En Province by Georges Rodenbach with English translation - set to music

Guitar

En Province (Still of Morning)

poem by Georges Rodenbach with English version by S N Solomons

David W Solomons

J

Andantino J = 120

J. JU.

it J- U i> , J -. i l . i> , «J- ^- i>

L.V. sempre

± ^ j .itJ- >J- A J. Ju A itJ- >J- J>

' tF dr ' d' r d

et^ti

*4

y, j\ J - ^ J J , j. j^j. j\ J - ^ J J

^^

" d'r ^r

73

tt J. Ju. h4 ^ AitJ- j^j- A J -. ^ J

J. Jij. kJ. jU j, .j. Jij. U. jU j

jt [j \ • ' d'r cJT ' cJi" cJi" ' cJ'r U' i g

'[p M J. JU j),ttJ- ill j,j.

jy j\ » ns .TOi

? d d d d C

1 ._• J4W^ -LJ —

^ r- — -r p

27

jU

hj. A »

4

hJ. A »

r — r p

r^ — r p

25

^U

hj^-^

■<•, J' 1 ' J l llJ

u

v,

t— -r . P TM

©1989/2010 S N Solomons anffDavid W Solomons

2

29

j i .^J- .^ i iJ^ s^

En Province (Still of Morning)

ova-

A A

J. Ju.

w^

=®=

XIX

ii

tt-j. ^j. A j -. ^-. jy jy j jj- ^ ^

j. j>j. u ju j j. j j j .j. j>j. j

37

dU

hi JuJ- >J- A J. Aj, JuJ- ^- j

crn^

crn^

4;

dU

bJ, AJ: ^J i >, ^-, JjJ. JU i

ff p ' d'r rj f ' ff f j r

«

Uil4^U

^W

4

^ J i J- ^ - =^

tr-n

49

i ii J -.i,i^ ] .,r i J -,rr^,rr i J -,rr^,rr i ii J -.i,^ j .,r

53

a j h i h, 1 hJ J A ^ °h, tiJ- J 1 J. h

9ff^

©

trnj

En Province (Still of Morning)

57

P P i jr j r i - err p ' d" i " d

67

dU

hj. J\ ll J- ^- A J. JJ. J> , J " j J j

' tfr p

crn2

65

dU

hi A i- JU i jl JU jU. ^-.^

P P ■ cJ" r p ' cj r p

69

itJ. J»J. A 1 . ji4 A«J- >J- JuJ- ^ J>

J -,,^ i v. v^ i " J -,./ J -,.,V J -.
P ■ cJ" r g r ' J r cJ' r ^

u

u

73

dU

U J\ »

4

U A l

r^ — -r p

r^ — -r p

77

*4

hi A ?

J,

hJ. A j

r- — -r p

r- — -r p

Si

8 J- >J- J>nJ. eM

M:

En Province (Still of Morning)

85

£»

o o

y^uJiUiiiiJy

p cJ'r"

d'r d'r ' tfr iff

=©:

trn3

XIX

90

« J- ^- A J. J>J. i>jJ- U J\J

frj^^

crn3

tr^

9/

«J- A A j. J> j. A J- J>J i A JU-, j

P cJr » d'r d' P

:m3

itj. >j. xL iL ^ U a j. a i ^

d'r p

tm^

cms

102

-jfrh-±

^—

J- aJ. .. a

^=

^H

,\L r \ J.

h A

f ^ fj

— p^-

Tf i ^ Tf

A

f^

*-*

-^-* m- m

-^#-*

706

»nJ-„> J ., i i JJ- .V a A

^ j. J>i

WP

770

hJ- J>j- jA iL -h . wJ- iu

CJ ' CJ

» » # I * =az

oo