Skip to main content

Full text of "Geschichtsblätter für Stadt und Land Magdeburg: Mitteilungen des Vereins für Geschichte und Altertumskunde des Herzogtums und Erzstifts Magdeburg 16 (1881)"

See other formats


This is a digital copy of a book that was preserved for generations on library shelves before it was carefully scanned by Google as part of a project 
to make the world's books discoverable online. 

It has survived long enough for the copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject 
to copyright or whose legal copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books 
are our gateways to the past, representing a wealth of history, culture and knowledge that's often difficult to discover. 

Marks, notations and other marginalia present in the original volume will appear in this file - a reminder of this book's long journey from the 
publisher to a library and finally to you. 

Usage guidelines 

Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the 
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing this resource, we have taken steps to 
prevent abuse by commercial parties, including placing technical restrictions on automated querying. 

We also ask that you: 

+ Make non-commercial use of the files We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use these files for 
personal, non-commercial purposes. 

+ Refrain from automated querying Do not send automated queries of any sort to Google's system: If you are conducting research on machine 
translation, optical character recognition or other areas where access to a large amount of text is helpful, please contact us. We encourage the 
use of public domain materials for these purposes and may be able to help. 

+ Maintain attribution The Google "watermark" you see on each file is essential for informing people about this project and helping them find 
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it. 

+ Keep it legal Whatever your use, remember that you are responsible for ensuring that what you are doing is legal. Do not assume that just 
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other 
countries. Whether a book is still in copyright varies from country to country, and we can't offer guidance on whether any specific use of 
any specific book is allowed. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search means it can be used in any manner 
anywhere in the world. Copyright infringement liability can be quite severe. 

About Google Book Search 

Google's mission is to organize the world's information and to make it universally accessible and useful. Google Book Search helps readers 
discover the world's books while helping authors and publishers reach new audiences. You can search through the full text of this book on the web 

at http : //books . google . com/| 



WIDENERUBRARY 

HX TDNG 2 



Digitized by 



Coogle 



§M- //' / 



► 




i^;;;; 



IN COMMEMORATION OF THE VISIT OF 
HIS ROYAL HIGHNESS 

PRINCE HENRY OF PRUSSIA 

MARCH SIXTH, l^Oa 

ON BEHALF OF HIS MAJESTY 

t THE GERMAN EMPEROR 




Digitized by VjOOQIC 



Digitized by VjOOQIC 



Digitized by VjOOQIC 



icfdiiditsJfatfei; 



anittcUtttiflctt beS SSerelnS filt ©efr^lr^te unb 

tllterttttttdtunbe bes ^etjogtumd nnh 

^rjftlftS ariaebcbtttg. 




16» 3al|r0att0 188t 

3Rit 1 Utl^ograpl^tf(3^en a^afcl. 



^eraudgegeben 
oom fBorflonbe btS 3Ragbebnrger ©eft^itttS-'SBattne. 



=>g»&®«<S<=- 



Jtasbebnrg, 1881. 

SJerlag ber ©d^afer'fd^en Suc^^anblung (2t. Slubiger). 



Digitized by VjOOQIC 



'^ ^?'^ „ 



HARVARD GOUEGE LIBRARY 
JUL 181904 

HOHENZOLLF.nN COLLF.CTION 

bilbeten 

Konfiftomt^wribent Dr. theol. NSldechen, erficr ajotrtfeeiibet; 
2lppeaatiou§=®eri(^t§=3lat Zacke, sroeitcr aSotrtfecnbet; 
iRealf(^^ul=3)we!tot Dr. Holzapfel, britter SJorrvfeeuber; 
atealfd^ulbitettot K. Paulsiek fiir ben uiebetbcutic^en eptadjocrein; 
(S^mnaiwUSe^ter Dr. G. Hertel, erfiet ©eftetcit utib 3tebacteur 

ber 93erein§fd)rift; 
E. F. Grunert, sroeitet ©efretat; 
«u(|l)anblet Rudiger, S^ajfiret; 
©^mnafiaUSc^ret Dr. Wegener fat ben mebcrbcutf(^eu ©praii^^ 

octein. 



X 



Digitized by VjOOQIC 



Ill 



^ tt M f t. 



1. ©rgbifd^of mbred^t II. t)on SWagbcburg* S3on §. 6c^ mi bt. 

e. 1-33, 105-156. 

2. ©ac^feimd)t uiib ©cftoffenftubt. S5on 3acfe 6. 34-62. 

3. ©rgbtfcbof fiubtoig Don ^JJ^agbcburg. 58ou Dr.@. §ertel. 6.63-82. 

4. S3eitrage jur ©efc^td^tc ber S3ucljbrucferfunft in ^JJ?agbcburg. 3Son5*rie = 
brid) §ii(Be, @t)mnafial*Dbcr(e^rer. ( (Jortfefeung.) 

6. 8\r-103, 156-195, 268-299, 342-374. 

5. 3ya§ceIIen: 1) 3ol)annc§ modk, imb 2) 3tt)ei Dlatfcl. S8on Dr. @. 
§ertcl @. 103-104. 

6. 3ur S3augcfcibid)te be§ tlofterg U. 2. ^rauoi ju !2)lagbeburg. 33oit 5. 
0. aJliiner. C^lii^ feinem 9hcftlaffe uuDeraitbert ^erau^gcgeben.) 

e. 196-209. 

7. S)ic aWagbcburger unb §attenfer auf ber UniDcrfitdt )SafeI. 3}on Dr. @. 
Xoepfc @. 210-220. 

8. 2)^i^ceffen: 1) aWagbcburger (S^offefte uac^ ber 3erftotung \)on 1631, unb 
2) ®ine Urfunbe beg ^ofterg U. S. ^rauen Dom 14* September 1302. 
SBon Sr. §u(6c @* 221-222. 

9. SSerein§^(S-6ronif 6. 222-225. 

10. Slberglaubcn be« aWagbeburger Sanbeg, auS bem iBolf^munbe gcfammelt. 

«on $^. SBegcner ^. 227-252. 

11* SSergcid&ni6 ber 3J^agbeburger ©d&ult^eifeen, 6d&offen unb Sflatmanner. 
25on Dr. @. ©ertcl @, 253-267. 

12» 2lttcrtum3funb in 2)lagbcburg (3BanbmaIeret). (Wit einer lit^ograpl^ifd&en 
Scilage.) S3on Dr. @. i&ertel 6. 300-302. 

1?, ^ProtofoII ber VII. Sifeung ber ©iftorifd&en ^ommiffion ber ^rotiinj 
<Sa*fctt . . @. 302-308. 

14, aWiSceUen: 1) SBelc^c 6c§ulc in aWagbeburg f)at fint^er befuc^t? ^on 
^ahjerau, $farrer. 23on Dr. @. §ertel: 2) ®in merftoiirbiger ®^c- 
Dcrtrag. 3) @ro6er Sad&Sfang in ©albe a. b. 6. 4) ^Warftpoligei in 
2)'iagbeburg. 5) !!Befd()reibnng ber <Btdbi il^ren grofecn ^J^^nen in beren 
9 etabtbicrtcin (S. 309-318. 



Digitized by VjOOQIC 



IV 

15. fittcratur: 1) ©. ©ello, Sel^niiu SBcttragc sur ©efd&id^tc bnumoftcr unb 
2lmt. 2) g. 21. SB Iter, ayjittcUungen aug ber @cfd6t*tc bcr @tabt S3urg. 
3) SProfeffor Dr. Hermann 2Bct6enborn. 2lftcn bcr ©rfurter Mwu 
berfUat 4) Sefdjrctbeubc S)arftcffung bcr altcrcn Saws unb ^nft-- 
3)cnftnaler bcr SProDinj ©ad^fen . ♦ @. 319—322. 

16. 3)ie neue SBittfur bcr @tabt ©albc a. b. 6. Dom Sa^rc 1660. SBou 
Dr. @. ©ertel @. 323-334. 

17. 2)te SSa&I ber SHatmamicr in SWagbcburg. S3on Dr. ©. ©crtcl. 

@. 335-341. 

18. SSerfaffuiigSgefd&td&te bcr ^iM aWagbcburg biS gum 2lu8gange beg 13. 
3a^r]&unbertS. (®ut SBeitrag jur ©efd&id&tc beS bcut)d&en ©tdbtelocfcnS.) 
33on Dr. Stuton ©agcborn @. 375-443. 

19. ©hie ©timutc aw^ bent alten ajlagbcburg. 3»fd&rtftcu etneS ijcrfcftutte- 
ten betters am S3rcitenmcge. SSon St. ^iaulftef, 3flcaIfd)ulbireftor. 

©. 444-454. 

20. ^ed&nung§-'5ltfd&Iu6 1880 6. 454. 



Digitized by VjOOQIC 



3Son ioermann Sdimibt. 
I. 

Sllbrcct)t bi§ ,yi fciiier 6-i1)cbunfl 511m 6r^bifd)of. 

2U6re($t roar ein Sprofeling be^ atttf|uringifd)en ©efd^fed}!^ ber 
©rafen Don ^dfernburg, bie am 9lorba6()ange be^ XI)urin9er ^aU 
be§ ini ©ebiete ber oberen £i)xe, ©era unb ^(m ln§ jur Saate i)\n^ 
betta6)Hi6)e Sefilungen bef)eirfci)ten. ©r roar ber britte Sof)u ©raf 
©iintl^erg von Mferuburg u.ib einer 3tgnes, biebem 0efd)(ec^te ber 
©rafen von Saarbriideu anjuge^oreu fdjeint^). Sein dltefter 
SBruber nannte fid^ nad) bem Stammfifee auf ber 5ldferuburg bei 
3lrnftabt, beffen ©efd^led)t erlofd^ im 3at)re 1385. 2)er jroeite 33ruber 
3tlbred^t^, ^einridf), rourbe ber 3l^nt)err ber ©rafen Don S^roarj- 
bnrg unb feine 9iad)fontnten regieren no(J^ je^t in 2'l)uringen, 
Stufeerbem foil 3llbred;t nod; eine Sd^roefter gefiabt l^aben, bie ©eb- 
l^arb Don Dnerfnrt, 33nrggraf 5u 5Dlagbeburg jnr gran Jiatte-). ^ie 
mer ©enannten roaren £inbei an§ ©ihttl^er^ erfter ©^e. 

SSenn roir annef)men, bafe ?Ubrec^t a. 1206 bei feiner 5priefter= 
roeifie ba§ canonifd^e 2l(ter Don 30 ^afiren Ijatte, fo miijgte er 1176 
geboren fein, inbe§ e§ fd^eint nn§, al'5 ob roir fein ©eburtgjal^r 



UcbcrbteiQcrfunft 2llbrcd)tg ^abcn loir be S3cric^t ber Mgdb. Schdppen- 
chron. @. 129, ein @efit,Icc6tgt)er3etd&m6 ber ^dfernburger gcbeii bie Annal. 
Eeinhardsbr. p. 81 jebo* in bem ftter n)cfentlict)tn $Punftc unriditig, inbem 
fie ben iiingcrn S3ruber 2llbred)t^, htn ©rgbifcfeof 3i-ilbranb sum D^eim beS 
crftcren ntacften, and) ift ber Slmtalift in Ungetuife^eit baruber, ob 5llbred)t ^rg* 
bifc^of obcr nur 2)ompro|)ft war. 2)a§ Chron. Sampetrin. p. 48 ad. a. 1205 
itennt 2llbred)t germanus comitum de Scwarzburg Guutheri et Heinrici, 

-) Ueber fie unb 2(gncg bon <Saarbriicfen fte^e Excnrs i. 



Digitized by VjOOQIC 



2 ergbiic^of 2l(6red&t li. Don 2Jlagbcburg. 

friifier an]ei^m mufeten^). 2Bol )i)on im jartcn 3llter l^at er bie 
SJiutter t)erloren; an if)re (Stelle trat balb eine Stiefmutter, benn 
@untf)cr t)on ^dferuburg t)ermaf|[te fid^ in jroeiter @f)e mit Stbet- 
l^cib t)on iQallcrmnnb, bie if)m jroei 2^od^ter, 3lbetfieib unb gritl^cs 
run, ©rcifiitnen t)on SSBaffet, jubrad^te-). 3)ie gamitie erl^ielt cinen 
weitern 3^^^^^ baburd^, bafe 2lbel]^cib ifirein ©ema^te im Saufe 
bcr fotgenbcn 3^^^^ ^^^^^ S^^i Sof)ne fd)en!tc: SBitbranb, ben 
nad^maligen grjbifd^of t)on aWagbcburg unb Subotf, bie ®r6en bcr 
©rafen von ^attennunb-^). ^r atte ©raf ©iint^er eriebtc ben 
Sammer be§ Siirgerfrieg^ in 2)eutJ(3^{aitb nx^t me^r, er ftarb fd^on 
1196*), aber feine @of)ne, bie ©rafen oon ^afernburg unb Sd^roarj^ 
burg, nal^men eifrig ^artei fiir ba§ ftauflfd^e ^onigt&um, al§ 
5pf)itipp 1204 in ST^ttringen einriidte, ha fanb er biefe feine greunbe 
fd^on f dmpfenb t)or^), bann fialfen fie xi)m aud^ SSBeiffenfee belagern^). 



^) SSeuu V. Arnstedt M^bh, ©efd^td^t^bl. V. 46 annimmt, er loare fd&oit 
1169 geboren, in ber SDkinung, bag 2llbre^t 1199 alS $Propft S. Mariae ad 
Gradus in Tlain^ ha^ cauDnifd&e Sitter bon 30 Sa^ren ge^abt fiobt, (biefelbc 
Slnna^mc toieber^Dlt ftd^ in 23e3ug auf SBilbrmibt (©♦ 46* 5) fo faun biefc 
Slnnal^me nid&t obne 2Beitere§ gelten, benn $Propft nnb 2)ompropft finb etngelne 
^erfonen fd^on in fe^r iungen 3a^ren getoorben j* 23, ber nad&malige. ©rg^ 
Bifdiof ©ngelbcrt b. ^ohi (DgL gidfer, ©ngelbert b. §. ©. 310 Snbeffen laffen 
in bent fpdter gn befpred&enbcn papftl. ©^reiben, toeld&eg Sllbrcd&tS ®rnen 
nnng gnm 3)omtJro|)ft cntpit, S3e§eid()nungen toie vir providus et honestus 
per cujus industriam et potentiam etc. bo^ tool barauf fd^Iiegen, \>ab toir c^ 
m Sai^re 1200 fd^on mtt etnem SJlanne in reiferen Sci^ren gn t^mt ^oben. 

2) 2lbel^eib loar bie 2:od^tcr SBilbranbg beg 2leltcren, @rafcn D. fiatlers 
mnnb, nnb SBittloc bc§ am 23. 2Wai, frii^cftenS 1176, Dcrftorbencn ©rafen 
^onrab bon SBaffel, SSiccbominnS gu §ilbe§^eim. TlQhb. @efcS.=23r. V. 62. 
Ueber fie nnb bie ^allermunber fie^e bit angepngte Stammtafel. 

^) SKilbranb tear ©rijbifc^of Don 9JJagbebnrg 1235 -1253, border 1209 
snbdiaconus domini Papae, 1209—1225 $Propft gn 23ibra in S^iiringen nnb 
alS folc^er S)om]&err %u 9JJagbebnrg, 1212-1225 ^ropft be§ ©ottegiatftift^ 
S. Nicolai gn 3Jlagbcbnrg, 1225-1235 3)otttpropft gu 3}?agbcbnrg. — £nboIf 
Dorfomntenb mit bem 23atcr gnerft 1195, in ^^Igc ber 23elel^nung mit bem 
1191 an ©ilbeS^eim l^cimgefattenen §attermunb, @raf t)on ^allermnnb, be* 
flrabcnl255 9^oDbr.l5.im ^loftcr fioccnm. — bgL 3Jlgbb. @efcf)bL V* 30. 1. 

5) Winkelmann, Philipp v. Schwaben und Otto IV. v. Br. 6. 326. 

6) (Sic erfd^cinen in obsidione Wizense gegebnen Urfnnben SP^ilippg 
DgL Ficker, Neuausgabe von Boehmer Eegesta Imperii p. 28. 85, bann am 
14. ^\>x\i nnb 23. mai 1205 ibidem p. 32.33. Sllbrcd^tS @d^h)agcr 25nrggraf 
@ebl)arb fd&on 1200 alS 3cnge in sp^ilippg Urfnnben. 



Digitized by VjOOQIC 



SSon §. 8cf)mtbt. 3 

3lte jiingerer @o^n o{)ne atu^fi^t auf ©rbe, fd^cint 3llbrcd^t 
fd^on fril^ filr ben gciftli^cu Staub, in bent Iipnaftcngefd^Ied^ter 
i{)rc jiingent ©proffen ju Derforgen pflegten, beftimmt jn fein, ob 
ganj nad^ fcincm 3Bittcn, ift wenig gtaubtid^. Eonntcn roir icnc 
2(gne§, bie abutter Sltbred^ts, ats bent ©efd^Ied^te bet Saarbriider 
angel^orig nad^weifen, fo roarc e3 nerlocEenb mit 2BinfeImann^) am 
jiinef)men, bafe ber £nabe nac^ bent SBorbilbe ber beiben 33ern)anbten 
mutterltd^trfeit^, bie von 1111—1141 nad^einanber aU Grjbifd^Sfe 
von aWainj bie ]^od)jie 2Burbe tm 9teid^e eriangt flatten-), fur bie 
geiftlid^e Saiifbal^n beftimtut worben fei. 3Jlan fanbte 3t(bred^t auf 
bie 3)omfd^uIe ju ^ilbe^fieim, bie fid^ nod^ urn biefe ^txt in i^rem 
altett SRu^nte erl^ielt, me benn igetmolb^ SEBenbend^ronif unb beren 
gortfefeung burd^ 2lrnolb von SiibedE ben guten B^tftcinb ber Sd^ulen 
in ben nieberbeutfd^en ©egenben beroeifen^). S)ie bebeutenbften 
3Ranner ber 3^it fatten in $ilbe§{)eim i^re Stubien gema($t, bort 
ert)ielt einer ber obengenannten aWainjer erjbifi^ofe, 3lbalbert II, 
feine Silbung, bortl^in fiifirte an^ ben ftinftigen ©onner 3llbred^t8, 
ben ^anjler Gonrab von Duerfurt, fein Stubieneifer. ®§ liegt 
nai)e baran ju benfen, bafe bie SJerbinbung feiner ©tiefmutter mit 
^ilbe^fieim ber 3lnIaJB rourbe, ben .Knaben grabe bortl^in ju fd^icEen*). 

2Bd{|renb 2l(bred^t§ (Stubienjeit in iQilbe^l^eim mag burd^ bie SJer^ 
mai)lung feiner ©d^roeftermit Surggraf ©ebl^arb ba§ 3Serl^aItnife feiner 
gamilie ju ben Duerfurtern ein engere^ geworben fein, ba§ fd^eint 
au§ ber lebl^aften gorberung, roeld^e ^anjter ©onrab, be§ a3urg= 
grafen Sruber, von nun an bem 3ft^^9li"9^ angebeil^en Uefe, fier- 
Dorjugel^en. Jiad^bem namlid^ 3llbred^t bie ^ilbesl^eimer S)omf^utc 
burd^gemad^t tiatte, oerfd^affte il^m Eonrab eine ^rabenbe am aWag= 
beburger Some, too er felbft, wafirfd^einUd^ bi§ ju feiner ^ilbe^l^eimer 
Sifd^ofSTOal^l, bem Sapitel angeprte^). 

a. a. 0. e, 377. 

•-) 5lbalbcrt i. boii 1111-1137 unb fein $«effe Slbalbert II. t). 11. 9JJai 
1138 big 17. Suit 1141. - ^) bgl. SSattenbad) Gesch.-QueUen ii. 266. 268. 277* 

SBcmt Sanicfe Magd. Schoppchr. (S. 129. 4 fagt: „2luS ber ttal^en 
a^ernjanbtfd^aft bc§ fpatcrn ©rgbifc^ofg 2llbrcd&t mit 23ifcSof (Sonrab erflSrt 
fid&, hjarum man t^n nad& §tlbe§6cim fd&tdtc", — fo ift bagegen cinsntoenbcn, 
hak ©onrab erft tm S'lobbr. 1195 §ilbcg^cimcr SBifd^of lourbe, offenbar cin 
in fpatcr 2:ermtn fiir 2l(brcc§t3 (Sd^uleintritt. 

•^) bfll. SBintcr 3ngbb. ©cf^bl. IV. 18B. 



Digitized by VjOOQIC 



4 ©rgbtf^of 2n6red)t ir. tjon 9JJagbcburg* 

3l(6red^t mag bamaU no($ fefirjung gewefen feiu; n)ir erfat)rcn, 
bafe cr in SKagbeburg feine erften 2Bei^eu erl^ielt, unb bie 2lrt, wie 
et fid^ babei benaJitn, lafet un§ einen 33Iitf in fein 3""^i^^^ tJinn. 
„33ifd^of Subotf befc^or il^m bie 5piatte, erjctl^It ber ©dioppcnd^ronift, 
unb TOcil^ete i^n jum Accolitus, ba wcinte berfelbige ^ttngling, unb 
e§ fprad^ ju il^m 3Kcifter gonrab ber ^anjler bie ^jropljetifd^en 
2Borte: 2Beine ni($t, ®u n)irft l^ier nod; Sifd^of n)erben." — SBie 
fd^TOer eg bent jungen ©eifttid^en aud^ n)urbe, ber SBelt ju entfagen 
unb feine greil^eit liingeben ju ntiiffen, t)or ben Sitbern einer gldn^ 
jenben 3wfunft, bie ber t)atertid^e greunb troftenb vox feinen 3lugen 
entfaltete, begann bie 2^raurigfeit ju fdf)n)inben. ©onrab I;atte e§ 
t)erftanben ini red^ten 3lugenbUdfe ben ©l^rgeij in bent jungen ^erjen 
JU voedm, e§ n)irb xi)m nid^t aHjufd^TOer geroorben fein, 2llbred^t ju 
uberjeugen, „ba§ ein beutf($er 33ifd^of no^ ganj anbers auf bie grofeen 
politifd^en ©reigniffe rairfen lonne, al^ bie§ felbft ein reidf)beguterter 
@raf t)ermo^te." 33ot bod^ ber Kan^fer felbft ba§ Seifpiel 
einer ilberaus glanjenben Garri^re; er tDar ber bebentenbfte (Staat^^ 
ntann feiner 3^^t unb ber greunb ber ftaufifd^en ^onige geworben, 
bag t)erbanfte er einer auggejeid^neten Sitbung, bipIontatif(^er Qit- 
roanbt^eit unb einem HebenStDi'irbigen Setragen. SSon fold)' einem 
aJZanne !onnte ber junge 2llbred^t feljr t)iel fernen. 2)a§ er bie 
g^el^Ier t)ermieb, bie Gonrabs SSerberben n)urben/) jeigt tmg, bafe er 
ebleren 6f)arafterg roar aU fein SBorbilb. 2)ag S^ti, einft eine gleid) 
I)of)e Stettung n)ie fein ©onner im Jiei^e einjunel^nten, t)at er imtner 
im 2luge bel^alten, auf ben 2Beg, ber bat)in fiifiren fodte, roar er 
burd^ gonrab geroiefen roorben. 

2)en jungen Ganonicug \)ieit eg nid^t lange in aWagbeburg unb, 
bafe er fobalb urn 2)i§peng von ber erjbifd^oflid^en SWefibenj nad^- 
fud^te, urn bie auf ber ^itbegfieinter 3)otnfd^uIe begonnenen Stubien in 
^parig fortjufe|en/-) mag ber ©runb fein, roegtialb fein 3iame in 3Kagbe= 
burger Urfunben ber 3eit fid^ nid^t finbet.^) 3lud^ Gonrab t)atte 

Ucbtr ©onrabg fiebcn unb ©l&arafter ficfic Abel, Kouig Philipp der 
Hohenstaufe, S. 158 ff. Toeche, Kaiser Heinrich VI., S. 448—51. 

■) ^ic i&anbfc^rift ber Bischofschronik (Bibl. Domgymn. No. 26 fol.) l^at 
Post idem studuit Pragae, offcubar etn ^crfc^cn bc8 @c^rciber2. 

■') V. Arnstedt, Magdb. Gesch.-Bl. V. 2,1. 2)tc bciben i)on 1182 bi8 
in ha^ bretjcbutc Sa^rbuubcrt Dorfomtncnbeu Alberti fmb (Sble Doit SBlefcurobc 
unb toarcn 23rubcr. — 



Digitized by VjOOQIC 



^on §. (Sc^mibt. 5 

auf ber ^arifer §o($f($u(e feine ©tubien 9ema(^t, fie {)atte einen 
9iut)m at^ ^auptfi^ tfieotogif^er @elel)rfamfett, uub t)iele beutf(^e 
junge tWdnner {)otten [i^ bortfier i^re 33ilbung. @§ Icijgt fi(^ 
aii(^t beftitnmen, rate tange e§ 2lI6red^t t)crgonitt roar, in ^ari^ feinen 
Stubien objuUegen, aber ba§ fd)eint un§ !(ar, bafe in beu fefeten 
3af)ren be^ jroolften 3«^^^wnbert§ feine Serufung jur ^ropftei be§ 
©tifte§ S. Mariae ad Gradus in 3Jiainj erfotgte.^) ©^ ift mogtid^, 
baB {)ier roieberum ^anjter 6onrab§ ^anb im Spiele roar, tnbe§ 
f(^on ber 3iif^^ii^^^f)ting ber ^afernburger mit 9Kainj fonnte bie 
aSerufung erftaren. '^ehen ber JKainjer ^ropftei btieb a[lbred)t aud^ 
im Sefifee ber 9)iagbeburger ^rabenbe.-) 3m Uebrigen roiffen voix 
ni($t^ t)on feiner 2^l)atig!eit af§ Unfer Sieben grauen ^ropft.-^) — 
aiBaf)rfd)einIid) mit ber am 1. Mai 1197 au§ S)eutfd){anb ab= 
gietienben grofeen 3ln5af)l Don £reusfat)rern, war an6) ber 2)ompropft 
SRubiger'^) t)on 2Jiagbeburg na^ bem fieiligen Sanbe aufgebro($en,^) 
fi($er ift, bafe er anf bem ^reujjuge ju 33et)rut (Berytus) in ©t)rien 
fein Seben einbii^te. 9)iit feinem 2lbfeben roar bie erfte aBiirbe ber 
gjZagbeburger .Siri^e naif ber be§ ©rjbifi^ofs eriebigt, ben S)om^errn 
eroffnete fid^ eine glanjenbe 3ln§fi($t. 3)Jerfn)urbigern)eife aber trng man 
TDeber t)on (Seiten be§ ©apitefs no(^ be§ ©rjbifd^ofs ©orge, bie ®om= 
propftei ebenfo mie fed^g ^rctbenben anberroeitig jn rergeben, unb 
a(§ bie erftere langer a(^ ein '^al)v nai) 3iiibiger§ S^obe no(^ immer 

') Magdb. Schoppchron. <B. 129, ©anbfd^r. ber Bischfschron. fait electus 
in prepositum ecclesiae Mariae in Maguntia. 

"-) 2)aS ge^t l)crt)Di* auS bem papfllid^eu @d&reiben t)om 17. fjcbrimr 1200, 
iDcIc^eS 2lI6rec6t§ ^rueumnig sum ^ompropftc entt)a(t f. tnelter uiiten. 

2}crgebltrf) fuc^cu n^ir feinen 92amen in ^ainser Urfunben, tnte in 
bem ©ataloge ber praepositi Beate Mariae Virginis, incfc^en Joannis in 
feinen Rerum Magunticarum Scriptores li 667 ff. gegeben i)at 1198 trttt 
cin Conradus propositus B. V. M. auf, 1213 ein Theodericus prepositus, 
gtDtfd^en beiben muft alfo Albrecht SPropft gemefeu fein. 

^) 2)ie Scliopp.-Chrou. nennt i^n Rotgkardus, bie ©bfd^r. ber Biscli.- 
Chron. fa(fc^tic5 Richardns, fonft trttt er unter ben 9kmen Ruckerus, Rokerus, 
Rukkerus, Rucherus aU 3cuge anf in 3J^agbb. Urfunben feit 1170, gulefet 
1197 s. d. bgl. Schopp.-Chrou. 6. 129. 5 — S^gbb. @efrf).^Sl. IV. 3 unb 
Hertel Urkdb. des Klosters U. L. Frauen, (3. 80 SInmfg. 

•') ?In bem ^reu53uge tion 1195 fatten and) Xf)dl genommcn bie ^rafen 
Don Ouerfnrt unb ©iint^cr Don ^afernburg mit feinen beiben altern <S6I)nen, 
ijgr. Toeche @. 370 



Digitized by VjOOQIC 



.6 ®r5btfd)of Sllbred&t ii. Don SJ^aflbcburg. 

unbefefet blicb, ba warb von cinem aJiitgliebe bc§ Gopitel^, bcm 
SDomfd^oIafticu^, ^mmnn von Sanbsberg/) beim papftUd^en ®tul)Ie 
Sefd^roerbc gefiil^rt.-) SWit bicfem SDtanne, ber bo(^ tooI eine au§= 
gcjct(J^nete ^euntnt^ be^ canonifd^en 3ted^t§ befa§, l^atte fic^ ber \mxQe 
SUlagbeburget 2)omt)err unb aWainjer ^propft, 2lfbred^t t)on ^dferm 
burg, in 5Berbinbung gefe|t. (Sr l^atte fd^nett eingefc{)en, bafe fid^ 
in ber ericbigten 3)ompropftftctte ber gerabefte SlBeg ju bein voxQt^ 
ftedften t)ot)eru g^kk biete, ©onrab^ propl^etifd^e SlBort.e t)atte er treu 
in ber ©rtnnerung beroal^rt. 2l(le§ unterftiifete ja feine ^offnung 
auf'§ ©ilnftigfte. Seit 3at)ren war er felbft SUiitglieb be§ ©apitels, 
bis t)or ^urjem fiatte biefem ja aud^ fein beru{)mter ©onner angc- 
f)'6xt unb uberbies fid^crten il^m ntdd^tige g^amiHent)erbinbungen einen 
ftarfen 5iucEt)alt in 3)iagbeUurg» 

©0 betrieb er benn mit bem 2)omf(^ulmeifter bie 3lppetation 
erft fd^riftlid^ in 9lom, batb aber mad^tcn fid^ beibe aWcinner 
perfonHd& nad^ bortf)in auf, uui burd^ if)re Slnroefenl^eit ber 
©ad^e mel^r SRad^brudf ju geben. 2lud^ t)on gegnerifd^er Seite 
blieb man nid^t unt^atig, benn balb nad^ Seiber 2lnfunft 
trafen in 3lom an^ ©efanbte ©rjbifd^of Subolfs ein/) 
weld^e gegen bie 3lpeUation ©infprud^ erf)oben unb bie ©erjogerte 
S3efefeung ju entfd^utbigen Derfu^ten. 2)ie juriftifd^e atuseinanber- 



^orfommeub alg 3cwflc in ciner Urtunbc Don 1182, Dgl SchOpp.-Chron. 
130. 1. id) ftnbe tgn nod^ als Haremannus scolasticus in etner Urfunbe Dom 
25. Nvbr. 1196 Regg. Magdb. 11. (ined.) 27. 61. Untcr 2llbrcd)t tritt auf 
Rudolfus scolasticus. 

2) 3)teg unb \>a^ golgcnbc ilbcr Sllbrcd&tg ©rncnnung 3um 2)ompto|)fte 
tntnti)mt\x toir cincm in attcn ©injcl^cttcn bie Slngaben ber SchSppchron. be^ 
ftdttgenben ©cgreiben bed $apfteg« Baluze Epist. Jnnoc. l. 532. Migne 0pp. 
Jnnocentii III, 1. 854. 289. Magdb. Gesch.-Bl. IV. 7 ff. 23on Santcfe Schoppchron. 
@. 508 unb Donv.Arnstedtbabirt Febr.l6. a. 1199; ijon Winter Gesch.-Bl. 
V. 183, Hertel Urkdb. @. 80, Potthast Regg. Pontif. I, Winkelmann (©. 377, 3. 
Febr. 16. a. 1200. 3)0 aber Snnocenj feine $ontiftcat8io]()rc Dont lage 
feiner SBctfte 1198 Febr. 22. ah rcc^nct, unb toir c3 mit cincm ©d^altja^rc gu 
t^un ^abcn, fo battrcn bie ©craudgcbcr beg ii. Bd. ber 3Wagbb. SRcgcftcn mit 
SRc4t: 17. Febr. 1200. 

^) ante adventum nuntiorum dicti Archiepiscopi et ante adventum 
A. Praepositi et N. Scolastici etc. toir bilrfcn ttjol et ante aid „unb fogar 
Dor" intcrprctircn. 



Digitized by VjOOQIC 



S3on §. (Sc^mtbt. 7 

fefeung jraifd^en beibcn ^^ei(en na{)m cinige ^txt in SHnfprud^/) 
tt)at)renb tDeld^er ?papft S^^^J^cenj ©ctegenl^eit l^atte, ben ©anbibatcn 
filr bie aJZagbeburger 2)omprobftei perfonltd^ fennen ju lernen. @s 
flclang biefem uoMommen, fid^ beim ^papfte in ®unft ju fefecn, 
Snnocenj ciufeert fid^ brief Hd^ iiber Stlbred^t:-) er tiabe i^n im iaiu 
flern perfonlid^en SBerfel^re (ex aliquanta conversatione) aU eincn 
^cetftcinbigen unb efirenwertl^en 9JJann" fd^d^en iinb lieben gelernt.^) 
Site bie Ba6)e nun if)re ©ntfd^eibung bal^in gefunben l^atte, ba§ 
wegen SSerfaumnife ber 33efefcung ba§ 9SerIeit)ung§re($t t)on Gapitel 
unb ©rjbifd^of an ben 5|}apft iiberging/) ba fonnte e§ faum nte^r 
^n)eifelf)aft fein, went biejer bie S)omprobftei iibertragen wiirbe. 
®em 3lu§ern)af)Iten, 2Hbre($t t)on ^afernburg, raarb aud^ nod^ bie 
I|ot)e ©unft 5u 2^f)eil, t)or bem pcipftlid^en ©onfiftoriunt offentlid^ mit 
bent 9linge beHeibet ju werben. Site S^ttJ^cens i{)n von fid^ entliefe, 
wax er ber feften Ueberjeugung, baj5 2Wbred^t be§ jugebad^ten 9lmte^ 
iurd^aus iDiirbig fei unb ba§ er e§ t)ermoge feines „®ef^aft^eifers 
unb gamilieneinftuffe^" jum 9iufcen n)erbe t)ern)alten fonnen.*) 2)a5 
ntit er nad^ feiner WxdU^x ba§ 2lmt nnDerjiigtid^ antreten !6nne, 
fd^idfte ber neue 3)ompropft 33oten nad^ aWagbeburg t)orau§, in fcinem 
tRamen non ber ^robftei Sefife ju ergreifen. ^nbefe ba fanben fid& 
oinerraartete ©d^n)ierig!eiten. 



*) super his per eosdem nuntios in nostra fuit praesentia aliquamdiu 
litigatum. 

2) S)cr obcn fc^on crhJd&ntcSBrief tft gcric^tct an btc 2lcbte bou ©ttttc^cnba(l& 
nnb ©corgent^al, fotete an bcu $robft t)on S. Marien in ®rfurt, ntd^t Her- 
ford, bcnn S. Marien auf bcm SSerge bet Herford loar cin graucnftift wnb 
ber grauenattet Herford unterftetlt. SJfll. Boettiger, Germania sacra p. 331. 
UebrigcnS fmb bie anbcrn ©omiffaricn Xpringcr unb ebenberfelbc prep. 
S. Marie Herford h)irb gcgen ha^ ®ttbe beS 8d)retbeu2 genannt P. scolasticus 
Maguntinensis, toeldieS offenbar fetne l^ol^erc SSiirbe toar. 

'^) ^aju J)a6t gut btc Slngabc ber Sch^ppchron. ©. 130. de gaf Alberto 
de domprovestie, wente he wol gelart was. 

*) secundum statuta dicti concilii Lateranensis, scil. Don 1179 Dgl. 
Mansi. Sacrorum conciliorum nova et amplisisma coUectio. Tom. XXII 
222 Ep. Vm. 

^) quern ex aliquanta conversatione, quam ad sedem apostolicam habuisse 
dignoscitur, credimus eodem beneficio non indignum, per cujus etiam in- 
dustriam et potentiam utiliter poterit ipsius officium adimpleri, duximus 
conferendam. 



Digitized by VjOOQIC 



8 (Srgbifc^of SHbrcdjt ii. Don OJlanbeburg, 

2)a§ 3)k9be(ntrger 2)omcapitet war mit ber ®ntf(^eibung be§ 
^apfte§ feine^iuegs eiuDevftanbeu, e§ bulbete uuwillig beu ©ingriff 
in feine 9ted^te^) unb woHte t)on jener 33eftimmuug be§ £aterancon= 
cits nii^ts wiffen.-) 9Kan betra^tete 3t[brerf)t a(§ eineii 2lufgebrum 
gcneu unb I)inbertc i^n auf afle 3Seife an ber Sefi^ergreifung feiner 
SBiirbe, n)at)rf(^einti(^ ftanben an ber Spi^e ber Dppofition neibifd^e 
^Witberaerber um bie Soinpropftei. a>ie[Iei(i;t l)dtte Sllbred^t nod^ 
lange jn fcimpfen -gef)abt, wenn er nidjt eine frdftige Stu^e an 
©rjbifi^of Snbotf gefunben t)atte, mit beffen ^iUfe getang es i^nt 
fdjtiegtid), fid) in feiner SBiirbe ju bef^aupteu.^) 3l(§ ber ©rjbifd^of 
bie ©tiftung^urfunbe fiir ba§ ^eter^^autftift in 3)Jagbe6urg an^^ 
ftellt, ba erfc^eint ber neue 2)omprobft an ber (Spi^e ber 3^itg^»*)- 
Grft fpater uuter 3ltbred)t§ bif^6fUd)er 9tegierung marb biefer (Stif= 
tung bie pdpfttid^e Sanftion ju Xi)c\L 

Sobalb 3l(6red^t fein (Stettung gefii^ert faf), ei(te er ju feinen 



Cl'g mar and) uer(cfetbabur(^, ha^ i^m, obgleic^ eS auf S3efefeiiug atter 
oben enoa^nteit 6 $rabenbeu Slufprud^ ma^te, ber $apft nuv 2 siigeftanb; 
ber pdpftl. <gpru(^ lautete: volentes autem praedictis Archiepiscopo et Ca- 
pitulo pro devotioue quam ad iios et sacrosanctam Ecclesiam habere iios- 
cuntur, paterna sollicitudine respondere eisdem duximus indulgendum, ut 
ex illis sex praebendis dictus Archiepiscopns duas et Capitiilum duas alias 
vice nostra non sua possint idoneis personis conferre. 

-) aJi6gnd)crroclfe tannic man fie aucft roegcu ber S^iir.^e i^reg 8eftef)euS 
uod) utd)t. @. tjoru. 3(umerfuug. 

•) Schopp. Chron. p. 130.: de provestie belieilt he mitgrodem arbeide 
mit bischop Ludolfes hulpe. Hdschr. d. B. Chron. : discordia facta in eleccione 

prepositi et dominus Ludolfus adhuc eum defendit. 3ebeufall3 tnar 

Subolf, ber bo(ft urfpriiuglid) auf gegucrifd)er ©eite ftaub, burd^ bie Uebers 
laffuug Uou 2 ^rdbcubcu [|. obeu] bent pdpftliifteu 2Buufd)e gcueigt gemac^t 
morbeu. Sreilic^ fc^tner in Perciubareu mit beu obigeu Stugabeu tft bie SRe* 
niteus be§ ©rgbifc^of^ gcgcu bie SSottstebuug bc§ pcipftl. 5)ecret3, bie uuS eiu 
pdpftl. 2(uftrag an beu ^ompropft, ^ombec^auteu unb 6c6oIafticu8 in ^ilbe8= 
^eim Pom 3uui ober 3uH 1201 geigt. (dat. pontif. n. a. IV.) Ugl. Potthast I. 
129. 1442, aU 9tegeft bel Theiner Mon. vet. Slav. mer. I. 59. 124. 

*) Magdb. Gesch.-Bl. II. 355, non SSiuter iu ha^ 3a^r 1200 gefefet, 
bie §crau^geber be8 11. SBaubeS ber Magdb. Regesten beanftaubeu biefc 
^atiruug (p. 84) unb fud)eu inabrfdbciunc^ gu mac^eu. bafe man lefeu miiffc 
MCC 111. ind. VI., hit Ur!uube rool mit uurid)tigem Perfc^riebcueu 3)atum auf 
uu8 gefommcu. ficiber fel)(t bie 2lugabc beg SPoutificatgja^reS, aber bie 3ti« 
biftiougga^I ift fiir 1200 gutrcffeub. 



Digitized by VjOOQIC 



Son $. @cf)mibt. 9 

©tubicu juriid, xoaxen biefelben bio^er nut aiif tfieotogifi^e ®e(e(;r' 
famfeit gerid^tet geroefen, fo l)ielt er e§ nunme^r fiir geboten, alien 
©ifer bem Stubium beg 9te(^t§ jujumenbeu, beffen ^enntnife \a ju 
ben £)o^fteu Stetten im 9?ei(I;e befdl)igte. So rerlie^ er benn, 
rietteid^t nod) im Saufe beg 3<^l)teg 1200^), SKagbeburg, urn bie 
burc^ i^re juriftifd^e gacultdt l)od) beriitimte Sd^ute ju Bologna 
ju bejiefien.^) ®ag er!(art ung ben-auffadenben Umftanb, bafemir 
nur fo burftige ©pureii feiner 2^f)atigfeit aU ©omprobft Iiabeii, ob= 
fd^on er biefe SBilrbe filnf ^a^ve tang inne I)atte. @g fd^eint bei- 
nal)e alg ob 9l(bred^t nod^ einma( feine Stubien unterbrodjen \)ai, urn 
im ^a\)U 1204 anf einige 3^it jur Stefibenj jurudjufef)ren.^) 

aim 16. aiuguft 1205 ftarb erjbifd^of Cubolf t)on 3Kagbeburg/) 
er mar feinem Sanbe ein guter gi'irft geraefen unb I)atte fid^ im 
5Retd^e burd^ feine energifd^e politif($e ^altung bie f)0(^fte 9Id)tung 
ermorben. S^rofe aller Slnfec^tnng Ijatte er treu ju feinem Eonige 
geftanben unb feinen grieben mit ber ^ird)e erft bann gemad^t, aU 
au(^ ^^ilipp, ber ©ieger, )x3) bem ^apfte ju nd^ern begann. „3lt§ 
er fie(^ marb, fo erjdtitt nm ber ©d^oppend^ronift, liefe er fid^ l)er= 

3it ben 3J?agbc6urgcr Urfunben biefc^ Safire^, bencn letbcr cine gc- 
nauere 2)atirung fcljlt, nnb in benen ber folgenben 3«&re crfdieint nnr ber 
S)ombecl^ant §einrid) an ber ©pi^c be§ Sapitel?. 

-) Der grrtftnm bc8 Chron. Mont. Sereni, Colonic in scliolisconsti tutus 
ift bnrc§ bie nene 5lnggabe M. G. XXIU. 372, bcfeitigt, bort Bolonie etc. 

^) ©in papftli^eS (Sc^reibcn t)om 1. 3uli 1204 geridjtct an ben Si)d)of 
Don §ilbe§l)eim unb ben prepositus Magdeburgensis, toetd)c§ boc^ nnr ber 
2)ompropft fcin fann. (Gesch.-Bl. IV. 187.) tjgf. Bohmer Regg. p. 308. 173. 
©ic follen hen ©rmaWten 23i|c5of 2)ietrict) \)on aWerfebnrg, ber t)om apoftol. 
Segatcn cjcommunicirt mar, ba erfid) nun untertuerfen tuolle, abfolDiren. @rj? 
fctfd)of 2. ftanb bamalg no^ nnter bem S3annc. Hertel Urkdb. p. 80. 83 I}at 
loa^rfd&einlic^ gcmac^t, ba6 nod) einc anbrc Urfunbc s. d., in melcl)er 2)oms 
Jjropft Sllbrec^t alS 3euge auftritt, in ba§ Sa^r 1204 geprt. Sanidc 6. 508 
fennt feine Don btefcu bciben Urfunben. 

3n S3etreff beg XobegtageS Subolfg I 3anide§ Slnmfg- — 5mir 
fc^einen bie STugaben ber Schopp. chron. unb ber Gesta Halberstad. p. 121 
nnr ungcfa&rc Slngaben anS ber ©rinnernng, leljtere bem 2lnfnnft§tagc 23ifd)of 
SonrabS affimilirt^ (Sine ganj beftimmte STngabe — mol amtlidic 2luf- 
geid^nung — Ijat ha^ Chron. Mont. Sereni p. 171 (XVll. Cal. Septbr.) fie 
toirb unterftiifet burc^ ba^ Necrolog Archiep. Magdb. Neue Mittheil. X. 267 
2Bcnn ba^ Necrolog. eccles. S. Mauricii Hall, bei Wiirdtwein Subsid. dipl. 
X. 410 ben 20^ STugnft angicbt, [o ift ba§ iebenfattS ber S3egrabni6tag. 



Digitized by VjOOQIC 



10 ©rsbifcftof Sllbrcd^t ii. Uon 2JJagbcburg. 

bringen dou Serge nac^ feinein ^alaft imb fid) o(en t)on 2l6t 9tein= 
bot unbfiedietebarnadpon ^acobi 6i§ ju unlet ^rauen §imme(fa^rt. 
6r lag ba bie ganje 3^it iiber imb lelirte, bie bei i{)m raaren, unb 
rebete ju i^nen, baj5 fie nac^ il)m ni(^t jirietragen follten bei ber 
83ifd^of§tt)a]^I. ^nUi^t erf)ob er feine ,^dnbe, ba erfdiien ein Si($t 
unb in bem Sid^te gab er feinen ©eift auf unb fuf;r l)in ju bem 
aSater bes Sid^ts, aU wir ^offen." — 

®§ war ein trauriges 3lmt fiir ben ^alberftdbter 33ifd^of Eon= 
rab, bie Seftattung feine§ greunbes Subolf beforgen ju miiffen, uni 
fo trauriger, afe bie§ ba§ erfte ©efd^aft war, baa i^m, al§ er t)om 
^reusjuge na(^ ^alberftabt ebenerft surildgefe{)rt, oblag. 2lber fo 
t)erlangte e§ ein alter SBertrag jwifd^en ben beiben Si^t^ihnern, 
bafe ber iiberlebenbe SBifdiof bie SBeftattung be§ cerftorbenen geift- 
lid^en 9ia(3^bar§ beforge.^) 

3ll§ am britten S:age nad) Subolfa 2lbleben beffen irbifd^e 9tefte 
tin Some t)or (St. 2^f)omag 3l(tar beigefefet waren, brang Eonrab 
auf eine fd^leunige 5Reun)at|I, bamit in biefen ^dtm ber 9lot^ „bie 
^eerbe nidit burd^ be§ ^irten aWangel gefd^abigt werbe". 

9Bie fo oft fonnten fid) bie (Stimmen ber 2Ba^(er nid^t t)er- 
einigen,^) unb fo mu^te man fd^liefelic^ ju einem ofter§ angetoanb^ 
ten 3lu§hmft§mitteF) greifen, inbem man bie ©ntfd^eibung einem 
SBat|Iau§fd^uffe, befte^enb au§ SSifc^of Eonrab unb no($ jwei bei= 
georbneten geiftlidien §erren/) an^eimfteffte/) 

') 2301. Sch6pp.-Chron. @. 128, 10. 

2) 3)ic Hdschr. d. B. Chron. trrt^umlic^ : et tunc electus fuit con cor- 
diter (!) in Archiepiscopum M. 

^) S)em foflcnanitten ©oitipromiS^SJcrfafircn bgl. Corp. jur. canon u. lib. 
I. tit. XLUI cp. 10. 

^) SBenn bie Gesta Halberst. fagcn: Domino Conrado Episcopo tres 
adhibuerunt personas, fo ift ha^ cine irrtbiimlic^c Sluffaffung, ba ^attc man 
untcr 23tcrcn ©timmcnglcic^beit ge^abt, tna^rcnb boc^ cine (Sntfc^cibuug per 
majora gcfunbcn tocrbcn foHtc. 23gl. Corp. jur. canon, ii. lib. i. tit. 43. cp. 
1. Si autem ex communi placito episcoporum inter quos causa versatur 
arbitros elegerint, aut unus aut tres, ut, si tres elegerint, aut omnium se- 
quantur sententiam aut duorum. 

^) 3)cn auSfii^rltd^ftcn Scridftt ber SBa^I babcn bie ^ier offenbar gut 
unterric^teten Annal. Rheinhardsbr. p. 107, partes eligentium dissiliunt et 
ipsa electione prelati cum canonicis concordare nequeunt. Unde vox om- 
nium una fuit, ut quod per se actitare nequiverunt per vicinos episcopos 



Digitized by VjOOQIC 



2^or ©. Sdimibt. 11 

®ine 3Bat|l init au^fd^UefeUd^cr Scrucffic^tigung bcr firdiUd^en 
^ntcrcffeu fonntc bent ©rjftifte n\6)t^ niifeen, rate bic 2)in9e lagen, 
!am e§ ben 9Ba^lern t)or SJlHeiu barauf an, einen 9Wanu 511 finbcn, 
con bem fie uberjeugt fein foimten, baft er il^r politifdied S^tereffe 
in biefen ftunnifi^cn ^^xten mit ^raft Dertreten toerbe. 9hm wax 
i)ur(6 bie beiben (efetcn bebeutenben ©rsbifd^ofe fiir 9Wagbe6urg ber 
UlnfdEilu^ an ba§ ftaufi|(^e Sonigt^utn geroiffermafeen JTrabitioii ge^ 
ttjorben. SBidimann, burd^ bie ©iinft be§ StauferS griebrid^ 5ur 
SBiirbe gelangt, roar fortan ber treuefte ©iener be§ ftaufifd^eu ^axu 
fe§ geroefcn, unb fiubolf roar e§, ber, roie roir fallen, von alien 
^eunben am fcfteften ju ^^itipp ge^alten l)atte. 9l(fo mufete bie 
^agbeburger 3Ba^I not^raenbigerroeife eine ftauftfd^e ^parteiroa^l 
fein. 31I§ joldfie fennjeic^net fie fid^ am beften baburd^, bafe man 
iie ©ntfd^eibung 83if(^of 6onrab t)on igalberftabt antieimfteHte. ©ie- 
fer aJlann roar ja einer ber l)en)orragenbften SBertreter ber ftanfifd^en 
^a6)e in Jlorbbentfd&lanb, erft.t)or Jlnrjem I)atte er, auf f einer 
IRudtreife t)om ^reujjnge auc^ SRom beril^renb, bem ^jJapfte gegeniiber 
dn 3^"9»^ife f^ii^^^ ©efinnung^treue abgelegt. ®r I)atte il)m auf 
i)ie 3iJtt^iitI)ung, ^f)ilipp aufjugeben unb ju Dtto iiberjutreten, un= 
^rfd^rodfen geantroortet, er rooUe lieber ungetiorfam fein, al§ bed 
€ibbrud^§ fc^ulbig roerben. 2)er aJiann, meld^er fo gefprod^en ^atte, 
na^m aU @d^ieb§ric^ter in ber aWagbeburger 3Ba]^(ange(egentieit mit 
"gteuben naturlid^ bie ©elegenbeit roatir, ber ftaufifdien Sa^e einen 
^ienft JU erroeifen. — 

58on ben t)erfd^iebenen aWannern, roeld^e fiir bie 2Ba]^( in XJor- 
fd^lag famen/) geniigte t)oD!ommen nur einer ben aBiinfdt)en ber 



€t ecclesiarum prelates concorditer peragerent atque ad unitatis conni- 
Tentiain unanimiter instarent. Ad cujus rei negotium Halberstadensis cum 
quibusdam suis prelatis arbiter instituitur, ut qui ab eo denominatus fuerit 
M. electus babeatur etc. Ucbcrcinftimmcnb bamit baS Chron. Mont. Ser. p. 
171 ex arbitrio Conradi H. Episcopi etc. SluSfiiftrlidft auc^ bic Gesta Episc. 
Halberstad. p. 121. Sturjc Slngabcn bci Arnold. Lubecens. p. 214, ScbOpp. 
€hron 130 unb Hdschrft. d. B. Chron. 

Janicke, SchSppchron. 129, 5 fprid&t Uon cincnt Waltherus major 
prepositus, ben bcim 3:obc SuboIfS cine $artei untcr ben 3)ont^erren btc 
SlbPd^t gc^abt l^abc, gum ^rjbifdftofe gu toa^Icn, inbem cr auf Chron. Mont. 
Ser. ed. Eckstein p. 56 [M. G. SS. XXlll. 164] Dertnctft, idft ftubc bort feinc 
bcrartige 9lotig, eS mag tool cine SBcrtoed&fetung mit £ubo(fg 2Ba!)( fein, Don 



Digitized by VjOOQIC 



2Ba{)komnuffion, ber \>amaU in Sotogua weitenbe ©ompropft 3l(^ 
bre(^t.^) 3^n empfaf)leu rortreffli^c @igenf(^aften be§ ©eifte^ unb 
be§ 6f)ara!ter§ ebeiifofe^r wie feinc unb feine§ mSi^tigen gamilieu- 
an^angs ftaufxf^e ©efinnung. 33tfd)of ©onrab, unter beffen mai3= 
gebenben ®influffe bod^ offenbar bie 2Baf)t ftattfanb, wirb 3Wbrc(^t 
iDoI genau gefannt unb gerou^t {)aben, bajg biefe§ mitben unb t)er= 
ftanbigen 5Dlanne§ ganje Jlcigung ^^itipp, bein ^onigc ber 3)U(be, gc:^ 
tjorte, nic^t.bem oft ro^en unb tro^igen Dtto. ©einem 3ufpru(3^ vox- 
nel^mlic^ n)irb e§ jujufi^reiben fein, bafe man fid^ fur bie SBa^t 
3ltbred^t§ sum ®rjbif(^of t)on 3Jlagbeburg entfd^ieb.-) Sonrab I)at e§ 
nid^t ju bereuen gef)abt; benn 3l[bred[)t 'i)at fid^ nid^t nur aB ben 
fiir bie fd^wierige ©teHung eine§ 9Kagbeburger ®rsbifd^of§ geeignetften 
3Wann bewiefen, fonbern e§ aud^ rerftanben, iiber bie ©ren^en fei= 
ne§ ©prengets raeit ^inau§ feinen (Sinftufe gettenb ju mac^en. 

11. 

Sltbrcdit uttti ^ottifl ^l)itipp tier Cjo^cuftaufe. 

3ur 3eit ber 2Ba^t 3tlbre($t^ befa^b fic^ ^onig ^£)ilipp in 
©d^raaben, er fammette bort feine Set)n§teute unb ©ienftmannen um 
fid^ sum ^UQe gegen ^otn. 3w^ttdEfommenb t)on 33ologua fonnte 
H)n ba ber ern)dl)tte 3Jlagbeburger ©rsbifd^of Diedeic^t nodi) getroffen 
unb bie 3?egatien Don if)m empfangen l^aben.^) ®§ ift ma^rfd^ein= 

ber c§ bort fieifet: Cum eo (Ludolfo) autem denominatus fuit Rocherus major 
prepositus a nonnullis cauonicis etc. 

Annal. Reinhardsbr. o. Convenientes itaque arbitri diversos denomi- 
nant, denorainatos abjiciunt et splum Adelbertum de Kefernburg immunem 
criminis reperientes coram universitate Romane ecclesie nobilitatis, inno- 
cent! e et stiidii declarant episcopum. 

'-) Gesta. Halberstad. p. 121. qui dominum Albertum majorem prepo- 
situm ydoneum judicantes in arcliiepiscopum eligi praeceperuut. @. tiont 
51umcrfung. 

') Schopp.-Clirou. S. 130 und he wart to hant gehoget von dem ko- 
nlnge Pliilippo. Annal. Reinhardsbr. p. 107. qui a Philippo rege contra vo- 
luntatem pape regalia accipiens; bie Hdschr. d. B. Chron. ungenau eo de- 
fcndente rege Philippo. dlad) Picker, Regg. Jmp. p. 34 faub tnaljrcub 
3uli unb Sluguft ciu DlcidjStag ^u ShigSburg ^tatt, unb erft wad) bcm 8. 
September giug ^. iiber bie 9J^ofel, (vgl. Winkelmann S. 411, 3.). g-reilicft 
tpdrc ber S^itraum oou Tlitit 2(uguft biS 8. (September eiu meuig furg fiir 



Digitized by VjOOQIC 



SSon $. ©c^mibt. 13 

U<^, bafe er nod^ im §erbft 1205 fcinen ©115119 in aJlagbeburg gc^ 
^altcn ^at. 

Urn bie 33cftdtigung hux6) bad gallium, toddled inncr^alb breier 
SDJonatc iiad^ ber SBal)t eiuge^oft roerbcn mujste, t)oin ^apfte ju 
trbttten, fanbte ber ncue ©rjbifd^of na(^ feiner 3lnfunft in ber dit^ 
fibenj bie ^r5pfte von @. Sebaftian, U. S. ^rauen xmb t)on 2)Hls 
benfce wad) 9iom; if)nen fd^toffcn fid^ an 3Ragifter ©enianb, Stifts^ 
i)crr Subotf t)on S. ^eter unb 2l(bre(i)t§ ®d)n)ager, Surggraf ®eb= 
I)arb. 9tm 25. gebruar 1206 war bie ©efanbtfd^aft bereitd in 9lom 
eingetroffenJ) 

^apfl Snnocenj roar jroar nnroitlig bariiber, bafe 3l(bred^t fid^ 
fogleid^ an ?{5l)ilipp angefdfitoffen l^atte/) unb tiielt oortduftg mit ber 
S3eftdtigung 5uriidf, gleid^ raol aber crfannte er bie SBa^l al§ eine 
giittige an unb mad^te in 9tiidfid)t barauf, bafe 2llbred^t if)m frfltier 
einen roid^tigen 2)ienft geleiftet ^atte/0 bie ert{)eilung bed ^palliums 
abl^angig t)on beffenKinftigem®et|orfame gegen ben pdpftUd^enStu^l.'*) 
(St uermieb e§, fd^drfer gegen ben jiingften 2lnt|dnger be§ ftaufifd^en 
Sonigtfiumd t)or5uge{)en, wcit bei ber junel)menben 3)la6)t ^f)ilipp§ 



Scnadjtic^tigung tjou bent SBa^Icrgcbmffc unb MdUf)x mdj 3)cutfc^Ianb, 
inbcfe bie 9?arf)rtc6t fonntc Sllbrec^t bcreits untcrtoegS gctroffen !)abcn. ©anj 
toittfUrlic^ ift bie Slngabc Lentzens, Mgdb. Stiftshistorie p. 197 unb nad) xf)m 
Eathmanns, Gesch. v. Magdeburg U. 7, roonac^ Sllbred&t urn Strf)tmcffen (^c* 
bruar 2) auf etnem SHeic^Stagc ju DSnabruc! bei $^ilipp gemefcn fein foil. 

') 2Bir entne^mcn bieS unb ha^ fjolgenbc einem papfttidftcn ©cftreibcn 
toon obigem 3)atnm ~ bei Migne 0pp. Jnnoc. 11. 822. Hertel, Urkdb. p. 81, 
84. Gesch.-BI. IV. 185. Vgl. Potthast I. 2694. 

-) S)a8 ift nic^t gcrabegu au8gefprod)cn, aber c8 liegt offcnbar in bcm 
quiddam inconsulte a te commissum, baS fcinc ©rfldrung finbet in ben 5ln- 
fanggtoorten beS nac^ften S3ricfg: Tempestas imperii quae te impulit ad im- 
provide faciendum etc. s. u. 

'0 Quia vero te per exhibitionem operis specialiter bactenus dileximus 
caritate, sicut tua discretio non ignorat, adhuc devotionem etc. SiJelc^cr 
2lrt ber ertnicfenc 2)icuft tear, crfa^rcn ttJtr nic^t. 

*) DeTotionem tuam ex benignitate gfatuita quam circa te gerimus 
©xperiri volentes, ne beneficium tibi prestitum ammittamns, per apostolica 
tibi scripta mandamus, quatenus talem te nobis tamquam membrum suo 
capiti conformando in administratione M. ecclesie studeas exbibere, unb 
am ©c^Iuffc bc8 ©riefe^ dum modo reverentiam et obedientiam nobis debi- 
tam bumiliter et devote satagas exbibere. @S madbt ben @inbrucf, aU ob 
31. btc S^crtnaltuitg bc8 ©rsfttfts gctt)ifferma6en auf $Probc fii^rcn foCfte. 



Digitized by Google '" 



14 ^rgbifc^of Sllbredftt 11. dou aJiagbeburg. 

ber ©ebanfe eincr ©inigung mit biefem nic^t mel^r fo fern 
lag. So iDtrb e§ im§ au6) erftdrlic^, bafe ^nnocenj, furs na($bem 
cr i^m bic 33eftatigung t)orent{)aIteit l)atte, 3lfbre($t mit 2luftragen 
betraute, ate ob er bereits gemcifiter ©rjbifc^of fei.^) 

aWi^Iid^er aber geftatteten fi($ bie SBerfiattniffe fiir ben aJiagbe- 
burger ®rn)a^(ten, aU man nun auc^ bie ©iiltigfeit feiner 3Baf|t 
beim pdpfttic^en Stul^te ju erf(^tittern rerfuc^te. S)ie ©om^erren 
9?ubotf t)on Slani^ unb SBurd^arb von ©tinbe^) proteftirten bort 
gegen biefelbe unb mad^ten geltenb, ba§ an \i)x Unbered^tigte 2^f)eit 
genommen l^atten.^) 2Bie meit biefe 3lnf(^ulbigung bered^tigt mar, 
miffen mir nid^t, inbefe fd^eint es faft, ate ob l^ier ®ef)affig!eit unb 
5Reib mef)r aU ba§ ©ered^tigfeit^geful^l tf)atig maren.^) 3ilnn jeben- 

^dpftUd^cS Sd^retbeu Dom 19. Slpril 1206 vgl. Lepsius, Gesch. d- 
Hochstifts Naumburg 1. 269, toonad^ 2((brcd&t belm 9'laumburgcr 2)omcapiteI 
bie SSabl ciucS ueuen S3ifd&ofg an <Stcffe beg l&od&beial^rteu eutlaffenen 231* 
f (^of§ 23ertbo(b bcraulaffen foil. @g tourbe unter feiuem ©ittfluffe ber ftaufifdj 
geftnnte ©ugeli&arbt gctual^lt. 

'-) 2l(§ Radolfus de ram unb Burchardus de Glinde mit bem ©ompropft 
^Ibred^t jufammen in ber obcn ertoal^ntenStiftnng8nrfunbc2ubolf§fttr Peter- 
Paul a. 1200. Q3urc§arb ofter in Urfunben Sllbrec^tS biS 1221. — 3n cincm 
iJapftUcftcn 6rf)rciben bom 25. 2)^ai 1205 B,egg. Mgdb. 11. (ined.), vgl. Potthast 
I. 2517 ein GanonicuS SR. ertoafint, ber bem (Srgbifc^of fiubolf mit anbern 
cntgegengetreten fei. 

3n bem }3a}3ftUd^en 6d&retben, ttjeld&eg 2llbrecl&t§ SBeftatigung entplt 
(Gescli.-Bl. IV. 187 ft), lautct i^re Slnflage: quidam interfuerunt celebrationi 
electionis ejusdem (sc. Alberti) qui ex sola participatione in simpli- 
cis excommunicationis laqueum inciderunt, id) glaube faum, ha^ 
f)kx 2Bintcrg in ber 2lnmer!ung gegebene Slnnal^me, eg feien mit ben ^Un« 
bered^ttgten" bie bon fiubolf toa^renb feiner (Sjcommunication crnannten Wlit'- 
glieber beS 2)omca}3iteI§ gemcint, rid^tig ift. Ex sola participatione etc. Ifigt 
fid) bod^ einfad^cr interpretiren, bafe getoiffe 2mtt fd^on allein baburdft^ 
ha^ fie ber SBa^l beitoo^nten in ben einfad^cn ^ird&cnbann geriet^en. 
vgl. Corp. jur. canon. 1. tit. VI. cp. 51 n. 56. @§ ffinnen fogar Saien gcs 
ttteint fein, bie burc^ t^re Stnioefen^ei^ bie ^af)l beeinfCufeten. 2)fcr SSricf ift 
in bie S)ecrctalen aufgenommen Corp. jur. s. o. cp. 39. . 

Sdttn^ SfluboIfS fd&cint eine perfonHrf)c fjeinbfd^aft borgclegcn gu 
l^aben, 2l(bred^t gcl^t fpatcr mit l^arten Slnflagen gegen il&n uor. Epist. Jnnoc. 
bom 16. gebruar 1207, f. Slnmfg. unten. 3« ^etreff Burchards von Glinde 
brangt fid^ bie SUermut^ung auf, ha^ bie burd^ Gerhards v. Querfurt an Hein- 
rich von Glinde begangene fjrcbelt^at (SchSpp.-Chron. S. 127, 5) berurfad^te 
tJeinbfd^aft s^tf^en bencn bon @linbc unb ben Duerfurtern fid& oud^ auf ben 
SSertoanbten ber Ducrfurter augbel&ntc. 



Digitized by VjOOQIC 



S3on §. (Sc^mtbt 15 

fatt^ war in biefem ^protefte bem ^apfte ein neucr ©runb jum SJor- 
cntf)alt ber Seftdtigung gegeben. ©§ fam l^iiiju, bafe 3ltbrcd^t bic 
im lefeten Sriefe jiemlid^ beuttid^ au^gefprod^cnen SBiiufc^e be§ 5pap= 
fte§^) ganj imbead^tet Uefe, fid^ Dtelme^r immcr ndt)er bem ftauftfd^en 
^omgtf)ume rerbiinbete,-) roa^renb 3"^^ocen5 III. jcfet toicber cine 
fd^roffere ^altiing gegen baffelbe seigte. 

STrofe attebem roagtc e§ ber ©rjbifd^of, im ^nni be§ ^df)vt^ 
1206 t)on 9ieuem Untertianblungen megen be§ ^allium§ mit bem 
pdpftlic^en ©tuf)te anjufnupfen. S)ie§mat bebiente er fid^ bes ge= 
fd^cifteigeroanbten aWagifter Gernand-^) aU SSermittler. 2lm 23. 
Suni war ber bereits in 9tom angelangt. greilid^ roar e§ eine 
fd^roere 3lufgabe, bie er flbernommen t)atte, nur mit aWiil^e fonnte 
er Snnocenj 3orn iiber 2llbred^t§ ^artnadfig!eit befdnftigen. Dbfd^on 
fid^ ber fluge ©efanbte ilberrafd^enb fd^nett bie pdpftlid^e ©unft ju 
erroerben t)erftanb/) roar bo6) Sides, roas er errei($te, ein aber= 
maliger 3lnffd^ub ber SBeftdtignng bi§ jn einer giinftigern ©rfldrnng 
2lt6red^ts. ©ernanb felbft fotlte fie jurttdEbringen. ®f|e ber nod^ 
von 3?om jnriicEfam, roar fein Dbertierr tjeranla^t roorben, mit ben 
SBaffen in ber ^anb feine ftanfifd^e ©efinnung ju bet^dtigen. 

®as ftaufifd^ gefinnte ©oslar roar feit 1204 von ben benad^- 
barten 33rannfd^roeigern unaufprlid^ befe^bet roorben. ©abnrd^ bafe 



(Sicl^c Slnmcrfung S. 13. 4. 

') 3^at: erfc^etKt SllbrccfttS D^amc utd&t in ber ^fingften 1206 gu ^gcr 
toie in ben uorftcr auSgcftctttcii Urhinbcn $^iUpp8, (vgl. Ficker B.egg. p. 38,) 
too bic mclftcn ber fad&fifc^en fjilrften unb feine beiben alteren Srilber erfc§et« 
lien, inbeg fd^etnt unfrc Slnftc^t ber Slnfang beS SBrlefeg, bent totr 2lffe8 gol* 
gcnbc entncl&meu 1206. IX Cal. Julii. Migne 0pp. Jnnoc. U. 913, Magdeb. 
Gesch.-Bl. IV. 186 (20.aWat!), vgl. Potthast 1. 2825, gu rerf)tfertigen. Tem- 
pestas imperii quae te impulit ad improvide faciendum, quod promotionem 
tnam merito potuit impedire, necessario nos retardat, ne adhuc ad tuam con- 
firmationem negotii procedamus. 

^) ©ernaitb, ber gelel^rte ©tiftSl^err toon @. 9licoIai in SJiagbeburg, (vgl. 
Gesch.-Bl. IV. 186 Slnm.,) nad^maliger S3tfc6of bon 23ranbenburg, vgl. iiber i^n^ 
Kiedel, Cod. dipl. Brandenb. A. Vlll. 72 ff, erfreute fic§ bauenib ber @unft (Srg^ 
iifd^of Sllbrec^tS, fein 9lame ^dufig in beffen Ur!unben. S^m tourbc bon 
Sltbrcc^t eine ^Prftbenbe berliel&en, beren SBefife i^m ber ^45apft nnter bem 10. 
g^arg 1207 beftatigte* Migne. 0pp. Jnnoc. U. 1109. 

Dilectus tamen filius, magister G. nuntius tuus, vir utique providus 
et fidelis, commotionem nostram non destitit mitigare etc. 



Digitized by VjOOQ IC 



16 erjbifc^of 2t(brc*t II. unu anaflbcbiirg. 

©raf Hermann von igarsburg^) bie SBurg Sid^tenbcrg tuegnal^m, 
war ber bcbrangten Stabt wenigftens von einer ©cite Suft gemad^t 
nwrben, burd^ mele Staubjuge in il)r ©ebict raurbe bie Sefafeung 
ber Sid^tenburg ben S8raunf(^n)eigern fef)r Idftig. '^n go(ge beffeu 
riidte Dtto'S IV. gelb^err, ^^ruci^feig ©unjetiu von 2Bo[fenbutteI, 
vox bie Surg, wanbte fid^ aber nad) einem t)ergebti($en ©turme 
plofelid) gegen ©o^tar, unb bie reid;e, bliifienbe §anbe(^ftabt roarb 
eine Seute ber ©ieger. 3^"" jweiten 9Jlale riidte berfetbe ©unjetiu, 
bie^mal unterftiifet von @raf 9Bi(^eIm bent getten r)on Suneburg 
vox Sid^tenberg, bag er fed^§ 2Bo($eu tang belagerte. Sd^on war 
bie SBefafeung ber Surg na^e baran, au^ 3)Jauget an Seben^mittefn 
fid^ 3U ergeben, ate am 25. S^iK ^^^ ©rjbifd^of von 3Jiagbeburg, 
ber fid^ in 6i(e mit Sanbgraf Hermann von S^fjilringen unb Tlaxh 
graf ©ietrid^ von 3)tei§eu t)erbunben I)atte, jum ©ntfa^e ^eransog.-) 
e§ gelang ben Serbiinbeten, bie Setagerer ju nertreiben, i^re aBerfe 
unb 9)tafd^iuen raurben rerbrannt unb bie Surg auf ein ^ai)x mit 
Seben§mitte(n rerforgt. — 

3urucfgefef)rt von ber Sefreiung 2i($tenberg§ mirb 3l(bred;t 
feinen ©efanbten ©ernanb in a)fagbeburg angetroffen I;aben, ber 
il)m ben Sefi^eib beg ^apfteS brai^te. ®ie erneute pdpftUd^e gor- 
berung, ^^itipp aufjugeben, fonnte i^n ju feinem ungelegneren 3^it= 
punfte treffen ate gerabe jefet, mo er mit ben 9Baffen fiir biefen 
eingetreten mar. ®r befanb fid^ in einer peintid^en Sage, nun bei- 
na^e ein 3af)r fc^on mar er erroci^Iter ©rsbifd^of unb noc^ immer 
fe^Ite i^m bie papftHc^e Seftdttgung, jefet fd^ien e§ fogar, a(g ob 
fie it)m iiber^aupt Derfagt bleiben foffte. 3ltbre(^t mar nid^t ber 
3Hann, um eines Sort^eite aSiHen ©runbfafee aufjugeben unb ate 
er fid^ entfd^tofe, perfonli^ bei ^nnocenj fein ^eit ju Derfud^en, jeigte 
er baburd^, bafe er jutjor ^l)ilipp§ ^of in 2lug§burg auffud^te/0 



SDtc Schopp.-Chron. ©• 130 itemit aud) feinen S3mber @raf Heinrich 
aU ©robercr. 

-) 2)icS unbbaS ^olflenbenac^Br. Eeimchronik6235 ff; Sch(}pp.-Chron. 
130; d. Hdschr. d. B.-Chron. fagt nur: in adjutorium potenter venit (sc. 
Albertus) depellens Willehelmum ab obsidione. @ic unb bie Schopp.-Chronik 
■fprerf)en baDon, ba6 21. auf elntn ©itfcruf ber 23cbrangtcn erfc^ienen fci. ^qL 
and) Winkelmann ©. 391, Abel ©. 188. 

'0 SchOpp.-Chron. @. 131. Darna hadde koning Philippus einen hof 
to Augustborch to unser frouwen dage der lateren, bischop Albrecht 



Digitized by VjOOQIC 



55on $. ©c^mtbt. 17 

me ttjcit cr t)om 5Rad^gcbcn cntfernt roar, ©r roirb nid^t of)ne gc- 
I|cimc Sluftragc bcs ^onigd iibcr bie 9ltpcn gcgangcn fcin. 

2lm 22. September traf ber SWagbeburger ©rsbifd^of in 9tom 
ein^ unb Snnocenj roar Kug genug, if)n mit atter greunbtid^feit 
aufjunetimen, benn inbeffen roar in Deutf($Ianb ein Umfd^roung ber 
aSer^dttniffe eingetrcten, ber jur $Wad^giebigfeit ftimmte. SEBa^renb 
namlid^ 2llbre($t fiibrocirtd ging, roar Ronig ^p^itipp gegen bie Stabt 
£oIn geriicft, beren ^eer er bei SBaffenberg befiegte. Xamit roar 
ba§ B6)\d)al ftolnd, ber lefeten Stiifee bed roelfifd^en itonigt^umd, 
entfd^ieben. ©d roar nun an ber 3cit fiir Snnocenj, fid^ mit bem 
©ebanfen eined griebend mit bem ftaufifd^en 5lonige oertraut ju 
ma(^en, rooUte er fid^ biefem aber nd^ern, fo burfte er e§ mit fei* 
nen greunben nid^t Derberben. So ^ielt er e§ fiir bas Sefte, bad 
^auptfjinbernife ber 2lnerfennung 2llbred;td, ndmli($ beffen potitifd^e 
^arteinal^me, gar nid^t ju berut)ren. ©s biirfte bei ber t)erfot)n= 
lid^en Stimmung bed ^apfted 3llbred^t aud^ nid^t aHjufd^roer gcroor- 
ben fein, bed anbern ^inbemiffed ^err ju roerben b. [;. bie 3ln- 
fe($tung, bie feine 3Bal)l nad^trdglid^ erfat)ren t)atte, jurudfjurocifen.*) 
Seiner 2lnerfennung flanb nid^td me^r im 2Bege imb fo roarb er 
am 23. S)ecember 1206 mn ^nnocenj eigenl)dnbig jum ^riefter, 
am l^eiligen 2lbenb aber jum Sifd^ofe geroei^t.^) SSortdufia blieb 



•quam dax tmd halpdat rike dem koninge wolschicken. ^ie Oltd^ttgfeit btt 
Ungate bidder in 3tt)etfcl gcjogcn, ogl. Winkelmann S. 411. 3. ift ncuerlic^ 
in @c§u6 genommen tjon Ficker. B.egg. p. 40. 

to suute Mauritius dage, obwot cr bod) crft ben 8. September t)on 
Hufldburg aufgcbro^cn fein foff. SBgl. Ficker ibidem. Sludeinanbcrfc^ung. 

*-) 2)a8 papftli^c 8c^reiben t)om 8. gcbmar 1207, tocldicd bem Tl, 
3)omcapitcI Stlbrcc^td Scftatigung aujeigt. (Migne 0pp. Jnnoc. ii. 1073 
Gescli.-Bl. IV. 187 tjgl. Potthast i. p. 255) benttt ba^in mit ben SBortcn 
jsupplentes de plenitudine potestatis, si quis in ea. (sc. electione) ex eo fuisset 
defectus, quod quidam interfuernnt etc. s. o. 

■») Sch(Jpp.-Chron. ®. 131, dar na des sondages in des hilgen Kerstes 
Avende wart he mit groten eren to erzbischope gewiet. — 3m SBriefe: die 
eabbati quatuor temporum ante nativitatem dominicam propriis manibus in 
presbyterum ordinavimus et in crastinum curavimus in episcopum consecrare 
etc. 3)ic SBeinac^tdquatcmber ftetd auf aJiitttnocfi nacl& Lucientag (13. 3)cbr0 
faaenb; ba biefcr aber a. 1206 felbft cin aWitttnod^, fattt fie 8 ^agc fpatcr cin, 
fo ba6 die sabbati nic^t ber 16. fonbern 23. 2)eccmber tft unb bie 83ifc^of8« 
incite am IV. Advent (24. S)tbr.) dum cantatur veni et ostende fattt* ®8 ift 



Digitized by LjOOQ IC 



18 ^rgbifd&of 2l(brcc§t II. toon SJiaflbeburg* 

bet ©rjbifd^of no6) in 9iom, tocil ber ^papft rounfd^tc, ba§ er bie 
3lnfunft eincr in 3lu§fi(3^t gcftctttcn ©efanbtfd^aft 5pf|ilippS bei i^m 
CHDarte.^) 6r fiattc in bcr golgc mannigfad^ ©elcgcnl^cit, fur Se^ 
n)cife papftlid^er ©unft fcinen ®anf auSjufpred^en. 

3lm 8. gcbruat 1207 rourbc bent aJiagbcburgcr 3)omcapitcl bie 
aSeftcitigung be§ Sefifeed bes ^ospitales ©t. 3Kepi«^) unb am fot 
genben SJage bem ^toflet U. S. grauen bie 93eftatigung aHer feiner 
fprimlegien ju 23^eil.*) 3lm 13. gebruar befam 3ll6red^t bie popji- 
lid^e ©rlaubnife, bie von ©rjbifd^of Subolf njafirenb beffen ©jcom^ 
munication oorgenommenen 35erleit|ungen Don ^frilnben ju roiber:^ 
tufen unb fie t)on Jleuem an geeignete ^erfonen ju oergeben/) 9lm 
16, gebruar wurbe bie Unterfud^ung gegen be§ ©rjbifc^of^ ©egner, 
Shibolf von SRanis, eingeteitet, ber nnter fd^roerer 9lnHage ftanb.'^) 
Sim 6. aWarj enblid^ Derbot ^innocenj, bafe igofe ober f loftertid^e 
©runbftilde, bie nur bem ©omcapitel in aJiagbeburg fiber laff en 
werben burften, an anbre ^erfonen oerfauflid^ roaren.^) 



tool tin bloScS SJcrfcl^cn, toenn SBintcr Gesch.-Bl. IV. s, o. cinfacfi Lucientag 
anfc^t. 3)ie Slngabc bcr Sch6pp.-Chron. he bleif ein jar ungewiet ift ntrf)t 
gan) genait, eS ift ettoaS me^r. 

') quia idem de mandato nostro illorum praestolatur adventum qai, 
sicut accepimiis, pro statn imperii ad nostram praesentiam sunt yenturi etc. 
Ep. Jnnoc. s. o. 

2) Migne 0pp. Jnnoc. 11. 1094 vgl. Potthast I. p. 255. 

») Migne II. 1095. Raynaldi Annal. Eccles. ad a. 1207. § 11. vgl. 
Potthast I. p. 256. 

*) Migne II. 1060. Mgdb. Gesch.-Bl. IV. 189. vgl. Potthast ibidem. 

^) Sllbrcdftt bcfrf)ulbigtc i^n tnic ctncn anbcni 3)ombcrrn, btn $ropft Doit 
fiuubisburg, offcnfunbtgcr fiaftcr unb bie Untcrfuc^ung tourbe bem Slbte Don 
Sichem, bem ^c^olafticuS t)o\i S. Sebastian unb SWagiftcr 2lrno(b iibcrtragcn. 
Gesch.-Bl. IV. 190. Migne II. 1101. - 

«) Migne II. 1108 vgl. Potthast L 3033. — SQScnn ber (Bd)bppt\u^ 
^ronift 21. gum (Sarbiualpricfter Don S. Nereus unb Achilleus eniaunt 
tocrbcu Ififet, fo ift cr tool im 3rrt5um (cbcnfo tolc ber SSerfaffer beS Chron. 
archp. Mgdb., toic auc§ bcr Hdschrift). 3)tc SFlic^tigfeit ber 2lngabe ift fc^on 
bcstocifcit Don Lentz, Diplora. Stifts- nnd Landeshist. v. Mgdbg. 1756 ®. 197 
unb Don Boysen Siagcmcin. histor. Magazin II. 179. Untcr ben ^arbinal* 
pricftern, roclc^c Jnnocenz HI. unb Honorius III. SBuffcn unterfd&riebcn, Dgl. 
Potthast I. 461 unb 678 ff., ftnbct fic§ Sllbrcd^tS STlamc nid&t, cbcnfotoenig in 
bem ^ataloge bcr ^arbinalpricftcr, Forschungen z. deutsch. Gesch. IX. 
462, toonad^ Diclmc^r Dou 1201—1215 ©rgbifd^of Anselm v. Neapel 



\ 



Digitized by VjOOQIC 



SBmi $. ©c^mibt. 19 

Unb Toomit DergaCt 3l(bred^t fo 9rofee@uuft be§^apfte§? — i(^ 
benfe mit nid^ts ainberem ate feinctiQilfc bcim griebeu^gefd^cifte,') 
©einem roieber^otten ^nx^hen, fciner S)arftellun9 be§ griebens- 
bcburfniffes in S)eutfd^tanb unb ber bort affgcmein gegen ben 2Bct 
fen gerid^teten ©timmung ift e§ Dot 3lllem ju Derbanfen, mein' id^, 
ba% ber bis bafjin no(^ immer jogernbe ^nnocenj ben entfd^eiben- 
bzn (gntfd^lufe einet 2lu§fo^nung mit ^onig ^^itipp fafete.'-) 3)efyen 
in SRom erroartete ©efanbfd^aft erfc^ien, ' f o t)iel roir roiffen, jefet 
nod^ ni($t/) fie roiirbe aber ben Soben ju ifirein 2Berte burd^ %U 

bit (Sarbinalpricftcrtoiirbt gu S. Nereus u. Achilleus innc l^attc. ©ctoife toiirbc 
Snnoccnj in f. 23cftatigunfl8fd&reiben ctnc foId^c@nabcnirf)tunertoa^ntgctaffcn 
Jaben, aucft in bcrfjolge ben Xitel in an 2((brcd^t gcricJitctcn ©c^reiben.nid&t 
Dcrgeffcn nnb biefcr fclbft tjon i^m @cbranc§ gcmat^t ^abcn, bod^ babon ftabcn 
toir !cinc 6pur. 

') 2Bir lefcn bet 2trnoIb \>on 3w0cftSnbntffcn Stlbrcd^tS an ben ^apft, 
Chron. Slav. p« 214: Confirmatus cum honore ad sua re versus est, ita ut 
Ottoni regi faveret et ejus principatus non contradiceret. 2luf biefe ©telle 
l&in ^at Wichert, de certaminibus Ottonis IV. et Philippi Suevi SfonigSberg* 
S)tffertatton b» 1834. p. 139 ben SBortourf bcS SaSanfelmut^S gegen 2tI6red^t 
er^oben: cumviribus locum episcopalem obtinere non posset, ut ab Jnnocentio 
adjuvaretur Ottonem amplexum favore esse. 2)te Slngabc cincS fo burcl&= 
gangig gut nnterrid&tcten (S^roniftcn, tuic Slrnolb c8 ift, mufe afferbingS Se* 
benfcn erregcn, boc§ eg ift immer gu beadftten, ba6 ber 23erfaffer ben ^lad^fommcn 
§einric^8 beg fifitoen giinftig gefinnt ift. Ober meint Slrnolb tttoa, hai 
Stlbred^t auf bie ijapftlid^e fjorberung einerSfJeutralitateinging? S^id&tS unter 
ftiifet cine folc^c Slngabe. — 6c§on S93inter Mgdb.; [Gesch.-Bl IV. 190, ber 
iibrigeng anc§ nidftt abgeneigt ift, polittfd^c 3w0cftanbniffe gu tjermut^en, l^at 
barauf aufmer!fam gemad^t, hai bie Ueberlaffung ber burdft 2llbre(fttS SBa^l 
Dacant gctoorbcnen 3)omprDftei an ben ^apft, t)ieffcic6t alS ein 3"9cftanbni6 
8tlbred)tg angefc^eu tocrben fonnte. Unter bem 8* Sanuar 1207 iibcrtmg 
Snnoceng bicfelbe an ben 5Pringen Otto, SScrtoanbtcn bc8 ©ergogS t)on $olen 
Migne n. 1058. t)g(. Potthast I. 2963. ®rft nac§ langen ^ampfcnbermoc^te 
fic^ biefer gu bel^aupten. 

-) SchSpp.-Chron. @. 131. he bleif dar eine wile und versochte, eft he 
dem koninge Philippe des pawes fruntschop erwerwen mochte, do he des 
nich konde don, he nam orlof van dem pawese — ben Slbfc^lufe beg fjriebcng 
crreic^te er freitid^ nod^ nid^t, cr ba^nte t^n nur an. 

"0 Slbel @. 374 nimmt attcrbingg bie (Sefanbtfc^aft unter Wolfger von 
Aquileja gumSriibJa^t 1206 an, burdft bie 23emilbungcn Sllbred^t fcifieeifrig 
unterftitfet morben in 9flom. SBir Iftabcn nac§ neuern fjorfd&ungcn @runb an* 
gune^mcn, ha^ jenc ©efanbtfd&aft erft im fjrii^iabr 1208 abging* SBgL Win- 
kelmann S. 433. 1. unb neuerbingg Picker B,egg, Jmp. p. 49. 179. 

2* 



Digitized by VjOOQIC 



20 ©rabifd&of ^Ibxt^t 11. toon SWagbcburg. 

bred^t geebnet gefunben tiaben, toer weife, ob fie ba§ erreid^t I)dtte, 
was 3llbre($t§ n)eif em Statue gelang; benn il)m jum gro^ten S^eile 
ift e§ bod^ root jujufd^reiben, bafe fid^ Snnocenj im griif|jal)r 1207 
enblid^ jur 2lbfenbung jtoeier fiegaten nad^ Deutfd^lanb entfd^Iog. 
§ugoUn von Dftia unb Sco ^presbpter Don ©anta ©roce fiel bie 
fd^roierige 3lufgabe ju, einetfeits Dtto IV. jur 3Serjid^tIeiftung auf 
bie ^rone ju beroegen, anberfeits ^^ilipp fiir bie papftlid^e Slnet- 
fennung eine moglid^ft ^o^e ©egenleiftung abjuringen. 

©d^on mef)rere 3Konate t)or bem Slufbrud^e ber papftlic^en fie- 
gaten ^atte ©rjbifc^of 2ttbred)t SRom oerlaffen, am ^almfonntage, bem 
15. Slpril 1207 ^ielt er feineu ©injug in aWagbeburg.^) SBon ber 
©eiftlid^feit unb bem SBoHe roarb bem igeimfetirenben ein feierlic^et 
©mpfang bereitet, au(^ gurften unb ^erren roaren gefommen, if|n 
JU begru^en. Sogar bie 3uben fe^Iten nic^t beim ©mpfange unb 
Sllbrec^t foil bei biefer (3elegenf)eit „i^v S8u(^" gefiifet i)aben,'^) roa^ 
i^m in ber golge bie aberglaubifd^e $0lenge ju einem ff^weren S8or^ 
TDurfe mad^te.^) 2lm aWittrood^e na^ feinem ©injuge fiielt ber neue 
©rjbifd^of eine gro^e Spnobe in 3Kagbeburg ab, roei^te am ©riin 
®onner§tage ba§ ©tirifam unb geroafirte ben 93eic^tenben bie 3lb= 
fotution. 

3lo6) TOaren bie S^fieilnel^mer ber ©injug^feierlid^feiten in SKag^ 
beburg Derfammelt, ate ein fd^roere^ UngliidE iiber bie (Stabt ]^erein= 
brac^. 2lfe man namlic^ am ©l^arfreitage jur 2lnbetung be§ ^reu- 

^) Qliron. Sampetrin. p. 49 unb Annal. Reinhardsbr. p. 108 bie Qtxmttf)X 
fd^on ante diem palmanim vgl. Winkelmann S. 412. 

2) Annal. Reinhardsbr. p. 107. ajudeis secundum legis sue consuetu- 
dinem receptus Romam (!) veniens codici eorum os secum osculando appli- 
cuit etc. ^on ben Subcn in Sftom, too er als ungctoeil^tcr Sifc^of ctngog, 
faun er unmogIici& empfangen fein, beSl&alb f c^Iagcn btc $erau8gcbcr ber Regg. 
Arch. Mgdb. Bd. IT. uor, gu lefcn Roma veniens. — codex eorum ift natiirnci^ 
ha^ alte S^cftamcnt* — 

*) Annal. Reinhardsbr. p. 108. propter ea ad confirmationem secte eorum 
yenisse creditur a pluribus et evangelice pacis contrarius exstitisse. 9loci^ 
eincn anbcrn fjaff ber Scgilnftigung ber ^nhtn burc^ 2llbred^t toeife ber rcbfclige 
^^ronift gu ergdblen: contigit etiam eadem tempestate,quodQhristiani inHallis 
habitacuUs Judeorum concitato tumultu ignem apponerent et eos a civitate 
penitus perturbarent. Unde et odium archiepiscopi christiani vehementer 
incurrentes post plurimas altercationes datis Mille marcis argenti cum ipso 
pacifice reformati sunt. 



Digitized by VjOOQIC 



Son $. (Sd^mtbt. 21 

jeg in ber ^ird^e beifammen toat, etitflanb plofelid^ geuer auf bem 
Sreitentoege, ba§ ftd^, oom aOBinbe bcgttnftigt, mit rafcnber Q^ntU 
Ugfeit ausbetinte. 3lu($ ben 2)om crfafeten bie glammen unb nur 
mit 3JHlf|c gelang e§, bie ^oftbarfeiten unb SReliquien vox i^rer 
3But]^ p retten.^) 

S)a§ f(^ien ein ungiinftiges Dmen fiir bie Slegierung bes 
neuen ©tjbifd^ofs, unb bod^ l^at biefer Ungludsfad ni($t jum ge= 
ringften 2^f)eite ba^u bcigctragen, itin beriltimt ju madden, benn ba^ 
bur(^ rourbe er ber Segrunber be§ mmn prdd^tigen aWagbeburger 
S)omc§, jenes foftIi(^en Sauroerfes, t)or bem mir l)eute noc^ t)oII 
®{)rfur(^t unb Semunberung ftef)en. 

33eDor nod^ ba§ geuer au^geglimmt mar unter ben raud^enben 
2^rummern be§ 2)ome§, ftanb fd^on ber ®ntfd^tu§ ju beffen 5Reu= 
begriinbung feft. 9iad^bem am Dftermorgen 2l(brec^t bie $H3ei^e an 
feinen beibcn ©uffraganbifd^ofen, Salbuin t)on 33ranbenburg unb 
©ngel^arb von 5Raumburg, DoKjogen t)atte,^) gab geriifirt Don ber 
l^erjKc^en @pra(^e bed ©rjbifd^of^ bei jener geierti^feit ber ®om= 
bed^ant Sllbred^t von Seefenrobe 100 aJiarf feinen @ilbcr§ jum aBie= 
beraufbau be§ 2)ome§ unb nad^ feinem 5Borgange gelobten aud^ alle 
bie Derfammetten giirften unb ^erren eine jdl^rlid^e 93eifteuer, in- 
befe, bemerft ironif(^ ber Sd^oppenc^ronift, fie l^ielten itir 3Serfpre$en 
!aum ein ^ai)x. — Um fiir ben 9Zeubau ^lafe ju geminnen, He§ 
man noc^ im Saufe be§ ©ommer§ 1207 trofe ber ©egenrebe 3Sieler, 
bie ba meinten, fie I^atten tfirer geftigfeit naS) no($ red^t mol ftefien 
bleiben fonnen, bie 3Kauer=9iefte abbre($en. 

Stngabeu fiber hm SBranb auger in ber Schoppen- unb Bischf.-Clironik 
in ber Sachs. WeltcKronik p. 238, Chron. Mont. Seren. p. 173, Chron. Sam- 
petr. p. 49 unb Annal. Reinhardsbr. p. 108, Icfeterc mit ber eiflentl^fimltcficn 
Sluffaffung: ex peccatis incolarnm matrix ecclesia flammis ultricibus cum 
rninosis parietibus inedicibiliter interiit et miserandum novo pontifici spec- 
taculum strages iUa vehementer dissoluta exhibuit, Dgl. fiber ben SBranb 
au^ bit augfu^rltcfie ^c^tlbernng bet Rathmann 11. 10. 

2) ^ad) Schdpp. Chron. ©♦ 132 fling hit S93el§e tior fid& to unser lewen 
fruwen. Annal. Reinhardsbr. s. o. Jpse tamen pontifex junctis sibi aliis 
episcopis Nuenborgensem etc. — consecravit S)em Chron. Mont. Seren. s. 
0. cntnc^men tnir bie Sluflabe, bafe (Sngel^arb ^aflS border gum $rtcfter ges 
toei^t toar: Sequent! Sabatho Engelhardus Nnenburgensis electus est in 
presbitemm et die sane to pasche in episcopum ab Alberto . . . consecra- 
tns est. 



Digitized by VjOOQIC 



22 ©rjbifd&of Sllbrcd^t H. uon aj^agbcburg. 

aBci^reub ba§ Unglud in aJiagbebxirg gcfd^at), l^attc ^onig 
?pt|iUpp feinen einjug in Koln ge^alten, bcr ©egncr Dtto roar Der? 
laffen Don 2lllen nad^ feiner ©tabt Sraunfd^roeig gefliid^tet. Unter- 
bcffen roaren auc^ bie papfttid^en Segaten in 2)cutfd^lanb angefom^ 
nten,^) e§ ift fcfir roatirfd^einlic^, ba§ fie ^p^ilipp bei feinem 3^9^ 
rt|einaufn)art§ in ©peicr getroffen tiaben. @ine 3^ittang tjiett man 
fid^ noc^ bei ben SSoroet^anblnngen auf, aU e§ nun aber jur ©nt-, 
f($eibung iiber bie einjclnen ^^unfte be§ griebens fommen foUte, ba 
TDoHte ^^itipp ni(^t aHein l^anbeln. 6r berief bie treuen furftHd^en 
Slnl^cinger, beren 3iat\) if|m nilfelic^ fein fonnte bei biefem roid^tigen 
©d^ritte. ^n benen gefiorte in erfter Sinie 3llbred^t oon aWagbeburg. 
3m 2luguft be§ 3al)re§ erfc^eint er neben bem ^atriard^en t)on 
Slquileja, bem ©rjbifd^of ©bertiarb t)on Saljburg, bem ^anjter ^on^ 
tab t)on Slegensburg, bem 93ifd^ofe x>on Jlaumburg unb Dielen an- 
bem geiftlic^en unb roettlid^en ^erren auf bem gldnjenben igoftage 
ju SBormS.^) @§ ift befannt, ba§ auf biefem ^f)ilipp burd^ bie Se- 
gaten Dom Sanne geloft tourbe, toid^tiger aber roax es fiir bie t)er- 
fammelten gilrften, ba§ ber ^5nig von bem beabfid^tigten ^J^li^jwge 
gegen Sraunfc^roeig abftanb, rooburd^ fie roeiterer ^eeresleiftung 
iiber^oben rourben. ®s gait nun nod^ ein 2lbfommen mit bem SBet 
fen ju @tanbe ju bringen, bie pdpftlid^en Segaten gingen bes^alb 
na^ SBraunfd^meig unb 5pf|ilipp roartete mit ben t)orne^mften SJ^eil- 
netimern ber 3Bormfer 9Serfammlung ben ©rfotg i^rer Semfll^ungen 
juncidift in 3Burjburg/^) bann aber in 3?orbl)aufen*) ab. 2ll§ fid^ 

Engelhard Sifd^of t)on 1207—1242, fcine SBa^I Don WliPP bcgunfttflt 
iu bem er ftc?) nadft feiner 2Bcibe ber aftegaUcn tocgen gleid& begab (Dgl. iiber 
il^n Lepsius Gesch. des Hochstifta Naumburg). Balduin Uon Brandenburg, 
S5ifc6of bon 1207-1217, UgL Kiedel. Cod. dipl. Brandb. A. VIU. 70. ff. 

2)er SchiJpp. Ohronist fcfet i^re Slnfunft crft ad. a. 1208 Ugl. Janickes 
2(iimerfung 5^ 

') Urfunbe Philipps fiir bie ajifinjer ©auggcuoffcnfc^aft in ^bln bom 
3. Angust. (Ennen unb Eckerts QueUen z. Gesch. d. Stadt E5ln 11. 30. \>qU 
Winkelmann S. 420. 3.) 3cugcn flnb aufeer ben @enannteu: SBifd&of Conrad 
V. Speier, Manegold v. Passau, Ecbert v. Bamberg unb \)on htn tocUnd^cu 
fjiirftcu obenan ^falggraf Heinrich, Otto*s IV. ©ruber. Sllbrec^tS SRame 
gtoifd^en Wolfger unb Eberhard. 

**) 3« bcr am 7. August fiir hai ^(ofter Sictriug ^n ^Srntfjen bort 
auSgeftefften Urfunbe $^iUpp8 (Archiv oesterr. Gesch. XV. 314. vgl. Win- 
kelmann S. 423. 1.) crfrfieint Stlbrec^t an britter ©telle unter ben 3cugen. 

*) 3n ber (Sd^enfnngSurfunbe be8 ©rafen bon 3icgcn^ain fur bie 



Digitized by VjOOQIC 



bic aScrl^anblungcn mit bcm auf bet ^arliugsburg bei ©odlartDeU 
Icnbcn Dtto immcr tncl^r in bic Sangc jogen, Dcrlegtc ft^^Ucfelid^ 
^l^ilipp fein ^oflagcr m6) Clucbtinburg, urn ben \)m unb l^er^ 
rcifcnbcn aScrmitttcrn ben Sffieg ju fiirjen. ^ier in Clueblinburg 
fd^eint eine cil^nlid^e Selol^nung treuer 2)ienfte roie fpciter bent "^a^ 
txiax6)m SSJolfger^) aud^ aibred^t ju X^txi geroorben ju fein, and 
ber Seflatignng^urfunbe griebri(^§ II. oom Quni 1226 roenigftens 
etfa^ren n)ir, bafe ^p^ilipp bem erjbifd^ofe nnb beffen £ird^e, bad 
83i§t^um, Snrg unb ©tabt 2tbM mit attem 3ubel^or vtxiiei):^) 

SBir roiffen, bafe alle Semtt^ungen ber Segaten, Dtto jnm 5Rie- 
betlegcn bet £rone ju beroegen, an beffen Statrfinne fd^eiterten, bafe 
and) perfonlid^e Segegnungen ber ^onige nid^t jum 2lu§gleid^e fiiJ^r^ 
ten, ba§ ©injige, road erteid^t rourbe, roar ein aBaffenftillftanb bid 
jum 24. $^nni nad^ften ^af)xt^.^) 

©rjbifd^of 3ltbred)t fd^eint ben SBerl^anblungen biefer 2:age fern 
geblieben unb auf einige ^di in feine benad^barte Stefibenj juriidfs 
gefel^rt ju lein.'*) 3ll§ aber ^l^ilipp gegen ®nbe Septembers nad^ 
©rfurt uberfiebelte unb ein grower 2^^eil feiner Umgebung ber li\i^ 
ten ^oflager i^m fotgte, ging aud^ 3Hbred^t mit il^m nad^ S^^iiringen. 
3lo6) vox ©d^Iufe bed ©rfurter iQoflagerd l^at er roieber Uriaub oom 



3)cutfd&i)rbcudbrubcr actum est Wirceburg et Northusen (Gudenus Cod. 
dipl. Maguntin lU. 1075 vgl. Ficker Regg. p. 46.) Sllbrcd&t 3e«0C an crftcr 
©tcffc. 

Urhinbc $6Utt)>)d vom 6. October mit biclcn 3cuaen. Sllbrcd&t ncbcn 
ben JSifd^ofcn bon i&alberftabt, Slaumburg, ©peter, bem SPfaljgrafen ^txnxi^, 
ben SersSgcn toon Sad&fen, S3aiern unb ^arntl&en, bem Sanbgrafrn Don 2:§us 
ringen unb ailarfgrafen bon aWetften. 

2) g^leued toid&tigeS S^legeft in Ficker's 9^euau8gabc Don BOhmers Regesta 
Jmperii p. 47. 167. 

^) SchOppen Chron. S. 132: darna vereinden sik de Koninge beide in 
gudem vrede, fann bod^ nur mifebcrftanbcn fein bom SBaffenftiKftanbe. 

*) 3n bm Urfunben ^^flippd bom 21. August (Acta imperii No. 226) 
bis zum 22. September. (Boehmer Regg. Jmperii S. 24, 105 u. 106; Mon. 
Germ. Legg. II 313 StuSfd&reibung bet ©tenet gu Oneblinburg bom 14. 
Septbr.) Sllbred&t nid)t untei ben 3ew8«n» »oW aber S5urggraf ©eb^arb. 
2(m 22. ©ebtember 21. 3euge mit feinen beiben ftltem S5rilbern, vgl. Ficker 
Regg. p. 46. Ueber bie irrt^fimltc^c 2lnftd)t, bai Philipp mit feiner @e^ 
ntal^Iin 1207 na(ft aWagbeburg gefommen, vgl. Hoffmann, Gesch. der Stadt 
Magdeburg 1845. Bd. I 159, 1. 

Digitized by VjOOQ IC 



24 ©rsbifc^of mbu(i)t IL t)on SWagbcburg. 

^onigc bege^rt') unb ber fonntc il^m urn fo cl)er bcroilligt wcrbcn, 
ate in ©tfurt bic g^ortfefeung ber SBcrfianblungcn iibcr ben griebcn 
bc§ 9ici(^c§ bis ju ciner fpatctn gilrftenoctfammtung in 3lug§burg 
Dcrtagt iDurbe. 2ln biefer ^at ber SWagbeburger erjbifd^of nid^t 
Xi)tH genommen.2) 9Son ®rfurt jurii(fge!ef)rt, roibmete er fid^ mit 
©ifer ben 2tngelegenl^eiten feiner 2)iocefe, benen er bi§ baf)in, nad^ 
aujsen t)ielfad^ in 3lnfprud^ genommen, wot wenig giirforge l^atte 
ttngebeit)en laffen fonnen. 6ine Stei^e von UrJunben be§ ^ai)xt^ 
1207 giebt un§ 3^"9"^i5 Hner 2:f)atig!eit fiir Kird^en unb RIofter. 
— ©leid^ nai) feiner 3i^^ft<i^"J^ft t)on 9iom f)atte er im ^tofter 
(Sottesgnaben etne neuerbaute (SapeUe geroei^t unb il^ren Untert)alt 
fid^er geftettt.'*) 2)ie ©apette ju ©einife entfiifinte er unb beftatigte 
ber ^ird^e ju 2Borlifc il^ren Sefife.*) 5C^atig wie frttf)er in 9iom er^: 
roies ailbred^t fid^ au^ jefet fiir ba§ klofter U. 2. grauen"^) unb seigte 
fid^ vox 2lIIem al§ ein roofitroottenber ©onner be§ 6iftertienfer=Drben§, 
ba§ beroeifen feine UrJunben fiir ba§ 1183 Don ©ittid^enbad^ 
au§ gegriinbete £tofter 2ef)nin.®) 

3m 3a^re 1207 war e§ aud^, too 2Wbred^t ben ©runbftein ju 
bem neuen ©omgebciube tegte. 3&^nn ber ©^oppend^ronift erjatitt, 
baJ5 bei biefer 3=eierlid^feit bie bamate in SDeutfd^lanb toeitenben 
papftli^en Segaten jugegen geroefen feien/) fo liegt e§ nai)e, i^ren 



Sllbrcc^t, S^H^ am 6. Octbr.in der Urkunde fiir Wolfger s. o. Sin* 
merfung. 3n ber ®rfurter Urfunbe vom 2. November bctreffcnb bic Ucbcr^ 
laffung ber f&uxQ Windsberg au Manegold v. Passau nid&t me^r 3^H^- vgU 
Ficker Regg. p. 47, 168. 

-) vgl. Winkelmannn o. 429. 3. 

3) Leuckfeld, Antiquitates Pramonstrat. 11.43. 

*) Cod.dipl.Anhaltin.I.567.763; Beckmann Historic v. Anhalt. III. 396. 
Unter ben Seugen and) Sllbrcc^tS Srubcr Ludolfus comes de Halremunt. 

^) Urkdb. U. L. Frauen S. 83. 87. 2118 3cugen antoefenb Gebhard v. 
Querfurt, Burchhardv. Mansfeld etc. @S l&anbcit ftc§ urn bie Uebcreignung 
»Ott 2 Xalenten auS bem SHac^Iaffe Brunos v. Dierberg gegen bic 3infen 
Don 25 aWarf ©ilbcr. 

«) 23cftatigung ber ©d&cttfungcn Comrads v. Burg unb Heinrichs v. Plane 
an ha^ ftloftcr. Riedel. Cod. dipl. Brandenb. X. 190* 17 u. 18. (iibcr Hein- 
rich V. Plane Riedel X, 1 unb Gesch.-Bl. XIU. 178. ff.). S5cftatigung ber 
^Icd&te, Srei^eiten u. Sertfeungen bc8 ^lofterg, Riedel. A. XXIV. 326. 5. 

') Schopp.-Chron, S. 132 : de qnemen hir in de stad nnd mit orer hnlpe 
Jeide bischop Albrecht dat fnlment des nien domes, den wi noch hebl)en. 



Digitized by VjOOQIC 



Sen ©. 6(i&mibt. 25 

33e)U(3^ in SDIagbeburg mit ber Snfpectionsreifc mi^ ipalberftabt in 
Sufammcnfiang ju bringen. SDamit DCt^iclt c§ fid^ folgcnbermafecn: 

<S($on ju 2lnfang be§ Salutes bro^tc ber ftaufifd^en ^attf)ci bcr 
aScrtuft eines SRanncs, ber in gleid^er 2Beife bei 5pf)ilipp roie beim 
?Papfte in f)of)en e^ren ftanb, Sifd^of ©onrab'S t)on ^alberftabt-O 
er l^atte ^innocenj urn bie ©rlaubnife gebeten, \i6) an^ bem ©etiim^ 
mel ber SEBelt in bie a3efd^auli($!eit be§ Kloftertebens jurilcfjieljen 
ju burfen, benn er war iiber bem Eampfen miibe geroorben. 2)er 
^apft, bem er burd^ fein e^rlid^e^, unerfd^rodene^ Sene^men bamals 
bei feinem romifd^en Slufent^alte ^o^e 2ld^timg eingeftofet l^atte, war 
aber ni^t fe^r cilig, i^m feinen SBunfd^ jn erfiiHen, fonbern beauf^ 
tragte feine nad^ S)eutf(^Ianb abge^enben fiegaten, fid^ erft burd^ 
perfonlid^e 2lnn)efen^eit in ^alberftabt jn unterrid^ten. 2)iefe fan- 
ben in ©onrab eine „fo tiid^tige, geeignete unb oere^rte ^erfonIid^= 
feit", bafe fie i^m trofe gufefaH unb 2:^ranen jebe ^offnung 
auf ©rfuHung feines aOSunfd^es bena^men. (^m nad^ften 
Sai^re f)at er mit eigner ^anb bie geffein geloft, Don benen er fid^ 
gefangen fiif)lte.) SBon ^atberftabt werben bie Segaten tdoI na6) 
aWagbeburg ^iniibergegangen fein. 

®§ mag ein prci^tiger Sau geroefen fein, ju bem einft Dtto 
ber ©rofee von Stalien f)er n)ertf)t)otte§ aJiateriat jur 9lu§fd^miidfung 
gefd^idCt ^atte, prad^tiger aber nod^ al§ ben jerftorten S)om geba^te 
©rjbifd^of ailbred^t ben neuen aufjuftiJ^ren. 3n i^m roollte er feiner 
©tabt bie fd^onfte 3^^^^^^/ P^ f^f&ft ^iu bauernbes 3)enfmal errid^^ 
ten. J)er S)ombau blieb feine Sieblingsibee wa^renb ber ganjen 
Slegierung, leiber fottte er fie ni^t me^r DerwirJU^t fef)en, ber 
3Jiangel an SRitteln l^inberte nod^ lange bie 3lu§fiil^rung.^) 

SBic bie ©cnbung ber ficgatcn, fo ift and) bicS irrt^iimUc^ crja^It jumSal^re 
1208* 2Bemt and) md) Winkelmami S. 433. 1. btc ficfiatcn nid^t dor Slnfang 
1208 S)cutfcftlanb t)crlie6cn, fo mcift bod) feine ©pur barauf l&in, ha^ [it in 
ber le^ten 3cit i^^cS SlnfertftaltS noc§ einmat nac§ SHorbbcutfc^lanb gefommen 
finb. f&d Torquatus, Series Pontt, Eccles. Magdeb. Mencken Script. Ill finbet 
fid6 bie tt)ittfiitltd)e Slngabe, ba6 aud^ ^onig $&ilipp unb Dtto bei bcr (Srunb* 
fteinleguug in ^agbeburg sugegen getoefen mdren. 

2)08 fjolgenbe nad^ Gesta episcup. Halberstad. p. 121; t)gl. iiber 
Conrad bie trefflic^e Sd&ilbernng Winter's, Die Cistertienser des ndrddstl. 
Deutschland I. 198. ff. 

2) @rft 1364 toarb ber 23an bottenbet. Ucber hm ^omban Brandt, der 
Dom zu Magdeburg. t)g(. and) Gesch.-Bl. I. 32. 



Digitized by VjOOQIC 



26 ^jbifc^of Sllbrcd&t H. t>on 2Wagbcburg. 

3lnfang bed '^af)xt^ 1208 gingcn bie Scgatcit m^ 9tom juriid, 
fie fonnteu tool^l befrieDigt fcin t)on bem ©rfolge ifircr ©enbiing, 
roar bod^ bic SRcii^dangelegcnl^cit fo roeit gebiel^en, bafe ^nnocenj 
von bciben ©eiten ate ©d^iebdrid^ter in bem j:f)ronftreite anerfannt 
TOurbe. 68 ift und intereffant jii fel^eti, bafe ju ben 33oten, roeld^e 
?pi^i(ipv nun im grfll^ial^r 1208 an ben pdpftUd^en Stiil^I fattbte, 
an6) 6tjbif(^of SClbtec^ts Sd^roager, 33urggraf ©ebl^arb von SDlag- 
beburg, gel^orte. S)iefer SDlann roar alfo ni^t Uo% exn getreuer 2ln- 
l^anger ^l^ilipps, fonbern er befafe ani) bipIomatif(^e Sefa^igung 
genug, um neben einem Staatdmanne roie SBoIfger von 3lquileja 
bie flaufifd^e ©ad^e oertreten ju lonnen. 3lud^ 2ltbred^t i)ai ben 
biplomatifd^en 33eiftanb feine§ ©d^roagers t)erfd^iebentlid^ in ainfprud^ 
genommen/) il^m fd^eint ©ebl^arb eine roefentfid^e ©tiifee unb ein 
t)ertrauter §reunb geroefen ju fein. 

SBal^renb biefer fiber bie 3l(pen ging, rourbe ber ©rjbifd^of in bie 
cirgerlid^en ©treitig!eiten t)erroidEelt, roel($e mit bem S^obe be§ ^rop- 
ftes JRubolf in bem ^tofter auf bem Sauterberge begannen.^) @§ 
ftritten fid^ namli(^ um ben 33efife ber eriebigten SBurbe jroei 5IRan- 
ner, unb jroar roanbte ber ©rjbif^of feine Unterfttifcung ber ^artei 
S)ietrid^§ ju/) obgleid^ ^oi^annes ber red^tmcifeig geroa^Ite ^ropft roar. 
SCufgel^efet burd^ ben ^allifd^en ^ropft ©onrab, fo erjctl^It ber fiau- 
terberger ©l^ronift, vtxlkf) 3llbred^t bie bereits von ^ropft Sobam 
ne§ an einen feiner 6ont)entuaIen Dergabte ^farre ju Slaunborf bem 
©ol^ne bes SWagbeburger SDombed^anten Sffialter. S)a§ gefd^a^ unter 
bem SBorgeben, es ftel^e il^m roegen SBerfaumnife ber SSefefeung inner= 
l^alb ber befiimmten 3^it ba§ aSerlei^ungsred^t ju.^) 3ll§ fid^ nun 

a i20fi 8. o. unb a 1211 gum ^albcrftabtcrtagc , too cr bic SBer- 
t^eibigung fcinc8 SSertoanbtcn Dor ber SSerfammlung ber ©cgncr ilbcrna^m* 

2) ^a8 fjolgenbe iiad^ Chron. Mont. Seren. p 174, ad a. 1208. ®lgcntU(i& 

begami ber @treit fd&ott 1205 mtt^robft SBaItcr8 3::obc; bic cine f tcincrc SPartci 

loa^Itc bamals fd&on S)ictrid6, ben ©o^n bc8 ©ammcrcrS Hermann t Landsoerg, 

bie aWajoritnt abcr war f iir Johannes, ben ©ruber bcS ftil^ercn $roj)ftc8 Eckehard. 

•'^) fic^terer l&atte beim ^bifdfeofe crreld&t, ^t A aepus Conrado Orienuii 

Marchioni (bcm Sl^ogte ht^ ^loftcrS) pro ipso scriberet admonens, ut favorera suum 
impenderet, tsserens quod trium sacerdotum rationabilis esset elleccio (sc. Didericl.) 

Sllbredftt berfu^r alfo ^icr in glcid&er SBcife »ie Snnocenj cinft mit 
ber SSerlei^ung ber 3)onH)ropftei. s. 0. i&ier aber toax bie SSerlciSung nid)t 
unterbUeben. fonbern nur eine ungeeignete ^erfon getoa^It, quoniam curam 
parochialem habere claustralibus non liceret. 



Digitized by VjOOQIC 



Sfo^anncs ju ^atlx6)mtn gcgen ben ©d^ufeling be§ ©rj:: 
lifd^ofs fortrcifeen licfe, t)erpn9tc ber tefetcre ubcr i^n imb feine 
^nl^angcr ben Sann unb roanbte fid^ von ben immer iDirrer fid^ 
fleftaltenben SBer^altniffen be§ ^lofters grottenb ab. 

3tu(i^ Don ben in SBremen burd^ Sffialbemar'^ von Sd^IeSroig 
IBa^I ^etDorgerufenen Unru^en war erjbifd^of SHbred^t nid^t un^ 
berii^rt geblieben.') 3lfe SBatbemar fid^ ber entfd^eibung vox bem 
4)apftHd^en ©tu^Ie burd^ ^eimlid^e glud^t am 9tom entjogen ^atte, 
-roar i^m ber Sann be§ 5papfte§ gefofgt. SBa^renb an ben Sffiiirjburger 
^ifd^of bie aufforberung jur SBerJunbtgung beffetben erging, ronrbe 211= 
bred^t ber papftlid^e 3lnftrag ju 2:^eil, in Bremen eine 3lenxooi)l ju t)er= 
aniaffen unb, faffs eine foI(^e binnen aWonatsfrift nid^t ju Stanbe 
Jame, felbft eine geeignete ^erfon ju beftimmen.^) - ©o el^renDoff 
•es fiir i^n aud^ roar, bie entfd^eibung ber SBa^fangelegen^eit int 
benad^barten mad^tigen ©rjftifte in feine ipanb gelegt ju fel^en unb 
fogar mit ber ^raft be§ 33anne§ gegen aHe SBiberfpanftigen au§= 
^erfiftet ju fein, fo unangene^m rourbe fiir i^n ba§ ©efd^aft ba= 
i)urd^, bafe ^8nig ^^ilipp offen ^artl^ei na^m fiir ben efcommuni= 
cirten aSBalbemar. 2CI§ ber ^tud^tling roieber nad^ SDeutfd^lanb ge= 
langte, fanb er beini ^6nige TDoJ^IrooHettbe 3lufnal^me unb erl^ielt 
iann fogar ein el^renooaes ©eleite nad^ Bremen. iQcitte 3llbred^t 
pd^ aud^ roirttid^ in Dppofition ju feinem ^onige fefeen rooffen, er 
l^citte bennod^ nid^ts erreid^en fonnen, benn Sffialbemar iourbe mit- 
lautem 3ubel in SBremen toieber aufgenommen. S)a6 ber SKagbe^ 
burger an ber ©rl^ebung SBurf^arbs jum Sremer @egen=ei^bifd^of 
mnt^eil ge^abt kbe, barauf roeift nid^t§ t)in. — 

SBon geringerer SBebeutung fiir 2Kbred^t roar ein SCuftrag, ber 
i^n mit ber 3Soajiet)ung be§ papfttid^en 3lid^terfprud^§ im ©treite 

') DflL iibcr ha9 fjolgcnbc: Usinger, Deutsch-Danische Gesch. S. 135 ff. 
It. Winkelmann S* 445 ff* 

-) SBir ctttiic^mctt \>a^ eincm \>a\>^il\d^tn Sc^rcibcn an S^finlgSBalbcmar 

ton S)anemarf, ben abetter Waldemaw v. Bremen, dat. Mart. 1208. (Baluze 
Epp. Jnnoc. n. 10. 210; Hamburg Urkdb. I. 323,) in tt)Cld)Cm bcr ^bXiXQ DOH 

ban ganjen ©angc ber SScr^anblungcn utttcrrtd)tet tolrb. S)cr Sluftrag an 
Sabrcc^t glcidftjeittg (2Wiitc ^bruar) mit 2 anhtxn @d)rcibctt, namli* an bie 
^Bttigin aHaria, ®maf)lin^mp\>^, Potthast, I. 3299 unb an ben SBilrgburgcr 

Sifd^Of, Potthast ibid. 3300. — t)gU Winkelmann S, 450. 1. 



Digitized by VjOOQIC 



28 ©rsbifd&of Sllbrcd^t IL don aWagbcburg. 

bcr 3lebtiffin von ©anber^^cim mit bcm ^ilbcs^eimcr Sif^of be- 
traute.^) 

3Jiit SSegiun be§ Sommer^ 1208 roar c§ roieber imrut)ig gc- 
rootben im 9ici(^e; rod^tenb bic ^ouige am romifi^cn ©tul^lc untcr- 
l^anbelten, riiftcten fie fi^ in S)cutf(^lanb ju ncuem ©trcite, benn 
bcr t)era6rcbete SBaffcnftittftanb lief am 24. ^wni ab. Dtto roar 
neu gefraftigt bur^ bie banifd^e ^ilfe, bo^ mufete er mit 33angen 
fe^en, roie fein ©egner geroaltigere ^eeresmaffen al§ er jufammen- 
jog. 5pf)ilipp fammelte bie aWannfd^aften be§ roeftlid^eit unb filb:^ 
lid^en S)eutf($lanb in Samberg um fid^, bie fdd^fifd^en unb tt)uring= 
if(^en ©etreuen aber entbot er na^ Dueblinburg, bort fottten fie 
feincr 2ln!unft f)arren, um mit i^m Dereint bann gegen Sraun- 
fd^rocig ju jiet)en. 3l6er ba§ ©^icffal roottte e§ anbers. SSergebens 
fc^auten bie in Dueblinburg t)erfammetten giirften — ju benen 
natiirlid^ an^ ber aJiagbeburger ©rjbifd^of ge^orte — au§ nad^ 
ifirem foniglid^en ^errn, benn fern in Samberg roar am 21. 3wni 
1208 ^^ilipp burd^ 3Ji6rber^anb gefallen. yia^ brei 2:agen ge= 
langte bie ©d^redEen^nad^rid^t aud^ nad^ Duebtinburg. SBie betaubt 
roar man jimcii^ft Don bem fd^merjli^en ©(^tage, bann aber ftoben 
mit tauten .^lagen giirfien unb 3SoHer auSeinanber.'O 

2Bir finb leiber fe^r roenig unterrid^tet uber bie perfonlid^en 
33ejie^ungen 3llbred^t§ ju ^^ilipp, fi(^erU(^ roar er il^m mel^r aU 
ein blower Sunbesgenoffe unb !aum bei irgenb einem ber ftaufifd^en 
ain^anger fanb rool ber jal^ 2:ob be§ ^onig^ ein aufrid^tigeres 
Sebauern al§ bei feinem 3Kagbeburgifd^en greunbe, Snbejs roa§ 
l^alf ein miifeiges ^lagen, bie ^ext brdngte ju l^anbeln, 
unb unfer Sltbred^t roar ber 9JJann, ber e§ t)erftanb, ben 2lugen= 
blidE JU ergreifen. @§ ift fein 3Serbienft, ba§ „Uebel eine§ l^erren= 
unb gefefelofen 3uftanbe§" t)om 3SaterIanbe abgeroanbt, nod^ unter 



^) Harenberg, Hist, eccles. Gandersheim I. 714. vgl. Potthast I. 3407, ®& 

^anbcltc fid^ um bic SCb&aitgigfctt beS Stiftg dom 23igt^umc, iu bcr golge 
fofltc c§ uumittclbar bem patJftlid&en 6tu^Ie unterlDorfcn fein, bie ^ilbcS^ 
i^eimcr aber fottten 95 ^axt (Silbcr (Strafe an ha^ @tift gaftlcn, ajlitcomiffaricn 
Sllbrec^tg fmb bcr SCbt t)on SPegan unb bcr $robft t)om ^etcrgbcrge. 

2) Braunschweig. Reimchron. p. 538. 6304 ff. 
wer mochte in benemen daz obergroze herzeleyt 
Yon jaraere dhe hob yorsceyt. 



Digitized by VjOOQIC 



SSon $• ©c^wtibt. 29 

bem erftcn ©(j^reden fiber ^t)itipp§ 2:ob ba§ fcbigc ©tcucr bc§ 
©taat§f(|iff§ mit fcftcr ^anb ergriffcn unb bie§ in ben fid^em ^afen 
gefut)rt ju l^aben. 



Ex curs I. 

Ueber bie iQerfunft Stlbred^ts ift neuerlid^ fel^r au§ffit)rlid^ mit 
erf(^5pfung be§ urfunbli(^en unb fonftigen SetDeismaterials gef)an= 
belt TDorben von d. Slmftebt in ben @ef(j^i(^t§blattern ftir ©tabt 
unb Sanb aJiagbeburg, 3«I)tgang V, ©. 21—64. 3)ort finbet man 
au(j^ bie ciltere fiiteratur fiber ben betreffenben ©egenftanb, wenigs 
[tens bie grfinbli(^em Unterfud^ungen unfres ^abrl^unberts t)er5ei^' 
mt, atte§ grfit)ere ift me^r ober minber gabelei. 

Dbmot)l i(6 im 3lllgemeinen mit ben ®rgebniffen jener t)0(^ft 
banfenSwertl^en Unterfui^ung fibereinftimme, wie ba§ au§ ber bei- 
gegebenen ©tammtafel t)en)orge^t, fo !ann x^ mid^ bod^ in einigen 
^unften mit v. 3lrnftebt nid^t ganj eint)erftanben erffciren. S^bem 
berfelbe namlid^, wie vox it)m aud^ fd^on 2lbel, von SHten, SR. %\)X. 
®rote unb ©ol^n, eine jweimalige SBermat)Iung be§ SBaterS ©untl^er 
Don Eafernburg annimmt, fommt er <S. 61 bei feiner Unterfu(^ung 
fiber beffen erfte ©emal^fin ju bem ©(^(uffe, bafe biefe fd^werlic^ einc 
©rcifin von ©aarbrfidfen, t)ielme]^r eine ©bie an^ einem anbem nod^ 
unermittelten @ef(^Ied^te gewefen fei. ©r bringt baffir al§ erften 
(Srunb ©. 59 n)6rtlid^ fofgenben bei: „e§ fann nn^ t)ierbei nid^t 
genfigen, roenn bie 9Jlagbeburger ©d^oppend^roni! nad^ bem Dbigen 
3lr. V (by bischop Ludolfes tyden was de eddele Doringh 
Ohunter van Keverburg, he hadde Agneten des greven doch- 
ter van Sarabrucke, de hadde eynen son de heist Albrecht 
und eyn dochter, de nahm Ghevart van Quemvorde to wyve) 
Signed bie ©rcifin non ©arabrudfe jur 3Jlutter be§ ©rjbifd^ofs 311= 
bred^t/ eine§ ©ol)ne§ (Sfintl^ers, mad^t. 2)enn eined i^txU finbet 
jene Slngabe l)inftd^tlid^ ber von x^x angegebenen 3Wutter 2llbred^t§ 
fonft feine Unterftfifeung, anbem 2^t|eil§ ift ber 3Serfaffer biefer 
€]^ronif nad^ bem Dbigen 3lx. V (mit bem 3?ieberf(^reiben ber aWag* 



Digitized by VjOOQIC 



beburgcr S($oppcn(3^rouif ift nad^ bcr griiubliij^cit 2lu§fu^rung be^ 
Dr. Sanide in ber 3Sorrebe ju fciner t)erbicnftlid^en SCusgabe ber 
erftcren, nid^t Dor bcm ^a^rc 1350 begonnen iDorbcn, alfo bic ge= 
ncaIogif(3^e 3la6)ti6)t bcrfctbeit iiber bie ©cma^Iin unb Rinhet be§ 
©rafen ©ilnt^er von ^ctjeritburg cine gleid^jcitigc feinesrocgs ift 2c.> 
fcin gleid^jcitigcr ©(S^riftftcHcr, unb enblid^ beftatigt fid^ aud^ bie 
fernere 2lngabe biefcr (S^ronif ilber eine an ©cb^arb von Dncrfurt 
t)crma^ltc ©d^weftcr be§ ©rsbifd^ofs 2ltbrcd^t nid^t." — 

2)ie ilbrigcn von v. Slrnftcbt angefiil^rtcn ©riinbc iDoffen mt 
t)orlaufig bci ©cite laffcn, tdoI aber l^icr nod^ ^eran jie^cn, roaS er 
in ber gortfefeung einer fciner oben angefil^rten Qukm ©. 41, 4 
fagt roieberum in 33ejug auf bie ©^oppeni^ronif : ,,6§ bteibt un^ 
geroife, ob ber 3Serfaffer au§ einer fid^ern DueUe gefd^opft l^at, was 
roo^l faum ber gaU fcin mod^tc, ba er in bcr ©telle, roeld^e fid^ 
auf ©iint^ers von i^m angegebene ©emal^Iin bejie^t ..... bie 
beiben ciltcrn Srilber Sllbred^ts, ^einrid^ unb ©iintl^er, ai§ ©ol^ne 
jener ©rafin von ©. ganj weglafet." — 

©e^en xviv an bcr betreffenben ©telle tJon ^ianidfes ©inlcitung 
ju, fo finbet fid^ mhen ber 3lu§fiil)rung barllber, ba§ bie ©d^oppen- 
d^ronif nid^t oor 1350 niebergefd^rieben, ©. XXXVIII bie 9lotij, 
bafe TDir in bent Chron, arcliiep. Magdb. nur biirftige 2lu§jiige 
eines urfpriinglid^ breiter angelegten aBer!e§ befifeen, roeli^es iiber 
bie jweite ^atfte. bc§ XII. unb iiber ba§ XIII. ^^l^^^^unbert %M^ 
fiil^rlid^eres gab, al§ bie un§ jefet t)orliegenben ^anbfd^riften. — 
/rSft biefe meine SBermut^ung rid^tig, fiigt '^anide ^inju, fo milffen 
roir in bem lefeteren bie Duelle atter ber Jiad^rid^ten be§ ©^oppen^ 
d^roniften iiber ba§ XII. unb XIII. ^a^r^unbert (namentlid^ bie 
Sa^re 1191 bi§ 1234) fe^en, bie wir in ben er^altenen ^anbfd^rif^ 
ten be§ ©^ronifon jefet t)ermiffen." 

