenn es gelange, audi
i;och Eteutschland, das geistige Deutschland, auf die Ebene eines
stupiden und rachsiichtigen Nationalismus herabzuzerren. Und wir
glauben, daB Deutschlands innere europaische Sendung, sein tiefer,
gegen-internationaler, vaterlandischer Kosmopolitismus, seine grie-
chische Weltbiirgerschaft auch noch die furchtbarste und fast iiber-
iiienschlich schwere Probe dieser Zeit iiberstehen werde . . .
Man sieht: man kann auch stolz auf Deutschlands Zukunft, ]a
des Glaubens sein, daB an ihrem Wesen die Welt genesen wird,
ohne in den Jargon der Roethe und Reventlow zu verfallen.
Aber auch fur jene andre Erkenntnis sei erlaubt, Bertrams
eigne Worte hierherzusetzen, schon deshalb, weil es unmoglich
ware, die mannliche Wfirde ihrer Haltung und die kiinstlerische
Pragnanz ihrer Formulierung zu fibertreffen:
Die elementare Gier Frankreichs nach Einverleibung deutschen
Bodens und deutschen Volkstums ... hat fur uns einen, echtern
Qrund als den der bloBen gallischen Ra'ubsucht, wie ihn unsre
Patrioten der Abwehr gerne annehmen. Wir miissen darin — an-
gesichts der inuner wieder betonten Friedensliebe und Gerechtig-
keitsfreundschaft des Ewigen Frankreich — wohl oder iibel den In-
stinkt eines Volkes sehen, das sich aus sich selber geistig und bliut-
nwBig nicht erneuerbar fiihlt, und das unsfillbar den Quellen seiner
Erneuerung zustrebt, die es einst durch Mischung geschaffen und
ihm seinen Namen gegeben haben. Den unbeirrbaren Instinkt eines
Volkes, das in der Erneuerung durch deutsches Hut und Gebiet
eine Lebensfrage, die Leberisfrage seiner Zukunft sieht (dem ent-
spricht ja auch die Bedeutung, die das elsassische Element in Frank-
reih immer gehabt hat . . .). Es liegt in diesem Instinktstreben des
franzosischen Volkes nichts, was uns beleidigen konnte. Wir fiih-
len, wie berechtigt es ist, 'und wir ehren in dem Streben Frankreichs
nach der Rheingrenze demgemaB den LebenswiHen eines groBen
Volkes der europaischen Vergangenheit, sich durch deutsche Blut-
einflSBung, durch Verpflanzung deutscher Landschaften in den Leib
des franzosischen Laiides der europaischen Zukunft noch zu er-
halten. Aber mehr konnen wir fur Frankreich nicht tun. Das
Recht auf Abwehr soldier Selbstheilungsversuche auf Kosten unsres
Daseins wird man uns zubilligen miissen.
Hier ist zum ersten Mai der Versuch einer bis zu den Wur-
zeln vordringenden, bis zu den Mfittera (im faustischen und im
alltaglichen Sinn des Worts) hinuntersteigenden Erklarung dea
293
so erstaunlichen und paradoxen Schauspiels, die das heutige
Frankreich bietet: der unverkennbare biologische Niedergang der
Rasse bei ungehemmtem Ausdehnungsdrang der Nation; tin
Pljaenomen, das im historischen Bereich an das Schicksal Spa-
niens, im medizinischen an die Euphorie der Lungenkranken er-
innert. DaB dies, und nichts andres, das wahrhaft, das einzig
tragische Problem des neuern Europa ist und seine Losung
allein zur Katharsis der Tragodie unsres Jahrhunderts fuhrt:
dies aufgewiesen zu haben, ist das Verdienst Ernst Bertrams.
*
Auch hierdurch wieder wird deutlich, daB die Poincare und
Clemenceau, die Dariac und Barres keineswegs einfach die
Schrittmacher und Schildhalter der franzosischen Schwerindu-
strie sind, wie unsre „ehrbaren Kaufleute" in den Regierungs-
kanzleien und Redaktionsbiiros glauben; sondern, daB die Krafte,
die das franzosische Volk seinen verhangnisvollen Weg an und
uber den Rhein treiben, viel titanischer sind als die Allgewalti-
gen des Comite des Forges und aus viel tiefern Schachten kom-
men als die Kohlen der Ruhr. Es mag Denen, die uns zu regie-
ren glauben, wenn sie papierne Proteste haufen und durch sinn-
lose Reisen bei Nacht und Nebel eine Art Rauber- und Gendarm-
spiel mit den Eindringlingen inszenieren, fiberlassen bleiben, ob
sie aus geistigen Erkenntnissen wie diesen politische Folgerungen
Ziehen wollen — wenn sie dehn selbst diese Erkenntnisse nicht
aufbringen. DaB sie der bescheidenen Anregung Folge geben,
Bertrams Buchlein statt des dafur sonst so beliebten „statisti-
schen Materials" als Propaganda zur Bereicherung I des Welt-
wissens durch berufenste deutsche Geistigkeit, als Appell an das
Weltgewissen zu benutzen — das wage ich nicht zu hoffen.
Was sagt der Autienminister dazu? von ***
P\er Vorhang im Theater am Konigsplaiz hat sich wieder gesenkt,
^ nachdem das Publikum dem Hauptdarsteller der Sondervorstel-
lung fiir die von der Ruhr-Okkupation noch nicht betroffene Bevolke-
rung — der Nutzen fur den wirklich betroffenen Teil des deutschen
Volkes ist mindestens zweifelhaft — frenetischen Beifall gezollt hat. Der
Parlamentsbericht verzeichnet „minutenlangen lebhaften Beifall, Hande-
klatschen, das sich bis auf die Tribiinen fortpflanzt". Damit ist dieser
Zwischenfall erledigt. Der Notenwechsel, der dem rhetorischen
Schauspiel vorausgegangen ist, wird wieder aufgenommen, mitsamt
der passiven Resi9tenz. Alles also bleibt wie zuvor, Alles geht seinen
unerbittlichen Gang.
Man konnte somit wohl sagen, daB Alles in bester Ordnung ist,
denn der Reichskanzler hat ja den Beifall aller Parteieri gefunden.
Selbst Klara Zetkin hat sich ihm mit einigen Vorbehalten ange-
schlossen, und die ganze Tagespresse, wie iiblich, stimmt mit in den
allgemeinen Jubelgesang ein, dessen Refrain lautet: „Wir versaufen
unser Oma sein klein Hauschen."
Es gibt aber zum Ungluck fiir das Kabinett noch ein paar den-
kende Leute in Deutschland, die von dieser Reichstagssitzurig nach
dem groBen Pomp, womit sie eingeleitet war: Aufschiebung der Kanz-
294
lerreise nach Siiddeutschland und Einberufung der Volkstribunen zu
«inem wenn auch nur urn 48 Stunden verfriihten Terrain, etwas andres
erwartet hatten als: Protest, Appell an das Weltgewissen, Aufzahlung
von Greueln, die man langst aus seiner Zeitung kannte, und Mahnung
zur Einigkeit, die in einem MaBe vorhanden ist, daB sie hochstens
noch in der Kriegspsy chose von 1914 ihresgleichen findet. Diese
paar denkenden Leute sind gefiihllos genug, die Kanzlerrede fiir eine
ganz gewohnliche Propagandarede, berechnet auf innenpolitische Wir-
kung, zu erklaren, und sie verlangen, daB heute nicht allein innere
Propaganda, sondern auch auBere Politik getrieben wird.
Davon hat man leider seit der Ruhrbesetzung kein Wort gehort.
Das Deutsche Reich hat zwar einen AuBenminister, aber man merkt
nichts von ihm. Eirimal zu Beginn seiner Amtszeit hat er sich dem
Reichstag in einer wohlgesetzten Rede vorgestellt; einmal hat er einen
.. besonders auserwahlten Kreis von deutschen Journalisten bei sich
empfangen; einmal hat er einen Bierabend fur auslandische Journa-
listen veranstaltet. Zuletzt hat er in einem Interview eine sehr schOne
juristische Begriindung fur die UnrechtmaBigkeit des franzosisch-bel-
gischen Einfalls in das Ruhrgebiet geleistet. Seitdem ist es still von
ihm und urn ihn geworden. Was er tut, erfahrt die AuBenwelt nicht.
Vielleicht ist er krank; vielleicht ist er miide; vielleicht ist er enttauscht
von den Ergebnissen der Politik des Kabinetts Cuno. Wenn aber eine
von den drei Voraussetzungen zutreffen sollte, so hatte er doch wohl
die Pilicht, dies der Mitwelt kundzutun. ' Er hatte in solchem Falle
vielleicht sogar die Pflicht, sein Amt in die Hande des Reichskanzlers
zuriickzulegen und ihn um die Wahl eines Nachfolgers zu ersuchen,
der die Politik des passiven Widerstandes mit der fiir den Reichs-
kanzler und seinen Staatssekretar notigen Begeisterung aktiv mitmacht.
Wie die Dinge heute liegen, gewinnt man den Eindruck, daB es ganz
gleichgultig ist, ob der Posten besetzt ist oder nicht. Der Kanzler
und sein Staatssekretar machen die innere und die auBere Politik.
Der Kanzler halt die Reden, auch iiber die auBenpolitischen Fragen,
grade als sei er, wie in verklungenen Tagen, der einzige seinem
Monafchen oder Prasidenten verantwortliche Staatsmann, und die
iibrigen Minister ausfuhrende Organe oder nachgeordnete Stellen.
Das aber ist edn Zustand, der heute nicht mehr ertraglich ist
Mehr als je kommt es darauf an, neben der passiven Resistenz — wenn
man von deren Erfolg schon so sehr tiberzeugt ist wie das Kabinett
und mit ihm der Reichstag und das durch die servile Presse irre-
gefuhrte deutsche Publikum — eine aktive AuBenpolitik' zu treiben, (Me
•der passiven Resistenz wirksame diplomatische Unterstiitzung ver-
schafft Man fragt sich: Was tun die Missionen im Ausland, in den
Landern, auf die sich heute der Blick richtet, in England und Amerika?
Mit der Abfassung und Einsendung meist rosenrot gefarbter Stim-
mungsberichte kSnhen wir uns heute nicht zufrieden geben; auch
nicht mit dem BewuBtsein, daB einige dieser Stellen durch Einkassie-
rung von Gebuhren fiir Einreisepasse in das Deutsche Reich sich
selbst erhalten. Es muB etwas getan werden, und ein AuBenminister,
der sich al9 Staatsmann fiihlt und Diplomat von Fach und von Beruf
ist — wenn man nicht grade sagen will: von Ruf — , darf sich nicht
so von der Reichskanzlei ins Schlepptau nehmen lassen, wie gegen-
"wartig der Fall ist. Dieser Zustand mag seine Annehmlicljkeit haben
295
oder zum mindesten fur den Minister selbst bequem sein: fur die
deutsche Politik ist er nicht gesund.
Man wird vielleicht den Einwand erheben, daB der AuBenmiiiister
diplomatisch handelt, indem er sich jetzt noch nicht exponiert, sondern
sich fur den Moment aufspart, der ja einmal kommen wird: den
Moment, wo an die Stelle des Gelarms der franzosischen Soldateska
im Ruhrgebiet und des Notenkriegs zwischen Paris und Berlin doch
wieder die verniinftige Verhandlung tritt. Stimtnt das, dann ware
diesem System eine gewisse Berechtigung nicht abzustreiten. Trotz-
dem sollte der AuBenminister bedenken, daB zur Zeit nicht etwa gar
keine auBere Politik getrieben wird, sondern daB der Reichskanzler
sie macht, und daB er, der Minister, da er nichts dagegen sagt, son-
dern daneben sitzt und ruhig zuhbrt und zusieht, auch zuzustimmen
scheint und somit fur Alles, was Herr Cuno dent Reichstag vorliest,
die Verantwortung mittragt. Und da Herr v. Rosenberg kein Neuling
in diesem Metier ist, so darf man annehmen, daB er sich selbst dartiber
klar ist. Es ware aber wirklich gut, wenn er bei irgendeiner Gelegen-
heit einmal wieder das Wort ergreifen und dem Reichstag oder zum
mindesten dem AusschuB fiir auswartige Angelegenheiten mitteilen
wollte, daB er noch im Amt ist, und was er und seine Mitarbeiter
planen, um der deutschen Politik einen Weg aus der Sackgasse zu
bahnen, in die sie durch das zwar keineswegs stillschweigende, aber
doch sehr hilflos anmutende Zuwarten bei der franzasisch-belgiBcheH
Ruhraktion geraten ist.
All die KOIlige von Karl Wilhelm Ramler (1761)
(~\ Ihr, verderblicher als der entbrannte
w Vesuv, als unterirdische
Gewitter! Ihr, des magern Hungers Bundsverwandte,
Der Pest Verschworene!
Die ihr den schnellen Tod in alle Meere
Auf Donnergaleonen bringt,
Und von Lisboa bis zum kalten Oby Heere
Zum Wecbselmorde dingt!
Und ach, mit Deutschlands Burgern Deutschlantfe
Zerfleischet, einen bessern Held: [Burger
Der Brennen weisen Konig zu betriiben! Wiirger
Der Welt und Atterwelt!
. Wenn Eurer Mordsucht einst ein Friede wehret,
Der Jedem das geraubte Land
Und seine bangen Festen wiedergibt, verheeret,
Entvolkert, abgebrannt:
Ihr Konige, wie wird es Euch nicht reuen
(Wo nicht die fromime Reue fleucht,
Durch Wollust, falsche Weisheit, laute Schmeicheleien
Des Hoflings weggescheucht),
DaB Euer Stahl unmenschlich Millionen
Urenkelsohne niederstieB:
DaB Keiner, satt des Unglucks, seine Legionen
Das Blutfeld raumett hieB!
296
Notwendige politische Obsconitaten
von Otto Lehmann-Rufibfildt
P\ie deutsche Liga fiir Menschenrechte hat der Reichsregierung nach-
*~" stehende Resolution unterbreitet:
Zur endlichen Regelung der Reparationsfrage weist die Deut-
sche Liga fiir Menschenrechte .auf das Sachverstandigenurteil der
Herren Cassel und Keynes vom Oktober 1922 hin.
1. Sie fordert scharfste Bekampffung des Wuchers der Rohstoff-
naonopole, wodurch die deutsche Wirtschaft mehr und mehr ge-
schadigt und Deutschland zahlungsunfahig gemacht wird.
2. Sie bemangelt die ganzlich unzureichende Erfassung der Oe-
winne, die beim Export erzielt werden.
3. Sie richtet das dringende Ersuchen an Regierung und Reichs-
tag, endlich dem Skandal der bisherigen Steuergesetzgebung und
• Steuererhebung ein Ende zu machen.
Fiir die Zwangsanleihe, die teilweise schon 1922 erhoben wer-
den sollte, sind bis heute noch keine Einschatzungsformulare aus-
gegeben. Der materielle Inhalt der Zwangsanleihe ist eine krasse
Bevorzugung des Sachwertbesitzes. Aktienbesitzer brauchen viel-
fach nur '/«>, Forstbesitzer nur 1/=oo des heutigen Wertes zu ver-
steuern. (Inzwischen hat der Reichstagsabgeordnete Wels nachge-
wiesen, daB nur etwa lh% des wirklichen Wertes bei Aktien ver-
anlagt wird und bei Waldbesitzemi nur 1/ooo.)
Die 'Einkorrunensteuer (Lohnsteuer), die im .Dezember 1922 zu
84 % von den Lohn- und Gehalisempfangern bestritten wurde, lauft
. in der Praxis auf eine Liebesgabe an den Grand- und Kjapitalbesitz
aus. Sie wird Denen, die von ihrem Arbeitseinkommen leben, auto-
matisch sofort abgezogen. Die andern Steuerpflichtigen zahlen ihre
Einjkommiensteuer so spat, daB ihr Realwert fiir den Staat nur noch
eine Bagatelle ist. Auch fiir die Einkommensteuer sind die Steuer-
formulare allgeniein noch nicht verteilt.
Im Interesse der innern und 2uBern Politik und der Gerech-
tigkeit muB unser Steuersystem umgehend von Grund auf umge-
staltet werden.
Nicht nur die Kohlensteuer ist im Umfange von 22 Milliarden den
Zechenbesitzern auf Monate hinaus gestundet worden: auch mit den
Exportabgaben und der Lohnsteuer steht es Shnlich. Das Berliner
Tageblatt sprach am Abend des 1. Marz im Handelsteil von der be-
denklichen Finanzpolitik der Zollverwaltung, wonach die Ausfuhrab-
gaben auf sechs Monate gegen Sicherheitsleistung gestundet werden
kSnnen. Das Landesfinanzamt GroB-Berlin hat in einer Anweisung
vom 24. Marz 1922 sogar „dringend" empfohlen, von der Stundung
in moglichst weitem Umfange Gebrauch zu machen. Wenn man erfahrt,
daB monatlich beim Landesfinanzamt GroB-Berlin 4 — 5 Milliarden an
Ausfuhrabgaben in Frage kommen, so hat man ein Bild von den Liebes-
gaben an Fabrikanten und Exporteure. Und ein Rundschreiben des
Reich8verbandes der Industrie aus Krefeld vom 5. Februar 1923, Ab-
teilung Nr. 25, Sch. R. 1, informiert die Mitglieder, daB kiinftighin die
von den Arbeitern und Angestellten einbehaltene Lohnsteuer „auf
Grund unsrer Bemiihungen" nicht mehr sofort, sondern erst nach
einem Jahr den Finanzamtern zugefuhrt werden muB. Der Abgeord-
nete Ledebour hat am 7. Marz an die Regierung die Anfrage gerichtet,
ob diese Tatsache zutrifft.
297
Wie sehr der schrankenlose Wucher der Rohstoffquellen-Inhaber
gediehen ist, geht daraus hervor, daB der Weltmarktpreis fiir Eisew
weit unter dem Preise des deutschen Eisens ist.
Nach einer sorgfaltigen wochenlangen Ermittlung hat ein kleiner
Kreis von Sachverstandigen der Sozialwissenschaftlichen Studienge-
meinschaft der Deutschen Liga fiir Menschenrechte a!s sicher festge-
stellt, daB die Ausfuhr aus Deutschland in den letzten Jahren nicht 3%
Goldmilliarden, wie es amtlich lautet, sondern mindestens 6 Milliar-
den Goldmark betragt und wahrscheinlich noch urn mindestens 1 Mil-
liarde dariiber hinausgeht. Wo ist die Differenz von einigen Gold-
milliarden jahrlich geblieben? Sie liegt in soliden Bankguithaben jener
zwei Dutzend Leute, die Deutschlands eigentliche Regierung bUden,
jenseits der Grenze. Die im Herbst 1922 von der deutschen Regierung
angerufenen europaischen Sachverstandigen, nach deren Urteil man
sich aber dann nicht gerichtet hat, haben bekanntlich trotz ihrer bei
der Kiirze der Zeit fliichtigen Durchsicht unsrer Wirtschaftsverhalt-
nisse folgende zwei Schliisse gezogen, die man alle Woche einmal in
Deutschland an die Anschlagsaulen plakatieren sollte:
1. Ware die Handelsbilanz wirklich in dem MaBe passiv ge-
wesen, wie voni Einigen angenommen wird, so hatte der Aufkaul
von Markwerten durch Auslander eine Hohe erreichen miissen, die
jede Moglichkeit iibersteigt.
2. Bei einem Dollarkurse von 3500- ist der Goldbestand der
Reichsbank iiber doppelt so groB wie der Wert des Notenumlaufs.
Das ist eine noch nie dagewesene Lage. Keine andre Wahrung ist
mit einer noch ungenutzten, potentiellen Reserve von derartigem
Umfang zusammengebrochen.
Und die Einkommensteuerverhaltnisse? In Deutschland ergaben
die Einkommensteuern vor dem Kriege (1910) 700 Millionen Mark,
in England 750 Millionen Mark, 1921 in Deutschland ungefahr 250
Millionen Goldmark, auBerdem 400 Millionen Mark Lohnsteuer, zu-
sammen 650 Millionen Goldmark, in England 6400 Millionen Gold-
mark. Die englischen Einkommensteuern werden dabei getragen aus-
schlieBlich von Einkommen iiber 4500 Schilling; eine Lohnsteuer besteht
in England nicht. Praktisch tragen die Einkommensteuer in England
nur die besitzenden Klassen, und die breiten Ma'ssen sind steuerfrei;
in Deutschland bezahlen praktisch die Lohn- und Gehaltsempfanger
die Einkommensteuer, und die Besitzenden sind so gut wie frei davon.
Wenn man audi beriicksichtigen muB, daB England ein viel rei-
cheres Land ist als Deutschland, so andert das doch nichts an der
Tatsache, daB in Deutschland die Vielen, die wenig haben, die Staats-
einkommensteuer bezahlen, daB die Wenigen, die viel haben, sich da-\
vor driicken, und daB es in England grade umgekehrt ist, wo die
breitesten Schichten der Lohn- und Gehaltsempfanger iiberhaupt von
der Einkommensteuer befreit sind. Der Vossischen Zeitung schreibt
eine Englanderin: „Auf Steuerhinterziehung ist bei uns nicht nur
eine fiirchterlich hohe Geldstrafe gesetzt, sondern sogar Gefangnis-
strafe, die audi vollstreckt wird. HerzSge, Lords, alte Familien
mtissen Besitztiimer, die sie Jahrhunderte innehatten, aufgeben, da
sie die Steuern nicht mehr erschwingen konnen." Bei uns ...
Trockene Feststellungen dieser Art sind politische Obsconitaten in
den Augen der Eisenkonige und der GroBgrundbesitzer. Aber obscon
zu sein, kann manchmal hochste sittliche Pflicht werden.
298
Reise durch das jiidische Palastina
von Moritz Heimann
Machdem ich dieses Buch (erschienen bei S. Fischer) gelesen
hatte, nahm ich audi Holitschers Reise durch RuBland wie-
der vor, und dann blieb es nicht dabei, und ich las auch die
amerikanische Reise, von der ersten bis zur letzten Zeile Immer-
hin ein Lebensbogen von fast einem halben Menschenleben, und
die ungeheuern Jahre des Krieges und der Umwalzung darunter,
eine Zeit, die wohl schneller raste und zaher starrte als jede
andre. Nicht aus einem Zweifel, ob es denn auch wirklich mit
diesem Manne stimmen wiirde, betrachtete ich seinen Reiseweg,
der in diesem Falle der Lebensweg ist, sondern in der Zuver-
sicht, daB es in ungewohnlich hohem Ma8e stimmen wiirde. So
war es denn; und die nicht betrogene Hoffnung durfte sich am
Anblick einer Entwicklung freuen und erheben, deren gesetzhafte
Konsequenz, Elastizitat und diese Elastizitat ermoglichende
vibrierende Inkonsequenz verdienten, ein Vorbild zu sein; das
Positive seiner Leistung und der Widerspruch in seiner Natur,
beide sind in ihm und fur ihn Instrumente der Wahrheit.
Der Widerspruch beginnt schon in seinem Temperament
Er ist ja von Haus aus ein Raunzer, trotz jedem Hofrat der ab-
gesungenen K. K. Monarchic; er liebt den sauern Aerger
Derer, die zum bloBen Betrachten der Dinge verurteilt sind, und
deren Gewissen sich damit nicht zufrieden gibt. In jungen
Jahren schon sich einer bescheidenen Selbstandigkeit erfreuend,
war er ein Reisender durch die europaischen Lander mit einer
Tcurzen englischen Pfeife, saB in den literarischen Cafes von
Rom, Paris, Munchen und Berlin, wob mit an dem aesthetischen
Nebel, der iiber ihren Tischen aufstieg — und sah durch diesen
Nebel hindurch, sah ins Leben, lieB sich das Leben nicht ver-
decken vom eignen Gespinst, sondern wartete auf seinen Tag.
Langsam und muhsam rangen sich seine Erzahlungen, seine
Dramen aus der Stimmung elegischer, zuweilen ins Ironische
aufblinkender Abseitigkeit; bis er endlich jenes triibe, unerbitt-
liche, durch die echte Bewaltigung aber erldsende Werk schrieb:
,Worauf wartest Du?' Er hatte Ja zur Verzweiflung gesagt,
upd damit hatte er sie gebannt, damit erst war der Dichter in
ihm frei geworden. Was man auch ist, und ware es Minister,
man ist es immer um einige Grade besser, wenn man ein
Dichter obenein ist. Holitscher begann auf eine andre Art zu
reisen; er wurde ein Journalist; er war ein Dichter.
Und wo war nun der Raunzer geblieben? Durch seine drei
Reisebiicher stiirmt, bekennt und schafft ein Optimismus, eine
Zuversicht ohne Selbstblendung, eine Jugend des reifen Mannes.
Von jedem der drei Bflcher zum nachsten wachst die musikalische
Spannung zwischen einem zukunftglaubigen Herzen und einem
unbestechlichen Auge. Mehr als einmal ist er ein umgekehrter
Bileam, Einer, der auszieht, um zu segnen, und fluchen muB.
Die selbstempfundene Pein dieses Widerspruches ninimt von Mai
zu Mai an Adel der personlichen Stimmung zu. Sein Zweifel
in Amerika hat noch eifle flotte, frozzelnde Heiterkeit; in RuB-
299
land s'chlagts inn schwerer, bis zu einem innern, auch den Unter-
gang nicht scheuenden Trotzalledem; und in Palastina durch-
stromt inn ein jubelnder Lyrismus mit einem Tropfen Bitterkeit
auf dem Grunde.
Man konnte sich vielleicht wundern, wie grade er nach
Palastina gekommen sei, der doch vor gar nicht langer Zeit aus
dem judischen Gemeinwiesen ausgetreten ist. Aber was er ver-
lassen hat, war eine Welt, die fur ihn Nichts-als-Vergangenheit
bedeutet; und Wohin er suchen ging, dort war Zukunft, Mensch-
heitszukunft, die ihm in jeder Form heilig ist. Er also, der es
nicht langer ertrug, Jude zu sein, durfte und konnte auf seine
Art Zionist werden. Damit ist schon ausgedriickt, daB seine
Art eine fur sich ist, eine von den leider auch schon unzahligen ;
und nun wfirde es sich fragen, ob sie vielleicht die so tief konzi-
pierte ist, daB alle andern oder wenigstens viele andre oder doch
einige andre in ihr aufgehen konnten.
Der Zionismus, als umfassender, wenn auch vager Begriff,
wird eine solche Moglichkeit ohne weiteres ablehnen, und mit
Recht; er muB, wessen der einzelne Manri Holitscher sich ent-
schlagen darf, durchaus eine Zukunft suchen, die aus einer zu-
gehorigen Vergangenheit stammt, einer ungeheuern und viel-
fachen Vergangenheit; er wiirde sich selbst aufheben, wenn er
sich zu der einen Aufgabe sammelte, die Holitscher ihm zuweist:
einem Sozialismus von konsequenter Praxis und religios verdich-
tetem Menschheitsgefiihl Pionierarbeit zu leisten, Beispiel und
Ahfang zu sein.
Vielleicht freilich wird er sich indertat aufheben mussen,
aber aus andern Grunden, als um der Forderung Holitschers
zu genugen. Seine Krisis, schon lange spurbar, bricht jetzt ver-
raterisch iiberall durch, und doppelt verraterisch an Stellen,
die alles andre als eine solche Wirkung vermuteten, geschweige
denn planten. Vor mir liegt die letzte Doppelnummer der Judi-
schen Rundschau' vom eben verflossenen Jahr, mit einem Text,
der, bis auf einige Notizen, ganz der Ehrung des hebraischen
Dichters Bialik gewidmet ist, gelegentlich seines fiinfzigsten Ge-
burtstags. Bialik ist ein Mann, zu dem die Juden, die von ihm
wissen, und die ihren Kopf nicht nach Vogel-StrauB-Art in der
deutschen Staatsbiirgerschaf t judischen Glaubens versteckt hal-
ten, mit enthusiastischer Liebe hinschauen, mogen sie sonst auch
zum zionistischen Gedanken und innerhalb seiner zum Hebraischen
als der moglicben und notigen Einheitssprache eher auf der
zweifelnden Seite stehen; was Robert Weltsch in seinem Fest-
artikel folgendermafien bezeugt: „Von der Linken bis zur Rech-
ten, von Jerusalem bis New York und Warschau neigt es (das
judische Volk) in dankbarer Verehrung das Haupt vor dem
Dichter." Ein paar Seiten spater lesen wir, daB die Judische
Gemeinde in Berlin es abgelehnt habe, ein Glflckwunschtele-
gramm an Bialik zu unterschreiben. Das brauchte nichts zu be-
deuten, das kdnnte in die Reihe der Bouvardiana gehoren, fur
die wir jiingst bei Hauptmanns sechzigstem Geburtstag in
Deutschland Beispiele hatten. Aber auf derselben oeite der
Judischen Rundschau' steht eine Stelle aus einem Irinkspruch,
300
den Achad Haam in Tel Awiw ■ (in Palastina) auf einem Ban-
kett gehalten hat, das dem Prasidenten der zionistischen Welt-
organisation, Dr. Weizmann, gegeben wurde. Die zionistische
Politik wird mit derselben Technik gemacht, mit der die euro-
paische zugrunde gerichtet wird, mit Banketten, Trinkspriichen,
uberf rich ten BlumenstrauBen . . . und mit Memoiren besiegter
Generale. (Konnen Juden, sonst so empfindlich fiir den „Ton",
die Tagebucher Herzls wirklich ertragen? spuren sie nicht, wie
hier einmal eine wundervolle Sache von ihrem eignen Griinder
heillos diskreditiert wurde?) Achad Haam also, zwar
immer noch unerschiittert und unerschtitterbar treu in seiner
Arbeit, aber doch wohl schon lange ein Martyrer, spricht von
skh: wie er, sogar in der schonsten Hoffnungsfreudigkeit der
Jugend, doch nur geglaubt habe^ daB langst das Gras auf seinem
Grabe wachsen wiirde, ehe der Messias kame; denn eine messia-
nische, das ganze jtidische Volk ergreifende — das heiBt: eine
vorbereitende — Bewegung hatten er und seine Gleichgesinnten
zu entfachen unternommen: „Jetzt, wo die Lage unsres Volkes
schlimmer ist als. je, sehen wir, daB die Herzen nicht iknmer
mit uns und die Taschen leer sind. Dr. Weizmann . . . braucht
Gelder; er hoffte, Herzen zu finden. Ob er die Herzen gefunden
hat, mogen Sie allein beurteilen, Ich glaube, er hat sie nicht
geiunden. Nun geht er demnachst nach Amerika. Ich hoffe,
er wird dort die notige Geldsumme bekommen. Vielleicht, wenn
er dann zu uns zuruckkommt, wird er mit Hilfe der Gelder
auch die Herzen finden." Es gehort kein sehr empfindliches
Ohr dazu, herauszuhoren, daB hier etwas weint.
Fast mehr noch als die bedriickten machen die optimistischen
AeuBerungen bedenklich. Der offizielle Zionismus ist langst in
jenes Stadium geistiger Bewegung getreten, das zum Beispiel
an der Philosophic die Galle Schopenhauers hat iibergehen
lassen. Neben Denjenigen, die fiir ihn leben, stehen schon zu
Viele, die von ihm leben ; zu Viele, als daB das wahre Kraf te-
verhaltnis nicht verhfillt wiirde. Er hat eine Presse, hat Diplo-
maten und Politiker, er hat eine ubergroBe geschaftige Nichts-
tuerei. Es muBte neulich daruber Klage gefiihrt werden, daB
grade seine reichen und an EinfluB machtigen Bekenner die
Steuer nicht bezahlen. Und schon regt sich erfreulicherweise
eine jungste Jugend in ihm, die das Alles weiB und es skh nicht
langer will gefallen lassen. Vielleicht wird in dieser jungsten
Jugend erst die Entscheidung daruber ausgekampft werden, ob
es Zionismus gibt.
Dem Auge Holitschers ist keine der Schwierigkeiten, Be-
denklichkeiten, keiner der Risse und feindseligen Gegensatze ent-
gangen, von denen der Zionismus gefahrdet wird. Neben dem
Dkhter, der sich an einem jungen und leidenschaftlichen Leben
sympathetisch mitentziindet, neben dem Kflnstler, der die wechsel-
vollen Bilder einer von vieltausendjahriger Geschichte zeugen-
den Landschaft mit seinem feinen und unzerreiBbaren Sprachnetz
fangt, steht der nicht einzuschlafernde, nicht zu betorende Kri-
tiker; Dichter und Kritiker zusammen sichten die Zukunft. Die
Poesie des .Zionismus, die Freude eines Einzelgangers uber eine
301
unerwartet und spat ihn mittragende Gemeinschaft vermochten
ihn schon deshalb nicht unbesonnen zu machen, weil in diesem
Romantiker die Redlichkeit immer das MiBtrauen gegen Roman-
tik wachhalten wird. Aber Palastina ist ihm auch, und vor
allem andern, ein Versprechen, wie Moskau es war, iiber das
Judische hinaus, .fiber das Russische hinaus.
Und so sind, von alien Arten der Zionisten, seines Herzens
Lieblinge die Chaluzim, die Jungmannschaft, Mannschaft auch
weiblichen Geschlechts, die diet kapitalistischen Schiffe hinter
sich verbrannt hat und ihr Leben auf eine neue Art in die
Schanze schlagt. Diese Jlugend, moge ihr sogenannter Erfolg
sein, wie er wolle, ist ein Stolz und ein Trost unsrer Zeit; wer,
der ein Herz hat, fiihlte es nicht! Und sind sie nicht Pioniere
irgend eines Damons von Gedanken, so sind sie doch Pioniere
ihres eignen I,ebens, bewundernswert, beneidenswert Sollte aber
sogar das Unmogliche Wort werden und nach tausend Kampfen
schlieBlich in das Bett, das sie gegraben haben, jeder Neben-
strom des Zionismus munden, so wflrde auch daraus keine blei-
bende Einheit entstehen — denn schon lauern andre Entzweiun-
gen, die des Sozialismus selbst, auf sie. Holitscher sagt:
Im heutigen Palastina wollen sich zwei Arten von Landwirt-
schaft durchsetzen, die extensive der groBen Kooperative und die
intensive, die allein die kleine'Gruppe durchfiihren kann.
Fur die zweite spHcht Vieles. Praktische Erwagungen.
Manche wichtige Pflanzenart, die Durra, der Sesam, deren Anbau
bisher vernachlassigft worden ist, Oemiisearten, insbesondere die
Aubergine, ein bekommliches Nahrungsmittel, gedeihen nur bei
intensiver Wirtschalt. Kleimviehzucht, Bienen- und Raupenzucht
erfordern den Kleinbetrieb. Auch ist die Regelung der Arbeit
bei solcher Art von Landbewirtschaftung leichter, da Sommer- wie
Winterarbeit ungeiahr die gleiche Zahl von Arbeitern erfordert
Wahrend bei extensiver Wirtschaft die Erntezeit Zuziehung von
Hilisarbeitern notig macht, bleiben im Winter viele von den verei-
nigten Arbeitern der Kwuzah (Oruppe) unbeschaitigt.
Fur die grofie Gemeinschaft aber spricht, mit der Notwendig-
keit der Bebauung und Bepflanzung ausgedehnter Gebiete, vor
allem der Geist dieser Zeit, der die Menschheit vom Privateigen-
tum zum Sozialismus, von der kleinen Familiengruppe zu'r groBen
Kooperative fiihrt, in der das Eigentumi des Einzelnen in das der
Allgemeinheit aufgegangen ist.
Wenn das Alles ware, was fur die groBe Gemeinschaft
spricht — es ist natiirlich nicht Alles — , so konnten
wir die Summe davon leicht ziehen; sie hieBe: Null. Wenn
alle Realitaten fur die kleine Gruppe und fiir die groBe
Gemeinschaft nur der Geist dieser Zeit spricht, so wird der Geist,
gleichgiiltig nach wieviel Jahren oder Jahrzehnten, ein Hauch
sein, der in einem Sturm ertrinkt. Grade Holitscher, als Kenner
des heutigen RuBland, hatte die Vorsicht habeo miissen, von
einem vorgefaBten Gedanken, und sei er, in ihm, von hochster
Mealer, religioser Inbrunst, auf agrarische Verhaltnisse nicht
zu prophezeien. Freilich hat es noch nicht einmal die deutsche
Sozialdemokratie begriffen, eine wie gefahrliche Barre ihrem
Strome vorgelagert wurde, als der Bund der Landwirte sich
grundete; — und er wird diese Barre nicht durchbrechen, er
302
muB sie auf andre Weise „nehmen". Beilaufig, auch der Oester-
reicher hatte etwas darfiber wissen kdnnen, wie wenig das
Bauerntum bei allgemeinen politischen Uimlagerungen geneigt
ist, an der Stange zu bleiben, sondern im passenden Augenblick
mit Wilhelm Busch sagt: „Wat geiht meek dat an?" Von der
oesterreichischen Revolution des Jahres 1848 hatten den groBen
und bleibenden Profit die Bauern; ein halbes Jahr nach dem
Marz hat sich ihr Vorkampfer, Kudlich, einen wahrhaft kaiser-
lichen Undank von ihnen geholt, als er sie inn Hilfe fur Wien
anflehte.
Holitscher konnte einwenden, dafi es mit einem von vorn
anfangendem Siedlertum anders stehe als mit einer historisch
gewordenen Klasse. Fassen sie aber FuB und griinden sich fest,
die tapfern Chaluzim, so werden sie arbeiten und danach denken,
wie- die Erde ihnen befiehlt, aber ganz gewiB nicht, um einen
Kommunismus zu erffillen. Vielleicht mit der Zeit nich{ einmal,
um einen Zionismus zu erffillen. Vielleicht win! grade in ihnen
die Realitat ubermachtig werden, und sie werden es satt haben,
zu horen, daB es ein „Recht" auf Palastina, daB es
einen jfidischen Gedanken gibt, einen jfidischen Gott und
dergleichen; dafiir aber ' werden sie es klarer haben als
irgendwer, daB es Juden gibt und1 Jugend. Beides leben
sie, und werden lernen, es auch wo anders zu vefsuchen,
meinetwegen in Argentinien und in Uganda. Zion hat eine
bestimmte geographische Lage nur so, wie fur die Kreuzfahrer
das Heilige Grab. Sollte aber wirklich zwischen Kommunismus
und Zionismus eine Auseinandersetzung notig sein, so ist mir
wenigstens der Sieg nicht zweifelhaft: Kommunismus ist ein zu
simpler — Kommunismus, als daB er sich lange halten konnte,
wo hohere Arten von ihm sich erproben.
Es wird als ein Widerspruch erscheinen, daB ich, wie Ein-
gangs, ein Buch hochlichst rflhme, hinter dessen beide Gedanken
.ich das Fragezeichen setze. Aber die Gedanken der Menschen
fiber den Wfeiischen sind klaglich kurz, alle, alle Das Erstaun-
liche ist nicht, daB als Folge davon so viel Unsinn ins Leben
kommt, sondern doch noch so viel Sinn. W,ie ein derlei fiber-
raschendes Resultat sich herausdestilliert, ist ein Ratsel; mog-
Ucherweise gibt es eine Kraft des Herzens, die, durchs Geschiebe
des Denkens hindurchblitzend, so viel Licht in die Welt, grade
so viel Licht in unsre Augen streut, wie wir vertragen; wer hat
es nicht schon oft und oft gefuhlt, und wenn die Weisesten zu
ihm sprachen: Es ist Alles ganz anders.
Holitscher hat ein Herz von solcher Kraft; mehr noch: ist
ein Herz, er ist ein Dichter; er sieht, er liebt, er haBt. Er ge-
hort zu den Menschen, aus deren Hand Wahrheit auch den Irr-
tum nimmt, um sich davon zu nahren, wie von einer Frucht.
Zu diesem Antisemitismus
Ueberhaupt ist es mit dem Nationalbafi ein eignes Ding. Aui
den untersten Stufen der Kultur werden Sie ihn immer am starksteo
und heftigsten finden. Goethe zu Eekermann (14. Marz 1830)
; 303
Die Trilogie der fehlenden Leidenschaft
von Friedrich Siebnrg
Zur Nat ur geschi ch te der Nutte
1.
\17enn es wahr ist, daB die Erotik das Formelement der menschlichen
" Gesellschait ist, so haben wir nie eine geformtere, an. Gliederung
und Haltung reichere Oesellschaft gehabt als heute. Denn was jen-
seits des Wirtschaftlichen, bei dem die Gemiitlichkeit aufhort, im heuti-
gen Leben sich als Ausdruck 'des offentlichen Formgefiihls betatigt,
ist ausschlieBlich nach dem zwinkernd in Aussicht gestellten Beischlaf
„orientiert". Demnach ware zu dieser Frage nichts weiter zu sagen,
wenni nicht die Menschheit, beschwingt von der Tiichtigkeit des zwan.-
zigsten Jahrhunderts, heftig iiber die Schnur gehauen hatte, uud zwar
iiber die Nabelschnur, die sie mit dem Weltschopfer einst verband.
Unter'diesem Ausbruch von Temperament hat auch die Erotik gelitten.
Und der Weg von. der Liebe zur Schweinerei ist durch diesen Akt der
Verselbstandigung gezeichnet, der dem fixen Europaer von heute die
gottgebundenen Menschen verschollener Zeitlauite als rechte Trottel
erscheinen laBt. Wenn die Zeitgenossen des vierzehnten Ludwig den
Schwung ihrer Mobel oder die Bedeutung ihrer Bewegungen nach dem
Takt gliederten, in dem sie die Frau, umkreisten, so liegt der eigne
Reiz unsrer Epoche darin, daB keine Zigarette mehr oflentlich ange-
priesen werden kann, ohne daB weibliches Fleisch in massenhafter
Deutlichkeit heranbemiiht wird. Ganz zu schweigen von jenen Sfient-
lichen AeuBerungen, die in engem Zusantmenhang mit der Frau stehen,
als da sind: Tanz, Film, Theater, Bilderpresse und — Liebe. Vielen bleibt
der Raum iiber ihrem Tagleben leer, muffige Sehnsucht reckt sich empor,
aber nicht hoch genug, urn den Traum zu liillen. Hier einzugreifen
ist die Oeffentlichkeit da, die es griindlich besorgt nach MaBgabe ihres
erotischen Vermogens. Dante trauerte wild auf Beatrice ein, drei
Ringe in Flammen durchsteigend. Goethe verging auf dem. Gipfel
seines erbauten Lebens vernichtet vor der jungen Ulrike. No, und
wir? Leben wir nicht in einem Zeitalter weiblicher Kultur? GewiB,
darin leben wir, freilich nur ein Teil von uns, der Rest schaut hungernd
zu. Aber dieses Weibliche hat seine unterste Tiefenform endgiiltig
ergriHen. Haben wir die Frau? Wir haben die Nutte. Da's ist ein
Wesen, welches sich der Liebe bedient, um ihre dekorativen Werte zu
niitzen, welches von Liebe lebt, ohne sich hinzugeben. Damit ist schon
gesagt, daB ich die Geschopfe nicht kranken will, so aid den Strich
gehen, durch den sie von der Gesellschait getrennt sind, denn ihnen
ist die Liebe nicht einmal eine List, nur eine mechanische Fahigkeit,
eine bescheidene Naturgabe, die sich niiitzen laBt. Hier ist die Rede
von der Nutte aller Stande, die, meist ohne jene bescheidene Natur-
gabe, das Gefuhl nutzt, um zur Geltung zu kommen. Die Nutte ist die
letzte Entartungder Frau, weil sie geehrt wird aus verschollener Ehriurcht
vor der Hingabe, aber die Fahigkeit zur Hingabe nicht besitzt. So
saugt unsre Zeit ihre kiimmerliche Form aus der Leidenschaft, die
fehlt, so lebt unsre Gegenwart von der Leidenschaft, die sie nicht kennt.
Damit ist nicht gesagt, daB die Frau ausgestorben ist. Jeder, dessen
Leben nicht ganzlich arm ist, hat ein reines Frauendasein schon be-
gluckend an sich erfahren. Aber dies Erlebnis bleibt privat, auch
304 \
wena C9 allgemein 1st. Was wirksam ist, was sich durchsefzt, was
in den Ablauf der Zeit eingreift, was Spuren hinterlaBt, und sei es
auch nur Gesfank, das allein ist typisch. Die Frau ist eine holde Er-
fahrung fiir den ELnzekien. Die Nutte aber ist das Schicksal fur die
deutsche Gesamtheit.
Der junge Mann, der — wie man so schon sagt — ins Leben hin-
austritt, meint eigentlich das Nachtleben, und wer die Welt kennen zu
lernen wiinscht, hat dabei nur die Haibwelt „im Auge", die Halbwelt
nicht im polizeilichen, sondern im kulturellen Sinne. Der Verfall der Liebe
ist nicht mehr aufzuhalten. In den Tanzsalen der Vorstadte, wo einst die
Lebensfreude des kaufmantiischen Halbproletariers sich schwang und
sogar noch etwas fiir die Lyrik hergab, wimmelt heute ein gieriges,
freudloses Weibervolk, das in Haltung und Verhalfen seinem in Pre-
mieren und Hotelhallen aufstrahlenden Wunschbild sich angleichen
mochte. Der reichgewordene Mann niimnt geduldig die Langeweile
seiner eiskalten, raffenden, nach dem Film oder der bunten Zeitschrift
gemodelten Freundin auf sich, nur weil er hofft, damit ins mondane
Gehabe des feinen Berlin hineinzuwachsen. Und die hallende Leere
dort, wo Leidenschaft sein sollte, treibt diese Armen mdt zentrifugaler
Wucht nach auBen an die Sekttische und Logenbriistungen. Diese Auf-
losung des Privatlebens geht rapid vor sich, da unter dem Zwang des
weiblichen Elementes die Verlegung der Schlafzimmer in die Oeffent-
lichkeit eine Vorbedingung der Geltung und des Erfolges ist. Weil
Leidenschaft in yier Wanden nicht mehr fuhlbar ist, soil das Publikum
durch schmatzende Anteilnahme an alien Einzelheiten bestatigen, daB
Zwei oder auch Drei zusammengehoren. Finden sich mehrere Grup-
pen in diesem Sinne zu einander, so haben wir Das, was man , gute
Gesellschaft nennt. Da offnet sich denn ein weites Feld widerlicher
Erscheinung. Die heutige Liberalitat der sogenannten bessern Kreise
undurchsichtigen oder unregelmaBigen Erscheinungen gegeniiber ist
weit alberner als der Standeshochmut und der Bravheitsdiinkel unsrer
GroBvater, weil dieser auf — wenn auch falschen oder toten — Grund-
satzen beruhte, jene aber im Mangel an Wertgefuhl und Unterschei-
dungsvermogen ihre Wurzel hat. Mehr noch : diese Liberalitat ist
keine freiwillige. Die Macht der Nutte beider Geschlechter ist so
gewachsen, hat in solchem Grade zu ihrer Vorherrschaft gefiihrt, daB,
wer „mitmachen" will, sich ihr unterwerfen muB. Ob man anstandig
seia and doch Erfolg suchen kann, ist eine bittere Frage fUr uns
Alle. Jedenfalls muB, wer Erfolg sucht, sich vor diesem Weibwesea
beugen, womit die Ajastandigkeit von selbst aufhort. Denn wer in
der Gesellschaft sich gegen diese Form von Frau straubt, gesteht ein,
daB er sie verachtet — und ist gerichtet. Wirklich? Es gibt doch wackere
Ehefrauen, junge Madchen werden doch taglich in groBen Posten'
auf den Heiratsmarkt geworfen? O gewiB, aber sie sind mit bloBem
Auge schwer zu unterscheiden, da ihre erste Pflicht — ob bewuBt
oder unbewuBt — beim Eintritt in die Gesellschaft darin besteht, sich
der Nutte peinlichst anzugleichen. So macht sich die Frau ohne Talent
zur Preisgabe lacherlich bis zur Preisgabe, weil sie glaubt, mit der
Nutte konkurrieren zu mussen. Und wenn vollends ein Wesen mit
dein Gelde, das es durch leichte korperliche Arbeiten verdient, sich
einen Adel erkauft hat, dann ist des Bewunderns kein Ende mehr,
305
denn wem schmeichelt es, zumal in der Republik, nicht, mit den
Spitzen der Aristokratie intim zu sein! Es ware eine Ehre, sich durch
gelben Flecken oder Drillich von den feinen Leuten unterscheiden zu
konnen, denn die Mode ist Uniform geworden, und zwar die Uniform
der Nutte. Stilblickend wirkt hier das Weib, das, weil es unfahig
ist, Einem zu gehoren, Allen gehort. Und zwar ist dieser Stil ein
Stil der Preisgabe — die nicht erfolgt. Ein Weltfremder mag sich
hiiten, wenn er liest, daB zu Zeiten die Huren mit entbloBten Briisten
gingen. Die Mode, welche die Dame sich heute aufzwingen laBt,
ist nichts als eine leere Versprechung, da sie von einer Weibsart
stamrnt, die unfahig ist, korperliche Versprechungen, von denen sie
lebt, einzulosen. So auch ist — noch ein Wink fiir Neugierige —
die Nacktheit zu werten, die sich auf offentlichen Festen (vielleicht
zum Besten des bedrangten Ruhr-Gebiets) massenhaft sehen laBt. Viel-
leicht kommst du Wanderer yom Oebirge her und sttirzt dich mit
lautem Brunstschrei* auf das Oeffentliche, das privat zu sehen dir
immer verwehrt sein wird. Vorsicht — Nepp! Du ahnst nicht,
welche Freude es Kir eine anstandige Frau ist, sich als eine rechte
Hur zu ftihlen an einem Ort, wo wegen der vielen Zeiigen Niemand
sie beim Wort oder bei sonst etwas nehmen kann. Auch der Tanz
bringt dich dem Ausgestellten nur wenig naher. Was wurde aus ihm?
Schwitzende Vorbereitung fiir einen Beischlaf — der niemals zustande
kommt. Etwa nach der Melodie des schSnen Volksliedes: „Du kannst
Alles von mir haben -- nur das Eine nicht", das so recht in des heuti-
gen Lustknaben Wunderhorn gehort. Kein Zweifel: die Saugkraft des
heutigen Weibtyps ist enorm. DaB durch ihn die innern und auBern, Um-
risse des Mannes vollig verandert sind, ist ja selbstverstandlich. Er hat
sich gewphnt, jenen zu begehren. (Kriegt ihn aber nicht) Und
dieses dauernde Begehren verwiistet mehr und mehr das Antlitz des
Menschen. Was heute im Lichte steht, bedeutet den Verfall der Liebe, der
Gesellschaft, ihrer Form, der Familie, der Unterhaltung, des Theaters,
kurz: alter offentlichen und privaten AeuBerungen des Zusammen-
tebens. Wen frostelt nicht im prallen Licht? Steig wieder auf, du Ver-
hfillte im Schatten!
Ja, auch das Theater iallt der fehlenden Leidenschaft zum Opfer.
Es gibt hoffnungsvolle Toren — wie mich — , die an die Zukunft des
Theaters glauben. Aber diese Zukunft wird nicht eher reif, als bis
zu andrer Gestindung auch die vom EinfluB der Nutte tritt. Das
Theater der Gesellschaft, der talmigoldenen Jugend lebt durch die
Wechselwirkung von Leistung und Publikum. Das Theater mit ernst-
haftem Spielplan lebt von den Brosamen, die jenes fallen laBt. GewiB hat
das Publikum angefangen mit dem Wunsche, oben zu sehen, was ihm
unten fehlt. So muBte denn das Schauspiel beginnen, „die Oede ganzer
Lebensraume zu heizen". Es laBt sich beweisen, daB sich fiir diesen
Zweck ein besonderer Darstellungsstil gebildet hat. Fur ihn sind aller-
dings weniger Die verantwortlich zu machen, die ihn ausiiben, als die
Zuschauer, die ihn verlangen. Es ist jene Art der Darstellung, die
forfgesetzt auf das Privatleben der Darstellerin anspielt Sie exekutiert
personliche Qualitaten und intime Details an einem Trapez, das vom
Stuck gebildet wird. Das eben will der Zuschauer ftihlen. Tausend ge-
306
sattigte Gesichter iiber weiBen Hemdbriisten rufen im Dammer der Vor-
stellung der Schauspielerin entgegea: „Werde nijttig oder verschwinde!"
Und sie wird. Sie wird vom Werke weg ins Parkett blicken, sie wird zu
verstehen geben, dafi sie ein Privatlebea hat, zu dessen Veroffent-
lichung sich die Presse ihr morgen mit Notizen und Bildem zur Ver-
fiigung stellem wird. Und hat sie endlich den schlechten Ruf erlaiigt,
den man unerbittlich von ihr erwartet, so wird ein Feind kommen
und verbreiten, dafi sie gem Kinder wiegt und einen Unbekannten
unbeirrbar liebt — und Alles ist verloren. Kein Direktionsgeschiebt
mehr, kein Presserauschen, keine Aufnahme mehr ins Komitee der
Modeschau. Auch die Drohung, zum Film zu gehen, wird
sie nicht ausfiihren konnen. Noch starker al9 das Theater ist
dieser auf die Nutte beschrankt, freilich in sehr viel kleinbiirgerlicherer
Form, was die Sache nicht angenehm macht. Und hier graft das
Problem der fehlenden Leidenschaft iiber die „feinen" Kreise hinaus.
Ins Rino geht Jeder und muB, da ihm der MaBstab fehlt, nichts ahnend
dulden, dafi ein blondgewaschenes Direktorenverhaltnis ihm als Hoch-
bild der Dame von Welt aufgeschwatzt wird. Davor ist keine Ret-
tung. Die Maffia der Talentlosigkeit wird dort nur von jener der
sexuell horigen Unternehmer iibertroffeni, die ganzen Volkern befehlen
konnen, an die Nutte zu glauben. Sie bilden sich ein, Gesellschaft
zu schUdern, und drangen dem Sehbegierigen das Abbild ihrer
schlechten Manieren und konfektionaren Vorstellungen von grofier
Welt als letzten Schrei von Europa auf, der wahrlich ein letzter
Schrei ist, aber ein verrochelnder. Die Bildpresse hilft ihnen und ver-
sucht zu beweisen, dafi ihre Modehuren die grofien Damen sind; was
ihnen vortrefflich gelingt, denn wir haben keine groBen Damen. An-
dachtig lernt sie von der — leider nur im innern Sinne — dffentlichen
Frau, was Eleganz, letzter Chic und Haltung ist, anstatt jener bei-
zubringen, auf welche Weise sie am unauffalligsten im Gewimmel an-
standiger Menschen verschwinden konnte, was ja von kulturell ge-
festigtern Landern zu lernen ware.
Genug! Die Oeffentlichkeit, Zuhalter und Kunde zugleich, kann
nicht offentlicher sein als dieser Frauentyp, dessen protzig geehrtes
Vorhandensein jede aufwachsende Anstandigkeit im Keime erstickt;
desseni brutale Allgegenwart dem Einsamen den Atem zu Ieben be-
nimmt; dessen innere Leere jedes Privatgliick zerstort, beschmutzt und
allgemeiner Abtastung iiberliefert; dessen kalte Unersattlichkeit die
Jugend zur Hochstapelei oder zum selbstbefleckenden Verzicht ver-
dammt; dessen Niegewahren jedem Mann die Grimasse schielender
Liisternheit verleiht; dessen ZeifgemaBheit die Verhullten im Schatten
zum schweigenden Sterben verdammt. Aber jede Zerstorung hat den
Keim der Hinfalligkeit in der Anerkennung, in- der Legalisierung, in
der Gewohnung. So auch die Nutte. Sie wird Selbstmord begehen,
indem sie sich ihre Tradition schafft. Sie wird sich bilrgerlich
etablieren — imd verschwinden. Sie wird die gesamte Masse der
Oeffentlichkeit aufsaugen und wegen Mangels an Nahrung eingehen.
Aber welche Frist ist bis dahin zu durchtrauern, zu durchhassen, zu
durchkampfen! Und wer weiB, welch ein neues Lemurengeschlecht
dann sich erhebt, um das biBchen Luft zu verpesten, das unserm armen
Stern noch geblieben ist!
397
Die Theaterkrise
Am sifibenten Dezember habe ich hier geschrieben: „Mbglich, daB
der Schauspielerstreik mit einem KompromiB endet: so wird die
Ruhe nicht lange daueni." Drei Monate hat sie immerhin gedauert.
Ohne Ruhr-Krieg, Dollarsturz und Aschermittwoch der BSrse ware
das Unheil wahrscheinlich noch kurze Zeit hinauszuzogern gewesen;
aber jetzt kommt es, schillerisch, wie in Geschvvadern. Das groBe
SchloBparktheater von Steglitz ist pleite und wird ein Kino. Das
Neue Volkstheater ist pleite und wird geschlossen. Das Schiller-
Theater ist pleite und wird irgendwo angegliedert. Das Zentral-
theater ist pleite und wird eine Nutnmerdes Konzerns Rotter, dem
in anderthalb Jahren halb Berlin gehoren wird. Dabei sind das nur
die offenen und ehrlichen Pleiten. Heimlich pleite ist das Lustspiel-
haus, das die Zugkraft witzloser Ferkeleien iiberschatzt hat. Heim-
lich pleite ist die Volksbiihne, die in einem Direktionswechsel das
letzte Rettungsmittel erblickt. Heimlich pleite ist Hollaender (wenig-
stens als Max Reinhardts Erbe), weil er sonst nicht notig h&tte,
mitten in der Saison von einem zwar aktuellen, aber freilich an-
spruchsvollen Kunstwerk wie dem ,Prinzen von Homburg' abzusehen
und das Deutsche Theater auf ,Alt-Heidelberg', den Zirkus auf die
Tanzoperette zu stellen; nicht nbtig hatte, das Abonnement dieses
GroBen Schauspielhauses ganz und gar aufzuheben, um ktinftig
seichte Serienschlager ungehindert ausbeuten zu konneu; nicht notig
hatte, keine geringern Mitglieder als die Herren Hartmann, Kloepfer,
KrauB, Thimig und Agnes Straub an die Konkurrenz abzutreten.
Was bleibt, ist nicht ubermaBig viel. Meinhard und Bernauer
machen im einen Haus schlechte Geschafte, im zweiten Massary oder
deren Friihjahrsersatz, im dritten modernisiertes Victoria-Theater.
Barnowsky bereitet sich auf die letzte Saison des Lessing-Theaters
vor und sorgt im Deutschen Kunstler-Theater dafiir, daB ich beinah
hinausgeworfen werde, weil um mich herum beanstandet wird, daB
mein Gelachter iiber Max Adalberts Fiirsten von Pappenheim ein
Drittel seiner Pointen zudeckt. In den andern Operettentheaterp wird
• mein Geschmack nicht einmal durch ein einzelnes Mitglied getrofien.
Herr Robert ist nur pratentioser als der Trust Rotter. Und die Hoff-
nung aui JeBner schrumpft immer mehr ein. Bevor er anting, er-
lieB er programmatische Erklarungen von so verdachtiger Ausdeut-
barkeit, daB Kautschuk dagegen GuBeisen schien. Aber bald bewies
er sein Recht zu der Forderung, daB man sich nicht nach seinen
Worten, sondern nach seinen Taten richte. Leider sind schon seat
einer Weile seine Taten diinner und diinner geworden. Und wie sein
politischer, zeigt sich sein kunstlerischer Charakter angekrankelt. Der
Revolutionar inszeniert miihevoll im Parkett eine Kundgebung fiir
das schwerindustrielle Kabinett Cuno-Helfferich; und weil man dieses
audi von der Biihne herab nicht vor den Kopf stoBen darf, so kehrt
er als Regisseur des ,Wilhelm Tell' zur tristesten Konvention zitriick.
308
Was besagt die Krise? Was vor Weihnachten nieines Erachteus
der Schauspielerstreik besagt hat: daB „von den berliner Theatern
mehr als die Halfte iii jeglicher Hinsicht iiberfliissig sind". Dies
und jenes wiirde sich vielleicht ein paar Monate weiterschleppeii,
wenn ihm nicht die Franzosensperre Futter von der Nahrhaftigkeit
des .Hiittenbesitzers' oder der ,Dame von Maxim' verwehrte. Trotz-
dem: ein paar von diesen Theatern, da ihre Skrupellosigkeit unbe-
grenzt ist, werden im Augenblick der hochsten Not einen Ausweg,
einea Schmarren namlich von gigantischer Unsauberkeit oder Blod-
heit linden. Das Ungliick ist, daB zu dieser Skrupellosigkeit die
iiberlebenden Theater fast alle gezwungen sein werden. Was una
bevorsteht, sind Kohlriibenwinter der Kunst, also Kaviarwinter des
Kitsches. Ein Hterarisches Experiment wird hie und da von einem
Conner finanziert werden, aber keinerlei Folgen haben. Der Begriff
des Ensembles wird in den Theatern des landlaufigen Zuschnrtts
eine Legaide der Vorzeit werden. Fiir uns Kritiker wird ein nord-
deutsches Oraz entstehen.
Und kdne Rettung? Nicht ausgeschlossen, daB die ,Truppe' sie
bringt. Das starkste Temperament, die energischste geistige Kraft des
Nachwudises hat sie gegriindet: Berthold Viertel; nach dein Muster
der italienischen stagioni. Da die Oelegenheit zu Filmverdiensten gleich
vprgesehen ist, werden grade die besten Schauspieler angelockt wer-
den, die unter dem entarteten Betrieb grimmig stohnen. Das
Theater kehrt an einen seiner Ausgangspunkte zuriick, und das ist
der griine Wagen. Die Edelwanderschmiere kann auf sozialistischer
Basis bauen: der Wegfall oder doch die Verkleinerung des maBlos
teuer gewordenen Apparats schiitzt die eigentlichen Verdiener vor
kapitalistischer Ausbeutung. Und da Viertels literarischem Urteilsver-
mogen zuzutrauen ist, daB er sogar neue Dramatiker entdeckt, urid
seinem Fanatismus, daB er sich aufopfernd fiir sie einsetzt: so
leuehtet wenigstens Ein Licht in der Finsternis.
Das zweite ware eine gemeinwirtschaftliche, profitverschmahende
Vertrustung aller Volksbiihnai. Gegen den Block der Rotters, die
auf das Theater mit Erfolg die Prinzipien der GroBlumpenfabrikation
angewendet haben, ein Block der — ja, hierfiir ware eine Vereinigung
von Brahm und Max und Edmund Reinhardt vermutlich nicht einmal
gut genug, weil noch ein Landauer hinzukommen muBte, da9 ethisdie
Qenie, das die verwaltungstechnische Organisation der Zuschauer-
mengen mit glaubiger und Glauben weekender Menschenliebe unter-
kellert und iibergipfelt. So wiirde das Theater vom tiefsten Verfall
an einen andern seiner Ausgangspunkte zuriickgeleitet werden: den
Kult, einen freireligiosen, iiberkonfessionellen, undogmatischen Kult,
deasoi Rhythmus von Mannern wie Richard Dehmel stammte. Um
nrich zum dritten Mai zu zitieren: „Das Theater spiegelt seine
Epoche — aber es gestaltet sie auch." Enlsetzlich, diese Epoche ge-
spiegelt zu sehen! Aber eine Neugestaltung des zugrundegerichteten
Deutschland konnte auch das Theater auf seine Weise versuchen.
300
DaS Wst Dll! von Alfred Polgar
\/orspiel und funf Verwandlungen yon Friedrich Wolf. Vier
Menschen, reduziert auf die knappste Formel ihres Seins:
ein wahrhaft guter Mann, sein gutes Weib, sein guter Gehilfe
. . . und der schwarzliche Schmied, Einblaser im Dienst des
Bosen. Aufreizer wider Gott. Der gute Gehilfe liebt des Guten
gutes Weib, bruderlich oder anders . . . er und die Frau wissen
es selbst nicht oder wollen es nicht wissen (und schlieBlich, ob
so oder so, es kommt aus dem Gleichen und auf das Gleiche
heraus). Dei- Mann versteht Zwang und Not der Frau wie des
Gehilfen. Dennoch schlagt er den Jiingling tot. Das ist aber,
fur alle Beteiligten, nur zeitlich unangenehm, nur nach kleinen
irdischen MaBen gemessen bedauerlich. Das superirdische Hohl-
maB, dessen sich der Tiefen-Dichter bedient, ergibt andres. Ein-
gefiigt in die groBen, ewigen Zusammenhange, erscheint, was
geschah, hoheh Sinnes voll. Die Tat muBte vollbracht werden,
weil die Tat Verwandlung und Erneuerung bewirkt . . . und auf
die allein kommt es an. „Wir wollten uns vernichten . . . und
sind verwandelt worden." Des Profits dieser Verwandlung wird
die Seele in der nachsten Station ihrer Erdenreise teilhaftig.
Die vier Erscheinungen sind vom Dichter auf einen Reso-
nanzboden gestellt worden, der die metaphysischen Schallwellen
machtig verstarkt. Sie rollen bis an die Grenzen der Unend-
lichkeit und noch ein Stflckchen dariiber hinaus. Das gibt ein
leichtes Brausen von Ur-Weisheit, einen Ewigkeits-Wind, der dir
den Hut laBt und den Kopf davontragt. Tiefsinn verschlingt
alien Sinn. Was ist, sollte nicht sein, muB aber sein, damit
werde, was nimmer wiirde, ware nicht das, was ist, so wie es
nicht sein sollte. Flamme des Bosen muB brennen, damit das
Gute; das jene Flamme zu loschen fahig, herausgegltiht werde.
Die Menschen bedienen sich der Dinge, die Dinge bedienen sich
der Menschen, und Gott bedient sich beider, damit sie lernen,
sich seiner zu bedienen. Leben heiBt: sich erinnern ; . und das
Wandera ist der Seele Lust, das Wandern.
Dieses Werk, edler und tiefer Absicht voll, wird durch-
froren von bitterster Kalte der Abstraktion. Mit den gierig-
sten Raffgebarden, die er hatte, da ers Licht noch sah, greift der
Expressionismus hier nach letzten Dingen. Er kann keinen
Stuhl rucken, ohne die Fingernagel schwarz zu bekommen von
Kosmischem. Die Figuren, soweit sie Menschengesichter tragen,
sind Haut und Seele. Auf so gespanntem Menschenfell trom-
melt der Dichter, was er zu sagen hat. Leblos ist alles Leben
dieses Spiels, entrissen dem Erdreich, aufgezogen auf den Draht
der Begriffe. Die Sprache ist museal prapariert, alle Weich-
teile sind ihr ausgenommen. „Eine Biene hat mich gestochen"
heiBt, so behandelt: ,,Bien hat stochen." Es ist das erhabene
Lallen einer Primitivitat, die sich auftut als letzte Blflte dea
Komplizierten.
Durch alle Qual dieser Bedeutsamkeit, durch all die ewig-
keitskulissenreiBerische Deklamation klingt Sehnsucht eines red-
lichen Herzens, dem nach der Freiheit und dem Trost einer
310
Lebensdeutung verlangt, die in die Treppe zu hohenn Leben
audi das Bose als Stufe einzugliedern wuBte.
Franz Theodor Csokor, der letzte Romantikei unter den ex-
pressionistischen Naturalisten, findet fur solche Hirn-Balladen
den richtigen Vortrag. Im wiener Raimund-Theater, unterstutzt.
von guten Schauspielern, die mit aller Intensitat seines Wollens
bei der Sache waren, faBte er die abstrakten Buhnenvorgange
in Bilder von Hodlerscher Strenge und Symbolkraft zusanunen.
Seiner Beschworung folgte des Werkes pathetischer Geist, er-
schien und bewirkte groBe Beklemmung einer verschuchterten
Zuhorerschaft. Sie lieB sich aber nichts merken, verriet nur
leise, wie sehr, von Bild zu Bild in gesteigerter Dringlichkeit,
ihrem Wunsch das Textwort des Werkes entgegenkam: „Ich will
die Verwandlung."
Dichtung und Wahrheit von Moms
Von deutschen Kriegen
Ceit den Zeiten Homers gehort zum wahren Kriegshelden audi ein
*^ biBchen Maulheldentum. Die Ajaxe schneiden auf, um sich und
den Andern Mut zu machen : Ganz ohne Renommage geht die Chose
nicht.
Wer diesmal mehr renommiert: die deutsche oder die iranzosische
Presse, ist schwer zu sagen. Aber van den Regierungieti ist das Ka-
binett Cuno dem Kabinett Poincare entschieden iiber. Den Franzosen
wird zwar von gewissen berliner Neuchauvinisten vorgeworfen, daB
sie „die Lugenhaftigkeit zum System" erhoben hatten. Aber dieselben
Franzosen haben doch immerhin den Mut, der Welt mitzuteilen, wie-
wenig Kohlen sie aus dem Ruhrgebiet abtransportiert haben. In
Deutschland gleitet man in dem monatlichen Kohlenbericht iiber den
Ruckgaiig der Kohleniorderung seit der Besetzung des Ruhrgebiets
mit ein paar Redensarten hinweg. In Frankreich macht das offizieDe
Blatt der Eisen- und Stahl-Industrie genaue Angaben dariiber, daB die
Produktion der Fabriken seit dem 1. Januar um 40 Prozent zuriick-
gegangen ist und von den Hochofen im Januar infolge Koksmangels
26 gediimpft werden muBten. Von dem BinfluB, den die Besetzung
auf die deutsche Industrie innerhalb und auBerhalb des Ruhrgebiets
austibt, hort man von den zustandigen Stellen nichts. Herr Dr. Strese-
mann hat bei der Debatte iiber die herzlich unnotige Kanzlerrede
kiirzlieh verraten, er „habe Grund, anzunehmen, daB die Ausgaben
des ersten Monats fiir das Ruhrunternehmen bereits 132 Alillionen
Francs betragen", welche Mitteilung der Reichstag mit eineni kraf-
tigen „H6rt, hort!" beantwortete. Aber Niemand in dem Hohen Hause
faBte den Mut, wie es umgekehrt in der franzosischen Kaminer ge-
schehen ist, die Regierung zu fragen, wieviel denn der erste Monat
des „passiven Widerstandes" Deutschland gekostet hat.
Die deutsche Art der Kriegfuhrung erinnert peinlich an jeae grofie
Zeit, wo man bei uns iiber die Verlogenheit Englands spottete, das doch
aber regelmaBig seine Verlustziffern veroffentlichte, wahrend bei uns
die Gesamtzahl der Toten und Verwundeten den ganzen Krieg iiber
strengstes Geheimnis war; wo war taglich die Tonnenzahl der ver-
senkten feindlichen Schiffe mit verdachtiger Genauigkeit angaben, aber
311
iiber die Verluste unsrer U-Boot-Flotte kein Sterbenswortchen s>ea
und hinzuzufiigen vergaBen, daB vier Jahre hindurch kein deutscher
Dampfer sich auf dem offenen Meere sehen lassen durfte. Man glaubt,
wie damals- durch Verschweigung der eignen Verluste die BerBl-
.kerung bei Stimmung halten zu miissen, obwohl doch in der Zwischen-
zeit Sowjet-RuBland den Beweis erbracht hat, daB die Enthtillung der
Wahrheit und die Schwarzmalerei ein viel besseres Mittel ist, das
Volk zum Widerstand anzuspornen, als billige Sch5nfarberei.
Noch ist zweifellos in den breiten Massen und grade da der Wille
zum Widerstand vorhanden; aber „Begeisterung ist keine Heringsware,
die man einpokelt iiir ein paar Jahre". > Ueber diese psychologische
Grundtatsache kann keine noch so gut getiinchte Einheitsfront Ton
Hergt bis Hilferding hinwegtausehen. Beklopft man die Fassade et-
was genauer, so bleibt schon heute nicht viel mehr iibrig als das Ein-
heitsfrontchen Helfferich — Cuno.
Wir stehen jetzt, spenglerianisch gesprochen, im Jahre 17. Wen
uns, wenn wir ein neues 1918 abwarten!
Ooldmarkdividenden und Gbldmar kbilanz
In aller Verworrenheit unsres Wirtschaftslebens, die eben jetzt
bei dem Konjunkturumschlag doppelt fuhlbar wird, gibt Eines Hoff-
nung: daB sich mehr und mehr der ernste Wille zur stabilen Wahrung
durchsetzt. Der Kreis Eterer, die aus dem Verfall der Mark Vorteil
Ziehen und daher die Inflationswirtschaft ad infinitum beibehalten wol-
len, wird von Tag zu Tag geringer, und die Unternehmerverbande,
die, wenn auch nicht mit Worten, so doch de iacto sich jeder Stabi-
lisierungsrnaBnahme entgegenstemmten, iangen selbst an, die Festmark
zu fordern und zu fordern.
DaB es dabei nicht ganz ohne Bluff abgeht, mag mit in Kauf ge-
nommen werden. Ein solcher Bluff ist es, wenn jetzt eine Anzahl
Qeaellschaften dazu iibergeht, „Ooldmarkdividenden" auszuschfitten.
Die Hohe der Dividende ist dann regelmaBig bemitleidenswert gering:
1 Prozent, % Prozent, J/io Prozent sind so die ublichen Gewinnsatze.
Die Hebe Unschuld! Wie man sich erinnert, gehen bereits seit meh-
reren Jahren einige Theoretiker und Praktiker — ■ voran ging Felix
Deutsch — mit der These krebsen, daB die Arbeitslohne der Nach-
kriegszeit den ganzen Kapitalgewinn aufzehren. Da seht Ihrs nun:
so schlecht geht es den armen Kapitalisten — nat einem Zehntel Pro-
zent Zinsen miissen sie sich begnugert! Selbstverstandlich vergiBt man
bei diesen bejammernswerten Berechnungen nach wie vor, die Bezugs-.
rechte mit in Anschlag zu bringen, die zwar nicht mehr ganz so iippig
quellen wie im vorigen und vorvorigen Jahr, aber doch noch bei vielen
Qesellschaften eine recht stattliche Erganzung der Dividende bilden.
Und man vergiBt, was noch wichtiger ist, hinzuzufiigen, bei welchem
Sland der Markentwertung die Kapitalvermehrungen stattgefunden
haben, und daB selbst die alten Goldmarkemissionen von den jetzigen
Aktionaren doch auch zum sehr groBen Teil mit entwertetem Gelde ec-
worben worden sind. SchlieBlich karui man nicht gut verlangen, daB
eine Aktie, die man fiir ein paar tausehd Papiermark gekauft hat, 100
Goldmark im Jahr abwirft.
Bedeutsamer als derlei Milchmadchenrechnungen ist ein andrer
Plan, der jetzt in der Industrie und im Handel ernsthaft erwogen wird:
die Veroffentlichung von Goldmarkbilanzen. Wie man sagt, will die
312
AEG trait gutem Beispiel vorangehen. Als vor langerer Zeit der kolner
Natkraaloekonom Schmalenbach mit der Forderung, die Bilanzen in
Goldmark aufzustellen, herauskam, verhielten sich die Untemehmer-
kreise fast durchweg ablehnend. Die sorgsamern Wirte unter ihnen
waren zwar langst dazu ubergegangen, fur den Privatgebrauch Aktiva
und Passiva in Goldmark umzurechnen, aber offentliche Goldmark-
bilanzen — fi done! Wo blieben dai die bis auf eine Mark abgeschrie-
benen Gebaude und die andern stillen Reserven, die man in der Papier-
markrechnung so bequemi verstauen konnte? Natiirlich muBte auch
dabei der Patriotismus als Decktnaiitel herhalten. Man konnte doch
nicht der Entente seine letzten Herzensgeheimnasse offenbaren. Schma-
Ienbachs Einwand, daB grade dann die Alliierten sehen wiirden, wie
verarmt tatsachlich Deutschland ist, wurde beiseite geschoben.
Inzwischen ist man doch zu der Einsicht gelangt, daB ein biBchen
mehr Klarheit und Offenheit dem Geschait nicht schadet, sondern niitzt,
und dafi eine bescheidene Goldmarkbilanz, mit der man sich und
Andern nichts vormachen will, unter Umstanden eine solidere Basis
abgibt als eine steuerlich noch so fein konstruierte Bilanz mit doppel-
tem Boden. Eins freijich wird sich, wenn man erst ofientlich zur Gold-
markrechnung ubergegangen ist, auf die Dauer nicht vermeiden lassen:
daB auch die Arbeiter und Angestellten eines Tages ihre Rechnung in
Goldmark prasentieren werden. Ob sie dabei sehr viel mehr werden
liquidieren konnen, als sie jetzt erhalten, ist allerdings fraglich, denn
das Gros des deutschen Volkes wird aui Jahre hinaus billiger arbeiten
und schlechter leben miissen als vor dem Kriege, wenn Deutschland
gegeniiber dem Auslande konkurrenzfahig bleiben soil. Aber die Riick-
kehr zu Festmarklohnen, zu reduzierten Goldlohnen, wird ein Erwa-
chen geben, das nicht iiberall ganz laut- und schmerzlos vor sich
gehen diirfte.
Oesterreichs Sanierung
Die AnschluBfreunde und die Freiheitsmenschen in Wien bemiihen
sich seit vielen Monaten, die Regierung des Altoesterreichers, Monar-
chisten und Ultramontanen Ignaz Seipel nach Kraften schlecht zu
machen. Das ist ihr gutes Recht und, da sie eben andre Ziele erstreben
als der papstliche Pronotar, sogar ihre Pflicht. Aber wir, die wir
die oesterreichischen Dinge aus groBerer Entfernung objektiver und
kiihler ansehen konnen, miissen doch sagen, daB dieser Seipel zwar
kein Finanzgenie, wohl aber ein Diplomat von seltenen Graden ist.
Wie er nach bestem rBmischen Muster die Nachbarn gegen einander
aufbrachte, um sie schlieBlich in edlem Wettstreit um die Sanierung
Oesterreichs zusammenzubringen: das war schon ein Meisterwerk der
Intriguen- und der Versohnungskunst, wie es heute nur noch die Jiin-
ger der Kurie zustandebringen. Die Auslandkredite sind nach langem
Hin und Her vollzahlig eingebracht. Frankreich hat die versprochenen
60 Millionen Francs hergegeben, Itahen seine 68 Millidnen Lire, die
Tschechoslowakei hat sich bereit gelunden, dem alten Schwesterstaat
zu helfen, und in England, wo die oesterreichische Anleihe Sffentlich
zur Subskription auflag, ist sie sogar mit mehr als drei Millionen Pfund
doppelt uberzeichnet worden. Hollandische Banken ubernehmen, dank
der Vermittlung des Generalkommissars Zimmermann, des friihern
Biirgermeisters von Rotterdam, der jetzt als Vertreter des Volkerbundes
die Finanzgebarung Deutsch-Oesterreichs beaufsiehtigt, 6 Millionen Gul-
313
den, schwedische Banken 100000 Pfund, die Schweiz steuert ihr. Scherf-
lein be. So stehen seit Anfang Marz der wiener Regierung die vom
Volkerbund in Aussicht gestellten 3%j Millionen Pfund zur Verfiigung,
und Deutsch-Oesterreich wird zeigen miissen, ob es damit als selbstan-
diger Staat leben kann oder nicht.
Soweit das oesterreichische Problem organisatorisch gelost werden
kann, scheint das jetzt der Fall zu sein. Diie Krone ist seit dem Herbst
auf einem Dollarstand von 70 bis 72 000 ziemlich stabil. Das Budget
ist unter dem riihrigen Finanzminister Kienbock einer griindlichen
Sauberung unterzogen worden, und das Defizit, das nach dem Voran-
schlag 5,3 Billionen Kronen betragen sollte — iiber 300 Millioaen Gold-
mark — , ist urn 2,9 Billionen erleichtert worden, sodaB auf den Kopf
der Bevolkerung nur noch ein Jahresdefizit von 25 Goldmark entfallt.
Die Hauptersparnis ist durch den energischen Beamtenabbau erreicht
worden. 21 000 Staatsangestellte miissen fort, bis zum 1. Juli 1923
sollen abermals 25000 Stellen eingezogen werden. Seit dem 1. Januar
sind audi die staatlichen Betriebe kaufmannisch „aufgezogen" worden.
Intmerhin kosten die Bahnen nach dem neuen Etatentwurf noch 1,5 Bil-
lionen ZuschuB, wahrend die Post schon aktiv sein soil.
Ob nach diesen Vorarbeiten die Aufpappehmg Deutsch-Oesterreichs
gelingen wird, miissen die nachsten Monate erweisen. Qewisse An-
zeichen sprechen dafiir. Statt der Katastrophenhaussen erlebt die
wiener Borse eine Hausse, die auf der Konsolidierung der wirtschaft-
lichen Lage gegriindet ist. Das Leihgeld wird billiger, und bei den
-wiener Banken gibt es schon wieder regulare Friedenskrachs. Die
ersten ■ Friihlingsboten ...
Voffriihling 1923 von Klabund
|_Jeute fing ich — Krieg ist Krieg — eine Maus in der Schlinge.
1 * Friihlingswolken flattern rosig im Winde.
Fmraa schneb mir von unserm gemeinsamen Kinde,
DaB es schon in die Schule ginge,
DaB — wieerhebend! — ein Einsar Fritzchens Zensur inn Rechnen ziere,
Weil er patriotisch (nebenbei gesagt: als Einziger der Klasse,
Der Idiot ,. . . ) a la hausse der Mark spekuHere . . .
Heute begegnete ich den ersten Staren.
Zum ersten Mai bin ich auch mit der Nord- SUd-Bahn gefahren.
Ich bildete mir ein, vom Nord- zum Siidpol zu rasen.
Am Wedding sah ich Eskimos mit Tran handeln,
Pinguine durch die Chaussee-StraBe wandeln,
Und am Halleschen Tor horte ich die Kaurineger im Jandorfkraal
zum Kampfe blasen.
Nur immer Mut! Die Front an der Ruhr steht fest.
Die Kohleu werden von Tag zu Tag billiger.
Die Nachte kurzer. Die Gesichter langer. Die Frauen williger.
Und wenn nicht Alles tauscht (es riisten Russen und Polen,
Rumanen, Ungarn, Jugoslawen und Mongolen):
So wird uns spatestens mit den ersten Schotea
Der unwiderruflich letete Krieg geboten.
Immer ran! Das darf Keiner versaumen! Rassenkampf! Klassenkampf!
Wer geht mit? (Ich passe
Und offeriere fiir Kriegsberichterstatter funftausend ungedruckte Stim-
mungsbilder aus dem vorletzten Weltkrieg, sofort greifbar
gegen Kasse.)
314
Bemerkungen
ProzeB Rober
pyas Ergebnis? Nun, immerhin
'-' eine ergotzliche Erinnerung
an zwei Menschen, die trotz dem
eifrigen Geschnauf der ubrigen
Mitspieler, namentlich eines Bak-
kerdutzends berlinischer Rechts-
anwalte, diese in alien Haupt-
szenen an die Wand spielten. Ihre
Namen? Frau Dora Rober und
Herr Vorsitzender Schimmak.
Beide sahen und horten
eine Zeitlang das Getiimmel von
Rede und Gegenrede, die medi-
zinischen Nuancen und ethischen
Argumente rings uin sich herum
an — daiin machten sie plotzlich
eine Handbewegung oder spieen
eini Kernwort darauf, und es ent-
stand eine innerliche Stille, daB
man die groBe ungerechte Uhr
der Gerechligkeit draufien in der
Welt ticken horte. Und den Huf-
schlag des Pferdes, auf dem noch
immer Michael Kohlhaas durch
die StraBen reitet.
Aber sein heiliger Name konnte
zu falscher Deutung verleiten. Die
Rober war keine Kampferin gegen
die Gemeinheit der Welt. Und die
ulkige Hypothese manches Fiir-
sprechs, die Schuld an ihren La-
dendiebstahlen triigen die Waren-
hausbesitzer mit ihren offenen ver-
fiihrerischen Lagern, griff nicht
recht durch. Ach nein: diese
blonde, zerruttete, schamlose, ge-
alterte, aber mit alien hysterischen
Reizen einer verblichenen Schon-
heit geschmiickte Frau, die mit
einem pathologischen Zyndsmus
sich immer tiefer und immer woll-
liistiger in die Schlingen der eig-
nen Schuld verstrickte, war nur
eine Ladendiebin. Ohne Roman-
tik und mit einem famosen auf
Fischbein gearbeiteten Mantel, in
dessen hohlenreichen Innern sich
ohne Unterschied des Wertes
Kaffeetassen, Regenschirme und
K»nfektschalen zu Andersenschen
Gesprachen zusammenfanden. Was
an ihr fesselt, ist etwas andres.
1st die locker und hohnisch ge-
schweifte Lippe voll Artistenstqlz,
auf der eine unbesiegbare Sicher-
heit lachelt, ein „Rutscht mir den
Buckel lang" und ein „Ich mach
ja doch, was ich will".
Allerdings: fiir die nachsten i iinf
Jahre wird das ja wohl kaum
stimmen. Das rrauB nun mal so
sein. ' Keine Sentimentalitaten!
Wenn man auch Freude haben
kann an dem Amazoneniritt dieser
Frau in den Porzellanladen der
Moral. Die nimmt, wo und wie
es ihr SpaB niacht; die an der
Schwester Erpressungen verubt
und nachher mit ihr auf neue
Raubziige geht; die eine ganze
Familie jahrelang auf der Messer-
schneide zwischen Zuchthaus und
Kurfiirstendamm einhertanzenlafit;
die ohne Unterschied der Branche
und Konfession die Weltgeschafte
der GroBstadt ipliindert. Aufier
ihr selbst gibt es fiir Dora Rober
nichts auf der Welt. Sie schmeiBt
die Sache eben. Und im Gerichts-
saal ist nur wieder sie und sie
da. Fiir sie ist die Welt das Chaos
und darin sie der Mittelpunkt, der
um sich selbst kreisende Mittel-
punkt, urn den nur Fratzen und
Fetzen rotieren. Packt sie einmal
etwas, sei es eineni Satz, einen Be-
griff, ein Gesicht, gleich peitscht
sie es mit ihren harten, unbekum-
merten Worten, und es zerstaubt
unter dem Hieb, als sei es niemals
gewesen. So war sie ein Mensch
auBerhalb jeder Menschengesell-
schaft. Untragisch und schadlich,
ohne Zweifel — aber doch eine
und abends in die SCAl^
Internationales Variete » Beginn 8 Uhr * Luther- Strafie 22
315
von Denen, die in dem Meer des
ewig guten Gewissens Blasen
werfen.
Ihr einziger Gegenspieler war
der Vorsitzende. Genau ihr Ge-
genstiick. Auch er von einer Un-
bekiimmertheit, die zwar derselben
tiefen und bei ihm eleganten Ver-
achtung des aufgeregten Wirr-
warrs eines solchen Sensationspro-
zesses entstammte, aber nicht
Leere, sondern Eisenharte zur
Voraussetzung hatte. Auch er
fuhlte sich in der Mitte des Wir-
bels, auch er hielt sein Rapier mit
einer lassigen Geste in derScheide,
die an Cyrano mahnte: „Je vous
previens . . ., qu'a la fin de l'envoi
je touche!" Und immer stieB er
richtig zu. Er wuBte: hier gibts
kein Verhandeln. Entweder ist sie,
die Blonde da driiben, Herr der
Welt, sie, fur die stehlen leben ist
— oder ich bin es, in dessen
Augen keine Hohlheit der Welt
unwert ist, daB ein Kampfer sich
fiir sie miiht. In solchen Momenten
rannte die Rober sich in den schar-
fen Spitzen seiner lachelnden Lie-
benswiirdigkeit schwere Wunden.
Aber in dem Kampfer steckte ein
Mensch. Das bewies das Urteil,
das es bei Gefangnis bewenden
lieB. Warum auch — hatte in ihm
Lebensweisheit gelachelt — Zucht-
haus fiir ein so tolles, vielbewegen-
des Luderchen? Geben wir dem
Staate, was ihm zukommt. Aber
audi seiner Gegnerin. Und, er
hob die Tafel auf, an der ein
liisternes Publikum Tag urn Tag
Sensationen geschmaust hatte.
Wieder einmal war die Welt ge-
rettet worden. Aber der Retter
gab nicht allzu viel darauf.
Manfred Georg
Filme
Pollknschka
Auch ohne ,Polikuschka' ge-
sehen zu haben, durfte man an-
nehmen, daB der groBte Teil der
.Presse dariiber in Entzuckens-
oaroxismen verfallen wurde; wen»
der Deuische neuerdings von RuB-
land spricht, verliert er den Ver-
stand. Aber iiberlegen wir una
doch einmal ruhig, was' wir eigent-
316
lich gesehen haben. Zunachst lief
eine abgespielte und verregnete
Kopie. Die Photographic war
technisch wenn nicht gradezu
schlecht, so doch zuruckgeblieben
und ihrer Natur nach h5chst mit-
telmaBig. Alles ertrinkt in einer
gleichmaBig grautriiben Sauce, die
Einstellung ist phantasielos und
uninteressant, das Detail undeut-
lich, das Raumliche verschwom-
men, die Bewegung lahm und
trage aufgefaBt. Gegen derartige
technische Unzulanglichkeiten
kommt die epatanteste Seek
nicht an.
Was haben wir als Handlung?
Eine naturalistische Schilderung
von groBter Ausfiihrlichkeit, die
bei Tolstoi, der sie entdeckte, un-
zweifelhaft interessant, hier je-
doch, wo sie aus zweiter Hand
kommt, kiinstlerisch ganz unergie-
big und nur ethnographisch be-
merkenswert ist. Zweifellos echt,
aber das ist ja unter diesen Um-
standen kein Verdienst — und seit
wann hat ein Panoptikum, selbst
wenn es gefilmt wird, etwas mit
Kunst zu tun? Man hat, zu Un-
recht, Jessner vorgeworfen, er
habe Wedekind Szene fur Szene
verfilmt — meint man, es sei an
gangig, eine Novelle zu einer Ha-
genbeck - Schau auseinanderzu
zerren?
Und die Darsteller? NatUrlich
echt und sehr fleiBig. Sie haben
genau heraus, wie der Bauer sich
bekreuzigt, wie er sich schneuzt
(sie exzellieren im Schneuzen), wie
er Hande kuBt, und sie machen
das Alles ganz vortrefflich nach.
Aber sie machen eben nur nach,
auf eine im Theater vielleicht sehr
lobenswerte und unaufdringiiche,
im Film jedoch beispiellos lang-
weilig wirkende Art. Sie ahnen
nicht, daB der Film keine Be-
schreibung ist sondern schiirzen
muB; daB er nicht rinnen darf
wie ein Bachlein fiber Kie-
sel, sondern zu Kaskaden geballt
sein muB; daB er Akzente haben
muB und nicht nur wechselnde
Veduten; daB es sich, nrit einem
Wort, nicht urn malendes, man ist
versucht zu <>agen: niederlandi-
sches Theater, sondern um Film
haadelt
Audi ihr Regisseur hat keine
Ahnung davon. DaB der Binnen-
raum zur Verdeutlichung, aber
audi zur Verwurzelung der Vor-
gange dient; da8 man naturali-
stisdie Rguren nicht anordnen
kaan wie die Gruppen in einer
Kinderoper; daB seine Priigelei
sich ausnimmt wie die Meister-
singerrauferei auf geringen Pro-
vinzbuhnen: das kann nur ein
Dilettant iibersehen, Damit ich
aber doch ein gutes Haar an die-
sem Film lasse — er hat zwei
schKne . Momente: den letzten
Riickblick Polikuschkas in die
Hutte vorm Sterben und die
Szene des betrunkenen Rekruten
Im flbrigen rede man uns nicht
Versuche, tiber die wir langst
hiriausgewachsen sind, ala Mei-
sterwerke auf, nur weil sie rus-
sisch sind.
Schla^ende Wetter
Ich bin fur alles Neue dank,
bar; aber einem verfehlten Ex-
periment ziehe ich unter alien
Umstanden eine gelungene Lei-
stung mittlern Ranges vor. Hiiten
wir uns ja, nur Fikne fiir die in-
tellektuellen obern Zehntausend
zu fordern. Es ist zunachst viel
wichtiger und segensreicher, daB
wir fiir das grpBe Publikum,
das letzten Endes den Film finan-
ziert; gute Filme bekMiimen.
,Schlagende Wetter* ist ganz ge-
wiB keine geistige Offenbarung,
aber es ist ein tedinisch iiberaua
sauber und auch neu angefaBter,
straff koozipierter, ehrlich und ge.
sund ganachter, sorgfaltig doku-
meniierter und bis auf die ewjg
unzul3ngliche Liane Ha id auch
vortrefflich durchgefiihrter Film.
Man stelle sidj nur einen Augen-
blick vor, wie die Dutzendfabri-
kanten den Stoff behartdelt hltten.
„Tief unten in Dunkel und Qe-
fahren treibt der Bergmann ..."
Dieser Film setzt ganz unpathe-
tisch mit einem Familienkracb
zwischea geechnapptem Madel
und schimpfendem Vater ein. Her-
vorzuheben ist dann zweierlei:
erstens wie die sehr einfach kon-
zipierte, aber mit starken Impul-
sen fortschreitende Handlung
durch natiirlichste Detaillierung
und sorgfaltigsten Aufbau ohne
Verzettelung in Einzelheiten, aber
unter gliicklichster Verwendung
schlagenden Details sich aus-
weitet zu einer vollstandigen Mo-
nographic des Bergmannslebens;
und zweitens, wie alle Szenen,
insbesondere auch die technisch
iiberaus schwierigen im Bergwerk
selbst aufgelbst sind in standig
fortschreitende Bewegung unter
intensivster Ausnutzung immer
neuer Stellungen und Bewegungs-
motive der einzelnen Figuren.
Stadt In Sicht
Ist hier schon der Naturalismus
kiinstlerisch akzentuiert und ver-
dichtend zusammengefaBt, so ist
er in ,6tadt in Sicht' durch die
Linse des Kammerspiels gesam-
melt und verengt. Leider ent-
spricht dieser Verengung nicht,
was Aufnahme, Auffassung und
Darstellung betrifft, eine notwen-
dige Steigerung der Intensitat.
Das ist Alles ganz richtig gesehen
und beobachtet, aber nicht eigent-
lich im innern AnstoBzentrum er-
faBt und mit der notigen Schlag-
kraft wiedergegeben. Dafur ist
die Handlung bis auf die leise
moralisiereri.de Tendenz imd den
an sich zwar durchaus lebens-
richtigen, aber fur die Wirkung
iiberflussigen und den Effekt
schadigenden SchluB (das natiir-
liche Ende liegt im Zusammen-
bruch der Frau) ein Musterbei-
spiel guter Erfindung, in der Zu-
sammenfiigung ans ueniale sirei-
fend, und bedeutsamer Veran-
schaulichung. Der Aufbau iiber-
aus sorgfaftig abgewogen, ohne
alle Albernheit uml Sentimentali-
tat, und die Charakterzeichhung
der Frau sowohl wie vor alien
des Lumpen mit zu dem Aller-
besten und Gelungensten der ge-
samten Filmliteratur gehSrend
Schade, daB die sauerlich leere
Edith Posca gar so wenig aus
soldier Rolle zu machen verstebt!
Roland Schacht
317
Nie wieder Frieden!
T udendorfts Verlag E. S. Mittler
*->' & Sohn, der zu deutsch ist,
als daB er deutsch schreiben
miifite, erlaBt im Buchhandler-
Borsenblatt das folgende Inserat:
„Haben wahrend der letzten
Jahre vor allem die Geschichte
des WeMkrieges, seine Fiihrung
und1 seine Lehren fur Volk und
Heer im Vordergrunde unsrer
militarwissenschaftlichen Neu-Er-
scheinungen gestanden, so wendet
sich nunmehr unser Verlag, nach-
dem die wichtigsten einschlagigen
Dienstvorschriften vorliegen, wie-
der der Pflege der militarischen
Ausbildungs-Dteratur zu.' Zurzeil
befinden sich nachstehend ge-
nannte Bucher in Vorbereiuing
und werden zum Teil schon in
Kiirze zur Ausgabe gelangen:
Gefechtsausbildung >der Infan.
terie-Kompagnie. Von Hauphnann
Frantzius.
Die Ausbildung unsrer Infan.
terie. Anhaltspunkte und Rat
schlage. Von Major Osterroht.'
Der Truppenfuhrer. Ein tak-
tisches Handbuch. Von Oberstleut-
nant v. Cochenhausen.
Taktische Aufgaben im Rahmen
eines verstarkten Infanterie-Batail.
Ions und -Regimenis. Von Major
Hoefl.
Kriegsspiel-Planiibung. Einfilh-
rung in das Kriegsspiel. Von
Haupfmann Haase.
Das schwere Maschinengewehr.
Seine schieBtechnische und iak-
tische Verwendung auf Oruodi der
Erfahrungen im Weltkrieg. Von
Major HauBer.
Die deutschen Kampfwagen im
WeMkrieg. Zusammenfassend dar-
gestellt von Leutnant Volckheim.
Wafienlehre. Eine Einfiihrung
in das neuzeitliche WaHenwesen.
Bearbeitet von Major Zimmerle."
Wenn die kunftigen Bediener des
schweren Maschinengewehrs Das,
was sie von all den Leutnants,
Hauptleuten, Majoren, Oberst-
leutnants gelernt haben, zunachst
einmal an ihnen erprobten: dann
wtirde durch die Herstellung die-
ser Sorte Literatur das unschul-
dige Druckpapier doch wenig-
stens nicht ganz entwertet wor-
den sein
Revidiertes Volkslied
Ueb jaaa nicht Treu und Redr
lichkeit,
Sonst grabst du dir dein Grab!
Und weiche kilometerbreit
Von Gottes Wegen ab!
Die Kinderstube flieht dahin;
Wer brav ist, der krepiert.
Auch Christentum bringt kein
Gewinn.
Sei dreist und ungeniert!
Schlimmist der gute Burger dran.
Es siegt, wer um sich haut;
WerschieBen und wer boxen kann.
Der Pieike wird knockout.
Als Egoist nimtn nichts genau;
Tu das, was dir gefallt;
Betrtig die blonde Ehefrau
Und hamstre Gut und Geld.
Steck deine Hand m Nachbars
Rock;
Sei ruppig, sei brutal!
Riskiere einen Nervenchoc
Trotz Mores und Moral!
Dann bist du ein gemachter Mann,
Dein Keller schwimmt in Wein.
Der Chammer steht und staunt
dich an
Als Mast- und Musterschweiii.
Hans Reimann & Co. m. b. H.
Tretetein indie Deutsche Liga fOr Menschenrechte
(vormals: Bund Neues Vaterland)
Vorstand: Hellmut von Gerlach, Alfons Horten, Harry Graf Kessler,
Dr. Helene Stacker, Hemrich SttObel.
S e k r e t a r : Otto Lebmann - Ruflblildt
Ffir VolkerrersShnnng! KampI for Menschenrechte In Wirtscbaft nnd Jnstiz.
Anmeldungen beim Sekretariat der Liga, W 62, KurfOrstenstrafie 125
318
Antworten
Zibo und Asserato. Hiibsch, was am Abend des 10. Marz die
Vossische Ztitung in einem Nachruf auf den Botschafter Mayer fest-
stellt: „ ... In Paris war seine Ernennung als Beweis daffir be-
trachtet worden, daB Deutschland einen Ausgleich auf der Grund-
lage einer deutsch-franzosischen Wirtschaftsverstandigung erstrebe . . .
Aber die deutschen Schwerindustriellen verzichteten ' im Friihling
1920 auf die wiederholt angekiindigte Reise nach Paris . . . Mayer
hat kein Hehl daraus gemacht, daB er das als schweren Fehler be-
dauert hat ... Dieser MiBerfolg hatte ihn nicht abgehalten, weiter
auf eine direkte deutsch-franzSsische Verstandigung hinzuwirken . . .
In Paris blieb der unerfreuliche Eindruck bestehen, daB die Ber-
liner den von Mayer empfohlenen direkten Meinungsaustausch im
Herbst 1920 gar nicht aufrichtig gewiinscht batten . . . Die dritte
schwere Enttauschung hat der Botschafter erlebt, als er im Dezem-
ber 1920 die Regelung der Reparaiionsfragen nahe glaubte . . .
Mayer war tief betriibt, als es nicht gelang, die deutsche Schwer-
industrie fur eine der Losungsmoglichkeiten zu gewinnen . . . Die
letzte schwere Enttauschung hat Mayer am 1. Marz 1921 erlebt . . .
Abends kam die fiir den Botschafter einfach niederschmetternde
Nachricht, daB ,die) Hauptsache' aus den deutschen Vorschlagen
vor der Ueberreichung herausgestrichen worden war . . . Nach
Mayers Ansicht ware damals in London eine Verstandigung erzielt
worden, wenn Deutschland seine Vorschlage in der ursprfinglichen
Form unterbreitet hatte . . . Mayer hat oft bedauernd hervorgehoben,
daB man in Berlin ganz falsche Vorstellungen von den pariser Din-
gen habe. Er hat mehr als einmal erklart, die unzureichende Infor-
mierung der Reichsminister und der Parteiffihrer iiber Frankreich
habe ihn peinlich uberrascht . . . Mayer hat auch oft dariiber ge-
klagt, daB er selbst von Berlin aus unzureichend informiert werde."
In dieser Art drei Spalten iiber dem Strich. Wer nicht urn jeden
Preis hohlkopfig HaB tuten will sondern das Heil darin erblickt, die
Dinge kennen zu lernen, wie sie sind, tut gut, sie zu lesen. Und Ihr
. Beide — laBt euch nie wieder das Recht absprechen, euch zu nennen:
Zwei MiBvergnugte.
Corvinus. Wollt Ihr wissen, wollt Ihr wissen, wie*s die) kleinen
Steppkes machen, dann lest in einem „Feuilletpn" fiber Wiesbaden die
folgenden Satze: „Auch in die Jugend ist es gefahren. Riihrend in
ihrer Kindlichkeit sind die Einfalle. Eine ganze Klasse stellt sich zum
Protest eine Minute lang mit der hintern Front gen Westen auf." Ge-
nau so, aber ganz genau so riihrend in ihrer Kindlichkeit sind seit
acht Wochen die Einfalle der erwachsenen deutschen Regierung.
Bayer. Ort der Handlung: Mtinchen. Schauplatz: dasselbe Volks-
gericht, das fiber den schuldlosen Fechenbach elf Jahre Zuchthaus ver-
hangt hat Zeit: 21. Februar 1923. Personen: 1 Anklager (strenge
Miene, aber milder Charakter); 2 Angeklagte (Germanen); 2 Ver-
teidiger (bekannt); 6 Sachverstandige (gute Zusammenspieler); 1 Vor-
sitzender; die Rechtsprecher. Corpus delicti: .Heimatland' vom 2. No-
vember 1922. Delikt: Aufreizung zum KlassenhaB und Aufforderung
zum Hochverrat wie zur Brandstiftung. Beweis Satze dieser Art:
„. . . Wir ntussen den roten Terror in unserm Vaterlande mit den-
selben Mitteln und Waffen brechen wie Mussolini in Italien! Wir
mfissen die Hochburgen der roten Reaktion mit stfirmender Hand neh-
men und die Giftbuden, von denen aus taglich die Jauche des Juden-
riftes sich in unser betortes Volk ergieBt, in Flammen aufgehen lassen!
In Triimmer weiter mit den Parlamenten, diesen Schwatzbuden der
Revolution, diesen Kuhhandelsstatten, wo die heiligsten VQlkerrechte
schamlos verhokert werdeni . . .!" Verteidigung: Das Delikt der Auf-
319
reizung ztmi KlassenhaB konne es schon deshalb nicht geben, weil
das deutsche Volk gar keine Klassen kenne; vielmehr sei dieser Begrifi
eine sozialistische Erfindung. Der Ausdruck „Roter Terror" aei ab-
strakt gemeint, „Ersturmung der Hochburgeu der roten Reaktion" bild-
lich zu verstehen, „in Flaimnen aulgehen lassen": Syrnbolik, Gutachten
der Sachverstandigen: Bestatigung dieser Auffassung. Leistung des
Anklagers und des Vorsitzenden: Beschuldigungen der Sozialisten.
Urteil: Freispruch. ' Moral: . . . aber ich wefde schon noch friih ge-
nug ins Gefangnis kommen.
Bernhard L. Sie machen mich daraui aulmerksann, daB die Leip-
ziger Graphischen Werke, von denen hier zweimal die Rede war, anno
1919, als sie noch Vogel & Vogel firmierten, eine Weile die ,Rote
Fahne' druckten, namlich solange sie in Berlin verbotea war. Heute
speien dieselben Tiegelpressen „eine Erlosung und ein Geschenk fur
die Hunderttausende deutscher Frauen uud Manner, die dem Verba>nn-
ten von Wieringen die Treue bewahren," in 50 000 Exemplaren auf
den deutsc hern buchermarkt Merkwiirdig, daB man sich immer, wenn
man den Purpur der nationalistischen Phrase aufhebt, die Nase zu-
halten muB.
Peer Gynt. Peer, du liigst! Aber so toll hast du niemals ge-
logen wie die Gazetten, die da behaupten, daB die Staatsanwaltschait
den Direktor des Stadtischen Anschlagwesens zur Vernehmung gekden
habe, weil er ein Plakat mit dem Titel: „Nie wieder Krieg!" und dem
SchluBsatz: „Die kleinste Torheit kann uns heute vor aller Welt ins
Unrecht setzen" habe ankleben lassen, unbekiimmert urn die Zensur,
der er es nach dem PreuBischen PreBgesetz von 1851 hatte vorlegen
mussen. Gegen seine Auftraggeber werde Anklage erhoben werden auf
Grund des Gesetzes zum Schutze der Republik. In einer eolchen
Marchenwelt leben wir. Was solien uns da deine und deines Ddchters,
ja, aller Dichter miihsame Phantasien!
Gesinnungsgenosse. Du willst auswandern, weil dir die Luft dieses
Landes den Atem benimmt? Hore, was in der londoner Zeitschrtft
,The English Review' zu lesen ist: „Die Zeitschriit ,The Nation' i6t
Uber den Kopf ihres Chefredakteurs an eine Gruppe aus Manchester
verkauft worden. Auf diese Weise geht wieder ein bedeutender Publi-
zist seiner Tatigkeit verloren. Vierzehn Jahre hat Massingham diese
Zeitschrift herausgegeben und zu dem groBen Sprachrohr der freien
liberalen Ansichten gemacht. Massingham ist vielleicht der feinste
journalistische Kopf, mit hdchstem Mut, nicht auf Prinzipienfragen
festgelegt und unkauflich. Nun hat man ihn ausgekauft. Er liegt mit
auf dem Friedhof der beschaftigungslosen Redakteure. Die drei besten
Federn der englischen Presse: er, A. G. Gardiner, Alfred Spender
— man will sie nicht! Auf diese Weise wird die Offentliche Meinung
mundlot gemacht. Die Partei, der Massingham dreiBig Jahre in so
feiner Weise gedient hat, verrat ihn gegen Geld. England steht
unter der Aufsicht der Hochfinanz. Der Liberalismus hat Keinen
mehr, der fiir ihn schreibt. Was er verloren hat, kann er sich niemals
wiederkaufen." Du willst auswandern? Spare die Kosten. Es ist
anderswo nicht schoner als bier.
Auslandspreise fur ein Vierteljahresabonnement der .Weltbuhne'
Amerika I
China \ 1 Dollar
Japan )
England .... 5 Schilling
Frankreich und Belgien 10 Francs
Holland 2V2 Gulden
Italien 12 Lire
Rumanien 80 Lei
Schweiz .... 5 Franken
Spanien 6 Pesetas
Skandinavien ... 5 Kronen
Tschechoslowakei . 15 Kronen
Ueberweisung im Wertbrief oder durch Scheck erbeten.
Ver&ntwortHcher Redakteur: Siegtrhd Jacdbsobn, Charlottenburg, KOnlgsweg U.
XIX. Jahrgang 22. Mara 1923 Hammer 12
Die deutsche Krankheit von wnheim Michel
Ich lese sonntaglich im Sophokles: „Als wie von Gott, himm-
lisch kommt die Besinnung."
Wir Manner der Feder gelten als ausersehen, die Vorgange
der Welt nach ihren groBen Linien zu durchspahen. Taten wir
nicht besser, Hilfen furs Nachste zu geben? Taten wir nicht
besser, uns nut Krethi und Plethi, namlich mit unserm Volk von
heute, zusanunen auf die gleiche Bank zu setzen, uns wechsel-
seitig an Ohren und Nasen zu zupfen und die einfachsten Dinge
zu besprechen, zum Beispiel: wie man geht und steht, und wie
man nicht fiber Strohhalme stolpert?
Es ist gar nicht die Rede davon, ob wir gute oder schlechte
Politik machen. Die Frage ist vielmehr: Kann man mit dem
heutigen deutschen Volk fiberhaupt Politik machen? Gibt es
irgendeinen Wert, irgendeine Wahrheit oder ein Gefiihl, irgend-
eine Denkweise, die Alle ffihrt und verfuhrt? Wie der RiB lauft,
sehe ich an mir selber. Ich hore da jungst von einem Reisenden,
da8 allnachtlich durch einen nahgelegenen Bahnhof Transporte
von Tschechen und Galiziern gehen, die fur Bergwerksarbeit im
Ruhrgebiet bestimmt sind. Ich lasse alsbald den Betriebsrat des
Bahnhofs verstandigen, daB er den Sachverhalt feststellt und
diese Transporte verhindert. Ich tue das; und doch bin ich uber-
zeugt, daB es nichts nutzt. Und bin noch von manchem andern
uberzeugt, was ich jetzt nicht sagen will.
Was tut die deutsche Sozialdemokratie? Es gibt in ihr
Manner, die es fur eine verdammte Dummheit halten, daB wir
die Geschafte der Englander besorgen, damit diese ja mit groBter
Seelenruhe die Ruhraktion ihrer Verbundeten dulden, fordern und
beschmunzeln konnen. Es gibt Manner in ihr, die es fur politi-
sche Kinderei halten, daB wir treuherzig und entrustet ver-
sichera; den besten Stachel fur die ZerstSrung der englischen Ge-
mutsruhe, namlich eine Beschwichtigung der franzosischen Rase-
rei, nie zu gebrauchen. Es gibt noch viel mehr Manner in ihr,
die die Ankundigung der schweren Opfer, die uns bevorstehea,
sehr richtig und sorgenvoll zu lesen wissen. Aber heute spielen
sie notgedrungen mit in einem dritten Akt, ohne jede MSglich-
keit, zur Exposition zuruckzukehren und sie wieder aufzurollen.
Und Die auf der andern Seite? Ach, die Guten, sie haben
gewisse biedere Formulierungen unsres starksten und tollsten
Staatsmannes im Gedachtnis, sie haben alle im Schulbuch das
Heldenlied der Befreiungskriege gelesen, und sie halten nun Das,
was da als prunkende Schaufensterdekoration im Laden der Ge-
schichte liegt, fur Kern und Wesen der Politik. Fur kurze, alko-
holische Erwarmungen werfen sie Gut und Blut, Volk und Land
ins Feuer. Gehts still und muhselig zu, wie es sich heute ffir
uns schickt, dann steigt ihnen der globus hystericus in die Kehle,
dann wettern sie fiber Feigheit und Verrat und wfihlen im Dun-
keln. Sie brauchen immer eine „groBe Zeit". Neger verhandeln
Elfenbein gegen Glasperlen; sie, oder sagen wir ruhig: wir ver-
321
handeln schmerzliche Realitaten gegeH Geffihlserregungen, gegen
eine Viertelstunde Geheul und Veitstanz. Man sagte im Krieg:
Das Vplk mit den besten Nerven wird gewinnen. Nun, dann ist
unsre Niederlage zu verstehen. Unsre Nationalkrankheit ist die
Hysterie Keine Ruhe in der Tiefe mehr, keine Zahigkeit, keine
BeeinfluBbarkeit von Vernunft und Erwagung. Ein Biindel zit-
ternder Affekte, alberner Besessenheiten, ein weibischer Hunger
nach Auf regungen, ein Wechseln zwischen Schwache- und Tob-
suchtsanf alien: das ist der Deutsche von heute, das sein Leben.
Die Waffe, die man uns 1871 in die Hand gab, hat uns verrikkt
gemacht. Die wilde Arbeit neben der Maschine hat uns zermflrbt
und um die alten Tugenden geprellt. Der Staat hat bei Tag und
Nacht durch heimliche Schiebefenster unverschamt in unser Lebea
geblickt, er hat uns standig angebriillt und eingeschuchtert, hat
uns unaufhorlich unsre Nichtigkeit gepredigt und jedes klare
Gefiihl fur Eigenwert erstickt — kein Wunder, daB da die „Ner-
ven", das heiBt: die Lebensunschuld, die Gesundheit der Instinkte,
die Kraft und Gradheit des Lebensgefiihls zu Schaden kamen.
Wenn wir nur toben, schreien, protestieren, gestikulieren diirfen,
daiin sind wir zufrieden. Der blodsinnige, ungedeckte Frontal-
angriff: das ist unser Idealbild von Politik. Sieg oder ehrenvoller
Untergang — lieber in Ehre sterben als in Schande leben: die
fluchwurdige Phrase! Politik des wutenden Hornviehs, Politik
des Bui ten im Stiergefecht, die denn auch regelmaBig mit denv
ehrenvollen Untergang des Bullen endigt, unterm tosenden Bei-
fall der Weltgeschichte fur die Eleganz des abstechenden Torea-
dors! Fragt man, was sie sich unter dem ehrenvollen Untergang
vorstellen, so erntet man blodsinnige Gestikulationen und keine
Antwort. Aber das Verhungern ganzer Provinzen, die Zerfetzung
Deutschlands in franzosische, enfflische, belgische, polnische und
tschechische Kolonien, die buchstabliche Versklavung von 60 Mil-
lionen Menschen wfirde wohl in der Wirklichkeit qualend lang-
sam vor sich gehen und Augenblicke bringen, wo uns schlimmer
vor uns ekelte als bei einem gebardenlosen. mflhevollen Anstieg
fiber die unvermeidlichen Leidensstationen der Politik eines besieg-
ten, verhaBten und freundlosen Volkes. „Sich selbst nicht auf-
geben" — ja, das ist ein schones Wort. Aber die Narren, die von
einer Bartholomausnacht oder einer Guerilla am Rhein faseln —
was tun sie anders als das Leben Deutschlands auf die dummste,
• aussichtsloseste Karte setzen und damit aufgeben?
Und keine Moglichkeit im Augenblick, solchen Lerdenschal-
ten zu widerstehen und eine Politik der Tatsachen zu machen.
Ja, ich begreife nicht viel von der groBen Politik'; aber ich lasse
mir nicht einreden, daB im deutschen Volk und Land nicht eine
ganze Reihe Faktoren gegeben sind, die sich auBenpolitisch sehr
gut auswerten lassen. DaB wir aber diese Faktoren (und das
heiBt: Werte und Krafte) so einsetzen. daB der Gegner unsres
Gegners nicht nur mit diesem verbundet bleiben, sondern auch
noch gewaltig verdienen, die Zahl seiner Arbeitslosen herab-
driicken und uns auBerdem auf den Kopf spucken kann, ja muB
— das kommt mir nicht wie Politik vor, sondern wie ein Wahn-
sinn. Ich bitte um Verzeihung, wenn ich mich tausche. Ich bin
322
Deutscher und schwarme nicht fur den ehrenvollen Untergang
meines Volkes, sondern fur dessen Leben und Gedeihen. Wena
ich Frankreich einen aussichtsvollen Krieg erklaren konnte, wfirde
ich es tun, um eine deutsch-franzosische Allianz herbeizuffihren.
So aber muB Andres geschehen; vor allem die Zubereitung der
Geister fur das politisch Mogliche und ZweckmaBige. Heilige,
herrliche, groBe Kunst, in weltgerechten Moglichkeiten zu den-
ken, Gestalt zu schaffen aus dem Chaos, das absolut Sinnlose
und Nichtswfirdige in Form und Leben zu zwingen! Wie wissen
wir Deutsche denkerisch so gut fiber dieses Tun Bescheid! Und
wie blodsinnig bleiben wir in der Wirklichkeit an jedem Buch-
staben haften, machen Bullen-Politik und glauben immer noch
jedem Pfeifenkopf, je nach der Quaste, die ihn schmuckt.
Und schreien unterdessen nach dem „groBen Mann". Das Ge-
schrei nach dem groBen Mann ist wie das Trommeln wilder Volker-
schaften um gutes Wetter. Mit Ausnahmen und Naturgeschenken
kann nicht gerechnet werden, und seine Hoffnung auf den groBen
oder starken Mann setzen, bedeutet nur eine anders stilisierte Art
des Verzweifelns. Wir haben keine starken politischen Begabun-
gen, keine Elementarereignisse von Mannern; wir mflssen mit
durchschnittlichen Handwerkern, mit mittlern Kraften unsre
Arbeit tun. Der starke Mann macht sich sein Volk selbst zurecht
Die mittlern, die kunstgewerblichen Begabungen brauchen Hilfe
und glattere Bahn. Und darum ist wichtig, was in den Hirnen
der Volksgenossen vorgeht. Und darum ist traurig, was wir
heute darin vorfinden. Namlich den Aberglauben an das zahne-
knirschende „Wollen", den die Soldaten und Fabrikanten unsern
schlappen Hirnen glficklich eingeblaut haben, und der em Volk
ebenso gut in den Abgrund gaukeln kann wie das Gegenteil
Und keine Spur von Nuchternheit und Gesicht fur Tatsachen.
Und keine Geduld, keinen zahen, festen Glauben; dafur einen bar-
barischen Geschmack an der politischen Einfaltspinselei, am Auf-
trumpfen und Poltern, das wir so herzbrechend lieben, daB wh-
in den letzten Jahrzehnten alle unsre Nationalhelden zu klotzi-
gen Biertisch-Poltronen und barbeiBigen Grobianen umstilisiert
haben, audi wenn sie feine, verschlagene, schwierige und schnei-
dend hofliche Geister waren. WeiB Gott, ich traue uns zu, daB
wir den Enkeln schlieBlich auch einen Mann wie Nietzsche als
militarfrommen Kegelbruder und treuherzigen Wadelstrumpf-In-
dianer vorstellen werden. Das ist die Geistesverfassung, die
gegenwartig bei uns triumphiert. Frankreichs deutsche Politik
seit dem Waffenstillstand ist eine im Taktischen schlaue, im
Enderfolg dumme und verbohre Politik. Man braucht kein Chauvin
zu sein, um von Herzen zu begreifen und zu billigen, daB unsre
Arbeiter nicht unter der Aufsicht von Afrikanern fronen wollen.
Und selbstverstandlich gibt es keinerlei M6glichkeit, die deutsche
Geste an der Ruhr etwa abzuschwachen. Im Gegenteil: wir
haben Alle das dringendste Interesse daran, daB die Abwehr bis
an den auBersten Punkt getrieben wird und alle ihre Moglich-
keiten bis auf den letzten Rest erschopft werden. Die Resistenz
muB eine voll ausgewirkte Tatsache werden, es muB klar und
riicksichtslos erwiesen werden, was diese Waffe leisten kann;
323
sonst klart sich die Lage weder innen noch auBen, und wir er-
sticken vollends in Halbheiten, in Wenn und Aber. DaB diese
Sache aber ein Verzweiflungsakt ist und keine Politik,- daB
es eine unerhorte Blindheit war, bei ihr auf die alsbaldige Hilf e
der angelsachsischen Welt zu rechnen; daB es ein frevelhaftes
Verbrechen ist, sie mit Hurra zu begriiBen und mit ihr die Nei-
gung zum frisch-frohlichen Revanchekrieg zu schtiren, dariiit
Frankreich endlich unterm einmiitigen Applaus des ganzen Pla-
neten das Reich zertrampeln kann: das Alles sehen wir doch
auch, und das sind traurige Dinge, die nur ein uninteressierter
Zuschauer leicht nehmen kann.
Baut sich die Gesinnung, von der hier die Rede war, nicht
ab, macht sie nicht einer mannlichen Schicksalsfrommigkeit, einer
klaren Bejahung unsrer Lage Platz, dann wird nie eine deutsche
Politik moglich sein. Wir leiden an verdrangten Tatsachlich-
keiten; deshalb bringen Wir nichts hinter uns und werden in
einem chimarischen Bereich festgehalten. Illusionen waren sonst
nur lacherlich. Heute sind sie lebensgefahrlich. Wer sein Schick-
sal nicht sehen und ergreifen kann, der ruft die Knute des Skla-
venaufsehers fiber semen Riicken herein. Denn Jeder muB Sklave
werden, der das Wirkliche nicht ertragen kann und in die Luge
fliichtet. Wie die Sache an der Ruhr auch ausgehe: jeder mog-
liche Ausgang wird uns (und freilich auch den Gegnern) die
Frage stellen, ob wir uns von den Geschicken wollen fiihren
oder schleifen lassen.
Alles ruft heute den deutschen Menschen auf, aus den
Wunsch- und Dammerwelten ins Wirkliche hiniiberzugehen. Der
Aufbruch zur Wirklichkeit ist der vornehmste Antrieb der Stunde.
Das zeigt sich im Bezirk der" geistigen Erorterung, das wird im
politischen Bereich gespiirt; das ist eine Kraft, die selbst noch so
schlechte, elende Dinge wie den Nationalsozialismus zum Teil er-
nahrt. Aber Mussolini ist ein Politiker und Hitler ein Amok-
laufer; so wird selbst em guter Antrieb von diesem verdrehten Volk
nur zur Uebergipfelung seiner illusionistischen Torheit benutzt.
Auf jeden Versuch, ein Schicksal fortzulugen, merken aber
die Gotter mit dem hartestea HaB, den sie haben.
AbSCtlied von Fnedrich Markus Huebner
Aufgesogen in den Riesenraum:
Himrnelsblaue, weiBer EVunensaiid,
Brandungsdonner, gelber Rieselschaum —
Gehn zum letzten Male wir am Strand.
Nubisches Gesicht, du blickst wie Traum,
O wie fern griiBt du, wie unbekannt!
Dumpf, bekummert ku8 ich deine Hand,
Kiisse deinea Kleides Schultersaum.
Ist es nicht genug, daB du verzieh9t?
MuB es sein, daB du dem Freunde fliehst
im Gefiihl auch, zu dir selber heim?
Oder irr ich? Denkst du an den Keim,
der von mir in deinem Bauche ruht,
nicht mein Kind, und dennoch unser Gut?
324
Der franzosische Kardinal von Ei-nart zeiier
pin Bekannter, der neulich aus Rom zurttckgekommen ist, hat mir
*— neben vielen andern merkwiirdigen Dingen, die er dort erlebt,
erfahren und gesehen hat, diese kleine Geschichte erzahlt, die, wie
mir scheint, grade in dieser Zeit ganz niitzlich zu horen ist
Vor einigen Wochen, als man in Rom sehr eifrig an der Arbeit
war, die erkaltete franzosisch-italienische Freundschaft wieder zum
Gliihen und Bluhen zu bringen, wurde eines Tages in der Villa
Medici, dem schbnen romischen Heim der franzSsischen Republik,
ein groBes Fest gefeiert, auf dem sich die Seelen der beiden latei-
nischen Schwestern nach dem Willen der Herren Fascisten und Chau-
vinisten in neuer Inbrunst finden und zu neuer Qegnerschaft gegen
Deutschland vermahlen sollten.
Zu diesem Fest war aus dem Lager der Entente Alles eingeladen,
was Rang und Namen hatte, alle Persimlichkeiten, von denen man
annehmen konnte, daB sie dem Programm des Festes mit erschlossener
Seele entgegenkomnien wiirden. Und da man das Fest gern
recht bunt haben wollte, da man groBen Wert darauf legte, daB es
in Rom, dem Sitz der Kurie und des Heiligen Vaters, nicht nur eine
weltliche Angelegenheit ware, hatte man auch einen alten, wiirdigen
franzosischen Kardinal eingeladen, der schon seit vielen Jahren in
Rom lebt. der zum R8mer geworden und doch Franzose geblieben
ist. Der alte Priester und Kirchenfiirst nahm die Einladung unter
der Bedingung an, daB auch er, wenn es ihn dazu drangen sollte,
eine Ansprache halten diirfte.
Die Veranstalter des Festes waren entziickt: nichis konnte ihnen
erwunschter sein als ein achtzigjahriger Kardinal, der ihrem Kampf
gegen Deutschland seine Stimme leihen wiirde. Die Kunde, daB
dieser Kardinal, - der wie ein heiliger Einsiedler seit vielen Jahren
in Stille und Einsamkeit lebte, bei dieser Qelegenheit in der Welt
erscheinen wiirde, daB er fur die heilige Sache der Freiheit, der
Kultur, des gottgewollten Vertrages von Versailles sprechen wiirde,
lief mit groBer Schnelligkeit durch ganz Rom, und der alte Mann
wurde, ohne daB er es ahnen mochte, zur Hauptanziehungskraft
dieses Festes, das der neue Retter Italiens selbst mit seiner Gegen-
wart auszuzeichnen gedachte.
Der Festabend kam, der Kardinal aus Frankreich erschien, ein
hoher, bedeutender Qreis, er wurde gefeiert, geehrt, auf einen be-
sondern Sitz geldtet, und er h6rte unbewegt und schweigend all
die vielai Reden an, die einander schnell folgten, die sich immer
steigerten und ihr Programm in einetn Platzregen groBer Worte,
welche die Seelen der HBrer entziinden sollten, iiber die Menge der
Gaste prasseln lieBen. Diese Reden hatten denn aucK, wie es nichf
anders zu denken ist, ihre Wirkung. Jede fand jubelnde Zustim-
mung. Die einzelnen Redner kiifiten, umarmten, begliickwiinschten
sich gegenseitig: kurz, es war ein sehr schones Schauspiel und ein
groBer Erfolg.
Da, in ziemlich vorgeriickter Shmde, nach vielen andern Red-
nern, meldete sich endlich der Kardinal aus Frankreich zum Wort,
und als er in seihem roten Mantel, geschmiickt mit demi groBen gol-
denen Kreuz seiner hohen Wiirde am Pult des Redners erschien,. be-
335
griiBte ihn ein Beifall, der kein Ende nehmen wollte, und er muBie
ein ganze Wtile warten, ehe ihm die Begeisterung seiner Zuhorer zu
reden gestattete.
Dana begann er endlich mit seiner stahlklaren Stimme, der die
Jahre ebensowenig wie seiner stolzen ffirstlichen Hajtung etwas hatten
anhaben konnen, und er sagte, daB er zunachst als Kardinal der
Heiligen Kirche sprechen miiBte — : als solcher miiBte er den Red-
nern, die vor ihm gesprochen hatten, mehr als vierzig von der Kirche
verurteilte Haresien nachweisen, zu denen sie sich in der unchrist-
lichen, wahrhaft heidnischen Uebertreibung ihres Nationalismus hatten
hinreiBen lassen. Und als er diese Haresin einzeln dargelegt, als er
die rhetorischen Kranze der Vorredner schon grausam genug zer-
pfliickt hatte, fuhr er fort und sagte, daB er jetzt, nachdem er als
Kardinal gesprochen hatte, als Franzose reden wiirde, und in dieser
Eigenschaft miiBte er noch viel scharfer, noch viel verdammender
sprechen als der Kardinal, denn alle diese Leute, die da im Namen
Frankreichs den HaB gepredigt hatten, waren in seinen Augen
schlechte Franzosen, und was sie gesagt hatten, brachte Frankreich
nicht Ruhm und Ehre, sondern Unehre, denn Frankreich sei immer,
in seinen groBen Zeiten, die Heimat der QroBmut gewesen, das Land
der Manner mit groBem und kiihnen Herzen, die dem besiegten
Qegner die Hande gereicht hatten — : Frankreich sei groB geworden
und von aller Welt geliebt, weil es immer schnell verziehen und ver-
gessen hatte.
Als er so gesprochen hatte, fuhr er fort und sagte, daB er sich
als Kardinal zur Kirche und als Franzose zu jenem alten Frankreich
der Vergangenheit bekennen miiBte, und daB er in diesem Saale,
unter den Bekennern de$ Hasses, nichts mehr zu suchen hatte, daB
er aich vielmehr entfernen wtirde, urn in der Stille seiner Wohnung
fiir die Erlosung der Welt von der Verblendung des Hasses zu beten.
Nach diesen Worten verlieB er das Rednerpult und schritt stoh
und aufrecht durch die Menge, die schweigend und bleich eine Gasse
vor ihm bahnte, dem Ausgang zu.
Die freudige Stimmung des schonen Festes war zerstort.
*
Das erzahlte mir mein Freund, der aus Rom kam, am Vorabend
der Besetzung Essens, im Stadttheater von Mainz, wo an jehem
Abend Mahlers Dritte Symphonie aufgefiihrt wurde, eines der er
habensten Werke deutscher Kunst.
In einer Loge dicht an der Biihne saB ein alter franzosischej
General mit einem weiBen Kopf, der auch der Kopf eines Kirchen
fiirsten hatte sein konnen. Er hOrfe den ganzen Abend wie versunken
zu, aber am Ende des Werkes konnte er kein Ende seines Beifalla
finden. Das Haus hatte sich schon fast geleert — : er stand immer
noch da und klatschte, sein Gesicht strahlte in der Freude, urn ein
groBes und schones Erlebnis reicher geworden zu sein.
So stand er da, schlank und aufrecht, aus dem groBen, adligen
Frankreich stammend, das alle Welt liebt, das keine Feinde, sondern
nur Freunde hat, ein Sinnbild jenes vergangenen Frankreich, an dessen
Auferstehung zum Heile der Welt wir ebenso glauben wollen wie
an ein neues Deutschland, das sich unter Zuckungen und Schmerzen
aus alien Verwirrungen der Gegenwart gebaren wird.
336
WirtSChaftsffihrer von Frank FaBland
XXIL
Dreifiigjahrige
Matiirlich konnen es audi ZweiunddreiBigjahrige sein oder
Achtundzwanzigjahrige, kurzum: junge Leute, dereH
Lebenskurve heute in der Gegend der „DreiBig" steht. Worauf
es ankommt, das ist die Darstellung eines Typus, an dem die
Zeitverhaltnisse starker gearbeitet haben als die verschiedene*
Temperamente und die natiirlichen, „eingeborenen" Charakter-
anlagen. In Zeiten ruhigen und breiten Flusses haben
diese verschiedenen Naturanlagen viele Moglichkeiten, ihre bild-
nerische Kraft zu entfalten, die Nachen der Personlichkeiten
hierin und dorthin zu lenken. Es gibt hunderte von Wegen, auf
denen sich Talente in der Stille, Charaktere im Strom der Welt bil-
den konnen, auf denen menschliche Individualitaten zu dem Ziel
ihrer Erfullung zu gelangen oder davon abzuirren verm5gen.
Eine Zeit wie die gegenwartige, die selbst unter der Peitsche un-
entrinnbarer Zwangsgesetze dahingetrieben wird, vergewaltigt,
schematisiert oder korrigiert audi die menschlichen NatUrea,
legt ein paar breite, schamlos offene Bahnen der Entwicklung vor
Jeden hin, den es zum Erfolge drangt, und verschuttet viele
reizvolle und herrlich-muhsaine Wege, auf denen feinere, beson-
dere Menschen abseits vom groBen Schwann f ruher zu den
Gipfeln emporstrebten. Diese Zeit, die das Spiel zum Geschaft
und das Geschaft zum Spiel machte, hat Individualitaten ver-
wischt und Typen geschaffen und hat selbst ihren „genialen Er-
oberernaturen" — wenn man die erfolgreichen Substanzraffer und
Trustkonige dieser Tage so nennen darf — so etwas wie ein
Dutzendgesicht gegeben. So hat sie denn auch den Typhis der
„E>reiBigjahrigen" geschaffen, die in einem Alter, wo frfiher
jugendliche Ailenschen sich im giinstigsten Falle wirtschaft-
sich selbstandig zu machen begannen, schon ein groBes Ge-
schaftsreich zusammengekauft oder zusanranengegrfindet haben.
Menschen, die em gewisses mittleres Alter flberschrittea
hatten, als die Zeit der groBen Umwalzung anbrach, konnten
sich nur selten noch in die neuen Verhaltnisse und Gesetze ein-
leben, die nun wirksam wurden. Erst recht vermochten sie nicht,
sich geistig so umzustellen, daB sie mehr konnten, als sich diesen
Gesetzen nur grade anzupassen, namlich sie souveran zu be-
herrschen. Sie konnten ihre Wurzeln nicht mehr verpflanzen,
sahen fiberall nur die Gesetzwidrigkeit, die VerstoBe gegen die
alten Gesetze, denen sie ihre entscheidende Entwicklung ver-
dankten, nicht das Wirksamwerden neuer Gesetze. Greise Wirt-
schaftsfiihrer wie August Thyssen, Emil Kirdorf, Carl Fiirsten-
berg, die doch in der Zeit vor dem Kriege noch ihren Mann gestae
den hatten, haben das revolutionierende Gesetz der Geldentwertung
nie auszunutzen vermocht und sich oft gefallen lassen mflssen,
daB es gegen sie ausgenutzt wurde Das sind die GroBen und
Berflhmten; aber fast Jeder von uns kennt in seinem kleinern
327
Kreise altere Leute, welche die heutigen Wertgesetze und Wert-
tnaBstabe einfach nicht zu verstehen vermogen, weil sie die Ge-
setze und MaBstabe, mit denen sie jung gewesen und alt ge-
worden sind, nicht vergessen k5nnen. So ein alter Mann, der
noch aus seinen eignen kleinen Anfangen weiB, wie schwer
es war, einen Tausendmarkschein zusammenzuverdienen, und
wie es nicht einmal so sehr leicht war, ihn auszugeben, der kann
das alte Wertgefuhl, selbst wenn er mit seinem Hirn umgelernt
hat, doch fast niemals aus seinem Instinkt drangen. Und so
kommt es, daB altere Kaufleute, auch wenn sie sich — langsamer
als ihre jungern Sozien und Konkurrenten — schlieBlich in
die neuen Verhaltnisse gef unden haben, doch kaum jemals den
Instinkt fflr diese neuen Verhaltnisse zu gewinnen vermochten
Es gibt keinen grofien Inflationskonig, der vor dem Kriege be-
reits die Mitte der Vkrzig uberschritten und heute die Mitte
der Funfzig efreicht hatte. Vor dem Kriege war Thyssen un-
gleich viel mehr als Stinnes — heute gilt Thyssen kaum noch
etwas neben Stinnes.
Ganz besonders viel Erfolgreiche aber wuchsen aus der
Generation, die bei Kriegsbeginn in den Zwanzigern stand und
heute die DreiBig erreicht hat. Sie hatten, als die neue Zeit
anbrach, noch nicht gelernt, sie brauchten valso auch nichts zu
vergessen. Ihre Begabung konnte sofort in die neuen GefaBe
einstromen, sie hatten nicht notig, erst einen alten falsch gewor-
denen Instinkt abzulegen, sie konnten sich sofort den neuen und
richtigen Instinkt „anschaffen". Worin bestand dieser neue In-
stinkt? Er bestand darin, grade die umgekehrten Regeln zu be-
folgen wie in der soliden Bauzeit vor dem Kriege, wo man sich
weder mit Projekten noch mit Schulden uberlasten durfte, wenn
man reiissieren wollte, denn mit solcher Ueberfracht konnte man
selbst den Erf olg guter geschaf tlicher Gedanken gef ahrtien.
Jletzt aber wurde es richtig, so viel Sachmassen wie moglich aui-
zuraffen, so viel Schulden wie moglich zu haufen, denn daran
konnte man unvergleichlich mehr verdienen als an der regel
rechten, zuverlassigen Ausfiihrung guter geschaftlicher Gedan-
ken. Der Leichtsinn wurde zum starksten geschaftlichen Auf-
bauprinzip, und die fiauptkunst Derjenigen, die in dieser Zeit
fortkommen wollten, muBte darin bestehen, diesem Leichtsinn
Konsequenz und System zu geben. Natiirlich bestand dabei das
Risiko, daB die Entwicklung in jedem Augenblick umschlagen
konnte, wobei dann Diejenigen rettungslos verloren gewesen
waren, die in das Stadium der Umschlagkrise mit groBem un-
konsolidierten Sachbesitz und mit Markschulden hatten eintreten
mflssen, die dann schwerer statt leicher wurden. Und hier liegt
noch ein Grund, warum grade die Jungen, diese Menschen ohne
Vergangenheit und alten Besitz, in jener Epoche, wo der Um-
schlag eben nicht eintrat, besonders erfolgreich waren. ' Wer
nichts gelernt hat, braucht nichts zu vergessen; wer nichts zu
vexlieren hat, kann tollkuhner aufs Spiel setzen. Der Leichtsinn
als geschaftliches Aufbauprinzip ging am schnellsten und stark-
sten in den Instinkt Derjenigen ein, die noch nichts gelernt und
nichts zu verlieren hatten.
328
Vide der UreiBigjahrigen haben als Heereslieferanten an-
gefangen, wobei in manchen Fallen schwer zu entscheiden ist, ob
der Wunsch, an Kriegsmateriallieferungen zu verdienen, oder der
Wunsch, vom Heeresdienst beireit zu werden, Hauptmotiv oder
Nebenmotiv ihrer Anf ange gewesen ist. Fur manche kam audi
erst die groBe Stunde, als die Heeresbestande aufgelost wurden,
und andre wieder legten die Wurzeln zu ihrem Reichtum in der
eigentlichen „regularen" Geldentwertungswirtschaft der Nach-
kriegszeit. Umschichtung der Produktionszwecke (von der Frie-
denswirtschaft zur Kriegswirtschaft), Umschichtung der Be-
stande (vom Heeresmaterial zum Friedensmaterial) und Um-
schichtung der Vermogen (vom Renten- zum Sachvermogen) :
das waren die Etappen, innerhalb deren der neue Reichtum
sich bildete.
Ein paar Profile! Als vor zwei Jahren der beruhmte Kahn-
Vertrag, den Richard Kahn mit den Deutschen Werken, dieser
dem Reiche gehorenden, aus einer Umstellung der Reichsmuni-
lionswerkstatten entstandenen Aktiengesellschaft, abgeschlossen
hatte, in der Oeffentlichkeit und ha Reichstag ungeheuern Staub
aufwirbelte: da denunzierte der damalige Reichsschatzminister
v. Raumer den ihm miBbeliebigen Vertragskontrahenten als „einen
achtundzwanzigjahrigen Menschen, der nicht einmal eine einge:
tragene Firma besitze". Diese Charakteristik Richard Kahns war
bei aller Buchstabentreue eine Falschung dem Sinne nach. Der
Mann „ohne eingetragene Firma" war nicht etwa ein Gelegen-
heitsramscher, der von irgendeinem Hinterzimmer aus Ketteri-
handelsgeschafte zu „schieben" suchte, sondern er kontrollierte
bereits damals eine ganze Reihe von angesehenen Aktiengesell-
schaften der Metall- und Mbtoren-Industrie, die er teils selbst ge-
griindet, teils aus den Gewinnen seiner Kriegs- und Nachkriegs-
geschafte zusammengekauft hatte. Es gibt unter den Infla-
tionskonigen solche, die reine Finanz- und Handlerbegabungen
sind, und da das Finanzieren und Handeln heute noch keinen an-
dern Zweck oder jedenfalls kein andres Ergebnis hat, als den Weg
von der Produktion zum Konsum zu verlangern, statt ihn zu ver-
kiirzen oder zu vereinf achen, so muB in dieser Art Betatigung meist
ein parasitares, kein produktives Element der Wirtschaft erblickt
werden. Richard Kahn hat sich — und darin ist er weder besser
noch schlechter als die vornehmsten Konzentrationspolitiker
unsrer Zeit — sicherlich weidlich auf diesem Gebiete der Zwi-
schengeschafte betatigt, aber er hat immerhin auch industriell und
produktiv gearbeitet. Grade seine Anfange waren von dieser
Art: er hat die Rhemag (Rhenania Motorenfabrik) im Kriege
aus kleinen Urspriingen zu erheblicher technischer und finan
zieller Bedeutung zu entwickeln verstanden. Ein von der Firma
Siemens & Halske konstruierter Flugzeugmotor, der seiner Fabrik
in LizenZv gegeben wurde, ist durch seine unablassige treibende
und experimentierende Arbeit, wie die Fachleute bestatigen,
wesentlich verbessert worden. Einer seiner Mitarbeiter aus
dieser ersten Periode verteidigte ihn, der dem Reichstag als
329
das Urbild eines ordinaren Plusmachers denunziert worden war
(durch industrielle Konkurrenten, derea Geschafte keinesweg9
feiner, .nur alter und arischer waren als die dieses Kahn) mit
folgenden Satzen: „Als Generaldirektor dieser Motorenfabrik
war Kahn Tag und Nacht auf dem Posten. Ungeheure Geld-
summen opferte er fur die Versuche an den Motoren. Manche
schlaflose Nacht verbrachte er gemeinsam mit einigen Monteuren
hinter den olschleudernden Rotationsmaschinen im windigen,
schmutzigen Bremsstand. Seine Rficksichtslosigkeit gegen sich
selbst riB Angestellte und Arbeiter mit. Audi in Lohnfragen
gait er als loyal denkender Arbeitgeber." Wir durfen derartige
Dinge natiirlich nicht uberschatzen, wir wissen, daB personliche
Aufopferung und Hingabe im Dienst einer Arbeit diese Arbeit
selbst noch nicht zu veredeln brauchen. Aber im industriellen
Kampf wie im wirklichen Kriege — gleichgfiltig, wie wir fiber
die Sache, fur die gefochten wird, denken mogen — haben Die-
jenigen, die sich personlich in der vordersten Linie der Front
einsetzen, unsre Achrflng in groBerm MaBe als die Andern, die
sich bequem in der Etappe installieren. Spaterhin — nach und
trotz der Affare mit den Deutschen Werken — i ist der Konzern
Kahn immer groBer geworden, und damit ist die industriell bauende
Kraft ganz von selbst hinter die finanziell gruppierende und
handlerisch ausnutzende zurflckgetreten. Maschinenfabriken,
Werkzeugmaschinenfabriken, Werkstatten fur die Herstellung
von Motorpflugen, Schnellpressen, Metallerzeugnissen, GieBereien
sind dem Konzern zugefugt worden, und die machtige A.E.G.
hielt es nicht fflr unter ihrer Wfirde, in konsortialer Verbindung
mit dem Kahn-Konzern die groBen Wollersdorfer Staatswerke in
Oesterreich zu pachten- Das war zweifellos ein sehr bedeutendes
und sehr vornehmes, aber kein ebenso gluckliches Geschaft,
denn die oesterreichische Stabilisierungskrise wari alle Berech-
aungen und Anschlage der pachtenden Gruppe fiber den Haufen
und zwang sie schlieBlich, unter nicht unerheblichen Verlusten,
sich aus dem Vertrage zu losen. Der alten Industriekraft der
A.E.G. hat das natiirlich nicht viel geschadet, aber auch der
junge Kahn-Konzern ist durch das oesterreichische Fiasko nicht
aus den Angehi gehoben worden, und ein schlechtes Geschaft
zusammen mit der A.E.G. war fur ihn immer hoch mehr wert
als zwei gute Geschafte ohne sie. Wie Richard Kahn nach der
deutschen Krise dastehen wird, mfissen wir naturlich abwarten.
Eine ahnliche Entwicklung wie Kahn hat ein andrer
jugendlicher Industriemann genommen: Walter Hone. Seine
Anfange stammten gleichfalls aus Heereslieferungen. Um den
fabrikatorischen Kern, der als Spezialitat die Herstellung von
Feld-, Wald- und Industriebahnen umschlieBt, hat sich auch bei
ihm ein breiter Gurtel von Handelsgeschaften gelegt, ohne daB
allerdings daraus ein so verzweigter Konzern geworden ist wie
bei Richard Kahn. Trotz aller Aktivitat und Forsche kann sein
junges Geschaft naturlich nicht in einem Atem mit den „Klas-
sikern" des Feldbahnenbaus wie Orenstein & Koppel genannt
330
werden, aber immerhin gehoren erste Banken dem Aufsichtsrat
seiner Gesellschaft an,, und zu der altvornehmen Firma A. Bor-
sig werden freundliche Beziehungen unterhalten.
Viel groBer ist natiirlich die Zahl der „DreiBigjahrigen" auf
dem reinen Handels- und Finanzgebiet. Alle zu nennen, die sich
hier in den letzten Jahren — meist erst nach dem groBen Kriege
(denn Handler wurden nur selten reklamiert) — in die vordere
Reihe geschoben haben, ist unmoglich. Aber klingt es nicht mar-
chenhaft, wenn ein junger Mann wie H. Zimak, der noch vor
ein paar Jahren als Lagerlehrling bei der alten Metallfirma
Norbert Levy begann, inzwischen eine eigne Firma gegrundet und
so weit in die Hohe gebracht hat, daB sie — als eine groBe In-
solvenz am Metallmarkt viel von sich reden machte — mit dem
Angebot hervortreten konnte, die notleidend gewordenen Engage-
ments im Umfang von vielen hundert Millionen ganz allein zur
Regulierung zu iibernehmen! Einen ahnlich schnellen Aufstieg
hat am Markt der Chemikalien, Erze und Metalle die Firma
J. Michael & Co. genommen. Von ihrem Inhaber wird erzahlt,
daB er in der Zeit der deutschen Blockade eine Anzahl alter
Erzhalden gekauft, aus ihnen den kostbaren Wolframgehalt, den
man in fruhern Zeiten unbeachtet gelassen hatte, extrahiert und
damit den Grundstein zu seinem Riesenvermogen gelegt habe. Die
beiden Briider Ciprut — der eine in Berlin, der andre in Wiwi
— rangieren ein paar Etagen tiefer: ihre Domane ist nicht der
Waren-, sondern der Effektenhandel, und sie haben besonders
von sich reden gemacht, als sie ein groBes Paket von Anteilen
der Berliner Handelsgesellschaft aufkauften, um es schlieBlich
an den Alleskaufer Stinnes weiterzugeben. Ihre Srgnatur ist:
finanzielles Gliicksrittertum, stammend aus den sudostlichen Ge-
filden Rumaniens oder Persiens und angezogen von dem Ver-
wesungsgeruch der deutschen Valuta, das Alles ubertuncht mit
einem lebemannischen Snobismus, der sich darin gefallt, das keck
und leicht gemachte GroBgeld mit ebenso leichter Hand wilder
im Turf und Spiel klein zu machen.
*
Zwischen diesen finanzpolitischen Glucksrittern und Borsen-
helden, deren ganze Kunst sich in der raffinierten /Ausnutzunfr
der Kursschwankuhgen erschopft, und dem Finanzmann Sieg-
mund Bosel liegt eine Welt. Kein wundersameres Marchenschick
sal hat die Inflationskonjunktur gedichtet als den Aufstieg diesus
„K6nigs der DreiBigjahrigen", der noch vor wenigen Jahren als
Verkaufer hinter dem Ladentisch eines Waschegeschafts auf dem
wiener Salzgries hantierte und heute auf der hochsten Spitze der
oesterreichischen Milliardenpyramide thront, sogar noch fiber dem
andern Finanzkonig Wjens, dem groBen Castiglioni, der hitet
nicht mehr der erste Plutokrat Oesterreichs, sondern von dem
siegreichen Bosel auf den zweiten Platz verwiesen worden ist.
Der Kampf um die Wiener Unionbank, die Castiglioni nach
seiner ersten groBen Niederlage bei der Depositenbank, unter-
stutzt von der reichsdeutschen Dresdner Bank, als Domane fur
seine finanzielle Hausmacht einzurichten suchte, hat im Rang-
331
streit Bosel— Castighoni den Ausschlag gegeben. Der angrei-
fende Minoritatsaktionar Bosel, der, Hochyaluten ins Treffen
ffihren konnte, hatte starker und sicherer operiert als die majori-
tatsbesitzende Gegengruppe, deren deutscher Teil seine gestiegenein
oesterreichischen Kronen mit Valutagewinn zu realisieren trach-
tete. Und ganz Oesterreich klatschte dem Sieger Bosel Beifall.
Denn der war ebenso beliebt wie sein Gegner Castiglioni verhaBt,
dem man seine skrupellosen Methoden ebenso nachtrug wie seine
Filzigkeit in Wohltatigkeitssachen und seine Druckebergerei bei
der Zeichnung des Goldkapitals . der neuen oesterreichischen
Notenbank, die er, der „Blutsauger" Oesterreichs, mit seiner neuen
italienischen Staatsangehorigkeit zu entschuldigen geschmacklos
genug gewesen war. Ueberhaupt hat nichts Bosel so sehr ge-
nutzt wie die Folie, die gegen ihn, den „wei8en" Plutokraten, der
,yschwarze" Plutokrat Castiglioni bildete. Aber auch abgesehen
von diesem sozusagen negativen Verdienst hatte er manches Posi-
tive in die Wagschale zu werfen. Er war (wofur man nirgends
so viel Verstandnis hat wie grade in Wien) Das, was man einen
„netten* Kerl nennt, und er war es nicht nur, als er noch nicht
der groBe Bosel genannt wurde, sondern er blieb es nachher erst
recht Seinen unerhorten Reichtum hat er niemals dick aufzutra-
gen getrachtet, sondern immer nach Moglichkeit abgeblendet.
Jenes fast schon trivial gewordene „geniale Reifiertum", mit dem
die andern Inflationskonige sich einen effektvollen Nimbus zu
schaffen suchten, gab es unter seinen Requisiten nicht; aber auch
seine Gerauschlosigkeit gebardete sich sozusagen einfach und
natfirlich, ganz frei von jener macchiavellistischen Farbung, mit
der sich Andre in den Erfolg einzuschleichen versuchten.
Trotzdem war er ein kiihner und groBer Schachspieler, der
sich von Andern dadurch unterschied, fiaft er nur in zweiter
Linie auf Sachwerte, daB er vor allem unmittelbar auf Hochvalu-
ten losging. Dadurch ist er reicher als die Andern geworden und
trotzdem liquider und aktionsfcraf tiger als Alle geblieben. Heute
wird sein Vermogen auf 200 Millionen Schweiizer Frahken ge-
schatzt. In deren Besitz beherrscht er vor allem Bankkapital,
die Industrie aber erst tfnmittelbar durch das Bankkapital. Ins-
besondere hat er sich durch seine ausschlaggebende Stellung bei
der Unionbank die Herrschaft uber den gewaltigen Konzern der
Veitscher Magnesitwerke und eine Reihe andrer Industrieunter-
nehmungen gesichert.
AuBerordentlich zustatten kam ihm, daB er nicht nur die
Zahlen, sondern auch die Menschen zu behandeln verstand, und
nicht nur die Menschen, sondern auch die Parteien. Seine guten
Beziehungen zu der Christlich-sozialen Partei riihren aus der
Zeit her, da Bosel, dessen Reichtum ganz ein Produkt der Nach-
kriegsinflation ist, die wiener Polizei equipierte und verprovian-
tierte und damit ein Uebergreifen da- kommunistischen Bewegung
von Budapest auf Wien verhindert hat. Per damalige wiener
Polizeiprasident Schober hat Bosel die Freundschaft auch be-
wahrt, als er spater Bundeskanzler yon Oesterreich geworden
war. Wie es heiBt, wird diese Freundschaft demnachst durch
einen fur Schober bereitgesteljten. Verwaltungsposten mi Bosel-
332 ,
Konzern belohnt warden. Die Sozialisten hinwiederum verpflich-
tete sich Bosel, indem er die in finanzielle Schwierigkdten gera-
tene groBe Konsumgenossenschaft der Hammerbrot-Werke von
dem wahrend des Kneges aufgenommenen hollandischen Gulden-
kredit befreite, worunter sie elendiglich zusammenzubrechen droh-
te. Alle diese Dienste erwies er den ausschlaggebenden Par-
teien anscheinend ganz selbstlos. Er hat bisher stets vermieden,
ihnen sichtbare Rechnungen zu prasentieren. Aber indirekt haben
sich natfirlich derartige Dienste doch bezahlt gemacht, ebenso,
wie sich wahrscheinlich auch die von Bosel gegriindete parteilose
Zeitung bezahlt machen wird, die flin bisher nur Zuschusse ge-
kostet hat.
Trotz alien fabelhaften Erfolgen ist dieser junge Bosel in
vielen Dingen heute noch ein unbeschriebenes Blatt. Man weiB
nicht, ob seine unerhorte Naturlichkeit wirklich Natur oder ob
sie der Gipfel des Raffinements ist. Man weiB auch nicht, ob
er es ebenso gut verstehen wird, Besitz zu verwalten wie Besitz
zu erringen, und ob er als geschaftlicher Leiter groBer vornehmer
Bank- und Industrie-Interessen ebenso seinen Mann stehen wird
wie als Manager seiner ursprunglichen Gesellschaft. die den
charakteristischen Namen „Omnia" fuhrte. Einer, der Alles
macht und machen kann — wird er, wenn es darauf ankommt,
auch verstehen, sich auf das Entscheidende zu konzentrieren?
Juden in der Literatur von otto Fiake
Mur mit Unlust nahere ich mich diesem Thema; aber ich habe
mit zu viel Gewinn in dem von Gustav Krojanker herausgege-
benen gleichnamigen Sammelband: Juden in der deutschen Lite-
ratur' (Wielt-Verlag) gelesen, urn schweigen zu konnen.
Ich wurde seinerzeit eingeladen, mich mit einer Analyse uber
einen judischen Autor an diesem Band zu beteiligen, und konnte
mich, so lebhaft mein Interesse fur dieses wahrhaft deutsche Pro-
blem war, nicht entschlieBen — weil ich wohl fiihlte, daB es
jfldische Ziige in Dichtung, Philosophic, dem geistigen Weltbild
flberhaupt gibt, zugleich aber fragen muBte: Was ist damit ge-
wonnen, bewiesen, erkannt?
Wenn ich einen Roman, ein Drama, ein Gedicht lese, nun,
so lese ich einen Roman, ein Drama, ein Gedicht, lerne eine der
zahllosen Variationen kennen, die alle Das gemeinsam haben,
daB ewige, gegebene, gradezu absolute Grundgefiihle, also
Menschliches, von Menschen behandelt werden, die in einer zert-
lichen, bedingten und gewordenen Atmosphare leben.
Dieses Zeitliche, Bedingte und Gewordene kann mir fremd
oder verrraut sein, aber immer handelt es sich zuletzt um eine
einzige Forderung, die auch die Norm des Urteils liefert; daB
fiihlbar werde, was ich die Relation des Zeitlichen zum Absoluten,
die Visierung des Absoluten durch das Zeitliche nenaen m5chte.
Ich kann daher von der Frage, ob das Jtudische im Leben
etwa unsympathisch oder minderwertig sei, absehn — ich brauche
sie gar nicht zu beantworten; dehn dasselbe Jfldische wird mir
in der geistigen Sphare als Leistung oder Nichtleistung begegnen,
333
und ich werde in der Lage sein, es zu billigen oder zu verwer-
fen. Damit ist die judische Frage der Sphare des Tages entriickt,
in der sie menials entschieden werden kann.
Die Projektion von Eigenschaften in eine andre Sphare, die
Projektion von Ursachen in Wirkungen erlaubt, nach ihrer zeit-
lichen Herkunft nicht zu fragen, sondern sie als Das zu behan-
deln, was sie nun sind: Ideen, Gefuhle, Arten des Wei tverhal tens,
Begriffe, Lehren, seelische Bausteine. Ich habe es nunmehr nur
noch zu tun mit Dingen wie Melancholie, Ironie, Skepsis, Herois-
mus, Demut, Hingabe, Scharfe, Warme, Musikalitat, Schnoddrig-
keit, Verstand, Mystik, und habe auBerdem zu wissen: Keine von
diesen Grundhaltungen ist ausschlieBlich einer Rasse eigentum-
lich, alle sind alien Rassen gemeinsam, Verschiedenheit der
Starkegrade gern zugegeben.
So komme ich in letzter Instanz zu andern Ergebnissen als
der Herausgeber Krojanker — wenn ich ihn richtig verstehe. Er
ist doch wohl, aus Neigung zum Zionismus, bemuht, das spezi-
fisch Jiidische herauszuarbeiten, mir aber scheint, dieses Judische
bleibe nrcht als Residuum sauberlich in der Mitte der Retorte der
Analyse liegen, sondern verteile sich zwischen den beiden Qber-
haupt moglichen Polen des Geistes oder der Seele: dem mysti-
schen und dem logischen.
Der eine Mombert genugt, urn mich miBtrauisch zu machen
gegen die praktische Verwendbarkeit des Niederschlages, den man
durch Scheidung des deutschen und judischen Geistes gefallt zu
haben glaubt, und Buber steht mir naher als zehn Gennanen.
Naturlich: eine spezifisch judische Literatur in einem spezi-
fisch judischen Staat ist moglich. Aber solange Juden deutsche
Prosaiker und deutsche Dichter sind, gehoren sie so gut zur
deutschen Literatur wie der Franzose Chamisso, der Italiener
Brentano, der Englander Chamberlain, der Schwede Madelung
und die hundert, die tausend nicht rein deutschen und docn
deutschen Grenzfalle unsrer Literatur.
Alles, was zulanglich, menschlich wesenhaft, musikalisch
reinen Tones ist, wirkt dort, wo es aus dem Unkontrollierbaren
(der Ursache) ins Kontfollierbare (die Wirkung) tritt, zulanglich,
wesenhaft und rein; alles Unzulangliche, Verkrampfte, Unfreie,
Erhitzte, Ueberspannte, Niedergehaltene wird in derselben Sphare
fur das Gefiihl nachweislich werden.
Nach dieser Feststellung erst ist es erlaubt, zu fragen, ob
nicht die allbekannte Leidensgeschichte des Juden die unwun-
schenswerten Zuge starker ausgebildet habe als die wfinschens-
werten. Angenommen, daB es so ist, muB man erklarenj welche
SchluBfolgerungen man daraus zieht.
Eine Nationalliteratur kann in der Tat darunter leiden, daB
ein hoher Prozentsatz ihrer Autoren Ideen in sie einfiihrt, die
ich kurz als Paria-Ideen bezeichnen will. Der Paria gestaltet
das Leid, die Rankune, die Zersetzung, und, was am schlimm-
sten ist, er sucht um jeden Preis AnschluB, Geltung, Macht und
kaschiert diese Begierden in scheinbar idealistischen Forderungea
der Freiheit, der Kuhnheit, der Rucksichtslosigkeit, der Revolte,
334
ohne zu wissen, daB sie nicht absoliit sind, sondern die Paria-
herkunft verraten.
Kein Zweifel: hier stoBt man auf eine der Gefahren des
jiidischen Geistes. Jedoch: niemals erteilt die Feststellung einer
Gefahr das Recht. eine geistige Konstellarion zu verwerfen. Das
Leben reguliert sich. die literatur auch. Audi der Christ Strind-
berg war ein Paria, seine Wirkung reguliert sich. Ebenso die
Wirkung des Juden Sternheim, dann namlich, wenn dem Zusam-
menstoB zwischen Sternheimscher Negation und der ewig ideali-
stischen Regeneration positivere Krafte entwachsen.
Grade aus den Beitragen dieses Buches ergibt sich, sehr
deutlich, daB echtes Leid und echte Opposition um adliger und
edler Ideen willen das Judische in das allgemein Menschliche ein-
miinden lassen. Selbst unter den Nationalisten wird Niemand Narr
genug sein, um Melancholic und Klage fur undeutsch zu halten.
Was an Schnitzler zu unglaubig, also zuletzt zu unvital
ist, geht auf das Ghetto zurfick, ebenso der Ueberrationalismus
Weiningers, ebenso die Antithesen Ehrensteins, oder was immei
man anffihren kann. Aber liegt das Problem nicht klar zu Tage?
Werdet vital, fiberwindet Reaktionen, die nicht Schnitzlers, Wei-
ningers und Ehrensteins allein sind, sondern in euch, den Men-
schen und Deutschen, selbst liegen.
Ich sagte in dieser Zeitschrift schon einmal, den Juden
scheine nichts so nachzugehn wie der Umstand, daB sie in der
christlichen Aera nie Herrenvolk gewesen sind, nie. die stolzen,
aristokratischen Eigenschaften ausbilden kqnnten, daher ihrem
Blut der freie, groBzfigige und dennoch gelassene Rhythmus
fehle. Vorausgesetzt, daB die deutsche Literatur diesen Rhyth-
mus als Ideal suche, so hindert nichts, kein noch so groBer jfidi-
scher Anteil an ihrer Produktion, die Deutschen, die Dominante
der Entwicklung zu bestimmen, also die Juden nicht uberwuchera
zu lassen, sondern fruchtbar zu verarbeiten.
Und man vergesse nicht, daB ein Ideal, wie etwa das des
Uebermenschen seinen Wert erst durch Kontrapunktik erhalt, erst
durch den Leidgedanken, der aus der jiidischen Tiefe kam und
den Deutschen ihre Religion gab.
*
Der interessanteste Beitrag des Buches ist fur mich derjenige
uber Rudolf Borchardt von Willy Haas. Denn in Borchardt
wird ein extremster jiidischer Fall analysiert und in seiner gan-
zen ungeheuern Problematik erkannt: der Jude, der papstlicher
als der Papst ist, der Jude, der, grausam gesagt, nicht wie die
feinern Juden um das Volk wirbt, in dessen Sprache er schreibt,
sondern sich aufdrangt, sein Hflter zu sein. Derselbe Fall wie
Max Scheler, dessen Charakteristik ich in dem Band vermisse.
Bei Scheler wie bei Borchardt unheimliche Talentiertheit,
beruhend auf Mimicry, und das Angebot, dort dem Katholizis-
mus, hier dem Deutschtum feudalster Farbung Waffe und Lehre
neu zu Schmieden. Ich erinnere mich aus meinen Anfangeri, daB
mir, nach einigen Aphorismen uber deutsches Wesen, Borchardt
iiber den Mund fuhr und mich, als sei er selbst getroffen, fiber
die Pflichten gegen meine Rasse belehrte.
335
Hier und nur hier liegt der Fall vor, daB man von uner-
wiinschtem Judentum sprechen darf, denn um was handelt es
sfch? Nicht etwa um das Niederungsphaenomen Schmock, damit
will ich Borchardt nicht beleidigen, sondern um ein viel tieferes
Greuel: um organisch gewordene Nachahmung — um ein Konnen,
das alle Merkmale des Echten tragt und doch unecht tst, um
eine Transplantation, die der Natur widerstrebt.
Wassermann, der auch tauschend deutsche Ijnigkeit und
Liebe zum Kleinen nachahmt, wirbt und leidet doch wenigstens,
wo Borchardt souveran zu sein vorgibt, und Wassermann ist,
alien seinen romantischen Schlussen und seiner nur romanhaften
Tragik zum Trotz, ergreifend, wo er aus seinem Blut heraus, in
.Christian Wahnschaffe', ergriffen die Jfidin zeichnet, die dem
Morder zum Opfer fallt. Aber Borchardt als Parsifal des ger-
manischen Grals ist zu deutsch, als daB man .es ihtn glaubt
Renegaten muBten schweigen.
*
Man sieht: "ich leugne nicht die Moglichkeit, spezifisch
iiidische Zflge zu finden und nicht die Gefahr des iibermaBigen
Einbruchs pariahafter Lebensgefflhle in die Literatur. Aber ich
behaupte: sie sind, obwohl jfldisch, zugleich allgemein mensch-
lich, und man kann ihnen nicht begegnen durch antisemitische
Feststellitngen, sondern durch Duldung und Ueberwindung.
Wollte man unsre Literatur nach judischen und nichrjudi-
schen Elementen scheiden, dann gabe es keinen Halt und kein
Objekt mehr. Jude ist in jedem Menschen und Christ auch, und
es geht nicht an, die Teilnahme von Juden an den Nationallite-
raturen wie den Einbruch einer exotischen Volkerschaf t zu behan-
deln, am wenigsten in der deutschen Literatur, derjenigen nam-
lich eines Volkes, das mit den Jiuden das Schicksal teilt, nicht
zu sein, sondern sich zu suchen.
Die Begriffe Jude und Nichtjude durfen im Geistigen nur
zwischen Anfflhrungszeichen benutzt werden; sie sind Formen,
die man nur praktisch, nicht geistesgeschichtlich lokalisieren kann-
Weininger als Kronzeuge gegen die Juden fct unbrauchbar,
obwohl ich nur zu gut verstehe, welche Typen ihn zu seiner ver-
zweiflungsvollen Konzeption des Juden als des tief Verh ;enen
gef uhrt haben. Seine Ausfalle gegen seine eigne Rasse wie gegen
die Frau enthalten genau fiinfzig Prozent Wahrheit.
Die andern funfzig Prozent machen das Gegenteil wahr,
und man darf dem Leben gegenflber nicht logisch-konsequent-
rational sein, sondern muB seine Extreme iiberschweben.
Auch der Zionismus ist zu funfzig Prozent berechtigt, zu
funfzig aber viberflussig. Ich fuhle selbst bei Moritz Heimann
noch einen letzten Rest judischer Paradoxic und Antithese, aber
was besagt das gegenflber dem tiefen Eindruck, daB hier die
organische Einheit mit dem deutschen Wesen hochsten Ranges
sauber, ehrlich, demutig gesucht wurde und gelang. Der Fall
Heimann erledigt den Fall Borchardt.
Die judischen Nerven Mahlers zu empfinden, ist nicht
schwer; aber in ein Urteil fiber seine Musik geh5rt der Begriff
Judisch nicht, es ist nur nach der Leistung zu fragea.
336
Konigin Tamara
r\er Segen weder der Erde noch des groBen Pan ruht auf diesem
Schauspiel desselben Knut Hamsun, der als Epiker seit Jahr-
zebnten nicht seinesgleichen auf der Welt hat und als Dramatiker ein-
mal weit fiber Strindberg hinaus gelangt ist. ,Vom Teufel geholf ist
sein ,Totentanz', und ein schaurigerer; ,K6nigin Tamara' ist seine
,SchwanenweiB', und genau so belanglos; Ein uninteressanter Prinz-
gemahl des dreizehnten Jahrhunderts fiihlt sich von seiner georgischen
Konigin weder geschatzt noch geliebt. Das vertraut er zu Anfang
seinem Qefolge und spaterhin einer Korrespondenz an. Die Brief-
schaften fallen der Konigin in die Hande und die Schuppen von
ihren Augen; und da dieser unverstandene Mann und Vater ihrer
zwei Kinder gleichzeitig einen Ueberfall auf ihr SchloB raacht, so
stellen sich Schatzung und Liebe in einem MaBe ein, daB mehr als
Eine Ehe daran genesen konnte. Kein Satz miiBte von Knut Hamsun
sein. Keiner frifft. Und keiner haftet.
Im Staatstheater lag Emil Pirchan — was ob? Die „Gesanrt-
aussta thing". Es handelte sich um Einen Raum fiir drei Akte; und der
Ware ohne Veranderung furs Apollo-Theater tauglich gewesen. Rein-
hard Bruck wird der Edmund Reinhardt der ,Truppe'. Als Regisseur
stimmte er seinen Schwanengesang an; und es war menschenfreund-
lich, daB er Alles aufbot, uns den Abschiedskummer zu lindern. Die
ganze langwierige Veranstaltung gait offenbar Gerda Muller, die
freilich Anspruch auf Beschaftigung hat, aber auf bessere. Tamara
ist nur der Bogenzahl nach eine „Rolle". Da jede Situation in diesem
Schulfall eines Dramas der versaumten Gelegenheiten grade dort ab-
bricht, wo sie packend zu werden versprich% so ist nichts fest-
zustellen als die untadlige Fahigkeit einer wohlbemittelten Schau-
spielerin, ohne Betriebsunfall von Plateau zu Plateau zu gelangen.
Die Gipfel, die Knut Hamsun schuldig geblieben ist, werden auch
von Gerda Miiller nicht vorgetauscht.
Mehr Vergnugen als dieser Abend hat mir der Versuch seines
Veranstalters Leopold JeBner bereitet, den Mangel an Leistungen durch
einen strengen Verweis an mich aufrichtigen Kritiker wettzumachen.
Nicht er habe bei der Neueinstudierung des ,Wilhelm Tell' den Rummel
im Parkett inszeniert. Das war mir wahrhaftig Nebensache. Die
Hauptsache war mir, daB dieser Mann der starren Ueberzeugung
seine vielumstrittene neuartige Inszenierung durch die triviale Wald-
und -WiesenJInszenierung aus der verslaubten Truhe Max Grubes in
eben dem Augenblick ersetzt hat, wo seitt Theater einen Haufen poli-
tisch und kiinstlerisch gleich reaktionarer, aber hfichst einfluBreicher
Persimlichkeiten offiziell zu Gaste geladen hatte. „Die Treppe ist
eine Weltanschauung." Namlich solange man hinaufsteigt Wena man
in die Gefahr gerat, wieder hinuntergedrangt zu werden, war5 man
ein Tor, nicht auf so unpraktische Dinge wie eine Weltanschauung
zu pfeifen.
337
Der Vampir von Alfred Polgar
. \Uas heiBt dichten? Auf diese Frage, nicht rituell, sondern spiri-
vv tuell gefragt, antwortet Ibsen bekanntlich: „Dichten heiBt
Gerichtstag halten fiber sich selbst." Im ,Vampir' halt Hans
Muller solchen Gerichtstag. Seiner Seele eiserne Kasse steht
offen, und unbarmherzige Selbst-Skontrierung sagt aus, was
fehlt. Muller ist ein Konner, mit alien Wassern des Theaters
gewaschen, immer auf dem Lauf enden, nie im Ruckstand, was Tech-
niken, Moden, Launen des Handwerks betrifft. Er arbeitet die
Zeit auf. Seine Individualist ist wachsern, tauglich, jedem
Schlussel zu jedem Tor, das in den literarischen Ruhm fuhren
konnte, die Form abzunehmen. Die Tragik seiner Schriftsteller-
schaft aber ist, daB er immer will, manchmal kann und nie muB;
oder daB ihm zumindest niemals der Eindruck gelingt, er habe
miissen. Sein Schaffen gibt die Impression, daB eine Hand ge-
reckt und Sehnen gestrafft sind, ehe noch das Objekt, das ge-
griffen werden soil, ausgesucht ist. Der , Vampir4 also hat den
Rang eines Bekenntnisdramas. Muller sagt — in der Figur
des maBig begabten, unmaBig ehrgeizigen Bildhauers — , daB er
keineswegs nach dem Erfolg jage, sondern, kontrar, vom Damon
des Erfolges gejagt werde. Das ist glaubhaft. So glaubhaft
wie des Bildhauers Stohnen unterm Druck der Mediokritat. Mit
viel Talent wird die Not des zu wenig Talent aufgezeigt. Hier
bekennt Einer echtes Leid — das ist gewinnend; aber er schned-
det dabei unechte Grimassen und gibt seiner Klage affektier-
testen Tonfall — das ist abstoBend. Man konnte sagen: Hier
liigt Einer seine Wahrheit.
Der Bildhauer hat einen Bruder, der audi Bildhauer ist und
auch einen Buckel tragt, aber keinen moralischen, sondern einen
korperlichen. Der Bucklige ist ein Genie und verschmachtet
nach Liebe, die vor seinem Hocker ReiBaus nimmt. Der phy-
sisch grade Bruder hat Liebe so viel er will und verschmachtet
nach dem groBen Triumph, der sich seiner Genielosigkeit wei-
gert. Mit einander waren sie demnach etwas durchaus Kom-
plettes; aber so hat Keiner was von seinem Leben. Der Buck-
lige liebt ein Madchen, das hat einen Andern erwahlt, namlich
den gradgewachsenen Bruder. Dieser will die Frau des reichen
Mannes (als Mittel zum Erfolg-Zweck), welche ihrerseits die
MilchstraBe begehrt. Der reiche Mann begehrt sowohl die
eigne Frau wie das Madchen, fallt jedoch im entscheidenden
Moment immer der Diabolik des Kurszettels zum Opfer. Diese
Figuren, von ein paar Nebenfigurchen begleitet, kreisen im
Flackerschritt um einander, sprechen neuere Stichflammen oder
pathetischen Muller alten Stils, sind da und gleich wieder nicht
da und sof ort wieder da, haben den Expressionismus auf dem
rechten Fleck und den vorletzten cri der Literatur in der Kehle.
Von Zeit zu Zeit wird die Szene von einer roten Karnevalserschei-
nung uberhupft, dem Vampir, einer geborenen Raimund, die
sich symbolisch mausig und sehr lastig macht. Es ist Traum-
spiel wie Allegorie, gelockert wie geballt, gehupft wie ge-
sprungen.
338
Die Regie des wiener Deutschen Volkstheaters (Hans
Brahm) belieB der amorphen Materie des Spiels ihre Gestalt-
losififkeit und ruckte seine Besonderheit ins Irrlicht. Den reichen
Mann, verf alien dean Kursblatt, spielt Herr Werner-Kahle, bis
zum Platzen geladen mit . unheimlichen Spannungen. Er scheint
immer eine knappe Sekunde vor der Apoplexie. Fran Wagner
schillert opalig. Wie traulich blinkt\neben ihr das wienerische
Gemutslampchen des Fraulein Keller! .Den hockrigen Bruder
mimt der begabte Jakob Feldhammer. Er ist ein Herz-Sprecher,
rundum gewarmt von redlichem Gefflhl. In dieser Warme
blattert die Moissi-Farbe, erfreulicherweise, immer mehr ab von
seiner Schauspielerei. Als grader Bildhauer erscheint der Autor
personlich. Er sprfcht, zur Entschlossenheit entschlossen, sei-
nen Part sehr eindringlich. Vom Kehlkopf ab warts ists dilettan-
tisch. Immerhin bestatigt sich lang gehegter Verdacht, daB
Schauspielerei, zumindest bis zu ihren mittlern Graden, aller
Kflnste billigste.
Steuern, Strafen, Stinnes von Morns
S t e n e r r e f o r m
\l^ahrend die Industrie dazu iibergeht, nicht nur die Dividende* der
v" Aktionare, sondern auch die Tantiemen der AufsichtsrSfe dorch
Goldmark oder wenigstens „Festmark"-Satze der Geldentwertung an-
zupassen, ist dem Reichstag trotz wochen- und monatelangen Bera
tungen auch diesmal nicht gelungen, die Steuern einigermaBen „wert-
bestandig" zu machen. Der Weg war von Allen, die guten Willens
sind, erkannt und gefordert: wie die Einnahmen der Lohn- und Oe-
haltsempfSnger, muBte man auch die Einnahmen des Reiches dem
Index der Markentwertung einordnen, sollte das Reich nicht dem Hun-
ger oder der betrugeriscben Selbsthilfe, alias: der Notenpresse au»-
geliefert werden.
Wie wenn die Regierung die lapidare Notwendigkeit der Index-
steuer noch einmal vor Augen fiihren wollte, hatte das ReichsfinaHz-
ministerium vor wenigen Wochen noch (im Zentralblart fur das
Deutsche Reich vom 2. Februar) eine Uebersicht tiber die Einnahmea
des Reiches in der Zeit vom 1. April bis 31. Dezember 1922 gegeben.
Das Ergebnis war eklatant: alle Steuern, die sofort eingezogen wur-
den, hatten einen erheblichen UeberschuB fiber den Voranschlag er-
geben; vornan die Einkommensteuer mit 54,3 Milliarden und die Aus-
fuhrabgabe niit 44,3 Milliarden Mark. Alle Steuern, deren Ein-
ziehung nachhinkte, brachten trotz der Markentwertung gegenuber
dem Voranschlag ein Defizit: die gestundete Kohlensteuer ein Minus
von 20 Milliarden, die Zwangsanleihe, die urspriinglich eine „Gold-
steuer" sein sollte, ein Minus von 42 Milliarden. In den letztea
Monaten hatten sich die Steuereinkunfte gradezu ins Oroteske rer-
schoben: von der gesamten Einkommensteuer brachte der Lohn- und
Qehaltsabzug 90 Prozent ein, alle Besitzsteuern zusammen ergaben
nur den achten Teil von dem, was man Angestellten und Arbeitera
vorweg abzog.
Man hatte meinen sollen, daB iiber diese Dinge eine Diakussion
gar nicht moglich sei, daB hier alle Menschen, die nicht offenkundig
339
Tolpel oder Spitzbuben sind, darin ubertinsummten, daB nur ein
Systemwechsel Remedur schaffen konne Im SteuerausschuB und im
Plenum dcs Deutschen Reichstages gab es eine Diskussion — und
was fUr eine! Die NutznieBer der Geldentwertung verteidigten ihre
Positionen nrif wahrem LOwenmut, und Hermes, der Gott des Handels
und der billigen Weine, lachelte ihnen mild. Vielleicht stand er, im
lnnern seines weiten Herzens, auf der Seite des Rechtes; aber der
alte Herold, der Herold des Ministerialdirektors Dr. Hermes, kampfte
fur die Interessen der notleidenden Landwirtschaft, und so muBte sein
Gefolgsmann die Aufgabe einer „automatischen Anpassung der
Steuerbetrage an die Geldentwertung" als unl5sbar bezeichnen. „Bei
den schwankenden Valutaverhaltnissen ist uns eine Steuer- und
Finanzpolitik auf lange Sicht gar nicht moglich."
Von den Reichstagsparteien wagte keine, nicht einmal die
Deutschnationale Volkspartei, sich zu dieser „Steuerreform" zu be-
kennen. Und dann beschlossen die Biirgerlichen sie, nachdem die
paar Aufrechtett unter ihnen den Saal verlassen und die Sozialisten
sich beiser geschrien hatten.
Der Reichstag, der dies beschlossen, hat einen Makel auf sich
geladen. Der Reichstag ist die gtiltige Vertretung des deutschen
Volkes. Der Makel trifft Deutschland. Er muB getilgt werden.
Aus der B eh ren-Stra fi e
Da der leidige Kampf um die Anpassung der Ldhne an die Geld-
entwertung far ein paar Wochen zum Stillstand gekommen ist, be-
ginnt der Kampf um den Reallohn. Noch kleidet er sich in die Form
des Indexkampfes. Besserung der Mark — Senkung der Preise (wo
ist sie?) — Abbau der L6hne: das ist die Reihenfolge der Begriin-
dung. Tatsachlich kilndigt sich aber in den Lohnkampfen, die vor-
laufig noch in den Konferenzzimmern, binnen kurzem vielleicht schon
in Streiks und Aussperrungen zum Ausdruck kommen, der Konjunktur-
umschlag an. Das Hinaufschnellen vieler Preise iiber den Weltmarkt-
preds bildet den AnlaB, die Ruhrkrise wirkt- verscharfend. Am schnell-
sten zeigt sich die Depression im Bankgewerbe, wo nach der scheinbar
unaufhorlich anschwellenden Hausseflut jah Ebbe eingetreten ist.
Dementsprechend hat der Kampf um Herabsetzung der LShne hier
auch schon wieder beste Friedensformen angenommen. Wenigstens
auf Seiten der Arbeitgeber. Es klingt einigermaBen unglaublich, aber
es ist Tatsache, daB der Reichsverband der deutschen Bankleitungen
das erhohte Februargehalt am 15. Marz nur denjenigen Angestellten
zubilligen wollte, die schriftlich versicherten, daB sie keinem der drei
gewerkschaftlichen Verbande: dem Allgemeinen. Verband der Bank-
beamten, dem Deutschen Bankbeamtenverein und dem Kassenbeamten-
verein angehorten. Nur die braven Dreitausend, die Herr Dr. Greil
im Reichsverband der Bankangestellten bei der gelben Fahne halt,
sollten belohnt werden. Tatsachlich lagen derartige Reverse bei der
Deutschen Bank, der Dresdner Bank und der Disconto-Gesellschaft
aus. Da die Bankbeamten in ihrer erdruckenden Mehrheit doch noch
Mut genug hatten, sich gegen diese Zumutung zu wehren, muBten
die Arbeitgeber fur diesmal den Riickzug antreten. Keiner wollte
es gewesen sein. Niemand hats gesehen, Niemand hats gehort —
und passiert ist es doch.
340
Stinnes inderSchweiz
Hugo Stinnes, deni Deutschland langst zu klein ist, scbeint sein
Tatigkeitsfeld nunmehr von Ungarn und den Balkanlandern in die
Schweiz verlegt zu haben.
Wahrend man sich in Berlin darum sorgt, ob die Goldahleihe
voll gezeichnet werden wird, kommt aus Genf die Meldung, die zu-
letzt aufgelegte Anleihe der schweizer Regierung sei dank groBer
Zeichnungen der Stinnes-Gruppe gedeckt. Ferner habe Stinnes so
groBe Kapitalien neuerdihgs in schweizer Unternehtnungen investiert,
daB der Bundesrat bereits interpelliert worden ist, was er gegen
das Eindringen fremden Kapitals zu tun gedenke. Der Bundesrat
hat, ein biBchen kleinlaut, darauf geantwortet, daB jier „keinerlei
gesetzliche Handhabe fiir solehe MaBnahmen besitze", und daB im
Augenblick audi kein zureichender Grund zum Einschreiten vorliege.
Auch in Deutschland kann man weder noch will man Herrn
Stinnes in seinen Auslandsgeschaften beschrSnken. Aber man muB
sich doch wohl einmal die Frage vorlegen, welchen Vorteil fiir
Deutschland die emsige Auslandstatigkeit seines groBten Industrie-
magnaten hat. Vor dem Kriege waren von Deutschen rund 18 Mil-
Harden Goldmark Nominalkapital in auslandischen Wertpapieren an-
gelegt. Zu Devisenbeschaffung, durch Liquidation auf Grund des
Friedensvertrages und durch andre Wertiibertragungen soil nach amt-
lichen deutschen Schatzungen das deutsche Auslandskapital bis Ende
1922 auf ungefahr 2,2 Milliarden zusatnmengeschrumpft sein. Ware
unser Auslandsbesitz wirklich so gering — einige „Transaktionen"
durften den amtlichen Statistikern wohl entgangen sein — , so ware
eine Neubeteiligung deutschen Kapitals im Ausland gewiB recht wiin-
schenswert, damit die zerrissenen FSden wiederangekniipft und neue
Verbindungen angebahnt werden konnen. Aber die Kehrseite ist doch
die, daB fiir jede Goldmillion deutschen Kapitals, die gegenwartig
unsrer Inlandswirtschaft entzogen wird, auslandisches Kapital in
wenigstens der gleichen HShe sich deutscher Werte bemachtigt. Die
deutschen Auslandsbeteiligungen tragen also nicht zur Hebung der
deutschen Zahlungsbilanz bei, sondern unter Umstanden zu ihrer
Verschlechterung. So wird auch bei den schweizer Eroberungen des
Herrn Stinnes die deutsche Volkswirtschaft letzten Endes leer aus-
gehen, und der einzige Erfolg diirfte sein, daB Deutschland wiederum
verdachtig wird, sein iiberflussiges Geld ins Ausland zu schaffen, an-
statt es fiir Reparationszwecke zu verwenden.
FriihlingSVOrmittag von Peter Panter
Fiir Mary
Maturlich kommst du erst einmal ein Viertelstundchen zu spat
— und dann muBt du lachen, wie du mich da so an der
Uhr stehen siehst, und dann sagst du: „Die Uhr geht uberfaaupt
falsch!" Uhren, an denen sich Liebespaare verabreden, g-ehen
immer falsch. Und dann gondeln wir los.
Das ist ein zauberischer Vonnittag. Du tragst ein weich
gefaltetes, weites Kleid, ganz hell, was dich noch blonder macht,
einen kleinen Trotteur, wie ich ihn gern habe, und deine langen,
zarten Wildlederhandschuhe; du duftest ganz zart nach irgend
341
etwas, was du als Lavendel ausgibst — und was das Verzau-
bertste an diesem hellen Tage ist — : wir sprechen aicht ein ein-
ziges Mai von Zahlen. Es ist ganz merkwurdig und unberli-
aisch. Leider: ganz undeutsch.
Du sprichst von Kurland. Wie sich auf dem lettischen
Bahnhof Mannlein und Weiblein und Kindlein eintrachtig in der
Nase bohrten, der ganze Bahnhof bohrte'in der Nase: Gendar-
men, Bauern, Schaffner und Lokomotivfiihrer. Ich finde, dafi
das dem Nachdenken sehr f order lich sei, und das willst du wie
der aicht glauben. Doch. Der Ausdruck: „in der Nase gru-
belo ..." Weiter. Und dann erzahlst du von den langen,
langen Spaziergangen, die man in Kurland machen kann —
und mir wird das Herz weit, wenn ich an das schonste Land
denke, das wir beide kennen: Gortes propprer Protzprospekt fur
ein unglucklicherweise nicht geliefertes Deutschland.
Und dann gehen wir an kleinen Teichen vorbei, an einem
steht seltsamerweise nicht einmal eine Tafel mit: Verboten — und
wir wundern uns sehr. Und du patschst mit deinen neuen Lack-
halbschuhen (du freundliche Muhlenaktie!) in einen Tumpel,
und ich bin an Allem schuld — und iiberhaupt. Aber dann ist
das vorbei ....
Und in deinen Augen spiegelt sich der helle Fruhlingstag,
du siehst so frohlich aus, und ich muB immer wieder darauf
gucken, wie du dich bewegst. Und wieder sprechen wir von
RuBland und von deiner Heimat. Was ist es, das dich so be-
zaubernd macht — ?
Du bist unbefangen.
Und ich will dir mal was sagen:
Bei uns tun die feinen Leute alles so, wie es in ihren Zeit-
schriften drin steht — und immer sehen sie sich photographiert,
fedn mit Ei und durchaus „richtig". Ihr uberlegt gar nicht so
viel. Ihr seid hubsch, und damit gut. Und Ihr geht, schreitet,
lacht, fahrt und trinkt so, wie es euch cure kleine Seele einge-
geben hat — ohne dariiber nachzudenken, wie das wohl „aus-
sieht". Aber Ihr fiihlt immer, wie es aussieht — und Ihr wollt
immer, daB es hubsch aussehen soil. Und nichts ist euch un-
wichtig, und alles erheblich genug, urn es mit Freude zu tun
Der Weg ist das Ziel.
Aber da halt ein Auto, darinnen sitzt Herr Kolonialwaren
handler Mehlhake (A.-G. fur den Vertrieb von Mehlhakeschen
Praparaten — „W!issen Se, schon wejen der Steuei!"), und so
sieht auch Alles aus: Frau Mehlhake ist so schrecklich richtig
angezogen, daB wir aus dem Lachen und sie aus der feinsten
Lederjacke nicht herauskommt, die kleinen Mehlhakes haben alle
Automobilbrillen und schmutzige Fingernagel — und das Auto
kostet heute mindestens seine . . .
Aber wir wollten ja nicht von Zahlen sprechen an dieseni
Frihlingsvormittag.
Das Auto staubt davon. Wir gehen weiter, wir Wilden,
wir bessern Menschen.
Denn mit dem Stil ist das wie mit so vielen Dingen: man
hat ihn, oder man hat ihn nicht.
342
Bemerkungen
Zum 18. Marz
p\as Christentum war schon, als
I-/. es noch den Verfolgungen
durch ein kaiserliches, vertiertes
Heidentum trotzte, als es noch re-
volutionar und jung, als es noch
nicht verfalscht und verfettet war
durch die Heucheleien offizieller
Vertreter, die von Liebe predigten
und dennoch sagten: Gesegnet sei
die Munitionsindustrie und der
patriotisch maskierfe VolkerhaB!
Der Protestantismus war schon,
als er noch von Folter und Schei-
lerhaufen umdroht und umlodert
schien, als er noch revolutionar
und jung, als er noch nicht in
Autoritat und Tragheit versunken
war und der Sinn seines Namens
noch nicht in sein Oegenteil sich
gewandelt hatte. Auch der biir-
gerliche Liberalismus war schon,
als er noch gegen Metternich,
gegen allerhochsten koniglich-
preuBischen Meineid und gegen
General Wrangel sich baumte, als
er noch im Geist und im Rauni
auf Barrikaden jauchzte, als er
noch revolutionar und jung, als
er noch nicht in seinem Verlangen
nach einer Verfassung durch die
preuBischen Dreikiassenwahlen
beinahe befriedigt, durch deni aus
Koniggratz und Sedan heruber-
klirrenden Waffenruhm noch nicht
unheitnlich verblendet, durch Auf-
hebung innerdeutscher Zollschran-
ken, durch wirtschaftlichen Wohl-
stand und durch demokratisch
scheinende Kaiser- und Osterbot-
schaiten noch nicht kindlich riih-
rend. gesattigt war. Jede errungene
Freiheit on der Tat und im Geist ist
schon, solange noch nicht der Pro-
zeB der Verkalkung begonnen hat.
Der Jahrzehnte umspannende
republikanische Freiheitskampf,
der am achtzehnten Marz 1848
zuin ersten Mai in Deutschland
seine noch linkisch zuckenden
Fliigel hob, wiirde unwesentlich
und beinahe unnotig gewesen sein,
wenn sein historischer Sinn nur
darin bestanden hatte, daB das
Burgertum, der GewerbefleiB und
die groBindustrielle Bourgeoisie
wirtschaftliche Erfolge errangen
auf Kosten der deutschen Fursten-
familien oder der Aristokratie.
Die desnokratische Republik nmB
ihren Wert und ihr wahres Ge-
wicht vor allem darin, sehen, daB
sie zur Verwirklichung des sozia-
listischen oder des pazifistischen
Ideals oder beider Hihrt.
Da heute und morgen radikale
Sozialisierung aus wenigstens
Einem Grunde als unduichiuhrbar
erscheint, bleibt uns noch der
Wunsch und der'Wille: „Die Waf-
ien nieder!c< Bleibt uns noch die
Moglichkeit, fiir die V61kerver-
sohnung zu arbeiten und fiir die
Befreiung und letzte Befriedemg
der weltwirtschaftlichen Vernunft,
die der Pazifist Keynes prodigt.
1st dieses Ziel erreicht, so
haben wir die wahre Vollendung
des Kampfes, der fast vor einem
Dreivierteljahrhundert begann und
am rieunten November 1918 noch
lange nicht wahrhaft siegreich be-
endigt war.
Jeder europaische Staat, der sich
zu einem Knege gegen ein andres
Land in unserm Erdieil und in un-
serm Jahrhundert ehtschlieBt, han-
delt, wenn er seines Sieges gewiB
ist, wie ein geisteskrank geworde-
ner Kaufmann, der ein Geschaft ab-
schlieBt, von dent er weiB, daB
er einen geschaftlichen Gewinn
haben wird, den die Spesen urns
Zehnfache oder Hundertfache uber-
treffen. Nicht jeder Republikaner
scheint von der grauenvollen
Wahrheit dieses Vergleiches zor-
nig durchgluht. Aber was ware
gewonnen, wenn uns nicht mehr
die Machtgier einer bevorrechteten
Raubritterklasse oder die forscke
Eitelkeit eines lacherlichen Landes-
vaters, sondern niir die anonyme
Tyrannei der nationalistischen
Dummheit hineinkommandierte in
einen neuen viereinhalbjahrigen
Zehnmillionehmord ?
LaBt uns auf die Barrikaden des
Geistes steigen, und weithin don-
nern, starker als das uberlieferte
Hurragebriill, unsern Freiheits-
schwur:
„Nie wieder Krieg!"
Werner Dreiburg
343
Biicher
Berthold Viertcl: Karl Kraus
(Verlag'RudoH Kaemmerer in Dresden)
Ueber die leidenschaftlichste
Apologie der Gegenwart, den
Selbstbefreiungsakt eines Menschen
und Dichters, wird noch einmal
ausfiihrlicher zu sprechen sein.
Nur um den einzigen Einwand
vorwegzunehmen, sei gesagt, dafi
der Versuch, Karl Kraus in die
Kategorie eines metaphysischen
Judentums einzuordnen, das Ge-
samtbild seiner Personlichkeit
zweifellos willkiirlich deter-
miniert. Jedes Kapitel in Vier-
fels Buch, die9e ganze gewaltige
Schilderungi emer durchaus har-
monischen . Entwicklung spricht
dagegen, dafi Kraus in die „nierk-
wurdige Reihe der verzerrten Por-
trats des Mannes" gehort, nichf
zuletzt jene Stelle, die so plastisch
seine Naivitat am Vorlesetisch be-
schreibt, also eine wahrhaft. „an-
schauliche" Naivitat, die nur sehr
nriihsam als „das Verbindende
zwischen der nie gelosten Reflek-
tiertheit, die ihn zum unheilbaren
Grubler, Zweifler und Rabulisten
macht", erklart werden kann. All
diese komplizierten; Zusammen-
hange sollten „eine von Kraus
nicht gesehene Anschauung" sein,
von ihm, dessen Betrachtung doch
immer wesentlich Selbstbetrach-
tung war: Betrachtung des ihm
nachsten und deutlichsten Para-
digmas geistverbundener Lebensn
fiihrung? Eher miiBte man ihn
als Einen sehen, der gegen den
Zwiespalt der zeitlichem Juden-
seete (im Sinne Viertels) gestellt
ist, Einheit gegen Zerrissenheit,
um „die Rache der Molluske am
Mann, des Handlers am Helden,
des Shaw an Shakespeare, des
Ghetto an Gott" zu vereiteln!
Fritz Reck-Malleczewen: Die
Dame aus New-York
(Verlag Rudolf Mosse in Berlin)
Die Geschichte der schdnen
Violet Tarquanson: das konnte
von der Courths-Mahler sein, ist
aber mindestens von Chesterton.
An den erinnert neben der Fahig-
keit, mat drei Worten ein Milieu
zu charakterisieren — „dieses
344
ganze, mechanisch arbeitende und
an Fortschritt, Zukunft und
Richards Einheitsweste glaubende
New-York" — •, vor aUetn die un-
gezwungene Mischung aus Kol-
portage- und Weltanschauungs-
Roman. Ein Kellermann, der tiefer
grabt, hat das Problem der
groBenwahnsinnigen Maschine ge-
sehen und, weil er tiefer grabt,
auch ihr Fiasko. DaB in dem er-
bitterten Ringen das weiBe Weib
auf Seite der miBhandelten Natur
zu finden ist, wird den Moral-
burgern aller Nationen schlecht
in den Ohren t8nen. Aber auf
deren Gefolgschaft muBte ja ein
Autor von vorni herein verzichten,
dem es „widerstrebte, seinen allzu
lyrischen Zeitgenossen gleich ein
romantisches Lied zu singen und
in der Seele einer Zeit zu wiihlen,
die gar keine Seele hat".
August Strindberg: Briefe aus
In time Theater
(Verlag Georg Mttller in Miinchen)
Welch unbatidiges Furioso, das
noch praktisohe Fragen der
Dramaturgic durch hochst per-
sonliche Ergusse lost! So ist ein
Werk von reizvoller Inkongruenz
entstanden, das zu lesen GenuB
und Pein in einem ist. GenuB,
weil es von Strindberg geschrie-
beh, Pein, weil es von Schering
iibersetzt, nein, eingedeutscht ist,
der sich Stilbliiten eigner Art
zum Kranze windet: „Das Schwe-
dische nimmt also nicht den fran-
zosischen, Akzent, wie unsre
Schauspieier am liebsten zu tun
geneigt sind." Es hatte wenig
Sinn, Herrn Schering die kost-
barem Uebertragungen Georges
oder Schaeffers zum Studiumi zu
empfehlen. Wohl aber tate ein so
treuer Diener seines Herrn gut
daran, endlich eine Grammatik
beizuziehen, die ihn sachlich be-
lehren konnte: Das Deutsche
nimmt also nicht die schwedische
Wortfiigung, wie unsre Ueber-
setzer am liebsten zu tun geneigt
sind.
Orete von Urbanitzky:
DasJahr der Maria
(Verlag Wiener Li'erarische Ansialt)
Hier ist Christentum Literatur
geworden. Bisweilen nette, ge-
pflegte, klangschone Literatur,
aber imnier Literatur mit alien
Hilfsmitteln ornamentaler Roman-
tik (Kapelleo, Ave-Glocken,
Marienfaden), die doch nirgends
den Mangel an innerer Bewegtheit
verdecken konnen. Es ware kein
AnlaB, mit der sicherlich gutglau-
bigen Verfasserin hart zu sein,
wenn sie sich nicht grade an ein
Thema gewagt hatte, bei dem,
wenn irgendwo, nur eindring^
lichste Gestaltungskraft vor bei-
nah blasphemisdiem Dilettantis-
mus bewahrt. Jedenfalls: wer
Rilkes ,Marienlebeni' kennt oder
auch nur den ersten Vers seines
Gedichtes .Geburt Maria': „0 was
muB es die Engel gekostet haben,
nicht aufzusingen plotzlich, wie
man aufweint!", in dem mehr In-
brunst, Ekstase und Wortgewalt
ist als auf diesen siebzig Seiten
versifizierter Biographie, der wird
an dern Buch kaum seine Freude
haben.
J. J. Rousseau: Zum ewigen
Frieden (Verlag Hans Robert Engel-
mann in Berlin)
„Das goldene Erziehungsbuch
fur die deutsche Jugend" hat eine
Zeitung Ludendorffs Kriegs-
erinnerungen genannt Was wird
sie erst zu Rousseaus (und Saint-
Pierres) ,Ewigem Frieden' sagen,
dem klassischen Werk des geisti-
gen Pazifismus, das zum ersten
Mai die erhabene Idealitat des
Volkerbunds gesehen hat und
schon — in einem erschiitternden
Satz — i seine klagliche Realitat:
„Das liegt wohl daran, daB sich
das Beste nicht so vollzieht, wie
es ausgedacht wird, und daB in
der Politik ebenso wie in der
Sittenlehre die Weite unsres Ho-
rizontes fast nur die GroBe
unsrer Leiden dartut." Die
GroBe unsrer Leiden freilich mag
selbst iiber die Weite eines Rous-
seauschen Horizontes gegangen
sein. Und was gewiB au&rhalb
seines Gesichtskreises lag, war die
Moglichkeit, daB nach fiinf bluti-
gen Jahren der reine Rui seiner
Friedenssehnsucht so ungehort
verklingen konnte wie zuvor.
Heinrich Fischer
Kruziiix und Nachstenliebe
Ich bin doch neugierig," tneinte
* ein durch und durch Gottloser,
„wie weit es mit dem Glauben so
eines katholischen Baluern gehi"
Er ging zu so einem katholi-
schen Bauern hin, der sich grade
vor einem Kruzifix bekreuzigte. Er
stellte die durch und durch gott-
lose Frage: weshalb er sich denn
vor so einem Kruzifix bekreu-
zige, und ob es nicht weit ge-
scheiter sei, das Kruzifix da in
den StraBengraben zu werfen, da-
mit sich Keiner mehr davor zu
bekreuzigen brauche.
Der katholische Bauer, dessen
Glaube sehr groB war, nahm sei-
nen Spaten in die . Fau6t und
leuchtete . dem durch und durch
Gottlosen damit heim.
*
Ein durch und durch vaterlan-
discher Schriftsteller hat es auf
die menschliche Nachstenliebe ab-
gesehen. „Ich bin doch neugie-
rig," meint der durch und durch
vaterlandische Schriftsteller, „wie
weit es mit der Nachstenliebe
meiher Leser geht."
Er schreibt die feurigsten Po-
lemdken gegen einen hohen Poli-
tiker, aus dem er sich nichts ma-
chen kann, und den er deshalbvor
seinen Lesern als Schadling des
Vaterlahdes hinstellt
Der durch und durch vaterlan-
dische Schriftsteller schreibt in
seinen Aufsatzen: es sei einWun-
der, daB die Vaterlandsliebe sei-
ner Leser nicht groB geaug ist,
um so einen gefahrlichen Landes-
verrater unschadlich zu machen.
Da nahm ein Leser, dessen Va-
terlandsliebe groB genug war,
einen Revolver zur Hand und
schoB den durch und durch ge-
fahrlichen Landesverrater iiber
den Haufen.
*
Ob die noch immer kanniba-
lische Welt einmal dahin kommen
wird, die Kruzifixe zu zerschmet-
tern und die lieben Nachsten zu
verschonen) die ein durch und
durch vaterlandischer Schriftstel-
ler als Schadlinge hinstellt, weil
er sich nichts aus ihnen macht?!
Bruno Manuel
345
Antworten
Reisende. Meidet Bayern! Der UntetrsuchungsausschuB des,
Bayrischen Landtages „hat dea sozialdemokratischen Antrag auf
Besichtigung der Anstalt Niederschonenfeld abgelehnt". Er weiB,
warum. Die ungeheuerlichste Kulturschande der neuern Zeit konnte
offenbar werden: daB Manner wie Toller und Miihsam, und driibei
in Ebrach Fechenbach, schlimmer als die Tiere behandelt werden.
Es gibt kein Mittel, ihre Henker zu Mitgliedern der menschlicben
Gesellschaft zu machen. Aber es gibt eine Strafe. Als im vorigen
Jahr aui hollandischen Bahnh5fen Plakate davor warnten, das gute
A*slandsgeld in diese finstern Berge zu tragen, da erfo'gte Heule*
und Zahneklappern. Eine solche Abdrosselung des Fremdenverkehrt
sollte noch ganz anders organisiert werden. Denn der Oeldbeutd
ist der einzige Korperteil, wo diese wilden Volkerschaften zu treffen
siiid.
Franz W. Fur einen Reklameversch aui Pryms Druckknopf der
Zukunft ist ein, Preis von sechs Millionen Mark ausgesetzt und ver-
teilt worden. Damit ist schon eine hubsche Reise ins Land des Weins
und der Gesange zu bestreiten. I^ein Wunder, daB sich das Interesse
der beliebten ,weitern Kreise" an der Einrichtung der Preisausschrei-
ben neu belebt hat. Auf der Univerait&t Hamburg gibt es ein Seminar
fur Industrierecht. Das will sich von dent Zuge der Zeit auch mit-
fortreiBen lassen. ,Das Plakat im Lichte des Rechts': darflber wird
eine Abhandlung gefordert. Das Plakat als Gegenstand eines Kauf-
vertrages oder Werkvertrages; als Kunstwerk — Urheberrecht, Muster-
recht; als Werbemittel — Warenzeichenrecht, Ausstattungsschutz, Wett-
bewerbsrecht; als offentliche Druckschrift — > Patentrecht, Gebrauchs-
musterrecht; als Presseerzeugnis — ■ offentlich-rechtliche und strafrecht-
liche Gesichtspunkte. Einheferungstermin: 31 Marz 1923. Erster
Preis: Zweitausend, zweiter: Eintausend Mark. Das. Preisgericht kann
nach freiem Ermessen die Preise an mehrere Einsender gleich guter
Arbeiten verteilen. „Es ist erwiinscht, daB die Arbeiten auf einseitig
beschriebeneni Bogen in Maschinenschrift mit breitem Rand einge-
liefert werden." Handgeschopftes Biittenpapier wird nicht zur conditio
sine qua non gemacht
Maria. Mit diesem Namen ohne Vatersnamen — aber vielleicht
ist das Ihr Vatersname? — unterzeichnen Sie folgenden Brief: „Liebe
Weltbuhne! Anbei sende ich Dir zwei politische Sonette, die Du ab-
drucken kannst; wenn Du den Mut dazu hast." Das erste taugl
gar nichts. Das zweite nennt sich .Manifest der Volker' und lautet:
„Wir glauben nicht mehr an die Helme; Phrasen. Wir sind nun miin-
dig, kennen die Geschichte: Die Helden, die im Grunde doch nur
Wichte — : In Schutt sie legten Lander und Oasen! Wir wollen nicht
mehr jene Paraphrasen Vom Menschentier, das ein Gesetz verrichte,
Wenn es sich haBt! Dies sind nicht mehr Gedichte, Ist mehr — : D«l
Mensch ist Gott! — Denn er hat Phasen Wie kein GeschSpf — : Er
hat die hochste — Geist! — Fur den es keine Mauern, Schranken
gibt, Der seine Macht zu wenig nur geiibt! — Wir wollen nicht mehr
Mars und nicht mehr Grenzen! Wir fiihlen tief des neuen Gottes
Tretetein indie Deutsche Liqa fUr Menschenrechte
(vonnals: Bund Neues Vaterland)
Vor stand: Hellm it von Geriach, Alfons Horten, Harry Graf Kessler,
L)r. Helene Stacker, He nrich SttSnel.
Sekretar: Otto Lehmann - RuBbuldt
Fur Volkerversohnungl Kampt far Menschenrechte in Wirtschaft und Jostiz.
Anmeldungen beim Sekretariat der Lt'gi, W 62,..KurfurstenstraBe 125
346
Lenzen — ■. Wir wissen nur noch nicht, wie dieser heifit! — " Vielleicht:
Nebbich. Immerhin ist es eine unabgenutzte Methode, ein Gedicht,
das ich um seiner selbst willen nie aufgenommen hatte, weil ich
iaglich ein Dutzend derselben Tendenz, desselben Inhalts und des-
selben Kunstwerts erhalte, dadurch wenigstens in die ,Antworten' zu
schmuggeln, da8 > man ihm einen derartigen Brief beifiigt. Freilich
gedenk ich kein zweites Mai Ausfliisse dieser Methode zu unter-
breiten.
Juda Makkabi. Das Blaft, das sich nach deinem Vatersnamem
der ,Hammer' nennt und als Vornamen ein C davor verdiente, hat es
erreicht. Hugo Salus erzahlt: „Ich war drei Jahrzehnte lang unter
anderm Mitarbeiter der Jugend', des ,Simplicissimus' und von ,w"ester-
manns Monatsheften'. Hunderte meiner Gedichte sind dort erschienen,
und der Verlag Albert Langen hat die meisten meiner Biicher veflegt
Nun muBte ich von alien horen— man hat es mir in seitenlangen Ent-
schuldigungsbriefen mdtgeteilt — , man konne von mir leider nichts
mehr veroifentlichen, denn man sei gezwungen, auf rein arischem
Standpunkt zu stehen." Wodurch gezwungen muB ich? mauschelt
Shylock, der ein tapferer Jude ist und nur nach dem Gesetz in seinem
harten Herzen fragt. Die Verleger jener Blatter sind fur ihr TeiJ
weit entfernt davon, Antisemiten zu sein. Aber da die Leser es allmah-
Hch geworden sind, so zogern sie, in ihres Ariertums erhebendeni
Qefiihle, keinen Augenblick, dieser Tatsache „Rechnung" zu tragen.
Englanderin. Ihr vortrefflicher ,Manchester Guardian' bezeicfinet
als den eigentiimlichsten Moment der Konferenz von Brussel, „einer
der merkwiirdigsten und wichtigsten, die seit dem Waffenstillstand
stattgefunden haben, das plfitzliche Erscheinen des Herrn Maginot,
des Kriegsministers und Fuhrers der auBersten Rechten, der in aller
Eile nach Briissel gereist war nach seiner auffallenden Erklarung
an die Offiziere in Diisseldorf, daB Frankreichs Feinde nicht an
der Ruhr, sondern in Berlin stiinden, und daB man dort franzosische
Soldaten und Stationsvorsteher rachen soHte. Wenn das uberhaupt
etwas bedeutet, so bedeutet es eine weitere Vorwartsbewegimg in
das Innere Deutschlands, wenn auch vielleicht nicht gleich bis nach
Berlin. Herr Maginot, Annexionist und Freund der Royalisten,
diirfte seinen uberraschenden Sprung aus dem Rheinland nach Briissel,
wo der belgische Premierminister darauf bedacht ist, dieses Aben-
teuer im ersten giinstigen Moment zu beenden, zu keinem andern
Zweck gemacht haben, als um seinem Chef den Nacken gegen solchea
Pazifismus zu steifen. Die Briisseler Konferenz hat die Reaktionare
enttauschr und geUrgert. -Herr Poincare ist friedlicher als sein
Kriegsminister. Die Tiir zum Frieden offnet sich auf dieser Seite
langsam. Ein kkiges Angebot Deutschlands konnte sie ganz offnen."
Aber von Deutschland, das seit Bismarcks Abschied nie klug gewesen
ist, wird dieses Angebot wahrscheinlich erst erfol.£;en, wenn es zu
spat kommt: wenn druben die Ludendorffs wieder Oberwasser haben
— die jetzt von unsern Ludendorffs fiir den Auswurf der Mensch-
heit erklart werden, als obs keine Zeit gegeben hatte, wo Deutsch-
lands Wiirde, wie jene sie auffaBten, gebieterisch forderte, die An-
nexion der flandrischen Kiiste zur Voraussetzung jedes Friedens-
schlusses zu machen.
Felix Hollaender. Sie erweisen mir geringem Knecht die Ehre
eines telephon.ischeh Anrufs, weil ich bestiminte Schliisse daraus ge-
zosfen habe, daB „keine geringern Mitglieder als die Herren H.Tttnann,
Kloepfer, KrauB, Thimig und Agnes Straub" Ihr Unternehmen ver-
iassen. Das treffe nicht zu, denn Hartmann, KrauB und Thimig gedach-
ten nicht, Ihnen untreu zu werden, und es schadige Sie, daB die Presse
diese falsche Nachricht bereits von mir zu iibernehmen beganne JEs ist
umgekehrt, entgegne ich darauf: ich habe nicht aus der Tiefe meines
347
Gemtits, sondern aus der Presse geschopft, daB Hartmann zu Viertels
.Truppe', Thimig zu Reinhardt nach Wien, Kloepler und Agnes Straub
die halbe Saison ans Lessing-, die halbe ans Staats-Theater gehen, und
daB KrauB eine Filmfabrik griindet und die Theaterspielerei aufgibt.
„Aber, Herr Jacobsohn!" rufen Sie: „seit wann glauben denn Sie,
was in den Zeitungen steht?" Ich glaube je langer je weniger, was
in den Zeitungen stent. Aber da diese Notizen wochenlang undemen-
tiert blieben, muBt' ich sie schlieBlich fur wahr hallen. Wie konnt'
ich vermuten, daB Sie, der Sie eine Berichtigungf in meinem Blatt wiin-
schen, sie nicht sofort von den Zeitungen begeliren wiirden, die eine
zwanzigmal so grofle Auilage haben und Sie dememtsprechend schwe-
rer schadigen als die ,Weltbuhne'! „Aber auch ^heimlich pleite' bin ich
nicht" Nun, ich habe hinzugesetzt: wemigstens als Max Reinhardts
Erbe. „Das stimmt ebenfalls nicht: Reinhardt hat monatelang ,Orpheus
in der Unterwelt' und wochenlang Kotzebue gesrnelt." Ich wurde
nicht Offenbach mit Oscar Straus vergleichen und nicht die ,Deutschen
Kleinstadter', iiber die ich nach hundert Jahren noch lache, mit ,Alt-
Heidelberg*, das mich schon vor zwanzig Jahren maBlos gepeinigt hat,
und dem ich dieses Mai, trotz Werner KrauB, in der Mitte entwichen
bin. „E>as ist Geschmackssache." Wie gehts Ihrem reizenden Kinde,
Herr Hollaender, und seiner Mutter? „Dankei, ausgezeichnet — den
Ihren hoHentlich ebenso gut?" Danke — < ich kann nicht klagen. Au<
Wiedersehen. „Aui Wiedersehen!"
Mitieilung
Die Druckpreise sind dieser Tage wieder urn 25 % erhoht worden.
Das Vierteljahresabonnemenit kostet deshalb voni 1. April an 4500
Mark, die Einzelnummer 600 Mark. Die Abonnenten wollen sich der
beiliegenden Zahlkarte bedienen. Die Kaufer der Einzelnummer tun
gut, durch Benutzung dieser Zahlkarte ebenfalls Abonnenten zu wer-
den, wenn ihnen daran liegt, 3300 Mark zu sparen. Die Ersparnis
kann sich aber erhohen: denn jede kiinftige Preissteigerung ist fur
die Einzelnummer obligatorisch, wahrend Nachzahlungen auf dlas
Abonnement im Lauf des Quartals immer nur erbeten, niemals zur
Bedingung gemacht werden.
Auslandsprelse fur ein Vierteljahresabonnement der .Weltbflhne'
Amerika 1
China }..... 1 Dollar
Japan j
England .... 5 Schilling
Frankreich und Belgien lO Francs
Holland 2V2 Gulden
Italien . .
Rumanien .
Schweiz
Spanien . .
Skandinavien
Tschechoslowakei
12 Lire
. 80 Lei
5 Franken
6 Pesetas
5 Kronen
15 Kronen
Ueberweisung im Wertbrief oder durch Scheck erbeten.
Geschaftliche Mitteilungen.
„Die Neue Bucherschau", Eine Schrifteniolge, Herausgeber: Ger-
hart Pohl, (4. Jahrg. 2. Folge) ist soeben erschienen. Die erste
Schrift enthalt: Wilhelm Michel: Spengler, der Ideologe / Gerhart
Pohl: Schopferische Kritik / Robert Miiller: Das kulturpohtische Schrei
ben / Max Herrmann-Neifie: Arnolt Bronnen / Arthur Silbergleit: Aus
neuer Lyrik / Fr. M. Hiibner schreibt iiber ein „anderes" Frankreich,
Hans Trausil iiber den „neuen Geist in der amerikanischen Literatur".
Ferner sind mit kritischen Beitragen vertfeten: Otto Flake, Oskar Wal-
zel, Franz Graetzer u. a. / Dichtungen voni Hans Schiebelhuth und
Joseph Riviere / Graphik von Karl Hofer, Adolf Uzarzki u. a. Verlag
„Die Neue Bucherschau" /' Elena Gottschalk Verlag / Berlin-Friedenau.
Verantwortlicher Redaktenr: Siegfried Jacobsohn, Charlottenburg, KOnlgaweg SI.
Anzelgen-Annahme: Verlag der Weltbuhne, Cnarlottenburg, Konlgsweg 33, Wilhelm 1943.
XIX. Jahrgang 29. Marz 1923 Nommer 13
AbrechllUng von Walter Mehring
An den Herrn Ersten Vorsitzenden des Vereins
^ d . . D R . . . . 2U Berlin
Hochverehrter Herr!
Nachdem ich die Ehre gehabt habe, viele Jahre hindurch
Ihrem Verein als zahlendes Mitglied anzugehoren, sehe ich mien
mit dem heutigen Tage gezwungen, feierlidist meihen Austritt
zu erklaren, und erlaube mir, diesen Schritt mit folgenden Er-
wagungen zu begrunden:
Zunachst hat man mich bei der Eintrittserklarung tiberrum-
pelt, derart, daB man mir nicht nur keine Zeit zum Nachdenken
lieB, sondern mich noch nicht einmal um meifce Bereitwilligkeit
befragte. Ich habe weiterhin viele Miihe vergeudet, wenigstens
die notwendigsten BestimmHingen des Veteins in den von Ihnen
zu diesem Behufe geschaffenen Instituten ztt eiierneft; auf die Er-
lernung der Spezialstatuten habe ich ober verzichtet, da diese in
einem solchen Wust von t'aragraphen, Unterpafagraphen und
Zusatzen bestanden, daB sich selbsi die sefnilsten Mitglieder da-
rin nicht auskannten. Rekapitulieren wir, was ich davon behal-
ten habe!
d.D.R wurde anno 1871 in der Versailler Spiegelgalerie
als ein Verein auf Gegenseitigkeit gegriihdet. Zweck wai- die
Wohlfahrt seiner Mitglieder und die Pflege des patriotischen Ge-
dankens. Anfangs klappte Alles herrlich, die Einkunfte waren
befriedigend, bald jedoch entv/ickelte sich ein Zustand, der Ihrem
damaligen Herrn Ersten Vorsitzenden gotthche Verehrung zu-
billigte, sodaB der ursprflnglich geplante Kegelclub in eine mysti-
fizierende Sektiererei ausartete. (Mit Spree getauftes Spartaner-
tum.) Ich will davon absehen, daB dieser Herr Vorsteende
oft konfuse Reden hielt, daB er schlech,te Mirmornippes in sinn-
losen Massen einkaufte, daB er standig mit einem Kindersabel-
chen spielte, das zu nichts gut war, als damit zu klappern —
Alles typische Anzeichen yon paranoia! -—, daB er auf unsre
Kosten rauschende Feste gab, zu denen ich nie eine Einladung
erhielt. Zum Ungliick iiberwarf er sich mit den Vorstanden
ahnlicher Vereine, und obschon dies aus ganz privaten Reibereien
geschah, tat er es doch namens seiner samtlichen Mitglieder.
Unser Glub besaB damals eine ganze Armee galonierter
Diener, eigens zu unsenn Schutze bestmant Diesen Galonierten
waren wir Mitglieder nunmehr bis zum Kadavergehorsam unter-
worfen, ja hatten sogar die Verpflichtung, nach ihrer Anordnung
die Mitglieder andrer Vereine zu ermorden! Kein Wunder, da
der Herr Erste Vorsitzende personlich beliebte, in einer Diener-
Gala-Uniform herumzufctufen ! Kein Wunder auch, daB das un-
faire Benehmen dieser servilen Naturen unser Ansehen bei der
Gesamtheit der ubrigen Vereine verscherzte'. Sehr bedenklich
war es, daB dieser oft genannte Vorsitzende, nachdem er auf
Gruad eines fur ihn blamablen Kassenrapports abberufen, nicht
349
nur sich einem Strafverf ahren zu entziehen wuBte, sondern sich
sogar 'weiter — < bis heute — einer gradezu gotteslasterlichen
Anbetung erfreut. Als direkt gefahrlich aber ist es zu bezeich-
nen, daB von diesem, Tage an seine Krankheit — progressiva:
GroBenwahn bis zum maniakalischen Ich-uber-Deutschland-uber-
AllesinderWelt! -*- obligatorisch wurde fur uns Mitglieder, ehe-
mals lauter ruhige, gesunde Burger, die keine andre Pratention
hatten, als sonntags alle Neune zu schieben und bei einem Glase
Bier oder Meth in den gemutlichen Vereinsraumen am Konigs-
platz fiber Politik zu schwatzen. ' Jetzt ware es das Beste go-
wesen, uns Mitglieder, wie wir gebacken und gebraten waren,
auf Vereinskosten einer Radikalkur zu unterwerien — indeB ver-
armte unser Vereinsfonds infolge veruntreuten und vergeudeten
Geldes vdllig. Wir hatten da noch einige Spiegelscheiben zu er-
setzen, die iinsre Galonierten in fremden Clubraumen einge-
schmissen hatten; was blieb uns ubrig, da wir die Kosten nicht
aufbringen konnten, als zu Verhandlungen mit den Vorsitzenden
jener \^reine zu schreiten, um.neue klippschulerhafte Prugeleien
zu vermeiden! Solche an sich schon senr kostspieligen Verhand-
lungen scheiterten einmal an der ublichen Vereinsmeierei, dann
aber d&ran, daB unsre Diener, also die von. uns selbst zu unserm
Schutze Besoldeten verhandlungsgeneigte Mitglieder ins Jenseits
beforderten. Leider besitzen auch die andern Clubs, socie-
tes, patriotischen Maffien undsoweiter derartige Galonierte, mit
denen sie zunachst einige unsrer Vereinslokale und neuerdings
einige unsrer Vorratskammern — oder vielmehr Vorratskaminern
reicher Mitglieder — beschlagnahmten. Was tut nun unser Ver-
ein, der sich verpflichtet hatte, fur die Wohlfahrt seirier Mitglie-
der zusorgen? Er liest den arbeitenden Mitgliedern die Ver-
einsstatuten vor, um die Rechtswidrigkeit der fremden Statuten
zu dokumentieren, und ernennt die Besitzer der Vorra'tskammern
zu Ehrenmitgliedern.
Jahrelang habe ich diesen verruckten Zustanden schweigend,
wenn auch leise miBbilligend, zugesehen, habe selbst mich in die
Tracht galonierter Diener stecken lassen und angetan damit die
Vereinsraume gescheuert. Vom heutigen Tage an aber sehe ich
mich auBerstande, fernerhin noch irgendeinem dieser Vereine,
welcher es auch sei, anzugehoren, seit sich die Tatigkeit dieser
Vereine allein darin auswirkt, auf der StraBe zu stehen und sich
gegenseitig die Zunge herauszustrecken.
Und Sie werden, hdchverehrter Herr Vorsitzender, billiger-
weise zugeben mussen, daB so etwas fur einen halbwegs ver-
nunftigen Menschen keine anstandige Beschaftigung ist Ich
erlaube mir daher, meinen Austritt aus dem Verein d.D.R. anzu-
melden, und werde nicht eher meinen Eintritt wieder beantragen,
als bis der Verein zu seiner ursprunglichen Bestimmung den
Weg zuruckgefunden hat, namlich nichts weiter zu sein als ein
friedlicher, anspruchsloser Kegelclub mit keinem andern Auf-
gaben als einer gemiitlichen Rivalitat beim Kegelschieben!
Genehmigen Sie, Herr Vorsitzender, den Ausdruck vorzfig-
licher Hochachtung!
Walter Mehring
350
Der dritte Akt des Fascismus von Max Tann
Rom, Ende Marz 1923
Mach einer Regierungszeit von funf Monaten steht der Fas-
N cismus jetzi auf der Hohe seiner Miacht. Es gibt keine Par-
tei mehr in Italien, mit der er augenblicklich ernstlich zu rech-
nen hatte, und da die auBenpolitische Lage mit sich gebracht hat,
daB Italien weniger isoliert ist als noch vor langer Zeit, darf
er auch in der internationalen Politik einen Erfolg fur sich in
Anspruch nehmen.
Man muB den Fascisten lassen, daB sie ihre Stellung mit
einer Energie befestigt haben, die gewissen andern Revolutionaren
nur als Beispiel dienen konnte. Sie haben den Leuten, die sich
auf den bekannten Boden der Tatsachen stellen, nicht vertraut,
und keine Sentimentalitat hat sie zuruckgehalteri, ihre Anhanger
in die wichtigsten Aemter zu setzen. Die Verfassung ist nicht
angetastet, das Parlament nicht entrechtet, aber de facto regiert
der groBe Fascistenrat, gestutzt auf die „nationale Miliz". In
jeder Provinz beinah gibt es neben dem Prafekten einen fas-
cistischen Kommissar, und eine Stadtverordnetenversammlung,
die auch nur die geringsten Schwierigkeiten macht, wird ohne
weiteres aufgelost.
Die liberalen Parteien der Mitte, alle diese Gruppen und
Grfippchen, sind vollig eingeschuchtert. Seit Monaten hat keiner
ihrer bekannten Ffihrer eine politische Rede gehalten, und ihr
Streben scheint nur darauf auszugehen, nicht ganz von der
Staatskrippe verdrangt zu werden. GewiB, wie uberall, vielleicht
sogar mehr als anderswo, gibt es in Italien eine wahrhaft
demokratische Bourgeoisie, die noch an die Mogiichkeit eines
demokratischen Liberalismus glaubt, und die den Wunsch hat,
alle freiheitsliebenden Elemente auf dieser Basis zu einigen. Aber
ihre Versuche in dieser Richtung haben sehr rasch mit einem
MiBerfolg geendet, ein Resultat, das iibrigens unausbleiblich ist,
auch wenn die Eifersflchteleien der Ffihrer nicht vorhanden
waren. Denn die Bourgeoisie in ihrer Masse glaubt an die
Alternative: Fascismus oder Sozialismus, was fur sie das Selbe
ist wie Bolschewismus, und sie zogert keinen Augenblick, auf
die Seite zu fallen, wo „Ordnung und Eigentum" garantiert
werden.
Was die sozialistischen Parteien betrifft, so muB man sie
als aufgerieben bezeichnen. Die Spaltung zwischen Maxima-
listen und Unitarier, unmittelbar yor dem Staatsstreich, ist eine
Wunde, die unter den gegenwartigen Verhaltnissen nur sehr
langsam heilen kann. Trotzdem hat man den Eindruck, daB
die sehr vbrsichtig operierenden Unitarier ein gewisses Attrak-
tionszentrum darstellen. Die Maximalisten sind durch die Strei-
tigkeiten im eignen Hause wegen das Anschlusses an die Dritte
Internationale lahmgelegt. Freilich sind diese Debatten jetzt
' vorubergehend verstummt, aber der AnlaB dieses Waffenstillstan-
des ist nur ein Beweis fur die Ohnmacht der Partei. Die Regie-
rung hat namlich die Wortffihrer beider Richtungen, Serrati,
den Direktor des .Avanti', und Nenni, seinen Hauptfedakteur,
351
verhaften lassen. Der formale Grund ist bei Serfati die Unter-
zeichnung eines Aufrufs der Dritten Internationale wahrend
seines Aufenthaltes in Moskau, bei Nenni eine Rede, die er in
Zurich gehalten hat. AuBer ihnen sind viele Maximalisten in
Haft, und ebenso ist es alien bekanntern Kommunisten gegan-
gen, die nicht durch die parlamentarisehe Iinmunitat geschiitzt
sind. Audi das einzige Organ der Kommunisten, der triestiner
.Lavoratore', ist jetzt verboten worden.
Eine andre Oppositionspartei sind die Republikaner. Aber
diese kleine Partei hat, ungeachtet der tapfern Sprache ihrer
Zeitungj; der , Voce republicana' gar keine Bedeutung. Zudem
stehen Teile von ihr, besonders in Norditalien, den Fascisten
durchaus mcht so unsympathisch gegeniiber wie die Zentrale,
und schlieBlich besitzt diese Partei im Proletariat weder eine
gewerkschaftliche noch eine sonstwie wirtschaftliche Basis.
Das einzige organisierte Gebilde, mit dem der Fascismus
zu rechnen hat, ist die katholische Volkspartei. Die zur Zeit
herrscheiide Gruppe sieht ihn allerdings nicht grade unfreund-
lich an; i aber ein sehr groBer Teil der Partei, gefuhrt von dem
mindestens ebenso sozial wie klerikal eingesteliten Don Stiurdzo,
ist dem: Fascismiis entschieden ieindlich. Die Methode, mit der
ihn J^!ussolini mattzusetzen versucht, wird den Sturdzianern
freilich; ihre Politik nicht leicht machen. Diese Methode besteht
in einer entscMossenen Versohnungspolitik gegeniiber dem
Vatikari.
