Skip to main content

Full text of "Easy Arabic Grammar 1 of 3 - Urdu"

See other formats


cl^w-^ 








♦llfc» 



% -j 



& 






9300 G 1 998<JV' t> 1 989^)^tJ^ 

7700 (.2003^^1998/) f>}C$tfi$ 

2200 ^2004^)^1^^ 

7>rU^tJjL2l-36 j^l^ 

5869501 -03:c>> 

<Uv35 — — ^— — ; cJ m 



a 

A 
II 
\L 

n 

r\ 
ta 
rr 
n 
or 
*n 

A*. 

Aq 

IT 






J"' 

— — >jt 

Slitfl 

— *$/ 



- tx<Js 

- &<J/ 

- \S& J/ 



- '. 



SSJ/ 






-1'Affojt^ 



/ 



L. jt /juS* L^L uVifiF i/>^jr J> JV if V 



Jt? i/i ft? ci« vj» -^ *-* J&ijijJttf/ * f- iAj/Jui 



\r 






yljjjil-tj^/iSifjjtjUSt-ijtZCiPaTXs of Speech) 
"f\" Ic- \j*-*z\JZ\ J*/<-\Jt ^f (Parts of Speech)^ 

/(Adjective)^^y>f(Pronoun)^^(/yljyj»(j/^^ 6> 
^r'A6iect\ye"j3VVronoun , 'jtiJy/i/ i ^C\f\/j\r^f'i 

- U iZ-xj£(tft-S7jJ\ 



ir 






to 



f l j^ i ^^3(\y)j^ j>(iii) J^(\\) *sA(i) : m*>H^*> 
j*\ Number(3) Gender(2) Case (1) <-J?\ J* Jl\$vf\ 

a 



11 



Lj^ J >s^' { f\.^??s&jL^J>\<i~(S'*^£i-A 
tA<^®j;M-JiJ i ®OZ~'^^-<r^&<> y * i -^ 

\\AL.j\)^-^~'^\0^f^jLjr'j>\^ < [ fi 

a? 

-.yf j(.J> (£/ I J U-&J I }\)6}±S\ J\ -(<-*} \$-<J) J\J3\ 



\L 



(jji^>)c^U(3^ 



i 



J/ -jt 2— M*\ Possessive Case I Objective I Nominative 

-J/ 



Possessive Case 


Objective Case 


Nominative Case 


tf*/» 


J* 


±x 


"•a- 


t3/ 


jUksA 


d**^u 


J*fcsA 


»jt 



&jt£j:fr\£oh}J?-&>^*d^&o^^ f * : r 



IA 






M 



2-k\)j-.3j>t 'iS,\CJ>7 { J^(f-\S7'\^/' Jkjxj? [far 

jjj „i ijjj'Sj-^i frty&f&ja juoji^'j*!* 



-ti>? 






ib>&C)\}f&lr1*J/* V/^ 



JL*>\, 


^^u 


iT 


&J*X 


&J 


»ii^i 


<K k * 


lUi 


*& 


\*ii 


i 


*** 




fcr 


6t 


& 


_ » 


1% 


«0 




tU-*» 


* 1 •* " 


Oirf 


£tt*« 


^ 


<• » j 


iu 








r\ 







rr 







7.eJ^ 


^jA 


!r 


&».=* 


r»j<\ 


(K»ij?J 


r t*y 


>'# 


'&, 


&i 


fW/ 


&i 


i& 


w* 


ftr*,/ 


W* 


JSipl 


^■1^-1 


r nr r / 


(te'r-J 


>^-< 


jj-i 


1/ 


^.i 


ijii 


ipi 


.u 


i^? 