3anidfe§ SBermutfiung ift beftatigt iDorben burd^ bie griinblid^en 
Unterfud^ungen S. aSeilanbs in fciner 2lb^anblung: 3ur DueHen- 
fritif ber ©ad^fend^roni!, gorf(^ungen jur beutf(^en ©ef(^i(^te XIII, 
188, 4 ff, 1873 unb 6. ©iint^ers : S)ie 6I)rom{ ber aWagbeburger 
erjbifd^dfe, II. SC^eil, 1142—1371. 2Cu§ bem Dfterprogramm ber 
2llbinu§'©d^ule ju Sauenburg, 1877. — 2)ort ift gejeigt worben, 
bafe bie ©d^fippend^roni! unb bie ©ad^fend^roni!, beibe felbftanbig, 
ein leiber fiir nm Dcrlornes Sffler!, bie glei^jeitigen Sebensbefd^reib' 



Digitized' by VjOOQIC 



SBon $. ©c&mibt. 31 

ungcnbcr ajJagbcbutgct ©rjbifd^ofc 2Bi($mann, Subolf unb ailbrcd^t, 
gcfannt unb ausgcbeutet ^abeu. Scibe ftimmen bavin fibercin, baft 
bic fiebcn^befd^rcibung be^ bebeutenbeu ®rjbif($of§ 3Kbre($t bcfon- 
bers reid^l^altig war unb bafe cincn gutcn 2^^cil bat)on uu§ bie 
©d^oppen^roni! aufbcroa^rt ^at. 

©d^on ju Sebjciteit 3llbred^t§, mcint SBcitmtb ©. 192, rourbcn 
feine Gesta aufgejcid^iiet unb gingen nid^t iiber 1230 ^inaus, benn 
bcr 5Cob bc§ ©rjbifd^of^ toirb ni($t me^r erroa^nt. 

3)urd^ 3ScrgIci(^ung ntit ben Chronicoa montis Sereni eincrs 
fcits (M G. SS. XXIII. 132) unb bcr fad^fifd^cn 2Be(t(|ronif 
ttnberfeits (F. XIII. S. 191—194) gewinnt 2BeiIanb cine aiuja^l 
©tetten fiir bie oerlornen Gesta Alberti. 

2)amit ift alfo t). 2lrnftebt'§ ©inroanb, bafe e§ ungeroife fei, ob 
ber 3Serfaffcr ber ©(^oppend^ronif aM einer fid^ern Quette gefd^opft 
i^abe, jurudgeroiefen unb bie 2lnna^me, bafe ber ©(^oppend^ronift 
ani) ba§, was er in beni ©apitel ,Van bischop Albrechtes ge- 
bort und wo he oischop wart^ berid^tet, ben Gestis entnommen 
l^abe, gered^tfertigt. 

2)ie gerabe iiber 2llbre($t befonbers au^fil^rlid^cn Siad^rid^ten 
ber e^roni! madden burd^aus ben ©inbrudC, aU ob fie eitter jufam- 
menl^angenben Vita entnommen tociren, ba§ fleine ©efd^id^ti^en iiber 
3Wbred^t§ erfte SBei^e in aJiagbeburg, ber Sefud^ ber Dcrfd^iebenen 
©d^ulen, bie ©riDerbung ber Steliquien burd^ i^n (ad a. 1210) unb 
Slnberes biirfte auf cine fold^e fiiniDeifen. 

©ollen TDir an jenem erften ©afee be§ 2lbfd^nitt§ B^^^if^l 
l^egcn, xomn ba§ unmittelbar golgenbe, bie ©riangung ber ^rabenbe 
in SJiagbeburg unb ber aJiainjer ^ropftftette, n)ie au^ ber 2Cufent= 
l^alt ju Sologna, cine anberweitige Seftatigung finbet ? — 2Benn roir 
aud^ bie betreffenben ^erfonen urhmblid^ nod^ nid^t belegen fonnen, 
fo bleibt ba§ einer fpateren gorfi^ung bod^ jebenfatts nod^ t)orbe^at 
ten. UebrigenS finbet bie Slngabc ber ©(^oppend^roni! einc 
Unterftiifeung in ber ^anbfd^rift ber 33ifd^of§d^roni! (ogt. oben) 
tempore Ludolfi archiepiscopi fuit nobilis ille Thuringus 
Conrad de Kevernborch et Agnes filia comitis de Gor- 
beke ejus uxor habentes filium unum nomine Albertus (!) et 
filiam quam Ghevart de Querforde duxit in uxorem. (3n ber 
3SorIage wirb ©jorbefe geftanben l^aben, bie§ wie Sonrab finb offen= 
bar Sefefcl^Ier.) 

Digitized by VjOOQIC 



32 ©rsbifd&of mbxtd)t II. Don ajlagbcburg. 

giir ben gw^^tttntcnfiang tnit ben ©aarbriidern fd^eint, was 
SBinJelmann ©. 377, 1 anbeutete, ba§ SBorfommen be§ 3?amen§ 
3llbre($t bei biefen ju fpred^en. grei(i($ ntufe nod^ bat)in gefteUt 
bleiben, ob wit in jenem aWainjer ©rjbifd^of, 3lbalbert IL, ben 
Dl^eim Sltbred^ts }u fe^en ^aien. '^m Sitbung^gange beiber flnben 
fi(^ mand^erlei Seriltirungspunfte, bie watirfd^einlii^ ntad^en lonnten, 
bafe bet ^i'mg^t^ ^^^ bem SBorbilbe be§ cilteren SBerwanbten filr 
bie geiftlid^e Saufba^n beftintmt roorben fei. SBgl. ^oI6e, ®rjbif(i^of 
Slbelbert I. von aJiainj, @, 11. 3lu(3^ mad^t bie SBerbinbung ber 
tl^iiringifc^en Kafernburger ntit aJiainj einen gamilienjufammenl^ang 
mit ben ©aarbri'idfem tt)oI erllarli(^. 

D6 „des greven dochter van Sarabrucke" nid^t melmetir 
eine S^od^ter ®raf @imon§ I. von Sarbriiden, ber 1135 — 1180 
t)or!ommt, war, btiebe nod^ ju beweifen. SBenn tt)ir anne^men, ba§ 
@untf)er§ altefte ^inber 3lnfang ber fed^jiger ^ai)xt geboren finb 
unb bie abutter bei it)rer SBer^eiratl^ung nod^ jiemlid^ jung war, fo 
lonnte Simon I. wot ©untf)er§ ©d^n)iegert)ater fein, freilid^ ift einc 
5Cod^ter 2lgne§ bi§ jefet nod^ nid^t nad^geroiefen. SSgl. Bremer, 
(Senealogie ber ©aarbrildCer, § 61, ©. 142 iiber bie 2lnna^men ber 
S^od^ter ©imon§ I. 

aSir TOoHen l^ier nid^t bie ©riinbe wieberl^oten, weld^e t). 2lrns 
ftebt, ©. 40 unb 41, unter 3lr. 5 gegen bie 2lngabe ber (Sd^oppen= 
d^roni!, wonad^ 2llbred^t§ ©(^wefter an GJebl^arb von Duerfurt vex- 
mai)lt war, beibringt. aBa§ aber ba§ getilen ber beiben ciltem 
SBriiber, ^einrid^ unb ©iintl^er, an jener ©telle betrifft, fo liefee fid^ 
tool annet)men, bafe ben SSerfaffer ber Gesta aU einen aWagbeburger 
eben nur ba§ innert)alb feines ®efid^t§!reife§ Siegenbe, alfo bie aSer^ 
wanbtfd^aft ntit bem 3Kagbeburger Surggrafen intereffirte, toie an^ 
berfeits ber t^ilringer ©^ronift (f. oorn) 2llbred^t nur al§ germanus 
comitum de Suarzburg betrad^tet. 

3d^ ftnbe in ber ipanbfd^rift ber SBifd^of^d^roni! ad a. 1211 
bei (Selegenl^eit ber ©enbung ©ebt)arb'^ ju ben iQalberftabter aSer= 
fammelten toieberum ben 3wfcife: iliac misit Gevehardum de Quer- 
forde qui ejus scilicet Alberti sororem habuit. 

ajiand^erfei fd^eint fiir einen t)erTOanbtfd^aftlid^en 3"!^^"^"^^^^= 
I^ang ber Cluerfurter mit aibred^t ju fpred^en, fd^on iQoIftein, ©e- 
fd^id^ts^Slatter VI, 33 ff. i)at auf ©inige^ t)ingen)iefen. ®§ ware 



Digitized by VjOOQIC 



©rjbifc^of Sllbrcd&t n. Don Snagbcburg. 33 

ho6) mi) TDoI ju bcac^tcn ba§ entfd^iebcn t)crtraute SBcrl^dltnig 211= 
brcd)t§ 3u ©cb^arb oon Ducrfurt, berin ben mciften Urfunbcnbcs 
€rjbifd^of§ auftritt imb dou biefem n)iebctt)olt mit iDuJ^tigen 
3Jliffioncn beauftragt wirb, vqI obcn. SBor 3lIIcm abcr fd^cint mir 
^anjler ©onrabs regc SC^eitnal^mc unb feinc gorbcrung bc§ jungen 
aUbreci^t, iDtc i(^ fie roeiter oben bargelegt \)aU, au^ einem vtxxoanbU 
fd^aftli(3^en ^ntereffe fiir biefen t)ert)orgegangen ju fein. 

Sebenfatt^ bleibt e§ trofe ber t). 3lruftebtifd^en 3lrbeit ber gen 
^orfd^ung no(j^ t)orbe^atten, bie Scjie^ungen bet ^cifernburger ju ben 
©Qarbriidern einerfeits unb ben Duerfurtcrn anbererfeits auf jut)cllen. 

S)ie ©rlebigung ber uorliegenben g^ragen roirb iDenig geforbert 
i)ur(^ jTOet neuere Uttterfud^ungen. SBenn A. Werneburg, 33eitrage 
jur ©enealogie imb ©efd^id^te be§ giirftlid^en ^aufes ©(^tDarjburg 
(@rfurt 1877) in feiner ®inteitung fagt: ,,e§ foU oerfud^t werben, 
ben alteften 2:^eil ber ©efd^id^te iene§ ^aufe§ in genealogifd^er 33e= 
jiel^ung Iritifd^ ^u erortern unb bie in biefer ^infid^t nod^ beftefien^ 
ben ntannigfad)en Unrid^tigfeiten unb 3)un!et^eiten moglid^ft aufju^ 
lldren", fo i)at er ba§ am wenigften erfi'iHt, riidfii^tlid^ ber um 
TDiditigcn 33ejief)ungen. SRan l^citte bod^ t)erlangen fonnen, 
ha^ bie uerbienfttidie fritifd^e 3lrbeit t). 3lrnftebt'§ bent SSerfaffer 
nid^t nur belannt war, fonbern i^m jur ©runblage fttr weitere 
^orfc^ung biente/ aber weber fie no(^ bie SDiagbeburger @d^6ppen= 
d^roni! finben irgenbroeld^e a3eriidffid)tigung. &ax nid^t forbert bie 
portiegenbe ^rage bie geneatogif(^e Unterfud^ung grei^ern Seopotb's 
von 33ord), weld^e unter bent t)ielt)erfpre(^enben S^itel ,,£aifert)er= 
tuanbtfd^aften be§ ^aufe§ Duerfurt", 3nn§brudE 1879, erfd^ienen ift. 

(®d)lu6 folgt.) 



3 

Digitized by VjOOQIC 



34 



9Som 3lppettation§9eri(J^t§ratf) 3^^^- 

®ie ©ai^fen mnni jiierft ^tolcmciu^ um bie a)iittc be§ jweiteii 
Sal^rl;uubert§ aU ©injeltjolf auf ber Siibfpifee ber fim6rif(3^cu ^alb^ 
infel. S)em JJauien 6a(^fen begegneu mix erft am @nbe be§ brittcii 
Sa^r^unberts, aU <Sa^\m mit h^n granfeii bie romifd^e ^iifte be- 
unrul^igen, jur 3^^^ ber $errfd)aft be§ ©arnaufiiis in ben erfteii 
Sa^reu SiocletianS. S)ie bei ben Uuternel^mungeu betficiligteu oer- 
fd^iebenen ©tctmme naf)meu ben 33uube§namen ©ai^fen (ber Bad)^ 
ift eiu !urje§ ©d^raert, iirfprtingHi^ t)on©tein, saxum.) an. SDer 
Siame iDurbe feftgefialteit bei bem ^Sorbriiigeii ber nieberbeutfd^eit 
©tamme md) ©ilben unb 2Befteit. 2)ie ©injelnameu ber ©tamme: 

&\anUn, SlugiDarier ober ©ngeru, Angarii, ber mitttere iQaupt= 

ftamm ber ©ad^fen, S^eru^fer, S^afuarier, 9tefte ber Srufc 

terer unb 6^amat)en 
t)erfd[)TDanben, 

©benfo finb granfen, 3Wemannen, S^^iiringer 33unbe§namen. 

3ur 33eftimmung be§ Sanbes, iiber raeldje^ fid^ bie ©ad)fen 
t)erbreitet f)aben, biene golgenbes. ^m 9lorben erftredt fid^ ber 
©ad)fenname bi§ jur ©iber (S)itmarfd^en, ©torinarn, ^olften, bie 
aSalbfaffen, 9lorbaIbingien), 3laS) bem ©turj ber tl^ilringifd^en 
aJiad^t unter ben ©o^nen 6^tobn)ig§ (531) Jam ba§ norbtid^e ^^^li- 
ringen, ba§ Sanb jroifd^en Sobe, ©aate, O^re, ®l6e unb 3lIIer, 
unter fad^fifd^e 33otmdfeigfeit. 

^ie ©a(^fen waren im uierten ^^a^rl^unbert an einer tangen 
©tredfe b*e§ 9heberr^ein§ 9tad^6arn ber granfen. 



Digitized by VjOOQIC 



JBon 3acfe. 35 

3lu§ ben laugbaueruben ^ampfeu bcr ®a(^feii mit ben ^^ii^ 
ringern an bet l^effifd^en ©renje ift ju t)enitutf)en, bafe fie i|ir ®e^ 
biet bi§ jur tpringifcj^en unb ^effifd^en ©renje ausgebel^nt fatten. Sari 
ber ©rofee, b^r bie Sai^fen nacj^ fi^roeten ^ampfen oon 772 — 780, 
untetraarf, t^eilte fie ein in SBeftp^afen b. i. Serao^ner ber weft^ 
li(^en ©bene (fala), Dftpfialen b. i. Seroofiner ber oftlid^en ©bene, 
unb ©ngern b. i. SerooJ^ner be^ 2Beferlanbe§. ^n bent SSertrage 
von Selj nal^men fie ba§ G^riftent^um an, erl)ielten bagegen bie 
Bufiojerung: unter eigenen ^erjogen nad^ i^rem 9ted^t unb ©efefe 
ju leben. 

®ie tuaren ein fo md(^tiger i^tamm ber 3)eutf(^en, bag nad^ 
bem ©rlofd^en ber carolinger S)r)naftie mit Subroig bem Sinbe (911) 
it)rem ^erjog Otto bem ©rlaud^ten bie beutfi^e ^rone angetragen 
murbe. @r filing au§. 9luf feinen 33etrieb n>af)lte man ©onrab 
von granfen. 2luf SBunfd^ be§ fterbenben Sonrab, ber mit menig 
@IM gegen bie aSeftfranfen, 9iormannen, Slapen, aJtagparen ge=^ 
fampft l)atte, mcifilten bie Sad^fen unb gran!en Dttos ©otjn, .^einrid^ 
DOuSad^fen jum ^onig. '^i)m folgten Don 919—1024 im 9ieid;e ^onige 
unb Raifer au§ biefem Sad^fifd^en ©efd^Ied^t: ^einrid^ I., Dtto I., 
II. unb III. 3)ieie mcii^tigen ^errfd^er erroarben \ii) einen raeit 
fiber bie (Sfiriften^eit ftral^lenben 3iut)m burd& Sid^erung ber Dft- 
grenje be§ 3tei(^§ gegen bie flat)ifd^en 3?olferfd^aften. ^txaxii) ift 
ber 3ieubegriinber be§ ^ei6)^. @r befcimpfte bie 2Benben, eroberte 
ifire ^auptfefte 33renneburg (33ranbenburg), erri^tete aRarfen Don 
bem ©rjgebirge bis jur ^aDelmilnbung: bie 3lltmarf, bie 3lorbmarf, 
bie Tlaxt a)ieiJ5en, (bajroifd^en fpciter bie Dftmarf), n6tf)igte bie 
Sofimen Setjn^pftid^t anjuerfennen, grilnbete gegen bie ©ctnen bie 
3War! (SdE).te§roig, mad^te ben @inf alien ber Ungarn in aSittelbeutfd^^ 
lanb bnxi) feinen groj^en @ieg an ber Unftrut (SJierfeburg ?) (933) 
ein ®nbe. Dtto I. loies biefe Siduberljorben bur(^ ben @ieg am 
£ed^ (955) jur 3Jimmern)ieberfel)r jurudE. 

S)ie ^(impfe be§ SReidE)§ gegen bie SBenben (SlaDen) l)atten 
fd^on unter 6arl b. ®r. begonnen. Gr liefe 4 ^eere gegen fie au§= 
rilcEen, ba§ Dierte fu^r mit einer grofeen ©d^iffsflotte bie ®lbe liin^ 
auf bi§ 3)?agbeburg, DerTDiiftete bie Sanbfd^aft ©eneroara (©ommerti ?) 
(805). 2)ann unternai^m er ^riegsjiige gegen bie ©orben (806) 
unb bie SBiljen im ^aoellanb. ®amal§ mogen fd^on bie Surgen 

Digitized by VjOOQIC 



36 ©ac^feured^t mib ©d)offenftu&I. 

iQattc imb Surg gcgrl'inbet wotbcn fciu. 3)ann ^at iQcinrii^ I. bte 
^aoelroenbeu befiegt iiub Srcnncburg erokrt. 

Dtto I. inuj3tc roieber gegeu bie aSenben unb S)ancn friegen. 
®r fiegte, beftellte feincn feciftigftcn gctbl)crrn ®cro jum aJlarfgrafen 
ilber ba§ ganje SBenbenfanb bi§ jur Dber. Untcr Dtto II. (983) 
brad^ ein neuer aBcnbenaufftanb au§. 2)ic SBenbcn t)emi(^tcten bic 
itcu erric^tcten Sistljumcr ^arcfbcrg unb Sranbcnburg, brangen in 
bic 2lltmatf unb jerftorten ben grofetcn S^^cil bet gegeu fie ange- 
legten 33urgen. S)ie &6)iai)t an ber Stanger (983) fefete i^rem 
58orbringen ein 3i^f- 3«t '^a^xt 987 bringen bie fd(^fifd^en gUrften 
roieber vox, hamn bie Surgen roieber auf. ^m ^ai)xt 997 unter- 
nal^m Dtto III. einen neuen 3"9 9^9^^ "bie aSenben. ^m ^c^^te 
1056 roirb ein ©ai^feni^cer an ber ^aDetmlinbung uernid^tet. ^n^ 
jroifi^en Mmpften bie 3)eutf d)en an^ gegeu bie ^olen 1005, 1007, 
1017, 1029. Ser ^otenttnig Soleslau^ jerftorte ben ®an a)ior^ 
gane 6ei aJiagbeburg. 

Siefe Kriege rourben t)on bent ©ad^feulanb am gefill^rt, junctd^ft 
jur aSerttieibigung ber 616= unb roeiter ber ©aalgrenje. 3ln biefer 
©renje rourbe balder ein ©pftem von Sefeftigungen, etn geftungs- 
giirtel, angetegt. 

@d)on Sari b. ®r. foil in Saalfelb unb aWagbeburg Surgen 
erbaut i^aben. iQeinri($ T., ber ©tabtegriinber, erri(^tete in erfter 
aSert^eibigungsIinie: 3JJerfe6urg, groI)fe, Sarb^, aSoImirftebt?, ©albe, 
3?ienburg, in jroeiter Sinie: 2llt=^alben§le6en, SBeoer, SBanjIeben, 
Unfeburg. ^n bem befonber^ bebrol^ten, 4 ©tunben- ober^alb l^iag^ 
beburg am xe6)ten ©Ibufer gelegenen 3Jlorganer ®au rourben ju 
Dtto b. &x. 3^iten bie Drte: Sieberife, ©ommern, ^ed^au — bei 
bem eine ©Ib^gurti^, balder ber 9iame — , aJlodern, Surg, ©raboro, 
©d)artau, SDornburg, — eine foniglid^e ^falj, — befeftigt. Sei^fau, 
ol^uroeit 2)orn6urg, roar ber Sammelpla| filr bie ^eere. Dtto III. 
I)ielt vox bem 3^9 Q^Q^n bie Dbobriten unb SBiljen (995) mit ben 
prften einen iQoftag ju Seifefau. ^m 3a^re 997 bracj^ Dtto mit 
bem ^eere non £ei|!au auf. ^einrid^ II. beftimmte bei bem ^oIen=: 
hrieg Seifefau jum ©ammelplafe filr ba§ ^eer (1005). ^m ^aljre 
1017 ging ju einem gleid^en Srieg ein §eer bei a)iagbe6urg iiber 
bie eibe jum Sager bei Sei|!au. 6onrab II. jog (1029) t)on !eei§= 
fan gegeu bie 5poIen. 

Digitized by VjOOQIC 



a^ou 3acfc. 37 

3)arau§ ift }u cntttcfimen, bafe aWagbeburg, ber ^aupt=9Serbim 
bung^ort, erftcr iQanbcISplafe, mit ben SlaDenldnbern, — f(^on doix 
6arl b. @r. al§ Stapelplafe untcr bic 3luffid^t cines faiferlid^eit 
33eamtcn, 3lcto, ber aud^ bie 3lu§fu]^r von 2Baffen unb ^arnifd()en 
rer^iubern follte, geftellt, — ber ©entralpunft ber friegerifd^en Dpe= 
rationeu roar* 

^n einer fpatern 3^it, wetd^e nid^t mef)r £rieg§juge gegcu bie 
nun unterworfenen Slaocn in ben ©renjldnbern erforberte, it)ieber= 
l^olte fici^ biefe Sebeutung 3JJagbe6urg§. 

2K§ e§ bie ©^riften^eit bereits Uberbriiffig geroorben roar nad^ 
betn ^eitigen Sanbe ju jie^en, ^ielt ber ^eilige 93ern^arbt, juerft 
auf bent Sieid^stag ju granffurt (1147)^ feine Kreujprebigten gegen 
bie nod^ freien ©latjen be§ Dftens. S)a jogen 100,000, meift beutfd&e 
unb banifd^e ©treiter, ©rjbifd^ofe, Sifd^ofe unb giirftcn an if)rer 
©pi^e, in brei iQaufen, ber grofete t)on 3Jlagbeburg, au§, „ut vici- 
nam sibi Sclavorum gentem aut omnino delereut, aut cogerent 
christianam fieri". S)er beutfd^e Drben errang unter feinem ^od^= 
meifter, Hermann dou ©alja, — nxi)t ju beftimmen, ob cir\ ^^il- 
ringer (Sangcnfalja), ob ein Sad^fe ((Bal^a bei a)Iagbeburg) — 
grofee ©rfolge an ber SBeid^fel. S)ag t)eranta§t ben ftaat^flugen, 
tapfern ©rjbifd^of von 3Kagbeburg, 2llbert 11., ©arbinal, ^rima§ 
von Seutf^Ianb, Segat fiir 2)eutfd^lanb unb bie fiombarbei, bei 
eiuem iiberaus ftarfen 5Crieb feine aWad^tfteUung ju me^ren, bie 
Situation ju benufeen. 3]on bem if)m rerbunbenen Kaifer grieb= 
rid^ II. lie^ er fid^ alle Winter Sieflanb gelegenen f)cibnifdS)en ^ro= 
t)injen, bie burd) i^n ober feine aSermittelung jum djjriftlid^en ©lau= 
htn bc!el)rt rourben, fd^enfen. ©§ foUte 9ttemanb bort roeber a3efi|= 
tt)um nod^ S^nsbiction erroerben o^ne a?ergunftigung be^ aRagbe= 
burger 9)ietropoliten, bie bort eingefefetcn ©rjbifd^ofe unb 33if(|6fe 
fottten von xi)\n beliel^en roerben, 1218. ®er ^abft ^einrid^ III. 
ert^cilte i^m (1219) aJletropolitanred^te fiir Sieftanb, roo er bereit^ 
3Kiffion§arbeiten unternommen i^atte. — ®r betrieb nun eifrig ha^ 
3JJiffion§5 unb ^rieg^roerf nad^ bem Dften, grilnbete (1232) ben 
Scf)roertbriiberorben. Streiter, ©olbatcn, bort^in ju fdE)idEen, gctang 
il)in teid^t, bie 3loti) ber 3^tt rief bie 2lu§roanberung§tuft fe^r road^. 
ajJagbeburg roar (1207) burd^ einen grofeen Sranb l^eimgefud^t, bag 
Sanb roar burd^ Srieg mit Dtto IV. unb geljben oerroi'iftet, bei 



Digitized by VjOOQIC 



38 <2ac^fenred&t unb (Sd&offenftu^I. 

I^rtcin aSinter unb Unwetter warcn Jroei ©rnbteu (1224, 25) t)er- 
borbeii, tm gaujen Canbe l)crrf(j^te ©etbmangef unb JCtieuerimg. 

®a iDurbe ajfagbeburg cine grofee 3lu§tt)anbenntg§ftation tnit 
ben ©rfolgen me no(^ f)eute unter d^nUd)eu 33cr^attniffen. ©rft 
SBorort fiit bie ^ampfe gegen bic flberel6if(j^en ®tat)en, wurbe e§ 
SBorort fiir bie ^rieg^juge nad) bem fernen Often. 6§ gait al§ bie 
l^ilige @tabt be§ ©ad^fenlanbe^. 5Der 3Jau be§ I)errti(^en 3)ome§ 
war begonnen (1208 mn begrunbet), bort fd)tief ber grofee ^aifet 
Dtto, ba§ igaupt be§ tjeiligen aWauritiu^ Derel^rten bie ©Idubigen 
gleid^ rate bie ©ebeine ber l^ciligen brei ^Snige in 6oln. SDem 
gefte ber @infuf)rung be§ feauptes in ber ©tabt (1220) gaben ber 
SBifd^of Don ^atberftabt, giirften unb 600 @eiftti(j^e ben DoUen 
©lanj. 3Ragbeburg roar bie ©apitale be§ fa^fifd^en aSolfe§, feine 
33ebeutung in fernen Sanbern cinpfunben unb anerfajint. 

S)a§ finb bie ©rfmbe ber weiten 3lu§breitung be§ Sdd^fifc^en, 
be§ 9)iagbeburger 9ted^t§ unb ber t)om (grjbifd^of 2Bt(3^mann gege= 
benen ©tabtDerfaffung. ®ie ©ad^fen, fein S?oIf — fagt ©iefebred^t 
— ftofeer unb eiferfucbtiger auf bie t)ererbtengreit)eiten unb attenSKed^te 
a{§ fie, trugen i()r 9ied^t iiberatt mit i)\n, jeigten e« ben gremben 
fo, ba§ fie e§ gem anna^men, urn in georbneten 3uftdnben ju leben. 

Sobann verbient nod^ ein Umftajib, ber in biefer SSejie^ung 
n)ol)l nid)t umuid^tig ift, ©rwci^nung. ®ie f6nigli(^e ^falj su a)kg= 
beburg, if)reni SBefen nad^ nic^t§ Stnberes aU ein S)ing^of I)od^ften 
9tang§, baburd^ au^gejeid^net, ba§ ber beutfd^e ^onig fetbft aU 
Siing^err erfd^ien, roar ba§ am gldnjenbften befefete faifertid^e ^fa(j= 
gerid^t iin gefammten 2)eutfd^(anb. ©§ beftanb (Sdd^fifd^es 2Beid^= 
bitb, 3lu§gabe von S)atineil§ cap. XIV. § 1) au§ 28 85eififeern, ber 
merfad^en Siebeuja^f entfpred^enb, au§: 1) 4 S)om{)erren, 2) ben 4 
erblid^en SDienftmannen be§ S)omftift§ (3Warfd^aff, Sd^enf, ^Trud^fe^, 
hammerer, 3) 11 (Sd^offen ber ©tabt 3Kagbeburg iinb bem Sd^ult^ 
I)eij5 aU bem jroolften, 4) 3 5lurfutften: bem aWarfgraf von Sran= 
benburg, bem ^erjog Don Sad^fen, bem ^Pfaljgraf^n bei 9if)ein nebft 
bem Surggrafen Don aWagbeburg, al§ bem oberften SSogt be§ S)om:: 
ftifts. — 2Burbe ein Urt^eil ju SKagbeburg gefd^otten, fo ging ber 
3ug b. I), bie Serufung, burd^ 4 ber alteften 3lltermdnner imb 
9iat{)§mdnuer einju^ofen, an ba§ ^fafjgerid^t, ba§ auf ber alttn 
.^Pfatj ju Sdjarton) ober Sd)artl)aufen, bem @i^ be§ §er5ogtI)um§, 

Digitized by VjOOQIC 



§8on 3arfc. 39 

abgeiialtcn tt)urbe. SE)ie Sefefeung be§ ©erid^t^ war auf ©rpiiung 
bcr Sliitoritcit bcred^uet. S"^ Dttonenjcit mag e^ untcr SBorfift be§ 
5laxfer§ t)ott5dl^[ig jufammeugetreteu fein, fonft fiel bie juriftifcj^c 
5£:^atigfeit n)ol)t nut bcm Surggrafert, htn aMiniftcrialen be§ §od^= 
fliftc§, bcm ©(J^ultt)eij3eit intb beii ©d^offen anlieim. — ®arin nun 
eben^ bajs bie B^'i^en ju 9Wagbeburg aud^ 5!JJitgtiebcr bc§ fonig- 
lid^en ^faljgcrid^ts roareiv fd^eint ein mitn)ir!enb^r ©runb fur il^r 
]^ol)e§ 2lnfel)en in ben Scinbern be§ fcti^fifd^en 3ted^t§ unb fiir i^rert 
grofeen (Sinflufe auf bie Sled^t^bifbung ju liegen. (B^pfel, 3l(ter= 
tl^umer beg beutfd^en 9teid^§ unb 9ie(J^t§ Sb. 1, @. 51.) 

3tod^ ©ife V, Siepgon)*^ Sluffaffung reii^t ©ac^fen, fiir roeld^es 
cr in bem ©ad^fenfpiegel (1230 circa) bas gemeine 9ie($t, abgefe^en 
Don fipcal:: unb ^romnjialred^ten, niebergef(|rieben i^at^ t)om Sitiein 
bis an bie ©ebiete ber @tar)en, unb t)on ber@iber bi§ gum Xi)iX' 
ringer SSalb. S)er Sai^fenfpiegel fanb balb na($ feinem 93efannt= 
werben, aU einjig fid^ere 3le($t§grunblage, fofort, xoenn aud6 mit 
l^dufigen SWobificationen, weitljin 3lnroenbung. Um ttberfelien ju 
laffen, weld^e 58erbreitung biefe§ ©ad^fifd;e die^i gefunben ^ai, in 
weld^eu Scinbern bie ©erid^te na($ if)m 3ted^t fpred^en unb bie ©tdbte 
bie 3Hagbeburger ©tabt^erfaffung anna^men, biene bie nad)folgenbe 
2luf5af)Iung: 

1) 5Da§ ®rjbi§tl)um Siagbeburg. 

2) SDie SDtar! SBranbenburg, 1232 unb 1306 fiir einige ©tabte 
Unb Sanbbejirfe bem ©d^offenftuf)l ju a)lagbeburg ber uon 33ran- 
beuburg fubftituirt. 

3) S)ie asfanifd^en Sanbe aufeer ©ad^fen^Sauenburg, mit einigen 
Stu^natimen. 

4) 35ie mettinifd^en Sanbe mit bem igod^ftift aWei^en, mit eini^ 
gen 3lu§na]^men. 

5) Sie Dber= unb Jlieberlaufife. 

6) (^d^lefien, mit einigen 3luSnat)men. ^er Sre^Iauer ©d^op:: 
penftul)! unterl^iett faft ben ganjen 9ted)t§t)erfel^r ber fdilefifd^en 
<Stabte mit SiKagbeburg. ©(^raeibnife menbete fi(^ birect nad) 
3»agbeburg. 

7) ^ie nSrblid^en unb oftlid^en S^fieile t)on Sol^men unb 9Kdf)= 
xm, Dlmiife, Seitmerife, bie ^leinfeite uon ^rag. 

8) Ungarn. ^m Dfener ©tabtbud^ t)on 1244, t)on ber SDlel^r- 

Digitized by VjOOQIC 



40 Sa^fcnrcc^t unb 8(6offcnftu^t. 

ja^l bcr Stdbtc angcnommcn, l^cifet es: „Mit helet (c§ t^eitt mit^ 
ed ent^a(t) in etlichen dingen oder stugken Maidpurgischem: 
rechten." 3)ic SBittfur bcr ©ad^fcn in bent 3ipf^^to^t>^ »on 13 70 
jcigt Sefanntfc^aft ntit bent aRagbeburger ^Jtec^t. 

9) ^olen, von 2)eutfd^cn unb befonbers Sad^fen befiebelt, griinbe- 
feine ©table na^ unb auf ba§ Jied^t von aWagbeburg. 2)et Stcd^t^- 
jug nad^ 2Ragbeburg ging 1365 auf ^ratau uber. 3)ort wurbeit 
ju biefem 3^^^ libri juris Magdeburgensis ordinati niebergelegt. 

10) ^reufeen na^m al§ ©runblage ber iiberatt giiltigen 6u{- 
mer ^anbfefte von 1233 ba§ 2Ragbeburgifci^e ^Red^t. 2)er 3tatl; jir 
©ulnt war Dbertiof ntit bent 9teci^t§jug nai) aJJagbeburg. 

11) ^omntern ant 6nbe be§ 12. 3af)r{)unbert§ burd^ beutfd^e 
©inwanberung gemtanifirt, na^nt bei ben Stabtegri'mbuugen, — 
bie Dftfeeftabte unb SWgen au§genomnten, — aWagbeburgifd^e^ Jied^t am 

11) ba§ fflbli($e S)eutfd^tanb, infoweit bie bent ©ad^fenfpiegef 
nad^gebilbeten fogenannte ©d^roabenfpiegel unb Sanbred^te j. 33. ba§ 
£aiferred)t, ba§ Saperfd^e fianbred;t, 3lnroenbung fanben. S)er 
Sd^wabenf piegel, ber, 1275 circa, fflr Sd^waben unb SSaperu 
gefdjrieben ju fein fd)eint, ift eiue SSerarbeitung be§ ©ad^fenfpiegel^^ 
ergdttjt bur($ aJiateciatien be§ romifd^en unb canonifd^en ditijt^^ 
ber SBibet, ber 3SoIfered^te, ber ©apitutarien, ber 9ieid^§gefe^e unb 
anberer Cluetten. 

2)er ^rooincial ber 3luguftiner in ©ad^fen uitb Sfiiiringen,, 
^tenfof, ftt^lte fein ©eraiffen burdf) me^rere atitid^riftUd^e 33eftimm- 
ungen be§ Sa(^fenfpieget§ beunruf)igt. ®r erroirfte e§ com ^apft 
©regor IX. (1373), bafe 14 3lrtifel, bie fogenaunten articuli re- 
probati, unter Strafe be§ 33anne^, a(§ bem naturlid^en unb gott- 
lid^en 3te($t juwiber, nerboten, aufgeI)obeit unb fiir nid)tig erflcirt 
rourben. 

golgenbe Seftimmungen mifefielen iiauptfdd^Ud^ ber£ird^e: bafe 
aiientanb ofine ©rtaubnife feiner ©rben unb o^ne gefefelid^es S)ing 
unb of)ne geri(^tlid^e§ @rfenntnij3 fein ©ngent^uin unb feine Seute 
fd^enfen fonne, — (alfo ©riuerbungen jur tobten ^anb befd^rdnft)^ 

bafe ber ^abft nod) fonft S^^^nb ben Eaifer nid)t efcommu= 
niciren !onne, aufeer votnn er im ©laubeit jraeifetfiaft fei, feine 
red^tmcifeige grau t)erfd^mat)e unb bie £irdf)e jur ©runbe rid^te. 



Digitized by VjOOQIC 



SBon 3acfc. 41 

bafe ©fcommunicationen 5Riemanben im Sted^te feincs fianb^ 
unb Se^n§ fd^wdci^en fonnten, 

bafe ber $abft md^t-5 aufrid&ten unb ftatuircn tonne, woburd^ 
ba^ Sad^fenred^t oerfd^Icd^tcrt werbe. ©§ fieifet tDorttid^ im ©ac^:: 
fenfpieget: „S)er ^abft tann feiu 9ted^t fefeen, ba er iinferm Sanb- 
ober Sefjiired^tc 3lbbruc^ mit t^ut." 

S)iefe^ 5?er6ot, biefe Slide, cr^ieltcn bic ©tjbifd^ofe von aJlainj, 
66(n, Sremen, ^Jiagbeburg, ^rag unb 3iiga jugefertigt. S)er diati) 
unb bie Sc^oppen ju 3)lagbcburg erliefeen bagegen einc Mftige 9te= 
monftration an met)r al§ 400 Sifd^ofe, ^iirften unb ©tabtc. 

©0 weit get|t alfo Sad^'cnrec^t! 2)iefe§ 9ted^t, au§ bem ur- 
eignen Oeift be§ 3[5olfc§ naturgemdfe entfprungen, juglcid^ SJlagbe^ 
burger 93erfaffung§= unb ©tabtred^t, fteUt fid^ bar in Urfunben, 
©d^oppenfpriid^en, ©d^oppenmittf)ei(ungen unb anberen 3lufjeid):^ 
nungen au§ feiner Slilt^ejeit. 

33on bem alten ^3?olfered^t, ber lex Saxonum, auf ©art b. @r. 
Sefc^l au^gefertigt, ift nid^t ju reben; ber ©influg biefeS ©efefees 
auf bie 9ted)t§geftaltung, roie fie fid^ fpdter flar jeigt, ift nid)t fttg= 
H($ nad^iDeisbar. 

®ie Don einer 3lutoritat getragenen Duetten be§ ©ad^fenred^ts 
finb: 

1) 35a§ Don bem erjbifd^of aSid^mann 1188 ber ©tabt SKag^ 
beburg t)erUel)ene ^^rit)i(egium. — SDa§ ^rir)ilegium Dom igerjog 
^einrid^ I., bem Sdrtigen, ber ©tabt ©otbberg 1211 Derliefien, ift 
nur eine aSieber^otung. — 

2) 2)a§ von ben ©c^offen ju SJlagbeburg bem ^erjog ^einrid^ 
fur ©olbberg jugefenbete 9ted)t (o^ne Saturn). 

3) S)a^ von ben ©d^offen ju §atte, — ^atte er^ielt ba§ aJlag:^ 
beburger 9tedf)t t)erlie^en, — bem ^erjog ^einridf) 1235 fiir 3leu= 
marft jugefenbete 9?ed^t. 

4) !Da§ von ben ©d)offen unb 9iatf)mdnnern ju 3Wagbeburg 
bem ^erjog ^einrid^ III. unb ber ©tabt ajre^ku 1261 mitgetfieilte 
Sled^t unb bie in Sreslau fpdter beigefugten S^f^fe^- 

5) 35a^ Don ben ©d^offen unb 3tat^§mdnnern ^u ajfagbeburg 
ber ©tabt aSre^Iau 1295 mitget^eilte dled)t 

6) S)a§ oon ben aJiagbeburger ©d^offcn ber ©tabt ©orUfe 1295 
unb ber ©tabt ©d^raeibni^ 1363 mitget^eitte 9ted^t, 



Digitized by VjOOQIC 



>^ 



42 ^ad&fenrcrf)t unb (2d)bp))euftiil)t. 

7) S)ie t)ielen (Spriid^e unb SWcd^t^gutad^tcn ber aWagbetnirgcr 
unb igattefd^en Sd^offen. SE)ie ^aHefd^en ©djoffeubu(I>er t)on 1266 
bis 1494 finb er^aften. 

S)ic Stabt ©orlift beroalirt 490, SBreslau 242 von gjlagbeburg 
innerl^alb ber Sa^re 1414—1547 eingefioltc auf ^ergamcnt ge- 
fd^riebene Sd^offenbriefe, Urtf)cile unb SEBeiStl^fltncr, anbcre finben 
fid^ al§ 2lnt)an9 ber iganbfd^riften ber ©dd^ftfd^en 3led6t§bfid^er, aw- 
bere finb am 93earbeitungen, jam 3"^^ '^^^ ^raiubictaliuftlj, ju 
entnelimen. 2)ie Sprad^e ift beutfd^. ®ie Urtlieile beginnen: „2Bir 
©d^offen ber ©tabt SKagbeburg befennen, bafe wir urn SRed^t gefragt 
finb in fold^en SBorten 2c. ^ierauf fpred^en roir @d^5ffen t)on WlaQ- 
beburg fiit Sted^t k. S5er ©d^Iufe lautet: ,,3Son 9fied^t wegen", ober 
^unb baj3 bie§ ein 3ted)t fei, bejeugen wir genannte ©c^offen init 
unferem S^fi^S^l-" 

3Beitec ift biefe§ diei)i ju erfennen am bem ©ad^fenfpiegel 
unb am ben Sied^tsbiid^ern, bie nad^ (Sife's 58organg entftanben, am 
ber bem ©ad^fenfpiegel balb beigegebetien Oloffen unb ben 6ommen= 
taren. 33efonber§ ju nennen finb, unter SSerroeifung auf bie voii- 
ftanbige Slufjcifilung in Stobbe'S „9ied^tQquetten", »b. 1, ®. 290 
seqq., folgenbe ©d^riften: 

1) S)a§ ©dd^fifd^e SBeid^bilb, eine Urn- unb Ueberarbeitung be^ 
2)iagbeburger ©tabtredEits, eln 2Bei§tf)um fttr ©orlit 1340. 

2) S)er 3?i(^tfteig be§ £anb= unb Se{)nred^t§, geitannt Cantela, 
ipermife, S3rem§, ©d^eoenctoet, eine gefammelte ©toffe jum ^xoed 
ber 3lnn)enbung be§ ©ad^fenfpiegete vox ©erid^t. 

3) S)ie ©loffe jum SBeid^bilb von 3o^. v. Sud^, 1386. 

4) Sie 93Iume be§ 3Kagbeburger 9ied^t§ t)on SSurin. 

5) S)a§ aMagbeburg=Sre§Iauer ftiftematifd^e ©d^offenred^t, in 
ipreufeen recipirt als: ,,atter 6ulm''. 

6) 2)a§ 9ted^t§bud^ nad^ 5Diftinctionen, aud^ uermel^rter ©ad^- 
fenfpiege(, ©d^Iefifd^es Sanbrei^t grunblos, genannt, eine im 3Kei^e= 
ner Sanb ju ©tanbe gefomtnene Umarbeitung be^ ©ad^fenfpiegets 
ntit ber ©loffe, in weld^er fid^ ju tnel^r al§ jur ©difte ©tudfe be§ 
®o§larer ©tabtred^ts finben. 

7) ®a§ eifenad^er Sled^t^bud^ be§ 3o^. ^urgolbt. 

8) ^ie ©oslarifd^en ©tatuten, gegriinbet auf ein ^riuitegium 
:Kaifer griebrid^ II. von 1219. 

Digitized by VjOOQIC 



35on S^^^c. 43 

^) S)ie fogenannteji SWagbeburgcr gragcn. 

10) SReim Sud)er ^Dtagbeburgifd^e^ Jlcd^t, eine Gombinatiou bed 
©tabtfdireiberd (Sdft)arbi »on 1408, in pcrfurjter Umarbeitinig bic 
^olinann'fd^cn ©iftinctionen genannt. 

11) Die fogeuaimteu lanblciufigen Gulmif d^en 5Hed^te. 

6§ finb bad 9lrbeite» bed 14. uiib 15. 3a^r{)iinbertd, fowie 
ber (Sac^fenfpieget felbft, bard) practifi^ed 33ebnrfnij5 ueranla^t. 

3n (tlteit ^eiien roar Saiib^ imb 6tabtred^t ni($t t)er)d)ieben. 
3m 12. unb 13. 3al)rf)unbert inac^teu bie ©tabte 3lutonomie gct= 
tenb; fo entftanbeu ilberatt befonbere Stabtred^te, jum 2^(;eil von bem 
£anbed{)errn t)erlie()en unb beftcitigt, bie fi(^, nebeu ^articu(aritaten, 
bem gemeinen @ad)fenred^t anfd)Ioffen. ^n ber Tle^xidi)! finb fie 
fo biirftig imb unDoHfommen, bafe fie ju feinen neuen SHed^tdanfd)au= 
unQixi SBeraulaffung geben. 

SRebenbei roaren, ba jeber 93oIfdftamm, foroie Eolonifteu, auge= 
ftammted, foraie fid) fetbft gegebened 9ted^t beiuatirten, particular- 
re($te in ©eltuug, beren fid^ ber SSerfaffer bed ®ad^fenfpiege(d rootil 
betpufet ift. ©r gebenft: 

bed Jted^ted ber SBenben, bie am ©runb unb 93obeu fein Gigeu= 
ll)um, nur 5Jufeungdred^t l)atten, 

bed Sied^ted ber 9torbf(^u)abeu, ber ^olfateu, ber ©tiirmer, ber 
^abeler^ 

ber t)erfd)iebenen ^Knifterialred^te, 

ber Derfd^iebenen 2)ienftpf[id^t ber 2?afatlen bied- unb jenfeitd 
ber ^aaU, 

ber befonbern ©erid^tduerfaffung ber 9)iarf, 

ber befonbern Sied^te einiger ©egenben Sad^fend, 

ber locaten Dbferoanjen. 

Sefdnberd finb nod^ ju erroci^nen: 

3)ie 3ied^te ber roefiplialifc^en, frdnfifd^en unb f(anbrifd^en 6o= 
loniften. 5Den ^oHanbern, xoMjt fid^ in ^rafau bei a)lagbeburg 
niebertie^en, rourbe t)om ©rjbifd^of SBid^mann sugefid^ert: justitiam 
et consuetudines seu plebiscita Hollandeusium habeaut. 2)en 
Slnbauern bed 3Ba(bed bei Sd^artau rourbe bad jus Lindowiense, 
iKid bie aSerpltniffe ber ©olonen geregelt l)aben mag, Derliefien. 

35ad liibifd^e ^led^t ga(t in einem grofeen Xi)t\k bed a(ten 
'©adbfenlanbed. 6d Derbreitete fid^ iiber biefed ©ebiet ebenfo, roie 

Digitized by VjOOQIC 



.y 



44 Sacfifcnrccf)t uitb ©c^offcnftuftl. 

ba§ ajiagbcburgcr Sted^t fiber blc SCatJcntdubcr an^ eincm politic 
fd^en ©runbc. Siibed roar ba§ ^aupt bcr Sad^fifd^en ^anfa. 

igeinrid^ bcr S6n)C ^attc gegeu 1160 ba§ (Softer dit^t auf 
fiiibed iibertragen, ber Kaifer griebrid^ I. beftcitigte biefe ^Serlei^- 
ung, baim fam e§ burd^ 3Sertei^ung 1188 auf Hamburg, 1218 
auf atoftod, 1235 auf Dtbenburg in ^otftein, vox 1240 auf Eiel, 
1257 auf bie fiiibeder ^ftanjftabt 9tet)at. (Ss rourbe gemeine§ Sled^t 
ader Dftfeeftabte, nid^t fiber Sremen unb Dlbenburg bei Sremen 
l^inaus. ®a§ (flbifd^e Sled^t roar eben an6) Sad^fenred^t. 

35iefe§ Sted^t l^atte feinen SBert^ fur ben fadjfifd^en 3Solteftamm 
ate ererbtes ©ewol^n^eitsred^t. @idfe fingt (SSerfe) in ber SBorrebe 
jum Sad^fenfpiegeC: 

Diz recht ne han ich selve nicht underdacht 

Jz haben von aldere an unsich gebracht 

Unse gute vore varen; 

Mach ich ouch, ich wil bewareu 

Das min scaz under der erde 

Mit mir icht vor werde (begraben roerbe) 

Von gotes halven de gnade min 

Sol al der werlt gemeine sin. 
Ueber ben red^tswiffenfdiaftHc^cn 2Bertt| be§ Sad^fenfpiegete 
urtf)eilen: ©id^ ^orn: „S)ie 3lnorbnung ber aWaterien ift faft ganj roitt^ 
ffirlid^ unb meift o^ne innern Biif^iuuientiang, fo bafe felbft bie uer- 
roanbten ajlaterien mdf)t t)ottftanbig beifammenftet)en", unb ^omeper: 
„35er ^n^alt ift: ©taat^red^t, ©erid^t^roefen, Strafred^t, ^riuatred^t; 
©pftematif fe^lt. S)er 3wf^^«^"^"^^ng ber aJlaterien ift ein lofer. 
S)ie eine roirb t)erlaffen unb fpater roieber aufgenommen, nur ein:= 
jetne, bie ftaat^red^ttic^e unb bie ftrafre(^ttid^e, finb enger t)erbunben/' 
Uni ben '^n^alt be§ Sad^fenfpiegete unb ber af)nU(^en 9ted^t§^ 
bud)er, unter roeld^en ba§ 3Jiagbeburg=a3re§tauer friftematifd^e ©d^of- 
fenred^t burd^ logif(^::rationelIe 3lnorbnujig tieroortritt, erfennen ju 
taffen, roirb fotgenbe Ueberfid^t be§ ^n^alts biefe§ ©d^offenbu^^ 
gegeben. 

1. a3ud^. S)a§ ftabtifdfie aSerfaffungSred^t de consulibus ober de 
senatoribus, 9Ba^l, ^"ftcittirung ber 9iatt)mannen, paffioe 3Baf)U 
fa^igfeit, SSerpflid^tung jur 3lmt§aiuiaf)me, Sied^te unb ^flic^ten ber 
9iatt)mannen, i^re poUjeilidie ©eroatt, ©uttigfeit i^rer 2lcte. 



Digitized by VjOOQIC 



^on Sadt. 45 

2. Sud^. Oerid^tStJcrfaffung, de scabinis et de judice, SBal^i 
ier ©d^offcn, i^r Sd^ufe, Seja^lung gel^oltcr Urtl^cite, Urt{)cil§ftraf- 
ting, Urt^citefinbung, ^lagen gcgen ©(i^offen. ^onorar. 

S8erfd^icbenc ©crid^tc, aSogtv. @ci^ult^cifecn=, Surggrafengcrid^t, 
Ort unb 3^^^ ©ompetcnj, ©cbft^rcn, SSerfolgung t)on ©riminat- 
fallen, t)om ©rbrei^t am Dogteilid^en ©crid^t, tjcrfd^tebene rid^ter^ 
tid)C Scfugniffc unb gunctioncn, gcrid^tlid^c ^fcinbung, Silbncn, 
©d)icb§gcrt(j^tc, gerid^tlid)cr Kampf, ©etocrung im ^rojefe, f^ilrfprad^c 
ier aboocateii, Scl^nSgertd^te imb ©erid)tc fiber ajiiniflerialcn, SBer- 
^rbung bc§ 9te(i^t§ jiir ftrafred^tUc^cn SBcrfolgung. 

3. Sud^. 2)ic fic^re t)on ben ^lagcn, de vulneribus et bo- 
micidiis, ©ettcnbmad^ung von 35elict§Hagcn, ^5rperr)crlcgungen, 
S^obtnngen, 9Bcgclagcrung, Jiot^jui^t, ®^cbru(|. 

De injuriis in bcr Sebeutung: omne quod non jure fit, 
tRcd^tSDCTlegungen aller 3lrt, bic meiften 9Matcrien be§ Dbligationcn:: 
unb ©ad^cnred^ts, Untcrfd^lagung, 2Reineib, SBud^cr, Sctrng, aWfinj- 
fdlfd&ung, ©clbfd^ufben, bic cd^tc 9iot, ^:pfanb, Surgfd^aft, ©d^ulben 
ber g^efrau, aSinbication ab^anben gefommcncr aJiobilicn nnb 
^neftation bcs entlaufenen ©d^ulbners, bie Sc^re von ber 3ld^t. 

4. Sud^. gamilicnrcd^t, wefentlid^e ST^cilc be§ SmmobiUcn- 
redtits einfd^liefecnb, bic SBerfflgung fiber (Srbgut unter Sebcnben, 
e^CDcrtragc, ©rbred^t unb 58ormunbfd^aft§rcd^t, de devolutionibus 
et tntoribus, SiJiorgcngabc, Scibgcbinge, ^ccrgeroettc, ©erabe, Snte- 
ftat-erbfolgeorbnung, ©rbttjcitung. 

5. Sud^, jura communia, ftettt fcl^r mangclf)aft einigc allge^ 
meinc SRcd^t^grunbfafee auf. 

®icfc§ in ber 9Jlitte bc§ 14. 3^^t^unbert§ entftanbene ©d^of- 
fenbud^ giebt cine Ueberfid^t bes ©ad^f^nred^t§, wic c§ [id^ bi§ bal^in 
au^gcbilbct l^attc. 3)ie ^enntnife biefes 3?ed^t§ geben tjiclc in nto- 
bcrner 3^^ l^icrfibcr gcfd^ricbencn SBerfe. ©cr wal^rc SBertl^ unb 
bic intmenfc Scbcutung bc§ ©ad^fcnfpiegcls ift von ciner ganj an- 
bcm ©cite aufjufaffcn. 

S)er SBcrfaffcr, bcr 3titter unb ©d^dffe ®ifc v. 9icpgon), ber feinen 
<SpiegeI jwifd^ien 1224—1235 in bcr ©raffd^aft SittingSp^c in ber 
9lal^c be§ igarjc^ nieberfd^rieb, urn bem allgemeinen Sebfirfnig nacf) 
cinem ©efefebud^ ju entfpred^en, an^ gleid^em ©runbe wie bie lom= 
barbifd^e SBcarbeitung ber lex Roraana entftanb, ntag felbft rebeit: 

Digitized by VjOOQIC 



46 Sac^fenrc^t unb ©dioffcnftu^t. 

„3?or @ott, roel^er ben 3Kciifci^eu m^ feinem Sitbc fc^uf, fiiib 
aEe 9)?enfd^cn gleid^; in ber 3^it al§ bie (^ai^fen bas Sanb etober- 
ten, gab e§ feine Sned^te, fonbern aide tDaren frci, ba gab c§ feineu 
®runb, wanun ©titer ber ©eioalt bes Slnbern mtterroorfen fetit fod- 
der aRenf(| foE nur ®ott angepren unb it)er i^n einem Slnbern 
untermerfen will, ber l^anbelt wiber @ott. ^n 2Baf)rl;ett {)at bie 
^nec^tfd^aft i^renUrfprung in S^^^ng, ©efangenfd^aft unb unxt^^ 
ter ©eiDatt. SEBas burd^ Unrec^t feinen Slnfang na^m, fui^t man 
jefet TOegen ber langen ©erao^n^eit aU dle^i ju bef)aupten. 3[fe 
©ott ben 3Jienfd^en fdiuf, gab er it|in ©eroatt i'lber gifd^e, aSoget 
unb loilbe 2^^iere, bat)er !ann 3liemaitb feinen Seib ait biefeit 35in= 
gen t)ern)irfen, aber ber .^onig giebt ben it)ilben ST^teren an beftimm= 
ten Drten burdf) feinen 93anit grieben. 2)ie SSett wirb burd& jn)ei 
©eit)alten regiert, bie wettHdf)e unb bie geifttid^e; betn ^apft gef)ort 
ba§ geiftlid;e, bem ^aifer ba$ roelttid^e ©(^roert. S)er ^apft reitet 
ju beftiinmten 3^iten auf einem iDeifeen ^ferbe unb ber Eaifer foH 
il^m ben Steigbiiget {)a(ten, bamit fi(^ ber ©attel nx^t Der= 
f(^iebe. - Seibe ©eiualten foHen in ©intrad^t neben einanber be^ 
fteljen, jebe ^at i^ren eigenen ^rei§, feine ift ber anbern untergeorb= 
net. S)a^er barf ber ^apft mit feinen ©eboten nid)t ba§ n^ettlid^e 
9ied^t umanbern, unb (fpaterer B^Mc^feO tann ben Sann gegen ben 
Slaifer itur au^fpred^en, voznn er an bem red^ten ©lauben jraeifelt^ 
fein e^elidf)e§ 3Beib oertcifet ober ©ottes^dufer jerftort. — S)er Konig 
ift ber genteine 3?id^ter itberall unb rid^tet auc^ tiber Seib uitb Seben 
ber ^iirften, aber er ift itid)t igerr alle§ 3?edf)t§, fonbern felbft bem 
©efefe intternjorfen unb t)eraittn)ortlid), er mufe vox bem ^faljgrafen 
Su 9ied^t ftef)en unb fann feinen Seib oermirfen, nadf)bem if)m ba^ 
3teid^ burd^ Urtt)eil aberlannt ift. S)a er nid^t itberall in feinem 
9ieid;e fein unb itid)t jebe^ Urtfieil rid^ten fann, fo fefet er ©rafen 
unb ©c^ult^eifeen ein, n)eld)e t)on it)m it)re ©eraalt t)aben." 

S)er ©a(^fenfpiegel ift ein ben)unbern§TOertf)e§ 2Berf. 2)ag erfte 
beutfdje 9Jed)t§bu(^, o^ne 3Sorbi(b, o{)ne Quetteu, „ane helphe und 
ane lehre", me e§ in ber 58orrebc i)eifet, ftellt e§ in fd)li(^ter, t)er= 
ftdnbtid^er, ber, Qa^e angemeffenen Sprad^e ba§ Sac^fenred^t in 
einem g=lufe unb ©ufe bar. SDer aSerfaffer jeigt bei einer moglid^^ 
ften ©runblid^feit t)ietfeitige ^enntniffe imb reid^e ©rfa^rung. ©in 
freimiitf)iger ajfaitn, ben aften ?5^rei()eitgfinn im ^erjen imb im Shit^ 



Digitized by VjOOQIC 



^at er eiiieu aWarffteiii aufgerid^tct gcgeit fpateren Spjautini^inua 
imb {)ierav(^ifci^e S)e§potie. 2)a§ I)at ba§ ganje beutfd^ aSolf woi^l 
empfunbeu unb gef^dfet. S)a^ ift ein mitroirfenber ©niitb fiir ba^ 
attfcitige SJertangen mdi) biefem 9ted^t§buci^, burd^ iDeld^es bic ated^ts- 
Slnfd^auungen luib SRe^tS-Suftitute be§ fdd^ftfd^en 3Solf§ftamm§, ku 
ber im pubticiftifd^n Xf)eil jeitweife mib t)ie(fa(j^ Dertummert, in 
ganj ^eutfd^tanb jur ^ervfd^aft famen. 5Der 3Wa§ftab ber SRomi^ 
fd&en ©pftemati! ift t)ier nid^t angebrad^t. 

3ur ^arftettuug ber practifc^en 2^t)dtig!eit ber 9Jiagbeburger 
©d^offen, ber bamaligeu 3uri§biction§t)er^dltiuffe, ber roeitgreifeuben 
33ebeututig be§ ©(|offenftu{)le§ ift eiit Stidf fiber bie SBerfaffuug 
9)Zagbeburg§ unb bereu entroidfelung uot^ig, 

2)iefe (giitwidferung ber ©teflung ber ©tabt jum ®r5bif(^of, 
ber ©rraerbung ber 6Jerid^t§bar!eit ®eiten§ ber ©tabt, war feiue 
anbere al^ in ben iibrigen ^ifd^of^ftdbten, befonbers in Sremen. 

3ur3eit ber Dttonen, bi§ 1024, gabje^ nod^ feinen diati) ber 
(gtabt. Xie 9ie(^t§pflege wurbe t)on bent ©tift^tjogte unb beffen 
Unterbeamten ge^anb^abt. ®in Surggraf, praefectus urbis, roirb 
errod^nt, ein Dberbeamte iiber bie Sefeftung ber 33urg. S)ie Sur- 
gerf(^aft beftanb a\\^ ben anfdffigen 3)ZinifteriaIen unb anberen f^of^^ 
fenbar greien, alfo au§ ritterbiirtigen ©efd^Ied^tern. S)a§ Sebitrf- 
ni§ einer georbneten SSerwaltung ber ftdbtifd^en Slngelegen^eiten, bie 
bei fortfd^reitenber ©uttur umfangreid^er unb t)ern)idEelter wurben, 
ffl()rte }ur Silbung eine§ ©tabtratt)^. ®ine 6t|ronif fagt: „35a 
3lIIe§ in Gonfufion gefefet worben war, bie alten burgenses ober 
patricii au§ ber ©tabt auf ifire ©liter ju weid^en t)eranla§t voux- 
ben, bie 9ieid^^t)ogte unb ©rafen gar bent ^rieg nadijogen p. p., 
al^ rourbe benen burgeusibus freie 3Wad)t t)erliet)en, etli(^e ^perfo- 
nen i^re§ aJJittet^ neben benen 9Jeid^§t)ogten, aU oh fie nid^t ba 
TOdren, an berett ©telle ju fefeen, bie von wegen be§ 9tei($§ bas 
SRegiment oerraatten unb ein consilium publicum ober 9iat^ for= 
miren follten." 

Urn ba§ '^a^x 1200 er{)ielt bie ©tabt einen 9iat^, beffen ^aupt- 
perfonen neben ben 9tatf)§mdnnern bie attbeutfd^red;tli(^en na(^ Earl 
b. ©r. au^briidfUd^er Seftitninung ju jebein ©erid^t, ju jebem SWed^tS- 
act jujujief)enben ©d^offen roaren. ate erfter Seamte be§ ©rj- 
bifd^of^, ate Sanbes^errn, fungirte ber 33urggraf, comes urbanus, 



Digitized by VjOOQIC 



48 ©ac^fenrec^t unb @d)6ffenftuI)L 

Burggravius, frli^er praefectus urbis, Untcr it)m ftanb bcr ScButt- 
ficife, scultetus, praefectus, causidicus Seibe 3lcmter wurben 
ium Se^n wcrliel^cn. Seber biefcr Scamtcn, ber SJutggraf aud^ 
t)crtreten von bent ©(|ult{)eife, l^ielteit im Satire brci ge^egtc ®c= 
rid^tc, am 5. gebruar, am 26, 3uni unb am 11. 3lot)ember, in 
weld^cn ber Surggraf bic widitigern ©ommunalfaci^eu ertcbigtc. ^n 
©d^ulbfa(^en wurbc t)on beiben erforberlic^en galls uuDerjugK^, 
taglid^ diedi)t gcfprod^cn. 3n ben Oerid^tcn fu(;rtcn fie nur ben 
SSorfife, bie ©d^offen fallten ba§ Urt^eil. Sen ©erid^ten be§ Snrg= 
grafen mufete ber Sd^ulttieift al8 erfter ©c^offe beiwo^nen. 

33i§ jum 6nbe be§ 13. 3a{)rf)unbert§ fafeen bie ©d^offen im 
diati). ^^xe @ntfernung gefd^a^ auf folgenbe SBeife. ©egen ©nbc 
be§ 13. 3iat)r^unbert§ begannen bie S^nfte SBertretung im ©tabt- 
regiment ju Dertangen. 5Der ©rjbifc^of SBid^mann (1152—92) 
^atte bie 6 grofeen Snnungen: bie Cramer, SddEer, ©d^ufter, gleifd^^ 
leaner, ©d^miebe, gnrterer errid^tet. Ciewanbfdineiber unb ^iirf^= 
ner griffen ju ben SBaffen (1283). ®er Eampf erneuerte fid^ in 
ben Sa^ren 1290 unb 93. Sie 9tat^manner, bie nid)t ©d^offen 
waren, ftanben mit ben 3»^tungen gegen bie ©d^offen als 9tepra= 
fentanten be§ ariftofratifd^en @[ement§. aWan l^at im $Rat^ eine 
3?at{)§= unb eine ©d)6ffenbanf ju unterfd)eiben. SE)ie ©d^offen ^at= 
ten im 3iat^ eine bominirenbe ©tettung. Ser ©rsbifd^of aSBid^mann 
imterfagte fd^on in bem ©tabtrec^t von 1100 bem conveDtus ci- 
vium ben SBib^erfprud) gegen bie aWeinung ber meliores, ba§ finb 
bo^ bie ©d^offen, unb in bem ©d^offenbriefe t)on 1261 (S^jfd^oppe 
imb ©tenjel, Urf.^33. ©. 351) ^eifet e§: 5Dic SWat^mannen foUen 
„mit ber wifeften liute rate" (b. 1^. bie ©dioffen) ber ©tabt e^ren 
unb grommen bemaliren. Ser ©(^tufe be§ Sriefes lautet : „ba§ red^t 
{)a6ent gegeben bie biber^en fd^ep^enen unbe bie ratmannen von 
3Jiagbeburd^." S)en ©d)offeu murben vox 3lIIem Unfertigfeiten, ]o^ 
gar SBetriigereien bei gii^rung ber ©runb= ober ©d^reinbiidier tJor- 
gemorfen. Siefe Siid^er l^atten bie ©dioffen 1215 angelegt. ^ifxe 
SBid^tigfeit flatten fie al§ Urfunben iiber donationes et trans- 
lationes hereditatum et proprietatum. ®ie SBoIfepartei fiegte. 
2)ie ©d^offen murben 1293 genot^igt, bie ©runbbii^er l^erauSju- 
geben unb fo wurbe il^nen bie entfpred^enbe, mid^tige ^uri^biction 
entjogen. S)as ©treben ber Siirgerfd^aft nad^ felbftanbiger S^ris- 



Digitized by VjOOQIC 



S8on 3arfe. 49 

Miction fiil^rtc nte^r unb mel^r jam ^kl ^ieriibcr l^eifet e§ in 
bent Chronicon Magdeburgense : 

^His temporibus (1292) cives civitatis Magdeburg emerunt 
Burggravionatum, • id est, officium et jus Burggravii in Mag- 
deburg pro nongentis mareis a duce Saxoniae emerunt etiani 
Schultetatum, id est, officium Scliulteti cum suo jure, pro quin- 
gentis mareis ab illis de EckersdorflF, et haec duo ipsi cives 
dederunt Ecclesiae Magdeburg: ea conditione quod Burggra- 
Tionatus non potest dimitti ab Ecclesia, absq. voluntate ci- 
vium. Officium autem Schulteti arcliiepiscopus, qui pro tem- 
pore esset, deberet conferre uni civium, quemcunque vellent, 
ita quod ipsi cives possent cum removere, quando vellent et 
aliura substituere, quem arcbiepiscopus teneretur acceptare. 
Usque ad ista tempera Scabini fuerunt in concilio civitatis, a 
quo ex tunc fuerunt exclusi et ortae sunt multae dissensiones 
— p. p. quae postmodum sunt sopitae. Jta quod donationes 
et translationes haereditatum et proprietatum fieri deberent 
extunc coram Consulibus in judicio, quod dicitur Pordingk 
(b. i. S3urbin9, conventus civium, ber 9iatf)), et libri qui super 
talibus scripti et scribendi essent deberent apud Consules non 
apud Scabinos conservari, quae omnia prius apud Scabinos 
expediebantur. 

®er ^etjog 2l(bert von Sadifeu Derfaufte ber Stabt ba^ Siirg^ 
grafenamt 1294fur900 9)tarfgi(ber (circa UOOOXi)lx.,(Sxlbexmxt\)) 
unb®ietrid^t)on ©der^borfba^ Sd^utt^eifeenamt fi'ir 500 ^laxt Sitber. 
S)er ©rjlnfd^of teuifirte fi(^ gegen bie Stabt: bag Snrggrafenamt 
nie luieber ju uerleiljen, ju oergebeii, ju Derfe^en, ju i)erdu^ern, — 
e§ ftets fetbft ju vzxrvaltm, bie Stabt mit bem SBnrggrafenamt unb 
bem Sanne juibeteiJien, ben Statljmannern unb ben fiinf Snnungg- 
meiftern bie 93efefeung ber Sd^offeubanf ju iiberlaffen, bie non i£)nen 
©eroa^Uen ju beftatigen. S)a§ ©djult^eifteimmt iibergaben bie 
Siirger bem ©rsbifdjof uuter ber 33ebingung, bafe er e^ ber non 
ben 9iatf)mannern erTOdf)Iten ^erfou auf 1 '^aiix t)erleit)e. 2^ie 
Sd^offeu ergdnsten bie auf i^rer ^ant ertebigten ^tdfee mi) eigener 
SBal^l. Sie wurben auf 2eben§}eit gen)df)It. £0 gefdiat) es, baB 
bie Sd^offen niet;r unb ntel)r auf (Eriminaljuftis, bie tner greifd^^ 
fdlle: eifusio sanguinis, 93hitruuft^ 9Zotf), raptus, ^eimfufe, ir- 



Digitized by VjOOQIC 



50 <Sad^ fenrcd&t uub @d&offeiiftuf|t. 

ruptio, aSegelage, insidiae unb ©djutbflageu bef(^rau!t iDurbeu, iiit 
Uebrigeii ber 3tatl) bie ©etidit^barfeit Derwaltcte. 

3tt fpcitercn unruf)igcn Qeiten fanben bie Sd^offen roiebcr ^tafe 
im 3tatl). S)er SBurgeraufftaub na(^ ber ©rmorbung be§ ©rjbifd^of^ 
Surdiarb III. imb ber 3led^tung ber (Stabt enbete unter 3}ermitte? 
lung be§ ©rjbifd^of^ mit ber aSerraeifung ber 36 9tatf)ntanner, auc^ 
wurbe befd^loffen: baJ3 feiu @(i)6ffe jugleid) 9iatf)maiin feiu fotte 
(1336), ber Sd^offen 3lbf)dngigfeit wurbe t)ermet)rt, i^r ©iiifommeii 
Tourbe gef(^malert. S)ennod) rourben bie Sdf)6ffen in ben fpciterii 
3eiten ju atten n)idf)tigen 3Sert)anbtungen, namentUd^, wenu e§ auf 
9ied^tt)crf)altniffe anfam, jugejogen. S» ^^^ Socumenten nierbeit 
fie ba(b t)or, ba(b Winter ben 9lat^mannern, balb, nur ber Siirgers 
meifter i^nen Dorgetienb, genannt. S)ie Stattieinrid^tung, — brei 
3lbtf)eifungen, 12 regierenbe Jtat^manner, 24 Jtatfimanner ber jwei 
friUjeren '^a\)v^, — wurbe beibe^alten, bie 9tat£)mdnner foUten aber 
nid^t mef)r, raie bi^f)er, au§ ben @efd)led)tern, fonbern au^ nnb von 
bei! Snnungen unb au^erbem nod) jraei am ber gemeinen ^ilrger- 
fd^aft gen)af)lt werben. (Spelter wurbe ber diati) auf 75 9JJitgUeber 
t)erftar!t, ein befonberer gefieimer SRatI) gebilbet. SDie raid^tigften 
3lngetcgen{)eiteu unterfteflte man einem 2lu§fd^uJ3 von bi§ 100 ^er- 
fonen — bie igunbertmanner — , jog and) ben Sd^offenftu^t ju. 
2)iefe SJerfaffung, ba§ S^^^ft^^S^^^^^it/ bauerte bi§ 1630. 

!Dte Kird^e 511 ajiagbeburg wurbe von Dtto I. aU ein roal^re^ 
freie§ 9ieidE)§ftift gegriinbet, ba§ aU foId^e§ unter be§ ^aifer^ nn^ 
mittetbarem ©d^ufee (mundeburde) ftanb. ^n Dtto'S gunbation§= 
urfunbe be§ (Srjftifts 3Wagbeburg vom ^ai)x^ 937 (aWeibom, coll. 
dipl. Ottonis M. ad Witekindi Annales fol. 117) ertf)ei(et ber 
Saifer bent ©rjftift ben Eonig^bann, „bannum nostro regio et 
imperatorio jure debitum" fiir eroige B^^ten, „in jus perpetum"^ 
al^ 3lttob nebft bem gero6f)n(id^en Smmunitdt§^^rit)itegium, n)el(^e§ in 
einer anbern Urfunbe uom ^a^vt 937 (Sofimer, Reg. No. 81) lautet: 

„ut familiae eorum (Sanctorum) nullo nisi advocato eorum 
justitiam secularem cogantur exercere et ut null! nisi eidem 
congregationi servire et ilia nisi Deo et Sanctis ejus, nisi tan- 
tum singulis annis unum caballum scutum et lanceam vel duas 
crusinas (ajlantet von ^e(j) dent, ut sciant, se in mundibur- 
dio regis esse." 



Digitized by VjOOQIC 



Son 3acfc. 51 

©rrodgt man, bafe ber von bem Kaifer mit bem Slutbann ht^ 
lie^cne SSoigt ben S^arafter cities 'Jieid^^DogtS f)atte, ba^ cr ni^ 
felbft SRed^t fpra($, fonbcru bie ©d^offcn, bafe bcr aJiagbeOurgcr 
®d)offenftu^l bcr beril^mtefle in SWorbbcutfd^lanb ronrbe, fo ift ju 
fd^Uefeen, bag 2Ragbeburg, obfc^on bie Dttonifd^en Urfunben ^ici> 
iiber nid^t^ au^briidlid^ beftimmen, fd^on in frut)er 3^it in ben SBe? 
fife ber l^ot)en ®erid^t§barfeit gefommen fein mu§. 

2)ie bei ber 3>uri§biction im S>orbergmnb fte^enben 3lemter 
finben eine genanere S)arfiettnng, ijundd^ft ba§ SurggrafenamL 

9Bie bie grofeeren roelttic^en igerren jnncid^ft ba§ Surggrafenamt 
iibten, fo gefd^al) e6, bafe ben ©rjbifc^ofen bie grcifUd^e ©erid^t^batfeit 
burd^ bie Dttonifd^en $rit)i(egien iibertragen ronrbe. S)ie Sifc^5fe be- 
fainen ba§ jus com item eligendi. 2)er ©raf ronrbe Seamter be^ geift^ 
lid^en ^errn unb von biefem mit ber ©eroalt be(ef)nt. 2Jiit bem 
urfpriinglid^ mitttcirifd^en 3^^^^ ^^^ not^menbig and^ eine rid^ter^: 
lid)e S:f)atigleit uerbnnben. 35ie Surggrafen wurben £ird^en»iJgte 
unb oberfte 3iid^ter fiir bie au§ einer Surg unb bifd^oflid^en ^m- 
munitcit entroidfelten ftabtifd^en ©emeinraefen, in n)eld;en bie 3tege= 
lung ber 3iedE)t§t)erl)altniffe geboten roar. 

3)a§ Surggrafent^um ju SKagbeburg befafeen von 1135—1369 
bie S)pnaften von Qnerfurt, roelc^e e^ an bie ^erjoge ^o^ann uixb 
3ltbert von ©ad^fen Derfauften. 2)iefe, roie oben fd&on beri(^tet^ 
uberliefeen 1292 Da§ 3lmt fauflid^ ber Stabt fur 900 3War! unter 
ben bereit^ angegebenen aSebingungen. ®er Surggraf a3ur(^Kn* 
oerfaufte auf aSBieberfauf 1221 bie 3lbt)ocatie bem £lofter a3erge 
fiir 460 3narf. 

S)er Surggraf mit bem ftcibtifd^en ©erid^t, in SBer^inberungs^ 
fallen t)ertreten burd^ ben @df)ult^ei§, urti&eitte in ben brei ei^ten 
SDingen iiber fieib unb Seben, ^anbfefte %i)at unb ©tabtfrieben, 
iiber bie fd^on oben aufgefii^rten 4 greifd)falle (^of)e Siilgen) ber 
fd^Sffenbar greien. S)ie armeren grcien ftanben unter bem ©d^ult- 
I)eifeengerid^t. 5Der Surggraf bingte aud^ in Salbe unb gro^fe. 35er 
aJiagbeburgifd^e 3]ogt ftt^rte im Slutgerid^t }u ^atte ben Siorfife. 

Ser ©d^ulttieife roar in bem ©emeinroefen bie einflufereid^fte 
^erfon. 

3)ie longobarbifd^en ©efefee nennen ben S^lid^ter sculdasius. 
@S ift eine bem judex provinciae unterftettte DrtSobrigfeit, an 



Digitized by VjOOQIC 



52 @acf)fcnrcc^t uub (Sd&offeuftu^I. 

©CTDalt bem gotl^ifdjcn centenarius pergteid^bar. S)ie ©toffen er= 
Kdten rector loci. 3lltl^b.: sculdheizo, lateinifd^ scultetus. 

S)er ©d^utt{)ci6 wax ciu foniglid^er, refp. bifd^ofli(^er aSemntc, 
SSicar be§ ©rafeu, ber eigcne ©erid^te i)atte, bic Mebcrgcrid^te imb 
Surisbiction fiber ©igen, ben Sdioffengerici^ten Dorfafe, bie Umfrage 
l^ielt, bie Urttieile ber ©^offen tJoHjog, bie Urfunben befiegelte, 
aufeert)a(b feines Sejirfes ate S^UQt, Dbntann unb (Bd^ieb§rid)ter 
fungirte, bie 33urger bei fremben ®erid^ten Dertrat. @r war ber 
erfte, ber aJorfte^er ber ©d^offen, ber ©d^offenmeifter, unb I)aufig 
finbet man xi)n aU eiuen ber jwei Siirgermeifter. S)ie 3J^"i"^9cn 
ftanben unter i^m, fatten H)m jd^rlid^ eine 9tecogmtion§gebiif)r ju 
erlegen. 6r regette ben 3Diarftt)er!ef)r unb enblid^ i)atte er ba^ 
©olbatenroefen ju beforgen, mufete aud^ im ^rieg init au^riicEen. 

Sie aimtsfunctionen be§ ®r5bifd;6flid^ 3Wain5ifd^en Sdf)ult£)ei6 
JU ©rfurt tDurben in einer @taat§fcf)rift von 1641, xoxe folgt, be- 
fd^rieben: 

„©o ift aud^ ba§ 3lmt be§ erfe^®tifft§=©d)utt^ei6en nid)t nur 
intra limites Dorfaflenben @erid^t§'©ad)en eingefd;(offen, fonbern 
fowo^t t)ermoge Concord. Alberti, worin 3lrt. 2 einem 6rfe=33ifd)offe 
in ber ©tabt i)0^^ unb niebere ®erid)te, merum et raixtum im- 
perium befennet n)irb, I)at er in causis liquidis et confessatis 
per jussa et praecepta extrajudicialia ju entfd^eiben, nnb alle§ 
anberg ju veni^ten, lua^ nobili judicis officio, ju expediren, im 
9ted)ten oerorbnet, aU ani) fonften in nie(en anbern be§ Grfeftiff^ 
te§ I)of)e Dbrigfeit betreffenben Extrajudicial-gaflen t)on me(en t)un- 
bert 3at)ren ^ero fein 2lnit ju exerciren, benn it)me gebiibret in 
3lbn)efen^eit eine§ oerorbneten Vicedoms, niit offentUd^er aSortra- 
gunge be§ ju 2lnjeige ber Mayntzisclien Superioritaet in ^Ijro 
6f)urfurftt. ©naben ^ofe begriffenen ©df)TOerb§, id]^r(id) einen neu 
errod^Uen 3tat^ ju beftdtigen, bie ^anbroerfer ju beeibigen, benfel- 
bigen bie 3>nnunge, ba§ ift, b i e ©emalt im ^anbmerf ju regieren 
^ahtn, 3U ertbeiten, fie i()re§ @ibe§ wieber ju erlaffen, ben 9iatf), 
ba e§ notf)ig, ju ermaf)nen, §iilffe ju tf)un, bamit beme erfe=Sifd|offe 
red^t befd^e^e, bie grei^©uter ju i)erleif)en, unb anftatt ©ibe^^ von 
ben Sele^nten 3lngelobni6 anjunefimen, biefctbige in baulid;em iSefen 
JU erf)alten, nid^t ju Derdufeern nod; ju befd^roeren, Slnmmer, ®e= 
bot^ unb a?erbot^ auf Seib nnb ©utl) anjntegen, bie ^dtfte unb 



Digitized by VjOOQIC 



SSon 3«cfe. 53 

anberc von ben, fo ju Surgcrn aufgenommcn, cinfominene ©clbcre, 
aUe ^a(6c 3^^^^ ^om Siatf) bercc^net ju empfaf)cn, unb einsunef)^ 
men, Sd^tocrb, aWeffer unb anbers, bamit gefreraclt, ate 3^ro ©^iir- 
filrft. ©uabcu Dcrtoiirft, abjuforbcrn, bie f5^et)'3infc i(ti)xl\6) cinju:: 
net)men, bie fofd^e ju geben Dcrfaumct, ju bixi^tn, ober wegcn eine§ 
regiercnbeu ^errn @rfe=93ifd^off§ i^ncn baDon ®nabe 511 t^un, bie 
jebes '^a^x neuertoa^Ite SBaffer-aJleifter jur Siec^tfertigung ber 2Baf= 
fer unter offenem ^immel ju bee^bigeu, ba§ Slbfc^lagen unb @in= 
fauffen bero SBaffer in unb aufeer^atb ber Stabt ju rerftatten, bie 
T^ai^bciume 5U erlauben unb ju beftcitigen, bie %eQt ber SIBaffer imi) 
offentlic^e Slbfunbigung bex) geroo^nlii^er ©trafe ben Sitrgern ju 
intiniiren, wer baran faumig, ju bilffen ober ju pfdnben." 

Sa§ ?^u(t^ei§enamt raurbe feit bein 13. 3^Vt)w^^^^i^t t)ont 
©rjbifc^of jum aKannlef)n t)erlief)en. Untii^tige ^erfonen rerfauf^ 
ten e§. ®a§ bauerte bi§ jum ©arbinal 3llbert V., 1530, ber ba§ 
9tmt nur auf 2Biberruf Dergab. 3ll§ bie ©tabt, wie oben erjaf)!!, 
1292 ba§ 9lmt erfauft f)atte, raurbe ber ®(!^uttf)ei§, fo von 1483 
big 1683, t)on bem diatl) exrvaijlt unb bem Sanbe§f)errn jur 6on- 
firmation prafentirt. 

^aa ©^ultf)ei§enamt ju ^aHe Dergab ber @rjbif(!^of jum Sef)n. 

2)er ©elbwertf) be§ 3lnite§ erftcirt fic^ burd^ bie bamit cer^ 
bunbenen SJeDeniien: ©ericJ^t^fporteln, Sonft^cation ber corpora de- 
licti, ^erglei(!^§gelber (bei S^obtfci^lagen 4 ©olbgulben, bei aSer- 
iDunbungen 2 ©olbgulben), 3lbjug§gelb, £ef)nge(b von erbjinsfreien 
^duferu, 3t ecognition^gelb ber ^"""i^S^n, 5DtarftgeIb. — 3)er Surg- 
graf geraann feine pf)eren 6innat)men au§ ber Surisbiction ilber 
bie greifd^fdHe, ^atte auc^ nod^ anbere 9lccibentien, 3lntf)eil am erb= 
lofen &nt unb am Slbjugsgelb, @ebuf)ren fiir jebe @igent^um§^ 
ttbertragung, fiir jebes ge^altene ©d^tbing 2c. 

®ie ©d^offen unb ber ©d^6ffenftuf)L 6arl b. @r. er- 
rii^tete ba§ ©d^6ffenamt. S)er ??ame Scabinus, abgeleitet von 
scapan b. i. ordinare, decernere, fommt vox 6arl b. @r. nic^t 
vox. Dtto b. @r. (973—983) t)erae^ ajlagbeburg ftdbtifd^e grei^eit 
unb ftiftete ben ©d^offenftut)!. 

3u ©(^5ffen TOurben bie angefetienften unb fliigften Seute „von 
beftem ©inn unb 9SBi|" getodt)(t, aJldnner an^ alten angefeffenen 
5Patrtciergef(^Ied^tern, aud^ Siitter. S)er 2lmt wurbe erblidEi, wax 

Digitized by VjOOQIC 



54 (Sad&fenred&t unb ©c^Sffcitftu^I. 

an Scfife gebunben, etbte auf bcit nadiften, cilteften, ebeuburtigen 
©(^toertjnag; fpciter ergdnjten fid) bie ©dioffen inx6) frcie Goop- 
tation au§ f(i)6ffenfreien, — b. f). 4 3l^nen t)on abutter unb aSatcr, 
— gamilicu. S)ie 9Ba^I gefc^at) auf fieben^jeit. 

S)ie 3a^l ber ©d^offen ift vox 1225 uic^t jii beftimmeu. 1225 
I)alt ber Surggraf aSurd^arb fein ©eridfit mit 12 ©d^offen. ^n 
bcu 3at)ten 1255—58 werben 9, tm Salute 1261 11 ©d^offen auf= 
gefxitirt. Six ber 5Red^t^tnitt^eiIung nad^ a3re§lau com Sa^re 1261 
figuriren 8 ©dioffen unb 8 3lat^manner, in ber t)om ^a^re 1295 
11 ©^offen unb 12 9latf)manner, in ber Sled^t^mitt^eilung an 
©orlife Don 1304 9 ©d^offen unb it)irb t)ier aU 9Zormalja^l ange= 
geben 12 ©d^offen mit @infd^Iufe be^ ©df)ult^ei§en. 3" ^ii^^«t 2;or= 
aauer ©^ronifbn f)eifet e§: ann. 1444: per elect. Friederieum 
temporaria rautatio scabinorum sublata est et septem scabini 
perpetui constituti sunt. (aWenfen II. 581.) — Qn einem Con- 
clusum war ber meifte Xi)eH ber ©dioffen not^raenbig. 

9ia(ft bent ©ai^fenfpiegel bingten bie ©eridite unter Konig^bann 
unter freiem ^immel, nad) ©onnenaufgang, bie Siid^ter unbebedft, 
oI)ne .^anbfc^u^, ot)ne SBaffen, mit 3)iantel befteibet, jeber auf einem 
©tu^le fifeenb. — SDiefe alte ©itte fam aIImat)U^ aufeer ©ebraui^, 
bie 9ii(i)ter tagten unb bingten in gefdiloffenen Siaumen, nur ba§ 
peinlidie ^ategerid^t murbe offentlid) abgel^alten. 

®en ©d^offen ju 3)iagbeburg war eine hammer auf bem 9latf)s 
Iiau§ eingerdumt. S)iefe wurbe if)nen nac^ ber aSerfaffungSanberung 
1294 entjogen. ©ie t)erfd)afften fid) eine anbere Socalitdt jroifdEien 
bem 3iat^bau§ unb ber 2Bortt) (jefet So^annisbergftrafee 9Jr. 1). 
SDiefe rertaufd^ten fie roegen g^euer^gefal^r mit einem ^au§ an ber 
norboftlid^en ®de be§ a)tarfte§, bem Siolanb gegeniiber, (jefet 3ir. 
16—18) am ajfarft. S)er Siotanb, ba§ atte ©t)mbol be§ fio^en 
©erid^t^, ftanb unroeit ber Silbfdule be§ ftaifer^ Dtto, ba mo jefet 
nod^ eine ©teinptatte im ^flafter tiegt. Sei ber 3^^ftorung ber 
©tabt 1631 murbe er umgeftilrjt. 

Ueber ber Xf)ut biefea ©d^offenl^aufes befanb fid^ ein ©tein* 
bilb be§ auf einem SRegenbogen fifeenb ba§ aSeltgerid^t l^aftenben 
§eilanb§ mit ber ©d;rift: 

Fae juste . ut justis Justus sis . praemia justis: 
justa del justi dextra justa dabit. 



Digitized by VjOOQIC 



a^ou 3acfe. 55 

S5er (Stein wirb m6) auf bem SRat^l^auS betoa^tt. SDaffelbe Silb 
jetgt ba§ ©d^offenfiegcl. S)q§ ^au§ ift in bem Sranb 1631 jerftort. 

S)er aSurggraf ^ielt in diteften 3eiten offenttidEi ©erid^t vox 
ber rott)en 5n;iir be§ 5Dottte§, fo genonnt, roie e§ in einem Dipl. 
Fried. Acp. de a. 1464 (Saltans) \)tx^t a Burgraviali judicio, 
quod ante earn portam sub Banno Regio liaberi solebat. 

Sn ieatte wutbe in alten 3eiten ba§ ©d^offengerid^t offentUc^ 
an bem S3erge vox bem SWolanb ge^alten. S)ie Unterfd^rift ber 
©d;often tantete: „®(i)oppen be§ ©eri(^t§ auf bem Serge vox bem 
3iolanb ju ^aHe." 2)ie £ocatitat war ein fleiner Serg neben bem 
diati)\)am, ber fpatere ^lafe ber SWot^Sroaage. SBor bem Stolanb, 
1341 neben ben rottjen 2:f)urm gefefet, wnrben bi§ 1482 and) offent= 
Ii($e J'dnse get)alten. 

S)ie Sd^offen ju ^alle f)atten balb ein befonberes ^am: jur 
bunten ^ofe, an beffen ©telle 1563 ein maffiDes ^au§ errid^tet 
lourbe. SDie ©djoffen trauerten um einanber, mten in i^rem §au§ 
^inen ©dioffenfod^, t)ietten and) jatirlid^ 3 SouDima, fiir welc^e be- 
fttmmt war: bajs jeber etraas t)on 3ndEer mit nad) ^aufe net^men follte. 

3n anberen Sifd^ofsftdbten entroidelte fic^ ba§ S^iftitut ber 
©d^offen in a\)nix6)tx 2Beife. 6oln mag aU Seifpiel bienen. 

S)ie ©(^offen in ©oln roaren nic^t nnr 9JfitgUeber be§ @erid^t§/ 
fonbern jngleid) bie dtteften Stegierung^- nnb 3Sern)a(tung§be^orben, 
ein bifd^of(id)e§ ©onfitium. 2)oc^ d^nlid^ mie in granffurt fam ju 
ber ©d)6ffenbanf fd)on friit) eine 9iatt)§banf. ©o bilbete fic^ ber 
9tat^ au§ jroei Slbt^eilungen. SDer eine SC^eit, bie ©d^offenbanf^ 
l^atte bem Sifd^of gefi^moren, ber anbere war bem a3ifd^of burc^ 
feinen 6ib uerbunben. S)ie©c^offen rod^lten fi(^ felbft, fie ergdnj- 
ten ft(^ au§ ben aWitgliebern ber ©c^offenbri'iberfc^aft, fie wd^lten 
bie „beerffften" (reid^ften), etirfamften nnb weifeften von ben ©e^ 
fd^IedEitern. SBegen ajerraanbtfd^aft wurben 3(nfprud^e erl^oben nnb 
fc^eint fo ba§ 9lmt eine ^friinbe gemorben ju fein. S)ie ©d;offen 
wdfilten urfpriinglid) bie 3iat^mdnner, (in 3Kagbeburg rad^lten bie 
©d^offen nac^ einem SJergleid^ mit bem 9iat^ im Sa^re 1571 an§ 
il^rer 3Ritte 5Ratt)meifter nnb fonnten SRatl^meifter a(§ ©d)offen ge= 
V)a\)lt merben,) fpdter rourben biefelben t)OJt ber ©ilbe ber 2llt' 
burger ernannt. ®ie ©d)5ffen bilbeten mie in ©trajsburg, in weldier 
©tabt bie ©d^offen 1332 na^ bem ©iege ber 3^'i"fte jiinftig wurben. 



Digitized by VjOOQIC 



56 <Ba(i)\cimd)t uiib Scf)offcnftiiSL 

eine frateruitas seabinorum. 2)ie ^rubcrfd)aft t)atte if)rc Seamteit^ 
officiales, wel^e ben SdEioffenmeifter tDci^lten. 2)ie eiutretenbeii 
Sriiber fatten eine Slbgabe beim ©intritt 311 jatjlen. 9)Jan ^ieft 
Uifnriofe ©etage. S)a§ Sci^maufen bet Xage niit angebrannten 
^erjen wirb getabelt. J>er 9ieu^®intretenbe gab 8 %txtel ad com- 
munem convivium. 2)ie 93rnber)(^aft f)ielt gemeinfd)aftUd^ ©ot- 
te^bienft. 

Db in 9Jfagbebnrg bie Sdioffen bnrd^ folc^e ®inri(^tnngen ndfier 
Derbnnben raaren, ift nici^t befannt. 

2)ie potitif^e SBi^tigfeit, ba§ banernbe 3ln|'e^en be§ Si^offen- 
ftu{)U ift ju erfennen an§ ber f^^ierlii^feit bei Seftdtignng ber ®(^of= 
fen, am 3o()anni^tag 1533, in einer g(eid)}eitigen Si^rift (GJefd^.^ 
flatter 1870, §ft. 3) bef(^rieben. 

Set ©rsbifc^of 3llbre^t aU Snrggraf von 9)lagbebnrg beftatigt 
jn ber Sanf fieben neu geforne ©d^offen. 2)er 33urggraf ta§t bem 
©(^n(t(;eife nnb ben ©(^offen fagen, ba§ er jnr ©d)offenfammer 
fommen unb bingen iDode. ®er Snrggraf, ber ©rjbifc^of erfi^eint 
mit ben alten ©(^offen in Segleitnng be^ ^erjogs 3)iorife von ©ac^= 
fen nnb ber ?5nrften ^otjann nnb ©eorg (35omprobft) von 3ln^alt. 
9iad) eingenommener ©odation im ©^offen{)an§ inuitiren jiDet 
S3iirgermeifter ben ©rjbifd^of jn einer jroeiten Godation, angeblid) 
nnr Gonfect nnb Dbft, anf ba§ SRatf){)an§. S)aranf ritt ber ®rj^ 
bif(^of, von ben ©d^offen begleitet, anf feinen ^of jnrild. 3lm an- 
beren 2^ag be§ ©iorgen^ f,nr ©ingejeit erfd;eint ber @rjbifd;of jn 
ber 'Sanf nnter bem 9iatl)t)an§ jnr red^ten 35ingeftat. Sie grofee 
®(ode jn ©t. 3ot)^nni§ mirb, aU er anf ben Tlaxtt einreitet, jnm 
britten SKat getdntet. 2)er ©^uttfieife nnb bie alten ©(^offeii 
fe^en fid) mben i()n. S)ie nenen ©d)offen werben einer nai) bem 
anbern t)orgefnf)rt nnb fc^tuoren einen ©ib, ben ein alter ©d^offe, 
ber Dr. jur. ajierj, if^nen ftabet (Dorfieft nnb abnimmt). 2)er ®ib 
lantet : 

//S^ f(^n)ore, ba§ id) meinem gndbigften ^errn, bem Snrg- 
grafen nnb ©d^nljen ber ©tabt nnb ben Sanben, bie aWagbebnrgi- 
fd^es Sled^t ^aben, red^te Urt^eil finben will, nnb bem ©d^offenftn^t 
nai) aWagbebnrgifd^em Jted^t t)orfte^en, al§ ber an mid^ gebrad^t ift^ 
a(§ id^ red^t fann nnb n)ei§ nnb ^olge ^abe, bafe bnrd) feine Ba^t 
laffe! So ®ott ^elfe!" 



Digitized by VjOOQIC 



23on 3acfe. 57 

2)er erjbifd^of reid^t m^ gelciftctcm ©ibc fi^enb icbeiu neueit Sc^of- 
fen mit ben aSortcn bie iganb: 

,,©0 ertauben totr 2)ir bie 33anf uub fjcifeen S)id^ fefeeii." 
S)arauf t)a(t ber 6rjbif(!^of fein S)in9, b. f). ®eri(^t, in aHer gorm. 
6ine ^lagc wnrbe pro forma t)er^anbc(t. 6r beftetit fobann fiir 
peintid^e f^^He, bie i^m, t>a et geiftlid^ ift, nid^t filgen (juftet)!) jn 
ri^teu, ben giirften 3of)^Ji« ^on 9ln^alt jn feinem Stetoertreter. 
9iad^ Doffenbetem @ef(^aft jogen ade nad^ bem Sd^offen^au^. 2)ie 
Sd^offen l^aben f)ier bem ©rjbifi^of, g^ilrften, ©rafen, 9iatf)en unb 
S)ienern, nic^t bem anbern igofgefinbe, i^re§ beften aSermogens 2lu§= 
rid^tung getfian. S)ie 2 atteften Si^offen mit etlidf)en Steitern unb 
2^rabanten, barauf fonberti(^ getteibet, I)aben ben ©rjbifdiof get)c(et 
unb suriid begleitet. 

®ie ©d^offen ftanben t)om 3lnfang an an ber Spifee ber a3iir= 
gerfd^aft. Sie roaren bie SBorMmpfer ber ©emeinbe bei bem 2luf- 
ftanb gegen ben ®rsbifdf)of 3lorbert 1129, fie finb a)Zitcontrat)enten 
in eiuem SlUiansDertrag jraif^en ben ©rjbifc^ofen t)on 6o(n unb 
^Jlagbeburg, 1167. 2)er ©rsbifdfiof 3Bid^mann fiattet fie mit weit- 
9ef)enben Sftec^ten ana, giebt ben SBittfilren be§ conventus civium 
(SSurbing) binbenbe ^raft, 1180. 9Zad^ bem ©olbberger SBei^tfium 
fte^t ba^ ©oHegium ber ®(^offen an ber Spifee ber a3iirgerf(^aft, 
circa 1211. S)iefe§ 2lnfe^en ift i^mn ungeadfitet ber ©infd^rcinfung 
i^rer ©ompetenj bi§ jum 16. ^^^^^it^^bert geblieben. 

3)ie ©ompetenj ift getegentUd) fc^on erortert, t)ier fei nur jur 
Ueberfic^t ^olgenbe^ roieber^olt unb nac^getragen. 

^ad) 2lnfauf be^ Surggrafen^ unb ©d^ult^ei^enamt^ ®eiten§ 
ber (Stabt 1294 blieb ben (Sd^bffen nur ^uri^biction in ben 4 greifd^- 
fallen unb in ©d^ulbfad^en. 9Kit ber gutirung ber ®runb= ober 
©d^reinbild^er (1293) Derloren fie bie ^rojeffe iiber donationes et 
translationes hereditatum et proprietatum. ^^re Sebeutung 
fatten fie in ben 3Bei§t^iimern., @ntf(|eibungen unb Jiec^tsgutad^ten, 
tueld^e^ fie nadEi au^warts, aU Dber^of, an bie mit if)nen Derbun- 
benen nad^ ajfagbeburgifdf)em Sied^t lebenbe ©tabte unb SanbfdEiaften, 
aud^ an ^rit)ate gaben. 3n wid^tigen, burd^ 3tedE|t§Der^altniffe be^ 
bingten ©tabtangelegen^eiten wurben fie ju $Rat{) gejogen. ©^ con^ 
ftirt nid^t, ob fie, vok in igatle, bei 2Bftrbigung ber ©runbftildfe am^ 
tirten unb bie bei ifinen (in fpciterer 3^it) niebergelegten 2^eftamente 
JU ejequiren Iiatten. 

Digitized by VjOOQIC 



58 (Sacf|fenrcd)t unb (Sd&offenftiif)l. 

SDer (3(^uttf)cife in ^aHc (eitctc (in fpatercn 3^iten) bie (Son- 
curfe nnb roHftredte dieaU unb ^erfonatarrefte. 

SDer SRatt), nac^ aRitt^eitung ber ©d^offen nad) SBre^lau (1261), 
l^atte bie aJiarftpolijet, conttolirte 3)iafe unb ©cwid^t unb entfci^ieb 
iiber Setrug beim Sauf. ^n igallc war er competent in ^Polisei^ 
33aU' unb 93raufttd)en, in ^anbmerf^fai^en, concurrirenb mit bem 
S(^lt^ei§, in SSegrabnifefac]^^"/ iu SSormunbfc^aften unb ©uratelen. 
3n 3Kagbeburg mag e§ ebenfo geraefen fein. a]on einer ©^offen= 
orbnung in ajfagbeburg ift nxi)t§^ bztannt 9Begen @lei(^t)eit ber 
SBerpttniffe n)irb t)ier ern)af)nt, bafe fic^ bie ©(i)offen ju i^aHe im 
3ai)re 1549 eine Drbnung gaben, unb il^nen fpSter, 1584, ber 2lb* 
miniftrator Soad^im griebric^ eine Drbnung rorfd^ieb. 3lu§ ber 
le^teren fei eine ©telle, beren Slnwenbbarleit fiir atte 3^i^ 9^^^^^^ 
fann, fierDorgeftoben. @§ l^eifet bort: 

„2)a e§ gefi^e^en, baj3 in beiben (alfo auc^ in SJlagbeburg) 
unfern @c^6ffenftu^len auf bie uberfdfiidten 3ie(^t§fragen entraeber 
gar unfleifeig, ober aber wie au^ in anberen S(3^offenftiit)len me^= 
rent^eils faft in alien (Sa6)m gebraud^lic^, nun auf ben ^roje^ 
aUein, unb aU ware ni(^ig unb nulliter procedirt, ju SRedit er- 
fannt wirb, baraus benn atlerlei cireuitus au(^ fd^were Unfoften 
unb ©d^aben ber $artt)eien erfolgen, fo foHen fie mel^r auf Jted^t^^ 
gri'mbe ober merita causae, benn auf ^rojefe ober alten stylum 
fel)en, foHen unerl)ebli(^e exceptiones abfd^neiben, foUen mciben no- 
vas subtilitates et singularitates et novos intellectus, fonbern 
ftrads bei ber notorietate facti et juris bleiben." 

SDen Sd^offen unb ©d^reibern wirb ba§ 3lbt)ociren t)erboten. 
S8on 3lntereffe ift e§, wie bie fortbauernbe ©iiltigfeit be§ gemeinen 
fad^fifc^en 9ied^t§ t)ert)orgel)oben wirb. ®^ t)eifet: 

„2)ie ©c^offen foHen nac^ gemeinem fadififc^en dit^t fprec^en, 
TDofern e§ nidit wiber bie SSittigfeit unb unfre S8orfat)ren unb bie= 
fe§ unfere constitutiones laufe, foHen t)erm6ge ber 3fiei(^§abfd)iebe 
unb Drbnungen fprec^en." 

S)a§ ©d^offenamt fdlieint nid^t unlufratit) geraefen ju fein, roa^ 
fd^on baraus ^ert)orge^t, bafe bie ©d^offen bem ©rjbifd^of nad) altem 
.,^erfommen (erwa^nt 1450) bei i{)rer einweifung in bie @erid)t^- 
banf eine Sage fiifeen ober Si^einwein ju geben l)atten. 

9In ben ©erid^tsfporteln nalimen fie pro rata 3lntl)eil. 2)ie 

Digitized by VjOOQIC 



23on 3acfe. 59 

@portcln fc^eincii in fi^califd^en ^ntereffeu, n)ie eiuc fpdtere Drbo= 
ttanj au§bru(fli(6 9enet)inigt, babur^i^ raefentUi^ er^ofet wotben 511 
fetn, ba§ man Seibe^ftrafen in ©elbftrafen reriDanbelte. dli^t nur 
bcm ©(^ult^eifeen, fonbern and^ ben ©d^offcn l^atten bie ^^nnnngen 
ja{)rU(j^ Siecogmtion^gelb ju ja^len. ®ann waren bie (Sd)offen von 
©emeinbebienften unb fieiftungen frei, frci von Surgerraefir, von 
SBad^ter^ unb ©rabengclb unb fonnten bie Uebernal^ine von 9tatf)§:= 
iimtern Derroeigern. ©inen ^auptt{)eil itirer ©inna^men waren bie 
©ebiil^ren fiir bie au^warts er!f)eilten ©ntfci^eibungen unb ©utad;ten. 
Site fie nod) bie ©runbbiici^er ju fiiliren f)atten, bejogen fie fiir jebe 
<@intragung 14 SDenare. 

6§ ift fein anberer ©runb, aU 9tudfid)t auf bie ©elnU)ren, 
abjufefien, we^l^alb im Sereid; be§ 9Jfagbeburger 9ied)t§ melirfad^ 
t)ie S?eroffentli(^ung (ulterius distilare) ber ®d)offenurtel unterfagt 
tt)urbe. 

©nbe be§ ©(^offenftu^Ies. 3n ber entfefe(id)en Raia^ 
ftrop^e ber 3e^ft6ning ber ©tobt, am 20. a)Jai 1631, ging mit bem 
mittelalterigen 9ieid^t^um unb bem alten Stamm ber Siirgerfd^aft 
t)er alte, meit beri'il^mte (5d;offenftul)l ju ©runbe. 

SSor ber 3^^ft6rung mirb bie Seelenjat)! auf 30 — 40000 rer- 
anfd^lagt, — (2lnbere rei^nen piel geringer). ^m '^ai^xt 1638 
jci^Ite man 2600 ©inmo^ner. 9Jur menige ^aufer in ber 9Ja^e bed 
erl^altenen 3)om§ unb ber unt)erfel^rt gebliebenen fiiebfrauenfird^e 
waren von bem ©lement cerfc^ont geblieben. ®a gab e§ lange 3^it 
feinen ^anbel, feine ©emerbe unb erft allmal^lii^ mieber eine ftab- 
tifti^e SBermaltung. 2Bo foHten bie ©d)offen gefunben werben? Unb 
bodEi, mie fidEi bie ©tabt and bem tiefften ®(enb ermannte, fo Iicitte 
rool^l an6) ber ©(!^offenftut)l wieber Seben gerainnen fonnen. 6d 
gefd^at) nici^t, meil feine }Xi)x abgetaufen war, er Ijaitt fid) audgelebt, 
bes^alb ging er mie ein alImdf)Ud^ t)orl6fd)enber 9Keteor in bem 
^ewaltigen Sranbe unter. 

aWagbeburg rerlor im B^i^tauf bie territoriaten unb poUtifd)en 
Untertagen feiner ©rbfee. ®ie ©larenfriege, bie ©olonifation in ber 
M^e bid JU bem fernften SBeften l^atten aufgeprt, wax ju ®nbe 
gefiif)rt. ©0 murbe bad 9Kagbeburger 3led;t ni(^t mef)r t)erbreitet. 
liefer ©tiHftanb (iefe ed ftagniren, nal^m i{)m ben lugenblid^en 
^d^wung bed emfigen Sd^affend unb @idEin)eiter=93iIbend. 

Digitized by VjOOQIC 



60 6ac^fenrcc6t itiib @d&5ffeuftuf)L 

gilt bic iieugegrunbctcn Stable unb ©emcinfdEiaften fiattc ba§' 
aJlagbeburger^Sa^fif^e -HedEit al§ crfte ©runblage einer gefefemdfeigeit 
Drbnung cine t)o{)C Sebcutung. SDie fortf(^reitenbe ©ultur erf)ob' 
grofeere 3lufpru(^e, bie iDiffenf^afttid^e Silbung ber f)o^ercn @e]eti^ 
fd^aftsfreife raurbe burd^ ba§ (Srma^en ber ©lafficitcit ge^oben, bie 
t)ou 33alonga au^gegangene ^enntnijs be§ 3iomifd^eit 9ied^t§ Uefe bie* 
alteu 9ie(^te unb i^re ^anb^abuug in i^rem 9Jfaugel an Slu^bil- 
bnng, in il^rer Gtnbitdt erfennen. 35ie 3D?agbeburger Sd^offen, fpie^^ 
biirgertidie, an ba§ 2l(te it)ie an ein ^eiUgtf)nm fid^ anftammetnbe 
@e)(^aft^Ieute, folgten biefer fid) entn)idfe(nben 93ilbung ni^t, me 
au§ i{)ren SIBei^tfiftmern jn erfet)en. S)iefe 9)ta(^n)erfe, jum grofeeit 
5Cl^eil, tjerbedfen ©eifte^armutl) nnter einein aSortfd)tt)aII, geben feine 
feften ©rnnbfafee unb Stegeln. @ine geniigenbe Sa^barfteHung, bie 
notf)n)enbige ©runbtage ber ®ntf(^eibung, rairb nieiftens cermifet. 
©inanber entgegcn laufenben ©priid^en begegnet man nid)! felten. 

3n ©tobbe'^ „3ie($t^quellen" finbet fi(^ folgenbe S)arfte(Iung 
unb 'Seurtfieilung: ,,^ie 9Jlagbeburger ©d)offen entf(^icbcn nad^ bent 
fa($fi[c^en Sie^t, roie e§ in bent Sad^fenfpiegel unb bem 9Bei^bi(b^ 
red^t ent()alten ift, unb bilbeten baffefbe in frcierer SBeife fort. ^e= 
bod) roaren fie nid^t iin Stanbe, nad^ ben ^rincipien juriftifc^er 
©ebuction unb n)iffenf^aftlid)er interpretation ber anerfannten 
9ie(^t^fafee U)x Urtl)ei( ju motioiren, fonbern fie entfc^ieben nad^ 
Silligfeitagrunben an^ il)rem 9ied)t§geful)( f)erau§. ©egeniiber ben 
au§fiif)r(id()en 2lnfragen, tt)et(^e fon)o()( ba§ ^actifd^e be§ einselnen 
gaUeS in genauer (Srsa^tung, aU auc^ bie gegenfeitigen ®ebuctio= 
nen ent^alten, tauten bie Urtf)ei(e t)anfig fef)r tafonifd) unb entbet)^ 
ren jeber aWotioirung, ber Slbwdgung ber ©riinbe unb ©egengriinbe. 
aSon bem ©influfe ber fic^ au^breitenben getet)rten Sitbung t)ielten 
fi(^ bie ©d)offen ganj frei, fannten nur if)re Sted^tsbiid^er unb ©tabt- 
red)tsque(len. ^n ber ^orm felbft gingen fie immer me^r bem ajer^^ 
fall entgegen. 2Bd{)renb bie dltern Urtt)ei(e mit nur wenig SBorteii 
ben !)iec^t§fatl angeben unb bie 3lntn)ort pracis unb einfadEi an bie 
grage anfd^lieJBen, f)errfd^t in ben Urt^eilen be<J 15. unb 16. ^a^r^: 
^unberts eine grofee Sreite unb 2Beitfd)n)eifigfeit, bie 3Serf|anb(ungen 
ber ^arteien werben in i^rer ganjen 2Beittaufigfeit aufgenommeii 
imb immer oon 3lzntn, faft mit benfelben SIBorten n)ieberf)oIt." 

So fam ber Sd^offenftu^l moralifd^ in 33erfatl. ^ie ^olge 



Digitized by VjOOQIC 



SBon 3arfc. 61 

wax bic SJerengerung feines SBirhing^freifc^, bic aScrminbcniug bet 
'Slnrufungen aU Dbcr-^ixftauj, aW Dber^of. ^tetju mag \\o6) bic 
€ntn)t(f clung bet Sanbe^fio licit bcigctragcn ^abcn. S)cr SRed^t^jug 
t)on ganj ^olen tuurbc 1365 nadEi ilrafau DCtTOicfeir, bic 9Jfarfcn 
TDcnbctcn fid^ m6) Sranbcnburg, S^urfad^feu (1432) uadEi Seipjig. 
%m aWd^rcn, Socmen, Sd^lcficn unb bic Saufife untcrfagtc ilonig 
gerbinanb ben ^i^^t^uQ m^ bcm gccid^tcten aJlagbcburg, crrid^tctc 
1548 ju 5prag cin 3lppcIIation^gcrid)t. 3!n ^reufecn wurbc 1540 
ba§ ©dd^fif(^c Dbcrljofgcrid^t jum Dbcrf)of bcfteHt. 3l(^ Dber^ofc 
fungirtcn bcfonber^ fur tl^uringifd^c Stcibtc: ®o§lar, Sraunfdfiracig, 
^ilbc§t)cim, SBcrnigcrobc, ^alberftabt, Dueblinbutg, 2lfdf)er§teben, 
9]orbl)aufcn, a)Zu^l^aufcn, ©ifcnad^. 

f^n Seipjig, ^aV^e unb Sranbenburg fajscn in ben (Sd^offen- 
ftii^lcn fd^on im 14. 3<if)i^^iinbcrt SDoctoren ber SRed^tc, bic nad^ 
faifcrlid^cm unb fanonifd)cm Jtcd^t rid^tetcn unb nur bic consuetudo 
rationabilis be§ Sanbred^ts ancrfanntcn. 2) i c t)on aKagbcbutg, 
— ba§ raar bcr 3?orn)urf, ben man it)nen mad^te, — fprec^en nad^ 
,,grob ©ad^fenred)t". Sic tjcrfannten, bafe bie ^anbeftcn ba§ 33ud^ 
finb, beffen 2Bieberbc(cbung bie 3citen bcr Sarbarei unb SiDilijation 
fiir immcr fonbert, an ba§ fi(^ [pater bic ^umaniftif^en ©tubien 
unb bie 9teformation bcr Sird^c anfd^toffen. SBeiter ift ju bead^ten, 
TOie fef)r, fd^on t)on ber f)of)enftaufif(^en ^txt an, Jtaifer unb g^iir^ 
ften geneigt roaren, in bem 3iomif(^en 9led^t cine ©tii^e if)rer a)kd^t 
ju fxnben. S)ic ©iUtigfeit ber 2'eftamente nad; SRomifd^cm Sicd^t 
war cin unabraei^barc^ SBcrlangen aller aSoIfeffaffcn geroorben, bie 
^Ccftamente Dcrbrdngten bie alte gamiIien=3nteftaterbfoIge. S5ie 
Steformation bra^te bic SJlagbeburgcr, bie t)on nun an ©tiftungen 
5u ^Bigilicn, (Seetenmeffen unb Segdngniffen nid^t mct)r ancrfanntcn, 
in ©onflicte. S)er SanbDogt ber 9Zieberlaufi| tjcrbot au^ bicfem 
©runbe bem £anbgerid;t 5U ©uben 1532 in 3Jlagbeburg Urtl)eilc 
3U l^olcn. 

9iad^ ber 9Ku{)t6erger ©c^ladjt, 1547, fprad^ bcr ^aifer i'lbcr 
9)iagbeburg bic 9teidf)^ad)t am, t)ob ben Sd^offcnftu^l auf unb libera 
TOie^ if)n bcm 6f)urfurft t)on Sranbenburg, ber i\)x\ na^ granffurt 
an bcr Cber ccrlegtc, 1549. 

®urd) 3]ermittetung be§ 6f)urfurften t)on Sad)fen fam 1554 
jn)i)(^en ber Stabt unb bem 6t)urfurften t)on SBranbenburg cin 



Digitized by VjOOQIC 



62 @ad&fenrecSt imb ©d^bffenftu^L 

aSertrag ju ©tanbe, in weld^cm biefer gegen 3^^lw^9 ^i"^^^ ©umine 
t)on 45000 ©utben auf Jiieberlage unb ©tapclgercd^tigfeit, "^aijx^ 
marfte, 3otIe unb ben Sd)offeitftu{)l SBerjidEit (eiftetc. 3m 3af)re 
1562 TOurbe bie 2ld^t geloft. SDiefe lange ^eriobe ber Unt{)atigfeit 
gereid^te bem Sd^offeuftu^l juni erf)e6Ud^ftcn 3la6)ti)dl S)er Sied^t^-- 
jug wax fo lange in^iOirt. 

®ie ©tabt war barauf bcbad^t, ben Sd^offcnftul^l ju f)cbctt. 
S)cr 5Rat{) berief renommirte Doctores juris, aU: ©regorii, ^Pfeil, 
atlemann, ©(^ober, Suffo, 6a§par ©turm, aScltcr, Seute, bie fid^ burd^ 
©(^riften befannt gemac^t t)atten. S)er3Serfu^ war Dergeblii^. ®ie 
©c^offen Iiottert fi^ bi§ ju i^rem tragifc^en (Sixbe mit nid^t mel^ 
me^r at§ 3Kagbeburger ©a(^en unb 3J^formation§urt{)ei(en ju be- 
fd^ciftigen. 

a)togbeburg f)at fi^ in ntoberner 3^it um bie @r{)a(tung eine^ 
I|6^eren @eri(^t§{)ofe§ bemiifit; bie Sitten finb in Serlin Der^aHt. 

Ser ©d^offenftu{)( ju ^a\it wurbe burd^ ia^ ^reufeifd^e aWi- 
nifterialrefcript com 6. 3)iai 1863, it)of)l weil ein Sebiirfnife be^ 
g^ortbeftanbes ni^t anerfannt raurbe, aufge^oben. ©eine S^fiatig- 
feit war butc^ bie ^reufeif^e @eri(J)t§Derfaffung auf bie ©ntf^eibung 
ber ^rojeffe a\i§> Sanbern be^ gemeinen 9tec^t§, in golge ber Slcten^ 
t)erfenbung, befdjrcinft. ^ierju genugten bie ©otlegien ber Unit)er^ 
fitdtS'g^acuttciten. 



Digitized by VjOOQIC 



63 



Die Keberliefenmg twin htm tobe htB (Erjlitftl)of0 
Cubmig oou iHrtgbeburg. 1382. 

a?ou &. ^ertel. 

$^m '^aljxe 1381 uberttcfe ©rjbif^of ^eter von ^Jlagbcburg fein 
@tift bem Sanbgrafen Submig von 2^^urtngeu, ber voxi)ex 33ifd)of 
t)on i^alberftabt, bann t)on Samberg, getoefeu war, audi) juiit ©rj^ 
bif($of t)on aWainj auf S^erantaffung be§ Saifers ^arl IV. Dom 
^apft eruannt raar, bod; biefe 2Burbe feinem 3Kitben)crber, beiit 
©rafen 2lbolf t)on 9laffau, ^atte ilberkfyen miiffen. ®a^er rerfui^te 
er mm in ajlagbeburg ben erjbifdfioflidien ©tu^t jn erlangen. 6^c 
er aber ba§ ^^allinm cr^atten unb but^ bie ionlbigung bcr beiben 
bebeutenbften Stabte 3)iagbebntg unb ^alle allgemcine 3lnerfcnnung 
gefunben t)attc, rife ein ]|af)er 2^ob il)n f)tnn)eg: am 17. gebruar 
1382, ein ^albes ^ai)x na^ bem 2lntritt feinem 9lmte§, bxa6) er bei 
einem f^^ftnai^tstanj in (^albe a/@aate ben ^aU. 

®iefer jat)e SCobe^fall be§ 6rjbifd^of§, um biefen 2:itet ju ge= 
braui^en, maAte ein groJBes 3luf)eben unb ift ba^er in einer groJBen 
Weif)e glei(^jeitiger unb fpdterer S^ronifen ertDd^nt raorben. 2)as 
g^aftum felbft, ba§ ber ©rjbifc^of bei einer von if)m felbft oexan^ 
ftalteten geftlid^feit auf geroaltfame 2Beife ben Xoh fanb, ftet)t 
feft, unb rvtnn aud^ roo^l von einigen^) B^^eifel an ber aBa^r{)eit 
beffelben er^oben ift, fo fann man mit Siiidfic^t auf bie ©laub=: 
wilrbigfeit ber gleid^jeitigen Serid^te bacon abfe{)en. '^n\)e^ finben 
fid^ in ben ©injel^eiten ber Derfd^iebenen Serid^te bennod^ fo mannig^ 
fa^e 9lbn)ei(^ungen, ba§ e§ wo^l gerei^tfertigt erfd^einen mufe, bie 

') 2SgL fiaDedfer* e^rontca unb SBcfc^rcibung ber @tabtc Salbc, STfcn 
unb SBanjIcbcn, (2luSgabe in ^oL) ©♦ 99 ff., toelc^cr bag rcicfefte aWaterial 
gufammengebraci^t §at 



Digitized by VjOOQ IC 



64 ^rgbifcfeof Subtpic^ oon 2J^agbebiirg. 

t)er)d^iebenen Duetten l^infi^tlid^ i^ret ©laubraurbigfcit unb ©euauig^ 
feit ju unterfudien. 6§ ift l)terbei ober uid^t bamit abgetf)an, ba§ 
man etraa eine einfad^e S^eilung jwifd^cn gleidijeitigen unb fpciteren 
SBerid^teii mad;t, bcnn e§ n)irb fid) jeigen, ba^ axii) unter biefcn 
fid; einige mit n)id;tigen 3la6)xx6)ttn finben. 

3Ba§ juna^ft ben Drt anbetrifft, f o fonnen t)otau§fi(!^tltc^ bie= 
jenigen DueHen am beftcn unterrid^tet fcin, bie in ber 9Mf)e bc§ 
3Sotgange§ felbft entftanbcn finb, ba in Qalbe felbft iiber benfelbcn 
fid^ feine 2lnf jeid)nung finbet. ©ernnai^ racrben it)ir in erfter Sinie 
bie a Iter en magbebnrgifd^en ©ef^ii^tsroerfe in Setrad^t ju 
jief)en l^aben, al)o ba§ Chronicon archiepiscoporum Magdebur- 
gensium nnb bie (5d)oppend)ronif; in jweiter Sinie werben bann 
bie tt)iiringifd)en Setid)te jn unterfud^en fein, ba in biefe burd^ 
aiugensengen be§ a[?organge§ glei^faHs gtaubroiitbige nnb genane 
©atftednngen iibergegangen fein fonnen, nnb bann erft bie iibrigen, 
'6xtii6) nnb jeitli^ mef)r entfernten Clneden. 

S)a§ Chronicon arcbiep. Magdeb.^) junad)ft ent^att 
nnr eine fnrje SDarftettnng be§ @reigniffe§, welc^e aber anf ben 
erften Slid fic^ aU feine gleidijeitige 2lnfjeid^nnng batfteHt. S)er 
mittlere nnb n)id)tigfte 2^eil biefer filr bie magbebnrgifc^e ©ef(^id;te 
fo iiberan^ bebentfamen 6f)ronif, in weldiem ber aSerfaffer teils nai^ 
gnten dlteren QneUen, teil§ an§ eigner 2lnfd)annng erjaf)U, fc^Uefet 
mit aitbred^t HI. von Sternberg (nngefaf)r 1372) ab/^ S)er 
fpatere 2^eil ber G^ronif, ber noi) feine genanere Unterfni^nng er- 
fa^ren l^at, ftel)t f)infid)tUc^ feine§ SBertes roeit t)inter bem mittteren 
Xdl jnriid, ob«)ot)l an^ l^ierin no^ mand^e gnte 5Rad^rid)t ent= 
l^alten ift. 3^^^"M^ ^bev finb bie ein^elnen ©tiide biefes lefeten 
%e\k^ \)on fe^r cerfi^iebenem SBerte nnb gerabe bie ©rjal^lnng 
von Snbn)ig§ SE^obe von einem fet)r geringen. 9lbgefe^en bat)on, ba§ 
f(^on bie geringe ©enanigfeit in \)^n ien aSorfatI begleitenben ©in- 
jelfieiten biefer Urteit beftatigt, ba wir bei einer aWagbebnrger 
9lnfjei($nnng eine§ fo intereffanten nnb iiberall fo grofee^ Stnffe^en 
erregenben @reigniffe§ bo(^ n)ot)t am erften eine einge^enbe S)ar= 



^OUibom, Scriptores rer. Germ. II. 349. 

■) ©. ©Hinder, bie G^ronif ber 9Jlagbeb. (^rgbtfdjofe, II. %c\l ^xo- 
flramm ber ^Ibtitu^=8c^itle in Sauenburg a. ©(be 1877. 