Wenn nicht alle Zeichen triigen, ist der Gegensatz zwischen
Staat und Kirche in sein letztes Stadium getreten. Die Gleich-
setzung der kirchlichen mit den staatlichen Schulen, der Kampf
der Fascisten gegen die Freimaurer, die wiederholte Teilnahme
von papstlichen Legaten an staatlichen Veranstaltungen sind die
letzten Schritte auf dem Wege, der von Benedikt XIV. beschritten
wurde, und den Pius XI. noch entschiedener fortsetzt. Bei der
Hochzeit eines fascistischen Unterstaatssekretars mit der Nichte
des Kardinal-Dekans Vanutelli hat der alte Vanutelli Mussolini
personlich als den „Erneuerer der nationalen GroBe Italiens"
apostrophiert, und soeben hat der den Fascisten sehr nahe
stehende Biirgermeister von Rom einen offiziellen Besuch im
Vatikan gemacht, der von dem Kardinal-Vikar mit allem Pomp
erwidert worden ist. Es bleibt abzuwarten, wie der bevorstehende
Parteitag der Populari auf diese Entwicklung reagieren wird.
In der auBern Politik verhalt sich Mussolini dagegen ziem-
lich passiv. Mit Ausnahme der Ratifizierung von einigen Vor-
tragen, die bereits unter seinen Vorgangern abgeschlossen waren,
begniigt er sich damit, abzuwarten. Wenn sich trotzdem die
isolierte Situation . Italiens seit dem Oktober zu seinem Vorteil
verandert hat, so verdankt es das den Ereignissen an der Ruhr,
die ihm die angenehme Position eines umworbenen „Neutralen"
verschafft liaben. Starke Krafte arbeiten jedoch daran, Italien
durch ein testes Biindnis an Frankreich zu ketten, und Deutsch-
land wird gut tun, diese Bewegung nicht auBer Acht zu lassen.
Die Meinung, von der die Anhanger dieses Gedankens aus-
gehen, ist die Ueberzeugung von dem kommendendeutsch-fran-
352
zosischen Urproduktionstrust, von der ich schon wiederholt ge-
sprochen habe. Die italienische Schwerindustrie hat den natur-
lichen Wunsch, von dieser Zukunftskombination zu profitieren,
und von ihr ist denn auch die Diskussion fiber eine „lateinische
Entente" ausgegangen. Der ,Messagero' hat die Ff age mit
einigen Artikeln ventiliert, in denen er eine Art Tauschgeschaft
von franzosischer Urproduktion und ffanzosischem Kapital mit
italienischer Arbeit vorschlug. Aber diese Vorschlage sind fast
von der gesamten Oeffentlichkeit auf das hef tigste abgelehnt wor-
den, und der ,Messagero', dessen Beziehungen zu Frankreich
kein Geheimnis sind, ist stark kompromittiert worden. Auch der
Ministerrat hat erklart, daB er an nichts Aehnliches denke, und
in der Tat ist ein italienisch-f ranzosisches Bundnis angesichte
der Volksstimmung gegenwartig nur schwer vorstellbar. Frank-
reich, von dem man sich bei den Friedensvertragen flbervorteilt
fiihlt, ist in Italien zur Zeit recht unbeliebt, und das populare
Schlagwort fiir diese Gegnerschaft — beinahe mochte ich sagen:
Feindschaft — heifit „Tunis", wo viel mehr Italiener als Fran-
zosen wohnen. (Von den Eingeborenen spricht man nicht.)
Das sind die Resultate der Regierungspolitik des Fascismus.
AuBerdem ist er auch als Partei durch die Fusion mit den Natio-
nalisten betrachtlich gestarkt worden. AeuBerlich besteht diese
Vereinigung einfach in einem Aufgehen der Nationalisten in den
Fasces; aber die Nationalisten sind ideologisch ohne Zweifel die
Starkern, und sie werden sicherlich die konservativ-royalistischen
Tendenzen verstarken, die der Fascismus erst unmittelbar vor
seinem Siege angenommen hat.
Alles in allem befindet sich die fascische Revolution in diesem
Augenblick auf ihrem Hohepunkt — wenn man eine Bewegung,
die keine Ethik, keinen Fortschritt, keine Erneuerung reprasentiert,
eine Revolution nennen will. Es ist der dritte Akt, der Akt der
siegreichen Potenz, der Akt der Hybris! Denn jetzt, wo die Bahn
frei ist, wo die Staatsgewalt starker ist als seit langer Zeit, jetzt
miiGten die wirklichen Reformen beginnen, jetzt muBten die sozia-
len Versprechungen eingelost werden. Die Arbeitslosigkeit, die
Wohnungsnot: das ist es. Ohne derartige wirkliche, greifbare
Resultate wird der Fascismus sich sehr bald einer unofganisier-
ten, aber darum umso gefahrlichern Opposition gegenubersehen,
namlich der Stimmung einer sehr individualistischen, sehi frei-
heitsgewohnten, politisch sehr instinktsichern Bevolkerung.
Ich war . ein paar Wochen in Sizilien. In diesem wilden
Lande, das in Freundschaften und Feindschaften geteilt
ist, wo jeder Einzelne ein Anarchist ist (wenn auch nicht im
Parteisinne), wo 'die einzige wirkliche Macht die Oeheimgesell-
schaften ausuben: dort gibt es kaum einen Fascismus* Dort
lacht man nur daruber, wenn die Regierung das Waffentragen
verbietet oder sich sohst in Dinge mischt, die der Sizilianer fur
seine Privatangelegenheiten halt. Aber wehe dem Fascismus,
wenn man dort nicht mehr lachen wird! Die Methpden der Ge-
walt, das Einsperren, das Verbieten, das Bestrafeh -^ das sind
nicht die Methoden, mit denen ntan in Sfiditalien etwas erreicht
Auf die passive Resistenz folgt leicht die Versehworungj und im
353
Lande der „Vesper" versteht man sich auf Verschwonragen. Die
Opposition ist vorlaufig noch erst rein stinunungsmaBig; aber
sie wachst. Und hier mochte ich eine Prophezeiung wagen:
Eher als von den Industriearbeitern des Nordens wird der
Kampf gegen den Fascismus von den Landarbeitern des Sudens
seinen Ausgang nehmen,
ChristUS 111 Mfincheil von Siegfried von Vegesack
A Is der Herr Jesus Christus nach Mfinchen kam
^* Und gleich beim Hauptbahnhof ein mobliertes Zimmer nahra,
Warf ihn ein Schupo nachts aus dem Betie
Und fragte, ob er audi eine Einreiseerlaubnis hatte.
Der Herr Jesus Christus zeigte auf das Evangelium.
Der Schupo blatterte darin herum
Und sagte: „Dies ist kein Ausweispapier —
Kommen Sie mit auf das Polizeirevierl"
Der Herr Jesus Christus kam auf die Polizei.
Man fragte ihn: wo geboren, und wer und was er sea.
Der Herr Jesus Christus spraclu „Ich bin geboren in Bethlehem,
Gestorben auf Golgatha bei Jerusalem;
Der Schreiner Josef war mein Vater, und war es doch nie,
Meine Mutter war Jungfrau und hieB Marie."
Der Schupo fragte ihn: „Sind Sie Christ oder Jude?"
Dem Herrn Jesus Christus war es seltsam zu Mute,
Er lachelte und sagte: „Ich bin Jucfe und Christ!"
Da schrie ihn der Schupo an: „Mensch, reden Sie keinen Mist!
Und wo wollten Sie denn in Bayern hin?"
Der Herr Jesus Christus sprach: „Ich wollte sehn, wie deb gestorben;
bin;
Das kamn man sich ja jetzt Alles genau
Bei euch ansehen in Oberammergau!"
Da hat ihn der Schupo schrecklich angeblickt
Und ihn angebrttllt: .^lensch, Sie sind wohl verriickt!
Nach Oberammergau wollen Sie — Sie?
Das ist doch nur Hir Christen und unsre Fremdenindustrie!
Aber Sie und die gauze Slawiner- und Judenbande
SchmeiBen wir 'raus aus unserm christlichen Bayernlande!"
Und der Herr Jesus Christus ward zum Bahnhof gefiihrt
Und noch selbigen Tages in einem Viehwagen abtransportiert
Leider hat man nicht mehr yernommen,
Wohin der Herr Jesus Christus aus Bayern gekommen,
Ob er nach Wien oder nach der Tschechoslowakei,
Nach Jerusalem oder Berlin abgeschoben sei.
Vielleicht, daB man ihn audi gefangen halt
In der Ordnungszelle Niederschonenfeld.
354
Was ist Wahrheit?
Wolff* Telegraphisches Bureau
P\ie Feststellungen der deutschen
l-' Behorden tiber die Erschie-
Bung der beiden franzosischen Of-
fiziere am 10. Marz 9.50 Uhr
abends auf der Hagen-StraBe in
Buer haben folgenden Tatbestand
ergeben:
Nach Angabe eines franzSsi-
schen Kapitans voni Jagerbatail-
lon, Nummer 17 soil ein OHizier
von hinten einen SchuB durch die
Brust erhalten haben. Die Kugel
ist durchgeschlagen, wurde bei
dem andern Offizier vorn in der
Brust gefunden und lieB sich leicht
herausziehen. Die hierdurch ent-
standene Verletzung ist unbedeu-
tend gewesen. Der Offizier bat
einen zweiten SchuB von hinlen
durch den Kopf erhaiten, und die-
se Verletzung hat den Tod zur
Folge gehabt. Nach der Auskunft
des Kapitans wurde die Leiche
des einen Offiziers an der Briicke
Hoch- und HagenstraBe, am Pa-
storat gelegen, gefunden, und
zwar mit den Beinen auf dem
Burgersteig, mit dem iibrigen
Kiirper auf dem Fahrdamm. Der
zweite Offizier hat auf dem Biir-
gersteig vor dem Mobelhaus von
Schosser gelegen.
Nach den angestellten Ermitte-
lungen dfirften als Tater zwei fran-
zosische Alpenjager in Frage kom-
men. Die Leichen der erschosse-
nen Offiziere sind von einem deut-
schen Arzt nicht besichtigt wor-
den. Die Angaben Uber die Ver-
letzungen beruhen auf Angaben
des Kapitans. Die Kugel ist ge-
zeigt worden, es war eine 9-mn>
Kugel mit Messingmantel, die Pa-
tronen fehlten und sind am folgen-
den Morgen direkt an der Mauer
des Pastorats an der Ecke Hoch-
und rlagenrStraBe gefunden wor-
den. Sie lagen zusammen. Danach
ihufi der Alpenjager, auf dem Btir-
Manchester Guardian
Dei der Haufung von einander
u widersprechenden Aussagen
ist es ganz unmoglich, die Ver-
antwortung ftir den Mord der
zwei franzosischen Offiziere in
Buer festzustellen. Die deutsche
Behauptung, daB sie von ihren
eignen Leuten oder von Belgiern
ermordet worden sind, hat keinen
Anspruch auf Olaubhaftigkeii Es
ist auch nicht sehr wahrschein-
lich, daB die Morder zu den Ein-
wbhnern gehorten. Es gibi
schwerwiegende GrQnde fiir die
Annahme, daB sie aus dem unbe-
setzten Deutschland kamen, urn
franzSsische Offiziere zu t8ten.
Mit andern Worten: Es ist wahr-
scheinlich,- daB sie einer heimli-
chen nafionalistischen oder fasci-
stischen Organisation angehSren.
Bei den Franzosen zeigt sich
eine groBe Enttauschung und Mii-
digkeit. Die Deutschen haben die
Sache noch mehr liber. Der An-
fang vom Ende des passiven Wi-
derstands scheint gekommen. Hier
und da ninunt er ab, daiiir aber an
andera Stellen zu. Einige geben
ihn ganz auf, wahrend wiederum
Einige zur Verzweiflung getrie-
ben werden. Man ist an einem kri-
tischen Punkt angelangt, aber
an einem sehr bedrohlichen.
Die Ermordung der zwei franc
zosischen Offiziere hat zu wieder-
holten Bestratungen und Sanktio-
nem gefiihrt. Aber jetzt sind meh-
rere Tage vergangen, und die deut-
schen Einwohner haben sich nicht
gewehrt, wahrend Morde sich taty
sachlich nicht wiederholt haben.
Die Gefahr eines flammenden
Ausbruchs ist deshalb augenblick-
lich beseitigt.
Diese Gefahr, vielleicht die ein-
zige, die ernstlich die sehr giin-
stige Aussicht auf ein friedliches
Arrangement triibt, kommt von
355
gersteige stehendj an der Pasto-
ratsseite geschossen haben, und
nach dier iAngabe der A)rt der
Verletzungen hat er eioen Offizier
von hinieh.-erschossen; Die beiden
Offiziere standen sich gegeniiber.
Die Kugehist durch die Brust des
eirien Offiziers, gegangenii und
beim zweiten Offizier vorn in der
Brust st&ikert gebliebem Dieser
hat sich zur Flticht gewandt, und
nun erhielt er den zweiten SchuB.
Er lief damn quer uber die Hagen-
StraBe, urni Bergtraanns iZigarren-
geschaft herum und von dort qner
uber di# Hoch-StraBe . zur Wirt-
schaft, welehe dem Bergmannschen
2igarrengesehait direkfc gegeniiber
Hegt Dort zog ersebien Mantel
a\is undiegte ihm ab affld lief dann
nbch eMge Meter weiter. Vor
defti MSbelgeschaft Schosser Mieb
er dann liegen. Nach Angabe des
Kjapitans Matte dieser Offizier an
dem Abend die Ronde und hatte
urn 9 Uhr. abends die Quartiere
zii revidieren. Ueber das Reswl-
•tat der Revision ist nichts bekannt
geworden. Die Schusse sind von
emer Anzahl Zeugen gehort wor-
den. Nach der Aussage des
Rechtsanwalts Kochmann war es
9,50 Uhr abend. Qleich nach den
Schtissen liefeni die Zeiigen Win-
king und Nehl aus der Stehbier-
halle von Sandmann, welehe sich
unten im Gebaude der Tonhalle
befindet, auf die StraBe und wol-
leo bestimmt gesehen haben, wie
zwei framzosische Alpenjager aus
der Verlangerten flagen-StraBe
uber die Hoch-StraBe liefen. Sie
liefen dann in die Hagen-Strafie
hinein, und danach sahen sie den
zweiten Offizier an der Ecke des
PaStorats gegeniiber dem Zigar-
rengeschaft von Bergmann tau-
meln.
Durch den arztlichen Befund
werden die letzten Angaben der
beiden Zeugen bestatigt Es er-
scheinen audi ihre Angaben uber
356
den deutschen Natipnalisten. Von
den Leuten, die darauf himi arbei-
ten, einen Rachekrieg gegen Frank*
reich zu provozieren und die Mo^
narchie und den Militarismus wie-
derherzustellen — von den Luden-
dorff, Ehrhardt, RoBbach, Westerp,
Hergt und ihrem Gefolge. Die
heimlichen . Organisationen, die
mit diesen Namen assoziiert sind,
rufen eine wirkliche Eurcht her-
vor, die die, zahme Regierung Gu-
no abhalt, irgendwelche offenen
Schritte im der Richtung des Frie-
dens zu tun. Obwohl Niemand im
Zweiiel sein kann, daB Frieden .
absolut nofig ist„ und daB der pas-
sive Widerstand in dem Ruhrge-
biet nicht fiir die. Ewigkeit ist.
Dieser Schrecken — und Schrek-
ken ist kein zu starkes Wort —
wird genahrt durch hetzende Ar-
tikel in der konservativen Presse,
durchi patriotische Re&en im
Reichstag, durch offentliche Ver-
sammtaigen, durch Drohbriefe
und Mordiversuche.. (Erst vor ein
paar Tagen ist eia Anschlag auf
das Leben Rudolf Breitscheids un-
ternommen worden.)
Die Morder Walther Rathenaus
sind tot oder im Oefangnis; aber
ihre SippschAft ist groBer an Zahl
und gefahrlicher denn je. Sie ha-
ben ihre Agenten an die Ruhr ge-
schiekt. Die Ermordung der bei-
den franzosischen Offiziere in
Buer scheint das erste Zeichen ih-
rer Anwesenheit zu sein. Die
Franizosen sind sich der Gefahr-
lichkeit der Nationalisten sehr
wohl bewuBt. Aber ihr Propagan-
dabiiro, das sich naiv einen Neuen
Dienst nennt (angloatnerikanische
Korrespondenten nennen es ge-
wohnlich den „Schutthaufen"), hat
einen wichtigen Tejl der Presse
nrit einem solchen Gev/asch von
Halbwahrheiten -und Tafsachenver-
drehungen angeftilH daB die Oe-
fahr, anstatt abgewendet zu sein,
nur verdunkelt und dadurch grb-
das Weglaufen der beiden Atten-
tate glaubhaft, und zwar aus dem
Grande, weil sie es von ihrem
Standort aus seheni konnten, der
durch eke elekfrische Lampe hell
erfcuchtet ist, und weil sie sofort
in das Lokal von Sandmann zu-
ruckgekehrt sind und ihre Wahr-
nehmungen dort erzahlt haben.
Ihre Angaben werden audi unter-
stutzt durch die Aussagen des
Zeugen Auf der Heide und der
Zeugin WeiB. Diese kamen vom
Modernen Theater und gingen zur
Hoch-StraBe und haben gehbrt,
daB vor ihnen zwei Schiisse fie-
ten, sie gingen aber trotzdem wei-
ter. Von ihrem Standort aus konn-
ten sie wegen der scharfen Bie-
gung der StraBe nichts sehen. Sie
traten aber nach den Schiissen
vom Biirgersteig herunter auf den
Fahrdamm und sahen einen Offi-
zier am Boden liegen. Ihnen ist
keiine Pjarson (begegnet. FolgMcJi
miissen die later eineni andern
Weg genommen haben. Des wei-
tern werden die Angaben unter-
stiitzt durch die Aussage der Frau
Rechtsanwalt Kochmann. Diese
wohnt am Tatort in dem Hause,
in dem sich das Bergmannsche Zi-
garrengeschaft befindet. Sie hat
die Schfisse gehort und ist daraul-
hin gleich ans Fenster geeilt, hat
gehort, daB Personeni roit schwe-
ren Schuhen gelaufen sind. Diese
Wahrnehmung spricht dafiir, daB
es Soldaten waren. Sie hat weiter
kurz vor dem SchieBen eine er-
regte franzosische Unterhaltung
wahrgenommen und hiervon die
Worte „Ouk. OuiG verstanden;
kurz daraul fielen die Schiisse.
Der franzosischen Besatzungsi-
behfirde wurde eine Abschriit der
Vernehmung iibergeben. DaB die
verfeuerte Munition deutschen Ur-
sprungs ist, beweist nichts, weil
dem deutschen Schupobeamten
Waffen und Munition abgenom-
men worden sind.
6er geworden ist.
Durch die Auflosung ... der grii-
oen Polizei, obwohl ihre Reihen
meist von Nationalisten gefiillt
waren, ist das wirksamste Instru-
ment, um Unruhen unter dem
Druck der Zustande zu vermeiden,
zerstort worden. Die Franzosen
habeni nur die Gefahr, der sie eot-
gehen wollten, vergrofiert, da
nichts besserDeckung fiirMord und
Gesetzlosigkeit schaSen konnte
als die Beseitigung der Schupo.
Es ist nicht wahrscheinlich, daB
die deutschen Fascisten je wieder
eine solche Oetegenheit haben
werden wie augenblicklich. Die
Tatsache, daB sie ihr eignes Land
mit Ruin bedrohen, scheint sie
nicht im geringsten zu storen. Ei-
nige entschlossene Manner (RoB-
bach hat mit 100000 geprahlt)
konnten unendlich viel Unheil an-
richten. Niemand vermag genau
zu sagen, wie die Franzosen in
ihrem nervSsen, erregten, aulge-
brachteft Zustand und vallkommen
falsch informiert durch ihre eigne
Propaganda auf eine Anzahl von
Morden an ihren eignen OHizieren
reagieren wiirden.. Ungliicklicher
Weise scheint Das, was bis jetzt
passiert ist: daB namlich AHe be-
straft wurden, nur nicht die wirk-
lich Schuldigen, und daB a,uf diese
Weise die Gefahr eines General-
streiks vergroBert worden ist, gra-
de Das zu sein, was die Morder
wollen.
Sofortige Verhandlungen zur
Aufhebung des fast unertraglichen
militarischeni Drucks auf die Zi-
vilbevolkerung an der Ruhr wiir-
den wahrscheinlich alle Gefahren
beseitigen, die dank der Schwache
und Unaufrichtigkeit der Regierung
Cuno entstandeni und gewachsen
sind. Die wilden von den Natio-
nalisteni begangenen Akte wurden
langsam aufhoren: sie wiirden zer-
gehen wie Explosionen in einer
klaren Atmosphare.
357
Die Giftmischerinnen von Magnus mrscnfeid
p)as berliner Schwurgericht bat am 16. M'arz 1923 die lichten-
berger Ehefrauen Elly Klein und Margarete Nebbe, die
wegen Giftmords und Giftmordversuchs an ihren Gatten ange-
klagt und teilweise uberfuhrt worden waren, zu einer Strafe
verurteilt, deren Milde in der Kriminalgeschichte wohl einzig da-
steht. Vor den meisten Gerichten der Welt hatte der Kampf die-
ser Frauen urn Leben und Tod vermutlich mit ihrem Tode ge-
endet.
Hier nun auBere ich mien zu dem SensationsprozeB nieht
als einer der Sachverstandigen, der die f reie Willensbestimmung
nicht als aufgehoben ansehen konnte, sondern als Sexualforscher,
der in einem Vierteljahrhundert Frauen von ahnlichen Empfin-
dungen fur einander zu hunderten kennen gelernt hat. Ihre
Zahl ist unendlich viel groBer, als vor funfundzwanzig Jahren
Jemand ahnte. Sie ist seither nicht groBer geworden — nur
hat es vielleicht den Anschein, weil allmahlich das Licht der
Wissenschaft auch in dieses Dunkel gedrungen ist.
Eine vorurteilslose Forschung hat dargetan — und ich
glaube, dazu beigetragen zu haben — : daB die sexuelle Trieb-
inversion an und fur sich, gleichviel ob sie bei Frauen oder Man-
nern auftritt, keinem verbrecherischen Willen entspringt, sondern
einer ungliicklichen Keimmischung, fur die der daraus hervor-
gegangene Mensch nicht verantwortlich zu machen ist Dies
kann sich aber nur auf die Gefuhle beziehen, die kraft ihres
konstitutionell bedingten Zustandes solche Personen fur einander
empfinden und in freier Uebereinstimmung bestatigen. Keines-
falls aber gibt ihnen die Homosexualitat ein Recht, Hindernisse
mit Gewalt zu beseitigen oder gar die Menschen aus dem Wege
zu schaffen, die ihrer Verbindung entegenstehen. Dies ist hier
geschehen. Mit verbluffender Offenheit haben beide Frauen als
Grund und Zweck des zugestandenen Giftmordes in ihren Brief en
den Plan angegeben, nach dem Tode der Ehemanner eine „zweite
Ehe" einzugehen, und das Urteil der Geschworenen ermoglicht
den beiden jungen, einander noch in der gleichen leidenschaft-
lichen Liebe zugetanenen Frauen binnen wenigen (vier) Jahren
diese Absicht auszufuhren.
Darin erblicke ich eine Gefahr, und mit aller Entschiedenheit
muBte ich als Sachverstandiger ablehnen, daB in der gleich-
geschlechtlichen Veranlagung der Frauen als soldier auch nur
Ein Entschuldigungsgrund fur einen so teuflischen Giftmord
erblickt werden konnte. In meinem Gutachten hob ich hervor,
daB solche Frauen nicht zur Ehe und Mutterschaft taugen, und
als tragisches Verhangnis muB bezeichnet werden, daB der Vater
der Angeklagten Klein, der, ebenso wie ihr Mann, Tischler ist,
die zweimal ihrem Gatten entlaufene Ehefrau diesem wieder mit
der landlaufigen Begrflndung zuffihrte: „Die Frau gehort zum
Manne" Nein, solche Frauen gehoren nicht zum Manne, und
wenn sie in Unkenntnis ihrer Natur an ihn geraten sind, sollten
sie der Wahrheit die Ehre geben und den Mut aufbringen, ihre
unverschuldete Ab- und Zuneigung einzugestehen. Voraus-
358
setzuhg daffir ware alferdirigs eine' licHii&e Keimtflis und Er-
kenntnis und eine sich daraus ergeberide g6fedltefe Beurteilung
jener eigenartigen Sextialtypen; wie diesei' PrdfceB isle an zwei
lebendigen Beispielen den meisten der Anwesenden wohl zum
ersten Mai vor Augen gefiihrt hat
Nun ist zwar von samtlichen Sachverstandigen betoht und
zur Entlastung der Angesehuldigteh angefuhrt worden; daB bei
ihnen gewisse geistige Defektzustande vorhanden selen, durch
die sie sowohl ihren innern Antrieben als ihren auBern Erleb-
nissen weniger gewappnet gegenuberstehen als gesunde Men*
schen. Die Morderin Klein leidet an einer Entwicklungshemmung
(Infantilismus), durch die die Dreiundzwanzigjahrige den Ein-
druck einer Ffinfzehnjahrigen macht, und ihre Genossin Nebbe
an einer dem Schwachsinn nahen Beschranktheit, die ihr vielleicht
der dem Alkohol zugetane Vater im Keim mitgegeben hat. Sind
aber diese Intelligenzmangel so stark, urn einen AusschluB der
freien Willensbestimmung zu begriinden? GewiB nicht: denn
niemals, weder im Beruf noch im Leben, sind sie auffallig ge-
wesen oder haben versagt, und ihr gemeinsames Vorgehen iiber
viele Monate hin, vor allem ihre Briefe zeigen Vor, wahrend
und nach der Untat ein so ausgeklflgeltes, vorsichtig abgewogenes
Handeln, daB ein freier Wille, wenn man ihn fiberhaupt annimmt,
kaum deutlicher in die Erscheinung treten kann.
Aber diese Briefe selbst, ihre ganz,ungewohnliche, an Eroto-
graphomanie gemahnende Ffille — sie schreiben sich, trotzdem
sie sich taglich sehen, mehrmals am Tage — und die Art ihrer
Aufbewahrung — man fand sie Stuck fur Stuck im Bert der
Angeklagten Klein, nachdem durch die Leichenoffnung die Ge-
fahr ihrer Verhaftung bereits in unmittelbarste Nahe geriickt
war — : sprechen sie nicht fur eine mangelnde Ueberlegung oder
gar eine geistige Schwache der Angeklagten? Nein: sie bekun-
den vielmehr nur den hohen Grad ihrer leidenschaftlichen Liebe
und die schon so Vielen zum Verhangnis gewordene Unfahigkeit,
Schriftstucke, die von einer geliebten Hand herrfihren, zu ver-
nichten.
Auf die Geschworenen scheinen besondern Eindruck gemacht
zu haben die Berichte der Frauen fiber die brutaie Behandlung,
die sie von ihren Ehemannern zu erleiden gehabt hatten. Es
bleibe dahingestellt, ob und wie weit diese Angaben den Tat-
sachen entsprechen oder ubertrieben sind. Der Vergiftete konnte
sich nicht mehr verteidigen, und die Zeugenaussagon fiber ihn
widersprachen einander. Ffir den psychologischen Sachverstan-
digen ist dieser Punkt nicht so ausschlaggebend, dt:nn den Frauen
kann zugebilligt werden, daB sie tatsachlich die Behandlung als
so brutal empfunden haben, wie sie sie schildern.
Wer aber will entscheiden, ob es sich bei den Brutalitaten
der Manner wie bei den Grausamkeiten der Frauen nicht um
einen aus enttauschter Liebe geborenen „LiebeshaB" gehandelt
hat? Die Verhandlung ergab, daB der ermordete Klein seine
Frau abgottisch, bis zur Selbsterniedrigung liebte. Schon die
Art, wie er sie von ihren Eltern zuruckerbettelte, lieB darfiber
keinen Zweifel. Wenn aber dieser ungluckliche Mann, der offen-
359
bar audi stark aeuropathisch gewesen ist — sein Vater hat sich
erhangt — mehr instinktiv als bewuBt den Mangel an Reaktion
bei seiner Ehefrau verspurte, jene Leere und Kalte, die doch zu
ihrer kindlichen Lieblichkeit in so seltsamem Gegensatz stand;
dann scheint er vollig auBer Rand und Band geraten zu sein.
Seine Wut ^teigerte ihre Furcht, ihr Trotz seinen Zorn bis zur
Raserei^ und so entstand jene Eheholle, in der das Weft) schlieB-
lich nur von dem einen Gedanken beherrscht war, den sie
schriftlich und mundlichin die Wbrte kleidete: „Nur frei, nur
frei!"
Hier aber wurde die Grenze iiberschritten, die auch der
Satz „AUes verstehen heiBt Alles verzeihen" hat und zieht. Aus
reichlicher Erfahrung weiB ich allzu genau, wie sehr „Freun-
dinnen" dieser Art — von denen mir eine einmal wortlich
schrieb: „Wehe dem Mann, der uns auf dem Ehemarkte er-
steht! Wir betrugen ihn urn sein Lebensgliick, selbst ohne es
zu wollen" — wie sehr solche Frauen imstande sind, Mannern
das Leben zu vergiften, wobei gerechterweise zugegeben werden
muB, daB auch Manner ohne sexuelle Affinitat zum Weibe Aehn-
liches, obschon selten Gleiches tun. Aber vom bildlichen bis
zum wirklichen Vergiften des Lebens ist doch noch ein gewal-
tiger Schritt, ebenso wie vom bildlichen bis zum wirklichen „uber
Leichen Gehen".
Dieser gewaltige Schritt wurde hier getan, wo zweifellos
noch andre Wege zur Sexualfreiheit fflhrten, und aus seiner
milden Beurteilung konnten leicht Schlflsse gezogen werden,
atif deren Gemeinschadlichkeit hinzuweisen Pflicht ist
Die Qeffentlichkeit aber sollte aus diesem ProzeB, der eine
mehr als' alltagliche Bedeutung hat, dreierlei entnehmen:
Erstens die Notwendigkeit sexuellen Wissens als Voraus-
setzung sexuellen Wollens. Naive Personen wie die Giftmorde-
rin Klein, von der ihre Mutter im ProzeB erzahlte, daB sie noch
mit f iinf zehn Jahren an den Klapperstorch geglaubt habe,
nannte man friiher, um ihrer geschlechtlichen Unkenntnis willen
„unschuldig". Wie verhangnisvoll solche Unschuld werden
kann, zeigte dieser ProzeB.
Und eine zweite Notwendigkeit lehrt er: die Wiederein-
fiihrung der „unuberwindlichen Abneigung" als Ehescheidungs-
grund, jener Bestimmung, die 1900 aus dem Burger lichen Ge-
setzbuch in guter Absicht, aber ganzlicher Verkennung sexual-
biologischer Grundbegriffe gestrichen worden ist. Ein Staat, der
die Grundlage, der EheschlieBungen vollig privatem Ermessen
iiberlaBt — und daran recht tut — , handelt nicht folgerichtig,
wenn er sich bei Trennung und Scheidung soldier Ehen auf
den entgegengesetzten Standpunkt stellt.
Endlich noch ein Drittes: Ein beruhmter Rechtsphilosoph —
wenn ich nicht irre, war es Montesquieu — hat einmal gesagt,
daB vermeintliche Verbrechen wirkliche erzeugen. Das trifft hier
zu. Die Angeklagte Nebbe sagte aus, sie habe geglaubt, daB
ihr Verkehr mit ihrer Freundin Klein strafbar sa. Ich halte
diese Angabe fur glaubhaft, denn auch Frauen, die weniger be-
schrankt sind als sie, sind der gleichen Meinung, und tatsach-
360
lich machen ja audi Oesterreich und einige andre Staaten hier
keirien Unterschied zwischen Mannern und Frauen, wie es das
deutsche Gesetz tut. Wer sich aber eintnal auf die schiefe
Ebene des Verbrechens begeben hat, oder audi nur auf ihr zu
sein wahnt, kann, wenn er schwach und haltlos ist, leicht in
einen Abgrund stiirzen. Manche vermeintlichen Verbrecher,
namentlich solche, die nicht nur vom Gesetz, sondern atich von
wirklichen Verbrechern, Erpressern beispielsweise, bedroht sind.
hab' ich auf dieser abschiissigen Bahn' nur bis zuiri' Mfeineid
gleiten sehen — auch zur Zeit hab' ich in einetn deraftigen Fall
mich als Sachverstandiger zu auBern — : diese hier gelangteh
zum Giftmord. Ihre Schuld wird damit wohl ^rklart, aber nicht
getilgt. Werfels Wort: „Nicht der M order, der Erniordete ist
schuldig", das moglicherweise den Geschwbreuen ' vcirgeSchWebt
hat, hatte unabsehbare Konsequenzeh, \yenn es in Fallen ahn-
licher Art ofter zur Anwendung gelahgte.
_— ' ■ ■ • : ■■■ ■ ■ — — —
Von Zirkus, Karussell und Jahrmarki, von
Schif f sschauklern, Gauklern und Yagabunden
Von Carl Zuckmayer
SonntagvormHtagsspeech
I.
V^eine Etemen und Herren! Weim ich versuchey die Welt ■ Jgrjahr-
•* ^ marktler und Herumtreiber, der Artisten, Stroiner nnd Ban-
diten Ihnen lebendig zu machen, so geschieht dies weder von einem
sentimentalen noch von einem romantischen Podium herab. Der Kerl,
der die Schiffschaukel bremst, der tatowierte Kanalflozer; der. Penn-
bruder aus der Herberge zur Heimat weist in Wesen und Wandel
wenig ideale oder- romantische Ziige auf. Er gehort zu den Outsidern
des Proletariats. Er kennt nicht de9sen KlassenbewuBtsein und Ver-
sippung. Aber er kennt seine Not und seinen Hunger. Diese Existen-
zen von der Peripherie der Volksfeste, der Oktoberwiesen, der Vor-
stadte hungern und diirsten, frieren und brennen mit alien Sinnen.
Ihre Welt, mag sie noch so bunt nach aufien sdhreien,; ist eine Welt
ohne Schminke und Maskerade, eine Welt ohne Qatter und Oarten-
zaun. Es geht dort von Tag zu Tag, von Nacht zu Nacht urns
nackte Leben. Und um des nackten Lebens willen fesselt und reizt
sie uns.
II.
Der Vagabund, der Stromer, der arbeitsscheue, verkommene Land-
straBenlungerer, wachst vor uns auf als ein Wilder, ein Heide, ein
Buschmensch, inmitten der kahlen Steppe des Abendlandes. Sein Blut
ist nicht durch den Filter der Zivilisation, der Bildung, der gesell-
schaftlichen Moral verdunnt. Sein Gott ist der elementare Trieb,
sein Gesetz die Selbstverteidigung. Er hat keinen Vater gehabt, seine
Mutter war Dienstmadchen. Seine Kindheit verbrachte er in Findel-
hausern, in Kneipen, in kleinen Gemusekellern der Vorstadt, auf Mull-
haufen, in Giiterbahnhofen. Von der Brotrinde zum Hering ist ein
verbissener Kampf, ein Indianerkrieg mjt tausend Listen, aber auch
361
die Apfelsinen der Schauienster wachaen in freier Wildbahn. Dem
Jugendgericht ist er ndcht unbekannt. Aus der Fabrik wird er
hinausgeschmissen. Er hat die Nase voll Wind wie ein scharfer Hund,
er muB dem Wiiid nachlaufen, der Witterung nach. Er filhlt sich
in seiner Existenz bedroht, wenn er arbeiten soil. Er laBt sich nicht
gern beobachten. Er ist miBtrauisch wie eine heimatlose Katze, er
traut audi den Weibern nicht, aber er stellt ihnen in den oftentlichen
Parks und Promenaden nach, wenn er was gegessen hat. Er bleibt
nicht lang in einer, Stadt, er geht iiber Land, barfuB, ohne PaB und
Karte mit dem Kniippel und dem roten Sacktuch. Da und dort findet
er Kameraden, die seine Sprache verstehen, und ohne viel Worte
verkntipft sie die Interessengemeinschaft. Ein Ding wird gedreht,
'dann macht man sich scheu auseinander. Er kommt an einen groBea
Kanal, wird Treidelknecht, aber in der nachsten Stadt bleibt er in
einer dunkeln Gasse hangen. Eine Zeitlang lebt er davon,
dann hat er was ausgefressen, und die Fahrt geht weiter, vielleicht
als blinder Passagier im Kohlentender versteckt. So ist sein Leben:
eine Jagd, eine Kielfahrt von steifer Brise, ein Schleichweg im Busch
— und es treibt imrner weiter, ohne die Denk- und Atempausen ge-
ordneter Existenzen. Sein Oott ist der elementare Trieb, sein Qesetz
die Selbsterhaltung. Man nennt dies gewohnlich „die verbrecherischen
Instinkte".
III.
Es gilt, die Polaritat zu erfassen, die zwischen diesem Typus
einer sachlichen Verkommenheit, dessen Element auf krasse Notdurft
gestellt ist, und der phantastischen Spielwelt des Jahrmarkts die tiefe
Verbindung schafft. Denn es ist nicht nur Arbeitsscheu, was den Vaga-
bunden immer wieder zum MeBplatz treibt. In diesen Kerlen, die
keine anstandigen Menschen sind, in diesen handfesten Burschen,
denen Das, was wir unter Kunst verstehen, welteniern und wider-
wartig ware, wird durch die ihrem eigentlichen Leben fremde Welt
des Jahrmarkttreibens, der Karusselle und Schaubuden, der primi-
tivste Kunsttrieb urspriinglicher Naturen machtig geweckt: der Trieb
zum reinen Spiel, zur Erregung des Oesichts, zum bewegten Bild.
In dieser muBigen Lust, die grade so stark und ewig im Menschen
ist wie der Trieb zum Schaffen, liegt die Wurzel aller menschlichen
Kunstinstinkte. Er manifestiert sich unverfalscht in jener Welt, in
die wir heute schauen, in den ambulanten Panoptikums, in den Gauk-
lerzelten, den Seiltanzerbuden, dem Zirkus, dem Rummelplatz. Meine
Damen und Herren, uns, die wir Theaterstucke machen oder spielen
oder betrachten, uns geht es Alle an. Uns ist es ein brennender Reiz,
jene Welt der Spiele und Gestalten zu erkennen, zwischen deren
Gegensatzen wie zwischen dunkeln, saugenden Polen der Niemands-
mensch, der Nobody, der Pan in den Urwaldern der Zivilisation hin-
und hergeschleudert wird.
IV-
Treten Sie ein, meine Herrschaften, in unsres Herrgotts ungeban-
digte Menagerie! Sp'ahen Sie getrost durch die Ritze in der Zelt-
wand, sehen Sie, wie die Voltigeuse ihr Flitterleibchen um die prall
ausgearbeiteten Bauchmuskeln spannt, wie die olschwarz gescheitelten
Equilibristen in den fleischrosa Trikots ihre Gelenke massieren. Ihre
362
Muskeln und Gelenke, von deren Sicherheit Tod oder Leben ab-
hangt Sehen Sie die unerhorle Willensanspannung, die einen Clown
dazu befahigt, liber neun Elefanten zu springen, und driiben so ge-
schickt hinzufallen, daB alle Kinder jubeln. Beobachten Sie die her-
rische Liebe des Dompteurs zu seinem Getier, die leidenschaftliche
Eifersucht der Tiere auf ihre Pfleger. Und wenn der Jungste der
three flying boys beim Doppelsalto vom hohen Trapez ins Netz hin-
unterstfirzt, so ist seine katzenhafte Gewandtheit im Stiirzen, seine Art
auf den gekriimmten Riicken zu fallen, hochzuschnellen wie von rasen-
dem Ehrgeiz gefedert und wieder in die Kuppel hinaufzuklettern, all
dies mit den sichem, straffen Bewegungen eines Menschen, der sich
beobachtet ffihlt, eine Leistung von hoher und hinreiflender Qualitat.
Die Musik scheppert dazu rait Blech und Pauken, oder Violinen
dehnen nasale Liebeslaute, von den halblauten Anfeuerungsrufen der
Artisten heiser synkopiert.
Der Jahrmarkt allerdings beginnt heute stark sein Gesicht zu ver-
andern. Mehr und mehr verschwindet die zauberhafte Buntheit der
aiten MeBplatze, ihre skurrilen Attraktionen, ihr orientalischer Bazar-
charakter, ura einer reinen Ausbeutung des Schnelligkeitsrauschs, einer
amerikanischen Ueberwertung des Tempos Platz zu machen. Das ist
es: Der Jahrmarkt hat begonnen, sein orientalisches Gesicht mit dem
amerikanischen zu vertauschen. Auch dieses lockt uns an und ver-'
spricht sttirmische Geniisse. Die surrenden Monde der elektrischen
Bogenlampen und das Gerase der Treibriemen, auch das Gehammer
der musikalischeri Mechanik treibt alkoholische Wirkungen. Die
Achterbahn im berliner Lunapark ist eine gewaltige Hymne der Fall-
kraft und des Aufschwungs. Die fliegenden Kettenstuhlchen, auf
denen man in Hamburg schwindelnd durch die Nachtluft von Sankf
Pauli kreist (aber man muB vorher sieben steife Grogs und Labs-
kausch mit Senfgurke geladen haben), das ist ein breites, wuchtiges
Vergniigen unsrer Sinne. Trotz alledem ist es tief bedauerlich, daB
diese Instrumente zu kiinstlicher Erzeugung des Sturz- oder Dreh-
gefiihls nahezu ausschlieBlich unsre modernen MeBplatze be-
wachseti, daB die kleine keuchende Mechanik der friihemi DampJ-
karussells, die schnatternden Gerausche der ersten Zeltkinematographen
von exakt und phantasielos schwirrenden Motoren und Akkumula-
toren ersetzt werden. Die Buden, wo man durch GucklQcher neben
der Ermordung des Grafen Hinterbosch das pariser Nachtleben,
neben einer LBwenjagd in Abessinien die Schlacht von Mukden,
neben der Hochzeit des Kaisers von China die Nordpolexpedition
Cooks mit Eisbaren kampfen sah — diese Schaubuden im Ursinn des
Wortes verschwinden mehr und mehr. Das Kino hat sie verdrangt.
Aber auch die kleinen Zeltstande, etwa dicht bei dem prachtvollen
beredsamen Verkaufer tiirkischen Honigs, wo nian allerlei kleine
' Kui-jjositaten, ausgestopfte Kolibris neben Haifischzahnen, Gamsbarte
neben baurischen Heiligenbildern, Tschibuks neben Glasperlen und
falschem Bernsteinschmuck kaufen konnte — die Zauberbuden, die
Marionetten- und Kasperletheater sterben aus. Der Larm des Mo-
tors ubertbnt die Tiraden der Verkaufer, die Lichtreklame macht den
Ausrufer entbehrlich. Fur die Reize einer „Nacht im Harem", dar-
363
gestellt von drei altera Grazien aus dem fernen Osten Berlins, hat
man allenfalls noch Zeit — aber nicht mehr filr die subtilen Reize des
Zwergenkabinetts, des Lachtempels, des indischen Labyrinths. Im
Flohzirkus streiken die Prominenten; die rotbefrackten Aeffchen,
friiher unentbehrlich auf den Schultern der Mausefallenslowaken, sind
langst an der Schwindsucht gestorben. Der moderne Riesenzirkus
mit Scheinwerterlicht und atemberaubenden Nervenchocs ist herrlicher
als die olympischen Stadien. Aber die Freuden des Jahrmarkts sind
in bedenklicher Weise mechanisiert. Unberiihrt von solchem Wandel
der Gestalten, zeitlos in seiner heidnischen Substanz walzt und
schlenkert der Vagabund, der ahasverische Landstreicher, durch diese
Maskenwelt als ihre Faust und ihr trotziges Riickgrat.
VI.
Bei den Artisten, die auch langst durch Organisation im sozialen
Gefiige unsrer Gesellschaft eingeordnet und klassenmSBig fixiert sind,
gibt e9 gewisse Dynastien. Familien, wie die beruhmte badische
Sejltanzeraristokrau'e Stey-Knie, die imnter wieder unter namhafte
Artisten heiraten und so eine gewisse solide Volksstammigkeit be-
kommen. Das seltsame Geschlecht der Zigeuner, schOn, fremd und
geschlechtskrank, diebisch, verlogen und musikalisch, hat in den west-
lichen Landent mit Ausnahme der Pyrenaenhalbinsel auch mehr und
mehr seBhaften Charakter angenommen. Unsre Niemandsmanner von
heute sind Einzelganger. Outsider. Unsoziale. Genies oder Ver-
tierte. So mischt sich auch in ihrem Charakter auf eine sonderbare,
dem Nichtkenner unverstandliche Art Geniales mit Dumpf-Idiotischem,
Kindhaftes mit Viecherei, Humor mit Verbissenheit, plumpe Gier mit
iiberlegener Nonchalance. Diese sonderbare Mischung finden Sie
unter den Tramps des amerikanischen Hinterlands wie bei den lie-
benswilrdigern Luckis unter siiddeutscher Traubensonne. Revolver
in der Tasche oder Zigarette hinterm Ohr. Sie werden aus Bild und
Geste diese Menschen nie verstehen, solange Sie nicht ihr Leben
geteilt haben.
VII.
Haben Sie schon in den^ groBen Wartesalen der Bahnhbfe iiber-
nachtet? Haben. Sie unterm Briickenbogen gepennt, in Kuhstallen,
auf Promenadebanken? Kamen Sie schon, unterm gelben Abend-
himmel, ohne Geld und mit zerrissenen Schuhen in eine.groBe fremde
Stadt, deren Sprache Sie nicht verstehen? Oder ein FluB lockt mit
umschilften Ufern, man steigt von einer Briicke herab, folgt seinem
Lauf, dem Meer entgegen, tagelang wie ein Stuck Baumrinde vor dem
Wind treibend. Die Walz, das Tramping, das Geriittel der Last-
wagen! Wer in Wanden steckt, wird ersticken, denn die Hauser sind
Sarge. Wer den Schatten nachjagt, wird versinken, denn sie trinken
sein Blut. Wem jeder Tag ein Dickicht ist, das es zu roden gilt, yrem
die Erde Prarie ist, die er jeden Morgen nach Nahrung und Fahrten
durchspiirt, wer seine Haut von den weiBen Winden gerben laBt,
die den Starken starker machen und den Schwachen schwacher, wie
der Wein oder die Liebe, wer im offenen Meer schwimmt, wird leben,
wer nackt in der Sonne geht, wird leben.
364
Die JlldastragOdie von Alfred Polgar
F\er Judas dieser Tragodie erblickt in den Dogmen des Naza-
reners eine arge Schwachung der Energien, deren das jiidische
Volk, seiner Widersacher Herr zu werden, nicht entraten kann.
Das „Liebe deine Feinde" geht ihm ganz und gar wider die
revolutionare Natur. Er ist kriegerisch und haBt den Pazi-
fisten. Er will Erdengliick fiir seinen Stamm, und Einer, der
verkundet: „Mein Reich ist nicht von dieser Welt", muB ihm als
gefahrlicher Narr erscheinen, als Verfuhrer zu Schwache und
Entsagung. Er ist Logiker und muB eine Lehre verabscheuen,
die, Arme im Geiste selig sprechend und die Letzten die Ersten
werden lassend, alle Kausalketten zu sprengen droht, mit denen
die jiidische Erde an den jiidischen Himmel geschmiedet ist.
Judas ist Materialist, und der Mann aus Nazareth verneint, ein
hinreiBend beredter Irrealitaten-Agent, die Wirklichkeit. Judas
glaubt an das Kommen des Messias, aber eines Messias mit dem
Schwert in der Faust, eines Bringers irdischer Troste und Er-
losungen. Dieser Jesus, der gegen das Schwert eifert, dem die
Weiber und Kinder nachlaufen, der fiir fiihlbaren Erdenschmerz
imaginative himinlische Freuden verheiBt, kann der Messias
nicht se'm. Als Gefahr droht, daB ihm doch, von des Volkes
Phantasie Gnaden, solches Amt zugeteilt wird, liefert Judas ihn
ans Kreuz. Und nimmt die messianische Sendung auf eigne
Schultern. Ob er selbst glaubt, Der zu sein, dessen Kommen
die Propheten verkundeten, wird in der Judastragodie' nicht
klar. Klar wird, in ihrem Epilog, daB Judas, angesichts des
offenen Jlesus-Grabes, zur Ueberzeugung von der armseligen
Zeitlichkeit seiner Messias-Rolle kommt. Er geht hin und hangt
sich auf. • Was den groBen Gewaltmenschen eigentlich umwirft,
warum seine messianische idee fixe mit dem Felsblock auf Jest-
Grab in die Luft geht, das bleibt unerortert. Judas fallt . . .
weil ihn Egon Friedell mit dem souveranen Blitz 'des dra'ma-
tischen Dichters zerschmettert.
Von den dreiBig 'Silberlingen ist in der Tragodie keine Rede.
Judas verrat, einem kategorischen Imperativ seines Wesens, einer
sittlichen Notwendigkeit, die aus Weltanschauung erfliefit, ge-
horchend. Eingesponnen in sein Begriffsnetz von Gut und Bose,
Recht und Unrecht, fiele er, wenn sich dieses Gespinst lockerte,
ins Bodenlose. Das ist die selbstische Komponente seiner Jesus-
Feindschaft. Er ist, nehmt alles in allem, ein sympathischer
Blau-Schwarzalbe, und seine Verratertat, in Friedells Schein-
werferlicht gesehen, so wenig unruhmlich wie Hagens Metichel-
mord an Siegfried.
Keiner unter den Christglaubigen konnte geeigneter sein
als Egon Friedell, solche Befreiung der Judas-Figur aus dem
Schmachbezirk, in den die Legende sie verweist, vorzunehmai.
Friedell ist ein Bejaher Jesus', als Publizist sozusagen standiger
Mitarbeiter am Neuen Testament. Er hat audi, Jesus' Erden-
wandel zu bekraftigen, eine kleine, kluge Schrift verfaBt, gegen
deren redliches Meinen selbst das hinzugesprochene Amen! Her-
mann Bahrs nicht miBtrauisch machen kann. Wer nun Friedells
365
Objektivitat, Weitblick, Vor- und Nachsicht keant, den uberrascht
es nicht, da8 dieser Schriftstejler, bei aller Parteinahme fur
Jesus, doch die Tendenz hat, sich auch mit Judas zu verhalten.
Friedell ist des Segnens froh, aber der groBe Fonds an Geist und
Witz, der ihm eigen, zwingt. ihn doch in die Rolle des kom-
battanten Durchschauers. Er ist ein Skeptiker, aber der groBe
Fonds an Menschenliebe, der ihm eigen, zwingt ihn, doch rund-
herum zu bejahen, Als Resultante solches Kraftepaares ergibt
sich die eigentumlich friedfertige Fechter-Position, die er in
seinen Schrif ten einnimmt. An der Spitze der scharfen Klinge,
die er schlagt, wimpelt weiB die Fahne, mit der er dem Gegner
sich ergibt, und auch sein bosartigstes Nein noch ist mit herz-
lichem Ja geftittert.
Mit der Judastragodie' ist ihm eine schone, qualifizierte
Arbeit gelungen. Nicht grade ein groBes Drama — Schicksals-
sterne in Menschenbrust, und dieser Sterne Licht, Bewegung,
Untergang und Beschlossenheit im System — , aber vielleicht was
Besseres als ein Drama, namlich eine ausgezeichnete Unter-
haltung iiber gewichtige Gegenstande, eine edel-stoffliche, von
Geist und Laune glitzernd geaderte Unterhaltung, voll guter
weltlicher Anekdoten mit himmlischer Pointe Hohe Intelligenz,
der der Segen erfrischender Worte enttraufelt, bietet hier reich-
lichen Ersatz fur Kunst.
Wie geschickt die farbige Zerlegung des kalt-weiBen Lichts
der Historie, wie tuckisch-liebenswurdig die Denunzierung groBer
Gebarden als kleine Reflexbewegungen, wie entschieden die Be-
tonung des Ewig-Menschlichen, des fiber alle Zeit und Geschichte
hinaus Typischen in den legendaren Figuren! Und welche
ungemeine Elastizitat der Dialektik, der gewiB Beweis des
Gegenteils des Bewiesenen ebensogut gelange. Hat auch diese
Dialektik Friedells oft einen verletzend scharfen, unechten Ueber-
Glanz, und ist auch seine Tiefe manchmal nur optische Tau-
schung, bewirkt durch schiefe Oberflachen-Belichtung, so ist doch
der DenkprozeB, den er Menschen und Ereignissen macht, ein
glanzend gefflhrter, spannender ProzeB. Sein Argumentieren und
Schliefien ist bft nur Begriffs- und Worte-Spiel, aber er spielt
sehr grazios. Und liegt auch nichts unter dem Stein, den er
umwalzt, immerhin: der Stein ist umgewalzt, vom Fleck geruckt,
und der Zuschauer genieBt alle Freude, die es bereitet, das Ge-
setz der geistigen Tragheit fiberwunden zu sehen.
Friedells Scharfsinn ist fflr den christlichen Mlythos nicht
zerstorende Saure, sondern Tunke, die ihn schmackhaft macht.
Er laBt Wunder Wunder sein . . . aber er zieht eine logische
Parallele, die sich mit dem Wunder, wenn auch erst in einem
Punkt der Unendlichkeit, schneidet Friedell originalisiert die ge-
schichtlich uberlieferten Figuren. Er raumt ihnen das Pathe-
tische herunter. Bei Herodes geht diese Entpathetisierung bis
zur Parodie. Die lange Rede, in der der Tetrarch, ohne AnlaB,
seine ganze mordreiche Familiengeschichte heraussprudelt, er-
innert lebhaft an analoge Stellen aus einem Werk, desseh kon-
ventionszerstorende Kraft die der Judastragodie' vielleicht noch
uberbietet, an Stellen aus dem ,Petroleumk6nig', den Friedell mit
366
Polgar veriaBt hat. (Die Judastragodie' hat er allein geschrie-
ben.) Rfihrend ist es, wie ihm, unterm Anhauch des groBen The-
mas, die saftige Realistik doch inuner wieder zu Pathos gerinnt
Das ist besonders beim Pilatus der Fall, der Jesus' Gr5Be er-
schauernd ffihlt und solchem Fiihlen feierlich formulierten Aus-
druck gibt. (Anders als Anatole Frances Pilatus, der nach ein
paar Jahren die ganze Episode mit dem beunruhigenden Rabbi
aus Nazareth vollig vergessen hat.) Pilatus ist in diesem Stuck
der dreizehnte Apostel. Wie ers tiefsinnig fibermotiviert,
warum er Jesum kreuzigen lasse, wie er die Passion deutet und
billigt, das ist reinster evangelischer Talmud. Durchaus pathe-
tisch auch mengt sich bei Friedell die Natur ins Spiel. Wie wunder-
lich, da8 ein um ihre absolute Erhabenheit Wissender ihr das
platte Idiom menschlichen Aergers zutraut! Wie lacherlich und
lasterlich die dichterische Fiktion, dafi der Himmel, wenn auf
Erden was Unpassendes vorgeht, sich, wie Stirn des Menschen,
verfinstert und, gleich diesem, will er seine Aufregung dokumen-
tieren, Krach macht.
Ein wenig kurz von Atem, vermeidet die Handlung der
.Judastragodie' klugerweise Strapazen der Steigerung und geht
dramatischem Kampf aus dem Wege. Sie schreitet in der Ebene
vorwarts und erreicht ohne Konflikte ihr Ziel. Die Figuren be-
leben weniger als Akteure denn als Spazierganger den dichte
rischen Plan. Vom Spazierengehen ist auch die Technik des
Werkes abgenommen, dessen Pefsonen nach Laune schlendern,
auftauchen, verschwinden, ein gehaltvolles Plauscherl machen,
horbar in Gedanken versunken sind und manchmal auch ein poe-
tisches Blihnlein rupfen. Man hat, in toto, weniger den Ein-
druck eines historischen Schatispiels, als vielmehr deu einer dia-
logisierten Kritik fiber dieses, einer sehr informativen und
geistreichen Kritik, die Wissen, Humor, Darstellungskraft und
die Gabe ihr eigen nennt, Menschen und Dinge auis geschmack-
vollste miBzuverstehen. Wie das bei einem Rezensenten von der
Pan-Amicalitat Friedells nicht anders sein kann, kommen in die-
ser als Drama verkleideten Kritik fiber die Judaslegende alle
sehr gut weg. Ganz bedingungslos lobend aber wird der Hei-
land rezensiert. Und mehr als Friedells innigstes conf iteor ist
dies mir ein Zeichen seiner guten Beziehungen zur heiligen
Familie
Diese Tragodie des Judas heiBt: Jesus. Sie hat auch, auf
ihren breitesten Strecken und hochsten Punkten, durchaus den
Charakter eines Passionsspiels, wirkt ihre starksten Wirkungen
mit dessen Mitteln und siegt in jenem Zeichen, vor dem auch die
weniger katholische Kritik sich mit eingezogenem Bedenken da-
vontrollt. Osterstimmung herrscht; und wenn nach dem letzten
Finale die Hande des ergriffenen Zuschauers sich falten, weiB
er selbst nicht, ob zum Applaus oder zum Gebet. Friedell ist
nicht ganz so fromm wie Hofmannsthal, daffir aber viel amfi-
santer. Seine Dichtung ist mit Essenzen judischen Geistes christ-
lich getauft
367
Es hat viele Jahre gedauert und viel Arbeit gekostet, bis die
Judastragodie' den Weg ins Burgtheater fand. Eine Arbeit, der
mehr weitblickende Konzeption, mehr zielbewuBter Aufbau und
hartnackigerer dramatischer Wille nachztiruhmen' sind als der
Dichtung selbst Dafiir bekam Friedell jetzt eine schone, farbige,
von alien prominenten Mannern der Biihne getragene Auf-
fflhrung seines Dramas, mit ihrem Gewimmel von Figuren und
Figfirchen, ihrer Trachten- und Frisuren-Buntheit, ihren atmo-
spharischen Feuer- und Wiasserkfinsten reehtes Barocktheater nach
des Verfassers Herzen. Ich nenne als Mittler der besten Ein-
drucke des Abends: die Donnermaschine und den kostbaren Hero-
des des Herrn Asian, einen weichen, nervosen, stutzerhaften, ent-
ziickend hirnlosen Aristokraten, in Tun und Reden durchaus
<schon im Buch) eine Figur von Egon Shaw. Mit diesem Hero-
des fallt die hochnasige Historic platt und lacherlich auf den
Hintern. Hobling spielt den Judas sehr kraftig, mit unzerreiB-
baren Sthnmbanderh (Gummi, kein Papier), strotzend von kor-
perlicher, minder strotzend von geistiger Potenz. Seine Damo-
nie klingt so hohl, daB dieser Hohlklang sogar den Text in den
Verdactit der Leere bringen konnte. Devrient sieht als Pilatus
imponierend aus. Er nmunt die Figur vielleicht um ein paar
Grade zu weich, zu viel Herz kommt ihm in die Kehle. Aber er
stellt doch einen Mann hin, vor dem, wie vor Gretchen, „Jeder
sich neiget"; Prachtig Daneggers Kaiphas, das leibhaftige, ge-
fraBige Dogma. Und wie er judelt! Ein korperliches Judeln,
das Schatten wirft. Wie er mit den Handen nicht redet,
sondera schreit, spuckt, brullt! Er muB am Ende in den Ellbogen
schon ganz heiser sein. Eindrucksvoller als alle Kunst jedoch.
die das Burgtheater der Tragodie beisteuert, ist die Natur, die
es ihr zur Verfiigung stellt. Ich habe die Donnermaschine schon
erwahnt Sie hat eine wundervoll anschwellende, profunde
Stimme, die in den hohern Lagen erschutternd ist. Sehr
begabt auch, famos prasselnd, der Regen. Hoffen wir, im Inter-
esse Friedells, daB dieser Regen nun im Burgtheater, wenn auch
nicht jeglichen' Tag, so doch mindestens zweimal in der Woche
regnen wird.
Wie lange noch? von Moms
Der deutsche Zah lung spl an
r\ie auslandischen Journalisten zogerten so lange mit der Verofient-
*-* Kchung des Zahlungsplans der Regierung Cuno, daB man bei-
nah annehnien konnlei, er existiere gar nicht. Endlich hat sich die
Hearst-Presse seiner erbarmt, und nun weiB man im Deutschland (oder
auch nicht; denn die meistem Blatter halten es noch immer fur ihre
patriotische Pflicht, ihn schanihaft zu verschweigen), was Herr Berg-
mann der/Pariser Konlerenz erzahlen wollte: 30 Milliarden Goldmark,
in zehn jahren aufgebracht durch drei internationale Anleihen, uniter
Oarantie der deutschen Industrie und der deutschen Banken. Als
Gegenleistung sollte die Entente Diisseldorf, Duisburg und Ruhrort
raumen, in Etappen das Rheinland raumen und Deutschland als gleich-
368
berechtigt im internationaleh Handelsverkehr anerkennen, also ami das
einseitige Meistbegunstigungsrecht verzichten.
Die Gesamtsumnte liegt, wenn die amerikanischen Melduagen zu-
treffen,, : in der GroBenoidnung des englischen Zahlungsplans. Die
Annuitaten, durehschnittlich 3 Milliarden Mark, sind betrachtlich und
ungefahr doppelt so hoch wie Das, was Poincare in seinerti offiziellen,
von der deutschen Regieruiig totgeschwiegenen Mjoratoriumsplan fiir
die naehsten beiden Jahre iorderte. Freilich verlangte Frankreich, daft
die deutsche Industrie das Geld (3 Milliarden Goldmark) aufbrimger
wahrend der deutsche Plan die Zahlungen diirch Internationale Am
leihen aufbringen will, Kir die Industrie und Hochfinanz die Garantie
iiberhehmen sollen. In welcher Weise sie haften wollen,; ist aus den
bisherigen amerikanischen Meldungen nicht klar ersichtlich. Um den
Plan als Grundlage kiinf tiger Verhandlungen und Vereinbarungen ge-
eignet zu madien, wird es aber in erster Linie darauf ankommen; die
Form, in der die Garantie geboten werden soil, zu klaren und fest-
zulegen. Mit bloBen formaljuristischen Sicherungen- wre Einitragung
einer „Generalhypothek" oder dergleichen wird sich die Entente wahr-
scheinlich nicht zufrieden geben. Nicht nur Frankreich faBt den Be-
grifi der „Sicherung" heute so auf, daB die Alliierten „Pfaader" in
die Hand bekoiramen.
Welcher Art die Pfandnahme --sein soil, dariiber gehen bei der
Entente die Ansichten weit auseinander. Aber selbst die fur Deutsch-
land giinstigsten Vorschlage, wie etwa das englische Projekt fiir die
Pariser Konferenz, sehen eine weitgehende Kontrolle der deutschen
Wirtschaft und der deutschen Finanzen vor. Man mufi sich inuner
wieder vergegenwartigen, daB dies driiben Mindestforderungen sind*
und daB es fur Deutschland zwecklos ist, Vorschlage zu macheni die
sich allzu weit davoni entfernen. Jede KontrollmaBnahme ist, wenn
man es streng nitnmt, ein Eingriff in die deutsche Finanzhoheit oder
sonst ein autonomes Recht des souveranen Staates. Aber die. Erorte-
rung, wo die Souveranitat aufhbrt und der Vasallenstaat oder das
Dominium anfangt, kann main getrost den Privatexerzitien gewiegter
Staatsrechtslehrer iiberlassen. Die lautere Wissenschaft wird schon
zur rechten Zeit das Mantelcheni finden, mit dem sich die jeweilige
realpo'litische Ma'chtverteilung zweckmaBig kaschieren laBt.:
DieKohlenlage
Einstweilen ist die Aussicht recht gering, daB das Kabinett Guno
zu Vorschlagen bereit ist, die Aussicht haben, auf der Gegenseite ge-
hort zu werden. Das deutsche Volk wird weiter mit Ministerredenr
Aufrufen, Protestnoten und Phrasengeklingel in jeglicher Gestalt uber
den wahren Sachverhalt hinweggetauscht. Es ist eigentlich ein biB-
chen unlogisch, daB mam behauptet und tndt Recht behauptet, ohne
das Ruhrgebiet ntusse Deutschland verkiimmern, und gleichzeitig er-
klart, man konne noch jahrelang ohrie das Ruhrgebiet „durchhalten".
Wenn Deutschland wirklich ohne die Ruhrkohle leben kann und sich
Ersatz zu schaffen weiB, dann konmten nicht nur boswillige Franzman-
ner auf den Gedanken kommen: Des to besser — > behalten wir selbst das
Ruhrgebiet! Dieses nur nebenbei zum Kapdtel Deutsche Propaganda.
Tatsachlich ist das Ausbleiben der Ruhrkohle nicht nur fiir Frank-
reich, sondera vor allem fiir das unbesetzte Deutschland auf die Dauer
369
Icatastrophal. Der deutsche amtliche Bericht fiber die Arbeits- und
Produktionslage im Februar beschrankt sich wieder auf die lapidare
Feststellung, daB die Steinkohlenforderung im Ruhrgebiet „aus nahe-
liegenden Ortinden zurtickgegangen" ist. Schon in den ersten Wochen
der Besetzung betrug der Rtickgang der taglichen Arbeitsleistung rund
ein Drittel der Dezemberproduktion. Inzwischeni durfte er nach den
Nachrichten, die aus dem Ruhrgebiet kommen, eher groBer als kleiner
geworden sein. Nach dem franzosischen Bericht liegen gcgenwartig
1 Million Toimen Kohlen und 450000 Tonnen Koks auf den Halden.
Der Abtransport nach Frankreich ist noch immer lacherlich gering:
2—3000 Tonnen Koks, nach deutscher Behauptung sogar nur 400
Tonnen taghch. Aber von Schadenfreude allein kann man nicht
leben, und die aufgestapelte Kohfe niitzt uns nur etwaa, wenn man
sich bald zu Verhandlungen entschlieBt und nicht erst wartet, bis die
Halden v611ig verstopft sind und die Forderung dadurch gelahmt ist.
Die Illusionen, die einige „Sachverstandige" dem Publikum glaub-
ten machen zu mtissen: daB man die oberschlesische und mitteldeutsche
Produktion wesentlich erhohen konnte, haben sich als trugerisch er-
wiesen. Die fecht bescheidene Mehrforderung der mitteldeutscheH
Braunkohlenbergwerke im Januar (von 8,3 Millionen Tonnen im De-
zember 1922 auf 8,7 Millionen) hat sich im Februar nicht wiederholt.
Die niederschlesischeni Oruben verzeichnen eine arbeitstagliche Zu-
nahme der Kohlenforderung um 1300 Tonnen, die Kokserzeugung blieb
aber um 9000 Tonnen hinter dem Vormonat zurtick. Aehnlich steht es
in dem sachsischen Bezirk. In Oberschlesien ist die Steinkohlenf6rderung
sogar von 0,79 Millionen Tonnen auf 0,71 Millionen im Februar zuriick-
gegangen, und wenn daran auch die Ungliicksfalle auf der Abwehr- und
Heinitzgrube — die polnische Seite Oberschlesiens wurde im selben Mo-
nat von der Wasserkatastrophe in der Laurahlitte heimgesucht — die
Hauptschuld tragen, so diirften im Miirz die Streiks auf fiinf der groBten
Gruben einen weitern Rtickgang der Produktion bewirken. Die ersten
drei Marz- Wochen ergaben nur 550000 Tonnen. Es muB vermerkt
werden, daB es sich bei den oberschlesischen Streiks in erster Linie
nicht um Lohnfragen handelte, sondern daruira, daB die Arbeitgeber
in dieser Zeit ftir angemessen hielten, einige unbotmaBige Betriebs-
rfite zu maBregeln. Die Arbeiter machen den Zechenbesitzern zum
Vorwurf, dafi sie direkt oder indirekt illegale Selbstschutzorgani-
sationen uniterstiitzen. (Ob es nun die oberschlesischen Kohlenmagnaten
sind oder ihre Ko liegen in andern Teilen Deutschlands: daB den rechts-
radikalen Putsch- und Morderzentralen nach wie vor groBe Summen
aus Industrie und Landwirtschaft zuflieBen, dariiber kann nach der
Aufdeckung der jiingsten Komplotte kein Zweifel bestehen.) Mit Muhe
und Not ist der Generalstreik in Oberschlesien vermieden worden.
Damit soil keineswegs bestritten werden, daB die Riick-
wirkung der zehnwochigen Okkupation auf das unbesetzte Oe-
biet noch verhaltnismaBig gering ist, geringer, als zu er-
warteh war. Aber eben deshalb niutze man die Situation,
mache Vorschlage und suche Verhandlungen anznibahnem. Denn man
kann doch nicht verhandeln, wenn argste Kohlennot in Deutschland
herrscht, wenn es an Hausbrand mangelt, wenn die Fabrikschlote nicht
mehr rauchen und die Eisenbahnen nicht mehr fahren konnen. Man
muB vielmehr Frieden schlieBem, solange man selbst noch fiber Re-
serven verfiigt. Die Standhaftigkeit, mat der die Bevolkerung des
370
Ruhrgebiets die Leiden der Besetzung tragi, mag noch so bewunde-
rungswiirdig sein und, wie ein freundlicher Mann herausgefunderi hat,
Stoff zu den schonsten Balladen geben: um Heldengesange zu schrei-
ben, muB man erst einmal leben konnen.
Die Noteninflation
Mit erstaunlicher Schnelligkeit hat man sich an die stabile Mark
gewohnit. Das Tages- und Nachtgesprach : Wie steht der Dollar? ist
plbtzlich verschwunden. Das Publikum fragt nicht mehr nach der
Paritat, und die Kaufleute interessieren, sich starker fiir die inter-
valutarischen Veranderungen der auslandischen Wahrungen als fiir die
Schwankungen der' Mark. Der Reichsbank ist seit mehr als zwei
Wochen gelungen, die Mark so weit zu „stabilisieren", daB nur noch
der Arbitrageur an den kleinen Kursausschlagen Interesse hat.
Aber mit Schrecken sieht man, daB die Reichsbank, der .dieses
Meisterwerk gelungen ist, Woche um Woche ihren Gegnern neue
Nahrung zufiihrt: daB es ihr nicht gelingt, die Notenpresse zum Still-
stand zu bringen. Der Notenumlauf hat sich seit dem Einmarsch der
Franzosen ins Ruhrgebiet verdreifacht und, was schlimimer ist: die
Noteninflation hat sich seit Dezember vorigen Jahres verfunffacht, wah-
rendvdie Markentwertung nur das Zweieinhalbfache betragt. In den
letzten vier Wochen, seitdem die1 Stiitzungsaktion sich auswirkt, ist
der Notenumlauf noch von 2,7 Billionen (am 15. Februar) auf 4,3
Billionen (am 15. Marz) gestiegen. Allein die zweite Marzwoche hat
einen Zuwachs von 401 Milliarden Mark gebracht, und aller Wahr-
scheinlichkeit nach wird sich der ProzeB in demselben Tempo noch
die nachsten Wochen fortsetzen. Auf der andern Sdite hat der Qold-
bestand — wie hier vor zwei Wochen angekiindigt war, von der zu-
standigen Stelle des Reichsfinanzministeriums aber bis zur letzten
Minute abgestritten wurde : — um 15 Millionen Goldmark verringert
werden miissen. Die neuen 400 Millionen „Metallgeld", namlich
Aluminiummiinzen, die der letzte Reichsbankausweis verzeichnet, kom-
men als Deckung selbstverstandlich nicht in Frage. Nicht vergessen
darf aber werden, daB zur Sicherung der Dollarschatzanleihe 200
Millionen Goldmark aus den Reserven der Reichsbank gesondert
reserviert werden sollen. Diese 200 Millioneni kommen also als Dek-
kung des Notenumlaufs nicht mehr in Frage. Nun ist zwar von
einer „Golddeckting" im regularen volkswirtschaftlichen Sinne ohne-
hin nicht mehr die Rede, und die schonen Berechnungen, daB wir
noch vor kurzem einen mit 200 Prozent „goldgedeckten" Notenumlauf
hatten, sind natiirlich Selbstbetrug.
Aber das Reale und hochst Gefahrliche der Noteninflation besteht
darin, daB durch das Hineinpumpen immer neuer Mengen von Zah-
hingsmitteln in den Verkehr der Gegendruck gegen alle Stabilisie-
rungsversuche gewaltig verstarkt wird, und daB unter solchen Um-
standen auch den geschicktesten Wahrungspolitikern nicht gelingen
kann, die Stiitzungsaktion auf langere Zeit durchzufiihren. GewiB ist
die Reichsbank letzten Endes unschuldig. Der neue Nachtragsetat,
der einen Gesamtfehlbetrag des Reichshaushalts fiir 1922 von 7,1 Bil-
lionen aufweist, ergo ein Manko von V/2 Milliarden Goldmark, zeigt,
woher das Unheil kommt. Solange man sich nicht ernstlich daran
macht, das Etatdefizit durch Steuern auszugleichen, ist alle Liebesmuh
um eine stabile Mark vergeblich.
371
Ich tind Dll von Hans Reimann
Nach Bd Yin'Ra
Ich, wohlbestallter „Inhaber" eines Boyinraritatenkabinetts, bin die
kosmische Nulpe aus Gorlitz, wandle „vor" Mir und sei
„irofnm"!
Mein „Gehirn" ist nach ,dem> System Menschnikofi p'rapariert,
so zwar, dafi es zu Y o g h u r t geworden ist — —
Wir „sind", was Wir „sein" w oil en! . . .
Man glaubt sich „willensstark" — und ist doch nur ein „Sklave"
seiner Wiinsche, die vielleicht dann und „wann" ein Weniges
des „Willens" zu „bergen" wissen, an dessen Wirkung man
bescheideni sein „Genugen" „findet", ohne jemals w e i t e r zu Sragen
oder zu „verfangen", weil „man" langst sich an der Grenze aller
Wissenswirkung glaubt, von der Paulus spricht. — —
Die L e h r e ni , die Ich „kiinde", iormen nur uraltes occul-
tes Weisheitsgut, das in friiheren „Tagen" geheimgehalten
wurde, und ich „muB" „Dich" „bitten", meiner Rede let z ten Sinn
,.fluktuierend" zu ertasten, denn Ich „weiB" gar wohl, das letzte
„KlaTheit" in Worten „voll und ganz" sich nicht geben laBt, und
Du darist von Mir'nichts „verlangen", wofur Du Dir nicht ein
„Aequivalent", ein Aequi-Valent durch Deine eigenen „Gedanken-
krafte" gebarst! . . .
Ora et labora, sagt der „Prophet". — —
Mit anderen Worten: Du sollst Dich nebbich zur „Zweiheit"
hinaufpotenzieren und die Um-Welt sowohl zum „Oratorium" als
audi zum „Laboratorium" „einrichten". ^— —
Du kannst auch auf ,Gansefu8chen° durch Dein Da-Sein laatschen.
Das sage Ich, Dein „Guru". — —
Wie die „Saatkartoifel" im Friihjahr Ihre „silbernen" Keime aus
der Beengnis des. diunklen Kellerloches emporstreckt zum „Lichte",
so locke Ich, Dein „Bud)dha", der „Unendlichfaltige", Meine
Schiiler und Schiilersschiiler mit „harmonisch-individueller" Flote, daB
sie )rhinau{keimen" zu jenner „HShenregion", aus der der Menschen
ewiglicher: Doppel-Organ i smus stammt! —
Haste Worte?
Ein „Buddhabrotpapier" im Wald, da es beschneit wird, „fuhlt"
sich kalt, singt der Evangelist! ...
Aber die „Zweiheit", das D o p p 1 i g e ist nichts anderes als aller-
hochste „Individuuniiorm"!!! — —
Tatiih-Tatah!
B6 Yin Ry-B6 Yin Rah: — ein Segeni fur „werdende" Mutter.
Darum bitte ich Sie, meine Herren Kosmoskatbriider und ander-
weitigen Weltanschauten, Ihre „Glaser" zu erheben und in den R u f
„hinauszubrechen" :
Solang der „Arm" in das Beinkleid paBt, wird „alles"
indisch ,^uigefaBt"! Ra-Ra-Ra!!! — —
372
Bemerkungen
Nationale Steuerblockade
r\er Nationale Block in der fran-
L/ zosischen Rammer umfaBt alle
Parteien mit Ausmahme einerseits
der Nationalisten (Daudet), an-
derseits der Radikal-Sdzialisten
(Herriot), Sozialisten (Leon Blum)
und Kommunisten (Cachin). . .
Der Nationale Block im Reichs-
tag umifaBt alle Parteien mit Aus-
nahme einerseits der Deutsch-
nalionaleu, anderseits der Sozial-
derrtokraten> und Kommunisten.
Da der Nationale Block imfran-
zosischen Parlament noch eine
biirgerliche Partei (die) Radikal-
Sozialisten) links von sich hat,
konnte man vermuten, er stunde
weiter rechts -als' der Nationale .
Block im Reichstag. Das aber ware
ein Irrtum. Denn einmal sind die
Beziehungeni des Nationaleri Blocks
in Deutschland viel • herzlicher
als die des Nationalen Blocks in
Frankreich zu den Nationalisten.
Sodarui aber sind die Sozialisten
in der Kammer weit weniger
zahlrekh als im Reichstag, und
die Radikal-Sozialisien, die ohne-
hin weiter links steheni als unsre
Deutsch-Demokraten, stellen sich
zur Politik Poincarfe ungefahr
ebenso wie unsre Sozialdemokfa-
ten zur Politik Cunos: sie miB-
billigen sie, aber sie durchkreuzen
sie nicht.
Besonders deutlich hat sich die
Seeleniverwandtschaft der beiden
Nationalen Blocks bei den jting-
sten Finanzdebatten in der franf
zosischen Kammer und im Reichs-
tag offenbart.
Der Nationale Block in Paris
hat alle Steuervorschlage der Re-
gierung und der Linksparteien ab-
gelehnt imdj die „iD|eckung" ides
Defizits im ordentlichen Haushalt
durch schwebende Schulden be-
schlossen.
Der Nationale Block am Konigs-
platz hat die Steuererleichterungen,
die die Regierung im Hinblick aui
die Geldentwertung vorsah, noch
wesentlich erweitert und die wirk-
lich recht harmlosen Gegenvor-
schlage der Sozialdemokraten ab-
gelehnt. '
LieBe sich das Reparatioaspro-
blem durch beiderseitige Steuer-
sabotage ISsen, so wiirde die Har-
monie der beiden Nationalen
Blocks zu den • schonsten Hofmun-
gen berechtigenl Nur kann sich
die Einheitsfront der beiden
Blocks nicht ganz auswirkeh, weil
jeder bloB fiir das eigne Land
steuerscheu ist. Aber. dafiir sind
es ja auch nationale Blocks.
R: KiztWhski
Aermlicher Reich turn
Ich habe durchaus keine Vo,rliebe
* fur den Reichtuin <fer, Hanse-
aten. Und ich sehe insbesondere
den bremer bessern Bffirger als
eine hervorragend beschrankte
und also bosartige Spiejart des
deutschen Burgers an. Er hat
weder sehr viel Geist hoch sehr
viel Giite noch sehr viel Ge-
schmack — ■ aber er hat: eine ge-
-wisse Ueberlieferung des sichern
Besitzes, die wohltuend wirkt.
Das heifit: in Bremen weiB Einer
so ziemlich vom Andern, was er
an der Borse gilt. Er braucht es
also weder durch die Brillanten
seiner Frau noch durch sein Au-
tomobil noch durch seinem Villeh-
neubau zu beweisen. Er kann
sich anziehen und spaziereniah-
ren und kann vor allem wohnen,
wie es ihm bequem ist. Und dar-
um gibt es um Bremen herum
eine Menge groBer Garten und
und abends in die SCAl* A
Internationales Variete
* Begins 8 Uhr * Luther- Strafie 22
373
Parks und in ihnen eine Menge
kleiner und groBer, hiibscher und
weniger httbscher, einfacher und
tippiger Landhauser. Aber sie
sind alle behaglich und selbstver-
standlich. Sie machen kein Ge-
schrei um sich her. Und sie sind
— um Gotteswillen • — keine
Villen.
Um die kennen zu lernen. muB
man in den Grunewald kommen.
Da sieht man, Schlosser, die sich
anscheinend aus irgendeiner eng-
lischen Lordschaff oder von ei-
nem franzosischen Herzogsitz
dorthin verirrt haben. Aber die
furstliche Auffahrt offnet sich
statt auf eine Allee von einer
Meile Lange auf den FuBsteig ei-
ner sandigen, noch riicht chaus-
sierten StraBe, die Terrasse blickt
auf einen Garten, der halb so
groB ist wie die Autogarage, und
in. die Fensier, die zum FuBboden
reichen und geschaffen scheinen,
auf eine duftende, umhegfe Ein-
sanikeit zu schauen, gucken die
lieben Nachbarn und die StraBen-
passanten. Das Ganze sieht aus
wie eine dicke Kommerzienratin,
die sich auf dem Seile produziert.
Sie produzieren sich auch auf
dem Seile. Sie wollen beweisen:
so und so viele Milliarden 1st
mein Besitz wert. Aber weil die
Auffahrt und die Terrasse, die
Garage und die Spiegelscheiben
so schmahlich viel kosten, so
muB man eben sparen, und man
erbaut einen Palast auf der Par-
zelle eines Kleinsiedlers und legt
einen Park an von der Gr6Be
einer Hochzeitstafel mit zwei
Kiefern und einer halben Birke.
Ich bin eine Stunde im Grune-
waldviertel herumgelaufen und
habe im ganzen drei Hauser ge-
funden, die erfreulich, wohnlich,
wiinschenswert schienen: ein Er-
holungshauslein fiir Schwestern,
ein Gartnerhaus und ein braunes
Holzhauschen, das unter seiuen
Kiefern stand, als sei es mit
ihnen verwachsen. Und das war
es auch wohl.
Alle anderh aber nahmen sich
aus wie Konig Jau nach dem Er-
wachen aus seinem Traum: den
Hermelinmantel tragt er noch,
374
aber er muB sich in Acht neh-
men, damit er nicht anstSBt an
den Wanden seines Schweineko-
bens, und er zahlt seine Pfennige,
ob sie noch zum Glase Schnaps
reichen wollen.
Und ich muBte lachen tiber die-
sen Reichtum, der so kurzatmig
ist wie die Markstabiltsierung
und so armlich wie ein neu ge-
pragter Tausendmarkschein.
Anna Siemsen
Fridericus Rex
Auf der Schule hatten wir einen
Magister, der, nach Ausstreu-
ung reichlichen Anekdotenwerks
und farbenprachtiger Schilderung,
uns Geschichte in der Weise bei-
brachte, daB er nach jedem Satz
unsres Leitfadens innehielt und
fragte: Was denkts du dir dabei?
Wer sich am meisten dachte, be-
kam die beste Note.
Ich glaube: Czerepy und Beh-
rendt hatten ein Sehr gut bekom-
men. Sie haben sich sogar bei je-
dem Leitfadennebensatz was ge-
dacht. Der Kaiser in Wien stirbt
— und der ganze Hot trau-
ert, das diplomatische Corps kon-
doliert, Friedrich wartet auf einen
Kurier. Friedrich schlagt die
Schlacht bei Mollwitz — und der
Wiener Hof erhalt die Kunde von
der Niederlage. Friedrich als Be-
schtitzer der Kiinste und Wissen-
schaften: er protegierte die Barbe-
rina und blies die Fldte. Kaunitz,
Maria Theresia, die Pompadour.
Ludwig XV. — Jeder bekommt
sein Bildchen. Friedrich arbeitet,
schafft die Folter ab, laBt den
Adel Steuern zahlen, schafft das
Gottesgnadentum ab, dichtet Al-
les illustrierter Leitfadenu
Soil man was dagegen sagen?
Wozu? Ein Vergntigen fiir Min-
derjahrige, mit sehr fleiBig ge-
machten, gut und manchmal sogar
originell aufgenommenen Bildern,
ohne (zum Unterschied von den
ersten beiden Teilen) aufdringliche
Tendenz und ohne (von einzeinen
Texten abgesehen) betrachtlicht
Geschmacklosigkeiten. Bilderbu-
cher mussen sein. Politiker mogen
sich beruhigen. Gehetzt wird nicht,
und fur monarchistische Propa-
ganda ist der Unterschied zum
Gestern zu stark Hihlbar.
Mit Kunst freilich, nein, mit
Kunst hat dieser Film wenig zu
tun. Es braucht nicht noch be
wiesen zu werden, daB man Ge-
schichte nicht verfilmen kann. DaB
Maria Theresia schelmische Zet-
telchen schreibt und Friedrich
Voltaire rausschmeiBt, hat mit Ge-
schichte nichts zu tun. Es gabe
die Moglichkeit kiinstlerischer Bi-
ographic Aufstieg und Abstieg,
der besondere Lebensrhythmus der
Menschen. Aber das ist nichts fiir
Anekdotenjager. Nichts tlir Bal-
lettregisseure.
. Es gabe auch die Darstellung
groBen Geschehens. Das ist im
vierten Teil, der sich urn Leuthen
konzentriert, versucht. In Einzel-
heiten nicht ohne Gliick. Der
Kampf urn die Friedensbedingun-
gen, die Begegnung mit dem Etap-
penoffizier, die Hiobsposten, der
tanzende Konig, die aufmuckenden
Grenadiere: das sind Dinge, die,
obwohl von zuviel Text ausger
franst, hafteni bleiben. Die Schlacht
selbst ein wenig Iang, ein wentg
breiig und, wenn auch ubersicht-
lich gefiigt, im Verlauf nicht ganz
plastisch, weil wir die Anlage
nicht kennen — aber doch mit hiib-
schen, abwechslungsreichen Bil-
dern, ohne geniale Einfalle, aber
adrett und geschickt gemacht. Nur,
daB dies alles straffer hatte ge-
spannt seih miissen, eigenwilliger
geballt, origineller gestaltet statt
gestellt. Nur daB mit Ausnahme
der von Gebtihr recht nobel ge-
spielteni Hauptfigur keine der tibri-
gen sich recht eutfalten kann.
Im Ganzen: ein beachtenswer-
ter Versuch, aber kein Markstein
in der Entwicklung des Films.
Roland Schacht
Das Stilleben
A uf meinem Tisch liegt eine Zi-
■** trone in einer blauen Schale.
Eine einfache gelbe Zitrone. Ich
habe sie mir gekauft gegen
meine Halsschmerzen fiir 140
Mark. Ich weiB, daB die
Schmerzen davon nicht gelindert
werden, und daB der Kauf iiber-
haupt umsonst geschah, wenn ich
sie nicht herausnehme, zerschneide
und den Saft ausquetsche und
trinka Aber ich tue es nicht
Ich lasse sie in der Schale lie-
gen mit kindlichem und durnmem
Trotz. Ich kann sie nicht zer-
schneiden. Sie ist so gelb und die
Schale so blau. Ich weifi, daB
diese Zitrone die Sehnsucht nach
diesem Blau, diesem siidlichen
Blau in sich trug; und daB die
Schale wie eine Braut auf dieses
Gelb der Zitrone wartete, um
ihren Farbenreichtum aufzulosen
und zu befriedigen. Sie sind sich
Erlebnis, Erldsung und Erfiilliing.
Und ich achte so etwas. Ich ver-
suche, meine Schmerzen zu ver-
gessen und Freude an diesem
Gliick zu haben. Und mit einem
Male begreife ich die Liebe gro-
Ber Menschen und groBer Maler
zu diesen Dingen. Endlich wird
es mir klar, wie genau man die
Menschen kennt, wenn man Blu-
men und Friichte malt, wieviel
Liebe und Zartlichkeit man in sich
tragt, imd wie verbittert man sein
muB. Und ich erkenne, mit wel-
cher Leichtigkeit und ^Gewissen-
losigkeit und wie schlecht Stilleben
oft gemalt werden, so schlecht,
daB ich bis heute nicht begreifen
konnte, warum — . Denn diese
Ausgeglichenheit der Farben,
diese Ruhe und Besonnenheit,
diese Vornehmheit und Zartheit
bei den Bildern groBer Maler ist
es eben, was das Kunstwerk tlber
die Photographie, iiber daa
Kunstgewerbe und den Kitsch her-
aushebt, es laBt uns die Seele dea
Kiinstlers ahnen, ermahnt uns zur
Giite und Liebe. Und das kann
man nur mit einfachen Mitteln
erreichen. Da darf man nicht
komponieren, wo sich nicht etwa9
selbst zusammenfindet. Nein,
Freunde, da muB man warten,
bis die Natur oder der Zufall
oder ein groBes Gewissen und
eine ebensolche Klugheit euch
eine seltene Kombination zum Er->
lebnis, zur Erfiillung werden laBt,
bis Ihr einmal sozusagen Hals-
schmerzen habt, eine Zitrone
kauft und sie nicht zerschneiden
konnt ...
Hajo Appenskjold
375
Antworten
Wahrheitsfreund. Am 14. Marz sollten in Buer zwei Schupo-
Beamte namens Mohr und Krause erschossen worden sein. Dariiber
meldet die Vossische Zeitung: „Der franzosische General wandte sich
dann gegen den deutschen Bericht fiber die ErschieBung des Polizei-
wachtmeisters Mohr und des Schutzpolizeibeamten Krause im Hole
des Lyzeums. Der angeblich erschossene Polizeiwachtmeister Mohr
wurde dem Obefbiirgermeister aus dem Geiangnis vorgefuhrt. Er be-
kundete, daB der angeblich ebenfalls erschossene Schutzpolizeibeamte
Krause in dasbesetzte Gebiet nicht zuriickgekehrt sei und seines Wis-
sens nicht in Buer gewesen sein konne. Es scheint sich bei dieser
Meklung tatsachlich um einen sehr bedauerlichen Irrtum zu handeln.
Bekanntlich war berichtet worden, daB die ErschieBung der beiden
Schutzpolizisten von deutschen Augenzeugen aus unmittelbarer Nahe
beobachtet worden sei." Auch W.T.B. hat den Voriall gemeldet —
afoer alle die Tatsachen unterdrtickt, die man aus der Vossischeh Zei-
tung erfahrt. Nun, , was von W.T.B- zu halten ist, weiB die Welt. Die
von der Haupt-Nachrichtenquelle der deutschen Presse aul diese seibst
schlieBt. Und von der deutschem Presse, die ja doch Seele und Geist
ihrer Lesersehaft spiegelt, aufs deutsche Volk.
K. S. Sie, wissen nicht, wie unser Reichskahzler Cuno mit Zu-
namen hei-Bt? Baissemark.
Sudwestfale,. In Hamburg wird auf Postkarten ein Gedicht ver-
breitet, von dem eine Strophe lautet: „VerlaBt, Ihr Manner der roten
Erde, Die Gruben, die gleiBenden Feuerherde, Und dann heb? an ein
graBlich Morden An den frech eingedrungenen Horden, EntreiBt den
Laffen Die Waffen, Zerstort Gewehre, Geschutze, DaB ndcht ein SchuB
aufblitze. Richtet die Waffe gegen den Feind! Die Waffe sei euer
bester Freund! Ein Jeder von euch sei ein Held, Kedn Feind ver-
lasse lebend das Feld." Dagegen wird nichts unternommen. Dei-
General-Anzeiger itir Dortmund hat einen Appell der Deutschen Frie-
densgesellschaft an die recht- ; und wabrheitliebenden Volksgenossen
abgedruckt, worin es heiBt: „Eure verstandliche Empdrung iiber die
Taten des franzosischen Militarismus wird von gewissenlosen Volks-
verhetzem zu agitatorischer HaB- und RachepoTitik und zur Ver-
unglimpfung der Republik und der Demokratie ausgenutzt. Kappisti-
sche Generate, Vaterlandische Verbande und nationalistische Hazar-
deure propagieren den Revanchegedanken. Volksverderber verlangen
offen Uebergang von der passiven Resistenz zur militarischeni Gewalt.
Kriegshetzer von 1914 predigem den Guerillakrieg. Volksgenossen!
VergeBt nicht, daB diese selben Kriegshetzer, Eroberurigspolitiker und
eine unersattliche Militarkaste durch ihre wahnsinoige Annexions-
politik schon einmal den Zusammenbruch verschuldet und damit un-
enneBliches Unheil iiber Deutschland gebracht haben." In diesein
Sinne wird aufgerufen zur.Bildung „einer Einheitsfront der Wahr-
heit und Gerechtigkeit gegen die deutschnationale Einheitsfront". Der
Oberprasident von Westiaten hat auf Grund des Gesetzes zum Schutze
der deutschen Republik den General-Anzeiger ttir Dortmund auf zehn
Tage, vom 17. bis 26. Marz, verboten.
Tretetein indie Deutsche Liga fOr Menschenrechte
(vormals: Bund Neues Vaterland)
Vor stand: Hellmut von Gertach, Alfons Horten, Harry Graf Kessler,
Dr. Helene Stacker, Heinrich StrSbeL
Sekretar: Otto Lehmann-RufibOldt
Far Valkerrersohnnng! Kampf fur Menschenrechte in Wirtschaft and Justiz.
Anmeldungen beim Sekretariat der Liga, W 62, Kurffirstenstrafie 125
376
Zeilungsleser. Deini Leibblatt berichtet: „Am Devisenmarkt
machte sich heute vormittag zunachst eine leichte Abschwachung be-
merkbar. Die Kurse brockelten ab, und der Dollar ging auf etwa
20 750 zuriick. Das Geschaft bewegfe sich gleichwohl weiter in sehr
engen Bahnen. Das Material, das herauskam, war jedoch keineswegs
umfangreich und stammte im wesentlichen aus Kreisen des beruls-
maBigen Devisenhandels, der durch die schon in den letzteni Tagen
verbreiteten Geriichte von einer bevorstehenden Intervention in der
Ruhrfrage sich zu Abgaben veranlaBt sah. Spater trat jedoch wieder
eine Beruhigung .ein, da man nach den neuesten Meldungen den er-
wahnten Gertichten weniger Glauben zu schenken geneigt war. Der
Dollar zog wieder an, und aintlich stellte er sich auf 20900." Wie
grofi ware da erst die Beruhigung gewesen, wenn sich Geriichte von
positiven Erfolgen der Franzosen verbreitet hatten! Und wie grofi
wird sie sein, wenn der Dollarstand wieder 50000 ist!
Biicherleser. Sie fragen, warunt sich bis jetzt so gut wie keine der
deutschen Zeitungen mit Otto Grautoffs Buch: ,Die Maske und das Gr-
sicht Frankreichs' (erschienen im Verlag F. A. Perthes zu Gotha) be-
schkftigt hat? Es enthalt eine Fulle von Material, das in Deutsch-
land unbekannt ist. Die englische Presse hats der Beachtung, fur wert
befunden. Es hat zur These, daB Frankreich nach dem DreyKis-ProzeB,
der sein Ruhm bleiben wird (wie der Fechenbach-ProzeB Deutschlands
Schande), sich 'langsam mehr und mehr zum Nationalismus und Im-
perialismus entwickelt hat, und miiBte deshalb mindestens den Blat-
tern der Rechten Hynmen entlocken. Aber so sind unsre Redakteure.
Biicher lesen sie nicht. Dazu haben sie „keine Zeit". Oder hat die
Verschwiegenheit andre Griinde? Zogern die Demokraten, einzuge-
stehen, daB ihre Hoffnung, das „bessere'' Frankreich werde sich doch
wieder durchsetzen, sie bis jetzt genau so getrogen hat, wie uns die
Hoffnung auf den Sieg der Vernunft iiber die Unvernunft in Deutsch-
land immer von neuem triigt? Und die Deutschnationalen — ist ihnen
peinlich, zu erkennen, daB Dinge wie Konservativismus^ Betonung des
volkischen Elements, Stolz' auf die Tradition ganz einfach ihrer Natur
nach zum Kriege treiben miissen? So hat jede Parted ein andres
Motiv, keine Notiz von der Existenz eines Buches zu nehmen, worin
auch die anfechtbaren, Widerspruch weckendeni Partieen lehrreich sind,
ja, eigentlich sie ami meisten.
Neidbold. Sie sind griin und gelb geworden, als Sie in Nummer 12
bed Frank Fafiland lasen, daB „ein junger Mann wie H. Zimak, der
noch vor ein paar Jahren als Lagerlehrling bei der alten Metallfinna
Norbert Levy begann, inzwischen eine eigne Firma gegriindet und so
weit in die nohe gebracht hat, daB sie — i als eine groBe Insolvenz
am Metallmarkt viel von sich reden machte — • niit dem Angebot her-
vortreten konnte, die notleidend gewordenen Engagements im Um-
iang von vielen hundert Millionen ganz allein zur Regulierung zu
ubernehihen". Gestern nochr auf stolzen Rossen, heute Glaubiger-
versammlung. „Die gesamten Passiven erstrecken sich einschlieBlich
der April-Engagements auf 4,5 Milliarden Mark, denen an Aktiven
ungefahr 1 Milliarde gegenUberstehen. AuBerdem haben sich die In-
haber der Firma bereit erklart, den g'roBern Teil ihres sehr betracht-
lichen Privatbesitzes der Masse zur Verfiigung zu stellen. Da sich
hierunter fiinf Automobile, zwei Motorb^jjote, viele Perserteppiche,
Klubsessel, eim Flugel und betrachtliche Werte an Gold- und Schmuck-
sachen befinden, wozu noch: Beteiligungen an andern Firmen und ein
nennenswerter Effektenbesitz tritt, konnen einschlieBlich all dieser
Posten die vorhandenen Aktivmassen mit 2,5 Milliarden bewertet wer-
den." Selbstverstandlich laBt man ein Unternehmeni, an dem so viele
Interessen hangen, nicht in Konkurs geratea „Alles im Leben endet
mit einem Arrangement", sagt Capus. Und das Arrangement fur
377
H. Zimak wird so enden, daB Sie die griin-gelbe Gesichtsiarbe nicht
zu wechseln brauchen.
Ernst Niekisch. Sie sind nicht mehr Mitglied des feinen Bayrischen
Landtags (der eine Kontrolle des — ' immer noch Festung genannten —
Zuchthauses Niederschonenfeld fur ebenso unnOtig halt wie jeden ener-
gischen VorstoB gegen die Hitlerischen). „Na, da kratulier' ich!", heiBt
es im ,Feldherrnhiigel'. Sie wollen lieber, statt zu tauben Tropfen zu
reden, fur die letzten paar Guten in Deutschland schreiben und senden
mir ein Manuscript von hundert Seiten mit folgendem Brief: „Ich habe
eine Weile geschwankt, ob ich meine Arbeit in diesem Augenblick
drucken lassen soil. Aber nach dem Putsch- Ansatz der miinchner Sepa-
ratisten, der iiber hohe Staatsbeamte weg bis zu dem Wittelsbacher
Rupprecht hinfuhrt; nach den Mitteilungen des Herrn Ray Stanuard
Baker, der Wilsons Pressechef gewesen, iiber Dr. Heims Lhntriebe im
Mai 1°1°; nach der Ausstattung der Wittelsbacher mit einer Abfin-
dungssumme von 175 Milliarden Mark, die einen ; fast unerschbpflichen
Fonds fiir den Kampf der Reaktion gegen die, deutsche Republik bilden
— ' nach alledem bleibt mir- keine Wahl mehr. Weite Kreise des deut-
schen Volkes unterschatzen die Gefahr, mit der die Politik der Bayri-
schen Volkspartei — und das ist im Grande die Politik Bayerns — ■
den Bestand der deutschen Republik bedroht. Um des Schicksals der
deutschen Republik willen scheint mir geboten, die verhangnisvolle
GroBe dieser Gefahr richtig sehen zu lehren. Meine Darsteflung ist
kein ,DolchstoB'. Im Gegenteil: sie ist ein hochst dringlich gewordener
Versuch, die deutsche Republik vor dem heimtiickischen bayrischen
DolchstoB zu bewahren." Der Versuch besteht aus neun Kapitelw, eins
imimer auischluBreicher als das andre. Ich werde sie in den nachsten
neun Nummern Veroffentlichen.
Theaterbesucher. Abend fiir Abend, wahrscheinlich dreihundert
Abende hintereinander, ,Alt-Heidelberg'. Aber ,01ympia' ein Mai, am
Somitag mittag (wo man um keinenPreis ins Theater zu kriegen ist,
weil man von friih bis abends seine eigne Buhne, seine ,Weltbuhne'
aufbauen miiB). Nach der Lekture dieser Tragikomodie von Ernst
WeiB, die wie fur den Regisseur Karlheinz Martin und den Menschenr
darsteller Heinrich George geschrieben scheint, ist man sicher, um ein
Theatererlebnis armer zu sem. DaB nicht einmal nach dem Erfolg der
Jungen Biihne ein gewerbsmaBiger Kunsttempel ihre feiertagliche Aui-
nihruog iibernimmt: das trifft nicht nur mich pe'rsonlich, sondern be-
zeichnet auch den Grad des Verfalls unsrei einst so stoizen Theaterstadt.
Auslandspreise fflr ein Vierteljahresabonnement der .Weltbuhne*
Amerika 1
China V . . . . . . 1 Dollar
Japan )
England .... 5 Schilling
Frankreich und Belglen 10 Francs
Holland . . . . . 2V2 Gulden
Ueberwelsung Im Wertbrief
Italien ...... 12 Lire
Rumanien ..... 80 Lei
Schweiz .... 5 Franken
Spanien ..... 6 Pesetas
Skandinavien ... 5 Kronen
Tschechoslowakei . 15 Kronen
oiler durch Scheck erbeten.
Geschaftliche Mitteilungen
Der bekannte Essayist Wilhelm Michel schrieb einen Aufsatz fiber
„Spengler den Ideologen", in dem er mit griindlicher Kenntnis
auch dies zweiten Bandes die Spengler-Forschung in ein ganz neues
Licht rtickt. Der Aufsatz erschien in der ersten Schrift der zweiten
Folge der „Neuen Biicherschau" (Herausgeber Gerhart Pohl). Siehe
auch den Anzeigenteil dieser Nummer.
Verant-wortlicher Redakteur: Siegfried Jacobsohn, Chwlottenburg, KOnlgsweg tS.
Anzelgen-Annahme: Verlag der Weltbtthne, Cnarlottenbuig, KSnigsweg 33, Wilhelm 1943.
Verantwortllch fttr die Anzeigen: J. Bernhard, Charlottenburg. Verlag der WetthOhne
Siegfried Jacobsohn & Co., Charlottenburg. Postscheckkonto: Berlin 11 S5S. General-'
Tertretung Itir die Tachechoslowakische Republik: A. Pavlik, Frag II, Vediekora 41.
XIX Jalirgang 5. April 1923 Hammer 14
Der DolchstoB von ***
l^.ein Zweifel: Herr Cuno erwartet den DolchstoB. Er erwartet
^ ihn nicht mit Zittern und Zagen, sohdern ruhig und gefaBt,
wie einem deutschen Manne gezietnt. Ja, mehr als das: er sieht
ihm freudig entgegen, er ersehnt ihn und wird ihn begruBenj
und je eher der DolchstoB erf olgt, desto groBer wird seine
Freude sein. Deshalb weisen gute Freunde des Kanzlers —
nicht in der Presse und nicht in offentlichen Versammlungen,
aber doch gelegentlich im vertrauten Kreise — auf die Stelle
hin, wo dieser gehornte Siegfried verwundbar ist, und diese Stelle
ist ziemlich ausgebreitet und deutlich sichtbar. Jeder Mensch
konnte sie sehen, auch das unpolitische deutsche Publikum konnte
sie sehen, wenn es nicht gutwillig und mutwillig die Augen
schlosse, um noch ein Weilchen dahinzutraumen von Ruhm uhd
Sieg, von der Abschfittlung des • Joches der Fremdherrschaf t,
von der glorreichen Vertreibung der Franzosen aus dem Ruhr-
gebiet durch eine Neuauflage der Schlacht .am Teutoburger
Walde. Ware das deutsche Volk nicht so mit Blindheit geschla-
gen, so traumselig, man mochte sagen: traumduselig veranlagt:
es hatte die unbewehrte Stelle schon langst erkannt, ohne da6
eine Kriemhild ein Zeichen auf das Gewand gestickt zu haben
brauchte, und alles Leid hatte ein Ende gehabt — fur Herrn
Cuno namlich. Fur das deutsche Volk wird der Unterschied
kaum in die Erscheinung treten, denn ihm sind noch viele Jahre
der Leiden und der Entbehrungen bestimmt. Herr Cuno aber
konnte sich dann auf irgendeinen . oder mehrere Aufsichtsrats-
posten zuriickziehen, die ihm ja wohl als Belohnung fur seine
mannhafte Passivitat oder seine passive Mannhaftigkeit zuteil
werden durften, wenn ihn — was leider imiiier wahrscheinlicher
wird — die Hamburger nicht wieder an die Spitze ihres stol-
zesten Unternehmens zuriickrufen sollten.
Der DolchstoB von 1923 wird mit dem DolchstoB von 1918
erstens gemeinsam haben: daB er gar kein DolchstoB ist, sondern
nur eine papierene Legende, wohl ausgedacht und in ihrer Wir-
kung auf das leichtglaubige deutsche Publikum wohl vorbereitet
durch dessen Narkotisierung mit einer Papierflut von Luge und
Geschichtsklitterung. Die beiden Vorgange werden zweitens ge-
meinsam haben, daB ihreUrheber nicht an der Front gesucht wer-
den, sondern in derHeimat. Die Front ist diesmal das Ruhrgebiet.
Die Front, so sagt der Hauptquartierstratege, halt aus. Sie halt
aus, solange fur die Frontkampfer leiblich und geistig einiger-
maBen gesorgt wird, das heiBt: solange sie zu essen haben, und
solange ihnen mit der Zusage eines glorreichen Sieges samt
nachfolgendem groBen Kriegsruhm das Gemiit andauernd ge-
starkt wird. So war es 1918, so ist es auch heute. Man ver-
spricht Belohnungen f iir Treue und Festigkeit, und man ver-
spricht reichliche Entschadigungen fur die erlittenen Verluste,
fur verlorene Stellung, fur verlorenes Heim und verlorenes
Eigentum. Das alles hat ein Teil des deutschen Volkes im Kriege
379
auch schon einmal gehort, namlich die Auslandsdeutschen. Es
wurde ihnen damals ungeheuer viel versprochen. Es ist sogar
einiges von diesen Vefsprechungen in den Friedensvertrag hin-
edngekommen. Aber da die Ernte der blutigen Saat anders aus-
sah, als man erwartet hatte, sahen sich auch diese Versprechun-
gen hinterher anders an. Heute noch, im vierten Jahr nachSchluB
des Krieges, warten tausende von wertvollen Existenzen darauf,
sich mit den Entschadigungen, die das Reich ihnen versprochen
hatte, eine neue Existenz grunden zu konnen. Die Wartezeit ver-
kurzen sie sich mit Eingaben, mit Protesten, mit Begrundungen,
mit Besuchen der verschiedenen Instanzen im Entschadigungsver-
fahren (in denen ein Heer von Beamten und Angestellten Ent-
schadigung oder wenigstens Zeitvertreib und Einkommen findet).
Bekommen tun sie leider nichts, oder so gut wie nichts: eine
Handvoll Papiermark, ausgerechnet nach einem Schliissel, der
ungef ahr das Funf- oder Zehn- oder Zwanzigf ache des Vorkriegs-
wertes der Mark ergibt, wahrend der Wert der Papiermark un-
gefahr ein Dreitausendstel ist. Aehnlich wird es leider den Mei-
sten ergehen, die jetzt auf die Versprechungen- der Regierung und
der Presse bauen. Wahrend der Krisis, im Affekt, in der Be-
geisterung, in der Aufregung werden alle Konzessionen gemacht.
Es wird zu Allem Ja gesagt; aber das Amen in Gestalt von
Reichsbankschecks diirfte ausbleiben. Immerhin kann man sich
in den Stadten des Ruhrgebiets damit trosten, daB viele von den
Vertriebenen nach Ablauf dieser Krisis in groBen Hausern der
Reichshaiiptstadt als Mitglieder der Entschadigungskofflmissionen
eine hochst angenehme und fur alle Teile erfolgreiche Tatigkeit
ausuben werden.
Dies haben die beiden DolchstdBe gememsam. Der Unter-
schied? Damals handelte sichs urn den Zusammenbruch einer
von alien Seiten, mit alien Mitteln gestfitzten, glanzend ange-
strichenen, aber vollig morschen und untergrabenen Fassade,
untergraben nicht durch Soldlinge des Auslands, durch Ver-
rater in der Heimat, sondeni durch Entkraftung und Zer-
murbung, durch einen einfachen KrankheitsprozeB. Der Dolch-
stoB von 1Q23 wird weiter nichts sein als eine Operation, vor-
genommen von Politikern, die nicht zu warten wunschen, bis
der Patient sich verblutet; oder an Schwache stirbt. Mit homoo-
pathischeh Mitteln, das hat man selbst im deutschen Reichstag
schon eingesehen, ist hier nichts mehr zu machen. Damit, daB
man wartet und gewissermaBen auf , Heilung durch Bestrahlung
mit dem Glanz der — in der deutschen Presse von dem Riesen-
apparat der Regierung kflnstlich erzeugten -r- Ruhmeshohensonne
hofft: damit wird diese Krankheit nicht geheilt. Hier muB
operiert werden, und je frQher dies geschieht, desto mehr Aus-
sicht haben wir, hinterher rasch zu gesunden. „Wir": das ist
in diesem Falle nicht nur die deutsche Industrie, das deutsche
Volk, sondern die gesamte europaische Wirtschaft, die ja unter
der Ruhrkrisis empfindlich leidet, wenn das Ausland auch nicht
in die Uebertreibung verfallt, das Ruhrgebiet als das Nerven-
zentrum von ganz Europa oder gar der ganzen zivilisierten Welt
zu bezeichnen, wie dies in Deutschland so gem getan wird.
380
Der zweite Unterschied wird in der „Schuldfrage" liegen.
1918, oder vielmehr in den Nachkriegsbuchern aller siegreichen
deutschen Feldherren und ihrer Gehilfen in Zivil, wurden als die
Schuldigen ganz allgemein die „Roten" bezeichnet, die die Diszt-
plin im Heer untergraben und das Biirgertum miirbe gemacht,
also den Boden fur die Revolution bereitet hatten — die ja gar
keine Revolution war, sondern ein unvermeidlicher Zusammen-
bruch. Diesmal wird wohl oder ufael der Reichstag das Odium
des Zusammenbruchs auf sich nehmen niussen, wenn wir iiber-
haupt noch in diesem Jahr aus dem heiliosen Wirrwarr heraus-
kommen wollen, und zwar der Reichstag in seiner Gesamtheit
oder wenigstens in seiner Mehrheit Denn die Versuche einzelner
Abgeordneter oder andrer Personen von angeblicher oder wirk-
licher politischer Bedeutung, die Krisis abzukiirzen und Ver-
handlungen anzubahnen, bei denen DeUtschland gleichberechtigt
mit den Machten der Entente am Tische sitze, sind bis jetzt fehl-
geschlagen, da das Kabinett, Cuno, mitsartit dem AuBenmini-
stenum, sich darauf festgele^t hat, ni(±t zu verhandeln, es sei
denn unter Voraussetzung der Rauniung des Ruhrgebiets. Wie
dieser Begriff der Voraussetzung auszulegen ist, stent im Augen-
blick noch dahin und ist ; gjeichgultigf, da Frankreich uber-
haupt jede Auslegung - einef sojchen Vbraussetzung ablehnt.
Wenn also der Schlag gefii^rt wird, so wird sich alsbald bei
den Verfechtern der IDolchstoB-Theorie ein ., groBes Geschrei er-
heben. Man- wird mit den Fjngern auf deii Reichstag zeigen,
und diese> Korperschaft, die, ja ohnehin ljngeheuchelte Beliebt-
heit nur bei ihren Mitgliederh genieBt, wird im Volke noch miB-
liebiger werden als bisher. Ja, es ist moglich, daB Kapp-
Putschisten der Zukunft einmal unter dem Schlachtruf auf-
marschieren: „Fort mit dem Reichstag, der Cuno ermordet hat!"
Es wird lange dauern, bis man den wahren Charakter dieser
DolchstoB-Aktion erkennen wird. Vielleicht aber wird dann auch
die Zeit kommen, wo der Reichstag wirklich wieder einmal Politik
machen kann, die Zeit, wo wir fur em wirkliches parlamenta-
risches Regime reif sein werden. Bis diese Zeit kommt, wird
notwendig sein, unter groBen Anstrengunge^ und Auf regungen
die Schwerindustrie und die Hochfinanz zu ffihlBaren Opfern
zu bringen. Was bis jetzt noch keinem Kabinett der neuen
deutschen Republik gelungen ist.
Natur Und KultUr von Nicolas Chamfort
T* Tber die Leute^ die mit Begeisterung den Naturzustand gegen unser
*— ' Gesellschaftswesen ausspielen, hat man sich lustig gemacht.
Da in6chte ich denn doch wissen, was man auf folgende drei Ein-
wiirfe entgegnen kann:
Es gibt kein Beispiel dafur, da8
1) ein Wilder wahnsinnig geworden,
2) Selbstmord begaiigen, ,
3) sich mit dem gesellschaftlichen Leben befreundet habe.
Umgekehrt ist eine groBe Anzahl von Europaern, die am Cap,
in Nord- und Siid-Amerika unter den Naturvolkern gelebt, aus ihren
Heimatlandern mit ihnen in die Walder gegangen. Man erwidere mir
ohne Qeschwatz und Sophismus.
381
Bayeril von Ernst Niekisch
1.
Colange es ein Bayern gibt, so lange steht es in fast uminfer-
» brochener Opposition zur Reichsgewalt. Man kann sagen,
daB die Geschichte Bayerns bis zum heutigen Tage eine Ge-
schichte fortwahrenden Reichsverrats gewesen ist.
Bayern gehorte von Anfang an zu den umfangreichern Stam-
mesgebieten innerhalb des Deutschen Reiches; das relative Ueber-
gewicht an Ausgedehntheit und Bevolkerungszahl entwickelte
einen stark ausgepragten staatlichen Ehrgeiz in Bayern, der
sich nur widerwillig zur Unterordnung unter die Reichsgewalt
bequemte.
Diese Tendenz, vom Reich wegzustreben, empfing seit jeher
kraftige Antriebe aus der Tatsache, daB Bayern dem Strom-
gebiet der Donau angehort. Wahrend die iibrigen groBen Fliisse
des Reiches nach Norden drangen und damit den Verkehr und
die wirtschaftlichen Beziehungen ihrer Landschaften in Bahnen
leiten, die im groBen Ganzen eine gleichlaufende Richtung auf-
weisen, lenkt die Donau nach Osten ab und zieht formlich vom
,Reiche weg.
Indem sich Bayern stets von der • Sorge beherrscht zeigte,
wie es eine gewisse selbstandige und freie Stellung der Reichs-
gewalt gegenfiber behaupten konne, war es niemals dem Kaiser-
tum in Zeiten der Not und Bedrangnis vorbehaltlos Stiitze und
Riickhalt. Es fiihlte sich vielmehr in Zeiten kaiserlicher Not ver-
sucht, sich Vorteile zu sichern und seine Hilfe moglichst teuei
zu verkaulen. Wahrend der groBen Kampfe zwischen den Kai-
sern und den Papsten bemiihte es sich nach Kraften, in die Rolle
des „Zungleins an der Wage" einzuriicken; es spielte diese Rolle
mit Absicht und mancherlei Gewinn. In spatern Jahrhunderten
wurde es in eine ahnlich Vorteilhafte Zwischenstellung gebracht,
als Frankreich und Habsburg um die Vormacht auf dem euro-
paischen Festland rangen; es niitzte damals diese Zwischen-
stellung mit einer gradezu skrupellosen Unverfrorenheit aus. Und
heute hofft es, die furchtbaren Schwierigkeiten, in die unsre repu-
blikanfeche Reichsregierung durch Frankreichs Politik sich ge-
stflrzt sieht, zu eignem Nutzen ausbeuten zu konnen.
Von den Zeiten Karls des GroBen an hatten sich die deut-
schen Kaiser mit dem bayrischen Rebellentum herumzuschla-
gen. Als 1488 der Schwabische Bund geschlossen worden war,
um sowohl den Landfrieden gegen die Raublust Bayerns dureh-
zusetzen als auch dem Reichsgedanken wieder groBeres Ansehen
zu verschaffen, da hielt sich der Bayernherzog Albrecht vom
Kaiser Maximilian in trotzigster Absonderung. Bayern wider-
setzte sich in ahnlicher Weise den politischen Bestrebungen des
ganzen iibrigen Reiches, wie es das in den Tagen der
Republikschutzgesetzgebung tut. Der Kaiser war freilich
damals nicht zu schwachlichem Verhandeln und Nachgeben
bereit, sondern setzte eine Art Reichsexekution gegen Bayern
ins Werk. 1492 versammelten sich die Truppen des Reiches und
des Bundes auf dem Lechfeld. Das Reichsbanner wurde von
382
Friedrich von Brandenburg geffihrt, dem lange schon „das
Warns heiB war wider Bayern". Erst vor solch drohendem
Aufmarsch gab Bayern seine Opposition auf und fugte sich dem
Willen des Reiches.
Als wahrend des DreiBigjahrigen Krieges Wallensteins
Wirksamkeit der kaiserlichen Autoritat zugute kam und es zeit-
weise den Anschein hatte, als sei eine Entwicklung zum deutschen
Einheitsstaat hin eingeleitet, da verband sich der bayrische Kur-
f first Maximilian 1631 mit Frankreich, um Wallensteins Sturz
herbeizufuhren. Er schrieb an den Franzosenkonig, daB das
ganze Deutsche Reich Bayern hoch verpf lichtet sei, weil dieses
fur die Libertat des Reiches sorge — das heiBt: dafiir, daB
die einzelnen Bundesfiirsten tun und treiben durften, was sie tun
• und treiben wollten.
Der Westfalische Friede von 1648 wurde in Bayern als
ein gliickliches Ereignis betrachtet, da er den einzelnen deutschen
Fflrsten fast vollige Unabhangigkeit von der Reichsspitze ge-
wahrte. Erst jiingst nahm im Bayrischen Landtag der Abgeord-
nete Dr. Roth auf diesen FriedensschluB Bezug: die Reichsver-
fassung, die dieser Friede festlegte, und durch die den deutschen
Fflrsten die weitgehendsten Souveranitatsrechte eingeraumt wor-
den waren, pries er als ein nachahmenswfirdiges Vorbild.
Bayern war allmahlich der starkste Reichsstand geworden;
als solcher fiihlte es sich dauernd vom Kaiser bedroht.. Deshalb
verbundete es sich 1670 mit Frankreich, und seit diesem Jahre
sind bis zum Ende des alten. Reiches seine Beziehungen zu Frank-
reich kaum mehf unterbrochen worden: es blieb die brauchbarste
Stutze des franzosischen Einflusses im Reiche..
Das Bundnis mit Frankreich lohnte sich fur Bayern durch-
aus. Die Reichsgewalt war Bayern gegenuber vollstandig ohn-
machtig ; zudem f loB in reichlichen Mengen franzosisches Geld
nach Munchen und ermoglichte den Wittelsbachern ihre insag-
bar liederliche Hofhaltung.
Die Rheinbundpolitik zur Zeit Napoleons I. fuhrte nur die
althergebrachte Linie bayrischer Politik fort. Max I. fiihlte sich
nach eignem Gestandnis ganz als Franzose; zwischen 1806 und
1813 wurde in Bayern Der als Landesverrater verfolgt, der fur
den deutschen Gedanken warb. Damals erlebten die Wittels-
bachei zum ersten Mai, daB man von Frankreich fur treu gelei-
stete Dienste mit der Konigskrone begabt werden konne; Rupp-
recht Wittelsbach hat das nicht vergessen und sieht in jenem
Ereignis der Vergangenheit einen beherzigenswerten Fingerzeig,
wie auch seine Sehnsucht nach dem Konigtum zu stillen ware.
Nach Napoleons Sturz beobachten wir Bayern am Werke,
die Schwache des deutschen Bundes zu verewigen. Die Trias-Idee,
die auf die Schaffung von drei politischen Machtgruppen inner-
halb des deutschen Bundes abzielt (PreuBen-Oesterreich und
die Vereinigung der Mittelstaaten unter Bayerns Fiihrung) und
eine wirksame Sicherung gegen das Werden einer starken Reichs-
gewalt bedeutet, wird von Bayern lebhaft unterstutzt.
Burschenschafter und Intellektuelle, die den Traum von
einem neuen deutschen Reiche traumen, werden verfolgt und viele
383
Jahre hindurch in Gefangnisse gesperrt. Wahrend anno 48 die
Nationalversam<mlung in der Paulskirche die Einigung des Rei-
ches zustandebringen suchte, wandte sich der Bayernkonig an
Frankreich und lieB darauf aufmerksam machen, wie sehr ein
einiges Deutschland das Gleichgewicht der europaischen Machte
bedrohe, und wie wenig es deshalb den Interessen Frankreichs
gemaB sei. Als Bismarcks Reichsgriindungsplane feste Gestalt
annahmen und das Wachstum eines neuen Reiches unaufhaltsame
Fortschritte macht, entsteht in Bayern die bayrische Patrioten-
partei, die sich verzweifelt an Bayerns Selbstandigkeit klammert
und Bisirna'rck aufs heftigste widersteht.
Der Fuhrer dieser Patriotenpartei war der Redakteur Sigl,
der in seinem noch heute erscheinenden ,Bayrischen Vaterland'
gegen die deutsche Politik des damaligen bayrischen Minister-
prasidenten Hohenlohe klaffte, keifte, lasterte und schmahte, wie
es nur irgendein miinchner M|arktweib zu tun vennag. Vom
Norddeutschen Bund, dem „Nordbund", sprach er nie anders als
vom „Ivf6rdbund", und mehr als einmal versicherte er — > wofiir
heute hoch die Leute urn den ,Bayrischen Kurier' voiles Verstand-
nis haben — , daB er lieber franzosisch als preuBisch sein wolle.
Als Konig Ludwig II. unter dem EinfluB der Furcht vor
dem preuBischen Machtwillen sich Bismarcks Wunschen fiigte,
wutete Sigl: „Die meisten Leute konnen sich fiir Wilhelm den
PreuBen und sein Kaiserreich nur begeistern, wenn sie einen ge-
waltigen Rausch haben; wir brachten es gar nicht zuwege." Nur
nach schweren Kampfen erteilte die bayrische Kammer ihre Zu-
stimmung zu den Vertragen mit PreuBen. „ Wilhelm der PreuB",
schrieb Sigl nach dem 18. Januar 1871, „laBt durch die ,Neuesten'
eine Proklamation veroffentlichen, durch die er dem erf reuten
deutschen Volk zu wissen tut, daB er auf Andringen der deutschen
Fflrsten den Kaisertitel zu fuhren gedenke ... Das Kaiserreich
Ware damit fertig, und wir werden es wahrscheinlich auch bald
sein. Wie lange das ,Reich' dauern wird, das weiB Gott, und
wir kfinnen geruhig es noch Alle erwarten."
Nur widerwillig und ohne innerlich freudige Zustimmung
ordnete sich somit Bayern 1871 dem Reichsgefuge ein. Bismarck
hatte eine lebendige Empfindung dafiir: als er den Kulturkampf
einleitete, wollte er im Zentrum insbesondere den Tragdr der vor
allem in Bayern machtigai partikularistischen Bestrebungen
treffen. Eine wirkliche Reichsfreudigkeit kam in Bayern nie auf ,"
die bayrische Sondertiimelei entfaltete nur deshalb so wenig Akti-
vitat im Hohenzollernschen Reich, weil man innerhalb der weiB-
blauen Grenzpfahle heillosen Respekt vor der preuBischen Kanone
hatte. Immerhin brach sich'diese Sondertumelei mitunter explo-
sionsartig Bahn; man denke daran, welch ungeheures Aufsehen
es erregte, als der Prinz Ludwig, der spatere Konig Ludwig III.,
bei einem Besuch in Petersburg demonstrativ hervorhob, daB die
deutschen Fiirsten keine Vasallen des Hohenzollern seien. Wie
ernst man in des im Ausland die Gefahren des bayrischen Parti-
kularismus einschatzte, zeigen, zum Beispiel, die Darlegungen
des Schweden Kjellen flber diesen Punkt in seinem Buch: ,Die
GroBmachte der Gegenwart'.
384
Im Verlauf des Weltkriegs suchte der bayrische Ehrgeiz
zeitweise seine Befriedigung darin, unmittelbar bayrische Erobe-
rungen unter Dach und Fach zu bringen. Das ElsaB sollte als
bayrischer Besitz der Rheinpfalz angegliedert werden. Dem Kai-
ser, der zwar das ElsaB, nicht aber die Stadt StraBburg an
Bayern ausiiefern wollte, erwiderte Rupprecht Wittelsbach :
„Wenn wir den Kuchen essen, wollen wir auch die Korinthen."
Dariiber hinaus begehrte Bayern noch den siidlichen Teil von
Lothringen, Gebiete von Hessen, das Konigreich Belgien. Archi-
vare forschten im Auftrag Ludwigs des Dritten nach Rechtsan-
sprfichen, die Bayern auf habsburgisches Land habe. Ejs war
offensichtlich, da8 Bayern selbst um den Preis einer Lockerung
des Reichsgeffiges eine bedeutende Starkung seiner innerdeutschen
Machtstellung anstrebte. Dementsprechend setzte es sich auch
sogleich heftig zur Wehr, als 1916 das Reich unter dem Druck
der Kriegsnote eine Ausdehnung seiner Steuerhoheit beabsich-
tigte: damals drohte der bayrische Ministerprasident in erregtem
Ton gradezu mit einer bayrisch-wittelsbachischen Revolution.
Der bayrische Eroberungsdrang war das Haupthindernis einer
rechtzeitigen zufriedenstellenden Losung der elsaB-lothringischen
Frage; daB freilich Bayern die Hoffnung auf das ElsaB erregt
wurde, hatte es aufs engste mit Ludendbrffs Annexions- und
Durchhaltepolitik verbunden.
(Fortsetzung folgt)
DaS Denkmal von Alexander Pnschkin
Exegi tnonumentum
Ich habe mir cin solches Denkmal hingedichtet,
* das unzerstorbar ist, das niemand wieder raubt;
nun uberragt es stolz, da es sich aufgerichtet,
der Alexandersaule Haupt.
Nein, ganz verscheid ich nicht! In meiner Leier werde
ich inuner Seek sein, wenn auch der Staub vergeht —
und ruhmvoll bleibe ich, solang' auf dieser Erde
wird leben auch nur ein Poet.
Die Sage wird von mir durchs ganze RuBland gehen,
in jeder Sprache bleibt von mir ein Wort zuriick:
es wird der Pole mich, der Finne mich verstehen,
der Freund der Steppen, der Kalmiik.
Und lange halt das Volk noch meinen Qeist umschlungrai,
weil ich ihm hab geweckt, was Gutes in ihm schlief,
weil in der Eisenzeit die Freiheit ich gesungen
und fUr das Leid um Mitleid rief.
O Muse, was dir Qott ins Ohr gesagt, das tue:
halt jeder Krankung stand, w«s' alle Kranze fort,
nimm Lob und Tadel hin mit gleicher Seelenruhe
und fall dem Toren nicht ins Wort.
Aus dem Russischen libeitragen von Slgismund von Radeckl
386
Drei Wochen Kopenhagen von Paul wachtei
IJans Bauer war drei Tage in Kopenhagen und hat, in Nummer It
* * der ,Weltbiihne', seine Eindriicke geschildert. Quintessenz: „Das
groBe Publikum verachtet den Deutschen."
DaB etwas ganz Andres und oft das Oegenteil davon zutrifft,
zeigte mir das — wahrscheinlich immer noch unvollkommene — Er-
lebnis eines Besuches von drei Wochen.
Auffallend und iiberall wiederkehrend ist das Interesse fur die
Not des deutschen Volkes. Keine perverse, sensationsltisterne Neu-
gier, y/ie das „Interesse" sehr vieler in Deutschland reisender Angel-
sachsen, hauptsachlich amerikanischer, sondern ein ehrliches, humanes
Mitgefuhl, dessen AeuBerungen oft anmuten wie ein Hauch aus der
Zeit Herders oder Goethes, jener klassischen menschenliebenden
Epoche, der das danische Volksleben iiberhaupt noch lange nicht so
entwachsen, so entriickt scheint wie das unsre, das den Boden ver-
loren hat.
An diesem Mitgefuhl der D3nen ist besonders liebenswert, ja,
manchmal gradezu beschamend seine entschiedene Tatbereitschaft.
Tausende von armen deutschen Kindern, viele hiraderte kranker
Erwachsener haben in den letzten Sommern danische Gastfreund-
schaft, danische Erholung genossen. Vollig gerauschlos, ohne Phrase
und ohne jede Gegenverpflichtung organfeiert das danische) Rote
Kreuz die Aufnahme bediirftiger deutscher Kinder in Stadt und Land.
Die weitaus meisten dariischen Ferieneltern gehoren zum Mittel-
stand, nicht etwa zu den Intellektuellen. Handwerker, Landwirte,
kleine Geschaftsleute, Pensionare, darunter vor allem die kinderlosen
Ehepaare iiben sehr taktvoll, im Stillen, ihre Wohltatigkeit. Erst
die Folgen machen das ersichtlich. In zahllosen Fallen entwickelt
sich ein herzlich freundschaftliches Verhaltnis und oft ein dauernder
brieflicher Verkehr zwischen Wohltatern und Beschenkten. In Einem
Abteil der Strecke Kopenhagen-Gedser zeigen mir drei Familien, nur,
weil ich das Gesprach grade auf dieses Thema gebracht habe, die
Bilder ihrer deutschen Ferienkinder und deren dankbare Briefe.
In einem andern Abteil treffe ich ein sechzigjahriges Handwerker-
Ehepaar aus Kopenhagen, das zu seinen Ferienkindern nach WeiBen-
see reist. Man zeigt mir Briefe der beiden kleinen Madchen: Der
Vater, Witwer und Gelegenheitsarbeiter, liegt seit Wochen schwer
krank in einer KHnik. Darum fahren die Ferieneltern von Kopen-
hagen nach WeiBensee, urn den Kleinen zu helfen und fur sie zu
sorgen. Ich mochte den ostpreuBischen Baron sehen, der so handeltef
Ich kenne iiberhaupt in Deutschland keinen Fall ahnlicher Men-
schengemeinschaft Hier erzahlen einem deutsche Ferieneltern von
der „Verwohntheit" der Kinder, die „schon zum Friihstuck Milch
beanspruchten". Und die Kinder verweigern oft jeden zweiten Be-
such bei den lieben Landsleuten, wo sie von friih bis abends wie
Knechte schuften muBten und schlechteres Essen erhielten als daheim.
Charakteristisch fiir das danische Volk erscheint mir also keines-
falls eine Deutschenverachtung, sondern vielmehr eine von sittlicher
und geistigen Ueberlegenheit bestimmte Anteilnahme an den wirklichen
Leiden unsres Volkes. Denn das etwa fiir Leiden anzusehen, was
unsre Regierer und die ihnen dienstbare deutsche Presse mit taglich
386
lauter t8nenden Fanfaren und Drohungen der Teilnahme der Welt
empfehlen: das kann man doch keineni vernunftbegabten Wesen des
In- oder Auslands zumuten. Wir hier wissen so gut, wie es die Skan-
dinaven wissen, da8 an der wirklichen deutschen Not, an der Ver-
armung und Abhangigkeit geistiger Arbeiter, an der Vernichtung
des deutschen Mittelstandes, an der Erkrankung der Kinder und
Alten in erheblich groBerm MaBe als der Friedensvertrag die Vor-
rechte von Landwirtschaft, Industrie- und Handler-Kartellen die
Schuld tragen, und zwar nicht erst seit dem Kriege, sondern schon
seit Jahrzehnten. Und wir wissen selbst so gut wie das Ausland,
daB eben diese Interessentengruppen, die nur Opfer fordern und nie
eins bringen, bei uns mit Terror und Tauschung ein absolutes Regiment
iiber den Staat ausuben, kaum gelinder als der Despotismus des
Mittelalters oder der Bolschewismus in RuBland. Und tiber neunzig
Prozent unsrer Zeitungen drucken nur Das aus, was jene Geschafts-
leute wiinschen. 1st es da etwa deutschfeindlich, wenn neutrale Aus-
lander in richtiger Erkenntnis der Sachlage die Mehrheit der deut-
schen Presse ansehen wie eirie schlechte Geschaftsreklame?
Trotz ehrlichem und tatfreudigem Mitgefiihl mit unsrer Notlage
mSchten sie schon eher "der Presse eines andern I-andes Glauben,
wenn auch nicht kritiklos Glauben schenken, weil dort die Staats-
gewalt, der Staatsgedanke doch noch zum Ausdruck kommt. Dieser
Gedankengang politischer und geschaftlicher Gediegenheit scheint mir
in Kopenhagen eine Hauptursache fur die Ablehnung der deutschen
Propaganda zu sein, daneben allerdings deren unsagbare Dummheit
und Gehassigkeit. Denn bis zum Herbst 1922 noch hatte fraglps
Deutschland ein gewisses moralisches Plus in der danischen Presse.
Doch schon in die Hamburger Ueber»eewoche, die, von Herrn
Cuno geschickt geleitet, namentlich bei den kleinen, kaufkraftigen
neutralen Staaten werben soil und von alien grbBern danischen 31at-
tern durch Sonderkorrespondenten gewiirdigt wird, platzt der mehrheits-
sozialistische Prasident von Schleswig-Holstein mit einer dort ebenso
unangebrachten wie sachlich unrichtigen nationalistischen Hetzrede.
„Die Leiden der schwergepriiften Nordmark", „Up ewig unge-
deelt" und ahnliche Cliches groBer Zeit werden den erstaunten skan-
dinavischeri Gasten an den Kopf geworfen, in der danischen Presse
aber kommentarlos wiedergegeben oder ganz ignoriert. 1st das
Deutschenfeihdschaft? ' Man denke sich unsre Lokalanzeiger-Klasse
im umgekehrten Falle. „Unerh8rte Beschimpfung des Deutschtums",
„Verletzung des deutschen Gastrechts", „Infame Verleumdung
Deutschlands": so klange hier die Antwort. Und driiben? ,Politiken'
bringt unbekiimmert um Herrn Kiirbis und seine schwer gepriifte
Nordmark begeisterte Aufsatze uber Hamburgs heue Bliite, iiber
Deutschlands FleiB und Tiichtigkeit, uber Herrn Cunos vertrauen-
erweckende Personlichkeit und tausend andre mit wirklichem Wohl-
wollen aufgenommene Eindriicke. .Sozialdemokraten', der danische
,Vorwarts', das, soweit mir bekanni bei weitem deutschfreundlichste
Blatt des gesamten Auslands, immer bestrebt, der jungen deutschen
Republik Verstandnis und Vertrauen zu werben, gerat etwas in Ver-
legenheit durch das Platzen des Kiirbis. Des Parteigenossen! Driiben
weiB man doch, daB von „Leiden" und schweren Priifungen der Nord-
mark mit danischer Mehrheit (fast 75%) keine Rede 1st, daB sich alle
38T
Verantwortlichen im Lande die moglichst tolerante Behandlung der
durch die Abstimmung an Danemark gefallenen kleinen deutschen
Enklave Tondern viel Arbeit kosten lassen. Mehrere Danen auBern
dazu: „Die Losung der . schieswig-holsteinischen Frage durch Ab-
stimmung war unumganglich. Tief bedauerlich aber ist, da8 hierzu
nicht direkte Verhandlungen derrbeiden beteiligten Staaten, sondern
erst ein Friedensdiktat durch unbeteiligte Machte gefuhrt hat, wodurch
bei dem im Kriege unterlegenen Staat das Gefiihl einer Niederlage
sich mit der Ldsung der Nordmarkfrage verkniipft." Ist das etwa
Gleichgiiltigkeit, Verstandnislosigkeit gegen das Deutschtum?
Alle, aber ausnahmslos Alle driiben hetonen, daB sie mit dem
„Nachbarvolk" in stetem Frieden leben wollen.
Doch schon wenige Monate nach der Kurbis-Rede fabelt der
Geisterseher Thodsen-Flensburg von danischen Riistungen an der
Grenze und beabsichtigtem Einmarsch in deutsches Gebiet. Ein paar
Tage spater widerruft er, aber seine Hirngespinste sind langst mit
der nOtigen Ausschmuckung Gemeingut der norddeutschen Industrie-
Presse geworden. Hamburger Schundlektiire, angeblich ein Blatt der
Kaufleute und des Welthandels, bringt. den Schwindel wie einen
Kriegsalarm. Als vor etwa drei Jahren der Protektor der Entente
im Baltikum, Herr Noske, zur Wut der alteingesessenen friesischen
BevSlkerung die Insel Sylt ganz auffallig stark mit Reichswehr be-
legte, war man driiben nicht so nervos.
Einen noch nicht wieder erreichten Dummheitsrekord stellte kiirz-
clih die Would-be-Times des Herrn Stinnes: die Deutsche Allgemeine
Zeitung auf, als sie in den wiistesten Ausdriicken den schwedischen
Ministerpr3sidenten Branu'hg beschimpfte, seine Vermittlung in der
Ruhrfrage abwies und kategorisch verlangte, daB man ihn in Berlin
gar nicht empfange. Zum SchluB otfnete dann der Propagandist eines
Stinnes seine schone Seele: Bran ting habe sich auch dem Abkommen
der deutschen GroBindustriellen mit den schwedischen Grubenbesitzern
widersetzt! Nun fehlt nur noch die Angabe der Summe, die Herr
Branting etwa schnfide ausgeschlagen hat, weil er die Handelsfreiheit
seines Landes nicht irgendeinem internationalen Geldsyndikat verkaufen
wollte. Oder vielleicht noch der Zusatz: „So was sind wir in Deutsch-
land nicht mehr gewShnt." Man darf gewiB sein : diese'Glanzleistung hat
uns nicht nur in Schweden, sondern in ganz Skandinavien, wahrschein-
lich in der Welt blamiert und hochstens die Ueberzeugung erweckt,
das deutsche GroBindustrielle an dem politischen Verlust des Ruhr-
gebiets interessiert sein konnten. Und daB der Chefredakteur der
D.A.Z. einmal Parteigenosse des verunglimpften Branting gewesen
ist. wird driiben Deutschlands Ansehen sicherlich besonders schaden.
Denn die politische, nicht die humanitare Zuneigung fur die Re-
publik Deutschland ist in Danemark wie in ganz Skandinavien haupt-
sachlich auf Seiten der liberalen, demokratischen, vor allem der sozial-
demokratischen Kreise. Die ausgesprochenen Monarchisten, Konser-
vativen und Nationalisten betrachten Deutschland mit Vorsicht und
MiBtrauen, die alte Monarchic natiirlich mit Abneigung. Nun sind
aber in jenen kleinen, verhaltnismaBig gesunden Monarchien die
Parteigegensatze nicht annahernd so schroH und gehkssig wie in
grbBern Staaten. Und das MiBtrauen gegen Deutschland schlagt
notwendigerweise - sofort uber auf die deutschfreundlichen Kreise, wenn
388
man in Deutschland gegen Treu und Glauben handelt, also etwa seinen
Parteigenossen, seinen Freunden, seinen eignen Landesinteressen in
den Riicken fallt.
Treu und Glauben stehen in Kopenhagen noch von alters her
hoher im Kurs als bei uns. Die Stadt selbst ist ja ein ganz wun-
derbarer Einklang von GroBstadt und Idyll. Da stoft sich
nichts, st68t sich nichts, beschimpft sich nichts. Der alte Wall, die
Kanale, das Kastell, die Parks — alles zwanglos zwischen den Haupt-
adern der City, mit deren Verkehr verglichen Hamburg beispiels-
weise still erscheint. Und iiberall ein meisterhafter architektonischer
Takt. Diese GroBstadt ist aus lebendiger, pietatvoll empfundener
Tradition organisch erwachsen. Natiirlich spricht sich in solchen
Dingen die Seele des Volkes aus!
Tausende von Radfahrern stellen ihre Rader ab auf StraBen von
•der Verkehrsfulle des berliner Alexanderplatzes, KoKer laBt der Rei
sende ruhig dort stehen, wo es ihm bequem ist. Man ist unter Men
schen, man darf einander trauen. Das ist der Unterschied zu dem
Deutschland von heute.
Ich sehe hieriiber deutsche Geschaftemacher lacheln mit der arro-
ganten Geniigsamkeit des ephemeren Eigennutzes.. Ihre Smartheit ist
drtiben unklug. Ein deutscher „Geschaftsmann" kommt nach Kopen-
hagen und bietet eine moderne Fabrikationsmaschine an. Die Vor-
teile seines Verfahrens liegen auf der Hand — die Danen ersuchen urn
authentische Unterlagen. Da zeigt unser Landsmann ungeniert eine
gegen ihn selbst gerichtete Klage, wonach die Erfindung tatsachliche
fabelhafte Vorziige habe, aber in dieser Form vom Beklagten seiner
friihern Lehrfirma geistig entwendet sei. Von dem Augenblick dieser
Eroffnung an schlossen sich alle danischen Kontore dem Tiichtigen,
der in Deutschland mit dem gleichen Vorgehen nachweislich bereits .
viele Millionen verdient hatte.
Gegen die von den deutschen Karlellen geiibte Ausbeutung isl
das kleine Land nicht wehrlos. Nachdem das deutsche Dumping in
Schuhwaren lastige Formen angenommen hatte, beschloB im Vorjahr
die danische Regierung, daB alle Schuhgeschafte und Lager nur zehn
Prozent auslandische Ware fiihren diirften, wahrend der Rest dani-
scher Fabrikation sein miiBte. MSgen die Talente des Herrn Stinnes
dies ruhig als Deutschenfeindschaft anklagen: fiir die iibrige Welt
ist es gesunder Nationalismus, genau wie das Bestreben, erst den
letzten danischen Kopf- und Handarbeiter zu beschaftigen, bevor man
einen Auslander einstellt. Bei uns, wimmelt bekanntlich die Industrie
von a u standi schen Kopfarbeitern, die als VolontSre billig sind; und
wenn es unsre Valuta nicht verbote, hatten wir auch wieder wie im
Frieden Hunderttausende von Polen, Kroaten und Italienern im Lande.
Jene Abwehr des deutschen Dumping hat nicht verhindert, daB
im Winter die luckenwalder Hutfabrikanten zu der gleichen Zeit, wo
sie in Deutschland dauernd die Preise erhohten, in Skandinavien um
25 Prozent heruntergingen und so den nordischen Markt empfindlich
storten. Jene Propheten des „friedlichen Wettbewerbs" kbnnen sicher
sein, daB die Wirtschaftskreise . der meisten europaischen Kleinstaaten
zur Abwehr derartiger Gewaltakte der deutschen Syndikate bereits
Fiihlung genommen haben, und daB man sich vielleicht eines Tages
einer wirtschaftlichen Kleinen Entente gegenubersehen wird. Den
389
Schaden dabei triige, wie immer, geduldig und presseglaubig, der
solide deutsche Geschaftsmann und die deutsche Volksgemeinschaft-
Abschied von Kopenhagen. Ich bin drei Wochen in einer GroB-
stadt gewesen und habe nie und nirgends eine angetrunkene Person
getroffen! Auch J>ei Nacht und selbst am Hafen nicht. Mit einem
Mai, im Schnellzug Kopenhagen^Gedser lautes Gejohl! Deutsche
Gassenhauer! Berliner Sportsleute, die von eihera Turnier zuriick-
kehren. Zum groBen Teil einfache Arbeiter.
In der Umgebung dieses gesetzten, verniinftig selbstbewuBten
danischen Biirgertums wirkt da9 stundenlange Hinausschreien
deutscher „Stiinniurig" unsagbar gezwungen und lacherlich. Wie
muB es die Ironie dieses an sich spottlustigen Volkes herausfordern,
die Arbeiter-Sportsmen zu vergleichen mit dem ehemaligen kaiser-
treuen Flottenverein, der vor etwa zwanzig Jahren die skandinavischen
Kusten bereiste und mit seinem ohrenbetaubenden „vaterlandischen"
Programm die Gaste aiis den von ihm heimgesuchten Lokalen vertrieb.
Takt ist so schwer zu erwerben wie Intelligenz, wie eine gute Kinder-
stube, eine Volks- oder Familientradition, eine Zivilcourage oder
eine wirkliche Rechtspflege.
Noch -keine Stunde auf deulschem Boden, h8re ich schon ein
deutsches Madchen aus irgendeinem Provinznest vor einem zur H&lfte
skandinavischen Reisepublikum Dinters ,Siinde wider das Blut' er-
lautern, selbstverstandlich enthusiastisch zustimmend. Die Maid ist
abschreckend krumm und haBlich, eine deutliche Promenadenmischung
von Jiidin, Wasserpolakin und vielleicht Kaschubin. Garantiert kein
Tropfen germanischen Bluts! Aber deutscb bis auf die Knochen.
Schweigend, doch spottisch lachelnd horen die beiden Praeht-
gestalten von Danen, die hubsche kerngesunde Schwedin der Vor-
lesung fiber ihre eigne Rasse zu. Bei ihnen zuhause kennt man
diesen „Geist" nicht, vielleicht deshalb, weil dort noch vorwiegend
reine Rasse lebt. Der RassenhaB scheint die naturgegebne Religion
der Mischrassen zu sein; RuBland und die Vereinigten Staaten weisen
ahnliche Erscheinungen auf. Und vielleicht hat die mit der sinnlosen
Volksvermehrung in Deutschland verbundene Bastardierung der Sitten
eine Mitschuld an dem Nichtverstandnis der skandinavischen Nach-
barn, die der deutschen Kulturbliite so verstandnisvoll wohlwollend
gegenuberstehen.
Von Herzen stimme ich zu, daB bei uns aus freiwilligem Ent-
schluB etwas getan werden muB, aber nicht um einer Abneigung in
den skandinavischen Landern abzuhelfen, sondern um uns die reichen
Quellen humanen Empfindens, die dort, mit Recht, nicht fUr unsre
Illusionspolitiker, wohl aber fiir unsre Menschen flieBen, zu erhalten
und zu erweitern.
Und dazu heiBt es, im eignen Stall Sauberkeit zu echaffen.
Jeder Deutsche, der den Schmutz unsrer Dui-chschnittspresse fiber
sich ergehen lassen muB, sage sich: Jenseits der Grenze leben Tau-
sende namenloser Danen, die unsern Kriegsopfern, unsern Kindern
und Kranken wohlgetan haben. Hat der vor der Orgesch bebende
Parteisekretar, jener enttauschte Spekulant, dieser kaufliche Redak-
teur, sie alle, die den Nachbarn verdachtigen, schon einmal ein Glei-
ches an unsern Armen getan? Phantasieren ist leicht, Wohltun i»t
schwer und beginnt von Rechts wegen daheim.
390
Die AllSlaildSpOSt von Arnold Zweig
Manchmal, zum Zeichen, daB die Welt noeh nicht vollig dem
Prinzip der Dummheit ausgeliefert ist, kommen erfreuliche
Signale zu einem. Vor einigen Monaten im Kern entstanden und
im Gefiihl jetzt besonders schmerzlichen Entbehrens vor Wochen
erganzt, sollte dies Blatt der Auslandspost eine verspatete Grab-
rede halten. Jetzt, wo sie dich brauchen, die Deutschen —
so etwa begann sie — jetzt bistdu nicht mehr da. Sie
hatten dich ja stets notig, niemals aber riotiger als jetzt,
wo ihnen Das geschieht, was sie stets als im Leben
der Volker irrelevante Kategorie verkiindet hatten: jenes Un-
reeht, das sich das Recht des Starkern nennt. • Und nun, wo
sie Stimmen der Volker horen sollten, die ihnen sagen wurden,
daB die deutsche innere Politik es ist, die die auBere scheitern
macht, daB man in den Angen politischer Volker nicht zugleich
die Schlotherren und Brot junker karessieren kann, die auf dem
Riicken des Volkes ihre Privatgeschafte „tatigen", sich in der
Ruhr aber auf den Riicken eben dieses Volkes verlassen; sagen
wurden, daB man nicht deutsche „Justiz", Niederschonenfeld,
Fechenbach und Versammlungsverbote nach links vereinen
darf mit der Anstrengung unabhangiger Sozialisten, Deutsch-
Iands Position zu bessern;' sagen wurden, daB man nicht nach
beiden Seiten hinken darf und schwarz oder weiB zu sein die
Konsequenz haben muB; sagen wurden, kurzum, daB man
Deutschland in der Ruhr-Katastrophe nicht glaubt, weil man
in der innern Gestaltung der deutschen Angelegenheiten die
Garantien fiir Eindeutigkeit, Entschlossenheit und Europaisie-
rung der Geschaftsfiihrung nicht findet, wie man im Privat-
leben sich weigern wurde, einen Schuldner zu sanieren, der inner-
halb seiner Familie nicht die Ordnung und Sparsamkeit her-
zustellen vermag, ohne die seine Arbeit unfruchtbar bleiben muB
— nun, wo du, Auslandspost, den Deutschen all Das mit un-
zweideutigen Zeugnissen belegen wiirdest: nun bist du nicht mehr
am Leben und muBt sie ihren Zeitungen iiberlassen.
Was du warst, Auslandspost? Nur eine Zeitschrift. Nnr
eine wochentlich erscheinende Zusammenstellung von Aufsatzen
aus alien wichtigen europaischen Zeitungen zu den jeweils dran-
genden Problemen aus Politik, Kultur und Wirtschaft — ausge-
wahlt von dem Doktor Paul Marc in Miinchen und ediert vom
Verlag des Neuen Merkur, ubersetzt von Leuten, die, o Wunder,
sowohl die Sprache verstanden, aus der sie ubersetzten, als auch
das Deutsch, das von Aemtern, Geschaften und Zeitungen so
unermiidlich miBhandelte — -, ein Zeugnis jenes Treuhandertums,
das man nur vertausendfachen muBte, um daran denken zu
dflrfen, das neue Eurdpa in eine kooperierende Gesellschaft der
Nationen zu iiberfiihren. Nur vertausendfachen und fiber Europa
verteilen. Aber jetzt bleibt uns nur, der Arbeit jener paar Leute
den Nachruf zu halten, den sie verdient
Auslandspost, du warst von alien Zeitungen die mensch-
lichste:, du enthieltest vom ersten bis zum letzten Tage keinen
Tropfen Gift. Unablassig vielmehr hast du den Leuten, die
391
dich lasen, gezeigt, daB hinter dem Berge auch Menschen, audi
bloB Menschen wohnen. Und du gingst ein daran, daB dich
nur Die lasen, so deine Lehren nur als Erweiterung, als be-
gluckende Bestatigung, nicht als erstmalige Belehrung aufzu-
flehmen brauchten. Wir, die wir dich allwochentlich mit Unge-
duld erwarteten, und denen du jede andre Zeitung ersetztest,
waren deiner vor allem moralisch bedurftigf: du lieBest uns nicht
mehr einsam. Du warst grenzenlos guten Willens, Auslandspost,
und darum wurdest du geliebt. Die Millionen, denen du tausend-
kerzige Lichter hattest aufstecken konnen, fanden dich nicht,
denn sie sind blind und bleibens gerne, weil sie sich so fvir die
allein Sehenden halten diirfen. •
Und was Alles hast du uns gegeben — Lektionen, die nie
mehr vergessen werden konnen. Politische Perspektiven, Kennt-
nis auslandischer Presse, bestakzentuierte Auswahl fremder
Kopfe und Politiker. Dank deiner waren wir besser unterrichtet,
was Don Sturdzo sei und wolle, als Leute, die f risch aus Ita-
lien kamen. Durch dich ward Lloyd George in alien Brechungen
des Lichtes unserm Augenschein vorgeiiihrt, von Morning Post
bis Daily Herald. Du hast, von den rabiaten Leitartikeln der
Blatter uns emanzipierend, Northcliffe und Benesch, Lenin und
Schanzer, Harding wie Mlillerand, Pilsudski neben Kemal vor
uns hingestellt: wir mochten selber urteilen, und wir konnten
es, durch dich erzogen. Dank deiner Treue waren wir nicht
mehr die Narren der Affekte, die verzerrend zwischen Nationen
und Rassen spielen, und deren Einsatz unser Aller Existenz
grausigerweise bleibt. Du warst fernostlich und in Washington,
in Cannes wie in Genua. Du zeigtest wirtschaftliche Strudel und
Briicken an, so, daB man, Dilettant und Opfer, kapierte, was
einem geschah.
Wie hattest du ohne Gesinnung sein konnen, wo doch Ge-
sinnung der Anfang aller Wirkung hienieden bleibt! Du brei-
tetest den Geist tapferer Bruckenbauer aus, zwischen den V61-
kern und den Klassen. Du standest ein fur Vernunft und iene Ge-
rechtigkeit, ohne die jedwedes Tun zur Fruchtlosigkeit verdammt
ist. Du fochtest fiir alle Schwachern, es sei dir unvergessen.
Und du lehrtest amiisant. Deine Bildchen und die charman-
ten Witze auslandischer Humoristen iiber das Problem des
Tages machten uns mit Lachen weiser. In wie wenig Zeilen
profiliertest du franzosische Bitterkeit, englischen Aerger, ameri-
kanische Ungeduld fiber irgendeines jener europaischen Uebel,
die unheilbar sind, weil sie zur Heilung eines Grans menschlicher
Reife, Einsicht, Geduld und Selbstiiberwindung — von wem
verlangen? von Nationen.
Ich kann nicht auch von deinen Geschichten reden, die immer
gut gewahlt waren, gut erzahlt und gut ubersetzt — "ich mufl
zum Schlusse kommen. Du wurdest, aufs gewissenhaf teste, in
Munchen gemacht, Zeuge jenes geistigen und noblen Munchen,
weldies hinter einer Mauer von Stickgasen unsichtbar bleibt und
kiinftig noch unsichtbarer bleiben wird. Du siechtest, und nun
bist du hiniiber. Denn du machtest die Atmosphare auf diesem
Sterne atembarer, und dazu ist die Zeit noch nicht gekommen.
392
Nieniand anscheinend nahm sich deiner an; so werden wir kiinf-
tig dumraia- und ohne Lehrer und Bundesgenossen bleiben, und
nur ahnen miissen, daB auch weiterhin die Vernunft jenseits
der Grenzen am Werke ist. Wir bohren von beiden Seiten durch
den Berg der Verhetzung — aber von jetzt an horen wir das
trostliche Bohrgerausch von driiben nicht mehr.
Meinen Jungen aber, wenn er groB werden sollte und einea
Tages mich, einen alten Schriftsteller von annahernd Sechzig,
fragen, wie denn Europa damals nach dem ersten groBen Volker-
kriege ztuinnerst beschaffen gewesen sei, den Werde ich vor deine
dann vergilbten Bande setzen, Auslandspost, und ihm bedeuten:
„Junge, lies!" Und er wird dich lesen, wie Jugend nur die leben-
digsten und redlichsten Zeugnisse liest. Und das, Auslandspost,
ist auch ein Dank fur menschliche Miihe.
*
Und nun schickt mir der rastlose Herausgeber der ,Welt-
biihne' einen Zeitungsausschnitt, den ich fast unglaubig, aber auf
alle Falle freudig vor die Augen halte: sie erscheint wieder, vom
ersten April an, in alter Fassung und Gestalt, nicht mehr aus
Miinchen, sondern aus Hamburg zu uns kommend: die Auslands-
post! Wir kriegen dich wieder! Du wirst es leichter haben als
bisher; von Hamburg aus wirkt man ins Breite hinuber, die Welt
ist naher und geistig freier die Luft. Bleibe, was du warst, lebe
langer als bisher — und nun: an die Arbeit, den Berg der Ver-
hetzung weiter anzubohren! Gluck auf! wie die Knappen sagen.
Erinnerung an Sarah Bernhardt
von Hanns-Erich Kaminski
A Is ich, im November 1922, die Anlriindtigung las, daB Sarah Bern-
■^ hardt nach Rom kommen werde, empfand ich. zum hundertsten
Male, seitdem ich aus Deutschland fort bin, wie der Krieg, die Bloc-
kade, die Valuta uns isoliert haben. Liegt Deutschland noch in Europa?
Jedenfalls ist es nicht mehr so ohne weiteres identisch mit den gei-
stigen Interessen Europas.
Ich lese die deutschen 2?eitungen. Welche Entiemung! Jemand
hat in Berlin einen Vortrag Liber neue franzosische Literatur gehalten.
Claudel ist das Neueste darin. Der langst vorzuglich arrivierte Clau-
del, der zur Zeit franzosischer Botschafter in Japan ist, wenn ich
mich nicht sehr irre.
Die Devisen! Die Preise! Der Bauch! Ftirchterliche Tatsachen,
die mit ihrer Entgeistigung nicht nur Deutschland bedrohen, sondern
ein Verlust iur die ganze Welt sind. Ihr wifit es vielleicht gar nicht,
Freunde, wie Alles, was heute in Deutschland gestaltet wird, voni den
deutschen Sorgen, von der deutschen Sorge beherrscht ist. hi jedem
Feuilleton, in jeder Zeichnung, in jeder AeuBerung steckt er drin:
der nackte, brutale Schrei nach Brot.
Das kann nicht anders sein. Wir wollen diesen Schrei, den Schrei
der Natur gleichermaBen wie der Zivilisation, nicht zuriickdrangen.
Wir wollen nicht aufhoren, ihn den Schuldigen in die Ohren zu
schreien. Wir durfeni nicht aufhoren, mit diesem Schrei auf den Lippen
iiir eine gerechtere und gesittetere Welt zu kampifen.
393
Aber wenn plotzlich. ein Stuck Vergangenheit auftaucht, das fur
die Andem noch Gegenwart 1st, dann diirfen wir wohl ein paar Augen-
blicke verweilen, melancholisch und pietatvoll. Die Bernhardt . . .
Mein Gott, was ist nicht Alles geschehen! Welche Bande sind nicht
zerrissen; welche Geschichten nicht abgebrochen! Und sie lebt noch.
82 Jahre alt. Mit einem Bein. Und hat noch eine eigne Truppe, macht
Gastreiseni, spielt in Turin, Mailand, Venedig, Florenz, Rom, Neapel.
Und ich werde sie sehen ...
Was kann sie uns noch sagen nach Allem, was wir erlebt haben?
Uns, deren Nerven diinner und deren Gefiihle breiter geworden sind?
Und man geht ins Theater mit einer bosen Skepsis, und Jeder be-
eilt sich, einen schlechten Kalauer zu machen: „ . . . Es gibt schon so
viele Ruinen im Rom."
*
Sarah Bernhardt, die mit ihrer eignen Truppe reiste, trat an zwei
Abenden in dem 3000 Personen fassenden Theater Costanzi auf, das
in der Saison, also im Friihjahr, der groBen Oper dient.
Besonders die Premiere war ein • gesellschaftlich.es Ereignis miit
Perlen und Juwelen. Die konigliche Familie war da und die Aristo-
kratie, das Offiziercorps, die Clubs, kurz: Alles, was es in Italien noch
gibt, wenn man auch nicht sagen kann, daB es in Bliite steht. Ein
Kollege macht den Cicerone . . . Dort sitzt also die Prinzessin Ich-
weiBnichtwie, die letzte Nachkommin Dantes, und dort, zwei Logen
weiter, die Kolossaliigur mit dem brandroten Venetianerhaar, ist die
Grafin Y., die die ganz jungen Leute liebt. Die erzahlen dann spater
aus Rache, daB ihre Haare am Morgen dunkler zu sein pflegen und
erst nach der Toilette ihre Farbe wiedergewinnen . . . Und man kommt
sich als Deutscher vor wie auf Urlaub aus dem Graben unsres Elends;
wie in der Etappe: uns erscheint es glanzvoll und gediegen, aber in
Wirklichkeit haben sie auch ihren Mussolini.
*
Man spielte zwei Stiicke von Louis Verneuil, dem Enkel der Bern-
hardt. Sie sind so albern, unglaubwiirdig und verlogen, daB man sich
straubt, den Inhalt zu erzahlen. Genug, das eine heiBt ,Regine Ar-
mand' und das andre ,Daniel', und sie sehen einander so ahnlich, daB
man ruhig ein paar Akte vertauschen konnte, ohne daB Jemand es mer-
ken wiirde. In beiden Fallen hat sich die Mutter oder der alte Freund
fiir den jungen Mann, der eine Geliebte hat, zu opfern. Der Mann der
Geliebten schopit Verdacht, und die Mutter oder der alte Freund haben
sich nun in den Vordergrund zu stellen, damit die Dame nicht kompro-
mittiert und weder die Liebe noch die Ehe gestort wird. Es gibt Duelle,
ialsche Todesnachrichten, einen Mord, und nachdem sich Frau Bern-
hardt in moglichst vielen Gefuhlsmomenten dargestellt hat, hat sie
zu sterben.
Man versteht, warauf es ankommt. Die Schwierigkeit liegt in der
Technik. Es ist eine drama tische und szenische Regeldetri-Aufgabe:
eine alte Schauspielerin, die sich schonen muB, zum MHtelpunkt einer
Handlung zu machen. Die Sache wird noch schwieriger, wenil man
bedenkt, daB sie sich ndcht bewegen kann. Es gibt fiir sie keine Auf-
tritte und Abgange, kein Ilerausspiclcn und kein Deckungnehmen. Sic
sitzt mitten auf der Biihne, wenn der Vorhang aufgeht, und muB da-
bleibeh, bis er fallt.
*
394
Im ersfen Teil erscheint die Bernhardt nicht. Man hort dafiir ein
recht gutes Ensemble — jawohl ein Ensemble! — Konversation machen.
Und die Kunst der Konversation, dieses Franzosisch, wo in jeder Plau-
derei ein Stiickchen Pathos und in jedem Pathos ein Stiickchen Plau-
derei steckt, ist auch der erste Eindruck, den man von der alten Dame
dort oben auf der Biihne bekommt.
Die Stimme, die „voix d'or" ist nicht mehr umfangreich; aber sie
hat noch einen gewissen Schmelz von Liebenswiirdigkeit. Ich finde
kein deutsches Adjektiv. Sie ist sehr „charmante". Das ist das Gefiihl,
das einen nicht verlaBt, solange man sie hort.
Sie halt Haus mit ihrer Stimme wie eine Sangerin. Und in ein,
-zwei Augenblicken hat sie noch den Klang voller Akkorde . . . Oder
ist es nur die Warme und die Menschlichkeit, die das vortauscht, wenn
der Kopf des Sohnes auf ihrem SchoB liegt, und sie ihni trostet? Oder
wenn sie die Nachricht von seinem Tode bekommt? Oder wenn er
dann lebend wiederkehrt?
GroB, ich stehe nicht an zu sagen: erhaben, ist ihr Sterben. In
der ,Regine Armand', wo sie eine alte Schauspielerin ist, wird sie von
der Biihne in ihre Qarderobe getragen, und sie stirbt wie Moliere in
-den Sielen, mit einem GruB an die Kunst. Eine Greisin, die ihreni
eignen Tod spielt ... Ich finde einen antiken Heroismus darin . . .
Noch eindrucksvoller vielleicht war es am zweiten Abend. Lautlos . . .
Ein Arm greift in die Luft . . . dann sinkt der Kopf vorniiber . . .
Wahrhaftig: eine ganz groBe Kunstlerin.
Wieviel von dieser Wirkung Suggestion des Naniens war? Ob
das Publikum sich ehrlich ergriffen fiihlte, oder ob ndcht der altere Teil
seine eignen Erinnerungen, der jiingere eine heroische Legende be-
klatschte? Ueberflussig, zu entscheiden.
Im Grunde: was geht es das deutsche Publikum an, wie eine fran-
zosische Schauspielerin kurz vor ihrem Tode in Rom gewirkt hat! Ist
sie nicht weniger als Hekuba fiir ein Land, in dessen Theatergeschichte
sie keine Rolle gespielt hat, fiir das sie nichts bedeutet als eine ge-
legentliche Randbemerkung der Kritiken?
Aber daB es einen alten, einen so alten Menscheni gegeben hat, der
bis zum letzten Atemzug seine Aufgabe erfiillte: das geht doch wohl
Alle an. Die Bernhardt wiirde Ehrfurcht gebieten auch wenn sie mit
ihren 82 Jahren noch Handarbeiten gemacht oder kleinen Madchen
Klavierunterricht erteilt hatte. DaB sie Theater spielte, daB sie, eine
verkriippelte Greisin, sich nicht scheute, dem Tod in die Pupille zu
sehen: fiir die Kunst, das Theater, den Ruhm — welch groBartiger Be-
weis, daB diese Dinge noch alle leben, daB es noch Ideale gibt und un-
bedingte Hjngabe daran! Und das, diese uberraschende Tatsache, daB
in. diesem Europa der Poincare, Stinnes und Mussolini, in diesem Eu-
ropa, wo die gebildeten Leute nur noch den Kurszettel lesen und allen-
falls den Vergnugungsanzeiger, daB in dieser Welt noch bis vor kur-
zem an einem Orte das heilige Feuer der Vesta gebranint hat: das,
Freunde, scheint mir auch fur uns, und besonders fiir uns, Trost und
fieispiel zu sein.
395
Die Zarenbraut von Paul schtesinger
F Jnser Herz steht der russischen Seele sperrangelweit offen.
Das hat auch seine schlechten Griinde. Der schlechteste ist •
das Anlehnungsbediirfnis des intellektuellen Proletariats, das
aus RuBland einen weitlaufigen Gesprachsstoff bezieht.
Natiirlich ware uns Allen lieber gewesen, Barbusse hatte
weiter produziert und in seinem Lande Schule gemaeht. Ueber-
haupt: warum ging der Sowjetstern nicht im Westen anstatt im
Osten auf? Wir haben doch die Pausen unsrer Produktion und
unsres Erwerbes immer mit Uebersetzungen ausgefiillt. Aus-
gerechnet russisch.
Das aber beweist die Selbstlosigkeit unsrer Liebe. Erst
wenn wir ohne Hoffnung lieben, erkennen wir unsre Tiefe.
Wie selten erleben wir, daB das Objekt einer hoffnungslosen
intellektuellen Liebe Gegenstand einer guten geschaftlichen Kon-
junktur wird! Das weite, das unermeBliche, das ratselvolle RuB-
land ist so weit, so unermeBlich und ratselvoll geworden, daB
es sich bei uns moblierte Zimmer mieten muBte. Und es gibt
keinen Menschen in Berlin, der sich nicht fragt: Welches Ge-
schaft kann ich mit den Russen machen?
*
Sogar die GroBe Volksoper muBte sich die Frage vorlegen,
ob sie nicht die Pflicht hatte, gelegentlich die Aufgabe einer
russischen Volksoper zu erfiillen. Und sie griff in die Tiefe des
unermeBlichen ratselvollen russischen Papierkorbs.
Das russische Ballett, das am Apollo-Theater gastierte,
fiihrte eine Szene auf, die .Bojarenhochzeit' — oder so ahnlich,
die von einer wunderschonen russischen Melodie beherrscht wird.
Es ist eine merkwurdige, unter Tranen lachelnde Melodie. Eine
liebliche Klage, die sich durch eine hochst einfache harmonische
Wendung plotzlich fur eine Sekunde dem heitersten Gluck zu-
kehrt, um alsbald wieder in anmutigen Traum auszuklingen.'
Diese Melodie ist von Rimsky-Korssakoff, vielleicht ist es auch
eine Volksweise, von Rimsky-Korssakoff nur harmonisiert und
instrumentiert. In seiner Opei" finden sich allerhand Ansatze
zu dieser Melodie. Man denkt alle Augenblicke: Nun hebt sie
an. Leider kommt sie nicht zu Stuhle.
Ueberhaupt kann sich unsereiner zu russischer Musik gar
nicht verantwortlich auBern. Was uns exotisch reizt, ist dort
Element. Was uns Delikatesse, ist dort Hausmannskost. Wir
konnen gar nicht ermessen, was nationaler Urstoff, was person-
liches Verdienst des Komponisten ist. AuBerdem kommt es auch
ffar nicht drauf an, ob wir das konnen oder nicht.
Wir retten unsre Situation, indem wir uns schlicht fragen,
ob die , Zarenbraut' auch im westlichen Sinne eine gute Oper ist.
Mit Bezug auf das Textbuch muB man sagen: Im Punkt der
Chemie ist der Tristan besser. Auch in der ,Zarenbrauf werden
Liebes- und Todcstrar.k vertauscht. Nur eben umgekehrt wie im
Tristan: Hier will Einer ein Madchen fur sich entflammen, das
mit einem Andern versprochen ist. Er schxittet Liebosan in ihren
Wein. Oder er glaubt es zu tun. Denn er weiB nicht, daB seine
396
friihere Geliebte, die verlassene, im Rachegefiihl die Drogen ver-
wechselt hat Und jene Aerraste trinkt statt Liebosan — Todol.
Jenes arme Mladchen ware sowieso nicht glficklich geworden.
Mitten in der Verlobung erhalt sie die Nachricht, daB der
schreckliche Iwan sie zur Zarin bestimmt habe. Bevor sie noch
der Berufung Folge leisten kann, stirbt sie an Todol. Uebrigeris
wissen wir wirklich nicht, was wir mehr beklagen sollen: den
schmerzlichen Zugriff des schrecklichen Iwan oder den friihen
Tod. Was ich noch sagen wollte: Todol ist nicht zu empfehlen.
Man verfallt zunachst in holden Wahnsinn. Rasch wirkende
Mittel sind angenehmer, namentlich fiir den Zuschauer. Audi
bleibt zu erwahnen, daB jene verlassene Geliebte sich in den
Besitz des Giftes nur dadurch setzt, daB sie sich einem bosen
Manne ohne Liebe hingibt. Ohne Liebe, aber wiitend. Man ge-
langt zu sonderbaren Vorstellungen, wenn eine Frau, ohne Liebe,
aber wutend, einen Mann am Handgelenk faBt und ihn mit
einem tiefverqualten „Komm" von der Buhne ins Schlafzimmer
zerrt. Man mochte das mal erleben.
Dieser Inhalt, auf vier Akte verteilt, ist durchaus nicht so
aufregend, wie man denkt. Erst zuletzt verdichtet sich das Buch
zum dramatischen Gefiige, erst zuletzt wird auch Rimsky-Kors-
sakoff zum musikdramatischen Schaffen angeregt, nachdem er
zweieinhalb Akte zu Volksbrauchen dekorative russische Musik
gemacht hat.
Ueberhaupt kann man von Rimsky-Korssakoff, wenn man
nicht ffirchtet, wegen eines veralteten Y erschlagen zu werden,
sagen: Di«er Komponist hat sich zwischen drei bis vier Style
gesetzt. Er ist russisch-national-dekorativ, er verwendet Leit-
motive. er schreibt richtige „Nummern", er hat den Mendels-
sohn in sich nie iiberwunden und ist in der Harmonie kiihn
bis zur Aktualitat. Mehr als ein Mal quillt ein romantisches
Urgefuhl in ihm auf, dann ist er echt und schon Namentlich
m den Gesangen der tiefern Mannerstimmen spricht sich eine
edle warme Menschlichkeit musikalisch aus und dringt fiber das
Nationale ins Allgemeine. Doch nicht kann man sagen: eine
Musikalitat, eine eingeborene, habe sich menschlich ausge-
sprochen. Schade, daB ich weiB: Rimsky-Korssakoff war lange
Zeit Seeoffizier, bevor er sich zur Musik entschloB. Schade, daB
ichs weiB — ich hatte es so gern erraten.
*
Die Mangel des Textbuches, die Stilunsicherheit der Musik
werden verhindern, daB dieses Werk auf deutschen Buhnen Bur-
gerrecht erhalt. Man bedauert die Bekanntschaft wirklich nicht,
hat sogar Dank fur die sorgfaltige und sehr geschmackvolle
Darstellung der GroBen Volksoper. Die Buhne sah dank
kluger Verwendung vortrefflichei- Ktinstler sehr schon aus.
Indessen: die gelungene Darstellung eines Opernwerkes ist
an eine Unzahl von Bedingungen geknupft. Die darauf ver-
wendete Arbeit ist so deutlich, daB das BewuBtsein eine Forde-
rung nach einem positiven Wert stellt, der die Darstellung
rechtf ertigt. Und dieses f ordernde BewuBtsein lieB sich nicht
beschwichtigen.
397
Eine gltickliche Ehe
pin Stuck fur Analphabeten. Die namlich Peter Nansens Novelle
nicht lesen konnen. Darin erzahlt der charmante Dane leise
lachelnd, liebenswiirdig, lebenskennerisch, leidenschaftslos und doch
lebhaft, langsam und doch niemals langweilig die Geschichte einer Ehe,
vieler Ehen. Der Bund zwischen dem behabigen Postassistenten Chri-
stian Mogensen und dem leichtfiiBigen Fraulein Nancy Schmidt, der
sich zunachst triib anlaBt, wird allmahlich gliicklich und immer gliick-
licher, weil die kleine Frau lernt, sich durch einen Liebhaber in gute
Laune zu bringen und durch diese dauernde Gutgelauntheit sich selbst
ihrem Manne reizvoll und ihr Haus behaglich zu machen. Nansen
stellt seine gliickliche Ehe nicht allein verlockend dar, sondern ver-
teidigt sie noch nachdriicklich. Er findet unrecht, daB der moralische
Wert einer Frau davon abhangen solle, 6b sie etwas ofter oder seltener
kiisse. Wichtig sei nur, ob man schlecht gegen Jemand handle oder
nicht, und einer tr'euen Frau, deren Mann ein freudloses Dasein fiihre,
sei unter alien Umstanden diese untreue, aber leuchtende und ver-
schwenderisch warmende Frau Nancy vorzuziehen. Es ist der Lauf
der Welt, daB das Kind auf den Oeschmack kommt, und daB dem
ersten Liebhaber ein zweiter folgt. Peter Nansen, auch er, ist in
seine Nancy verliebt und Kavalier genug, nicht ihr die ganze Schuld
an dem Bruch mit dem Ministerialrat Jenner zuzuschieben. Obea-
drein vollzieht sich dieser Bruch erst nach einem Jahr, in aller Ge-
machlichkeit, und nicht ohne daB Beider Herzen ausgiebig bluten,
nicht ohne daB Beider Wunden noch eine Zeit lang bei jeder Be-
riihrung schmerzen. Wenn dann der zweite Liebhaber dem dritten
erheblich schneller weichen muB, so wird das wohl eher daran liegen,
daB Herr Martin seinem Vorganger nicht gewachsen, als daB Nancy
inzwischen verderbter geworden ist. Denn das ist Nansens groBte
Kunst: diese pendelnde Nancy bleibt reizend tmschuldig. Sie ist ein-
fach zu viel fur einen Mann. Ihre Begierden sind natiirlicb und er-
halten sie jung und schon, weil sie sie als natiirlich empfindet and
darauf verzichtet, sie zu bekampfen. Sie ist wirklich wie Hebe, jene
anmutige hausliche Gottin, die still und bescheiden mit dem Labetraak
zwischen den diirstenden Gottern innherwandelt.
Als Nansen daran ging, diese funkelnde, sanft malitiose und vir-
tues abgewogene Novelle fur die Biihne umzuschreiben, da schien ihm
vor allem notig, die Feder mit dem Zaunpfahl zu vertauschen. Immer
wieder ist erstaunlich, wie vollstandig die graziosesten Geister von ihrer
Grazie und ihrem Geist verlassen werden konnen, sobald es sie nach dem
Theatererfolg geliistet. Wer hatte dem musterhaft unverrohten Kritiker
Bahr die menschlichen Roheiten mancher seiner Komodien zugetraut,
wer Peter Nansen diese taktlose Eindeutigkeit! In seinem Lustspiel
wird Nancy grade Das, wa» sie nicht werden darf, wenn die Ge-
schichte ihrer Ehe einen Sinn haben und sie selbst uns durch Tier
Akte fesseln soil: sie wird ein Dirachen. Nachdeni Jenner bei seinem
398
ersten Besuch fiinf Minuten neben ihr auf dem Diwan gesessen hat,
kiiBt sie ihn, duzt sie ihn, verspricht sie ihm, morgen abend zu kom-
men, und bedauert nur, daB es heute abend nicht gehe. Warum
geht es eigentlich nicht? Man wundert sich, daB sie nicht gleich die
Tiir zuriegelt. An sich ware gegen eine so often eingestandene Ge-
schlechtlichkeit gewiB nichts einzuwenden. Man kennt Nancys genug,
die keineswegs erpicht sind auf die zarten Schwingungen des Anfangs,
die Katzbalgereien der Zwischenstadien, die Sensationen des Todes-
kampfes, die wolliistige Witwentrauer und die zarten Schwingungen
des nachsten Anfangs. Aber ein dichtender Erotiker wie Nansen hatte
zu wissen, daB fur kultivierte Zuschauer ( der Weg alles, das Ziel fast
nichts ist. Der Novellist weiB es ja auch. Der Dramatiker gibt immer
wieder das Ziei und spart sich die Nuancen, die Uebergange, die
Untertone, die Unmerklichkeiten, die Entwicklung. Damit wir doch
an einer Stelle der Kombdie erfahren, wie das innere Verhaltnia
Nancys zu Jermer sich gestaltet hat, muB das Liebespaar sich dar-
ilber in demselben kleinen Zimmer unterhalten, wo Mogensen mit dem
Weihnachtsbaum beschaftigt ist. Weiter. Sooft in der Novelle Nancy
bei Jermer ist, lachen sie dariiber, daB ihr Mann sie bei der alten
Tante Lene glaubt. Als dann einmal Jermer mit dem Mann zusam-
mensitzt und von ihm hort, daB sie bei Tante Lene sei, weiB er, wie
weit sie mit Herrn Martin ist. Es ist ein Muster von geschmack-
voll und witzig indirekter Charakteristik. Auf der Biihne sitzen
beide Manner gleichfalls zusammen: Jermer, ein hochst soignierter
Herr von grader, gemessener, distinguierter Haltung, Typ eines jun-
gen danischen Ministerialbeamten comme il faut, halb Diplomat, halb
Oeistlicher — wie wenigstens Nansen ihn sieht (aber man kann ihn
ebenso gut einfach als lieben, netten, frischen, verfiihrerischen Jungea
sehen); und Mogensen, ein anspruchslos zufriedener, dumpf ahnungs-
loser Burger von erg<5tzlichster Kurzsichtigkeit, umschimmert von der
Qlorie Derer, deren das Himmelreich ist. Aber auf der Biihae tritt
Nancy vor sie hin und teilt ihnen mit, daB sie jetzt zu Tante Lene
gehe — ohne daB Nansen sie etwa eine Brutalitat gegen Jermer be-
gehen Iassen will. Von solchen Plumpheiten wimmelt das Stiick. Sie
steigern sich zu unbegreiflichen Klobigkeiten, wenn zum SchluB Ter-
mer so weit aus der Rolle eines zuverlassig diskreten Menscheu fallt,
daB er Herrn Martin deutlich genug seine eignen Beziehungen zu
Nancy verrat. Nur die bemitleidenswerte technische Hilflosigkeit des
Sttickes schiitzt den Autor vor dem Verdacht, daB er sich bei der Dra-
ma tisierung seines kleinen Kunstwerks Heimlich der Hilfe eines buda-
pesfer Freundes bedient hat; zum Beispiel des Direktors, der diese
undelikafe KomSdie jetzt auf das Kleine SchloBpark-Theater von Steg-
litz gebracht hat. Es geschieht in memoriam des viel zii iriih er-
loschenen Novellisten, daB man ein dramatisches Opus liebevoll vivi-
seziert, welches an sich verdienen wiirde, mit ein paar wiitenden Hieben
in die Pfanne gehauen zti werden.
399
Haus der Seligkeiten von Alfred poigar
Won dem Autor dieser drei Akte, der den beneidenswert schonen
v Namen Francis Algernon Blair fuhrt, wird erzahlt, daB er
ein aufierst sensitiver, liebevoller, hellaugiger Mensch gewesen.
Bis zum Juli 1914 lachte ihm die Sonne. Dann verdunkelte
sichs. Er kam nach Nurnberg, lernte dort Felix Dormann ken-
nen, ward vom Kriege iiberrascht, wurde, heimgekehrt, Soldat der
englischen Armee mid fand vor Ypern einen fruhen Tod. Eine
wiener Zeitung hat Briefe des jungen Blair veroffentlicht, aus
dem Felde an die Mutter gerichtet, Dokumente der Lebensbe-
jahung tind Kriegverneinung, enthfillend eine zarte Seele und
einen Geist hoherer Artung. Wer hatte solchem Jiingling das
,Haus der Seligkeiten' zugetraut, einen lacherlichen Theaterkitsch
iibelster Sorte, roh ohne Kraft, sentimental ohne Empfindtmg!
Aber freilich riihrend durch die Kindlichkeit des dramatischen
Verfahrens.
Sir Robert Lovelace — in der wiener Renaissance-Buhne
dargestellt von Herrn Korff mit hochst sonorer Sicherheit — hat
Schlimmes von einer Frau erleben mussen. Das macht ihn zu
Sir Robert dem Teufel. Von nun an pflegt er der Marotte, alle
Weiber, die seiner Unwiderstehlichkeit zum Opfer gefallen, an
ein Freudenhaus in Hongkong zu verkaufen. Den Erlos wid-
met er, Gentleman trotz allem, wohltatigen Zwecken. So treibt
es der Amateur-Madchenhandler bis zu dem Augenblick, da er
MiB Murphy begegnet. Diese junge Dame, auf die er nicht ohne
Eindruck bleibt, bringt sein gefrorenes Herz zum Tauen, und Sir
Robert Lovelace wird — wer Frau Eis mit offenen Haaren im
Nachtgewand gesehen, kann das verstehen — leidenschaftlicher
Murphynist. Aber auch der furchtbare Mischling Pereiro, Herr
des „Hauses der Seligkeiten", an den Robert alle weiber, die von
ihm besessen sind und wurden, gleich nachher abliefert, ist ent-
biannt fiir die schone Murphy und bemachtigt sich ihrer, da
Robert diesmal nicht liefern will, mit Gewalt. In einer Dschunke
entfuhrt sie der Halunke. Zur Klarstellung aller seelischen Po-
sitionen ist noch folgendes zu berichten: Murphy befindet sich
auf der Ueberfahrt nach Hongkong, um ihre verschwundene
Stiefschwester zu suchen, die — wem sage ich das? — als eines
der Opfer Roberts im Hause Pereirds weilt.
Der zweite Akt versetzt in eine Oertlichkeit, wie sie der Herr
der wiener Robert-Buhnen, der die aufzufiihreriden Stiicke be-
siinunt, also der Auffiihrherr sozusagen, uns schon in manchem
zweiten Akt erschlossen hat: in ein Bordell. Wir begegnen dort
nebst einer herzigen Singhalesin (Fraulein Lvovsky), die lieb-
kindlich von den Perversitaten der Gaste plaudert, auch einer
weiBen Frau im kurzen Rockchen, die Schnaps trinkt: Fraulein
Else Schilling. Also das iiberrascht mich! Diese bewahrte Dar-
stellerin von Tugend und Seek in eine Rolle gestiirzt zu sehen,
die so jenseiis allei" Sittlichkeit, tut weh. Noch eine Dame ist bei
Pereiro, eine „alte Chinesin", die strenge Gouvernante seines
Pensionats. Der Kunstlerin, die sie spielt, gebuhrt hohes Lob,
so gut trifft sie die orientalische Mischung von Bosheit, Demut,
400
Lautlosigkeit und Brutau'tat. Es ist Frau Fraedrich, dei' wir in
ahnlicher Stellung schon in einem andern Salon der Robert-Buh-
nen (,Kleine Sklavin') begegnet sind. Die gefangene Murphy
wird von Pereiro hart bedrangt. Albert Heine spielt ihn im
besten fiinfschrotigen Wuterich-rormat, und das arme Madchen
ware wohl yerloren, erschiene nicht im letzten Augenblick Sir
Lovelace und streckte den als Bordellwirt verkleideten Richard
den Dritten mit einem RevolverschiiBchen nieder. Nun stellt sich
aber heraus, daB Fraulein Schilling jene Stiefschwester Murphys,
welche . . ., und emport kehrt sich diese von ihrem Befreier ab,
eilt zum Gouverneur und denunziert Robert als Madchen-
Schieber.
Im dritten Akt hat die englische Regierung ihre Hand von
dem Gentleman abgezogen und ihn der chinesischen Justiz iiber-
liefert. Wenn ich sage, daB diese kurzen ProzeB mit dem Ge-
fangenen macht, so sage ich zu wenig oder eigentlich zu viel,
denn sie macht gar keinen ProzeB mit ihm, sondern es tritt ein
chinesischer Reserve-Oberleutnant auf und kiindet an, daB die
Hinrichtung sogleich im Hofe stattfinden werde. Es erscheinen,
indes Trommeln und Zuschauer sehr ' geriihrt werden, Henker,
und schon wollen sie Sir Robert fassen, als er durch jahe Zusich-
nahme von Strychnin sich ihrem Griff entzieht. Seine letzten
Worte, bevor er das todliche Alkaloid schliirft, lauten: „Ich be-
daure, der kaiserlich chinesischen Regierung eine Enttauschung
bereiten zu mflssen". Das Stuck, wie man sieht, ist aufregend,
stark, heiB. Dennoch wird, weil es doch zu albern, seine Zug-
kraft — ich bedaure, der kaiserlich chinesischen Regierung eine
Enttauschung bereiten zu mussen — kaum erheblich sein.
Der Kampf um die Festmark von Moms
Q o I d g i r o k o n t e n
ps hat ungefahr drei Jahre gedauert, bis man in Deutschland den
Vorgatigf der Markentwertung erkannt hat. Una es dauerte aber-
mals drei Jahre, bis man erkannte, daB ohne eine stabile Wah-
rung die Wirtschait des Landes zu Grunde geheni muf5. Die ersten und
am hartesten getroHenen Opfer der Marken^ertung' waren: der Mittel-
stand und der Staat, \md man hatte erwarien konnen, dafi voa ihnen z\x-
erst der Kampf wiirde um die Festmark aufgenommen werden. Aber der
Mittelstand, politisch zerrissen^ wirtschaftlich ohne innere Einheit und
aufiere Organisation, war zu schwach; und der Staat, von dem bei
ahnlichen Gelegenheiten im Ausland die Initiative ausging, hatte, ge-
angstigt und gequalt von atiBeri, ausgehohlt im Innern, geleitet von
iiberalterten Mannern mittlern und geringeni Formates, weder den
Willen noch die Kraft, voranzugehen. Die Arbeiterschaft begniigte sicli
damit, durch nominelle Lohnsteigerungen . ihren Lebensunferhait ha!b-
wegs zu sichern, und das Unternehmertum liefi sich lange Zeit durcli
die Scheinbliite der Inflationswirtschaft blenden. So muBte erst der
Wirtschaftsmechanismus in vdllige Verwirrung geraten, bis das Ver-
langen nach einer wertbestandigen Wahrung sich Bahn brach.
Den unmittelbaren AnlaB dazu gab die Zerriittung des Kredit-
wesens. Die Tatsache, daB Jeder, der Geld verlieh, verlor und Jeder,
401
der. entlieh, gewann, war schlieBlich dem kleinsten Kramer gelaufig.
Die Folge war, daB der Glaubiger durch unerhorten Zins das Risiko
der Geldentwertung auszugleichen suchte. Als auch der nicht mehr
ausreichte, den Schaden des Glaubigers gutzumachen, blieb nichts
andres iibrig, als das Risiko dem Schuldner aufzubiirden. So entstan-
den Goldmarkvertrage, Dollariakturierungen und wertbestandige An-
leihen, alle zu demselben Zweck: den Lieferanlen, den Kreditgeber
gegen die Gefahren der Geldentwertung zu schiitzen.
Das Bestreben, den Glaubiger zu sicherni, verdichtete sich allmah-
lich zu der Forderung, bei den Kreditinstituten jeinen regelrechten Gold-
giroverkehr eiuzurichten. Das mannigfaltige 'Echo; das diese Forde-
rung in den zunachst beteiligten Wirtschaitskreisen iand, erklart sich
leicht aus dem verschiedenartigen Interesse, das einzelne Gruppen am
einer stabilen Wahrung oder nicht stabilen Wanning haben, wenn es
auch dabei nicht ohne Zufalligkeiten abgeht; wie denn iiberhaupt die
Stellungnahme der Wirtschaftsverbande zu neuartigen, komplizierten
Fragen nicht selten von der jeweiligen theoretischen Einstellung des
Syndikus oder des leitenden Geschaftsftihrers abhangig ist. Am oifen-
sten hat sich (wie hier bereits in Nummer 7 berichtet wurde) fiir den
Goldgiroverkehr der Zentralverband des deutschen GroBhandels aus-
gesprochen, der begreiflicherweise ein Interesse daran hat, daB der
Zahlungsverkehr sich von der Geldentwertung emanzipiert. Das Gegen-
stiick dazu bildet der K6mig aller Inflationskonige Hugo Stinnes, der
jetzt durch seine Pressestelle, die Deutsche Allgemeine Zeitung, ver-
kiinden laBt: „Die Anhanger der Goldkontenbewegung verkennen, dafl
das eigentliche wirtschaitliche Elend hervorgerufen wird durch allge-
meine Unterproduktion und weiter durch Substanzentzug, der sich aus
den Reparationsleistungen herleitet." Wobei die Frage offeri bleibt,
wie es Herrn Stinnes trotz der allgemeinen Unterproduktion und trotz
den Reparationsleistungen gelingen konnte, dem wirtschaftlichen Elend
und dem Substanzentzug zu entgehen.
Auf der Seite der Kreditinstitute stehen die Interessen der Banke*
und der Sparkassen einander gegeniiber. Die Banken, die kiirzlich
durch den Zentralverband des Bankgewerbes eine ebenso diiritig be-
griindete wie energische Resolution gegen den Goldgiroverkehr gefaBt
haben, wollen sich nicht mit dem Risiko der Goldmarkeinlagen belasten,
da ihnen die Inilationswirtschaft ganz ausgezeichnet bekommen ist. Die
Einlagen der Sparkassen haben sich gegeniiber der Vorkriegszeit nomi-
nell nur verzehnfacht, sind also tatsachlich auf einen minimalen Bruch-
teil zusammengeschrumpft Im Jahr 1922, das eine Entwertung der
Mark auf das Vierzigfache brachte, sind die Einlagen der Banken
weniigstens auf das Zehnfache gestiegen, die der Sparkassen nur auf
das Dreifache (von 45 auf 135 Milliarden Mark). Wenn den Sparkassen
seit dem BundesratserlaB vom April 1921 auch gestattet ist, unabhan-
gig von der Hohe der Spargelder Depositen' anzunehmen, ihre Gelder
im Diskont- und Lombardverkehr zu verwenden und, grundsatzlich
wenigstens, Effekten zu kaufen und verkaufen, so ergeben sich doch
aus den noch bestehenden gesetzlichen Bestimmungen, namentlich aus
der Miiiiuclsiclicrheit — wcichc Ircaie, den Begrifi der Miindelsicherheif
aufrechtzuerhalten, nachdem die Miindel bei der staatlich „gesicherten"
Anlage ihrer Gelder Kopf und Kragen eingebfiBt haben! — Einengun-
gen, denen die Banken nicht unterliegen. Ihr altes Stathmpublikum
402
batten die Sparkassen verloren : das hatte nichts mehr zum Uebersparea.
Neue Kunden fanden sich nicht ein. Wer heute sparen will, muB spe-
kulieren, muB zur Borse gehen. Und: dazu war oder schien wenigstens
die Sparkasse der unbequemere Weg zu sein. So bleibt den Sparkassen
nichts iibrig, als durch Einrichtung von Qold-Spargulhaben den kleinen
Leuten neuen Anreiz zum „Sparen" zu geben. Als niedrigste Ein-
zahlung gilt die „Goldsparmark", die, ungefahr nach dem Vorschlag
der auslandischen Sachverstandigen auf der Berliner Wahrungtekonfe-
renz, dem zehnten Teil eines Dollars gleichgesetzt wird.l |
Als Deckung und zugleich als Umrechnungsgrundlage : sollen den
Gold-Sparguthaben und den Goldgirokonten der Girokasseri die DollaT-
•chatzanleihe und weiterhin auch andre wertbestandige Anleihen die-
nen. Das ist. bisher noch der fragwiirdigste iPunkt des neuen Gold-
wertverkehrs. Denn der Kurs der wertbestandigen Anleihen, die aul
Roggen, Kohle, Kali lantern, richtet sich nach den jeweiligen Produk*
tenpreisen und stimmt, wie schon die Erfahrung der letzten Wochen
zeigte, keineswegs immer mit der Valutaentwickluhg iiberein. Welchen
Kurs aber die Goldanleihe haben wird, lafit sich iiberhaupt noch nicht
iibersehen. Der Goldgiroverkehr der Sparkassen, denen nur in gerin-
gem MaBe Devisen zur Veriiigung stehen, wird auf derlei indirekte und
nicht ganz ungefahrliche Sicherungen angewiesen sein, solange sich die
Reichsbank wie in alien andern Probleraen der Wahrungsrefonh, so
auch in der Frage des Goldrechnungsverkehrs ablehnend verhalt.
Goldagio
Die Mitwirkiinff der- Reichsbank setzt auch ein andres Wahrungs-
projekt voraus, daa in aen letzten Tagen viel von sich reden machte:
der Plan des Mannheimer Professors Mahlberg, ein „Kreditgoldagio"
einzufiihren. Der Gedanke, den Mahlberg kiirzlich sehr wirkungsvoll
in der berliner Studiengesellschaft fiir Wahrungs- und Finanzreform
verfocht, ist nicht ganz neu. Der Vorschlag, ein Goldagio zu notieren,
ist, wenn ich nicht irre, schon vor zwei Jahren, von dem berliner
Nationaloekonomen Schumacher gemacht und neuerdings mehrfach in
der Tages- und in der Fachpresse wiederholt wbrden. Praktiscli hat
eine Goldagionotierung jahrzehntelang in Argentinien bestanden. Im-
merhin gebiihrt Mahlberg das Verdienst, 'fiir Deutschland zum ersten
Mai einen bis ins Einzelne gehenden Plan zur „Geldmarktorganisation
auf Agiobasis" vorgelegt zu haben. Der Grundgedanke des Goldagio-
marktes ist der: man will den Kurs der Mark von der Enge und den
Zufalligkeiten des Devisenmarktes und von den willkiirlichen Ueber-
treibungen der Kursausschlage durch die Devisenspekulation befreien.
Anstatt den verhaltnismaBig geringen Devisenbedarf und das ebenfalls
geringe Devisenangebot zur Grundlage des Markkurses zu macheh, wie
es tatsachlich gegenwartig der Fall ist, will Mahlberg das Angebot und
die Nachfrage in Papiergeld auf Goldmarkbasis marktmafiig gegeniiber-
stellen. Auf diese Weise wiirde sich ohne Zuhilfenahme effektiven Gol-
des das Goldagio oder Papierdisagio bilden konnen.
Technisch soil der Goldagioverkehr auf deutschen Borsen folgen-
dermaBen zustande kommen: Die Reichsbank soil fiir die erste Zeit die
Initiative zur Einfuhrung eines kurzfristigen Kreditverkehrs auf Gold-
markbasis ergreifen. Sie diskontiert Handelswechsel niur noch auf Gold-
basis und gibt in dem Umfange, in dem sie Goldeinlagen erhalt, Gold-
kredite aus. Uebersteigt das Geldangebot, das an die Reichsbank ge-
403
langt, ihren momentanen Bedarf, so soil sie das Angebot fiir
langfristige Kredite, also fiir Goldanleihen des Reiches und der Lander
benutzen. Das Goldagio hat sich der jeweiligen Aufnahmefahigkeit des
Marktes fiir diese Goldanleihen anzupassen, mit andern Worten: die
Aqleihen sollen immer auf einem Kurs von 100 Prozent gehalten
werdens. 1st die Nachfrage nach Goldanleihen geringer, so erhoht sich
das Goldagio, verschlechtert sich also der Markkurs und umgekehrt.
Zur iErweiterung des Marktes, an dem auch die iibrigen Banken teil-
nehinen sollen, wird ein Termingeschait fiir Goldagio eingehihrt. Das
Kreddtgoldagio wird taglich borsenm&Big notiert.
Diese die Hauptleitsatze des Mahlbergschen Planes. Es ist hervor-
zuheben, dafl er grundsatzliche Gegnerschaft in der Versammlung
kaumfand. Selbst "der Vertreter der Reichsbank, Dr. Kleine-Natrop, gab
zu, daB die technischen Schwierigkeiten ndcht unlosbar sind, wenn er
auch, getreu seinem Meister Havenstein, das Tempo des Krahwinkler
Landsturms empfahl. Der Finanzsachverstandige des Reichswirtschafts-
ministerhims, der anschlagige Dr. Dalberg, befiirwortete die Einfuhrung
einer Goldrechnung, wenn er auch — > ahnlich wie es Vanderlip mit
einer amerikanischen Europabank plante — die 'Einfiihrung der iDollar-
oder einer andern hochvalutarischen Rechnungseinheit fiir -ausreichend
hielt. Doch wird man wohl eine eigne 'w'ahrung der offenkundigen.
Anlehnung an eine fremde Rechnungseinheit vorziehen miissen.
Auf jeden Fall ist der Gedanke der Parallelwahrung, auf den alle
diese 'w'iihrungsrefonnen hkizielen, auf dem Marsche. Die Parallel-
wahrung, gleichviel, welche Gestalt sie annehmen wird, ist keine end-
giiltige Losung, aber sie ist eine Uebergangslbsung, urn die wir nicht
herumkommen werden, und deren Vorzug es ist, daB sie in beschei-
denem Umfange und mit verhaltnismaBig geringem Risiko begonnen
werden kann.
Die Devise nspekulation
Ein weiteres Projekt, den ungliickseligen Folgen der Devisenspeku-
lation einen Damm entgegenzustellen, befindet aich noch in den aller-
ersten Anfangen. Will man die Spekulation eriolgreich bekampfen, so
muB man erst einmal wissen: wer und wo ist die Spekulation? Auf
den groBen Borsen des Auslandes gibt es besondere Stellen, die sich
nur mit der Aufgabe befassen, die Operationen der Spekulation
zu beobachten und das Terrain fiir Gegenaktionen zu sondiereni. So
vor allem in Paris. In New York, wo die GroBspekulation in erster
Linie in der Hand der Schwesterfirma der pariser Lazar freres liegt,
ist die Aufgabe leichter zu losen als auf dem europaischen Kontinent.
In Berlin fehlt es an solch einer Stelle bisher vollkommen. Die
berliner Spekulation gilt als ein mystisches Etwas, von dem alle Welt
spricht, von dem man taglich in den Zeitungen liest, und das Niemand
recht mit Namen zu nennen vermag. Die Reichsbank erhalt von dem
Mitinhaber des Hauses Mendelssohn, Mannheimer, in dessen Handen
auch die bSrsentechnische Durchfiihrung der Stutzungsaktion lag, von
Zeit zu Zeit Berichte uber die berliner Spekulation. Das ist alles. Um
wirklich Licht in das Dunkel der BurgstraBengeheimnisse zu, bringen,
isi cine besondere Stelle r.otwendig, die nach dem pariser Muster
zu arbeiten hatte. So etwas laBt sich nicht von heute auf morgen
schaffen, aber es muB geschaffen werden, wenn man den ernsten Willen
hat, die deutsche Wahrung zu sanieren.
404
Bemerkungen
Das Ende vom Lied an der Ruhr
Irgendeinmal wird es doch kom-
* men miissen. Und zwar wie?
Nun das ist doch sehr einfach.
Selbstverstandlich werden die
Franzosen herausgehen. Erstens
weil sie diese Blamage durchaus
notig haben zur Verbesserung
ihres Budgets und ihrer inter -
nationalen Lage; zweitens, weil
die franzosischen Arbeiter darauf
brennen, den Herren Stinnes,
Cuno und Konsorten einen Ge-
fallen zu tun; und drittens, weil
die Sympathie der Welt fur
Deutschland die Volker zu sei-
nem Schutze zusammenfiihren
wird. AuBerdem wissen die
Franzosen doch sehr genau, daB
im Erristfall die Russen die Polen,
die Deutsch-Oesterreicher die
Tschechen, die Tiirken die Qrie-
chen und die Bulgaren die Ru-
manen verhauen werden, und die
Italiener die Siidslawen — oder
umgekehrt? dariiber ist man sich
noch nicht ganz einig (nur
schade, daB fur die Ungarn
nichts zum Verhauen. iibrig
bleibt!). Das heiBt: es ist noch
die Frage, ob die Franzosen das
so genau wissen, denn dieses
Volk hat ja nie eine Politik auf
weite Sicht fertig gebracht.
Nein, also das sei iibertrieben.
Schade. Was dann? Selbstver-
standlich: irgendeinmal wird ver-
handelt werden miissen. Wirk-
lich? Ja, warum denn dann nicht
schon heute? Mein Oott, das ist
doch ganz klar. Erstens, weil die
Arbeiter an der Ruhr noch nicht
geniigend kujoniert worden sind,
um die befreiende Tat der ver-
einigten deutsch - franzosischen
Unternehmer gebiihrend wiirdi-
gen zu konnen; zweitens, weil die
Weltproduktion an Kohle und
Koks einen derartigen UeberschuB
ergibt, daB man mit der Wieder-
aufnahme der geregelten Arbeit
im Industriegebiet gar nicht
lange genug warten kann; und
drittens, weil ja jetzt die Zeit
noch nicht zum Verhandeln reif
ist. Und dann, wenn sie reif ist?
Werdai die Franzosen dann her-
ausgehen? Wegen des Verhan-
delns? Oder werden sie vielleicht
auch dann nicht hei-ausgehen?
Aber dann wird erst die Haupt-
sache kommen: die Entschadigung
der Helden. Selbstverstandlich
werden der Industrie ihre ,„Opfer".
ersetzt werden miissen, sons!
bricht sie ja zusammen. Ob da-
neben die Lappalien zur Schad- .
loshaltung der zahllosen Arbeiter,
kleinen Beamten * und Privaten
aufgebracht werden konnen, ist
schlieBlich fur die „Wirtschaft"
und das einige freie patriotische
Deutschland nicht von Belang.
Und das Geld fur die Entscha-
digung der Industrie? Wo das
herkommen soil, meinen Site?
Ja, man wird die enormen LShne
— fast ein Drittel des Friedens-
lohns, wer hat das heut noch
von Uns?! — eben wieder ihal
heranziehen mussen. Denn der
Besitz — wissen Sie, genau be-
rechnet, ist er eigentlich mit 120
Prozent besteuert, wenn man nur
wiiBte, wie er das aushait. Und
iiberhaupt — Besitz! Wo gibts
denn das heute noch?
W. Alther
W
Um Neune ist Alles aus
iein alter Freund Franz Ench
Xaver Gl. sagte neulich: „In
Berlini ist dag sa Wenn das Sechs-
tagerennen auf seinem Hohepunkt
angelangt ist, sind die Leute gar
nicht zu halten — am sechsten
Tage fallen sie vor Aufregung
aus der Loge. Und dann — dann
war iiberhaupt kein Sechtage-
rennen!"
Das ist sehr wahr. Hier war
iiberhaupt kein Sechstagerennen.
Eine Zeitlarig war es die Borse
— da las Alles den Kurszettel.
Dann war es die Politik — da
brachten sich die Leute um, wenn
sie mal keinen umgebracht hat-
ten. Friiher war es das Theater
— da hatte Jeder seine Premiere
im Topf. ,, Dann wars die Ruhr.
Im Augenblick ist es gar nichts.
405
Ich habe friiher gelernt, daB
die sinnlichen Wahrnehmungen in
den Windungen des Gehirns Ein-
drticke hinterlassen, den Furchun-
gen des Oratnmophonstifts ver-
gleichbar. Da mussen hier selt-
same Gehirne sein — denn von
Eindriicken ist nichts zu sptiren.
1st zu viel darauf geschrieben
worden?
Sie haben Alles vergessen. Ver-
gessen philosophische Lehren,
Grundsatze, Erfahrungen, ver-
gessen Niederlagen und ihre
Griinde, falsche Siege und ihre
Aufmachung, vergessen Haltun-
gen und Predigten und verdorrte
Hande, vergessen Morde und
pensionsberechtigte Villenbesitzer
(Villa ,Zur frohlichen Verantwor-
tung') — vergessen, vergessen.
Als ob es nie gewesen ware.
Es ist auch nicht iiblich, dar-
auf hinzuweisen, daB friiher Je-
mand das Gegen'teil von dent ge-
schrieben, gesagt, gelebt habe,
was er heute . . . „T>Ja, dann
macht ers eben jetzt so! Aendert
sich das Wetter nicht auch?"
Es andert sich. Hier ist das
ganze Jahr April.
Und die Leute greinen, wenns
regnet, und grienen, wenn die
Sonne scheint, fiirchten sich vor
dem Gewitter und klappen den
Kragen hoch bei SchneegestSber.
Und nehmen das Wetter hin ab
eine von Gott geschickte Fugung.
Und wenns aus ist, haben sie
Alles vergessen. Vier Jahre
Krieg? Vier Jahre Nachkrieg?
Hier ist nie Sechstagerennen ge-
wesen.
Peter Panier
Der Wunschtraum
Ich war auf einer groBen Reise
* begriffen. Die Route war aus-
gerechnet, jeder Tag war einge-
teilt. In Konigsberg sollte ich um-
steigen. Eines Morgens taumelte
ich mit dem Gepack aus dem
Zuge. Der Zug fuhr davon. Aber
es war nicht Konigsberg. Es war
eine sudlichere Gegend. A He
Leute lachten, denn ich zeigte ein
sehr dummes Gesicht. Ich war
trostlos. „Wo bin ich?" fragte
406
ich die Wirtin am Buffet. „Ia Bo-
logna." Da HeB ich den Kopf auf
die Marmorplatte fallen, als hatte
wer mit einer Bleikugel gegen
meine Schlafe geschlagen. Die
Wirtin labte mich. Sie fiihrte mich
hinter das Buffet in ein en ge-
schlossenen Verschlag, in dem
ein breites, frisches Bett offen
stand. Die Wirtin sperrte die Tur
ab. Durch einen Spalt hoch oben
kam Licht. Da sah ich, daB die
Wirtin lachte, und wie prachtige
Zahne sie hatte. Sie war eine
breite, lustige Frau, es ging heiB
aus von ihr. Sie legte ihre kral-
tigen Arme um meinen Hals und
fragte: „Willst du bei mir blei-
ben?" Ich blieb in Bologna bis
an den Tod.
Berthold Vlertel
Der Friihling
P\a der Himmel giitig lachet,
Da die Erd' ihr Brautkleid
machet,
Da sich Feld und Wiese malen,
Da der Baume Haupter strahlen,
Da die Brunnen Silber gieBen,
Da mit Funkeln Bache flieBen,
Da die VSgel Lieder singen,
Und die muntern Fische springen:
O so muB vor triibem KrUnken
BloB der Mensch die Stirne senken,
Weil von solchen Fruhlingsliisten
Mars erneuert sein Verwiistenj
Mars, der dies fur Lust erkennet,
Wenn er mordet, raubt und
brennet.
Friedrich von Logau
Liebe Weltbithne!
H\er Hofschauspieler Carl Cle-
'-' wing wiinschte sich, den Eg-
mont zu spielen. Er beantragte
bei der Intendanz die Einstudie-
rung des Dramas. Aber der Graf
ueorg v. Huisen-rlaeoeler lehr.tc
ab mit den Worten: „Nee, wissen
Se, Clewing — mit Joethen hab
ick nischt im Sinn."
Antworten
Bayer. In der Hauptstadt deines Landes, wo der schuldlose
Fechenbach ftir elf Jahre ins Zuchthaus gesteckt worden ist, hat man
bei einer Hindenburg-Feier den tapfern republikanischen Hauptmann
Schiitzinger iiberlallen und mifihandelt. Jetzt hat dem, wie er ans
,Hamburger Echo' schreibt, der Erste Staatsanwalt beim Landgericht
Munchen I tnitgeteilt, daB er die seit siebeni Monaten gefiihrte Unter-
auchung — eine Zeitspanne, die zur Vernehmung . von fiinf Zeugen
gebraucht wurde — einstelle, da „besonders in der Person des Ver-
letzten liegende Griinde ein offentliches Interesse zur Erhebung der
offentlichen Klage nicht rechtfertigen" Und dieses Volk wundert sich,
daB die ganze Welt, wenn es sich verletzt fiihlt, Griinde hat, ein offent-
liches Interesse zur Erhebung der offentlicheni Klage zu bestreiten.
Theaterbesucher. Meine groBe Erinnerung an Sarah Bernhardt
heiBt: Phadra. Sie konnte eine Figur Racines aus ihrer Starrheit er-
15sen und ihr doch die kalte Pracht der Antike erhalten. Sie konnte
die Alexandriner-Phalangen der pseudoklassischen Tragodie fiir unser
Ohr bezwingen, ohne den/Stil zu verletzen. Sie konnte wie eine Kbni-
gin agieren und doch ein zerangstetes Weib sein. Wenn Phadra zu-
er9t erscheint — mit Sarahs bleichem Antlitz und heiBen, feuchten,
verwachten Augen, hoch aufgerichtet und auf die Schultern ihrer ;Ver-
trauten gelehnt — , spricht sie Klagelaute der Erschopfung: „N'allon8
point plus avant." Die Melodie dieser Klagelaute in Sarahs Munde
— es war wie das Adagio eines Trauermarsches. Man fiihlte, daB
eine innere Glut sie verzehrte, der sie wie einer damonischen Gewalt
untertan war, und die sie dem Grabe zutrieb. In dem verblutehden
Ton ihrer Apostrophierung der Sonne weinte eine schicksalgeweihte
Seele: „Soleil! je te viens voir pour la derniere fois!" Das erste Ge-
standnis der blutschanderischen Leidenschaft legte sie wie im Fieber
ab, wie von Naturmachten gestachelt und gehetzt, einer stiinhenden
Leidenschaft, einer ungeheuern Begierde, einer entnervenden Wollust.
In dem willenlosen ErguB aber vibrierte die Scham und das Grauen
vor sich selber. Dieser Selbstschauder verstarkte sich in dem briin-
8tigen Bekenntnis vor dem Stiefsohn. Wie ein Schiff im Sturm fliegt
Racines Phadra zwischen beiden Empfindungen hin und her. Sarah
zog verwegen alle Register, ungebrochener, unverwiistlicher Triebe.
Wie muBten diese Register geklnngen haben, als ihr Organ noch voll-
8chmetternder Tone fahig war und nicht im Affekt sich kreischend
uberschlug! Aber das Entsetzen vor der Nacht des Erebus, vor dem
Richter der Unterwelt im vierten Akt hatte auch noch vor zwanzig
Jahren die GroBartigkeit des Orkans. Die Ruhepunkte wiederum
waren kiinstlerisch wundervoll gedampft, in Moll. Eine dodonische
Orakelstimme schien in manchem Moment aiis dieser Frau zu sprechen.
Wenn dann wahrend der kurzen Selbstanklage im fiinften Akt das
Gift der Medea seine Wirkung begann, gings uns noch einmal „durch
Mark und Bein": endlich trat die Kalte des Todes an dies dtister
gliihende Herz. Es war die Leistung einer Sechzigerin. Kein Wun-
der, daB die Achtzigerin in den Sielen gestorben ist.
Dr. Wilhelm Stapel in Hamburg. Sie sind Herausgeber des ,Deut-
schen Volkstums', einer antisemitischen ,Monatsschrift fiir das deutsche
Geistesleben', beehren mich ab und zu mit einem Angriff und haben
die Giite, mir den neusten mit folgendem Brief zu schicken: „Dies
Heft mochte ich Ihnen personlich zusenden, urn Ihnen zu sagen : Neh-
men Sie den Streit nicht personlich, sondern in dem ernsten Geiste, in
dem er von mir aus erhoben ist. Sie haben in manchen Dingen, be-
sonders was das" Theater betrifft, ein treffendes Urteil, ein klares Ge-
fiihl. Und sind offener als mancher Andre. Warum in diesen politi-
schem Dingen eine so enge, kurzatmige Geistigkeit?" Es ist gar
407
hiibsch, von einem teiitschen Herrn, so freundlich mit 'nem Juden
selbst zu sprechen. Wie hold immer, nach und bei der Fiille von
anonjmen Schmahbriefen, inich das beriihrt: ich werde Sie, Jehova
oder Wotani sei es geklagt, enttauschen. Langatmiger ist Ihr Blatt,
das gebe ich zu; wofiir wir hier drei Satze brauchen, dafur brauchen
Sie seeks. Aber wie ist es mit der Enge? Sie schreiben: „Nehmen
wir, da wir Deutsche sind, Deutschland als Mittelpunkt." Das tun
Sie mit schoner Folgerichtigkeit. DaB De.utschland ein Splitter der
Welt ist und sich auf die tibrigen Splitter wohl oder iibel einrichten
muB: das anzuerkennen, wiirde nicht dem Wesen des typischen Deut-
schen entsprechen, der sich in Wolkenkuckucksheim anzusiedeln be-
liebt. Den Nationalsozialismus nennen Sie eine „Flammenwoge", und
von Hitlers Mannen behauptet Ihre ergreifende Vertrauensseligkeit:
„Sie selbst haben das Wort ausgegeben, Zucht zu halten. Und wer
auBer den Sensationisten hat Grand, an ihrem guten Willen zu zwei-
feln?" Die Zucht wird so erfolgreich gehalten, daB „etliche empfind;
liche und angstliche jiidische Oemiiter sich nicht mehr nach Miinchen
getrauen", weil die Zucht-Rute oder -Handgranate der Nationalsozia-
listen die Eigenschaft hat, verdammt schmerzhait oder gar todlich zu
sein. ^ Solch ein System zu befurworteni, ist offenbar Zeichen weiter
Geistigkeit, die sich alle Dinge aiifs wundersamste vereiniacht. . Ihre
„Waffen" sind: „Der aufrechte Riicken, das freie Wort, der uabejug-
sarn^ Wille", unsre „Ziele" dagegen: ,,Sicheres Leben, glatte Oeschafte,
angenehmer GenuB und die liebe Wichtigkeit des eignen Personchens".
Daher wahrscheinlich die Flucht Wilhelms und seines Sohnes, Luden-
dorff s, Ehrhafdts, Kapps und der : andern Briider vom aufrechten
Riicken, freien Wort und unbeugsamen Willen — und der angenehme
GenuB des eignen Opfertods fur die Eisner, Landauer, Levine, Luxem-
burg und eine groBe Anzahl ihrer Glaubens- und Gesinnungsgenossen.
Im Ernst: nie werde ich Ihrer Meinung werden, daB es
richtig' ware, moglichst bald wieder einige Millionen Manner
zu schlachten, um das ElsaB fur Deutschland zuriickzuer-
obern. Nach ein paar Jahrzehnten namlich wurden wieder einige-
Millionen Manner geschlachtet werden miissen, um es fiir Frankreich
zurtickzuerobern. Und dergestalt lustig in infinitum. AnlaB zu der
puerilen Beschaftigung, wie in der Turnstunde Tau zu Ziehen? DaB
es „Schande, Schande, Schande" ist, den „Besitzstand der Vater" nicht
„unvermindert Kindern und Enkeln zu iiberliefern". Mag sein. Und
der Preis? Der Preis ist belanglos. DaB dariiber die Menschheit nie-
mals zur Ruhe komint: belanglos. DaB die Summen, die der Krieg
kostet, alien Kulturgiitern schmahlich entzogen werden: belanglos-
DaB — i ach, wozu! Es gibt ja fur euereinen doch keine Brucke zu
Leuten, die das Heil nicht in der blutigen UnvernunJt zu erblicken
vermdgen. Ein Brief wie der Ihre ist menschlich sympathisch. Als
Privatperson sage ich hoflich: Danke. Daruber hinauszugeheiu ver-
wehrt mir jede Druckzeile, die inn begleitet.
Auslandspreise fiir ein Vierteljahresabonnement der .WeltbChne'
Amerika \
China }..... 1 Dollar
Japan )
England .... 5 Schilling
Frankreich und Belgien 10 Francs
Holland . . . . . 2V2 Gulden
Ueberweisung im Wertbrief
Italien 12 Lire
Rumanien ..... 80 Lei
Schweiz .... 5 Franken
Spanien 6 Pesetas
Skandinavien ... 5 Kronen
Tschechoslowakei .15 Kronen
oder durch Scheck erbeten.
Ver«ntwortlicher Redakteur: Siegfried Jaeobsohn, Charlottenburg, K6nlgeweg 8S.
Anzelgen-Annahme: Verlag der Weltbuhne, Cuarlottenbutg, K6nigsweg S3, Wilnelm 1943.
Terintwortlich fiir die Anzeieen: J. Bernhard, Charlottenburg. Verlag der Weltbflhne
BUgfried Jaeobsohn & Co., Charlottenburg. Postscheckkonto: Berlin 11 958. General-
vertretnng far die Tschechoslowakische Republtk: A. Pavlik, Frag II, Vodlckova 41.
Druck der Vereinsdruckerei G. m. b. H., Potsdam.
IK. Jthrganr 12. ApriMt2a Water 16
Handel oder Verhandlungen? von Max Tann
Rom, Anfang April 1923
pnglischen und franzosischen Blattern zufolge bemtiht sich
die deutsche Regierung, nachdem die Hoffnungen auf Eng-
land gescheitert sind, jetzt Italien fur eine Vermittlungsaktion zu
gewinnen. Sowohl durch den deutschen Botschafter in Rom wie
durch della Torretta, den italienischen Botschafter in London,
sollen Versuche dieser Art gemacht sein. Es ist nur selbstver-
standlich, daB man auch an die Besuche der Herren Seipel und
Stinnes solche Vermutungen gekniipft hat.
Der oesterreichische Bundeskanzler hat nachdrucklich er-
klart, mit einer diplomatischen Aktion in Sachen des deutsch-
franzosischen Konflikts nichs zu tun zu haben: er sei einzig in
Angelegenheiten seines Landes gekommen, das freilich zu viel
durch den Krieg gelitteh habe und zu eng mit Deutschland ver-
bunden sei, um nicht einen wahren Frieden mit aller Jnbrunst
zu wunschen. Die Reise des Herrn Stinnes dagegen ist vollig
im Dunkel geblieben. Grade daruni scheint mir notig, was dar-
iber bekannt geworden ist, zu berichten.
Stinnes erschien in Rom vollig uberraschend. Nach den ita-
lienischen Zeitungen war auch die deutsche Botschaft uber seine
Ankunft nicht unterrichtet. Sobald sie orientiert war, schickte
sie einen Legationssekretar ins Grand Hotel, der sich mit dem
grofien Mann in Verbindung setzte. Spater hatte dann Stinnes
eine Unterredung ,mit Herrn von Neurath, und danach stichte
er den amerikanischen „Stahlkonig" Garvay und einige andre
amerikanische Wirtschaftsmanner auf, die zu dem internationalen
HandelskammerkongreB nach Rom gekommen waren. Soweit hat
die Sache kaum ein politisches Gesicht. Aber dann sprach Stin-
nes auch den Senator Contarini, den Generalsekretar im Ministe
rium des AeuBern, der alle laufenden Geschafte leitet, da Musso-
lini ja gleichzeitig Ministerprasident, Minister des Innern und
des AeuBern ist. Und schlieBlich traf er sich mit dem Unter-
staatssekretar im Ministerium des Innern, Finzi, einer der rech-
ten Hande Mussolinis. Darauf fuhr er nach Mailand, wo er
eine Unterredung mit dem deutschen Konsul hatte, der fur notig
hielt, vernehmlich das Gerucht zu dementieren, daB Stinnes sein
Gast gewesen sei.
Das sind die Tatsaehen. Handelte sichs nur um Privat-
geschafte? Ich weiB nicht, wie Herr Stinnes zum Kabinett Cuno
steht. Aber es ist sicher, daB in Deutschlands gegenwartiger
Lage Geschafte, zu denen Besprechungen mit fuhrenden Politi-
kern des Auslands gehoren, eine eminent politische Angelegen-
heit sind, die das Publikum nicht gleichgiiltig lassen konnen.
Und ob der Mann, der in London die deutschen Eisenbahnen
kaufen wollte, die geeignete Personlichkeit zu politischen Verhand-
lungen ist: das ist eine Frage, die ^- . nein, das ist keine Frage.
Sollte sichs wirklich um den Beginn oder die Fortsetzung
von Bemuhungen handeln, Italien zu einer Intervention zu ver-
409
anlassen,: so kann nicht nachdrficklich genug vor triigerischeri
Hof fnungen gewarnt werden. Idi habe hier schon des of tern
darauf hingewiesen, daB ungeachtet der Abneigung gegen Frank-
feich, die in vielen— freilich meist emfluBlosen — Kreisen be-
steht, nicht die geringste Stunmung fur eine Vermittlungsaktion
vorhanden ist, werin nicht ihr Erfolg bei beiden Gegnern ver-
burgt ware. An dieser Auffassung hat sich nichts geandert.
Eher noch konnte man feststellen, " daB die Erregung uber die
Beunruhigung des europaischen Friedens abflaut. da das Ruhr-
duell j& sozusagen stabil geworden ist.
Gleichzeitig ihit Stithies und Seipel sind audi die AuBen-
minister Belgiens und Polehs in Mailand gewesen. Herr Jaspar
war tatsachlich in Famrfieria^elegenHeiten gekommen und harfe
nur eine allgemeine Unterredung ihit Mussolini. Dagegen muB
der Besuch des polnischen Ministers aufmerksamer betfadltet
werden. Derm er unterstreicht die freundschaftlichen Bezie-
hungea zwischen Italian: und Polen, die einerseits von der iasci-
stiscnen Regierung mit besbnderm Etfef gepflegt werden, andrer-
seits von Polen, wo der Fascismus bekanntlich starke Sympa-
thieh findet, auf das lebhalteste erwMert werden. Der enropi-
ische Reaktionssektor1 dehnt sich damit von Rom fiber Budapest
nach Warschau aus und kdnnte eines Tages einen Block dar-
stellen, Von dem seht' uhliebsame Ueberraschungen zu erwarfcen
waren,
Alle diese Zus&toeriktinfte scheinen zu beweisen, daB die
pazif istisch'htfflianitare Stimmung, die in alien Landern auf den
Krieg folgte, endgultig vbrfiber ist. Die nationalistische Dikta-
tur, die laut erklart, daB1 sie nichts mit Demokratk zu tun hat,
ist — einfach durcn Bire Macht — ein Pol, der viele Krafte,
willig oder unwillig, anzieht, Auf der aridern Seite wird da-
durch allerdings auch bewiesen, daB die Zusammengehorigkeit
der Welt nicht mehr ^urdi iiidividuelle Ueberzeugungen geandert
werden kann.
Diese Tatsache ist audi das eigentliche Resultat der intef-
nationalen fiandelskammert^gung, die in Rom stattgefunden hat.
Mian hat in Deurschland die Reden der amerikanischen Delegier-
ten wahrscheinlich mit lebhafter Befriedigung vernommen. Wer,
wie das in der ,Weltbuhne' seit Jahr und Tag geschehen ist, den
Glauben an den Marsch der Vernunft gepredigt hat, wird ge-
wiB ganz besonders froh daruber sein, daB nun endlich auch die
leistungsfahigen Vertreter der leistungsfahigen Lander auf eine
Gesamtregelung der entscheidenden Wirtschaftsprobleme drin-
gen. Aber man soil doch ja nicht diese Reden uberschatzen. Es
ist sicherlich schon ein Fortschritt, daB die Einsicht eine Stimme
gefunden hat. Aber sie braucht noch immer einen Arm.
Und jetzt ist vielleicht der Augenblick gekommen, wo man
noch in andrer Beziehung warnen muB. Die klugen Leute pfle-
gen sich damit abzufinden, daB die Politik ein Geschaft ist.
i\b« es bleibt imnier noch die Frage, wer bei diesem Geschaft
verdient: eine Handvoll Milliardare oder die Gesamtheit, tur
deren Wohlfahrt zu sorgen zwar nicht der Zwecfr der Geschafte,
aber doch wohl der Zweck der Politik ist.
410
Krupp in Sowjet-Ruflland von ehhs Hnrwicz
„Die Sowjet-Regierung bestatigte in eadgiiHiger Form die von der
Krupp - Gesellschaft vorgeschhgenen Berichtigungen zu dem von
ihr am 23. Marz 1922 mit der Sowjet-Regierung, abgeschlossenen Ver-
trag iiber eine landwirtschaftliehe Konzession im Oonez-Bassin. Durch
diesen Alrt werden die langwierigen Unterhandlungen niit der Krupp-
Gesellschaft liquidiert, die bislang an die ErfuHung ihres Vertrages
nicht herangetreten war. In Anbetracht des sekundaren Charakters
dieser Berichtigungen, die zwar die Konzessionsbedingmngen teilweise
iiir Krupp verbessern, jedoch die Grundhedingungen des Vertrags
nicht grundsatzlich verandern, in Anbetracht Jerner der sdiwierigen
Lage Deutschlands erachtete die Spwjet-f^gierung es Kir moglich,
die vorgeschlagenen Berichtigiungen des Vertrags zu besfatigen, der
nunmehr unyerzugljch in Kraft tritt.
So melden neiieidings die SowjetiZpitutigeni iiber den endgultigen
AbschluB eines Vertrages, auf Onmd d«JSS«n der industriell pazifizierfe
Krupp seinen Einzug in Sowjei-RuBlalid, haljt Das ist iiir das igesamte
Problem der wirtsehaitjichen Zusannjrienarbeit zwischen RuBland und
dem Ausland nicht. ohne charaWeristi^eivB^d$uttt^
des Versailler; Vertrags gezwungw.qwpr^^^^ Industrie uin-
zustellen> und zur Fabrikationi laddiwirtsc^aftlicJuer Maschinen uber-
gingi richtete seine Blicke naturgemSB nach SowjefcRuBland, das solcher
Maschinen in erster Linie bedarf. Krupps Vertreter, der daraufhin
nach Sowjet-RuBland entsandt wurde, gab indessen einen ungiinstigen
.Bericht iiber die derzejtige Moglichkeit des Absatzes solcher ■ jy&schinen
und schlug seiner Firma, vor, skh zunachst eine landwirtschaftliche
Konzession zu sichern. Bei der Ausnutztmg; dieser Konzessioni ntiiB-
ten: ja landwirtschaftliehe Maschinen in Betpieb treten, femer konnte
die hoffentlich imistergultige Landwirtechaft des Konzessipnsgebiete
nach und nach auch andre landwirtsdiarfliche Gebiete Sowjet-RuBlands
zum Kauf solcher Maschinen anregem Das ursprttngliche Konizessions-
gebiet sollte 150000 DeBjatinen (eine = 1,05 ha) im siidostlichen Telle
des Don-Gebiets umlassen; das Betriebskapjtal 100. Millionen Mark
betragen. Der im Juli 1922 einsetzeinde WarTcitarz warf indessen alle
ursprunglichen Kalkulationen' tint Schon tend$' Juli wandte Krupp
sich daher an die Sowjet-Regierunig mit d£r fiitfe um Aufschub. In-
zwischen sank die Mark intmer tiefer, und schjieBlich erkHrte Krupp,
auf die Konzession verzichten zu miissen. tier Vertreter der berliner
Sowjet-Handelsmission Stomonjakow nahm diesen .Verzicht nicht an.