IT 

j,\(±)j%j:jjLZ / j>sJ\e^Z\C,7~sL*S>J/'ji (ii) 
(^-UJ^Cuj^-c-iH^-UjSs^i/'jto^UhiZjs^ 

-<rdx&*UZ*-Sj? L £f\rU/*J jilts' 

jf^Li^jiii^ti^z'^'SjJyhjizLii^^ijf 

-utt-X'-Jr'J 



(ji^do/jWij: 



rf 



JZ 



A*>\* 


^•S^lr 


<T 


tj*& 


\xa> 


lijfc 


</*)* 


tifc 


^jji 


^ii 


</*)/* 


3JJ1 


aL- 


viliy 


<£V)m 


&L- 



t/iU) j-\ ^>»>'jl J* J(JL) j% JS s (-)yj \-L)sj [fjf 



A, 






cr 


J?0i 


(T 


J.-UII . 


e-6r 


(£)JLrUJi 


v iy-j?i 


iij} 


«sir.£/ 


rj» 


uiif 


c^ 


Ji. 


(f)j^ 


(*>-# 


(t'i'J 4 * 


'*t> 


j'*r 


ju 





ftjCi 


(bJ^ji 


eH^ 


JJi* 


b>* 




(av)J* 


«r>«^» 


A 


* 


& 


lu 


J j 




9>fj>J 




Ji 


>» 


• je: 




far* 


4> 


,>> 


i& 




n 






re 



^i-J-6/ >A> (&) 5A> J: (£,1) i^r fl> -<£_ CV bl ^V o^l 

^1 ye£ ^ "j -1 " j^r c^ik \$/Z ~<r- J r (^ 4"* ^ ^ 
(^ Jrf i£* tV«j£ u A j^ ^ ;*.» ^ '&/ <*"» ^-0 £-* 



fA 






cJlrf 




"«# 


>ji 


\x 


w » 


d* 


*> 


t)\e 


J^ 


^ r 


3^ • 



{ f-J&fj3\Soxj^rf6Sj.^J?-u?is.jP f xZ6 
-4- { li*jx*J6>foiJtxd?f£&\J£-£o*JP 



r* 





* ■* . 


^ 




■A* 

* 

\0 




\$6 




* 

* 






*>* 






j& 


lJ\r)A>? 



r* 






(/*)* 


{pll* 


> 


t' 


(&S)* 


<r>?^ 


c/< 




Us 




*4 


3-*i 


•v 


<i/) •*£ 


^vr*>-U 


CM 


y 


(t/)3^ 


U« 


js> 


i* 


jm- 


^ 


•j> 


** 


^ 


.=>- 


&jj> 


t 




vO'Ki/) 




ts. 


£ii? 


.r/ 


>?* 


iih^l 


&tfi 


e/C^ 


d/.^jjiiirij 


(/*),/>. 


<r>£jJ' 


-*s'/r 


<«/>$£ 


(^V)J>. 


<r>^' 


cf* 


3& 


U 


Dy* 


jut 


3* 






t/Jvj 


js&l 



r\ 






<* 


jp-ij 




( ji- ) V-" 


• 




.j3?**f 


jj«r 


ow^r 




^ 


j££ 


o^ 


as? 



rr 









rr 



fa/i& 


j?h 


(ji 7 ) 7. 


(jJt> ^ 


' (2>J^) £/ 




^ 


'• * - 1 *■ » ■ 


j)lUi 


jtUi 


M& 


jb^f 






&& 


5*^ 


oj*^ 


J^ 


&■& 


#M.;- 


jjLli 


j-li 






/u^tf 


^lj 


i9')^ 




1^1) jj-/ 








ouui 






o%li 


oiJLli 








rr 






JtU\y£&J** s J\*V\£,p i/ 


^l/i^j^ 






jsr. ( < r ../>i 


e*j. 