Digitized by VjOOQIC 



SSoii @. §erteL 65 

ftctlung erroarten fonnen, Icifet bie am ®(!^(ufe angefugte tnoralifd^e 
"SBetrad^tung bicfe ganje ©rja^Iung a[g ein fpateres aJJadiwerf er= 
lennen; nod^ mef)r aber bie SBotte: ^quidam voluut, quod fuit 
delusio diabolica". 3^ ^^^^ "id)t ber 3lnfi(^t, ba§ biefe§ ,,volunt" 
auf @rjat)ter ber ©efd)i($te bejogen werben fann, benn batin iDurbe 
man, mie f^i^on gefagt, metjr ^etai(§ finben, iiub ferner finbet fid^ 
t)ie 9lnfi(^t, bafe ba§ geuer J^eufet^fpiif gemefeu, in ber 2^^at in einer 
•Siei^e ©(^riften, freific!^ erft fpdterer ^ext ^ierju fommt nod^, bafe 
ba§ ©^ronicon im ?^oIgenben mit ben 9Borten: „alii vero, quod 
iuvenes cereas sub lobio extinxeruut-' eine anbere, ebeufad^ in 
geiDiffen Sd)riften tjertretene 3lnfi(^t iiber bie ©ntftetjung be§ geu= 
er§ au§fprid)t. ®iefe§ „voluiit'' mirbfid; balier mir auf Sd^riften be= 
jief)en, meld^e ber S^lerfaffer be^ Chron. arcbiep. Magd. benufete 
imb in meldien er biefe beiben 9lnfi(!^ten pertreten fanb. — 2I5a§ 
bie 2^t)dttg!eit bes S:eufet§ tiierbei anbetrifft, fo ift gerabe ba§ ^iu:: 
dnsie^en be^felben ein 3^^^^^ ^^^ fpciterer ©ntftebung. greilid) 
fpielt ber 2'eufel bei Dieten SLNorgangen im 9)UttetaIter eine grofee 
.9Me iinb in t)ielen ClneUen fann man l^aarftraubenbe 33eifpie(e 
von feiner 9liebertra(^tigfeit nnb Sos^eit lefen. 3l[(e biefe ®efd)id):: 
ten berufien natiirlid^ in ber ^f)antafie ber Grjcifiler ober in ber Uiu 
lenntni^ mit fonft ganj nati'irli(^en i^orgdngen, bie man nun hnxi) 
ba§ ©ingreifen be§ ^eufel^ er!'ldrte. ®^ mirb fid) aber fein analoge^ 
53eifpiel finben, mo, mie f)ier, ber S^eufel al^ 33ranbftifter aufgetre^ 
ten mdre, ju bem ^voedz, um frof)lid)e 9)fenf($en jn fdjreden unb 
einem roeltlid) gefinnten ©rjbifd)of ben ^aU ju bred^en. Xxe Um- 
ftdnbe, mel(^e ba§ Ungfi'id tjerbeifn^rten, — @ntftet)ung be§ genera, 
Sdjredf ber §eftgenoffenf(^aft, 2)rdngen md) bem 3tu§gang, B^if^^' 
inenbred)en ber S^reppe, — maren aHe fo feljr natiirlid;, tiefeen fi(^ 
and) fpdter nod^ fo f(ar nnb beutlic^ erfennen nnb erfldren, ba§ 
faum ^emanb ben ^eufet al6 SDJebium I)ier ju citieren brauc^te. 3ltte 
^erid)te aber, bie ben 2'eufel in bie C5efd)id^te ^ineinjiel^en, ftetten 
ben jdf)en S^ob be§ ®rjbifd)of^ aU eine Strafe fiir feinen n)e(tlid()en 
Sinn nnb fein un!ird^lid)e§ S'reiben bin, fo bafe l^ier ber S^eufel 
affo bie SSergettnng fpieft. SDiefe moralifierenbe Sarftellung ift in= 
t)e§ erft t)iel fpdter entftanben, ato man an bem meltUdjen S^reiben 
ber ^riefter mirflid) 2(nfto& naljm nnb von iljnen ein ftreng fird)- 
lid)e§, fittenreine§ £eben uertangte; biefe 3^it beginnt mit ber 9{e- 



Digitized by VjOOQIC 



66 ©rgblfcfeof Submlg Don aJJagbcburg. 

formation. ®aju fomint aber a\x6), bag (£rj6ifdE|of Subujig l)ier 
nid^ts aiibercg trieb, al§ aHe l)od^geftelIten ©ciftlid^eu feiner ^e\L 
S)afe bie ^rieftcr c§ Idftcrlid) trieben, bafe an ben ©ofen bet ^ir- 
d)cnfiirften — nidEit b(o§ in S)eutfdE|(anb, fonbern iiberaH — ein. 
no^ lodereres unb siigelloferes 2eU\\ gefiifirt wnrbe, al^ an ben 
meiften weltUdien, ift befannt. 2)ie f)oi)en aBnrbentrciger ber Eird^e^ 
nic^t me^r, toie fril^er, von ^inb^eit an in ben Sd^nlen unb geift^ 
lichen ©tiftern in ©infad^^eit unb ©trenge fur i^re filnftige ©teU 
lung aU ©eiftUdEie rorbereitet, fonbern in ©au§ unb 33rau§ ber 
gurftenl)ofe, in ®efellfdt)aft von Siittern unb grauen erjogen, brai^^ 
ten wenig ©ifer fur fird^Ii(^e 3«^t unb Drbnung mit in i^re ©tel- 
lung, ju ber fie sumeift in einem Sitter getangten, in loeldiem ifire 
iiberiprubetnbe ^ugenbfraft fic^ nur fd^roer an ftrenge gormen ge- 
n)6f)nte. ©o tarn e§ benn, bag bie ^of^altungen ber geiftfid^en 
gurften fid^ von benen ber toelttic^en nidEit unterfi^ieben, \a e§ tarn 
vox, i>a^ biefe 2Blirbentrdger ber ^ird^e felbft ni^t einmal aufeer^: 
lid^ bie mitil^rer ©teKung Derbunbenen ©ebraudEie beobad^teten.^) 

©0 war e§ mit £ubn)ig, bem ©o^ne be§ teben§frot)en, fanges- 
unb fagenberii^mten t^iiringifc^en giirften^ofeS. 5Wiemanb na{)m 
3lnftofe an foidiem Seben, unb xotnn einmal eine einjelne ©timme 
fi(^ bagegen er^ob, fo t)er^allte fie unbead^tet, benn 9iiemanb fefirte 
fid^ baran. S)a§ 3Solf fanb am attertoenigften ettoas Unget)orige§ 
unb 33ofe§ babei: e§ beluftigte fid^ bei ben Suftbarfeiten ber ©ro^en^ 

@o toirb bom ©rsbifcfeof ©iintber 11. ersa^It, bag er alle fcinc txi- 
bifcfeoflid&en ©cfddafte Don cincm 58icar bcforgcn licfe; er felbft gog nic^t ein- 
mal bei htm S3cfud& beg S)omc8 getftltcfie i^Icibcr an unb trug fein §aar lang 
l^crabbangenb, ftatt fid& cine SPIattc fc^ecren gn laffcn. Unb biefer G^rjbifc^of 
rcgiertc fo 42 Sabre I — 

Slucb fpatcr bcteiligten fic^ geiftlicbe 2Burbcntrdgcr an tocltlic^cn geften. 
@o g. 83. ©rjbiMof @mft (f. SWagbeb. ©cWicbtSbl. X, 337), too e8 bcifet: 
eodem anno qnam unse gnedighe here von Magdeborgh med sinen II bro- 
deren to Magdeborgh alz hertighe Frederick nnd hertighe Johan in sunte 
Mathey dage unde de rad to Magdeborgh muste unse heren eyn avent danz. 
bestellen up der loven up dem groten huse mid synen 11 broderen, dar 
danseu se wol XV regen unde unse here dansede sulven V regen etc. Unb 
ebenfo @. 339: Jtem eodem anno quam unse gnediche here van Magde- 
borch med dem hertigen van dem Grubenhagen to Magdeborgh in palmen- 
avende unde lepp sulves de ridderschop med synen ghesellen up dem nigen. 
markede, b. ^. bcteiligte fic^ an einem 3f^ennen. 



Digitized by VjOOQIC 



SSoii @. iQcrtcL 67 

ol^ne biefclbeu irgenb einer ^riti! ju uutcrjic^cn. 2)a5U ftanbeix 
tf)m bic ©rofeeu t)iel ju ^od^, unb ba§ SSolf fetbft ftanb t)iel ju 
nicbrig baju. ®te§ auf uitfern gati angeracnbet, fo ift e§ ganj 
unmbglidEi, bafe fdEion in jcner 3^it ber plofeUd^e Xoh be§ erjbif(i^of£ 
a(§ eine ©trafc filr fcin litftige^ gaftna^tsfpiel angefe^cn tDorben 
nmre. Unb bamit faUt nun an6) ba§ Urtcil iiber ben Serid^t be§ 
Chronicou archiep. Magdeb. ba^in au§, bafe er wefentUc^ fpatcr 
cntftanben unb fur Seurteilung unfcrer ©efdEiid^te nid^t in Sc^ 
trad^t ju jie^en ift. — (Srroatincn modEite id^ nod^, bafe ber ilbrige 
2^eil ber Se6en§bef(^reibung £ubn)ig§ in bent 6{)ronicon after ju fein 
fd^eint. ®r ent{)alt ja afferbings aud^ nur furj bie ^lufjafjlung ber 
Gesta Subn)ig§ in ber 2lrt, me xoxx e§ bei friifieren ©rjbifd^ofen 
finben, aber fiir eine frii^ere SlufjeidEinung berfelbeu fd^eint mir ba§ : 
„licet CO invito ut dicebatur" ju fpred^en. 2)ie ©rja^lung 
t)ont ^obe SubroigS fd^eint eingefi^oben ju fein, benn am 6nbe 
berfelben werben nod^ gan? in berfelben SBeife, wie am 9lnfange, 
bie einjelnen X^aten be§ ©rjbifdEiof^ aufgefU^rt. 

®ie jroeite magbeburgifi^e DueUe, raeld^e ben 2:ob Subroigs 
erja{)lt, ift bie Sd)6ppend^ronif. 2)er Serid^t berfelben ift t)on alien 
ber genauefte unb au§fiif|rli(^fte. 2)a nun ber SSerfaffer be§ 2^eile§ ber 
©d^oppend^ronif, in roeld^em ber 2^ob Subroigs erjcifilt wirb, biefe 
3eit felbft erlebte/) fo barf man wo^l annel^men, bafe fein Serid^t 
an6) am meiften ©lauben perbient. 2)arum mag er ^ier (mit t)er= 
cinberter Drtl^ograpliie) folgen: 

3Bie Sifd^of Subroig von 3Keifeen tot fiel ju ©albe auf 
bem 3lat^aufe mit ber 2:reppe. 
S)arnad^ in bem 1382. 3at)re in bem gaftelabenbe ^atte Sifd^of 
Subroig einen grofeen igof ju ©albe. 2)a waren ciele gxlrften unb 
^erren unb SRitterfd^aft mit i^ren grauen unb ^^"Sfi^^w^n unb ber 
Sifd^of ^atte t)iet 9Bein§ unb (Speife unb jeigte fidli l^errlidEi unb 
voax ^06) (hogelich) unb fro^li(^ unb tanjte felber mit ben grauen. 
3)e§ aJlontagg im ^aftelabenb (17. gebruar) be§ 2lbenb§ wol^l in 
ber britten ©tunbe ber 'S(lai)t (9 Ul)r 2lbenb§), al§ bie ^erren unb 
grauen tanjten auf bem Jktl^aufe ju 6albe entfianb ein 3^euer 



') ©. 3onicfc, Bd^bpptn^xomt, ©inlcttung ©. XXIII. ff. 

5* 



Digitized by VjOOQIC 



68 (^jbifc^of £ubiDig oon SWagbcburg. 

unten in bent Stat^aufe pon bcm Settftro^ in einer Bcincn Rammer 
unb brannte burd^ ben Soben. Sa§ rourbcn bie Seute geroa^r auf 
bem Stat^aufc unb ein ^^glidier mare gem ^erunter geroefen, unb 
ba roarb ein fotdies ©efdirei unb jammer pon graucn unb 3Kan= 
nern, ba§ e§ unausfpred^Iid^ roar, fo bafe einer }\a6) bem anbern 
jagte na6) ber Streppe. Unb Sifd^of Subroig fprang pon bem 2:anje 
unb rooUte bem S?ott fteuent, baB fie nid)t brdngen fottten. 2lIfo 
tarn er felbft mit auf bie 2'reppe unb ber Saum, an roeld^en bie 
2^reppe ge^eftet roar, brad) non ber Sd^roere ber Seute unb bie 
S^reppe fditug nieber. S'a fielen roo^t 300 Seute mit nieber unb 
ber Sifd^of bfieb felbbritte unter if)ncn tot unb 9Ziemanb mef)r, unb 
ba roarb fotd^e^ ©efc^rei, ba^ bie Seute, roelc^e auf bem 9tat^aufe 
roaren, giirften unb ^erren unb etlid^e grauen, ju ben genftern fid^ 
l^tnau^ftiirgten unb fieten teil^ 9lnn unb Sein entjroei, aber man 
rernafim nid^t, ba§ ba ^emanb roeiter tot geblieben aufeer bem 
33ifd^of felbbritte. S)a roar grower 3ai:!mer tjon 9hifen unb 
Sdjreien: „D roe^, meine^ jungen Seibe^!", ettidbe: „D roef), ba§ 
id^ je geboren roarb!" Unb ba gef d)a^ fein ©d^aben an geuer unb 
ba brannte faum eine^ (H(^effet§ Soben breit au§ ber ®ede, unb 
ba i)diie 9iiemanb ^oi getiabt, rociren fie auf bem §aufe geblieben, 
ba§ geuer, roeld^e^ ba roar, fonnte feinen Sd^aben get^an f)aben. 
— 2llfo roar Sifd^of Subroig nid^t tdnger i^orfte^er be^ Stifte^ ju 
3Jlagbeburg, beun tjon bem ndd^ften (Sonntag nad^ Saurentii (11. 
2luguft) in bem 1381. ^a^re bi^ be§ Sien^tage^ in bem SsafteU 
abenbe (18. gebruar) in bem ^a^re barnad), ba§ roar 1382. 

2)iefer Sifd^of roarb l^ier tot in bie Stabt geffi^rt unb man 
begrub if)n in bem neuen S)om, henn Dom Sifdjof Sietrid^ Don 
aWiuben roarb biefer 2)om juerft geroeitjt, unb er roarb fo e^rtid^ 
nid^t begrabeu, aU man anbere Sifd^ofe frii^er f)atte begraben." 

35ie ganje 3lrt ber (grjdtitung madjt ben einbrud ber Unmit^ 
telbarfeit unb grifd^e, roie i^n eben nur gteid^jeitige 3lufjei(^nungen 
jeigen. SBenn bennod^ S8erfef)en xmb Unrid^tigfeiten in bem 33eridf)te 
ent^atten finb, fo ift biefe bei bergteid^en, nad; ©rjaljtungen gemad^= 
ten SJarftettungen nur in teid^t erffdrtid^. 9luf bie einjetnen ^unfte 
roirb nod) fpdter eingegangen roerben mi'iffen, jefet roitt id^ nur auf 
ein^ aufmerffam madden, roetdjes roirftid^ ben Seroei§ (iefert, roie 
ber 3tutor o^ne grofee a3ebenfen unb of)ne ^Priifung feinen 93erid^t 



X 



Digitized by VjOOQIC 



55on @. Scrtel. 69 

titad^te, fo bafe i^m Ungeiiauigfeiten leid^t mit uutettaufen fonntetu 
6vft fd^rcibt cr, bafe 300 ^crfoncn mit bcr S^reppc niebcrgefaHcn 
fcicn — unb fo mete roaren nad^ aftbern ©erid^ten iiberfiaupt uur 
beim gefte — xinb furj barauf fagt er, bafe eiit ^eit ju ben gen^ 
ftern ^inaus gefprungen mdre. 

3lber no^ ein aWoment tft bei biefem Serid^te ju bead^ten: bte 
^arteifteUung be§ Sierfaffers jum ©rjbifd^of. Subroig ftatte bei 
^aHe unb aJtagbeburg jnncid^ft feine gorberimg ber ^ulbigung nx^t 
burdfifefeen fonnen, roeit er ba§ ^allium nod^ nii^t fiatte. 2)a§ 
mufete notfjwenbiger SBeife eine ©panuung jraifd^en bem £anbe§= 
fiirften unb ben Stabten jur gotge ^aben, bie (eic^t ju einem ern^ 
ften Streite fii^ren fonnte, roie er fon)of)t bei SubroigS unrul)igem 
g^arafter unb feiner ge^betuft, befonbers ba er auf bie Unterftu}= 
sung feiner mad^tigen 3Sern)anbten Dertrauen fonnte, aU a\i6) bei 
bem (3e(bftben)uJ5tfein ber reid^en 33iirgerf($aft ju erwarten max. 
!J)iefe§ aSerf)a(tni§ fpred^en bie fotgenben 2Borte be§ a3erfaffer§ aud^ 
beuttid^ au§: ,,@r roar fef)r gefiird^tet unb roiirbe bem Sanbe gar 
guten grieben gebrad^t ^abm: aber ben Stabten 3)Jagbeburg unb 
^atte roare er gar fd^roer geroorben, benn er roar ein liftiger (vun- 
dich) iperr unb von grower ©eburt unb greunben. ©§ gereutc aud^ 
bie Stabte, baj3 fie i^n empfangcn {)atten unb jugetaffen f)atten, 
barum, baj3 er fein ©rjbifd^of roar unb fein Radium ni(^t l^atte. Siefe 
9tebe mag man gem merfen unb bef)a(ten, roenn be§g(eid^en mel^r 
gefd^et)e, bafe man fef)e, roen man empfange unb julaffe aU einen 
^errn. 5)enn bie Siirger t)on SKagbeburg roaren fo fel^r bamit 
begangen (iiberrumpelt ?), bafe fie nic^t rouj^ten, roie fie itim tl^un 
foHteJi (b. ^. rool^t, roie fie fid^ i^nt gegeniiber uerfjatten foUten)/' 
S)er Sd^reiber biefer 2Borte, in bem roir roofil ben bamatigen Sd^of- 
fenfd^reiber t)ermuten biirfen, ftanb alfo bem ©rjbifc^of feinblid^ 
gegeniiber, ober roenigften^ roar er auf Seiten ber Stabt, unb bie§ 
ntufe man roof)t bead^tcn. ©leic^roo^l jeigt ber Serid^t liber Subs 
roig^ Tob nid^t bie geringfte geinbfeligfeit. ®§ fteljt allerbing§ 
barin, bafe ber (Srjbifd^of fetber mit einer gran t)orgetanjt fiabe, 
aber ba§ roar eben, roie ^oben gefagt ift, in bamaligen 3^iten fein 
3Sorrourf. 3?ietme^r roirb ber ©rjbifdfiof f)ier aU ber einjige befonnene 
unb ruf)ige ajtann, ber „bem 3}oIfe fteuern" rooHte, unb {)ierbei gerabe 
x)om ©efd^idf ereilt rourbe, bejeid^net. aBenn man atfo biefes 3lIIe§ in 

Digitized by VjOOQIC 



j^ 



70 ©rjbifc^of £ubiuig t)on SWagbcburg. 

SHnfd^Iag bringt, fo mufe man attetbing^ bcm SBcrfaffcr grofee 06- 
jcftiDttat jufd^reibcu, roctd^e ben fpcitercn 33eri(3^ten gegeniiber, bie 
ber (S(3^maf)imgcu nid^t genug anf)dufen fomiten, einen fef)r befric= 
bigenben ©inbrudE tnad^t. 9lu(^ in ben fotgenben 3Bortcn, too ber 
e^ronift ba§ primftofe Segrdbnig be§ ®r}btfdf)of» crrod^nt unb ba^ 
SBer^dltnis beffetben jur Stabt barfteUt, I)at er feiu aCBort ber greubc 
unb Sefriebigung iibcr ben inieriDarteten ^ingang be§ ber Stabt 
befd^Ttjerlid^en 2)Zanne^. Seine ganje 5DarftelIxmg tft eine burd^au^ 
TOurbige: „de mortuis nil nisi bene" (d§t fid^ axif benfelben in 
pollem Umfange anroenben. 

3luu fxnbet fi(^ in ber Sdf)oppend^ronif nod^ einnial eine furje 
©rrod^nung be§ S^obes Submig^ (©. 208). @§ l^eifet bort !urj: 
„2)erfelbe (Snbraig) fam ^er imb I)eifd^ete bie ^utbigung. S)ie 
Siirger njottten nid^t f)ulbigen, roeif er fein gallium nid^t f)atte. 
©arum entftanben nod^ {)drtere SBer^anbtungen, benn juDor. @r 
mad^te einen §of ju 6atbe unb brad^ ba ben ^aU entjroei, wie 
man finbet in ber 6f)ronif, alfo btieb bas babei." ©iefe 
2lufsei($nung ift roal^rfd^einlid^ eine fpdtere, fobafe fid^ bie SEBorte: 
„it)ie man ^nbet in ber E^ronif" auf bie fpdtere ©rjd^tung ber 
©d^oppend^ronif bejie^en, benn eine friifiere 3luf}eid^nung iiber bie 
33egeben^eit l)at wo^t faum eyiftiert. SBir fonnen biefe furge @rTOd^= 
nung balder im golgenben imberiidEfid^tigt taffen. 

yio6) einen in Sad^fen entftanbenen Serid^t miiffen roir f)ier 
berildffidf)tigen, ber eine ganj eigentiimlid^e gorm i)at 91 bet in 
feiner Sammlung ettid^er nod^ nidf)t gebrudften atten 6f)ronifen 
(Sraunfd^weig 1232, octav) giebt eine nieberfdd^fifd^e 6l)ro' 
nif unb aU 2lnl^ang baju ein 33er5eid^ni§ ber aWagbeburger imb 
anberer Sifd^ofe. ^ier ^eifet e§ (®. 229) unter Subwig: „£obc= 
mid^ 1381. er)n Santgrane to ©oringf, ome wotbe bat nergen liiden, 
bat erftere to ^atoerftab, bat anbere to Sabenberd^, bat bribbe to 
3Kentfe, nu torn oierben male fofte l^e Sifd^op ^etern af unbe wart 
et)n Siifd^op to aJiegbebordf), fe repgerbe l^e nid()t tengf men mn ©. 
Saurentius 2)age roente be§ erften ©age§ in ber SBaften, bo ueH \)t 
bot to ^ a 1 1) e in beroart to SJJegbebord^ bot gebrad^t, unbe in ben 
2)om (!) begraoen. Xo Ralve up bem Slat^ufe in bem leften 33afte[= 
Stoenbe, bo banfebe 33ifd^op SoberoidE mit finen guben fiiiben, fo 
mafebe be ©tioet ei;n 2?i'ir up bem 9iabf)ufe, bat bar ct)n fo grot 

Digitized by VjOOQIC 



SSon @. $crtcL 71 

^rang roart na ber ^reppen Dan bem 3tabl^iife to fopenc, bat be 
S^rcppe cntTOet) braf, bat be 93ifd^op bot t)ell, unb oete 3«»9fnin)en, 
BWenne imbe SSproe, bepbe 6bbe[ unbc Unebbct, unbe Dele be or 
Seuebage fain bteoen." 

3n biefem Scridite n)irb ber 2:ob bed erjbifdiofg 5tt)eimal er^ 
jdl^tt^ bad jweite SDJal genauer. ^ier wirb bem ^eufel allerbiugd 
<iud^ bie 33ranbftiftung }ugef(^rie6en, aber bod^ in anberer 3Beife, 
aU ed }. S. in bem Chron. archiep. Magdeb. ber "^aU roar, benn 
bort foUte ber 33ranb nur ein „delusio diaboli" fein, l)ier ift oon 
'roirfti(i)em geuer bie Siebe, roeld^ed ber 2:eufet b. \), ber 93ofe, ber 
geinb berSuten unb grommen anftiftet. 6d ift befonberd and; ju 
bemerfen, ba§ in biefer nieberfdd^ftfd^en ©tironif ber J^eufet ni^t aid 
ber 3?ergettcr, aid ber 3ia(i)er ber Siinbe bargefteUt roirb, bafe er 
■atfo nidjt and geroiffen moralifd^en ©riinben eingefi'iljrt roirb; cr 
fte^t ^ier nur ben ,,guben Stiben" gegeniiber. 3)a^er roiberfprid)t 
bie (grroaf)nung beffelben in biefer^^orm aud^ nid^t ber 3Koglid)feit, 
bafe biefer SSeri^t alt ift, roie er ed in ber 2:^at ju fein fc^eint. 
3u biefer 3lnna^me mufe ber 3ludbrud ,,in bem I eft en ^aftel- 
^t)enbe" notroenbig fiifiren, roenn man nic^t annef)men roill, bafe ber 
3?erfaffer biefer erjbifd^ofdrei^e biefen 3ludbrud and einer alten 
Quelle xmoercinbert unb ol)ne jebed Sebenfen entnommen ^at. 3m 
iibrigen ift bie ^rage barum roeniger roid^tig, aid ber ganje S3erid)t 
jiemlid^ biirftig ift unb mxiz S:^atfadf)en nid^t ent^citt. 5Der erfte 
2^eil fdf)eint and ber (Hd^opp'endf)ronif entle^nt ju fein, roeit l^ier roie 
bort ber S)om fdlfd^lid^ aid Segrcibnidort bed ©rjbifd^ofd angegeben 
with. 

ef)e roir iiber bie iibrigen fad^fifd^en Duellen f)anbeln, miiffen 
bie tfiiiringifc^en befprod^en roerben, roeld^e ebenfaHd iiber biefen 
^^obedfaH gut irat^rrid^tet fein fonnten. 3""*^f^ ent^alt 3ot)ann 
tRottied tljiiringifd^e g^ronif) einen Serxd^t, ber in oielen ^unften 
Don bem ber Sdjoppend^ronif abroeid^t. Dbgleid^^ 9iotl)e fpdter fdjrieb, 
f onnte er roof)l burd^ frttt)ere Slufjeid^nungen ober aud) burd^ bie 
©rjd^lung uod; lebenber B^^^fl^^ ^^^ SJorganged gute 3lad^rid)ten 
^er^alten. ^ud^ ift feine Gl)ronif roeit oerbreitet geroefen unb man 



') SWencfen, Scriptt. II. Col. 1809, 1810 obcr bie 5lndgabe Uon Silien^ 
cron S. 632. 



Digitized by VjOOQIC 



^^ (Srgbifcfiof finbmig Don 2Kagbcbnrg. 

a fleru(,rt mbem nmn e§ genjofinlic^ bem Sefet ubetlafet, 4 fur 
b.e eme ober anbere Grjaf^Iung ju entfc^eiben. So j. « bei M 

m ber JDkgbeburget Stabtbibliot^ef. ei„g tritt 6ei m^e befonber^ 

Zrf .^ "'^JPartema^me f»t Subimg, boc^ biefes nic^t in einer 
Zl 7^9eivroc^e.,e.i 3Beife. aSir n,etbe., roegen biefer oielfac^eit 

fomlt'mU^ *^''^" ^"^**^' ""'^•""^ ""f ^^"''^^^^ 5"^"*^ 

Ann!Tr v\"'"^"' ^**'^«^t 5» 3ief;eu bie Addenda ad 
Annales Vetero-Cellenses.') 3)er 55erfaffericf>t<ft iVi- 

Z,T^ V .'"'P'"**' i«tereniptus et compressus est^ 
CUU8 le. exitus SIC eveoit, ut a pluribus tunc presen- 
tly u s a n d i v i. '' 2)iefem aiiSbrMIic^en 3euani§ Rroetfet ent- 

reirf, ml IT' .""" 5" ^«» i"»9eren Quetten, bie ja siemlic^ jabt^ 
SSr ? .^l' r"^ ^'" ©egenftaub eingefien unb felbftdnbige 

S I L^ @<|oppenc^ronif, loeld^e in jeneiu SBerfe iiberbauDt 
melfadie SenufeunG erfaf,ren (,at, entf,a[t, f b«^ i»^r e be o T 

6. 346 ^"'^''^'*"^^^'^ ^^'^onif bd 3lbe(, a. a. D. 
■■) S3et aWeitcfen, II. Col. 2181 D. 2182 4 



Digitized by VjOOQIC 



33ou @. ©crtcl. 73: 

^etner 2) Pauli Langii Chron. Citizense^) unb 
Qkx6) babei bcffelben 3Serfafferg Chronica Numburgensi a/^y 
von bcncn ba§ lefetere SBerf nur cine ganj furje fad^tic^e SJcfc^rei^ 
bung entt)att, ba§ erftcre jeboi^ mit metcu ^^rafen imb gele^rtcii 
Semcrtungcn uiib gitateu bic Sa6)Z rec^t brcit imb Qe\6)madlo^ 
exiai)lt iinb biefetbe fo barfteHt, bafe ber 2'ob be§ ©rjbifd^of^ cine 
Strafe fUr fciu n)e(tli(i)e§ 2:reiben geroefeu fei. ®er faftifd^e 3^^ 
l^alt biefer S)arfteIIiing ift ein ebenfo furjcr unb bUrftiger, vok iit. 
ber 9iaumburger E^roni! unb finbet \xi) feine aibraeid^ung Don ber 
geroo^nlid^en Ueberlieferung in berfelben. 

3) 2)aS C h r n i c n T e r r a e M i s u e 11 s i s*^) entficitt 
eine einfad^e gtaubraiirbige 3)arfte[lung, in metd^er befonber^ bie 
^enterfung eigentiimlid) ift, bafe ber Sruber be§ ©rjbifd^ofs Subwig, 
ber Warfgraf 2Bi(^etm von 3)Zeifeen auf einer Seiter burd^ ba^ gem 
fter l^erabgeftiegen fei, \va^ an unb fiir fid^ ber Situation fo ange= 
meffen erfd^eint, ba§ e§ toof)t nic^t angestoeifelt werben fann. 

4) 3?ie Excerpta monachi Piruensis^) fd^einen. 
ebenfalls auf ber SUtagbeburger Sc^oppend^ronif ju berul^en, roenigften^ 
^aben fie tn ifirer furjen S)arftetlung nid^t§ uon berfetben 2lbn}eid^enbe§.. 

5) Joaunis Latomi Catalogus archiepisco- 
poruui Moguut.") ift ebenfall^ nur fur} unb o{)ne Selang fur 
unfere Unterfuc^ung. 

Sd^tie^tid; oerbienen bie nieberfad^fifd^en 3Berfe nod^ 33ea(^tung. 

6) Kraiitzii Saxonia ift ein in ben fpdteren Gf)romfen. 
ungemein t)iel benufetes 3Berf, fo bag man e^ fdtion urn be^witten. 
beac^ten inufe. ^ran^ l^at aud^ alte Cluellen benu^t, bie je^t 
jum S^eit nic^t mel^r Dort)anben finb, fo bafe bie Sd^rift iminer^ 
^in nod^ einigen SBert befifet. ^er ^ob Subraig^ nun ift in biefer 
Saxouia in ben @injetf)eiten ine^rfad^ abroeid^enb erjdfiU, unb jwar^ 
ift l^ier ebenfall^ ber ©rjbifd^of unb feine ganje 65efeUfd^aft roegeit. 
if)reg n)eltli(^en 3Banbet§ getabett. 

7) ^omarius, @dc^fifd)e ©f)ronif unb mit ifjr mort- 



23ei Sl3tftoriug=8triit)e, Scriptt. I. 6. 1120. 
') 23ei Whwdtv, Scriptt. II. (©. 39, 
=0 J bid. Col. 334. 
*) Jbid. Col. 1493. 
^) jDicncfen, III. 539. 



Digitized by VjOOQIC 



■ 74 ©rsbifc^of fiubiotg uon 2JJagbeburg. 

lid) ubereiitfttmincnb 2)reffer§ Sddjft|(i)e 6t)ronif ent^at- 
ten nur am 9lnfangc bie eigentumlidje Slngabe, bafe an bem ^age, 
an beffen 2lbenb ftd^ bag Ungtud jutrug, ,,gerannt uiib geftodfjen 
unb f)errlid) gepanfetieret" fei. 

Unb 5um Sd^hi^ feicn nod^ 8) S e n ^, 3) i p ( o m a t i f d^e 
@ttft§]^iftorie von SKagbcburg unb 9) ^dueder. 
Chronica bcr Stdbte Gatbe, 3lfcn unb SBanfeteben 
cm)df)nt, roeld^e eine 3uf<^J""^^J^ft^Hung ber meiften auf biefe^ ©r^ 
cignis bejuglid&en Duetten cnt^atten. Sefonber^ bcmerfen^raert ift 
ein Stiid einer l^anbfd^riftfid^en ^ a f 1 1 f d^ e n G ^ r o n i f , n)e(df)e§ 
Senfe (®. 351) anfii^rt, au§ weldjem wo^t bie 9tngabe ^errii^rt, 
bafe aud^ ber 3flat ber Stabt aJiagbeburg getaben geroefen fei. 

2)iefe§ finb iiu 3Befent(id^en bie auf ben Xoh Subraigg tejug^ 
lid^en Duetten. 3lm\ni man Slttes in SlUem, fo ftellt fid; ber 33e^ 
rid)t ber Sd^oppenctironif aU ber befte ^erau^. 6© fommt balder 
jundd^ft barauf an, biefen 33erid^t mit bem 9tott)eg, wetdfter neben 
ber Sd^oppenc^roni! bie roeitefte 33erbreltung gefunben l)at, ju Der^ 
gleid^en unb barauf bie befonbern 2lngaben ber iibrigen Sdjriften 
auf i^re ®laubn)iirbig!eit \)xn ju priifen. 3)ie erfte 3lbn)eid)ung, 
rotid)t 9lotf)e von ber Sd^oppend^ronif ^eigt, ift bie iiber bie ®nt= 
fte^ung be§ ^euer§. 9lad^ SRot^e ndmtid^ warfen bie ^ned)te bie 
brennenben SBifd^e (gadetn?), mit benen fie auf ba§ S'anjtjau^ 
leud^teten, un ter fi*); biefe fielen jraifd^en feere pffer, weld^e 
unter bem S^anjfaat im Slat^aufe ftanben, unb fefeten biefe in Sranb, 
tDorauf ba§ JBeitere erfofgte. 5Die Sd^oppendjronif fagt, ba^ geuer 
fei von einem Settftrof) in einer fleinen hammer entftanben. Seibe 
SHngaben, einjeln genommen, miirben gtaubl^aft fein unb unbeanftan- 
bet ^ingenommen roerben, roenn fie allein i'lberliefert mdren. '^Inn 
obex, ba man fid^ bo(^ fiir bie eine ober bie anbere entfdfteiben mu§, 
mod^te bie ber ©(^oppend^ronif bie mal^rfc^einUd^ere fein. ®enn 
abgefefien bat)on, ba§ man ben ©runb nidf)t abfiet)t, mie leere %aU 
fer in ba§ untere ©efd^oJ3 (nid^t etiua in ben teller!) be§ Jiatfiaufe^ 
gefommen finb, miirbe e§ bod^ ein ganj unDer5eif)Iid;er !2eid)tfinn 
geroefen fein, menu bie Slnec^te i^re gadctn ober Seud^ten bajuufd^en 
geroorfen f)dtten. 2lud^ mod^te nod; ia^ in 33etrad)t fommen, ba^ 
bod; na6) ber ganjen 3lrt bes 3Sorgange§ ba§ geuer ein p(o^lid;e^ 
;intb fd)einbar groj^eg gemefen fein muft, bafe e^ eine fo(d)e ^amt 

Digitized by VjOOQIC 



S8ou @. §ertcr. 75 

l^eroorrufcu fotmte, ol)ne nad^{)er bod^ grofeeu Sd^aben anjiirid^ten. 

'6in fofd^e§ geiier fcnnjcid^net fid) aber gerabe af§ Strol)feuer, roeU 

i3^e§ fd^nell aufftadert imb fd^nctt iim fid^ greift, n)dt)retib ^olj bodf) 

imnxer tangfamer, toenu aud) tnteufitjer brennt. S)a man fcrner aw- 

net)men mufe, baft it)af)renb ber Suftbarfeiten in ben oberen Stdumcn 

aud^ in ben iinteren fid) £eute anff)ie(ten, fo ware ein tangfam bren= 

nenbe§ geuer mobt noc^ red)t5eitig entbedt nnb gelofd^t roorben, was 

6ei bem fd)nell anffladernben ©trot)fener nid^t ber^^aH fein fonnte. 

5Rimmt man ferner ^injn, baft ber ^erfaffer ber Sd^oppend^ranif 

raumtid^ nnb jeitlicb bem ©reignis nal)er fte^t, a(^ Stot^e, fo wirb 

man nid)t nm^in fonnen, feinem SBerid^t bier ben ^iorjng jn geben. 

€in fernerer nnb bebentenberer Unterfd^ieb jwifd^en beiben SBerfen 

Hcgt in ber ^ngabe fiber ben gall be§ ©rjbifd^of^. 9totf)e erjciblt, 

cr l^abe eine e^rbare gran ergriffen nnb fei mit ii)x bie SCreppe 

l^inabgeeilt; ba babe er anf beren fd^Iepp^nben 9tod getreten, fei 

misgerntfd^t (beguude zu snabin) nnb fei bie S^reppe ^inabgef(^of= 

fen, fei auf feinen ^opf gef alien nnb tot geblieben, wdtirenb bie 

^rau, bie ebenfall^ mit ^inabgefatten roar, feinen Sd^aben na^m. 

9ln nnb fiir fid^ tiegt in biefer @rjd()(nng nid^t^ Unroal^rfd^eintid^es, 

aber roeil fie ber 3[ngabe faft atler iibrigen iQuetten, roeld^e ba§ 

3nfammenbred^en ber ^reppe melben, roiberfprid^t, roirb man bie- 

fen me^r ©(anben beimeffcn miiffen, 9In nnb fiir fid^ ift e§ and^ 

Diet roal^rfd^einlicber, baft bnrc^ ben ©tnrj einer 3)tenge ber ^ob 

be§ ©rjbifd^ofs f)erbeigefUl)rt ronrbe. S)enn foUte er, roie 9lottie er- 

jd^tt, bie S^reppe nnr t)inabgefallen fein, fo roar e§ ftar, baft er 

al§ ber erfte tjoranfging, fonft {)dtten jja bie anbern if)n in feinem 

©turje anf flatten miiffen. Unb fetbft biefe§ angenommen, baft er 

aU ber erfte jn entftie^en fnd^te, fo ift ein fotd^er Sturj immer nod^ 

nnroat)rfd)einlidf), befonbers ba er bod^ nod^ einen geroiffen §att an 

feiner Segteiterin tiatte. Snbroig roar aber nod^ nid)t in einem 

atter, baft er fid^ anf bie Sid^ertieit feiner giifte nid^t me^r ^dtte 

rertaffen fonnen, benn er roar erft 42 ^a^re att. 35iel mel^r SBafir- 

fd^eintid^feit ^at aber bie anbere 9lngabe, baft bie 2:reppe jnfammen^ 

gebrod^en fei. S)enn e§ ift fo natiirtid^, baft anf ben geuerrnf ein 

jeber nad^ ber J^reppe fturjte, o^e fid^ nm bie anbern ^n fiimmern, 

ober bie ©tifettenfrage roegen be§ S8ortritt§ jn bead^ten, fo baft bnrd^ 

We fiaft ber ^inabeitenben bie STreppe bred^en mnftte. 2Benn e§ 



Digitized by VjOOQIC 



76 ©rgbifc^of Subiuig tjoit 2Wagbcburg. 

and) ungcuau ift, was bic ©d^oppend^ronif erjd^lt, baj3 300 ^er;^ 
fonen fic^ auf ber S^reppe befunben fatten, benu fo t)ietc loerbett. 
iiberfiaupt iiur al§ 2^^cilnc^mer an beni gefte genannt, fo ifl bod^ . 
ausime^mcn, bafe bic S^reppe iibertaftct wurbe unb brcd^en muj^tc- 
aSoHftcinbig in Uebereinftimmung crjci^It \a a\x6) bann biefclbe ClueUe, . 
bal5 fi(^ biejeuigcn, bic fid^ uod^ auf bem Saate befanbcn, ju ben gen- 
ftern ^iiiau^geftiirst unb babei nod; man(i)erlci Sd^aben gclitten l)atten. 
^xid) mod^te ba§ roof)t loa^r fein, ba§ fi^ ber Sruber bes ©tj^ 
bifd^ofs, 3Karfgraf 2Bi(t)e(m, auf einer Seitet burd^ ba§ genfter 
rettete, toie ba§ ChroDicon terrae Misuensis berid^tet. — 3)ie 
©d^oppend^roni! berid^tet ferner, ba^ Subraig bem 35oIfe ju fteuern 
fud^te, benn 3iu^e unb Sefonnen^eit atlein fonnten f)ier UngtiiiJ 
t)erf)uten. @§ ift biefes feiner ©igenfd^aft aU ©aftgeber md mel^r 
angemeffen, al§> bafe 3iott)e i^n mit irgenb einer beliebigen ^rau . 
juerft bat)on (aufen (cifet. — S)cr Serid^t ber ©d^oppend^ronif vzx- 
bient atfo weitaus ben aSorjug. 

2Ba§ benjenigen ber Addenda ad Annales Vetero- 
C e 1 1 e n s e s betrifft, fo fallen roir, ba^ biefer nad^ ben ©rjdf)' 
lungen mn Slugenjeugen t)on Subwigs 2^obe abgefa^t ift. ©iefe- 
ftimmen in bem ^punfte, baJB ba§ g^uer burc^ in ?3ranb geratened 
Stro^, weld^es unter ber J^reppe gelegen i)abe, entftanben fei, mit 
ber Sd^oppend^roni! (iberein. ©an^ natiirlic^ ift bie weitere Se^ 
merfung, bafe ben auf bem S^anjfaal befinbtid^en ^erfonen ba§ 
ganje untere ©ebdube ju brennen fd^ien. ©benfo bejeugen bie Ad- 
denda bie 2lnn)cfen{)eit be§ 3Karfgrafen SBill^etm, unb axi6) bie 
9Jotij, bafe bas geuer burd^ Unt)orfid^tigfeit ber trunfenen ^ned^te 
entftanben fei, ift at§ gute ©rgdnjung ju ber ©rjdtilung ber S(^6ppen= 
djroni! ju betrad^ten. 9lur in bem einen ^unfte fd^eint l^ier cine 
Uebereinftimmung mit SRot^e ju befte^en, bafe ndmlid^ ber SJer- 
faffer ber Addenda aud^ nid^tg dou bem 3^!^^^^^^"^^^^^" ^^^ 
S^reppe toeife, fonbern nur fagt, ber ©rjbifi^of fei jufdilig ge= 
fatten unb fei von ber bartiberftiirjenben 3Jienge erbrudt worben . 
(arcbiepiscopus . . . casu cecidit et a superveniente multitu- 
dine oppressus statim ibidem exspiravit). ®§ mod^te aber aud^ 
in biefem „superveuiente multitudine-' eine Ungenauigfeit ent^alten 
unb mo($ten biefc SBorte fo ju Dcrfte^en fein, bafe bie 9Jfenge then . 
unfreiioittig burc^ ben Sturj ber Sreppe auf ben ©rgbifd^of barauf^^ 

Digitized by VjOOQIC 



S8on @. §erteL ^ 77 

fftiirjte. ®icfe 3Borte wibcrfpred^eit atfo roenigftcn^ nid^t gcrabeju 
:bcr ©(j^oppend^ronif. 

3)ic ubrigcn (Sd^riften cnt^alten nun nod^ cine Stcilie t)on 9ln- 
:Qah^n, weld^c in bicfen dlteften unb beftcn DueHen nid;t entl)atten 
finb. S)icfclbcn fteHen fidf) teils al§ Srrtumer l^crau^, teife aber 
Ifi^t fi(^ bie entfte^ung berfclben unb it)rc Scgriinbung nid^t genau 
t)erfotgen. ©al^in ge^ort }una(^ft bie Semerfung, baJB Subroig aud^ 
ben 5lat ber ©tabt 9)iagbeburg gelaben i)abe. ^n ben Don Senfe 
angefiil^rten J^onbfd^riftlid^en ^attifi^en G^ronifen, au§ wetd^em biefe 
'3lngabe l^erjuleiten fein roirb, ^eifet e§: ,,S)effetben 1381. 3a^r§ uf 
ga^nad^ten l^iette ber ©rsbifd^off Subwig ein gro^ geft ju ©afbe, 
barju liefe er aHe feine greunbe, bie 9)krggrafen ju aWeifeen faben, 
item Diet anbere giirften unb grauenjimnxer, roie aud^ bie Stabt 
3Kagbeburg, wetd^e fid^ gefafet marten, bal)in ju fommen, liefeen 
nnd) \\)X 2Bapen in i^rer beftettten ^erberge uf je^en ^ferbe an- 
fd^lagen, aber ber ®r5bif(^of roottte ba§ Sofament vox bie giirften l^aben 
unb liefe ifir SBapen abreifeen; bag werbrofe fie unb blieben gar 
aufeen" 2c. ®§ roirb fid^ fd^roer entfd^eiben laffen, ob biefe 3lngabe 
auf SBa^rl^eit beru^t ober ni^t. aWan fonnte benfen, ber erjbifd^of 
i)ahe fid^ gegen ben 3iat gefdHig erjeigen rootten, urn benfelben ge= 
fiigiger feinen gorberungen gegeniiber ju mac^en; bann liefee fid^ 
TDieberum ni(^t begreifen, raarum er fie in ber le^ten Stunbe nod^ 
fo beleibigte, bafe fie bent gefte fern blieben. 3lnbrerfeit§ erfd^eint 
-e§ bei bent gefpannten S?erf)attni§ jmifd^en ©rjbifd^of unb 8tabt 
itid^t red^t glaubtid^, bajg ber diai foUte ju einem gefte, roetdje^ jener 
t)eranftattete, getaben fein, wenn e§ au($ n)of)( fonft gefd^e{)en fein 
mag, ba§ neben ben aSertretern be§ i)oi)en 2lbel§ unb ber Ijo^en 
©eiftlid^feit aud^ bie 3?ertreter ber £anbe§f)auptftabt 5u ben Dom 
Sanbesfurften gegebenen g^ftlid^feiten getaben luurben. §ier aber, 
TDO bie Stabt 3Kagbeburg Subroig nod^ feine lanbe§l^errtidf)en Se= 
fugniffe jugeftanb, roiirbe e§ auffaUenb erfd^einen, roenn fie einer 
einlabung beffetben gefolgt rodren. 

SDerfetben Duelle entftamtnt aud^ bie roeitere SBemerfung, ba^ 
bei beni gefte „turniert unb aUer^anb Eursroeil getrieben fei", 
TDeld^er roir aud^ in ^omariu§' (unb 2)refferg) S^ronif roieber be= 
gegnen unb roctd^e rool^t bem ganjen g^arafter ber 3^*^ ""i^ ^^^ 
.geftes angemeffen erfd^eint, fo baJB fie nidfit befonber^ in ben librigen 



Digitized by VjOOQIC 



78 ©rgbifc^of fiubwiq t)ou aWogbcturg. 

Ouellen erroa^nt wirb. — 3^ errod^ueu n)dre ferncr uo(^, bafe l^icr 
gcfagt roirb, ba§ gcucr ware in bem ipaufe (foil roo^l f)eifeen: Sc^ 
I)axifung obcr 3Bof)nung) be§ Stabtfc^reiber^ au^gcfommen. 3)t69lid^ 
ift ia, bafe berfelbc im SRatfiaufe roo^nte nub bafe feine 2Bo{|nung 
ben ^ned^ten junt 3lufent^alt an bicfeni 3lbcnbe uberroiefen war- 
iiber ben 2^eufel al^ Sranbftifter ift fd)on oben gefptod^cn worben. 
— ^aueder, a. a. D. 100 fufirt and) no^ fiir bie @ntftef)ung be^ 
geuer^ ben ©runb an, ba§ bie Sic^ter ba§ biirre ^^afetoerf (©e- 
tafel) entjiinbet ticitten. 

ilber bie 2^eilnat)me Subroigs am 2^anje ftinmien bie tneiften 
DueUen iiberein, bie filteren, o^ne gepffige moralif(^e Scmerfnngen 
baran ju fniipfen, ba man, mie gefagt, in jener ^dt nid^t§ a36fe& 
barin fa^, n)al)renb bie neueren fie balb mef)r, balb minber au§= 
fiif)rli(3^ mit it)ren ©loffen begleiten. Sefonbers ^au(u§ Sange in 
feiner ^ex^ex g^ronif unb ^ciDedfer in ber Ealbifd^en ge^oren ^ier- 
l)er. ^a, e§ ift fogar t)on einem ©d^riftfteUer, Shrift. 3Beber, (Jn- 
troduct. Episc. IV. § 27) bie 3lnfidf)t auSgefprod^en, Subroig fei 
berfelbe Sifd^of gewefen, bem eine Stimme jngerufen ^abe: 

Fac fiuem ludo, 

Lusisti nunc satis Udo! 
2)a§ ^ineinjiefien biefer ©age, loelc^e fid^ roal^rfd^einlid^ an ©rj- 
bifd^of ^artroig anfd^liefet, bebarf feiner 2Biberlegung. — aWan 
barf fidb alfo bei Seurteilung biefer Segeben^eit burd^au^ ni^t auf 
einen f)ol^en moralifd^en ©tanbpunft ftellen unb Submig furjab urn 
feiner Seteitigung an ber Suftbarfeit roiHen t)erurteilen. 

Setreffs be§ UnglttdffaHeS fetbft roaren, roie wir fatien, fogar 
bie alteften DueUen nid^t in Uebereinftimmung: bie neueren bringen 
noc^ metir SBarianten l)inein. ®o foil nad^ einigen (Eranfe) bie 
S^reppe von ©tein geroefen fein, melc^e 3lngabe fd^on Sen^ ©. 350 
mit die^t bemcingelt, ba bie ©d^oppeni^ronif ausbrildlid^ fagt, ber 
33aum, an wetdfiem bie Sreppe befeftigt war, fei gebrod^en. 3lod^ 
mel^r SBermirrung bringt aber Kranfe baburd^ ^inein, bafe cr gar 
fein geuer erroci^nt, fonbern fagt, bie Saft ber auf bem 9latt)aufe 
rerfammelten geftgenoffenfd^aft t)abe gebro^t, bad ©ebaube fetbft 
nieberjubred^en. 2luf bad Rxa^en beffetben feien affe ber SIreppe 
jugeftiirjt, meti^e, f(^on t)or^er gelodfert, nun jufammengebrod^cn 



Digitized by VjOOQIC 



S8on @. §crtcL 79 » 

feiJ) 3ebenfaII§ beni^t bicfe cigentiimU^c 2)arftcllim9 bet ^ran^ 
auf fciner fouft befanuteit Cluelle, fonberu befinbct fid^ mit aUeii 
iibrigcn DoHig im aSiberfpriK^. (£§ ift ba^cr gcroife au(^ bcbenf lid^, 
fid^ auf biefelBc ju t)er(affen, wo fo t)ietc anbere 3^"9^^iff^/ ^^^ i'^ 
©anjen bod) iibeteinitimmen, bie Segeben^eit ganj anbcr§ bar= 
fteCen. 3Iiid^ l)ier rocrbcu roir ben Seric^t ber Sd^oppcrK^ronif aU 
ben gtaubrourbigften anjufe^en ^aben, obglei(3^ fi(^ ber fd^eiubate 
SSiberiprudj barin fiitbet, bafe jiierft erja{)tt roirb, breitjunbert Seute 
tidtten fid) auf ber ^reppe befunben uub burd^ beren fiaft fei bie- 
felbe gebro(^en, xmb uad^^er, ba§ ein 3^eif ber geftteilne^mer fid^ 
an^ b^n genfteru geftiirjt l^atte. 3Bie teid^t burd^ gauj fletnc 9lb' 
roeid^ungen von ber urfpriinglid^en ftberlieferung bie S)arfteD[ung 
eine gauj anbere ®eftatt annefimen lann, jeigt Senfe, roeld^er feine- 
erfte ©arftellung be§ (greigniffes (@. 349, 350), me e§ fd^eint, nad^ 
t^iiriugifd^en DueHen, roafirfdl^einlic^ nac^ 5lot^e, mad^te. 3Benn 
nun 9iot^e erjcifilt, ber (Srjbifd^of ^ahe auf ben Sd^lepprod einer 
2)ame getreten unb fei baburd^ ju gaUe gefommen, fo ftettt Sen^ 
bie Sa(^e nun fo bar, bafe Subroig, weli^er bie t)on \i)m gefiifirte 
„abe(ige" 2)ame nid^t tjerlaffen woUte, init bent gufee „gegtitfd^et" 
ware, unb totil er nid^t auf ben SRod ber 2)ame treten iDoUte, bie 
S^reppe liinabgeftiirjt fei. 

%U ©rganjung jur Sd^oppend^ronif ift no($ bie atnroefenl^eit 
be§ 9)iarfgrafen 3BiI{)etm von 9Keifeen, Subroigs 33ruber, au§ ben 
Addenda ad Aunales Vetero-Cellenses unb bent Chron. Terrae 
Misnensis ju erma{)nen, roeld^er auf einer Seiter au§ bent ^enfter 
ftieg. 2)iefe 3lngabe jeigt, ba^ man mit ben 5lettung§anftatten ate- 
batb bei ber §anb war, benn ber Sranb felbft wa^xte ya nur furje 
3eit. Senfe erroa^nt aud^ ate Xexlnef)mzv am gefte ben Sifi^of 
Don aJlei^en, S)Zicolau§ gi^fl^^f^'^^/ wetd^er na6) ^ixvtdex fogar nebft 
8ubtt)ig bei biefer ®elegenf)eit and) feinen 2^ob burd^ ben Sturj 
gefunben ^aben foU.^) 

Saliebant ad manus dominarum alacriter, vtimmenso pondere victa 
domns subsidere minaretur, crepitum grandem praemittens. Archiepisco- 
pus apprehensa ad manum quae proxime stabat domina, gradus inter primes 
abi turns petiuit. Vbi iam descendere coepit, lapideus ille ante solutus gra- 
dus concidit etc. 

'-) 2Borauf §atjedCcr bicfe Slugabc begriiubet, toeife i^ nW, jcbenfaffs 
abcr ift fie falfc§, benn 9Mco(auS 3icgenbocf ftarb crft am 11. fjcbruar 1392- 



Digitized by VjOOQiC 



!80 ©rsbifc^of fiubtuig Don SWaabeburg. 

9lud^ tiber bie 3af)l ber hxix^ ben Sturj Derunglttdten ^erjonen 
'i)errf^t feinc Uebcreinftimtnimg. S)ie Sc^oppend^ronif fagt, bcr 
"@rjHfd^of fei felbftbritte geftorbcu, anbere wiffen nur t)on bem ^obc 
bcffelbeu aUcin (Chron. Terrae Misnensis), wieber auberc laffen 
€tne grofeere, ni(^t genaii beftimmte ^ai)l babei utnfommen. 2)a§ 
bei bem Ungludf n\6)t me^r jii 2:obe gcfomnien finb, erfd^cint mxh 
Hi) rounberbar, aber wir ^aben feinen ©runb, biefe ganj beftimnUc 
Hngabe ber niagbeburgifdien Quelle aujusttjetfetn, urn fo weniger, 
aU fie aui) burd^ anbere unterftu^t roirb (ExcerptaMon. Pirnens.) 
:geruer ift bie 2lngabe in Latomi Catal. arcliiep. Mogunt., womi) 
Subroig erft einige Stage na(^ bem Sturje geftorben fei (post pau- 
cos dies vivere desiit) juriidjuweifen, ba fie h\\x6) teine ber 
anbern gtaubraiirbigeren Duellen unterftii^t wirb. 

©^ bleibt nur nod^ i'lbrig, bie rerfd^iebenen 3^it<^"9^^^^^ ^^^^ 
bem STobe Subraigg ju beftimmen. ^dDedfer ©. 100 (f. a. Senfe 350) 
fti{)rt melirere berfelben an. ®ie meiften Duellen fefeen fie in'§ 3^^^ 
1382, aWontag vox gaftnad;t, b. i. ber 17. gebruar. "OSmn in ben 
Addenda ad Annales Vetero-Cellenses ba^ 3a{)r MCCCLXXVII 
(1377) angegeben mxh, fo ift ba§ fidjer £efe^ ober ®rudffel)(er 
fur MCCCLXXXn. 3JJef)rere fe^en aud^ 1381, tt)a§ an unb fiir 
fid^ nid^t falfd^ ju fein braud^t, ba man in biefer 3^^^ teitoeife nod) 
ba§ ^ai)X mit bem 25. 3)!arj (annunciatio Mariae) begann. dUben 
biBfen ^ai)xe\\ fommen nod^ 1366, 1376, 1383, 1392 Dor. 

3lu§erbem bifferieren bie 3lngaben iiber Subroig^ 33egrdbni§= 
ftatte. S)ie ©d^oppend^ronif, raet^e, mie roir fallen, ben genaueften 
33erid)t ^at, fagt, Subraig fei im miun ® o m begraben iDorben 
unb jmar nid^t fo el^rtid^, b. \). mit fo(d)en ©tjren, a(§ man fonft 
bie erjbifd^ofe pflegte ju begraben. 2)ie iibrigen fpdteren dueUen, 
loeld^e bie gleid^e 33egrdbni§ftdtte nennen, fdjeinen aHe auf bie Sd^op= 
pendironif juriidEjuge^en. 2)ie anberen fagen, Subwig fei in ber 
GatbaunenfapeHe, ba§ ift im Stift (St. @angofpf)i, beigefeftt morben. 
3)iefe tefetere 3lngabe ift ridf)tig, unb man ^at t)or einigen '^a\)xtn 
bei ©elegen^ett eine§ 33aue-5 ein ®rab gefunben, in meld^em nod; 
Sti'idEe eines golbburdOroirften Seibengeroanbes tjor^anben roaren. — 
aSie fommt nun bie ®d^oppend)ronif, bie fidf) l^ier fonft fet)r gut 
unterrid;tet jeigt, ju ber falfd^en 2tngabe, bafe Subroig im 2)om 
-t)egraben fei? ©artiber fann man l)od^ften§ SBermutungen anftetlen. 



Digitized by VjOOQIC 



SSoit @. ©crtcl. 81 

^ie @r}btfd^6fc pftegtcn fonft tm S5om beflrabcu ju roerbcn, imb 
biefe @ittc f)attc bet ©d^oppenfd^teiber t)iellci(i^t im (iimic, fo bag er 
mit ctnet geroiffcix Jiad^Iafjigfclt obet Urt6cbad)tfamfcit ben „tteue« 
®om" aU Segrabntsort flit fiubwtg aniia^in. 3Betin roit annrf)^ 
men, bag ber SBerfaffer bet (Sd^5ppen(i^tomf 3^itgertoffe biefet Se^ 
Qebenl^eiten geroefen ift, fo mliffen it)m bdS SSegtabttis £ubit)ig§ unb 
We ita^eten Untftanbe beffelben befaunt geraefett feiit. S:togbem fagt 
et, fiubtolg fei im neueu 2)om, tDetd^et tjon 33if(i^of SDietrid^ t)on 
9Rinben (1 ! !) juetft gemeif)t rootben tuate, begtdbeit. iEitlS)t^ 
@otte§^au§ l^icttnit gemeint tft, fanii felnem B^^if^l uttferlicgen. 
3W9gK(j^ TDdte es, was ftdlid^ nirgenbs betti^tct rotrb, bag indn 
Subrotg melleid^t erft im 5£)om begraben roottte, fd^tiegUd^ abet ba- 
Don aCbftanb nal^m. 6t wutbe aud^ nx^t mit bem gewol^nten ©e- 
ptcinge begtaben, tdoI^I barum, roeit er mit bem ^alliiim bie papft= 
lid&e Seftcitigung uod^ nic^t ^atte. ©ine 3K6glid^!eit, bie SBorte bet 
S^d^oppendironif ju etftciren, mate nod; bie, baj3 bet ajetfaffet bet- 
felbeu melleid^t ^otte, bet 6r}bifd;pf fei im nciien 2^f)um be- 
graben. et glaubte batunter oen neuen 2)om t)etftel^en ju mtiffen, 
loa^tenb fid^ bet 3lu§btu(f auf bas neuerbing^ t)om etjbifd^of ^etet 
geftiftcte ©t. ©angolp^iftift bejog. 3nbe§ iibet eine SSetmiitimg 
roitb man babei nid^t l^inaiisfotnmen unb rounbetbat bleibt biefe 
ganje abioeidfienbe 3lngabe ber 2d^oppendf)ronif immer. 

gaffen roir nun bie Siefultate ber obigen Unterfud^ung jufam- 
men, fo fel^en wit, bag bie ©d)oppend^tonif ben einge^enbften, an^ 
fd^auUd^ften unb glaubroiltbigften Setid^t entl^alt, bafe neben bem- 
felben nod^ bie Addenda ad Aunales Vetero-Cellenses unb ba§ 
Chronicon Terrae Misnensis in Settad^t fommen, bafe bie iibtigen 
Quellen nut fpcitete unb unfelbftcinbige SHngaben madden, fo bag 
i^te ©atfteHung nut mit SBotfid^t gebraud^t wetben batf. 2)et 3Set- 
lauf bet Sad^e ift im ©anjen fo, wie i^n bie Sd^oppend^toni! t)at, 
butd^ einioie 9lotijen bet iibtigen ©d^riftenroetben ibte 3lngaben etgdnjt. 
^ie Segeben^eit felbft ju leugnen, ift ebenfo roenig ©tunb t)ot^an^ 
ben, wie e§ miigig ift, itgenb roeld^e motalifd^e Settad^tungen bamit 
}u oetfniipfen. 2)et ©tjbifd^of tl)at nut, n)a§ bem ©eifte feinet 
3eit entfptad^ unb roa§ i^m t)on 3iiemanb petatgt njutbe. 2)ie§ 
fon man bei bet SDatftellung von ©tjbif^of Submig^ Xoh n)of)t im 
aiuge bel)alten. 

6 

Digitized by VjOOQIC 



82 ©rjbifd&of Subtuig \)on ^agbeburg, 

3d^ f(^Iie^e biefe Unterfud^ung niit einer ©tette am ^aueder^ 
(Si)xonxt, xooxxn eu iiber ben ©aal, auf wcldjem fid^ Submigs 2!ob 
creignete^gofgenbesfagt: „3m ubrigcntft ju mcrfen, bafe ber 33oben, 
auf Tuelc^em bcr unglu(ftt(^e^aftna(^t§tanj gefc^efietv noc^ jcfet ber 
2^anjbobeu l)ei§t; uub finb auf bemfelbcn oft ^fingft= unb ^od^- 
jcittcinse gef)alten worben, weti^em aud^ tdoI^I e^c d^riftlid^e Seutc 
auf bemfelben bcigcwofint l^abeu: e§ finb aber biefetbcn t)or furjen 
Sa^ren al§ ^albert anje abgcfteUt luorben, uub ift berfctbe ber 
Drt, wofetbft bie 33urget, raenu fie etroa^ uugefd^idfHdf)e§ gct^an Ijabeu, 
biirgerlid^en ©e^orfani, jum 3^iten 2^ag uub ^Ui)t, tiattcu uiiiffeu. 
S8or bicfent raurben axid) auf biefem Sobeu ged)tfdju(eu augefteUt, 
Seiucutduje unb ©omobienfpicle gcfiatten." 



Digitized by VjOOQIC 



83 



fieitrSge }nx ©efd)id)te ber 6ttd)kttikerlitttt|l 
in itlagbeburg^ 

S5on griebrid) ^i'llfec, (3t)mnafiaI:=DberIeI)rer. 

(ijortfcfeung.) 

56) 2(u5lcguncjc | bcr €uangcltcn, r>on 0ftcrn | Bis auffs 5Ib* 
ucnt geprc* | bigtburd) Doctorcm | ZlTartmum Cutfjer 3U | IDittemBcrg. 
II fluffs nett) Dbcrfefjcn r>nb | gebcffert mit efelid^cn 5er* | monen, 
ntit fd^oncn 5igurn | vox nidit gefef^en, r>nb r>Ieifflgem j Hegiftcr afler 
^(f fo am ranbc ber | blettcr biefer poftillcn annotirt fein. || £|at 
gcbru(ft ^nid^acl Cqtf^er. | M. D. XXIX. 

D. D., flein golio, 232 Sttt., ©ign. j— iiii 21—3, 3la— Clqu (2), 
(ju je 6 Sagen, nur Sg. ^p. ju 4 Sagen,) Stiidf. be§ 2:itelbl. leer, 
SBIttj. von 33og. 21 an, I— CCXXIIT, (331. ^pj), bie erften 4 Slatt 
unb lefeten 5 33Itt. 0. 33Ittj. Sd^n)aba(^er Sttjpeu. 2luf ber Seite 
49 unb 50 3eilen; ^o^e be§ ©d^riftfafee^ 0,240 3K., Sreite 0,138 
an. unb bie Stanbbeinerfungen eingered^net 0,157 3R, 3lm ^opf ber 
cinjelnen ©eiteu befinben fid^ Ueberfd^riften unb unten 6ufto= 
ben. ^m S^eyte beim Seginn ber ©Dangelien unb beren ^lu^teg- 
ungen fd^on au§gefiit)rte, quabratformige ^nitiaten. SBielfad^e ^olj- 
f(^nitte inner^alb be§ S:eyte§, bie \i6) auf ba§ betr. ©Dangelium 
bejietien. 

S)er S:itel fteljt innertiatb eine§ ^oljfd^nittes, ber ein funftreid^ 
rerjiertes portal barftellt. 2ln ber Unfen ©dule (bie ©aulen ht^ 
ftetien am jwei rerfdjiebenen 3lbfafeen) jwei Heine ®ngel§ge[talten, 
von benen ber obere, auf ber untern Saule Meenb, bem anbern eine 
glafd^e auf bie ®(^ultern auflabt; an ber rei^ten ©aule rei(^t ber 
obere ®nge( bem imten ftel^enben eine Urne t)erab. ^n bem untern 

6* 



Digitized by VjOOQIC 



84 ©cfcfeidite bci SBud&bntdfcrfunft in TlaQhthutq. 

X^tik be§ portals finb in beix bciben @(fen ebenfatts jtoei fifeenbe 
engctegcftaltcn, von benen bic beibcn rorbercn ein mtt grild^ten 
gcfiilltes ©ctoinbc fatten; iiber bemfelbeii eine mtt S^rauben gc- 
fiiate ©d^alc. 

931. iij entl^cilt bic SSorrcbc Dent £I|riftKd)en lefer; untcrjcid^- 
net ,,2Ti:artinu5 CutEjer". S)iefelbe beginnt mtt ben SBorten: (SXlab 
pnb frieb. 3cf? folte n)oI lengeft bye poftiflen bes Sommertf^eils 
i:iahen laffen ausgef^en . . . 3lnf berfelben ©eite unb eine jtoeite 
gSorrebe Dcm £t|ri)Wd?en lefer, (Snob vnb frybe | ©on (Sott buret) 
3fjefum (Cl^riftum, (beginnenb: „<£s finbt ynn furfeen 3aren baEjer, 
etlid^e Sermones unb prebigtcn, pnter bem namen D. ZHartini 
tnttiets ansgangm . . .")/ unterjeid^net Stepiiqn Hobt.') 25arimter 
(931. iij) Hegifter r>ber bie prebigten von 0ftern bis | auffs 2tbuent, 
was cyn yglid^s t^anblet, vnb wo \ fye 3u finben feynb, bi§ 931. iiija; 
am enbe fte^t: (Sott lobe. ®ie SWiidtfeite be§ SBlattes ift leer. 931. 1 
(31) beginnt ber Scft o^ne b^fonbere Uebetf(j^tift, niir Tim 0ftertage 
bos (guangelion ZJTattf^. }cvl 2)er Xtict fd^liefet 931. ^piia mit ben 
3Borten (Sott fey en>igf lob. Un^ittetbar barunter Hegifter ©ber 
bic Prebigten D. JTlartini | £utl>er5, pon ®ftern bis auffs 2lbiient. 
I>arynne | man furfelid^ finbet, was burdj aU^ pre* | bigten n?irbt 
gefjanbelt. SDaffelbe ift alp^abetifd^ georbnet, imb ge^t biird^ 5 
SSlatter bis 931. aijb; am ©^lu§: ^inis. 

Siefe Eird^enpoftiHe be§ @ommert^eil§, gteid&falls t)on ©tep{)an 
SRobt l^erausgegeben, roar fd^on 1527—1528 von 50iid^. Sott^er in 
SBittenberg gebrudft worben. 2)er aJlagbeburger ©rud ifl von nn- 
tabeliger 3lii§fu^rung unb eine tiid^tige Seiftung, mit ber er fid^ in 
ajiagbeburg eiitfii^rte. 3^9^^^^ ift t)orliegenbe§ SBerf bie erfte 
umfangreid^e 3lrbeit bie in ben 20ger 3<^^^^^ W^ geliefert tourbe. 

©in @f emplar biefe§ 3Berfe§ in ber 93ibliot^ef be§ 33Baifen]^aufe§ 
iu ^atte, in einem fd^on gepre^ten Sebereinbanbe be§ XVI. Sa^rl^. 

57) 2(u5legung ber | €uangelien, an \ ben furnemiften 5eften, | 
ym ganfeen tare, ge- | prebigt burd? | ZTTartinum Cutljer. || 21Tit pleis 
pberfef^en r>nb ge* | beffert, fampt einem nemen | Sermon am (Cf^riflag, 
auff I bas €uangeIion 3ol?anni5 . i . | audi anbevn prebigten mel^r. 
II (5ebru(ft 3U 21Tagbeburg 3um | Ciitbmurm. Ztlxdiael £ottl^er. | 

•) 3)er tJrcunb Cutlers unb narf)^er ©tabtfcftreiber tit 3tt)tcfau, fetner 
SBatcrftabt, 



Digitized by VjOOQIC 



«on 55r. ©ilI6e. 85 

31. 6. : (Sebrutf 1 3U XHagbeburg sum txnbiwnvme, Xfixdiaei tottl^er. 

D. 3v fleiii goUo, 232 33ltt., ©ign. 21 (ju 8 Sagen), bann 
33—3, 2la— Do (ju 6 Sagcn) unb ^p u. Oq ju 4 Sagen, Slttj. 
t)on 331. 33. an, I-CCXIIII, Dor^cr 8 331. Sitcl, 5Regiftcr unb 
3iorteben. 

2^itelb(att unb fonftige 3lusftattung gcnau fo rote in bem t)or- 
l^erge^enben S)rucfe, wic aud^ beibe in einem 33anbc jufanunen gc- 
bunben finb. 3)a^er aud^ ba§ ^t^^^ i>^^ 2)ru(fe§ jebenfaHs 1529. 

331. 3lij Hcgifter t>bcr bic (Euangelien uon ben fiir« | nemcftcn 
5^fl^n Ym ganfeen ^at, was ein iglid^s | l^anbelt, Dub too jie 3U fiu' 
t>m, 3lm 6nbc beffelben <£nbi^ biefes Hegiflers (331. Sliijb). ©leid^ 
barunter, in 2 ©olumnen, (Ucberfd^rift ilber ber erften Golumne): 
Hcgifter vbev bie pre | bigtcn, Doctor 21Tartin Cutl^ers | Don ben 
furnemeftcn 5^ften . . . (2)a§ jweitc 3tegiftcr mit fleiiten S^ppen 
gebrudt, roal^renb in bem erften bie 2^eyttppen rerwenbet finb.) 2lm 
@(3^luJ3: €nbe biefes He | giftcrs. 

331. I (33) Dorrfjcbe 21Tartim Cutl^crs. Siefelbe beginnt mit 
ben 3Borten: D3efc prebigtcn pon ben fiirnemtftcn 5eften ym iar, 
laffen wiv bariimb ausgel^cn, . . . 3luf berfelben Seite eine jweite : 
Stcpl^anus Hobt bem lefer, roetd^e beginnt: 5HeuntIid]er lieber lefer, 
bieroeil td^ metde, bas meine erbeyt, . . . ©arunter foIgenbe§: 
Die Summen fo bey eym iglict^en (Euangelio fteB^en, finb aus ber 
Catevnifd^en poftiUation 3oB|an Bugenl^agen pomers oerbeubfd^t. 

Watnmb abet vxel €uaugelia on auslegung l^terYnne finb, fin, 
befhi prfad^, rxadi bem fiuangelio, am tage ber beferung 5anct 
paulu5, ba mags eyn iglid^er lefen. 

(3)affelbe finbet fid^ 331. LXXXIIH, n)o Step^. 9tobt erflcirt, 
bann bie STusitegung roeggelaffen ju l^aben, wenn fidE) feine ^rebig= 
ten £utf)er§ iiber bie betreffenben ©oangelien fcinben; unb er felbft 
roode feine nme maiden.) 

331. 33b beginnt ber Xtict, o^ne befonbere ^auptiiberf d^rift ; 
nur bie be§ betreffer.ben 6t)angelium§ ^m tage ^nbree bes fjetligen 
Ttpo' I ftels (guangelion ZlTattl^ei | am oierben. S)ie lefete ©eite 
(331. 224b) ift leer. 

J)a§ papier beiber $)rudfe jeigt al§ SBafferjeid^en ben fleinen 
Dd^fenfopf mit ber ©tange jwifd^en ben §6rnern, unb bem 3lntO' 
niu^freuje, aud^ juroeiten mit einer fid^ um bie ©tange roinbenben 

Digitized by VjOOQIC 



86 @e}d&id)te ber 23ud)briirferfunft in 2J?agbeburg. 

Sdllange. ®ie lecren Slcitter, bie jum ©inbanb getioren, jeigen 
ba^ fadififd^e SBappen mit bem 9iautenfranjc. 

©in ©femplar mit bem porfiergefienben jufammeugebunben. 

58) e§ folge t)ier nod^ bie 2lnga6e einc§ nid^t in 3Jiagbeburg, 
fonbern in aSittenberg gebrudten 33iic^(ein§, ba§ ber SBerfaffer mal^r^ 
fd^einlid^ auswart^ bruden liefe, roeil in 3)?agbeburg bie notl^igen 
gormen 2C. fet)Iten. 6§ ift 

21Tufi!a inftru' | mentalis beubfd] | ym meld^er Begrif* | fen ift, 
wk man \ nadi bem gefange auff mand^crlcv | Pfeiffen lernen fol, 
^ndi wxe auff | bie 0rgel, fjarffen, Cauten, (5ei« | gen, vnb allerley 
3nftrument r>nb | Seytenfpiel, nad\ ber red^t« | begriinbeten Cabel* 
tfjur I fey absufe^en. | TXiavt ^gricola. | 

91. ©.: (5ebcu(ft 3u IDittenberg | bord^ (5eorgen HFjart>. | 
m. V. XXi^. 

Dftai), 60 Slatt. aWit ^oljfd^nitten. 

©(^lu)3 ber 2. SSorrebe: (5eben su ZTTagbeburg, am tage 
SartB^oIomei. j(528. 

Grfte fe^r feltene 3lu§gabe. Spatere 3lusgabe 1532 u. 1545. 

So nad^ 2B. ron 3)ialfea^n§ ©eutfd^em Siid^erfd^aft, ©. 160. 

S)ie @dE)rift, jebenfall^ eine§ ber alteften mufifalifi^en Setir^ 
un\) ©(i)nHn'id)er, ift t)erfa)3t unb f)erau§gegeben worben von bem 
erften Cantor ber neuen 2J?agbeburgifd^en @df)ute, SKartin 3lgrifola 
ober wie fein eigenttid)er 9lame lautet, ajfartin Sore (Sd^ore). 
©ebrudft ift e^ Don bem mufiMunbigen 2Bittenberger ©rudfer ©eorg 
dti)a\o. So ift baffef.be Don grofetem ^ntereffe fiir bie ®ef(^id^te ber 
3Wagbebnrger Sd^ule. Seiber aber fdE)eint bie ciltefte 3lusgabe bod^ 
fo felten ju fein, bafe id^ fie trofe rielfad^er 9^ad^fragen nod^ nid^t 
^abe eriangen fonnen.^ Sagegen l)abe id^ bie 3. 3lu§gabe (na(^ 
3B. t). 9JJttl6a{)n) in ^cinben getiabt, beren rercinberter Sitel taiitet: 

2ITufi!a 3n-- | ftrumentalts Deubfd^, | barin bas funbament | vn^ 



') ©obccfc, ©ruiibrife ©. 167, gicbt nocfi cine aitbcre <Bd)xi^t beffelbcn 
S3crfafferg mi, bcmt eine aitbcre ift e§ jebciifallg unb nid&t We erfte SluSgabe 
ber ^aWufica inftrumentatiS". 3)er 2itel berfclbcn ift: (Sine Kur^e beutfdje 
IHufica mit 63 fd)6nen licblid^en ejrfnipfln in 4 iStimmen oerfaffft, grbeffert 
mit 8 Ulannificat. ^artin jXgricola, IDittrnbrrg o. JT. 8. ©beiiberfelbe gicbt 
ben Xitel ber 2. 2(u8gabc furg an: lUufifa /iguralia, iJeutfd), IJlartin ^^g^i- 
fola, IDittcnberg 1532. 8. 



Digitized by VjOOQIC 



23on 5r. ©iiiec 87 

application bcr finger t>nb s^ing^"/ I <^uff mand^crlev pfciffcn, als 
5ioten, 1 Krompfjorner, gincfcn, Soml^arb, Sdiai \ meven, Sacfpfcif* 
fen pn 5d?tt)ei^crpfdf» 1 fen, .etc. Darsu pon breterley (Seigen, als 
I tPelfd^en, poli | fd^en, r>nb fleinen J:iaub* \ geiglein, pnb wic bie 
griffe brauff, aud^ | auff tauten funftlid^ abgemeffen roer* | 5en, 3tem 
pom 21Tonod^orbo, aud^ pon | funftlid^er ftimmung ber 0rgeIpfeiffen, 
] pnb gimbein, etc. furfelid) begriffen, | pnb fur pnfer Sd^ulfinber 
pnb I anbere gemeine Senger, auffs | perftenWid^ft pnb ein* | feltigft, 
ifeun^ netP' | lid^ sugerid^t, | Durd^ || Ztlartinum ^gricolam. | 2(nno 
'Domini ^5^3. | 

31. 6.: (Sebrucft 3u tPittem* | berg burd^ (5eor* | gen HB^atp, j 
2Inno m. V. X£v, \ "V 

Dftap, 84 331., Sign. 31— S, (« nur.bis 4), I. 3 ©. leer, 
Slttj. 1-76, Sogen S. o\)m fold^e. 

3luf ber SRiicffeite be§ S:iteI6l. ein ^oljfd^uitt: eine grau fifet, 
bie Saute fpielenb, in einer Saube; ring^fierum tidngen nod^ an- 
bere ^nftrumente. Sariiber ftef)t: ^ran? llTufica. '^m Steft iai)U 
reid^e 3lbbilbungen von ^nftrumenten. 

331. 3lii— 6b (3lDi) eine aSorrebe, mit ber Ueberfd^rift: ,,Dem 
crfomen pnb meyffen I^errn (Beorgio ^^aw, \ Sud^briicfer, pormefer 
t>nb I fiirberer ber eblen fraip 21Tufu I cas, 3u IPittemberg, meinem 
I groffgonftigen lieben l^errn | pnb patron, munbfd^ | id^ ZTTartinus 
Sd^or I obber ^gri' ( cola, | (Snab pnb frieb Pon (Sott. | " 

2)er Xep, ift rerfificirt, bamit xi)n bie ^ugenb leii^ter lernen 
fonne. 

3lu§ ber SJorrebe refp. bem SSefd^Iuffe foHen I)ier nod^ einige 
<Stellen angefiibrt werben, bie fiir 3Jfagbeburg Pon befonberem Sn^ 
tereffe finb, jugteidf; audE) einen ©inblidf in bie bamaligen ^Ser^cilt^ 
niffc ber Se^rer, wenigften^ be§ ^erau^gebers, t^un laffen. 3" ^^^ 
33orrebe fprid^t er Pon ben ©rilnben, bie i^n bewogen, bie ©d^rift 
Ttiiber tierausjugeben nn\) er fatirt ba fort: „®rftlid^, bieweit id^ bei) 
eu(^ ju SBittemberg, audE) jnn pnfer loblid^e fd^ul, piel feiner junger 
tmhen pud gefetten fpiire, bie fid^, (roeld^^ mir f)er|lid^ wol gefelt) 
inn ben anbern 9Kufici§ actinia, aU in ^lana pnb SD^enfurata, raeib- 
1x6) tummeln pnb gefd^idEt werben, pon weld^er pnfer ©d^ute wegen, 
bie roeil aUc anbern ©d^ulen faft im ganfe ©ac^ffen tanbe zc. jfeunb 

Digitized by VjOOQIC 



88 @cfc^{ct)tc ber 23uc^brucfcrfuuft in SWagbcburg. 

mit ©(j^ulmeiftern, 6antori6u§, Saccalaurien, aii($ Stebtc t)ub Sor:^ 
fer mit ^rcbicanteu offtmals bcraus 9cfpeift Dub t)crfor9et werben^ 
ein ©rbar diaii von aJiagbeburg uid^t eiu geringe lob 
t)nb gut gefd^rei) jnn alien lanbeii uberfommen liat. B^wtt 
auberu ta§ id^ mi(3^ bebundeii, ba§ bie 3nftrumentalt§, weld^c id^ 
fur 16. jam ^ab laffen au§get)en, (a. SR. Slltcra ebitiouis caufa. 
2lnno 1529.) ben fnaben aw etlic^en ortern ju tunfet vni fd^wer 
}u t)erftel)eu ift" . . . Saturn ju aWagbeburg, \nn bed ©rfameit 
t)nb werifen ^erreu ^eiuri^ 3l^lmann§ Ijaufe, bei weldjent id^ 
eine tange jeit ]^au§ gc^alten, onb miv riel gutd dou i&m tDibber- 
farn ift, welded i^ mid^ alljeit gegeu i^m, Dub alien anbern, bie 
mir gutd get{)an, ganj freunblid^ bebanfe, t)nb @ott geb jlim, eud^^ 
rnb vm alien na^ biefem DergenglidEjen, ba§ ewige leben> 2lmen. 
ainnp 3)omini 1545. 3lni 14. Stage 3lprili§. Start. Slgricota. 
3luf ©. 6b jwei 3lnagramme: 

1. S)a§ 33ud^ jum Sefer. 

aJlein lieber lefer pr mir ju aS 

SSiel gut§ idf) bir rail rabteu nu, 3;? 

So bir gefelt bad freiolein jart S 

'^6) mein auff S^fti^wii^^ntifdl) art 3 

6lar, fd^on gefd^miidft ba§ aSufidflein © 

2l(^ fo !om, laJ3 mx6) bir befo^ln fein. 31 

2. aKartinud Sore. 

3)ti^ beud^ts marlid; ju biefer frift aW 

9llled loas all)ie gebrudet ift 31 

3?eid^lid^ mit figurn, wie fie genannt 9i 

XtU) feiner fi^reiben mit ber ^anb 2^ 

3a xotnn man jioen ^l)aler geb bar 3 

JJem er§ bod^ nid^t, weis id& fiir war 31 

i5iet weniger ein maler gut 33 

©old^e figurn briimb malen t^ut @ 

©internal bi§ Siid^lein roenig ftel)t. © 

On alle bein miilie jubereit D 

die6)i ^ubf($ t)n beutlid^ bar geftelt di 

©9, fo !auff§ mnb fol($ gering gelt. ® 

3m „a3ef(^lu§" l)ei§t e§ : .... SBolan meine lieben onb tool- 

Digitized by VjOOQIC 



SBon 2fr. ^ulfee. 89» 

mcinenben 3)ifcipuli, vnb atte anbern, id^ bitt ^elfft mi(3^, fo met 
eud^ miigUd^, befd^iifecn. Unb bicroeil id^ cud^, Ditb eroreu Dorfa^rrt 
al^te }u SRagbeburg, faft bep fiinff obbcr fed^d Ditb jwcnfetg. 
jam, inn Sd^utcn oleiffig bister gcbieuct, T>nb ntid^ mit bcttclcp 
fiets be^olffen \)ab, 9luff ba§ id^ eud& beftcr fiiglid^er tociter inn 
fotd^er funft bcr aKiific bicnen mod^t, j^r rooUet ber) crorcn ©Item, 
TMib anbern bic es }utl)un l)aben, an^aften, ba§ mir mein ©ttpcn= 
bium cfelid^er maffen gebeffert mod^t wcrbcn, 2)cnn cd [tcl)t \a ge= 
fd^ricben, ®in tagcloncr ift fcinc§ lo^ns werb, Stem, 2Ber bcm 3lltar 
bicnet, ber fol audE) baruon lebeii, 2Beiter, J)em brefd^enbeu D(^fen 
fol man ba§ maul nid^t uerftopffen, etc. 2SoIan id^ {)offe, wo id^§. 
uerbient l)ab, obber nod^ oerbieuen fann, \i)x rub bie anbern, roer^ 
bet txici) ber gebiir nad^ wol roiffen ju {)alten. ^nh nemet jfeunb 
ba§ geringe goblein jum n^ro^n jar alfo filr gut, 2Bif nu iemanbs 
unter eud^ ein jebbel obber jroen, fiir bie arbeit unb Dufoft, bie id^ 
bran geroant, fiir mid^ inn glilds topff legen, ibod^ alfo, werfn ba§ 
gliidfe etroas bred^te, ba§ id^§ aud^§ Dberfomen mod^te, obber funft 
mit etroas jufteurn fommen, bj fan x6) mol leiben, aud^ wil idE)§ 
fiirber gerne roibberumb uerbienen, aSnb ©ott filbber eud^ mxh mid^,. 
in unferm ftubirn unb alien ©ottlid^en merdEen, t)nb geb t)n§ alien 
nal^ biefem t)ergenglid^en unb betriibten, ba§ eroige onb freubenreid^e 
leben, nemlid^ an bem ort, ba von benfingeln bie ebel graw 9Ku= 
fica gebraud^t, mi on auff^orn gefungen toirb, Sanctum, @. ®. 
5Dominu§ S)eug 3ebaott etc. 3lmen. 31. 3W. 

©in iSyemplar in ber Ronigl. Sibliot^ef ju .^c^nnoDer. 

aJiartin Slgricola murbe nod^ im '^Oii)ve 1602 von bem ^J)iagbe= 
burgifd^en Cantor unb 3Bufifu§ griebrid^ SBeiffenfee in ber 
58orrebe ju feinem Opus melicum auf§ e^renuoHfte ern)at)nt. S)en^ 
nod& werben 1563 in ben ©d^ulen ju ®r.'©alje unb 9leut)alben§= 
leben anbre aJlufifcompenbien gebraudbt, von ^enricus, gaber unb 
£ifteniu§. (23gl. SDanneit, SBifitation^protoMe S. 8 u. ©. 56.) 
*59) (Ein Diinifd^cB (Sefangbwtl). 1529. 

aSon biefem ^at fid^ fein ©pemplar er^alten, fonbern nur ein 
3Jad^brudf be§ JioftodEer Su^bruders Subroig ©iefe. 5Der Sitel 
beffelben, alfoaud^ mo^lber 3Kagbeburger 3lu§gabe lautet: 

€en ny | I^anbbog, meb | pfalmer oc aan \ belige loffangc, mb* 
1 brager aff tl^cn f^cUigc \ fd^rifft. fom nw y tl^cn (Zk' I riften for^ 

Digitized by VjOOQ IC 



^0 (Se[d^icfttc bcr 23u^brudferfuuft in 9}lagbe!)urg. 

tammling ((5ub til | loff oc nianniffen til fali« | gfjeb) fiunges. TXicb 
iB^en | Van\U ©tefang. ZlTcffe. | 2(fftenfang oc IXaU \ fang. 

®ie ^IWagbetnirger Slu^gabe war init fel)r fteinen 2^t)peri ge^ 
brudt iinb ffeine^ format, wie aud^ anbere gleidijcitige Sd^rifteu. 
2Benn t)on Dr. ©ofee al§ ©ruder §an§ 3Baltl)er DermutJiet wirb, 
fo mod^te bie§ nid^t rid^tig fein, ba erft rom nad)ften 3^1)^^ ^^^^ 
©rudfe 2BaItt)cr§ nad^geiDiefen iDcrbeu fonnen. ©einuad^ ift e§ el)er 
^einrid^ Detttnger. 

5«ad[) Dr. S. ©ofee, ©efd^ic^t^bl. fiir Stabt uub Saub 9)>agbe^ 
f)urg 1872, ©. 3 ff. 

1530. 

60) Vat }c}c}cviii. \ vn j'^^i^. Capi | tel fjcfed^iel | r>om (Sog. 
II r>or^ubefd]et bord? || matt Cuti^cr | IPittenberg. | ITl, ®. XXX. 

31. ©.: (5cbru(fct tB^o 2Ti!agbcbord^, bord^ | fjinrid] 0tttnger. 

Dttav, 2 33og., Sig. 31 iinb 35, 5Rudfeite be§ STitelbL unb I. 
<5. leer. M. fd)n)ab. Sijpen, al§ S^^itiale gro^e lutein. a3ud)ftaben. 

SCitel innerf)alb eine§ ^oIjfd^nitte§. ©erfelbe ftellt ein ^^ortal o^ne 
obere SJBoUning bar, auf bem 2:ite(uiered fte{)t eine breiteSSafe; ntben 
ien ©eitenfaulen !(eine nadte ©eftalten, bie fid^ an 9fiingen, bie an 
ben Sciulen befeftigt finb, feftbalten; unten 4 nadte Heine ©eftal- 
ten, 2 in ben &dtn unb 2 in ber 3Bitte, bie mit einem Xi)kxe 
{t)ielleid)t ein §unb barftellenb) fpielen. 

331. 3lii: X>orrB|ebe 2Ti!artini Cu» | tfjers vp bat ^}c}cviii, r>nbe 
^^n^ (Eapitel | fjcfcd^icl r>am (Sog. | 

331. 33 fotgt ber 2:eft ber beiben Sapitet „Vat XXXVIII. 
(Za> I pitel £icfcd?ier' unb 331. 33iib „Vat XXXIX. <Za> \ pttcl." 
"SDie furjen ©rftcirungen finb aU Sianbbemerfungen gebrudt. 

3n ber 33orrebe erftcirt Sutt)er, bafe bie 5lamen 3Wagog unb 
@og auf bie S:iirfen ju bejietien feien. 5Diefe tiabe ber SCeufel jefet 
;gegen bie 3lnl)dnger be§ tt)al)reu ©Dangelimns gefc^idt, urn fie ju 
Dernidjten, ba er e§ burd^ ben ^abft 2C. ni^i t)abe erreid^en fonnen. 

S)ie (Sd^rift war erft in bemfelben Satire (1530) tjd^b. in 2Bit= 
tenberg dou dlit ©d)irlen| gebrudt. 

©in ©yemplar in ber 33ibIiotl)ef ju SBolfenbfittef. 

61) Dat fd]onc | (Confitcmini an bem | tdl be Cpiii pfalm. 
1 Vtligi^kdit bord? | ^Hart. CutE^cr. | tPittcmbcrd?. | m. D. XXX. \ 



Digitized by VjOOQIC 



23on a-r. feiilfec. 91 

31. e.: (Sebru(ft bord? Ejin* | ricf 0ttingcr | ZH. ®. XXX. | 

D. D., Dftat), 6Vo Sog., eign. 3t~@ (4), I. eeite leer, o. 
^Ittj. ©ebriicft tnit Meineii fd^roab. S:x)pe!i. ^eine ^nitialen, nur 
€jroJ3e lat. 33ud)ftabcu am Slnfang ber einselneu 3lbfd^nitte. S)er 
^rudort ift SKagbeburg. 

2^ttel innerl^alb eineg §ol5fd)nitte§, wie in 9ir. 48 (portal, unten , 
®t)rtftu§ a. Rxmi tnit ben S(i)adf)ern). 3lnf ber Siiidfeite be§ 2^itel= 
blatter bie SBibmung: Dcm (grtt)ir^tgcn £|crrn 5reberiren ^Ibbc 
ilio Smtc 3igen tE^o Iturmbcrg, mvncm giinftigen £jcren vn^e patron. 
Unterfi^rieben: €y (gremo, prima 3ult] ^550. | ^ITartinus Cutl^cr. 

3n biefer ©(^rift flagt Snt^er — fie ift in Gofcnrg ge= 
fd^rieben, wo er mit ber a?erbeutf($nng ber ^rop{)eten befdjdftigt 
-war — liber ba^ geringe Sefen ber Seute in ber Sibel. ^l. 3liij 
folgt bie 3lu§Iegnng be§ ^pfalmen mit mieDerboltem J^itel (3 erften 
Seilen.) 

®ie Sd^rift war erft im 3lnguft 1530 ()d^b. in 2Bittenberg er= 
fifiienen. iloftlin, 3Wartin Sutt)er II, S. 202. 

@in (gpemplar in ber 33ibliot^ef jn SBotfenbiittel, angefiU^rt 
bei Sd^etter dlx. 760. 

62)- (£in Wc^ \ bcrrop pam | Dcger>ur. | Vflavt Cutl^cr. | 

m D. XXX. I 

21. @.: (Sebrucfet tE^o ldagi>ehotdi ^ovdi \ ^cnricf 0ttinger. 

Dftat), 2^2 Sogen, Sign. 31—6 (4) (Gijj n. iijj gebrncft ftatt 
€ji u. ijj), 0. Slttj. ^eine initiate, nnr gro^ere unb pvat latei> 
nifd^e 3lnfang§bnd^ftaben, bnrd^ 3 S^it^n gef)enb. 5Die Ueberfd[)riften 
tnit grofeeren Settern gebrudEt. 3lbbr. fommen anfeer ben gewo^n- 
lid^en fiir e nnb m (rn) nnb einmal fnr n§ (9) nid^t t)or. S)a§ 
lange e burd^ ein iibergebrudtes !leine§ e bejeii^net, neben ee. 

2)er 2:itel fte^t in einem SBieredE inner^alb be§ ^oljfd^mtte§, 
toie in 9lr. 39 unb 60. 

aiiidfeite bes SCitelblatte^ leer, Sept beginnt SI. Stij mit ber 
3Sorrebe: 2(IIen onfen nafomcn. | ZTTartinus. Cutl^^r. | S3ltt. Stiij: 
Van ber Sopf^iftcn Ic | gen pnbe grumel, mit bcm Dcgepiir. | 

®§ ift eine nb. Ueberfefeung ber in 2Bittenberg (1530) erfdEjie- 
nen ©dEirift Sut{)er§. Ueber ben 3nf)a(t t)gl. ^oftlin, a. a. D. II, 
©. 224. S)iefetbe Sd^rift brndfte and) ^an^ 2BaItf)er. 

©in ©pemplar in ber ©rcifl. Sibliotl)ef ju 2Bernigerobe. 

Digitized by VjOOQIC 



92 ©efcfeicfetc bcr a3itc^bru(fcrfimft in SJlagbcburfi. 

63) VnbevviAiiynge \ bev dvd^cbev, be me | bdbcn fdjal. || TXixt 
etlifcn fprofen, van bem £ouen, | vtli bem olben vnbe nyen | Ccfta^ 
mcntc. II Votdi Doctorcm 2lmbroftum | TXlaxobomnm, prcbiger tt|0 

prcslatt). II 2(ucrfecn bord) 3of^an. Sugen* | {^agen, pamcr. Ifl WiU 

temberct), i ZH. D. XXX, 

31. ©.: (Sebru(fet in bcr Kcyfcrlicfen freycrt | 5tabt Ztlagbe*^^ 
bovdi, vp bem £ofd)cn fjouc. etc. 

Dftai), 2 Sogen, Sign. 21—33, 1 Seite leer, o. Slttj. ©ebrudt 
mit fleinen f^roab. ^tipen. ©rofeere unb fleiuere initiate in bun^ 
!elm Quabrat. 3)er 2)ru(Ier ift §an§ SBalt^er. 

2:itelblatt o^ne S^erjierung. 3lm ®nbe be§ Srudeg ba§ 3^*^^^^ 
* yc * 

STeyt begiunt auf bet Siudfeite be^ 2:itelblatte§ o^iie weitere 
Ueberfd^rift 2)ertelbe entfialt eine Slnmeifimg, wie unb n)a§ man; 
©iinbern unb Uebelt{)atern, bie im Segrtff ftefien ben ^ob ju er- 
leiben, (e^ren foUe, bamit fie no6) jur ©rfenntni^ unb Sefe^rung 
fommen founten. 33t. Sub ber jweite Xi)e\l mit ber Ueberfd^rift i 
(£tK!e fprofe r>an bem | loucn, ptfj bent olben vn \ be nyen Cefta* 
mente. 2)arunter ein fleiner t)iere(Iiger ^oljfi^mtt: 6f)riftu§ t)or 
einem Saume, urn ben fid^ ein 93anb fd^lingt, mit ben 2Borten^ 
^Wevd, £eue, Coue". 

ein exemplar in ber SibKottief ju aBotfenbuttel. 

64) De befente* j nijfe, | V, ZHartini CutE^ers j vp ben iegen. 
ttjarbige | angejlelbe Hyfesba* | ge tB|o Augsburg, j 3n ^Vi'i TlvtxM 

I Doruatet. | Vfl. V. XXX. | 

31. e.: (Sebru(fet tE^o ZHagbe j bori] bord) £|an5 j tt)oIt{^er. | 

Dftat), 8 Statt, ©ign. 31 W— 93(4), o. Slttj. ©rofeer 2)rudf, 
bie Ueberf(^riften mit nod^ gro^eren Settern (V2 nial grofeer). '^m 
Slnfang initiate in bunfelm Quabrat (burd^ 6 3^ilen getienb). S)er 
3)rudf fauber unb fd^arf. 

S)er Sitel ftef)t in einem 3SieredE inner{)alb eine§ ^oljf^nittes r 
©aulenportal ot)ne obere 2Bo(bung; oben jwei liegenbe ©eftaltea 
auf einer ^ugel geftiifet, umgeben Don Slrabe^fengeroinben; xmteti 
ru^t in einer aJiauerrootbung ein Soroe. 

2:eft beginnt auf ber Siiidffeite be§ 2:itelb(atteS. 



Digitized by VjOOQIC 



Son gfr. $fiI6e. 93 

©in ©femplar in bcr ©raft. a3ibliot^c! ju 2Bcrnigerobe. 

65) Von ben Sd^Iuf | fcln. | ZITartinus LutEjcr. | VOxttembevg. 
I m. V. XXX. I (Saninter ein ^ofjfd^nitt: 2 gcfrcujte ©d^Iiiffet, 
Don einem fd^roarjen ©ttid^ eingera^mt.) 

31. ©.: (5ebrucft 3U TXlagbcs \ bnvgf, bntdt fyins tt)alter | 

m D. XXX. 

Dftat), 6 Sogen, ©ign. 31—6, I. ©cite unb 3liiclfeite be§ SCite^ 
blam leer, o. SBlttj. ^leine fd^wab. SCppen, ^nitialen in bunfelm 
Diiabrat, burd^ 9 3^1^" gel^enb, baneben au(S) fleinere, burd^ 4 
3eilen gel^nb. 351. 33iii fte^t bet S3eginn be§ neiien Slbfd^nitted ein 
lateinif(3^ed D ftatt ber initiate. 

SCejt beginnt 331. Slij mit 3Bieber^oUmg be§ SCitefe: Von ben 
Sdjlflffeln, I 2JTarttnu5 Cutijcr. | 

tteber ben Sn^alt vqI fiftfttin, a. a. D. II, ©. 224. SDie 
©d^tift war in betnfelben ^af)xe i6)on jweimal in SBittenberg ge- 
ixndt roofben. 

(Bin (gfemplaf in ber ^erjogl. 33ibliot^f ju 3BolfenbiUtel. 

66) (gyn iPeb* | berrop, vam \ 5egepur. | UTartinus £utEjer. I 
IPittemberd?. | 7X1. V, XXX. | 

31. @. (eine @eite einuel^menb): (SebrucFt tf^o ZHag* | bebord?, 
^otdi I fjans tt)oItf^er. | 21T. ©. XXX. | (©arunter bie gefreujten 
<Bi)lnM wie auf bem SEitetblatt ber ©d^rift „3Son ben ©d^liiffeln".) 

Dftat), 3 33ogen, ©ign. 31—6, I. VU a3fattunb 9«idEfeite bed 
•^ttelbtattes leer, o. 33lttj. Kl. fd^wab. 2^ppen, wie in ben flbrigen 
SDrudEen; ft. ^nitialen in bunfelm Cluabrat, burd^ 4 ^t\ien gebenb. 
SDie Xt)ctt\)ptn finb urn ein flein roenig grSfeer al§ in bem Dettin^: 
flerfd^en SDrud, bie ber Ueberfd^riften finb gleid&faHs etwas t)erfd^ie^ 
ien; aSalt.^er ^(it ^ier fiberatt ftatt be§ beutfd^en ein lateinifd&ed 

grofees L. Sim Snbe (35t. e(6)b) fte^en 3 ff. 33lattd^en i ^^ 

3)as 2:itelblatt mit bemfelben §oljfd^nitt wie in 9ir. 63. 
6in epemplar in: ber .^erjogl. 33ibliotf)ef ju aBolfenbiUtel. 

67) ©ne prebige, | V. 21Tartinu5 | LutEjer. | Vai me be Kin* | 
^>et titov Sdiokn | I?oIben fd^oUe. | IPittemberd). | 21T. D. XXX. | 

3(. 6. (bie Dorlefete ©eite einnel^menb): (5ebrucfet in ber Key- 
I ferlicfen fryen Stabt, | 21Tagbebori?, bord? | Jjans tt)oItl^er. | 



Digitized by VjOOQIC 



94 ©cfc^icfttc ber SBud^brudferhinft in 9Wagbcbnrg. 



4^ 

X 

Saruuter: 



Si 



DftaD, 4 Sogen, Sicjn. 31— S), I Seite^ unb TOidfeitc bc& 
Sitelblatte^ leer, o. 33lttj. .^L ]i)mab. S:t)peiC M. 3»itiaCen iit 
buufelm Duabrat. T^ue weitere 3lb6reDiaturert, aU fi'ir n unb 

_ e 

mx fi'ir rnbe, e gebrudt. 

STiteC inner{)alb eiue§ ^oIjf(^nitte§, portalartig, ho6) obeu ot)ne 
9B6l6ung: S^i beiben ©eiten rerjierte ©dulen, oben liatten jmei 
©ngel ein 2Bappeufd^itb, in bem ein 3w^^9 i^i^ i^^^^i ®id£)eln fxd^ 
bcfinbet, unteu inner^alb von aSerjierungen ber 5Ramen§jug H u. W. 

Slatt 3lii bie 2Bibmung: T)cm €rbarcn vovfxdit'u \ gen Cafaro 
Spcnglcr, ber Stdbt Hurmbcrge | Synbico, myncm befunbercn Icuen^ 
£}e= I rcn vrxbe friinbc. | 

aSIatt Sliiib 9Jorrebe an bie ^prebiger: ^Ilcn mynen leuen 
^c* I rcn unbe friinbcn, pfarB^eren r>nbc prcbigern | be Cfjriftum mit 
trur>e meenen. | 2Ti!artinu5 Cutl^er. | 

3lm (Snbe berfelben (331. 31 (6) b): CS" ^ <^SB (in ber 

ajlitte ein fleine§ Sldttd^en, barunter eine umgefetirte @id^el, ju 
beiben Seiten iQcinbd^cn.) 

Slatt 31 (6)b bie ^prebigt: <£in Sermon ebber pre* | t>ig(if t>at 
me fd]oIIe Knber tfjor | Sdiokn I^olben. | 

®ie ©d^rift war in bemfelben ^al^re jweimal in SBittenberg 
\)6)h. gebrudt worben. SSgl. .^oftlin, a. a. D. IT. ©. 225. 

®in ©fempCar in ber ^erjogt. SBibliot^ef ju aSolfenbiittet. 

68) Dormaninge | V. 21Tartini Cutl^ers, | Vrxbe fyner lere, eyne 
I €rynneringe, | 2i\\ be geyftlif en por-- | fammelt, vp bem Hy* | f es* 
bage, il]o \ ^ugsborg. | 2X1. V. jctjc. \ pfalmus. ij. | €t nunc Heges 
intelligtte. | (grubimini 3ubice5 terre. ( 

91. e.: (5ebrucfet tfjo ZTTagbe* | borcf? bord) ^aus \ Woiiliev. \ 

DftaD, 4V-2 33ogen, Sign. 31—® (4), 9W(I|eite be^ 3:itelblatte§ 
u. L Slatt leer, o. Stttj. ©ebrudt mit fleinen \6)roab. 2:r)pen. 
Kteine S^^itialen in bunfetm Cluabrat. 

S^itel innert)alb eine§ igol^fi^nitteg, gleid^ bem in 92r. 66. 

Sfatt 3lii ajorrebe mit ber lleberf(^rift: 2in be ganfee (Setftlid^eit. 



Digitized by VjOOQIC 



3?on JJr. ©ulBe. 95 

I tfy> Tlngsboui Dorfamlct vp ben | Hyfesbad?, 7X1. 1). rrr. | X>or- 
manyngc ZlTartini | Cutl^crs. I J^er 2'e^ bcgiimt Statt 91 (7) ntit 
bcm 3lbfd^mttc Van bent 2lfflate. 

2)ic Sd^rift er|d)ieii 9(nfang 5Wai 1530 \)^h. iu SBittcuberg. 

Gill exemplar in bcr iQcrjogl. Si6(iotf)ef ju 2BoIfen6uttel. 

eine ttiibere nb. 3luf[age uorliegenber Sdjrift, von bemfetbcn 
Snider bcforgt, ift fo[geiibe,mit i)erdnberter3ei[cua6tt)ei(mig iin Xitel: 

69) UTartiiuis LutE>er. | DorntanYiigc r>nbc | fyiter Icrc, cyne 
I cryuncringc, | ati be geyftlifen porfammelt, r>p bent Hyfesbage tf^o | 
2(ug5borg. | 21T. 1>. XXX. | pfalmus. ij. | (gt nunc Heges tntefligite. 
I €rubimini 3ubice5 terre. | (2)aruiiter red^tedige a?igiiette, iiiit 
Slrabe^feii, 511 beiben Seiteii brei iibereinanber fteljenbe Slcittd^en (f), 

91. ®.: (5ebru(fet tlio ^TTagbe* | bord] bord^ fjans | IDoItl^er. | 

m, V. XXX. I 

Dtiav, 4^!o Sogeii, Sign. 91— (S (4), I. 3 Seiteii imb 9tiid= 
feite be§ Xitelblattes leer, 0. Slttj. SI. fd^mab. Xijpen, ft. 3m= 
tialeii iu bunfetm Duabrat. 

Slatt 9lii— 9lr)i 3?orrebe: ^(u be ganfee geyftlid^cit | tljo ^ugs* 
Borg r>erfamlet vp bcm \ Hyfesbad?, 2X1. V. ^^^. | Dormanynge. ( 
ZTTartini Cutljer. | 

Slatt 91 (7) begiuut ber S^eyt: Van bem 2lfflate uub fo weiter 
bie eiujelueu 9lbfd^uitte mit il;rer Ueberfc^rift. 

(Sill exemplar iu ber ^erjogl. 33ibliotf)ef gu aBotfeubiittel. 

70) €yn breeff an ben Car* | binal, €rfebtffd^op | tl^o 2Tlenfe. j| 
TXlxt anteftnge bes an- \ beren pfalmes, | Quare fremuerunt | gentes. 
I marHnus Cutl^er. | ZU. V. XXX. | 

91. ®.: (5ebru(fet tf^o 2Ti!agbebord^. 

Dftai), 9 Sltt., Sign. 91—33, iu 4 Sageu, 9«ldfeite be§ STitel^- 
blattes uub I. g^eite leer, ©cbrudt mit beu fteiueu fd^roab. J^x^peu. 
Sleiue 3i^itiale iu buufelm duabrat. ®er 2)ruder ift ^aus 
SBalt^er. 

2^itelblatt of)ue jebe ^Serjieruug. 2)ie l)(^b. 9lu§aabe iDurbe 
im S^ili 1530 ju 9li'iruberg gebrudt; batiert ift er Dom 6. S^ili- 
Ueber beu ^n\)alt Dgl. Softliu, aWartiu £ut{)er it, ©. 220. 

©iu ©pemplar iu ber ^erjogl. 33ibliotl)ef ju aSolfeubuttet. 

71) ^utefing vnb be* | fenteniffe bes gelouens vnt>e ber le* | re^ 
be be appcUevenbc 5tenbe Key. | ZTTaieftat vp ben yegenmarbigen 



Digitized by VjOOQIC 



96 @cfrf)irf)tc bcr a3u(3&bnirferhmft in aJ^agbcburg. 

^ad) I tt^o 5iug§borg auerantoort I^ebben. | ZII. D. ^f. I 

D. D. u. 5Dr., Dftat), 4 S09., ©ign. Stt— ®, ^Hidffeite be§ 
Sritclblattc^ unb L a3latt teer, 0. a3ttts. ®t'bmdt mit ben fteinen 
fi^tuab. ^9pen. D^ne Snitiatcn. 2)er 3)ru(fcr ifl m6) btx gottn 
bcr 2^i>pcn cntfd^icben ^an§ SBaltl^cr in SJlagbcburg. 

Untcr bem 3^itcl in einem 33icrc(f ein 3lbler, Dor bicfem etn 
runbcr SBappenfd^ttb, auf bem 3lbfd^ntttc einer ^ugel ftel^enb. SJer 
©d^ilb entl^t bie SBoppen bet Unterjetd^ner bet ©onfeffion. 

aSir l^aben l^i^r cine nb. Ucbcrtragung ber 2lug§butgif(^cn 
eonfeffion. 

ein epemplar in ber ^erjogl. SSibliotl^ef ju aBoIfenbiittct. 

72) Seelen arjte* | bie, vot be gefunben | pnbe frantfen, | tEjo 
•tieffen parlifcn | t^bcn, i^n^c yn bobcs | noben, bord) | X>rbanum 
"Hf^egium. | (5ebrucfet tEjo ZTTagbebord? | bord) £|an5 IPaltEjer. | 

m T>. XXX. I 

Dftat), 6 SBogen, ©ign. 31— g, ^Rucffcite be§ 2:itelblatte§ unb 
t. ©cite leer, 0. SIttj. ©ebrudt mit ben Meineren fd^wab. Settern. 
.^leinere ^^itialen in bunfelm Duabrat, burd^ 5 ^zxkn ge^enb. 

35er ^itcl in einem SBieredt innerl^atb eine§ ^oljfd^nittes, glci(^ 
"bem in 3lx. 63. '2)ie erfle, fiebente unb lefete ^txk (3a^0 totl^ gebrudt. 

a3Iatt aiij beginnt ber 2:eft mit 3Sieber^olung be§ S:itete bis 
93Iatt ©iiij. 3lm ©(^lufe: €nbe bcs bofeffen | t)rbani Hf^egij. | 

33tatt 6 (5) ein neues S^itelblatt: Pan bem gcio* | ucn, vnbe 
>gu* I ^m miercfen. |j (EtKfe fprofe van \ bem gclouen, Dtf^ I bem olben 
jonbc I nyen Cefta* | mentc || Van ^cm groten 2lfflat, | bat ys, x>an 
oorgeuinge | aller junbe bord^ | (EB^rifhim. 1 1 Van (Sabes gnabe, 

iEjuIpe I Drtbe barmEjertidjevt r ^ * 33(att 2) (6) b Dorrebe bejfes 

36 I feftfen. ^arin vcrflort Urb. W)tQ\m fon)o()l bie Sel^re von 
ben guten SEBerfen fiir falfd), al§ aud^ bie, bafe ber 3Kenfd^ aHein 
gtauben unb feine guten 2Berlc tl)un miiffe. 2)ie einjelnen Slb^ 
fd^nitte, roie fie im 2:itel bejeii^net finb, f)abtn i^re beftimmten 
Heberfd^riften -roieberl^olt. ^m ©d^Iufe ©iijb ein fteiner uieredEiger 
^oljfd^nitt: in einem :grjo^n ©lorienfd^eine fte^t ber fegnenbe 
€{)riftu§, irtbem ^er mit dnem gufee auf ber einen Detjnjcig im 
©d^nabel ^alteifhen SCauhe rui^t; ju beiben ©eiten Dcrfd^iebene 
Sttiiere, ^irfd^, ©tier, 2Bibbet, Mabe, 



Digitized by VjOOQIC 



Son 2y- Sulftc. 97 

83(att eiiij Cf^riftus pnfe perlofer | Ej^fft be fun?)e 5er melt | ge* 
totct pn^e genod? | bar t>or geban. J 93Iatt 6 (7) a 5(n5crc fprotf c 
pan ] ber gnabe (Sabes, (2)arunter cine f(^male re(^tedi9e i^er- 
jierung.) Statt giiali. Cferiftus lerct fv"^ I Dungerc (5obt bcm 
Dabcr I pnbe nicj^t 5c f^iUigcn | anrppen. (S)arfibcr cine at|nlid)e 
aSerjierung, xok porl^er.) 3luf ber fotgcnbeii ©eite, oben, ein fl. 
^oljfd^nitt, bic Sergprcbigt barftettenb. 83latt giiib IPemi pns 
5. panel | leret t)eben, myfet I^e pns allene | tl^o bent, mybbeller 
€Ejrifto. aim ©(3^CnJ3 cin !C. ^olsfd^nitt: ein ^prebiger feiner (5^e= 
meinbe prebigenb. Sobann no($ auf ber lefetcn bebrudften Seite: 
Seflntl^ beffes Bo' | fefcfen, (Sarunter eine fL SBerjicrung wie oben.) 

©in ©pemptar in ber ^onigl. Sibliot^ef ju Berlin. 

73) <£yn 21Tatibat 3f?^fu | Cf^rifti, an alle fy"^ getrun^en (Zfy'v 
I ften, 3nn n)elferem Eje ppf^iit alle | be em y" ber bope geE^uIbet 
pnbe ge« | fmaren f^ebben, Vat fe bat poria* | ren Slot (ben Couen 
an fyn tport) | bem Diiuel mebberummen aff n)in* | nen fd^oUen. (5e* 
tagen ptf^ | IjiUiger fd^rifft, || Van Xlxcolao German. | 7X1. V, XXX. j 

(Sarunter fteiner ^oljfcJ^mtt, Ireisformig, Don 3 S^iingen nm- 
geben: 2)a§ ^ie Kreujfal^ne tragenbe Samm; ba wo e§ ben t?crbe= 
ten gu§ ^od^ ^ebt, ftel^t ein ^etd|.) 

91. ®. (auf ber lefetcn bebrudten ©eite): 3f?^fu5 Cf^riftus | be 
leuenbige Sone (Sabes pnbe | fjeylanbt ber ganfeen wevlt \ (2)arunter 
berfelbe ^oljfi^nitt, wie auf bem S^itelbl^tte.) | (5ebrucfet tljo ZTTag* 
bebord^ | bord) £|an5 IDaltB^er. | 

Dftap, 16 aSIttv ©ign. 21— 5D unb jwar uur bi§ 4 jciljtenb, 
giiidfeite be§ SCitelblattes unb l. Slatt leer, o, a3Ittj. ©ebrudt mit 
fd^roabad^er Settern. 2)ie 9tanbbemerfungen mit tCeineren S^ppen 
gebrudft. Xtict beginnt mit einer fl. Snitiale in bunfetm Duabrat. 

a3tatt Slij: Argument. | 3n beffen (gpiftein ebber | ZTlanbate, 
tpert fSrtlicf ang^tefennt i Ptl| wat orfafe bat (Cf^rifllife polcf | fo 
yamerlidf geerret, ben louen porla* | ren Ejebbe, pnbe wo ybt u)ebber* 
urn-- I me bartB^o famen moge. Darbe* | neuen mert o<S ein (CB^rift* 
licf frig | n>ebber ben Vmel pnbe fyn | Ipffgefyube mit (Etirift* | lifen 
wapen pppet for* | tefte affgemalet pn | geleret, alien | fn>acfen | 
confcientien | troftUcf pnbe | lefflid tljo lefen. | Slatt 3lijb folgt ber 
SCeft be§ 3Kanbate mit ber 2luff(jTift: 3^ 3l?efu5 Cl^riftus | be 
leuenbige Sone (Sabes, gebarn | vth bem Konincf lifen ftammen Va \ 

7 

Digitized by CjOOQIC 



98 ^t\djid)k ber S3u(J6brudfer!unft in aJlagbcburg. 

nib, em Konind ber eeve, ein ^cy* | lanb bcr gani^en wetlt, ein 
vor\onev \ bes tome (Babes, ein mibbclcr twu \ fd^en (5abc pitbe bcm 
mvufd^en, ein | fiinben breger vnbe ein it)ar lam (Ba- \ bes, bat Ijen 
wedi nympt be funbe | ber merit, (Entbebe alle mynen (euen | ge-- 
trumen, Cfjriften vnbe Brobern, | myne gnabe, frebe vnbe Barmt^er* 
I tid^eit ^men. (SDlit etwas grb^eren Sppeu gebrudt.) 3lm ©d}tu^: 
(Begenen tf^o ber red^ten t^anbt my* | nes E|emmelfd)en Pabers, na I 
myner gefcort ym Dufent | r>iff Ijunbertonbe | bruttigejien | 3are. | 

SDie ©(j^rift ift eine ub. Ueberfefeung be§ 1524 unb 1528 ()i^b 
erfd^tenenen Driginals be§ ©antor 3lk, German ju 3oa(^im§tt)aI in 
^o^men, {be§ befannten Sieberbi(^ter§). 

®iu ®femplar in ber ^erjogl. SBibliotljc! ju aBoIfenbiittep 

74) Ptijiegginge ber | €uangelien vom \ pafd^en an mente vp 
I ben ^buent, gepre* | biget bord? | ZHart. CutE^er. | Pppet nye auer* 
feeit vnbe gebe* | tert, mit etiifen Sermonen, | od mit fleenen figurn 
VOX' \ mals nidit gefeen. \ 

(SebxMei tB^o ZHagbeborg, tt^om | Cinbtmorm. Zltid^et Cottljer. | 

goHo, 39 SBogen, ©ign. i— iiij, 91— ^p, ^Rudfeite be§ SCitel^ 
blatter nnb I. 2 SIdtter leer, erfte Stattjat)! (SItt. 91) ;i— OCX VIII 
(tefete aiif SBltt. Doij). ®ott). (fd)tt)ab.) S^ijpen von ber gro^eren 
gorui, 3nittalen in bnnfelm unb tjcllem Duabrat von t)erf(^iebener 
©rofee. 9luf jeber ©eite jwei Gotumnen ju je 51 ^eikn, 

2:itel innertialb eine§ portatcilintid^en §oljf (^nitte§ : an ben 
©eiten ©auten, oben in ber Sffiolbung Stumengeroinbe unb grii(3^te, 
unten ®nget iiber grud^tgeroinben in ber 9Kitte. 

Slatt ii beginnt mit ber furjen SSorrebe Sut^er§: Dem (Eljrift* 
lifen lefer — Zltartinus CutB^er. 9luf berfelben ©eite SBorrebe be§ 
§erau§geber§: Vem (EF^riftlifen lefer, <5nabe vnbe frebe. t>an (Babe 
bord] 3f?efum (Efjriftum. Das fynt in forten iaren oele Sermones 
... — Steffanus Hot. 33latt iij: Hegifter auer be Sermones ebber 
prebi' I gen van pafd^en an voente vp ben 2Ibuent, n>or ein ytlifer 
tB^o t>inbenbe fy. SBlatt iiijb: ©ne Pormaninge t>nbe forte otf?« 
legginge | bas Paber t>nfes, be bem gemenem manne na ber | prebi* 
geit \dial oorgelefen merben. | Slatt 93 (I) beginnt ber 2^eft. ^ier 
ein ^oljfd^nltt, bie I)albc ©eite einnelimenb. 33latt Doijb bi§ ju 
©nbe: Hegifter auer be Sermones . . . (ebenfatts 2 ©olumnen). 

Sine jroeite, nur anber§ au§geftattete, aud^ mit anberm S^itel- 

Digitized by VjOOQIC 



S3ou gfn ipiilfec. 99 

blatt oerfeliene Slu^gabe be^ 1529 erfd^ieneuen S)rude^, bod) mit 
benfelben ^oljfc^nitten im Xeicte. S)a§ 3?aterun|er vox 2lu6leijung 
ber ©DangcUeu ift }ugefe|t worbeiu 

6in ejemplar in ber ^erjogl. SibHotf)ef sit 2BolfenbutteL 

75) VthikggxnQC ber | (guangclicn an ben pome* | mcftcn 5cftcn 
"^nn gan \ 'feen tare, geprcbigt | bord) Vflavt \ Cutljcr. || ZHit ditc 
auerfccn vrx^e gcbe* | Uxi, mit cyncm nyen Scrmo* | nc, an bcs I)i[» 
ligen (Elirijls | ^age up bat (Euangclicn 3o* | B^annis -am (£rftcn (Za^ 
pitel, o<f mit uekn anbcrcn prcbign | mccr, am cnbe E|crtIjo gcfcttct. 
I (Sebriicfet tE|o Zltagbcborg tl^om | Cinbtmorm, ZlTid^acI CottF^cr. | 

31. @.: (Sebriicfet tE^o ZlTagbeBorg tFjom Cinb* | morm, ZHid^aet 
Cottt^er. m, V. ^^^. I 

goUo, 41 SBogen, ©ign. j— u (8), 31— Dq, 9iudfeite bes 
Sritelbl. unb 3 I. Seiten teer. ©rfte SSlattj. »I. 31, I— CCXXIX, 
lefete auf 331. Qqiij. 3lu§ftattung unb 2:itelblatt ganj \m in 
bcm t)orI)erget;enben STtjeile. 

SBtatt ij Hegifter auer be fiuangelien oan ben r>ornemeften iefteii 
ym ganfeen iare, mat . . . tE^o pinbenbe fynt. Slatt iijb (2 6ol.) 
Hegifter auer be . . . (iiber ben 3nl;alt alpfiabetifd) georbnet). 33latt 
I Porrebe ZHartin CutE^ers ((anfangenb : Deffe prebige 2C.) ©obann : 
Stepl:ianns Hobt bem lefer (anfangenb: 5runtli!e leue lefer). ^latt 
lb beginnt ber 2^eft, unb vox bemfelben ein ^otsfd^nitt. 

©in ©jemplar in ber ^erjogt. Sibtiotfje! ju SBotfenbilttel. 

76) Dtf^tegginge ber | Cpiftein vnbe Cuangeli' | en vam ^buente 
an, I mente up pafd^en. | ^(nbermal (Eorrigert, bord) Zltart. LutF). j 
Vppat nye auerfeen, r>nbe mit | fd^onen lefflifen figuren ge- | fmucfet, 
(Dd mit einem r>Iiti« | gen n^cn Hegifter ebber Sum | men, alles bes, 
mat ynu beffen | poftillen geE^anbelt, gebetert. | 2(IIe Ce^te nar ber 
nyen vox-- \ bikbfd^inge poranbert. | 

golio, 10 93latt unb 59 ^^ogen ju 6 Sagen, ©ign. a— b(4), 
a— J, 31— 5nn, Stiidfeite be§ Sitelbkttes leer, 93lttj. von Sltt. a, 
I— CCCLII. (SDer @d)lnfe fel;lt in bem uorliegenben (Sjemplare.) 
2)ie 3lusftattung unb SJ^itelbtatt u)ie in ben t)ort)erge()enben 2^{)ei(en, 
alfo geroi^ aud^ iugleid^ mit il)nen gebrudt. 

Statt aij Hegifter auer be Cpifteln vnt>c Cuangelien • . . (9ieil)en' 
folge berfelben unb 3Jad^n)ei§ be§ 93tatte^.) Statt aiij Hegifter auer 
be (£p. . . . (fad)(id^er S^ljalt atptiabetifd) georbnet, unb 2 6ol.). 

7* 

Digitized by VjOOQIC 



100 ®ef(^t(^te bet 93u(^brucferfnnft in ^llagbeburg. 

Statt I 33otrcbc: Dem €bbekn vnbe n>oIgcBarnen Ijcrcn, fjcren | 
2{lbvcd}{ (Stmen tfjo TXlansfeU, tjcren tF^o Sdivappcl mtbc | ^clbcritt' 
gen etc. myncm gn^xgen tjercn. | 2Hartinu5 CutE^er. | — gcgeuen yn 
bcr ipopcnye, am bage 5. (glisaBct 2C. Dufcnt. piffF^unbcrt Dnbe 
cin Dubc tointig. ©obami: €tne flene pitbcrrid^tingc wat me yn 
ben (Euangclicn fdf^n Dnbc n>arncmcn fd^oUc. Slatt IV b bcginnt 
ber 2^ept, iiub jroar mit cincm ^oljj(3^mttc. ©^ folgt bann bie 
Gpiftcl, unb nad^ bicfer jcbe§mal ba§ ©Dangclium; vox bcmlcfetetn 
^otjfdpnittc. 

Gin Gjetnplar in bcr ^crjogl. Sibliotl^cf ju SBolfcnbiittel. 

77) ((Errigc ^ouct 2lrtiW bcr papijlcn mit r>orIcggingc gerne^ 
nev papiftifd^er 3]ircbc.) 

31. e.: <5cbrucfct tfjo ilTag' | bcbord? ZHid^cI | Cottt^cr. | 

Dftat), 24 Sogett unb 2 Slatter, ©ign. 31—3, 3la, I. ©eite 
leer, bie 8 erften unb 4 lefeten Slatter o. Slttj., Slatt S, i— clfffi. 
(3luf ©latt 3la [6)). 3lm 3lnfang ber ^auptabf(3^nitte Snitialen in 
bunfelm Duabrat, bei bem ber Heineren 3lbf(3^nitte jum 2^^eil a3er= 
alen alterer gorm (3Kiffalbud^ftaben), b\xx6) 2 ^eilen gelienb. (S8on 
Sogen 7 an fe^len biefe ganjlid^.) aSor ben ^auptabfd^nitten (mit 
3lu§nal|me be§ oierten) f(eine ^oljfc^nitte, bie auf ben '^n^alt 33e= 
jug l^aben. 

SDa§ 2^iteI6Iatt fet)It in bem Gjemptar ber aBolfenbilttelfd^en 
Sibliotlief. 

Slatt 3lii Sn^^ftSangabe ber ©(j^rift: Vit^ Sofelfen rnert gc- 
I beelt yn negen ^5uct articfel | alfo Ijirna t>oIget. 31^9^^^^ ^ft ^^^ 
Gr!(arung ber ^oljfij^nitte {linjugefiigt. S)emnad^ ift ber 3"ll^tt: 
(f rftlicf be t>6rrebc, barynne nobt, grunbt vn^c orfafc beffes fdiriucn* 
bes, ocf fd^ulbige Dlitigc befingc bes pormanenbe \ons, gefunbcn n>crt. 
©obann ber erfte ^auptartifet: ba^ roeber ^apfi no(^ Goncilien 
©runbfefte unb ^aupt ber Stixi)^ finb. Vnt)e ys vox bcffem ^ouet* 
(XvtiM cine fer<f e up cincm uclfc ^iant>e gcmalt, r>or bem blabe. S)er 
J n) e i t e : Safe ber ^apft, SBifd^ofe 2C. niij^t im ©tanbe finb ju 
binben, mi) ju entbinben. Pnbe ftnt vox bcffem ^ouct artirfel tn?c 
gcfd^rcnfcnbc flotel gemdt S5er britte: SSom ©lauben, Siebe 
unb guten 3Berfen. Vnt>c ys t>or bcffem ^ouct artirf cl Cljriftus mit 
fampt cincm bome gemalt (um ben fi(^ ein Sanb f(^lingt mit ben 
SBorten „!8oue, leue, werfe'O- S)cr o i e r t e : SBon ber Seid^te. 

Digitized by VjOOQIC 



Son 2fr. §fil6e, 101 

3)er f II n f t c : 33om S^cftament Gljtifti. Vnbc . . . ys em gcmali, ^c 
ben anbexn folrf ein Ccftamcnt rccfct. 2)er f e d^ ft c : i?on ber et|C. 
^^c . . . wett ^emalt vvmben wo <5o^t be ^(gK(f 2l&am Dn^e 
^cuam \n^ parabifc tl^o famcnbc gifft, \dfe bat hlabt Set fie- 
b e n t e : 33oix bcm imij^riftlid^en Secbieten cttid^cr ©peife. ... mo 
Dam F^cmmcl F^craff 5untc peter ftgurlifer wife, ir>ebber bat x>or' 
bobt ber fpife, vp einem bofe aflerley berte (beere) van (Sabe ge* 
mifet wovbe ftnt. SDer a (^ t e : 3Son ber Slnrufung ber aiJuttcr 
®otte§ unb ber ^eiligeu. Vnbe wext vox beffen ^ouet articfel ein 
Diiuel Y" ^^^^^ vagel I^fltten, fampt pner t)Ien vnbe flawen gemalt 
punben. S)er neunte 2lrtifel rerlegt maud^erlei Giureben ber 
^apiflen gegen bie Setire ber euangelifcj^eu 2Bal;rl)eit. Vnbe \s 
beffem negenben ^ouetarttrfel folcf eine figure uorgefettet, bat ein 
(guangelifd? prebtger up einem prebicfjtoel fteit (unb prebigt). 