Der Firma Krupp wurde eine neue Frist zum endgultigen Vertrags-
abschluB gesetzt Da nach Abiauf dieser Frist Krupp erneut um Auf-
schub bat, wurde dies von den Sdwiet-juristen als tatsachliche Be-
sfatigung der Vertragsgiiltigkeit aus^elegt, und als Krupp schlieBlich
doch auf seinem Verzicht besfand, wiirde ihni lie Einklagung unge-
heurer Entschadigungssummen angedrphf. Nach Beratung mit seinen
Juristen muBte er nachgeben, bemiihte sich aber bei der Sowjet-Regie;
rung um jene ..Vertragsberichtigungeii^ die* yihm jetzt zugestanden wor-
den sind und vor allem darini besteheni Dais Konzessionsgebiet wird
von 150000 DeBjatinen auf 25000 V^rrpigelrti und an dem Betriebs-
kapital beteiligen sich auBer Krupp, diftcht Vennitttung von Urquart,
eriglische Kapitalisten.
411
Der nunmehr rechtsgtiltig gewordene Vertrag ist voll der interes-
santesten Einzelheiten. Die Sowjet-Regierung garanfiert, daB das Kon-,
zessionsgebiet niemals Privat- oder Kommunalgrundbesitz gewesen ist.
sondern bereits vor der Revolution zu den Staatsdomanen gehorf hat.
Krupp verpflichtet sich, binnen sechs Jahren das ganze Konzessions-
gebiet zu bearbeiten. . Sollten nach drei Jahren 40 % des Gebietes nicht
bearbeitet sein, so ist die Sowjet-Regierung berechtigt, Krupp die Kon-
zession zu entziehen, unter .Riickerstattung des irivestierten Kapitals
mit Zinsen. Der Konzessionar hat der Sowjet-Regierung alljahrlich
10 — '15 % des Reinertrags, sei es in Natura oder in Sowjet- Valuta (nach
den Preisen der rotterdamer Getreide-Borse) abzufiihren;vden Rest darf
er aus dem Lande ausfuhren. Fur den Rest . der erzielten landwirt-
schaftlichen Produkte steht jedoch der Sowjet-Regierung (zu jenem
Borsentarif) das Vorkaufsrecht zu. Die Arbeiterrate haben sich weder
in die Verwaltung noch in die Betriebsfiihrung einzunrischen, sondern
nur die soziale Versicherung und die Lohnung zu uberwachen. Der
Konzessionar ist zum AbschluB eines Kollektiwertrags mit der Ar-
beiterschaft verpflichtet. Die Zahl auslandischer Arbeiter darf nicht
iiber 50%, auslandischer Angestellter nicht iiber 75% der Gesamtzahl
betragen. Das Eigentum des Konzessionars darf weder sequestriert
noch konfisziert noch zeitweise in Pacht genoinmen werden. Haus-
suchungen diirfen'nur mit seiner Zustimmung vorgenommen werden.
Bei Streitigkeiten entscheidet ein, Schiedsge'richt, das zur Halfte aus
Vertretern der Sowjet-Regierung besteht. Die Vertragspflicht wkhrt
36 Jahre. Das Grundkapital betragt 15000 Pfund Sterling.
Wie ist nun die wirtschahliche Bedeutuhg dieses Vertrages zu be-
urteilen? Nach der Schatzung des wohlunterrichteten (antibolsche-
wistisohen) ,RuBki Ekonomist' diirften 5 — 6 Jahre verstreichen, bis die
in das heute brachliegende Gebiet investierten Kapitalien Friichte tragen
wiirden. Aber auch dann wiirden kaum uber 10 000 DeBjatinen voll
bewirtschaftet werden konnen- Die russische Durchschnittsernte be-
tragt 80 Pud (eins == 40 russische Pfund) von der DeBjatine, so daB
also das Gesamtresultat 800000 Pud betragen wtirde, von denen das
Land 80000 erhielte. Da ja aber der Preis des von Krupp an RuB-
land zu verkaufenden Getreides nach den Notierungen der rotterdamer
GetreidebOrse festgestellt wird, sei die Sowjet-Regierung in der Lage,
das Getreide anderswo doch noch billiger als bei Krupp zu kauien.
Fur Krupp selbst bedeute die Konzession ein auBerst riskantes Unter-
nehmen, das ihn nicht umsonst so lange zuriickgeschrecld habe. Die
Sowjet-Regierung, der die wirtschaftlich durchaus fragwiirdige Bedeu-
tung der Konzession nicht verborgen sei, habe trotzdem die Sache mit
auBerster Energie betrieben, um der ganzen Welt verkunden zu konnen,
daB die weltbekannte Firma Krupp nach RuBland gehe, um dort die
Landwirtschaft wiederherzustellen; das sei ein guter KQder, um auch
andre Auslandskapitalisten ins Land zu locken, abgesehen von der
Spiegelfechterei vor den eignen Untertanen. Wie wenig in Wahrheit
deren Interessen wahrgenommen werden, ersehe man aus den geringen
Zahlen der russischen Arbeiter und Angestellten.
Uns scheint dieses Urteil doch ein wenig voa politischer Vcrcin-
genommenheit getriibt. Es besteht wohl keim Zweifel, daB die Sowjet-
Regierung, bei der vorjahrigen und voraussichtlich auch diesjahrigea
MiBernte, ein reales Interesse und Bediirfnis nach einer solchen Konzes-
412
sion hat Dafi Krupp dabei moglicherweise, wenigstens in den erste*
Betriebsjahren, „hereingefallen" ist, zeugt nur fur die GeschaffsHich-
tigkeit der Sowjet-Vertreter. , Der Hinweis aui die geringe Zahl im Be-
trieb beschaftigter Russeni ist auch kaum durchschlagend, da die rus-
sische Landwirtschaft, grade infolge des Mangels landwirtschaftlicher
Maschinen und des Arbeitsviehs, selber der Menschenkraft dringend
bedarf und sie nur zu einem geringen Teil fur fremde Unternehmungen
^ntbehren kann. Und schlieBlich ist die Wiederherstellung der russi-
schen Landwirtschaft vorderhand nur mit Hilfe des auslandischen Ka-
pitals moglich und der Kontakt mit mustergiiltigen kapitalistischen Be-
trieben fiir die „Evolution" der Sowjet-Regierung unbedingt von Nutzen.
Aus alien diesen Griinden ist die neue Konzession zu begriiBen. M6ge
ihr gelingen, die verodeten Gebiete des russischen Sudens zu neuera
Leben zu erwecken.
Die Lotterie der Schwurgerichte
von Ernst Emil Schweitzer
\X/ir stehen in der Zeit der Baisse. Auch die Preise von Mord-
taten sind gesunken.
Am selben Tage, da Frau Klein wegen der langsamen
Vergiftung ihres Gatten zu vier Jahren Gefangnis verurteilt
wurde, tagte eine gemeinsame Versammlung des republikanischea
Richter- und Anwaltsbundes in Berlin; und da erregte es das
Erstaunen meiner Freunde, • daB ich in einer kurzen Diskussions-
rede meine Skepsis gegen die Schwurgerichte andeutete und
meine Zweifel, ob allein durch Zuziehung von Laien zu einer
Gesundung der Strafrechtspflege zu gelangen sei.
Ich habe, wie vielleicht wenige zur demokratischen Partei
gehorige Fachjuristen, seit langem in scharfster Opposition zu
der Strafrechtspflege von heute gestanden und immer wieder
hervorgehoben, daB die Justiz insbesondere in politischen Ange-
legenheiten ein Ungliick fflr das deutsche Volk ist, und daB alle
republikanischen Parteien die Aufgabe haben, hier schnellstens
Abhilfe zu schaffen. Ich habe die Kritik, die Radbruch an der
Justiz ubte, mit Beifall begrtiBt, das Ziel seiner Reformpolitik
gebilligt; zweifelhaft aber erscheint mir der Weg. Ich bin da-
fur, bei der Zusammensetzung der Strafgerichte mehr Laien zu-
zuziehen; nur ist das noch kein ausreichendes Heilmittel.
Zugegeben, daB die Urteile der gelehrten Richter in Straf-
sachen schlecht sind — aber die Schwurgerichte urteilen noch
schlechter. Jenes ungeheuerliche Fehlurteil, das am Beginn der '
Aera der politischen Morde in Deutschland steht: die Verurtei-
lung des Oltwig von Hirschfeld zu ty2 jahren Gefangnis — wir
verdanken es dem Schwurgericht, das ein Revolver-Attentat nicht
als Mordversuch, sondern als „gefahrliche KSrperverletzung"
einschatzte. Als man den gelehrten Richtern in der Presse den
Vorwurf machte, daB sie bei der Strafzumessung nicht auf eine
h5here Strafe erkannt hatten, sagte der Vorsitzende Landge-
richtsdirektor Dr. Weigert zu seiner Verteidigung: „Auch diese
Strafe erschien den Geschworenen zu hoch, und sie haben nach-
her im Privatgesprach erklart: wenn sie gewuBt hatten, daB das
413
Gericht den Angeklagten zu einer so hohen Strafe verurteilen
wurde, so hatten sie inn ganz freigesprochen." Das entspricht
der Psychologic der Geschworenen, und es ist die Karikatur jeder
Rechtsprechung.
Geschworene waren es, die im Harden-ProzeB die deutsche
Rechtsprechung vor der Welt bloBstellten. Geschworene waren
es, die in Berlin einen Kommunisten aus politischer Leidenschaft
zu Unrecht zum Tode verurteilten; die drei gelehrten Richter
waren es, die von ihreni Recht Gebrauch machten und durch ein-
stimmigen BeschluB das Oeschworenenurteil als ein zu Ungun-
sten des Angeklagten ergangenes Fehlurteil aufhoben. Geschwo-
rene waren es, die rechtsrevolutionare M5rder der Kapp-Tage
freisprachen.
Bin ich bei alledem ein Reaktionar, wenn ich von meinem
Wohlwollen fur die 'Schwurgerichte einigermaBen geheflt bin?
Und nun die Urteile der Geschworenen in gewohnlichen
Strafsachen. Heute wird die Frau Klein zu vier Jahren Gefang-
nis verurteilt. Zieht der Vorsitzende bei der Wahl der Geschwo-
renen zufallig einige andre Namen aus der Urne, so wird sie
zum Tode verurteilt. 1st das noch eine Rechtsprechung? Das
ist eine totterie. Manchmal und insbesondere an manchen Or-
ten lafit sich allerdings eine Tendenz der Schwurgerichtsurteile
vorausseheh. Nur leider durchaus keine erf reuliche. Als Land-
gerichtsreferendar einer Mittelstadt hatte ich in der Kannner,
von der die Eroffnung des Hauptverfahrens abhing, tiber die
Liebesannaherungen eines Gutsbesitzers an seine Arbeiterinnen zu
referieren. ' Bei "einer kurzeii Vorbesprechung mit dem Richter,
dem ich zur Ausbildung iiberwiesen war, meinte ich, die Sache
gehore vor das Schwurgericht, da mit Gewalt vorgenommene un-
ziichtige Handlungen in Frage standen. „Ich wiirde nur Beleidi-
gung annehmen", meinte der kluge Richter, „aber wenn Sie
andrer Meinung sind, tragen Sie ruhig Ihre Auffassung vor."
Ich trug sie vor. „Lieber Freund", sagte mir der Landgerichts-
direktor, „theoretisch mogen Sie recht haben. Aber Sie kennen
die Praxis nicht. Wenn wir Ihrer Auffassung folgen, kommt die
Sache vor die Geschworenen, und dann wird der Mann ganz frei-
gesprochen." Das war audi die Meinung der Kammer, und die
Herren waren im Recht.
Nun meinte ein von mir sehr geschatzter sozialistischer
Kollege, es kame schlieBlich gar nicht darauf an, daB iminer ein
richtiges Urteil gefallt wird. Es kame nur darauf an, daB die
Urteile die Auffassung des Volkes widerspiegeln. Das erinnert
an die alte Verteidigung der Schwurgerichte; Es soil Niemand
wegen eines Kapitalverbrechens verurteilt werden, der nicht von
seinen Volksgenossen fiir schuldig befunden wird.
Das klingt Alles sehr schon, ist aber grundverfehlt.
Zmnachst; Besteht denn die Gefahr nur darin, daB die
Geschworenen zu milde urteilen, oder ist nicht vielmehr audi
die Gefahr gegeben, daB Angekiagie unschuldig verurteilt wer-
den? Nicht nur ist jener Kommunist von berliner Geschworenen
zu Unrecht zum Tode verurteilt worden: schon in der Vor-
kriegszdt haben der Fall des Rennfahrers Breuer und die be-
414
riifamte Essener Meineidstragodie den Beweis ' geliefert, daB die
Gefahr des Justizmordes grade auch bei Schwurgerichten besteht,
zumal wenn ortlich bestimmte Animositat in Frage kommt.
Ferner aber: Wie konnen 12 Leute, die durch eine Kette
von Zufallen zusammengefuhrt sind, den Anspruch erheben, daB
sie das deutsche Volk reprasentieren? Was hat ihre Meinung
uberhaupt mit der des deutschen Volkes gemein? Wer er-
innert sich da nicht an die Stammtische und Kegelclubs, die sich
im Kriege als die Vertreter des deutschen Volkes gebardeten und
ihre (hochst unbetrachtliche) Meinung in die Welt hinaus tele-
graphierten!
Man preist die Schwurgerichte als eine Errungenschaft von
1848. Aber auf den Barrikaden der Marztage standen die Ar-
beiter gemeinsam mit jenen Studenten, die in ihren neuen Gene-
rationen das Hakenkreuz tragen und das Ehrhardt-Lied singen.
Damals gab es Ein Ethos und Eine Volksgemeinschaft, Man
konnte damit rechnen, daB — auf wen immer das Los fallen
raochte, Geschworener zu sein — bei 12 Geschworenen die Beur-
teilung eines Kapitalverbrecliens der ethischen Auffassung der
Gesamtheit des Volkes entsprechen wiirde.
Heute ist das deutsche Volk ein in Klassen und Parteien
zerrissenes Volk mit einer grade aueh in den gehobenen Biirger-
schichten nicht mehr uberall vollig iritakten Moral. Denn krank
escheint die Moral von Kreisen, die die Attentate auf Erzberger
und Harden, auf Scheidemann und Rathenau und zahllose andre
Mordtaten entschuldigt oder gar gebilligt und gepriesen haben.
Hier ist ein Faulnisherd, vor dem die Justiz bewahrt werden
muB. Die Gerichte sind das Salz des Volkes. Wenn aber das
Salz faul ist — womit soil man salzen'
Reform? Hier ein paar Vorschlage.
I. Viel strengere Auswahl bei der Zusammensetzung unsrer
Strafkammern und scharfere Kontrolle ihrer Urteile. Die Rich-
ter, die schwere Fehlurteile in Strafsachen fallen, mogen auf
Posten kommen, wo sie weniger schaden konnen. Aufgabe der
Presse ist, die Strafrechtspflege zu kontrollieren. Aufgabe ins-
besondere auch der Rechtsanwaltschaft, hierzu das Material zu
geben. Grade der Rechtsanwalt erscheint als besonders sachkun-
diger Kritiker der Gerichte, und die Justizverwaltung sollte bei
Besetzung wichtiger richterlicher Posten auch der Anwaltschaft
Gelegenheit zur AeuBerung geben. Auf der andern 'Seite geht
nicht an, daB sich der (in seiner heutigen Zusammensetzung
etwas nach rechts gerichtete) Vorstand der Berliner Anwalts-
kammer als Cherub mit dem Schwert vor das Richterkollegium
stellt und die anwaltliche Ehengerichtsbarkeit dazu zu gebrau-
chen sucht, um dem Anwalt die Kritik von Urteilen der berliner
Gerichte selbst da zu versagen, wo es sich um offenkundige Fehl-
urteile handelt Mir selbst gegenuber hat man versucht den
Generalstaatsanwalt in Bewegung zu setzen, als ich in eina-
groBen demokratischen TageSzeitung das groblichste Fehlurteil
einer Strafkammer kritisiert hatte, das mir uberhaupt in meiner
Praxis vorgekommen — eines Urteils zudem, das wegen schwerer
415
VerstoBe vom Kammergericht aufgehpben worden war. Es isfe
bei dem Versuch geblieben, nachdem ich den Herren des Vor-
standes in einer an den Justizminister gerichteten Eingabe meine
Auffassung eines derartigen Vorgehens mitgeteilt hatte.
II. Es komrnt in Strafsachen nicht sowohl auf die Quanti-
tat wie auf die Qualitat der Richter an. Ich wiirde es begruBen,
wenn die vielfach politisch motivierten Straftaten (also samtliche
durch die Presse begangenen Delikte. Aufruhr und Landfriedens-
bruch, Beleidigungsvergehen) anstatt durch Kollegien durch
einen einzigen sorgfaltig ausgewahlten Richter abgeurteilt wiir-
den (durch einen Richter Konig, nach dem hochbewahrten eng-
lischen Muster). Das ware ein wirksames Mittel gegen jene
politischen Tendenzurteile, die jetzt unser Volksleben vergiften.
Heute verbirgt sich die Verantwortlichkeit des Richters hinter
der Dekoration von Schoffen oder beisitzenden Kollegen. Hat
derselbe Richter, zum Beispiel, iiber Beleidigungsklagen abzu-
urteilen, die heute von Deutschnationalen, morgen von Sozial-
demokraten angestrengt sind, so wird er bemflht sein, diese Ur-
teile ins Gleichgewicht zu bringen, und die Tatsache, daB er und
nicht irgendein unpersonliches Kollegium die Entscheidung fallt,
wird sein Veranrwortungsgefiihl starken. Im iibrigen findet sich
fur die Justizverwaltung leichter Ein hervorragender Richter als
ein hervorragendes Kollegium von funf Richtern.
III. Ich bin kein Gegner der Zuzjehung von Laien; aber
eine starke Rechtskontrolle erscheint mir auch gegenflber den
Laiengerichten erforderlich. Niamlich:
1. entschiedene Personalreform und starkste Kontrolle der
Staatsanwaltschaft. Das alte Regime machte fur ein
Fehlurteil der Geschworenen den Staatsanwalt verantwort-
lich. Kontrolliert das Justizministerium jetzt uberhaupt
noch die Tatigkeit der Staatsanwalte in den Verhandlungen
der Sehwurgerichte?
Die Marburger Studenten, die 15 Spartakisten — 5
davon waren iibrigens Mitglieder der deutsch-demokrati-
schen Partei — auf der Flucht erschossen, wurden von
den Geschworenen freigesprochen. Dieser Freispruch ver-
stand sich ohne weiteres, nachdem der Staatsanwalt selbst
die Freisprechung beantragt hatte. Hatte es hier aber
nicht der offentlichen Beruhigung gedient, wenn die Regie-
rung den Fall untersucht und das Ergebnis der Unter-
suchung kundgetan hatte?
2. Man schaffe zu den bisherigen Revisionsgrfinden noch
einen besonderer Art! Staatsanwalt und Verteidiger seien
berechtigt, beim Reichsgericht Revision gegen Urteile der
Laien- wie der Gelehrtengerichte mit der Begrflndung ein-
zulegen, daB das Urteil das Gerechtigkeitsgefuhl verletzt
und geeignet ist, eine Schadigung des Ansehens der
Rechtspflege herbeizufiihren! Dieser Revisionsgrund wiirde
also von dem bisherigen rein formal- juristischen Revisions
grflriden wohl zu unterscheiden sein; er wiirde insbesondere-
auch dort eingreifen, wo jene versagen: bei der Beweis-
wiirdigung und beim StrafmaB. Er wiirde andrerseits
416
gegen Urteile der Schwurgerichte nicht schon deshalb ge-
geben sein, weil diese von der herrschenden Gesetzesaus-
legung abweichen, wofern sie nur im Endergebnis einiger-
maBen befriedigen. Es ist dem andern ProzeBbeteiligtea
und insbesondere dem Gericht, das das Urteil gefallt hat,
Gelegenheit zu geben, sich zu der Revisionsbegriindung
zu auBern. Halt das Reichsgericht nach der Aktenlage die
Revision fur begriindet, so verweist es die Sache zur erneu-
ten Verhandlung an ein andres Gericht (notigenfalls an
einem fur derartige Verfahren besonders gebildeten Ge-
richtshof).
*
Das sind die Vorschlage, die ich als unhonorierter Mitarbei-
ter der Reichsjustizverwaltung zur Verfiigung stelle. Sie be-
ruhen auf der Auffassung, daB die Mitwirkung von Laien allein,
sowenig ich sie grundsafzlich bekampfe, noch nicht als ausreichen-
des Heilmittel angesehen werden kann, und daB Jemand nicht
schon deshalb ein guter Richter ist, weil er keine juristischen
Kenntnisse hat. Wenn gelehrte Richter insbesondere in politi-
schen Sachen schlecht urteilen, so urteilen sie nicht schlecht, weil
sie, sondern obwohl sie Juristen sind. Richtiger: weil sie keine
Juristen sind; denn Den nenne ich keinen Juristen, der zwar juri-
stische Kenntnisse, aber keine juristische Bildung hat, der Para-
graphenauslegung nicht in den Dienst des Rechts, sondern in
den Dienst der politischen Leidenschaft stellt.
Unberechtigt erscheint auch das Bestreben, dem Gefuhl den
beherrschenden EinfluB in der Strafrechtspflege einzuraumen,
und der Versuch, in diesem Sinne die Zuziehung der Frauen zu
rechtfertigen (gegen die ich an sich keinen Einwand erhebea
will). Man vergiBt hierbei, daB das Gefuhl der Tod des Rechts
wie der Ethik ist, soweit es nicht vom Verstand kontrolliert wird,
sondern als Instinkt, als Affekt dominiert. Grade die politischen
Tendenzurteile kommen aus dem Gefuhl. Wahre Rechtsfindung
beruht weder auf purer Gelehrsamkeit noch auf dem Gefuhl. Sie
beruht auf Weisheit.
MllSik von E. H. Schiffer
V\u heitrer Tanz. Du schwerer Schritt zum Grabe,
Ly Du rauhen Krieges Ruf, Du landlich Lied,
Du aller Horenden unraubbar be?te Habe,
Du Flote, die den Liebenden die Pfade net,
Du eines milden Gottes groBe Gabe —
Er fugte Dich der Kunste Kreis als schonstes Glied.
Du sanfter Balsam, hellgeschliffnes Klingen,
Du Wunden offnend. nimmst den Stachel jedem Leid.
Du formlos feste^ Form, Du Ma-B yon alien Dingen,
Du ohne Raum, 'fortschreitend durch die Zeit,
Du, die Du Spharen zwangst, zum Ruhme Dir zu singen,
Du kranzt die Pforte dunkler Ewigkeir.
In Deinen Mantel miitterlich geschlagen
Wirst Du mich einst zu andern Welten tragen.
417
ES Sei VerfltlCht! von Hans Natonek
r\as war schon intraer so, daB man fur das Vaierland lieber die
*^ Adern der Andern als das eigne Portemonuaie geSffnet hat. Nicht
das Blut, sondern das Oeld ist ein ganz besonderer Saft Man lege
die Anleihe-Ergebnisse und Kriegsentschadigungen auf die eine, die
Bluildstung auf die andre Wagschale und entziehe sich, wenn man
kann, dieseta vernichtenden Urteil des Weltgerichts!
Es stellt sich heraus, daB Sarah Bernhardt, die gliihende Fran-
zbsin und Chauvinistin, das Kind deutscher Eltera war und aus dem
preuBischen Regierungsbezirk Lissa in Posen stammte. Hingegen ist
der Sohn des franzSsischen Generals Bazille, der im deutsch-franzo-
sischen Kriege von den Deutschen gefangen wurde, deutschnationaler
Abgeordneter. Wer kennt sich da noch aus? Wo bleibt da die natio-
nale Zuverlassigkeit, deren sicherste Garantie doch Blut und Rasse
sind? Sollte am Ende der Argumente hochstes das nationalistische,
rasselnde, rassentumelnde Mundwerk sein?
*
Prestige — : Fur eine Ehre, die sie nicht haben, opfern sie Gut
und Blut, das ihnen nicht gehSrt,
Prestige — : Zwei Leute rennen in entgegengesetzte Richtung
mit dem Kopf gegen die Wand einer Sackgasse. In der Mitte fiihrt
ein gangbarer Ausweg ins Freie. Aber das Prestige hat nun einmal
die Passion fur das Jusqu' au bout, und wenn selbst das bifichen Hir»
dabei verspritzt.
Prestige — : Ueberkompensation der Unterwertigkeit.
Prestige — : Das „Niemals!" aller Schreihalse, denen das Wasser
bis an die Gurgel steht; aber das „Hilfe!", das ihnen auf der Zunge
brennt, ist fiir Prestigeure unaussprechbar.
Prestige — : Herrentum von Knechtsseelen, die mit gutem Grund
ewig fiirchten, weil sie den Mut zum Verzicht niemals aufbringen.
Prestige — : Die Kunst, lieber durch Schaden dumm zu werden.
als nachzugeben.
Prestige — : Ein Schwachezustand hinter einer Kraftattrappe.
Prestige — : Ein sehr blutiges, morderisches Wort der Politik.
Es sei verflucht!
Noch immer klingt Sirenengesang in meinem Ohr und will nicht
weichen. Es sind die Sirenen der Kruppschen Essen, die ihr tSd-
liches Lied singen. Wehe der torichten Hand, die ihn entfesselte, diesen
nutzlosen Dampfstrahl, der viele Stunden lang als heulender Larm den
Rohren zischend entstromte und in den Ohren einer hysterischen Sol-
dateska panischen Schreck erregte. Wozu der Alarm, & l'arme, da
man keine besaB! Im chorischen Tumult der Kruppschen Sirenen
k6re ich einen Sirenengesang, verdcrbliclier als jsicr, der Schiffer an-
lockt und vernichtet. Es ist der verfiihrerische Gesang gefahrlicher
Wesen, der Freund wie Feind verwirrt. Da man mit Waffen nicht
larmen kann, larmt man mit Alarmpfeifen der Fabrik, in der die
416
Waffen einst erzeugt wurdeii. Es ist der genius loci. Hattet Ihr nichl
geheult, Sirenen, es atmeten noch 14 wackere Manner!
Unter den deutschen Schriftstellern und Publizisten ist ein wahres
Amerika-Reisefieber ausgebrochen. Out ein halbes Dutzend sind dru-
ben. Sie versorgen die deutsche Presse mit feschen Berichten iiber den
Komfort luxurioser Kabinen und marmoraer Spielsale der Eteinpfer, auf
denen sie dafiir gratis fahren; sie schreiben, was wir eh schoh wissen,
daB auf dem Broadway ein Tempo und in den Wolkenkratzern ein Ge-
triebe ist — also einfach amerikanisch. Die Feuilleton-Aesthetik und
die Wort-Gourmandise Mitteleuropas ist auf Amerika losgelassen.
Hingegen gibt es ein Land, von dem uns kein Weltmeer trennt, und
aus dem wir seit 1921 keine wesentliche Kunde mehr erhalten haben.
Allerdings fuhren nach Sowjet- RuBland keine Luxusdampfer mit wei-
Ben Stewards und blasierten Europaern, und uberdies gibt es dort
keine Valuta. Also kein Land fur Feuilletonisten. Seit 1921 $indi wir
ohne wesentliche Kunde aus dem fur Deutschlands Zukunft widitigsten
Land; denn Alfons Goldschmidts Biich .Moskau 1920' liegt noch
writer zuriick, ,Genie und Wahnsinn in RuBland' von Leo Matthias ist
bereits 1921 erschienen^ und Mereschkowskijs ,Antichrist' (mit Vor-
sicht zu genieBen) geht iiber das Jahr 1920 auch nicht hinaus. Eine
unertragliche, beschamende Unkenntnis herrscht iiber Sowjet- RuBland,
wie es sich seit 1921 bis heute entwickelt hat. Es ist hochste Zeit,
einen Publizisten1 mit Augen und Herz, mit Nerven ' und -Blut dahin
zu senden.
*
Homo homini lupus — und dnch muB man mtt den Wolfen heulen.
Wie reimt sich das?
*
Wenn Einer mit ausgestreckter Biederpratze auf mich zukommt
und sagt: „Da haben Sie mir wirklich einmal aus dem Herzen ge-
sprochen'.', dann zucke ich erschreckt zusammen und .denke: Was habe
ich denn Dummes, Banales und Brutales geschrieben?
Bayem von Ernst Niekisch
2
In dem Augenblick indes, wo die Aussichten Deutschlands
auf den Endsieg schwanden, wo also der bayrische Egoismus
sich kemen Vortedl mehr davon versprechen konnte, wenn er die
deutsche Sache zur eignen machte — in diesem Augenblick traf
Bayern Anstalten, unbekummert seine separatistischen Wiege zu
gehen. Die Versuchung dazu war umso starker, als die mili-
tarische Macht, fiber welche die Reichsgewalt zu gebieten hatte*
in zunehmendem MaBe zerbr6ckelte. Noch im Sommer 1918 er-
wog der Kronprinz und deutsche Heerftihrer Rupprecht Wittels-
bach einen bayrischen Sonderfrieden; er ahnte, da8 die deutsche
Niederlage den Thron der Hohenzollern zertrummern werde, und
iiberdachte allerlei Moglichkeiten, aus dem vorgeahnten Zusam-
menbruch den Thron der Wittelsbacher zu retten. Ungefahr zu
gleicher Zeit lehnte das bayrische Zentrum unter Ffihrung des
419
Geheiinrats Held ab, im Landtag ein Treubekenntnis zum Reiche
abzulegen. Herr Held erklarte, daB man im Falle einer
deutschen Niederlage das bayrische Schicksal nicht an PreuBens
Schicksal binden durfe. Eben damals machten sich audi Be-
strebungen bemerkbar, das bayrische Zentrum vom Reichszentrum
loszulosen; die Grundung der Bayrischen Volkspartei kundigte
sich damit an. Als nach der Kapitulation Bulgariens und
Oesterreichs Bayern in die unmittelbare Gefahrzone einriickte
und so erst von gehauften feindlichen Fliegerangriffen wie auch
von einem feindlichen Einmarsch von Suden und Osten her be-
droht schien: da setzte sich mit elementarer Plotzlichkeit die
Stimmung durch, die zu einem Frieden um jeden Preis bereit
war, Diese Stimmung, von der sowohl das bayrische
Burgertum wie die bayrische Bauernschaft beherrscht war,
wurde von Eisner ausgenutzt: Burger" und Bauern lieBen wider-
standslos Eisner gewahren, weil sie kriegsmude waren; sie dul-
deten auch stillschweigend die Vertreibung der Wittelsbacher.
Damals f anden nicht einmal der Kardinal Faulhaber, der Regie-
rungsprasident Kahr und der Staatsanwalt PShner ein Wort der
Verteidigung f fir die Wittelsbacher.
Zwar „machte" Eisner die Revolution in Munchen; jedoch
bald genug zeigte sich, daB Eisner nicht Fuhrer, sondern ein
Gefflhrter war. Die miinchner Atmosphare nahm auch den revo-
lutionaren Ministerpfasidenten gefangen; auch er wurde ein
Werkzeug und Sprachrohr der bayrischen separatistischen Kraf te.
Allerdings trug Eisners Separatismus rote Farbung; nichtsdesto-
weniger war er der. Reichseinheit hochst gefahrlich. Eisners Vor-
stSBe gegen Berlin, sein Abbruch der diplomatischen Beziehungen
zu Berlin erinnern in fast.peinlicher Weise an die spatere Politik
Kahrs oder Lerchenfelds.
Der rotgefarbte Separatismus, den 'Eisner vertrat, befrie-
digte freilich auf die Dauer die bayrischen Klerikalen keineswegs.
Kaum hatten sie sich von ihrem Revolutionsschrecken erholt, da
fanden sie schon wieder die Sprache. Separatistische Politik
wollten sie freilich; aber Eisner erschien ihnen doch nicht als der
geeignetste und zweckmaBigste Geschaftsfiihrer. Sie eroffneten
eine wahnwitzige Hetze gegen ihn. Trotz alien separatistischen
Schwachen war Eisner zuverlassiger Republikaner und Freigeist.
Der urwiichsige bayrische Separatismus hingegen war wittels-
bachisch-monarchistisch und klerikal. Als er seine Stunde fur
gekommen hielt und glaubte, daB er Eisners nicht mehr bedflrfe,
fiel dieser als Opfer der todlichen Kugel des jungen Arco. Der
Zusammenhang ist klar: Arco ist ein Schutzling des Doktor
Heim, wird von bayrischen Domkapitularen als Nationalheld ver-
hertlicht und betatigte sich auf seiner Festung schriftstellerisch
und organisatorisch uberaus aktiv im Sinne der monarchistisch-
separatistischen bayrischen Konigspartei.
Die erste Auswirkung des Attentats auf Eisner war die
Rate-Rcpublik. Die Rate-Repub!ik war rfie Verzweiflungstat fie-
bernder Menschen, die schon alle Triimpfe in den H anden ihrer
politischen Gegner sahen und nun mit einer wahrhaft blind-
wtitigen Leidenschaf tlichkeit ihr ganzes Spiel auf eine letzte
420
Karte setzten. Diese Entwicklung niochte von Dr. Heim und
seiner Umgebung vorausgesehen und planmaBig angestrebt wor-
den seih: hatte sich die Bewegung der revolutionaren Krafte
in Bayern nur erst ins Extreme ubersteigert, dann liefi sie sich
nmso griindlicher und nachhaltiger zuruckgeschlagen und in
Bayern vielleicht uberhaupt ausmerzen.
Nun aber erwies sich, daB die Rate- Republik mit ausschlieB-
lich bayrischen Machtmitteln nicht niederzuwerfen war. Die
Regierung Hoffmann saB mit dem Landtag ziemlich hilflos in
Bamberg. Es muBte Reichshilfe in Anspruch genommen werden.
Nur widerstrebend verstanden sich die klerikalen Abgeordneten
dazu, der Reichsexekution gegen Miinchen zuzustimmen; nur weil
sie aus ihrer Notlage keinen Ausweg fanden, offneten sie Noske
und seinen Truppen die bayrischen Grenzen.
Das blieb fur die Plane der bayrischen Separatisten nicht
ohne hochst unerfreuliche Folgen. Die Leute um Dr. Heim
hatten davon getraumt, Rupprecht Wittelsbach als Sieger fiber
die Rate-Republik in Munchen einziehen zu lassen und das K6nig-
turn auszurufen. Noch war die Weimarer Verfassung nicht unter
Dach und Fach; die monarchistische Staatsform war noch nicht
verfassungsmaBig fur das gesamte deutsche Reichsgebiet aus-
geschlossen; wenn man behende zugriff, HeB sich durch die Wie-
derrichtung des Konigreichs in Bayern eine Tatsache schaffen,
die durch die verfassunggebende National versammlung nicht
beseitigt werden konnte und deshalb berucksichtigt werden muBte
Indem das Reich Truppen nach Bayern warf, wurden diese
Plane vereitelt. Daruber hinaus wurde sogar noch der Reichs-
einfluB innerhalb Bayerns — allerdings nur vorubergehend —
in einem. ganz unerwarteten und erheblichen MaBe gestarkt.
Knirschend ertrug die Bayrische Volkspartei den unitarischen
Ministerprasidenten Hoffmann, der sich nur halten konnte, so-
lange auf Bayern noch der Druck der Reichsgewalt lag, Ruck-
schauende Betrachtung findet, daB diese Ministerprasidentschaft
Hoffmann fur die deutsche Republik ein wahrer Glucksfall war:
ohne sie hatte Bayern dem Weimarer Verfassungswerk zweifel-
los uniibersteigliche Schwierigkeiten bereitet; ohne sie ware schon
damals die Frage der Staatspersonlichkeit der Lander, der un-
antastbaren ' Landeshoheiten und des bundesstaatlichen Charak-
ters des Reiches aufgeworfen und sicherlich zum Unheil der
Republik durchgefochten worden.
Auf den ReichseinfluB in Bayern stutzte sich Hoffmann;
seine Stellung war zeitweise so stark, daB er mit Erfolg sich
weigern durfte, bayrische Extratouren zu tanzen. Mit Ingrimm
erinnern sich heute noch die bayrischen Klerikalen dieses Mini-
sterprasidenten. Da er aber ihrer Rachsucht entzogen ist, befrie-
digen sie diese Rachsucht an den Teilnehmern der Rate-Republik:
in der Zahigkeit der Rate-Republikaner glaubt man die Ursache
erblicken zu miissen fiir die Aktion des Reiches und fur die sich
anschlieBende unitaristische Politik Hoffmanns. Hier liegen die
letzten Beweggriinde fur jene wahrhaft teuflische Roheit und
Bosheit, mit der man mittels des Strafvollzugs Manner wie Toller
und Muhsam leiblich und seeiisch zugrunde richten will.
421
Das Reich verfugte fiber eine beneidenswerte starke Stellurig
in Bayern, nachdetn |die Rate-Republik niedergeworfen war. Es
war ein kaum noch gut zu madiehder Fehler, daB das Reich
diese Stellung aufgab: Statt alle bayrischen Hoheitsrechte zu
beseitigen, raumtees Bayern neuen staatlichen Bewegungsspiel-
raum ein. Verhangnisvoll war, daB die bayrische Reichswehr
landsmannschaftlichen Gharakter bekam. Der General Mohl
und der ganz wittelsbachisch gesinnte Oberst Epp wirkten in der
Richtuhg, daB die bayrische Reichswehr allmahlich in die Hand
und unter den EinfluB der bayrischen Monarchisten und Sepa-
ratists geriet, und daB sie aufhorte, sich als Glied einer Reichs-
einrichtung zuffihleh:' Die Einwohnerwehr und andre Organi-
sational, die zur Niederwerfung der Rate-Republik aufgestellt
und bewaffnet worden wflren, verdrangten aus ihren Reihen mehr
uhd mehr den norddeutscheii Eirischlag, den sie ursprunglich
besessen hatten. Die bayrische Burokratie furchtete, der repu-
blikanische Gedanke und die republikanische Reichsgewalt mfiB-
ten zu einer BeeinMchtiguflg ihrer Selbstherrlichkeit ' fuhren;
sie lieB sich mit jedem Tage mehr von dem Geist bayrischer
Sonderbundelei gefangen nehmen.
Hoffmann war Anfang Marz 1920 noch Ministerprasident;
indes hatte er damals kaum noch reale Macht hinter sich.
In den i Kapp-Tagen wiirde er durch Dr. Heim gesturzt, der
Reichswehr, Einwohnerwehr und Burokratie auf seiner Seite
wuBte. Kahr, bisher Regierungsprasident von Oberbayem und
ein ebenso gefiigigeSiWie brauchbares Werkzeug Heims, wurde
Ministerprasident Der Landtag legalisierte den bayrischen
Putsch: Bayrische Volkspartei und Mittelpartei deshalb, weil
sie ihn billigten und mitinsizeniert hatten, die Demokratenj weil
sie zu kurzsichtig waren, um den Sinn der Geschehnisse in ihrer
ganzen Tragweite erfassen zu konnen. Der eingeborene bay-
rische Separatismus hattevdie Regierungsgewalt ubernommen.
iFortsetzung folgt)
Deutsche Banken, deutsche Presse
von Hans Kristeller
Sehr verehrter Heir Jacobsohn!
Ini der Anlage iibersehde ich Ihnen einen kleinen Artikel iiber
die Kosten der Freigabe deutscher Vermogen in Amerika.
Wie Sie aus dem ferher beigeftigten Schreiben ersehen, hat eine
groBe berliner Tageszeitung ofteribar nicht den Mut, Ausfiihrungen
abzudrucken, welche sich gegea das Geschaf tsgebaren der GroB-
baaken richten.
Ich muB leider: annehmen, daB sich iiberhaupt keine deutsche
Tageszeitung finden wird, welche einen solchen Artikel aufniimnt.
Vielleicht ist es Ihnen mQglich, im Interesse der deutschen
Glaubiger die Veroffenuidiung vorzunehmen.
Dekaauilich ist das peseta iiber die Freigabe der soffenannten
D „Kleinvermdgen" bis zu 10000 Dollar, auch Winslow-Bill
genannt, jnsofern ein Wohltatigkeits-Gesetz, als es den zumeist
in schlechter Vermogenslage befindlichen kleinen deutschen ,Glau-
422
bigera eine rasche Verbesserung ihrer wirtschaftlichen Lage er-
moglichen soil.
Grade aus diesem Grunde ist in das Gesetz eine besondere
Bestimmung aufgenommen, daB kein bevbllmachtigter Reciitsan-
walt odef andrer Vertreter raehr als 10 Prozent vomfreigege-
benen Wlert als Vergutung beanspruchen darf, wobei ausdruck-
liijh hervorgehoben wird, daB diesei Satz den Hochstbetrag
darstellt
Fin Amerikaner, welcher sich eiqe Cohere Gebiihr als 10
Prozent versprecheh laBt, wird nach Abschnitt 16 der ,Akte fur
deft Handel mit dem Feinde'*straf rechtlich verfolgt.
Gegeniiber dieser amerikaniscb,en Fursorge fur die kleinen
deutschen Glaubiger mutet es seltsam an, wain deutsche ,nam-
hafte Banken sich als Vergtiturig fur ihre Vermittlung bei der
Freigabe beschlagnahmter Vermogen 15 Prozent versprechen
lassen.
Vor mir liegt folgendes, wohi mit Ruckskht auf'iene Ge-
gesetzesbestinimung fur „streng vertraolidi'Vbezeichndes Rund-
schriedben einer groBen Bank- <,
Wir beehren uns, ihnen nrifzuteilen^ daB wir wegen unsres
eignea Besitzes an yierprozenitigen;:Si.' Louis-San Francisco Prior
Lien Mortgage Bonds und seehsprozeatigeri. St. Louis-San Francis-
co Adjustment Mortgage Bonds folgendes Abkohmten mit einer
amerikanischen Stelle getroffen haben?
Die betreffende Stelle wird alle ihr aiitzlieh scheinendeji! MaB-
nahmen ergreifen> um die Freigabe der Bonds' aus der Beschlag-
nahme zu erwirken. Insoweit diese Bentiihungen innerhalb einer
vereinbarten> vor Ende 1923 ablaulenden Frist von Erfolg begleitet
sind, haben wir uns 15 Prozent von den uns zuflieBeriden fred-
gegebenen Bonds ebenso wie von den etwa . ireigegebenen Zinsen
in Ahzug bringen zu Jassen.
Wir bitten Sie, uns wegen der unter uns fur Sie in Ainerika
ruhenden Bonds bis zum 17. Marz 1923 Ihre EntschlieBung unter
Benutzung des anliegenden Formulars zukontmen zu lassen. Soil-
ten wir bis zu dem genanniea Zeitpunkt keine Erklarung von Ihnen
erhalten haben, so nehmen wir an, daB Sie sich dem von uns einge-
schlagenen Verfahren nicht anschlkBen wollen.
Da die Tatigkeit der Bank nun einzig in der Korrespondenz
mit rrgendeinem amerikanischen Rechtsanwalt bestehen kann, so
ist eine derartige Forderung wirtschaftlich unbegrundet und im
Interesse der kleinen deutschen Glaubiger mehr als bedauerlich,
selbst wenn einen Teil der, 15 Prozent '. der Anwalt erhalt. Um-
somehr muB hervorgehoben werden, daB sowohl der Bund der
Auslandsdentschen wie audi der Hansa-Bund es sich angelegen
sein lassen, die Freigabekostea fur die deutschen Glaubiger auf
ein MindesbnaB herabzusetzen,
Erkundigungen bei den Anierjija-Abteilungen dieser beiden
Verbande haben ergeben, daB sie einschlieBlich aller in Amerika
erwachsenen Auslagen einer derartigen Vertretung im Hochst-
fall den von der Winslow-Bill festgesetzten Betrag von 10 Pro-
zent,. in der Regel jedoch erheblich wenigei' beanspruchen.
423
Kaiser und Krefster
r\ie .Flucht nach Venedig* erregt schon im zweiten Akt unendlicke
Lust zu einer Flucht wenigstensbis nach Koln. Die Heiterkeit,
die Georg Kaiser in dem humorgeladenen Thema von der Lebensua-
fahigkeit des Literatentums stecken gelassen hat, liegt strahlend iiber
der kirchenreichen und doch so weltlichen Stadt am Rhein. Der bildet
die langgestreckte Basis eines musterhaft iibersichtlich gebauten Ge-
meinwesens, das nur niemals den scheuBlichsten Bahnhof Deutsch
lands neben den schonsten Dom hatte setzen diirfen. Auf dieser
Basis erheben sich halbkreisfSrmig die „Ringe", die ihre Namen dea
vielen Fiirstengeschlechtern der Deutschen verdanken, aber kein Hin-
dernis gebildet haben, daB auch Erzberger und Rathenau zu Ehrea
gekommen sind; ein paar Windungen h5her lagern die „Waile", derea
Namen die Natur hergeschenkt hat; und dahinter beginnen die Vor-
stadte, deren Namen mehr durch ihre Industrien als durch Land
schaftsreize bekannt geworden sind. In der innern Stadt freut sich
das Auge an dem Gewirr von winzigen, winkligen Gassen; der Gau-
men an den Gelegenheiten, den Segen des Weinjahrs 21 zu priifen;
das Ohr an diesem gradezu stiffigen, breiten, behabigen, kehlig sin-
genden Dialekt. Nichts lustiger als sein Gegensatz zu der Spradie
der Englander — die durch ihre UnauffMlligkeit auffallen. Ihre
Begabung, sich im fremden Lande beliebt zu machen, und das bis zu
einem ungeahnten, einem ganz unwahrscheinlichen Grade, lernt maa
gebiihrend echStzen, wenn man auf Hin- und Ruckfahrt zweimal —
einmal dreiviertel, einmal zwei Stunden vpn K81n entfernt — aus dem
Schlafwagen zu einer Kontrolle gepocht wird, deren pariserische H8f-
lichkeit nicht daflir entschadigt, daB sie das erste Mai uberfliissig, das
zweite Mai aufreizend sinnlos ist. Von den Abenden verbrachte man
mindestens einen gern in der Oper, deren Anziehungskraft der Dili-
gent Otto Klemperer ist. Aber sein ,Don Giovanni' wird abgesagt,
weil Don Ottavio soeben gestorben und KBln sogar fflr Ten8re
blockiert ist. Das Theater lockt weder durch Spielplan noch Per-
sonal. Dann war sogar in Berlin unterhaltsamer der Geschmack zweier
Direktionen, um die ,Flucht nach Venedig' zu prozessieren. Hier
soil zu sehn sein die Fahigkeit: sich hinzugeben und sich zu bewahren;
zu schreien und zu schweigen mit Einem Mund; zu reden und sica
selbst zuzuhBren; den auBersten Ausbruch zu registrieren; zu ver-
gehen und in der bodenlosen Tiefe anzukommen mit einer litera-
rischen Notiz. Aus dieser Fahigkeit hat Goethe eine flinfaktige Tra-
g8die, hat Schnitzler eine einaktige Komodie geformt. Kaiser tut
leider nichts, als sie in kUnstlicher Exaltiertheit ebenso anspruchsvoB
wie uninteressant zu bereden. Und die Kammerspiele tun nichts, als
fur George Sand Agnes Straub zu stellen, die eine Schauspielerin ist
wie jene eine Schriftstellerin: namiich Gaukler und Zuschaaer gleicb-
zeitig; kalt in Glut und heiB in Frost; alien eignen Wirkungen auf
der Lauer. So gab es Unriatur zur Potenz erhoben.
424
Vom Bahnhof sofort. wieder ans Trapez. Ins Theater der Kftnig-
gratzer StraBe. Zum Zweiten Teil der .Wunderlichen Geschichten'.
Da ist die erste angenehme Enttauschung, daB der .Souffleur der
Memhard-Bernauer-Buhnen', das Programmheft, durchaus nicht mehr
der Kritik einzufliistern versucht, sie moge den begreiflichen iind
berechtigten Wunsch der Generaldirektoren, einen neuen Saisonerfolg
auf solider Valuta aufzubauen, als kttristlerische GroBtat betrachten
und ausposaunen. Einsilbig wird statt dessen gemeldet, daB ,Kreis-
lers Eckfenster' ein Phantastisches Schauspiel in drei Akten von Carl
Meinhard und Rudolf Bernauer sei (die ihr Publikum ftlr so gebildet
halten, daB sie den Namen E. T. A. Hoffmann nirgends erwahnen);
•rait Musik von E. N. v. Reznicek; Regie: Carl Meinhard und Rudolf
Bernauer; Gesamtausstattung: Emil Pirchan, mit Benutzung der
Kreislerbuhne; Musikalische Leitung: Kapellmeister Otto Urack;
Regie- Assistenz: Paul Pruegel; Technische Einrichtung: Oberinspek-
tor Fritz Helmreich; Beleuchtungsinspektor: Otto Jahn. Alle haben teil
am Erfolg. Denn: man kommt zu schau'n, man will am liebsten
sehn. In zweieinhalb Stunden vierzig Bilder. Kreisler ist so oft bei
Meinhard und Bernauer aufgetreten, daB er sein biflchen Verstand
verloren hat Er sitzt an seinem Eckfenster zum Gendarmenmarkt
und deliriert der Krankenschwester vor, was ihm passiert ist. System:
geschweifte Klannmer, eckige Klammer, runde Klammer. Das heiBt:
was Kreisler, geschweifte Klammer auf, rechts oben berichtet, wird,
eckige Klammer auf, in der Mitte unten sichtbar; und wenn dort eia
Vorgang erwahnt wird, dann braucht man sich ihn nicht auszumalen,
sondern bekommt ihn, runde Klammer auf, links oben dargestellt. Die
drei Klammern schlieBen sich nach einander und Kreisler sitzt wieder
an seinem Eckfenster. So neunmal. Hierbei, und das ist die zweite an-
genehme Enttauschung, langweilt man sich viel weniger als damals
im Ersten Teil. Die geistige Leerheit ist unverandert; aber das
Talent, dariiber hinwegzutauschen, hat zugenommen. Die Technik
bewahrt sich nicht, weil nur von Bild zu Bild geflogen und innerhalb
der Bilder gekrochen wird; aber die Gegenden, die beruhrt werden,
sind nicht die kargsten und haBlichsten. Das Phantastische Schau-
spiel ist schon deshalb nicht phantastisch, weil es den Voll-
standigkeitstrieb hat und nichts der Phantasie zu erganzen lafit; aber
da es Alles selbst liefert, so lieferts auch schauspielerische Moglich-
keiten. Und das ist die dritte angenehme Enttauschung. Vor einem
Jahr: eine Wiiste mit der einen Oase Alfred AbeL Diesmal ist allein
der funfgestaltige-nuBgestaltige Hans Herrmann, der die Mehrzahl
der Szenen tragt, eine pitoyabel-grauslige Sehenswurdigkeit. KayBler
ist iiberall dort verdienstlich, wo er nicht glaubt, daB man Geftlhl
am zwingendsten auBert, indem man die Stimme tief in den Bauck
TiinunterstoBt Und endlich wieder einmal die HSflich. Hier nicht
umsonst Angele geheiBen. Wie von dem Himmel hoch herkommend,
in den die Heroen der deutschen Schauspielkunst beizeiten der trau-
rigsteii Verfallsperiode ihres geliebten Theaters entrOckt worden sind.
425
Der Unbestechliche von Alfred poigar
pin aristokratisches Heim. Der Baron ubersieht den Reiz seiner
jungen Frau. Er hat sich zwei Freundinnen aus der Jung-
gesellenzeit ins Haus geladen, um mit ihnen das hubsche Spiel
zu spielen. Theodor, ein Original von altem Diener, kontre-
kariert dieses Spiel. Er haBt den. leeren, seelenlosen, Herzens-
frieden storenden erotischen Leichtsinn des Barons. Dessen Appe-
tit auf Weiber verursacht Theodor Uebelkeiten. Er hat ein pathe-
tisches Herz, das sich gern in pathetische Worte ergieBt. Da er
nur ein halber Dichter, aber ein ganzer Diener, fallt dieser ErguB
oft lacherlich aus. Die Redlichkeit seines Gefuhls steigt Theo-
doren zu Kopf und macht ihn, der eigentlich ein knotiger, be-
schrankter Bursche, scharfsinnig. Wir erleben die Geburt des
Verstandes aus dem Ethos. Theodor hat einen harten Schadel,
geeignet, die Wande zu durchstoBen, an die er rennt. Insofern,
und insofern er die Moral der obern Klasse durchschaut und ver-
wirft, ist er — - wir schreiben 1913 — Vorlaufer der Revolution,
ein SproB aus Figaros geschwachter Lende. Wie dieser dem Gra-
fen, spielt er dem Baron zum Tanzchen auf, ja, spielt er ihm auf,
lenkt den Herrn in den SchoB der sflBen Herrin und Alles zum
Guten. Zum Guten . . . nun, wie mans nimmt. Ich glaube
nicht, daB der Baron geheilt ist. Sie werden sehen, er wird
rezidiv. Korperlicher Hunger nach der Andern lost sich nicht
in seelischer Hingabe an die Eine . . . , sondern tritt 'als'henn-
liches Toxin in den Kreislauf. Dies einmal darzustellen, ware
Anfgabe fur Dramatiker (aber es wflrde kein Lustspiel). Ferner
glaube ich nicht, daB es ein Glflck fur die suBe Baronin, wenn
ihr der lackierte Tropf von Mlann erhalten blefct. Es schaudert
einen, wie er sich, neugewonnen, ihr zuneigt und hold der hold
Erglfihenden zu verstehen gibt, daB er sie noch in gleicher Nacht
beschlafen werde. So armselig ist dieses Lebewesen von Baron,
daB eine KomSdie, die drei wertvolle Frauen fiir ihn entbrannt
zeigt, zum bosartigen Pamphlet wider die Liebe wird. Nein,
es ist keine Losung, die Theodor herbeifiihrt. Eine Losung ware,
wenn, gesetzt, wir schrieben nicht 1913, sondern schon 1914, auf
dem Hohepunkt der Konflikte die Einberufung' fiir die Manner
kame und alle Beteiligten, solcher Tatsache gegenfiber, sprachen:
Himmel, mit welchen Betisen haben wir uns da vier Akte lang
das Herz und den Kopf zerbrochen!
Dieses Lustspiel ist leicht und zart, in dtinnen Pastellfarben
eines dflnnen Lebens auf diinnes Papier gepinselt. Gesicht hat
allein der Diener, die Andern haben nur Backchen. In Bau und
Fuhrung wie in der trockeiien Glatte des Dialogs zeigt das
Stuck Merkmale des Klassizismus. Sein Humor erinnert an
Lessing. Minna von Barnhelm ist gar nicht um so vieles lusti-
ger als dieser ,Unbestechliche'. Aller Witz des Spiels flieBt aus
Einer Quelle: die Diktatur des dienenden Menschen fiber die
befehlendcri. Das v/are ja nun ganz reizvoll. . . . wenn der Die-
ner in Grenzen seines Dienertums bliebe. Aber da er diese
Grenzen immer wieder miBachtet und ubertritt . . ., versiegt jene
Humor-Quelle. Und eine andre, billig und gewohnlich, erschlieBt
42i
sich: die Frechheit des Subalternen. Das geistige Niveau ver-
steht sich bei einem Poeten vom Range Hofmannsthals von
selbst. Umso verwunderlicher ein Hang zur Ruhrseligkeit, der
mondgetrankte Situationen schafft, fiir die nur Lehar die er-
losenden Tone fande. Und bisher wars doch Richard StrauB.
Den Baron, um den, verlangt und verlangend, die kleinen
Frauen schweben — im Tanz um das fleischfarbene Kalb —
macht, im wiener Raimund-Theater, Herr Storm. Ganz leicht
nur markiert er das Unwiderstehliche, welches ist das Unaus-
stehliche. Nichts, was der Dichter der Figur geliehen, bleibt
Herr Storm schuldig. Das heiBt: die zwei hohen Lackstiefel, aus
denen sie an wesentlichen besteht, fullt er trefflich aus. Die alte
Baronin (lebensklug, unpathetisch, herzensjung, getreu den Tra-
ditionen oesterrekhischen Lustspiel-Adels) ist Frau Forster.
Eine charmante Mama-Darstellerin. Wie hatte sie den Humor
der Rolle herausgeholt, ware welcher drin gewesen! Frauiein Ore-
gor mimt des Barons Weibchen, und verstandlkh wird Theodors
zarte Sorge um diese Frau, die, grazios und furchtsam, durch
das Lustspiel flattert wie ein ausgekonunener Kanarienvogel.
Sehr nett, natflrlich, frei Frauiein Lore Busch als die sangui-
nische Nebenbuhlerin. Die sentimentale dampft Frauiein Regler
bis zur Unmerklichkeit. Aber mit diesem armen Oeschopf ist
auch wirklich nicht viel anzufangen. Vom Dichter in ein Leben
gerufen, das keines ist, geistert sie nur so an der Wand der
KomSdie hin, ein Schatten ohne Frau. Was der General im
Stuck bedeutet . . . weiB mans? Er ist halt da. Herr Neuge-
bauer kann nichts dafiir und nichts dawider tun.
Aller Reiz des Spieles ist versammelt in der Figur des
Dieners. Pallenbergs Kunst gibt ihr menschliche Ffille und
Wanne, Einmaligkeit wie typische Geltung; und fflhrt sie, im
skurrilen Zornausbruch des vierten Aktes, auf Molieresche
Gipfelhohe. Miene, Ton, Geste: Striche einer Wesen-verratenden,
eigensinnigen Unterschrift. Drolligste Schnorkel kommen hinzu.
Leib und Seele sprechen das gleiche personlichste Idiom. Sein
Blick gewahrt Einblick: Auge wird Fenster, durch das man
dem komischen alten Haus ins Innerste schauen und sein In-
ventar feststellen kann. Wieviel Grazie im Plumpen, Verneinung
des Sentimentalen im Sentimentalen, Krink am Wort in dessen
MiBhandlung. Und wie offenbart sich im belanglosesten Spiel-
detail Art und Charakter der Figur, wie erheblich, sozusagen, ist
ihre seelische Transpiration. Ich kenne das Buch nicht, vermute
aber, daB der Text, den wir horten, schon yielfach durch Pallen-
berg-Safte belebend-zerstort war. Wenn er sagt: „Mit dem Herrn
ist nicht gut Weichseln essen . . . ", sind das gewiB Weichseln
aus dem eignen Garten.
Hofmannsthal gab das Spiel, Pallenberg die Lust (die es
bereitete) .
487
Das Fiasko der Goldanleihe von Moms
\7on den 210 Millionen Goldmark, die das Deutsche Reich zur Stilt--
" zung der Mark aufnehmen wollte, ist innerhalb vierzehn Tagen
knapp der vierte Teil gezeichnet worden. Das ist ein so eklatanter
MiBerfolg, wie ihn selbst die Skeptiker, bei denen meist der Wunsch
der Vaier des Gedanikens ist, nicht erwartet haben. Um sich zu ver-
gegenwilrtigeri, was fiir eine lacherlich geringe Summe 50 Millionen
Goldmark aul dem Anleihemarkt sind, ein paar Vergleichszahlen nicht
aus der Vorkriegszeit, als PreuBen und das Reich fur 3 Prozent hun-
derte von Millionen geliehen bekamen, sondern aus den letzten Jahren.
So legte im September 1921 der schweizer Kanton Waadt eine 5*4pro-
zeotige Anleihe von- 12^4 Millionen Franken zum Kurs von 98 auf.
Gezeichnet wurden 416 Millionen Franken, wobei sich dad Kartell
Schweizer Banken allein mit 243 Millionen beteiligte (die deutschen
Banken glaubten, 50, im bestem Fall 100 Millionen Goldmark hergeben
zu konnen!). Einen ahnlichen Erfolg hatte eine oprozentige Neuem-
burger Anleihe, die schlieBlich zur Halite repartiert werden muBte.
Aber auch die letzte Bundesanleihe der Schweiz — eines Staates, der
immerhin ein Etatdefizit von 80 Millionen Franken aufzuweisen hat —
wurde trotz 4prozentiger Verzinsung dreimal uberzeichnet Statt der
ausgeschriebenen 125 Millionen Franken kamen (im August 1922) 350
Millionen ein, von denen die Schweiz aber nur 200 Millionen annahm.
Das alles waren Lilandanleihen, an denen fremdes Kapital sich so gut
wie gar nicht beteiligte.
Wenn es dem grOBen Deutschen Reich nicht mdglich ist, wenig-
stens deni dritten Teil von dem aufzubringen, was die kleine, wirtschait-
lich durchaus nicht florierende Schweiz unter viel schlechtern Bedin-
gungen spielend leicht von ihren Biirgern erhalt, so kann dafiir un-
mdglich nuf die Verarrnung Deutschlands verantwortlich gemacht wer-
den. Sie ist groB. So groB, "daB Ind>istrie und Handel nicht 100
Millionen Goldmark aufbringen konnen, wenn es urns Ganze geht, ist
sie keineswegs. Und daB in Deutschland nicht 25 Millionen Dollars
in'Devisen und Sorten entbehrlich sind und freigemacht werden konn-
ten, wo das Reich sich erbot, die Goldanleihe bis zu 60 Prozent zu
beleihen, ist doch recht unwahrscheinlich. GewiB kamen noch ein
paar besondere „Entschuldigungsgrunde" hinzu: die wirtschaitliche
Depression, die durch Ruhrinvasion und Markstabilisierung hervorge-
rufen ist; der Zwang, in fremden Valuten einzuzahlen, wodurch ein
groBer Teil der Bevolkerung von der Zsichnung ausgeschlossen wurde;
die Konkyrrenz der wertbtstandigen Roggen- und Kohlenanleihen, die
jetzt wie Pilze aus der Erde schieBen; der Einspruch der Reparations-
kommission, die die Goldanleihe :m Ausland diskreditierte; bis zu
einem gewissen Grade wohl auch organisatorische Fehler der Reichs-
bank. Die tiachtragliche und unklare Festsetziing der Beleihungsgrenze,
die sehr ungeschickte Propaganda, die statt solider Geschaftsofferten
ganz aul Bettel und Mildtatigkeit eingestellt war, schlieBlich der MiB-
griff, sich nur der GroBbanken zu bedienen und die mittlern und kleinen
Institute, in deren Handen heute die grBBten Devisenbestande sind,
zu iibergehen: das Ailes hat der Zeichuung Abbrach getan.
Entscheidend bleibt aber doch, daB in Weitesten Kreisen der
deutschen Wirtschait der Wille, sein Geld auch unter relativ giinstigen
Bedingungen dem Reich zur Veriiigung zu stellen und tuin gar zur
428
Stiitzung der Mark, vollstandig fehlt. Es ist, auf die Qefahr hin, zart-
fiihlende Patrioten zu verletzen, notwendig, dem einmal gegenfiber-
zustellen, was auf diesem Gebiet jenseits der Vogesen geleistet wild.
Wenn es Fraukreich gelingt, trotz seinem gewaltigen Etatdefizit, seine
Wahrung einigermafien stabil zu halten, so liegt das daran, daB der
franzSsische Burger zwar ein schlechter Steuerzahler ist, aber dem
Staat willig sein Geld leiht. So sind in den vier Jahren nach Beendi-
gung des Krieges rurid 100 Milliarden Francs durch innere Anleihen
aufgebracht worden, und es besteht die Absicht, ffir Wiederaufbau-
zwecke; Renten und Pensionen innerhalb der nachsten zehn Jahre wed-
lere 91 Milliarden Francs auf demi Wege der innern Anleihe aufzuv
bringen. GewiB hofit Frankreich, diese Summen, die es als „Budget
des depenses recouvrables" bucht, von Deutschland als Reparation
wiedererstattet zu bekommen. Vorlaufig aber bringt es sie aus eigner
Kraft auf, ohne Rucksicht auf Das, was kommt Das sind die Leistun-
gen einer Bevolkerung, die in schwerer Zeit nicht nur mit Worten,
sondern mit Taten zum Staate steht. Wo sind entsprechende Leistungen
der groBen deutschen Wirtschaftsbunde, die taglich die schwungvollsten
Aufrufe zum Ruhrkampf erlassen? Wo blieb audi diesmal wieder der
Reichsverband der Deutschen Industrie, obwohl die Goldanleihe doch
in erster Linie eine Hilfsaktion fur das Ruhrgebiet sein**ollte?
Der erste Erfolg des Fiaskos der Goldanleihe war die Deponje-
rung von abermals 100 Millionen Reichsbankgold bei der schweizer
und hollandischen Notenbank, um gegen neue Angriffe auf die Mark
die notige Munition zu beschaffen. In der Tat setzten diese Angriffe
auch prompt nach Bekanntwerden des Anleiheergebnisses ein, und die
Reichsbank muSle allein an einem Tage 200 000 Pfund auf den Markt
werien, um den Dollar nicht tiber 21 500 hinausschieBen zii lassen.
Noch ist der Kampf in vollem Gange, und wenn die Reichsbank einst-
weilen audi wohl geriistef ist, so weiB doch Niemand, wie lange sie
aushalten wird.
Wichtiger aber noch als die unmittelbaren Folgen fur Finanzen
und Wahrung ist der moralische Eindruck, den das Fiasko "der Gold-
anleihe im Ausland erwecken mu8. In alien Kreditprojekten fiir
Deutschland, die von auslandischen Finanzleuten und Politikern er-
wogen wurden, kehrt der Satz wieder: Man kann Deutschland nur
Kredite gewahrcn, wenn gleichzeitig der unversehrteste Teil der deut-
schen. Wirtschaft, die Industrie, dem Reich Kredite gibt Meistens
wurde direkt gefordert, daB Deutschland wenigstens eben so viel durch
innere Anleihen aufbringen, wie es vom Ausland haben will.
Wie soil aber Deutschland im Ausland Kredit, das ist: Vertrauen er-
halten, wenn es selbst noch nicht im der Lage.ist, 100 Millionen Gold-
mark aufzubringen? Kredit ist Glaubenssache, und ein Staat, an den
seine eignen Burger den Glauben1 verloren haben* ist unglaubwurdig.
T"}er erste Schriti zur ErmogHchung der Kultur des Menschen ist vertnutlich die Er-
L-' langung des Uebergewichts iiber alle andern Tiere gewesen, und es ist nicht wahr-
scheinlich, dafi er sich hierzu wesemlich andier Mittel bedient habe, als er noch jeut
zum Zweck der Heuschait liber ;eine>gleichen zu verwenden pflett. List und Giausaai-
keit, wilde Gewaltiat und laueinde Tiicke mussen in jenen Ka'mpfen eine bedeuteade
Rolle gespieli haben : ja, man kunn die Tatsaclie, daB der /Viensch noch heute, wo er es
bel einiger Uebung seiner Vernunft so leicht besser haben kBnnte, in mer wieder in jene
Launen des kauieis und Unterdrfkkers zurfickfallt, vielle cht aus der Nachwiikung des
Jahrtausende langen Kampfes mit Lowen und B&ren, In trlihern Zeiten mit anthropoidea
Affen, herleitea.
Friedridi Albert Lange
429
Bemerkungen
Von Wien nach Berlin
A Is ich nach langerm Aufent-
hait Mitte 1922 Wien verlas-
sen, da iragte man mich in Berlin:
„Wovon leben denn die Menschen
in Wien? Schrecklich! nicht
wahr? Die reine Bettelstadt!"
Meine Antwort enttauschte ge-
wohnlicb Alle: „Bettelstadt? Aber
durchaus nicht! Ein Teil der Wie-
ner lebt davon, daB er Feuilletons
iiber das Elend Wiens schreibt;
ein andrer Teil schredbt Leit-
artikel fiir auslandische Zeitun-
geti; wer das nicht kann, der
strickt Jumper oder malt Wand-
und Lampenschirme fiir eine Mit-
telstandshilfe; und Jeder hat Be-
kannte, die irgendeiner fremden
Nation angehoren, so ahnlich wie
in Berlin Jeder wahrend des Krie-
ges wenigstens Einen Bekannten
auf dem Lande hatte." Verstim-
mend wirkten auf mich in Wien
nur die hilfespendenden Fremden,
die oft haBliche Bemerkungen
machten. Die blumengeschmiick-
ten Autos und Fiaker, welche die
Umgegend der Stefanskirche, die
Singer-StraBe, wo die Quaker
ihre Mission hatten, an den Fir-
mungstagen fullten, waren den
Angelsachsen kein Beweis, daB
ihre Speisungen unbedingt weiter-
geftihrt werden muBten. Castiglio-
nis Riesenautcs geniigten den
Vanderlip, Morgenthau, , Otto
Kahn oder andern Amerikanern
nicht, um die Geschafte mit
Deutsch-Oesterreich oder mit
Deutsch-Oesterreichern nur a Is
Sache der Wohltatigkeit aufzu-
fassen. Beim Derby in der Freu-
denau verargerte der Adel — die
Damen in tiefer Hoftrauer um
die habsburgische Majestat — ,
der noch nichis vergessen oder
zugelernt hatte und grade so
ruhig und exclusiv wie immer
Sattelplatz und die Jockey -
clubtribiine fiir sich bean-
spruchte, nur einige Ueber-
see-Snobs ganz und gar nicht:
der normale Fremde hatte keine
Lust, 100 000 Kronen und einen
Nachmittag fur dieses Vergntigen
zu opfera. Aber murrten die
Fremden audi iiber die vollen
Theater-Freiplatze, die vollen
Praterrestaurants und Vergnii-
gungsstatten, die hohen Preise
und die lustigen Wiener, die
sich in ihren alten Kleidern
und bei ihrem Talent zur
Ausnutzung dieses Zustroms
diebisch amusierten: so wuB-
ten sie doch, daB sie gern
gesehene Gaste waren. Beim Heu-
rigen muBte ein Jeder mitdratan,
und jeder Wiener lachelte iiber
die Fremden, die nicht begriffen,
worin der GenuB bestand, wenn
Alles beseligt sauern Landwein
trank und lachte und liebte. Die
Fremden — sie lachten, murrten
und schenkten bis zur Sanierung.
Mit der Sanierung begann das
Geschaft. Die armen Wiener wur-
den plStzlich ernst genommen,
sollten Garantien bieten und
Pfander geben. Der Winter
zu 23 nahte, die Hotels
leerten sich, die Jumper wur-
den unmodern, die Lampen
blendeten Niemand mehr, der
Bedarf an wiener Feuilletons und
Leitartikeln schrumpfte merklich
zusammen. Wien war diesen Win-
ter sehr traurig. Bei Sacher
saBen einige wenige Franzosen,
die Bilder und andre Kunstwerke
kaufen wollten, nicht um sie billi-
ger zu haben, sondern weil sie
ihnen gefielen. Bei MeiBl &
Schadn saBen einige Italiener,
ahencls indie S€?A^^
Internationales Variete * Beglnn 8 Uhr * Luther-Strafle 22
430 >
die in Wieii Geschafte haben. Im
neuen Bristol saB din vereinzelter
Englander, der Verwandte im
Hochadel hat, oder ein Amerika
ner, der audi Wien gesehen
haben muB. Im Imperial tagten
einige Konferenzen oder Ver-
sammlungen der verschiedenen in
fremden Besitz ubergegangenen
Aktien-Gesellschaften, und die
Wiener betrachteten neugierig den
schwarzen Bart des Herrn Hugo
Stinnes oder die kleine Figur des
Qeneraldirektors Deutsch. Der
Rothschild fehlte zwar, der hat
nichts mehr zu sagen; aber der
Kola oder der Castiglioni waren
immer dabei.
Wien ist trist; aber leider ist
jetzt Deutschland noch trauriger.
Berlin^ Frankfurt, Hamburg,
Leipzig, Miinchen haben nicht
den unverwustlichen Humor und
Charme und die alte Kultur der
Wienerstadt. Der .Fremde wird
geneppt, wie einstmals in Wien;
aber er wird gleichzeitig belehrt
und erzogen, und das sagt nicht
alien zu. Wer mit dem Fremden
befreuhdet ist — und dies nicht
zu Bettel oder offenkundigen Ge-
schaftszwecken, wo der Fremde
iibers Ohr gehauen werden soil,
ausniitzt — , ist unpatriotisch.
Ueberall in der Welt werden
Sammlungen fur Deutschland
veranstaltet, fur notleidende Aka-
demiker, Schulkinder, Frauen,
Manner, Sauglinge, Mittelstand,
Adel, Burgerstand und Arbeiter.
Die Preise in Deutschland er-
reichen, dank der Stiitzung der
Mark, den Weltmarktspreis, einige
Artikel werden, wie wahrend des
Krieges, billig, zu billig gehalten,
und die Differenz zahlt der Ar-
beiter, der Lohn- oder Gehalt-
empfanger indirekt.
Die wenigen Fremden, die noch
in Deutschland weilen, fiihlen
sich nicht als liebe Gaste, sondern
als bose Eindringlinge, die sich
stets entschuldigen miissen, daB
sie sich aus so schlechter Gesell-
schaft, wie die kosmopolitdsche
auBerdeutsche nun einmal ist,
unter diese Mustermenschen
wageh. Jeder Auslander — ob
Italiener oder Rumane oder Un-
gar oder Tschechoslowake oder
Amerikaner oder Deutsch-Oester-
reicher oder Englander — erfahrt,
wie geistig iiberlegen ihm jeder
akademisch gebildete Deutsche ist,
wie unpolitisch seine, des Frem-
den, Regierurig, handelt, Die Ar-
beitslosigkeit in Deutschland
wachst — • und die Konkurse?
Jeder hat von der Regierung
gelernt, wie man sich den
Konkursver waiter vom Leibe
halt. Man macht nur noch
leise Pleite, stellt lautlos seine
Zahlungen ein. Die Preise stei-
gen trotz den Regierungs-
maBnahmen, die Mark. • scheint
zu stehen, aber die Not steigt,
und die Regierung verordnet,
redet und sonnt sich itn Qlanz
der vom Volke gewiinschten Pas-
siven Resistenz. Fort mit dem Ge-
rede uber Verhandlungea! Durch-
halten, Aushalten, Maulhalten ist
die Parole der Cuno, Rosenberg,
Becker — bis die Ereignisse sich
starker erweisen und sie, wie einst
1918 die Kaiseriiche Regierung,
wegfegen werden. Ob ihnen dann
aber erlaubt werden wird, sich
in Ruhe eine DolchstoB-Legende
zu zimmern?
Hetta Graf in Treuberg
Papstes Verlegenheit
i Is Frankreich auf die Idee
kam, sich die Reparations-
kohle mit Maschinengewehren aus
den deutschen Gruben zu knal-
len; als es zu diesetn Zweck mit
dem uns abgenommenen Milita-
rismus uber den Rhein mar-
schierte; als unter den Nagel-
schuhen seiner Kompagnien unsre
chauvinistischen Strohhalme sich
kriimmten: da spritzte der ehren-
werte Bischof von Koln rasch
einen Hilferuf an den Papst, den
Herrn der Welt, aufs Papier. Er
mochte doch fiir einen gehorigen
gottlichen Fluch Sorge tragen.
Der bischofliche Wunsch fiat
nun den Papst in. Verlegenheit
gebracht Wenn er namlicb beim
lieben Gott fiir das katholischi
Westfalen gegen das kathoiische
Frankreich bittet, so loben ihn
die westfalischen Katholiken, und
431
Al!
die iranzOsischen Katholiken
hassen ihn. Und wenn er sicb
flir das katholische Frankreich
gegen daa katholische Westfalen
verwendet, dann loben ihn die
franzosischen Katholiken, und
die westfalischen Katholiken
hassen ihn.
Er muBte es beiden recht
machen. Einige Zeit hat er iiber
die L6sung nachgebrtttet. Dann
karn ihm die gbttliche Erleuch-
tung. Er schickte eine Botschafi
in zwei Absatzen in die Welt
Im ersten Absatz heiBt es:
„Fern liegt uns der Gedanke, in
eine Wfirdigung der vielgestalti-
gen Fragen einzutreten, welche
die Volker bewegen."
Im zweiten Absatz heiBt es:
„0 Gott, da wir nicht wissen, was
wir tun sollen, bleibt uns allein
ubrig, unsre Augen zu dir zu er-
heben."
Die franzosischen Katholiken,
die den ersten Absatz lasen und
den zweiten tiberhBrten, prie3en
den Papst, ihren Herrn der Welt.
Und da die franzBsische Regie-
rung ihr Dasein der Unter-
stiitzung klerikaler Abgeordneter
verdankt, zog sie aus der pSyst-
lichen Duldsamkeit das Fazit: und
dehnte ihre Ruhrbesetzung auf
noch mehr Ortschaften aus.
Die westfalischen Katholiken,
die den zweiten Absatz lasen und
den ersten iiberhorten, priesen
den Papst, ihren Herrn der Welt,
und hoben mit ihm die Augen
zum Allmachtigen und warten
seitdem auf den Spruch des lie-
ben Gottes.
Damit ist den westfalischen
Katholiken urn vieles, vieles
wohler.
Und die katholische Presse in
Westfalen, die ebenfalls auf den
lieben Gott wartet, verkilrzt ihren
Lesern die Wartezeit, indem sie
sich einen frommen Honig aus
den Federn flieBen laBt, der von
den ermunterten Lesern mit
Wonne geschliirft wird.
Deu Brief des Papstes mit de»
beiden Absatzen- aber nennt die
katholische Presse ein „Doku-
ment von Weltbedeutung".
Bruno Manuel
432
Paganlni
pagariini, dem Grabe entstie-
r gen, durch Europas Konzert-
sale gespensternd, in Kunst da-
monisch gliihend und doch nach
Leben und warmem Blut verlafl-
gend, einsam inmitten seines Ko-
metenhofs von Kiinstlem, Frauen,
Neidern, freudigem oder aber-
glaubischem Volk — warum
nicht? DaB Geigenspiel kein
Filmmotiv, ist kein Einwand; es
ist auch kein Bildmotiv, und . der
Paganini von Delacroix ist doch
unvergeBlich. Es handelt sich
auch gar nicht um Geigenspiel,
sondern um Damonie, um den
WindstoB durch den Rosengar-
ten, die Fackel zwischen den Ker-
zen, um den Tropfen Unordnung
in das Becken sorgfaltig durch
Gesellschaftschemie . zu volliger
Durchsichtigkeit geklarten Was-
sers, der alle verborgenen chemi-
schen Tendenzen hervorlockt und
das Becken alsbald in einem
Regenbogen tragischer, sliBer,
schmutziger, aufriittelnder, selt-
samer, grausiger Situationen tr-
schimmern laBt. Nur daB man
uns diesen Regenbogen nicht mit
den Handen eines ungezogenen
Kindes von ungefahr erschaffe;
nur daB man uns und sich nicht
dem Inhalt spielender Laune
iiberlasse und des Zufalls Liicken
hernach mit Talmiglanz blecher-
ner Reflektoren auszufullen suche;
nur daB wir, wo an Maschinen
und Volk gewaltiger Aufwand
vertan werden, nicht gern^ das
Gefiihl improvisierenden Seiltan-
zens, sondern sichere Beherr-
schung so groBer Mittel zu klar
geordnetem Aufbau empfinden
wollen.
Dieser Film ist unendlich an-
regend (und das ist immerhin
etwas) — einen zweiten bessern
mit demselben Vorwurf zu
machen, aber mit einem durchge-
klarten kiinstlerischen Willen,
mehr Sicherheit der Akzentuie-
r»ng; mehr mitreiBend durch-
gehendem Zug. Man wird das
Gefuhl nicht los, daB, zum Un-
terschied vonNeppach, weder Gold-
berg noch sein Auinahmeleiter den
Stoff verstanden haben. Es fehlt
nicht an poetischen Einfallen,
aber es fehlt an Systeme im Gan-
zen. Wenn ich Jemand gleich zu
Anfang aus dem Sarge aufer-
stehen lasse, so muB er sich, soil
dieser Anfang nicht eine lappische
Veranstaltung zum Gruseln sein,
hernach auch als Gespenst beneh-
men. Aber Konzertreisen zu Gun-
sten notleidender Sonne veran-
stalten, auf ganz gewShnliche
Entfiihrungsgeschichten hinein^
fallen, von einer Ehefrau sich
bigott ausschmalen Lassen, unter
Kiinstlern spieBbiirgerlich bra-
marbasieren: das ist sonst eben
nicht Gespensterart. Auch bringt
man Gespenster nicht grade da-
durch zur Wirkung, da B man sie
von Schatten umgeben laBt — es
miissen handfeste Menschen von
Leib und Blut sein, denn nur
durch Wirkung auf Reales er-
weist sich der Gespenster mach-
tig bewegende Damonie. Wer
aber ist dieser Blumennandler
und Bravo, "wer diese Herzogin,
die einmal konunt und geht, Gon-
del fahrt und unter das Volk tritt
— wer ist sie? was will sie? Und
wer dieses Madcnen, die Un-
schuld im Bettelkleid, die so gar
nicht, nicht einen Atemzug lang,
Grauen vor dem Gespenst
empfindet, die dem Meister sich
aufopfert und seinen Jungen ver-
lockt? „Bist du das Leben?" fragt
Paganini sie, wie das schon so
bei Gespenstern Brauch ist.
Leben? Bist du der siiBe Film-
. kitsch? hatte er fragen sollen.
Und was ist das fur eine Re-
gie, die Riesentreppen baut und
sie hernach nur zu kleinlichen und
aufhaltenden Spielereien rait Pa-
genbeinen auszunutzen weiB; die
groBe dramatische Szenen wie
den Tod des Herzogs in Einzel-
gesten und Massenregielosdriicker
zerbrbckelt; die nicht eine einzige
Szene gehbrig aufzubauen und
abzustimmen weiB und alle
Augenblicke die Uebersicht ver
liert? Nebst einer Aufnahmelei-
tung, die — bei wundervollen Ein-
fallen (die braune rauhe Hand am
weiBen weichen Hals des Mad-
chens) — die Szenerie von Paga-
ninis Haus zunacnst in Dunkel
ertrinken, gegen den SchluB flbet
dem hellen Gesicht der Toten gleich-
miitig die weiBen Beine des La-
kaien stehen laBt und duldet, daB
in die richtige Begegnung unter
der Ttir im Kunstlerhaus die
kleinliche Perlenstickerei eines
Glockenzuges storend hinein
gleiBt? Mit so unzulanglicher
Schulung darf man heute keiue
Fiime mehr machen.
Und Conrad Veidt? Nun,
Richard Oswald wuBte mebr aus
ihm herauszuholen ais Heinz
Goldberg — er hatte bei Oswald
bleiben sollen. Man kann eine
Filmrolle nicht auf eine inter-
essante Visage aufbauen, noch da-
zu, wenn man fur Paganini nur
die Gesten eines CaKprimgeigers
aufzubringen weiB.
Und doch — es ist ein Film
zum Weiterdichtenl
Roland Schackt
Das GroBstadt-Gesicht
Es ist unverwechselbar, unver-
kennbar und schon zwed
Eisenbahnstunden hinter Berlin
nicht mehr anzutreffen.
Wenn du genrtigend Schwung-
kraft, geniigend Asphalt-Epider-
mis aufbringst, um beim Auf-
stehen und wahrend des Anzie-
hens und Friihstiickens deine Ge-
danken auf menschliche Dinge zu
konzentrieren, etwa auf den
Schneeflockentanz vomn Fenster,
auf die Erinnerung am deines Kin-
des putzige Fragen und Antwor-
ten vom Tage vorher, auf. das
Buch, das dir zu lesen empfohlen
wurde, das Bild, das du dir an-
sehen wolltest — angenommen,
diese kurze Illusion, in einer
menschlichen Atmosphare zu
leben, gelingt dir bei Tagesbeginn,
so brauchst du nur auf die StraBe
zu gehen, nur die erste Zehe in
die Untergrundbahn zu klemmen,
um mit einem Schlage aesillusio-
niert zu sein:
Das GroBstadt - Gesicht grinst
dich an. Da ist es in Dutzenden
von Exemplaren vertreten, in der
Zweiten und in der Dritten
Klasse, im Schlupfer, im Gehpelz
oder im Ledermantel. Es ist da
433
mit dem symptomatisch kiihlen,
ewig rechnenden Blick; mit der
poesielosen Stirn, hinter der der
Kurszettel vom Abend vorher
sichtbarlich rekapituliert wird;
mat dem geniefierisch-unscharfen
Mund, der nicht zu lacheln ver-
steht; mit jener Wangenkontur,
die erbarmungslos hart schon im
Profil kiindet, was die Vollansicht
graBlich zur Schau stellt! Mogen
die einzelnen Ziige, mogen die
Nasen, das Kinn, die Brauen
grundverschieden von einander
seiti: Eine Familienahnlichkeit
geht durch alle diese Oesichter,
die nur die GroBstadt hervor-
bringt. Die Familienahnlichkeit
Derer vom Dollar mocht' dch sie
nennen ■*- ' jener oden Geister,
deren Traume noch vom Dollar-
stand fegnliert werden, sofern
sie sich Qberhaupt mit etwas so
Unrentablem wie Traumen ab-
geben; deren BegruBungsworte
und Gesprache eiH Phonograpn
iibernehmen konnte; deren Mie-
nenspiel iind Gesten eine cliche-
maBige Aehnlichkeit untereinan-
der aufweisen.
Moge Gott sie ausrotten ins
dritte umd vierte Glied, diese
GroBstadt-Gesichter, bis sich ge-
niigend bessere Menschen daran
verekelt haben, urn das ihre bei-
zutragen. zu einer Generation
neuer Menschengesichter.
Hedwig Hirschbach
w
Zu diesem Teutschland
renn ich die Kraft und Macht
anschaue, welche aus dem
Boden wachst in dem Volke, wel-
chem Gott diesen Boden im Her-
zen von Europa gegeben hat, so
kann ich nun und nimmermehr
mir denken, daB alle die Macht
und Kraft nur dazu wachse, urn
als verspottetes Spielzeug und
Tandelwerk zu dienen in den
Handen weniger kindischer Pf af-
fen, HOflinge, Weiber, Diploma-
ten und blodsinniger Kriegs-
knechte!
Wilkelm Raabe
Gluckaufwarz
Unser biBchen 'Erdenwallen ist Zinnober.
Unser biBchen Erdenwrallen strotzt von Tucken.
An ntein Schienbein stieB ich im Oktober,
Im November ward ich mehrfach operiert,
Zu Sylvester hinkte ich an Kriicken;
Dann ward ich mit Pellidol beschmiert
Und verbrachte einen triiben Janner,
Insofern man nochmals in mein Inm-es drang.
Medizinisch musterhafte Manner
(Von der Porten, Goldenberg und Rosenthal)
Mixten Jodtropon und Hohensonne,
Ghloraethyl und Veronal;
Was mir Kindestranen in die Augen zwang.
Nachts beireut mich eine Bi-Ba-Bonne,
Untertag bin ich ein welker Herr,
Meinen Blinddarm trag ich als Kra watte.
Strotzgesundheit. die ich einstens hatte,
Ist entwichen. Maehlings bliih ich ver.
Diesen Monat findst du mich in Dresden (WeiBer Hirsch),
Konsumierend Allasch, Kiirass, Kirsch
Und was sonst die Firnta Riickforth stiftet
AuBerdem behandelt mich ein Tierarzt namens Hammer,
Der mich nach und nach entgiftet,
Ohne die mesohuggnen Nerven irgendwie zu reizen.
Leider iSBt sich die Mansardenkammer.
Wo ich hause — leider laBt die sich nicht heizen.
Aber uber meinem Bette — Tag und Nacht —
Hangt der Marschall Hindenburg, und halt derselbe treulich Wacht.
Hans Reimann
434
Antworten
Peter Scher. Ich habe in. Mummer 12 die offentlich erhobene Be-
schwerde des Lyrikers Hugo Salus nachgedruckt, daB ihm, unter
andern Blattern, der ,SimpIicissimus' Qedichte abgelehnt habe mit der
Begriindung, „man sei gezwungen, auf rein arischem Standpunkt zu
stehen." Daraufhin schreiben mir Sie, Redakteur des ,Simplicissimus':
„Wenn eine teutonische GroBmama, die in ihrer Jugend etwa mit
lyrischen Gedichten Erfolg in der ,Weltbiihne< hatte, seit Jahren aber
wegen inzwischen ehigetretener Senilitat mit ihren Schopfungen abge-
wiesen werden muBte, nunmehr aufheulend behauptet, sie k6nne nur
aus volkischen Griinden abgelehnt worden sein, denn ihrer Meinung
nach seien ihre Gedichte noch genau so schon wie in ihrer Jugend ~+-
dann wiirde ich nicht sogleich dieses Geheul als begrfindete Ahklage
drucken, sondern mir erst mal die GroBmama ansehen. So ist es mit
den von Ihnen iibernommenen AeuBerungen des Herrn Hugo Salus.
Im iibrigen erfreue ich mich hier wegen meiner antihitierischea und
sonstigen verraterischen Tatigkeit so haufiger AnpSbelungea durch
v81kische Organe und bin so sicher als jUdisch verdaehtigtfestgenagelt,
daB es des Salusschen Geschwefels gar nicht bediirfte, um mtch zu
erheitern. Im Interesse der Wahrheit w3re es aber imtnerhui girt,
wenn Sie den auf die begreifliche Geistesschwache euiesPoetejj zu-
riickfuhrenden ■ Irrtum berichtigen wiirden." Was hiermit ge-
schehen ist.
Theaterfreurid. Wenn du aus deiner Jugend .dem Aiitglied de3
Kpniglichen Schauspielhauses Georg Molenar eine freundliche Erinne-
rung bewahrt hast, so sende fiir den alten Heldenspieler, der bettelarm
und unheilbar krank ist, einen Betrag an Albert Pa try oder Max. P<Jil.
Adresse: Intendantur der Staatstheater, Berlin, Dorotheen-StraBe 3.
Literahirfreund. Am 26. April wird Arno Holz 60 Jahre alt.
Fruhere Aufrufe fur den Dichferj der nicht einmal von dem Zugstiick
,Traumulus' Seide hat spinnen konnen, haben ein so besehamendes Er-
gebnis gehabt, daB man sich entschlossen hat, zu dieser Gelegeaheit
eine Sammlung andrer Art zu veranstalten : voni wertvollen Hand-
schriften. Luxusdrucken, Originalgraphiken- Diese Sammlung wird
am 25. April urn 4 Uhr im Bucherkabinett, Charldttenburg, Mommsen-
StraBe 12, zu offentlicher Versteigerung gelangen,' Wer ahnliche
Spenden zu vergeben hat, steure sie bei. Wer nur Geld hat, finde sich
ein und biete mit. Der ErlSs wird ohne jeden Abzug dem Dichter
zugefuhrt werden.
Berliner Droschkenkutscher. Die Presse fuhrt bekanntlich einen
herzzerreiBenden Kampf urn die Papierpreise. GewiB: sie sind kaum
noch zu erschwingen. Aber manche Zejtungen miissen im Gelde
schwimmen. Unbedingt die Berliner Morgenpost, deren Osternummer
einen wahrhaft tr5stlichen Anblick bietet. Es ist Alles da, Politik,
Mode, Sport, Handel jeder Branche bis hinunter zur Literatur, und
Alles dreimal so ausfiihrlich behandelt, wie selbst fur Mikrocephalen
nbtig ware. Auf den ,Streit um das Eierlegen, eine Hiihner- und
Ostergeschichte' folgen Einsehdungen. Die Anfrage eines Lesers, ob
man mit 27 Jahren schon zu alt sei, um noch „das Klavierspielen" zu
erlernen, hat der Redaktion weit iiber 100 Antworten eingetragen,
von denen die besten mitgeteilt werden, nebst Betrachtungen uber das
neue Flaschenpfand. Dann aber kommt der > Schlager der Nummer:
iiber zwei Seiten hin ein OstergruB der Berliner Morgenpost, den
Eduard Kiinneke meckisch vertont hat, und dessen erste zwei Strophen
wiederzugeben meine- eigne grimme Papiernot mich unter gar keinen
Umstanden hindern darf. „I. Wenn ich war* ein Osterhase, liebste
Base, ja, dann wuBt' ich, was ich taf. Husch, von Baum zu Baume
hupft' ich, husch, von Strauch zu Strauche schliipff ich, legte Eier
435
friih und spat. Tausend bunte, tausend sQBe, tausend innige Oster-
griiBe. Wo du hin das FiiBchen wendest, du ein Ei, ein siiBes, fandest,
wo du suchtest, ja, da war* auch kein einziges Platzchen leer. II. Wenn
ich war* ein Osterhase, liebste Base, ja, das ware wunderfein. Ein
ganz neues blankes Dinglein tiite ich, ein gulden Ringlein in das
schonste Ei hinein. Und darauf ganz heimlich schriebe ich drei Worte:
Dein in Liebe! Doch wenn du es dann entdecktest, dir den Ring ans
fiandchen stecktest, schliige ich, nicht nur im Traum, einen richtigen
Purzelbaum." Und da gibt es noch Leute, die die Notwendigkeit des
Dadaismus leugnen! Die Berliner Morgenpost aber hat von alien
deytschen Zeitungen die weitaus groBte Auflage . . .
Anhanger der Presse. Herr Walter Bromme schreibt an die ber-
liner Zeitungen: „Sehr geehrte Redaktion! Wie auch aus den Anzeigen
Ihres geschatzten Blattes zu ersehen ist, habe ich das Metropol-Theater
gastweise gepachtet und komrne am 24. Marz mit einer neuen Operette
,Die Schonste der Frauen' heraus, Wenn es auch selbstverstandlich
nicht meine Absicht sein kann, auf die Kritik irgendwelchen EinfluB
ausiiben zu wollen, so mochte ich doch die Bitte aussprechen, mein
Unternehmen wohlwollend zu beurteilen. Die ungeheuern Kosten, ich
muB mit einem abendlichen Etat von mehreren Millionen rechnen, die
zum Teil bedingt sind durch die Uebernahme des gesamten Mitglieder-
bestandes dieser Biihne, lassen das Gastspiel vielleicht als ein groBes
Wagnis erscheinen, indessen hoffe ich auf Grand meiner Erfolge im
Thalia- und Berliner Theater, in denen ,Mascottchen' und .Madame
Flirf Serien-Auffuhrungen hatten, auch diesmal nicht zu versagen."
Ich bedaure, kerne Zeitung entdeckt zu haben, die den Hinweis de9
Sommer-Thespis auf die Anzeigen des geschatzten Blattes damit be-
antwortet hat, daB sie statt einer Kritik diesen Brief veroffentlichte
und dan Schreiber klar machte, daB er das Bnanzielle Risiko, das
er berucksichtigt wissen wolle, ja doch freiwillig eingehe. Aberleider:
wer auf Serien-Auffuhrungen hinweisen kann, die Inseraten-Serien
zur Folge zu haben pflegen, wird sich in seiner Hoff nung, nicht zu
•versagen, selten betrogen sehen.
Mttnchner. Ihr Heinrich Mann hat eine Osterpredigt verfaBt:
,Ihr miiflt wollen.' Darin heiBt es: „Das Geistig-Sittliche ist nicht Folge-
erscheinung; sein Niedergahg, der jetzt allmahlich auffallt, war, ohne
aufzufallen, schon vor dem Krieg und bei bluhender Wirtschaft hn
Gange." War vielleicht auch Heinrich Manns geistig-sittlicher Nieder-
gang damals schon im Gange (samt dem literarischen, der ihm einen
solchen Satz zu schreiben erlaubt)? Jedenfalls fallt uns erst jetzt
allerlei auf. Vor dem Kriege schmetterte dieser Kulturkritiker eine
Fanfare fflr den Kollegen Zola, den der Fall Dreyfus, blies dieser
Dichter die Fl6te zum Ruhme jener Madame Legros, die der unschul-
dige Insasse der Bastille nicht hatte schlafen lassen. Nach dem Kriege
wird sein eigner Schlaf von Fechenbachs Schicksal nicht beunruhigt
Er weiB, was die Andern wollen mussen. Die werden schon entschtjl-
digen, daB er selber nicht kann. Und seine Zuversicht wird ihn kaum
triigen. ' __^ '_
Auslandspreise fflr ein Vierteljahresabonnement der .Weltbuhne*
Itallen 12 Lire
Rumanlen 80 Lei
Schweiz .... 5 Franken
Spanien ..... 6 Pesetas
Skandinavien ... 5 Kronen
Tschechoslowakei 15 Kronen
Ueberwelsung Im Wertbrlef oder durch Scheck erbeten.
Versntwortlicher Redakteur: Siegfried Jacobeobn, Charlottenban, Kftal(awe| Ww
Anzelgen-Annahme: VerUg der Weltbflhne, Cnarlottenburg, KSnlgsweg 33, Wilhelm 1943.
Verintwortllch fUr die Anzeigen: J. Bernhard, Charlottenburg. Verlsp det Weltbflhne
Siegfried Jwobsohn ft Co., Charlottenburg. Postscheckkonto: Berlin 11 968.
Amerika )
China > 1 Dollar
Japan J
England .... 5 Schilling
Frankreich und Belgien 10 Francs
1 luiianu
XIX. Jahrgang 19. April 1923 Nnmmer 16
Pfaffen Ulld Laieil von MoritzHeimann
pin Herr Professor laBt mir die scharfe Zwiebel unter die Nase
reiben: da8 ich in politischen Dingen ein Dilettant sei. Ich
bin es zufrieden, er sagt mir nichts,Neues damit. Ich bin ein
Dilettant und habe Gedanken; er ist kein Dilettant und hat keine
Gedanken — das ist der ganze Unterschied Und iibrigens weiB
ich wenig, er Alles; immer wenn ich mir Vorwurie daruber
mache, daB ich so wenig weiB, fallt mir ein, daB er Alles weiB,
und sogleich ist mein Gewissen beruhigt. Wo habe ich doch
sein Gleichnis gesehen, oder gelesen? Ach ja, Piepenbrink;
Gustav Freytags Piepenbrink, der sich vergewissert. daB Olden-
burg gewahlt ist, und seine Stimrne fiir Konrad Bolz abgibt, der
Protestant.
)Wir furchten den Zunftigen nicht mehr; wir werden ihm
gleich sagen, was er ist. Vorher wollen wir nur unser Recht, als
welches immer audi eine Pflicht ist, als Objekt der Politik den
Mund aufzutun, in Kiirze, aber ohne Bitte urn Duldung feststel-
len. Niemand sollte daran zweifehi, daB ein gut Teil der Medi-
zin von den Patienten geschaffen werden konnte. Die Halfte uns-
rer Krankheiten, neun Zehntel unsrer Genesungen beruhen auf
unsrer Hoflichkeit gegen die Aerzte; ganz ernst meinen wir es
nur mit dem Tod. Die Theologie besorgt unsre unsterbliche
Seele, die Medizin unsern sterblichen Leib — den unsterblichen
Leib die Politik; wir sind auch gegen, sie zu hoflich.
Kame es nur auf den Brotkorb an^ so konnten wir uns da-
mit be- und vergniigen, alle paar Jahre unsre sinnlos pfopor-
tionierte Stimme abzugeben, Beitrage in Vereinskassen zu zahlen
und vorgeschriebene Entrustungen und Begeisterungen in Reso-
lutionen nachzuzeichnen. Da wir aber auf die Dauer nicht in
unsre leiblich unmittelbaren Interessen eingekerkert bleiben und
also von keiiier Partei uns hinlanglich vertreten finden, da wir,
ein Jeder in seiner einzelnen Person, Volk sind so sind wir Poli-
tiker, so wollen wir zuttnindest diese Medizin nicht den Aerzten
uberanrworten.
So sind wir Politiker — und so sind wir Dilettanten, es laBt
sich nicht umgehen. Denn wenn wir etwa diesem Fluche der
Lacherlichkeit entfliehen wollten, wenn es uns nach dem Ruhine
verlangte, in die Reihe der Seriosen, der gerafften Stirnfalten
und ledernen Aktenmappen zu gehdren, so werden wir sie uns
doch erst ansehen, die Zunftigen, und werden eine schreckliche
Entdeckung machen. Dilettanten wollten wir nicht mehr sein?
und nun sollen wir Charlatane werden! Sie namlichl sind Char-
latane, alle, durch die Bank. Jeder unter ihnen weiB es vom
andern; und wenn der andre aus dem Amt hinausbugsiert ist,
bestatigt ers ihm im Nachruf ; wir wissen es schon vorher, und
von beiden, vom einen wie vom andern.
Machen wir uns aber doch das Vergnugeni auch unsrerseits
nachzurufen" Von Shaw ist ein neues Werk erschienen: ,Zu-
437
ruck zu Methusalem', eine Perlenkette von einer philosophischen
Vorrede und fiinf Dramen,, deren erstes zur Zeit Adams und
Evas im Paradiese, deren letztes ungefahr 30000 Jahre nach un-
serm hiesigen Aufenthalt spielt; ein Genre fur sich; eine hin-
reiBend amiisante Langeweile. In der einen dieser „Perlen"
treten zwei englische Minister auf, deren Unsterblichkeit, bei-
laufig, der Dichter auf sehr witzige Weise auch fiir die spatern
Generationen nicht verloren gehen laBt; dieses Mai aber er-
scheinen sie in ihrer einmafigen Leiblichkeit: Lloyd George und
Asquith. Eine Satire, versteht sich; und eine so grobe, derb-
knupplige, daB wir uns sagen: sie veriehlt ihren Zweck. Die
beiden Leute so hanebiichenen Unsinn, so bidden, naiven, so
dezidierten StuB reden zu lassen, das ist ein zu wohlfeiles Mittel.
Merkwtirdig: sobald man das Stuck zu Ende gelesen hat und
das Buch zuklappt, andert sich das Lachen dariiber; es ist einem
zu Mute, als ob man ein fiir alle Mai nun auch Herrn Lloyd
George zugeklappt hatte; die Satire war nicht zu grob, das
Mittel war nicht zu wohlfeil. Exit Lloyd George; und London
und Paris geben es ihm unter Brief und SiegeL Zwar versucht
er jetzt, sich als Dilettant wieder ehrlich zu machen; aber ,^ler
Duft der Pflaume ist weg", wie Goethe sagt, und selbst wenn
er wieder Minister wird und die Zeitungen ihn wieder den Wal-
liser riennen, obgleich er in der Nahe von Manchester geboren
ist, Alle wef den wissen: Heil uns, wir haben unser Spielzeug,
das mit uns spielt, unser Stehaufmannchen, unsern Charlatan.
Lebt Woodrow Wilson noch? nicht einmal Fliiche suchen
ihn noch auf. Jetzt ist seine Psychologie geschrieben worden;
aber Psychologie, das heiBt: mildernde Umstande; und mildernde
Umstande heiBt: Verurteilung.
Wenn der Staatsgriinder Masaryk im Herbst 1922 die deut-
sche Uebersetzung eines Buches herauszugeben erlaubt, das er
zwar wahrend des Krieges geschrieben hat, so bekundet er, daB
seine Urteile im GroBen und Ganzen unverandert sind. Aber
nun sehe man sich diese Urteile eines ethisch psalmodierenden
Gelehrten an! Sie sind, als von einem Manne herrtihrend, der
um die Ideale weiB, nur umso schlimmer; chauvinistisch,
jesuitisch, heuchlerisch; die weiBe Entente, das schwarze
Eteutschland; durch eine gekniffene Affektation von Gerechtig-
keit vollends aigerlich. Masaryk, unter anderm, macht sein Kom-
pliment vor England. Der rettungslos verzunftete Politiker mag
sich in dieser Bewunderung gefallen; aber ein echter Literat,
der zwei Volker mit einander vergliche, miiBte durchdrungen
davon sein, daB nur das wirklich gelebte, nicht das in historischer
Appretur erscheinende Leben den MaBstab des Vergleichs ab-
zugeben hat. Und das stolze England des neunzehnten Jahr-
hunderts steht an Humanitat, Gesittung und Herz sehr viel tiefer
als das arme PreuBen desselben1 Zeitraums, England mit seinem
Irlandi seinem Kinderhandel, seinem' Rauberunwesen bis ins
Weiehbild von London noch in den zwanziger Jahren, seinen ge-
henkten Wechselfalschern, England mit den scheuBiichsten Grunr
den zu Kriegen, deren sich je ein Volk bedient hat. Gegen dieses
England war PreuBen wirklich, wie Bismarck es genannt hat,
438
eine wollene Jacke, die kratzt, aber warm halt Insofem Lloyd
George das nicht einmal zu wissen braucht, ist er ein Charlatan;
Masaryk einer, insofern er es nicht weiB.
Und was nun Bismarck selbst betrifft, so scheint er allmah-
lich ja zumi Heros der burgerlichen Demokraten geworden zu
sein; ganz als ob der Mann nichts andres gemacht hatte als
den Nikolsburger Frieden. iWenn Rathenau zugleich seinen Be-
griff vpm politischen Genie und seine Bewunderung Bismarcks
auf die kiirzeste Formel bringen wollte, pflegte er die bekannte
Geschichte zu erzahlen, es steht auch in seinen Schriften, wie
Bismarck die Nachricht von Nobilings Attentat empfangt: auf
einem Spaziergang im Wald, bleibt wie angewurzelt stehen und
wettert in den Triumphblitz aus: „Nun haben wir sie '■ — jetzt
losen wir den Reichstag auf." Welche Schnelligkeit, welche
Riesenspriinge fiber die Zwischenglieder hinweg! Es hatte aber
um Deutschland besser gestanden, wenn Bismarck ein Mensch
gewesen ware, der in einem solchen Augenblick gesagt hatte:
„Der arme alte Mann!"; die Nationalliberalen und die Sozial-
demokraten waren ihm nicht davongelaufen. Rathenau, der sich
in seinen stillsten und stolzesten Stunden vermaB, durch eine
Philosophic der Seele die kritische Philosophic so abzulosen, wie
diese es der dogmatischen getan hatte, er hatte der Letzte sein
miissen, einen Zug von kaltem Charlatanismus anzubeten. Aber
der Charlatan uberwaltigte ihn, er wurde Minister.
Er und Naumann sind zwei Beispiele dafur, wie bitter es
sich racht, um jeden Preis wirken zu wollen. Beider Wert steckte
in ihrer Sonderburidelei, in ihrer Vielfaltigkeit; aber weil sie nicht
warten konnten, suchten sie den AnschluB, und indem sie den
AnschluB fanden, verloren sie sich.
Es graust einen, wohin man sieht, und gar die gespreizten
„Zivilstrategen" vollenden die Trostlosigkeit. Nicht Irrtiimer
und Fehler sind es, die den Charlatan machen; aber daB Einer
kein Charlatan sei, dazu reichen auch Erfolge nicht aus, umso
weniger, als nach einer geWissen Zeit die Fehler irrevozibel wer-
den und schon dadurch gerechtfertigt erscheinen.
Seit erniger Zeit hat man in Deutschland, und nicht nur in
Deutschland, zum beifalligen Wohlbehagen des Burgers die
Lehre verfochten, daB den besten Staatsmann der Wirtschafter
abgabe. Man konnte mit demselben Recht behaupten, daB der
beste Dichter Arzt sein miisse oder Rechtsanwalt, weil Schiller
Arzt und Goethe Rechtsanwalt war. Selbst der geniale Wirt-
schafter, der geniale Militar, sogar der geniale Diplomat ist
zum Staatsmann ohne weiteres nicht viel besser berufen als der
geniale Chemiker. Zum Staatsmann wird jeder dieser Typen
erst dadurch, daB er die mit seiner speziellen, Meisterschaft nicht
notwendigerweise verbundene Eigenschaft hat, die objektiven Ge-
biete — der Wirtschaft, des Heeres, der Diplomatic — auf den
lebendigen, realen Menschen zu beziehen. Diesen also muB er
kennen, diesen — .wollen. Macht er den umgekehrten ProzeB,
bezieht er den lebendigen, realen Menschen auf die Kategorie,
so reichen Jahrzehnte nicht aus, Das zu korrigieren, was er in
Jahren unmerklich, weil erfolgreich, angerichtet hat.
439
Es gibt nicfrt viele Manner unter den Politikern des letzteu
Jahrhunderts, vor denen dem Betrachter die Beunruhigung durch
eine charlatanige Beimjschung so fern bleibt wie vor Marx und
Engels. Bei Engels ist die unverwelkte Frische des Naturells,
das ungebrochene, unbrechbare Naturburschentum so kostlich,
da6 dieser Charakter, in seiner Selbstlosigkeit ohnegleichen, ein
exemplar isches Besitztutnl des deutschen Volkes sein wirrde, wenn
ihn nicht Parteien reklamierten, Parteien ausschlossen. Marx
hat das feinste, festeste Sieb der Begriffe und laBt keine Schlaube
passieren. Vielleicht, trotz ihrer angeborenen kiihnen mid un-
bekummerten Art, miuBte doch noch die Freundschaft dazu kom-
men, dieses wechselseitige Geben und Nehmen ohne Hinsehen,
dieses wechselseitige Priifen und Durchdringen, urn keinen von
ihnen jemals in Eigensucht aufschwellen zu lassen; und zur
Freundschaft vielleicht noch das Exil. Waren sie Fiihrer in
Deutschland heute, wer weiB, ob auch sie nicht Charlatane waren.
Als Marx starb, sagte Hans von Billow, mit dem Hute in der
Hand: „Ein groBer Gelehrter". Das ist moglicherweise ein
tiefer dringendes Wort, als es sich den Anschein gibt. Marxens
unerbittlicher Blick duldet nicht die Einschaltung oder gar den
Primat irgendeiner Ideologic in den gesetzmaBigen historischen
Verlauf, selbst nicht der des bloBen revolutionaren Willens. Aber
er konnte nicht hindern, daB auch ihrn die Affekte, die Leiden-
schaften, ja die angeborenen Nationalcharaktere zu Tatsachen
wurden, und sind das nicht lauter verkappte Ideologien? Die
Wissenschaft will messen. Das Messen hat den Zweck. die Dinge
zu benutzen. Das Messen besteht darin, die vorhandenen feinern
Sinne durch einen hypostasierten grobern zu ersetzen. Das
Auge nu'Bt Licht und Farbe feiner als der feinste Apparat; es
geht nicht ohne das Auge, es geht nicht ohne den Menschen.
Nie wird die Wissenschaft Konigin des Lebens sein konnen, son-
dern imrner nur seine edelste Dienerin. Und also — •
und also geht es nicht ohne Dilettanten, namlich nicht ohne
die Laien.
Der geredlte PreiS von Argentarius (Alfred Lansburgh)
Die groBe Kiste Zigarren, lieber James, die ich Dir gesiern gesandt
habe, stellt so etwas wie eine Extra-Festgabe dar. Ich habe mir
namlich den vorlaufigen AbschluB meiner Bank vorlegen lassen, und
der hat zwei Gedanken in mir wachgerufen. Erster Qedanke: Diese
Ziffern darf kein AuBenstehender erfahren, er glaubt sonst, ich harte
im vergangenen Jahre Wucher getrieben. Zweiier Qedanke: Ange-
sichts eines solchen Resultats habe ich die Pflicht, meinem Jungen eine
Freude zu machen. Und das ist mir hoffentlich gelungen.
Wenn Du mich nun aber nach dem Preis der Zigarren fragstr
wie Du es undelikaterweise meist rust, so setzest Du mich in groBe
Verlegenheit. Sie haben namlich gar keinen Preis. Als ich meinen
Hofiieieraiileii uni die Rcchr.ung ersuchte, strich^er sich narhdenklich
iiber seinen Patriarchenbart und sagte: In Amsterdam kostet diese
Zigarre 30 Cents, das heiBt nach heutigem deutschen Geld 4000 Mark
das Stuck. In Hamburg muBte dieselbe Zigarre, da mit billiger
440
deutscher Arbeit hergestellt, trotz des Zolls nur 2500 Mark kosten.
In Wirklichkeit konnen Sie sie aber in Hamburg fur etwa 800 Mark
haben, da noch grofie Posten alter Ware dort lagern, die zu einer Zeit
hergestellt worden sind, als der Arbeitslohm undl die Tabak- Valuta
noch niedrig waren. Ich selbst habe die Zigarre schon vor einem hal-
ben Jahre auf der Preisbasis von 150 Mark gekauft. Soil ich Ihnen
nun 4000 oder 2500 oder 800 oder 150 Mark berechnen? Ich weiB
es beim besten Willen nicht. Bezahlen Sie dafiir, was Sie wollen."
Ich habe dem Mann iiberhaupt kein Geld bezahlt, sondern ihm ein
paar feine Aktien, zehn Flaschen Kognak und ein Markenalbum tiber-
lassen. Ich bin also zur „Tauschwirtschaft" zuriickgekehrt. Denn ich
stehe auf dem Standpunkt, daB man in einem am Wahrungsschwindel
leidenden Lande unfehlbar betriigt oder selbst betrogen wird, sobald
man in sogenanntem „Gelde" bezahlt, von dem Niemand weiB, was es
morgen wert sein wird. Zugleich aber habe ich beschlossen, Dir die
Frage vorzulegen, welchen der vier Preise, die mir der Mann genannt
hat, Du fiir den angemessenen halten wiirdes£ Und da ich ganz ge-
nau weiB, daB Du mir die Frage entweder mit einer ausweichenden
Phrase oder falsch beantworten wiirdest, so will ich Dir die Antwort
gleich mitsenden. Denn mein Zigarrenkauf und seine Begldtumstande
bilden ein lehrreiches Belegstuck fur die zerfahrene Wirtschaftsweise
in einem geldbankrotten Lande.
Solange es eine Volkswirtschaftslehre gibt, zerbrechen sich die Ge-
lehrten den Kopf iiber die Frage des „gerechten Preises". Die einen
konstruieren ihn aus den Elementen „Arbeiislohn", „Kapitalzins" und
„angemessener Gewinn", andre leiten ihn im Gegensatz hierzu nicht
von den Kosten der Gestehung, sondern von denen . der Wieder-
beschaffung ab, wieder andre lassen Angebot und Nachfrage unter der
Herrschaft der freien Konkurrenz iiber ihn entscheiden. Aber welche
Theorie man auch akzeptieren mag: Fiir unsern Fall und damit zu-
gleich fiir alle Falle des heutigen Verkehrslebens paBt keine von ihnen.
Es ist einfach unmoglich, in Mark, will sagen: in einem Gelde ohne
festen Wert, den Preis zu ermitteln, der „gerecht" ist, das heiBt: jedem
Beteiligten das angemessene Entgelt fiir seine Leistung sichert und
Niemand schadigt. Aus dem einfachen Grunde, weil der in Mark aus-
gedriickte Preis ein perpetuum mobile ist, dessen tatsachliche Kauf-
kraft sich jeden Moment andert.
Kehren wir zu meinem Zigarrenhandler zuriick. Hatte er von mir
den Preis gefordert, der am amsterdamer Markt gilt, so hatte er sich
ohne Zweifel zu meinem Schaden bereichert. Denn dieselbe Zigarre,
die ich ihm mit 4000 Mark bezahlt hatte, konnte ich mir, wie er selbst
sagte, in Hamburg fiir 2500 Mark anfertigen lassen. Also sollte man
annehmen, daB dieser letzte Preis angemessen gewesen ware. Aber
das kann wiederum nicht zutreffen, denn dieselbe Zigarre war ja aus
irgendwelchen Griinden in Hamburg fiir 800 Mark am Markt und in
jedem Quantum kauflich. Der Mann hatte mir mithin mehr als das
Dreifache des Betrages abgenommen, fiir den er sich wieder „ein-
decken" konnte. Ware sonach 800 Mark — zuziiglich eines Prozent-
- aufschlages fur den Handlergewinn — der angemessene Preis ge-
wesen? Subjektiv, vom Standpunkt meines Lieferanten, ja. Aber
auch objektiv? Nein, Denn wenn' ich aus irgendeiner Laune heraus
nach Hamburg gefahren ware und dort den ganzen Zigarrenvorrat
441
zuiri Prase von 800 Mark je Stuck aufgekauft hatte, so wiirde mir
das Handelszentrum, das man „Hamburger Markt" nennt, eine Ware
fur 800 Mark verkauft haben, die es sich selbst nur um den Preis von
2500 Mark wiederbeschaffen konnte, ja deren Beschaffung ihm sogar
4000 Mark nebst Spesen gekostet haben wiirde, wenn der Bedarf so
dringend war, daB die notwendige Fabrikationszeit nicht abgewartet
werden konnte und die Ware deshalb im amsterdamer Engrosmarkt
gekauft werden muBte. Allgemeinwirtschaftlich ware also auch 800
Mark nicht der angeraessene Preis gewesen; irgendwelche Erwerbs-
gruppen, gleichviel welche, waren dabei notwendig zu Schaden gekom-
men. Und was von einem Preise von 800 Mark gilt, gilt natiirlich erst
recht von dem letzten und niedrigsten der vier Preise, von 150 Mark.
Die Frage ist also einigermafien verwickelt. Und sie wird noch
verwickelter, wenn wir beschlieBen, die Praxis zu Rate zu Ziehen, wie
ich es SpaBes halber einmal getan habe. Es handelte sich damals um
einige Flaschen eines bekannten Parfums, die ich kaufen wollte. In
dem ersten Laden, den ich betrat, forderte man 8000 Mark. Das schien
mir zu teuer, und ich betrat den zweiten Laden. Preis 15 000 Mark.
Ich frage: „Warum so viel?" Antwort: „Weil ich die Flaschen gestern
erst gekauft und selbst mit 12 000 Mark bezahlt habe. Hier ist die
Faktura. Bitte sich zu iiberzeugen." Ich iiberzeugte mich und betrat
einen dritten Laden. Preis 1500 Mark. Weil der Mann das Parfum
bereits einige Monate auf Lager und dem Valutastande entsprechend
billig eingekauft hatte. In einem vierten Laden schrie mich der In-
haber zornig an, als ich fragte. „Ich verkaufe das Zeug nicht mehr!
Ich verkaufe iiberhaupt nichts mehr! Bei jedem Verkauf wird man ja
betrogen! Gestern habe ich die letzte Flasche fur 390 Mark hingege-
ben. Das war mein Einkaufspreis plus 30 Prozent Nutzen; so kalku-
liefe ich, splange mein Geschaft besteht. Und wissen Sie, was mir die
Fabrik heute fur eine neue Flasche abfordert? 12 000 Mark, mein
Herr, 12 000 Mark im Einkauf! Und so geht es mir mit alien meinen
Artikeln. Ich habe mich arm verkauft! Sehen Sie sich meine Regale
an: Alles leer, Alles sozusagen verschenkt, fiir den zwanzigsten Teil
dessen, was ich fiir den Neu-Einkauf zu zahlen hatte. Ich muB mein
Geschaft schlieBen, weil ich kein Geld mehr habe, um Ware anzu-
schafien!"
Was mir dieser Mann erbittert zugerufen hat, das kannst Du,
lieber James, in alien Stadten und in alien Gewerbezweigen tausend-
faltig horen. Die Leute >haben sich samt und sonders arm verkauft,
haben ihre „Substanz" verschleudert, weil sie nach den von Vater und
GroBvater iiberkommenen soliden Geschaftsprinzipien gehandelt und
redlich kalkuliert haben. Sie haben sich ruiniert, weil sie in einer
Zeit des Geldschwindels ehrlich geblieben sind. Machte aber einer
oder der andre von ihnen den Versuch, sich vor der Verarmung zu
retten, indem er seine Preise nicht nach den Kosten des Einkaufs, son-
dern nach den Kosten der Wiederbeschaffung berechnete, so schritten
die Preispriifungsstellen und die Wuchergerichte ein und be-
straften ihn.
Denr. wic Du v/eiBt, mein Sobn. hesolden Reich und Kommune
unzahlige Beamte, die daftir sorgen sollen, daB jeder Kaufmann der
Zeit entsprechend verarmt. Lange Zeit hindurch ist ihnen das gelun-
gen, dank dem Selbstbetrug, in den die Gewerbetreibenden fast aus-
442
riahmslos verstrickt waren. Jeder Ladeninhaber freute sich, wenn er
am Abend „Kasse machte" und seinen Bestand an buntem Papiergeld
nachzahlte. Erst nach und nach dammerte in den Leuten die Erkennt-
nis, daB sie in dem MaBe verarmten, wie sie ihre Warenlager in Geld
umsetzten, weil sie fur die vermeititlich hohen Sumraen, die sie ein-
nahmen, ihren Bestand an Verkaufsware nicht annahernd auf seiner
urspriinglichen H6he erhalten konnten. Ich glaube, eine Rundfrage in
Deutschland wiirde ergeben, daB die Gesamtheit aller Handler heute
nicht imstande ist, fiir ihr Totalvermogen auch nur den vierten Teil
<ies Warenlagers anzuschaffen, das sie unmittelbar nach Kriegsende
dafiir hatten anschaffen kdnnen.
Natiirlich verbrennt kein Mensch bei lebendigefn Leibe, ohne es
allmahlich zu merken. Und so merken denn auch die Kaufleute jetzt,
viel zu spat, was die Geldentwertung fiir sie bedeutet. Kein Preis-
priifungsamt und kein Wuchergericht kann sie heute noch daran hin-
dern, ihre Preise so zu bemessen, wie es notig ist, wenn sie vernunft-
gemaB wirtschaften und sich ihre Existenz erhalten wollen. Und
parallel mit dieser Erkenntnis werden auch bei den Gerichten, gleich-
falls viel zu spat, Bedenken ob der bisher befolgten Praxis wach. Das
Reichsgericht, das sich an den Buchstaben von Gesetzen halten muB,
die fiir geldehrliche Zeiten geschrieben worden sind, tanzt einen Eier-
tanz zwischen dem formalen Recht und seiner bessern Einsicht, ohne
sich aber zu dem Appell an denGesetzgeberaufzuraffen: „§chaffeDeine
sinnlos gewordenen Gesetze ab, oder kehre zu einem Gelde zuriick,
das den Gesetzen ihren Sinn wiedergibt!"
Und zwischendurch erschallt immer lauter der Schrei der StraBe:
„Kampf dem Wucher! Hangt die Preisverderber, die das Volk dem
Elend uberliefern!" Man schlagt Ladenfenster ein, raubt die ausgestell-
ten Waren, priigelt die Handler und droht dem ganzen Kaufmanns-
stande blutige Vergeltung an. Und der Staat, der die Flut der Em-
p6rung immer gefahrlicher branden sieht, wendet Besanftigungsmittel
an, wie sie bei Kindern erprobt sind, die man nicht iiberzeugen kann,
sondern durch kleine Konzessionen zur Ruhe bringt: er greift sich ein
paar Uebeltater, die ihre Preise zu auffallig „in die Hohe gezeichnet"
haben, heraus, schlieBt ihre Lager, beschlagnahmt ihre Waren und
verkauft diese zu Preisen, die das Volksempfuiden fur „angemessen"
halt. Auf diese Weise unterwirft sich die Obrigkeit, oft gegen besseres
Wissen, der Unkenntnis der Gasse. Sie treibt gewaltsame „Realpoli-
tik", was freilich erheblich leichter ist, als das Volk fiber die Zusam-
menhange aufzuklaren, und vor allem erheblich weniger gefahrlich.
Denn die Aufklarung wiirde ja dem Volk zum BewuBtsein' bringen,
daB der wirklich Schuldige an der Revolution der Preise nicht der
Handler ist, der seine Forderungen erhoht, sondern der Staat, der
jenen zwingt. die Erhohung vorzunehmen, sofern er nicht verelen-
den will.
„Also gibt es keinen Wucher?" wirst Du hier vermutlich ein-
werfen, mein Junge. Sicherlich gibt es den. Wucher treibt, zum Bei-
spiel, jede kartellierte Industrie, die durch bindenden Kommissionsbe-
schluB ihre Preise auf eine H6he steigert, die der Geldentwertung voll
angepafit ist, obwohl zur selben Zeit die Lohne, die Gehalter und die
andern Unkosten dem Entwertungsstande noch nicht entfernt ent-
sprechen. Wucher treibt jede Volksgemeinschaft, die einzelnen wehr-
443
losen Qruppen der BevSlkerung Leistungen abpreBt, ohne sie fiir diese
Leistungen angemessen zu entschadigen, wie es etwa gegeniiber dem
stadtischen Hausbesitz geschieht, dem man wenig wertloses Geld fiir
viel wertvollen Wohnraum gibt. Wucher treibt vor allem der Staat,
der sich seine Dienste — Erhaltung der Ordnung, des Rechts, des'Ver-
kehrs — mit dem Vielfachen dessen bezahlen laBt, was diese Dienste
wert sind; der mit dem der Bevolkerung direkt oder indirekt (durch
die Notenpresse) abgenommenen Gelde uberfliissigen Luxus treibt, in-
dem er riesige Beamtenheere unterhalt, die fortfallen konnten, wenn
er nicht selbst mit seiner torichten Geldwirtschaft an alien Ecken und
Enden des Verkehrslebens Stbrungen hervorriefe, die er mit seinen
Heeren glaubt beseitigen zu konnen. Aber das, was die groBe Masse
gemeinhin als Wucher empfindet, das, was Dir selbst vielfach wuche-
risch erscheint, wenn Du durch die StraBen gehst und die Preise in
den Schaufenstern studierst, grade das ist hochst selten Wucher, son-
dern die berechtigte Notwehr der Erwerbsstande, sich gegen das Sin-
ken der im Gelde verkorperten Kaufkraft zu schiitzen. Es ist oft
gradezu ein Kampf der Verzweiflung gegen die unheimlichen Machte,
die den Kaufmann mit Gewalt ins Proletariat hinunterwerfen wollen.
Kein Gesetz und keine Polizei, kein Volksprotest und kein StraBen-
kampf kann die Preise hindern, auf den Stand zu steigen, bei dem
sich die in den Konsum abflieBenden Produkte wieder erzeugen lassen.
Versucht man es mit Gewalt, die Preise unter diesen ihren natiirlichen
Stand zu driicken, so hat das notwendig zur Folge, daB die unlohnend
gewordene Produktion stillsteht, die Volksversorgung stockt und die
Preise schlieBlich — infolge des MiBverhaltnisses zwischen Angebot
und Nachfrage — noch erheblich hoher steigen als vorher. Der Staat
mit seinen Machtmitteln kann dieses Gesetz nicht unwirksam machen,
etwa dadurch, daB er die Produktion in die eignen Hande nimmt.
Denn auch dann muB er sich dem Gesetz unterwerfen, das die Preise
auf denjenigen Stand hebt, bei dem die Nachfrage sich dem Angebot
anpaBt; und wenn er die Nachfrage steigert, indem er wieder und
immer wieder neues Geld in den Verkehr pumpt, zwingt er selbst das
Angebot, sich der Nachfrage auf einem erhohten Preisstande entgegen-
zu9tellen, weil sonst die Uebereinstimmung zwischen der Nachfrage
und der Mtfglichkeit ihrer Befriedigung verloren gehen wiirde.
Welches ist also der angemessene Preis der Zigarren, die ich Dir
geschickt habe? Es ist derjenige Preis, der dem Importeur des
Tabaks, dem Zigarrenfabrikanten und dem Zwischenhandler geniigen-
den Nutzen laBt, um sie zur Aufrechterhaltung der Produktion, zur
gleichmaBigen Versorgung des Markts und zur Wiederauffilllung der
Lager zu veranlassen. Wenn Du mich nun aber aufforderst, Dir eine
konkrete Ziffer zu nennen, also Dir zu sagen, ob eiri Preis von 4000
oder von 2500 Mark „angemessen" in diesem Sinne ist, so kann ich
Dir nur dann antworten, wenn Du mir die Bedingungen nennst, mit
denen die Zigarren-Herstellung wahrend der nachsten Produktions-
Periode zu rechnen hat; wenn Du mir also sagst, wie teuer der Tabak
und wie hoch die Lohne, Frachten und andern Unkosten sein werden.
Diese Ziffern kannst Du mir aber nicht nennen, denn sie hangen von ■
der Bewegung des Geldwerts ab.
Und wir kommen sonach zu dem Resultat: Wo ein fester Geldwert
fehlt, da fehlt notwendig auch der Begriff eines „angemessenen Pr«-
444
ses". Schwankender Qeldwert bedeutet Spekulativitat auf alien Ge
bieten. Er macht den Preis zum Spielball des subjektiven Ermessens
der wirtschaftenden Kreise. Da diese Krelse bemtiht sind, sich vor
Schaden zu bewahren und Opfer der Geldverschlechterung zu werden,
so wird der Preis die Tendenz haben, noch iiber den Stand zu stei-
gen, der durch den momentanen Grad des Wahrungsverfalls gerecht-
fertigt ist. Da aber die allgemeine, vom Geldwert abhangige Kauf-
kraft dem Preise nicht auf diesen Stand zu folgen vermag, der Kon-
sum also zuriickgeht, so sorgt die Konkurrenz der Produzenten und
Handler, die ihre Ware verkaufen wollen, dafiir, daB der Preis wieder
auf den Stand zuriickgeht, der nach Lage der Dinge gerechtfertigt
ist. Exakt laBt sich dieser Stand aber im Lande des Geldverfalls
nicht bestimmen.
In Liebe
Dein alter Papa
Volksversammlung von Kiabund
Ich hdrte, wie ein Silberbart schrie:
* Es lebe die heilige Demokratie!
Da trieb ein Wrack im fahlen FluB:
Hie Spartakus.
Und eine Wolke ist verweht:
Es lebe des Kaisers Majestat!
Da sprang mit Panthersprung zur Tribune
Ein diirrer, ein magrer, ein hagrer Hiine.
Auf seiner Stirne lag ein Schein
Ein Veilchenschein, ein Heiligenschein:
Es gibt nur
Eine wahre klare Diktatur.
Ein Jeder lebt nach dem Diktat,
Das der da oben
der da unten
Er legt die Lunten
IHN laBt uns loben
gegeben hat.
Es gibt nur eine Partei:
der Sterbenden
Ea gibt nur eine Partei:
der Verderbendea
Der Arges Erbenden
Weh-mut Werbenden.
Ein Schleier vor Aller Blicken hing.
Sternenstille. Kein Atemzug ging.
Er hob die Hand. Die war verdorrt.
Es meldete sich Niemand zum Wort.
445
Bayeril von Ernst Niekisch
3.
I~)ieser Separatismus verkorpert sich am vollendetsten in der
begabten Personlichkeit des Doktor Heim Heim ist Organi-
sator und Fiihrer der bayrischen katholischen Bauern. Solange
vor der Revolution der hone bayrische Adel seine GroBgrund-
besitzinteressen auf Kosten der Interessen der Mittel- und Klein-
bauern durchdriickte, fand er in Heim einen mitunter sehr derben
und groben Gegner. In jenen Tagen kam Heim in den Ruf,
im Gegensatz zu den feudalen FideikommiBherren ein Demokrat
zu sein.
Die Revolution hatte mit den Vorrechten des feudalen
GroBgrundbesitzes aufgeraumt und den hohen bayrischen Adel
zur politischen Ohnmacht verurteilt. Die adligen GroBgrundbe-
sitzer horten auf, Heims Gegner zu sein. Der Gegner erstand
nun auf einer andern Front. Die Revolution hatte dem Industrie-
proletariat den Weg zur politischen Macht geoffnet. In der
Reichspolitik inachte sich das alsbald bemerkbar. Wenn sich auch
nicht der Sozialismus verwirklichte, so nahm doch die Wirt-
schafts- und Steuerpolitik nicht mehr jene zarte Rucksicht auf
das Privateigentum und den Grundbesitz, die in dem wilhel-
minischen Deutschland iiblich gewesen war.
Bayern ist ein Agrarland; Heim ist. Bauernvertreter.
So empfand er die Reichspolitik, wie zaghaft sie auch
immer unter dem Druck der Sozialdemokratischen Partei den Be-
sitz belastete, feindlich und sozialistisch. Wo in einem Reichs-
gesetz dem Lebensinteresse des Industrieproletariats Rechnung ge-
tragen war, da wurde es von Heim als bolschewistisch kritisiert,
denunziert und angefochten.
Bayern ffihlte seine besondern agrarischen Interessen durch
das Reich zuriickgesetzt; der bayrische Bauer sollte zugunsten
des norddeutschen Industriearbeiters manche Leistung auf sich
nehmen, manchem Gewinn entsagen, wozu er innerlich wenig Ge-
neigtheit verspiirte. Der bayrische agrarische Egoismus, der
innerhalb des neuen Reiches nicht auf seine Rechnung zu kommen
fiirchtete, schenkte den schon vorhandenen separatistfschen Stro-
mungen in Bayern die starksten Antriebe und verlieh ihnen eine
ganz ungeahnte Lebendigkeit. Der wirtschaftliche Gegensatz
iibertrug sich auf das politische Gebiet; durch den Sieg der repu-
blikanischen Staatsform war die Vorherrschaft der Grundbesitzer
in Deutschland gebrochen worden; mithin war die republikanische
Staatsform in den Augen der Bauern die Wurzel alles Uebels.
Unter den Wittelsbachern, die selbst sich reichen Grundbesitzes
erfreuen, hatten die bauerlichen Wiinsche fast immer Gehor ge-
funden; wenn man wieder die alte Vorrangstellung anstrebte,
muBte man zuvor die monarchische Staatsform herstellen.
So dachte und fiihlte man in Bayern. Diese innere Ein-
stellung wurde noch vertieft und versteift durch Haltung und
Wirksamkeit der katholischen Oeistlichkeit. uer Altai fiililt sich
immer zum Thron hingezogen. Nun aber hatte unter den Wit-
telsbachern der Katholizismus in Bayern gradezu die Alleinherr-
446
schaft ausgeiibt. Die Sdhule war ihm ausgeliefert, jede freie
geistige Richtung durch gefiigige Minister unterdruckt worden.
Obschon die Weimarer Verfassung den Kirchen voile Frei-
heit in der deutschen Republik gewahrt, ist sie fur die katholische
Geistlichkeit Bayerns ein Riickschritt. Die Weimarer Verfassung
raumt auch andern geistigen Richtungen Lebensrecht ein; sie
sichert nicht das Uebergewicht der Kirche in der Schule; sie ent-
halt nicht einmal das Wort „Gott". Daher ruhrt die Feindschaft
des bayrischen Klerus gegen die Verfassung. Unter der Fiihrung
des hochst aktiven und streitbaren Erzbischofs Faulhaber unter-
grabt der bayrische Klerus das Ansehen der Weimarer Ver-
fassung, seitdem sie in Kraft ist; da8 sie dem bayrischen Geist-
lichen die bevorrechtete Stellung nahm, die er besaB, wird ihr
nicht verziehen. Der katholische Geistliche iibt . ungemessenen
EinfluB auf den bayrischen Bauern aus; schurt er von der Kanzel
aus oder ' am Wirtshaustisch beim sonntaglichen Kartenspiel
gegen die gottlose, sozialistisdHtnaterialistische Republik, so ist
bald kein Dorf mehr, in dem dieser Republik nicht Ablehnung
und Widerstand zuteil wird. Die Wirkung des geistlichen Wortea
ist dabei umso verheerender, als gleichzeitig aus agrarwirtschaft-
licher Selbstsucht der Republik mit MiBtrauen begegnet wird.
Das bayrische staatliche Selbstgefuhl braucht heute eine
Demxitigung durch militafische Machtmittel der berliner Regie-
rung nicht mehr zu befflrchten. Es griff umso anmaBender und
rucksichtsloser um sich, je offener die Schwache der Reichsregie-
rung hervortrat.
Als um des GroBen und Ganzen, um der Existenz des ge-
samten deutschen Volkes, um der Republik willen Bayern einige ,
wirtschaftspolitische und kulturpolitische Opfer bringen sollte,
baumte sich dieses bayrische Selbstgefuhl auf: Bayern wollte an
seine „Eigenarten" nicht tasten lassen; es wollte nichts preis-
geben; es wollte sich behaupten, so, wie es war, und wie es nach
den Gesetzen seines innern Aufbaus zu sein vermochte.
Wirtschaftliche und kulturelle Forderungen, die seinen bauer-
lichen und kirchenpolitischen Verhaltnissen nicht vollig angepaBt
waren, wollte es nicht anerkennen, auch wenn sie aus den Be-
durfnissen und Lebensnotwendigkeiten des, Reiches herausge-
wachsen waren. Es f uhlte sich nicht eigentlich als organisches
Glied der einigen Republik, sondern als eine „vergewaltigte"
Staatspersonlichkeit, die das Recht habe, auf graden und krum-
men Wegen den Beschrankungen und Beengungen, den Unter-
ordnungen und Verzichtleistungen zu entgehen, die jede Zuge-
horigkeit zu einem groBern Ganzen mit sich bringt, und die auch
Bayern naturgemaB durch seine Zugehorigkeit zum Reiche auf •
erlegt worden waren.
So steht instinktiv das bayrische Bauerntum zum Reich; so
steht bewuBt seit dem November 1918 der Reprasentant dieses
Bauerntums, Dr. Heim, zu der deutschen Republik.
Vor aller Oeffentlichkeit trat das in einem Artikel in Er-
scheinung, den Heim am 1. Dezember 1918 in Nummer 334
des ,Bayrischen Kurier' unter voller Namensnennung ver-
447
offentlichte. In diesem Aufsatz entwickelt Heim groBbayrische
Plane, von denen er selbst weiB, daB sie zu verwirklichen sind
nur urn. den Preis der Zerschlagung der Reichseinheit.
„Wir vom bayrischen Staadpunkt aus miissen den engsten
ZusammenschluB von Bayern, Vorarlberg, Tirol, Steiermark Ober
oesterrach wiinschen. Abgesehen von der Stammeszugehorigkeit,
dem gleichen Volkscharakter, dem gleichen Empfinden ist diese
Gruppierung vom wirtschaftlichen Standpunkt aus fur Bayern
auBerordenthch wertvoll . . . Darum muB die bayrische Politik dar-
auf eingestellt sein, diese Lander moglichst rasch in engste Verbin-
dung mit Bayern zu bringen . . . Wenn feststeht, daB die Alliierten
niemals zugeben werden, daB das alte Deutschland durch Oester-
reich vergroBert wird, dann hat Bayern nur die Wahl zwischen
zwei Moglichkeiten. Entweder es bleibt im Oefuge des alten Rei-
ches, dann muB es auf diese glanzende Perspektive verzichten, oder
Bayern vollzieht und erstrebt diesen AnschluB. Meiner Ansicht nach
kann nur das letztere in Betracht kommen. Aber die Bedenken, die
hiergegen sprechen konnten, sind folgende Das neue Wirtschafts-
gebiet hat keinen Zugang zum Meer, kein geniigendes Erz- und
Kohlenvorkommen, dagegen gewaltige Wasserkrafte. Tirol hat noch
eine Million Pferdekrafte, die nicht ausgebaut sind. Hierfiir gabe
es aber eine Loteung, kurz bezeichnet mit dem erweiterten alten
deutschen Rheinbund. Hannover, Westdeutschland bis zur Elbe und
Suddeutschland mit Oesterreich ... Bayern muB sich mit der
Hoffnung spaterer Wiedervereinigung unbedingt abtrerinen . . .
Bei einer derartigen Neugruppierung des Reiches wird die Entente
keine Schwierigkeiten machen."
Das sind programmatische Ausfiihrungen, die in ihrer Trag-
weite nicht unterschatzt werden durfen. Dter bayrische Ehrgeiz
soil befriedigt werden in einem groBern Bayern; dieses GroB-
bayern soil, seiner Zusammensetzung nach, zur Hauptsache
agrarischen Charakter tragen und vor allem katholische Lander
einbeziehen; dieses Ziel, eine „glanzende Perspektive", ist es
wert, daB das Reich dafur im SHche gelassen wird. Bei alien
Bewegungen und Zielsetzungen steht im iibrigen die Hoffnung
im Hintergrunde, daB die Entente keine Schwierigkeiten machen
werde. Insbesondere wird dabei an Frankreich gedacht. Frank-
reichs europaische Vormachtstellung wird am nachhaltigsten ge-
sichert, w^enn Deutschland aufgehort hat, ein einheitliches Staats-
gebilde zu sein und in verschiedehe Einzelstaaten zerfallen ist,
die in kleinlichen Eifersiichteleien ihre Krafte gegenseitig binden
und aufbrauchen. Heims Programm kbmmt franzosischen Wiin-
schen entgegen. Die Erneuerung der alten Rheinbund-Politik
wird wieder angeboten; die monarchistische Restauration wird
davon erwartet.
Heims Programm kntipft an die Politik an, die Bayern die
vielen Jahrhunderte hindurch bis 1871 getrieben hat. Jene alte
bayrische Politik h'atte mit Heims Programm alle Grundgedanken
gemein: VergroBerung Bayerns, Schwachung und Auflockerung
des Reiches, AnschluB an Frankreich. Heim nahmi mit seinem
Progiaianii nur alte bayrische UeberMefeningen auf. Es waren
die gleichen Ueberlieferungen, die zwischen 1860 und 1870 auch
yon der Bayrischen Patriotenpartei fortgesetzt worden waren.
(Fortsetzung folgt)
448
WirtSChaftsflihrer von Frank Faflland
XXIII.
Krupp
"U/enn es ein vollkommenes Gegenbeispiel zu einer Industria-
lisierung gibt, wie sie in alien Griinderzeiten — denen von
heute und denen von friiher — fiblich tind erfolgreich zu sein
pflegt, so wird es durch die Entwicklung der Kruppschen Werke
geboten. Da ist nichts von Finanzkunst, gleichgultig ob sie
sich als Dienerin industrieller Gedanken gebardet (wie beim alten
Rathenau oder bei August Thyssen), oder als ihre Herrin (wie
bei vielen Konzerngrundern und Vertrustungspolitikern der In-
flationswirtschaft). Da ist Alles reiner, schlichter Dienst an der
industriellen Idee, sachliches ernstes Ringen mit der industriellen
Gestaltung, die sich durch finanzielle Kunste, durch Agiotage,
Borsenpopularitat und Aktienfinessen nicht fordern, aber auch
nicht storen lassen will. Niemals hat eine Kruppsche Aktie die
Borse gesehen, niemals ist eine „interessante" Transaktion ab-
geschlossen worden, niemals hat die Kruppsche Fabrik als Glau-
bigerin oder Schuldnerin sich in die Abhangigkeit von Kapital-
markt und Banken begeben. Das Finanzielle miuBte natiirlich er-
ledigt werden; aber es geschah ganz kunst- und gerauschlos, es
ergab sich als Nebenprodukt des Industriepolitischen. Der Ak-
tienform konnten sich die Kruppschen Unternehmungen schlieB-
lich nicht entziehen, nachdem sie: das MaB personlicher und pri-
vater Unternehmungen so weit uberschritten hatten, daB die Be^
sitzer nicht mehr zugleich geschaftliche Leiter sein konnten. Als
Friedrich Alfred Krupp, der dritte und letzte MannessproB
der Dynastie, gestorben war und nur weibliche Erben hinter-
lassen hatte, konnte die Aktiengrundung nicht vermieden werden;
aber auch 4m Aktienkleide blieb das Werk reiner Familienbesitz,
und es gibt keinen groBern Gegensatz als den zwischen der ein-
fach und gradlinig gebauten Familiengesellschaft der Krupps, wo
jeder Stein und jede Maschine auch tatsachlich der Familie ge-
horte, und etwa den Familiengrundungen Thyssens, die ein fi-
nanzpolitisch kunstvoll verknupftes und von ihremi Besitzer finan-
ziell meisterhaft beherrschtes System von eignem Gelde und
fremdem! Kredit darstellten. Der Aufstieg der Kruppschen Werke
aus kleinsten Anfangen (aus Anfangen, die weit in die Periode
vor der allgemeinen Emanzipation der deutschen Eisenindustrie
zuriickreichten) ist in keiner Weise durch gliickliche Bedingungen
und Zufalle begiinstigt worden, vorteilhafte Konjunkturen haben
das Werk nicht fiber schwierige Entwicklungsstadien hinwegge-
tragen, auslandisches Kapital, das bei andern GroBbetrieben des
westfalischen Kohlen- und Eisenreviers Pate stand, ist der Krupp-
schen Unternehmung nie zu Gebote geweseh: und von ihr nie er-
strebt worden. Jeder Erfolg muBte mit eigner Kraft errungen,
steinigem Bdaen und widrigen Bedingungen abgerungen wer-
den, und mehr als ein Mai hatte es den Anschein, als ob der
Kampf trotz unermiidlichstem Ringen verloreri sei. Aber die
449
Eigenschaften, denen das Werk seine Entstehung uad seine Dauer
verdankt, haben sich doch starker erwiesen als alle Widerstande.
Diese Eigenschaften waren: der Gedanke und die Kraft, inn in
Tat umzusetzen. Als Drittes aber kam hinzu die Fahigkeit, im
Dienst des Gedankens und der Tat bis zur SelbstentauBerung
auf persdnlichen LebensgenuB zu verzichten und im Punkt der
Pflichterfullung keine Grenzen zu kennen. Das menschliche und
industrielle Bild, das die Geschichte der Firma Krupp vor unsern
Augen aufrollt, hat nur einen Schatten: Es waren nicht immer
Werke der Kultur, die nut so bewunderungswiirdigen Mitteln
und Eigenschaften hergestellt wurden, sondern es waren leider
meistens — Kanonen.
Die Verschwisterung von Gedanke und Tat? Davon ge-
horte der Gedanke Friedrich Krupp, der der Firma den Namen,
aber nicht die grofie Entwicklung gab. Friedrich Krupp, im
Jahre 1787 geboren, setzte seine Arbeit, sein Vermdgen und seine
nicht feste Gesundheit mit einer Leidenschaft, die ihn selbst und
all das Seinige vorschnell verzehrte, an den Gedanken der GuB-
stahlgewinnung. Er wollte die verkummerte und zuruckgeblie-
bene deutsche Eisentechnik aus ihrer Ruckstandigkeit aufriitteln
und dem englischen Stahl, der den Weltbedarf deckte, der auch
fur alle wertvollern Konstruktionszwecke die deutschen Erzeug-
nisse in ihrem eignen Lande verdrangt hatte, etwas Gleichwer-
tiges, vielleicht Ueberlegenes gegefluberstellen. Zweimal setzte er
an, zweimal scheiterte er, nicht im Gedanken, audi nicht im techni-
schen Ergebnis, aber doch im wirtschaftlichen Erfolg, der in der
Industrie noch mehr als anderswo entscheidet. Zuerst experimen-
tierte er auf der Gutehoffnungshutte in Sterkrade, die seine GroB-
mutter Amalie Krupp im Zwangsverkauf des Vorbesitzers erwor-
ben hatte, und siichte mit heiBemBemuhen dasGeheimnis desGuB-
stahls aufzuspiiren. Unter dieseii auf das Zukiinftige gerichteten
Versuchen scheint der Nutzbetrieb des Werkes gelitten zu haben:
es nahrte seinen Mann nicht, der zu wenig anNahrung dachte und
ganz an seine Idee verloren war; Im Jahre 1808 muBte die Gute-
hoffnungshutte verkauft werden an vier Manner, unter denen sich
die Brflder Gerhard und Franz Haniel befanden. Heute ist die
Gutehoffnungshutte eines der groBten Gemischtwerke des rhei-
nisch-westfalischen Reviers, und die Nachkommen jener Briider
Haniel sind noch immer die Besitzer dieses Werkes und eines
weitverzweigten Industriekonzerns, der sich um sie gruppiert hat.
Friedrich Krupp aber wandte sich nach seinem Auszuge aus
der Gutehoffnungshutte nach Essen, wo er um des Broterwerbs
willen das bisher von seiner Mutter betriebene Spezereigeschaft
iibernahm. Das Firmenschild Fried. Krupp, das heute iiber dem
machtigsten Werke der deutschen Eisenindustrie leuchtet, deckte,
als es zum ersten Mai in Erscheinung trat, also einen ganz an-
ders gearteten Betrieb. Unter ihm wurde namentlich der Kaffee-
handel betrieben. Nicht lange litt es Friedrich Krupp in dieser Ta-
tigkeit. die an seinem Wurdegefuhl und an seinem Herzblut fraB.
Er erwarb Ende 1811 in der Gemeinde Aitenessen ein kieiues
Grundstuck, auf dem er einen Reckhaminer nebst Schmelz- und
Cementiergebaude errichtete. Das Spezereigeschaft wurde ver-
450
kauft und Alles, was an Mitteln disponibel war, in das geliebte
Eisenunternehmen gesteckt. Es gelang Ff iedrich Krupp auch
nach wechselvollen und kostspieligen Versuchen, einen GuBstaM
herzustellen, iiber den der „Verein zur Beforderung des Gewer-
befleiBes in den Koniglich preuBischen Staaten" nach sorgfaltiger
Priifung das Urteil abgab,, daB er an Brauchbarkeit und innerer
Giite dem besten englischen Stahl gleichzuachten, ja in mehr-
facher Hinsicht ihm vorzuziehen sei. Aber trotz dieser Anerken-
nung und mannigfachen Bestellungen, die aus dem In- und Aus-
land eingingen, wollte die Fabrikation keinen Aufschwung zum
GroBen nehmen. Es fehlte das Geld, es fehlte auch der Kredit,
um den Betrieb auszubauen und insbesondere mit deni notwen-
digen maschinellen Vorrichtungen, mit den Hammern und Walz-
werken auszustatten, die zum Betrieb eines solchen Unterneh-
mens erforderlich waren. In diesem Kampfe stand Friedrich
Krupp ganz allein. Weder Freunde noch Fremde hatien ein
Verstandnis fur seine Idee und fur die „brotlosen Arbeiten", in
deasrs er seine Lebenskraft und seine Mittel verzettelte. Sie woll-
teri Ihn iiberreden, sein altes und eintragliches Spezereigeschaft
wieder aufzunehmen, und schalten als unfruchtbaren Starrsinn,
was in Wirklichkeit schopferischer Dirang und „Nichtanderskon-
nen" war. Nur miihsam hielt Friedrich Krupp das von ihim
Geschaffene aufrecht, bis im Jahre 1823 seine Gesundheit und
seine Kraft zusammenbrachen. Als er im Oktober 1826 — kaum
vierzigjahrig — > starb und eine unversorgte Frau mit unmiindi-
gen Kindern zurucklieB, schien es, als ob sein Lebenswerk ver-
nichtet ware. Und wenn dieser Schein schlieBlich doch trog, so
lag es daran, daB Alfred Krupp, der Sohn, da war. War Fried-
rich der Mann gewesen, der mit dem Gedanken gerungen und
dem Gedanken, wenn er ihn auch nicht zur Vollendung bringen
konnte, doch sein Leben geopfert hatte, so war Alfred der Mann
der Tat. Zu der geistigen Scharfe der Idee trat bei ihm die harte,
schmiedende Willenskraft, der Griff, der faBte und nicht locker
lieB. Der zarte, sich nur mit heroischer Kraft immer wieder auf-
raffende Vater hatte sich einen Erben von unverwxistlicher Ge-
sundheit des Kdrpers und der Nerven geschaffen — und damit das
Instrument, das vollenden konnte, was er selbst geplant hatte.
Alfred Krupp war, als sein Vater starb, ein Knabe von vier-
zehn Jahren. Schon den Schiiler, dem das Lernen nicht leicht
gefallen war, hatte der Vater zur Mitarbeit im Geschaft und in
der Fabrik herangezogen,heranziehen miissen, da Krankheit seine
eignen Krafte lahmte und das Geschaft die Bezahlung eines Stell-
vertreters nicht zulieB. Als er sich dem Tode nahefuhlte, hatte
er den Knaben in Alles eingeweiht, was er fur seine Nachfolge
wissen muBte, in die AeuBerlichkeiten des Geschafts- und Be-
tr<*5sganges, in die Gedankenwelt, die sein Inneres erfiillte. Und
der Knabe inn Gefiihl * der Verantwortung, fur die verwitwete
Mutter und drei jungeie Geschwister sorgen zu miissen, trat die
Erbschaft an, deren Schwere, aber auch deren ungehobenen
Reichtum er im Tiefsten fiihlte. Gevatter Schneider und Hand-
schuhmacher, die schon den Vater als Lebensverfehler gering-
schatzig abgetan hatteh, betrachteten das Beginnen des Sohnes
451
als Wahnsinn; doch klug, tatkraftig und treu stand ihm die
Mutter zur Seite, ohne deren Ftirsorge der utterfahrene Junge
wahrscheinlich doch bald gescheitert ware.
Alfred Krupp hatte es lange, bittere Jahre hindurch nicht
leichter als sein Vater. Den Kredit, der jenem verweigert worden
war, konnte sich der Sohn naturlieh erst recht nicht verschaffep.
„Funfzehn Jahre lang", so sagte er spater einmal in einem Auf-
ruf an seine Arbeiter, „habe ich grade so viel erworben, umi den
Arbeitern ihren Lohn auszahlen zu konnen. Fur meine eigne
Arbeit und Sorgen hatte ich weiter nichts als das BewuBtsein
der Pflichterfullung." Nach Tagen, die voll Arbeit — . geisriger
und korperlicher Arbeit — i gewesen waren, muBte Alfred in
Nachtstunden, die der ringende Geist dem miuden Korper ab-
tirotzte, die Lucken seiner kaufmannischen, technischen und wis-
senschaftlichen Ausbildung erganzen, sich die Kenntnisse in freoi-
den Sprachen aneignen, deren Beherrschung ihm spater so sehr
zustatten kam. Dabei lebte er oft nur von Kaffeer Kartoffeln,
Butter und Brot, ohne Fleisch, und erst nach Jahrzehnten^ als
sich — langsam genug — die ersten Erfolge einstellten, koviMte
er, wenn auch da das UebermaB der Arbeit sich nicht verrin-
gerte, doch seine Lebensfuhrung etwas verbessern; nicht viel
denn der groBte Teil der Gewinne wurdle als werbendes Kapital
in die Fabrik gesteckt. Sein erster Erfolg war die Erfindung
und Herstellung einer Loffelwalze in GuBstahl, auf die er nicht
nur in Deutschland^ sondern auch in Oesterreich, England und
Frankreich Patente erhielt. Kapitalmangel hinderte furs erste
die Ausflutzung dieses im Jahre 1836 errungenen Erfolges. Aber
langsam1 ging es doch vorwarts. Die Saat des ersten Jahrzehnts
begann allmahlich Friichte zu tragen, die Verf ahren des Vaters
konnten verbessert und durch neue erganzt werden, und im
Jahre 1851 erregte die Firma Krupp auf der Internationalen In-
dustrie- und Kunstausstellung in London durch Ausstellung eines
rohen GuBstahlblocks von 2000 Kilo Gewicht zum ersten Mai
internationales Aufsehen. Die Ersetzung des Schmiedeeisens
durch GuBstahl machte; nun uberall dort, wo es auf Gute und
Haltbarkeit des Materials ankam — und das war besonders bei
den Eisenteilen der Dampfmaschinen und Eisenbahnen der Fall
— schnelle Fortschritte. GuBstahlachsen, Radreifen und schlieB-
lich Stahlschienen wurden in den Produktionsbereich der Firma
aufgenommen unid erbrachten mit dem Aufschwung des Eisen-
bahnbaus in Europa und Amerika immer reichere Gewinne.
Bis dahin hatte Alfred Krupp auf dem geistigen Erbe des
Vaters gefuBt, mit seiner gesiindern Kraft Dinge verwirklicht,
die der Geist des Vaters vorausgeschaut hatte. Dann aber wuchs
er fiber die vaterliche Gedankenwelt hinaus, und es reUte seine
eigne groBe Idee. Diese Idee, die der Firma Krupp ihre g»raz
einzigartige Stellung und Bedeutung in dter Eisenindustrie nk<ht
nur Deutechlands, sondern, der ganzen Welt gegeben hat; lag
nicht auf dem Gebiete der Friedenswcrkc, sondern. sie gehorte' der
Waffentechnik an. Wenn wir heute den Namen Krupp horen,
und besonders wenn wir ihn vdr dem Krieg gehort haben, so
war geistig und fast auch schon phonetisch damit der Begriff von
452
schweren Kriegswaffen verbunden: Kanonen, Haubitzen, Morser,
Panzerplatten — von all diesen kriegsschweren Dingen klirrte
und wuchtete ein kurzer, drohender Hall in, dem Namen Krupp.
Alfred Krupp war es, der die Bedeutung des GuBstahls fiir Ge-
schutzrohre zuerst und allein erkannte, der seine Erkenntnis gegen
eine Welt iiberlegener und privilegierter Konkurrenz in Deutsch-
land wie im Auslande durchserzte. Einen schwerern Kainpf
hat wohl niemals ein industrieller Konstrukteur fiir den Sieg sei-
ner Idee durchfechten mussen, waren doch nicht die Widerstande
vorurteilsfreier Kaufleute, sondern befangener MUitarburokratien
zu uberwinden. Krupp verhandelte nicht nur mit der deutschen
Heeresyerwaltung, sondern mit der franzosischen, russischen
und oestereichischen, und vielleicht war es nur ein Zufall, daB
die deutschen Armeen! in den Kriegen von 1866 und 1870/71 mit
den iiberlegenen GuBstahlgeschutzen ausgerustet waren, wah-
rend ihre Gegner mit den alten, wenni auch in der Konstruktion
erneuerten und nach dem System gezogener Hinterlader einge-
richteten Bronzerohren ins Feld zogen. Leicht hatte es umge-
kehrt sein konnen, und es ware durchaus mdglich gewesen, (kB
die deutschen Erzeugnisse der Waffentechnik auf der Gegen-
seite gestanden und den Sieg gegen deutsche Heere entschieden
harten. Die Rustungsindustrie ist international und vorurteils-
frei in politischen Dingen, und weil sie dies sein muB, wenn sie
privatgeschaftlich uberhaupt bestehen soil, haben „Pateioten und
Ideologen" mehrfach die Forderung vertreten, daB die Erzeugung
von Kanonen und1 Gewehren uberhaupt nicht in private Hande
gehore, sondern Staatsmonopol imd Staatsaufgabe sein musse.
Fiir das abgeriistete Deutschland' von heute haben solche Pro-
bleme nur die Bedeutung von Doktorfragen. In der Zeit, da
Alfred Krupp zuerst seine Kanonenrohre, dann seine vollstan-
digen Geschutzkonstruktionen auf den Markt brachte, qualte man
sich nicht mit solchen Skrupeln und Zweifeln: man verkaufte
seine Mordwerkzeuge unbedenklich an Freund und Feind, wo-
bei allerdings in die Wagschale fallt, daB die politischen Gegner-
schaften vor 1870/71 noch mehr fluktuierender Natur waren, die
Kriege mehr Kabinetts- als Volkskriege und die Scharfe des
Nationalitats- und daher Feindschaftsgedankens noch bei weitem
nicht so ausgepragt wie nach dem deutschi-franzdsischen Kriege.
Fiir Alfred Krupps GuBstahlkanonen bedeuteten jedenfalls
die Kriege Bismarcks sozusagen Feuerproben, und wenngleich
das Bronzegeschutz den Kampf auch nach diesen starken Propa-
gandaerfolgen der GuBstahlrohre noch keineswegs verloren gab
und immer wieder erfolgreiche Ansatze zur Gegenwehr machte:
Krupps Idee stand fest und Krupps Fabrik noch fester. Denn
so sehr sieh die Geschutzfabrikation auch zumi Kern des essener
Unternehmens herausgebildet hatte, so sehr sie das Werk auch
von andern gioBen Betrieben der Eisenindustrie unterschied:
Krupp war keine Spezialfabrik und wollte es niemals sein. Schon
ein andrer Produktionsgedanke Alfred Krupps, nicht minder
fruchtbar als der Gedanke der GuBstahlkanone und in dem Satze
gipfelnd: „Die Fabrik muB sich ihre Bedurfnisse selber schaffen",
lieB eine derartige einseitige Entwicklung nicht zu. Mit diesem
453
Satz hat Alfred Krupp das Produktionsprinzip des gemischten
Werkes, der Selbstbedarfsdeckung und der sogenannten Inte-
gration, das erst viel spater zum Gemeingut der deutschen Eisen-
industrie werden sollte, bereits vorweggenommen zu einer Zeit,
da sonst noch Alles auf spezialisierte Erzeugung in den einzelnen
Produktionsstadien zugeschnitten war. Krupp gliederte seinen
Stahlwerken eigne Hochofen, Erzbergwerke und Kohlenzechen
auf der einen, eigne Walzwerke auf der andern Seite an, und
wenn der Universalbetrieb, den er so schuf, audi nicht die viel-
seitige Durchbildung erfuhr, die spater Thyssen, Phonix und die
andern Klassiker der gemischten Werke ihren Betrieben gaben,
so war doch der Kranz von Nebenwerken, den er urn seine
Hauptproduktion legte, keineswegs nur aus einer Reihe von
Hilfsbetrieben fiir diese Hauptproduktion zusammengesetzt, son-
dern er bildete den Komplex einer groBen autonomen Eisen-
erzeugung, innerhalb deren besonders der sogenannte Eisenbahn-
bedarf (Schienen, Schwellen, Radsatze, Achsen), der ja fur Krupp
alter war als selbst die Geschiitzfabrikation, zu groBer Entwick-
lung gebracht wurde. Spaterhin griff der Betrieb sogar weit
iiber die Stadt Essen, den Sitz der GuBstahlfabrik, hinaus. Die
Friedrich-Alfred-Hiitte in Rheinhausen, eines der modernsten
deutschen Huttenwerke, erstand, die Kieler Germania-Werft, die
Schiffe fur Krieg und Handelsverkehr baute, wurde erworben
und das Gruson-Werk in Magdeburg angegliedert, das der Kano-
nenfabrikation die Herstellung von Panzeirplatten zur Seite stellte.
Der letzte Teil dieser Entwicklung vollzog sich allerdings
nicht mehr zu Lebzeiten des 1887 gestorbenen Alfred Krupp.
Wie alle groBen Manner der Industrie hatte er einen fortzeu-
genden Gestaltungskern geschaffen, der selbst die Bahnen, fast
das Tempo seinerFortentwicklung vorschrieb und eine Tradition in
sich trug, die bis in die jungsten Zeiten lebendig geblieben ist
In fast noch hoherm Grade als die Wege der Industriepohtik
hat Alfred Krupp aber auch die Wege der Sozialpolitik vorge-
zeichnet, die das Kruppsche Unternehmen in einem Umfang und
mit einer Frahzeitigkeit gepflegt hat, wie das bei kaum einem
andern deutschen Unternehmen der Fall war. Die ersten —
nicht unbetrachtlichen — Anfange dieser Sozialpolitik reichen
bis in die ffinfziger Jahre zurflck, also in eine Zeit, da die Ge-
schutzfabrikation noch nicht aufgenommen war; Die grund-
legenden Linien dieser Politik (Arbeiterwohnungen, Kranken-
hauser, Schulen, Konsumanstalten, Lebens- und Pensionsversiche-
rungen) waren schon gezogen, bevor noch die staatlichen Sozial-
maBnahmen und Arbeiterschutzgesetze ins Leben traten. Alles
dies gehorte zweifellos zu jener patriarchalischen Sozialpolitik,
fiir die der politische Sozialismus nicht viel iibrig hat; aber es
war doch immerhin patriarchalische Sozialpolitik in einer Voll-
endung, die anderswo nicht erreicht und nicht erstrebt wurde.
Ueber patriarchalische Tendenzen und Methoden ging aber zwei-
fellos Das hinaus, was die Firma Krupp undin Gemeinschaft
mit ihr die Stadt Essen auf dem Uebiet der Urundstiicks- und
Wohnungspolitik geleistet hat. Nirgends in Deutschland sind
der Grundstucksspekulation und dem Bodenwucher die Wege
454
so grundlich verlegt, die Moglichkeiten einer zielklaren Sied-
lungspolitik so groBzfigig ausgenutzt worden wie hier.
Mit Alfred Krupp war das Genie in der Familie Krupp er-
loschen; aber sein Werk war so wuchsstark geworden, daB es
auch ohne Genie weiterleben und sich immer mehr ins GroBe deh-
nen konnte. Alfreds einzigerSohnFriedrich Alfred war ein Epigone,
nicht ohne Klugheit und Feinheit, aber ohne Kraft und Impute, ein
muder Erbe, der mit hochster Miihe vielleicht das Ueberkommene
verwalten konnte, dem aber die Fahigkeit fehlte, es mit schopfe-
rischem Leben neu zu gestalten. Nach seinem geheimnisvollen
Tode, fiber den Wilhelm II. den Ehrenschild des Kdnigs und
Freundes breitete, war der Mannesstamm erloschen. Im Namen
der Frauen, denen von nun an das Werk gehorte, verwaltete ein
Direkforium die Betriebe, wahrend Krupp v. . Bohlen und Hal-
bach, der Gatte der Erbin, als reprasentativer Kavalier sich
hauptsachlich der Pflege der sozialen Unternehmungen widmete.
Das Krupp-Direktorium war stets ein Konzert tfichtiger und
vielseitiger Begabungen, dessen Ensemblekunst so groB war-, daB
man das Genie nur selten vermiBte. Einer der charaktervollsten
Manner, die ihm angehort haben, war Otto Wiedfeld, heute der
deutschen Republik Botschafter in Washington; Der gehorte
niemals zu jenen Schwerindustriellen, die den Staat Staat sein
lieBen und den Zusammenbruch der Volkswirtschaft dadurch be-
schleunigten, daB sie fiber Alles ihre eignen privatwirtschaft-
lichen Interessen stellten. Als das Vaterland ihn in ein wichtiges
Amt rief, entzog er sicli diesem Rufe nicht wie jene von seinen
Kollegen, die zwar die Regierenden nut unerbittlicher Scharfe
kritisjerten, aber, wenn ihnen Gelegenheit zum Bessermachen ge-
boten wurde, jeder Verantwortung scheu auswichen.
Dieses Krupp-Direktorium sah sich nach dem Kriege, der
die Riesenbetriebe zu gewaltigster Leistung emporgerissen hatte,
vor eine Aufgabe gestellt, wie sie schwieriger wohl nie ein In-
dustriebetrieb in Deutschland zu 16sen hatte. Aus dem Zentrum
des ganzen Organismus muBte das Herz, die Waffenfabrikation,
auf Grund der Zwangsbestimmungen des Vertrags von Versailles
herausgenonxmen werden. Kanonen und1 andres Kriegsmaterial,
also die Erzeugnisse, in denen es die GuBstahlfabrik zur h6ch-
sten Vollendung gebracht hatte, durften nicht mehr hergestellt
werden, und die Einrichtungen, die zur Erzeugung dieser Pro-
dukte benutzt worden waren, muBten vernichtet Oder so umge-
baut werden, daB sie nicht wieder ihren fruhera Zwecken dienen
konnten. Noch blieben zwar die schwerindustriellen Anlagen,
die Hutten- und Walzwerke, die Kohlenzechen, Werften und
Nebenbetriebe bestehen, aber imnitten des groBen Werks klaffte
doch ein groBes Loch auf, standen riesige Hallen. Schuppen
und Fabriken verodet, die erst wieder mit neuem Leben gefiillt
werden muBten, wenn der Blutumlauf des Ganzen nicht stocken
sollte. Hierin lag in dem Deutschland der Nachkriegswirtschaft,
das sich so viel besser aufs Finanzieren und Konzentrieren, auf
das Umgruppieren alter Werte als auf das Schaffen neuer verstand,
ein Problem von SuBerster Schwiefigkeit, aber auch ein Zwang
zu wirklicher volkswirtschaftlicher Produktivitat. Wahrend die
455
substanzstark und substanzvoll gebliebenen Montankonzerne die
Gunst einer Zeit, da Rohstoffe Seltenheits- und Monopolwert
erlangt haben, benutzen konnten, unu ganze Komplexe von
rohstoffverarbeitenden Industrien in Abhangigkeit von sich zu
bringen, konnte die Krupp-Gesellschaft diesen bequemen Weg
der Konjunkturausnutzung nicht gehen. Sie muBte die Liicken
ihrer eignen Produktion wieder ausfiillen, sie war darauf an-
gewiesen, die ausgedehnten Anlagen ihrer Fertigindustrie auf
Friedensmaterial umzustellen, und dieser ProzeB war nicht nur
auBerordentlich miihevoll, sondern auch ebenso kostspielig. Aber
er war erfolgreich. Dort, wo fruher Kanonen hergestellt wui-
den, wird heute eine Fulle schwerer und leichter Produkte erzeugt,
angefangen von Lokomotiven, Waggons, Kraftwagen und land-
wirtschaftlichen Maschinen bis zu irinematographischen Vorfuh-
nuigsapparaten und Kleinmotoren. Aus der einheitlichsten, wuch-
tigsten Fabrik Deutschlands ist dadurch seine bunteste und! nuan-
cenreichsie geworden. DaB auch der industrielle „Kleinkram"
(wenn man fur geringere Geschaftsdimensionen als die Krupp-
sche inuherhin sehr bedeutungsvolle Fabrikationen so nennen
darf) von der Firma Krupp sehr groBziigig angepackt worden
ist, versteht sich von selbst. Bei der Aufnahme neuer Betriebs-
zweige ging die Firma meist derart vor, daB sie fur iedfe Neu-
fabrikation einen Interessengemeinschaftsvertrag mit bekannten
und bewahrten Spezialfinmen dieses Gebiets abschloB. der sich
meist auf den Austausch der Fabrikationserfahrungen, aui die
gemeinsame Organisation des Verkaufs und dergleichen er-
streckte. Auf diese Weise sicherte sich Krupp die bereits erprob-
ten Methoden spezialistisch geschulter Firmen, entging er den
Kinderkrankheiten jeder Neufabrikation und brachte auf der an-
dern Seite die groBe Kapitalkraft und den geschaftlichen Nimbus
seines Namens in die Verbindung ein. Die letzte derartige
Verbindung ist Krupp mit den Sow jets eingegangen. Auch die-
ser Vertrag bestatigt wieder den „gediegenen" industriellen
Charakter der Firma Krupp. Nicht um Handelskonzessionen wie
dem Otto-Wolff-Konzern und andern deutschen Industriegruppen,
die auch mit RuBland Vertrage abgeschlossen haben, war esKrupp
zu tun, sondern um Dinge der „seri6sen" Industrie- und Wirt-
schaftskultur. Die landwirtschaftlichen Konzessionen, die der Fir-
ma Krupp von der Sowjet-Regierung eingeraumt wurderi, werden
in eignem Betrieb von. der Firma ausgenutzt unter Anwendung
der modernsten landwirtschaftlichen Gekonomie und unter Ver-
wcriung der in Kruppschen Fabriken hergestellten landwirtschaft-
lichen Maschinen, fur die durch diesen Vertrag ein groBes Ab-
satzgebiet erschlossen Werden soil.
Die eminente Spekulations-, Konzentrations- und Geldverwer-
tungskonjunktur, die fur manche deutschen Industriellen die
Jahre der volkswirtschaftlichen Verarmung zu privatwirtschaft-
lichen Erntezeiten machte, vermochte die Firma Krupp nicht aus-
zunutzen. Sie vermochte es nicht, und sie wollte es vielleicht auch
nicht, weil die Tradition friedrich, und Alfred Krupps auch in die-
sen Dingen noch wirksam war. Doch dafur hat die Firma. Krupp
Keime gesat, die vielleicht in der Zukunf t Frucht tragen werden.
456
Ge- und entfesseltes Theater
P\as Theater, seufzt Alexander Tairoff, zuckt in den Fesseln der
naturalistischen Alltaglxchkeit oder im Formalismus des Dekadenz-
6tils. Wir zucken nicht einrnal mehr. Unser ist bereits die Lethar-
gic GroBen Stil hat auf unsern Biihnen nur noch die Eintonigkeit
Ergeben sehen wir alle die Dramen wieder, mit denen wir aufge-
wachsen sind; und die wir zum ersten Mai sehen, sind um nichts
jiinger. Abermals em ,Kampf der Geschlechter' — zur Abweciisiung
nicht von Strindberg, sondern von Arzybaschew; nicht schwelend vor
HaB, sondern geschwollen von Gemeinplatzen; nicht wert, um seiner
selbst willen aufgefiihrt zu werden, sondern hochstens, damit der fiinf-
undsiebzigjahrige Emanuel Reicher als Gast des Renaissance-Theaters
weder iiber seine physischen noch iiber seine kiinstlerischen Krafte
hinausgetrieben werde. Er wirkt siebenundfunfzigjahrig; und unver-
andert ist seine Fahigkeit, die Niichternheit eines abgekampf ten Bur-
gers leise von einer Resignation klingen zu lassen, die fast erschuttert.
Aber das sind Gedachtnis-Feiern, in jeder Beziehung — was soil die
neue Generation damit? Was soil sie mit dem ,Krokodil' des sechzig-
jahrigen Karl Strecker? der sich dankbar der Zeit vor dreiBig Jahren
erinnert, da er den ,Biberpelz' kennen lernte; eine Modernisierung der
Typen und eine Bereicherung des Dialogs um alle Errungenschaften
der berliner Gaunersprache fur erforderlich halt; die Ansicht hegt,
daB die Mutter Wolffen Manns genug ist, uni notigenfalls audi von
Paul Graetz glaubhaft gemacht werden zu konnen; und glucklicher-
weise die Kammerspiele, die ihn, aus Gelachter und Beifall meines
Abends zu schlieBen, mit Tantiemen uberschiitten werden, wenigstens
bei dieser Gelegenheit nicht kritisieren muB.
Und nun fluche ich meinem Stirnh5hlenkatarrh, dessen Schmerz-
haftigkeit mich hindert, halbwegs gebiihrend zu schildern, in welchen
Wirbel des Entziickens einen nach all diesem deutschen Theater der
Vergangenheit das russische Theater der Zukunft reiBt. Und zwar auf
Anhieb, mit dem ersten Ton, Takt und Tanz. Der Vorhang hebt sich
zu ,Zwillingsschwestern', „mit Musik nach Lecocq", nicht: von Lecocq,
und man erblickt vorn rechts und links ein paar gradlinige Versatz-
stiicke und im Hintergrund eine Art mathematischer, sinnvol! mecha-
nischer Dekoration: eine Holzwand, in Facher verschiedener GroBe
gegliedert, Klappen, Luken, Tiiren, Zugbrucken, mit Kletterstangen
davor und Treppen zur Selte — ein Apparat, der mit einem Mindest-
maB von Aufwand ein HochstmaB von Drastik erzielen wird. Der
Rundhorizont ist ausgenutzt wie noch 11 ie. Die stumpfen Lackfarben
dieses biBchens .Ausstattung" werden als Folie fiir die jauchzenden
Farben dienen, mit denen jetzt Chor und Solisten die Biihne fiillen. In
Paris ists um Melodie gegangen. Hier geht es um Rhythmus. Es
ist die denkbar vollstandigste Umsetzung einer Partitur nicht in>
Ohrenschmaus, sondern in Biihnenbewegung. Es kommt nicht auf
die Musik an, aondern auf die Musikalitat. Nichts ist so verp&tot wie
457
der Stillstand: wenn der Solist singt, tanzt der Chor; wenn der Chor
singt, tanzt der Solist. Es ist nie eigentlicher Gesang, aber immer
Tanz von Korpern, die nicht ein hinzugezogener Ballettmeister abge-
richtet, sondern der Regisseur Alexander Tairoff unter seinen fanati-
schen Erneuerungswillen gezwungen hat. Fur den scheint eine Szene
des Clowns Soroloff mir symbolisch. Dieser tanzt, bis er nicht mehr
stehen kann. Er sinkt auf einen Stuhl und tanzt sitzend weiter. Er
fallt erschopft zu Boden und tanzt liegend weiter. Der Rumpf kapi-
tuliert, und ein FuB tanzt fiir sich allein weiter. Der FuB stirbt ab,
verliert den Schuh, und nun tanzt der weiter. Der Besitzer versucht,
den Schuh festzunageln — aber das gelingt nicht: die Tanzkrankheit
muB sich ausrasen. Oder es steigt das beriihmte Trinklied — und endet
im Orunde nie, sondern die Sektstimmung pflanzt sich, Alles durch-
dringend, Alle umschlingend, in hundert kleinen uberraschenden Phan-
tasiefetzen fort. Oder man beachte das Spiel des Piratenhauptlings mit
seinem Steuerrad, dem launigsten der Requisiten, das sich beinahe
selbstandig macht und eben doch nicht selbstandig macht, weil es
UnbotmaBigkeit der Teile gegen die Totalitat hier urn keinen Preis
gibt. Das ist der Unterschied dieses Moskauer Kammertheaters gegen
den Reinhardt der ,Sch6nen Helena' und des ,Orpheus in der Unter-
welt'. Gegen die Ueberladung des Protzen turns steht die Einfachheit
des angeborenen Reichtums; gegen die Wulstigkeit die Sehnigkeit;
gegen den SchweiB der Schwung der Schwerlosigkeit. Und wie diese
Vertreter einesEnsemblevolksausschauen! Die Kostiime sind ein Wunder
fiir sich. Die Choristinnen scheinen einmal mit nichts als Hiiten, einmal
mit nichts als Fachern bekleidet und sind dabei immer zur Geniige an-
gezogen — aber der Stoff hat kein Gewicht. Das Auge schwelgt in
zaubervollen Kompositionen. Diese Mohren in rot, gold, schwarz,
schwarz, weiB, griin und gelb! Diese Verrenkungen unsrer Krawatten
und Rocke und Kopfbedeckungen! Dieses Nebeneinander von feenhafter
Antnut und burleskester Riipelhaftigkeit! Der Mensch auf dem Riick-
weg zum Tier. Und die Operette auf dem Weg zum Gesamtkunstwerk.
Wahrscheinlich, daB verkalkte Musikkritiker dazu Nein sagen, weil
Beckmessers Obliegenheit ist, auf Geschmeidigkeit der Kehlen und
Vollzahligkeit der Orchesterinstrumente zu halten und nach den Regeln
nur einzulassen. Aber sicher, daB Richard Wagner Ja gesagt hatte,
grade weil dies nicht nach unsrer, sondern nach eigner Regeln Lauf
dahin gelangt, uns einen Abend lang zu entriicken, uns von uns selbst
zu erlSsen und iiber uns zu erheben. Wahrdhd man hinsieht, fiihlt man,
wie man vor Gliick, dies sehen zu diirfen, iibers ganze Gesicht f5rm-
lich leuchtet. Und am sichersten, daB Lecocq Ja gesagt hatte: daB er
sich lachend verbeten hatte, von schleppfuBigen deutschen Pedanten
beschiitzt zu werden; daB er mit schmunzelnder Verwunderung zur
Kenntnis genommen hatte, welche nngeahnten Moglichkeiten zur Er-
regung unbandiger Heiterkeit in seiner ,Girofle-Girofla' stecken; daB
er den ' Nachschopfer Alexander Tairoff als den Pair von Schopfern in
tiefer Dankbarkeit gegruBt und willkommen geheiBen hatte.
' 458
EfidstatiOIl von Alfred Polgar
V\er rechtschaffene StraBenbahner und Hausmeister Karl Vier-
thaler heiratet Marie, das kreuzbrave Druckereimadel. Marie
liebt den Karl, aber sie wird nicht glucklich in der Ehe. Mit
Arbeit, Pflicht, Plage ist ihr Lebensweg als Hausmeisterin so
fugendicht gepflastert, daB kein Halmchen Freude auf ihm sprie-
Ben will. Zudem macht eine ekelhafte Schwiegermutter ihr die
Portiersloge sauer. Und Karl ist ein gar zu trockner, strenger,
anspruchsloser Arbeitsmensch, als daB er fiir die Sehnsucht
seiner Frau nach hellern und freiern Stunden viel Verstandnis
hatte. Er ist der verkorperte Werktag, indes sich sein Weib, bei
aller Bravheit und Tuchtigkeit, doch ein mehr sonntaglich unter-
spicktes Dasein ertraumt. Karl ist lasterlos, trinkt nicht, spielt
nicht, sieht kein Madel an, er hat riur eine einzige groBe Lei-
denschaft: die Elektrische. Mit ihr betriigt er gewissermaBen
die Marie. Sowas von fanatischem Tramwaykondukteur hat es,
in Wahrheit und Dichtung, noch nie gegeben. Sein Herz ist eine
StraBenbahnremise, und anders als durch das Loch einer per-
forierten Tramwaykarte schaut er die Welt nicht An dieser
Weltanschauung zerbricht Mariens Geduld. Eines Tages ent-
lauft sie dem ehelichen Heim. (Wenn im Theaterstiick Frauen
ihrem Mann davongehen, nehmen sie immer, zu jeder Tages-
und Jahreszeit, nur ein Umhangtuch mit, nichts sonst, nicht
einmal ein Zahnburstel.) Marie zeichnet sich dadurch aus, daB
sie es unterlaBt, ihr Kind — es ist ein Junge, der den ganzea
Tag StraBenbahnkondukteur spielt und eine Schaffnermutze
tragt, ganz der Papa — noch einmal in stammer Erschutterung
ans Herz zu reiBen. Sie begibt sich ohne weiteres in den Mode-
salon, wohin, um ihrer Schonheit willen, schon da sie noclt
Madchen war, ein verfuhrerischer Damenschneider sie locken
wollte. Im dritten Akt entscheidet sich der Schaffner gegen die
Elektrische fiir die Frau. Er tut mit der Tramway, was man eben
mit einer nicht mehr geliebten Geliebten tut: er laBt sie stehen.
Und zwar vor dem Modesalon, wo gar keine Haltestelle ist Das
erschiittert seine Position bei der StraBenbahn, befestigt sie aber
in Mariens Herzen. Es ist das „Wunderbare", das unsrer Nora
der Portiersloge widerfahrt
Dieses Stuck eines Ungarn — ,Endstation' von Bela Szenes
— hat nichts von einem ungarischen Stuck. Es kommt kein
Kartenspieler vor, auch keine schone Melancholie, und die apho-
ristisclien Feststellungen, was die Liebe ist, was das Leben und
was die Frau, sind auf ein ertragliches MaB beschrankt. Nur
Karl in seiner Tramwayverblendung haut hier ein wenig fiber die
Schnur; er kann nicht anders denken und sagen als in Bildern
aus der StraBenbahnsphare. Ich begreife, daB es Marien auf die
Nerven geht, immer zu horen, sie sei ein Beiwagen, und daB sie
schlieBlich aus dem Geleise springt. Jedenfalls fuhre das Publi-
kum besser und kame rascher ans Ziel, wenn der Motorfuhrer
des Stiickes die, Weisung mehr beachtete, die ihm verbietet, mit
den Passagieren zu sprechen. Dieses Lustspiel ist sauber, freund-
lich, angenehm. Sein Wert liegt in der liebevollen Kleinzeich-
459
nung, in der humorigen Exaktheit, mit der es Bildchen einea
schlichten Lebens hinstrichelt und spitzpinselig ausmalt. Ira
reichen Oberflachen-Detail sind alle Figuren sehr gut gesehen,
ihre menschliche Substanz ist gering. Ihre Haut, sozusagen, ist
lebendig, aber mit Volksstiickpapier ausgestopft. Bemerkenswert
die Theaterreinlichkeit des Spieles, die graziosen Schleifen, mit
denen es urn alle Riihrszenen herumkommt. Sehr hubsch auch
die Behandlung des Episodischen, das keine Auienthalte verur-
sacht, sondern im VorwartsflieBen mitgenommen wird. Morali-
taten scheinen durchaus vennieden.
Audi die Regie des wiener Deutschen Volkstheaters
(Friedrich Rosenthal) kleinmalt, dem Stiick gemaB, emsig und
liebevoll. Ein herziger Nafuralismus belebt die Szene wie das
was hinter ihr, durch Nebengerausche das sanfte Gerausch des
Textes fordernd. TaktmaBig schnaubt die Rotationsmaschine
(Erster Akt, Druckerei), und ergotzlich surrt der Lift (Zweiter
Akt, Hausmeistefwohnung) seine dunne chromatische Skala. So
ist das Leben.
Marie: Hedwig Keller. Alle guten wienerischen Geister sind
Schutzpatrone dem Spiel dieser Frau, die mit ihres Wesens Edit'
heit die Ltigen des Theaters bis zur Unsichtbarkeit deckt. Hen*
Sima ist der Tramway-Kretin. Reizend. Die Figur tragt den
Geruch ihrer seelischen Heimaterde. Fest stent sie in dem win-
zigen Leben, darin ihr Sein verwurzelt und beschlossen ist. Vik-
tor Kutscheras Portier ist eine vortreffliche, eine wahrhaft haus-
meisterliche Leistung.
Deutscher Opernkrach in Amerika e m i 1 Te d n e r
Ein Mahnwort an die deutschen Buhnenmitglieder
\ 7'erschleieruiigen nutzen nichis! Klipp und klar sei ausgesprochen:
" Die ,Deutsche Oper in Amerika' ist schon nach vvenigen Vorstel-
lungen zusammengebrochen. Dreitausend Seemeilen von der Heimat
entfernt, sitzen etwa siebzig deutsche Biihnenmitglieder einer unge-
wissen Gegenwart und noch ungewissern Zukunft ausgeliefert. Das
i9t tief beklagenswert und beschamend: beklagenswert, weil es sich
urn Existenzen, beschamend, weil es sich um den ersten groBen Kunst-
ler-„Export" nach dem Kriege handelt. Ich kenne die kunstleri'schen
Verhaltnisse Amerikas seit mehreren Jahrzehnien, und da wird man
mir, wenngleich ich seit 1914 allein derartigen Unternehmungen fern-
stehe, wohl das Recht, vielleicht auch die Pflicht zubilligen, im Inter-
esse der deutschen Buhnenmitglieder zu dieser kaum begreiflichen
Katastrophe das Wort zu ergreifen.
Nie vorher ist eine Zusammenwirkung deutscher Biihnenkimstler
im Auslande mit weniger Fach-, Sach- und Ortskenntnis, weniger Ver-
antwortlichkeitsgefiihl, weniger Verstandnis fur die notwendigsten
Vorbedingungen, weniger Blick fiir alle ja doch in keinem Falle ganz
auszuschlieBenden Gefahren ins Leben gerufen wcrden. Waghalsigster
Optimismus, sfarke Selbstvtberschatzung mfigen mitgewirkt haben. Der
durch wirtschaftliche Note zum Hoheitsbegriff gewordene „Doilar"'
hat alien, alien bei diesem „Ausflug" ins Land der unbegrenzten Mog-
lichkeiten Beteiligten anscheinend den Verstand geraubt: blindlings,
460
ohne jede Erwagung, ohne jede Erfahrung, ohne jede ausreichende In-
formation ist man nach Umrechnung der auf dem Papier gewahrlei-
steten Dollarziffern, die damals phantastische Mengen von Mark-
scheinen diarstellten, ins Unglfick gerannt.
Wenn Wahr istj daB die Einnahme einer „Ahschiedsvorstellung
aus Europa", die man in Bremerhaven vor der Einschiffung veranstal-
tete, dazu dienen muBte, einen Teil der Ueberfahrtkosten zu
decken; wenn wahr ist, daB eine musikalische Kapazitat kurze Zeit
nach der Ausreise das erforderliche Kapital fur die Ruckreise durch
Kabelauszahlung erbat, weil sie schon zu jener Zeit die Unhaltbarkeit
der ganzen Situation erkannte; wenn wahr ist, daB einige OperngrOBen
vor dem Eintritt des Zusammenbruchs gar nicht zum Auftreten ge-
langten; wenn wahr ist, daB acht Orchestermitglieder ihre langfristi-
gen berliner Jahresvertrage losten, ohne darauf aufmerksam gemacht
zu werden, daB ihre Einschiffung von der schriftlichen Einwilligung
des amerikanischen Musikerverbandes' abhangig sei, und tatsachlich
von Bremerhaven nach Berlin zuriickkehren muBten, weil die Dampfer-
linie ohne diesen Ausweis die Beforderung ablehnte — wenn das Alles
wahr ist, dann steht man vor einer Fahrlassigkeit, einer Oberflachlich-
keit, einem siindhaften Spekulantentum, wie es im deutschen Theater-
leben ohne Beispiel ist und hoffentlich bleiben wird.
Mein Gewahrsmann, der sich zur Zeit des Niederbruchs beruflich
in New York aufhielt, berichtet mir noch einige beachtenswerte Einzel-
heiten zur Illustration des ganzen trostlosen Experiments. Ein
deutscher Kapellmeister, der seit mehreren Jahren in erster Dirigen-
tenstellung an der Metropolitari-Oper tatig ist, habe den obersten Lel-
ter des Unternehmens bei einem Besuch in Berlin vor der Ausfiihrung
des iiberaus riskanten Projektes dringend gewarnt. Die Mitglieder
Mtten sich, im blinden Vertrauen auf die Zuverlassigkeit der maB-
gebenden Personlichkeiten, mit Einer Wochengage als VorschuB-
zahlung begniigt, und die hierzu erforderlichen Betrage seien aus den
fiir die newyorker, Vorstellungen eingezahlten Abonnementsgeldern ge-
nommen worden. Bei der Ankunft in Hoboken seien samtliche vertrags-
maBig zugesicherten Gagen betrachtlich verringert worden, unter der
Androhung, daB im Fall der Ablehnung sofort die Ruckreise im Zwi-
schendeck angetreten werden miisse. Die amerikanische ZollbehSrde
habe die angelangten Dekorationen und Kostiime erst gegen Erlegung
eines Betrages von 25 000 Dollar, die ein Deutscher in Philadelphia
zur Verfiigung stellte, freigegeben. DaB man iiberhaupt Zollgebuhren
zu zahlen habe, sei den deutschen und amerikanischen Interessenten
vollig unbekannt gewesen. Die verzogerte Abfertigung machte eine
starke Verzogerung der Eroffnungsvorstellung notig. Um die fur die
IJeberfahrt an die U.St.L. zu entrichtenden Restbetrage zu decken,
sei man zu den grSBten Leih- und VorschuBanstrengungen gezwungen
gewesen. Zwolf Opernkrafte ersten Ranges seien bereits „ausgesprun-
gen" und nach Europa zuriickgekehrt. Geniigt das vorderhand?
..Sanierung'V „neue Leitung", „Ausflug nach Siidamerika", „Beer-
digung der gegenwartigen Spielzeit am 1. Mai", „Wiederaufnahme der
Tournee am 1. Oktober": das sind so die letzten „beruhigenden" Nach-
richten, die hierher gelangt sind. Sprich: Pleite. Vielleicht haben sich
in deni reichen Amerika ein paar gutmutige Deutsche gefunden, die
mit einigem Betriebskapital die Truppe im Augenblick vor dem Aerg,
461
sten bewahrten; aber das ist keine „Sanierung" fiir Monate. Auf
die Dauer ist der DeutsctfAmerikaner frei von Sentimentalitat. Icn
kenne den neuen musikalischen Leiter nicht; daB aber der mir 8ehr
gut bekannte Opernsanger Lattermann nichts, absolut nichts fiir die
kiinstlerische Leitung eines solchen Unternehmens in dem ihm vollig
unbekannten Amerika mitbringt ist fur mich auBer Zweifel.
Ja, war denn den Veranstaltern — von den einzig der Dollar-An-
betung verfallenen bedauernswerten Mitgliedern sehe ich ab — die
Existenz der Metropolitan-Oper unbekannt? Jener Metropolitan-Oper,
die, mit enormem Betriebskapital arbeitend, alljahrlich ihren Personal-
Bestand nicht nach „Fachern", sondern mit dem Besten vom Aller-
besten a us Europa erganzt; seit zwei Jahren der deutschen Oper den
Spielraum, den sie in der Vorkriegszeit gehabt hat, wieder gewahrt;
alljahrlich im Mai dieselben Stadte des Westens, denen die ,Deutsche
Oper in Amerika' zugedacht gewesen, mit ihrem mustergiiltigen Ge-
samtkorper bereist! Dieser Metropolitan-Oper glaubte man Schach
bieten zu konnen? Auch in New York selbst? Im Manhattan-Opern-
haus. in welchem der Griinder sein Vermbgen vergeudete und der
Konkurrenz erlag, erliegen muBte? Wettkampf mit einent Unter-
nehmen, das — ein Beispiel fiir viele — vor einigen Jahren einen
nach groBten Schwierigkeiten verpflichteten, aus etwa zweihundert Per-
sonen bestehenden Opernchor in Bremen vereinigte, wahrend mehrerer
Sommermonate honorierte und unter Leitung zweier deutscher Kapell-
meister taglich viele Stunden lang nur mit der Einstudierung der
deutschen Operncliore beschaftigte? Noch einmal und immer und
immer wieder: Nie ist eine deutsche Theaterunternehiriung im Ausland
mit weniger Gewissenhaftigkeit, weniger Ueberlegung, weniger Sorge
fiir die vertrauensseligen Mitglieder herbei- und durchgefiihrt worden
als diese! Von der Gruppenaufnahme, die bei der Abreise in Bremer-
haven gemacht worden ist, sollte eine Anzahl Abziige angefertigt und
mit der Ueberschrift: „Zur Warnung!" in samtlichen deutschen Thea-
tern an sichtbarer 'Stelle befestigt werden. An die deutschen Biihnen-
mitg'ieder aber richte ich folgenden Mahnruf:
Lasset euch nicht durch das Zauberwort „Dollar" blenden und
betoren! Nehmet ein Engagement nach Amerika (wobei die Metropo-
litan-Oper allerdings nicht in Betracht kommt), ohne unanfechtbare
Sicherstellung nicht an! Darunter verstehe ich nicht: vertragsmaBig
gewahrleistete, in kiirzerer oder langerer Frist zahlbare Vorschiisse. Das
geniigt ganz und gar nicht. Unumganglich ist, daB ein Drittel des Gesamt-
einkommens, zum Tageskurs berechnet oder in Original-Noten, bei
KontraktabschluB, ein zweites Drittel in gleicher Form spatestens vier-
zehn Tage vor der Ausreise bei einer berliner GroBbank hinterlegt
und das letzte Drittel in wSchentlichen Raten, beginnend mit dem Tage
der Ankunft am Ort der Berufstatigkeit, ausgezahlt wird. Vorproben
miissen voll berechnet werden. Keine Befugnis zur Uebertragung des
Vertrags an andre Personen oder Gesellschaften. In Streitfallen die
Entscheidung eines deutschen Gerichts.
Wer diese gerechten Forderungen nicht zu erftillen, das notige
QroBkapital nicht aufzubringen vermag, der lasse die Hand von jeder
Auslandsunternehtnung, weil er sonst deutsche Biihnenmitglieder den
Erfahrungen aussetzt, die sie mit dieser ,Deutschen Oper in Amerika'
gemacht haben.
462
Knappe Literaturgeschichte von cyrii Mai*
30 Pillen nach Ferdinand Hardekopfs Rezept gedreht
Lord Northcliffe: Times is money.
Bernard Shaw: God shave the King!
Treffpunkt der Wiener Jugend: Bahr Nestroyal.
Blatter fur die Kunst: Die Quadratur des George-Kreises.
Jules Laforgue: Le Beau de l'air lunaire.
N o v a 1 i s : Eine blaue Blumen-Vase.
Franz Blei: Le Rouge et le Noir.
Max Pulver: C'est un cul de plomb.
Paris von Gutersloh: Hellas in Hellerau.
Vergils Bucolica: Eine Terrapeutik.
Francis Jammes: Jam for Gourmonts.
Emmy Hennings: Jesus-Christiania-Bohenie.
Der Autor der Schlimmen Botschaft: Ein Steia des An-
stoBes.
G e o r g Heym: Rimbaudelaire enfant.
G e o r g T r a k 1 : Orphee morphine!
Thomas Mann: Ein morbider Biedermann.
Franz Werfel : Patent-Pneumatethik.
Walter Schiller - Hasenclever: Seid umschlungen, Mil-
lionaire!
Georg Kaiser: Wilhelm III.
Die Film - Autoren: Courths-Mahler als Schnell-Maler.
Ernst Zahn: Der Hotel-Tell im Tell-Karussell. .
Die Literatur des 19. Jahrhunderts: Ein Opfer des
Brandes von Kopenhagen.
Okakura Kakuzo: Kimonotheisme.
Gabriele d'Annunzio: Exzesselsior!
Benito Mussolini : Vedi Napoleone e poi muori!
Der Pfarrer Traub: Stahlbademeister.
Ligue de la Patrie francaise: De-boche de Barres.
Die Clarte - Genossen: Potpuristen.
Walt her Rathenau: Norddeutscher Lloyd George.
Lenin : Der rasende Rolland.
fiemerkungen
_ „ gen. Das ist falsch und unnatur-
Ruhr, Recht, Wahrhcit Und lich.*'
Zukunft Nun, zunachst lieBe sich riel-
piir Alles hat man feste Wert- leicht noch daruber streiten, ob
1 messer. Nur die Ruhr-Frage der schrankenlosen Hetze fast
muB gesondert betrachtet werden. aller Blatter der Reichshauptstadt
Fur Alles sucht man nach Griin- uud fast aller des Reiches nicht
denu Nur die Ruhr-Schmach ist eine meinetwegen uberscharfe,
vom Himmel gefallen. uberspitzte Darstellung der Kehr-
Fiir Alles hat man Prinzipien. seite entgegenzustelfen ware; es
Fiir das Ruhr-Entsetzen nur ware vielleicht noch daruber zu
Eines: Gebriill. streiten, ob diese Aufgabe nicht
Und so werden denn selbst dringlicher und reiner und besser
Freunde der ,Weltbiihne' ihr ware als die, mit einzustimmen in
fremd, verlieren das Zutrauen den Taumelchor unbesoonener. Er-
zu ihr, wenn nicht zu. ihrem lau- regtheit und Erregung. Es ware
term Wollen, so doch zu ihrem noch daruber zu streiten.
klaren Blick. Aber wir wollen daruber nicht
,,Man muB nicht immer suclien, streiten. Deno es handelt sich
auf alle Falle sieh zu beschuldi- nicht da rum.
461
Es handelt sich nicht darum,
ob an jener oder dieser SchieBe-
rei Franzosen oder Deutsche
schuld waren.
Es handelt s|ich nicht darum*
wie hoch die Konti von begreif-
licher Aufregung, von Grausaitir
keit, von Wut, von Feigheit, von
Zwang auf beiden Seiten im ein-
zelnen sich belaufen.
Es handelt sich nicht darum,
wer „Schuld" — dieses kindische
Wort! — an der ganzen Be-
setzung tragt.
Ja, es handelt sich nicht einmal
darum, wer schuld an der Ent-
stehung eines Systems., einer At-
mosphare war, worin die Beset-
zung moglich wurde.
Es kommt einzig und allein da-
rauf an: Soil es ewig so bleiben,
daB abwechselnd im Krieg Nord-
fraakreich und im sogenannten
Frieden das Ruhrgebiet besetzt
und bedruckt wird, daB, je nach
dem, im Krieg Soldaten und im
Frieden Arbeiter fur iremde In-
teressen ermordet, bestialisch er-
mordet werden? Soil es in alle
Ewigkeit so iweitejr gehen^ daB
einmal wegen des Kriegs und
dann wieder wegen des Friedens
in den Herzkammern der Wirt-
schaft kein Puis schlagt? Soil es
denn gar kein Ende nehmen, daB
Millionen nicht zum QenuB eines
Tages, einer Stunde gelangen,
weil weise Manner auf die Idee
gekommen sind, das miisse so sein,
vvenn die Andern irgendwelche
„Schuld" tragen — die Andern!
eine Schuld, von der sie doch
ebensowenig ahnen wie wir von
der unsern!
Soil das so weiter gehen? Wer
Ja sagt, ob nun im Kummer der
miiden Verzweiflung, weil „es ja
doch nicht anders wird", ob im
Namen des Mutes und der soge-
nannten Ehre, die mit dem Blut
und dem SchweiB und den Tra-
nen Tausender von Menschen,
erkauit ist, ob aus primitivem
RachegefUhl, aus spontaner Ent-
porung uber mehr oder minder
wahre Zeitungsnachrichten — wer
Ja dazu sagt, wer mit diesem Ja
Millionen von heute Lebenden,
Millionen von spater Qctoorenen
das Recht zum Leben, zum wirk-
licheni Leben abspricht: der frei-
lich schuttle ruhig sein Haupt wei-
ter und kiindige uns die Freund-
schaft. Dann war sie Von jeher
nur MiBverstandnis.
Wir aber wollen lernen, die
Ruhr-Besetzujigi als ein bedeu-
tungsvolles Glied der Schmerzens-
kette zu betrachten, die aus der
Selbstzweckideologie ewiggierigen
Rechnertums und dem pathologi-
schen Liigenwahnsinn borniert
lachelnder Gewaltsbeaeasenheit
urn die ungliicklichen Volker ge-
schmiedet ist. Nicht gering war
schon die Zahl Derer, die, belehrt
durch den Krieg und seine Fol-
gen, unsre Ziele, unsre Wiinsche,
unser Miihen die ihren nannten.
Da kam die Ruhr-Besetzung:
nichts von neuer-Art, nichts, was
aus dem Rahmen fiel — und doch
riB sie mit einem Schlag die Ge-
sinnungen so Vieler ins Gegenteil.
Das ist das Schlimmste an der
ganzen Angekgenheit, daB 'sie
blindwiitend starke — oder warea
es nicht starke? — Ueberzeugun-
gen, langjahrige psychische- Ge-
gebenheiten! piedldrgeworfen, daB
sie Gesinnungswusten geschaffen
hat. Da heiBt es wieder aufbauen.
Unsre Pflicht kann nur sein,
die Einheit der befreienden Ge-
sinnung gegenuber der Einheit
der entsetzlichen Unwahrhaftig-
keit und Dummheit aufzudecken.
Mogen die Mittel nicht immer
gleich verstandlich sein: das Ziel
ist erstrebensweri
und abends in die SC A.3j A
Internationales Variete * Beglnn 8 Uhr » Luther- Strafle 22
464
Es gibt keinen Kampf urn deut-
sches Recht — nur urn deutsche
Interessen. Aber einen Kampf
inn „das" Recht gibt es: der ist
der unsre.
Es gibt keinen Kampf um
deutsche Wahrheit — nur um
deutsche Stimmungsmache. Aber
einen Kanlpf um „die" Wahrheit
giibt es: der ist der unsre.
Es gibt keinen Kampf um deut-
sche Zukunft. Aber einen Kampf
um „die" Zukunft, um die gute,
erkampfenswerte Zukunft gibt es:
den kampfen wir.
W. Altker
La France heifit die Canaille
— riilpste der Varietebesucher von
seinem sektflaschenbeschwerten
Tisch zu dem Improvisator auf
der Buhne, der das Publikum auf-
forderte, ihm durch Zurufe Stich-
worte zu aktuellen Qedichten zu
geben. Jener dichtete iiber die
Canaille — wahrend sie selbst
weitersoupierte. „Was eine
deutsche Jungfrau ist, die halt
was aus" — schrie ein Begeister-
ter. Jener dichtete schwitzend
weiter. Natiirlich wurde es ein
von Varietepatriotismus triefendes
Ruhr-Couplet, das die Zuhorer
um die teuer bezahlte Erkenntnis
bereicherte, daB die deutsche
Jungfrau von der franzosischen
Canaille wohl manches auszuhal-
ten hat — aber, „noch lebt ein
deutscher Gott" (wie ein Zwi-
schenrufer feststellte) : sie halt
was aus!
Auch die VarieteT)esucher hal-
ten was aus; sie scheinen voll-
standig unempfindlich geworden
zu sein, gegen die Angriffe des
geschaftigen Rummelpatriotismus
nicht nur auf ihren guten Oe-
schmack (sofern sie jemals einen
hatten), sondern auch auf ihr
gutes Geld. Oede, schundige Ver-
hetzung — schon! Aber die Varie-
ty und Zirkusdirektoren, Impro-
visatoren und Coupletsanger, die
an der kochenden Volksseele ihre
Bouillon warmen, auch noch be-
zahlen dafur? Jungfer Germania
halt wirklich viel aus.
Bernhardt Fanta
Kriegsdichter
Oeschfittelter Hafigesang
Cr mu6 von Blut und Dolchen
*-• singen,
von Kriegsgeschrei und solcben
Dingen.
Doch nicht mit zaghaft mildem
Wort
singt er von Kampf und wildem
Mord;
von VolkerhaB und Rache-
schwiiren —
sein Pathos soil ja Schwache
rfihren.
Und was sich dann solch Wicfat
erdacht,
ist flugs zum Kriegsgedicht er-
wacht.
Ob Lissauer, ob Sudermann,
ob Brennert sichs voll Mut er-
sann —
gleichgiiltig, wie der Kleine heiBt:
er fiihlt sich groB wie Heine,
Kleist,
mochf sich als Klassiker gerieren,
in Zeitungsspalten wild regieren!
Hilf, Himmel, rette, richte die
Volkerverhetzungsdichterie!
Zerschmettre solche Kunstge-
brauche
und dieser „Muse" Brunstge-
keuche!
Entsetzliches Gelichter, das!
Schnell, Zensor, einen Dicht-ErlaB!
Jacob PUssmer
Zu dieser Justiz
Themis fiber ihr Bildnis in dem Hause eines Richters
Womit, o Zeus, hab' ich den Schimpf verschuldet,
DaB man mein Bild in diesem Hause duldet?
An das Bildnis der Gerechtigkeit in dem Hause eines Wucherers,
nebst der Antwort
Gerechtigkeit! wie kommst du hier zu stehen?
Hat dich dein Hausherr schon gesehen?
„Wie meinst du, Fremder, diese Frage?
Er sieht und iibersieht mich alle Tage."
Lessmg
465
Antworten
Deutsche f Liga fur Menschenrechte. Du teilst auf viele Aniragen
mit, da8 du nach der Aufgabe, die Verstandigung zwischen Deutsch-
land und Frankreich zu erreichen, keine fiir so wichtig haltst wie die,
den Justizmord an Fechenbach wiedergutzumachen. Heil und Sieg!
Dein Vorstand: H. v. Gerlach, Alphons Horten, Harry Graf KeBler,
Dr. Helene Stocker, Heinrich Strobel. Deine Adresse: Berlin W. 62,
Kurfiirsten-StraBe 125.
Sachse. Einem ulkigen Volksstamm gehorst du an. Er hat den
Hans Reimann hervorgebracht, dessea ,Sachsische Miniaturen' (erschie-
nen bei Paul Steegemarin in Hannover) Zwerchiellbriiche hefbeiiuhren,.
kein Band aber so unfehJbar wie der dritte: ,Dr Geenij', namlich
Friedrich August der Starkprozentige. Und er hat die ,Leipziger Neue-
sten Nachrichten' hervorgebracht, ein Papier, das man froh ist nicht
charakterisieren zu miissen, weil einem das -Gericht die Arbeit ab-
nimmt. Die ,Wochen-VoB' hat ihre franzosische Beilage vernunftiger-
weise nioht eingestellt. , Sie handelt damit so wenig franzosenfreund-
lich, daB die Franzosen in ihreim Machtbereich sie verboten haben.
Das hinder! die ,Leipziger Neuestai' Nachrichten' nicht, die iranizosi-
sche Ausgabe der ,Wochen-VoB' ftlr eine antinationale 2Wissetat zu er-
klaren und deren Inserenten in einem Rundschreiben zu ersuchen, sie
mochten statt dieses „landesverraterischen" Organs lieber ihre deutsch-
stammige Zeitung frequentieren. Klage des Hauses Ulbtein gegen
Haus Heriurth. Verurteilung wegen unlautern Wettbewerbs. Urteils^
begriindung: „Diese Verquickung von Kundenfang und verletztem
Vaterlandsgefuhl ist inn hoohsten MaBe taktlos." Solche Praktiken nur
als taktlos zu bezeichnen, ist im hochsten MaBe taktvoll. Aber dein
Volksstamm, Sachse, hat den ,Drachen' krepieren lassen, der die ,Leip-
ziger Neuesten Nachrichten' fressen wollte, und mastet diese. Und
auch jener Richterspruch wird ihnen zum Specke, weil zur Reklame
gedeihen, deren Opfer ein Geschrei horen und ja doch nicht fragen,
ob der umschrieene Gegenstand hoch- oder niedergeschrieen wird.
Carl B. Wie gut es ist, daB man einmal krank wird! Ich sitze
im Wartezimmer eines jiidischen Spezialarztes, der seine Pattentert halb
kuriert zu haben glaubt, wenn er sie erheitert, und lese im .Hammer':
„Es ist erwiesen, daB die Millionen zur Unterhaltung des Bolsche-
wisten-Heeres von jiidischen Geldgebern kommen, wie auch die geistige
Leitung des Bolschewismus ausschlieBlich in jiidischen Handen liegt.
(In Deutschland Radek, Helphand-Parvus, Muhsam, Goldstein, Jacob-
sohn.) Der Ausbruch eines Biirgerkriegea wird also auf Konto Israels
zu setzen sein, das durch das aufgewiegelte Proletariat und Ver-
brechertum die Vdrvollstandigung seiner Weltherrschaft erzwingen
will — nicht zum Nutzen der ehrlichen Arbeiterschaft und der mensch-
lichen Freiheit, sondern im Interesse der jiidischen Plutokratie. Wird
das Blutbad entfesselt, so wird einzig und all ein Juda die Verantwor-
tung dafiir zu tragen haben. Es halt alle Faden des Aufruhrs in der
Hand und kann ihn nach Belieben ausbrechen lassen oder abwinken."
Ich, der ich den Bolschewismus auf die atlerverschmitzteste Weise gei-
stig leite, namlich durch Herausgabe eines Blattes, das noch nie eine
Silbe zugunsten des Bolschewismus gesagt hat — ich winke ab. Was
heiBt das? Bisher konnte Schmulche kein Pulver riechen, und jetzt
auf ein Mai soil er den Airfruhr ausbrechen lassen? Mit einer Ladung
Schalet-Kugeln? Ich winke ab. Und wer Bolschewistenleiter Goldstein
ist, weiB ich zwar nicht. Aber ich bitte ihn instandigst: Lieber Gold-
stein, winken Sie auch ab!
Verantwortlicher Bedaktenr: Siegfried Jacobsohn, Charlotteobnrf, KOnlgsvef tS.
Anzelgen-Annahme: Verlag der Weltbtihne, Charlottenburg, Konigsweg 33, Wllhelm 1943.
Verantwortllch far die Anzeigen: J. Bernhard, Charlottenburg. Verlae der Weltbfihne
Siegfried Jacobsohn & Co., Charlottenburg. Postscheckkonto: Berlin 11 968.
MX. Jahrgang 26. April 1923 Nnmmer 17
Reichstag und Ruhr von
* *
r\er Reichstag wollte wieder einmal aktive AuBenpoIitik treiben,.
wollte mit einer Debatte fiber den Etat des AuBenministeriums
der Taube Fliigel schaffen, die den Oelzweig in das auf den haB-
gepeitschten Wogen der internationalem Politik treibende Schifi der
Weltwirtschaft tragen sollte. Da8 wichtige ~ Insassen dieses Schiffes
auf einen solchen Friedensboten warteten, ist seit Wochen kein Ge-
heimnis mehr. Es wurde aber dem Kabinett Cuno unmittelbar vor
dieser Debatte noch einnul deutlich zu Gemiite gefiihrt. Der erste
Sekretar der deutschen Botschaft in London, Herr Dufour-Ferronce,
traf unmittelbar vor Beginm der Etatsdebatte im Reichstag ein. Ueber
den Grund seiner Reise gingen im Auswartigen Amt zwei Versionen
am. Die eine lautet: Der deutsche Botschafter in London habe sich
verpflichtet gefuhlt, seine Regierung fiber die wirkliche Stimmung im
englischen Volk und besonders audi im englischen Kabinett und unter
den maBgebenden Politikern des Inselreichs zu unterrichten, und zwar
dahingehend, daB man in England von der passiven Politik, das heiBt:
der Politik des Abwartens und der Ermfidung der Gegner durch aller-
hand Kreuz- und Querziige, genug habe, und daB man Deutschland
einfach mit seinem scharisten Gegner allein lassen werde, wenn diesem
Spiel nicht ein Ende gemacht wird. Die zweite Version lautet: Herr
Dufor-Ferronce sei fttr seinen Besuch beim Kabinett Cuno von der
englischen Regierung mit der direkten Forderung eines solchen An-
gebots versehen worden.
Herr Dufour-Ferronce hatte in der Tat wiederholt Unterredungen
mit wichtigen Mitgliedern des Kabinetts, vor allem mit dem AuBen-
minister selbst. lEin positives Ergebnis dieser Unterredungen ist aber
leider aus der Rede des AuBenministers nicht erkennbar gewesen, und
man sagt, daB der deutsche Botschaftsrat in der Reichstagssitzung vom
16. April sehr nachdenklich gewesen sei. Vielleicht war er audi nur
ermfidet. Er hat sich namlich vorher sehr anstrengen mfissen. Nicht
etwa in den Unterredungen mit den Kabinettsmitgliedern. Nein, man
hatte endlich einmal einen hohen Diplomaten seinen Fahigkeiten und
der Bedeutung seiner Stellung entsprechend beschaftigt: Der in so
wichtiger Angelegenheit aus London hergekomtnene Botschaftsrat
wurde beauftragt — es ist unglaublich, aber wirklich wahr — > die
Rede des AuBenministers ins Englische zu tibersetzen! Ob die fttr
England zustandigen Herren der Uebersetzungsabteilung der amtlichen
Pressestelle grade auf Urlaub waren, ist nicht bekannt geworden.
Die Etatsdebatte selbst wird vielleicht als Wendepunkt in der Ge-
schichte des Ruhrkonflikts, wo nicht gar in der Geschichte der Nach-
kriegswirtschaft uberhaupt noch eine ziemlich bedeutende Rolle spielen.
Nicht wegeni der Rede des AuBenministers, fiber die die einsichtigen
Leute ungehalten waren, und die selbst hatte ungehalten bleiben konnen,
wenn sie auch an sich vorsichtig abgefaBt war und wenigstens nichts
verdorben hat, wie manche frfihern Reden des Reichskanzlers Cuno.
Der Angelpunkt der Situation ist vom Kabinett abgeriickt und zwi-
schen die Deutsche Volkspartei und die Vereinigte Sozialdemokratische
Partei geraten. Das Kabinett Cuno hat durch den AuBenminister
467
deutlich zu erkennen gegeben, daB es am Ende seiner pas-
siven Passionsgeschichte angekommen sei. Es kann Das nictvt bieten,
was das Ausland von ihm erwartet, und was mit vollem Recht nun
endlich auch die deutsche Arbeiterschait durch den Redner der V.S.P.D.
verlangt hat: ein wirkliches Friedensangebot. Da erschien auf eintnal
Herr Stresemanm, der sich bis dahin abwartend verhalten und nur
durch gelegentliche Bemerkungen in Versammlungen oder in Zeitungs-
artikeln darauf aufmerksam gemacht hatte, daB er noch vorhanden sei
und unter Umstanden eingreifen konne. Seine in mehr als einer Hin-
sicht iiber'raschende Rede schlug mit kuhnem Bogen die Briicke von
• der Deutschen Volkspartei zur Sozialdemokratie und zeigte damit, daB
in den Kreisen seiner Partei, das heifit mit andern Worteni: in der
deutschen Industrie die Moglichkeit erwogen werde, den Weg zu be-
schreiten, den das Kabinett Cuno sich zwar nicht innenpolitisch, aber
dooh auBenpolitisch unvorsichtigerweise versperrt hat.
Wenni Dr. Stresemann die auf Grund seiner Rede ihm entgegen-
gebrachten Erwartungen nicht enttauscht, wenn ihm das Kunststuck
gelingt, Kapital und Arbeit zu einer ehrlichen und auch fur den Ver-
tragsgegner vertrauenswurdigen Reparationspolitik zusammenzufiihren.
so ware das eine Leistung, derentwegen alle Siinden der National-
liberalen Partei in der Vergangenheit, alle Siinden der Hauptquartier-
Antichambres im Kriege und vieles Andre vergessen und vergeben
sein sollte. Ein dicker Strioh konnte darunter gezogen werden. Noch
freilich sind wir lange nicht so weit. Die Haltung der Sozialdemo-
kratie ist klar. Es besteht gar kein Zweifel mehr, daB sie bereit ist,
eine solche Politik mitzumachen. Sollte die Deutsche Volkspartei samt
den Herren.Stinnes und Konsorten so geschlossen hinter ihrem Redner
stehen wie die V.S.P.D. hinter denv ihren, so ware das wohl der sil-
berne Streifen an der Wolke, die iiber uns hangt. Man moge sich aber
keinen Illusionendariiber hingeben, daB es hochste Zeit zum Handeln
ist. Es durfen. nicht mehr Wochen und Monate init Zuwarten und
Palavern verlpren werden, oder gar mit Verhandlungen uber die Ver-
teilung von Portefeuilles. Mit einem solchen Zogern wiirde man den
Kriegshetzern auf beiden Seiten, in Frankreich wie ini Deutschland.
ebenso in die Hande arbeiteij, wie es die Regierung des Kabinetts
Cuno mit ihrem inhajtlosen Schlagwort vom passiven Widerstand, mit
ihrer geistlosen, ihrer plan- und ziellosen Propaganda getan hat, die
nur einen Zweck hatte: den Selbstzvveck. Man wiirde nicht nur den
Oegnern Deutschlands, sondern den Geghern des wirtschaftlichen und
politischem Friedens in Europa in die Hande arbeiten, wiirde den fran-
zosischen Chauvinisten das Vergnugen machen, von hier aus durch .
solche Ermudungstaktik die Einheitsfront im Westen zustande zu brin-
geh, und dadurch das brutale Diktat herbeifiihren, das kurzsichtige
deutsohe Pplitiker leider immer noch einem opfervollen, aber ehrlichen
Frieden vorziehen.
Namentlich mtiBte sich auf alle diese Dinge das Zentrum besinnen,
das in der Debatte der letzten Woche nicht richtig Farbe bekannt,
nicht entschieden Stelkinig genomnien hat. Denn ohne das Zentrum
kann auch heute noch keine zuverlassige Politik auf lange Sicht ge-
trieben werden. Das war vor dem Kriege so und wird noch sehr
lange so bleiben„ Ob der Zustand angenehm ist oder nicht, mag da-
hingestellt bleiben. Man hat sich damit abzufinden.
468
Urn die Dringlichkeit der Aktivitat richlig zu erkemien, um die
ganze Situation deutlich einzusohatzeni, muB man eine Kir die Ruhr-
aktion und die auswartige Politik hochst wichtige Rede lesein, die aller-
diiigs nicht zum Etat des Auswartigen Amtes gehalten wurde, son-
dern einen Tag spater: die Rede des Sozialdemokraten Hertz zum Etat
des Reichswirtschaftsministeriu'ms. Hertz wies darauf hin, dafi in
der Zeit zwisdien deni 10. Januar und demi 20. Marz die Schulden des
Reichs von 2,2 Billionen auf 6,9 Billioncn1, der NotenumJauf von 1,4
auf 5,5 Billionen und das Reichsdefizit von einigen hundert Milliarden
auf mehr als eiri halbes Dutzend Billionen angewachsen ist. Hertz
bemerkte zu diesen Ziffern: ihre Hone stamine von. der Art, wie die
Kredite fiir die Ruhrzwecke gegeben worden seien.
Es ist hier nicht der Ort, die Finanzwirtschaft des Reiches ein-
gehend zu betrachten. Das soil Morus iiberlasseni bleiben. Aber das
eine groBe Moment ist doch hervorzulieben: Wer will behaupteti, daB
er die Finamzeu des Reiches iiberhaupt wieder auf einen Stand zuriick-
bringen kann, der mit Ordnung irgendetwas zu tun hat, wenn eine
solche Wirtschaft noch Wochen und. Monate weitergehen soil? Der
plotzliche Marksturz nach der Ruhrdebatte im Reichstag, magi er nun
durch die Enttauschung iiber diese Aktion selbst herbeigeffihrt wor-
den sein oder irgendwelche andern, zur Zeit nicht genau feststellbaren
Ursachen haben^ ist doch eine Schrift an der Wand, je grundlicher
man sie versteht, je rascher man die Konsequenzen aus solcher Er-
kenntnis zieht, desto besser. Wollen wir wieder warten, bis Alles
zusajnmenbricht? Einige Katastrophenpolitiker, besonders diejenigen,
die airs einem Wiedererwachen des Nationalismus nach dem Biirger-
krieg oder nach- burgerkriegartigen' Erscheinungen entweder person-
liche oder politische Vorteile erhoffen, arbeiteii offenkundig darauf hin,
daB so lange gewartet wird!. Schon wittern audi die Militars wieder
Morgeniuit, vornan die Militarpiolitiker, die nach dem Muster des
unselig entschlafenen Kriegspresseamts die offentliche Meinung beein-
flussen wollen. .Ihnen sollte mogKchst schnell das Handwerk gelegt
werden. Fiir sie ist, audi wenn sie dem Ruhestand angehoren, der
Reichswehrminister verantwortlich. Verantwortlich sind fiir sie auch
alle Reichsstellen, die ihnen IFinfluB einraumen oder Gelder bewilligen.
Diese Stellen sollten an das Schicksal der Regierungeii Bethmanin, JHert-
ling und Max von Baden denken. Sie sollten daran denken, daB man
vor fiinf Jahren mit gescliickter Vorbereitung und irait groBen, auf-
richtig gebrachten Opiern zwar keinen Siegfriedeni, aber doch einen
einigermafien ertraglichen Frieden hatte erlangeni konnen. Heute ist
die Situation ahnlich. In einem Punkte untersdieidet sie sich aber
vorteilhaft von der des Jahres 1917/18: Die Trager des Friedensgedan-
kens und der verniinftigen, ehrlichen Verstandigiingi bfauchen nicht
mehr zu fiirchten, daB ihnen durch eineii von stafkriervigeni Qewalt-
politikern dem Kaiser im Hauptquartier abgezwungenen ErlaB plotz-
lich der Boden unter den FiiBen weggezogen wird. Und ihre Freunde
im Volke und in der Presse werden nicht mehr mit Schutzhaft und
Einberufungen verfolgt.
Der Weg ist frei, die Tiir nur noch ahgeletint. Man stoBt sie
leicht mit einem kraftigen FuBtritt auf, wenn a»ch Ha'iwi: ein sonst
recht stattliches und ansehnliehes Kabinett ins Wankeri una Sturzen
kommt.
469
Lenard und Mierendorff von wnheim Michel
U/ieder em Landfriedensbruch. Was ist im heutigen Deutsca-
land ein Landfriedensbruch? Wie kommt er zustande? Ge-
dungene Banditen, volkische Epileptiker, schieBende junker liche
Nachtwachter, halbverrikkte Geheimrate brechen den Landfrie-
den durch Mord, Korperverletzung und offene Verhohnung des
Staates. Es finden sich Manner, die ihnen das wehren oder mit
Wort und Tat gegen sie protestieren. Das ist dann Landfriedens-
bruch. Sie werden vor Gericht eestellt und zu Gefangnis
verurteilt. Die Andern, die wirklichen Landfriedensbrecher,
gehen entweder straflos aus oder werden mit Strafen gehatschelt,
die der Verleihung einer Verdienstmedaille gleichkommen.
(Gestern erst sah ich unsern darmstadter Eichbergkommandan-
ten, feist und munter, ein fideles grunes Hfltchen auf dem Idioten-
schadel, prall in der Friihlingssonne stehen, wahrend die von
ihm provozierten siebzehnjahrigen „Landfriedensbrecher" teils sit-
zen, teils sitzeri sollen. Oh, auch der Eichbergkommandant hat
3 Monate zu brummen, weil er einen Arbeiter dreiviertel zu schan-
den geschossen hat. Aber es paBt ihm nicht, sie abzusitzen . . . )
Also, wie gesagt, es ergehen'Urteile gegen die Landfriedens-
brecher zweiter Hand, und diese Urfeile wieder sind Landfrie-
densbruche allererster Ordnung, aber wieder von der straflosen
Sorte. Es ist wie ein Zahnrad. Nur fallen die Strafen immer
in die falsche Kerbe . . .
Im Fall des Landfriedensbrechers Geheimrat Lenard srab es in
Heidelberg auch eine Verhandlung. Selbstverstandlich nicht gegen
den Verbrecher selbst, sondern gegen Carlo Mierendorff, den Her-
ausgeber des tapfern darmstadter /Tribunals', der auf sehr
schonende Weise den Landfriedensbruch des Herrn Geheimrat
abzustellen unternommen hatte. Folgerichtig saB Mierendorff auf
der Anklagebank, und auf der Zeugenbank saBder geheimrat-
liche Landfriedensbrecher, breit, frech, grinsend, verhohnte Gott
und die Welt, den Gerichtshof und die Verteidiger, sagte und
verschwieg, was er lustig war, machte aus der Eidesleistung eine
blasphemische Varietevorstellung, schnauzte den Vorsitzenden an
wie einen Sacktrager und beherrschte mit Glanz die Situation.
Zwar hat der Senat der Universitat sein lausbubisches Verhalten
am Tag der Rathenau-Trauer „scharf mifibilligt" und ihm
Pflichtvergessenheit vorgeworfen; zwar hat sein verlottertes Be-
nehmen vor Gericht den denkbar miserabelsten Eindruck bei alien
Anwesenden hinterlassen; zwar hat ihm sogar der Staatsanwalt
bescheinigt, daB er, der deutschvolkische Geheimrat ungarischen
Stammes und Dialektes, der eigentliche Angeklagte sei — aber!
aber Mierendorff wurde wegen des geheimratlichen Landfriedens-
briiches verdonnert, und die emporende Harlekinade von deutscher
politischer Rechtsprechung ist um einen widerwartigen, zynischen
Witz reicher geworden.