K&*Jl)^$j*\»\i~Jj*< r >/' 


* 


.* <•) 


{&fJl\f£&j3*j*h~Jy*/i 


jl — ; 


-^ <r> 


\&r*fj,Y*iS<Jj* 


oi-i ^ 


o 1 - < r ' 


<k/j&Js 


# 7 #7 


5ji «") 


fa>A?f$J>S 




Ol^ (0) 






ra 






<J* 



J&l 






J 1 -** 



£>■«** 



^lj 






/> 



>&P 



* 


Ui£T 


ji& 


j^ 


vJsr 

* 


u# 






<£/*/; 



*^£r 



Ollr 






•d?,^ 



n 



J^L> (iii) ilji^i (ii) ^J* (') 



/ 



'Si 



(itlfr £,) 


JJUA 


s 


(Jor\-X>& 


-L?«-lv* 


&}'*>&■ 


& 


*T 


Wjfc b) 


4ii 


(^j'6) 


aij 


/ 


®#b) 


# 






J> 


(*jS&). 


di 






u«i 0*i«&> 




ijn 


<5& 6) 


^ 


d^^., 




fc 






XV 




6u 




&*» 






j\:\ 


<jl>*» 6) 


Jp 



TL 







rs 




*2>V& 



J f\ (i) -<£. ftf r £,> JJ fS C- *tf £ C^J 1H 

^.f«/y*l -(Proper Noun)J/*( / "l(")-'.»<(Common Noun) 
^. hJUT t/o jr ^ ./ft "Boy'V i&/' <&? -<f- *"•* 



r* 



^Jj[^>- J^)^V(/i- J^)(iJJi^5 : ^y*>*f\ (iv) 



f^J\/^>.-Mt^/*-&~CS^if- ■ f^<-*JM (v) 

^//^/.(y^f-^ 



n 







rr 



*>?/:■■ 

>f &- J JP 4M>fJ?*'<Q\$J«^ **-&&&' 



rr 



uV 

v 






rr 






/~*^ 






&))) 


y 


6» 


», ^ 

^ 


■ l)/ 


H 


^ji 




9T? 


v4fc "'" 


J*" 




cJl^f 


54-- 


'^ 


>i 


•• 


3'i? 


>lA> 








** • « 

jVljCtl^fjCl (r) ^jj,/ <r) jSj\Jj>j i \J'jj i (i) 

Jttjt (i) *r>vjllx (fi) vljLly/ (r) 

jty&jr («> " ' fyrjsSJty (A) jlvj/Jt (*>' 

(i^J/ltf**J/ (ir) (JshjlA, (if) j1y>£ J ji { jl'f£ (i.) 

sJIjvj I v/>j (H) 






n 



(j 



;i>)(/^y^V 



JcM/l^/^wjf^^^i-^J^/Ajj 

(tOVl)"Good Boy" : (^^^/^-tf-rf jLjA^JSSjiS 
(^)^l"BoY"yJl < £.c^/>^^Lrii(^^l)y J l ,, GoodVt/ , 



^/^uyj^ji^^l^^ 



r\ 






rq 



/-** 






\)\)2^f^j[Jf 


J^ 


,\>,i 


(Ijjii^jlui 


$-J* 


PJ 


d\c« 




i\i£j-A-j\j& 


'&* 


~/ 


'^ 


.;r 


"^ 


*> 


(*&■$& J, )£lii 


e» 




,\T 


Mi 


f 


(}&£,)$ 


Jj;-^7J 


£' 


wit 




„V 




ij'jfa-'-^ZSti? 




f 


D^ 


tiij 


wt<* 


•* 




*i 


^ 






iJM 


3* 


J^ 





Ar 


^j 


;f 


# 


tjhj) 




^r 


.*- 


^ T 


& 


£ 


cuyu 






$\>L\j\/ 


rJjii 



a* 



\\jj <-?*/ JL»j\ 



vAte? 