SBIatt Sliij: Pnberrid)tlife Porrebe bi§ Slatt 31(7), roeld^e ber 
3Serfaffer (ber fi(3^ ntd^t uentit) an feinen lieben ©ol)n ri(^tet, ber 
eine S8ertt)eiblgung§fd)rift ber papiftif(3^en ^rrtlji'imer l)erausgegeben 
tiatte, ebenfatts o^ue 3?amen. 3lm ©d^lufe fagt ber SBerfaffer, bafe 
er be§l|alb feinen 9Zamen n\S)t genaunt liabe, bamit feines ©ol|ne§ 
•3^^tf)um uid^t fogleid^ befannt werbe. 6r l)abe i^m aber unb fei= 
mn 3lnget)origen feine 3lutorf(^aft brieflic^ genaunt. ©oldies uielbe 
er, bafe SRiemaub glaube, er tiabe fid^ gefd^amt, t)ielme^r raerbe er 
^ebern, ber e§ begetire, feinen Jlamen neunen. 

33latt 31 (8) folgt ber Xeict 33ei Jebem ^otjfd^uitt ftelicn etlid^e 
3Serfe. 3^^^^ft ^^^^ ^^^ R\xd)t: <£in I]illige fercfe pnbe ere gemene, 
j Vp (Efjriftum ys gebun^et alleite, | bes wovt \c, als er bfinei regert, 
I bat alle lebe beffe corpers feyrt, | Pelifflicf ys, vnbe louet irert. ( 
(aSou ben ©d^tiiffeln.) CE^riftus fulueft oafen befent, | ir>o en fyn 
Daber E^efft gefent. | Vnbe bat lie met uorfuitbige nid?t, | Denn mat 
be t>aber en berid^t. j Hid?t mer gemalt, lie I^efft gcmelbt, | Zlio 
brufen Ijir yn beffer melbt. | Vnbe fyn ^poftel bes oorftricfet, | Ve 
lie am bejten van pcf fd?icfet. | Darumme, wat minfdK liebben ge- 
biditet, I Ve feelane (Sabes voort nidit porplid^tet. | Vnbe tool ftcf 
porlett vp minfd^e tanbt, \ 'Qnwet van bem ftene vppet \anbt \ (SSou 
bem ©lauben 2C.) Coue ys boem, vnbe metde be frud?t | linn redit 
lone ys ane (EEiriftlife tud^t. | Vnbe als be fvndit ben boem gubt 
prifet, mert red^t geloue bovdi wevde bew\\et \ Drumme mat be 



Digitized by VjOOQIC 



102 @tWi^tt ber ^uc^brucferfunfl in SRagbeburg. 

fd^ft pan einem fcd^t, | Vat anbet mebe Begripcn pkdit \ Wcl &effc 
vegclnrnditvovnympt, \ 2Had) hoI^cn pccI ^ot nidges flympt. | (Seid^te.) 
Strict ftc^es n>ebbcr oflc funbc, | Dyn gcBrccf (5abc fjcrtlicf por= 
fnnbe, I ^ffjhi bcm ncgeflen vntediie bon, | Sy bcm fd<f £l^rif!Iicf 
frcbc Dnbc fon. | 3n toiuci frag cin w\\en man, \ Vc by mit (Babes 
wort troftcn fan. | Dyn louc tfjo <5obt fy toiucis an, | ®n gubcn 
Dorfat fd^altu iian, I Solcfc Sid^t be fd^rifft ons tetent an, \ (Slbenb:^ 
nia^t) Hen Warer (£uangeli men lijl, [ IDenn beffe ynf^ttinge (Efjrifti 
ift. I ^e rebt unbe n>er<f t yn brobt t>nbe myn, Pel rpyfer millen 
papijlen fyn, ! De nemen Ijen bes myns fuBjlanfe, | Darmit fe ftcf 
Dorl^euen ganft. | ^uer <5obt r>nbe fyn gefett, | Vat Ije pns nagelaten 
Ijett. I Volgt men yn bem, mat fe vns leren, | ZHogen fe pns alle 
fd^rifft porferen. | (©(jcftanb) Den ftanbt ber €E^e mill itehhen (Bobt, 
I 5rY ^tt^" minfd^en ane porbott. | Vc fiis nid^t fiifd^Iicf trillen leuen, 
I Dem be papiften tpebberftreuen, | Vflxt Duuels fettinge pnbe Dabt, 
I 2Il5 Paulus bat gerpyffaget liat | (Speife) 2(IIe fpife tl>o geneten 
mafet (Sobt rein, | Ve vns porbiibt be paipeft ollein. | Vat fje barutE] 
lofe gelbs befte mer, | Vnbe ^angct an ber Diiuels ler. I (3Son ben 
^eitigen) ^uer alien Kucsen be men bru<ft. 1 So mannid] paget en 
geftrucft. | 2ll5 men liibe reyfeet tijor i^elle, | TXixt brog fo peter B^illi* 
gen ftelle. | Dnbe mafet ym i^ufe (Sabes benn, \ Cyrannen, arften, 
2lffgobe pan en. | Pnbe fd^att bord? fe peel lanbt pn lube | Vcs 
ZHdnnicfe pnbe Papen nemen biite. | 

33latt 3lapib: ©n Hegifter in melcferm | men flarlifen pinbet, 
wat pnbe [ wo piU ftucfe ynn einem fjo* | uetartifel begrepen fynt. | 
SKid^t alpf)abctifd^, fonbern na^ ben einjelnen 3l6f(j^nitten, 

SDas 3ttl)r tPol)I 1530, ba e§ in SMutogr. SutJ). I (p. b. ^arbt) 
unter 1530 angefiitirt wirb. 

®n ©jemplar in ber ^erjogl. Sibliotfje! ju aBoIfenbiittel. 

78) Siebensig fd^Iuf* \ rebe, obber puncte, pon | ber ^cditen 
i^anbt (Sot' \ tes, vnb ber gemalt (EE^riftj. | gu troj!e bemn, bie fid? 
' in ber gminglifd^en | fad^e nid]t berid^ten fonnen ic, \ Cafpar £juber. 

I zn. V. XXX. I — 

21. G.: (5ebrucft feu 21Tagbeburg. 
Dftap, 1 Sogen, ©ign. 31, o. Slttj., lefeten 3 ©eiten leer. 
S5er 2:itel ftef)t innerlialb eines ^oljfd^nittes; in ber imteren 
Seifte ftef)en einanber perfd^lungen bie Sud^ftaben H W, weld^e 



Digitized by VjOOQIC 



SBoii gr. feiilfec. 103 

nebft ber 2^ppeuform unb fonftigen ©igenttjiimlii^feitcu mit 33eftimmt= 
tjeit auf ^an§ 3BaltI)er liinweifen. 3luf ber Sliidfeitc cin fdjlcd^- 
ter ^olsfd^nitt: 6t|riftu§ mit SDornenfrcnc unb ^Ragelmalen ftel)t 
vox einem frudjttragenben Saum, urn ben \i6) brei SBanber f(3^lin:: 
gen, wet^e von unten na(^ oben bie 3luffd^rift tragen: ©laub, fiieb, 
2Berf. ((Sd)on 5fter angeroenbet). 2)arunter ftet)t: Spcs mea CB^riftus. 

9Iuf Statt 2a beginnt ber 2:ept mit ber Ueberfi^rift: XDas bie 
red^te (Bottes | XDas pfeen sur Hed^ten^ Pnb | wk CB^riftus allcntf^al* 
I ben fey. S)er S^^^It beftel|t au§ 70 mit arabifd^en S^ff^^" "w- 
merirten ^unften. 

aSon bcm fefjr feltenen ©(3^rift(^en befanb fi(3^ ein @f emplar im 
Sefife be§ 2lr(3^it)ar§ Dr. S. ©ofee. 

(3)ic obigc @d&rtft ift uac6 2»agbeburgcr @cfd&tc6t8bldttcr V, ©. 144 
ijon bcm bamaligcn Dbcrlcl^rcr Dr. fi. @6fec in ©ccl^aufcn 'ncbft nod& 5 an- 
beren altcrcn 3Wagb. 2)rncfcn ber SBcrcinSbibliotl^ef gefci^enft toorben. S)a \d) 
fammtlid&e 6 @tucf trofe ber gcnaueftcn Durd&forfd^ung nx6)t I)abe auffinben 
fonncn, fo miiffen bicfelbcn hod) t)cn einem SOiitgliebc bcS 55erctn8 cntlicl^cn 
tDorbcu fciu. 23icCci(!^t tragen bicfc 3cilcu ba^u bei, bie gum 2^^cit fcl)r felte- 
nen ©d&riftc^cn toieber oufjuftnbcn unb ber 23erctn8bibliot^cf gu erl^altcn.) 

(fjortfefeung folgt.) 



xsttiitn. 

Unter ben ©(^riftfteHern be§ 17. 3at)rl)nnbert§ in SKagbeburg 
nimmt 3iol|anne§ Slociu^ (Mod) eine l)err)orragenbe Stettung ein. 
(S. aWagbeb. ©efd^id^tsblatter 1866, 4. ^eft, ©. 16.) SefonberS 
f)ert)orragenb imb aU Cluettenfc^rift immer nod) von f)ot)em 2Bert 
ift feine Eusebia Magdeburgensis, ein im 3al|re 1624 bei ber 
©elegenl^eit be§ 3{eformation§:=3wbilaum§ in 3Kagbeburg t)erfa^te§ 
Iateinif^e§ ®rama, in meld^em alle 3{eformatoren l^anbelnb ein^ 
gefiitirt merben imb meld^es eine t)oIIftanbige ©ef^i^te ber Stefor^ 
mation in 3Kttgbeburg entlialt. SBlocius mar feit 1618 (Subconrector 



GooQle 



Digitized by VjQOQ 



104 SKigccffcn. 

an ber ajiagbcburgifcj^cn ©tabtfd^ule. ftber feine Sebcn§fd)i(f|a(e, 

t)on beuen weiter nid^ts befannt roar, al§ bafe er au§ ©aljroebel 

ftammte, gicbt eine SWotiS/ roeld^e aiif ben Sedel eineS 33u(^e§ ber 

SKagbeburgifd^en ©tabtbibUot^ef (Sign. Ill, fol. 288 Qu. 9lr. 123, 

entl)altenb 2 fteine ©d^riften von Slocius) gefd^rieben ift, folgenbe 

3lu§!unft: 

M. Job. Blocius Soltquella — Marchicus ProRector Scholae 

patriae, Magister phil. creatur Rostochii a. 1617. 

SubConRector et Praeceptor Ildae Classis 

S. Praeceptor Illtius 

Scholae Magdeb. vocatur ad 1618. uxorera duxit 

Job. Saligs Poligraphi (©tabtfd^reiber) Magdeb. 

filiam Elisabetbam d. 3. Maji 1619, gemelli primo- 
geniti nat. eod. a. 1619 d. 29. Dec. nominati Jo- 
hannes, et Paul. Christianas. Dr. @. ^ertel. 

2. 3mx staffer. 

1) 3n ber ©inteitung ju 2Berner§ 3Kagbeburgif^en 6()ronif, 
roeld^e viekn unbefannt fein biirfte, flnbet fi(^ folgenbes 9tat()fel: 

e§ giebt ein SBort, ba§ i)at ein S, 
Sarnad^ tauft aHe 3Bett gar fd^nell; 
Db man nun gleid^ ba§ S roegtl^ut, 
Sannnod) fo bleibt's ba§ l^Sd^fte @ut. 
2)ie Sttuflofung ift offenbar: „®oIb" unb „®ob" = ®ott. 

2) ©in anberes Slatfel flnbet fid^ in 2ttt)en§Ieben'S Slopograpl^ia 
be§ ^erjogtums 3Wagbeburg 2c. (^anbfd^rift ber aWagbeburger dtat^- 
bibliot^ef). ©s lautet: 

e§ ift ein Drt, ber f)eifet (a) Rni) ^inb 
SDarber) man ®otte§ ®nabe (b) flnbt, 
!DafeIbft fleufet aud^ bie (c) ©eetigfett, 
SDarin finbt man (d) a3armf)ersigfeit. 
2)ie 3tufl5fung ift folgenbe: 

(a) Salbe, 

(b) ®otte§gnaben (^lofler bei «albe), 

(c) bie ©aale, 

(d) Sarmen, eine SMrt gifd^e. Dr. ®. §ertel. 



Digitized by VjOOQIC 



105 



III. 
mhvt^it unb ^oifer Dtto IV. 

©(^on ma^tt ^onig Dtto IV. ainftalt, iiber ^^ilipp'g nun- 
Tttel^r ful)rcrlofe ^Part^ei IierjufaHen unb tnit Sffiaffengetualt ben ein- 
jelnen ©egnern Slnerfennung abjurtngen. 2)en fdd^fifd;en giirften 
brotjte ttaturlid^ ber erfte Slngriff, unb ixvax erful^r junddift Sifd^of 
©onrab t)on ^alberftabt be§ SBelfen fc^^were ^anb. SBaren feine 3la^-^ 
barn unb ^arteigenoffen it)m ju ^ilfe gejogen, fo ware batnit ber 
SBiirgerfrieg auf§ 3fleue in 2)eutfd^lanb entbrannt, ha fie e^ nid)t tf)aten, 
tnu^te ©onrab vafi)- unb l)iIfIo§ ben grieben mit Unterroerfung unb 
,3cil)lung erfaufen.^) S)a§ war eine aJlabnung fiir ben 3Jtagbeburger, 
bem offenbar ber nad^fte Slngriff gelten foHte. 91id;t unbebeutenb 
war bie 3)Zagbeburgif(^e Srieg^nta(]^t, fie war in fri'ifiern ^dtnpfen 
erprobt, unb md(]^tige 3la^baxn unb greunbe fidtten fie fid^erlid^ 
au(^ noS) t)erftdrfen l)elfen, alfo fonnte 3llbrec^t eg tuot auf einen 
^ampf anfontnten laffen. SBenn er biefem benno($ aus bem SBege 
ging, fo gefd&af) bag nid^t forool aug 9Kut]^tofig!eit, a(g aug ber 
SWldEfid^t auf bag aHgenteine SBol)!; benn ber ^riebe roar feinem 
Sanbe, roie betn ganjen Sleid^e bag f)6($fte 33eburfni^. Surgf(]^aft 
eineg bauernben griebeng mu^te bie 3luffteflung eineg aflfeitig an- 
erfannten SRei(3^goberl)aupteg geben. 2)en ftaufifd^en Snaben grieb= 
xii) aug Sicilien ]^erbeijul)olen, ging l)ier, roo eine fd^leunige 6nt= 
f(^eibung SRotl) tl)at, nid^t an, obrool eg ni(]^t jroeifell^aft ift, bag 
au(^ beffen SBal^l buri^jufefeen 3[lbre(]^t von SKagbeburg fd^IiefeUd^ 
^elungen rodre. S)ag 9Md^ftliegenbe fi'ir aJIdnner ntit fo flarem 
Slide roie er aber, meine id), roar eg, bag ^eit 5u fud^en bei bem, ber 
hen Bnigtid^en 9iamen fiil^rte unb jur ©telle roar. %xexix6) foftete 

») Gesta Halberstad. ad a. 1208. M G SS. XXin 122. tjgl. Winkelinann 
Bd. n, Otto IV. t). aSraunfd^tocig, 8. 100. Abel, otto IV. p. 4. SBor Conrad 

l&attcn ft* an otto fc^on angefd&Ioffen: ber SBIfd&of ©eiuricS i)on 2Winben mtb 
^ie ©ilbcg^eimcr burd^ bic aSermiltlung t^reS SBifi^ofS i&arbert 

7 

Digitized by VjOOQ IC 



106 ergbifd&of 2ltbred&t II. tJOii SWagbeburg. 

c§ Uebcrroinbung, fi(3^ bent bisfjcrigen ©egner Dtto ju nal)ern, in^ 
befe ttlle anbern ©rraagungen marten ba, m e§ fi(^ urn bie Sffiol^I^ 
faf)rt be§ 9tei(j^§ tianbette, juriidtreten. ®er ©(^ritt t)erfpra(3^ ju- 
bcm bie ©rlangung bebeutenber aSortl)ei(e burd^ ben ^onig^ 
unb (Iberbies bot fi(^ ja titer bie befte ®elegenl)eit, friitiern Unge- 
l^orfam bent ^apfte t)ergefj'en ju madden; beffen Sfntereffen fiefeen fid^ 
l^ter ntit ben etgnen re(|t n)oI uereinen, tmb fo fonnte man ^apft 
unb ^onig jugleid^ jum ®anfe t)erpf[id^ten. 

2)er ©ntfd^liife wax gefafet unb ®ite ti)at 3loti). 3l(bre(j^t module 
abet ni^i affein tjanbeln, be^l^alb fefete er fici^ f^teunig in ©in? 
t)erftanbnife ntit jroet anbern, bur(^ i()re ©tettung unb perfonlii^e 
Sebeutung t)ert)orragenben 3Jtannern, bent ^erjoge Serntiarb 'oon 
©ad^fen unb bent 33i|(^ofe ©onrab von ©peier.^) 

33ei ber brol^enben ®efat)r ntufete eg biefen giirften junad^ft 
barauf anfomnten, Dtto von einent roeiteren 3Sorget)en ntit SBaffen- 
geraalt abjuljatten. ©o erja()It un§ benn 3lrno(b von Sitbedf,^) ba§ 
©rjbifd^of ailbred^t jufammen ntit ^erjog 33ernf)arb^) ju Dtto inl^? 
ubergingen unb ju if)m rebeten: „aBir ratt)en S)ir itidjt, gegen irgenb 
einen SDeiner ©egner einen iibereilten Stngriff ju unternefimen, ba§ 
toiirbe nur eine mm ®rt)ebung ber ftaufifd^en ^artei jur golge 
l^aben, oie(met)r tooHen wir ttad^ 33e|(^lu§ ber giirften einen Steid^staj 
anfteHen/) urn bort einmiitfiig iiber bie ^onig^raat)! ju beratl)en. 



Ueber fetne S3et§ciliflung ijgL Abel: Otto IV. @. 5 unb @. 118. 2» 
Winkelmann, S. 105. 

-) Mon. Germ. SS. XXI 245. bgl. Langerfeldt, Kaiser Otto IV. der 
Welfe. Hannover 1872. ©. 100. 

^te Xl)dlnaf)mt ^erjog S3ern5arb8 bci ben SSerl&anblungen %n ©om^ 
mcrfd^cnburg ift in Slbrebe gcfteUt Don Abel (S. 118. 2 unb barnad& Don Win- 
kelmann (S. 104.4; bie ©d^bppd&ron. tneife nic^t^ bonier, tool abcr ber treff* 
lid^ untcrric^tctc 2IrnoIb. 2)a6 ber ^cr^og in Dtto'S S3ricfc an Sunocenj 
uom Slnfang Slnguft, al§ 2llbred6t alfo Icingft getoonncn toax, aU nod^ ntd&t 
gcttjonncn bcjcicfinet toixb, fc^liefet, metne id), ntdftt gcrabe aug, ha^ er bci ber 
(Scfanbtfdftaft bctj^ciligt toar; bci fe^r l^o^cn Slnforbcrnngcn bcffctbcn fonnte 
c8 langc baucrn, hi^ man l&anbclgeinig tourbc, Dgl. Ficker, p. 75. 2Jlit 
bcm ©rgbifd^of trcffen toir ben ©crgog gufammcn in ciner Urfunbc bcS (Srftcrn 
fiir U. 2. grauen 1208, ind XI, Epacta I, cone. II (Urkdb. U. L. Frauen 
(5. 84, 88, Cod. Anhalt I. 570. 768.) 

*) ex dispensatione principum curiale colloquium statuamus irrtpm* 
Ixdj aufgcfafet Don Langerfeldt, @. 100, aU ob bie Surften urn bie ©rlaubnife 



Digitized by VjOOQIC 



Son §. (B^miht 107 

aSenn @ott bann an S)ir ©efatten I)at, wotten rair if)m S5anf fagen, 
anbernfaffs u)otten tuir if)m anS) folgen." 

2Bie friegerifij^ Dtto eben au(^ no(^ gefinnt fein tnoc^te, gegert 
cine fo t)erftanbigc 3liiseinanberfefeung liefe fi(^ nid^ts einroenben, e§ 
mufete il)m ja t)ielme]^r l)0(^ft ermiinfi^t fommen, bie 3lnerfennung, . 
roeti^e er na(^ erneutem langern ^antpfe t)tellci(^t errei($t l^aben 
TDiirbe, tjier auf frieblic^em SBege, ol)ne irgenb welci^e 3lnftrengung 
erteic^Bar ju fetien. 3lud^ bie ®efat)r eines neuen ©egenfonigs, bie 
er bo(^ u)oI am meiften fiirc^tete, fal^ er mit einem 9JiaIe f(^n)inben. 
©0 ging er benn mit greuben auf ba§ Slnerbieten ber rorgcnannten 
giirften ein unb ftanb t)om ^riege ab. — 

®§ Tuar natiirlic^, bafe bie Unterfjdnbter nid^t 6ebingung§Io§ 
fi(^ bem Konige in bie 3lrme warfen, aber bie Sebingungen, tuie fie 
roenigften^ ber eine von 33eiben — benn von bem aSertrage be§ 
ainbern raiffen wir nid;t§ — gefteUt unb Dtto fie gutgefieifeen l)at, 
muffen nad^ "^n^ali unb 3lu§be()nung bo(^ unfre aSerwunberung er:= 
regen. SBir muffen geftef)en, bafe ber aSertrag, u)el(^er jn)if($en ©rj- 
bifd^of 2llbre(^t unb Dtto IV. rereinbart tourbe — • um mit einem 
ioerau^geber ber Urfunbe ju reben — „einjig in feiner 2lrt ift", 
unb menu er aud^ nid^t gerabe „3l(Ie§, was bi^fier in foli^er SBeife 
gefd^efien, in feiger 9lad^giebig!eit unb (B^xoa^e (sc. beg beutfd^en 
^6nig§) l)inter fid^ Ici^t", fo ift bod^ ber braftifd^e 3Iu§brucE eineS 
anbern ^erau§geber§, bafe l^ier 2!Bo]^ltf)aten ni($t nur „fd^effe(:= fon= 
bem fc^eunenmeife" jugemeffen finb/) ni($t ganj unberei^tigt. 

aSir lefen in ber ©d^oppeni^ronif, ba§ bie SJereinbarungen bei 
ber ©ommerfd^enburg getroffen morben finb, matirfd^einlid^ ftanb 
Dtto alfo fd^on geriiftet auf erjbifd^oflid^em Soben.^) aSir befifeen 

gcbcten ptten. — Schirrmacher: btc ©ntftcl&ung beg ^urfurfteucottcgg, ©. 
37 vic^tiger fo gcbeutet: eine SSorbcf J3red6ung mit ben anbern giirften 
ging tjorans, fo ba% hdht gugletd^ im 2luftrage jener gn Dtto famen; and^ 
2(6e( f)at ba^ iiberfel&em 

Sagittarius bei Boysen, St. II. p. 110: immemor tot beneficiorum 
pleno non modio, sed horreo sibi coUatorum; Orig. Guelf. HI. 312: Alber- 
tus ante acerbissimus hostes largis promissis aliquantisper delinitus; Apo- 
logia pro Ottone IV. Jmperatore, bei Meibom SS. III. 443 fjjric^t tjon in- 
explebili dwQodoma unb luculentis beneficiis. 

2) Schoppenchronik 133: unse bischop Albrecht vereinde sik to hant 
mit koning Otten bi der Sommerschenborch. 3)te ©anbfc^rift ber 23ifd&ofS= 

7* 

Digitized by VjOOQIC 



108 (Srjbifd&of 2lI6rcd^t 11. tjon g^agbcburg. 

no^ bie umfangreid^e Urfunbc, roeld^e bas bort gcfci^Ioffene Siinb- 
nife befiegelte. 

3ln bicfer ©telle auf bie SBefpred^ung ber einjelnen ^punfte be§ 
aSertrages na^er einjugelien, raiirbe un§ ju raeit fiitiren, iiberblid en roir 
aber bie ganje SRei^e berfelben, me fie im ©fcurs II beljaubelt 
ift, fo Tt)irb nm flat, bafe e§ Dtto red^t l)art anfommen tnufete, bar- 
auf einjugel)en. ©o aSieles vmi bent prei^geben ju miiffen, tDa§ fein 
ru]^mrei(3^er aSaterinlangem ^ampfe ermorben {)atte unb jutn aSertattie 
an bent einjigen bi§{|erigen Sunbe^genoffen fid^ jwingen ju taffen, 
ba§ raaren bo(^ fel)r l)Qrte S5emiltl|igungen. S)er ftolje SBelfe nal)m 
fie benno(^ auf fid^ in ber feften g^tjerfid^t, ba§ ber ©rfolg SHIes 
n)ieber aufroiegen werbe. ®ie Sebeutung be§ gorberung^ftellers gab 
it)m ©arantie genug filr einen foli^en, itnn nid^t aHein feine Steff- 
ung ate mcid^tiger ©rjbifd^of be§ 3teid^§, fein (SinftuB auf bie Jiaoj^ 
barfilrften unb ein bebeutenber gatnilienanliang, fonbern an^ feine 
]^ert)orragenbe perfonli^e aSebeutung Ik^tn t)on 2llbre(^t einemctd)- 
tige gorberung ber ©a($e Dtto's erwarten. aSerftdnbig genug er= 
fannte ber Eonig al^batb bie Sebeutung be§ "^lanm^ unb befann fid^ 
ni(^t, it)m ben geforberten i)0^en ^rei§ ju jal)ten. 6^ ware nn- 
gered^t, 3llbre(^t ben a?orn)urf nieberer ^c^bgier ju nta($en, benn 
feinen perfonlid^en S8ort{)ei( bebad)te er gar gering im aSerf)attnife 
ju bem feiner Eird^e unb bent feiner greunbe. ©eroi^ wax eine auf- 
rid^tige aSaterlanb^liebe bie eigentlid^e S^riebfeber feiner ^anbelns. 
S)a^ er Dpfer forberte, wo bie ©elegen^eit fi(^ fo giinftig barbot, 
fann if)m faum jum aSorwurfe gemad^t werben, ba bag im Saufe 
ber lefeten ^ampfe im Steid^e gewiffermafeen jur 3{egel geworbeit war. 

aJlit aufeerorbentlid^em (Sifer nal)m 3llbre($t nunme^r bie 
Seitung ber aBa^langelegenfjeit in bie §anb. (Sr neranlafete, roie 



d^ronif: et tunc rex Otto (et adversarii) concordarunt mutuo prope castrum 
Sommerschenborch ubi dietam celebrarunt. ®8 Iftfet fi(j& md)t entfd^ciben, ob 
f)kx icnc erfte 23cgcgnuug be3 ^ontgS mlt Sllbrec^t unb ©crgog f&tt\\l)axh gc= 
tncint fci unb ob gleid^ im 5lnf(l&Iu6 baran bcm ©rsbifc^ofe bie folgcnbcn 3"= 
geftdnbniffe gemac^t tourben, (toie ha^ Abel, S. 5 annlmmt) obcr ob fpatcr nod^ 
einmal cine 3ufammcnfunft, fpectctt stt)if*cn Otto unb 2llbrc(^t, ftattfanb: 
ftcl^e Br. Reimchronik 6340, icbenfattS ift btc Slnna^me ni* tauSgefd&Ioffen, ba6 
Scfetcrcr ftc6 gletd& mit einem bcftimmten fJorberungSprogramm gcna^ert 
5at; hit i)on Winkelmann o. S. 103 angcfftbtten ©riinbe finb einlcuc^tenb, ijgU 
aud& Ficker, p. 75. 



Digitized by VjOOQIC 



SSon ©. (S^mtbt 109 

e§ f(J^eint, junad^ft einc ^Scfprcd^ung ber fd(3^fifd^en giirften in 
SSKtenburgO unb fefete i^nen bort bie 5«otl)Tt)enbt9feit ber ainer- 
fcnnung bc§ aScIfen auseinanbcr. 6^ l)at wol !aum einer grojsen 
Ucbcrrebungsgabe beburft, bie einjelnen feinem ^piane geneigt ju 
ma6)en. 2Benn au(j^ ber grofeere Xi)txi t)iettei(3^t tnet)r auf ba§ eigene 
ate bag ©emein^SBofil bebad)! war, fo wirb biefen bod^ bie brol^enbe 
3la\)e Dtto's, t)or 3l(Iem aber bie ^offnung auf eine glei(3^ reid^Hc^e 
Selol^nung bes Uebertritts, tDie fie Sllbred^t erfa^ren liatte, inba§ 
roelfifd^e Sager l)inilbergefiit)rt l^aben.'-^) aBa^rfd^einli(3^ no^ t)om 
3l(tenburger 2lage au^ ik^en nun bie oftHd^en giirften, an ber 
©pifte Stlbred^t, eine ©inlabung an alle ^iirften be§ 9fleid^§ ergetien, 
fi(^ auf ben 8. September ju aBiirjburg einjufinben, urn bort in 
ber 9leid^§angelegenl|eit eine enbgiUtige ©ntfd^eibung ju treffen. 

Unterbeffen t)atte 3««ocenj aHe ^ebel fiir bie 2lnerfennung fei:= 
ne§ ©d^ii^Iings Dtto in Seroegung gefefet. 3lnfang Sluguft, ate 
©rjbifd^of 3Ubred^t bie notf)igen ©d^ritte bereit§ getf)an t)atte, traf 
ilin n)ie anbere gilrften bie pdpftlid^e SKal^nung, fiir ben grieben 
be§ 3?ei($§ ju wirfen unb ni(^t jujugeben, bafe ein neuer GJegem 
ffinig gemdl^lt tDerbe.^) ^nnocenj wufete aud^ nod^ n\6)t, raaS 
gefd^etien raar, aU ex in einem anbern 33riefe jener 2:age 3[lbred^t 
ann)ie§, bent ^onige feinen 33eiftanb ju gewdliren, fi(^ t)orf)er aber 
cine ©arantie in SBetreff ber ^reifieiten feines ©tifts geben ju 

*) Chron. Samp. p. 50. post festum apostolorum Petri et Pauli generate 
concilium orientalium principum de statu regni habitum est Malderburg, 
Abel, S. 148. 4 lag „Magdeburg", Winkelmanm unb Ficker, p. 74 l^abcn 
fcl^r toal)x^6)mxl\d) Qtma6)t, ha^ „Altenburg" p tjcrftc^cn fct. StuffaHen mug, 
ha^ bie ©c^oppend^ronif toon btcfcm XaQt nid&ts tocife, auf bie (Sommerfd^cns 
burger SSerdubaruug lafet fte fogleid^ bcu ©alberftabtcr Xaq foIgcM. Arnolds 
curiale colloquium mod&te %n biefer 2llteuburgci SSeratl^ung Daffcu, Ficker 
p. 74 fc^t fie 3u Slufang 3«ti. 

'^) Son bcm STufc^Iuffe Sllbrcc^tS unb ber iibrtgen fjiirftcn crfa^rcu toir 
burd^ cinen 23rief Ottog IV. an 3nnoccug, toorin biefcm ber @tanb ber S)iuge 
bargclcgt mitb, nad& ber 2lnnal&mc Fickers, S. 77 tjom 2(nfang 2(uguft* 2(b» 
gcbrucft Mon. Germ. Legg. II 215; Migne III. 1150, vgl. Ficker p. 75 im 
©egeufa^ gu Winkelmann, S. 143. ®nbc SuU inarcn bie SJcr^anblungcu mit 
Sllbred^t f^on abgefd^Ioffen: Scire praeterea nosvolumus, quod archiepis- 
copus Magdb. ect. . . ad nostrum auxilium et servitium accesserunt. 

3) Migne Jnnoc. 0pp. m. 1148, Baluze I. 753, Potthast I. 3476> 
hafi folgcnbc ©d&rciben Migne 1149. 



Digitized by VjOOQIC 



110 ©rgbifd&of Sllbrcc^t II. tjon 3Wagbeburg, 

laffen/) bent Eonige felbft aber bie 9Kal)nung jugefjeii licfe : „fei 
nic^t {)art mit Semilligungen, nic^t farg mit SSerfpred^en". S)icfcr 
war bereits ni($t§ tueniger al§ farg gemefen, unb 3llbre(^t, bcr 
reid^ 93elot)nte, erntete obenein nun no($ ben S5an! be§ ^apftes; 
benn auf bie 9Mri^t von feinem anfd^luffe an Dtto^jeigte 3nno= 
cenj fid^ crfenntn(^ mit einem SBriefe, mi^ex greube unb Sanfes 
t)oII war bariiber, bafe ber ©rjbifd^of ol)ne einen papftlid^en Sefel^l 
abjuraarten, feine ^ulfe unb (Sunft bem ^onige jugewanbt l^abe. 
„5Daran erfennen rair ben gef)orfamen Sofin ber ^ird^e, fal)re nun 
aud^ loblid^ fort, raie S)u angefangen l)aft, bann wirft S5u unfer§ 
S)anfe§ geroife fein." 

2)iefe^ ©dEireiben fonnte raol eine§ t)on benen getDe[en fein, 
roeld^eber^apft auf Dtto'g aBunfd^unb jubeffen ©unften nod^ vox bem 
au^gefd^riebenen aSiirsburger SCage filr biebeutfd^engixrftenau^fertigen 
Ue§ unb mit beren aSertfieilung er ben bortigen 33ifd^of beauftragte. 
3tDar fonnte biefer fid^ feineS 3luftrag§ in SBursburg fetbft nid^t 
entlebigen, benn an biefem Drte fam, wir wiffen ni($t au§ tDeld^em 
©runbe, eine giirftenoerfammlung nid^t ju ©tanbe,-) aber er fam 
nad^ ^alberftabt. S)ortf)in namlid^ l)atte 3llbred^t — raa^rfd^einlid^ 
bod^ roeil bie SBerbung fiir Dtto bei ben anbern Suid^sfurften nid^t 
iiberatt Stnflang gefunben t)atte — nur bie tl^iiringifd^en unb fdd)= 
fifd^en giirften entboten,"^) unb ber groftte S^()eil ber ^erren roar 
feiner (ginlabung gefolgt. S)ie alte Sifd^offtabt faf) am 22. Septbr. 
be§ Satires 1208 in iliren 3Kauern eine glanjenbe SBerfammtung, 



1) Migne III, 1043, Potthast I, 3479, vgl. Winkelmann S. 109 u. 110. 

2) S5gl. iibcr btn SBurjburgcr Xaq Winkelmann S. 112 unb ncuerbingS 
Ficker, p. 75. 

'^) <Sd^6t)t)c6roii. <S. 133 und bischop Albrecht verbodede de Sasseschen 
heren bi Halberstad urn dat se koning Otteri beholden und keisen. ^anb* 
fd^rift ber 23tfc6ofg(J&ron. Albertus advocavit Halverstadt principes Saxonum 
rogitans eos, ut Ottonem secum haberent pro electo rege. Slld^t bircct i)on 
cinem Slugfd^rcibcn beS Stages burd& 2llbrcd)t fprtd)t Arnold v. 2., iiibcft laffen 
fcinc SBortc: quod cum complacuisset, (sc. bcr Otto i)on 2llbrcc§t unb 23crn* 
l^arb gcgcbcnen 'Siatf)) indicta est curia satis famosa in Halverstad. btcfc 
ieutung ju. 3)ic Gesta Halberstad, hjtc ha^ Chron. Sampetr. toiffcn ntdftt^ 
t)on 5(lbrc(^tg Ur^cbcrfc^aft. Ucber bie Settbeftinimuug beS i&alberftabtcr 
Xagg, Dgl. btc au2ful^rL 3)arlegunfl Fickers, p. 77. 78, ber Winkelmann 
gegeuiibcr 23o§mcr8 Slnna^me aufrcd^t cr^It. 



Digitized by VjOOQIC 



S3on ©. @d6mibt. HI 

t)eren ©eele ber (Srjbifd^of war, urn i^ii gruppirtc fid; in Set. 
€!tep]^an'^ 2)ome bie giirftenmenge unb laufd^te feinen t)etftanbigen 
jur ©inung matinenbcn SBorten. ®§ gelang il)m, ben S^^if^^ ^^^ 
Unentfd^loffenen ju befiegen, bie @efammtf)eit fiir feinen SSorfd^tag 
ju begeiftern. @o gefd^a^ e§, ba§ in ber ©tabt, weld^e er ^Un 
noS) JU jerftoren brofjte, unb von feinen bi^fierigen geinben Dtto IV. 
al§ ted^tmafeiger ^onig anertannt wurbe. — 35as war 3ltbred^t'§ 
SBer! unb 2)anf . — 2Bir finb au^fii^rtid^ unterrid^tet iiber bie ^Bor^ 
gauge be§ ^alberftabter Stages burd^ Strnolb von Subedf.^) ,,3ltte 
giirften, bie jufammengefommen raaren, Tuciljlten einftimmig tDie auf 
gottUd^e ©ingebung im Stamen be§ SSaters, beg ©ol|ne§ unb be§ 
l^eitigen ®eifte§ Dtto gum rontifd^en ^onige, unb jroar gab ber ®rj:: 
bif(^of t)on 9)tagbeburg juerft feine ©timnte ah, baun folgte ^erjog 
Bern^arb, ber aWarfgraf von 3Jleifeen, ber Sanbgraf von JC^uringen, 
unb ber 9teif)e uad^ bie anbern giirften, benen bie K6nig§n)a^I ju= 
pftel^en fd^ien".^) 

Dtto mag frofjlodft ^ahen, aU er bie 3la^xx6)t feiner 2Bal^l 
'^mpfing, ein getoaltiger ©(^ritt oonoarts mar getl^an, aber er vet^ 
]^el)lte ]i6) ni6)t, bafe jur SBoHenbung no^ oiel fef)lte. ®§ mar bod^ 
immert)in nur ein !(einer S^^eil ber beutfd^en giirften, beren Sin- 
erfennung er t)ier t)erfid^ert morben mar, ber bei meitem grofeere l^iett 
ito(§ mit berfelben juriid. S)ag SSerbienft 3llbred^t§ mirb baburd^ 
itid^t gefd^malert, ba^ nunmel)r ber ©rjbifd^of von 3Jlainj bie 2ei= 
tung in bie ^anb nai)m unb ba§ 2Berf, meld^es S^ner begann, 
in granffurt jur SBolIenbung hxaS)te. 35iirfen mir bem (Sd^oppen= 
4^roniften gtauben, fo t)at 3llbred^t an ber Spi^e ber fac^fifd^eu 



^) Arnold. Lub, p. 245, bie tocttern ^cric^tc iiber ben ^alberftdbtcr Xag 
^ufammengefteKt bei Ficker, p. 76. 77. \)qU aud^ Winkelmann, S. 111—113, 
"ber (md) bem Chron. Sampetr.) nod^ einc gtoeite S3erfammlunQ ber 9lorboftf iirftcn, 
%VL ^niftabt amiimmt. 

'^) 3!)a6 ber ©rjbifcftof nad& Arnold v. Lubeck: primam vocem ha- 
bere videbatur^ erfldren Winkelmann unb Ficker baraug, baft eg [xdj fticr 
.nid&t fotool urn cinen aUgemeiucn S^lcid^SWa^Uag alS urn einen §oftag fiir 
^cin einjelncS Sanb ^anbelte, unb hai bei fold^em eine beftimmte diaiXQ' 
orbnung Bejiiglid^ ber ©timmenabgabe beftanben l^afcen. miiffe. SII8 bem 
tcigentlic^en Ur^efeer ber 23erfammlung unb tjorne^mften ber antoefenben giir- 
■ften, melue i^, gtbuftrte 2llbrcd)t felbftDerftftubUd^ ber SSorrang, \m auc^ bem 
^©ergoge Sern^arb^ ber an atneiter @tell^ erfd^eint. 



Digitized by VjOOQIC 



112 ©rgbifd^of STIbredftt H. tjon aWagbcburg. 

prften fogar ben erwd^lten Rouxq m^ granffurt gefii^rt/) unb 
c§ ift nut ©ttd^c ber ilbrigen 3fleid^§furften gewefcft, ber fad^ftfd^eit 
@ntf(3^eibung fi(^ anjufd^Ucfeen.^) 

^ier itx g^ranffiirt roar e§ rool, roo 9llbre(^t beim Konige bie 
@rnennung feines ©uiiftlings 2Battf)er,^) beg @o]^nc§ be§ SKagbebut:: 
get S)ombe(^anten, jum ^rotonotar crroirfte. S5amit anberte fid^. 
an^ bag a3crt)dltni^ 3llbred^tg ju bent Sauterberger ^propfte.*) 

®g fdieint, al§ ob ber ©rjbifi^of einen 33ert($t ilber ba§ itt 
granffurt ©efd^etiene an ben papftli^en ©tnl)I gefanbt unb jugleid^ 
fid^ Snftruction fiir fein roeiteres 3?erl)atten von bort erbeten \)abe.^) 
2)ie 9lntn)ort Iie§ nid^t lange auf fid^ roarten unb roar fur 3llbred^t fel^r 
fd^ntetd^etliaft. ^nnocenj bel^anbelt i^n barin burd^aug al§ SBertrau:^ 
ten beg ^onigg unb bittet i{)n, alg fotd^er eg an ©rinnerungen unb- 
©rmal^nungen bei bemfelben nid^t fel^Ien ju taffen. S)ie unt)ert)offt 
bereitete ^reube t)abe i^n, ben ^apft, ja fd^on ju au^erorbentli^em 
Sanfe rerpftii^tet, ben roerbe 3llbred^t hod^ fteigern, vomn er bie 
papftlid^en 2Bunfd^e beim Konige ju unterftilfeen rerftanbe.®) 2Beiter=^ 
I)in el^rle S^nocenj ben ©rjbifd^of bur(^ roid^tige 3luftrage. 

Albrecht bcfieaelt mit bie Urfunbe fiir fiubtoig t). 33aicrn b. 15. 9lo* 
bembcr tjgt. iibcr btcfclbc Winkelmann, S. 123, 1. unb Fickers augfii^rlid^e 
S'lotis, @. 79. 243. Slu* aWarfgraf 3)ictrtd& tear antoefeiib in Sranffurt 

2) @d6ot)JJ(fir.on., @. 133: und vorden onto Frankenfort. do hant darup 
quemen des rikes vorsten und drogen mit den Sassen overein an 
deme kore. §bfd6nft b. S3ifd6of8d&ron. advenerunt alii electores, qui omnes 
in eum concordarunt. 

») tjgl. oben iibcr bie SSerlci^ung ber $farrftelle gu Slaunborf unb bie- 
ftd6 baran Mbfenben argcrlidftcn ©treitigfeiten mit bcm Sauterberger ^xop^it. 

*) Chron. Mont. Ser. p. 175: Waltherus prothonotarii officium conse- 
cutus, honoris novitate delectatus ecclesiae Niendorp renunciavit et Johanni 
preposito reconciliatus est. Archiepiscopus etiam priori indignatione de- 
posita denunciacionem ejus revocavit et injuria eum passum publice pro- 
testatus est. Sicque prepositus ecclesiam uni de fratribus concessit, qui 
earn sine cujuslibet questionis scrupulo possedit tjgl. Winkelmann^ 
S. 125. 2. 

^) papftli^eS ©dftrcibeu an Otto uom4. S)ccbr. Migne 11. 1157, Baluze* 
I. 757 t)gr. Potthast I. 3542. 

«) SBrief Dom 5. S)ec6r. Migne III. 1159. Baluze I. 758 tjgt. Potthast 
I. 3547 Sllbrcc^t toirb genaunt: precipuus honoris regis fautor unb toeiter 
uuten ift nou i^m gefagt: tu qui pro sedis apostolicae reverentia eidem re- 
l^i pro ceteris factus praevius adhaesisti. ^rief bon beiua^e bemfelben 9Batt« 



Digitized by VjOOQIS 



S8on §. @*mibt. 113 

aaBir fiaben f($ou frii^er gefe^eit, wie 3lI6rc($t in bie 33remifd^e: 
Slngelegen^eit Derwidfelt worben war, neuerbing^ unter bem 4. SRo^^ 
tjember wurbe i^m aufgegcbcn, ben xmgc^orfamen 6rj6if($of Sffialbe^ 
mar btnnen aJionatSfrift Dor ben papftH($en Stu^l ju laben, fotge 
er aber ni($t, i^n abjufefeen unb ju bannen, jugleid^ follte er beibe^ 
SBal^Iparteien in 33remen Deranlaffen, jur enbU($en ®ntf($eibung ber 
©a(^e SSertreter an ben papftU($en igof ju fenben.') 3Bi($tiger nodi) 
ate btcfer war ein 2luftrag in Setreff ber bof|mif($en ®^efd^eibung§= 
fad^e, ber jugleid^ audi) an ben aJiainjer erging.^) 33eibe fottten ben iiber 
^ontg Dttofar au^gefprod^enen ^irdienbann auf^eben, fads berfelbe 
il^nen bie eiblii^e 58erfi(^erung gabe, fid^ ber ©ntfd^eibung be§ papft- 
ii^en ©tallies unterwerfen ju wollen. @§ ifl flar, ba§ ber ^onig, 
Tt)eld)er no6) mit ber 3lnerfennung Dtto§ jurildfiielt, auf biefem 
2Begc fiir i^n gewonnen werben follte. 2)ie ©ommiffarien enttebig- 
ten fi($ il)re§ 2luftrag§ jur Dottfommenften gufrieben^eit be§ ^apftes, 
benn auf bem 3Bilrjburger S^age 1209 finben wir ben 33ol|menfonig 
unter ben 3ln^angern Dtto'§. ^n ber golge fe^en wir 2llbred^t 
nod^ tjerfd^iebentlid^ mit papftlid^en Sluftrctgen betraut.^) 

@§ ift ber aiusbrud ^o^en SSertrauen^ ju 2llbred^t, xotnn ^nno-^ 
cenj feine 3lnfang be§ 3a^re§ 1209 nad^ 2)eutfd^lanb gefanbten 
Segaten jur 33efpred^ung ilber bie in ben 3lei($§angelegen^eiten ju 
tl^ueuben Sd^rttte befonbers an i^n weift. 3^^^ 2)urd^fii^rung bef^ 
fen, n)a§ ^ugolin von Dftia unb ber .^arbinalpriefter £eo il^m im 
papftti(^en 2luftrage mitt^eilen wttrben, follte 9llbred^t i^nen mit allen^ 
Kraften beliilflid^ fein/) 

laute an ben 23ifd6of tjon (Sambrai) t)gL Boehmer, Regg. Jnnoc, p. 317, Slud^ 
SBifc^of Conrad von Speier bclobt unter bem 4. Decbr. ibidem, ^icfc 3 gciftlid^cn 
tjiirftcn tocrben alfo tJon Snnoceng aU bie eigentlid^en Ur^eber ber SSal^l angcfc^en. 

aSrief an ben (SrjbiWof t)on£unb. Mignell, 1483. Baluze II,222> 
vgl. Potthast I. 3530. 3)c8 2(uftrag8 toirb nod&malg gebad^t in bem 23nef e an 
Dtto t)om 2. Suit 1209* Migne III, 69. vgl. Potthast 1.3760 . 

-) Migne U, 1499. Potthast I, 3561 tjom 11. December 1208. 

^) papftl. ©d^reiben Dom 29. ^ecbr. Le Paige, Bibl. Praemonstrat. 648. 
Vgl. Potthast I. a583. @in anbercS papftlic^eS ©d^reibciv toeldfteS 2llbre^t 
mit bem ^ombcd^antcn unb S^ropft t)on U. 2. grauen gu ©dfttebSridStem in 
htm Se^ntftreit beg moftcrg SPforta beftettt, Wolf, Chron. v. Kloster Pforta 
I, 272, ift Ici^er nt^t batirt. — 

©d^reiben »om 16. Sanuar 1209, Migne HI, 1166. Balaae^L 762. Boeh- 
mer 0. p. 318. Slel^nlic^ei? t^d^retbcn an btn SBifd^pf Conrad v.. Speier untci; 



Digitized by VjOOQIC 



114 ©rgbifc^of STIbrcd&t II. t)on 2)kgbcbur0. 

Seiber erfabren wir in($t§ 9?a^ere§ ilber bie Segcgnung ber 
Segaten mit 2ltbre($t. ^xoav fagt xm§ ber 6otnif($c S^ronift, bafe 
fie nacj^ i^rer 2lnfunft in 5Deutfd^Ianb in fir($li($en ©efd^aften in 
(Sa($fen unb Slllemanien t^atig waren, abet e§ mu§ unentf($ieben 
bleiben, ob fie eine gufammenfunft mit bem 9Jiagbeburger ©rjbifd^ofe 
no($ vox bem widitigen Speirer 2:age ^aiUn^) 

Sllbred^t I)atte ben neuen ^onig an^ feinem t)om granffurter 
S^age au§ begonnenen Umjuge burd^ ba§ ditid) nid^t begleitet, bod^ 
war er auf jenen 8al)trei($en ^oftagen, bie ben ©lanj be§ nenen 
^onigtl)um§ jeigten, geroiffenna^en t)ertreten bur($ i^m nal)eftel)enbe 
aWcinner wie 33urggraf ©ebl)arb, ©ngelfiarb von 3eife, 2lboIf Don 
©(^auenburg unb 3llbred)t von 3lrnftein.-) 

3lt§ ^faljgraf ^einrid) Slnfang be§ Sal^re^ 1209 na6) ©ugtanb 
l^iniiberging, um bort fiir bie ©ad)e feine§ Sruber^ ju n)ir!en, nalim er 
SSriefe einiger beutf($en giirften an ^onig 3oI)ann mit, bie biefen 
jur Unterfiilfeung feinem 5Reffen geneigter mad)en follten. ©^ fd^eint, 
ia^ audf) Sllbred^t bamat^ bie ®elegenf)eit nid^t t)erfdumte, Dtto einen 
©ienft ju erroeifen, n)enigften§ ftef)t fein 9iame an ber Spifee ber 



bem 4. ^ccbr. Boehmer, p. 317. — 2Btr fonnen nur Dcrmutl^cn, ha^ eS ftd^ 
wm Sllbrcdfttg S"«rfprad&c bctreffg jener gorberuitgen geftaubclt l^at, lucld&e 
Dtto l)cxmii) in ber ©pcterer Urfunbe t)otn 2)lar3 1209 mixflid^ erfiittte. 
3Jltt um fo grofeerer 23ered&tigung toanhtt ft^ Snuocenj an 2(lbred&t, alg Otto 
biefcm gegeniibcr fd&on einen nic^t geringen ST^cil ber foniglid^cn fUcd^tt auf- 
gegeben l^atte. — @g l&anbelte fid& blofe um 2lu§be§nung beS Sl^ergid^t^ auf 
allc Steid&gfird&en, 

Annal. Col. max., Mon. Germ. XVll, 824: Qui (cardinales) singulas ci- 
vitates tarn Saxoniae quam Alemaniae visitantes et justiciam undique 
ecclesiis facientes post pascha (29. SJlarg) Coloniam venerunt ect. 2)te £es 
gaten, STnfang 1209 Don Stalien aufbred&enb, foHen nad& Winkelmann, S. 144 
u. 486 (mo er (Sd&irrmad&erS 2tnna^mc guriidfmeift) unb Ficker, p. 86 i)or 
bem 22. Wdxi mit Dtto in §agenau gufammengetroffen unb bann norbmartg 
gegangen fein, fie maren alfo in ber erften §atfte beg 2lJ)ril in Sad&fen tptig 
getoefen. 2tnfang aJ^ai toarcn fie in (S6In. 2)a6 fie mit 2tlbrcd&t bamalg gu 
t^un ge^abt Iftaben, (afet fidft barauS fd&Iiefeen, ba% fie biefem bie il&nen eigent* 
Iid& aufgetragene ^eutoal^I eineS 23ifd6ofg in ©alberftabt (mo a3ifc6of ©onrab 
Ifteimlid^ feinen SPoften tjerlaffen l&atte) bei ilftrem SBeggannc iibertrugem vgl. 
Gesta Halberst, p. 322: Quia vero legati jam in reditu existentes nequi- 
verunt exequi mandatum apostoiicum, vices suas primum domin© Mgdb. aepo, 
cujus copia dum haberi non potuit, domino Mindensi Episcopo delegarunt, 

2) S3g(. bie Urfmiben hd Ficker, S. 80, 82, 83. 86 n. 87. 



Digitized by VjOOQIC 



Son §. ^6)mxht 115 

beutf($en giirften, an weld^e ba§ 3lntn)ortfd^rei6en bc§ englifd^en 
Slonig^ gcriditct ift.^) 

9Rit bcm grut)ial)rc 1209 l^attcDtto feincn Uinjug beenbet iinb 
Toanbte fid^ bcm 9?orben 511. '^n atltcnburg begrii^ten ben §eim= 
fet)rcnbcn bie fdd^fifd)cn gurften, an ifirer Spi^e bet 9)Jagbcburgcr. 
Snmitten einer gtanjenbcn 95etfammhing l)tett l^ier ber ^onig Dftcrn 
1209 feincn §of. 2lllerbing§ ern)df)nt Slrnolb Don SilOed ber 
3lntt)efenl)eit 2lH)red^t§ nid&t,-) aber e§ ertjcHt au^ ber Urfnnbe Ctto'^ 
fiir bie a3urger von Stabe/) bafe ber ©rjbifd^of mit feinem ganjen 
f^amtlienanfiange jugegen roar. ©§ roaren ndmlid^ ba feine Sriiber, 
©untf)er unb ^einrid), ferner Surggraf ©ebl)arb, 3lbo[f von ®affel 
unb Slbolf :)on Sd^auenburg. ©ie unb ber gro^te ^()eit ber in 
Slltenburg Slnroefenben roerben and) mit nad) SRerfeburg I)inuber= 
gcgangen fein, n)o Ctto roenige 3:age barauf urhmbet/) 

S)a§ ^fingftfeft feierte ber Sonig in feiner Stabt Sraunfd)n)eig 
Mxib von bem ©lanje biefer ^age roiffen nm bie 6f)roniften vul ju 
ergdiilen/) 9hir feine ^uertrauten greunbe" raoUte Dtto lun fid^ fetjen 
fagt 2lrnoIb, unb er nennt al^ fold^e au§brudli(^: ben ©rsbifd^of 
von a)iagbeburg, ben Grn)cil)Iten :)on ^alberftabt/) ben §ilbe§^eitner. 



S5oni 24. 2J?ar3. Sudendorf^ die Welfenurkunden des Tower zu 
London etc., p. 75, Nro. 18: Literas quorundam ex Tobis suscepimus ect. 
vgl. Boehmer, 0. S. 368, 30. Abel, S. 23. Langerfeldt, S. 118 unb Srnmerf:^ 
ung no. 174. — Winkelmann, S. 153, 3 mad^t H)al&rfci&einlid&, ba^ bie fjiirftcn 
bie 23riefe anf bent fjranffurter Dfleic^Stage tjereinbarten, SllbredjtS 9lame ftc^t 
nod^ t>:>x bent Xrierer. 

-) Arnold v. Ltibeck, p. 246. JUuc convenerunt Misnenses et Cisnen- 
ses, Poloni quoque et Boemi et Ungari. Jbique multis negotiis determina- 
tis et pace jurata qua in omnibus curiis precedentibus firmata est. Ficker, 
p. 87. 

») 23om 2. mal Cod. Anhalt. 1, 571 ; Orig. Guelf. Ill, 784-87. ygl. Ficker, 
p. 87. STnfecr ben oben genanntcn finb nodj 3engen: ©ergog S3ern^arb, 3}larf« 
graf S)ietrid& bon 3J^ei6en, Sllbrcd^t 3J?arfgraf bon S3ranbcnbnrg, fianbgraf 
$cmiann, S3urf6arb bon 5D^an«felb unb Stnbere. @S ift auffaffenb, bag bon 
ben geiftlidften fjiirften nur 5((bred)t erfd^eint. 

*) 2lm 7. max vgl. Ficker, No. 277. 

5) Arnold v. Ltibeck, p. 246. — Schoppchron. S. 134. — Sachs. Welt- 
chronik, cp. 347. — Br. Reimchronik 6509. vgl. Ficker, p. 87, unten. 

«) Friedrich von Kirchberg (1209—1236), ber bamalS toa^rfd&einltc^ 
:bie SHegalicn bom ^bnige empfing bgl. Gesta Halberstad., p. 122. 



Digitized by VjOOQIC 



116 ®rsbtfc^of 2ribrc*t XL Don Snagbcburg. 

aWerfeburgcr unb ieat)eI6erger 93ifd^of unb aud^ bie 3le6te t)on ©or- 
Dei unb SSerben. Jlatiirtid^ jogen aufeer ben ©enannten no($ eine 
aWenge anberer gilrften in 33raunf($n)eig§ Xi)oxe ein, bem nmtn 
iionige i^re igulbigung barjubringen.^) Dtto fa^ ^ier wol bie@e= 
fammtfieit feiner ^alberftabter 2Baf|Ier urn fid^ Dereint unb t)er= 
jaumte nid^t, aU freunblid^er 2Birt^ i^nen auf aHe 3Beife feine 
S)anfbarfeit ju bejeigen. 2)ie gefte^freube foUte bie ©ewonnenea 
bem mmn ^onigt^ume ganj unb gar Derbinben unb fie mag ju 
ernftern ©efd^ciften wol nid^t t)iel 3^it iibrig gelaffen ^aben; inbe^ 
gans umgel^en Hefeen biefe fid^ bo($ nid^t. 3luf bie§ ^fingften war ja 
im aSorja^re bie 3^^l^"9 ^^^ ^^^ "^^^^ ^^ ^^^ erjbifd^oftid^ aJiag- 
beburgif($e Surie Dereinbart worben, ba§ wurbe nun wol juncic^ft 
erlebigt.-) 3)amit war aber bo($ nur ein fleiner S^^eil be§ erwa^u:^ 
ten Dorja^rigen 3Sertrag§ erfiillt* 

?Had^ ben beiben wid^tigen Urfunben, bie un§ au§ biefen 
^fingfttagen er^alten finb, fd^eint e§ auf ben erften '^M, aU 06 bie 
ausgebe^nten 3ugeftanbniffe be§ t)ergangenen Sabres bem ©rsbifc^ofe 
nod^ nid^t geniigt fatten. 3Kan^atbenn audi) einen 2lu§brudf ilbergro^er 
3lengftlid^!eit unb SBort^eitfuc^t barin erbUdfen woHen/) ba§ fid^ 
3lIbredC)t ein^etne roid^tige ^jjunfte be§ friil^eren 58ertrage§ nod^ 
einmat befonbers beftcitigen liefe. 33etra($ten wir bie Urfunben aber 
nafier, fo finben wir, ba§ e§ fid^ I|ier um nid^ts anbere§ ate bie 
tI|atfad^H($e 2lu§filf|rung ber Dorjcil^rigen, filr bie Slnerfennung ge- 
leifteten SSerfpred^ungen ^anbelt. 3)a§ ^ier einjelne ^punfte ^eraus^ 
gegriffen erfd^einen, erflart fid^, wie 2BinfeImann*) bemerft, wot einfad^ 
barau§, ba§ bie ubrigen SSereinbarungen jum Xf)exl fd^on erfiiHt waren^. 
jum S:^eil i^re 3lu§fii^rung auf eine gelegnere 3^it t)erfdf)oben wurbe* 

@§ fianbelt ficl^ in ber erften ber beiben Urfunben be§ 19. aJiai 
um bie Seftcitigung jenes ^rit)ileg§, ba§ ^fjilipp 1204 bem ^xi- 
bifd^ofe Subolf gewcl^rt l^atte/) benn beinafie worttii^ f(^lie§t fid^ 

^ic SlntDcfcnbcit ergcbcu ftd^ gum X^ctl au8 ber fiiftc bet Arnold. 
Lub., gum X^til au8 bem 3cugent)crgeid&m6 ber Urfunben 00m 19, 2)1 at. 

•-) f. Excurs II. ^ie erfte 3a^(uug fottte gu SBei^na^teu, bie gtoeite. 
am 1. 3Jlai erfolgen, fo ha% nur noc^ eine am SWargaret^entag iibrig blteb* 

') tt)ie Langerfeldt, S. 120. - *) a. a. O. @. 150, 1. 

*) Gersdorf, Cod. dipl. Sax. II. 1. 168. vgl. Ficker, p. 29. Ueberctn* 
ftimmnng, nid&t tbm burd^auS tofirtlicb, btS gu ben Shorten volentes esse 
specialius honoratas. 



Digitized by VjOOQIC 



SBon ^. @d&mtbt. 117 

icr erfte SCl)eil ber Urfunbe an jene friiliere an. ®r entf|a(t ben 
SJerjid^t auf ba§ bem Steid^e jufte^enbe SRed^t, nad^ beni Xohe ber 
Stfd^ofe unb ©rjbifd^ofe atte ©infilnfte be§ Sistlium§ einjujiel^en; 
ttunmel^r foHten biefelben jur Sejalilung ber mm SBerftorbenen ^im 
terlaffenen ©d^ulben unb jum 9lufeen be§ Slmt^nad^fotgers :)ern)anbt 
werben. 2)iefe SBergilnftigung follte aud& il^re 2lnn)enbung auf bie 
(Suffragane ber aWagbeburger ^ird^e fxnben. giir ba§ erjftift attein 
t)erbriefte Dtto im golgenben bie t)oria^rig Dereinbarten 3ii9^ftctnb= 
itiffe, nid^t bie in 93etreff be§ @poIienred^t§, benn ba§ war nad^ ber 
iiHgemeinen ^prei^gabe t)om 22. ajtarj nid^t me^r not^ig, n)oI aber 
iie auf ba§ 9tegalienred^t bejiiglid^en. @r t)erjid^tete ndmlid^ auf 
bie (Sinfiinfte von aJliinje unb 3^11/ auf wetdfie bie Eonige fiir bie 
3eit, n)o fie §of I)ietten in erjftiftifd^en Stdbten, Slnfprud^ ju er= 
f)tUn pftegten.^) 9Jeue Wmi- unb 3oHftatten foUten von i^m nid^t 
Tiur, wie tjorial^rig t)ereinbart, in erjftiftifd^en ^piafeen, fonbern iiber- 
l^aupt, foweit 5Dtagbeburger 3Kiinje t)on 9llter§ ^er gebrciud^Ud^ fei, 
itid^t angelegt roerben,-) e§ fei benn, bafe ber ©rjbifd^of feine 3"= 
ftimmung gebe. Dl)ne biefe foUte e§ bem ^onige audE) nid^t eimnal 
trlaubt fein, auf erjftiftifd^em ©ebiete „iQerberge" ju nef)men unb 
iie babei gebraud^Ii($en 2lbgaben ju erlieben.-^) 

S)ie jroeite Urfunbe biefes Stages seigt un§, ba^ bie t)orja]^rigen 
SSerfpred^en in 33etreff ber 33efi^abtretungen an bie 2Jiagbebur- 
ger Mx^t jum S^fieit nod^ ber Slusfu^rung ^arrten. 9Bie it)eit bie 
<inbern erfiiHt roaren, roiffen n)ir nid^t, l;ier l^anbelt e§ fid^ nur 



Or. Guelf. Ill, 369. Cum Romani Jmperatores et Reges .... in 
omnibus civitatibus et oppidis Ecclesiarum Jmperii durantibus curiis im- 
j)erialibus in iilis accipere consueverant theloneum et monetam et in suos 
usus convertere nos . . . . eandem consuetudinem prorsus abolere decrevi- 
mns. Vgl. Sachsenspiegel HI, Art. 60, § 2. 

*) S)enn fo ift bodb tool bie ©telle gu tjcrfte^cn: in terris quoque ubl 
ex antique Magdeburgensis numismatis percussio currere consuevit, statui- 
mus nee theloneum nee monetam aut per nos aut unquam per alium ali- 
quem nisi de voluntate archiepiscopi .... ponendam. 

») 3)tc Urfunbe ift abgebrucft: Or. Guelf. Ill, 369. Riedel, Cod. Bran- 
•denb. H, 5; Liinig, Reichsarchiv X, 355; Meibom SS. IH, 127; Boysen II, 
103. Untcr htn 3eugcn finben fid& toon 2llbrc^tg SBertoanbtcn: ©eb^arb t)on 
aWagbcburg, Slbof tjon ©d^aumburg unb fJricbridS tjon 23re§na. Ficker, p. 88. 
278. vgl. Excurs II bag M^ere fiber hk eingelnen $unfte ber Urfunbe. 



Digitized by VjOOQ IC 



118 ©rabifc^of Sllbred^t ii. m\ anagbeburg. 

urn bie (5t($crun9 gewiffer ©liter in ^ai'om^Uhtn, beren fcfte 3ln? 
cignung allerbings crft fcd^§ 31Bo(i)en, nai^bem Dtto au§ ^tatten nad^ 
@a(^fen juriidgefe^rt fein tDerbe, erfolgen fottte.O 3Bie e§ urn bie 
2lu§fu^rung ber potitifd^en SBereinbarungen be§ t)origen ^a^x^^ ftanb^ 
erfat)ren roir ni(jf)t/^) 

Sntereffant ift e§ filr nm ju fe^en, mit tt)et(^ a(^tung§t)o(l[er 
9iu(Jfi(^t ^onig Dtto ben ©rjbifd^of in beiben Urfunben be^anbelt, in 
^urjem inu§ ber e§ alfo Derftanben 1)ahen, fid^ eine einftu§reidf)e 
©teBiung am f6nigU($en igofe ju fii^ern. 

®in SSorfall au§ ben S^agen be§ Sraunfd^raeiger gefte§ jeigt 
un§, ba§ 3l(6re($t im 3Soll6ett)u§tfein feiner 9JiadE)t nid)t 2lnftanb nal)m, 
bem ^onige fetbft 511 trofeen. Seini Seginne be§ ^o(^amt§ am ^ei- 
ligen ^fingftfeiertage uertangte ber ©rjbifi^of vox ber ganjen 
aJienge ber ©Iciubigen, ba§ ber eycommunicirte 3Jiar!graf Sietrid^ 
von 3)M§en bie ^ird^e t)erlaffe.^) 2)em ^onige mu^te bie SBer^ 
lefeung eines jeiner t)orne]^mften ©afte natiirlid^ fet)r unangenefim 
fein unb fo bemilt)te er fi(^, ben ©rjbifd^of bnrd^ SBorftellnngen unb 
33itten von feinem aSerlangen abjubringen, %lbxe^t aber betiarrte 
trofeig auf feiner gorberung. S)ie argerlii^e Storung brof)te bie 
ganje geftfrenbe ju t)erberben, ba fanb Dtto ben beften aiu^raeg^ 
inbem er mit bem 9Jiar!grafen jufammen bie ^iri^e t)erlie§. S)er 
ftolje ^ratat triumpl^irte, aber er !onnte fi(^ nidE)t t)er]^et)Ien, ba^ 
feine igartnadigfeit ben ^onig unb bie ganje 93erfammlung gegen 

®ic Urfuube abgcbrudft bet Gercken, Cod. Brandenb. IV, 435; Boy- 
sen II, 108, fie ift obne 3eugen. ©rfterer fefet trrtpmnd& bie Urfuube ad a. 
1210, bielleid^t uod& fpdter, vgl. Ficker, p. 88. 

-) fiebe Winkelmaun's Slu^eiuauberfefeuug, 6. 150 u. 151. 

4 2lu§ meliftem @ruube ber 3Jiarfgraf gebauut luar, bariibcr febit nn^ 
jebe S'lad^ ricbt. Lentzen, Stiftshistorie von Magdeburg, p. 120 gab anr 
„n)eil er 6treit mit bem 23ifcbofe toon 9Jlerfeburg b^tte", ba§ tuirb luol dixt 
SSermecbfeluug feiu mit bem SJorgeben 2Ubrecbt§ gegen ben 9Jiarfgrafen, bag 
bie Annal. Pegav. Mon. Germ. XVI, 269. gum Sabre 1215 ertndbuem (SS 
bat eiue SSabrfcbeiulicbfeit fiir fid&, mag Winkelmann, S.- 149. 2 aubcutet,baB 
ber ©rsbifd&of Derlefet tnar burd^ \)k gctoaltfame 23efefeuug ber ^Pfarrftette gu 
Syiieuborf feitcuS beg a)larfgrafeu. (Chron.Mont. Ser.,p.l76, ad. a. 1209.) ^adb 
SSaltbergS^ersicbttoarfienamlicb einemberSouDentualeu gegebentoorben^tnar ber 
tttoa Dertrieben burcb beu SOIarfgrafeu um feineS ©Icriferg 2IruoIb tnitten? — 
UebrigenS unterftiifetc ber SDIarfgraf a. 1208 beu ^^roj)ft SobauneS gegeu bie 
$Partei ^ietridftg, ber ber ©rgbifcbof gugctban tnar, er i)attc biefe fogar au3 bem 
mofter Dcrtreibeu laffeu. 



Digitized by VjOOQIC 



23ou iQ. S(^mibt 119 

\i)n aufbringen mufete. C6 er jid^ trofeig surudgcjogen, 06 er felbjl 
eincn ©($ritt jur SJerfo^mmg get^an ober bcr ^onig ocrmittelt ^at, 
TDir roiffcn e§ nid^t, aber ba§ ift geroife, bafe am fofgenben XaQt 
S)ietrt($ Dor ber gurftcu=3Jerfammluug t)erfpra($, ben crsbifd^of= 
lid^en gorberungen ©eniige ju t^un, unb bamit xoax 9llle§ roicber 
bcigetcgt.^) Dber fottte bod^ in golge be§ ©efd^c^cnen eine baucnibe 
SBcrftimmung jwifd^en Sonig unb ©rsbifd^of ^piafe gegriffen I)aben? — 
®§ fonnte faft fo fd^einen, benn ate am ©nbc bcr ^fingftfcfl= 
lid^feiten Dtto fid^ iiber @o§tar unb 2Balfenrieb nad^ aBurjburg 
njanbte, urn bort \emn berix^mten ^oftag ju fatten, ber burc^ bie 
9}ertobung mit Seatri^ ^inldngli($ befannt ift, folgte 3llbred^t 
tl^m bort^in nid^t unb von feinen Suffraganen ging neben htn Si- 
f(^6fen von ieilbe^^eim, SJerben unb ^atberftabt nur ber ^ifi^of 
von ieaoetberg mit, e§ ift mogtid^, bafe biefer bie ^ertretung feine§ 
Dberfierrn ubernommen l)atte. dUhtn biefen geiftlid;en ritten von 
roetttid^en fcid^fifi^en ^erren in Dtto'§ 3^9^ 9^n 3Biirjburg: ber 
^erjog 33ern£)arb, 3Jlarfgraf 2)ietrid^, Sonrab Don Sanb^berg unb 
ber 2Jiar!graf von 33ranbenburg.-) 

3ltbred^t betrieb n)ol unterbeffen umfaffenbe 5Riiftungen jum 
9tomerjuge, ber in wenigen 3Jionaten feinen 3lnfang nel)men foEte, 
aud^ fe^en wir if)n burd^ e()renbe papftU($e 3luftrdge nadj aufeen 
]^in in 3lnfpru(^ genommen/) unb iiber bem SCllen Dergafe er bod^ 



293ir folgten ber ©rsa^Inng Arnolds v. Liibeck, p. 246, alS bem iiber 
bie ©oftagc beft Unterdc^teten. S)ie ©d^oppd^ron. 134, ad a. 1210: dar sang 
bischop Albrecht v. Mgdb. missen, under der missen dede he markgreven 
Diderike van Missen to banne un dref en ut der kerken vor alien vorsten 
und vor dem koninge. 23ifd&of§ci^rou. ^bfd^.t excommunicavit marchionem 
Mysnensem ducens eum extra ecclesiam coram omnibus ect., nad& bd- 
ben 2Jlagbb. Queffett alfo gefdfile^t bie ©jcomntunication erft l&ier in 23rauu= 
fd^toeig, aud^ toiffen fie nid^tS toon bem SluSgleidfie* 

'-) ^ie £ifte ber SInmefenben nad^ Arnold p. 247 nuh ben Urfnnben, hd 
Ficker, p. 89. 5tm 2. Snni in Dtto§ Urfnnbe fiir ^(ofter ^enburg, vgl. 
Ficker No. 283 ift and) Gebhard. praefectus Magdeburg, untcr ben 3^wgen* 

SBrief s. d. 1209 an 2llbred&t unb ©ernanb betreffS ber Stebtiffinma^I 
in^enen]6ecrfe,MigneII, 1570; Baluze 11,273; vgl.PotthastI.3681,n)elc^errc6tcrc 
ba§ ©d^reiben einrei^t gnm 1.— 21, gcbruar, — 23nef t)om 10. SDlai 1209, 21* 
©d^tebSrtd^ter neben bem ^alberftabtcr 23ifd&of nnb SSicebom im ©treite ber 
Slebtifftn toon ©anbcrg^eim mit §. i). SRegenftein. — Original mit anbangen=^ 
ber 23ntte im ©taat^arc^ibe gu 3Jlagbebnrg. 



Digitized by VjOOQIC 



120 (Srgbifd&of SUbrcd^t H. tjon 3Jlagbeburg. 

feine^weg^ bie ©orge flit fein ©tift, t)ietmel)r betDeifen jal^lrcii^e 
ajlagbeburger Urftmben be§ S^^^^^ 1^09, vok angctegen cr fid^ ba^ 
SBoIil fei|ter ^ird&e fein tic^.^) 

3Benn xoxx 2lrnolb t). fiubed gtauben biirften, fo ware bie 2luf- 
forberung jur S^^eilnal^me an ber JWomfaftrt it)te an anbere gilrften 
fo audi) an ben 3Jiagbeburger ©rj6if(^of erft auf einem Slng^bnrger 
igoftage ergangen'^), inbe^ ift e§ tt)af)rf($einU($, bafe ber ^onig 
mit biefem im 3Sorau§ ein SlMommen ju 33raunf($n)eig ober fd^on 
frii^er getroffen ^atte, benn bie jroeite Urfunbe be§ 19. 3Jiai be- 
J^anbelte' \a, it)ie roir fallen, bie 9iomfa^rt aU eine befd^loffene Sadfie. 
S)ie anbern fa($fifd)en gurften fd^einen fi(^ ade buti^ eine betrad^t:: 
Ii(^e ©elbentfd^abigung von ber SSerpftid^tung jnr perfonlid^en Sei- 
ftung befreit ju l^aben^). ®a§ ging bei 2ltbred^t nidE)t gut an; ba 
tx jur ©riangung ber 5l6nig§!rone feine S)ienfte fo bereitroittig bar^ 
geboten ^atte, fonnte er fie, n)o e§ bie SSoHenbung be§ 9Berfe§ gatt, 
nid^t gut t)erfagen. Ueberbies t)erpf(id^tete i^n bie greigebigfeit DttoS 



£eiber faft aUt o^ne nfil^erc 3)atirung — fur bag @. ©corgeiiffoftcr 
BU ©cdfliugea actum Mgdb. ind. Xll. Cod. Anlialt. I, p. 573; fur ©. dlkolax 
in ajJagbcburg actum Mgdb. ind. Xll, ©opte im <Staatgariit) ; fiir ^lofter 
©otteggnabe actum 1209. Leukfeld Antiq. Praemonstr. I, p. 44 uub eine 
anbere II. p. 45. — 2Iuf 2Urfuuben 2(Ibreit§ fet l^ier befoubcrS l^ingetDiefeu: 
bie erfte 1209 s. d. datum Magdeborch per manum Heidenrici not. n. p. n. 
a. Illregnante domino Ottone IV.Romanorum rege invictissimo. 
IBeftatigung frttbcr uub neuerlid^ an bag ^lofter SDIarient^al gemad&ter <Bd)tnU 
nngen. S)te ^afernburger ©cfc^toifter erfc^einen bort nebeneiuanber als ©onfen* 
tirenbc gu bem 23erfaufe geiniffer ©liter in 2)lammenborf, Gescli.-Bl. V. 33 
2)ie 2. Urfunbe datum ap. Halis in Novo opere (v. Erath. Cod. dipl- 
Quedlinburg p. 128), betreffeub bie Uebereignung beS Stloftcrg 23rena an 
bie Dueblinburger ^ird&e, nennt ben @rafeu griebrid^ t). Srena dilectum con- 
sanguineum nostrum unb beffeu sororem carnalem Sophiam Quedlinburgens. 
abbatem dilectam nobis in Christo consanguineam nostram, le^terer beiber 3"* 
fammenbang mit Sllbrecbt big iefet nodft nid&t nadbgutoeifen, vgl. Gesch.-Bl. V, 61- 

Arnold Lub., p. 248. Post festum b. Johannis baptistae (24. Juni) 
<;uriam indixit in civitate Augusta, ubi convenerunt omnes illius terrae 
principes, cum quibus habuit mysterium consilii sui, ut ipsis cooperantibus 
honorifice cum gloria et honore Teutonicam imperialem perciperet bene- 
4ictionem. Ad quod negotium deputati sunt plurimi ect. Ueber ben ettb« 
gillttgen ©etdb^ufe ber SHomfabrt Winkelmann, S. 161. 4 u. Picker, p. 90. 

^) Arnold, ibidem: Ceteri qui remanserunt thesauris innumeris in 
ipsa profectione regi subservierunt. 



Digitized by VjOOQIC 



23on §. ©*mibt. 121 

ju au^erorbentlid^er 2)an!6aifeit unb ber ©(J^tufeparagtapfi be§ 
^otnmerfd^cnburgcv SBertrags 5ur ftetigcn ^cilnalime an bem cngern 
9iatl)e bes ^onigs. Dtto IV. abet fonnte unb mo^te niiS^t ber bebeu- 
tenbcn miUtarifd^en §ilfe, wcfd^e ber ®rjbtfd)of gewalirte, unb nod^ 
t)xcl weniger eines fo Derftanbigen unb am pdpftlid^en §ofe ange- 
fel^enen aWittlers, wie 9llbred^t e§ war, entbe^ren. 3ln ber ©pifee 
eines ftattlid^en 3^9^^ ^tt alfo gegen ©nbe '^uli ber 3Kagbeburger 
©rjbtfd^of bem gro^en ©ammelplafee am Sed^ ju-). 3ln feiner ©eite 
fiefanb fid^ it)ol aud^ ^ifd)of ©ngel^arb t)on SJaumburg-^). S«i 
Sluguft feftte fid^ ber 3^9 ^^^^^^ ^i^ Sllpen in Seroegung*), balb 
war man aiif italienifd^em 33oben unb ^ter erfd^eint nun 3l(bre($t 
in ber tdglid^en Umgebung bes ^onigs. @ine SReil^e Don Urfunben 
biefer SCage jeigtun^ i^n fogar aU ben angefe^enften gurften im fonig? 
lid^en ®efo(ge^). 3^^^^ erfaliren roir aufeer burd^ biefe urfunblidfien 

Schoppchron., S. 134 unse bischop hadde dar grote ridderschop und 
schafede vele des kaisers ere. ^anbfd&r. ber S3ifci&ot§d)rou. archiepiscopus 
magnam comitiam militum et nobilium secum habuit. 

-) SScnn cine Urfunbc STIbrecfetS actum Magdeburg, a. 1209 ind. XL 
p. n. a. II. Drtfl. 8taat8or*tb aJiafibcburg, btc am 17. STuguft DoUgogcne 
SBeiJf ber in 9^euftabt-3Wagbcburg ncucrbauten ^ird()e gu @[)ren beS ^ciligen 
S^rcugeg, ber l^eiL Sungfrau unb beS I)eil. fiorenj bcfnnbet, fo faun hm nic^t 
ber 17. Sluguft 1209 fein, tote Janicke, Gesch.-Bl. Ill, 454 mcint, benn am 
19. Sluguft ift Wntd)t berelts 3engc auf italienifd&cm 93oben. — ®ine anbcre 
Urfunbe attcrbingS actum 1209, aber datum Magdeburch apud monasterium 
Set. Johanuis baptiste. IV Cal. September p. n. a. XUl, foUte cS pontif. n. 
a. III. I)ei6en, mie bie iperau^geber ber 9Jiagb. Stegeften Gotten? — 

^) Unter ben bei Arnold, p. 248 anfgefii^rten ^^eilne^mern be8 3"9c§ 
finbet er fid& ntd^t, tool aber ift er S^wfl^ nthm ^Ibred^t in alien nnten 
angefii^rten Urfunben; vgl. Winkelmann, S. 164. 2; Ficker, p. 90. 

Schoppchron., S. 134 in dem augustmane toch koning Otto to 
Rome und bischop Albrecht mit om. — Ucber bie S^it be§ 2(nfbrnd)g vgl. 
Winkelmann. S. 165. 3 unb Ficker, p. 9] . SSeilanb bie 9!eicf)^§eetfa^n Forsch- 
unsren VU, 134. 

•') giir Peter Ziani, ben ®ogen t). Skttcbig, in castrid apod cuttem 
Valcam tjgl. Ficker ^^r. 295. Winkelmann S. 188. 8. 3u ber am 18. 8&igttft 
*pii4 lacum Gardae an^geftettten Urfunbe ifi: t^ottrab t)« @pekr an ber^pt^e 
ber 3eugen, 2l(6rec^t itnb (^get^otb fe^Iem -- ^agegen antoefcnb ol8 3eu^ 
apud lacum. B^nacurafiir bie $auptfitc|€ ^n Verona &g(. Ficker 91r. 294. 
Sim 21. Sluguft apud Valerum > (Alejum) in caatris fftt 8. >Hilawu»' wnb 
Benedict in SSenebig tjgl. Ficker 9^r. 296 wnb am 23i ^m: apud S. Leonardum 
f iir bie ©emeinbe Roverchiara a. b, (5tfc^ ibid. !«r. 297. ^f^eben Sllbrec^t crjc^eincu 

8 



y 



Digitized by VjOOQIC 



122 ©rsbifc^of 2II6red)t II, t)ou 2Kagbcburg. 

3eugmffc nid^ts uou 3llbre(i)t^ Xf)(xi\QUii tDci^reub bcr Stage bet 
aiomfal^rt, aber e<s lafet fid) annc^men, bafe er bei ben iibcr bie 
©iiftigfeit bcr foniglid^en S^f^S^i^ gepflogeneu Serat^ungcn im Sager 
bei aSologna^) uid^t bie lefete ©timme ^atte; iebenfaH^ roar er im 
Sefi^e ber erforberlid^en 9ted^t§fenntniffe, inn iiber bie ^i?erbinb[id^= 
feit berfelben ein Urt^eit abgebeu 511 fonnen. S)afe ber erjbifd^of 
nidit an ber ®efanbt(d^aft 2:^eil na^m, weld^e 3tnfang September 
ber ^onig an ben in SSiterbo roeitenben ^apft aborbnete, erfd&eint 
auffcillig. 3la6) feinen fril^ern 33ejie^nngen jum ^apfte n)ie feinen 
aSerbienften nm Dtto's ®rl)ebung ware 2Kbred^t bod^ nid^t minber 
baju gefd^idt geroefen aU Sifd^of Sonrab von Speier unb 
3ol)annt)on ©ambrat), inbefe SBolfger unb 3l(bred^t, bie unentbe^r= 
lid^ften SRat^geber, fonnten bem ^onige in ber 5Wa^e root nodi) ntife^ 
lid^er fein. 

3)ie ©reigniffe ber golgejeit, bie Biifommenfunft Dtto'^i mit^n- 
nocenj roie bie ftiirmifd^en aSorgcinge bei ber ^aiferlronung in 
3lom finb ju befatmt, um fie ^ier roeiter ju berii^ren. "SSenn ber 
©dfjoppend^ronift fagt „er fd^affte Diet ju be§ ^aifer§ 6^re", fo be- 
jiet)en biefe SBorte fidf) bod^ root in gteid^er 3Beife auf Sltbred^ts 
2:^dtigfeit vox ber ^ronung at§ auf bie SBerlierrtid^ung ber 
^ronflhgsfeiertid^feiten bur($ feine xmb feines gtanjenben ©efotges 
a3et^eiligung. 

alls ber ^aifer fid^ Don 9iom roieber norbroarts geroanbt ^atte 
unb am 12. October bei aWontefiascone lagerte, erf($eint ani) %U 
bred^t neben SBolfger roieber in ber Umgebung be§ ©efronten.^) 

3)ie red^tlid^e 3Serpftid^tung ber beutfd^en gilrften jur SRomfa^rt 
roar mit ber ^aifer^^ronung ju ©nbe/^) fo na^m benn bie aJlel^r- 
}al|t berfelben Urtaub t)on Dtto unb jog fro^, von ber laftigen aSer- 

bon ben gciftlid^en giirftcn in bicfcn toic in ben tjor^ergcl^cnbcn Urfunbcn bie 
S3ifc^i)fe bon SBflriiburg, SPaffau, DIaumbnrg, ©id^ftdbt, (Sonftang nnb SlugSburg. 
— Ju castris in territorio Bolonie super ripam Reni filr bie So^ne bc8 
©rafcn S^lainfr bon Blandrate bgt* Ficker 9lr. 300. 

vgl. Winkelmann @. 190. Langerfeldt @, 132. @8 ^anbclte fid& nm 
bie bon ber ^ird&e htan^pvxdittn ©ebictst^eilc in 3talien. 

2) apud pedera Montis Flasconis bgl. Ficker No. 306, htlX gerftrenten @in*^ 

loo^ncrn b. Mathelica wirb bie Sffiiebcrerbannng i^reS DrteS ertaubt. 

^) Weiland die Reichsheerfahrt v. Heinrich V. bis Heinrich VI. Forschungen. 
VU. p. 158* 



Digitized by VjOOQIC 



SSon §. ©d&mibt 123 

pflid^tung entbunbcn ju fein, ber beutfd^cn ^tmat\) ju. 2lud^ aibretj^t 
gin9,obmitbenanbemgiirftenjufammen obcr fpaterafebiefc, baswiffen 
voix nx6)t, iebenfall^ war er Dom SRoucmbet an nid^t mcl^r beim 
^aifer unb ba§ Sd^eiben von biefetn fein friebti($e§ wlc bei ben 
Uebrtgen. 

3u 9lquapenbentc, crjcifilt un§ ber ^Kagbebiirger 6^ronift, fam 
c§ jum S^ift^ jtDifd^en ^aijcr unb ©rjbifd^of, in golge beffen ber 
lefetere Urlaub nal)m.^) Ueber ben ©runb be§ 3w)ifte§ tafet er un3 
gcinjtid^ im 2)unf eln, f oba§ wir auf 58ermutf|ungen angewief en finb. 9)tan 
l^at, urn ben 93ru($ ju er!Iaren, 2llbred&t ju einem „ftet§ im S)ienfte 
ber ^ird^e roanbetnben ^rataten" gema($t, ber bur(^au§ nid^t fiabe 
eint)erftanben fein fonnen mit Dtto'§ feinbli($em SBorgefien gegen 
ben ^apft.-) 3lvin ift aber t)on aBinfetmann'O meiner 3lnfi($t nad^ 
ilberjeugenb bargetl^an worben, baj3 t)on einem ,,feinbH($en 3?orgef|en" 
Dtto'§ in biefer 3^^t nod^ ttii^t bie 9tebe fein fann, unb iibrigens 
fonnte Sltbred^t ja ebenfowenig at§ SBolfger bie 33ered^tigung ber 
papftlii^en gorberungen betreffs ber itatienif(^en SJerritorien an- 
eriennen, e§ ware bod^ ju uerwunbern, ba^ bann ber ^atriarc^ unb 
anbere ftaufif(^ ©efinnte ni($t aud^ Otto t)erliej3en. 33iettei($t Hegt 
ber ©runb be§ 3^^w)urfniffe§ ncifier. 

2Bir TOiffen, bafe bie 3lu§fiif|rung jener ^atben^lebener SSerfpred^- 
ungen abliangig gemac^t war t)on ber 9lu(f!e^r be§ ^aifer§, unb es 
ifi n)af|rf($einlid^, baj3 aud^ nodi) anbere ber frii^eren fonigli^en3ufagen 

') ©d^Oppd^rom @. 134. Jn der wedderrart to dem hangenden Water wart 
ein krich twischen dem keisere und deme bischop Albrecht, dat debiscbop orlof naip und 
segen sik dar na nicht raer. 3)icfcS S^rtoiirfltiffeg gcf(ftie§t Itur Itod^ ©rtodl^s 
nung in ber §bfd^r. ber S3ifd6of8d^rou. Jn reditu factae sunt discordiae inter- 
imperatorem et archiepiscopum, ut Albertus se liccntiavit ab imperatore et yenit in 

ciTitatem ect bie ©laubtourblflfctt ber ^a^nd)t ift tii Stocifel gegogen toorben 
beg Umftanbes tocgen, bag Sllbre^t am 29. Octbr. nod^ S^m^ tft in ber 
Urfunbc filr has (Salmabulenfer ^tofter Fons Aveiiana (Ficker No. 312) auSs 
gcftellt 3U St. Miniato, inbeft ^at Ficker nja^rfd^ciitlic^ g^mad^t, hab bie 3cugen 
biefer Urfunbe fid^ auf ctnen fril^cm Seitpunft begtel^en, alfo brau(^t2llbred^t nid&t 
not^toenbigertoeife bis gum 29. Octbr. bei Dtto gett)efengufein,n)ie winkeimann 
toitt, @. 212. 3. (Ficker p. 98. fd^iebt ben SSorfatt t). Aquapendente gtoifd^eu ben 

12. unb 21. October cin.) 

-) SSic baS erft Schirrmacher Friedrich II. I, 62, nad^ \f)m Janicke @d^6pj)s 

d&ron. <B. 134, Slumfg. unb Langerfeldt 8. 290 anna^m. 
') a. a. 0. <S. 211, 3. 

8* 



Digitized by VjOOQIC 



134 ©rgbifd&of %lbxt6)t ii. Don SUlaabeburg. 

ber ©rfflffung l^arrten. ©ottte SClbred^t ettua urn bestuillen, na(|5 
bem nunmel^r ber cigcntliiS^e S^Jed bc§ 3^9^^ ctteid^t tuar, an bie diM^ 
felir gcmal^nt l^aben, t)on ber Dtto natiirlid^ ni(^t§ wiffen tDoUte? 
Dber l^at er gar bafiir, bafe tl)n ber ^aifer gleic^ SBBolfger unb ©nget 
l^arb ju Icingeretn Sleiben Derantaffen tDoHte, — benn er beburfte 
fiir bie funftig ju tl^uenben ©d^rttte folder SRatligeber unb aJiittler, 
— bie fofortige erfflHung jener 3"f^9^" perlangt, unb Dtto 
fie in§ Unbeftimmte l^inau^gefc^oben? — ^6) wage midf) m(3^t ju 
entfd^eiben, aber fo ml f(^eint mir ftar, ba^ ber SRife jtt)if(^eu bei^ 
ben ni^t fo ein tiefer war, ba§ SWbred^t bie iQoffnung aufgegeben ptte, 
er werbe fi^ frill^er ober fpdter wieber au^gleid^en. ®r fd^ieb jwar 
augenbli(Jli(3& in Unfrieben com ^aifer, war aber bamit nod^ 
feineswegs beffen erftclrter geinb. SBie l^atte er fonft ben attfeiti:: 
gen 2Cufforberungen jum 2lbfatte oon Dtto in ber golge fo lange 
wiberftanben? — 

S)ie gilrforge fiir feine ^ird^e beftimmte ben ®rjbif(3^of ben 
aWiiiweg au§ Statien fiber ©t. 3Waurice ju nel^men/) benn ba§ 
barg in feinen SRauern bie ©ebeine be§ ©(^ufepatrons ber aWagbe^ 
burger ^xt^t. ©§ fd^ien SKbred^t bie f(i^6nfte %x\i^t ber 
ateife, ro^nn er einen SCI^eil be§ tl^euren ^eiligen mit l^eimbringen 
f finnte. SBie fd^wierig i^m an^ bie ®rwerbung geroorben fein mag, er 
l^atte bafilr bie au^erorbentlic^e ^eube einen fo foftbaren ©d^afe 
toie ©ct. 3Kauritiu§ igaupt oon bort mit l^inmegnel^men ju f5nnen 
unb au^erbem jmei anbere nid^t minber wertl^ooUe SRetiquienftiidfe, 
©ct. SSttaliS' Sttrm unb ©ct. ©atliarinen ginger.*^) 

3)er fo jiir 9?eleauienfa]^rt geftaltete 3ug gelangte auf ©aoo^e^^ 
fd^es ®^biet. aftati witb be^ geioo^nlid^en SBeg jum ©enferfee unb 
an beffen ; Dftufer. ei^tlang genommen Iiaben, nic^t aHjuweit »on 
Saufanne l^at fid^ toolibie ©<eae . abgefpielt, wel^e unfer E^ronift 
fo braftifd^ JU fd^itb^tn tbeii^) ' ' ' = - 

(Sip;«lf;tc f^lfo bie giebrou#tci&c f^ixa^tba^ $i^a^ l^er ,3)ora SSaltca ^inauf 
iibcr ben ij^xo^n ^u Bemhard 0* Oehin^ai^^^ b}e 2ltpeif|pd(f c im 2?iittclalter p. 70 ff . 

2) Schoppchry 134: dp bi^chop yor an de Stadt Agauno dar, sante Mauritius 
geinartert wart, dar vorwarjf he si^T^te^ Vitales arip und, leit on loit golde zjeren he 
vorwarf ok sunte Mauritius hovet und sunte Katherineu vinger. ^a2 Chron. 
archp. Maibom 11. 330. Hie caput S.t. Mauritii et digitum. ^St, Catherinae attulit 
Ecclesie: vgl Janicke Einleitung p. XXXI V» , 

Sch&ppchron. 1B5: darna toch he dor des greven lant van Saffoyen 



Digitized by VjOOQIC 



S5on $. Sd^mibt 125 

3)ic SWeifenben wurbcn in ber 5Rd^e einer ©tabt burd^ 3<>tt- 
forberungcn belaftigt, trofeenb abet auf ifire aBaffcnftatfc oertoeiger- 
ten flc beren ©rfutlung. ©liter bcr SHtter ntad^te mit bent tiatt^ 
nadfigen 3ottner furjen ^rojefe, padte if|n 6ei ben ^aaten nnb nal^m 
i^n gefangen mit. S)ie ^unbe von fo geroaltfanten SSerfaliren 
erjtirnte bie 33et)6Iferung ber benad^barten ©tabt fo, ba§ SBotI 
unb 33en)affnete fid^ in ®i(e jufammenfd^aarten unb ben Uebeltptern 
nad^fefeten. ©ie ^ieben fo tapfer auf bie 3Wagbeburger ein, bafe biefe 
in nid^t geringe 33ebrangnife gerietlien. SJSie ritterlid^ aud^ §an§ von 
Serid^ott)/) "^xvan von S^ortin-) unb ©umpred^t von Soburg^) ftrit- 
ten, ba§ ^auflein roar bo($ ju ftein, al§ bafe e§ auf bie Sdnge ber 
Uebermai^t licitte roiberfte^en fonnen. ®(iidEtt($ern)eife tavx ber von 
2llbred^t in ber ©ite benad^rid)tigte 33if(^oft)on Saufanne*) nod; red;!- 
jeitig ^eran, um bie @rjbifd^5fli(^en au§ ber ©efa^r ju befreien. 
©umpert lonnte fogar einen eblen ©efangenen mit fortfil^ren.*) 

2)en ©rjbifd^of ju e{)ren unb jugteic^ von it)m jebe roeitere unange^ 
net)me ©torung ber Sleife ab3uf)alten, geleitete barauf ^erjog 33ert:: 
l^olb Don 3ft^nngen®) it)n burd; fein Sanb ilber ben ^nxa ^iniiber 
bi§ nai) 93afel. ^n 6ile ging e§ nun ber fctd^fifi^en §eimat^ ju 



(Thomas 1, 1188— 1232) dohedar beswert wart urnbe toUen, ein siner ridder 
nam den tolner bi den liarn und vorde on vangen mit sik. dat geschrei 
kam in de stad unde dat volk volgede und wol viftig man gewapent van 
einer borch. dar stridden des bischopes ridder menliken ect. ^!e $bfc3&tft. 
bcr S3ifcl^.-©6rom ge^t mit bcm (Sa^c: ex post perterram commitis Sabandie, 
transitum fecit gleic^ iiber giir Slufunft in EJiagbcburg. — 

') 3cu8C iit Urfunben 2llbrec6t« a. 1208. Cop. Staats-Archiv ; 1209 s. d 
Orig. Staats-Arch.; 1211 s.d. Orig. St.- Arch. ; 1213 Aug. 21. Cop. St.-Arch. ; 
1217s. d., 1220 u. 1221. alS dapifer Johannes deJerichow. s.Regg. Mgdb.Bd. 11. 

2) Jwan de Tarthun (Turten). S^M^ ini S3crtrage bc8 ^ht^ @tegfricb 
»on §er8felb mit ©exjog S3crn^arb t)ou ©ad&fcn a. 1194. Orig. Guelf. III. 540 
«. Cod. D. Anh. I, 507. 

^) ftumpertns de Luborch (Luburg) 3cugc in 2(Ibrcd&t8 Urfunbcu 1211 
Aug. 16, RiedelC. D. Brand. A. X. p. 80; 1214 3uni 9. C. D, Anhalt II p. 
11. 12; 1221 S^otjbr. 8. Urkundb. v. Kl. Berge p. 33. 

Roger I. t)on 1177— 1212. fet:: ??aifoigcr iftBerthold von Neufchatel. 

•) dar stridden des bischopes ridder menliken Hans v. Jerichow, 
Jwan V. Tortin, Gumprecht van Lintborch, destote einen eddelen man van 
dem perde und vorde on mit sik. 

») Berthold V. t), 1186— 1218, 



^ 



Digitized by VjOOQIC 



126 ©rsbifc^of Sllbrc^t II. t)on TlaQhthixQ, 

unb am 2lbenb be§ 5. December bereit§ jog man in aJiagbeburg ein.^) 
S)cr 3ubel bet Siitgetfd^aft ilber bie dtMU^x be§ beliebten Dber= 
l^errn it)irb nid^t gertng gcwefcn fein, sumat man exfufir, roetd^ 
f oftbarc 9ieUquicnjdf)afee fcine giirforge ber 3K. ^ir(3^e erworbcn l^atte. 
2Burbe bo6) in ber golge ber SEag ber 3lnlunft ber SieHqnieit aU 
tin gefttag gefeiert unb legte ber (grjbif($of felbft ben grofeten 
2Bert^ auf i^ren Sefife/-) 

58on ber 2:^atigfeit 2llbred^t^ roal^renb be§ ^a^xt^ 1210 l)aben 
it)ir leiber nur geringe urfunblid^e Spuren.'^) '^n ben bamat§ grabe fel)r 
l^eftigen ©treit um ben 33efife ber S)ompropftei griff er erft gegen 
®nbe na($ papftti($em Sefe^Ie ein.^) 3lud^ in bie rairren iserl)att= 
niffe be§ ^tofters auf bem Sauterberge rourbe er mn 3ieuem t)inein= 
gejogen, freilid^mu^te er fid^,al§ er part^eiifd^en ©inftttfterungen ©epr 
gab, eine energifd^e 3w^^^tn)eifung burd^ fein ©apitet gefatten laffen.'^) 

aJiit bem igerbfte 1210 war nid)t attein 3ltbred)t§ ^offnung auf 
eine balbige 3iixdkl)v be§ Mfer§, fonbern aud^ feine 3ur)erfid^t, ba§ 
e§ ju einem befriebigenben Slu^gteid^e jn)if(^en biefem unb ^nnocenj 
fommen werbe, ju Sdianben geroorben. ©§ ift \a befannt, ba§ 
Dtto, ftatt au§ Stalien abjujie^en, bie 33efifeungen ber Sird^e occupirte 

Schdppchron. S. 135: also kamhehir to Magdeborch in sunte Nico- 
laus avende, cbcilfo §bfc^r. b. B.-Chron. in vigilia S. Nicoiai. 

•-) S)ag bctoeift cine balb md) feiiicr Sfliidffimft am 30. 5lpril 1210 auSge* 
ftcatc Urfunbe: Cod.Anh.I, 577; Riedei Cod. Br. I. 24. 327; toorin 21. bem 
©ontjeiite beS DlicoIaiftifteS hit an i^n tjon bem ©rafen 23aberic^ Don S)orns 
burg refignirtc SSogtei ber ^orfer 3cmetDi^ unb ^obetoi^ unter ber SBebin* 
gung ubereignet, ha^ bie ©efd^id^te ber Sftcbaifd&en Wdxt\)xtx, beg ^ciligen 
Tloxii^ unb feiner (Senoffen, toelcftc er perfonltd^ t)on S. Maurice nad^ ^JWagbe= 
burg gebrac^t l&abe, an bem ©eburtetage ber 3)lartt)rer unb am 2^age ber 
2ln!unft ber Dteliquien abgefungen toerbe. @iel&e iiber ha^ geft ber S^leliquiens 
au^ftettung Rathmann II. 46. ff. 

') 2(u6er ber t)orern3a^nten Urfunbe Sllbred^tg t). 30. Slpril md) eiu 
a^legeft bei Dreihaupt, Saalkr. I. p. 706 unb eineUrfunbel2i0 8. d. ibid. p. 728» 
@ine ©dftcnfungSurfunbe fiir Sllofter aWarienborn actum Magdeburch in monte 
V. 21. Decbr. 1210, Ledebur Aligem. Archiv VII. 360. 

») a3rtef D. 3. Octbr. Migne III. 322. Baluze II. 477 bgl. Potthast 
I, 3972 unb 4096; iiber bie (Snttoidlnng beg ©treiteg f. SHat!)mann, ®. 8. 
(Sin anberer popftlid^cr Sluftrag t). 31. 3uU fiber bie 23eftimmung beg S?crs 
toaubtfd^aftggrabeS gmifdfien fieopolbS i). Defterreidft ©o^n unb ^ietrid^S D. 
aWelfeen Xod&ter. Migne III, 305. Baluze II, 467. Potthast I, 4057. — ^ 

••) Chron. Mont. Ser. p. 178. 



Digitized by VjOOQIC 



Son §. ©d&tnibt. 127 

unb fi(^ baraufmit^eeresmad^t gegen ba^ficilifd^e ^onigreid^ tDanbte.^) 
^ur($ fcine igartnatfigfeit brad^tc er e§ fc^Iie^Ud^ bal)in, ba§ ^nno^ 
cenj III. auf bie 9ladjrid)t t)on feincm Slngriffe auf griebrid^s .^omg= 
xei6) am 18. 9Zot)ember 1210 ben 93anu ilber Dtto IV. axisfprad^. 

Sange t)atte ber 5papft bamit gcjogcrt, unb roenn mx ben 
SBorten be^ S^roniftcn gfaubcn biirfen, fo t)atte cr fid^ 5Ut)or mit 
33riefcn an bie beutfd^en ^urften gewanbt, urn burd^ il^rc ^ex- 
mittctung nod^ im lefeten Slugenbtidfc ben ^aifer jum 9?adf)gel)en 5u 
jroingen. ©ie fodten namlic^ bie bringenbe 3lufforbenmg an Dtto 
rid^ten, ^erau^jugeben, xoa^ er griebridft abgenommen {)abe, natiir^ 
lidf) ^alf bag nid^ts.-) 

@g ift befannt, rate nun ^S^i^^cenj 3llle§ in aSeraegung fefete, 
urn eine giirftenoppofition gegen ben ^aifer ju Stanbe ju bringen. ®r 
t)crbanb fid^ ju bem 3w)ecfe mit £onig ^^ilipp II. von granfreid^ 
■unb ber betrieb bie Slgitation uutct ben beutfd)en gt'irften init fo 
grojgem ©ifer, bafe er fid^ balb feiner ®rfoIge bem ^apfte gegen^ 
iiber riilimen fonnte. SBir wiffen nidCit, ob ber ^^ranjofe ben 3Jer^ 
fud^ jur 2lufreijung aud^ bei 3llbred^t, in bem er \a mol einen Unju^ 
friebenen t)ermut^en fonnte, gemadf)t ^at. ©efd^al^ e§, fo mar er 
na(^ bem, mie fid^ un§ 2Hbred^t tiernad^ seigt, gemife t)ergebtid^. 
SBo bie Umtriebe be§ franjofifd^en Konigs nid^ts t)ermod^t fatten, 
ba fefete ^nnocenj felbft ben §ebet an. Unter bem 1. gebruar 
1211 rid^tete er an bie beutfd^en prften jene^ au§fiif)rtid^e 
©d^reiben, meld^e§ fie Don ber ©^communication be§ Kaifer§ in 
^enntnt§ fefete unb con ber S:reue gegen ben Unge^orfamen entbanb.-^) 

') Schoppchron. @. 135; §bfci&r. b. Sifc^ofSdftronif: Jnterim Ottoimpe- 
rator venit Pulle et invasit multam terrain Frederic! regis Cecilie (Sicilie) 
filii Hinrici regis et dominam Mechildam similiter invasit. 

-) Schoppchron. ibidem ad a. 1210: des sande de pawes sine breve 
alien vorsten dat se Keiser Otten berichten scholden dat he wedder geve 
wente de Frederik noch ein jungeling was unde was dem pawese bevolen 
als he sprak, doch halp dat nicht. 3)cutf^c 23tf*6fc foHen ben 5Japft 311 
^ntfc^icbcncm SBorgcl^cn flcgcn Dtto angcfeucrt l^aben, fte&c Winkelmann S. 152. 

Boehmer Regg. Jnnoc. @, 321. Ucbcr bicS unb ba« ^Qorfiergcftenbe 
Scheffer-Boichorst, Deutschland und Philipp II. August v. Frankreich, 1180 
—1214. Forschungen Vlll p. 350 ff. — ^on bicfcm papftlic^en @(f)reibcn 
tocife ba^ Chron. Sampetr. p. 52, cbenfo bie Annal Reinhardsbr. p. 123, 
unb bie SchOppenchron. (S. 135: in dem 1211 jare sande de pawes Jnnoc. 
breve over al un kundigede Kaiser Otten to banne. 



Digitized by VjOOQIC 



128 ©rgbifcfeof Sllbrerfjt II toon DWagbcburg. 

SBir fonncn \)m auf ben "^nifalt bcffelben nidit naf)cr tin- 
get)en, bafe abcr aSenbungcn me bicfe: ,,aBte \)oi) ct @ud^ ad^tct, 
ba§ fonnt ^f)^ barauS jiir ©cniige erfenncn, bafe cr of)ne ©uren 9tatfy 
cinju^olcn eine fo tr»id}ticie unb gefdtirl^c ©ad^e (me ben ^ampf gegen 
(Sidtten) cinjig na^ feinem ©utbiinfen begonnen l^at" nid^t jum 
toeuigften auf ben \a t)ertrag§ma^ig t)omel)mften Serat^er Dtio% 
auf 3llbred^t von SWagbeburg, bered^net waren, bd§ ware nid^t un- 
moglid^. 3lud^ anbere "^nntte be§ dufeerft gcfd^idEt angelegten 3luf' 
reijung^fd^reiben§ wdren burd^aus geeignet geroefen ju treffen unb 
3H6red^t jum SBanfen ju bringen, wenn er then weniger Dorfid^tig 
unb d&arafterfeft geroefen ware. 

©rjbifd^of Sigfrieb von 9)tainj unb dou weltlid^en f)ert)or= 
ragenben gurften ber Sanbgraf dou ^^^ilringen unb bet 336f)men^ 
fontg fanben fid^ fog(eid) jum 3lbfaHe von Dtto bereit, fie wurben 
in ber golge bie eigentlid^en 3lgitatoren in 35eutfd^Ianb. ©§ mufete 
il)nen vox 3ltlem barauf anfommen, ben nod^ jogernben mad^tigen 
Sird^enfurften im 3iorboften fiir if)re ^artei ju gewinnen, gelang 
ba§, bann roar an bem 3lnfd^luffe ber f (eineni gilrften biefe§ 2^^ei(§ 
faum ju jroeifetn. Sie meinten root auf ©rfolg red^nen ju fbnnen, 
al§ fie im SJiai 1211^) eine 3ufammenlunft mit 3llbred^t in 3laum= 
burg t)eranfta(teten. 3)er 2^f)iiringer ©l^ronift^) erjdfilt un§, ba§ 
aufeer 2l(bred)t bort aud^ ber aWarfgraf SDietrid^ jugegen geroefen 
fei/) man fiabe namentlid^ ^tagen iiber 3Jli§ad^tung ber ©eifttid^feit 
feiten§ be§ ^aifer§ norgebra^t, fi^ feierlid^ jur ©rl^ebung gegen if)n 



') DflL Winkelmann 6. 274. t 

2) Chron. Sampetr. p. 52 ad a. 1211. Principes regni scilicet rex 
Boemie, archiepiscopus Maguntinus et Magdeburgensis, lantgravius et 
marchio Misnensis cum deliberatione adhibita in uno oppido orientalis pro- 
vincie scilicet Nuwinburgk unanimiter collecti sunt . . . . se coadunantes 
et coUigantes contra Ottonis apicem ect., bamit iibcrcinftimmenb Annal. Rein- 
hardsbr. p. 123. — 2BinfcImann ©riautcrungcn 9lr. IX (5. 500 tt)itt bie mittm 
nntcr ben ©rcigniffcn gu 1212 gegebcne dlotii ber (Sd)5ppenc6ronif: Sifrid 
bischop van Meinz, lantgreve Herman, koning Odakei van Behemen quem^. 
to Nurenberch und bischop Albrecht auf bie 9^aumburgcr 25erfammlung bcuten. 
®S tttufe afferbingS anffaffen, hab ber ©^ronift bie 9'^aumburgcr SBerfammlung- 
nicfit ertna^nt, bod& f)at bie §bfc^r. b. S3.=(S;, mit tocranbertcr fjaffung auc^ in 
Nurenberg s. u. S. 54, 2. 

^) ^te S3ebenfen gegen feine S3ct^eiltgung fief)e Winkelmann 6. 268 u^ 
272, 274, 275, 



Digitized by VjOOQIC 



Son i&. @c6mibt. 12^ 

t)erfd^n)orcn unb fci bann mit bcr aScrfid^erung, bic ?pianc t)or bett 
iibrigcn gw'^ft^i^ t)orld«fig nod^ gc^eim i)aittn ju tooffcn, fd^tocigenb 
au§einanbcrgcgangcn. ©emnadfi irdre alfo SHbrcd^t untcr ben 
©rftcn gcnjcfcn, bic t)on Dtto IV. abficlcn. ®em ftel)cu jcbod^ 
gcn)idf|tigc Sebcnfen cntgcgcn. SBic foil man bamit bic 3lngabc bcr 
Gesta Albert! t)crcinbarcn, roona^ c§ cincr mc^rmaligcn Sluffor- 
bcruug bc§ 5papftc§ bcbutftc, «m Sllbrcd^t jur aScrfilnbigung bc§ 
a3annc§ ju bcwcgcn, bic audEi bann nodfimit 3<igcngcfdfial)? — Unb 
iibrigcns fc^lt ja 2llbrcd^t8 5Ramc aud^ in bcr Siftc bcr foglcidfi von 
Dtto Slbgcfaffcncn.*) ®c§^a(b fdficint c§ mir liar, xoenn in SRaum- 
burg bcr aScrfud^, 3l(6rcd^t jum 3lbfaffc ju bringcn, gcma(^t n)orbcn 
ift, fo ift cr an ben gcrcd^tcn Sebenlcn be§ ©rjbifd^ofs gcfd^citcrt. 
®en)i§ ^offtc er nod^ inimcr cincn 3lu§glcidf| bcr ©iffcrcnj mit bcm 
^aifcr t)on bcr 3Widttcf)r beg Scfetcrn. igattc i^m Sj^^^^^i^ ^^^ ^Rit- 
tcl gcjcigt, bicfc frieblid^ ju Dcrantaffcn, fo wilrbc cr fcinen 3lugcrt=^ 
blidf gcjogcrt \)aben, fid^ bcffcn ju bcbicnen; abcr ate offcncr 
gcinb Dtto gcgcniibcr ju trctcn, cmpfanb cr einc gcrcd^tc ©dficu. 
@8 fd^icn i^m rocnig e^rcn^aft, bcnfctben aJtann, ben cr nod^ 
X)or 3S<^^^^^f^ift w^it aUen ^raftcn jur ^5nig§n)iirbc cr^obcn battc 
unb bcr i^m mit mc^r ate !onigl[i(^er grcigcbiglcit cntgcgcnge^ 
lommcn war, fo fd^nell micbcr fallen ju laffcn. SKbred^t wollte nid^t 
ben 33orn)urf bcr Unbanf barf cit unb Untrcue auf fid^ taben. @benf ofc^r 
n)ic feinc ®^rc ware bei bcm ©d^rittc bcr 3iufecn feiner ^ird^c unb fei^ 
ner grcunbc gefci^rbet genjcfcn. SBo bliebcu bic SBort^cite, bic fie bcm 
^onigct)crbanften? — Sofftc 2llbred^t (cid^tfinnig t)er}i(^ten auf bic S3e= 
fifeenDcitcrungcn unb affe§ Slnbcrc, mas bic t)oriat)rigc aSereinbarung 
feiner ^ird^c gcboten l^atte unb maS tt)eiln)ci§ nod^ bcr (Srfilffung 
i^arrte? — ®ama[§ ate cr Dtto§ ^6nig§n)at)l betrieb, ba ^atte er 
ge^anbett, um bem SRcid^e ben grieben ju geben, bcffcn e§ fid^ audfi 
iefet in Dtto'S Slbmefcn^eit nod^ baucrnb erfreute, unb nun foUtc et 
bic ^anb reidficn ju einem ©d^ritte, bcr unfe^Ibar bad @Icnb bed 



') S«a^ 2luflabc 2Btnfc(mann8 Guillelmua Brito, Gesta Philippi. Receuil' 
XVII p. 85. Et ita recesserunt ab eo landegravius Thuringiae et Mogen- 
tinus aepus et Treverensis aepus dux Austriae et rex Boemiae et multi alii 
quam seculares qnam ecclesiasticae personae. ^a l^dtte ber WlaQbthux^tt 
bod) faum t)crgcffcn tocrbcn !6nncn» 



Digitized by VjOOQIC 



130 ©rjbifd&of mbxtd)t II, m\ SDIagbeburg. 

Surgerfrieges von SReuem t)erauf6ef(^n)6ren ntu^te? — aWit 3)lit^c 
l^atte W)xe^t feinem in jalrelangem ^antpfe gefd^dbigtcn Sanbc 
bie atu^e gefid^ert, wax ni6)t ntit einem 50iale beffen frdftige^ @e- 
bcificn in grage geftellt, wenn ber Sanbe^^err fid) gegen Dtto er= 
fldrte? — ®enn ba§ fonnte er fi<3^ nid;t t)er^e^(en, bafe it)n al^ ben 
ungetrcuen 3la^hax bie welfifd^e Siaci^e jundci^ft treffen werbe. 'SQenn 
ber ^aifer au^ augen6ti<f(id^ nod^ jenfeit^ ber 3ltpen weilte, bort 
fiegreid^, mu^te er bei feiner Stiidfe^r md^tig genug fein, ben 9Ser- 
ratt) 5u beftrafen. Uebrigen^ waren \a Otto'^ Sriiber noi) im Steid^e, 
unterftufet t)on ben geunben bes roelfif^en §aufe^ f onnten fie fd)on vox 
be§ ilaifers 3JUdfunft Seib genug ilber ba^ benad^baite ©tjftift 
bringen. Ob 2ttbre(^t frieg^mdd^tig genug fein toerbe i^rem Sin- 
brdngen erfotgreid^ jit wiberfte^en, war erft no(^ bie grage, unb 
nid^t minber jweifettjaft war e§, ob bie anbern t)orern)df)nten 9?ebellen 
i^m im ^atnpfe einen au§reid)enben SRudljatt gett)dt)ren wiirben, 

9tu^ atlenbietert@runben Derfagte ber Grjbifc^of feine SiM'timmung 
jum 2l6fatle unb fud^te fid^ neutral ju fatten. aSir finben i£)n weber 
auf ber Bamberger ^i5erfamm(ung im ^nni 1211 gegenwdrtig') no^ 
auf bem ju 3lnfang September abge^altenen JJiirnber^er S^age.^) 
aWitte Stuguft ift er in Surg mit bem 2)larfgrafen Sltbred^t von 
33ranbenburg jufammengefommen/) bas jeigt un^ beutlii^, ba§ er 



SBqL Winkelmann 6. 27.^, 274. 1, Langerfeldt 8. 160. 

-) fjiir Sltbrec^tg Setfteiligung an ^ricbrtd^^ SSaftt in 9Iurubcrg fprcd^cn 
\)a^ Chron. Sampetr. unb bie Annal. Reinhardsbr. and) bie <Scftoppd)rou. S. 
135 t)gL oben S. 52. 2, 3)ie ©bfd)r. b. 29ifc^of^d)rou. lafet ^Hbrec^t bloS §ilfe 
fudieu bei ber in D^iirnberg geeiuten Dppofition, inbcm fic im 5(ufc^IuS 
an bie 2ld)tDer!iiribtgung fagt: archiepiscopus querens consilium pape et aliorum 
principum qui se propter excommunicationem sequestrarunt a cesare scilicet 
Sifrido (!) Maguncie archiepiscopo, Hermanno (!) lantgravio et Adocaro (!) 
rege Bohemie qui in unum habuerunt se federantes in Nurenberg. Sllbrcd^tS 
Urfunben t)ou 1211 (DgL ndd)fte 5Iumfg.) geben, ba bie 3eit be^ 9^iivnberger 
XagS uufid)cr ift, fetnen $(nbalt. S)ic fiifte ber SBabtcv ^riebrid)^, ^Siufet* 
ntann @. 501, s^igt SltbredfttS ^amtn iiic^t. 

Urfuube Gerhards v. Arnstein t). 16. Slug. 1211 (Riedel Cod. dipl 
Br, A. X. 80. 81) in me(c6er er bie gefc^e^ene Uebernabme ber 9c^irmt)ogtei 
iiber ba^ ^(ofter Leitzkau tefunbet, nm bie er angegangen ift bet ©2= 
legcnbeit, aU ber ©rgbifcfiof unb ajlarfgraf ad diem placiti inter se in 23urg 
.§ufammcngefommen toarem 2ltbred)t ift urfunblic^ tbatig todftrenb bc§ 3abrc« 
J 211: am 27. Slprit (Orig.8taat3=2lr*iD); am 16. 3uU urfunbet 23albuin t). 



Digitized by VjOOQIC 



§8on ^, (Scftmibt 131 

tnit bet n)elfifd;en ^artei bamal^ nod^ nid^t ge6ro($cn l^atte. grcU 
li^ fam cr balb in eitie iiberau^ mifedd^e Sage. 2)a er Icinc Sln^ 
ftalten timdjte, bem papftUd)cn 93efef)(e gcf)otfam,ben SannubcrDtto 
ju Derfiinbigen, and) bie an aHe Sif^ofe gerid&tete 3Ka^nung bes 
a)iainjeT§0 unbcad^tet liefe, fo fa^ fid) ^nnocen^ drgertid^ iiber W^axU 
ncidigfeit t)eraiitaj3t, feineii 33efet)l Sltbre^t gegeniiber in fd^drferer gaff= 
ung ju erneuern. 5tod) immer ^offte biefer, bafe it)n eine neue SBenbung 
ber Singe ber Gntfd;eibung iiberf)eben wiirbe, unb fofud)te er wa^r^ 
fd^einUd) 3^it ju geminnen, inbem er bein ^apfte au§n)eid)enb antroor^ 
tete. S'age inib SBod^en gingen bariiber l)in, bi§ ein neuer 3)efd^eib von 
3toin fam, unb ber lautete aflerbing^ febr beftimmt. Dffenbar im grofe- 
ten 3orne fd)rieb ber ^apft, jogere 2llbred)t nodi) ferner mit ber 9Ser= 
fiinbigung beo 33anne§, fo fotte er feiner2Biirbe beraubt unb feiner^ert:: 
fd^aft entfefet werben-). 2)a war allerbing^ eine 9feutralitdt nid^t me^r 
aufre^t ju erl^alten, ber erjbifd^of mufete garbe befennen, 5pa:pfl 
ober ^aifer, unb ba lonnU e§ nid^t jweifelbaft fein, ba^ er fid^ fiir 
ben ©rflern entfd^ieb, freiti^ befiimmerten .^erjen^, benn er a^ntc 
e§, bafe biefer Sd^ritt bitterer llnf)eit iiber fein Sanb bringen werbe. 

Sdiraer mag fid; ba^ SBort von feinen Sippen gerungen ^ahzn^ 
a(§ er am 2. g^ebruar 1212 vox bem Stltar ber ^ird^e Unfer 
Sieben yrauen feierlid; vox allem 3So(fe ben 33ann iiber Saifer Dtto 
tjerftinbete-'). 

2Benn man biefen 2d)ritt 2t(bred)t jum drgften ^3?orn)urfe ge^^ 
ma^t ^at, fo ift babei ber Umftanb, bafe er erft nad^ wiebertjotter 
aBeigerung unb nnter bem Grange ber 3iott)n)enbig!eit tianbeltc. 



23ranbenburg ju Magdeborch in palatio domini Albert! (Copie Staats-Archiv) ; 
am 1. <Bt\)thx. urfimbct ^llbrcc^t in Magdeburg (Oopie St.-Archiv); 1211 s. 
d. actum in ecclesia Germersleve (Orig. St.-Archiv.) s. "Regg. Magdb. Bd. II. 

') vgl. Winkelmann (S 274. 1. 

Schoppchr. (©. 135 imb batnit iibcreiitfttmmenb §bfc^r. b. SSifd^ofS* 
^^ron.: cujus modi litteras binies archiep. A. non recipere curavit triavice 
peciit eum papa, ut si non excomunnicaret Ottonem ipse vellet eum spoliare 
dignitate et oificio. 

••) Schopp.-Chron. ibid.; Hdschr. d. Bischofchron.: Post hec Albertus 
cantavit missam in die beati Marie virginis in monasterio beate Virginia 
et obedivit mandatis pape excomunicando imperatorem coram omni populo. 
UeBcr bie ©inrci^uiig btcfcr D^otij gum 3a^rc 1212 Dgl. Winkelmann 
Srnmcrfung 4, <©. 272. 



Digitized by VjOOQIC 



132 ©rgbifd^of Sllbrc^t H. t)on SD^agbcburg. 

nid^t bcriidffid^tigt.^) ©patcrl)in freilid^ bcjeid^netc xf)n grabc bie 
attgcmeine ©timmc ats ben Ur^eber t)on griebrid^s SBa^l, inbefe 
bcr 6t)ronift fctbft fagt un§, baft bied irrt^umlid^ gcfd^c^cn fci, 
Sllbrc^t t)on @t)crftein t)ictmc^r ware ber cigentUd^c ,,3Rciftcr bet 
Sut" getDcfcn*^). 3"^ SSerbreitung btefc§ ®crebe§ mfigcn oornc^m- 
lidfi jtDei Umftanbc bcigctragen ^abcn, cinmal bie ©rncnnung 
Sllbred^ts jum pdpftKd^en Segateu uub bann bie Sld^tscrflarung,- 
weld^c feitcn§ ber ®egner fiber xi)n au^gefprod^en tDurbe. 33eibcS 
mufete bie ©rbitterung gegen it)n fe^r fteigern. 

^nnocenj ^atte ben 3Ragbeburger ©rjbifd^of feiner einflufereid^en 
©teHnng unb bebeutenben 5perf6nlid^leit wegen ju einem ^auptwert 
jeuge ber 2lgitation gegen Dtto auserfe^en, nic^t baft er i^n ftets ate fei^ 
mn get)orfamen 2)iener erfunben f|dtte, aber in 2lnfe^ung ber ©ifferenj 
jtDifd^en i^m unb bem ^aifer f)offte er bod^ ein leid^tes ©piel ju 
|aben. SRid^t roenig erftaunt voxth er bafier fiber 3ltbred^t§ Sprobig^ 
feit geroefen fein. 3lt§ er nun fd^Iiefetid^ burd^ ©ro^ung erreid^te, 
was 3^^^^^^" w«^ 33efel)I nid^t t)ermod^t l^atten, ba gtaubte er feinen 
®anf nid^t beffer audbrfidfen ju fonnen, ate inbem er Sllbred^t mit 
ber weitreid^enben aSoHmad^t eine§ papftlid^en fiegaten audriiftete.^) 

^) Apologia pro Ottono lY Jmperatore, Meimbom Script. ILI, 143 u. 144: 
in Saxonia Albertus antistes Magdeborgensis furiose debacchabatur strenuuas decre- 
torum Papalium exsecutor t)g(. aud^ Scheid, Orig. Guelf. Ill p. 359 unb Sagitta- 
rius bci Boysen II. 110. 2(bct fd^Olt Walther, Singular. Magdbg. III. 68, ma^t 

batauf aufmcrffam, bai man obencrtoa^ntcn Umftanb md)t bcrgcffcn biirfe 
urn Mhxtd^t ni^t aut)tcUu t^un". 2Bcnn Langerfeidt 6. 159 2C(btc^t a(^ 
ben ^rftcn ben ©ann Derfiinbigcn lafet, fo ift ha^ ixttf^ixmlid); benn ©igfrib 
t)on SDiatnj toerfunbete bcnfetben Won auf ber Bamberger 25erfammtung unb 
Dor ibm hattt bereitS S3if(i^of Sutolb Don 23afe( ha^ (BUid)t get^an, vgi. Win- 
kelmann, S. 274.275. 

2) Schoppenchron. @. 136 ad. a. 1212: disses kores mester was greve Al- 
brecht van Everstein, des badde he Sake, wente he koning Otten vele gedeint hedde 
ect . . . doch gaf men de schult hischop Albrechten van Magdeborch und darumme dat he 
in des keisers acht gedan was. Dgl. Winkelmann 0. 279. 1. 

3) Chron. Mont. Ser. p. 183 ad a 1211: Eo tempore (sc. die Parasceve) 
Albertus archiepiscopus contra imperatorem sedis apostolicae legatus fuerat con- 
stitutus ect. unb hann Albertus Mgdbg. archip. ap. sedis legatus imperatorem crebro 
ezcommunicatum denunciabat et ne quis eum imperatorem appellaret sub poena ez- 
communicationis prohihebat. Boehmer, Regg. p. 321 fe^t bte @mennung Sllbred^tl^ 

inm Segaten tttoa tm aWfirij 1212. Winkelmann <B. 305. 2 beftimmt bie 3eit 
na^cr alS 2lnfang Wdxi. 3ebenf atts toirb in bem papftl. Sc^reiben D. 28. 2fcbr- 



Digitized by VjOOQIC 



Son §♦ ©*mibt 133 

SJaburd^ fa^ fid^ berfctbc mit eincm 3Rale an bte ©piftc bet Setoe^ 
flung l^erporgebrangt; fcine mnt ©tcttung etforbertc, baft cr offen 
flcgcn ben ftaifer unb beffen 2ln^anger mit ^ird^enftrafen t)orgel^e, 
nub fo l^at er toieber^olt ben ^ann ilber Dtto oerfiinbet, aud^ 
beffen ^artnadRgen 3ln^anger, Sifd^of griebrid^ t)on ^alberftabt, 
Ttid^t gefd^ont.*) Ueberbied aud^ er^eifd^te bet papftKd^e Sefel^l, ba§ et 
^tten^ bte ettoa Slmtdfietten aud Dtto'd ^anb annel^men toiitben, ent 
gegenttete^). ®§ fd^eint jebod^ ate 06 bem etjbifd^ofe mit bet aSet^ 
lei^ung bet fiegatenroiitbe feine befonbete gteube gefd^e^en fei, et 
bebient fid^ bes el^tenben 2:itel§ nid^t einmat in feinen Utfunben unb 
l^at aud^ jeftt tool nod^ nid^t batan gebad^t, mit ben geinben 
bes ^aifets gemetnfame ©ac^e ju madden, baju ttieb i^n ^etnad^ 
^ft bie 3lot\). Quna^^i ma(^t fid^ eine auffaHenDe B^fi^^ftt^feit an i^m 
Jbemetfbat, wie bet folgenbe aSotfaU beroeift. 