Und dabei scheinen weder die Richter noch der Staatsanwalt
personlich im vorliegenden Fall mit der Verantwortung fur Pro-
zeB und Urteil belastet, sie haben sich menschlich und anstandig
benommen. Der Fehler liegt in dem blodsinnigen Paragraphen,
470
in seiner staatsfeindlichen Handhabung und wohl auch in der
Gesinnung irgendeines staatsfeindlichen Jammerkerls in der badi-
schen Verwaltung, der auf die Erhebung der Anklage drang und
drangte. Wo- er aber auch liege: Mierendorff hat seine Strafe
weg, und der Landfriedensbrecher Lenard ist frei auseegangen —
obschon ein unqualifizierter Staatsburger ohne Zweifel schon fur
die unverschamte Schnauze, die dieser Geheimrat dem Verhand-
lungsleiter anhangte, fainter die schwedischen Gardinen gesetzt
worden ware.
Aber — wie ist mir denn? Das ist doch schon der zwan-
zigste oder dreiBigste Fall! Da muB ich doch fragen, ob wir
uns mit den ewig wiederftolten Deklamationen gegen diese
zynische Justiz nicht nachgrade lacherlich machen. Der Staat ist
es ja, der Recht spricht. Die Republik ist es, die ihre Verteidiger
in Eisen legt, die alien Burgern zuruft: „Hutet euch, fur mich
einzutreten! LaBt mich verachten, miBhandeln, verhohneh und
zertreten, aber riihrt um Himmelswillen keinen Finger zu meiner
Verteidigung. Tut Ihrs dennoch, dann auf eure eigne Gefahr!"
Die Regierung „kann nicht". Sie behauptet, der tatigen Unter-
stiitzung der Volksgenossen zu bediirf en. Aber wenn die Volks-
genossen ihr zu Hilfe kommen, dann legt die Justiz sie ins Eisen.
Und da„kann" die Regierung wieder nicht. Gibt es kein Mittel,
diesen Zirkel zu durchbrechen? Ja, Mittel wohl, aber keine
Manner, die es wagen, sie anzuwenden. Was ist da zu tun?
Da ist nichts andres zu tun, als die Hoffnung auf diese Sorte
Republik zu begraben. Oder sollen vielleicht die Transport-
arbeiter (in deren Verband Mierendorff Funktionar ist) die
deutschen Juristen in Verruf erklaren, ihre Koffer am Zug und
ihre Mobel auf der StraBe stehen lassen, sie ausschlieBen von
alien 'Segnungen des modernen Verkehrs? Fast scheint ein der-
artiger abenteuerlicher Boykottwitz moglicher, als daB dieser
Staat sich endlich entschlieBt, zu leben und sein Leben zu ver-
teidigen. DaB iiberzeugte Monarchisten gegen die Republik, ein-
gefleischte Antisemiten und Kapitalisten gegen Judenduldung
und Sozialismus aus Leibeskraften konspirieren, ist durchaus in
der Ordnung. Schlagt dieser Staat nicht zuriick, liefert er gar
*eine Heifer mit gebundenen Handen an die juridische Gegen-
revolution aus, was heiBt das anders, als daB er kein Lebens-
recht in sich fuhlt und zum Untergang entschlossen ist? Man
belehre mich, wenn ich mich tausche. Einstweilen bin ich der
Meinung, daB die Veranrworrung fur diese Staatsunterwuhlung
durch Rechtsprechung auf diesen Staat zuruckfallt, daB wir ihn
anklagen sollen und nicht die Gegenrevolution, die sich ihr
Lebensrecht taglich und stundlich durch offene und halbgeheiine
Akte erkampf t und es daher besitzt. Was liegt uns geistigen Men-
schen schlieBlich an „der" Republik als Begriff, als Schemen?
Am Lebendigen, am Schopferischen sind wir interessiert, nicht
an irgendeinem Buchstaben. Und demokratische oder sozial-
demokratische Nullen sind uns genau so lieb wie nationalliberale
Nullen. Es ist genug des Winselns, der Geduld, der zwanzigmal
enttauschten Hoffnungen. Wir denken: Wenn es nicht republika-
nisch geht, so mag es in Gottes Namen diktatorisch oder faszi-
471
stisch oder bolschewistisch oder monarchistisch gehen. Hoher als
ein Gebilde, das nur deshalb noch lebt, weil es noch nicht tot-
geschlagen worden ist, steht das Vertrauen in uns: Weg hast du
allerwegen — an Mitteln fehlts dir nicht! Wir wollen vor zum neu-
en, wahren, verjiingten Deutschland. Erweist sich diese Republik
als ein ungangbarer Weg zu diesem Ziel, so werden wir schlieB-
lich gern einen Irrtum inn Weg begraben, um das Ziel zu retten.
Aber da bleibt farmer noch das Opfer selbst, das dieser
republikanischen Justiz in die Fange geraten ist. Mierendorff,
ein Schriftsteller und eine politische Energie von nicht gewohn-
lichem Rang, ist als ein tapferer, besonnener, anstandiger Mensch
aus dieser Gerichtsposse hervorgegangen. Er ist rein auf die
Sache gegangen, er hat jeden ernstern ExzeB verhiitet, einem
personlichen Feind die korperliche Integritat gerettet und den
Landfriedensbrecher vor dem drohenden Denkzettel einer vollig
legitim entriisteten Menge geschtitzt. Er hat sich benominen
als ein Mann, als ein Kampfer und als ein Deutscher der besten
Art. Sollen wir uns nicht — da die „Konsuln" nichts tun konnen
— besinnen, wie wir ihn und mit ihm die Sache des Neuen
Deutschland wenigstens durch eine platonische Geste auszeichnen
konnen? Wenn es noch Republikaner in Deutschland gibt; wenn
es noch Menschen, Gruppen, Korperschaften oder Behorden
gibt, die sich fiber die juristische Gegenrevolution und ihre Dul-
dung ehrlich emporen konnen — so sollen sie Carlo Mierendorff
fur vaterlandisches H'andeln und ..Tapferkeit vor der Justiz"
ihre Anerkennung offentlich aussprechen. Thyssen ist fur ein
Verhalten, zu dem viel weniger Mut und personliches Verant-
wortungsgefiihl gehorte, zum Ehrendoktor, Adelung, der aus
Mainz Ausgewiesene, zum Ehrensenator ernannt worden. Konnen
wir eine Justiz, die wir verachten, nachdrucklicher ohrfeigen, als
wenn wir zu Tausenden ihrem Opfer die Billigung seiner Mit
burger aussprechen? Wir konnen ihn vor dem Gefangnis nicht
schiitzen, aber wir konnen uns zu ihm und zu der vater-
landischen Sache, die er vertrat, zum Neuen Deutschland, be-
kennen. Das soil, das muB hier geschehen. Wo sind die Manner,
die das in die Wege leiten? Die Unterschriften fur Zustimmungs-
adressen sammeln, Korperschaften mobil machen, Resolutionen
beantragen? Massenweise wird das Hakenkreuz, das Johanniter
kreuz und andres Derartiges in Deutschland spazieren getragen.
Wo ist der Verband, der einen republikanischen Orden siiftef
fur vaterlandisches Verdienst im innern Kampf? Auf Gesten
mfissen wir uns ja leider beschranken; aber dann soil diese Geste
wenigstens gewagt und gezeigt werden. -Heraus mit ihr in die-
sem Fall, nicht zur personlichen Ehre des zunachst Betroffenen,
sondern zur Ehre der Sache, fur die er vor den Schranken stand,
und die nicht untergehen wird, selbst wenn diese erste deutsche
Republik Selbstmord begeht.
Bisher haben nur, am 17. April, in Heidelberg die Qewerk-
schaftsvorstande und Kartelldelegierten eine scharfe Resolution
gegen das Urteil in Sachen Mierendorff angenommen, schlie-
Bend: sie wiirden sich bei diesem Urteil nicht beruhigen, da
die Verurteilten ja doch im Auftrag der Gewerkschaften die
Inleressen der Republik wahrgenommen hatten.
472
Eindriicke in Danemark von-paui wachtei
P\er Bericht iiber ,Drei Wochen Kopenhagen', den ich in Nummer 14
*-^ der ,Weltbiihne' erstattet habe, ist vielen Lesem, deutschen und
danischen, zu kurz gewesen. Nun, mir fallt leiclit, ihn zu verlangern.
Nicht nur als Freistatt wundervoller Plastiken — die Carlsberg-
Glyptothek und der angrenzende Boulevard zeigen Rodins und Meu-
niers Starkstes — weckt Kopenhagen den leisen Nachklang: Hellas!
Die innige Teilnahme des kleinen Volkes an allem Personlichen
seiner Personlichkeiten, die heitere, stets witzige Spottlust der Menge,
eine treffliche Mischung von gallischem Esprit und niederdeutschem
Humor, mengt Gotter und Menschen, gleicht Menschen unter ein-
ander aus. Stimtnung und Einstellung der breiten Masse zu den
Tagesereignissen ist ganz spontan, ohne Beeinflussung, die soforf
scharfsfer Ironie begegnen wiirde, und dennoch einheitlicher als
bei uns.
Bestimmte psychische Pragung besteht dort noch, kann sich dort
noch auswirken, verlangt nicht nach dem Surrogat der Stimmungs-
mache, dem spiritus rector im Lande der Ersatzmittel.
Der angeblich kluge, taktvolle und sicherlich sehr beliebte Konig
ist am Abend seiner Begegnung mit Wilhelmina von Holland Gegen-
stand ebenso respekt- wie harmloser Karikafuren in einer unbedingt
konigstreuen Presse.
Den groBten lebenden Physiker des Landes und einen der bedeu-
tendsten aller Zeiten und Lander, den Erforscher der spektralen RStsel
und der Atomwelten, Niels Bohr, kennt jedes Kind dieses sportbegei-
sterten Landes zunachst als FuBballkampen — der er noch vor weni-
gen Jahren gewesen — , dann auch als Geistesriesen. Bei allem Scherz
und Spott liebt man die Personlichkeit, und der Sport, kein Vorrecht
der Begiiterten, stellt in Danemark PersSnlichkeiten heraus. Um diese
gruppiert und kristallisiert sich erst das Interesse an Vereinen und
Verbanden, nicht umgekehrt.
Anklang an Hellas ist auch die auffallende Menge wohlgebauter,
gesunder Menschen in aesthetisch wohltuender Kleidung, Der Gespen-
sterreigen von Berlin W., Leipzig oder Hamburg fehlt in Kopenhagen.
Die Vermeidung des HaBlichen, Monstrosen ist hier zweifellos
noch Tradition. Doch scheint sie ein wenig an dem locus minoris resi-
sientiae jedes Volksdaseins, der weiblichen neurotischeu Psyche, abzu-
brockeln; durch diese Bresche werden oberflachliche Sensationslust,
Filmzauber, EhetragikomSdie, Pietisfhus und alle jene unabweisbaren
Bediirfnisse abendlandischer Kultur in eine an sich 'nicht kranke Ge-
meinschaft wahrscheinlich riachdringen. Immerhin: von einem allge-
meinen Verlust der niichternen Vernunft oder gar des RechtsbewuBt-
seins bt man dort offenbar noch weit entfernt.
Kriegsgericht in Kopenhagen. Ein Rittmeister von den Husaren
benutzt unbefugt das Sattelzeug seines Sergeanten. Dieser, ein alter
Soldat, schimpft los: „Das ist eine Mordsschweinerei!" Das Kriegsge-
richt entscheidet: „Der Sergeant hat sich zu entschuldigen." Der
Sergeant, im Vertrauen auf sein sachliches Recht, verweigert die Ent-
schuldigung und erhalt — acht Tage Stubenarrest. Der Konig, als
oberste Instanz, bestatigt zwar diese „Strafe", verfiigt aber zugleich
die Beforderung' des Sergeanten!, dessen allgemeine soldatische Tiichtig-
473
keit in dem Verfahren zur Sprache gekommen ist. Man transponiere
den Vorgang ins Deutsche und frage sich ohne Vorurteil, wo und wie
man vorausichtlich bessere Soldaten, nicht Domestiken, erzielen diirf te
Der Mangel an Bediirfnis nach Abhangigkeit, nach Subalternitat
erzeugt in Danemark, wie in fast ganz Skandinavien, wohl die auf-
fallendsten Gegensatze zu der deutschen Durchschnittsauffassung
unsrer Angelegenheiten. Presse wie Private riihmen ganz allgemein
und ohne Vorbehalt die Tuchtigkeit des deutschen Volkes auf alien
Qebieten der Arbeit, staunen aber iiber die Auswahl der Fiihrer. Ueber-
all die gleiche Frage: Wie ist moglich, daB so fleiBige, begabte, aus-
dauernde Menschen sich in Wirtschaft und Politik, in Staat und Ge-
meinde immer wieder von so unbegabten, unzuverlassigen, ja als
schlecht bewahrten Personlichkeiten filhren lassen, wahrend des Vol-
kes fiihrende Geister ungenutzt oder vom Pobel bedroht zur Seite
stehen mussen?
Sigurd Abrahamsen von ,Berlingske Tidende' sieht mit klarem
Blick bei. der Ueberseewoche die unter falscher Leitung nutzlos aufge-
wandte Mtihe eines zahen Arbeitsvolkes und bemangelt mit Grand
die ebenso nutzlosen Propaganda-VortrSge praktisch unbewahrter oder
unfreier Nationaloekonomen. Einem Kenner deutscher Verhaltnisse
entging nicht das selbstbewuBte Wiederauftreten jener Kieler „Autori-
tat", die im Kriege durch ein geschichtliches, leider weltgeschichtlich.es
Gutachten die Marineleitung fiber die Aiissichten des groBen U-Boot-
Krieges vbllig getauscht hat.
Bei andrer Gelegenheit luBert das gleiche Weltblatt sein Er-
staunen fiber die entscheidende Rolle, die man bei uns in der Repara-
,tionsfrage Herrn Stinnes einraumt. Das danische Urteil fiber ih»
lautet: „Genial in der privatwirtschaftlichen Organisation — aber er-
mangelnd jeder Erfahrung in der Politik!" Kann der begeistertste
Deutsche, naturlich noch vor dem Verlust seiner Denkiahigkeit, dem
Wesen des Kohlenkonigs wohlwollender gerecht werden?
Als ein politischer Kopf Deutschlands gilt drfiben besonders wegen
seiner fast regelmaBig eingetroffenen Prognosen Maximilian Harden.
,Politiken' befragt ihn urn Weihnachten in umfangreichem Interview
fiber Deutschlands Zukunft. Die grundlose Allgemeiri-Ueberschatzung
eines nur einseitig Begabten — die Beiseitesetzung eines politisch Be-
wahrten, durch Erfahrung und Verstandnis mit Bismarck Verbundenen:
das sind den Danen tiefgrfindige Ratsel der deutschen Volkspsyche.
Hardens ritterliche Handlungsweise gegen Wilhelm II. nach Ausbruch
der Revolution, bei uns leider unbekannt, wird in eingeweihten monar-
chistischen' Kreisen Danemarks geachtet und bewundert.
Im ubrigen fehlt es Kopenhagen nicht an Gegenstficken zu unsern
bedeutendsten deutschen Wirtschafts-Fiihrern. Etatsrat Andersen, „der
danische Ballin", Chef der ostasiatischen Kompanie darf in der Welt
wohl mindestens die gleiche Bedeutung, das gleiche Ansehen beanspru-
chen wie unsre allerbekanntesten GroBen. Aber der danische GroB-
rheder, dessen private Verhandlungstatigkeit seinem Lande im Welt-
krieg Freiheit des Handels bei der deutschen wie bei der britischen
Regierung und so allein die Mbglichkeit der Neutralitat erwirkte, ist
unbekannt als Politiker, selten gesehen bei offentlichen Gelegenheiten,
stumm in alien Erfolgen. Ueber 70 jahre alt, hat er verstanden,
durch eine bei uns so rar gewordene Konzentration seiner Arbeitskraft
474
auf das eigne Geschaft diese Quelle des Wohlstands fiir ganz Dane-
mark in den Krisen der letzten Jahre und Monate ungeschwacht, un-
erschuttert zu erhalten. Dieser friihere Schiffsjunge verkorpert das
gediegene Geschaftsleben Skandinaviens.
Zu den Meistern sicherer Prognose und Diagnose in diesem tun
seine gesunde Vernunft beneidenswerteu Volke zahlt audi der Her-
ausgeber der vprbildlichen ,Finansiidende', Dr. Garl Talbitzer. Als Na-
tionaloekonom behandelte er in der letzten Zeit vor allem die Aussichten
der deutschen Valuta und der deutschen wirtschaftlichen Zukunft ttber-
haupt Ohne die geringste Voreingenommenheit, ohne Abweichung von
der niichternen wissenschaftlichen Deduktion lauten seine Ergebnisse
fiir uns Deutsche und unsre Freunde driiben so verzweifelt wie irgend
moglich. Mit allera Rustzeug der Erfahrung beweist er, daB in der
jetzt beginnenden Epoche mindestens 10 Millionen Deutsche unweiger-
lich verh'ungern miissen. Bei uns, die es angehen sollte, sind jene Ar-
beiten natiirlich in Fachkreisen wie in der Oeffentlichkeit fast unbe-
kannt. In Danemark haben sie groBtes Aufsehen und lebhafte Dis-
kussion erweckt, vor allem aber das Mitgefiihl dieses hilfsbereiten Lan-
des mit unsern Hungernden und Leidenden von neuem angeregt Sie
haben zweifellos dazu beigetragen, daB zeitweise in der Presse wie in
der offentlichen Meinung eine deutschfreundliche Stimmung, ja sogar
deutliches MiBtrauen gegen Frankreichs unnachgiebige Haltung auf-
kam, und einzig die Unkenntnis, Unfahigkeit und Einseitigkeit unsrer
scheinbar nur noch privaten Interessen dienenden A uslands propaganda
konnte diese giinstige Gelegenhei't zu sachlichem Eintreten fiir Deutsch-
land ignorieren.
Die Hauptfaktoren, die uns dies moralische Plus in Skandinavien
leider wieder geraubt haben, waren einmal die geringen, deshalb un-
begreiflichen Riickstande bei unsern letzten Reparationslieferungen,
dann aber die ungeheuern DevisenbestSnde, die die Reichsbank der
Markstabilisierung zu opfern vennochte. Die Folge ist: man betrachtet
heute Deutschlands Politik allgemein als von Privatinteressen geleitet,
deshalb ohne Hochachtung; trotzdem aber zeigt man Teilnahme fiir das
bedauernswerte Opfer dieser Privatpolitik: das deutsche Volk.
Seit dem Dezember 1922 besteht in Kopenhagen ejn Hilfswerk flir
den deutschen Mittelstand. Wenn das neue Unternehmen die M5glich-
keit hat, ohne Einschaltung deutscher Behorden zu wirken, so wird
man gewiB bald tatkraftigen Beistarid von ihm erwarten konnen. Wie
manche gutgemeinte Hilfsaktion der Amerikaner fand Henuhungen in
der Biirokratie unsres Landes!
Gleich nach dem franzosischen Einmarsch haben die danischen
Gewerkschaften 300 Kinder aus dem Ruhrgebiet aufgenommen und
nach d'anischer Art verpflegt, mehrere hundert Aufnahmen werden
vorbereitet. Bei uns hbrt man erst jetzt am 31. Marz, offizios iiber
die deutsche „Fiirsorge fiir die Ruhrkinder": „Der Minister fiir Kunst,
. Wissenschaft und Volksbildung hat an die zustandigen Behorden ejnen
ErlaB gerichtet, worin er gestattet, daB Schiiler und Schiilerinnen, die
infolge des Einbruchs aus dem Ruhrgebiet vertrieben sind, in bffent-
liche hohere Lehranstalten und effentliche mittlere Schulen auch dann
aufgenommen werden, wenn die Hochstbesuchszahlen der Klassen da-
durch iiberschritten werden, und daB diesen Schiilern und Schiilerinnen
Schulgeldfreiheit auch dann gewalirt werden kann, wenn die zur Ver-
475
fiigung stehenden Freistellen bereits vergeben sind." Hat unser Staat
neben diesen fabelhaften Opfern fiir „Bildung" und Dressur auch
solche fur Essen, Trinken, menschenwiirdigen Aufenthalt gebracht, wie
Danemarks Gewerkschaften sie von jeher gebracht haben? Oleichen
wir nicht wieder dem Mann im Frack, ohne Hemd und ohne Schuhe?
Das Uebergewicht des gesunden Menschenverstandes iiber Par-
teien, Cliquen, Weltanschauungen bewirkt in Kopenhagen ein fast all-
gemeines Verstandnis fiir aufbauenden Sozialismus, fiir Wohlfahrls-
pflege und Demokratie. .Politiken', das alte Btirgerblatt, verspottet „die
demokratischen Prinzipien in Deutschland", wo Herrn Cunos Privat-
sekretar Mitglied des deutschnaiionalen Clubs sei. Die Gewerkschaften
und ihre Fiihrer, so besonders Schwedens Ministerprasident Branting,
genieBen iiberall im Lande, auch bei politischen Gegnern, angemessene
Hochschatzung.
Schroffer Ablehnung und manchmal komischer Furcht begegnet
dagegen in Danemark der radikale Sozialismus, vor allem der Kom-
munismus bei der groBen Mehrheit des Volkes. Die tief gegriindete,
traditionelle Freude am Wohlleben, der Hang zur Aesthetik, der Ab-
scheu vor allem Terror, der in diesem gliicklichen Lande seit Jahr-
hunderten unbekannt ist, Pietat gegen alle Tradition und Achtung
vor dem praktischen Sozialismus dieser hochst fortschrittlichen Mn. -
narchie sind die Hauptursachen solcher Abneigung.
GroB, groBer als bei uns ist diese Bolschewistenfurcht. Trotzdem
aber offnet unbedenklich , Politiken' seine Spalten einem Andersen-
Nex6, dem bedeutendsten kommunistischen Schriftsteller des Nordens,
zu einer anziehendeh Schilderung und energischen Verteidigiing des
Sowjet-Regimes. Man stelle sich vor. in unsrer Vossischen Zeitung
fande sich als Leitartikel ein entsprechender Aufsatz von Wilhelm
Lamszus oder Clara Zetkin! Und Andersen-Nexo ,,geiBelt" unter
anderm die unfreundliche Behandlung eines sowjetrussischen Eis-
brechers diurch die danische Regierung. Unwillkiirlich erinnert man sich
der von Sipo bewachten Sowjet-Schiffe im Hamburger Freihafen. deren
Besatzung nicht an Land durfte, wahrend die Empfanger ihrer La-
dung, GroBherren der deutschen Industrie- und Handelsv/eh, in Ber-
lin beim Gesandten des Proletarierreiches antichambrierten. Und
keinen angstlichen Redaktionskommentar zu den Darstellungen des
Kommunistenfiihrers bringt , Politiken'. Hier ist 'sie wieder, jene nor-
dische Toleranz gegen geistige Krafte, mogen sie der oder jener Rich-
tung zugehoren, jene furchtlos nationale Einstellung zu dem ethisch
wie kiinstlerisch hochbefahigten Landsmann, mag er auch nicht allgemein
geteilte Grundsatze vertreten. Hier breitet sich wieder die Weite
eines hellenischen Horizonts, um den wir die Nachbarn viel mehr be-
neiden miissen als um ihren leiblichen Wohlsland.
Aber: „Vergesse nicht, daB Du ein Deutscher bist!" ,,Vergesse"
nicht! Im Kleinstadtcabaret verkiindet es mir unter dem Jubel
wohlhabenden Publikums der unfreiwillige Komiker am Tage nach
meiner Riickkehr. Nie, in drei Wochen nie, brauchte ich driiben
mein Deutschsein zu vergessen, nie wurde ich von Jetnand dazu in
Versuchung gebracht. Aber hier, inmitten eines Volkes, das seine edle
alte Sprache, die letzte Wurzel seiner Existenz einem oberfaulen Ge-
schaftsinternationalismus zum Opfer bringt, hier und nur hier mochte
man eiiimal vergessen, was man ist . . als ob das so leicht ware!
476
Bayem von Ernst Niekisch
4.
T-jeim verfuhr durchaus im Sinne seines Programms, als er im
1 l Mai 1919 durch Marschall Foch dem Obersten Rat in Ver-
sailles seine Bitte vortragen lieB, mat Vertretem Frankreichs fiber
eine separatistische Bewegung verhandeln zu durfen, und als er
am 19. Mai 1919 in Luxemburg dem franzosischen General Desti-
ker vorschlug, Frankreich moge die groBern deutschen Staaten
von PreuBen loslosen und einen neuen suddeutschen Staatenbund
unter dem wirtschaftlichen Protektorat der Entente bilden.
Aber Heim ist Realpolitiker; er weiB, daB man einer organi-
sierten Macht bedarf, wenn man politische Plane durchzusetzen
strebt. Er schuf sich; diese organisierte politische Macht in der
Bayrischen Volkspartei. Das ganze ehemalige bayrische Zentrum
folgte ihm. Die deutsche Zentrumspartei hatte hier zweifellos
manches verhindern konnen; indes stand sie Heims Wirksamkeit
nur passiv zusehauend gegenuber. Die Bayrische Volkspartei
splitterte sichi vom Zentrum ab, weil das Zentrum fur Separatism
mus nichts mehr tibrig und mit der republikanischen Staatsform
sich abgefunden hatte. Die Bayrische Volkspartei hat den aus-
gesprochenen Willen, nur eine bayrische Partei und sonst nichts
weiter zu sein; sie verziditete von vorn herein darauf, sich als
deutsche Partei zu betatigen. Sie wollte die Fortsetzerin der
bayrischen Patriotenpartei sein und wurde das audi; sie hat so
wenig innerliche Beziehungen zum Reichsgedanken, wie die
Patriotenpartei sie hatte.
Allerdings unterschied sich die allgemeine pohtische
Situation, in der die Patriotenpartei einst zu arbeiten hatte, von
der Situation, in die sich; die Bayrische Volkspartei gestellt sieht.
Die Patriotenpartei hatte als Tatsache den deutschen Bund vor
sich; an ihm wollte sie festhalten; ihr Widerstand gait dem
werdenden Reiche. Sie befand sich in Abwehr- und Verteidi-
gungsstellung; sie wollte den Strom der Entwicklung hemmen
und ablenken; sie wollte den herrschenden politischen Zustand
bewahrt wissen.
Die Bayrische Volkspartei hingegen hat von der bestehenden
einheitlichen Republik auszugehen; sie ist ihr eine Tatsache, die
sie ablehnt; sie verteidigt nicht das Vorhandene, sondern geht
vielmehr zum Angriff dagegen vor. Die Patriotenpartei war eine
Partei des Widerstands,. der Defensive; die Bayrische Volkspartei
ist eine Partei des Angriffs, der Offensive. Das Schicksal der
Patriotenpartei war, Schritt unr Schritt zuruckweichen zu mus-
sen; die Absicht der Bayrischen Volkspartei ist, Schritt um Schritt
vorwarts zu drangen, ein Stuck Boden nach dem andern zu er-
obern. Wahrend die Patriotenpartei grimmig polternd und er-
zurnt larmend eine Stellung nach der andern verloren geben
muBte, sucht die Bayrische Volkspartei sich listig-heuchlerisch,
gdahrlich-versteckt, heimtuckisch-verschleiernd in immer neue
vorwartezdgende Stellungen ernzunisten. Die Patriotenpartd
wollte das Reich verhindern, die Bayrische Volkspartei will das
Reich zerstdren; jene war von wahrhaft konservativer Beschaffen-
477
heit, diese verbirgt unter widerwartig-konservativer Maske ihr
tatsachlich revolutionares iWesen. Durch eine Taktik schleichen-
der Behutsamkeit sucht die Bayrische Volkspartei zu verhuten,
daB irgendwer ihren verhangnisvollen Absichten vorzeitig aiir
die Spur kommt. Audi die schandlichsten Handlungen der Partei
sind dergestalt verkleidet, daB der Beobachter zu der Auffassung
verleitet wird, sie seien harmlos und nicht so schlimm gemehit.
Als die Partei die Regierung Hoffmann nut hochverraterischen
Mitteln stxirzte, verfuhr sie so vorsichtig und geschickt, daB sie
nachher mit der Miene des Biedermannes versichern konnte, sie
sei ordnungsliebend, gesetzestreu und der Verfassung gehorsanu
Die Regierung Kahr wurde gradezu dadurch gekennzeichnet,
daB alle ihre Handlungen den schonen, wohlgesetzten Worten'
des Ministerprasidenten widersprachen; verlogener, gleiBneri-
scher, schillernder und zweideutiger als die Kahrsche war noch
keine Regierungspolitik gewesen.
In Kahr hatten Heinx und die Bayrische Volkspartei das
Geschopf gefunden, das willig im Sinne jenes Heimschen Pro-
grammes vom.l. Dezember 1Q18 tatig war. Allerdings konnte
die Partei jenen Darlegungen nach auBen hin doch nicht kurzer-
hand den Charakter eines Parteibekenntnisses verleihen: sie
waren schlieBlich in verschiedenen Wendungen doch'allzu deut-
lich und offenherzig. So beschloB die Partei, sich ein Programm
zu geben, das Alles in sich begriff, was man anstrebte, dessen
vorsichtige Fassung jedoch erlaubte, wenn es ZweckmaBig schien,
alle Forderungen ins Unbedenkliche und Harmlose umzudeuten.
Auf einer Tagung in Bamberg gab sich im September 1920 die
Partei dieses Programm. Die Partei bekennt sich hierin angeb-
lich zum „Foderalismus"; indes ist die Art Foderalismus, die in
dem Programm zu Worte kommt, ganz offenkundiger Separatis-
mus, der durch eine mildernde Bezeichnung nur schmackhafter
gemacht werden soil. In zwolf Forderungen verriet die Bayrische
Volkspartei ihre geheimsten Herzenswiinsche. Die Selbstandig-
keit der Staaten soil nicht weiter beeintrachtigt werden; dieReichs-
stellen innerhalb der Staaten sollen sich dem Verwaltungssystem
der Staaten anpassen, die Reichsgesetze sollen nur durch Staats-
behorden verwirklicht werden; die Steuer-, Verkehrs- und Mili-
tarhoheit wird wieder zuriickbegehrt; das Schulwesen soil aus-
schlieBlich Sache der Staaten sein, und das bayrische Staatseigen-
tum soil ktinftig vor Zugriffen des Reiches gesichert werden.
Am aufschluBreichsten aber sind die Forderungen:
1. der bundesstaatlichen Form des Reiches und der Wieder-
einfuhrung eines dem fruhern Bundesrat gleichwertigen Organs
der Staaten;
2. des Rechtes der einzelnen Staaten, ihre Staatsform und
Staatsverfassung selbst zu bestimmen;
3. des Rechtes der einzelnen Staaten, in Angelegenheiten
. ihrer eignen durch die Reichsverfassung gegebenen Zustandig-
keit mit auswartigen Staaten Vertrage abzuschlieBen und Ver-
treter bei auswartigen Staaten zu bestimmen.
Es fallt schon auf, daB in dem ganzen Programm niemals,
wie es die Weimarer Verfassung tut, von Landern, 6ondern immer
478
aur von Staaten gesprochen wird. Dahinter steckt wohlberechnete
Absicht. Dem Scharfsichtigen bleibt der tiefste Sinn jener drei
wortlich wiedergegebenen Forderungen nicht verborgen: es han-
delt sich hier, kurz gesagt, darum, daB die verfassungsmaBigen
Zustande des deutschen Bundes aus der Zeit vor 1866 wieder-
hergestellt werden sollen, daB Bayern ferner in die Lage ver
setzt werde, die Wittelsbacher zuriickzuholen und sich die monar-
chische Staatsform zu geben, und daB endlich Bayern das Recht
bekommen soil, wieder, wie nach 1648, Internationale Vertrage
auf eigne Faust abzuschlieBen, selbstandige Beziehungen zum
Ausland — unter Umstanden auch zum Schaden des Reiches —
zu pf legen.
Das Programm ist eine Kampfansage an die Weimarer Ver-
fassung; unmittelbar schon richtet es sich gegen eine ganze Reihe
wesentlicher Verfassungsartikel (Artikel '6,1, 13, 17, 78,i, 146)
Es war bedenklich als Programm deutscher Staatebflrger fiber-
haupt; daB die herrschende Partei des zweitgroBten deutschen
Landes dahinter stand und entschlossen war, in seinem Geist und
nach seinen Richtlinien Politik zu machen, lieB Schlimmstes be-
fiirchten. Nur von Wenigen war seinerzeit die verhangnisvolle
Bedeutung dieses Programms erkannt worden. Die deutsche
Oeffentlichkeit wurde erst stutzig, als im Oktober 1922 die Bay-
rische Volkspartei auf ihrem Parteitag in Munchen sich neuer-
dings auf dieses Programm festlegte, ja es gradezu verscharfte,
indem ein Bekenntnis zum Reich, mit dem das Bamberger Pro-
gramm noch eingeleitet worden war, gestrichen wurde. Die Bay-
rische Volkspartei war im Oktober 22 der Meinung, sogar auf
den Schein der Reichstreue bereits verzichten zu durfen.
(Fortsetzung folgt)
Else Lasker-Schliler von seinrich Fisch
er
1
m finslern Tag, umgafft, umgrinst, umlartnt
hat sich der Prinz vergraben und1 gehannt.
Die Nacht weiB mehr von Qott als ich und du.
Sie ist erfiillt von staunenden Qesangen.
Die Tochter ruft — und alle Sterne drangen
sich ihrer hohen Priesterkrone zu.
Der edle Bischof darf' die Stolze fiihren,
und Giselher, der junge, schlieBt den Zug:
Wie sind wir gliicklich, groB, und frei von Trug,
wenn wir den Atem ihres Wortes spiiren!
Es lauscht der Mond, zum goldnen Ohr geriindet
Es rauscht die Siadt, ein Brunnen voller Kummer.
Und Menschen horchen in verstbrtem Schlummer,
wie zartlich Yussuf seine Liebe kiindet.
479
SchriftstellerS NotSChrei von Hans Hy an
Dersonliche Schicksale mogen ireundlich oder tragisch sein: die Oei-
fentlichkeit interessieren sie erst dann, wenn sie eine handgreifliche
Moral oder eine Warnung fur die Andern enthalten. Zum Beispiel also,
wenn. ein Schriftst'eller von einem Verleger in der riicksichtslosesten
Weise geschadigt und ohne jeden wirklichen Rechtsgrund um seinen
wohlerworbeneh Lohn, in meinem Fall um seine Tantiemen gebracbt
wird.
Ioh habe im Friihjahr 1920 mit dem Verlag Josef Singer, StraG-
burg-Leipzig (jetzt: Josef Singer A.-G., Leipzig), einen Vertrag ab-
geschlossen, wonach ich ihm vier Biicher in Vertrieb gab. Nach mei-
nem Vertrag habe ich Tantieme vom Ladenpreis zu erhalten. Singer
hat mir die ersten zehntausend Exemplare bei Erscheinen der Auflage
undi jede neue Auflage inn Voraus zu bezahlen. Meine Bucher gehen
leidlich, und Singer hat schon von zweien eine neue Auflage herstellen
miissen. Nach dem katastrophalen Niedergang der Markwahrung seit
Rathenaus Ennordung ist nun eine imrner starkere Erhohung der Buch-
preise unvermeidlich geworden. Was ist selbstverstandlicher fur jeden
billig Denkenden, als da8 ein Autor, der laut Vertrag seine Tantieme
ausdriicklich vom Buchhandlerladenpreis garantiert bekommen hat, an
dieser Preiserhohung teilnhrnnt? Ein Teil der Verleger, der audi, aber
in seiner Art, „billig" denkt, hat indessen die Lehre vom „schlechten"
und vom „guten Gelde" ausgeheckt. „Gutes" Geld war es, das der
Autor Anfang 1922 erhielt (der Dollar stand damals 150); „schlechtes"
Geld ist es> das der Verleger heute fur seine Bucher erhalt! So koste-
ten, beispielsweise, rnieine ,Verfuhrten' damals (Anfang 1922) 40 Mark,
wahrend sie heute zu einem Grundpteis von 4,50 Mark, der, mit der
Schlusselzahl 2500 multipliziert, 11 250 Mark ergibt, verkauft werden.
Wahrend sich also die Wahrung etwa um das 130fache verschlechterte,
hat sich dererzielte Buchpreis um annahernd das 300 f ache verbessert
— fiir den Verleger namlich, nicht fur den Autor, der jetzt mit seinem
Auflagehonorar, trotz aller Vertragsparagraphen, abgefiinden sein soil.
LieBe sich uber solche moralisch nie zu rechtfertigende These
Vom Staridpunkt eines rein formalen Rechts noch vielleicht diskutieren,
so fallt doch auch der letzte AnlaB, derartig abzurechnen, fort, sobald
der Verlag durch ein- oder mehrmalige Abrechnung laut Vertrag und
Abfuhrung der Differenz-Tantieme an den Autor den entsprechenden
Vertragsparagraphen zur Ausfiihrung gebracht oder, wie das Gesetz
sagt, „als in seinen Willeu aufgenommen" anerkannt hat. Dies ist in
meinem Fall geschehen. Singer hat zwei Vierteljahre lang die Diffe-
renz-Tantieme mit mir abgerechnet und die Betrage fiir jene vier
Biicher an'mich abgefuhrt. Das hindert ihn keineswegs, jetzt zu er-
klaren, er habe sich so lange in einem Irrtum befunden, habe zu Uu-
recht an mich gezahlt, verlange diese Betrage zuriick und zahle nicht
weiter. Die betrachtliche Summe, die er mir somit seit Oktober 1922
schuldet, bleibe ich also, wie man kaufimannisch so schon sagt: er-
wartend!
Anfang 1922 ging ich daran, eine seit langem von mir gehegte und
vorbereitete Lieblingsidee, zu verwirklichen : ich wollte den ,Neuen Pita-
ral' in einer neuartigen, die Ergebnisse moderner Kriminallehre ver-
wertenden Farm fortsetzen, unter dem Titel: .Erinnerungen deutscher
480
Krimijialisteii'. Ich weiB nicht, welcher Teuiel micii ritt, djesem Herrn
Singer das Werk zum Verlag zuerst anzubieten. Kaum war das ge-
scheheni, so erklarte mir ein andrer, sehr bedeutender Verlag, daB er
mit Freuden dieses Buch verlegen wiirde. Da ich aber nur Schrift-
steller, nicht Verleger bin, so hielt ich mich, obwohl kontraktlich noch
nicht verpflichtet, an raein Wort gebunden, und gab die vorlaufig auf
sechs Bande festgesetzte Serie an Singer, der sie durchaiis haben wollte.
Der erste Band: ,Auf Leben und Tod!' sollte Iaut Vertrag am 1. Ok-
tober 1922 erscheinen; tatsachlich ist er erst Anfang MSrz 1923 auf den
Markt gekommen. Nach eignem Eingeslaiidnis des Verlagsleiters ' oder
Direktors Otto Bruere nur durch Schuld des Verlags Josef Singer
selbst. Und nun eriand die Josef-Singer-A.-G. ein neues System des
„schlechten und guten Geldes". Die mir geleisteten Vorschiisse' wur-
den namlich, als es bei Ausgabe der ersten Auflage zur vereinbarten
Zahlung kommen sollte, nach einem von Herrn Bruere mathematisch
iein erdachten „Generalnenner" von gutem in schlechtes Qeld umge-
rechnet, und so hatte ich, bei Licht besehen, nicht etwa Geld von Singer
zu bekommen, sondern — ich hatte ihm noch eine hubsche «Summe
herauszuzahlea 1m Laui der Verhandlungen, die Mitte Jariuar began-
nen, ist dann die Schlusselzahl derart gestiegen, daB meine Forderung
immer hoher wurde. Und ich, der Prozesse Verabscheut, habe, ohne
natiirl^ch meinen Rechtsstandpunkt . zu verlassen, dem Herrn Singer an-
geboten, ihm die durch „Generalnenner" errechnete VorschuBsumme
zu schenken: er sollte mir nur den verbleibenden, hicht unbetrachtlichen
Rest zahlen. Daratifhin habe ich von der Firma den. EJescheid erhal-
ten, sie wolle mit ihreni Rechtsanwalt den Fall durchsprechen. Weiter
hatte sich Singer verpflichtet, am 1. April 1923 den zweiten Band der
.Erinnerungenf herauszubringen. Danach hatte er drei Monate vorher,
also am 1. Januar,. die Halite des voraussichtlicheri Auflagehonorars
an mich zu zahlen gehabt. Erst einen Monat nach Zahlung bin ich
verpflichtet, das Buch druckfertig abzuliefern. Habe1 ich notig, noch zu
sagen, daB der Verlag auch diese Zahlung ohne jede Begriindung
unterlassen hat? Mehr als das: Herr Bruere ist zu eineni andern Ver-
. leger, mit dem ich arbeite, hingegangen, hat dort Verhandlungai ge-
pflogen und Erkundigungen eingezogen, mit dem Erfolg, daB ich auch
dort Schwierigkeiten bekam, die, nicht ohne daB ich Opfer brachte,
durch Vergleich behoben werden konnten. Das Alles einem Autor
gegeniiber, der stets seinen .Pflichten, nachgekonunen ist, mit dessen
Werken man gutes Geld verdient hat, und dessen Biioher man ohne
Tantiemenzahlung lustig weiter verkauft. Denn ich habe die Be-
vveise daitir, daB auch von dem neuen Buch: ,Auf Leben und Tod!'
trotz seinem ubertrieben hohen Preise ein erheblicher Teil der Auf-
lage bereits verkauft ist.
Bedenkt man num,' daB das Geselz — iibrigens in Allem eine
wahre Stiefmutter fiir den geistigen Arbeiter! — diesem keinen, aber
auch gar keinen andern Weg als den unter Umstanden Jahre wahren-
den ZivilprozeB weist, daB ich ruhig zusehen muB, wie mein geistiges
Eigentum dem Herrn Singer Millionen einbringt, wahrend er mich
kaltlachelnd jedes Einkommens beraubt, und daB! diese Tragodie zwi-
schen Verleger und Autor sich stets wiederholt:5 so wird der gerecht
Denkenrie meine Flucht in die Oeffentlichkeit vbreiner solchen Hand-
lungsweise begreifen.
481
Die Verleger sind in ihrer gewohnten Ruckstandigkeit der allge-
rtieinen Preiserhohung so lange nicht geiolgt, bis die bittere Notwendig-
keit sie zwang, den sogenannten Schliissel einzufiihren. Dann haben
sie aber auch so rapide Preiserhohungen vorgenommen, daB das Publi-
kum, ganz bestiirzt, sich,, vorlaufig wenigstens, diesen Bychpreisen
nicht recht anpassen kann. Nun soil der Schriftsteller, der in den
Jahren 1920 und 21 doch wahrhaftig ohne seine Schuld unter den zu-
riickgebliebenen Kalkulationen der Verleger gelitten hat, doppelt gestraft
werden, indem man ihn an den inzwischen eingetretenen stattlichen
Aufschlagen nicht teilnehmen lassen will! Welch eine Verkennung des
moralischen Autorenrechts und der physischen Lebensnotwendigkeiten,
die jetzt aber in unserm Lande einem geistigen Arbeiter ofienbar iiber-
haupt nicht mehr zugebilligt werden!
Sarah/ Adrienne, Voltaire von Amoid zweig
Fur Elisabeth Bergner
7wei geistige Zufalle des Tages, zusammenklingend zu beson-
derm Akkord, zwingen mich — ein unvernunftiger und un-
regulierbarer Drang — heut abend dies zu schreiben start der
Arbeit, die einem zugeteilt ist. Im Manchester Guardian Weekly,
dem Auslandspost-Ersatz seit Oktober, findet sich heute ein kur-
zer Nachbericht fiber Sarah Bernhardts Begrabnis, dort, wo die
aktuell-wichtigen Nachrichten stehen, zweite Seite rechts oben.
Der letzte Weg der toten Kiinstlerin, so etwa wird gemeldet,
fiihrte quer durch Paris, von der Kirche Saint FranQais de Sales
nach dem Pere Lachaise, und diese ganze Strecke war, so stehts
da, von einer stillen achtungsvollen Menge umdrangt in Reihen,
zehn und mehr Menschen tief, auf den Burgersteigen. In der
Kirche selbst fand sich Alles, was im kiinstlerischen Paris zahlt,
gegen zehn Uhr ein — in einer ganz schwarzsamten ausgeschla-
genen Kirche, deren Altarbilder sogar mit violettem Krepp ver-
hangt waren. DrauBen, die Stufen und den Raum davor iiillend,
ja den Stein ganz zudeckend, lagen die Kranze: „Die ganze Welt
schien die Blumen gesandt zu haben, die die Tote liebte —
Kranze aus England, Amerika, Spanien, Italien; formlich Hecken
erlesenster Rosen, Narzissen und Lilien.zu wundervollen Kran-
zen gewunden, und noch riihrender die zahllosen Veilchen- und
PrimelstrauBchen, die man neben Haufen unerschwinglicher Or-
chideen und Treibhausblumen gelegt hatte. ,Keine Frau hat je-
mals solch ein Begrabnis gehabt', horte man von alien Seiten.
Die Menge, aus alien Klassen und Lebensumstanden, neigte ent-
bloBte Haupter, als der langsame Zug vorflberging, und lange
nach seinem Vorbeiziehen noch war die Luft voll vom Duft der
Blumen." • -vr^
So begrub man im April 1923 zu Paris eine Schauspielerin,
die groBte franzSsische Tragodin des neunzehnten Jahrhunderts;
mit schwarzsamtener Kirche und allem Pomp, obwohl sie ihr
Lebtag Sarah geheiBen. Und damit ware man am Ende —
denn hier, in dieser ^eltbiihne', ist ja schon klug und mensch-
lich von ihr die Rede gewesen: hatte man nicht jenen zweiten
482
Lesezufall erlitten und die Manie, zweihundert Jahre fur nichts
zu erachten in dm Bewegungen der ungliicklichen Tierart, der
wir angehoren, und deren Geschichte nach Denen, die es wissen
sollen, zweihunderttausend lang ist. Wie also begrub man vor
zweihundert Jahren, Friihling 1730, in eben diesem Paris die
beriihmteste Schauspielerin ihres Jahrhunderts, die bezaubernde,
gutige und edle Adrienne Lecouvreur? Seit ich in dem .Voltaire'
von Georg Brandes gewisse Stellen las, bin ich von diesem Zu-
sammenklang besessen, im ,Voltaire', deutsch erschienen bei
Erich Reiss, gut ubersetzt, prachtvoll in der Anordnung des
Stoffes, klarste Darstellung dieses machtvollen Kerls, den zu
verleumden man den Unterricht im Deutsch und in der Ge-
schichte bei uns benutzte, einer wirklichen Lebensbeschreibung,
aus der Zeitalter, Lander, Personen, Hofe heraustreten wie in
Stahl gestochen, einer Lektiire, fur Manner und Freiheitsfreunde
von einem Manne geschrieben, der in diese heutige Literatur nicht
mehr paBt, weil er ohne Miine eine herrliche Sachkunde mit der
fafilichsten Einfachheit und Eleganz des Sagens vereint — seit
ich also vor einigen Tagen in diesem ,Voltaire' die Beschreibung
ihres Leichenbegangnisses las, weiB ich es. Adrienne war ver-
giftet worden, aus Eifersucht wahrscheinlich und wahrscheinlich
von der Herzogin von Bouillon — sehr wahrscheinlich, fast ge-
wiB, soweit man bei privathistorischen Fakten von GewiBheit reden
kann. Sie hatte ein tadelloses Leben gefiihrt, fromme Christin,
die sie war, ein bedeutendes Legat den Armen des Sprengels
Saint Sulpice hinterlassen, die Sakramente empfangen und war
nun Leiche. Der Erzbischof von Paris und der Pf arrer selben
Sprengels verweigerten ihr ein kirchliches Begrabnis, „weil sie
zur Reue iiber das Aergernis, das ihr Beruf mit sich fiihrte",
auch auf dem Totenbette nicht zu bewegen gewesen; und sie
hatten, wie es scheint, ein Recht darauf, wie seinerzeit Molieres
Korper nun auch den ihren nicht in das Haus des christkatholi-
schen Gottes zu lassen. Aber in den Kirchhof doch wohl? Auch
nicht. „Es war nicht nur eine kirchliche Beerdiguhg, die in
dem Falle Adrienne Lecouvreurs verweigert wurde, sondern jeg-
liche Beerdigung. Der Korper wurde nicht einmal auf eine
Bahre gelegt, sondern um Mitternacht wie ein Paket von zwei
Lasttragern in den Fiacre gepackt und nur von einer Runde Poli-
zeisoldaten begleitet. Deutlich genug hatte der Polizeidirektor
Befehl erhalten, jede Untersuchung tiber die Todesart der Schau-
spielerin unmoglich zu machen, indem die Spuren vertilgt wur-
den. Wenn die Leiche in irgendeine Schindergrube geworfen und,
anstatt in einen Sarg gelegt zu Werden, nur mit frischem Kalk
bedeckt wurde, so war eine erneuerte Leichenschau vereitelt."
Und so geschah es. Ihre Grabschrift steht in einem Gedicht Vol-
taires, der einzigen Macht, die sich dankbar und rasend der
Toten annahm, einer Schauspielerin, die ins Wesenlose ge-
schmissen werden konnte vom Biindnis der Polizei (weil eine
Herzogin mordete, die dem Konigshause liiert war) mit der Kle-
risei — vor knapp zweihundert Jahren.
Und also gibt es eine Entwicklung. Und also gibt es den
Fortschritt? Meine Lieben: dazwischen liegt die Aufklarung
483
imd die Revolution. Diese Aufklarung, tiber die heute jeder, aber
fast jeder Schreibende die Nase riimpft, indem er sie platt nennt
— nicht seine Nase, die es meist nicht ist, sondern die Auf-
klarung, ohne die er zum Schreiben, zum Dichten, zum Aus-
druck seiner selbst und zur Wirkung ins Breite und Tieie • iiber-
haupt nicht zugelassen worden ware, gezwungen vielmehr, das
Gewerbe seines Vaters fortzusetzen oder zu vei'ludern. • Diese
heilige und kampflustige Verschworung des Geistes gegen jede
Tyrannis des Dummstolzes und des Aberglaubens, jener hin-
reiBende „Befreiungskrieg der Menschheit", dessen Arsenal in
England stand, und dessen Soldaten Bayle hieBen und Diderot,
d'Akmbert und Rousseau und vor alien Voltaire und Mirabeau.
Denn sie, diese Aufklarung, indem sie weit .ubers Ziel hinaus
stieB, und die Revolution, die sie erzeugte, und die auch weit
iiber Das hinausdrangte, was schlieBlich ihr Ergebnis war: diese
beiden Taten franzosischen Geistes haben auf der ganzen Erde
einen, ach, bescheiderien Ruck der Menschheit auf ihrer 'Spirale
ermoglicht, Ruck ins Hellere, Menschlichere, Weisere. So ist sie
nur einmal beschaffen, die Menschheit:. es miissen Konige ge-
kopft, Hofe demoliert, Aristokratien ausgerottet und Kleriseien
auseinandergejagt werden, ein ExzeB von Anstrengung muB ge-
macht werden: damit offentliche Gerichtsbarkeit erreicht werde
und Aemter allgemein seien, souverane Parlatnente zusammen-
treten konnen, und damit der Stoff, der bei der Beerdigung gro-
Ber Schauspielerinnen die Hauptrolle spiele, nicht mehr unge-
loschter Kalk sei, sondern Samt und Blumen. Welcher Anstren-
gung wird es nun bediirfen, welcher weit iibers Ziel hinausge-
schleuderten Manie einer Handvoll besessener Werkzeuge, damit
diese offentlichen Gerichte auch wirklich Recht sprechen oder da-
mit das ruinose und dumme Geschaf t der Kriege zu dickerer
Dividende von nationalen Industrien endlich als Das erkannt
werdle, als was anno 1912 Norman Angell es nachwies — ruinos
dumm fiir Sieger wie Besiegte? Einer publizistischen Anstren-
gung, einer neuen Aufklarung, einer grandiosen und harten
Kriegserklarung gegen die neuen Dummheiten Europas auf alle
Falle: gegen alle Meinungsmache, gegen jede Diktatur, gegen
den Nationalismus in jeder Form, bei jedem Volke, unter alien
Umstanden, heute, rnorgeh, iinmer, einer neuen platten Aufklarung
und eines Gelachters gegen Alle, die sich berufen glauben, das
Leben, das so eingefleischt organische, dumpfe, irrationale Grund-
wesen der Menschheit, dem wir Kiinstler ja mit Haut und Haaren
verschrieben sind, in Schutz nehmen zu soil en gegen den arbei-
tenden Geist — als miisse man einen geworfenen Stein in Schutz
nehmen gegen das Steigen, aus Angst, das Fallen kame nun zu
kurz . . . Er fallt wieder, meine Herren Anbeter der unver-
geistigten Einfalt, die Ihr nicht ahnt, mit wieviel Erkenntnis
fruchtbare Dumpfheit gewiirzt sein muB — all Ihr Theosophen,
Okkultisten, Gesundbeter, Mystizisten und neuen Magier, Ihr
„Einfaltigen", Beterchen und Apostel des MeBwunders unter den
Lrteraten; er fallt von selbst, gerne und steingewiB: sorgen wir
nur dafflr, daB er geworfen werde, weit, weit und so hoch, wie
Menschenarmen moglich!
484
Jeftners Faust
VTicht Ooethes Faust. Wirklich nicht Qoethes? Die „Zitate" waren
gestrichen: manche ganz, von manchen die erste, von manchen die
zweite Halfte. Wer den , Faust' auswendig weiB, konnte kaum umliin.
das zu bemerken und anzumerken. Aber eigentlich sollte doch keine
Theaterauffiihrung bei ihrem Publikum die Kenntnis des Werkes vor-
aussetzen — und ob einem Publikum, das nicht schrecklich viel ge-
lesen hat, der OenuB hier allzu sehr beeintrachtigt wird? Mir kams
nicht so vor. Ein kostbar breit flieBendes, gedankengeschwelltes
Volksbuch in Dialogen war zu dramatischem Tempo aufgepeitscht
worden. Zunachst eben durch die Striche, die freilich mit lyrischen
Kleinodien so vandalisch umgingen, daB Oretchen fiinfundsechzig
Minuten friiher als sonst auftrat. War* nicht nach fast jeder der
zwanzig Szenen, und selbst hach der kiirzesten, der schwere Vorhang
mit pliischener. Langsamkeit zusammengerauscht und hinter ihm
noch ein andrer gefallen und der Zuschauerraum erleuchtet und
anderthalb Minuten spater diese Prozedur wieder zuriickvollzogen
worden: es ware leicht eine halbe Stunde zugunsten bedeutender, den
Ablauf der „HandIung" nicht ungebiihrlich hemmender Dichterworffi
zu sparen gewesen. . Dieser Mangel an Technik eines groBen Theaters
war umso verwuriderlicher, als die Biihne meist leer blieb und das
biBchen Uinrbau auch im Dunkel moglich gewesen ware.
Wie Fausts einzigartige Geisteswelt nicht recht horbar, so wurde,
da also die Biihne meist leer blieb, Gretchens deutsche Alltagswelt
nicht recht sichtbar. Aber es ist ja wohl falsch, den MaBstab des
Realismus dort anzulegen, wo am Anfang des Weges der liebe Gott
steht, wo der Teufel selbst bemiiht wird, und wo die Erde dem Ein-
fluB dieser unirdischen Elemente ausgeliefert ist. JeBner will offen-
bar den Doktor Faust mit seinem schier verbrennenden Herzen iiber
diese StraBe zwischen Himmel imd Htille jagen. Warum nicht?
MuB sie denn immer geschlichen sein? Die Absicht ist unbedingt zu
loben; nur schade, daB JeBner ihr zu oft untreu wird. Wenn, zum
Beispiel, an der Rampe eines schonen hellroten Ausschnitts Mephisto
eins, zwei, drei seineri Pakt geschlossen und sein Opfer auf losgelostrein-
samer Kanzel das dumpfe Mauerloch und den Urvater-Hausrat un-
verflucht gelassen hat — wenn dann der Erdgeist einen hundertfachen
Mund zu haben scheint, so stdrt mich nicht, daB er in der Ich-Form
spricht, sondern daB durch diese willkurliche Heranziehung eines
Chors grade die Verschleppung erfolgt, zu deren Vermeidung anders-
wo die radikalsten Eingriffe vorgenommen werden. In das Lied von
der Ratte fallt Mephisto gleich mit dem Liede vom Floh ein — ein
dramatischer Sprung von der Kellertreppe auf den Kneiptisch und von
drei Druckseiten; aber der milieumalende Tanz undl Gesang der Bauern
unter der Linde wird nicht angetastet. Die Walpurgisnacht ist von vier-
undzwanzig Druckseiten auf eine zusanunengehaueni: aber wozu urn der
einen, am Ende auch entbehrlichen, willen die ,,Verwandlung"?
485
Derartige lnkonsequenzen auf Schritt und Tritt, so optische wie
akustische. Die Rtipel in Auerbaehs Keller kehren uns, wahrend sie
knieend an den Pfropfen saugen, in einer Reihe ihr Hinterteil zu,
und dabei ertSnt von Violinen, wahrhaftig, ein — Adagio. Soils
em Witz sein? Dann ist er unverstandlich. Das Moskauer Kammer-
thealer spielt ,Phadra' so, daB dieses kalte Paradigma uns zwar
keineswegs naher riickt, wohl aber die vollkommene Stileinheit und
Stilreinheit der Regie uns in einer Zeit der Verwilderung beruhigt und
schadlos halt. JeBner macht innerhalb Einer Auffiihrung allerhand
Experimente zwischen Im- und Expressionismus. Einmal geht er mil
seinem Dekorationsmaler Cesar Klein, einmal gegen ihn, dessen Bil-
der nicht selten zu weitgereckt, selten ohne Reichtum in ihrer goti-
schen Kargheit sind Die Hauptsache immerhin: daB dem Elan der Ge-
samtileistung dieser Beiden trotz alien einzelnen Unzulanglichkeiten
schlieBlich doch in wenigen Szenen zu widerstehen ist. Die Hexen-
kuche war nie so phantastisch. ,Wald und Hohle' stellt iiberaus ein-
pragsam Faust mit ausgebreiteten Armen in den zackigen Ausschnitt
eines Vorhangs vor einen melancholisch zerklufteten Baum. Brumnen
und Zwinger sind zur Steigerung des Eindrucks so vereint, daB Qret-
chens schmerzzerwiihltes Qebein mit einem Satz von dem keifenden
Lieschen zur Muttergottes hiniibergelangt. Bei Valentins Tode rottet
sich die Bevolkerung schwarzlich zusammen und bringt im Takt ihre
zwei halben Verse so bedrohlich, als ware das nicht ein neuerdings
ziemlich iiberanstrengtes Mittel.
Nochmals: die Vorziige dieser Auffiihrung iiberwiegen die Schwa-
chen. Sie wiirden sie aufwiegen, wenn die Schauspieler JeBners Infen-
tionen gewachsen waren. Er ist in ahnlicher Lage wie Alexander Tairofi,
der sich fur ,Phadra' mit dem Feuereifer der Seinen begniigen muB.
Freilich waren Fehlbesetzungen zu vermeiden gewesen. Im Personal
des Staatstheaters sind drei Marthen minder humorlos als der Gast
Rosa Bertens. Fur den Gottsucher Faust, den seine Inbrunst verzehrt,
sein Erkenntnisdrang auf- und nieder- und jedenfalls immer vor-
wartsschleudert, war an dieser Stelle Keiner geeigneter als Kortner.
Seinem Vertreter Ebert kommt der Valentin zu. Mephisto darf grade
in dieser Inszenierung nicht las ten; und grade das, start schwerlos
zu llimmern und zu schwirren, grade das tut der erdige Klopfer,
der sich fur seine Schuler-Szene einen SchuB Homosexualitat zulegt.
JeBners Tempo ist gegen Klopfers wie Eberts Natur; und so wer-
den die Gesprache zwischen den Beiden leider ein eint5niges Getobe
und Gehetze. Die weitaus starkste und interessanteste Gestalt lieiert
Gerda Miiller. Dieses Gretchen ist auf seine Art ebenbiirtig der
Hoflich. Ein schwerflussiges, herbes, eckiges Burgermadchen, das den
be,sondern Mann nicht durch landlaufige Lieblichkeit, sondern durch
Besonderheit fesselt. Fausts Anrede st8Bt sie jah in ihr Schicksal.
Es wird uns sofort wichtiger als das seine. Und das ist das gr6Bte
Pech fiir den Neuerer JeBner, der ja doch Fausten seine Rechte
vor dem Publikumsliebling Gretchen hat sichern wollen.
486
Sling und Pallenberg von Alfred poigar
Cling ist nichts Englisches, sondern gut deutscher Schlesinger-
° Extrakt. (Ich glaube, mflnchner Herkunft). Sling ist einer
der sympathischesten Schlesinger, die wir haben. Er schreibt an-
genehme Romane, behagliche, feine, kultivierte Bucher. Und seine
Sling-Glossen, an den Rand der Tag-Ereignisse vermerkt, sind
ausgezeichnet. Kleine Pamphlete wider die Zeit, die dieser nicht
weh, aber den mit ihr Unzufriedenen doch wohltun. Nun kommt
Sling mit einem dreiaktigen Lustspiel, und audi in dieser an-
spruchsvollern Form bewahrt sich sein Talent, Menschen und
menschliche Beziehungen in ein paar Strichen zu fixieren, Ge-
schehen witzig zu verknupfen und es mit klugen Reden zu be-
gleiten. „Die Erwachsenen" — i sagt sein Spiel gleichen Namens
— sind Egoisten, miide, feig, verlogen. Obzwar sie um die Liigen
wissen, mit denen ihr Leben zugedeckt ist, dulden sie die Decke:
um der Bettwarme willen. Junge Menschen durchschauen (bei
Sling) die erwachsene Komodie, verwirren und sprengen sie durch
die Rficksichtslosigkeit ihrer Un-Lflge und ihres Lebenstempos
Zwei Akte sind sehr nett geraten. Der dritte, ach der dritte, er-
zwingt sich gewaltsam den guten Ausgang ins Freie. Die Figu-
ren sind mit weichen Fingern aus weichem Stoff modelliert. Wenns
heiB wird, zerflieBen die Profile. Das gahze Spiel ist um ein
paar Grade zu sanft und sacht. Aber auch der Zuhorer, dem
fur trauliche Ironic und herzwarme Bosheit die Organe fehlen,
geht schlieBlich, von Slings freundlicher Beredsamkeit uber-
wunden, in die Gartenlaube.
Eine nette Aufffihrung des wiener Raimund»-Theaters. Das
junge Madchen, das die Erwachsenen kujoniert, spielt
Fraulein Adrienne GeBner klug und gewinnend. Dennoch bliebe
ich an Stelle des jungen Mannes, den sie der lasterhaften
Tante Mia abspenstig macht, bei der lasterhaften Tante, darge-
stellt von Fraulein Nora Gregor. Sie ist dem Auge grunste
Wieide. So anmutig in Haltung, Schritt, Gebarde, in Ruhe und
Erregung, daB die Frage nach dem schauspielerischen Talent
zu einer Frage von quaftarer Wichtigkeit herabsinkt.
*
,Der Herr Minister' (von Paul Schirmer) ist eine iible, ran-
zige Komodie. Herr Schirmer findet es lacherlich, daB Manner,
die weder Grafen noch Barone, ja nicht einmal Doktoren sind,
zur Regierung kommen. Das Stiick zeigt solch einen nach oben
gesturzten untern Manft, und wie ruhrend-klagliche Figur er
macht als Chef echter Geheimrate alten Stils. una wie ihn deren
Bildung, Wfirde, Klugheit, FleiB arg beschamen. Als der Mann
aus dem Volk aber gar im Madchenlyzeum die jungen Damen
von Fridericus Rex und Goethe erzahlen hort — sie erzahlen
feuchten Auges — , da vergeht ihm alle Lust am Andersmachen.
Er erkennt seinen revolutionaren Willen als Mutwillen, seine poli-
tische Meinurig macht horbar rechts um, er sieht ein, daB nur
Manner mit akademischer Bildung, SchluBrock und Scheitelfrisur
Minister werden sollen, und bleibt bei seinem Leisten und seiner
komischen Alten, die, im Raimund-Theater, von Frau Forster rei-
487
zend gespielt wird. Den Geheimrat schnitzt Herr Lessen sauberst
aus dem Holz, aus dem nach Schirmer Minister sein nuissen.
Adrienrie GeBner, als tugendsames Fraulein von Hartmann,
spricht iiber Goethen den Staatstninister so beseligt, daB man
gradezu ihr Herzchen puppern hort. Nein, ein Volk, das solche
Staatstninister hatwie Goethe, solche packfische wie Fraulein von
Hartmann und solche Dichter wie Schirmer, kann nicht unter-
gehen.
Pallenbergs unmoglicher Regierungstnann ist provinzielles,
kleinburgerliches Menschengewachs, Hirn und Glieder und Haut
durchtrankt und genahrt vom selben Lebenssaft. Wie er Maske,
Tracht, Haltung, Schritt, Blick auf den gleichen Ton stimmt,
das allein ist schon Kunst. Auch das Unwillkiirliche halt diese
Stimmung. Und nicht das winzigste Spieldetail, das der Grand
tonart hannoniefremd ware. Pallenberg macht einen herzens
guten, beschrankten aber nicht dummen, behaglich-cholerischen
Kleinstadter, und es ist keine Bewegung oder Reflexbewegung,
kein Laut, keine Miene, in der nicht motivische Teilchen aller da3
Wesen der Figur bestimmenden Ziige mitschwangen. Es ist so-
zusagen Giite auch in der Art, wie der Herr Minister sich die
Krawatte richtet, und in dem Griff, mit dem er die Papiere auf
seinem Schreibtisch zur Hand nimmt, liegt schon das ganze Un-
vermogen, sie zu verstehen. Wenn er Kaffee trinkt, gibt das ein
Idyll a la minute vom Leben des braven Mannes in der guten
Srube. Und wenn er zur Frau redet, wird fiihlbar alle schone
und iible Warme der Familie, Zartlichkeit und Langeweile, Trost
und UeberdruB der Ehe. Pallenbergs schopferische Kraft baut
kleine Welten . . . seine Komik entdeckt und annektiert sie. Ein
Kunstler. Ihr diirft ihn Mikrokosmos nennen.
»— ■ 1 i ii — — . — —— ■ — »— i— — —
Zwischen Tiir und Angel von Moms
Reichstag und Repar ationsplan
\Jach drei Monaten der Demonstrationen, der flammenden, feierlichen,
*■* allzu feierlichen Protestkimdgebungen hat nun auch im Reichstag
so etwas wie eine Reparationsdebatte stattgefunden. Das Wort Dis-
kussion trafe schon nicht mehr zu, denn es war alles Andre als eine
freie Aussprache. Die Parteifiihrer sagten, nach der b<5sen Antritts-
vorlesung des Herrn v. Rosenberg, mehr oder weniger geschickt ihr
Spriichlein her, und der ^AuBenminister riskierte nicht einmal, wie das
in auslandischen Parlamenten geschieht und auch am Konigsplatz bis
dato ublich war, darauf zu antworten.
Umso schneller kam die Antwort aus dem Ausland. Diese Ant-
wort war in der maBgeblichen pariser und londoner Presse ein glattes
Nein, und aus New York kommt, gleichsam als Gegenstuck zu dem
von Stresemann propagierten deutsch-franzSsischen Montan-Trust, ein
Projekt des amerikanischen Stahlkonigs Schwab, der einen Zusammen-
schluB der englischen, franzosischen und amerikanischen Stahlwerke mit
der Spitze gegen Deutschland herbeifuhren will. In Deutschland wird
man nun gewiB erst recht von der Niedertracht der Andem uoid von der
eignen Unschuld iiberzeugt sein, und das MiBliche an dieser Ueber-
zeugung ist halt nur, daB man mit ihr der Losung des Reparations-
488
problems nnd der Befreiung des Ruhrgebiets utn keinen Schritt naiier
kommt.
Das wird so bleiben, solange man sich in Deutschland nicht auf
Das einstellt, was von der Gegenseite nun seit Monaten und Jahren
fortwahrend verlangt wird: einen klaren. ehrlichen Zahlungsplan. Ein
solcher Zahlungsplan darf aber nicht, wie es bei unserm Plan fur die
Pariser Konferenz der Fall war, und wie es auch Herr Streseniann
jetzt wieder empfohlen hat, im Wesentlichen auf internationalen An-
leihen aufgebaut sein, iiber deren Umfang wir nichts wissen kSnnen.
Nicht die fiktiven Kredite Amerikas wiinscht man aus der Wilhelm-
StraBe zu erfahren, spndern man will von Deutschland horen, was
Deutschland selbst aufzubringen bereit ist. Man will wissen, welche
Summen die deutsche Wirtschaft und namentlich die deutsche Indu-
strie jahrlich glaubt fiir Reparationszwecke herbeischaffen zu konnen,
und welche Biirgschaft das Reich und seine Wirtschaftsfaktoren fiir
die prompte Erfiillung der Zahlungen stellen wollen. Mit andern Wor-
ten: Man fordert, daB Deutschland endlich seine Bticher aufschfagt
und unverblumt dariiber Auskunft gibt, was es zu leisten imstande ist.
Das ist der spririgende Punkt, und solange man daran vofbei redet,
wird an die redliche Zahlungsbereitschaft und an e'en ernsten
Verstandigungswillen Deutschlands driiben Keiner glauben; so lange
, wird den Vernunftpolitikern in Paris und London nicht geling<^i, iiber
die Annexkttiisten die Oberhand zu gewinnen
Ton und Echo der Reichstagsdebatte erinnern ein wenig an die
Situation im Juli 1917, als die Reichstagsmehrheit unfer Erzberger3
Fiihrung die Regierung zu einer aktivern Friedenspolitik drangte und
Herr Miehaelis mit seineni „Wie ich es auffasse" alle Friedensbestre-
bungeiii zunichte machte. Inzwischeni haben wir das parlamentarische
System bekommen. Der Reichstag hat das Recht und die MacHt,Das,
was er will, durchzusetzen. Er kann die Regierung, wenn sie ihm
nicht „aktiv" genug ist, abberufen und durch eine neue ersetzen. Aber
selbst die Sozialdemokraten haben zur Zeit, wie Herr Dr. Breitscheid
ausdriicklich erklarte, keine Lust, das Kabinett Cuno zu sturzen. Sie
wollen sich nicht noch einmal der DolchstoBlegende aussetzen. Ihre
Haltung mag, obwohl das noch keineswegs sicher ist, vom Parteistand-
punkt zweckmaBig und gerechtfertigt sein. Im Interesse des Volks-
ganzen aber kannj es gegenwartig nur ein Ziel geben: moglichst schnell
Frieden zu schlieBen. Stehendie Bedenken des Herrn Cuno und des
Herrn v. Rosenberg diesem Ziel entgegen, so muB der Reichstag sich
nach einer neuen, weniger bedenklichen Regierung umsehen.
Der Z.usammenbruch der Stiitzungsaktion
Zwei Tage nach der ungliicklichen Rede des Herrn v Rosenberg
brach die Stiitzungsaktion der Relchsbank zusammen. Wenn zwischen
dem politischeii Kurs und dem Markkurs uberhaupt sichere Zusam-
menhange bestehen, so war das hier der Fall. Der Marksturz um
rund 50 Prozent vollzog sich innerhalb zweier Stunden, als sich der
drangenden Nachfrage am Devisenmarkt kein Angebot der Reichsbanfc
entgegenstemmte Die Nachfrage aber hatte sich zusammengebaJn —
in Berlin allein wurden iy2 Millionen Pfund verlangt — , weil die in-
landischen und die auslandischen Deviseninteressenten nach Rosenbergs
Rede die Hoffnung auf einen baldigen Ruhrfrieden aufgegeben hatten.
469
Trotzdem war die plotzliche Kapitulation der Reichsbank wah-
rungspolitisch und auBenpolitisch ein schwerer Fehler. Wenige Tage
vorher hatte das Reichsbank-Direktorium noch kategorisch erklaren
lassen, daB es unter keineti Umst&nden dem Drangen der Industrie
und des Exporthandels, den Dollar auf 30 000 kommen zu lassen, nach-
geben wiirde; und gewissermaBen zur Bekraftigung hatte sie zu den
164 Millionen Goldmark, die sie bereits im Ausland zur Sicherung
deponiert hat, noch 20 Millionen nach Stockholm und in die Schweiz
geschickt und weitere Goldsendungen vorbereitet. Nach den amt-
lichen Reichsbankausweisen sollen, so unwahrscheinlich es audi
klingt, die gesamten Auslandsdepots noch unangetastet und
nicht einmal' beliehen sein. Ferner hatte die Reichsbank
am 16. April die GroBbanken aufgefordert, den Rest der Garantie-
summe fiir die Goldanleihe bis zum 30. . April einzuzahlen. Weshalb
Herr Havenstein trotz alien diesen Riistungen nicht glaubte, 40 Mil-
lionen Goldmark an einem Tage herausriicken zu kSnnen, bedarf noch
der nahern Aufklarung. Dem Zickzackkurs der Herren Havenstein
und Glasenapp muB endlich ein Ende gesetzt werden, und es geht nicht
an, daB ein Institut wie die Reichsbank, deren Entschliisse von so
weitgehenden Folgen fiir Staat und Wirtschaft sind, unter dem Schutz
der Autonomic unkontrolliert und verantwortungslos seine Sonder-
politik treibt. Mit wohlfrisiertem Communiques, daB zwischen Regie-
rung und Reichsbank das beste Einvernehmen herrsche, ist es nicht ge-
tan. Der Gegensatz zwischeni Hermes und Havenstein besteht und wird
fur Deutschland zu einem finanzpqlitischen Ungliick. Einer von Bei-
den nmB das Feld raumen.
Weun hier die Zauderpolitik des Herrn Havenstein fiir den Zu-
sammenbruch der Stutzungsakiion verantwortlich gemacht wird, so
kann sich das freilich nur auf die katastrophale Art des Zusammen-
bruchs beziehen. Das Scheitern der Aktion war unvermeidlich, da man
die Finanzierung des Kohlenkrieges unentwegt nach dem System
Helfferich mit Hilfe der Notenpresse vornahm. Der Notenumlauf hat
sich seit der „Stabilisierung" der Mark mehr als verdoppelt, ohne daB
Regierung und Reichsbank versuchten, das iiberschiissige Geld wieder
einzutreiben. Man wagte nicht einmal scharfere Krediteinschrankungen,
geschweige denn das Mittel, mit dem allein eine Finanzierung des Ruhr-
kampfes moglich gewesen ware: eine ansehnliche Vermogensabgabe.
Aber man wollte eben den Protestliedertaflern nicht die gute Laune
verderben, und so nahmen die Dinge ihren Lauf.
Ob der Reichsbank gelingen wird, auf einer riickwartigen Ver-
teidigungslinie den Abwehrkampf der Mark wieder aufzunehmen, oder
ob dem Einbruch das Aufrollen der Front und der Sturz der Mark
ins Grenzenlose folgen wird, laBt sich im Augenblick nicht iibersehen.
Gleichviel: die neue Markka tastrophe ist ein letztes Warnungszeichen
' an die Regrerung und an die Leichtglaubigen im deutschen Volke. Es ist
hochste Zeit, die Augen zu offneni und die Dinge zu sehen, wie sie sind !
Das Ergebnis der Stabilis i e ru n g
Die zwei Monate stabiler Wahrung haben zwar nicht vermocht,
Deutschland die Vorteile des festen Geldwertes, eine gesunde Preis-
bildung. zu verschaffen. Aber sie haben ausgereicht, uns einen Vorge-
schmack der Krise zu geben, ohne die eine Stabilisierung der Mark
kaum mSglich sein wird.
490
Jeder Konjunktur-Umschlag von der Hausse zur Baisse pflegt auf
Seiten der Arbeitnehmerschaft Arbeitslosigkeit, auf Seiten der Unter-
nehmer Konkurse hervorzurufen. Auf dem Arbeitsmarkt ist diese
Folge der Absatzstockung auch prompt eingetreten. Nach dem letzten
Bericht des Reichsarbeitsministeriums, der freilich erst iiber Februar
Auskunft gibt — in England sind die wochentlichen Arbeitslosen-
berichte in wenigen,Tagen hergestellt, in Deutschland braucht man da-
zu einen ganzen Monat — , ist bei den groBen A rbeiterfachverbanden
die Zahl der Arbeitslosen vom Januar bis Februar dieses Jahres von
253 000 auf 319 000 oder von 4,4 auf 5,7 Prozent gestiegen, dazu die
Zahl der „Kurzarbeiter" von 13 auf 16,5 Prozent aller Beschaftigten,
sodafi bereits rnehr als 1 Million Mensclren ganz oder teilweise arbeits-
los waren. Unterstutzte Erwerbslose gab es am 1. Marz 195 000
gegen 149 000 am 1. Februar. Damit hat die Arbeitslosigkeit den
Hochststand seit der Demobilmachung (Februar 1919) erreicht.
Wie immer driickt das Anwachsen der „industriellen Reserve-
armee" auf den Arbeitslohn. Zwar sind die Nominallohne seit der
Markbefestigung im wesentlichen gleich geblieben und hier und da
noch etwas gestiegen, die Reallohne sind aber uberall gesunken,
denn keine Arbeitnehmerkategorie hat fiir die 136 prozentige Teuerung
im Februar einen vollwertigen Lohnausgleich erhalten.
Merkwiirdigerweise fehlen aber bei der ersten schiichternen „Stabili-
sierungskrise" vSllig die sonst iiblichen Konkurse. Der Zusammen-
bruch der Metallfirma Zimak und der Milliarden-Konkurs der Oe^
treidehandlung Brie waren reine Spekulationspleiten. Eigentliche Krisen-
konkurse grofkrn Umfangs hat es uberhaupt nicht gegeben und wird es
wohl auch in nachster Zeit kaum geben, wenngleich, namentlich auf
dem Getreidemarkt, fortwahrend von der Briichigkeit dieser oder jener
Firma gesprochen wird. Der Orund hierfiir liegt auf der Hand: in-
folge der fortgesetzten Markentwertung hatte das Kreditgeschaft im
Warenhandel fast vollstandig aufgehSrt, und da nichts „auf Pump"
genommen war, kOtonen auch keine Konkurse angemeldet werden. So
werden die viel zu vielen Handler, die von der Inflationswelle der
Nachkriegszeit emporgetragen worden sind, diesmal noch mit heiler
Haut davonkommen. Die Schwierigkeit wird erst beginnen, wenn die
Absatzstockung andauert und es aufs Durchhalten ankommt. Wenn
nicht Alle die Kraftprobe iiberstehen und die Konkurse, die in Deutsch-
land fast vollig ausgestorben sind — im ersten Vierteljahr 1923 gab
es insgesamt 70 Konkurse gegen 389 im vorigen und 739 im vorvori-
gen Jahr — , wieder etwas reichlicher wiirden, so ware das fiir man-
chen braven Mann schmerzlicher als fiir die Gesamtheit. DennfreieWirt-
schaft ohne Risiko ist auf die Dauer fiir die breiten Massen unertraglich.
Das bedauerlichste Ergebnis der Stabilisierungszeit ist der MiB-
erfolg auf dem Gebiet der Preispolitik. Wahrend der Einzelhandel und
nach einigem Zogern auch der GroBhandel unter dem Eindruck der
Kaufunlust sich doch zu kleinen Preisremissionen entschliefien muBten,
hat sich die Industrie mit bewunderungswiirdiger Energie und mit
Hilfe der Reichsbank, die in unverantwortlicher Weise fur Kredit-
zwecke die Notenpresse laufen lieB, dem Preisabbau widersetzt. Nach
einer Zusammenstellung, die der Direktor des Verbandes deutscher
Waren- und Kaufhauser im ,Wiederaufbau' von Parvus macht, hat,
beispielsweise die Steingutindustrie noch kiirzlich ihre Preise urn 331/*
491
Prozent gesteigert, die deutsche Tuchkonvention urn 10—35 Prozent,
die Wirkereien haben die Aufschlage fiir Marz urn 25 — 45 Prozent
erhoht, und die Stoffhandschuhfabrikanten gingen iiber die Satze der
Wirkereien noch utn 60 Prozent hinaus.
Eine ahnliche lehrreiche Zusammenstellung veroffentlichte kiirzlich
im Berliner BSrsen-Courier der Generaldirektor der OroBen Berliner
StraBenbahn, Dr. Wussow. Danach betrugen im Marz, wahrend der
Dollar auf dem 5047fachen der Vorkriegszeit stand, die Preise fiir
Steinkohlenbriketts das 17 514 fache, fiir Steinkohle das 13 597 fache,
fur Bleche das 12 346 fache, fiir Stabeisen das It 155fache, fiir Texti-
lien das 9 660 fache und fiir Schienen das 9 321 fache. Inzwischen
siHd, nachdem das Reich 10 Prozent von der Kohlensteuer hergegeben
und damit eine EinbuBe von einer halben Billion Mark auf sich genom-
men hat, die Kohlenpreise urn 6 Prozent, die Eisenpreise etwas star-
ker gesunken; aber ehe der neue Marksturz einsetzte, standen etliche
deutsche Waren iiber dem Weltmarktpreis, und die Kohle kostete in
England weniger als in Deutschland, obwohl der englische Bergarbei-
ter bei gleicher Arbeitszeit wenigstens das Doppelte an Lohn erhalt
vyie der deutsche Bergmann.
Es sei zugegeben, daB Deutschland auf vielen Teilgebieten der
Industrie heute unproduktiver arbeitet als das Ausland, nicht infolge
des Achtstundentages, der in Europa bereits die Regel ist — die
Schicht des franzosischen Grubenarbeiters betragt 6% Stunde, die de3
deutschen 7 Stunden — , sondern infolge technischer Betriebsmangel.
Entscheidenid ist aber, daB von den deutschen Industrie-Syndikaten eine
Preispolitik getrieben wird, die man, nur Wucher nennen kann.
Gegen die Auswiichse dieser Preispolitik richtet sich auch ein;
EntschlieBung, die das Plenum des Reichstags kurz vor den Osterferien
faBte, und in der die Regierung aufgefordert wurde, moglichst bald
einen Gesetzentwurf gegen die Ausschreitungen der Kartelle vorzu-
legen. Mit drei Mitteln hofft man den Kartellen beizukommen: mit
der Einfiihrung eines Kartellzwangsregisters; durch Bildung eines Ver-
braucherbeirats bei den Kartellen; durch ein Einspruchsrecht der Re-
gierung gegen Beschliisse der Kartelle, wenn der Kartellbeirat darum
ersucht. Ob diese Mittel, namentlich das letzte und wichtigste, fruch •
ten werden, muB nach den bisherigen Erfahrungen bezweifelt werden.
Denn seit zwei Jahren besteht nicht nur beim Reichsverband der
Deutschen Industrie eine Kartellstelle, die Beschwerden gegen die
Preispolitik priift, sowie besondere „Schiedsstellen", sondern auch beim
Reichswirtschaftsministerium gibt es bereits einen Kartellrat, der aus
Vertretern des Reichsrats, des Reichstags und des Reichswirtschafts-
rats zusammengesetzt ist. Immerhin diirfte eine Kontrolle durch Ver-
treter der Genossenschaften und andrer Konsumentenverbande die Will-
kurherrschaft der groBen S]'ndikate etwas erschweren, wenn es ge-
lingt, die rechten Personen an deu rechten Platz zu stellen.
Der neue Marksturz hat auch auf diesem Gebiet die Ansatze zum
Bessern, die sich hier utid da zeigten, zunichte gemacht. Der Vorsatz
der Regierung, unter alien Umstanden ein Ansteigen der Preise zu
verhindern, ist selbstverstandlich aussichtslos, wenn die Mark weiter
sinkt. Das weitere Sinken der Mark laBt sich nur verhindern, wenn
wir die politischen Voraussetzungen dazu schaffen. Politik treiben
aber heiBt: das Erreichbare anstreben.
492
Der ohne Geld durch diese Taler zieht
von Ossip Kalenter
r\er ohne Geld durch diese Taler zieht
*-' (Dem Segelschiffe ohne Mast vergleichbar),
Ihm ist von allem nun nichts mehr erreichbar,
Von allem, was mail so hienieden sieht.
Die Autos bliihn im Dufte von Benzin:
Er fahrt sie nicht. Die schonen Friichte winken,
Die Krammetsv6gel und die zarten Schinken,
Der Friihling leuchtet: aber nicht fiir ihn. <-
Er gent dahin. Alleine. Nicht sehr grofi.
Mit nichts im Magen und im Herzen Trauer.
Um ihn ist eine unsichtbare Mauer.
Und schlieBlich spricht er, schlicht und ausdruckslos:
„So bin ich nun. Und so ist auch die Welt.
Magnolien funkeln freundlich in den Garten.
Und rosa Wolken driiber. Nacht wird werden.
Ich aber bin nichts mehr. Ich hab kein Geld.
Und alle Dinge fallen von mir ab:
Die Autos, schonen Friichte, Krammetsvogel,
Die zarten Schinken (fiir die reichen Flegel) . . .
Ich habe nicht einmal ein Elterngrab.
Nur eines bleibt von alien Dingen, die
Mir zu erwerben sind (Ton des Traktatchens):
Die reine Liebe eines jungen Madchens.
(Doch leider fehlt es mir an Energie)"
Dresden, am Ostersonnabend A. D. 1923
Bemerkungen
Ware so etwas in Frankreich
denkbar?
Am 8. April 1923 nahm der Ver-
•<» band der Steuerkontrolleure
folgende EntschlieBung an:
„Angesichts der Tatsache,
daB die Eiiikommensteuer
gegenwarti^ unter heimlicher
Mitwirkung der offentlichen
Gewalten von einem Teil der
Presse systematisch angegriffen
wird, erklareii wir, gestufzt au{
unsre Erfalirungen:
Nur diese Steuer kann die
Haushaltseinnahmen sichern,
die die qualvolle Finanzlage
erfordert.
Um atis der Einkommen-
steuer die notwendigen Ertrage
ohne Erbohung der Steuersatze
zu erzieleh, ware einzig not-
wendig:
1. eine Verbesserung des
Gesetzes und der Aus-
fiihrungsbestimmungen im
Sinne der stets von uns
geforderten Vereinfachun-
2. die Aufhebung gewisser
skandaloser Vorrechte;
3. der gute Wille zur Durch-
fiihrung, der vom Parla-
ment abhangt;
4. eine bessere Aufklarung
des Publikums tiber die
Notwendigkeit der Erful-
lung einer mit seinen
wirklichen Interessen un-
trennbar verkniipften
Pflicht.
Deshalb appellieren wir an
Alle, die das finanzielle Chaos,
in dem das Land zu versinken
droht, entriistet und emport,
493
danrit sie mit alien Kraften die
organisierte Sabotage der Ein-
kotnmen9teuer bekampfen."
Ware es denkbar, daB ein Be-
amtenverband in Frankreich der
eignen Regierung derart in den
Riicken fallt?
Es ware denkbar. Denn diese
EntschlieBung wurde nicht etwa
in Berlin, sondern in Paris ge-
faBt.
R. Kuczynski
Parabel vom Parabellura
Ein gewisser Sivispaceni, von
Beruf Ingenieur, brachte eine
Erfindung auf den Weltmarkt,
eine Maschinenrepetierpistole, die
unter dem Namen Parabellum
bald in alien Landern Eingang
fand.
Dieses Parabellum war aber
nicht eine gewohnliche Maschinen-
pistole, durchaus nicht; Ingenieur
Sivispaceni wurde nicht miide, zu
propagieren, daB " seine Patent-
Parabellum-Pistole das garantiert
einzige Mittel sei, urn den Dauer-
frieden zu sichern.
In alien Landern entwickelte
sich im Interesse des Dauerfrie-
dens eine bliihende Parabellum-
Industrie, und die Sivispacem-
Fabrikanten und ihre Ingenieure
verdienten damit massenhaft Geld.
Die Arsenale starrten von Pa-
rabellum - Maschinenpistolen, e9
war Alles bereit, und nun konnte
er ausbrecheri, der Dauerfriede;
d'och statt dessen ging, welch un-
angenehme Ueberraschung, eine9
Tages die Parabellum-Pi9tole los,
der Dauerfriede wurde einstweilen
bis auf unbestimmte Zeit vertagt
und die halbe Welt mittels Para-
bellum in Triimmer gelegt
Die Sivispacemleute traten zu-
sammen und stellten nach langer
Beratung fest: Am Parabellum
liegt es nicht. Wir haben es nicht
gewollt, Wir wollten den starken
Parabellumfrieden. Es muB ein
kleiner Konstruktionsfehler vor-
liegen.
Darauf beriefen sie eine Reihe
vion Sachverstandigen-Konferen-
zen ein.
Und Keiner, Keiner stand auf
und sagte: Das Patent der Sivis-
pacemleute ist von Orund' aus
verpfuscht. Dieses „Si vis pacem
para bellum" ist eine der nieder-
trachtigsten und verderblichsten
Konstruktionen der Weltgeschichte.
Immer noch hat die Parabellum-
Pistole den Frieden, den sie zu
wollen vorgab, ermordet! Jagt die
Sivispazisten samt ihrem Para-
bellum zum1 Teufel und meldet
den Parapacem-Geist, wiewohl er
weder industriell noch gesch3ftlich
auszubeuten ist, als Welt-Patent
an!
Hans Natonek
Liebe Weltbuhne!
Raoul Auernheimer wird ge-
fragt, wie es mit dem Ruf
einer bestimmten Frau beschaffen
sei. „Die?", erwidert er — „die
hat einen Ruf wie Donnerhall."
Zu dieser Justiz
DerBesitzer von SchloB Petzow
am Schwielow - See, Karl v.
Kahne, hatte gegen eine ganze Rei-
he von Zeitungen Beleidigungs-
prozesse angestrengt wegen der
Erorterungen, die an den Fall des
Arbeiters Nietert aus Glindow ge-
kniipft wurden. Der erste dieser
Beleidigungsprozesse iand jetzt
vor dem Schoffengericht in Bran-
denburg gegen den Redakteur Se-
ling von der ,Brandenburger Zei-
tung1 statt. Das Urteil gegen Se-
ling lautete aui 30000 Mark Geld-
strafe wegen iibler Nachrede und
iormaler Beleidigung.
494
p\ie Totschlagsaffare des Kauf-
manns Hermann Pommer aus
Arnstadt ist jetzt zur Anklageer-
hebung gediehen. Ein Antrag der
Verteidiger Dr. Puppe (Berlin)
und Dr. Kantorowicz auf Haftent-
lassung gegen eine Millionenkau-
tion ist vom Oberlandesgericht Je-
na mit der Begriindung abgelehnt
worden, daB eine Kautibn niemals
ausreichen werde, um einen
Fluchtverdacht abzuwenden, da
ein Menschenlebea vernichtet sei.
Antworten
Berliner Literaturfreunde. Wer von euch diese Nummer bis zum
Mittag des 25. April in die Hande bekommt und das Geld iibriar hat, der
finde sich am Nachmittag urn Vier im ,Biicher-Kabinett" (Charlotten-
burg, Mommsen-StraBe 12) ein, wo die Versteigerung von Handschriften,
Originalgraphiken und Luxusausgaben zu Gunsten des sechzigjahri-
gen Arno Holz stattfindet.
Menschenfreund. Der Publizist Karl Kraus sagt von sich, daB er
nicht eine Zeitschrift, sondern „viermal im Jahr ein Buch herausgebe,
welches die Tagschreiber zum Thema hat". Das ersfe fiir 1923 liegt
jetzt vor, ist 184 Seiten stark, wahrhaft stark, enthalt in gradezu alb-
driickender Fulle Portrats deutscher Tagschreiber von alien moglichen
und unmoglichen Arten: der Charakter- oder Talentlosigkeit, macht ein
paar Mai Gebrauch von dem Recht des Fanatikers auf Ungerechtigkeit,
beantwortet immer und immer wieder die Frage, „wo, wenm drei solche
Kraftquellen moralischer Schwaohe wie Presse, Politik und Theater
zusammenflieBen, der Schuldige ist", sollte von keinem Leser der ,Welt-
biihne' ungelesen gelassen werden und ist zu beziehen vom Verlag
,Die Fackel', Wien III/2, Hintere Zollamts-StraBe 3. .
H. F. „Von einem Mann namens Ernst Posse", dem Chefredakteur
der Kolnischen Zeitung, dessen symbolischer Name den „tragischen
Karneval" des Weltkriegs beziehungsvoll begleitet hat, wird gemeldet,
daB er von seiner Stelle zuriickgetreten sei. Wer seit Karl Kraus die
Wortspiele der Weltgeschehnisse beachten gelernt hat, war auf den
Namen seines Nachfolgers neugierig. Man ward nicht enttauscht: der
Mann heiBt HaBmiiller. Da dies aber mehr ein Gattungs- als ein
Eigenname ist, so sollte man erwagen, ob damit nicht die langersehnte
„Eindeutschungs"-Moglichkeit der deutschnationalen Redakteure, die
ja alle HaBmiiller sind, endlich gefunden isi
Wahrungspolitiker. AHred Lansburghs ,Oerechter Preis', der Ihnen
in Nummer 16 so sehr gefallen hat, ist einer von den ,Briefen eines
Bankdirektors an seinen Sohn', die der Herausgeber der ,Bank', dieser
ungewohnlich belangvollen Monatschrift, unter dem Namen Argen-
tarius seit ein paar Jahren verofientlicht. Der neuste, sechste Band der
Serie, der soeben im Bank-Verlag, Berlin, Manstein-StraBe 9, erschienen
ist, heiBt: ,Wahrungsnot, Bilder aus einem geldkranken Lande* und
sei alien Lesern der ,Weltbuhne' empfohlen, die mehr Wert darauf
legeh, von Illusionen geheilt als benebelt zu werden.
Organisierter Fensterputzer. Der Deutsche Buhnenverein hatte
sich einen Dramaturgischen Beirat zugelegt. Tres facinunt collodium,
heiBt es ini ,Robert und Bertram'. ADred Klaar verwaltete das Alter-
tum, Julius Bab das Mittelalter und Rudolf Leonhard die Neuzeit.
Ihre Aufgabe war: zweihundert Manuscripte im Jahr zu lesen und zwei
Sitzungen im Monat abzuhalten. Dafur erhielten die Triumvirn von
Anfang 1920 an ein Monatsgehalt Von 500 Mark, das im Herbst 1922
auf 1500 und im April 1923 auf 3000 Mark erhoht wurde. Mein vier-
zehnjahriger Laufbursche hat nach seinem Tarif monatlich 74 000 Mark
zu beanspruchen. Aus Scham iiber diese Differenz hat der Deutsche
Buhneniverein den Dramaturgischen Beirat aufgelost. Dem umso weni-
ger eine Trane nachzuweinen ist, als auch seine drei Mitglieder ihn
und abends in die SC A I' ^
Internationales Variete * Beginn 8 Uhr * Luther- Strabe 22
495
miBverstanden haben; Sie sollten ihren Auitraggebern, also jeder
Buhne, die dem Eteutschen Biihnenverein angehort, fur jedes Spieljahr
ein kunstlerisch wertvolles Drama zur Urauffuhrung empfehlen. Und
jetzt hat der Verwalter des Ressorts Altertum selbst miitgeteilt, daB er
und seine Genossen, eines anderii Genossen ,Krokodil', dem der
stumpfste Provinzdramaturg die Publikumsgefalligkeit des geschickten
Durchschnittsschwanks abmerkt, — den Kammerspielen des Deutscheu
Theaters empiohlen haben. Nun, da muB ich allerdings sagen, daB
mein vierzehnjahriger Laufbursche, der die Beitrage der Mitarbeiter
abholt und ihnen die Korrekturen hintragt, eine auch literarisch niitz-
lichere Tatigkeit ausiibt.
Zeitungsleser. Du liest: „Das Wort ,ehrlich' auf die Presse an-
gewandt ist eine gewagte Sache." Du liest: „Die Zeitungen haben
eine gute Nase daiiir, was ihre Leser interessiert und was nicht. Und
sie haben auch ihr Prestige, das sie ungern verlieren. Haben sie ein-
mal eine Nachricht veroffentlicht, so wird es schwer, ja, fast unmog-
lich sein, die Blatter zu bestimmen, tagelang spater noch einmal auf
dieselbe Nachricht zuriickzukommen und das Qegenteil von dem zu
veroffentlichen, was sie zuerst gesagt hatten!. Denn erstens stellen eben
diese Nachrichten nur einen Teil der Zeitung dar; es ist auch viel In-
teressantes aus andern Landern zu berichten. Dann bringt das Blatt
nicht gerne etwas, was eigentlich erledigt ist und die Leser kaumi noch
interessieren diirfte. Drittens — und dies ist der wichtigste Punkt
mit — dementiert ein Blatt sich nicht gem. Es ruttelt nicht gern an
der eignen Glaubwiirdigkeit. Zu sagen: wir haben uns geirrt, ist
sehr unangenehm. Zu sagen: wir sind betrogen worden von der an-
dern Seite, ware vielleicht sehr undiplomatisch. Zu: sagen: unser
Korrespondent hat sich geirrt, er ist belogen worden, ist noch schwe-
rer; der Leser wiirde iortan jede Meldung dieses Korrespondenten mit
Zweifel im Herzen lesen. (Man miiBte, wollte man sich zu solchen Be-
richtigungen verstehen, ein direktes Opfer bringen." Wo diese Offen-
herzigkeiten stehen? Du ahnst es nicht: in dem Blatt fur die Idioten
der Reichshauptstadt. Aber das ahnst du sicherlich: daB sie unmog-
lich auf den Berliner Loikal-Anzeiger gemiinzt sein komten, der mit
den gefalschten Nachrichten einer Extra-Ausgabe den Weltkrieg so
verheiBungsvoll eingeleitet und ihn bis heute nicht dementiert hat.
Nein, das Alles ist selbstverstandlich an die Adresse der Auslands-
presse gerichtet. Titel: ,Liige, Propaganda und Wahrheit'. Die Wahr-
heit haben die Deutschen gepachtet, die Liige die Feinde; und wenn
bei Scherl die Propaganda des W.T.B. am Morgen angegriffen wird,
so gilt das schon nicht mehr fiir deni ,Tag', der ja doch von ihr lebt
und mit ihr zwar nicht stirbt, wohl aber totet.
Anstandiger Bayer. In dieser Numtner ist der Name Fechenbach
nicht genannt? Hier stehe er. Hier steht er.
Nachdruck nur mit Quellenangabe erlaubt.
Unveriangte Mahuskripte werden nicht zuruckgeschlckt, wenn keln ROekporto bailiegt.
Auslandspreise fur ein Vierteljahresabonnement der ,Weltbuhne'
Amerika \
China \ ..... 1 Dollar
Japan j
England .... 5 Schilling
Frankreich und Belgien 10 Francs
Holland 2V2 Gulden
Italien 12 Lire
Rumanien . . . . . 80 Lei
Schweiz .... 5 Franken
Spanien . . .... 6 Pesetas
Skandinavien ... 5 Kronen
Tschechoslowakei . 15 Kronen
Ueberweisung im Wertbrief oder durch Scheck erbeten.
Ver&ntwortlicher Kedakteur: Siegfried Jacobsobn, Charlottenborg, Kfiolgsweg M.
Anzelgen-Annahme: Verlag der Weltbiihne, Cliatlottenburg, Konigsweg 33, Wilhelm i943
VeiantwortUch flir die Anzeigen: J. Bemhard, Charlottenburg. Verlag der Weltbtthne
Siegfried Jacobsobn & Co., Charlottenburg. l'ostscheckkonto: Berlin 11 958.
XIX. Jahrgang 3. Mai 1923 Nnmrner 18
Deutsche Propaganda
i.
Politische Hysterie von \*
Wenn Jetnand auf einen Glaubiger, der sein Geld fordern
kommt, oder auf dessen Beauftragten die Hunde hetzt, so
wird man ihn im allgemeineu nicht als gutwilligen, zahlungs-
bereiten Schuldner ansprechen. Wenn dieser selbige Schuldner
dann aber alien Bekannten versichert, daB er durchaus gutes
Willens sei, nur freilich nicht fiber seine Krafte konne und des-
halb mit dem Glaubiger gerne verhandeln mochte, so werden
ihm die meisteri dieser Bekannten, sofern sie irgehdeine Ahnung
von den Verkehrsgebrauchen zwischen Schuldnern und Glaubi-
gern haben, prompt den guten Rat geben, zunachst einmal die
klaffenden Hunde zuriickzupfeifen.
Leider hat, wie es scheint, noch Nietnand den Mut gefunden,
unsrer Reichsregierung diesen Rat zu geben. Sonst wiirde unsre
Tagespresse, die stancfig mit weit geoffneten Ohren und schmach-
tenden Augen an dem Tisch der Reichspresseabteilung sitzt und
nach dem Honigseim auf den Lippen der Regierungsvertreter
lechzt, betrachtlich anders aussehen. Sonst ware audi nicht
moglich, daB mit einer Flugblattliteratur gearbeitet wird, deren
Liigenhaftigkeit, Unflatigkeit und Dummheit staunenerregend
ist. Ein solch Wisch von zwei Quartseiten fuhrt den Titel: ,rran-
zosische Kulturtaten' und hat, unter andern, folgende fette
Schlagzeilen: Totschlag, Plunderung, Schandung; Die Sittlich-
keitsverbrechen; Sie stehlen uberafl; Halb Tiger, halb Affe;
MaBigung kennen sie nie; Sie beugen und schanden das Recht.
(Zu der letzten Zeile ist zu bemerken, daB als Rechtsbeugung
und Schandung angefuhrt wird: „Wirt Bresser aus Castrop ist
wegen Schnapsverkauf s zu 25 000 Mark Geldstraf e verurteilt
worden, Wirt Nockemann aus Castrop wegen Ueberschreitung der
Polizeistunde zu 50 000 Mark Geldstrafe." Schnaps hangt mit
Kultur, Gliick, Freiheit und Wflhlstand nicht unmittelbar zu-
• sammen; oder ist wenigstens kein integraler Bestandteil des Be-
griffs Kultur, wie wir ihn auf fassen.)
Das Flugblatt tragt keine Unterschrift, keine Druckfirma,
iiberhaupt kein Merkmal seines Ursprungs. Es besteht jedoch
Grund zu der Annahme, daB es aus dem Propaganda-Biiro einer
kaufmannischen Organisation in Hamburg kommt. Vermutlich
wollen also die hamburger Freunde des Reichskanzlers Cuno die
Politik seines Kabinetts damit unterstutzen — und das in einem
Augenblick, wo die deutsche Politik darauf eingestellt ist, die
Franzosen und Belgier entweder direkt oder mit Hilfe ihrer po-
litischen Freunde und Bundesgenossen an den Verhandlungstisch
zu bringen, um auf solche Weise der Ruhrbesetzung oder, wie es
in dem Dialekt der Propagandisten heiBt, der Ruhrschmach, ein
Ende zu machen. Ob dies das richtige Mittel ist?
497
In dasselbe Kapitel gehort die Herstellung ganzer Ballen
von Propaganda-Broschuren, Handzetteln und Plakaten, die den
Urhebern, das heiBt: den Propagandastellen und den beauftrag-
ten und bezahlten ,,Verfassern", groBes Vergnugen bereiten, im
iibrigen aber gar keinen Zweck haben, da sie niemals ihrer wirk-
lichen Bestimmung zugefiihrt werden und gar nicht mehr uber
die Grenzen des Ruhrgebiets kommen, oder, wenn das in Aus-
nahmefallen doch einmal geschieht, den Vertreibern nur Gefang-
nisstrafen, Ausweisung und ahnliche^Annehmlichkeiten eintragen.
Und unsre Kanzler* und Ministerreden? Jetzt noch vergniigen
sich amtliche und nichtamtliche uber das ganze Deutsche Reich
verstreute Organisationen und auch deutsche amtliche Stellen und
deutsche private Organisationen im Ausland damit, die letzte
Rede des Reichskanzlers Cuno — wann sie gehalten worden ist,
hat man schon vergessen; vom Inhalt ganz zu schweigen —
und die letzte Rede des AuBenministers Rosenberg in den ver-
schiedensten Sprachen zu verbreiten, obwohl auf Rosenbergs Rede
schon die weit wichtigere Rede Stresemanns sowle die Antworten
der Herren Poincare und Lord Curzon gefolgt sind.
Was soil dieser Unfug? Es ist eine maBlose Verschwen-
dung von Reichsgeldern, eine Verschwendung, die so sehr im
Schwange ist, daB wir sie iiberhaupt nicht mehr merken; wir
haben uns so vollstandig daran gewohnt, daB kein Mensch mehr
zu beachten scheint, wie die Verschwendung die Inflation ge-
steigert hat und noch taglich steigert. Jlede Woche kostet uns
Milliarden — Milliarden, die, wenn wir sie mit demselben Eifer
zusammenbringen und als Reparationen zahlen wollten, uns
Ruhe und Gelegenheit geben wiirden, Ordnung im Deutschen
Reiche zu schaffen, und zwar Ordnung in unsern Finanzen, in
unsrer Politik, in unserm gesamten Wirtschaf tskorper. Es sieht
aber fast so aus, als wunschten wir diese Ordnung gar nicht.
Wir gef alien uns vielmehr in der Rolle des Martyrers, des un-
schuldig Verf olgten, und Wir glauben noch immer an den Schwin-
del Derer, die zur Zeit die offentliche Meinung beherrschen, daB
ein groBer Teil der nichtdeutschen Welt mit uns sympathisiere,
die Aktion der Franzosen verurteile und ungeduldig darauf
warte, uns beizuspringen — eine Selbsttauschung, die eines
Tages, und eines gar nicht fernen Tages, zu einer entsetzlichen
Katastrophe fvihren muB. Wer die Stimmung des Auslands wirk-
lich kennt, wer auslandische Zeitungen liest — unsre Regierer
halten das leider nicht f ur notig — , der weiB, daB in alien Staa-
ten, die uberhaupt fur die internationale Politik heute zahlen,
ausgenommen in RuBland, die Sache ganz anders steht: daB dort
70 bis 90 Pcozent zwar nicht die Aktion Frankreichs billigen,
aber doch allgemein zu stark mit Frankreich sympathisieren, um
ihre Regierungen etwas tun zu lassen, was Frankreich irgend-
welche Unbequemlichkeiten bereiten konnte. Ein klassisches Bei-
spiel dafiir brachte vor kurzem eine Zeitung, die sicherlich nicht
im Verdacht des Defaitismus steht: der Berliner Lokal-Anzeiger.
Am 24. April erwahnt dieses Organ die Umfrage eines angese-
henen amerikanischen Blattes, und dessen Hauptfrage: „Sind Sie
mit der Aktion der franzosischen, belgischen und italienischen
498
Regierungen in der Ruhrfrage emverstanden?" Von 332 Ant-
worten lauteten: absolut Ja 239, bedingt gunstig fur Frankreich
24, absolut Nein 65. Das spricht Bande. Wler Ohren hat zu
horen, der hore. Unsre Regierer aber wollea sowas nicht horen,
denn es paBt nicht in die Parole des Durchhaltens und WeiB-
blutens.
Das ganze System erinnert an die Kampfesweise der home-
rischen Helden, die ihre Gegner mit Schimpfreden zu reizen
versuchten und dabei sich selbst immer mehr in Wut hittein-
schimpften. Nur ein kleiner Unterschied besteht. Die home-
rischen Helden muBten nut Leib und Leben sofort fiir ihre Her-
aUsforderungen einstehen, und mancher von ihnen wurde nach
ritterlichem Kampf als Leiche vom Platze getragen oder hinter
dem Wageh seines Gegners durch den Sand geschleift. Die
homerischen Helden, die die zitierten Geschmack- und Sinnlosig-
keiten fabrizieren und in die Welt hinausschreien, setzen ihr kost-
bares Leben nicht aufs Spiel. Sie sitzen ia einer sichern Amts-
stube der Reichshauptstadt oder an irgendwelcKen andern „Re-
gierungszentren" und verspritzen ihr Gift mit Hilfe von Tinte,
reder und Papier. Die Leichen, die dann vom Platze getragen
werden, sind die der gutglaubigen, kurzsichtigen und verfuhrten
Arbeiter in Essen, in Recklinghausen, in Gelsenkirchen. Der
Schaden aber, der jenen Opfern und ihren Familien zugefiigt
wird, ist nicht der einzige. Das Gift wirkt welter. Es wird nicht
nur dem Kabinett Cuno bei den Verhandlungen, die bald kom-
men werden, die groBten Schwierigkeiten bereiten, sondern auch
seinem Nachfolger. Deshalb hat die Parole zu heiBen: Pfeift
die Hunde zuruck!
Cuno und Clemenceau von Walther Eflling
II.
I Tnd im Namen der Toten frage ich die Volker der Erde: wie
lange noch wollen sie warten, ehe diesem wahnwitzigen und
grauenvollen MiBbrauch der Gewalt ein Ende gemacht wird?"
So Herr Cuno auf der Trauerfeier fur die in Essen getoteten Ar-
beiter. Ist erlaubt, zu fragen, was denn nun, eigentlich nach
Herrn Cunos Meinung die Volker der Erde tun sollen? Gleich
der Erde! Meint irgendwer, dem Kaufmann in Texas, dem Far-
mer in Australien werde sein Nachtmahl schlechter schmecken
wegen zehn getoteter Arbeiter? Sie wissen nicht einmal, wo
Essen liegt. Meint Herr Cuno, der rumanische Ministerprasi-
dent, zum Beispiel, werde an die franzosische Regierung eine Pro-
testnote senden? Oder der Schweizer Bundesrat? Oder die eng-
lische Regierung werde sich dem Risiko aussetzen, daB ihr Pro-
test (vorausgesetzt, sie dachte jemals daran, einen zu erheben)
hoflich, aber bratiimnt beiseite geschoben wird? Was dann? Soil
England Frankreich blockieren und seine dank der Ruhrbesetzung
langsam verminderte Arbeitslosenzahl wreder vermehren? Oder
sich franzosischen Luftangriffen aussetzen? Herr Cuno selbst
glaubt an solche Moglichkeiten sicherlich keinen Augenblick.
499
Aber wenn er nicht an sie glaubt: . weshalb spricht er davon?
Merkwiirdig, daB sich die Deutschen ihre besten Positionen
immer selbst verderbenl Wie leer, wie kalt, wie unmensehlich, wie
beamtenmaBig, wie absolut unpersonlich war diese Trauerrede!
Wie unempfunden, wie aktehmaBig! In die Welt wirkt nur das
Personliche. Der Auslander fragt sich: Haben diese Eteutschen
eigentlich gar kein Gefiihl? Empfinden sie den Vorfall nur als
einen AnlaB zur Propaganda? Sprach hier nicht ein Pi legevater
zu und von- seinen Kindern? Und er benutzte die Gelegenheit,
um Phrasen zu machen, an deren Verwirklichung er selbst nicht
glauben kann!
Das sagen Auslander und weisen darauf hin, daB dieser
Fall alles andre als vereinzelt dasteht. Diese sentknentalen,
spieBerig rasch, aber unecht aufgeregten Deutschen haben kein
Gefiihl f ur Wirklichkeiten. Sie regen sich auf , aber gewisser
maBen in abstracto. Haben keinen Sinn furs Detail. Zahlen Ge-
fangnisstrafen zusammen, vergessen auch die Gfeldstrafen nicht
dabei: aber Eineelschicksal, hausliche Not, Angst der Familie,
Zersetzung des Heims — das Alles interessiert sie nicht, beriihrt
sre nicht. Mit solcher Kalte macht man keine Propaganda.
In der Politik ganz das gleiche Bild. Ewig wird um die
Sache herumgeschwafelt. Von Hughes ein Vorschlag zitiert, der
vier Monate alt, also in keines Menschen Gedachtnis mehr ist.
Oder wenn einmal eigne Gedanken, dann meistens eine Taperei.
Dr. Simons, der wahrhaf tig kein dummer Mensch ist, operierte in
London mit solchem Geschick, daB Lloyd George nur noch einen
Witz fur ihn flbrig hatte: „ Jetzt miissen wir gleich noch was
rauszahlen!" So wenig Gefiihl fiir Situation! „Die Zahl, die
kein Deutscher je vergessen darf." Aber es kommt ja nicht auf
die Deutschen an, sondern auf die Andern! Und die glaubens
nicht, weil das Alles viel zu spat kommt. Jetzt fordern gute
Deutsche sogar die „Aufrollung der Kriegsschuldfrage" und ver-
sprechen sich davon eine „Erschutteruhg der Grundlagen des
Versailler Vertrages". In einem Augenblick, da Jeder auf der
ganzen Welt froh ist, nichts mehr vom Kriege zu horen, wird den
Leuten zugemutet, sich durch dicke amtliche Aktenstucke durch-
zuarbeiten. Kindskopfe!
Aber, sagen die Deutschen: warum entrustete sich alle Welt,
als wir in Belgien standen, und weshalb ruhrte sich keine Lippe
iiber Frankreichs Einmarsch im Ruhrgebiet? Wer so fragen
kann, beweist wiederum, daB er die Lage verkennt. Erstens ist
die Welt durch vier Jahre Kriegsgreuel abgestumpft. Ein paar
Tote mehr — wem machte das jetzt noch Eindruck! Zweitens
ist der Deutsche bekanntermaBen im Ausland unbeliebt. MSt
Recht? Mit Unrecht? Er ist es. Drittens verdirbt er sich seine
Chancen durch den Bombast seiner Proteste. Viertens: Der
Vergleich mit Belgien hinkt. Nicht Belgiens wegen sind die iibri-
gen Lander in den Krfeg gezogen, sondern sie benutzten den Fall
Belgien zur Durchfuhrung ihrer Absichten. Sie beabsichtigten,
eine Niederlage Frankreichs zu vermeiden: darum kamen ihnen
die „deutschen Greuel" grade recht. Sie beabsichtigen heute
nicht, Frankreich in den Arm zu fallen.
500 ,
Das warm Abstraktionen? Nun, ich will euch an konkre-
tes Beispiel hersetzen, wie man Propaganda macht:
Liebe Kinder! Ich stehe ein biBchen schiichtern vor euch da.
Ich bin gewohnt, mit Mannern zusammen zu sein, die nicht meiner
Meihung sind, und die nicht glauben wollen, was ich ihnen sage.
Und dann werde ich bose und fange an zu schreien. Aber euch —
was wollt Ihr, daB ein alter miider Mann, der bald im Jenseits wird
Rechnung ablegen miissen, euch sage? Ich habe Kinder sehr lieb.
Ich bin sehr geruhrt iiber eure Kundgebung und danke der Oberin
dafiir. Ich sehe, daB man euch hier lieb hat, und daB die Oberin
das Geheimnis besitzt, sich Gehorsam zu schaffen, ohne daB sie
bose zu werden braucht, ohne bose Augen zu machen oder immer -
fort zu drohen. Der Oberin gehorcht man auch auf ein Lacheln hin,
und ihre Autoritat beruht auf Sanftheit, Wohlwollen und Adel der
Seele. Wenn Ihr groB werdet und in die Welt kommt, werdet Ihr
sehen, daB es da anders zugeht ... Ich hatte die Ehre, fast mein
ganzes Leben in der Regierung zuzubringen, und wir haben immer
fur Frankreich gearbeitet. Es riihrt mich, zu sehen, wie hier die
Ordensbriider und Schwestern das Gleiche tun. Wir sind nicht
immer Freunde gewesen, aber eigentlich freue ich mich dariiber,
weil uns das Namliche Gelegenheit gegeben hat, hinterdrein viel
bessere Freunde zu werden . . . Ich bitte um Verzeihung, wenn ich
euch von all diesen ernsten Dingen spreche: Ihr werdet sie besser
verstehen, wenn Ihr groB geworden seid. Nach ein paar Jahren,
nach ein paar Monaten werdet Ihr vielleicht horen, daB ich gestor-
ben bin — dann bitte ich euch, an diesem Tage einmal an mich
zu denken . . .
Diese milde, weiche, ein wenig unbeholfene und mensch-
lich ganz geloste Rede stammt von einem sehr bosen alten Mann,
den seine Freunde und Feinde mit einem Tier verglichen haben,
das allgemein als Verkorperung blutdurstiger Grausamkeit gilt.
Sie wurde im Oktober vor den Kindern der franzosischen Klo-
sterschiile in Singapur gehalten, und zwar von Clemence|u. Vom
Tiger. Vom Henker Deutschlands, vom Mitverfasser des Frie-
densvertrages.
Dinter in MiillChen von Hans Reimann
p\er VSlkische Rechtsblock, Ortsgruppe Miinchen, veranstaltete am
*-' 21. April eine groBe volkische Kundgebung.
Das Adjektivum zu Kind heiBt kindisch, und das Adjektivum zu
Weib heiBt weibisch.
Eintritt fur Nichtmitglieder: 300 Mark. Redner: Schriftsteller
Artur Dinter aus Thuringen. Beginn: 8 Uhr. Im Publikum an-
wesend: ein Schriftsteller aus Sachsen.
Friiher gab es das Adjektivum „volkisch" nicht. Es ist sprachisch
unschon. Aber es klingt vollbartisch und pathetlich. Und das ist
viel wert.
Der groBe Saal des Matthaser war gestopft voll Braves, liebes
Publikum; Biirgersleute, Bierbankler, Hitlerianer, Studiker; audi
Frauen. Mahlende, schnarrende, klappernde Gerausche; Schmatzen,
Schwatzeh, Summen; Hin und Her der Kellnerinnen; Marzenbier;
501
vortreffliche Speisekarte sauber und geschmackisch hektagraphiert.
Ein von der Empore schneidisch geblasener Marsch leitet den Abend
an. Die Stimmung ist angezundet.
Ein Herr vom Vorstandstisch spricht drei, vier knappe Satze. Ab.
Dinter betritt das Podium. Beifall klackert. Zwei Sturmtruppler neben
mir streifen ihre mit Hakenkreuzen gezierten roten Binden iiber den
linken Rockarmel. Dinter spricht
Ich sehe ihn zum ersten Mai. Im Profil. Die Beleuchtung ist
schlecht. Der Radau st6rt. Horen muB man erst lernen. Beschranke
mich mich zunachst aufs Schauen.
Ein Alltagsgesicht. Gut gepolsterter Nacken a la Ludendorff.
Bratenrock, geringelte Hosen, leicht unterspickte Gestalt. hellbraune
Tolle, rechte . Hand fuehtelt oder schwimmt, bei wichtigen Stellen
raschestes Tempo und erhitzte Gebarden; durchschnittliche Redner-
Begabung.
Leuten, die wahrend eines Vortrags „H6rt, hort!" rufen, merkl
man auf der StraBe nicht an, daB sie imstande sind, wahraid eines
Vortrags „H6rt, hort!" zu rufen. Am Nachmittag haben sie noch aui
ihrem Biiro gesessen und seriSsen Uniug getrieben, oder sie haben.
Zigarren verkauft, oder sie haben ihren Bruder im Diakonissenhaus
besucht: und abends, o Wunder, rufen sie plotzlich „H6rt, hort!"
Dinter bittet einen Herrn vom Vorstandstisch, fur Ruhe sorgen
zu wollen. Der Herr ersucht, das Rauchen zu unterlassen und laute
Gerausche zu vermeiden. Ein paar Leute rufen infolgedessen „Bravo!''
und „Sehr richtig!"
Dinter spricht weiter. Trocken, schwunglos, ohne Humor, in
einem schauderhaften Deutsch. Ich bin absolut unvoreingenommen
und fast milde eingestellt. Aber es verdrieBt mich, daB Dinter —
trotz Konzept — so trostlose Satze baut und die Konstruktiotten ver-
heddert. (Hier fallt mir ein, daB „trocken" und „ohne Humor" daa
Namliche bedeuten.) Ich notiere nichts. Es ist nichts zu notieren. Die
alte Leier. Unanfechtbare Behauptungen. Scheinbar. Oder wirklich?
Es klinft uberzeugend, was Dinter sagt. Ich glaub ihm aufs Wort.
Nach einer Viertelstunde etwa fallt zum ersten Mai das Wort „Jude".
Die Ohren recken sich ringsum. Dinter platzt eine Serie Konsonanten
und Vokale in den triiben Saal. Gemurmel und Bravorufe. Warum?
Ich spanne. Ja, die Juden. Hm. Ich kenne eine Menge Juden, die
ich nicht erriechen kann. Ich bin in der Lage, unvorbereitet eine Liste
aufzustellen mir in tiefer Seele unsympathischer Juden. Anderseits
kenne ich widerwartige Christen. Und sehr damliche Christen. Dumm-
heit ist unverzeihisch. Sind wir auf der Welt, um uns zu lieben? Oder
um uns gegenseitig .totzupuchen? WeiB nicht. Wahrscheinlich, um Das
zu entwickeln, was mit dem Ausdruck „Geist" bezeichnet wird. Sonst
ware unser Planet ein netter Schtnarren. Die besten Witze werden
auf der BSrse erzeugt. In vblkischen Versammlungen herrscht tieri-
scher Ernst. Die Menschen neben mir, also meinesgleichen, quasi
Ebenbilder Gottes, du liebe Giite ... die Menschen hocken da wie
Wachsfigurenkabinettstiicke. Eine Nase zu haben und ein paar Augen
und einen Bauch und eine Milz: das kann Jeder; das ist keine Kunst.
Man unterschatze das Hirn nicht und die Nerven.
Dinter kann nicht dafur. Jesus Christus hat ohne Konzept ge-
sprochen. Verlangte keine Eintrittsgebuhr und lieB sogar die Kindlein
502
zu sich kommen. Den Juden war der Eintritt unverboten. Volkisch
ist das Eigenschaftswort zu Volk. Die Antisemiten haben keine
Ahnung von Sprache Manchmal ist klarer Sternenhimmel iiber uns
arme Menschen gehangt. Wie nebensachlich ist das bifichen Dreck!
Gott schweigt. Denn er ist Ironiker, Im Gegensatz zu Artur Dinter
auis Thilringen, der nur Redner ist. Auch dann, wenn er schreibt.
Wir werden uns nie verstandigen.
Und doch, du Mitmensch Dinter, verwiistest du dein Vaterland.
Ich hoffe, daB du Patriot bist, mein Herr. In dieser zerkliifteten Zeit,
in diesem Elend, in dieser Gummizelle von Deutschland sich ketzerisch
zu betatigen und gegen den
Menschen
zu sein, das, verehrter Herr, ist schuftig. Oder dumm. So kommen
wir nicht wedter. Keinen Millimeter.
Denn siehe: um sich als Sprossen Teuts zu gebarden, bedarf es
werter nichtses als: gegen1 die Juden zu sein. Der schaumende Anti-
semit liefert dtirch die elende Tatsache, daB er Amtisetnit ist, den Be-
weis, daB er (irgendwie) den Lenden Teuts respektive Armins, des
Cheruskers, personlich entstammt.
Und hinwiederum: wer gegen den sauischen Antisemitismus ist.
der beweist eben damit, diaB er Jude ist oder Judenstammling.
Ihr Schbpse.
Hier geht es um das Problem der Dummheit; und wir wollen
daruber reden, gelt? Ganz kurz.
Der Duirnne weiB nicht, daB er dumm ist, und halt sich fur intelli-
gent; ja, er verachtet womoglich den Intelligenten (oder schon den
weniger Dummen) als einen Dummkopf und blickt zu dem Vollidioten
auf wie zu einem Apostel der Weisheit. Der Intelligente hingegen
weiB, daB er intelligent ist, und halt sich demgemaB in gewissen
Fallen fur einen Idioten. Jeder halt sich fiir intelligent, und Alle sind
wir ihtermittierend Idioten. Die Erdoberflache wimmelt von Idioten,
Halbidioten und Viertelidioten. . Doch die Idioten sind ihren relativ
intelligenten Brudern kraft ihrer Dummheit iiberlegen. Niemand ver-
mag zu beweisen, daB er intelligent ist. Einem Brummochsen zu be-
weisen, daB er zu den Brummochsen geh<5tt, ist ebenfalls unmoglich.
Die Brummochsen bilden, wie gesagt, die kompakte Majoritat. Wohl
ihnen. Sie werden das Vorliegende nie und nimmer kapieren. Und
sie werden es iiberhaupt nicht lesen. Oder falls sie es doch lesen,
werden sie es mit Voreingenommenheit lesen,
Wie sie mit Voreingenommenheit dem Dinter zugehort haben.
Mit- Voreingenommenheit? Nein. Ich habe eine Entdeckung ge-
macht: Die Menschen im Vortragssaal sitzen bei gemindertem BewuBt-
sein da.
Bei gemindertem BewuBtsein sitzen sie da und lassen iiber sich er-
gehen, was ihnen gepredigt wird. Im Cabaret sitzen sie genau so da;
wenigstens von neun Uhr an; nach dem GenuB von soundsoviel Musik,
Rauchluft, Couplettexten und Alkohol.
Und ich habe noch andre Entdeckungen gemacht: Redner wie
Dinter sagen Dinge, die richtig sind oder zum mindesten richtig
scheinen. Und sobaldl es brenzlig oder anfechtbar wird, schieben sie
Bemerkungen ein wie: „Bei genauer Priifung der Sachlage kann man
sich der Einsicht nicht verschlieBen" und: „Der objektive Betrachter
503
muB ohne weiteres zugeben ..." Und damit hat nicht nur der Red-
ner den Anschein der Objektivitat erweckt, sondern auch die (bei ge-
mindertem BewuBtsein zuhorchende) Menge bildet sich eini, objektivi-
tatisch zu sein.
Eine Frau, die von sich (ohne Betonung) behauptet, daB 9ie un-
eitel sei, ist deshalb noch keineswegs uneitel; aber man glaubt ihr;
zunachst.
Der Redner redet, und die Satze gleiten voriiber. Wer priift, wer
widerspricht bei windschiefen Stellen, wer mischt sich in das Wort-
geplatscher?
Der Redner spricht zu Solchen, die von vorn herein mit ihm soli-
darisch empfinden.
Artur Dinter spricht wie die Menschen, die ihm zuhSren. Er
spricht, wie seine Zuhorer sprechen wtirden, *enn sie an seiner Statt
auf der Tribune sttinden. Man vergleiche hierzu den Fall Courths-
Mahler. Diese Frau schreibt so, wie ihre Leserinnen schreiben war-
den, wenn sie schrieben. Das ist das Qeheimnis ihres Erfolges.
Die Courths-Mahler will weiter nichts (hat sie mir gestanden), als
dem deutschen Volke durch ihre harmlosen Plaudereien ein bifichen
von der beriihmten Sonne bringen, die durch Caesar Flaischlen in MiB-
kredit geraten sein diirfte.
Und Artur Dinter aus Thiiringen will weiter nichts als auf vol-
kische Art das Vaterland reinigen; also die Juden kaputt machen.
Soil ers tun.
Es ist nicht eben christisch gehandelt, aber es ist patriotlich ge-
meint.
Ich trete dann zum Kafferntum fiber.
Das wird mir nicht schwer fallen. Denn ich bin aus Sachsen.
Wer kommt mit?
Bayern
von Ernst Niekiscn
5.
Mach der Bamberger Tagung regte sich die monarchistische
Propaganda. Rupprecht Wiitelsbach drangte sich mehr und
mehr hn offentlichen Leben vor. Es war bald kein Geheimnis
mehr, daB Kahr die besten personlichen Beziehtuigen zu dem '
Kronpratendenten unterhielt.
Die Politik der offenen Auflehnung gegen das Reich begann.
Der Wille des Reiches wufde nicht vollzogen. Konflikte brachen
aus zwischen Berlin und Munchen, die in der ungewohnten Form
eines lebhaften Notenwechsels zwischen Reich und Bayern zum
Austrag gelangten. Die Einwohnerwehrfrage wurde Gegen-
stand des Streites. Dann wurde es nach Erzbergers Ermordung
die Frage der Bekampfung der Reaktion und der Aufhebung des
Ausnahmezustandes. Wahrend der Konfliktszeit wurde mit still-
schweigender Billigung der Regierung von Presse und „ord-
nungsliebenden Kreisen" eine wahnwitzige Hetze gegen das
Reich, gegen die Berliner Judenregierung, gegen die bolschewi-
stischen Reichsminister, gegen die „im Solde der Entente stehen-
den" Erf ullungspolitiker entfesselt. Es wurde mit Vorbedacht die
Stimmung der Reichsmiidigkeit, der Reichsverdrossenheit, der
504
Reichsentfremdung groBgezogen, die im Volk vorhanden sein
muBte, wenn man einmal dem Reiche offen Trotz bieten wollte.
Fur den geplanten Abfall vom Reiche wurden die psychologischen
Voraussetzungen geschaffen.
Das Beamtentum paBte sich dieser Stromung an. Es er-
fullte sich, so weit das nicht schon friiher geschehen war, fast
insgesamt mit diesem bayrisch-separatistischen, reichsfeindlichen,
monarchistischen Geiste, auf dessen Pflege Heim und Kahr aus
waren, und der innerhalb der weiBblauen Pfahle zur Herrschaft
gelangt sein muBte, wenn sich das Bamberger Programm ver-
wirklichen sollte. Finanzielle Mittel standen zur Verfugung, urn
fast alle einfluBreichen Zeitungen mit Ausnahme der sozialisti-
schen aufzukaufen; den Demokraten wurden die ,Munchner
Neuesten Nachrichten' weggeschnappt, und nahezu alle Provinz-
blatter schwenkten, nachdem sie ihre Eigen turner gewechselt
hatten, in die Front des Herrn Kahr ein. Sachte wurde bajuvari-
scher GroBenwahnsinn und das Gift des Separatismus auch jenen
Bevolkerungskreisen eingetraufelt, die sich bisher davor bewahrt
hatten; mit bodenloser Scheinheiligkeit, mit jesuitischer Gerissen-
heit, mit dreister Unverfrorenheit, mit schmiegsamer Zahigkeit
brachte die Presse den Reichsgedanken innerhalb des bayrischen
Volkes fast um alles Ansehen. Indem die Presse beinahe taglich
mit biedermannischer Treuherzigkeit versicherte, daB Jeder, ders
mit dem Reich ehrlich meine, alien Lockungen der „Ordnungs-
zell" Bayern Gefolgschaft leisten miisse, wurde die Zahl D'erer
immer groBer, die dem Reiche zu dienen wahnten, indem sie den
bayrischen Separatismus unterstutzten und dem Reiche Achtung
und innerliche Hingabebereitschaft versagten. Die deutsche Ge-
sinnung schwand in Bayern dahin; die bflrgerliche Bevolkerung
wurde dahin gebracht, fast nur noch bayrisch zu fflhlen und
zu denken.
Indes sich diese Entwicklung vollzog, spann Heim seine
auBenpolitische Kreise. Er war darauf bedacht. den AnschluB
der Bauernlander Ungarn, Tirol, Vorarlberg an Bayern vorzube-
reiten, entsprechend seinem Programm vom 1. Dezember 1918.
Er tat dies, indem er unmittelbare Fiihlung mit der Bauernschaft
dieser Lander suchte ; die griine Internationale, die er ins Leben
rief, stellte einen gewissen organisatorischen Zusammenhang
unter den Bauernschaften jener Lander her. Bald befand Heim
sich auch in engen Beziehungen zu der reaktionaren Regierung
Ungarns und den reaktionaren Schichten der Regierungsbtiro-
kratie in Tirol und Vorarlberg. Ungarn wurde trotz oder viel-
leicht wegen seines blutigen Horthy- Regiments den bayrischen
Bauern als ein christlicher Musterstaat dargestellt. Der miinch
ner Polizeiprasident Pohner, gleichfalls ein Werkzeug Heims,
hatte falsche Passe in Bereitschaft, um jedem Verbrecher, dem
Bayern gewogen war, den Weg nafch Ungarn zu offnen; Ungarn
bekam Waffen aus Bayern; die fliichtigen Kapp-Offiziere leiteten
von Ungarn aus die Morderorganisationen, die sich vor allem in
Bayern breit gemacht hatten.
In diese reaktionare Bundesgenossenschaft wurden noch die
russischen zaristischen Emigranten einbezogen. Wahrend die
505
bayrische Fremdenkontrolle insbesondere Gaste aus dem Osten
hart anfaBte, konnten russische Monarchisten in Reichenhall ihre
Kongresse veranstalten; die Herrensitze des Adels fan bayrischen
Oberland beherbergen bis zum heutigen Tage diese russischen
Verschworer in reicher Anzahl.
Man kann sagen, daB Bayern sich seit Kahrs Ministerprasi-
dentschaft urn eine Fiihrerstellung innerhalb der Front der inter-
nationalen Reaktion bewirbt.
Dadurch hoffte Hem umso sicherer der franzosischen Unter-
stutzung teilhaft zu werden. Die klerikalen Kreise Frankreichs,
die einen ihrer Vertreter, den General de Mietz, in der Rheinpfalz
auf einfluBreichem Posten sehen, waren ihm und den Wirtels-
bachern von vorn herein gewogen. Schon bald nach der Besetzung
der Pfalz hatte sich ein hochst verdachtiges Verhaltnis zwischen
dem damaligen franzosischen Oberkommandierenden und dem
Bischof von Speyer, einem Klerikalen Heimscher Farbung, her-
ausgebildet. Es kam nun allerdings noch darauf an, die verant-
wortliche franzosische Regierung davon zu iiberzeugen, daB Un^
terstiitzung der bayrischen Plane in Frankreichs eigenstetn Iriter-
esse liege.
Teils durch Mittelsleute, teils personlich bemiihte sich Heim,
die Zusage einer franzosischen Ruckendeckung zu erhalten. Er
veranlaBte das anfanglkh zogernde Frankreich, den Herra Dard
als Gesandten nach Miinchen zu schicken. Grade in Bezug auf
den franzSsischen Gesandten in Miinchen sagte Heim in einer
Rede auf der Bamberger Tagung der Bayrischen Volkspartei :
Bayern miisse aus der franzosischen Gesandtschaft in Miinchen
die Vorteile Ziehen, die es daraus Ziehen konne. Durch den Gra-
fen Bothmer unterhielt Heim Beziehungeri zu Dorten und dem
Freunde Dortens, dem Prinzen Isenburg. Am 22. August 1920
fand eine Unterredung zwischen Heim und Isenburg start, fiber
die ein Protokoll existiert. In dieser Unterredung forderte Heim
als Gegenleistung f iir seine Unterstiitzung der franzosischen Auf-
losungsplane in Deutschland die Duldung der bayrischen Ein-
wohnerwehr. Heim erklarte dabei ausdriicklich, daB die Besetzung
des fur den „F6deralismus" in Frage kommenden Gebietes durch
Ententetruppen wiinschenswert sei, wobei Bayern den Schutz sei-
nes Gebietes selbst ubernehmen konnte.
Neben diesen Verhandlungen tat Kahrs Katastrophen- und
Konfliktspolitik das ihre. Sie demonstrierte Frankreich, wie
schwach eigentlich die Reichsgewalt sei, wieviel Aussichten das
Unternehmen habe, die Reichseinheit zu sprengen; sie ermunterte
durch ihren Reichsungehorsam, der larmend unter den Augen
des Herrn Dard zur Schau getragen wurde, Frankreich zur Auf-
nahme einer aktiven Reichszerstorungspolitik.
Diese monarchistische Separationspolitik des Doktor Heim
wurde auch von der Bayrischen Konigspartei gepflegt, die 1920
ins Leben trat, und die sich zur Aufgabe setzte, das wittels-
bachisch-katholische Konigtum unter Einbeziehung der Donau-
lander aufzurichten. Wie schon erwahnt wurde, bewahrte sich
als riihriges Mitglied der Partei Eisners Morder Arco schrift-
stellerisch und brieflich von seiner angenehmen Festungshaft aus.
506
Den Mitgliedern der Partei Mayer-Coy und Graf Bothmer wurde
in der Geffentlichkeit der Vorwurf gemacht, sie hatten mit fran-
zosischen Geldern gearbeitet; sie vermochten nicht, sich von die-
sem Vorwurf zu reinigen.
Der Sanitatsrat Pittinger aus Regensburg — der gleichen
Stadt, wo Heim semen Wohnsitz hat — war Vorsitzender einer
Geheimorganisation, die mit wahrhaft draufgangerischer Unbe-
kumertheit die Donaumonarchie unter franzosischem Protektorat
verwirklichen wollte. Grade diese Geheimorganisation drangte
mit Kraft dahin, die Beisetzungsfeierlichkeiten nach dan Tode
des alten Ludwig WSttelsbach im November 1921 in einen monar-
chistischen Putsch ausmunden zu lassen. Rupprecht Wittelsbach
war damals fur die Putsch- Absicht schon gewonnen; er trug die
Konigsproklamation bereits in der Tasche. Nur unter dem Druck
vorsichtigerer Politiker der Bayrischen Volkspartei wich er
zurfick. DaB die bayrische Reichswehr damals einem Staats-
streich Rupprechts keine Schwierigkeit bereitet hatte, darf mit
Sicherheit aus dem Tagesbefehl geschlossen werden, den der Lan-
deskommandant Mohl am 10. November 1921 ausgab: „Seiner
Koniglichen Hoheit dem Kronprinzen Rupprecht habe ich anlaB-
lich des Hmscheidens Seiner Majestat des Konigs das Beileid im
Namen der Angehorigen der Division ausgesprochen."
Die Organisation Pittinger war schon zwei Monate vorher,
im September 1921, im Verein mit den iibrigen bayrischen Ge-
heimorganisationen nahe daran gewesen, einen Gewaltstreich ins
Werk zu setzen. Das war, als Kahr infolge der Auswirkungen
des Erzberger-Mordes in Bayern gestiirzt wurde. Kahr befand
sich damals, kurz vor seinem Riicktritt, bei Rupprecht in Berchtes-
gaden. Die Organisationen mobilisierten; Staatsstreich und
reichsverraterische Handlungen waren stflndlich zu erwarten.
Auch in diesem Augenblick waren die klugern Ffihrer der Bay-
rischen Volkspartei. der Meinung, daB die Gelegenheit fur den
Putsch, den sie grundsatzlich billigten und tatsachlich selbst
vorbereiteten, noch nicht gekommen sei. Deshalb bremsten sie;
angstvoll und sorgend telegraphierte der Landtagsprasident an
Kahr nach Berchtesgaden: „Ich habe amtliche MStteilung, daB
morgen oder in den nachsten Tagen ein Rechtsputsch gegenden
Landtag beabsichtigt ist. Ich ersuche, sofort diesen Bestrebungen
entschieden entgegenzutreten und unverziiglich als verantwort-
licher Minister des Innern nach Miinchen zu kommen."
Mehr als einmal erlebte Heim mit seinen Geschopfen der-
artige Ungelegenheiten ; diese Werkzeuge wurden zuweilen durch
ihr Temperament hingerissen, weiter zu gehen und weiter zu.
wollen, als es ihrem Herrn und Meister genehm war. Auch Kahr
hatte ja fiber die Strange geschlagen und war darum von Heim
fallen gelassen worden. Heim selbst weifi, daB bedachtsames,
allseitig vorbereitetes, Schritt fur Schritt berechnetes Vorgehen
allein Gewahr dafur bietet, die Donaumonarchie zustandezubrin-
gen und das Wohlwollen Frankreichs, das nicht durch Unvor-
sichtigkeiten und Voreiligkeiten bloBgestellt werden will, sich zu
erhalten.
(Fortsetzung folgt)
507
Zum Gedachtnis Gustav Landauers juiiuT Bab
t 2. Mai 1919 „ t . „„c ,
Trauermarsch nach Beethovens VII. Symphonie, 2.<Satz
SchloB sich das Fest schon?
wo ist dein Kranz, sag?
Plate dem Triumphzug!
Tod ist niein Glanztag.
Die zu unendlichen'
Zielen getragen sind,
nrit unabwendlichen
Leiden geschlagen sind.
Wir suchen Kronen nicht,
daB wir im Olanze gehn;
Jubel wird lohnen hicht
die in der Schanze stehn.
Wort, das im Herzensschlag
redend nur schwer begann,
klar spricht dich aus der Tag,
da unser Blut verran.
DaB ich nicht das noch dies,
Schein nicht noch Macht geraeint,
euch erst das Opfer wies,
das mich dem All vereint.
Blast nun im Festton!
bliihendem Kranz trag!
Platz dem Triumphzug!
Tod ist mein Glanztag. '
Biicher von otto Fiake
Micht das erste Buch ist das schwerste, sondern das zweite.
1N1 Beim.ersten Buch soil man ein Talent begruBen, beim zwei-
ten einer Priif ung unterwerf en. ..»._,< j
Hermann Ungars Erstling: ,Knaben und Morder' wurde
mit Warme, ja Enthusiasmus aufgenommen; sem neuer Band
Die VeSnmelten" (bei Ernst Rowohlt) diirfte auf Widerstand
stoBen; der Widerstand ist berechtigt u^u**
D e Begabung des jungen, deutschschreibenden Tschechen
steht fest Sch der Bezrk, den er in der Literatur zu bewohnen
ged^S ist bereits fest abg^grenzt. Zu fest, hier beginnt meine
KritiUngar schildert Menschen, die in der Provinzstadt dne g^
driickte und unterdruckte Jugend gehab i haben. ,hJ^ spheres
Leben entwickelt sich logisch auf der Lmie der Abdrangung^
l oo-isrh heiBt hier: mit unerbrtthcher Folgerichtigkeit. aus
01iedLrOhedenSt dne Kette, Ungarist ein Fanner -te
Causalitat. Er glaubt zu fuhren - er gebe Acht, daB er nicnt
gefiihrt werde.
508
Er fiihrt Krieg gegen die biirgerlichen Cachierungen, er
zielt dem ungenannten, aber deutlich erkennbaren Gegner Idea-
lismus aufs Herz. Jeder Schriftsteller ist schopferisch durch den
Gegner, den er sich wahlt.
Kein Glaube an Willensfreiheit, an Selbstandigkeit der
Schicksalsf ormung ; ein Nichts rollt die Zwangslaufigkeit der
Geschehnisse auf, bis ziim bittern Ende, hinter dem der Autor
unbewegten Gesichts steht — aber mit einem gehehnen und —
er erlaube mir es zu sagen — noch knabenhaften Triumph.
Nach jenem ersten Buch wurde Ungar mit Dostojewski
verglichen. Gut; aber man hatte merken mussen, daB in jeder
seiner Erzahlungen ein kritischer Punkt war. Namlich da, wo
der Dichter von der Erfahrung verlassen wurde und das Schick-
sal seiner Gestalten aus Eignem durchzuffihren hatte. Mit
andern Worten: wo er sie aus dem Milieu, das er beherrschte,
entlieB. und einen symbolischen AbschluB visionar ersinnen
muBte.
Ich fiir meine Person fand schon damals, daB an jenem kri-
tischen Punkt die Zugel, an denen Ungar seine Figuren lei-
tete, locker wurden; die Figuren begannen zu hasten, und
es lief en ihrem Ersinner kleine Ziige unter, die Unkennt-
nis des Milieus verrieten — ein Fehler, den Jemand, der nur die
Realitat gelten laBt, nicht machen darf.
Das alte Problem: Man mag noch so grundsatzlich nur er-
lebte Wirklichkeit geben, es kommt der Augenblick, wo man ab-
brechen, aufrunden, das iiberzeitliche, absolute, innere Weltbild
souveran eingreifen lassen muB — auch der Realist ist der Idee
untertan, man ist immer Romantiker seiner Idee.
In den .Verstummelten' bricht diese Romantik durch. Das
heiBt nichts andres, als daB die Grundstimmung zur Apotheose
anschwillt. Bei einem Verachter des Sentimentalen, aber auch
des Freudigen, aber auch des Idealistischen kann diese Apotheose
nur als Utopie des Gemeinen auferstehen.
Die ,Verstummelten' sind eine solche Utopie. Es werden
so viel Ziige der Besessenheit, der Dumpfheit, der Ohnmacht,
der Willenlosigkeit gehauft, daB man nicht mehr glaubt.
Nicht zur Schonung der Nerven des Lesers verlange ich
MaB, sondern um der Bereitschaft willen, mit der der Leser dem
Autor folgen soil. Fuhlt man, daB der Dichter die Distanz zu
seinen Figuren wechselt, diese ihm also aus der Hand gleiten und
sein eigner hochster Grundsatz, die kalte Beherrschung der Ge-
stalten, nicht mehr gilt, dann ist es mit der Glaubwiirdigkeit aus,
denn die Gestalten vergewaltigen nun ihren Schopfer, von dem
es klar wird, daB er nur ihren Anfang, aber: nicht ihr Ende in
der Wirklichkeit erlebt hat.
Der noch sehr junge Ungar hat sich eine Provinz gewahlt,
die er legitim nur nach einem langen und bittern Leben be-
wohnen konnte. Er ist nach diesem Buch also in Gefahr, lite-
rarische Kategorie statt Erlebnis zu geben.
Ich bin noch nicht fertig; denn wenn man schon kritisiert,
soil man es ganz tun. Da ist zuerst der Titel, ein MiBgriff. Der
Titel pladiert fiir die Gestalten, aber der Autor will als regungs-
509
loser Schilderer gelten. Der Titel miuB ebenso neutral oder eben-
so parteiisch wie der Duktus sein. Eton Titel zuf olge, den Ungar
wahlt, sind' seine Figuren Krtippel, Opfer, des Mitleids bediirf-
tig: dann muB dieses Mitleid die Feder ftihren. Der Titel ist
warm, der Duktus kalt — eine Unvereinbarkeit.
Zweitens, und das sage ich ungern: es stehen erotische
Grobheiten in detn Roman, die nicht dem Leben abgelauscht
sind, sondern Zwangsvorstellungen des Dichters selbst entsprin-
gen. HaB gegen Sexuelles, der zu Unflatigkeiten neigt, verrat
eher Abhangigkeit als Unabhangigkeit. Mian muB sehr groB
und frei sein, um zynisch sein zu dflrfen.
Drittens: die techechfechen Konjunktive nach „daB" sind
unmoglich, sie klingen wie schlechte Uebersetzung.
Die Spezialitat Ungars, die scharfaugige, unerbittliche,
pessimistische Analyse verdrangter Seelen, weist auf Originali-
tat und Mut. Aber der Spezialist muB seine Domane erwerben.
Heute setzt Ungar nur etwa bis zur Halfte seiner Erzahlungen
mit der auBerordentlichen Vorsicht, an der ihm gelegen ist,
Schritt vor Schritt.
Ein neuer Verlag, der Mauritius-Verlag in Berlin, erdffnet
seine Tatigkeit damit, daB er von J. P. Hebels ,Schwanken des
rheinlandischen Hausfreundes' ein Facsimile, getreu nach der
stuttgarter Ausgabe von 1842, bei Otto von Holten herstellen
lieB; Quartformat, zwedspaltig, mit den 32 Originallithographien
Dambachers, die seinerzeit das Original begleiteten.
Vom Text zu reden, wird nicht notig sein; er ist nicht nur
treuherzig, wie sein stehendes Beiwort lautet, sondern auch ge-
gossen, gewachsen und beschnitten. Hiibsch die Bilder dazu
anzuschauen. Wahrend die baurischen Worte zugleich adlig
und rassfe sind, wirken die Lithographien wiie <terbe Landfe-
knechte und springen gleich der Katze sozusagen in die Augen.
Man konnte von einem baurischen Barock sprechen, so voll
beredten Gestus sind sie, und umso bewegter, als sie den kon-
zentrierten Moment der Anekdote in das flussige Drum und
Dran auflosen miissen.
Der Mauritius-Verlag schickte mir gleich ein Bilderbuch
mit, das mir so gut geiallt, daB ich einen Abstecher in die Lite-
ratur fur die Dreijahrigeri mache. Dieses Bilderbuch fiir ganz
kleine Kinder von Tom Seidmann-Freud will, wie sein Haupt-
titel sagt, nichts als ein „Buch der Dinge'' sein, die die Urn-
welt der ersten Jahre hilden.
Man weiB, wieviel Kunstverstand ein Erwachsener braucht,
um naiv mit den Kindern zu fiihlen, und wieviel Ueberflussiges
und Erdachtes sich in solches Bemflhen einschleicht. Tom
Freud gelingt diese Naivitat, weil die Feinheit ihres Empfindens
ganz prazis, sicher und klar ist.
Die Stilisierung des Einfachen erinnert an den ewigen Struw-
welpeter, aber Tante Tom ist zarter, lyrischer, viel weiblicher.
Das NecMsche drangt sich gar nicht vor, ist in der allgemeinen
Heiterkeit der Farben gebunden. Die Kleinen bekommen gewiB
510
Lust, an diesen Bildern, die immer nur ein Motiv herausheben,
es also isolieren, das Zeichnen zu lernen.
Aber kehren wir zu den Alten zuriick, es gilt, erne Bren-
tano-Ausgabe zu loben. Sie erschien bei der Frankfurter Verlags-
anstalt in vier Banden auf gutem Papier. Die Herausgeber
Heinz Amelung und Karl Vietor uben die Tugend, die den Philo-
logen nicht immer gelaufig ist: den Dichter mehr sprechen zu
lassen als sich selbst. •
Wie jedes geschlagene Volk gehen die Deutschen heute auf
die Vergangenheit zuriick. Nichts kann naturlicher und nichts
hygienischer sein — man sucht den Punkt hinter sich, wo noch
nicht die Abzweigung auf den falschen Weg begann, den Punkt,
wo man noch Vertrauen zu sich haben durfte.
Aber die meisten gehen nicht weit genug zuriick, nur bis
zur Zeit des neuen Reiches. Auch das ist verstandlich, es spricht
da der Instinkt mit, daB das Erlebnis der nationalen Einigung
nicht mehr ausgeloscht werden soil. Sehr gut; gleichwohl war
das neue Reich so bar des Geistes, daB wir gar nicht regene-
rieren konnen, ohne bei den Epochen Rats zu holen, in denen
es zwar noch keinen nationalen Staat, aber ein nationates Den-
ken und Dichten gab.
Zuruckgehn ist etwas andres als Zuriickschrauben.
Rezepte, die eine Kopie der Romantik empfehlen, waren lacher-
lich. Es handelt sich weniger darum, das Inhaltliche der Bucher
von vor hundert Jahren zu erwerben, als an der Warme der Hlin-
gabe, an der Eleganz der Form, an der Feinheit der Empfindung
ein Beispiel zu nehmen und angesichts der Menschlichkeit, des
Reichtums, der Hochspannung dieser Personlichkeiten neuen
Mut zu schopfen. Deutschland, das heute Nichts i§t, war ein-
mal Etwas.
Brentano stammte wie Goethe aus Frankfurt, und wenn
man sich in die Fiille dieser fessellosen Phantasie vertieft, er-
kennt man, daB dem Aeltern ein genialer Nebenbuhler hart auf
den Fersen war. Der Jiingere erreichte ihn nur deshalb nicht,
weil er zeitlebens im Primarzustand der Genies verharrte.
Die Verwandlungen des Jfinglings ins Geistige, Mannliche,
Umfassende fehlen. Letzte GroBe ist an den Sinn fur Geschehen
und Macht oder fflr Sein und Idee gebunden; immer wird man
ein positives Verhaltnis, sei es zu Politik, Geschichte, Mensch-
heitsforderungen, sei es zu Forschung, Philosophic, Gesellschart
finden.
Die Weiblichkeit Brentanos ist also das Hindernis — wie
sie andrerseits die Erklarung fur das Phanomen eines Poeten
liefert, der das Leben in Lyrik und Marchen umdachte. ' Unter
den Deutschen, die nicht fliiss^ sind, ist Brentano> von uner-
horter Fliissigkeit, Mozart des Wortes.
Man muB ihn richtig lesen. Wer die vier Bande der Frank-
furter Ausgabe auf ein Mai absolvieren wollte, ware iibersattigt
und muBte den Bann brechen. MJan soil oft und in hygienischer
Dosis in diese gefullte Schatzkammer deutschen Charmes greifen.
511
Der Neckar, den die Romantifrer besangen, flieBt heute zwi-
schen Zement-Ufern, und ihf Marchefl-Rhein ist ein Kohlenkanal
geworden. Zwei Extreme sind nicht vereinbar, wenn man sie
nicht axis einem und demselben Urgrund ableitet Man muB
weit spannen, urn den deutschen Geist zu umfassen.
Der Marchen-Rhein ist nicht die Sentimentalitat, der
Zement-Neckar nicht die Realitat Das Dritte und Erste liegt
verborgen fiber der Mitte. Das Reale ist die Erscheinungsfonn
des Mystischen, und das Mystische wird durch sie selber real.
Kein Auslander versteht, daB die spielerische Eleganz der Ro-
mantiker sich je in Militarismus und Wissenschaf t verwandeln
konnte, und unsre deutschen Zeitgenossen f inden sich selbst nicht
mehr zuruck. Unsre Theater haben den fernsten Abstand von
dem erreicht, was die Romantiker iibten: Reduzierung des gro-
ben Formats auf die Marionette.
Und doch, wir hatten diesen Duft, diese Feinheit schon ein-
mal und hatten die Tiefe und GroBe der Menschheitsideen. Es
ist mehr als Philologie, zu jenen Quellen zuruckzusuchen.
Elegie von Ossip Kalenter
Das Schicksal kiihl mit klugen Handea packen?/
Was weiB man denn, wenn man im Leben steht?
Heut kneiit man Ema ireundlich in die Backen,
Und morgen gieBt man still ein Blumenbeet.
Man lachelt von der Wiege bis zur Bahre
Und weiB oit kaum, wie sehr man einsam 1st.
Maim kommt am Ende doch noch in die Jahre,
Wo man die Andern und sich selbst vergiBt.
Mit jedem KuB ersteht man eine Liige,
Und jede Frau, denkt anders, als, sie spricht.
Man geht zu FuB nach Haus. Die meisten Ziig-e
VerpaBt man doch. Nur seine letzten nicht.
Sooft man irgendwo am Altar kniete,
Nie tat ein Wunder unser lieber Gott.
Das Laster selbst ist nichts als eine Niete
Und ist so dd wie ein Roman von Scott.
Ein Zahn tut weh. Man hat ein Huhnerauge.
Vergebens lockt uns ein Parademarsch.
Mam gieBt ja doch auf Alles nur die Lauge
Seiner Kritik und tut meist kalt und barsch.
Was kann man denn in dieser Welt erreichen?
Man wird Assessor, Glatzkopf, GroBpapa.
Man weint und schreitet schlieBlich iiber Leichen
Und stirbt in Dalldorf oder Afrika.
512
Wie es und Konig Lear euch gefallt
I/"6nig Lear' im Zirkus beileibe nicht: bis auf den erstera, von Hans
Poelzig niachtig groB gereckten und diister-prachtig archaisierten
Auftritt. GewiB: das ware der Stil fur dem Zirkus. Aber selbst
wenn dieser Monuriientalstil iiinf Tragodienakte akustisch durchzu-
halten ware: wie schnell ermiidet man, da man — Theater kotnmt von
theaomai, schauen — keines der Qesichter erkennt, die das Erlebnis
des Gefiihls "" widerspiegeln sollen! Wahrend Cornwall auf Qloster
herumtrampelt, schminkt sich der die ausgetretenen Augen zu einer
grassen Blutriinstigkeit, die man freilich kilometerweit sieht. Der
Regisseur wird zunn Learbohm Tree; und es war hohe Zeil, dem
Zirkus die Gattung des Schauspiels endgiiltig zu entziehen. Wie diese
unter diesem unentrinnbar notleiden muB — nachdem man das jahre-
lang an hundert Beispielen mit einer Unzahl von aesthetischen Argu-
menten dargetan hat: lohnt es da, alle die ungeheuerlichen Ge-
schmackssiinden vorzurechnen, die zum letzten Mai gegen Gehalt und
Gestalt eines Jahrtausendwerkes begangen werden? Lohnt es, dem
Theater, das von Natur ein Irrenhaus ist, in vergniigter Abschiette-
stimmung aufzumutzen, daB Dame Goneril, fiir die Frau Straub auf
die Welt gekommen ist, der Frau Eysoldt zu einer Parodie ausge-
liefert wird? Ade, ade! Und mit Werner KrauB ins Deutsche
Theater, wo sein Lear zu voller 'Herrlichkeit aufbliihen wird!
*
,Wie es euch gefallt' predigt (wofern Shakespeare iiberhaupt predigt)
die.Sinnwidrigkeit des Oetriebes und den Wert der Stille, scheint ein
zeitloses Marchen und ist voll von Aktualitat. Das ist dieser uner-
meBliche Dichter ja immer und iiberall. Karl Kraus in seinem gran-
diosen ,Nachruf auf den Krieg zitiert eins der Gesprache zwischen
Tobias von Riilp und Christoph von Bleichenwang: und ohne daB eine
einzige Silbe geandert zu werden brauchte, deckt dieses Gesprach bis
in die unscheinbarsten Einzelheiten den heimlichen Dialog, den vor
fast neun Jahren Deutschland und Oesterreich mit einander fiihrten,
bevor sie das Ultimatum an Serbien verfaBten. Man hore mit Ohren,
die Kraus gescharft hat, hinein in ,Wie es euch gefallt', und man
hat ein Konzert von ernst- und spaBhaften Anklangen. Fiir Charles
den Ringer den General Ludendorff, fiir Orlando Wilson gesetzt,
und erklart ist der Ausgang eines Zweikampfs, in den sich das Knall-
protzentum der Muskeln allzu zuversichtlich begeben . hatte. Der
Proudhonismus, den Gustav Landauer — wie fehlt uns sein Geist,
den, ach, auch er, wider die Muskeln aufs aussichtslose Spiel gesetzt
hatte! — als das Heil verkiindete, ist in diesem Ardennerwald ver-
wirklicht, und selbst Tyrannen werden gut in einer Sphare, worin der
Mensch von jedem Zweck genesen und nichts mehr wissen will als
seine Triebe. Noch die derbsten Triebe zieht der Schbpfer Petrucchios
den feinsten Zwecken vor; aber hier walten die sariftesten Triebe.
Nicht einmal ein Bauerntrampel schvveift bauerisch aus, sondern wird
513
einer zartern Neigung fahig. In diesem Reich und wider dies Reich
ist Krieg unmoglich. Die Kanonen, die dagegen aufgefahren wer-
den, machen schon an der Grenze Kehrt, und der herzogliche Bri-
gadenfuhrer geht in ein Kloster.
Merkwurdig: als vor Jahren ein paar Hauser neben dent Leasing.
Theater solche Zuisammenhange ganz und gar nicht hergestellt, als
wir dem Tage etttriickt und in ein reines Idyll hineingeschafert wur-
den — damals entbehrte ich, merkwurdig, nichts. Die Bearbeitung
schien mir dem Zweck entsprechend, uns fur einen Abend das verlorene
(vieMcht ein biBchen fragwurdige, in seiner Fragwiirdigkeit jedenfalla
aber noch nicht erkannte) Paradies jener vorkriegerischen Zeit der
Ahnungslosigkeit, Sattheit und Sicherheit vorzutauschen; und dieser
Zweck schieri mir lobenswert. Merkwurdig: bei Barnowsky, von dem
ich mich gern in ahnlicher Art und ahnlichem Grade verzaubern lieBe,
bereiten die meisteni Striche mir Schmerz. Die kostbare Komodie ist
dramaturgisch so eingerichtet, daB sie nicht in ihrem GleichmaB
schreitet und schwebt; daB sie zu viel von ihrer Kaustik eingebuBt
hat; daB sie nicht aus sich selber leuchtet und tont. Merkwiirdig:
woran kanns liegen, daB nicht wenigstens der Rest, der stehen ge-
blieben ist, bei Barnowsky dieselbe Beflugelung erfahrt wie bei Rein-
hardt? Ich bekenne mich schuldig, der Verwendung von Stticken Mo-
zarts nicht Widerraten zu haben — einer Musik, die der Dichtung
Shakespeares fiir die Buhnenwirkung untergeordnet sein sollte und
sich start dessen selbstandig neben sie stellt. Eine ahnliche Belastung
wie hiermit dem Ohr geschieht dem Auge mit Karl Walsers malerisch
massiven, das heiBt: ubertrieben farbenirohen Dekorationen (die ein-
mal die richtige, einmal die falsche Perspektive haben). Und die Re-
gie an sich? Es ist eine saubere, sorgfaltige, gutgelaunte,
am rechten Fleck antreibende und am rechten Fleck ziigelnde Auf-
fuhrung, ohne Verschwendung bedacht mit den htibschesten Spiel-
einfallen. Sie ist frei von der neuberlinischen Stilverwilderung. Sie
macht aufsassig gegen eine Verteilung der Kunstpiriinden, die das
Triumvirat Robert-Rotter-Saltenburg' im Besitz laBt und Barnowsky
verstBBt. Nur an einer Kleinigkeit, leider, gebricht es ihr: an dem
gottlichen Funken.
Den hat — inmitten eines fleiBig geschulten, emsig bemiihten
Trupps von bildschonen und mordsdrastischen Madchen, von rosa-
heitern Liebhabern und grauweiBen Melancholikern, von reprasenta-
tiven Verwendbarkeiten und Komikern verschiedener Begabungs-
stufen — , also den hat einzig Elisabeth Bergner als Rosalinde. Ihr
lokaltheatergeschichtlicher Ruhm wird einst sein, die Berliner von der
Orska zur Sorma zurtickgefuhrt zu haben. Jhre Mannigfaltigkeit ist
offenbar unerschopflich und der Einklang von Laut, Gebarde, Miene
und Blick uberwaltigend. Sie hat fiir die drei Seelenstadien der Rolle
ein Falsett, einen BaB und ihre natiirliche Stimme — und in der
einen Nachtigallenschluchzer, wie ich ihn, mutatis mutandis, nur noch
vob Enrico Caruso gehort habe. Man mbchte ihr beide Hande kiissen.
514
Das Zeichen an der Tiire von Alfred Poigar
Tweimal — das erste Mai als Kellner, das andre Mai als Unter-
suchungsrichter — greift der treffliche Herr Ueberacker von
den wiener Robert-Biihnen entscheidend in das Schicksal der Mrs.
Regan ein. Schrecklich ist die Klemime, in die der dritte Akt
Mrs. Regan geraten laBt. Vor funf Jahren kam sie schuldlos in
eine verfanglichste Situation, von deren Verfanglichkeit ein zwin-
gendes Beweisstiick existiert . . - abef wer beweist die Schuld-
losigkeit? „Ich," sagt der Untersuchungsrichter, „denn ich, da-
mals ein junger Polizeikommissarius, war, als Kellner verkleddet,
in jener chambre particuliere, in welcher . . ." Ich kann es gar
nicht schildern, wie erlosend these Mitteilung des Untersuchungs-
richters wirkt. Dreifach erlosend. Erstens einmal von der Unge-
wiBheit iiber Mrs. Regans Schicksal; es wird nun Alles gut ffir
sie ausgehen. Zweitens von der Bestiirzung ob der vermeint-
lichen Schmutzerei der Renaissancebuhnenleitung, die ja bis zum
Augenblick jener Mitteilung beim Zuhorer in Verdacht stand, fiir
zwei Rollen des Abends den gleichen Schauspieler verwendet zu
haben. Drittens aber erlosend von der Notigung, ,Das Zeichen
an der Tiire' von Channing Pollock ein gemeines Kolportagestuck
nennen zu mussen. Denn diese Schleiie, mit der die Figuren
des Untersuchungsrichters und Kellners in eine gekniipft werden,
hat Grazie und Laune. In der Physiognomiie des schunddrama-
tischen Spiels blitzt da gewissermaikn ein plotzliches Lacheln
auf, ein Humor-Sbrahl zerreiBt den ReiBer, die Ulkigkeit des gan-
zen sinistern Humbugs wird mit einem Mai offenbar, das Un-
wahrscheinliche spottet seiner selbst und weiB sehr genau, wie.
Dennoch verlassen die Ztischauer geargert das Lokal und kom-
pensienen ihre Scham ob der lustvollen, die Magengrube Warmen-
den Spannung und Neugier, mit der sie dem Spiel gefolgt sind,
durch Schimpf wider dieses. Ich aber sage euch: So wahr es
ein fibler Theaterschmarren ist, den die Zuschauer da erlitten
haben, so wahr ist es, daB, wer sie beobachtete, die Gespanntheit
ihrer Herzen horen und das Herzklopfen ihrer Ziige sehen konnte
(oder umgekehrt).
Es wird glanzend gespielt. Von Herrn Korff aus dem
Hand-, von Herrn Werner-Kahle mehr aus dem Fausigelenk.
Korff angelsachseln zu horen, ist schon an sich eine groBe rreude.
Wenn er sagt: „Helloooh, verbhiden Sie mich mit dem Klobb",
hat man den Geschmack echtester Worcester-'Sauce auf den Lip-
pen und fuhlt beklommen die ganze Ueberlegenheit der Angel-
sachsen im Foot- und Erdballspiel. Herr Werner-Kahle ist ein
meisterlicher Darsteller aller Sicherheiten und Festigkeiten, die
aus dem BewuBtsein physischer Kraft erflieBen. Mit solchem
Muskelgefuhl, wie Mr. Regan es hat, muB es freilich ein Ver-
gniigen sein, lumpigen Frauenbetorern auf die Bude zu riicken.
DaB aber die erste Regung Mr. Regans, nachdem er den elenden
Deveroux niedergeschossen, die ist, uberall seine Fingerabdrucke
zu verwischen, hat was Verletzendes. Solche Geistesgegenwart
gelernter Einbrecher hatte ich von einem Mann seines Schlages
nicht erwartet.
515
Steuerkatastrophe von Moms
In Deutschlands Privatkontoren ist wahrend der letzten Wochen ein
* tiichtiges Stuck Arbeit geleistet worden. Am 30. April war —
immerhin! — die Selbsteinschatzung zur Einkommensteuererklarung
fur das Kalenderjahr 1922 fallig, und in den nachsten Wochen stehen
die Erklarungen fiir die Vermbgenssteuern bevor. Audi Diejenigen,
die gewillt sind, ihr Hab und Gut sorgfaltig zu deklarieren, bediirfen,
bei der Kompliziertheit und Vielfaltigkeit unsrer Steuergesetze, eines
eingehenden Paragraphenstudiums, bis sie imstande sind, ihrer Staats-
biirgerpflicht zu geniigen. Die Zahl dieser reinen Toren ist aber nicht
eben groB. Denn zwei Unterschlagungen darf ja der gesittete Deutsche
begehen, ohne seinen guten Ruf aufs Spiel zu setzen: entliehene
Biicher behalten und Steuern hinterziehen. Die Kunst der Steuerhinter-
ziehung hat sich allmahlich zu einem nationalen Sport entwickelt, an
dem Alt und Jung mit der gleichen Begeisterung teilnimmt. Zwar ist
der groBere Teil der Bevolkerung durch Besitzlosigkeit und durch die
10 prozentige Lohnsteuer von dieser gesundmachenden Betatigung aus-
geschlossen; umso eifriger wird sie von den Andern geiibt. Da aber
die kunstgerechte Ausfiihrung mit erheblichen Schwierigkeiten ver-
kniipft ist, so hat sich neben den Amateuren ein regularer Beruf der
Steuerhinterzieher entwickelt. Obwohl auf den Handelshochschulen die
Wissenschaft der Steuerhiriterziehung, ein sehr wichtiger Zweig der
Privatwirtschaftslehre, bedauerlicherweise noch .nicht gelehrt wird, be-
sitzen wir heute doch schon eine stattliche Schar von Mannern, die
als Steuerbuchhalter, Bucherrevisoren, Steuerberater, Steuersyndici
und unter ahnlichen klangvollen Bezeichniingen diesen Beruf mit be-
wunderungswiirdiger Sachkenntnis und Geschicklichkeit ausiiben.
■Trotzdem ist der Bedarf an Leuten, die Steuererklarungen zu „machen"
verstehen, noch keineswegs gedeckt, und gewandten, anpassungsfahigen
und verschwiegenen Menschen bietet sich hier ein aussichtsreiches Feld.
Die Einkiinfte, die dan Reich durch Steuerhinterziehung verloren
gehen, sind aber geringfiigig gegen die Verluste, die ihm durch die
Markentwertung oder richtiger: durch die mangelnde Anpassung der
Steuern an die Markentwertung erwachsen. Das Reichsfinanzmini-
sterium hat vor einigen Tagen im ,Reichsanzeiger' den AbschluB der
Einnahmen des Reiches an Steuern, Zollen und Abgaben wahrend des
Etatsjahres 1922, also vom 1. April 1922 bis 31. Marz 1923, vorgelegt.
Das Ergebnis des abgelaufenen Steuerjahres ist gradezu katastrophal.
Wahrend sich die Geldentwertung, gemessen am AuBenwert und
Binnenwert der Mark, gegen das Vorjahr mehr als verhundertfacht
hat, betragen 'die Einnahmen des Reiches nur das Siebzehnfache des
Steuerjahrs 1921. Das Gesamtaufkommen betragt PA Billionen Mark.
Selbst wenn man beriicksichtigt, daB im letzten Jahr der Verlust
Oberschl'esiens sich geltend macht, und daB infolge der Inflationswirt-
schaft Einkommen und Vermogen des deutschen Volkes sich weiter ver-
ringert haben, so bleibt das Resultat doch im hochsten MaBe blamabel.
Wieviel Friedensmark die eingekommenen 1 545 328 290 355 Papiermark
tatsachlich reprasentieren, laBt sich nicht genau beziffern, solange das
Reich die verdunkelnde Methode der Privatwirtschaft nachahmt und
seine Abschliisse in Papiermark zieht, anstatt, ebenso wie die Han-
delsbilanz, die Etatbilanz ehrlich und klar in Goldmark aufzustellen
516
Oder wenigstens, aui Grund des Lebenshaltungsindex, in eirier wert-
bestandigen Binnenmark. Doch diirften die \y2t Billionen kaum mehr
Kaufkraft haben als eine Milliarde Goldmark vor dem Kriege, denn die
Hauptposten liefern die groBen Inflationszahlen der letzten Monate: im
Marz 1923 kanien allein 506Milliarden, also einDrittel derGesamtsumme
ein, im Februar 314 Milliarden und im Januar 154 Milliarden. Halt man
dem die Einnahme des Reichs in der Vorkriegszeit gegeniiber — obwohl
damals die Einkommensteuer noch Sache der Einzelstaaten war und
PreuBen allein jahrlich 400 Millionen Goldmark daraus zog — , so
sieht man erst, wie gering die Steuerleistungen gegenwartig in
Deutschland sind. Auch wenn man die EinbuBe an Volksvermogen
und Volkseinkommen durch den Krieg und seine Folgen noch so hoch
einschatzt und 35—40 Prozent von den Vorkriegsziffern in Abzug
bringt, bleibt die Tatsache bestehen, daB das Reich im Jahre 1913 —
bei einem Steueraufkommen von 2,34 Milliarden Goldmark, nebeh 1,4
Milliarden Goldmark der Bundesstaaten — seinen Biirgern weit hohere
Lasten auferlegt hat als im Jahre 1922. Und wenn der Reichswirt-
schaftsminister Becker kiirzlich im Reichstag erklarte, an den hohen
Preisen der deutschen Produzenten seien unter anderm „die gewal-
tigen Steuernlasten" schuld, die die deutsche Wirtschaft, im Gegensatz
zum Ausland, zu tragen habe, so kann man — da ja an der bona
fides nicht gezweifelt werden darf — nur bedauern, daB ein so
schlecht informierter Herr an wichtiger Stelle steht.
Noch unerquicklicher ist das Bild unsres Steuerwesens, wenn
man die einzelnen Posten betrachtet. Die Einnahmen des Reiches
basieren vornehmlich auf drei Steuern: der Einkommensteuer, die rund
den dritten Teil der Gesamteinnahmen bringt, der Umsatzsteuer und der
Kohlensteuer, die zusammen ebenfalls ein knappes Drittel ergeben —
alle drei also Steuern, die die breiten Massen tragen miissen. Denn
die Einkommensteuer ist ja in Deutschland, wie hinlanglich bekaiint,
nur noch eine Steuer der Arbeiter, Angestellten und Beamten. Wieviel
Prozent der 533 Milliarden, die die Einkommensteuer im garizen Etats-
jahre einbrachte, aus den Lohn- und Gehaltsabziigen stammen, ver-
schweigt das Reichsfinanzministerium schamhaft. Aber im Marz
1923 waren es nicht weniger als 90 Prozent, wahrend Unteraehmer,
Handel- und Gewerbetfeibende und namentlich die gesamten selbstSn-
digen Landwirte zusammen noch nicht ganz 10 Prozent zahlten. Die
„juristischen Personen", also in erster Linie die Aktiengesellschaften,
die Sammelbecken der groBen Gewinne, bringen in Form der „K6r-
perschaftssteuer" ganze^ 6 Milliarden auf. Nicht viel hbher beiaufen
sich die gesamten Vermogenssteuern, die, sage und schreibe, dem
Reich 7 Milliarden eintragen.
Nun soil hier durchaus nicht an der iiberhollen Vorstellung fest-
gehalten werden, als seien die direkten Steuern etwas Volksbegluckendes
und die indirekten Steuern etwas Schandliches. Nicht die Signierung
„direkt" oder „indirekt" entscheidet, sondern die Frage, ob eine Steuer
leicht oder schwer auf andre Schichten des Volkes abgewalzt werden
kann. Aber grade in dieser Beziehung ist unser derzeitiges Steuer-
system musterhaft entwickelt. Die einzige Steuer, die sich iiberhaupt
nicht abwalzen IaBt, und die deshalb in alien modernen Steuersystemen
einen hervorragenden Platz einnimmt, ist bei uns, dank der letzten
Novelle zum Erbschaftssteuergesetz, so gut wie ausgeschaltet. Wahrend
die Erbschaftssteuer in England schon fruher iiber eine halbe Gold-
517
milliarde im Jahre einbrachte und selbst in dem embryonalen Zu-
stand, worin sie sich vor dem Kriege in Deutschland befand, 60 Mil
lioneu Golctaark eintrug, ergibt die Erschaftssteuer jetzt 2 Papier-
milliarden! Ein wenig riihmliches Kapitel bildet auch die Zwangsan-
leihe, die in ihrer Siinden Maienbltite auf 1 Milliarde Goldinark ver-
anschlagt war und im letzten Etatsjahr immerhin 12 Papiermilliarden
eingebracht hat. Von den Umsatzen an der B5rse hat das Reich 43
Milliarden abbekommen, aber davon 32 Milliarden in dem entwerteten
Geld des Monats Marz. Die einzige belangvolle Abgabe, mit der man
sich an die potenten Kreise herangewagt hat, ist die Ausfuhrabgabe
des Reichsiinanz- und des Reichswirtschaftsministeriums, die 187 Mil-
liarden abgeworfen hat. Eine lange Lebensdauer wird ihr daher wohl
kaum beschieden sein.
Einen besondern Reiz erhalt unser Steuersystem durch die Petre-
iakten, die sich darin finden. Da begegriet man zu seiner Ueber-
raschung der „AuBerordentlichen Kriegsabgabe 1918", die das statt-
liche Summchen von 30 Millionen liefert, der Kriegsabgabe 1916, die
9 Millionen zur Strecke bringt, und schliefilich sogar dem ollen, ehr-
lichen „Wehrbeitrag" von anno 13, der dem Reich inimer noch 10
Millionen Papiermark beschert. Wieviel Schreibmaterial und Beamten-
gehalter miSgen diese Erinnerungszeichen an die GroBe Zeit wohl ver-
schlungen haben? Ob sie wirklich so viel rentabler sind als die Kapi-
talertragssteuer, die doch noch 2,7 Milliarden einbrachte und trotzdem
wegen „Unrentabilitat" suspendiert worden ist? Aber die Deutschen
sind nun mal ein ordnungsliebendes Volk, und bei der Zahigkeit, womit
grade auf den Finanzamtern jeder Hilfsbeamte seinen Posten „halt",
darf nicht wundernehmen, daB auch in den Posten des Reichsetats dem
Historischen ein angemessener Platz eingeraumt wird.
Aber tiber derlei obrigkeitlicher Humoristica soil man nicht ver-
gessen, daB es sich bei diesem Rechenschaftsbericht des Herrn Doktor
Hermes um eine sehr traurige Angelegenheit handelt, deren hochpoli-
tische Bedeutung nicht zu unterschatzen ist. Denn was soil man im
Ausland von einem Staate halten, dessen Reichstag ohne Debatte und
bei leerem Hause so nebenher als Bagatelle den „zwolften Nachtrags-
etat" von 4% Billionen bewiUigt, der aber im ganzen Jahr nur deni dritten
Teil dieser Bagatelle vereinnahmt? Wer soil zu dieser Art von Finanz-
wirtschaft Vertrauen haben? Wer soil solchem Staat Kredit geben?
Wer kann drauBen hotten, daB es besser werdeh wird, wenn nach der
amtlichen Bekanntmachung der Steuerkatastrophe nicht sofort die Par-
teien eine radikale Aenderung unsres Steuerwesens fordern, wenn die
Offentlichkeit von diesen Dingen kaum Notiz nimmt? Der Weg, der
allein zur Sanierung unsres vollig absurden Steuersystems fiihrt und
damit die Vorbedingiungen zur Sanierung der Reichsfinanzen schaffen
kann, ist hier und anderswo immer wieder genannt worden:
In einem Lande, das infolge fortwahrender Geldentwertung zur
Indexwirtscliaft gezwungen ist, miissen auch die Steuern nach dem In-
dex der innern Geldentwertung erhoben werden. Ein Staat, der das
nicht tut, muB bei noch so vielen Steuern und noch so hohen Steuer-
satzen in kurzem Bankerott machen, selbst wenn sein Ausgabenetat
weniger belastet ist als der des Deutschen Reiches. Solange die Reichs-
tagsmehrheit sich dieser lapidaren Erkenntnis verschlieBt, sind alle
alten und neuen Steuergesetze taube Niisse.
518
Bemerkungen
Was nicht zur Sache gehfirt
r\oktor Stresemann, Mitglied
t-/ des Deutschen Reichstags,
Sprecher der Deutschen Volks-
partei, stiirmisch, „nichtenden-
wollend" applaudiert mit Mund
und Hand von Abgeordnetenstuhl,
Ministerbank und Tribune, ver-
langt mit erhobener Stimme die
Befreiung der besetzten Gebtete
und die Freiheit der Bestraften
und Ausgewiesenen.
Ledebour, bei keiner Partei,
wagt — schon wieder — einen
Zwischenruf: Freiheit der Revolu-
tionare, die jetzt sitzen miissen. ,
Doktor Stresemann macht eine
Handbewegung — Sie kennen
diese Handbewegung! — : Das
gehort nicht zur Sache!
Nein, das gehort wirklich
nicht zur Sache! Hier stehen die
heiligsten Giiter der Nation auf
dem Spiel. Hier kann man sich
mit Kleinigkeiten nicht abgeben.
Hier ist gleichgiiltig, ob ein paar
Menschen, zum Teil noch nicht
einmal arischen Blutes, verlausen
und verrecken. Und im iibrigen
sind die nach ewigen, ehernen,
groBen Gesetzen gerecht gerich-
tet. Nein, das gehort nicht zur
Sache.
„ Ledebour randalierte, freilich
recht harmlos", laBt eine sonst
meist links-demokratische Zeitung
ihren sonst meist sehr verniinfti-
gen Berichterstatter iiber diesen
Zwischenruf schreiben. Ledebour
randalierte, freilich recht harm-
los. Immerhin: das gab „dunkle
Farbenflecke auf dem Hinter-
grund der parlamentarischen Vor-
gange".
So seid Ihr alle: der Hinter-
grund ist euch die Hauptsache.
DaB auch ja nichts die Stiminung
stort! DaB auch ja nicht der Ein-
druck beeintrachtigt wird!
Im Vordergnind gehen in-
zwischen die unparlamentarischen
Vorgange vor sich. Doch das ge-
hort nicht zur Sadie.
Die moskauer Sowjetleute
haben einen katholischeii Priester
hinrichten lassen, weil er — das
ist wohl tatsachlich festgestellt
worden — gegenrevolutionare
Ideen propagiert hat. Eine An-
zahl Mitangeklagter wurde zu
Freiheitsstrafen verurteilt. Das ist
ein Tendenzurteil.
Die Bulgaren haben Mitglie-
der des Mnisteriums, das sie
herrlichen Zeiteh entgegenfuhren
wollte, und das mit den Mitte-
machten der Entente den Krieg
erklarte, zum Tode oder zu Ker-
kerstrafen verurteilt, weil die
augenblickliche Regierung entente-
freundlich ist. Das ist auch ein
Tendenzurteil.
Die Franzosen verhangen im
Ruhrgebiet Geld- und Freiheits-
strafen iiber Alle, die nicht so
wollen, wie sie wollen, oder wei-
sen sie aus. Auch das sind Ten-
den zurteile.
Das meistgelesene illustrierte
Blatt Berlins und wohl auch
Deutschlands bringt einen Artikel,
der vor Entriistung iiber die
Schandurteile und vor Mitleid mit
den Entrechteten und Vergewal-
tigten trieft. Dazwischen sind die
Photpgraphien der Verurteilten zu
sehen.
« Dieses illustrierte Blatt, das
die groBte Leserzahl aller illu-
strierten deutschen Blatter hat,
spricht in seinem Artikel mit kei-
nem Wort von den Opfern der
bayrischen Tendenzjustiz, von
den Toller, Miihsam und Fechen-
und abendsin dfe^CJE^^
nternationales Variete * Beginn 8 Uhr » Luther- Strafie 22
519
bach. Denn das gehOrt nicht zur
Sache.
In der Hauptstadt der bayri-
schen Ordnungszelle quillt das
Protoplasms iiber wie wildgewor-
denerSauerteig: Sechstausend Hit-
lerleute durchziehen die StraBen
Miinchens und halten auf Platzen
Felddiensttibungen ab. Sechs-
tausend zum organisierten Mord
bereite Menschen bestimmen die
Haltung der Regierung des zweit-
grSBten deutschen Bundesstaates.
Wenn sie losschlagen und
die Regierungsgewalt ilberneh-
men, wird Niemand da sein, der
ihnen ernsthaften Widerstand zu
bieten vermag.
Die Reichsregierung hat Ge-
setze zum Schutz der Republik er-
lassen.
'Doch das gehort nicht zur
Sache.
Konrad Seiftert
Militarischer Uniformenfimmel
in Deutschland
\lAer das Gliick hat, wohlver-
vv sehen mit einem PaB dem
geliebten Vaterlande den Riicken
kehren zu diirfen, dem wird dieser
Abschied an der Grenze noch-
mals bedeutend erleichtert. DaB
Deutschland nur eine lackierte
Republik ist, wissen wir Alle:
aber daB wir dies den Auslan-
dern, die wieder Vertrauen zu
Deutschland bekommen sollen,
beim Abschied abermals faust-
dick griin unter die Augen halten,
erachte . ich f iir iiberfliissig. Es
ist gar zu traurig, daB die Uni-
fonrarage in Deutschland fast
ausschlieBlich von iiberflussigen*
Militars behandelt wurde. Wenn
wir all den militarischen Firleianz
betrachten, der vomi alten Heer
mit zur republikanischen Reichs-
wehr geschleppt, krampihait iest-
gehalten und phantasievoll aus-
gebaut wurde, so miissen wir
ehrlich gestehen, daB sich nichts
geandert hat. Die Mannschaften
schmiicken sich heute mit dem,
was ihnen iriiher streng verboten
war, und glauben mit „unterge-
schnallt" und mit nichtmetalli-
schen Achselstiicken, geflochten,
gedreht und gedrechselt, den ver-
520
loren gegangenen Nimbus wieder-
herstellen zu konnen. Und dieser
Uniformenkrampf hat auch auf
die friiher militarisch dilettanten-
haft aussehende Polizei hiniiber-
gegriifen.
Da stehen, nun einige hundert
Menschen an der Grenzuber-
gangsstelle und haben vor und
nach der hochnotpeinlichen PaB-
kontrolle genugend ^it, alle die
neue griine Pracht unsrer unifor-
mierten Gremzpolizei zu bewun-
dern oder sich still daruber zu
amusieren, wie ich das tat. Die
PaBkontrolle wahrte ungefahr
eine Stuiide.. Man bekommt eine
Nummer (aus Metall) in die
Pfoten gedriickt, wartet, bis man,
wie bei einer Kontrollversamm-
lung, aufgerufen wird und schreit
dann: Hier oder Well oder Yes
oder sonstwas.
Auf dem Trajekt, gleich danach,
wurden, wir von Polizeibeamten
eines andern Staates, der noch
einen Monarchen hat, empfangen.
Aber dort hatte man mehr demo-
kratischen Geist als in der von
uns eben mit Freuden verlassenen
„Republik". Gleich Gentlemen
saBen die zwei Beamten in Zivil
da — in Deutschland waren es
Kir die gleiche Menschemnenge
sechs, Mann — , im _, Vorbeigehen
bekam man den Einreisestempel
eingedruckt, und der Akt, der
in Deutschland eine Stunde ge-
dauert hatte, vollzog sich ini eini-
gen Minuten. Wir konnen auch
noch als Republik von Monarchien
was lernen. In den deutschen
Dienststempeln an der Grenzuber-
gangsstelle prangt, wie in alten
modrigen Tagen die Krone. Weg
damit!
Wir republikanischen Deutschen,
die wir im Ausland leben, wollen
uns dort mit der neuen Republik
Deutschland nicht verulken lassen,
sondern meinen es ernst damit,
und daher protestieren wir gegeu
derartige Erscheinungen, die wie
ein Spuk aus Wilhelms Zeiten
sind. Der Kampf urn die neue
Handelsflagge ging um mehr als
uihi die Farben. Genau so han-
delt sichs hier um Symbole. Die
Deutschen haben doch am An-
fang des Krieges die so ganz
sinnlos betriebene Ausrottung
der Fremdworter verstanden.
Mochten sie diesen heiligen Eifer
jefzt fur die Abschaffung der
monarchistischen, fiir die Durch-
setzung der republikanischen Em-
bleme aufbringen!
Cosmopoltiicus
Und Gott schuf ,den Menschen
in seinem Bilde ...
Hiinde
sind an der Leine zu fiihren
Franzosen und Belgiern
ist der Einfritt verwehrt
So steht es an der Eingangstiir
des . Friseurladens. Er ist ein Pa-
triot dieser Friseur: er weiB, was
er dem Vaterlande schuldig ist.
Er opfert nicht nur Gut und Blut
(der Andern), sondern auch den
Geschmack, den er nicht hat. Es
ist Krieg, und das Geschaft geht
schlecht; vielleicht lockt der
Scherz manchen Gesinnungsge-
nossen herein — > Hunden ist der
Eintritt ja nicht verwehrt. Die
Leine, an der sie zu fiihren sind,
ist langst zu Jang geworden; all-
zu frei bewegen sie sich in dem
Lande, dessen Verfassung im Zei-
chen des weimarischen Geistes be-
schlossen wurde. Die armen vier-
itiBigen Hunde konnen kaiwn mehr
eine Wand besprenzen, die nicht
bekleckst ware mit einem Pla-
kat, das Hunde, Franzosen und
Belgier rassentheoretisch zusam-
raenwirft.
Wie wir horen, werden sie dem-
nachst Protest erheben gegen ei-
nem deutschen Geist, der das Hun-
degeschlecht (beleidigt, indem er
es zum AnlaB nimmt, sich selbst
zu erniedrigen und durch brutale
Geschmacklosigkeiten bloBzustel-
len.
Bei wem aber, frage ich, solite
ein so berechtigter Protest erho-
ben werden? Welche deutsche
„verantwortliche Stelle" ist frei
von dem BewuBtsein, beigetragen
zu haben zu jener Selbsterniedri-
gung und BloBstellung des deut-
schen Geistes?
Bruno Frei
Fruhjahrsbestellung
Teden Tag fiihrt mich mein Weg
" an einem Zuchthaus vorbei.
Erfahrene Kriminalisten! versi-
chern mir, daB es eine Musteran-
stalt ist. Auch auf den Laien
macht die Anlage einen sympathi-
schen Eindruck. Die Bauten fiir
die Gefangenen sind strahlenfor-
mig, im1 amerikanischen Sing-
Sing -Stil, gehalten, die Kirche
• aber und die Aufseherhauser in
den schlichten Formen der Friih-
gotik, was einen guten Zusam-
menklang gibt.
Gegeniiber diesem Institut liegt
ein Stiick Land, das sich die
Zuchthauaverwaltung rechtzeitig
gesichert hat, und auf dem sie
wahrscheinlich einen Erweite-
rungsbau errichten wird, wenn
Deutschland wieder reich und
gliicklich ist. Inzwischea diente
der Platz Ziegen, Arbeitslosen
und liebespaaren, war also gewis-
sermaBen zwecklos.
Seit einigen Tagen hat sich aber
in dieser Hinsicht ein Wandel
vollzogen. Morgens, wenn ich
dort voriiberkomme, sehe ich zwei
Manner in Straflingskleidung mit
Hacken und Spaten das Land be-
arbeiten. Wenige Meter davon
entfernt steht ein Beamter, ern-
sten Blickes, den Miltzenschirm
iiber die Augenbrauen gezogen,
die Hande in den Manteltaschen
und am Gurt einen Dienstrevol-
ver, jederzeit bereit, die. Verbre-
cher zur Raison zu bringen. Die
Gefangenen arbeiten, wie Gefan-
gene zu arbeiten pflegen: sie sto-
cherni zweimal in der Erde, setzen
dann den Spaten ab, wischen niit
dem Handrucken iiber die Stirn
und machen „Uff!".
Und indem ich dieses Bild der
Ordnung betrachte, rechne ich:
Ein Mann bewacht zwei Mann,
zwei Mann bewachen vier Mann,
vier Mann bewachen acht Mann,
tausend Mann bewachen zweitau-
send Manni, zwanzig Millionen
Menschen bewachen vierzig Mil-
lionen Menschen — und ich habe
die Formel fiir den deutschen Wie-
deraufbau gefunden.
Richard Lewinsokn
521
Gianni Schicchl
Puccini hat eiraen geriebenen
Erbschaitsgauner aus Dantes
Holle befreit, laBt ihn und seine
aufgeregten Mitschuldigen mit
vergntigter Herzensroheit vor
einem Totenbett uber die Bflhne
rasen, ja — in diesem Wer=c
iriumphiert das lachelnde Laster,
und die betrogene Tugend
schleicht sich weinend beiseite.
Das Alles geht uns herzlich
wenig an — so wemg, wie das
ubliche Liebesvolapuk, das Puc-
cini einem Parchen in den Mund
legt, wie eine kleine Reihe kurz-
atmiger komischer Motive, die
der Komponist durch die Par-
titur jagt. . .
Indessen hat dieser Pucani vor
ein bis zehn Dutzend tuigend-
hafterer Komponisten das Eine
voraus: ihm sitzt die Biihne im
Blut, und dieses lebt sich aus, in
jedem Schnorkel, jeder Geste
dieser, wie gesagt, nicht erstaun-
lichen Musik. Die Menschen da
oben, nach dem Muster der Steg-
reifkomodie zurechtgeschnitten,
werden lebendig, sind durchstromt,
gluhero, wir aber werden mitge-
rissen. Wir: zunachst Herr
Stiedry, dem das sonat keine Her-
zensarigelegenheit sein mag, und
der dennoch zura siegreichen
Fiihrer wurde; dann der Regis-
seur Holy, der mit Pirchan die
Biihne so bewegte, wie wir es
seit Tahren nicht in der Staats-
oper' sahen; dann Theodor
Scheidl, der aus der Representa-
tion zu einem humorigen Wesen
erwachte, dann der kostlich-
komische Herbert Stock, ein sel-
tenes Menschenexemplar auf der
Operntouhne, dann Alexander
Kirchner und die Elfriede Mar-
herr-Wagner. Und am Ende wir:
das Publikum. Wir genossen
eine Stunde Theater, nichts als
dieses, und hatten Grand zur
Dankbarkeit.
Das eigenthche kntische t5e-
denken kam hinterher. Warum
wird uns seit Jahren jeder neue
Operneinakter unter dem Blech —
Verzeihung: unter dem Siegel der
Verblechtheit anvertraut? Jeder
g6nnt dem ausgezeichneten Ka-
522
pellnteister sedn biBchen Musik.
1st es notig, das Jbescheidene,
brave Werkchen ilnuwer wieder_
der Kritik auszusetzen, die fra-
lich auch hier eine groBe Freude
nicht unerlebt lassen mag: Lola
Art6t de Padilla. Aber das Be-
denken gilt ja gar nicht diesem
Werk, sondern der Gestaltung
eines Opernabends. WeiB man,
was das ist? Puccini schrieb den
.Gianni Schicchi' als Satyrspiel
eines „Tryptichons", dessen erste
beide Teile ungleichwertig sein
sollen. Man konnte sich nicht ent-
schlieBen; aber begreift man
nicht, daB der im Grunde nicht
sehr zartfuhlende SpaB einer
lustigen Handlung an einem
Totenbett erst in spater Stunde
nach gehaltvollerer Kost ertrag-
lich ist? Selbst die .Cavallena
rusticana' hatte besser als Ein-
leitun£r des Abends gepaBt dlenn
der dunnblutige deutsche Schwank.
Indessen ist .Cavalleria rusticana
augenblicklich von der Josephs-
legende' mit Beschlag belegt —
also auch eine durchdachte Zu-
sammenstellung.
Das Opernhaus ist Kir die
meisten Besucher eine seltene
Freude geworden: man hat datur
zu sorgen, daB es jedes Mai eine
ganze ist.
Paid Schlesinser
Oase
„ . . . Einmarsch ins Ruhr-
gebiet lediglich mit der Absicht
gerechtfertigt worden, riickstan-
dige Kohlen- und Holzlieferungen
einzutreiben. Aber Stresemanns
Rede hat mit erfreulicher Deut-
(ichkeit bewiesen, daB Deutsch-
land seine scharfste und beste
Waffe, den passiven ..."
Zwei Akte spielt Chaplin ganz
allein. Er hat etwas reichhch
von dem zu sich genommen, was
in Amerika jetzt unter die Pro-
hibition fallt, und nach einer nef-
tigen Bataille mit der Tur des
Autos rollt er vor sein Haus.
Das Auto ab. Chaplin allein.
Was nun?
Wir hatten einmal einen
Schlussel, aber den haben wir
leider im Whisky liegen lassen.
Der Schliissel — wo ist denn der?
Aber der wackre Chaplin iorcht
sich nit und beklettert sein Haus
von auBen und dringt durch das
an ihm angebrachte Fenster. in
dasselbe ein. Und stent selig im
Zimmer . . . Und wie er so ver-
stort um sich stiert, da finden
seine emsigen Hande in seinen
Taschen den Schlummel, den
Schliissel . . Was ist das, Cha-
plin? Das ist ein Schliissel. Was
macht man damit? Man schlieBt
damit Tiiren auf, wenn man nach
Hause kommt. Von auBen? Von
auBen. Na also — ! Und her-
aus aus dem Fenster, heraus auf
die StraBe, rum um das Haus
und aufgeschlossen, und —
Triumph! Sieg! — hinein ins
Zimmer. Drei Hurras fiir den
Schliissel!
Ja, da waren wir nun. Die
Augen zwinkern — das ist ein
sehr merkwiirdiges Heim. Zwei
Treppen fiihren aus der kleinen
„hall" nach oben, auf eine Balu-
strade, wo eine furchtbare
Kuckucksuhr einen grausenerre-
genden Pendel schwingt, so lang
wie ein Grenadier. Und dann
stehen da so viele ausgestopfte
Tiere herum . . . , Nach ednigen
Meinungsverschiedenheiten mit
denen Katzen groBes Sechstage-
rennen um einen drehbaren
Tisch: dortselbst ist eine Karaffe
angebracht, die weglauft. Mit
List, Tiicke und einem einge-
klemmten Smokingzipfel wird
sie gefangen. Ja, und nun
wollen wir zu Bett gehen. Zu
diesem Zweck muB er die Treppe
hinauf.
So viel verschiedene Arten,
eine Treppe herunterzufallen,
habe ich noch nie gesehen. Es
ist ganz erstaunlich, was' Chariot
da anstellt. Er rollt herauf und
trudelt herunter, er steigt o-beinig
nach oben und kommt koppheister
nach unten, er kampft, er haBt,
er streichelt die Treppe, er ver-
sucht es mit Qewalt und mit Pa-
thos, mit letzter Verzweiflung
und mit Koketterie — es geht
nicht. Einmal setzt er Alles auf
eine Karte und auf seine zwei
Spiritusbeine und tobt nach oben,-
als hatte es nie Schwierigkeiten
gegeben, diese Treppe zu bestei-
gen ... Es ist der Kampf des
Menschen mit dem Schicksal . ■ .
Und kommt mit dem ganzen
Treppenlaufer wieder unten an,
Iiegt eingewickelt da und trinkt
sofort, noch auf der Erde, einen
kleinen Erholungsschnaps . . .
So haben wir lange nicht ge-
lacht.
■Und mit welcher Sparsamkeat
der Bewegungen ist das Alles ge-
macht! Mit welchem Minimum
an effort! Wie leise geht Alles,
wie sanft und aalglatt! Einmal
kommt er beinahe, beinahe nach
oben, schon erklimmen die gliick-
lichen Zehen die oberste Stufe, da
blickt der Entsetzte in das Antlitz
eines schwarzen Orisly-Baren.
Wupp — runter. Wie das ge-
macht ist, wie in dieser blitz-
schnellen Bewegung liegt: „0
weh — Bar! Bar? Will nicht. Ab-
gelehnt. Auf Wiedersehn!" -
das ist nicht' zum Biases.
Und wie man gar nicht mehr
lachen kann, da hat er es endlich
erwischt: aus seinem reichen Er-
fahrungsleben erinnert er sich,
wie man AnhShen iiberwindet,
und setzt sich ein Tirolerhiitchen
auf und bindet sich einen Ruck-
sack um und ergreift einen Eis-
pickel und eine Axt und hackt
LScher ins Gelander und kommt so
glucklich nach oben. Und fallt
leider wieder herunter, weil er
sich — Gott seis geklagt — un-
ten angeseilt hat. Aber angeseilt
hat er sich.
Und was dann noch Alles mit
dem Uhrpendel und unter der
Brause geschah, das weiB ich
nicht mehr — denn ich habe mich
aus dem Leim gelacht
„ . . Widerstand gegen Poincar^
. . Selbst wenn man annimmt. daB
Frankreich heute Wege sucht, um
die Zerstorung deutscher Reichs-
hoheit herbeizufiihren, so muB
festgestellt werden, dafi seine
bisherige Taktik durch das mann-
hafte Auftreten der Reichsregie-
rung Ergebnisse nicht gezeitigt
hat."
Peter Panler ■
523
Antworten
Otto Lehmann-RuBbiildt und Hans Schwann. Sie Beide haben an
die Abgeordneten der demokratischen und sozialistischen Parteien des
Reichstags das folgende Pronunciamento gerichtet: „Der Reichstag ist
bis zum 3. Mai in die Ferien gegangen. Schon lange wird im volk
diese Abstinenr in kritischsten Situationen nicht verstanden. Man hort
dariiber sehr derbe Worte. Demi diese Regierung, sich selbst iiber-
lassen, wird Das tun, was Regierungen in Deutschland immer getan
haben: sie wird nichts Klares und Durchgreiiendes tun. Sie wird
sich, halb widerstrebend, halb sympathisierend, treiben lassen von dem
unsichtbaren, aber umso wirksamern Druck der Plutokratie und der
Reaktion, die zah auf den Sturz der Republik hinarbeitet. Diese Krafte
werden ihr Ziel mindestens voriibergehend erreichen^ wie sie schlieB-
lich Alles durchgesetzt haben, vom Kriegsausbruch am bis zur Sabo-
tage der Eriiillungs- und Verstandigungspolitik. Immerhin sollten die
freiheitlichen Krafte Deutschlands wenigstens Aktivitat zeigen. Der
,Dritte Stand' ging 1789 nicht auseinander, sondem handelte. Irgend
Einen politischen Gedanken ntiissen unsre Volksvertreter ireilich fassen
wollen: entweder zum Volksentscheid aufnden oder dazu, die gegen
den franzosischen Ueberfall so wirksamen Mittel des passiven Wider-
stamdes auch gegen die eigne Regierung atizuwenden, wenn diese nicht
endlich aus ihrer eignen Passivitat herauskommt. Mindestens hatte
aber die Parlamentspause um Einen Tag mit der Erledigung der langst
iiberfalligen Fechenfoach-Interpetlation ^kiirzt werden miisseri. Fechen-
bach sitet einsam hinter Zuchthausmauern, und, schlimmer als das,
die politische Ehre des republikanisch - demokratischen Deutschland
sitzt mit ihm hinter dieseni Mauem. Was wird die deutsche Volksver-
tretung als hochste Souveranitat des deutscheni Volkes tun, um an der
Erledigung des Falles Fechenbach zu zeigen, wer Herr im Hause ist?"
Nichts, selbstverstandlich wird sie tun. Aber wie hieB es in Oeorg
Hirschields Jungem Goldner' so schon? ,,Man muB protestieren."
Deutscher Staatsbiirger jiidischen Glaubens. In Nummer 12 war
nachgedruckt worden, daB , Jugend', ,Simplicissimus' und ,Westermanns
Monatshefte' dem Lyriker Hugo Salus keine Qedichte mehr abnahmen,
da sie „gezwungen" seien, „auf rein arischem Standpunkt zu stehen".
In Nummer 15 hatte, als Redakteur des ,Simplicissimus', Peter Scher
sich dagegen verwahrt. Jetzt hat dein Organ, die C. V.-Zeitung, die
andern Blatter befragt und die Antwort erhalten, „daB sich Herr Salus
leider so allgemein, undeutlich und irrefuhrend ausgedriickt hat, wie es
auch einem Lyriker in Prosa nicht erlaubt sein sollte". Keines von
ihnen dachte daran, literarische Beitrage „aus volkischen Orunden"
abzulehnen. Was mich nicht um der Juden willen freut, sondern um
dieser Blatter willen.
■ Hinterwaldler. Das Deutsche Friedenskartell hat eine Kundge-
bung plakatieren lassen wollen, worin es sich damit einverstandea
erklart, daB die Ruhrbevolkerung den heftigsten Widerstand leistet
„gegen jede militarische Vergewaltigung, gegen jede ofiene oder ver-
schfeierte Abtrennung weiterer Gebiete vom Deutschen Reich und
gegen jede iremde Kontrolle iiber deutsche Arbeit". Geiordert wird,
„daB die deutsche Regierung unverzuglich eine Note an die Gesamtheit
der Alliierten richtet, worm die von ihr selbst bezeichneten Unter-
handlungsgrundlagen schriStlich niedergelegt und den Alliierten be-
deutet wira, daB die deutsche Regierung bereit ist, in soiortige Aus-
sprache daruber einzutreten . . . und daB die deutsche Regierung ia die-
ser Note die Suhtme nennt, die nach ihremErmessen der auBersten deut-
schen Leistungsfahigkeit entspricht1". Diese Forderung ist selbstver-
standlich fur jeden vollsinnigea Deutschen, der erkennt, welch ein Ge-
witter heraufzieht, und sein Land vor furchtbaren Schaden bewahrt
524
sehen mochte. Diese Forderung ist peinlich nur denjemagen. Ele-
menten, die die GroBe des Kriegsverlustes auf dem Gewissen haben
und von einer neuen Katastrophe entweder in ihrer ruchlosen Ver-
blddiing Vorfeil fur Deutschland oder in ihrer bloden Ruchlosigkeit
Vorteil fiir aich erwarten. Da aber diese Elemente auch jetzt wieder,
wie ini Kriege, starker sind als die Regierung), so darf ein solches
PJakat nicht angeschlagen werden. Darf nicht anf Grund eines Ge-
setzes von 1851. SodaB der Inhaber des Amschlaginstituts Otto Holz-
hauser an die Deutsche Liga fiir Menschenrechte einen Grief richten
kann, dessen SchluBsatze lauten: ,,Unter der Herrschaft der deutschen
Republik ist es fiir einen Saulenpachter fast eine Unmoglichkeit, seine
pfhchtgemafie Plakatzensur nach einer Gesetzesbestiinrnung' einzurich-
ten, die aus der Zeit des . Absolutismius stammt und offenbar den Zweck
verfolgt,- jegliche Propaganda im republikanischem Sinne zu unterbin-
den. Alle preuBischen Plakatsaulenunternehmer waren sicher dem
Landtag1 dankbar, wenn er ihnen eku neues Gesetz schaffen wurde, das
klarere Vorschriften fiir den Saulenanschlag bringt . . . Sie wissen,
daB in andern Landeni der Mauer- und Saulenanschlag immer in dem
Dienst der politischen Propaganda gestellt worden ist. Nach . meiner
Meinung ist auch das deutsche Volk dafiir reif genug." Das ists ja
nun allerdings keineswegs. Denn wars das, so wiirde es heute, wo
fast ununterbrochen Ausnahmegesetze erlassen werden, mit geringer
Miihe erzwingen, daB jenes vorsintflutliche Gesetz endlich der Lacher-
lichkeit iiberantwortet wird.
Julius Bab. Ich habe in Nummer 18 uber die Beziehung. eures
Dramaturgischen Beirats zu Karl Streckers ,Krokodil', dem Zugstiick
der Kammerspiele des Deutschen Theaters, ein paar AeuBerungen ge-
tan, die Sie zu berichtigen wiinschen. Immer zu! ,,Unrichtig ist, daB
der Beirat das ,Krokodil' an die berliner Kammerspiele empfohlen hat;
richtig ist vielinehr, daB wir, gemaB unserm Auftrag, fiir die kleinern
Biihnen im Reich Stucke zu suchen, die, wenn nicht dramatische
Hohenwerke, doch nutzliche Repertoirefulluingen sind, dieses Stiick —
das danials iibrigens durchaus anonym vorlag! — . an Provinzbiihnen
empfohlen haben. Wir hielten es namlich fiir eine mat anstandigen
Mitteln gemachte, nicht unlustige Abendunterhaltung ( — was Sie,
laut voriger ,Weltbiihne' auch tun). Darauf wurde das Stiick vor zwei
Jahren in Bremerhaven, glauty ich, uraufgefiihrt. Spater erst erfuhren
wir, daB sein Verfasser der ,Genosse' Strecker ist. Wanni und wieso
es idann von den berliner Kammerspielen erworben wurde, wissen
wir genau so wenig wie Sie. Etwas andres als diese Tatsachen hat
aber, wenn Sie genau hinsehen, auch in Professor Klaars Mitteilung
nicht gestanden." Genau hinsehen^ kann ich nicht mehf, weil ich
jenes Zeitungsblatt weggeworlen habe. Soviel ich mich erinnere,
stand drin, daB die Kammerspiele das ,Krokodil' dank euerm Drama-
turgischen Beirat aufgefuhrt hatteti. Klaar hatte ein — in dem Zusam-
menhang freilich nicht unwichtiges — Zwischenglied ausgekssen. Ich
nehme und gebe also zur Kenntnis, dafi die Kammerspiele den Schwank
nach dem Eriolg in Bremerhaven aufgefiihrt haben, das heiBt: daB sie
ihr Zugstiick nicht direkt, sondera nur indirekt dem Dramaturgischen
Beirat verdanken.
Pazifist. Zu Ihren bekainntesten Gesinnungsgenossen gehort der
Prinz Alexander zu Hohenlohe-Schillingsfurst, einer von Chlodwigs
Sohnen. Der hat in der newyorker Wochenschrift ,The Nation' ge-
auBert, das deutsche Volk rede schon von einem hahen Kriege mit
Frankreich. (Eine sachliche Feststellung; man braucht nur herumzu-
horen, braucht in die gesamte deutschnationale und rechts von ihr
tobende Journaille, die unablassig zu diesem Krieg hetzt, nur einen
Blick zu tun, urn dem Artikelschreiber zuzustimmen.) Er, Hohen-
lohe, glaube nun zwar nicht, daB die Massen Krieg wiinschten; das
525
Kriegsgerede komme von der biirgerlichen Gruppe, und wean eine
Wahl zu treffen ware, dann halte er eine Revolution fur wahrschein-
licher, und diesmal werde es keine so harmlose Revolution sein wie das
ktzte Mai. (Vaterlandsverrat? Lauter Selbstverstandlichkeiten.) Er,
Hohenlohe, habe den Eindruck, als ob im Auswartigen Amt noch
Ueberbleibsel aus dem alten Regime vorhanden seien, und daB diese
„die Art des Ausdrucks in den Antwbrten und Protesten nach Paris"
beeinflufiten. (Eine schonungsvolle Bezeichhung dafiir, daB im Auswar-
tigen Amt das alte Regime noch vorhanden ist und ein paar Ein-
sprengsel aus dem neuen erhalten hat.) Dieselbe alte Liigenpropaganda
wie im Jahre 1914 und wlhrend des Krieges sd wieder unterwegs.
(Unterwegs? * Sie hat langst ganz Deutschland uberschwemmt.) Und
noch eine Anzahl ahnlicher Satze deren Wahrheit so unbestreitbar,
daB am ratsamsten ist, den Autor zu beschimpfen und zu verdach-
tigen. Das Karlsruher Tagblatt, zum Beispiel, schreibt: „Prinz
Alexander hat bereits mehrfach durch nicht immer einwandfreie Hand-
lungen und durch grobe Taktlosigkeiten von sich reden gemacht und
sowohl in seineni elsassisehen Jahren als auch spater eine wenig cha-
raktervolle Haltung.gezeigt. Von groBer Eitelkeit und einer mit ihr
nicht immer Schritt haltenden Selbsteinschatzutig . . . Von alien Ein-
sichtigen nach Gebiihr beurteilt werden. Fiir diese bleibt Prinz
Alexander nicht nur eine der in jeder Hinsicht traurigsten Erschei-
nungen der deutschen Reichslandzeit, sondern auch der miBratene Re-
ferendar, durch dessen Glieder das internationale Blut einer uns
wesensfretnden Rasse rollt." Wohingegen ein Zeitungsschreiber, der
tapfere Bekenner anonym schmaht und verleumdet, unter die wohlgera-
tenen und hoffentlich ungemischten Exemplare der deutschen Mensch-
heit zu zahlen ist.
Weinende Abonnenten. Euch iehlen die Register fiir 1921 I,
1922 I und 1922 II. Mir fehlen sie ebenso sehr oder noch mehr, da
ich wahrscheinlich ofter nachzuschlagen habe als Ihr. Aber von den
32 Registern, die existieren, habe 3 nicht ich selbst gemacht, und die
sind so geraten, daB keine oder doch kaum eine Seitenzahl stimmt.
Also liegt auch diese Arbeit atrf mir, der sie leider zu keiner andem
Zeit leisten kann als in den Theaterferien. Heuer leiste ich sie. Wenn
ich im Herbst nicht bis 1923 I gediehen bin, moget Ihr einen Aus-
schuB bilden, der mir zur Strafe jede Woche einmal eine Nummer der
,Deutschen Zeitung' von Anfang bis zu Ende vorliest.
Mifteilung
P\er Abonnementspreis fiir das zweite Vierteljahr hat, nach den Be-
^ stimmungen des Postzeitungsamtes, schon Ende Februar fes%esetzt
werden miissen. Wir haben ihn damals im Interesse der Leser so nie-
drig wie moglich halten zu sollen geglaubt. Ende April, nach dem
neuen Marksturz, erweist sich, daB er niedriger . ist, als: das Interesse
des Blattes verlangt. Wem daran gelegen ist, daB die ,Weltbuhne' in
jeder Beziehung auf ihrer Hohe bleibt, der zahle fiir die Monate April
und Mai je 1500 Mark nach und benutze dazu die beiliegende
Zahlkarte
Auslandspreise fur ein Vierteljahresabonnement der ,Weltbflhne'
Amerika \
CSilna \ 1 Dollar
Japan J
England .... 5 Schilling
Frankreich und Belgien 10 Francs
Holland 2V2 Gulden
Ueberweisung im Wertbrief
Italien ...... 12 Lire
Rumanien §0 Lei
Schweiz .... 5 Franken
Spanien 6 Pesetas
Skandinavien ... 5 Kronen
Tschechoslowakei . 15 Kronen
oder durch Scheck erbeten.
Verantwortllcher Redakteur: Siegfried JacobBOhn, Charlottenbmt, KOnlgsweg
XIX. Jahrgang 10. Mai 1923 Nnmmer 19
Ja, warum sollte er denn nicht Minister werden?
von Moritz Heimann
la, warum sollte er denn hicht Minister werden?!" — so werde
ich gefragt, und diese Frage zielt in den Lebenspunkt mehr
als eines Komplexes.
Zwei Reservationen vorweg. Es ist nichts damit gewonnen
und ist schlieBlich Rathenaus unwurdig, daB noch einmal die
zahllosen Minister aufgerufen werden, die ihn an Reife und
Vielfaltigkeit der Begabung unterlegen waren, unterlegen sind
und sein werden. Kein Zweifel ferner, daB er auch an dem reinen,
selbstlosen Willen fiir sein Land Niemand nachstand; wofern
man ihn mit Recht der Eitelkeit ziehe, wfirde man immer noch
einen ungeheuern psychologischen Fehler machen, wenn man,
grade bei einer Personlichkeit wie der seinen, Eitelkeit und
Willensreinheit mit einander im Widerspruch, sich wechselseirig
hindernd und hemmend annahme — so einfach steht es mit der
Eitelkeit nicht, die oft genug ein Selbstschutz der Zartheit und
Verletzlichkeit ist. Kein Zweifel drittens, daB er an Einheitlich-
keit der Wirkungsabsicht und Wirkungskraft gewonnen hatte; er
wuBte, daB der denkehde Mensch die Tat hoch bezahlen muB.
Kame es also auf den gewohnlichen MaBstab an, so wiirde die
Frage, die uns bedrangt, .hinf alien; aber Rathenau bringt seinen
eignen MaBstab mit, und dasselbe Schicksal, das ihn auszeichnet,
halt ihn unter einer strengen Drohung.
Die zweite Reservation geht uns selbst an, uns Alle, die wir
fiber ihn, und nicht nur fiber ihn, reden, grfibeln und ins Klare
trachten. Langst ist jene Familientante berfihmt, die „auf dem
Sofa sitzt und fibel nimmt". Wir nun, wir gleichen ihr ein
wenig; wir „sitzen zu Haus und wissen es besser". Wir kennen
nicht oder vergessen oder vernachlassigen die hundert und tau-
send Bedingtheiten, die sofort zu spielen beginnen, wenn der eben
noch freie Gedanke in die Wirklichkeit greift. Aber auch von
uns ist nicht mehr zu verlangen, als daB wir uns dieser unver-
meidlichen Abblendung bewuBt werden; zu schweigen brauchen
wir deshalb nicht — oder selbst jener Reichskanzler behielte vor
der Historie recht, der sich mit dem Wort zu verteidigen glaubte:
„Sie ahnen nicht, was ich Alles verhindert habe"
Am Mittwoch vor dem Kriegsausbruch besuchte mich
Rathenau auf dem Land; er sprach durchaus optimistisch von
der Lage. Das braucht gegen seinen Blick nichts zu beweisen;
wer kennte nicht das Wort der Hoffnung wider besseres Wissen,
aus der Scheu, die Hoffnung selbst zu beleidigen! Aber ein paar
Tage spater setzte er einen Appell der letzten Stunde, einen kur-
zen Aufruf zur Besinnung ins Blatt — unbegreiflich von einem
Manne, der weder so abseits stand, daB er seines Herzens Harfe
schlagen mochte, noch so nahe, daB seine Stimme auch nur ge-
hort wurde.
Wahrend des Krieges war ich Zeuge, daB auch er erstaun-
lich fest und, wk sich herausstellte, richtig prophezeien konnte.
527
Propheten sind Leute, die Kopf oder Wappen spielea, und denen
nachher ein gefalliges Gedachtnis die Addition macht. Es wiirde
mir deshalb ohne dauernden Eindruck geblieben sein, wenn er
es mit dieser oder jener Voraussage nur eben, wie viele Andre,
getroHen hatte; aber besonders das eine Mai hatte seine Art, sich
kritisch zu fassen, eine vorwegnehmende, zusammenschauende
Kraft, eine schonungslose Phantasie, die ich nicht vergesse. Er
sagte, im Oktober 14, wortlich: „Wenn ich durch die Leipziger
StraBe gehe, so sehe ich die Schaufenster von Waren leer und
mit Attrappen und Pappkartons angefiillt." Damals hatten wir
ja noch Alles voll und doll; wir sahen ihn an, als ob er faselte.
Es kam der Sturz; — es kam die Unterwerfung. So bitter
sie seinem patriotischen Gefiihl war, so ungeheuer fehlerhaft,
kopflos, iibereilt erschien sie seinem Verstand. Wie hoch wir
seine Erregung auch anschlagen mogen, was er tat, war wieder-
um unbegreiflich: er schrieb Zeitung und blies das Manover ab.
Nach dem Fall Wlarschaus, so erzahlte ein alter schweizer Demo-
krat, stiirzte Venedey zu Heine und rief: „Nicht wahr, Heine,
wir protestieren"; Heine war einverstanden, in vollendeter
Bosheit.
Die Revolution versetzte Rathenau fur einige Zeit in eine
geistig-soziale Lage, die im Orunde seine natihiiche war:
sie isolierte ihn. Als ein Mann von Idee, Vision, praktischer
Kraft und Hingebung muBte er sich stiirmisch aufgeregt fiihlen,
zu schaffen; hatte sich also des geschichtlichen Augenblicks zu
freuen, der einen neuen Anfang, eine unverklemmte ratio moglich
zu machen schien — und war zugleich von einer Tendenz: nach
riickwarts nicht weniger frei als von der Wollust, dem Selbst-
betrug des Rad&alismus. „Der Starke ist am machtigsten
allein", Schiller hat immer recht. Offenbar hat Rathenau es
nicht gef unit oder nicht zu Ende gef uhlt, wie stark er damals
war, als er allein war. Hier liegt das Problem und hier die Tra-
godie seiner Natur. Als er schlieBlich, nach einem in mehrfacher
Hinsicht unglucklichen Schwanken, sich in Reih und Glied einer
Partei stellte — einer Partei, zu der er und die zu ihm Nein
sagte, deren er und die sich seiner mit argem innern Vorbehalt
taktisch bedienen zu konnen hoffte — : da glaubte er vermutlich
als ein Realpolitiker zu handeln und spurte nicht, daB er sich
verlor. In Reih und Glied zu stehen, bis auf wenige, gezeichnete
Ausnahmen fur die Menschen eine Pf licht und ein Gliick, fur ihn „
durfte es keine Pflicht sein, wie es sicherlich kein Gliick war fiir
ihn; beides war ihm verwehrt, sowohl durch die innere Geschichte
seines ganzen Lebens selbst als durch die Stellung, zu der sie
ihn gefiihrt hatte, als auch und zumeist durch den Ideengehalt,
den sie in ihm hatte reifen lassen. Ein solcher Konflikt hat eine
fast exemplarische GroBe; und umso weniger ist er durch Ethik,
durch Resignation zu losen.
Er mochte sich sagen: Es ist an der Zeit, ich dien'; ich
ziehe den Schlflssel ab, in voller Freiheit, die Tur Wieder zu
ofmen, hinter der ich allein bin als der Ich, der ich bin! So
durfte Der nicht sprechen, und grade zu sich selbst durfte ers
nicht, dessen Philosophic alles Zweckhafte stolz zu verachten
528
lehrt, eine torichte Lehre, aber die seine. In der ersten Reichs-
tagsrede seines ersten Ministeriums war er denn auch gezwun-
gen, von vorn herein Beschwichtigungsol auszugieBen; er, nicht
Zettel der Weber, doch leider auch kein Lowe; man brauche nieht
zu ffirchten, daB er den Posten benfitzen werde, seine ipsissima
verba in Taten umzusetzen, sein innerlich Geschautes, wesentlich
Gewolltes in Gestalt zu gieBen, mit einem Wort: Rathenau zu
sein — dieses der Sinn; keine Thronbesteigung wahrlich, son-
dern eine Abdankung.
Und so blieb es denn in der Konsequenz, daB er beim zwei-
ten Mai Minister wurde, urn eine Polkik vollstrecken zu helfen,
gegen die er wiederum — imimer, immer dasselbe Wiederum — ein
paar Tage vor der Amtsubernahme als gegen eine durch und
durch unmogliche geschrieben hatte. Das heiBt: er war es zu-
frieden, eine utilite geworden zu sein. Seine Erklarung des Wider-
spruchs hatte einem preuBischen Beamten bravster Schule ange-
standen oder einem redlichen Kaufmann, den schopferischen
Politiker loscht sie aus. Dem als grundfalscb Erkannten gegen-
iiber darf em solcher sich getrosten: Es kommt nicht darauf an,
ob es etwas besser oder schlechter gemacht wird; ihm dienen
darf er nicht.
An alien Punkten der Laufbahn Rathenaus, und die obigen
sind nur wenige Beispiele fur viele, treffen wir denselben Irrtum,
daB dieser klare Mensch, dessen besondere Gabe es war, langst
gewordene, komplizierte Verhaltnisse von ihren elementaren Be-
dingungen abzuleiten, fiber das Eine nicht ins Klare kam: warum
seine Autoritat trotz aller Avancen klein blieb; er wuBte nur, und
zwar mit Recht, daB sie, freilich bei einer scheinbar winzigen
Verschiebung, groB hatte sein diirfen. „Trachte ich denn nach
Gliick?" fragt Nietzsche, ,,ich trachte nach meinem Werke." Auch
Rathenau darf es unbeschamt von sich sagen, daB sein Trachten
nicht nach dem Glucke ging; aber es steht dort: nach meinem
Werke, steht nieht: nach dem Wirken und Niitzlichsein schlecht-
hin. Und wenn in diesem Urteil fiber ihn Rigorismus ist, und
wenn unter diesem Rigorismus Staat, Politik, Verwaltung und
Geschafte aller Art in Trfimmer fallen wfirden — weil es zu
wenig Menschen gibt, die seine Forderung aushalten konnten — :
Rathenau selber hat ihn auf sich herabbeschworen. Er selber
zwingt uns das MaB in die Hand, das ihn so ohne Zugabe miBt.
Gegen dieses Alles, selbst wenn man es als richtig gelten
laBt, konnte man einen Generaleinwand erheben. „Was geht uns
Herr Nietzsche an?!" Was geht uns, in Hinsicht auf das Wohl
und Wehe unsres Landes, die Psychologic eines Privatmannes
an, was der Widerspruch, die Melancholie und das Leid, mit
denen der Einzelne im Kammerlein zu ringen hat?! Wenn Er
und der Minister eine Person sind, mag dann ruhig Er ab-
nehmen! Der Minister konnte trotzdem immer dbch wachsen, und
nur damit haben Die zu rechnen, die seiner bedfirfen.
Der Einwand wurde es verfehlen, in keinem Falle so grob-
lich wie in diesem, in welchem sich die objektive und die subjek-
tive Seite des Problemes unzertrennbar in einander wirken. Der
deutsche politische Wille hatte die zwei Mdglichkeiten, vor die
529
er d.urch den Frieden gestellt war, in wachsender Grellheit zu
zwei Tendenzen feindseligsten Gegensatzes getrieben: Erfiillen
oder nicht erfiillen. Jedes ein Uebel, wer wiiBte es nicht den gan-
zen Tag! aber was dazwischen liegt, war das groBere Uebel, das
vage, einschlafernde Horfen auf ein Wunder, das Temporisieren,
Verschieben und Wiarten. Verfalschte schon dieses die Situation,
so wurde sie vollends paradox, indem die unbelehrte, unbelehr-
bare, von der Not und von Eigensucht nervSse Stimmung des
Volkes den Nichterfullungspolitiker zuin starken Mann, den fcr-
fiillungspolitiker zum schwachen stempelte. Das Umgekehrte ist
richtig. Wlenn es in der Tat so weit ware, daB Deutschland eines
Diktators bediirf te, eines Marines mit der eisernen Faust, so f iir
die „Politik der Erfiillung", beileibe nicht fur die andre; und
wers nicht glaubt, der male sich einmal aus, Wieviel Kandidaten
fur den Posten aus jedem der beiden Lager sich melden wiirden.
Es ist nicht wahrscheinlich, daB die schwere Aufgabe Unzahlige,
die leichte Keinen findet, der sie zu losen sich zutraut.
Die Frage nach dem Primat zwischen der auGern und der
innern Politik ist f iir uns auf lange entschieden. Auf lange hat
die Fiihrung unsrer AuBenpolitik ihre zwingende Voraussetzung
im Innern. Wienn Rathenau gewahnt hatte, es ginge nach innen
ohne die harte Faust, so ware er ein sehr kurzsichtiger Mann ge-
wesen; und hatte er sie sich zuerkannt, ein blinder. Keine sonst
erlaubte Selbsttauschung hierin war ihm erlaubt; er muBte
wissen, daB er als Jude die iiberstarke Hand nicht besaB.
Keineswegs brauchte jeder Jude das zu wissen, nicht
Lassalle zum Beispiel, nicht Marx, keiner iiberhaupt, den sein
Damon fruh in den Kampf geworfen hat, und der seine Juden-
heit iri Naivetat sei es zu Ende tragt oder von sich wirft. Beides
war nicht Rathenaus Geschick. DaB Trotzki Jude von Geburt
ist, mag den HaB gegen ihn farben, aber schafft ihn nicht; er ist
ein Bolschewik. Und Rathenau hatte obenein in jungen Jahren
einmal ein „H6re, Israel!" in die Welt gerufen, das zum min-
desten die Fragwiirdigkeit der offentlichen jiidischen Existenz an-
erkannte und gegen einen etwaigen Minister Rathenau von da-
mals seinen Gegnern manches bose Wort hatte in den Mund
legen konnen. Er wuchs gegen das Jiidische in ein edleres, stol-
zeres Gefiihl, in eine souverane Haltung hinein; aber wer einmal
so gedacht hat wie er, mag sich von Grund aus wandeln und
muB doch damit rechnen, daB die Gespensterfurcht eine Realitat
bleibt, auch wenn die Gespenster keine sind.
Eine Kette ist nur so stark wie ihr schwachstes Glied; im
starksten Glied kann ein heimlicher Bruch sein. Es konnte nicht
ausbleiben, daB Rathenau der Jude zu Lasten der Juden — und
zu Lasten der- Erfullungspolitik geschrieben wurde; der Teufel
hat dabei die Feder gefiihrt, aber die Tinte war haltbar genug.
Nicht einmal sein greuelvoller Tod wurde zum Sieg f iir ihn.