(n 


^itdji 


(i) 


■&&*# 


tn 


ffi^afr>aJi 


<r) 


1s?& 


o> 


^i>\# 


{«) 




(A) 


J^t^i 


<*) 




<••) 


i^J> 


<«) 




on 


^iiSh 


0") 


i^Jigiifi 


(ir) 


jM^ 


Or) 


s^VijiIii 


(<D 


ifott&ii^JM 


(to) 


5jA^5>UJji 


(1A) 


^1£aL*j^Ii£ 


<w) 


iudioi^i 


0") 


a^JAW* 


(M) 



rc^/^uSJ^ 



^4i4^f' <n 


^ij* (n 


Jrj<-fj's.j[t 


(l) 


C^li^l^l (1) 


*a^«lj OS) 


$*jtj& 


(n 


J^-f' <«> 


J^U-^jTl (A) 


tiffc\»S\ 


(*) 


afc^Liw (ir) 


oM 00 


Sx<4 


(••) 




61 



c/OJ> 






or 



^^'jl'LL-bJ^AjtCr^^&'L^llJ'/ (ii) 



ar 



-jt2£"/" /Predicate^* 

\$j>ftfj Jrf>f^j js&i^f *7 J%-^fy Jrt 



'Ms.am.areVl^/'^lf'-^J^V^^^'V' 
Mosque is L jf f> <£ -j$ L-J jf / cl c- >J) 

Ijl'^jt-J-i-ft-tft^r^Jt^VV't}/ -spacious 

j3\t&J t ti.tf??* r //^2-tf\tfxtftLj('c-oiko>jit 



66 



<tt 



q 



/-^ 






wJfcjVJ 


& 


*SU-„/ 




Dlj^ 


p* 


s> 


fr 


/L 


r? 1 *- 


*A 


#* 




s*. 


j\£ 


& 


; ,>l 


'& 


<f 




>y 


y* 


***• 


jy£.3*ii 






■■ /T 


<S£»&>3£ 



\jj ~*>s \JLmj\ 



j^fiOu* 


(n 


ijLiO'^' 


(0 


P&& 


<n 


^jpiiii 


(n 


\$&v&\ 


(i) 


4JLI343 


(^) 


kjitf$\ 


(A) 


a^uKUi^i 


(^) 


5*^ 


(1*) 


ii^ui#d» 


w 


jUl^w^liiiiiJl 


(If) 


oji^jjikdi 


(<o 


AljA^x^^LtUiw 


(«") 


Ob-J^i^ljliUiiJi 


on 



CiL 



. - ft , , it s 

jUJLfrXab-jjjj (M) 

ii^S&ii (jA) 

^t^h^jJUJl (r*) 






f-fW (r) 



j^U (i) 

f-^oj»f-4^ en) 




M 



(*- ji <z.jr*j.± j) gJi iju '(«£_ ji J;> Jr-) jj^ J^jjjf 



M 






/«.*> 



t^.i-fi2-,LL cjljjt 4/jL i«r L lift Jj fjjy 



cr 


<4.*sj,)4i? 


J* 


^ 


*> 


(Slji &) 3ij 


tiuLjf 


&v 



\jj *£} yjLtojS 



5j^54iiilU (r) 
Olj^b-OUJUailU (A) 



^^}\j4 (ir) 



V 



Uf'X'Lfifr 



-1-U?!>&* 


tn 


-^?* 


(<) 


-jtj*&L» 


in ' 


-jl<£ : -<L„ 


n 


■u$u?^^jJM 


o) 


-£-j?8j\,j&JH 


(o) 


-uid?dr*Jjf 


(A) 


-Jtd??\**^ 


w 




II 



j/ui J^ cl. *> tfc" -<4 ^ i}.* J*** ^s "> 5 f- ^ (/'■> 



ir 










o\6-o\ 


r* 


ex 


V^ 


J?t-j 


H 


jy 




jtoS. 


Js 


c^j? 


iiuJi 


J. 