^faljgtaf ^eintid^, n)at)tfd^einKdf| auf bem ^an!fiittet 2:age 
von feinem inbeffen am ^taiitn jutiidfgefel^tten Stubet mit 3n= 
fttuction t)etfe^en, t)etanftaltete futj nad^ Dftetn 1212 eine SBetiamm- 
lung bet roelfifd^en ^att^eigdnget bei ^albetftabt, et t)etftdnbigte 
fid^ bott mit ibnen iibet bie gegen ben aWagbebutget ju t^uenben 
Sd^titte. 2Kbted^t befanb fid^ gat nid^t aHjuroeit von ben SBetfammet 
ten auf f einet Sutg ju gtedfleben*), f ub5fttid^ oon 2lfd^et§leben, mie 
t^ fd^eint, roollte et ben @ang bet ®inge in bet 5Ra^e beobad^ten. 
€t mat in nid^t getinget Sotge unb fud^te auf jeben gatt einen Sin- 
Snff, gegen ben et nid^t geniigenb geriiftet mat, abjumenben. 9Bit 
lefen, baft et feinen Sd^maget, ben ©blen ©ebl^atb von Cluetfutt, 
JU ben aSetfammelten ^iniibetfanbte, um fein aSotge^en gegen ben 



(Sluftrag in bcr brcmtfd&cn Slngctcgcn^ctt, Cod. Anh. i. 588. Pottha«t i 4391) 
tocber SHbrcd&t no(§ bcr Wlainitx ^ficgat" gcnaimt. 3n ben Urfnnbcn Dom 21. 
SWar^ 1212 (s. Reg^. Mgdb Bd n.) ncnnt 2t. ftd^ nod&ntd&t fo, fungirt abcrna* 
Obtgcm Dftcm b. ft. 25. Tim f*on als Scgat unb toirb am 4. unb 8. Slpril 
bom ^apfte fo gcnannt. (Baiuze 11. 607; Potthast 1. 4415 u. 4423.) 

*) Chron. Mont. Ser. p 217. Tempore quo Albertus aepus sub Jnnocencio ejus- 
dem legatione functus est contra Fridericum Halberstad epum proeo, quod a favore 
imperatoris ezcommunicati recedere nolebat, excommunicationis sententiam promulgayit« 

arbrecfttg ©ingrcifcn in bie SUcnburgcr Stngclcgcnftcit ibid p i84 ad a. 1213. 

2) Migne III. 557; Potthast I 4415 

«) Janicke ®. 135. 4. ^tc ©blcu t)on fjrcdflcben toaxtn fterna(ft unter 
tKbre(ftt» S'lcttem, als crl216tn Westorfgcfangcnfag. s.Schdpp. chron. @.142^ 



Digitized by VjOOQIC 



^ 



134 ©rgbif^of 2ribrcd)t H. Don inagbeburg. 

Saifcr mit aSorlcgung bet pcipftHd^en gorrefponbenj ju cntfd^ul^ 
bigcn. ^nbeffen man He§ ben Soten niijt einmat vox unb t)on 
feinen Sricfen woUte tnan gar mi)t§> wiffen. 3l(§ ©eb^arb un? 
tJerri^teter ©ad^e juriidfe^rte, brad^te er feinem S?erit)anbten bie 
Able Sotf^aft, bafe man if)n in bie 3?ei^§ad^t getf)an fiabe.^) 
„®amit begann 2llle§ @Ienb fiir unfer Sanb/' fiigt ber Sdiop- 
pen(i^ronift bem Serid^te t)om §alberftdbter 2^age ^inju; inbefe ju= 
nad^ft entging baffelbe bod^ no^ bem Uebet, ba ^faljgraf §einri^, 
fo t)iel n)ir wiffen, feine anftalt mad^te, bem geiftlid^en ^la^bat 
^rieg unb SSerroiiftung ins Sanb ju ttagen. 

33ebrof)Iid^ genug fa^ e§ freilid^ filr 3lt6re(^t au§. Sein 9Ja(^' 
bar aRarfgraf S)ietrid^ l)atte auf bem g^ranffurter ^age ein 33iinb= 
nife mit bem Saifer gef^toffen/^) unb al§ biefer bann ju ^pfingften 
in 5Riirnberg einen gtanjenben Steid^Stag ab£)ielt, fa^ 9l(brec^t aud^ bie 
©o^ne be§ perftorbenen ^erjogs Sern^arb, feinen ©uffragamSifd^of 
©ngel^arb t)on JJaumburg unb f ogar feine eiguen Sriiber fi(^ ju bem 
©egner brcingen.-^) ^i)m mufete t)or ber 3}erge(tung beg ^aifer§, bie 



') Schoppchron. S. 135 unb bamit nbcrctnftimnicnb bie igbfc^r. ber 
S3ifrf)rf)ron.: Post pascha palatinus Reni cum ceteris qiiibusdam principibus 
expedicionem coUegit prope Halverstadt contra Albertum de Keverubergf 
archiepiscopum et dederunt eum in bannum Cesaris ; hie episcopus iliac misit. 
Gevehardum de Quertorde, qui ejus scilicet Alberti sororem habuit, (biefer 
3ufa^ fefilt in ber ©c^oppc^ron.) ut excusaret archiepiscopum; qui 
literas ostendere voluit, quicquid archiepiscopus fecisset, vi abire compul- 
SU8 fuisset, litteras autem videre noluerent unde multa incommoda nostre terre 
venerunt. 

-) 3n bem JBertragc )iom 20, max^^ 1212, (Orig. Guelf. Ill, 307; Mon 
Germ.Legg. II, 220,) erfc^einen SUbrcd^t fo na^c fte^enbe 'i^erfonen wie &tb- 
f^axb i)on Oucrfurt, §einrtc^ i)on Scfttnargburg alS 23iirgen fiir hit Xreue bc» 
SWarfgrafen unb anbcrfcitS Sllbrec^t t)on Slrnftein al8 fold&cr fiir Otto, ©cb* 
5arb unb iQcinrirf) t)on 3cf)margburg finb 3^W9cn auc^ in ber anbcrn Urhmbc 
bicfcg Xagcg fur ha^ ^lofter unb hospital gu Ccipjig. (Cod. Sax. II, 9 1). 
6olIten bicfc Scanner bieffeic^t a(8 SBoten 5llbrec^t8, urn feine §anblung8meifc 
bci Otto 3u cntfrf)ulbigcn, in ^Jranffurt erfc^ienen fcin? — ^Jlnx bamit licfee 
fld^ bereinbaren, hab ©cbftarb fo furs barnac^ ats beS ©rjbifc^ofS ©efanbter 
ani bem ^alberftabter Xa^t fungirt. 5)a6 er in smei Urhmbcn 2llbrerf)t8 fiir 
SWcutoerf fd)on am 21. Wdx^ S^ufle tft (Drig. im 3taat§=2(rc^ib gu aJiagbc* 
burg) fonnte man fo crflaren, ha^ feine 3engenfcfiaft fic^ nid)t fott)o^( auf bie 
S3curfunbung (datum) alS auf bie friiftcre §anblung bejoge. 

•'') 2)ie Slntoefenben ergebcn fi^ auS Dtto8 Urfunbe, ujorin cr ba^ 



Digitized by VjOOQIC 



58on&. Gd&mibt. 135 

gcwife ni^t laitge me{)t auf fid^ warten Ue^, bange fein unb 
angftlid^ faf) er fid^ be§I)alb nad^ ^ilfc mn. 2)od^ n)of)er follte 
bic if)m fotnmen? — S)ie eUn no^ fo }af)(reidf)e ©egnerfd^aft 
be§ 3Belfen ;n)ar 6ei feiner a'iudfunft m6) ©eutf^tanb erfd^red- 
cnb fc^ncH jufammengefd^motjcn, unb bie brei Adapter berfclbcn 
befanbcn fi(^ nunme^r jiemli^ alleinftel^enb in ber ubelften Sage. 
©0 !onnte w^ber ber 33of)me, nod^ 3l(bred^t§ 3JtitIegat, (Sigfrib 
t)on 3Jiainj, biefem ^itfe bringen unb noi) ml raeniger oermod^te 
bie§ ber in ettigfter ^luftung begriffene Sanbgraf Hermann, gegen 
ben ber Saifer au^gefprod^enermafeen feine S^ruppen f^on jufammen= 
jog. ©ie ade ptten t)ie(met)r felbft ber §ilfe beburft. 2llbred^t 
TDanbte fid^ in feiner 33ebrangni& urn 9iatf) unb §ilfe an ben ^apft/) 
mef)r ai^ S^roftungen unb ©rmafinungen jum 3lu§f)arren lonnte ber 
il)m natiirtid^ aber anij nii)t geben. Urn ba§ Uebet voU ju madden, 
ert)oben fid^ jefet aud^ nod) bie erjftiftif^en ©ienftmannen gegen ben 
in berSiei^^a^t beflnbli^en ^errn.-) ©liidEIi^erweife fanb 3l(bre(^t 
^ilfe gegen bie ©mporer bei feiner getreuen Siirgerfd^aft. aSornefim' 
Hd^ tnac^te if)m ju f^affen ©rid^ von aSanjleben, bem er ba§ im 
3Sertrage oon 1208 erroorbene ©^(ofe ©ommerf^enburg ju £ef)en 
gegeben f)atte. S)er Siitter na^m baffelbe nunmefir afe fein ©igen 
in 3lnfprud^ unb jagte bie 3Jlannen, raeld^e il)rem erjbifd^oflid^eu 
^errn bie 2^reue nid)tbred)en n)oHten wie er, einfad^ tjon ber 33urg.^) 
®er Rampf 'gegen bie raiberfpenftigen 3Safatten jog fid^ bi§ in§ 
nad)fte $\af)r l^inein. 



S)c«tf(^orben86ogpttaI gu Serufaletn in feinen (Srfjufe nimmt. Ficker, No. 479. 
^ie t^uringtfd^en §errcn toaren m DttoS ^elb^errn, ©unjelin, glcic^ im 
§erbfte 1212 iibergcgangen. s. Chron. Sampetr. p. 54; Annal. Reinhardsbr. 
p. 125; vgl. and) Winkelmann, S. 281. 

^) Schoppchron. S. 135 unb bat)on abwei^enb bic ^bfc^rft. ber S3lfc&ofg* 
d^ron.: Archiepiscopus querens consilium papae et aliorum principum ect. 
I obcn ©. 54. 2. 

-) SWoglic^eriDeife ptantcn fie eincn a^nltc^en SBerrat^ tnie bie aHainger 
S)ienflmanncn, bie burd& iftre Dp^ofition ben Dberfierm in baS toelfifi^c 
fiager f)iniibcrbrangen iDoIIten. vgl. Winkelmann, S. 306. 1. 

') 3)ie ^^aftlung ber Dienftmannenaufle^nung ilbergcl^t bie ^anbfc^rift 
ber 23if^ofS(i^ronif. Ueber ©ric^ fte^e Excnrs II. 2)ie 2Birfung ber ^ftcic^S* 
0(3&t tnar nad^ Schwabenspiegel cp. XXXI, § 1. ed. Gengler, p. 38 39: 
Alle die jar und tac in des riches aehte sint, die erteilet man alle rehtlos. 



Digitized by VjOOQIC 



136 ©rsbifd&of mhxt^t H. t)on 3Wagbc5urg. 

@in &IM, baj3 ^aifcr Otto augenblidlid^ nidfit baran bad^te 
gcgen ba§ ©rjftift uotjugel^cn, wal^rUd^ er l^atte cincn leid^ten ©icg 
flc^abt. Broar mod^tc e§ bent erjbifd^of bange wcrbcn, ate Dtto 
auf eirnge 3cit im 3""^ 1^12 i»^ f^^"^ ©rblanbe jurfldffe^rtc/) 
abcr Dorerft foUtc bodfi ber fianbgraf von S^^ilringcn gcjiid^tigt 
toerbcn, gegen if)n jog im 3uK ber ^aifcr mit einem bcbcutcnbcn 
igecre ju gelbc. 

Sefet fam an6) ber nbrblid^c SRad^bar bc§ @rjbtf(^of§, aWarf* 
graf SKbrcd^t t)on 33ranbenburg, jur Untcrftii^ung bcs^aifers l^eran 
unb in feincm ©cfotgc mufee aibrcd^t mit 93etriibni§ bie ©o^ne 
fcincr ©tieffd^rocftcr, bie (Srafen fiubolf unb Slbolf t)on 5Daffct 
i.et)en-). 3lud^ bie benad^barten 93ifd^6fe von ^alberftabt unb ^ilbes^ 
i)eim nat)men Z^tH an ber ^eerfa^rt be§ Saifers^). Sides geftal- 
tete fid^ aufs ©iinftigfte filr Dtto, bie (anbgraPid^enaSeften ^alf bie 
tounberbare 93elagerung§mafd^ine, ,,S)reibodE" genannt, iibenoinben, 
unb aud^ba^fefteSBeifeenfee, obgteidfi e§ l^artnadfigenaBiberftanbteiftete, 
wax nabe baran an bie Uebergabe ju benfen. SRad^ bem, n)a§ ber 2Jiarfc 
.graf im 2ager vox ben aWauern biefer Stabt gelobte/) fann es nid^t 
me^r jweifel^aft fein, bafe Dtto nad^ gtildflid^er Seenbigung bedt^uring= 
ifd^en gelbjugs beabfid^tigte, gegen ben 2Jiagbeburger Dorjugc^en. ®a 
aber trat ein Umfd^roung ber SBerl^altniffe ein, ber nid^t nur 2llbred^t ber 
©efabr entt)ob, fonbern aud^ DttoS Sriegs - ®Iiidf ein ©nbe mad^te. 
3m Sager vox 93Bei§enfee ncimlid^ traf ben .^aifer bie SRad^rid^t von 
bem 5Ra^en bed jungen griebrid^, wie fpottifd^ er fie au(^ aufna^m/) 

Man verteilt in eigen und Lehen; daz lehen dem herren ledig ect. ^te 
aufriH^rertfd&en 2)tcnftmanncu ftiifttcn ftc6 tool auf bicfcS IRtd^t 

*) vgl. Winkelmann, S. 306. 4. Langerfeldt, Slnmcrfng. 251. 

^) Seugcn im aScrtragc Otto8 mit bem aWarfgrafcn bom 19. aWai 1212 
<Mon. Germ. Legg. H, 220. Orig. Guelf. Ill, 812.) 2Cbotf Don 3)affcr nodft 
1215 unb 1217 3cw0C in OttoS Urfunbcn. s. Boehmer, p. 64. 

'0 Vgl. Winkelmann, S. 275. 5; 299. 1 u. 306. 5. — Untcr bem 7. unb 
8. 3ttni 1213 f. Potthast I, 4747 u. 4748 locrbcn ber S)ompropft Don 
a^agbebnrg mb bet ^bt Don $egau Dom $apfte beauftragt, beibe SStfd^dfe 
abgufe^en mib ^leutoa^Ien su Deranlaffen. 

*) in terminis sibi fiiiitimis precipne in Saxonia et Thuringia contra 
omnem hominem ad conservandnm ei (sc. Ottoni) Jmperimn Meliter serrire. 

^•) Schdppchron. S. 137; to quemen to hant de mere, dat koning Fre- 
derik mit craft in dndesche land qaeme. do sprak kaiser Otto to denheren: 
horet wat nier mere, der papenkeiser komet nnd wil nns vordirven. 



Digitized by VjOOQIC 



^on §. (B^miht 137 

balb fottte er tfireti 6mft bitter empfinben. — S)er SBerfauf be§ 
^tfiuringet gclbjugs ift befannt,^) SDer Saifer ntu^te bie beinafie 
:t)olIenbete Untetraerfung 2Bci^enfeeg mifgeben unb bem ©egner na^ 
'©ilben eiitgegcnjie^en. SBefaimt ift aud), bafe e§ griebrid^ gelang in 
Gonftanj Dtto ben 3Sorfprung abjugewinnen, unb bafe ber 33erfu(j^ 
t)eg Sefeteten, il)n bei SBreifad^ aufjufiaften, mi^tang. ,,©§ meiirte 
fid^ t)on 5E^ag ju STage griebri(^§ 9iei<j^" unb frol^todenb fal) @rf 
btfd^of Sltbrec^t ber neuen SBenbung ber 2)inge au§ ber g^erne 5U. 
^6^ finbet fid^ raeber fein 9Jame in ben ja^Ireid^en Urfunben, welc^e 
griebri^ na(^ feiner 2lnfunft in 2)eutfd^Ianb au^ftettte, nod) f(^eint 
■eg, bafe ailbred^t ^erfonen feiner Untgebung gefanbt ^ahe, ftatt 
feiner ben jungen Sonig ju begrUfeen. S)afe er aber bie Siad&rid^t 
t)on griebri(^§ 2lnfunft ntit S^bel begriifete, ba§ ift ni(^t fd^raer ju er- 
tattien. 2)erftaufif^e £6nig iam i{)mn)ie ein red^ter ^elfer in ber 9?otl; 
SBiit einem a3k(e fd^ien er alter SorgeentI)oben; ber gefiird^tete Dtto 
ntu^te jaalle ^rafte jufammennel^men, urn fern am 9?f)einefid^ gegen ben 
immer ftcirfer werbenben ©egner ju t)ert^eibigen, ba blieb i^m nature: 
lid^ leine Qdt ben ungetreuen 3la6)bax ju beftrafen, unb an ein ®r= 
ftarfen be§ ^aifers wax \a jefet !auin ju benfen. 2Benn bie 33erljattniffe 
beg ®rjftift§ e§ erlaubt fatten, wiirbe 3l(bred^t fid;erlid^ ju feinem 
:neuen ^onige nai) granffurt^) geeilt fein; bejeidinenb ift e§, ba^ er 
-fdE)on t)or ber 3Ba^l griebri^g in ber genannten ©tabt if)n in h^n Ur- 
funben feinen „ru{)nireid^en rontifd^en Sonig unb 3Re^rer be^ 9iei(^§'' 
•itennt.^) SDie Urfunben jeigen Sllbred^t im Sommer unb ^erbft 1212 



S)ie Duetten fiir ben t^uringifd^cn fjelbjug sufammeugeftellt Bei 
IVinkelmann, S. 307, \)Qt and) Langerfeldt, S. 170, Schirrinacher, S. 76 
unb Janicke, S. 137. 1. — Ueber hm Sufantmen^ang ber (2d)6ppend&rDntf 
<in biefer ©telle ntit ben Annal. MarT)ac. fie^e W., Slnmcrf g 2. S)ie §bfci&rft. 
t). S3tfd^of§d&ron. gel)t nttt ben Shorten ut patet in suo loco iiber ben ganjcn 
^Slbfd^nitt Don 1212 l^inttjeg nnb fefet erft ntttten in ben ^ricgSereigniffen t)on 
1218 loieber etn. s. u. 

^) S3gl. Winkelmann (g. 333, Langerfeldt @. 174, Schirrmacher (5. 86. 

^) 23eftatigung8nrfnnbe 2llbred&tg iiber ben SBerfauf i)on 2 §nf en, 2 ^ofs 
ftcllen nnb ber SSogtei in ©tgerSleben an baS ^lofter Serge t). 19. DIobbr. 
1212. Actum Magdeburg anno domini MOCXII presidente Romane ecclesie 
•domino Jnnoceutio pontific. ejus a. XV, regnante viroglorioso rege 
IRomanorum et semper augusto Friderico, anno regni ejus 

9 



Digitized by VjOOQIC 



138 ©rgbifcfiof STIbrcd^t II« Don TlaqhthnxQ. 

in 9Jlagbeburg/) wafirfd^einlid^ l)ielt \i)n bie 33efdmpfung ber 
wiberfpdnftigeu SBafaHen ju §aufe feft. Ucbrigcns war ja ^Pfaljgraf 
^einrid^ jurSSertfieibigung ber ©rblanbe t)on feinem faiferlid^enSruber 
jurudEgelaffen roorben, ber Immte bem ©rjftifte fet)r gefafirlid^ njcrben, 
SRad^bem Dtto am 3tteberrf)ein erfofglos operirt ^atte, erfd^ien er 
tm 3an«ar 1213 plofelid^ TDieber in feinen ©rbtanben/) nod^immer 
tm Sefifee bebeutenber aJlittel unb iiberbie^ berUnterftiifeung bermeiften 
f ac^fifdften giirften geroife, ba mufete natiirKd^ feine 9M{)e t)on ben aJlag- 
beburgern mit Sangen empfunben werben. S^ben 3lugenbHdf f onnte 
man erwarten, if)n mit 93ranb unb SSeriDuftung uber bie ©renje 
I)ereinbred^en ju fet)en, inbefe Dtto fparte fid^ bie ©rfiiHung feiner 
dia6)e noc^ auf unb eilte abermafs an ben 9?^ein, wo er ba§ ganje 
grul)iat)r t)ertt)eitte.^) Satb na^ be§ Kaiferd aSeggange mag e§ gefd^e- 
{)en fein, bafe 3l(bre^t bie le^ten unb l^artncidEigften feiner aufftdm 
bif(^en 33afatten jur Unterraerfung bra^te. SBalter von Sarbi;^)^ 
unb bie ©ebriiber 5riebri(^ unb aSit^etm von ©mer^feben'^) f)atten 
in bem ©orfe Unfeburg a/Sobe ein fefte§ ©d^lofe erbaut, auf bem 
fie ba§ in ©id^er^eit brad^ten, was fie ben armen Sanbbewol^nem 
ringsum im rauberif^en Ueberfade abnafjmen. Sei ber fortrod^:^ 
renben Sorge vox einem Slngriffe Dtto's, in ber ba§ ©rsftift lebte, 
mod^ten fie fd^on Idngere 3^^* ungeftraft i^r fd^dnbli(^e§ ^anb^^ 
werl betrieben I)aben, al§ nunmef)r ber erjbifc^of mit feinen ge:= 
treuen S)ienft(euten unb Siirgern vox bie Surg rudfte, fie im l^efti^^ 

secundo (!) Xlll Cal. r>ecembris ind. XV pontif. n. VI. SBon bem ©er* 
auggcbcr bcSlUrfunbenbudjS Don Sttofter S3crge (S. 45. 65 gnm 20. 2)cccmbcr 
1212 eingerei^t. 

D. 19. aWai datum Magdeburch(Ortg. in 3)lagbbg.); D. 2.3«n actum. 
Magdebg. ad Sanct. Mariam (Transsumpt ibidem); D. 13. 3uti actum Mag- 
debg. in capella S. Mauricii (Magdb. Gesch.-Bl. VI. 145.); a. 19. 9ioDbr.. 
tocl^t 21. bag Oratorium b. i&ciL 3)lartin auf hem Sautcrbergc. Chr.. Mont.. 
Ser. p. 184. -) vgl. Langerfeldt @. 178. 

') 25g(. Winkelmanu 345. 2. unb Langerfeldt ^x. 265. 

Janicke STnmfg. 3, <S. 137, ic^ finbc 2BaUcr8 Seamen nid^t in ben 
Don ben §crauSgcbcm ber aWgbb. SHegeften ad a. 1209 aufgcfii^rtcnlltfunbcn: 

^) 3n ben 9Jlagbeburgcr Utfunbcn Don 1193 big 1221 fuibcn R* bcibe 
Seamen nid|t, im ^crtrage Statfer DttoS mit bem ®b(en D. ^arbfe (Orig.. 
Guelf III. 834) Dom 21. 3uni 1217 ift ©ilrge cin Walterus de Ameslive; 
1220 3«n 23. in ciner Urfunbc bc8 (§^bUn Don Adenoys (Copie im Staat8« 
SlrdjiD) 3^1*9^ Walterus de Amersleve ; in eincr Urfunbc @raf ^cinrid&S D- 
IRegenftcin 3cw9^n* Bertramus, Conradus et Daniel de Asmerleve.. 



Digitized by VjOOQIC 



S8on §♦ ©djuiibt 139 

gen Slnfiurmc einnalim, bie 2Kauern jerftortc unb an^ bic raubcri^ 
fd^en iQcrreu felbft in feinc ©ewalt brad;te. ®raf ie^inrid^ t)on 
2ln^att foil bem @rjbif(f;ofe ju bicfcm 3ugc §i(f§truppen jugefftfirt 
I)aben.^) ^m Uebrigcn finb voxx wenig unterrid^tet fiber bie X^a-- 
tigfeit 3l[brec^t§ bi§ ju ben fur 3Jlagbeburg fo unl^etfoollen ©reig^ 
niffen be§ ^u^tw^ona fiin.^) 

allies n)ar nod^ erfiiUt von ber greube be§ ^fingftfefte§, ate 
bie ©d^redfen§botfdE)aft in bie ©tabt getangte: „2)er ^aifer ift 
im ainjuge/' — S8om SRlieine I)er nad^ 33raunfd^n)eig jurudfge!ef)rt/^) 
l^atte berfelbe ftd^ n)al;renb be§ aJlai 1213 ju einem entfd^eibem 
ben ©dotage gegen 2Kagbeburg geruftet, unb brad^ nun plofelid^ 
ad^t S^age m^ ^flngften fieroor.*) 3^ fd^road^ ben ^ampf gegen 
ben ftaufifd^en ^onig mit ©rfolg fortfefeen ju fonnen, t)atte er bod^ 

1) SchSppchron. S. 1B7« 2)ie ©Kfcleiftung @raf §cinrtd&8 mufe fc^t auf= 
fatten, tear er boc^ erft tm SJiat 1212 in S^iirnberg i)o.n Otto belefint worben 
nnb wit erfa^ren loeiter ang ber Sc^oppd&ron. (S. 142, bafe er erft nad) ber 
23elagcrnng Don Oncblinburg (1217) auf grtebrtdjS (Seitc trat 

-) ©r urfunbct am 28. ^cbr. in aj^agbcbnrg filr SJIofter WcJltingerode 
(Sftegeft im Urfbb, b. 23er. f. Slieberfadifen. ©tift SBalfenrieb I, p. 70.) SBerfcftiebcne 
papft(td&c 23efanntmac§nngen fallen in biefe 3eit, fo unterm 22. San. 1213 
an bie fac§fifd&en ©rgbifd&ofe nnb S3ifc^6fe iiber bie S3efngniffc beS @tiftS 
dncblinburg. (Orig.mit 23nl][e im (Staatg:=2lrrf)tt)); unter bem 19. Sl^ril bie 
©inlabnng gnm (Soncite an bie @eift(t(^feit ber 9}lagbbg. Diocefe (Gers- 
dorf, Cod. D. Sax. I, p. 77 Dgt. Potthast, I. 4706) unb unter ebcn biefem 
^atum Slufruf gur S3et&eiligung an bem beoorfte^enben ^reugauge. 23ieffeid&t 
fafft in ben erften X^eil beS 3a^re8 anc^ bie Chron. Mont. Ser. ad a. 1213 
erjd^Ite SBefefeung ber Stbtei 3lfenburg fcitenSbegpapftUc^enfiegatenSHbrec^t* 

*») 23gL Ficker p. 143. 144, Winkelmann(S.345.2,Langerfeldt(5.178. 

SKir folgen bei ber (Sc^ilberung ber ^ampfe beS 3a^re8 1213 ben 
genauen nnb inS (Singeinc ge^enben 5(ngaben ber (S^^oppd&ronif, melc^e ^ier 
offenbar bie Gesta Aiberti njiebergiebt. fieiber fe^It uuS fiir ben Slnfang beg 
^ampfeg bie SSergleid^ung mit ber i&bfd&r. b. S3ifd&.--®§ron., loeld^e erft mit 
ber Sagerung Dttog bei ©albfe wiebcr einfefet, im 2lffgemeincn iibercinftimmenb 
mit ber Schoppchr., 3utt)eilen eine toortreii^ere 2lugfii^rung. (Sine trefflic^e (5§as 

raftcriftif ber ^ampfe giebtbaS Chron. Mont. Ser. p. 184 ad a. 12t2,bieBr. Reim- 

chronik 7090 ff. eineu poetifc^ auSgefd^miidften 23eric^t. 2)ie Dertoirrtc d^^ros 
notogie ift georbnet in ber S'^euauSgabe ber Regg. Jmp. von Ficker p. i44. 3n 
bie D^egeften 2llbred&tg, bie t)om 28. ^Jebruar 1213 (Urkdb. f Niedersachsen i 
70) hx^ sum 29. 3nU eine Sucfe geigen, fugen fi^ bie ^fimpfe fcfjr gut ein 

2In Darftettnngen vgl. Rathmann ll, 30, 31; Schirrmacher I, 87—89; Langer- 
feldt S. 182 unb Winkelmann, S. 345 ff. 

9* 



Digitized by VjOOQIC 



140 erjbifc^of STlbrcdit n. ton aj^agbeburg. 

nod^ Srdfte gcnug „all fetn 2eib ju rad^en" an bent, roeld^en cr 
fiir ben ^auptur^ebcr bcffetbcn t)ielt, SHbted^t, ben Unbanfbaren unb 
aSerrdtt^r, l^a^te er wie feinen anbern ber ©egner, jefet fottte er 
i^m fd^redli^ biifeen. • 

Dbwot ber ©rjbifd^of einen Stngriff langft l^atte erwarten unb 
fi(^ riiften fonnen, fo warb er bo^ fiir ben SIugenblidE burd^ if)n 
iiberrafd^t. 3luf bie ^Rad^rid^t, Dtto lagere bei Ofterroebbingen unb 
plilnbre rtngsum ba§ 2anb, mufete in 6ile bie ftiftifd^e SRitterfd^aft 
ntit it)ren SKannen entboten roerben, an^ bie SBiirger griffen ju ben 
SBaffen fiir il^ren Dberf)errn unb fo mag binnen £urjen eine an- 
fel^nlid^e 3Jiannf(^aft ^ufammengefommen fein^). 5Da er anfang§ ux- 
tnutt)ete, bergeinb l^abe e^ auf bie 6innaf)me ber ©tabt abgefel^en, 
fo f)ielt 2llbrec^t feine Struppen innerl^alb ber 3Rauern. SDer £aifer 
aber t)atte wenig Suft fid^ auf eine bod^ wafirfd^einlid^ tangtoierige 
a3elagerung einjulaffen; burd^ einen aSerratfier, Sane t)an Dten, war 
er t)olIfonTmen unterrid)tet iiber bie ftarfen 9tiiftungen im 3>nnern 
er fu(^te fein ilrieg^^eil lieber in offner getbf(^la(^t, n)o SDiann gegen 
ajlann bie ^rdfte bett)df)ren fonnte, unb war fortan barauf bebad^t, 
bie 3Jfagbeburger jur 9lnnaf)me einer fold^en ju DertodEen. Sni^^"^ ^^ 
ndmlid^ von Dfterraebbingen am ba§ offene Sanb fiiblid^ ber ©tabt ntit 
Sranb unb SBerroiiftung I;eitnfud^te, jwang er fie jum ©(^ufee biefe§ 
©ebietes au§ ben S^^oren {)erau§ju!omnten, tiefe fid^ nun aber nid^t 
auf einen ^antpf ein, fonbern n)i(^ fd^einbar entmutl^igt in ber dii6)U 
tmg auf Sraunfd^raeig juriidE, ©o jog er bie 93erfo(ger immer tt)ei= 
ter Don ber Stabt, beren SDiauern if)nen 3Wdf^alt gewdfirt ptten^, 
ab.^) 5Die ^rieg^lift gelang t)oIlfommen ; in ber 9idf)e von 9iemfer§= 



^) Br.Eeimchronik7093ff. : nu hatte auch dlier bischop irdacht 
wo herira mochte widhersten 
her samnete, hor ich jen, 
Til fitter knaphen unte herren 
dhe zosammen hine kerren 
widher dhen keyser uf eynen strit. 

2) Chron, Mont. Ser. 184 : Episcopus railitibus collectis cum eo congredi ten- 
tavit. Jmperator vero talium peritissimus, cum et audacia et corporis viribus param 
non haberet, adveutu hostium cognito paulatira cessit eosque insequentes longius a 
cintate protraxit. Deinde cum impetu ad eos conTcrtens omnes in fugam convertit 
CCC fereri militibus captiyatis. 



Digitized by VjOOQIC 



Son ©. Sc^mtbt. 141 

Irf)enO erreid^te ber 3Sortrab bc§ fttftifd^en ^eere§ bie 3la6)^nt ber 
^atfertic^en unb griff in * alljugrofeem Kampfeseifer an. ^m 9Ju 
roanbte fid^ Dtto unb entwidelte feine Sd^Iad^trci^c, bie fogteid^ jum 
rtiirmifd^en ©pecr-3lngriff anf bie 2Kaffe ber 93if(j^5flid^en iiberging. 
&)e biefe nod^ eine orbentlid^e 3lufftellung nel^men lonnten, waren 
fie fd^on ttberwunben unb t)erliefeen ba§ Sd^Iac^tfelb in roilber g=(ud^t, 
©0 trefflid^ t)erfofgte ber ^aifer feinen ©ieg, bafe er etroa 300, 
barunter 36 ftiftifd^e Siitter, ju GJefangenen mad^te/^) @et)r empfinb^: 
H(^ ujar e§, ba^ unter biefen fid^ aud^ ber tapfere @tabtfd^ultt)ei& 
©ietrid^ t)on Stebten^) unb 3)ompropft Dtto von 33ref)na*) befan= 
ben. aWit genauer 3loti) ()atte ber ©rjbifd^of felbft nebft pier 33e- 
gfettern fid^ auf feinen ^of bei ^(ofter Serge"^) gerettet. 3?od^ war 
bie ©efaf)r fiir if)n nid^t t)orilber, benn bis naf)e an bie Stabt tier^ 
an war ber ^aifer beng=tiid^tigengefolgt unb er fd^lug am ndd^ften Sage, 
faum eine 3JleiIe von ben aJlauern 3Kagbeburg§ entfernt, bei bem 3)orfe 
Salbfe fein Sager auf. 3lte er genugfam mit 33ranb unb ^(iinber^ 
ung in ber Umgegenb gewiittiet, jog er bann plo^Ud^ triumpf)irenb 
ab/) o^ne au^ nur ben 3Serfud^ gema(^t ju l^aben bie ©tabt felbft. 



') vgl. Janicke, 2lnmerfng. 4, @. 138. 

2) ^ie SluSlofuiifl ber ©efaufleuen tarn itad^mals bent (Srgbifd^ofe t^cuer 

3U ftc^en. Chron. Mont. Ser. o quae pugna Tnaximura episcopo damnum procura- 
vit, cum ipse captives solvere cogeretur et Jraperator quicquid solvere poterant ab 
eis non negligenter extorqueret. 

'^) 2lu§ ber Don Jan eke, Urfnnbenanl^ang dlx. 1 gegebcnen Urfunbe ^U 
brec^tS bom 21. 2lugnft 1213 ge^t ^eruor, bag ©rjbifc^of Subolf ha^ 23or^ 
fte^eramt ber ©tabt SJiagbebnrg gn cinem 2ef)en gcmacftt nnb bent Sflitter §etn» 
xid) t)on ^umc gcgcben l)atk. ^ad) beffcn Xobe befafeen eS feine <565ne unb 
barnac^ ber 3)liniftcrial S)tetricl& oon ^ard^im, ber ha^ Se^en an klbxtdit 
refignirte, fo ha^ er e8 nnnmpf)r bem ©cftwiegerfo^nc ber SBittloc ©ein- 
rirf)^ oon S^ume, btm oben genannten ^ietric^, geben fonnte. 

Sc^on am 29. Quli toarb er loieber befreit, benn unter biefem Saturn 
bele^nt i&n ^illbrec^t mit ScfttoS SBarbcnberg a, b. ®Ibe. s. Waither, singi. 
Magdeb. II, p. 20; am 12. O^ooembcr iibergiebt 2l(brec6t, gum Danfc fiir bie 
auSgescic^neten ^ienftc Dtto§, ba§ Sc^toB ber Wlqhh. S)ompropftei fiir immer 

3U ©igen*^ ibidem p. 21. 

'0 vgl. Janickes Slnmerfuugeu 7, 6. 138 nnb iiber Salbfe, 5lnmerfg. 8. 

'') Hdschr. B. Chr.: Usque props Salbeke incendio circumquaque destruxit et 
tunc porapose rediit Brunswig. 



Digitized by VjOOQIC 



142 ©rsbif^of 5llbrcd}t n. Don 3JJagbcburg. 

n)ie e§ il^m bod^ jcfet cin Seid^te^ gcraefen tuare, in feinc ©eroalt ju 
bringen.^ * 

S)er ©rjbifd^of bad^te in feinem (Sd^redfcn ni^t baran, mit bem 
SRefte bcr aRannfd^aft bie bebro^ten S^^eile feines 65ebict§ ober 
au^ nur bie Stabt ju fd^iifecn, auf feine eigne Dtettung bebad^t 
war er injwifd^en }u grofeerer (Sid^erl^eit iiber bie ©(be t)inuber' 
gegangen unb weilte aiif feinem ^aufe ,,5um ^agen".-) 2lm 
Sot)anni§tage fd^idEtc er fid^ an, in bie Stabt jnriidfjnfetiren, er 
n)at)nte, bie @efat)r fei t)oruber unb at)nte ni(^t, bafe fie 
fo fel^r nat)e war. aBat)rf^einti(^ bod^ no^ auf bem rei^t^elbifd^en 
Ufer bemad^tigte fid^ ber erjbifd^oftid^en ^erfon bcr in DttoS 
Sienfte fte^enbe Stitter griebric^ Don ^are'O tmb brad^te fie 
eiligft auf bem nal^en ©c^loffe ©roneberg in Dorlaufigen ©eroalir^ 
fam. 3^^^ ^^^ i^^^ ^aifer felbft noc^ nic^t jur SteKe, aber es 
war lein S^^^H/ ^^^ ^^ <i"f ^^^ f^^'^^ 93otf(^aft l^in I;erbeieilen 
unb bie foftbare 33eute in eigne 33erir)a]^rung nel^men werbe, bann 
ern)artete 3llbred^t ein t)arte§ Soo§. ©lildEtid^erroeife blieb er bat)or 
bewa^rt burd^ bie Sorge feiner getreuen SBiirger, bie e§ fid) leineswegs 
anfed^ten liefeen, bafebcrgeinbba§ S^^t^i^i^ift ^^^^ ba§ 9Ji.8anb t)erf)angt 
I)atte. 2ln i^re ©pifee ftellte fi^ SBurggraf 33urd^arb^) unb fo riidEte man 
mit 33elagerung§gerat{) wol gerilftet vox bie SSefte ©roneberg. ©e(^§ 



Reimchronik 71. 38, men sprach daz her sunder were 
dhe Stat mochte han gewunnen 
me daz er waz so vorsunnen 
naturlicher vromicheyt, 
daz im dher armen lute leyt 
irbarmete und ir tot 
ir scadhe und ouch ir not. 
') s. Janicke, Slnmfg. 9. 

^) SchSppchron. @. 143 ad a. 1219 : des sulven jares wan unse hischop 
Brome (a. Ohre) af Frederike van Kare, de dar uppe was, de on vangen 
hadde und tobrak de borch. t)g(. iiber GrSneberg Janickes Slnmfg. 

^ad) Holstein, Gesch. Bl. VI p. 33 tear cr S3urggraf fett 1210, $^cffc 
©cbbarbs u. SBormunb fiir bcffcn 8obne, al8 biefer nai^ bem 21. Aug. 1213 
ftarb. 3n cincr Urfmibc 1210 s. d. (Ztschrft. d. Harz Ver. IV. p. 87) nod^ 
Gevehardus burggravius; in cincr anbern 1210 s. d. (Urkdb. f. Niedersachs. 
L 69) affctbingS: Burchardus burggravius; in bcr toon iQolftein angcfii^ttcn 
Ur!unbc t). 30. April 1213 (Cod. Anhalt I. 518) finbc ic&Burchardnid6t;mit 
Gebhard ift B. gufammcn 3cngc am 21. Wdx^ u. 21. Slugnft 1213. f. obem 



Digitized by VjOOQIC 



23ou §• 8d&mtbt. 143 

^agc tang ununtcrbrod^en warb i^r mit 2Burfmafd^tucn jugefefet, 
ba enbtid^ cntfd^toffen fid^ bic SBctagcrten jur grcitaffung bc§ ®e- 
fongcncn. 6§ war bie l^od^ftc 3^it; benn bet jur ^ilfc l^crbeigceUte 
lEaifer ftanb fd^on im Segriffe iiber bie @ibe su fcfeen, al§ if)n bic arger- 
lid^e SBotfd^aft von 2llbred^t§ SBefreiung traf.^) 3m l^od^ftcn 3orne iiber 
bag aJlifetingejt warf er fid^ fogleid^ auf ba§ aWagbeburger Sanb. S)i(^t 
Dor ber jefeigen 9?euftabt=3)Zagbeburg, bei bem Sorfe Snsleben fd^tug er 
fein Sager auf unb t)erl^eerte mit geuer, „n)a§ ba ftanb unb lag um 
biefe @tabt". S)ie erjbifd^oftid^en aWii^ten, ba§ ^ubenborf, grol^fe unb 
ber S^fieit ber aSorftabte unb aSorwerfe, weldie, wie ber 6f)ronift 
erMcirenb l^injufiigt, aufeerliatb ber alten Stabtmauer unb an ©telle 
ber fpatern ^ird^fpiele von St. ^acob, St. ^eter unb St. ^at^a= 
Tinen lagen,-) gingen bamals in gtammen auf. ®§ fd^eint, bafe ber 
€rjbifd^of inmitten feiner 33efreier von ©roneberg l^er nod^ unter= 
Tt>eg§ war, t)ielleid^t fonnten fie, be§ inbeffen vox bie ©tabt geriidt- 
ien geinbe§ wegejt, ben ©tbiibergang nid^t gerainnen; jwar gelang 
il^nen ba§ no(^ felbigen Sage§, aber ba war bag Unglild bereit^ ge- 
jc^el^en.^) Seutebelaben l^atten fid^ bie ^aiferlid^en auf^etmftabt 
juriidfgejogen/) ju il^rer 3SerfoIgung brad^ unter gi'iJirung be§ tapf- 
em 2^ru(^fe6 ©erfiarb^) nod^ wafjrenb ber 9iad)t bie eben von 
©roneberg juriidfgefelirte aJlannf($aft auf. ^^ho6) nid^t ftarf genug. 



*) id& fd&Hcgc bicg aii3 bcm Umftanbe, ba6 Otto fruiter Dor 2y?agbctiurg 
iDar, olg bic S3elagcrer Don bcm nur ^2 2J^cUc entfcrntcn ©roiicbcrg guriidf^ 
Icl&rcn fonnten^ 

-) Ueber bic l^tcr augcfiil^rtcn Deriltd&fciten f. SanicfcS Slnmfg. 5. @. 
139 u. Pan. 21n§fiif)rlic6 Ijanbclt iiber ftc Rathmann Bd. Ill im 2ln^angc. 

'0 S)ic ©^ronologic ift ^icr in SBertoirrnng; ber ©rgbtfd&of gefangen am 
^. Suni, barauf 6tagigc SBcIagcrung Don ©roneberg, alfo Dliicffunft unb SSer* 
l^ccmng^gng Otto's boA pc^ftenS Sin fang Suit unb nic^t, ioic ber ©^ronift 
toitt; wente de schade was do geschen in Sunte Johannes dage. ©ben* 
ifo Hdschr. Bischfschron. in nocte S. Johann-is surrexit Ghevert dapiferect. 
■bgl. Ficker p. 144. 9. SebenfaHS tnar Don Wxtt^ Sxxli an ber ^atfer nic^t 
mc^r im fjelbc. 

*) Otto urfunbctc a. 7. 3uli 1213 in §clmftabt, md) Ticker No. 496 
StocifcttoS Jierl^cr geprcnb. 

^) Gerardus dapifer S^US^] nx etner Urfunbc 2lIbrcd^tS a. 1209 s. d. 
(OrigJ. ©taatg«2lr4iD 3. 9Jigbbg.); 1209 s. d. (Leyser Opusc, 191) wirb erttja^nt, 
eln Gumpertus dapifer tunc temporis; 1211 s. d. Gerardus dapifer. noster. 
<Orig. im etaatS^Slrc^iD.) 



Digitized by VjOOQIC 



144 ©rgbtfc^of Sribrectit II. Dnn aW'agbcburg. 

ben ilampf mit bent ^aifer aufne^men jir fonnen, bcgniigte mam 
fid^, SSergettung ju iiben an ber ^elmftabt benad^bartcn aSefte 2Bal^ 
bedf;0 benn in cine fotd^e fiatte Dtto ba§ bortige ©tift Derraanbelt 
@ie tnar ein §auptftil§pun!t fiir welfifd^e 5Raubau§fdtte in§ ftiftifd^e 
©ebiet gewefen, bamit fie ferner^in ni(^t mel)r fd^abe, legte ber 
S^rud^fefe bie eroberte 3Sefte in 2lf(j^e. Sarauf fefete er fid^ mit ben 
Seinen auf bem etwas iDeiter norblid^ gefegenen ©(^loffe igunbis^ 
burg feft. „®a fafien bie 3Jiagbeburger erft ein, wie grofee§ 3?eri 
bienft fi(^ ©rjbifd^of Subotf burd^ bie ©rbauung: be§ feften ©d^Ioffe^ 
erraorben {)atte, benn oon bort au§ t)ornel)mIi(| murben bie 33raun=!^ 
fd^weiger \mn im 3^11^^ ge^alten"^) Set ^aifer erlitt fo fijwerer 
3Ser(ufte bei bem Sturme auf ^unbi^burg, ba§ er gar balb bie 
Selagerung aufgeben mufete.*^) %nx biefen 3Ji'onat erfd^ien er ilber- 
I)aupt nid^t me{)r im gelbe, unb ©rsbifd^of 3llbred^t benufete bie furjc 
3eit ber 3fiuf)e, fid^ nad^ ^ilfe umjutfiun. '^n ®ger erf(^ienen feiner 
Soten 6ei ^onig griebri($^), itire SBitten unb ^(agen raerben e^ 
bewirft ^aben, bafe eine igeerfa^rt gegen Dtto auf ben igerbft 1213- 
angefagt wurbe, beijor biefelbe aber ju Stanbe fam, brad^ biefer t)on- 
3ieuem f)exvov. 3^^^ ^^^^^ biennial ba§ fpecied 9JiUgbeburgif(^e* 
©ebiet Derf($ont, benn e§ fam bem ^aifer barauf an, ba§ 3^ft^i^^^== 
fommen einer fiir 3Kitte 3tuguft ju 3Jierfeburg angefefeten SBerfamm:^ 
lung ber ©egner ju Dertiinbern/'^) aber bie ^attefd^e, 3laumburger 
unb Seil^zv ©egenb ^atte jefet re(^t fi^wer juleiben. S)amal§ gefd^al^^ 
es aud^, ba§ ®r5bif($of 3l(bred^t§ Sruber, @raf ©Untfier von ^afern^ 
burg, bem ^aifer in bie iganbe fiet.^) 



f. Janicke STumfg !♦ 8. 140. 

-) Chron. Mont. Ser. p. 184, 

'0 Hdschr. d, B. Chron.: etvicit castrum Himdesborch quod Otto col- 
lecto exercitu rehabere voluit sed sui tantum vulnerati erant, quod com- 
pulsus recessit. 23ietteic^t im 2(nfc^Iu6 bteraii ani^ btc (Sroberung ©tones 
bergS burd^ Gerhard, (Sd&oppdftron. 6. 140. 

S'iir ba§ 33erft)rec^en ^Jriebrid^g gegeuiiber bem ^^^apfte ftiib 3engcn: 33if d^of 
©ngel^arb t>. 3«ife^ 5llbred^t§ ©c^tnager ©ebbarb, 5lbolf to. (Sc^aumburg u- 
23urff)arb to. 9J?an§feIb. ogL Ficker No. 705 u. 706. Winkelmann @. 342—46 

•') 3!)ie ^a(!^x\d)t ber sachs, Weltchrouik cp. 352 ift nad) Ficker p. 145^ 
unbebtugt bier etngureibe^t, nicbt lute Winkelmann tnottte, gu ®itbe ©eptember* 

«) Sachs. Weltchronik ibid. @. toiirbe gefangen gebalteu in S?aifcrgtt)crtbr 
bi§ gur ©roberung btefer <Btaht burcb @raf 5lboIf b. S3erg a. 24.. 3uU 1215*. 



Digitized by VjOOQIC 



SSott §• <Sd&mibt. 145 

S)ie ©rcigniffe be§ ^crbftfelbjugs griebrid^s finb befannt, juni 
erftcn a)iale fcl)en mx wa^renb beffetben 2llbred^tbci bem^onige.^) 
®a§ aWagbeburgcr Sanb freilid^ l)atte roenig 3Sortl)eil t)on ber 
greunbfd^aft feincs §errn mit griebri(^; fd^timmer ate ber geiub 
l^aufte bcr grcimb bcfojtbers in ben Diieblinburg benad^bartcu ©c= 
biet§tf)eifcn. 2)ic bolimifd^ett imb ma{)rifd^cn ^ecrcsmaffen tf)aten 
„iuima6engrofeen@(!&aben",er8a{)It un§ Hagenb bcr 9Kagbeburger etiro- 
nift. 9l(§ fie cnbH(3^ bcutebetabeu abgejogen roaxm, ba brad)cn iiber 
ba§ arme Sanb wiebcrnm bie Srannfd^raeiger herein, c§ wirb i^nen 
jn pliinbern wot nid^t t)icl iibrig geblieben fein. — 

Unfaglid^es ®Ienb fiatte biefer ©ommerfclbjng iibcr ba5 ®rj= 
flift gebra(|t; bie grudftt ber getber war uernid^tet, bie ©orfer roaren 
in weitem ^reife unt bie Stabt aJlagbeburg tiernm niebergebrannt 
nnb bie banerli(^en 93en)o{)ner an^geptilnbert. S)ie ©tabt fetbft 
jroar war nnt)erfe^rt geblieben, aber vox xi)xen S^^oren lag bie ^off= 
nung einer nenen Stabt in S^riimmerju @§ war ein gropes (31M: 
fiir ba§ aWagbeburger Sanb, bafe ber ^aifer nunme{)r auf ben roeft^ 
lid^en Krieg^f(^auplafe abberufen warb, babnrd^ be!am e§ 3^^^ M) 
einigermafeen wenigften^ von bent empfangenen ©(^lage jn erliolen. 
S)a§ e§ aber nid^t ganj genefe, bafiir forgte Dtto alfobalb nad^ 
feiner Sliidffe^r. 

©d^on im griil^iaf)re 1216 tiatten mit ber ©efangennatime be^ 
©rjbifd^of^^) bnr(^ ben tapfern Dneblinburger SSogt 6afarin§ bie 
geinbfeligfeiten wieber begonjien, nnb nnn im Sommer be§ ^alire^ 



Urfunbc fJrtebrid^S fiir ben 2)eutfc5orben bom 19. Octbr. apud. . . . 
in castris. Sllbred^t apost. sedis legatus, an bcr (Spifec bcr 3e«9en tjgl. Ficker- 
No. 317; fiber ben ^crbftfclbanfl k)Ql. Winkelmanns ©. 347—48 u. Langer- 
feldts (S. 183 ^arftcttnng. 

'-) 2)a§ gefc^aS auf bem SKege t)on ©ccburg na^ ^attc; tnbcfe fcine 
©cfangcnfc^aft auf ©c^Iofe SBcftorf bauertc ntc^t lange, bcun bie ®blen t). 
©eebnrg, Sreflcben, S3urc^arb t). 2Jian8fcIb u. fiagen t). fjriebeburg ergtoan* 
gen fc^nctt feine greilaffung, nac^ bent 15. Wdxi war % f cfion tuiebcr in SD^agbcburg. 
f. Schoppchron. (S. 142. ad a. 1216. (^a6) ber offenbar falfc^en 2luffaffung 
ber fibfd^n b. S3if^. Chron. ift bcr comes Borchardus de Mansfeld bcr @es 
fangene nub bie &Un de Haghen unb de Rideborch ftub feine 23efreien S)ie 
5«cgeften 2llbrcc^t8 wtbcrfprec^en bem nic^t bicS (5rcigni6 3nl216ein3urei^en; 
benn fein erfteg ntfunbliic^ STuftrcten fur bieg 3a^r ]a\lt erft in ben WlaL. 
jjgL Ficker Regg. Friedf. II. Nr. 855. 858* 859. 



Digitized by VjOOQIC 



146 (5rsbtf*of mtxtd^t U. toon SWagbcburg. 

1217 bxa^ bcr ^aifcr nod) cinmal mitaHcr 5lraft in'§ erjftift f)et' 
-cin. 93om ^erjoge von Ba6)]en gcgen ben ajlarfgrafcn Don 5Kei' 
feen ju §ilfe gcrufcn, erfd^ien berfclbc namlid^ im Sluguft im gelbe, 
logcrte fid^ vox Galue unb DcriDiiftcte Don ba an§ ben fiiblic^cn 2^^cit 
i)c§erjftift§.') 2)a bic bis ba^in DomRriege Derfd^ont gcblicbencn 
red^tselbifd^en ©cbiete grofecre Seutc Derfprad^en, fo ging cr 
burd^ einc neu entbccfte gurt iibcr ben gtufe l^iniiber nnb fud^tc bic 
Sanbfd^aft bis jur ^aDel l)in in gcn)o{)nter SBcifc mit Sranb unb 
SSerroiiftung ^eim. Sie ^ranbenburger unb ©ad^fen trugen bie§^ 
mal aud^ xi)xm Xi)txl an bcr Seute baDon.^) S)ie erjbifd^oflid^en 
ntu^ten fid^ auf bie a?ert{)eibigung befd^ranfcn unb t^aten bie§ unter 
bem ©ommanbo bes beroalirten 2:rud)fefe mit f ODiel ©rf olg, bafe ber 
^ifcr nad^ bebeutenben SBertufttn bie 33elagerung ber bamafe fd^on 
blxi^enben ^anbelsftabt Surg unb bann ber 3Sefte SRigripp aufgeben 
unb an feinen 9iudE5ug benfen mufete. 2)er inbeffen angefd^roollenc 
©(bftrom raffte i^m beim Uebergange aud^ noi) einen 2^^ei[ feiner 
aJtannfc^aft ^inroeg. 2Bare griebri(^ jefet jur ©telle geroefcn, mit 



3)ic ©rgafilung ber ^dmpfe Don 1217 im^ Schoppchron. (5. 40—42 
ad a. 1215. @S tft offcnbar, bafe fie ^icr bie Gesta Albert! im ©ingclnen 
toiebergicbt. 3)ic @iureif)uug bcr ^ampfe gum 3a!&re 1217 ift t)oit Winkel- 
mann, Friedr. II. 1, 89 5lnmfg. mit iibergcugenben ©rilnbcn crtotefen, and) 
Ficker in ber Sf^cuauSgabe ber Regesta Jmp. gtebt tl^nen t)oQfommeu fcine 
Suftimmung. dlad) ben mir Dorlicgcnben SRegeften Stlbrec^tS fonnte man 
fiber hit ©inrei^ung ob gu 1216 ober 1217 gweifel^aft fein, bcmt ftegcigen gu 
beiben Sal&ren eine fiucfe nub gtoar ». 29. April 1217 (Urfunbe ffirb.aWorife* 
flofter gu fiaae dat. Nienburg. Drig. im ©taaigs^rc^iu 3. 3Wgbbg.) biS gum 
8. SlotJbr. (Sritrec^t 3euge in fJricbricfiS Urfunbe apud. Altenburc, tjgl. Ficker 
No. 917) unb t)om 20. 3ult 1216 (tt)o 21. ben 8treit 2)ietrid&8 t). aWeifeen mit 
b. Seipgiger a3urgerf(tiaft fd)Iid)tet) big gum 23. 8eptbr. (urfunblic^ bei fjricbs 
rid& in ^lltenburg), inbeffen trage \d) fcin 23ebenfen, bie ^ampfe, toie eg hit 
Regesta Jmperii erforbern, in bie 2Mt Don 1217 eingufugen.— @2 muftauf- 
fatten, ha^ 3J2arfgraf Sllbrec^t Don a3ranbcnburg, bigger boc6 ber geinb 2(1* 
brec^tS, an biefen bie 23ogtci gtocter S)6rfer rcfignirt: 1217 ind. V. (Riedel 
Cod. Brdb. XXIV. 328) unb Uebcreignungen fur flofter ^iflerSleben Dor* 
nimmt. 2)anad& fc^eint eg, ha^ ber aWarfgraf feinen Uebertritt gu gricbrid^ 
nod; Dor bem 25. (Septbr. bctoerfftettigte unb ebenfattg Dor biefem 2)atum 
and) mit bem aWagbeburgcr ^a(3^bax in SSerbinbung trat. 

2) Chrou. princip. Saxoniae ed. v. Heinemann, Separatabdr. p. 22: Al- 
bertus marchio Ottonem imperatorem contra Magdeburgensem archiepisco- 
pum vallando civitateni Borch potenter duxit. ^ 



Digitized by VjOOQIC 



*S3on ©. ©d&mibt. 147 

Scii^tigfeit l^citte man bcm arg becimirtcn ^eere bc§ ^aifcrs ben 
SRudjug abfd^nciben lonnen, abcr fcine $itfe Hefe lange auf fxd^ n)ar= 
ten imb bic magbeburgifd^c ©trcitmad^t allcin war nid^t ftarf genng 
Dtto anfju^attcn. 6§ gelang bemfelben na6) ©oslar ju fommcn, 
wo er in lurjefter 3^it ^i^ Siicfen feine§ ^ecres wicber erganjte, unb 
iann, bct)or Konig gricbrid^ iibcr ben ^arj l^eranfam, fii^rte cr nod^ 
einmal eincn frciftigen ©d^Iag gcgcn ba§ ©rjftift. aSom fiager bei 
^amer^leben au§namtid^fnd^tenbie§malber ^aifcr unb feineasfanifc^en 
S3unbe§gcnoffcn ben fiibrocfttid^cn S^^eit bcr aJlagbcburger Sird^en^ 
prot)in8 l^citn. ©tudfttd^erweife war e§ ba§ lefete aJlat, bcnn mit 
bem ^erbftc 1217 fain cnblid^ bcm armcn fianbc ber erfe{)nte gricbc, 
t)cr S:ob Dtto§ crtofte es im aJlai fotgenben Salutes fiir immcr von 
feincm Sebranger. 

„aBcr ba§ Ungemad^ unb ben jammer, wcld^e bie gcinbfd^aft 
jToifd^cn ^aifer Dtten unb Sllbrcd^t t)on 3Wagbeburg iibcr blc^ Sanb 
gcbrad^t I|at, bcfd^rcibcn wolltc, bcr miifete ein grofecs ^n^ baju 
nel^mcn", fagt bcr Sd^oppcnd^ronijl. 2lud^ bie 2Bortc bc§ Sauter= 
fcergcr ©l^roniflcn mogcn l^ier jum ©d^tuffc eincn ^lafe finbcn: 
„5Dcr Kaifcr t)crn)iiftcte bcm erjbifd^ofc aittcs, n)a§ ifim unb ben 
©eincn gcfiorte, fot)ict cr nur fonnte, abcr freitid^ crtitt a\x6) er 
von ©citen 2llbrcd^t§ mand^crtci ©d^aben. ©o grofe roar bic gcgcn- 
feitige ^artnadfigfcit bc§ ®inen im Sannt)er!ilnbigcn, be§ 2lnbcrn 
im aSerwuften, baft Semanb ben tobtid^cn Slusfprud^ getfian I|at: 
SSon einem ^aifer Dtto unb cinem ©rjbifc^of 2llbred^t warb ba§ ©rj- 
ftift gcgrilnbct, t)on cinem Saifer Dtto unb cinem ©rjbifd^of 2l(brc(^t 
toarb e§ Dcrnic^tet, bcnn gtcic^namig waren ©riinber unb g^^ftorer, 
frcilid^ ift Sllbred^t in feincm anbern ©inne bcr S^x^tov^x, aU ba^ 
er bie ©clcgcn^cit jur aScrnid^tung bot." S)cr E^ronift ptte bem 
aBortfpiclc nod^ ^injufilgcn follen „aber Sltbred^t, ber SScrnid^ter, warb 
<iud& bcr SRcubegrunber bcr ©rofee 3Wagbcburg§". 2)ic 2lltftabt 
tjcrbanft xi}m ii)x emporbtill^cn, bie SRcuftabt ifire cigentUd^e ©riinb^ 
tmg. Scbod^ bie aScrbienfte be§ grofeen (Srsbifd^ofg nad^ bicfer Siid^tung 
i}in JU Toiirbigen, milffcn tt)ir un§ fiir fpater aufbcfialtcn. 



Digitized by VjOOQiC 



148 (&nbvd^of aibrc^t H. tjon SRagbcburg. 



Excurs IL 

Per l^ertrag von 1208. 

Xie mcrfiDurbigc 3]crcin6arimg (compositio) jroif^eu ^onij 
Ctto IV. imb erjbifc^of 9(t6rcd^t ift jucrft unoottftcinbig gcbnidft in 
ben Orig. Guelf. Ill, 787. 294. ex vetere cbarta Magdb., banit 
Don Sagittarius in Boysens Allgem. hist. Magazin St. II, S. 106, 
§ IX, Halle 1767 naS) cincm fef)r Dcrftilmmetten Criginalc. @rft 
V. Ledebur's Allgeraeines Arebiv fiir die Gescbiehtskunde des 
preussiscben Staats XVI, 169. 1835 gieOt ben Dottftcinbigen Stbbrutf 
au^ einem beffern Crigina(e. ^ie Urfunbc ift t)ottftanbig bann nod^- 
mai^ abgebrucft bei Riedel, Cod. diplom. Brandenb. A. XVII, 
436—38. 

%ixx bie SBiirbigung bc§ wid^tigen Sd^riftfliid^ ift bead^ten§= 
n)crt{), wa§> ber ^erau^geber beffetben bei d. Sebebur bemerft, bafe 
in bem Orig. entroeber ba^ t)ott5ogene Goncept ober bod) ber 6nt= 
n)urf jn biefem oorliege. f.Xie biirftige Slu^ftattung biefer 3)iem= 
brane, fiigt berfetbe fiinsu, wetd^e fi^ in bem 3lttgem. ^rooinjial^ 
atr^ioe jn 9Jlagbeburg befinbet, bie vkkn Eorrecturen unb unge- 
n)ot)n(i(^ jaf)(rei($en 3lb!iirjnngen ifirer in(^t§ toeniger a(^ forg- 
fattigen g($rift5iige moisten inifere 3lnnaf)me unterftii^en." 

2)ie Urfunbe ift o^ne Drt^:: unb 3^itangabe, aber f($on Sa- 
gittarius ma^t an jener Stetle barauf aufmerffam, bafe boc ipsum 
scriptum ante Comitia ilia Halberstadensia — fuisse confec- 
tum, t)g(. aSinfetmann, ©. 103. 3 unb gider, p. 75. S)ie ^eraus- 
geber ber 9Kagbeburger 3?egeften bemerfen, ba^ oon bem Originate 
ba§ angef)angt geraefene Sieget abgeriffen ift. S)ie burrfjgefjenbs 
future g^orm ber Urfunbe, ba§ ge{)(en oon Drt unb S)atum unb 
ber B^^S^^i ^^^^ offenbar, ba§ e§ fi(^ l^ier nid^t foroot urn eine 
enbgiUtige SSerbriefxmg be§ @efd)aft§, fonbern um eine oorlaufige 
^punftation f)anbe(t, bei rae(($er bann no(^ fpater bie feterU(^e 



Digitized by VjOOQIC 



SSon §. ©d&mibt 149 

IBcrbriefung in ber gorm eine§ laiferL ^rioileg^ in 3lu^fid^t ge^ 
ttommen war. SSgl. Ficker, Beitr. z. Urkdlehre, @. 188. — gaffen 
mr nun bie eiujelncn ^unftc be§ SSertrags na^er in'g Sluge. 

Urn ben Sefife ber bent ©rjftifte red^t taftigen aSefte .^atbens^ 
leben Iiatte ©rjbifd^of 2Bi(3^mann mit ^einrid^ bein fioroen lange jn 
Jampfen ge^abt nnb bie Surg me^rmats uergcblid^ belagert, bi§ e§ 
if)m fd^lie^Iid^ im 3)lai 1181 getungen war, fie in feinc GJeroatt jii 
befominen. 2lm 1. Suni 1192 l^atte i^n £6nig ^einrid^ VI. mit 
ier aSurg bele^nt.^) 3n ber Urfunbe mn 1208 t)er}id^tete nun 
Dtto IV. anf alle S^ied^te an ber Surg unb mugte ba natiirlid^ fel^en, 
tDie er fi(^ mit feijtem jiingften Sruber 2Bil{)etm, bem bei ber XljtiU 
uriQ ber melfifi^en @rb(anbe 1202 ba§ ganje ©ebiet ^alben^eben 
jugefallen mar,-) abfinbe, ebenfo aud^ in Setreff ber melfifd^en Se^ 
fifeungen in ber SDiarf Sranbenburg, me(d^e mit bem S^^eile ber 
^(tmarf, ber 'o^n 9iamen „aBifd^e" trdgt,^) an ha^ ®rsftift 3Jlagbe^ 
burg abgetreten merben foHten. greieres aSerfiigung§red[;t f)atte ber 
^onig fiber bie ju feinem ®rbt{)ei(e geprige Sefte Sommerfd^enburg.*) 
Um berejt mid^tigen Scfife Iiatte ®rjbifd)of 3Bid)mann cbejtfaH^ lange 
lampfen miiffen, obfd^on er fie faufti($ von ber ®rbin ber ^falj^ 
grafen von Sommerfi^enburg 1176 ermorben Iiatte. 9iad^ ^einrid^ 
be§ Somen ©turs marb ber Sefife ber Sefte jmar bem (Srjftifte ge^ 
fid^ert/) jebodf; nid^tbauernb; benn ^Pfaljgraf ^einrid^ gemann ©om- 



Rathmann I, 388. Vlll, irrt^umlic^ m 1193, bgL Stumpf, Reichs- 
kanzler 11. 4746. 

2) Orig. Guelf. Ill, 852 ad a. 1203 : praeterea omnis proprietas que in 
Marchia est et tota proprietas Haldesleve, proprietas tota in Nendorp ect. 
Ucbcr bie S^eilung ber welfifc^en SBriibcr ngl. C. W. Bottiger, Heinrichder 
L(5we, Herzg. v. Sachsen uud Bayern; Hannover 1819. Beilage II 3. — 
Ucbcr bie SBefifeungeit ber SKelfen im norbl. S)cutfd&Ianb, Dgl. aud& Langer- 
feldt 2(umf» S^r. 79, wo fid^ bie iibrtge fiiteratur iibcr bcu ©egenftanb finbet. 

') ©. tjortgc 2lnmfg. Uebcr bie «2Bifd&e" genanntc ©cgenb tjgl. Langer- 
feldt. ©. 322. e§ ift i\a^ t^m itidftt unh)a5rfd&eittlid&, ha^ bie gauge norb* 
Itd&e, in ben giugt^atem ber ©iefe unb ^l<x\\h unb an ber ®Ibe belegene 
©cgcnb ber Stitmarf mit bem Xiamen ^if^e" begcid&net tourbe. 

Orig. Guelf 111,628; tjgl. BOttiger ©• 479 unb Langerfeldt ©.234. 

'^) S3eftatiguug beS SBefifeeS bnrc^e Lucius III uuterm 25. Octobr. 1184. 
Dreihaupt Saalkr. I. 33. 34, bgl. Regesta Arch. Mgdb. I. 1677. 



Digitized by VjOOQIC 



150 ^rgbift^of 2llbrcd&t n. boit SDiagbcburg. 

merfd^enburg m^ aBid^mann's STobc juriid unb jerftortc e§.^> 
SlHerbingS l^attc erjbifd^of fiubolf ba§ jerftorte ©d^lo§ wieber ^er^ 
geftcHt,^) aber bcnnod^ fd^cint ber Scfife gefd^rbet geroefen ju fein. 
SBenn nun Dtto IV. fid^ 3Hbred^t gegenuber feines „angemafeten 
9lcd&t§" auf bic roegen t^rcr ©tarfc unb bcr SWd^e be§ wdpfd^cn 
@ebict§ fo wid^tige SSefte jubegcben cerfprad^/) fo Dcrflanb er fid^ 
JU ber 5Dulbung eine§ gefd^rlid^cn aWad^tjuwad^fes ber aWagbeburger 
Sird^e, in bie [ein grower SJater niemals gewilligt ^aben wiirbe^ 
3lx6)t genug bamit, aud^ in Setreff ber Sefien, bie ber Some einfl 
Bon ber aWagbeburger ^ird^e inne ^atte, entfagte Dtto alien 2ln^. 
fpriid^en. 35ie ^onigslutter betreffejibe Sd^enfung ^onig ^einrid^s VI. 
t)on 1192*) Ijielt ber ©rjbifd^of aufred^t, unb Dtto uerfprad^ feiner 
83itte urn Seftdtigung m^ feincn SSerbienften ©erodl^nmg. 

aSeiter trat 3ltbred^t mit Slnfpriid^en auf bie SBefte Sauenburg. 
bei Ducblinburg^) l^eroor unb aud^ l^ier fanb er ben ^onig bereit= 
TDiHig }u bem aSerfpred^en, fie an feinen 2lnbern uergeben ju woffen. 
aU (nisi forte !) an bie aWagbeburger ^ird^e. S)ie Surg war ur- 
fprilngfid^ im aSefifee ^pfaljgraf 3llbred^t§ von ©ommerfd^enburg. 
geroefen, ber fie an ^einrid^ ben Soroen t)erloren l^atte. 1204 war 
Dtto nad^ bem aSerlufte Duebtinburg'^ roieber in Sefi^ biefer Stabt 
gelangt unb mufete fid^ jefet wot ilber bie Slbtretung ber benad^bar^ 
ten Sauenburg mit feinem Sruber aSill^etm einigen, bem fie bei ber 



SchSppchron. p. 122: he wan Sommerschenborch und brak de ect,. 
Ucbcr bic fiage bc8 OrtS f. Janicke's Slnmffl. @. 122, 7. 

2) Sch(Jpp.-Chr. (5. 122: he (Ludolf) buwede wedder de Sommerschen- 
borch, he brak Werberge etc. 

"0 item nos et fratres nostri renunciabimus omni juri quoddiximus 
nos habere in castro Sommerscenburg et in omnibus attinentiis ipsius, 
uub cbcnfo bei hem aSergtc^t auf bie SJlagbeburger fiel^cu, in quibus dicebamua 
jus habere. 

*) Rathmann I, 388: damns castrum Haldensleve, curtem Lutere et 

Albanum ejusdem loci etc Praeterea damns ipsi omnem proprietatem 

Henrici quondum ducis de Brunswig, quae sita est in Lutere et Magdbg. 
etc. ipicr ^cifet c8 Donationi . . . non renunciabit aepus sed nos amice per 
sua servicia monebit, ut ratam servemus eandem. 

^) V. Amstedttn ber Scltfc^rift beS ©arsDcrcinS f. ®. u. 21. IV,. 
144 ff. §at njo§rf(^eittItd& gemac^t, bag eben bicfe fiauenburg gemeiut fei, man 
finbet tit ber betreffenb. Uittcrfuc^ung bie tjerfd&iebeneit Orte biefeg 9lamen§ 
SufammettgefteUt. 



Digitized by VjOOQIC 



25on §. @c§mibt ISj 

S:f)eitung jugefallen war.^ SBenig aufgcftart finb wir xiber Me* 
aSerpItnifye, bie 2l(6rcd^t Dcranlafeteu, beim i^onigc eine $8ergun? 
ftigung }u ernjirfcn, ractd^e it|m ober fcineu ersbifd^Sflid^cn S«ad^= 
folgeru geftattetc, auf einem „aWerenrct" genannten Serge eine Surg 
ju erbauen. @§ fd^eineu fd^on fril^er feitens ber 3Jtagbeburger 
Eird^e UnterfianbUiugen iiber biefen ^unft mit ben ©rafen Sigfrieb 
von Stanfenburg unb ^einrtd^ von SWcgenftein, wetd^e bie Set|n§= 
l^ol^eit iiber ba§ betr. ©ebiet fatten, angefniipft, aber faum ju einem 
gttnfligen 2lbfd^Iuffe gefii^rt worben ju fein; benn fur ben gatt, bafe 
bie ©enannten U)xt 3wftimmung ju bejn Saue t)erjagen Toiirben, ift 
t)orgefel)en, bafe nid^t^beftoroeniger ber Sau mit Unterftufeung Konig 
Dtto'§ in 2lngriff genommen merben fonne, menigften^ foffe feiner= 
feits ber 2lu§fu^rung nid^t^ im 2Bege ftefien.^) 35er 3^fiitt^i^i"^9 
ber roelflfd^en Sriiber fotte ferner ber ®r5bif(^of geroife fein, xomn 
er JU ben {)a(ben§Iebifd^en ©iitern geprige 9KinifteriaIen t)eranlaffen 
fonne, ii)vx aU Kird^en=3Jlinifteriaten ju bienen.^) 

SBenn un§ ber Sleimd^ronift erjcil^tt, baft bem £6nige bie 2ln= 
erfejmung burd^ bie g^iirften 22000 Tlaxt !oftete/) fo ift ein ni(^t 
unbebeutenber Xi)t\l biefer ©umme bem 9Kagbeburger ju ®ute ge= 
fommen; benn Dtto IV. rerftanb fi(^ ju einer B^^^ung von 3000 
ajlarf, unb jroar t)erfprad^ er biefe ju 3 2^erminen im Saufe be§ 
nad^ften ^a^xt§> ju entrid^ten.^) ^m Serglei(^e baju ift bie ©umme 



SSgL Boettiger 9. 479; Langerfeldt <B. 234. 

') Jtera si eccelesia M. per archiepiscopura vel per aliquem successorum suorura 
yel per se ipsam in monte qui vocatur Merenret, castrum voluerit (noluerit !) erigere 
et habuerit saper hoc consensum comitis Sifridi de Blankenburg et comitis Henrici 
de reginstein ijos ad edificationera juvabimus ecclesiam. Si vero contrarium fuerit 
comitibus memoratis, nos tamen propositum ecclesie non irapediemus ullo modo. (^in 
„moii8 qui dicitur Marereth juxta Bodam" ftnbet ftC^ tit bcitt ©iitcrtJCrgeic^nife bc&- 

©rafcn Sigfried V. Blankenburg, auS bem cr^cfft, ba^ btcfct ben Sicrg JU 2tf)m 
f)attt tjon ©ctjog SBil^cIm toon fiiiucburg; na^cr ju bcftimmen ift Icibcr btc 

Cage bcS SBcrgeg nic^t, Dflf. Zeifschnft des Harzvereins II, 3. 71 flf. 

9Wit ber nal&etn S3eftimmung: et illis bona sua jure ministerialium con- 
cedet, aliis yero eisdem (boms Haldesleve) attinentibus concedet tanquam hominibus 
ecclesie bona sua. — ^) Braunschweig. Eeirachronik v. 6360. 

^) Dabimus insuper archiepiscopo tria milia marcarum ex quibus mille 
solvemus in vigilia nativitatis domiui, secundas mille in festo sancte Wal- 
burgis (1. Mai) tunc proximo, tertias in festo sancte Margarete (13. Suit), 
tunc in proximo. 



Digitized by VjOOQIC 



152 Grsbift^of %lbttd^t ii. toon SWagbcburfl. 

gering, iDcld^e 3lt6red^t fiir fid^ inSlnfprud^ na^m. 500 3Warf foff^ 
Un ^fingftcn nad^ftcn 3^^^^^ an bie crjbifd^oftid^e ^urie gejal^lt 
TDcrbcu. ^o^er aU bicfc§ 3w9^ftS"^"i6 fd^dfete ber Grjbifi^of wal^r^ 
fd^cinlid^ ba§ $Bcrfpred^cn ber foniglii^en Untcrftufeujtg jum JDom- 
bauc, ber t^m \a fo fel)r am ^erjen lag. 93ei biefer fo gflnftigcn 
©elegen^cit t)crga6 er aiid^ nid;t fur fcine ^amilie ju forgen; cr 
Derburgte fi(^ fur ben 3lnfd^(ufe feiner t^iiringifd^en Sriiber an Dtto, 
ber feinerfcits bereit war, ben S)ienft ^einrii^g unb @untf)er^ von 
^afernburg mit ber 3^^tw"9 ^^^ l^^O 3Raxt ju er!aufen. S)a aber 
augenbUcfUd^ fo bebeutenbe 3)iittel bem ^onige wol nid^t ju ©ebotc 
ftanben, fefete er bie bem ©ebiete jener beiben tliuringer ^^iirften 
benad^barte Stabt ©aalfetb jum ^fanbe.^) ®r mirb mit ber ©in:; 
lofung ni(^t attjulange [)aben jogern !onnen, benn jebenfaU^ mad^te ber 
tpringer Sanbgraf Hermann feine Slnerfennung abpngig Don ber 
^erfteUung feines frii^eren 33efi^ftanbe§.-) 

33on ungleid^ l^6f)erer Sebeutung a(§ alle bie t)orl)ergef)enben 
aber waren nun bie 3ugcftdnbni[fe, in benen fic^ Dtto wid^tiger fonig- 
lid^er ©ered^tfame ju ©unften ber 3Hagbeburger 5tirdje begab;beni 
e§ raar t)orau§jufel)en, bafe nad^ bem SSorgange be§ 3)lagbeburger§ 
aud^ anbere geifttid^e giirften auf berartige, bie foniglid^e 3Kad^t be- 
eintrai^tigenbe SBerjid^te 2lnfprud^ eriieben raiirben. ®§ beburfte ja 
bIo§ nod^ eine§ ®d^ritte§ jur 3lu§bet)nung auf aHe 3?eid^§fird^en. 

3Im 22. September 1204 {)atte ^onig 5p{)ilipp auf ba§ 3iega- 
lienred^t ju ©unften ber aWagbeburger ^iri^e unb ifirer Suffragane 
al§ auf eine ,,alte unb Deraftete ®emol^nl)eit" cerjid^tet/) e^ t)an? 
bette fi(^ bort t)orne^m(id^ um bie SBerroertl^ung ber ©infunfte be§ 



Fratibus archiepiscopi, comiti Heinrico et Guntero, concedemus civi 
tatem Salevelt sub hac forma, ut quandocunque nos ipsis solverimus mille 
marcas, libera sit civitas nobis et sic cum archiepiscopo in nostro servitio 
permanebunt. 

23gl. Winkelman's Slnmffl. ©. 104. 3. 

^) Gersdorf. Cod. dipl. Sax, R. I. 1. 68—69: in perpetua concedimus- 
ut omnes proventus Episcopales qui defunctis episcopis imperio cederecon- 
sueverantdeincepsadususipsorumcoUigantur etcollecti reserventur, statuen- 
tes, si decentes Episcopi aliquibus debitis fuerint innodati, ea exinde persolrentur^ 
vgl. Scheifer-Boichhorst, Friedricbs I. letzter Streitmitder Curie, Beilage IV, 
192; Ficker, Ueber das Eigenthum des Reicbs am Reichskirchengut, Wiener 
Sitzungsberichte 7 , 102 und Winkelmann @, 103,3. 



Digitized by VjOOQIC 



23on §. @d&»ttb , 153 

•eriebtgten 33i§tf|um§ unb feiner ^uffragaue. ®ie^. ^rbiteg l^at 
*3[(6red^t bent ^onigc jur Seftatigung erft 1209 auf bcm 33raint= 
f d^iueiger ^Cagc rorgetegt. S^fet i)cr(angte cr bie 9lufgabe be^ fonig= 
Ixijm 9ied^tc§, m erjftiftifd^em ©ebiete neue aJiunj- imb gotlftattctt 
p errid^tejt, t)on ben ©iitcrn ber Sird^e 2l6gaben ju t)er(angen, nad^ 
bcr ©ewo^nl^cit bcr Sonige fid^ einjulageru unb fiir bie 3eit be§ 
Slufcnt^altg in erjbifd^offid^en Stcibten auf aJlunje unb 3ott a3e)d)tag 
^u tegen.^) — ^atte Dtto IV. bei feiner 2!Bal)( 1198 ftd^ bereit er= 
flart, fiir aHe 9teid^§fird^en ba§t)on feinen aSorgcingern aufred)t er^ 
l^altene ©potienred^t al§ „eine wenig gejiemenbe ®en}o{)nf)eit" fatten 
3u taffen/0 fo erneute er jefet biefen SSerjid^t ju ©unften be§ aKag= 
t)eburger§ unb feiner ©uffraganbifd^ofe; niemals woHte er namlid^ 
auf beren 9Zad^Iafe ainfprud^ er^eben.^) 5«id^t lange i)ai e§ gebauert, 
i)a raiUigte er bem ^papfte gegeniiber in bie atlgemeine; ^preisgabe 
be§ TOid^tigen 9ted^t§.^) 

®er merfraiirbigfte ^unft unferer Urfunbe ift entfd^ieben ber 
fofgenbe: „a!Benn wir in fo gutem ginoerne^men mit ben gilrften 
fte^en, bag wir na^ ber 3Weinung be§ erjbifd^ofs ftarf genug finb, bem 
©rafen 3lbolf f)elfen ju fonnen, fo iDoEen toir, fatts wir burd^ 
freunbfd^aftHd^e giirfprad^e unb Sitten nid^t^ erreid^en, mit SBaffeu:: 
gewatt i^m pr 9Bieberer(angung feiner Kinber unb feiner Sanbe§ 
Derfielfen unb feinesfate etroas ju feinem 5Rad&tf)eiIe unternef)men."''^) 



Jtem dabimus privilegium ecclesie, quod nimquam in bonis ecclesie 
contra voluntatem archiepiscopi vel successorum suorum faciemus exactionem 
vel sumemus hospitium nee unquam monetam vel teloneuen juxta consiietu- 
^inem imperatorum quae in curiis observatur in civitatibus archiepiscopi 
occupabimus .... praeterea in nullo loco ecclesie pertinenti ponemus de 
novo teloneum vel monetam. 3n bem $PrtDiIcg t?Dm 14. Wlai 1209 meitcre 

'-) $riDikg fiir ben (Srafctfc^of Don CcJlu. Lacomblet, S^ieberrfieht. Urfbb. 
No. 562. 

'•) Dabimus praeterea privilegium ecclesie, quod nunquam in ecclesia 
Magdeburgensi et suifraganorum ipsius reliquias accipiemus archiepiscopi 
vel episcopi decedentis. 3n bem SPriDileg Don 1209 Ufjxt ber ^tx^idjt auf 
ba§ ©poltenrcd&t nicftt loieber. 

') 3n bcr bcfannten ©pcicrcr Urfunbe Dom 22. Mftrz 1209. Mon. Germ 
Legg. II, 217. 

^0 5)ie merfttjurbigc ©telle lautet: Ceterum cum nos tantam conoordiam 
habuerimus cum principibus quod archiepiscopo videbitur, quod comi- 

10 

Digitized by VjOOQIC 



154 (Srgbifc^of mhxtd)t JL oou aWcgbeburg. 

®raf 2lboIf t)on Sd^aueiiburg, con bcm banifd^cn Eftnig aBalbemar 
fcit 3lnfang be§ '^a^xt^ 1202 gefangen gefialten, war nctmlid^ irit 
Sommer 1203 imd^ fciner DfiHigeit Unterroerfung DcrtragSweifc fret- 
gelaffcu worbcn imb ftcDte fcine betben ©ofine, ciiicn @of|n feinc^ 
aSctters Subolf von "^afid, eiuen ©of)u ®raf ^cinrid^S x)on 35an:=^ 
nenberg unb 8 @6f|nc fciner aJiinifteriatcu ate ©cifetn, toal^rfd^eiU' 
lid) mufete er aud^ auf ^olftein t)erjid^tciu^) ®r war eiii aScrroanb^ 
ter ©rjbifd^of 3llbred^t§ unb ba§ erftcirt juncid^ft beffen 3lfldffid^t= 
nal^me auf ben arg ©efc^dbigten, aber ba§ war e§ nid^t aHetn, n)a§ ben; 
©rjbifd^of bewog, ben erwd^nten wid&tigen ^unft in feine gorbcrungen. 
aufjunel^men; e§ ift ganj offenbar, bafe e§ il)m vox 3lttem barauf 
anfam, Dtto'§ SBiinbnife mit bem 35anen ju tofeu unb benfetbem 
fo jur ganj[id)cn 2lufgabe ciner reid^sfeinblid^eji ^olitil ju jroingen. 
S)ie Sunbe^genoffenfd^aft mit SBatbemar, ber ebm nod^ beinal^e feine^ 
einjige ©tufee geroefen war, aufgeben ju foffen, war freilid^ eine ^rte 
3umutl)ung fur Dtto ; au§ einem mdd^tigen greunbe mu^te il^m fof ort 
ein aufeerft gcfdJ^rlid^er geinb roerben. 3lllerbing§ follte ber ©d&ritt 
nidfjt fofort gefd^etien; ben 3^itpii»ft 5^ beftiminen, blieb t)ielmel^r 
bem 6rjbifd)ofe ftberlaffen. 9Zid^t§ fann bie aSebeutung, roetd&e 
Dtto IV. bem Seitritte 3ltbred^ts beima^, beffer lennjeid^nen. 2)ie 
von i^m geroiffermafeen garantirte 2lnerfennung feitens ber anberu 
giirften war erreid^t, aber wir erfa^ren nidjt, ba^ 2lU)red^t auf ©r^ 
fiittung ber lefeten Dorern)dl)nten gorberung gebrungen l^dtte, in ben 
^rit)i(egien von 1209 fefirt ni(^t§ baoon wieber.^) 

2ltte t)orern)d]&nten 3"9^ftSn^"iff^ hi^nt bie ©(^lugbeftimmung;. 
baj3 ©rjbifd^of SHbred^t ber ftetige unb t)orne^mfte S^l^eilnefimer am 
loniglid^en diai^e fein foD.^) S^m t)erfpri(^t ber ^onig ©d^ufe gegen 
Sebermann, ber feine Sirdfie ol^ne xi)x SSerfd^uIben ju betdftigenroage, 

@§ bteiben nun nodj jraei minber mii^tige ^unfte ju errod^s 

tern Adolf um possimus juvare, nos si amice per preces non potuerimus per 
guerram juvabimus eum ad recuperationem tarn puerorum qnam terre sue, 
nee unquam contra ipsum malum aliquod intendemus, 

') Usinger, Deutsch-Danische Gesch. ©, 116. 

-) bgf. Winkelmann ©. 150. 151 

') archiepiscopum semper pro aliis principibus in nostris consiliis fa- 
miliarem habebimus et assistemus ei contra omnem principem qui suam 
ecclesiam indebite voluerit gravare, ita quod, si ilium amice non potuerimus 
avertere, potentes averteraus. 



Digitized by VjOOQIC 



S^vit §. ©c^mibt 155 

nen, bercii SSeranlaffimg filr xim jiemlid^ bunfet ift. S)cr aJlag^ 
beburger aJliniftcrial Surd^arb von Sriefecn') mufe cinen ©trcit 
mit bem ^erjogc, roa^rfdieinlid^ bod^ aBil^cIm t)on Sflneburg, gcl^abt 
l^aben, beim Dtto IV. t)crfprid)t l^ier, faffs er bemfelben beim ^erjoge 
bur(^ freunblid^e giirfprad^e nid^t f)elfen fonne, if)m mit bem ^ofe 
in ©loTDcrp^) unb jroci S)orfern mit affem 3ii^^P^ in ©nabcn ge= 
rec^t ju TOcrben, roic Surd^arb bic§ fc^on t)om ^aifer ^einrid^ VI. 
erwartct ^abe. ^n gteid^er SBeije t)crfprid^t ber ^onig aud^ ben 
Einbetn be§ ©bleu Siid^arb Don B^^^f*/) i"^ S^ff^ ^t: ifire Sad^e 
beim ^erjoge nid^t forbcrn fonne, ©ered^tigfeit mit bem britten 
2:^ci{e ber ©tabt 2^b% wie 3tid^arb e§ von ^einrid^ VI. erwartet 
l^abe. (Sxii) von aSanjleben*) foff auf aSerwenbung be§ ®rjbif(^of§ 
im Sefifee ber ©iiter in Dukbtn (!) bleiben. 

%nx bie 3ln§fil^rnng affer t)orgenannten 3ugeftanbniffe uerbiirgt 
fid^ ber Konig nnb 3llbred^t§ ©egenleiftnng foff e§ fein, bafe er il^m 
ben 2^reueib leiftet unb il^m bient aU feinem Konig unb ^errn. 

2Bie e§ mit ber 2lu§fiil^rung affer biefer aSerfpred^en geroorben 
ift, bariiber fonnen wir im ©injelnen nid^t nad^fommen, in SSetreff 



burcardus in br^szna (Treuenbrietzen?) tJor!ommenb in eiuer Urfunbe 
Srrbrc^tS: s. d. 1208 ind. XI (Origin. Staatsarchiv) ; 1209 s. d. ind. XI 
(ibidem); 1209 s. d. (Leuckfeld ant, Praemonstrat. II 45); 1214. Juni 9. 
Cod. Anh. II. p. 8. 12; 1216 s. d. Riedel, Cod. d. Brand. A, X, 192; 1219 
Novbr. 13. Riedel A. X. 194; 1221 Septbr. 17. Riedel Supplemtb. p. 1—2. 

'-) tjgt. Janicke Schoppchron. (3. 160. STiimfg. 2. 3. 

■•) Ricardus de cherewist ftammtc an^ ber 3J2agbcbnrger aJiimftcriaUens 
famine von Alsleben, fcine 83riiber tuarcn ©umpevt tjon SKiefcnburg unb 
§einrici^ u. Spiaucn, biefe brei fcfetcn if)reu (Stammbaum nntcr berfc^iebenen 
Seamen fort. Ricardus de cherewist tjorfommcnb in 2llbre(^tg Urfunben tj. 
1208 s, d. (Orig. Staatsarchiv); 1211. Aug. 16. (Riedel. Cod. Br. A. X, 81); 
1213. Aug. 21. (Cop. Staatsarchiv); 1213. s. d. (Cod. Anh. II, 8) in einer 
Urfunbe 23. SalbuinS t). JSranbcnbnrg S^lid^arb aU tobt bcgeic^nct. 3n Ur* 
funbe 2llbred)tg oon 1221, Ricardus de Scerewist, mi beg SJorigcn @o^n, 
bcffen 23riiber Heinricus et Friedricus (Riedel Supplemtbd. p. 2.) 

*) Ericus de wentesleve (wansleve, Wantesleve) t)or!ommenb urfunblid) : 
1£09 s. d. (Leuckfeld ant. Praemonstrat. 11 d. 48); 1211 Juli 16 (Cop. 
Staats-Archiv); 1211 s. d. (Orig. Staats-Archiv), @ric6 l^at fici& fiir bie 
®unft beg ©rsbifd&ofg unbanfbar bcwiefen; a(g 1213 bie 2)icnftleute beg ©rgs 
ftiftg gegen ben Qta^ttttn (Srgbifd^of auffaffig ttjaren, mnfetc 21. i^n mit 
SBaffengenjalt tjon Sommerfc^enburg tjertrcibcn. s, o. 10* 



Digitized by VjOOQIC 



156 ©rgbifc^of Sllbred^t II. bon 2Jlagbeburg. 

^albenslebens unb ©ommerfd^enburgs ift fie nad^iDeisHd^ eingetrctcn, 
ani) bcr 33erjid&t auf ba6 Stegalicnrei^t erful^r feine SBcftatigimg jxi 
Sraunfd^roeig 1209. 3d^ ttage mit aBinfelmann fein Scbenfcji an^ 
junel)mcn, bafe aud^ bie t)crfprod&enen ©etber gejalilt worben [tub. 



Mita^t jur 05ef(l)id)te ber 6ttd)brttdierkun!l 
in Jlagbeburg. 

§8on ^^riebrid^ ^ulfee, @i)mnafial=Dberle{)rer. 
(Sortiefcung.) 

1531, 

79) €tlife tractatel | I^ord^ 3ol^an Srenfe | ttjo £}alle in \wa' 
bm bcfd^remen. | IPo bat B^olt bes (Tru* j fees bef^autoen, X?nbe am 
ujefeften ange" \ grepen toerben fd^oll. | 3tem Vili wat orfafe | ge-- 
liife Dnbe Dngeliife entftan. | Wo me fief in mebel* | matigen ftucfen 
B^olben fd)oII. | (gyn utl^tod) vtii bem | ad^ten Capitel pauli, tl)o ben 
Homern, | Van bem Kriifee on anfed^tinge. | 7X1. V. XXXI. 

2lm ®nbe : (Sebrucf 1 3U ZTceybe* | burg, burdi fjein* | rid? ©ttinger. 

Dftat), 3 Sogen, ©ignatur 31—6, $Ru(ffeite be§ S:itclblatte^ 
unb 2 lefeteu Scatter (ecr. 3lu§ftaltung me in ben ilbrigen SDrudeu 
Cttinger^. ^nitialen fel)(en, unb 'bafiir ju 2lnfang ber aibfd^nitte 
grofee lateinifd^e SSerfalen. 3n bem lefeten X^dk finbet fid^ t^or 
ben einselnen 2lbfd^nitten ba§ 3^i^^" 1^^- 

SCitelblatt ift o^ne jebe aSerjierung. 2:eyt beginnt, o^ne S8or= 
rebe, 331. 3lii. aSor beji 2l6fd^nitten ber Stitel aU tiberfdfirift wie^ 
ber^olt. 

S)a§ ^d^b. Original roar o. D. u. 3- erfd^ienen; nad^ bem 
antiqu. Catalog (9ir. 266) t)on gerb. ©teinfopf, ©tuttgart 1881, 
in Ittm 1530. 

©pemptare in ber ®rafl. Sibtiotfief ju SBernigerobe unb in ber 
be§ 3Baifen{)aufe§ ju ^atte (and; in aSotfenbiittel). 

Digitized by VjOOQIC 



SBon 2fr. ^iilfee* 157 

80) Votrttaninge \ vtii onfcs gitc* | bigeften B^crcn bes Korforficn 
I tt)o 5affcn bcucic geftcUct; | bordj be prcbigcrs touor* | lefen, tt)cbbcr 
(Sabcslaftc* | tinge vn^e ouBeric, || lOittembergc. || 2T?. D. 3£3e3Ei. | 

31. ®. : (Bebrucfet tt^o ZlTag. | bcburg bord] Efirt' | ricf ©ttinger. | 

Dftat), 2 Sogcu, ©ign. 21—93, JRiidfeite be§ XMbl imb L 
(Seite leer, o. Slttj. @d)n)aba$er S^^pen b^r fteinfien 2lrt. 

XM in einem SSiered imierljatb cine§ ^oljfd&nittes, gleid^ bcm 
in S«r. 39. 

S)ie aSermal^mmgen rid^ten fid) befoubers gcgeu bie ©i'mben 
ber ©otte^ldfterung unb bes 2:rinfcn§; auf ba§ lefetere bejie{)t fid^ 
ber langfte aibfd^nitt be§ ©d^riftd^en^. S)a§fc(bc war l^od^beutfd^ 
in aSBittenberg crfd^ienen in bemfelben '^af)xe (1531), aber nadj ber 
3lngabe in bent vox^^x erwdl^nten Kataloge ^erb. ©teinfopf^ 18 
matt ftarf. 

®in ©yetnplar in ber ^erjogt. SibKotlief ju aBotfenbiittel 

6l) ^^^ Cyn fd^one Dialo* | gns van tn?en fterneben | min« 
fd^en, t)tlj bes ^od^gelerben | fjerrn (£rafmi van Hoterbam Cottc | 
quijs familiaribns getagen, vnbe vtli \ bent Catin jfennt niiipelicf jen 
1 bat biibefd? gebrad?t. | 2Tt. D. ^jcjc}, \ 

(S)arnnter ein nierediger ^otjfd^nitt, obigem ^itel entfpred^enb : 
jwei fterbenbe SJienfd^en, nmgeben non nte^reren ^erfonen.) 

91. ®.: (SebrMet tB^o Znagbebord], vp \ bent Cofcfen ffone. 

Dftat), 3 93og., ©ign. 21—6, 3iudieite be§ STitelbt. unb I. ©eite 
leer, o. SIttj. ©ebrudt mit fdiroab. 2^r)pejt niittterer ®ro6e, 25 
3ei(en auf ber ©eite. £(eine Snitiale in bunfelm Duabrat am 
3lnfang be§ „2trgument5". St. 2liii am ®nbe beffelben eine fteine 
a^erjierung: ein Idnglid^e^ SSiered, in beffen 3Jiitte fid^ ein SRing 
au§ SoppeHinien ntit bem 3)Zonogramm A W befinbet, ju beiben 
©eiten 2lrabe^fen. 

S)ie ©d^rift ift eine nb. ftberfeftung beg ©ra^mifd^en S)ia{og§, 
in toeld^em bie 3?ol^l)eit unb <oabfu(^t ber SKond^e gegeifelt werben. 

©in ©yemplar in ber ^erjogl. Sibtiotljef ju SBolfenbiUtet. 

82) Senbebrieff | marumb ber i^ige | ^and jm (Slauben fey 
von I 3tt)eier(eY fr6mi(f et, l^om | red^ten (Bottesbienfte. Vnt> \ menfd^en 
fafeungen, an eu \ nm guten freunbt 3u | ^ilbesB^eim | burd? | Vvba^ 
uum Hegium. | M. D. XXXI. | 

21. ©.: (Sebriicft su ZTCagbeburg, | Bey Vdxdiad Cottl^er. ] 



Digitized by VjOOQIC 



158 ^cfd&td&tc bcr Sucftbrucfcrhinft in 2J?agbcburg. 

Dftat), 3 SBogen, ©ig. 31—6, I. SBttt. uitb Studfcitc be§ "ZiitU 
blattes leer, o. Slttj. ©ebnidt tttit gotl^. (fd^roab.) 2:t)pen fteiner 
gorm. 3lm 3lnfang initiate in bunfctm Dimbrat, mit 33erjierung. 

SDa§ SCitelblatt l^at benfetben §oIjfd^nitt roie 3lx. 47: 

S)er SCejt beginnt 33latt 3lii ol^nc befonbere flberfd^rift. 3lm 
©d)Iu6 be§ 33rtefe§: ^u ^ell jnn 5ayen, Vltixna 3anuarii, 2lnno 
2ft. I). 3ixxy 

SDer SSerfaffer fu(^t t)or 2lllem ju beroeifen, bafe ber Uuter[d^teb 
jTOifd^en ber eoangelifc^en fiel^re unb ber be§ ^abftes fein geringer 
imb aufeer(i(^er fei, fonbern bie lefetere fei falf(^ unb fd^on feit ^aljx- 
l^unberten int 3^^tf)um begriffen; bagegen jeige bie erftere, bie fid^ 
auf bie ©d^rift aHein ftiifee, ben rec^ten SBeg ju einem frommen 
Sffianbet. ^nUiii jeigt er im ©injelnen bie l^auptfad;Ud^ften '^vx- 
ff)ixmex ber pcibftHdtien Sel^re. 

©in ©yemptar in ber Statl^^bibtiotl^ef ju B^idfau. 

*83) Hie. o. ^Imsborf : Urfad^ n>arumb bie beyben prdbican* 
ten <£x 3oE^an (Sxawaxt unb (£r J^einrid? Knyge au§ (So§Iar oer* 
triebcn finb. ZHagbeburg sum Cinbtourm. j(53j(. 

©0 nad^ ^ettner, Clerus. Magd. ©. 179, bod^ fd^eint ba§ 
©d^riftd)en fe^r felten ju fein, ba e§ bi§ jefet nid^t ju eriangen war. 

_ 84) (gin 5er« | mon oan | bem n>orbe, | tefen vnt>e \ Sacxa- 
mete || geprebiget tf^o (5a§Iar | bord| Hicolaum | 2lm§borp. | \o5\. \ 

D. D. u. SDr., Dltat), 1 93og., ©ign. 21, 1, ©eite leer, o. SIttj. 
©ebrudft mit ben fteineren fd^roab. SCppen. Df)ne ^nitiale. 

SCitel in einem 9te(^tedE tnnerl^atb eine§ ^oljfd^nitte^: in ben 4 
@dfen bie t)ier S^'^^" ^^^ ©oangeliflen, oben unb unten ^etru§ unb 
5paulu§, red^ts unb Iinf§ bie Segrunber ber uier l^auptfad^Ud^ften 
3Jl6nd^§orben. 

Slatt 2ljb (JCitelbt.): Vem Cefer. Sarin ^eifet e§, bajs biefe 
9tebe uon 3Jicotau§ t)on Slm^borf am Stage ©. Slntonii (17. Sfanuar) 
get)alten unb nad^gefd^rieben worben fei. ®r felbft ^aht biefelbe 
burc^gefel^en unb neranlajst, bafe fie in bie ©affifd^e ©prad^e xiber- 
tragen raerbe. SDer ©runb, biefe Stebe l^erauSjugeben, fei ein bop= 
petter: 1) ®§ gabe mele, bie bie reine Sef)re nid^t Ijoren raollten, 
nur raeil fie t)on ben ©acrament^fd^warmern betl^ort loorben feien; 
bie[e moisten biefe 9iebe nun lefen; unb 2) urn vkkn anbern ben 

Digitized by VjOOQIC 



SBoii ?Jr. ©iilBe. 159 

IBorroanb 511 netimen, fie l^attcu bie l)odE|beut)d^e 9tebe 2(in§borf§ 
nidit tjerftel^en fonncn. 

2)ic ©d^rift ift jebenfaH^ in aWagbeburg gebrudt worben, ba 
bie ganje SluSftattung auf einen ber aJlagbeburgifdien S)rii(Ier 
fd^tiejsen lafet. 3^i>^«f^H^ ware e§ fel^r auffaUig, raenn 2lm§borf 
t)iefe nieberbeutf(^e iibertragung feiner ^rebigt anberwart^ f)dtte 
bruden laffen, ba bod) gerabe in a)Jagbeburg bama(§ fo t)ie(e nb. 
©rude erfd^iencn. SBaf)rf(i)einU(^ l^at fie §. fitting er gebrudt* 

®in ©yemplar in ber ^onigL SibUotfiel jn Sertin. 

85) XOavnynge, \ Doctor ZtTartini | LutE^er, Tin fyne | leuen 
Dubefd^en. | IDittemberg. | 2X1, V, XXXI. | 



3Im ©nbe ba§ B^i^^^i- 

D. D. nnb ®r., Dftan, ^'aSogen, Sign. 21—2), t. Seite unb 
1Hii(f)eite be§ S:itelblatte^ leer, 0. aStttj. 511. fdiroab. STppen, Snitiale 
in bnnfetnt Duabrat. SDer SDruder ift beftimmt ^an^ 2Baltf)er. 

SCitel innerl^alb eine§ portalcil^nlid^en ^otjfc^nitt^; an ben ©el= 
ten gerounbene ©auten, oben in bent Sogen I)angen Slumengewinbe, 
unten jroei 2)ra(|en, bie fid) mit ben ©d()nabetn gefaJBt l;alten. 

SCeyt beginnt 331. 3lii mit 2Bieberi)olnng be§ 2:itel§ : XPaminge 
^. ZTTartim | CutE^er, 2ln fyne Icuen | Diibefd?cn. | 

S)ie l^dt)b. ©d)rift war im griil^jal^r 1531 in 2Bittenberg er^ 
fd^ienen. ftber ben ^n^alt vqI .^oftlin, 21. a. D. II, @. 253 f. 

©in ©yemptar in ber ^erjogl. SBibtiot^ef jn aBolfenbilttel. 

86) IDebber ben | ZtTuct^eler tE>o Dre* | fen gebriicfet. | ZTTart, 
Cutf^er. I IPtttemberg. | \55i \ 

D. D. n. ®r., Dftao, 2 Sogen, ©ign. a— b, SRiidffeite be§ 
2:itelbtatte§ nnb t. ©eite teer, 0. Slttj. C^ebrndt ntit ben fteinen 
fd^wab. SCppen; qnabratforntige ^nitiale. ®er ©ruder ift a)tid^ae( 
Sottt)er, roie a\\6) befonbers ba§ S^itelblatt jeigt. 

S^itel innerljatb eine§ ^oljfd^nittes, n)ie i^n ba§ S^itelblatt von 
ber ©d^rift: Senbebrieff . . burd] Vtb, Hegium jeigt. (9ir. 47.) 

Slatt 2lii beginnt ber 2^ept oljne nodimatige tlberfd^rift. S)iefe 
fieftige ©d^rift l^atte fintljer gegen ben ^erjog ®eorg von ©adjfen 
gefd^rieben, aU berfetbe ein anonpnius Snd^ gegen iljn t)erau§ge- 
^eben Ijatte in Sejug auf feine ©(^riften bie (5Ioffe auf bas per* 
meinte faif. (£bift unb XParnung an meine lieben Deutfd^en. a?ergL 

Digitized by VjOOQIC 



160 &t']df\d)tt bcr 23ud^briicfcrfunft iit SJiagbcburg. 

Kofttin, a. 0. D. II, @. 255, xmb 3)e SEette unb Seibcmamv 
Sut{)crbriefc 5Rr. 14001. 

©in ©jemptar in bet ^etjogl. SSibltotl^et ju SBolfenbutteL 

87) X>p bat Por | mente Kciferlicf €* | bkt ptE^gcgl^an ym 
H53](. I jare, na bem Hifcsba* | gc bes, M. D. XXX. jars, | (Slofa.. 
I 2). ZHart. Cutf^ers | Wittembevg, \ 

D. D. 3. u.Sr., 4 Sogen, ©ign. 31—35, 1. aSeiten unb SRudfeite 
be§ S:ite(btattc§ leer, o. SIttj. 35er S)rutfet ift aJiid^ael fiottfier 
in 3Kagbeburg, ba bie 55orm ber S^tipen gciiau fo ift rate in bent. 
„Senbebrieff", too fid) fiottfier aU 2)ru(fer netint. 3Zur bie ^nitia^ 
len (in bunletm Cluabrat) finb Derfd^ieben, bo(3^ foninten beibe iit 
Sotttjer'fd^en S)ru(Jen ani} fonft nor. 

3)er SCitel ftef)t innerfialb eine§ ^oljfdiuitte^, ber gleid^faH^ 
genau mit bem ber obengenannten Sd^rift ftbereinftimmt. 

93tatt 3lii aSorrebe: Sebingung 2:nartini | €utf)er5. | 2luf ber 
Jtiidffeite be§ Statt 3lii beginnt ber ^ept o{)ne roeitere ftberfd^rift. 

3(m 6nbe ba§ ^tx6)tn m 

2)ie f)(^b. ©d^rift erfd^ien griif)iat)r 1531 in SJBittenberg. SSergt. 
MtUn, a. 0. D. IF, S. 250.* 

©in ®pemp(ar in ber ^erjogl. SSibliotbef ju 28olfenbUtte(. 

88) (£yn tovili \ ptbtoge, vtli \ t>m pemcftlifen rect^ten, | Vet 
Decreten vn Deere* | talen, 3n ben artifein, be onge* | ferlicf, (Sabes 
n>ort, pnbe bem | (£uangeIio gelycfformid) fyn, | ebber tE)om n>enige= 
ften nidit \ n^ebber ftreuen. | Zfiit einer fd^onctt X?6r* | rebe IHarrini 
CutF^crs. I m, V, ^^^\, 

3luf ber (e^ten bebrucften 6eite: (5ebru(fct il[o ZTXag* | bebordr 
by fjans i IPaltl^er. 1 (a^rjierung.) 

Dftao, 6 Sogen, Sign. 31—^, t. Sltt. leer, o. Slttj. 3nitia= 
(en i)erfd)iebener 3trt, Statt Slij n. giiijb Sud)ftaben au^ ineinanber 
geflod^tenen ©treifen, burd^ 14 geiten gefienb, fonft grofeere nnb* 
fleinere ^nitiateir in bunfelm Qiiabrat. 3lm 3ianbe finb bie SteU 
(en, a\\^ benen ber Xt^i entnommen ift, gebrndt. ®a§ (ange e sunt 
X{)z\[ bnrd) ein iibergebrndte^ f(eine§ e bejeic^net. 

3)er 2:ite( ftef)t inner()a(b eine^ porta(d^n(id^en ^o(ifc^nitte§^ 
bod) o()ne Sogen, m beiben Seiten Sdu(en, nnten in ber 3)Ktte 



Digitized by VjOOQIC 



23on 3r. §i!l6c. 161: 

Dou Derf^iicbeiten ^erjtcrungcn bie a3ud)fta6eu H W in cinanber^ 
gefefet; obcu fatten jirei ©ngeUgcftaltea (Dbcrforper) cin rocifeei^ 
aBappcnfd^ilb, in bem fid^ cin 3^^i9 ^^i^ ^^^ @id^etn befinbct. 

JRudfeitc be§ XMbiatm leer; Slatt SJlij: Pdrrc&e, ZHartini | 
Cutl>er5 I ,in ber er fid^ anerfennenb iibcr ba§ Siidfilein au§fprid^t» 
33latt 2liii: 6inc 2lntcbe i>em CB^riftlifen Lefcr, in weW^er ber 3Ser= 
faffcr fid^ ttber ben Qroed be§ 33ud^e§ anslafet; ndrntid^ jn jeigen, 
bafe 2ltte§, roa^ je^t aU ^efeerei nerbammt roirb, in ben cilteften 
aScitern unb pabftlid^en 2)cfretcn ju finben ift. 2)a§ aber wi'i^ten 
bie ©eiftlid^en gar nid^t me^r. Sfatt Slob fotgt ber S^ept : €p De* 
cretis. SBlatt S8t)b a. ©.: €r Secunba Decreti | parte. Qnae XXXVI. 
Caufas conrinet. Slatt 3!)(6)b: Ccrria pars Decreti | ^e Confecra* 
tione. I Slatt ^ (H) b: Decretalium fircerpta. 3lm ©nbe Slatt f (7) b : 

S)rei eid^eln (^l-flr*^) bariinter: FINIS. Unten auf ber ©eite 

eine ajerjiernng: 2lrabe§fen in bnnfehn langlid^en 3?ieredE, in ber 
aJlitte ein boppetter 9iing, barin ber 3?amen§}ug H W. 33(att f (8) a: 
ein 9lad^trag, iiberfd^rieben: Dcm cbriftlifen lefcr. ^n biefem raer- 
ben aJlifebraud^e, bie ber cEarbinal cEameratenfis, petrns be ^liaco 
genannt, ... in \yncm aueranttt>orbe, be bofelin, van ber reforma* 
tton ber fercfcn angetefcnt vnt>e E^od^gebeben i^efft, aufgeja^lt. 3tm 
©d^lnJB 23Iatt g^iiija wieber 3 ®idE)eln, nnb 5Serjiernng: in einem 
aSogen in ber 9JJitte ber 9teid[)§ab(er, jn beiben Seiten ba§ 9JJagbe- 
bnrgifd^e ©tabtwappen. 3luf ber 5WixdEfeite bi§ 33(att ^(7) a 3ln§= 
jiige an§ ber Sdjrift be^ I). a3ernf)arbn§ Vc (Eonfiberatione mit ber 
ttberfd^rift: Vc i^yEige Seminar* | bns fdiriuct alfe Iierna polget, | 
rt^om paiDcftc (gngenio, in ftnem | t>eerben bofe, Vc Confiberattone 
I vtli tt>eld?ercr fd^rifft, ein ytli! be* 1 ninben tt>ert, | wat ocf be f^illigen 
I t>eber, vam pait)cftbom pnbe fy-- | nem gefynbc gcB^oIbeti, vnbe wo 
fe I anc fdiutoent van erne gefd]reucn | liebbcn, 

3ltn S(^(nfe, unter ber 9lngabe be^ Sruder^, eine Iang(i(^e aSer= 
jiernng, in beren a)?itte raiebernm ber 2Bappenf(^ilb mit bem (3) 
eicf)e(5it)eige. 

2)er aSerfaffer f)at fi(^ nirl^t genannt. 

(Spemptare in ben ©ibliotfieten jn aBotfenbiittet nnb SBernigerobe. 

gine anbere 3ln§gabe berfetben Sci)rift, gleicf)tall^ 1531, bod^ 
mit ettt)a§ rerf^iebener 3^if^i^<i&tt)ei[nng im ^itel: 



Digitized by VjOOQIC 



162 ©efc^td&tc bcr 23ud6bntcfcrfuttft in 2Jiagbeburg. 

89) €y" foviii \ vtlitdg^, vili ben | pcmeftlifcn vediien, bcr | 
^ccrcten pn Dccretalen, | 3n ben artifelen, be ongeferlicf, | (Sabes 
tport, onbe bent <£uangeIio | gclxdfovmidi fy", ebber tf^om n>eni« | ge* 
ften nid^t n>ebber ftreuen. | TXlxt einer fd^onen Porre* | be 2T?artim 
CutE^ers. | m. V, XXXI. | 

SDer Utttfang biefer Slusgabe unb format vok bie norl^ergel^enbe, 
ebenfo bie gorm bcr 2:eytt9pen; nur bie fonftige Slusftattung man:: 
nid^f ad^ t)erfd)ieben; fo roerben fi'ir bie ftberfd^riften ber S?orreben 
^c. anbere Sppen Dcrtoenbet; ebenfo anbere ^nitiaten, wie j. S. 
ftatt be§ erften grofeen 3"itialbud^ftaben§ unb 35(att giiijb ein f(ei= 
ner in bunfetm Quabrat ftef)t, entfpred^enb ben folgenben. Sim 
6nbe ber ©eite giijja ift eine anbere SBerjiernng, unb ba§ auf ber 
lefeten ©eite ftefienbe: (5ebrucfet tE^o | ZtTagbebordi bi | Sians WaU 
tE^er. I ebenfatl^ mit anbern STxjpeu gebrutft. SDie ©d^lufeuerjierung 
ift biefetbe. 

®in exemplar in ber ^erjogt. SBibtiotl^ef ju aSolfenbiittel. 

90) Tlnfangf fiynes | red]tcn CB^riftUfen | Leuenbes. | Van ber 
it>aren SotE^e ] Van ber '&ydit \ Van ber berebynge tE^o | bem E^od), 
tperbigen Sacramente, | Sampt ^cn Pyff 5ragen. | Wo me cinen 
fteruenben | ZTTinfd^en troften fd^al. i 5umma onfer falid]eit. | 

3oE^anne5 Sorner | Vfi. V, XXXI. | 

31. ©.: (Sebriicfet tE^o IHag* | bebord], by ^ans IDaltE^er. | 

Dltat), 3 Sogen, Sign. 31—6, t. ©eite (eer, o. Slttj. gorm 
iinb ©rofee ber Settern, wie in ben fonftigen SDrudfen 2Baltt)er§. 
meinere ^nitialen in bunfelm Quabrat. 93elegfteIIen k. an ben 
Sianb gebrudt. 

2:itelblatt oEine SBerjierung, bod) Q^ik 1, 4, 6, 9, 11 unb 13 
rotf) gebrudt. 3W(ffeite leer; Xeict beginitt Statt 2lij unb jraar mit 
ber Dorrebe bi§ 33(att Sliija. 3luf beffen SRiidfeite: Van ber maren 
^ote. I Vat erfte beel beffes bofelfens. | (fiinte neben bem Ste^e ein 
Heiner ^oEjfd^nitt: ein fnienber "Sflann im ®ebet, neben il)m tiegt 
eine ^arfe, oben in ber 2BoHe erfcjeint ber §err.) 3tm @nbe bes 
erften Xf)e\U bie brei ©id^eln. Slatt Siijb: Vat 2lnber Stiicfe. | 
Van ber Syd^t. | (3Bieber ein f (einer ^oljfdmitt: ©in ^rebiger 
einer fnieenben ^erfon bie 33eid)te abnel)menb.) 33latt 6 (4) a: Xln 
r>oIgen be Dyff | 5ragen. (93ei ber 2lu§tf)eilung be§ I), ©aframent^.) 
SBfatt Sua: Vat Deerbe beel bef-- | fes i^ofelfens. Wo me eynem 



Digitized by VjOOQIC 



2^011 %x. §iiI6c. 163 

Stcruenbcn TXlyn-' \ fd^cn crmanen Dnbe troftcn fct^al. | 33latt 6 (6) b : 
Suma vn\cv faUd?dt (bartiber bie ganjc Sreitc bc§ 33Iattc§ eiimel^' 
tnenb ein ^oljfc^nitt: 6{)riftu§ mit ber SJornenfrotie unb bcit 9MgeU 
matcn ftel^t t)or eincm frud^ttragenbcn 93aume, urn beffen ©tamtn 
fid) 3 Scinber fd^Iingcn, mit ber 2luffd^rift t)on xintcn nad^ obeu: 
€ouc, £cuc, IPcrcf). ®ie Summa beftel^t aii§ 17 ^iinften; vox iebcm 
2lbfd)nitt bie arabifd)e 3<i^l» 21^^ ©drfufe: fjirynne fteyt x>nfe falid]eit» 
®in ©yemplar in ber ©raft. Sibtiotl^e! ju SBernigerobe. 

91) ^^^ Dormaningc | tbom Sacramentc bcs | lyues onbe 
X)Iobc5 I pnfcs £i(gH(gR | TXlavtims LutE^er. | ZH. 7>. XXXI. | 

(5Darunter ein Heiner ^otjfc^nitt: ein ^riefter tl)eilt ba§ Slbenb- 
ntal^l au§ einem vox xi)m fnieenben aWanne, baneben ftel^en nod^ 
anbere 3rtdnner xnib grauen. S)er ^riefter ftel^t vox einem Slttare.) 

31. 6.: (5ebru(fct ynn | ber Keyferlifen fryen | Stabt 2T?agbe' 
Borgi, I by fjans IDaltE^er. | 

'Oftat), 4 Sogen, Sign. 21—2), t. SBlatt nnb Jludfeite be§ 2:itel^ 
ilattes leer, o. SBIttj. ^leine fdiraab. 2:ppen, in berfelben 2lu§ftat' 
tung, n)ie bie gleidjjeitigen S)rn(ie 9Battl)er§. Snitiafe in bunfelm 
£luabrat, burd^ 9 3^i(^i^ gel)enb. 

SBtatt Slii beginnt bie 5Bermal)nung mit SBieberfioIung be§ SCitets, 
wit gleid^er 3^i(enabtf)eilung, nur mit aBeglaffnng ber ^a\)l unb 

i)e§ ^olafc^nitteg. 2tm ©nbe, 3 Sldttd^en. 1^^^ 

9?b. iibertragung be§ l^d^b. Originate, ba§ ju 2Bittenberg 1530 
^rfd^ien. ^oftlin II, S. 242. 

©in ©yemplar in ber ^erjogt. Sibliotl)eE ju 2BolfenbiUte[. 

92) Vat 53uen | teinbe Capitel 3o* | t>anni5, oan bem | (Be-- 
Bebe Ctjrifti. | 

(Beprcbiget vnt>e vtiigeUgt \ borcf^ D. ZHarti. CutE^er. | IDittem* 
Berg. || m. V. XXXI. 

21. @. (SL t (7) b) : (Sebrucfet ynn | ber Kaiferlifen ( fricn 
Stabt Zttag' \ beborg, Votd\ \ dtans Waltiiet, \ m, D. XXXI. | 

Oftao, 10 33ogen, Sign. 31— SI, SKudfeite be§ S:itelblatte§ unb 
1. 931. leer, o. Stttj. ©djroab. ^i;peu ber fteinen 2lrt, S^^itiale in 
bunfetm Quabrat. 

J^itel in eincm aSiered innerfialb eine^ ^oljfdjnitte^, gleic^ bem 
in 92r. 85. 



Digitized by VjOOQIC 



164 ©cfc^tcfttc bcr a3itd^bru(fcrfimft in 2Wagbcburg. 

33tatt Slija: Pdrre^c ZTTarti. Lutfj^r, roelc^c beginnt: Dfiffe 
ntYite prebigc oan bcm gcbebc onfcs fjercn 3i?^fu (Ci^rtfti 2C, 2)ariit 
fagt Sutler, bafe cr bcm SWagijicr ©afpar ©rcu^iger ben 9tuftrag 
gegeben ^be, bicfc ©d^rift l^eraudjugcben* 33latt Sliib— 2litii: Vat 
56uentcin6e Capi* | tel ^oliannxs, von 93latt 3lt) an bie ^rebigt refp. 
bie ©rWarung nad^ ben einjetnen SJerfen, bie ttber ben jebedmaltgen 
2lbf($mtten gteid^fam aU Ueberfd^riften ftel^en. 3)iefe, rate aii^ ba^ 
ganje ©apitel ntit grofeeren ^r)pen gebrudt. 

ilbettragung be§ in 2Bittenberg erfd^ienencn l^d^b. Driginal^. 
aSergt. KoftHn a. a. D. 11/ S. 156. 

©in ©yemptar in ber ^erjogl. Sibliotl^el jn aSolfenbiitteL 

93) Croflbricff | an aHe Cf^riften 3U | JjilbesE^eym, bie onibs f 
€uangcfiunt5 milen jfet fi^mad) | onb oerfolgung Icibcn. | Ztlit 2tuf5* 
legung bes c^^iij. | pfalmcn, burd) | Prbanu Segium | ^nv ^cU ynn 
5ad)ffcn. | 7X1. V, XXXI. | 

3lnt ©nbe (3. (efete Seite) : (^-^ (Sebrucft su | ZTlagbcborg bet 
I Jjans ITaltE^er | 21m iij. tage bes | fjerbftmobes. 3nt 3ar [ 
m. I). XXXr. I (SBerjiernngO 

Dftat), 4 Sogen, Sign. 21—3), I. S(att leer, o. SIttj. gornt 
nnb ©rofee ber Settern toie in ben fonftigen Sffialterfd^en 3)rn(fen 
in Dftao. ^leine S^^itiale in binifelm Dnabrat, beim lefeten %b^ 
fcf)nitt (ber 9lac^fd^rift) ein (ateinifd^e^ S. 

^er ^itel ftef)t in einem aSieredf innerf)a(6 eine§ §ol3f($nitte§,. 
gteid) bem in 9k. 85. Sliidfeite teer; Xe^t beginnt Slatt Stij- 
f^^ 'J)en aufser* | u^elten geliebten (5ot= | its, dicn gliebern (CB^rtftt 
5n f}i(' 1 besl^eim, Seinen lieben f(errn vn I brubern, IPunfd^et Dr* 
banus He* | gius polfomene erfentnifs pn« | fes einigen l^eilanbs 
3F)efn Cl^nftt. | 3" berfelben fprid^t ber 3Serfaffer befonbers gegen 
bie ^rebigt eine§ 9)Zon(^^ i'lber ben 3Karienbien[t. ^^latt 21 (7) b 
beginnt bie 2lbf)anbhing iiber bie i)erid)iebenen S^roftgrilnbe, bi^ 
331att 6 (8) a. 2lm ®nbe: (5egeben snr gell inn 5ad)ffen am \5} 
tag 3ulii. 2(nno \5o\. 3efaie LI. (7 3ei(en. 2lnf ber JRiidfeite: 
^^^ Die tt>eil nu I ber CE^riften triibfall, | perfpottimg onb per* 
folgung, and] | yh^t red]ter troft vn'b 3uuerfid]t ynn | biefem leben, 
ynn pfalmen ange* | feeigt vnt> begriffen ift, t>nb yf^r end) nad] ber 
I leer pauli ^^nn pfalmen gerne troftet, vn^ ber ' I^alben nad^reb pnb- 
rerfolgung leiben miif* | fet, B^ah id) biefeit furfeen pfalmen bar | 



Digitized by VjOOQIC 



SSon fjr. §ul6c, 165 

I ynm y^^' f^f?^^ w><^ J^i^^ Y"" fold^et ( oerfolgung follcii troft vn 
I^iilffe I fudien, ewev liebc mil fur* I tjer aufslcgung | crflert. | ♦.♦ | 
Unten auf bcr Seitc einc SBerjierung (red^tetfig). 93(att SD— S)t): 

"Dcr C^^iij. pfalm. Sim ©nbe ba§ geid^eu: «S=* ^ .^^1. Slatt 

SDob Ms Slatt 2) (7) a einc 9ftad^f(f)rift be§ SSerfafferS, roorin er 
fiber bas ^Pfalmenfingen ber Saien fprid^t, ba§ ben tatf). ^rieftern 
iinb aWond^en ein fofd^er SDorn im Singe fei. 35o(3^ fei bie§ nid^t erft ju 
Sutl)er§ 3eit begonnen worben, ba§ loi'ifeten nnr bie ungele^rten 
aJiond^e nii)t Unter ber 3lngabe be§ S)rndEer§ (33latt S) (7) b) bie- 
jelbe SSerjiernng role in 3?r. 88. 

2lin 17. beffelben ajfonats erfd^ien bie @(^rift in nb. ©pra(^e. 

©in ®yemp(ar in ber ©raft. Sibliot^ef ju aSernigerobe. 

*94) Croftbrecff | an alle Cf^riftcn tiio \ ^ilbcnfef^em, be pmme 
^es I (Euangelions n>iUen vfeunt fmat|eit | vnbe oerfolginge lyben. 
TXlit Dtf^Iegginge bes c^^iij. | pfalmen, Vovd] Prbanum Hegium. | tiio 
^elle ym Saffen. | Vfl, 7>. XXXI. — 

21. @. : (Scbr. ttjo | 211. by | fjans XPalttjer | 21m ^pij. bage | bes 
fjerueftmaenbcs, | 3m 3ar | ZtT. D. XXXI. 

31 bebrudte Sldtter mit ben Signaturen 21— S), S:itel in 
^oljfdtjnitteinfaffung. 

@o in bem ©yemplar t)on ©d^etters Siid^erfunbe (in ber ^onigf. 
^ibliot^e! ju Berlin) l)anbfd^rift(id^ nad^getragen. (5Rad^ ber 2ln' 
gabe Dr. S. ©ofee'g.) 

95) 2tu5legungc ber | fiuangelien | von ©ftern bis | miffs 
2lbuent, geprebigt | burd) Doctorem Ztlat" \ tinum CutE^er 3U | XO'it' 
temberg. || 

fluffs nen? pberfel^en vnt> \ gebc§crt mit ctixdien Set* \ monen, 
mit fd]6nert 5igurn | vox nxdit gefeEjen, vnb pleigigem | Hegifter aller 
ftucf fo am ranbe bcr | bletter biefer poftillcn annotirt fein | 
M. D. XXXI. 

21. e.: (Bebrucft bey Zdidiael Cottf^er. 

S)iefe 2lu§9abe roeid^t bei fonftiger gleid^formiger 2ln§ftattung 
in mand^em t)on ber be§ '^a'f)xe^ 1529 ab. 