Fur sein Andenken ist es besser, ihn zu tadeln, als ihn mit
Wehmut zuzudecken und dem Auge zu entziehen. Mir — war
es nicht um Andenken zu tun. Mir ist es noch heute, als ob er
lebte; es ist mir, als ob ich mit einem Lebenden zankte.
530
Der RekhSWirtSChaftSrat von Richard Lewinsohn
Am 4. Mai konnte der ,Vorlaufige Reichswirtschaftsrat' seinen drit-
** ten Geburtstag* begehen. Drei Jahre sind fiir eine „vorlaufige"
Institution ein stattliches Alter, und es erscheint an der Zeit, die
Frage aufzuwerfen, ob aus dem Provisorium eine Dauereinrichtung
oder ob es beseitigt werden soil.
Wenn man dieser Frage bislamg in unsem Parlamenten so sorg-
sam aus dem Wege gegangen ist, so beruht das nicht nur auf dem
eigentumlichen Konservativismus, womit man in Deutschland alle Ver-
fassungsfragen zu behamdeln pflegt, sondern eine Diskussiom uber
dien Reichswirtschaftsrat wtode audi Enmnerungeji wachruien, die
mam lieber sanft schlummern* laBt. Denn der Reichswirtschaftsrat,
wie er in Weimar beschlossen wurde, und erst recht der ,Vorlaufige
Reichswirtschaftsrat' in seiner jetzigen Gestalt ist eine der grofiten
Tauschungen, die die Geschichte der europaischen Verfassungen kennt.
Die Errichtung' eines von den Berufsverbanden abgeordnetem
Wirtschaftsparlaments war urspriinglich eine Konzession an die Rate-
Bewegung, zu der sich die Nationalversamrnlung und die Scheide-
mann-Regierung schweren Herzens entschlossen, als im Marz 1919
zu Berlin! die Kommunistenkampfe im Gange waren und man zur Be-
ruhigoing der Arbeiterschaft eiligst verkiinden lieB: „Die Sozialisie-
rung marschiert", „Die Rate werden in der Verfassung verankert".
Die Art, wie diese Versprechen dann eingelost wurden, erinnert an
die besten Traditionen Hohenzollernscher Verfassungspolitik : Fried-
rich Wilhelmi HI. hatte es nicht unehrlicher machen konnen. Das
soil kein Werturteil iiber die ZweckmaBigkeit der Sozialisieruiig und
uber den Wert und Uniwert der Rate sein, sondern ist nur die Fest-
stellung einer Tatsache.
Von der Forderung der „Rate"-Anhanger, daB die Produktion
durch die Arbeitnehmer kontrolliert werden musse, verfliichtigten
sich die letzten Reste im Betriebsrate-Gesetz. Vollends ins Gegen-
tei) verdreht aber wurde der konstruktive Teil des Rate-Gedankens:
daB aus der wirtschaWichen Gliederung des Volkes die politische
Staffelung hervorgehen solle. Statt desseni schuf man als „Kronung"
einer hochst komplizierten, mit unklaren Kompetenzen ausgestatteten
Rate-Organisation einen Reichswirtschaftsrat, der nichts andres sein
sollte als ein Sachverstandigengrentium zur Beratung des Parlaments
und der Regierung, ahnlich jenem verfehlten preufiischen Volkswirt-
schaftsrat, den Bismarck im Jahre 1880 ins Leben rief, ■ und der,
nachdem er sieben Gesetzesentwiirfe beraten hatte, spurlos von der
Bildflache verschwand. Aber wahrend der Koniglich preuBische
Volkswirtschaftsraf von vorn herein als eine untergeordnete Interes-
senvertretung gekennzeichnet war, deren 75 Mitglieder aus Industrie,
Landwirtschaft und Handel von der Regierung ernannt wurden^ staf-
fierte man den Reichswirtschaftsrat der deutschen Republik als auto-
nomen Machtfaktor aus.
Um die Tauschung vollkommen zu machen, gab man ihm die
GroBe und gewisse formale Rechte eines Parlaments und bewilligte
ihm schliefilich, nachdem man ihn, nicht ganz absichtslos, eine Zeit
lang von Haus zu Haus gejagt hatte, sogar in den Raumen des alten
berliner „Lackstiebelgymnasiums" in der Bellevue-StraBe eine leidliche
531
Unterkunft. Aber Machtbefugnisse lieB man ihm tatsachlich weniger,
als die „Stande" in der Zeit des absoluten Ftirstentums innehatten.
Er sollte sozialpolitische und wirtschaftspolitische Oesetzentwiirfe
von grundsatzlicher Bedeutung vor der Einbringung in den Reichs-
tag begutachteni und das Recht haben, selbst solche Gesetzesvorlagen
zu beantragea Die andern iippigen Rechte, die die Weimarer Verfas-
sung fur den Reichswirtschaftsrat vorsieht: Initiativantrage auch dann
vor den Reichstag einbringen zu konnen, wenn die Regierung sie ab-
lehnt, und die Antrage durch eigne Mitglieder im Reichstag vertreten
zu lassen, glaubte man aus verfassungsrechtlichen Bedenken dem ,Vor-
laufigen Reichswirtschaftsrat' vorenthalten zu miissen. Die wichti-
gere Aufgabe, die die Weimarer Verfassung dem Reichswirtschaftsrat
zuerteilt: Qberbau der Rate-Organisation zu sein, ist ebenfalls dem
,Vorlaufigen Reichswirtschaftsrat' verwehrt, denn weder existieren die
„Bezirkswirtschaftsrate", die in der Verfassung vorgeseheneni Ver-
bindungsglieder zwischen dem Reichswirtschaittsrat und den unteren
Arbeiter- und Untemehmerinstanzen, noch hat man in den vier Jah-
ren, die seit Entstehung der Weimarer Verfassung vergangen sind,
fiir notig gehalten, deni in Artikel 165 vorgesehenen Reichsarbeiterrat
ins Leben zu rufen.
So war der ,Vorlaufige Reichswirtschaftsrat' von vorn herein
dazu verurteilt, das zu werden, was man grade den altern Pariainen-
ten ztun Vorwurf macht: ein Debattierclub, oder wie der iibliche
Kosename lautet: eine Schwatzbude. Wenn der Reichswirtschaftsrat
trotzdem verstanden hat, sich eine gewisse Beachtung zu verschaffen,
so liegt das eintnal an dem ' unzweifelhaft hohern geistigen Niveau,
das seine Mitglieder vor den Abgeordneten unsrer Listenwahlparla-
mente auszeichnet. Es liegt aber vor allem daran, daB grade dieses
Gremium von Interesseniten im Ganzen viel uneigenniitzigere Be-
schlusse gefaBt hat, als die Reichstagsparteien zu tun pflegen, hinter
denen sich auch bestimmte Wirtschaftsgruppen verschanzeni; daB man
im Reichswirtschaftsrat, wie, zu-m Beispiel, in den ausgezeichneten
Richtlinien tiber die Wahrungafrage und die Stabilisierung der Mark,
die IWnge unter dem Gesichtpunkt der Volkswirtschaft betrachtet hat,
wo der Reichstag iiber kleinlichen privatwirtschaftlichen Interessen-
schacher nicht hinausgekommen ist.
Man wird vielleicht dagegeni einwenden, daB die Interessenten in
demi machtlosen Reichswirtschaftsrat sich ja „l|eisten''' konnen, dSe
Iuteressen des Volksganzen zu vertreten, weil sie wissen, daB ihre
Resolutionen und Empfehlungen ungefahrhch sind, daB dies sich aber
sehr schnell andern wiirde, wenn man einem reineni Interessentenpar-
lament tatsachliche Macht einraumen wiirde. Der Einwand ware
stichhaltig, wenn man iiberhaupt vor der Alternative stiinde: Interes-
sentenparlament oder Vertreter der Volksintere6sen. In Wahrheit be-
steht eine solche Wahl aber gar nicht. Denn. auch in den jetzigen
demokratischen Parlamenten sind die Parteiprogramme die Mas-
kerade, ideologische Verbramung fur bestimmte wirtschaftliche Inter-
essentengruppen. GewiB, sie sind mehr — es soil hier nicht einer
•iiberspitzten „materialistischen Geschichtsauffassuing"1 das Wort ge-
redet werden. Es ware sinnlos, die jenseitigen Krafte, die etwa dem
Kommumismus, dem Nationalismus und vor allem den klerikalen Par-
teien innewohnen, leugnen zu wollen oder gewaltsam auf materielle
532
Grundtendenzen zuriickzufuhren. Aber es gibt einen Punkt, wo alle
andern Tendenzen beiseitetreten, wo sich automatisch die einzelnen
Interessentengruppten zusarnmenhnden. Das ist jedesmal dann der
Fall, wenn das Portemonnaie auf dem Spiele steht. Wenn es an den
Geldbeutel geht, pfeift man auf die „ Weltanschauung". Mit andern
Worten: Wohl haben die. parlamentarischen Parteien noch andre In-
teressen, aber in Wirtschaftsfragen gibt es nur wirfschaftliche In-
teressenten.
Die Angst vor der privatwirtschaitlichen Interessenpolitik iniuB
also nicht davor abschrecken, den Reichswirtschaftsrat in den Sattel
zu setzen. Die Bedenken, die einen allzugroBeni Machtfiille eines
„standischen" Parlaments entgegenstehen, sind andrer Art. Einmal
ist es die Frage der Auswahl zum Parlament, sodann die Frage der
Abstimmung im Parlament. Die Auswahl der Delegierten wird an
sich nicht schwerer, wahrscheinlich leichter sein als bei den demo-
kratischen Parlamenten. Die korporative Gliederung in Deutschland
ist vollkommen genug, um eine „natiirliche Auslese" zu ermoglichen.
DaB es dabei nicht obne Reibungen und! iEifersiichteleien zwischen den
einzelnen Verbanden abgeht, hat schon die Auswahl zum ,Vorlaufigen
Reichswirtschaitsrat' bewiesen. Der Run der verschiedenen Fach-
Gruppen und -Gruppchen hat mit dazu beigetragen, daB mara das
Sachverstandigengremium auf 326 Mitglieder anwachsen .lieB. GewiB
ging es bei der Verteilung der Mandate auch nicht ohne personliche In-
trigen ab. So wurde mit etlicher List und Tucke die Delegation
Walther Rathenaus verhindert. Im Ganzen ist aber auch schoni dies-
mal die Personenauswahl gelungen.
Die groBere Schwierigkeit ist die, in welchem Kraftverhaltnis die
einzelnen Wirtschaftsgruppen im Reichswirtschaftsrat vertreteni sein
sollen. Der ,Vorlaufige Reichswirtschaftsrat' setzt sich, nach einem
ziemlich willkiirlichen Schlussel, aus 68 Vertretern der Land- und
Forstwirtschaft, 6 Vertretern der Gartnerei und Fischerei, 68 Vertre-
tern der Industrie, 44 des Handels, der Banken und des Versiche-
rungswesens, 34 Delegierteni des Verkehrs und der offentlichen Un-
ternehmungen und 36 des Handwerks zusammen, wobei immer je 'die
Halfte Arbeitgeber und Arbeitnehmer sind. Dazu kommen 30 Ver-
treter der „Verbraucherschaft", die von Konsumvereinen, vom Stadte-
tag und ahnlichen> Organisationen bestimmt werden, 16 Angehorige
der Beamtenschaft und der freien Berufe, 12 Vertreter des Reichsrats
— damit dem deutscheni Partikularismus Geniige geschieht — und
schlieBlich 12 volkswirtschaftlich verdiente Personlichkeiten, die die
Reichsregierung nach freiem Ermessen beruft.
Die Zahlen erhalten natiirlich erst dann eine wirkliche Bedeu-
tung, wenn man dem Reichswirtschaitsrat mehr als konsultative Rechte
einraumen will. Einstweilen kommt es nicht so genau darauf
an, wieviel Namen unter einem „Mehrheits-", wieviel unter einem
„Minderheits-Gutachten" stehen. Das wird skji andern, sobald
von den zahlenmtBigen Ergebnissen einer Abstinimung die Ent-
scheidung iiber Gesetzesvorlagen abhangig gemacht wird. Die demokra-
tische Methode, daB die absolute Majoritat und nur in be-
stimmten Fallen eine qualifizierte Mehrheit „Recht behalt", ist
keineswegs so selbstverstandlich, wie sie uns heute erscheint.
Weder die Antike noch das friihe MitteMter habem diese Art der
533
Entscheidung gekannt. Ob und wieweit sie logisch ist, bleibe hier
unerortert. Sie ist eine sehr rohe Art des Pazifismus: man konzediert
der Majoritat auf iriedliche Weise, daB sie auch die starkere Partei ist.
In einem nicht aus demokratischer Kopfwahl hervorgegangenem
Parlament mag sie noch unlogischer seiir, aber man wird auf sie
nicht ganz verzichten konnen. DaB auf wirtschaitlichem Gebiet nicht
immer eine Abstimmung no tig ist, daB in kleinem Kreise auch ohne
„Auszahlung" sehr oft ein Ausgleich der Interessengegensatze er-
reicht werden kann, hat die bisherige Arbeit des Reichswirtschaftsrats
schon erwiesen. Seltener als auf volkswirtschaftlichem ist das auf
sozialpolitischem Gebiet gelungeni, wo sich fast nie Arbeitgeber und
Arbeitnehmer friedlich zusammenfanden. So wenig wie bei den
Schieds- und Einigungsatntern moglich gewesen ist, nach dem alten
System Mundella Arbeitsstreitigkeiten ohne Abstimmung auf dem
Verhandlungswege „durch die Kraft der innern Griinde" zu schlichten,
und fast iiberall zu denu System Kettle, zu dem Schiedsgericht mit „un-
parteiischem" Vorsitzenden, iibergegangen werden muBte, so wird
auch auf legislativem Gebiete eine Instanz, deren Machtwort ent-
scheidet, notwendig sein. Diese Instanz konnte entweder, subsidiar,
das demokratische Parlament sein oder, zweckmaBiger noch, ein
AusschuB des Kopfwahlparlaments, der organisch mit dem Stande-
parlament in Verbindung steht.
Denn der Reichswirtschaftsrat wird erst dann existenzberechtigt
sein, wenn er nicht, wie jetzt, die parlamentarische Maschine kompli-
ziert und den Gang der Geschafte aufhalt, sondern als tatiges Glied
des Staatsorganismus selbstentscheidend Gesetzesarbeit leistet. Dazu ist
notwendig, daB man ihm das Recht zuerteilt, wirtschaftspolitische Ge-
setzentwiirfe definitiv zu verabschieden oder doch als erste Instanz
zu entscheideu, sodaB der Reichstag nur hinzugezogen zu werden
braucht, wenn etwa ein Drittel der Mitglieder des Reichswirtschafts-
rats es verlangt.
Die Dezentralisation der gesetzgeberischen Arbeit wiirde, wenn
man dem Reichswirtschaftsrat derartige Rechte einiraumt, wahrschein-
lich nicht auf das Gebiet der Wirtschaft beschrankt bleiben. Es lieBe
sich sehr wohl denken, daB als Gegenstiick zum Reichswirtschaftsrat
ein Reichskulturrat geschaffen wird, dem nicht nur die Begutachtung,
sondern ebenfalls die Entscheidung iiber kulturpolitische Gesetzesvor-
lagen zusteht. So wiirde man zu einer Dreiteilung der Parlamente
und, was wichtiger ist, der parlamentarischen Arbeit kommen, wie
sie gelegentlich schon der ehemalige Reichsinnenminister Koch ange-
regt, und wie sie ahnlich, mit viel unnotigem Brimborium, Rudolf
Steiner gefordert hat.
DaB die nachste politische Entwicklung' in der Richtung zum
„Standestaat" liegt, daB die effektive Macht der groBen Berufs- und
Wirtschaftsverbande allmahlich auch im staatlichen Leben zum Aus-
druck kommen wird, erscheint heute schon zweifellos. In dem ver-
schiedensten Formen ringt die neue „Stande-Idee" sich durch: im
russischen Rate-System, im englischen Gildensozialismus, in der Idee
der Steuergemeinschaften, die notwendig auch eine offentlich - recht-
liche korporative Zusammenfassung der einzelnen Gewerbe zur Vor-
aussetzung hat. Grade die finanziellen Verpilichtungen, die Deutsch-
land der Entente gegeniiber zu erfiillen laat, werden die politische
534
Bedeutung der groBen Wirtschaftskorporationen starken, und wie einst
das alte Standeparlament dadurch hochgekoinmen 1st, daB die Fiirsten
Geld brauchten und dafiir einen Teil ihrer Macht hergeben muBten,
so gerat audi jetzt der verarmte Staat in, Abhangigkeit von den po-
tenten Wirtschaf tskreisen. Man mag -diese Entwicklung bedauem und
mag sie bekampien — man wird sie nicht aufhalten konneni. Und es
ist immer noch besser, die neuen Krafte in legitime Bahnen zu len-
ken, als sie in der Form der illegitimen Nebenregierung eines ohn-
machtigen Staates zu dulden.
Bayem von Ernst Niekisch
6.
piir das separatistische Programm lafit sich nur arbeiten,
wenn hinter den Separationspolirikern eine bewaffnete Macht
stent. Der aktive und passive Widerstand gegen. RtichsmaB-
nahmen, die ihrer innern Natur nach die Separationsplahe ver-
eiteln muBten, kann auf die Dauer nur dann erfolgreich gewagt
werden, wenn Mittel zur Verfflgung stehen, durch die das Reich
einzuschuchtern ist.
Die bayrischen Separationspolitiker schufen sich ihre bewaff-
nete Macht. Diese Macht war in ihrer Hand und fur ihre
Zwecke von vorn herein zuverlassiger, als alls Machtmittel es
sind, auf die die republikanische Reichsgewalt sich stiitzen mu8.
Es ist schon bemerkt worden, dafi die bayrische Reichswehr grofien-
teils wittelsbachisch gesinnt ist; sie ist Wehr des Reiches nicht in dem
Sinne, daB sie den Reichsgedanken audi in Bayern schirmt, son-
dern vielmehr in dem entgegengesetzten Sinne, daB sie dem Reiche
verwehrt, seinen verfassungsmaBigen EinfluB auch in Bayern zur
Geltung zu bringen. Nicht anders ist die bayrische Landespolizei
einzuschatzen. Die bayrische Einwohnerwehr war ganz und gar
tin Instrument, dessen Spitze sich gegen das Reich kehrte. Die
Organisationen Oberland, Consul, Reichsfahne, Bayern und Reich
(zum Teil Nachfolgeorganisationen der Einwohnerwehr), die Sturm-
trupps der Nationalsozialisten dienen reichsfeindlichen monarchisti-
schen Bestrebungen. Oberland ist seit Herbstl921 auf Rupprecht ver-
eidigt. Neben diesen straffen Waffenorganisationen stehen Verbande
loserer Art. In den Kriegervereinen jst man bereit, die Waffen,
die in bayrischen Dorfern, Klostern und Schlossern versteckt lie-
gen, zu gebrauchen, wenn der Kdnig ruft und der Geistliche von
der Kanzel herab die Losung gibt. Die Regimentsfeiern waren in
Bayern mehr als sonstwo Kontrollversammlungen. Bei keiner
dieser Feiern fehlten die Wittelsbacher; sie wurden mit koniglichem
Geprange empfangen und nach - monarchischem Zeremoniell be-
handelt. Der Tag des 1. Bayrischen Infanterieregiments in Miin-
chen, der Anfang Juni 1922 stattfand, und an dem sich auBer
den Wittelsbachern und dem General Mohl noch mehrere Mini-
ster beteiligten, war nach der freudig ausgesprochenen Feststel-
lung der ,Bayrischen Staatszeitung' tin „bedeutsames Bekenntnis
. . . zum angestammten Herrscherhaus". Bei diesen Feiern wurde
„kriegerischer Geist" gepflegt, gegen das Reich geschurt und fur
bayrische Sonderpolitik geworben. In die „Kamer.aden" wurde die
535
Hoffnung gesetzt, dafi sie in die alten Garnisonplatze eilen wur-
den, auch dann, wenn nicht zur Feier, sondern zum Wiaffengang
gegen das Reich fiir die „bayrische Eigenart" aufgerufen werde.
Mit gutem politischen Instinkt wird in Bayern erfaBt, dafi
in dfesen Organisational und Waffenbruderschaften allein die
Moglichkeit wurzelt, die abwegige Politik beizubehalten, auf die
man sich seit Kahr festgelegt hat. Daher krampft sich Bayern
mit heftigster Zahigkeit an diese Einrichtungen. Es lost sie nicht
auf, verbietet sie nicht; im Gegenteil: es beschuzt und fordert sie
in jeder Weise. Zwischen den Organisationen und dem Verwal-
tungsapparat wurden die innigsten Zusammenhange hergestellt.
Beamte traten als Mitglieder in die Organisationen ein; Organi-
sationsmitglieder hinwiederum wurden vor allem im Polizeidienst
angestellt. Die politische Polizei Miinchens zahlt heute noch in
ihrem Beamtenapparat viele Angehorige solcher Organisationen.
Hohe Regierungsbeamte wurden ganz ausgesprochene Protektoren
dieser Waffenverbande. So wurde unmoglich, durch irgendein
Reichsgesetz den Organisationen beizukommen; die Vollzugsbe-
amten, die teilweise selbst den Organisationen angehorten, riihr-
ten keine Hand gegen sie. Unter dem Polizeiprasidenten Pohner
hatte sich diese Gesetzessebotage zum offentlichen Skandal ent-
wickelt; unter dessen Nachfolger Nortz trat keine Aenderung ein.
Wo sich ein tapferer Mann fand, der den Kampf gegen die
verbrecherischen Organisationen nicht scheute, wurde er unschad-
lich gemacht. Von Fechenbach wird hier noch einmal ausftihrlich
zu reden sein. Gareis wurde ermordet, weil er die Schleier der Ge-
heimnisse lupfte; mit Bestimmtheit kann gesagt werden, daB der
Morder niemals entdeckt werden wird, solange bayrische Beamte
mit dem Untersuchungsverfahren betraut sind. Zu der Mord-
waffe wurde auch Denen gegeniiber gegriffen, von denen Verrat
zu fiirchten war. Das Dienstmadchen im Forstenrieder Park, der
Kellner Hartiing von Zusmarshausen, der von namentlich be-
kannten, gerichtlich aber unverfolgten ehemaligen Einwohner-
wehrmannern getotet worden ist, waren solche Opf er. Der Reichs-
wehrsoldat Dobner war bestinttnt, ein gleiches Opfer zu werden;
mit Mfihe entging er den Nachstellungen; Gerichte und Polizei
iibten jede denkbare Rechtsbeugung, um Dobner den Miund zu
schlieBen. Er wurde als Sohn bohmischer Eltern in die Tschecho-
slowakei ausgewiesen. Andre iWissende, denen man miBtraute,
wurden vor Volksgerichte gestellt; in geheimer Verhandlung wur-
den sie, damit sie stumm seien, zu vieljahrigen Zuchthausstrafen
wegen „Landesverrats" oder „Verrats militarischer Geheimnisse"
verurteilt. Der Ausnahmezustand, der bis zum September 1921
bestand, wurde riicksichtslos gehandhabt, um Sozialisten und Re-
publikaner zu unterdriicken, Monarchisten und Reichsverrater —
zum Beispiel die Kappisten — den Zugriffen des Reiches zu ent-
ziehen, das verbrecherische Treiben der Separatisten und bewaff-
neten Organisationen zu verschleiem. Wahrend die Reichsver-
derber ihre gefahrlichen Plane schmiedeten und verbreiteten,
wurde die offentliche Aufmerksamkeit durch die Behorden ebenso
sehr wie durch die feile Presse auf harmlose Kommunisten gelenkt,
die da und dort etliche unbedachtsame Worte gesprochen haben
536
mochten; aus solchen Worten wurde das Dasein von „roten Ar-
meen" und die Gefahr „bolschewistischer Aktionen" mit phanta-
stischer Unverirorenheit „erschlossen" ; mit der solcherart kon-
struierten „roten Gefahr" wurde alsdann die Notwendigkeit fort-
dauernden Ausnahmezustandes begrundet. Unvergessen ist noch
das „Niederschonenf elder Komplott". Als man keine zulanglichen
Grunde fiir die Beibehaltung der Einwohnerwehr mehr dem
Reiche anzugeben wuBte, entdeckte plotzlich der Justizminister
Muller-Mieiningen in der Festungshaftanstalt Niederschonenfeld
eine Verschworung. In alle Welt wurde hinaustrompetet, daB der
bayrische Staat nahezu umgesturzt worden sei durch Gefangene,
die gequalt und seelisch zermartert hinter dicken Gefangnis-
mauern, dreifachen Drahtverhauen, hohen Bretterwanden und
dreifachen Postenketten saBen, hilflos und ohnmachtig und von
aller Verbindung mit der AuBenwelt roh und ungesetzmaBig ab-
geschnitten.
(Fortsetzung folgt)
Wulle und die Kommunisten von Konrad seiffert
Cinds die Juden, geh zu Wulle! Ich ging hin. Eigentlich sollte es
*-* eine Versammlung sein, in der Wulle uber das Thema: ,Wollen
wir untergehen?' sprechen und fiber die Ziele der Deutschvolkischen
Freiheitspartei AufscMuB geben wollte. Aber zuerst kam es anders.
Der deutschvolkische Versannnlungsleifer machte groBe Augen,
als anstatt der erwarfefen deutschvolkischeni HeldJen-Jiinglinge und
-Jungfrauen die Kommunisten geschlossen anriickten und den Saal bis
zum letzten Platz fiillten. . Scheu im Winkel, wulletreu, standen die
starken Helden.
Der Versammlungsleiter hatte Angst. Er erofmete die Versamm-
lung und sagte, daB er keine Angst habe, und drauBen stiinde die
Schupo, und es hatte ja keinen Zweck, sich die Kopfe blutig zu
schlagen.
Dann wollte Wulle anfangen, aber er konnte nicht. Der Leiter
der kommunistischen Aktion redete dazwischen und verlangte fiir einen
kommunistischen Gegenreferenten eine genau so lange Redezeit wie
fiir Wulle. Verweigere man diese, so sei nicht daran zu denken, daB
Wulle zum Reden komme, trotz Schupo und Helden mit Schlagring
und Oummikniippel. „Denn wir sind hier die Mehrheit. Und wir sind
fur die Diktatur der Mehrheit!" Wulle beugte sich und begann.
Er sprach zuerst von den Beriihrungspunkten, die er und seine
Schar mit den Kommunisten habe, von der Abneigung gegen den Par-
lamentarismus, die Demokratie und den Pazifismus, von der Verlegung
der Aktion auf die StraBe, von der Errichtung der Diktatur, vom Zu-
sammengehen mit den Kommunisten hin und1 wieder im Reichstag.
Dann nahm er sich die 2. Internationale vor. Von ihr sei nichts zu
erwarten. 1914 hatten die in sie gesetzten Hoffnungen getrogen, die
Ruhrbesetzung habe sie nicht aufhalten konnen, und in Zukunft werde
sie noch mehr zur Ohnmacht verdammt sein. Auch die Moskauer
Internationale griff er an. Aber mit Glacehandschuhen. Auch mit ihr
sei nicht viel los; immerhin werde sie in Zukunft einen Machtfaktor
darstellen. Was zwischen Hakenkreuz und Sowjetstern stehe, sei
537
Schwamm und werde zerrieben werden. Das habe ihm auch mal ein
Kommunistenfiihrer geaagt.
Als Wulle bei den Juden angelangt war, gab es einen Zwischen-
fa.ll. Der deutschvolkische Stumrtrupp, der sich schiitzend hinter den
Vorstandstisch gestellt hatte, bekam Verstarkung. Die Kommunisten
tcbten beim Anblick der hakenkreuzbehangten Junglinge los, sturm-
ten die Biihne und erledigten die Kampfer fur die neue deutsche Frei-
heit. Erbeutet wurde: ein Schlagring, ein Dolch. Die Geschlagenen
wurden in einer Saalecke interniert
Wulle stand mit hochrotem Qesicht da, steckte die Hande in die
Westentaschen, hielt sie dann auf dem Bauch eine Weile zusammen-
gefaltet still, trank sein Bier aus und blickte gottergeben zu der Saal-
ecke hoch, bis die Kommunisten in ihre Ausfallstellungen zuriick-
gingen.
Dann kamen die Juden ran. Die goldene Internationale.
Ich hatte von Wulle eigentlich was andres erwartet. Ich hatte
geglaubt, Wulle wiirde wie Kniippel-Kunze gegen die Juden losziehen.
Das tat er nicht. Kunze ist schlau, Wulle ist schlauer. Kiinze sagt
iminer: „Die Juden sind an Allem schuld!" Wulle sagt das hochstens
im engen Kreise seiner Getreuen, wo er vor Widerspruch und Angriff
sicher ist. Wulle gab erst einmal gewissermaBen einen historischen
Ueberblick tiber den Antisemitismus. Aegypter, Griechen, ROmer tra-
ten als Zeugen auf. Cicero und andre verflossene Zeitgenossen wurden
zitiert. Immer schon sei der Jude ein schadlicher Fremdkorper inner -
halb der Volker gewesen. „Und auch Sie, deutsche Volksgenossen.
die Sie Kommunisten sind, wissen das, und wagen es nur nicht offen
auBzusprechen, weil Sie fiirchten, Ihre Meinung als Ketzerei betrachtet
zu sehen. Ich aber rede so, wie ich denke. Und wenn Sie mir viel-
leicht heute abend, wo Sie mich das erste Mal meine Ideen vertreten
horen, noch nicht in alien Punkten zustimmen werden oder zustimmen
kflnnen, so miissen Sie doch zugeben, daB ich ein ehrlicher Mann bin,
der auch Das ausspricht, was er denkt." Der einzelne Jude ist Wulle
gleichgiiltig. Sagt er. Aber das jiidische Bank- und BSrsenkapital, die
jiidische goldene Internationale miisse mit alien Mitteln bekampit wer-
den. Die Warburg und Jakob Schiff in New York, die 300 Manner
des Walther Rathenau: das seien die Leiter dieser Internationale, die
Deutschland versklavt habe. Fiir die Mehrung der Macht dieser Leute
werden Kriege geflihrt, Millionen hingeschlachtet, Volker ihrer Frei-
heit beraubt und zu Sklaveh herabgewurdigt. Retten kSnne uns nur
die Besinnung auf unsre volkische Eigenart. Die Geschichte lehre,
daB nur die Volker den Platz an der Sonne behaupten, denen ihre vol-
kische Freiheit uber Alles gehe. Ueber wirtschaftliche Momente, die
heute, besonders unter dem EinfluB des Marxismus, maBlos uberschatzt
wurden, sei das rein Politische zu stellen.
Pogrome verwirft Wulle. „Sie fiihren zu nichts.'' Sagt er. Da-
gegen sei als Grundstein der neuen deutschen Freiheit unbedingt not-
wendig: das Zusammenstehen aller deutschen Volksgenossen, der Ar-
beitgeber und der Arbeitnehmer gegen das jiidische Bank- und BQrsen-
kapital, die Beseitigung des Klassenkampfgedanken9, das Vertrauen
auf die eigne und nicht auf fremde Kraft (gegen den Klassenkampf
sprach Wulle sebr^ausfUhrlich; Uber die Steuermoral der Besitzenden
sagte er kein Wort).
538
Dann kam Wulles Gegenredner, ein sehr juager Kommunist. „ln
Versammlungen, wo die Deutschvolkischen und die ihnen Gleichge-
sinnten nicht in der Minderheit sind, redet Wulle ganz anders; da
sprichi er nicht von dem, was er mit uns gemein hat. Sein Kollege
Hitler in Miinchen redet auch ganz andre Tone, und Wulle wiirde in
Berlin genau so reden, wenn wir nicht da waren. Wulle betrachtet uns
heute schon als eine Macht. In aller Kiirze werden wir eine Macht
sein. Und dann werden wir das nachholen, was die sogenannte demo-
kratische Republik bis jetzt versaumt hat."
Wulle hatte sich in seiner Rede wiederholt seiner Kenntnisse der
historischen Geschehnisse geruhmt. Aber der junge Kommunist sagte
ihm, daB er ein sehr schlechter Historiker sei. Auch zur Zeit Ciceros
seien alle Kampfe Klassenkampfe gewesen. Auch jetzt seien alle
Kampfe Klassenkampfe. Und dann habe Wulle gar keine Ahnung von
den einfachsten Grundtatsachen der Volkswirtschaft. Jeder Metall-
dreher wisse, daB er im Betrieb ausgebeutet werde; daB er im Betrieb
um sein Leben betrogen werde; daB der Betrieb ihn zum Sklaven
mache; daB der Herr des Betriebes, der Industrielle, ihm seine Exi-
stenzmoglichkeit absichtlich vermindere. Der Kampf der Arbeiter-
klasse sei ein Kampf gegen die Klasse der Kapitalisten. Ob deren Kapi-
tal Bank- und BSrsenkapital oder Industriekapital darstelle, sei gleich-
gultig. Ebenso sei gleichgiiltig, ob der Kapitalist Jude oder Christ oder
Mohamedaner sei. Ueber diese platten Selbstverstandlichkeiten sei
jeder Arbeiter orientiert. Herr Wulle sei kein ehrlicher Mann, wenn
er erzahle, daB die jiidische goldene Internationale allein es sei, die
den Arbeiter ausbeute. Denn er wisse ganz gut, daB ein Kapitalist
ein Kapitalist und Ausbeuter ist, ganz gleich, ob er Fabrikbesitzer
oder Bankier sei, ob er Stinnes oder Veikhenbaum heiBe.
Die Versammlung war einberufen worden, damit Wulle Gelegen-
heit hatte, iiber die Ziele der Deutschvolkischen Freiheitspartei zn
sprechen. Wulle sprach nicht da von. Er legte kein Programm vor.
Weil er keins hatte? Aber der Kommunist riickte mit dem „Programm"
seiner Partei an.
Dann sollte Wulle das SchluBwort sprechen. Aber er konnte
nicht. Der Leiter der kommunistischen Aktion meldete sich wieder
zur Geschaftsordnung und verlangte, daB Wulle das SchluBwort ent-
zogen werde, denn etwas Wesentliches werde er kaum noch zu sagen
haben. Als der Versammlungsleiter von Hausrecht und von Verge-
waltigung redete, willigte der Kommunist sogar in eine Abstimmung
ein, damit auch ja die sogenannten parlamentarischen Fonuen gewahrt
wiirden. Und als die Mehrheit fiir SchluB der Versammlung stimmte
und mit dem Gesang der Internationale begann, lief des warmgewor-
denen Herrn Wulle rotes Gesicht noch r6ter an. Und jedes Mai,
wenn er versuchte, doch zu sprechen, begann eine neue Strophe der
Internationale, noch lauter als die vorherige. Und als das Lied zu
Ende war, da fing es wieder von vorne an. Bis nahezu um Mitternacht
Dann marschierten die Kommunisten geschlossen ab.
Wulle blieb.
Scheu im Winkel stand die Schupo.
539
Inzwischen hat Severing mal „energisch durchgegriffen". Die
Deutschvolkische Freiheitspartei ist „aufgel6st" worden, weil sie eine
staatsgefahrliche Geheiinorganisation auf militarischer OruncUage ist,
was aber von Wulle, Henning und v. Graefe bestritten wird.
Wer Wulle kennt und wer — gar nicht als Kommunist, sondern
nur, gleich mir, als Mitglied der V.S.P.D. — die Versammlungen der
Ortsgruppen seiner Partei in letzter Zeit besucht und die deutschvol-
kischen Redner gehort hat, wie sie sich mit den Kommunisten ausein-
andersetzten oder urn sie warben, der weiB, wozu Wulle fahig ist.
Hoffentlich hat Severing Erfolg. Denn „nur der Erfolg ent-
scheidet!" Sagt Noske.
Unbekannter Brief von Mahler
Copytlgt 1922 by E. P. Tal & Co, Wien. Nachdruck vetboten.
An Siegfried Lipiner
¥ ieber Siegfried!
*-* Heute muB ich mich einntal hinsetzen, um Dir fur Deinen herr-
lichen, tief erschiitternden Hippotyt zu danken. Eben das BewuBtsein,
wie ungeniigend alle Worte fur so etwas sindi, und die tiefste Emp-
findung, daB einem solchen Ereignis gegeniiber das Verstummen die
eineige Sprache ist, lieB mich so lange zogern. Aber ich weiB es
wieder nur zu gut, daB ein voller widerhall aus dem Herzeni des
Emptangenden dent Schaffenden ein Bediirfnis, oimd daB ich Dir es
sagen rauB, um von Dir nicht miiBverstanden zu werdea Viel habe
im Dich noch zu fragen — vielleicht werde ich mir inanches noch
selbst beantworten. (Denn ich lese und lebe noch immer drin —
Gott sei Dank, der heurige Sommer hat mir einen solcheni Halt ge-
geben, daB ich jetzt nicht ganz in dem unseligen Theaterstrudel unter-
teuche.) Nur eins will ich Dir berichteh: Im zweiten Akt war ich
von der Motivierung des Endes der Phadra bei der ersten Lesung
etwas befremdet. iMir kam es wie eine Abschwachung des naiven
Mythos vor, ungefahr wie ich es bei den Argonauten von Grillparzer
immer empfinde. Es schien nrir, als ware diese „Milderung" der an-
scheinend brutalen Losung sentimental (iini! Schillerschen Sum). Aber
ich griff zu Deiner probaten Methode, dumm zu werden vor einem
Kunstwerk, und ging ein-, zweimal ohne alle Voraussetzung daran,
umd nun b^riff ich Dich sofort — ja, ich konnte mir jetzt eine andre
Losung nicht mehr vorstellen. Also, diese Frage habe ich mir selbst
beantworten konnen.
Eins ist mir wieder groB aufgegangen in dieser Art: ein neuer
tiefer Zusammenhang Deines SchaffenB mit Deinem musikalischen
Wesen. Ich begreife immer mehr manche halb humoristischen Bemer-
kungen von Dir, wenn Du mit den Gottem grollst, daB sie Dir keine
Musik gegeben. Mein lieber Siegfried: Du musizierst ja! Dich wird
nie Jemand besser verstehen konnen als ein Musiker, und ich kann
wohl speziell hinzufiigen, ais ich! Es ist mir manchmal gradezu
lacherlich zu Mut, wie verwandt meine „M.usik" der Deinen ist. Be-
sonders im Adam, denl ich auch immer mehr und mehr in mich auf-
nehme, ist es mir klar geworden. Noch von einem Bedenken muB
ich Dir beichten (aber auchi das schwindet schon, nachdem ich die
„Voraussetzung" iiber Bord geworfen) — i mehr tedmjscher Natur.
Der Pri ester; der so ein individuelles Geprage hat, schien mir so
eine Art „Vertrauter" des alten Dramas. Da bin ich wohl auch etwas
540
durch Ibsen und die andern modernen Herren demoralisiert. Ob sich
das nicht Mtte yermeiden lassen, weiB ich nicht. Es hat immer etwas
Absichtliches, wenn eine Figur, sich hinstellt, um etwas amszusprechen,
was zur Entwickking gehort. Was sagst Du dazu? Schimpfen?
Aber ich denke es mir nur ahnlich wie bei der Nattirlichen Tochter
von Goethe. Wenn man da statt so eines Gattungsnamens einen per<-
sonlichen hinsetzt, so sieht es gleich anders aus. Aber immerhin
mochte ich Deine Ansicht dariiber wissen. Wann kommst Du iibrigens
wieder? Ich habe schon sehr das. Bedurfnis, Dich zu sprechen. Ad
vocem „Adam"! Ich habe immer die Empfindung, als ob das vierte
Drama Deines Christians die Barriere ware, iiber die es Dir zunachst
so schwer ist hiniiiberzuspringen! Mir geht es auch oft so — der
vierte Sa iz oder auch ein andrer will keine Gestalt gewinnen, und
wenn ich mich entschlieBe, einiach die andem vorerst ferug zu machen,
so komrat sehr oit zum SchluB der ,,Rechenfehler" heraus, und ich
finde dann den toten Punkt. Immer liegt es daran, daB in der Ent-
wicklung von diiesem Punkt an ein falscher Weg eingeschlagen wurde.
Wenn dann die drei f ertigen Satze vor mir stehen^ so hat sich alles
so geklart, daB ich wie von selbst mit logischer Konsequenz den richr
tigeni Pfad aus der Wirrnis entdeckte.
Ich denke, immer: Konntest Du nicht, ohne Rucksicht auf den
vierten Abend, die Magdalena und den Juden machen? iMein Gott,
wenn ich bedenke, was da der Menschheit geschenkt wird! Der
„Adam" steht da wie ein Haus (ein Wort Beethovens vom ,Frei-
schiitz'), und wenn auch nichts mehr dazu kommt, so gehort es zu
den schonsten Besltztiimern der Welt. Aber freilich, wenn man inn
• im Hinblick auf das Kommende liest, so wachst er noch riesenhaft
hinauf! Mindestens die Magdalena schreibe einmal auf. Ich bitte
Dich, setze einen FuB nach dem andern auf den Boden — , nur so
kommst Du weiter — ich erfahre das, bei jeder miihsamen Bergpartie.
Sehe ich, ermiidet, zum Gipfel hinauf, so schwindet meine Kraft inid
Mut; da lasse ich dann den Gipfel wo er ist, und schreite einen Schritt
nach dem andern und bin endlich am Ziele. Immer glaube ich: das
vierte Drama, das so schwer endgultig zn fassen und zu gestalten ist
— ' iiber das kommst Du schwer hinweg! Einfach die Magdalena hin-
schreiben — i und spater den Judas, und dann wird der Johannes klar
vor Deinen Augeq stehen! Auch das ist nrir passiert, daB ich plotz-
lich darauf gekomimen, daB so eia letzter Satz jenseits des Werkes
ist. In einem Bilde konnte ich es deutlich sagen: oft befindet man
sich in einem groBen Saal, am dessen Ende ein Spiegel steht: man
miBversteht die ganze Formi — erst wenni man an die Grenze kommt,
merkt man, daB man vom Spiegel irregefuhrt, das 25el falsch' gesetzt.
Ich weiB nicht, ob ich mich verstandhch gemacht habe.
Und nun viele herzliche GriiBe, mein lieber Siegfried. Den ganzen
Tag klingt heute der tief ergreifende SchluB des dritten Aktes mir
nach! (Heute friih habe ich ihn grade gelesen.) Bitte, sag der Clemen-
tine, ich mochte den Hippolytos noch behalten; ich geb ihr ihn zu-
riick, wenn sie wieder kommt.
Dieser herrliche SchluB! Bis jetzt habe ich nicht gewuBt, daB
man so etwas auch in Worten ausdriicken kann. Eine ^ile wendest
Du noch an mich, wie es Dir geht. Und: wann Du kommst.
GriiBe auch viehnals die Clementine. Richtig: mit meiner Vierten
bin ich also fertig. Und im Winter mache ich die Reinschrift.
Herzlich Dein
19. August 1900 Gustav
541
John Gabriel Borkmasi
\17ieder erhofft man die alte Verzauberung, der man vor funfund-
zwanzig und noch vor fiinfzehn Jahren erlag. Es stimmt ja doch
nicht, daB man snobhaft auf neue Sensationen erpicht ist, abwechslungs-
siichtig GStterdammerungen inszeniert, der Mode vorauszujagen und
braven Biirgern ihre Kunstfreuden zu verekeln trachtet. Shakespeare
halt sich und Goethe und Mozart und Kleist; und Hauptmann kommt
man von Jahr zu Jahr naher. Dem Ibsen aber entgleitet man und
fragt sich selbstqualerisch, warum. Also warum erfullt der zweite Teil
dieses Wintermarchens nicht, was der erste verspricht? Der kranke
Wolf hat seinen Kafig veriassen und druckt sich im ErdgeschoB herum
— ein einzigartiger Fall bei Ibsen, daB er einen Akt hindurch nicht
gewuBt hat, wie seine Hauptgestalt schicklich beschaftigen. Wahrend-
dessen kampfen die drei Frauen um Erhard. Der Einfall der Ent:
fiihrerin, Frida Foldel zur Reserve auf ihren Schlitten zu packen,
sollte wohl diabolisch sein: er entwaffnet durch seine Naivitat. Und
jetzt schleicht der vierte Akt heran, und ich forsche weiter nach dem
Grundschaden dieses Dramas, der ja doch unbedingt vorhanden ist,
da mein Anteil immer mehr abnimmt (es sei denn, daB ich als Literar-
historiker in Borkman die Vorstufe zum Rubek, in Ella Rentheim
die Vorstufe zur Irene studierte). Es ist schwerlich der billige
Symbolismus. Das Unwetter des Lebens, die totende Kalte, der iiber-
fahrende Schlitten: nun gut, das sind keine Kostbarkeiten; aber trotz
ihnen konnte man aufgewiihlt sein. Wo, zum Teufel, steckt das Hinder-
nis? In der Phantasielosigkeit, die einen Phantasten zu formen ver-
sucht hat — und eben nicht zu formen vermocht hat. Was bestimmt
mich, an Borkmans GroBe zu glauben? Nichts, gar nichts. Nicht
einmal errechnet ist sie: sie wird unterstellt. Er allein diinkt sich einen
Napoleon, der in seiner ersten Feldschlacht zum Kriippel geschos3en
wurde: aber er ist ein John Gabriel Mosse, der gern Scherl und Ull-
stein audi noch geworden ware, um euch die Hand iiber die ganze
Erde mit samtlichen Inseraten zu haben, und da's ihm nicht schnell
genug ging, einfach lange Finger gemacht hat. Der Bergmannssohn
h6rt die Erzadern singen? Wir muBten das mithBren; wie wir den
Wildenten-Boden der Ekdals mit unsres Geistes Aug leibhaft erblicken.
Von welcher Kraft eines Dichters hangt ab, ob wir dergleichen er-
blicken und horen? Wo mir recht ist: von keiner sonst als der Sprach-
kraft. In John Gabriel Borkman' ist Ibsens Sprachkraft
erloschen, wofern sie jemals erreicht hatte, die Vision eines Men-
schen zu ubertragen, fiir den unser Planet niir ein riesenhaftes Gold-
bergwerk ist. Nicht als ob dazu rollende Phrasen, prachtige Tiraden
taugten; sie am wenigsten. Aber man horche den stumpfen Vokabeln
John Gabriel Borkmans ab, was sie von ihm selber verraten. Dann
hat man den Mann am SchluB des zweiten Aktes ergriindet: als einen
unternehmungslustigern Hjalmar, der Pech gehabt hat, und mit dem
wir das Pech haben, daB sein Schopfer ihn nicht als Hjalmar ge-
plant hat.
542
Wie, fragte ich nach diesem Befund vor sechs Jahren: wenn John
Gabriel Borkman im Grunde eine Traumexistenz fiihrt, ein Schatten-
dasein, aus Liige und GroBenwahn dammerig und stickig zusammen-
g^setzt — wie, wenn man da einmal das Drama nicht halb deklamato-
risch, halb naturalistisch, sondern einheitlich maeterlinckisch spielte?
Nicht als Danse macabre, sondern als Marche funebre. Bleich, schwer-
miilig, schlurfend, stohnend entruckt, nach der Weise der ,Gespenster-
sonate', aber doch wieder, selbstverstandlich, auf eine andre Weise, die
zu ersinnen Regisseurs Sache ware. Sache des Regisseurs Berthold
V'iertel ist ein Theater, das aus einer absoluten Einbildungskraft stammt,
aus der Sprache, wie sein Meister Karl Kraus sagen wtirde, aus dem
reinen Geiste, mag es der Erd-Geist einer Landschaft oder der Him-
mels-Geist einer Botschaft sein. Eine Skepsis ist ihm so teuer wie eine
Ethik, ein Polterelf so lieb wie der Genius der Freiheit. Strenge, karge
Zucht, der schmerzenreichsten Entsagung abgerungen, ist ihm ebenso
willkommen wie die lockerste Unzjicht, wofern sie von nackter Schon-
heit wetferleuchtet. Aber ohne die hohere Wahrheit und Klarheii, welche
die Biihne vom Leben zu trennen hat, ohne eine diktatorische Ueber-
legenheit des Spiels ist ihm Theater 8de und leer. Und so greift und
packt und springt er nun den John Gabriel Borkman' an. Als Drarna-
turg tilgt er den Hotelmeldezettelunfug des Genauigkeitkramers Ibsen,
beseitigt er all die pedantischen Angaben tiber Herkunft und Fahrt der
einzelnen Personen und dringt in das Wesen. Als Regisseur versucht
er auf das heilsame Tempo, den rettenden Ton der ersten, gegliickten
Halfte auch die zweite zu bringen. Leider macht sein Maler Franz
Singer durch eine schematische Schneegegend mit Elevator
im vierten Akt schlecht, was er bis dahin gut gemacht hat durch Gun-
hilds diisteres Zimmer und Borkmans gahnenden Saal — zwei Lokali-
taten, aus denen die Figuren, wie Viertel sie im Bilde von Schauspielern
dreier Generationen sieht und zu einander stellt, formlich erwachsen.
Hier konnen Familienmitglieder und Lebensfreunde mit Krallen und
Hauern sich gegenseitig in den Eingeweiden wuhlen. Aua dieser H5lle
rettet sich Lothar Miithels muntere Jugend beschwingt und beschwin-
gend in Fanny Wiltons Betthimmel und laBt das ermordete Liebes- und
Eheleben mitsamt dem Morder allein. Damals voi" sechs Jahren er-
klarte ich Rosa Bertens im voraus fur ein Muster, sobald einmal Ibsen
vom Wort her inszeniert wtirde, sobald es mehr darauf ankame, den
Dialog einzuhammern als in flutenden Alltag umzusetzen. Jetzt, unter
Viertels Leitung ist beides da: die brennende SchSrfe der Rede und
ein zerstortes Biirgerfrauenschicksal. Vor der Ella Rentheim der Lossen
dreht sich einem das Herz im Leibe so schmerzhaft um, da8 man
immer mit erhobenen Handen abwehren mochte. Und Kortner setzt die
Biihne in Flammen. Er rast sich aus. Nicht umsonst tragt er hier
einen verfratzten Beethovenkopf: er ist in verschwenderischer Vielfaltig-
keit des Allegro prestissimo, der Eroika, jedes Andante und der iro-
nischen Variationen fahig — pathologischer Verbrecher und vertraumter
Bergmannssohn, h8hnender Faun und blutender Damon. Er sei bedankt.
543
Der Sohll von Alfred Polgar
r)ieses Drama hat literar-historische Bedeutung. Es steht am
Anf ang einer ganzen Reihe von Theaterstficken, in denen die
Sohne Abrechnung mit den Vatern halten. Mit ihm begann die
groBe Hausse in Oedipuskomplexen, die dem dramatischen Ge-
schaft der letzten Jahre das Geprage gab. Wegen einer gewissen
Aehnlichkeit des ,Sohns' mit den ,Raubern' — in tyrannos, Liber-
tiner, Freiheit, hymnischer Ueberschwang, Knirsch-Ekstasen und
Weltbrandstiftung einer Feuerseele — nennt man in Berlin den
Dichter des ,Sohns' gern: Hasenschiller. Seinem Stuck kommt
auch eine andre geschichtliche Bedeutung zu als die des f riihesten
Sturms gegen die Bastille der Vaterschaft. Es bekannte sich als
eines der ersten zu jener Technik, fiir die man den Spitznamen
„expressionistisch" erfunden hat Die Figuren tragen das Ein-
geweide auBen, predigen gern fiber den tiefen Text ihrer Seele
und bedienen sich nach freiem Ermessen aller Privilegien sowohl
der Wesenhaftigkeit wie der Schemenhaftigkeit. Bei entsprechen-
dem Erhitzungsgrad der Luft gerinnt ihre Prosa zum Vers.
Solche Dichtungsart erfordert, wie man weiB, auch ein besonderes
Theaterverfahren: Dekorationen, an denen schon das halbe
Innenleben der handelnden Personen klebt oder, falls ein solches
nicht oder nur okkult vorhanden, schwarze Samtvorhange.
Von den lyrischen Schonheiten des Stiicks hat die Zeit nichts
abnagen konnen. Hingegen sieht seine Gedanklichkeit schon
ziemlich zerfranst aus, und aus der tragischen Inbrunst schlagt
das Puerile machtig vor. N'atiirlich halt der Zuhorer heute wie
ehedem zum ' Sohn und zu dessen Sache, spurt die Abgrundtiefe
der Kluft, die hier mit wildem Griff aufgerissen ist . . . aber er
empfindet heute auch sehr stark die Erschwernis, die der Sohn
jeder Moglichkeit einer Verstandigung mit dem Vater dadurch
bereitet, daB er auf dessen exakte Rede immer mit Gedichten ant-
wortet.
Die Neue Wiener Bfihrie, Regie Siegfried Geyer, hatte ein
theatralisches Festmahl zugerichtet. Man merkte das schon an
dem vjelen Fett, das zur Bereitung des Theaterzettels verwendet
worden war. Nicht weniger als vier Darstellern, alle aus Berlin,
wurde die Ehrung des Sperrdrucks zuteil.
Der Sohn: Ernst Deutsch. Er hat die Rolle kreiert und
spielt sie auch aus dem eben so anmutigen wie pathetischen
Handgelenk. Eine fertige, kunstfertige Leistung. Seine starke,
schone Deklamation trifft alle Nagel auf den Kopf, aber den
Horer nicht ins Herz. Solcher Effekt weigert sich einer Rede,
die, trotz aller klingenden Hitze, Herkunft aus einem kuhlem
Grunde nicht verhehlen kann. Das „Fraulein" der Frau Else
Heims ist ein sanftestes Wlesen voll krankenschwesterlicher Zart-
heit und Behutsamkeit. Frau Salmonova verrat mit jedem Wort,
das sie spricht, die ausgezeichnete Filmschauspielerin. Der
,,Vater" ist Paul Wegener. Er sieht, mit den asiatischen Chiffren
in dem strengen Professorengesicht, wirklich aus wie der Gotze
der Autoritat. Was er spricht, ist Mauer, und was er blickt,
544
Stacheldraht. Alles in diesem alten Burschen, Blut, Gedanke,
Empfindung, ist gestockt, dumpfig. Meisterlich, wie er das apo-
plektische Ende von weit her vorbereitet, wenn er sich mit zwei
Fingern ans Herz tippt, wenn er die Wut, die ihm in derKehle
steckt, sachte, sachte, da6 sie inn nicht ersticke, hinunterwiirgt.
Ich mochte sagen: M'an sieht das Schwarz, das ihm vor den
Augen wird.
Worte und Taten von Moms
Das deutsche Reparationsangebot
p s klingt vielleicht ubertrieben, wenn man sagt, dafi das Repara-
'-' tionsangebot der deutschen Regierung enttauscht hat. Denn man
konnte von dem Kabinett Cuno-Becker — Herr Dr. Hermes wurde
zufallig erst wieder gesund, als die Note endgiiltig fertiggestellt
war — . nicht viel Andres erwarten. Imimerhin gebiihrt Herrn Cuoo
das Verdienst, im Inland wie im Ausland' die bescheidenstem Er-
wartungen unterboten zu haben. Die groBsprecherische Praambel,
in der ganz unnotigerweise mit der Wane des passiven Widerstandes
herumgefuchtelt wird, obwohl England ausdriicklich gewarnt hatte,
davon zu spreehen — und eine Seite spater das ofiizielle Bekenntnis
zu jenem verhangnisvollsten Artikel des Versailler Vertrages^ der den
Alliierten eine Qeneralhypothek auf den gesairaten Besitz und alle Ein-
nahmequellen des Deutschen Reichs und der deutschen Lander gibt
(und dieses Zugestandnis, nachdem mam Tag um Tag gegen die Be-
schlagnahme von Reichsgut die Protestnotempresse hatte spielen las-
sen!); ein „neues Angebot" — und dann der abgedroschene, aller Welt
bekannte Bergmannsche Anleiheplan; ein Wolkenkuckuoksheim von
Krediten, die soldi einent Deutschland Niemand gewahren wird — aber
keinerlei Angaben iiber Garantien der deutschen Privatwirtschaft:
der Optimismus der Wilhelm-StraBe ist wirklich beneidenswert.
Die ungewohnlich imiBlungene Form der Note hat. selbst auf
den Burgiriedhofen der Zimmer- und Jerusalemer StraBe einiges Un-
behagen erregt. Auch im der Politik macht der Ton die Musik,
und es ist wahrscheinlich, daB eine geschicktere Form den schlechten
Eindruck, den das Angebot selbst im wohhneinenden, verslandigungs-
bereiten Ausland gemacht hat, etwas abgeschwacht hatte. Aber man
glaube doch ja nicht, daB man mit formalen Rechenkiinsten die Kenor
irage umgehen kann. Auch die alliierten Finanzpolitiker verstehen
Zahlen zu lesen, und es hatte nicht der langen Entschuldigungsrede
des Herrn Cuno vor den Ministerprasidenten bedurft, um das Aus-
land davon in Kenntnis zu setzen, daB Deutschland ein vierjahriges
Moratorium verlangt. Sie hatten audi ohne Kommentar erkannt, daB
sich die deutsche Privatwirtschaft nicht zur Teilnahinie an den Repa-
rationsaoleihen verpflichtet und nicht einmal fiir den Zinsendienst feste
Zusagen gemacht hat.
Die Frage, die in Deutschland am meisten interessieren sollte,
ist nunmehr die, wer die wirklichen Urheber dieses iiber-
klugen Angebots sind. Eatspringt der frohliche Glaube, daB wir mit
diesen Vorschlagen uns das Herz oder auch nur das Ohr des Aus-
lands erobern wiirden, dem Kabinett Cuno, oder konnte Cuno nicht
mehr bieten, weil die maBgeblichen Kreise der deutschen Privat-
wirtschaft und vor allem die Herren vom Reichsverband der deut-
545
schen Industrie sich etwa weigerten, feste Verpflichtungen zu iiber-
nehmen? Sollte etwa Herr Geheimrat Biicher, das geschaftsfuhrende
Prasidialmitgliiied des Reichsverbandes, Herrn Cuno erklart haben,
man hatte es nicht notig, jetzt allzu prazise Garantien zu stelien, weil
ja doch in kurzem Poincare durch ein MiBtrauensvotumi gestiirzt
werden wird? Und hat dann etwa nachtraglich, wie das schon
oiters der Fall war, der Reichsverband die Verantwortung fiir die Fol-
gen eines unzureichenden Angebotes mit der Begriindung abgelehnt,
die Regierung habe vor Absendung der Note nicht genugend enge
Fiihlung mit der Industrie genommen?
Das deutsche Volk hat ein dringendes Interesse daran, daB die
Vorgeschichte des Angebots moglichst schnell aufgehellt ' wird. Denn
erst wenn es weiB, wer dieses Angebot, das uns in der Welt weit
mehr schadef als niitzt, auf dem Gewissen hat, kann es die Voraus-
setzungen fiir neue, bessere Vorschlage schafien.
Havenstein — Stinnes — Flick
Die Reichsregierung wird, nachdem die von den biirgerlichen
Parteien des Reichstags eingebrachte Interpellation anscheinend
auf dem Wege zur Wilhelm-StraBe verloren gegangen ist, nun vielleicht
doch noch auf die „dringliche" Anfrage der Sozialdemokraten iiber
die Griinde des Marksturzes antworten miissen. Es ist nicht zu be-
fiirchten, daB bei dieser Gelegenheit von def Regierungstribiine son-
derliche Enthixllungen lcundgetan werden. Herr Stinnes hat zwar trotz
den telephonischen Entschuldigungen, die Herr Havenstein nach sei-
ner driiuenden Philippika glaubte abgeben zu miissen, dem Reichs-
bankprasidenten noch nicht verziehen, daB er auch „die ernsten
Kreise unsrer' Wirtschait" ofientlich der Devisenhamsterei angeklagt
hat. Aber Herr Havenstein wird wahrscheinlich vorziehen, an-
stelle der „Stiitzungsaktion" nunmehr die „Vers6hnungsaktion'' mit
dem GroBkapital fortzusetzen und nicht noch einmal den Zorn des
Assyrerkonigs aui sich zu lenken.
Wenn Herr Stinnes in dem Verdacht steht, durch plotzliche groBe
Devisenkaufe die neue Markkatastrophe ausgelost zu haben, so muB
mit allem Nachdruck betont werden, daB der iiberraschende Devisen-
bedarf der Hugo Stinnes G. m. b. H. hochstens den auBern AnlaB
zum Zusammenbruch der Stiitzungsaktion gegeben haben kann, daB
die eigentlichen Ursachen aber ausschlieBlich in der verfehlten Wirt-
schafts-, Finanz- und AuBenpolitik der Regierung zu suchen sind.
DaB Herr Stinnes sich die Fehler der Regierung und Reichsbank zu-
nutze machte, ist nach den bisherigen Wirtschaftsaktionen des reich-
sten Deutschen nicht eben iiberraschend, und erstaunlich daran ist
hochstens, daB dieser so iiberaus geschickte Kaufmann eine so iiber-
aus ungeschickte PreBpolitik treibt. Der Pogromton, in dem die
D.A.Z. — obwohl Herr Professor Lensch einstweilen kaltgestellt ist
— die Vorwiirfe gegen ihren Brotherrn abstritt, ware auch dann
hochst blamabel gewesen, wenn der Angreifer nicht der vornehmstej
kenntnisreichste und gewissenhatteste Journalist der deutschen Han-
delspresse: Herr Oeser von der Frankfurter Zeitung gewesen ware.
Als Herr Oeser dann sein erdriickendes Material im einzelnen dar-
legte, wurde es auf der Pressestelle des Herrn Stinnes merkwiirdig
still. Inzwischen ist von politischen Freunden des Herrn Stinnes
vertraulich zugegeben worden, daB er in der Tat kurz vor der Mark-
546
katastrophe groBe Devisenkaufe vorgenommen habe, aber selbstver-
standlich nur zur Befriedigung des notigsten legitimen Bedarfs und
zwar zum Aiikauf von Cardiff-Kohle. Fiir 100 000 Pfund — soviel
soil die Hugo Stinnes G. m. b. H. plotzlich an eineni Spatnachmittag
bei den GroBbanken angefordert haben — kann man etwa 60 000
Tonnen englischer Kohle, cif Hamburg, kaufen. Nun liegt durch-
aus im Bereich der Moglichkeit, daB ein Konzern wie der Stinnessche
so grbBe: Bestellungen, etwa V20 der gesamten Kohleneiinfuhr aus
'England im Monat Marz, gemacht und auf ein Mai zu regulieren
hat. Aber wir halten Herrn Stinnes fur ekien so umsichtigen Ge-
schaftsmann, daB es einigermaBen unwahrscheinlich ist, die Hugo
Stinnes G. m. b. H. konnte diesen Devisenbedarf iibersehen haben
und hatte sich die Pfunde plotzlich am Spatnachmittag, nach SchluB der
Borse und nach deni ublichen Interventionsabgaben der Reichsbank,
von den Banken besorgen miissen.
Auf alle Falle ist erfreulich, daB die momenfane Devisen-
klemme Herrn Stinnes nicht daran behindert hat, sehr bedeutende Ge-
schafte in Oberschlesien abzuschlieBen. Was Herrn Bosel, dem
reichsten Mann Oesterreichs, und Herrn Weinmann, neben den Brii-
dern Peczek dem reichsten Mann der Tschechoslowakei, zu teuer
war: die Aktienmajoritat der Bismarckhiitte und der Kattpwitzer A.-G.
fiir Bergbau und Eisenhiittenbetrieb — das hat Hugo Stinnes nunmehr
von Friedrich Flick, dem Herrn der Charlottenhiitte, iibernommen.
Ob Stinnes mit dieser Ausdehnung seines Reiches nach Polnisch-
Oberschlesien bestimmte Ziele verfolgt, oder ob ihm nur um eine
VergroBerung seines Sachwertbesitzes zu tun ist, ist bisher nicht klar
ersichtlich. Jedenfalls bedeutet dieser neueste Ankauf einen betracht-
lichen Machtzuwa(chs des Reiches gtinnesien. Nach franzosischen
Schatzungen, die eher zu niedrig als zu hoch sein diirften, verfiigte
Stinnes im vorigen Jahr uber die Produktion von 18,3 Millionen
Tonnen Kohlen; 4,6 Millionen Tonnen Koks, 2,2 Millionen Tonnen
Roheisen und 2,6 Millionen Tonnen Stahl. Allein der Besitz der
Kattowitzer A.-G. mit ihren 20000 Arbeitern und Beatnten fiihrt ihm
weitere Verfiigungsgewalt iiber eine Jahresproduktion von rund 3 Mil-
lionen Tonnen Kohle, 34 000 Tonnen Roheisen und 52 000 Tonnen
Walzeisen zu. Die Bismarckhiitte beschaftigt auf ihren sehr ausge-
dehnten Betrieben 15000 Arbeiter. So ist wiederum ein wichtiger
Teil der deutschen Montanindustrie in die Hande des Inflations-
konigs geraten.
Das C hester- Abkommen
Wahrend in Deutschland sich begreiflicherweise alle Blicke auf
die Ruhr- und Reparationsfrage konzentrieren, ist unten im Orient
ein Vertrag zustande gekommen, der wirtschaftlich und politisch von
groBter Tragweite ist. Man erinnert sich der Kampfe, die bereits
hinter den Kulissen der ersten Lausanner Konferenz um die Oelfelder
von Mossul gefiihrt wurden. Amerika hatte, in erster Linie wegen
der iPetroleumfrage, der Monroe-Doktrin zum Trotz, den amerika-
nischen Botschafter in Rom', Mr. R. W. Child, nach Lausanne beor-
dert, um dort die Sache Washingtons oder genauer: die Sache Rocke-
fellers zu fiihren.
Von Anfang an war der Widerstand der Hauptinteressenten Eng-
lands gegen die amerikanischen Aspirationen merkwiirdig gering.
547
Die amerikanischen Intrigen gegen das englische Volkerbundsmandat
iiber Mesopotamien warden von Lord Curzani in Kauf genominen,
und England schien schlieBlich bereit, den Petroleumfoezirk von Mos-
sul politisch den Tiirken zuriickzugeben.
Noch erstaunlicher ist aber die Passivitat, die man in London
gegeniiber dem neuen amerikanischen VorstoB beobachtet. Vor weni-
gen Wochen hat die tiirkische Nationalversammlung von Angora mit
185 gegen 21 Stimmen einem Abkommen zugestimmt, durch das der
amerikanische Admiral Chester, der Leiter der „Onoman-American
Development Company" weitestgehende Konzessionen in Anatolien
und Mesopotamien erhalt. Der Hauptinhalt des Chester-Abkommens
sind scheinbar acht Eisenbahnprojekte, zu deren Ausfiihrung die ame-
rikanische Gesellschaft sich verpflichtet, ferner der Ausbau zweier
Hafen und der anatolischen Hauptstadt Angora. Der weltpolitisch
wichtigste Teil des Vertrages ist aber die Bestimmung, daB deni Ame-
rikanern das Recht eingeraumt wird, 20 Meilen langs der Bahn alle
Bodenschatze, Erze und vor allem das Oel auszubeuten. Neben den
groBen Feldera von Mossul fallen damit auch die zukunftsreichen
Oelfelder von Erzerum und Van den Amerikanern zu. Die Pacht er-
streckt sich aui 99 Jahre; nach 30 Jahren kann zwar die Tiirkei' die
Eisenbahnen kkuilich erwerbeni, die Minen und die Oelfelder aber
bleiben im Besitz der Amerikaner. Von den Ertragen der Konzes-
sion soil die tiirkische 30 Prozent erhalten, 12 Prozent eine tiirkische
Nebengesellschaft, die groBere Halite aber fallt dem Chester- Syn-
dikat zu.
Wahrend die Franzosen gegen das Chester - Abkommen sofort
sehr eifrig protestiert haben — sie sind nach dem Vertrag von San
Remo mit 20 Prozent an der Ausbeute der mesopotamischen Oel-
felder beteiligt — , hat die englische Regierung im Unterhause erklart,
daB sie keine Veranlassung habe, gegen das Chester-Abkommen Protest
einzulegen. Die Erklarung fur diese auffallende Zuriickhaltung des
Foreign Office diirfte darin zu suchen sein, dafi die Verhandlungen
zwischen den beiden groBlen Petroleumgruppen, der amerikanischen
Standard Oil Company und der englischen Shell Combine, die im
Juli vorigen Jahres im Haag angebahnt wurden, bereits weiter ge-
diehen sind, als die Oeffentlichkeit erfahren hat, und daB der weltum-
spannende englisch^amerikaniische Petroleumtrust in der Tat im Ent-
stehen ist. Wie man in diesem Falle Frankreich entschadigen wiirde,
ist noch ungewiB. Aber es ware nicht das erste Mai, wenn .die Kosten
fiir die Orientpolitik des Westmachte Deutschland zu tragen hatte.
Wenn nicht Zwei einst . . .
von Siegfried von Vegesack
Wenn nicht Zwei einst bei einander schliefen,
Warst du nicht, und bist du noch so grofi.
. Deshalb schmah' nicht Quellen, die dich riefen,
Und ein Tempel sei dir jedes Weibes SchoB.
Wenn aus Zweien nicht das Cine wiirde,
Warst du nicht und wiirdest niemals sein:
Einer rief dich, Eine trug die Biirde —
Und so tratst du in dies Leben ein!
548
Bemerkungen
Ersatz fur Cuno!
p\er Regierung Cuno ■ ist bei
LJ Abfassung der vorlaufig
letzten Reparationsnote, auf die
nun wirklich einmal etwas ankam,
ein eigentumlicher Fehler unter-
laufen. Nicht etwa die nachtrag-
lich zum Chiffrierfehler gestem-
pelte Verwechslung der Begriffe
„Bev51kerung" und „Regierung"
— Begriffe, die ja standig, und
wohl nicht immer unabsichtlich,
mit einander verwechselt wer-
den — , sondern die nicht hinweg-
zudiskutierende feierliche : Erkla-
rung, daB die Regierung den
passiven Widerstand fortsetzen
werde.
Damit sind einmal ganz un-
vorsichtig die Karten alrfgedeckt
worden. Hier ist klar ersichtlich,
daB die Regierung den Wider-
stand billigt, organisiert unid wie-
der und wieder unter Aufwand
grofier Mittel neu belebt. Sie gibt
es nicht nur zu, sondern sie ist
offenbar stolz darauf und beab-
sichtigt, diese Heldentat in Per-
manenz zu erklaren, vorausge-
setzt, daB die mit der Regierung
verwechselte BevBlkerung sich
das dauernd gefallen laBt,
Wie so etwas iiberhaupt ge-
schrieben werden konnte, ist den
AuBenstehenden unklar. Selbst
der Untertanenverstand; wie er in
unserm gesegneten Lande gehegt
und gepflegt wird, sagt sich doch
schliefihch: Entweder geht der
passive Widerstand von der Be-
volkerung aus oder von der Re-
gierung; demnach kann nur die
Bevolkerung ihn fortsetzen oder
die Regierung; sicherlich aber
kann nicht die Regierung den
Widerstand der BevSlkerung fort-
setzen, sondern hochstens der eine
Teil den andem unterstiitzen.
Also: Torheit iiber Torheit!
Wer da weiB, wie Minister-
•reden, Noten und ahnliche politi-
sche Dokumente bei uns zustande-
kommen, wird allerdings auch hier
sehr leicht eine Erklarung finden.
Sie liegt in dem System der Samm-
lung, das heiBt hier nicht: der
innern Sammlung eines Staats-
manns, sondern: der Samlung
von Aaregungen aus den ver-
schiedenen Referaten in Akten-
mappen, die an irgendeinem Punkt
im Auswartigen Amt od^r in der
Reichskanzlei zusammengetragen
werden", und deren Inhalt dann,
wie man sich in unserm neuen
politischen Deutsch ausdriickt:
„auf eine Linie gebracht wird".
Da kann ja wohl vorkommen,
daB die Rechte nicht weiB, was
die Linke tut, daB das ganze
Konglomerat dann nicht mehr
iibersehbar ist und eben, weil die
Zeit drangt, hinaustelegraphiert
oder auch von dem Staatsmann,
fur den die Arbeit gemacht ist,
im Reichstag verlesen wird.
Allerdings wiirde ein Angestell-
ter, der fur eine private Firma
eine solche Arbeit liefert, vermut-
lich Knall und Fall entlassen wer-
den. Jedenfalls wiirde man ihm
derartige verantwortung&volle Sa-
chen nicht mehr in die Hande
geben. Das ist aber nur die tech-
nische Seite des Unfalls, aus der
gleichzeitig ersichtlich ist, weshalb
die Reden des Herrn Cuno sich
anders anhoren, als, zum Beispiel,
die Reden des Herrn Clemenceau.
Die politische Seite der Ange-
legenheit? In einer aus Paris
datierten Meldung wird ganz ver-
gniiglich gesagt:
und abends in die SCil fj A
Internationales Variete
* Beginn 8 Uhr * Luther- Strafie 22
549
„Die franzosische Note be-
liutzt diesea an und iur sich
nichtssagenden AnlaB, um die
Schuld der deutschen Regierung
an den Ereignissen an der
Ruhr darzulegen."
Hier muB ganz energisch Ein-
spruch erhoben werden. Dieser
AnlaB ist leider nicht nichts-
sagend, sondern h8chst viel-
sagend. Wenn der Chef de9
franzosischen offziiJsen Presse-
apparats sein Gehalt auch nur
annahernd verdient, so wird er
diesen angeblich nichtssagenden
AnlaB sofort dazu benuizen, um
der deutschen Regierung in der
ganzen Welt die Schwarze-Peter-
Karte in diesem Spiel zuzuschie-
ben. Der wirkungsvolle Apparat
der Havas-Agentur und aller rait
ihr in Verbindung stehenden Zei-
tungen ist dabei zu seiner Ver-
fiigung. Er braucht in diesem
Falle wirklich nur auf den Knopf
zu driicken, und die Sache ist ge-
macht. Das Schltmmste dabei aber
ist fiir uns, daB wir mit Valen-
tin sagen iriiissen: „ . . . und
mochf ich sie zusammenschmei-
Ben, kSnnt ich sie doch nichf
Liigner heiBen." Die Unschuld
unsres blonden Gretchen-Kabi-
netts ware, wenn man ihm schon
vorher den Gefallen getan hatte,
daran zu glauben, hierinit eini fiir
alle Mai erledigt
Man wird sich nach Ersatz
umsehen miissen. Der steht wohl
aber 9chon bereit.
Die Maifeier
I Teber der diesjahrigen Maifeier
*— ' lag schon so etwas wie Krie-
gervereinsluft. Die roten Fahnen
wurden wieder hervorgeholt, in
den Knopflochern steckten- sehr
xippig aussehende Papiernelken,
die gekr8nten Adler blinkten auf
den Schellenbaumen, und die Pau-
ken drdhnten. Es war wirklich
nicht erhebend. Unwillkiirlich ver-
tauschte man in Gedanken die
roten Fahnen mit schwarz-weiB-
roten und1 hockte nun auf der
Bank, wo die Spotter sitzen. Man
sah eineni volMrtigen, mit einer
gegen den Strich gebiirsteten
550
Angstrohre behafteten Herrn, der
die groBe, bestickte Vereinsfahne
trug. Man sah junge Manner
mit Schillerkragen und lairgen,
struppigen Haaren. Man sah
junge Madchen, die sich durch
Kleidung und Haartracht derart
entstellt hatten, daB sie nicht
mehr der Inbegriff weiblicher
Anmut waren. Man sah viel Un-
schones. Und das schmerzte.
Ueber jedes Schild, das eine In-
schrift in schlechtem Deutsch
trug, lachelte der Burger. (Die
Bildungsausschiisse der Parteien
hatten langst die notwendigen
Korrekturen vornehmen konnen!)
Ueber den militaristischen,
jahrmarktmaBigen Klimbim, der
sich bei der Maifeier abspielte,
hatte der Sozialist lacheln miissen.
Er tats leider nicht. Denn er hat
gar nicht gemerkt, wie inhaltlos,
wie schablonenmaBig die Feier
bereits geworden ist. Die Ar-
beiter demonstrieren am 1. Mai
mit Kind und Kegel, weil es seit
Jahren so Branch ist. Der 1. Mai
ist ihr Tag. So wie der 27. Ja-
nuar Wilhelms Tag war. Den
Charakter des Kampftages aber
hat er vollig eingebiiBt. Das liegt
zum Teil daran, daB einige der
Mai-Parolen bereits in Erfullung
gegangen sind. Wir haben den
Achtstunden-Tag, wir haben das
allgemeine, gleiche, direkte Wahl-
recht. Ich will damit nicht sagen,
daB die Feier deshalb iiberflussig
geworden sei. Ich will aber dar-
auf hinweisen, daB die sozialisti-
schen Parteien in den Jahren 1919
bis 1923 nicht verstanden haben,
eine neue, zugkraftige Parole
zu pragen und der Feier einen
neuen Rhythmus zu geben.. Ich
unterschatze den organisierten
Arbeiter gewiB nicht. Aber ich
behaupte, daB ein groBer Teil gar
nicht weiB, warum der 1. Mai ge-,
feiert wird — denn sonst hatte
man zumindest eine neue Form
gefunden und sich nicht damit be-
gniigt, die Gepflogenheiten des
verkalkten Biirgertums nachzu-
affen. Alles ist genau abgeguckt.
Die eingebildete Wiirde des Fah-
nentragers, die preuBische
Marschmusik, die mUitarische
Formation. In zehn Jahren ist
man vielleicht so weit, Waffel- und
SchieBbuden zu errichten und
die dickste Damenwade zu pra-
miieren. GroBpapa Noske als
Preisrichter.
Noch eins: ich bemerkte viel-
fach ein provozierendes Qebaren
der kommunistischen'Jugend. Sie
erwirbt sich dadurch natiirlich
keine Syjnpathien. Ebenso taktisch
unklug war es, die paar Schutz-
polizisten, die an den Strafien-
ecken standen, anzupSbeln. Es
muB Alles veritiieden werden, was
schadigend fiir die ganze Bewe-
gung ist. Der Burger macht kei-
nen Unterschied zwischen der
V.S.P.D. und einem besoffenen
Schifferknecht, der die anstandig
Qekleideten auf der StraBe an-
rempelt. Er wirft Alles in eineH
Topf. Er argert sich, weil die
StraBenbahn nicht fahrt und er in
seiner Bequemlichkeit gestort
wird. Und seine Wut schlagt in
HaB um, wenn einige unsaubere
Elemente die Maifeier benutzen,
um sich wie riilpsende Unteroffi-
ziere zu benehmen.
Trotzdem wird natiirlich Alles
so bleiben, wiexes ist. Vater wird
sich morgens die Schnurrbartbinde
anlegen, weil er die Fahne tragen
muB. Die Kinder werden den zur
Schule gehenden Klassenkamera-
den auflauern und sie jammerlich
versohlen. Und abends begibt man
sich in den Kientopp oder bekiim-
melt sich.
In Deutschland andert 'sich
nur das Wetter.
Hardy Worm
Verleger und Autor
LJans Hyan hat in Nummer 17
1 l der ,Weltbiihne' einen Not-
schrei erschallen lassen und seine
Klagen mit erschreckenden Ein-
zelheiten begriindet, die freilich
keinen Schriftsteller uberraschen.
Wenn ein Verleger, der seinem
Autor Tantieme zu zahlen hat,
sich darauf beruft, daB die ver-
tragsgemaB im voraus gezahlte
Tantieme besseres Geld sei als
das durch die Entwertung nach-
her tatsachlich eingehende, so ist
er nicht nur ein schlechter Ver-
leger, sondern ein schlechter
Kaumiann. Wenn ich, abgesehen
vom juristischen Standpunkt, auf
das rein Geschaftliche eines Ab-
schlusses zwischen Verleger und
Autor eingehe, so miuB ich zu-
nachst Eines entgegnen: Kein
Verleger macht aus kiinstleri-
schem oder menschlichem Inter-
esse ein Buch. Das Biicherver-
legen ist ein Geschaft wie das
Stoffverkaufen; folglich mufi der
Unternehmer mit einem Risiko
rechnen. Wenn das Argument
vom „guten" und „schlechten'
Geld ' audi nur ein Kornchen
Wahrheit enthalt, so ist es, ge-
schaftlich ausgedriickt, die Form
seines Risikos. Er investiert Geld
— in einem Geschaft, das seinem
Charakter nach immer minde-
stens vier Monate bis zur Ab-
wicklung braucht — , und ob und
wie dieses Geld sich rentiert oder
am-ortisiert, ist eine Angelegen-
heit seiner geschaftlichen Tuch-
tigkeit. DaB der Autor einen Teil
dieses Risikos tragt, ist lacher-
lich. . (Dazu bemerke ich subjektiv
noch: Die Verkennung der wirk-
lichen Lage fiihrt bei v manchen
Verlegern zu einem Geschaftsge-
baren, das kaum mehr fair ge-
nannt zu werden verdient.)
Positiv ausgedriickt: Audi bei
Vertragen zwischen Verleger und
Autor miissen nun endlich die
Gesetze der Geldentwertung an-
gewandt werden. Man muB sich
an eine Goldmarkrechnung ge-
wohnen, die iiber den Index, ~*den
Dollarstand, am besten aber
iiber die Schlusselzahl des Buch-
handferborsenverei|ns ffestgelegt
wird. Wenn ich daran denke, daB
die sogenannten Berufsorganisa-
tionen, vor allem der Schutzver-
band Deutscher Schriftsteller, in
diesen Fragen sich gradezu kin-
disch benehmen, so; halte ich als
wichtigste Forderung aufrecht:
Die Verleger sollen ausschlieBlich
als Kaufleute handeln, und zwar
als ehrliche Kaufleute; dann wird
kein Autor, selbst bei der groBten
Unerfahrenheit, zu Schaden kom-
men, und das Vertrauen, das Auto-
ren zu ihren Verlegern haben miis-
' sen, stellt sich dann vielleicht ein.
551
Ziir Zeit wird jedetn Autor
schwer gemacht, Vertrauen zu
seinem Verleger zu haben.
Harts Jacob
Filme
pver Film ist draui und dran,
*~f teils in billiges Feuilleton,
teils in Lesebuch fiir sonnige
Menschen zu entarten. Es fehlt
der Griff in die Zeit. Ihr macht
zu viel Literatur und zu weniig
Aktualitat. Mit Aktualitat meine
ich nicht Sensation, sondern das
menschlich Interessierende, nicht
die effektvolle Oberflache, son-
dern Darlegung treibender Krafte.
Wenn ich als Stoii einen Wu-
cherer und als Darsteller dafiir
Werner KrauB habe, so halte
ich mich nicht mit vdllig gleich-
giiltigen Schneewanderungen und
iiberfahrenen Hunden auf, sondern
gebe Wucherer — „am Golde
hangt, nach Golde drangt" — ,
gebe Gobseck, aber in seiner heu-
tigen Erscheinung. Oder, soil de-
monstriert werden: Der Mensch
ist schlecht — dann, bitte, audi'
her mit der Schlechtigkeit, nicht
nur in einem vereinzelten Lum-
pen, sondern auch in den Guten,
denn das ist das Wesentliche. Sagt
nicht, das Publikutn ertrage keine
Wahrheit Das Publikum liebt
allerdings nicht, dafiir zu zahlen,
daB ihm Unannehmlichkeiten ins
Gesicht gesagt werden, und ist
viel zu skeptisch, um Sonntags-
predigten selbst fiir zwei Film-
stunden Kredit zu gewahren.
Aber auch das empfindlichste Pu-
blikum hat das groBte Interesse
fiir die Aufzeigung neuer Zusam-
menhange — und wo gabe es ein
dankbareres Feld fiir Zusammen-
hange als auf dem Gebiete des,
ach, so geschmahten, ach, so ev-
sehnten Geldes! Das ware Lite-
ratur? Es konnte Einsicht, Gesicht
des Lebens sein und mithin, wenn
es wahr, gekonnt und lebendig ist,
auch einmal Literatur werden.
Aber hiitet euch, immer gieich bei
Allem, was Ihr macht, an Litera-
tur zu denken. Glaubt ja nicht,
Literatur sei was Vornehmes, was
Schwereres, und alle Welt miiBte
euch dankbar sein, wenn Ihr den
552
Film auf diese Weise veredelt. Die
Welt pfeift euch was. Literatur ist
gar nicht schwerer: Literatur ist
leichter. Literatur setzt an Stelle
des Erlebten, Erschauten das gan-
gige Motiv. Literatur erspart euch
die Miihe des Formens. Denn zum
Formen gehort, daB man erst ein-
mal den Kern seines Stoffes er-
faBt. Formen. — das heiBt zu-
nachst einmal: wissen, was man
eigentlich will. .
Die Verfasser des ,Schatzes'
wollten einen Hterarischen Film
machen. So mit ,,Schtummung".
Liebliches, Humoristisches, Graus-
liches, Teutsches, Realistisches,
Zartes, Effektvolles. Alles. Das
heiBt: Nichts. Wenn man diese
herrlichen deutschen Kopfe hatte:
den HalbspieBer, Halbkiinstler
Steinriicks, die Hausfrau, derb,
unflatig, liistern, schakerig, gie-
rig, der Griming, die Jugend
Brausewetters und jenen von
innern Gewittern zerfurchten,
naiven und hinterhaltigen, treuen
und listigen, offenen und tiefgriin-
digen, zwischen Mystik und Gold-
gier, Aberglauben und Grausam-
keit, Plumpheit und Sensitivitat
hin und her geworfenen Altge-
«ellea des Werner KrauB: so
konnte man eine Trasrodie vom
deutschen Menschen machen.
Oder man konnte den Fluch der
Nibelungen neu erzahlen. Oder
Liebe starker als Gold. Oder die
wunderbare Wiinschelrute. Aber
nur eins von Allem und nicht
Alles durcheinander. Keine iiber-
kochenden Milchtfipfe, wo es
rascher Steigerung um den Schatz
bedarf, keine breite Liebeslyrik,
wo es hart auf hart gehen muB.
DieKunst ist, ausWenigem viel zu
entwickeln, nicht vielerlei Wenigea
zu einem zuwenigen Zuviel zu
haufen. Vor allem gewohnt euch
die Lyrik ab. Film braucht konti-
nuierliche Handlung. GewiB auch
Ruhepausen. Aber mehr Pausen
als Tone gibt eine klatrige Musik.
So wie die Jugend hier auf der
Treppe, so umarmt sich kein Volk,
das ist lyrisches Theater. So ins
Gartenhauschen, als ob die Welt
davon abhinge, stiehlt sich kein
Parchen. Das ersauit Alles in
Gefuhlsbrei, statt sich in Gesten,
die dem Leben abgeguckt sind,
die natiirlich aus innerm Leben
kommen,, anschaulich umzusetzen.
Geschehen darf nicht in Situation
verwehen, es muB sich aufbauen,
sich steigern, gipfeln. Aber frei-
lich: dazu muB man was wissen,
Stofi erlebt haben, Stoff beherr-
schen. In summa: Macht keine,
wenn audi noch so fleiBig, sorg-
faltig und geschmackvoll ge-
machte Menkenke — sprecht euer
Leben aus. Wenn Ihr eins habt.
Und wenn nicht, erwartet nicht,
daB Publikum euch das Liebste,
was es hat, Geld, in die Kasse
werfe fur Dirige, die keine Be-
ziehung zu seinem Leben haben.
Roland Schacht
Bergnerl Bergner!
Also das gibt es noch. Es hat
also noch Sinn, ins Theater
zu gehen, und es gibt also noch
andre, ehrlichere Premieren als
jene Filmkomodien, wo unter
Blumenhainen glatzkbpfige Ge-
schaftsleute zweifelhafter Pra-
gung auftauchen . . .
Das Lessing-Theater halite
wieder von den Rufen: Bergner!
Bergner! Mit vollem Recht.
Ensembles haben wir nicht
mehr. Und von einem berliner
Theater kann man wohl audi
kaum noch im Ernst sprechen —
denn wie soil man mit Liebe
rezensieren, was ohne Liebe ge-
macht wird? Aber daB es noch
wertvollen Nachwuchs gibt, das
zeigt sich in dieser Frau.
Wie das bliiht und duftet! Wie
das im hochsten Sinne Kunst ist •
und im hochsten Natur! Wie sie
sich keinen Zwang auferlegt und
doch streng im Bann ihrer selbst
bleibt! Wie sie sich nie wieder-
holt, und welche Fiille von Er-
findung! Was fallt ihr Alles ein!
Was macht sie Alles! (Und was
macht sie Alles nicht!)
Es hat auf ein Mai wieder
Sinn, aul Nuancen zu hbren. Die
kleinsten Abweichungen iibertra-
gen sich; AchteltSne werden
horbar, Atemziige etltscheiden,
und Keiner ist im Theater, ders
nicht versteht. Sie spricht das
Wort „Rosalinde" nicht ganz rich-
tig aus — manchmal schleift sie
das „a", sodaB es sich fast an-
hort wie „Roselinde" — , und
diese winzige dialektische Far-
bung macht sie uns vertraut und
lieb, riickt sie nahe und naher ...
Wenn weiBes Licht aus tausend
bunten Farben entsteht, so dieser
Eindruck aus tausend solchen
kleinen, synthetisch erfaBt von
einem einzigen Menschen, yon
einer einzigen Frau.
Wie sie als Junge sprach und
als Madchen kopierender Knabe
und wieder als Frau — und wie
rein sie alle Tone brachte! Wie
juhilierte ihre Stim^me, als sie in
jener herrlichen Liebesfuge alsi
SchluBakkord dastand: ,,Sag,
guter Schafer, diesem jungen
Mann, was lieben heiBt." „Es
heiBt, aus Seufzern ganz bestehn
und Tranen! Wie ich fur
Phobe!" „Und ich fur Gany-
med!' „Und ich fur Rosalinde!"
— sangen die Andern. Sie aber:
„Und ich fiir keine Frau!" Wel-
cher Jubel, . welche SiiBigkeit,
welche Liebe!
Und es haftet. Die meisten
Theatereindrucke der letzten
Jahre versinken — dieser bleibt
und macht noch den nachsten
Tag und die nachsten Tage heiter
und glucklich. Seligkeit des Er-
innerns, zu wissen, daB es unter
den FluBpferden des Verdienens
so etwas gibt! Es hallt nach:
Uns kann nichts geschehen — es
gibt noch so etwas! Und noch
in dem lebenden Depotbuchhalter,
der von seinem Konto in einen
grauen Hof blickt, zittert der
Klang dieser Stimme nach.' Und
ein Ruf hallt: Bergner! Bergner!
Zum SchluB trat sie vor den
Vorhang — als Epilog dea
Stiicks — , Beifall umdonnerte sie,
und sie hob Ieise die Hand. Ab-
wehrend fast und unendlich siiB.
Wollte sie noch etwas sagen? Es
wurde still. Und als sie begann,
dachte ich: Jetzt spricht Elisabeth
Bergner ganz personlich, impro-
visiert und dankt fiir einen Bei-
fall, auf den sie so lange Jahre
gewartet hat. „Ich bin jahrelang
553
hier herumgelaufen, bei euch, in auffresse mit seinem provinzhaf-
Berlin", hatte sie sagen konnen, ten „Faaabelhaft!" und seiner,
„und keiner eufer Schlaukopfe Qott soil hiiten, Gesellschaft.
hat mich erkannt. Und Keiner Trotze der Panke!
hat mich iiberhaupt spielen lassen. In diesem Sinne:
Jetzt ist der Erfolg da, und ich Bergner! Bergner!
will nicht bitter sein, und ich Peter Panter
danke euch." Sie sprach aber
mit derselben Natiirlichkeit die Liebe weltbuhne!
vorgeschriebenen Worte des Haul Lindau war bekanntlich
Stucks. * zeitlebens erst am friihen
Bergner! Bergner! rief die Morgen ins Bett zu kriegen. Als
Oalerie. er den Achtzig nahe war, wurde
Und wir, die wir dabei waren, er einmal mit dent Hinweis dar-
nuckelten mit dem Kopf und seg- auf, daB es bereits halb Fiinf sei,
neten sie und wiinschten ihr alles freundschaftlich gemahnt, doch
Gute. Betend, daB Gott sie er- nacH Hause zu gehen. Er be-
halte, so jung, so schon, so hold, stellte eine neue Lage und
Und daB der Film ihr fern sprach: „Zu Hause ist audi halb
bleibe, und daB Berlin sie nicht Fiinf."
Antworten
Menschenfreund. In dem drei Versammlungen des Aktionsaus-
schusses ,Nie wieder Krieg' am 21. April sind fur die politischen Ge-
fangenen von Niederschonenfeld 94232 Mark, nach Ernst Niekischs
Vortrag 65 236 Mark gesammelt worden. Aus einer Zuschrift der
Sozialen Frauenhilfe in Miinchen, die von den miinchner Freien Ge-
werkschaften gebildet ist, urn die Familien- der politischen Gefangenen
und Gefallenen zu unterstiitzen, geht hervor, wie bitter notwendig
solche Spenden sind. Sie werden jederzeit entgegengenommen votf
der Deutschen Liga fiir Menschenrechte, Berlin W. 62, Kurfiirsten-
StraBe 125.
Rudolf Leonhard. Nach dem Mittelalter die Neuzeit, auf daB das
,Krokodil' zum Bandwurm und ihjn hier eine Reklame gemacht werde,
die mich berechtigen konnte, Prozente von der Tantieme zu fordern.
Also nach den Feststellungen in Nummer 17 schreiben Sie mir: „Sie
haben eine viel zu hohe Meinung voni Deutschen Buhnenverein, wenn
Sie glauben, daB er* und gar aus Scham, den Dramaturgischen Beirat
aufgelost hat. Dazu hat er iibrigens, da der Beirat
auf Gmnd einer Konvention zwischen dem Verband der Biihnen-
schriftsteller und dem BUhnenverein eingesetzt worden ist, auch gar
kein Recht. De facto ist nun allerdings der Beirat aufgelOst worden,
da Bab und ich unsre Aemter niedergelegt haben. Leider habe ich
Bab erst jetzt dazu bekonunen; ich selbst hatte es gem schon frtiher,
und mit viel mehr Krach, so gemacht. Was aber das jKrokodil' an-
langt, so muB ich mich vor unsern Patriarchen Alfred Klaar
stellen, um Ihre Schlage aufzufangen. Wenn ich mich recht entsinne,
habe ich das Manuscript zuerst gelesen und es zur Empfehlung
empfohlen. Unter der Voraussetzung allerdings, daB es etwa fiir das
Stadttheater in Oldenburg sein solle, das ja doch einen Schwank ur-
auffuhren wiirde. Und mit der Begrilndung, daB, wenn es schon
Schwanke geben miisse, sie so geschickt gebaut und so wenigstens
logisch einwandfrei sein sollten, wie es das ,Krokodil' meiner An-
sicht-nach ist — wobei ich hinzuzufiigen nicht vergaB, daB ich per-
s5nlich auch durch die Nichtexistenz von Schwanken mein Wohl-
befinden, so fragwurdig es sonst darum bestellt sein mag, nicht ge-
schmalert finden wiirde." Zuguterletzt hatte noch das Altertum das
Wort. Wirds aber hoffentlich unergriffen lassen.
554
Antimilitarist. Karl Heldmann von der Universitat Halle-Witten-
berg hat aus seinen, den ,Kriegserlebnissen eines deutschen Geschichts-
professors in der Heimat' eine Broschiire gemacht (die der Verlag
.Friede durch Recht' zu Ludwigsburg bei Stuttgart herausgibt). Der
Autor ist der Meinung, daB sich in diesen personlichen Erlebnissen
eines einfachen preuBischen Extraordinarius typische Verhaltnisse
wiederspiegeln: in erster Linie die Erlebnisse und Schicksale von hun-
derten una aberhumderten Deutscher, die wahrend des Weltkrieges uni
des Vaterlands und der Menschheit, urn der Wahrheit und ihres Ge-
wissens willen ihre Kniee nicht haben beugen wollen und konnen
vor dem Baal jenes railitarisch-politischen Herrensystems, das vier
Jahre lang wie ein Albdruck auf dem deutschen Volke lag und audi
heute noch in weitesten Kreisen namentlich unsrer Intellektuellen
verhangnisvoll nachwirkt. Beweis: daB dieser Historiker, der
1917 in einem geschlossenen Privatbrief eine unfreundliche Bezeich-
nung gegen die Kaiserin gebraucht hat und deshalb durch ein Dis-
ziplinarverfahren samt seiner Familie halbtot gehetzt worden ist, bis
heute keine Genugtuung dafiir erhalten hat. Er wartet jetzt darauf,
daB der Landtag sich der Sache annehmen und dem Recht zur Geltung
verhelfen werde. Wie singt Carmen, oder wie sang sie. als sie in
De'utschland noch singen durfte? „Beim Warten ist nichts zu ver-
lieren." Es sei denn die Geduld, die ja aber im Fall Heldmann aui
so harte Proben gestellt worden ist, daB sie unzerreiBbar geworden
sein durfte.
Sammler. Anno 1898 gelangt an Matkowskys Freund Stockhausen
folgender Brief aus „Lodz, Grand Hotel: Lieber Georg! Ich konnte
heut nicht schlafen und schrieb folgendes Scenarium zu einem Stuck;
schreibe mir doch umgehend, ob es etwas werden kann. Hier grenzen-
loser Erfolg. Herzlidist Dein Adalbert." Diesen interessanten Ent-
wurf nebst Begleitzeilen besitzt einer meiner Leser und1 will ihn
verkaufen, weil das geistige Proletariat heute Kartoffeln und Kohlen
notiger hat als Autographen. Angebote leite ich writer.
Kassandra. Alles, was hier seit dem 18. Januar, unter und trotz
dem Wutgeheul der „Patrioten", von Politikern und Volkswirtschaft-
lern iiber den Ruhrkrieg gesagt worden ist, das hat jetzt der sozial-
demokratische Abgeordnete Ludwig Quessel fur die Sozialistischen
Monatshefte vom 24. April zu zehn beklemmenden Seiten zusammen-
gefaBt. Ausgangspunkt: Die Ruhrbesetzung ware abzuwenden ge-
wesen. „Die Reparationskommission hatte ersucht werden miissen,
Deutschland einen moglichst milden Zahlungsplan fiir 1923 zu ge-
wahren. ' Zugleich hatte erklart werden miissen, daB die zu Beginn
des Jahres 1923 falligen Zahlungen in jedem Fall geleistet werden
wiirden. Weiter ware es Sache des Wiederaufbauministeriums ge-
wesen, fiir die in Paris angeforderten, aber nicht geleisteten Kohlen-
und Holzlieferungen bare Zahlung anzubieten." Quessels Beweise
sind zwingend. Der traurige SchluB: „ Heute, wo das Triimmerfeld
der Ruhrbesetzung vor uns liegt, muB ein Jeder zugeben, daB eine
Erfiillurig im Rahmen des Zahlungsplans von 1922 dem deutschen
Volk sicher nur halb so teuer gekommen ware wie der Ruhrkrieg . . .
Menschlicher Voraussicht nach wird Deutschland nichts iibrig bleiben,
Benno Balan
Muslkalien und BOcher
Ankauf von Antiquariat BERLIN-CHARLOTTENBURG
Mommsen-Strasse 43
zwisch. Wilmersdorferstr. u. Bahnh- Charfottenbg.
Telofon: Steinplatz 2054
Versand nach alien Orten
555
als neben den Kriegskosten des Ruhrkriegs, die sich schon jetzt auf
tine Goldmulliarde belaufen, auch noch die Mittel zur Erfiiilung aus
der Substanz seines VolksvermOgens durch eine Vermogensabgabe zu
entnehmen . . . Hatte das Kabinett Cuno gleich Schritte in dieser
Richtung getan, so hatte ein Einmarsch in das Ruhrgebiet uberhaupt
nicht stattfinden kSnnen. Die selbst in der sozialdemokratischen
Presse haufig aufgestellte Behauptung, dafi Frankreich auch in das
Ruhrgebiet ringedrungen ware, wenn wir uns die Mittel zur Erfiiilung
beschafft hatten, ist vollig unbeweisbar; Jeder, der die vom Aus-
wartigen Amt herausgegebenen Aktenstticke zur Reparationsfrage stu-
diert hat, wird sie als ganz verkehrt erkennen. Alle Befurchtungen
iiber die annexionistischen Absichten Frankreichs und Belgiens,
mogen sie nun der Wirklichkeit entsprechen oder nicht, beriihren nicht
das Problem, das zu losen ist. Es heiBt: Wiedergutmachung der
Kriegsverwustung. Nur wenn wir durch prazis formulierte. unver-
klausulierte Vorschlage die Erfiiilung dieser Verpflichtung sicher-
gestellt haben, werden die franzSsischen und belgischen Truppen wie-
der abziehen. Einen aridern Weg zur Befreiung des Ruhrgebiets gibt
es jetzt nicht mehr." Ueberschrift: ,Die Fehler dies Kabinettg Cuno.'
Dabei ist. das ein vergleichsweise unschuldiges Kapitel. Der Mann,
was kommt arm auf die Welt, ist besser, wird der Kopf abgehackt.
Hierzulande werden solche Kopfe mit der Bilrgerkrone geschmiickt.
Inunerhin ist nicht ausgeschlossen, daB beide Teile: die beamtete Un-
fahigkeit und ihre Verehrer in gutent Olauben Deutschland zugrunde-
richten. Aber ein weniger harmloses Kapitel hat zu lauten: Die Ver-
brechen der deutschen Presse. Da ist von Outglaubigkeit gar keine
Rede. Da wird seit dem ersten Tage bis heute in voller Erkenntnis
der furchtbaren Folgen gelogen und betrogen. Da gibt es auch nicht
mehr die Entschuldigung, daB eine Oberste Heeresieitung. die Wahr-
heit eisern unterdriickt. Dieses grauenhafte Kapitel wird nach Beendi-
gungi des Ruhrkriegs geschrieben werden. Und ich will, wenns so weit
ist, nicht verfehlen, ein paar kurze, aber ausreichend drastische Bei-
spiele, oder vielleicht nur ein einziges, das alle enthalt, dazu beizutragen.
Nachdruck nur mlt Quellenangaba arlaubt.
Unverlangte Manuskripte warden nicht zurOckgeachiokt, wenn keln Mekporto balllegt.
^enn eine Nummer ausbleibt, tut der Abonnent gut, sich sowohl an
die Post wie an den Verlag zu wenden, der nur auf Grund
schriftlicher Reklainationen dafiir sorgen kann, daB die Anlasse zu
Beschwerden sich verringern.
Auslandspreise fur ein Vierteljahresabonnement der .Weltbflhne*
we
Amerika \
China \ . . . . . 1 Dollar
Japan )
England .... 5 Schilling
Frankreich und Belgien 10 Francs
Holland 2V2 Gulden
Ueberweis"ung im Wertbrief
Italien 12 Lire
Rumanien 80 Lei
Schweiz .... 5 Franken
Spanien ..... 6 Pesetas
Skandinavlen ... 5 Kronen
Tschechoslowakei . 15 Kronen
Oder durch Scheck erbeten.
Tretetein indie Deutsche Liga fOr Menschenrechte
(vormals: Band Neues Vaterland)
Votstand: Hellmut von Oerlach, Alfons Horten, Harry Graf Kessler,
Dr. Helene Stacker, Heinrich Str8bel.
S e k r e t a r : Otto Lehmann - RuBbffldt
Fur Volkerversohnung! Kampt fur Menschenrechte in Wirtschaft und Jnstiz.
Anmeldungen belm Sekretariat der Liga, W 62, Kurfiirstenstrafie 125
Verantwortlicher Bedaktenr: Siegfried Jacobaohn, Charlottenbnrt, KSnlgrweg SI.
Anzelgen-Annahme: Verlag der Weltbflhne, Charlottenburg, Konlgsweg 33, Wilhelm 1943.
XEL Jahrgang 17. Mai 1923 Nnmmer 20
Waffenstillstand! von Moms
I andesverrat ist bei uns: rechtzeitig Das zu fordern, wozu ein
paar Monate spater die Regierung sich genorigt sieht. Das
war wahrend des Krieges so und ist heute nicht anders. Niur
das Gedachtnis der „Urnlerner" ist mit der Zeit noch etwas
schlechter geworden. Sonst wfirde man sich vielleicht dunkel
erinnera, daB Ende Jamiar dieses Jahres noch als Todsunde
gait, zum Verstandigungsfrieden mit Frankreichi zu raten, im
Februar nur Verbrecher verlangen konnten, 'man sollte vor der
Raumung des Ruhrgebiets sich am den Verhandlungstisch setzen,
und im Marz noch verpont war, von einem deutschen Ange-
bot zu sprechen.
Was tuts? Im Wonnemonat Mai haben wir ein formal mise-
rables, inhaltlich unzureichendes, aber hmnerhin ein Angebot
desselben Kabinetts Cuno, das vor wenigen Wbchen noch beim
Gott des Zornes und der Dividenden schwor, keinen Schritt zur
Versohnung zu1 tun, solange ein Franzmann in Essen stehe.
Und wurden nicht GroBkapital, Schwerindustrie und Hochfinanz,
und selbstverstandiich die I^ndwirtschaft, sich vor festen Ver-
pflichtungen driicken — man ware gern bereit, auf den ersten hEeb
ein paar Milliarden mehr zu bieten, als man aul der Pariser Kon-
ferenz bieten wollte. Zwar wiederholt man, um es mit Helfferich
nicht zu verderben: 30 Milliarden seien „die auBerste Grenze";
aber man blinzelt doch zwiischendurch der Gegenseite zu, daB die
„auBerste Grenze" nicht das letzte IWort sei, und daB man fiber
Geld und Kohlen mit sich1 reden lasse. Und fugt, nicht allzu kon-
sequent, hinzu : Wenn die Sachverstandigen andrer Meinung sind
— • nun wohl, dann zahlen wir bis zum Verrecken.
Nur fiber einen Punkt gibt es keine Verstandigung, kein
KompromiB, kein Schiedsgericht: Der passive IWiderstand wird
fortgesetzt, „bis die Raumung der fiber den Vertrag*von Ver-
sailles hinaus besetzten Gebiete und die Wiederherstellung ver-
tragsmaBiger Zustande in den Rheinlanden erreicht sind". Hier
hakt Poincare ein: „Die belgische und die franzosische Regie-
rung konnen keinen deutschen Vorschlag in Berucksichtigung
Ziehen, solange dieser Widerstand fortgesetzt wird. Sie wollen
nicht, daB das Leben ihrer Offiziere, ihrer Soldaten, ihrer Inge-
nieure, ihrer Zoll- und ihrer Eisenbahnbeamten Attentaten aus-
gesetzt ist, wahrend1 man die zu regelnden Fragen prfift."
Eine Kluft scheint sich auszubreiten, unfiberbrfickbar, so-
lange Frankreicb iWaffen, Deutschland Atem hat. Die deutsche
Regierung, ruft Poincare, hat den Widerstand organisiert Die
„Bevolkerung", nimmt Cuno, nicht ohne zweddeutige Verwechs-
lungen, die Antwort vorweg, die Bevolkerung hat die Besetzung
des Ruhrgebiets mit passivem Widerstand beantwortet i — die
Regierung hat nur bestatigt, was die Bevolkerung wollte und
tat. Wer vermag in solchem Fall zu entscheiden, wo spontaner
WSlle durchbricht, wo Organisation am Werke ist? Gewifi ist,
daB die Regierung nichts tat, den Widerstand der Bevolkerung
557
zu hemimien, und Vieles tat, ihn zu starken. Und ebenso gewiB,
da8 kein Volk, am wenigsten westfalische Dickkdpfe, so unge-
heuerliche Vergewaltigungen ruhig hinnehmen werden, wie sie
seit drei Monaten taglich im Ruhrgebiet geschehen, wie sie, ein
Gipfel der Brutalitat und Torheit, eben vom Kriegsgericht in
Werden verubt worden sind. „Systematischer Konflikt, Angriffe,
Sabotage, Vergehen gegen das gemeine Recht" beschwert sich
Frankreich? „Zu Ungunsten des Krieges", lehrt Nietzsche,
„kann man sagen: er macht den Sieger dumni, den Besiegten
boshaft". Man verlange nicht von einer aufs schWerste ge-
reizten Bevolkerung Sanftmut, von Arbeitern, in deren Bezirke
das preuBische Kriegsministerium lieber keine Garnisoneni legte,
Ehrfurcht vor. fremden Bajonetten.
Aber man erwarte auch nicht, daB mit Tanks und schwer-
stem Geschutz ausgerustete Soldaten das Feld raunilen werden,
weil Zivilisten sie von der Seite ansehen und hie und da ihnen
ein Streich gespielt wird. Im Franctireurkrieg behalt nicht nur
deutsches Militar die Oberhand, Auf den baldigen Zusammen-
bruch der pariser Machthaber oder gar, nach Art mancher Narren
im unbeserzten Deutschland, auf eine Meuterei der Besatzungs-
truppen zu spekulieren, ist heller IWahnsinn. Die Frage des
passiven Widerstandes, den England und die meisten Neutralen
zum mindesten verurteilen, Weil sie ihn fur toricht halten, bleibt
also die Kernfrage, die vor der materiellen Verstandigung mit
Frankreich gelost wierden mluB. Von selbst schlieBt die Kluft
sich nicht. Sie muB uberbrfickt werdem
Dies zu tun, ist nicht Sache der Ruhrbevolkerung, die in-
stinktiv Angriff mit Abwehr , beantwortet, sondern muB Aufgabe
der staatsmannischen Leitung sein, die die Verantwortung tragt
nicht nur fur das Schicksal des Ruhrgebiets, sondern fur die Zu-
kunft Deutschlands. Es ware feige, wenn die Regierung sich
weiter hinter der Behauptung verschanzen wollte, der passive
Widerstand sei aus dem Willen der Bevolkerung entstanden und
konnte von Berlin aus nicht „korn!mandiert" werden. Eine Re-
gierung, die wirklich Politik treiben will und entschlossen ist,
ein Problem wiei die Reparationsfrage zu losen, muB auch zu
sich das Vertrauen haben, im entscheidenden Augenblick die
unmittelbar betroffene Bevolkerung durch die Macht der guten
Grunde von der Richtigkeit ihrer Handlungsweise zu iiberzeu-
gen. Ein Kabinett, das nicht glauht, dieses durchsetzen zu kon-
nen, sollte sich schamen, den Namen „Regierung" zu tragen.
IWas also ist zu tun? Es war vielleicht nicht recht, die
Besetzung des Ruhrgebiets hier den ^ohlenkrieg" zu nennen.
Man sollte auch in Vergleichen mit dem Worte Krieg sparsamer
umgehen, um nicht gegen das Entsetzliche des Begriffs abzu-
stumpfen und nicht zii vergessen, daB im letzten Krieg taglich
mehr als tausend Deutsche und zehntausend Menschen' ihr Leben
lassen muBten. So Unertragliches die franzosische Besetzung
fiir die Bevolkerung an der Ruhr gebracht haben mag: die Zahl
der Menschenleben, die-sie — ■ auf beiden Seiten — < gefordert hat,
ist so ger-ing, daB man dafiir wirklich nicht das Schreckenswort
„Krieg" gebrauchen sollte. Allein staatsrechtlich hat der Zu-
558
stand, wenigstens auf deutscher Seite, tatsachlich etwas Kriegs-
ahnliches: von der Abberufung des pariser Botschafters und des
brusseler Gesandten bis zum Fremdenboykott. Man wird
daher audi bei der Beendigung der Ruhraktion ahnlich vorgehen
miissen wie bei der Beendigung von Kriegen.
Die Einstellung der Kriegshandlungen pflegt nicht erst mit
der endgiiltigen Unterzeichnung des Friedensvertrages zu er-
folgen, sondern mit dem Tage, wo die feindlichen Parteien sich
zu Verhandlungen zusammenfinden. Dem FriedensschluB gent
der Waffenstillstand voraus. Weshalb kann es inn „Kohlenkrieg"
— um noch einmal die Wortsiinde zu begehen — nicht ebenso
sein? Weshalb sollte man nicht auch diesmlal die Parole aus-
geben: Wahrend der Verhandlungen unterbleiben die Kriegs-
handel! Die franzosischen und belgischen Truppen mogen dort
bleiben, wo sie grade stehen; aber sie haben sich in ihre Quar-
tiere zurflckzuziehen, ihre KontrollmaBnahmen zu suspendieren,
allerorten den Belagerungszustand aufzuheben und vor allem
die Tarigkeit der Kriegsgerichte einzustellen und mit der Me-
ihode dei* Ausweisungen und Verhaftungen aufzuhoren. Die
Deutschen brechen den „passiven Widerstand" ab, gehen iiber-
all an die Arbeit und horen auf, die Besatzung zu schikanieren
(yon Sabotage konnte nach Suspendierung der KontrollmaBnah-
men und Ersatzarbeiten ohnehin keine Rede sein).
Es bliebe die Frage der Reparationsleistungen. Da, scheint
mir, ware es keineswegs so gefahrlich und so unklug, wahrend
der Verhandlungen oder wenigstens, vorlaufig, wahrend eines
genau festzulegenden Zeitraums, die fruhern Leistungen nach:
dem Zahlungs- und Stundungsplan fiir 1922, insbesondere die
Sachlieferungen an die Franzosen wieder aufzunehmen, schon
um ihnen ins Gedachtnis zuruckzurufen, wie gut es ohne Tanks
und Maschinengewehre geht.
Ich weiB wohl, warum man auch in besonnenen, nicht chau-
vinistischen Kreisen Deutschlands gegen den Gedanken solch
eines Waffenstillstandes vorerst MiB^auen hegen wird. Man
hat noch vom Herbst 1918 her im Gedachtnis, wie schlecht man
bei dem Wilsonschen Waffenstillstand gefahren ist. Es bleibe
hier unerortert, ob die Waffenabgabe vor Einleitung der Frie-
densverhandlungen, wie sie 1918 von uns gefordert wurde, wirk-
lich den Vertrag von Versailles verschuldet hat, ob wir mit
einem Heer, das die eignen Heerftihrer fiir besiegt erklarten, et-
was andres hatten erreichen konnen als — ( die VerWustung des
Rheinlands. Aber so viel ist gewiB, daB der Vergleich mit dem
Waffenstillstand von 1918 hinkt. Denn diesmal haben wir keine
Waffen abzuliefern. Die „Ruhrkamtpfer" haben nichts zu tun,
nichts aufzugeben als sich „umzustellen". Sie sollen, in der Er-
wartung, dafi dem Waffenstillstand bald der endgiiltige Friede
folgen werde, unbehindert ihrer Arbeit nachgehen und sich nur
durch den Anblick einiger Poilus nicht aus der Ruhe bringen
lassen. DaB solch ein Waffenstillstand1 oder richtiger: die Sus-
pendierung des passiven Widerstandes von der gesamten Ruhr-
bevolkerung befolgt werden Wiirde, wenn die Regierung und
die Arbeiterparteien die Parole dazu ausgeben, kann als sicher
559
gelten. Und ebenso wurde sich — urn einmal alle Eventualfalle
zu erwagen — der passive IWiderstand ohne Schiwierigkeiten
wieder neu beleben lassen, wfcnn die Verhandlungen scheitern
sollten und die Regierung mat gutem Gewissea der Bevolkerung
sagen konnte: Wir haben Alles getan, urn zum Friedien zu ge-
langen — ■ die Franzosen wollten nicht (welchen Eventualfall
aber Herr Cuno nicht wieder inn voraus den Franzosen schrift-
lich mritzuteilen braucht!).
Man sieht: Das Risiko, das Deutschland mit dem Zugestand-
nis eines Wlaffenstillstands eingehen wiiirde, ist minimal. Die
Vorteile, die es dadurch erlangen kann, sind gewaltig. Denn
nur so bietet sich anscheinend die Moglichkeit, zu einer Zeit
Frieden zu schlieBen, wo die deutsche Wirtschaft zwiar geschadigt,
aber nicht ruiniert ist. Das aber sollten sich selbst jene himmel-
blauen Optimisten sagen, die da glauben, wir konnten bis zum
Exodus der Franzosen durchhalten: in langen Kiiegen, und erst
recht in Wirtschaftskampfen, wie der Ruhrkampf es ist, gibt es
keine Sieger, sondern nur Besiegte; und wenn wirklich gelange,
die Franzosen endlich zur Raumung des Ruhrgebiets zu zwin-
gen, so wiurden sie doch ein wirtechaftlich verwiistetes Land
verlassen. Wenn an dtemi Abwehnkampf der deutschen Regie-
rung etwas verwerflich ist, dann ist es die Art, wie sie das Volk
und vielleicht auch sich selbst dariiber tauscht, welche Verluste
jeder Tag, den der Ruhrkampf langer dauert, der deutschen Wirt-
schaft bringt. Die Unternehkner im Ruhrgebiet scheinen durch
die Art, wie der Kampf finanziert wird '— Kredite werden nach
wie vor sehr freigebig zugeteilt und auf die angemeldeten Ersatz-
anspruche sofort bis zu 80 Prozent ausgezahlt — ■, von den Ver- ,
lusten nicht allzuviel zu spxiren, und den Ruhrarbeitern und den
Arbeitslosen, deren Zahl inanier mehr zunimimt, geht es, aus
denselben Oriinden, wirtschaftlich nicht gut, aber auch nicht
schlecht. NDaher feMt ofienbar grade Denen, die „an der Front^'
stehen, das richtige AugenmaB fur die Schwere der wirtschaft-
lichen Belastung und fur die Widerstandskraft des unbesetzten
Deutschland. Die Uebersicht iiber die Gesamtlage, auf die allein
es ankommt, kann nicht der Mann im Graben haben und noch
weniger der Brigadestab, bei dem die Liebesgabenziige landen,
sondern nur die Oberste Heeresleitung. Aber das deutsche
Volk hat schon einmal die Zeche dafiir zahlen mussen, daB die
Oberste Heeresleitung die Situation verkannt hat und zu spat
um Waffenstillstand bitten muBte.
Republikanische Operettenszene R. A.Tievers
Herr Hitler singt:
Ich heiBe Hitler, ich erfaiid das Mittel,
wie deutsch'er Geist sich schon manifestiert-
die Handgranate und den GMmmikniitlel!
(!wem das nicht paBt, der wird gleich massakriert.)
Und bin ich auch ein Tscheche,
ich springe in die Bresche,
ich hole Rupprecht Wittelsbach zuriick
und grab' dais Grab der Judenrepublik!
560 ,
Chor- der Reaktiooa re:
Hurra, Hurra,
besorg* dir einen Leichenstein,
Hurra, Hurras
es wird fiir dich das Beste sein,
du deulsche Republik!
Der republikanische Offiziosus:
Ich respektiere jegliche Gesinnung
(wer das nicht tut, blamiert die ganze Innungi),
und droht Herr Hitler uns mit Schwert, SpieB und Kanooe:
das stort das Kabinett auch nicht die Bohne.
Chor der Reaktionare:
Vor Hindenburg und Eitelfritzen,
marschierten wir in Doberitzen.
Die Republik bezahlt den ganzen Kram und Timt,
aie, die den Patrioten nie was natim noch nimmt.
Der Marschall, gar nicht Mode,
der schwang dazu 'ne Rede,
die schwarz-weiB-rote Fahne ward gehiflt —
mi weiBte, Republik, woran du bist.
Hurra, Hurra,
wir zimmern deinen Totenschrein,
Hurra, Hurra,
du legst dich danni wohl selbst hinein,
du deutsche Republik!
Der reipublikanische Oiffiziosus:
Wenn Monarchisten in Kasernen wohnen,
soil man dies Opier durch Gehalt belohnen;
und schmahn sie mich zu Weihnacht, Osternv Pfingsteo —
das interessiert mich auch nicht im Qeringsten.
Chor der Reaktionare:
Wenn ein Minister uns nicht wohlgesinnt ist,
wird er gemeuchelt (volkisch: abgekillt),
dem Joumalisten aber, der nicht blind ist,
wird im Prison das Lastermaul gestillt.
ReiBt man doch auf die Fresse — ■<
wir haben unsre Passe!
Ist Ungarn auch kein rein german'sches Land — >
als MeuchelmOrder sind wir stammverwandt!
Hurra, Hurra,
vom. Fahnenmast die Lappen ab!
Hurra, Hurra,
mit dir ist nachstens „Zappen ab",
du deutsche Republik!
Der republikanische Offiziosus:
Ich sehe AUes durch die Rosenbrille —
was schert mich Wulle, Henning und Bazille!
Und wollen sie den Burgerkrieg organisieren —
das kanni mich ganz und gar nicht interessieren.
Was redet man von Monarchistenhetze!
Ich mache einiach ein paar Schutzgesetze.
Und will die unser Bayernland nicht respektieren —
das kami mich ganz und gar nicht interessieren.
Die Republik steht iiber den Parteien,
drum protegiert sie alle Kaisertreuen.
Doch ist wer vorlaut und will sie beschutzen:
der kommt ins Zuchthaus — dort laBt sie ihn sitzen.
Denn:
Deutschland ist die freiste Republik der Welt!
Der Vorhang fallt.
561
Die italienische Volkspartei von Max Tann
Rom, Anfang Mai 1923
T"\ie innere Politik Italiens ist durch die beiden Parteitage der
1-7 maximalistischen Sozialisten und der katholischen Populari
von neuem ins Licht geriickt worden.
Der Parteitag der Sozialisten hat freilich nur noch einmal
die vollstandige Ohnmacht der italienischen Arbeiterbewegung
dargetan. Wenn man an den Parteitag zurfickdenkt, den die da-
mals noch einige Partei kurz vor dem Siege der Fasces in Rom
abhielt, dann begreift man, wie furchterlich der Sozialismus zer-
trummert worden ist. Damals war es eine groBe Partei, die sich
spaltete, weil sie sich fiber die Frage der Mitarbeit an der Regie-
rung nicht einigen konnte. Jetzt waren knapp zehntausend Stim-
men vertreten, und die Delegierten muBten sich in den Redak-
tionsraumen des. muhsam fiber Wasser gehaltenen ,Avanti'
groBenteils unter AusschluB der Oeffentlichkeit zusammenfinden.
Die Tagung war einberufen, urn endlich fiber den AnschluB an
Moskau zu entscheiden, eine Frage, die die Reste der Partei in
nicht weniger als vier Fraktionen spaltet. Der AnschluB wurde
mit schwacher Mehrheit abgelehnt; aber diese Einsicht kommt
ein wenig zu spat. Vielleicht ware manches anders gekommen,
wenn man sich vor einem halben Jahr auf die Notwendigkeit
einer praktischen, von der Situation diktierten Politik beschrankt
hatte, anstatt sich an ausschweifenden Phrasen zu berauschen.
Die Intransigenz der Maximalisten tragt gewiB nicht die Allein-
schuld an der Entwicklung der gegenwartigen Verhaltnisse; aber
man kann sie doch nicht von einer schweren, vielleicht von der
Hauptschuld freisprechen. Kaum jemals hat eine Partei einen
Fehler so rasch und so bitter gebuBt. Der Sozialismus, die Ar-
beit von dreiBig Jahren, aufgerieben, die Gewerkschaften zur voll-
standigen Passivitat verurteilt, Serrati und unzahlige Andre in
den Gefangnissen, das Parteiorgan vor dem Zusammenbruch :
das sind'die Trfimmer, die erst notig waren, damit sich die Maxi-
malisten zu einer vernunftigen Politik entschlossen.
Der Parteitag ist von der groBen Oeffentlichkeit kaum be-
achtet worden. Dagegen richtete sich die Aufmerksamkeit aller
politisch interessierteh Kreise nach Turin, wo gleichzeitig der
KongreB der Volkspartei stattfand.
Auch an den Populari sind die Sturme der Zeit nicht spur-
los vorubergegangen. Ihr Parteitag hatte die peinliche Frage zu
losen, wie sich die Partei zur fascistischen Regierung zu stellen
hatte, ein Problem, das umso schwieriger war, als es sich dabei
gleichzeitig um Spaltung oder Erhaltung der Partei handelte.
Eine wirkliche Losung schien kaum moglich. Denn wahrend
der rechte Fliigel die unbedingte Unterstutzung der Regierung
forderte, steht die Linke dem Fascismus in offener Feindschaft
gegenuber.
Der Fascismus versuchte selbstverstandlich Alles, um die
Populari, diese einzige auBer ihm noch vorhandene groBe Partei,
zu spalten. Ich habe neulich bereits berichtet, wie er zu diesem
562
Zweck ihre religiosen Ziele verwirklichte, urn ihre politischen
mattzusetzen. Jetzt bemiihte er sich — freilich vergebens — *
noch den Vatikan, zu dem er recht gute Beziehungen hat, zu
einer Abschuttelung der Linken zu bewegen, und seine Zeihingen
lieBen es an Drohungen nicht fehlen.
Die Anhanger der Rechten hatten jedoch wenig Gluck.
Unter den dreitausend Delegierten des Parteitags waren sie nur
schwach vertreten. Einige ihrer Mitglieder verlieBen darum
schon vor dem KongreB die Reihen der Partei, und auf der Kon-
greBtribiine machten sie nicht einmal den Versuch, ihre Neigung
zum Fascismus mit ideellen Argumenten . zu begriinden. Sie
begniigten sich damit, die Unterstiitzung der Regierung als eine
Notwendigkeit fiir das Land und die Partei hinzustellen. Aber
sie stieBen dabei auf den heftigsten Widerstand der Versammlung,
deren Stimmung offen antifascistisch war, und die die Redner
der Linken — meist jiingere Leute, wahrend auf der Rechten die
Routiniers sitzen — mit Beifallssturmen uberschuttete.
Man versteht diese Stimmung, wenn man sich vergegenwar-
tigt, daB die Massen der Partei sich aus den Landproletariern
Siiditaliens und Siziliens zusammensetzen, eine Bevolkerung, die
zwar sehr unter dem EinfluB der Kirche steht, aber doch auch
einen durch eine lange revolutionare Tradition geschulten ge-
sunden Klasseninstinkt besitzt. Der rasche groBe Erfolg der
jungen Volkspartei erklart sich eben in der Hauptsache daraus.
daB sie nicht nur an die Frommigkeit, sondern auch an die oeko-
nomischen Wiinsche dieses Volkes appellierte. Mit der Unter-
stiitzung der Landarbeiter steht und fallt darum die Partei.
Sie hatte im ersten Schrecken der Putschtage, und auch weil
in der Parlamentsfraktion die Anhanger des rechten Fliigels
in der Uebermacht sind, Vertreter in die Regierung entsandt;
aber nun 1st die MiBstimmung gegen den Fascismus grade in den
Reihen Direr Anhanger im Wachsen.
Wenn trotz dieser heftigen Gegensatze die Einheit erhalten
blieb, so ist das das Alleinverdienst Don Sturzos, fiir den der
Parteitag der starkste personliche Erfolg war. Don Sturzo ge-
hort zum Zentrum der Populari ; aber es ist kaum ein Zweifel,
daB er innerlich mit der Linken einig ist- Daher ist auch sein
EinfluB in der Parlamentsfraktion geringer als in der Gesamt-
partei, und sein Widerstand seinerzeit gegen die Teilnahme an
der Regierung wurde uberstimmt. In Turin stand er der Aufgabe
gegeniiber, die demokratische Einstellung seiner Partei zu er-
halten, ohne ihre Organisationen, hauptsachlich ihre Gewerk-
schaften in diesem Augenblick den Gefahren eines Kampfes mit
dem Fascismus auszusetzen. Er betonte nachdriicklich den demo-
kratischen Gedanken und scheute sich sogar nicht, von „den
elenden Priestern" zu sprechen, „deren Ueberzeugungen gehen
und konunen" Andrerseits erklarte er es fiir eine Notwendig-
keit, die Zusammenarbeit mit der Regierung Mussolini fortzu-
setzen, um das Land vor dem Chaos zu bewahren. „Wir nehmen an
der Regierung teil, aber wir tragen keine Verantwortung."
Diese jesuitische Zweideutigkeit muBte natiirlich in alien
konkreten Fragen zu den argsten Widerspriichen fuhren. Am
563
deutlichsten wurde das sofort in der Frage des Wahlrechts. Das
herrschende Proporrionalwahlrecht ist den Populari auBerst
giinstig, und sie wurden nicht nur einen Verrat an ihrem demo-
kratischen Programm begehen, sondern sich audi tuchtig ins
eigne Fleisch schneiden, wenn sie es aufgeben wollten. Bekannt-
lich ist jedoch die Verschlechterung des Wahlrechts einer der
wesentlichsten Plane, mit denen sich die Regierung tragi Die
Populari wollten auf zwei Pferden reiten, indem sie einerseits
ihre Billigung an der Teilnahme an der Regierung aussprachen,
andrerseite sich mit allem Nachdruck fur das Verhaltniswahl-
recht einsetzten, an dessen Abschaffung ihre eignen Kabinettsmit-
glieder arbeiten' sollten.
Dieser Triumph der Zweideutigkeit ist nicht von langer
Dauer gewesen. Der Verzicht auf jede Initiative, das Bekenntnis
zur Passivitat, die Politik des Nullismus, diese argsten Fehler,
die eime Partei machen kann, selbst wenn es urn den Preis einer
zweifelhaften Einigkeit geht, sind umsonst gewesen. Der, schlaue
Don Sturzo hatte namlich zwar alle Wunsche seiner Partei
einigermaBen befriedigt, indem er keinen Wunsch erfiillte; aber
er hatte ganz auBer Acht gelassen, daB ja zu einem Verhaltnis
Zwei gehoren, und daB die Frage offen blieb, wie sich dann die
Fascisten mit diesen Bestimmiung ihres Verhaltnisses zu ihnen
abfinden wurden.
Mussolini versuchte zunachst, die Entscheidung zu umgehen,
indem er einen BeschluB der volksparteilichen Kammerfraktion pro-
vozierte. Noch einmal wurden alle Hebel hinter den Kulissen
in Bewegung gesetzt, um die Volkspartei mit Hilfe des Vatikans
zu spalten und den verhaBten Don Sturzo zu sturzen. In der
Tat nahm die Fraktion eine EntschlieBung an, die beinahe alle
Wunsche der Fascisten erfiillte, soweit das eben noch un Rahmen
des turiner Resultats moglich war. Zwar die Stellung Don
Sturzos blieb unangetastet; aber der entscheidenden Frage des
Wahlrechts gab man eine Auslegung, die jede beliebige Deutung
gestattete. Diese Resolution wurde gegen ein einziges Mitglied
der Rechten angendmmen, wobei die Abgeordneten der festen
Ueberzeugung waren, daB ihr Text vorher von Mussolini ge-
billigt worden sei.
Der Ministerprasident hat diese Nachricht dementieren
lassen. Es gibt jedoch Anzeichen dafiir, daB er seine Auffassung
in den letzten Tagen unter dem Druck der intransigenten Fas-
cisten geandert hat. In jedem Falle hat er den BeschluB der
Populari unter Hinweis auf die antifascistische Stimmung ihres
Kongresses fur ungenugend erklart und den Arbeitsminister
Gavazzoni samt den drei volksparteilichen Unterstaatssekretaren
ausgeschifft. Die Frage ist, was jetzt die Populari tun werden.
An eine offene Oppositionsstellung ist naturlich nicht zu denken.
Aber werden sie wirklich diese Ohrfeige ruhig hinnehmen?
Der Fascismus fur sein Teil hat von neuem gezeigt, daB er
keine andern Gotter neben sich dulden will. Er erkennt keine
andern Ueberzeugungen an, nicht einmal, wenn sie so schuchtern
auftreten wie diejenigen der Volkspartei. Er will keine Unter-
stiitzung. Er will nur Unterwerfung.
564
Bayem von Ernst Niekisch
("jrade der Fall Niederschonenfeld stellt jene abgefeimte Poli-
w tik der innerlich verlogenen und heuchlerisch irreftihrenden
Mittel ins Lichi, durch die Bayern seit dem Kapp-Putsch gekenn-
zeichnet wird. Kahr war durch Hochverrat zur Macht gekom-
men; urn diesen bedenklichen Ursprung seiner Ministerprasident-
schaft zu verhiillen, proklamierte er sich als den Mann der Auto-
ritat, als die starke Hand, die den bayrischen Staat zur vor-
bildlichen Ordnungszelle gestalte. Wahrend die bayrische Poli-
zei jedes reaktionare Verbrechen deckte und verschleierte, wah-
rend Sozialisten und Republikaner unter uherhorten Rechts-
bruchen ins Gefangn.is geschickt wurden, nahm Bayern dreist
in Anspruch, als ein Staatswesen betrachtet zu werden, das die
Ideale des Christentums, der Menschlkhkeit, der Gerechtigkeit in
sich verkorpere. Indem Kahr durch seine Politik die Reichsein-
heit unabsehbar gefahrdete, legte er laute Bekenntnisse zum
Reichsgedanken ab.
Diese Politik wohltonender Deklamationen und verderblich-
ster Absichten steht mft dem klerikalen Charakter der herrschen-
den Bayrischen Volkspartei in wesentlichem Zusammenhang.
Raffiniertester Jesuitismus vollbringt in Bayern politische Mei-
sterstucke. Das geistliche Qewand bayrischer Politiker bewahrt
sich; der segnende Priester verleiht giftigster und niedertrachtig-
ster Regierungspraxis den f rommen, harmlosen, bestrickenden
Schein.
Die bayrischen Separatisten erkannten bald, wie wirksam
und brauchbar die nationalistische Ideologic sei. Sie sprachen
von Deutschlands Wiederaufbau und Erneuerung; sie schwarmten
von dem Glanz des alten „vorubergehend versunkenen Kaiser-
reichs" (das Niemand insgeheim ehedem mehr gehafit hatte als
eben sie) ; sie schwenkten mit gewaltsam-aufdringlicher Begeiste-'
rung schwarz-weiB-rote Fahnen und erreichten, daB gutglaub^e,
ehrliche Deutsche ihnen Vertrauen schenkten in dem Augenblick,
wo sie mit Tucke und Hinterlist am Werk der Reichszerstorung
arbeiteten. Die nationalistische Ideologic wurde zum Schafspelz,
unter dem Keiner den reichsfeindlichen Wolf vermuten wollte
Deutschnationale Manner, die bei aller Fedndschaft gegen die
republikanische Staatsform deutsch gesinnt sind, lieBen sich be-
toren; sie ffillten die Reihen der bewaffneten Organisationen, sie
schatzten in den Separatisten treue Weggenossen. Die Deutsch-
nationalen bekampften die republikanische Staatsform; dieser
Kampf schwacht in Anbetracht unsrer weltpolitischen Siiuation
zwaugslaufig Reichsgewalt und Reichsbestand. Die Separatisten
sind befriedigt; was dem Reich irgend zum Schaden aussclilagt,
wird von ihnen begruBt und gefordert. Die „deutsche Monar-
chic'- der Deutschnationalen ist noch Zukunftsmusik; die Sepa-
ratisten hoffen, ihr wittelsbachisch-katholisches GroBbayern uuter
Dach und Fach bringen zu konnen, bevor noch die „deutsche Mo-
565
narchie" ins Dasein getreten ist. Die Republikfeindschaft deutsch-
gesinnter Nationalisten wird so als niitzliches Wasser auf sepa-
ratistische Miihlen geleitet. In der Regierungskoalition zwischen
mittelparteilichen Nationalisten und Bayrischer Volkspartei sind
die Nationalisten trotz allem Getose ihres Auftretens die Ge-
schobenen, Gefiihrten, Genasfiihrten. Mochten gleich die vater-:
landischen Verbande und die Anhangerschaft Hitlers in letzter
Zeit immer starker unter den EinfluB Ludendorffs geraten, dem
weniger ein selbstandiges GroB-Bayern als yielmehr ein wieder-
hergestelltes schwarzweiBrotes Hohenzollernreich vorschwebte :
die Hauptsache war, daB sie trotz Allem brauchbare Werkzeuge
der bayrischen Separatisten blieben. Gltickte ihnen zu einem
giinstigen Zeitpunkt ein Umsturz, dann nmBte schlieBlich doch
die Bayrische Volkspartei, auf ihre Bauern gestutzt, angesichts
des natiirlichen 'Schwergewichts der Verhaltnisse die Nutz-
nieBerini . des Geschehenen sein; schlug der Umsturz fehl, dann
konnten die deutschnationalen • ,jOrdnungsstorer" mit Entrusting
von den RockschoBen der bayrischen Patrioten abgeschuttelt
werden. Da freilich die schwarzweiBrot gefarbte Richtung all-
mahlich ihre Selbstandigkeit gegeniiber der Bayrischen Volks-
partei betonte, erfuhr sie in Parlament und Presse herbe Kritik.
Diese Kritik bedeutet nicht, daB die Bayrische Volkspartei nun
etwa im Sinne triige, reichstreu zu werden; sie bedeutet nur, daB
die Separatisten nicht willens sind, sich ihre eingefadelten Plane
durch plumpe Bundesgenossen verderben zu lassen. Die Zu-
rechtweisungen, die jungst Ludendorff und Hitler von ihren bis-
herigen Gonnern aus dem bayrischen Landtag empfmgen, sollten
ihnen das Geffihl ihrer Abhangigkeit erneut zum BewuBtsein
bringen; sie haben in Bayern nur so lange einen Freibrief zu
jeder Gesetzlosigkeit, solange sie als ergebene Soldlinge der
Bayrischen Volkspartei tatig sind.
Es war den Separatisten in Mflnchen seit langem hochst un
bequem, daB der demokratisch und republikanisch denkende
deutsche Gesandte Graf Zech an die „deutsche Sendung" der
Bayrischen Volkspartei niemals glauben wollte. Die Separatisten
fflhlten, daB Graf Zech sie und flir reichszerstorerisches Treiben
durchschaue. Die ganze Glut des Hasses, dessen katholische Au-
guren gegen den wissenden Laien fahig sind, warf'sich auf den
Grafen. Intrigen wurden gesponnen, Fallen wurden gelegt,
Dolche wurden geschliffen, und Gifte wurden gebraut, um den
lastigen Beobachter aus Mflnchen zu entfernea SchlieBlich
wurde ein Bubenstiick ins Werk gesetzt, so abgrundtief gemein
und bodenlos verachtlich, so kitschig fromm und vaterlandisch
aufgeputzt, daB kein ehrlicher und anstandiger Mann — und das
ist Graf Zech — ihm entrinnen konnte.
Der Freiherr Leoprechting begriff die letzten Ziele bayrischer
Politik. Wie, fragte er sich, sollten sich nicht mit dem Separa-
tismus vorteilhafte personliche Geschafte machen lassen? Er
wurde Geschaftsseparatist, ging zu Herrn Dard, verfaBte Denk-
schriften, in denen er bayrische Absplitterungsmoglichkeiten er
orterte, und bemiihte sich auch um journalistische Geltung. Man
lieB ihn gewahren; die bayrischen Separatisten wollten sich auch
566
diesen Bundesgenossen gefallen lassen. Sein Eifer und seine
Ruhrigkeit fanden eine gewisse Anerkennung; die amtliche
Pressestelle empfing den Freflierrn, erteilte ihm Auskunfte und
litt ihn auch in vertraulichen Sitzungen.
Indes machte sich dieser Separatismus fiir Leoprechting doch
nicht bezahlt genug. Leoprechting glaubte, es sei lohnender, auf
beiden Achseln Wasser zu tragen. Er wandte sich ans Reich mit
Warnungen vor dem Separatismus. Graf Zech war auf der Hut
vor dem Freiherrn; er konnte aber nicht hindern, daB ihn dieser
mit Briefen uberschiittete. Es lieB sich nicht umgehen, dem ge-
schaftigen Schreiber einmal eine nichtssagende Anrwort zu er-
teilen.
Als die bayrischen Machthaber merkten, daB Leoprechting
nicht nur Separatist und in irgendeine Verbindung mit dem ver-
haBten deutschen Gesandten zu bringen war: da stiirzten sie sich
auf ihn. Hier lieB sich ein ProzeB inszenieren, der nach den ver-
schiedensten Richtungen hin fruchtbar gemacht werden konnte.
Im Volksgericht, dieser ungeheuerlichen Einrichtung ohne Rechts-
mittel und Wiederaufnahmeverfahren, mit wohlausgesiebten Be-
rufs- und Laienrichtern, mit seinen willkiirlichen Beschrankungen
der Zeugenvernehmung und Beweismittelverwertung, hatte man
die ideale Btihne, die man zur Auffuhrung des Schaustiicks
brauchte.
Leoprechting trat auf als Landesverrater. Heitn und die
Seinen hielten sich im Hintergrunde; es wirkte in der Oeffentlich-
keit gut, wenn man den Umgang mit Herrn Dard auch in Miin-
chen einmal als schandliches Verbrechen brandmarkte. Umso
freiere Hand hatte Herr Heim wieder in Zukunft, und umso
leichter fiel es, den reichsverraterischen Widerstand gegen die
RepublikschutzgesetZgebung zu rechtfertigen und irrefuhrend
auszudeuten.
Man gefiel sich in Entriistung iiber Leoprechtings Landes-
verrat. Im Zusammenhang damit wurde der Name des Grafen
Zech genannt. Die Oeffentlichkeit lauschte gespannt. Der Lan-
desverrater Arm in Arm mit dem Reichsgesandten? Welches Bild!
Der Gesandte war unmoglich. Zum SchluB ward Leoprechting
zu lebenslanglichem Zuchthaus verurteilt. Die gerichtliche Ur-
teilsbegriindung war eine geifernde Entriistungsepistel. Alle
Welt sollte sehen: So springt Bayern mit franzosenfreundlichen
Landesverratern um — Herr Heim schmunzelte in seinem Hin-
terhalt — , indes Graf Zech mit ihnen auf gutem FuBe steht.
Graf Zech hatte sich inzwischen bemiiht, personlich iiber
seine Beziehungen zu Leoprechting vernommen zu werden. Der
oberste Justizbeamte versprach, die Vernehmung zu veranlassen.
jedOch sie unterblieb. Man durfte die Wahrheit nicht ans Licht
kommen lassen. Ueber den ProzeB sollte Zech stiirzen; sollte
dieser Erfolg erzielt werden, so durfte der Gesandte nictlt ffe-
hort werden.
So prozessiert man in Miinchen. Die Bayrische Volkspartei
findet die Richter, die sie notig hat.
(Fortsetzung folgt)
567
Ein rUSSiSCheS BllCh von Hans Siemsen
AlTollen Sie RuBland kennea lemea? Das bolschewistische
vv RuBland? Dann lesen Sie: ,Die schwere Stunde'. Das ist
ein Roman von Viktor Panin. (Erschienen im Verlage von Paul
Cassirer zu Berlin.) Es ist nur ein1 Roman. Aber ich glaube: aus
diesem Roman lernt man das RuBland, von heute — es ist zwei-
einhalb Jahre her, daB ich; dies Mer geschrieben babe — besser
kennen als aus vielen dicken und gelehrten, politischen und stati-
stischen Bflchern. Er handelt nicht von Parteiprograminen, von
Manifesten und neuen Gesetzen, nicht von politischen und nicht
von StraBen-Kampfen, nicht von der Reorganisation, von Roh-
stoff mangel und Sozialisierung — -er nandelt nur von ein paar
Menschen. Nicht von Lenin oder Trotzki oder von andern be-
deutenden Fuhrern, nur von ein paar unbekannten und unbe-
ruhmten Menschen, die heute in RuBland leben. Leben — i und
sterben. Und eben deshalb, weil dieser Roman nur von Men-
schen und ihrem Leben und Sterben erzahlt, eben deshalb,
glaube ich, lernt man RuBland so gut daraus kennen.
Nicht, als ob ich die iWichtigkeit der Manifesto und der
neuen Gesetze, der Rate- und der Rohstoff-Frage despektierlich
unterschatzen wollte. Ich weifi sehr wohl, daB, weri RuBland und
die russische Revolution beurteilen will, sichi gar nicht griindlich
genug mit all diesen Dingen beschaftigen kann.
Aber letzten Endes sind doch fiir die Entwicklung der
Welt und auch fiir die Entwicklung der russischen Revolution
die Menschen wichtiger als alle Gesetze, Mahifeste und Orga-
nisationen. Ich glaube also: um Sowjet-RuBland auch nur ein
wenig kennen zu lernen, genugt es nicht, die politischen und die
wissenschaftlichen Bucher zu lesen, die von den neuen Gesetzen
und neuen Institutionen, von den Siegen und von den Nieder-
lagen der russischen Revolution berichten.' Es genugt nicht;
man muB auch von: den Menschen wissen, fur die diese neuen
Gesetze gemacht sind, von denen die Siege und Niederlagen,
von denen die ganze russische Revolution erlebt, erlitten, oder —
wenn wir pathetisch reden wollen, ohne deshalb weniger wahr
zu reden; denn wo ware Pathos wahr, wenn nicht hier? — von
denen diese russische Revolution getragen wird. Es sind nicht
die Fiihrer. Sie sind nicht beruhmt Sie tauchen aus deml Dun-
kel auf und verschwinden namenlos im Dunkel. Aber auf ihren
armen Schultern tragen sie Alles: Gesetze, Erfolge, Nieder-
lagen, Hoffnungen und ihre Verwirklichung so gut wie ihre
Enttauschung und die Verzweiflung, das Elend die Anstren-
gung und den Kampf — i die ganze russische Revolution, das
Schicksal RuBlands und vielleicht sogar das Schicksal der Welt.
Und es sind Menschen — nicht anders als wir. Von ihnen er-
zahlt ,Die schwere Stunde'.
Die Revolution aber bildet in diesem Buch nicht, wie es oft
so schon heiBt, den „dunkeln Hintergrund", vor dem das Schick-
sal der Menschen sich abspielt. Oh nein! Sie selbst, die rus-
sische Revolution, sie ist das Schicksal dieser Menschen. Der
Krieg, das Chaos, die neuen Gesetze, die Ratefragen, die Rote
568
Armee, der Terror und die Ententeblockade — das Alles ist
das Schicksal dieser Menschen. Wir erfahren durchaus nichts
Neues daruber; aber wir erleben es, wie diese Menschen, es
erleben. Auch sie „erfahren" nichts daruber; es ist einfach da,
es ist ihr Schicksal. Aber ich1 glaube: sie wissen mehr davon
als die gelehrten und klugen Leute, die fiber alle diese Dinge
gelehrte und kluge Bucher schreiben. Und wir, wenn wir. die-
sen Roman gelesen haben, auch wir wissen nun, was das ist:
die Ratefrage, die Rote Armee, der Terror und die Ententeblok-
kade, wir haben nun eine kleine Ahnung davon, was das be-
deutet: die russische Revolution.
Ichl kenne Viktor Panin nicht. Vielleicht ist der Name ein
Pseudonym. Jedenfalls war er ganz unbekannt, auch wenn er
vielleicht schon frfiher einmal auf ein paar Biichern als Autor-
name gestanden hat. Heute ist Viktor Panin der Name eines
groBen EMchters in der Reihe der Dichter, deren GroBe aus
ihreml Menschentumi wuchs. Das Leid hat ihn zum Ritter
geschlagen. Er erlebte die Revolution — und wurde eini Dich-
ter. Das ist Alles, das ist seine ganze Starke, seine ganze
Kunst, seine ganze GroBe: dafi er die Revolution ami eignen
Leib, an eigner Seele erlebte, daB er derm Leid nicht auswich,
sondern es Stuck fiir Stuck erlitt. Er hat mit ihm! gerungen —
und1 es hat ihn gesegnet.
Panin ist kein Bolschewist. Ich weiB auch nicht, ob sein
Buch die bolschewistische Zensur passieren wurde. Er treibt
keine Propaganda, weder fiir noch wider. Er sieht keine
Engel und keine Teufel. Er sieht nur Menschen, er sagt nur
die Wlahrheit. Haben die Bolschewiki diese JWahrheit zu
scheuen? Ach, dies Buch ist eines von jenen Buchern, aus
denen man die tiefe Wahrheit lernt: Niemand, kein Mensch hat
die Wahrheit zu scheuen, solange er nur eine Bedingung erfullt,
solange er sichi den Folgen seiner Handlungen nicht entzieht,
solange er leidet. Und RuBland leidfet.
Panin erzahlt nicht von der Befreiung oder — wie soil ich
sagen? — von der Erldsung, von derm Aufetieg eines Proleta-
riers. Er erzahlt von demi Zusammenbruch einer burgerlichen
Existenz, von denx Zusammenbruch einer burgerlichen Welt. Er
ist seine eigne Wfelt. Erzahlt er von sichl selbst?
Er war vor detn Krieg eini angesehener, bewunderter und
beliebter Schriftsteller, es ging ihin gut, er lebte, wie er es
wtfinschte, er hatte sein Haus und seine Familie. War er nicht
ein rechtsch'affener, tuchtiger und wertvoller Mensch? Und war
die Welt, die er um' sich aufgebaut hatte, nicht ebenso recht-
schaffen, nicht gut und schon?
Niachtiem er ffinf Jahre Soldat gewesen ist, kehrt er zuruck
— • mitten hinein ins bolschewistische RuBland. Was findet er
von derm, was er verlieB? Was findet er von seiner Welt?
Nichts, gar nichts, nicht das Allergeringste. Die Welt, in der
er lebte, ist vollkommen zusammengebrocheni AeuBerlich und
innerlkh. Von der Bank, bei der er sein Geld zu holen pflegte,
bis zum Innersten, bis zur Familie. Seine Frau und seine Kin-
569
der leben zwar — aber es ist nicht mehr seine Frau, es sind
kauni noch seine Kinder.
Das ist der Inhalt dieses Ramans: das ganze biirgerliche
Leben, dasselbe Leben, das Sie und ich, das wir in Deutschland
noch heute leben, das ist nicht mehr, das ist zertrummert, wie
ein groBes unsolides Gebaude im sich selbst zusatnmengesturzt.
Nicht nur die auBere Fassade sturzt, nicht nur der alte Staat,
die alte Macht, nicht nur das alte geschaftige Leben mit seinem
Gang zur Redaktion, mit seinem Gang zur Bank, ins Restaurant,
nicht nur das Depot im Bankhaus verschwindet: auch das
Letzte, das scheinbar Sicherste, was wir so gerne „heilig" nen-
nen, sogar die Ehe, sogar die Familie — Alles, Alles sturzt zu-
sammen. Sturzt zusammen, weil die Fundamente gar nicht hei-
lig, sondern falscb waren.
Die Frau betriigt den zuriickkehrenden Mann. Betriigt?
Wie lacherlich anpiafiend ist doch dies Wort. Wie das Wort
eines Sklavenhalters. Sie geht zu einemi Andern? Nun gut!! Er,
der Mann, hat sie in Gedanken ja langst „betrogen". Wie heuch-
lerisch, etwas halteni zu wollen, was innerlich langst zerfallen ist!
Die halberwachsene Tochter, der Liebling des Vaters, wo ist sie?
was treibt sie? was weiB er von ihr? Eines Tages kommt sie
betrunken nach Hause, und der Vater merkt, daB sie schwanger
ist. Der Kleinste aber, Wowa, der Liebling, was wird mit ihm?
Er stirbt, er verhungert.
Dieser Hunger, an dem sie AUe leiden, ist so grauenhaft,
so fiber alles MaB entsetzlich1, daB ich! mitten in der Lektiire nach
dem Messer griff, das auf dem Tisch lag, urn es Lloyd George
oder Clemenceau, den Herren der Ententeblockade, in die heuch-
lerische Kehle zu stoBen.
So aui'reizend wirkt dies stille Buch, so eischiitternd — nur
weil es die Wahrheit sagt. Diese Wahrheit ist furchtbar, sie
neiBt: Zusammenbruch. Aber nun zeigt sich die GroBe des
Leidens, nun zeigt sich Das, was ich nicht anders nennen kann
als die schopferische Kraft des Leidens. Aus dem vollkommenen
Zusammenbruch erhebt sich — eine neue Welt? das wohl noch
nicht, so weit reicht nach so viel Elend und so viel Hunger die
Kraft wohl noch nicht; aber etwas, was vielleicht noch mehr
ist: es erhebt sich der Glaube an eine neue, bessere Welt und
mit diesem Glauben ein neuer Mensch. '
Das ist das Erschutternde, das ist das in allem Grauen un-
endlich Trostreiche an diesem Buch: in diesem Menschen, der
Alles verliert, dessen ganze Welt zusammenbricht, dessen kleiner
geliebter Sohn vor seinen eignen Augen verhungert, in diesem
Menschen entsteht nicht trotz diem, sondern eben durch den
Zusammenbmch und durch das Leid der Glaube an eine neue
Welt.
Er hadert nicht, er straubt sich nicht, er iiberhauft seine
Gegner nicht mit Vorwurfen, er weiB nicht, wie das Alles kam,
er weiB auch nicht, wohin das fiihren soil — aber er fiihlt, er
weiB: Es muBte so kommen. Hier gibt es nichts mehr zu disku-
tieren, hier kommt es nicht mehr auf Meinungen an, dies hangt
570
nicht mehr vom Willen einiger Menschen, auch nicht vom Wil-
len vieler Menschen ab. Dies ungeheure Ereignis vollzieht sich
nach seinen eignen Gesetzen, unaufhaltsam, unvermeidbar, aller
Kritik spottend, ungerecht und furchtbar, wie das Leben selbst.
Es muBte so kommen — , und deshalb ist es gut, deshalb muB,
was auch daraus entstehen mag, Das, was kominen wird, besser
sein als Das, was zusammengebrochen ist. Deshalb kann dies
unbeschreibliche, unertragliche Grauen und Elend, deshalb kann
dies Alles nicht sinn- und nutzlos, deshalb kann dies Leiden nicht
vergeblich sein. Das ist der Glaube dieses Buches.
Als zumj SchluG der Junge verhungert, gebiert zur selben
Stunde seine Schwester ein Kind1. Sie stohnt. Der gequalte Vater
wendet sich urn. „Das neue Leben", sagt Jemand, „wird, scheints,
geboren."
Das ist die „schwere Stunde"; nicht die des Todes — es
ist die Stunde der Geburt.
*
Von der Schonheit und Kraft dieses Buches konnte ich lange
Seiten schreiben. Es wiirde mir nicht gelingen, den starken
und unscheinbaren Geist, der hinter alien Worten lebt, zu fangen.
iWahrend des Krieges erschien ein Buch, das mehr ein
Wegweiser war als ein Buch. Das war ,Das Feuer4 von Henri
Barbusse. War es nicht damals Pflicht, das ,Feuer' zu lesen
und zu verbreiten?
Das .Feuer1 von heute heifit: ,Die schwere Stunde'
Schieber und Schlemmer von waitner Franke
Cs geht mit dem Begriff der Schiebung wie mit dem dea Kitsches:
Kitsch ist, was der Andre macht.
Das m5chte hingehen. Aber peinlich und beschamend ist, dafi es
dem Begriff der Schlemmerei nicht anders geht. Wo fangt Schlem-
raerei an? Bei jeder Nahrungszufuhr uber das Kalorienbedurfnis?
Ist Milchkakao gegen Wasserkakao schon eine Schlemmerei? Oder
gehts erst bei der Poularde und der qualvoll gemSsteten Fettgans-
leber los?
Wir afien immer miserabel in Deutschland. Was man im sach-
sischen Erzgebirge zu Friedenszeiten fiir Essen ansah, hatte ein chine-
sischer Kuli entriistet abgelehnt (der tariflnaBig auf sieben tagliche
Ma(llzeiten dreimal Fleisch und zweimal Reiswein bekommt).
Wer und was soil Richter sein iiber Schlemmbegriffe? Der gut-
ernahrte Bauer, der untereraahrte Amtsrichter, der vollbeschaftigte
unverheiratete Arbeiter oder der Lehrer einer Privatrealschule?
Ich warne Unkundige vor Schieber- und Wucherverfolgung. Der
unendlich machtige Staat vor de^r Revolution verbrannte sich die
Finger daran. Wollen es unsre Amateure versuchen?
In einem gesunden Wirtschaftswesen gibt es dies Problem iiber-
haupt nicht, und in einem kranken ist es durch die Krankheit bedingt
Alan kann nicht Syphilispocken mit Teerschwefelseife behandeln.
571
„Was darf bei wem wieviel kosten?" Wer 13st Gleichungen mil
drei Unbekannten?
Ich habe Anfang Februar tine Schreibmaschine fur 300000 Mark
gekauft und mit 30 Schilling bezahlt. Heule kostet dieselbe Maschine
600 000 Mark oder 140 Schilling. WeiB der Hinunel, was die Schreib-
maschine eigentlich kostet!
DaB ich kaum jemals einem Schieber begegnet bin, mag daran
liegen, daB ich ein Jahr lang AuBenbeamter des K6niglich Sachsischen
Kriegswucheramtes war. Derselben Tatsache verdanke ich aber audi
meinen Trollblick fiir die Groteske.
Nachdem wir uns namlich im Laufe mehrerer Monate davon iiber-
zeugt hatten, daB wir an die drei gr5Bten Gebiete der Schiebungen,
namlich die Selbstversorgung der Riistungsindustrie, der Kommunen
und der Militarverwaltung, uns nicht heranmachen d^rften, weil uns die
Stadte mit revidierter Stadteordnung einfach keine Beamten zur Ver-
fiigung stellten, die Militarbehdrden uns einfach auslachten und unsre
Reklamationen vom Heeresdienst nicht mehr genehmigten, wenn wir
mit unserm lappigen Ministerium des Iniiern ihnen in die Quere
kamen, die Riistungsindustrie dagegen einfach einen AblaB vom
Justizministerium bekam — nachdem wir also Monate lang nichts
andres getan hatten als einzelne Eier auf den Bahnhofssperren zu be-
schlagnahmen, kam die geniale Idee, die Versorgung der bedauerns-
werten Kurgaste des Bades Elster aufs Korn zu nehmen und. den
olsnitzer Bergleuten zu zeigen, was eine Harke sei.
Bad Elster unterstand der Dritten Abteilung des Minisleriums
des Innern, wir der Fiinften. Die Dritte Abteilung machte die Zu-
weisungen, die Fiinfte beschlagnahmte sie wieder. Wasch den Pelz
und mach ihn nicht naB.
Also waren wir darauf angewiesen, die Privatleute zu behelligen.
Dies gelang uns kraft einer Verordnung seitens der Amtshauptmann-
schaft, nach der Badegaste keine Lebensmittel aus Bad Elster ent-
fiihren durften.
Die Lebensmittel Bad Elsters waren entweder aus Bohmen im-
portiert oder aus den andern Amtshauptmannschaften, oder waren vom
Ministerium (wie sich spater herausstellte, aus den Bestanden der
Gefangenenanstalten) zugewiesen, gingen uns also eigentlich nichts
an. Immerhin iiberwachten wir die Postaufgabe.
Die Postverwaltung weigerte sich, unsre Amtstatigkeit in ihren
Raumen zu dulden.
Folglich stellten wir einen Beamten an den Eingang zum Post-
amt und fingen die Leute ab, die ein Paket aufgeben wollten. Dies
Paket wurde in die Biirgermeisterei getragen und dort auf Lebens-
mittel untersucht. Waren die Abaender Badegaste, also im Besitz
einer Kurkarte, wurde ihnen das Zeug beschlagnahmt. Waren es da-
gegen Einwohner, Badewarter, Hotelangestellte, Musiker, Schauspieler
oder — Passanten, muBte ihnen nach dem Wortlaut des Gesetzes
die Absendung gestattet werdten. Wir waren fiinf Beamte mit einem
Gesamtgehalt von etwa 6000 Mark im Monat. An dnem einzigen
572
Tage haben wir ftinf Mann drei Pfund selbstgesammelte Heidelbeerea
beschlagnahmt und abgeliefert. Der Ertrag der beschlagnahmten
Ware betrug 1 Mark 50 Pfennige.
Als der Chef zur Besichtigung unsres Betriebes kam, mufite
einer von den ihn begleitenden Beamten auf sein GeheiB in einer
Qastwirtschaft ein Fleischgericht ohne Marken fordern. Er bekam
es, imd der Wirt ward von ihm darob angezeigt.
Wahrenddessen brauste die Sommeschlacht, wurden Waggons
von Lebensnutteln, ohne daB wir eingreifen konnten, an die Riistungs-
Industrie fiir deren Kantinenbedarf verschoben. Wir beschlagnahmten
unterdes halbe Stiickchen Butter aus den Taschen harmloser Sonn-
tagshamster.
*
Wozu alten Dreck aufwarmen! Eines ist Jedem klar, der jemala
die Nase in Wucherverfolgungen gesteckt hat: es ist ein Unding.
Die ungeheuerliche Gewalt, alle Abnehmer zu bestrafen, hat kein
Staat. Mag der Reichstag Wucher- und Schlemmergesetze schock-
weise produzieren — sie fangen Keinen damit. Sie konnen erreichen,
daB ab und zu einmal ein armes Luder aus der Millionenmasse her-
ausgepickt und abgeurteilt wird.
Solange aber ein durch nichts definierbarer Bedarf, bei einer hem-
mungslosen Oeldentwertung, unter vollkoramener Unklarheii der
Wucherbegriffe, des Substanzerhaltungsrechtes, des Wiederanschaf-
fungspreises, des Verbotes der Kalkulation auf Devisengrunidlage,
durch variable Werte gedeckt werden soil, lasse man die Hande davon.
Die Montanindustrie laBt sich nicht schrecken, die Produktenborse
nicht storen. Und urn der Butterfrau auf dem Wochenmarkt in
Potschappel willen braucht man keine Zuchthausgesetze aufzustellen.
Zu dieser Justiz
Wegen Aufreizung zum Ras-
senhaB hatte sich die Kranken-
schwester Franziska Eichhof zu
verantworten. Im Sommer 1919
war es an der Ecke Joachims-
thaler StraBe und des Kurfiirsten-
dammes zu einer wiisten Szene
um der Angeklagten willen ge-
kommen. Die Sch wester hatte
von dem Zeitungshandler ah der
genannten StraBenkreuzung das
.Deutsche Wochenblatt' verlangt,
erhielt aber zur Antwort, daB
man ihm von judischer Seite ver-
biete, das Blatt zu verkaufen.
Dariiber geriet die Kranken-
schwester in Erregunjr. Die An-
klage warf der Eichhof vor, ge-
rufen zu haben: „Schlagt die
Juden alle tot, sie miissen ausge-
rottet werden!" Das Gericht
erkannte auf eine Geldstrafe von
3000 Mark.
Unter der Anklage des Land-
friedensbruches hatte sich eine
Frau Kretzer vor der Strafkam-
mer zu verantworten. Die Ange-
klagte hatte am Tage der Un-
ruhen vor dem Zirkus Busch, als
Kommunisten einen Zug von
Rechtsparteilern sprengen woll-
ten, die Menschenmenge aufgefor-
dert, den im> Zuge befindlichen
Dr.-Ing. Stantien auf Waffen zu
untersuchen. Diese „Unter-
suchung" ging in der Weise von
statten, daB St. von den Kom-
munisten iiberf alien wurde. Das
Gericht erkannte fiir Frau Kretzer
auf 3 Monate Gefangnis.
573
Die Trompete vom Potsdamer Platz
von Sigismund v. Radecki und Hellmuth Krflger
Wenn. der Potsdamer Platz sb neununddreiBig Fieber schwitzt,
wenn das Auto mit 'nem Satz — futsch! — voriiberflitzt,
wenni die kessen Nutten haschen
nach den dicken Aktentaschen,
wenn die Untergrundbahn Menschen schluckt
und ein Liftboy nach den' Sternen guckt —
Ruck! — stockt der Verkehr.
Die- Zeit stent still.
(Rasch, die Zeitung her!)
Und Berlin ruit schrill:
Weiter! Weiter! Gehn, gehn, genu!
Gehn Sie vorwarts, gehn Sie riickwarts, aber bleiben Sie nicht stehnt
Wenn die Prozession der Liebe durch die FriedrichstraBe treckt
und im nachtlichen Betriebe Schulze sein Gemiit entdeckt,
wenn zum hochsten der Gefiihle
man erklimmt das Bargestuhle,
wenn die Nacht der Liebe niedersinkt,
Lissy auf Vorausbezahlung dringt —
Ruck! — stockt der Verkehr.
Der Mann wird still.
Aus. Er will nicht mehr.
Doch die Braut ruit schrill:
Weiter! Weiter! Gehn, gehn, gehn!
Gehn Sie vorwarts, gehn Sie "riickwarts, aber bleiben Sie nicht stehnf:
Wenn des Volkes , Auserwahlter still in seinem Sessel ratzt,
undl sein salbungsvoll geolter Mund noch die Diaten schmatzt,
wenn sich samtliche Parteien
nichts vergeberu, nichts verzeihen,
ein Minister wilde Zahlen spuckt
und die IHerde nach dem Zeiger guckt —
Ruck! — stockt der V.erkehr.
Die Zeit steht still.
Rasch, die Leitung her!
Und Berlin ruft schrill:
Weiter! Weiter! Gehn, gehn, gehn!
Gehn Sie vorwarts, gehn Sie riickwarts, aber bleiben Sie nicht stennf:
Wenn man auf berliner Brettern wirklich nur noch Treppen sieht,
oder Betten, welche zittern, weil auf ihnen was geschieht,
wenn der Sohn den eignen Vater
taglich umbringt im Theater,
wenn der K . . r dazu fiinf Piinktchen druckt
— und die Leute sind davon entzuckt —
Ruck! — i was macht die Kunst?
Damn steht sie still.
Alles tappt im Dunst.
Doch Berlin ruft schrill:
Weiter! Weiter! Gehn, gehn, gehn!
Gehn Sie vorwarts, gehn Sie riickwarts, aber bleiben Sie nicht stehn!
Wenn Signor, Monsieur und Mister reden auf uns ein im Chor
(alle warn wir mal Minister, uns macht Keiner etwas vor . . . ),
Konferenzen, Passe, ZSlle,
574
viele Grenzen, erne Holle,
wenn man taglich nur noch Kurse schluclrt,
und Anierika die Achseln zuclrt —
Ruck! — dann stockt das Blut.
Die Welt steht still.
Und es steigt die Wut
in die Kehle schrill —
Weiter! Weiter! Gehn, gehn, gehn!
Sehn wir rtickwarts! Qehn wir vorwarts! Aber bleiben wir nicht stehn!
Antonius und Kleopatra von Alfred Poigar
Chakespeare sieht Geschichte als Angelegenheit des besondern
° Willens und Temperaments von ein paar auBerordentlichen
Individuen. In seinen Geschichtsdramen — das ist ihre funda-
mentale Genietat — vollzieht sich die Menschwerdung histori-
schen Geschehens, sozusagen die Umwandlung von dessen Sach-
lichkeit in Personlichkeit. Das ganze Gewicht der Ereignisse
ist den Figuren in die Tasche praktiziert. Das gibt ihnen eine
Schwere, die Schauspieler kleinern Formats kaum schleppen
konnen. ,
In , Antonius und Kleopatra' ist der halbe Erdteil Kulisse,
sind Menschmillionen Statisterie des heroisch erotischen Theaters,
das Roms Feldherr und die aegyptische Konigin mit einander
spielen. Der Bearbeiter, dessen Text die Neuinszenierung im
Burgtheater spricht, Dr. Stephan Hock, hat mit Kulissen gespart
und die Statisterie abgebaut. Oktavius Caesar scheint auf einen
dramaturgischen Pf lichttedl ' gesetzt, Sextus Ponrpejus ist ver-
schwunden, mit Ihm die groBe/Szene auf seiner Galeere (schade
um den betrunkenen Lepidus). Und zweimal schade um die
Szene, in der Kleopatra, noch ganz fassungslos-iiber des Anto-
nius Tod, doch schon Fassung genug hat, den Caesar bei der
Fatierung ihrer Schatze betakeln zu wollen. Hier geht der dra-
maturgische Strich wider den Geist, weil er Shakespeares psy-
chologische Scharfe abstumpft und in Kleopatras Charakterlinie
eine starre Pathetik belafit, die der Dichter mit iiberlegener Ab-
sicht gelockert hat. Dem neuen Text scheint die Uebersetzung
des Grafen Baudissin zugrundezuliegen. Er besteht, soweit mein
ad-hoc-Wissen das in der Eile beurteilen kann, philologischer
Prtifung. Ein paar Stellen fallen durch flberkraftige Realistik
auf. Zum Befepiel jene, wo Antonius, die Langsamkeit seiner
Diener tadelnd, sagt, friiher waren ihm Konige dienstbar ge-
wesen, „K6nige zum Schweine futtern". Ein Ausdruck, der
mehr fur Holofernes paBt, nicht fur den von Hebbel, son-
dern ffir den von Nestroy. (Im Original heiBt die Stelle: „ . . .
Kings would start forth und cry ,Your will'?") Recht kraB
drfickt sich Antonius dann audi ein paar Verse spater aus, wenn
er Kleopatra vorwirft, sie liebaugle, dem Caesar zu schmeicheln,
mit einem Burschen, der jenem „die Hose knopft". Das heiBt
im Original: „ . . . with one that ties his points." Zweitens
glaube ich nicht, daB sich die Caesaren ihre Hosen von Dienern
zuknopfeln lieBen, und erstens scheint es fraglich, ob sie uber-
575
haupt Hosen zum Knopfeln hatten. Man mflBte im Mommsen
nachlesen, wenn man ein Kritiker von Ambition ware.
Das Dekorative der Neuinszenierung ist sehr schon. DaB
es von Roller erdacht, merkt man gleich an den zwei obstinaten
Eckturmen, die den Buhnenraum verengen. Rom wird durch
etwas gemalten Marmor angedeutet, Aegypten durch weiche
Stoffe, deren dominierende Farbe naturgemaB nilgriin ist. Rot
der Leidenschaft tritt ofters hinzu. Ausnahmen: ein feines Pa-
norama von Athen, dann einmal ein Nachthiimmel mit Riesen-
mond, auf Dunstwolken schwimmend; und Kleopatras Gruft,
ein Lokal von aegyptischster Monumentalitat. Die Verwandlun-
gen vollziehen sich erfreulich rasch. So gehorcht die Biihne
dem Dichter, der eine hohere als die faktische, namlich die schick-
salsgemaBe Einheit von Zeit und Ort wahrt, und f tit den es von
Rom nach Aegypten nur ein Gedankensprung ist.
Haltung und Geste der Spieler haben Stil und Wiiirde. Die
wird nur in der Szene verlassen, in der Kleopatra dem rasenden
Anton davonlauf t und er ihr nach, wobei sie wiederholt die Biihne
traversieren. Der Larm der Schlachten bei Aktium und vor
Alexandria wird; durch ein wenig oesterreichische Militarmusik
zart angedeutet. Sehr stimmungsvoll die Wachen-Szene (von
Hock an den SchluB eines Aktes geriickt) mit dem geheimnis-
vollen, Boses kundenden Gesumm aus acherontischer Tiefe.
Herr Asian ist Marc Anton. In der Generalprobe war er
unpa'Blich (paBlich habe ich ihn dann nicht gesehen), aber grade
weil er nur inarkierte, gefiel er mir sehr. Schon paarte sich in
Erscheinung und Spiel Strenges mit Zartem, ,hochst koniglich
war er untertan dem iWeibe. Starker als die heldische wirkte
die lyrische Komponente dieses Antonftis: das Edelmetall der
Figur kam sozusagen in geschmolzenem Zustand besser zur Gel-
tung als im starren. Wenn Herr Asian die Kleopatra spielte
und Frau Medelsky den Marc Anton, ware das fast Idealbe-
setzung. Frau Medelsky ist namlich viel romischer als ihr Part-
ner, wie dessen Wesen besser orientalisch orientiert ist als das
ihre. Sie hat es leidler vom1 Fleck weg mit dem Paroxismus, setzt
mit voller dramatischer Wucht ein und kann dann nur noch die
Stimme steigern, nicht mehr die innere Spannung. Das Wleiche
dieser Kleopatra hat einen tranigen, das Kindliche einen sauern
Beigeschmack. Dennoch bleibt die schauspielerBche Leistung
bewunderungswert: durch die GroBe der emgesetzten Gefuhls-
und Sprechmittel, wie durch die Intensitat des dramatischen
Griffs, .audi dort, wo er ins Leere oder daneben greift. Qual-
voll war die endlose Agonie der Kleopatra Ich verzichte gern
auf Sterbenswahrheit des Spiels, wenn sie nur durch solche Um-
standlichkeit und Flusterschwache der Rede erzielt werden kann
Die Zuschauer folgten anfangs mit groBer Tedlnahine dem
groBen Drama. Dann ermudete sie dfe Feierlichkeit, mit der
]eder dramatische Augenblick von sprachlichem und szenischem
Zeremoniell erdruckt wurde, die Historic wurde flinen langweilig,
und sie nkkten ein. Quandoque dormit etiam Shakespeare bet
,Antonius und Kleopatra'. Und der schwache Zuhorer sollte
es nkht?
576
Theater im Mai
r\ie Verfiihrung' tritt an uns urn die neun Lenze zu spat heran, die
man Zeitdramen nicht lagern lassen darf; es sei denn, daB sie
zugleich von zeitlosem Wert sind. Das ist Paul Kornfelds Erstling,
der literarhistorisch seine Vorlauferbedeutung behalten wird, in keiner
Beziehung. Qeistig nicht: die Freiheit, die Bitterlich meint, ist noch
erheblich weniger fundiert als Karl Moors, der auch iiber Leichen
geht. Dichterisch nicht: das Pathos, in dem sich hier die Weltschwar-
merei entladt, klingt bis auf ein paar Satze, die aus dem Herzen eines
prager Literaten nicht den Filterweg durch sein jiidisches Koppchen
genommen haben, jetzt schon ziemlich verblasen. Und dramatisch?
Korrifeld ists nicht um Wesensziige zu tun, sondern inn Empfindun-
gen. Nicht die Gesichter der Figuren sollen sich untexscheideu, son-
dern die Richtung, wohin ganze Gruppen Sehnsucht und Veranlagung
zieht: ob in den Himmel des Menschheitbegluckers oder die HOlle
des satten Philisters. DaB jener diesen erwiirgt und ckafiir von einem
Ersatzmann des ewigen Typus mit eineni RoBhaar vergiftet wird, und
daB ein Madchen vorher einzugreifen versucht und sich nachher, iiber-
fliissig geworden, wegraumt: das bringt im Sinne des „alten" Dra-
mas Bewegung, aber leider nicht so viel, daB eine graue Eintonigkeit
ihre Last friiher einbuBte, als bis in einem Wirtshausgarten das harm-
los-lustigste Tingeltangel, ach, zu kurz, eingelegt wird. Seltsame
Theaterzustande! Als dem Autor eine Auffuhrung fiir1 seine Entwick-
lung niitzlich gewesen ware, da gaben die Kammerspiele mitten in
in der Saison ,Schone Frauen'. Heute, wo Komfeld seine Tragodie
wahrscheinlich nicht anders ansieht als ich, da wird in der Jahres-
zeit fiir schone Frauen, die ja nicht unbedingt vom Erbfeind stammen
miissen, aus Angst vor der Konventionalstrafe an sechs Abenden lieb-
los eine Vertragsverpflichtung erfiillt. Die Liebe z:ur Sache tragt
Alexander Granach bei. Und da er ein brennendes Auge, eine wilde
Stimme und wiitend um sich schlagende GliedmaBen hat, so ist nicht
zu hindern, daB Kornfelds entmaterialisierter Mensch heitsreprasentant
fiir zwei Stunden zum strotzenden Individuum wird.
,Die Fahrt nach Orplid' ist ein Himmelfahrtsausfliug des ,Wander-
vogels', Ortsgruppe Tegernsee, und endet gleichfalls letal; wie nicht
erst seit Bitterich und nicht einmal erst seit Gregers Werle alle Be-
strebungen), das miserable genius humanum aus seiner Unmenschlich-
keit hochzureiBen. Also Einer stirbt, und der Kapitan des Segel-
scraffs spricht: „Es scheint, da ist noch ein dritter Kapitan, groBer
als wir beide." - Diesen innerlich blonden Sohnnidtbom'ji, dessen hervor-
stechendste Eigenschaft seine Edelsentimentalitat ist, hat ein langeres
Schriftstellerdasein so frei von Selbstkritik gehalten, daB er drucken
laBt, was auch die Leutchen, an denen sich seine Gestalhmgskraft
versucht, nicht mehr iiber die Lippen kriegen. Sie stehen gegen
einander wie bei Kornfeld: der Erlbser und seine umtauglichen Ob-
577
jekte, die imnierhin tauglich sind, ihres Erlosers Traum und danach,
durch Enttausschung, den Tra'umer zu zerstoren. Aber wenn der
Prager vielleicht vor einem Jahrzehnt nicht nur als Initiator eines ismus
Eindruck genuicht hatte, so bewahrt den Rheinlander ein giitiges Ger
Schick davor, iin einem Jahrzehnt wie ein Gespenst anzumuten, dieweil
unser Neues Volkstheater schon jetzt seine Wirkung innerhalb eines
Monatsturnus ein fur alle Mai aufbraucht — die Wirkung eines Thea-
terstticks fiir den kleinen Mittelstand: voll handfester Gegensatze,
iiberschwemmt von Lyrismus und gefSrdert durch eine bequeme Tech-
nik, die das Unter-,* das Mittel- und das ObergeschoB eines Schiffes
zu beliebigem Hin und Her ausnutzt. Der Weg von der ,Mutter
LandstraBe* d'es Jahres 1904 bis hierher ist so weit wie von Max
Reinhardt bis in die Kopenicker StraBe, wo die Ortsgruppe Schle-
sischer Busch, fast lauter vierzehnkaratige WandervSgel, unter der
nobeln Funning des gefiihlsuberreichen Paul Bildt eine Anzahl En-
sembles der City von 1923 beschamt.
*'
,Esther Got>seck': da ist man wie vor den Kopf geschlagen. Nicht,
weil etwa Leichenschandung begangen wiirde. Balzac ist keine Leiche,
und Theodor Tagger kann ihm nichts anhaben. Ein Griff ins Regal,
zehn Seiten gelesen, und dieser ganze tolle Spuk ist verflogen. Aber
im Theater ist man ihm ausgeliefert und fragt sich zweieinhalb Stun-
den lang entsetzt, was das fiir eine grauenhafte Einrichtung ist, die
sich nicht das. letzte biBchen Anstand gerettet hat, um ihr blutig
rohes Gewerbe: aus eignen Mitteln der, Geistlosigkeit zu bestreiten,
sondern ein Kinnstwerk hernimmt und einer Horde von Analphabeten
zuliebe mit deni Metzgerbeil in die Pfanne haut. Aus einem Pandamo-
nium wird ein Panoptikum und von dem die Schreckenskammer. Ein
Film des gleichten Gegenstands ist in Arbeit; und keine Phantasie
vertnag zu ermussen, wie die. Kino-Effekte des ,Schauspiels' von dem
Flimmerspiel uljierboten werden sollen. Renaissance-Theater? Ein Re-
naissance der Epoche, wo man fiir Mitterwurzer Zolas Coupeau, fiir
Sonnenthal Daudets Risler, fiir Matkowsky und Kainz Dostojewskis
Raskolnikow draimatisierte. Ah, es sei feme von mir, bei der Wahl
zwischen einem einzigen von diesen VollblutreiBern fiir das Kulissen-
genie und hundert BlaBblutigkeiten von untadeliger Literaturiahigkeit
einen Augenblick zu schwanken! Aber, zum Donnerwetter: die Bom-
benrolle muB d;«. sein und das Kulissengenie fiir sie. Der Bearbeiter
Tagger schnipseilt sechs Rollchen von ungefahr gleicher Kargheit zu-
recht, und der Theaterdirektor Tagger verteilt sie an drei namenlose
Durchschnittsspii.der, die wenigstens einen hiibschen Anblick bieten,
und an drei halbprominente Spezialitaten, die sonst ihre freundlichen
Verdienste haben, und iiber die man hier immer lacht, wo es nicht be-
absichtigt ist. Dabei lacht man so gerne. Ich denke mit tiefer Dankbar-
keit darari, wie ich in Alexander Tairoffs ,Girofle-Gerofla' mich scheckig
gelacht habe. Welcher Deutsche erwirbt, bevor die Ferien beginnen,
denselben Grad Dankbarkeit von mir?
578
Bemerkungen
Der ProzeB in Werden
P)ie Verteidigung greift wahrend
lJ der Verhandlung nur mit for-
malen Protesten und vereinzelten
Feststellungen ein. Es tritt das
Bestreben hervor, die abwesenden
Angeklagten belasten zu lassen,
ura desto scharfer fur die an-
wesenden eintreten zu kbnnen.
Die Plaidoyers werden von Grimm
in verbindlichem Ton, von Woln"
mit trockener Sachlichkeit, von
Moriaud mit groBer Wiirde ge-
halten. •
Soweit Zwischenfalle vorkom-
men, ist das siidfranzosische
Temperament des Herrn Duvert
daran schuld. Er springt zwan-
zigmal in der Stunde auf und
gestikuliert mit der Eindringlich-
keit eines Volkstribunen, gegen
den Vorsitzenden gewendet, aber
auf die Angeklagten hinweisend.
Er ist der interessanteste Mensch
dieses Prozesses. Schwarzes, zu-
ruckgekammtes Haar, feurige,
braune Augen, eine wohltonende,
klare Stimme und eine ironische
Schlagfertigkeit, von der die
schwerfallige Niichternheit des
Herrn Dr. Wolff-Berlin absticht
wie WeiBbier von Champagner.
Beide, Herr Peyronnel un<3
Herr Duvert, lieben es, rhetorische
Fragen zu stellen, durch die aus
dem MilitarprozeB erst der groBe
politische ProzeB wird. „Also
Sie sind der Meinung", fragt der
Vorsitzende, „daB man eine fried-
liche Demonstration mit Para-
bell umpistolen macht?" Als
Miiller erwidert, er wisse gar
nicht was eine Parabellumpistole
sei, fragt der Anklager sofort
ironisch: „Ah, bei Krupp hat man
die Parabellumpistolen immer zum
alten Eisen geworfen!?" Darum
auch der drohende Hinweis nach
dem groBen Duell Moriaud-
Duvert: „ . . . das sind iene
Leute, die mit lachelnder Miene
die Stadte Belgiensi und Frank-
reichs verwiistet haben!" Die
Herrn Duvert kennen. erzahlen,
daB das eine stehende Phrase in
seinen Anklagerederi ist.
Auch Herr Krupp, der'ruhig
da saB und, um dem franzosischen
Photographen seiia Gesicht zu
verbergen, seinen. Rock eingehend
betrachtete, hatte seinen groBen
Augenblick. Er kam, obwohl <er
wuBte, daB man ihn verhaften
wiirde. Herr Kruprp dachte aller-
dings nicht an 15 Jahre. Nie-
mand hielt es bis zum letzten
Augenblick fiir moglich. Ich
sprach wenige Stunden vor der
Urteilsverkundung unit einem lel-
tenden Direktor der Krupp-Fabrik
in seinem Biiro: „Es wird der
Verteidigung wohl schwer fallen",
meinte er, „aus diesem Strafan-
trag einen Freispruch zu machen;
aber der Antrag kann nicht zum
Urteil werden. Daa ware Wahn-
sinn!" Und es kjun schlieBlich
noch wahnsinniger . . .
Das Kriegsgericht ist ein
parteiisches Gerichit; es ist be-
wuBt das Organ der einen Partes
zur Durchsetzung iihrea Willens.
Nicht nur dieses Kriegsgericht,
sondern jedes. Der Major, der
zu Gericht sitzt, nimmt vor der
Verhandlung den iRapport der
ausgeriickten Trupipe entgegen.
Er ist Befehlshabeir und Richter
zugleich. Wer hat: je von einem
Kriegsgericht Gereehtigkeit er-
wartet? Das Kriegsgericht ist
Krieg, das zeigt das Urteil.
Dieser ProzeB ist eine Ent-
faltung und anschauliche Zusam-
menfassung jener doppelseitigen
111
und abends in die SCAl/A
Internationales Variety
* Beginn 8 Uhr * Luther-Strafie 22
579
Verblendung, die Europa schlagt,
weil es mit ihr geschlagan ist.
Er zeigt zwed: Illusionen auf: die
Illusion Frankreichs, da8 der
deutsche Widerstand ein deutsch-
volkisches Komplott sei, und die
Illusion der deutschen offentlichen
Meinung, daB es eine Einheits-
front zwische.n Unternehmern und
Arbeitern anderswo als in Leit-
artikeln gibt. Wenn die Reichs-
kredite aufhoren werden, wird es
vielleicht noch einen passiven
Widerstand der Arbeiter geben,
aber sicherlicih keinen der Unter-
nehmer. Der Machtrausch des
Unternehmersi, der • nie noch so
risikolos verdient hat wie heute,
und der Machtrausch des Mili-
ars — dies?: zwei bildeten das
Knallgas, das schlieBlich explodie-
ren muBte, wenn ein Funke vor-
beiflog. Das kostete vierzehn
Menschen das Leben — und wie
vielen das Lebensgliick?
In Herrn Krupp von Bohlen-
Halbach, der seine Weisungen
aus Berlin holt, wollte der An-
klager die berliner Regierung
des passiven Widerstandes tref-
fen. Furcht vor der Armee
Poincares! Krupp: das war die
Macht des Kaisers; Krupp: das
ist das Werlkzeug von Berlin;
Krupp: das ist das Blut franzo-
sischer Soldaten, der Fluch fran-
zosischer Witwen. „Auf der An-
klagebank, nieine Herren, sitzen
Verbrecher — Sie werden sie zu
bestrafen wissen!"
Ein lahmendes Entsetzen geht
durch Deutschland. Die Einsich-
tigen erkenn<:M, mit welcher Erb-
schaft diese Republik belastet ist,
und fragen fidch, obs zweckmaBig
ist, diese Last noch zu vergro-
Bern. Man hat es den Staatsan-
walten an <ler Ruhr leicht ge-
macht, Ankhigen zu erheben und
unsinnige Sdrafen zu erwirken.
Wann begimnt diejenige deutsche
Politik, die den Staatsanwalten an
der Ruhr und den Staatsministern
in Paris unbequem wird?
Krupp ist eine verlorene
Schlacht, dne gewonnen werden
fcann durch clias Eingestandnis der
Niederlage.
Bruno Frei
580
Worowski
p?r war eine stille Kraft.
*-" Steht dies in Widerspruch
dazu, daB es Tage gab, wo
Europa von seinem Namen wider-
halite? Ich glaube: nein. Er war
doch eine stille Kraft. Als die
Bolschewikl in die Weltgeschicke
traten, im Halbjahr. Mai-Novem-
ber 1917, war er einer der Drei
des Auslandskomitees der Bol-
schewiki. Er war der Stillste, der
unverhaltnismaBig Leiseste der
Drei. Wer ihn mit einem seiner
Kollegen, mit Karl Radek, in der
Nahe vergleichen konnte, mit
Radeks fast kindisch - naiver
Freude am Gerausch seiner eig-
nen motorischen Kraftentfaltung,
der muBte sich fragen, ob denn
diese Beiden noch lange wiirden
neben einander gehen kQnnen.
Sie gingen neben einander,
bis zum 10. Mai 1923. Der stille
Worowski wufde der erste Oe-
sandte der russischen Bolsche-
wiki- Regierung, und zwar in
Stockholm. Er nahm die Sendung
auf sich — war' es denn nicht
eine selbstverstandliche revolu-
tionare Pflicht? — , und es war
aus mit der Stille. Der Volks-
wirtschaftler und Statistiker des
, Bo ten der Russischen Revolution'
(sonst ein Kampfblatt hochster
Vehemenz; Redakteur: Karl Ra-
dek) stand plotzlich inmitten des
stockholmer Spionen. und Diplo-
matensumpfes. Es war dies ein
Sumpf, der sich von alien andern
Siimpfen darin unterschied, das
seine schmutzigen Wassermassen
nur allzu oft in die ernstesten
Meereswellen schlugen. Da war
schon ein Gliick, daB Einer auf
Posten war, der die Fahigkeit
hatte, die Dinge sich ruhig, leise
anzusehen.
Ein paar Wochen stand der
erste Vertreter der revolutionaren
Regierung ohoe eiiien schwedi-
schen Heller da. Eine zehnfache
Blockade wiirgte das lcampfende
RuBland. Vor den Toren Peters-
burgs fast jeden -zweiten Tag ein
neuer General; man kennt ja
diese sympathische Menschengat-
tung. Auf der schwedischen
Seite war schon damals der cor-
don sanitaire aufgerichtet. Da9
Kabinett Hammarskjbld war am
Ruder. Es erhielt seine Weisheit
direkt von der Obersten Heeres-
ledtung des ewig aufrechten
Ludendorff (und ist denn auch
schmahlich verkracht).
Die Situation Worowskis war
alles eher als angenehm. Selbat
seine Ernennung erhielt er auf
Unrwegen; nicht einmal Leo
Trotzki, sein Auftraggeber, hatte
eine Ahmung davon, ob am Tage,
da Worowski die Ernennung zu
Handen bekame, das Dekret nicht
bereits ein tragischer Scherz ge-
worden sein wtirde.
Wochen hindurch ohne Oeld,
ohne Instruktionen, wie der stille
Worowski war, fiel ihm gar nicht
ein, still zu sein. Er schlug Larm;
er gab sensationelle Interviews; er
richtete diplomatische Noten her
und hin; er forderte diplomatische
Rechte von Herrn Haminarskjold;
er verschaffte sich das Recht des
Chiffretelegraphierens, und das
auf einer Kabelleitung, die mehr
als problematisch war. Er sam-
melte Journalisten urn sich; er
liefi sich fur illustrierte Blatter
photographieren, ja, er spann so-
gar Intrigen, All dies tat der
stille Worowski.,
In diesen Tagen dachte ich
gar nicht daran, ihn zu fragen,
wie ihm eigentlich bei diesem
Tamtam zu Mute sei. Er hatte
diese Frage, hatte jeden Versuch
einer psychologischen Vertiefung
als einen Riickfall ins Oberflach-
liche empfunden.
Aus Stockholm ward er zu
einer Zeit, da die guten Schweden
wieder einmal mit dem mos-
kauer Besuch eines weiBen
Generals rechneten, unter groBem
Larm ausgewiesen. Dann kam er
nach Italien, und auch dort haufte
sich um seine Person Sensation
iaber Sensation.
Die Presse machte aus ihm
einen „gefahrlichen Agitator",
aber von ganz andrer Art, als
er in Wirklichkeit war- Er war
eine stille Kraft. Seine Seele war
leise. Seine Gedanken: gradlinig.
Seine Sehnsucht: ruhige Freuden.
Ob noch in sein BewuBtsein
gedrungen ist, wem der Knall der
Todeswafie des lausanner Ban-
diten gait? Wenn ja, so fallt mir
nicht schwer, seinen letzten Ge-
danken zu rekbnstruieren:
„Holfentlich wird Tschitscherin
verstehen, diesen Mord energisch
auszuwerten."
Dimitri Gregoriew
Die kommende Internationale
In der Woche nach Pfingsten
1 treffen sich die Sozialisten aller
Lander in Hamburg zu dem
Zweck, die gespaltene Internatio-
nale erneut herzustellen. Vertreten
werden sein: alle auf dem Baden
des Klassenkampfs stehenden Or-
ganisationen die mit den Grund-
satzen der Amsterdamer Gewerk-
schaftsinternationale und mit den
Beschliissen des Haager Weltfrie-
denskongresses einverstanden sind.
Also die sozialistischen Parteien,
die der Zweiten Internationale und
der Wiener Arbeitsgemeinschaft
angehoren.
Es ist kaum anzunehmen, daB
ein Erdteil oder ein Land, welches
iiber ein sbzialistisches Proletariat
verfiigt, nicht vertreten sein wird.
Kommunisten werden nicht da
sein.
Dieser KongreB wird — dar-
iiber kann gar kein Zweifel be-
stehen — zu einer politischen
GroBtat und zu einem historischen
Ereignis werden. Die geschlossene
Einheitsfront des gesamten Prole-
tariats wird auf ihm allerdings,
da die Dritte — die Moskauer —
Internationale fernbleibt, noch
nicht hergestellt. Dafiir bedeutet
er aber die erneute Zusammen-
fassung aller Organisationen, die
bisher am nachdriicklichsten fiir
die Entmilitarisierung der Welt
und' fiir die Idee des Pazifismus
eingetreten sind.
Der KongreB wird von Wels,
einem Deutschen, und von Bracke,
einem Franzosen, eroffnet werden.
Man konnte das fiir ein Symbol
halten.
Konrad Seiffert
581
Die Weltgeschichte ist das
Weltgerkht
Sarah Bernhard war eine ge-
burtige Berlinerin. Ihr Vater
hie8 Edward, doch wollen wir
dem greisen, geschatzten Natio-
naloekonomen gleichen Namens,
dessen strenge Grundsatze uns
bekannt sind, datnit nicht zu nahe
treten. DaB es gar nicht der Fall
sein kann, selbst wenn es der Fall
ware, geht- schon daraus hervor,
daB Sarah Bernhard alter selbst
als ihr Vater war. Sie hat gleich-
zeitig mat ihrenn UrgroBvater das
achtzigste Lebensjahr erreicht.
DaB alles GroBe in der Welt ausr
schlieBlich aus Deutschland
kommt, sehen wir wieder an ih-
rem Beispiel. Es ware ein Irr-
tum, anzunehmen, Christus seiju-
de gewesen. Diese unwahre Ten-
denzmeldung, die den Stempel der
Luge schon an der Stirn tragt, ist
von interessierter jtldischer Seite
geflissentlich iverbreitet worden.
•Christus hieB Krischan und war
seinerzeit als Hilis-Melker in ei-
ner ostpreufiischen Molkerei Stal-
lupSnens amgestellt. Wir verdan-
ken diese Tichtvolle Entdeckung,
die auf gewisse 2eiterscheinungen
einen grellen Schlagschatten wirit,
dem bekannten Rasseniorscher
und Antisemiten Lizentiat Kohn,
dessen Name aui immerdar im
Walhall deutscher Geister leuchten
wird, wenn diese Erde langst ein
Staub der Asche geworden. Der
Sammelruf Kohns zur deutschen
iEinheitsfront darf nicht ungehort
verhallen. Front gemacht heiBt es
wider welsche und mosaische Ver-
drehungskunste. Lizentiat Kohns
gediegene Schrift betitelt sich:
,Christus — Krischna — Kri-
schan' und ist im Hakenkreuzver-
lag, Schrimm 1923, erschienen.
Uebrigens ist auch Madame Poin-
care eine Deutsche. Sie stammt
aus dem in der hayrischen Ord-
nungszelie gelegenen Isardorl
Wofiratshausen, das auch die Ehre
aufweist, Geburtsstatte einer an-
dem groBen Frau zu sein: der
Frau Kati Kobus^ Begriinderin
der miinchner -Kunstlerkneipe
,Simplizissimus'. Frau Poincare
hieB urspriinglich Moosbauer, sie
582
wanderte nach Amerika. aus, hei-
ratete — daa Volkslied singt von
ihr:
Dort fand sie elnen treullebenden Oatten,
Bis sie genug von einander hatten.
Kein Qluck wahrt immerdar hienieden.
Sie wurde in Paiis geschleden.
Doch hat ihr Anwalt sie und Beirat
(Und das war Poincarg) geheirat
Es scheint, daB der RuhreinfaJl
der Franzosen, ubrigens ein
schlechter Einfall, eine Folge die-
ser ungliickseligen Verbindung ist:
denn Poincares Ehe ist ' eine un-
gliickliche. Poincarfi will sich dia-
bolisch am dem Volk rachen, das
seine Gattin hervorgebracht Mil-
lionen miissen leiden, weil Poin-
care unglucklich verheiratet ist.
Sollte man wohl am objektiven
Sinn der Geschichte zweifeln?
Man sollte. Der ganze ErdbaU
wird bewegt Und worum han-
delt es sich? Urn Mirzl Moos-
bauer aus Woliratshausen.
Klabund
Am Sonntagnachmittag
pflege ich gemeinhin alte Welt-
biihnen zu lesen. Nein, meinen
Kram nicht — sondern etwas
ganz andres.
Erstens ist es sehr lehrreich,
zu sehen, wie alte Aufsatze noch
wirken — wie, wenn sie gut sind,
die Sache zwar verstaubt, veraltet
ist, aber wie neu, im hellen Glanze, '
der Kerl erstrahlt, ders geschrie-
ben hat. Wie das Unwichtige
wichtig und das Wichtige un-
wichtig wird — wie die „Affa-
ren" vorbei sind und mausetot,
wie aber der Stil noch frisch ist
und die Gesinnung und der
Mensch, der dahinter steht.
Und wenn ich dem S. J. seine
alten Theaterkritiken durchge-
blattert habe und Morgenstern
und Walser und Hardekopf —
Gott, bevor ich an das Blatt
kam, hatten wir schlieBlich sehr
anstandige Mitarbeiter! — : dann
lese ich, immer mal wieder, Pol-
garn.
Dies ist ja zum Gliick keine
Zeitschrift mit einem ungedienten
Unteroffizier als Redakteur —
die meisten deutschen Redakteure
lassen ihre Mitarbeiter nicht
ausreden, sondern bakeln an
ihnen herum, und so sieht das
audi Alles aus! — , und so darf
ich denn wagen, was anderswo
nicht mcJglicn ware: einen Mit-
arbeiter dick und often zu loben.
Loben? Ich muB ihn strei-
cheln. Nein, wir Alle sollten ihn
streicheln.
Da sind tausendundeine Thea-
terkritik — ich kenne kaum einen
dieser Schauspieler, keines der
wiener Theater, ich verstehe so
viele sachliche Anspielungen gar
nicht — und dennoch ist es wie
ein warmes Bad, das zu lesen.
Das zergeht auf der Zunge —
aber ich muB schon lachen, denn
keines solcher Worte hat der ver-
ehrte Liebling meiiner Sonntag-
nachmittage unzerspottelt ge-
lassen. Im sauersiiBen Tadel
einfach unerreichbar, sodaB man
nicht weiB, ob da Einer mit
einer Drahtbiirste geliebkost oder
mit einer Puderquaste geschossen
hat. Welche Fiille an Bildern!
Es gibt einen spezifisch Polgar-
schen Witz: er verlegt Sinnesein-
driicke von einer Sphare in die
andre, vergleicht einen Theater-
bombast mit einem Qericht, einen
optischen Eindruck mit einer
Hautempfindung und vermengt
auf das freundlichste die Gebiete
des menschlichen Daseins. Seine
Kunsturteile sind von unangreif-
barer Sauberkeit — seine Grazie
einzig. Da ist eine kleine Ge-
schichte .Scharlach' und eine ,Wie
der Goethe entsiand'! Man
mtiBte das Alles abschreiben.
Warum das- hier gesagt wird?
Erstens aus SpaB. Zweitens aber,
urn einmal zu sagen, wie blodsin-
nig diese Wertung nach Quanti-
tat ist. Sind wir eigentlich Ak-
kordarbeiter? Ich muB mich sehr
vorsehen, so etwas zu sageh —
sonst denken die Leute, )ich
sprache pro domo — : aber ich
bin ein aufgehorter Schriftsteller
und habe kein domum. Aber
jener! Ist er denn deshalb weni-
ger als Andre, weil er sofort,
schon in der zweiten Zeile, das
Wesentliche sAgt und nicht erst
auf der achten Seite in Schwung
kommt? Ja? v MuB man Walzer
schreiben oder irgendeinen
abendfullenden Unfug, um ernst
genommen zu werden?
LaB sie doch Literaturge-
schichte schreiben, Polgar. In
unsrer stehst du an erster Stelle
— unter „Besserer alleinstehen-
der Herr in ungenierter kleiner
Wohnung".
Und wir bedanken uns fiir 30
viele freundliche Stunden und
wiinschen Dir alles Gute!
Peter Panter
Liebe Weltbuhne!
t-Ieinrich Griinfeld hatte in einer
* ' Trauerhalle Musik gemacht.
Ein H5rer trat auf ihn zu,
driickte ihm die Hand und sagte:
„Bei meiner Beerdigung miissen
Sie audi spielen." Griinfeld er-
widerte: „Was wollen Sie
horen?"
Kino-Plakat
Lichtspiele ,WeiBe Wand', Chemnitz
Ab heute das groBe Gesangsfilmwerk
Der iiberall mit grofier Begeisterung aufgenommene GroBfilm
des deutschen Meisterdichters!
Gerh. Hauptmanns
zartes, feinsinniges Biihnentraumspiel
,Hanneles Himmdfahrt'
Ein Drama erschiitternder Tragik. Das erste Filmwerk, welches
im Beisein des Reichsprasidenten, des Kultusministers und vieler ge-
ladeuer Gaste in der Berliner groBen Oper einen v/ahrhaft spontanen
Beifall erlebte. Erstklassige Chemnitzer Sanger und Sangerinnen wer-
den durch besonders ausgewahlte Lieder den musikalischen Teil des
Programms verschonern.
Hierzu das lustige Beiprogramm.
583
Antworten
Internationalliberaler. Sie sind ein Wortheld. Wie klar und iest
klingt nach Ihren europaischen Phrasen, was der Deutsche Friedrich
Burschell im. Mai-!Heft der Neuen Rundschau zu einem meiner Lieb-
lingsthemen sagt! „Deutschland ist in seiner Existenz bedroht, und
denkt man die Abwehr zu fordem, wenn man die innern MiBstande
geiBelt? In allem Ernst, wir denkeni so. Wer iiber Wilkur, Uber
Heuchelei und Uber Rechtsbruch klagt, hat nur dann Anspruch, gehort
zu werden, wenn er selber nicht heuchelt, nicht Recht bricht und nicht
mit Will'kiir verfahrt, wenn er solche Handlungen abscheulich findet
und AUes tut, was- in seiner Macht steht, sie abzuwenden. Es ist eine
so elementare Wahrheit, daB man sich schon in starker Verlegenhei*
befinden muB, wenn man es noch wagt, sie vorzutragen. Aber wenn
der deutsche Kanizler in die Klage ausbricht, ob denn in der Welt
der Gedanke des Rechts ganz erstorben sei, so scheint er noch nicht
einmal diese elementare Wahrheit zu kennen; denn er hatte ja Gelegen-
heit gehabt, zu beweisen, daB wenigstens bei uns der Gedanke des
Rechts nicht erstorben ist; soweit es bei dieser Gesellschaltsverfassung
nur irgend moglich gemacht werden kanii, und dies hatte er nicht
einmal hinzuiiigen brauchen, wir merken es nur fiir uns selber an.
Hatte der Kanzler das ganz Selbstverstandliche gesagt, auf der Stelle
und nrit groBem Zorn gesagt, weil es ihm aus seinen e^nen Worten
herausspringen muBte, daB nun bei uns, soweit es innerhalb der biir-
gerlichen Verfassung, fiigen wir deutlich noch einmal hinzu, und den
audi hier noch stark revisionBbediirftigen Gesetzen moglich ist, keine
Willkiir in Rechtsdmgen mehr geduJdet, das leider viel zu haufigi ge-
schehene Unrecht wieder gut gemacht und den befangenen Richtern
mit exemplairischer Strenge ihr aufreizendes Handwerk gelegt wird, so
hatte er allerdings den larmenden Pobel nicht auf seiner Seite gehabt,
aber, er hatte Deutschland einen groBen Dienst geleistet." Das ist
vor dem Krupp^ProzeB gedruckt worden und klingt, als sei es fiir ihn
geschrieben. 'Das Verfahren vom Werden ist eine teuflische Mischung
von Sadismus und frevelhaltester [Duimmheit. Wer wissen will, was
Hybris ist: das ist Hybris; denn jede Schuld, die hier etwa. Deutschen
zur Last fallt, war durch das Blut der vierzehn Arbeiter wahrhaftig
zur Geniige gesiihnt. Aber wenn Deutschland erwairtet, daB sich die.
Welt- uber diesen Justizmord, in einer Art Kriegszustand begangen
von Franzosen an Deutscheni — i zu dem Zweck, riir die kanrmendleii
Verhandlungen Geiseln, Pfander, Druckmittel in der Hand! zu haben
— tatkraftig entriisten wird, so diirite es, Gott seis geklagt, wieder-
um enttauscht werden. Der Bericht iiber den ProzeB Krupp links,
iiber den ProzeB Marloh rechts abgedruckt — und es ergibt sich pine
Gleichheit der „Mentalitaten", die eigentlich beide Lander bestimmen
miiiBte, gute Nachbam zu werden. Und die Justizmorde, im Friedens-
zustand begangen von Deutschen an den Deutschen Fechenbach, Mie-
rendorff und ihren vielen Genossen, sind doch wohl noch zu frisch
in der lErinnerung1 der Welt, als daB der. Appell an ihr Gewissen
Eriolg haben konnte.
Tretetein indie Deutsche Liga fOr Menschenrechte
(vormals: Bund Nenes Vaterland)
Vor stand: Hellmut von Qerlach, Alfons Horten, Harry Graf Kessler,
Dr. Helene Stacker, Heinrich StrBbel.
Sekretar: Otto Lehmarm - RufibOldt
For V51kervers5hnnng! Kampl fur Menschenrechte in Wirtschaft and Justiz.
Anmeldungen beim Sekretariat der Liga, W 62, Kurfurstenstrafie 125
584
Schulz und Tillessen. „Der Murder war heute abend ins Hotel
gekommen und hatte sich einige Tische von Worowski entfernt zum
Essen niedergelassen. Als er fertig war, bestellte er zwei Glas Likor
und trank sie eilig aus. Dann gab er sieben Schusse auf die drei
Russen ab. Er stellte sich sofort nach der Tat und wurde verhaftet."
Frage iibers groBe Wasser: Was ist das fiir ein marchenhaftes Land,
wo sich die politischen Morder selhst stellen? Eure Antwort: Ver-
mutlich das Land AlkohoL
Sozialdemokratische Arbeitsgemeinschaft der Elbgetneinden. Du
machst mir folgende wichtige Mitteilung: „Die bayrischen Volksge-
richte, namentlich bekannt geworden durch das furchtbare Urteil gegen
Fechenbach und Gargas, sitid in ihrer Rechtsgiiltigkdt von jeher be-
stritten worden, auch von Juristen Bayerns selbst. Ihrem Verfahren
fehlen die wesentlichen Rechlsgarantien des deutschen Strafprozesses;
dazu kennt es auBerdem weder Rechtsmittel noch sogar eine Wieder-
aufnahme des Verfahrens! Jetzt aber hat das Amtsgericht Hamburg
die reichsrechtliche Rechtsungiiltigkdt dieser -bayrischen Privatein-
richtung in einem GerichtsbeschluB ausgesprochen. Dieser BeschluB
legt in eingehender Begriindung die Ungultigkeit der bayrischen Ge-
setze und Verordnungen dar, auf die die bayrischen Volksgerichte
sich stiitzen; er lehnt deshalb ein Rechtshilfe-Ersuchen des Volks-
gerichts Munchen I ab. Wie wir erfahren, ist in jener Sache der
miinchner Rechtsanwalt Bacherach Verteidiger. Dieser wird also.yer-
mutlich im Besitz des Wortlauts der Entscheidung sein, auf dessen
allgemeine Bekanntgabe die Qeffentlichkeit ein Recht >hat. Wenn das
Verfahren des hamburger Amtsgerichts allgemein Anwendung fande,
so ware der bayrischen Privat- und Sondereinrichtung der sogenann-
ten Volksgerichte ein gut Teil ihrer iibeln Wirkung unmSglich ge-
macht." Und die Luftreinigung Deutschlands, ohne die es ersticken
muB, zum mindesten an Einer Stelle begonnen.
Darmstadter. Sie schreiben mir: ,,Macht Ihnen eigentlich Freude,
daB im hessischen Landtag die Reaktion fiir ihren Kampf wider den
Intendanten Hartung sich Ihrer Kritiken bedient hat?" Im preufiischen
Landtag hat neulich die Reaktion fur ihren Kampf wider die Juden
sich eines Artikels der ,Weltbiihne' dergestalt bedient, daB Arnold
Zweigs Bezeichnung von Rathenaus Mordem als bodies in eine 'Be-
schimpfung aller Deutschen als bodies verwandelt wurde. Wenn ich
jetzt ausdrucklich erklare, daB dies eine Falschung ist, so werde ich
nachstens irgendwo lesen, daB ich alle Deutschem Falscher genanfit
habe. Dagegen gibt es kein Mittel. Dem Sprechef der Reaktion im
hessischen Landtag erwidert ein Demokrat: jDie Leistungem des Thea-
ters in Darmstadt werden in ganz Deutschland anerkannt. Mit Aus-
nahme der ,Wdtbiihne', die sonderbarerweise Herr Dingeldey zitiert
hat." Mir haben zwei berliner Inszenierungen des Herrn Hartung
nicht gefallem, und das habe ich festzustellen fiir richtig gehalten.
Was Herr Hartung in Darmstadt leistet, weiB ich gar nicht, habe ich
niemals kritisiert. Womoglich ist er fiir Darmstadt noch viel zu gut.
Denn erstens ist das die Stadt des Eumaios Kasimir Edschmi(L und
zwdtens verdenkt man ihm dort, daB er Buchners ,Leonce und Lena'
gespielt und bei dner Auffiihrung der JWeber' Heines Verse abge-
druckt hat. Bddes scheint nrir iiberaus loblich. Und drittens ver-
dient |Herr Hartung schon deshalb Mitldd, weil seine einzige Stiitze
eben der Demokrat ist, der Lni jener Dfebatte unit offenbar drohend
erhobener Stimme ausgerufen hat: „Wir werden gdegentlich auch mal
diese .Weltbuhne' zitieren." Ein Trost immerhm, daB die Einheit,
die sonst nirgends in Deutschland zu errdchen ist, wenigstens an den
Parlamenten nicht schdtert. Die haben samtlich dasselbe Niveau. In
Hessen fahrt man holpernde Retourkutschen, und in PreuBen wird
an der Statte, wo der Gdst seine Meinungsverschiedenheiten mit dem
585
Instrument der Sprache zum Austrag bringen soil, der politische
Gegner erst braun und blau geschlagen und dann vor die Tiire ge-
schmissen.
Idiot der Reichshauptstadt. Dein Leiborgan, das jeden Morgen
beim Barbier mein Herze erfreut, nennt zwar begreiflich, daB djie
bayrische Regierung, die einen scharfen Ausnahmezustand verhangt hat,
„es an der Zeit findet, ihren gefahrdeten Posten zu sichern. Wenn sie
jedoch dabei den Radikalismus der Linkero demjenigen der Rechten
vollig gleichzusetzen scheint, wie es bedauerlicherweise auBerhalb
Bayerns geschieht, so setzt sie sich damit dem Vorwurf aus, bei aller
Aehnlichkeit der auBern terroristischen Formen doch den nationalen
Triebkraften des Rechtsradikalismus zu nahe zu treten." Nein, iiber
dieses Bliimchen Riihrmichnichtan, dessen „Triebkrafte" von Edel-
valuta gespeist werden und dahin drangen, Bayern zu separieren
und als Konigreich unter franzosischem Schutz zu etablieren!
Kassandra. Du allein muBt einsam trauern, denn dich ilieht der
siiBe Wahn, und geflugelt diesen Mauern siehst du das Verderben nahn.
Aber langsam, langsam bekommst du Genossen. In der ,Glocke'
teilt der Genosset Max Quarck, einer der geistig tapfern Sozial-
demokraten, einer vom, Schlage Ludwig Quessels, die Angaben mit,
die der franzosische Finanzminister von einer Reise durchs Ruhr-
revier heimgebracht hat. Oanach sind die Ausiuhrabgaben derjenigen
Deutschen, die den Erbfeind nicht boykottieren konnen, weil sie leben
miissen, von 2640 Francs ami 7. Februar auf 432 338 Francs am 31 . Marz
gjestiegen. Eteutschlalnds schwebende Schuld betrug am 1. Januar
1611048 Millioitei und am 31. Marz 6601 142 Millionen Papiermark.
Mitte Marz habe eine einzige Ladevorrichtung fiir Koks taglich 500
Tonnen geschaift; hettte seien 29 im Gange oder nahe daran, in Gang
zu konunen, und gestern habe man 8650 Tonnen verladen; es werde
also nicht lange dauern, bis man die Ladeziffer von 1920, namlich
12 000 Tonnen erreicht habe. Um die Ruhrkohle zu ersetzen, die
Deutschland seine Politik des passiven Widerstands nicht zu benutzen
erlaubt, kauit es in England von Januar bis Marz 3 358 530 Tonnen,
und der Korrespondent der ,Financial Times' zu Berlin kann am
14. April schreiben: „ Allein fiir die englische Kohle, die Deutschland
unbedingt braucht, hat es ungefahr 6 Millionen Piund Sterling mo-
natlich notwendig." So seitenlang. Der Sachverstandige Quarck
kommt zu dem SchluB, daB man „von deutscher Seite der tatsach-
lichen Schilderung der Dinge durch die Franzosen nicht viel wird
entgegensetzen konnen . . . Frankreich hat die Machtmittel in der
Hand und gebraucht sie riicksichtslos . . . Dinger als Wocheni und
Monate wird es der deutsche Staatsschatz, dessen Schulden schon ins
Aschgraue gehen, nicht aushalten konnen. 1st es da nicht besser,
ehrenvoll zu kapitulieren, statt Riesensuinmen in den Abjgrund zu
werfen?" Ueberschriit: ,Heldengezank und wirtschaftliche Tatsachen^'
Diese haben unsre Helden niemals anerkennen wollen. Sie sind fiir
Eris. Eris aber — >' Eris schiittelt ihre Schlangen, alle Gotter fliehn
davon, und des Donners Wolken hangen schwer herab auf Ilion.
Auslandspreise fur ein Vierteljahresabonnement der .Weltbflhne'
Atnerlka \
China > 1 Dollar
Japan J
England .... 5 Schilling
Frankreich und Belgien 10 Francs
Holland 2V2 Gulden
Italien ....... 12 Lire
Rumanien ..... 80 Lei
Schweiz .... 5 Franken
Spanien 6 Pesetas
Skandinavien ... 5 Kronen
Tschechoslowakei . 15 Kronen
Ueberwelsung im Wertbrief oder durch Scheck erbeten.
renntwortlicher Redtkteur: Siegfried Jacobsohn, Charlottenbnrf, Kfinlgivef SS.
Anzelgen-Annahme: Verlag der Weltbflhne, Charlottenburg, KSnlgsweg 33, Wilhelm 1943.
Verantwortllch fOr die Anzeigen: J. Bernhardt, Charlottenburg. Verlag der Weltbflhne
Sleglried Jacobeohn & Co., Charlottenburg. Fostscheckkonto: Berlin 11 068.
XIX. Jahrgang 24. Mai 1923 Nmnmer £1
Etwas fiber Moral im Staat von Montz Heimann
ps gibt doch wirklich keine geschicktere, keine pfiffigere Methode
des Regierens als die konsequent parlamentarische. Malen
wir uns einen Staat aus, der bis zur Vollkomimenheit mat ihr ge-
segnet ware, und denken ihn etwa in einem Augenblick seiner
Geschichte, wo das Machtgelust ihn treibt, gegen einen andera
Staat eine Schweinerei zu begehen — ein paar Viehherden weg-
zutreiben oder ein paar Inseln einzustecken, fremde Hafen zu be-
schlagen oder „Eingeborene" zu syphilisieren, und was sonst
noch einer tatkraftigen Initiative zusteht. Die Konkurrenten seien
ohnmachtig oder anderswo beschaftigt; doch der Neid kratzt sie,
und der Neid wird als sittliche Entrusting zu M'arkte gebracht.
Dieses und jenes konttnt noch hinzu, es wird uns unbehaglich,
und nun erwacht im gehorigen Augenblick das Gewissen des Lan-
des: wir jagen die Regierung vom Sitz — und stecken den Profit,
den sie gemacht hat, in die Tasche, allenfalls mit eih^em hoch-
herzigen, edelmutigen, von wahrhaft versohnlichem Geiste zeugen-
den NachlaB. So ist zugleich der Profit gerettet und die Moral.
Betrachtet man diesen idealen Fall, so konnte man selbst
in unsrer grauverhangten Zeit fast optimistisch werden; denn so
bequem, mit Whig und Tory, hat es sogar die englische Schau-
ke! nicht mehr. Aber, wie schon das jungste Beispiel von Lloyd
George vorher und Lloyd George nachher beweist, England
wird es noch lange verstehen, die Moral zu retteri:
Das ist mir eine schone Moral, sagt ein Biedermann. und
ein schoner Weg das zu ihr; gibt es keinem andern? Doch leider
hat in der Tat die Moral nur eine Art des Bestehens: die Heuche-
iei; dafiir aber hundert des Untergangs.
In jedem Volk eine besondere, aufe beste inkorporierte. Ge-
gen Frankreich sind wir in so hohem Grade Partei, da8 wir, so-
lange wir uns des Hohns seiner Uebermacht bewufit sind, nicht
hoffen durfen, es gerecht zu beurteilen. Am besten also, wir
lassen Alles beiseite, was Frankreich gegen Deufschland tut, und
insofern wir darunter Ieiden, schweigen wir und konzedieren ihm
das urbose Recht aller Feindschaft. Uebrig bleibt dann immer
noch, was Frankreich tut, an und fur sich.
Zuvorderst eine Dununheit, wonafh sich das Uamoralische
von selbst versteh't. Wenn ein Kind geboren wird, wissen die
Eltern, daB es einmal sterben muB; aber der Vater ware ein
Narr, fiir die Komodie reif, der vom Standesamt gleich zum
Tischler liefe, um einen Sarg zu bestellen, einen Sarg auf Zu-
wachs. Nicht sonderlich weiser als dieser Vater ist ein Frank-
reich, welches Deutschland, womoglich fiir immer, zur Ohnmacht
verurteilen will; das ist zuviel der Weitsicht fur das kurzsichtige
Menschenauge, wenn ehrliche Sorge das Motiv ist, und wird zur
Blindheit, wenn nur der hassende Hochmut sich austoben will.
So oder so ist Frankreichs ProzeB an der Ruhr eiiigestandener-
mafien ein Praventivkrieg — und man versuche sich auszumalen,
welche Katarakte von Moral fiber Deutschland nledergegangen
587
waren, wenn es am 1. August 1914 ein ahnliches Eingestandnis
gewagt hatte! Ohnehin gab es bekanntlich damals mehr an mo-
bilgemachter Moral, als man auf der ganzen Erde vorratig ver-
mutet hatte, und ihdem sie zu einer waffe wie andre Waffen ge-
macht wurde, ist es ihr das gleiche Able Schicksal, ob sie wie
die deutsche Kanone auf den Schrotthaufen wanderte oder wie
die franzSsische das Maul aufreiBt. Der Praventivkrieg an der
Ruhr diskreditiert sie vollends, nachtraglich, doch zur befreien-
den Erbiiterung.
DaB Frankreich den politischen Grund seines Handelns je
nach Bedarf eingesteht oder leugnet, hier in den Vordergrund
schiebt, dort im Halbdunkel verschwimmen laBt, hat uns in die-
sem Zusammenhang nicht zu kummern; wir lassen es als er-
laubte Pblitik gelten und vergessen nicht, daB ein einziger Grund
zum Handeln schon fur den privaten Menschen selten ist, ge-
schweige fur Volker. Frankreich also will Geld; es will eine
Schuld eintreiben, die ihm verbrieft ist. Wir sagen kein .Wort
vom Schuldner, was er etwa stdhnt und blutet; aber der Glau-
biger, was hat er fur sich vom Stohnen und Bluten des Andern?
Nun, GelcT Mancherlei Daten sind angegeben worden, von de-
nen in Deutschlands Geschick der Umschwung und Absturz her-
zuleiten seien; wie, wenn das eine iibersehen ware: die funf Mil-
Harden, die wir nach dem Kriege von 70/71 ins Land bekommen
haben! Der plotzlich sich ins Land ergieBende Paktolus hat
unsre Wirtschaft in eine iiberschnelle Entwicklung getrieben, die
auch der Krach nicht mehr in ihr naturliches, dem ,Wesen des
Volkes gemaBes Tempo zuriickstaute. Ja, der Krach selbst wur-
de ein AnlaB zur gesteigerten und immer heftigern wirtschaft-
lichen Begier. In dem Lande, aus welchem das Gold abfloB,
wurde die soziale Spannung geringer; in dem, wo es hineinfloB,
wiurde sie groBer. Nie wurde ein so begunstigtes Land wie
Frankreich besser gedeihen, als wenn es aus eignen Kraften die
Arbeit an seinen Schaden leistete, selbst an denen, grade an
denen, die es von Andern erlitten hat. Machen wir die umge-
kehrte Rechnung: Wenn Deutschland durch ein Wunder ami Tage
nach dem Versailler Frieden in den Stand gekommen ware, Alles
zu geben, was man von ihm forderte, so ware Frankreich mit
sjchauerliichler iSchnelle zu. Grunde gegangen; die Koiiruption
wiirde nicht mehr nur zu den Wolken, sondern zu den Sternen
aufgestunlcen haben, und der Biirgerkrieg wiirde alle seine
Schlangen schfltteln. Frankreich ahnt nicht, wieviel es fur sein
inneres Lebensgewebe dem deutschen „schlechten Willen" ver-
dankt; es weiB naturiich, welche Vorteile es davon fur seine
auswartige Politik zu Ziehen vermocht hat.
Das sind Hirngespinste, ich geb' es zu. Wenn auch die
Proportionen dieses Krieges und also zugleich seiner Liquidation
sich gegen die fruhern ins Ungeheure verschoben haben, Recht
bleibt Recht, und Ihr, die Ihr euch cures Michael Kohlhaas
ruhmt, diirf t nicht dawider anknirschen. — Wie gut doch die Fran-
zosen in unsirer Literatur Bescheid wtissen, sie kennen sogar den
Titel einer uber hundert Jahre alten Novelle! Vielleicht aber
doch nicht die ganze Novelle — > denn Kohlhaas endet auf dem
588
Schaffott. Wir klagen hier nicht; wir klagen nicht fiber die Ge-
toteten, die MiBhandelten, die Verjagten, die Eingekerkerten; wir
erkennen in Demut die Hand des Siegers. Aber ware ich ein
Franzose, so wfirde ich mich erinnern, daB zu jedem Getoteten
ein Toter gehort, zum MiBhandelten ein Grausamer, zum Ver-
jagten eine Behorde und zum Eingekerkerten ein Richter. Jenes
sind Deutsche, sie gehen mich nichts an; aber dieses sind Fran-
zosen, und ich soil sie als meine Brfider erkennen? Man driicke
einem Mann, einer Frau oder einem Kinde eine Peitsche in die
Hand, und die Peitsche wird bald die Hand regieren. Nachdem
es im Kriege von alien Volkern zu kaum ausheilendem; Schaden
hat erlitten werden miissen, treibt Frankreich es noch heute so:
daB fur unzahlige Geschafte der schlechtere Mann der bessere ist.
Es braucht seine schlechtern oder die schlechtern Eigenschaften
auch des guten, es ermuntert und belohnt sie, es legitimiert sie.
Wenn diese Donner ins Vaterland schlagen, dann mogen die
Doria feste stehn. Wahrend des Krieges war es die Sorge nicht
Weniger, wie die entfesselten Leidenschaften wieder zuriickge-
wohnt werden konnten, und Frankreich prolongiert fur seine
eignen Kinder das Uebel bis zu dein Grade, daB, mehr noch als
ehemals Spione und Ueberlaufer, jetzt wieder die Schlechtern aus
den Reihen des Feindes, Verrater und Eigensiichtige jeder Art,
willkommen sind, willkommen sein miissen;
Es bleibt dabei: wir Wilde sind doch bessere Menschen.
DaB wir schlechte Politiker sind, haben wir eben wieder gezeigt,
und es ist uns schwarz auf weiB gegeben worden. (Beilauf ig,
nach der Note Curzons will Niemand Reichskanzler sein, wie
darf also Cuno es sein? oder ist er — Niemand?) Es war einmal
ein Mann, der zum Stehlen ausging, aber weil er nicht leise ge-
nug- war, die Tiir knarren lieB und an einen Stuhl polterte, wurde
er ertappt. „Ich bin ein ungeschickterer Dieb als die andern,"
sagte er, „bin ich nicht fast ein ehrlicher Mann?" Seine Ausrede
half ihm nichts, aber ein biBchen hatte er sogar Recht mit ihr.
Deutschland, im Gegensatz zu den Andern, wird mit der Moral
nicht ganz fertig. Es vermag sie weder abzudanken noch walten
zu lassen; am allerwenigsten vermag es, sie hypokritisch zu be-
nutzen: soweit ich sehe, hat Deutschland nur einen Charakter
von grandios macchiavellistischem Schnitt hervorgebracht,
Schiller, und der sprang fiber seinen eignen Schatten hinweg und
mitten hinein ins Ideal. Selbst wenn es Deutschland gelingen
sollte, die mehr als zwei Seelen in seiner Brust zu einer einzigen
Natur zusamlmenzuleben, nie wird es sie zu einem brauchbaren
Apparat ausbalancieren; jede von ihnen wird doch immer zu
eifervoll bleiben, nicht zum Ganzen zu streben, sondern das
Ganze zu sein. Nicht umsonst hat die deutsche Sprache die noch
heute ungebrochene Kraft, es „uranfanglich" zu meinen; sie ist
nicht dazu da, ein Esperanto zu ersetzen. Und es ist kein Zufall,
daB grade in Deutschland der Philosoph aufgestanden ist, der
der Moral den grirnmigsten Kampf gemacht hat, Nietzsche; zwar
als der Pole, der er war, hat er vom Gehabe der Schlachta sei-
nen Typus des herrschgeliistigen Vornehmen uberkommen, aber
als der Deutsche, der er erst recht war, hat er durchschaut, wie
589
schadlich und hinderlich seinem Volke die Moral ist. Demi sie
verwirrt seine Instinkte, beraubt sie ihrer Konsequenz und ver-
fiihrt dazu, als unmittelbaren Zweck Das zu erstreben, was nur
eines fest gesehauten Zweckes Folge und Frucht sein kann. Der
Pazifisriius — wird den Frieden nicht sichern; die Sozialdemokra-
rie nicht den Sozialismus; und der Nationalismus nicht die Nation.