' Jf 



\J(/*£}\JLmj\ 



^lPtiJ5i (r)t 


^3$ (o 


V^L>a**jhJi (n 


(jJl^^U (r) 


otoU^jIftl (i) 


jj^u^S^-jiiu ^) 


aik^S^&sJj (A) 


^5j5^L>5>iJiaJtji (^) 


OIJL^iOuiklilU!^ ((•) 


roiJ^^oukiJijjb (<> 


J2J£CJ&)| jl !j^J (ir) 


VLJl^CJ&Jl^l (ii) 




j^^JSSjjrt on 




\lfs./JLty 


-tJtJkSbJiijrf. (t> 


ifjtrfj/lf (I) 


-^V^!(4J. <T> 


?^Y>l/ (r) 


-<^i£u!#u^*-04- (i) 


W^^ ( *> 


JUpdlWJbtr' tytf ( A > 


t 



ir 



>*i^ j6 .^ \j% J5 s ^ ^y ^ 4^11 J^jii J"^/ 



ir 






/~4, 



Mo <^jr 






l/'l/ 


3b 


IjiOl&j 


"r*3 


c^ur-j^ 





t?*f/ 


^ 


** 




flJ«-t»C: 


* 


k j£ 


£j§r/£ir 


V' 


<3iA%>Ji* 


& 




T<7 


v!4ji 


/l 


3* 


^ 






*, *■ 
^i^ 


■ * 


M 


yyU 


o 1 ^ 


£<-£ 





la 









(C) U^&j^JiJiJl^ (r) 

(A) : ^jii^)iJ^-,i!^ (A) 

(I.) ^Jji&AJSifi (1) 

'J » % " » 

(r> ^l^jTl^l/ (r) 

(A) -ojU^J^uf^^ (*> 







Y1 



0») 



U? 



z:^i/y^_r/jirj-i,yij J ^i^i f ^jt>(^iir C fiiL^ 

S^Afj^xS^A'^.tf-x^^HXtfjx^C^^S- 

*<j&Hy<-^&jf\$(i< rr "\f<2L£^\J:i>j\-X/>^i?- 



M 



^s-ifiO'/Sdt/St-t^fijCijzjx^s ir : r 

ir:r 



& 


^ 


jeh 




* 


Ui 






(>/<£-&<») 


{>/3>t}) 


(j/jf'aj) 


> 


5 t 


ui 


.^ : &P 


• 


(U?jftf£S. 9 j) 


({J-jfill)) 


(c/UT/jj) 




& 


u^i 


CJI : /T 




(,/C-*S.() 


(v^fO 


(j/jfij) 


► 


& 


UiSt 


Cjl : ^y> 


^>(5r 


i/^iT^) 


(uEjfjjf) 


(C^/jfij) 




* * ' 

0^ 


% * ' 


•& : i/T 




(^CX^) 


(j^) 


WW) ^ 

4 


r* 




~J~s{j£T£fii 


J\*i& > £u>sf 


c/i ir : a 



-i£d* J/"i£V J"t£*-^fc*i : r,Jiy^^X, J J( (i 



(i) 



/^y^wi-^UTj^flri^^^r : b*j\f\j$ /*(» (ii) 
6' <j^>£ ^ ^' *>> ^-i ;> s ^-> h$\"/f S~fjl% (iv) 



19 



-\jj<*' 



Jv> 


Jpjj^* 


/y-f^ 


f^ 


(jicX 


tJU- 


i)Jj^l?<J£ 


^>* 


^^ 




^ . 


& 


Lf»-li*f 




J*tf. 


& 



\jJ~Zj\jL»jS 









5>4^^^6^ L ^J^ U ( ,r ) r$Zj&*{£\\ (ii) 



~ ; t 



c* 



(j;<>) 



JUkJ/ 






a 









w>> 




£>JJJ 


y 


c^u>l 




l# 




yj. 


>iJ 


*_r 


>: 



LX 









(n 

(0) 




((ii>) 






wi ^(^;fjvj^ u^cf^') "^Jij^-l^ Oijir ^ ,^ r/ 



Lb 



/..*> 






J& 




jto 


H&* 


jjC 


fr 


J* 


% 


J^ 


s> 


& 


5, > 


p 


v& 


Mf 




ti/ 


}\& 


<?" 