5Da§ 2:ite(btatt ^at benfelben ^oljfd^nitt, nur bie 2lbt^eihing 
ber ^exlm etioas anbers. SDie 3a^( ber Statter betragt nur 228, 
imb jwar 4 SBtdtter SBorrebe unb Siegifter, Sigiu ji 2C.; fobann 



Digitized by VjOOQIC 



166 ©cfcfti^tc bcr Suc^brudfcrfunft in SOlaQbcburg. 

SBItti. I— CCXIX unb 5 SBt. o. 3af)(, fign. 3t-5, 2la-5Pp, bie 
Icfeten beibcn Sogeii uur jii 4, fonft ju 6 Sageu. 2)cr 2:cf t fd^Ucfet 
aiif 331. 220 ab unb gleid) barunter folgt ba§ Stcgifter. 

3)a§ aBafferjeid^en .be§ 5papier§ ift gmij baffelbe it)ie ba§ in 
bem 3)ru(fe t)ou 1529. 

96) Tlnslcgnng ber | fiuangclien, ait ben fiirnc ] miflcn 5eflen 
ym gan^en \ tare, gcprcbigt burd) | ZlTartinum CutE^cr. || 

Ztlxt vkis oberfcf^en i>nb gc* | be^crt, fampt cinem ne«>cn | 5er* 
mon pom CE^riftag, auff | bas <£\xangdxm ^olianms . j . | and} an^ 
bcrn prcbigtcn mcE^r. 31. @.: (5cbrucft bey Zfixd\el CottE^cr. 

3lii(^ l^ier abroeid^enbc ©intl^cilung ber S^itctseiten bei gtci(^cm 
^olsfdimtt. S)er S^eyt entf)dlt mir 150 SBlatter, gegen 224 bet 1. 
aiuflage t)ou 1529, baljer Sats.oon I— CLXXX,®ign.2l— j, 3la— ®g. 

3u bemerfen ift noc^, bafe l^ier ber Qn'iali Jm fiinbtDurm" bei 
ber 3lngabe be§ S)ru(Jer§ fe^It. Db in bem jraeiten Xi)exU etroa^ 
au^gelaffen ift ober rooburd^ ber Unterfi^ieb in ber ^a^ ber SStat- 
ter beruf)t, fann l)ier nid^t angegeben roerben, ba id^ obige Slngaben 
ber ®iite be§ ^errn ^ir. Dr. g^rommann Derbanfe, unb felbft bie 
beiben 3lu§gaben nid^t Derglid^en l^abe. 

aSeibe 3)rudEe in ber Sibl. be§ ©erman. aJiiifeum§ ju 9?urnberg. 

*97) €en ny Se* | bebog aff tf^en iieU I Uge fcrifft tF^et gam 
I le oc ny Ceftamentis, I^mes | Kge tilforn tcfc er feet eller | E^orb. 
XO^x E^uilfen flarlig | finbis oc bemifes alt tE^et | fom er menniffen 
nytteligt | till fidlens faligE^cb. ZTleb | gantffe flyt forfamlcb. | 7X1^ 
een ffon paffle bog. | meb ftgurer oc fcrifft | fubtilig n>bftafferet. | 
m. V. XXXI. 

(3). E).: ©in neues ©ebetbud^ au§ ber I), ©d^rift alten imb 
neuen SCeftaments, be^gteid^en juDor nid^t gefefien ober gef)ort ift. 
Sn raeld^em ftdrlic^ gefunben unb beroiefen wirb alle§, n)a§ einem 
aWenfd^en niifelid^ ift ju ber ©eeten Setigfeit. aKit ganjem glei§ 
gefammelt. Mii einem fd[;onen ^affionsbud) mit a3ilbern unb @dferift 
fein au^ftaffiert.) 

^(ein Dftao, 232 nid^t numerirte SEatter, Sign. 31— gf. ®er 
2)rucfer ift beftimmt ^an§ SBaEt^er. 

3laiS) Dr. fi. ©o^e, a. a. D., ©. 5 f. Sef^riebeu bei 6^r. Sruun, 
Aarsberetninger og Meddelser fra der Store koniglige Biblio- 
thek, KjoebenhaiiD, 1875, 3:^. II, ©. 27 ff. 



Digitized by VjOOQIC 



23on 5v. ©illfee. 167 

*98) ®m bcii gram* | me forfcrbcligc Ctenbe Ztle^e, \ font pa* 
piflerne bruge i bcris | latitte 2T?cffe oc fallts | Canon | TXlovtiien 
tntiiet I 3 ZTTagbeborg | ZtT. D. f^n- 

(35. i.: 9Son ber graufamen erfd^redlidicn ®tiff=a)leiTe, roetdie 
bie ^papiftcn gebraud^en in if)rer lateinifd^cn 3JJcffe unb wetd^c ©anon 
^cifet. aWattin SntJier. $^n aWagbeburg 1531.) 

Rl Dftao, 16 Statt, Sign. 21—3). 3)rn(fer nid^t genannt, 
abcr nad^ 2lu§n)ei§ ber 2:ppen ^an§ 28 a It I) er. 

(Sine ilbcrfe^nng t)on Snt^erS Sd^rift: Pon bem (BreucI ber 
SriUmcffe. (@ofee l)at bic bentfd^en aWagbcbnrgifd^en 3)rndfc nid^t 
gefannt rcfp. babei irrt{)nmU(^ 2Bittcnbcrg fi'ir ben 3)rudfort ge{)atten.) 

9iad^ Dr. S. ©ofee, a. o. D., ®. 6 f. 6^r. Sruun, a. o. D. IL 

1532. 

99) Pain ®I | ben i>nbc Xly- \ en (Sabe, Pam Q)lt>en vn6e | 
Hven louen pnbe Cere, Pnbe \ wot E^eer allerley ^tffgoberie | einea 
orlfprung E^efft. | m D. 3e3e3eij. | 

31. @.: (Sebriicfet tE^o 2:nagbebord|, by | ^ans XPaltf^er. 

C'ttat), 7 aSogen, Signatur %—%, tefete Seite (eer, o^ne SBIatt- 
jal}len. ^iiiti^^f^ ber SBorrebe (A) in bnnfelm Quabrat, bnr(^ 9 
3ei(en gcl^enb, bie be§ S^eftes (V) nur burd^ 5 ^exUn. 3)ic erfteii 
3eitcn (refp. liberfd^riften) mit grofeeren fiettern gebrudEt (boppett 
fo grofe roie bie gen)ol)nlid^cn). 35a§ lange e ift burd^ ein iiberge- 
fd^rie6ene§ e bejeid^net, 3lbbr. fommen anfeer ber fi'ir n nnb m nid^t 
vox. 3lm SRanbe ber 3^^^)^'^ ber einjelnen 2lbfd^nitte. 

3)er S^itet ftefit in eineni aSieredf iiuter^alb eine§ §otjfd^nitte§^ 
eine porta(aI;nlid^e SSerjierung barjMenb; nnten in ber 3)titte 6^riftn§ 
am ^reuj, ju beiben Seiten bie ©(^ad^er. (2)ie ©tral^Ien iiberr 
e^rifti^renj trennen bie 3af)re§jaf)L) Obtn in ber SBolbung \)aU 
ten jwei ®nge( einen (eeren SBappenfd^itb. (3lr. 48.) 

3luf ber 9iudffeite be§ 2^ite(6(atte§ eine Slnrebe an ben Sefet 
in aSerfen mit ber 3luffd^rift: 3uba5 riasarei. SDiefelbe (autet: 

(D gv l<^xxen Cf^riften nemet n>ar, | Des pameftes gefd)id]t vnbe 
fyner fd^ar | Pnbe latet ynxt> nxdit alfo bebregen, I Ve Cempelfned^te 
mit erem legen. | 0fft fe fd^one geuen fote tport, | Vet gelyfen \ynt 
vox meer gel^ort. j IPente ^n fiilneft refenfd^op genen moft, | So bu 
red^t ebber pnred]t boft | Pnbe blynet by bem (Di^en (5abe, | Hemet 



Digitized by VjOOQIC 



168 ^AJefcf)ic5tc ber Sud&brucferfuttft in SJlagbeburg. 

war fyticr kre vribe babe. | Vcd ys Cf^riftK(f oiibe n>oI gcban, | XDo 
men ybt red^t botlj oorftan. | Xlxdtt ais yfeunt pcle ftcf betlagen, \ 2Tle 
n>ille belt ®Iben (Sobt ooryagen. | Dnbe eynen Hyen pprid^ten | Vat fe 
bod| bon erbid^ten. | Darumme tool folcfes mil rei?t oorftan, | De fi?al 
fief bit Sofelfen bord^ grunbe | 2)arynne E^e tparlicf tpert pynben. ( 
Wat bod^ be red]te olbe (5obt fy, I ^"be anber binge meer bar by. | 

Matt 3lti JCcft mit ber iiberfd;rift: Vam 01ben vnt>c Hy* | en 
<5abe, Pant (DU \ ^en vii^e Hyen €o* | uen pnbe lere. | Porrebe. | 
Allien framen | CB^riften gna^e vn \ ftercfe, ben be ooruort, vot \ erret 
ftnbt n>ebber!eringe, | Ven por blenbebe porftO(fe | ben pJjarifeern, 
Saboni | toarninge bes griDfamen | orbels, antefinge ber groten gii* 
bid]eit gabes in CF^rifto 3efu. 2lmeit. ic. ^n berfclben giebt ber 
SSerfaffer ben "^n^alt feiner ©d^rift an, vok e§ julefet fotgenber- 
ntaJB^n lautet : ^Ifo n>ert jn beffen bofelfen angeoangen orfaf e pnfes 
elebes, blintl^eit, bo§t^eit, van 2lbam fines pnlouens jn ons gebaren, 
otl^ tt>el!erer morteln alle affgoberye toaffen ys, vnbc bord) f(iftorien 
angetefent ere anuange ntennigerley affgober (fo toy nu (Sobe lieten) 
alfe Cucifer, Selus, pallas, 3uno, Denns, Saturnus, 3upiter 2c. na 
xtEjriftus gebort be blintEjeit ber 3oben, ita ben be pE^ilofopI^i, IHifs* 
uorftanbt ber fd^rijft bord) be fetters ttjo Ie(l eyne porf^euinge ber 
creature bauen (5ot bord) bebrod) bes Duuels, mit tBjoeginge (5obt* 
lifer tt>a(t (alfe n?y yfeunt ben pan>eft nomen) oeler fmeid^eler, van 
loelferem (ott? mifsbrufe fynes amptes) ein erbom ita bem anbern 
in be gan^en merit gefamen ys, bat by na CBirjftns ganfe otligebel* 
get ys, ganfe onbefant, be tempel tE^o Home all ir>ebber vpgeban, 
mit fo memtigerlye ceremonien vnbe fo felfeen (Babes benfte, bat bes 
tteen enbe ys, alfo wy feen, aItl>omale tE^o Home beftebiget onbe oor* 
lent, bat nid\t onbillicf bar oor geadqtet loerben mod)te, offt od ein 
anber (gnted^rift famen fd^olbe, alfe be, be yfeunt vp beffen badi tE^o 
Home regert, IDente CB^riftus ebber be 2lpofteI l^ebben jo folcfes itid^t 
geleert nod^ geuort tool oorbaben vnbe oerflofet. 

Slatt 2litib : Dat (£rfte beel beffes | Sofes. 3?ad)bem ber aSer= 
faffer jucrft von ben l^eibnifd^en ©ottern gef)anbe(t, fommt er auf 
ben ^abft, ben er aU ben neiien @ott bejeid^net, befonbet^ aiid^ auf 
beffen aSerl^altnife jum Kaifer imb rote fid^ bie§ attma^ltg geftattet 
l^at. Sobann fprid^t er T)on bem fatl^otifd^en ©otte^bienfte, bcfon^ 
iet§ and; von bem 3Woitd^§n)efen unb ben einjelnen 3)?6ud^§orben. 

Digitized by VjOOQ IC 



Son gr. igiilfee. 169 

33fatt et)ib: Dat ^iiber bed bcffes I Sofes. S)et Sn^alt ber^ 
felben gcl^t au§ bem furjcn SJortDOtt l^ert)or: tPy tpill^n oorban 
ctHfe ficne onbcrrid]tingc ncmeit, affe rcgukn pnbe tefcn, bar otlj 
cin Ytlicf flyd^t porflcnbid? Icyc (ben groten Habotti ocre ben arbei* 
bern, martelern, ben tempel!ned)ten iffet pellid|te nxdit van noben, 
«>ente be fynt erer fafe all tpife, Dod^ (Sobt n>ile fe oorlud^ten, bat 
fe ocf ere francfEjeit leren erfennen, fo mad] en gel^ulpen merben, 
fu§ nummerer) lid^tlicf porftan vn orbelen moge jn ^en bad^Iifen 
n?an(^eiben vn brufingen pnfes louen, be ficf jn ber fercfen alle bage 
begifft vnbe voviopt, wat be olbe (5obt \y, wat be olbe loue, vnbc 
be olbe lere fy. Pnbe mebberumme toat be nye (Sobt, be nye loue, 
vnbc be nye lere fy, t)ppe bat nid^t fo mennicf fram man oorleybet 
t>nbe fo t«>iffeIE^afftid7 jn aE fynein benbe vn latenbe yegen i5obt 
t>nbe finen negeften ppgef^olbe n>erbe, bar t>en nummermeer n>at gubes 
t>an famen fan. \ Cl^om (£rften tt>at bod) bat toort (Babes fy. . . 
f Ctjom anbern K. bi§ ti^om jcjc (vox jebem 3lbf(i)nttte ba^ 
3ei(i)en ^). 

(3nt aditen Slbfd^nitt fagt cr, bafe alle ajJenfd^en fid^ befleifeigen 
miifeten, fdireiben nnb tefen ju lernen, urn bie ^eit. SdEirift fiit fid^ 
nnb feine ^inbcr mib fein ^an^gefinbe lefen ju fonnen, befonber§ 
an ben ©onntagen.) 

3luf ben beiben lefcten bebrudten ©eiten ein „SeflutV. 

S)er a^erfaffer ift l^ier nidit genannt, ift aber nad) 2lngabe an^ 
berer 9lu§gaben §uberimi§. 

©in ©yemplar in ber ©rafl. 23ibliot^cf jn 2Bernigerobe. 

100) Sefentniffe | van bem Sacra* | mente bes lines pnbe 
bio I bes Cl^rifti, Mer prebi» | canten tl^o 3rnnfn?ig. | Voxdi D. 
2Tlartinum €u' | tl^er, tl|0 IPittenberge | ouerlefen vnbc (Zkv'v \ ftUcf 
erf anbt. | M. D. XXXII. | 

91. e.: (Bebriicfet tl^o IHagbe* | bord? bord] mid\d \ Cottl^er. | 

Dftao, 1 SBogen, Sign. 21, I. Seitc leer, o. Slttj. Snitiale 
in fdt)warjcm Duabrat, jn 2lnfang ber SBorrebe nnb be§ Sefennt^ 
niffes; anf ber lefeten ©eite (in ber 3^ad^fd^rift) ein grojserer Sln^ 
fang§bu(i^ftabe in atterer gorm (3Kiffaltr)pe). S)ie erften 3^il^« 
biefer beiben ^^eite mit grofeeren Settern gebrndt (1 ^(dk z=z 2 
anbere), ebenfo bie aBorte: Cl^om erften 2c. bei ben mx 2:^eiten, 
in bie bie 33efenntniffe eingetl)eilt werben. 

11 

Digitized by VjOOQ IC 



170 (ScWicfttc bcr 33u(^brucfcrfunft in aWagbcburg. 

2)cr 2;itel ftel^t in cincm ffeincn 3Sicrcrf inncrl^atb eines ^otj^ 
fd^nittcs: unten ba§ ^affal^lamm 6f)riflt (©infcfeung be§ 2l6cnb^ 
mal^ls) barfieHenb; an ben ©citen linfe g^riflus bctenb (in ©etl^- 
fcmanne) k., bic gufeioafd^ung, barftber fd^webt oben cin ©ngel 
cincn ^eld^ in bcr eincn ^anb, imb ba§ 33tob in bcr anbcrn tragcnb. 

2)ie Studfcitc bc§ SCitctbtatts ift leer, Xeict bcginnt 3lii, nnb 
jroar tnit ciner SJorrebe: Dem Cf^riftlif en Ccfer | IDunfct^en wy Pre* 
bicanten ber | Sta^t Srunfn>igf, (Snabe | pnbe frebc van (Sobbe bem 
Paber, | borct) onfen ^€K€n 3E^efnm I Cf^riflum. | 3« bcrfelbcn 
crflaren bic ^prebiger, bafe fte t)otn Static aufgeforbert feien, bic a3c^ 
fenntniffe iiber ba§ f). ©aframent, bic fie fd^on perfonlid^ abgegeben 
l^atten, au(^ fd^rifttid) jn oeroffenttid^en, bamit 3^^^^"i^i^^ fi$ ^on 
bcr 5Reinf)eit i^rer Se^rc iiberjeugen fonne. 6§ waren namtid^ bie 
£ef)ren bcr Sacramentirer (be errige Sacrament, 5i?n>ermergeift) 
and^ nad^ Sraunfd^roeig gefommen nnb bort etlid^e ^farrer in ben 
aSerbad)t ber ^rrtcfire gerat^en. Statt 21 (u) folgen bie 5iamen ber 
^Prebiger: Vet Ci^riftlifen (Bemeine tEjo | Srunfn>ig y^n (guangelio 
CJ^rifti bener. | (21 3lamen.) 

33Iatt 31 (3) b fotgt mm bie Sefenntnijsfd^rift mit ber flber= 
fd^rift: €ine gemene cintfolbige, | flar vribe opentlife befentniffe, | 
Samptixdi aUcv prebiger ber lofflifen Stabt | Smnfmigf, So pele be 
fafe Dam liodf \ merbigen Sacramente bes n>aren lu \ ues vnbc blobes 
onfes fjeren | vnbe falid^mafer 3f^efu | Cf^rifti belanget. | 3lm Sd^ln^ 
biefcr SefenntniM^J^tift folgt no6) fotgenbe ©rllarung: Dr^ffe onfe 
befentniffe iicbbe wy vp bat | einfolbigefte vribe flid?tefte, wy ^at 
ocf I van vns geforbert ys, munbtlicf ynn onfcr befentniffe Dam 5a^ 
cramente bes lines Dnbe bes blobes (El^rifti tl^o fd^rinenbe Dnbe an^ 
tote* I fenbe Dp batmal Dor genod^fam tf^o ^yn, gead)* | tet, nid)t ^at 
alle nobige bing gefed]t, ^enn xvo \ tann me mit n>eittid? iDorben, 
Dele Dn aHe bing | entrid^ten? Syn onerjt bennod^ al | le tibt tt>iber 

Dnberrid]tinge | bar oner tl^o bonbe, fo | bes begeret, mil* j 
Soli beo gloria. 2lmen. | 

®in ©jemptar in ber ®rafl. SSibtiotl^ef jn 2Bernigcrobc. 

101) ®n jTOciter 2)rnd bicfer ftcinen ©d^rift Dottftcinbig in 
bcrfelbcn 3ln§ftattnng, nnr bag auf bem 2:itelblatt bic ^a^rcsja^t 
fel^tt, nnb bafiir ba§ 3^^^^*^ •*— i^^ter ben Xitd gefefet ift. 

6benfall§ in 2Bernigerobe. 

Digitized by VjOOQIC 



23on 5r. ©ulfec. 171 

102) Webber \ be Kelcfbcue [ (5cfceruen bovdi \ ^oannem 
Sugc I Ijagen pomercn. | M. D. XXXII. | 

21. 6.: (SebvMet t^o TXlagbe- \ hovdi bovdi TXlxdid \ CottE^cr. | 

Dltax), 12 aSogen, (Sign. 31— 3Ji (ba§ tcfetc aWoii Dcrbrucft fur 
9)b), I. ©eite leer, o. a3(tj. 2;9pcnforttt (f(eine) rote in ben anbern 
bamaligen 3)tu(fen Sottl^ers. 2)a§ auf ber SRtidffeite be§ SCitelbtattes 
gebtudte mit grofeeren XTi)Ti>m. initiate in bunfelnt iDuabrat. 

2;itel in einem Keinen SSiered innerf)al6 eine§ §oljfd^nitte§, 
gleid^ bent ber uor^ergel^enben ©(^rift. 

3luf ber SRucffeite be§ SCitelbtattes eine 3uf (3^tift Sugenl^agens : 
(Bnabe vnbe frcbe van (Sabe boxdi 3^ftint CE^riftu ftebcs touorn 
Ccue XI. iun>e brober XI, myn gunftigc friinb f^cfft my pafen flvd^ttd) 
gebcben .... 

Slatt 3lij beginntber S^ejt. Slnt @nbe: (Sefd^reuen tE^o Cubefe 
211. V. ff^ij. ©ctaua €pipl^anic. 

3ebenfaII§ au6) nb. ftberfefeung einea l^d^b. Originate. 

103) ®ine anbere 2lu§gabe berfelben ©d^rift jeigt ganj bie^ 
felbe 3lu§ftattung, and) biefelbe g^it^^^Wfieifung im SCitel, nur bafe 
l)ier (5efcrcuen rid^tig gebrudt ift. S)er ^oljfd^nitt ift fd^rodrjer 
unb beiitlidier au^gepragt. 

aSon beiben Slu^gaben ©jemplare in ber ^erjogl. Sibliot^ef 
ju aBolfenbilttel. 

*104) Seclcn | arftebye, oor be | gefunbcn vnbe francfcn, | t^o 
beffen vavlxUn tiben, | Dnbe in bobesnoben, Vovdi \ Prbanum Htje« 
gium. I (Sebvndet tf^o ZtTagbebord? by £?an5 XDaltf^er. | ZTT. D. XXXIL 

Dftat), 40 ©latter, Sign. 21—6, XM in ^otjfd^nittfaffung. 

@ine roeitere 2luftage ber fd^on 1530 erfd^ienenen ©d^rift be§ 
Urb. 3t{)egiu§. 2)er SCitel nad^ ber 2lngabe Dr. fi. @6|e'§, ber 
biefe 2lu§ga6e in bem Berliner efemptare uon ©d^etters SBiidfier' 
fnnbe ^anbf(^riftlid) nad^getragen fanb. 

*105) Pti^Iegginge ber €t)angeKen van pa\d\en an wmte vp 
ben ^bvent, geprebigt bord| Ztlatt Cutf^er. Xt)ittemberd| 1(532. 

DftaoauSgabe. 3Ba^rf(^ein(id^ 1. 2luftage jur 2lu§gabe t)on 
1533, alfo bod) jebenfatts in a)Jagbeburg gebrudEt. 

'M^ ©dfieller, ©aff. SudEierhinbe, 5Ro. 812. 

11* 



Digitized by VjOOQIC 



172 @cfc6td)tc bcr iBuc^brucfcrfunft in 3Wagbcburg. 

*106) Catechisinus. V. Zflaxt Cuttjcr. Dubcfdj on^e Catinifd?. 

©in nb. 6ated^t§mu§ von bem obengeuannten ®eotg aJlajor 
l^erausgcgeben, ber jugteid^ ein ©d^ulbud^ war, au§ bem bie ^inbcr 
ba§ Sefeii lerncn follten. ftber ben Sul^alt 2c. ift auf eine fpatere 
Slusgabe (1539) ju tjerwetfen. 

S)a§ ejemplar uon 1532 (ober aud^ 1531) fd^eint ciufeerft fet- 
ten ju fein, ba e§ bi§ jefet nidit jn eriangen roar. 

*107) Flagantiores aliquot Parabolae, ex Erasm. Rote. 
Similibus in puerorum U8um selectae, et in locos communes 
redactae, indicatis auctorum locis &c. M. D. XXXII. 8^^* 

In fine: Impressum Magdeburgi per Micliaelem Lotberum. 

S)te§ ©d^ulbud^ ift roa^rf(^etnli(^ von ©eorg aJlajor, bem ba- 
maligen Siector, nerfajst nnb l^erausgegeben roorben. 

2lngefiif)rt bet ^anjer, Annal. typogr. VII, 374. 

108) Ve propE^cten | aUe Dubcfdj. | V, Vflatt Cutlj. [ XPittm* 
berd?. I M. D. XXXII. | 

21. ®.: (Sebrixcfet tEJo TXlagbe^ | bovd\ bord| Vflidiei \ Cottl^er. | 

Dftai), 43 Sogen, ©ign. 91—3, 3ta— SBu, midfeite be§ 3:itel= 
blatter imb tefete ©eite leer, o. Stttj. S)ie 2lu§ftattung, ®rudE 2c. 
gang rote in ben iibrigen bamaligen ©rutfen SWidbael fiottl)er§. S)er 
S^eyt ol^ne aSer§abtf)eitung. 

S)er 5Citet innerl^alb eine§ igoljfd^nitteg, ber ein portal bar^ 
ftellt; in ber aRitte S^riftns am ^reuj, ju beiben Seiten bie Sd^ad^er. 
2)a§ Srenj jebod) ot)ne ben iiberragenben SC^eil; bie ©tral^Ien nm 
ba§ §anpt ©^rifti reidien nid^t ilber ba§ ^reuj l^inatis, fo bajs ber 
^oljfd^nitt fid^ l)ierin non bem ciJinlid^en ^. Sttingers unterfd^eibet. 
Dben anf ben ©anien fnien 2 ©ngel, von benen ber re($t§ ein ft. 
SBappen mit ber 9tofe, ber linfe ein fold^es mit bem freujtragen- 
ben fiatmne l^cilt. '^n bem Stejt finben fid^ feine ^oljfdfinitte. 

33latt 2lii: Porrcbe vp be proptjeten. Siefe beginnt: l)bt fd)v* 
net vov ber pornufft ein ganfe geringe bincf fyn pmme be propl^eten, 
. . . bis Statt 31 (7) a. 5Bor jebetn ^roplieten bie befonbere ^ox^ 
rebe. SDie ©rflcirungen finb auf ben Stanb gebrudft. SDer 2:eft 
felbft nnterfd^eibet fid^ t)ietfad^ non bem ber grofeen 2lu§gabe von 
1536, in ber Sottlier ben ber Siibedfer Sibet von 1534 abbrudft. 

Digitized by VjOOQIC 



SBon 5r. ©ilI6e* 173 

fobafe mail atinel^meti mu^/ b^6 bie ftbertragung im 9Hcberbcutf(f)c 
in 3Wagbcburg fetbft ftattgefunben \)at 

3luf bcr Dorlcfetcn ©cite, 3St) 8 a, no6) 6 3ei(eu STept, fobann 
tnit gtofecu Scttcrn (Enbe bcs propl^etcn | Znalead^i. IJOnbc cube bes 
01bcn I Ccftamentcs. | (5cbrncfct 2c. 

2)icfc nb. ftOertragimg erfd^ien tiod^ in bemfclbcn Sa^re, in 
bem bie ®efammtau§gabe ber ^ropfieten in SBittenberg ^crau6= 
gcfommcn roar. 

2)a§ bcfd^ricbcnc Sfemptar bcfinbct fid^ in bcr ©tabtbibliotfjcf 
jn Hamburg. 

*109) Vat anbcr Ved bcs olbcn Ccjlamcnts mit plytc gccor. 
rigcrt IDittcmberd) M. D. XXIf. von 3ofna bctl^ (gftl^cr. 

31. ©.: (Sebrucfct tl^o ZlTagbcbord^ by ZHid^acI Cottl)cr. 
M. D. XXXII. 

^icfc 2ln§gabc fft^rt SWcld^ior ©ojc, a. o. D. S. 180 an, abcr 
and^ nnr nad^ anbcrcr 9lngabc, o^nc felbft cin ©fcmptar gcfc^cn ju 
fiaben, fiigt abcr nod^ l^inju, bafe bci v. b. igarbt, Autogr. Lutheri 
III, ©. 229 nod^ babci itcl)t: Ztlagbcbordi \533. 3lud^ bci @d^ct= 
Icr, a. 0. D. 3ir. 808, bod^ mit ber Ingabc, bafe bcr STitet felilt. 
^rofebem giebt er 1532 an. 3)a^er roirb bie 9iid^tig!eit obigcr 'kn- 
gabe fe^r jwcifel^aft, nnb t)ictlci<j^t ift bie 3lnsgabe ber propl^etcn 
attein 1532 von aWid^. Settler gcbrudft tDorben. ^ann rourben bie 
altcftcn DftaDauSgaben ber einjetnen S^^eite ber Sibet fammtlid^ 
bem Sa^re 1533 jujntueifen fein. e§ lafet fid^ bie§ jebod^ fd^tuer 
entfd^eiben, fo tange man fein DoHftanbige^ ®femptar aufgefunben 
^at, benn gerabe bie altcftcn befannten 2ln§gaben liabcn ba§ ^^itet^ 
btatt eingebttfet. 3)a fi^ abcr Dom 3. S^^eilc be§ 91. X. cin t)oH- 
ftfinbiges ©fcmptar mit ber 3^^tc§jal|t 1533 crl^atten l^at, fo mod^te 
id^ mid^ bennod) baliin entfd^ciben, bafe and^ bie anbern 2^^ei(e in 
bicfem Satire gebrndft finb. S)a6 bie propl^eten im ^a\)Xt 1532 ge= 
brndt TOorben finb, ^at barin feinen ©rnnb, bafe biefe ilbcr^anpt 
erft bamats Dodftanbig in SBittenberg erfd^ienen maren nnb nnn 
jn 3Kagbebnrg fofort in ben nb. 35ialeft iibertragen ranrben. 

1533- 

110) (Dat dbe Ccftament.) 

31. 6. : (5ebrucfet bord? Zlltd^el Cottier. 



Digitized by VjOOQIC 



174 ©cfc^id^tc btx SBw^brudfcrfmift in SlJ^agbcburg. 

Dftat), 37 aSogen, Sign. 21—3, a— o, I. @. leer, o. Slttj. 
©ebrudtt init ben It. f^roab. S^ppcn, n)ic in ben ftbrigcn SJrndcn; 
Quf ber Seite 33—34 geiten. S:cpt o^nc SBcrsabt^eilung. ©rojjere 
3nitialcn, burd^ 10 ^exkn Qt^enh, am Slnfang ber einjctnen SSiid^cr, 
Itcinerc bcim Slnfang ber Gapitcl, bafiir au^ SSerfatcn. 

25as S^itetbtatt fe^It in oorHcgenbcm ©fcmptare, nad^ ber 2luf>- 
fd^rift be§ ©inbanbes tft ba« Sa^r ' bes SDrudes aber 1533. 3m 
2:efte bie iQoIjfd^nttte, roie fie fid^ in ben SBittenbergifd^en 2lu§gaben 
ftnben. ®§ ift ber erfte ^fydl be§ 9llten Seftaments, ber bie 5 
m6)ex 9Kofi§ ent^alt. 

83(att 2lii bie Oorrcbc Zfiavt Cutljcrn, beginnenb: Dat olbe 
Ceftamcnt Ijolbcn ctlifc gcrtngc. 33(att o8: Ve (gnbe ber Sofcr | Zllofc. 

©in ©femplar in ber 3Kagbebnrger ©tabtbibtiot^ef. 

111) ©ine anbere 3ln§gabe biefes erften Xi)e\U, aber an<3^ ol^ne 
2:itetblatt J^at am 6nbe (5ebrucfct by Znid^ael | Cottljer. 5DiefeIbe 
l^at genau benfelben Umfang, ©ignatnren 2c. wie bie t)orl|ergef)enbe, 
nur bafe bie ©d^tnjjfd^rift etroas anbers lantet. ©s ift biefelbe 2lu§5 
gabe, bie 3K. ®6je, a. o. D. S. 180, imter 3lx. 1 anfft^rt, mit bem 
S:itet: Vat oUbc Ceftamcnt. 

3)ort n)irb ber 2)ru(f jwar unter ber 3<i^teBjaf|I 1532 angefnl^rt, 
jngleifi^ aber and^ angegeben, bafe element, Bibl. cur. et crit. Tom. 
III. @. 360 l^injngefiigt ^abe: ZlTagbcburd? unb ^533. 

@in exemplar in ber ^erjogt. SBibtiotfie! ju SBoIfenbiittet. 

112) (Vat anber DccI bcs olbcn Ccftaments.) 

31. ©.: (5cbrucft tl)o TXlagbe^ \ botdt bord? Vfi\d\a' \ el Cotter. 

Dftai), 53 Sogen, Sign. 31—3, a— j, 3la-®g, t. Slatt leer, 
0. SStttj. S)iefetbe 3ln§ftattnng roie in ber Dorl^ergel^enben SRummer^ 
nur bafe ftatt ber !I. Snitialen am 3lnfange ber einjelnen ©apitel 
grofeere SBerfalen fid; pnben. ^oljfd^nitte im Xepte. 

SDa§ 2^itetbtatt fe^tt in beiben ror^anbenen ©j empf aren ; ba^ 
3af)r aud^ jebenfatls 1533. 

S)er sweite Xi)^x^ ent^att bie Siid^er ^ofua bi§ ©ft^er. 93Iatt 
Slij: Vat BocT 3ofua. 

©yemptare in ber aKagbeburger Stabtbibliot^ef unb in ber 
^erjogl. Sibliot^ef ju aBotfenbilttel. 

113) Vat bvnbbc \ DccI bcs ©Iben Ce* | ftamcntes pppet | nye 
gccorrigcrt. | Kl, V, ^^^iij. | 



Digitized by VjOOQIC 



Son fjr. $ul6c. 176 

31. e.: (Sebrucfet tijo ZlTag^e* | botd\ botdi 2nicf?el | Cottl^er. 

Dftai), 4Vj aSogen, ©ign. 31-6(4), o. Stttj. Slusftattiing tme 
4n ben Dorl^crge^cnbcn S)nicfen, bic Snitialen tl^cits burd^ 6, tf)ct(§ 
burd^ 4 ^tiUn gel^cnb. 

2:itet intterliatb cincs ^oljfd^mttes; obcn crfd^eint ®ott, ber bem 
in bem I. Slatibteiftcu ftel^enben ^ain bcffcn SSerbamnumg jiiruft, 
X. ein 3lttar mit bem Dpfer 3l6cl§: untcii tiegt ber erfd^tagene Slbet. 

JRudffeite be§ ^itetbtattes : Oorrcbc TXlavt Cutljers, roetd^e be= 
ginnt: Vat bocf £{iob, y^ "i<^* ^Y" frpacr bocf, bes fY""^^ Ijalucn, . . 
SBlatt 3lti ein ^otjfd^nitt: ^iob, mit ©d^roaren bebedft, umgeben 
von feinem SEBeibe unb feinen SSenoanbten. 83tatt (Siiij: €nbe bcs 
Socles fjiob. 

©obann fotgt mit neuem S^itelbtatt imb tteuer Signatur: 

Dc Xtyge | bubefd^e pfal« | ter. V. Vflatt | Cutf-^ers tl^o | 
XDittemberg. 

Sign, a— 0, 2 t. 331. leer, o. SBtttj. S)a§ SCitelblatt l|at eineu 
neuen ^oljfd^nitt: 3Jiaria mit bem ^efusfinbe an ber Srnft, ju 
beiben Seiten @ngel, in ben Stanbleiften red^t§ unb linf§ Sdume, 
beren S^^ifl^ ^^ i^^^ ^^^^ S^^^ llineinragen; auf ben SBaumen ftet= 
tern fleine @nget§geftatten auf unb ab. SRlidEfeite be§ SCitetblattes : 
Porrcbc, beginnenb: Dele I^illige pcbers l:i(ihben ^en pfalter fflnbcr* 
lifen vox anbern bofen ber fd^rifft gelauet vn^e leff Qcliai, . . 33tatt 
2lt) (t)erbr. So): De pfalter. 3lm @nbe Statt D 6: Dem Cefer, 
beginnenb: 3fft yemant flocf fyn u>oIbe, . . . 

Gin ©yemplar in ber ^erjogt. Sibtiotl^ef 5U SBotfenbuttel. 

114) 3n bemfetben ©inbanbe^ aber al§ gefonberter ®rudf, fotgt: 
De fpro« I fe Salomo. | 

31. ©.: (Bebriicft bor* Znid^el | Cottljer. | VTl 5. ^yfiij. [ 

Dftao, 6 SSog., ©ign. 31— g, o. Stttj. 3lu§ftattung roie in 
ben iibrigen S:§eiten. ^Titel inner^alb eine§ ^oljfd^nitteg, ber ein 
einfad^es ^^ortat barftettt. 

5Wftdffeite be§ S^itetbtatteS: Dorrtiebe vp be fprofe | Salomonis, 
beginnenb: 1)(£a>tle bitl^ bocf ynn funberljett veU mit narren vnbc 
it>Yfen tl^o fd7affenbe I^efft, . . . Slatt Slij: De fprofe Salomonis. 
Gijb: Dcr prebiger Salomo, mit oorl^erge^enber S^orrebe. Slatt 
giiijb: Vat fjoge lebt Sa^^ \ lomo, o^ne aSorrebe. 



Digitized by VjOOQIC 



176 (Scfc^ic^tc ber 33uc^brucferfinifl in 9}lagbcburg- 

31. 6.: (£nbc bcs fjogen lebcs | ^%^ Salcnno ^-^ 
3n ber ^crjogt. 93i6Uotl|ef ju aSBotfenbiittct. 

115) CDat nye Ceftmnent.) 

2)a§ Dortiegcnbc ©ycmptar ift Dorn unb ^inteii bcfcft, 9e{)ort 
abcr ber ganjen 3lu§ftQttung na^ ganj fid^cr bcm 9JJid^acl fiottl^cr 
an. aSicHci^t ift e§ bic 2lu§gabc, bie ©d^ettcr, a. o. D., 5Rr. 810 
mit beni 2;itel anfli^rt: Vat nyc Ccftamcnt Znart. Cutljcrs mtt nY«n 
Suntmaricn ebbcr fortcn Dorftan^e vp dn y^^r (Zapxttci, bard) 3o* 
B^anncm Sugenl^agcn, pomcrn. XDittcmbcrg ^532. ZHagbcborg 
mid]. Cottl)cr. \532. 

Dftat), 56 Sogen, ©ign. 31—3, a— 3, 3la-«f, SIttj. t)on 3l(6> 
tin I— CCCCXXXIII, bic 5 erften imb 10 lefeteu Statter 0. a3ttti. 
Snitialcn nur ain Slnfang ber einjelnen Siid^er* ^otsfd^nitte; ba^ 
be§ ©Dangetiften 3Karfu§ ift etroas rerfd^ieben Don bem in ben 
fpateren 3lu§gaben (1535). 25ie SBorterMarungen finb in ben ^eft 
gebrudft, bie ^araHetftetlen aber an ben SWanb. Dtme aSer§abtf|ei« 
lung, nur Slbfd^nitte, bie mit 31, 33 2c., bcjeid^net finb. 

©in ©femplar in ber aWagbeburger ©tabtbibtiottie!. 

116) Summa | rtcn aucr be | pfalmcn, vn ov-- \ fafcn bcsDo^ 
met. I \dims \\ mart. Cutl^er. | M. D. XXXIII. | 

31. ©.: Oolcnbet by Elans tPaltl^cr. | tE^o magbeborg ym 
^533. jar. | 

Dftat), 7 33ogen, ©ign. 31—®, SRudfeite be§ 2:itetblatte§ unb 
lefete ©eite leer, 0. Slttj. ©ebrucft mit fleinen fd^roabad^er Xr)\>tn, 
iiber^aupt bie 3lu§ftattung ganj alinlid^ ber ber fiottlierfd^en SDrudEe. 

2^itel inner^alb eines ^oljf^nittes, beffen uier Seiften (bie 
untere bebeutenb breiter) arabe^fenartige SSerjierungen ent^lten. 

Slatt 3lij eine 93orrebe: ^lUen framcn €l)riften, begitmenb: 
<5Xlabc vnbc frcbc yn d?ryftO; XDy l:i0bhen pmmc bcffe 0ftcrn ^cs 
m. D. 3iX3ii jars pnfcn biibcfd^en pfalter n^ebbcrumme aucrlopen, 
pubi? tf?om Icftcn mal gcbctcrt . . . 33latt 931 beginnt ber J^ept. 

!Die ^d^b. 3lu§gabe war gleid^faUs erft 1533 in SBittenberg er- 
fd^ienen. aSgl. ^alm, igiftorie ber beutfd^en Sibeliiberfefeung 
Sutlers, ©. 341 ff. 

©in ©pemplar in ber i&erjogl. Sibliotfief ju SBolfenbiittel. 

*117) VtliUggingc ber (Eoangdicn van pafd^en an vp ^en 
^tbrent. (Bcprcbiget bord) m. Cutl>cr. magbeborg. ^533. 8. 



Digitized by VjOOQIC 



23on 3fr. §flI6c. 17^ 

aBafirfd^cinUd^ von $an§ aBaItt)cr gebrucft; mit ^oIjf<3^nitte«. 

@o m6) ©dweller, a. o. D. 3lv, 815. 

118) Vtiikggin \ ge ber (guangcli* | en vam 2lbucntc toente \ 
pp pafd^cn, fampt pccI anbcrn | Prc^ingen. I ZlTartin. Lutl^cr | ZHit 
fd^oncn IcffKfcn iigurcit. | BE^ (5cbriicfct tl)o ZlTagbeborrf), | by 

Dftati, 55 Va Sogeu, Sign. 1—8, 31—3, ^— J/ 3la--3i(4), I. 
SBtatt unb SRiidfcite be§ 2:itclbtattcs Iccr; bie ad^t erflen unb 26 
Icfeteii Stdtter o^ne 3^^l> 33[att 21 bic 3ci^t 1, btc tcfetc ccccy auf 
Statt gfij. Sie 3^t)l^i^ ^»^ romifd^cr SBeife mit beutfd^cti Sud^^ 
ftaben gefd^riebcn. 31U 2^e^r)pen finb jroeicrtci 2lrten (fd^iDabad^er) 
angeraenbct, grofecrc, 24 3cilci^ <Jwf i^^i^ Scite, im 2;eft ber ©Dah= 
gclieu, ber fogen. ^iftoricn au§ bcr Sibct, uiib bcr aSorrcbe Sutlers, 
ebenfo bie Sprfld^e, bie im ^eyt ftel^en unb ertlart iDerben, unb bie 
!Ieinereit, 34 3^if^J^ ciuf ber ©eite, im Xeict ber ©ummen unb 2lu8- 
legungen, ebenfo ber Slanbbemerfungen unb 3lnmerfungen, jwifd^en 
bem 2^efte ber ^ijlorien. 

^nitiaten in bunfelm Duabrat mit mannigfad^en 3Serjierungen, 
grojsere in ber 2?orrebe unb bem SCept ber ©oangetien, fleinere bei 
Seginn ber 3lu§legungen. aSor ben meiflen ©oangetien ^otjfd^nitte, 
bie ^tttbe ©eite einne^menb, SJarflettungen au§ bem betr. 6t)angetium. 

3m S:itel ift 3^^^^ 1/ ^ ""^ 1^ ^^^^ gebrudft, aufeerbem in 
3eile 8: ba§ ^anbd^en unb ber 5Rame aJlagbebord^. S)er STttet ftel^t 
in einem 33ieredf inner{)alb eine§ fiolsfd^nittes. 

3)ie ©d^rift ift ber britte S^^eit ber Dom aJlagifter ©tepf)anu§ 
Jiobt t)erau§gegebenen ^prebigten Sut^er§, bie berfetbe an ben ©onn^ 
tagen ac. gel^atten I)at; bod^ ift jeber 2:^eit aU befonbere ©d^rift 
erfd^ienen. 3uerft bie ©oangeKen an ben ©onntagen von Often bi§ 
3lbuent, bann bie an ben Dorne()mften geften, aU britter (ber ^tit 
nad^) bie an ben ©onntagen nom Slboent bi§ Dftern. 3lngereif)t 
fmb bann nod) ^rebigten iiber anbere 2^epte. ^n einem oierten 
woHte er bie ^prebigten Iierausgeben, bie er fonft nod^ ge^Iten {)abe. 

Statt 2 bie aSorrebe Sutlers mit ber ftberfd^rift: (Sndbc pnbe 
frc ! be yn Cl^rifto, unterfd^rieben: ZtTartinus | Cutl^er. Statt 3 bie 
a?orrebe be§ iQerau§geber§, unterjeid^net Stepl^anus Hobt, mit ber 
tlberfd^rift : (5nabepnbc frcbe pan | (5obt bem Daber, bord) 3^efum 
I £I^riftum fynem Son pnfcn | ^eren pnbc Sdid^mafer. 



Digitized by VjOOQIC 



178 ©cfc^iAtc bei S3uc^brudfcrfunft in 2Jlagbcburg. 

Sefonbers fcicn bie ^apifteu unb bie .JKiiufterfd^en aBicbertaufer 
'bic gcinbe ber Sut^crfd^en Se^re. S)e§t)atb liabe er c^ urn fo ticbcr 
iibernommcn 2ut^cr§ 2el|rc unb a3u(^er in i^rcr SWeinfieit ju t)er- 
offentlid^cn; baju fame nod) ber ©runb, bafe bic armen SDorfpfarr- 
Iierren unb ^au§i)atcr biefc ^rebigten gebraud^cn fonntcn. 

Slatt 4b: Hcgifter auer be | (guangclicn pam ^tbucn* | tc 
n>entc pp pafd^cn, it>at ytlid f^am | belt, pube ipor fe tijo pin* 
t>en I jtnt, fampt anbcrn prcbingen. | 2lm ©d^luJ5 beffetben (St. 7b) 
ftcfien bic SBorte; Dav jtnt nod^ ctlifc prebinge Vo* \ dot ZlTartini 
€utt|cr5 porl^anben, be | yn bcffcn bren bckn nid^t porfatct, be | rpillc 
tpy yn bat t)ccrbe bed tnit ynferin* | gen, IPelcfcr. *efft (5obt rpil, 
f Srtlicf I beffcn fd^al polgcn. S8(att 7 : Dormaningc pnbe for* | te 
biibingc bcs | Vabev pnfes. 2lm Sd^lufe: (5abe [y ^rpid? loff. 

@§ fotgt nun Pom 83tatt 31 an ber 2^eft, unb jroar fo, bafe 
erft bic flberfd^rift: 2tm crftcn Sonbage bcs | ^tbucnts, (guangefien 
I Znatl)ci f^j. I u. f. f. fotgt, bann ber ^otjfd^nitt, barauf ber SCept 
bc§ ©oangctiumS; fobann Summa bcs fiuangclij unb enbtid^ Vtfy 
Icggingc bcs €uan. | 25aju fomtnt nod^ bei cinigen ©onntagcn cine 
jrocitc ^rcbigt (©cmton), bic Sutficr mcift bei bcfonbcrcn ©clcgcn- 
^citcn gc^atten f)at. SRa(^ bcm ©pangctium bc§ erften Sonntag in 
ben gaften finb bcigcgcbcn bic ^rcbigtcn Sutf)cr§, bic er 1523 in 
bicfer SBod^c (an jcbcm ^agc) gcfialtcn fiattc, at§ er pon ber aBart= 
burg juri'idgcfcfirt roar. 33tatt cffpijb cin furjcs a?orn)ort bcs $cr- 
auSgcbcrS: 5tept|anus Hobt tpiiu' | fdjet bem Cefer t|eil pnbe falid?« 
I eit yn Cl^rifto. ^icr fagt cr, bafe biefc fd^on Porl;cr im S)ru(J 
crfd^icncn fcien, il^rcr SBid^tigfcit rocgcn abcr (Darinne l^e fd^ir allent 
tt>at tt|o einem Ct)riftlifen leuenbe gel^ort, begrepen I^efft.) n)itt cr c§ 
nid)t untcrtaffcn, fie l)icrf)cr ju fcfeen, bod^ nid^t pottftanbig, fonbcrn 
in furscrcm 2lu§jugc, roic fie auc^ porter fd^on crfd^iencn roarcn. 
SSIatt Cfpoiiij fotgcn fie mit ber Ubcrfd^rift: Kort begrip ber prebi» 
I gen am erften Sonbage yn ber Da» j ften get|oIben, bo Doctor 
2T[artin Cutl^er n^ebber ptl? fyner | patt^mos tl^o IDittem* | berge quant. 

3lm ©nbc bcrfctben fte^t batier aud^: Van beffen ftiicfen alle, 
be yn | ben porigen ad^te prebigen get|anbelt | put, pinbeftu I^en 
pnbe n^ebber yn | Doctor ZHartin. CutE^ers bofelfen | auerflobid? ge= 
jtog gefd^reuen, u>oI | ybt li^hben pnbe u>eten n>il, be a>ert | ybt albar 
tpol a^inben, t|ir fint fe man | yn einer Summen auerlopen, pnbe ) mit 



Digitized by VjOOQIC 



S3on Sr. i&ulfec 179 

forten toorben angctctcnt, \ toot y" ^^^^^ \tiiUn prebi* | gen \s ge* 
I?anbelt | tt>orbcn. | 2lm griineu 2)onnerfta9e finb cine 3?etf)c t)on 
Sprcbigteu aufgenommen, bic iibcr ba§ ©afrainent fianbctn, ba Sutfier 
an biefem ^age bas ©oangetium meift gar nid^t ober nur ganj furj 
QUSgetegt i)ab^, wcit nad^ altem' ©ebraud^ an biefem 2^age fe^r t)iel 
Seiite }um 3lbenbnmf)t gefommen feien. S)ie§ berid^tet ber ^eraud- 
geber in einem fwrjen aSorroort na(^ bem ©oangelium be§ grilnen 
®onnerftag§, Slatt ccfifb, jugleid^ mad^t er barauf aufmerffam, 
bafe man ad^ten miiffe, in roeld^em 3af)re biefe ^rebigten gel^atten 
TDorben feien. S)ie erfte ift am bem 3^1^^^ 1519, unb fo roeiter 
1520, 1521, 1523, 1525 unb 1526. SBergt. SWanfe, ^Reformations:: 
gefd^id^te IV, S. 23, too es ^eifet: „S)iefe ^rebigten ge^oren n)o^( 
}u ben bebeutenbften von alien, bie er gel^atten ^at" 2c. 

S3(att ccfc fotgt: Ve fjiftoria bes libcn* | bes onfes £{eren 3^efu 
Cljrifti, na I ben peer €uangeKften, bord^ | 3oI>annem Sugenl^agen I 
pomer, plitid? tofamen* | be brad?t. | 3luf ber t)orf)erge]^enben Seite 
(cdfyfiy) TOieber ein SBorroort be§ §eran§gebers : Stept^anus Hobt 
?)em I €efer. | Sarin erftdrt er, bafe bie gebrudt porliegenbe 9iebe 
fiber bie ^affion S^rifti fo ofine aHe Drbnung perfafet fei, bap cr 
biefelbe l^ier ubergel^en wotte; wer ftd^ aber l^ieruber betefiren rootle, 
ber finbe e§ an pielen SteUen ber Sut^erf^en SiidEier, bie moge er 
bann einfel^en. ^ier rootte er nur bie ©efd^id^te be§ Seibens g^rifti 
t)on Sugenl^agen geben, bod^ ol^ne bie 9lu§legungen; roer biefe tefen 
toode, finbe fie tateinifd^ inib beutfd^ adent^alben gebrudft. @§ fotgt 
SBtatt cccfo De Dpftanbinge vn^c \ fjemmeluart pnfes fjeren 3J?efu 
I Cl^rifti, na ^en peer (guangeti* | ften, bord^ 3ol?annem Bu | gen* 
Ijagen pamer, ptitid^ | tofamenbe brad^t. | 

Statt cccyyip roieber eine SSorrebe: Dem Lefer, roorin ber ^er= 
au^geber beric^tet, bafe er gefomien fei, bie perfd^iebenen ^rebigten 
Sutl^ers, bie nid^t in biefen britten 2:^ei( gingen, in einem oierten 
£rfdf)einen ju taffen. iiberl)aupt fei er ipittens, atte M6)^x Suttiers 
in beftimmter SRei^enfotge unb SC^eiten brudfen ju taffen, fotoeit es 
Sutler fetbft jutaffe. ©§ fotgen nun nod^ 3 ^rebigten: Cin Sermon 
pon ber | porftoringe bes 3obifd^en Hifes | pube ber n>erlt enbe ac, 
©n Sermon pan bem | 2tfflat pnbe gnabe, geprebigt ym ^piij. 3are. 
^a^n: €ine 5rvt?eit bes Ser | mons pan>eftli!en afflat pnbe | gnabe 
belangenbe "Doctoris | ZHartini Cuttjers, ipebber | be porteggtnge, be 



Digitized by VjOOQIC 



180 ®cfd)td)tc bcr SSudibnidferfimft in aHagbeburg. 

tliox I fmal^cit fyitcr vn^c \ bcffuluigcn Ser* | mens erbid^tct. @§ ift 
bie§ ein Sefenntnife ber Ur^cberfd^aft jencr ^rebigt unb SSertlieibis 
gang berfelbcn. €in 5crmon oon bent | Sacramcnte bcr Sote, gc* 
prebi* I get y^- \5\9- 3cir. | ©n Sermon pan bcm | Sacramente 
^cr ©ope. I ©n Sermon oan ^er berebinge tl^om ftcruen. SBor 
biefen brcicn eine SBibmung Sut()er§ an bie ^erjogin 9)?argatetf)e 
won 33raunfd^tt)eig'Suncburg. ®n Sermon van ^em | Sann, Doc 
tor ZHartin. Cutl^er I geprebiget 3m \520. 3cire. | ©n Sermon pan 
brier» ! ley gubem Ceuenbe, be confci' | entien tl^o pnberrid^ten, Vo^ \ 
ctor ZHartin. Cutl^er. I ^52^. | €in Sermon D, ZtTartin | Cutl^ers, 
pam louen, tpercfen, crufee | pnbe libenbe geprebiget tt|o (grf* | forbt^ 
ym \522. jar. | 3lm ©^tufe: (Babe fy eiPtd? loff. 33tatt gfiij: He. 
gifter auer be ptl^Ieg* | gtngen ber Sonbages Cuangeli* | en, Doctor 
2TIartini, Cutfjers | pam 2lbuente tpente pp | pafd^en, fampt anbern 
I Prebtngen, barynne | fortlicf ttio Ptnben, | ipat bord^ aHe | prebingen 
ge. I I^anbelt tperbt. | 2ltpt|a6etifd^ georbnet; bi§ Statt ^iuj (t>^t- 
brucft Siij). 3lm (S(li)ln^: (gnbe bes Hegifters. 

3l6furjungen fommen aufeer ben gett)5l)nU(^ftett fiir n, m nn\y 
pn fiir pnbe nid^t por; langes e, meift e mit iibergcfd^rtebenem e 
bejeid^net, neben ce. 

Siefc nb. Dftapau^gabc ift im ©egenfafe ju ben t)d^b. ^oKo- 
au^gaben 9Kid^. Sott^er^, roic ber ^erausgeber fetbft fagt, filr bie 
,,armen 2)orfpfarr^erren unb §au§pater" gebrutft raorben. 

(Sin ©jemptar in ber ^erjogL Sibtiot^e! ju SSBoIfenbiittet. 

119) Dtf>Ieggtn» | ge ber Cuangelten | an ben pSrnemeften: 
ieften | ym ganfeen jare, gepre« | biget bord> | Martin. Lutl^er. [ ©cf 
mit fd)6nen lefflifen | iiguren pormals nid^t gefeen. | (Sebrucft tl)o 
magbe* | borg, by £tans Walt^ev. \ m. D. XXXII J. 

31. ©.: (Bebrucfet by fjans | IPaltl^er tl^o ZtTagbe' | borg. 
m, V, K3i3enl 

Mm\ D!tap, 54 Sogen, Sign. «S?*, 31— @gg, t. ©eite unb 
9iucffeite be^ 2:itetbtatte§ leer, bie ad^t erften unb 19 te^ten Sldt^ 
ter o§ne a3Iattja()ten, Statt 31 bie Qai)i 1, bie lefete ccccp, auf Slatt 
(Seep, bie 3^^^^^^ i^^ romifd^er SBeife mit beutf^en Sud^ftaben ge= 
fd^rieben. 3lu§ftattung ganj n)ie in bem por^erge^enben 2)rudEe. 

!Der 2^itel fte^t in einem aSieredf inner^atb eines ^oljfd^nitteS; 
unten ba§ 3lbenbma^t 6()rifti, an beiben ©eiten 35arftetlungen an^ 



Digitized by VjOOQIC 



23on 5r. ©uI6e. 181 

Vet Scibcn§9cf(^i(j^tc G^rifti intb Sluferfteliung, obcti ®ott ajater in 
Un SBoHen, tote in 3lx. 100. 

aStatt i^ beginnt mit bcr Dorrcbe ZHarti* | ni Lutl^crs. 33(att 
3a: Stcpl^anus HoM | bem Icfcr. SDarauf fotgt (S3tatt 3b): Hegijler 
-oucr be €ucm« | gcficn pan ben pornemeften ieften I ynt ganfeen iare, 
tpat ein ytlicf €* | uangelien I^anbelt, pnbe it>or fte | tl^o ptnbenbe 
fynt. I bis S3tatt 7a. SDafelbft b 6i§ Slott 8a: €ine pormanin | ge 
pnbe forte ptfjleggin | ge bes Oaber pnfes. ] @§ fotgt nun ber ^ept 
tmb 5U)ar fo, bafe juerft ba§ ©uangelium ber betreffenben geft (rcfp. 
^citigen-) S^agc gegeben ift, fobanu bie Summe unb barauf bie 
?lu§tegung obcr pielmel^r bie ^rebigten, bie Sutler barftber ge{)al= 
ten ^at; pon ben lefeteren finb ofter jroei iiber benfetben Steft gegeben. 

3lm 3ianbe finb tf|eil§ Selegftetten, t^eil§ eine fur5e Sn^«It§- 
angabe ber einjelnen Sttbfd^nitte, gebrudt mit ben gewo^nlid^en Xept= 
lettern. SDie ^a^en finb fammtUd^ auf romifd^e SBeife mit beut= 
fd^en Sud^ftaben gegeben. Unter 9lnberm ift ju ber ^rebigt am ^eter 
^auUtage bie bei bcr Seipjiger 3)ifputation an bemfelben S^age gel)aU 
tene l^injugefi'igt: €in Sermon geprebiget I tI>o £ipfe up ber Sorg am 
^age pe* | tri pnbe pault ym . ^ir. jare tl^o ber | tibt alfe be Difpu* 
tatie gel^olben ipart, | mit entfd^iUbinge etKfer 2trti!el be | me pan 
fynen affgunnern rperen pp | t>cn Bjals gebid^tet pnbe togeledjt. (Statt 
ccffjyiib bi§ ccpciiijb.) 2)er SCejt ber ©oangetien unb beren Slug- 
legung ge§t bi§ cccfcb; bort: <£nbc ber prebigen pan | beu ^eften, 

bariiber ba§ 3^^^^^ i ^ f barunter bie brei befannten Stattd^en 

(^i^r^), nur grofeer al§ fonft. 33latt cccyci folgt: €ine pnberridr 
tinge tpo | fief be Ct|riften in ZHofen fd^icfen | fd^oUen, geprebtget ym 
anfange | bes . j^. Capitels (g^obi. ] 33[att cccciij (ftberfd()rift auf 
ber porfiergc^ettben ©eite a. 6.): ©ne forte pnberrid^tin* | ge por 
be fipacflouige, | too me fief inn ber Criifeipefen mit | ber proceffien 
t^olben fd?al, inn Por* | tiben geprebiget pan doctor | ZlTartinus Cutl^er. 
2lm S^lufe SStatt ccccp, nad; einem grofeeren 3w)ifd^enraum: Dar 
fynt ocf fiis nod^ | pele anber Sermones ebber prebigen | buten ^cn 
Sonbagen pnbe 5eften ge* | ^an, be u>ille w\ inn ein fonberlicf | bo- 
fefd?en bringeu, rpilt anbers | pnfe leue fjere (5obt Bjebben. | 

3luf ber 9tudfeite biefe§ a3tatte§ bi§ ©gg (8) a fotgt ba§ Hegifter 



Digitized by VjOOQIC 



182 @efd()ict)tc bcr 93uc§brudferfunft in SJ^oflbeburg. 

amt be | Scrmones cbbcr pre* | bigcn Doctoris 2TIartini | Cutf^ers, 
pan ben oorncmcften 5cfte | ym ganfeen 3arc, bar me fortlifen | ynne 
otnbt, toat bar bord? vribe \ bord? ynne gefjanbelt tt)ert, | alp^abe- 
betifd^ georbnet. 

3)er 2^cpt ift gleid^ bem bet \)6)b. gotioau^gabe £ottf)erS, nut 
bafe in ber Dftaoausgabc bie jener angel^cingten ^rebtgten, ju bc^ 
fonberen ©elegenl^eitcn gel^alten, mit SCu^nal^me ber oben at§ jraeite 
angefii^rteu fef)[en. S)ie erfte ift neu I)injugefiigt. 

@in ©femptar in bcr ^crjogL 33ibIiotf)ef ju aBoIfenbiittel. 

120) Summa ber | l?orfidringe 3erufalem; | bord) ©turn pnbe 
I?efpafianum, vtii \ Cgeftppo 3ofippo | Vnbc ein fort | ynl^olbt, ber 
fonen Sofer 3ofepl]i, | Van ^em 3obtfd)en Krige. Vovdi \ "Doctor 
Cafparn ^ebion, y" ^'' I "^" Summen poruatet. | 

Znit anbern mercflifen | Sd^rifften | yn beffen parlifen tiben, 
gani^ benftKcf, too an ber anbern fiben, | toiber angetoget. ] 

31. ®.: (Sebrucfet ynn | ber Keyferltfen | frien ftabt ZtTag* | be* 
bord?, bord? | Sians Walth^ev, \ ^ 

9 

(!J)arunter cin fteiner .^oljfd^nitt, bie groberung einer ©tabt 
barftctlenb.) 

D. 3., Dtiav, 11 33ogen, Sign. 21— S, JRudfeite bc§ S:itetbt. 
unb I ©cite (eer, o. Stttj, 2:t)pen fpaterer gorm (graftur). ^nU 
tialen in bunfetm Quabrat. SDa§ ^a^x beg !Drudfe§ nad^ ©d^eder, 
SRad^trag VIII, 823 A, 1533, pietteid^t aud^ etraaS fpater. Sie 
banif($e Uebcrfeftnng, an6) pon 2BaItf)er gebrudt, erfd^ien 1539. 
S)ie erfte nnb neunte 3^il^ beg XiUU finb rotf) gebrudft, fonft ift 
ba§ 2^ite(blatt of)ne SSerjierung. 

Statt aiij ber 3nf)alt beg Sud^eg angegeben: 

Cgefippi ^nacepE^aleo' | fis. ©at ys, alle ber binge; be 
yn fynen | p. Sofern, pan ber Porftoringe ber | ftabt 3^rufalem, 
pnbe ptE^rabinge ber | 3oben, befd^reuen fint, ein fort ptl^tod). 

Summa ber porftoringe | 2^vn\aUm, bord) ®tum pnb 
Pefpa* I fianum, ptt| 3ofippo, Vn^ ein fort yn | I^olbt ber pij Sofer 
3ofepI)i, pan bem | 3obifd)en friege. ^it einer Dormanin | ge an 
alle £f)riften, pan bem gebrufe | beffer £jiftorien. Voxdi Doct, €af, 
parn 1 £{ebio, ynn einen Summen poruatet. 

ZHerflife Ceifene, u>elcfe | re por ^em 3ungeften bage ge» 



Digitized by VjOOQIC 



aSoii 55 r. $uI6c. 18a 

fd^ccn, vnb \ be tE^ofumpft ^es fyvxn 3^^fu Cl^rifti J tl^om (5crid^tc . 
porfunbigcn ir>crben, | Kortlid? vili ber ^. Sd^rifft angctogct. 

(Einc Cl^riftlifc l^o.rma* | ninge, an allc Stenbe ber gcmfecn 
(Zhtrv I (Icnl^cit, tl^o frebe vnb nctd^dt, "Dord? "D* | 3oB^annem Carion. | 

2luf bcr Icfeteti Scite, Soijb, ift golgcnbcs gebrudt: 

(gin gubt fprof e, | © ZtTinfd^e fii, u>at bu bctcngeft, | (Sclid pnbe 
rcd)t tt)aret aUcr lengcfi. |1 Do alfc bu fuluen tt)ult, | So gifft by 
nemanbt fd^ulbt. | 

Wo lange ybt fy ^<^t Bocfcbrucfcri, | (gbbcr prcntcry^, crfunbm 
fy. I Xta Cljrifti geborbt, bufcnt peer | t|unbcrt pnbc pcertid^ yar, Bjcfft 
itcf cr* I rcgct v\\bet Keyfer 5tebcricF bem brub* | bcij, be funft ^es 
bod e briicFcns, yn Dlx* | bcfd^cn lanbcn, van 3oB?annc <5en\e* \ flefd?, 
tfjo ZtTenfe, Wowol bat etlifc | bcffer funft €rfinbingc tl^o fd^ryucn 
3ol^an (Suttenbcrd), van pnbc tf|o | Straffbord^, be briibben feggen 
bef* I fe funft fy erbad^t, vn^e ppgefamen, | van 3ol?anne (Snttcn* 
berd), einem j Hibber tl^o ZHenfe, ^nno. bufent. peer | t/unbert* pnbe 
poffted). I £jec 5(^ba^iian irancf. ccpj. fol. 

©n ©fcmplar in ber ^erjogl. Sibliotl^ef ju SBoIfcnbiittel. 

121) COGl- I TATIONES NICO- ] LAI AMSDORFII 
DE I CONCILIO NVN- | QVAM FVTVRO | SI PER PAPAM 
LICEAT. I ANNO 1533. | 

D. D.' u. 2)r., Dttav, 1 Sogen, Sign. A, mdl bc§ Sitelbl. 
unb 3 tefeten Seiten leer, ©ebrudft mit fd^ragliegenber ajlinu^fel 
(curfio). D^ne initiate. S)er Srutfer ift na6) bcr ganjen 2lu§- 
ftattung Wxdjael Sottl)er. 

S^itel inner^alb eiue§ ^otjfd^nitte^: einfad^es Sauteitportat mit 
arabe^fenartigen aScrjierungcn. 

S)er Xe^t beginnt o^ne ginlcitung unb ftberfd^rift ^iait Aij. 
S)ie ganfce ©d)rift befte^t au§ 105 numerirtcn Safceu, in benen 
2lm§borf ju bemeifen fu^t, bafe ba§ ©oncilium, roeld^cs burdE) einen 
^abft berufen rocrben wiirbe, nid^t aU fotd&e§ anjunefimen nod) an^ 
juerfennen fei. S)ie ganjen ©afee finb einget^eitt in 4 2:^eite. S)er 
^n^alt Idfet fid) annd^ernb burd^ bie erfteu ©afee berfetben fenn= 
jeid^nen: 1. Christiani possunt inter se celebrare Concilium, et 
(le rebus fidei et animarum salute tractare. 24. Cum Phari- 
seis et Scribis non celebrant Concilium Apostoli. 42. Papa 
cum suis creaturis conciliabulum facere potest. (43. Id autem 

Digitized by VjOOQIC 



x' 



184 ©efc^ic^tc bcr SBuc^brucferfunft in 3Jlagbeburg. 

uon est, i^eque esse potest ouile Christi et eeelesia Dei.) unb 
69. Non autera eompareudum in concilio propter Paparo quern 
non tanti facio. 

©in ©femptar in ber ^ird^enbibliotfief ju Gatbe a. 3K. 

*122) Has Propositiones defendet Nicolaus Amsdorfius 
Magdeburgae, quando voluerint adversarii. 

©0 m6) ^tcffct, 3lk. mn 3lmsborf, (S. 160. 

SBa^rfc^einlidE) biefclbe SdEirift, bie aJlagb. ©cfo^id^tsbtdtter V, 
©. 144 angeful^rt tft mit bem ^itcl: 

Disputatio Magdeburgensis per Nicolaum Amsdorfium 
ajlagbebiirg 1533. 

SDort bejcid^nct ate von S. ®6fec bcr Sibliot^cf bc§ aWagbeb. 
©ef(^td)t§r)ercin§ gefd^cuft; jcfet aber nid)t mc^r Dor^anben. 

*123) Vanibs pfalter giorb u>bi | B3ner, offuer tf|C | Ijunbrebe 
oc Ijaljftrebi^ j finbs time pfalmer, tod \ bcgrunbncbc y ^k^n beUx \ 
ge (5ubbommeIigc fd^rifft. 2lff (Scorgio 5mal | feing, oc ntD nvUge 
for- I bansfcbt. ZH. D. 36363611], 

31. e. (331. 9k. 5 b): 2:t)cnnc Da» | uibs pfalter giorb j mbi 
boner, cr pren* | tet y ZHagbeborg | l^oofs fjans WaU \ t^cv, oc 
retteb aff 3a Qanfe. | ^ar cfftcr (Bnbs byrb 2X1. D. 363e36iii. ] 

(S). i.: S)amb§ ^falter in ©ebetc gebrad^t iibcr 150 ^fatmen, 
wol)l begrilubct in ber l^eiligen gotttii^en ©(^rift. 33on ©eorg 
©d^malfeing neulid) in§ S)anifd)c iiberfefet. 3lm ©nbe: ©icfer ^fal= 
ter SDaDxb^, in ©ebete gebrad^t, ift gebrudt in 3JJagbeburg bci ^am 
2Ba(tl)er nnb berid^tigt Don ^acob ^anfen. 3m 3at)r nad^ 6f)rifti 
©ebnrt 1534.) 

Dftai), 13 Sogen, ©ign. ^—% 3 tefeten astatter tecr, o. Slttj. 
©ebrudt mit ft. jd^roab. 5J:i;pen. Rl ^nitiaten in bunfetm Clnabrat. 

S)er SCitcl innertiolb eine§ ^oljfd^nitt§, portal mit ben rerfdjie- 
benen banifd^en SBappen unb bem 2Wonogramm H unb W. 

Slatt aijb eine 3Sorrebe. Slatt 2liib ber SCejt mit rot(j ge^ 
brudfter iiberfd()rift: ©ffuer tf^e tjunbernbe oc Bjalfftrebifinbs tin)e 
pfalmer giorbe y Soner. S3tatt 92 5a: fyv enbis pfaltaren. 

92ad) 6l^r. SSruun, Aarsberetninger og Meddelser fra det 
Store koniglige Bibliotbek, Kjoebenhavn 1875, t. II, @. 27 f. 
58ergt. ©ofee, ©efd^id^t^bWtter 1872, ©. 7. 



Digitized by VjOOQIC 



5l$ou g-r. §iil6c. 185 

1534- 

*124:) 1)e XDv^I^eit Salomonis, an be Cyranttcn, uorbiibcfd^et 
Vovii Vdattin CutE^cr. Dytl] BocF gef^ort tl^om 3efu5 Syrad?, pttbe 
ys ocF in bcrfuluigen tall ein etc. 

31. e.: (Sebriicfet tl^o ZHagbebor* by fjans IPdtl^cr. ZTT. D. 
XXX[II. 

Dftaiv r3 33og., Sign. 31—??, o. astttj. Buerft bie ^joHftdnbige 
3>orrebe Sntfier^, mie fotd^e in ben 9Bittenberger 3(n^gaben bi^ 1534 
fid) finbet; at^bann ba§ ^mi) ber 3Beis{)eit felbft; jule^t ber 86. 
^falm mit bem Snmmariuin. ®ie llberfe^nng folgt ber erften 
3lu§gabe uon 1529, unb ift tnet^rfad^ unterfd)ieben t)on bem SBoit- 
laute ber SiibecEfdjen 33tbet t)on 1534. SKfo eine felbftftdnbige 
llbertragung. 

eo md) m, ©oje, Mt. ber nbf. Sibeln, S. 392 f. 3)a§ 
%emp(ar muft fid) in ber Stabtbibliotfief ju gambnrg befinben. 

*125) Vas Bud? 3ubti] 311 lOittenberg perbeutfd]t D. 21Tart. 
Cutl^. \, 5. 3. ^. 31. G.: (Scbrucft 3U 21Tagbcburgf burd? ^ans 
IPaltcr. Dftat). 

So nadj ^alm, a. 0. D. £. 393, ber etn Gyemplar befeffcn 
I)at. aBir l)atten Ijier, uorau^gefefet, ba^ bie 3lngabe rid^tig ift, bie 
einjige t)($b. 3lu^gabe eine§ Stfieite^ ber aSibet, bie in 3)Iagbebnrg 
gebrudt worben ift; alle anbern 3tu^igaben finb nieberbent)d)e. 

126) Vc 36!e, | IDelcferc men inn | ber fjcbrcifdien Bibein | 
nid?t finbet, v\\<>c van ^en \ olben Debers tl?o | ber I^illigen 5d?rifft ] 
nid)t jerefent, fun \ ber ^pocrypl^i genomet it>er« | 4^ ben ^-#» | . 

31. e.: (5ebrucfet tl:io ZTTagbebord? bord? 21Tid?eI Cottl^er. M. 
D. XXXIU. 

Dftai), 27 93ogen, Sign. 31—3, 3la— ®b, 0. 93ltt5. Stu^ftat^ 
tnng be§ SrudeG wie fonft. 

S'itet inner^atb eine§ ^oljid^nitte^, ber df)nlid) ift bem in ber 
©efammtbibet £ottt)er§ von 1536 tnit benfelben ®arftetlungen au^ 
ber biblif d)en ©efd^id^te, bodE) in etma§ anberer Stuff affung. 

3(uf ber JRiicffeite be§ Stitetbtattes bie 3lngabe be§ 3nf)alt^ De 
Bofe 2(po!rypI?i, barunter i 3ubitl? 2c. 9?or ben einjetnen a3ud;ern 
bie aSorreben a)Zart. Sutljer^. 

Gin Gyemptar in ber 05rdfl. a3ibUot{)e! 5U 9Bernigerobe. 

12 



Digitized by VjOOQIC 



186 Sefd^ic^tc bcr ©uc^brudfcrfunft in aJlagbeburg. 

127)^ <£m Scbcbofc | Ixn, nyc ptl^ bcr | Bjilligcn fd]rifft, bcs 
®Iben pn I Xlycn Cejtamcntcs, tpclcfcr | oorl^cn nii gcfecn, nod^ ge* 
I I^ort, Vatynne gefnn^en | vrxbc beu>ifet toert, toat | lyff vnb^ fcclen 
tl^o bcr I falidicit mttc pnbc pan | nobcn vs. ZHit plitc gc* | bctcrt 
pnb pormcrct, | Ppbatnycpor 5c | Ccycn yn bm \ Vvnd gcftcUct. | 
2TIattBjci am ^^. | 9S* ^Uc tybt bcbct pnbc tpafct, | ^at gy nid)t 
blotl^ pnbc nafct, | por bcm Brubigam Cljrifto jlan, | 2tlfc be pyff 
buUcn I^cbbcn gcban. | _ 

21. 6.: (5cbrucfct y« ^^J^ I Kcyfcrlifcn fricn | Stabt ZHagbc* [ 
hovd\, by | fjans XDaltl^cr. 

Dftap, 18 Sogen, Sign. 31— @, I. @. leer, o. Stttj. ©ebrudt 
mit fl. fd^TPab. S^ppcn, bie tlberfi^riftcn mit grofecrcn. 

XxH tnncr^alb pon pier gctrcnnten SWanbleiftcn ; untcn 2lrabc§= 
fen mit bem SBappen mit ben ©id^elsroeigen, barin ba§ 3Konogramm 
H W, ju beiben ©eiten jtpei iibereinanberfte^enbe ©auten, auf benen 
muficirenbe ^naben fte^en, oben in einem 33ogen in ber 3Kitte bee 
9leid^§abler, r. fd^ragtiegenb ba§ SRagbeburgifd^e SSBappen, L ba§ Pon 
Sloftocf. ^m 2^itel ^txU 1 bi§ 14 unb ba§ ^anbd^en rotl^ gebrucft 

Slatt 3lib aSorrebe mit ber tlberfd^rift: t>e gnabc (Sabes \ bcs 
Dabcrs Dnfcs £{crcn | 3f?cfu Cl^rifH, ipunfd^c icf alien | CBjriftKfcn 
Icfcrcn an bcr ftcbc | myncs grotcs tt|ouorn. | 3^^^^ 2/ 3/ 4 unb 6 
rotl^ gebrudt. 

Slatt 2liii in ber a)titte eine 3lnn)eifung jum ©ebraud^ be^ 
Satenbers o^ne ftberfd^rift. ©obann perfi^iebene Siegetn, beren 
flberfd^riften rot^ gebrudh finb, j. S8. Van bcm Xlyen TXlaen, Van 
2Ibcrcn tiio iatenbe 2c. SSon ben geftjeiten, Duatembern, 2^ag= unb 
3?ad^tgleid^en u. a. 

Statt aiP (bie tefeten 2 geiten) bi§ ejij: %rna polgct bat 
Kalcnbcr | mit ben iigurcn. ^ebtx 3JJouat nimmt jroei Seiten ein, 
unb ixoax ift es ber atte romifd^e Salenber. S)ie ftberfdiriften finb 
folgenbcr 2lrt: 3anuariu5 £iavbcmacn | £{cfft XXXI Dagc, | Ve 
nadit fpi ftunbc, be bagc piij. | ©obann: 

1. f i^ 2t Xly Scfnybingc Cl^rifti ^ 

2. piij b jars ^d\te bag Stcffani b 2C. 

2)ie 4. golumne ent^alt ben ©ifiojanus, fo, bafe ^iuter jebem 2^age 
eine ©ilbe fte^t bi§ jum 31. Sage. SJerfelbe lautet: Xty jars bag 
bar na brc K5ning qu>cmcn mit bcr part Seiijc mit ton prifca fab* 
ang (sic) pinccnt ocf patpcl bo bcfcrct tpart. 

Digitized by VjOOQIC 



SBon 55r. ©iil^c. 187 

Unter bcm 31. SCage mebcr 3anuariu5 fjar^cmacn. 35aruntcr 
jebcsmal cin a?er§, wie j. 33. bcim 3^>^w^^* ^« fjarbcmacn bin id 
genant, | dent vvb Mndm ys my befanbt. | 3n myncr tibt fo y^ 
ybt nid^t gu^t, | oan ^en a^ercn tl^o latenbc &at blobt. | Cl^o ben 
bccnen latfj nenc fainc gfjan. | tDcnncr icf bin jn bcm tDatermann. 
I Some tir>igcn, onbe I^ufe butt)cn, | rabc icf by ^i* ^^^^ trun>cn. 
©arunter cin tl fd^matcr ^otjfd^nitt mit bcm ^t\6)tn bc§ 35lom% 
jum S^^cit in bcr aWittc cin SBappcn mit brci Sowcn (ban.). 

33tatt Gjb: Wo men ben Sonbages | bocfjlaff pinben fd]al. j 
(cin Silb.) 

33(att Gija: tDo men be giilben tall | pinben fd]al. (baffctbe 
Silb). Statt eiib— eiij Safcin 2c. baju. 

SSon Slatt 6iiii an bcr 2;cft: 3»^i^ft Srfldrung cinigcr ©taubcns^ 
ftiide, fobann bie ^auptftilcfc mit furjcn ©rflarungcn, barauf bte 
pcrfd^icbcnartigften (Scbetc imb anbercs a^ntid^er 3lrt. 93tatt ©oib : 
Dat Hegifter na^ bcm 3ltp]^abctc georbnct. 

SDicfcs ©cbctbiid^tein ift cin 3la6)bxnd bcr SRoftodfcr 3lu§gabe 
von 1530, gebrutft Don 2ubn)ig SJicfe; bic erftc9lu§ga6c voax f(^on 
1526 crfd^icncn. SSictteid^t ^attc $. 2Battl|er fd^on 1531 einen SRad^= 
brucf ^crau^gcgcbcn, ba cr in bemfelbcn "^a^xz cine banifi^c ft6cr= 
fcfeung, tDcnn ancl^ ftarf Dcrmc^rt, brudte. 3SergL obcn 3ir. 96. 
angcfii^rt ift unfcr ©fcmptar bci ^i). aBatfcrnagct, S)a§ bcutfd^e 
^itd^cnticb, Scipjig 1864, B. 403. 

@in ©fcmptar in bcr ^crjogl. Sibtiotl^e! ju SBotfcnbuttcI. 

128) ©eyftlife le* | ber, oppet nye ge« | betert tl^o tDittem* | 
berd?, Voxdt 1). ZlTartin. Lutl^er. | Dytl^ fynt tn>ee gefancf So* | fe« 
Kn, Dnbe mit pelen aube^ \ ren gefengen ^m tl^ouoren | pormeret 
pnbe gebetert. | (5ebrucfet tfjo ZHagbebordi, | by fjans tDaltE^er. | 
m. V, XXXIIII. I 

Dttap, 21 Sogcn, Sign. 21— X, I. ©cite tecr, o. Stttj. 9?ucf= 
fcitc bc§ 2:itcl6Iattc§ bcbrudt. 

Scr SCitcl ift ganj ebcnfo au§gcftattct mic bci 3lx, 127. S)ic 
crjic unb funfte ^die unb bic 3^^rcsjat)l rotf) gcbrucft. 

S3(att 3lib: (gin nye Dorrebe | ZlTarrini Lutfjers, SStatt Sliijb: 
Ve ®Ibe Porrebe, ZHartini Cutl^ers. Slatt 2liiii fangcn ;ol^nc mci- 
tere 33cmcrlungen bie Sicbcr an. 33tatt Soa : <£n^c ^cs XXHttemberge* 
I fd^en Sangbofelins. | Xlxx polget bat anber | SangbSfelin. | 

12* 

Digitized by VjOOQ IC 



188 @efd)t(^tc hex 23ucf)britcferfmift in SJhgbeMirg. 

SJIatt 3^l> inncr{;all) eiue^ ioo{5)d)nitte^ (gfeid) 9Jr. 121) neuer 
S^itel: (5eiftlifer (Befeu^ | ge t>nb I^b^r (tt>o yfeunbes | (5abc tl^o lauc^ 
nid^t allene | jntt bcffcti louelifcn 5cefte» | ^eu, fonder ocf jn I^od^ 
Ml I t)cfd?en pnb anient lan^eiv | gefungctt rperbcn | dn ir>ol ge-- 
orbettt Bofclin, ntit aU \ leni plite corrigeret, vn^ niit | vekn anient 
gcfeitgen, bcnn tliouoren t>or* | mcrct, out) gebetert. | ©obatut (n§ 
SBIatt S^iij bie ^Borrebe 3^^^^^^ (3Uitcr§. Uber ben iDeitereii Sn^ 
l)aft be^ a3ud)Ietn§ dqI. ^{). aSacfernagef, Siograpliie S. 127 f. imb 
31. gifd^er, 3)ia9b. @c)d)id)t§b(dtter, Sctfirganoi 1869, S. 232 ff. 

Gin Gyemptar in ber ^erjogt. Sibliotl^e! ju 2BotfenbiitteL 

129) # Catci^if' | mus, cbber CI?ri* | ftlife tiiiit, vox 
Co 
be geincnen | parl^ercn piibc prebigcrs, | (Sebctert t>nbe gcmcret, 1 
TXlxt einer nyen Sidit. | JTTartinus Cntl^cr. | (5ebrncfct tl]o Zfiag' 
bcborg, | bv l^ans lt>altt?er. | 

3t. (5.: m, D. XXXIilL 

Dftaiv 5»/, aSogen, Sign. 91—5(4), 9iiidfcite be§ STitetbtatte^ 
unb I. Seite teer, o. Stttj. ©rofeere fd^wab. Sijpen. 3nitia(en in 
bnnfelm Dnabrat, n)ie fie and) fonft bei §. 2Ba(tt)er Dorfommen 
(bie einsetnen Uberfdiriften mit hen gebrdnd;Ud)en 2:itettt)pen). 

®er Stitel in einem iHered innerf)alb eine§ portalforinigen 
§ol5f(^nitte§ gteid^ bem in 9Jr. 85. Sei ben einjetnen Oeboten, 
bitten 2c. finben fid^ fteine ^otsfdinitte. ^e\k 1, 2 nnb 7 rott) gebrndt. 

Matt 9Iii— 9l(7)a bie 3?orrebe 8ntt)er^: ZlTartinns CutF>cr | Allien 
framen vn^c tni< | ir>cn parljcren vribc prebigcrn. | (5nabc havmhet" 
tid^eit vn frcbe | jn 3f?cfn Cf^rifto Dn» | fent ^<£'B<£7X. Siefetbe be- 
ginnt: I>€ffcn Catcd^ifmeit ebber Cljrifllicfc lerc, jn folcf einc flem 
flid)te t>nbc cntfolbigen form tl^o fettenbc, bcfft my gcbir>nngen t>nbe 
gcbrnngeu, be grote flcd^lifc t>nbe cicnbc noM, be icf nvelifcn eefaren 
I^ebbc, bo icf ein Dictator u>a5. 

a3Iatt 31 7a: T>c Cein gebabc, alfc fc | ein ^nfspaber fynetn 
geftnbc | entfolbigcn t>6rF>clbcn pnbc | Icrcit fd>al. 

Statt ©ija folgen me{)rere 3lnn)eifungen an bie §ausDater: 
XDo cin fJnsDaber fyncm | gefinbe fd?al kvcn, fief bc5 2norgen5 | t>nbe 
auenbcs tEjo fegenbc. i 93tatt ©iij: VOo ein l^u^naber fynem | gefutbe 
fd^al leren, bat Benebicite vn^c \ (Svaixas fprefen. | Slatt G6b n.: 
De f^nstafel etlifer fpro« | fe, vov allerley I]i[lige orben t>nbe ftate, | 



Digitized by VjOOQIC 



Son 3r. ^iilfee, 189 

barbord] bcfulucn, alfc bord? etc cgen kc' \ tkn, et^v ^(mptes vn^e 
ben^ks tl)0 vot- | manctibc, 

33tatt S(6)a: (£iu truu> bofe\d}en vox be | fympclu t>nbe enU 
folbigcu parl>ern. | 2T(artinu5 €utl>cr. | Silatt ©iijb u. : Vat Dope 
bofc i fd^cn oorbubcfd^ct t>n' | be t>ppet nyc gccorrigcrct bord] | Ztlav- 
tinus Cutber. 

33(att ga u.: IDo mc ben Simpelit vw \ be entfolbigen fd^al 
leren Bid]ten. 3Im Sd^tufe uod^ jwei ©ebete, ein§ „t)or be jungeii 
f inber" uub eiit aiibere^ : Cin gebebt, Salomonis pmme temelife no. 
torfft, fines lines neringe. prouerbiornm. ^tx, 

©jemplare in ber Slonigt. Si6Uotf)ef 5u 'SeuUn nnb ber ^erjogt. 
a3ibaotf)cf in aSotfenbiittel. 

130) ^^%J Vet €rentri!*en | Stabt Bremen, | CEiriftlife orbe* 
ninge, na \ bem ^illigen fiuangelio, i tl^om gemenen nntte, fampt | 
etiifer £[>riftlifer lere, | erer prebicanten. || . j . Corintbio . jj . | Quae 
a Christo donata sunt nohis^ loqui- \ mer, Non in dociis humanae 
sapientiae \ urbis, sed quae docet spirilus sinctus, \ 

31. e.: (5ebrucfet tEjo VTiaq^e" \ bord] bord] 2nid]el | ^^ Cot' 



ik^r ^^^ 



em^^Mr^ 



I 



m, V, xxxiiii. 



Dftau, 10 33o9en, Sign, 31— S, ^iUdfeite be^ 2ite(blatte§ unb 
3 lefeten Seiten leer, o. ^Ittj. ©ebrndt niit fleinen S^ppen, roie 
£ottt)er fie anwenbet in ben 2)rncEen ber fogen. Sd^ulfpiete (g^raf- 
tnrfd)rift), ^^^itialen in bnnfehn Clnabrat; bi^ Sogen ^ finb 
fdmmtU^e 3Serfa(en mit einem rotf)en Strid) t)erfe()en>, awi) befon= 
bere 3^^^^'^ (notae) oorgebrndt unb Stellen rotl) nnterftrid^en. 

j:itel innerl)alb eine§ ^oljfdjnitte^, gleid) bem in 9k. 113. 

33(att Slij— Sliij bie aSibmung Sugent)agen§ mit ber^tiberfd^rift: 
Den (grbarn (grfamen | mifen I^eren Borgermeiftern x>x\ \ Habman-- 
nen ber Stab Bremen | mynen leuen befonberen l^eren vn^e frun« 
^en, I rDunfd)e icf 3oanne5 Bugenl^agen pomer | <5nabe onbe frebe 
x>an (5a^e pnfem j paber bord) 3J?^fmn vTliri* | ftum pnfen leuen 
i^ren | eix)id>Iicf. | 3(m ©d^lufe: <5efd?reuen tl^o lOittemberg. ^533. 
€faItationis Crucis. (14. Sept.) "^w berfelben erflart Sugen^gen 
biefe Drbnung fiir red^t (^riftlic^ unb nufte, ba er aufgeforbert iDor? 
ben fei, fein Urt()ei( bariiber ausjufpred^en; nur ba§ eine ^abe er 



Digitized by VjOOQIC 



190 ©cfd^lc^tc bcr 23ud&briicfcrfunft in SDlagbcburg. 

ju bemcrfcu, bafe feine fefte aSefoIbung fiir bie ^farrer unb Sel^rer 
au^gefcfet fei. 2)a§ mi'iffe gefd^cl^cn, ba bie aJiilbt^dtigfeit befonbcrs 
ber reid^en Scute nid^t gar ju grofe fei, unb man balder auf biefe 
bie ^prebiger nid^t oerroeifen miifete. SuUi^t rii^nit er bie ©tabt 
SBremen, bafe fie eine ber erften geroefen, bie ba^ ©oangelium an- 
genommen t)a6e unb ftanbf)aft gegen aHe 3lnfed^tung, befonbers aud^ 
gegen bie ber Sd^roarmerei (b. i. ber aBiebertaufer) geroefen fei. 

33latt 3liiii— 21 7 a eine 3lnfprad^e ber 33remifd^en ^rebiger. 
33Iatt 31 7 b — a3tj: Porrebe. 33Iatt Stij folgen nun bie Drbnungeu 
felbft. 9lm ©nbe Slatt R 6 brei a3Iattd^en, 2 fleinere unb baruntec 
ein grofeeres. 

©in exemplar in ber §erjog(. Sibliotl^ef ju aBoIfenbiittel. 

131) ^ngena-' \ men ^e 0r^enin | ge, Van ber ®ue* | ridieit. 
I Sampt cinem | 2Tlanbate ber Stabt | Sremen, IPebber ^e | Sacra* 
mcnt fcf^enber. [ \55% \ 

21. ©.: (5ebriicft tl^o TXlagfue' \ bovdi bord) Xdiiiel \ Cottl^er. | 
m. V. XXXIIII. I 

Dftao, 1 Sogen, Sign. 2t, SRiidtfeite be§ tMbtatU^ unb 3 (. 
©eiten teer, o. Slttj. ©ebrucEt mit ben grofeeren fd^wab. SE^^pen. 
:^nitia(e in bunfelm Quabrat. 5Diefelbe aSerjierung ber SBerfalen, 
mie in ber oorigen Sd^rift. 

Sitel innerf)a(b eines §oljfd^nitte§, ein portal barfteUenb ; imten 
ba§ bie Kreujfa^ne tragenbe Samm, an§, ber Sruft flie^t ba§ Slut 
in einen banebenftel^enben £eld^. 

Statt 2lii ber erfte Xi)exl mit ber ftberfd&rift: ^Ingenamen be 
(Drbenin- | gc, Van ber 0uerid?eit. ©ine a3egrunbung ber 2lnna]^me 
ber Drbnung; befonber^ fei biefelbe angenommen um bie (Stabt 
gegen bie fatfd^en Se()ren dou ber S:aufe unb bem Stbenbmot)! ju 
fdiiifeen. Statt 2liiij folgt barauf ba§ aJianbat be§ 9iatf)e§, worin 
er bie ^altung ber Drbnungen bei Strafe gebietet, mit ber ilber= 
fd^rift: Cin ^Tlanbat bes (£tba" \ ten Habes bcr Stabt Bremen, | 
IPebber be Sacrament* | fd^enber. | 2lm @nbe ber beiben S^l^eile 
bie brei Slattdjen. ^n bem aWanbat rairb befonbers aud^ ba^ Ser= 
bot ber miebertciuferif d;en unb aufriifirerifd^en Sd^riften unb Siid^er 
betont; biefelben fotten in§ geuer geworfen refp. bem 9tatl)e au§- 
geliefert merben. 2l(Ie 2[n()anger unb SJerbreiter jener Sefiren follen 
fofort au§ ber Stabt geraiefen merben. 



Digitized by VjOOQIC 



SSon %x. ©utfec. 191 

©in ejemplar in bcr ^crjogl. S8ibUott)ef ju aSolfenbuttet. 

132) Ve Uevdenov^cninge, wo me fief bei^e mit ber (ere unbe 
Ccrcmonicn I^olben fd)al. ZlTit bem (Cated)ifmo unbe Kinbcr lerc. 
(Sebrucfet tf>o ZlTagbcbord). \55% 8. 

2)ru(fer unbefannt. 

3n nieberfcid^f. ©prad^e bie Sranbeuburgifd^e unb 3?arnbcrgifd^e 
Kird^enorbnung. 6ated^i§mu§ unb Einberlel^re nur auf bcm 2^itef^ 
ni&t im 33ud^e, t)ielleid^t in ^olge von tiberfefeungen au§ eiuem 
l)0(^beutfd^en eyemplare, ba§ beibe§ entfialten fiat. 

©0 nad^ 5lonig, Bibliothec. Agend. S. 205 unb ©d^cttcr, a. 
0. D. 5Rr. 836 (u. b. §arbt, Autogr. Ill, 242). 

133) CONST- I LIVM ET RATIO | EPISTOLAE DE 
I ERASMO AD | LVTHERVM. | NICOLAI | AMSDORFFII. | 
k. D. XXXIIII. I 

31. e.: ANNO, M. D, XXXIIIL Magdeburgae excudebat 
Michael Loiter, | 

Dftau, 2 Sogen, Sign, a u. 33. SWudtf. be§ XMbl unb I. IV2 
©cite leer, 0. Stttj, S)ie ©dfirift ift gebrudft mit (atein. fd^rdgtic^ 
gcnber aJJinu^fel. Snitialc in bunfelm Quabrat. ®§ fomincn nur 
bie gebraud^Ud^ften aibfurjungen vox, 

S)er S^itel ftef)t innerl^alb eine§ portalartigen ^ol5f(^nitte§, 
gleidt) bem in 91r. 131. 

33(att a\\ bie 2Bibmung: DOCTISSIMO VIRO D. | Georgio 
Curioni Medico, | amico charissirao. | NICOLAVS AMSDORF- 
FIVS. I Slatt aiij folgt ber Seft mit ber tlberfd^rift: LECTORI. S. 
©er Dr. ©eorg 6urio ift jebenfatt^ berfelbe, ben £utf)er an Saja= 
ru§ ©pengler nad^ JJiirnberg empfiel^lt. (S)e 9Bette, IV, ©. 491.) 
S)iefer l)atte 3lm§borf gejiirnt, ba^ er in bem SBriefe an Sutler 
i'lber @rafmu§ (2Bittenberg 1534, Epistola de Erasmo Roterda- 
mo.) benfelben malitiosus unb inscius genannt Ijatte, ber bod^ als 
ber grbfete @ele{)rte bie ^o(^fte 2lutoritat bei aUen l)umanifti)(^ ©ebilbe^ 
ten*befd§e. 3n bem fofgenben ©d)reiben nun t)ertt)eibigt 3lm§borf 
feine 3lnfid^ten von ben guten 3Ber!en, bem l^eiligen 2lbenbmal^f, 
3Sern)erfung ber fatf)oUfd)en a)kffe unb be§ ^eitigenbienfte^ 2c. 3^^"^ 
©d^lufe erfldrt er fid) jum 2Biberruf unb Sufee, menu ©rafmu^ 
brei ©dfee beweifen fonne, 1) bafe bie ^ird^e of)ne gottUi^en Sefef)( 



Digitized by VjOOQIC 



y' 



19 2 ®efijf)ic5te bcr 33ucf)brucferfimft in 2)lQQbebiirg. 

einen fjeitigeu fiultu^ auorbueu fijune '(-SJeffe), 2) ba{5 «mu auf 
33efet)( ber Mrd^e etit)a§ aubere^ Olaubeii milffe, a(^ wa^ in ber 
{jig. ©d^rift fte^e uub 3) bafe ber Stu{)( ^etci (fides Petri) bi^ an§ 
6nbe ber 3Bett in 9tom bleiben mi'iffe; roo nid^t, fo fonne er, ber 
einfa^e ^rebiger, mit jeneni nidjt libereinftimmen, unb iDenn er 
no6) fo getefirt nnb loeife fei. 

ein (SyempL in ber 33ib(. be^ "ilJrebigerfeminar^ jn SBittenbertj. 

134) <£m furfeer | aus^og, axis ber Cronica | riaucleri, roie 
Dntrculid] | mx^e ocrretcrlid) bie BcBfte | 3U Horn, mit ben Honu* | 
\d}cn KeYfern gel^anbclt | I^abcn, Corrigirt r>nb ge^ | beffert. | \53^ 
I r^iclas 2lm^borff. I 

31. ©.: (5cbrucft 5U ZTtagbe- | burg burd] 2T(id]acI | €ottI)cr. | 



I 



m, D. xxxiiii. 



Dftau, 10 Sogen, Sign. 91— Si, 9iiidfeite be^ Sitelbt. unb I 
Seite (eer. S^ijpenfonn wiein 9Zr. 131. 3^^itia(e in bunfetm Dnabrat. 

S^itel in einem 2?ieredE innertialb eine§ ^olsfdjnitte^, bie ®r= 
morbung 3lbet§ bnrd^ £ain barfteHenb wie in 9h\ 113. 

Statt 9lij: Dorrcbc. S)er ^aifer fei ber oberfte ^errfi^er, 
nidjt ber ^abft. S)a§ wode er nac^weifen unb ju biefem ^wede 
einen 2lu§jug an§ ber 6f)ronif be§ 3iauc(eru^, eine§ ^^faffen ju 
S^iibingen, geben. 

93tatt 3liij (Derbrudt ^Riij) fo(gt ber 2^eyt, unb jroar bie 
ilaifer von 3luguftu§ bi^ ^arl V. umfaffenb. 

©in (Syeniptar in ber a)krienbibUott)ef in §alle. 

135) Georgii Maioris Sententiae veterum Poetarum in 
locos communes cligestae. Magdeburgi. MDXXXIV. 8. 

'tSlad) ^anjer: annal. typogr. VII, 374. 3]ergl. bie jroeite 
3tu§gabe von 1537. 

136) ^^ ELE- I MENTA LATI- ] NAE GRAM- f 
matices. | 

Sintaxis diligenter re- i cognita & aucta est. j PPILIP. 
MELANCH. 1 M. D. XXXIIII. | 

31. e.: MAGDEBVRGAE SVMMA DILIGEN- ) tia excude-- 
hat Michael Loither. Annoy Mille" | simo^ qumgentesioio^ trigesima 
quarto, | 

m, Dftat), 10 aScgen, Sign. A-K, 9?iidf. be§ XitelbL unb 



Digitized by VjOOQIC 



SBon 5r. §ulfee. I93. 

Icfete Seite (cer, 0, Stttj. (^JebrudEt mit fd^rdgtieaenbcr ^Hcinu^fcL 
2)ie Uberfd)riftcn 2c, mit f(. aKaju^fet. Dt)ue Snitiafc. 

3)cr 2:itct fte^t i*i cincm Sted^ted inncrf)al6 eine^ §o(5fd)nitte§ : 
3lrabe^{euarti9e ajerjicruugeu (fiett) auf bunfelm ©runbe. 

Man A 2 einc SBorrebe be§ ^erau^geber^ : CHILIANUS 
GOLTSTEIN. I LECTORI. S. 3ulc§t : Vale Witteeniberga 3)cr 
^cran^ijcber crftdrt bie ©rammatif aRcland^tl)on§, bie bcrfclbe uur 
fur einige ^naben, bie er prioatim unterrid^tetc, Dcrfafet Ijabe, je^t 
jum 3hi^cii bcr Sd^iilcr fierau^jugeben, obgleid^ SDlct. ber igeraug^ 
gabe iDibcrftrebt ^abe, bod^ 511 fpat. 2)e§^a(b ift fie watirfdtieinlid^ 
au(^ I)ier gebrudEt roorben. 

93latt A 3 beginnt ber Xeict o^ne befoubere ftberfd^rift. 

©ill ©pemplar in ber Stabtbibtiotfief 511 Siineburg. 

137) Cl^ronica bord) TXi. 3o[>an. Carton ] r>Utig tofamenbc ge^ 
tagen \ mcnnid^Iicf nutlicf tl^o lefen, | M. D. XXXI 1 1 1. 

21. 6.: (5cbrucft tl^o ^Tiagbcborg bord] 2Hid]aeI CottF^cr. ^Inno 
2c. ^55^. 

So md) Sd^eller, a. 0. D. 9tr, 838. ®in ©yemplar befinbet 
fi(^ in ber 93ibtiotf)e! be§ ©eniinar^ ju aSolfenbilttel. 

138) €in licblid] | onb niifebarlid? fpil | von bcm patriard]cn 
3acob I Dnb fcinen srpclff Sonen, \ ^us bcm €rften bud] 2Ho I fi ge* 
Sogen onb 3U 2Tiag | bcburg auff bem Sd^ii | fecnl^off, ym \53^. | 
jar, gcl^alt^n. | 

91. (S.: (Scbrucft su ZHagbeburgf burd] 21Tid]cl CottF^cr. 

D. 3,, Dftat), 40 flatter, ©ign. 31 ~e, (. S. leer, 0. Satj. 
©ebrucft mit ^rafturtppen, wie fie aUgemein erft fpater angemenbet 
werben, unb jroar fe^r fleiner gorm. $^m 3lnfang ber SJortebe- 
eine fleine initiate in bunfelm Cluabrat. ©a§ 3a^r jebenfate 
1534, ba ber 2)ruder fetbft angiebt, bafe bie Sd;rift in ©ile gebrucft 
worben fei. 

2:itel innert)alb eine§ ^oljfd^nittes, ber bie (Srmorbung 3lbefe 
barftettt, roie in 5Rr. 113. 

Slatt 3ljb (9ludfeite be§ SCitelblattes) eine furje ^orrebe bes 
Tl\6). £ott()er felbft, roeld^e n)ort(i(^ lautet: 

(5nabc vnb fribc Don bcm fjcrrn 2c. Xl^d\ bem fo Did fromer 
efylxdict Icutc, voeldie jfeunb auff gcgemDcrtigen Sd^iifeenl^off oon 



Digitized by VjOOQIC 



194 ©efc^tc^tc bcr S3uc§brucferfunft in SJlagbeburg. 

mandietky tari^en vnt> 5tet)t^n 311 KlagOcbntg eingetomeix, bis nadt^ 
folgcnb fpiel, fo cincm €rbarn Hat bafelbft, pnt) beu frembben 5U 
el^rcn gel^alten, angefel^en pnb gcl^ort, vn^ ber felbigen fo mel, 
tolcf^s fpi^Is abfd)rifft begert, Vas nxd\t mixgixdim jren bitten pttb 
Begcren gnug pnb folge 5U tt|un^ £(abe idi mit fi?rx>erer bitt oon 
benienigen, fo biefe f^iftoriam jnn foId)c orbnung vnb reime per 
faffct, crlangen mugen, bas fie mir bie felbige offentlid) im Drucfe 
au53ugel^en erlaubeten, Der prfacf^en I^alben, fie f oldies fpiel gar inn 
furfeer seit, pub mit groffer eil alfo sufamen gebrad)t, Pnb bos fel* 
bige an efelid)en ortern gem gebeffert pnb peran^ert I^etten, Darmit 
aber ^odi pielen (Erbarn leuten gebienet, I^ab lit fold) fpiel alfo inn 
ber eile brucfen pnb ausget^en laffen. Sin on sipeiuel, frome vnb 
(El^rliebenbe leute, iperben ein fonberlid^en- gefallen, bie ipeil fold) 
^iftoria an jr felbft aus ber mafjen fd)on pnb lieblid), barob I^aben. 
gu ZlTagbeburg, Donnerftag nadi Caurentii. j(55^. (13. 3lu9uft.) 

Statt aiija ba§ SBerjeidjuife ber ^erfonen. Slatt 3ltib: pro* 
logus, in roeldiem ber S^^^^lt furs cingegcben roirb. S)er aJJitte[= 
pimft be§ Stilde^ ift ba§ Sdjidfal be§ Sofepb, raie er pou feinen 
Sriibern nad^ @cjr)pten perfauft wirb, bort burd^ bie Slbroeifimg 
pon ^otip^ars grau in ®efa()r fommt, batb aber 511 l^o^en 6^ren 
gelangt, unb tpic er fd)lie§tid) feinen alten 33ater imb feine Sriiber 
n)ieberfief)t. ®ott felbft erfdieint, iim ben alten ^acob jum 3^9^ 
nad^ ®9ppten aufjuforberu. ^\n Cpilogus tPirb au^einanbergefe^t, 
bafe in ber ^erfon 3ofept)§ ^t]n^ S^riftus felbft ju perfte^en fei, 
unter '^acoh aber ©ott unb unter ben Sriibern bie 3wben. 9Zad^ 
bem ©pilogus folgt nod) €in bitt su (5ott, TOorin ©ott gebeten luirb, 
bie ajfeafi^en jur ©rfenntnife ber wal^ren £el)re 511 fiil)ren, bie jefet 
freilid^ nur fiir 3lufru{)r unb ^efeerei ge^alten werbe. 

2)a§ Stiid ift ba§ dltefte, weldie^ in 9Jorbbeutfd^lanb gebrudt 
TOorben ift, unb fo aud^, raa^ bie gompofition anbetrifft, nid^t 
beffer, aU fo uiele ber Sramen be§ 16. 3«!)rl)unbert§. 9)fan f)atte 
inel^r iitn Qwtd aU fiinftlerifd)e ©eftaltung im Singe, benn fie foU- 
ten entfd)ieben nutl)elfen an ber $8erbreitung d)riftlid^er Sitte unb 
©efinnung; oft roirb gerabeju au^gefprod^en, bafe \>a^ betreffenbe 
©piet ben 3iifi)^ii^ni ein Sittenfpiegel fein foHe. 

S)ie SJerfaffer, (benn bafe me^r at§ einer e^ ift, geljt au^ ber 
Sorrebe be^ S)ruder^ t)erpor), finb jwar nic^t genannt, aber il)re 



Digitized by VjOOQIC 



S3on f5r. ©iri6e. 195 

5Ramen finbcn fid^ aU 2lfroftid^on in ber ,,a3ittc ju ®ott" am 
©d^Iuffc be^ ©tiidEcs. e§ finb ©corgius aJiajor unb 3oa(^i^ 
tnxis ®ref. ®er crftere war Sleftor ber ©tabtfd^ulc, ber jroeite 
Sel^rer an berfelben unb raeiter^in aU SBerfaffer von nod^ mel^reren 
©tu(fen befannt. 

2lufgefut)rt raurbe ba§ ©piel t)on ben Sd^ufern ber ©tabt^ 
fd^ute, unb jtoar auf bent Sd^iifeen^ofc, b. t). bem ©d^iifeenfefte im 
Sal^re 1534, ju bem eine grofee ajlenge frember ©cifte au3 na^en 
unb entfernteren Drten nad^ SJagbeburg gefommen toaren. (33et 
^omartu§, (Snmmar. 33egriff, 33latt X ^eifet e§: 2lnno ^53^. 3ft 
umb Caurenti] ber groffe 5d|ufecnt|off, von alien pmbliegenben Stet)' 
ten, aUiik 5U ZTIagbeburgf get|alten n?ort)en. 2lud^ f)d^b. g^^i^tfefeung 
ber ©d^oppend^ronif S. 533.) 

aSergl. iQolftein in bem Seiblatt ber aJlagb. Beitung 1880, 5Rr. 
43 unb as. ©d^erer, 5Deutfd^e ©tubien III, ©. 11 ff. 

©in exemplar in ber SRatl^^bibliotl^ef ju S^idfau. 

(gortfcftuiig folgt) 



Digitized by VjOOQIC 



196 



$8011 g. D. a«uner. 

(5{u^ fcinem ';)krf)laffc uiiDeranbert ^erauSgcgcbcn.) 

93ei ben t)on bem S?erfaffer in biefen Slattern bcreit^ angefan^ 
Qtmn unb nod) roeiter fottjnfe^enben ^^nblicationen iiber bie fird^- 
H(^en 33antDetfe ber Stabt aJtagbeburg, bleiben, rote bie betreffenbe 
IXberf^tift befagt, gerabe bie beiben bebeutenbften nnb roid^tigftcn 
2Konuniente, ber ^om nnb bie 3JJarien!ird^e nebft ben jugef)6rigen 
i^renjgangen nnb fonftigen Sanlid^feiten an^gefd^loffen. @§ erfd^ien 
nam(id) nnt^nnlid^, biefelben in eben ber SBeife jn befianbeln, roie 
jene, bie ^ierjn (foweit e§ tnoglid^ roar) Dottftdnbige 33angefd)i(^te 
jn geben, ba ^ier, roenn mit berfelben 2ln§fiit)rtid^feit Derfal&ren 
rcerben fodte roie bort, bie 9Jhffe be§ ©toffes e§ nSt^ig madden 
it)iirbe, bie 9l6()anbtnng fiber jebes bie[er 33ann)erfe, nantentHd^ ben 
S)om, bnrd^ mefirere ^al^rgange binbnrd^5nfii{)ren, nnb fold^ergeftalt 
jn fef)r jn jerftiicfctn. 3lnd^ ware e§ nid^t gered^tfertigt geroefen, 
m biefem Drte, too e§ baranf anfommen mnfete, roefentlid^ nene 
3iefn(tate jn geben, fd^on 33e!annte§ in an^fiil^rUd^er Sarftellnng ju 
iDieberf)oten, roa^ bei ben in Slebe ftefienben, fdl^on me^rfad^ von 
Derfd)iebenen ®df)rifttMern be^anbelten aJionnmenten nnoermeiWid^ 
eroefen fein roiirbe, roemt ber SSerfaffer eine eigentlid^e 33au^d^id^te 
%ixtit fd^reiben roollen. J)erfelbe roirb fid^ alfo baranf befd^rdnfen^ 
eine 3lei{)e nod^ nid^t enbgnltig gelofter nnb beantroorteter ^gjen 
}n er5rtern nnb bi§l)er nod) nnbetannte ©njel^eiten anfjubedfen* 



') S)cr t)om 33crfaffcr flcioaftltc 2itcl loutctc: 3ur a3niiflcfd)i(^>tc btS 
2)ome8 unb beg Slloftcrg II 2* %xam\u 



Digitized by VjOOQIC 



Sou g. O. a^iillcr. 197 

6ine jufantmenl^angeiibe 33aubefd^rei6uiig n)irb fid^ betreff^^ bc^ 
^lofter^ U. £. graucn nid^t umgefieu laffeii, obraof)! eiue fo(d)c 
foiDof)l in ber Siombergfd^en 3^it)d^rift (1854) fiir vrafti)d)e '"San-- 
funft burd^ ben Strd^iteften §edfer unb aud^ in ber 3^itf<l)nft Kt^ 
<3^riftUd)e 2lrd()aoIo9ie nnb ^unft von %. t?. Quaft unb §. Ctte burd& 
crftern eine gegeben ift, ba bie betreffenben Slbl^anbtungen bod^ fafl 
nur in ben §anben roeniger Sefer fein roerben, bie in ard^iteftur- 
gefd^id^tlid^en 2Berfen adgemeinen 3nt)alt^ aber etwa entljaltenen 
Sefd^reibungen filr bie ^t^ede bie[er 3lbl)anb(ungen md)t {)inreid^enb 
in§ ©injetne geJien. gur ben ®om wirb uon einer ©efamintbefd^rei- 
bung abgefe()en werben fonnen, ba ^ier ba§ fel^r befannte unb vex- 
breitete 9Berf von SBranbt in biefer a3e}iel)ung ba§ 9iotl)ige giebt. 
SDie wid^tigften S^fiatfad^en an^ ber diteften @efd)id^te be^ ^tofter^ 
U. £. gr. unb be§ ©ornftift^ raerben f)ier al^ befanut t)orau^geie^t» 

pie ^irc^e hes ^(oflets ^. 4^ ^ratten jtt ^JlagbeBitrg- 

Siefelbe ift eine (gegenradrtig in atten Sljeileu uberroolbte) brei- 
f^iffige Safilifa init Ouerfi^iff, Gf)orni)(^e, oftUdier 2tpfi^ am fUb- 
lidien 5lreu5fliige( unb einer S^^iiruortage iut 2BeftenJ) £e|tere 
beftel^t an^ einem t)od^aufragenben, im ©runbriffe faft genau quabrati- 
fd^en 3Jiittetbau {von 6, 6m innerer !2ange unb SJreite im 6rbgefd)of)e) 
unb jroei benfelben beiberfeits flanfirenben, fd^tanfen, rnnben S^reppen^ 
tf)iirmd)en, bie ben erfteren nod^ um jraei genftergefi^offe iiberragen 
unb mit bemfelben jufammen eine f)od;ft ma(eri[(^e bauUd;e OJruppe 
bilben. ®er mittlere Sf)eil serfdHt in vm ©efd^offe, beren unter= 
fte^ auf ber 2Beftfeite ba§ ^auptportal ber Jlircf)e (runbbogig mit 
einem erft in neuerer ^e\t, n)of)t Qnht be^ 17. ober 2(nfang be^5 18. 
3a{)rl)unbert§, eingefefeten inneren 2^()iirgen)inbe) entl^dtt. ®a§ fol= 
genbe @e)d^oB rairb iux6) groei Heine Erei^fenfter, ba§ britte nur 
burd^ ein fleines (Sd^lifefenfter innerf)a(b ber giittung eines gro^en, 
l^atbfrei^formigen aWauerbogen^ erleud^tet, n)d()renb ba§ oberfte, aU 
©lodenl^au^ bienenbe Stodroer! norb(idt) unb fiiblid) je ein, Dorn 
unb an ber Siiidfeite je brei burd^ eine 3)Jittelfdute get^eilte 9tunb= 



2Ji a a 6 c. fiaiigc be§ gangcn ©cbaubcg faft 66 m, ber S^orbcrfc^iffe 
32J m, iimcrc 23reitc bcrfclbcn 18,84 m, inncre Sange bc§ Oucrfc^iffe^ 26,4 
m, bc8 ©ftorS 12,2 m, SBrcitc bc« ^Wittclfcfitffcg ?m[fd)cn beii $^feiIerhoneu 
8,47 m, <o56e beg aWittclfc^iffeS bet jcbcm ©cmolbefdieitel 15J m. 



Digitized by VjOOQIC 



198 a3auQcfd^id^tc beg ^toftcrS U. S. fjrauem 

bogenoffnungen t)at. 2)ie beiben unteren ©efd^offe, beren §ol^e ju- 
fammen bem be§ ajlittelfd^iffcs ber Kird^e glcid^ fotnmt, ftnb aiifeer^ 
lid^ mit Duabern oerblenbet uub oberl^alb burd^ cin jietnli^i ftarf 
auslabenbcs, ntit fed^S iibereiuauber Ucgenben 9ieit)en ron 3^^^' 
fd^nitten rerjiertes ®efim§ abgefd^toffen, t)Ou einanber abet burd^ 
ein fd^n)dd^ere§ ©efim§ getrennt. 2)ie beiben oberften in Srud^^ 
fteinntauerroerf au§ anna()ernb paraHelepipebifd^ bearbciteten ©tiide 
t)on l^artem Quarjfanbftein^) mit ©injelt^eiten von igauftein auf- 
gefii()rten ©toctwerfe fonbern fid^ ron einanber nur burd^ ba§ 3"= 
riidftreten ber SBanb be§ Dbergefd^offe§ um einige 3ott unb erl^al^: 
ten if)ren oberen 3lbfdf)(u^ bnrd^ ein ©efim§ mit 9iunbbogenfrie§. 
Sefeterer foroo^l mie alle ©efimfe nnb aud^ jener 9iii(f[prnng, furj 
bie ganje oben bef^riebene l^orijontale ©lieberung jiel^t fid^ um bie 
beiben Siunbtl^flrme l^erum, bie aud^ im 3Jlauern)erfe genau biefelbe 
33el^anb(ung jeigen, vou bie anftofeenben S^^eite be§ aBittelbauos. 
®ie ®den be§ (efeteren finb in atten StodEraerfen von einfad^ nn^ 
geglieberten Siffenen eingefa^t, meld^e im oberften ©efd^offe ben 
fd^on erracil^nten Shmbbogenfries ftu|en. 3ln ben 9iunbtt)urmen 
raerben bie aWauerfldd^en im ©rbgef^offe ebenfaUs burd^ (jum Xi)^\l 
in neuerer 3^it abgefiauenen Siffenen get^eitt, iiber benen aber bann 
gefi^ofeweife je brei biinne SBanbfauld^en mit (Sodfeln unb aSBiirfefc 
capitcilen auffteigen, iiber beren oberfter ber 33ogenfrie§ auf= 
fefet. 3)ie unteren ©efimfe Derfniipfen fid^ um alle biefe Dertifa- 
len aJtauergUeber. 2)en oberen 3Ibfd^Iu^ be§ 3)littelbaue§ bitbet ein 
von Dft nad^ 2Beft gerid^tetes ©attelbad^, roeld^es von jroei fpife- 
winttigen ®iebe(n iiber ber 3Sorber:= unb ^interroanb eingefafet roirb. 
Seber ©iebel ent^cilt fedf)§ burd^ jwei ^feiler unb brei ©ciuten ge= 
trennte Sffnungen, n)el(^e nad^ ber aWitte an iQol^e junef)men unb 
auf biefe SBeife eine priramibate ®ruppe bilben, bie fid^ ber S)reiedf§= 
form beg ©iebel^ trefflid^ einorbnet. 3li\x bie beiben aJiitteWffnum 
gen finb im ooHen ^albfreife ilbertoolbt, bie feitlid^en mit ftrebe- 
bogenartig nad^ ber 3Jlitte anfteigenben 3Sierte{bogen. 

3n ben ©eitentf)iirmen befinbet fid^ eine um einen runben 3Kit' 
te{pfei(er ^erumgefiil^rte fteinerne 2Benbettreppe, beren ©tufen auf 
fd^weltenffirmig auffteigenben, Don .biefem ^fei{er unb ber 3lufeenn)anb 



^) S3on berfelbcn 2lrt toic an bcm Untcrbau ber ©ebaftianSt^iirmc^ 

Digitized by VjOOQIC 



S8on 5. D. mniltx. 199 

getragenen S^oimengeroolben ruf)en. aJlin gctangt mittelft berfclben 
bi^ 5U bem ©lodenliaufe be§ aJiittel6aue§ l^inauf. aJie^rere gaiij 
fd^mate Sd^lifefenfter gabcu ber 2^reppe urfpriingiid^ ein jroar fpar= 
lid^e^^ aber bod^ au§reid^cnbc§ Sid^t. ©egenroartig cntbel^rt ber 
imtere X()etl bcrfelben, in go(gc ber Umbauung ber 2:f)lirme mit 
^aufern, aller Seteuditung. 2)er ttber ba§ ®lo(fen^au§ ^iuau§= 
ragenbe X^eit ber 2:^urme j^at gar feineii practifd^en 3wJ^<J/ fonbern 
ift lebiglid) ein SecoratiDauffa^, fiir bie malerifd^e SBirfung ber 
SSeftfa^abe von wefentUd^er Sebeutung. Unmittelbar uber jenem 
SRunbbogengefimfe burd^bred^en je brei f)o()e, fd^Ianfe genfteroffnungen 
an ber rorbern, ^intern unb dufeern Seite bie SBanbe ber S^^iirme, 
toeldtie roieberum burd^ eine fet)r f^tanfe, ober aud^ jn)ei iibereinanber 
gefefete Saiilen in je jroei fleinere Offnungen get^eitt werben. ©twa^ 
niebrigere aijnlid) be^anbelte genfter — je rier an bem X^urme, ben 
rier ^auptrid^tungen entfpred^enb geftellt — finb nid^t aUju n)eit 
iiber jenen angeorbnet. 2)ie ^aupteinfaffung§bdgen aller biefer Off- 
nungen finb ^alb!rei§formig unb au§ 33rud^fteinen gewolbt, me bei 
benen im Dbergefd^offe unb ben ©iebeln be^ 3JiitteIbaue§ ; wcil^renb 
aber t)ier biefteinengiillb6genebenfall§ in 2Bolbung au§gefiil^rt finb unb 
cine fol^e 33reite befifeen, bafe bie 3Kittetfau(e ba§ notl^ige 3luflager 
filr biefelben geroinnt, ntit einem nad^ voxn unb l)inten weit an^:^ 
labenben ^dmpferaufja^e fiber ben ©apitaten l^aben rerfe^en toerben 
muffen, finb bort bie 33ogen au§ §aufteinplatten gefd^nitten, beren 
®idEe bie 33reite be§ 6apitdlbedEen§ nid^t uberfd^reitet, unb jeigen 
mien ber §alb!rei§f6rmigen met)rfad^ aud^ bie ^teeblattform.^) 



2)ic Don htm 2lrc§ttcftcn iQartmann im IL Saftrganflc ber diomhtxQ' 
fcftcu 3citfcf)nft fiir J)raftifd)c SBaufuuft gcgcbciicn Slbbilbungcn ber X^urm* 
Dorlage iinb eingelncr X^ctle berfelben Tmb ^5c^ft fe^lcr^aft uub ungenau. 2luf 
ber Xitclanfirfjt erfc^eincn bie betbcn SRunbt^urmc Diet gu hid unb cttuag gu 
nicbrig; an iftrem Untergefc^offc fe^Icn bie fiiffcncn, bie SBanbfauId&en finbgu 
ftarf, bie @efimfc ju meit auSlabenb bargeftellt S^Jifc^cn htm britten unb 
bierten ©efc^offe beS gangen SBeftbaueg ift nnricfttigerioeife ein XrennungSgefimg 
angegeben; bie beiben aWitteliJff nungen in ben ©iebeln beg aWittelbaueS finb in 
einengrogen UmfaffungSbogen^ineingegeic^net, ber in SS^irflid^feit nic^t e^iftirt; 
bie fleinen ^iiKbogen ber 6c^aII5ffnungen im ©rocfent^urm finb al% nid&t 
genjolbt bar gefteUt, fiir bie in SBa^r^eit gang gfeic^ gebilbete Sflunbbogenfriefe 
am Sltagblatt Ttnb bie 9flunbt^iirme in berf^iebenen ^etailbarftedungen ge^ 
geben, beren feiner ber toirflic^en 23efd^affwi^eit entfpridjt 



Digitized by VjOOQIC 



•200 23aiigefd)ic^te be§ ^ofterS U. 2. S-raueii. 

Seibe 9iuubt{)urm€ [tub niit eiuem a\i^ 6i)ttnberfta6, Sarnies unb 
iptattd^cu gebilbeten .^reusgefimfe unb bariiber mit Eegelbad^eru 
befront. 

2)ie 23orberjd^ifte ber Jlird^e entbel^ren au&erlid^ aUe§ Sdjiuude^. 
Sie finb bei ber nad^traglid^ (im 13. 3^I)tf)wnbert) au^gcfufirteii 
(SiuTOotbung be^ &tbanhe^ mit ©trebcvfeitern t)crfc{)en worben, von 
beuen bie ber 9iebenfd^iffe in weit fpaterer 3^it eine tl^eilraeife iSv- 
nenerung erfat)ren Ijabtn, 2)ie be§ a)iittelfd^iffe§ ru{)en auf Strebe- 
bogen, n)e(d)e nnter ben ^ultbad^ern ber 3lbfeiten Derborgen liegen 
unb fid^ roieberum auf bie ciu^eren 9Biber(ager ber lefeteren ftfifeen. 
aiHe genfter ini Dbergaben finb runbbogig gefd^Ioffen unb l^aben ab^ 
gefd)rdgte Seibungen; in ben- (Seitenfd)iffen finben fid^ jefet jienitid) 
grofee iin Stid^bogen iiberrootbte genfter, weldie, n)ie if)re S3adfteiu= 
einfaffungen erfennen taffen, in it)rer gegenrodrtigen, feljr unfd)onen 
©eftatt erft m^ neuerer 3^^^ l)erruf)renJ) 3n ben ^reujflugefn 
Tinb in gteid^er ^6l)e mit ben Dberliditern be§ 9)Utte(fd)iffe§ je jmei 
genfter in jeber 28anb angebrad)t, wetdie itmn Dottftanbig gteid()en 
bi^ auf bie an ber Sffieftfeite beiber ^^(iiget. ©iefe finb namlid) 
fi^mdler a(^ bie i'lbrigen unb i}abm abgeftufte Seibungen, in beren 
©den S?ierte[fduld^en mit fef)r rot) gearbeiteten 9BiirfeIcapitdIen fteljen. 
Se^tere seigen al^ einjige SBerjiernng je eine eingefra^te Spirattinie 
auf jeber SBange. Ser ebenfalls abgetreppten Sogenteibung legt 
fid^ ein von ben ©duten getragener S>iertetftab ein. ^n ber £iib= 
wanb be^ Querfd^iffes finb nod^ unter bem fd^on ern)d{)nten nod) 
5Toei 9tunbbogenfenfter angebrac^t, beren 33adfteintt)dnbe auf eine 
fe^r fpdte ©ntftebung ober eine in neuerer Qext uorgenommene 6r= 
itjeiterung beuten. ^er fiiblid^e ^reujarm l^at an feiner Dftfeite 
due t)albrunbe 3tpfi§ mit einem fleinen genfter auf ber Dftfeite. 
©iefer 3lu§bau n)irb dufeertic^ burd^ einen von §albfdu(en getrage= 
lien 9iunbbogenfrie§ brfront, ber, raie ba§ bariiber befinbtidbe ®ad^= 
gefim§ an^ rot()en unb roeifeen Steinen gefiauen ift, bie in nid^t 
gauj regelmd^iger go(ge mit einanber roei^fetn. ^\n 6l)ore finben 



') SSatirfd&eiiilid^ au^ bem Stnfange bc8 uorigen Safir^uubertS. ^a* 
tnals toaren auf SBcfeftl beg ©ouDcnieurg ber @tabt, ^iirftcn Scopolb Don 
^n^alt^^cffan, bciberfcitS ©aufer an bicStirc^e angebaut toorbcn, mclcfie ber- 
fclbeit eiueu ST^cil tfireS fiic^teS raubten, fo bafi man ft* Deranlafet faft, burc6 
S5ergro6erung ber IJenfter bie 23e(eii(i&tmtg 311 Derbeffern. 