Wenn ich ein Nationalist ware, so wiirde ichs in meinem
Herzen nicht ertragen, darin betrogen zu werden, daB Vaterland
zu einem Vizewort fiir Stand, Besitz und Geld gemacht werden
darf, 'Stand, Besitz und Geld in alien ihren Ehren sonst. Schuld
oder Unschuld am Kriege, mich sollten sie nicht kutmnern; ich
wiirde sagen: Ami. August 1914 war es von keinem international
stipulierten Gesetz verboten, Praventiv- oder sogar Angriffskriege
zu fiihren. Die Bundnisvertrage zwischen den Staaten machen
im obligaten ersten Paragraphen, worin sie als ihren obersten
Zweck die Erhaltung des Friedens auf Erden feierlich verkundi-
gen, erwiesenermafien nur der Tugend das Kompliment. Ich
lasse mir eure „Moral" nicht hineinreden und iuhre euch die
meinige nicht vor das, Gewissen; Recht sprecheri Sieg oder Nie-
derlage. Indein ich meine Niederlage anerkenne, nur dadurch
verleugne ich nicht meinen Krieg. Indem ich sie anerkenne, bin
ich euch nichts schuldig als ihre mir tatsachlich aufgezwungene
Vollstreckung; indem ich das historische Recht annehme, bleibe
ich im historischen Recht, ich bleibe im Recht meiner Hoffnung
aui einen Sieg.
Statt Sprechens Zetern, das ist keine Sprache. Der Natio-
nalist vor Allen hatte die Pflicht gehabt, sein Volk „bis zum letz-
ten Hauch von Mann und RoB" die Bedingungen des Friedens
erfiillen zu lassen. Frankreich hatte es wahrscheinlich nicht aus-
gehalten, das Verhaltnis zwischen Frankreich und England hatte
es ganz gewiB nicht ausgehalten. Aber Deutschland, arm bis
aufs Hemde, wurde einen stolzern, freiern Atem ziehen, einen
andern Frieden haben oder, wenn der Nationalist schon will
einen andern Krieg.
Und eine andre Moral. Sie taugt nicht, wenn sie einen An-
lang machen will; sie taugt nicht, wenn sie dazwischenredet;,
nur wenn sie von selbst sich einfindet, ist sie himimlisch.
KarSawilia von Heinrieh Fischer
r\ie Abendsonne war wie eine Wunde.
*-* Das ganze Dori stand schweigend in der Runde,
von ihres Suchens banger Hast gebannt.
O Alle lieben sie, die ohne Worte leidet!
E)och unverwandt
folgt sie dem Einen, der sie ruiend meidet
Schon lag die Welt im Schatten. -
Anmut war am Ermatten.
Ein Bauernbursch kam pfeiiend her vom Wald —
Da entsprang sie der slawischen Weise weit,
aus dem Saal, aus dem Raum, in die Ewigkeit
der zartlichen Qestalt!
590
Wahrheiten iiber die Ruhr von Hans Schwann
i.
Drobleme sind dazu da, urn gelost zu werden Auch das Problem
Frankreich und Deutschland. Gelost konnen sie nur werden mit
klarem Hirn und mit warmem Herzen fur alle Diejenigen, die unter
ungelosten wirtschaftlich-politischen Problemen am meisten leiden; ins-
besondere also alle Werktatigen hiiben und driiben. Die Ruhraktion
Frankreichs ist dazu ebenso wenig geeignet wie das Verhalten des offi-
ziellen Deutschland vor dieser Aktion und wahrend ihres Verlaufs.
Der materielle Schaden ist enorm; aber beinahe noch groBer ist der
Ideelle. Die vergiftete Atmosphare ist nicht angetan, die so dringend
notwendige Verstandigung zu fordern. Wer aber glaubt, mit dem Re-
volver auf dem Tisch driiben und der geballten Faust in der Tasche
hiiben zur Verstandigung, zu einer LSsung des Problems zukommen,
der tauscht sich iiber die Voraussetzungen jeder Politik ebenso wie der
Theaterbesucher, der sich durch seinen. Smoking und seine Limburger-
kasestulle fiir , Hamlet' legitimiert wahnt.
2.
Drei Monate im alt- und neubesetzten Qebiet, das ich in Gefahrten
jeder Art und zu FuB durchkreuzt habe, immer in Fiihlung mit den
wirklichen, Tragern der Abwehrfront, geben mir die Berechtigung, die
Dinge anders zu sehen, als sie der Zeitungsleser morgens und abends
aufgetischt bekommt. Im Inland ist ja Alles ctffiziell und offizios.
Wenn Poincare den von der deutschen Regierung geschossenen Bock
in seiner letzten Note kunstvoll zerlegt und vertangt, daB Cuno die
Passive Resistenz, die zugestandenerweise von ihm gemacht worden
sei, nun auch gutigst abblasen solle, so zeigt das nur, wie sehr das
deutsche Volk Alles zu fiirchten hat, was sich „offiziell" nennt. Denn
die Passive Resistenz ist urspriinglich aus der Arbeiter- und Ange-
stelltenschaft selbst entstanden — sie lag in der Linie der Haager Welt-
friedensbeschiisse und der Rom-Resolution der Gewerkschaften, die
gegen jeden Militarismus das Mittel der Passiven Resistenz ange-
wendet wissen wollten. Aber grade hier muB auf einen TrugschluB
hingewiesen werden, dem die Arbeiterschaft, beharrt sie auf der heute
nur noch so genannten Passiven Resistenz, unbedingt zum Opfer fallen
wird. Passive Resistenz erfordert, um erfolgreich zu sein, die Er-
fiillung zweier Grundbedingungen: erstens, daB sie einzig von dem
unbeirrbaren ethischen Willen getragen wird, dem Militarismus in
keiner Form mehr zu dienen und ihn dufch diese Dienstverweigerung
unmoglich zu machen; zweitens, daB diese Aktion international ge-
fiihrt wird. Beide Bedingungen sind nicht erfullt.. Damit allein ist
das Schicksal der Passiven Resistenz besiegelt.
3.
Als die Aktion einsetzte, erschollen die „flammenden Proteste".
Nicht in der Form eines seiner eignen Wiirde, seines eignen Rechtes
bewuBten Volkes, dessen wenige, dafiir umso klarere Worte und dessen
feste rialtung der tiefsten Wirkung sicher sind, sondern in der —
faierzulande iiblichen. Je voller der Mund, desto grSBer.der Eindruck
— eine Annahrae, die sich bisher noch niemals als richtig erwiesen
591
hat. Der Furor Teutonicus wurde angefacht, und seine Flammen ziin-
gelten heiB in die Passive Resistenz hinein. Kein Wort, keine Frage,
warum es eigentlich so weit gekommen, ob hier vielleicht nicht doch
einiges versaumt worden sei — nichts von alledem. Wer fragte, was
denn geschehen, ob es bei diesen Protesten nun sein Bewenden haben
solle, erhielt iin besten Fall ein Achselzucken. Wenn Politik mit Pro-
testen zu machen ware, miiBte man das offiziell regierende Deutsch-
land als das politischste Land der Welt ansprechen.
Dieser Zustand dauerte etwa drei Wochen. Dann machte sicb
in der Arbeiter- und Angestelltenschaft langsam ein Umschwung be-
merkbar: ihre Presse brachte nicht nuf Proteste, sondern oft sehr ver-
nunftige Artikel, die sich mit den Ursachen und ihrer Bekampfung be-
faBten. Die Flammen des Furor teutonicus lieBen den pazifistischen
Willen der Arbeiter- und Angestelltenschaft in ihrer ubergroBen Mehr-
heit intakt, zogen sich auf ihren Herd — den volkischen — zurfick
und beleuchteten nur noch einige Spitzen mit ihrem magischen Qlanz
(zum Beispiel den bayrischen Oberst Xylander, der im Ruhrgebiet
mit seinen Helfershelfern fieberhaft arbeitete). Das ware gut so ge-
wesen, wenn nicht Gutenberg die Druckmaschine erfunden und die
ebenso schlaue, aber nicht ganz so geniale berliner Regierung sie in
den Dienst der Politik gestellt hatte. Sie, deren Trager samt dem
Stinnesschen Fliigel iiber Nacht den Pazifismus zu ihrem Leitstern
erkoren, druckte Geld, so viel man wollte, und druckte Propaganda-
material in Hulle und Fulle. Propagandamaterial druckten auch die
Franzosen — ich muB ' gestehen, daB ich als Deutscher fur mein
Deutschland schamrot geworden bin. Ich kann es nun eintnal nicht
vertragen, wenn ich allzu augenfallig zu sehen bekomme, was der
Andre kann, und was ich nicht kann. Diese zwei Sorten Druckerzeug-
nisse' — Geld und Propagandamaterial — , die von der Regierung und
verwandten Organisarionen auf den Markt geworfen wurden, hatten
immerhin einigen Erfolg. Leader nicht im Sinne einer wirklichen Pas-
siven Resistenz. Aber man konnte „durchhalten", und das ist doch
schlieBlich die Hauptsache. So haben wir den Krieg gewonnen, und
so werden wir auch die Passive Resistenz gewinnen. „Die Vorschlage
sind sowohl der Form wie dem Inhalt nach weit davon entfernt, dem
zu entsprechen, was Seiner Majestat Regierung als Antwort auf den
Rat, den ich bei mehr als einer Gelegenheit . . . ". Seiner Majestat
Regierung? Bei mehr als einer Gelegenheit? Nein, Ihr lieben Englan-
der: uns Republikanern imponiert keine „Majestats- Regierung" mehr
— unsre Politik ist die Passive Resistenz und damit basta.
4.
Hier ist der Punkt, wo sich innen- und auBenpolitisch die wahre
Sachlage verschiebt. Die Passive Resistenz wird seit langem nicht
mehr vqn der Arbeiter- und Angestelltenschaft gefiihrt — diese sind
nur noch die ausfuhrenden Organe — : die Fiihrung haben diejenigen
Krafte iibernommen, die die Druckmaschinen laufenlassen; mit andern
Worten: die Regierung und die von ihr mehr Oder weniger abhangigen
verwandten Organisationen. „Wir wissen, daB wir heute, ob wir wollen
oder nicht, Denjenigen helfen und Vorschub leisten, die unsre scharf-
sten Gegner sind. Wir sind uns klar dariiber, daB in diesem Sinn
eine' Einheitsfront besteht, von der wir uns nicht losmachen kSnnen.
59i
Aber nicht die Liebe zu Thyssen und Konsorten hat uns diese Stel-
Iung einnehmen lassen, sondern das BewuBfsein, da8 das franzosische
Kapital fur uns Arbeiter und-Angestellte noch gefahrlicher ist als das
deutsche, weil hinter ihm 800000 Bajonette stehen." So sprach ein
bedeutender Gewerkschaftsfiihrer in einer Funktionarversanwilung, in
der ich referierte. Mit diesem einen Satz ist die Schwache der'augen-
blicklichen Stellung der Arbeiter- und Angestelltenschaft gekennzeich-
net und zugleich die Idee, yon der sich die Besten und Radikalsten
unter ihnen leiten lassen. Aus diesem Zwiespalt entspringen dann
auch die oft nicht unbetfachtlichen Auseinandersetzungen mit den ber-
liner Leitungen, die naturgemaB unmittelbar unter offizioisem EinfluB
stehen, wahrend die Tatsachen im besetzten Oebiet selbst die ortfichen
Organisationen mit diesem EinfluB oft in schroffsten Widerspruch brin-
gen. Da nun die Furcht vor einer neuen DochstoBlegende und die
parteipolitisch bestimmte Ansicht, daB die Regierung Cuno die von
ihr eingebrockte Suppe auch ausloffeln miisse, jedes aktivere Eirigreifen
in die Politik auBerordentlich hemmen, ja unmpglich machen, so wird
dieser Zwiespalt weiter wie ein Keil in der Aktion bleiben. DaB da-
durch der Erfolg gefordert wird, kann nicht wohl behauptet werden,
namentlich wenn man bedenkt, daB der Gegner immer gesdilosserier
auftritt und seine GegenmaBnahmen progressiv zunehmen. Die Ueber-
schatzung der eignen und die Unterschatzung der gegnerischen
Krafte scheint — wie schon einmal — das Zeichen zu sein, unter dem
wir „siegen". Passive Resistenz ist eben, wie das Eigenschaftswort
sagt „passiv" — und mit PassivitSt macht man keine Politik. Sie
ist ein Miftel zur Unterstutzung der Politik-, wenn aber, wie in diesem
Fall, keine Politik da ist, so kann sie auch nichts unterstiitzen — also
weg damit! Nicht wegen Poincare, sondern trotz Poincare. An der
bloBen Passivitat geht die Wirtschaft, geht die Arbeiter- und Ange-
stelltenschaft, geht das deutsche Volk zu Grunde.
v 5.
Ja, aber die Franzosen erreichen doch auch nichts? Dem ist durch-
aus nicht so. . „Die Eisenbahnen gehen doch nicht?" Sie gehen.
Piinktlich auf die Minute nach franzosischen Fahrplanen. Die inter-
nationalen groBen Ziige sind gut besetzt — von Deutschen, versteht
sich. Die Lokalziige fiir die Arbeiterschaft dagegen schlecht. Wenn
man etwa nach Aachen will, erhalt man von der deutschen Eisenbahn
nur ein Billett bis Buer. Dort fangt die „feindliche" Zone an. Man
bleibt aber ruhig sitzen, denn derselbe deutsche Zug wird franzosisch
iweitergefuhrt. Mannschaftswechsel und Nachzahlung — das ist Alles.
,,Die Arbeiter arbeiten aber doch nicht fiir die Franzosen?" In der
groBen Menrzahl nicht'— das stimmt; die Minderheit aber wird nicht
kleiner! Auf den Zecheri Westerhold, zum Beispiel, wird fiir die Fran-
zosen gearbeitet. Die Arbeiter erhalten 40 000 Mark pro Schicht,
Essen und Wertmarken fur die Kantine. , „ Aber die Kaufleute ver-
kaufen doch nichts mehr an die Franzosen?" Ueberall wird heute an
sie verkauft, mit Ausnahme von Essen. Fernef haben die Franzosen,
unter anderm in Witten und Steele, eigne Warenhauser eingerichtet,
die 40—50 Prozent unter den deutschen Preisen verkaufen. Der Be-
such ist dementsprechend. Die Kinotheater haben sich durchwegs auf
die Besatzung umgestellt: deutsche Filme mit deutschem und franzS-
593
sischem Text — das Militar ermaBigte Preise. Kleinigkeiten, aber be-
zeichnend. Und die Scbupo? Dort, wo. sie dem berliner Befehl nach-
gekommen ist und das GruBverbot als fur sich bindend betrachtete,
ist sie aufgelost worden. Der Effekt davon in Essen? DaB diese Stadt
wochenlang ohne jeglichen Scbutz war, daB sich Rauberbanden —
deutsche -- bildeten, die ganze StraBen absperrten, Mobelhandlungen
ausraumten oder abends in einem bessern „franzosenreinen" Restau-
rant erschienen, die Revolver auf die Anwesenden richteten und sie von
alien Wertsachen erleichterten. Schiedlich-friedlich. Grade diese Zu-
stande, die dann durch das , vorbildliche Eingreiien der Feuerwehr
langsam beseitigt wurden, haben dazu beigetragen, die nervbse Stim-
mung in Essen ganz auBerordentlich zu steigern. Wo die Schupo
gruBt, wie in Duisburg oder Dusseldori, waltet sie nach wie vor kor-
rekt ihres Andes. Und die Oreueltaten, von denen die Zeitungen voll
sind? Sie sind, auf das Tatsachliche zuriickgefiihrt, AnlaB genug zu
dem scharfsten Protest eines in seiner Wurde und Freiheit getroffenen
Volkes. Man konnte damit die Weltstimmung auBerordentlich zu unsern
Gunsten beeinflussen, wenn .nicht so unendlich viel mitunterliefe, was
den Tatsachen nicht entspricht. Als in einem Aufruf der maBgebenden-
pazifistischen Verbande, die im engsten Zusammenhang mit vielen Ge-
werkschaftsmitgliedern arbeiten, die Frage gestellt wurde, ob man
nicht einen Protest wegen der Vergewaltigungen und militaristischen
Gemeinheiten erlassen sollte, wurde diese Frage einstimmig verneint,
da Wahrheit und Dichtung nicht mehr zu trennen seien. Ein Bei-
spiel — fur unzahlige! — aus jiingster Zeit. In Duisburg muBte ein
Eisenbahner auf Befehl der Besatzung mit seiner Familie die Woh-
nung raumen. Er erhielt von der Stadt Duisburg selbst eine neue
zugewiesen. Um im Umzug nicht behindert zu sein, gab er sein
kleines Kind iiber diesen Tag zu seinen in unmittelbarer Nahe woh-
nenden Schwiegereltern. Am nachsten Tag stand in der Zeitung, daB
die Eltern von der Besatzung gezwungen worden sei, sich von ihrem
einige Monate alten Kinde zu trennen! Soil noch auf die Pressezen-
tralen hingewiesen werden, die jedes Kriegspresseamt in den Schatten
zu stellen versuchen? Soil noch gesagt werden, daB die fliegenden
Banknoten und Schecks nicht grade charakterfordernd wirken, und daB
fur Viele die Passive Resistenz eine angenehme Nebenbeschaftigung
geworden ist? Schweigen wir iiber dieses Kapitel, und wiinschen wirr
daB hier Passive Resistenz geiibt wird.
6.
Ein offenes SchluBwort. Ob die Franzosen dem Buchstaben. de»
Vertrages entsprechend zu Recht oder zu Unrecht im Ruhrgebiet
etehen, ob sie vom Standpunkt der Freiheit der Menschenrechte Recht
oder Unrecht haben, ist fur die allgemeine Lage und die Konsequenzen,
die daraus gezogen werden mussen, nicht entscheidend. Entscheidend
ist allein die Tatsache, daB sie da stehen, wo sie stehen, und daB wir
keine andre Moglichkeit haben, die Wirtschaft von ihren Fesseln und
damit das Leben von zehn Millionen zu befreien, als die kliigste poli-
tische Unterhandlung und die eindeutige Erfiillung unsrer moralischen
und materiellen Verpflichtungen. Der Schwerpunkt liegt also bei der
deutschen Regierung selbst, nicht bei den Arbeiter- und Angestellten-
verbanden. Deren Macht und Kraft wird fur die Regierung nutzlicb
594
tind notwendig sein, urn die Passive Resistenz der Zahiungsfahigen
gegeniiber ihrem eignen Volke zu brechen. Erschopft sich>aber die
Macht und Kraft in der Passiven Resistenz gegen aufien — die heute
keine mehr ist — , so werden die Arbeiter und Angestellten unweiger-
lich mit in den Abgrund gerissen. Fiir sie bedeutet dies: Not, Elend
und Versklavung — fur die Andern: Holland und Schweiz: Die
deutsche Regierung hat unter dem Reichskanzler Guno das Grund-
erfordernis nicht erfiillt und ist mitschuldig an dem immermehr um
sich greifenden Elend und an der Zersplitterung des berechtigten
Wollens unsres Volkes. Die maBgebenden Parteien — und namentlich
die V.S.P.D. — diirfen nicht weiter in ihrer Passivitat gegeniiber der
Regierung verharren. Unbeschadet irgendwelcher Parteirticksichten
miissen die politischen Notwendigkeiten auf das Konkreteste iormuliert
werden. Die Polifik der Gewerkschaften verliert jeden Sinn, -wenn sie
nur eine Grammophonplatte der Parteipolitik wird. Fur die Vertreter
der gewerkschaftlichen Massen sind und sollen die wirtschafdichen
Faktoren ausschlaggebead sein,, und diese verlangen — namentlich
jetzt, fiinf Minuten vor ZwSlf — die aktivste Politik gegeniiber der
Regierung, die gegebenenfalls bis zur Passiven Resistenz gegen die
Regierung zu gehen hat! Deutschlands Volk hat ein Recht darauf, gehort
zu werden — nicht nur drauBen, sondern vor allem im eignen Lande.
Wird seine Kraft wieder, wie 1914 bis 1918, verfuhrt statt gefiihrt, so
sind dafiir nicht in allererster Linie die Franzosen verantwortlich, son-
dern Diejeriigen bei uns, die ihre eignen Interessen iiber die des Volkes
stellen. Diejenigen, die trotz Besitz und Giitern noch kein Opfer ge-
bracht haben, Diejenigen, die 90 Prozent der Steuern und dariiber
von den Angestellten und Arbeitern zahlen lassen. Der Krupp-ProzeB
ist ein Symbol fiir die destruktiv wirkenden Krafte innerhalb der ge-
sanrten Politik aller Beteiligten. Frankreich legt damit keine Ehre ein
— die Dreyfusards werden sich seiner schamen, wie sich jeder recht-
lich denkende Mensch schamt, wenn das Unrecht zum Hinunel schreit.
Aber solange in Deutschland Fechenbach-Prozesse moglitth sind, so-
lange ein NiederschBnenfeld besteht, wird in Deutschland nicht die
Sprache gefunden werden, die wirklich begangenes Unrecht vor der
Welt glaubhaft zu machen versteht. In ideeller und materieller Be-
ziehung kommt aber darauf Alles an. 1st uns unmfiglich, Ver-
trauen durch Taten und nicht durch Worte zu gewinnen, dann hat
unsre Stunde geschlagen. Nicht Frankreich allein steht gegen uns —
es ist die Welt!
Bayem von Ernst Niekiscti
8.
r\as zeigte sich audi im Fall Fechenbach. Den bayrischen
Geheimbundlera und Separatisten war schon seit langem auf
die Nerven gefallen, dafi ihren dunkelri Machenschaften nach-
gespiirt wurde, und da8 die freiheitliche Presse schonungslos
dariiber Bericht erstattete. Sie trug sich mit dem Plan, die Presse
einzuschiichtern. In Ungarn bedroht ein Gesetzespafagraph den
Journalisten mit furchtbarster Strafe, der das „Ansehen des
Staates im Ausland" schadigt. Bayern bedarf derartiger Aus-
nahmegesetze nicht. Es versteht sich mit Meisterschaft auf die
595
Kunst, durch Mifibrauch bestehender Gesetze unbequeme Wis-
sende zum Verstummen zu bringen Der Landesverratspara-
graph, den in Bayern weder Heim noch Hitler zu furchten
brauchen, sollte, ahnlich wie Leoprechting, auch Fechenbach
zum Verhangnis werden. Hatte nicht Fechenbach Nachrichten
uber separatistische Umtriebe verbreitet? Da der Erfolg der
separatistischen Umtriebe gefahrdet wird, wenn sich die Oeffent-
lichkeit mit ihnen beschaftigt, so miissen sie zu Tatsachen ge-
stempelt werden, die urn der „Sicherheit der bayrischen Staats-
personlichkeit" willen unter alien Umstanden geheimzuhalten
sind. Zwar sind diese Umtriebe nach den Gesetzen der Repu-
blik strafbar; indes fiihlen sich bayrische Gerichte den Gesetzen
der Republik nicht verpflichtet. Der praktische Inhalt der bay-
rischen Justizhoheit ist die systematische Sabotage der republi-
kanischen Gesetze. Das miinchner Gericht, vor dem Fechenbach
stand, wuBte um das Wesen des bayrischen Siaates Beschdo;
deshalb behandelte es die Geheimnisse der separatistischen Mord-
organisationen als „Staatsgeheimnisse". In einem Verfahren, das,
wie sich ein Verteidiger ausdruckte, alien Rechtsgebrauchen
zivilisierter Staaten Hohn sprach, wurde Fechenbach zu elf
jahren Zuchthaus verurteilt.
Die bayrische Reaktion war umso bedenkenloser bereit,
Fechenbachs Vernichtung durch eine Rechtsbeugung, der jedes
Mittel passend war, zu erreichen, als sie noch aus einer Reihe
andrer Griinde an Fechenbach Rache nehmen wollte. Fechen-
bach war der Privatsekretar Eisners gewesen; nachdan der Mei
ster beseitigt war, gestand man auch dem Schuler kein Daseins-
recht mehr zu. Durch die VeroHentlichung des Ritter-Telegramms
war auBerdem der Papst in einige Verlegenheiten geraten; in
Bayern glaubte man wahrzunehmen, daB die Kurie seit dieser
Veroffentlichung der wittelsbachischen Reaktion gegen iiber zu
riickhaltender geworden war. Die miinchner Machthaber er-
strebten fiir ihre Separationsplane die aktive Unterstiitzung
durch den Vatikan, indem Fechenbach, der Urheber der Tele-
gramm-Verorfentlichung zugrundegerichtet wurde. Die Opfe-
mng Fechenbachs war als der Preis gedacht, fiir den sich die
bayrischen Separatisten den papstlichen Segen erkaufen wollten
SchlieBlich sollte Fechenbach auch noch dafiir zu biiBen haben,
daB er die Kreise des ostjfldischen Antisemiten CoBmann ge-
stort hatte. CoBmann will der monarchistischen Restauration
den Boden bereiten, indem er der Welt einzureden versucht, die
alten deutschen Machthaber seien ganz und gar unschuldig am
Kriege gewesen. Fechenbach hatte einige Dokumente bekannt
gemacht, durch welche diese CoBmannerei erbarmlich Liigen
gestraft worden war. Die veroffentlichte Erzberger-Denkschrift
verdarb CoBmanns Konstruktionen ebenso grundlich wie der
Brief des bayrischen Diplomaten Graf Lerchenfeld, den Fechen
bach der Welt mitzuteilen gewuBt hatte.
Fechenbachs journalistische Tatigkeit, die der bayrischen
Reaktion so lastig geworden war, hatte sich durchaus dem Diensi
der Republik gewidmet gehabt. Seine Verurteilung war deshalb
auch eine freche Herausforderung der Republik. Das Fechen-
596
bach-Urteil sollte Keineni mehr einen Zweifel erlaubeij, daB das
Reich nicht imstande sei, Die zu schiitzen, die innerhalb der bay-
rischen „Staatshoheit" die Sache der Republik verfechten. Tat-
sachlich hat das Reich den Fehdehandschuh, den ihm Bayern
hihwarf, nicht aufgehoben. Es schweigt, obschon der Sachver-
standige Thimme den Spruch des Volksgerichts als Fehlurteil
gebrandmarkt hat. In Bayern deutet man dieses zuriickhaltende
Schweigen der Reichsregierung ganz richtig als klagliche
Schwache; man hat dort eine feine Witterung dafur, wie sich im
Grunde die Republik selbst preisgibt, indem sie ihre besten und
ergebensten Vorkamofer schutzlos laBt.
Sollte das Fehlurteil gegen Fechenbach einerseits alien Re-
publikanern die ganze bejammerungswiirdige Ohnmacht der Re-
publik fuhlbar machen, so wollte es andrerseits mit dreistem.
Uebermut zeigen,, um wieviel nachdrucklicher Bayern reaktionare
Mordgesellen zu schiitzen verstehe. Indem die Aufhellung durik-
ler reichsverderberischer Plane durch einen Republikaner als
Landesverrat mit erschreckender Furchtbarkeit bestraft wurde,
soil ten die deutschen Mordorganisationen, die nach dem Rathe-
nau-Mord einigermafien zaghaft geworden waren, mit neuer
Zuversicht erfullt werden. Es lag wohluberlegte Absicht darin,
den Fechenbach-ProzeB am gleichen Tag beginnen zu lassen, wo
in Leipzig vor dem Staatsgerichtshof zum Schutze der Repu-
blik die SpieBgesellen der Rath enau-M order zur Verantwortung
gezogen wurden. Wo immer auch im Reich reaktionare Ver-
schworer sich aufhielten, sollten sie wissen: Hier in Bayern sind
jeder-zeit unbedingt zuverlassige Schlupf winkel zu f inden ; nicht
der volkische Morder und der monarchistische Rebell sind hier
vom Zuchthaus bedroht, sondern einzig Der ists, der die Ktihn-
heit hat, in Bayern den Wegeh dieser „Edelsten der deutschen
Nation" nachzuforschen.
Unbehindert vom Reich — auch der Auswartige AusschuB
des Reichstags fand aus „staatspolitischen Bedenken", von denen
sich Bayern nierrials angekrankelt f unit, nicht .die Kraft, dem
himmelschreienden Unrecht, das an Fechenbach geschieht, ein
Ende zu bereiten — suchen die Volksgerichte nach neuen Opfern
unter den wenigen Republikanern, die noch offenes Bekenntnis
zum- Reich innerhalb der bayrischen Grenzen wagen. Noch sehen
wir gegenwartig das Volksgericht am Werke, den Republikaner
Puttkamer zu verderben, und schon nehmen wir wahr, wie
Schlingen geflochten werden, durch die Nurnbergs wackerer
Oberburgermeister Luppe zu Fall gebracht werden soil.
(Fortsetzung fcilgt)
Die Korrumpierung der Presse FHt/woiter
Pveutschlarid war vor dem Kriege — neben' England — das einzige
groBe Land, das eine saubere Presse hatte. In Oesterreich konnte
man die Journalisten fur ein Butterbrot kaufen. In Frankreich wurde
der Handelsteil an die Banken seitenweise verpaehtet, die Seite zu
800 000 Francs. In Italien waren Verleger und Zeitungsschreiber ein-
zeln kauflich. Die amerikanische Presse stand seit jeher im Dienste
597
des Industrie- und Finanzkapitals. Die deutsche Presse aber war, als
Ganzes betrachtet, unbestechlich. Die Korrumpierung durch die Re-
gierungen Oesterreichs und PreuBens, die in der Zeit des Hegemonie-
streits die, deutsche , Presse verseucht hatte, horte nach 1866 allmah-
lich auf. Bismarck konnte auf dieses grobste Mittel der PreBpolitik
verzichten und mufite darauf verzichten, als in Berlin und in den gro-
Bern Provinzstadten eine Anzahl kapitalkraftiger Verlage entstanden
waren. Korrupt blieb freilich noch der Handelsteil. Es war gang
und gabe, daB die Redakteure itn Pressezimmer der B6rse am Monats-
ersten ein Couvert mit Geld — zehn oder zwanzig Taler — erhielten.
Die Ersten, die mit diesem sch5nen Brauch SchluB machten, waren,
um die Mitte der achtziger Jahre, Wiener vom Berliner Tageblatt und
Cohnstaedt von der Frankfurter Zeitung: Aber erst um die Jahrhun-
dertwende fuhrten Norden, Bernhard, Munch und Buchwald die Sau-
berung der Handelspresse durch. Es blieb allein im Feuilleton, nament-
lich in der Musikkritik, und im lokalen Teil die unausrottbare Sipp-
schaftskonnexion, Im engern Sinne korrupt sind die Journalisten der
groBen deutschen Blatter vor dem Kriege nicht gewesen und sind es
auch heute nicht. Geldgebern auBerhalb des Verlagshauses sind sie
auch jetzt noch unzuganglich.
Umso betrubender ist der ProzeB, der sich innerhalb der Verlage
in den letzten Jahren abgespielt hat. Die deutschen Journalisten haben
fast widerstandslos vor der Korrumpierung der Verlage durch die
Schwerindustrie kapituliert. DaB die Verleger selbst vor dem Industrie-
kapital kapitulierten — wer will ihnen das verdenken! Das Zeitungs-
gewerbe ist ein Geschaft, und das gutgehende Zeitungsgeschaft ist die
beste Gewahr nicht imtner fur kulturelle Hochstleistungen, aber ftir die
Sauberkeit der Presse. Das Charakteristikum der neudeutschen Zei-
tungskorruption, eben der Korrumpierung durch die Industriemagna-
ten, ist grade, daB diese das Verlagsgeschaft nicht als Selbstzweck,
nach kaufmannischen Methoden, betreiben, sondern, ohne Rucksicht auf
die Rentabilitat, als Nebenbetrieb ihrer andern Unternehmungen. Die
Zeitung gehort nicht mehr zu den Einnahmequellen, sondern zu den
Reklamekosten: sie ist die wirtschaftspolitische Propagandamaschine,
das letzte Glied des vertikalen Trusts.
Der erste Industrielle in Deutschland, der bewuBt darauf ausging,
sich die offentliche Meinung gefugig zu machen, war der „Eisenbahn-
konig" der Griinderjahre: Bethel Henry Strousberg. Der geniale Ban-
kerotteur war auch darin den Griindern von heute ein leuchtendes Bei-
spiel. Seine Zeitungsgriindung ist die ,Post', das spatere Organ der
Freikonservativen Partei, das besonders am Anfang der neunziger
Jahre unter dem EinfluB des Herrn v. Stumm eine nicht unbedeu-
tende Rolle spielte. Eine zweite berliner Zeitungsgriindung, die von
der "Industrie ausgehalten wurde, war der ,Deutsche Kurier', der kurz
vor dem Kriege yon den Herren Fuhrmann und Hirsch-Essen als Or-
gan des rechten Flugels der Nationalliberalen ins Leben gerufen
wurde, sich aber nicht durchsetzen konnte, mit der , Post' verschmolzen
und schlieBlich mit ihr zusammen von Scherls ,Tag' aufgesogen
wurde. Das eigentliche berliner Organ der Schwerindustrie waren vor
dem Kriege die ,Berliner Neuesten Nachrichten' — in Berlin bekam
man sie kaum zu sehen — , politisch freikonservativ, nach Bismarcks
Entlassung forciert bismarckisch, aber ebenso wie die ,Rheinisch-West-
598
falische Zeitung' unverhohlen im Dienste der Riistungsindustrie. Die
Auflage dieser Blatter ist iminer gering gewesen: die ,Berliner Neuesten
Nachrichten' sind nie iiber 20 000, die ,Posf wothl nie fiber 10 000 Exem-
plare hinausgekommen. Trotzdem ist der schwerindustriellen Presse
gelungen, durch die aufreizende nationalistische Tonart dem
deutschen Reich im Ausland viele Feinde zu machen; und es gehort
zu den Treppenwitzen der Weltgeschichte, daB in den kritischen Juli-
tagen des Jahres 1914 ausgerechnet die ,Rheinisch-Westfalische Zei-
tung' und die ,Post' als einzige btirgerliche Blatter entschieden gegen
den Krieg Stellung nahmen.
Das alles waren aber nur Vorlaufer. Die planma'Bige Korrumpierung
der Presse durch die GroBindustrie fangt erst ira Kriege an. Den Beginn
v kann man etwa vom Jahre 1916 datieren^ als Herr Hugenberg, damals
noch Vorsitzender des Krupp - Direktoriums, sich auf den Auf-
kaui von Zeitungen und Korrespondenzen warf. Das erste groBe Blatt,
das zu Fall kam, war der ,Berliner Lokal- Anzeiger'. Wie der alte August
Scherl aus seinem Hause, das doch immerhin sein Lebenswerk war,
herausgedrangt wurde — das gehort zu den unerquicklichsten Affairen
des deutschen Zeitungswesens in den letzten Jahrzehnten. Aber der
Lear-TragcJdie — der Konig Lear der Zimmer-StraBe bekam freilich
noch sechs Millionen mit auf den Weg — folgte dantt ein hochst er-
quickliches Satyrspiel. Gewisse Interessenten suggerierten dem kreuz-
braven Bethmann Hollweg, daB Mosse sich des Veirlages Scherl be-
machtigen wolle, und daB man diese Tempelschandung aus patrioti-
schen Griinden um jeden Preis verhindern miisse. Bethmann
Hollweg fiel darauf herein und besorgte etliche Millionen, um den
Verlag Scherl zu sanieren und in die Hand zu bekommen. Aber als
die Sanierung fertig war, stellte sich plotzlich heraus, daB Bethmann
Hollwegs Antagonisten, eine von dem kolner Kommerzienrat Louis
Hagen gefiihrte Gruppe rheinisch-westfalischer Industrieller, iiber die
Mehrheit des Gesellschaftskapitals verfiigten — und die Millionen der
Bethmannianer waren perdii.
Der andre entscheidende Einbruch der Schwerihdustrie in die ber-
Iiner Presse war im Sommer 1920, nach dem Tode Reimar Hobbings,
der Ankauf der Norddeutschen Verlagsanstalt und damit der
,Deutschen Allgesneinen Zeitung' durch Hugo Stinnes. Die Ungeheuer-
lichkeit dieses Handels bestand darin, daB hier ein Schwerindustrieller
das offiziose Blatt des Reiches und PreuBens erwarb, um darin eine
ausgesprochen regierungsgegnerische Politik zu treiben. Der Vertrag, ■
den Bethmann Hollweg im Jahre 1917 mit Reimar Hobbing geschlossen
hatte, war so ungliicklich, daB der republikanischen Regieruiig niclits
iibrig blieb, als Herrn Stinnes fur seine antigouvernementale Propa-
ganda weiterhin zu subventionieren. Zugleich mit der ;Deutscheu All-
gemeinen Zeitung' gingen die immer noch offizios benutzte ,ladustrie-
und Haiidelszeitung' und der ,Kladderadatsch' in den Besitz von
Stinnes fiber.
Hugenberg und Stinnes sind heute die Haiiptexponenten dies Indu-
striekapitals in der deutschen Presse. Wenn man aiich noch zwischen
der Stinnes- Presse und der Hugenberg-Presse zii unterscheiden pflegt,
so sind sie doch langst keine Konkurrenten imehf, sondern arbeiten brfl-
derlich Hand in Hand. Hugenberg sitzt nicht nur im Aufsichtsrat von
Deutsch- Luxemburg und Gelsenkirchen, die Stinnes beherrscht: auch in
599
der Presse ist die Kuppelung vollkohtmeri. So ist Hugenberg, das Haupt
des Vera-Korizerns, der Wortfiihrerin der ,Telegraphen-Union', der gr8B-
tea Konkurrenz des W.T.B. ; zu den Geldgebern der T.U. gehort aber auch
die Riebeck-Montan-Gesellschait, deren Aufsichtsratsvorsitzender Hugo
Stinnes ist, und als Vertrauensmann von Stinnes fungiert in der T.U.
der rechts-volksparteiliche Abgeordnete Carl Cremer. Eine andre
„L6tstelle", an der die Verbindung zwischen Hugenberg und Stinnes
offenkundig wird, ist die ,Miva', die . Mitteldeutsche Verlagsanstalt^ die
in Erfurt, Halle und andern thiiringischen und sachsischen St&dten
Zeitungen unterhalt. Hier ist ebenfalls die zum Stinnes-Trust gehorige
Riebeck-Montan Geldgeberin, die Interessen des Herrn Stinnes wer-
den durch seinen Generaldirektor Vogler wahrgenommen, und ini
Aufsichtsrat sitzt Herr Hugenberg. Auch zwischen der Hugenberg-
und der Stinnes-Presse Berlins bestehen die freundschaftlichsten Be-
ziehungen: der Verlag des .Berliner Lokal-Anzeigers' besorgt die Spe-
dition der ,Deutschen Allgemeinen Zeitung'. Die Besitzverhaltnisse des
Verlags Scherl hat man dadurch maskiert, daB als Qesellschafter der
August Scherl O. m. b. H. ein Namensverein eingetragen ist. Doch
ist wahrscheinlich, daB sich unter den Mitgliedern des .Deutschen Ver-
lagsvereins zu Diisseldorf neben dem Reichswirtschaftsminister Becker
auch ein Vertreter der Stinnes-Oruppe befindet. Die Allianz zwischen
Stinnes und Hugenberg ist also so eng, daB es nicht mehr viel be-
sagt, wenn es heiBt: die ,Munchner Neuesten Nachrichten' gehoren
Hugenberg, die .Frankfurter Nachrichten' gehoren Stinnes. Es ist
derselbe Topf.
Daneben wirken von den rheinisch-westfalischen Magnaten
namentlich die Herren Ottmar StrauB und Otto Wolff segensreich flir
die Aufklarung des deutschen Volkes. Sie haben friihzeitig in Miinchen
FuB gefaBt, und auch im Rheinland tut ihr Oeld seine Schuldigkeit.
Sie widmen sich ebenso wie Herr Thyssen mit besonderer Vorliebe der
Zentrumspresse, um die katholische Bevolkerung von den sundigen
demokratischen Bestrebungen Erzbergers und Wirths abzuhalten. Oanz
im Sinne der Schwerindustrie wirken ferner die Oebriider Huck, die
Beherrscher der Qeneralanzeiger-Presse, die von Berlin aus die
.Miinchner Zeitung', die .Dresdner Neuesten Nachrichten' und etlickhe
andre groBe Blatter dirigieren.
Wenn es trotz den Massenaufkaufen der letzten Jahre doch noch
eine Anzahl unabhangiger Zeitungsverleger in Deutschland gibt, so
kann man die von der Industrie unabhangigen groBern Korrespondenz-
biiros schon an den Fingern einer Hand herzahlen. Die Korrespon-
denzen liefern aber das Rohmaterial der Zeitungen, und da heute nur
noch ein paar ganz groBe Blatter sich eine eigne telegraphische . Be-
richterstattung leisten kiSnnen, so sind tatsachlich weit mehr als neun
Zehntel aller Blatter vollstandig den Korrespondenzbiiros ausgeliefert.
Da andrerseits die Unterhaltung eines Telegraphenbilros mit Ausland-
korrespondenten gegenwartig ein recht unlukratives Geschaft und be-
sonders eintraglich nie gewesen ist, so bot sich hier der GroBindustrie
eine vorziigliche Gelegenheit, wie es in der Jesuitensprache heiBt, con-
quista espiritual — „geistige Eroberungen" zu machen. Es kommt
hinzu, daB die Erwerbung von Korrespondenzbiiros weit unauffalliger
ist — die Mehrzahl der Zeitungsleser weiB ja iiberhaupt nicht, daB es
derlei Dinge gibt — , und daB man von diesen Nachrichtenzentralen
600
aus weit groBere Wirkungsmoglichkeiten hat, als sie ein einzelnes Blatt
gewahrt.' Daher hat schon lange vor dem Kriege das Industriekapilal
versucht, die Korrespondenzen in die Hand zu bekommen. So war an
den von Schweinburg begrtindeten ,Berliner Parlamentarischen Nach-
richten', die um 1900 eine bedeutende Rolle spielten, neben dem
Finanzminister Miquel auch schwerindustrielles Kapital beteiligt. Auf
den Spuren Miquels wandelte der riihrige Herr v. Podbielski, der
1913 aus mehreren altern Telegraphenbtiros die ,Telegraphen-Union',
die jetzige Nachrichtenagentur des Vera-Konzerns, zustandebrachte.
1921 erhielt die T.U. einen betrachtlichen Machtzuwachs durch Auf-
kauf des grofien Darrtmert-Biirps in der VoB-StraBe, das 75 Journa-
listen und insgesamt 250 Angestellte beschaftigte. Dr. ~Damrnert
selbst begrundete in der Jager-StraBe ein Konkurrenz-Unfernehmen,
das von StrauB und Wolff finanziert wird.
Ira groBten MaBstabe versuchte Stinnes, Korrespondenzbiiros auf-
zukaufen und auszubauen. Dabei verfolgte er von vorn herein den
Zweck, den Nachrichtendienst zugleich fiir seine Privatgeschafte zu
verwenden. Die 70—80 kaufmannischen Vertreter, die Stinnes im
Ausland unterhalt, sollten auch die Sffentliche Korrespondenz mit
politischen und wirtschaftlichen Naehrichten versehen. Der Ueber-
bau dieses halbprivaten Korrespondenznetzes ist der ,Deutsche Ueber-
see-Dienst', ein Unternehmen von etwas dunkler Herkunft. Es wurde
1914 kurz vor Ausbruch des Krieges als , Export-Revue' von der
deutschen Industrie, wahrscheinlich unter Mitwirkung des Auswarti-
gen Amis zur Beeinflussung der auswartigen Presse gegriindet. Die
Plane, die ungewohnlich kindisch und dilettantisch ausgearbeitet waren,
wurden in einem englischen BJaubuch von dem Botschafter in Berlin
Goschen ausgedeckt und scheiterten dann ohnehin am Ausbruch
des Krieges. Daraus entstand der .Deutsche Uebersee-Diensf,
ein kleines Korrespondenzburo, ehe Stinnes es ubernahm und nun,
nach Fusionierung mit dem 1916 gegriindeten ,Transocean-Dienst' (seit
April 1920: Intemationaler Funkendienst), in groBem Rahmen, mit
200 Angestellten, aufzog. Daneben kaufte Stinnes den ,Backler-Diensf,
eine vielbenutzte Parlamentskorrespondenz auf, die heut als ,SchnelI-
Dienst' der Telegraphen-Union angegliedert ist. Ferner wurde am
1. Januar 1921 der ,Weltdienst' ins Leben gerufen, ebenfalls ein
Stinnes-Unternehmen.
Der planmaBige Feldzug der QroBindustrie zur Eroberung der
deutschen Presse blieb bei den Korrespondenzen, den Rohstoffabtei-
lungen des Zeitungstextes, nicht stehen. Ebenso wichtig war, das
Annoncenwesen in die Hand zu bekommen. Diesem Zweck dient die
zum Stinnes-Hugenberg-Konzern gehorige ,Ala', die TochtergeseH-
schaft der auch von der Schwerindustrie unterhaltenen Ausland-An
zeigen G. m.b. H. in Essen. Die ,Ala' stellt heute, nach der Fusio-
nierung mit Haasenstein & Vogler und Daube, ein machtiges Unter-
nehmen dar, das namentlich auf die Provinzpresse von groBem Ein-
fluB ist. Der Kampf, den die Annoncenexpedition von Mosse wahrend
des Krieges im Berliner Tageblatt gegen ihr einziges Konkurrenz-
institut ftihrte, ist 'merkwiirdigerweise ganz abgeflaut: die Interessen-
spharen scheinen gegen einander abgestecki zu sein. Audi der ,A:r
hatte das englische Blaubuch vorgeworfen, daB sie sich die Korrum-
pierung der ausiandischen Presse zuin Ziel gesetzt hatte.
60 i
AuBer den eigentlichen Zeitungsbetrieben verfiigt heut die Schwer-
industrie uber eine stattliche Zahl grofier Druckereien, so Stinnes iiber
die Akzidenzdruckerei von Bilxenstein in Berlin, in der mehrere
deutschnationale Blatter hergestellt werden, und es geh6rt zu den
groteskesten Ziigen des Kapitels Stinnes, daB die Stkuiesschen
Druckereien vom Reich ausgiebig mit der Herstellung von Papier-
geld beschaftigt werden, daB der gr&Bte Inflationsgewinner also zu-
gleich der groBte Notendrucker ist.
Dem Vorbild von Stinnes eifert die oesterreichische Inflations-
krosus, der 30jahrige Herr Bosel, nach>, der in Wien bereits eine
Tageszeitung, den ,Morgen', unterhalt und nun audi Berlin mit einer
Montagszeitung begliicken will. Die Unbefangenheit des neuen
Blattes wird dadurch verbiirgt, daB der kiinftige Chefredakteur zu-
gleich Herausgeber einer Wochenschrift ist, in der erst vor kurzeni
eine Campagne gegen, die Invasion der oesterreichischen Inflations-
ritter gefiihrt wurde. Freilich gait die Campagne nicht Herrn Bosel,
sondern dessen groBtem wiener Konkurrenten: Camillo Castiglioni.
Ueberblickt man das freundliche Bild, das die Finanziening der
deutschen Presse gegenwartig bietet, so muB man sagen, daB wir nicht
mehr xallzuweit entfernt sind von Zustaniden, wie sie Zola in seinetn
,Geld' von der rranzosischen, Upton Sinclair in ,100 Prozentf von
der amerikanischen Presse zeichnet. Ja, Deutschland stellt sogar die
Methoden des Auslands in den Schatten: die deutsche Schwerindu-
strie gibt sich nicht mit kleinlichen Korruptionen ' von Journalisten
und Verlegern ab: sie kauft den ganzen Betrieb auf — und die Sache
ist erledigt. Geld spielt dabei keine Rolle. Die Korrespondenzbiiros
erfordern samtliche hohe Zuschtisse, die .Deutsche Allgemeine Zei-
tung' hat Herrn Stinnes im letzten Jahre 30 Millionen — nach heu-
tigem Werte wenigstens 1 Milliarde — gekostet, trotz den Masseninse-
raten, womit die Stinnes-Unternehinen die D.A.Z. fiillen; selbst die ,Ala'
rentiert sich nicht. Aber was bedeutet eine, was bedeuten hundert
Milliarden fiir die Schwerindustrie, wenn ihr gelingt, sich die
offentliche Meinung gefugig zu machen? Durch eine Steuervorlage,
die sie zu ihren Gunsten umbiegt, laBt sich dpppelt und dreifach her-
ausholen, was man fiir die „Aufklarung" der Bevolkerung ausgibt.
Das Bedenklichste der neudeutschen PreBkorruption ist jedoch
nicht, daB die Geldgeber vrsuchen, sich durch Stimmuiigsmache pri-
vatwirtschaftliche Vorteile zu verschaffen, sondern ist die Art, wie
sie PreBpolitik treiben. Die ■ PreBpolitik unsrer GroBindustrie ist
ebenso wie ihre gesamte politische Betatigung: von einem entsetzlichen
Dilettantismus. Der Prototyp des politischen Dilettanten ist Hugo
Stinnes. Derselbe Mann, der mit dem Marquis de Lubersac ein Lie-
ierungsabkommen fiir Frankreich iiber viele hundert Goldmillionen ab-
schlieBt, laBt in seiner Presse eine Hetze gegen Frankreich zu; daB
es nicht verwunderlich ware, wenn ein erfriger Leser der ,D.A.Z. auf
den Stinnes des Lubersac-Abkommens ein Attentat veriibte. Derselbe
Mann, der als Mitglied der Deutschen Volkspartei im Reichstag sitzt,
laBt zu, daB in seiner Presse ein chauvinistischer Pogromton. ange-
schlageu wird, der eines Wulle wurdig ist. Fiir eine PreBpolitik
dieser Art gibt es nur eine Erklarung: Stinnes selbst ist heute nicht
mehr geistig Herr in seinem Hause. Auf dem langen Weg uber
seinen Generaldirektor Minoux, die Subdirektoren, den Kapitanleut-
602
nant Humann bis zu den Adepten des Herrn Lensch wird aus den
Intentionen, die Stinnes gibt, etwas ganz Andres. Die verwildertea
Marineoffiziere, die in den Stinnesschen Zertungsbiiros Unterschlupf
gefunden haben, sind ihrem Brotherrn iiber den Kopf gewachsen. Sie
treiben auf eigne Faust einen Biirgerkrieg, mit dem Hugo Stinnes
gewiB nicht immer einverstanden ist. Gleichwohl trifft ihn und seine
unmittelbaren Heifer die Schuld, da8 man diesen Ton der Seemanns-
schenke in den Rcdaktionsstuben grofier Zeitungen hat einreiBen
lassen.
Aber da die Qualitat leider nicht den Erfolg einer Zeitung. ent-
scheidet, so darf man auch die Gefahren, die die schwerindustrielie
und namentlich die Stinnes-Presse fiir Deutschland birgt, nicht gering
einschatzeh. Verwirrung im Innern, M^Btrauen und DeirtschenhaB
im Ausland: das ist das Resultat der schwerlndustriellen PreBpolitik.
Es wird Zeit, daB das Vplk, daB die Republik, daB Reichstag und
Regierung diese Gefahren erkennen und entschlossen den Kampf gegen
die weitere Korrumpierung der Presse aufnehmen.
Zll diesem Kdeg von Friedrich Vischer
In Friedrich Vischers ,Auch Einer*, erschienen 1879, wird auf
den Seiten 59 bis 61 anno 1866 das folgende Gesprach gefiihrt:
Cr faBte sich schnell, tmd als ware ihmi mit den letzten Worten das
■ Stichwort von auBen gegeben, auf ein andres Thema einzugehem.
nahm er die deutsche Frage auf . . . Er brach in bittere Klage aus
iiber die Verachtung, die noch auf der Nation laste.
„Fast gleichen wir ja," rief er aus, „deni Juden, die auf Kohlen
sitzen, wo das Gesprach auf ihr Volk fiihrt ... Sie werden sehen.
aus diesem Wirrwar entsteht etwas. So gewiB glaub' ichs, meine es
schon zu sehen, daB mir schon vor den1 nachsteni Folgen bang ist,
wenn das Deutsche Reich aufgebaut sein wird."
„Da sind Sie doch mehr als eine Wetter-Kassandra. Was fiir
Folgen?"
„Sehen Sie, die iDeutschen konnen das GKick und die GroBe nicht
recht vertragen. Ihre Art Idealitat ruht aiif Sehnsucht. Wenn sie's
einjnal haben — vielleicht erleben wirs, geben Sie acht — und nun
nichts mehr zu sehben ist, so werden] sie frivol werden, die ' Hande
reiben und sagen: iUinsre Heere habens ja besorgt, seien wir jetzt
recht gemeine GemjB- und Geldhunde nrit ausgestreckter Zunge."
Ich erschrak, wbllte es nicht glauben und erschrak doch.
(Und an dieser Stelle angelangt, erlaube mir der Leser eiiie kurze
Unterbrechung- Seit es nach und nach kanj, wie es nun gekommen,
seit Unehrlichkeit, Betrug, Falschung, Faulnis so mancher Art tiefer
und tiefer in das jBlut unsrer Nation sich einfriBt, muB ich tagKch
dieser Propheteniworte gedenken. Ja, ich bekenne, vielleicht hafte ich
trotz meinem Vorsatz es doch unterlassea, den unbequemen Sonder-
ling zu schildern, weirn nicht diese Weissagumg zu inelden ware, die
so leidig eingetroffen ist.)
Audi Emer legte nrir, den er sehr nachdenklich sah, jetzt die
Hand auf den Arm und sa^te:
„Nehmen wirs auch nicht zu schwer. Eine anstandige Minoritat
wird bleiben. Eiiie Nation kami so was uberdauero; es bedarf dann
eines groBen Ungliicks, und das wird kommen in einem neuen Krieg.
Dann werden wir uns aufraffen miissen, die letzte Faser daransetzen,
und danni wirds wieder besser und recht werden."
(Ob auch dies in Erfiillung gehen wird?)
603
Und das Licht scheinet in der Finsternis ... .
In diesem Drama, das keines sein will, keins zu sein brauchte und
schlieBlich doch eins geworden ist, sind alle Adligkeiten des Her-
zens, audi die groBte, die schonste: Gerechtigkeit. Vor dem Kriege
war Tapferkeit notig, um einer Doppeltnacht wie Militarismus und
Kapitalismus, die von Gerechtigkeit nichts wissen will, mft solch einem
Frontangriff zuzusetzeh. Wahrend des Krieges verstand die Doppel-
macht mit raffiniert verlogener Brutalitat sich trefflich zu schutzen.
Bei KriegsschluB ware die AuHiihrung eine billige Spekulation auf die
Aktualitat des'Werkes gewesen, wenn nicht grade diese die Wirkung
damals eher gehindert als verstarkt.hatte; denn mit tiefem MiBbehagen
muBte.die Lehren des Konnmunisriius ein bourgeoises berliner Pre-'
mierenpublikum predigen horen, fur das Tolstois 'Mahnung an die Rei-
chen, das Eigentum mit den Armen. zu teilen, schon deshalb kejne
Gesetzeskraft erhalten darf, weil es die Heerschau von Pelzen und Bril-
lanten genannt:, berliner Premiere dann kaum mehr geben wird. Heute,
wo die Volksbiihne einen Abschnitt ihrer Geschichte mit dieser Dich-
tung schlieBt, bleibt als tiefster Eindruck bestehen: der Anblick eines
Menschen, dem es um nichts a(s um die Wahrheit geht In dem eine
Ueberzeugung, ein Glaube, eine Sehnsucht, lebt, aber nicht . die bor-
nierte Sicherheit, daB er die Weisheit gepachtet hat. Der griibelt und
zweifelt,. mit sich ringt und fiir Andre kampft, Probleme walzt und
jeden, Einwand abwagt, Anlaufe nimmt und zuruckweicht, sich nicht
angstet in dieser Welt und doch davOr angstigt, Unrecht zu haben
und Unrecht zu tun. Aus dem Gewissen einen Feigliiig und einen Hei-
land macht. Fiinf Bilder zeigen einen skeptischen Evangelisten, , einen
sundig-schwachen BuBprediger, einen unterliegenden Ask&ten: Leo Tol-^
stoi, der sich hier Saryrizew nennt,' nicht um sich zu verstecken; stin-
dern um sich zur Strafe fiir seine Fehlbarkeit noch fehlbarer zu schil-
dern, als er war. Es entsteht ein Bekenntniswerk hohen Ranges und
seltenster Art zugleich: worin der Bekenner zu schlecht wfcgkommt,
zu wenig leistet, zu glanzlos erscheint. Sarynzew fiihrt die Wofte der
Bergpredigt im Munde, aber setzt es nicht durch, danach zu handeln:
das war auch Tolstois Schicksal. Sarynzew will sein Hab und Gut
den Armen geben, wird aber durch die Rticksicht auf seine Familie aus
der.Bahn gelenkt: so ist es auch bei Tolstoi gewesen'. Sarynzew eifert
gegen die Kunst: das hat auch Tolstoi getan. Und nur durch Eins
unterscheidet er sich zu seinem und unserm Vorteil von diesem Saryn-
zew. Der erlahmt an der Umwelt, laBt resigniert Alles beim Alten
und begntigt sich damit, am Grabe die Hoffnung auf beasere Zeiten
aufzupflanzen. Kein Tadel spll ihn treffen: er hat immerhin einmal
aufbegehrt; und das wird nicht ganz vergebetis gewesen sein. Tolstoi
dagegen? Auch er ajso ist als' Tater seiner Gedanken ermattet (und
erst in seinen allerletzten Tagen doch lloch in den Schnee gelaufen).
Vorher aber, hat er — nicht nur seine Lehre zum tausendsten Mai
604
ausgesprochen, sondern seinen Zwiespalt, seine Halbheit, seinen Zu
sammenbruch gestaltet, gestaltet! Der unerschrockene Mensch hat sich
vor allem Volk die Brust aufgerissen, und der Feiad der Kunst hat
als Kiinstler eine leuchtende Schonheit geschaffen.
Denn mogen die Vorgange audi durchaus kunstlos aneinander-
gefiigt sein: unkiinstlerisch wie die meisten Tendenzstiicke aind, ist dieses
in kemem Zuge geworden. Man sitzt drei Stunden vor — ja, vor Ge-
rede und wiirde in unermiidlicher Andacht noch einmal drei Stunden
davorsitzen, weil unter der Hand, unter solchen Handen dies heilige
Gerede eine Form gewinnt, von der ein hypnotisierender Zauber aus-
geht. Sarynzew steckt mit seinen Ideen einen jungen Fiirsten an.
Der muB deshalb ablehnen, seine Mitmenschen zu erschieBen, und ge-
rat schnell geniig in Konflikt mit den MilitarbehSrden. Es brauchte
nicht einmal undichterisch zu sein, diese Vertreter der Staatsgewalt,
und gar der zaristischen, als besonders verhartet zu malen; und es
brauchte der Makellosigkeit der ganzen Dichtung keinen Abbruch zu
tun, wenn sie fur die fiinf Minuten ihres Biihnendaseins hingewischt
waren. Tolstoi aber kann nicht anders als behaupten, daB alle Kinder
Oottes im Grunde gut sind; und er kann nicht anders als aus noch
so unbedeutenden Nebenfiguren runde, voile leibhaftige Menschen
machen. Man sehe diesen General, diesen Gendarmerieoffizier, diesen
Militararzt. Man sieht sie wirklich. Sie gewinnen — wer weiB, wie
das geschieht? — durch drei Satze Gesicht, Haltung, Personlichkeit,
kommen deni Fiirsten nicht mit Brutalitat, sondern mit Verstandnis ent-
gegen und haben genau so recht wie er. Durch die Widersetzlichkeit
dieses Fiirsten wird das Buhnenstiick bunt, durch seine Auslegung von
Sarynzews Lehre wird es dramatisch. Es hatte nSmlich nicht geniigt,
dessen Lehre nur durch ihn selber vertreten und ihn mit ihr Schiff-
bruch leiden zu lassen. Sie muBte auch, eben von dem Fiirsten, kon-
sequent befolgt werden. Wohin fiihrt sie dann? In den Irrsinn. Kapi-
iulation oder Irrsinn: dies oder das ist das Ende eines hochgearteten
Daseins, das nichts weiter erstrebt hat, als den Miihsaligen und Be-
ladenen wohlzutun und mitzuteilen, als, mit einem Wort, das Reich
Gottes auf Erden begriinden zu helfen. Die Frauen fallen von solchen
Mannern ab, die sie und sich selbst enttauschen und Schaden iiber
Schaden anrichten. Die Welt verlacht sie oder sperrt sie ein. Die
Kirche schlieBIich flucht ihnen. Tertullian hat gesagt: Die mensch-
liche Seele ist von Natur eine Christin. Aber wenn sie eine Christin
sein will, so wirkt das als eine Unnatur, gegen die mit Feuer und
Schwert angegangen wird. Das ist das Ergebnis, zu dem Tolstoi
kpmmt, und von dem man annehmen sollte daB es niederschmettert.
In Wahrheit trostet, starkt und erhebt es. Warum? Weil Leo Tolstoi
es ist, der zu diesem Ergebnis kommt; und weil er als Leo Tolstoi aui
einem Wege dazu kommt, in dessen Finsternis das Licht scheinet: das
Licht seines Genius und das I.icht seines heifien, edeln, unendlich demii-
figen Herzens.
605
Der Graf von Charolais von Alfred poigar
T~)er Graf von Charolais' ist ein romantisches Schauspiel uad
ein geistiges Ausstattungsstuck. Seine Menschen haben
wenig Gesicht, aber viel Zunge. Das Schicksal, das sie gegen
einander wirft und verdirbt, ist eine Macht, die von auBen
stoBt. Man kann sagen: Gottes RatschluB; man kann auch
sagen: Pech gehabt! Ein ratselvolles „Es" treibt sein Spiel mit
den Menschen, schuldlos fallen sie in Schuld. Die griechische
Tragodie setzte hinter solchen Vorfall Gotter und Gotter-Zwecke;
der neuere Dichter ein melancholisches Fragezeichen.
,Der Graf von Charolais' ist ein Schauspiel in zwei Etagen.
In der ersten erleidet der junge Charolais erne Art Antigone-
Schicksal. Der Ldchnam des geliebten Vaters ist, altem Gesetz
gemaB, von Glaubigern gepfandet worden. Alles Bemuhen des
Sohnes, ihn zu losen, scheitert ... bis der oberste Richter im
Land (in Charolais fils den tugendvollen Mann sehend, dea
er fur die eigne Tochter sucht) die Sache durch Opfer an Geld
und Gut groBherzig erledigt. Nachdem dies geschehen (drei
Akte sind verbraucht), fibersiedelt das Stuck mit all seinem gei-
stigen und menschlichen Fundus auf eine andre Ebene. Auf dem
Plan erscheint ein Tiingling, der die keusche Grafin Charolais
— drei Jahre ist ihr Kindchen schon alt — verfiihrt. Das ge-
schieht in einer sonderbaren Szene: Mond-Winternacht, Einsam-
keit, ein feuerdurchlohter Kamin und ein ihm entfallendes gluhen-
des Scheit spielen die Rolle stummer Damonen im Dienst des Ver-
hangnisses. (Heutiges Verstehen Wurde solche Ueberrumplung
einer Tugendhaften: Hypnose nennen.) Der Graf erfahrt, was
geschehen. Aus dem schwermutigen Sanfterl, als das wir ihn
bisher gekannt, wird — im Herzumdrehen sozusagen — ein
pathetischer Racher gekrankter Lieb' und Ehre. Verwunderlich,
daB sein Affekt keine einf ache Affekthandlung, sondern einen,
augenblicks bis auf das i-Tupfelchen fertig erdachten, ziemlich
komplizierten und ziemlich theatralischen Rache-Plan gebiert.
Der Verfuhrer ist rasch erwflrgt, iiber die Frau muB der eigne
Vater — vom 'Schwiegersohn in die Richter- Rolle gezwungen —
das Urteil sprechen. Das heiBt, er miiBte und durfte natflrlich
nicht (kommt doch die Beklagte nicht einmal zum Wort), aber,
von dem Furchtbaren, das auf ihn einsturmt, ganz vertattert,
spielt der Greis die sinistre Rechts-Komodie mit und erkennt
auf Tod. Zur Vollstreckung des Urteils kame es nicht, wenn
nicht der Graf der Grafin verhieBe, ihr Sohnchen zu einem
Weiberverachter im Allgemeinen und Mutterverachter im Beson-
dern zu erziehen. C'est plus fort qu'elle. Sie erdolcht sich.
„Keiner kann Keinem Gefahrte hier sein", aber Jeder Jedem
Stichworr. Dieses Drama redet sich mit beachtenswert. schonen
Reden zwischen Ereignissen hindurch, die uns gleichgultig
lassen, und um Menschen herumj, die nur wie zur Orientierung
der waiidernden, ruhenden, ausblickenden Worte dastehen. An
viele Dinge wird geriihrt, die gestern noch ewig waren, heute
das nicht mehr sind. Es ist ein Kriterium der harten Stunde, in
der wir atmen, daB die riistigsten Ewigkeiten. ins Krankeln und
606
Hinsiechen kamen. Sohn und Vater, Mann und Weib: die Fun-
damente der Beziehungen sind ins Wanken geraten; Betrachtung,
aufgebaut auf ihnen, hangt in der Luft, und dramatisches Ge-
schehen, abgeleitet von ihnen, entbehrt der Ananke. Vor acht-
zehn Jahren schien der ,Graf von Charolais' ein Menschheits-
drama, heute scheint er ein Gesellschaftsstiick. Die Hauptrollen
spielen nicht seelische Inhalte, sondern konventionelle Formen,
in denen diese stecken.
Hinter dtem Werk spurt man den vornehmen, giitigen Men-
schen, der Gelegenheiten wahrnimmt, sein Herz auszuschfitten,
und viel Sorgfalt dran wendet, das Entschiittete in sprachlicher
Reinheit auskristallisieren zu lassen. Nicht imnier ist die Bild-
kraft der Rede zwingend. Wenn der Wirt, der Tenorist war und
das Organ verlor, sagt: wie seine Stimme hoch und hoher, sei
auch der Busen der Madchen hoch und hoher gestiegen, so denkt
der Horer beunruhigt, wie das bei einem ebenso faszinierenden
Bassisten gewesen ware.
.»
Das Burgtheater spielt den ,Grafen von Charolais'. Herr
Asian, drei Akte lang sehr blaB, weich, zerknirscht, in hamleti-
schen Depressionszustanden, erwacht in der zweiten Halfte des
Stucks zu hartem Theater. Frau Wolgemuth ist die Graf in,
Das bilkhen Profil, das der Dichter der Figur verliehen, zieht
sie roit Anmut und Feinheit nach. Dem greisen Richter gibt
Herr Devrient menschliche und amtliche Wurde. Herr Hobling
ist des Charolais ritterlicher, erztreuer Freund. Dieser Schau-
spieler hat eine betrachtliche Kunst der sehr raschen, leidenschaft-
gespornten Rede. Er galoppiert fiber die Verse, daB man
meint, jetzt und jetzt musse er herunterfallen. Er bleibt immer
oben, aber immer auch hat der Horer den Eindruck einer gluck-
lich bestandenen Gefahr. Mondlicht, Kaminbeleuchtung, Dekla-
mation, lebende Bilder ... so schon, siiB, blitzblank wird doch
immer noch nirgends in deutscher Welt Theater gespielt wie
bei uns in der prangenden Burg.
Geld Und Brot von Morns
Die Ruhrhilfe.
p\er ,Temps' das offiziose Blatt Poincares, hat kiirzlich den Bericlit
*-* des Finauzkomitees iiber die Kredite fiir die Ruhraktion veroffe.nt-
licht, der in diesen Tagen der Kammer vorgelegt werden wird. Dem-
nach fordert die franzOsische Regierung fiir die Zivilmission und Kon-
trollkwnmission im Ruhrgebiet 25 Millionen, fur die Eisenbahnregie 128
Millionen und fur die milharischen Opierationen 97 y2 Millionen Francs,
insgesanit rund 250 Millionen Francs. Poincare selbst hat vor einigen
Tagen iiber die bisherigen Ausgaben wesentlich niedrigere Zahlen ge-
nannt: bis zujn 1. Aiai habe die Ruhrarmee 61 Millionen und die
Zivilverwaltung im Ruhrgebiet 2y2, Millionen gekostet. Diesen Aus-
gaben stiinden an Einnahmen aus Zollen, Ausfuhrlizenzen und Geld-
buBen 36 Millionen, und aus Koks- und Kohlebeschlagnahiniungen
36 }/2 Millionen gegenuber, sodaB sich ein UeberschuB von 9 Millionen
Francs ergibt.
607
Wir nehmen an, daB Herr PoincarS, wie Minister in solchen
Fallen zu tun pflegen, die giinstigen Ziffern etwas nach oben und. die
ungiinstigen Ziffern nach unten abgeruindet hat, und wir wissen, daB
die Verluste, die der franzBsischen Wirtschaft durch die Einstejfiing
der Reparationslieferungen entstehen, viel grSBer sind als die Be-
satzungskosten. Immerhin diirfte von Interesse sein, der franzosischen
Ruhrbilanz die deutsche gegentiberzustellea. Da findea, wir am ,3>n-
nahtnen" allenfalls die etwas fiktiven . „Ersparnisse" an Reparations^
leistungen, die im Jahr 1922 etwa 50 Millionen Goldmark pro Mbnat
betrugen, von Januar bis Mai also 250 Millionen Mark. Die schwe-
bende. Schuld also ist in der Zeit vom 10. Januar bis zum 10. Mai
von 2,2 auf 10,2 Billionen angestiegeh. 8 Billionen sind bei einetn
Dollarstahd voni 50000 noch annahernd 700 Millionen Goldmark. Eegt
man aber den Markwert zugrunde, zu detn die Schuld tatsachlich auf-
genommen wurde, so ergibt sich eine Zunahme der Reichsscbuld' urn
etwa 1 % Milliarde. Man kontmt demnach zu einem deutschen „Ruhr-
defizit" von rund einer Milliarde Ooldmark, ungerechnet den weit gro-
Bern Verlust, den die Wirtschaft durch den Ruckgang der Produktion
im besetzten Gebiet erlitten hat. '
Wenn die Franzosen, nicht ohne Ueberhebung, ihre wirtschaftlichen
Erfolge im Ruhrgebiet offentlich demonistrieren, so muB man aner-
kennen, daB sie audi offentlich Rechenschaft abgelegt haben, als die
Ausbeute noch lacherlich gering war. Von der deutschen Regierung
kann man das leider nicht sagen. Sie halt nach wie vor das Schweigen
oder richtiger: das Verschweigen ftir die hochste Klugheit des Staats-
mannes. Aber es hat sich schon einmal gezedgt, daB edn gefahrliches
Unterfangen ist, der Bevolkerung — das Ausland weiB ja doch Be-
scheid — die wahre Lage zu verschweigen. Es wird allmahlich Zeit,
daB der Reichswirtschaftsminister offentlich darlegt, wo die Ooldmil-
liarde geblieben ist. Es muB endlich klargestellt werden, in welcher
Weise der Kredit an die Industriellen im besetzten Oebiet vergeben
wird, in welcher Form die Ruckzahlung vereinbart ist, was fur Ent-
schadigungen bisher gezahlt worden sind, wieviel Geld das Reich fiir
Kohlenankaufe ausgegeben hat und derlei mehr. Was bisher iiber diese
Fragen, bei denen es sich urn Billionenbetrage handelt, aus den Qeheim-
kabinetten der Ministerien und der Reichsbank durchgesickert ist, klingt
nicht eben verheiBungsvoll. Die Meinungsverschiedenheiten in der Kre-.
ditfrage zwischen dem freigebigen Dr. Becker und dem weniger spen-
dabeln Dr. Hermes bestehen fort. Das Kabinett erkennt zwar die gu-
ten Orundsatze des Finanzmindsters an, aber in der Praxis scheint
Herr Dr. Becker die Oberhand zu behalten. Die Falle, daB Industrielle
den relativ billigen Reichsbankkredit, den sie zu Lohnzahlungen er-
halten, zur Devisenspekulation und zu privaten Qeldgeschaften benut-
zen, wiederholen sich noch irnmer. So muBte jiingst die ' Regierung
zugeben, daB ein groBer rheinischer Industrieller 4 Milliarden Mark,
die er zum Reichsbankdiskont erhalten hatte, sofort zu weit hoherm
Zinssatz als Ultimogeld weiterverliehen hat.
Wichtiger noch als derartige Winkelziige Einzelner ist die grund-
siitzliche Regelung der Kreditfrage. Die Markkredite, die im Marz
und April von der Reichsbank gegeben wurden, konnen heute schon
mit weniger als der halben Summe Ooldmark zuriickgezahlt werden,
und die Verluste, die dadurch dem Reich entstehen, gehen sicherlich in
608*
die vielem Milliarden. DaB die Reichsbank das Risiko der Gektent-
wertung tragt, ware allenfalls da berechtigt, wo die Betriebe vollig ein-
gestellt und die Arbeiter weiter ' entlohnt werden mufiten. Es ist aber
uberall da unangebracht, wo produziert wird und die Produktion,
wenn auch nicht gleich, so doch spaten, dem jeweiligen Geldwert ent-
sprechend abgesetzt werden kann. In der Tat ist man in letzter Zeit
dazui iibergegangen, der Stahlindustrie wertbestandige Kredite zu
geben, und auch die Kredithilfe fur den Kohlenbergbau will man, auf
der Grundlage des jeweiligen Kohlenpreises, wertbestandig machen.
Das ist ein erfreulicher Anfang, aber es geniigt nicht. Die Ruhrkredite
miissen grundsatzlich wertbestandig ausgegeben werden.
GewiB kann man nicht, da der passive Widerstand von der Regie-
rung und von dem groBten Teil des Volkes gebilligt wurde, von den
unmittelhar Beteiligten verlangen, daB sie alleim die Kostea des Ab-
wehrkampfes tragen solleni. Sie mussen selbstverstandlich entschadigt
werden, Aber die Art und Hohe der Entschadigungen, auch der vor-
laufigen, muB vom Reichstag festgesetzt werden und nicht unter Aus-
schluB der Oeffentlichteit auf dem Verwaltungawege. Und es ist nicht
geeignet, das Vertrauen zur Regierung zu heben, wenn die ,Rote Fahne'
bisher unwiderlegt, berichten kann, daB „in der atreng vertraulicben
Sitzung des Reichsverbandes der deutschen Industrie vom 11. April
mit dem Regierungsvertreter Herr Qeheimrat Weinholz (vom Reichs-
ministeriium des Innern) mitteilen HeB, die Regierung habe die Regie-
rungsprasidenten ermachtigt, bis zu 80 Prozent der angemeldeten Er-
satzanspriiche sofort auszuzahlen", und daB der Regierungavertreter
obendrein noch darum bat, die Entschadigungsgeschichte doch nur
recht vertraulich zu behandeln.
Nein, mit der 2vtethode der vertraulichen Behandlung muB end-
lich aufgehort werden. Dlie „Ruhrhilfe" muB von dem ganizen Vplk
getragen werden, sie muB daher auch vor dem ganzen Volk erortert
werden. Dieses durchzusetzen, ist Pflicht des Reichstags. Die Regie-
rung aber sollte klug genug sein, rechtzeitig auf das „Moratorium der
Wahrheit" zu verzichten, ehe sie den letzten Kredit verliert.
AuBenhandelskontrolle
Die Kreise, die am deutschen Aufienhandel beteiligt sind, drangen
seit langem mit zaher Beharrlichkeit auf Abschaffung der peinlichen
Ausfuhrkontrolle. Sie haben zwei Ziele: sie wollen vollige Frei-
heit in der Ein- und Ausfuhr in Bezug auf Menge und Preis, und sie
wollen von der Ausfuhrabgabe loskomtnen.. Den entscheidenden Vor-
stofi nahmen sie vor, als die Mark auf 20 000 eine Zeitlang stehen- blieb
und gleichzeitig die Spanne zwischen Inland- und Auslandpreisen auf
ein Minimum zusammengeschrumpft war. Da klang hochst plausibel,
daB der gauze Apparat zur Ueberwachung der Ein- und Ausfuhr nur
unnotiger Ballast sei, der viel koste und nichts einbringe. Es fanden
sich bald gewichtige Fursprecher, und auch der Reichswirtschaftsrat be-
fiirwortete unter diesen besondern Umstanden die Lockerung der
AuBenhandelskontrolle.
Aber Gottes Miihlen mahlen langsam, und bis die Regierung sa
weit war, die entsprachenden Bestimmungen zu andern, war der Dollar
schon wieder von 20000 auf 50000 geklettert. Jetzt endlich, wo die
Diiferenz zwischen den Warenpreisen in Deutschland «nd im Ausland
609
so groB ist wie je, kommt die Regierung mit einer Verordnung iiber die
„Erleichterung der Ausfuhr" heraus. Zur Zeit braucht die deutsche
Exportindustrie, soweit sie seit der Abschniirung des Ruhrgebiets noch
leistungsfahig ist, keines besondern Anreizmittels. Der Marksturz,
mit dem die Preiserhfihung noch nicht ganz Schritt gehalten, hat,
wirkt ohnehin als Exportpramie, und wenn die Regierung jetzt die
Ziigel der Ausfuhrkontrolle schleifen laBt, so beschleunigt sie durch
ein politisch hochst unerwiinschtes Valuta-Dumping den fatalen „Aus-
verkauf Deutschlands".
Nur auf einer hochst zweischneidigen MaBnahme glaubt das Wirt-
schaftsministerium bestehen zu miissen: auf dem Zwang zur Valutafak-
turierung. Eine groBe Anzahl Waren, heiBt es in dem neuen Ukas,
soil ohne besondere Bewilligung ausgefiihrt werden konnen, wenn die
Exporteure sich verpflichten, 40 Prozent der Devisen, die sie fiir die
Ware erhalien, der Reichsbank zur Verfiigung zu stellen. OewiB ist
diese Devisenablieferungspflicht fur die Reichsbank bequemer, als wenn
sie.ihren Devisenbedarf auf dem freien Markt decken muB. Aber die-
sera Vorteil der Zwangsfakturierung in fremden Valuten steht doch
der Nachteil gegeniiber, dafi dadurch die Nachfrage nach deutscher
Mark aui den auslandischen Borsen vollstandig erlahmt ist. Der deut-
sche Export mag noch so steigen: der fremde Importeiir braucht
sich" urn die deutsche Valuta nicht zu kummern — er zahlt ja in seiner
eignen Wahrung.
Oder sollte die Reichsbank gar — wer wagt, so unkeusche Gedan-
ken zu hegen? — die Devisenablieferungspflicht aufrechterhalten, um,
nach dem Fiasko der letzten trefflichen Devisenverordnung, sich nun
doch fiir die Zentralisierung des Devisenhandels zu riisten?
DieBrotversorgung
In der letzten Sitzung vor den Osterferien hat der Reichstag in
aller Eile die Reste der Zwangswirtschaft fiir Brofgetreide beseitigt.
Das Umlageverfahren war, weifj Oott, nicht viel wert, und es war vol-
lig wertlos geworden, seitdem man sich voni den Landwirten dazu hatte
drangen lassen, einen „Umlagepreis" zu bewilligen, der zeitweise iiber
dem freien Marktpreis lag. Trotzdem glaubte die Landwirtschaft, das
Umlageverfahren nicht „tragen" zu konnen, und wehrte sich dadurch,
dafi sie nur einen Bruchteil der vorgesehenen Menge ablieferte.
Deshalb hat die Regierung diesmal auf jedes Zwangsverfahren ver-
zichtet. Sie will fur das kommende Wirtschaftsjahr "Sy2 Millionen
Tonnen Brbigetreide im freien Handel erwerben, um wenigstens die
armere Bevolkerung einigermafien sicherzustellen. 2% Millionen Ton-
nen sollen im Ausland aufgekauft werden, iyt Millionen sollen zum
freien Marktpreis auf Grund von Lieferungsvertragen vom Handel und
von landwirtschaftlichen Genossenschaiften erworben werden. Nur
wenn durch die Lieferungsvertrage bis zum 15. Juni nicht die ge-
niigende Menge aufgebracht werden kann, soil, wiederum zum durch-
schnittlichen freien Marktpreis, das notwendige Getreide auf dem
Wege der Umlage geliefert werden.
Aber audi diese gewiB bescheidene Sicherung hat bei den Land-
wirten die „allerlebhaf teste Kritik" erfahren. Der volksparteiliche
I^eichstagsabgeordnete Hepp, der Vorsitzende des Reichslandbundes,
schreibt mit dichterischer Anmut in der Deutschen Allgemeinen Zei-
610
tung, der neue Gesetzentwurf sei „aiif die Bliitentrautne derjenigen
landwirtschaftlichen Kreise, die in einem gewissen Ueberschwang der
Gefiihle von deni ,Kurs Luther' eine neue Aera erwartet hatten, als
ein Reif gefallen". Der Reichstag, der sich gleich nach der Pfingst-
pause mit dem Gesetzentwurf beschaftigen muB, wird nunmehr zu
entscheiden haben, ob ihm die Bliitentraume profitgieriger Landwirte
oder das tagliche Brot unterernahrter Stadtkinder wichtiger sind.
Das Kegelspiel als Ausdruck der abend-
landischen Seele von Fritz onus
Eine Untersuchung im Spenglers'chen Geis-te
pbenso wie da9 Kind an der Mutterbrust ist auch das Spiel ein
*— groBes Sinnbild kosmischen Lebens.
Zum ersten Mai wird hier der Versuch einer Morphologie des
Spiels gewagt. Sie iehlte bisher infolge des ganzlichen Mangels
einer neuen Metaphysik. Spiel ist Ausdruck eines Seelischen, es ist
Symbol, also Ausdruck eines Wehgefuhlsi ebenso wie ein Ornament
(Hakenkreuz) auf einem altertumlichen Topf. Es ergibt sich daraus,
daB es in jeder Kultur Ausdruck einer besonders gearteten Seele
sein muB.
Die abendlandische Kultur hat es hierin, wje auch sonst, zu einer
imponierenden Hohe gebracht. Sie hat das Soldatenspiel und das
Kegeln geschaffen, ersteres der Schwann des Kindes, der sich zu
grausigem Ernst steigern kann, Ietzteres aber alle Merkmale eines
Gefuhls enthaltend, das durch die Einzigkeit seiner Erscheinung alles
Dagewesene an seelischem Ausdruck ubertrifft.
Ein gotischer Dom, Eisbein mit Sauerkraut, das Kegelspiel sind
gleich grofie AeuBerungen der abendlSndischen Seele. Nur die iau-
stische Seele ist fahig gewesen, das Kegeln zu erlinden, und fahig,
es richtig zu vollbringen.
Das Schachspiel dagegert ist die Eriindung eines Fellachenvolkes^
es ist das Spiel mit dem Kriege, das nie Ernst werden kann und
Ernst werden soil. Das Schachspiel ist das Ergebnis des Geist^
in dem alles Seelische erkaltet ist, es ist mdnderwertig im histori-
schen Sinn. Der Schach-Konig wird „matt", er wird auf Winkel-
ziigen belauert, umstellt, bis er dem Dolchstofi im Riicken erliegt.
Beim Kegeln ist der Konig der Mittelpunkt eines kraftyollen Kampfes.
Es ist Alles ins Dynamische gesteigert. Das Geftihl der Weite und
Tiefe is^ edit faustisch, durch die schier endlos gedehnte Kegelbahn
ausgedrtickt. Kugeln und Kegeln sind die Krafte, die mit einander
streiten. DaB die Kugel rund ist, ist die Entdeckung der faustischen
Mathematik. Ihre wuchtige Bewegung ist gotische Dynamik. Vom
Standpunkt der Morphologie gehort sie auf eine Stufe mit der Fern-
waffe. Das abendlandische Urproblem, das Raumproblem, wird
„spielend" geldst.
Man betrachte den Kegelspieler. Er ist mit seiner Seele beim
Spiel, weshalb er sich zumeist den Rock auszieht und in Hemds-
a'rmeln seine gigantischen Wiirfe schleudert. Man , sehe, wie er,
durch rein dynamische Bewegung, den . Koiper beim Wurfe zusam-
menballt, urn sich selbst der Form der Kugel oder des Kegels an-
zupassen. Der griechische Diskuswerfer ist Statue, ist Punkt! Der
gotische Kegler ist Dynamik, sein Spiel ist als Mikrokosmus, was
das Planetensystem als Makrokosmus. Die Nichtumkehrbarkeit des
Kugellaufs entspricht der abendlandischen Schicksalsidee. Wie viel
Rasse liegt in der Mitteilungstechnik der Kegler. In Nanien wie:
611
,Kegelverein Scharfe Kante' liegt der unverbrauchte Tatendrang
des Blutes. Ebenso wie der Vorsitzende eines Koniglichen Krieger-
vereins ist der Leiter eines Kegelkluba nicht Qelehrter oder Schul-
fuchser oder altweiberhafter Menschheitsschwarmer, er ist Taten-
mensch, Krieger, Diplomat. Er mag die Verachtung des Zivilisierten
sein, er ist aber „Zeitgenosse" Alexanders oder Napoleons. Im
Faust ist es Wagner, der die Worte spriciit:
„Das Fiedeln, Schreien, Kegelschieben
1st mir ein gar verhaBter Klang",
wahrend diese Tone grade an Fausts Seek riihren („Hier bin ich
Mensch, hier darf ichs sein").
Die Mannigfaltigkeit der Bewegungen und Kegelsturze ist abend
landische Kontrapunktik. Man hat das bis heut noch nicht gesehen,
weil man das Wesen der Morphologie noch nicht kannte. „Acht um
den Dicken" — beachte die Kraft der Sprache — ist nichts andres
als die Anhanglichkeit am angestammten Herrscherhause, Allea er
stirbt in Ehrfurcht vor dem Trager der Dynastie. Hierin liegt mehr
Blut (— „in Form sein' — ) als in alien philosophischen Systems
zusammen, es kann hochsfens mit der englischen Vollblutzucht ver-
glichen werden. Es ist ein und das Selbe, was als iaustische Seele
erscheint: der gotische Dom, Ludendorff, Eisbein mit Sauerkraut,
der Don Juan, Wilhelm II., das Kegelspiel.
Der groBe Kegelspieler ist der Caesar der Zukunft.
SaJSOtl von R. A. Sievers
Clothilde, komm! Was niitzt das schlechte Leben!
Die Lerchen steigen, wenn die Mark auch Fallt!
Die Welt ist blod? Ja, ja, so ist das Leben
und bleibt so, bis der Globus einst zerschellt!
Doch woll'n mit deplazierten Kiimmemissen
wir uns den schonen Friihlingstag entsiiBen ?
Verbannen wir die Sorgen! (Fort mit Schaden!)
Komm, wir gehn baden!"
Herr Stinnes ist ein iiberaus potenter
Regent im Konigreich der Inilation.
Wird auch Germania taglich insolvemter,
Herr Stinnes denkt: „Mein Gott, was tut das schon!
Pounds kann man nicht, doch Reichsmark ruhig missen
MuB man heroisch tun wie Fritzchen Thyssen?
Und werden klapprig Frau Germanias Waden,
Dlann geh sie baden!"
Eini putziges Metier ist das Regieren:
Da eben jauchzt noch Einer himmelhoch —
schon mufi er eine Note stilisieren
und pfeift auf ein Mai aui dem letzten_ Loch.
Hamburg liegt, Gott sei Dank, sehr dicht am Meere —
ich glaube fast, dafi es das Beste ware,
Sie schlossen, lieber Doktor, Ihren Laden
und gingen baden!
€12
Bemerkungen
Warum grade Worowski?
1.
JV/lit einem guten Freunde aus
* * den Geburtstagen der russi-
schen Revolution, dem indischen
Freiheitskampfer Chattopadaya,
kamen wir auf dem Umweg iiber
Lord Curzon, iiber das „indische
Regime" im londoner Foreign
Office auf Worowski zu sprechen.
Es gab erne Zeit, etwa urn das
Jahr 1921, da in Downing Street
ein Zwiespalt zwischen hoher
Biirokratie und leitendem Staats-
sekretar bestand. Die hohe Biiro-
kratie des empfindlichen AuBen-
amtes ist sozusagen „indisch ge-
schult". Sie liebt Methoden, die
dort im Siidosten, aber audi in
Persien, in Mesopotamien und in
Afghanistan eingeubt worden
sind. Sie besteht aus ganz be-
sonders distinguierten Gentlemen,
denen es daher umso leichter
fallt, Leute, die keinem exklusiven
Club angehoren, entwedef zu be-
stechen oder erschieBen zu lassen.
Tertium non datur. Ihre vornehme
Abgeschlossenheit bringt mit sich,
daB Zutritt zu ihrem Herzen nur
entweder Lords mit Ahneniafel
oder Spitzel und Meuchelmorder
haben.
Um jene Zeit wurde in
Downing Street ein leiser Ver-
such gemacht, in Europa an-
naherud europaische AuBenpolitik
zu treiben. Historisch war dieser
Versuch wohlbegriindet in dem
langsamen, aber stetigen Verfall
der englischen Vormachtstellung
in Europa. Die englische Kohje ist
nicht mehr ein solch entscheiden-
der Faktor wie friiher (Wasser-
krafte, amerikanische Konkurrenz),
das englische Eisen noch weniger,
zutnal wenn man es selbst beim
besten Willen nicht kaufen kann.-
Die Versuche eiher Europaisie-
rung der englischen AuBenpolitik
scheiterten. Eine nicht unwesent-
liche Rolle spielte dabei der pas-
sive Widerstand, den die hohe
Biirokratie den Bestrebungen des
verantwortlichen Leiters entgegen-
stellte (siehe: das republikanische
Deutschland). Hier wurde ein
Versuch gemacht, das heilige
Prinzip der Kontinuitat englischer
AuBenpolitik zu durchbrechen.
Einfach ausgedriickt, heiBt dieses
Prinzip: Nicht anriihren die Au-
tpnomie , unsrer Rauberbande in
lndien!
Statt diesen Orundsatz zu be-
achten, ging die Leitung des
AuBenamts gar so weit, daB sie
einen liberalen Vizekonig nach
Bombay sandte. Beabsichtigt war:
ein TodesstoB fiir die Auftrag-
geber Lord Curzons, fiir den
auBersten rechten Fliigel der Kon
servativen. (Es ist, wie wenn man
Hermann Miiller-Franken als
Feldkuraten nach DSberitz dele-
gierte.) In Wirklichkeit wurde es
ein TodesstoB fiir das neue Sy-
stem. Tja, wer Machtigern eine
Gru.be grabt . . .
Die paar Tage des kurzen Da-
seins benutzte . das neue System
dazu, eine neue Politik gegeniiber
Rufiland einzuschlagen. Schoiu im
Jahre 1921 verstand die hohe
Biirokratie, die Absendung einer
scharfen Note nach Moskau
durchzusetzen.
3.
In dieser Note war auf Wo-
rowski besonders hingewiesen. Er
wurde beschuldigt, Organisator
der revolutionaren Propaganda im
Osten zu sein. War Worowski
,,'schuldig" oder nicht? Das
werden wohl die Spitzel des
und abends in die 'SCflL \* A
Internationales Varlete" ♦ Beginn 8 Uhr »
Luther- Strafle 22
613
Foreign Office am beaten wissen.
Jedenfalls wurde Worowski zum
Symbol gemacht: sein Leben uhd
sein Tod wurden zu einem einsei-
tig verabredeten Chiffresystem.
Sollte Worowski einmal niederge-
knallt werden, so konnte Moskau
das Zeichen mit Hilfe des Schliis-
sels, der in der Note von 1921
enthalten ist, miihelos entziffern.
Der Note von 1921 folgte kein
RevolverschuB. Es waren Tage
der Unsicherheit in London eben-
so wie in Bombay. In England:
fast zwei Millionen Arbeitslose,
revolutionarer Aufschwung; in
Indien: Gandhi, Boykottbewegung.
Man wartete ab. Inzwischen
suchte man unmittelbare Gefah-
ren abzuwehren und Feindschaften
abzuschwachen, da sich die
Freundschaft mit Frankreich
immer schwieriger gestaltete. Fasl
zwei Millionen Arbeitslose: eine
Folge der deutschen Hungerkon-
kurrenz. Diese wieder: eine Folge
der Politik des Freundes auf der
andern Seite des Kanals.
Qegen Frankreich wurde man
immer nervOser; also zeigte man
sich alien Feinden Frankreichs
ein wenig liebenswiirdig.
DaB - Frankreichs Ruhraktion
eine katastrophale Zuspitzung sei-
nes Verhaltnisses zu England
herbeifiihreri werde, konnten nur
komplette Idioten denken. Ergo
gab es hochstens erne Handvoll
Politiker, die gleich am Anfang
vom Gege'nteil iiberzeugt waren
und genau sahen, daB Poincare'
mit der Ruhrbesetzung und vor
allem mit deren wirtschaftlichen
Folgen nicht an letzter Stelle eben
die Verbesserung der englisch-
franzOsischen Beziehungen be-
zweckte.
Dies ist auch — wenigstens
fiir den Augenblick — vollstandig
gegliickt. Die Ausschaltung der
deutschen Konkurrenz setzte in
England Kohlenproduktion, Stahl-
werke, Spinnereien und Weberden
wieder in Betrleb, Der englische
Kapitalismus gewinnt seine Rube
zuriick; die allgemeine Nervosi-
614
tat schwindet, und Lord Curzon
findet Zeit, in trauter Gemein-
schaft mit der hohen Biirokratie
seines Amtes die Note von 1921
„einer gewissenhaften und ein-
gehenden Priifung zu unter-
ziehen".
In dieser Note heiBt es aber
von ungefahr: „Die Faden der re-
volutionaren Propaganda im
Osten laufen in den Handen Wo-
rowskis zusammen ..."
Dimitri Gresoriew
Mathematik der Operette
Weil aber auch im Vergnugen
der Deutschen Ordnung
sein muB, so sind ihre Schwanke
und Operetten sinnreich undi lo-
gisch, durchdacht und aufgebaut
Frag mich nicht, wie — aber ge-
baut sind sie. Wat heiBt hier
Wirbel!
Die Schwiegermutter hat
einen Chauffeur, der fast genau
so aussieht wie der Mann ihres
Lieschens, das Sonnabend abend
nach Naumburg gefahren ist, wo-
selbst sich audi der Onket des
Dienstmadchens aufhalt, in das
der Neffe verliebt ist. Das wird
im ersten Akt genau auseinander-
gesetzt. Ohne Witz, oboe Be-
ha gen, aber mit viel Stumpfsinn.
Und dann — aberst dann — be-
ginnen im zweiten Akt jene Ver-
wicklungen, welche
Das sind einfach „Ibsen und
die Folgen". Die „Hotelmelde-
zettelgenauigkeit", von der S. J.
neulich beim Borkman sprach,
kannst du in alien Possen; an-
treffen. Es darf „Un-Sinn" sein
— aber dne Art Sinn muB es
doch enthalten. Und Niemand
ist so stolz' auf seine Exposition
wie dn deutscher Scbwank-
dichter.
AIs ich einmal mit dnem von
ihnen sprach, da sagte mdr der mit
tief bedauernder Miene; „Aber
man kann doch nicht gleich auJ
der ersten Sdte komisch sein!"
Nein, Ihr braucht Vorberdtun-.
gen dazu. Und ich dachte an
Chaplin ...
Koimk ist in Deutschland,
wenn etwas, das nach dem ganzen
rationalen Verlauf der Dinge
eigentlich hatte geschehen miis-
sen, nicht oder doch an wenig
anders geschieht, als man es er-
warten darf. Das kann besten-
falls Witz sein — Komik ist es
nicht.
Und daB eine Figur auftritt,
sinnlos, vor sich hin summend
wie ein araerikanischer Excen-
trik — welche Wesen man aul
unsern Litfassaulen als .„Excen-
triker" angepriesen bekommt — ,
daB Jemand sofort, auf der Slelle,
beim Aufgehen des Vorhanga
Heiterkeit um sich verbreiten kann :
das hat sich hier noch nicht herum-
gesprochen. Wir sindi ordentlich
und honett — und wissen alte-
mal, was sich gehSrt.
Welche Ordnungsliebe noch im
SpaB! „Man muB aber sagen,
wo der Erbonkel geblieben ist —
er darf nicht einfach aus dem
Stuck verschwinden!" Als ob es
in dem Trubel, wenn er una nur
amiisiert, darauf ankommt, wo er
geblieben ist! Er ist eben fort
— basta. Welche Langatmigkeif
im Motivieren, in den Schlussea
und vor allem in den Anfangen!
Wie schwerfallig knarrend setzt
sich so eine Maschinerie in Be-
wegung!
Unid es ergibt sich als Funda-
mentalsatz der deutschen Libret-
tisten fast alter Kaliber dieses:
,J)ie Summe der Quadrate
iiber den drei Opefettenakten ist
gleich dem Rechteck aus Kassen-
rapport und gesundem Menschen-
verstand."
Quod era t demonstrandum.
Peter Panter
Beilaufigkelten
Sprachmathematik
Es gibt Worte, die sich mit der
Zeit selbst in die Potenz erheben.
Das Wort „Schlagwort" i9t langsl
ein Schlagwort gewordea.
C a v e D e u m !
Sogar das Alphabet ist eine
Falle Gottes:'die gleiche Lautver-
bindung die unter dem einen
Breitegrad „S*ernengianz" be-
deutet, steht unter dem andern
fur „Bauchgrimmen".
Mittelalterliches
Wenn eine Frau einen Alann
verlaBt, ist immer der Mann
schuld. Die Bestrat'ung der Frau
wegen Ehebruchs ist mehr als erne
Barbarei: es ist eine — Selbst-
unterschatzung des Mannes.
Harry Kahn
Berliner Rennbericht
Mai 1923
Schwante dir das nicht schon
Jahre?
Ja, mein Sohn, nun kotmttts ins
Klare!
,Rennsporf:Es schlagt leicht und
sehr
„Augias" - „Revolutionar"i
•
Augias hatte die auf Erden
allergrBBten Rinderherden;
der Agrar-Kapitalist
tronte auf 'nem Berg von Mist.
Solchen Dreckstall zu bereinen,
muBte Herkules erscheinen.
Heute ist kein Qott parat —
daher dieses Resultat!
Wers lang hat, der IaBts lang
hangen!
Mist vor Oeist mit vielen Langen.
Mensch, nimm deine Zeitung her:
Augias schlagt Revolutionar!
Fero
Liebe Weltbuhne!
Als Eugen d'Albert zum sie-
benten Mai geheiratet hatte,
schrieb Heinrich Oriinfeld an ihn:
„Ich gratuliere, lieber -Freund.
Sie haben selten eine so reizende
Frau gehabt."
Benno Balan
Muslkallen und BOcher
Ankauf von Antiquarlat
BERLIN-CHARLOTTENBURG
Mommsen-Strasse 43
zwlsch. Wllmersdorferstr. u.Bahnfi- Charlottenbg-
Telefon : Stelnplatz 2064
Vamad nach alien Ortea
615
Antworten
Kosmopolit. In Nununer 14 hat Arnold Zweig die Wiederkehr der
.Auslandspost' angekiindigt. Jetzt schreibt mir ihr erster Herausgeber,
Paul Marc: „Nach den vielen Anirageni, die auf aiesen schonen Be-
griiBungsartikel hin an uns gelangt sind, muB ich Ihnen die wenig-
stens fur mich betriibliche Mitteilung machen, daB unser Versuch, die
, Auslandspost' in Hamburg zu etablieren, gescheitert ist, und daB sie
nunmehr wieder in Miinchen und zwar im Verlag Richard Pflaum,
Herrn StraBe 10, erscheinen wird. Die miinchner Redaktion untersteht
der Leitung von Efraim Frisch. Das erste Heft soil Anfang Juni aus-
gegeben werden." Hoffentlich bleibts bei diesem Ternrin. Bei der Be-
schaffenheit der deutschen Presse kann wirklich hier nur Eile retten.
Kolner. Samtliche Lektoren deiner Universitat haben ihre Lehr-
tatigkeit im Somrnerhalbjahr eingestellt, weil ihre Forderung: das 900-
fache Friedenshonorar abgelehnt worden ist. Aber fur die kiirzeste
StraBenbahnfahrt verlangt deine Stadt den 5000fachen Friedenspreis.
Briefschreiber. Du beklagst dich, keine Antwort erhalten zu haben,
trotzdem du Riickporto beigelegt hattest. Wisse: dieses geniigt nicht.
Ebenso notig ist, daB du deine Adresse auf den Briefbogen schreibst.
Die habe auf dem Couvert gestanden? Die Couverts werden s&mtlich
bei der Oeffnung der Eingange weggeworfen; unmfiglich, auch noch
diese Makulatur aufzuheben. Und daB die ganze Registratur durch-
sucht wird, ob vielleicht schon ein Brief von dir mit Adresse existiert:
solch einen Anspruch wirst selbst du nicht erheben.
Patriot Dein Leibblatt schreibt: „Oeriichte innenpolitischer Art,
Furcht vor neuer Geldversteifung und das Damoklesschwert einer
heuen Reich&bankintervention zu Gunsten der Mark HeBen keine Stim-
mung aufkotnmen." Was in den nachsten Monateri mit der Mark ge-
schehen wird, ist vorlaufig gar nicht auszudenken. Aber schon heute
steht fest, daB diejenige Stimmung aufkommen wird, die du brauchst,
um aus vollem Herzen und voller Kehle die Wacht am Rhein zu sin-
gen, wie du sie auffaBt.
Statistiker. Am 16. Mai verkiindet der Sonderkorrespondent deiner
Zeitung aus dem Ruhrgebiet: „Die Franzosen geben an. daB sie
jetzt 20 000 Tonnen taglich verladen. Die deutschen Feststellungen
rechnen immerhin mit einem Durchschnitt von 15 000 Tonnen taglich."
Am 18. Mai macht die „Wochenschrift", die zu diesem berliner Tage-
blatt gehort, „aus einem franzosischen Geheimprotokoll" die Mittei-
lung: „Allerdings: Kohlen haben wir aus dem Ruhrrevier nicht erlan-
gen konnen." Das heiBt vielleicht doch: mit Entsetzen ,Ulk' treiben.
Oeschaftliche JVHtteilungen
Das neue Europa. Internationale Monatsschrift zur Volker-
versohnung, Wien, Zurich, Berlin. Unter den politischen und wirt-
schaftlichen Zeitschriften Europas hat „Das Neue Europa", diese ge-
wissenhafie Forderin der allgemeinen V61kerverstandigung, wegen
seiner iederzeit korrekt neutralen Haltung, welche frei von allem ver-
heerenden HaB ist, immer eine Sonderstellung eingenommen. Die in
alle Winkel unsrer dunklen Zeit hineinleuchtende Revue hat stets ge-
treulich ihrem Griindungsmotto, ausschlieBlich der Volkerverstandigung
und der V61kervers5hnung zu dienen, nachgelebt.
Auslandspreise fur ein Vierteljahresabonnement der .Weltbuhne'
Amerika \
China \ .... . 1 Dollar
Japan j
England . . . . 5 Schilling
Frankreich und Belgien 10 Francs
Holland 2 V, Gulden
Italien ...... 12 Lire
RumSnien 80 Lei
Schweiz .... 5 Franken
Spanien 6 Pesetas
Skandinavien ... 5 Kronen
Tschechoslowakei . 15 Kronen
Ueberweisung im Wertbrlef oder durch Scheck erbeten.
111. Jahrgang 31. Mai 1923 Nnmmer 22
Aufienpolitik und Sozialdemokratie.
von Arthur Goldstein
]~)as Fiasko aller deutschen AuBenpolitik der nachbismarckschen
Zeit — von Caprivi bis Cuno — ist von so grandioser Sinnfallig-
keit und gleichzeitig von so folgenschwerer Tragik nicht nur fur
Deutschland und den europaischen Kontinent, sondern audi Kir das
Schicksal des gesamten europaischen Sozialismus, daB man meinen
sollte, die deutsche Sozialdemokratie hatte Grund genug, die Macht,
die sie parlamentarisch sowohl wie auBerparlamentarisch hat und
haben kbnnte, mit auBerstem Nachdruck einzusetzen, utn dem iief-
bedrohlichen Zustand Europas ein Ende zu bereiten.
Die beiden Kardinalfehler der wilhelminischen wie der republika-
nischen Aera waren und sind: Illusionspolitik und Inkonsequenz in
Verbindung mit volliger Ziel- und Programmlosigkeit. Auch die Me-
thoden sind dieselben geblieben: Unwahrhaftigkeit, Zweideutigkeit,
Qeheimniskramerei, Schonfarberei nach innen, groBsprecherisches
Bluffen nach auBen. Illusionar und inkonsequent war die Politik der
rein sozialistischen Regierung Ebert-Haase mit ihrer Spekulation auf
die Hilfe Wilsons anstelle einer freundschaftlichen Annaherung an
das damals noch revolutionare RuBland. Illusionar und inkonsequent
war die politische Rechnung der nachfolgenden Koalitionsregierungen.
Anstatt einer Realitat wShlten auch sie ein Phantom als Qrundlage
ihrer Politik und zwar das Phantom einer Friedensrevidierung, die
erhofft wurde ohne die notwendig vorausgehende' Anstrengung, die
Undurchfiihrbarkeit der Friedensbedingungen afcf Qrund eines wirk-
lichen Versuchs der Erfullung zu demonstrieren. Illusionar und in-
konsequent war Wirths „ErfUllungspolitik", die das Versailler Pro-
blem als reines Wirtschaftsproblem zu bewaltigen gedachte. Zu dem
richtigen Grundakkord einer wirtschaftlichen Verstandigung mit der
Entente kam Ieider als miBt6nende Begleitmusik der vieldeutige Ra-
pallo-Vertrag, der in der ganzen Welt als politische Orientierung
am neurussischen Sowjet-Imperialismus mit deutlicher Spitze gegen
Frankreich aufgefaBt werden muBte Und eridlich iiber die Illusions-
politik des Herrn Cuno noch ein Wort zu sagen, ist wohl uberflussig
in dem Augenblick,' wo die ihm n2chststehenden Gesinnungs-
freunde und Parteien einzusehen beginnen, daB wir am Vorabend einer
tatsachlichen Revision des Friedensvertrages stehen — nur freilich im
Sinne des franzosischen Militarismus. Die deutsche AuBenpolitik ist
also wieder einmal im Begriff, eine Bataille zu verlieren, und wenn
auch diesmal Ruhe die erste Biirgerpflicht sein mag, so wird die Auf-
gabe der Sozialdemokratie sein, endlich aus der zwar parteipolitisch
bequemen, indessen fiir das republikanische Deutschland allzu verhang-
nisv^llen „loyalen Opposition" herauszutreten und verm&ge ihrer
Starke und Bedeutung ein auBenpolitisches Programm durchzusetzen,
dessen Verwirklichung allein die wirtschaftliche und politische Einheit
der jungen deutschen Republik zu bewahren Oder richtiger: schritt-
weise zuriickzuerobern vermag.
Aber welches ist das auBenpolitische Programm der Sozialdemo-
kratie? Man muB sich dariiber klar sein, daB rein sozialistische AuBen-
617
politik nur dort in Frage kotnmen kann, wo der Sozialismus de facto
die Staatsmacht in ttanden hat und die gesamte Wirtschafts- und Ge-
sellschaftssphare eines Landes in seinem Sinne entscheidend umzu-
gestalten' vermag. Die Basis filr jedwede Staatspolitik ist das Wirt-
schaftssystem des Landes. Unter der Herrschaft des Kapitalismius
besteht keinerlei Moglichkeit einer sozialistischen Staatspolitik, selbst
dann nichtj wenn die verfassungsmaBige Regierung ihrer parteipoli-
tischen Zusammensetzung nach rein sozialistischen Charakter aufweist.
Auch ein sozialistisches Kabinett bleibt da letzten Endes imtner nur
Exponent kapitalistischer Wirtschaftspolitik, weil es wohl oder iibel
den verfassungsmaBig zugesicherten Schutz des burgerlichen Privat-
eigentums garantieren muB — zu einer Zeit, wo die breiten werktati-
gen Massen die kapitalistische Ordnung als solche anerkennen und
iiber sie nicht hinausstreben. Die Existenz einer sozialistischen Re-
gierung, die in der burgerlichen Demokratie wurzelt, besagt weiter
nichts, als daB die beiden polaren Gesellschaftsklassen — Bourgeoi-
sie und Proletariat — sich in politischer Hinsdcht ungefahr die Wage
halten. So besteht im Augenblick weder in Deutschland noch in den
tibrigen kapitalistischen Staaten Westeuropas die geringste Aussicht
auf staatspolitische Betatigung nach sozialistischen Orundsatzen und
Methoden, die solchen Namen verdienen.
Damit ist aber nicht gesagt, daB die sozialistischen Parteien West-
europas und zumal die deutsche Sozialdemokratie sich in auBenpoli-
tischer Hinsicht den Luxus der Passivitat leisten dtirften. Die Un-
moglichkeit, im Augenblick sozialistische AuBenpolitik zu treiben,
heiBt nicht: Verzicht auf auBenpolitische Betatigung iiberhaupt. Dann
bliebe doch aber vnur die Moglichkeit einer biirgerlich orientierten
AuBenpolitik? Und ware das' nicht gleichbedeutend mit Negation so-
zialistischer Grundprinzipien? Wer hier von Abfall, Verrat am So-
zialismus oder dergleichen sprechen wollte, tniiBte logischer Weise
auch die deutsche Sozialdemokratie des Verrats am Sozialismus be-
zichtigen, weil sie fur die biirgerliche Demokratie eintritt. Jeder
sozialistisch geschulte Arbeiter aber weiB, daB fiir den Sozialismus
die biirgerliche Demokratie nur ein Etappenziel ist, niemals jedoch
das Endziel selbst. Indem die Sozialdemokratie die biirgerliche ■ Re-
publik fast gegen das gesamte Biirgertum verteidigt, treibt sie soziali-
stische Politik im groBen Stil. Ueberhaupt ist die betonte Gegen-
iiberstellung von bUrgerlicher und sozialistischer Politik in einer
Uebergangsepoche, wo der Kapitalismius dem Wirtschaftsleben noch
ganz und gar sein Geprage verleiht, besser zu vermeiden. Die Taktik
der Sozialdemokratie muB' heute zufrieden sein, wenn ihrem EinfluB
gelingt, die Politik der herrschenden Klassen in Bahnen zu lenken,
die der Entwicklung zuni Sozialismus giinstig sindL
Die deutsche AuBenpolitik erscheint uinserm braven Biirgertum als
ein Labyrinth, worin es vergeblich nach dem Weg ins Freie sucht. Die
biirgerliche Ideologic wird auch in Zukunft das Ratsel nicht lpsen. Es
ist danum nicht losbar, weil das Problem von der deutscheni Bioui^eoi-
sie falsch gestellt wird. Die Fr^gestellung aber ist schief, weil kie unter
einer illusionaren Hypothese zustandekommt. Dieidealistische Philoso-
jphie von Kant bis Hegel ist daran schuld,daB die burgerlichen Politiker
Deutschland3 das Wesen der geschichtlichen Dialektik nicht begreiferi.
Die so notwendige Desillusionierung, die der Marxismus als Grund-
618
prinzip sozialistischen Denkens aufstellt, ist ihnen vollig fremd. Sie
bringen nicht fertig, zwischen Tatsachen und Illusionen zu unter-
scheiden. Es ist wahrhaftig keine neue Entdeckung, daB Deutschland
heut im BewuBtsein der Welteben nur noch als geographischer Be-
griff existiert. Das ist eine Tatsache, die als solcbe nur von Weni-
geri erkannt wird. Aber sogar die Wenigsten machen den Versuch,
sich iiber den Sinn dieser Erkenntnis voile Klarheit bis in die letzten
Konsequenzen zu verschaffen. Dean audi der Gedanke, daB Deutsch-
land nur noch als Objekt der Weltpolitik eine Rolle spielt, spricht
erst eine halbe Wahrheit aus. Die ganze Wahrheit lautet: daB die Zeit
fur Deutschland selbst als politisches Subjekt aller geschichtlichen
Voraussicht nach fur immer zu Ende ist. Die Hoffnung so vieler
biirgerlicher Kreise auf einen ktinftigen Befreiungskampf gegen den
franzosischen Militarismus ist nicht nur absurd wegen der tatsach-
lichen Unmoglichkeit, einen modernen Krieg gegen die starkste Mili-
tarmacht der Welt mit ihren europaischen und kolonialen Bundesge-
nossen zu fiihren. Sie ist auch vollig utopisch, weil unhistorisch an-
gesichts der GesaDltentwioklung des geschichtlichen Weidens.
Das neunzehnte Jahrhundert war sozusagen der Geburtstag der
europaischen Nationalstaaten, bedingt durch die Entwicklung des
Kapitalismus in den einzelnen Landern des Kontinents. Bonapartes
europaische Politik muBte friiher oder spater scheitern an den natio-
nalen Notwendigkeiten des aufstrebenden Kapitalismus in Europa.
Das zwanzigste Jahrhundert steht sinnf allig unter dem Zeichen des
Imperialismus, dessen HShepunkt analog der fortschreitenden inter-
nationalen Vertrustung des Kapitals (siehe das Chester-Abkommen)
offensichtlich mit der Verwandlung selbstandiger Nationalstaaten in
Glieder eines einheitlichen Staatensy stems zusammenfallen diirfte. Der
Nationalismus, der heute durch die StraBen Europas gellt, ist keim
Gegenbeweis. Er ist weiter nichts als der Todesschrei jener klein-
biirgerlichen Gesellschaftsklassen, die — mit der biirgerlichen Ideo-
logic des neunzehnten Jahrhunderts belastet — die Zeichen der impe-
rialistischen Aera von heute nicht begreifen konnen. So erscheint
der Untergang Europas, das heiBt: desjenigen von gestern, aller-
dings unabwendbar, und unter eben dieser Perspektive ist das poli-
tische Schicksal Deutschlands zu betrachten.
Man wird vielleicht unter dem Eindruck der europaischen Land-
karte, die wir dem Versailler Vertrag verdanken, den Einwand erheben,
daB die neueste Tendenz zur Bildung selbstandiger Nationalstaaten die
des neunzehnten Jahrhunderts bei weitem in den Schatten stellt und
somit unsre These praktisch widerlegt. Aber das Gegenteil ist der
Fall. Wohl hat die Erhebung der oesterreichischen Nationalstaaten
sowie der ehemaligen russischen Randstaaten saint Polen in den Rang
pblitischer Gebilde mit staatlicher „Souveranitat" ein Bild europaischer
Kleinstaaterei in potenziertem MaBe gezeitigt. Indes ist der Unter-
schied zum neunzehnten Jahrhundert evident. Damals grofie histo-
rische Bewegungen, aus deren SchoB GroBmachte wie Deutschland
und Italien hervorgehen, fahig, mit den bereits bestehenden GroB-
machten England, Frankreich, RuBland in erfolgreiche Konkurrenz
zu treten. Heute die kunstliche Schaffung von Zwergstaaten au3
den Leibern der ehemaligen GroBmachte Deutschland, Oesterreich-
Ungarn und RuBland. Das heiBt: alle diese neuen Staatengebilde
6J9
sind weiter niehts als Trabanten der beiden groBen Fixsterne England
und Frankreich. Und jetzt schon laBt sich mit einiger Sicherheit
voraussagen, daB eine in groBen Umrissen einheitlich vorgehende
anglo-amerikanische Politik, die sich iibrigens . bereits anzubahnen
seheint, die franzosischen Aspirationen in diejenigen Schranken zuriick-
weisen wird, die einem Lande von der wirtschaftlichen Bedeutung
Frankreichs zukommen. Die Zusamhienballung riesiger Staaten-
systeme unter dem Zepter des anglo-amerikanischen GroBkapitalismus
mit entsprechender Abgrenzung der beiderseitigen „EinfluBspharen"
ist durchaus keine Utopie, sondern die historisch notwendige Wirk-
lichkeit von morgen.
Fiir die Sozialdemokratie aber erwachst daraus die Pflicht, nicht
mehr geschichtlich iiberlebten, kleinburgerlieh-nationalen Phantomen
nachzujagen, sondern ihre bisherige AuBenpolitik einer griindlichen
Revision zu unterziehen und aus der gegenwartigen Weltsituation die
praktisch-politischen SchluBfolgerungen zu Ziehen, die im Interesse
des Sozialismus nptwendig sind. Dabei ergeben sich fur das auBenpo
litische Programm der deutschen „Labour Party" folgende Richtlinien:
1. Der Imperialismus des zwanzigsten Jahrhunderts ist die poli-
tische Erscheinungsform des Kapitalismus auf seiner hochsten
Enrwicklungsstufe, der gemaB seiner internationalen Vertrustung
die Souveranitat der yon ihm wirtschaftlich-politisch abhangigen
Staatengebilde aufhebt zugunsten einer seinem Wesen mehr
entsprechenden uberstaatlichen Organisation (Volkerbund). '
2. Die Sozialdemokratie als Reprasentantin des geschichtl'ichen
Fortschritts und politische Verkorperung der Arbeiterklasse hat
die Aufgabe, unter konsequenter Abweisung aller kleinburger-
lich-natipnalen Ideenkreise das Hauptaugenmerk auf den Wie-
deraufbau der europaischen Wirtschaft als Ganzes zu richten.
3. Das Problem der deutschen AuBenpolitik liegt fiir den Sozia-
lismus nicht in der Frage: Anglophile Politik oder deutsch-
franzSsische Verstandigung? Bei den ubernationalen Tenden-
zen der imperialistischen Entwicklung, die der sozialistischen
Epoche naturgemaB vorausgehen muB, betrachtet die Sozial
demokratie die rascheste Liquidation des deutsch-franzosischen
Konilikts als Selbstverstandlichkeit im Interesse einer Unterord-
nung der machtpolitischen Ziele des franzosischen Militarismus
unter die — historisch betrachtet — hohern wirtschaftspoliti-
schen Gesichtspunkte der anglo-amerikanischen Politik.
4. Bei der Beendigung des Ruhrkonflikts wird darum der Schwer-
punkt nicht zu suchen sein in der Erhaltung einer imaginaren
politischen Souveranitat des Deutsche^ Reiches, die seit dem
Versailler Vertrag nicht mehr existiert, wohl aber in der Wie-
derherstellung der deutschen Wirtschaftseinheit, die einen
wesentlichen Faktor bildet fiir die Gesundung des europaischen
und auBereuropaischeft Wirtschaftslebens und auBerdem fiir die
Entwicklung des Sozialismus schlechthin.
Das sind, wie gesagt, Richtlinien, die niehts Fertiges, Definitives
darstellen und kein vollstandiges Programm bedeuten sollen. Es sind
eben nur Fingerzeige fiir die Aufstellung eines auBenpolitischen Pro-
gramrns, unter sozialistischer Perspektive gesehen. Wir mussen dar-
um auch auf eine nahere Erlauterung verzichten, wobei wir allerdings
einem etwa moglichen MiBverstandnis gleich von Anbeginn vorbeugen
mochten: Es kOnnte vielleicht Dieser oder Jener auf die Vermutung
kommen, als ob wir darum, weil wir der iiberragenden Bedeutung
620
der deutschen Wirtschaftseinheit das Wort reden, mit der Preisgabe
der politischen Einheit Deutschlands einverstanden waren. Ein sei-
ches MiBverstandnis kann natiirlich nur dann entstehen, wenn man
politische Einheit mit staatlicher Souveramtat verwechselt. Die Er-
haltung der politischen Einheit Deutschlands ist eine pure Selbstver-
standlichkeit, weil ohne sie der Oedanke der Wirtschaftseinheit eine
Fiktion bliebe. Wenn wir die primare Bedeutung der deutschen Wirt-
schaftseinheit in den Vordergrund stellen, so darum, weil wir im
Gegensatz zu Herrn Stresemann der Meinung sind, daB die Rettung
des einheitlichen deutschen WirtschaftskOrpers nicht in Frage gestellt
werdeh darf durch Rticksichten auf eine Scheinsouveranitat, die mit
Wesen und Wortlaut des Versailler Vertrages nicht zu vereinbaren
ist. Die Realitat der Wirtschaft erscheint uns solider als die Ideologic
der politischen Souveranitat. Unsres Wissens ging die Errichtung
des deutschen Zollvereins der Griindung der Reichseinheit voraus.
Die geschichtliche Dialektik scheint demnach doch der materialisti-
schen Auffassung Recht zu geben. Die Lehren der Geschichte sind
freilich das Letzte, was sich beim deutschen Biirgertum als BewuBt-
seinsinhalt kristallisiert. Und man wird sich mit dieser negativen
Tatsache abfinden mussen. Anders dagegen bei der Sozialdemokratie.
Denn — offen gesagt — ihre Haltung im Ruhrkonflikt war und ist
mehr als unzulanglich. Ton und Inhalt des ,Vorwarts' in den ersten
Tagen der Ruhrbesetzung war so, daB die Redaktion der ,Deutschen
Allgemeinen Zeitung' die politische Verantwortung hatte iibernehmen
konnen. Das war das erste Stadium, das man ohne Uebertreibung
als das nationalistische registrieren kann. Als sich dann schlieBlich
unter dem immer empfindlicher werdenden Druck der Ruhrbesetzung
und den wohltatigen Peitschenhieben des foreign office im biirgerlichen
Lager ein letzter Rest von Vernunft zu regen begann, hielt die Sozial-
demokratie nun auch ihrerseits die Zeit f iir gekomrnen, der Regierung
Cuno nicht etwa grundsatzlichen Kampi anzusagen, sondern an deren
— nun, sagen wir hoflich : Politik zahme Kritik zu ubeni. Es gab fiir die
Sozialdemokratie nur zwei Moglichkeiten. Entweder sie erkannte die
Ruhrpolitik des Herrn Cuno im Prinzip als richtig an. Dann muBte
sie ihr unter Uebernahme der vollen politischen Verantwortung bis
ans Ende Gefolgschaft leisten. Hielt man dagegen diese Art von Poli-
tik im Interesse des deutschen Volkes und vom sozialistischen Stand-
punkt aus fiir verfehlt, dann blieb nur offene Kampfansage mit alien
Konsequenzen. Parteileitung und ,Vorwarts'-Redaktion glaubten, der
bier zwingenden Alternative ausweichen zu konnen, und entschlossen
sich, was in entscheidenden Situationen fiir eine sozialistische Partei
immer ein Grundiibel bleibt, zum KompromiB. Es mag parteipolitisch
klug erscheinen, der Firma Cuno, Becker, Helfferich & Cie. die Ver-
antwortung fiir eine Politik aufzubiirden, die sichtbar vor aller Welt
deren Firmenstempel tragt. Aber iiber aller Parteipolitik steht das
Wohl und Wehe der deutschen Republik und das Schicksal des Sozia-
lismus. Auch das Gespenst einer neuen DolchstoBlegende hatte die
Partei nicht veranlassen diirfen, einer Aufgabe auszuweichen, die zu
erfullen sie, als Hauptstutzpunkt des. neuen Deutschland, verpflichtet
.war. Die Liquidierung der unseligen Ruhrpolitik steht nun einmal
■ auf der Tagesordnung' der europaischen Geschichte. Das biirgerliche
Deutschland hat sich auch diesmal unfahig erwiesen, ein Problem
621
zu Ibsen, das es selber aufgeworfen hat. Will die Sozialdemokratie so
lange passiv beiseite stehen, bis die Kostenrechnung des Herrh Poin-
care' derart angewachsen ist, daB die deutsche Arbeiterklasse, das
heiBt: das deutsche Volk darunter zusatnmenbricht? Will sie aber-
mals auf einem Triimmerfeld, das ihr gnadigst die deutsche Bour-
geoisie iiberlaBt, ihre Wahrzeichen aufpflanzen? Will sie warten, bis
die Einheitsfront der Ententemachte perfekt ist? Hat sie Sehnsucht
nach einem pariser Diktat, das die letzten Reste der wirtschaftlichen
und politischen Einheit Deutschlands zerfetzt? Wenn sie das Alles
nicht will, dann moge sie rasch handeln und mit eiserner Faust die
bayrische Vendee und ihre norddeutschen Helfferiche zum Schweigen
bringen. Andernfalls wird man die Geburt der neuen Sozialistischen
Arbeiter-Internationale, so groB auch ihre politische Bedeutung er-
scheinen mag, vorerst "mit einem heitern, einem nassen Auge begriiBen
miissen. Denn es ist nicht einzusehen, daB die auslandischen Bruder-
parteien ihre internationale Pflicht erfiillen sollten zuguristen der deut-
schen Sozialdemokratie, solange fiir diese in Krieg und Nichtkrieg die
kapitalistische Parole: Burgiriede das innenpblitische Stichwort bleibt
Graefe, Wulle und ihr Vorlaufer HansvonMark
Dhilipp Scheidemann hatte einen guten Tag, als er mit den
Deutschvolkischen abreclinete. Er hatte vollen Erfolg, als
er den drei Helden der ,Freiheitspartei', den Graefe, Henning,
Wulle, und dem Kreuzzeitungs-Redakteur Grafen Westarp, die
gegen Polizei und Minister und Staatsgerichtshof eiferten, die
Geschkhte des Sozialistengesetzes erzahlte. Er hatte freilich
noch mehr erzahlen konnen, aus alterer und aus neuerer Zeit.
Zum Exempel, daB es in PreuBen schon einmal einen Staatsge-
richtshof gegeben hat, von den Ministern willkiirlich zusammen-
gesetzt, als Friedrich Wilhelm an Manteuffel — nach der Frei-
sprechung Wialdecks — dekretierte: „Lieber Otto, ich brauche
einen Gerichtshof, der verurteilt." Er hatte erzahlen konnen, wie
in der Zeit der Reaktion und des Konflikts die Jlustiz „zur feilen
Dime herabgewiirdigt" wurde, woriiber dazumal Gneist und
Twesten und Simson flammende Reden hielten. Aber noch ein
andres Stiickchen Geschichte hatte ihm verstarkten Beifall ein-
tragen konnen.
Namlich die Wulle und Genossen haben einen Vorlaufer ge-
habt, dessen Mitlaufer sie heute vielleicht nur sind. Erschien
da um die Osterzeit 1912 ein Buch, das von der Kreuzzeitung
fiber den griinen Klee gelobt wurde: ,Wenn ich der Kaiser war.'
Es machte Aufsehen und hatte Anfang 1914, vor dem Weltkrieg,
schon die funfte Auflage. Es wirkte in der Tat sensationell, nach
zwei Richtuhgen.
Erstens nach auBen. Die Feinde Deutschlands hatten ihre
Freude dran, noch mehr als an Bernhardis TrompetenstoBen.
Denn hier hieB es unverblumt, man miisse „den Krieg herbei-
sehnen als den Erwecker aller guten, gesunden, starken Krafte im
Volke". Wir seien keineswegs saturiert: „Heer und Flotte sind
auch Waffen des Angriffs." „Ein Gliick ist, daB unsre Offiziere'
von diesem Geist erfullt sind." Wir brauchen Land und miissen
622
es schaffen „im guten oder im bosen". Darum miissen „wir tatige
auBere Politik tfeiben, sagen wir ruhig: aggressive". Man miisse
den Feinden zuvorkommen; ein Krieg mit England habe keine
Schrecken — nur nicht aus angstlicher Riicksicht die Ausein-
andersetzung aufschieben! Auch mit Frankreich werde man fer-
tig werden „und zwar im Angriff"; es muB „ein deutscher An-
griffskrieg sein". Mit RuBland desgleicheri. Und dann.wird an-
nektiert im Westen wie im Osten, Belgien, Gibraltar, Cypern ein-
geschlossen, und nicht ntir annektiert, sondern „evakuiert"; wir
miissen „das Land ohne Bewohner erwerben", die Bewohner
hinaus werfen. „Heilig sei uns der Krieg!" Dreimal heilig ward
er gepriesen im vorausgenommenen Blutrausch.
Zweitens wirkte das Buch sensationell im Innern. Et hoc
meminisse juvat. Ganz besonders, weil ganz zeitgemaB. „Wenn
ich der Kaiser war'", was tat' ich? Die Verfassung andern; gehts
nicht anders, durch Staatsstreich. Hoch die „nationale Dikta-
tur"! Sie stammt nicht von Henning und nicht von Hitler: sie
ist eine Erfindung schon der Vorkriegszeit. Und dann Aus-
nahmerecht, aber griindlich!
Man greife zuruck auf den Entwurf des Sozialistengesetzes,
den Bismarck im Jahr 1878 dem Reichstag vorgelegt hat, und
lasse ihn Gesetz werden ohne die Verwasserungen, die damals vom
Parlament beliebt wurden. Danach ware zu vertieten Alles, was
Bestrebungen dient, die darauf ausgehen, die bestehende Staats- und
Gesellschaftsordnung - zu untergraben oder solches befurchten
lassen; also Versainmlungen, Vereine, Zeitungen, Zeitschriften sol-
cher Tendenz werden nicht geduldet.
Damit nicht genug; auch nicht mit dem Kautschuk des
ersten Entwurfs. „Man muB einen Schritt weiter gehen", sagt
der staatserhaltende Weltverbesserer. Man muB die Masse von
der Fiihrerschaft befreien,
indem alle Reichstags- und Landtagsabgeordneten, alle Parteibeam-
•ten, alle Herausgeber, Verleger, Redakteure sozialistischer Zeitun-
gen und Zeitschriften, alle sozialistischen Gewerkschaftsfuhrer —
kurz: alle im Dienst der sozialistischen Propaganda Stehenden aus
dem Deutschen Reich ausgewiesen werden ... Man wird nicht
sentimental sein diirfen ...
Solche Menschen seien nicht gleichberechtigte Burger, hatten
den Schutz der Gesetze langst verwirkt. Jeder yon ihnen —
„vom Deutschen Reich sei er ausgestoBen!"
Keine Halbheit, keine Schwache, keine Sentimentalitat —
ganze Arbeit mit festem, hartem Willen!
Jeder neu auftretende Fiihrer muB sofort des Landes verwiesen
werden, wenn er revolutionar wirkt; jede parteilos gegriindete Zei-
tung, die Miene macht, sozialistisch im Sinne der Staatsfeindlichkeit
zu wirken, muB unterdruckt werden; jede Versammlung . . .
Ein Extra, versteht sich, wie bei Graefe, Wulle & Co., fiir
die Juden. Sie werden unter Fremdenrecht gestellt. Soweit sie
das Burgerrecht noch nicht erlangt haben, werden sie ausge-
wiesen, „rucksichtslos bis auf den letzten Mann". Soweit sie
landsass^e Burger sind, werden sie ausgeschlossen von alien
Aemtern, „einerlei ob gegen Entgelt oder im Ehrenamt, einerlei
ob fiir Reich, Staat und Gemeinde". Ausgeschlossen vom Mdli-
tardienst, vom Wahlrecht, vom Beruf als Anwalt, Lehrer, Thea-
623
terleiter, Bankier, Landwirt, Zeitungsbesitzer, von der Mitarbei-
terschaft an Zeitungen, die nicht als judische kenntlich gemacht
sind. Dafiir haben die Juden „doppelte Steuern zu zahlen wie
die Deutschen". So' ungefahr meint dasviie Deutschvolkische Frei-
heitspartei auch und predigts namens der Freiheit!
Es wird schon richtig sein, daB der Mann, der der Welt kund
und zu wissen gab, was er tate, wenn er der Kaiser war', der Vojr-
laufer der Hakenkreuzler-Hauptlinge ist, daB sie Geist von sei-
nem Geiste sind. Doch wer ist dieser Mann? Er nennt sich auf
dem Titelblatt Daniel Frymann. Und wer ist Daniel Frymann?
Gottfried Keller hat eine Novelle geschrieben, die Berthold Auer-
bach zuerst in seinem Volkskalender veroffentlichte und mit dem
packenden Titel versah; ,Das Fahnlein der sieben Aufrechten'.
Man kann dariiber in ihrem Briefwechsel lesen. Der Fahnen-
rrager dieser Aufrechten in der Novelle heiBt Daniel Frymann.
Der Judenfresser, der sich diesen Namen anno 1912 beilegte,
hatte vermutlich keine Ahnung, daB der Titel des Schriftwerks von
einem Juden stammt. Aber in eiriem Biichlein: ,Abwehr-ABC
vom Jahre 1920 ist zu lesen, daB der neue Daniel Frymann
kein Andrer sei als — Herr Heinrich ClaB, der Vorsitzende des
Alldeutschen Verbandes, der Gebieter der ,Deutschen Zeitung',
die bei den Angriffen auf Ausnahmerecht, Staatsgerichtshof,
Severing, Scheidemann, Republik im Vordertreffen steht. Schon
1918 wufde offentlich die Frage gestellt, ob Herr Heinrich ClaB
sich hier die Maske Frymanns wie in, einem andern Fall die
Maske Einhards vorgebunden habe. Ein Nein ist nicht bekannt
geworden. Aber die Kreuzzeitung war des Lobes voll fur das
Btich, und der Flotten- und Wehrvereins-General Keim, der flei-
Bige Mitarbeiter der Deutschen Zeitung, nicht minder.
Philipp Scheidemann mag sich das Buch geben lassen; es
wird ihm gute Dienste leisten. Mitlaufer jenes Daniel Frymann
sind die Deutschvolkischen oder Nachlaufer. Jedes Zwerchfell
wird erschiittert, wenn just sie von Freiheit reden, wenn sie sich
iiber Verletzung der Rechtsgleichheit beschweren. Mit dem MaBe,
womit sie messen wollten, wird ihnen noch lange nicht gemessen.
Denn die Republik ist weit entfernt, Herrn Daniel Frymanns
Rezept zu befolgen: „Keine Halbheit, keine Schwache, keine Sen-
timentality — ganze Arbeit mit festem, hartem Willen!"
'Scheidemann hat auch auf die Reichswehr-Parademarsche
vor Hohenzollernprinzen hingewiesen. Vielleicht tragt er ge-
legentlich nach, daB im Jahre 1921 ein Aufruf zur Unterstiitzung
der Deutschen Zeitung des Herrn ClaB umlief, worin manniglich
belehrt wurde, dieses Blatt habe von jeher in tapferster Weise
die volkischen Anschauungen vertreten, seit dem Zusammenbruch
mit aller Scharfe „die Fahne des volkischen Gedankens festge-
halten, mit doppelter Scharfe den EinfluB des Judentums be-
kampft, die Wiederaufrichtung einer starken Reichsgewalt unter
preuBischer Fuhrung verlangt und die neuen Machthaber riick-
sichtslos bekampft und bloBgestellt". Wer war der Lobredner?
Wer der Werber? Der Brief tragt die Unterschrift: Friedrich
Wilhelm Prinz von PreuBen. Wann wird die Reichswehr vor
ihm prasentieren?
624
WirtSChaftsfuhrer von Frank Fafllaiid
XXIV
Sturnm
l/rupp und Stumm: das waren vor dem Kriege zwei der stark-
^ sten Pole deutscher Eisen- und Waffenmacht, das waren
auch zwei industrielle Gipfelpunkte, die von den Strahlen der
kaiserlichen Gnadensonne am hellsten beschienen wurden. Wil-
helm der Zweite, der sich seine Industriefreundschaften dort
suchte, wo die Industrie am effektvollsten war und sich im blank-
sten Glanz weltwirtschaftlichen Prestiges spiegelte, verkehrte
mit und bei diesen Beiden nicht nur amtlich, sondern auch sozu-
sagen familiar, was nicht hinderte, daB sich diese beiden In-
dustriefreundschaften des Kaisers gegenseitig keineswegs gewo-
gen waren. Und zwar nicht nur aus sachlichen, sondern auch
aus personlichen Griinden. Krupp freilich, dessen Rang als
erster deutscher Industrieller von Keinem, geschweige denn von
dem „K6nig Stumm" des etwas abgelegenen Saarabien (das
doch immer nur ein Industrierevier zweiter Klasse war) er-
schiittert werden konnte, verhielt sich in diesetn Wett- und
Widerstreit, wie immer, vornehm reserviert; aber Stumm, all-
zeit ein scharfer Hasser, haBte den Rivalen um des Kaisers
Gunst ebenso herzhaft, wenn auch nicht ebenso offen, wie er die
jiingern 'Stahlfiirsten des Saar-Reviers, die Briider Rochling, und
wi; er — doch mit einer andern Sorte HaB — die Sozialisten und
fast noch mehr die Kathedersozialisten haBte. Zwischen Krupp
und Stumm bestand aber auch ein sachlicher Gegensatz. Krupp
rnachte die starksten Kanonen, Stumm die starksten Panzer-
platten (in seinem Dillinger Hflttenwerk), und immer, wenn
Krupp die Durchschlagskraft seiner Kanonen verstarkt hatte,
muBte Stumm auch die Festigkeit seiner Panzerplatten verstarken
— oder manchmal vollzog sich dieser „friedlich-industrielle" Wett-
kampf, der durch Vorbereitung des Krieges den Frieden erhalten
sollte (bis der Friede sich diese teuflischste aller Tendenzen
nicht langer gefalleh lieB) auch in umgekehrter Folge.
Aber noch in einem andern Punkt wetteiferte Stumm mit
Krupp; namlich in der Sozialpolitik. Krupp hatte schon lange
vor der Verkiindigung der staatlichen Arbeitergesetze Kranken-
hauser, Arbeiterwohnungen, Pensionskassen, Schulen und'Kon-
sumanstalten errichtet. Er betrieb die patriarchalische Sozial-
politik aus einer wirklich patfiarchalisch-sozialen Empfindung
heraus, wohl in Erinnerung an seine eignen kleinen tind schweren
Anfange, gewiB nicht ohne politischen Hintergedanken, aber
doch auch nicht ohne eine innerlich noble Unternehmergesinnung.
Er rechnete dabei im Geheimen wohl auf die Dankbarkeit seiner
Arbeiter und hoffte deren Inf izierbarkeit mit den Gif ten des Mar-
xismus durch gute prophylaktische Behandlung zu verhutenoder
doch wenigstens herabzusetzen. Auch Stumm fuhlte sich als
Wohltater seiner Arbeiter und lieB sich dieses Gef uhl etwas kosten.
Aber er forderte gebieterisch ihre Dankbarkeit und wandte neben
dem Zuckerbrot, das er den Arbeitern in rationell bemessenen
625
Dosen bot, die Peitsche, manchmal sogar die Knute in einer
Weise an, die als patriarchalisch hochstens noch im russischen
Sinne gelten konnte. Arbeiterwohlfahrt betrachtete er als ein
Geschenk, das freiwillig gewahrt wurde, nicht als Recht, das
der Arbeiter von dem Unternehmer oder gar vom Staate ver-
langen durfte. Noch unbeugsamer als Emil Kirdorf in West-
falen stritt 'Stumim im Saar-Gebiet gegen jedes gewerkschaftliche
oder politische Recht, das die Arbeiter oder ihre politischen Par-
teien begehrten. Der „Herr-im-Hause-Standpunkt" war ihm das
einzige Gesetz, das er in Arbeiterfragen gelten lieB. Dieses Ge-
setz suchte er noch harter zu Schmieden als seine Panzerplatten,
und gegen die Koalitionen und Organisationen der Arbeiter
wehrte er sich mit einer fanatischen Heftigkeit, die ihn in die
erste Reihe der politischen Scharfmacher fiihrte. Um diesen
Kampf mit voller Verve durchfechten zu konnen, lieB er sich
in den Reichstag wahlen, wo er der kleinen, aber nicht einfluB-
losen Reichspartei (die sich spater in die Freikonservative Par-
tei umwandelte) beirrat und mit einer Offenheit, die zwar nicht
seiner politischen Intelligenz, aber immerhin seinem politischen
Charakter Ehre machte, gegen Alles wutete, was nach Sozialis-
mus und Sozialpolitik aussah. Er schuf sich in der nun langst
selig entschlafenen ,Post' ein Zeitungsorgan, das er publizi=tisch
grade so selbstherrlich kommandierte wie seine Industriewerke.
an der Saar. Er lieB sich auch dieses Instrument seiner politi-
schen Tendenzen etwas kosten, gradeso wie die Instrumente sei-
ner patriarchalischen Sozialpolitik, war aber ganz ohne den
Ehrgeiz und die Fahigkeit, ein Organ daraus zu machen, das
aus einem andern Grunde als aus dem der politischen Tendenz
gelesen werden konnte. Diese politische Tendenz war die der
vollstandigsten politischen und sozialen Reaktion. Krupp hielt
sich dem politischen Kampf vornehm fern — Stumm sprang mit
beiden FuBen in die politische Arena, und iiberall dort, wo fur
Umsturz- und Zuchthausvprlagen gestritten wurde, fiihrte er
das Treffen, ohne doch verhindern zu konnen, daB es schlieB-
lich elend verloren wurde.
Die Firma Gebriider Stumm zu Nieunkirchen im Saar-Be-
zirk ist von Carl Ferdinand Stumm, der im Jahre 1836 geboren
wurde, nicht errichtet worden: er iibernahm sie von seinen Vatern
— aber er hat sie groB gemacht. In der Dynastie der Stumms
war Carl Ferdinand das Selbe wie Alfred in der Dynastie der
Krupps. Dem Neunkirchener Werk, das er auf Stahl- und Walz-
werkproduktion ausbaute, gliederte er die Halberger Hiitte an,
und er erwarb schlieBlich die Dillinger Huttenwerke, die er zu
einer der groBten Panzerplattenfabriken nicht nur Deutschlands,
sondern ganz Europas entwickelte. Im Jahre 1888 wurde er —
teils seiner industriellen Leistungen, teils seiner politischen Tatig-
keit und seiner hofischen Beziehungen wegen — zum Freiherrn
von Stumm-Halberg erhoben, und seinen Verwandten offneten sich
die Pforten der sonst nur dem Feudaladel vorbehaltenen diplo-
matischen Karriere. So sehr seine Werke aber auch wuchsen
und gediehen — zwei Dinge fehlten seinem industriellen Konig-
reich: einmal der mannliche Erbe und zweitens die eigne Saar-
• 626
Kohle. Stumm hatte, ebenso wie Friedrich Alfred Krupp, nur
Tochter; wie in der Dynastie Krupp iibernahm nach Stumms
Tode sein Schwiegersohn, der Generalleutnant Conrad von
Schubert, die Leitung der Firma und bis zu einem gewissen
Grade audi das politische Erbe Konig Stumms. Aber ihm fehlte
doch in dem einen wie in dem andern das leidenschaftliche Tem-
perament des Schwiegervaters, und besonders die politische Be-
tatigung, die dem alten Stumm mehr die Konsequenz seiner wirt-
schaftlichen als seiner politischen Weltanschauung (und grade
darum kein Luxus, sondern ein wirkliches Bedurfnis) gewesen
war, wurde dem kuhlern, mit seiner Zeit oekonomischer rech-
nenden Schubert bald zur Last. Was die Kohle anlangt, so ge-
horte sie im Saar-Gebiet bekanntlich seit langem dem preuBi-
schen Staat. Das Verhaltnis war hier umgekehrt wie in West-
falen, wo der Staat als Kohlenverbraucher von den Bergherren
abhangig zu werden drohte und darum durch die Hibernia-
Aktion Bresche in den Ring der Kohlenproduzenten zu schlagen
versuchte. Im Saar-Revier waren die Eisenindustriellen als Koh-
lenverbraucher Kostganger des Staates, allerdings mit der Ein-
schrankung, daB sie fiir ihre Hochofen den Saar-Koks nur in
geringem Umfang verwenden konnten und meist auf Koksbezuge
aus Rheinland-Westfalen angewiesen blieben. Aus dieser Kon-
stellation zog Stumm frtih genug die Konsequenzen, indem er
sich eine westfalische Kohlenzeche, die Gewerkschaft „Minister
Achenbach" zulegte. Aber das war doch nur etwas Halbes, und
konnte nur zum Teil den Mangel heilen, daB Stumms Eisenwerke
nicht wie die westfalischen Werke auf eigner Kohle lagen.
Durch den ungliicklichen Kriegsausgang geriet die Saar-
Industrie als erste von alien deutschen Grenzindustrien — und
es ist das Verhangnis Deutschlands, dieses Rekhes der von
alien Seiten umringten und gefahrdeten Mirte, daB fast alle seine
Kern- und Schwerindustrien in den Grenzbezirken lagen — in
eine hochst schwierige und zwiespaltige Lage. Das Saar-Land
war zwar durch die „groBen Vier" nicht von Deutsch-
land abgetrennt worden (fiir eine solche Abtrennung
hatte auch die kiihnste Verdrehung des Nationalitaten-
prinzips keine Handhabe bieten konnen); aber fiir seine
politische Verwaltung und wirtschaftliche Ausnutzung war
ein funfzehnjahriges Zwischenstadium geschaffen worden, an
dessen Ende eine Volksabstimmung fiber das Verbleiben des Lan-
des bei Deutschland oder seinen Uebertritt zu Frankreich ent-
scheiden sollte. Die im Besitz des preuBischen Staates befind-
lichen Kohlenbergwerke an der Saar wurden Frankreich — an-
geblich als Ersatz fur die im Kriege zerstorten franzosischen
Gruben, tatsachlich als Kohlenbeigabe fiir die Eisenindustrie der
reannektierten elsaB-lothringischen Gebiete — zur Ausnutzung
ubertragen mit dem Recht des Riickkaufs durch Deutschland fiir
den Fall, daB die Volksabstimmung nach funfzehn Jahren zu
Gunsten des Deutschen Reiches entscheiden sollte. Der faktische
Uebergang der politischen und wirtschaftlichen Verwaltung an
Frankreich, besonders aber die franzosische Schlusselgewalt iiber
die Kohle gestalteten die Lage der 'Saar-Industrien und beson-
627
ders der Eisenindustrie zweifellos recht schwierig. Moglich-
keiten der Schikanierung und Drangsalierung unabhangig und
in deutschen Sinne gefiihrter Unternehmungen waren
in reichem MaBe gegeben und wurden von den franzosischen
Machthabern skrupellos ausgenutzt; denn deren Politik ging
natiirlich darauf hin, das Land und die Wirtschaft wahrend des
fiinfzehnjahrigen Zwischenstadiums mit franzosischen Tendenzen
zu durchdringen und innerlich annexionsreif zu machen.
Es entstand nun die Frage, wie sich die deutschen Industrie-
betriebe im Saar-Gebiet diesem Druck gegeniiber verhalten soil-
ten. Wenn sie sich patriotisch oder national verhielten — wie
man dies ihrer politischen Parteirichtung und Betatigung gemaB
von ihnen verlangen durfte — , so muBten sie dem Druck wider-
stehen, selbst um den Preis vorubergehender geschaftlicher
Nachteile und finanzieller EinbuBen. Denn es handelte sich nicht
nur um die Erhaltung des Deutschtums und des deutschen Be-
sitzes in einem Landesteile, der nach dem Ausgang des Krie-
ges als vorerst verloren gait, also um die Fundierung einer
politischen und wirtschaftlichen Irredenta in einem vom Feinde
annektierten Lande, wie auch kleinere und geringwettigere Na-
tionen sie politischen Entscheidungen entgegensetzen zu miissen
glaubten, die sie als Vergewaltigung ihrer nationalen Volksinter-
essen, ihrer nationalen Ehre oder auch nur nationaler Aspika-
tionen empfanden: es handelte sich an der Saar nicht um eine
bereits gefallene, sondern um eine erst bevorstehende Entschei-
dung dieser Art, und fur ihren Erfolg in deutschem Sinne war
von hochster Wichtigkeit, daB die Stiitzen des Deutschtums in
dem umstrittenen Lande nicht nur erhalten blieben, sondern nach
Moglichkeit versteift wurden. Oder muBte die Volksabstimmung
nach fiinfzehn Jahren nicht aufs auBerste gefahrdet werden,
wenn der deutsche Industriebesitz, die Brotgeberschaft und
Quellen des Reichtums in dem Abstimmungsgebiet schon lange
vorher den Abstimmungsgegnern ausgeliefert wurden? Aber die
groBe Industrie empfindet nur national, wenn die Nation unter
der Fahigkeit und der Tendenz der Expansion steht: ihr natio-
nales Prinzip ist ein wirtschaftliches Erobererprinzip. . Geht es
der Nation -gut, so ist die GroBindustrie ihr treu; ist die Nation
aber zum Abbau oder zur Einschrumpfung gezwungen, so sucht
die groBe Industrie eher den Ausweg in das Inter-
nationale, ehe sie sich Nachteilen oekonomischer Natur aus-
setzt oder auch nur auf Vorteile dieser Art verzichtet. Die rhei-
nisch-westfalische Industrie unter Fuhrung des 'groBen patrio-
ten und Franzosenhassers Kirdorf hat nicht nur ihre lothringi-
schen, sondern auch ihre luxemburgischen, ja sogar ihre deutsch
bleibenden Aachener Werke an franzosisch-belgische Konkurren-
ten verkauft (gegen hohe Valuta naturlich). Und die Erben des
reichsparteilichen Politikers Stumm waren im Saar-Gebiet
die Ersten, die unter dem Druck der franzosischen Schikanen
in der Kbhlenbelieferung 60 Prozent ihrer Neunkirchener, Dillin-
ger und Halbacher Werke unter Ausnutzung ihrer alten Be-
ziehungen zu franzosischen Wirtschaftskreisen an die Franzosen
verkauften, start ihren Resitz bis zum Zeitpunkt der Volksabstim-
628
mung und als Fundament fur diese Volksabstimmung durchzu-
halten. Stumms Erben haben erklart, und die schwerindustrielle
Presse im Reich hat ihnen glaubig nachgebetet, daB sie unter
dem Zwang der Ereignisse gestanden hatten, daB die Fortarbeit
der Werke und damit die Zukunft der Arbeiterschaft (die in sol-
chen Fallen immer herhalten muB) gefahrdet gewesen ware,
wenn die Franzosen die Kohlenbelieferung eingestellt oder er-
schwert hatten. Nun, die Rochlings, die ganz in der gleichen
Lage waren, haben weit langer Widerstand geleistet, haben sich
sogar von den Franzosen ins Gefangnis sperren lassen und
haben schlieBlich den Erfolg erzielt, daB sie die Majoritat ihrer
Werke behalten durf ten, daB nur 35 Prozent ' den Franzosen
ausgeliefert zu werden brauchten, 65 Prozent ihnen belassen
wurden. Freilich hatten diese Rochlings auch nie zu den Gro-
Ben des Alldeutschtums, zu den Hofgangern Wilhelms II. und
den nationalen Wortfiihrern gehort: sie waren vom Konig Stumm
Zeit seines Lebens als Eindringlinge in das heilige Land Saara-
bien, als industrielle Parvenus betrachtet worden. Und doch
zeigten sie — in der kritischen Stunde — mehr nationalen und
mehr unternehinerischen Charakter. Daf ur machten aber
Stumms Erben mit ihrer leichtern Anpassung an die politische
Augenblickslage und an die geschaftliche Konjunktur das weit-
aus bessere Geschaft,
Fur die 60 Prozent ihrer Geschaf tsanteile, die sie an eine
franzosische Montangruppe verkauften, erhielten sie rund 200
Millionen Francs, und zwar zu einer Zeit, da der franzosische
Franc noch eine weit bessere Valuta war als jetzt Mit diesen
200 Millionen Francs begaben sich Stumms Erben auf den
Aktienmarkt und wandelten sie in Sach- und Industriewerte der
deutsch bleibenden Reviere um. Der Gedanke war verteufelt
gescheit, und er wurde mit einer finanziellen Meisterschaft in
Szene gesetzt, die umso frappierender wirkte, als damals, im
Jahre 1920, wo die Hauptkaufe des Stumm-Konzerns ausgefuhrt
wurden, der groBe Taktiker der Ueberfremdung Hugo J. Herz-
feld iiberhaupt kaum noch in Aktion getreten war, und selbst
Hugo Stinnes erst im Entwicklungsstadium seiner Konzentra-
ticnspolitik stand. Sachwerte und Warenpreise waren in jener
Periode der halbstarren, vielfach noch mit Hochstpreisen arbei-
tenden Wirtschaft der Markentwertung noch keineswegs ange-
paBt, und ganz besonders die Aktienkurse standen lacherlich tief
unter ihrem Substanzwert. Damals, als in Deutschland noch
Wenige die groBe Kauf konjunktur erkannt -hatten uud von diesen
Wenigen nur ein kleiner Teil das Geld hatte, diese Konjunktur
in groBem Stil auszunutzen — damals verschaffte sich der
Stumm-Konzern das erforderliche Geld durch seine geniale, aber
gewiB nicht patriotische Francs-Transaktion und kam dadurch in
die Lage, Aktienpakete, Majoritaten und einfluBreiche Mirtori-
taten vieler metallurgischer und montanindustrieller Gesellschaf=-
ten an der Borse oder aus Privathanden zu wahren Spottpreisen
zusammenkaufen. Diese „Stummschen Kaufe" zahlten monate-
lang zu den feurigsten Haussemotiven der berliner Borse, und
das groBe Francs- Reservoir gab so viele Papiermillionen her,
629
daB es gradezu unerschopflich zu sem schien. Eisenwerke aller
Kaliber erwarb die Stumm-Gruppe damals, Hochofenwerke wie
die Niederrheinische Hiitte des Fiirsten Henckel v. Donnersmarck,
das Stettiner Eisenwerk Kraft desselben Industriemagnaten, die
Norddeutsche Hiitte in Bremea uad eine Beteiligung an dera
Liibecker Hochofenwerk, sodaB nahezu die gesamten roheisen-
erzeugenden Kiistenwerke heute in Stummscher Hand konzen-
triert sind. Daneben wurde ein ganzer Kranz von weiterverarbei-
tenden Betrieben de* Eisenindustrie, darunter die Gelsenkirche-
ner GuBstahl- imd Eisenwerke, die Annener GuBstahlfabrik, das
Stahlwerk Oeking, die Eisen-Industrie zu Menden und Schwerte,
das GuBstahlwerk Witten, die Vereinigten PreB- und Hammer-
werke, ferner von Betrieben der Motoren- Automobil-, Eisen-
bahnbedarfs-, Werft- und Bauindustrie zusammengefugt und alle-
dem die starke Grundlage einer machtigen Kohlenbasis gegeben.
Nicht weniger als zwei neue groBe westfalische Zechen, namlich
den Essener Bergwerksverein Koriig Wilhelm und den Apler-
becker Aktienverein fiir Bergbau verleibte die Stumm-Gruppe,
die vor dem Kriege nur auf sehr schmaler Kohlenbasis gestanden
hatte, ihrem Konzern ein; ihr neuer Machfeereich und besonders
auch die Gesamtheit ihres Besitzes an eisenschaffenden und eisen-
verarbeitenden Werken dehnte sich weit fiber den Umiang des-
jenigen hinaus, das sie vor dem Kriege an Saar-Land beherrscht
hatte. Rechnet man hinzu, daB ihr doch hninerhin auch 40
Prozent ihrer Saar-Werke erhalten geblieben sind, und daB Theo-
dor Miiller, ihr planender Kopf, trotz der franzosischen Aktien-
und Aufsichtsratsmajoritat die Saar-Betriebe ziemlich souveran
weiterleitet, so kommt man zu dem Ergebnis, daB sich fur die
Stumms das nationale Ungliick, das Deutschland und besonders
ihre engere Heimat betroffen hat, in eine recht ansehnliche Meh-
rung ihres privatwirtschaftlichen Besitzes und ihrer Hausmacht
umgesetzt hat. Die Opfer, die das Schicksal ihnen zugedacht,
haben sie geschickt auf Andre abgewalzt: auf die deutsche
Nationalwirtschaft, der sie einen Tragpfeiler zur Reparation
fortgezogen, und auf, die fruhern Aktionare der neuen Stumm-
Werke, deren Besitz sie weit unter Preis und Wert aufgekauft
haben.
Hat die Stumm-Gruppe der deutschen Volkswirtschaf t fiir
diese immensen privatwirtschaftlichen Vorteile, die sie sich zu
verschaffen wuBte, ein Aequivalent gewahrt, etwa in Form einer
wirtschaftlich vollendetern Produktionsgestaltung, einer verbesser-
ten Produktionsoekonomie oder einer namhaften Steigerung der
Erzeugung? Neue zusatzliche Produktion hat dieser Konzern
ebenso wenig wie Stinnes oder ein andrer der groBen Trustgriin-
der als Ersatz fiir die dem Lande verlorengegangene Industrie
geschaffen, sondern auch von Stumm ist nur alter deutscher In-
dustriebesitz *erworben, neu gruppiert und durch konzentrative
Politik zusammengefaBt worden. Die Eigenart der Stummschen
Konzentration liegt darin, daB fast nirgends raumliche Zusam-
mehhange zwischen den vereinigten Industriebetrieben bestehen
oder geschaffen worden sind (wie dies bei den gemischten Be-
trieben der Vorkriegszeit noch meistens der Fall war), sondern
630
nur Verbindungen und Beziehungen zur Herbedfuhrung von Ma-
terialaustausch, gemeinsamer Absatzorganisation und derglei-
chen. Manchmal wird diesen Verbindungen ein metho-
discher und industrieller Gedanke, manchmal nur ein finan-
zieller Transaktionszufall, das Bedurfnis, fliissige Mittel anzu-
legen oder die Mtfglichkeit, irgendein nicht ungeeignetes
Objekt vorteilthaft zu erwerben zu Grunde gelegen haben.
Alle solche aus Methode und Zufall gemischten Kombinationen
mogen sich zwar in einer Zeit bewahren, da geschaftliche Bliite
noch kein Zeichen von wirtschaftlicher Gesundheit, sondern nur
ein Zeichen von der Krankheit der Zeit zu sein braucht, wo
auch das volkswirtschaftlich Ueberfliissige, Halt- und Grund-
lose privatwirtschaftlich reiissieren kann. Das endgultige Urteil
iiber derartige Kombinationen wird erst von einer spatern Zeit
gesprochen werden, die wieder. ersichtlich machen wird, daB zwi-
schen Geschaft und Wirtschait ein grofier Unterschied bestehen kann.
Schriftstellers Notschrei von otto Br u ere
t-Ierr Hans Hyan greift in Numiner 17 der .Weltbuhne*. den Verlag
- Josef Singer A.G. Leipzig, dessen Verlagsdirektor ich bin, aufs
scharfste an und unterstellt ihni Unmoral und Ausnutzung des „armen
Schrittstellejrs". DaB demi nicht so ist, undi da8 die Sachlage anders
ist, als sie Herr Hyan hinzustellen bemiiht ist, mBge nachstehende
Darstellung beweisen.
Herr Hyan erhielt laut Vertrag vom 2. Dezember 1919 fur vier
Werke, die der Verlag erworben hatte, im voraus voiles Honorar. So
wurde es auch mit den spatern Neuauflagen gehalten.
Der Vertrag laBt gar keinen Zweifel dariiber, daB mit dieser ein-
maligen Zahlung der voile Honorarbetrag gedeckt werden sollte und
gedeckt war. Es handelt sich hier urn eiri Honorar nicht nach dem Ab-
satz, sondern um ein Pauschalhonorar; mithin sind Anspriiche auf
Nachzahlung von Honorar mit der Begriindung, daB der Ladenpreia
nachtraglich erh6ht worden sei, abzulehnen.
Die Verkmipfung der Honorarrecluiung mit dem Ladenpreis ist
hier nur eine technische und rechnerische, aber keine rechtliche. Da
nun in grundsatzlich rechtlicher Bedeutung dieser Unterschied der
Honorarmethoden sich immer mehr bemerkbar macht — entweder ein
Ariteilhonorar gemaB dem Schicksal des Buches oder eine geschlossene
vorherige Abgeltung unabhangig von dem weitern Schicksal des Buches
— ., so ergibt sich deutlichi, daB es sich im vorliegenden Fall
um die zweite Methode handelt, bei welcher der Verfasser von dem
weitern Schicksal des Buches und seines Preises unabhangig ist. Es
ist sogar ausdriicklich in dem Vertr^ge gesagt, daB die Feststellung
des Ladenpreises dem Verleger obliegt, und durch die Tatsache, daB
der Autor schon vor Erscheinen des Buches sein Honorar erhalten
soil, ergibt sich zugleich die unabwendbare Folge, daB eben ein zu
dieser Zeit der Honorarzahlung giiltiger und anigemessener Laden-
preis zur Grundlage der vollstandigen Abfindiung des Honorara fuf
den Verfasser gemacht werden muB.
Diese Auffassung wird1 im gesamten Verlagsbuchhandel geteilt,
und auch die Organisational der Autoren haben begonnen, diese Rege-
631
lung fur richtig zu haltea. So heiCt es in einem BeschluB der Lauen-
steiner. Tagung der deutschen Buchhandler: „Alle durch die Geldent-
wertung notigen Preiserh6hung*.m rechtfertigen einen Anspruch aul
Nachhonorierung nicht, da die Preiserhohungen nur Markentwertungs-
ausgleiche sind mid der Autor durch die bei Erscheinen erfolgte
Zahlung des Honorars einen dem damaligert Stande des Geldwerts
entsprechenden Betrag erhalten hat, den er so verwenden konnte, daB
er einer weitern Geldentwerumg enibofcen war. Selbstverstandlich hat
der Autor das Recht, den Pauschalbetfag sofort nach erfolgter Ver-
standigung iiber die Hohe des Betrages abzufordem." Auch in den
von den schonwissenschaftlichen Verlegern herausgegebenen Richt-
linien fur die Honorierung schBnwissenschaftlicher Bticher ist der oben
bezeichnete grundlegende Unterschied in den Honorarmethoden scharf
und klar herausgearbeitet, und es heiBt dort: „Erhalt der Verfasser
bei Ausgabe sein Honorar in einem bestimmten Prozentsatz votii
Ladenpreis, so entfallt fur ihn jeglicher Anspruch auf Honorar-
zahlungen bei spatern Preiserhohungen, soweit diese — was fast aus-
nahmslos der Fall sein wird — lediglich die seit Ausgabe der Auflage
eingetretene Geldentwertung auszugleichen bestimmt sind. Der Autor
hat ja sein Honorar in hSherwertigem Geld bei Ausgabe der Auflage
schon vorauserhalten und konnte sich daher einer spater eintretenden
Geldenrwertung durch entsprechende MaBnahmen entziehen." Selbst
das Organ der Deutschen Schriftsteller und Schriftleiter ,Die Feder'
stellt sich auf diesen Standpunkt. <"
Die von manchen Juristen viel zu lange festgehaltene Ansicht, daB
Mark gleich Mark sei, liegt im Sterben. Wer die Rechtsprechung
des Reichsgerichts in dieser Hinsicht verfolgt hat, die unter anderm
in der Entscheidung vom 19. Dezember 1922 sogar fur die strafrecht-
liche Wucherfrage die Anerkennung der Anpasung an den veranderten
Geldwert beriicksichtigt, der wird ohne Zweifel zu der Ansicht gelan-
gen, daB eine Anpasung an den veranderten Geldwert keine Preiser-
hohung ist, und daB dieser Rechtssatz sich je langer je mehr
unbedingt Geltung verschaffen wird. Das im Buchhandel ein-
gefuhrte System der Grundzahl und Schliisselzahl ist ein sehr er-
heblicher Schritt auf diesem Wege gewesen, der weite klare Ausblicke
gestattet. Hiernach sind Erhohungen der Grundzahl wirkliche Aende-
rungen des Ladenpreises, Veranderungen der Schliisselzahl dagegen,
die ubrigens jetzt einheitlich von den buchhandlerischen Spitzenorgani-
sationen festgesetzt wird, nur Anpassungen an die Wertwandlung der
Mark und mithin nur von begrenzter zeitlicher Bedeuturig. "
Was nun die .Erinnerungen Deutscher Kriminalisten' anbelangt,
so mochte ich zu diesem Fall Folgendes erklaren. Es ist stets Herrn
Hyans Absicht gewesen, die besten seiner vielen, bei verschiedenen Ver-
legern erschienenen Arbeiten moglichst in unsern Handen zu wissen.
Wiederholt erklarte Herr Hyan schriftlich, mir gegentiber miindlich,
daB der Verlag Josef Singer A.G. von ihm dazu ausersehen sei, seine
kiinftigen Arbeiten zu bringen, insbesondere sein Lebenswerk, die Er-
innerungen. Er tat es umso lieber, als er von mir die Zusicherung er-
hielt, groBere WerbemaBnahmen vorzunehmen, als sie gemeinhin iib-
lich sind. Dies geschah denn auch. Herr Hyan schloB aber auch mit
dem Verlag Josef Singer A.G. diesen Vertrag deshalb, weil er ihn
als Entschadigung gelten lieB fiir einen ohne unsre Schuld nicht zu-
G32
standegekommenen Kriminalroman, den der Verlag gebracht hktte.
Wenn der Erste Band der Sammlung nicht rechtzeitig erschien, so
tragt nicht zuletzt der Autor die Schuld daran, insofern, als der Ver-
lag einzelne Teile des Manuscripts, so das Vorwort, nicht rechtzeitig
und vertragsmaBig erhielt. Eine groBe Schuld an dem verspateten
Erscheinen tragt audi die Druckerei, die trotz dringlichen Vorhaltun-
gen den Druck nicht rechtzeitig ablieferte. Allerdings muB zugegeben
werden, daB der Zeitraum von zwei Monaten, selbst wenn die rechtzeitige
Ablieferung des gesamten Manuscripts erfolgt ware, sehr knapp be-
messen war, besonders wenn die Lage, wie sie im Herbst vorigen
Jahres bestand, beriicksichtigt wird. Es lag begreiflicherweise im ur-
eigensten Interesse des Verlags, mehr noch als des Autors, eine friih-
zeitige Herausgabe erfolgen zu lassen, einmal wegen des bevprstehen-
den Weihnachtsfestes, dann aber wegen der wSchentlich wiederkehrenden
Tariferhohungen der Buchdrucker und Buchbinder. Wir haben da-
durch, daB sich die Geschicke gegen uns wandten, einen groBen mate-
riellen Schaden erlitten, der durch den erhohten Preis bei Erscheinen
des Buches lange nicht ausgeglichen wurde.
Was nun das Honorar fiir diesen Band anbelangt, so stehen Herrn
Hyan keine Zahlungen mehr zu. Im Oegenteil: Er erhielt mehr her-
ausbezahlt, als ihm zukommen sollte. Wenn Herr Hyan diese Berech-
nungsmethoden, wie sie der Verlag aufstellte, ablehnt, einzig mit der
Begriindung, sie seien zu kompliziert und unverstandlich, so ist dies
eine Entgegnung, die auf Beachtung nicht rechnen kann. Grade die
Grand- und Schlusselzahl-Methode des Buchhandels gewinnt immer
mehr Anerkennung, nicht nur als ein gerechter MaBstab, sondern auch
als eine willkommene Hilfe in der Bewaltigung der Schwierigkeiten
einer angemessenen Honorierung der Autoren, zumal wenn angesichts
der schweren Notlage der Schriftstellerkreise diese vielfach Vorschtisse
erhalten.
Gabe es keine sachgemaBe Umrechnung solcher Vorschiisse auf die
endgiiltige Honorarzahlung, so ware nicht einzusehen, wie im Laufe
der Zeit Herr Hyan auBer der ersteri Zahlung van 40000 Mark weitere
Vorschiisse erhalten und annehmen konnte, die mit Summen von 10 000
Mark begannen und mit 250000 Mark endeten. Darin liegt die nicht
abzuleugnende Anerkennung einer Anpassung der VorschuBsummen
an den veranderten Geldwert, und wenn der Verfasser die daraus ihm
erwachsende Gunst hoherer Nennbetrage annahm, so gab er zweifel-
los damit der grundsatzlichen Umrechnung aller Empfange je nach
dem Geldwert am Zeitpunkt ihrer Zahlung recht. Man kann unmog-
lich nur den guten Tropfen fiir sich in Anspruch nehmen und' den
bittern dem Vertragsgegner aufbiirden wollen. Herr Hyan hat also
fiir den Band ,Auf Leben und Tod' bereits viel mehr Honorar erhalten,
als er zu beanspruchen hat, sodaB eine Addition der Nennwerte der
VorschuBbetrage und deren Abzug von dem jetzt zu errechnenden Mil-
lionenhonorar vollig unrichtig ist. Diese Nennbetrage sind nicht gleich-
wertig. Wollte man anders urteilen, so gabe es ja keine einfachere Me-
thode, Sinn, Inhalt und Betrage eines Vertrages umzuandern, als dafi
man eine weitgehende VorschuBwirtschaft walten laBt und das Ent-
gegenkommen des Verlegers bestraft, indem man ihn nicht nur zu
friiherer Zahlung, sondern eben dann auch noch zu einer viel hohern
Zahlung veranlaBt.
633
Herr Hyan wirft mir vor, ich hatte ihn bei einem andern Verlage
geschadigt. Dem muB ich auf das Bestimmteste widersprechen. Die
Sachlage ist folgende. Heir Hyan lieB sich nicht von der Ansicht ab-
bringeiv daB er keinen Anspruch auf Differenzhonorare habe, da ja
eben alle Auflagen seiner bei uns erschienenen Biicher stets im Voraua
honoriert worden seien. Er wies durch einen Brief jenes Verlegers
nach, daB man seine Forderung, die auf gledcher Basis stand, hier an-
erkannte. Da ich trotzdem skepti&ch blieb und den Verleger aus diesent
Grunde aufsuchte, horte ich, daB die Zuschrift irrtiimlich erfolgt und
eine Berichtigung schon vorgenommen worden war. Es versteht sich
hiernach von selbst, daB die Schwierigkeiten, die Herr Hyan spater
mit dem Verlag hatte, nicht erst durch men Zutun eingetreten sind.
Wenn Herr Hyan glaubt, daB sein Buch starken Absatz findet,
so ist seine Meinung irrig. Trotz der starken Propaganda, die der
Verlag fur die neue Serie im allgemeineh, fiir den ersten Band im be-
sondern entfaltete, laBt der Verkauf zu wiinschen iibrig. Daran
andert auch nichts der niedrige Preis, der absichtlich defer angesetzt
wurde, als die Kalkulation ergab. Er ist nicht allein „iibertrieben
hoch", wie Herr Hyan ihn hinstellt, sondern auffallend billig, was jeder
Fachmann und mancher Laie erkennen muB.
Der Flucht in die Oeffentlichkeit hatte es nicht bedurft, sondern
Autor wie Verleger hatten sich geeinigt, lag doch auf beiden Seiten die
beste Absicht dazu vor. Ein Vergleich, der beide Teile befriedigt hatte,
ware zustande gekommen, wenn nicht spaterhin durch den Anwalt des
Herrn Hyani Anspriiche gestellt worden waren, die unberechtigt waren,
und wenn er nicht Forderumigen erhoben hatte, die der Verlag als
entwiirdigend ablehnen muBte.
Herr Hyan moge sich trosten. Zu den „vielen Millionen", die der
Verlag fur dieses Buch vielleicht einnimmt, muB er, um aus dem Erlos
eine weitere Auflage bringen zu kbnnen, weitere Alillionen hinzulegen.
Alt-Heidelberg von Peter Panter
„Als der GroBvater die Gr^Bmutter nahm,
Da herrschte noch sittig verschleierte Scham;
Man trug sich fein ehrbar und fand es nicht schon
In griechischer Nacktheit auf StraBen zu gehn."
Langbein (1813)
Im Deutschen Theater zu Berlin, wo einst Max Reinhardt Mei-
ster war, hat man ,Alt-Heidelberg' gespielt, jenen ReiBer aus
unsrer Vater Tagen, einen anachronistischen Buntdruck. In alien
Schaufenstern liegen „Rheinlieder" aus, mit bunten Umschlagen
wie aus den achtziger Jahren: blondgelockte Madchen kredenzen
wackern Jflnglingen ein Glas edeln Weines, der Rhein flieBt
romantisch und unbeschreiblich grun bedruckt voruber, und innen
steht ein schones, altes Lied. Die Sehnsucht nach dem Friiher
ist allgemein. Deutschland spielt: gute alte Zeit. Es ist, wie
wenn eine Welt vor ihrem endgultigen' Untergang noch einmal
Alles, Alles rekapitulierte, was je dagewesen ist, und vor allem
das Schlechte: ein Haus ist heruntergebrannt, und das Erste,
was die Leute unverandert wieder aufbauen wollen, sind die
634
sehr unhygienischen Toilettenraume. Sie waren so romantisch . . .
Noch nie war die Sehnsucht nach detn Burgerlichen so groB wie
heute — noch nie so groB die Wertschatzung jener spezifisch
burgerlichen Tugenden, ihre Pflege und ihre falsche Vergotte-
rung.
Wie nun jede Zeit das Bestreben hat, sich die vorige als
harmlos, ruhig und still-vergnugt und satt-zufrieden vorzustellen
— im Gegensatz zu jener bosen, bewegten und iibeln, in der man
zu leben grade das Pech hat: so iflgt sich diese die Jlahre 1870
bis 1914 in eine freundliche Epoche leiser Beschaulichkeit um und
zurecht, und, nicht genug damit, will sie sie audi noch nach-
ahmen. Drollig und tragisch zugleich, wie dieses Kostfim in
dieser Zeit wirkt. Es geht ja nicht, auch wenn Ihr euch noch
so anstrengt. Es geht ja nicht, vom „Hehn" zu reden, wenn
selbst die paar Quadratmeter Holzplanke den Wohnungs-
amtern unterliegen; es geht nicht, vom ,,frisch-fromm-frdhlichen"
Studenten zu sprechen, wenn er gezwungen ist, sich seinen
Lebensunterhalt zu verdienen; es geht nicht, von der „keuschen
deutschen Jungfrau" zu fabeln, wenn Kunigunde den ganzen
Tag fiber im Bureau die schnatternde Schreibmaschine bedient
Es geht nicht
Aber wie in einem Anilinglanz sonnen sie sich in dieser ver-
sunkenen, maBlos iiberschatzten Epoche. Sie ist nicht nur zeit-
lich vorbei — sie ist auch mausetot, und wenn es nicht so graue,
so bfirgerliche Dinge waren, die man da aufwarmt, so konnte
man an die Romantiker gemahnt werden, die Kreuzfahrer sein
wollten, als Stevenson am Bau der ersten Lokomotive bastelte.
Vorbei, vorbei. Und heute? Heute pumpen sie sich die Formen
aller Kulturen, um die Leere ihrer eignen zu verkleistern, und
wo ein Loch ist, da stellt ein altes Schmuckstuck bald sich ein.
Es gibt einen medizinischen Begriff von den „ausgeschlinenen
Bahnen", die das Denken leichter lauft, weil es sie so oft ge-
laufen ist (man erinnere sich, zum Beispiel, an das kleine Ein-
maleins). Kriege sind fiber uns hereingebrochen, Volksbelusti-
gungen, denen man in Deutschland den Namen ,,, Revolution"
anhangte, Krachs und Borsenbaissen — aber voll Sehnsucht
rutscht Alles die geliebte, alte, ausgeschliffene Bahn. Wie einst
im Mai . . . Aber damit ist es doch vorbei. Und sie wollen
es nicht sehen. Und je harter und erbarmungsloser die Zeit wird,
desto verzweiflungsvoller klammert sich eine ganze Generation
von alten Jungen an die Dinge, an denen einst ihr Herz hing.
Nun grade — nun erst recht . . . Und stemmen sich gegen den
rollenden Stein der Zeit, gegen die ganze Erde — aber es hilft
nichts, es hilft nichts, es hilft nichts. Vor dem Sterben fallen
manche Kranke in Euphorie — das heiBt: es geht ihnen noch
einmal sehr gut, noch einmal bluhen sie, scheinbar, auf, noch
einmal werden die Wiangen rot, die Augen glanzend, noch ein-
mal . . . Und sie hoffen und fiihlen sich federleicht und wohl
und ganz gesund und denken, morgen aufzustehen und heraus zu
durfen . . . Und ahnen nicht, da6 sie morgen in der Tat hinaus-
durfen, durch die Tur, die FiiBe vorneweg ... So ist das mit
unserm Alt-Heidelberg.
635
Sie spielen die alten Possen. Sie weinen fiber die alten
Schmachtfetzen. Sie baden sich in den alten Vorstellungen. Sie
schmunzeln fiber die alten Scherze. „Alte Sachen? Alte Sachen?'"
Noch niemals ist in diesem Artikel der Absatz so reiBend gewesen
wie heutzutage. Man fiihlt: Im Leben ist das zwar Alles dahin,
so wollen wir es wenigstens auf den Bfihnen, den Ansichtskarten,
den Filmen — so wollen wir wenigstens da das alte, geliebte,
schlechte Leben vorgetauscht seben, und wenn wirs noch so teuer
bezahlen mfissen . . . Alt-Heidelberg, du feine . • . !
Auch das wird vorfibergehn. Eine neue Generation wird
kommen, die da nichts mehr weiB von der Vater Idealen und
nichts mehr von ihren Wfinschen und Hoffnungen. Und es ware
geschmackvoll und vemunftig, diese Prozedur abzukfirzen und
beizeiten SchluB mit einer Serienauf fuhrung zu machen, deren
Besetzung immer schlechter und deren Publikum immer wahlloser
wird. Liebe Direktion Deutschland! Wir bitten um ein neues
Stuck . . .
Goldschwindel und Papiermarktaumel
von Morus
Die Auslan dsdepot s der Reichsbank
An der berliner Borse erhalten sich hartnackig die Geriichte, daB
Herr Havenstein noch einmal zu einem groBen Schlage ausholen
will. Man kann nicht grade sagen, daB die BurgstraBe sich darob
sonderlich angstigt, denn man weiB ja, daB der Spuk auch diesmal
bald w.ieder voriibergehen wurde. Aber man glaubt, immer noch, daB
hinter den grandiosen Vorbereitungen der Reichsbank doch irgendetwas
sleeken miisse, daB auch die allerhochsten Herrschaiten bei ihren Mafi-
nahmen sich dech etwas denken mussen.
In der Tat nimmt die Ooldversendung der Reichsbank allmahlich
einen Umfang an, der die groBte Beachtung verdient. Die Reichsbank
ging in die „Stutzungsaktion" mit einem GoldJKasseiibestand von
955 Millionen Mark, neben 50 Millionen, die schon seit Juni 1922 bei
der Bank von England deponiert waren. In den ersten Wochen der
Stiitzungsaktion wurden 15 Millionen nach England gesandt und 1 Mil-
lion verbraucht. Der erste groBe Abbau wird \in dem Reichsbanjk-
ausweis vom 23. Marz bekanntgegeben. Danach sind weitere 100 Mil-
lionen nach auslandischen Zentralnotenbanken. gebracht; aber, wie die
Reichsbank hinzuliigt: „diese Dispositionen habeni lediglich den 2weck,
der Reichsbank in der MlSglichkeit voriibergehender schneller Dar-
lehnsaufnahme im Auslande eine grofiere Bewegungsfreiheit bei etwa
notig werdenden Devisentransaktionen zu sichern". Aim 15. April sind
abermals 19,5 Millionen an auslandische Bankeni versandt worden, sodaB
nunmehr 84,5 Millionen Ooldmark bei den auslandischen Zentralnoten-
banken lagern. Die .Rsichsbank betont ausdriicklich, daB diese Depots
noch vollig unberiihrt, weder angegriifen noch lonibardiert seien. Am
18. April folgte der Zusammenbruch der Markstiitzungsaktion. In dem
nachsten Reichsbankausweis vom 23. April fehlen abermals 65,3 Mil-
lioneni, die ins Ausland gebracht sind. Gleichzeitig berichtet die Reichs-
bank zum ersten Mai von grdBern Lombardierungen der Auslands-
depots. Fiir die Aumahme eines Lombarddarlehns seien 85 Millionen
636
Goldmark in Anspruch genomnien worden, und da nach dem Reichs-
bankgesetz von 1875 als Goldreserve nur die wirklich zur freien Ver-
fiigung stehenden Bestande aufgefiihrt werden diirfen, so habe sich der
auslandische Goldbestand auf 165 Millionen vermindert. Im nachsten
Wochenbericht fehlen wieder 52,5 Millionen Goldmark, die angeblich
im Ausland deponiert, aber nicht belieheri" sind. So gent es nun munter
weiter. Am 6. Mai sind 13 Millionen ins Ausland gebracht, wahrcnd
das Auslandsdepot nur mit 6 Millionen neu belastet wird. Am 15. Mai
hat sich das Auslandsdepot durch Lombardierung um abenmals 12 Mil-
lionen Goldmark verringert und der berliner.Kassenbestand um 60 Gold-
millionen, die zur Einlosung der falligen Rate der sogenannten belgischen
Schatzwechsel verwandt sind.
Seit Beginn der Ruhrcampagne hat sich also der inlandische Gold-
bestand der Reichsbank um 323 Millionen Goldmark, das heiBt: um
mehr als den dritten Teil verringert, und 111 Millionen sind nach An-
gaben der Reichsbank vollig verbraucht worden. Der Verbrauch isf
nicht verwunderlich, wenn man beriicksichtigt, daB innmerhin der
Reichsbank gelungen ist, die „Stabilisierung" iiber zwei Monate durch-
zuhalten. Freilich stellt die Verminderung der Goldreserven nur einen
Teil der Opfer dar, die die Reichsbank zur Stiitzung der Mark bringen
inufite. Den groBerni Teil bilden die Verluste des Devisenbestandes, der
auBerordentlich zusaminengeschrumpft zu sein scheint, denn sonst hatte
die Reichsbank wohl nicht die belgischen Schatzwechsel in letzter Woche
mit barem Golde eingelost. Wie erheblich friiher der Devisenbestand
der Reichsbank war, geht daraus hervor, daB die venungliickte Inter-
vention nach dem Rathenau-Morde, die der Reichsbank rund 200 Mil-
lionen Goldmark kostete, ausschlieBlich aus dein Devisenfonds und
ohne Inanspruchnahine <ies Goldbestandes durchgefiihrt werden konnte.
Hochst merkwurdig ist aber die „Depotpolitik" der Reichsbank.
Es leuchtet dem gewohnlichen Sterblichen nicht recht ein, weshalb man
ohne dringenden Grund so grofie Teile des Reichsbankgoldes ins Aus-
land schickt, und weshalb man tamer neues Gold versendet, bevor
man das alte beliehen hat. Es ist verstandlich, daB die Reichsbank in
dem Kampf gegen die Devisenspekulation ihre Plane nicht vorher der
Oeffentlichkeit unterbreitet. Aber diese berechtigte Verschwiegenheif
darf nicht so weit gehen, daB man monatelang Transaktionen vornimmt,
die alletn geaumden Menschenverstand zu widersprechen scheinen, ohne
dazu eine halbwegs plausible Erklarung abzugeben. Die Wochenaus-
weise, zu denen die Reichsbank gesetzlich verpflichtet ist, sind doch
nicht dazu da, den wahren Sacbverhalt zu verschleiern, sondern sie sol-
len dariiber Auskunft geben, wie es tatsachlich mit den Finanzen der
deutschen Zentralnotenbank steht. . 'Es wird Herrn Havenstein mid sei-
nen Getreuen wohl nicht entgangen sein, daB man im Publikum bereits
grofites MiBtrauen gegen die Richtigkeit der Reich sbankausweise hegt,
und daB es nicht an Skeptikern fehlt, die die schonen Berkhte von den
unberiihrten Auslandsdepots fiir aufgelegten Schwindel halten. Wir
mochten uns diesen Skeptikern einstweilen nicht anschlieBen, halten
aber eine moglichst rasche und ehrliche Erklarung iiber dies seltsame
Versandgeschaft fiir unbedingt erforderlich.
Das Ende der Kriegsanleihe
Die soziale Umschichtung und die Ungerechtigkeiten gegen einen
Teil der Bevolkerung, die durch die fortgesetzte Markentwertung her-
637 •
vorgerufen sind, waxen nie so kraB geworden, wenn unsre Juristen nicht
so vollig versagt hatten. Gesetzgebung und Rechtsprechung .wetteifern
darin, den Vorgang der Geldentwertung zu ignorieren. So wurde die
Auspliinderung des Glaubigers durch den Schuldner legalisiert. Selbst
dort, wo die sozialen Harten ganz offensichtlich waren, wo dem ver-
armten Glaubiger ein machtiger und zahlungskraftiger Schuldner gegen-
iiberstand, glaubte man nicht einschreiten zu miissen, wenn die Schuld
mit tausendfach enitwerteteni Gelde zuriickgezahlt wurde. Die Ersten,
die die Situation ausnutzten, waren die landlichen Hypothekenschuldner,
die ihre Hypotheken spielend leicht abtrugen. Es folgten die groBen
Aktiengesellschaften, die riicksichtslos ihre in Goldmark aufgenomme-
nen Obligationen kiindigten, um sie in Papiermark zuriickzugeben.
Die Versuche, die von den Schuldnerverbanden gemacht wurden, um
diesem Zustand ein Ende zu setzen, scheiterten an demi Widerstand der
Juristen, die formale Bedenken dagegen erhoben, eine Glaubigerkategorie
giinstiger zu stellen als alle andern. So ist erst jiingst der Antrag
Duringer, die Hypothekenglaubiger wenigstens fur die nachsten zehn
Jahre zu schiitzen, an dem iWiderstand des Reichsjustizministers Heinze
gescheitert.
Als letzter Grund dieses merkwurdigeii Verfahrens wird zwar
nicht immer oftentlich ausgesprochen, aber unter vier Augen angegeben,
daB man doch demi groBten Goldimarkschuldner, dem Staate, nicht zu-
muten konne, seine Anleihen in gutem Gelde zuruckzugeben oder auch
nur einigermaBen „auizuwerteni". Es ist schon friiher an dieser Stelle
dargelegt worden, daB zwischen dem bankrotten Schuldner-Staat und
den zum Teil sehr potenten privaten Schuldnern zwar nicht formal-
juristisch, wohl aber wirtschaftlich ein betrachtlicher Unterschiedf be-
steht. Gleichwohl halten wir es fiir hochst bedenklich, wenn nunmehr
auch der Staat von dem „Recht", Goldmarkschulden in PajpSermark zu-
ruckzugeben, in aller Form Gebrauch machen wilL Dem Reichstag
liegt jetzt ein Gesetzentwurf vor, der darauf hinzielt, mit den kleinen
Anleiheglaubigern kurzen ProzeB zu machen. Das Finanzministerium
schlagt vor, alle Anleihekonten unter 5000 Mark im Reichsschuldbuch
zu loschen und die Olaubiger entweder in Papiermark auszuzahlen
oder, wenn sie es verlangen, ihnen fiir den gleichen Nennwert Schuld-
verschreibungen auszuhandigen. Schuldverschreibungen soil aber nur
erhalten, wer sich ausdriicklich meldet, und der schlaue Ministerialrat,
der diesen trefflichen Gesetzentwurf auf dem Gewissen hat, gibt sich
dabei der Hoffnung hin, daB bei den hohen Postgebiihren nicht allzu
viele der kleinen Zeichner sich meldeni werden. Ausdriicklich wird in
der Begriindung des Reichsfinanzminiisteriums hervorgehoben, daB man
es vorerst nur auf die Kleinsten der Kleinen, namlich auf die Kriegs-
anleihezeichner abgesehen hat, wahrend man die Glaubiger' der Vor-
kriegsanleihen noch schonen will, weil der gegemwartige Kursstand
der Reichsanleihe den Ankauf der kleinen Schuldbuchiorderungeni und
Schuldverschreibungen „ohne ubermaBige finanzielle Aoifwendungen"
nicht erlaubt.
Wie groB die finaniziellen Aufwendungen im Ganzen sein wurden,
ergibt sich daraus, daB im Reichsschuldbuch zurzeit 920000 Betrage
unter 5000 Mark und 100000 Konten zu j'e 100 Mark stehen. Wurde
das Reich sich also dazu versteheni, aus freien Stucken wenigstens den
kleinsten Glaubigern durch eine Aufwertung der Schuld um das — sagen
638
wir — Zehn." oder Zwanzigfache seinen guten Willen zu> bekunden, so
ware dazu nur ein Bruchteil dessen niotwendig, was jede Gehaltser-
hohung der Beamten und was die Ruhrhilfe an einem Tage kostet.
Die MiBstimmung, die durch diesen torichten Gesetzentwurf grade in
der Provinzbevolkerung gegen die Regierung entstanden ist, komnrf am
besten in einem Leitartikel der kreiizbraven nationalliberaleni ,Magde-
burgischen Zeitung1 zum Ausdruck, der ,Eine grobe Taktlosigkeit' betitclt
ist und mit Recht daraiif hinweist, daB dieser Plan des Reichsfinanz-
ministeriums geeignet sei, die verarmten Schichten des Mittelstandes
aufs neue gegen die Republik rebellisch zu machen. Auf solche Stim-
mungen Riicksicht zu nehmen, heiBt nichf: veraltete Mittelstandspolitik
treibem, sondern ist ein Gebot politischer Klugheit.
Der Sturm auf die Borse
Der Vorstand der berliner Borse hat vor einigen Tagen ein Ma-
nifest erlassen, wonach wegen yeberfullung der Borsenraume eine neue
Zulassung zum Borsenbesuch bis auf weiteres nicht erfolgen kann.
Der vierte Borsensaal, jder inn Dezember vorigen Jahres zu Nutz und
Frommen der deutschen Wirtschaft eroffkuet wurde, hat also nicht aus-
gereicht, urn dent Andrang zu geniigen. Die Zahl der Borsenbesucher,
die vor dem Kriege 3457 betrug und bis zum August 1922 auf 6082
gestiegen war, ist seitdem munter weitergestiegen.
(Das Verbot des Borsenvorstandes trifft die BurgstraBenJAspiranten
umso schwerer, als grade in diesen Tagen die Effektenb5rse wieder in
dulci jubilo schwelgte. Die Stinnesschen AufMuie brachten neues
Leben in den Montan- und Oelmarkt, und die andern Papiere hielten
sich dran, mit dem Anstieg des Dollars zu wetteifern. Die emsige Arbeit
der Papiergeldpresse tut das Ihre, tun den Kauilustigen die notige Mu-
nition; zuzuJiihren. So kann denn, wenn nicht peinliche pblitische Ueber-
raschungen dazwischen komtmen, die Hausse noch etliche Zeit an-
halten. Wer zweifelt noch, daB es mit Deutschland auiwarts geht?
Sandor Rott, ein Komiker von Alfred poigar
ps gab auf dem Kunst- und Naturgebiet def Jargonposse
drei Rott. Den kurzlich verstorbenen Max, audi der „kleine
Rott" geheiBen, mit den Aeuglein, die so schauen konnten, daB
die Luft Gansfettflecke bekam, mit dem unnachahmlichen Grin-
sen, bei dem das ganze Gesicht auseinandergelaufen ware,
hatten die Ohren das ZerflieBende nicht aufgefangen und zu-
riickgestaut. Nie wird wieder Einer so vollendet die schaden-
frohen Zaungaste des Lebens spielen, die NutznieBer von Zufalls-
vorteilen, die Zerdruckten und Geduckten, die es kommerziell ver-
werten, daB sich Jeder an ihnen die Stiefel abwischt, die
Schwarzfahrer der Liebe und des Verdienens, die pfiffigen dum-
men Auguste (die Isidor heiBen), die strahlenden Ohrfeigenge-
sichter, die absoluten Ohne-Charakter, unverwundbar in all den
tausend MiBlichkeiten, die Glinger & Taussig ihnen bereiteten.
Dann war in Wien Benjamin da, Benjamin Rott, ich glaube:
ein Bruder oder Vetter des Max Sie sangen Duo, zum Beispiel
das herrliche Lied vom Tandelmarkt: „Da drunr1 am Tandel-
markt — da wird gehandelt stark — . e zerrissenes Gilet —
und a Hosen vbller Floh' — und ein Dutzend Taschentiecher —
639
und von Paul de Kock de Biecher." Nach jeder Strophe tahz-
ten sie, in schwarzsamtenen Escarpins, einen wilden jiidischen
Step, der mit dem energischen Vorsetzen des rechten FuBes auf
die Ferse seinen AbschluB fand.
In Budapest aber wirkte und wirkt Alexander Rott, Alexan-
der der GroBe. Ich sehe ihn noch, obgleich das schon lange her
ist, wie er dalag, aus guten Griinden sich totstellend, und
Einer kam, meinte: „Der Kerl ist tot, er stinkt ja schon", und
Rott setzte sich, den Feind auBer Horweite, eine Sekunde lang
auf,: sagte leise: „Krepier!" und war wieder tot. Und wer, der
ihn als Donaufischer gesehen, konnte ihn vergessen, wie er —
der sein Klassenlos, das nachher rriit dem Haupttreffer gezogen
wird, in der Bedurfnisanstalt aus Zerstreutheit verbraucht hat
— nun mit der grofien Angel hereinsturzt, es zu retten.
Auf der Buhne war die offentliche Anstalt in erschuttern-
der Naturtreue hingebaut. Die dicke Frau, deren Tochter
Rott liebte, saB davor, und wahrend des ganzen Spiels ging
ohne UnterlaB die eiserne Tiir, durchschritten von sehr eiligen
Passanten. Oh, wie das die Lebendigkeit des Biihnenbildes er-
hohte! Ich war lange nicht in den Folies Caprices — Budapest
liegt weit, seit es in Zenrralafrika liegt. Aber wenn ich den
Namen der unheimlichen Stadt hore, hore ich immer auch die
schmetternde Tiire und eine leise Stimme, die, ohnmachtig und
gleichmutig, „Krepier!" sagt.
Nun ist Alexander als Gast zu seinen wiener confreres ge-
kommen, zu seinen Landsleuten im Geiste, empfangen und ge-
ehrt, wie es dem Oberhaupt der orthodoxen Budapesterei gebuhrt.
Leider zeigt er sich in einer Rolle, die des Jargons entbehrt.
Sie schmeckt nur ein biBchen nach ihm, wie Wasser in einem
nicht gewaschenen Weinglas nach Wein schmeckt. Aber was
fur ein Genie der frechen SpaBigkeit dieses bewegliche Mannchen
ist, merkt man auch hier, wo sein Spiel nicht aus der Kraftquelle
des Jargons schopft. Alexander Rotts Komik hat ungemeine
Scharfe, eine ganz eigenartige lautlose Heftigkeit. Die schlimme
Miene, die sein aggressives Schafsgesicht zum schlimmen Spiel
macht, dessen Opfer er ist, sagt Alles, was sein Mund verschwei-
gen muB. Unwiderstehlich die Impertinenz des Blicks . . . indeB
die Unterlippe schmollt ob des Leids und Unrechts, das der arme
Miensch erdulden muB. Die hoch fistulierende, kratzende
Stimme ist so komisch wie der Sanguinismus der Gesten, der,
erkennt er seine Ohnmacht, sofort zum vollkommensten Phlegma
sich beruhigt.
Rott ware der Schauspieler fur Figuren eines jiidischen
Moliere.
Man muBte viel flber ihn lachen, aber noch mehr iiber seinen
Partner Glinger. Etwas Elementar-Menschliches ist bei dem
immer in die saftige Ordinarheit des Spiels mitverkocht. Tut er
zum Beispiel dem fremden Wickelkind schon, so schmeckt auch
ein dicker Tropfen echter urstupider Onkel-SiiBlichkeit aus die-
sem verlogener Schongetue. Umso gewisser fallt man dann vom
Sessel, wenn Herr Glinger seine spezielle Einstellung zu dem
speziellen Wickelkind mitteilt: „ . . . seht aus wie e Ratz!"
640
Der arme Vetter
A jeder Mensch hat halt 'ne Sehnsucht. Das Drama dieser allgemein-
menschlichen Sehnsucht wird immer wieder gedichtet werden.
Hans Ivers Mutter traumit, wie ihrem Kinde ein Lichtstrahl oder ein
Funke einverleibt wird. Ernst Barlach setzt diesen Traum fort: der
Funke in Hans Iver beleuchtet ihm seine Mitwelt; tnacht ihm auch
deren atlzu hafiliche Stellen erkennbar; erregt ihrn den Wunsch, zu bes-
sern und zu bekehren; bringt ihm die Einsieht, daB das unmoglich ist;
schiitzt ihni nicht vor der Verzweiflung dariiber; und wird von ihr
ausgepustet. Aber Kraft bleibt erhalten. Bevor Hans Iver freiwillig
siirbt, springt der Funke iiber. Auf Fraulein Isenbarn, die ihren
Brautigani Siebenmark plotzlich mit andern Augen sieht, roniantischen
Geliistes von dem Philister Aufschwung fordert und . . . Der Funke
springt weiter. Denn Siebenmark verschliefit sich dem Anspruch nicht.
Er wird mit sich unzufrieden. Er gibtsich die Sporen, hinauizu-
gelangen. Aber nicht einmal der rasende Wille reicht aus. Und Lena
entgleitet ihm zu Hams Iver, der sie nicht gut mehr enttauschen kann.
Urn die Drei, deren Seelen sich und einander blutig schinden, gei-
stert und dampft das Leben zugleich. Ein Dutzend Mitbiirger warien
am und im Wirtshaus von Liittenbargen nachts auf den Elbdampfer.
Zeit genug, sie sich so entfalten zu lassen, wie die Nacht, wie der Grog,
wie die Heide, wie der'Nebel iiber dem FluB, wie die Anwesenheit
iiberl^ener Erscheinungen, wie die Liebe verschiedener Arteni und
Grade gebieten. Trotz den niederziehenden atmospharischen und alko-
holischen Einflussen kommt iiber sie alle eine Ahnung, dafi sich hier
Geschicke erfiillen, die sie selber nicht zu erleiden voni der Natur be-
vorzugt oder benachteiligt sind. DemgemaB setzen sie ihnen Zynismus
oder Galgenhumor oder GefraBigkeit oder Schwermut oder Resignation
von ziemlich primitiver Beschaffenheit und kiirzerer oder ein biBchen
langerer Dauer entgegen. Wenn der Morgen graut, ist das Schiff mit
seiner Menagerie von Passagieren auf und davon, Hans Iver seinen
Wunden erlegem, das Liebespaar nicht mehr ein Paar, und zwei Bra-
tenrocke gespenstern den Epilog.
Ernst Barlachs Dramatik bezeugt ihn in hohem Mafie als Bild-
hauer. Er ist inwendig vojler Figur, voller Gestalten und schlagt die-
se mit prachtvollem Schwujig aus dem Stein oder schnitzt sie andachtig
aus dem Holze. Es macht ihm nichts und braucht uns GenieBern eines
obotritischen Phantasiereichtums noch weniger zu machen, daB er bei
mancher mittendrin aufhort, urn sich der nachsten zuzuwenden. Die
Halbfertigkeit ist keiae Unfertigkeit, weil die Konturen, die da sind,
Niemtand falsch weiterziehen wird. Der Bildhauer nahert sich dem
Dramatiker, indem er seine Gestalten bewegt und diejenige Luft zwi-
schen ihnen herstellt, darin sie ohne Beklentmung zu atmen vermogen.
Aber der Bildhauer wird nicht ganz zum Dramatiker, weil seiner Fahig-
keit, Gestalten zu schafien, durchaus nicht die Fahigkeit entspricht,
zwolf Szenen Gestalt iiber jede einzelne hinaus zu geben, sie vor Ein-
formigkeit zu bewahren, sie vorwartszutreiben und zusammenzureiBen.
641
Freilich ist das von Barlach nicht zu verlangen. Sein Platz ist bei
den genialen Traumern von der zerflieBendem Form, nicht bei den tag-
hellen Talenten der festen Faust. Er geht nicht logisch vor, baut nicht
architektonisch aui, sondert nicht wachen Sinnes aus, was etwa auf-
halt, und verteilt nicht bewuBt Akzente. Er schleudert seine Gesichte
aus sich heraus, schwelgt in ihnea, ktimimert sich nicht um ihren Zu-
sarnimenhang unter einander, belaBt sie in ihrer ebenso wunderlichen
wie wunderbaren mystischen Sphare und — ■ ist dabei doch ein Realist
ersten Ranges, namlich Einer, der mit einem Griff die Vielfaltigkeit des
Daseins packt, seine Vielfarbigkeit abmalt, seine Vielstimmigkeit hort,
anschlagt und tonend rnacht. Hier lebt ein deutscher Knut Hamsun.
Vier Wirtshaustische — < ein Mikrokosmos. Ernst und Heiterkeit, Weis-
heit und Albernheit, Gemeinheit und Schonheit torkeln unloslich durch
einander. Man versteht mit denu Kopf nicht jede Absicht. Aber ist
der Kopf vor der Kunst nicht immer unzulanglich? Es werden einem
Schauer iibers Gebein gejagt. Und das ist mehr. Das ist Alles.
Dean Staatstheater fehlt eine dramaturgische Zentrale. Der eine Re-
gisseur hackt dem Ersten Teil des ,Faust' die Halfte weg, und der
ajidre wagt sich an kaum eine Silbe des ,Armen Vetters' heran (wo's
doch dem Leser in den Fingern zuckt, ringsum produktive Striche zu
machen). Dies, dies allein hat verhindert, daB das letzte Ere^iiis des
Theaterjahres das starkste wurde. In der vierten Spielstunde mufite
selbst eine Aufnahmefreudigkeit wie meine ermatten. Und wieviel hatte
Jiirgen Fehling getan, um die zu belohnen! Welch eine Gelegenheit
fiir den Waterkantler! Der Brodemi der Gegend bedrUckt dir formlich
die Brust. Aus der Wirklichkeit aber steigt die Unwirklichkeit des
Spoekenkiekers Ernst Barlach auf — dank Fehling^ Mangel am Rohren-
und Dfuckwerk, seinem Verzicht auf alle modischen Matzchen, seinem Re-
spekt vor der Sache, seinem Gefiihl fur die Schwerlosigkeit des Details
und seinem Vergniigen an den belebenden musikalischen Einlagen.
Eine Fiille von einpragsameni Gesichtern. Legal — ■ wie man sich
einen AetznatronlaugenSabrikanten vorstellt. Walter Werner — ein
Zollbeamter mit haftendem Menschenton. Gronau — ein Vater in
riihrend komischer Aufgeregtheit um seinen Sohn. Nicht notig, alle
Lobstriche zu verteilen, da Jedem und Jeder einer gebuhrt. Aber
ein voiles Lob der fast nie versagenden Elsa Wagner, die durch enit-
. wirklichenden Gang und karikierendes Gelachter einer geilen Schachtel
die Peinlichkeit ninunt. Kaiser konmtt dem Hans Iver dichter auf Leib
und Geist als je einer Rolle und bringt nuri die wichtigstem Safee
nicht deutlich genugi. Fiir Lena Isenbarn konnte dem Dichter Johanna
Hofer vorgeschwebt haben, so vollig entspricht sie ihrem Wesen. Auch
George war zu drei Vierteln Siebenmark, wie die Siebenmarks leiben
und leben. Erst wo er auBer sich gerat und uber sich zu, geraten ver-
sucht, blieb er allzu sehr in sich stecken. Insgesamt: ein tiefbegliickender
Abend. Auf einem der Prospekte sah man die Elbe in die Nordsee
miinden. Dorthin, dorthin . . . A jeder Mensch hat halt 'ne Sehnsucht.
642
La PalOtna von Erich Weinert
Chanson
lV4ein Vata, det war en Seemamn,
iY1 der hieB bloB Theodor Lehmann,
Mutta war aus Italjen —
det liebt' sich un fand sich:
Jeboren bin ick in Danzig.
Det sind meine Personaljen.
Sie kooften ne kleene Stampe;
die hieB ,De reeniische Laimpe'.
Det war ne vahaune Kiste.
Ick habe zu Hause jeschuftet.
Da kam mal 'n Artiste,
mit dem bin ick denn in de Jejend vaduiftet.
Denn fuhren wir
per Achse nach N.O.
Wer kann dafier?
Ick bin nu eemal so.
Ick war in ne kleene Destille,
da war imma en machtjet Gebrille;
da ham wa jetanzt un jefressen.
Et jab ooch Matrosen.
Ick schwarmte for weite Hosen.
Uff den, eenen, da war ick vasessen,
nach den hatt' ick imma jetrachtet,
doch hat er mir janich beachtet.
Da kam er mal nrit ne Kalle.
For mir hatt' er jakeen Intresse.
Da kam1 mir de Jalle,
und ick haute ihr jleich mit et Jlas in de Fresse.
Man brachte mir
nach 't Polizeibiroh.
Wer kann dafier?
Ick bin nu eemal so.
Vor mir, da ham se Bange.
Ick fackle jeweehnlich nich lange.
Und kiekt mir son Hinterkriecher
wie en Hund in de Ogen,
den hab ick jleich wat vabogen.
Die ollen eelichen Viecher,
die immer WoB betteln. und schmuseni,
die kann ick forn Dod nich vaknusen.
Un heer ick det fade Jekleehne,
denn zuckt et mir in de Finger,
denn wer' ick jemeene
un hau ihn rechts un links en paar Dinger.
Denn uff de Ttir!
Un raus und ab Triimoh!
Wer kann dafier?
Ick bin nu eemal so.
Kommt aber son staminija Bruda,
denn bin ick en zahmet Luda.
Un packt er imir int Jenicke
un fragt nich, ob er darf,
und sagt bloB: Uff dir bin ick scharf,
645
du sieBet vawejnet Sticke!
Un drickt er mir blaue Flecke,
un schmeiBt mir bis an de Decke,
denn beiB ick en in de Backen
un kiss en un fang- zu lachen
un kriej en zu packen,
det uns beeden man bloB so de Rippen krachen.
Un ob ick frier
un hungre — ick bin froh!
Wer kann dafier?
Ick bin nu eemal so.
Bemerkungen
Der Schwergepriifte
Dem gewesenen k. u. k. AuBen-
minister, der die Rolle Beth-
manns in Oesterreich spielte und
die Kriegserklarung an Serbien
in die Welt jagte, hat das anders
geartete Ende einen hochsteignen
Genickfang versetzt: es hat den
Wohnsitz der entthronten Ex-
zellenz der Tschechoslowakei ver-
macht. Deswegen hat der vater-
landische Minister a. D. die ent-
laufene Heimat nicht mehr be-
schritten. Einmal aber muBte es
sein. Private Angelegenheiten
wollten es. Dabei ergibt sich dies:
Es gehort weniger Mut dazu,
einen Krieg einzuiadeln, als vor
ein betrogenes Volk zu treten.
Die prager Regierung sagte zu
der Ministerreise Ja. Bebend
stieg der gelb-schwarze Staats-
mann in den Zug; richtete es so
ein, daB er in stockfinsterer
Nacht im Heimathalen landete;
durch entlegenste StraBen schlich
er der Besitzung zu. Kein Hund
bekam ihn zii Oesicht.
Aber Jemand muBte es doch
gepfiffen haben. Als er an der
tetzten Ecke stand; als er den
Filzhut tieier in die Stirn driickte;
als er den Kopf bibberod vor-
schob: da schofi ihm votn nahen
SchloB ein leuchtendes Trans-
parent entgegen. Er griff sich an
die Brust. llchelte und las: „Sei
uns willkommen, Schwergepriif-
ter!" Und unter mitternachtigem
Triumphbogen standen in Reih
und Glied Mannlein und Weib-
lein des tschechisch - klerikalen
Turnvereins. Ihre Kehlen pro-
bierten altoesterreichische Emp-
644
fangsreminiszenzen. Und ihre
Paradeuniformen glanzten.
Der Schwergeprufte riickte den
Filzhut manierlich, klappte den
Rockkragen herunter und schritt
geriihrt mitten auf dem Danun
seinem Volk entgegen. Am Ein-
gaug zuin SchloB stand die ge-
samte Notabilitat der klerikalen
Partei. Der Kaplan der SchloB-
kirche gab dem Heimgekehrten
den Segen, wobei er in Erregung
mit dem Behang klimperte. Die
Mannlein und Weiblein vom
Tumverein kramten in altoester-
reichischen Emipfangsreminiszen-
zen. Das Transparent strahlte:
„Sei uns willkommen, Schwer-
gepriifter!"
So hat nun jedes Volk seine
Schwergepriiften und empfangt
sie entsprechend. Und die von
Gott gekronten und nur von den
Sozialaemokraten entthronten Ex-
zellenzen glauben immer: Jetzt
wird uns das Volk nicht mehr
anbeten. Ach, eh solch ein Volk
seine Gotter entthront,' rnuB es
viel, viel mehr erleben als einen
verlorenen vierjahrigen Krieg und
einen Schmach- und Vernichtungs-
frieden.
Bruno Manuel
Nichtraucher
Cs ist .nicht Jedermanns Sache.
*-< sechzehn und eine halbe
Stunde — so lange iahrt man mit
dem Schnellzug von Breslau nach
Miinchen — ■ in einem Milieu von
Tabaksqualm, Zigarettenstummeln
und Zigarrenasche zu yerbringen.
Was mich betrifft, so hatte ich mir
tags zuvor meinen Platz in einem
„Nichtraucher-Coupe" gesichert.
Bei Abfahrt des Zuges war der
Zettel mit dem kategorischen Aui-
druck vom Fenster gerissen; em
ueuer Zettel — erklarte, beinah
entschuldigend, der -Schaffner, den
ich interpellierte — war jetzt
nicht zur Stelle; auf den Rest Pa-
pier, der noch an der Scheibe
klebte, mit eigner Hand das Wort
„Nichtraucher" zu schreiben, kam
dem pflichtbewuBten Mann nicht
in den Sinn, und gewiB kam es
ihm auch nicht zu. Der Herr
immerhin, der mir gegenuber saB,
dem Aussehen nach ein Auslan-
der, beeilte sich sogleich, seine
Zigarette auszudriicken, ich
konnte ihn nicht hindern; ein
andrer rettete die eben in. Brand
gesteckte Pfeife ins benachbarte
Coup6.
In Gorlitz iiberflutete eine Horde
zigarrenrauchender Manner den
Wagen. Nun war die Situation
nicht mehr zu halten. Meine Er-
zahlung von dem weggerissenen
Zettel wurde belachelt; nicht
unglaubig, doch achselzuckend.
Ich beharrte nicht und bemerkte
nur, daB, den ganzen Zug ent-
lang, jedes Coupe entweder als
„Raucher" oder als „Nicht-
raucher" gekennzeichnet sei; so
ware dieses jetzt oifenbar weder
das Eine noch das Andre. Aber
begreiflicherweise hatte Niemand
Sinn fiir solche Spitzfindigkeiten.
Ein deutscher Mann, dem es um
die Zigarre geht, versteht keinen
SpaB.
Der Schaffner fiel um. Nicht-
raucher? Er erinnerte sich nicht.
Die Einfeilung war freilich die
einfachste, rechnerisch so ein-
leuchtend wie plausibel in ihrer
ohne Zweifel statistisch erprob-
ten ZweckmaBigkeit. Raucher — ■
Raucher — Nichtraucher — Rau-
cher — Raucher — Nichtraucher.
Man brauchte, um das System
herauszubekomment nur den Kor-
ridor des Wagens abzuschreiten.
Nein, der Beamte, dessen Lebens-
tatigkeit zum nicht geringen Teii
darin besteht, priifend die Korri^
dore abzuschreiten, hat dafiir
kein Auge. Ueberhaupt hatte er
mit der Sache nichts zu schaffen;
fiir ihn lag kein Grand vor, sich
hineinzumischen; die Frage: „Rau-
cher" oder „Nichtraucher" war
von der Abfahrtstation zu regeln.
(Ich hatte mien also nach Bres-
lau zu wenden.)
Es blieb dabei: wo nicht das
Wort „Nichtraucher" klebt . . .
denn „Sie wissen, meine Herren,
daB in PreuBen nur Das Gesetz-
kraft hat, was durch die Gesetz-
sammtaig publiziert twird. Die
Gesetzsammlung wird gedruckt
in der Deckerschen Oberhofbuch-
druckerei. Die Originale der Ge-
setze werden in gewissen Staats-
archiven verwahrt, in andern Ar-
chiven, Bibliotheken und Maga-
zinen die gedruckten Gesetzsamm-
lungen. Setzen Sie nnni den Fall,
daB eine grofie Feuersbrunst ent-
stande, etwa wie der Hamburger
Brand, und daB nun alle diese
Staatsarchive, Bibliotheken, Maga-
zine und die Deckersche Ober-
hofbuchdruckerei abbrennen, und
daB dies durch ein merkwurdiges
Zusammentreffen der Umstande
auch in den andern Stadten der
Monarchic stattfande und auch in-
bezug auf die Bibliotheken der
Privatleute, in denen sich Ge-
setzsammlungen vorfinden, sodaB
nun in ganz PreuBen kein einziges
Gesetz in beglaubigter.Form mehr
existierte. Das Land wSre dann
durcih dieses Ungliick um adle
seine Gesetze gekommen, und es
bliebe ihm gar nichts iibrig, als
sich neue Gesetze zu machen",
sprach Ferdinand Lassalle; er
fiigte noch Einiges hinzu, was
aber nicht mehr zur Sache gehort
Klaus, Pringsheim
und abends in die SCAl* A
Internationales Variete * Beginn 8 Uhr * Luther- Strafle 22
645
Beilaufigkeiten Infolge einer Schauspielerin
Au««p r^h,!d' Vs x81 J u . Wenn ich doch tin Wort nur wtiBt'
Alle Welt yerlangt das heute, _ , ^bt wolll keines weit und
Aber alle Welt vergiBt, daB die 6 breit _
Vorausseteung daiiir heiBt: sehen, das da gagt^ wie Maienzeit,
was ist. Wie Komite es sonst kom- das da s^t" wie Friihling ist.
men, daB die Welt von „losem
™UIdLSP,^htk,ftW«,v ^n ™~ Brauchs zum Briefe an Christinen,
Bhck ist, und daB sieem unge- ^ .^ ausersah zam Schatzchen:
waschenes Maul" Dent nachsagt, ^ u t ^ inem P]atzch
der?emfach . . . gewaschene Augen ilugs ^ mm Vergleiche dienen!
S ^htedite' S EiVensrhaf t*m nfl*. l*ng? sann ich> konnt' keins Hnden,
Liebe geworden, aus der Furcht „. . , , , , , . , „,
die Religion entstanden. Ich Die gelacht, gescMuchzt, getollt
glaube beinahe, das Wort „Seele" und mir sodas Wort ST^chaHt:
bezeichnet urspriinglich nichts an- »pr^eTh;aft! »B?renerhait1 .,
dres als: die Fahigkeit zu lugen. Das enthalt, was ich gewolltj
Harry Kahn Richard Leopold
Antworten
Dunkelmanner. Die Finsternis in Deutschland wird bald so tiei
sein, wie Ihr sie euch seit jeher gewiinscht habt. Der-Staatsanwalt hat
Joachim Ringelnatz angeklagt weil der sich, in Nummer 42 von 1922,
durch Gebrauchi eines Wortes wie „BedschIai" der sexuellen Aufklarung
meiner Leser schuldig gemacht hat, und jetzt ist „wegen Vergehens
gegen § 184 die Beschlagnahme des Werkes ,Ecce homo' von George
Grosz angeordnet wordeni, da ein wesentlicher Teil der Abbildungen
das Scham- und SitttichkeitsgeHihl . des Beschauers in geschlechtlicher
Beziehumg verletzt, das gesamte Werk somit einen unziichtigen Cha-
rakter hat". Den haben Mir die Behorden selbstverstandlich niur Werke
der Kunst Bei einer Schweinerei wie ,Lissi der Kokotte' wird ein-
fach Achtzehnjahrigen, der Zutritt verboten und damit erreicht, daB
zweihundert Hauser von Funizehm- bis Siebzehnjahrigen voll sind.
Sozialdemokratische Arbeitsgemeinschaft der Elbgemeinden. Der
Mitteilung, die du mir iiir Nummer 20 gemacht hast, schickst du die
folgende hinterher: „Die Rechtsuiigultigkeit der Bayrischen Volksgerichte
ist bekanntlich vom Amtsgericht Hamburg ausgesprochen worden.
Darauf erklarte die Bayrische Regierung' im Bayrischen Staatsanzeiger,
die Rechtsgiiltigkeit der Bayrischen Volksgerichte stehe auBer aflem
Zweifel; sie stiitzten sich aui den Versailler Biindoisvertrag und den
Artikel 178 der Weimarer Verfassung. DaB die Rechtsgultigkeit nicht
auBer aJlem Zweifel steht, wird ja dadurch bewiesen, daB ein deutsches
Gericht sie ihnen amtlich-abspricht! DaB sie sich auf den Versailler
Bundnisvertrag und die Weimarer Verfassung stiitzen konnen, ist grade
in dem hamburger GerichtsbeschluB eingehend widerlegt! Wichtiger
als solche schwachen Erklarungen der Bayrischen Regierung ware eine
Mitteilung daruber, ob der Rechtsweg beschritten, das heiBt: ob gegen
deni hamburger BeschluB Beschwerde bei der zustandigen Stelle ein-
gelegt worden ist. Im iibrigen muB der Wortlaut des hamburger Be-
schlusses der Oeffentlichkeit bekannt gegeben werderi, denn gapz unab-
hangig davon,ob er von hoherer Instanz bestatigt werden wird oder
nicht: er enthalt die erste groBe vollstandiige Sammlung des tatsach-
lichen und rechtlichen Materials fiber die Bayrischen Volksgerichte.
646
Das Berliner Tageblatt spricht ihm wissenischaftliche Griindlichkeit zu,
und mit Recht. Seine Kennthis ist namentlich notig fur di'e Parlamten-
tarier Bayerns und des Reiches als Material fur die unzweifelhaft be-
vorstehenden Kampfe um die Bayrischen Volksgerichte." Die man, wie
im neuen Deutschland alle Kampfe urns Recht, zu spat beginnen und z«
schwachlich fiihren wird.
Transocean-Dienst. Du bestreitest, daB richtig sei, was Fritz Wolter
voriges Mai im seinem Artikel iiber die JCorrumpierung der Presse'
von dir behaupftet hat „Die Tranisocean G.mb.H. ist nicht 1916, son-
dern im April 1915 gegrundet worden. Sie ist weder 1916 noch zu
irgendeinem andem Zeitpunkt mit dem Deutschen UeberseeJDienst fu-
sioniert worden, sondern ist seit ihrer Begriindung ein durchaius selbst-
siandiges Unternehmen, auf dessen GescMftsfuhrung und Redaktion we-
der Herr Stinnes noch irgendeine wirtschaftliche oder politische Gruppe
einen EinfuiB hat" O, wie ist es hocherfreulich, solche Griindung
noch zii finden, heute, wo init jedem Tage tnehr und mehr . . . Dazu
schreibt mir freilich Fritz Wolter: „Auch ohne Aufforderung ware be-
richtigt worden, -daB in meineim Aufsatz iiber die' Korrumpierung der
Presse versehentlich von einer Fusion des ,Deutechen Ueberseedienstes'
mit der ,Transocean G. m. b.|H.' die Rede war, wahrend tatsachlich
beide Gesellschaften organisatorisch als selbstandige Nachrichtenburos
— der .Deutsche Ueberseedienst' in der Krausen-StraBe, die .Transocean
G.imb. H.' in der Budapester StraBe — ■ geftihrt werden. Der Zusam-
menhang besteht aufier gewissen entwicklungsgeschichtlichen Parallelen
— beide arbeiteten friiher mit Reichsmittelni und wurden dann ,privati-
sierf — in dem finanziellen Ueberbau oder Unterbau. An dieser Tat-
sache andert auch die sehr vorsichtige Formulierung des Dementis
nichts. Wie wenig im iibrigen der Ghefredakteur der ,Transocean
G. m. b. H.', Wilhehn Schwedler, von dem die Berichtigung stammt,
iiber die Finanzierung der Presse im allgemeinen und der Nachrichten- '
btiros im besondem unterrichtet ist, hat er in seiner voriges Jahr er-
schienenen, sonst recht klugen und lesenswerten Schrift iiber die ,Nach-
richt im Weltverkehr' (Deutsche Verlagsgesellschaft fur Politik und Ge-
schichte) bewiesen. Dort heiBt es auf Seite 31 : ,So ist auch schlieBlich
ein ganz GroBer, dessen publizistische Berater sehr hochfliegende Plane
hatten, Hugo Stinmes, der Sache miide geworden und hat die Interna-
tionale Information, die das deutsche Reuterbiiro werden sollte, schon
im embryonalen Zustand von der Telegraphen-Union iibernehmen las-
sen.' DaB Stinnes und Hugenberg (Internationale Information und Te-
legraphen-Union) eine Finanzgruppe bilden, ist Herrn Schwedler noch
im Jahre 1922 offenbar unbekannt gewesen. Eine Seite spater aber
macht er eine interessanle Enthullung,: ,Alle, die mit dem Nachrichten-
wesen zu tun haben, oder die dafiir interessaert werden sollen, miissen
sich daruber klar sein, daB mit Auslamdsnachrichten kein Geschaft zu
machen ist. Wer das behauptet, ist eini Illusionist, ein Greenhorn oder
etwas Schlimmeres.' Ich bin zu wenig Illusionist, um anzunehmen,
daB das Nachrichtenbiiro in der Budapester StraBe hiervon eine Aus-
nahme macht';
' Bayer. Ernst Niekischs Betrachtungen iiber dein Land werden das
nachste Mai fortgesetzt und beendet.
Heidelberger. Keine Angst: iiber Fechenbach soil Mierendc(rff
nicht vergessen werden. Jetzt liegt die Urteilsbegrundung! vor — und
Keinen tiberrascht, daB sie miihselig konstruiert ist und auf unhaitharen
Kombinationen beruht Ueber den Professor Lenard wird gesagt:
„Ebenso erstaunlich wie sein torichter, eigensinuiger und gefahrlicher
Ungehorsani gegenuber den Weisungen der vorgesetzten Behorde war
die unaufrichtige Art, mit der er ihn durch Ausreden verteidigte . . .
Die staatsfeindliche Gesinming Professor Lenards und die Art seines
hartnackigen Widerstandes verbunden mit abwegigen Gedankengangen
647
zur Selbstverteidigung seines Verhaltens bildete dea Schliissel zu alien
nachfolgenden Oeschehnissen, an denen er ein groBes Teil Schuld tragt."
Ueber den Studenten Mierendorfi wird gesagt: „Das Gericht glaujbte
ihm ohne weiteres, daB er keine Gewalttatigkeiten an Sachen oder
Personen zu veriiben beabsichtigte." Die natiirliche Folge? Der Ver-
achter der Republik ist frei, ihr Beschtitzer zu vier Monaten Gefangnis
verurteilt. Und was tut man, um Mierendorif vor dem Geiiingnis zu
btewahrem? Gegen Lenard ist heute noch kein Disziplinarverfahren an-
hangig Er hat kurz nach dem Vorfall einmal einen verklausulierten
Riiffel von Senats wegen am Schwarzen Brett bekommen. Damit
scheint man sich begniigen zu wollen. Hatten nicht die studentischen
Delinquenten die Ajigelegenheit in aller Welt Mund gebracht: man
hatte sie einiach totgeschwiegen. FUr Mierendorif haben sich bis jettzt
eingesetzt: der Hamburger Demokratische Studentenbund; der Freibur-
ger Republikanische Lehrerbund; das Heidelberger Republikanische
Studentenkartell. Nur die Hauptorganisation: das Kartell Republika-
nischer Studenten Deutschlands und Oesterreichs halt es, wohl weil
sein Sitz Miinchen ist, fiir ratsam, ehern zu schweigen. Eine energische
Geste dieses Kartells — und die UniversitatsbeShorden wiirdlen vielleicht
doch eingeschiichtert werden. Denn Mierendorif, selbstverstandlich, hat
Disziplinarveriahren und Sperrung des Doktordiploms zu befiirchten.
Aber dieses offiziellste Kartell hat keinen Instinkt dafiir, daB, minde-
siens in diesem Falle, mehr wert ist, eine Meinung offentlich zu be-
kunden, als auf vorsichtigen Wegen durch die ministeriellen Vorzimmer
EinfluB zu nehmen. Cum tacent, clamant — ■ und zwar, wie irrmier.
iin. Sinne der Gegner.
Idiot der Reichshauptstadt. Dein Leibblatt erfreut dich mit einer
Hchtvollen Betrachtung uber den Unterschied zwischen deutschem und
amerikanischem Opernbetrieb. DaB in Amerika nur bezahlt wird, wer
wirklich singt, hat „den Vorzug, daB es die Direktion vor Absagetr
schiitzt, dafi die Mitglieder sich bemiihen, um jeden Preis, damit sie
nicht des Honorars verlustig gehen, selbst bei Schnupfen, Heiserkfeit,
Verstimmung aufzutreten, und daB hierdurch die gemeinsame Arbeit
gefordert wird". Das hat sich der Setzer nicht zweimal sagen lassen:
er ist bei heftigster Erkaltung zur Tat der gemeinsamen Arbeit ge-
schritten und hat diese dadurch gefordert, daB er ein Spalte weiter
Georg Rutkays ,Walzer' nachriihmt, er werde „gewandt und prickelnd
vorgetragen, mit mondanem Witz und mit feindosierten Spannierungen".
Die Kritik aber, die an den Spannierungen vielleicht doch zu .tiben
ware? „Die Kritik aber . . .", sagt die Kritik, „warum soil sie sich
storend in das gute Geschaft mengeni?" Das soil sie nur in den Fallen,
wo kein Abkontmen zwischen Biihne und Zeitung besteht. Da aber
zwischen dem Trianon-Theater und dem Berliner Lokal-Anzeiger eines
besteht, wonach du, sein Abonnent, zu Rotters billiger gelangst als zu
ihren Kollegen, so soil sie Gift, Galle und alle andern geschaftsstorenden
Ingredienzien fiir Ernst Barlachs ,Toten Tag* aufbewahren und fiir das
proletarische Neue Volkstheater, mit dem kein Geschaft zu machen ist.
Mitieilungf.
P\ie Druckpreise sind abermals Mitte Mai urn 10 %, Ende Mai um
'-' 15 % erhoht worden. Wir bleiben hinter dieser Steigerung weit
zuriick, wenn wir den Preis der Einzelnummer nur auf 800 Mark er-
hohen und die Abonnenten bitten, fiir Juni eine Nachzahlung von
1500 Mark auf beiliegender Zahlkarie zu leisten.
Auslandspreise fOr ein Vierteljahresabonnement der .Weltbflhne'
Amerika >
China } 1 Dollar
Japan J
England .... 5 Schilling
Frankreich und Belgien 10 Francs
Holland 2 V, Gulden
Italien ...... 12 Lire
RumSnien 80 Lei
Schweiz .... 5 Franken
Spanien 6 Pesetas
Skandinavien ... 5 Kronen
Tschechoslowakei . 15 Kronen
Ueberweisung im Wertbrlef oder durch Scheck erbeten.