»P 


<** 


* * 


J*J/ 


>3 


d>f±-J.. 


jM)i 


jfi 


5jlu 


Ji 


$& 


*S 


* j 

*-**■ 


tf 





J>-I2 





L\ 



JlLJlfJjJliOUJ& (r) 
^Q^Jil^tfiLiJi;^ (A) 






\jf*&j:%>j\ 



}s^ 



(0 



p\X^^] ( r) 



,J 







i.C 



X(r>) 



fciJ} 



-if^ufci«/f , 5ujfJi> u ritfL ( /u^,/ 
"^"^^^^^^^r^Tir^jzlj^^i i/, : r 



Z.A 



* * x 



II 



/~4, 






ly?"_wJU 


Jklaj 


tjt 




J*J»/* 




1/ 


ji^i 


,/l? 


O - , , Of 


> 


5jb- 


^ 




•4 


^ 


Jj^-Jj/" 




Jj 


5j" 






*r? 


4* 



£A 



A^JU>JtJ^)liJjw (r) 
JiLiJIojl^JljUlu (A) 



^^T(/i)i (i) 

£-ftr*ZSjl$M>l (A) 



J^y^jfitpUlah^J? (4) 

>f\>j£ffr\ (I) 

l;/^yl> (T) 




A* 




ifj\%J*)l}&ltm 






Al 



;-*a 






Jf 




c^-> 




J* 




^ 


<'tev> 


jM 


:*> 


'*' 




(*ljfc_<J> 


><; 


»y? 




dZ-/ 


(J'jjjt)^ 


^ 


(^rr,ji>)jtip 



ii^JljL^Jl^jjj (A) 



-#-*<-££ 



in 









Ar 






/-*/ 







Ar 



;^)JULJ/ 



f(U»/>-*>'M *(U>>/»)£)I ¥VJfv 

^A UA lA : &9 w^ltf 






w*flr 



Ar 



Oln lylfl 1^ 

- L r/^;iTuyi>j^^ J i±^^j^irjj /i ; '^i iq : r 

IT ,/ 1 ) \$U joi £,> (/ 1 --£_ -gjl wil> JL M j l * <s_ jf *L £ 
^^^Jfyj^y^t/U^L (iii) 



AG 






z 


• 


& 


SH 


& 


^ 


# 


vi 


& 


£■» 


>' 




J 


13 


> 


*M 


ii 


li 


j* 


j* 







A1 



/-*> 



Mr 



dV 


5^ 


GrfOij/ 




UL 


f 1 


X 


0JW& 




(^rr^iojcJu 




(^rrjL>) Jji 


S?±£j£ 


Jaii^- 


f 


(^O-i) u 



\Jj<£}\jLtoj\ 



2«- <S' 


djiijl 0) 


J&i*VlsS\j&p (<*) 


l&tfjj&tfftTjffi (d 


(jbjSlijojiiJiijiij (i) 


r^JJaji^Si w 


^b^jiiu^. (A) 


^LlJt^ajipjyJjI^lbi (^) 


.Hjliijjji^us* (i.) 


SJUalJljijiOlsSS (4) 




cj/^iAJf 






NL 






AA 

— ~ . _£ 

■ w 



A9 



^(fc^)Jb^l^ylfj^ 



> 



9* 






i? 




u 




S- 


n 

Ji 


'yf>*l 


uu 


->/uC h 




\f 


3? 


2V 


(<^rfwJO)^» 


-»>l/l 


JUJ. 