Digitized by VjOOQIC 



?Jon f5* O. mMitx. 201 

^S) auf ber 3?orbfeite no6) ftctne, runbbogigc ^^^nftcr, toa^^ 
tenb bie bciben bcr ©ubn)anb unb bic brei genfter bet oftHd^cn 
^Uiptcon^e fpiljb^gig gef(i^foffen imb lang gcfttcdt finb. 2)ie Sct^: 
bimgett Mcfer Icfcteren beftel^cn aus a3a(fftein. 2)ie SJad^gefimfe jci- 
gen nut am Qucrfd^iffe romanifd^e gormcu, anS) crfd^eint l^ier unter 
benfelben ein SRimbbogenfries, au§ f teittcn 33ru(i^fteiuftu(f(]^n gcwolbt 
fiber fd^Iid^teften ©onfolen. 2ln ben a?orberfd|iffen urtb jum S^eil 
<nn^ am 6{|ore fel^lt ba§ S)ad&gefimd ganj, an einigen ^^eiten bed 
tefeteren ift boffelbe in SRenaiffancefotm a\i^ Sadfjieinen l^ergeftettt. 
®er Dfta|?fi§ ^t man nad^traglid^ ©trebepfeiler oorgelegt. 3llle 
biefe ®ebinbetl>eite finb mit Slu^nal^me eiitiger weniger fotmirter 
3lrd^itefturglieber in Stnd^fteinmanerroer! au§ fel^r oerfd^iebenen ©e^ 
fteinsarten (SRotl^iegenbem, ©rauwadfe, erftem ©anbpein, Eatfftein, 
Clnarjfanbftein) aufgefa^rt. 2)ie mit Siffenen oerfel^enen ©dfen bed 
Cluerfd^iffed beftet^n and Quabern, ju iDeld^em raieberum bad t)er= 
fd^iebenattigfte aHaterial, namentlid^ aud^ 3totl^liegenbed, t)erwenbet 
loorben ift. 

S)ad ^muxz ber ^ird^e ift burd^ wieberl^olte Umbanten ber 
dlteften ncd^, im 11. ^^al^rl^unbert begonnenen 3lnlage t)iclfad^ tjer- 
dnbert worben unb l^at namentlid& burd^ bie im 13. 3!<^]^r]^unbert 
in frilfigott)ifd^n gormen audgeffttirte flberwotbung, weld^e eine tl^eit 
weife Umcinberung ber 3lrcabenftttfeen unb bie 3lnorbnung von Sien- 
ften unb anbern Sinbegliebern not^ig mad^te, ein t)on bem urfprilng^ 
lichen fe^r Derfd^iebened Sludfel^en erl^alten, TOcil^renb ber (SinbrudE 
bed ^ufeeren trofe ber fd)on erwaljuten 33aut)erauberung nod^ immer 
im SBefentHd^en ber ber alten erweiterten SBafilifa geblteben ift. 
S3ei einigermafeen aufmerffamer 33etrad^tung Icifet fid^ inbeffen im 
3nnern Sffled, mad oon bem gebad^ten got^ifd^en Umbau t)errxil^rt, 
I)erauderfennen unb t)on ben ctfteren Xljeilm unterfd^eiben, fo bafe 
•ed leid^t mogtid^ ift, ©rftered in ©ebanfen ju entfernen unb eine 
jiemlid^ genaue 3Sorftettiuig von ber friit)eren Sefd^affen^eit bed 
Snnern ber urfprunglid^ flad^ gebedften romanifd^en 33afilifa 511 ge= 
loinnen. 2)ie beiben ^feiter im SBeften ber SBierung forool^l, aid bie 
©d^afte ber 2?orberfd^iffe xxx\)xm i^rem ^erne nad^ augenfd^einlid^ 
fcimmtlid^ nod^ and ber 3eit bed romanifd^en ©tiled l^er. ©rftere finb, 
ivieaud^ biegdenjmifd^n 6t)or unb Duerfd^iff mit red^tedfigen SBorlagen 
uerfeljcn, weMje bie a^Herungdbogen fti'i^en. 3^^^^ ^^" ixt^tn S8or= 

13 

Digitized by VjOOQIC 



^ 



202 Saugcfd^id^tc beg ^lofterS U. S. fjrancit. 

lagen, namHc^ bie, wctd^e al§ XxixQtx be§ fialbfrei^forimgeii ^Sogen^ 
jwifd^en duer- unb aJiitte(fd^tff bienen, fefeen iiber ganj fd^Ud^tcn 
^ragfteinen auf. 2)ie brei iibrigen 9Sierung§66geit l^abcn eine gc- 
briidtt fpifebogige %oxm. Sie ^ampfer ber SSortageit finb auf betr 
Dftfcite be^ ^rcujfd^iffes I)6^er angebrad^t, al§ auf ber aSBeftfcitc, 
Iiaben aud^ bort ein anbere^ profit (ba§ ber iimgefefirten attifd^en 
a3afi§) ate f)ier/) tdo fie nur au§ ©d^miege unb ^latte gebilbet,. 
aber mit flad^ au§gemei§e(teu 2^{)iergeftalten von fe^r ro^er unb 
aftertl^iimlid^er SBilbung bebecEt finb. 

S)ie brei SSorberfd^iffe raerben burd^ jwei Slrcabenrei^en von je 
neun Sffnungen gefd^ieben, non benen ba§ n)eftlid^fte ^ar eine auf^ 
faUenb grofeere, ber Sreite ber (Seitenfd^iffe etwa gleid^ fommenbe 
©pannweite l^at, ate ba§ iibrige.-) 3ltte 2lrcabenftii^en l^aben gegen^ 
wartig bie ^feilerform unb finb an i^rer 33orber= unb 3Wdffeite 
wit (roeiter unten nd^er ju befdfireibenben) 33orIagen fiir bie Itber- 
TOoIbung Dcrfe^en. ®er weftUd^fte ^feiter ^at im ^erne eine redfet- 
edfige ©eftalt unb grofeere 33reite ate bie iibrigen. Sefetere jeigett 
fel^r t)erfd)iebenartige g^ormen, bod) fo, bafe bie beiberfeits gegeniiber^ 
ftelienben immer in gleid^er SBeife be^anbett finb, S)a§ mitttere von 
biefen fieben ^feilerpaaren unterf(^eibet fid^ burd^ feine einfad^e^ 
t)ieredfige SRunbgeftatt von ben iibrigen unb gleid^t barin jenen n)eft= 
lid^ften ^feilern, aud^ bemerfen u)ir iiber benfelben ©edfgefimfe von 
attert^timlid^erer gorm ate iiber ben anbern. 3luf ber (Siibfeite 
bilbet fid^ ber ^dmpfer roieber mix au§ ^tatte unb (Sd^miege, roelc^e 
le^tere mit einem fe^r fd^Iid^ten, rol^ gearbeiteten 33anbgefd^linge 
Belegt ift. 916rblid^ l^at ber entfprec^enbe ^feiter ein mit aBulft^. 
^e^(e unb ^(dttdjen gegliebertes SDedfgefim§. ??on ben iibrigen 
^feitern ift ba§ eine ^aar mit ©(Jrunbftdben gegtiebert, bie iiber 
befonberen (attifd^en) 33afen auffteigen unb nad^ ber obett 
bargeftettten 2Beife mieber in ba§ Siiered iiberge^en* ®in jweites 
^aar jeigt glatte, jmei anbere jierlid^ profilirte 3lbfd^rdgungen ber 
®dfen, fo bafe eine ad^tedfige ©runbform entftel^t, bie aber au^ oier:^ 
cdEiger Safi§ l^erDorgef)t unb an^ nad^ oben raieber in bie quabra- 



@elbftt)erftanbn(i() ift btcfe Uiigleicf)§cit fjolgc ehier fpatcnt SauDcr* 
finbcruug* @tc^e mcttcr unteii. 

2) fitc^tc <Seltenfci()tffbrcitc (?) m, lic^tc 293ettc ber ad)t bftCicftcii 2lrcabm 
2,48 bis 345 m, ber tocftlid)fteu 3,75 m. 



Digitized by VjOOQIC 



Son 5- 0« SJ^iiller. 203 

tifd^e ^orm iibergcteitet ift. aSon alien biefeu ^pfeilerii unter:= 
fd^etbet fid) ba§ oftUdifte ^aar junadift ber 3}ierung. 35ie jefet 
l^ier t)or]^anbeneu 3lrcabenftu^en finb burc^ aSermantelung je einer 
©ciule von fel)r altert^ilmtid^er gorm eiitftanben, beretx ftarf oer^ 
iiingter ©d^aft in ber einen ®de unten faft ju Ver ^t>^n faum merf- 
Ii(^ ]^ert)ortritt. 2)a§ fef)r roeit au^Iabenbe rourfelformige Sapitat 
ber ©aule auf ber 3ftorbfeite ^at glatte ^albfrei^formige ©eitem 
wangen, an beren oberen (SdEen Sd^nedEenrainbungen eingeriftt finb, 
wal^renb bag in fe^r einfad^er Sd^miegenform bariiber oortretenbe 
SDedgefims mit fd^arf gearbeiteten, antifefirenbem Slattraerf jroifdEien 
triglt)p]^enartigen Drnamenten belegt ift. J)ie fiibtid^e (Biink jeigt 
an bem [id^tbar Ijeraustretenben ©apita( unb ^dmpferftiidfe jene fd^on 
ctTX)dt)nten Sanbgefd^UngeJ) 3)affelbe Drnament finbet fid^ an bem 
ju beiben Seiten be§ SJlittetfd^iffe^ iiber ben 2lrcaben f)inau§Iaufen- 
ben^ nur \i}xoadi) au^Iabenben ©efimfe. 

liber aHe bie t)orfte{)enb befd^riebenen 2lrd^ilecturtf)ei(e beg 3n- 

nern legt fid^ nun ein eigentl^iiniHdEies bauU($es ©eriift, n)efd^e§ ber 

tlberraolbung roegen tiinjugefiigt roorbenift. 2)ie^feiIerber3Sorber|($iffe 

I)aben bei bent betreffenben Umbau an ber aSorberfeite aug je einem 

t)iere(Iigen ^ilafteruorfprunge einer ftcirferen oorberen Sreimertet 

faule imb jraei ]6)m6)extn ©plinberbienften ju beiben Seiten be= 

ftei)enbe SGorlagen erl^alten, beren t)orberer Xtjeii unmittelbar bi§ 

jum ©eraolbe auffteigt, n)al)renb bie Seitenglieber fid^ fiber ben 'Slx^ 

cabenbogen unb abermals iiber ben genftern be§ Dbergaben§ in 

©pifebogen jufammenwolben, fotd^ergeftalt jraeigefd^offige SJifd^en 

bilbenb, raeld^e bie 3KitteIfdE)iffn)dnbe angemeffen Mebtn, bie jugteid^ 

burd; biefe aSorbauten eine aSerftarfung erfufiren. liber ber unteren 

5ftifd^enreil)e jie{)t [i^ ein 9fiunbbogenfrie§ unb ein @efim§ f)in. 2)urd^ 

bie ^injufiigung biefer fiber bie Sreite ber unteren ©pi|b5gen aus^ 

gefragten 2:f|eile ift mien ber alten Dberraanb fo Diet Siaum ge- 

TDonnen worben, bafe jraifc^en ben Slrcaben unb ben Dberfenftern 

ein (freiti(^ fel^r fd^mater) 3lufgang eingerid^tet werben fonnte, in^ 

bem bur($ 2lu§f)i)^Iung ber SBanb Winter ben weiter jum ©eraolbe 



23et ©artmann finb biefe Saptiale nid&t red^t ci&araftcrtftifcl& hjteber* 
gegcbcn unb anfeerbem bie ^ampfcr berfelben uermed^fclt, beffer bei ^o^Ier 
(©efc^id^te ber Sanfunft) unb bei t). Duaft unb Dttc u. a. a. £). 

13* 



Digitized by VjOOQIC 



204 23augcfci&id6tc bcS ^Ioftcr« 5?. 2. ^fraucn. 

auffletgenben ^iertftbiinbeln bie einjclnen Dbernifd^en in SBerbinbung 
gebracJ^t iDurben. ©in eiferne^ ©etcinber, n)cl(i^e§, tDie no(i^ vox^ 
^nbene @puren erfennen laffert, fid^ el)emal§ iibcr bent SRanb^ jeneS 
®efimfe§ von @aule ju ©ctute l^injog, mad^te ben ©ang urfprimg= 
Ii(5 TDeit ptcicticabler aU ct gegmroartig erfd^eint. ^n al^nti(3^et 
aSeife n)ic im aWittclfd^iffe finb and^ im Sreujbau nnb im S^dre, 
mit au^nal^nte b^ ^miptapfis, too bie ®ett)ol6e auf ©onfolen rul^en, 
alle aScinbe mit 3?ifd^enn)etf, ^Pfeilern imb ©aulenbftnbeln flberfleis 
bet TOorben. 2ln ber SBeftfelte beibet iDuetfd^iffanne unb an bet 
Dftfeite be§ fiiblid^en, luo bie 3lrcdben5ffnungen tiad^ ben Jleben^ 
fd^iffen unb bie ber 9lpfi§ ju flbetfponnen roaren, ntu^te bie Sreite 
ber ju je jweien nebeneinanber liegenben Unternifd^en fel)r ungleid^ 
ausfallen, fo bafe biefetben imn S^fieit im 9?unbbogen, jum ^^eil 
wieberum in fteilen fianjettbfigen iibern)5lbt finb. S&er fiaufgartg 
fefet fid^ an ben SBanben be§ Duerfd^iffe§, nid^t aber an ben bes 
6^ore§ fort, ba ^ier nur eingefd^offige a3ienbarcaben angeorbnet finb, 
weld^e t)om a3oben auffteigenb pd^ bi§ imter ba§ ®en)6(be l)inauf 
erftredfen. 2)ie a3afen ber SBorlagefaulert ^aben iiberaH bie attifd^e 
gotm, bie ©apitaler gel)en in leid^tes ^e^lenproflt, auslabenb ins 
SBiered, iiber unb finb meiften§ ganj glatt unb unt)erjiert, einige 
wenige im Duerfd^iffe unb S^ore jeigen iibergang^mcifeig flilifirten 
aJtattfd^mudf. 3n ber ef)orapfi§ ru^t bie SBoIbung auf ©onfoten. 
3m $Wittetfd^iffe ber SSierung, bem nbrblid^en Kreujfliigel unb im 
©^ore finb bie @en)5(be mit burd^ SKunbftcibe (meift je jmei burd^ 
eine Heine ^el)Ie t)erbunben) geglieberten 3iippen t)erfe^en; nur im 
©flbarme be§ iDuerfd^iffes fommen bereits biruf5rmige ©urte tjor. 
SBemerft ju merben t)erbient, ba§ alle SRippen bie happen t)ottftan=: 
big burd^fefeen, fo bafe fie auf bem ^ird^boben iiber bem ©emSlbe 
gefetien werbeit lonnen. £e|tere§ ift ilberatt ftarf ilberl^o^t unb er- 
fd^eint baburd^ in ber ©efommtform im Sangfd^iffe tonnengeroolb:: 
artig, in ben fibrigen SCf)eilen faft fuppelfdrmig. 5Die happen be- 
fte^en t\)t\U au§ Sadfteinen, t^eil§ an^^ einem ©emifd^ t)on Sarf^ 
imb a3rud^fteinen. 3)ie Stnorbnung ber ©teintagen ift babei nid^t 
regelmafeig, nur beim S^orgeroolbe finb biefetben beutlid^ ringfonnig 
auf einanber gefefet. Side ©eroolbejod^e im ^auptfd^iffe mit 3lu§= 
nalime be§ meftfid^ften, Ijahen bie fed^dt^eilige ^orm, fo bafe atfo 
le^tere§ nur eine (breitere), bie pier anbern aber je jmei 2lrcaben= 



Digitized by VjOOQIC 



umfaffen. Scd^Stl^eilig finb fobann npd^ bie ©eraolbc bed Duc^^ 
fd^iffed, n)al)renb ber S^or mit einem cinfac^cn ^reujgerablbe bcbedt 
ift. Ginige Sd^roierigfeit bereitetc bie Ungleid^l^eit in ben 3l8ftan:= 
ben bei; ©d^iff^pfeiler, weld^e e§ bei normaler ^firung ber Bwifd&en^ 
gurte unmoglid^ gemad^t l^aben wiirbe, bie ©(^tufefteine in bie 3Kitte 
ber Sod^abtfieilung ju bringen. 2)er aWeifter bed ®en)olbebaue$ 
n)ufete fid^ liier nun nid^t anbers ju l^elfen, al§ bajs er jenen 9ieben= 
gurten eine fd^road^e feitlid^e Sriimmung ober einfnidfung gab. 3im 
norblid^en Ereujfliigel treffen bie SRippen gar nid^t genau im Sd^eitel 
jufammen. 2me§ bad beroeift, ba§ man in ber 2lnlage von 3iippen: 
geroolben nod^ xmerfa^ren unb ber J^ed^nif nod^ nii^t DoHig $err 
war. 2lud^ bafe Dad jur geftirung bed aKittelfd^iffgeroolbed angeorb* 
nete Streberoerf fid^ aid unjulanglid^ ge^eigt f)at, bem Seitenbrudfe 
beffetben ju n)iberftef|en, fo bafe 3Seranferungen not^roenbig geroor- 
ben finb, fprid^t bafiir, bafe ed ben Sauleuten nod^ an ©rfafirung 
betreffd berartiger ©onftructionen fef)Ite. 2)ie ©eroolbe ber Seiten- 
fd^iffe, einfad^ freujformig, fpifebogig, entbefiren aHer ©arte. (Sie 
feften an ben Sd^iffdpfeilern iiber fc^lid^t uieredigen, eingeblenbeten 
$Pilaftern auf, roeld^e bid auf ben we^tlid^ften fdmmtUdf) von gteu^er 
Sreite finb. 3ln ben Sangrodnben ber Seitenfd^iffe finb entfpred^enb 
gleid^fattd SBorlagen angeorbnet, bie wieberum, mit 2ludna^me ber 
roeftUd^ften, t)olIftdnbig gleid^e gormen unb 3Kafee befifeen. '^ent 
breiter ai^ bie iibrigen unb von rei^tedfiger ©runbform gteid^en ganj 
ben ifinen gegeniiberfte^enben ^feilerpitaftern, biefe treten jraiefad^ 
abgeftuft and ber SBanb fieruor. 3t)r Dorberer 2:f)ei( nimmt bie 
©eroolbeanfdfee auf, wd^renb bie Seitentfieile Slenbbogen tragen, 
unb alfo ^auptfdd^lidf) baju bienen, bie Seitenf^iffmauern ju Derftdr= 
fen, bei beren urfpriingtid^er 2ln(age auf eine ftberrootbung nid^t 
geredEmet roar. 

S)ie unter bem 6{)ore befinblid^e Srtjpte entfprid^t bem Dber= 
ban in i^ren Sdnge unb 33reitenmafeen. Sie ift burd^ jioeimal brei 
freiftel^enbe Sduten in bem Sc^iffe get^eift, roeld^ie mit einfad^en 
nmbbogigen ^reujgeroolben bebedft finb, unb an hen 2lufeen= 
mauern von aBanbfduIen getragen roerben. 2)ie ©apitdle ber lel^^ 
teren jeigen altertfiflmlic^ere ^ormen, al^ bie ber freifteljenben Sdu= 
ten, fo baj5 an einen Umbau ju benfen ift. @ine ®igentf|ttmlid^feit 
biefer ^rppte burfte ber ®rn)df)nung wertl) fein, ndmlid) bie, ba§ 



Digitized by VjOOQIC 



206 23augcf(6i*tc bc§ JllofterS II. £, Sraucn. 

bie brci gcnfter if)rcr 3tpfi§ in cbcnfo uict flcincn Shinbmfd^en 
liegen. 

2)ur(3^ bic Unterfud^ungcu mcl^rercr au^gcjcid^neter ^[rd^aologcn, 
bugler, Sd^nafc, t). Quafl, ift tdoI^I unjiDcifel^aft fcftgcftellt, bafe blc 
citteften Seftanbt^cite ber ^ird^c eiucm burd^ ©rjbifd^of SEBcrncr tjer- 
anla^ten unb tdo^I erft unter bent ©rjbifi^of ^einrid^ oollcnbctcn 
SReubau ange^oren, t)on ber crften 3lnlagc bc^ ©rjbifd^of^ ®ero aber 
nid^t§ me^r oortianbcn ift. S)ie 3^ragc faun iiaiueuttiA biird^ einc 
in ber 3^itfd&rift fiir d^riftlid^e Strd^ciologie unb ilunft, tierau^gegeben 
von g. D. iDuaft unb §. Dtte, ent^aftenen 3l6t)anbtuug v. Quaffs 
aU enbgiittig entfd^ieben unb abgefd^loffen betrad^tet werben, fo bafe 
eine abermatigc ©rorterung berfelben an biefer ©telle ilberftuffig 
fein TOurbe. 6benfo lann fein B^^if^t baruber obroalten, ba^ bie 
UbertDofbung ber ^ird^e fammt ber im 3wf<^^w^n^ange bamit an^^ 
gefuf)rten, oben befd^riebenen llberHeibung ber Snnenrocinbe mit etnem 
eigentf)umli($en bautid^en ©eriifte nur erft im breijeljnten Sal^r^un- 
bert entftanben fein lann^ ferner ift burd^ bie t)orbejei($neten Unter:: 
fud^ungen al§ jroeifellos feftgeftellt anjufel^en, ba^ einige ^{)eile ber 
Sir($e im Saufe be§ jroolften 3al^rf)unbert§ 3Serdnberungen ertitteu 
l^aben.^ Sejiiglid^ be§ Umfangs ber lefeteren aber unb ber Slrt, 
wie biefelben ju ©tanbe gefommen finb, l^aben bie bi^^erigen gor= 
f($imgen nod^ ni($t ju unanfei^tbaren SRefuItaten gefiifirt. 

SRad^ t). iDuaft's 3lu§futirungen rii^rt ber ©^or unb ba§ Quer= 
fd^iff bem eigentli($en ^erne nad^ no(^ t)on bemjenigen 33au l^er, 
weld&er burd^ ®rjbifd^of SBerner (1063—1074) begonnen unb von 
feinem jraeiten 9iadE)folger ^einrid^ (1102—1107) tJoHenbet worben 
ift, be^gleid^en aud^ bie oftlidEien S:f)eite ber aSorberfd^iffe, namentlid^ 
iene jum 2^t)ei( ununauerten, altertJ^ilmlid^en ©ciuten. Db bie Duer^ 
fd^iffmauern in i^rer ooHen ^ofie, ober etroa nur bi^ ju ben oben 
erroafinten aftertl^umfid^en ^cimpfern an ber SBBeftfeite ber 33ierung 
l^inauf nod^ bie aften finb, tcifet t). Duaft ba^ingefteHt. 2Ba§ ben 
Ie|ten ^unft betrifft, fo burfte e§ aHerbing^ wo^l faum mogfid^ 
fein, ^ieri'iber ju oolliger ©eroiJB^eit ju gelangen, bodtj aber fpred^en 
einige Umftanbe bafiir, baJB bie Umfaffung§n)anbe trirfUd^ nod^ bis 



Scitfc^rift fttr c^riftlid&c Slrc^dologie unb ^uuft k. S3aub I, ©. 165 
bis 180 inib 213-216. 



Digitized by VjOOQIC 



23on fj. £). TlMUx. 207 

gum 2)ad^e l^inauf au§ jencr frul^eten 3^it l^errii^ren. ©o l^at ftd^, 
loas bi^l^r nod^ ganj unbcmerft gebtiebcn ju fein fc^cint, an ber 
Ttorbroeftlti^en ©de be§ norblid^eu ^reujarmes ein ©tttd cine§ altcn 
^ad^gefimfe^ cr^atten, iDetd^e^ iiber bie 2Banbf[dd^e nur mit einer 
fteilen Sdimiege au^labct imb auf ber tefeteren in flad^em SRelief rol^ 
imb ungefd^idt gcarbeitete SC^ierfiguren bcrfelben 3lrt jeigt, n)ic n)ir 
fie an einem ber ^antpfer in bee 3Sierung fanben, unb n)ie fold^e 
an($ an bem 2)ad)geftmfe ber ©d}(o^fird^e ju Queblinburg t)orf ommen, 
bie ja ilberf)aupt ber aJiagbeburger aWarienliri^e in fo uielfad^er 
§infi($t a^nlx6) ift. So t)aben namentUd^ bie Dftfenfter im ^reujfd^iff 
ber lefeteren biefelbe ©eftalt, roie fie bie nieiften g^enfter ber erfteren 
geigen. aWan barf n)of)I annet)nien, bafe bie bei ber DuebHnburger 
^ird^e nod^ erl)altene gorm urfpriinglii^ bie aller Sid^toffnnngen ber 
9Jiarienfird)e gewefen ift, bafe aber, urn eine reid^fii^ere Sefend^tung 
ju geminnen (wal^rfdjeintid) fd^on im 12, Sal^rl^unbert), biefe vox-- 
beni fetir f($mafen genfter oeranbert roorben finb. 

3ln einigen wenigen ©teHen ber cinfeeren 3Jiauerf[dd^en bemerft 
man no(^ in ber etraas breit au^geftrid^enen Steinfuge eingefra|te 
Sang§' unb 3SertiMinien t)on a^nlid^er Sefd^affen^eit, wie fold^e 
bi§ vox ^urjem an au^gebe^nten Dberflad)ent{)eilen ber au§ roma^ 
nifd^er Qext berrii^renben (Srunbmauern ber ©eitenfd^iffe ber ©e= 
baftian^fird^e ju fe{)en roaren unb nod^ jefet an bem unter bem ^a6)e 
eineg 91ebengebaube§ t)erftedt liegenben Stieile ber norbtid^en Querfd^iff^ 
iDanb biefes ©ebciubes tjorl^anbenfinb.^) 2)iein SRebe ftel^enbe 33e^nb- 
lung ber aWauerfugen lafet fid^ aud^ nod^ fteHenroeife am Kreujgange 
be§ ^Iofter§ U. £. gr. unb an bem atten, romanifd^en ^f)urme ber 
^eter§fir($e ju 3Jiagbeburg nad^roeifen unb roar voo^ bafetbft im 
elften unb jrootften Salirl^unbert ilber^aupt gebrdud^Iid^. 

®ie bem ftib(i($en Duerfd^iffarme oftUd^ angebaute 3lpfi§ jeigt 
eine DerJ^dltnifemafeig feinere ©Ueberung al§ bie ©^or- unb £reuj^ 
partie im Stttgemeinen. 2)er 3?unbbogenfrie§ ift l)ier au^ flatten 
gefd^nitten, unb bie 335gen finb mit einem feinen red^troinf^ 
ligen 3lu§fd^nitte gegtiebert, bie untern confolenartig geftatteten 
SCtjeile i^rer Sd^enfel mit ^ftan^enornamenten gefd^mildt. Seiber 



*) SBcrgl bie STb^aubtuug bc§ SBerfaffer^ iibcr bie ©cbaftianSfird&e gu 
aJJagbeburg, 2Wagbeburger (*Jefit*tSbiattcr XIV. 



Digitized by VjOOQiC 



208 ©augefd&id&te bc8 ^loftcrS U. 2. fjraweit. 

f)at hex grie§ unb nod^ mel)r ba§ Gapital bet eineii no6) fid^bareit 
Sdulc, burd^ SSeranfcrung, namentlid^ bcr babei t)errocnbeten totl^cit 
©tcinc (f. oben) ftarf gctittcn, fo ba§ fid^ bie potmen jum S^eit 
gar nid^t mc^r erfcnnen taffcn. Untcr biefenUmftanbeu ift es fd^rocr, 
fiber ben ©tild^arafter ein fid^ere§ Urtfieil ju geminnen. ©S lommt 
baju, ba§ ber gr5fete S:f)eil ber 3lpfi§ t)on einem erft auS neuercr 
3eit l^errilfirenben 3lnbau*) oerbedft iDtrb, inner^alb beffen bie ^Hau^^ 
exn ber erfteren ntit einer Ummanteluug au§ Sadfftetn unb aWortet 
umgeben ift, n)oburd^ einer au^reid^enben Unterfuc^nng bi§ je^t unilber- 
n)inbfi(^e @($n)ierigfeiten in ben SBeg gelegt morben finb. 

Sie ^^iiren, n)el($e axi^ biefer 3lpfi§ unb bein 6f|orraum in beit 
ttiobernen (Safriftei^) 3lnbau fiil)ren, finb erft mit lefeterem jugleid^ 
cntftanben. S)agegen rourbe, al§ bie ^ird^e ber romifd^-fatl^oUfd^eri 
©emeinbe in ber ©tabt iibergeben werben niujBte, ein cilterer ©in- 
gang au§ bem im 33efi|e be§ £tofter§ oerbleibenben ^reujgange in 
ben norblid^en Guerfc^iffarm Dermauert. 3»^«^f)<^l^ ^^^ erfteren 
ift biefe im SRunbbogen gefd^foffene Xijnxt, beren Seibung eine ein^: 
fad^e 9fiunbftabt)er5ierung jeigt, nod; ftd^tbar (f. ben ®runbri)3, ^ig. 
1 bei p), 2)iefelbe befinbet fidf) iibrigen^, ma^ mit Stiidffi^t auf 
ba§ gofgenbe f)erDorge{)oben werben mufe, nid^t in ber 9Jlitte ber 
SBanb, fonbern ein ©tiidf weiter weftwdrts. Urfprimgli($ ftanb bie 
Jiorbroanb be§ Cluerfd^iffe^ frei unb bie S^^iire fiU)rte unmittelbor 
a\\^ bemfelben in'§ greie, roie fid^ un^TOeibeutig barau§ ergiebt, ba^ 
eben biefe 2Banb in il)rer gan^en §ot)enau§be]^nung unb namentUc^ 
a\x^ in i^rem unteren, jefet inuer^alb be§ Kreujgange^ belegenen 
S:f)eilen t)on ©dfliffenen eingera^mt roirb unb mit einem (nur burd^ 
einen einfad)en S^orfprung gebilbeten) ©odfel t)erfef)en ift. 2)er le^^ 
tere jeigt bei ber gebad^ten ®ingang§tt)iire eine Unterbred^ung, n)el($e 
fid^ nac^ Dften bettac^tlid^ iiber biefelbe l^inaug unb felbft no(^ ein 
©tiid iiber bie aWitte jener SBanb l^inweg erftredft. Sd^on urn bie^ 
fe§ Umftanbes mitten fte^t ju t)ermutl)en, bafe bie 2:£|iir urfpriing- 
lid^ nid^t bie je^ige fx^mmetrieroibrige Sage l)atte. (gin anberroeiti= 
ger Semeis ^iefiir ergiebt fid^ bei Setrad^tung ber ©emolbe ber vov 



®^ tt)arc 6od&ft tt)iinfci&cn8mcrt&, bag biefer abfcfieultifte 2ln6au (bies 
felbc bientc, fo longe bic^ird&e bon ber romtfcj^sfat^olifcficn ©emcinbe benu^t 
Jourbe, al§ Sacriftci) gang entfernt toiirbe. 



Digitized by VjOOQIC 



bcm ndrblid^en Guerarmc liegenben Xi)exk bes ^reujganges. 2)ie 
t)X)n ©onfolen getrageneu ©crDolbeanfangc an bcr 9ludrDanb nam^ 
Ii<$ finb l^ier nid^t ben Slrcabenpfeilern gegcnilbcr angebrac^t, fon* 
bcm ntel^rcre gu§ roeit nad^ Dflcn l^in geriidt. 2)a§ eine fo be- 
bcutenbe unb auffaHenbe Unregelma^igfcit nid^t in ciner SRac^laffig- 
text ober einem SBerfel^en bci bcr 2l6meffung ber ©eroblbejoc^e nod^ 
in ber ben ^anleuten be§ aWittelalters eigenen (aber bei aBeitem 
ntd^t bi« ju bem insgemein angenommenen ®rabe gel^enben) @ki^- 
Qiiltigfeit gcgen ©enauigfeit In ben "SSta^en i^ren @rnnb l^aben fann^ 
Itegt anf ber ^anb. 3lo^ wemger ift, bie iiberl^aupt oerwerflid^e, 
aber jiemlic^e lanbtaufige 6rflarnng§n)eife julaffig, nad^ roelc^er bie 
35aumeifter be§ aWittelalters au§ blower Saune mitunter bie roiber- 
finnigften ©onftructionen au^gefii^rt l^aben. 



©oroeit l^at ^JJrof, aKiiHer bie 33augefdE)id^te ber aWarienfird^e- 
felbft geful^rt. (^§ ift ein 33rnd^ftildf, ju bem nod) einige Sldtter 
gei)oren, bie inbe§ oline ben juge^origen "^lan nid^t ju gebraud^en 
finb, unb biefer iji t)om aSerfaffer oieHeid^t entroorfen, aber nid^t 
ausgefii^rt. @§ ift aufrid^tig ju bebauern, ba^ e§ bem aSerfaffer 
nid^t ntetir t)ergonnt geraefen ift, gerabe bie ©efd^id^te ber beiben 
atteften unb intereffanteften 3)lonumente unferer ©tabt ju ®nbe ju 
ftitiren, barum aber fc^eint e^ um fo me^r gered^tfertigt, biefem 
Srud^ftilde ben wo^foerbienten ^Jlafe in unferen @efd^id[)t§blattern 
ju geben, fur bie ber oereroigte aSerfaffer fo mand^maf geber untv 
©riffel gefii^rt l)at. 2). 3ieb. 



Digitized by VjOOQIC 



210 



Die Maqhtbnt^n nnb j^aUenftr anf htr Umoerfttat 
Bafti in ben 3al)ren 1460 bis 1700. 

Son Dr. ©uftat) 2:oepfc. 

®ie 1459 gcgriinbctc, 1460 (in die S. Ambrosij episcopi 
Mediolanensis) eroffnetc Unioerfitdt Safel \)ai )\6) — au^roci^fid^ 
i^rcr ^atrifcl — bi^ 1680 ctroa, alfo in ben erftcn 220 ^a^rcn 
i^re§ Sefte^en^ eincs aufecrorbentlid^ ftarfen Sefud^cs au§ 9Jorl)= 
beutfd^Ianb ju erfreuen ge^abt, cinc§ bebcutcnb jifirtcren aU j. 35. 
^eibctberg, obQUxd) bie ©efammtja^l ber ©tubirenben auf biefer 
Unberfitat fiir biefclbe 3eit fonft Did grofecr ift aU in Safcl. e§ 
folgt l)ierau§ wolil jroeifeUos fooiel, ba§ fid^ ber Sefud^, bej. 3Hd^t= 
befud^ biefer ober jener UniDerfitdt axi§^ ber ©ntfernung berfelbeu 
von ber igeiniat^ ber ©tubirenben attein nid^t erttciren (cifet. Se^ 
fonbers jal^Ireid^ treten bie 9?orbbeutfd^en in Safel Don 1560 etroa 
ab auf; t)on 1680 ab Derringert fi(§ il)re 3^I)I ft^t^9 ^^" 3^^^ J^ 
3al)r, bi§ fie im 18. ^a^rl^unbert faft ganj fortbleiben. SDamit 
finft bie ©urd^fd^nittsjalil ber gJ^Jn^trifuUrten, wel^e in ber 3^^ 
t)on 1460 bis jum 3lnfange be§ SOjci^rigen £riege§ c. 100, t)on ba 
ab, obgleid^ Safel felbft \a t)om ^riege Dcrfd^ont blieb,^) bis 1680 
c. 60 fiir bas 3al)r betrug, auf 30; ju ©nbe be§ 18. unb 3lnfang 
bed 19. St^W^J^t^^rtS ift biefe ^a^ nod^ geringer. 

') 2)cr SRcctor ©cbaftian 33ccdC fd^rcibt 164S: „Benedictus sit Jehovah' 
deus noster et benedictum sit uomen ejus in aetemnm! Cujus immensa 
erga nos benignitate et omnipotente providentia factum est, quod acade- 
mia haec nostra Basileeusis inter diuturna et funesta bella Germanica 
sicuti Buperioribus annis (quibus eheu, multae ecclesiae et scholae cou- 
cussae vastatae et dirutae sunt), ita sub hoc quoque rectoratu ... in pace 
et flore suo conservata est divinaeque veritatis inviolata propugnatrix 
esse perrexit!" (peregit?) 



Digitized by VjOOQIC 



aSon Dr. @. Xott>lt. 211 

SBon alien norbbeutfd^cn Stdbteit, ja t)on alien Stdbten libera 
l^aupt — Safel fetbft naturtid^ nnb tnetteid^t ai\^ ajful^ll^aufen i. 6. 
iiusgenontnten — ^at Hamburg ba§ ftdrffte Contingent ju ber Sas^ 
Ux ©tubentenfc^aft geftettt. 6§ finb fiber 100 ^ambnrger in ber 
^eit t)on 1460 bi§ 1700 immatrifulirt. Sebeutenb fi^wdd^er aU 
biefe ©tabt, abet an ]xS) bod^ immer no(§ red^t anfe{)ntid^ finb oer^ 
treten: Sremen, S3rannf($ir)eig, 2Bittenberg nnb ^atte a. @., a\i6) 
Seipjig, SUbedf, SKoftodf, ®anjig, ©tettin nnb ^onig^berg. ^n britter 
9leit)e (mit 10—15 ^erfonen) [iub jn nennen : aWagbebnrg, igitbes^ 
l^eint, 3^rbft, 5Korbf)aufen, 3lfd^er^leben, Siinebnrg, ©tabe n. 31. 

S)a§ na($fotgenbe SBerjeii^nife, weld^es bie 9]amen ber an^ 
tUiagbebnrg nnb ^aHe a. ©. gebiirtigen ^erfonen entptt, roeld^e 
von 1460 bi§ 1700 bie Unit)erfitdt SBafel freqnentirt f)aben, ift ber 
bereits erradfinten 3Jiatrifel ber le^teren entnontmen. 3Son biefer 
„Matricula studiosorum vniuersitatis Basileensis" befinben fid^ 
bie erften t)ier SSdnbe, bie 3^it von 1460 bi§ 1810 nnifaffenb (3 
aSoI. ^ol, ^erg., 1 5Bol. gol. papier), anf ber Sibliotftef ber qn. 
Uniuerfitdt. S8or ntanc^er anberen a)iatrifel jeid^net fid^ bie in 
§rage ftetienbe babnrd^ an§, bafe fie bnrd^roeg forgfditig gefiitirt nnb 
fe^r fanber ge^alten ift. S)ie ©anberfett t)erban!t fie bem Utnftanbe, 
ia^ bie ©injeidjnnngen nid^t birect bnrd& bie Slectoren ftattgefnnben 
i)aben nnb ba§ and^ nii^t bie ©tnbenten felbft, roie e§ jeitweife anf 
anberen Uniuerfitdten gefd^ef)en ift, itire 9lamen eingetragen l^aben, 
fonbern ha^ fdmmtlid^e ©intragnngen nadE) ben 2lnfjeid^nnngen ber 
Stectoren burd^ Sente mit gnter iganbfd^rift nad^ Seenbignng ber 
einjetnen SKectorate erfotgt finb. ©d^reibfel)ter, bie ab nnb ju beim 
3lbfd^reiben entftanben finb, laffen fid^ meift (ei($t erfennen. S)ie 
S5afeter Unitjerfitdtsmatrifet jeidEinet fid^ aber ferner an§ bnrd^ bie 
IBlalereien, ntit roeld^en bie Stdtter jn 2lnfang jeben Electorates in 
f nnftDoHer 3Beife oerjiert finb, ofters jebenfaHs bnrd^ ^iinftler erften 
9iange§. SBom jweiten Sanbe (1568 beginnenb) finb and^ bie fel^r 
flut ansgefii^rten portraits ber Slectoren in il)r entl^alten. ©in 
jel^enSTOertfies ^unftroerf ! ^m llbrigen ift bie qn. 3)latrifet fo eim 
gerid^tet, ba§ ba§ ©atnm ber ^nfcripiion, n)eldE)e§ fid^ erft von 1577 
ab, bann aber jiemtic^ regetmdjsig (l^dufig ift nnr ber 3Jfonat an-^ 
gegeben) oorfinbet, ftets an ber ©pi|e berfelben ftel^t, nnb bafe ferner 
iie bei ber Smmatrifniation gejal^lten ©nmmen ilberaH (geroo^nlid^ 

Digitized by VjOOQIC 



318 aWagbcbwrger unb ©aHenfcr auf bcr UniDcrfitat Safcl. 

in ^funt>cit/ @olibi§ unb ©cnaren) angegebcn finb,. Sefetere finb unteit 
mit aufgenommen, ba fi^ iur SSeuttl^cilung be§ aJermogengftanbeij b?v 
SmmatrifuUtten bienen fonncn. ®ie @^bii^r betrug anfanglid^ 6 
@olibi unb n)urbe fpater auf 10 (?o(. cr^^t. @in grower ^ei( 
ber SKorbbeutfd^en l^at frciwillig. bcbcutenb rm^v gejal^lt, woraus ju 
f^Hefeen ift, ba§ fid^ t)iele 2Bol^ll)abenbe untcr benfetbcn befanben, 
2)i^ unten in ben 3ioten mitget^citten ^promationcn riil^ren, mo 
nx6)t anbete Ductten nam|iaft gema^t finb, au§ bem ^Facultatis 
artium Catalogus magistrorum et baeoalariorum 1460 — 1749** 
(1 3Sol. 4. ^crg.) unb au§ ber „Juridicae facuUatis matricula. 
1460—1870" (1 3Sol. 4, ^erg,) — sc. uniuersitatis Basileensis — , 
33eibe ebenfatt^ auf ber gebad^ten 33ibtiot^ef befinbH(3^, l^er. S5er 
(\n. Catalogus ber pt)ilofop^if(|en %acnltat fd^eint bie ftattgeJ^abten 
?Promotionen ooHftdnbig ju ent^alten, bagegen jeigt bie aJiatrifel 
ber Suriftenfacultcit, wetc^e ebenfatts nur bie ©rabuirten, nid^t bie 
@tubenten ber SRed^te bringt, eine Sftdfe t>on 1517 bi§ 1568^ tpetd^e 
bem „Jnterregnura" (fo fte^t ndmtid^ auf einem Slatte ber qu. 
3Katrifel in biefer 3^it oermerft) aHein rt)oi)i nid^t jujufd^reiben ift. 
(gonft weift gerabe biefe 9Jlatrife( eine fetir grofee 3lnja^l SRorbbeut- 
f^er auf, unb e§ fd^eint, aU ob aSiele berfetben lebiglid^ urn pro^ 
ntooirt ju werben nac^ Safel gefomnten finb, ba i^rer Smmatrifu- 
lation auf ber Uniuerfitat nad^ furjer 3^it i^i^ promotion folgt. 
S)ie „Theologice facultatis matricula" (1 aSoL ^erg.), 1460 be^ 
ginnenb, roeti^e vox aittem bie ^romotionen, jebenfaHs aber nid^t 
t)oIIftanbig, bis 1674, bann au(^ aSerjeii^niffe ber Stubenten ber 
Xi)eoioQU fiir einjelne (!(eine) B^itraume (bis in'§ 18. ^^al^rl^unbert), 
ferner Statuten ber gacultat unb fonftige 3ia(^rid^ten iiber biefetbe 
(bis in'S 19. 3cil)ri)unbert) bringt, entpit ilber bie in grage fte^en^ 
ben ^erfonen gar nid^ts unb aud^ iiber anbere Jiorbbeutfd^e fo gut 
me ni($ts. 3luS biefer BKatrifel lafet fid^ balier ni(^t§ bariiber er^ 
fe^en, ob unb inroieroeit bie feit 1527 auf ber UniDerfitat Safel 
IierrfdE)enbe reformirte Se^re ben Sefud^ ber Jlorbbeutfd^en oerantafet 
^at a3ei anberer ©elegentieit tritt ein fotd^er 3wftt^^iw^"&^J^g ^i^^ 
unb ba Mar fieruor. '^m Slttgemeinen jebod^ n)irb man il^n nid^t 
prafumiren fijnnen; ber ganatismus, roie er in ^eibelberg feit ber 
3lbminiftration be§ ^Pfatjgrafen Sopnn ©afimir fiir ben ©almnis^ 
mm ^tafe griff, btieb ber Unioerfitat Safel fern. -^ aSon ber me^ 



Digitized by VjOOQIC 



S3on Dr. ®. ^oc^fe. 213 

bicinifc^cn galultat fittb feinc ajlatrifeln t)orl)anbcn. 2lu§ anbercn 
ducKen erfiel^t man, bafe aiic^ t)iele ttorbbeutfc^e aRcbiciner in 
iSafcI protnotjitt finb. B^ittoeif^ ((gnbe bcs 16. unb 3lnfang bed 
17. 3«^i^^iinbcrt§) ifl bie SBerleiliung bcr SBiirbe eines doctors bet 
SWebictn tnit bcr bet aJlagifleriDflrbc in bet pl^ilofopl)ifd^cn gacultcit 
Dcrbunben. Siiefe ^promotionen finb in bet aJlattifel bcr Icfeteren 
^acnltat t)crjci(^nct. 

^cr crfte aWagbeburger crfi^eint irt Safcl erft 1S53. S8orl)cr 
tr)itb bie aWagbcburger 2)i5ccfc ocrtreten burd^: 
1461, 1./5. — 18./10. Johannes Vnruge de Ylenburg (nihil qiiia 

pauper); 
1464, 1./5.— 18/10. Johannes Cttntzman de Stasfurt (VI sol); 
1508, 1./8.— IB./IO. Dominus Fridericus Wysz de Schlaitz^) 

Magdeburgens. dioe. (VI, sol.) 
9SielIci(^t gcl)oren bal)in and^ „Sifridu8 Obargius Saxo"^), werd^er 
Slnfang 1545, unb „Miehael Jeschow de Saxonia", weti^cr Sln^ 
fang 1548 immatrifuUrt ift. 

SBeld^c ciufeerft giinftige 3Kcinung man in friil^erer B^it itt 33afel 
von ©ad^fcn l^attc, banon ntogcn bie nad^ftel)enben SBorte 3^^*9^^fe 
ablegen. Sic bcfinbcn fid^ in bcr Uninerfitatsmatrifel junt 3^^^^ 
1486, in TOcld^em Sa^rc ein ©ad^fc ben Sicctorftul^l beftieg, unb finb ge^ 
fd^ricben non cinem greunbe be§ Scfeteren, rocld^er bie eintragungen 
filr bcnfclben beforgte. ®§ l^cifetba: ... Ex illustri et populosa 
Saxonia, que nulli orbis terrarum climati cedit ob incredibi- 
lem ejus fertilitatem, aeris mirandam salubritatem jocun- 
damque regionis amenitatero, cujus sane situs adeo suauis 
adeo delectabilis est, vt ne felix quidem ilia Arabia, de qua 
et pdete et historici miranda tradiderunt, sibi comparari possit 
ob voluptuosam omnium rerum copiam et effluentiam: ex 
hujusmodi inquam patria originem dueens delectus est vna- 
nimi omnium voce in rectorem incliti vniuersalis Basilien- 
sis gymnasij nobilis et generosus dominus Thammo Loser 
vir jure peritissimus, Clodensis ecclesie propositus ac insig- 
nis Misnensis cathedralis ecclesie canonicus, qui paulo post 
durante ejus officio in jure canonico doctoralia recepit in- 

') ^rcis ©ittcrfclb. 

2) 1543 in $Cubingcn. (3. maqh. @ef(^.^23r. XV, 8. 208 a. ®. 



Digitized by VjOOQIC 



214 aHaflbeburgcr unb ©attcnfcr auf bcr Umtjcrfitat JBafcL 

signia in ecclesia cathedral! Basiliensi cum totius vrbis ce- 
lebritate et tripudio etc. SKeifecn, bag Sanb, t)at f pater ja^t 
teid^e SSettreter nad^ 33afcl gefanbt, befonber^ jei(|nct fic| barin ein 
Heincs meifenifdieg ©tabtd^en an^, mmli^ Drtrant. 

3lo^ fpater aU bet erfte aWagbcburgcr crfd^eint bet erfte fatten- 
fer, erft 1576. SBalb abcr iiberflftgeln baiin bie Sefetcren bie aWag^ 
beburger an ^ai)l. ©§ [inb im ©anjcn 28 ^aHenfer imb 12 SJlag^ 
bebiirger in ber 3^^t ^^^^ 1^^ f^^^ 1"^^^ immatrifulirt, barunter 
3SicIe, roefd^e befannteu unb augefe^eneix gamilien angel^orten unb 
TDeld^e fpater felbft ju SKuf unb 2lnfcf)en gelangt finb. 2)ie be:: 
treffenben ©intragungen lauten in ber aWatrifel rote fotgt: 
1553, nad^ 1./5. Johannes StreP) Magdeburgensis VI sol. 
1559, na($ 1./5. Lazarus Praetorius^) Madeburgensis VI sol. 

Petrus Hauer^) Madeburgensis VI sol. 
1561, enbe (ober SInfang 1562). Georgius Breul^) Magdebur- 
gensis VI sol. 



SBcfannt (burci& feme SBerbinbunfl tnlt Sit. ©e66u8) ift aSartftolomduS 
(BtxtU, toel^er 1542 in SSittenberg ftubirte unb t)on 1554—1562 2)iafoiiu8 
an ber £ird&e 6. Sacobt p ajlagbeburg toar. SSergt. SJlagb. ©cfc^.^SBL IV, 
147; ©ofmann, @ef(6lrf)te ber ©tabt 3«agbeburg III, 191; II, 345 fgb. ©in 
S)at)ib ©trele ift 1581 SBdmmerer. ayjagb. @efd&.:=23r. II, 404. 

•-) 3u SBittenberg 1556 So^ann 5Pr., 1557 3J^att6au§ SPr., biefc tt)ie 
bcr Dbige bermut^Ucf) eiuer unb bcrfelbcu SD'^agbeburger ©elel^rtenfamilie" an* 
geborig. 2)cr Slamc $Prdtoriug fommt guerft nm biefc 3cit in 3)1. t)or; ber 
urfprmtglid^e ^amc luirb ,,@cl&u(fee" getuefcn fein. Slufeer ben (Senanntcn fin= 
bet fici& §ur felben 3ctt in Tl. noc^ ein OJlagiftcr $aul SPr. 1562 alg SBcfifecr 
Don 13V2 ©ufen Sanbcg auf bem Siainggborfer fjclbc t)or ©uCiborf crmd^nt 
(t)gl. ©olftein, Urfunbcnbu* beg ^oftcrS 23erge, 9^. 1062, ©. 496), unb ein 
3«agiftcr Sacob SPr., 1562 spfarrer in S^euftabt=aJlagbeburg (bgt. SWagb. @cfci&*= 
231. X, 120; ©ofmanu a. a. D. II, 356). SJlit bcm ©ottfc^alf 5Pr. aug ©alj* 
toebel, toeld^er t)on 1553—1557 S^ector bcr 6d&ule in 3)^. toar (tjgl. u. 21. $of « 
mann a. a. O. II, 96 21; Socc^er, ©elc^rtcnlcjifon III. 1744), fte^en bie 
Dbigen h)o^l nid&t in aScjie^ung, bie crften ^rei fic^er nic^t, ba in ben Tla^ 
trifein 2Jlagbeburg alg ©eburtSort angegeben ift. 2)er qu. 2Jlagbcburgcr (Se* 
Icbrtenfamilic toirb aucf) bcr 1594 in Tl. gcborcnc Sobann $Pr. angcbSrcn, 
toelcbcr fpdtcr SWector bcr Sc^ulc in Oueblinburg tear. SScrgl. Soccber, a. cu 
D. Ill, 1749. 

^) 3n bcmfctbcn Sabre ein Slatbanael i&amcr aug Tl. in SBittcnbcrg* 
©d)ou 1203 fommt ein penning §auh)cr alg Sflatbmann in Wl, t)or. 

*) $^er DIamc aSrcuI ift mir fonft in ayiagbcburg nicbt Dorgefommcn,. 



Digitized by VjOOQIC 



S5on Dr. (5J. ^ocpfe. 216 

^)1576,na(^ 1./5. Balthasar Brunnerus^) ex galinis Saxonicis 

sol XXV. 
1578, 15./7. Christianus Bartt^) ex Hallinis Saxonicis sol. 9. 

1578, 16./ 7. Mauritius Bartt^) ex Salinis Saxonicis sol. 6. 

1579, 5./5. Zacharias Kackius Hallensis Saxo lib, 1 sol. 10. 



tooW fl^er fc^r ^dufig in 9}iarburg. 3)ic 2Warburgcr ftnb gu bcr 3eit (in 
S3afel nnb anbcrtodrtS) a(8 „Martburgeuses" (and) „Martiburgensis") t)cr« 
3cid&nct, @8 \mxt ba^er moQlidi, ba& feci ber 3nfcription trrt^ilmlic^ Mag- 
deburgensis fiir Martiburgensis gefc^ricben ift. 

1565, nacf) 1.5. D. D. Simon Schardius J. C. Saxo Sol. XIV. Den. 
11. @r ift 1535 gcborcn nnb gtoar aCier SBa^rfc^einlid&fett nac^ gn i&albcnSs 
Icbctt bei SWagbcbnrg, too fcin ^JSatcr cbangcltfdjcr SPrebigcr toar. 3n ^aU 
bcnglcbcn toirb and^ bcr iiingcrc JBruber beS erftcrcn, Soadjim 6d)arb, gcborcn 
fcin. SBcnn bicfcr in bcr ©cibclbcrgcr aWatrifcl (f* 2?lagb. ®t]d).M. XIV, 
©♦ 348) a(S Magdeburgensis anfgcfii^rt ift, fo fann bier, toic c8 ftci& in 
mandicm anbcrcn ^Jattc nac^tocifen lafet (f. §. 23. nntcn ©. 220 nnb 3eitfcf)rift 
bc8 ©ar^DcrcinS XIII, (5 176 21. 6), bic bcnadjbartc groBcrc nnb befanntcre 
(5tabt fiir ben ficincn nnb toeniger bclanntcn ©ebnrtSort gcnannt fcin, bc§^ 
bic ©auptftabt beg Sanbeg, §n tocldjem bcr qu. (Scbnrtgort gc^ortc. <2imon 
@(i&* toax 2(ffcffor beg ^ammergerid&tg an <Spe^cr nnb ftarb am 16* Tlai 1573* 
a^crgt. t). S)rc^&anpt, ©cfc^Icc^tg^aiegiftcr (5. 143 ad S^r. 2. 

-) a3ern6mtcr 3Wcbicincr, gcborcn 27. 12. 1540 jn ^attc a. 8., tonrbc 
in a3afcl S)octor bcr 2Jlcbicin; cr^iett fpatcr nad) bort (and) naci& ©cibctbcrg) 
cinen SWuf atg SProfcffor, Ic^ntc jcboc^ ah nnb blicb in ^aU^. @r toax bcr 
reformirten fie^rc cifrig ergebcn. Slugfii^rlid&c ficbcngbcfdjrcibnng bei t). S)rci)- 
l^anpt, a3cf(f)rcibung beg ©aalfrcifcg, II. 6. 595 ad 9lr. 65, too anci& ber anf 
ber 23ibIiot^cf gn a3afcl anfbctoalirten SSriefc a3.'g an ben SProfeffor 3o^. Sac. 
©r^nang in 23. (Srtod^nnng gefc^ic^t. 

'') Publico est juris utriusque doctor f actus Basilio Amerbachio de- 
cano, Samuele Grynaeo designatore" am 28. Slngnft 1578. @in (Softn beg SJlagbc* 
bnrgifd&cn ©anglcrg ©agpar 23art6 gn $affc a. 6., mar Slffcffor beg hammer* 
ficrid^tg gu @pcicr nnb ftarb 1607 anf bcm S«ci(f)gtagc gn aflcgcngbnrg. 23ergl. 
i). SDrc^ftanpt, ©aalfrcig (S. 580 gn 5Rr. 18. 

*) 23rnbcr beg Dormer (Senanntcn, t 5. 3)ecember 1614 a(g SPfdnner an 
©affe a. @. SBcrgl. D. 2)ret|^anpt a. a. O. @. 580 %n ^x. 19. — 3m 9lo* 
Dcmber 1618 ift immatrifniirt: Casparus Uuernerus Barth Don SPaffenborff 
ex Archiepiscopatu Magdeburgico 1 lib. 5 Sol. S)ag 9flittergnt SPaffenborf 
fid bnrd^ ©rbfc^aft an ben ©angler ©agpar 23art6 (tiergl. t). SJrc^^anpt a. 
a. £)♦ n. (©• 940, 9^r. 151). Obiger cin (Snfet bcffclben nnb offenbar ibentifcf) 
mit bcm hti D. SJrc^^anpt a. a. O. ®. 580, SRr. 17 ertod^ntcn ©agpar t). 
a3artft. S)r. giebt n. 21. an, bag ficfttcrcr %n ^iiftrin gcborcn nnb 1619 nac^ 
a3afcl gegangen fei. @in ©agpar SBcrner 23. fommt in bcm ©cfcftlcditg' 



Digitized by VjOOQIC 



S16 a^agbcburflcr iinb ^allfcnfet auf bet UmDcrPtSt 23afeL 

1579, 25./5. Daniel Flaccius^) Magdenburgensis M. Jliriei filius 
sol. 6. 

1680, September. Joannes Kazschius®) Halensis) 

Michael Stuzingus^) Halensis f ^^^' ^^^' 
Joannes Trutenbulus^) Halensis s. XV. 

1582, na(^ 1./5. Henricus MichaeP) Hallensis sol. VII den. VI. 

1583, Sluguft. Ludolfus Ruelevink«) Magdeburgensis sol. VI. 
1588, naS) 3wni. Andreas Libauius') Halensis Saxo XXXV sol. 

M. Christophorus Faber*) Hallensis Saxo VI s. 

0lcgtficr bcr f&attf^ bet 2)rc^^aupt (S. 9 ntd&t t)Or, ebcnfotocmg abcr tin ®aS* 
pax S3. au8 ^ilftrin in ©afcl. (S. iibriflcttS and^ mag^h. ®cf(^.=S3I. XIV, 
(S. 360, 21. 10. 

Ejusdem decurionatu (=^ decanatu sc. M. Job. Beati Helij), vi- 
vificae restaurationis anno XXCI (1581) XIV Januarij, insignis eruditionis 
jnyenis Flaccins Parthenopolitanns post solemnem dispntationem, tanqnam 
pnblica progressns soi testificacione, bonarnm artium lanreatns publico no- 
mine privata voce, nulla laudis suae diminutione, proclamatus, confirmatus." 
S)er SBatcr bcSfcIbcn, aWat^ia^ gfl. (madd)) au8 Stt^ricn, ftublrtc cbcnfatts 
in 23afel. ilbcr ben Slufcnt^alt hcfi fiefttercn in aWagbcbnrg f. ©ofmann a. 
«. D. n. 233 21., 339 21., 349; §fll6e, aWagb. @cf*.==a3I. XV, 30 fg.; fonft 
Socd&er a. a. D. IL 628; 2;h)cftcn, aWat^tag glaciuS 3tt^ticuS. S3crlin 
1844 2C. (S. untcn 21. 6. 

-) 3o^. ^atld), Phil, et Med. Doctor %n ©attc, t 4. ©ept. 1598. SScrgl. 
to. S)rci)^auj)t, ©efd&Icd&tS'SRegffter (5. 70, 9^r. 10. @. aud^ 2lbclung, @ctc^r« 
tcnIcji!on III. 124. 

^) aWid^acI ©tilling, gcb. 14./9 1555, spfftnncr in i&atte SSergl. D. S)rc9« 
^aupt a. a. D. @. 174, air. 10. 

*) 3ol6. Xrautcrbu^l, ©anonifuS bc8 @tiftcg @. aiicolai gu aJlagbcburg, 
t 14.. 1. 1595, aet. 35. S5crgl. D. 3)rci)^aupt a. a. D. S. 180. air. 8. 

») S^etnrid^ aWic^acI, gen. aWtt^Ibccf, Med. Doctor unb SPfanncr guSattc, 
t 24,/2. 1601 SBcrgl. D S^re^^aupt a. a. D. @. 96, air. 25. 

*) S3crmut]&tt(i6 ein (So^n bcS 2Wbcrt aiolctiinf, SPfancrS an @. 2lnnctt 
unb @. ©eorgen gu a^agbeburg, unb @nfel bed S3uc^btnberS Subolf ai. Uber 
S3cibc unb bie JBegic^ungcn bcS 2Kbcrt ai. gu gl^ccius Stt^ncuS (f. obcn ha^ 
Sa^r 1579) bcrgl aWagb. ©cfc^i.-SBI. XV. @. 33, 34, 169, 173 fg. 

SBo^l ibcntifdj mit bcm i>on D. SJrc^^anpt, @aalfrcig (S, 658, air. 
310 gcnanntcn aJlebicincr 2lnbrca8 fiibau an^ ©allc, t 1616 ds 3)ircctor beg 
Oymnasij Casimiriani in Sloburg. S5on S3afcl toirb bei S)r. atterbingg nid&tS 
ertoa^nt, tiielmcl&r giebt biefer an, ba% 2. 1588 Professor historiarum et poeseos 
in Sena getoorben fci, inbeffcn laffen fidj beibc 2lngabcn Dereinigen, inbcmfi. 
crft ®nbc 1588 ben aiuf nad& 3cna er^alten l&abcn fann. 

^) SBurbc in a3afel am 17. October 1588 2)octor beibcr aied^te. 



Digitized by VjOOQIC 



aSon Dr. @. Xot\>lt. 217 

1589, na6) 3uni. Joannes Guilielmus Durfeld*) Hallensis Saxo 

15 /?. 
1591, na^ S^ni. Valentinus Rupitz-) Magdeburgensis 15 /?. 
1591, ®nbe. Erasmus Moritz^) Magdenburgensis Saxo (soluit). 



(5r tft in ©eibclbcrg am 21. Tlai 1586 immatrifulirt. 2)er 9iamc 
ift auS 23erfebcu in bcm Sluffafee Smogb. @efdj.^23Iattcr XIV, 6. 331 fg. fort:: 
fldaffciu 3n Safcl tourbc 3). am 20. Wlai 1592 3)octor bciber dit^U; na** 
^cr 2lffcffor beS Sfammcrgcric^tS gu ©pc^cr. t). 3)rci)^auj}t, (SaalfrciS, @. 
609, 9lr. 127 giebt an, \>ai ^« fd^liegltd^ nac^ ^aHe guriicfgegaitgen uitb ba- 
felbft gcftorben fci, toabrcnb D. 3)re9^aupt, (Scf^Ied&tg^Df^cgffter 6. 38, 3lx. 9 
begauptet, bag ebenberfelbe ^. in @pet)er ba^ 3^itnd^e gefegnet H^t. ^ud^ 
fann bicfcr 2). nic^t crft nad) 1580, loic aug bcr @tettung im ©cfd^lcdbtf^Df^cs 
giftcr gu folgern ift, fonbcrn mu6 Dor 1570 gcborcn fcin, mirb alfo bcr altcftc 
@o6n hti S^riftop^ 2). fcim @. aud^ untcn bic 3al&rc 1620 unb 1633. — 
1589 ancb cin „Johannes Ruele Hallensis" immatrifulirt, toeld^cr ^icr^cr gc* 
^3rcn faun. 

2) Dr. med. unb (Stabtplftiirifug gu aKagbcburg, t 1623. ®r — unb 
uic^t fcin glcic^uamigcr @o6n, mic SJlagb. (5Jefci&.»S3L XI, 259, Sufaft 5 an* 
gcgcbcn ift, — toar bcr (5d&lDiegcrfo^u bc8 ^bk^ SPctcr Ulncr. 2)cr @tamm* 
baum bcr SWcbicincrfamilic SWupife, cincr alteu aWagbcburgifd^cn gfamilic (fc^on 
1410 fommt a. 23. cin §an8 % al8 hammerer t)or), toirb filr bie in §rage 
ftc^cnbc 3ctt folgenbcr fcin: 
aSalcntin, 1556—1557 unb 1559-1560 gat^rlftcrr, 1562 Stammerer, Sm^^bcr 

bcr gguctt burg, 

SBalcntitt, ftubirtc in a3afcl. Dr. med. unb @tabtp69fi!n8 m SW., f 1623, 
Dcrma^U mit ©attjarinc Ulncr, gcb. um 1580. 

aSatcntin, Dr med. unb ^tabtpl^^BfuS gn Wl,. tourbc 1630 in ben ncucn diaiii 
gema^lt, lebntc icboc^ ah. 1631 al8 ^auSbefiftcr „bci ben 3 ^rcb== 
fen in bcr ©afec" unb „in bcr ©d^ulgafec unb anf bcm a3rcitcntt)cgc'' 
crma^nt. ^ad) bcr S^rftorung bcr @tabt @raf(. ©arb^^fd^cr unb 
iUJangfclbifc^cr ficibmcbicug, aud^ (Stabt^g^l&^fihiS gu Slfd^crSlcbcn, 

t 1666. 

aSalcntin ©aSpar, gcb. 7./12. 1630 in iW. ©cine SWuttcr ffiid^tctc mit i^m nad^ 
bcr ©robcrung bcr ^tabt m^^^^^^ "ac6 Oncblinburg. (Sr toar fpatcr 
cbcnfattg Dr. med. unb ©tabtp^^pgug in 3??., t 24.. It 1697. 

(SaSpar 2lrctinu8, Dr. med., (cbtc nod& bcim 3:obc fcincS S3atcr8. — 

Scrgl. a«agb. @cf(f).»a3r. II. 288 fg., 401; VIII. 390 21. 2; XL 126; XIII. 

337, 354 fg.; Vulpius, Magnificentia Parthenopolitana, 6.323; 3ocd^cra. a. 

D. III. 2316 20. 

^) SBnrbc am 23. 2)cccmbcr 1591 in S3. Doctor in vtroque jure „Pro- 

motore et Decano Samuele Grynaeo". — 1592, Slnfang. Conradus Lente 

Saxo. ^er ^amc fommt in 3J2agbcburg Por. 



Digitized by VjOOQIC 



218 aJiagbeburflcr nnb ©attcnfer auf bcr Uniberfitat 23afel. 

1591, nad^ Simi. Joannes Scheflfer^) Hallensis Saxo 18 /? 4 /i^. 
-)1596, na(I)3uni. Andreas Schone, Magdeburgensis. J. U. D,^) 
(soluit). 

1598, aJtat. Jacobus Alemanus^) Magdeburgensis Saxo 1 <Sf 10 p^ 

1599, Sunt. Joannes Berndes,^') Magdeburgensis Saxo 18 M z^. 

1603, @nbe. Laurentius Gallus^) Hallensis Saxo. 1 Thaler. 

1604, Sfuni. Laurentius Hofm annus') Hallensis Saxo 1 tt. 



') (Sriangtc in 23. ha^ ©octorat in bcibcn Slcd&tcn am 15. 9loi)cmbcr 
1593. SlnSfii^rltdftc fiebenSbcfd^reibimg M t). S)rct)5aupt, ©aalfrcig, IL (S. 
706, dlx. 509 

*-) 1595, nad^ Sunt. M. Bartliolomeus Acelaenus Haldeslauiensis Saxo 
XVIII ? IX 4. 3)crfelbc 21. „alias Schwartzloss" murbc am 5. 5lnguft 1595 
doctor utriusque juris. „Publicain praelectionem habuit", namltd^ an ©telle 
ber fonft iibli^cn ©igpntation. Sergl. im Ubrigen 2Ragb. @efd&.=23r. XIV, 
©. 350. 21. 5. 

•^) @r erf)iclt bie insignia doctoralia in vtroque jure am 10. DIobcmbcr 
1596. Dbtge (Slntragung (beg. bie Dfleinfd^rift) f)at alfo f|)atcr ftattgefnnbcn. 
(Sin 2tnbreag ©d^one ttjirb in ber 23nrgerrotte bon 1631 al§ §an§bcfifeer „nor 
bem 23riidftbor" in OJl. erwa^nt. 3Wagb. @efc§.-23l. XI, @. 120. 3n berfel^ 
btn (Jamilic mirb ber 1560 in SBittcnberg immatrifnlirtc 9licoIanS @cl^on 
gepren. 

*) „Publice promotus Juris utr. Doctor decano Johanne Gutt, promo- 
tore Ludevico Jselio" am 25. 3nli 1598. SSergl. im Ubrigcn iiber i^n ^oh 
ftein in htn aWagb. «Jcfd).--23r. XI, ©. 125. 91. 1; ©ofmann a. a. D. III. 332; 
2lbelnng a. a, O. I. 547; Siberus, de Jllustribus Alemannis, ©. 200. 

••) 23nn ber (fel&r berbrciteten> fjamilte Berendes (Berndes, Bernds), 
ebenfolls gu htn alteren Samilien ber (BtahtTl. gel^orig, anc^ im ^attjt t)crs 
treten, ftubirten (Sonrab 1479, a3artSolomaug 1482 in fiei^gig, 3o^ann 1507 
luib etn 3o^ann 1552 in SSittenbcrg. fiefeterer mo^I ber fpatere SPaftor an 
©. Ulrica jiu m., mel^er Slnna a^eftpbal ^eirat^ete. (©. SWagb. ©efd&.-SBl. 
VIII, 390. 21. 2.) a3eiber (So^n toirb ber obige Sobann 23. fein. 

^0 @eb. 2./12. 1583. 23ei b. S)re^^aupt, ©cfcbt.^Sfleg. @. 57, 9lr. 6 
obne tneitere 23emer!ung anfgefiibrt. 

') „Philosophiae et Medicinae Doctor pronunciatus est D. D. Casparo 
Bauhino Philosophico et Medico Promotore" am 11. September 1605. ©ticfs 
fobn unb fpdter ©d&toicgerfobn beS S3alt^afar S3runncr (f. obcn ha^ Sal^r 
1576), Seibargt beg ^rfiirften 3of)ann (Seorg I. t)on ©od^fcn, 1630 in bcu 
2lbelftonb erboben, t 30. 2)ccbr. 1630 gu 3)regben. S5erg(. t). ^rcij^aupt, 
©aolfrctS II. (S. 640, dlx. 234. @. unten bie Sa^re 1608 nnh 1616. — 1604 
3mii. Philippus ab Emden Saxo. 3)em im 3Wogbebnrger fianbe begiitcrtcn 
mcl8gefcblcd)te angcb^rig, nacb b. a^iilberftebt, 3eitfd&rift beS ©arjtjcrcins 
III, 443, ber ficfete feineg ©tammcS. 



Digitized by VjOOQIC 



SSon Dr. @. 2^oepic* 219 

1604, 3uU. M. Joannes Siglicius^) Halla Saxo 1 tf. 
1604, December. Mathias Vntzerus-) Halensis 1 U. 

1607, 3uH. Gregorius Mttllerus,^) Hallensis Saxo 1 Cf 15 P. 

1608, October. Melchior HoflFmann*) Halla Saxo 17 P 6 4- 
1613, lO./U. Laurentius Ohm Halensis Saxo lo^,^ 

M.Joannes Henricus Walther MagdeburgensisjsS ^* 

1616, gebniar. Michael Hoffmann^) Hala Saxo 3 ^ 2 ? 6 4. 

1617, Sunt. Christianas StaffeP) Hallensis Saxo (s'*) 

1617, m^ Sum. Bruno Stisser») Hala Saxo 1 «5 18 P 4 4. 
1620, aiuguft. Sigismundus Durfeld») Hala Saxo 2 C5 13 P 4 4. 



SBurbc, tuic t). 3)re^^aupt a. a. D. II. @. 722, 9lr. 573 angicbt, iit 
SBafcI 1604 3)octor ber aWebtcin, fpatcr SProfcffor iu 2ixpm 2c. 

2) Med. D. unb SP^^fifug s" ©otte. ^crgl. t). S)re^^aiHJt, ©cfc^l.^SReg. 
(©. 184, ^r. 18. 

^) SBurbc in S3. Doctor utr. jur. am 27. Sluguft 1607 unter bent 3)efan 
unb sprotttotor 3o^. Sac. iJcfd^. 

^) Surift, S3rubcr beS oben 6. 218 21. 7 gcnmintcn SaurcntiuS $., 40 Sa^re 
lang @d&uUbci6 3" §«ffe. SBergl. t). S)rcl)^aupt a. a. D. II, 641, 9lr. 235. 
S)afelbft tft angcgebcn, bag &. 1607 in §etbclberg ha^ ©tublum bcr 3urig= 
prubcn^ bottcnbct ^abc, tua^renb bcr 23cfnd6 ber Umbcrfitat 23afcl nid^t cr^ 
toa^ut tulrb. 3n bcr §cibclbcrgcr TlattlM tft $.*S dlamt nic^t gu finben. 
®8 tuirb h)o^t a3afel fiir §cibclbcrg gu fcfecn fciu. 

'^) SScibc ctttpflngen bte insignia doctoraUa in vtroque jure am 30. 
3)cccmber 1613. Ubcr fi^m, fpatcr 8lffcffor bcS ©d^oppcnftulftlg in iQaUc, f. 
D. S)rci)§oupt 0. a. O. 11. @. 682, ^Ur. 405; Slbcrnng a. a. O. V. 953. @in 
Doctor ©cinrid& SBalter tt)irb in ber 23urgcrroae t)ou 1631 al8 §au8bcfi^cr 
in bcr S3ranbcSftra6c gu 2^. crma^nt. 2J2agb. ©cfc^.^SSl. XI. 117. 3)cr oben 
(toie an anbcm ©teffcn) in ^lammcrn beigcfiigte 3a^lung8t)crmcrf bcbcutct^ 
ba^ hit 23ctrcffcnbcn ginar gcjal)lt ^abcn, bofe fid& abcr nic^t crfcnncn lafet, 
h)icbiel, toetl fie mit 2lnbcren gufammen gcga^It l&abcn unb nur bie @efammt= 
fumme in bcr 9Watri!cl angegebcn iff. 

") SUicttcid^t cin Srubcr bcr oben genanntcn Sorcng unb aWclc^ior ©., 
hn t). 3)rc^§anpt, @cfd)Icdf)tgs3'lcgiftcr <S. 65 jcboc^ nid&t crtoa^ut. 

') 3um 3)DctDr bciber ^Iccfttc promot)irt am 21. Slugnft 1617; ^ilffcffor 
bcs @*oppcnftu^l8 gu ©attc. b. 3)rct)^aupt, ©efd^lcd&tS^SRcgiftcr @. 164. 

^) A. D. 1617 D. Melchiore de Jnsula Decano, XVIII Septembris, 
a D. Joanne Jacobo Peschie in J. U. Doctorem publice promotus est. (Se= 
nior bcS (S^oppcnftu^Ig gu ^atte, an* Stirftl. 2ln]&aa*3erbpfd&cr S^at^. 
». 3)rc^l^aupt, ©aalfrcts, @. 727, S^lr. 584. 

") SBurbe am 14. September 1620 S)octor bciber Sftcc^te. SScrgl. 
t). 3)rct)^aupt a. a. O. @. 610, ^r. 128. 



Digitized by VjOOQIC 



220 aWaflbcBurflcr uitb i&ollcitfcr ouf bcr Unibcrptat SBofcI. 

1622, 3^^iw^^- M. Theophilus Cangiser*) i Saxonibus Hallen- 
sis nihil propter paupertatem. 

1632, 3lpril. Christophorus Fridericus Reichelin^) Hala Saxo. (s') 

1633, max, Heinricus Dyrfeld-*) Halis Saxo 1 « 17 p 6 4. 
1680, 25./7. M. Johann MttUer*) Hall. Saxo Facultatis Philo- 

sophicae Wittebergensis Adjunctus (s^-). 
1691, 7./1. Michael Henricus Decker, Hall. Saxon, p. p. 0.^) 

Sfn ben erften S^^tirjel^nten be§ 18. 3^W"^it)ert§ ftnben fid^ 
nod): 1711, 16./7. Christianus Weisbach Magdeburgensis 2 ft 
unb 1714, 28./6. Paulus Godefredus Sievert, Magdeburgensis 
2 it. SDer ®rftere, ein aWebiciner, weld^er 1711 in Safel SDoctor 
Tourbc, ftammte nad) 3oe(3^er, ©eleljttenlcfifon IV. 1867 nid^t am 
aJiagbebnrg, fonbem am ©d^naber^leben (©d^nar§teben) bei 
ajiagbeburg. 



S3cl Slbeluufl a. a. D. 11. 78 aU ^flutcr flrtcd^ifc^cr 3)lcStcr'' crtoa^nt. 

2) @iu ©ol^n beS SercmtaS 3^. aug ©ottingen, bcS @tammDatcr8 bcr 
©aUiWcn S'leii^clmc. fie^tcrcr ftubirtc (1587) cbcnfatts in Safcl, aiibcrc 
aWitfliicbcr bcr ©fitttngcr fjamilic bcSgletd^cn. 3)cr obigc (S^riftop^ ((Sftriftian) 
fjricbrid^ 3^1. toax S)octor bctbcr Stcd&te unb Slffcffor bcS ©iDp))cnftu]6(« «u 
©atte. ©r ftarb am 29.,/9. 1650. SBcrfll. D. S)ret)^aupt, ©cfc^I.^SRcg. @. 126, 
5Rr. 17. 

'») S«cffe bc8 1589 immatrtfuUrtcn Sol&ann SBil^clm 3)., crlangtc in 23. 
bic 2)octorh)ilrbc in bctbcu dicdikn am 17. 9'iobembcr 1635, toonacft bic 2ln= 
flabc bei b. S)re^6aupt a. a. O. 11. @. 609, S«r. 123, ba6 3). nur bis gum 
Wdxi 1635 in S3afc( flcblicben fci, gu bcrid&tigen ift. i&einrid^ S). ftarb als 
Shirfurftl. S3ranbenburgifd&cr SftcgicmngSratb bc8 ©crgogtl^umS 2Wagbcburg, 
nad^bcm cr bide anberc Smter inncgeftabt ^ottc, om 20. S^lobcmbcr 1682. 

*) 3u bcr auSfii^rlicftcn ScbcnSbcfc^rcibung bet t). S)rci)^oupt a. a. O. 
II. ©. 675, 9'ir. 376 toirb bcr Sttufcnt^alt in a3afcl nicftt angcgcbcn. Tl. ftarb 
fc^on am 13. S'lobcmbcr 1682 unb gtoar al8 Slbjunct an bcr ^ird^c U. 2. 
^x. m ©aUc. 

^) propter paupertatem nihil. 



Digitized by VjOOQIC 



2Sl 

M \ s 1 1 [ [ t n. 

1. |$tagbe6tttger ^oVeMe na^ hex Sexflitnn% von 16)1. 

3n einem ©ainmelbanbe ber ^Jlagbeburger Stabtbibliotl)ef, ber 
eiue 5Weif)e' t}0» Stteitfd^riften entljcilt xinb im '^afjxe 1551 gebimben 
ift, ftnbet fid) folgenbe l)aiibfd;riftlid^e SJotij : Bastianus Richter est 
possessor Huius libri Wittenborcligensis (sic). B. R. 1576. 
SDarunter: Sum ex Libris Johannis Nisaei Phrygionis Holsatj 
Flenopolitani. ©aneben ifl ein 3^Mel geftebt mit folgenbem 3n= 
l^alt: ,,®iefer Joliann Nising ift mein @roBt}ater, weli^er ein 
©e^bcnfticfer geroefen, Set) Kriege§ vnb ^eftjeiten aber von l^ier 
nai) Hamburg geflud)tet, post excidium ift biefet Johann Nising 
t)on Hamburg reclaniiret (foil n)of)l t)eifeen ,,jurii(fberufen")/ weit 
er nad^ ber batnaligen regiments form in bem atten ratt) mit ge= 
mefen, t)nb l^at ber ©tabt jn liebe in an^roertige 5Wei(^e t)nb Crter 
collectiret jnr wiber (Srbannng (t)on) ^ird^en vrio Sd^ulen, na6) 
fold^er retour ift er aWarftrid^ter I)ier morben, vid. programma 
t)om . . . 3wbileo, n)el(^e§ x6) il)m jn olferiren bamal)l§ bie ®l)re 
gel^abt. Nising. ^iilfee. 

2. gine ^tkunhe be^ <^ro|ter5 i(. c£. ^tanen vom 
14. ^epfmBer 1302. 

2)nrd^ bie grennbli(i)feit be§ §errn 2lr(3^it)ratt)§ Dr. ^anide 
murbe mir bie folgenbe Urfnnbe jur SSeroffentlid^nng jngefd^idt. 3n 
berfetben beurhmbet ber ^robft unb ber ganje 6ont)ent be§ Elofters 
U. fi. granen in SDJagbebnrg, ba§ fie bie 3nf<^ff^n be§ 3Jonnen= 
flofters in ©erenburg bei ^ilbe§t)eim in il^re 33ruberfd^aft anfnet)= 
men unb fie 2lntl^eil nel^men laffen an alien il^ren ©nabenmitteln. 
a3ei ber aWelbung be§ 2:obe§ ber einjetnen 3famen, foUen aud^ 2:obten= 
meffen get)alten merben 2C. SDa§ ^toftergut befinbet fid) jefet im 
Sefi^ be§ ©rafen SWunfter. 

Nicholaus dei gratia propositus, Fridericus prior totusqne 
conventus canonicorum regularium eeclesie sancte Marie Mag- 
deburgensis ordinis sancti Augustini dileetis in Cliristo Wol 
tliero preposito, J. priorisse totique capitulo sanctimonialiura 
in Derneborch cum orationum suarum suflfragiis salutem et 
sinceram in domino caritatem. Devotionem, quam ad nos et 

Digitized by VjOOQ IC 



222 aWtgccEcm 

ad ecclesiam nostram vos habere didicimus, ob dei reveren- 
tiam et amorem sueque gloriose matris Marie affectu sincere 
caritatis acceptantes ac eidem devotioni vestre vicissitudinem 
salutarein rependere cupientes, vos in nostram recepimus fra- 
ternitatera, plenam vobis participationem missarum orationuni 
jejuniorum vigiliarum castigationuin aliorumque bonorum te- 
nore presentium concedentes, que die noctuque per nos ope- 
rari dignabitur dementia salvatoris. Ad hec cum vester obitus 
nostro fuerit capitulo i)ronunciatus, statim in conventu com- 
mendationem quinque psalmorum dicemus, deinde vigilias et 
missam pro defunctis cum commendatione longiori cantabimus 
simili modo in die septimana et tricesima faciemus, sed in 
aliis diebus per totam tricesimam memoriam vestri agemus 
cum commendatione minori in vigiliis et in missis. Preterea 
quivis sacerdotum specialiter per se tres missas pro defunctis 
dicet et singuli minoris ordinis singula psalteria decantabunt. 
Jnsuper in commemoratione mortuorum vos scribemus et anni- 
versarium vestrum annis singulis peragemus. Ut autejn super 
premissis validum et efficax habeatis testimonium, presentem 
litteram sigillo nostri capituli duximus roborandam. Datum 
anno domini M. CCCij in die exaltationis sancte crucis. 

Original mit Siegelfragment im Staatsarc^it) ju ^annoDec 
s. R. Etofter SDerneburg 3lx. 46a. 

^iitfee. 



i)creins-CI)romk. 

Sifeung am 13. Sanuar 1881. 

9^adf)bem bcr Sorrtfeeubc bic 9Inrt)efcnbcn gum neucn 3a^re bcgrii&t^attc, 
bcganu ^cxx Dbcrlc^rer ^nl^t feincn SJortrag iibcr bic S3urggrafen tjon 



Digitized by VjOOQIC 



fiitcratur. 223 

aWaflbcburs. 3)cr SSortraflcnbc beabrtcifttigtc etnc furje gufamntcnfaffcHbe 
3)arftcl][unG ber S3efuflitiffc uitb 9flc*tc bcr JBurflgrafcn bon aWagbebiirg 311 
flcbcii. S)a8 ©rsbiStbum SWaflbcburg ober bie S^ird)c beg bci(, aWauritiu§ 
crfttclt Don Dtto I. bic t)oac Smmuuitat unb baS SRcc!)!, ficft iiad) freiem 
©rmcffcn cinen SSogt 311 Jtjal)len, fo ha^ cr iiid&t bom SJonigc bcftcitigt murbc, 
cbcit fo tocnifl miirbe bcr SButflgraf t)on i^m belcbiit 3)icfc Smmniiitat 
crftrccftc fid) ouf bicunmtttelbatcn33cfi^ungcn ber aird)c, ttjogu aud) bic (Stabt 
SWagbcburg gebortc. 3)cr S5ogt alfo ^attt bic gefammtc ©cricbtSbarfcit unb 
Dcrmaltctc bicfc an <Stette beg (SrgbifcbofS. S)icfcr 2Jogt ift fpdtcr Surggraf 
gcnannt morbcn nitb gtoar gncrft praefectus urbis ober civitatis u. f. m„ 
erft t)on 1140 an h)irb cr @rof gcnannt; cttoaS fpater crfcbcint ber ^anic 
burggravius, tmmcr nocb ntit bcr friibcren 23cgcicbnnng abtoed&felnb. gn bem 
Slmtc beg SBurggrafcn, bog alg erbltcbcg fieben bon ben ©rgbifcbofcn ber^ 
lichen h)nrbe, gcborten jcbcnfaflg, h)ie aug ber Sierfaufgurfunbe bon 1269 
bcrborgebt, beftimmtc fiebnggiiter, unb nid^t mic friiber angcnommcn mnrbe, 
bie 8(emtcr ©ommern, Stanieg unb ©Ibcnan. 3)ie i&auptcinfiinfte beftanben 
abcr in ben fogcnannten a3u6cn, bie bie ftrcitenben SPartcien gu gablen batten. 
3)ie SBcfugniffc beg S3urggrafcn toaren gucrft militarifcbcr 2(rt, ba cr fur ben 
©^u^ bcr @tabt unb beren SBcfcftignng gu forgen b^tte. @onft toirb menig 
babon bericbtet. 3)te loicbtigfte ©cite beg 2lmteg mar bic ritbtcrlicbc. ^r loar 
bcr oberftc Sflicbtcr unb biclt bic fogcnannten ecbten ©rafcubinge ab, breimal 
im Sabre, abcr aucb fonft, wcnn eg bic ^otf) erforberte. @g gcborten bor 
fein ©cridftt bor 2lttcm bic Sriminalfdttc, abcr aucb bic Ucbertragung bon drb 
unb @igcn. 2^on Icfetcrem gefd)icbt allcin ©rwabnung in ben Urfunben. dlnn 
abcr l^attc ber SSurggraf aucb Unterbogtc, b. b. 6tcllbertreter, bic an feiner 
@teflc bag ricbterli(bc 2lmt berwaltctcn, nnh jtoar nur in geringcren tJaflen. 
3)icg mar gucrft bcr ©d)nlt^ei6 bon SJiagbeburg, unb cbcn fo bic \)on §atte 
unb ©albc. 3)cr erftc trat fpatcr gang an feinc ^ttUz, unb fo mac berfclbc 
aud^ gncrft bcr SBorftcber bcr ©tabtgemcinbc, ibm gur ©cite bic ©cboffcu. 
3flatbntannen (cousules) unb ©ilrgermeiftcr treten erft fpatcr anf. S)ag (Bd^niU 
bcifecnamt bcrleibt, menu aucb gemife nkbt bon 2lnfang an, bcr (Srgbifcbof. 
3m Sabi^c 1294 murben bic S3erbaltniffc anberc, ha bag 2lmt bnrcb ^auf an 
bic ©tabt ilbcrging. 2Wg cin anberer Untcrbcamter beg 33urggrafcn crfdjctnt 
bcr Sogt (advocatus) bon 3Jiagbcburg, ber bie nicbere @ericbtgbar!eit in htn 
iibrigcn umnittclbaren S3cfifeungcn in ber 9^abe ber ©tabt (bicttcid&t in bem 
altcu a3urgbcgirf) augiibt. S)icg mirb ber fpdtcrc aJioflcnbogt fein, metcber 
$Wamc icbocb erft bcrboltntfemdfeig fpSt (im 14. 3abrbunbert) borfommt. 3"' 
dcicb mar ber 23urggraf aucb ber 5Sogt bcr Slloftcr unb ©tiftcr, bie mit bem 
©tiftggut auggcftattet murben. 3)icfc S5ogteien murben abcr mit ber 3ctt 
(2l.nfang beg 13. 3cibrb«nbertg) bon htn ^loftcrn fauflicb crmorbcn, unb fo 
baben bie ^lofter 23crgc, U. 2. fjr,, bie ©tifter 6. 9licoIai 2c, unb bie S)oms 
propftet bcfonbcrc 236gtc. 2llg im 3flbrc 1294 bag 93nrggraf enamt bon ber ©tabt 
a^agbeburg angefauft murbc, borte eg auf fiir bicfc bon S3ebeutung gu fein. 

Sin biefcu SSortrag fniipftc ficb nocb cine lebbafte '^thattc an, ba bon 
anberer ©cite bcr 23urggraf alg Scamtcr beg SJaiferg unb S3crtreter ber fai* 
fcrlicbcn 3fled&tc angcfebcn murbc. — Slufgcnommcn murben gmei neue TlxU 
glicbcr. — SSorgcgcigt murbc cin „3Wnfeum fiir Mnftlcr, Strcbiteften 2c." bon 
©anbrart unb cin alter ©d^liiffel, mclcber in einem alten a3runnen in ©albc 
gefunbeu mar, cine ftcinerne ©treitajt, in ©cbioarg bci G^albc a. b. ©. gefun^ 
ben, unb cine 3)cnfmiingc, mclcbc gum Slnbenfcn an bie Xbcucrung im fdcbfi- 
fcben ©cbirgc in ben 3abrcn 1771 unb 1772 bergefteflt mar. 

Sifeung am 10. gebruar 1881. 
dla^htm ^crr $(ppeHationg»®ertcbtgrat^ 3<t^^ ^^^^ cinige etngegangene 



Digitized by VjOOQIC 



224 53iteratur. 

SBudficr rcfcrtrt unb $crr Saurat^ gri^c bic crfrcnltd)c SWittctlung actnadftt 
ftattc, ba& fid) baS 9Jiaimfcrlpt be8 uerftorbcneit JProfcffor aJiiillcr ilbcr bic 
aJiagbcbingifd^ctt 33aubcnEmaIer no* in ftiiicm S^ad)laffc flcfunben \)ai unb 
bcm SBcrciii jugeftcUt tuorbcn ift, ftielt §crr ^^ropft Dr. ^Bormann ciiicn 
Idtigercu )i8ortrag iiber bic facftfifd^e (S;ircaric, b. ft. ben gciftlicfien S3esirf, 
loeld&cn 16 fdd)fifcftc ^^ramonftratenfcrflfiftcr bilbelcn. SluSgeftenb t)on ben 
erften ^tnfangcn beS OrbenS ber ^^ramonftratenfcr bxad^tt cr ba^ fieben dlox^ 
bcrt8, beg ©tifterS bcrfclben, befouberS fcine ^^dtlgfcit in aJiagbcburg jur 
3)arftcIIung. §ier gelang c8 Slorbcit nac^ Ucberminbung oielcr ©d)rt)icr!fl= 
fcitcn cnblic^ bas ^(oftcr U. 2, 'Sx.-^nx fcincn Orben gn gcminnen unb bie* 
fern ^icrmit cine fefte 6tcIInng im oftIid)en ^cutfd)lanb ju Derfc^affcn. SSoii 
bicfcm ^loftcr auS brcitctc fic^ atsbann ber Orbcn mciter an^, langfam gtoar, 
aber boc^ ftetig, fo bafe mit bcm ®nbc beS 12. 3aftr6nnbcrtg bie fad&fifc^c 
Sircarie bcrcits an^ 16 S?Ioftcrn bcftanb, toddft untcr gu^rnng be« $ro>)ftc8 
Dom ^(ofter U. C. IJr. cine gicmlicft unabpngige ©tcHung Dom 2lbt bcsaWuts 
tcrfloftcig $remontr6 jju bcl)aupten ttju&tcn. 2)ag einjigc Sttoftcr, mclc^cS glcid^ 
na* fcincr ©riinbnng fid) an ba§ frangofifi^c lIRutterfloftcr onfd)Io&, toax 
Slfelb. 3)ic ^ntftc^ung bicfcr bcrfc^iebcncn ^loftcr bradfetc ber a^ortragcnbe 
im ©in^clncn gur 3)arftcflung, toobei er naturgemaft auf bicicnigcn SOlanncr, 
tDeId)c fur bic (Sntmicflung unh bie Slugbrcitung beS Oibcug toon befonberer 
SBic^tigfeit gclpefcn finb, ndfter eingcben mufete. <So murbcn benn aufeer dlox- 
bert auc6 SSiger, ©tjcrmob, Otto t). 9flct)eningcn u. 91. genauer befprocftcu. 
SBcfonbcrg ftcrtjorgubcbcn iftjebod^ hit im^ortragc gan;i befonbcrg fd&arf auS* 
qcfprod)cnc 2tnfidf)t, ba^ ber SPrdmonftratcnfcrorben fiir bie SWifilon in ben 
bftlic^en @lart)cnldnbcrn fo gut toic gar nid^t.^ gct^an fjat, auc6 nid^tS l^at 
tfiun loollcn, cine SlnRd^t toclc^c bon bericnigen ber fruficrcn @cfcftid^t8fd^rei= 
ber beg Drbeng boflftdnbig abtucidjt ^erbicnftooU ift fcrner, ba& eg bcm 
SSortragenben gelungen ift, bag bigger unbefainttc ^loftcr ^ftcmeni^ gu 
bcftimmen; eg tag bci Sronbcnburg, bcffen 3)omcapitcl cbenfattgang ^rdmon- 
ftratcufern beftanb. — SSorgegcigt wurbe cine Slnga^l alter ^upfcrftic^c. toclcftc 
^-Portraitg bon ben ©ccrfilbtcrn beg SOid^rigen ^ricgeg unb bon cinigeu 5lebteu 
beg mofterg 23ergc barfteaem 

©ifeung am 10. aWdrj 1881. 

S'lod^ ben Stcferaten iiber eingcgangenc S3il^er unb SciWriften nalftm 
§crr Dberprcbiger ©dftcffcr bag Sort, urn bie fiebcngfd)icffalc beg Dber* 
prebigerg ber S^leuftabt, grang SBil^clm ©onbermann (1840— 1852) bar= 
gulegen. S)erfclbc loar am 22. 3«H 1787 in SBien gcboren, lourbe 1810 ^um 
fatlftnlifd^eu $ricfter gemei^t unb bcfleibete 1814—1819 cine on&erorbentlicftc 
$rofcffnr bafctbft, nacftbem er 1817 aud^ gum 3)octor ber X^cologic promo= 
t)irt loar. 1819—1821 tear er ?Profcffor ber ^ird)engefdbi(ftte in ©algburg, 
1821—1824 (SouRftorialratS in SBien, 1824-1826 ©ubcruiahat^ in Stirol unb 
aSorarlbcrg. 1836 fam er nacft S3crlin, too tr gur protcftantifd)cn S^irc^c ilbcr- 
trat: 1837 lourbc er (SouRftorialaffcffor unb 1850 ©onfiftorialratb. 1840—1852 
lourbc cr Dbcrprebiger in ber 9leuftabt, too cr nocft jefet bci Sielen in cinem 
guten 2luben!cn ftebt. 9lm 22. December 1852 ift er bafclbft geftorben. Son 
ibm riibrt cin Snd) ber: „^xxd)i\6)t SFlad^ricbtcn ber D^ienftabt SWagbeburg", 
toorin er genau afle bic Sfird&c unb bie ©emcinbc bctreffenben SBcgcbcnbcitcn 
ciugctragen bcit. — 3)arauf fpracft §crr 5lppcttationg ©cricbtgratb ^adfc ilbcr 
bie Scbcngfd&icffalc Xreuf*g. toic cr bicfclbcn fclbft in cinem mcbrbdnbigen 
2Ber!c uicbergcfd&ricben fiat ®g ift cin fo t)iclbcioegtcg, abcntcucrlid^cg 2thm, 
toic eg uid&t oiclen ©tcrblid^cn p X^cil getoorben ift. S3cfonbcrg nabm ber 
S3ortrogcnbc auf bic 3cit Stiiaft^t, in tocld&er Xrcnf bier im (Stern gcs 
fangen gebaltcu tourbc, auf feinc ocrfd^iebenen ^(uc^tocrfu^c, tocld^c aUe bod^ 



Digitized by VjOOQIC 



filtcratut. 225 

ittd^t fliiidften, loeld&c abcr bon bcr aufecrorbentltd&cn @eiftcSfd)arfc itub (Sncraic 
bcS (Scfauflcuen SeugiiiS abkgcti. 3n biefcr 3cit bcr ©efaitgcnfc^aft trteb 
Xrcitf DerWiebene ©ad&cn, urn ficft b!c 3ctt mtb Satigetueile su t)ertrctbcn. 
<3o tifetc cr mtt ctitcm ^a^d mif bic 3i«nbcd&cr, h)eld)e gu feincm @cbraud&e 
bicntcn, in gmtj gleicftmafetg abgctbeiltcn gclbern bie Dcrfc^iebenartigftcu 8il= 
bcr cm, tucld^c nuc ctnScugnife baboit gcbcn, ha^ cr ciit grofecS 2:alcnt aud^ 
ftir btc ^anb^abung bc§ 3cic6cuftiftcg bcfafe. Uutcr biefcii Sllbd^cn rifetc cr 
2)cbtfcn cin in fo fcincr (©d^rift, ha^ man fie nur mtt bcr 2n\>t Icfcn fanm 
^icfclbcn gctgcn attcrbingS cine gang eigenartigc ScbcnSanfc^annng, gnglcid) 
abcr an^, baft bcr Ijo^c @cift bc8 ©efangcnen bnrdft aUe fcin Ungcmad& nic^t 
gcbrod)cn tuar* ©in folc^cr Scc^cr, bercn nod& cinigc ejiftircn, tft l^icr in 
aWagbcburg nod^ bor^anben unb im f&t[xi^ bc§ §errn ftlcmpncrmciftcrS 2B i c- 
fing. 3)cr SScrcin loirb ©clegenbcit nc^men, bic S3ilbcr auf bcm Sccftcrobs 
gcid&ncn unb bcrbiclfdltigcn ju laffen. — tJerncr tuurbc Don ^crrn ^ir. Dr. $ olg* 
a^fcl cine flcinc, in i&oftcngia^ gcfunbenc Urnc Dorgcgcigt, ttjcld^c in cincr 
grogcrcn, Iciber gerftortcn Urnc gcfunben morbcn ift. 3n berfclben marcn 
aufecr 2lfd&c nod) brci in ciuanbcr^angcnbc 23ronjcringc gcfunben tuorbeu. — 
dlad) 23cfprcd^ung ciniger gcfc^aftlid^cn 8(ngclcgenl)citcn mnrDc bic ©i^ung 
gcfditoffcn. 



Digitized by VjOOQ IC ^ 



Digitized by VjOOQIC 



(Stsso t)on SIS 



i&cmrtcft @raf tool 
t 25, September , 
mmam mitcincr^t^^rni""^' t bor 1180, 
Hermann bou ^^ 23eatrt|. 





klbranb 


fiubolf f&tatxiTc, 




^ 1189, 


t 1191, \)txmaf)it mil 




jermal^lt. 


unbcrma^It. @raf §cinric6 
t). Dlbcnburg. 


9?., 


' 


$cinnd& S3urc^arb 


Xod)kx, tj:r= 


©raftrg, 


@raf bon @raf Don 


tnd^lt tntt 


iniattcrs 


Olbcnburg, Dlbcitburg, 


(Scb^arb tjon 


fontobbr. 


t 1233 obcr t 1233 obcr 


Qucrfurt 


|um. 


1234» 1234. 



@rof n 2BaffcI, 
1189. 
t 



Slbcl^cib 
rafin bon 3)offeI, 
m^lt mit fiubtotg I. 
if bon SRatJcnSburg, 



Digitized by VjOOQIC 



Digitized by VjOOQIC 



127 



iAberglaubfn bes iMogbeburger fanbes, 

auG bem J>o(temunbe gcfanunclt 

Don 

^i). SB eg en er. 

1. Sei ben crften ®d^uf)en fiir ein ^inb barf uidit get;aubelt 
ti?erbeiu ^Dtagbcburg. — 

2. aSeun bie ^at{)en in bae ^auf(;au§ ge{)en tooUcii, miiffeu 
fie 5U ^aufe etroa^ 9]ot^iDenbtge§ Hegeii (affeit, 5. 33. ^anbfd^ut), 
S^ud) 2Cv bamit fie wieber xnntel)ren miiffen; bann !aun 9liemanb 
bem ^tnbe etwa^ ant{)un. Obeuftebt. — 

3. geuersbranb unb 6}et)atterftanb, 
Seguet ®ott init inilber §anb. 
Dlt)euftcbt: Sejietjt fi(^ auf bie oft unfreiwiHigen Slusgaben 
beim ©eoatterftetien. — ^ 

4. 3^^ Dbenftebt gab mait ben t)on ber ^aufe jurudfetireu^ 
ben ^at{)en Srot unb Sa(j, bamit ba§ ^inb 33rot effen (ernte. — 

5. 9Bar ein Sinb xti)t frdftig, fo nS^te man if|m gegen Se= 
Iiepung Sill unb ®a(j in^ ^zx\q. Dtoenftebt. — 

6. aSann'n ^int junf n)ort, bann jinfte ^eroamme erft rut 
un !i!e noaen ^imm'I, of fid uifet jaidite. SBcinn'n ©d^raaertefaien 
TOoar, beun pmmfe atle bet, baft man in biiff'n Dgemblidf nid) 
jimf maert, fiife waertel ^int moal f)anneri(i)t. Dtuenftebt. — 

7. aSor etwa 20 ^a\)xen mar e§ in Dlt)enftebt nod^ Sittc, 
ben ^at{)en bei ifirer 3ln!unft mit bem STciuflinge im S^auf^aufe 
juerft ein ©tiid Srot unb Salj ju reidien. "S&^nn bem STciuflinge 
bie§ a3eibe^ nie fe^le, fagte man, fo fonne er teben. Dtoenftebt. — 

18 

Digitized by VjOOQIC 



128 ^ilbcrglaubcn bcS SWagbcburgcr fianbeg. 

8. S)en ftinbcru tm erften 2ehtn^\ai)xc barf man bie SRciget 
nid^t abfdineiben, man mufe fie i^nen abbeifeen. Dtoenftebt. — 

9. 3it ein 3ii^^^i^/ iii bem eiit neugebornes £iub liegt, barf 
SRiemanb niit eitier Kiepe eintreteti, fonft wiirbe er bie SRu^e bem 
^inbe Toegtragen, fobafe ba§ £inb ftets roeinte unb feinen ©d^Iaf 
ptte. @ef(^a^e e§ bod^, fo inufe ber Setreffenbe riidfroarts roieber 
l^itiausgel^en. — 6inft war bie§ gefdiefien, ba§ £inb l^atte bie Siuj^e 
t)er(oren, ba mufete ber Setreffenbe ftiHfd^weigenb vMvoatt^ in bie 
©tnbe fommcn, e§ ronrbe ein ©pal)n (spaon) t)on ber Kiepe ab- 
gefd^nitten unb bem ^inbe in bie SBiege gelegt; ba§ follte i^m bie 
3Juf)e wieberbringen. Dbenftebt. — 

10. ©inem unru{)igen, ftet§ meinenbcn ^inbe dhx^e ju t)er- 
fd^affen, trcigt man baffetbe ftillf(^n)cigenb i'lber bie S)orfgr^n5e unb 
ebenfo juriid. Dlt)enftebt. — 

11. SKand^e g^rauen fonnen e§ bem ^inbe antl)un, ba§ e§ bie 
3Kutterbruft nid)t n)ieber nimmt; man fagt: fe i)atiet Donne brufte 
n)ifet. Dloenftebt. — 

12. 3nit einem neugeborenen ^inbe barf man vox ber S^aufe 
nid)t iiber bie ©trafee ge^en, nur auf ben ^of, in ben ®arten 2c., 
fonft !ann e§ fpciter bei feinem 2Jlenf(^en tange aus^atten, e§ tciuft 
ftets fort (j. 33. xo^nn e§ fi(^ t)ermietl)et). Dlt)enftebt. — 

13. aBcinne ©dd|§n)6(^erin oer'n ^iiri^anf {)ailt, bdim funte 
33abb'rn unno(^ mer g=ruen§ mittegoan noabe Rnxi)e \in J^amme- 
bet. "^at ^ammfe red|t f)aiU(^e l^oU'n. Dbenftebt. — 

14. ©in ^inb, bag Sonntag§ 9Korgen§ roci^renb ber ^ird^e 
geboren roirb, ^at in alien S)ingen ©liidf. DIoenftebt. — 

15. Sdfet man bie fiir ein neu geborenes £inb geroafd^enen 
^leibungCiftiide im a)ionbf(^ein jum S^rodfnen I)angen, fo roirb ba§ 
£inb monbfii(^tig. DIoenftebt. — 

16. ^at eine grau i^r ^inb aw ber aSruft, unb e§ tritt ^e- 
manb in bie ©tube unb ifet {)ier etwas, bann mufe bie aJJutter bit= 
Un, if)r etroag abjugeben, fonft mirb il^r bie SDJild^ fortgegeffen. 

Dbenftebt. — 

17. 2)ie neugeborenen ^inber bringen ifiren ©ef^roiftern 
etn)a§ mit, befonberS eine bunte S:ute. — ©(^iifee, £eb. 2, 90 



Digitized by VjOOQIC 



SSon m- 2Bc0cner. 129 

erjci^It, bafe eiu neugcborenes 2^6d)terlein feiiiem Dwtd V2 ®ufeenb 
§embcu mitgcbrad^t {)abe. — 

18. 3ta6) ber S^aufc miiffen bie ^atl^cn laut fitigen, bann 
befommt ba§ Einb eine fiette unb laute Stimme. ©(^roaiteberg. — 

19. 2)ie ^at^cn burfen n)af)renb be§ ^iri^ganges nid^t lad^en, 
fonft wirb ba§ Kinb leid^tfinnig. ©(i)H)aneberg. — 

20. 3Sor ber 2:aufe barf !ein ^at^e t)oIlftanbtg angcMeibet 
©efdiafte maiden, fonft rourbe ba§ ^inb mel unb lange 3^it etroas 
in'§ 33ett madden. 3^ einem fol^cn gaUe mufe ber ^atfie ein K[ci= 
bung^ftiidE au§5ie()en. ©(^roaneberg. — 

21. 3)ie ^atf)en geben an bie ^ebammen 15 ©rofi^en, roenn 
fie bie ©eoatterfarte bringt; wai) ber 2^aufe 8 @rof(^en, roenn fie 
i{)nen einen Strang giebt; ben XaQ m^ ber S^aufe 16 ©rofd^en 
unb Seben^mittel. @(^n)aneberg. — 

22. 9Benn ein ^inb jnr 2^aufe getragen roirb, mug i^m ba§ 
$BIatt an§ bem @efangbu($e in ben aSidel gefledt roerben, was beim 
3luff(appen be§ ©efangbudjes aufgefi^lagen ift. — 3ln(^ @elb mug 
in ben 2Bicfe[ geftedt it)erben. Srf^Icb^n. — 

23. SKan fi^idft in Slben^Ieben ber SEBod^nerin Sutter in gorm 
von Ehidfe unb Eufen. -— 

24. ^inber, bie no(^ ni(^t fprei^en fonnen, burfen fi(^ ni(^t 
fiiffen, fonft roerben fie ftumm. 3l[t)en§(eben. — 

25. 33or ber S^aufe lourbe bem ^inbe Satj imb SDiC in bie 
^teiber getegt, um Se^ej'ung ju t}er^inbern. 

^of)enn)arg(eben, gtei^tingen. — 

26. 2Benn bie 9Kutter juerft mit bem ^inbe vox bie Xi)iXxe 
tritt, fagt fie: 

3(^ get) mit meinem Kinbe in biefe Xi)nx au§ xmb ein, 
®ott foil mein a3ef)iiter fein. g^ted^tingen. — 

27. 2^ritt 3^manb mit einer ^iepe an bie SBiege eine§ un^ 
getauften ^inbe§, fo nimmt bie§ bie aJlutterbruft nid^t mieber. 

Siipplingen. — 

28. ®amit bie .^inber leid^t jal^nen, nimmt man SBolIe t}om 
©d^afbodf von einer l)eimti($en ©telle, j. 33. Winter ben D^ren unb 
binbet biefe in einem Sappen auf bie ^ruft be§ Kinbe§. 

©iipplingen. — 

18 

Digitized by CjOOQ I' 



130 Slberglaubnt be^ ^agbf burner £anbc^. 

29. SJer jnrifd^eu 11 iiiib 12 U^r ^Jad^t^ geborcu roirb, tann 
©eifter fe^en. Supptiugen. — 

30. ftleinen ftinbem giebt man in bcr 2^aufe ein ober me^rcre 
©olbftiicfe, bamit fte rafd^ reid^ roerbcn. 

eifcnborf. $. Dr. ^artung. — 

31. Ste^t ein „3ungc" jam crftcn 9)JaIc ©eoattcr bci cinem 
ajlabd^en, fo bcbcutet ba§ ©liidE, cbcnfo nmgefc^rt. 

^. Dr. ^ortung. — 

32. Xamxt ein Ainb nid^t t)ern)ed^felt rocrbcn fann, Icgte man 
in aJlieftc cinen Qui uub ein Wefangbud^ auf bie 2Biege. — 

33. Gin flinb, bas am greitage geboren unb Sonntago ge^ 
tauft ift, fann 3tHc^ fefien. a)Jiefte. — 

34. Xa^ %tmx bci einem 33ranbe (ciuft fo rocit, aU eine 
grau in SBod^en, bie nod^ nid^t }ur ^ir(^e gewefen, gegangen ift. 

aWiefte. — 

35. Sei ber ftinbtaufe burfte friitier ber Jlinbtanf^Dater nid^t 
on ber Xafel mitfifeen. ©s wurbe i^m bafur ein Sutterbrob ge= 
fd^miert, ba§ mit ©elbftiidfen t)on ben ©aften belegt rourbe. 2)a§ 
muftte er, ol;ne 3lnn)enbnng eine§ SDJeffer^, effen. ©nftebt. — 

36. 3n 2:repton) a. 91. beftreid^t man ben ^inbern ba§ 3a^n= 
fteif($ mit bem Slute an§ bem 5lamme eine§ fi^warjen §al)n§, bann 
befommen fie (eid|t Sai)nt, — 

2. $ob, ^egtaBntg. 

37. aJJad^t man ben genfterlaben nnr ^alb jn, fo ftirbt einer. 

Dfoenftebt. — 

38. Sciutet e§ filr einen Stobten nnb bie ©lotfe fd^tagt ba= 
jwifd^en, fo ftirbt nod^ Semanb. Dbenftebt. — 

39. aSon einem 9)iagbeburger Segrabnife be§ uorigen ^df)X'- 
l^nnberts erja{)tt Sdjfifee, 2zhzn 2, 156: 2)a§ 2!Birt^fd|aft§mdbc^en, 
ba§ bem SJerftorbenen bie aSirt^fd^aft gefii^rt, tritt rafd^ t)eran, 
n)irft Stnmen in ba§ offene ®rab nnb raft: „S)iefe Stamen ftrene 
id^ meinem ^errn jn g^ren jam fflnftigen 2Bieberfetin." 

40. SBom Segrabniffe in Dtoenftebt (Snbe be§ 18. 3a^r^. 
erja^lt Sd^ii^e, 8eb. 2, 114: Bar Seid^e feien 10 2:rager beftellt. 

Digitized by VjOOQIC 



i8ou '^\). Wegener. 131 

einer md) bem auberii fei fiereingetreten, f)ab^ jebem aSerwanbteii 
bie iQanb gegebeti unb gefagt: ,,2;r6fte Sie @ott!" — @ie l^atten 
fidE) lun beii STifd^ gefcfet, i)atten 4 glafd^en SBein gctrunfen, babci 
von Saat unb SBetter gerebet. 2)arauf l)abe fid^ ciner ber 2:rager, 
eln ^^erwanbter, erl)obcit mit ben SEBorten: „in ©ottes 9iameu!" 
®a i)abe man bie £ei(^e fortgetragen. — 

41. Urn bem Sciufer ba§ 2:rinfen abjugeraoiinen, legt man 
einem S:obten ein ©elbftiic! in ben a)hinb, t^ut ba§ in ben 33rannt= 
wein unb giebt i^n bem Sciufer ju trinfen. Dbenftebt. — 

42. 35a^ Jtafiermeffer mirb bem Sobten in ben Sarg gelegt, 
bie S(^ii[fel, am ber er gen)af(^en, Dergraben, au§ ber 2SdfdE|e be§ 
^bten ber 9lame gefcf)nitten. ^xUkben, Siipplingen, Dbenftebt. 
©benfo igoiienmarsleben, i)ier an6) £amm unb Seife mit in ben 
Sarg. — 

43. ^n DIoenftebt legt man aud^ ba^ ^anbtud) in ben Sarg, 
mit bem ber 2:obte abgetrodnet ift. — 

44. Um einen S^obten trauert man 7 Sage, um einenJIarren 
fein Sebelang, fagte man in DtDenftebt. — 

45. ®(^ldgt beim 2^obtengeIciut bie fleine (Slode nai), fo ftirbt 
juerft ein Kleiner, f^lcigt bie grofee ©lodfe nadE), ein ©rraadEifener, 
bei ber mittferen ein ^atbermadEifener. DIrenftebt. — 

46. ^ommt r)om S^H^ ^^^ 2:obten etmas in feinen a)iunb, fo 
faut er fo (ange, bi§ er bie ganje gamitie na6) fic^ gejogen l)at. 

Dbenftebt. — 

47. $^J3t mm etraa^, wd^renb ein SJermanbter beldutet ift, 
fo befouunt man einen Seid^born. Dbenftebt. — 

48. 3Benn ber 2:obte rec^t votit ift, fo ftirbt nodE) ^emanb in 
ber g^amilie. DIrenftebt. — 

49. Sdfet man im 2^obten[)embe ben 9iamen, fo ftirbt bie ga- 
milie au§, ber 2:obte jiet^t fie nad^ fid^. Dfoenftebt. — 

50. 2Benn ein ©tild 3Siel) oom ©dEiinber get)ott mirb, fo giefet 
man einen ©imer 3Baffer f)intert)er. ^rf^Ieben. — 

51. 2Benn ein frifdE) jugefd^iittetes @rab einfinft, ftirbt balb 
nod^ einer au§ ber gamitie. SianieS. — 

Digitized by VjOOQIC 



132 Slbcrfllauben bc8 SDIagbcburgcr £aubc«. 

52. 3ft ftarfer Sturm, fo fagt man, c§ t)abe fid; Scmaiib 
aufgc^cingt. Sd^tDaneberg, @4crnebedf. — 

53. Stirbt Scmanb, fo tDirb ba§ SBie^ in ben (Statten auf= 
gcjagt, bamit cs nidbt ben „2:obtenfd^laf" befommt. 3)a§ ©etreibe 
auf ben Jlornboben roirb niit einer Sd^ippe angerutjrt. 3^fetebeu. — 

54. SBenn ein ioauswirt^ bei abnetjmeubem 3Jlonbe ftirbt, fo 
nimmt bie aBirt^fd^aft ai; ftirbt er bei june^menbem fflionbe, fo 
nimmt aud^ bie SBirttjfd^aft ju. 3rf§Ieben. — 

55. 3n Siilftringen roerben atle SBlumen angeril^rt, n)enu 
Semanb ftirbt, fonfl t)erge^en fie. — 

56. 3n ©ifenborf werben atte Jtu^e aufgejagt, u^enn ^ernanb 
ftirbt, bie, wet^e Hegen bteibt, ftirbt. Q. Dr. igartung. — 

57. 3Benn ein igufin fra^t, fo ftirbt (Siner m ^aufe. 

gled^tingen. — 

58. 3)er Sappen, roomit ber SCobte gewafd^en ift, roirb in 
©ttpptingen forgfaltig aufberoal^rt, er ift gut gegen bie fd^Hinme 
33ruft bei ben grauen. — 

59. ©in Eranfer, ber im J^obe^fanipfe tiegt, barf nid^t fterben' 
bepor ba§ SSiel^ im ©tatte aufgejagt ift. atoensfeben. — 

60. '^n einem Dueblinburger ^ofpital ift e§ burd^getienbe ©itte 
geroefen, bem 2^obten ein ©elbftiidE unter bie S^^W i" UQ^n. — 

61. 3ft ein 2^obe§fatt im ^aufe geroejen, fo barf man 4 
SBod^en tang nidE|t§ perteil^en. 3Jliefte. — 

62. ©tirbt S^tnanb, fo miiffen bie Sciume im ©arten ange^ 
rufen werben. SUliefte. — 

63. ©tirbt Si^ntanb im igaufe, fo mirb fammttid^e§ SBie^ auf- 
gejagt, fonft fann e§ nid^t gebeilien; fo nodE) l^eute in 3Jliefte. — 

64. S)a§ geuer bei einem SBranbe geljt fo meit, aU bie Sa^re 
getragen ift, auf ber ein Selbftmorber ;um £ir^t)cfe gebrad^t ift. 

aWiefte. — 

65. ^n ajfiefte murbe erjci^It, bafe man nod^ Dor furjer g^it in 
SBelsborp bie Seid^en in einem S^opf eingepofelt ^abe, flein geljadft. — 

66. Sn SBorftel bei Stenbal roirb bem 2:obten ein Studf ©elb 
in ben SJiunb gelegt, bamit biefer jubteibt. — 

Digitized by VjOOQIC 



S8ou $36. Scflcncr. 133 

67. 3n ^febife bet 3«^»<^ S^^fet man l^iuter ber Seid^e cincn 
©inter PoH SBaffer ^er, it)cnn fie auS bent ^aufe getragen roirb. — 

68. 3>a^ offenttid^e 3lu§ftelleu ber Seid^en, bie Cffnung ber 
^drge bei b<r SeerbigungSfeiertid^feit unb bad Singen ber Bi)XiU 
iinber bei offen^m ©arge t)erbietet bad 2lmSbtatt 1821, 22. ~ 

69. Ob Semanb fterben toirb, fann man if)in 24 Stimben 
t)orJ^er anried^t. — 

3. ^efi|. 

70. SBenn ntan ein ©tftdE SBiel) faufte, fo banb man i^in vox 
^anbfd^lag mtb Sejalihing S)itt unb ©alj an bie Corner. 

Dtoenftebt. — 

71. a3r*ad^te ntan ein neu gefaiiftes ©tiidE SBiefj nad^ §aufe, 
jt) Uejs ntan ed iiber dn anf bie ©d^roeCe getegted 33eit getien. 

Dtpenftebt. -^ 

72. SBitt man eine nene Ru^ faufen, fo ^ngt man am ^age 
writer ein^ ©imer in ben ©tall. ^ofienroardteben. — 

73. '^at fid^ ein ©tiidE SBiel), j. 33. ein $uf|n, t)om igofe per- 
lanfen, fo mnfe man im 9tamen @otte§ ba§ 33rob umbre^en; bann 
lommt t§ Toieber. Dtoenftebt. — 

74. ^benbs barf man nid^t ansfegen, man fegt mit bem 
^redEe afie§ ©liidE an^ bem ^aufe. Dtoettftebt. — 

75. Sn bie oerfaufte SRild^ tf)ut man ©alj gum @d^ii| gegen 
^epen. ^ofienmardleben. — 

76. aSenn man anfangt ju buttern, mad^t man 3 Ereuje 
vbtx bad 33utterfafe. i&ol^ettroardteben. — 

77. 2)ie ^iitie mufe man nad^ bem ^atben gleid^ abmetfen 
wnb if)nen bie SRild^ }u faufen geben. ©uppftngen. — 

78. 2)amit ba§ Sutterfafe nid^t perfiept wirb, miife ntan ed 
T>er^angen, toenn man e§ iiber bie ©trafee tragt; im §aufe mufe 
man beim 33uttern einen Eamm tnttertegen. DiDenftebt. — 

79. ©egen bie blaue 3Jlitd^ ber £iil^e nimmttnan eine ©att^ 
Dotl biefer 3Jlifd^ unb gie§t fie in ben SBrunnen, bie ©atte felbft 
fteUt man auf ben Kreusmeg. Dfoenftebt. — 

80. S)en ^ant eine§ 33robe§ barf man nid^t t)erfd)en!en, fonft 
giebt man ben ©egen au§ bem ^aufe. Srfsleben. — 

Digitized by VjOOQIC 



134 Slbcrolaubcii bcS ^JJlagbeburgcr i3aube^« 

81. 3luf junge^ '^ie^ barf man nid^t fd^arf fe^en, ober c^ biird^ 
eine 3ti^e, ober fdEiief anfe^en, foitft Derfie^t man e§. 3rf<sleben. — 

82. 3Benn ein ^iub gebcrcu roirb imb aud^ luenii ^^M^^nb 
ftirbt, barf man mdE|t§ au§ bcm ^aufc oerborgcn. Si^f^f^t^^n- — 

83. !Samit bte .^ejen beii Siil^eu nid;t bie Tlxl^ ober bem 
^aufe bie Sutter entjte^en, mufe man ba§ 33utterfa6 forgfam t)er= 
TOa{)ren imb ®alj in bie 3)iildf| tt)im. 55I^(^tingen. — 

84. 355enu bie Mf)e blutige a)iifd& geben, fo mufe man fie 
bur^ ein ei^ene^ Slftlod; meHen. 3)iiefte. — 

85. 3BilI man einen 3ii^t«5dE|fen abgeroot^nen, fo fegt man 
einen J^euerftein in bie W16), bie er jn faufen befommt. aJiiefte. — 

86. ®ebt\\ bie ^iilje f(^Ie(^te 3!Hxl6), fo mufe man fie ifiuen 
ju faufen geben, ba^ ^ilft. a)Uefte. — 

87. (Satj unb S)ill ftreut man auf ein £atb jum ©d^ufee gegen 
igeyen. SDiiefte. — 

88. ^iiJennt i^alf in be eerfte aWeff btof n bef)t, mart'et nid^ 
grant. aWiefte. — 

89. 2Ber 3Sei5en fdet, barf fid^ nid^t im Keffet wafd^en, tonft 
befonunt ba§ ©etreibe ben Sranb. Supplingen. — 

90. 3:ritt man auf ben (S^mu^, ber von ben S6)\ii)en gefra^t 
ift, fo befommt man ben ®(^nupfen. ^oljenwarsleben. — 

91. S)ie S)ieftelbiifd^e Idfet man auf ben gfad^§= unb ^orm 
felbern ftel^en, 5um S(^u^e gegen ^e^en. <Qof)enn)ar§teben. — 

92. Srob. @^e ba§ 33rob angef(^nitten loirb, mufe ein 
Sreuj mit bem aWeffer auf bie me^Iige Unterfeite gemad^t roerben. 

aJtiefte, $5rfeleben. — 

93. 3ln einen Settler ober airmen barf man ben 5lant eine^ 
frifd^ anjuf^neibenben 33robe§ ni(^t fortgeben, man f($neibet i^n 
bal)er ab unb giebt bem 9lrmen ba§ nai^fte ©tiidf. 

aWiefte, Srf^Ieben. — 

94. 2)a^ Srob barf nid^t angefc^nitten merben, fo tange e^ 
warm ift. aJZiefte. — 

95. 3lngefd)nittene§ 33rob mufe man mit bem angefd^nittenen 
@nbe nad^ bem ^if(^e l^in fegen, bann fommt Segcn in^ ^au§, im 
Aubern galle gef)t er fierau§. — 

Digitized by VjOOQIC 



i8on 51^^. SSegciicr. 135 

96. Jgirb Srob gebadcn, imb e^ fiubet fic^ eiii aufgcpla^tes 
Srob babet, fo ftirbt 3^'"^^^i> i^^ '^'^^ ?5^milie. $Ramc§. — 

4. 'Pas ^ptnnen. 

97. Sptniit man Soimabenb ober ^eilige 3lbenb, fo fommt 
©iner, ber bie Spiuuerin beljejt. — ®^ bringt Uugliid in% ^a\\^. 

Cbeiiftebt. — 

98. 3ft Sonnabciib^ ber ^afpel nid)t doH, fo niufe man etroa^ 
bariiber breitcn. D(Deuftcbt. — 

99. ^afpett man &axn, unb ba^ Sob wirb iilc^t rod, fo ftirbt 
^ernanb itn igaufc. DlDenftebt. — 

100. ^ort man 3lbenb^ auf ju fpimieu unb }ie()t ben uer- 
(orenen g^aben ntdEit roieber ein unb roirb bann 9lad)t§ ein Sinb im 
§aufe geboren, fo lernt bie§ n\6)t fpinnen. DIrenftebt. — 

101. 3luf ber ©pule be§ @pinnrabe§ fifeen bofe unb gute 
(Seifter, bie auf unb nieber tjuppeln. Dbenftebt. — 

102. ateifet ben aWabd^en beim Spinnen ber gaDen, fo net)- 
men i^nen bie jungen 33urfd^en ben SBoden fort, unb bie aKdbd;en 
miiffen xi)n einlofen. Dbenftebt, 3lluen§leben. — 

103. 3)a§ a)iabdE|en, n)a§ am Sonnabenb feinen „XaV' ni(^t 
gefponnen, fommt auf ben SdEiweinefoben. DlDenftebt. — 

104. 3ln ben tjeil. 3lbenben barf nid)t gefponncn werben. 

I)at)fenroar§Ieben. — 

105. gaulen ©pinnerinnen murbe in ^rf^leben eine Diefee 
Don Strol) ober glades gebrad^t. — ' S§ rourbe ii)nen auc^ gebrof)t^ 
fie fdmen in ben SJionb, wenn fie if)re ,,2^oat" nid^t gefponnen, 
©onnabenb 9lbenb§ rourben fie eingefperrt unb mufeten i^re „2^oal" 
abfpinncn. -^ 

106. 3)ie g^rauen bUrfen ba§ Spinnrab ni^t fortftetlen unb. 
auff)oren ju fpinnen, roenn xi)mn ber ^^ben eingetaufen ift. Sie 
miiffen erft einen neuen g^aben anfpinnen, fonft fonnen fie i'lber- 
fiaupt nid^t me^r fpinnen. ^^^I^^^"- — 

107. SBenn'n Silnnoabenb fpinnt, fummt'n in'n aJJoanb. 

©uftebt. — 

Digitized by Google^' 



136 Slbcrglaubeu bc« aWagbcburgcr CmibcS. 

5. ^orjett^en. 

108. a)iitta9§ iniiffen bie Sd^uffcln leer gegeffen roerben, xoenn 
e§ gutes SBetter gebeu foH. — 

109. J)ie @Io(fe befd^lcigt e§ (b. ^. beftatigt bie aSa^r^eit). 

Dfuenftebt. — 

110. 5Du ^aft e^ benieft. Dtoenftebt. — 

111. SBenn einet grau ober aWdbd^en ba§ ©trumpfbanb mif- 
gel^t, ober lofer wirb, fo benft Semanb an fie. 

Dtoenftebt, Srepton) a. 31. — 

112. ^Hngt (Sinem ba§ D^r, fo fragt er: ,3etd)e§ D^r 
ftingt?" 3ft rid^tig geanttDortct, fo tDtrb gut von einem gefprod^en; 
fatfd^, fo TOtrb ©d^lcd^te^ gefprod^en. 3ltpen§Ieben. — 

113. aBeuii man trdumt, man fifet in ber Jtird^e, fo giebt e§ 
.Ban!; je mefir man fingt, nm fo mefir 3^^^^- g^led^tiugen. — 

114. SButtert ba§ geuer im Dfen, fo giebt e§ 3^^^^ ^^ i&aufe, 
man mufe f)ineinfpudten. gfe^tingen. — 

115. 2Bi(b, m von 9led^t§ nai) &xnU tciuft, bringt ©U'ldf; 
iimgefefirt, Ungliidf. gfedEitingen. — 

116. ioeult ber ^unb gen ^immel, fo entfteljt geuer, gegen 
iie Grbe, fo ftirbt Semanb auf bem igofe. S^^f^f^^"- — 

117. ©iebt e^ piel 2lngerbtumen, fo wirb ba§ ^orn tl^euer. 