1IX. Jahrgaag 7. Jnni 1923 flnmmer 23
Neuer Krieg in Sicht? von otto Baum
Tatsachen, die nur neben einander gestellt werden mfissen:
Marschall Foch begibt sich nach Warschau, um an den Trup-
peniibungen teilzunehmen und zusaminen mit Pilsudski das pol-
nische Heer zu inspizieren. Ebendort wird der rumanische Konig
hochst feierlich empfangen, wobei er sowohl von seinem Minister-
prasidenten wie von seinem AuBenminister begleitet ist.
Wahrend Pilsudski am 1. Mai die Parade abnimmt, wird bei
ihm eingebrochen, und wichtige politische Dokumente — iiber de-
ren Natur man sich geflissentlich ausschweigt — kommen ab-
handen.
Am 4. Mai erklart Trotzki in Charkow auf der Siebenten
Ukrainischen Parteikonferenz: „Vielleicht werden wir schon nach
einem oder nach zwei Jahren genotigt sein, unsre Grenzen zu
verteidigen, neue Opfer zu bringen, unsre friedliche Arbeit zu
unterbrechen."
Am 5. Mai verbreitet die Russische Telegraphen-Agentur die
Nachricht, da8 in ganz Swojet-RuBland eine neue Registrierung
aller Kriegspf lichtigen angeordnet sed. Im Sommer habe man die
Absicht, die Reservisten zu zweimonatiger Uebung aufzurufen.
Am 12. Mai wird aus Konstantinopel gedrahtet, daB eine
bedeiitende Ladung Kriegsmunition nach Odessa gebracht und in
mehreren Giiterziigen nach Zentral-RuBland befordert worden sei.
Am 13. Mai halt Trotzki auf dem Moskauer Gouvernements-
KongreB fxir Textilarbeiter eine Rede fiber die auswartige Polirik,
worin er sagt: ,,Nach einer Periode verhaltnismaBiger Stille sind
wir neuerdings in eine Stromung wfitender Angriffe und E>rohun-
gen gegen die Sowjet-Republik gelangt. Wir sind stark geworden.
Die Schliissel unsrer Landesverteidigung befinden sich in den
Handen der Industrie. Frtiher oder spater werden wir gezwungen
sein, Krieg zu fuhren, und es wird ein Kampf auf Leben und
Tod sein."
Das sind Zeichen, die innerhalb zweier Wochen am politischeh
Horizont des ostlichen Europa sich bemerkbar gemacht haben.
Sie sind handgreifliche Symptome einer ihnern Krise, die dort
durchgemacht wird und fiber Nacht die unheilvollsten Formen
annehmen kann. Wahrend im Westen der Bfirgerkrieg entbrannt
ist und gewaltige Industriebezirke in den Zustand akuter Garung,
fieberhafter Aufregung versetzt sind, bereitet sich im Osten ein
neuer Ausbruch des militaristischen Wahnsinns vor, dessen Fol-
gen gar nicht abzusehen sind.
Ob das Signal zum Kriege von RuBland oder von Polen aus-
gehen wird, ob es zunachst nur ein Zweikampf sein wird, bei dem
Frankreich die Rolle des geheimen Schfirers und Hetzers spielt,
oder ob dem reiselustigen Marschall gelingen wird, sofort eine
Koalition zustande zu bringen, sodaB Polen, Rumanien und die
Tschechoslowakei gleichzeitig losschlagen: das Alles ist neben-
sachlich. Worauf es ankommt, ist die unbestreibare Tatsache,
daB sowohl die auswartige Politik RuBlands wie die Politik der
649
fiihrenden imperklistischen Machte RuBland gegenuber in jenes
Stadium getreten ist, wo sie nur mit Waffen fortgesetzt werden
kann.
Jene zwitterhafte, kopflose, kurzsichtige Einstellung zu RuB-
land, die sich die europaischen Regierungen leisten, ist auf die
Dauer sicherlich unhaltbar und muB zu unfibersehbaren Kompli-
kationen fuhren. Dieses Schwanken zwischen geheimen Interr
ventionsgeliisten und offentlichen Handelsvertragen, dieses Ba-
lancieren zwischen faktischer Anerkennung und formeller Absage,
diese Unentschlossenheit, die, wie das Wechselfieber, aus einem
Extrem ins andre fallt und heute ihre Fuhler nach Moskau aus-
streckt, um skh morgen stolz in die Brust zu werfen — . was fur
ein lacherlicb.es Schauspiel ! Aber Lacherlichkeit f iihrt in der Welt-
geschichte immer zu einem tragischen SchluB. Es sind immer
Andre, die fur die Kopflosigkeit und Unfahigkeit der Diplomaten
biiBen miissen. Jetzt scheint der Augenblick gekommen. wo man
versuchen mochte, das russische Problem endgultig aus der Welt
zu schaffen, indem man nach fiinf jahrigem Hin- und Herschwan-
ken den Knoten einfach dufchhaut.
Nun, RuBland scheint ja diesem Willen auf haibem Wege
entgegenzukommen. Auch dort ist man der ewigen UngewiBheit
miide. Auch dort heiBt es nunmehr: Biegen oder brecben. Nach-
dem die kaltbliitige Ausdauer Lenins erloschen ist, kann sich die
f ieberhafte Energie Trotzkis ungehemmt auswirken. Sie hat nicht
die Geduld, die elastische Tragfahigkeit des groBen Lenkefs der
bolschewistischen Umwalzung und will es daher mit der tollwiiti-
gen BeseSsenheit eines Hasardeurs versuchen.
Fur Europa ist die kriegerische Entwfcklung, die sich mi
Osten anbahnt, die groBte Gefahr und die folgenschwerste Ent-
tauschung. Dieser Krieg, der den ganzen Osten buchstablich in
den Zustand wildester Barbarei zuriickwerfen, der auf Jahrzehnte
hinaus alle MSglichkeiten friedlichen Aufbaus zerstoren wurde,
brachte mit sich nicht nur Tod, Hunger und Pestilenz, sondern
auch eine solche Verrohung der sozialen Zustande, eine solche
Zerriittung der wirtschaftlichen Verhaltnisse, daB die Folgen des
Weltkriegs daneben als eine Lappalie erscheinen wflrden.
Atembeklemmend aber ist die Gleichgiltigkeit, womit die De-
mokratien Europas jene Enrwicklung in dem ostlichen Wetter-
winkel unsres Kontinents hinzunehmen scheinen. Ein russisches
Sprichwort sagt; Solange es nicht donhert, bekreuzigt sich der
Bauer nicht. Aber in dieser psychologischen Verfassung scheint
sich gegenwartig die ganze Menschheit zu befinden. wartet sie
auch auf Blitz, Donner und Regenstflrze, um sich dann gotterge-
ben zu bekreuzigen?
Fur die arbeitenden Klassen Europas gibt es gegenwartig
keine andre Aufgabe, als eine zielbewuBte Vorbeugungsaktion ge-
gen den Krieg, der sich vor ihren Augen vorbereitet, ohne! daB
sie ihn sieht. Solche Aktion ware die entscheidende Probe ihrer
Macht, ihrer Entschlossenheit, ihrer Organisation, ihrer Lebens-
fahigkeit. Noch ist es wahrscheinlich nicht spat, zu handeln.
Aber jeder neue Tag der Versaumnis macht die Gefahr unab-
wendbarer.
650
Erster Hahnenschrei in Italien von Max Tann
Rom, Mitfe Mai 1923
Cchneller, als zu erwarten war, zeigen sich die ersten Schwierig--
° keiten der f ascistischen Diktatur. Die Feiern und Feste, die
alle Augenblicke stattfinden, genugen eben doch nicht, um eine
sehr politisch empfindeade Bevolkerung auf die Dauer von den
entscheidenden Vorgangen des offentlichen Lebens abzulenken. Es
gibt bereits eine Menge Anzeichen, daB der Fascismus seinen
Hohepunkt uberschritten hat; aber man mu6 sich selbstverstand-
lich huten, sie zu uberschatzen. In der Kammer, die soeben zu-
sammengetreten ist, wird die Opposition vermutlich nocn keine
ernsthaften Angriffe unteraehmen, und auch im Lande halten sich
Fuhrer wie Parteien nach wie vor sorgsam zuruek. Aber die An-
zeichen sind da.
Einige Anfmerksamkeit erregte die Eroffnung des lombardi-
schen Provinziallandtages, dessen Vorsitzender Giolitti bei diesen
Gelegenheiten eine allgemeinpolit^che Rede zu halten pflegt: Der
„alte Fuchs" hat dieSmal seine groBe Rede nicht gehalten, und
diese Unterlassung bekam umso mehr das Gesieht einer Demon-
stration, als er den neuernannten f ascistischen Prafekten, der der
Sitzung beiwohnte, mat keinem Wort erwahnte. Bei der ungeheu-
ern Autoritat Giolittis hat dieses Schweigen grofiere Bedeutung
als eine ausweichende banale Rede.
Die groBen Zdtungen, die sich eine eigne Meinung bewahrt
haben, demonstrieren dagegen nicht mehr nur mit Schweigen.
Der ,Mondo', die ,Stampa', der ,Corriere della sera' schlagen ge-
legentlich schon einen recht scharfen Ton an, und die Blatter der
Populari machen kein Hehl mehr aus ihrer Mifibilligung der mus-
solinianischen Gewaltherrschaf t. Der letzte AnlaB, der ziemlich
heftige Polemiken hervorgerufen hat, ist vielleicht nicht besonders
wichtig; aber er ist in mehr als einer Hinsicht interessant. Der
Exgeneralissimus Cadorna hat sich namlich in einem Artikel
gegen Foch gewandt, der fur sich den Ruhm in Anspruch nimmt,
durch sedne Ratschlage die Piave-Schlacht zum Stehen gebracht
zu haben, und in einigen Kreisen ist darauf der Plan aufgetaucht,
dem General durch eine groBere Manifestation ihre Zusrimmung
auszudrucken. Die Regierung hat aufgefordert, derartige Kund-
gebungen zu unterlassen, da mit dem Namen Cadorna fur einen
Teil des italienischen Volkes die Niederlage von Caporetto ver-
kniipft sei. Cadorna ist allerdings nicht Fascist, und, wenn man
in Betracht zieht, daB der Kriegsminister des Kabinetts sein
Nachfolger im Armeeoberkommando General Diaz ist, erhalt diese
Einmischung der Regierung einen recht ubeln personlichen Cha-
rakter.
Die Opposition gegen den Fascismus hat in Sizilien sogar
bereits zu StraBendemonstrationen gefiihrt, in deren Verlauf es
durch das Eingreifen der nationalen Miliz zu BlutvergieBen ge-
kommen ist. Ich habe hier fruher darauf hingewiesen, wie grade
in Sizilien der Boden fur eine antifascistische Bewegung gegeben
ist, sowohl des besonders starken Partikularismus wie des anar-
chischen Charakters der Bevolkeruflg wegen. Sicherlich haben
auch die Maffia und die Freimaurerei, die einzigen Autoritaten
651
auf der Insel, ihre Hand im Spiel. Die Demonstrationen sind von
einer neuen Partei ausgegangen, fiber deren Ziele Niemand Nahe-
res weiB. GewiB ist nur so viel, daB sie in erster Linie aus Eisen-
bahnern besteht, und daB sie fiber eine Geheimorganisation ver-
ftigt, deren Leitung sich angeblich in Rom befindet. Sie nennen
sich Soldini, nach der volkstfimlichen Bezeichnung des Ffinfcente-
simi-'Stfickes, das sie mit dem Bild des Konigs nach oben als Ab-
zeichen tragen. In Messina und Catania und in bescheidenem
Umfang auch in Palermo haben Trupps ihrer Anhanger unter
dem Ruf: „Es lebe der Konig! Nieder mit dem Fascismus!" die
StraBen durchzogen, und trotz vielen Verhaftungen dauern zur
Zeit diese Kundgebungen noch an. Aller Wahrscheinlichkeit nach
handelt sichs dabei nicht um eine einheitliche Bewegung, und auch
das Bekenntnis zur Monachie isf wohl nur eine Deckung zur Be-
tonung der Legalitat. Aber ob die Soldini nun Monarchisten
oder Demokraten, Sozialisten oder Kommunisten, Freimaurer oder
Separatisten oder von allem etwas sind: in jedem Falle sind sie
Antifascisten, und sie geben damit die Stimmung eines bedeutenden
Teiles der sizilianischen Bevolkerung wieder. Die MaBnahmen
der Regierung haben denn auch bisher so gut wie gar keinen Er-
folg gehabt.
Noch ernster sind die Zwistigkedten, die in den Reihen der
fascistischen Partei selbst ausgebrochen sind, und die man getrost
als Krise bezeichnen kann. Die Gewerkschaft der Eisenbahner
hat lebhaft gegen den Verkauf der Eisenbahnen an die private
Hand protestiert, und die Regierung hat deshalb die Sache vor-
lauf ig auf geschoben, obgleich eine Anzahl Vertrage schon perf ekt
war. Im Allgemeinen jedoch haben die Gegensatze im fascisti-
schen Lager weniger sachliche als personliche Grunde. Es zeigt
sich einfach, darf Italiener Italiener bleiben, auch wenn sk
schwarze Hemden tragen, das heiBt: daB sie viel zu freiheitsge-
wohnt und individuell sind, um eine Oligarchic, die sich nicht ein-
mal durch besondere Fahigkeiten auszeichnet, zu ertragen. Bei-
nahe taglich finden politische Duelle zwischen Ffihrern des Fas-
cismus statt, in Rom hat eine Abteilung von Unzufriedenen ein
paar Stunden die Parteileitung besetzt gehalten, aus da- sie erst
mit Hilfe der Gendarmerie vertrieben wurden, 'Massenaustritte und
MassenausschlieBungen sind an der Tagesordnung, und sogar
zwei Abgeordnete haben die Partei verlassen mfissen.
Die Regierung hat indessen ihr wankendes Prestige durch'
einen groBen Bluff zu befestigen versucht. Der Schatzminister
hat in einer groBen Rede mit Applomb erklart, daB die von ihm
gemachten Etsparnissei sich auf 2,5 Milliarden Lire belaufen.
Diese Rede wurde mit Bedacht in der mailander Scala und nicht
in der Kammer gehalten, die achtundvierzig Stunden spater zu-
sammentrat und sich zur Stunde mit dem seit dem Sommer 1921
geltenden Zolltarif beschaftigt. So sind die Zahlen des Ministers
in die Oeffentlichkeit gegangen, und die Kritik kommt in jedem
Fall erst hiriterher. Aber das Kabinett scheint die Dauer der
Tauschung doch uberschatzt zu haben. Es gibt immerhin eine
ganze Menge Leute, die rasch begriffen haben, daB das Defizit
von den 4 Milliarden, die fiir Zinsen an Amerika und England
652
gezahlt werden mufiten, tiberhaupt keine Notiz nimmt, und daB
1,5 Milliarden „Ersparnisse" einfach in dan Kontrahieren neuer
Schulden bestehen. Und auch die Rest-Milliarde wird von alien
Kompetenten mit zweifelnden Blicken an&esehen; vielfach werden
die angefiihrten Zahlen, besonders in den Etats fur Heer, Miliz
und Eisenbahnen, uberhaupt nicht geglaubt. Aber selbst wenn
die fascistische Regierung im nachsten Etatsjahr die vorgesehenen
Einschrankungen durchfuhren sollte, weiB die Bevolkerung recht
gut, auf wessen Kosten sie gemacht werden: namlich nicht durch
neue Steuern oder irgendwelche M/aBnahmen zu Lasten der Be-
sitzenden, sondern ausschlieBlich zu Lasten der Beamten, von
denen tausende entlassen und deren Gehalter trotz der anhalten-
deri Teuerung herabgesetzt sind, ohne daB die Regierung sich
um die erworbenen Rechte kummert.
Es ist nicht ausgeschlossen, daB infolge all dieser Umstande
die Regierung rascher, als in ihrem Plan lag, zu Wahlen
schreiten wird. In den letzten Tagen wird wieder viel da von ge-
sprochen, daB die Aenderung des Wahlgesetzes der K'ammer noch
in diesem Sommer vorgelegt werden soil, und die Wahlen wur-
den dann schon im November oder spatestens im Fruhjahr statt-
' finden. Wie sich allerdings das neue Wahlgesetz gestalten, und
ob den Fascisten gelingen wird, eine Mehrheit dafur zu finden,
weiB kein Mensch. In keinem Fall ware die baldige Ausschrei-
bung von Neuwahlen ein Zeichen der Starke. Auch die Regie-
rung scheint zu fiihlen, daB die Flitterwochen, in denen man sich
nichts Boses sagt, voriiber sind, und sie legt natiirlich Wert dar-
auf, sich eine sichere Mehrheit zu schaffen, solange ihre Macht
noch im Wesentlichen unberiihrt ist. Denn so symptomatisch auch
die mitgeteilten Tatsachen sind — noch ist nicht Morgen. Aber
der Hahn hat zum ersten Mai gekraht.
Der Hamburger Kongrefi von Eugen Lanz
T Tngarn — Italien — Bayern; Fascismus — Stinnes — Vollcerbund;
^ Ruhrkrieg — neue russische Wirtschaftspolitik ... und doch: viel-
leicht beleuchtet keiner dieser Faktoren und nicht eintnal sie alle zusam-
men so blitzartig die tiefste Tragik des internatiohalen Sozialismus, der
gaiizen revolutionaren Arbeiterbewegung wie der KongreB in Ham-
burg. Er hatte sich die Aufgabe gestellt, durch die Wiederaufrichtung
der Arbeiterinternationale einen neuen, siegreichen Abschnitt der sozia-
listischen Bewegung einzuleiten, und seine Verhandlungen machten nur
Eiues besonders schmerzlich oifenbar: wie schrecklich der Krieg, wie
furchtbar die letzten Jahre das so stolze Gebaude des internationalen
• Sozialismus verwiistet haben. Kindisch, sich an schonen Worten und
groBen Oesten zu berauschen, nur allzu billig, zu Spott oder bittertn
Sarkasmus seine Zuflucht zu nehmen. Denn trotz alledem: Von der Ent-:
wicklung dieser neuen Internationale hangt nicht nur das Schicksal der
sozialistischen Parteiera, nicht der Arbeiter allein, sondern der ganzen
Menschheit ab. Und da gibt es Keinen, in welchem Lager er auch
stehen mag, der nicht die Pilicht hatte, sich uber Das, was in Ham-
burg geschah, mit groBter Gewissenhaftigkeit Rechenschaft abzulegen.
*
553
Der Hamburger KongreB bezeichnet den vorlaufigen AbschluB des
offenen revolutionaren Kampfes der letzten fiinf Iahre. Die Auflosung
der sogenannten 2%. Internationale, der „ Wiener Arbeitsgemeinschaft",
die den Auftakt zum eigentlichen KongreB bildete, dokumentiert diese
Liquidation besonders deutlich: Die Fiihrer der linksozialitischen Par-
teien halten die Periode der akuten revolutionaren Bewegungen bis
auf weiteres iiir abgeschlossen und wollen durch die Vereinigung mit
den groBen Massen des in der 2. Internationale organisierten Proleta-
riats wenigstens die reaktionaren Gewalten eindammen, indem sie sich
auf die Hauptstutzpunkte des bisher eroberten Gelandes zuruckziehen.
Und deshalb kampfte die Opposition unter Fiihrung des Deutschen Lede-
bour und der russischen Sozialrevolutionare von vorn herein auf verlo-
renem Posten. Vergeblich wandte der greise, ewig junge Ledebour sein
ganzes Temperament auf, vergeblich verschoB der Russe Steinberg, der
ehemalige russische Volkskommissar fiir Justizwesen, die scharfen Pfeile
seiner doktrinaren Dialektik: sie konnten die Majoritat, die Majoritat
Konnte sie nicht iiberzeugen, weil sie getrennt waren durch eine grund-
satzlich verschiedene Auffassung der gegenwartigen weltpolitischen
Lage. So sprachen sie eigentlich an einander vorbei: die Opposition,
die aus der Auffassung, daB die weltpolitische Situation akut revolu-
tionar sei, die Forderung nach einer gesonderten revolutionaren inter-
nationalen Organisation, die Mehrheit, die aus ihrer Auffassung, daB
bis auf weiteres nicht mit entscheidehden revolutionaren Aktionen zu
rechnen sei, die entgegengesetzten Forderungen ableitete. So wogte der
hitzige Kampf unehtschieden hin und her, wahrend beide Teile doch
vermieden, auf den Keniipunkt der ganzen Frage einzugehen. Da soil-
ten die Bolschewiki die Schuld an dem siegreichen Vormarsch der Reak-
tion haben, da wurden organisatorische, dort taktische MaBnahmen emr>
fohlemi, wo es doch das Eingestandnis gait, daB die politischen, die
materiellen Niederlagen der Arbeiterklasse letzten Endes nur in einer
schweren Krise der sozialistischen Strategic ihre Ursache haben.
*
Das wurde audi aus den Reden auf dem EinigungskongreB offen-
bar. Den Hohepunkt der Tagung bildete unstreitig die Rede des Oester-
reichers Otto Bauer. Dieser gewiB bedeutendste Kopf der Internatio-
nale bot eine meisterhafte Analyse der gegenwartigen politischen Lage
und legte in einer ebenso klugeni wie schon gebauten Rede die Wurzeln
und Triebkrafte der europaischen Reaktion bloB. Der Aufgabe, aus
dieser Analyse die entsprechenen Schliisse zu ziehen, die Mittel zur
Ueberwindung dieser konterrevolutioharen Gefahren zu zeigen, ent-
ledigte er sich mit einem, ihm selbst gewiB am meisten ungenugend er-
scheinenden, Appell zux — Einigkeit.
*
Und hier scheint das Kernproblem zu liegen. Ein Blick in das
Parkett: da saBen nicht nur die Vertreter sozialistischer Arbeiterpar-
teien, nicht nur Parteisekretare, Gewerkschaftsfiihrer, Journalisten und
Arbeiter — da saBen Minister, Prasidenten und hohe Regierungsmit-
glieder von heute, gestern und morgen. Da saB der Belgier Vandervelde
und der Deutsche Hermann Miiller, da sah man den massigen Kopf
Brantings und die Diplomatenfigur des oesterreichischen Prasidenten
Seitz, Da saBen neben fanatischen „Advokateni der Revolution" beha-
bige Kleinbiirger und — gewiB sehr tiichtige und brave — Philister,
654
die nut nur schlecht verhehltem MiBvergniigen auf diese romanitischeii
Revoluzzer in ihren Reihen blickten. Und sie alle sollen nun in einer
einigen groBen internationalen Parteiorganisation zusamsmenwirken, sich
nicht nur verstandigen iiber irgendwelche fernen Ziele, sondern iiber
gemeinsame Aktionen, gemeinsamen Kaimipf. Es wurde Vieles und
Schones uber die Einigung gesagt, und nichts verkehrter, als dieses lei-
deuschaftliche Bekenntnis zur internationalen Solidaritat nicht emst zu
nehmen, oder die subjektive Ehrlichkeit des einen oder des andern Fiih-
rers zu verdachtigen. Aber: werden diese tschechoslowakischen Sozial-
demokraten, werden die Polen, die heute die Mitverantwortung fur die
Gschicke ihrer Nation, fur die burgerliche Regierungspolitik ihres Lan-
des tragen, uberhaupt die Kraft haben, aus — nun: aus ihrer eignen
Haut herauszufahren?
*
Nicht, als ob diese Einigung zu Unrecht vollzogen wurde. In der
so furchtbar verfahrenen Situation, in der sich heute die sozialistische
Arbeiterbewegung befindet, in dieser so auBerst kritischen Zeit, gab es
gewiB keinen andern Ausweg mehr ; aber da hatte wenigstens der Ver-
such unternommen werden miissen, die leere Form einer mystischen
Einigung mit dent blutvollen Sinn einer einheitlichen Kampfgemeinschaft
zu erfiillen. Nicht einmal dieser Versuch wurde unternommen. Der
schwarze Tag des August 1914 darf sich nicht wiederholen, erklSrte
Friedrich Adler unter stiirmischem Jubel des Kongresses. Wie das
verhindern? Indeni man die; Diskussion iiber das Problem der Landes-
verteidigung, der Teilnahme der Sozialisten an Koalitionsregierungen —
bis auf weiteres vertagt und sich darauf beschrankt, zu erklaren, daB
sozialdemokratische Minister nicht Mitglieder der Exekutive der Inter-
nationale sein diirfen. So konnte es kommen, daB man in alien Zungen
der Welt das Selbe sprach und — gam. Verschiedenes meinte. So be-
wegten sich die theoretischen Diskussionen auf dem KongreB und in
den Kommissionen auf einem Niveau, das unter dem der letzten Vor-
kriegskongresse lag. So — wird es nicht weitergehen konnen.
Ein Lichtblick: die Englander. Wie hat man ehedem die englische
Partei belachelt und auf sie ob ihrer theoretischen Unreife herabge-
sehen! Doch heute bietet die deutsohe Sozialdemokratie, einst der Stolz
der Internationale, ein recht ungiinstiges Bild neben der Labour Party.
Die Englander im Saal sind groBenteils keine Marxisten, sind herzlich
schlecht beschlagen in den Theorien und Programmen des Sozialismus
— aber sie sind, sehr zum Unterschied von den Deutsohen, Politiker,
die sich weniger von nicht oder schlecht verstandenen Theorien als
voni • einem gesunden Klasseninstihkt leiten lassen. Die Schule des
englischen Burgertums, die sie durchschritten, verleugnet sich nicht in
der Art, wie sie alle Probleme — und besonders das russische — frei
von dem Ehrgeiz, theoretisch „Recht behalten zu haben", nur im groBen
internationalen Rahmen sehen.
*
Die russische Frage hat auf dem KongreB, selbstverstandlich, eine
wichtige Rolle gespielt. So verstandlich sein mag, daB die sozialdemo-
kratischen Ftihrer nicht umhin konnen, ihrem Groll uber die Verfol-
gungen und ewigen AngriJfe der Bolschewiki Ausdruck zu geben, so
655
berechtigt die scharfste Kritik an der Spaltungstaktik der Komunisii-
schen Internationale und nainentlich an dem gegenwartigen Kurs der
offiziellen Sowjet-Politik ist: die Rede des Menschewistenfiihrers Abra-
movitsch war — kein Heldenstuck. Sie war taktlos, da sie mit Riick-
sicht auf das Ultimatum Curzons in einem denkbar ungunstigen Augen-
blick gehalten wurde, sie war aber iiberdies flach und abwegig. Oder
was soil man sagen, wenn man dies Hauptargument eines sozialisti-
schen Theoretikers hort: eine demokratische Regierung in RuBland ware
die beste Gewahr gegen alle Bedrohungen! durch den englischen Impe-
rialismus! Als ob die Demokratie und das bewundernswert untadelige
Verhalten der Arbeiter in Oesterreich auf die Herren vom Volkerbund
besondern Eindruck machten und sie in ihren so lohnenden Auspliin-
derungsversuchen. erschiitferten! Dem ungeheuern Problemenkomplex
der russischen Revolution wird man nicht gerecht, wenn man sich, wie
es die menschewistischen oder sozialrevolutionaren Emigranten tun, in
die Toga des sozialistischen Priesters kleidet, der die russische Revo-
lution wegen ihres abscheulichen Verbrechens, die heiligen Oesetze der
marxistischen Lehrbiicher verletzt zu haben, feierlich exorziert. Wobei
wir die Frage ganz auBer Acht lassen wollen, ob grade dieser Kon-
greB, dessen Teilnehmer zu zwei Dritteln aus Arbeiterfiihrern der
nahern Qefolgschaft Scheidemanns und Noskes bestehen., nicht besser
daran getan hattev auch ein wenig der Irrtiimer, Fehler, Siinden in den
eignen Reihen zu gedenken. Ist mati aber schon gezwungen, den Man-
tel des briiderlichen Verstandnisses und der gegenseitigen Duldsamkeit
iiber die vergangenen Jahre zu breiten, um wenigstens den bescheiden-
sten Anfang zu einer neuen internationalen Arbeitsgemeinschaft zu
machen, so mufi nach jeder Richtung hin mit dem gleichen Ma Be ge-
messen werden. Denn dariiber gibt es keine Tauschung: Von einer
wirklichen Arbeiterinternationale kann so lange nicht gesprocheni wer-
den, wie die Millionen der den kommunistischen Parteien RuBlands,
Frankreichs, Deutschlands, der Tschechoslowakei folgenden Arbeiter
verbittert abseits stehen. Ddese zur freudigen und bewuBten Mitarbeit
heranzuziehen: das ist die groBte, die schwerste und die wichtigste
Aufgabe der neuen Internationale; die riickhaltlose Verstandigung uber
die gleich und fernerhin gemeinsam zu unternehmenden Schritte das
Mittel; die unumschrankte Wahrheit, die Entschlossenheit, frei Das aus-
zusprechen, was ist, die Voraussetzung dazu. Nur so kann die Inter-
nationale" der Tat entstehen. Nur so kann die Internationale der „Tat"
entstehen — der einzigen, die der ganzen Menschheit den Frieden und
den Aufstieg aus dem graBlichen Irrsinn des Heute zu bringen ver-
mochte.
Zu diesem Krieg von Eichendorft
EinSoldatspricht:
pin schoner Morgen! Stern und Feuer erloschen.
L' Fern aus den Dorfern iibers stille Feld
Krah'n schon die Hahne rings, und Lerchen singen
In klarer Luft und wissen nichts vom Krieg.
Wie Heimweh fassen mich die alten Tone.
Krieg ist ein Meer von Blut und Langerweile.
Schanit' ich mich nicht, ich lief' in alle Welt.
656
Bayem von Ernst Niekisch
(Fortsetzung und Schlufi)
U/ie sollte sich Bayern nicht gegen die Republikschutzge-
setzgebung strauben! Es gibt so viele hochstehende •
Manner in Bayern, die Grund haben, den Staatsgerichtshof zu
fiirchten. Der Rattenschwanz reaktionarer Verbrechen bleibt un-
gesuhnt nur dann, wenn in die bayrische Justiz- und Polizeihoheit
nicht eingegriffen wird. Man ist ohne Biirgschaft, ob auch die
Reichskriminalpolizei an unaufgeklarten Morden, unaufgelosten
Morderorganisationen, monarchistischen Verschworungen, reichs-
verderblichen Vorbereitungen, unabgelieferten Waffen blind vor-
iibergehen werde. Der bayrische Separatisms fiirchtete, durch
die Republikschutzgesetzgebung lahmgelegt zu werden. Fur ihn
war die Sachlage dermaBen kritisch, daB selbst vor offener Auf-
lehnung gegen das Reich nicht zuruckgeschreckt werden durfte.
Nach auBen hin durfte man freilich die wahren Beweg-
griinde des Widerstands nicht verraten. Oft erprobte jesuitische
Falschmiinzerkunst bewahrte sich neuerdings. Bayern, so sagte
man — das Bayern des Ausnahmezustandes gegen links, der him-
melschreienden Klassenjustiz, der Volksgerichte ; — , Bayern wider-
strebe aus Achtung vor den Grundsatzen der Demokratie und
der Volksfreiheit. Bayern fiihle sich berufen, fiir Demokratie und
Volksfreiheit zu kampfen.
EinigermaBen zogernd setzte Bayerns Auflehnung ein. Der
Graf Lerchenfeld, der, seitdem^er Kahrs Erbe angefreten hatte.
aus unbestreitbar deutscher Gesinnung das Verhaltnis zwischen
Bayern und dem Reich zu bessern versucht hatte, lieB anfang-
lich erklaren, die neue Republikschutzverordnung sei ertraglicher
und erheblich besser als die, welche nach Erzbergers Ermordung
erlassen worden war. Waren aber schon bisher alle seine person;
lich guten Absichten an den separatistischen Bestrebungen seiner
Partei gescheitert, so vermochte er sich auch diesmal nicht durch-
zusetzen. Seine voreilige Zustimmung zu der Republikschutz-
verordnung muBte er in Abrede stellen; da er ein schwacher Mann
war, unterwarf er sich den separatistischen HeiBspornen und lei-
tete sogar gegen bessere Ueberzeugung den unheilvollen Feldzug
gegen das Reich. Er war nicht stark genug, den EntschluB zum
Rucktritt zu fassen. Trotzdem konnte er das MiBtrauen, das
seine Partei ihm in steigendem MaBe entgegenbrachte, nicht mehr
beseitigen; sein' Sturz war seit dem Augenblick beschlossene
Sache, wo er Geneigtheit bekundet hatte, Reichsrecht uber Lan-
desrecht zu stellen.
Die Bayrische Volkspartei war sich zuerst im Zweifel
dariiber, wie weit sie den Widers rand gegen den Willen des Rei-
ches treiben diirfe. Da kam Hilfe von auBen. Poincare sturzte
die Reichsregierung durch seine Androhungen von ZwangsmaB-
nahmen in furchtbarste Verlegenheiten. Die auBenpolitischen
Schwierigkeiten banden der Reichsregierung die Hande. Bayern
konnte unbesorgt sein.
Die Bayrische Volkspartei uberblickte die Moglichkeiten, die
sich aus dieser Situation herausholen lieBen. Die Volksleiden-
657
schaften wurden aufgepeitscht. Dr. Heim behauptete, gehorsame
Unterwerfung unter die Republikschutzgesetze bedeute das Ende
Bayerns. Finis Bavariae! erscholl es von alien Kanzeln. Die
Geheimorganisationen machten mobil. An den Grenzen Thflrin-
gens und Sachsens wurde fur Quartiere vorgesorgt. Abordnun-
gen aus dem bayrischen Oberland eilten nach Mfinchen; sie er-
boten sich, bewaffnet gegen Berlin zu Ziehen; die aufsassige Ar-
beiterschaft sollte durch die Proklamation des Lieferstreiks zur
BotmaBigkeit gebracht werden. GroBe StraBenkundgebungen er-
zeugten das hotwendige Getose; auBerhalb warb man fiir Geld
Kreaturen, die nach Munchen reisten, die StraBe fullten und
lautes Geschrei erhoben. Die Presse schrieb giftiger, reichsfeind-
licher denn je.
Nun konnte man aus der Defensive zur Offensive ubergehen.
Zuerst hatte man die Republikschutzgesetze , abwehren wollen.
Jetzt schien die Gelegenheit gunstig, Teile des separatistischen
Programme zu verwirklichen. Man proklamierte: der foderali-
stische Aufbau des Reiches miisse gegen „blode, mechanistische
Unitarisierungsbestrebungen sichergestellt werden". Anfanglich
hatte man sich angemaBt, Vorkampfer der echten Demokratie zu
sein. Von nun an spielte man die Rolle des Vorkampfers fiir die
Rechte der deutschen Lander.
Die Reichsregierung f finite sich schwach. Sie glaubte sich nicht
fahig zu kraftvollem Handeln und schlug Verhandlungen vor.
Bayern triumphierte. Nun war anerkannt, daB Reichsgesetze
nicht ohne weiteres in Bayern rechtskraftig sind, selbst wenn
sie mit Zweidrittelmehrheit zustandegekommen waren. Ihre
Rechtsverbindlichkeit hangt ab von einer ausdriicklichen Zustim-
mungserklarung Bayerns. Niemand kann mehr bestreiten, daB
das Reich ein Bundesstaat ist, entstanden durch Vertrage ein-
zelner Staaten — die man gegebenenfalls auch einmal kiindigen
kann. Die Reichsregierung lieB sich ja sogar auch noch bewegen,
ausdrucklich — entgegen dem Geist und der wahren Absicht der
Weimarer Verfassung — den bundesstaatlichen Charakter des
Reiches festzustellen.
In der Tatsache allein, daB Verhandlungen mit Bayern ge-
fiihrt und der bundesstaatliche Charakter des Reiches durch die
Reichsregierung anerkannt wurde, liegt das Verhangnisvolle des
berliner Protokolls. Bayern hat hier erreicht, daB das Reichs-
gefuge gelockert, daB der erste Punkt des Bamberger Programms
erfullt wurde. Alle iibrigen Einzelzugestandnisse der berliner
Vereinbarung sind hiergegen von unwesentlicher Bedeutung.
Darum fand sich Bayern mit dem Protokoll ab und traf
Anstalten, die hochgehenden Wogen der Volksseele, die gemafi
einer ausdrficklichen Anweisung an die Pfarrvorstande zum
Kochen gebracht worden war, wieder zu besanftigen. Dabei
fuhlten sich die bayrischen Verfassungsfeinde ihrer Sache derge-
stalt sicher, daB sie ganz offen aussprachen, es handle sich nur
um einen Waffenstillstand, der mit dem Reich aus ZweckmaBig-
keitsgriinden abgeschlossen worden sei.
Bayern hat sich in seinem Streit mit dem Reich eine Platt-
form ertrotzt, von der aus es unter gunstigen Bedingungen jeder-
65S
zeit wieder den Kampf fiir seine separatistischefl Ziele aufzu-
nehmen vermag. Der Spalt im Reichsbau klafft; Bayern wird
zu sorgien wissen, daB er Schritt um Schritt erweitert werde.
Bayern hat dabei noch den Vorteil, daB das Reich in Erinnerung
an den Ausgang dieses jungsten Konflikts eingeschiichtert ist
und von vorn herein kaum noch reichsstarkende MaBregeln er-
greifen wird, von denen anzunehmen ist, daB sie den bayrischen
Widerspruch hervorrufen werden.
Der munchner Hindenburg- Rummel von Ende August 1922,
der zu einer groBen Kundgebung fiir Rupprecht Wittelsbach aus-
artete, und an dem die bayrischen Minister mitwirkten, war eine
Veranstaltung, die den Feldzug gegen das Reich wirksam ab-
schloB und nach alien Seiten hin dartun wollte, daB Bayern sich
keinesfalls als den Besiegten der deutschen Republik empfinde.
Alle Separatisten marschierten mit ihren nationalistischen Ver-
biindeten auf; indem sie patriotische Lieder sangen, bramarba-
sierende Reden hielten und anhorten, Republikaner im Zeichen
der schwarzweiBroten Flagge verprugelten, in alkoholgesattigter
Begeisterung durch die StraBen larmten, schmeichelten sie ihrem
Selbstgefiihl und genossen die Wonne, vor sich selbst als sieg-
friedhafte Helden zu erscheinen. Die Drahtzieher und die Kun-
digen schiirten das nationalistische Feuer; Hindenburgs An-
wesenheit muBte alle naiven Gemuter Deutschlands davon fiber -
zeugen, daB der bayrische Reichsverrat eben doch kein Reichs-
verrat, sondern eine gewaltige nationale Tat gewesen sei. Und .
schlieBlich lag in der Feier eine nicht zu miBverstehende Drohung
gegen das Reich: Wir Bayern sind nicht klein zu kriegen; hutS
euch vor uns — sonst schicken wir euch die Gotter des teutschen
Olymps, Hindenburg und Ludendorff, auf den Hals. Fiir uns
ist sogar Hindenburg — wer aber ist fiir euch, Ihr republika-
nischen berliner Schacher?
Auf dem munchner Katholikentage, der sich ungefahr zur
selben Zeit abspielte, gab der Kardinalerzbischof Faulhaber
dieser iibermfitigen Verhohnung des Reiches und dreisten Kampf-
ansage an die Republik den kirchlichen Segen. Indem der streit-
bare Kardinal erklariie, die' Revolution sei Meineid und Hochver-
rat gewesen, wollte ef vor dem f rommen katholischen Bayernvolk
Ebert und seinen Genossen an der „Futterkrippe" das Kains-
zeichen auf die Stirne driicken.
10
Auch die frankischen Kreise werden von der Bayrischen
Volkspartei beherrscht; ifgendwelche Hoffnungen auf die Reichs-
treue Frankens ruhen auf ebenso schwankem Grund wie die
Auffassung, daB die bayrischen Demokraten und Sozialdemo-
kraten noch ein halbwegs beachteter Machtfaktor seien. Die
separistische Bayrische Volkspartei bestimmt uneingeschrankt
die bayrische Regierungspolitik. Das Ziel dieser Politik ist
klar: es ist, gemaB dem Bamberger Programm, die Auflosung
des Reichs. Mit unheimlicher Zahigkeit schreitet diese bayrische
Politik von Erfolg zu Erfolg. Das Reich wagt nicht mehr, seiner
Autoritat innerhalb der bayrischen Grenzen Geltung zu ver-
659
schafien. Es unternimmt nichts gegen die verfassungswidrigen
Volksgerichte; es duldet die unerhorten bayrischen Justizskan-
dale; es ertragt stillschweigend die Forderung der Hitlerei
durch bayrische Behorden ; es laBt Heims Landesverrat unge-
siihnt; es hebt nicht die emporende Ausnahmeverordnung auf,
mittels deren Bayern die Republikschutzgesetzgebung umgeht
und den Staatsgerichtshof in Zukunft fur Bayern ausschalte*t.
Bei dieser Schwache des Reichs schwillt das' bayrische Selbst-
geftihl. Bayern glaubt, nicht einmal niehr den Schein wahren
zu miissen. Die Fahne der Republik wird in Miinchen verhohnt,
in den Kot getreten; bayrische Minister beteiligen sich ostentativ
an Geburtstagsfeiern des „Kronprinzen". Mit dem Ausdruck un-
verhohlener Verachtung lehnte Bayern ab, das Gedachtnis der
Manner von 1848 in der Paulskirche zu Frankfurt zu ehren; ihm
liegt die Erinneruhg an den Wittelsbacher Maximilian II. naher,
dem ein starkes Reich widerwartig war, und der sich 1848 fran-
zosische Hilfe gegen die Paulskirchenmanner erbettelte. Ganz
im Gegensatz zu dem Geist von Frankfurt und Weimar erstrebt
Bayern einen Staatsprasidenten, dem die Aufgabe zugedacht ist,
sowohl Widerpart des Reichsprasidenten wie Platzhalter
Rupprecht Wittelsbachs zu sein. Es wehrt sich gegen das Auf-
kommen einer republikanischen Tradition ; ihm liegt im Sinne,
ahnlich wie es in Ungarn geschieht, die monarchistische Ueber-
lieferung zu pflegen. Der Ruhrkonflikt ist Bayern nur eine Ge-
legenheit mehr, unter Ausnutzung der Notlage des Reiches
verhangnisvolle Plane vorwartszubringen. Die Reichsregierung
wird von Miinchen aus gedrangt, torichte Noten zu schreiben
und in wahnwitzigem Starrsinn zu beharren; man ist dabei an
der Isar klug genug, um zu wissen, daB eine ungeschickte AuBen-
politik dem Reiche gesteigerte wirtschaftliche Schadigungen,
moralische Niederlagen und neue Verluste des politischen An-
sehens zuf flgen wird. Diese Folgen will man in Bayern ; sie
lockern das Reich auf und zersetzen sein Gefuge. Nur wenn dieser
ReichsauflosungsprozeB fortschreitet, kommt es dazu, daB Bayern
restlos den Bayern gehoren wird.
Noch scheuten sich bisher Reichsregierung und Reichstag,
diesen Dingen ins Gesicht zu sehen. Immer wieder wich das
Reich vor den unertraglichsten bayrischen AnmaBungen zuriick,
nur um Bayern bei guter Laune und bei der Stange zu halten
Damit kam das Reich in die unerquickliche Lage des Liebhabers,
der seiner Geliebten zum Ekel ward und vergebens hofft, durch
schwachliche Nachsicht und wurdelose Selbstwegwerfung sie zu
ruhren und wiederzugewinnen.
Die Einheit des Reiches und die „Staatspersonlichkeit"
Bayerns konnen neben einander nicht lange mehr bestehen. Ent-
weder geht das Reich zugrunde oder — die „Staatspers6nlich-
keit" Bayerns. Fur jeden Deutschen und Republikaner kann da
die Wahl nicht schwer sein. Der Separatismus wird dreist, wo
ihm des Reiches Geduld begegnet; er wird kleinmutig, wo er auf
den Beweis der Kraft stoBt. Die Einheit des Reiches ist zu
retten, wenn Bayern spurt, daB das Reich noch kraftvoll zuzu-
packen versteht.
66(1
Die Verstiimmelten von Bertnoid viertei
}-Jermann Ungars Erstling: ,Knaben und Morder' hat auf die
Herzen da" Zeitgenossen einen Druck ausgeiibt, der manch
schmerzlichen Anerkennungsschrei entlockte. Das zweite Buch
des Autors, der Roman; ,Die Verstiimmelten' (den ich als Manu-
script und deshalb vollstandiger als die Leser des Buches kennen
lernen durfte), hatte es schwer, zu erscheinen. Er zog Ver-
leger elektrisch an und stieB sie mit versengter Empfindlichkeit
wieder ab. Von Anfang an interessierte und erschreckte das un-
gemilderte Wesen dieses Werkes in unerlaubfcer Weise. Leser,
die nach dem Manuscript griffen, fiihlten sich gepackt und nicht
eher wieder losgelassen, als bis sie eine neue Art von Gedanken-
siinde begangen hatten. Ein peinlich Peinigendes war abzu-
schutteln und muBte doch in Welt und Zukunft. Deshalb fand
sich auch schlieBlich der Verleger (Ernst Rowohlt), der das
Wagnis zii leisten hatte. Das Buch erschien und hatte sofort die
Kraft, die Waschzettelhaftigkeit dieser Epoche zum Schweigen zu
bringen. Der Nachruhm, der heute vor der Empfangnis eines
kunstlerischen Lebewesens einzusetzen pflegt, blieb hier hart-
nackig Wochen und Monate nach dem Erschienensein aus- Fur
die Verstummten und fiir -die Verstimmten miissen aber mit
Recht die ,Verstuminelten' verantwortlich gemacht werden. Ein
abscheuliches Buch! Nicht, daB die Greuel Leibes und der Seele,
die es berichtet, sonst von der Generation verschwiegen worden
waren: nur daB hier, von allem Stilschmuck entbloBt, eine be-
sonders schmerzhafte Art von „nuchtern" und „sachlich" den
Leidensgehalt unabweisbar macht. Gegenstandlicher als vor den
beneidenswerten Abstraktionen des Expressionismus ist hier die
HaBlichkeit der Welt geworden, weil die Dinge nicht erst vor-
sorglich „gestimmt" werden wie Instrumente, die in einem Or-
chester spielen sollen. Die Dinge haben ihre Atmosphare in sich
hineingefressen, damit sie nicht als Milderung zwischen ihnen
weben konne. Gestalten, die nicht Vegetation sind und die Kuh-
dungwarme der Erde entbehren miissen, weil sie aus einem sich
jedes Bliihen verbietenden Nihilismus wachsen (immerhin aus
einem Absoluten also), werfen nicht einmal Schatten, wie wei-
land Schlemihl. Nur in Licht und Schatten zu malen, ware
immerhin fiir unsre literarische Gewohnheit die stilistische Be-
giitigung einer Schwarz-WeiB-Kunst. Auch der abstrakteste
Schatten ins Metaphysische hiniiber beruhigt noch die Gespen-
sterfurcht der erwachsenen Kinder vor jener enteetzlichsten er-
frorenen Gegenstandlichkeit, die genannt werden soil: Einsam-
keit ohne Hoffnung. Hier setzt sich das Psychologische und
das Physiologische, das Handgreiflich-Reale und das Metaphy-
sische gleichermaBen in den trockensten Bericht einer Sprache urn,
von der man nicht weiB, ob sie aus Fieber oder aus Erfroren-
sein so niichtern ist. Daher kommt es, daB, was dem Einen
als zu abgeschmackt und iiberholt im naturalistischen Sinne er-
scheinen mag, den Andern unnaturlich und gewiB nicht lebens-
wahr anmuten muB. Das Buch bringt seine eigne Art von Nackt-
heit mit, die weit weniger ertraglich ist als die natflrliche Nackt-
661
heit der hautumkleideten Geschopfe; sie ist verwandt der Nackt-
heit, wie sie George Grosz in seiner neuen Mappe ,Ecce homo'
unter den Kleidern phosphoreszieren macht — eine an den Beinen
und am Geschlecht sichtbare Unsittlichkeit der Seele (denn an
die George-Grosz-Gesichter konnten wir uns inzwischen bis zur
Abhartung gewohnt habea). In verwandter Weise legt die apoka-
lyptische Satire eines George Grosz den Geschleehtsteil der Zeit
als das phantastisch-reale Gesicht der Menschheit bloB! Vor so
radizierter Tatsachlichkeit mochte man, nach Innen gerissen,
einen Schrei der Gewissensangst tun: Jeder Mensch seine eigne
Deformation! So geht es schlieBlich nach alien aktivistischen
und andern sentimentalischen Fluchtversuchen in dieser Zeit
ekelhaft lapidar zu, wenn «in Kunstler sich gegen- und gemein-
verstandlich machen will. Aehnlich drauten vor zwei Jahren in
Dresden von dem monstrosen Mbnstrebilde ,Die Barrikade' des
Malers Dix die angeklebten Requisiten herab und erschlugen
nicht nur die Zuschauer, sondern ringsum die Ordnung der Ex-
pressionisten, deren GrundTisse - sich plotzlich mit brutal-monu-
mentalen Handgreiflichkeiten erfullten. Es war kein Bild: es war
eine Katastrophe In Katastrophen dichtet audi Hermann Ungar.
So hat mich nicht gewundert, daB der erste ernsthafte Kri-
tiker dieses Buches: Otto Flake (in Nummer 18 der ,Welbiihne')
durch ,Die Versttimmelten' einen goldenen Schnitt zu legen ver-
suchte, der aber — und das ist das besondere MaB der Ungar-
schen MaBlosigkeit — nur wieder Verstummelte ergeben konnte.
Jeder Satz, der rechts und links iibrig bliebe, ware doch wieder
nur der Kriippel Falta, der an Gift und Eiter zuninunt, je mehr
Glieder man ihm vom Torso schneidet; ware wieder nur das
Opfer unsrer Verdrangungen, der Heilige Polzer, der zu lechzen
scheint nach dem Gluck des Messers, das ihn erledigte, und nach
unsrer Schuld, sich von ihr vergewaltigen zu lassen; oder der
Samariter, der zugleich der Schlachter ist. Alles und
Jedes furchtbares Symbol einer Zeit, die den Krieg uber-
lebt hat und nun dazu verdammt scheint, das unauff indbare Zwi-
schenglied zwischen Christus und seinen Henkern zu suchen. Gar
eine „Frau Porges", uppige fleischfressende Pflanze, zuchtlos
wucherndes Organ, wird absurd vor der Selbstzucht eines kiihlen-
den Intellekts. Das Buch vertragt eben die Stubenluft nicht, in
der ein feiner Gelehrter der Schriftstellerei sich europaisch ab-
klart. Die „Utopie der Gemeinheit", als welche Otto Flake
von seinem vornehmern Standpunkt aus ,Die Verstiimmelten'
richtig wahrgenommen hat, verfiigt uber eine ihm unglaub-
liche Glaubwiirdigkeit, zu der man sich in ebenso unvor-
nehmer Weise bekennen muB wie zu den Blattern des George
Grosz. Wer hier den ersten Stein wirft, indem er fur unwahr-
scheiulich erklart, was sich unter den zeitgenossischen Kleidern
begibt, muB schon sehr hoch werfen, um sich nicht selbst zu
treffea Flake tut es mit den Worten: „Es stehen erotische
Grobheiten in dem Roman, die nicht dem Leben abgelauscht sind,
sondern Zwangsvorstellungen des Dichters selbst entspringen."
Flake „sagt sie ungern", und ich wiederhole sie ungern. Seine
Kritik zeugte von ungewohnlicher intellektueller Sauberkeit, Her-
662
mann Ungars Buch aber ist nur ein gottverlassenes Ecce homo.
Kame nichts darin vor als die wahrhaft groBartige Szene, in der
ein Geschlechtshoriger sich ein Ungetiim von Weibtier christlich
angelobt, indem er es zur Beichte zwingt: es miifite das Verstand-
nis der Mienschen fiir eine so annselige Glorie im Herzen gedffnet,
im Verstande verriegelt werden.
T. U. und Dammert von Fritz woiter
T Tm die MiBverstandnisse zu beseitigen, die vielleicht aus dem kom-
^ primierten Bericht iiber die schwerindustriellen Korrespondenz-
btiros in meinem Aufsatz: ,Die Korrumpierung der Presse' (Nummer
21 der jWeltbiihne') entstehen konnten, sei hier in extenso die Griin-
dungsgeschichte der ,Telegraphen-Union' erzahlt.
Im Juli 1913 schlossen sich die beiden Korrespondenzbiiros
,Deutscher Telegraph' und ,PreBzentrale' unter der Firma ,Telegraphen-
Union' zusammen. Der ,Deutsche Telegraph' war eine noch; junge, mit
Familienkapital arbeitende Griindung Dr. Rudolf Dammerts. Die Prefi-
zentrale war von Alexander Moszkowski gegriindet worden. Die Geld-
leute, die dahinler standen, waren: der Schwiegersohn Carl Fiirsten-
bergs, Henoch, der Graf Oppersdorf, Podbielski und ein Russe namens
Morsino, ein auBerst betriebsamer Herr, den der riihrige „Pod" gern
bei Geschaften benutzte, von denen die Oeffentlichkeit besser nichts
erfuhr. Die Kapitalien, um die es sichi bei dem gamizen Uinternehmen
handelte, waren nicht grade riesenhaft: Podbielski selbst hatfe 5000
Mark eingelegt. Zu diesen beiden Korrespondenzen kam weiterhin das
,Telegraphenburo Herald' in Frankfurt am Main, das sich vornehmlich
damit beschaftigte, die ,Frankfurter Zeitungf weiter zu verarbeiten, und
an Dezember 1913 das alte ,Hirschsche Telegraphen-Biiro', das sich seit
funfzig jahren recht gut vom Ausschneiden der berliner Blatter nahrte
und besonders Borsenberichte herausgab. Diese vier Korrespondenzen
sind der Grundstock der Hugenbergschen T..U. Die Eroberung durch
die Hugenberg-Gruppe vollzog sich nicht offen, sondern als Aufkauf er
der Schwerindustrie trat ein kleiner Verlag, in Westend auf, der nach und
nach die Majoritat der Geschaftsanteile erwarb. Der Mittelsmann fiir
die Schwerindustrie war der Legationsrat von Schwerin, ein Mitinhaber
des HirschJBuros. Die T. U. hat sich dann im Lauf der Zeit mit einesm
ganzen Ring von Korrespondenzen umgebenj, wie dem ,Parlaments-
dienst', dem ,Deutschen Handelsdienst', den .Kulturbeitragen', dem
.Aulbau', dem ,Berliner Dienst', dem ,Kommunalen Leben'.
Seine groBte Eroberung war der Aufkauf der ,Dammert G. m. b. H-'
— die Firma heiBt noch jetzt ,Telegraphen Union und Dammert
Verlag G. m. b. H.' — im Friihjahr 1921. Die ,Dammert G. m. b. H.'
war zehn Jahre vorher audi von Rudolf Dammert gegriindet und zu
einem sehr betrachtlichen Unternehmen ausgebaut worden. Als den
Zeitungen und mehr noch den Korrespondenzbiiros die Luft knapp zu
werden begann, machte die Hugenberg-Gruppe den Versuch, sich bei
Dammert hilfreich zu betatigen. Dammert lehnite ab, aber bald darauf
fiel er auf die Verfuhrungskiinste des Regierungsrats Schwarz — ein
den Lesern der ,Weltbiihne' von andern Gelegenheiten her wohlvertrau-
ter Name — herein, durch dessen Vennittlung die rheinischen GroB-
industriellen StrauB und Wolf 60 Prozent der Anteile erwarben, wahrend
663
Dammert selbst mit 40 Prozent beteiligt blieb. Diese Koalition mit
der Schwerindustrie hat RudoK Dammert schwer biiBen miissen. Denn
eines schonen Tages hatten StrauB und Wolf — denen iibrigens in Ber-
lin noch eine andre sehr verbreitete Korrespohdenz gehort: das
Lewinsche ,Zentralbiiro fiir die deutscHe Presse', das fur die Provinz
fertige Matem liefert — , im Zusammenhang mit andern Transaktionen,
das Damanert-Biiro hinter dem Riicken seines Grtinders und Leiters an
Hugenberg verkauft.
Daramert war charaktervoll genug, daraufhin auszuscheiden und
sich eim neues Biiro, den ,Presse-Verlag Dr. Rudolf Dammert' in der
Jager-StraBe zu griinden, der sich durch Nebenunternehmungen des
Herrn Dammert — das ,Russisch-Romantische Theater', Einrichtung von
Funkstationen und andres — ■ mit Muhe tiber Wasser halt. Mit Dam-
mert in Verbindung steht ferner der ,United Telegraph', der friiher mit
rumanischem Kapital arbeitete. Als politische Nachrichtenburos aber
sind Dammerts Agenturen heute mit W.T.B. und der von der Stinnes-
Hugenberg-Oruppe finanzierten T.U. nicht imehr konkurrenzfahig. Das
Schicksal Rudolf Damimerts, eines Mannes, der zweifellos um die Aus-
gestaltung des Nachrichtenwesens und namentlich des Funkendienstes
seine Meriten hat, zeigt eklatant, wohin die Korrumpierung der deut-
schen Presse fuhrt.
Richard Alexander von Peter Panter
A Is ich volljahrig wurde und iwein Geld ausbezahlt bekam — es
war eine Zangengeburt, eine ganze Phalanx von Onkeln stand
davor — , gingen wir selbdritt bummeln. Im ersten Uebermut und
in einem Anfall von GroBenwahn steckte ich mir zweihundert
Mark ein und lud den Dicken und den Kleinen auf die berliner
Kirchweih. Anfing es bei Richard Alexander.
Ich kann Ihnen noch die Loge zeigen, in der wir damals ge-
sessen haben. Und vor Lachen sind wir beinah herausgefallen.
Ich besinne mich genau auf das Stuck, das gespielt wurde.
Es handelte sich daruin, daB Richard Alexander — Schwerenoter
und Mann von Halbwelt — eine junge maskierte Dame zu sich
ins Separee (franzosisch: $pielzimmer) geladen hatte und sie sich
dort, eine Weile vergeblich, bemfihten, sich gegenseitig auszu-
ziehen: sie ihn finanziell, er. sie richtig. Mit der Maske fing er
aa Und die nahm sie auch schlieBlich ab. Alexander konnte
fiinf Minuten lang nicht weiterspielen — so lachten die Leute.
Ihm gegeniiber saB ein iMiesnick — was, Miesnick!: ein Mad-
chen, mit dem das Lokal aufgewaschen wurde, ein Lappen von
einem Madchen . . . Und er tat gar nichts, sondern jedes Mai,
wenn er wieder ansetzen wollte, zu sprechen, dann muBte er sich
leise abwenden und ein biBchen mit der Stimme kiksen. Und dann
fing das Lachgeschrei im Theater wieder von vorn an, und er
hatte doch gar nichts getan.
Wie oft haben wir noch fiber ihu gelacht! Immer kam da
ein Akt vor, in dem spazierte er in Unterhosen umher — sie waren
beriihmt, diese Unterhosen! — , und jener groBe Augenblick, wc
er „Hunmel, meine Frau!" murmelte, badete das ganze Haus in
ein unendlich wohliges Entziicken. Ich weiB noch, wie ich einmal
664
neben einer richtigen Dame saB, und Jener sang den ganzen
Abend: „Mit fester Hand — aber mit zitterndem Stift!", und
man hatte nicht das haBliche Rottergefiihl, daB nun jede Frau im
Theater vogelfrei ware . . . Den letzten entscheidenden Millimeter
hat er niemals uberschritten.
Das mit der „festen Hand" war in jenem Stuck, wo er zur
Freude von ganz Berlin bei Manheimer Anprobieren gelernt hatte,
weil das in dem Stiick vorkam und er es richtig machen wollte.
Und nun zupfte er den Damens so fachmannisch unten an den
Kleidern herum, daB die ganze Konfektion verstandnisinnig und
tief geschmeichelt lachelte: ja, wirklich — das war wie im Leben.
Als er ging, machte er keinen Ehrenabschiedsgalabenefiz-
abend — soadern eines Tages stand in der Zeitung, er spiele an
dem und dem Tag zum letzten Mai. Ich schrieb ihm damals in
der ,Schaubuhne' ein kleines Gedicht auf — es fing an:
„So sans Adieu — und ohne alle Feier ....?"
Und er schickte mir einen groBen Karton, auf dem war er in
alien seinen hundert und aberhundert Rollen abgebildet — in
alien jenen franzosischen Possen, die das Entziicken unsrer Eltern
gebildet hatten.
Es war Theater aus der Zeit, wo die Borseaner noch mit den
Goldstiicken in der Hosentasche klimperten — i das Vergniigen
hatte einen andern Klang. Die reichen Leute und viele andre
fuhren in die Blumen-StraBe hinaus — sie hatte noch hundertmal
weiter sein konnen, sie waren doch alle gekommen, es war eine
Tradition, die sich da gebildet hatte: auf der Buhne und in den
Logen, zwischen den Kulissen und kn Parkett.
Seine SpaBe klebten nicht, nichts wurde mit schweiBiger Hand
serviert, Alles blieb nett und amusant, und man brauchte sich
nicht zu schamen, mit Andern gelacht zu haben. Ob er ein Komi-
ker war, weiB ich nicht — aber er war komisch. Er war es :
in seinen langen Beinen zuckte die Lustigkeit, in seiner Nase
steckte die Komik, in seinem Kehlkopf gluckste der Humor. Er
hat Hunderttausende froh gemacht.
Ja, in jener ersten Nacht gingen wir dann noch weiter: in
den Kaiserhof — es gab meinen Lieblingswein, roten ABmanns-
hauser, und die Beiden immer injeladen, nicht bloB uffjefordert!
— , und dann rollten wir ins Cabaret zu Claire Waldoff, die uns
mitteilte, daB nach ihren Beinen ganz Berlin verruckt sei, und uns
wissen lieB, daB er Hermann heeBe. Und sie lag mit all ihrer
Drolerie und ihrer grofien KeBheit durchaus an der Panke . . .
Und so zogen wir umher und kamen morgens um sechs
Uhr nach Hause — als es schon blaugrau auf den StraBen war
und die ersten Manner zur Arbeit gingen und man sich ein biB-
chen vor den Backerjungen und den Zeitungsfrauen schamte, weil
man noch auf war und sie schon ...
Die beiden Andern sind audi etwas Rechtes geworden: der
Dicke ist ein reicher Bankier, der mit Ausnahme seiner Steuern
alles nach Dollars berechnet — ■ und der Kleine ist ein hoherer Be-
amter von untadliger monarchistischer Gesinnung, und also
durchaus befahigt, in der Republik Karriere zu machen Nur icH
bin tibrig geblieben. Aber, es war doch schon.
665
Das ist mir eingefallen, als ich las, daB Richard Alexander
gestorben ist.
Er hat ja noch vor kurzem in. Berlin gespielt — aber ich habe
es mir nicht angesehen, weil ich mir die Erinnerung nicht verder-
ben wollte. Die Erinnerung — das ist ja doch das Schonste.
Was bleibt sonst von den Schauspielern? Einer hat mal von
der „verstandlichen Gier" gesprochen, mit der sie ihren irrsinni-
gen Beruf ausuben: heute pritschelt der Beifall noch in ihren
Ohren — morgen sind sie passe, vergessen, iiberholt ...
Diesen kleinen Kranz auf deinen rliigel, Richard Alexander.
SctlWeiger von Alfred Polgar
T~)er Privatgelehrte Forster hat in einem Wahnsinnsanfall ein
Kind erschossen. Der Psychiater, in dessen Klauen er ge-
rat, iibt an ihm ein sonderbares Heilverf ahren : In Forsters Be-
wuBtsein wird die finstere Tat zugedeckt, ummauert, mit ihr das
ganze fruhere Leben des Kranken. (Wie man sieht, eine glatte
Umkehrung der psychoanalytischen Methode.) Sozusagen geheilt
entlassen, beginnt der neugeborene Verstorbene ein zweites Leben.
Er ist jetzt nicht mehr Forster, der Privatgelehrte, sondern
Schweiger, der Uhrmacher. Er nimmt ein Weib, zeugt mit ihr
ein Kind und tastet sich an ihrer liebevoll stiitzenden Hand ins
sichere Gluck eines friedvollen tatigen 'Seins. Aber das Schlimme,
eingekerkert in den VerlieBen seiner Seele, rumor t und stort mit
dumpfen Klopfsignalen. Mann und Weib, so innigst sie einander .
zugetan, konnen zusammen nicht kommen: das Geheimnis zwi-
schen ihnen ist viel zu tief . Die Frau spurt was von der Finster-
nis,'die das helle Bild des Mannes umrahmt, und ihrem Gemiit
widerfahrt auch sonst mancher StoB, dem Zweifel zu. Etwa von
Frau Strohschneider, einer Provirizspiritistin, die mit Schweigers
Seele in Rapport steht und Bekenntnisworte dieser Seele schwarz
auf weiB in ihrer Hebammentasche hat. Man erf ahrt bei dieser
Gelegenheit das Neue — mir wenigstens war es neu — , daB die
Geister sich, mit Zuhilfenahme metiialer Finger, in ihrer eigen-
sten Handschrift manifestieren. Also ist es schon sehr gespen-
stisch, belastend, schwefelfarben in dem stillen Uhrmacherheim,
es hat sich in ihm schon sehr viel psychischer Stickstoff angesam-
melt, als das Erscheinen jenes Psychiaters — er heifit Professor
von Viereck, und der Name ist signifikant fur diesen Quadrat-
schadel und seinen Quadratgeist — die kranke Ruhe zu scheinbar
gesundem Konflikt lost.
Der Professor gibt Schweiger die Schliissel zu dem BewuBt-
seinskerker, in dem Forster gefangen sitzt. Jenem, meint er,
drohe von diesem keine Gefahr mehr, die bose Tat von einst
miisse nicht mehr verbannt bleiben aus der Erinnerung, sie konne
ohne Risiko heimkehren ins Gedachtnis Dessen, der sie tat. Der
Grand, aus welchem der Psychiater den in Schweiger versperrten
Forster loslaBt, ist ein politischer. Schweiger soil auf ein soziali-
stisches Programm kandidiert werden, Viereck aber ist all-
deutscher Monarchist. Deshalb also kommt er, zerbricht die
moralische Potenz des ausgezeichneten Schweiger (indem er in
666
ihm das BewuBtsein begangener Untat wachruft), vefspricht:
„Sie konnen ohne Angst der Entdeckung und Brandmarkung
leben", fordert aber hiefiir als Gegenleistung den Schwur, „daB
Sie die sozialdemokratische oder kommunistische Partei nicht hier
und nicht anderswo unterstiitzen werden, daB Sie ihr weder als
aktiver noch passiver Wahler zustoBen wollen". Hier mochte ich
mir die philologische Anmerkung gestatten, daB man „passiver
Wahler" nicht gut sagen kann. Man spricht wohl vom aktiven
und passiven Wahlrecht, das heiBt: vom Recht zu wahlen und
vom Recht gewahlt zu werden. Aber ein „passiver Wahler" ware
ein Wahler, dessen Soil sein Haben uberstiege. Sofort nachdem
Viereck die politische Erpressung begangen, bricht er sein Ver-
sprechen und erzahlt, was er weiB, der Frau Anna Schweiger.
Dennoch und grade, deshalb, sollte man meinen, mitsse sich jetzt
Alles zum Guten wenden. Nun steht ja nichts mehr zwischen
den zwei Prachtmenschen, die einander so innig zugetan, deren
in Eins verschmolzene Willen so zielbewuBt und kraftig nach
oben tendieren. Nun ist ja der Feind, der drohend im Dunkeln
lauerte, aus seinem Schlupfwinkel aufgescheucht, kann bekampft
und besiegt werden. Es kommt anders. Frau Anna ertragt die
Wahrheit nicht, lafit Schweiger allein und entauBert sich des Kin-
des. Warum sie, die immer von ihrer opferfroheh, zu Allem be-
reiten Liebe seelenvoll zwitscherte, nun, da solche Bereitschaft
zuhochst von Noten ware, hysterisch versagt — Gott weiB es,
vielleicht audi Wterfel, sein Prophet.
Torichtes Handeln der Frau: das kann im Drama tiefste
Wahrheit sein, lebendigstes Leben. Wenn sie aber ihr torichtes
Handeln gescheit motiviert, bekommt das Spiel sofort Leichen-
farbe der Literatur. „Weshalb hast du mein Kind getotet?" fragt
Schweiger. „Ein Kind von Einem, der auf Kinder schieBt? Was
sollte es fur ein Mensch werden!" erwidert die vererbungstheore-
tische Gans. Und weiter: „Warum bist du kein Messerstecher,
Raubmorder, Lustmorder?! Wenn du's warst, ich konnte bei dir
bleiben, ein Kind haben! Aber so, nie! Nie!" Sie kann namlich
ihre Furcht vor dem Prinzip des Bosen in ihm, das sich zweck-
und sinnlos auswirkt, nicht meistern. Ich bin uberzeugt, sie
konnte es, wenn sie nicht eine geborene Pragerin ware. Greifen
wir, urn das Motivisch-Dunkle, das iiber dem Tun der Frau Anna
lastet, erhellt zu bekommen, nach der Exegese, die die Rfickseite
des Theaterzettels bietet. Frau Schweiger verlaBt ihren Mann,
„weil die Einsamkeit in ihm sich bereits zum Chaos ausgeweitet
hat, zum Chaos, dem sich das Weib als Hiiterin alles Werdens
ewig verweigern muB". Und bis nun stand doch grade das
Chaos in dem Ruf ausgezeichneter Trachtigkeit und Gebarfahig-
keit! Anna also verlaBt ihren Mann. In ihm, ausgeliefert dem
Teufel der „Einsamkeit von innen", kommt das Bose wieder hoch.
Er wurde wieder auf Kinder schieBen, das ist schon einmal seine
infernalische Spezialitat, wenn nicht rechtzeitiger Sprung aus
dem Fenster solche Reprise der Untat verhinderte und das
Trauerspiel beschlosse. '
Diese Inhaltsangabe zieht nur die HauptstraBen des drama-
tischen Planes nach. Man muB sie sich verbunden denken durch
tiC-7
ein kompliziertes Netz ober- und unterirdischer Gedankengange,
die zu durchschliefen Geschmeidigkeit, Neugier und MuBe eines
Dachses erforderte. Aus rechter Distanz gesehen, macht d:°eses
Gangenetz aber durchaus den Eindruck eines zweckvollen Systems
und lobt das baumeisterliche Ingenium seines Schopfers. Im
idealen Mittelpunkt steht das Problem des Bosen, des Bosen an
und fiir sich. Sein Sinn im Schopfungsganzen, seine biologischen
Bedingungen, seine gedankliche und metaphysische FaBbarkeit
werden erortert, ebenso die Methoden, wie es dem Guten dienst-
bar zu machen — „Das Bose ist des Menschen beste Kraft", sagt
Friedrich Nietzsche — , wie es abzuwehren und auszuloschen sei.
Audi die Frage der ethischen Verantwortlichkeit steht 'auf dem
Tapet, und um die schwankende Linie, jenseits der en fiir das Bose
das Asylrecht des Wahnsinns beginnt, werden heftige Grenz-
kampfe gefiihrt, die ergebnislos verlaufen. Der Kooperator sagt:
,,Das Bose ist ein Mittel der Gnade" — verkehrte Moralquart
fiber die Hand — und differenziert spitzfindig zwischen „wahn-
sinnig" und „sinnlos". Ungefragt bleibt die wichtigste Frage:
die nach dem Lustgewinn aus der bosen Tat (womit erst fiber
Sinn oder Sinnlosigkeit ihrer Verfibung entschieden wurde).
Dieses Trauerspiel entwickelt, wie ,Spiegelmensch' und
,Bocksgesang', einen erschreckenden kosmischen Appetit. Ge-
koppelt mit dem Temperament des Dichters, wirkt er fast schon
als GefraBigkeit. In drei Akte wird hineingeschlungen. was pro-
blematisch auf Erden und zwischen Erd' und Himmel, Beziehung
von Mann und Weib, Mutter und Kind, Welt und Individuum,
Gott und Mensch, Wollen und Mfissen, Religion, Wissenschaft,
Politik, Glaube, Ueberglaube, Diesseits, Jenseits, Zeit- und Ewig-
keitsprobleme. Es ist ein verwirrendes Gedrange zur Diskussion,
das der Autor nur mit Mfihe bandigt, und von dem man (ob-
zwar, nur nicht stofien!, ein Jeder drankommt) wirklich nur sagen
kann, was der Lokalbericht bei so uberffillten Angelegenheiten
zu sagen pflegt: Ein Wunder, daB kein Malheur geschieht.
Franz Werfels Bfihnenwerk, so cerebral- und poetisch-aus-
giebig, wfirde freier atmen, wenn es nicht an thematischer Obsti-
pation litte. Sehr gesund und kraftig aber ist das Theaterstfick,
das in dieser verfetteten Gedankendichtung steckt, sicher geffigt
und reich an erregendem Geschehen. Mord, Selbstmord, Abtrei-
bung, Geisterseherei, ein brennendes Schiff, manifester Irrsinn:
das Spannungs- und Irritationsbedurfnis des Zuschauers kommt
auf seine Rechnung. Des Gedankens Blasse wird allenthalben
Farbe der EntschlieBung angesundet.
Direktor Kramers Ensemble leistet sich keine Personlich-
keiten, halt aber kunstlerisches Niveau von mehr als Durch-
schnittshohe. ' Von dem prager Deutschen Theater wird gutes, ge-
scheites, interessantes Theater gespielt. Die wiener Horer schie-
nen sich in dem spukhaften Uhrmacherhaus ziemlich muhelos
zurechtzufinden, ein wenig nur verwirrt durch seine vielen, in
der dramatischen Zugluft heftig schwingenden Turen, die sich
einerseits in den Tiefsinn, anderseits in die Absurditat offnen.
Man kann da sehr leicht irre gehen.
668
Patrioten von Morus
Die Garantien des Re i ch s ve r ba n d s der deutschen
Industrie
Man war bisher gewohnt, daB aus der Kauzlei des Herrn Geheim-
rats Biicher, des geschaftsfiihrenden Prasidialmitgliedes des Reichs-
verbands der deutschen Industrie, nicht grade Meisterwerke der Staats-
kunst kamen. Herr Bucher, Neffe des groBen leipziger Nationaloekono-
men, von Haus aus Botaniker und Kolonialforscher, ein besonderer
Kenner des Kautschuks, bringt mit Geschicklichkeit fertig, die wider-
strebenden Krafte im Reichsverband zusammenzuhalten. Aber die
AuBenpolitik ist nicht seine Sache. Sooft der Reichsverband in Fragen
der grofien Politik Stellung nahm, war es danach. Die Angst, daB auch
ja nicht die Verbandsinteressen zu kurz kommen, beherrscht die Kund-
gebungen der machtigsten deutschen Organisation so sehr, daB dariiber
die primitivste Riicksicht auf die Wirkung im Ausland auBer Acht ge-
lassen wird.
Daher verwundert es nicht mehr, wenn das Presidium des Reichs-
verbands mit dem Reichskanzler in einem Tone verhandelt — nun etwa:
wie Lord Curzon mit Herrn Cuno zu sprechen pflegt. Es iiberrascht
auch nicht, daB die Industriellen selbst im Augenblick der grdBten Ge-
fahr innenpolitische Geschafte machen wollen, daB sie als „Gegenlei-
stung" fiir die Garantieubemahme ein ganzes Register von Wirtschafts-
maBnahmen fordern: Abbau der AuBenhandelskontroIle; Aufhebung
aller Demobilmachungsvorsehriften; Milderung der Steuersatze; Erhd-
hung der Tariff reiheit; tatsachliche Abschaffung des Achtstundentages;
und einiges mehr. Es entspricht nur den Erwartungen, daB die
deutsche Industrie trotz all diesen Kautelen eine Summe garantieren
will^ fiber deren ' Geringf iigigkeit man im Ausland spotten muB.
Aber erstaunlich ist, wie schlecht durchdacht die Denkschrift des
Reichsverbands in rein wirtschaftlicher Beziehung ist. Wenn man schon
dasMiBverhaltnis zwischen dergeringenLeistungsiahigkeit der deutschen
Privatwirtschaft (die jahrlioh hochstens 500 Millionen Goldmark, davon
die Industrie 200 Goldmillionen, herauswirtschaften kann) gegeniiber
der fast unbegrenzten Ertragfahigkeit der Staatsbetriebe („in absehba-
rer Zeit jahrlich etwa 600 Millionen Goldmark, bei giinstiger Entwick-
lung der Wirfschaft eine Milliarde und mehr"), wenn mam dieses unger
heuerliche MiBverhaltnis schon hinnimmt, so hatten sich doch die Indu-
striellen einmal die Frage vorlegen miissen, wie denn die Regenerierung
der Reichs- und Staatsbetriebe „nach privatwirtschaftlichen Grund-
satzen" vor sich gehen soil, und welche Folgen sie haben wurde. Da-
mit, daB man aus den Eisenbahnen eine Aktiengesellschaft macht und
der Eisenbahnminister kunftig Generaldirektor heifit, ist es dbch nicht
getan. Zugegeben, daB Vieles in unsern Staatsbetrieben nach privat-
wirtschaftlichen Methoden besser verwertet werden konnte: schwieri-
ger schon die Abholzung der iiberfliisifigen Beamten, deren „wohler-
worbene Rechte" verfassungsmaBig garantiert sind und von den dem
Reichsverband nahestehenden Rechtsparteien besonders liebevoll respek-
tiert zu werden pflegen. Am schwierigsten aber die Tariffrage. Die
erste Reform der stinnesierten Eisenbahnen ware sicherlich eine An-
passung der Fahrpreise, der Giiter- wie der Personentarife, am den Welf-
marktpreis. Das wurde aber eine erhebliche Preissteigerung samtlicher
669
deutschen Produkte bewirken. Die Wirkung wiirde noch krasser wer-
den, wenti gleichzeitig, wie der Reiehsverband verlangt, die Reste der
Zwangswirtschaft abgebaut werden und die Kohlen-, die Kali- und die
Getreidepireise beliebig steigen. Gewaltig aber miiBten die Lohne und
damit die Gestehungskosten der deutschen Fabrikate steigen, wenn nun
auch noch, nach den Vorschlagen des Reichsverbands, die Zwangsmieten
abgebaut wiirden und die stadtischen Wohnungspreise in die Hohe
schnellten. Es ist einigermaBen ratselhaft, wie die deutsche Wirtschaft
und namentlich die Exportindustrie, die heute schon nicht mehr ini alien
Zweigen konkurrenzfahig ist, mit dem Ausland konkurrieren soil, wenn
sie mit solch einer Verteuerung der Lohne rechnen mufi.
Ich gebe zu, daB die hier beriihrten Fragen, besonders die Frage
der Zwangsmieten, Probleme sind, iiber die sich streiten laBt. Aber
bedauerlicherweise haben die Herren-vom Reiehsverband anscheinend
uberhaupt nicht gesehen, daB hier Probleme von groBter wirtschaft-
licher Tragiweite fiir die gesamte deutsche Wirtschaft und nicht zuletzt
fiir die Industrie liegen. Die Denkschrift ist der biindigste Beweis da-
fiir, daB die Fiihrer der deutschen Industrie nicht in der Lage sind, sich
iibar den engsten Interessenitenstandpunkt zu erheben.
Dier U n ter suchungs aoisschuft iiber den Marksturz
Ein parlamentarischer UntersuchungsausschuB iiber den Zusamimen-
bruch der Stiitzungsaktion arbeitet in Deutschland so: 1.) Er tritt zu-
saimnen sechs Wochen nachdem das Ungliick geschehen ist. 2.) Er be-
ginnt mat einer dreiviertelstiindigen! Beratung dariiber, ob die Verhand-
lungen offentlich sein sollen oder nicht. 3.) Ehe die erste Vernehmung,
die des Reichsbankprasidenten, stattfindet, entspinnt sich wiederurn eine
Debatte dariiber, wieweit iiber die Sitzung offentlich . berichtet werden
soil. 4.) Der Reichsbankprasident beginnt sein Referat damit, daB er
erklart, iiber die entscheidenden Ziffern, wieviel die Reichsbank bei der
ganzen Aktion verloren hat, und wieviel Devisen sie noch besitzt, werde
er nichts sagen. 5.) Als der Reichsbankprasident die ersten halbwegs
neuen Zahlen nennt, erhebt Herr Doktor Helfferich Einspruch. 6.) Ob-
wohl Herr Havenstein ausdriicklich erklart, daB die Zahlen, die er nennt,
schon ad usum delphini prapariert sind, untersagt der Vorsitzende, der
Zentrumsabgeordnete Lange, ohne vorher eine verfassungsmaBige Ab-
stimmung dariiber vorgenommen zu haben, die Veroffemtlichung der
Zahlen. 7) Nachdem diese ruhmreiche Sitzung vorubergegangen ist,
finden zwei geheime Sitzungen statt, ehe man wieder einen „Volkstag"
ansetzt
So sind die Verhandlungeni — so werden die Ergebnisse sein. Herr
Havenstein hat ja schon das Stichwort gegeben. Die Devisenbetrage,
urn die es sich in den kritischen Tagen handelte, waren viel zu groB,
als daB ein Einzelner an dem Marksturz schuld sein konne. Am
13. April wurden 13,7 Millionen, am 14. April 18,2, am 16. April 24,2,
am 17. April 31,9 Millionen, am 18. April 50 bis 60 Millionen Goldimark
an der Borse verlangt. Da- gab die Reichsbank nach, nachdem sie vor-
her an 15 Borsentagen mit 278,5 Millionen Goldmark eingesprun-
gen war.
Kein Einzelner, auch Stinnes nicht, kann diese Summen verschlun-
gen haben. Zugegeben. Aber ein Einzelner oder mehrere Einzeine
670
kbnnea den ,,Stimniungsumschwurig", der im selben Augenblick ein-
setzte, wo der MiBerfolg der Dollarschatzanleihe bekannt wurde, durch
wohlberechnete Massenankaufe beschleunigt haben. WeiB Herr Haven-
stein nich^ daB eine La wine durch einen Schneeball ausgelost werden
kann? Und ist, wer in Kenntnis der Sachlage nahe dem Pulver mit
Feuer spielt und die Bombe zum Platzen bringt, unschuldig?
Nein, wahrhaft unschuldig ist nur dieser Herr Havenstein — so
unschuldig, daB man wunscht, er moge bald zur Belohnung seiner lau-
tern Beamtenunschuld ein otiuni cum honore genieBen.
Stinnes and seinOelt rust
Wo erst eine Million ist, sagte man vor dem Kriege,,da stellt sich
bald die zweite ein. Die Zahlen heiBen heute anders; in der Saclie
aber hat sich nicht viel geandert, hochstens, daB die ganzen Reichen
noch schneller ihr Kapital vermehren konnen als friiher.
So vergeht kauini eine Woche, ohne daB Deutschlands reichster
Mann, Hugo Stinnes, neue groBe Unternehmungen aufkauft. DaB
man von seinen Kauten viel bfter hort als von Transaktionen andrer
GroBindustrieller, liegt einmal daran, daB Stinnes, im Qegensatz etwa
zu Thyssen, fast gar niicht baut, also nicht neue produktive Werte
schafft, sondern sein Surpluskapital so gut wie ausschlieBlich zum
Aufkaui bestehender Werke verwendet; sodann daran, daB er vieliach
aus „Rilligkeits"-fGrunden kauft, ohne dabei von vorn herein eine be-
stimmte organisatorische Idee zu veriolgen. Deshalb sagt man wohl
nicht zu Unrechti daB der Aufbau des Stinnes^Konzerns lockerer und
innerlich weniger begriindet ist, als das bei kleinern Konzernen der
Fall zu sein pflegt. Verbindungen von einer Qesellschaft zur andern,
von einem Betrieb zum anderni sind wohl regelmaBig da; aber sie
sind oft nachtraglich und kunstlich geschaffen, nicht zum Zweck groBt-
moglicher Produktivitat notwendig eritstanden. Grade die Aufkaufe,
die Stinnes letzthin in Oberschlesien gemacht hat, scheinen mehr zu-
falliger als konstruktiver Art zu sein.
Den neuesten Erwerbungen dagegen liegt offenbar eine bestimmte
Idee zugrunde. Bei der 'Bedeutung, die heute das Oel in der Indu-
strie und in der Schiffahrt hat, ist nur natiirlichi, dafi der Stinnes-^Kon-
zern sich bemiihte, sein eigner Oellieferant zu werden. Die bisheri-
gen Oelinteressen von Stinnes waren verh'altnismaBig gering. Die
groBen argentinischen Petroleum-Konzessionen^ die er zusammen mit
der ,Deutschen Petroleum A.G.' in Argentinian besitzt, sind noch
nicht sonderlich ausgebaut, sein europaischer Besitz ist gering. Jetzt
erhalf er einen starken Zuwachs durch Angliederung der Api, der
Aktiengesellschaft fur Petroleum-Industrie, an die Riebeckscheni Mon-
tan-Werke. Zugleich werden die dem Sichel-Konzern nahestehenden
01eaJMineral-Oel-Werke in Frankfurt am Main fast vollstandig in den
Stinnes-Konzern einbezogen, und der neue Oeltrust wird erganzt
durch einige groBe Oelhandelsgesellschaften in Hamburg und Stutt-
gart. Dazu sucht Stinnes jetzt in der Tschechoslowakei das Naphta-
Monopol zu erlangen, daB die Standard Oil Company vor kurzem ge-
kiindigt hat. Bekommt er das, so ware ein neuer kraf tiger VorstoB
des Reiches Stinnesien nach dem Siidosten Europas gegliickt, an des-
sen Durchdringung er gemeinsam mit Castiglioni seit langerer Zeit
arbeitet. '
671
Der Untergang des Abendlandes
von Hans Reimann
p i verdamint, wir sitzen in der Patsche und im Narrenhaus!
'— Ei verdammt, die Uhr lauit ab, und bald ists ganzlich mit uns
Wenig Jahre noch, dann naht das Ende: faus!
Japan reckt begehrlich seine Hande,
Der Chinese, gelb und stumm,
Bringt uns um. Tschinnbumm.
Schaut empor: der Globus schwankt iiri Winde, und der Mond hangt
Doch getrost, das Alles ist verhaltnismaBig relativ! [schief . . .
Alkohol, du Elixier der Weisen,
Alkohol, dich will ich ewig preiseu!
Gebt der Seele Medizin!
Per aspera ad Yohimbin.
Stuart Webbs, Courths-Mahler, Spengler, Klante, Dinter, Mia May,
Harry Piel, Fern Andira, Pola Negri, Raffke, Schweinerei,
JeBner, Minimax, Odol, Khasana.
Arthur Rebner, Einstein und Hautaoa.
Im Hotel zur Nachtigall —
iiberall Krawall.
Kukirol, Devisen, Kastner, Schiinzel, Lubitsch, Kokain,
Pixavon, Gebruder Hoehl, Macholl, Sankt Afra. Burger! Griin,
Stinnes, Sternheim, Steinach, Kaloderma,
Hanns Heinz Ewers, Orgesch, Antisperma.
Baby, Onkel, GroBmama,
Hallelu — hurrah!
Briillt und schreit, schmiert eure Namen breit und reiBt die Mauler
weit!
HaB und Neid, Revanchej Krieg und Streit. Essenz der groBen Zeit.
Unterm PulverfaB glimmt noch der Zunder.
Jeder rutsch den eignen Puckel runter!
Indexziffer, Affentrott,
Bankerort — mit Gott.
Zeit ist Geld, und Geld ist Macht und Sieg. Rennt denPapieren nach !
Ausverkauf! Verramscht nach Uebersee die ziemlich schwarze
Stromt ins Cabaret, schluckt Abfiihrpillen, [Schmach!
Schiebt und liebt und dankt dem Herrn im Stillen.
DaB er euch noch atmen laBt!
Nichts steht fest — Prost Rest!
Hakenkreuz, Jakobi Weinbrand, Riickforth, Mampe, Grammophon,
Salem Gold, Batschari, Reemtsma, Maggi, Steuerkommission.
Hitler, Pipifax, Odol, Khasana,
Arthur Schnitzler, Keyserling, Hautana ...
Die Sache im Westen wird gemacht!
Gib fein acht — wenns kracht!
Dollarkurs, Franz Lehar, Cuno, Warburg und Poincare.
Moassi, Valuta, Ullstein, Arnolt Bronnen, Lao-Tse,
Stinnes, Sternheim, Chaplin, Kaloderma,
Hanns Heinz Vampir, Orgesch, Antisperma . . .
Das Abendland geht unter — letzter Trick!
Totschick! Mit Musik!
672
Bemerkungen
Aus Klein-Dalldorl
T |m die Liicken meiner kriminal-
*—' psychologischen Kenntnjsse zu
erweitern," schrieb ein Referendar
in seinem Lebenslauf, „besuchte
ich g-elegentlich audi eine Irren-
anstalt." Dem fat ich neulich nach,
als ich nichts Besseres zu lun
hatte. Was kann man denn ini die-
sen Lauften SiringemaBeres tun?
Dort traf ich neben guten alten
Bekannten ganz neue Dessins —
Kinder ihrer Zeit.
Da war Einer schwermiitig ge-
worden, weil er nicht zum Reichs-
kanzler ausersehen worden war,
trotzdem er die besten Beziehun-
gen nach Siidamerika und den Phi-
lippinen hatte und als Vorsitzen-
der. des Reichsverbands der Min-
derbegabten in der Abfassung von
Entriistungs- und Protestschreien
Jahre lang vorbildlich gewirkt
hatte. Neben dem „Kanzler" ein
meschuggener Maler, der die Ver-
suche nicht aufgab, das „bittere
Ende"," bis zu dem „wir" den Ab-
wehrkampf iiihren werden, an den
Wanden seiner Zelle im Bilde fest-
zuhalten. Dann kain. ein friiherer
Angestellter von Max Klante; der
hatte den Finanzministerien des
Reiches und der Lander ein tot-
sicheres System, aus Papiermark
Gold zu machen, unterbreitet.
Ueber die Ablehnung, die er von
den Schwachverstandigen erfuhr,
wurde er traurig, ware aber hierob
noch nicht in Wahnwitz verfallen:
da wurde ihm die neue Devisen-
ordnung unter die Nase gehalten
mit der amtlichem Erklarung, da-
mit werde man bestimmt die De-
visenkatastrophe meistern — und
da war es passiert.
Noch eine ganze ReiHe drolli-
ger Typen folgten. Ein alter Par-
lament— arier, bei dem die Hebe
Qewohnheit, sein Vis-a-vis mit
Dreck zu beschmeiBen, Manie ge-
worden war: er richtete grauen-
halte Verheerungen an. Ein GroB-
industrieller, den seine Verwandten
hierher gebracht, weil sie einwand-
frei festgestellt hatten, daB der
Kerl seine sanitlichen Steuererkla-
rungen wahrheitsgemaB abgegeben
hatte. Ein Anhanger des groBen
Baader, der verhaltnismaBig sehr
vernunftig „Dada" machte und
nach Auskunft. des Warters nur
deshalb als gemeingefahrlich gait,
weil er alles Ernstes behauptete,
seine Sprache sei das einzige Mit-
tel, die Volkerversohnung herbei-
zufiihren. Ein ehemaliger Staats-
anwalt, mit einem groBen Spaten
in der Hand, der, wie er selbst
sagte, dabei war, den Wucher an
der Wurzel auszujaten,; und dann.
kain der clou: ein spanferkelrosi-
ger dicker Schieber, der dariiber
in einen lebensgefahrlichen Dauer-
lachkrampf verfallen war. Den
Jungen miissen Sie sich selber an-
sehen- Hugo Grotius
Stinnes und sein Lensch
\\J ohl Wenige werden wis6em,
vv daB Stinnes ernsthaft nach der
Rheinisch-Westfalischen Zeitung ge-
trachtet hat. Aus tausend Griin-
den. Einer davon wird die Eitel-
keit des Benjamin gewesen sei, den
die alte reine „Industrie" heute als
eine Art GemischtwarengroBhand-
ler empfindet und demgemaB als
nicht ganz ebehbiirtig behandelt.
. Die Rheinisch-Westfalische Zeitung
ist aber grade fur die „Industrie"
das tonangebende Organ.
Zu vorsichtiger Sondierung wur-
de Herr Lensch entsendet. Er be-
reitete sich fur diese hochst heikle
diplomatische Mission so vor, wie
er sich fur seine Redaktionstatig-
keit vorzubereiten pflegt. Er er-
schien nicht im Zeichen des Mer-
kur, sondern des Bacchus. Er ver-
gaB, daB die heitere Grund-
stimmung, die fur die Abfassung
von Leitartikeln tiber deni Bankerott
des Marxismus eine wichtige Vor-
aussetzung ist, minder angebracht
ist bei Verhandlungen, bei denen
eihem die Natur der Sache den
Zwang auferlegt, etwas Rucksicht
aiich auf die Gefiihle des Partners
zu nehmen. Beim ersten Glas
Wein — fiir Herrn Lensch war es
nicht das erste — schlue1 seine
Heiterkeit in kindische Naivitat
673
tun. Er stellte Fragen, die keine
Fragen mehr waren^ und er machte
Andeutungen, die nicht einmal ein
Marktweib der Hereros hatte miB-
verstehen konnen.
So zerschlug sich die „vorsich-
tige Sondierung" am Frohsinn des
Herrn Lensch. Damit aber zer-
schlug sich auch das Geschaft.
Wir haben. deswegen nbch lange
keinen Grund zu der Annahme,
daB niichterne Vorschlage des
Hauses Stinnes ein glilcklicheres
Schicksal erlebt hatten.
Die Moral von der Geschicht':
Heiteres Volk bleibe bei der hohen
"Politik und finde sich ab mit der
Rolle eines Apostels des zehnstiin-
digen Arbeitstages. Fur Sondierun-
gen und fiir Diplomatic aber ist
selbst ein Marineoffizier, wenn er
einmal trocken ist, fauglicher als
ein dauernd nasser Chefredakteur.
Heinz Gortner
Sataniel
Ignatz Waghalter, dieser vortreif-
' liche, von alien Seiten hoch ge-
schatzte Dirigent, muB komponie-
ren. Er braucht diese Erlosung
aus der treu geiibten Pflicht, An-
dern zu -dienen. Er will zu sich.
Aber es stellt sich heraus, daB
Ignatz Waghalter nicht genau
weiB, wo er wohnt; er verfehlt die
eigne Tiir. Und das ergibt ein
MiBverstandnis, will sagen: eine
Oper.
Waghalters musikalische Natur
ist nicht ganz leicht zu erklaren.
Als Dirigent sieht man ihn seiten
vor Werken schwersten Kalibers.
Vollblutig, rassig, energisch, er-
zwang er sich' die melodiosen
Werke der Romanen und Slawen
als seine Domane. In ,Carmen',
,Aida' und ,Traviata' entfaltet sich
sein robustes und leidenschaftliches
Musikantentum am schonsten. Er
hat lebendigen Sinn fiir die musi-
kalische Pikaaterie; aber er raflt
auch zusammen und erringt musik-
dramatische Gestaltung.
Geht jedoch Waghalter den
Stimmen der eignen Brust nach,
so hbrt er einera Wiener Walzer,
ach — und leider einen, wie ihn
vor ihin Andre besser geschrieben
674
haben. Weiche ziirtliche Melodien
klingen auf, von einer santten
himmlischen Herzenssentimenitali-
tat, die von der zeitgenossischen
Operette langst uberwunden ist.
Ihm, der mit groBem Talent Dar-
steller des musikalischen Blenders
ist, fallt so gar nichts Blendendes
ein. Und er schreibt naiv, sinn^
lich, sentimental vor sich hin. Er
ist dabei in jeder Sekunde ehrliGh;
er kanni sich nicht ein biBchen ver-
stellen; er tut nicht, als ob; er heu-
chelt weder Tiefsinn tioch Damo-
nie. Das ist sein menschliches
Verdienst. In sonderbar kindlicher
Unbefangenheit griff er zu dem
Textbuch des Herrn Pordes-Milo,
schrieb in derselben Unbefangen-
heit viele, viele Seiten Partitur, und
als er dainit fertig war, fuhrte er
sein Werk auf: tiichtig, zusammen-
raffend, schmelzend — und ahnte
noch immer nichts.
Also er sah nicht, daB dieses
Textbuch unimoglich ist; er sah lei-
der noch weniger, weiche Mog-
lichkeiten -^ immerhin — ' in die-
seni Textbuch stecken.
Die Holle nimmt AnstoB daran,
daB die polnische Bauernwitwe
Marina ein zweites Mai in Ehren
heiraten und eine brave Frau und
Mutter werden will. Sataniel, ein
junger talentvoller Hollengeneral,
erhalt den Auftrag, Marina zu ver-
fiihren. Er gibt sich widerwillig
mit dieser Kleinigkeit ab. Allmah-
lich fangt es an, ihm Spaii zu ma-
cheni. Als ihm dann ein eifersiich-
tiger Unterteufel etwas hollisches
Liebespulver in den Wein mischt,
wird er gar sentimental. Die Ver-
fiihrung wird vereitelt. Sataniel
wird jedoch von seiner vorgesetz-
ten Hollenbehorde entzaubert, so-
daB er mit ziemlich gereinigtem
Teufelsgewissen wieder in die Hol-
le hinabfahren kann. Aber jener
eiferstichtige Unterteufel, der auch
vom Liebestrank genommen hat.
ist fiir Jahrzehnte zur Sentimen-
talitat verurteilt und muB auf Er-
dera menschliche Liebe leiden.
Dieser UmriB zeigt, wohin die
musikalische Reise immerhin hatte
gehen konnen. Eine Einzelheit be-
zeichnet sie naher: das Milieu ist
polnisch-bauerlich. Sataniel und
sein hollisches Gefolge erscheinen
im verfiihrerisch hofischen Ge-
wande des Rokoko; nur durch die
weiBen Perticken lugen dezente
Hibrnerchen. Was lag hier naher
als der Gegensatz von Volks- und
Kulturmusik, diese mit einigen dia-
bolischen Kennzeichen, versehen?
Waghalter hat es nicht geseheni,
oder nicht sehen wollen. Er kann
sich auch nicht verstellen, und wo
der Sinn des Textbuchs eine ko-
mische, ironische Sentimentalist
eriordert, gibt er eine echte, ernst
gemeinte.
Waghalter schreibt in diesem
Fall auch keine Operette. Die Fak-
tur ist durchaus opernmaBig, und
eine besondere Geschicklichkeit
darf man aufrichtig bewundern.
Das Textbuch, dessen Ungeschick-
lichkeiten nicht samtlich aufgezahlt
zu werden brauchenj zeichnet sich
insbesondere dadurch aus, dafi es
dem lyrischen ErguB durchaus
keinen Rauim bietet. Bei der Lek-
tiire glaubt man gar nicht, daB
dieser nicht abreiBende und doch
so kurzatmige, holprige, in elen-
dem Deutsch geschriebene Dialog
iiberhaupt komponiert werden kon-
ne. Da ist es Waghalter doch ge-
lungen, weite Strecken des witz-
losen Gestammels lyrisch zu bin-
den oder auch zu dramatischen
Steigerungen zu fiihreni. Waghal-
ler strebt zur Form, sein techni-
sches Konnen ist nicht zu unter-
schatzen, hur sein Material ist
nicht edel, ist unbetrachtlich, und
der zwingende Gedanke, war' er
auch operettenmaBig, will sich
nicht einstellen.
Die Auffiihrung des Deutschen
Opernhauses zeigte bei auBerni
Glanz siiBlichste Genremalerei der
ubelsten Art. Da gab es Tanz-
und Traumbilder von verwegen-
stem Kitsch. Rein musikalisch
wurde unter der fein gestaltenden
Hand des Komponisten ungleich
Besseres geleistet. Hertha Stolzen-
berg war darstellerisch und ge-
sanglich ganz vortrefflich, und
Hansen war ihr ein geschmack-
voller und stattlicher Partner.
Paul Schlesinger
Filme
\Was deni ,Absturz' zu einem der
vv wenigen auBerordentlichen Fil-
me macht, ist die Art der Asta
Nielsen, ein Lebensschicksal so zu
entwickeln, daB eben Schicksal,
inneres Schicksal des C3iarakters
zutage tritt. Den Charakter so
anzulegen, daB er nicht in ein-
zelnen, sozusagen zweidimensiona-
len „Stadien" umgeblattert wird,
sondern auf jeder Stufe — denn
es handelt sich hier nicht um
einen, sondern uimi eine Reihe von
„Abslurzeni" — elastisch bleibt.
DaB im unwirklichen Glimmer
der Opernszene mit den tempera-
mentgeschwellten, aber schemati-
schen Gesten der jgroBen Sange-
rinrolle, in der Canaillerie der
Souperverbriiderung bei gutmiiti-
ger Riicksiohtnahmie auf den Freund
schoh das Ende in der Dachkam-
mer beschlossen liegt, wo trotz al-
ter Herabgekommenheit die Ueber-
legenheit des Ewig-Weiblichen
noch handgreiflioh ist. Und daB
in diesem Ende doch wieder der
Anfang glaubhaft durchschimmert.
Ebenso, wie in dem technisch fa-
belhaften Virtuosenstiick des von
der zuckenden Unterlippe aus
mahlich das ganze Gesicht tiber-
flutenden Weinens im Sanatorium
nicht nur der Mensch, sondern in
der Gestuftheit dieses Ausbruchs
zugleich die reich entwickelten
Ausdrucksmoglichkeiten der gro-
Ben Kiinstlerin sichtbar werden:
wie die Veriiebte und die Welt-
dame beim Stelldichein .mit dem
Fischer instinktiv zu den Mitteln
kindmaBiger Verwendung vom
MatrosenmMtzchen greiit; wie die
SchloBherrin im Gesprach mit dem
Freund die Ungeduld eines Kindes
verrat; wie die Cabaretsangerin
bei aller Ungelenkheit im fremden
Milieu noch immer mit der Sicher-
heit der einstigeni GroBe vortragt;
wie die Dime und sehnsuchtig
Liebende erst vor dem Spiegel die
Wahrheit zu annen beginnt und
unwillkurlich zu den altgewohnten
Schonheitskiinsten zu greifen ver-
sucht ist. Die Logik, die sich
aus dieser Breite der Anlage er-
gibt und die in einzelnen Hand-
lungsgesten auitauchende Symbo-'
675
lik — beides ist so stark, dafi es
fiber alle Bedenken gegen die Ver-
schrobenheiten des ungewandten
Manuscripts hinwegtragt. Wie
schon ist bei Asta Nielsen die unr-
iassende Klarheit, mit der durch
sehr wenige, aber ungehcuer ein-
dringlich und schlagend wirkende
Mittel bei jedem neuen Einsatz das
neuerreichte Stadium bildhaiten
Ausdruck gewinnt, sodaB jeder
Text entbehrlich wird! Und
schlieBlich: wie wird in einem
physisch anscheinend unverandert
fortlebenden Menschen das Ster-
ben und Qestorbensein dargestellt!
Wir haben nur die eine Asta
Nielsen (die sich an groBen Auf-
gaben noch iitiiraer fortentwickelt
unci Virtuosengemeinplatzen, wie
der viel umstrittene SchluB dfcr
,Tanzerin Navarro' beweist, ab-
sichtlich aus dem Wege geht).
Wie hilflos selbst gewohnlich pas-
sable Darstellerinnen auch vor
dankbarsten Aufgaben stehen, be-
weist die Szene Lil Dagovers un-
ter den Vertriebenen in der ,Prin-
zessin Suwarin'. Und es ist ein
trauriges Zeicheni, wenn man in
ethnographischen Szenen zu „ech-
ten" Darstellern seine Zuflucht
nehmen muB, wie der ,Wettlauf
urns Gliick' das tut. Aui die Echt-
heit des Marchens kommts an.
Hier ist die ethnographische Echt-
heit sogar nur wie in einem Mu-
seum vorhanden.' Sie wird nicht
wirksam,, denn die Echteni sind
keine Schauspieler. Es sind ihnen
ein paar Tricks beigebracht wor-
den, die sie mit der Wiirde und
der Geschicklichkeit echter Natu-
relle absolvferen. Denn allerdings
sind es Naturelle. Diese Liebes-
szene: nur die beiden GestaMen zu
einander stehend, ohne KuB, aber
von sanfter Eindringlichkeit ; diese
Gesten, die aus dem innern Be-
wegungszentrum des ganzen Kor-
^ers kommen; diese Biegsamkeit
des Korpers in jedem einzelnen
Riickenwirbel der Betenden; diese
wunderbare kontrapunktisch diiie-
renziert gleitende Rhythmik der
Tanzszene — das sind sehr rare
Dinge. Desgleichen die Tierbilder
676
und die erstaunliche Fahigkeit,
durch richtige Ausschnitte fremde
Landschaften zu suggerieren.
Wirvhaben also (einzelne) be-
deutende Spieler, und wir haben
technisches Konnen. Wenn wir
so viel Geschmack hatten, groBe
Stoife nicht a la .Bigamie' in Ma-
nuscript, Regie und Darstellung
rettungslos zu verkitschen; wenn
wir vermieden, uns mit schlecht-
gemachten Verlogenheiten wie der
,Prinzessin Suwarin' aufzuhalten;
wenn wir Dichter hatten: wir
konnten wirklich pracht voile Fil-
me machen.
Roland Schacht
Auch
Qegen den Herausgeber des
jMiesbacher Anzeiger', der
sich nach wie vor weigert, vor
dem Staatsgerichtshof der Republik
zu erscheinen, hat nun auch das
Schoffengericht Miinchen einen
Vorfuhrungsbeiehl erlassen.
Triiffelsucher
Finster bleibt die Welt und
duster,
bis dem Paragraphenschuster,
der, vernagelt und bezopft,
meint, daB Grosz mit seinem
Zeichenstiite
unser Sexualgefuhl vergifte,
Einer tiichtig auf den Finger klopft
Stets bereit, was zu verpatzen,
steigt man nun auch Ringelnatzen
preuBisch (mit Elan) aufs Dach,
weil er in 'nem trefflichen Ge-
dichte,
in 'ner auBerst menschlichen Ge-
schichte
grad' heraus mit deutschen Wor-
ten sprach.
Kaum verklungen ist der ,Reigen',
da stimmt man aufs neu die Geigen
zu der Gala-Kunstlerhetz'.
Republik, du „ireieste der Welt",
erhore
unser Bitten endlich und beschere
uns das Aniti-Schniiffler-Schutz-
gesetz.
ft. A. Sievers
Antworten
Wilhehn Schwedler. Fritz Wolter hat sich im Nummer 21, wo er
fiber die Korrumpierung der Presse spricht, auch niit Hirer ,Trans-
ocean Q. m. b. H.' befaBt. Sie haben in Nummer 22 repliziert,
Fritz Wolter hat dupHziert, und jetzt schreiben wieder Sie mir: ^Nach-
dem ohne mein Zutun und gegen meine Absicht mein Name im An-
schluB an die von uns gesandte Berichtigung genannt worden und
dabei eine Stelle aus meinem Buch: ,Die Nachricht im Weltverkehr'
zitiert worden ist, mu8 ich noch einmal auf diese Angelegenheit °dn-
gehen. Fritz Wolter zitiert aus meinem Buch Seite 31: ,So ist auch
schlieBlich ein ganz GroBer, dessen publizistische Berater sehr hoch-
fliegende Plane hatten, Hugo Stinnes, der Sache miide geworden und
hat die Internationale Information, die das deutsche Reuterbiiro wer-
den sollte, schon im embryonalen Zustand von der Telegraiphen-Union
ubernehmen lassen.' Dainit ist gemeint, daB Hugo Stinnes die In-
ternationale Information' aus seinem Privat- und Lieblingsuntemeh-
meni, der D.A.Z., ausgeschaltet und der ,Telegraphen-Union' iiberaiit-
wortet hat, wo sie, ahnlich wie friiher .ExpreB-Korrespondenz' und
,Deutscher Telegraph', aufgesogen worden ist. Damit ist dokumen-
tiert, dafi die besondern Absichten, die Hugo Stinnes mit dieseni
Unternehmen hatte, aufgegeben wurden. DaB Stinnes an der ,Tele-
graphen-Uniom' ebenfalls beteiligt ist, weiB nicht nur ich, sondern es
wissen viele Andre, die sich mit der Materie weniger genau befaBt
haben. Sonst namlich hatte ich bei der meiner Ansicht nach ziemlich
klaren Ausdrucksweise, deren ich mich befleiBige, einfach gesagt, daB
das Unternehmen an die ,Telegraphen-Union' verkauft worden ist."
Fritz Wolter hat, erfreulicherweise, dazu nichts mehr zu sagen.
Miinchner. „Ach, das ist kostlich!" singt der Basilio des Mozart,
auf den nach einigen Jahrzehnten Meyerbeer folgte. Der war zwar
nicht Franzmann, sondern Berliner (sodaB es ein Stuck aus dem Toll-
haus Deutschland ist, ihn wahrend der Ruhr-Besetzung vom Opernspiel-
plan zu stoBen) — aber unstreitig war er Jude. Dies hat bei der
Hitler- Versammlung1 vom ersten Mai die Kapelle der Reichswehr nicht
gehindert, seinen ,Fackeltanz' loszulassen. Wird nun bei der nachsten
Oelegenheit Kol Nidre gespielt werden?
Dunkelmanner. Die ,Germania' befaBt sich mit einem kleinen
Roman oder einer groBern Novelle Leopolds von Wiese, betitelt:
,Nava' und erschienen bei Eugen Diederichs, dem Verleger der ,Tat',
von dem euer offenbar analphabetisches Leiborgan behauptet, daB er
„auf die niedrigsten Instinkte eines liisternen Publikums spekuliert".
Die Geschichte spielt auf Ceylon, und der ,Held', schreibt die ,Germa-
nia', „brennt in wilder Gier nach einem Rodia-Madchen, das die
,Eheirau' seines Freundes ist". Und nun zitiert das liebe Blattchen
zwei Stellen ■. „ Aber irgendeine Gewalt hielt mich iedesmal an der
Tiir fest. War es Freundestreue? Aber erwartete George uberhaupt
eine solche Kasteiung von mir? WuBte er doch, daB Nava schon
durch viele Hande gegangen war. Oder graute mir etwa vor dem
Madchen, das liistern nach Menschenfleisch war? Statt des Wider-
willens gegen Nava packte mich ein Geiiihl des Ekels vor meiner
Blasse und Saftlosigkeit, vor meiner ,Kultiviertheit'. In diesem Ge-
Benno Balan
Muslkallen und BQcher
Ankauf von Antiquariat BERLIN-CHARLOTTENBURG
Mommsen-Strasse 43
zwlsch. Wltmersdorferstr. u. Bahnh. Charfottenbg.
Telefon: Steinplatz 2064
Versanti nach alien Orten
• ' ■ "m
fiihle der Ermattung und der Selbstverachtung erstarb meine Brunst.
Ich legte mich zu Bett und schamte mich bis zur Wut." Und am
folgenden Morgen: „Ich setzte mich, in den Schaukelstuhl Navas und
horchte aui ihren Schritt. Sie wiirde kommen und mich zu ihrem
Bette oder zu dem Tigerfelle da driiben hinuberziehen. Wieder diese
elende Passivitat und dieser feige Wunsch, veriuhrt zu werden, statt
zu verfiihren! Ich sann nach, woran das lage." Unsereins findet da-
bei, moraliscfo weraigstens, wirklich nichts. Leopold von Wiese ist
aber nicht nur Belletrist, sondern auch Professor fur wirtschaftliche
Staattwissenschaften und Soziologie an der Universitat Koln und
Direktor am Forschungsinstitut fur Sozialwissenschaften. Und des-
halb „scheint" eurer ,Germania': ,,Wer ein solches Buch schreibt,
der hat vor dem Ernst der gegenwartigen Stunde den Anspruch ver-
wirkt, Lehrer unsrer Jugend zu sein. Wer so iiber die Frau denkt,
ist nicht wiirdig, an einer Hochschule im bedrohten Westen, wo
deutscher Ernst gegen franzosische Ffivolitat sich zur Wehr setzt,
deutscher Madchen Lehrer zu sein." Also weil ein Rodia-Madchen
„schon durch viele Hande gegangen", denkt Leopold von Wiese „so"
nicht iiber eine, sondern iiber die Frau; denn argere Beispiele als jene
zwei Stellen werden. nicht beigebracht. Wenn er jetzt nur auch iiber
die Frau ^Germania' so denkt, wie sie es verdient.
Kleinglaubiger. Es fangt an, dich ungeduldig zu machen, daB du'
in dem Streit um Fechenbach immer von einem Ritter-Telegramimi horst,
aber seinen Wortlaut nicht erfahrst. Vielleicht sei seine Ver6ffentlichiu|ng
doch nicht so harmlos gewesen, wie wir, Fechenbachs Verteidiger, siie
hinstellten. Sonst sei ja doch kaum erklarlich, daB man Fechenblach
so ungeheuer schwer bestraft habte. Nun, das Ritter-Telegramm hat
jetzt, in einer Broschiire des Kammergerichtsrats Freymuth (verlegt
von der Neuem Oesellschaft zu Berlin) seinen geheimnisvollen Wortljaiut
preisgegeben. Namlich: „Der Papst billigt ein scharfes Vorgehen
Oesterreichs gegen Serbien. Der Kardinal-Staatssekretar hofft, daB die-
ses Atal Oesterreich standhalten wird. Er fragt sich, wann es denn
sollte Krieg fiihren konnen, wenn es nicht einmal entschlossen wa!re,
mit den Waffen eine auslandische Bewegung zuruckzuweisen, die die
Ermordung des Erzherzogs herbeigefiihrt hat, und die in Riicksicht auf
die gegenwartige Lage Oesterreichs dessen Fortbestand gefahrdet. In
seinen Erkl&rungen enthiillt sich die Furcht der romischen Kurie Vor
dem Panslawismus. Gezeichnet Ritter." Dieses Dokument, nachdjem
Eisner es immer wieder in Volksversammlungen verlesen hatte, Ende
April 1919 dem genfer Journalisten Payot ausgehandigt zu haben, hat
Fechenbach elf Jahre Zuchthaus eingetragen. Und ein Land, das sol-
chen Justizmord hinnimmt, bildet sich ein, daB die Welt an ihm ke'inen
vollziehen lassen wird.
Mitglied der Deutschvolkischen Freiheitspartei. Seit der Berufung
des Herrn Cuno sind, auBer Montan- und KohlenhWerten, in ganz un-
normaler Weise Schiifahrts-Werte, insbesondere Hapag, an der Borse
gestiegen. Es sei ferae von mir, diese Entwicklung mit der Tatsache,
dafs grade Cuno — sagen wir: regiert, in irgendeinen Zusammenhang
zu bringen. Was aber hatten Sie, was hatteni die Ihren angestellt, wenn
die Aktien der A.E.G., solange Rathenau AuBenminister war, einen
derartigen Hochflug genommen hatten?
Auslandspreise fur ein Vierteljahresabonnement der ,Weltbfihne'
Amerika \
China \ 1 Dollar
Japan )
England . . . . 5 Schilling
Frankreich und Belgien 10 Francs
Holland . . . . . 2V2 Gulden
Italien 12 Lire
Rumanien" 80 Lei
Schweiz .... 5 Franken
Spanien 6 Pesetas
Skandinavien ... 5 Kronen
Tschechoslowakei . 15 Kronen
Ueberweisung im Wertbrief oder durch Scheck erbeten.
VX. Jahrgang 14. Jnnl 1923 Hammer 24
Das neue deutsche Angebot von ***
J~)ie deutsche Reparationsnote, die am Morgen des 8. Juni das
*-^ Licht der deutschen Oeffentlichkeit erblickte, nachdem das
Ausland schon fruher Gelegenheit gehabt hatte, sie zu bewun-
dern, zeichnet sich, in erfreulichem uegensatz zu friihern Noten,
durch Kiirze aus. Das ist ein Vorzug, der zur Nachahmung reizt.
Zunachst: Was enthalt die neue Note Neues? Anzuerken-
nen ist die Entschlossenheit und Dieutlichkeit, womit das Be-
kenntnis abgelegt wird, daB wir zu Reparationen verpflichtet
sind, und dafi alle Stande, alle Berufsklassen, alle Schichten der
Bevolkerung dazu herangezogen werden miissen. Man entsinnt
sich zwar dunkel, das schon einrnal gehort zu haben. Neu aber
ist der Plan der Eintragung einer Goldhypothek auf alien Be-
sitz. Wie diese Zwangsumlage auf die einzelnen Schichten und
Klassen verteilt werden soil, ohne daB es zu den schwersten
innern KonfTikten kommt, bleibt Geheimhis des Kabinetts Cuno.
Und wenn das Kabinett dieses Geheimnis besitzt, so bleibt weiter
Geheimnis, warum rpan so lange gewartet hat. Das hatte uns
vielleicht die ganze Ruhrkrisis erspart. Da aber Herr Cuno
personlich so oft wiederholt hat, daB er ein ehrlicher Kaufmann
ist, der riichts verspricht, was er nicht halten kann, so nehmen
wir ohne weiteres an, daB das Kabinett in der Lage ist, alle
diese Plane durchzufuhren, vorausgesetzt, daB sie die Zustini-
mung der Glaubiger, das heiBt: der alliierten Regierungen fin-
den. Danach sieht es bis jetzt nicht aus. Schon am Abend des
8. Juni lagen Pressestimmen aus dem Ausland vor, die zur
Geniige beweisen, daB die Aufnahme der neuen Nlote so ist, wie
diejenige der Note vom 2. Miai : England verhalt sich abwartend,
man konnte immerhin sagen: wohlwollend; Belgien lehnt kiihl
und ziemlich bestimmt ab; Frankreich spricht das entschlossene,
brutale Nein, das es fiir alle diese Vorschlage gehabt hat. Das
in recht anstandiger, wiirdevoller und knapper Form zum Aus-
druck gebrachte Ersuchen um Zulassung an den Verhandlungs-
tisch einer international en Konferenz begegnet auf franzosischer
und belgischer Seite der kategorischen Forderung, zunachst ein-
mal den passiven Widerstand abzublasen.
Hier liegt leider der Schliissel zur Behebung der schlimim-
sten Schwierigkeiten vergraben, und je langer er vergraben liegt,
desto mehr rostet er. Und er wird im Laufe der Zeit moglicher-
weise so verrosten, daB er gar nicht mehr brauchbar sein wird.
Es stehen hier zwei Behauptungen einander schroff gegeniiber.
Die deutsche Regieyang behauptet, der Waderstand sei nicht von
ihr hervorgerufen und organisiert worden, sondern entspringe
dem Willen der Bevolkerung, auf den das Kabinett in Berlin
keinen EinfluB habe. Ohne peinliche Erinnerungen an einen
„Chiffrierfehler" in der Uebermittlung der Note vom 2. Mai
wecken zu wollen, muB man doch sagen, daB es kein Beweis fiir
die Starke einer Regierung ist, wenn sie wirklich keinen EinfluB
auf eine solche Monate dauernde politische und wirtschaftliche
679
Aktion hat. Es ist eine alte Erfahrung, daB jeder Streik zusam-
menbricht, wenn die Streikkassen erschopft sind und keine Streik-
gelder mehr bezahlt werden konnen, wie audi jeder Krieg auf-
nort, wenn die Kriegskassen erschopft sind. Der passive Wider-
stand ist nichts andres als ein etwas modifizierter Streik. Alle
Folgerungen bleiben dem Leser iiberlassen. Das Ausland hat
sie Tangst gezogea. Degoutte und Tirard sollen, wie aus Paris
gemeldet wird, Vorschlage daruber machen, was die deutsche Re-
gierung zu tun habe, um den passiven Wliderstand aufzugeben
(oder aufzuheben). Wird man nun einen BeschluB des Kabinetts
verlangen oder vielleicht einen BeschluB des Kabinetts und des
Reichstags und seine Bekanntgabe im Ruhrgebiet? Wir mochten
nicht in Einzelheiten gehen, um nicht dem Giegner Material in
die Hande zu spielen oder gar ihm praktischen Rat zu erteilen.
Die Regierung selbst sollte das Praevenire spielen und nicht
auf deh Zwang warten.
Man hoffe nicht auf den morahschen Beistand der engli-
schen Regierung, denn heute ist die Reparationskrise nicht eine
Frage der politischen Moral und audi nicht eine wirtschaftliche
Frage, sondern ein volker- und massenpsychologisches Problem,
tin politisches Problem. In unlosbarer Verbmdung damit stehen
allerdings eine Menge wirtsehaltlichep Fragen. Vor allem Fra-
gen der Finanzgebarung des Deutschen Rtiches. Das Kabinett
Cuno wird sichbei alien MaBnahmen, die es in diesen Tagen zu
treffen hat, vergegenwartigen mflssen, daB es ins Aimt gekommen
ist bei tinem Dollarstand von etwa 7000. Bef Veroffentlichung
der Erganzungsnote war der Dollar an nahezu 80 000. Wie
er stehen wird, wenn diese Erorterungen erscheinen, laBt sich
noch gar nicht absehen; vielleicht ist er wieder etwas gesunken,
vielleicht steht er an 100 000. Dafur sollte man nicht tinfach die
Spekulation verantwortlfch machen. Das ist eine billige Aus-
rede. Das lawinenartige Anwachsen des Papiergeldumlaufs,
der schwebenden Schuld redet tine zu deutliche Sprache, als daB
man mit solchen Argumenten auf die Dauer arbeiten konnte. Mit
dialektischen Kunsten ist heute nichts mehr getan: es muB ge-
handelt werden. Vor allem" darf sich die Sozialdemokratie ihrer
Verpflichtung, aktiv in den Gang der Ereignisse einzugreifen,
nicht entziehen. Kann das Kabinett Cuno der furchtbaren
Schwierigkeiten nicht mehr Herr werden, so muB tin anderes
Kabinett heran, und die Sozialdemokratie muB helfen, tin solches
Kabinett zustande zu bringen, audi wenn sie selbst nicht mit-
eintritt. Sie muB dann wenigstens die Parteien, die die gegen-
wartigen Schwierigkeiten, wo nicht hervorgerufen, so doch zu
soldier Hohe haben anwachsen lassen, dazu zwingen, den Stier
bei den Hornern zu packen. Gelingt das nicht, so stehen wir
vor einer Umwalzung der bestehenden VerMSltnisse, deren Fol-
gen gar nicht abzusehen sind.
.* ■
Als dies hier geschrieben wurde, war Fferrn Cunos Rede
aus Miinster noch nicht nach Berlin gedrungen — sonst hatte
man anders geschrieben. Einen Kommentar zu dieser Rede mufi sich
versagen, wer nicht mit dem Gesetz zum Schutze der Republik
(alias Presseknebelungsgesetz) in Konflikt zu geraten wunscht.
680
AgrariSCheS von Moritz Heimann
]~)en Gegensatz zur bourgeoisen Lebensanschauung bildet nicht
die prolrrtarische, sondern die agrarische.
Die proletarische ist selbst nur, und nicht etwa durch all-
mahliche Verderbnis, sondern von Hause aus, eine bourgeoise, ein
Spezialfall von ihr, enger als sie, unvergleichlich redlicher, von
tieferer Leidenschaft und, weil es fiir den Blinden kein Schielen
gibt, vor Heuchelei bewahrt.
DaB das wirtschaftliche Gefiige einer Zeit ihre Ideen be-
stimmt, ist eine Theorie, die als solche schon durch ihre Frucht-
barkeit gerechtfertigt wird, und um dieser Fruchtbarkeit willen
leidet sie weniger darunter, daB Gegner sie bekaimpfen, als daB
Anhanger sie kompromittieren. Dies geschieht, wenn sie bis zu
dem Grade wortlich genonunen wird, als ob die Zeit nur so ein
Schneidemesser ware, das von einem imaginaren Stroh die Ideen
als Hacksel niederrieseln lieBe; wenn sie, zum Beispiel, in plum-
per, mechanischer Dinelritheit Schopenhauers Pessimfemus mit
Verachtung der widersprechenden Chronologie, namlich mit Ver-
tauschung der produktiven Jahre Schopenhauers und der seines
durchgesetzten Ruhmes als das „geistige Abbild des Burger-
turns, das, erschreckt durch den Lann der Waffen, sich zitternd
wie Espenlaub auf seine Rente zuriickzog . . ." erklaren zu kon-
nen glaubt. Das ist ein Quiproquo, durch welches das Problem
bis zur Falschung verschoben wird, und wurde eine Unredlichkeit
heiBen mussen, wenn es nicht selbst ein Ausdruck des selben
bourgeoisen Denkens ware, dem es mit Redlichkeit bemuht war
auf die Schliche zu kommen.
Die bourgeoise Anschauung, das ist nicht einfach die kapi-
talistische, als welcher sich zu entziehen es an Edelmut, Selbst-
losigkeit und Aufopferungsfahigkeit zu keiner Zeit ganz und
gar fehlen kann; sondern es ist die, bewuBt und unbewuBt, von
dem Aufschwung der Fabriken, Manufakturen und Industrien
hergeleitete. Sie gewahrt mit Erstaunen und allmahlichem Tri-
umph, daB viel, daB immer mehr von dem, was den Menschen,
einem Volke, einer Gesellschaft not tut, ,;gemacht" wird; sie
erleidet daran eine des groBartigen Stolzes nicht entbehrende
Starkung, aber auch Verholzung des Willens; und sie gibt das
Wachstum fur den plausiblern Begriff der Vermehrung hin.
Indem der orthodoxe Sozialismus seiner iKritik der Gegen-
wart und seinem AufriB der Zukunft die Verhaltnisse der Indu:
strien zu Grunde legte, war auch er im Banne der neuen bour-
geoisen Anschauung und hat sie deshalb nicht besiegen, sondern
nur in zwei Aeste gabeln konnen, von denen jeder an dem andern
rivalisierend sich kraf tigte und uppiger in die Hohe schoB.
Bourgeoisie und Proletariat sind nicht die. zwei Halften der
Menschheit, sondern sie gehdren zusammen, sie machen zusam-
men erst eine Halfte aus — ■ und nicht einmal die Halfte. Jetzt
endlich beginnt die Selbstbeschwichtigung der Sozialdemokratie,
daB auch, wenn Alles so weit ware, die Landwirtschaft ins
Schema zu bringen und womoglich in die beruhmte Expropria-
tion der Expropriateure zu bequemen sein wurde, unsicher zu wer-
den; und immer ofter liest man in sozialistischen Zeitschriften
681
Aufsatze, die wortlich io agrarischen stehen konnten. Das ist
eines der wichtigsten und eines der hoffnungsreichsten Zeichen
unsrer lebendigen Unruhe — und es ist zugleich das Eingestand-
nis der sozialdemokratischen Niederlage.
Ein indirektes, versteht sich. Das direkte wiirde ja schon
tiechnisch undurchfiihrbar sein, auch wenn es psychologisch nicht
absurd ware; und iiberdies braucht eine Niederlage noch nicht
den verlorenen Krieg, ein verlorener Krieg noch nicht die ver-
lorene Zukunft zu bedeuten. Fiir eine so gewaltige Bewegung
wie die sozialdemokratische ist nicht weniger als fur ein Volk die
gute Zuversicht eine P.flicht; fiir beide sind Niederlagen keine
Wider legung; aber beide miissen sich vor dem verhangnisvollen
Irrtum hiiten und, wenn es an der Zeit ist, mit kraftigen Mitteln
schutzen, die Hoffnung immer wieder auf den alten, wohlbekann-
ten, bisher scheinbar einzigen, doch nun verschtitteten Weg aus-
senden zu wollen- und nicht nur Deutschland wird von woanders
herkomroen, als wohin alle Augen, die stieren und die wahrhaft
sehnsiichtigen, ausschauen.
Ueber den Hamburger KongreB, so gewiB er nicht vergeb-
lich war, lag eine nicht zu bannende Melancholie; man las die
Berichte in einer Stimmung, als lase man den ,Florian Gieyer',
es war, als ob Alle wuBten, daB die Internationale bestenfalls
nur eine Defensivsfellung bedeuten wiirde — und was nun? Die
Kunze von der Miihlen nehmen den SchluB des Dramas vorweg
und rufen zum Fenster hinaus: „Sassa! Der Florian Geyer ist
tot!" — sie werden sich an seinem Schwerte schneiden.
Denn in ihrem Vorwitz sind sie der ungeheuern Paradoxic
nicht gewachsen, daB zwar die Sozialdemokratie schwach ist,
die Arbeiter aber, als eine ihrer selbst bewuBte Klasse, stark
sind wie je, und eher noch starker als je. Das sehen und ver-
stehen sie nicht und lassen sich weder warnen noch belehren,
Wunders was, glauben sie, habe sich ereignet, daB Theorien und
Richtlinien, die auf die Namen Marx und Engels zuriickfuhren,
itire Ohnmacht erleiden, und betrugen sich dariiber, daB eine un-
erschiitterte und unerschutterbare M,acht, von denselben beiden
Mannern geschaffen, reale Tatsache ist.
Auch die Arbeiter selbst wissen nicht um diese Paradoxic
Sie stehen verlegen, verwirrt, vertrotzt vor dem Widerspruch,
daB sie stark sind in ihrer Einigung und grade von dem Wich-'
tigsten nichts zu leisten vermogen, um dessentwillen ihre Eini-
gung vollzogen wurde. Es wird Kampf und Krampf kosten,
von schwerer Art und langen Jahren, ehe sie erkennen,
dab es mehr als einen Sozialismus gibt.
Durchfliegen wir die Geschichte an dem Leitfaden, den die
sogenannte materialistische Geschichtsbetrachtung uns in die
Hand gibt, und der unter andern Vorziigen den einzigartigen
hat, daB er nicht abreiBt, so sehen wir von den zwei Komponen-
ten des modernen Sozialismus die eine als logisch und notwendig,
die andre als dogmatisch an. Die Arbeiter treten bewuBt als
Klasse und mit dem Anspruch der Klasse auf, das ist logisch
und notwendig. Der wirtschaftliche Ausdruck dieser neuen Ge-
sellschaftslage werde der kommunistische Sozialismus sein, das
ist ein Sprung ohnegleichen; es ist ein ideologisches Dogma und
632
hat als solches eine grandiose Wjrkung getan — nichtsdestb-
weniger ist es ein Sprung. Die Unterschiede zwischen alien
bisherigen, einander ablosenden Wirtschaftsformen sind winzig
gegeniiber dem, der zwischen der gesamten Vergangenheit und
dieser verzuckt geschauten Zukunft klafft; ja, es handelt sich
nicht einmal um einen Unterschied dem Grade nach. Denn
alle jene Wirtschaftsformen und ihre Kampfe hatten das eine
Prinzip gemeinsam: Menschen wollen sich selbst und' Dinge be-
sitzen; — daruber hinaus fiihrt kein Schritt, sondern ein Sprung,
und den yerweigert auch in diesem Falle die Natur.
Es gibt mehr als eine Art von Sozialismus. DaB, zum Bei-
spiel, unter Uimstanden der Staat eine ist, konnte man zur Ge-
niige deutlich aus dem Angebot der Industrie erfahren. Ein sehr
Muges, ein sehr torichtes Dokument. ' Was kann geschickter sein
als die Einleitung, die durch das einfache Mittel einer uber-
f lussigen und unerbetenen Belehrung den Lenker der Politik de-
klassiert, zu einem Manne, der Anweisungen empfangt — und
was kurzsich tiger als der SchluB, der die Karten aufdeckt! Fur
. Kapitalisten ungebrochenen Triebes ist der Staat nach auBen
hin ein Beauftragter, und im Innern Polizei; Alles, was er
mehr sein will, gait ihnen fruher als storender Zwang im allge-
meinen, heute als Sozialismus. Nie werden sie darumi Politiker
werden; und weil sie es nicht sind, bringen sie es nicht dazu, die
augenscheinliche Ohnmacht der Sozialdemokratie mit der ebenso
augenscheinlichen Macht der Arbeiter in einen und denselben
Blick zu fassen. Von den beiden Phaenomen sehen sie nur das
ihnen erwiinschte und glauben die Zeit gekommen, es zu beniitzen.
Sie werden sich schneiden.
Die Sozialdemokratie ihrerseits leidet, aus dem entgegen-
gesetzten Grunde, gleichfalls am Staat: sie ist ihlm, in der glei-
chen zentralistischen Tendenz, zu ahnlich. Das macht ihr ein
Unbehagen, eine nervose Scheu vor MiBdeutung, vor Verwechse-
lung und Verwischung, und schon um sich intakt zu erhalten
braucht sie den Hintergrund der Internationale. Aber nun spurt
sie in alien Gliedern die dumpfe Pein, daB die Internationale
ihr zum schopferischen Tun wahrscheinlich nicht helfen wird,
und iiberrascht erlebt sie es in jeder zugespitzten Situation, daB
sie zu selbstloserer, hilfreicherer Niationalitat gezwungen ist
als jede andre Volksgruppe. Was sie aber erlebt, das wird sie
iiber kurz oder lang auch denken miissen, so will es ja ihre
•eigne Lehre.
Aus dieser Lage erklart es sich nicht als Zufall, sondern
als Symptom, daB immer mehr Sozialisten angefangen haben,
agrarische Probleme zu gewahren, ernst zu nehmen und zu be-
handeln. Dem feierlichen orthodoxen Bekenntnis zum Trotz
laBt sich die Einsicht nicht mehr abweisen und abspeisen, daB
dieses Volk, in das man.hineingeboren ist, kein Provisorium, keine
Abzahlung — kein Hindernis bedeutet, sondern das zugewiesene
Arbeitsfeld. Wier aber Deutschland sagt, mit welcher Betonung
immer, der kann sich nicht blind stellen davor, daB ein Drittel
seiner Menschen im Ackerbau lebt. Deutschland, ach was, ist
ein Industriestaat — damit ist es im alten Sinne vorbei; nicht
zuletzt die Arbeiter wissen heute, was jedes Pfund Brot mehr,
683
im eignen Lande erzeugt, ihnen zugute wiegt. Denken wir an
den Kampf um die Schutzzolle zuriick, als an ein sehr einfaches
und um so lehrreicheres Schema. Der Schutzzoll verteuert
das Brot fiber den Preis des Weltmarkts hinaus, also ist er zu
verwerfen; der Schutzzoll ist no tig, um den inlandischen Acker-
bau bei Gedeihen zu erhalten, also ist er durchzusetzen: ein
Dilemma. Der Konsument als solcher hat ein Kecht auf das
moglichst wohlfeile Brot; doch als Glied der Gesamtheit hat er
ein Interesse daran, daB die Landwirtschaft prosperiere: schon
lost sich das Dilemma. Der Konsument darf nicht, gegen seinen
Vorteil, angehalten werden, den Zoll zu bezahlen; doch die Ge-
samtheit muB es, zu ihrem Vorteil. Also bezahlt der Staat den
Zoll, und das bedeutet, fiber leicht zu erkennende Zwischenglieder,
die Verstaatlichung des Gietreidehandels. Damals noch nicht,
aber heute schon ist das Sozialismus — und es wird nicht mehr
lange dauern, bis ein newer Gtaf Kanitz auf der „linken Seite
des Hauses" aufsteht.
Indessen, eine veranderte Taktik gegenfiber den agrarischen
Verhaltnissen wfirde nichts besagen, eine veranderte Politik
wenig. Wessen der Sozialismus bis in Saft und Blut hinein be-
darf. das ist ein fast anonymes Element. Wir wollen hier nicht
poetisch werden, nichts vom Mysterium des Wachstums sagen,
vom Saen auf fibermorgen, vom wechselseitigen Durchdringen
von Arbeit und Himmelsglfick. Andrerseits wollen wir uns sehr
in Acht nehmen, nicht von Landwirten zu reden, wenn wir Land-
wirtschaft meinen, und umgekehrt; diese Volte wird immer wie-
der geschlagen. Gibt es nicht zu denken, daB kein Beruf in so
hohem Grade wie der des "Landwirts zur vielseitigen Intelligenz
praedestiniert und trotzdem so rfickstandig ist? Vielleicht wird
seine Intelligenz allzu unmittelbar und restlos von der Praxis
aufgesogen, sodaB kein UeberschuB mehr da ist, sich vagabon-
dierend zu versuchen; womit es denn auch zusammenhinge, daB
der groBte Reformator der Landwirtschaft, Thaer. nicht in ihr
geboren, sondern eines Arztes Sohn und selbst Arzt war.
Wem aber klar ist, daB die aufbauende Arbeit von Deutsch-
land langsam und auf lange Sicht zu geschehen hat und durch
Beschlfisse und Gesetze von heut auf morgen nicht getan ist, der
ist ffir sein Teil rfickstandig genug, wenn er die Ruckstandigkeit
„des Landes" nur immer wieder, unit Erbitterung oder Resignation,
konstatiert. Insbesondere sollten die Sozialisten, von ihrer eignen
Geschichtsauffassung her, aus ihrem notgedrungenen Nationalis-
mus, ohne innern Widerstand lernen, daB das bourgeoise Vorurteil
gegen „das Land" Tatsachen miBachtet, wie jeder andre Vogel
StrauB. Der Gegensatz zwischen Stadt und Land ist zu sehr
Tatsache, als daB manhoffen durfte, ihn durch den Primat der
Stadt zu entscheiden — den Primat der Fabrik, des zentralen
grfinen Tisches und der Bureaukratie. Nachdem seit den Stein-
schen Reformen vom Anfang des neunzehnten Jahrhunderts, trotz
der Aufhebung der bauerlichen Erbuntertanigkeit, die Entwicklung
der Stadte unsre Zivilisation besrimmt hat, ist die Lage von
Grund aus verschoben. Die Stadt von heute ist nicht mehr die
von damals. Sie. ist mit sich selbst so ins Gedrange gekommen,
daB sie in ewiger Asymptote nur immer Fehler mit Fehler ver-
684
bessern kann. So wenig wie ein berliner Pfarrer Seelsorge treiben
kann, sondern entweder ein Agitator oder durch ein Grammophon
ersetzbar wird, so wenig kann die groBe Stadt, und sie ist das
Modell fur jede, eine neue Schule, eine neue Reehtspf lege schaffen
Vom Dorf her ist die neue Schule, die neue Rechtepf lege und
der eine Strom, von zweien, der neuen Verwaltung, mdglich;
hierzu muBte jeder Sozialist Verwandtschaft fiihlen, der von den
Betriebsraten praktischen Sozialismus erhofft und erwartet. So
abenteuerlich es sich anhoren mag: Dbrf, Betriebsrat und —
Goethe, diese Drei ziehen am selben Strang; vielleicht Ziehen sie
einmal die Glocke in Schwung.
Die neue National-Galerie von Ado if Benne
Aufgabe eines National-Museums ist es, die kiinstlerische Tradition
** des Landes sichtbar zu machen und zu uberliefern (Louvre,
Prado). Unsre National-Galerie hat eine viel schwierigere Aufgabe.
Eine lebendige Tradition der deutschen bildenden Kunst existiert in
keinem BewuBtsein. Es ware Aufgabe eines Deutschen Museums, das
BewuBtsein einer deutschen Tradition, das heiBt: eines genreinsamen
Willens der Generationen vorzubereiten, die Elemente dieses
einheitlichen Willens aufzusuchen, zu sammeln, 'Tradition allmahlidi
zu schaffen. Das Kaiser-Friedrich -Museum tut wenig, uni fur die
altere Zeit die Arbeit zu fordern. Die National-Galerie sfeht also
nahezu vor einer Unmoglichkeit, da ihr Bereich erst sehr spat, mil
dem Ternu'n 1800, beginnt. Dennoch: sie muB mit der Arbeit voran-
gehen.
Ludwig Justi hat seine Neuordnung der National-Galerie jetzt
zu Ende gefiihrt. Die Voraussetzungen, Materialien seiner Arbei*
waren eine Riesenzahl von deutschen Bildern aJler Grade bis zum
seichtesten Dilettantismus und eine Reihe von Raumen, die in der
Mehrzahl schlecht, ja unbrauchbar sind.
Die Aufgabe laBt sich so formulieren: Jedes Bild durch seinen
Platz zum Teil eines Ganzen machen. Die PlanmaBigkeit bezieht sich
also nicht nur auf die Musterung des Bildimaterials und nicht nur dar-
auf, das endgiiltig fiir die Galerie aufgenommene Material ah und
fiir sich gut zu hangen, sondern sehr wesentlich darauf, daB durch den
ganz bestimmten Platz innerhalb der Folge der Raume, der Wande
jedes Bild seine Stellung innerhalb des Ganzen erhalt — und dieses
„Ganze" kann nichts andres sein als eben die innere Struktur der
neuern deutschen Malerei, die Entwicklung ihrer Tradition. Die Ord-
nung der ausgewahlten Bilder kann also nicht so oder so in den ver-
fiigharen Raumen vorgenommen werden — rein praktisch-technisch,
sondern die gegebene Folge der Raume muB bewuBt zu einem Ge-
staltungsmittel genjacht werden: in diesen Raumen, diesem GrundriB
folgend, diese ausgewahlten Bilder auf diese Weise geordnet zu sehen,
ergebe ein Gesamtbild der neuern deutschen Kunst Das bedeutet, daB
Auswahl und Gruppierung von vorn herein in Beziehung sein mussen
zu den gegebenen Raumen und ihrem GrundriB. Denn es ist sehr
wesentlich der Platz, die Beziehung zu dem Platz der andern (und
welcher?) Bilder, der das einzelne Werk aus seiner Stunanheit befreit,
es sprechend und wirksam macht. Wird nicht in diesem gestaltenden
Sinne fur jedes Bild der Platz im Hause abgewogen, so wird die
685
schonste „Sammlung" niemals eine Sammlung sein, sondern ein Chaos,
eine Menge bleiben. Soil die Zuordnung der gewahlten Bilder eine
Einheit werden, so kann sie das nur, indem sie die durch den Grund-
riB bestimmte Bewegung des Betrachters zu einem gleichberechtigten
Faktor der ganzen Arbeit macht.
Ein Beispiel: Justi suchte fiir Feuerbachs ,Qastmahl( einen end-
giiltigen Platz. .Er fand, daB es an der Stirnwand des Erdgeschosses,
in der den Kabinetten vorgelagerten Breithalle, ruhig und • gut wirke
— und wer wollte bestreiten, daB diese Stelle unendlich viel besser
sei als die friihere im hohlen Treppenhause? Aber auf diese Weise
kommt Feuerbachs ,Gastmahl' zu einem Platz, der ihm im Ganzen
keineswegs gebiihrt. Es ist — von den sonderbarerweise stehen-
gelassenen schlechten Plockhorst-Bildern des alten Kaiserpaares und
Steffecks bedeutungsloser Schlachtenmalerei abgesehen, die an dunklen
oder abseitigen Stellen so gut wie untergehen (aber sollte man solche
Platze nicht lieber leer lassen, als sie durch Bilder vierten, fiinften,
sechsten Ranges fiillen?) — das erste Bild, das die Galerie dem Be-
sucher darbietet. Uwd es wird sehr nachdriicklich dargeboten.
Wir miissen gegen diese Anordnung Einspruch erheben. Es scheint
uns bedauerlich, daB an der Stelle, die den ersten Eindruck in diesem
Hause vermittelt, eine blasse aesthetische Kiinstlichkeit statt einer
starksten Lebendigkeit steht.
Der Vorgang ist typisch: Justi suchte fiir eines der beriihmtesten
Bilder der Galerie einen giinstigsten Platz — und indem er es an
diesen stellt, erreicht er, daB der erste Eindruck von deutscher Kunst
falsch ist! Da nun das ,Gastmahl' schon in der Mitte der Wand hangt,
miissen rechts und links kleinere, aber unter sich gleich groBe Feuer-
bachs hangen: das ,Ricordo da Tivoli' und das ,Konzert', zwei inner-
lich trauervolle Beispiele eines deutschen Edel-Akademizismus, die
durch die feierliche Art der Darbietung also immer weiter jede ge-
sundc Auffassung von Kunst sollen erschweren helfen. (Am dekora-
tiveh Symmetrie-Schema haftet Justis Hangen durchaus. Troyons
Tierstiick gehort, auch wenn es weitaus das groBte Format des Fran-
zosen-Saales ist, niemals in die Mitte der besten Wand, von wo aus
es die ,Medea' des Delacroix, die wichtigste Neuerwerbung Justis, in
die Ecke drangt.) Dieser Empfang ist wirklich eine bittere Enttau-
schung. Durch die falsche Placierung Feuerbachs — falsch, weil nicht
in Rucksicht auf das Ganze vorgenommen — bekommt die Entwick-
lung der Galerie Von Anfang an eine schiefe Tendenz, die Tendenz
zum verkappten Akademizismus. Nach unserm Dafiirhalten hatte man
— umgekehrt wie hier geschah — von der grundlegenden Wichtigkeit
eben dieser Wand innerhalb des Ganzen .ausgehen miissen. Das .Gasi-
mahl' paBt nur der Gr8Be nach hierher — und das ist kein Anspruch.
Hierher muBte ein Werk, in dessen Lebendigkeit aller mogliche Reich-
turn unsrer Kunst leuchtet — auch wenn sein Format weniger gut
paBte. Hier mu'Bte der kiinstlerische MaBstab gegeben werden fiir alles
Kommende, und es muBte die Moglichkeit geschaffen werden, von die-
ser Stirnwand aus die ganze Entwicklung abzurollen, so wie sich ja
von hier aus faktisch die Raume entwickeln. Vom ,Gastmahl' aus kann
man das deutsche Bildungsphilisterium aufrollen, aber nicht das Beste
der deutschen Malerei. Das ist wahr: wenn man etwa die ,Ruderer'
des Hans von Marees hierher gehangt hatte — wie ist jetzt gegen alle
6S6
Wahrheit Marees schlimm in den Hintergrund gedriickt! — , so ware
der Platz nicht voll ausgeniitzt worden. Nur daB das Bild
des Marees einen Raum kiinstlerisch beherrscht, der reichlich groBer
ist als jener, den Feuerbach — fiillt. Und zudem: es gibt ja Mittei,
Flachen zu proportionieren, und ein ausgezeichnetes Mittei hat Justi
selbst — voriibergehend — im Ersten Cornelius-Saal gezeigt. Als
dieser Raum noch nicht fertig war, trug er die Riesenwande, auf denen
die Salonbilder imimer nur schwimmen werden, mit Papierfetzen ver-
schiedenster Farbe beklebt — .Zeitungsbogen, Packpapieren. Die Zu-
falls-Wirkung war ausgezeichnet und hatte einen Hinweis geben
konnen, derartige Wirkungen bewufit in den Dienst der Wandabstim-
mung zu stellen. Es zeigte sich hier, zum Beispiel, daB es gar nicht
erforderlich ist, die Wandfarbe eines Raumes einheitlich durchzufiihren,
am wenigsten bei derartigen Dimensionen, und daB durchaus die Mog-
lichkeit besteht,«die Farbe — nicht willkiirlich, sondern in funktionaler
Beziehung zu den Bildern — zu wechseln.
Wieviel hat nun Justi durch seine Neuordnung der Galerie beige-
tragen, eine Tradition der deutschen Malkunst wenigstens vorzube-
reiten?
Fiir die erste Halfte des neunzehnten Jahrhunderts hat er viel
Gutes, ja Ausgezeichnetes geleistet. Die Raume im obersten Stock-
werk: Nazarener, friihe Berliner, Diisseldorfer sind hervorragend gut
— mit manchen hochst erfreulichen Ueberraschungen. Der Raum fiir
Kaspar David Friedrich ist freilich miBlungen, weil dieser Saal fur
diesen Maler geographisch falsch ist. Vorbildlich im MittelgeschoB
die Kabinette Raysky, Waldmiiller, Spitzweg, Gartner. Der groBe
Kriiger-Raum mit den neuen Paradebildern, die mit Menzels ,Hoch-
kirch' Justi der Galerie gesichert hat, war in seiner ersten Fassung
ein Meisterstiick — schade, daB jetzt Justi die vielen kleinen Bilder
hereingenommen hat! Ein groBes bedauerliches Versaumnis ist aber
zu korrigieren: in der Darstellung Karl Blechens ist der gute Wille zu
schnell erlahmt. Blechen bedeutet fiir die Tradition der deutschen
Malerei jm neunzehnten Jahrhundert einen besonders kostbaren Schatz,
der auch hier wieder ungehoben blieb. Blechen ist mit einer ganzen
Reihe von Arbeiten ausgestellt, doch spurt man, daB hier nur kiihle
Hochachtung am Werke war.
Es wiirde' zu weit fiihren, die Neuordnung Saal fiir Saal durchzu-
sprechen. Je mehr der Gegenwart zu, umso anfechtbarer wird im All-
gemeinen die Leistung. Die Hohepunkte* sind nicht, raumlich und dar-
stellerisch herausgehoben; viel zu sehr — trotz mancher Ansatze zu
einer historischen Gliederung — bleibt ein il lustra tives Chaos. Warum
fiinf Lugos, warum die ,Salontiroler', warum sogar wieder Anton von
Werners bloden Kriegskitsch ausgraben?! Man konnte gewiB auch die-
sen Kitsch ausstellen, miiBte dann aber den Mut zum Merz-Gedanken
haben! (Aus den Bildern eines Museums und seinen Salen ein Gauzes,
ein neues, einheitlicKes Kunstwerk zu gestalten, ist ubrigens durchaus
„Merz". Vergleiche, was Kurt Schwitters im ersten Heft seiner Zeit-
schrift ,Merz' schreibt:
„Es ist im Kunstwerk nur wichtig, daB sich alle Teile auf einander
beziehen, gegen einander gewertet sind."
„Und ist die Arbeit noch so schlecht,
Merz miacht schon Alles recht")
687
Warutn siehl die Galerie konstant an Adolf Holzel vorbei? Un-
halfbar ist das MiBverhaltnis zwiscfaen Karl Haider und Hans Thoma.
Man hange doch einmal diesen herrlichen Frauenkopf Haiders (aus
diem Durchgang!) neben einen Kopi von Thoma, der, gegen die Wirk-
lichkeit, zum „deutschen Meister" gekront werden soil.
Manche Liicke wird kaum je ausgefiillt werden konnen, zum Bei-
spiel: Runge, Wasmann. Ware es nicht richtig, daB die groBen Gale-
rien unter einander in einen Austausch traten? In die berliner Natio-
nal-Galerie gehbrt ein Runge Wenn nun Hamburg der National-
Galerie ein oder zwei Bilder Runges dauernd liehe, so konnte es von
uns manches erhalten, was ihm noch je zu erwerben schwer fallen
durftfc MuB man Museen wie Geldschranke behandeln? Es kommt
ja nicht so sehr darauf an, was die Museen besitzen, als was sie ver-
nritteln. Und das kann durch Austausch sehr gefordert werden, be-
sonders wenn er international wiirde. Zum Beispiel ware es herrlich,
einmal eine Kollektion russischer Ikone im Kaiser-Friedrich-Museum
zu sehen.
Justis National-Galerie bringt Vieles, das riickhaltlos anerkannt
werden darf. Die notwendige Arbeit zur Vorbereitung einer deutschen
Tradition stellt sie bisher nur unvollkommen dar, wobei die unend-
lichen Schwierigkeiten des Hauses sicherlich einen groBen Teil der
Schuld tragen.
Eill Wucherer von Alexander Puschkin
^ Nadi Dante
Und weiter gingen wir. Mir wurd' es nicht geheuer:
ein Teufelchen, den Huf geklemmt unters GesaB,
briet einen Wucherer am SpieB im rTollenfeuer.
Es tropfte gluhendheiB sein Fett in ein GefaB,
und prasselnd schmorte er in der veriluchten Hitze.
Und ich: Sag', welch ein Sinn ist der Tortur gemaB?
Da sprach Vergil: Mein Sohn, das ist von tiefem Witze:
das Blut der Menschen sog er unbarmherzig aus,
und. schwitzen lieB er sie und trieb sie auf die Spitze —
und warmte sich darani in seinem warmen Haus.
Da brach der Sunder aus in gellende Gebete:
„0 werft, Ihr Teufel, mich doch in den Schnee hinaus!
O, daB ich nicht ertrank im kalten Strom der Lethe!
Ich buB' hundert Prozent! Das ist mehr als genug!"
Dann platzte er ganz laut. Und ich, verlegen, drehte
inich weg, da sipurte ich — • o Gott — einen Geruch,
als ware irgendwo ein iaules Ei zerbrochen,
als hauchte mir die Pest ins Antlitz ihren Fluch.
Ich hielt die Nase zu, kaum daB ich es gerochen —
da riB der Fiihrer mich und rannte, schneller, schneller,
und, ohne daB wir Zwei auch nur ein Wort gesprochen,
hielten wir keuchend still in einem leeren Keller . . .
Nadididttung von Sigismund v. Radecki
688
Ober die Liebe
Im Welt-Verlag zu Berlin erscheint nachstens ein Buch mit
dem kurzatmigen Titel: ,Die ungewohnlichen Abenteuer dea Julio
Jurenito und seiner ■ Jiinger: Monsieur Delhaie, Mister Cool, Karl
Schmidt, Ercole Bambucci, Alexej Tischin, II ja Ehrenburg und des
Negers Ayscha in den Tagen des Friedens, des Krieges und der
Revolution in Paris, Mexiko, Rom, aim Senegal, in, Moakau,
Kineschma und andern Orten, ebenso verschiedene Urteile des Ma-
sters iiber Pfeifen, uber Leben und Tod, tiber Freiheit, iiber Schach-
spiel, das Volk der Juden und einige andre Dinge.' Als Heraus-
geber zeichnet, da der Meister am 12. Marz 1921 gestorben ist,
der Jiinger Ilja Ehrenburg. Die Uebersetzung stammt von
Alexander Eliasberg. Hier folgt eine Probe,
D6se Zungen betoaupteten, Jurenito sei ein Wiistling, er schande
u kleine Madchen und fiihre in einem eignen Schrankkoffer irgeiidein
Monstrum, ein Halbweib, das er auf einem Berggipfel der Anden ge-
funden habe, zur Befriedigung seiner unmenschlichen Wollust mit sich.
Dies Alles ist eine gemeine Luge. Von der fleischlichen Liebe und
der Leidenschaft sprach der Meister immer ruhig, rein und1 leicht, ohne
Befangenheit, ohne Pausen, ohne zu kichern und ohne liisterne, spel-
cheltriefende Worte. Die gleiche. Aufmerksamkeit schenkte er einer
Schiilerin der fiinften Klasse, deren Busen unter der Schiirze erst
keimte, und die ihn verschamt um ein Autograph fiir ihr Poesiealbum
bat, und dem groBartigen Schauspiel ,der Paarung rotaaigiger Rinder.
Als er einmal zufallig an einem Stier vorbeiging, der sich voll Wut
und Qual uber eine Kuh gesturzt hatte, nahm der Meister seinen Hut
ab und antwortete auf den verstandnislosen Blick des Mister Cool:
„Ich wiederhole nur Ihre langweilige, konventionelle Geste, Ziehen Sie
auch den Hut, Mister Cool! Wenn man schon seinen Kopf entblofien
soil (was tibrigens auch hygienisch ist), so nicht vor den verblichenen
Schonen mit goldenem Heiligenschein, nicht vor einer Leiche, die schon
zu riechen anfangt, inmitten welker Blumen, sondern vor dieser Qebarde
des Ackerers, der die harte Scholle aufreiBt, vor dieser in Schmerz
geworfenen . Saat, vor dem SchweiB, vor dem Blut, vor dem Leben."
Ich erinnere mich, wie Jurenito einmal unserm Missionar, als er
ihn des Morgens im Garten traf, sagte: „M!ister Cool, gestern abend
fand ich auf meinem Nachttisch eine schmutzige und gemeine Bro-
schiire. Ich beobachte in meinem Zimmer die hftchste Reinlichkeit,
schlafe immer bei offenem Fenster, denn ich liebe die frische Luft,
und kann derartige Dinge nicht dulden. Seien Sie so gut, Ihre
Tatigkeit an einen Ort auBerhalb meines Schlafzimmers zu
verlegen." „Sie scherzen wohl? Ich habe Ihnen nur das bedeutende
und hochmoralische Werk unsres jungen Predigers Hail: ,Vom Ehe-
leben nach der Lehre des Apostels Paulus' hingelegt." „Ich meine
eben diese schliipfrige Literatur. Friiher gab es Staubfaden und
Stempel, Bocke und Ziegen, Jiinglinge und Madchen. Dann kamen
Ihre Apostel und Propheten, Kirchenvater und Kastraten, erklarten
das Grofiie fur schandlich, das Wurdige fur kaum erlaubt und er-
fanden die himmlischen Strafen, das ekelhafte Gefliister in verbor-
genen Ecken und die speicheltriefende Andacht vor der .Reinheif, das
689
heiBt: vor der Kraftlosigkeit. Statt des ersten Menschen, der im Friih-
jahr ein lustiges Weib in' das Gras warf, stellten sie im Hinterhof, ir-
gendwo neben dem Abtritt ein Bett auf, auf dem der Mensch mit Riick-
sicht auf seine menschliche, das heiBt: gemeine, elende Schwache, mit
Genehmigung der siindlosen Kirche mit seiner legitimen Gattin schlafen
darf. ,Heiratet lieber nicht', rief Ihr Lieblingsapostel. Haben Sie schon
dariiber nachgedacht? Zeugt lieber keine Kinder! Man hat dlea
Kultus der Mutter errichtet, hat ihre Bnist mit einem Heiligenschein
umgeben, sie in den Tempel gefuhrt, aber den Weg zu diesem Tempel
mit Schmutz begossen und von den Monchen bespucken lassen. Na-
tiirlich konnten sie nicht die ganze Menschheit kastrieren — dazu
reichte ihre Gewalt nicht — , und darum wurden sie ,tolerant'. Wun-
dern Sie sich nun nicht, wenn die Welt nach alledem zu einem groBen
,Toleranzhaus' geworden ist. Sie haben verkiindet: ,Das Fleischliche
ist schlecht', und Millionen haben daran geglaubt. Sie haben BUBer-
hemden angezogen und sich einer ganz aussichtslosen Beschaftigung
gewidmet: sie denken Tag und Nacht nur daran, wie sie den Stopsel
in der Flasche mit kohlensauerm Wasser zuriickhalten kimnten. Die
erwarmte Fliissigkeit treibt aber immer starker den Stopsel hinaus.
Wo, in welchem Lupanar denkt man so viel an die Fleischeslust wie
in der Zelle des Asketen oder in der Kammer der Alten Jungfer?
Sie denken daran, ohne es selbst zu wissen, mit ihremi Korper, in
ihrer Ermattung, in der Sehnsucht nach der ewigen Jungfrau oder
dem himmlischen Brautigam. Die Andern — die Meisten — sagen
sich aber: Gut, soil es gemein sein. So wurde das, was ein herr-
licher Tempel werden konnte, zu einem Abladeplatz fur Fakalien.
Statt des schonen Mythos haben sie ein Zigarettenetui mit doppeltem
Deckel: auf dem auBern Deckel ist eine Landschaft oder ein VergiB-
meinnichtstrauBchen, und auf dem innern, geheimen, ftir die Freunde
bestimmten — etwas gar nicht SchSnes. Dieses Zigarettenetui, das
heiBt, verzeihen Sie: Ihr moralisches Biichlein, Mister Cool, mufite
ich mit Riicksicht auf Reinlichkeit und Hygiene eiligst aus meinem
Zimmer entfernen."
*
Der Mjeister haBte das Institut unsrer Ehe, dem er sogar die
moderne Prostitution vorzog. Auf diesem Gebiete hatte er einige
heftige ZusammenstbBe. So kam einmal zu uns ein Bekannter
Jurenitos, ein gewisser Vicomte Lenideau, heftig erregt und mit dem
Stock fuchtelnd. Nachdem er die letzten Reste seiner Erbschaft im
Kasino von Biarritz verspielt und alia denkbaren und undenkbarea
Schulden gemacht hatte, lernte er eine alte Amerikanerin, eine MiB
Hops, kennen, die nach Liebe, zartlichen Gestandtiissen und einem
Wappen auf der Visitenkarte diirstete. Das Weitere ist klar, und es
ist nur noch zu bemerken, daB MiB Hops von einer ganz ungewShn-
lichen HaBlichkeit war, sodaB ihr Gesicht an etwas ganz andres,
schamlos EntbloBtes erinnerte, damit aber eine nicht weniger unge-
wShnliche Leidenschaftlichkeit verband und von ihrem Verlobten ganz
ungeniert am Strande verlangte, er mochte sie bald um die
Taille nehmen, bald ihren Busen beriihren. Als die Hochzeitsanzeige
eintraf, war der Meister tief betriibt und um die Zukunft
des Paares besorgt. Er ging nicht zur Hochzeit, schickte aber als
Geschenk ein groBes, hubsches Tuch mexikanischer Provenienz und
690
einen Auazug aus dem ,Kalender fiir Landwirte' iiber die Methoden
der Paarung einea Hengstes mit einer Eselin. Dem Hengst zeigt
man in solchen Fallen erst eiiie Stute und verbindet ihm dann fest
die Augen. Indem Jurenito das Tuch schickte, empfahl er die gleiche
Methode zur Erreichung eines beiderseitigen Ehegliicks. Wie ich
schon sagte, kam der Vioomfe am Tag nach der Hochzeit zum
Meister mit einem recht eindeutig geschwungenen Spazierstock in der
Hand. Aber der Meister sah selbst seinen Fehler ein: „Es war un-
verzeihlich von mir — ich schickte Ihnen Alles auBer . . . der Stute.
Aber ich dachte, daB Sie hier einen groBen Bekanntenkreis haben.
Ich begreife Hire Entriistung vollkommen. Kennen Sie Mademoiselle
Tonette? . ." Der Vicomte senkte den Stock, lachte und ging, nach-
dem er sich einige Adressen aufgeschrieben hatte.
*
Der Meister sagte: „Wenn zwei Menschen gemeinsam ein
Handelsunternehmen griinden, so interessieren sie sich fiir die beider-
seitigen Vermogen und geschaftlichen Fahigkeiten, nicht aber fiir die
Liebe zur Poesie oder fiir die Geschicklichkeit im FuBballspiel. Wenn
man in einem Garten einen Baum anpflanzen will, so .philosophiert
man nicht dariiiber, was die Erde sei: Staub oder ein Heiligtium, man
bewundert sie nicht als Landschaft und laBt sie nicht von einem
Grundstucksmakler schatzen, sandern man beachtet nur, ob sie fur
den Baum geeignet ist. Wenn man einen Stehkragen kauft, so laBt
man sich niemals durch die schone Farbe oder den billigen Preis
verfiihren, eine zu groBe oder zu kleine Nummer zu wahlen. Wenn
man aber zwei Menschen zwecks Verheiratung zusammenfiihrt, so
erforscht man Alles mit Ausnahme dessen, was den eigentlichen
Zweck des Unternehmens darstellr. Man sfellt fest, wie groB die
Mitgift der Braut ist, und wieviel silberne Loffel sie besitzt, was
fiir ein Gehalt der Brautigam bezieht, und1 ob er Aussicht auf Er-
hofoung hat, ob er gerne Bridge spielt, ob sie eine Leberpastete zu-
zubereiten versteht, ob sie einen guten Charakter haben, ob ihre
Lungen gesund sind, ob sie fremde Sprachen beherrschen. Nach-
dem man dies Alles festgestellt hat, fiihrt man sie nicht in ein Kontor,
nicht in eine Wohltatigkeitsanstalt und nicht in ein Philologieexaiiien,
sondern geleitet sie mit verschamt gesenkten Augen zu einem bredten,
bequemen Ehebett und wundert sich hinterher iiber die Statistik der
ungliicklichen Ehen. Oh, diese Heuchler, Vater und Garten, alle diese
Allerweltskuppler, die die irdische Freude durch die abgegriffenen
Aktenfaszikel der Notare schleifen, diese Makler fiir plombierte Ware
und alle die Patres, Pastoren, Popen und Rabbiner, die zu diesen
Geschaften erhabene Wortchen flustern — welches Lupanar wird
nicht vor ihrer Anwesenheit erroten?"
*
Einmal traf es sich, daB wir in Mailand^.wo wir im Hause des
Abgeordneten Strecotini verkehrten, dessen Ehegliick storten. Dieser
wiirdige Mann war ein unansehnlicher Schwachling, hielt sich aber
fur einen wahnsinnigen Revolutionar, fiir einen unverstandenen Bahn-
brecher. Er liebte es, in unsrer Gegenwart gegen die „Besitzerinstinkte"
und die „spieBbiirgerliche Gesinnung" des modernen Bourgeois zu
wettern, wobei er seinen Hemdkragen herunterriB, schwitzte und mat
der Faust auf ein hiibsches Empire-Tischchen haute. Seine Frau, eine
691.
wohlbeleibte Italienerin, horte diesen Reden mit einem kautn wahr-
nehmbaren spottischen Lacheln zu. Dabei blickte sie immer ofter und
immer zartlicher unsern Alexej Spiridonowitsch an. Einer dieser viel-
versprechenden Blicke wurde vom Genossen Strecotini aufgefangen,
der seine Anklagerede gegen das „verdammte Eigentum" an der
pathetischsten Stelle abbrach und seine Frau mit einem angeblich drin-
genden Auftrag in die Redaktion schickte.
Gegen Abend erhjelt Alexej Spiridonowitsch einen Brief: „Biirger,
ich hielt Sie fur einen anstandigen Menschen, fur einen russischen
Sozialisten und lieB Sie in mein Haus ein. Sie haben aber alle hei-
ligen Sitten verletzt und sich unterstanden, zudringlich gegen meine
Frau zu sein. Da ich ein Feind der spieBbiirgerlichen Vorurteile
bin, unterlasse ich es, Sie zu einem Duell zu fordern, bitte Sie aber.
sich nicht mehr in meinem Hause zu zeigen. Mit sozialistischem
GruB Strecontini."
Alexej Spiridonowitsch erfuhr erst aus diesem Brief von den
Gefiihlen der Gattin des Abgeordneten, und als er am nachsten Tag
im ,Avanti' das Inserat sah: „Mein Engel. Beach te' nicht den Tyran-
nen. Ich bin dein. Komm urn Drei in die Galerie!" (die Schnelligkeit
des Erscheinens und die geschickte Raumausniitzung des Inserats
zeugten vom praktischen Sinn der Frau Strecotini), erriet er sofort,
wer gemeint war, gab seinen Pesshnismus auf und ging sich rasieren.
Dieser "kleine Vorfall erheiterte den Meister auBerordentlich.
„Was hast du angestellt, Alexej Spiridonowitsch? Du hattest ver-
gessen, daB der Feind des Eigentums nicht nur eine eigne Wohnung
mit hiibschen Mobeln, sondern auch eine eigne Gattin besitzt. Aber
Gatte oder Gattin sind, wie jeder Gegenstand, mein oder dein. Jeder
Anschlag auf sie stellt einen vom Gesetz verfolgten Diebstahl dar.
Einen Mann kann man sich wie einen guten, alten, schon gebrauchten
Kleiderschrank anschaffen, aber naturlich mit der Bedingung, daB
ihn fortan Niemand mehr beniitze, und daB man den Schliissel dau-
ernd in Verwahrung habe, Und die Frau irniB im allgemeinen wie
ein neues und uiibenutztes Bett sein und darf nur ihrem Besitzer
dienen. Und das hast du miBachtet. Du bist ein Rauber und kein
Burger, ein Verbrecher und Uebertreter der heiligen Sitten des groB-
ten Revolutionars der Erde."
*
Der Meister sprach zu uns oft von der irdischen liebe des Men-
schen der Zukunft, er zerriB gleichsam die schweren Nebelschleier
der Jahrhunderte, und wir staunten und bebten vor der unbeschreib-
lichen Majestat der abertausende von in Freude und Nacktheit ver-
mahlten Menschenpaare, nicht der schwammiger und formloser Kot-
per, wie wir sie in Badern sehen, sondern neuer, stahlharter und
dabei dennoch freier. Er sagte uns, daB der Weg zu diesen kiinftigen
Festen auf den Gefilden des Weltalls ein schwieriger und wilder sei.
Er filhre uber die Verneinung der Liebe, uber die Beschimpfung des
Kbrpers, iiber die Verschleierung des Antlitzes und liber die Rationie-
rung der Fleischeslust. Es nahe aber die Stunde, da werde der
Mensch oder sein Urenkel (denn.was bedeutet die Zeit?) die dunkeln,
atavistischen Erinnerungen und das Lechzen nach Schaffung der
besten aller Welten zu einer einzigen seligen, bisher noch nie ge-
wesenen Umarmung vereirien.
692
Staatsopernkrise von Adoif Lercher
Cchon wahrend der Spielzeit war der Zustand der Staatsoper kri-.
^ tisch. Durch den Kampf urn KroII wurde er nicht gebessert. Und
jetzt ist dank Leo Blechs Entlassungsgesuch die akute Krise da. Das
Anerbieten des Deutschen Opernhauses ist in materieller Hinsicht
exorbitant. Nicht leicht, sich solchen Verlockungen zu entziehen. Aber
man wird doch nicht fehlgehen, bei Blech auch kiinstlerische und
personliche Motive anzunehmen. Es ist bekannt, daB er schon vor
fiinf Jahren, nach Hiilsens Sturz, und noch, spater, nach Dr&schers
Weggang, den Direktorposten erstrebte, aber nicht erhielt. Verstand-
Iich, daB ein Opernpraktiker von seiner Bedeutung sich auf die Dauer
in einer Nurkapellmeisterposition nicht mehr wohl fiihlt und nach
einer so omnipotenten Stellung, wie sie ihm Charlottenburg bietet,
mit beiden Handen greift. Er wird diesen EntschluB bald bedauern;
wie wir ihn schon jetzt bedauern. ■ .
Bei so vielen and vielfaltigen Krisenursachen besteht zweifellos
die Notwendigkeit ganzlicher Neuorientierung. Wann hat die Oeffent-
lichkeit das Recht, Wahrheiten zu erfahren, wenn nicht in diesem
Augenblick? Was man in dem groBten Teil der berliner Presse las,
war mehr Oder weniger parteiisch gesehen, oft auch sachlich schief
dargestellt. In der Regel ohne Schuld der Rezensenten. Die urteilen
nur nach Vorstellungen, zu denen sie geladen sind. Wer dagegen min-
destens drei Abende jeder Woche im Zuschauerraum der berliner
Staatsoper verbringt und als Musiker mit Fachohren hort, darf sich
eher als mancher ziinftige Journalist zu einem Urteil befugt glauben.
An der Spitze der Staatsoper steht Max von Schillings. Eine Per-
sonlichked't? Zweifellos. Ein souveraner Musiker? Sicherlich. Ein In-
tendant? Ohne Frage von schopferischen Fuhrereigenschaften. Aber er
hat zwei schwere Fehler: er erliegt persSnlichen Einfltissen, und er
dirigiert leidenschaftlich gem. Verwunderlich, daB ein Mann seiner
Pragung grade in diesem Punkt der Selbsterkenntnis ganz ermangelt.
Musikertum und Dirigentenfahigkeit sind zwei verschiedene Dinge
— eine Binsenwahrheit. Schillings ist als Dirigent eine unerfreuliche
Erscheinung. Die Sympathien des berliner Publikums besitzt er nicht;
es heiBt seit langem: Wenn Schillings dirigiert, meide man das Opera-
haus! Die Ovation bei der Neueinstudierung der ,Elektra' besagt
nichts, weil sie anscheinend inszeniert und durchaus nicht uhum-
stritten war. Er ist am Pult ohne suggestive Potenz, ja sogar ohne die
Dirigiertechnik, die man fiir die berliner Staatsoper schlieBlich haben
muB. Seine Vorstellungen sind verwahrlost: in .Salome' erlebte ich un-
langst, daB die rechte Half te des Orchesters der linken streckenweise urn
mehrere Takte voraus war (dieses Orchester auseinanderzubringen, ist
schon ein Kunststuck). Die wenigsten Sanger konnen unter ihm ihre
Partien. Die Angstzustande, die Jeden von uns bei der Neueinstudie-
rung des /Tristan' in der Kurwenal-Szerie des dritten Aktes befielen,
sind noch in Erinnerung. Die FSlle lieBen sich haufen. Wenn Schil-
lings auch nicht direkt an Blechs Stelle Qeneralmusikdirektor werden
will, so mochte er doch die Neuorientierung zu einer Befestigung
seiner Dirigentenposition benutzen: es war, zum Beispiel, sehr durch-
sichtig, daB er mit der Neueinstudierung von StrauBens ,Elektra' (fiir
die Titelpartie hatte er nicht einmal eine Vertreterin im Ensemble) die
693
zum groBen Teil aus StrauBianern bestehende Kritik fiir sich zu ge-
winnen hoffte. Schillings an Blechs Stelle: das ware eine groteske
Zumutung an das berliner Publikum, eine Provokation.
Die Verlegenheiten dieses Spieljahrs ruhrten unter anderm daher,
daB Blech, nachdem die Urlaube langst verteilt waren, entgegen den
ursprunglichen Abmachungen einen viermonatigen Auslandsurlaub
verlangte und auch erhielt. Schillings und Stiedry waren in Barce-
lona, und so entstand die beriihmte kapellmeisterlose Zeit. Viele
Wochen war Fritz Stiedry nach seiner Riickkehr allein, und er hat sich
in dieser Zeit so bewiesen, daB es eigentlich selbstverstandlich ware,
ihm, dem bisherigen koordinierten Ersten Kapellmeister, Blechs Stelle
zu iifeertragen. Stiedry hat nicht nur die Sympathien des berliner Publi-
kums; er hat eine stattliche Anzahl fanatischer Verehrer, vor allem
in Musikerkreisen; er hat im Ausland groBe Erfolge errungen —
warum zogert man? Stiedry hat in den letzten Jahren dem Spielplan
Physiognomie gegeben. Er war es, der alle seltenern Opern heraus-
gebracht hat: ,Barbier von Bagdad', ,Otello', ,Palestrina', ,Christelf-
lein' und ,Gianni Schicchi'. Er hat Urauffiihrungen wie ,N6tre-Dame',
,Schahrazade' und ,Fredigundis' gewagt. Er hat , Figaros Hochzeit'
im Lauf der Zeit zu einer besondern und einheitlichen Ensembleleistung
gestaltet. Sein ,Rosenkavalier' und sein .Tannhauser' gehoreh zu den
besten Vorstellungen der berliner Staatsoper. Die eine ,Tristan'-Auf-
fuhrung, die er in der letzten Spielzeit dirigiert hat, eine geniale Im-
provisation, hat ihm einen sensationellen Erfolg gebracht. Stiedry ist
eines der scharfsten Dirigentenproiile der Gegenwart — haben wir
denn ihrer so viele, daB wir die wenigen, die uns bleiben, bleiben
wollen, durchaus aus Deutschland hinausekeln miissen? Warum zogert
man eigentlich noch mit seiner Ernennung? Grund:
Der Name Otto Klemperer ist gef alien. Erst hieB es, er sei schon
verpflichtet, dann, ohenbar aus offizioser Quelle, die Verhandlungen
befanden sich erst im Anfangsstadium. Wie dem immer sei: ein En-
gagement Otto Klemperers ware zu begriiBen, wenn es gelange, ihn
und Stiedry als gleichberechtigte Dirigenten anzustellen — eine in jeder
Beziehung ideale Losung. Herr von Schillings kann hier einmal seine oft
geriihmten diplomatischen Fahigkeiten beweisen. Klemperer ist —
daran kann nicht gezweifelt werden — eine Personlichkeit von Rang.
Von seinen beiden berliner Konzerten war der Schonberg-Abend gut,
der Mahler-Abend ausgezeichnet. Aber der Versuch, Berlin durch die
Nachricht von dem AbschluB des Engagements fiir die Staatsoper vor
ein Fait accompli zu stellen, ist ein zu durchsichtiges Manover beson-
ders vordiringlicher berliner Musikkritiker. Die Bedingungen, die Klem-
perer fiir Charlottenburg formuliert hatte, sind bekannt. Danach ist
kaum anzunehmen, daB, er fiir Berlin wesentlich geringere formuliert
hat. Sie annehmen hieBe: Klemperer die Staatsoper auf Gnade und
Ungnade ausliefern. Man miiBte ihn genauer kennen als wir Ber-
liner, urn dazu mit gutem Gewissen zu raten.
Wer auch fiir die durch Blechs Weggang entstandene Vakanz in
Frage kommt: es wird in Zukunft Aufgabe des Intendanten sein,
fiir Frieden zwischen den leiteriden Personlichkeiten zu sorgen. Der
Zustand eines Krieges Aller gegen Alle ist unertraglich und un-
fruchtbar. Herr von Schillings darf nicht auf die Stimme seiner pri-
vaten Ratgeber, die ihn immerzu am Dirigentenpult sehen wollen
694
und damit weder ihm einen guten Dienst tun ndch den Frieden unter
den Kapellmeistern fordern, sondern er muB auf die Vorschlage seiner
kiinstlerischen Vorstande h6ren. Ueberhaupt: bevor diese Cli-
quenwirtschaft nicht aufhort, wird die berliner Staatsoper nicht
vorwartskommen. Man stellt durchaus mangelhafte Sanger an
(wie Herrn Bolz), riur weil sie mit dent Intendanten befreun-
det sind. Das Ensemble ist Iiickenhaft: die Tenore sind bis auf Herrn
Soot iiberhaupt ausgestorben, und das KoloraturMch ist ganzlich ver-
waist, als ob es nicht eine ganze Anzahl guter Koloratufsangerinnen
in Deutschland gabe (Arkandy, Folkner und andre). Von dem Oelde,
das man im letzten Jahr fur Aushilfsgastspiele weggeworfen hat,
hatte man das Ensemble ohne groBe Schwierigkeiten vervollstandigen
fconnen: man sollte ein paar Correpetitoren in der Provinz nach guten
Kraften suchen lassen. Ein paar Ansatze sind schon gemacht: Lei-
<ler, Lorentz-H6llischer, Sirozzi, Roth und Abendroth dtirften
wertvolle Errungenschaften fiir die nachsten Jahre sein. Manche Ver-
wendbarkeit (Bindernagel, Bettendorf, vor alien Marherr) bleibt man-
gels wirklich sachlich interessierter Regisseure in der Entwicklung
■sleeken; dem nur begrenzt verwendbaren Armster, dem provinziellen
Ziegler und manchem Andern sind Stellungen einigeraumt, die ihnen niefat
zukommen. Es wird viel zu wenig- geprobt, viel zu wenig fiir Diaziplin
gesorgt: der Organismus zerfallt nach und nach. Zugegeben, daB heute
schwer ist, den Apparat aufrecht zu erhalten — aber was hatte nicht
Alles vermieden werden konnen! Viele Mitglieder sind wahrend ihrer
Anwesenheit nicht geniigend beschaftigt worden. Man muB den Spiel-
plan eben nach den vorhandenen Kraften einrichten: da sie verhaltnis-
maBig seltener vorhanden sind als friiher, miissen sie eben mehr aus-
geniitzt werden. Es fehlt der geschickte Organisator, dm Schillings in
Stuttgart an Herrn Gerhauser gehabt hat.
Moge die Neuorientierung Besserung bedeuten!
YOII ShaW von Alfred Polgar
Dlanco Posnets Erweckung'. Blanco Posnet, ein Hinterwaldler /
unter vielen, hadert mit Gott nnd den Menschen. Wenn
er gegen Gott polemisiert, springt er (im wiener Deutschen
Volkstheater zumindest) in der Leidenschaft des Streites auf
einen Stuhl, ]a sogar auf den Tisch, um seinem hohen Wider-
sacher naher zu sein. Es geht ihm ubel, die Leute sind nichts-
wiirdig (ein Lieblingswort Posnets), die Heuchler obenauf, Recht
und Tugend unten durch. Der Hhnmel legt seiner Seele, die
Menschen seinem Hals Schlingen. Blanco Posnet hat ein Pferd
gestohlen und ist auf der Fluent vor den Verfolgern. Da be-
gegnet ihm ein Mutterlein, das sterbenskranke Kind im Arm.
Sie will zum Arzt. Der Arzt ist weft, die Todesgefahr, fur Pos-
net wie fur das Kindchen, nahe. Ein Pferd, ein Pferd, das
himmlische Konigreich fiir ein Pferd! Blanco Posnet ware nicht
von Shaw, wenn er zogerte. Er iibt die selbstmorderische Sama-
ritertat, die Mutter hat das Pferd, die Verfolger haben den
Did). Nun soil er baumeln. Das hinterwaldlerische Gerichtsver-
f ahren, kurz, einfach, aber immerhin einem, wenn auch primi-
tiven Rechts-Komment gehorchend, entfaltet sich. Alles ist gegen
695
Posnet, und „die Jungs" seifen schon den Strick . . . Da kommt
jene Mutter, die nicht von Shaw ware, wenn sie jetzt nicht
kame. Posnet, wie gesagt bose auf den lieben Gott, kriinunt sich
unter dessen Zudringlichkeit. (Das Deutsche Volkstheater stellt
ihin hiezu eiiie eigne Barrenstange zur Verfugung, an der Herr
Jakob Feldhammer schon die Kippe macht.) Aber es nutzt
ihm nichts. Wenn Gott gut sein will, konnen sich die Menschen
auf den Kopf stellen, und er hilft ihnen doch. Also die Lynch-
lust der wilden Burschen und Madchen schmilzt hin, da sie
horen, wie's zugegangen. Selbst der Hauptbelastungszeugin, der
sittlich verderbten Ortskanaille, bleibt jetzt der Eid in der
tranenfeuchten Kehle stecken. So geht der Dieb frei. „Erweckt",
wie die schlimme Dime, wie der harte Sheriff, der sogar sam-
melt fiir das Miitterchen. Gottes Finger hat Posnet im Schlund
gekitzelt. Er erbricht das Bose, und es ist ihm jetzt Iange nicht
mehr so iibel wie vorhin.
Blanco Posnet ist ein enger Verwandter des ,,Teufels-
schulers", mit dem er auch die Galgennahe, die Sehr-Apropos-
Errettung und den bezaubernd ungenierten B lick dem Tod ins
Auge gemein hat. Shaw-Menschen sind bekanntlich nie geist-
reicher, gelassener, fideler als knapp vor ihrer Hinrichtung
Und nie reckt sich ihr Charakter grader, als wenn es schief
geht. Dieses Stuck nennt der Dichter: „Ein Melodram". Das
ist es auch, obzwar er es vorsichtig so nennt, damit man nicht
auf den Gedanken komime, es dafiir zu halten. Alles Bittere des
Vorganges ist, chemisch gesprochen, ein Zucker-Derivat. Daa
Harte und Rohe hat nicht Lebensfarbe, sondern die Lackfarbe
der veristischen Oper. Und der scharfe Wind, der wider ge-
meine Mleinung von Gut und Bose, Recht und Unrecht weht,
ist ein aufierordentlich temperamentvoller Zephir. Bekommlich
Schauspielern wie Zuschauern, anregend Appetit und Kreislauf,
oft auch die Dessous geltender Moral sachte liipfend. Bernard
Shaw ist ein genialischer Diener am Werk, eine reinlichere,
bessere, liigearmere Welt zu bauen. Dennoch mochte man oft
zu ihm sprechen: O, Sie Schlinuner!
Im Deutschen Volkstheater wird Blanco Posnet kraftig und
amiisant erweckt (Regie: Hans Brahm). Es geht laut her,
zwanglos. Die ganze Auffiihrung hat was Wetterhartes, Freiluf-
tiges. Das hat auch der trotzige Posnet des Herrn Feldhammer
plus einem Einschlag junglinghafter Zartheit und Grazie. Es
schwingt ein feiner lyrischer Unterton in der Flegelhaftigkeit,
mit der er den Menschen und dem lieben Gott seine Meinung
sagt. Dem Sheriff Werner-Kahles traut man genie Autoritat
uber die Jungs zu. Frau Janower ist eine ruhrende Mutter.
Keine tragt ein Umhangtuchel so ergreifend wie sie. Prachtig
Fraulein Woiwode, als cholerische Prostituierte in Rohrenstiefeln,
mit einem Tempo daherfegend, das die ungemaBigte Zone, in
der das Stuck spielt, fiihlbar macht. Und wie sie die Beine
gratscht — da ist schon der ganze Hinterwald drin.
*
,Die groBe Katharina'. Scherzo, Sketch, Capricio, wie man
will. Jedenfalls ein erquicklich heiteres, respektloses Ding, ohne
696
Schwere, bliihend in Grotesk-Farben. Pretioses England und
barbarisches RuBland stoBen drollig zusammen. Shaws Ulk-
RuBland ist ein komisches Fabelreich, bewohnt von gewalttati-
gen Halbwilden, stark, verschlagen, schamlos, Naturmenschen,
die noch ganz tappisch das Spiel Zivilisation spielen. Man
kann sich denken, wie's unter ihnen einem geschniegelten Offi-
zfer Georgs des Dritten ergeht, wenn er noch dazu das pechige
Gliick hat, dem genialischen Luder auf dem Thron, Mutterchen
Katharina, zu gefallen.
Das Deutsche Volkstheater gibt dem Spiel einen reizenden
szenischen Rahmen. Im Hintergrund, rundpanoramisch, eine
Stadt aus der Spieizeugschachtel. Im Vordergrund ein zier-
liches luftiges Geriist, tragend ein System von Vorhangen, mit
deren Hilfe allerlei Rokokoraume, Zelte* Pavilions, Zhrnner rasch
hergestellt sind. Dies geschieht, wie das Herein-Hinaus der
Versatzstiicke, auf offener Szene, uber die ein Schleier von Musik
fallt. Das Ganze ist sehr hubsch. Maxen Reinhardt talen-
tiert nachempfunden. Eine ubermiitige, nur im RupelspaB ein
biBchen zu umstandliche Darstellung setzt die Bilder in den gra-
ziosen Rahmen. Herrn Werner- Kahles versoffener Potemkin ist
ein beklemmendes Monstrum. Ganz charmant der Englander
des Herrn Giinther, der sein Phlegma wirklich nur verliert,
wenn er muB. Von bezaubernd luderhafter Souveranitat Frau
Wagners Katharina. Eine Riesenkatze, weich, grausam,' ver-
spielt, Funken im Aug und im Pelz.
Not Und NotWl von Morus
Das deutsche Memorandum
\l/ilhelm Cuno hat das erste Extemporale verhauen. Das Ausland
**" hat ihm einstimmig das Pradikat „Ungeniigend" gegeben, und die
wohlwollendsten Beurteiler in Deutschland haben die Arbeit fur „man-
gelhaft" erklart. Cuho muBte nachsitzen und die Arbeit noch einmal
schreiben.
Das Ergebnis liegt jetzt vor. Es ist zwar auch diesmal keine
reinliche Klausur geworden, in der ein ganzer Kerl zeigt, was er aus
eigner Kraft kann. Cuno hat sich wieder vor und wahrend der Nie-
derschrift bei seinen Klassenkameraden Rat geholt, und er ist nicht
gut beraten worden. Deshalb weist die Arbeit zum Teil dieselben
Fehler auf wie die erste. Wieder schlagt Cuno, der anscheinend noch
immer auf den Goldonkel aus Amerika wartet, diesmal sogar gleich am
Anfang seines „Memorandums", eine „unparteiische, internationale In-
stanz" vor, die iiber Hohe und Art der Reparationszahlungen ent-
scheiden soil, obwohl samtliche europaische Alliierten mit diirren Wor-
ten das „neutrale" Schiedsgerichtsverfahren abgelehnt haben. Kann
mans ihnen verdenken? Haben sie nicht schon einmal ein neutrales
Schiedsgericht iiber eine deutsche Frage eingesetzt, in dem ein Chi-
nese und ein Brasilianer saB, und das dann, als der Urteilsapruch
iiber Oberschlesien nicht ganz so ausfiel, wie man ihn sich bei uns
gewunscht hatte, von den Deutschen mit Hohn und Spott iiberschflttet
wurde? Unter einem neutralen Schiedsgericht versteht man in
Deutschland Keynes, Cassel, Nitti, allenfalls Jenks; kurz: die paar
697
Deutschenfreunde, die in ihrer Heimat und in der ganzen Welt als
AuBenseiter gelten. Und wenn man ein andres Schiedsgericht be-
stellte, das auf keinen Wink Poincares parierte, aber so zusammen-
gesetzt ware, wie es der Weltmeinung entspricht, und grade deshalb
„neutral" ware — was dann? In Deutschland wiirde ein Geschimpfe
anheben, wie es vor zwei Jahren nach der oberschlesischen Entschei-
dung anhob, die „neutralen" Richter waren samtlich bestochene Poih-
caristen, und W.T.B., B.T. undT.W. wiirden abermals mit vereinten
Kraften einen HaBgesang gegen Frankreich singen.
Mit dem Punkt 1 des deutschen Memorandums ist es also —
ganz abgesehen von der wieder viel zu phrasenreich geratenen Praam-
bel — eine mifiliche Sache. Dann aber kommt Punkt 2, und dunkel
wird, Herr Cuno, deiner Rede Sinn. „Die deutsche Regierung hatte
die Ausgabe groBer Anleihen in Aussicht genommen." Bei wem?
Bei den deutschen Sachwertbesitzern, die kapitalkraftig genug sind,
Woche urn Woche ein neues groBes Auslandsunternehmen airfzukaufen?
O nein: die sind ja, wie ihnen jetzt im UntersuchungsausschuB iiber
die Stiitzungsaktion an jedem Vormittag bescheinigt wird, so schwach
bei Kasse, daB die 50 Millionen Dollarschatzanleihe, die sie ihrem
Vaterland geopfert haben, eigentlich schon iiber ihre Kraft gingen.
Anleihen zeichnen soil einzig das Ausland — auf Deutschlands schone
Augen hin.
Doch Cuno hat schon etwas zugelernt. „Solange sich die Ausgabe
von Anleihen in groBen Betragen als undurchfuhrbar erweist, ist die
deutsche Regierung audi damit einverstanden, daB an Stelle der Kapi-
tal9ummen ein System von Jahresleistungen tritt." Mit Worten laBt
sich trefflich streiten, mit Worten ein System bereiten . . . Was fiir
Jahresleistungen? Was fiir ein System? Steckt hinter diesem geheim-
nisvollen Satz ein System des Positivismus, oder ist es wieder nur
eine Philosophie des „Als ob"?
Nachdem so die Stimmung der Leser nicht grade gunstig vor-
bereitet ist, kommt der entscheidende dritte Abschnitt: die „ins Auge
gefaBten Sicherheiten". Drei Unterabschnitte: Eisenbahnobligationen,.
die jahrlich 500 Millionen Goldmark bringen sollen; 500 Millionen
aus den „Garantien" der Privatwirtschaft; und eine dritte, variable
Summe aus Zollen und Verbrauchssteuern. Genau so, wie der Reichs-
verband der deutschen Industrie es befohlen hat. Immerhin: produktive
Pfander; nur — und das scheint uns das Gefahrlichste der neuen
Note zu sein — : die Sicherheiten gelten erst vom 1. Juli 1927 ab.
Also ein vierjahriges Moratorium, wahrend dessen Frankreich nichts-
erhalten soil oder jenes mysteriose „System von Jahresleistungen"?
Herr Cuno oder die eigentlichen Verfertiger der Note scheinen
selbst empfunden zu haben, daB dies vielleicht ein biBchen wenig ist.
Deshalb versichern sie im vierten Abschnitt noch einmal ausdrucklich
Deutschlands Verhandlungsbereitschaft. „Die deutsche Regierung wie-
derholt ihr Ersuchen, eine Konferenz zu berufen, um den besten Weg
zur Erftlllung dieser Verpflichtung zu vereinbaren." DaB auf dieses
Memorandum — memento mori! — die Konferenztiiren von selbst auf-
springen und die Abgesandten Cunos mit offenen Armen empfangen
werden, ist unwahrscheinlich. Aber vielleicht, vielleicht zeigt sich doch
irgendwo ein Tiirspalt, von dem aus man, mit Klugheit und Ehrlich-
keit, weitergelangen kann.
698
Die Stiitzungsaktion
Freundliche Leser, die von Zeit zu Zeit meiner gedenken, werfen
mir, in der Art, wie freundliche Leser das zu tun pflegen, vor, daB
ich anfangs fiir die Markstiitzungsaktion eingetreten und nun umge-
f alien bin. Doch so eifrig ich auch in den Februar- und Marz-Heften
der ,Weltbiihne' nach meinen Jubelhymnen auf die Stiitzungsaktion ge-
fahndet habe — ich habe sie nicht entdecken konnen.
Ich war und bin auch heute der Ansicht, daB jeder Widerstand
gegen die Markentwertung zu begriiBen ist. Die Unte'rstiitzungsaktion
war der erste, ernsthafte Versuch der Reichsbank, sich gegen die
Entwertung ihrer eignen Noten zu wehren. Sie hat dem Marksturz
so lange tatenlos zugesehen, daB man fast annehmen muB, Herr
Havenstein und die andern Greise des Direktoriums hatten sich jene
Geldlehre zu eigen gemacht, die der sonst anscheinend sehr kluge
Herr Loeb vom Bankhaus Mendelssohn & Co. neulich im Unter-
suchungsausschufi alles Ernstes vortrug: daB bei einem Dollarstand
von 50 000 der Papiergeldumlauf nur 22 Prozent des Goldbestandes
ausmachte. Nach dieser Rechenmethcde konnte man sich eigentlich
freuen, wenn die Mark moglichst schnell sinkt, so schnell namlich, daB
die Notenpresse nicht mehr mitkommt. Aus dem weisen Konsilium r-
„ein feines Konsiliumchen", wiirde Pallenberg sagen — erhob sich Nie-
mand, urn Herrn Loeb darauf aufmerksam zu machen, daB iiberall,
wo der Wahrungsverfall ins Stadium der galoppierenden Schwindsucht
tritt, die Golddeckung scheinbar zunimnrt; und wenn die Mark ednmal
den Nullpunkt erreicht haben wird, dann wird das letzte Pfund Gold,
das die Reichsbank besitzt, uriendlich mal so viel wert sein wie ihr ge-
samter Notenumlauf.
Derselbe Herr Loeb erklarte, er sowohl wie das Reichsfinanzmini-
sterium und das Reichsbankdirektorium seien sich von vorn herein dar-
iiber klar gewesen, daB die Stiitzungsaktion „in dem denkbar un-
giinstigsten Augenblick" begonnen wurde. Dieser denkbar ungiin-
stigste Augenblick muBte namlich erst abgewartet werden, weil Herr
Havenstein nur unter dem Druck der patrioti.schen Phrase sich zur
Intervention auf dem Devisenmarkt-bereit fand. Das Ungluck an der
Stiitzungsaktion war eben, daB man sie nicht als vorbereitende Frie-
densmaBnahme, als einen Schritt zur endgiiltigen Stabilisierung an-
sah, sondern daB man sie von vorn herein als Kriegsmittel betrachtete.
Anstatt — wie es hier von Anfang an gefordert wurde — den Ruhr-
kampf (wenn man ihn schon glaubte aufnehmen zu konnen) durch
Steuern zu finanzieren, verpulverte man den Goldschatz der Reichs-
bank und vervierfachte pbendrein noch den Notenumlauf. Das ist
der letzte Grund fur den Zusammenbruch der Stiitzungsaktion. Was
selbstverstandlich nicht ausschlieBt, daB Diejenigen, die den auBern
AnstoB dazu gegeben haben, miischuldig sind — so schuldig, daB die-
ser kSstliche UntersuchungsausschuB vorzieht, nicht dariiber zu
sprechen;
Das einzig Belangvolle, was bisher von dem Achtmannerkollegiuim
zutage gefordert wurde, ist die anfangs hinter verschlossenen Tiirenbe-
handelte Affare Mendelssohn. Man wuBte, daB die Reichsbank die
borsentechnische Durchfiihrung der Stiitzungsaktion durch das Bank-
haus Mendelssohn 8: Co. hat vornehmen lassen. Die Leitung der Borsen-
intervention an den inlandischen Borsen lag in der Hand des Herrn Loeb,
699
der jetzt als Sachversiandiger oder als Zeuge (je nach dem) taglich
im UntersuchungsausschuB vernommen wird. Die strategische Ober-
Ieitung, namentlich iiber die Aktion an den auslandischen Borsen, hatle
Herr Mannheimer, der Mitinhaber und Chef des amsterdamer Geschafts
der Firma Mendelssohn & Co. Herr Mannheimer, einer der geschick-
testen Arbitrageure Europas, unterhalt seit langem herzliche und ein-
tragliche . Beziehungen zur deutschen Reichsbank. Er kam als . Sohn
einer mittellosen Witwe in jungen Jahren nach Paris und war dort
in einer Bank fiir den russischen Exporthandel tatig. Als der Krieg
ausbrach, kehrte er, noch nicht dreiBigjahrig, nach Deutschland zu-
riick, fand einen bombensichern Unterstand bei der Kriegsmetallgesell-
schaft und riickte, dank seiner kaufmannischen Gewandtheit, bald zum
Direktor auf. In dieser Stellung trat er in Fuhlung mit der Reichs-
bank und vvurde dann von ihr, als Kenner des auslandischen Bankge-
schafts, mit nach Holland geschickt, urn bei den dortigen Arbitrage-
geschaften der Reichsbank Verwendung zu finden. In Amsterdam
arbeiteie er sich in kurzer Zeit zum ersten Devisen-Einkaufer der
Reichsbank empor, und nachdem er diese. Funktion ein paar Jahre
lang ausgeiibt, hatte er soviel „uberspart", daB er wagen konnte,
sich zur Aufnahme in das alte berliner Haus Mendelssohn & Co. zu
prasentieren. Die Mendelssohns schlugen zu und sie haben an ihrem
neuen Compagnon keinen Schaden gemacht. Das groBe Auslandsge-
schaft der Firma Mendelssohn & Co. in der Nachkriegszeit ist vor
allem das Werk Mannheimers.
Auch der technische Anfangserfolg der Reichsbank-Intervention
ist zum guten Teil Mannheimer zuzuschreiben. Umso seltsamer ist,
daB die Reichsbank diese Verbindung mitten in der Stiitzungsaktion
gelOst hat. Seit den letzten Tagen des Marz hat die Reichsbank die
Intervention an den Borsen auBerhalb Berlins in eigne Regie genom-
men, und genau um dieselbe Zeit setzte die Nachfrage am Devisen-
markt wieder ein. Herr Havenstein hat bisher den Ansturm auf dem
Devisenmarkt von dem Tage an datiert, wo der MiBerfolg der Gold-
anleihe bekannt wurde, vom 29, Marz; aber es bedarf noch einer
genauen Nachpriifung, ob und was fiir Zusammenhange zwischen der
Trennung von Mannheimer und dem Umschwung auf dem Devisen-
markt bestanden haben. Dieser Fall muB in voller Oeffentlichkeit ge-
klart werden.
DieTeuerung
Die Teuerungsdebatte im Reichstag ist auch diesmal wieder ver-
pufft. Die Forderung der Arbeiter, endlich zu einem einigermaBen
wertbestandigen Lohn zu kommen, .wurde von der Sozialdemokratie,
zwischen dem ublichen Phrasengeklingel, nur so nebenher erwahnt,
und so konnte die Regiefung sie mit ein paar verbindlichen Worten
abtun: Wir bedauern — es geht halt nicht.
Die Hauptschuld liegt darin, daB die Gewerkschaftsfuhrer selbst
noch nicht recht wissen, was sie wollen. Die sofortige Einfiihrunig
von „Goldlohnen", das ist: von Weltmarktlohnen, die aufler den Kom-
munisten der christliche Gewerkschafter Baltrutsch und der friihere
Staatssekretar Professor Hirsch fordern, 'wiirde hochst wahrschein-
lich Deutschiland auf dem Weltmarkt vorlaufig konkurrenrunfahig
machen und eine schwere wirtschaftliche Depression zur Folge haben,
70!)
ohne den Nutzen eine Stabilisierungskrise, namlich die Stabilisierung
zu bringen. Etwas Andres aber ist: den Lohn nach dem
Binnenwert der Mark autamatisch zu erhohen oder — diese
Konsequenz miiBten die Arbeiter auf' sich nehmen — her-
abzusetzen. Ein derartiger „Indexlohn" ist gewiB volkswirt-
schaftlich auf lange Sicht nicht unbedenklich, weil er — man
denke an das oesterreichische Vorbild vom vorigen Herbst — unter
Umstanden preistreibend und damit indirekt geldentwertend wirkt.
Doch darf man ein wichtiges Moment nicht iibersehen. Wenn der In-
dexlohn den Arbeitnehmern die berechtigte Angst vor weiterer Geld-
entwertung nimmt, so hemmt er auf der andern Seite das Inter-
esse der Unternehmer an der Geldentwertung. Denn das jetzige
Lohnsystem hat bei sinkendem Geldwert, wie die Erfahrung in
Deutschland lehrt, eine fortgesetzte Senkung des Reallohns zur Folge.
Dadurch aber wird der Unternehmer am Weitersinken der Mark inter-
essiert.
Trotzdem stehen ein Teil der freien Gewerkschaften und
auch der .Vorwarts' dem Indexlohn ablehnend gegeniiber.
Sie begriinden ihren Standpunkt damit, daB bei dem In-
dexlohn die Vorteile der Zwangswirtschaft, besonders der Zwangs-
mieten, ganz und gar dem Unternehmer zuflieBen, weil der Index auf
Grund der Lebenshaltungskosten, also unter Beriicksichtigung der
Zwangsmieten, festgestellt wiirde. Statt dessen begniigt man sich, ein
,,wertbestandiges Einkommen" fur Arbeiter und Angestellte zu for-
dern. Ein schoines Wort — ein vollig verschwommener Begriff. „Volle
Anpassung'-' der Lohne und Gehalter an die Geldentwertung ist nur
moglich auf Grund eines festen Index. Der Indexlohn ist kein Ideal:
er ist ein Notbehelf. Wer ihn ablehnt, tragt die Verantwortung dafiir,
daB die Not der Arbeitermassen weiter wachat.
Die RedenSart von Peter Panter
Bald fehlt uns der Wein, bald fehlt uns der Becher
Hebbel
Ich kannte eine angesehene, stattliche Dame, die hatte die Ge-
wohnheit, mit offenen Augen am Tage zu schlafen und nie-
mals zuzuhoren, wenn Jemand mit ihr sprach. Die Leute er-
zahlten ihr lange Geschichten, wie sie so die Leute erzahlen:
Ehescheidungsklatsch, Dienstbotennote, Geldgeschichten, was
weiB ich — und sie schlief und horte durchaus nicht zu. Wenn
aber der Andre zu erzahlen aufgehort harte und schwieg und
eine teilnehmende Antwort erwartete, dann fuhr meine Dame auf
und sagte ein Wort, „das" Wort ihres Lebens, eines, das sie stets
sagte, nach jeder Geschichte, und das auch zu alien paBte: „Ja,
ja! Etwas ist imimer — !"
Dies war ihre Antwort, und was dariiber war, das war meist
vom Uebel. Aber dieses Wort wird bleiben. Etwas ist wirklich
immer. Arthur Schopenhauer hat ja das Gliick als den ungliick-
losen Zustand definiert und damit das Malheur als das Primare
angesehen. Und von ihm stammte ja auch jener grandiose Aus-
spruch, er habe als Jiingling beim Klingeln der Ttirglocke
empfunden: „Ah — jetzt, jetzt kommt es!" — und spater, im
Alter, wenn es an der Tflr klopfte: „Jetzt — jetzt kommts!" Und
701
es kam immer etwas. (Einmal sogar eine Nahterin, die er die
Treppc hinunterwarf.) Gabe es keine 'Sorgen, man muBte sie er-
finden. Aber, unbesorgt, wir sind nie unbesorgt. Etwas ist
immer. Hundegebell; Liebeserhorung bei zu engem Kragen;
guter Rotwein, aber ein grober Kellner, hoflicher Kellner, aber
ein schrecklicher Surius; Obermieter, die uns auf dem Kopf her-
umtrampeln, weil sie FluBkahne start der Stiefel tragen; uner-
wiinschter Familienzuwachs; Konkurs, Weltkrieg und Ver-
dauungsbeschwerden— etwasistimmer. Aberwirsind micdaran schuld.
Unser Apparat ist viel zu groB. Kein Wunder, wenn immer
irgendein Rad zerbrochen ist, eine Kette schleift, eine Schraube
quietscht. Mit dem Auf wand, den wir heute treiben, eine lange
Reise zu tun, haben die Griechen friiher ihre kleinen Kriege ab-
solviert, und Ruhe geben wir nie. Ich kann mir unsre Borsianer
so richtig im Paradies, wie sie in dasselbe kommen, vorstellen :
es zieht, das* Eintrittsgeld war zu hoch, einen Kurszettel gibt es
nicht, und so haben sie es sich iiberhaupt nicht vorgestellt. (Ver-
kauft Eva Ansichtskarten? Nein. Also: Paradies-Baisse, Krach,
Umzug in die Holle. Den Rest siehe oben.) Etwas ist immer
Es hat nie eine treffendere Redensart gegeben. Und, wissen Sie,
der ganze Spektakel hat eigentlich so wenig Sinn. Denken Sie
sich, was wir in den letzten acht Jahren alle miteinander ange-
geben haben, und was ist dabei herausgekommen? Dieses Europa.
Etwas ist immer, es ist ein biBchen viel fiir einen einzelnen Herrn.
Und die Einwohnerschaft dieses Kontinents ist reichlich nervos
geworden, so nervos, daB sie ordentlich danach sucht, wenn einmal
nichts ist — argerlich schweift der Blick umher, daB er etwas
f inde, was nicht stimmt. Denn bei uns ist etwas nicht in Ordnung,
wenn Alles in Ordnung ist,und etwas ist immer, und zum Kampfe
ist der Mann, ausgerechnet, auf der Welt. Wie sagt der Kino-
regisseur? „Licht! Bewegung! GroBaufnahme!"
Gliick ist der Zustand, den man. nicht spurt, sagt der Weise.
Wo gibt es noch reine Freuden? Ich glaube: nur noch in
dem alleinseligmachenden Zustand, wo Jener, glucklich lachelnd,
in der.Droschke saB und den Kutscher fragte, wieviel Uhr es
sei. Und der Kutscher antwortete: „ Elf Uhr, Herr!" Und Jener,
im VollbewuBtsein der irdischen Seligkeit: „Gesteru — oder —
heute?" Siehe, das ist das Gliick. Aber der hat am nachsten
Morgen einen unfreundlichen Kater und muB biiBen, daB er den
Flug von der Erde versucht hat. Und kraucht wieder unten —
und etwas ist. immer.
Wir aber sehnen uns. Nach jenem Zustand, der uns gluck-
lich und leicht mache — nach jenem legendaren kleinen weiBen
Hauschen, das ein Hort der Zufriedenheit sei und eine Ruhestatte
vor allem Jammer. Dahin mochten wir so gern einmal.
Ich mochte heim — mich ziehts dem Vaterhause,
Dem Vaterherzen zu.
Fort aus der Welt verworrenem Gebrause
Zur stillen, tiefen Ruh.
Mit tausend Wiinschen bin ich ausgegangen,
Heim kehr ich mit bescheidenem Verlangen;
Noch hegt mein Herz nur einer Hoffnung Keim:
Ich mochte heim.
702
Aber das Heim hat keine Zentralheizung, nebenan ist eine
Lederfabrik mit ubelduftendem Schornstein, das Weib unsrer
Wahl ist dick geworden, und der Junge ist auch nicht so, wie
wir ihn uns dachten: zum Diplomaten zu klug, zum Filmschau-
spieler zu hafrlich, zum Bankier zu dumin und fiir einen biir-
gerlichen Beruf ungeeignet. Da sitzest du vor einem Idealhaus-
chen, die Linden rauschen, der Bach murmelt, der Mond scheint.
Und in deinem Herzen keimt eine leise kleine Sehnsucht auf nach
der groBcn Stadt, nach ihrem Larm und nach ihrem Aerger. Ruft
deine liebe Adelheid? LaB sie rufen. Aber sie ruft, lauter und
nicht melodioser. Und seufzend gehst du ins Haus . . . Und laB
dir nichts erzahlen von feinen Inschriften fiir deinen Grabstein.
Ich habe eine fiir dich, wie nach MaB gearbeitet, verlaB dich
drauf, sie paBt wundervoll. Schreib:
Etwas ist immer.
WenS trifft! von R.A. Sievers
M1
an mufi von Zeit zu Zeit mal in der Bar sein
und mit Amanda sich im Tanze drehn.
Man mag dann auch im Kopf nicht inehr ganz klar sein,
die Welt wird daran nicht zu Grunde gehn.
Was fliistert Ihr vom „Kampfe der Geschlechter"?
Komm mit ins Griine, Mary, stiBer Schalz!
Ich bin, Gott steh mir bei, kein Kostverachter:
Wens trifft, den, hats.
Von Zeit zu Zeit verhungert mal ein Dichter.
(Die Mitwelt zeigt sich ungemein geruhrt.)
Von Zeit zu Zeit verknackt ein deutscher Richter
'nen roten Juden so,, wie sichs gebiihrt.
Dann halten seine Freunde laute Reden,
ein „flaminender Protest" ist jeder Satz.
Doch wenns drauf ankommt, bleibt man bei dem bidden:
Wens trifft, den hats.
Von Zeit zu Zeit wirds in Europa brenzlich:
dann wirft man Noten in den Brand hinein.
Derweil vertagt das deutsche Parlament sich
und wills, wehns schief geht, nicht gewesen sein.
Halt man in Deutschland das fiir demokratisch,
such ich in Dalldorf Republikersatz.
Dort gilt ja auch — mir scheint das symptomatisch :
Wens trifft, deni hats.
Von Zeit zu Zeit muB man mal national sein:
dann steigt der Dollar und der Brotpreis auch.
Den Patrioten kann das ganz egal sein — i
bei ihnen waren Sentiments nie Brauch.
Man kann inn Ruhrgebiet noch so passiv sein:
Fiir Reichskredite schafft man aktiv Platz — ■
die Industrie muB halt auf dem Qui vive sein:
Wers kriegt, der hats.
705
Bemerkungen
Marschallkiisse
VV/enn Konige einander be-
" suchen, dann ist ublich, daB
die obligate Ehrenkompagnie
einen Parademarsch auffiihrt.
Nun sind ireilich Konige in Eu-
ropa selten geworden; und nur
die Ehrenkompagnien und die
Parademarsche sind geblieben.
Aber in Ermangelung von Koni-
gen werden jetzt Parademarsche
auch hohen militarischen Wur-
dentragern gewahrt, die sowieso
gleich hinter dem Konig stehen.
Das isf nicht allein in der deut-
schen Republik Sitte. Auch in
der Tschechoslowakei versteht
man sich auf zeremontelle Artig-
keiten. Aber ein Unterschied be-
steht doch.
Deutschland hat seine militari-
schen Wurdentrager immer bei
der Hand. Sie wohnen in ent-
legenen Villen; und wenn sie ge-
legentlich Zerstreuung brauchen,
dann kommen sie in eine Stadt
und finden die stramme Ehren-
kompagnie mit dem obligaten Pa-
rademarsch programmaBig am
Bahnhof vor.
Die Tschechoslowakei hat keine
militarischen Wurdentrager so-
fort greifbar, weil die Tschecho-
slowakei keine groBe Vergangen-
heit hat. Militarische Wurden-
trager gibt es prinzipiell nur da,
wo es groBe Vergangenheiten
gibt. Die Tschechoslowakei muB
warten. bis das befreundete Aus-
land einen militarischen Wurden-
trager auf Besuch schickt.
Jetzt war Marschall Foch in
Prag. Die ausgeruhten Beine der
tschechischen Ehrenkompagnie
flogen ausgezeichnet. Der ge-
riihrte Foch griff mit koniglicher
Miene in seine Rocktasphe und
holte ein Dutzend Kreuze der
Ehrenlegion hervor, die er den de-
voten Offizieren neben den iibrt-
gen Behang heftete. Dazu bekam
jeder einen Ritterschlag mit dem
Marschallsabel und einen KuB
auf beide Backen. Die Musik gab
ihren Marseillaise-Segen.
704
Ich halte es fur ein zeremoni-
elles Manko, daB in Deutschland
die Marschall- und Prasidenten-
kiisse nicht heimisch sind. Sie
tragen enorm zur Belebung vater-
landischen Geistes bei. Der
patriotische ' Wetteifer, der "lm
Volk zum Ausbruch kSme, wurde
es bezahlt machen, wenn Prasi-
dent Ebert oder Marschall Hin-
denburg gelegentlich die Lippen
spitzte. Nicht zu reden von dem
Anblick fur Gotter und Film-
photographen.
Bruno Manuel
Der kontingentlerte Ehrendoktor
„Rektor und Senat der Tech-
nischen Hochschule Dresden ha-
ben den ,Mitteilungen des Ver-
bandes der Deutschen Hochschu-
len' zufolge auf Anregung- der
Abteilungen neuerdings zur Frage
der Ehrendoktor-Promotionen Stel^
lung genommen und bei den Be-
ratungen feststellen miissen, daB
die Zahl und die Art der Ehre-
doktor - Promotionen an techni-
schen Hochschulen in den letzten
J,ahren unangenehmes AufseheM
in den verschiedensten Kreisen er-
regt haben. Sie sind zu der
Ueberzeugung gelangt, daB es fur
die einzelnen Hochschulen als
einzig sicheres Mittel, eine iiber-
maBig groBe Zahl vom Ehrenpro-
motionen zu verhindern, nur die
freiwillige Beschrankung der jahr-
lich zuSssigen Ernennungen fur
jede Abteilung gibt. Dementspre-
chend haben Rektor und Senat be-
schlossen, kiinftig jeder Abteilung
nur eine Ernennung im Jahr zu-
zugestehen."
Die Kontingentierung des Eh-
rendoktors in Dresden ist nur ein
Mittel gegera die Zahl, keineswegs
aber gegen die Art der Promo-
tionen. Ueber die Zahl hat sich
kein Mensch aufgehaltem; ob in
Deutschland ein paar tausend
Doktoren mehr oder weniger her-
umlaufen, ist gfleichgiiltig. DaB
die Art der Ehrendoktor-Promo-
tionen Aufsehen erregt haben
sollte, ist auch noch zuviel
gesagt; hochstens Gelachter
hat sie erregt. Man lachte
dariiber, daB in Karlsruhe
oder _ Darmstadt der Ehren-
doktor ebenso kauflich dst wie ein
Piund Tilsiter ini einem Kaseladen.
Zwischen Karlsruhe und Darm-
stadt besteht eine regelrechte In-
teressengemeinschaft: der zah-
lungsfahige Kandidat wird zu-
nachst von der Stadt der einen
Hochschule zum Ehrenbiirger er-
nannt und sodann von der andern
auf Orund der bereits offentlich
anerkannten Verdienste zum
Ehrendoktor promoviert. Der
Ehrenbiirger ist nur ein Umweg
zum Ehrendoktor. Mit dem
Ehrenbiirger kann man nicht viel
anfangen; wie komiseh wiirde das
klingen, wenn friihmorgens das
Dienstmadchen seinen Morgen-
gruB also vorbrachte: Guten Mor-
gen, Herr Ehrenbiirger! Wie
hiibsch macht sich dahingegen:
Guten Morgeri, Herr Doktor! —
wie sohon bei Heine nachzulesen
ist.
Die Industrie korrumpiert mit
ihrem Gelde jede Gesinnung und
Ueberzeugung; der kaufliche Eh-
rendoktor ist eine dieser Korrup-
tionserscheinungen unter vielen
andern. Ob man fur ein paar Pa-
piermillionen Inserate vergibt
oder fur deni Herrn Direktor oder
Generaldirektor den Ehrendoktor
kauft: beides ist fur die Industrie
Reklame; im einen wie im andern
Falle wird das Reklamekonto be-
lastet. Die Kontingentierung des
Ehrendoktors bedeutet nichts wei-
ter, als daB die Preise und Ver-
mittlungsspesen fiir den Ehren-
doktor steigen werden.
Anton Binder
Abrechnung folgt!
In rastloser TStigkeit zimjnerte
^ das Volk wie ein Mann an dem
Aufbau des Staates; Arbeitgeber
und -nehmer, ergraute Generale
und kampffrohe Jugend standen
unter Hintansetzung personlicher
Intefessen in Einheitifront. Und
trotz den schweren Zeiten fand
Deutschland noch MuBe, seine
Pflege auch den schSnen Kiinsten
angedeihen zu lassen.
v,In dem Ermittlungsverfahren
gegen Malik-Verlag gegen George
Grosz wegen Vergehens gegen
§ 184 wird die ' Beschlagnahme des
Werkes: ,Ecce homo' sowie die das
genannte Werk betreffende Einla-
dung zur Subskription angeordnet,
da ein wesentlicher Teil der Ab-
bildungen das Scham- und Sittlich-
keitsgefuhl des Beschauers in ge-
schlechtlicher Beziehung verletzt,
das gesamte Werk somit einen unr
ziichtigen Charakter hat und dem-
gemaB der Einziehung unterliegt."
In diesem Text, der das Scham-
und Sittlichkeitsgefiihl des Be-
schauers in sprachlicher Beziehung
nur geringfugig verletzt, sieht man
formlich den stahlharten Busen,
an dem die Mutter Germania die
deutsche Kunst ohne geschlecht-
liche Beziehung nahrt. Wer anders
auch als der feinsinnige Verfasser
„dieses", der die Beschlagnahme
einer Grosz-Mappe sowie — ob-
gleich ers nicht wollte! — „die
Einladung zur Subskription anord-
nete", ware geeignet, die Tradition
der Diirer, Cranach, Grunewald
und Siegesallee hochzuhalten, so
hoch, daB sie den untern Schichten
gar nicht mehr erreichbar ist?
GewiB: Kunst ist was Famoses
— es sei hier nur an das Plakat
des Arthur-Ruhr-Kampf erinnert,
das den dezenit blutenden Kopf ei-
nes vergeistigten Arbeiters ideali-
siert! Aber darf man wie George
Grosz, auf dessen Bildern jeder
Strich ein DolchstoB ist, dem Va-
terland in die sittliche Ruckenpar-
tie fallen, grade da es alle Augen
nach auBen offen halten muB und
hochstens ein Hiihnerauge dem in-
nern Krebsschaden zuwenden
kann?
Und das ist noch nicht das
Schlimmste! Viel schlimmer ist,i
daB dieser Grosz schon wieder
eine neue Serie: ,Abrechnung foigjti'
hat folgen lassen, worin gemeiner
Weise kein Blatt so gemein ist,
daB man ein nettes, kleines Ermitt-
lungsverfahren anstrengen konnte
gegen Malik-Verlag gegen Grosz
und wegeni gegen § 184!
Demn ein gezeichneter Hintern
ist — bildlich gesprochen! — eine
soiide juristische Basis; aber die-
ser Grosz zeichnet auch das andre
„Gesicht der herrschenden Klasse"
705
so,: daB die Unsittlichkeit seiner
Menschen bereits dort anfangt, wo
sie sonst aufhort! Namlich im
Oesicht!
Dabei hatte man dem jungen
Mann Gelegenheit zur Forderung
gegeben: man wollte ihm einen
Karikaturentwurf gegen franzosi-
schen Miliiarismus iibertragen!
Aber was tat er? Er lehnte ab —
er hatte die Frechheit, das Schand-
urteil von Essen nrit dem bedauer-
lichen Unfall eines Herrh Lieb-
knecht zu vergleichen. Warf sich
•dem jiidischen Kapitalismus in die
Arme, indem .er geschaftstiichtig
auf deni Geschraack der groBen
Masse, der Proletaries Invaliden,
des. StraBenpobels spekulierte und
aufreizenaen Schund fabrizierte,
von dem sich jeder Deutsche mit
Abscheu wendet, zumal er solchen
viel „doller" und noch dazu pho-
tographisch treu in Postkartenfor-
mat kaufen kann!
Zwar nackte Frauen . . . unter
uns: sowas kann ja mal vorkom-
men! Aber in dem durch Gottcu
unerforschlicheni RatschluB be-
schlagnahmten ,Ecce homo', steht
ein ehrwiirdiger, wiirdegebeugter
Herr, in Zivil anscheinend Ober-
lehren, im Hemd und nebeni ihm
seine ergraute Gattin — nak-
kend! In solchem Zustand sehen
wir gewiB Alle nicht hiibsch aus.
iDeswegen erdachte ja auch der
sittliche Mensch kleidsame Trach-
ten und schmiucke Uniform!
Besonders die Familie scheint es
deni jungen Wildfang in dem neuen
Abrechnungswerke angetan zu ha-
ben! Und da muB man sich an den
Kopf oder sonstwohin fassen und
fragen: Gibt es denn nicht genug
Paragraphen, dagegen einzuschrei-
•ten? Wollte man namlich der Ver-
breitung solcher Blatter: verhun-
gerter Kinder, in Staub gezogener
Weihnachtsfeiern, zerriitteter Fa-
milienverhaltnisse ruhig zusehen
— ein unermeBlicher Geburten-
und Soldatenruckgang ware die
Folge! Es handelt sich um Wohl
und Wehe des deutschen Volkes!
Denn wir alle saint alien Richtern,
die tiber diesen Grosz zu urteilen
haben werden, sind personlich be-
leidigt!
706
Unser Grundsatz muB sein: Die
Kunst dem Volke und Der Frei-
heit eine Gasse! Aber nicht: Die
Kunst der Gasse und Die Frei-
heit dem Volke!
Mit der Beschlagnahme ist es
nicht getan! Denn wollte man in
Deutschland Alles verhullen, was
unzuchtigen Charakter hat: die
Sonne wurde nicht aufgehen in die-
sem Lande!
Abrechnung folgt!
Ober, einen starken Mann!
Ecce homo!
Walter Mehring
Exzentrisches Theater
L- JeiBt ,Die Gondel', ist in der
1 * Bellevue-StraBe 4, wurde am
1. Juni eroflnet, und da muBt du
hingehen; Den Titel iinde ich
ungeschickt und die Reklame nicht
minder. Friiher war etwas An-
dres in dem Lokal. Jetzt sieht es
griin und rot aus* wimmelt von
kandierten Friichten und patina-
uberhauchien Bronzefratzen, und
von der Decke baumelt etwas her-
unter, was ich mir unter einer
Sykomore vorstelle (vom Profes-
sor Ernst Stern). Die platzanwei-
senden Madichen tragen rote
Schuh und rote Strumpfe und
griinen Glasbatist (auch von Pro-
fessor Ernst Stern) in den Haa-
ren. Zwischen den Rippen des
Buhnenrahmens bricht kalkiges
Licht hervor. Das Ganze wirkt
ein biBchen wie unter Wasser, wie
verwunscheni. Die Musik ist bril-
lant. Das beweist schon das als
Auftakt hingefetzte Stuckchen von
Debussy. Langsam kleckert Pu-
blikum herein. Die Kellner wett-
eifern mit den verehrlichen Ga-
sten in der Hervorbringung von
Gerauschen. Man merkt infolgej
dessen kaumi, daB der Conferee
cier Max Bing vor der Gardine
stent und Diverses erzahlt. Spa-
terhin, wenn sich der Ansager
Paul Nikolaus (einst Peter Na-
tron) hinzugesellt, fallt es auf,
daB oben gesprochen wird. Dann
kommt Nummer I: ein Lands-
knechtsbild aus irgendeinem Jahr-
hundert, verkorpert von vier Da-
inen und vier Herren. „Bong,"
sagt man sich, „das ist russisch
auf deutsch. Was dem einen sein
Blauer Vogel ist, ist dem andern
seine Gondel. Die Leutchen
scheinen teils Idealisten zu sein,
teils das Gegenteil,- namlich in
Geld zu schwimmen. Es wird
eine ungemein geschmackvolle
Pleite ergeben." Ja, Scheibenho-
nig. Es folgen paradiesische
Schnadahiipfl und die Illustration
zu, „MuB i denn", und das ist
beides original und ganz vortreff-
lich gemacht; und hernach wird
Robert Schumanns abjgedrosche-
ner, doch immerhin frohlicher
Landmann (Kunststiick!) so vor-
gefuhrt, daB man ihn wieder gern
mag, und schliefilich krauchen
die letzten kritischen Bedenken
hinweg, wenn die von Paul Lend
iiberlebensgroB in karikierter Pla-
stilk aufgebaute Jazz-Band zu funk-
tionieren anhebt. Dazwischen blat-
tert man in der Zeitschrift der
,Gondel' (Kinder,\ wo habt Ihr
bloB das Papier her?), liest Peter
Tigers Prolog und Franz Bleis
von mir langst gehegte Wiinsche
und einen rfihrend modern aufge-
takelten Artikel Hans Brennerts;
und schaut sich die Biildln an.
Und audi das Publikum. O
Gott. Was sich da breit inacht!
Menschen, die keinen Sinn dafiir
haben, wie.hier-in ehrlicher Ar-
beit und unter asketischem Ver-
zicht auf Zotv; und tausendmal Da-
gewesenes ein Programm geschaf-
ien wurde, das von einem ansfin-
digen, emplanglichen , Publikum
(also von dem PuHikum; welches
sich das Vergniigen, die *Gondel'
zu besuchen, feider nicht mehr
leisten kann) bejubelt werden wur-
de. Die Konzessions-Angelegea-
heit ,Am Rhein' findet natfirlich
vor diesea oberflachlichen, denk-
und gefuhlstragen Zeitgenossen
Gnade: ein altheidelbergelndes
Quartett in, absgiebigen Reimen
sein Inneres preissingend und da-
bei (wie mir Walter Mehring
schelmisch ins Ohr flusterte) Gliih-
birnenbowle konsumierend. Die
zum Quieken ulkige Parodie auf
den ,Trompeter von Sakkingen'
wurde von insgesamt funf Herr-
schaften beklatscht, wphingegen
die SchluBnummer frenetischen
I
Beifall erzwang, obwohl sie die
beste szenische Darstellung ist, die
ich in einem deutschen Cabaret er-
lebte. ,Der Gassenhauer* nennt
sich das (Worte: Theobald Panter,
Musik: Hans May, Biihnenbild:
Paul Leni). Wie hier der Hunger,
den der kleine Mann aus dem
Volke nach Gutem, Wahrem, Scho-
nem empfindet, greifbare Formen
angenommen hat, wie hier die tiefe
Sehnsucht nach Tingeltangel in
drei troglodytenhaften Droschen-
kutschern aufgezeigt wird: das ist
phaenomobil.
Habt vielen Dank, Ihr Wackern.
Es war sehr schon.
Hans Reimann
An ein Gegenuber
m Stimmenwald, beim Kerzen-
schein, T
da trinken krumme Manner Weill
und sprechen vom Theater,
von Jesus und Gottvater.