•* 


3* 



91 



^o*) J on dJJ (ir) 

&. ( ,A ) ^i (wj viyi (M) 

^ <"> ^ (T.) £ (H) 

4iJJ^iJl(rr) 4JUl^ (rr) UUp (rr) 

£ 



qr 



;il" U V Jw l^££^.(ii).^V!"v)l"vVj«' 

f* " ft* 9 



$ 



—c/tuW 



Mfb 






(^^sAjjIJlA | lib /i 



9r 



j*j$\ 



$ 



j*y 





dj^\p)iij> 


dUi 


/i 


W 


Ui^cAjviLJi 


(j/Jj)»j 




1 


{i/i})ti 






I 


(£,cA)*iA3lJ 


aL- 


±fV 




Uj^cA)dL£ 


(^,/JTI)»J 






{(j^>/ij)»i 










w 






f}^jj> 



Ji 


(ipj*&>*#* 


^1 




^ 




>;• 




biJtii 




J*V 


* 






^ 





(^v^y(jfj^l 



J^li* (f) 



Slj^lMJLA (I) 

^eJLJb (r> 

i^MidJiA (d) 



tt 



p*$&& (A) >jll^> (*> 

ji^»* in ft* (i) 

jUCHjj-* (i) ^r^L (6) 

-*i-(j>CXl-' (A) ^/JJUCW^Cm (*) 

JrJJJJ (If) L?J»^»5' ( ,r > 




w 






*4. 






J?-6. 


"'&*■' 


b-^ 




'^."/B 


*£' 


>"»V>-ii) 


JUJJ 


rfc : ' 




ijj 


iijs 


"J ' 


<3p 


./ 


0- J 


-i ' : 




3^ 





jLiijii^ljIjliLJb (if) 








*A 


^•jj-jLiiJiA (ir) 


'^l%\±* (irj 






.-jtf££.£* in>- 


-^-i^i/^w./ji^^jyi^^ (i) 


£~J?jVsSjOj£m (O 


-^^r^ij n 




^jtji&im (0) 






J** 






J^V>^ 



c/?i 


'& 


jCW 


O J 


£ 


'r* 


i/l? ; '- 




LJJ'l 


3* 


^ 


fci 


f^-lt- 




'ju 


2ji^' 


i^l- 


(^.rrjU'ifiii 


<£ 


■ \ 






i< 





4ijiili)l£idjfc (r) 



\Jjt>tiy6\b\iJj (i) 



H 



^P^t^W^' W ^"/^(^^ ( rv 



IT 



■<jji>)fl^lrl 

^L J ,wi.^i_/JUiK'(U)>v J i (l/fo&j/ ^(/'^-^ 
i-^M^yfM^f.L^^j^^fjL^^ ra-.r 



er 


■ p 


f 


liU-U 


0^ 


& 


of 


J* 


*-iSS*.itf 


J' 


L/ 


(^T^yjujji: 


jf 




J" 


(J^<Li,;)^-i 


*/ 


atf 


Of 


i? 






-.^j(^>/(/t'/)*u3iL;i.(^u C )/)j^j 



ticif >-{<&*» 


^'r^ 


(j*U-Jl^jy 


^ 


JV"-*' 


j^jJ*^ 


^r 




tr»i 


i£ 


/» 


CJbi 






jlf.Ktlff-y- 


H\ • 



* - . I .1 
aljiajjfc VdAAU (r) 






IT 






^y«k>a^vi * ftop^ 



(!•)' 






?li* 7 /cL r jljfa (r) 



t 

~4-j*&/,) Vtf-Uij (I) 



ca 



< r j,>)fl^£lrl 






«-.3l/ 


(U^)iif 


ot-'W 


liUJ-UJ 


■e-z^faS 


(UjP)lip 


j-zJ 


ua 


e-y/J 


(^6?)j^ 


LLJ^J 


w 


/jW 


$J\ 


^jU 


ii'i* 


jt£ 


'A 


-V 


>Ji 






M 



/-*, 






/i* 


Olilj>Jl<UJJb- 


^r-d/ 




~}-uSW 




&ijj 




if 31 


43 U 


Ohi-f^Jlr-jIt" 


• *r»3 






(<>*>>)flF'i&i 









Jt 




>fe 


**i 


i%6<?-&*$ 




*/ 


ft ft , 






-/fci-l* 


cJui 



IM 



t&jti\j&\£»\kJ5jf (r)