Du bist in alldem so allein.
Manchmal fallt ein Gedicht mir
ein
von Goethe oder Lichtenstein:
danni wehst du tief in mich hin-
ein — ' ■
ich aber bin ein schiefer Zwerg"
mit einem roten Barte,
und meckere: Astarte!
Wer du wohl sein magst, schmale
Frau,
halb Spanien und halb Frie-
denau —
riechst du nicht nach Lavendel?
Was soil ein Angebandel!
Ich habe mich um Mitternacht
so fest in dich hineingedacht,
ich habe fiber dir gewacht
und mich mit einem Freund ver-
kracht —
willst du noch mehr Beweise!?
Ich kiisse dich ganz leise
auf deinen falschen Namen
und geh hinaus und warte
ewig auf dich: Astarte!
Hans Salomon
Liebe Weltbuhne!
on Artur Schnabel war ein
ganz besonders exzentrischea
Tonstiick aufgefuhrt worden. Ein
Kritiker schrieb: „Der Schnabel
komponiert, wie ihm der Vogel
gevsrachsen ist"
707
V
Antworten
Biicherfreund. „Demnachst erscheint: ,Die Sklaverei — ihre bio-
logische Begriindung und sittliche Rechtfertigung'. Dies ist „das
richtige Buch fur unsre demokratische, humane, alle Unterschiede der
Menschen ubersehende Zeit."; Der Autor Franz Haiser ist „der un-
beugsamste und iolgerichtigste Verkunder der Lehre vomi Herrenmen-
schentum und der Herrenrasse". Man ist ja wohl dickfellig geworden,
aber hiervon doch einen Augenblick iiberrascht. Dann liest man am
FuB des Borsenblattsinserat: I. F. Lehmanns Verlag in Miinchen,
Und da ist man nicht mehr iiberrascht.
Bayer. Fechenbach? Lesen Sie die letzte Nummer der ,Zeitschrift
fur die gesamte Strafrtchtswissenschaft'. Da ubt der miinchner Pro-
fessor Kitzinger an dem SchandprozeB eine Kritik, der in diesen Blat-
tern nichts hinzuzufugen ist.
Dr. Rudolf Dammert. Sie schreiben mir: „Der Aufsatz ,T.U. und
Dammert' in Nummer 23 der ,Weltbuhne' skizziert im allgemeinen
zutreffend den Aufbau der T.U. Nur muB ich in aller Bescheidenheit
die ,iMeriten' ablehnen, die ich mir im Funkdienst erworben haben soil.
Es ist zwar richtigi, daB ich als einer der ersten Journalisten in Deutsch-
land die Bedeiutung erkaiiet habe, die die 'Eriindung der Funkentele-
graphie und drahtlosen Telephonie fiir die Erleichterung und Verbilli-
gung politischer und wirtschaftlicher Nachrichtendienste haben konnte.
Um der deutschen Presse diese technische Errungenschaft dienstbar
zu machen, habe ich seit Jahren nrit alien behordlichen Instanzen, die
zur Verhinderung dieser Nutzbarmachung eingesetzt sind, in Eingaben
und Denkschriften vergeblich gerungen. Hieriiber HeBe sich ein um-
fangreiches Kapitel schreiben. Da die ,Ausgestaltung des Nachrichten-
wesens', soweit es sich uitn Funkendienst handelt, in Deutschland mit
Gefangnis bedroht ist, habe ich allerdings meine Studien iiber die
organisatorischen Moglichkeiten drahtloser Nachrichtendienste nur im
Ausland verwerten konmen. Es war also in Deutschland gar keine
Gelegenheit vorhandeni, sich auf diesem Oebiete verdient zu machen.
Und noch eine kleine Korrektur. Der ,United Telegraph' hat niemals
mit rumanischem Kapital gearbeitet. Die Gesellschaft ist zwar ur-
spriinglich in der Schweiz gegriindet worden, die Aktien befinden sich
aber seit mehreren Jahren ausschliefilich in deutschem Besitz." Fritz
Wolter hatte allerdings gar nicht behauptet,. daB Sie Funkstationen im
Inland angelegt haben oder anlegen, und daB die Aktien des ,United
Telegraph' sich jetzt noch in Handen von Auslandern befinden.
Gewerkschanler. In einem Filmatelier miissen Ueberstunden ge-
imacht werdeni, die bekannitlich mit einem Aufschlag von 100 Prozent
bezahlt werden. Nachdem die Arbeiter mit sanftem Druck sich von
der Direktioh ein Abendbrot von je drei Butterschrippen und einem
lialben Pfund Wurst (angeboten waren drei Margarinestullen mit
einem Viertelpfund Wurst) gesichert hatten, wollte ein jungerer Be-
leuchter mit etwas lebhafter Bewegung zugreifen. „Mensch," ruft ihm
ein alterer Kollege zu, „langsam! langsam! Zeit ist Geld!" Es diirite
nicht leicht sein, den Zeithumor unsrer Arbeitsverhaltnisse knapper
und drastischer zu fassen.
Zeitungsleser. Trotzdem die Notiz in Perlschrift gesetzt war,
habt Ihr sie alle entdeckt: „Dem Direktor des Ufa-Palastes, Ignatz
Wilhelm^ ist jetzt vom deutschen Reichswehrminister das Eiserne
Kreuz II. Klasse und vom oesterreichischen Heeresminister die GroBe
oesterreichische Tapferkeitsmedaille verliehen worden." Dabei ist
weniger tapfer, wer in diesen Zeiten ,Fridericus Rex' auffiihrt, als
wer es micht tut. Jedenfalls ernenne ich hiermit den Direktor des
Ufa-Palastes zum Ignatz Wilhelm II.
Verkntirortllcher Redakteur: Siegfried Jtcobsohn, Charlottecbarg, Kftnlgswef n.
Anzelgen-Ann.ihme: Verlag der Weltbiihne, Ctiartottenburg, K6nigsweg 33. Wilhelm 1943.
XIX. Jabrgang 21. Jnni 1923 Nnmmer 25
Die Not deS GeiSteS von Meridionalis
Mit detn Gesamtkreis der Tatsachen und Probleme, die das
Schlagwort: „Die Not der geistigen Arbeiter" zusammen-
faBt, hat sich jetzt der heidelberger Soziologe Alfred Weber be-
schaftigt, und»er hat es so getan, daB sein kleines (bei Duncker
& Humblot verlegtes) Buchlein fiber das Versprechen jenes Titels
hinaus zu einer Untersuchung uber die Not des Geistes tiberhaupt
und damit zu einer schweren Anklage fur die Zeit, eine tiefemste
Warnung an Staat und Gesellschaft wird. Er scheidet namlich
das (bisherige) Renten-Intellektuellentuin von einem (zuktinfti-
gen) Arbeits-Intellektuellentum und erblickt in der — nach ihm
bereits ini Zug befindlichen — Ablosung der einen Form durch
die andre das einzig mogliche Heil. Ueber diese Typologie wie
iiber ihre einzelnen Definitionen laBt sich streiten; es laBt sich
auch anzweifeln, ob der von Weber gewiesene Weg der richtige
oder der allein mogliche ist. Woran sich jedoch schlechterdings
flicht makeln laBt, das ist die Voraussetzung, von der Weber
selbst den Erfolg dieser seiner Wegbereitung abhangig macht.
Als „Mutterboden" seines „Arbeits-Intellekruellentums" fordert
er namlich einen „6ffentlichen Geist", der von dem heutigen so
verschieden ist wie moglich. Jla, er geht so weit, „die Abstell-
barkeit" des Verfalls des geistigen Lebens von einer „volligen
Umstellung des offentlichen Geistes abhangig" zu macheh. Zur
Schaffung einer ausreichenden oekonomischen Basis der geisti-
gen Arbeit erklart er, mit Recht, selbst die (an sich ja so f rag-
wurdige) Anwendung des gewerkschaftlichen Gedankens itn In-
teresse des neuen Intellektuellentyps fur unzulanglich. „Das ver-
mag voll nur etwas andres . . .: die Beeinflussung der Qualitat
des offentlichen Geistes."
DaB die Qualitat des offentlichen Geistes tatsachlich auf
einem Tiefpunkt angelangt ist, wie er kaum je in der Mensch-
heitsgeschichte da war, und daB daher — jammerlicher Trost! —
eine Beeinflussung nur im positiven Sinne moglich ist, das wer-
den wohl hdchstens jene Inflationsmilliardare zu, besfreiten wa-
gen, die die einzigen wirklichen NutznieBer dieses Zustands sind.
Denn grade, daB sie es sind, die sich Luxusausgaben von Mon-
tesquieu und Kierkegaard in ihre Bucherschranke stellen, ihre
Schlafzinuner mit Giorgiones und Gauguins tapezieren, ist Kon-
sequenz und Symbol dessen, was, nach Webers nicht neuer, aber
treffender Formulierung, die Schuld tragt an der Zerruttung des
offentlichen Geistes in Europa und vornehmlich in dessen Mitte:
„die schrankenlose Herrschaft des Oekonomischen, die seit dem
Kriege und durch den Krieg ausgebrochen ist". Aber diese Ge-
fahr ist doch wohl viel akuter, als selbst Weber glaubt.
Es ist in diesen Blattern mehrfach darauf hingewiesen wor-
den, und zwar mit einem Befremden, das sich nicht sehr von
Entsetzen unterschied, wie Manner, die heute Deutschlands Ge-
schicke bestimmen, durchdrungen sind von- dem Primat der Wirt-
schaft iiber die Politik. Wenn einer der nichts als machtgierigen
709
Zusammenraffer, deren „Vertikaltrusts" ein hirn- und finger-
fertig metaphysizierendes 5chranzentum bereits als „industrielle
Furstenttimer" begruBt — wenn einer dieser neuen Feudalherren
daran gehen ,kann, dem Staat eines seiner schwersterkampften
und schwerstentbehrlichen „Regalien" (der terminus technicus
f fir die , Sozialisierungen der absolutistischen und pseudokonstitu-
tionellen Epochen), die Eisenbahnen namlich, zu entwinden, in-
dem er sich auf einen von den Regierenden selbst falsch verstan-
denen und falsch angewandten Begriffspopanz der Rentabilitat
beruft (warum brauchen eigentlich Brticken und StraBen nichts
„abzuwerfen", wo Bahnen und Posten es mussen? warum
mtissen sich Auslandsvertretungen „selbst erhalten", wo es die
Inlandsvertretungen, Parteibonzen und Diatenschmarotzer, nicht
brauchen?); wenn derselbe „industrielle Territorialf first" (er
wird wohl bald den Titel „Raubgraf vom Rhein" erhalten)
gestern nach London, heute nach Rom und morgen nach Paris
fahrt, um, je nach seinen „reichsunmittelbaren" Hausmachts-
interessen, fur oder gegen die Reichsregierung zu unterhandeln,
ohne daB ein sonst so hochnotpeinliches PaB- oder Finanzamt
nur zu fragen, geschweige zu mucken wagt; und, wenn dann
noch der Nachfolger Bismarcks nach und wahrend einer staat-
lichen, sittlichen, geistigen Katastrophe, zu deren Enrwirrung ein
Staatsmann vom Rang eines Stein grade gut genug ware, es
schwarz auf weiB gibt, daB er „die beherrschende Stellung der
Politik" fur diese Katastrophe yerantwortlich macht, also — sit
venia imagini — mit einem Federzug den hohen Ast absagt, auf
den ihn <& Vertrauen seiner Volksgenossen (oder die Verzweif-
lung ihrer Ratlos^keit?) gesetzt hat: dann, ja, dann ist es wahr-
haftig an der Zen; mit einem Wort, dessen Scharfe und Schlag-
kraft schon alleih Alfred Webers kleine Schrift rechtfertigt, von
der „Mediatisierung des Staates" zu reden.
Ohne alle Frage: Der deutsche Staat ist heute mediatisiert,
und er wird es von Tag zu Tag mehr. Er war wahrend des
Krieges mediatisiert durch militarKche Hausmeier, und er
ist es nach dem Krreg durch industrielle Hausmachtler
Es ist einigermaBen lacherlich, von einem demokratisch
gewordenen Deutschland zu sprechen. Wen es Demokratie
dunkt, daB der bunte „Rock des Konigs" dem schwarzen Cuta-
way des „koniglichen Kaufmanns" gewichen, daB die Diktatur
des Maschinengewehrs und des Bataillonsbefehls abgelost fet
von der Diktatur der Fordennaschine und der Bankbilanz; kurz:
wer skh dabei beruhigt, daB der Pranat des Militarischen fiber
das Politische einfach ersetzt oder besser: reibungslos fiberge-
gangen ist (da ein enges Konnubium zwischen Militar und Indu^
strie ja schon inuner bestand und noch heute, engei als je, be-
steht) in den Primat des Oekonomischen fiber das Politische —
der mag auch weiterhin von der Demokratie des neuen Deutsch-
land faseln, mag weiterhin gallische Raubgier oder gar, spottend
seiner selbst und nicht wissend wie, angelsachsischen Kramer-
geist ffir die Trostlosigkeit unsrer Lage verantwortlich machen.
Verantwortlich ist etwas ganz andres. Nichts auBer uns,
sondern etwas in uns, zwischen uns. Das Substrat des Staates
ist — auch eine langst in Deutschland vergessene Binsenweis-
710
heit, ohne deren standig erneuerte und erneuernde Erinnerung
jedoch Demokratie nkht moglich ist — das Substrat des Staates
ist das Volk; die Ausdrucksform, in der es sich als sittliches,
das heiBt: als denkendes, fuhlendes, wertendes Wesen auBert, ist
die Gesellschaft. Im gleichen funktionellen Verhaltnis wie Staat
und Politik stehen daher Gesellschaft und offentlicher Geist. Das
ausgezeichnete Wort, das Alfred Weber fur unsre politischen Zu-
stande gefunden hat, kann somit, eine Ebene tief er, auch auf
unsre gesellschaftlichen Zustande angewandt werden: man kann
hier gradezu von einer Mediatisierung des offentlichen Geistes
durch die Wirtschaft sprechen. Wer daran zweifelt, der lese nur
aufmerksam die von Weber als Anhang gegebenen Tabellen, ins-
besondere die zur Vergleichung der Einkonunensverhaltnisse von
Arbeitern und Beamten. Jedermann kennt heute die Beispiele
vom Magistratsassessor, der bis vor kurzem auch absolut weniger
verdiente und heute noch relativ (das heiBt: unter Ansetzung
der Vorbildungs-, Fortbildungs- und Representations - Kosten)
weniger verdient als sein Tfirsteher; vom Schuldirektor, der "weni-
ger zu verleben hat als sein Pedell; vom Ingenieur und Archi-
tekten, die elender bezahlt sind als ihre Schlosser und Maurer.
Grade die letzten Beispiele zeigen die schlechterdings unsittliche
Perversion der Verhaltnisse — unsittlich deshalb, weil sie eine
Umkehrung von Mittel und Zweck ist. Denn die Kopfarbeit des
Baumeisters ist die Voraussetzung der Handarbeit des Steintra-
gers, nicht umgekehrt; und der Zweck ist das Haus, der Alortel
nur das Mittel, nicht umgekehrt. Wer einen GrundriB zeichnet,
schafft einen neuen Geistwert; wer Ziegelsteine und Zement zur
Mauer verbindet, einen neuen Sachwert. Und dies ist der sprin-
gende Punkt: die Schaffung von Sachwerten wird heute aus-
schlieBlich — eben diese AusschlieBlichkeit bildet den Unterschied
gegen fruhere Zeiten — hoher bewertet als die Schaffung von
Geistwerten. Der Wahrungsverfall, die Geldflucht „in die Sach-
werte" und durch sie die (von hochster historischer Warte nur
zu begruBende) Unfaarhohlung der Thesaurierungs - Ideologic
haben diese Pervertierung der Wertekala keineswegs hervbrgeru-
fen, sondern sie nur vergroBert und vergiftet; denn deutliche An-
zeichen daftir machten sich langst vor der Thronbesteigung der
Gottin Valuta bemerkbar, fiber der eben, wie Kronos fiber Zeus,
seit emem Jahrtausend der Titane Kapita] thront. Was aber
bedeutet diese Umkehrung anders als die Mediatisierung des
Geistes durch die Wirtschaft?
Wie der deutsche Staat hier selbst mit dem allerschlechtesten
Beispiel vorangeht, daffir ist Beweis genug der sinnlose „Holzfis-
kalismus" (wie es Weber nennt), mit dem die Finanzminister der
deutschen Lander, hypnotisiert von dutzendstelligeh Etatziffern,
hinter denen kfimmerliche Goldmillionen stecken, auBer den deut-
schen Waldern die Organe der deutschen Geistesarbeit (Zeit-
schriften, Zeitungen, Verlage, Bibliotheken) niederlegen oder in
immer groBere, immer schmahlichere Abhangigkeit von Wirt-
schaft und Wohltatigkeit bringen. Oekonomie hat ursprfinglich
den Sinn von Sparsamkeit. Und so kann unter den heutigen
Umstanden einer derartigen Finanzgebarung, soweit sie mit
greifbaren Zahlen hantiert, noch etwas wie Logik, wenn auch die
711
kurzbeinlge der Selbstbelfigung, zugestanden werden. Was aber
soil man dazU sagen, daB nach den bittern Erfahrungen, die wir
durch die Vernadilassigung des Pressewesens im Dienste der
AuBenpolitik gemacht haben, in unsrer heutigen Lage, in der wir
keine andre Mjacht in Handen haben als die, die wir in unserm
Hirn haben, der Posten des „Presse-Attaches" bei den Auslands-
vertretungen nach einer kleinen Probierzeit (die allerdings durch-
wegs ungeeignete Personen mit Kinkerlitzchen vergeudet haben)
wieder aufgelassen wird? Sparsamkeit? Economy, Horatio . .!
Oder gar: daB, wie jiingst mitgeteilt wurde, irgendeine hohe
Reichsstelle die dringend benotigte wichtigste Zeitung der fiir
Deutschland doch als politischer wie kultureller Ansatzpunkt so
eminent wiehtigen Schweiz nicht mehr halten kann?! Weil, bei
einem Notenumlauf von Billionen, im Monat der Preis eines
Mittagessens fiir einen mittlern Devisenhandler einffespart wer-
den muB! Das ist schon keine Mediatisierung des Geistes mehr,
sondern die Immediatisierung der von Staatswegen befohlenen
(und aus den Steuern der Burger besoldeten) Geistlosigkeit!
Die Mediatisierung des Geistes durch die Wirtschaft aber
ist nichts andres als der (vorlaufige) Endpunkt einer Entwick-
lung, die uns in die — bei unsrer schicksalhaften Mittelstellung
zwischen deii Festlands-GroBmachten Europas gradezu verhang-
nisvolle — Konstellation gegen See- und Ueberseemachte ge-
bracht hat, deren Lebensinteressen keineswegs mit den . unsern zu
kollidieren brauchten; die uns damit notwend^f in den Krieg,
ebenso notwendig in die Niederlage getrieben hat, und, wenn sie
weitergeht, zum vSlligen Ruin Deutschlands fuhren muB. Es
ist deshalb jetzt die elfte Stunde, daB mit dieser den (psycholo-
gischen und biologischen) Gegebenheiten des deutschen Men-
schen vollig f remden — ihm aber keineswegs von „Fremdstammi-
gen" aufoktroyierten — Entwicklung endlich radikal SchluB ge-
macht wird. Es war darum hoch an der Zeit, daB dem deut-
schen Staat einmal die Warnung zugeruf en wurde (und es wird
notig sein, sie semen Lenkem noch oft und laut zu wiederholen),
die Alfred Weber am SchluB seiner Broschure ausspricht: daB
„sein, des deutschen^ Sfaates, Leben verspielt sein wird, wenn er
dem Kampf um den Primat des Geistigen fiber das Oekonomische
weiter mit der halben Lauheit von heute zuschaut".
Das sanierte Oesterreich von l Lania
A nalogien — sie siad meistens entweder sehr billig oder stimmen
^* nicht ganz. Mark und oesterreiqhische Krone: wie oft hat die
Aehnlichkeit der valuterischen Erscheinungen in Deutschland und
Oesterreich zum Beweise gedient, daB man es gewissermaBen mit
einem N&turgesetz zu tun habe, das sich in Deutschland- ebenso und
in denselben Formen auswirken miisse wie in Oesterreich, und gegen
das anzukampfen hier ebenso aussichtslos sei wie dort. Und jetzt,
wo der Dollarkurs die Richtigkeit dieser Behauptung zu bestatigen
scheint, da ist nicht weiter verwunderlich, daB man nun wieder iiber-
all die Meinung hort: Die Finanzkontrolle nach oesterreichischem
712
Muster wird ja doch das Ende vom Lied sein! Anders wird ja doch
■die Mark nicht stabilisiert und Deutschland nicht saniert werden!
Die Herrschaften, die geflissentlich das Rezept der Finanzkontrolle
und der Rettung von Gnaden des Veikerbunds predigen^ wissen
schon, warum sie so gerne das oesterreichische Beispiel zitieren. Aber
da die Sanierung Oesterreichs scheinbar wirklich sehr gut gelungen
ist — sie hat aus der Krone im Vergleich zur Mark beinah eine
Edelvaluta gemacht — : da lohnt sicb, sie etwas eingehender zu wiir-
digen. Der Zeitpunkt ist gunstig: grade in diesen Tagen begeht der
oesterreichische Bundeskanzler Seipel sein einjahriges Regierungsjubi-
laum, also der Mann, der die Krone gerettet, „Oesterreich wieder kre-
ditwiirdig gemacht" und „im Lande Ordnung und Zucht ziir Herr-
schaft gebracht" hat. Wer wird nicht einen Seipel loben ^- einen Pra-
laten, einen ehrwiirdigen Priester, Schutz und Schirm aller habs-
burgischen Legitimisten und gern gesehenen Oast am Hof Mussolinis
und Horthys! (Von seinen Beziehungen zu den hOchsten Herren des
Volkerbunds gar nicht zu reden.)
LaBt uns die Ergebnisse dieser jetzt auch in Deutschland so hoch
gepriesenen Regierungskunst einmal ganz niichtern, rein wirtschaft-
lich betrachten. Wir wollen nicht „Verrat" schreien, weil Herr Seipel
das Genfer Abkommen vom 4. Oktober 1922 geschlossen und damit in
die formelle Aufhebimg der Souveranitat des oesterreicMschen Staates,
in die Einsetzung eines Volkerbundkommissars undi in die Einbringung
eines „Wiederaufbaugesetzes" gewilligt hat, wonach dent Vertreter des
Volkerbundes nicht nur die Verwaltung aller durch Kredite einlaufen-
'den Mittel, sondern auch die Ueberwachung der gesamten Einnahmen
und Ausgaben des Landes ubertragen wurde. Wir- wollen nicht weh-
leidig iiber die Zunahme der Arbeitslosigkeit, iiber die hohen — im
Durchschnitt die Weltmarktparitat iiberschreitenden — Preise jam-
mern, nicht iiber die Harte der SparmaBnahmen und den Abbau der
Staatsbeamten. Aber: was ist der Ertrag aller dieser Opfer?
GewiB: die Krone ist seit etwa einem halben Jahre stabil. Nun
wird man nicht bestreiten, daB eine solche Stabilisierung der Valuta
allein noch kein segensreiches Ergebnis der Sanierung ist, solange
sie nicht eine wirtschaftliche Besserstellung der BevSlkerungsmassen
zumindest anbahnt. GewiB: die Deflationskrise, die jedes Volk durch-
schreiten muB, wenn es an die Regelung seiner Wahrungsverhaltaisse
geht, ist hart und in ihren Folgen fur diese Massefl sehr driickend.
Aber dies schernt doch ein arges MiBverhaltnis: auf der einen Seite
Zolle, Warenumsatzsteuer, Entlassung z«hntausender von Staatsange-
stellten, Sperrung von Spitalern, Schulklassen, Kriegsbeschadigten-
Tieimen, Kurzarbeit, Arbeitslosigkeit — auf der andern Seite unge-
lieure Profite der GroBbanken. Und mit dem Schlagwort: Die Krone
ist stabil! stimmt die noch immer wachsende Teuerung, wie sie der
steigende Index aufzeigt, nicht recht iibereiri. Schliefilich ist fur den
GroBteil der Bevolkerung der Index bedeutsamer als der Kurszettel
von Ziirich. Wiederum: die Hinaufschraufourag der Preise fur die vom
Staat bewirtschafteten Produkte wie Salz und Tabak hat zu einem
starken Verbrauchsriickgang gefiihrt und so statt einer Erhohung eine
Verminderung der Staatseinnahmen gebracht. Der arge Riickgang in
der Einfuhr von Fleisch und Zucker, ohne daB die inlandische Auf-
4ringung diesen Ausfall in nennenswertem Mafie wettgemacht hatte, ,
713
zeigt sehr deutlich und drohend, wie breite Schichten der Bevolkerung
immer mebr zum Darben, ja Hungern gezwungen werden: in den
ersten drei Monaten des Jahres 1922 betrug die Einfuhr von Zucker
281 769, von Fleisch 49 604 Meterzentner; in den ersten drei Monaten
des Jahres 1923: von Zucker 125 567, von Fleisch 39 380 Meterzentner.
Im Rahmen der SparmaBnahmen wurde die Zusammenlegung von
Ministerien, die Auflassung des AuBen- und Heeresministeriums durch-
gefuhrt — das Gehalt, das der VSlkerbundskommissar Dr. Zimmer-
man bezieht, entspricht dem Gehalt von sechzig Ministern (12 000
englische Pfund im Jahr). Und dazu sollen noch die verschiedenen
Finanz-„Berater'* kommen: einer fiir die Tabakregie, einer fur die
Eisenbahnen, einer fiir die Notenbank, und so weiter. Ja, solch eine
Sanierung ist ein „vornehmes, aber ein teures Vergntigen".
Was war nun eigentlich das Rettungsprojekt Ignaz Seipels? Als
im Sommer 1922 die Wahrungskatastrophe die Krone ins Bodenlose
stiirzte und die wiederholt versprochenen Ententekredite noch immer
nicht kamen: da ftrhr Herr Seipel nach Verona und bot Italien die
Zoll- und Wahrungsunion an. Seipel stellte Oesterreich zum Verkauf.
Da konnten Jugoslawien und die Tschechoslowakei nicht uninteressiert
bleiben. Und Herr Benesch setzte bei seinen groBen Kollegen in
Paris und in Genf diirch, daB „die Unabhangigkeit Oesterreichs garan-
tiert, daher auch materiell gesichert" wurde. Diese Spekulation auf
die Rivalitat der Nachbarmachte und die Verschacherung des Selbst-
bestimmungsrechts eines Volkes gegen Kredite: das war Seipels poli-
tische Idee, auf deren Verwirklichung er hingearbeitet — mit alien
Jahrhunderte alten Methoden seines Standes hingearbeitet hat.
Doch seinem politischen Programm lag noch ein Gedanke zu-
grunde: die ganz richtige Erkenntnis, daB die internationale Finanz-
kontrolle, die Unterstellung Oesterreichs unter die direkte Herrschaft
dieses Volkerbundes eine bedeutende Starkung der Reaktion („Wieder-
aufrichtung der Ordnung") und der sicherste Schutz gegen den —
„Bolschewismus" sei (Beschrankung der sozialpolitischen Errungen-
schaften der Revolution; Durchlocherung des Achtstundentages; Auf-
stellung einer „verlaBlichen" Wehrmacht). Da Oesterreichs Arbeiter-
schaft iiber wichtige Positionen verfiigt, die mit den Mitteln der
Rechtsparteien allein nicht zu nehmen sind, so ist fur die anno 1918
aus ihrer unumschrankten Machtstellung verdrangten Machte —
„Pfaff, Adel, Kapital" — das Protektorat Genfs sehr ersprieBlich.
Von sozialdemokratischer Seite wird oft darauf hingewiesen, daB
eigentlich Herr Seipel beim Rettungswerk arg geprellt worden sei.
Der hone Volkerbund habe ihn um den Kaufschilling betrogen, da
bisher der Vertrag wohl von Oesterreich mit ungeheuern Opfern
durchgefiihrt, die Kredite dagegen noch immer nicht so wie ver-
sprochen zur Verfugung gestellt worden seien. Nun, Herr Seipel hat
sich sehr gerne „betriigen" lassen. Oesterreich „war' beinah saniert
worden". Aber die Wiederaufn Jitung der Macht des Klerikalismus
in Oesterreich ist heute nach ^nem Jahr Seipel eine vollzogene Tat-
sache. Der Pralat and Theologieprofessor hat seinen Ruf als gewieg
ter und tfichtiger Parteifuhrer der oesterreichischen Christlichsozialen
geredrtfertigt. Es wissen ihm — wie die tonenden JubDaumsartikel der
wiener Borsenpresse beweisen — nicht nur die Katholiken Dank dafiir
714
Die Krise des Fascismus von Max Tann
Rom, Anfang Juni
J~)ie fascistische Partei befindet sich in voller Krise. In Piemont,
^ der Lombardei, Toskana und Umbrien, also den Zentren
des Fascismus, ist es zu freiwilligen und! erzwungenen Massen-
austritten gekommen, in Latium sind die Gegensatze so weit ge-
diehen, daB eine Anzahl Schwarzhemden das Parteilokal besetzten
und erst nach mehreren Stunden durch Carabinieri daraus ver-
trieben wurden, und in Siiditalien, besonders in Neapel, wo der
Fascismus niemals stark war, befindet er sich nahezu in Auf-
losung. Die rigorosen Mittel, mit denen die Parteileitung vor-
geht, sind ebenso wenig wie das Schweigen der fascistischen
Zeitungen mehr imstande, den beginnenden Verfall zu verheim-
lichen. Ueberall beginnt sich die „religidse Hierarchie" zu
lockern, und der nationalistische ,,Mythos" genfigt nkht mehr,
um die verschiedenen Krafte, die sich unter dleser Phrase gegen
den „Bolschewismus" zusammenfanden, nun auch zusammenzu-
halten.
Einer der beiden ausgeschlossenen Abgeordneten, Misuri,
hat sogar in der Kammer wahrend der Debatte fiber das Budget-
provisorium hefrige Angriffe gegen die Regierungsmethoden sei-
ner alten Partei erhoben, und an dem Beifall, den ihm die Kam-
mer spendete, haben sich mehrere fascistische Abgeordneie be-
teiligt. Auch ein Mitglied der Regierung, der Unterstaatssekretar
im Ackerbauministerium Corzini, ging nach der Rede Miisuris
ostentativ auf ihn zu und umarmte und kiiBte ihn. Die Folge
davon war, daB Corzini, als er am folgenden Tage auf der Re-
gierungsbank Platz nehmen wollte, ein Schreiben des Prasidenten
vorfand, worin ihm mitgeteilt wun3e, daB sein Abschiedsgesuch
genehmigt sei. Von fascistischer Seite wild allerdings behauptet,
daB tatsachlich ein Abschiedsgesuch vorlag, da Corzini sich in
gewerkschaftlichen Fragen schon vor'einiger Zeit in Gegensatz
zu dem „GroBen Rat" gestellt hatte; aber die briiske Plotzlich-
keit seiner Bewilligung bleibt in jedem Falle bestehen.
" Der Hiauptgrund dieser innern Schwierigkeiten liegt in Per-
sonenfragen. Da der Fascismus niemals ein sachliches Programm
gehabt hat, ist allerdings eine Personalpplitik das einzige Fun-
dament, auf dem sich seine Regierungshandlungen aufbauen. Der
sich daraus notwendig ergebende Opportunismus ware vielleicht
noch zu ertragen, wenn seine Fuhrer eben auch Personlichkeiten
waren. In Wirklichkedt ist Mussolini beinah der einzige unter
ihnen, der eine gewisse politische Erfahrung besitzt; die meisten
andern sind junge Leute, die erst seit Kriegsende im offentlichen
Leben stehen, und deren Vorbereitung zu ihrer Laufbahn in lyri-
schen Reden und strauchrittermaBigen Taten bestanden hat. Der
Mangel an einigermafien verwendbaren Personen ist so groB,
daB Mussolini nicht imstande war, die bisher ausgeschiedenen
funf Unterstaatssekretare zu ersetzen, und sogar der Posten des
Arbeitsministers wurde von ihm nach dem Rucktritt der volks-
parteilichen Regierungsmitglieder eingezogen. Trotz diesem offen-
715
sichtlichen Mangel setzt der Fascismus seine „totale" Herrschaft
fort. In alien Kommunen regieren — sei es auf legale, sei efe
auf illegale Weise — seine Beauf tragten und errichten dort kleine
Lokaltyranneien, deren Eigenmachtigkeiten durch keine Sachkennt-
nis aufgewogen werden. Die Weisungen der Regierung beachten
diese Miniatur-Mussolinis nur, soweit es ihnen paBt, und zwischen
ihnen und dem „Haupt" ist das gegenseitige MiBtrauen denn
auch in sichtbarem Wachstum.
Mussolini, der immerhin nicht so dumm ist wie der groBte
Teil seiner Anhanger, sieht selbstverstandlich die Schwierigkeiten,
die sich aus dem Personalmangel ergeben; ^ber bisher ist ihm.
noch nicht gelungen, eine andre Politik durchzusetzen. Die in-
transigenten Fascisten haben seine Einsicht nur zum AnlaB ge-
nommen, um das Geriicht einer Trennung IMussolinis und der
Partei zu kolportieren. W!ie weit diese Intrigen schon gediehen
sein miissen, laBt sich aus einer Rede ersehen, die der Minister-
prasident dieser Tage in Padua gehalten hat, wo er erklarte, daB
„der Versuch, Mussolini vom Fascismus zu trennen oder den
Fascismus von Mussolini, der nutzloseste, groteskeste und lacher-
lichste Versuch sei, den man sich denken konne". „Vier geschicht-
liche Jahre haben lichtvoll bewiesen, daB Mussolini und der Fas-
cismus zwei Aspekte derselben Natur sind. Sie sind zwei Korper
und eine Seele oder zwei Seelen in einem einzigen Korper. Ich
kann den Fascismus nicht verlassen, weil ich ihn geschaffen
habe; ich habe ihn erzogen, ich habe ihn befestigt, ich habe ihn-
geprugelt, und ich halte ihn noch imimer in meiner Faust! Daher
ist es vollig nutzlos, daB die alten Weiber der italienischen Po-
litik mir angestrengt den Hoi machen: ich bin zu intelligent,
als daB ich in diesen Hinterhalt mittelmaBiger Kaufleute von
Dorimessen fallen konnte. Ich versichere euch, liebe Freunde,
daB alle diese kleinen Vipern, alle diese Politikaster die bitterste
Enttauschung erleben werden. Zu glauben, daB man mich fur
die parlamentarische Praxis einfangen konnte, ist absurd. Ich
bin im Grunde ein Kind der Arbeit, aber ein zu aristokratischer
Geist, um nicht die Abneigung gegen die niedrige parlamenta-
rische Kuche zu empfinden."
Zu dieser ganzen mussolinischen Rede kann man nur sagen,
daB wer schreit Unrecht hat. Dieser Feldwebelton vermag die
Tatsache nicht abzuschwachen, daB der Fascismus sich in einer
Krise befindet, die nicht antifascistischen, sondern ganz und gar
eignen Ursprungs ist, und er ist eine mehr als schwache Antwort
auf die Angriffe, die von Mjisuri und vielen Andern in der Kam-
mer gegen die Regierung gerichtet wurden. Unterstrichen wird
dadurch nur aufs neue, welche Gefuhle Mussolini gegen das Par-
lament hegt, das ihm soeben ein neues Vertrauensvotum erteilt hat
Wenn man die Beratungen der Kiammer fiber das Budget-
provisorium betrachtet, dann gerat man freilich in lebhaften
Zweifel, was erstaunlicher ist: die Unverfrorenheit der fascisti-
schen Regierung oder die jammerliche Feigheit dieser Volksver-
tretung. Eine Regierungsrede zur allgemeinen Politik wurde
iiberhaupt nicht gehalten — besonders uber das Reparations-
problem hat sich Mussolini seit seiner Prasidentschaft noch mit
716
Sceinem Wort geauBert — , und audi, was den Etat selbst betrif ft,
muBte die Kaxnmer sich mit der Rede begniigen, die der Finanz-
minister in der mailander Scala gehalten hat. Dabei ist in der
Zwischenzeit immer deutlicher geworden, daB die von de Stefani
snitgeteilten Zahlen zum groBen Teil auf Bluff beruhen, an des-
sen Realitat kein Mensch glaubt. Es wurden denn auch nur
Reden gehalten, die man eigentlich als Oppositionsreden bezeich-
nen muBte. Aber als es dann schlieBlich zur Abstimmung kam,
verweigerten auBer den Republikanern allein die sozialisti-
schen Parteien der Regierung das Vertrauen, wahrend alle an-
dern Gruppen mitsamt den Populari fiir die Regierung stimmten.
Allerdings muB bemerkt werden, daB sich 214 Abgeordnete der
Abstimmung fernhielten, sodaB in Wirklichkeit das Resultat:
238 gegen 83 nicht sehr stattlich ist. Die Kammer hat damit
von neuem bewiesen, daB sie nicht fahig ist, die Fuhrung des
offentlichen Lebens, die sie 1915 verloren hat, wieder an sich
zu reiBen.
Die Politik, die die burgerlichen Parteien verfolgen, ist klar.
Sie sind mit der Marschrichtung des Kabinetts im groBen Gan-
zen einverstanden, und wenn sie seine sachliche Unfahigkeit,
seinen Dilettantismus, seine Giinstlingswirtschaft attgreifen, so
geschieht das nur, um an der 'Stellenverteilung teilnehmen zu
konnen. Das Signal zu dieser „Opposition" ist in einem Inter-
. view der turiner ,Stampa' gegeben, das, wenn nicht von Giolitti
selbst, jedenfalls von einem seiner Freunde herrfihrt. Der Fas-
cismus straubt sich noch dagegen, seine Alleinherrschaft auf-
zugeben; aber wenn er nicht schlieBlich das Angebot der Libe-
ralen annimmt, wird er an seiner technischen Unzulanglfchkeit
scheitern, noch ehe das Ende der Krise seine politische Basis in
der Bevolkerung zerstort haben wird. Die Optimisten auf der
Rechten und im Zentrum und die Skeptiker der Linken rechnen
denn auch schon stark mit dieser Schwenkung, die der ,Mondo'
sehr treffend die Simonie des Fascismus nennt.
Ob das innere Gefiige der Partei — in Wahrheit ein ganz-
lich unpolitisches Gebilde mit einem romantischen Glauben an-
statt einer sachlich fundierten Ueberzeugung — eine derartige
Belastung ertragen kann, ist freilich eine Frage. Bezeichnend
fiir die Situation ist, daB Misuri, als er die Kammer verlassen
hatte, unmittelbar vor den Toren Montecitorios einem Anfall zum
Opfer gefallen ist und schwere Verletzung davongetragen hat.
Man sieht deutlieh, wie der militarische Apparat der Fasti, des-
sen Verfassung einz^ zur Entf altung des Terrors geschaffen
ist, nicht standhalt, da es nun gilt, die materiellen Probleme zu
losen, denen sich heute mehr als ]e jede Regierung gegeniiber sieht.
Zu diesem Krieg von La vat er
Dunkler sah es noch nie aus. Die Verdienstlosigkeit ist itzt schom
schrecklich. Alles stockt. Unabsehliches Oend ist vorzusehen.
Wir werden durch heiBe Gebuhrtsschmerzen hinduroh miiBen. Valete!
Amate amantem. 8. Marz 1798
111
Bficher yon Otto Flake
P)er Marcan-Block-Verlag in Koln beginnt die Veroffentlichung
des Nachlasses Gustav Landauers mit dem Neudruck zweier
Bandchen, die den einzigen Roman und die zwei Erzahlungen
des — wie soil man sagen? zu frfih ermordeten — Schrift-
stellers enthalten. ,Der Todesprediger' erschien 1893, ,Macht
und Machte' 1903; das dritte Stuck des zweiten Bandes, eine
Parabel, datiert vcn 1910.
Was ist von dem Diehter Landauer zu halten? Ich stelle
das Positive voran: die uberraschende Eindringlichkeit des Tons,
die Vitalitat der Figuren, denen ihre Ideen und Ueberzeiigungen
heiB machen, die temperamentvolle Sinnlichkeit.
Keine geringeh Gaben. Ich habe jungst bei der Lektiire der
Meisternovellen eines andern judischen Autors eine Phantasie
kennen gelernt, deren Eindringlichkeit, Vitalitat und Tempera-
ment einem immer wieder erneuten Ueberfall auf die zum Objekt
der Darstellung gewahlten Frauen, einem Sichbemachtigen und
zur Streckebringen entsprang. Nichts bei Landauer von dieser
Vergewaltigung, die jede Distanz, damit jede Respektierung auf-
hebt und an den Paria denken laBt, der sich in der Vorstellung
schadlos halt und racht. Landauers Sinnlichkeit ist frisch, nobel,
einfach.
Sein moralischer Wert wurzelt in diesem Adel, das Sinn-
liche erhebt sich zum Eros. Es gelingen ihm daher vier, funf
Frauengestalten, die in dec Erinnerung haften. Er kontrapunk-
tiert sie nach den Kategorien: irdische und seelische Triebe,
Damon und Madchen. Beide sind ungedanklich gesehen, unge-
hemmt, elementar.
Landauer wuchs in den letzen Jahrzehnten des vergangenen
Jahrhunderts heran. Es war die Zeit, da im deutschen Sozialis-
mus noch die zwei Triebe mit einander rangen: der religiose und
der materiell-organisatorische, der Kampf aber, wie wir heute
wissen, bereits zu Ungunsten der ersten Tendenz entschieden war.
Der Roman ,Der Todesprediger' lebt diesen Streit noch ein-
mal durch. Seinem Kern nach war Landauer ein vorwiegend
religioser Mensch, also pradestiniert, um die Relativitat und Be-
schranktheit des organisatorischen Prinzips, mit andern Worten:
des Kampfes um die Macht zu durchschauen. Sein Instinkt, sein
tiefer mystischer Instinkt lie6 ihn opponieren gegen Das, was
bei den deutschen Aktivisten Eudamonismus heiBt und in der
Lehre gipfel^ daB der Sieg der Vernunft moglich sei und sowohl
Freiheit wie Bruderlichkeit heraufffihre.
So kam er in jenem Roman zu dem erstaunlichen und ver-
bluffenden Gedanken, einen eben zum Sozialismus Bekehrten ab-
triinnig werden zu lassen und die Erlosung von aller sozialen
Not in den Willen zum freiwilligen Sterben der Volker zu ver-
legen.
Man sieht, welche Extreme seine Seele itberspannte, wie
groB seine Anlage war. Aber hier setzt der KompromiB und
damit die Komplizierung ein. Der Konflikt, der in Wirklichkeit
zu Grunde liegt, derjenige zwischen Gemeinschaftsliebe und Ich-
718
Errettung, wird nicht bewaltigt. So steckt auch ein Eudamonist
und Rationalist in Landauer.
Das klingt schon an, wenn er seinen Frauen als hochste
Idee die freie Liebe mitgibt. Hier verfiihrte ihn die Hingabe an
die ihm teure Forderung des Natfirlichen, in Wirklichkeit aber
die Hingabe an die Logik, denn das Natiirliche ist eine Vernunft-
forderung, der die Erlebnisforderung der Form und Bindung
gegeniibersteht. Nur die schlechten Philosophen sehen dieses
Verhaltnis umgekehrt. Wer wahr fiihlt, wird nie dabei stehen
bleiben, von irgendeinem positiv eindeutigen Moralrezept die Lo-
sung zu erwarten, sondern er wird bis zur Erkenntnis der Unlos-
barkeit des moralischen Problems vordringen, also den tragischen
Charakter der Existenz lehren.
Bis zu diesem. Punkt ist Landauer, der Poet Landauer
wenigstens, nicht gekommen. Ich gebe den Inhalt der SchluB-
szene einer seiner Erzahlungen, tun zu zeigen, wie unmoglich
und grotesk seine freie Moral endigt. Im Garten einer Villa
zieht sich ein junges herzkrankes Madchen ekstatisch nackt aus,
unter deni Fenster eines Zimmers, in dem drei Personen und ein
Toter weilen. Die Personen sind der Vater des Madchens, Arzt
und Verkiinder der Souveranitat des Menschen, sein Schuler und
dessen Geliebte, der Tote ist der Mann der Geliebten, soeben
von dem Arzt wissentlich bei einer Operation aus dem Wege ge-
raumt, um dem Paar zum Gluck zu verhelfen. Der Ruf des
Madchens lockt die Drei ans Fenster, sie eilen in den Garten und
werfen wie sie die Kleider ab; die Tochter bekennt, daB sie die
Geliebte ihres Vaters ist, und im Schein der Johannisfeuer stirbt
sie am Herzschlag.
Dieser Dionysismus eines Nietzsche-Schiilers ist peinlich. Ich
kenne den Philosophen Landauer nicht genug, um zu ermessen,
ob er das von Nietzsche gestellte Grundproolem des modernen
Menschen, den Ausgleich zwischen Dionysisch und Apollonisch,
das heiBt; zwischen Freiheit und Bindung, Individualismus und
Gesellschaft, Radikalismus und Form, weiter als der Erzahler
Landauer verfolgt hat.
Jm ,Todesprediger' folgt auf die Phase des Todesgedankens
noch* eine dritte. Der Held wird durch eine Frau zum Leben
zuruckgefuhrt (ein wenig banal, nicht wahr?) und konzipiert die
Lehre: Ihr muBt wieder jung werden, „Ihr sollt warm werden".
Hier ist offenbar der Weg erkannt, aber die Ueberzeugungs-
kraft fehlt. Es ist doch wohl charakteristisch fur Landauer, (feB
er die drei Phasen seiner Hauptfigur in Sendschreiben, also in
Programmen, niederlegt, daher diese Hauptfigur als ein Mann
erscheint, der der Sklave des Augenblicks ist und durch den hau-
figen Wechsel nicht eben an Klarheit beim Leser gewinnt.
Ich weiB auch nicht, wieviel der reifende Landauer sich von
der Frische seiner Jugend bewahrt hat. Imponierend ist, daB
er die ganzen groBen Probleme der Seele und des Geistes um
den Sozialismus kristallisierte. Sein Ungliick, seine Tragik
diirf te gewesen sein, daB er einen Sozialismus vorfand, der die
Form des Marxismus angenommen, das Religiose durch den
Federstrich einer Doktrin verbannt hat.
719
Daher audi Landauers Hilflosigkeit dem Problem der Tat
gegenuber, das seinem geheimen Vorbild Nietzsche keine Schwie-
rigkeit gemacht hatte. Ein kleiner Zarathustra steckt in dem
jungen Landauer und ist kein sieghafter geworden. Aber die
Zeit, in der Landauer lebte, war so arm an geistiger Kiihnheit,
da8 man schon an den Versuch Landauers mit Respekt denkt.
Der Respekt vermehrt sich angesichts der Reinheit des Wollens,,
von der ich schon sagte, daB sie aus einer zwar deutlichen, aber
nicht schwelenden Sinnlichkeit erwachse.
*
Schwerer ist es, im Eros Wilhelm Speyers klar zu sehen,.
zumal da ich mich nur auf sein letztes Buch beziehen kann, den
Roman: ,Schwermut der Jahreszeiten' (der bei Ernst Rowohlt
erschienen ist).
Nach der Lekture der ersten Kapitel war ich entziickt und
erwartete AuBerordentliches. Der letzte Tag der Abiturienten
eines Landeserziehungsheimes wird ausgebreitet, und der erste
Schritt eines von ihnen ins Leben hinein erzahlt — mit einer bei
deutschen Autoren ungewohnten Prazision, Ueberlegenheit und
weltlichen Eleganz, die gar nicht oberflachlich ist, jenes Tempo
nicht zu vergessen, das der einzige Gewinn des Expressionismus
bleiben wird.
Dennoch erweist sich dieser junge Walther als charakter-
schwach, insofern ernie zu Der gelangt, die auf ihn wartet, und
nach der er sich sehnt, der stolzen, charakterstarken Christine.
Die Weibchen, die er um ihretwillen haBt, machen ihn ihr untreu.
Dagegen ist noch nichts zu sagen, ein sehr reiner Klang ware
denkbar, der des komplizierten Lebens selbst, melancholisch-ein-
sichtrg vom Dichter orchestriert, ahnlich wie in jener Erzahlung
Turgenjews, worin ein russischer Aeneas in Baden-Baden seine
italienische Braut mit der reisenderi Dido der hohen Aristokratie
verrat, ,Fruhlingssturme' ist der Titel, wenn ich mich recht
erinnere.
Aber die ruckblickend - melancholische Orchestrierung, die
auch Speyer gibt, verdeckt nicht ganz unreine Ziige im Wesen
seines Helden. Ich mochte sagen: DaB er sie verdeckt, statt un-
nachsichtig ans Licht zu Ziehen, ist die Problematik dieses* im
ubrigen so fesselnden Romanes.
DaB man untreu ist und Madchen verlaBt, damit ist uber
Moral oder Unmoral natiirlich noch nichts gesagt. Es kommt
darauf an, warum Einer untreu ist — < um seiner Freiheit willen,
um des Triebes nach fernen Zielen willen, als Wanderer, Pflger,
Gottsucher, und allgemein aus irgendedner GroBe heraus.
Das Alles kommt bei dem jungen Walther nicht in Betracht
Er qualt, um die Qual zu genieBen, sich und die Andern. Und
ganz unten in ihm, vom Dichter noch mehr cachiert, liegt die
Gier, die Frauen zu haben, das Dumpfe, Unrassige und Un-
adlige, das Umschleichende. Will sagen: -Dieser Walther ist eine
unproduktive Natur, er dringt weder zum Geist noch zum Cha-
rakter vor. Er ist dreiviertel sympathisch, nicht genug.
Drei Seiten vor dem SchluB steht der SchluB, der echter Ab-
schluB gewesen ware: Walther sieht seine Christine wieder, als
720
sie einen Andern, der auch an ihn glaubte und nutzlos auf ihn
wartete, heiraten will. Sie rechnet schneidend mit ihm ab, das
Urteil ist gesprochen, der Abgelehnte miiBte es hinnehmen. Aber
er verfiihrt die Leidende durch das Wort, nur wieder fur einen
Augenblick. Warum? Weil er sie „haben" muBte. Dieses
Rachebedurfnis laBt auf eine problematische Rasse schlieBen.
Ich bin mir bewuBt, hier aufzudecken, was der Autor ver-
steckte — nieht aus Unehrlichkeit versteckte, sondern weil er, ver-
mute ich, jene Gier des Habenwollens bereits, auf Dreiviertel des
Seelenwegs, selbst verurteilt. Das fehlende Viertel ist schuld,
daB die Erschiitterung ausbleibt und durch eine letzte, schon
nicht mehr aufdringliche, aber doch letzte Sentimentalitat er-
setzt wird.
Das Kronprinzenpalais von Adoit Behne
A uch das Kronprinzenpalais hat ejne Neuordnung erfahren . . . von
■^ ihr ist leider nur Ungitnstiges zu berichten. .
Bisher, wenn man die Galerie besuchte, konnte man sich trotz
allem und allem nie ganz enttauscht fiihlen, weil Tschudis Kollektion
der Franzosen, die Manet, Renoir,, Cezanne, iminer wieder das groBe
kiinstlerische Eriebnis waren.
. Sie sind jetzt aus dem gelben Saal des Mittelgeschosses heraus-
genommen und in die anschlieBenden zwei Kabinette gebracht worden.
Die Bilder sind noch immer herrlich — gewifi! aber weshalb
sind sie auf Strafplatz gekommen? Sie sind schlecht zu sehen, han-
gen zwischen Tiiren und Oefen in zu engen Raumen, und ... das
Bedauerlichste! . . . ihre wunderbare Einheit ist auseinandergerisseri.
Grade diese. Bilder aber haben ein bestimmtes Recht auf ihr Zusam-
men. Ja, es ware sinnvoll gewesen, wenn Justi die Franzosen aus
der National-Galerie, die Delacroix, Millet, Courbet, Daumier, zu
diesen ihren Vollendern in das Kronprinzenpalais noch heriibergeholt
hatte. Denn die fur die deutsche Kunst infolge der Uebermenge des
Materials leider unvermeidliche ZerreiBung in zwei Museen auch fiir
die knappe Handvoll franzosischer Bilder mitzumachen, ist unnotig
und willkiirlich. Jene und diese Generation der Franzosen gehoren
auf das allerengste zusammen, und ihr Beieinander innerhalb der
deutschen Kollektionen konnte uns den Blick scharfen fiir die Bedeu-
hing und den Wert einer lebendigen Tradition . . . und fiir manches
andre.
Warum wurden die Franzosen umgehangt?
Ich glaube nicht, daB die Aenderung aus politischem Ressenti-
ment geschah — obwohl es mich ein wenig stutzig macht, daB Justi
ein Bild, das er 1919 magazinierte, weil es ohne kunstlerische Quali-
iaten sei (und ist), eben heute wieder aufhangt: Anton von Werners
Siebziger Musketiere am franzosischen Kamin. Ich glaube nicht an
bewuBte Politik. Denn es muB anerkannt werden, daB Justi vor kur-
zem durch die Erwerburg eines Delacroix und eines Troyon die fran-
zosische Kollektion wesentlich vervollstandigt, und daB er den altera
franzosischen Bildern in der National-Galerie doch einen ausgezeicli-
neten Raum gegeben hat. Aber vielleicht bestand das Gefiihl, daB es
des Guten zu viel ware, wenn dann die Franzosen auch im Kron-
721
prinzenpalais einen besten Raum hatten, ja, es bestand wohl der
Wunsch, zu zeigen, daB wir den Raum auch mit deutschen Bildern
herrlich fttllen konnten.
Justi machte aus dent Raum einen Corinth-Saal.
Es ist selbstverstandlich, daB eine moderne deutsche Galerie die
Pflicht hat, Lovis Corinth so gut wie irgend moglich zu reprasen-
tieren. Ergibt sich aus der Representation die Gestalt eines groflen
Meisters, so wird sich jeder Kunstempfangliche freuen. Hier aber,
so scheint uns, ist zunachst der Wunsch der Vater des Gedankens.
Es gehbrt jetzt zum guten Ton bei alien Kunstfreunden und Kennern,
Lovis Corinth enthusiastisch zu huldigen. Leider nimmt man auch
offenbare Versager zum AnlaB, wie bei den letzten Ausstellungen der
Berliner Sezession (notabene: in der jungsten Ausstellung inier-
essierte am meisten ein Grigoriew-Portrat von Max Band). Der
Corinth-Saal des Kronprinzenpalais ist einstweilen, um bei der Wahr-
heit zu bleiben, ein Saal, dessen Bilder jenen Corinth, der berech-
tigter ware, hier zu hangen als die Manet, Renoir und Cezanne . . .
bestimmt nicht reprasentiert.
Man hat also das Gefiihl, daB hier gegen ein sonnenklares Recht
der Kunst nach irgendwelcher Museumsraison gehandelt wurde.
Und das bedeutet uns fiir Justi eine tiefe Enttauschung.
Aber die Neuordnung des Museums bringt deren mehr. Ich will
hier nicht auf einzelne Bilder eihgehen, so unverstandlich es, zum
Beispiel, ist, daB nun auch die eine kleine Landschaft von H61zel,
die wir (in der Sammlung Felix Konigs) hatten, verschwunden ist
— wofiir wir einige banale Gartenlauben neu zu sehen bekommen.
Wichtiger und bezeichnender ist der Charakter, den die Sale des
Erdgeschosses jetzt im Ganzen angenommen haben.
Das Niveau ist wirklich nicht hoher als ,Verein Berliner Kunst-
ler' und ,GroBe .Berliner Kunstausstellung', und das besonders Pein-
liche ist die immer deutlicher spiirbar werdende Neigung Justis zu
einem Ideal des Feinen, Vornehmen und Gebildeten. In der Natio-
nal-Galerie begriiBt uns die edel gelegte Biigelfalte Anselm Feuer-
bachs, im Kronprinzenpalais empfangt uns ein Saal mit Bildnissen
schoner Frauen und bedeutender Manner, der jedes SpieBers und
Schiebers Herz gewinnen muB. Der Geschmack eines „vornehmen
Salons" in Reinkultur! Entzucken am Geschraubten, Mondanen,
SiiBlichen.
Soil wirklich dieses geleckte Kunst-Surrogat, dieser schlimmste
und bedenklichste Kitsch hier den Ton angeben? (Mir ist so, als
babe Justi einmal Paula Modersohn ausgestellt???)
Wenn ich die beiden Vorgange zusammenhalte: die Aufteilung
der Franzosen und damit die Zerstorung ihrer Mission und den Auf-
bau dieses Erdgeschosses, dann flihle ich, daB hier ein hoser Streich
geschah, und es ist vielleicht das Traurigste, daB er ohne voile
Empfindung der ganzen Verantworhmg getan wurde.
Niemals werden wir Hugo von Tschudi geniigend danken
konnen, daB er diese Kollektion der Franzosen trotz Kaiser und Dilet-
tant in die Galerie gebracht hat. In diesen Bildern ruht die groBe
Lehre, daB Kunst Einfachheit, Menschlichkeit und Giite ist, Wille,
Liebe und Hingabe an die Menschen und auf diesem Boden ein groBes
Konnen und ein groBes Wissen.
722
Die Verkiinder dieser Lehre werden versetzt, und gleichzeitig
richtet man Sale ein, in denen gelehrt wird, Kunst sei etwas Vor-
nehmes, Feines und Qebildetes.
Dafi ein Mann, der sein Museum auf diese Einsicht stellt; der
neuen Kunst gegeniiber versagen mufi, ist naheliegend. Wir wollen
in einem SchluBaufsatz Justis Verhalten zur neuen Kunst noch kurz
betrachten.
Nestroy im Burgtheater von Alfred Poigar
[~)as Burgtheater hat fur ,Einen Jux will.er sich machen' die
hubschesten Biedermeier-Mobel und -Trachten, Vatermorder,
Reifrocke und Capothutchen, herzige altwiener Gartchen- und
StraBenprospekte . . . aber wenig taugliche Spieler.
Eine Figur im guten Nestroy-Format ist der kalbsaugige
Hausknecht Melchior des Herrn Maierhofer. An seiner Breite,
Gutmutigkeit und saftigen Viecherei konnte man schon Freude
haben. Warum wurde der Meister ottakringerischer Diktion,
Herr Walter Huber, nicht auf einen wichtigern Posten als auf
den des Hausknechtes Kraps berufen? Sein Dialekt — er
durchtrankt ihn bis in die Haarspitzen — und die echte Lokal-
farbe seines Humors hatten dem Christopherl, auch dem Wein-
berl, wohlgetan. Immer muB sich der arme Huber unter R6-
mern und Griechen herumtreiben, und weht endlich einmal die
rechte Heimatluft auf der Bfihne, in der er sagen konnte; „Hier
bin ich Mensch, hier darf fch sein . . . ", laBt man ihn nicht.
Den Gauner Rab spielt Herr Danegger. Wenn er seinem schlot-
trigen Komplizen Kraps sagt: „Mir scheint, du zid^rst", ist das
sehr spaBig. Wenn er es zum dritten Mai sagt, ist es noch
immer spaBig. Vom siebzehnten Mai ab sinkt die Humorkraft
des Diktums. Reizend ist Fraulein Seidler als Vorstadt-Preziose,
und einen wflrzigen Gewurzkramer macht der wackere Herr
Baumgartner. Hingegen ist es um die zwei eigentlichen Hel-
den, Weinberl und Christopherl, ubel bestellt. Herr TreBler
kann nicht wienerisch. DaB er es nicht mit den Lippen kann,
ware noch das Wenigste — obgleich seine o fiir a, sein „frogen';
und ,^ogen" eine wahre Marter sind, und die „Wattschen",
die er mit drei t spricht, wirklich weh tun — , aber er kann es
auch sonst nicht. Seine Mimik, sein Gang, sein Lachen, seine
Korper-Chiffrensprache wie seine geistige Transpiration sind
antiwienerisch. Er nimmt der Figur das Allerwesentlichste, die
Grazie, und gibt ihr dafur SpaBe. Er schakert mit sich und
amusiert sich fiber sich, er lauft neben seiner Rolle her, mit ihr
durch nichts verbunden als durch den Text. Schade um so vfel
ins Leere verpuffte, schone Spielfreude. Auch der Christopherl
Hans Thimigs war ein ziemlich trockener Knabe, von einer Ab-
sichtlichkeit im Einfaltigen, der sich die komische Wirkung ver-
weigerte. Mitsammen aber unterhielten sich die Beiden ganz
gut, lachten sich bucklig fiber ihre Verlegenheiten und Verwegen-
heiten, schlugen sich auf die Schenkel, sprangen und tirilierten
einander zu Dank und Ergotzen.
723
Dennoch: nicht umzubringen ist die alte'„Posse mit Ge-
sang", konserviert im Nestroyschen Spiritus, in dieser Essenz
wienerischen Geistes, die noch nichts verloren hat von ihrer be-
lebenden wohligen Scharfe.
Unvergleichlich heitere Landschaft der engen Horizonte!
Fata morgana einer allerfidelsten Kleinbiirgerei, holder Trug
der Wienerluft-Spiegelung. Weich im Raume stoBen sich die
Menschen. Pathetische Substanz wird zerbroselt und weggeweht
von Gelachter.
Nestroy hat den absoluten Humor der Welt, in der er zu
Hause, gesehen, ihre konstitutionelle, nicht zufallige Possierlich-
keit. In den Figuren (die er, sie entdeckend, erfand) scheint der
Typus auf seine letzte SpaBigkeitsformel gebracht, seine innerste
Komik befreit, herausgesprengt aus alien Bindungen. Naturali-
stisch ist an diesen riguren, trotz ihrer himmlischen Echtheit,
gar nichts. Von den Sternen, unter denen sie geboren, leuchten
nur die goldpapierenen. Eine begluckende astrologische Konstel-
lation, der die Hausknechte und Lehrbuben die Luciditat ihrer
Dummheit, die Commis ihre hinreiBende Beredsamkeit, die Kut-
scher, Kellner, Wachter das Bezaubernde ihrer GefraBigkeit,
Grobheit und Habgier verdanken. Nestroys Dichtung ist
das schonste Monument, das je dem Mutterwitz eines Volkes
errichtet worden.
Er selbst, dieses Witzes souveraner, schonungsloser Ge-
braucher, sah durch ihn den Charakter der wienerischen Men-
schen in alien Farben und Ultrafarben. Und baute aus soldier
Buntheit den heitem Regenbogen seines Possenwerkes: als Zei-
chen der Versohnung zwischen Schopfer und Kreatur.
MarkflUCht von Morus
Der A us Ian ds bes it z der deutschen Konzerne
Im Reichstag erlaubte sich neulich ein sozialdemokratischer Redner,
darauf hinzuweisen, daB die deutschen Kapitalisten vorziehen, ihr
Kapital im Ausland anziilegen. Worauf der deutsche Reichswirt-
schaftsminister Becker die treffliche Antwort gab: „Wir brauchen doch
diese Pioniere im Ausland fur die Hebung unsrer Wirtschaft. Selbst
wenn durch die Verachiebung soldier Gelder ins Ausland dem deutschen
Steuerfiskus Mittel verloren gehen, schatze ich den der deutschen
Wirtschaft daraus entstehenden Verdienst viel hoher ein."
Wie groB die Verdienste sind, die der deutschen Wirtschaft aus
der Verschiebumg solcher Gelder ins Ausland entstehen, sieht man
aus einer Zusammenstellung, die der Deutsche Metallarbeiter-Verband
soeben uber den „Auslandsbesitz deutscher Konzerne" veroffentlicht
hat. Nach dieser Aufstellung — die keinen Anspruch auf Vollstandig-
keit erhebt — i besitzt der AEG-Konzern im Ausland> abgesehen von
138 Filialen und Vertretungen, 90 Unternehmungen ganz oder
teilweise. Er wird aber noch weit iibertroffen vom Stinnes-Konzern.
Die Aufstellung uraterscheidet dabei zwischen den auslandischen Unter-
nehmungen und Beteiligungen der Siemens-Rhein-Elbe-Schuckert-
Union, 79 an der Zahl — neben 243 auslandischen Vertretungen und
Geschaftsstellen —> und dem Auslandsbesitz des Stinnesschen Privatkon-
724
zerns, der Hugo Stinnes O. m. b. H., die sich bereits auf 30 Unter-
nehmungen erstreckt. Wahrend die Auslandsunternehmungen der AEG
aber groBtenteils bereits vor dem Kriege bestanden, datiert der Aus-
landsbesitz des Stinnes-Konzerns zum betrachtlichen Teil aus den
letzten Jahren, so die Alpine Montan und die jiingst erworbenen (und
noch nicht mitgezahlten) oberschlesisehen Gesellschaften, die der Sie-
mens-Rhein-Elbe-Schuckert-Union angegliedert sind; und die Unter-
nehmungen und Beteiligungen der Hugo Stinnes G. m. b. H. sind aus-
schlieBlich in der Nachkriegszeit erworben.
Hinter dem Auslandsbesitz dieser beiden Mammut-Konzerne blei-
ben die andern Konzerne der Metallindustrie weit zuriick. Immerhin
werden noch 10 auslandische ' Unternehmungen des Krupp-Konzerns,
5 vom Mannesmann-Konzern, 5 votm Thyssen-Konzern aufgezahlt; da-
zu etliche Auslandswerke von Haniel, Klockner, Stumm und andern
Industriemagnatetf.
Dieser Auslandsbesitz ist die Basis, auf der sich so merkwiirdige
Kapitalverschiebungen abspielen wie die des ,Phonix', der seine Aktien-
majoritat gegen „Valutakredite", angeblich aus Angst vor franzosi-
scher Ueberfremdung, an ein hollandisches Bankkonsoru'um abgibt.
Denselben Weg zum alleinseligmachenden Gulden gedenken die eben-
falls zum Otto Wolff-Konzern gehorenden Rheinischen Stahlwerke zu
gehen, wahrend die A.G. fiir chemische Produkte vorm. Scheidemandel
es vorzieht, sich in eine hollandische Aktiengeselischaft umzuwah-
deln. An alien diesen Transaktionen diirfte der Reichswirtschafls-
minister mehr Freude haben als der Reichsfinanzminister.
Ueberblickt man den Auslandsbesitz der groBen deutschen Kon-
.zerne, so erscheint die amtliche Schatzung, die vor einigen Monaten
das gesamte deutsche im Ausland investierte Kapital auf 2,2 Milliar-
den Goldmark bezifferte (gegeniiber 18 Milliarden Nominalkapital in
der Vorkriegszeit), als viel zu niedrig. Zu dem deutschen! Realbesitz
kommen aber noch die deutschen Guthaben im Ausland!, die in deutschen
Industriekreisen auf 1 Milliarde Goldmark geschatzt werden. Auch
diese Summe diirfte. sehr niedrig gegriffen sein, wenn man in Be-
tracht zieht, daB viele deutsche Guthaben auf auslandischen Deck-
aamen gefiihrt werden. Naher der Wirklichkeit wird wohl eine
Schatzung des englischen Handelstninisterium® kotnmen, wonach die
deutschen Guthaben im Ausland 240 Millionen Pfund Sterling, also
4,8 Milliarden Goldmark betragen,
Selbstverstandlich sind diese Guthaben nicht nur Geld, das aus
Angst vor dem deutschen Steuerexekutor nach dem Ausland verschoben
worden ist. Sie setzen sich zum erheblichen Teil aus den Gewinnen
der deutschen Auslandsunternehmungeii zusammen und sollen nicht nur
der Thesaurierung dienen, sondern der Erwerbung oder Neugrundung
andrer auslandischer Unternehmungen. Es unterliegt auch keinem
Zweifel, daB ein Teil der Manner, die ihr Kapital gegenwartig lieber
im Ausland1 arbeiten lassen als in Deutschland, an so etwas wie eine
,,Mission" glauben, daB sie sich wirklich fiir Pioniere der deutschen
Wlrtschaft im Ausland halten und, ebenso wie der Reichswirtschafts-
minister Becker, davon iiberzeugt sind, daB sie dem Vaterlande damit
einen groBen Dienst ' leisten.
Aber eine andre Frage ist, ob wir tins, nachdem wir mit diesem
Expansivismus eben so fiirchterlich Schiffbruch gelitten haben,
725
wieder auf denselben Weg wagen sollen. Wirtschaftsbeziehungen
zum Ausland miissen aufrechterhalten und gepflegt werden. Denn
ohne auslandische Verbindungeh und Vertreter kann der Exporthandel,
auf den Deutschland angewiesen ist, nicht wieder in Schwung konunen.
Aber der Expansionsdrang, den das deutsche Kapital neuerdings an
den Tag legt, ist ungesund, weil er in keiner Weise der deutschen
Wirtschafskraft entspficht. Die Eroberungen, die Herr Stinnes und
die andern „Pioniere" im Ausland machen, miissen erkauft werden mil
der Ueberfremdung und AushShlung der deutschen Binnenwirtschaft.
Es niitzt nichts, daB die Pioniere vordrangen und sich selbst reich-
lich verpflegen, wenn inzwischen das Gros des Heeres verhungert.
Die Kreditgescbafte der Reichsbank
Zu den vergniiglichsten Gesprachen im UntersuchungsausschuB
iiber die Markstiitzungsaktian gehorten die Erorterungen iiber unser
Kreditwesen. Als die Sozialdemokraten von der Reichsbank verlangten,
sie solle endlich aufhoren, langfristige Papiermarkkredite zu geben,
stellten sich die Vertreter der burgerlichen Parteien einmiitig vor
Herrn Havenstein und rechneten heraus, daB bei dem ganzen Geschaft
hochstens die Privatwirtschaft Geld verliere, nie und nimmer aber die
Reichsbank. Tags darauf schwang der hamburger Exportkaufmann
Dauch, Mitglied der Deutschen Volkspartei, einen Lobeshymnus aui
Goldkonten «nd Goldkredite. Mit Papiermark konne kein verniinftiger
Mensch mehr rechnen, und nun muckte die Linike aui: die Arbeitnehmer
konnten nicht mit Goldmark rechnen, denn sie bekamen nur Papier-
marklohne.
Zwischen beiden Feuern stand stark, unerschiitterlich und unab-
setzbar der Reichsbankprasident, umgeben von seinen weiBbartigen
Paladinen. Herr Havenstein blieb dabei, daB die Reichsbank sich aui
Goldmarkkredite nicht einlassen kSnnte, weil das Risiko der Mark-
schwankungen zu groB sei. Man wird Herrn Havenstein zugeben
miissen, daB die jetzige Methode, langfristige Papiermarkkredite zu
einem Diskontsatz von 18 Prozent im Jahre zu geben, fur die Reichs-
bank mit weniger Risiko verbunden ist. • Denn von Risiko kann man
nur sprechen, solange Gewinnchancen da sind. Diese Chancen hat der
Papiermarkglaufoiger gegenwartig nicht. Zweifellos: die Methode des
Herrn Havenstein ist sicherer, sicherer namlich inbezug auf den Ver-
lust der Reichsbank. Im ganzen letzten Jahr hat es wohl nur wenige
Tage gegeben (Ende April und Anfang Mai 1923), wo der AuBenwert
der Mark geringer war als drei Monate vorher. Sonst war er regel-
maBig weit niedriger, und der Binnenwert der Mark hat sich im letzten
Jahr ausschlieBlich abwarts bewegt. Die Papiermarkgeschafte der
Reichsbank sind also mit 99 Prozent Sicherheit Nieten. Ein Beispiel:
fiir einen Dreimonatswechsel iiber zwei Millionen, den die Reichsbank
am 10. Marz diskontierte, zahlte sie damals rund 100 Dollar, abziig-.
lich des Diskonts von 4% Prozent, also 95% Dollar, zuruck erhielt sie
am 10. Juni, am Einlosungstage, noch nicht 25 Dollars. Sie hat also
bei dem Gesehaft iiber 70 Dollar verloren.
Welch gewaltige Summen auf diese Weise der Reichsbank verloren
gehen, kann man daraus ermessen, daB der Bestand der Reichsbank
an diskontierten Handelswechseln gegenwartig tmgefahr 3000 Milliar-
den betragt, die zurn sehr groBen Teil auf drei und sechs Monate
laufen. Die Privatwirtschaft hat die Gelegenheit, sich auf Kosten der
726
Reichsbank muhelose Qewinne zu verschaffen, auszunutzen verstanden,
und es ist wohl kein Zufall, daB in derselben Zeit, wo der Dollar auf
das 45 fache stieg, der Wechselbestand der Reichsbank sich auf das
400 fache erh6ht hat. Herr Havenstein hielt freilich diese Vermehrung
der diskontierten Wechsel fur ganz natiirlich. Denn Industrie und
Handel muBten doch, wenn die Mark rasch sank, mit dem notigen
Betriebskapital versorgt werden. Wir halten es nunmehr fur ganz
natiirlich, daB Herr Havenstein, wie die Fama geht, sein Privatver-
mogen in Reichsanleihe angelegt hat.
Stinnes und die Gemiisefrau
Wenn es noch eines Beweises bedarf, dafi das bisherige Wechsel-
geschaft der Reichsbank fiir sie selbst unvorteilhaft und fiir die Pri-
varwirtschaft vorteilhaft ist, so liefert ihn die Pressestelle des Herrn
Stinnes. In der D. A.Z. wird nachgewiesen, wie schlimm es auf der Welt
bestellt ware, wenn die Reichsbank statt Papiermark- Wechsel Gold-
markwechsel begabe: „Man stelle sich einmal die Folgen vor: Der
ganze Warenverkehr wird auf Gold, respektive auf Festmark gestellt.
Denn wenn Wechsel- und Giroverkehr aiif Gold lautea, so wird natiir-
lich jede Gemiisefrau gezwungen, ihre Ware in Feshnark zu bezahleh
und sich bezahlen zu lassen. Sie tragt vermutlich eine Tabelle unter
der Schiirze, auf der die Festmark-Grundzahlen ihrer Waren ausge-
zeichnet sind und multipliziert die dort gefundenen Zahlen mit dem
Entwerfungsfaktor der Papiermark. Sobald der Kunde die ,wertbe-
standige' Ware in der Hand hat und sie selber das Geld, sturzt sie
zur nachsten Depositenkasse, wo sie ihr Depot hat ... Und wie
dieser Gemiisefrau, so geht es Allen, die ihre Waren fiir Papiergeld
verkaufen, leider mit zwei sehr sehr wichtigen Ausnahmen, namlich
mit Ausnahme des Staates und mit Ausnahme der Gehalts- und
Lohnempfanger."
Herr Stinnes als Beschiitzer des Staates und der Arbeiter —
welch trautes Bild! Zwar hat die ,Deutsche Allgemeine Zeitung' ganz
vergessen, daB ihr Besitzer noch vor wenigen Monaten im Reichs-
wirtschaftsrat fiir Goldlohne eingetreten ist. Aber der Redakteur der
D.A.Z. muB ja am besten wissen, ob Herr Stinnes inzwischen dazu
iibergegangen ist, Goldlohne zu zahlen oder nicht. Bleibt noch Stin-
nes als pater patriae. Man weiB, wie besorgt Herr Stinnes um die
Finanzen des Deutschen Reiches ist, wie er nur aus Mitleid mit dem
Fiskus dem Reich die Eisenbahnen abknopfen mochte, wie fege er sich
bei der Zeichnung der Goldanleihe beteiligt hat, wie er Alles getan
hat, die Stabilisierungsaktion zu unterstiitzen. Kein Wunder, daB er
jetzt das Reich vor weiterer Entwertung der Mark beschiitzen will;
wenn man namlich allgemein zur Festmarkrechnung iiberginge, so
hatte der Staat statt des Papiermarkdefizits kunftig ein „Festmarkdefi-
zit" — „denn es ist ausgeschlossen, daB die zum Teil exzessiven S5tze
der Besitzsteuern in Gold gezahlt werden konnen" — , und anstelle der
Papiermarkinflation wiirde eine „Festmarkinflation" treten.
Und noch etwas wiirde eintreten, wovon in dem Artikel der ,Deut-
scheri Allgemeinen Zeitung' freilich nichts zu lesen ist: das Ende der
Inflationsgewinne, die Herrn Stinnes jetzt ermoglichen, in der einen
Woche die oberschlesischen Gruben, in der andern Woche ein paar
Petroleumgesellschaften anzukaufen und in der nSchsten Woche zarte
Bande mit Schneider-Creuzot anzukniipfen. Und das ware allerdings
— Gotterdammeruhg.
727
Requiem von Ignaz Wrobel
„Das Ganze Halt! Jetzt wird es dionysisch.
Jetzt singt ein Chor. Ich lachle metaphysisch.
Wie wird die schwarzgestrichne Kiste groB !
Ich schweige tief.
Und bin mich endlich los."
Theobald Tiger: ,Letzte Fahrt'
Am 24. Mai ist er sanft entschlafen, und am 27. Mai haben
wir ihn begraben. Es war.eine erhebende Feier.
*
Es war so uberraschend schnell gegangen. Am Mittwocb
hatte er noch Spengler gelesen und andern Unfug getrieben, als
urn dreiviertel sieben Uhr abends zwei Freikarten fur eine neue
Operette einliefen. War es nun die Gelehrsamkeit des 18prozen-
tigen Industrie-Philosophen oder der Schreck — kurz: Wrobel
bekam Atembeschwerden, und, seiner Sinne nicht mehr machtig,
lieB er den Halsspezialisten rufen. Bevor der noch in der Eile
den letzten Teuerungsindex errechnen konnte, glitt der Patient
dahin, und Alles war aus. Der schwer erschutterte Mediziner
saB im Vorzimmer des Toten — es war die erste Nasenscheide-
wand in seinem Leben, die unoperiert davongekommen war — ,
und als ihm nun eroffnet wurde, daB er als Vermachtnis alle
Jahrgange der ,Weltbuhne' geerbt hatte, da weinte der groBe
und starke Mann bitterlich.
Wir Andern aber formierten den Trauerzug und setztea
uns langsam in Bewegung. Vorn rollte der Dichter selbst — •
zum Gluck war der Sarg geschlossen, denn der Anblick des im
Wagen fahrenden Wrobel hatte stets den Neid und den Abscheu
aller Vorubergehenden erregt. Immer hatte er in den groBstadti-
schen Automobilen nach der Melodie gesessen: „Wie gut, daB
Ihr lauft!" Das konnte er dieses Mai nicht sagen. Schwer
zogen die Pferde an der ungewohnten Last. Bekanntlich hatte
Wrobel falsch ausgesehen — die tiefe Tragik seines Lebens
bestand darin, daB Jeder, der ihn kennen lernte, beleidigt fragte:
„Sie sind Herr Wrobel? Sie habe ich mir ganz anders vorge-
stellt!" Und auf die bescheidene Frage, wie man sich ihn denn
vorgestellt habe, erfolgte jedes Mai die Antwort: „Niin — hager,
blau rasiert und mit einer Intellektual-Brille versehen!" Und
dann hatte Wrobel jedes Mai zu bedauerti — aber es half ihm
nicht: er sah falsch aus. Das also fuhr im vordersten Wagen.
Dahinter folgte eine uniibersehbare Reihe von drei Drosch-
ken. In der ersten saB die republikanische Partei Deutschlands;
ein Mitglied hatte auf dem Bock Platz genommen, weil es eine
Sondergruppe bildete und sich mit den andern nicht vertrug. Im
zweiten Wagen saBen die Geliebten des Dichters — von jeder
Haarfarbe eine zur Auswahl. Die Damen hatten sich sof ort mit
einander verstandigt, denn sie waren sich uber die zahllosen
Lacherlichkeiten des lieben Verstorbenen vollkommen einig: er
schnarchte, machte Pluschaugen, bevor er mit den Madchen ge-
schlafen hatte, und war im Ganzen von einem stinkenden Geiz.
Alle in diesem Wagen hatten ihn wirklich geliebt, ehe sie ihn
728
personlich kannten; auch gaben sie ihn fiir eine freundliche Er-
innerung aus: an die Zeit der Kopulation selbst mochte keine gern
zuriickdenken. Die dritte Droschke war leer — der Kutscher fuhr
aus Langerweile mit, und weil er hoffte, auf dem Friedhof eine
gute Fuhre zu bekommen.
Der Friedhof war stippevoll. Als der Wagenzug rader-
knirschend das schmiedeeiserne Tor erreicht hatte, senkten sich
alle Zylinderhiite. Der Sarg wurde durch das Spalier getrageiu
Hinter Trauerbosketts aus frischem Suppengrun setzte sich ein
unsichtbarer Chor in musikalische Bewegung — der Direktor
Rudolph Nelson dirigierte ihn, leicht verargert, daB man ihn so
aus seiner Ruhe gestort hatte, wiirdevoll und eingedenk der
hohen Vorschiisse, die da zu Grabe getragen wurden. Er kon-
statierte mit Befriedigung, daB auch hier Alles ausverkauft war,
nickte mit dem kleinen dicken Kopf aus dem tadellosen scliwarzen
Ueberzieher, sah zu Kathchen Erlholz, seiner Frau, hiniiber, die
dastand und sich furchtbar mopste — und der Chor begann:
„Mir ist heut so nach Tamerlan!"
Das war eines jener zahllosen Chansons des Verstorbenen, ange-
fertigt fiir die Kreise, die er so zu verachten vorgab; mit der einen
Hand kritisierte er sie, mit der andern zapf te er ihnen den Sekt ah.
Er war eben eine problematische Niatur . . .
Die Leute schritten langsam zur Trauerhalle.
Unter den Erschienenen bemerkten sich u. a. :
Herr Pallenberg; Frau Massaray; der gefeierte Emil Jan-
nings, der, wie alle verniinftigen Leute, gegen Begrabnisse eine
schwere Antipathic hatte, aber gefaBt war, aussah wie ein trau-
ernder aegyptischer KoloB und dachte: „Mensch, wenn ich bloB
erst wieder zu Hause ware — !"; zwei Zeitungsherausgeber,
die dem Verstorbenen fur alle seine Arbeiten zusammen so viel
Honorar gezahlt hatten, wie ihre Autofahrt nach dem Fried-
hof kostete; der Nachmaler Szafranski, fett, sauber rasiert und
dnrchaus erfullt von einer tiefen Verehrung fiir Stifter im
Hause und den Kapitalismus im Leben; kleine Damen, die sich
in Rheinsberg hatten verfuhren lassen und dem Toten dafiir
dankbar waren, obgleich der gar nichts davon gehabt hatte; mit
einer Hand in der Hosentasche: Georg Bernhard — sie hatten
sich beide wirklich geliebr, er und Wrobel: sah doch Jeder am
Andern, was aus ihm einnial hatte werden konnen; Claire
Waldoff; Paul Graetz, der'sein wirklich ernstes Gesicht auf-
gesetzt hatte („Denn er war meiner!") — und der in guter Hal-
tung daherschritt, weil er der einzige berliner Komiker war,
weit und breit; eine Abordnung von Nazis, die der Tote so
geschatzt hatte . . . Und Gussy Holl stand da, entziickend HeB
sich ihr helles Blond zu dem feinen Schwarz ihres neuen Tuchkjff-
des — : „Doktor, rat mal, was das Kleid gekostet hat?" Abei *er
Doktor konnte es ihr nicht mehr sagen — zum ersten Mal in seinem
Leben war er pathetisch geworden und lag da in seinem Sarg und
schwieg. Und alle Lebenden haben Unrecht vor einem Toten.
Die Republik hatte einen amtlichen Vertreter geschickt. Das
heiBt: eigentlich hatte der bei Wrobels Begrabnis gar nichts zu
suchen, sondern er war ausgesaridt worden, um namens der
729
Reichsstelle fur die Forderung deutscher Gebrauchskatzen zu
dan Tode . des Oberforsters Karnowsky sein amtliches Beileid
auszusprechen. Der hohe Beamte aber hatte sich im Friedhof
gedrrt und ging nun hier ahnungslos mit. Er wurde spaterhin
wegen Teilnahme an einem offentlichen Unfug pensioniert. Denn
die deutsche Republik gibt dem Kaiser, was des Kaisers ist
In einer Ecke stand Oberschriftleiter S. J. Der kleine Mann
trippelte von einem Fu8 auf den andern und schrie ununter-
brochen: „Ich brauche aber noch ein Gedicht fur die nachste
Nummer! Mir fehlen zwanzig Zeilen! Die Nummer ist hin!"
Erst dem Zureden seiner Lieblingsmitarbeiter Alfred Polgar und
Wilhelm Scheuermann gelang es, ihn einigermaBen zu be-
ruhigen ...
Nun war die Menge in die Trauerhalle gelangt. Der Zug
stockte, hielt. Ein schwarz begehrockter Herr trat vor und hielt
ein weiBes Blatt in der Hand. Alle Kopfe entbloBten sich. Alfred
Holzbock stand mit vollig kahler Platte da; seine Haare waren
im Zylinder verblieben. Und der Redner sprach:
„Geehrte Trauerversammlung! Wir stehen am Grabe von
Kaspar Theobald Peter Kurt Ignaz Wrobel. Ein schwerer Schlag
hat uns und ihn getroffen. Der Entschlaferie wurde geboren
am 9. Januar 1890 in Podejuch bei Stettin und besuchte dort-
selbst bis zu seiner endgiiltigen Pubertat die Fiirsorgeanstalt fur
geistig zuriickgebliebene, aber uneheliche Kinder; im Jahre 1908
wurde er in die Schule fur eheliche Kinder versetzt. Nachdem
ihm zugleich mit General Mackensen das Doktorat einer
deutschen Universitat fur den Wiederbeschaffungspreis von 350
Mark verliehen worden war, trug er ednen vom damaligen Kaiser
entliehenen Rock und bekleidete denselben vom Jahre 1915 bis
1918. Nach siegreicher Durchdringung Rumaniens trat der Ver-
blichene in eine berliner Zeitungsredaktion ein, woselbst er durch
rasche Verjagung der zahlungsfahigen Inserenten und Abonnen-
ten bald eine beliebte Personlichkeit wurde. Als nur noch der
Chefredakteur und er das von ihm redigierte Blatt lasen, wurde
er Stellungsloser und bezog von der Stadt Berlin eine Rente.
Geehrte Trauerversammlung! Der Verstorbene ist ein gluck-
licher Mensch gewesen. Das Leben in diesem sonnigen Lande
war ihm stets eine Freude, und zauberte dasselbe ewiges Lacheln
auf seine reichlichen Ziige. Er hat die Stille geliebt und die Un-
abhangigkeit: wollte er Unabhangigkeit, so ging er spaBeshalber
ziir U.S.P.D., und wollte er 'Stille, so ging er zur Deutschen
Demokratischen Partei.
Er hat ein schones Dasein gehabt. Er hat alle Frauen be-
kommen, die er begehrt hat — und er hat aus Vorsicht nur die
begehrt, die er bekommen konnte. Stets in der Lage, seine Neu-
rasthenic fiir weisen Verzicht auszugeben, war er immer bereit, urn
eine Arbeit zu ersparen, mehr Arbeit aufzuwenden, als die Ar-
beit selbst gekostet hatte. Er war Misaut von reinstem Wasser."
(Hier murrte die Zuhorerschaft und verbat sich antisemitische
AeuBerungen. Aber der Redner fuhr fort.)
„Er interessierte sich fur die verschlungenen Faden der deut-
schen Justiz — »diese Knoten' von deutschen Richtern aufgelost
730
zu sehen, war ihm immer eine schone Freude.. Wie liebte er das
muntere Volkchen der freien Kiinstler: diese unordentlichen Biir-
ger! W5e liebte er die Geschaf tsleute, die sich den Kiinstler
heranholten und tief beleidigt waren, wenn er seine Individuali-
st nun audi etwa bei ihnen adhibierte!
Ja, er liebte dieses Land! Umgeberi von Unterordnung und
Ueberorganisation, bewunderte er den reichen deutschen Sinn fiir
die politische Realitat und fiir das deutsche Rokoko des alten
Fridericus Cserepy! Ging es den Kunstlern hier nicht gut? Der
Verstorbene konnte nicht genug ' riihmen, wie gut sie es hatten :
vor einem bunten Parkett von Kohlenwucherern und Brothand-
lern durften sie zarte Blumchen in den grauen Laufer des Lebens
wirken! Und so wirkten sie denn auch. Ja, er liebte dieses
Land — ! Dieses Land, in dem sich jede Stadt einbildete, der
Nabel der Welt zu sein — und in dem daher kein Kopf existierte.
Das Land, wo jedes Riridvieh seine Art, Gras zu kauen, fur eine
Stammeseigenart ausgab, und wo jede Gegend von traditioneller
Individualist war! Und wo sich eine Umwalzung so abspielte,
daB sich die Gehrocke von Zeit zu Zeit mit neuen Bauchen full-
ten — aber Gehrocke waren und blieben es.
Er ist zu friih dahingegangen. Was hatte aus ihm noch
werden konnen! Die Angebote allererster Hauser liegen auf
diesem Sarg — zu spat! zu spat! Auch er ware berufen gewesen,
die Bilanz legitimer Verbrecher durch schwer philosophische Dar-
legungen bekommlicher zu machen und ihnen fiir ihr schweres
Geld auch noch das zu leihen, was zu ihrem vollen Gliick fehlte:
den Geist und die Gesinnung.
Geehrte Trauerversammlung! Und wenn der Verstorbene
Siinden begangen hat, feo hat er sie durch zehn Jahre schweren
Jacobsohn abgebiiBt!" (Hier begannen die Damen zu schluchzen )
„Stets ist es ihm gelungen, an der ,Weltbuhne' durch die Grazie
seines Stils iiber die Hohlheit seines Kopfes hinwegzutauschenl
Er hat durchgehalten. Er glaubte an kednen Zusammenbruch.
Er sah, daB die Pazifisten zumeist beleidigter Landsturm ohne
Waf fe waren — und er sah, wie der altdeutsch angestrichene
Apparat nur funktionierte, wenn er sich mausig machen konnte.
Und weil die meisten Erfolge auf MiBverstandnissen beruhen,
so darf gesagt werden: Er hat viel Erfolg gehabt. Und aus
diesem Paradeis muBte er hinfort, aus diesem schonen Lande
scheiden! Wie wird er es ohne Deutschland da driiben aushalten?
Ohne diese Nation von Biertrinkern, Diensttuenden, Diensthaben-
den und Dienstmannern? Ohne diese herzigen Knaben, die schon
in friiher Jugend in Sportclubs und Wandervereinen sich fur die
hohe Aufgabe ihres Lebens ubten: organisiert zu werden, um
selbst einmal zu organisieren? Wie werden ihm seine betulichen
Landsleute fehlen, denen man nur eine Arbeit und einen Zweck
vorzuhalten brauchte, um zu bewirken, daB sie sich besinnungslos,
vor Eifer gliihend in dieselben stiirzten und Alles um sich herum
vergaBen — auch, wozu sie eigentlich auf der Welt waren! Wie
wird ihm all das fehlen!
Unser Leben wahret siebenzig Jahre — und was das angeht,
so ist ihm immer nach achtzig zu Mute gewesen. Wir, die wir
731
nach einander und unbeirrbar an Kaiser und Vaterland, an So-
zialistengesetz und Lex Heinze, an Kriegsanleihe und Ruhrab-
wehrkampf geglaubt haben — siehe, wir stehen da und griiBen
dich! Ich spreche fur Alle: fiir den nationaldeutschen Juden,
der zusammenzuckt, wenn ihn einef ernsthaft an seine Nase
faBt, und fiir den Kegelbruder, der tief, tief unter seiner anti-
deutschen Karikatur steht — fiir sie alle rufe ich dir ins Grab
nach, Ignaz Wlrobel:
Gliickliche Reise — !"
Der Redner schwieg. Leise spielte der Wind mit den abge-
schabten RockschoBen der Pressevertreter, die da auf dem Rasen
standen; ganz rechts die Herren von der Ruhrpropaganda, ganz
links einige Kommunisten, die am. liebsten links von sich selbst
gestanden hatten — und auf dem goldenen Mittelweg: Friedrich
Stampfer.
Sie hoben den Sarg und trugen ihn hinaus. „Von Erde bist
du", sprach Einer und warf die drei Hand voll nach unten. Die
Schollen verhielten sich vorschrif tsmaBig : sie polterten dumpf.
Ueber und fiber mit Kranzen bedeckt war der Boden. Atlas-
schleifen lugten aus dem Griin hervor; Schmocke notierten sich
die Inschriften:
„Seinem Ehrenmitglied der Verband Berliner Absteigever-
mieterinnen." — „Dies war mein lieber Sohn, an welchem ich
Wohlgef alien habe Tes. 42, 1. Gustav Noske." — „1000
Tranen! abzflglich 20 % Freiexemplaren gleich 650 Tranen ver-
gieBt der Drei-Masken-Verlag." Und auch Prasident Ebert hatte
einen Kranz geschickt, auf dem stand das einzige Wort, das der
umgangliche Herr in den letzten Jahren zu sagen pflegte, wenn
man ihn nach irgendetwas Politischem gefragt hatte: „Einigkeit
und Recht und Freiheit!" So lagen da viele schone Kranze.
Das Trauergefolge zerstreute sich. Die Nazis gingen in
ihren Club, wo sie beim Spielverbot aus dem Begrab-
nis neuen Operetten- und Filmstoff schopften, Georg Bernhard
diktierte in einer Ecke dem Totengraber, weil sohst grade Nie-
mand da war, seinen neuen Leitartikel, und wenn der Totengraber
ein bedenkliches Gesicht machte, diktierte er das Gegenteil; die
jungen Madchen hielten die von Mama gemopsten Spitzen-
taschentiicher vor die Augen und fuhren dahin, sich wiederum,
verfuhren zu lassen; und Pallenberg, Massary, Jannings und
Holl — i nicht ungefilmt gingen sie davon.
Noch ednmal trat Claire Waldoff an die Grube, sah hinunter
und sagte mit heiserer Kehle: „Gar nich ignorieren!" Und trat
ab, um aufzutreten.
Der Friedhof war leer. Am Grabe stand einsam S. j. und
alliterierte lejse vor sich hin. Die markische Sonne bestrahlte
seine holdseligen Ziige — denn dafur war sie Sonne — , und
ihr freundlicher Schein fiel auch auf den grahitenen Grabstein,
mit dem sich der gute Ignaz Wrobel rechtzeitig eingedeckt hatte.
In silbernen Buchstaben war da zu lesen:
HIER RUHT EIN GOLDENES HERZ UND EINE
EISERNE SCHNAUZE,
GUTE NACHT — !
732
Bemerkungen
Vorschlag fiir Nationaltage
Tn Rumanien hat man immerzu
1 Gelegenheit, Feste zu feiern.
Aber nicht alle Rumanen sind da-
fiir zu haben. Besonders nicht die
czernowitzer Rumanen, die im
Grande ihrer Herzen gar keine
Rumanen sind; Die czernowitzer
Rumanen haben keinen Sinn fiir
nationale Gedenktage, die fiir die
bukarester Rumanen groBe Ereig-
nisse sind. Aber da in den czerno-
witzer Behorden bukarester Ru-
manen sitzen und sogar viel zu
sagen haben, haben. sie die czerno-
witzer Rumanen wissen lassen,
daB sie an den Nationaltagen
ihre Feierstimmung zum Ausdruck
bringen miissen, indem sie die
Nationalfahnen zum Fenster her-
aushangen.
Nun haben sich viele czerno-
witzer Rumanen Fahnen gekauft
und hangen sie an den National-
tagen zum Fenster heraus. Aber
die meisten haben sich nur ganz
kleine Fahnen gekauft, um zu
zeigen, daB ihre Feierstimmung
doch nicht groB ist. Der Patriotis-
mus der bukarester Rumanen, die
in den czernowitzer Behorden
sitzen, ist umso groBer. Sie haben
jetzt MindestmaB fiir Fahnen fest-
gesetzt. So wird nun an den Na-
tionaltagen der Patriotismus der
czernowitzer Rumanen mit der
Elle gemessen, und wessen Begei-
sterung das MindestmaB nicht er-
reicht, dem wird von Amts wegen
durch die bukarester Rumanen in
den czernowitzer Behorden eine
Fahne in ofiizieller Gr5Be zuge-
schickt samt d*r Rechnung, deren
Bezahlung audi von Amts wegen
erfolgen muB.
*
Wenn nun die bayrischen Preu-
Ben in Miinchen das horen, dann
wird Herr Ludendorff den Oberst
Bauer gleich zum Ministerprasi-
denten Knilling schicken,-und sie
werden auf der Stelle eine Ver-
fiigung ausarbeiten, wodurch den
Miinchnern gesagt wird, an wel-
chen Nationaltagen sie die
schwarzweiBroten Fahnen zum
Fenster herauszuhangen haben.
Fiir Bayern empfiehlt sich aber,
H'ochstmaBe fiir Fahnen festzu-
setzen, daimjt sich unten auf der
StraBe nicht Liebesparchen in de»
Tuchfaltem verstecken konnen.
Bruno Manuel
Was ist unzuchtige Kunst?
r\ie „Falle" George Grosz und
'-' Joachim Ringelnatz haben
wieder einmal die Frage akuf
werden lassen: „Was ist unziich-
tige Kunst?"
DaB die Werke dieser Beiden
dazu nicht gehoren, ist klar; die
Tatsache aber, daB gegen sie und
Kunstler von ihrer Bedeutung
solche Anklagen iiberhaupt , er-
hoben werden ikdnnen, lMBt ange-
bracht erscheinen, den zustandi-
gen Stellen einmal eine Defini-
tion des Begriffes „Unsittliche
Kunst" von unzweifelhaft sachver-
standiger Seite vorzufiihren.
Diese Definition wird gegeben
, in einem Brief des Verlags Wil-
helm Borngraber an einen Schrift-
steller, der ihm ein Manuscript
angeboten hatte, worin allerlei
kulturhistorisch interessante Epi-
soden dichterisch verwertet wur-
den. Der Brief hat folgenden
Wortlaut:
„Das una "von Ihnen freund-
lichst eingesandte Manuscript
haben wir eingehend gepruft,
sind aber doch gezwutigen. Sie
ablehnend zu beseheiden. Wenn
auch die kiinstlefische Qualitat
des Manuscriptes nicht ange-
zweifelt werden kann, so kann
man doch andrerseits eine solche
Veroffentlichung, die im Mo-
ment der Revolutionswirren
kaum auffiel, heute nicht wagen.
Der Stoff ist etwas zu stark und
nicht mit der Vorsicht bearbei-
tet, die unbedingt erforderlich
ist, urn eine Beschlagnahme zu
verhiiten. Aflein die zweite,
biblische Anekdote voH Onan
und seiner Familie ware geeig-
net, dem Verlag sowohl als auch
dem Verfasser groBe Unannehm-
733
lichkeiten zu bereiten. Wenn wir
also schon aus diesen Griinden
gezwungen sind, von dem Er-
werb des Manuscriptes abzu-
sehen, so haben wir doch an-
drerseits den Eindruck, daB Sie
fur eine Mitarbeit im ,Reigen'
wohl in Frage kommen kbnnten,
und wir gestagen uns deshalb,
Sie zu einer solchen Mitarbeit
einzuladen.
Dabei ware aber Voraus-
setzung, daB der Stoff viel zah-
mer in der Handlung, damit
aber pikanter in der Andeutung
und Verschleierung der Situa-
tion gebracht wiirde, denn das
Publikum liebt die grobe Ein-
deutigkeit nicht, dagegen selir
die Verschleierung der eigent-
lichen Angelegenheit, die leicht,
aber pikant zu erraten sein
muB, mit einem Worte: das
Zweideutige, das aber auch
einen anstandigen Nebensinn
haben kann."
Ich will nicht Polizei sein. Ich
will sogar zu Gunsten des Ver-
lages annehmen, daB er den Weg
von Johannes Secundus und Mon-
tesquieu zu Jolanthe Mares un-
freiwillig gegangen ist. Sicher
ist, daB der Verlag ganz be-
wuBt unziichtige Literatur her-
ausgibt. Der Staatsanwalt aber,
der Grosz oder gar Ringelnatz
irgendeine Zweideutigkeit nach-
weisen kann, muB erst noch ge-
boren werden. Denn etwas Eindeu-
tigeres als die Blatter von Grosz
oder gar das von Ringelnatz ge-
brauchte Wort „Beischlaf" dtirfte
es kaum geben. Woraus (im Hin-
blick auf Bomgrabers Brief) auch
fiir den Vollidioten folgt, was fUr
verniinftige Menschen gar nicht
erst zu beweisen war!
R. A. Sievers
Ballade
\\J ahrend des Krieges hat sich in
vv irgendeinem franzosischen
Dorf — war es in der Bretagne
oder in der Normandie oder ir-
gendwo im Siiden? — folgende
Geschichte zugetragen:
Eine alte BSuerin, der man ihr
Pferd wegholen wollte zum Mili-
tar, entiloh mit dem Tier in der
734
Nacht vor dem Sestgesetzten Ter-
min. Am andern Morgen farad
man die Leichen derBeiden imFlufi.
Ich weiB nichts weiter von die-
ser Bauerini und ihrer Geschichte,
nicht mehr als das, was iiber solch
einen Fall in den Zeitungen zu
stehen pilegt. Aber ich glaube,
sie zu kennen, diese groBe, hagere,
starkknochige alte Frau, in ihrer
einsamen Ferme vor den Toren
des Dories, allein mit ihrem Pferd.
Ich glaube, sie zu sehen, jene
Nacht: das Licht in der Stube, das
Licht im Stall; der Schall der Hufe
auf dem Pilaster im Hof ; und den
Weg der Beiden zum FluB binunter.
Lieber toten als verraten und
verkauien! Lieber sterben als sich
trennen !
Es ist Nacht. Die Leute schla-
fen. Die Beiden sind ganz allein
auf der Welt. Eine alte Frau mit
ihrem Pferd. Leidenschaftlich, ein-
sam und groB.
Hans Siemsen
Au! eine Eisverkauferin
p\u braune Eisverkauferin
*--' vom Faubourg Saint-Antoine,
nimm Ueld tur KuB una Kiihie Inn!
(Mich schmerzt mein hohler Zahn.)
.Sipti Wolken ob den Hh'usern wehn!
Gelustet dich nach Wald?
Dein Vaterhaus ... Es war so
schon . . .
Der Bach im Sommer knsend kalt . . .
Wie du die Waffel lachelnd gibst,
bist du in Fernen schon,
die du noch immer liebst,
der Stadt zum Hohn.
Sieh Kinder eifrig dich umstehn!
Es ist so heiB.
Fur zehn Centimes, es schmeckt so
schon,
gib ihnen Eis!
Vanille ist wie Wolke suB.
und Himbeer rinnt ins rosa Herz.
WeiBt du noch, wie er dich ver-
lieB? . . .
Du wolltest sterben erst vor
Schmerz . . .
Die Sonne sengt. Die Stadt ver-
brennt.
Gib ihnen Eis!
Ob einer deinen Kummer kennt?
Wer weiB ...
Ossip Kalenter
Antworten
Bayer. Selbsi auf Sie hat die Kritik, die die Ietzte Nummer der
,Zeitschrift fiir die gesamte Strafrechtspflege' an dem1 Fechenbach-ProzeB
iibt, einigen Eindruck gemacht. Kein Wunder, da die Hauptsatze lau-
fen: „Ein solches Delikt (wie die Veroffentlichung des Ritter-Tele-
gramms), audi wenn es ein Verbrechen ist, verjShrt nach § 22 des
PreBgesetzes in sechs Monaten. Diese Frist war zweifellos abgelaufen.
Es ist also, wenn riicht Alles triigt, in Sacheii des Ritter-Telegramms
der Angeklagte wegen ednes bereits verjahrten Verbrechens zu einer
Zuchthausstrafe von zehn Jahren verurteilt worden." Und nichts ge-
schieht zur Wiedergutmachung dieses ungeheuerlichen Justizmords.
Denn AusschuBberatungen und Parlainentsreden helfen dem armen
Fechenbach riicht.
Kosmopolit. Am Anfang 'der Ruhr-Besetzung war nicht zu ver-
meiden, daB hier dem Literarischen Echo zum Vorwurf gemacht wurde,
den regelmafiigen franzosischen Literaturbericht sistiert zu haben. Der
Verleger begrundete das in einem Brief an mich mit den Worten : „Der
politische Geist des franzosischen Volkes findet jetzt-in Deutschland
so lauten Widerhall, daB man das Echo seines literarischen Geistes
nicht hort; wird jener weniger larmend, wird mam diesen wieder ver-
nehmen." Ich erwiderte ihm: „Orade wenn man in diesem Qetobe
das Echo des franzosischen literarischen Geistes nicht hort, haben Sie
die kulturelle Verpflichtung, Alles aufzubieten, daB man es moglichst
bald wieder hore." Das war am 22. Februar. Am 1. Juni bringt das
Literarische Echo einen Leitartikel tiber ,Geistige Kampfe im modernen
Frankreich', und der schlieBt so:- „Nach der Niederlage von 1871 hieB
«s in Frankreich: Der deutsche Lehrer hat. den Krieg gewonnen. Frank-
reich studierte und ubernahm die deutschen Methoden des hohern und
Aiedern Unterrichts. Wenn Deutschland nach der Niederlage von 1918
mit der grundsatzlichen und vollstandigen Ablehnung der fran-
zosischen Sprache, Literatur und Kunst antworten wurde, so
ware das ein Zeichen von Kurzsichtigkeit und Beschranktheit.
Damit wird nicht einer Frankreich freundlichen Haltung
Deutschlands oder im besondern des Literarischen Echos das Wort
geredet. Was das Literarsche Echo betrifft, so ist ja bekannt genug,
daB unsre Zeitschrift eine Anthologie von Stimmungen und Tatsachen
ist. Unsre Auslandsbriefe tragen rein informatorischen Charakter.
Das Material, das sie enthalten, soil die Kehntnisse iiber die betref-
fenden Lander vertiefen und erweitern. Dadurch dienen sie. nicht den
fremden Landern, sondern Deutschland.'^ Na also. Eben diese Selbst-
verstandlichkeiten habe ich vor vier Monaten ausgesprochen. Damals
verwechselte sich das Literarische Echo mit der Deutschen Zeitung
und wunschte, daB ich das auch tate. Und samtliche Blatter vom
Schlage der Deutschen Zeitung entschieden sich, vor die Wahl zwi-
schen Cohn und Jacobsohni gestellt, begeistert fiir Cohn. Aber Ein-
sicht — nicht efwa der Deutschen Zeitung, sondern des Literarischen
Echos — ist der erste Schritt zur Besserung. Der zweite wird hof-
fentlich die Wiederaufnahme des franzosischen Literat.urberichts sein.
Benno Balan
Muslkalien und BQcher
Ankauf von Antiquarlat BERLIN-CHARLOTTENBURG
Mommsen-Strasse 43
zwisch. Wilmersdorferstr. u. Bahnh. Char/ottenbg-
Telefon: Steinplatz 2054
Versand nach alien Orten
' 73T
A. H.S. Anno 1913 hat der amerikanische Milliardar John D.
Rockefeller einen Fonds gegrundet, worin alle seine phiLantropischen
Bestrebungen zentralisiert sind. Von Zeit zu Zeit wird Rechenschaft
abgelegt. Nach dem Bericht von 1923 sind in einem Zeitraum von
zehn jahren 76757 000 Dollars zur Verteilung gelangt. Ich setze die
Ziffer nicht in Papiermark hierher, weil sie zuviel Rauim einnehmen
wtirde. Von dieser Riesensumme kamen 25 Millionen der medizini-
schen Wissenschaft zugute und 22 Millionen Kriegs- und Nachkriegs-
Hilfswerken. Man kann Uber die Art, wie der Griinder des Petroleum-
trusts sein enormes Vermdgen angesammelt hat, verschiedener Meinung
sein: daB er es niitzlich auszugeben versteht, muB man ihm Iassenu '
Was tut Herr Stinnes mit seinen Milliarden? Bis ietzt habe ich nur
gelesen, daB er Hunderte von Millionen an die KorrumpSerung der
deutschen und der auslandischem Presse gewendet hat. Oder sollte
Herrn Stinnes die Bescheidenheit verbieten, seine Wohltaten>an die
groBe Glocke zu hangen? Es ware eine falsche Bescheidenheit.
Sechzehnjahriger. Du schreibst mir: „ln der ,Staatlichen Er-
ziehungsanstalt' zu Nauinburg finden allwochentlich zweimal unter
Leitung von zwei ,Erziehern', Offizieren a. D., Feldiibungen im
Schiltzengraben start. Die ganzen Anlagen sind noch von der weiland
Kadettenanstalt geblieben. Die Teilnahme ist .selbstverstandlich*
fakultativ. Es machen aber fast Alle mit, und wer nicht mitmacht —
na, der kann sich gratulieren." Flieh, auf, hinaus ins weite Land!
Deutscher. Deine Justiz . . . Ein sogenannter Schriftsteller Hofi-
inann-Kutschke hatte demi Judentum vorgeworfen,! den Krie^ verschul-
det und seinen ungliicklichen Ausgang herbeigefuhrt zu haben. Filr
diese Behaiuptung erscheinen 9 Monate Gefangnis und 100000 Mark
Geldstrafe hochstens darum als zu hart, weil die Diagnose Sonnen-
stich zu lauten hat und solchen Zeitgenossen die Kaltwasserheilanstalt
zu verordnen ist. Aber der General Ludendorff sagt in seinen Kriegs-
erinnerungen, daB der Orden Bnei Brith als Glied des internationafen
, Judentums an der Entfesselung- des Weltkriegs sowie am der deutschen
Niederlage mitgewirkt hat. Man sollte meirien, daB eine bestimmte,
namhaft .gemaente, greifbare Korporation noch eher gegen eine so
widerlich Mode Verleumdung geschiitzt werden xrtiiBte als das ziemlich
robuste Judentum im Allgemeinen. Nicht doch. Das Amtsgerioht
Berlin hat die Erdffnung des Hauptverlahrens abgelehnt, und das
Landgericht I Berlin hat die Beschwerde ob dieser Ablehnung zuriick-
gewiesen. Da es eine dritte Instanz nicht gibt), ist hiermit die Sache
Bnei Brith wider General Ludendorff erledigt. Aber deine justiz,
Deutsdier,\ urteilt bekanntlich ohne Ansehen der Person.
Nachdruck nur mit Quellanangaba arlaubt.
Unverlangta Maautkripte warden nleht nirSofcgetchlckt, wann kaln Ruefcparto Mlllagt.
*
Wenn eine Nuntmer ausbleibt, tut der Abonnent gut, sich sowohl aa
die Post wie an den Verlag zu wenden, der nur auf Grund
schriitlicher Reklamationen dafiir sorgen kann, daB die Anlasse zu
Beschwerden sich verringern.
Auslandspreise fur ein Vierteljahresabonnement der .Weltbflhne'
Amerlka 1
China } 1 Dollar
Japan , j
England .... 5 Schilling
Frankreich und Belgien 10 Francs
Holland 2V2 Gulden
Ueberwelsung im Wertbrlef
Italien 12 Lire
RumSnien ..... 80 Lei
Schweiz .... 5 Franken
Spanien ..... 6 Pesetas
Skandinavien ... 5 Kronen
Tschechoslowakei . 15 Kronen
oder durch Scheck erbeten.
Verantwortlicher Redakteur: Siegfried Jacobsohn, Charlottenburg, Mnigsweg 33.
Anzeigen- Xhnahme : Verlag der WeltbUhne, Charlottenburg, Konigsweg 33, Wilhelm 1943.
Verantwortlich fOr die Anzeigen: J. Bern hard, Charlottenburg. Verlag der Weltbiihne.
Siegfried Jacobsohn & Co., Charlottenburg. Postscheckkonto: Berlin 11958.
XIX. Jahrgaag 28. Janl 1923 Nummer 26
Goethe und der Betriebsrat von Montz Heimann
Qoethe als Politiker — eine Verbindung, der man seit einiger
VJ Zeit ziemlich oft begegnet. Eben erst hat Hermann Bahr
Goethe sogar den „starksten politischen Kopf" genannt, „der
zwischen Friedrich dem GroBen und Bismarck unter Deutschen
erschien" — wer sich etwas denken kann dabei, bekommt einen
Thaler. preuBisch Courant. Ein Politiker als absoluter Herrscher,
einer als konstitutioneller Minister und einer als privater Be-
trachter: das sind drei Erscheinungen, die man kaum ergiebiger
mit einander vergleichen kann, als vergliche man blau, sauer und
wfirfelformig. Denn nur der Betrachter Goethe kann doch wohl
gemeint sein, nicht der Praktiker; als fur Weimar, Napoleon
gegenfiber, Not am Mann war, hat der Kanzler v. Mfiller die
politiscbe Arbeit geleistet.
Doch auch Bahrs Bemerkung konnen wir imjnerhin als
brauchbar gelten lassen, namlich als AeuBerung des allgemeinen,
hScbst eigentfimlichen, ohne Wanken sichern und doch nicht ein-
deutig zu begrfindenden Gefiihls, daB wir in Goethe, fiber den un-
erschopflichen Dichter hinaus, einen Lehrer, Lenker und Gesetz-
geber haben — wir wissen nur nicht recht, worin, wohin. Der
Herrscher fiber Form und Stil konnte er nicht werden, weil bei
ihm selbst, vom G5tz bis zur Helena, der Formen und Stile zu
gegensatzige sind. Man kann auch nicht sagen, daB er, wie
Dante, die Kultur seiner Zeit und seiner Nation zusammengefaBt
und dadurch ein Fundament fur Jahrhunderte gelegt habe; von
dem, was er zusammengefaBt hat, gehort zuviel seiner einmaligen,
individuellen Bildung an. Selbst in der Sprache hat ihm die
Geschichte nicht Aufgaben gestellt wie dem Dante, dem Chaucer
oder Luther; denn Lessing, Winckelmann, Wieland, Herder hat-
ten das Instrument vollkommen ausgebildet. Vollends unmog-
lich ist es, aus seinem uberstromenden Gedankenmaterial Theo-
rien und Dogmen herauszukristallisieren, ohne nach der einen
oder andern Seite hin zu falschen.
Und dennoch dieses untriigliche Geffihl, daB er der heim-
liche Kaiser ist, desseh Reich in die Jahrhunderte zu wachsen an-
gefangen hat und von dieser Welt sein wird! Ironic liegt heute
ftir uns fiber der beruhmten Zusammenkunft in Erfurt, bei der
sich Napoleon wie ein Flegel benahm, weil er auch nicht von
weitem ahnte, wer da vor ihm stand; wer? sein und alles Seinigen
Nachfolger.
Wenn wir in Goethe — nicht nur ein Vorbild, sondern den Ffih-
rer zu erkennen suchen, so hilft uns dazu vielleicht die Erfassung
eines Augenblicks, in welchem seine stete Fuhrerschaft fiber sich
selbst, zur Lebensentscheddung gezwungen, ihre bedeutendste Er-
probung durchmacht: das ist seine Kapitulation in Wjeimar. In
Weimar bleiben oder nicht: die Entscheidung hierfiber wurde
auch eine fiber seine posthume Mission. Was Weimar ihn ge-
737
kostet hat, das liegt auf der Hand; was es ihm eingebracht hat,
ist gleichfalls Allen wohl vertraut, nur daB es von den Einen hoch,
von den Andern niedrig eingeschatzt wird und also jenachdem
als Ausgleich fur den wahrscheinlichen Verlust gelten gelassen
oder bestritten wird. '.
DaB er einen .kleinen Herzog, einen kleinen Hof und ein
kleines Land in musterhafter Weise betreut hat — in einziger
Weise, audi wenn man nicht auf Conseilsitzungen und Rekruten-
aushebungen schone Dichtwerke, die an ihrer Stelle hatten wer-
den konnen, aufrechnet — , ist, Tag fur Tag, erwiesen. Ob er
aber ohne die ortliche und hofische Einwurzelung revolutionar
geblieben ware und revoltierender auf das gesamte Deutschland
gewirkt hatte, konnte zweifelhaft sein, selbst wenn man aus sei-
nem Entschlusse, in Weimar zu bleiben, alles Zufallige weglaBt
und darin einen Ausdruck seiner' innersten Tendenzen erblickt; —
denn Tendenzen konnen sich entweder unmittelbar oder mittelbar
manifestieren ,und, ob so oder so, dariiber entscheidet kein Miensch
allein.
Aber in der Tat hat Weimar Goethen etwas gegeben, was
einem Deutschen burgerlicher Herkunft auf keine andre Weise
so vollkommen hatte gegeben werden konnen. Es hat ihm er-
laubt, als sozialer Mensch tatig und produktiv zu sein und sich
nicht passiv oder kritisch aufreiben zu mussen. Er war in der
Lage, auch seine Umwelt zur Produktivitat zu zwingen^ und
was zu dienen fahig war sich dienstbar zu machen. Bis ins
Gesprach hinein, da er die Themen zu bestimmen seine of f izielle
Autoritat zur personlichen hinzu besaB, konnte er das Negative,
das ihm verhaBt und unfruchtbar war, abwehren und jede seiner
Stunden zur* Fulle bringen. Da der unbedingt produktivc Zug
der wesentliche seiner Natur ist, so biiBt er in Wleimar nichts ein,
sondern er als Einziger erleidet keinen der Verluste, die jedem
Andern, sogar dem Tapfersten, schmerzvollen Abbruch zufiigen
m-uBten. Und wenn auch dieser Andre, etwa Schiller, etwa Her-
der, keine Verwundung erfahrt, die nicht schlieBlich in eine Kraft
umgesetzt wurde, so war es fur Goethe, als einen ungeheuer in-
haltsreichen und sehr guten Menschen, doch der wahre Segen,
daB er eine Tugend nicht aus der Not zu machen brauchte, son-
dern aus der Realitat, die dessen auch bedarf. Nicht ein Phi-
lister in Goethe blieb in Weimar, sondern der ganz aufs Positive,
ganz aufs Produktive gerichtete Mann.
Und diese unmittelbare Produktivitat ist es, die unsre Ver-
ehrung und den Versuch zur Nacheiferung mit einer Ratlosigkeit,
ja einer bis zur Aufsassigkeit gehenden Ohnmacht durchzieht;
wir wissen zu gut, daB sie unerreichbar geworden ist. Hundert
Jahre gewaltiger Wirtschaftsverschiebung, das Anwachsen der
Bevolkerung und, aus beiden Elementen, die Verkniipfung jedes
Menschen in ein Netz, gegen dessen Kompliziertheit es kein
Strauben gibt, haben alle Bedingungen des Wirkens verandert.
Goethe durfte tun, was er aus seiner Natur heraus muBte: jede
BediDgung annehmep, um aus ihr das Gute zu machen ; das heiBt
unter anderm: alle Politik von unten her verwerfen. Eben dieses
konnen wir nicht mehr.
738
So trennt, scheint es, ein Abgrund Goethes Lebensform von
der unsrigen, und wo ware dannihr Zukunfthaltiges, von dem
wir immer wieder traumen und sagen? Aber die besten Willens-
regungen unsrer Zeit haben mit dem Lebenssinn Goethes ein
Qrundgesetz gemeinsam: daB Niemand die ihm zugewiesene oder
zugeloste Aufgabe nur erleide. Wer sie nur erleidet, ist ein
Sklave; erst wer sie tut, ein Mensch. Dieses hat Goethe gelehrt,
und hat es mit einer Treue gelebt, daB er ein Recht harte, sich
den ersten Christen seit Christus zu nennen — was er beinah ge-
tan hat.
Ein heutiger Beamter, ein heutiger Arbeiter, den es auf diesen
Weg geliistet, hat keine andre Moglichkeit, als politisch bewuBt
zu denken und zu handeln. Der patriarchalische Staat Goethes
konnte zentrifugal sein; der zentrifugale Beamten- und Industrie-
staat vernichtet Goethes Lebensideal schonungslos. Nur wenn
dieser Beamten- und Arbeiterstaat der zentrifugalen eine zentri-
petale Bewegung machtig entgegenstromen laBt, kann langsam,
langsam der Goethische, nicht nur erleidende Mensch werden,
ein Lebendiges, wie denn alles Leben, wiederum nach Goethes
einfacher, aber praktisch unendlicher Lehre, aus Ein- und Aus-
atmen hervorgeht. Und erst indem der Einzelne ein tatiges Indi-
viduum ist, hort die Despotie auf, die schlimmer ist als der Despot.
Auch eine parlamentarische Regierung ist eine Despotie,
wenn sie nicht ein Gleichnis von sich selbst in jeder Zelle der
Verwaltung, in jedem Dorf, in jedem Wirtschaftsbetrieb zur Vor-
aussetzung hat. Solange wir die Rate-Republik nur auf russisch
zu lesen wissen, werden wir sie und uns miBverstehen. Wir soil-
ten es einmal auf Goethisch versuchen.
Der Beatntenskandal von Kurt wiedhauer
Nicht mitzuschimpfen, mitzubessem binich da
Also mit den Beamten ist es so. Vor dem Kriege schimpfte man uber
den Biirokratius. Lacherliche Anekd5tlein wurden erzahlt. Man
ward auch einmal ungeduldig. Aber es blieb bei der Lacherlichkeit
Wahrend des Krieges schimpfte man iiber die Ueberorganisierung und
hier und da iiber den beriihmten Dienstweg. ■ Die kleinen Beamten
nannte man Schreiberseelen, die groBen Pedanten. Nach dem Kriege
schwoll der Unwille ins Gigantische: Reaktionar oder Schieber waren
noch die zartlichsten Kosenamen. Idiot, boswilliger Kleinkramer, „wie
in RuBland", Tagedieb, Krebsschaden — so ging es weiter.
Frage: Stimmts oder stimmts nicht? Wenn man seine Bekannlen
einzeln fragt, weiB jeder haarstraubende und iibrigens authentische Bei-
spiele aus seiner eignen Praxis zu berichten. Jeder einzelne. Schwere
Benachteiligungen an Zeit, Geld, guter Sfinimung, Betriebsumst'aiid-
lichkeiten, die sich mit leichter Miihe vermeiden lieBen. Nur ein paar
Erinnerungen. Wie war das mit den Steuerformularen, die, als sie
verieilt wurden, schon veraltet und unbrauchbar waren? Wie stents
mit dem Gerichtsverfahren? Vertagungen, Versaumnisurteiie, Ver-
schleppungen, Formelkram, Enfscheidungen auf Grund rein formaler
Ueberlegungen, die jeder Praxis und jedem urspriinglichen Empfinden
Hoihn sprechen. Das Munzwesen? Hundertntarkscheine, die unhand-
739
licher sind als Fiinftauaender. Auspragung von praktisch unverwend-
baren Miiozen monafelang, um keine Leute entlassen zu miissen.
Schlendriani und Verschiwendung bei den Postamtern. Die Berliner Volks-
Zeitung wies in einem unwidef sprochen gebliebenen Artikel nach, wie
von den Behorden ein groBziigig angelegtes Siedlungswerk zuGrunde
gerichtet wurde. Die ,Oermania' hat in mehreren Artikeln scharfe
Anklagen erhoben wegen der Schwierigkeiten, die rheinischen Privat-
leuten gemacht werden, wenn sie fiir Requisitionen rechtzeitig entscha-
digt werden wollen. Die bittern Vorwiirfe der Auslandsdeutschen fiber
die unerhort langsame und langwierige Art, wie ihre Anspriiche durch
einen Irrgarten von Behorden „erledigt" werden, sind vom vorigen
Jahr her noch in Aller Gedachtnis. Der Skandal schreit gen Himmel.
Naive Gemuter meinen, er kfinnte behoben werden dadurch, daB
man „diese himmelschreienden Zustande einmal grtindlich in der Press*
beleuchtet". Spart Porto und Entrustung! Ich will euch verraten, was
mit solchen Elaboraten geschieht. Vorausgesetzt, daB sie iiberhaupt
gelesen werden, schiebt der Pressereferent des Aimtes sie der kriti-
sierten Stelle „zu3tandigkeitshalber zur gefalligen Kenntnisnahme
und eventuellen RtickauBerung" zu. Nun ist der Angriff entweder,
wie meistens, anonym. Dann kann er iiberhaupt nicht nachgeprtift
werden, und es folgt entsprechende Antwort. Oder er ist allgemein
gehalten, dann „verallgemeinert er ein einzelnes gewifi bedauerliches
Versehen, wie es bei der jetzigen Ueberbeschaftigung, dem Personal -
mangel, dem Achtstundentag mit seinen bedauernswerten Folgen . . .".
Oder er ist detailliert, aber in einzelnen Punkten unrichtig oder schief
aufgefaBt. Dann werden die Unrichtigkeiten hervorgehoben, und der
Fall gilt als erledigt, denn inzwischen sind bei der Pressestelle schon
hundert andre Beschwerden eingelaufen. Oder er ist in alien Einzel-
heiten richtig, dann konunt wieder das bedauerliche Versehen heran
In ganz krassen Fallem ein Verweis. Und dann kann sich der Be-
schwerdefiihrer gratulieren fiir das nachste Mai, wo er wieder von
dieser Behorde was will. Erdriickendes Material? Viele ednzelne Fftlle?
Gibts nicht. Beschwerde fiihren immer nur Leute, die selten mit Be-
h8rden zu tun haben. Die andern werden sich htiten, die Beamten, auf
deren Wohlwollen sie angewiesen sind, auch noch zu verargern. Der
Fall der Auslandsdeutschen? Ja, aber da kamen so viele Aemter auf
ein Mai in Betracht, daB sich nicht lohnte, iiberhaupt anzufangen. In
einzelnen Fallen kriegt auch der Minister mal so eine Beschwerde zu
Gesicht. Dann erfolgt — geprflft wird Alles! — RUcksprache mit der
zustandigen Stelle. Die fragt die untergeordneten Stelten. Und dann
geht es wie „bei den PreuBen". Der Zar ist weit. Bis so eine Sache
„durch" ist und wieder zuruckkomint, sitzt der Minister schon gar
nicht mehr auf seinem Stuhl. Oder hat die Sache 13ngst vergessen.
Oder sie wird, wenn etwas dran war, wahrend seines Urlaubs „er-
ledigt".
Manchmal gibts Krach im Parlament wahrend der Etatsberatung.
Dann tritt jedestnal der Minister auf, flammende Entrustung im Blick,
krankunggeschwellt die Mannerhrust^ und wendet sich mit patheti-
scheni Hinweis auf die unter schwierigsten Verhaltnissen jahrelang
erprobte Pflichttreue im Dienste ergrauter Beamter gegen die uner-
horte Art des Angreifers, einzelne, gewiB bedauerliche Falle zu ver-
allgemeinern, zitiert das beruhmte schwarze oder raudige Schaf und
740
sagt bestenfalls strenge Untersuchung zu. Die Untersuchung lauft
den Dienstweg wie oben und wird als nicht mehr aktuell beiseite ge-
legt. Selbst der kritisierende Abgeordnete hat ja mehr zu tun, als
die fiinfzig oder hundert Einzelfalle seines „Materials" dauernd „im
Auge zu behalten". Die groBte Chanee haben die einfluGreichen W&hler.
Die gehen zu ihrem Abgeordneten, der zum Minister, der Klag<?
fiihrende wird zufriedengestellt. Der MiBstand bleibt.
1st es naturnotwendig, daB er bleibt? Kann nicht gebessert wer
den? Halten wir una nicht mit dem allerdings kaum ungerechtfertigten
Einwand auf, daB die meisten Verbesserungsvorschlage von Leuten
stammeni, die selber gern Beamte waren, und die, wenn sies gliicklich
geschafft haben, ganz die gleichen Angriffsflachen bieten. Stfirzen wir
nur lieber gleich auf den beliebtesten Vorschlag: den von der Um-
wandlung der Aemter in Institutionen, die nach Privatbetriebsgrund-
satzen arbeiten. Es gibt solche Leute. In einer Zeit, wo Betriebs- und
Angestellten-Rate Entlassungen nach Moglichkeit (ich lasse ganzlich
dahin gestellt, ob mit Recht oder Unrecht, Nutzen oder Nachteil) er-
schweren, rufen sie: Beamte miissen rausgeschmissen werden kBnnen!
Alles Unheil kommt nur daher, daB man ihnen nicht kiindigen kann!
Also ein kleiner Kontraktbruch? Nein, nur die alltnahliche Umwand-
lung. Keine neuen Beamten mehr einstellen. Nur noch Angestellte
Und Alles, was nicht taugt, fliegt wieder raus.
Dazu ist zu sagen: Erstens gibt es auch in Privatbetrieben dumme,
iaule, gleichgiiltige, unfahige Angestellte. Neuerdings sogar, wie mir
scheint, recht viele. Und wenn sie nicht entlassen werde% so liegt
das weniger an dem Betriebsrategesetz als an der einfachen und
traurigen Tatsache,. daB der Ersatz ebenso dumm, faul, gleichgiiltig
und unfahig zu sein pflegt; was jeder Geschaftsmann bestatigen wird.
Aus einer Bevolkerung, die miserabel wohnt, sich minderwertig amii-
sieren muB, jahrelang Treber gefressen hat, sind keine Qualitats-
Ieistungen herauszuholen. Aber das nebenbei. Ueberall, wo ein Beam-
ter stirbt oder pensioniert wird, sitzt dann also ein Angestellter. Folge:
Der Beamte, der keine Aufstiegismoglichkeiten mehr hat, wird erst
recht gleichgiiltig. Man stellt die Angestellten nur unten ein? Dann
aitzt neben dem schJecht Bezahlten der besser Bezahlte und tut dieselbe
Arbeit. Sehr aufmunternd fur den schlecht Bezahlten! Aber der An-
gestellte, der Mann mit der Kiindigung im Nacken, arbeitet ja auch
fur drei! Das tut er nicht. Denn so gut wird auch er nicht bezahlt,
und auBerdem erfordert die oft rein mechanische BehBrdenarbeit Zei^
die eben ein Einzelner, und ware er ein iHerkules, nicht auf den
dritten Teil komprimieren kann. Und iibrigens: Was sagt der Steuer-
zahler zu der Verteuerung? Schon jetzt wird gezetert iiber die zu
hohen Gehalter der obern Stellen. Mit dem Erfolg, daB die fur obere
Stellen Begabten in Privatbetriebe abwandern. Und schlieBlich : Eine
BehOrde ist kein Privatbetrieb. Ein Amt bringt grundsatzlich nichts
ein. Kann es nicht. Daher der Name Steuer. Der Vergleich mit dem
Privatbetrieb hinkt. Eine Behorde ist ein gemeinniitziges Unternehmen
(dem Sinne nach!).
Aber, zum Teufel: Man kann doch eine Behorde so organdsieren,
daB sie rasch und sicher arbeitet! Wer ist „man"? Sie traumen von
den genialen Outsidern, die man an leitende Stellen setzt, und die dann
neuen Schwung in die Sache bringen? Ja, fragen Sie mal rum bei
741
den groBen Privatleuchten. Wie die herbeistiirzen, um ihre Kennt-
nisse und Fahigkeiten auf den Altar des Vaterlandes zu legen. Wir
habens ja gesehen, als das Kabinett Cuno gebildet werden sollte. Nicht
mal Minister wollen sie werden. Die sich dazu dramgen, sind mei-
stens die professionellen Besserwisser, die's sonst zu nichts Rechtem
gebracht haben, aber guter Ratschlage und meinetwegen auch der
Ideen voll sind. Wir habens ja erlebt. Die Wenigsten ketinen den Be-
trieb und Geschaftskreis eines Amts, sind also Dilettanten. Die paar
Steckenpferde, die sie mitbringen, werden ihnen bereitwilligst vorge-
ritten. In den meisten Fallen ist ihre Eitelkeit, vielfach auch ihre
Sachkenntnis damit vollig befriedigt. Der Eifer laBt nach. Der Ideen-
flug erlahmt. Der Amtsbetrieb wird rasch langweilig. ,Sie wollten ja
nur Schwung in die Sache bringen, Sie selbst eignen sich ja nicht zu
Beamten. Sind unpiinktlich, unordentlich, schlampig oder befangen in
Detailfragen. Alles gar keine Bosartigkeit, sondern Natur der Sache.
Die jiingern Krafte? Aber jede Reform geht auf Kosten der Be-
quemlichkeit. Reformierte sind auch Menschen. Reformer haben alle
zu Reformierenden gegen sich. Konnen entsetzlich gepiesackt werden.
Hohe Reformierte haben hohe Protektoren. Es regnet Verleumdungen,
Tratsch, passiven Widerstand. Wer sollte sich auf einen imimer unge-
wissen Erfolg hin so viel Unannehmlichkeiten aussetzen! Zumal, wenn
er finanziell abhangig ist? Ist er aber unabhangig, geht er lieber in
die Privatindustrie. Beispiele sind uberfliissig.
Aber die Minister! Mit denen ist es ganz das Selbe. Entweder
Outsider oder jiingere Kraft. Minister haben einfach keine Zeit zu
Reformen. Sie kommen ans Ruder nach einer Kabinettskrise. Nach
welcher eine Unmasse inzwischen aufgelaufener Geschafte der Ent-
scheidung harren. Zwischen Kabinettsberatungen, Reichstags- und
AusschuBsitzungen> Ressortbesprechungen, Konferenzen und Empfan-
geni, Feierlichkeiten und Reisen hat der neue Minister alle Hande voll zu
tun, um nur das Laufende mit einiger Gewissenhhaftigkeit zu erledigen.
Bis er zum Reformieren kommt, regnets schon die ersten Angriffe auf
seine Amtsfuhrung. Wechselt das Kabinett. Haben die Wahler
Wunsche. Gibt es neue auBere und innere Krisen. Etatsaufstellungen.
Urlaub. Nach dem Urlaub derselbe Dreh. Bis der Mann den Mecha-
nistnus auch nur einer mittlern Behorde kennen lernt, braucht er voile
vierzehn Tage, ganze, voile Arbeitstage. Will er gar wissen, wie jeder
Einzelne etwa — denn nicht Jeden lernt man rasch aus — seine Sache
macht, grGBere Aufgaben zu bewaltigen imstande ist, dann braucht
er Monate. Woher die nehmen? Unter der absoluten Monarchic wenn
der Monarch was taugte und zuverlassig war, sodaB man einen Ruck-
halt an ihm hatte, ging es. Heute gehts nicht mehr.
Aber der Minister kann auf raschern Geschaftsgang dringen?
Ukas! Jeder Eingang wird binnen zwei Tagen erledigt. Aber wie,
wenn Riickfragen notig sind? Wie, wenn der Riickgefragte grade auf
Urlaub, krank, auf Dienstreise ist? Wie, wenn — und das ist heute
bei den meisten Geschaften so — mehrere Ressorts in Frage kommen?
Bis ein Eingang von Behorde zu Behorde, von Registratur zu Regi-
stratur, von Registratur zur Verteilung, von Verteilung zum Referen-
ten, vom Referenten zum Dezernenten, vom Dezernenteh zum Minister,
von da die Stufenleiter — ohne die notwendigen Riicksprachen —
742
wieder zur Ausgangsbehorde zuriick, die Stufenkiter wieder hinauf . . .
Ach, und das ist nur der einf achate Fall!
Es ist also hoffnungslos? Ja, es ist hoffnungslos. Man iibersieht,
daB das Regieren heutzutage ein entsetzlich kompliziertes Geschaft
ist, das, entgegen der Laienmeiniiuig, nichts oder dpch sehr wenig mit
dem guten oder bosen Willen der beteiligten Beamten zu tun hat. Es han-
delt sich urn einen Zustand. Urn einen Zustand der Zivilisation. Ein
Problem der gesamten geistigen Verfassung des gesamten Volkes. Ein
Problem privater Loyalitkt sowohl wie der Organisierung staatlichen
Lebens iiberhaupt. Wer sich einmal die Miihe macht, im Detail zu
studieren, wie Friedrich der QroBe regierte, bekommt gewiB Respekt
vor dem Mann. Aber es vvaren auch andre Zeiten. Wir sitzen einfach
zu dicht auf einander. Das Prinzip der Arbeitsteilung ist recht schon;
aber es ist anwendbar nur, soweit die Leitenden noch die Moglichkeit
einer im Einzelnen dokumentierten Synthese haben. Und da gibt es
eben Grenzen. Rein mechanische, weil auch fur den Begabtesten der
Tag nur 24 Stunden hat. Das zu dichte Aufeinander schafft derartige
individuelle Komplikationen, daB spezialisiert werden muB, daB also
immer neue Instanzen mit verengerter Kompetenz geschaffen werden
tniissen, deren jede neue mechanische Arbeit, neue Zeitverluste und
Verringerung des Ueberblickes zur Folge hat. Es ist ein Zustand, an
dem der Einzelne nichts andern, der nur durch den Willen der Ge-
samtheit verbessert werden kann.
Und diese Gesamtheit taugt nichtk Und verdient daher auch
keine bessere Beamtenschaf t. Man kann heute nicht einmal einen An-
zug, nicht eine Teetasse kaufen, die einem ganz nach Wunsch ist' — .
wie will man tadellose Beamte verlangen? Es ist ein bekannter Zug,
daB die Leute, die immerfort auf die gangelnde Polizei s'chimpfen, die
Ersten sind, die Polizeieingriffe fordern, sobald ihnen selbst etwas
nicht in den Kram paBt. Wie oft habe ich Leuten, die; iiber die man-
gelhafte Justiz herzogeni, vorgeschlagen, ihre Streitfalle dem Schieds-
spruch eines unparteiischen Laien zu unterwerfen. Sie haben immer
abgelehnt. Wozu gabe es denn geschriebene Gesetze?
Viel, sehr viel Schuld haben die Regierten selbst mit ihrer bei-
spiellosen Unbildung, Kleinlichkeit, Sturheit, Selbstiiberschatzung.
Schon einem Menschen klar zu machen, daB sein Fall ein Fall von
Tausenden ist, kostet unendliche Miihe. Dazu diese Verlogenheit, diese
Unfahigkeit, sich kurz zu fassen (und wenn das Vorzimmer gesteckt
voll ist!), diese Wurdelosigkeit, mit kleinen Listen und plumpen
Schmeicheleien den Beamten gewinnen zu wollen, die Unfahigkeit,
klare Antworten zu geben, einen Vorgang darzustellen, sachlich zu
bleiben, die eigne Sache dem Gesamtwohl unter-, ja nur dem allge-
meinen Zustand einzuordnen, diese Blindglaubigkeit gegenuber schlech-
ten Ratgebern, dies Sichberufen auf andre Fallen die nichts mit der
Sache zu tun haben. GewiB kann man eine Satire auf die Beamten
schreiben — aber wehe, wenn einmal ein intelligenter und iiber der
Sache stehender Beamter eine Satire auf das Publikum schreiben
wollte!
Auf der andern Seite muB freilich zugegeben werden, daB die Be-
amten, abgesehen von Fallen notorischer Faulheit, Gleichgiiltigkeif,
Stupiditat, Verkalkung, einfach ungeschickt skidi , Was den Laien am
meisten und haufigsten emport, ist, sich nur als papierener Fall be.
743
handeH zu sehen. Ohne Warme, ohne Anteilnahme, ohne Verstandnis
auch fur seine Besonderheiten. Und wenns nur ein geheuchelies Ver-
standnis ware: wie Mancher ware schon dankbar fiir nur ein mensch-
Hch nettes Wort, das zu finden weder Miihe noch Zeit kostet! Wie
wenig Hilfsbereitschaft, wie wenig Verantwortungsfreudigkeit grade
auch bei den mittlern und untern Stellen, wie wenig Schliff und Um-
sicht! Aber das Alles sind, wie man leicht sieht, nicht Dinge der Or-
ganisation. Es sind Dinge der geistigen Verfassung eines Volkes. Und
die andert man nicht durch Reformeri und Revolutionen, die andert
jeder Einzelne durch das eigne mitreiBende, gewinnender, impo-
nierende Beispiel, durch Hilfe und Menschlichkeit im eignen Kreise.
Kriegt Kinder und erzieht sie zu Menschen! Und wenn Ihr euch das
nicht zutraut: Kriegt keine und sterbt aus! Das ist Alles, was man
sagen kann, und das Einzige, wodurch gebessert werden kann.
Zu dieser Revolution von Thackeray
Pjie Muse der Geschichte hat sich mit Zeremonien beschwert, so gut
wie ihre Schwester vom Theater. Auch sie tragt Maske und
Kothurn und spricht im Takt; auch sie beschaftigt sich noch heutigen
Tages nur mit den Angelegenheiten der Konige und bedient sie unter-
wiiriig und wiirdevoll wie eine Oberhoimeisterin, die nichts zu schaf-
fen hat mit den Angelegenheiten der gewohnlichen Leute. Ich habe
noch den alten Konig Ludwig den Vierzehnten von Frankreich auf der
letzten Staffel des Greisentums und der Abgelebtheit gesehen, dieses
Sinnbild und Vorbild alles Konigtums, der sich nur rhythmisch be-
wegte, der nach den Gesetzen seiner Hofmarschalle lebte und starb
und in seiner Heldenrolle beharrte bis zuletzt — und ohne die Dich-
tung war er ein kleiner alter Mann mit Pockennarben, einer mach-
tigen Perflcke aul dem Kopf und roten Absatzen an den Schuhen,
die ihn gTofier scheinen lassen sollten, im Grunde nichts als ein
Mann fiir die Frau von Maintenon, fiir den Barbier, der ihn rasierte,
oder fiir Herrn Fargon, der ihn zur Ader lieB. Ob wohl die Ge-
schichte je die Periicke absetzen wind, ob sie je den Schranzenstand-
punkt vergessen ward? Ich sah die Konigin Anna, wie sie die Park-
hange hinunterstiirmte, das Pferd ihres kleinen Wagens lenkend, hinter
dem Spiirhunden her — ein rotes erhitztes Weib, nicht von ferne ihrem
Standbild ahnlich. Sie war weder kluger noch gebildeter als du und
ich, und doch knieten wir, wenn wir ihr einen Brief oder ein Wasch-
becken reichten. Warum aber soil die Geschichte knien bis ans Ende
der Zeiten? Mir scheint, sie soil sich von den Knieen erhebenj und
eine naturliche Stellung einnehmen, statt weiter den Riicken . zu kriim-
men wie ein Kammerherr und sich rtickwarts aus der Tiir zu schieben,
wo ein jHerrscher zugegen ist.
744
Franzosisches Soldatenlied von der Ruhr
von Klabuhd
Qu' est -ce qu' il y a
Pour moi?
Est-ce qu 'il y a une femme,
Dont je m' enflamme?
Qu' est -ce qu' il y a
Pour moi?
Rien du tout
Pour nous!
La guerre nous a pris
Les jours et les nuits.
Rien du tout
Pour nous!
II fait partout beau jour *
A la Ruhr!
Combien de ,Temps' jusqu' a Berlin?
Beaucoup d' ,Soirs', beaucoup d' ^Matins' . . .
II fait partout beau jour
A la Ruhr!
Le general Degoutte
En route.
II danse le fox macabre
Avec la mort de Zabre.
Le general Degoutte
En route.
Le monde est degoutte
De la paix,
De la paix de Versailles
Faite par les quat' canailles.
Le monde est degoute
De la paix.
Le jour de boire est arrive
Vot' sang, poing carre.
Allons sanglants de la piatrie,
II faut casser la tyrannie.
Le jour de boire est arrive
Vot' sang, Poincare!
Marchez en escapade,
Camerades!
Vous parlez de l'Humanite?
On va vus fusilier!
Marchez en escapade,
Camerades!
Je vois les hirondelles
Eternelles.
Salut aux oiseaux,
lis portent le rouge drapeau.
Je vois les hirondelles
Eternelles!
745
Justi und die Modernen von Adou Behne
Im Katalog der Kasbachschen Sammlung, die jetzt durch Schenkung
Grundstock eines offenitlichen Museums in Miinchen-Gladbach, der
Vaterstadt Kasbachs, geworden ist, steht ein Vorwort Ludwig Justis,
in welchem den Museen eine sehr wichtige Aufgabe den Schaffenden
gegeniiber zugewiesen wild: „Indemi sie das Wesentliche betonen, tra-
gen sie zur Klarung in dem Wirbel des Schafferis bel, stiitzen und
ermutigen die besten Kunstler. Die Art, wie diese Aufgabe verstanden
wird, ist fiir die Gesamtheit des geistigen Lebens von groBter Bedeu-
tung. Sie richtig und fruchtbar zu losen, dazu bedarf es einer be-
sonders begabten Personlichkeit, die durch Erfahrung und besonders
durch sicheres Gefiihl befahigt ist, unter dem Wust des Entstehenden
das Wertvolle herauszuiinden."
Justi riihmt daiui Kasbach als einen Sammler, „der die Kunstler,
die jetzt in Deutschlanfl. uberall als Fiihrer des jiingern Geschlechts
hoch geschatzt werden, schon zu einer Zeit in ihrer Bedeutung erkannt,
erfuhlt hat, als sie von der Allgemeinheit noch unbeachtet waren".
Diese Satze charakterisieren ebenso gut die reinen Absichten Justis
wie seine Grenzen.
Kasbach hat in der Tat vor bald zwanzig Jahreni durch Mut und
Vorurteilslosigkeit eine Kollektion zusammengebracht, in der zumindest
die Bilder von Nolde, Feininger und Rohlfs groBe Werte darstellen.
Diese Werte zu erkennen und ihnen zu vertrauen, das war vor zwanzig
Jahren gewifi eine Leistung. Es ist aber heute keine Leistung mehr,
die Keprasentgtion der zeitgenossischen Kunst mit Nolde, Feininger
und Rohlfs abzuschlieBen — erst recht nicht, wenn von ihnen abge-
leitete GroBen fast mehr betont werden als die Potenzen. Justi, der
Kasbach lobt, weil er, dem Allgemein-Urteil voraus, Kunstler sam-
melte, die keinen „3SIamen" hatten, macht es uns unmoglich, ihm ein
gleiches Lob zu widmen. Ich wiifite nicht einen Kunstler, den Justi
entgegen der konventionellen Einschatzung „gestiitzt und ermutigt"
hatte in einem Abschnitt seines Schaffenis, da ihm die Anerkennung
eines Museums von Wert sein konnte. Justi hat eine Reihe von Aus-
stellungen lebender Kunstler gemacht^ aber es war darunter nicht
einer, der nicht langst arriviert war. Heckel, Pechsteln, Edwin Scharff
sind Namen, fiir die Handler, Sammler und Kritiker sich seit langem
und mit starkstem Erfolg einsetzen. Ihre Ausstellung im Kronprinzen-
palais rannte offene Turen ein.
Justi findet es gut, daB der Sammler, daB das Museum voraus-
gehe, fordere, ermuntere, stiitze . . . aber er selbst wartet eifrig ab.
Von dem, was heute in der Kunst geschieht, wird das Kronprinzen-
palais vielleicht in zwanzig Jahren Notiz nehihen — bis dahin bekennt
es sich zu den Fuhrern, nein zu den Epigonen der vorigen Generation.
Wie angstlich, wie miBtrauisch klingen doch jene Worte Justis iiber das
Schaffen der Zeit! Es ist ihm ein „Wirbell", ein „Wust",' aus dem
distanziert, behutsam, abwartend, vorsichtig!, vorsichtig!!, vorsichtig!!!
die paar guten Stiicke herausgeklaubt werden nriissen — und die paar
guten Stiicke, das sind solche, die am ehesten irgendeine Aehnlichkeit
mit dem Altertum haben. Ein Kubist mit Patina, ein altmeisterlicher
Futurist, ein Konstruktivist mit Galerieton — sie hatten bei Justi im-
merhin Chancen.
746
Justi ist nicht der Meinung, dafi das Museum die kiinstlerische
Arbeit der Oegenwart in ihrer ganzen widerspruchsvollen Kompli-
ziertheit und Schwierigkeit, in ihrer aufwiihlenden Angespanntheit und
in ihrer unerhorten Gewagtheit zu zeigen habe . . . er ist der Mei-
numg, dafi das Museum Bilder zeigen soil, die dem Streit der Meinungen
entriickt sind, die sich aus dem Strudel,' dem Wust,' dem Wirbel ge-
rettet haben. Was er aber Wirbel und Wust nennt, und wovor seine
Feinheit flieht, das ist das Wichtige, das Lebendige, das Schopferische
— und Das, was er das Geklarte und Wertvolle nennt, sind leere Htil-
len, die feieYlich aufgebahrt werden. Die Futuristen haben die Mu-
seen Kirchhofe genannt, und — i weiB der Hebe Himmel! — diese Kunst
der Aestheten erinnert doch aul Sehritt und Tritt an Webers Trauer-
magazin. Von der Eroffnung der letzten Akademie-Ausstellung (in
der iibigens Otto Dix um biirgerliche Anerkennung warb, wohl eine
Folge der Auslieferung an den Kunsthandel?) brachteni die Zeitungen
Photos, die unverkennbar eine Trauerversammlung zeigen . . . „am
Grabe des leueren Entschlafenen", und die Einladungskarte der National-
Galerie zur Scharff-Ausstellung war oKenbar die Kopie einer Grafo-
inschrift. „Hier ruhet sanft . . . Friede seiner Asche!"
Nur fertige, anerkannte,i zweifellose und hubsche Dinge gehoren
in ein Museum, das doch der Ort ist, an den man sich vor der Kunst
der Zeit retten kann. Eine Ausnalime scheinrt das Museum in Wor-
cester (Massachusetts) zu bilden, in dessen Katalog es heiBt: ,JDer
Unterschied zwischen der Kunst der Vergangenheit und der der Ge-
genwart ist der Unterschied zwischen einer Sache, die abgeschlossen,
und einer, die ini der Entwicklung begriften ist Deshalb ist es schwie-
rigj die moderne Kunst zu verstehen. Man glaubt im allgemeinen,
daB ein Museum dem Publikum nur sakrosankte Kunstwejrke zeigen
diirfe. Aber wenn man das Publikum des Rechts beraubt, im Museum
die Entwicklungen der zeitgenossischen Kunst zu seheni, so ist das die
widerlichste Intoleranz" (mitgeteilt im ,Kunstblatt')-
Es schien zunachst, als wolle Justi vorurteilslos die Entwicklungen
der zeitgenossischen Kunst zeigen. Er hat einige Ausstellungen ge-
macht, die sehr dankenswert warent. Er brachte von den Aeltern van
Gogh, Paula Modersohn, Hodler und Matisse. Er brachte in Ge-
dachtnisausstellungen das Werk Franz Marcs und August Mackes. Er
brachte innerhalb der hollandischen Kollektion die radikale Malerei
eines Piet Mondriaan, Theo van Doesburg und van der Leek (kaufle
freilich den geschmackvollen Akademismus eines Schelfhout an). Er
brachte die junge italienische Valori-PlasticMjruppe und von den
Deutschen wenigstehs Paul Klee. Das war insgesamt ein vortrefflicher
Anfang, eine schone Aktivitat. Aber immer mehr siegte die merk-
wiirdige Neigung zum Gedampften, Stilisierten, Literarischen, zum
Feinen und Aesthetischen. Immer deutlicher wurde die Scheu vor
allem Elementaren. Es war eine UnterlassungssUnde,' nicht nebern
Franz Marc und August Macke Wilhelm Morgner zu zeigen. Aber
freilich, Marc und Macke — das waren schon Namen, und Wilhelm
Morgners Nachlafi ware auf denselben erbitterten Widerstand der
Aestheteni gestoBen wie der Lebende. Wichtiger war, den englischen
Kolonial-Kitsch der ,Indian Society of Oriental Art' zu zeigen, wich-
tiger war, die Ueberschatzung Hams Thomas auf die Spitze zu
treiben. Die Entwiirfe der deutschen Architekten fur das Chicago-
747
Turmhaus auszustellen, was eine sehr willkommene Ent-Oelung des
Kronprinzenpalais bedeutet hatte, wurde ebenso abgelehnt wie die
Ausstellung der fur das Goteborger Museum bestimmfen Sammlung
Gabrielsom, die einen ausgezeichneten Ueberblick iiber die Entwick-
lung vom Expressionismus bis zutn Konstruktivismus gebotea hatte,
also eben E>as, was das Kronprinzenpalais schuldig bleibt. (Das Ver-
dienst, die Gabrielsonsche Kollektion zusammengestellt zu haben,
kommt dem Maler Artur Segal zu. Gabrielson gehort zum Typ der
von Justi gelobten Saimmler, die ihrer Zeit voraus sind — und aus
eben diesem Grunde kam die Ausstellung seiner Kollektion fur das
Kronprinzenpalais nicht in Frage.)
Was das ObergeschoB des Kronprinzenpalais als Niederschlag
der Sammeltatigkeit der letzten fiinf Jahre darbietet, kann nur als ein
Zerrbild der neuen Kunst bezeichnet werden. Soweit noch schone
und seelenvolle Galeriebilder gemalt wurden, ist die Entwicklung be-
riicksichtigt. Wo die Entwicklung beginnt, zum elementar Bildneri-
schen vorzustoBen^ ist das Interesse des Museums messerscharf abge-
schnitten. Mit welchem Recht aber wird dem Publikum die unerhSrt
miihevolle und entsagungsreiche Arbeit einer Generation von Kiinstlern
vorenthalten, wahrend mit immer starkerer Einseitigkeit das tote Kunst-
gewerbe der Nauen, Scharff, Pechstein, Moll gezeigt wird? Sehr
anfechtbar ist iibrigens die Vertretung der Kunstler selbst innerhalb
der musealen Zone. Nolde, Feininger, §chmidt-Rottlulf, Rohlfs sind
durchaus unzulanglich vertreten, Heckel dagegen fullt einen eignen
Raum mit Bildern, die so ziemlich seine schwachsten sind. Und das
ist leider die Signatur dieses Museums: Kult der geschmackvollen
Epigonen, Gleichgiiltigkeit gegen die elementaren Schopfer.
Etes Kronprinzenpalais hatte eine schone, kurze Zeit der Aktivitat
— und baut sich jetzt entschlossem zu> einem mondanen Salon um.
Justis Beginn konnte Hoifnungen erwecken — der jetzige Zustand
fordert zum Protest heraus.
Wir sagen das ungern, mit Bedauera, mit Schmerz. Denn Justi
hat nicht geringe Verdienste. Aber sollen wir still sein, weil er selbst
es ist, der nun Alles riickwarts revidiert?
Wenn man zeitgenossische Kunst zeigen will, so mufi man, sich
schoti entschlieBen, die Handschuhe auszuziehen. Die zeitgenossischt
Kunst, die so aussieht, wie die Renaissance, ist bestinunt die falsche.
Borchardt und Stucken von ah red poigar
Dudolf Borchardt, aus dem magischen Stefan-George-Ki"eise,
ist ein Dichter von blauestem literarischen Gebliit. Ge-
meinem und Gewohnlichem sterrienfern. Seine edlen Verse wie
seine imponierende Prosa — -gotisch in der reichen Gliederung
ihrer kunstvollen, mit stetem Bezug auf einen gemeinsamen
Gipfelpunkt emporstrebenden Perioden — notigen zu gebiickter
Haltung. Eine Konsequenz teils der Andacht, die dieser Poet
dem Leser auferlegt, teils der Plage, die er ihm verursacht. Fur
den Eindruck feierlicher Besonderheit sorgt, unter anderm, das
Halb-Licht in der Tiefe der Borchardtschen Sprach-Architek-
turen. Es ist — wieder wird man an Gotik gemahnt — , als ob
bemalte Scheiben vollem Licht-Einfall (gemeines Fensterglas
748
hatte ihn gestattet) wehrtai. Erstaunliche Fiille der Visionen und
Vokabeln. Bprchardt wahlt gerne die seltenen Worte und For-
roen. Er ist ein Sprachschatzgraber und liebt es, seiner Dikiion
dureh Stiicke aus dem Hort versunkner deutscher Schreibe
antiquarischen Prunk zu leihen. So sichert er dem Wierk Zu-
sammenhang mit hohen Ahnen. Er hat, als Kunstler, die olym-
pische Geste. Profanes, das er anrfihrt, begibt sich allsogleich
der Profanitat, und sonntaglich glanzt der Wochentag, den sein
Dichten streift. Er ist ein Schriftsteller zur mindestens dritten gei-
stigen Potenz. Ich konnte mir ganz gut als Anekdote aus Borchardts
Kinderzeit denken, daB er, befragt: „Rudi, was willst du werden?",
ohne Zogern, altklug-ernst, geantwortet hatte: „Klassiker!" Seine
essayistischen Schriften haben, im Behaupten und Wert-Bestim-
men, etwas ablehnend Autoritatives, das sie weniger als geschrie-
ben denn als „gegeben" erscheinen laBt, fiirstlichen Erlassen
gleich. Ich weiB nicht, wo Rudolf Borchardt lebt, aber wenn
zum Beispiel X. Y. die Stadt seines Wirkens, so dichtet er ge-
wiB nicht in, sondern zu X. Y.
Nachdem ich so — kalten Herzens — meine Reverenz er-
wiesen, darf ich sagen, daB das dramatische Gedicht: ,Verkiindi-
gung', in seiner dunkeln Gesattigtheit mit Gedanken und Bil-
dern, in seiner tiefen Symbolik und im schweren Reichtum seiner
sprachlichen Pragnanzen, fiir den Horer Miihsal und Marter
ist. DaB schon der Leser ohne Rettung erstickt in dieser
Atmosphare voll flimmTigen Staubes, und daB es ihm nur zu
geringem Trost gereicht, den Staub als Diamantenstaub zu er-
kennen. Eine vollig luckenlose Kette von Bedeutung und Ueber-
sinn, die nirgends Durchbruch ins Freie gestattet, notigt zur
baldigen Ergebung in Dumpfheit und Langweile. Eine Kompli-
ziertheit, die durch ihre Pfropfung auf Schlichtheit nur noch
iippiger treibt, verstellt — „Gehag, drin alle SchoBe durch ein-
ander streben" — den Blick, und in der Trockenhitze hieratischer
Luft schmachtest du nach Klarem, Kflhlem, nach Erlosung
durch Wasser. Zudem bietet die Sprache der Dichtung erheb-
liche Uebersetzungsschwierigkeiten. Was ein „schwinderer Fiseh"
ist, kann man zur Not verstehen: offenbar der Kbmparativ von
„schwinder Fisch". Auch ein „Herzenspoch", ein „barm dich
mein" macht wenig Miihe Aber was heiBt: „und mir es wei-
nigst"? (namlich das Blut), was: „wo du mein nicht ruchst"?,
was ist ein „haderiger Stuhl", was eine „Leinenwat"?, was heiBt
das: „Gott lebig kiissen"? Die bescheidenen Worterbflcher
meiner Bibliothek geben keine Auskunft, auch, nicht Friedrich
Kluge, Achte Auflage. Und bis man das germanistische Seminar
telephonisch erreicht . . . du lieber Himmel! Und wenn man es
erreicht, wer weiB, ob sie es dort wissen, und wenn sie es wissen,
ob sie es mir sagen. Hingegen glaube ich aus Eignem eine
Deutung des wunderlichen Wortes „Lauenen" (in dem Vers:
„Und ringsum donnern und posaunen ... die schweren Wasser
aus den Lauenen") geben zu konnen. Ich halte es namlich fur
einen Druckfehler. Aber vielleicht bedeutet es doch was (Lawi-
nen?), und der Druckfehler steckt in dem andern Reimwort, im
..posaunen", das, kann sein, als „posauenen" intendiert war.
749
Wie schon der Titel besagt, ist die Handlung des drama-
tischen Gedichtes heilige Handlung. Die Jungfrau, zu Hbchstem
auserkoren, liegt in Banden ihrer menschlich-fraulichen Bedingt-
heiten. Innere und auBere Stimmen, in schwierigen Idiomen
sprechend, bedrangen sie, arg ist ihr Zwiespalt, der schon
ein reenter Vielspalt ist, und durch bose profane und heilige
Krisen muB sie, ehe ihr und uns die begluckend klare und ein-
deutige Verkundigung wird: „Du wirst ein Kind gebaren." Be-
reitet schon die Lektfire der Dichtung Miihe, so ist, sie
von der Buhne herab in raschem FluB deklamiert zu horen —
der Horer kann dem Augenblick nicht gebieten: verweile doch,
du bist so dunkel! — kaum ertragliche Qual. Und das Unter-
nehmen, den obstinaten Tiefsinn anderthalb Stunden lang
Theatergangern um die ratlosen Ohren zu schlagen, ein emporen-
des Unternehmen. Man kann sich, hat mans nicht erlebt,^dieses
Bild von Verlegenheit und Verlogenheit, das da Spieler und
Horerschaft miteinander boten, kaum vorstellen
In der Auffiihrung des Akademie-Theaters erschien der Text
von Archaismen gereinigt. Frau Ptinkosdy hat die Gabe, Holz-
schnitt zu sprechen, und ihre heiligen Posen, insbesondere die
des Schlusses, gerieten sehr schon. Ungemein sanft und hoch
schwebten aus Frau Bleibtreus Mund die wundervollen Verse der
Mutter. Herr Hobling, der Breitbart unter den Deklamatoren,
zerbiB mit Leichtigkeit die Kette iiberkunstvoll verschmiedetef
Verse. Es krachte. Der Zuhorer wetzte gequalt auf seinem
hadrigen Stuhl und stohnte: „Barm dich mein."
» ■
,Die Gesellschaft des Abbe Chateauneuf, Tragikomodie in
einem Akt von Eduard Stucken, ist ein viel simpleres drama-
tisches Gebilde. Das Tragische der Tragikomodie liefert die
Liebe des Chevalier de Villiers zu Ninon de l'Enclos. Der gute
Junge! Er ahnt nicht, daB Die, die er so hitzig verlangt, sein
Muttchen ist. Als er es erfahrt, schieBt er sich tot. Mehr laBt
sich von und zu dem bedauerlichen Vorfall — • aus dem Stucken
nicht hohern dichterischen Gewinn gezogen hat, als etwa Dtimas
pere gezogen hatte — kaum berichten. Den komodischen Ein-
schlag liefert das zeitgerechte Milieu, in dem die romantische
und riihrende Sache sich ereignet. Eine Tafelrunde. aus dem
galantert Sakulum, Herren und Damen — geschichtsbekannte
unter ihnen — von grazioser Untugend und 'Witzigkeit, Gour-
mets der Liebe und des geschliffenen Wortes. Wie Balle fliegen
fliegefroh die Apercus. Stichelreden, zierliche Ripostagen,
Schlag- und Ruckschlagfertigkeit im Doppelsinnspiel. Kein
Wort, das nicht ein „mot" ware. Es ist zu verstehen, daB in
solchem geistigen Klima Tragisches sich nicht als tragisch be-
haupten kann, sondern rasch verdunstet In der Luft bleibt ein
fader Geruch von ironischem BittersuB.
Aus der Mischung Gefuhl-Geist ergibt sich, was sich er-
gibt, wenn Warmes mit Kiihlem sich menget: Lauheit. Eine
Temperatur, die dem Esprit, zumal es deutscher Esprit, nicht
bekommlich. Er schmeckt, ist die erste Prickel-Sensation vorbei,
schal und grob. Ein karges Spiel. Nur der Mund seiner
750
Figuren bewegt sich. Ihr Uebriges bleibt ziemlich unbewegt.
Da sie nicht recht leben, konnen sie audi nicht recht sterben. So
stort der SchuB des armen Villiers unsre gemiitliche Siramung
so wenig wie die der Chateauneufschen Gesellschaft. Aber in
der Tragikomodie muB es wohl so sein. ' - '
Die Kosttime des Akademie- Theaters strotzten. Welch ein
Fundus tut sich auf! Der gelahmte Scarron — seine leichen-
bittern Schlager gehen einetn auf die Nerven — hatte sogar eine
kulturhistorisch echte Kratzgabel, mit der er sich in der Periicke
kraulte. Frau ■ Kallina als Ninon machte es den Zuschauern
nicht ubermaBig schwer, an jenen Reiz, der nie veraltet, zu glau-
ben. Herr Schott, jah gefundener Sohn einer verlorenen Mutter,
war Jungling aus der suBesten romantischen Schule. Goldlocken
umflatterten ihn. Das Herren-Quintett fiihrte Abbe Asian. Seine
Gesellschaft hatte mehr den Stil eines schlichten, deutschen Bier-
abends als den Stil Ludwigs des Vierzehnten. Den rettete allein
der Fundus.
*
Ein seltsamer Abend. Die Schwierigkeit des ersten Stiickes
nutzte der Durftigkeit des zweiten, und dieses wieder wirkte,
hinterher, Erhohung des Respekts vor jenem. . . . Komische
Figur macht das brave Burgtheater als im Irrgarten der Lite-
ratur herumtaumelnder Kavalier!
Der tiefe Gnind von Walter Mehring
ps haben sdch Eisberge gelagert um Gronland rum,
L Die wollen nicht schmelzen!
Jetzt sieht man dort taglich eineni olig glotzenden Trum
Von Seekiihen sich wSlzen.
Vergeblich lauert der Angekok, das Wild zu beschleichen.
Der Berg will nicht weichen!
Denn die Seekiihe haben die Hauer ins Eis gekrallt!
Und da von ist der Sommer, der Sommer bed uns so kalt f
Es sitzt eine See-^AHe inmdtten dem Heringsschwarm
Und kammt sich die Zotten;
Solch Haare schenken die Matroseni als Krakenanm
Hamburger Kokotten.
Und wenn die Alte sich kammt, da kampfen die Monstrositaten
Mit Zahnen und Qraten!
Und die Nordlichter funken Krieg am nordlichsten Kap!
Und deshalb murksen, murksen die Menschen bed uns sich ab!
Es starb bei den Eskimos vielledcht eini bedeutender Mann,
Von dem wir nichts wissen! s
Es pirschte wie er sich an die Walrosse Niemand ran!
Jetzt liegt er zerrissen!
Und weil die Einen jagen drauBen im Meer nach Delphinen
Und die Andern verdienen,
Und weil der Eskimo anders als der Borseaner spricht:
Deswegen verstehen, verstehen wir Alle, wir Alle uns nicht!
751
Berlins Opernhauser von Paul schiesinger
In einem Augenblick, wo die lebhafte Debatte unt Rechts- und Per-
sonlichkeits-Fragen nah vor dem AbschluB steht, vielleicht sogar,
wenn diese Zeilen gelesen werden, schon abgeschlossen ist ■■ — da noch
eininal die Stimme zu erheben, erscheint unangebracht oder nutzlos.
Wer indessen der Ueberzeugung ist, daB die Losung, welohe auch tanner,
doch nur eine provisorische sein kann, weil das Problem eigentlich
weder kiinstlerisch noch wirtschaftlich in seinem ganzen Umfang zur
Diskussion gestellt wurde: der ist versucht, einmal ganz ohne Riick-
sicht auf Rechtslage, Kunstauffassungen und personliche Meinungs-
verschiedenheiten zu einem Standpunkt vorzudringen, von dem aus
eine Sicht iiber die Opernhaus-Frage in ihrer Gesamtheit moglich
ist. Hierzu drangt aber noch ein besonderes Gefiihl: schon als sichs
urn Nikischs Nachfolge handelte, mogen Viele , als unertraglich
empfunden haben, daB iiber eine fur das Musikleben Berlins so
wichtige Angelegenheit von einem verhaltnismaBig engen Kreis von
Personen entschieden wurde, das Publikum selbst aber, das doch in
lebhaftester Weise interessiert war, weder gefragt wurde noch iiber-
haupt Gelegenheit hatte, sich zu auBern. Auch die Opernhaus-
Frage wird ohne Mitwirkung des Publikums entschieden werden. Das
ist umso bedauerlicher, als wir in Berlin ein wirklictr hochentwickel-
tes musikalisches Publikum haben, das durchaus legitimiert ware,
seine Meinung zu sagen. Wir stimmen heute iiber alles Mogliche ab,
mit und ohne Fug. Das demokratische Prinzip erheischt die Teil-
nahme des Einzelnen auch in den Fallen^ wo dieser sich fur
hochst inkompetent erklaren muB. In kiinstlerischen, namentlich musi-
kalischen Fragen ist anstelle der alten Autokratie eine neue getre-
ten. Um des lieben Friedens willen sei sie nicht naher skizziert; es
ist indessen Zeit geworden, daran zu erinnern, daB unser Musik-
publikum miindig geworden ist; die Fehler, die man hier gemacht
hat, und die zukunftigen, die man nicht vermeiden wird, werden zei-
gen, daB gewisse Losungen sich nicht erschweren, sondern erleich-
tern, wenn man von dem Vertrauen der zunachst interessierten ziem-
lich weiten Kreise des Publikums — man darf sogar sagen: des
Volkes getragen ist.
Fur das Problem selbst ist wichtig die eine Feststellung: Wir
haben drei Opernhauser. (Und nicht zwei.) Drei Opernhauser, die
einander in mehreren sehr wesentlichen Punkten gleichen. Einer ist:
sie konnen sich alle aus eignen Kraften nicht ernahren. Die Oper ist nun
mal kein Geschaft, war es nie, wird es nie sein. Ob diese drei Hauser
von Staat, Stadt oder privaten Maecenen leben, ist zunachst gleichgiiltig.
Sie brauchen Zuschiisse. Alle drei Opernhauser weisen einen guten,
oft nicht zu steigernden Besuch auf — die Bediirfnisfrage ist bejaht.
Aber noch in einem andern sehr wichtigen Punkte gleichen die
drei Hauser einander: sie haben (im groBen Ganzen) das namliche
Repertoire — sie leben kiinstlerisch von der Vergangenheit. Nicht
wie bei der Schauspielbiihne besteht fiir eines der Hauser die Hoff-
nung, durch zwei, drei neue Werke das Interesse des Publikums im
weitesten Umfang zu beleben, die Kassen zu fullen. Es gibt zur
Zeit iiberhaupt nur einen Komppnisten in Deutschland, der dieses
Interesses vollig sicher ist: Richard StrauB. AuBerhalb Deutschlands
752
ebenfalls einen: Puccini. Wir kennen die Krise, in der sich unsre
musikalische Produktion befindet. Es ist Ehrenpflicht, daB die
Opernhauser uns durch die Auffiihrung mehr oder minder problema-
iischer Werke hie und da Kenntnis von dem gegenwartigen Zustand
vermitteln. Vielleicht gelingt dem einen oder andern Werk, sich auf
dem Spielplan zu behaupten. Eine erhebliche Modifizierung der Tat-
sache, daB unsre Opernhauser von der Vergangenheit leben, ist vor-
laufig nicht zu erwarten. Indessen: diese Vergangenheit steht nicht
still. Unser Zeitgeschmack ist lebendig — das erweist er nicht nur
durch wechselnde Begiinstigung einzelner Werke, sondern mehr noch
durch die nicht niederzuhaltende Wandlung des Darstellungsstils auf
alien Gebieten'.
In dem Bestreben, den Darstellungsstil zu entwickeln, ist unsern
Opernhausern eigentlich das fast einzige und jedenfalls vornehmste
Konkurrenzmotiv gegeben. Hierzu darf man ja audi, die gelegent-
liche Anwerbung hervorragender Gaste zahlen, ebenso die Wahl von
Werkeri, die eine Weile vernachlassigt waren. Daneben gibt es noch
ein Konkurrenzmittel: die Unterbietungi der Eintrittspreise. Indessen
kann es sich hierin bei der Oper nicht so sehr wie auf andern Oebieten
um die Beschaffung billigen Ersatzes handeln. Die Oper ist ihrer
ganzen Art nach bis zu dem Grade aristokratisch, daB sie durchaus
yerbietet, unter ein gewisses Niveau zu sinken. So hat denn in der
Tat das Deutsche Opernhaus keinen hohern Ehrgeiz gehabt als den,
die konigliche Oper an Qualitat und Prunk der Darstellung moglichst
zu erreichen. Die GroBe Volksoper machte sich die gegenwartige
Geschmacksrichtung zu nutze und versuchte, durch Vereinfachung des
szenischen Apparats tiefere Wirkungen zu erzielen. Die Oper stellt
nun freilich an Sanger, Chor und Orchester so hohe Anspriiche, daB
der Niveauunterschied unsrer Biihnen nicht allzu groB ist. Einzelne
bedeutende Kunstler wurden mehrfach von einer Biihne an die andre
ausgetauscht, ohne daB sich Ensemblestorungen ergaben. Die Unter-
bietung der Eintrittspreise wurde viel weniger durch geringere Qua-
litat bewirkt als durch Gewinnung von mehr Platzen, durch zweck-
entsprechende Organisation des Kartenverkaufs, durch Werbung eines
Stammpublikums. Auch kam nattirlich den jiingern Opernhausern zu-
gute, daB sie geringere Lasten zu tragen harten als die Staatsoper mit
der Fillle von Ehren- und Anstandspflichten, die sie aus der konig-
lichen Zeit geerbt hat.
Die Frage,-ob die Staatsoper, wie sie jetzt ist, in der Lage ware,
zwei Hauser gleichzeitig fruchtbringend in gutem kiinstlerischen Zu-
stand zu erhalten, soil hier gar nicht erortert werden. Aber es
braucht weder theoretisch noch praktisch erwiesen zu werden, daB
es eine Verschwendung an kiinstlerischen und materiellen Mitteln ist,
wenn Berlin drei vollstandige Ensembles unterhalt, die in mehr oder
minder ahnlichem Grade befahigt sein sollen, die Werke Mozarts,
Wagners, Verdis (ich nenne mit Absicht nur diese drei so verschieden
gearteten Hauptnamen des Repertoires) aufzufiihren. Stellt man sich
vor, daB es sich ja nur um knapp ein halbes Hundert von Werken
handelt, die den Spielplan der drei Biihnen ausmachen, so versteht
man weiter die immer wieder begegnende Tatsache, daB zwei Biihnen
dasselbe Werk in einer Spielzeit neu einstudieren. Und nun ver-
gegenwartige man sich den ungeheuern Apparat, der fur jede Opern-
753
auffiihrung mobil gemacht werden muB. Wetche unntitz vertane Miihe
und Kosten, wenn sie doppelt aufgewendet werden miissen! Und sie
miissen aufgewendet werden, denn keine der Biihnen, kein Publikum
will oder kann auf die Standardwerke verzichten: Lohengrin, Frei-
echiitz, Carmen, Figaros Hochzeit, Traviata.
Gibt es eine Losung — wo ist sie? Wie immer in kiinstlerischen
Dingen, darf man auch hier, wenn man zu einem verniinftigen Re-
sultat kommen will, nicht mit der geschaftlichen Kalkulation, sondern
muB mit der Untersuchung des kiinstlerischen Befundes beginnen.
Wir haben drei Opernhauser und zwei musikdramatische Hauptstile:
den heroischen und den komisch-lyrischen. Aus der Beriicksichtigung
beider wird ein groBes Opernensemble gebildet. Gewohnlich bestehen
zwei vollstandige nach diesen Stilbegriffen gebildete Ensemblehalften
(mit Ersatzkraften) neben einander. GewiB findet an jeder Biihne ein
lebhafter Austausch zwischen diesen beiden Halften statt. Gelegent-
lich ruft die heroische Oper alle Krafte auf die Biihne; oft macht auch
die komische Oper auf der andern Seite eine Anleihe. Deshalb ist
die Frage, ob ein normales groBes Opernensemble in der Lage sei,
zwei Biihnen mit Kraften zu versorgen, wahrscheinlich zu verneinen.
Umso mehr gewinnt man die GewiBheit, mit zwei Ensembles drei
Biihnen speisen zu konnen. Die Verschiedenartigkeit der Werke gibf
geniigenden Spielraum.
Der musikstilistische Idealzustand besteht in Paris, wo in der
,Opera' das heroische, in der ,Opera comique' das heiter-lyrische
Genre mit ausschlieBlicher Liebe gepfjegt wird. (Dieser Idealzustand
war in Berlin nie verwirklicht; denn als die ,Komische Oper' be-
stand, hat die K6nigliche auf ihr Universalrepertoire gleichwohl nie
verzichtet.) Natiirlich sind die beiden pariser Biihnen so reich, daB fur
keine eine Verlegenheit entstehen kann, das heiBt: auch die Haupt-
facher sind doppelt besetzt, von den Nebenfachern ganz zu schweigen.
Waren die pariser Biihnen unter einheitlicher Leitung, so ware es
eine Kleinigkeit, mit dent unbeschaftigten Personal eine dritte Biihne
auszuhalten, und zwar nicht mit minderwertigen, sondern mit hoch-
wertigen Kraften, die sonst spazieren gehen.
In Berlin ist die dritte Opernbiihne vorhanden: die GroBe Volks-
oper. Auch fiir uns ware es ein Idealzustand, konnte man die Auf-
gabenbereiche zwischen Staatsoper und Deutschem Opernhaus in ahn-
lichem MaBe abgrenzen, wie es in Paris geschieht: dann namlich
konnte jede der beiden Biihnen mit der zweiten Halfte Hires Ensembles
umschichtig in der GroBen Volksoper spielen. Es ist mir keine der
Schwierigkeiten unbekannt, die zu iiberwinden Waren. Aber es ist
dennoch gut, den Idealzustand anzustreben: vielleicht erreicht man
dann das M6gliche.
Der Weg zum Ziel ist natiirlich ungangbar, solange die drei
Biihnen in Konkurrenz zu einander stehen. Ein Vorwartskommen
ware nur mSglich, wenn es gelange, die drei Abonnentengruppen zu
einer groBen Operngemeinde zusammenzuschlieBen, die nicht allein das
wirtschaftliche Bestehen der drei Biihnen zu garantieren hatte, son-
dern die sich damit auch das Recht sicherte, auf detni Wege der Wahl
diejenigen Personlichkeiten zu Leitern des Ganzen zu bestellen, zu
denen sie in kiinstlerischen wie in administrativen Dingen das vollste
Vertrauen hat.
754
Die Ruhrhilfe von Moms
Die Kredite der Ruhrindustrie
piinf Monate, nachdem man sich auf den Ruhrkampf eingelassen
hat, fangt der Reichstag an, sich etwas eingehender mit der
Finanzierungsfrage zu befassen. Zwar ist der sozialdemokratische
Antrag, die „Kriegskosten" durch Besitzsteuern zu decken, auf un-
bestimmte Zeit zuriickgestellt. Es wird also . vorlaufig weiter, nacH
dem System Helfferich, mit der Notenpresse gearbeitet. Immerhin
vvagt man sich wenigstens allmahlich daran, die bisherigen Finanzie-
rungsmethoden der Regierung und der Reichsbank einer genauern
Priifung zu unterziehen.
Das Bild, das sich dabei enthiillt, ist allerdings alles andre als
erfreulich. Es bestatigt sich, daB das Reich in grSBtem Umfange
langfristige Papiermarkkredite gegeben hat, die ihr, infolge der fort-
schreitenden Geldentwertung, ungeheure Verluste bringen. Auch die
auBre Form der Kredite ist schon hochst merkwiirdig. Die Reichsbank
hat in groBem MaBstabe phne Hinterlegung von Reichsschatzwechseln,
auf die bloBe Garantie des Reiches, den Ruhrindustriellen Geld ge-
liehen. Den Hauptanteil bekamen die Zechenbesitzer. Das Rheinisch-
Westfalische'Kohlensyndikat in Hamburg erhielt allein von der Reichs-
bank auf nicht wertbestandige Dreimonatswechsel fast 900 Milliarden
Mark, von der Reichskreditgesellschaft 200 Milliarden und neuer-
dings noch einmal 200 Milliarden, die allerdings auf der Grundlage
des Preises fur die Fettforderkohle wertbestandig gemacht werden
sollen, bis jetzt aber noch Papiermarkkredite sind. AuBer diesen
rund 1300 Milliarden erhielten die kleinern Syndikate wie das Rhei-
nische Braunkohlensyndikat und das Aachener Steinkohlensynidikat
besondere Kredite von 15 bis 20 Milliarden. Ferner wurde an Privat-
banken 400 Milliarden ausgeliehen. Die Iandwirtschaftlichen Ver-
bande wie ■ die Winzer erhielten . ein paar Milliarden, sodaB sich die
Gesamtsumme dieser nicht wertbestandigen Kredite auf iiber 2 Bil-
Iionen belauft.
Zur Finanzierung der Eisenindustrie wurde die Stahlfinanzie-
rungs-G. m. b. H. in Hannover gegriindet. Zu ihr gehbren Deutsch-
Luxemburg, Bbchum und Gelsenkirchen (Stinnes), die Thyssen-Hiitte,
Krupp, PhSnix und Rheinstahl (Otto Wolff), die Gute Hoffnungshutte
(Haniel), die Klockner-Werke, Mannesmann, Stumm, Rombach (Spae-
ter) und Hoesch. Die Kredite an die Hiittenbesitzer wurden wert-
bestandig gemacht und zwar in einer Zeit, als man noch mit einer
Besserung des Markkurses rechnete. Die Halfte sollte auf Pfund
lauten, die andre Halfte auf der Grundlage der Eisenpreise zuriick-
zahlbar sein. Die- Pfundkredite aber paBten den Eisenindustriellen
nicht. Solange der Teilungsmodus „Halb und Halb" bestand, nahmen
sie von den 300 Milliarden, die fur sie ausgesetzt waren, nur 66 Mil-
liarden in Anspruch. Ende Mai druckten sie durch, daB allgemein,
bis auf 5 Prozent, der Eisenpreis, den sie, bei einem Warenvorrat yon
rund \l/2 Billionen Mark, in nachster Zedt bis zu einem gewissen Grade
selbst regulieren konnen, als Berechnungsbasis dienen soil, und nun
nahmen die Kreditanspruche so zu, daB vor einigen Tageni weitere 300
Milliarden bewilligt werden muBten. Bei dieser Gelegenheit wurden
auch noch die letzten 5 Prozent Pfundkredite beseitigt.
755
AuBer diesen groBen Krediteii fur die Schwerindustrie werden
noch recht betrachtliche Summen durch die „Hika", die Hilfskasse
fiir gewerbliche Kredite ausgeliehen. Von den mehr als 100 Milliar-
den, die die „Hika" ausgegeben hat, ist auch nur ein kleiner Teil,
etwa 5 bis 7 Milliarden, wertbestandig ruckzahlbar.
Neben diesen Krediten — von denen freilich das Reich auch nur
einen kleinen Teil wiedersehen wird — laufen die Entschadigungen
auf Grund des Okkupationsleistungsgesetzes. Wie wir schon friiher
berichteten, werden durch das Reichsinnenministerium, ohne Priifung,
die angemeldeten Schadensersatzanspriiche bis zu 80 Prozeni bevor-
schuBt. Und schlieBlich stehen die Kohlen- und Eise'nindustriellen
mit dem Reichswirtschaftsministerium in Verhandlung iiber Vergiitun-
gen des Reiches fiir die „unproduktiven Ausgaben", die durch die Be-
setzung des Ruhrgebiets entstanden sind: etwa fiir das Umschaufeln
der Kohle und andre unnotige Arbeiten, die nur gemacht wurden, um
die Arbeiter zu beschaftigen. Grade diese Scheinarbeiten, die nach-
traglich kaum kontrollierbar sind, werden der Regierung wahrschein-
lich sehr teuer zu stehen kommen.
Aus dieser Uebersicht kann man sich ungefahr ein Bild machen,
was fur Summen der Ruhrkampf bereits verschlungen hat, und was
er in Zukunft noch kosten wird. Dabei mochten wir noch einmal
sagen, was bereits friiher zu diesem Thema gesagt worden ist: Das
Reich hat die Pflicht, die Ruhrbevolkerung, Unternehmer und Ar-
beiter, fiir die nachweislich entstandenen Verluste nach .Kraften zu
entschadigen. Aber die Regierung hat andrerseits, gegeniiber dem
ganzen Volke, die Pflicht, unnotige Ausgaben zu vermeiden und da-
fur zu sorgen, daB sich nicht einzelne Industrielle auf Kosten der
Allgemeinheit bereichern. Dazu ist vor allem notwendig, daB sie die
Ersatzansprtlche sorgfaltiger als bisher priift und grundsatzlich nur
wertbestandige Kredite hergibt.
Wolff und StrauB
Der Verkauf der „Ph6nix"-Majoritat nach Holland (iiber den
s wir bereits in Nummer 25 der ,Weltbiihne' berichtet haben), hat
die Aufmerksamkeit weiter Kreise auf die Namen Wolff und StrauB
gelenkt. In der Tat verdienen die beiden Kblner Herren diese Auf-
merksamkeit in vollem MaBe, nicht nur, weil sie zu den groBten
Kriegsgewinnlero gehoren und neben Stinnes vielleicht die groBten
Nachkriegsgewinnler sind. Das Interessanteste ist, daB auch sie,
ahnlich wie Stinnes, die Politik in den Kreis ihrer Geschafte Ziehen.
Dabei besteht freilich zwischen dem Muhlheimer Inflationskonig
und den Kolner Inflationsrittern ein wesentlicher Unterschied. Wah-
rend das Ziel des Herrn Hugo Stinnes doch wohl ist, Geld in Macht
umzusetzen, begniigen sich Otto Wolff und Ottmar StrauB damit, aus
Geld mehr Geld zu machen. Hugo Stinnes treibt Politik, um sich
die Politik unterzuordnen — Wolff und StrauB haben sich in die Poli-
tik gemengt, um bessere Geschafte zu machen. Fiir Stinnes ist der
Staat der Nebenbuhler, der niedergerungen werden muB — fiir StrauB
und Wolff ist der Staat Einer, mit dem man sich gut stellen muB,
um an ihm zu verdienen.
Die politische Betatigung der beiden Kolner laBt sich am ehesten
mit der Siegmund Bosels, des Wiener Inflationskonigs, vergleichen.
756
Nur besteht halt der Unterschied, daB Bosel. Einer ist und Wolff und
StrauB Zwei sind. Bosel macht allein Politik und Geschaft. Die
Kolner Kompagnons, teilten sich die Arbeit: Wolff blieb im Geschaft,
und StrauB ging in die Politik. Wie Bosel begann Ottmar StrauB
als Politicus damit, daB er sich wahrend des Krieges auf den Aemterri
bei Heereslieferungen niitzlich machte. Nach der Revolution sfellte er
sich entschlossen auf den bekannten Boden der Tatsachen und hatte
fur den neuen Staat zwar wenig Liebe, aber um so mehr Geld ttbrig.
Er gab uberall, wo es gait, „Ordnung zu schaffen". Er finanzierte
das Regiment „Reichstag", und er „igrundete", wie man eben sonst ein
Untemehmen griindet, mdt dem fruhern preuBisohen Gesandten in Sach-
sen, dem Herrn von Berger, zusammeaj das preuBische Staatskommissa-
riat fur die offentliche Ordnung, indetn er die notigen Gelder zur Verfii-
gung stellte. In diesem yortrefflichen Institut brachte er es selbst — wie
er das, nach Abschaffung der Titel, bewerkstelligte, ist bis heut sein
Geheimnis — zum Geheimen Regierungsrat. Die Parteien waren ihm
alle gleich liebe Kinder. Zu seiner Tafelrunde im „Einsiedler" zu
Potsdam, in der es garnicht einsiedlerisch, sondern vielmehr recht
hoch und lustig herging, fanden sich auBer dem Hiiter der offent-
lichen Ordnung von Berger, dessen Nachfolger Weismann und seinem
Adjunctus, dem Regierungsrat Schwarz, audi nicht selten so hohe
Herren wie der preuBische Ministerprasident und Sozialdemokrat
Paul Hirsch ein.
Auch auf dem Gebiet der Zeitungsaufkaufe war Herr StrauB —
woriiber Fritz Wolter in Nummer 21 der ,Weltbtihne' ausfiihrlich be-
richtet hat — recht tatig. Dabei verfolgte die Firma Wolff und
StrauB — Herr Wolff ist Katholik, Herr StrauB Jude — auch hier ein
gewisses Paritatsprinzip. Im Gegensatz zu Hugo Stinnes liebten die
Kolner Herren die sanftern Tonarten. Sie tegien sich nicht auf
eine bestimmte Parteirichtung fest, sondern finanzierten in ihrer Hei-
mat die ultramontane ,K61nische Volkszeitung' und das , Kolner Tage-
blatt', in Berlin die volksparteiliche ,Zeit'.
Wahrend dieser kleinen politischen Nebenbeschaftigungen ging
das Kolner Geschaft recht gut und glatt und wari auBer den Zechen
im „Einsiedler" auch noch genug ab, um die Majoritat des „Phonix",
der „Rheinischen Stahlwerke" und einer Reihe attdrer Industrie-
und Schiffahrtsgesellschaften aufzukaufen, sodaB die Eisenhandler
Wolff und StrauB heute zu den wenigen ganz GroBen der rheinisch-
westfalischen Industrie gehoren.
Um so wunderlicher und betriibender ist es, daB die muntren
rheinischen Herren neuerdings von so schweren Kreditsorgen bedriickt
werden. KreditnSte sollen es ja angeblich gewesen sein, die die
Herren Wolff und StrauB bewogen haben, die ,Ph6nix'-Majoritat dnem
hollandischen Konsortium zu iibergeben; wobei man wohl annehmen
kann, daB es sich um sehr treue Hande handelt, die die Aktien des
Herrn Otto Wolff so gut verwaJten werden, als blieben sie sein Eigeq-
tum. Kreditnote sind es anscheinend gewesen, die Herrn Otto Wolff
oder vielmehr drei zu seinem Konzern gehorige Finnen veranlaBt
haben, aus der „Hika", die eigentlich nur zur Finanzierung der ge-
werblichen Mittel- und Kleinbetriebe geschaffen ist, ein Darlehn von
4 Milliarden Mark aufzunehmen und dieses Darlehn daan nicht nur
fiir Lohnzahlungen, sondern auch filr andre Kreditzwecke zu ver-
757
wenden. Dieses merkwiirdige Kreditgeschaft, auf das wir bereits
friiher in der ,Weltbuhne' hingewiesen haben, ist am 7. Marz abge-
schlossen worden. Trotzdem ist es dem Scharfsinn der Behorden
bis heute noch nicht gelungen, den Fall einwandsfrei aufzuklaren. Ein
Beamter des Reichswirtschaftsministeriums, der nach dem Rheinland
reisen sollte, um an Ort und Stelle Ermittlungen einzuziehen, erhielt
— welch ungliicklicher Zufall — keme Einreiseerlaubnis, und erst in
den letzten Tagen kam man auf . den Gedanken, einen Regierungsver-
treter in Koln mit der Untersuchung zu beauftragen.
Kreditnote haben schlieBlich Herrn Otto Wolff veranlaBt, von der
Stahlfinanzierungs-G. m, b. H., also vom Reich neuerdings 68 Milliar-
den zu verlangen. Obwohl der Fall „Ph6nix" und der Fall „Hika"
noch keineswegs ^ufgeklart sind, hat der zusfandige Reichstagsaus-
schuB diesem neuen Kredit, wenn auch mit einigen Vorbehalten zuge-
stimmt. Denn wir sind num einmal so weit, daB Regierung und Par-
lament fur ihre oberste Pflicht halten, mit den Wolf fen zu heulen.
Der Reichs verband der Industrie als
Steuerkontrolleur
Herr Doktor Stresemann hat jiingst auf dem Parteitag der
Deutschen Volkspartei in Neustrelitz das kraftvolle Wort gesprochen:
„Die deutsche Finanzverwaltung ist ein einziger groBer Saustall."
Um so erfreulicher ist es, daB nunmehr der Reichsverfyand der
deutschen Industrie sich daran machen will, diesen Saustall zu rei-
nigen. In einer Eingabe an den SteuerausschuB des Reichstags
machen die Steuersyndici des Reichsverbandes alien Ernstes den Vor-
schlag, die Hohe der Vorauszahlung fur die Einkommensteuer von
dem Vcfiiim der Berufsvertretung, der der Steuerzahler angehbrt, ab-
hangig zu machen. „Der Steuerpflichtige", heiBt es in dem Pracht-
dokument, „kann eine Herabsetzung der Vervielfachung seiner Vor-
auszahlung beantragen, wenn er glaubhaft macht, daB sein voraus-
sichtliches Einkommen der erhohten Vorauszahlung nicht entspricht.
Als Glaubhaftmachung geniigt eine Bescheinigung der zustandigen
Berufsvertretung."
Ueber die Steuerzahlungen des Herrn Sorge oder des Herrn
Siemens oder des Herrn Stinnes entscheidet also kiinftig der Reichs-
verband der deutschen Industrie, iiber die Steuerzahlungen des Kursch-
nermeisters Schulze in Ciistrin die Custriner Kiirschnerinnung. In der
Tat: ein probateres Mattel zur Sanierung unsrer Finanzen laBt sich
gar nicht denken. Vor allem aber: was brachte das fiir eine Ver-
einfachung unsres Verwaltungsapparates! Das Verkehrsministerium
wird ohnehin abgeschafft, weil ja die Eisenbahnen privatisiert wer-
den miissen. Das Reichswirtschaftsministerium behindert nur die
„ireie Wirtschaft" — also fort damit! Und nun wird auch noch
das Reichsfinanzministerium mitsamt den Finanzamtern einfach in
die Steuerstellen des Reichsverbandes der deutschen Industrie ver-
legt — und ein drittes Ministerium ist „gespart".
Wie gut ginge es dem deutschen Volke, wenn die Regierung
sich nur etwas mehr nach den Wunschen des Reichsverbandes der
Industrie richten wollte!
758
Das Lied von der Prager Erde RudoffFuchs
Der Sammler
P\ie Jahre fliehit Es kommt bald dies, bald das.
*-^ Hinab. Hinauf. E>ie Richtung macht den Mann.
Der liebt die Schlacht, der stohnt im TurmgelaB,
er aber, sieh — er sammelt Porzellan.
Ich sagte schon: die Richtung, nicht Geschick,
eins muB man haben, und das ntuB bestehni;
das Kind kann sterben, und die Fraui wird dick.
Er aber, sieh — er sammelt Porzellan.
Was heute ewig gilt, ist morgen hin;
Gesundheit, !Ehe, Macht und Ruhm zerbricht
Er aber, sieh — ■ er sammelt Porzullin.
Wie? Hypothek auf das gelobte Land?!
Selbst Grund und Bodem andern das Gesicht.
Er sammelt Porzellan. Das hat Bestand.
Nationen
Ein alter Inder kam nach Prag,
er .tourde glorioa empiangem.
Er wollt' zu einem SchluB gelangen,
und widmete dem manchen Tag,
die beiden Volker klar zu unterschedden:
„Sagt, wer ist der, wer jener von den beiden?"
Die Deutschen waren Kolonisten,
und man zitierte Masaryk,
die Tschechen eher Pazdfisten,
nur leider hatten sie kein Gliidc.
Der Inder rief: „Ich kanns nicht unterscheiden!
Sagt, wer ist der, wer jener von den beiden?"
„Ich will es sagen! Die das Land bewohnen,
nur Zeitungsleser sinds, nicht Nationen.
Die prager deutschen Abonnenten raufen
mit denen^ die die ,Politika' kaufen.
Das sind die Mutter, die das Volkstum hatte —
langst ini der Erde ruht der Geist, der Gatte."
Der Inder scheint die Wahrheit zu erkennen:
„Bei uns pilegt man die Witwen zu verbrennen."
Deutsches Wohltatigkeit sf est
Das ist der Lenz. Prags StraBen schimniern naB.
Der will die neue Tat, der sinnt Verrat,
der schwarmt furs Parlament (und den Senat?).
Der letzte Schnee zerrinnt am SchipkapaB.
759
Der Arbeitsmann halt den Achtstundentag
fast, wie der Hund den letzten Bissem halt.
Er liest sein Blatt: Was gibt es in der Welt?
Komrnt wirklich Friihling, bleibt die alte Plag'?
Den Vorort zu betreten, ist nicht fein.
Der Arme kotzt dort seine Lunge aus.
E)ort sollen, wie man hort, auch Tschechen seln.
Man tut, was man vermag, im ,Deutschen Haus'.
Hier schenken Wein im ireundlichen Verein
die deutschen Lebzeltmazzesdatnen aus.
Ei n Volk jedoch
Die Samojeden habens auch nicht leicht.
Wenn ich nicht irre, schlafen sie auf Fellen.
Aus Schnee und Eis erbauen sie sich Zellen,
die Nacht ist lang, der bleiche.Tag meist feucht.
Seht mir den Russen: aller Welt voran,
fiir alle Zeiten, blutiger Komet!
Oeist Krapotkins um Mars und Venus weht —
Doch schwer zu brechen ist der alte Bann.
In England: Streik. In Deutschland: Polizei.
In Frankreich: Sieg und Phrasentyrannei.
In Bohmen ists, daB man einander hohnt.
Ein Volk jedoch fand ich mit sich versohnt:
sie tanzen auf dem Markt, sie jubeln aui dem Dock.
Die Tschechojuden sinds. Sie preisen Vater Krok,
wenn nicht am Ende Aeltervater Schmock.
DerFlugsandschmuser
Sag nichts! Er weiB. Er hebt die Hand, er weiB.
WeiB Alles positiv und eifektiv.
Vor seiner Zunge bangt der weite Kreis;
nichts, daB er nicht beim falschen Nainen rief'.
Silur, Devon — Pardon, er weiB Bescheid.
Wie oft saB Sonnenthal ihm vis a vis!
Lord Carnarvon . . . die Frau tut einem leid.
Ja, Ludendorff ist mehr als ein Genie!
Die Wandlung, die ntit Lenin vor sich geht,
kennt er genau, er war als junger Fant,
sie wissen doch, selbst Marx-Apologet.
Und wie er spricht, verwandelt sich das Land:
aus seiner Richtung heiBer Taifun weht —
mein Auge brennt, mir khirscht im Munde Sand.
760
Bemerkungen
Der Tote auf Madeira
I Inter diesem Titel ist nicht, wie
*-' man verrauten konnte, ein
neuer Film, sondern das Buch
Karl Werkmanns, des letzten Se-
kretars Kaiser Karls, erschienen,
das, in groBer Ausfiihrlichkeit und
auf viel glaubwUrdiges Material
gestutzt, die Exiljahre, die beiden
miBgliickten Putschversuche und
das jammerliche Eride dieses
Habsburger-Spatlings schildert,
dessen Tragik es war, mit reli-
giosem Fanatismus an die volks-
begliickende Sendung seines K6-
nigsberufs noch zu glauben,
als das Volk diese Art von Be-
glfickung langst satt hatte So
seltsam und kaum faBbar ist die
tiefe Inbrunst' dieses Olaubens bei
Einem, der fiir den Thron nicht
geboren, nicht erzogen war, daB
man die Skepsis versteht, die in
Karls fieberndem Drang, Un-
garns Herrschaft zurfickzugewin-
nen, nur die trotzige Gier eines
VerwBhnten nach Macht und Uep-
pigkeit sehen will. Immerhin:
diese Skepsis weiB Werkmanns
(im Verlag fur Kulturpolitik zu
Munchen erschienenes) Buch zu
entkraften. Ist der Autor auch
nicht imstande, die Gestalt des
Kaisers, den er im Elend, also als
Menschen sah, lebensvoll zu zeich-
nen, so wird dennoch dessen tra-
gischer Konflikt zwischen mysti-
schem Herrscherwahn, schicksal-
haiter Herrscherpflicht und politi-
scher Kurzsichtigkeit, diplomati-
schem Ungeschick erkennbar. Karl
empfindet sich von dem Augen-
blick an, da die apostolische
Krone des heiligen Stephan seinen
Scheitel Deriihrt hat, als geweiht
und von h6herer Gnade zum
Retter des Landes erkoren, das
sich in wiistem Parteihader zer-
fleischt. Und die innerste Ueber-
zeugung, daB die Dynastie Habs-
burg immer noch die starkste bin-
dende Kraft Mitteleuropas sei,
scheucht alle Zweifel am Gelin-
gen dieses Rettungswerks. Unga-
rische Legitimisten — solche, die
in Karl die einzig mogliche, iiber-
parteiliche Autoritat, und solche,
die nur ihren Platz an der Hof-
krippe zurucksehneri — bestarken
seinen Wahn, und franzosische
Politiker namentlieh Paul Descha-
nel, tun das Gleiche. Immer wie-
der kann er es hSren: Gelingt
das Unternehmen, dann wird
Frankreich das fait accompli an-
erkennen und gegen die Kleine
Entente schiitzen. Aehnliche Stim-
men dringen aucfi aus Italien.
Hieriiber war Vieles schon be-
kannt. Doch die FUUe dokumen-
tarischer Belege fiir all das Intri-
genspiel, all die Doppelzungigkeit
und Tartufferie innerhalb und
auBerhalb Ungarns, fiir die Hal-
tung Horthys und die etwas weni-
ger klare der Erzherzoge Josef
und Albrecht geben Werkmanns
Buch zeiigeschichtlichen Wert, so
Vieles er auch — seine journali-
stische Herkunft vom hochoffiziS-
sen wiener jFremdenblatt' nicht
verleugnend — vorsichtig ver-
schweigt, umgeht und im Halb-
dunkel laBt, wie namentlieh die
Rolle der Kaiserin Zita. Die,
gleich dem Kaiser, mit der Kraft
ihres unbeirrbaren katholischen
Gottesglaubens vom endlichen
Sieg der gerechten Sache durch-
drungen ist, gleich ihm mit der
heitern Ruhe christlicher Mar-
tyrer Schimpf und HaB, Demflti-
gung und Leibesnot als zeitliche
Priifungen empfindet und tragt.
An solchen fehlt es wahrhaftig
nicht. Nur mit tiefster EmpS-
rung fiber eine Menschenqualerei,
die mit keinerlei politischer Not-
wendigkeit entschuldbar ist, liest
man, wie dieses Paar, Verbrechern
gleich,, in der Zelle eines Kanonen-
bootes, in der es keine Wasch-
gelegenheit gibt, die Donau hin-
ab und dann fiber das Mittelmeer
eskortiert wird, wie die schwan
gere Frau, die zu ihrem erkrank
ten Kind in die Schweiz eilt.
in Nachtziigen dritter Klasse fiber
die Grenze fliehen muB, und wie
diese beiden im reichsten SchloB
prunk Aufgewachsenen dann auf
Madeira das Gratisquartier einer
verfallenen Villa beziehen, in
. 7H1
deren unheizbaren Raumen der
Schimmel iiber die Wande kriecht
und das Hungergespenst umgeht,
bis der Kaiser diesem Elend er-
liegt — doch als Kaiser erliegt:
Der Konigsgedanke in ihm bleibt
ungebrochen, und ein Blick auf
den altesten Sohn yerklart sein
armseliges Sterben. Ein habsbur-
gischer Jarl Skule aueh er, „ein
Stiefkind Gotfes auf Erden" . . .
Ernst Goth
AuBerehelicher Verkehr
Vor funfzehn Jahren, als ich
also noch sehr, sehr jung
war, habe ich ganz genau gewuBt,
daB gegen die herrschende Mo-
ral mit Feuer und Schwert vor-
zugehen, daB jede Ehe unheilig
und das garantiert einzig wahre
Menschengliick nur in der ireien
Verbindung der Geschlechter zu
finden sei.
Heut muB ich in der Zeitung
lesen, dafi im AusschuB des
Reichstags, dem der Entwurf des
Gesetzes zur Bekampfung der Ge-
schlechtskranikheiten iiberwiesen
ist, ausgerechnet der sozialdemo-
kratische Abgeordnete begutach-
tet hat, es kame Alles darauf an,
der Mannerwelt beizubringen,
daB unehelicher Verkehr ein Ver-
stoB gegen die Moral ist.
Vor funfzehn Jahren wiirde
mich diese Ansicht zu einer feu-
rigen Argumentation veranlaBt
haben. Heut guck ich mit einem
unsichern Blick auf das Gutachten
und weiB wahrhaftig nicht, ob
der sozialdemokratische Abgeord-
nete eine Binsenwahrheit oder
eine Unrichtigkeit, sondern fuhle
nur, daB er eine Ueberflitssigkeit
gesagt hat.
kh verzichte darauf, vor mir
selbst theoretisch zu begrunden,
jnwiefern dem so sei. Ich stelle
mir nur ganz einfach vor, der so-
zialdemokratische Abgeordnete
Jange mit seinen Bekehrungsver-
suchen bei meinem guten Bekann-
ten X an und wolle diesem Ver-
treter der Mannerwelt „beibrkr
gen".
Nicht etwa, daB mein Bekann-
ter X ein zynischer Wiistling
ware. Mein Bekannter X ist ein
762
schlichter Geschaftsmann aus der
Zigarrenbranche mit einer braven
Frau, die er liebt und zwei Kin-
dern. Es ist mir auch keines-
wegs bekannt, daB er seine Ge-
schaftsreiseh zur Veriibung von
Unzuchtsorgien benutze. Er refe-
riert nur gelegentlich in seinem
wiener Dialekt iiber Jugenderin-
nerungen und berichtet, die Zi-
garre im Schnabel, in einer so be-
ruhigend unliterarischeni Form
und doch ohne Trivialitat und
obszone Details schlichthin und
herzgewinnend von heuen Erfah-
rungen, die er zum Thema ge-
macht hat. Wir horen ihm immer
gem zu. Mit einem verzeihenden,
gelassenen Lacheln. Er lachelt
auch dabei. Liebevoll und welt-
weise.
Ich stelle mir vor, daB diesem
Bekannten X der sozialdemokra-
tische Abgeordnete seine Entdek-
kung beibringen mochte. Er wiir-
de eine faltenreiche Stirn Ziehen
und mit seinen Bedenken aufwar-
ten. Aber wie er anfinge, wiirde
mein Bekannter X ein Blinzeln in
den Augen stehen haben. Ein
Gott wohlgefalliges, breit auslau-
fendes Blinzelm. Und er wiirde
irgendeinen Satz sagen, der bei-
leibe nicht geistreich, aber so un-
endlich durchschlagend ware, daB
der sozialdemokratische Abgeord-
nete nicht weiter konnte und auch
zu blinzeln anfinge. Und dann
wiirde er sich ein wenig genieren
und uns bitten, ihm nicht etwa fiir
Herrn Brunner zu halten: er habe
doch nur allgemein geredet, und
es sei ihm darauf angekommen,
eine Waffe gegen die Geschlechts-
krankheiten zu Schmieden, deren
Bekanrofung doch schlieBlich Allen
ehrlich am Herzen liege, und iiber-
haupt sei der ReichstagsausschuB
ja doch etwas andres als der Bier-
tisch, und man miisse naturlich
auch differenzieren.
Und mit einem Mai wtirden wir
Alle blinzeln, und es wiirde darin
die Erledigung der sozialdemokra-
tischen Ansicht liegen, eine Erle-
digung, die absoluter ware als
die aus der Summe aller nur er-
denklichen theoretischen Argu-
mente konstruierte.
Diesetwegen habe ich etwas ge-
gen -die Meiiiung, dafi unehelicher
Verkehr wider die Moral ver-
stoBe, und ich halte sie in aller
Binsenwahrheit und Unrichtigkeit
fiir maBlos uberfliissig.
Hans Bauer
Franzi
In Max Brod ist lebendiges Ge-
1 fiihl fur Lebendigkeiten. Das
macht ihn erfrischend und immer
lesenswert. Die Wirklichkeiten
des Herzens sind ihm often. Viel-
leicht erreicht er sie nichf; aber
er sieht sie, und das ist schon vieL
Seine Geschichfe; ,Franzi oder
eine Liebe zweiten Ranges' (bei
Kurt Wolff in Miinchen) lebt von
diesem Blick. Da ist die Tugend
und ist Mondlandschaft, ein eisi-
ger Wind weht durch die starren-
den GroBartigkeiten, hier ist „Le-
ben mit einer Gottin", aber wel-
cher Mensch konnte es auf die
Dauer ertragen! Ist nicht das ur-
alte Marchen- von dem Hirten, der
nach einigen Jahren Liebe mit ei-
ner Unterwelt- oder Himmelsgot-
tin zur Erde wiederkehren muB,
Symbol dieses Erlebens? Denri
neben der Strenge, vielleicht unter
ihr, zweiten Ranges (doch die
Rangordnung kann falsch sein,
kanni ein Uebereinkommen sein.
das morgen schon nicht mehr
gilt) ist die Leichtigkeit des Le-
bens, ist die Naivitat, ist „Siind-
haftigkeit ' ohne Schuld und hat
die Kraft der Sonne. Aus Bdsenn
wird Gutes, aus Gutem Boses in
diesem Spiel. In Leben und Liebe
„ersten Ranges" war das Ergeb-
nis Mondlandschaft. In Leben und
Liebe „zweifen Ranges" ist der
Punkt geiunden, wo im Leben zu
stehen moglich ist, wo Leben le-
benswert ist. Das fiihlt und er-
kennt' Brod in seHr echter und
schoner Weise, er quillt' da von
iiber, aber immer ein Skeptiker,
niemals ein Pathetiker.
Schade, daB die Geschichfe sel-
ber nicht ganz so uberzeugend ist
wie Brods Erkenntnis; daB er ihr
vmehr Wort als Gestalt gibt; daB
er dem aktuell Kolpoilagehaften
des Erzahlten, statt es zu verdich-
ten, in Burschikositat die Um-
risse laBt. Schade auch, daB er
durch die Fixierung der „G6ttin"
als Jiidin den Kreis seiner Welt
unnotig verkleinert. Und schlieB-
lich schade, daB der Erlebende
und Erkennende manche Ziige ei-
nes Psychopathen abbekommen
hat; auch dadurch verkleinert sich
Brods Welt.
Aber auch in seinen Schwachen,
die vielleicht notwendig sind als
Kinderkrankheiten eines neuen
Weltgefuhls, ist dieses Buch lie-
benswert. Es bemiiht sich mit so
tapfern Handen, die dunkeln la-
stenden Wolken der Selbstqualerei
und Problemisucherei, die iiber
dieser Generation hangen, zu zer-
reiBen, es hat einen so innigen
Ehrgeiz, dieses Geschlecht zu ei-
ner Heiterkeit in der Seek und
im Blut zu erziehen. Brauchen
wir solche Erziehung inmitten
von Kathederhelden und Ver-
sammlungsrednern nicht sehr no-
fig?
Oskar Maurus Fontane
Morgens urn Acht
Vfeulich habe ich einen Hund ge-
'^ sehn — der ging ins Geschaft.
Es war eine Art gestopfter Sofa-
rolle, mit langen Troddeln als Be-
hang — und er wackelte die Leip-
ziger StraBe zu Berlin herunter,
ganz ernsthaft ging er da und sah
nicht rechts noch links und beroch
nichts, und etwas andres tat er
schon gar nicht. Er ging ganz
zweifellos ins Geschaft
Und wie hatte er das auch nicht
tun sollen? Alle um ihn taten es.
Da 'rauschte der Strom der Ins-
geschaftgeher durch die Stadi
Morgen fiir Morgen taten sie das.
Sie trotteten dahin, sie gingen zum
Heiligsten, wo der Deutsche hat:
ziir Arbeit. Der Hund hatte
da eigentlich nichts zu suchen — ■
aber wenn er zur Arbeit ging, so
sei er- willkommen!
SaGen da jiingst in der Elektri-
schen — so fangen jetzt alle.deut-
schen Schriftstellergeschichten an,
weil die armen Luder kein Geld
bekonnmen, um sich Biicher oder
Reiseerlebnisse zu verschaffen —
763
aaBen da jiingst zwei emste Man-
ner in der Bahn und sahen, satt,
rauchehd, rasiert und durchaus zu-
frieden, durch die Glasscheiben.
(Man wunscht sich in solchen
Augenblicken ein Wunder — etwa,
daB dem Polizeisoldaten an der
Ecke Luftballons aus dem Helm
stiegen — , nur damit Jene einmal
Maul und Nase aufsperrten!) Da
fuhr die Bahn an einem Tennis-
platz voriiber. Die helle Sonne
spielte auf deni hellgelben Flachen
— es war strahlendes Wetter, viel
zu schon fur Berlin. Und einer
der ernsten Manner murrte: „Ha-
ben auch nichts zu tun, senen Sie
mal! Morgens urn acht Uhr spie-
len! Sollten auch lieber ins Ge-
schaft gehen — !" '
Ja, das sollten sie. Denn fiir
die Arbeit ist der Mensch auf der
Welt — fiir die emste Arbeit, die
den ganzen Mann ausfiillt. Ob sie
a'nen Sinn hat, ob sie schadet oder
niitzt, ob sie Vergniigen macht —
(„Arbeet soil Vajniejen machen?
Ihneri piekt er woll?") — : das ist
alles ganz gleich. Es muB eine
Arbeit sein. Und man muB mor-
gens hingehen konnem. Sonst hat
das ganze Leben keinen Zweck.
Und stockt einmal der ganze Be-
trieb, streiken die Eisenbahner
oder ist gar Feiertag — dann sit-
zen sie herum und wissen nicht
recht, was sie mit sich anf angen
sollen. Drin ist nichts in ihnen,
und drauBen ist auch nichts los:
also was soil es? Es soil wohl
gar nichts . . .
Und dann laufen sie umher wie
Schiiler, denen versehentlich eine
Stunde ausgefallen ist — nach
Hause gehen kann man nicht, und
zum SpaBen ist man nicht aufge-
legt — und dosen und warten.
Auf den nachsten Arbeitstag.
Wobei betont sei mag, daB man
auch im Sport dosen kann, der
augenblicklich bei uns zu Lande
wie das Kartenspiel betrieben
wird: fein nach Regeln und her-
vorragenid stumpfsinnig. So haben
die Unterhaltungen nach ihren
jjLeibesiibungen" eine fatale Aehn-
lichkeit mit den „Leichenreden''
nach einem Dreimannerskat . . .
Anderswo spielt man FuBball,
bei uns ist man ,,Sportler". Aber
schlieBlich ist es immer noch bes-
ser, zu tranieren, als im schwar-
zen Talar Unfug zu treiben . . .
Ja, sie gehen ins Geschaft. „Was
fur ein Geschaft treibt Ihr?" „Wir
treiben' keins, Herr. Es treibt uns."
Der Hund sprang nicht. Man
hupft nicht auf den StraBen. Die
StraBe dient — w'ir wissen schon.
Und das verlockende, niedrig han-
gende Ruhrplakat — der Hund
lieB es auBer Acht.
Denn er ging ins Geschaft.
Ignaz Wrobel
Der Schrei
Meine nachste GroBtat ist, den
weltbelcannten Roman ,Bud-
denbrooks' von Thomas Mann, der
nach Verfilmung formlich schreit,
zu drehen. Die Handlung des Ro-
mans, der von den Herren . . .
filmreif gemacht worden ist, wur-
de in die Gegenwart verlegt."
Liebe Weltbiihne!
V4oritz Rosenthal wurde ein-
1 l mal gefragt, ob er den Pia-
nisten X. kenne. Er erwiderte:
„Personlich ja. Dem Namen nach
nicht."
Soeben erschien: P. J. Proudhon
Bekenntnisse eines Revolutionars
Herausgegeben von O. S a 1 o m o n
Grundiahl: 550.— Ganzleinen 7.— Ein politlsches Memolrenwerk, ein AbriB
Wohlfeile Ausgabe geb. 4.50.— franzosischer Geschichte, eine glanzende
(SchlQsselzahl des Bdrsenvereins) i?,8c.h.sLaktue.,le Ana.'yse _des w«dens und
Unlergangs der zweiten Republik.
Laub'sche Verlagsbuchhandlung G. m. b.
Berlin C 54, Neue Schonhauserstr. 9
Zu beziehen durch alle Bu c h hand lu n g e n
— - , , ,
H.
Antworten
Bayer. Jede Woche besucht mich einer von euch, urn mir dar
zutun, daB euer Land besser ist als sein Ruf. Leider bekomrae ich
immer nur allgemeine Betrachtungen zu horen, von denen am merk-
wiirdigsten ist, daB dazu die besondern Beispiele meiner eignen
Landsleute in uniiberbriickbarem Widerspruch stehen. So schreibt mir
jetzt wieder ein Berliner: „Vor kurzem muBte ich, zwischen zwei
Eisenbahnfahrten, sechs Stunden in Miinchen bleiben. Mit einem
kleinen Republikanerband im Knopfloch ging ich iiber die StraBe.
Kaum hatf ich mich von dem belebten Stachus entfernt, als auch
schon eine Rotte • dreizehn- bis fiinfzehnjahriger. Jungens und Madchen
teutonischen Adds mich belastigte, die unflatigsten Redensarten hinter
mir herrief und Steine warf — alles eines Abzeichens wegen, dessen
Trager sich zu der herrschenden Staatsform bekennt. Ich trat an
einen Schutzmann heran, um mich von ihm zu einer Haltestelle brin-
gen zu lassen. Der Herr erklarte: ,W6ans net das Schwarz-Rot-Gold
da wegtun, koan i fur Ihre Sicherheit net aufkimma', umd wies mir
mit dem Zeigefinger den Weg zur StraBenbahn. Als ich mich von
diesem Feind losgelost hatte, bekani ich aus der Gruppe der andem
einen Steinwurf, der mich ein Brillenglas kostete. Inunerhin bin ich
lebendig aus Miinchen heimgelangt." Wenn aber hier die Reisenden
gemahnt werden,i die Qegend des Fechenbach-Prozesses zu meiden,
dann erweisen mir ^Wiesbacher Anzeiger* und .Volkischer Beobachter*,
par nobile fratrumi die hohe Ehre, mich einen Vaterlandsverrater zu
nennen.
Deutscher Journalist „Aber wahrend die Setzer und Drucker in
ihren Verbanden Alles lSngst durchgesetzt haben, was sie wfinschen,
mochte man den Schriftsteller immer noch in seinem weiBen Sklaven-
tum festhalten." Das hat Einer 1887 geschriebent Und heute?
Adolf Lercher. Sie schreiben mir: „Alein Aufsatz fiber die
jStaatsopernkrise' in Nuimmer 24 hat eine Anzahl Damen und Herren
veranlafit, Briefe teils freundlichen, teils unfreundlichen Inhalts an
mich zu richten. Daraus erscheint mir erwShnenswert der Hinweis,
daB auBer Herrai Soot spioradisch die Herren Hutt und Talen sich ver-
nehmen lassen, und daB uns Herr Henke noch hin und wieder durch
seine Anwesenheit erfreut — die Tenore sind also nicht ausgestdrben,
sondern nur fast ausgestorben. Einer der Korrespondenten will wis-
sen, wo Herr Aravantinos geblieben sei. Vielleicht fragt er einmal
Herrn Dr. Hoerth. Ich habe ja doch von einem ,Krieg Aller gegen
Alio' gesprochen." Ob zumi Frieden zu kommeni ist, wenn man die
Vorschlage ausfiihrt, die in dieser Nuimmer mein Musikkritiker Paul
Schlesinger macht? Eine spatere Sorge. ZunSchst sollte man sie auf
alle Falle auszufuhren versuchen.
Berliner. Wieviel du, mit uns Andem, daran verloren hast, daB
Karl Kraus in diesem Winter zu keinem einzigen Abend hergekommen
ist: ersieh es aus dem zehnfachen Heft der ,Fackel', das, halb zur Ent-
schadigung, halb zur VergroBerung unsres Schmerzes, Mitte Juni er-
_t_
Demnachst erscheint Rosa Luxemburo
Briefe an Karl und Luisc Kautsky (1896 — 1918)
Herausgegeben und eingeleitet von LuiseKautzky
.. t. ,r . i ^ a i • o Diese Briefe sind mehr als ein politisches
Grundzahl: Kartoniert. 6.—, Lemen 8.— Dokument. Sie sind ein wahrhaft dich-
(Schlfisselzahl des BSrsenvereins^ terisches Bekenntnis reinsten edelsten Men-
schentums.
E. Laub'sche Verlagsbuchhandlung G. m. b. H.
Betlin C 54, Neue SchBnhauserstr. 9
Zu beziehen durch alle Buo h hand I ung en
765
schienen ist. Das Alles von dem Schopfer nicht auch gehort zu, haben!
Also genieBt man die 208 Seiten dreimal hintereinander. Schon, wie
solch eim Meisterwerk publizistischer Kunst gebaut ist! Auf der erSten
Seite spricht Thomas Carlyle, auf der letzen Lionardo da Vinci. Da-
zwischen spricht Karl Kraus in den unzahligen Tonen, iiber die der
Schriftsteller womoglich noch souveraner veriiigt als der Vorleser. Das
Register dieses Jahrhundertsatirikers reicht von Wilhelin Buschj bis
Voltaire. Was er, in machtiger Steigerung, zu den grotesken Greueln
der Zeit zu sagen hat: es war' iiberwaltigend lustig, wenns nicht so
mafilos traurig ware. Tatsachlich reiBt er einem auf jeder Seite einen
Lacher heraus; aber keinen, der nicht jah in Schwerrtiut erstiirbe. Seine
Formulierungen sind in Vers und Prosa von gleich erschopfender
Knappheit. „Dies Volk, das seine Kriegsschuld vergesseh, halt seine •
christliche Pflicht fur erledigt und sich fiir den Hunger sattsam ent-
schadigt, wenn es nicht aufhort, die Juden zu fressen." Kann man den,
deutschen Nachkriegsantisemitismus mit tieferm Witz packeni? Wier
sich in ungeahntem Grade erheitert, belebt und erhoben fiihlen wT,!l,
der lasse sich vom Verlag ,Die Fackel', Wien HI/2, Hintere Zollamts-
straBe 3, die Nummer 622 — 631 komimen.
Mitteilung
T eider ist wieder eine betrachtliche Verteuerung unbedingt notwen-
*-' dig, da, von alien andern Erh6hungen abgesehen, allein die Druck-
preise Anfang Juni um 70 Prozent gestiegen sind.
Trotzdem wird die ,WeItbuhne ungefahr der wohlfeilste Gegen-
stand bleiben, den es in Deutschland gibt. Sie kostet vom 1. Juli an
vierteljahrlich 18000 Mark,
einzel'n 1500 Mark.
Wer an dem Blatt hangt, es ungern entbehren wiirde und nicht
leicht hat, es sich zu gonnen, der nehme ein Abonnement (das, beim
Verlag, an jedem Tage begonnen werden kann, und zu dessen Bestel-
lung die beiliegende Zahlkarte betiutzt werden moge). Denn da fur
Antang Juli schon wieder ein neuer Drucktarif angekundigt ist, der die
Herstellung abermals erheblich verteuert, so wird der Preis des Ein^
zelheftes in kurzem auf mindestens 2000 Mark heraufgesetzt werden
miissen. Die Bitte um Nachzahlung auf die Abonnementsgebiihr aber
wird friihestens Anfang, vielleicht erst Ende August geauBert werden.
Und sie wird iiberhaupt nicht geauBert zu werden brauchen, wenn
jeder Leser sich mit Erfolg bemiiht, der ,Weltbuhne' einen Auslands-
Abonnenten oder zwei deutsche zuzufiihren. Werbematerialien —
Probenummterni, Abonnementsbestellkarten, Postscheckzahlkarten —
werden auf Wimsch zur Verfiigung gestellt
•
Auslandspreise fiir ein Vierteljattresabonnemetit der .Weltbflhne*
Amerika \
China > ...... 1 Dollar
Japan j
England .... 5 Schilling
Frankreich und Belgien 10 Francs
Holland 2 V, Gulden
Ueberweisung im Wertbrlef
Italien 12 Lire
Rumanien 80 Lei
Schweiz .... 5 Franken
Spanien ..... 6 Pesetas
Skandinavien ... 5 Kronen
Tschechoslowakei . 15 Kronen
oder durch Scheck erbeten.
Wenn eine Nummer ausbleibt, tut der Abonnent gut, sich sowohl an
die Post wie an den Verlag zu wenden, der nur auf Grund
schriftlicher Reklamationen daftir sorgen kann, daB die Anlasse zu
Beschwerden sich verringern.
Verantwortlicher Redakteur: Siegfried Jacobsohn, Charlottenburg, KSnigsweg 33.
Anzeiutn-Annahme: VerldK der WeltbBline, Charloitenhuig Kon'gswtg 33, Wilhelm i943.
9ie 0eclo0e:
<Beocg J&onfli ♦ $tuno Sofjiuer
Paul Jtaflfcct • % 6. totto'ft&e Sudftanflums
Ssutfdjc 0tt(ag*'2fn|hitt * *«8«i IWefletfrfr* &erlaa
$. $ffd>cc ©etlop •ffranffuctee tjetlag<j*3fn|tolt &'&
Juluwi Jjoffhtatm • JnfeHJalos • ftunftocdag Of nton 4rf)tofl
6. m. 6. jj. • gftetau7a>e 3fnftolt Itiittcn « Hotnfnn
tfugcn Hentfrfj Bering • ifen|i JftotooJHt $edag
9te $cmpcM9cxlag • JUitt Wolff Sitting
utifl attOcte
oeroffentltrfjen feii hu$em
ifyce Htuecfrfjrinungen unfl Jlcuauflogcn
regelmafjig jco> ittodje im
21it3ei0tc
to Oeuifditit Jtarfftanflete
DAS BUCH DEX.WOCHE
IJfefec Sfajetget lfcgt 6rf oflcn gatot Jtarffftanflutngtn
jut Hinjltftt/ M«n ^o«oo6enfl tiftfjefnenfl/ au& Cc $
aua) nom Uttdjcrftcunfl jut $octfetntng ju aoonnimn.
Jcflct Inteceffatt ojatde 04 tietfocgen an fcfnen $udV
ftandtec/ faite flort nuty tiefecfar/ dfreft on flat
TEMP EL t VERLAG t LEIPZIG
Sttfcibrag ,$u«$ foe tttotfe' • 4eeourgftai|k *7
ff
ti
Das neue Europa
ZUR1CH-WIE N.BERLIN
Ausiielerung dutch Zeitinigsbureau
H. Goldschmiedt, Wien, I. Wollzelle II
Die vielfaltigen Probleme unserer Zeit werden in den Spalten dieser
Revue von berufenen Federa in gediegen sachlicher Foim behandelt,
detn okonomischen Wiederaufbau dienend, ist das Blatt standig be-
strebt, im Sitine dieser vornehmen Richtlinie zu wirken.
Wiener Restaurant fSS.;;
SS& KRZK0AHEK
Pilsner Drouell == Oettberuhmte KQche
^_ ___ Steinplatz
... -THEATER '*"
_ . or. ICurfurftendwnfn 21?
Die Damen vom Olymp
von SCHANZER und WELISCH
Musik: Rudolph Nelson
Gesamtausstattung : Ludwig Kainer
Kostume ausppfabrt von Theaterkunst Herm. . Kaufmann
IVorverkouf: 11-1, 7 Uhr Theaierkasse, A. Werlhelm, Invalidendank
Brock der Vcrcisedruckerel G. m. b H., Potedsm.