Srf^leben. — 

118. Sieber einer ipepe begegnen, aU einem atten SBeibe. 

Siipplingen. — 

119. 2Benn bie redEite iganb judt, fo befommt man @elb. 

Si'ipplingeu. — 

120. SBenn ba§ linfe Di)X pfcift, fo fpridEit ^emanb SSfeg 
Don ©inem, beifet man fidb aber in ben Saum be§ ^embe§, fo bei^t 
fid^ ber Setreffenbe auf bie 3^^«9^- ©iipplingen. — 

121. 3Ber 2l6enb§ pfeift, auf beffen 2)ad^e tanjt be^ S«ad^t§ 
ber S^eufel. 91eut)alben§leben. — 

122. grifet ein §unb @ra§, fo regnet e§. 

Dloenftebt, 9Zeul)aIben^teben. — 

1 23. Siegt ba^ SBrob auf ber braunen Seite, fo ftirbt S^^^^nb 
in bjer .gamilie. ^. Dr. §artung> 9leut)alben^leben. — 

Digitized by VjOOQIC 



23oii $^. 2Bcgcucr. 137 

124. grifet etne ^afee ®rad, jo ftirbt Semanb tm igaufc. 

iQ. Dr. ^artung, SRcuf)atbendleben. — 

125. Sicgt citt ©tro^fiatm mit ber 2lcl)re in bcr ©tube, fo 
"Qtebt e§ aScfud^, licgt bie 3lcfirc m6) ber aWttte, fo bteibt er ba, 
tiegt fie nad^ ber Xi)iix, fo ge^t er roteber fort, ©d^toaneberg. — 

126. 3l\6)Vvn jepruuft 

Sebitt fett'n toat ^nt^. ©d^toaneberg. — 

127. gdllt eiit 9Keffer ober fonft ettoas ©ptfeed t)om 2^ifd^e 
unb bteibt im gufeboben fteden, fo giebt e§ an bem 2:age nod^ 
f^feifd^ jii effen. ©d^roaneberg. — 

128. ^ritt man in eine^ 3lnbern gufetapfen, fo befommt man 
ilopffd^merjen. 3tanie§. — 

129. ^anbe in einer grauenfd^iirje abtrodEnen, giebt 3^"^- 

2:repton) a. 91. — 

130. Siegt ein ©trol)f)atm in ber ©tube, fo bebeutet bad 33e= 
fud^, Ijat er eine Slel^re, fo ift er angenel^m, ijl er ot)ne 2lef)re, fo 
imangenefim. 2:repton) a. dl — 

131. aaSer in ©egentoart 2lnberer eineu ©tnimpf jufpifet, 
bringt biefen ©liidE. ^^reptoro a. 5R. — 

6. ^remente. 

132. Sm 2Wonbe fifet ein 3)iann, ber l^at ain ©onntage toa^^: 
renb ber Eird^e ein Sfinbet SBafen geftofiten. Dloenftebt. — 

133. ©iel^t man ben neuen SDJonb jum erften aWale, fo mufe 
man @etb in ber ^afd^e baben unb umfel^ren, bann t)at man fei- 
nen aWanget. gledl^tingen, Slloensteben. — 

134. ieirnte gail^t'e ©unne in'n ©ump, 

SBenn 3Korgen guut SBeel^er ife, ife'n ©d^lump. 

Dloenftebt. — 

135. SBenn bie meifeen 9Botfd^en am ^immel fidEitbar finb, 
fo fagt man: „S)e ^immetife tammerPnbunt." 

©iipptingen, 3l(pen§leben. — 

136. 33eim ©emitter barf man fidE) nidjt unter eine ©id^e 
ftellen, ber Slife jiel^t nad^ ber ©id^e. ©iipplingen, Sltoendleben. — 

137. S^t Ummenborf fagt man: 33eim ©emitter barf man 

Digitized by VjOOQ IC 



138 2lbcrfllaubcu bc§ SWagbeburflcr Sanbcg. 

uid^t effen, fouft befommt man fd^roarje 3St)ne. Dber ,,2)en Saetcr 
{)oert ©ott, ben gracter ffat{)te boot." — 

138. 3ini aSette wirb man t)om SBUfec nid^t getroffeti. 

Um.inenborf. — 

139. 33eim ©ewitter barf man feiti gcuer brennen. 

Ummenborf. — 

7. ^^Uxc ttnH ^ftanien. 

140. 2Ber ©U'ldf f)abeii raid, mufe ein 2^^ier in feiner ^anb 
fterben laffen, j. S. eine a)iau§ ober ^amfter. SdjiDaneberg. — 

141. 3)ie ^ecrbe, au^ ber ber 9Bo(f cin ©tiidf geraubt fiat, 
fadt cr imnier nai) brei S^agen roieber an. 3)Jieftc. — 

142.' SBaf^en (tcden) fid^ bie Rai^en, fo bebeutet ba§ Sefud^. 

DlDenftebt, 3llt)cn§leben. — 

143. Stofet cin 3Kautn)urf neben bem better lodEic an§ ber 6rbe, 
fo ftirbt 3^"^<^"i> ii« i&anfc. 5Reu^a(bcn§(cben. — 

144. ^enlen bic ^unbe beini SJfonbenfdjein, fo bri^t gener 
an^. 9ienf)arDen§[cben. — 

145. Stofet ein SDIautwurf vox ber ^^Ijiir anf, fo ftirbt bafb 
©iner an§ bem ^aufe. Dloenftebt. — 

146. SBenn ber ^al)n txa% fo giebt e§ Unroetter. 

^otienroar^feben. — 

147. '^ranner ©cinfefnodEien bebeutet Siegen. 

iQot)enn)ar§Ieben. — 

148. SBenn bie ^iiiiner fid; beifeen, fo giebt e^ Ungtiitf. 

aSorftel. — 

149. 3Satpnrgi§ giebt e§ feine Glftern, biefe finb ^eren unb 
jiel^en na6) bem Slod^berge. Sorftet. ■— 

150. 28enn fidE) bie S^auben wafdEien, giebt eS Siegen. 

9tanie§. — 

151. a&znn ber ®ped)t ,,lad^t", giebt e§ SEBinb. 3ianie§. — 

152. aSenn ber diabt ftiegt nnb :Sro, 33ro fdbreit, fo giebt 
eg oiet Sturm. Siipplingen. — 

153. :Sie SRaben f^reien: 

5«ab! diabl 

2Bett 'ne Srafi, Sra^! 

Digitized by VjOOQIC 



aSon SP^. Sa[<cgcncr. 139 

aSBubemi? SBubcnu? 
3nn S)icf, inn S)icf! 
36 fe fctt? 3fe fe fett? 
^noofnbree(^ ! 
Sift t)erridft, btft t)erri(ft! 

aSebringeu. (§. Di\ ^artung.) — 

154. SDic Sffiad^tct rnft: ^ad aff, ^ad aff! glcd^tingen. — 

155. §angt man cine im aJicirj gefd^offene igeifter (6(fter) im 
9!icl)ftal[e anf, fo foinntt feinc gtiegc auf ba§ 93iel). 3Jlieftc. — 

156. aSon Semanbcm, ber &IM im Spicic l)at, fagt man: 
er t)at mit bem ©rpet gef)urt. Galbc a. (£. — 

157. 2Bo cin 9{ott)f($n)an}neft an^genommen wirb, f(^Iagt ber 
S3Iife ein. 9Jenf)alben§Ieben. — 

158. 3Ber ben erften Stord^ fiel)t im gluge 
Unb ben erften ^flug im 3wge — 

!Der ift ba§ ^(H)x iiber fel^r fteifeig. Siipplingen. — 

159. 3ft i^^t (Stox6) fel)r weife, fo giebt e§ einen fel^r I)eifeen 
Sommer. Supplingen. — 

160. 2)er (Stord^ bringt bem ieaufe, anf bem er niftet, ©liidf. 
er giebt an6) feine SDiietl^e: 2)a§ erfte 3^f)i^ wirft er ein Sunge^ 
x)om S)ad^e, ba§ jroeite "^al^x ein ®i. S^^^^l^b^J^- "" 

161. gener brid^t in einem i&anfe an§, anf bem bie Stord;e 
in einem Satire ni^t ansbruten. ©iipptingen. — 

162. SRimmt man ein ©tor^neft an§, fo fd^Iagt e§ ein. 

9Zeuf)aIben^teben. — 

163. ^ommt bie ©nr ^eran jn Sid)t, 

33ringt fie Xoh nnb 3<xtnmer mit. SWen^fbensIeben. — 

164. SRnf ber £ot)lmeife: ©d^infenbeef. 

aSeterife. (^. Dr. ^artnng.) — 

165. 2)ie Sol^tmeife fingt: ©(^infenfpedE, Sd^infenfpedt! 

91enf)atben§leben. (^. Dr. ^artnng.) — 

166. SDer ^nfuf fingt: 

Entufl 

(Spedtbnf, 

Sangenad, 

^ortfd^nntl Sanban. (^. Dr. SDedfer.) — 



Digitized by VjOOQIC 



140 Slbcrglauben beg aWoflbcburger Sanbc8. 

167. 5Dic SdEiroalbe ftngt: 

Sf foil mien aSoab'r ficnc ^ofc ftid' n, 
^t {)et)be fcin^n 3n)tr, 3n)av groirn. 

^. Dr. ^artung. — 

168. ajfan barf fcine ©d^roalbc werfen, fonft angctn fie bie 
Mf)e. DlDenftebt. — 

169. 91immt man im Su{)ftatte ein Sd^roalbenneft aii§, fo 
geben bie ^ii^e blutige Wli), ^. Dr. ^artung, unb roeit t)erbreitet. — 

170. aWarieniDurmd^en unb fleine rot^e Spinnen bringen ©liirf. 

Dtoenftebt. — 

171. SBonebodf ^eifet ein fteiner ^dfer in ber ©aubol^ne. 

DlDenftebt. — 

172. Spinnen am SKorgen, 
Summer unb Sorgen. 
Spinnen am 3lbenb, 
©rquidfenb unb labenb. 

DlDenftebt unb weit Derbreitet. — 

173. 28enn bie Spinnen roeben, fo giebt e§ f^ted^tes SJBetter. 

DlDenftebt. — 

174. SSer eine Spinne tob tritt, bem begegnet am 3:age nod^ 
Ungtiidf. ^. Dr. ^artung. — 

ns. aJiiidfentanj, aJiildentanj! 

9Worgen mirb fd^on 2Better! 

?teu{)alben§teben. ig. Dr. ^artung. — 

176. maev in^t groijoar et erfte aWoal 'ne roitt^m aSott^rDoggP - 
fii^t, 'aer fiinnt'et Soar no($ op 'ejraefnife; roer oaro'rm bunt'n fil^t, 
'aer funnt op ^od^tiet. Dloenftebt. — 

177. 3)er erfte Sd^metterting, ben man fief)t, ift bebeutungS:: 
Dott, ein bunter bebeutet, bafe man jur ^od^jeit gelaben n)irb, ein 
gelber, jur ^inbtaufe, ein roei^er bebeutet Ungliidf. 

^, Dr. ^artung. — 

178. Papilio est auicula puerorum ein botteroogel, 
pelmbodfen ebber capetfen. ©emma. — 

179. $5inben fid^ reife ^irfdEien unb 33(utt|en an bemfetben 
Saum, fo bebeutet ba§ einen S:obe§faa. Sorftet. — 

180. „3umfer 2:oalefe" (Dloenftebt) ober „®d^loapioat)ne" 
(5Riebernbobefeben) ift ber 3?ame eine§ ^raute^. 



Digitized by VjOOQIC 



S8on $6. SBcgcncr. 141 

181. 3" Srf^Ieben ^at man frill^cr oft jroet ^ot)(pftanjen fo 
gcpftanjt, bafe ber ©tengcl ber ctneu aufgefd^tilt unb bic anbcre 
buti^gcftedft rourbc, bie clue war ber 33rauttgam, bie anbcre bie 
Sraut. 35ie§ biente at§ Drafet, ob Sraut ober Srautigam langer 
tebte, je na^bem bie eine ober anbere ^flanje linger bauerte. 

182. 3fet man oon ben brei etften Sloggenafiren, bie man 
finbet, bie 33liitf)e, fo befommt man fein ^ieber. 

Siipptingen. — 

183. I)ie erften 3 3lngerbtnmen, bie man finbet, mufe man 
effen, bann befommt man fein gieber. ©iippUngen. — 

184. ©in weifee§ ©latt j. 33. etner 9iu6e bebentet Ungliid. 
Oeroinnt ba§ 3Bei6e am 33Iatte bie Dber^anb, fo ftirbt ^emanb, 
Toenn ba§ @rftn, fo wirb 3i^i««nb franf, aber mieber gefunb. 

©ilppUngen. -— 

185. aSer ein t)ierb(attrige^ 5lteeb(att unbewnfet bei fidE) tragt, 
fann alle 3<iwberei erfennen. ©iipplingen, SHoen^Ieben. — 

186. 2Ber 2Snrft im (Sd^ornftein i)at, barf fein £inbenf)oIs 
brennen. SiippHngen. — 

187. ^aben griine Dbftbaume ein weifee^ 33tatt, fo bebentet 
ba^ UngliidE ober S^ob im §anfe. DIoenftebt. — 

188. 2Benn man bie pben oon ber oerbliif)ten Snf)blume 
abblaft, fo f)at man nocf) fo oiete ^at)xt bi§ jnr ^od^jeit, aU gdben 
baran bteiben. 3)Ziefte, 3ll[t?en§(eben. — 

189. Tlan Iftfet am Saume einen 3lpfel fifeen, bamit er ba§ 
nad^fte ^at^v wieber trdgt. ^ledfttingen, ©iippfincjen. — 

190. 33Iaft man anf bie ^dben ber an^geblil^ten Sntterbtnme, 
fo fann man fetien, mie riele ^a\)xe man noc^ lebt, ndmU^ fo oiele, 
aU gdben fteljen bleiben. Dloenftebt. — 

191. gdfirt man mit ber bliifienben 3tai)(blume oor ben 3lugen 
auf unb ab unb plinft babei nid^t mit ben 3lugen, fo f)at man ben 
aSater (ieb, plinft man bagegen, fo f)at man bie 3)hitter lieb. 

Dloenftebt. — 

192. @ine fleine 3lrt plje nennt man a3rotforbe; befinben 
fid^ in biefen oiefe fleine brotd^nlid^e ^iigel^en, fo giebt e^ eine 
reid^e ©rnte. Sorftel. — 

193. garrenfamen im ©d)u() mad^t unfid)tbar. 3)iiefte. — 



Digitized by VjOOQIC 



142 5Iberg(aubcu be§ 2JJagbeburGcr £anbc§. 

194. ginbet eiit 3)Jabd6en auf bem ^^elbc Stcbe^ftaut, fo mufe 
fie bied in ben 33ufen ftcdfeii. 3)cu SBornamen, ben ber crfte i^r 
begegnenbe 9)}ann fi'il^rt, wirb i^r 3»ftJ»ifti9er tragcn. 

Dluenftcbt. — 

195. eiu Sonntag^Knb faun ^tic^n erfennen. 

DlDCuftebt. — 

196. Urn fid^ gegen Qeicen ju fdEiiifeen, }iel)t man ben Strmnpf 
t)er!et)rt an. DiDenftebt. — 

197. Uni eine ^eye ju erfennen, legt man 2 (2tro^{)aIme 
frenjroei^ in ben 2Beg, bari'ibcr mufe fie fallen; ober einen alteu 
<Bd)x\\) quer vox bie Xi)nx'y ober einen 33efen in ben 9Beg. 

Dbenftebt. — 

198. Um fid) gegen ioeyen jn fdjiifeen, mufe man ben Strnmpf 
vtxU^xt anjie^en. 3rf§Ieben. — 

199. 3ln§ ben Sd)H)eIIen ber SJiefiftdUe fd^nitt man einen Spa^n 
an^, bamit bie ^eyen nid)t l)iniiber fonnen. ^irfeleben. — 

200. 2Benn bie ^eye an^fa^rt, fo bleibt i^r Eorper fteif im 
ffiette snri'id. 3rt^t^t)en. — 

201. 3)ian barf nidjt nngeroafd^en an§ge{)n, fonft fonnen einem 
bie ^eyen etwas antl)nn. Sirf^feben. — 

202. '^n ba§ 3)iieber tf)nt man (2alj, Srensfiimmel nnb Srot 
jnm Sd^nfee gegen ^eyen. ^of)enn)ar§Ieben. — 

203. ©egen SBefieynng be§ a>iel)§ nagelt man einen Slreuj^ 
bornftod anf bie Grippe ober ben 2^rog. Siippfingen. — 

204. ^e]ct\x l)aben rotl)e 3lugen. ©iipplingen. — 

205. SWad^ts barf man feiner Safee etmas jn Seibe tfinn, fie 
gepren jn ben ^epen, balder bie langen igaare an ber S(^nanfee. 

Siipptingen. — 

206. Um uor 33ef)epnng fid^ jn fd^tifeen, mnfe man breimat 
an^fpnden. Si'ipplingen. — 

207. Sagte man jnr fiepe: ^umm, id mid bidmiene^an^ 
moal wiefen, fo fonnte bie ^eye ifir nid^ts an^aben. 

©iipplingen. — 

208. Um ioejen ju erfennen, gel^t man in 2ltpen§(eben 
mit einem ©rilnbonnerstag^-ei in bie ^ird^e, aber erft nad^ bem 



Digitized by VjOOQIC 



S8on $6. SBcgcncr. 243 

1. 9Kat. SSor bem Scgeii imiB man fortgelin, fonft „5n)irbeln" ®incn 
btc ^eyen ju 5E:obe. 

209. ©raiie Ra^en fiiib 2l0enb§ ^eyen. ©rauingcn. — 

210. Urn bie §cyen ju crtcnncn, ge^t man in bic ^iti^c mtt 
einem @rflnbonner§tag§::®i, bod^ inufe man t)or bem 9Imen ^crau§ 
fein. 9)«efte. — 

211. Q\m B^xi^t gegeu ^cpeii fetirt man in 3)iicfte ben 
©trumpf, §emb, Unterrod urn. 

212. ©in @rnn'S)onnerstag§'(gi fd^iifet vox ^eyen. 

Sorftel. — 

213. Urn bie ^eyen jn ertennen, ftecft man Dlenja^r ein Diet- 
btdttriges ^(eeblatt in bic STafdje, SorfteL — 

214. 3lm 3o^^nni§tage ober menn eine Rn\) gefalbt \)ai n. 
f. TO. barf ans bem ^anfe nid^t^ Dcrfd^enft ober t^erborgt werben, 
c§ fonnte fonft eine Se^eyung Statt finben. 

Sg§.^2Bnfteri)aufen, t^on ^r. "Sefir. 0eW)arbt. — 

1). pfimonen. 

215. 3)er fenrige 25rad^e bringt 3ieicf)tf)um insgan^; brel)en 
gwillinge im §aufe ein SBagenrab f)ernm, wafirenb er brin ift, fo 
fann er nid^t n)ieber f)erau^5, nnb ba§ igaus mnfe werbrennen. 

Siipplingen. — 

216. SDer fenrige ©rad^e ift ber S:enfel felbft, hei bem ®nte, 
ba§ er bringt, ift fein Segen. rbenftebt. — 

217. 3'i ©raningen fiat man ben ^rad;en gefel)en grower 
n)ie ein ^enbanm. '^n gled)tingen f)atte er ba§ 3In§fef)en eine^ 
geuerHnmpen. 

218. Um ben.2)rad^en jn^mingen, bafe er ftet§ Sdjafce bringt^ 
pngt man einen abgef(^nittenen Stiefetfdjaft in ben ®d()ornftein. 
©f)e er biefen nid^t gefiillt I)at, barf er nid^t an^bleiben. 

3)nefte. — 

219. 5Der ©Intjfroanj bringt ben Senten 0elb, ©etreibe n. 
f. n)., bie fid^ i^m t)erfd^rieben f)aben. Slnbern bringt er and) IXn- 
gliid nnb Unrat^. — SSenn man ii)n ftiegen fie^t, mnf^ man ,,§alf 
^art" rnfen unb bann fd)neE nnter ein ^ad^ treten, fonft toirb 
man befd^mn^t. 

Wiiftebt, aSabbefenftebt. — 

19 

Digitized by VjOOQ IC 



X 



244 abcrgloubcn beg aWoflbcburgcr fionbcg. 

220. Xet ^obbolb tft cin ftciner rotljer ^unge. ^rfelebcn. — 

221. 2)er rot lie Sungc n)irtf)fdE|aftet im ^aufe {)erum. 

Suppttngcn. — 

222. 3w>erge nattnte man in ©uppUngen „be tiitte ^artat." 
Sic bringcn SBedEifetbdtge in§ ^au^. 

223. 2)ie ^Unb'raerbfd^'n" f)oIen bie neugeboreneu ^inber 
unb bringen ftatt biefer i^re. S)arum mu§ man bie erfteii brci 
2:age m6) ber ©eburt eine§ ^iiibe§ Sid^t im Simmer brennen. 

gled^tingen. — 

224. 2Benu ein Stern Dom igimmel fdtlt, fo fommt ein „^op^ 
polt" fierab. ^e^rt man ein SEBagenrab nm, fo mufe er an^j ber 
Sd^eune f)erau§. aWiefte. — 

225. 35er ^obolb f)eiBt in aKiefte ,,9tof)ioipf'n". — 

226. S)er breibeinige ^aafe mar aU Spuf ancf) in ©uftebt 
befannt. ®§ mnfbe erjafilt, bafe tiier bie ^aQet an^ einen jnngen 
^afen „2)raailoep'r" nennen. 

227. ®er breibeinige ^aa]e trinft bie aKifd) an§. 

^ofienmar^Ieben. — 

228. ^n ©ifenborf l^aben fid) bie 2:ii(!eboten mieberf)o(t uor 
Derfd^iebene ^an§tf)iiren gefefet. Sie finb aber oerfd^mnnben, fo balb 
man auf fie juging. (Sing man fort, fo mnrbe man von it)nen oerfolgt. 

a)iitgett)eilt oon ^. Dr. ^artnng in ?Jent)aIben§(eben. — 

229. Um fi($ gegen ba§ 3Rartenbriiden jn fdjiifeen, mu§ man 
feine Sd^nt)e t)or ba§ 33ette ftellen, in DIoenftebt einen mit ber 
Spifee naci^ bem Sette, einen nai) ber 2^t)iire. 3lnber§it)o and^ in 
anberer Stetlung. — 

230. ^n ©raningen mid man bie ajloart'n l^aben trampeln 
l^oren, aU fie bie 2:reppe f)erauffamen. — 

231. @egen 9)lao(r)tMibriiden i)i(ft, voenn man ba§ ^opffiffen 
fortmirft. ajfiefte. — 

232. ^m Sd^Iafe (cgt fid& eine grofee grane ^afee ober S^ti^ 
ober irgenb ein biffiges S^^ier, ba§ bnrd; bie Snft f)erabfommt, auf 
bie 33ruft, ba§ nennt man aJiartenbriiden. Utl^moben. — 

233. ^m 2:raume fie{)t man fid; plofetid^ bie 2:^iire offnen, 
ber intimfte greunb fommt unb (egt fid^ mie ein 3Ref)lfad auf bie 
SBruft. SReuljalben^leben. — 

Digitized by VjOOQIC 



SBon §P6. SBegcncr, 245 

234. aWan mufe bic Sd^ufie gerabe vox ba§ a3ett ftelleu, fonft 
grault man fid^, ober bie bofen ©eifter f)aben ©etpalt. 

DiDenftebt, Serlind^en. — 

235. 3n DiDenftebt fagt man: M fpoift Dom roitte Bid'n 
ober tjon'n ^a(f mit Sotfrbuffenoogen." — 

236. ajJenf(^eu fonneu fi($ aud^ in ^unbc t)errt)anbeln. ©in 
^ned^t in aJZiefter^orft i)at ber ®r5a^lerin angeboten, c§ fie ju (e()ren. 
@ie i)at tt)n aber jntudgeroiefen. 3JIiefte. — 

237. Sie Sinber ma6)t man mit bem Soofaer'l bange. 

^rfeleben. — 

238. 33on einem alten Saner bei Duebtinbnrg, ber oft 2 U^r 
aKorgens an§fa{)ren mn^, n)irb erjaJilt, ba§ er jn ^ferbe fi^t nnb 
mit Sta^t nnb Stein gener fd^Iagt, bi§ bie Sonne anfge^t, nm bie 
bofen ©eifter jn rertreiben. Clneblinbnrg. -- 

239. 3^f)"f^^^^5^^^ entfle{)en bnrcf) aSiirmer int S^ijn, 

Srf^Ieben. — 

240. ©inen §edetf)aler jn befommen, ma(^t man am ^eil. 
3lbenb vox 3Bei^na(^ten in einen 3^i^^^^f^ben 99 ^noten, gel)t in 
bie ^ird)e an ben 9l(tar, legt ben gaben baranf. Safiir finbet man 
einen Xi)aUx. '^an mnfe aber (anfen, \va^ man fann, nm nad^ 
§anfe jn fommen. S)enn ber 2^eufel nimmt ben ^aben nnb loft 
bie 5lnoten anf, gelingt \i)m bie§ mit alien 99 ^noten, ef)e man 
fein ^a\\^ erreii^t f)at, fo reifet er @inem ben Kopf ah. ©elingt 
i{)m bie§ nid^t, fo fann man ben 2^^aler befiatten; man mag i^n an§= 
geben, fo oft man mitt, immer ift er mieber in ber ^afd^e. 3tanie§. — 

241. aWan mn^ 2 ®ggen mit ben 3^^^^^ "»J^ anfeen ftetten, 
nnr baranf tann fic^ ber eroige Sinbe an^rnl^en. SiippUngen. — 

242. 3Bie ber Sniim!'r gnrrmann emig riidfiodrt^ faf)rt, fo 
fcitjtt be ,,9iaeiMiftaern" rorracirts. 3)Mte. — 

10. ^ermifc^tes. 

243. Seim ,,aBei^en" (Saten) be§ glad^feS mufe man 3WiId^ 
effen, bann mirb er rafcf) meife. Dtoenftebt. — 

244. ^\n Dftober mn§ man bie iQiifjner mit aSeijen fi'ittern, 
bann befommen fie einen fd^onen ©ierftocE. Dbenftebt. — 

245. aSer be§ @onntag§ fdngt an jn fran!en, 

^ftegt felten jn manfen. Dbenftebt. — 

19* 

Digitized by VjOOQIC 



246 Slberglaubcn bcS aWagbebiirgcr fiaitbc^. 

246. aUdrje^ Staub bringt @ra§ iinb Saab. Dfuenftebt. — 

247. SDiirr' STprit ift nid^t bcr Saiiern SBiC', 
aiprit^SRcgen fommt il)neu getegen. Dloeuftebt. — 

248. 9Benn nafe unb fait bet Suni roax, 

SBerbirbt er mcift ba§ gauje 3^^^- Dlueuftebt. — 

249. gaUte eerftc Sdfinec op'm S)re(f, 

JDcinn ife'te aBintr'n ^acf. Dtuenftebt. — 

250. 2lm Sonnabeub 9ladf)mittag beghmt man am beften bie 
6rnte; \a md)t am 3Jtontag. 3lm aJiotitage jiel^t and) fein 2)tab= 
d^en, no(^ fangt man eine Slrbeit an. Dbenftebt. — 

251. ^n iQot)enn)ar§teben l^at man fruf)cr jeben ^reitag bic 
3?dgcf befd^iiitten imb nnter bie ®adf)traufe getegt, nm 3ofji^fd^«ter= 
jen ju t)erl)uten. ~ 

252. 3" i^^n 5Dorfern urn ^6nig§=3Bnftcrt)anfen n)irb ®onn= 
abenbs fein 2)ung gefa^rcn. — 

253. 33eim Seinfaen am alten nnb nenen 3Jtaricn murben ben 
Scuten ©er jnm ^nl)ftiidE gebradfit, nnb ba§ Safen mnrbe moglidfift 
t)od) gemorfen, fo i)o6) foUte ber gladf)§ werben. S)amit aber ber 
%la6)^ mi)t abfrieren foUte, tiatte ber Sdenbe ein fiafen nmgebnn^ 
ben. ^ommern. — 

254. ©efet man eine &an^ jnm Srilten nnter bem S^i^^n 
be§ SBaffermannS, fo tanfen bie jnngen @dn)e immer in*§ SBaffer. 

9ianie^. — 

255. ein grember, ber ^n ben ©rntearbeiten ober ben $ro= 
feffioniften bei ber 2lrbeit I)erantritt, mirb ,,angebnnben" nnb mn^ 
ii(^ mit einer &abt lofen. — ©benfo bie 33rant beim STrocfnen ber 
S3rantn)dfd)e. ^rfeteben. — 

256. 2Benn man eine ©tednabel oerborgt ober t)er)d;enft, 
ftid;t man bie grennbfd^aft tobt. Olnenftebt. — 

257. Sft Ungejiefer im ^anfe, nnb ftirbt l;ier eine atte grau, 
fo ge^t ba§ Ungejiefer fort. §. Dr. ^artung. — 

258. 3pt Semanb met 3)Jol)n, fo mirb er bumm. 

iQ. Dr. §artnng, 9ient)atben§feben. — 

259. 3lbenb^ barf man im ^anfe nid)t pfeifen, fonft tan.^t ber 
S^enfel anf bem 'i^ai)^. DInenftebt. — 

260. 2Ber bie ^iepe anf bem Sliiden trdgt nnb Idfet ben Strid 

Digitized by VjOOQIC 



S3on $6. SBegener. 247 

l^erabfidngeu, dou bent ()eifet c§, cr jie^it ber ^uf| bie 9Wild^ au§ 
ben ,,Strief'n". Dloenftebt. — 

261. S:ritt Scmanb fiber 5lreuj fiber eineu (B6)nf), fo befommt 
er ben ©dfiuupfen. ^. Dr. igartur.g, 9teul)alben§leben. — 

262. 3;rd9t ein Dbftbaum feine grud)te, fo tegt man einen 
©tein in ben Sanm nnb fagt, trdgt ber Sanm ben Stein, fo tragt 
er ani) griid^te. ^. Dr. ^artimg, 3?eu^atben§Ieben. — 

263. „aKcine SKntter erjci^Ite mir, fie fei einftmals mit einer 
greunbin jnm nal)en ,/18.einberge" gegangen, urn bort Kirfd^en jii 
faufen; fie t)dtten fi^ bort Idngere ^exi aufge^atten unb erft bet 
t)oIIftdnbiger 2)unfelt)eit feien fie jum ®orfe 5uriidfgefe()rt. 3lt§ fie 
ungefdfir no^ 200 @d)ritt t)om 2)orfe entfernt gewefen, fei plofelid^ 
ein ungef)eurer Kater vox if)nen aufgetaudfit, unb jugleid^ t)dtten fie 
im nai)tn 33uf^ ein rounberbares gener (eui^ten fel)en. 2)er ^ater 
fei immer mit grofeen Sdfiritten quer fiber ben 2Beg gegangen unb 
I)dtte if)nen nid^t geftattet, loeiter in getien. 3)a f)dtte mit einem 
3Kate i^re greunbin in itirer ^erjen^angft einen furd)tbaren gliid^ 
au^gefto^en, — unb loie bur(^ 3^^^^^^^ f^i ^^^ ©rfd^einung oer- 
fd^iDunben. a)Jeine 9)Iutter meinte, menu fie nur ben SJlut^ ge^abt 
f)dtte, eine atte ®df)ul)fol)te in ba§ geuer ju luerfen, fo lodre fie 
melleid^t fetir reidj geroorben, benn rao ein fot^e^ ^euer brenne, ba 
fei aud^ ein grower Sd^afe t)ergraben, unb ben fonne man mit feic^= 
ter 3Wuf)e baburd) i)tbtn, bafe man einen atten B^nf) ^injuroerfe". 

264. „^ie Sd^njefter unferes 9iad^barn fal) eines 3lbenb§ aM 
bem g^enfter unb erblidfte in einiger ©ntfernung im ©arten ein geuer. 
3?eben bem geuer ftanb ein 9Kann unb ein 3i^9^»f^odE; ber ^Rann 
f)atte ein grofees 3)ieffer in ber §anb. 2)a^ 3)idbd^en rief fogteid; 
ben ©ruber, bod^ biefer fa^ Jlid^t^. 2)ie fieute nun meinen, ber 
©ruber l)dtte ba§ geuer nid^t fef)en fonnen, weit fiir if)n ber Sd^ag 
nid)t beftimmt gewefen fei. igdtte bie Sd^roefter einen atten @(^u^ 
^injugeroorfen, fo u)dre fie gewife burd^ ben Sd^afe, ber bort vtx- 
graben fei, fe^r reid^ geroorben". 

265. „3n ber 3Jdt)e Don S^^J^^obe liegt eine 6r^5^ung im 
SIBalbe; auf berfelben foil eine Surg geftanben l)aben, unb man 
gloubt eine aSertiefung rings um ben ©erg aU ben ©urggraben an- 
fe^en ju biirfen. S)ie Sage erjdt)lt nun, bafe iebe^mal um aJJitter- 
nod^t bie alten Slitter auf i^ren ^ferben ben ©erg umritten, unb 



Digitized by VjOOQIC 



248 2lbcrglaubcn beS DWagbeburgcr SaubcS. 

bafe urn bicfe S^it feiu ^$ferb ben naf)cn 2Beg enttang ge^e, man 
fonnc baffetbe fo vid ju($tigen, a(§ man idoIIc". 

266. „Dft fd)on f)abe id^ gel)ort, bafe Scute fid^ ocrirrt l^cittcn 
imb immer im £reifc l^erumgegangen feien, anftatt, me fie geglaubt 
ptteii, ben ted^ten 3Beg ju ge()en, ba t)atten fie bie Sd^ufie iim= 
gejogen, einen fraftigen ghid^ au^geftofeen unb feien baburdf) wieber 
auf ben ted^ten SBeg gelangt". 

263—266 au^ einem S3riefe. 3JJilget^eiIt von ^. Dr. iQartung 
in JJeufiatbenSteOen. — 

267. 3ft cin ajiann, ber ^iepen ju t)erfaufen t)at, im Drte 
gewefen, fo tegnet ea nod^ an bemfetben ober bem ncid^ften 2:age. 

^. Dr. ^artung, 9leut)atben§teben. — 

268. 3Kit bem marmen Stute einet Xanit, ber eben ber Ropf 
abgeriffen ift, mac^t man ein £reus auf bie SBarjen, fo rergel^en 
fie. 3Jtitgetf)eitt von ^. Dr. igartung, 3ieuf)alben§teben. — 

269. 3n ©er^borf l)aben bie ©cinfe, bie ju fpcit t)om §ofe 
jur iQeerbe getrieben finb, ein rotf)e§ 33anb um ben ^aU befom- 
men. (Srja^lt in ^rfeleben. — 

270. 3lud^ in §erm§borf foU, mie in S^fet^ben erja^lt 
murbe, ein ^a^nenfd^lagen ftattgefunben i)aben. — 

271. (Sief)t man im 2)unfeln an ber ©rbe etmas gtttfien, fo mu§ 
man ba§ geuer mit einem atten „©df)tarm'm" auswerfen unb amanbern 
S:age nadigraben, benn ba (iegt ein Sd^afe uerborgen. Dtoenftebt. — 

272. 3lm ,,3Kid^aeUboag" mar in SDHefte friiber „t)oIIifd^e 
Suft" unb Sanj. 2)a§ ^Kic^aeli^tanj^Sieb lautete: 

5!«ic^aiad^, ^JJit^ditid^, 

m mWx mmMh 

6erft giftern aJJid^aitid^. 
6§ raurbe an biefem S^age ber a)iidt)ael§grofd)en an ben Gbelmann 
beja^d. 3lud^ in ber aJtid^aefenad^t jogen bie ^eyen nad) bem 
SBlodf^berge. — 

273. aWarie ^eimfud;ung mirb nod^ jefet in 3^^^" ^"^i> l^^"' 
gegenb gefeiert. 6r5af)lt in 3)Iiefie. — 

274. 3Jtattt)ie§ murbe in ©uftebt jur ©rforfdfiung ber 3«' 
funft 1) 93lei gegoffen, — 2) Hefe man ben ©anter laufeu/ 
b. i). bie iungen 3Kab(^en fefeten fic^ in einen Jlrei§, in biefen fteUte 



Digitized by VjOOQIC 



SSon SP§. ^Bcgencr. 249 

man einen ©enferid^, ba§ aWdbd^en, auf ba§ er sulief, Der^cirat^cte 
fid^ in bent Sia^re, — 3) bie jungen 3Jtttbdf)en fdficucrten nadenb 
bie STifc^ede, fpradien babci einen Sibetfprud), bann gfaubten fie, 
TOiirbe it)r ^^g^'^'^^^ftis^^" erfd^einen. — 

275. 3n ©uftebt ift idfirUd^e ^agelfeier. 3n ber fatf)0^ 
lifd^en JJadibarfd^aft finbet babei ein gturumgang ftatt. ©§ finb 
Diet 3lltdre anfgerid^tet, unb e§ werben bie 4 ©Dangetien, foroie ba§ 
@ebet gegen 33(i| unb Ungeraitter getefen; fo j. 33. in SRingeltieim. 

3Kitgett)eia in ©uftebt. — 

276. £iebfrauen=SE:ag. ^n ©rauingen jog „Saeffruuenbag" 
be^ aWorgen§ ber £u^f)itt l^etum, Uk^ unb „bot feine 2)ienfte an'\ 
tWeift war ba§ SBetter unb bie SBeibe nod^ nid^t banad^, bafe mxh 
1x6) au^getrieben roerben fonnte. — ©benfo in SDiiefie, too man 
fagte: ,,2Benn be teef graue nid^ btoafen ()oirt, mutt fe baft'n." 

277. 93eim ©ditad^ten Heibete fid^ in S^f^teben bie 3u= 
Senb au^ unb jog mit „2^obetn" belicingt in ba§ ©d^Iad^te^aus. — 

278. SuUenftofeen. 3n a)Hefte fanb ba§ SuUenftofeen 3 
aSod^en nad^ Siebfrauen ftatt. 3Kan fiatte jroei, aud^ n)of)( mef)rere 
3ud^ttf)iere, bie oft ein ganje^ ?5ierteljat)r ju bem £ampfe befonbers 
gepplegt unb gefuttert wurben. 3)er Sefifeet fefete feine ®^re barin, 
ia^ fein Stier „uf)fe §drre" roiirbe. — 

11. 5att0er-^a(^frag. 

S)ie nad;foIgenben 3^wl>^^- ^^"^ SegenSformetn bilben einen 
3?ad^trag ju ben von mir frii^er mitget^eilten 3^"^^^ w"^ 
©egen. 2)en gro^ten 2'^eil biefes SRad^trag§ oerbanfe i^ ber ©iite 
be§ iQerrn 3lbgeorbneten £rei§rid^ter a. 2). ^arifiu§ in 93erlin, ber 
in friit)eren Sia^ren gfeid^fatl^ in ber 3Jlagbeburger ©egenb unb ber 
2tttmarf Dolf^t^iimtid^e Sieber gefammett ()at. ©inen Xi)txl berfet- 
ben, 33olfelieber, t)at er in einem fef)r empfe^ten^ioertlien ^efte mit 
3Jtetobien neroffentlidjt. 

279. S3ei innerer ^ranf^eit ne^me man einen 3 aJJafe tialteu:: 
ben 2^opf, bei beffen ^aufe nid^t ge^anbelt ift, giefee 3 3)lafe Urin 
t)om ^ranfen l^inein, I)ote ein Btixd gteifd^ ftiUfd^ioeigenb oom %kU 
fd^er, lege e§ in ben Urin 3lai)t^ jmifc^en 11 unb 12 Uf)r. 2)er 
£ran!e mufe ju biefer 3eit im Sette liegen. ^un!t 12 Ut}r mi)mt 



Digitized by VjOOQIC 



250 



3IbcrfllQubcn bcS aj^agbchirycr SanbcS. 



man ben 2:opf ab, werfc it)n be^ 9?ad^t§ auf einen ^reujtDeg. ^aben 
bie ajogel ba§ gteifd^ t)er5C^rt, fo roirb ber Eranfc gefimb. aides 
miife ftillf(^u)eigcnb uub bei abncljmenbcm 3Konbe gefd^eticn. 

DlDcnftebt. — 
280. ©egen ^SBe^boage". 
^err $^efu, burd^ bein aingft imb ^ciu 
©utreife mid^ aHeS UnglM ein (fo!)! 
giinf aBuubeu 6f)rifti, bie ^etfen intr, 
5Da§ fei mit (mir?) 3lrjuei filr uub fiir! 

t t t 

©affiedf. §. ^rei^rid^ter ^atifius. — 



281. ©egeu bie 9tofe. 
3?ofe, fiittig ©raubt, 

Uub ^ted^t, bu faJir ius Saub, 
Uub uid)t in gleif^ uub Slut! 

t t t 

©affied. §. Srei^r. ^arifiu^. — 

282. ©egeu bie 3tofe. 
3Karia ging libera Saub, 
§atte brei Jlofeu in ber §aub, 
3)ie eine t)erfd^iDaub, 

®ie aubere uerraub, 

®ie britte barft mitten entjroei. 

t t t 

aniefte. §. Erei^r. ^arifius. — 



283. ®egen bie 9lofe. 
Sefu t^eures ^eilge§ 33Iut 
3ft fiir biefe aSunbe gut. 
©arbelegen (^arifius). 

284. ©egen Sraub. 
6f)riftu§ fuf)r iiber Saub 
Uub ()eilte ben Sranb. 

aJMefte (^arifiu§). 

285. ©egen Sraub. 
§od^ ift ber ^err, 

Sief ift ba$ 3Weer, 
^att i^'t bie ??euerf)anb. 



2)auiit ftill id) biefen 23raub. 

aJMefte (^arifiu^). — 

286. ©egenSranb. ©raub faf)r in Saub ! 3Kiefte (^arifiu§). — 

287. Sie^t man bie erfte btiU;eube 9ioggeudf)re, baun mu§ 
man biefe brei ^lal burd^ ben ajhntb ftreii^en im 9Jamen @otte§ 
K.; baun befijmmt man fein gieber. Dtt)euftebt. — 

288. ®egen gieber. 
^an nimmt eine ^aub doH ©atj uub fdet ba§ in Sreuueffel. 
2)abei fprid)t man: 

3;d) ftreue meinen Samen 

3n 99igeren gieber^ 9Jameu. 

3lber bu foUft nic^t ef)er aufge^eu, 

93i§ bafe id^ fomme uub fd)ueibe bid^ ab. 

aKiefte (^arifiu§> - 



Digitized by VjOOQIC 



Son SP5. Scgcncr. 



251 



289. ©egen fliejscubes iQinl 
@§ iDaren einmal brei aWabd^en, 
2)ie gingcn ^illige SBegc, 

2)ie cine fprad^: Sdit reis', 
2)ic anbere fprad^: Slut gcf)! 
2)ie britte fprad^: 33tut fte^! 

t t t 

©afnecf. ^. ^rci§r. ^arifiu§. — 

290. &tQm ftiefeenbes 331ut. 
93lut fte^ ftittc, 

2)a§ ift unferm ^crrn 6^riftu§ 

fein 2Biae. 
2lm Sorbait 
©ott Shit ftitte flaf)u. 

3)iieftc (^arifius). — 

291. Oegen flicfeenbe^ Shit. 
9luron (?) ftitte ftaub. 



2lt§ 6t)ritlu§ bcr ^ctr im ©arten 
gang. aWieftc (^arifiu^). — 

292. ©egeit flicjsenbcs S3Iut. 
3d; fa^ brei %xa\mx fri'i^ 3Wor^ 

geu§ am S^age, 
2)ie eiue fprad): 3^ f^^^ 33[ut, 
^ic anbere fprad^: (£§ ift uid^t 

gut, 
S)ie britte fprad^ : 2)u fottft ftelien. 
a)Uefte (^aririus). - 

293. ©egen fliefeenbeS 33Iut. 
3(f boete bi in ©otte§ 3?oam'm: 
2)u fafet m6) ]iad% 

2)u fajst nid) braePn, 
2)u fa^t nid) fitt'n, 
2)u fa§t nid^ fd^raill'n. 

©arbetegeu (^arifius). — 



294. 3ft uuter ben (Sdiweinen eine Seudie au§gebro($en, fi> 
brennt man ba^ 9Jot^feuer ait. 9lamlid^ sroei Sw'ittinge ober, finb 
biefe ni^t ba, jraei anbere 33ruber merben an^gefud^t; in einer engen 
©affe be« ®orfe§ roerben SJeifig^aufen jufammengetragen, bann 
roirb burd^ Sleiben eine§ iQotje^ mittefe eine§ Strides geuer erjeugt. 

9io(^ vox etvoa 10 3^^^^" in Suerftebt. §. Dr. igartung. — 



295. ©egen ben 33armgrunb. 
6§ gingen brei 3uu9f^^" i" 

aSafd^en, 
2)ie eine bie fCopft, 
J)ie jroeite bie fd^ol' (?), 
3)ie britte bie wringt, 
2)afe i^r ber Sdrmgrunb jerf pringt. 
aWiefte (^arifius). — 
296. ©egen SKaben. 
2)ie roeifee Rn^ f)at aWaben, 
Safe fie aber fifeen im 3iamen b. 
3S. b. ®. u. b. f)(g. ©. 

aWiefte (^artfius). — 



297. ©egen ^ferberoilrmer. 
3{)r 99 SBurmerlein, 

3^ie i^r meife, fAroarj, braun ober 

{)ett fein, 
3dj will eud; boten, 
2)afe if)r follt fatten I)erau§. 

aWiefte C;5arifiu§). — 

298. ©egen ^ferberaiirmer. 
e§ finb if)rer 2Biirmer brei, 

'X fint roitt^n, 't [xnt fd^roart'n, 

't fint rot^n, 
©ebe ©ott, fie finb atte brei tobt. 
©arbelegen (^arifius). — 



Digitized by VjOOQIC 



252 Slbcrglaubcn ht^ OJiagbcburgcr £anbe?. 



300. ©egeu ^erjfpann. 
^erjfpann anroud^fcu 
3rn 31. 31, fin SRtpp, 
2Bie 6f)riftu§ am ^ripp. 

SDiiefte (^arifius), — 



299. ©egcn ba§ „SBerfef)en". 
3tt)ei, brei, t)ier bofc Slugen 
^aben bid^ t)Ctfet)en, 
3tt)ei, btei, vkx gute 3lugen 
©ollen bid^ roieber fcf)en. 

3Wiefte (^arifius). — 

301. ©egen bofe 3lugen. 
3Jlan nimmt ein 5!JJeffer in bic ^anb, fteflt fid^ batjor t)in unb 
fpri(^t: 

2)u foUft nid^t fd^neiben, ui($t ftef)en, nid^t braten, 
9Ud^t rocf) t^un unb 3^itteben§ nid^t tDieberfommen. 

3«icftc (^arifius). — 
302. ©egen aWat am 3luge. 
Maw ftellt fic^ an e;n 2Baffer unb fpri^t: 
S)at 3Koal un be ^jJol 
®e jing'n moal in be Sd^ol, 
®e 5pol be gemann, 
®at 3Jloat bat rerfd^wann. 

aniefte (^arifiu^). — 
303. £ugelfeft mad&en. 
3}lan mufe jeben 3)Jorgen gegen Often gerid)tet beten imb aujser- 
bem folgenben Sprud^, auf ^jJapier gefd^rieben, auf ber S3ruft tragen: 
®l\id ift mein 3(nfang, 
6f)riftu§ ber Qtxx mein Umfang. 
3d^ woW burd^ ^otj unb ©raben, 
®a begegneten mir brei IieiPge ^naben, 
5Der erfte mar ®ott ber SSater, 
2)er jmeite ©ott ber So^n 
Unb ber britte ©ott ber t)ei(ge ©eift. 
Unb biefe brei bematiren mi^ 
35or §auen, ©ted^en unb Sd^iepen mvit. 
aBer ftcirfer ift, ber fomm' 
Unb greif mid^ an. Siiffefelb (^arifiu^). — 



Digitized by VjOOQIC 



253 



Sd)5ffen mh Mmamtx. 

SBon Dr. ®. ^ertcL 

3n ber ^aubfdirift ber aWagbcburgifd^en ©(^oppendirouif (goL 
102) finben fid) am Sd^lufe nod^ einige wertooHe 2)ocumentc unb 
3Serjei(^niffe, t)on bcncn bereit^ im 2. Sa^rgange ber ®efd)id^t^btdtter 
(1867, iQeft 2 unb 3) t)ou Sanide bie SBurgernieifter unb ^dmrne^ 
rer l^erau^gegeben finb. iQierau fd)(ie§en fid^ bic SBerjeid^uiffe ber 
©df)ultt)ci§en, Sd^offeu unb Slatmdnner. aJloglid^erTOeife finb fie 
nid^t ganj t)ottftdnbig, bod^ werben fie feine Unrid)tigfeiten ent- 
tiatten, weil ba^ SBerjeid^ui^ ber S3iirgernieifter unb ^dmnierer 
jutjerldffig ift. 2)ie ©d^5ppend^ronif giebt un^ bei einigen ^a^ren 
aud^ bie ajiittel an bie iQanb, bie 33er}eid^niffe ju controttieren, 
tDobei 5u bemerfen ift, bafe ba§ 3Ser5eid)ui§ ber ©d^uttljeiJBen in 
berfelben (6. 211—212), wetd^e^ aber unt)oIlftdnbig unb U'lden^aft 
ift, bei niefireren gdUen t)on unferm $8erjeid^ni§ um ein ^a^r ab^ 
it)eid;t. ^od^ fann ba§ nid^t auffallen, ba bie Sd^oppen foroot)!, 
iDie bie ©d^utt^ei^en inefirere ^Q!i)xe im 9lmte blieben. 5Da§ be- 
jeugen einige gdUe, n)o bie 2lmt§bauer biefer ^eamten genau be= 
ftimmt ift. So roirb 1518 3Kaurife Suffe Sd^ultljeife unb banft 
1531 ab; ebenfo Qab 1537 iginrid ©obefe ba§ @d^utt^ei§enamt 
:n)egen fd^roerer ^ranf^eit auf, su wefd&em er 1531 berufen roar. 
5Die 3luffage mu^te er vox jroei SHatmdnnern tt)un, roetd^e be^f)alb 
ju it)m gefdfiidt roaren. ^arau§ erfeljen n)ir, bafe ba§ Sd^utt= 
i&ei^enamt auf Seben^jeit Derliet)en rourbe, ebenfo n)ot)( aud^ bag 
©d^offenamt, benn beibe geI)oren \a jufammen. 

2?er Sd^ultf)ei§ (Sd^ulje) roar ber XJorfifeenbe be^ Sd^offen- 
geri(^t§ unb ging t)om Surggrafen, roetd^er fetbft bie oberfte '^mx§>-^ 



Digitized by VjOOQIC 



254 SWagbeburgtr e^uUktmn, S^Sfftn nnb Wotmonntr. 

biftion i)atte, ju £e{»en. »eibc Kmter faufte nun bie Stabt ju 3cUeit 
be« Grj6if(^of6 Qtiii) (1294) on nc^ nnb jroat bo§ Sutggrafenamt 
oon ^erjofl mbte6)t II. oon ©ac^fen, n)el(ftet am 30. 3uni 1294 
bic Urfunbc, mit midget et ba§ «mt aufgab, untetjeidjnete, ba§ 
ec^ult^etfeenamt oon Xiettid^ von edcrsborff. Seibe Smter uber^ 
gab bte <Stabt nun bem ©rsbtfc^of mit bet Scbingimg, bag et bie 
»ut99tafenre(^te felbfi ousflbe, ju ©(^uft^eifeen abet ben non bem 
JHate bet Stabt etroofitten aRonii beftatige. (Ho finben roit an^ 
in bem SBetjeic^nis bet ©(^uft^eifeen (nnb aue^ bet @(^6ffen, beten 
etnennung bem Sntggtafen ebenfatts juftanb) ben Umfianb etrod^nf, 
m bet etjbifc^of in bem abge^aftenen Sutggtafenbinge ben unb 
ben jum Sc^ult^eiBen (tefp. ©(^offen) bcftatigt f)abe. 2)ie SBa^t 
btetet Seamten ge^Stte bem 9tate, alfo bet ©iitgetfc^aft, unb biefe& 
mtWUm bie aRagbebutget ben etjbifd^dfeii gegeniibet fefi. etj- 
btf(^or Xxettii) l)atte fiber bie 2Baf)l bet ©c^Sffen rinen tangct 
Sttett mit bet @tabt.') anffattenb ift e§, bafe m^ m^ bem 3a{,tc 
1524, TOO fid^ bte Stobt bet ©eroaltbes erabife^ofs me^r unb me^t 
entjog, btefet bie ©c^ult^eifeen unb Sc^offen beftatigte. Sefonbetc 
Seac^tung uetbieut ouc^ bie STngabe, roetc^e in bem ^^ctjeic^nis jum 
mre 1518 geinad^t ift, bag namlic^ aWauti^ 33uffe, bet @en)anb= 
[(^netbermeiftet, nac^bem et jum ©c^uftfieiBeu erroaf^ft unb von (Stg. 
btfd)or aibtec^t beflatigt roar, bem 9iote noc^ bie fc^rifttic^e er^ 

•A "r^rr^r?"^' ^"^ ^ ^"^ ^'"* nieberkgen roolle, roenn ber diat 
m baffelbe fflnbige, n»a§ oorfier nie gefc^efien roar. e§ ift bie& 
lebenfaas eine fe^r roid^tige 3?euetung geroefen. 
«, .^.'^^J^^^'^ iBerseid&niffe atic^ fiir bie «enntni§ ber burgerlicben 
SBer^altntffe, befonbers auc^ fUr bie ©efd^ic^te ber einjefnen ??ami. 
hen eine grofee Sebeutung f,aDen, brauc^t nic^t erft f)erDorgebo6en 
m roerben. Sffienn fie auc^ nic^t fo ooaftanbig fmb, al§ bie »ur= 
?„'3 ; T f '"•"«:^'''^»<^'^5ei<^mffe, fo ent^aften fie bo(^ manege 
nter ffantc Stngabe unb tragen baju bei, bie iibrigen Sc^riften 
unb Utfunben ubet 2Ragbeb«tg§ ©efd^ic^te im TOtetarter ju er= 
Oanjen S8,elfa(^ roirb bie ©d)6ppenc^ronit unb bie oortreffTic^en 
tafungen 5» berferben in ber 3anide'f($en aiu^gabe ftbTr bie 
in unteren ^erseK^mffen angegebenen^erfonen au«funft gebeuKnnen, 

'> S. B(i)6ppend)romt 239 ff. 

Digitized by VjOOQIC 



SSott Dr. ®. $ cite I. 255 

fo bafe bet 9ia(3&it)et§ berfelben l)ier untcrlaffeu roerbe fonnte. 2lud^ 
i)a§ f(^on 5fter erroa^nte Surgerincifter- imb Edmmereroerjeid^ni^ 
^irf)C man jur SBergteidfiung ^crau. 

2)a§ aSetjeidim^ bcr @d)dffen ift wo^l nid;t gaus t)ottftanbi9, 
wenigften^ [tub von iQoffinann fiir cinigc ^a^re au§ Urfunbeu bie 
IRamen berfetbcn in bcr ^anbfd^rift nad)gcttagen worben. S)a§ aSer- 
jeid^nis bet 9tatmanner ift nur ein ^ru(i^ftudE, bagegen barf man 
TDof)! anne^men, bafe basjenige ber ©dfinlt^cifeen t)ottftanbig ift. 
^ine Sammlung imb SBeroffcntlid^ung bcr ftdbtifd^cn Urfunbcn in 
'Cincm Urfunbcnbudjc bcr ©tabt aJJagbcburg, wic bic Stabt §atbcr= 
ftabt cin fot(^c§ bcrcit§ bcfifet, roiirbc allcin cine aSoHftanbigfcit bic^^ 
jcr S8cr5ci($niffe errcid^en laffcn. 

Sctreffs bcr ^anbfdirift fetbft ift ju crma^ncn, bafe bicfctbc 
mi§> bcr crftcn ^cilftc bc§ 16. 3a^rf)unbcrt§ ftammt. 2)ic 9iamcn 
bcr @d)nltf)eifecn, xok bic ftbcrfd^riftcn in bcm SBcrjcid^ni^ bcr Stat- 
midnner finb mit anbcrcr (blaffcr) S^inte cingetragcn. 

^e ^^utUn hex ^taH ^aiMox^. 

Anno 1244 (®d;. 6t)r. 1245). 
Anno 1244 n)a§ (Bx)n S(J^nltc tf)o SKagbeborii^ be l^ct^ Shier id. 

Anno 1248. 
Anno 1248 n)a§ iQCvneman von Saluc ©dfinttc. 

Anno 1251. 
Anno 1251 n)a§ ^inrid Sawe ©(^ultc. 

Anno 1258. 
Anno 1258 ad^t bagc nad6 ©pip^anic Somini (13. ^annar) fatt) 
6)ct|)arbu§ von SBcbcrbcn fin erfte bingl^. 
Anno 1259. 
Anno 1259 am 2?age 3ot)anne§ ante portam latinam (6. fflfai) 
fat^ 2llbrcd)ti£au)e ©(J^ultc fin erfte SDingt). 
Anno 1261. 
Anno 1261 fat^ QcahtU Sawe^) twc^mal)! S)ingt) mitt fi;ncm 
brober 2llbred)t Sara en, ein SDingl) t)mmcbatt) anbcr. 

2llbred()t nub >iaM Same finb ®o{)ue Don ^turicf Same. S)icfe 
BttUt faun boc§ nur bebeuten, ba^ beiD: 55iubcr gufammeu ba^ SdiuUl&eifeeits 
-amt befafecn. 3n ber Bd)bp\>tnd}XO\x : S 212 ^eifet c^: biffc bingebcn bcibc; 
^In fatt cin blng, be anbcr bat anbcr. 



Digitized by VjOOQ IC 



256 OJiagbcburgcr 6ci)u{t^ct6cn, ©c&offen unb 3flatmanner. 

Anno 1264. (Sd^. ef)r. 1263.) . 
Anno 1264 warbt ^inridE dou 2)aran^) ©d^uUc tt)o aWagbebord^. 

Anno 1267. 
Anno 1267 tDart German t)ou ©gfer^torp Sd^ultc, nad^ fpncm 
!r>obe fin fjone S)iberid, bem fofften be borgerc tl^a 
aKagbebor($ batt <Sd)uItenbof)m am vox 500 mard 
Anno 1293-) unb hj\)en batt, wen fc widen. 
Anno 1293. 
Anno 1293 n)arbt S^ple SBefefen batt ©c^utten ammad^t getegciv 
roa^ in bem 9iabe t)nb ber forfen wed^ter a)ieifter. 
Anno 1296. 
Anno 1296 wartt epuer ®ef)ufen genantt Sd^utte. 

Anno 1298. 
Anno 1298 wartt @uert)arbu§ 91. Sd^uUe, fatf; fin erfte 2)ing. 
2)ingftage§ nad^ Quafimobogeuiti (15. Slprit). 
Anno 1299. 
Anno 1299 wartt Bertram Sranbe^ Sd^utte, fatf) fin erfle gc:^ 
rid)te in ned^ften ©iuge nad) 93artf)otomei (24. 3luguft). 
Anno 1322. 
Anno 1322 warbt galcfe von bem ^tabemargfebe tt)0 <Sd;ul= 
ten geforen vnh t)om (Srfebifd^off 33or(^arbt fiappen 
gnantt confirmirtt. 

3Ui) oI;me raarbt ^er)fe t)on Sef)ufen ®d;ulte. 
Anno 1347. 
Anno 1347 3^ribage§ vox a)?id^aeli^ (28. Septbr.) roarbt §an§ 
©rope tl)0 Sd^ulten erraelet. 
Anno 1350. 
Anno 1350 luarbt 93uffe von .^alben^teue tf)o Sc^utteu geforen 
Dnb von 6r|biffd^op Dtten beftebiget. 
Anno 1358. 
Anno 1358 raarbt 3o£)annec^ ^erficE ®d^utte,fat^ fin erfte Sing^ 
in ber meinberaefen.^^) 



3n ber ©c^o^jpend^rouif l^eifet cr: §etitrid& Don ^oraiu 
2) <Bd}oppm6)xonit 6. 212 fjat 1292, 6. 176, mo ber SBorgaug geitauer 
bcf^ricbcit ift: 1294. liber Stio SSeSfen f. ebenba u. S. 172, Sliimerf. t — 
forfeit toed^ter 2J^eiftcr = forfenttjerd^temeifter — ^urfcfrncrmetfter, pellifex, 
magister pellificum. — ') 3). t. bie t)otte SSod&e nad) ^J^ld^oclig. 



Digitized by VjOOQIC 



23on Dr. (S. ^crtcL 257 

Anno 1359. 
S8x) briffer ti;ben Anno 1359 poft ®pipf)ame 2)omini wart 
Siibefc von DftertDtigf t^o epucu SJogebe, batt i§ tf)o be§ ©d^ul= 
Un fronen angenof)men t)nb bcftebigett, alfo: "tSJlan jettcbe einen 
floett in ben Diet bengfen mit einem fiiffen, bo nam o^n be @(^nltc 
hi) ber f)anbt t)nb fettebe o^n barup, bebe o^n be l^pUigen in ben 
©^ott Dnb ftometbe (?) oJim ben ®i)btt atffo: S^^o bem gerid^te, 
bem gr) tl)o l;iUpe geforn fint, batt gt) Sied^t bof)n aHer malfen, bar= 
tI)o Qi)y) gelaben werben t)nb be^ nid^t enttaten, bord^ Ueff, nod^ 
bord^ teitt, nod^ bord^ neine fafe, bat jm ®obt fo Jielpe; 2)ar wati^te 
man einen frebe aner. 

Anno 1372. 
Anno 1372 roarbt 6one SStingf) <Sd)n(te. 

Anno 1376. 
Anno 1376 roarbt 3w)an Don Sor^ t^o ©d^ulten geforen. 

Anno 1388. 
Anno 1388 Sabbato ante 3Wartini (7, 9bt)br.) roarbt Snbeloff 
von 9Sarben^(ene Sd^ufte t)nb t)on ©rjMfd^off 311= 
bred^te von Onerfurbe beftebiget. 
Anno 1409 (Sc^.^S^r. 1410). 
Anno 1409 tuarbt ^eijne 9tonebife Sdjutte. 

Anno 1424 (Sd^.^EJir. 1423). 
Anno 1424 inarbt 6lait)§ Ehunpfult)er tf)o (S($utte gemadfett. 

Anno 1438. 
Anno 1438 mibberoefen vox ^etri vn\> 5pan(i (25. Suni) warbt 
aibred^t (Serbre^t tf)o einen ®(^ulten gefl)orn mib 
Don ftunbt an beffninigen 2)age§ Dp bem 9)io6f)ufe Dnb 
be§ anbern Sage nemtidfen am S)onner§bage (26. '^xini) 
morgen, al§e be 6r|bifd^op aU ein SBord^graue bingen 
Dnb m;ge Seppen (!) ftetten wolbe, be lilbbe men brei) 
matt be grote ftogfe t^o fnnte 3of)^«^ ^"^ ^^ ^^ft^ 
twer) tf)oge ge)($e{)en tioifd^en fonen Dnb a^ten, vnb 
ben lefeten to^ bebe man, atfeo be ^ere qnam in 
ben Sd^merfc^nibern, batt xoa§f tuir)f($en negen Dnb 
te^nen, Dnb Dp befulne ti;bt t)abbe be ©rfebifd^op bx) 
fid ben ^ern Don 33arbt), ben t)e gelben t)abe tf)o einem 
bor($grauen, Dnb at§e be nigen ©deepen atte beftebigte 

Digitized by VjOOQIC 



258 a^agbcburgcr (Sd&ult&cifecn, (Scfeoffen uub 3flatmamier. 

iDercu, bo Utf) be 33ord;graue hox^ be§ 9labe§ oor- 
fprafen bat SDingt) otliteggcn, t)nb xoann batt SDingfi 
alffo bcftebiget ift, benuc plegt ber aiatf) nadf) roont- 
iidfer ropfc bord^ o^rcn t)orfprafen t)mc bptl^ orbcll 
fragen tl^o (aten, effte bat gerid^te t)mme fellc n)ri batt 
iDebber fd^iille rid)ten onb mafeu (?) tat^cn. S)ar roart 
t)p geanbtiDorbet, batt batt be S3ord^grauc bof)nn fc^iiUe, 
i)e§ bibbet be SJorfprafe eijuen frebe t)nb barmebe (jefft 
batt 5Dinge et) enbe. 

Anno 1445 (Sd;.=6f)r. 1446). 

Anno 1445 warb 33r un 2Banbtfleue t^o @d)utten geforn, al§ l^e 
im SWabe onb ber frenier aJJerifter t»a§, bebe fpnen 
epbtt am SDouuer^tage nad^ xi)0\m 3lpofloli Anno vt 
supra. (23. 5Decbr.) 

Anno 1455.0 

Anno 1455 ©ing^bage^ nad)3lf)umptiom§2Jlariemrgim^ (19. 3tug.) 
warbt Saftiau is u gen t^o Sd)utten geforu, aU ^e 
t)ou ber fremer wegeu SWat^mau t)nb ber Stabt femerer 
n)a§, ©rfebifi^op greberid) beftebigebe oI)n t^o 6alue, an 
5Dmmer§bage nad^ 9iatuutati§ aWarie (11. ©eptbr.) vnb 
bebe bem 9tabe frinen epbtt Sonuaben§ nad^ 3?atiuita- 
tiS 3Karie (13. Septbr.). Anno vt supra. 
Anno 1477. 

Anno 1477 ©abbato poft ^acobi 3lpoftoli (26. ^uli) warbt iQei^ne 
33obe @dlE)ulteu geforu, ai% ^e ber ©tabt femmerer 
Dub ber fremer Stat^manne, warbt am grpbage nad^ 
a)iid)aen§ (3. October) beftebiget. 
Anno 1487. 

Anno 1487 warbt ^inridE Sillte Sd^utle, toas Siirgermerifter mi 
ber fremer Stat^manne getoejsen, fat^ fin erfte 2)tng{) 
®ing§bage§ md) ©pipliame Domini (9.3^n.) Anno 1488. 
Anno 1495. 

Anno 1495 warbt §eijne 2(luian tf)o ber ti^bt ajiirgermeifter dou 
ber gemeiul)eitt wegen, ei;u olt man, tt)om (£d;ulten 
geforn, lietlj bem ^abe Anno 1499 Singsbages nad; 

S3i8 5u biefem Sa^re ge^t ba^ Scrjeidini^ in ber ©cf)oj)pcncf)ronif 
8. 211-212. 



Digitized by VjOOQIC 



a^ott Dr. ®. ©crtel. 259 

grancifci (8. Dctbr*) tDibber bangfcn bnx6) ^aiifc 3l[' 
man, Sutgermeiftcr, friuen fjon, 3of)an t)nb igan^ ^U 
man ®(^epen, al§ t)c t)nmad^t i)almn in cgencr perfon 
vox ben fittenben SWabt nid^t fommcn fonbe. 

Anno 1499. 
Anno 1499 ©ing^tage^ na^ Salifti pape (15. Dctbr.) warbt 
6tai»§ ©torm, tt)o ber tpbt femmerer t)nb ber fremer 
9tatf)manne, tl)o Sd^uttcn gewe^tet, warbt ttiomSeue- 
fenfteint)ou 6rfebif($op @rnftc bcftcbigett t)nb amSon^ 
ner^bage nad^ 3)iatl)ic (3. aJtarj) 1500 bent 9tabc t)or' 
ei)bet, fat fin erfte 2)ingl; SDpngftbage^ nad) duafimobo- 
geniti (28. 2lprit). 

Anno 1518. 
Anno 1518 aU l^e t)on ben femmerer tt)o einem SWattjman geforn, ban- 
febe t)e bem 9tabe be^ antpt^ t)nb warbt Siirgermepfter. 

Anno 1518. 
Anno 1518 5Ding§bage§ nai) 3"wocautt warbt aJIaurife Suffje 
il)o ber ti;bt ber gewanbt^niber SDJeifter^) tt)o einem 
©d^utteu ern)el)tett nnb Don ®r|bif($op 2llbre^te at^pr 
t)ppem ^oue beftebiget, moubage^ nad^ ^almarum (30. 
tSJidrj) t)nb folgeube ©ing^bageS t)om 9tabe t)p ben ge- 
monlifen epbtt ttjogelateu, fatf) fin erfte SJingl) SDingf- 
bage§ nad; Duafimobogeuiti, gaff od fpne f)atttfd)rifft 
t)on fid, batf) of)me be SWabt banden mo(^te, men fe 
motben, roetds nor nie gefd^een maS. 3lnno 1531 
©ingebage^ na6) Snuocawit (28. gebr.)* raarbt t)e non 
ben geTOanbtfnibern tl)0 epnem 3Jtepfter ge!orn, bo 
fd^reff l^e feoban ampt ©rfebifd^op 3ltbred)t np, fribageS 
nad^ Dcuti (14. 3)Jar5). 

Anno 1531. 

Anno 1531 mibberoefen nadf) 3Jiifericorbia§ ^Domini (26. Slprit) 

warbt §inrid ©obeden, tf)o ber tt)bt Siatljman, non 

ber gemeint)eit megen nnb femmerer t{)om ©d^ntten ge= 

metitett mibberoefen nad^ ejanbi (24. ajiai) tt|om Sotte 



*) W\i roter X'lnk t)on eincr §anb beS uorigen Sa^rfiunbcrtS fte^tant 
S^anbe: ®in 23ctoci6, ba^ bte Smtmtg^mciftcr ber 3eit gclcfirt gctocfcu. 

20 



Digitized by VjOOQIC 



260 



a/Jagbeburgcr ^d^ult^cifecn, ©c^offen uub iJtatmamier. 



rim getjotbcneii Sanbtbagc beftebiget von ©rfebifd^op 
3ltbred^t m\b am pngftaueubc bebc t)e bcm 9tabe fpnen 
eribt, fatf) fin crfle ^xnofy JDingftage^ t)or aJtargarcte 
(11. Suti). 

Anno 1537. 

Anno 1537 2)onuer§ba9e§ m6) ^jnuocauit (22, g^cbr.) at^e c^iii:^ 
rid @obe!cu fd^roercr frandf{)eibc ^alucit batt ampt Dor 
tiDC 9tatt)mcnnc, be tl)o o()me flefd^idt^ t)pgcfef)t tuarbt 
3Kautii Storm t^o epnem ©dfiulteii erme^Ict, onb 
am Sonbagc SRcminiSccre (25. gebr.) von ©rsbiffd^op 
3l(brcd^te alf)i;r bcftebigett, fotgettbe^ ©ingsbagcs (27. 
gebr.) bebc t)e Dor bem 3labe fpneit cgbtt, [fatl)] fgn erfte 
2)in9^ SDingSbage^ nad^ Duafimobogeniti (10. 3lpril). 
Anno 1552. 

Anno 1552 ift fiubmig 9ltman jiim Sd^ulfeeit eriu^^Iet vni von 
gurft SBolffen ju Sln^alt an ftabt be§ ©fiurfurften^ 
^erfeog 3Korifeen nai) ber friea§^anblung beftebiaet.*) 



Pc §^cpen bet 

Anno 1225. 

Anno 1225 '^m Sorggrauen 
S)iuge 3lgate (5. g^ebr.) fatt) ^err 
Sord^arbt Sorggraue tf)o aWag:: 
bebord^ fin 2)iugf) mit nad^= 
benannten elff Si^eppen, 

^ibbo, 

Sertotbu^ 

©iriacu^ 

©obefribus 

^eibenricus 

Dlricug 

93ertrammu§ 

S3runo 



2^r)bericu§ 

Duo. 
Anno 1255 vnh 1256 
Dub 1258. 

Anno 1255 vnb 1256 t)nb 
1258 fpn nad)benomebe an ©d^ep- 
penftuele t^o aWagbebord^ geroefen. 

Bertram Sranbou)-) 

93run Sc^marte 

93run Giliacu^ 

9Jet)mer ©oltroebbel 

3o^anne§ igibbe 

3ot)anne^ Don Salilo^) 

Seteman SRonnebife 



liefer Ic^tc 2(bfc6uitt ift toon anbcrer i&anb gcfc^riebcm 
-) S3crfcf)rtebcn fiir ©ranban? 

'^) ©oflte bicfcr 9lamc, obgleic^ cr in bcm @cf)ult^et6cn« unb SBilrgcr^ 
meiftert)crgetd)niS borfommt, wirflic^ ric^tig flbcrlicfcrt fcin? 



Digitized by VjOOQIC 



S3on Dr. @. §erteL 



261 



3lic(au§ vox grofee 

Snnrabu^ S)obequemJ) 

Anno 1263. 
Anno 1263 fin nad^folgenbc 
©Iff B^eTpen in bem S($epen= 
ftuele gejsetfien, 

33run ©jiDartc, 

33etemann 9iorne6i§ (!) 

©obefe t)on ber mu^ren 

3l{e?anber t)on 9lffd^efleue (1) 

3?icoIau5 von g^rofe 

^eibefe ^ertefefod^-) 

^eibefe t)ou Galilo 

33. . . . ^eretx)ict 

3?. Duber bem oner 

33etf)man von Salilo 

$50^anne§ ein fjou Srumang. 

Anno 1261.^0 
33rnn 

©oted^e 

Sertolt 

3lleyanber 

3?icoIau§ 

^eine 

Siepned^e 

33etf)eman 

S)ic corftel^enb genannten 8 
©($6ppen unb 8 3?atmanner 
nnterjei($neten bie Urfunbe, in 
mld)ex fie bem igerjog ^eiu= 
ri(^ III. unb ben 33iirgern von 
a3re§Iau 1261 bas ^ieftge ©tabt= 
red^t mitteilten. 



Anno 1295. 
Sartt)oIb 3ionebi5, mUx 
dieymx bi fente ^eter 
^ennig, 3ane§ Sof)n 
atrnolt §orn 
33run Sofd^f($e 
^one, 9iitter 
^an ajrefe, ^Jitter 
^one bie Sange 
SBoItfier von Slanftebe 
florin 
^eijneman, Slitter. 

Anno 1304. 
33ertoIb SJonebij, ^Witter 
penning f)ern ^anes 
Kune Sange 
Setman Zoning 
2!BoIter von Sfonftebe 
Bertram Sranban 
^eineman, ^titter 
Sertolt von Sianboroe 
Sruno l^ern 33ernl)arbi§ Bo^n. 

Anno 1304.^) 
Anno 1304 fin am ©dbepffem 
ftuele geiDefen 
3of)ann t)on iQoenftein 
florin von S)obeIege 
^pte von ©obelege. 

Anno 1350. 
Anno 1350 in bem groten 
fterben tf)o aJiagbebord^ ftoruen 
t)iff ©deepen in t)iff wefen vnb 



60nft 3)otequene. - 3ft tooW 3ulcfcn „^txkbi)aW\ ©irfe^alg, 
iDelc^e ?5amilic bamalg in 2«ogbeburg CEiftierte, f. Wla^b, @ef(^=23I. II. 487. 
') ^ie @(^0ffen bicfeg unb ber bcibcn folgcnbcn Sa^re finb tm mam> 
ffript Don Hoffmann anS Urfunbcu ^ingugefe^t. 

') Sie fid) bicfe 8 Setoff en 3U ben t)on Hoffmann im ^annffript gu* 

20* 

Digitized by LjOOQ IC 



262 



9U?aQbc&urgev ©d^ultfictfeeu, ©d&offen uub ^atmdmicn 



bteuen no($ feffe am teuenbe, 
nemlidf: 
§err ©olben, Stibber 
^crr 3iet)narbt Sof)an§, ^Jibber 
airnbt t)on ^albenfd^leue 
Gbelingt) ©erbred^t 
ebeling]^ ©ubtgemafe 
©one t)on ^orlingen.^) 
SDuffe feffe fol^ren tijo fid in 
octaua 3Jlartini (18. 9iot)ember) 
Anno 1350: 
®obe tion Sjfonftebe 
©euerbt ^unbermardfe 
§et)be!e ©ubtgemafe 
Sartottt SRonnebifc 
^an§ 3llman.-) 

Anno 1351, 
Anno 1351 am S)age 3lgate 
(5. gebr.) fat^ ©rfebifd^off Dtto 
in ft)nem Surggrauegebinge vnb 
beftebigebe t^o Sd^eppen: 
German Sonninge an ©belingl^ 
©ebred^ts ftebe, welder t)on 
fpner frawen bruber 3lrnbt 
t)on ^albenfdjteue erf(^lagen 
tDarbt.'O 

Anno ]362. 
Anno 1362 octaua aWartini 
(18. 91oobr.) f atf) gr|biffd;op 2)ibe= 
rid fpn erft Surggrauengebinge*) 
unb beftebigebe ttio Sd^eppen: 
33run ^afemefer 



§an§ ©ebrecf)t 
Suffe von §a(ben§Ieuen 
Siepner Sorlingt) 
gone ^ai)n^ 
SBeffe t)on Sord^. 

Anno 1370. 
Anno 1370 am ^age 3ol)an§ 
et 5pauli (26. Suni) fatt) Qx^-^ 
biffi^op Stfbred^t im Surggrauen= 
binge t)nb beftebigebe tI;o ©deepen : 
^eijneman Eonningt) 
Sacob Don 3Bennigen. 
Anno 1371. 
Anno 1371 am ©age So- 
l)anni§ et $auli (26. Suni) fat^ 
obgebadjter 6rfebiffd)op %lbxei)t 
im 93urggrauenbinge unb befte- 
bigebe tl)o Sd^epen ^eter tjnber 
bem oner, roaxh geroelet in ^an§ 
©ubtgemafen ftebe. 

Anno 1375. 
Anno 1375 fatt) ®r^biffd^op 
^eter fin 33urggrauenbing^ t)nb 
beftebigebe tt)o ©deepen: 
German 6iriacu§ 
^an§ t)om teller. 

Anno 1377. 
Anno 1377 octaua 3)tortini 
(18. 9iooember) fat^ wotgnanter 
erfebiffd^op ^eter ft)n 33utg' 
grauenbinge vnh beftebigebe tl^o 
©deepen: 



gcfiifltcu tjer^alteii, tjcrmag id) ntd^t ju beftimmcn. ©offmami fiil^rt 9®c^offcn 
auf, ha cS aber immer uur 11 toareu, fo fami man bicfe 3 iiicftt aU hit 
bei Hoffmann fcftlcnben o6ue SBcttcrc^ aimc^mciu 

') SSgl. iiber bicfe ©cboffeu hit ©c^Sppcu^rouif 8. 219 unb 220. 

■) ®d)oppeuci&ron. ®. 221. •'»)®bcnba. 0®-®*oppcnc^ron. 8.219—221. 



Digitized by VjOOQIC 



S3on Dr. @, §crtcl. 



263 



^egne ©erbred^tc, be wart in 
Sacob 2Binnigen ftebc QeweljUt 

Anno 1388. 
Anno 1388 am S)agc 3o= 
I)anni§ et ^auli (26. ^uni) fat^ 
©r^biffd^op aibred^t ein ^err t)on 
Duerforbt ft)n erft Surggrauen- 
bingl; vnb beftebigebetf)o ©deepen: 

§ct)n 3llmau 

2^t)Ie aimforbc 

§an§ aippolbe 

©one ^onningf) 

Sartolt Stonnebife 

Dtto ^adEeborne 

^an^ Sepne. 

Anno 1393. 
Anno 1393 am S)age So- 
Iianni^ et ^anli (26. ^uni) fatfi 
TDoIgnanter ©rfebiffd^op ft)n a3urg= 
grauenbingf) Dub beftebigebe tl^o 
©dfiepen : 

3ot)an 3llman. 

Anno 1398. 
Anno 1398 in bie 3ol)anni§ 
et ^auli (26. ^uni) fat^ mU 
gebadfiter (gr^biffd^op 3llbred^t 
^err oon iDuerfnrbt fpn bribbe 
93urggrauenbing]^ m\h beftebigebe 
t^o ©deepen: 
3lrnbt 28anbtfleuen 
^am 6iriacn§. 

Anno 1409. 
Anno 1409 octaua 3Wartini 
(18. JJoDbr.) fatt) ©rfebiffc^off 
©unter ein grane Don ©jn)arfe= 



burg! ft)n erfte aSnrggrauenbing 
t)nb beftebigebe H)o Sd^epen: 
gone von (gmbben 
^an§ ^onningl) 
iQinricf von SBpnningen 
^an§ von Sor^ 
a3etf)e Sofee 
Xyk ti)ovx S)o]^me 
6Iau§ 6nge(§. 

Anno 1422. 
Anno 1422 an bent S)age 3lgate 
(5. ^ebr.) fat^ roolgebad^ter ®rt= 
biffd^off ©unter ft)n Surggrauen- 
bing^ mib beftebigebe tl^o ©deepen: 
^an^ aBennemar 
Subefe t)om teller be junge 
6one Stupife 
ebelingf) von 33eueitten 
aSeffe ^erfeefiaU.') 
Anno 1438. 
Anno 1438 am S)age ^o- 
fiannis et ^auli (26. ^uni) fat^ 
t)orgnanter ©rfebiffdfiop ©unter 
ft)n bribbe Surggrauenbingf) vnh 
beftebigebe t^o ©deepen: 
^an§ Sunbon) 
^inri! 3llman 
^an§ ©d^arton) 
^an^ von ®mbben 
^an^ 33i(ringl; 
Xx)k SBolterftorp. 
Anno 1451. 
Anno 1451 ^o^anni^ et^^auli 
(26. Suni) fatf) ©r^bifd^off grie^ 
beridE ft)n erfte 33urggrauenbing(; 
Dub beftebigebe U)o ©deepen: 

') 2)tcfcr9]amc tjon fpaterer §anb l^tngugcfiiGt ®. Scfioppenc^rou. 358. 



Digitized by VjOOQIC 



.^-^ 



264 



aWagbeburgcr ^d^ult^ctfeen, Sc^offcn uiib ^Ratmauner. 



?Peter dou ber 3}o[Ie 

^exjfee Stauemann 

^an§ ^lumpfubcr 

^cnningf) von (Smbbeu 

a)iauri| Sain 

aBerner %iii)xi)adt. 
Anno 1464. 
Anno 14643of)anni^ et $au(i 
(26. 3uni) fat^ ©r^bifc^off gri= 
bcrirf ft)n erfte^) Surggrauenbingl^ 
t)nb beftcbigebe tf)o ©deepen: 

fiubefc aiman 

2^t)oina§ 9iobe 

?Peter ©ermerfeleue 

Subefc t)om ReHer 

^x;le fiinbort) 

Anno 1478. 
Anno 1478 octaim 9)Jartini 
(18. 3}ot).) fatf) Grneftus ^erfeog 
tl^o ©ad^fen bie tribt nod^ Stb- 
tniniftrator ber ferdEeu tl)o aWag- 
bcbord^ fpn erfte Surggrauenbingl^ 
t)nb beftebigebe t^o Sd^epen: 
Sartl^olomeus t)om teller 
3ol)Qn 3llman, 2obcit)ig§ fjon 
baccatarius juris obiitAnno 
1516^) 
ipan§ ailman, iQtnridfs fjon 
©iliacus Sofenberdf)-^) 
gone Don ©mbben ber juuge 
©leuttierius Kanintermeifter. 



Anno 1501. 
Anno 1501 octaua a)Jartinl 
(18. 9?0D.) fat^ erfebiPop erixfl 
friu anber Siirggrauenbing^ vni) 
beftebigebe tl^o £d)epen: 
Xi)oma§t Dom better 
^eter Soring]^ (obiit Anno 

1541, 17. ^uH) 
Stt)te ^ardEftroe 
Surgen ©ermerfeleue 
Set^man £o§e.^) 

Anno 1516. 
Anno 1516 J^ounerSbageS 
So^annes et ^pauli (26. Sunt) 
fat^ erfebifd^op 3Wbred^t 3)larg-' 
graue tl^o Sranbenburgf fin erfle 
33urgrauenbing]^ t)nb beftebigebe 
tl^o ©deepen: 
Cenfiarbt aWerfe beiber 9?e(^te 
doctor unb ©inbicns, obiit 
21. max) Anno 1538.'^) 
$ajca 2lluen§leuen ber erfenie 
SDoctor, obiit Anno 1528.^) 
So^an aWuHer 
^inridf 6x)gfftebe obiit Anno 

1552 
$aua 2Bolterftorp 
Sacob Sjmebt 
grijfe Setettiade.'O 

Anno 1533. 
Anno 1533 ©onner^bages 
3ol)anni§ et 5pauli (26. ^uni) 



©utfcfeiebeit ©c^rcibfc^Ier, toeim man bic tjorigc S^otij t)crgleic^t; c§ 
tft IDO^I gu Icfen: „ft)n aiibcr SBurggrauenbing^". 

■-) 2)icfcr 3"ffl6f i^ic o»c6 hd ben fpdtcrcn Scftopj)cu, tft Don fpdterer 
©aiib gugcfe^t. 

■^) ©c^fippeiic^ronrt (5. 416 nenntif)n ©crmcrSlcben; 23ofcnberg tft fouft 
ntc^t befaunt. — *) (Scfeoppcitd^roi:. ©♦ 419. — -0 <Bd)op\>m^xoih @. 421. 



Digitized by VjOOQIC 



Son Dr. ®. §ertel. 



265 



fatt) erjbipop aibred&t fin anber 


German aWeijer, obiit 1536, 15. 


SSurggrauenbing vnb beftebigebe 


September. 


t^o ©deepen: 


§an^ ^nape 


©regoriutn 2Bilfeu 


^an§ ^utpeling obiit 1547, 


erafimu^ aWaurife, obiit Auuo 


21. September. 


1542 die Viti (15. Sum). 


2lnbre§ Sonni^e^, obiit Anno 


. ^o6)\m Rxnti) 


1535, 16. 9^oiiemb. 


pie ftttt^maitne vnh 3itnMng$tneiftere bcr atten §taH 


^Ua%Mnxi&. 


De ftatl^maune Amio 1238: 


Sol^an ®otequene,be junge SJibber 


3of)anne§ von Galito 


So^an ^ibbeii 


1Ricolau§ t)on grofe 


So^an 9Hfe 


^otianne^ 33raubau 


So^an §«rte6£;al§ 


®iberidE t)on §i(benfen 


^t)beman gelip 


^iitrid ipelmftebe 


^iudEemann SBa^mob 


33ernarbt 2Bebelen§ fjon 


Sernarbt Sophia-) 


3lcx;nefe t)on ©otoebef 


3lnno Stegenbobe 


Hermann fiange 


German oon ber §o^e 


Suber von SDamsteue 


2Berner t)ou ^ilbenfeu 


3o]^anne§ ©erroerbe^ fjone 


^ei;nemau t)on Sutter. 


ieet)befe t)i)n ber §ot)e 


Anno 1281. 


^iurid t)on Ohienftebe. 


De Kat^manne Anno 1281: 


Anno 1261 mattn ^aWfmdnntv'): 


Sartelbt i^otequene 


igcrr 33urd^art 


^epneman t)ou Sd^artoto, SWibber 


Serbad^ 


SDiberidE %elif) 


SC^ibeman 


SDiberid ®opl)ie 


;§ogtr 


6unrabu§ tion STuuber^leue 


iQet)no 


33et]^mau §ofee 


Bertram 


^eibenrid Dbilie 


S^^t)bemau 


^enniugf ^ex^i)aU 


Ulrid^. 


SEBofter von 3l!eu 


Aimo 1274. 


Xi)U aSe^fe 


De ftatl^maittie Anno 1274: 


3Wmau ©ermer [f5ut)ber. 


€unrabt ^ranban, Jobber 


ipepuemanu 3libber li)nen)anbt= 



') 25nn §offmaun nac^getragcn.— -) 2). ft. 8op6ic, namltc& <So(in, tore 
tiadbber auc^ Obilte. — ') S)a§ 2Bort (Jeli? ift Don fpdtcrcr §anb sugefiigt. 



Digitized by VjOOQIC 



266 



2)?agbcburQcr Sc^ult^eifecn, 8cf)bffen imb 9tatmdnncr. 



De Mtxftm: 

Qam ^ogcnftciu 

^rnolbus ^orn, mcpfter bet fremer 

aOBcffe ^or^ner, ber forfeencr 

3)Jei)fter 
33etf)inau gtorin, eiu f(i^omefer, 

ber gerroer merifter 
Subcfe Ipneroanbtfjupbcr, ber 

Ipncroanbtfsnpber meifter. 

Anno 1295 wavm Kctl^mSnner: 

^er §et)befe §ern 3^ne§ 
„ .tone Dan 2^unber§tet)e 
„ ^eine, §ern ^artmannea 

(Sot)n 
„ 2:ibemann mn ^oMeofye 
„ X\k \)(m ©getn 
„ Z\k ^afert 
„ ©itjert t)an Sebed)un 
„ aSolt^e StoftJifd) 
,, ^Qenning ^onroere 
„ 9toIef 3titter 
,, penning Don Porting 
„ SBuffo aBeffefenJ) 
Anno 1292. 

Dc Hctl^mcnne Anno 1292: 
^er ©olbefe 
„ 2Berner Dcn ^oi)e 
,, Sartolbt JRonnebitj 
„ Siepner bi; Sunte ^eter 
„ ^enningf) §ern 3^^"^ fjone 
„ ^enning^ ^ertefef)al§ 
,, ^enningf) SSale 
„ SRet)nefe Stepnolbt 



§er 2Befefe Don Sjfonfiebe 
„ ^epne Dt^ ber Sebberftrate 
,, German Krnfee be Spne^ 

roanbtfjniber 
„ 3l(man bie ©ermer. 

Anno 1303. 
De Uatl^mamie Anno 1303: 
§er Sertram 33ranbe§, ber ©tabt 
3Rer)fter 
„ §enning() §ern 3«^«^ 
„ 3l(bred^t ©obtgemadE 
„ ^eitningt) Sienolbt 
„ Subefe Don SSeHen 
„ 9tnlff ^Jibber 
,, $>iot)an§ Don Slanbon) 
„ .Hermann Conning 
„ ^eter Dbiligen 
„ ^o^ban Don Duebeling6ur$ 
,, So^annea 2Befefen 
,, ©enerbt Don Sfef^"^- 

De ui)f ilteiifterc: * '? 
§er Solte StodEf^P 
„ 2Sefefe Dt^ ber Sebberftrate 
„ ^et)ne 3^^ba(^ 
,, Settintan SpneiDantfjnjber 
„ J^ibeman Don ^orlinge. 
De toeq ilteiifUre iron Itt 
9emeinl)(it: 
^er Sieinefe Siepnoltt 
„ ^erften Don ben foeforbe. 
Anno 1315. 

De Katl)mcniie Anno 1315: 
SBartoIbt 9tonnebi^ 3?ibber 



tocil ber DIame Dcrfcfiriebcn mar. 2)ic6 ift mieber ein Scmd^, ba6 toir cS- 
f)icr nur mit eincr Slbfc^rift gu tf)uu f)Qben. 

^tefe§ SSergcic^ni^ ift Don fpatercr §anb au3 cincr llrfinibe nac^gctrogcju 



Digitized by VjOOQIC 



3Son Dr. @. §crtcl. 



26r 



aSoIter von ©jlonftebe 
Scrnarbt oom ^ouorbe 
^et)ne!c oon @d)inin9{) 
airnolt von ^albcnsleue 
Suffe aBeffsefe 
^epne von Sebediun 

aBerner Siofeiiberd^ 
33uff5e Dern SljsefeuO 
33etf)fe Ipneroaubtfjnpbcr. 

Dc iMeiifler uon Jien Jinittngen: 

Gbeling ©erberd^t, ber 2Bant' 

fdjuibermeifter 
©one yon ©geln, ber fremermeifter 
penning von ^ilbcnfeu, ber !or= 

feenwerd^teu 3Wefter 
^ermait 3^ibber, ber lt)nett)anbt= 

fjuiber aJiefter 
Xyk von ^orlinge, ber gerroer 

3Refter. 



Anno 1318. 

De Katl)manitt Anno 
Sartolbt 9ionnebife 
^ernarbt Dom ^oeforber 
airnolt von ^albeufleue 
2Bolter von Sjlanftebe 
aSeruer 9tofen6erd^ 
Suffe aaSeffefeu 
ferine ^art£)man 
iQet)fe von SBunningen 
33uff}e tjorn 3lffelen 
^eter von 3lff(i^er§(eueir. 
Setefe 3Hnian 
93etefe Sinroanbtfniber. 

De Mtt^ftttt: 

^erften t)om ^oeforbe 
^an§ t)on ©alue 
^eine aSinfenftebe 
©one Stibber 
©one oern 3lffelenv. 



1318: 



2), [}. 23uffe, ber ®o^n ber grau IHffcIen, luie obcn Sophie, Dbilir- 

Digitized by Google^' 



:268 



fieitroge jUt 05ef4)ttl)te ber fittd)brtttkerkun|l 
in Jlogbeburg. 

3Son ^riebrid^ ^iilfee, ©ijinnafial-Dbcrtel^rer. 
(JortfeUuiig.) 

139) <£in tieblid^ pttD | ttufebarlid^ fpiel von bem | Patriard^en 
3acob vnb fei* ! nen 3u>c(ff 5onen | 2lu5 | bem crften bud^ IHoft gc* 
.50 I gen, pub 511 ZtTagbeburg | auff bem Sd^ufecnf^off, im | \535. iar 
ge I f^alten. ,| 

Dabev ein furfe pub fecr | fd^on fpiel, port ber Sufanna, | jefe' 
unb erft gebrucft. | 

D. D. 3. u. S)r., DftaD, 60 331,, Sign. 31— §. 2)ie 9ru^= 
[tattling ift ganj fo loie in ber Stu^gabe t)on 1534, and) bie 3Ser= 
jierung be§ 5titetblatte§. 

®a§ Spiel fd^eint m6) bem 2Borttaut be^ Site(§ im ^a\)xe 
1535 roieber^olt worben ju fein, in tueld^em 3at)re aderbing^ !eine 
fo jat)treid^ perfammelte 9)tenge jugefdiaut ^aben tnag. 3)ian ex- 
fie^t aber barau^, wi^i fel;r bergleid^en Stiidfe gefatten \)aben, 3)a§ 
jroeite StUd tniiB bei anberer ©elegentieit t)on ben ©d^iUern auf= 
gefi'itirt worben fein, n)al;rfd^einlid) aiif bem Statl^fiaufe, roenigftens 
lann man bie§ an§ bem 3lnfange be§ Prologus fd)liefeen. 

Slatt ®8b beginnt ba§ jroeite ©ti'id; bie iiber|(^rift: Sufanne 
£}iftona. ®Iei($ barunter: Perfonen, im ©anjen 15, Siatt gj ber 
prologus, g=i| beginnt ba§ Stiid felbft. 3luf ber lefeten Seite ein 
epilog mit ber ftberfd^rift: Sefd^lufs. 

S)a§ Spiel entf)dlt bie befannte ©efd^id^te oon ber ©ufanna, 
bie pielfad^, me^r aU bie be§ Sofepl^, bramatifd^ bet)anbelt roorben ift- 
SSorliegeube Searbeitungiftni^t biedttefte ilberl^aupt, tool^l aber roieber 



Digitized by VjOOQIC 



SBoii S-r. §iiI6c. 269 

bie erfte in 5Rorbbeutfd^laub, unb eine eigenartige uiib felbftdnbige. 
3utn ^f)eil enii)ixlt fie fd^on eine gefd^idtere Eompofition, aH ba§ 
Spiet t)om ^atriardjen ^acob. 

SDafe ba^ ©piel perft Dor bem 9tott)e ber @tabt aiif bem 3Jatf)= 
l^aufe aufgefiit)rt Tt)orben ift, gef)t au^ bem 9Infaug be§ ^prologud 
l^ertjor: 

lUolmeife aditbate I^erren 

(£a>er mdsl^eit pnb n?irben 3U ef^ni, 

Stub a>tr ifeun^ I^ierrauff fomen 

ZTad^ altem braud? furgenomen, 

(£in Deubfd^ fpiel cud? fur 3U tragen 

Damit man nid?t mod^tc fagcn, 

Wiv mern pnbandbar ewv u>ci5l)ett 

lOeld? mit groffer furfid^tigfeit 

3nn gutcn funften vnb tugent 

Vns finber jfet jnn ber iugcnt, 

5u pntermeifen Derfd^afft liat 

I0eld?5 tft bas beft fleinob ber ftat, 

IDdsl^ett pnb rab bic 5tet crtjelt 

Piel mel^r benn mad^t, fterd, gut vnb gelt, 

Itun abev id? cud) fagcn it)il 

IHercft auff pnb feib ein n^enig ftiU, 

Was bas fpiel fey bas wiv fnaben 

5u fpielen furgenomen liaben, 

3r u>ifft a>ie (Sott ber E?err aus sorn 

Das Polcf ipeld^s er auserforn, 

(5en Babylon gefuret l?at 

Da man bem polcf gro5 plag an t^at, 

Woi ganfee pebenfeig iar lang 

ZtTufften fte leben jnn groffen smang/ 

Itun 3U Babylon bis gefd?id?t 

Das ifet 3U einem fpiel getid?t 

3nn ein garten fid? begeben l?at 

IDie jm Daniel befd^rieben ftat, 

£}ie ift nun Babylon behicnb 

Dod? fo bas fpiel erreid?t fein enb, 

ZHagbeburg es ujiber n>erben fol 

Digitized by VjOOQIC 



270 (3tW^tc t>tx 23ii4brucfcrfunft in SWagbeburg. 

(Soft mad> fk aller gndben ool, 

Das if* oud? ^er fd>onc gortcn 

3nn ^em Mc 3n>ccn oltcn nxnrtcn, 

Die Sufonna 5U bc5n?ingcn 

€5 molt jn ^od? nid>t gcUngcn, 

Diefer gatt iH gat I>ubfd] on^ fd^n 

Port freuter on^ oicl bcnmen grun, 

It>€ld>cn fo cud? 3U fcben gluft 

<5ar fd]arff brillen jr boben muff, 

ZIu bas jr ipciter oerftebcn mod^t, 

V\5 ipkls jnljalt fag id? furfelid? 

Darumb mercfct auff pleiffiglid?, 

Don Sufanna tft onfer fpiel 

3nn bet fd^rifft witb fte gcriimpt pief^ 

Pmb jr gro5 tngent vrib toeislicit 

3ft fie tt>oI bcfant toc'it vnb bteit, 

Die felbc t)on 3mcen alten grcifen 

Weld\e jr gmalt moUten bcmeifcn, -* 

(5cbrod]ner ebr felfd^Iid? be^idit 

Dorftcinigt roet vootbm wo (Soft nidii^ 

5k bntdi ben Daniel errett 

Dent er fein iungen munb aufftE>et, 

Vnb jn 3u einem rid^ter fefe't 

Weldiet bxe ^toeen alien 5u(e(3t, 

5elbfd)ulbig finb vnb txd\ten tl?ut 

Sufanna bas onfd^ulbig blut 

5rev lebtg I?elt vnb leffet baruon 

Xln mercft ba gelit I?erau5 jr man, 

Weidiet bxe \ad\ anfafyn toil 

3d? bitt molt fein ein menig ftill, 
2ll§ syerfaffer be§ ©tiide^ ift o^nc 3tx)eifel ein aJlagbeburger 
anjunefimen, ba ba§ ©tiict jebenfall^ t)ier in SRagbeburg, nid^t 
anberroarts juerft gebrucft ift. 3oad)im ®reff fpridE)t n. a. aud^ 
in ber SBibmung feiner iiberfe^ung bet „3lulularia" an ©tepl)au Siobt 
von me[)reren Sdjtiften, mit bcncn er fcine 3)anlbarfeit unb ,,©6- 
miltf)" gegen if)n bcjeigt l)abe.'^) 

®pemp(are in ber ©rofefierjogl. 33ibUot^ef ju aBeimar. 



Digitized by VjOOQIC" 



23on fjr. ^iilfee. 271 

S3on anbrer ©cite ift bcl&auptet luorbcn, 99?agbcburg fei nid&t ber 
•Ort, too bie8 S)rama ijon bcr (Sufaima entftanbcu fci. 3ii ber S^itfdjrift fiir 
^cutfd&e $I)iIoIo8ic, I)crau2gcgebcn uon $5pfncr mib 3ac^cr, XI, $eft 2 fiic^t 
ipilger nadftautocifen, ba6 bcr aJlagbcb. 3)rucf nur cin S^ac^brurf, nid^t abcr 
•t)tc DriginalauSgabc fei. fjiir bicfc fjalt er eiue 91urnbergcr 2lu8gabc: (gin 
Jtur^ tinb feer fd)6n fptl, ooit btr (3otfurd)ttgen onb krufd^tn framrn ^ufanna. 
1S[» 6.: (6tbru(kt }u Hfirnbtrg burd) ^iunigunb ^erjjotin. ®iue gtocite ^imu 
berger SluSgabe, Don Sr, @utfiicct)t gcbrucft, fii^rt @6befc, ©runbrife, (2.306 
4inter 9lr. 117 an, 3)cr 5lu8fu^rung ^Jilgcrg folgt offenbar ©olfteiu in fcincm 
Sluffa^ ilbcr b^c 3)lagb. 3)ramcn, ha cr unfer ©turf nicftt alg boS bromatifd&c 
'©r^cugnife cineS SDlagbcburgcrS anfcftcn faun unb eg bafjcr in feiner 53efprc^ung 
iibcrgcljt. 3a, er nennt eS bort einen „l}b(b)t incorrccten S^act)brucf bcr S^iirns 
berger ©ufonna'', 

$ilger fiil&rt mel&rcrc ©riinbe an, axi^ benen er bm dladjtotx^ berfud^t, 
1)a6 bic aJlagbebnrger Sluggabc nidjt bic Originalau^gabe fei. @ie mad&e 
^nerft ben (Sinbnirf einer nacftgebefferten; baS gelte einerfeitS tjon ber Snter* 
t)unItion, bie in ber 9)lagb* 2luSgabe fe^r ga^Ireid), in ber ^urnberger fcftr 
fparii* fei. SBarnm foU beS^alb bie ^liirnbcrgcrSnterpunftion bie urfpriings 
lid&e fein? 3)a6 abcr bie Snterpunftion in unferm 2Jiagbeb. 3)rurf nid^ts ab- 
ionberlid&eg an fic^ fiat, mag cinfadft \>a^ betoeifen, ha^ mit einer gctoiffeu 
€onfcquena faft immer nadft bem gtoeitcn 9^eimt)erfe cin ^omma gefe^t ift, ofine 
.tociter S^liirffic^t auf ben 6inn gn nefimen. 3n bcr SJiitte U^ 23erfe8 fommt 
^eltcn cine Sttcrpunftion »or. ©anj baffclbc finbct ficfi in bem ©tiicfe oom 
^SPatriard)en 3acob" unb in bcr „51u(nlaria''. SBottte man nun bie 2lrt ber 
Snterbunftion bem SBerfaffer gumcifcn, — meift wirb bicg toofil in ber $anb 
■ieg <Se^er3 gerufit fiaben — fonnte man fdjon fiierauS uielmefir auf bcnfelben 
SSerfaffcr fd^Iiefecn. 

SlnbrerfeitS loerben angefiifirt bie wmobcrntftrenben" 2Bortt)cranberungen 
imb alg SBeifpicIc angefiifirt, u. a. 9liimb. njeijb, geljt, Xtnbt^d), fleijnobt, bagegen 
3Wagb. tijcib, aeit, beubfcft fleinob. 5(ncfi bieg ift fein f&mn^, ba, man nid)t 
cinfiefit, loarum e« nic^t auc^ umgefefirt ftattgefunbcn fiaben fottte, b. f). ber 
D^iimberger 3)rurfer nadft feiner geioofintcn Ortfiograpfiie geanbcrt f)at 3» 
l)en aJiagbeb. 2)rurfen iencrS^it finben ftcfi uberall bie angeblid& mobernirtrteu 
©d&rcibungcn. Ueberfiaupt ift in bamaligen 2)rurfcn Hon einer feften Drtfios 
graphic gar nicftt bie S^lebe. ^affelbe ift ber ^aU bei htn gormen 91iirnb. lumpt 
3J2agb. fomt u. a. SBenu toeiter gefagt mirb, ba^ 91. betoiigt (reimenb auf 
ift) in bem SWagb. 3)rnrfe in bcmugt geanbert unb fomit ber SRcim jerftort 
fei, fo ift barauf gu eutgegnen, bafe fold^es anc^ fonft tjorfommt, 3. ^. reimt 
ftd^ gluft ( — gelflft) auf miifet, anbrcrfcits mag aud^ hk^ am ©efter liegen. 
(Sang gcttJofinlid^ ift cS, ba^ in ben 2)rurfeu u fiir ii ftefit. ©nblidft reimt fic^ 
2Wcgb. fuc^en auf tiic^ern, too in bcr Dlilrnb. 2(u«gabe tudften ftcfit. 5tu(^ fiier 
tanbert umgefefirt bcr 9'itirnb. §erau8geber, iim einen reinen S^leim gn fcfiaffen; 
anberg toiirbe c8 bid auffaHcnbcr fein. Uebrigcn^ fommen auc^ fonft unreine 
'^cime bor, bcfonberS in bem erften ©tiirfc; in ber ©ufanna ieboc^ unb in 



Digitized by VjOOQIC 



272 @cfdf)ici)tc bcr 23iic^brucferfunft in S^agbeburg. 

ber Slulularia ift fc^on bid grofecre Sorgfalt barauf Dertoenbct toorben* SSicI- 
fad^ reimcit 2Bortcr mit o unb a, 3. ^. @ott — ftat, ein mall -— DoII, tl&roii 
— man u. a. 3n ber 6ufanna: geftoffen -— maffcn, mo bie Mrnb, 2luSgabc 
and) in moffen diibert. 2)a6 abcr in S^iagbeburg fcin 2lufto6 an fold^eu 9ffet=^ 
men genommcn mnrbe, licgt in ber bumpfen STn^fbrocfie bcS 0. @§ mdre 
hod) auffaHenb, tuenn man cinen folc^en SHeim gednbert ^dttc. 

SSeitcr crfd^eint bcr S8erS „3y?agbebnrg e§ toiber werben fol" ol3 cine 
fpatere Umdnbcrung bc§ 5^cr)cg ^^iiirnbcrg e« 2c/' 21I§ @runb toerben 
bic 5 ©cbungcn be§ Sl^crfc^ angefiif)rt; abcr obgcfel^en, ba^ bod) noc6 mcl&rere 
gleid^ longe SScrfe, anc^ in bcm 5Pro(ogu§, borfommen, fo l^dtte bcr 2yiagb, 
ficrauSgcber begncm einen ^tx^ mit 4 §ebnngen fcfecn fonncn, menn er bie 
gleid^fattS gebrdud^Iic^e gorm 2Jlet)bburg bdttc antoenben moHen; ber l\d)b^ 
fbrcd^enbe SBerfaffcr, mie id) anneOmc, woUte abcr bie f)cftb. fjorm gebrauc^en 
unb na^m feinen 3lnfto6 an 5 ^ebnngcn. (^\n 33cmciS ludre eS nnr, menu 
eg ber einjige bcrartige SSerS todrc. ®er S'iurnbergcr §crau§geber fonnte 
abcr nid)t anberS alg 4 ^ebnngcn cinfe^cn. 

SBcnn cnblicfi aud^ bcr fnr^e Xitet aU 23ctt)ciS bicnen mnfe, fo brand^t 
man too^I baritber nic^t tociter ^u fprccften, ebenfomenig bariiber, bak in bcr 
SSorrebe nicfitS Don bcr ©nfanna gefagt fci. ^icfe 23orrebc ift abcr cinfad^ 
bic bcr 2lnSgabc bon 1534, in bcr bon ber Snfanna nid)t bie JRebe fcin fonnte* 
@S giebt abcr nod) cin bcftimmte^ Tltdmal, bie 8nfanna eincm Tla^ s 
beburgcr ^erfaffcr gnsurocifcn. 3n bcm 1* Slot 2. Scene (Slatt Siiij) f)ci6tc§: 

jBaUd) jr fagta aid glcid) bfraud 

5ampt |tn5 jr l)trr jnn eniitm l)aii», 

5o bod) bei cud) jDoctor «»icman (2(n§brncffiir cinen Sgan* 

iDic I)crbcr9 l)at la(Ttn btftan [toffel^clbcn) 

IDoU jr ben fptdi ju ?3rombti) hoUn 

lt)ar rud) bodi nu tin aug 9rrd)nioUen, 

jDa jr fpradjt jr l)ttt cud) gfHoITtn 2C. 
S)a§ SBort „5l3rombe^" ftcl&t nnn ancft genau in ber ^^iirnberger 2ln§- 
qaht, nnb ^ilger gcftc()t felbft, er loiffe nic^tS bamit anjnfangen. ®3 ift bit^ 
abcr bocft fid^crlid^ nic^ts anbcreS aU eincS bcr 2)orfcr 23 rum b^, bie bcibe 
in gicmlid^ gleic^cr ©ntfernung bon 2)lagbeburg licgcn. ®S ift fogar leid&t 
moglic^, bab ^ier onf einen beftimmten §all ftingcmicfen toirb. SScnn nuu 
fiir ajJagbeburg boS anf bie cinfacftftc SBeife gn crfldrcn ift, toaS fiir dlnxn- 
berg gerabejn uncrfldilid^ bleibt, fo liegt e^ bocfi anf bcr §anb, bag S5orrcd^^_ 
bcr (Sntftcbung unb be§ 2)rudfe8 ffir 3Wogbeburg in 2lnfprnc^ ju nc^men, 

^ndj toaS im SInfang beg ^groIognS iibcr bag Sob ber (Sdftule unb ber 
fjiirforge beg diatljtQ fiir biefclbc gefagt toirb, fann man nad) bcm, toaS bon 
bcr 2yiagbcburgcr Sc^uk befannt ift, gang befonberg on* auf aHagbcburg. 
bcgiel&cn. So todre aud& bag „i6unb erft gebrucft" gang bercd^tigt. 

^ad) 2B. ©d^ecrer, 2)eutf^e Stubien III, 6. 21 f . fonnte bon @. Tlaiot 
nnb 3. (iJrcff alg SSerfaffei feine 9flebe fcin, ba in bcr „6nfanna" ofter 9^cim^ 
bred^nng oorfomme, bic in bcm Spiel Don 3o-ob [\d) n\d)t finbet. S)a abcr 



Digitized by VjOOQIC 



23on ^r. ©iilfee. 273 

i)on SWajor fcine toeiteren 6tiicfe borlicgcn, fo fc^cint bicS bodft fein cnfc^icbc* 
Iter 23cmeis gegen bcjfen 5liitorfci^oft gu fctn. 3a, ba er gcrabe dn gcborcncr 
DJiirnbcrgcr ift, erflartc fidft auc6 bic obcn angcfiifirtc ^orm tud&ern, bic ber 
©c^cr Iciest fiir „tud&en'' bie in SJkgbeburg gebrauc^te gorm ehife^cn fonnte* 
(2)ie ctmaS wcitlaufigc ©rortcmng ntogc man mit bem SBunfdje ent* 
fc^ulbigeii, bic „©ufanna" fiir SWagbcbiirg gu erftaltcii.) 

140) ®ine anbcre aiu^gabe be^ Dor^ergefieuben ©turfed, mit 
etn)a§ rerauberter S^il^^^^t^^ilung be§ ^ite(§: 

„©n licbltd] t)nb | niifeBarlid) fpiel von bcm pa \ tv'\avd\cn 
3acob vnb fcincn | smelff Sonen, ^U5 bem cr | ften bud^ 2Troft ge« 
3ogen, pnb | 3U 2Tragbeburg aiiff bem | Sd^ufeen I^off, im | \535. iar 
ge I l^alten. | 

Dabey ein furfe t)nb feer | fd>!>n fpiel, von ber Sufanna, | ifeunb 
erft gebrudt. | 

3m Uebrigen ift 3lu§ftattung lu f. n). ganj ubereinftimmenb.O 

®. ©p. in b. 9Iatt)§bibL 511 3wirf^i^- 

141) (£ine fd^one Cu* | ftige (Eomebia bes poe« | ten plautt, 
2tulularia ge* 1 nant, Durd] 3oad)imum | (5reff von ^roidaw beubfd) | 
gemad^t, vnb jnn reim| oerfaffet, faft luftig \ vnt> furfeioeilig | 5U lefen, \ 

Quisquis es 6 faueas, nostrisque labo- | ribus adsis, | His 
quoque des ueniam. i 

^agbeburg. | 

31. e.: (nad^ ©obefe, @. 288) @ebriidEt ju 3Kagbeburg Anno 
1 . 5 . 35. 

Dttav, ©ign. A— F (4) — S)a§ ©fcmplar uuDottftanbig. — 
©ebrudft mit ben in biefen Druden gebraud^(i(i^en Xr)pm. dua- 
bratformige ^^"tiate. S)er 2)rudEer ift aWid^. Sottf)er. 

SCitet in einem SSiered inner^alb eine§ ^otjf($mttc§, rei(^e 3Ser= 
jierung mit Heinen ©eftattcn ent^altenb. 

gfludfeitc bed j:ite(b(attc§ ein lat. 2Bibmung§gebid^t: CYPRI- 
ANVS VOMMELIVS | Phrysius, candido lectori Salutem. 

331. 2lii eine langcre SBibmung^epiftel be§ SSerfaffer^: „Dem 
yd^tbarn XDoIgelarten l^errn, TXlagi^vo StepE^ano Hott, ©berften 
Stabtfd^reiber ber diurfiirftlid^en Stabt 5tt>i<^ciix>, meinem groggiin* 
ftigen l^errn, guten freunbe vn^ gunner." 2Beittdufig fprid^t er 



^ie bci @i)bccfc, ©rimbrife, 6. 306, angefuf)rtcn ©injelbrucfe ejiftiren 
ntd&t; and) bic hei bcm erftcn (9lr, 117) l^ingugcfnglc So^rcgga^l 1534 ift 
nid&t ric^tig, ba in bcibcn 2itcln 1535 fte^t. 



Digitized by VjOOQIC 



•274 ©ef^ic^te bcr 23«c6bru(ferfmift in SDiagbe&urg. 

I)fer liber ben 9iufeen fold^er ^omobien nub bte Urfad^en, an^ beneu 
^r es tinternommen, biefe ^omobie 311 iiOerfefeen unb l^erau^jugebeu. 
"SlmSd^Iufe: ^(5egeben 3U ZHagbeburg, im 3ar 2Ti. D. ^^^ o. 
(Eiper yd?tbarfeit allseit ipilltger, 3oad^imu5 (5reff. 

33L 21 7b ,,pcrfonac." 331. 91 8 beginnt ba§ @tu(!. 33L 
gjb— iija ,,(£pi(ogu5/' in wetd^em ber 3laxx (9Korio) iiber ben^n- 
i)alt be§ Stiides unb befonber§ uber ben t)erberbU(^en ®eij fprid^t. 
•^r fdjliefet mit ben 9Borten: 

3d? bin cin navv, onb bleib cin narr 

Vnb wenn id? lebet I?unbert tar, 

Vas fey eud? gefd?en!t jr Ueben l?errn 

5d?enft jr mir was, id? triinf n)oI gent 
S'xnis, 
SSortiegenbeS ©tiid ift eine Ueberfefeung ber ^lautim)d;en ^0= 
mobie Aulularia, mit niannidjfad^en, ber ^ext angepafeten i^eran^ 
ierungen unb S^M'^fe^n/ ofine bafe aber ber eigentti^e 3itt)alt baburd^ 
berii^rt n)irb. ^injug^fefet finb vox SlHent ber prolog unb ©pilog, 
foba§ ber Prologus be§ Plautus ^ier bie erfte ©cene be§ erften 
3l!te§ bilbet. ^ie ©int^eilung in 3lcte unb ©cenen ift beibetjalten. 
®ie ^auptperfon ift ein @rei§, ber einen S^opf voU @elb finbet, 
Ht)n aber an^ ??urd^t, bie Seute moti^ten feinen 9iei^tt)um merfen, 
vtXQxabt 6in S!(at)e finbet itin, bennoc^ er^alt ber atte ©eijIjaU 
ba§ @etb TOieber, al§ er feine 2^od^ter bem iQerrn be§ (Stlavm jur 
gran giebt. dla^ bem Sopfe (aulula) ift auci) bie Somobie genannt 
TOorben. 

Soad^. ©reff l^atte fd^on in §alle, too er gewefen roax, et)e er 
:nad^ 3)lagbeburg lam, an ber Ueberfefeung gearbeitet, fo Icifet roe^^ 
nigftens b«r Umftanb fd^liejsen, ba^ ^atte einmal namentlid^ r)or= 
fommt. 6r iiberfefet namtid^ Quis me Athenis nunc magis quis- 
quam est homo quoidi suit propitic: 2Ber ift }U ^atl fo 
gliidfeliger man SDem ifet ber Ikb @ott fo vkl guts gan? Snter- 
effant ift e§ u. a., roeld^e ^eitigen er an ©telle ber alten ©ottfieiten 
fefet unb n)ie er fonft mand^erlei im mobernen ©efd^made anbert. 
2lct III ©c. 10 roirb uer^anbelt, roeld^ ein aSort^eil eine grau ^abe, 
bie nid^ts mitbringe, gegenuber einer, bie grojse 3Witgift ^abe, aber 
ibdfiir nun (ttte mogtid^en 3tnfpriid^e mad^e. 

Digitized by VjOOQIC 



SBon St. ipulfec. 275 

331. 44 begtnnt bie Audria be§ 2^ereutiu§, ftberfefet t)on 
^einrid) ^am, bie aber in Dorlicgcnbem ©femplar fel^tte. 

ep. in ber ^onigl. 33ibl. ju Scrlin. 

142) (Dat nye Ceftamcnt.) 

31. @. (5cbru(fet tl^o ZHagbe* | bord?, bord? Zllidjael Cottf^er | 
I7m ^. 5. 55. 3arc. 

Dftat), 54 Sog., Sign. 31—3, a--?, 3la— ^^., I. ®. teer, o. 
Stttj. ©ebrucft mit fl. grafturf(^rift. ^nitialen am Slnfang ber 
einjelnen Siid^er imb ©apitel. 

a3iele §ol5f($nitte im Stejte, b. 1^. je einer am Slufange ber 
einjetnen Surfier, aber in ber Dffenbarung So^annis beren Diele; 
fie finb etroa^ t)erfd)ieben Don benen ber 3lu§gabe von 1536. 

331. 3lij ,,3of?amtc5 Sugenl^agen Pomer, bem lefer"; begimtenb: 
D3tt) nye ^c]iamc\xt \5 plitid? porbiibfd^t" . . . 33ltt. Stijb ^Por- 
rebe.'' 3bt weve tool tedit Dnbe biUid'' ... 331. 3lt)b „rOddev be 
rcd^ten vnt>e cbbclften boh bes nyen Ceftameittes fynt." 331. 316 b 
^,1)0 bote bc5 nyen Ceftamentes." ^ier ift a[§ 24. bejeid^net bie 
3. epiftel an 3of)annes, bann ot)ne 3^l)t^^5^i^^^iiJi9 i^i^ ©piftein an 
bie igebraer, ^acobi, ^\M unb bie Dffenbarung 3o^anni§. 

S)iefe Stn^gabe ift nid^t ganj gleid^ ber cilteren Don 1532; 
in ber le^teren fet)lt n. a. ber 3lbf(i)nitt ber 3Sorrebe „3Be{(Jer be 
redjten" u. f. lu. Sagegen finb bie ^olsfdinitte gleid^, an^er bem 
vox bem ©uangelium 9)iarci. 

©r. in ber etabtbibl. jn aJJagbebnrg. 

*143) Vc bode, melcfere man in ber ^ebreifd^en Bibelen 
nid^t pnbet, vnbe van ben olben Pebers tf^o ber Ijilligen Sd^rift nid^t 
gerefent, funber ^Ipocrypl^i genomet it>erben. 2). 2X1, £utE^. Ztlct viite 
vtli ber Biblien gebrucft. 2Tlgb. \555. 8. 

So nad^ v. b. §arbt, 3lutogr. SntI). HI, S. 252, Sdjetter 842. 

2)er Srnder ift jebenfatt^ and^ M\6), Sottl^er, ber fd^on eine 
Qleid^e Slnsgabe 1534 gebrndt ^atte. 

144) 2lu5legung ber | fipiftein pnb fiuangelien, | pom 2tbnent 
an bis \ anff 0ftern. | 2lnbera>eit corrigirt i bnrd? Ziflatt Cutf^er. 
Daruber ein nemeg | Hegifter. | Ztl. D. XXXV. 

31. e.: (5ebrucft bur* inid?ae(em Cottljer | in. D. XXXV. | 

aWeb. golio, 340 33Itt., Sign. 1—4*, u. f. it). (6 331.), fobann 
ai— 3, a— i^, 3la— 3i, jn 6 Sagen; bie erften 10 331. ol^ne 33tattja^(, 

21 

Digitized by VjOOQIC 



276 ®t\d)xd)k bcr ^uc^brucfcrfunft in SJJagbcburg. 

t)om 11. Slatt an (2li) bie 3at)tcn t— cffDj, barauf CXXVIl bi^ 
CCCXXX. S)ic 2lu§ftattuu9 ganj roie in ben oor^ergc^enben 2lu§= 
gaben t)on 1529 unb 1531. 

SDa§ 2:itctblatt cbenfalls benfelben ^otjfd}nitt roic in 9lr. 56. 

SI. 2 enttialt eine ©ebifation: Vcm <£bUn onb tDoIgcborm 
fjcrrn, fjcrrn 2l(brcd^t | (Praucn 3U Zfiansfeit, ficrrn 5U Sdjroppeln 
pnb Ejclberungcn 2C. | mdncm gnebigcn fjcrrn, 2TCartinu5 Cutl^cr. 
2lm Sd^tufe (93t. 33): (5cbcn inn bcr toiiftcn am tagc 5. (ElifabeL 
2lnno etc. \.5. 2. H. 2)arauf: <£xn flcin ontcrrid^t toas man inn 
ben (£uan' | gelien fud^en pnb geioarten foUe. 3Som 5. 33tatt an bi§ 
jnm 10. fotgt ba§ Hegifter. Slatt \ ber 2:eyt niit bajroifd^en ge- 
brndten iQotjfd^nitten. 93tatt cccxxx^: finbe ber poftil oom 5Ib- 
uent an \ bis auff ©ftent. 

ajergt. bie nb. 3tu§gabe t)on 1530, 9lr. 76. 

3n ber Sibltot^ef be§ ©erman. 3Jiufeum§ ju Jiiirnberg. 

*145) Korte otl^Iegginge ber (Euangelien fo op alle Son'bage- 
borcf^ bat ganfee 3ar geprebigt loerben. Vot be armen parl^eren 
t)nbe fjuspeber geftellet bord^ 2ttE>o Corui. (2 9l6t^eitungen.) 

31. e.: (5ebrucFet to OTagbebord? bord^ IHad^ael Cotttjer. D. ?!, 
So nad^ Sd^cHer, a. a. D, 3ir. 844. aSgt. oben 3ir. 

146) IDarljafftige | Ejiftoria onb ge* | fd^id^t, toie ber ] Sapj!: 
ift ber oberfte ge« | rourben, jnn ber Cl^ri* ] ftenl>eit. 2lu5 betDerten I 
CronicFen. Durd^ | Xlkoia. ^(msborff. | ZH. D. XXXV. | 

31. e.: ©ebriidPt 3U 2Hagbe | burgf, burd^ fjans | IDaltljer. | 

duart, 2V2 Sogen, ©ign. 31(4), S(2), 6(4), I ©eite leer, 0. 
23tttj. SBeber 3»itiate, nod^ grofeere 3lnfang§bud^ftaben. 

2)er 2:itel ftef)t in cinem portala^ntid^en, reid^oerjierten isolj= 
fc^nitt, t)on jiemttc^ guter 3lu§fuf)rung. 3luf beiben Seiten ©ciulen, 
barilber ein 93ogen. 3nncr^alb beffelben eine rn^enbe ©eftatt, glote 
btafenb, nmgeben von Derfd^iebenen Snftniwt^nten; bariiber fle^t ber 
SRame ORVEVS. Sroifd^en ben ©miten nnb Stanbe: linfe ^ertu- 
Ie§ ben 6erberu§ an ber ^ette filtirenb, unb mit ber Hnfen bie 
Seule fd^roingenb, bariiber ein romifd^er ©olbat fnieenb; red^td $er= 
futes i^n Sdroen mit ben 3lrmen roiirgenb, unb bariiber wieber ein 
rdmifc^er ©otbat tiroa^ anbers bargeftettt. Dben nebm bem Shmb^ 
bogen jroei ©eftatten, babei noc^, jroifd^en biefen unb bem Sogen 



Digitized by VjOOQIC 



58on ?5r. ^iilge. 277 

jtDci ftcine ^5pfe in eiucm Siinge, tuie fie au^ in cincm anbern 
S)ru(f oorfommen. Unten in bem fd^niatcn g^etbe bcr ©aulenfodet 
jtDci muficirenbc ©eftaltcn; jraifd^en ben beiben ®ode(n finb jwei 
fleine ®ngel, bie ein SBappenf d^i(b f)aittn. 2)erfetbe ift get^eitt: 
red^t§ ber fialbe 3lbler, linfe in roeife unb fd^roarjem gelbe jtuei 
gefreujte ©d^werter; ba§ ©anje ift umgeben r)Dn 3lrabe§fen. Unter 
ber 3af)re§5a]^I finb nod^ jraei auf 2)e(p{)inen ru{)enbe Sngelsgeftalten. 

S)ie 3fliidfeite be§ S:iteI6Iatte§ ift (eer; ber Xeici beginnt Slatt 
3lii mit SBiebertiotung be§ 2:ite(§. 

®ie ©d^rift fd^Uefet mit ben SBorten: IDoIt | (5ott bas onfer 
Keifcr Carolus auff | wadite vnb foId^s su I^crfeen neme, bas cr fid? 
bie (ofen | (cutljc nid^t Dorfiiren | lieffe, Vas Ijelff jm | (Sott 2I2n(gZT, 
I Vn^ abet \ ^m&Xt. \ 

©in ©pemptar in ber ©rcifl. SibUot^ef ju SSBernigerobe. 

147) Vovfiinbigixng bes | oolfommen ^Iblas | ber Hdmtfd^en 
SuEen, So | "Sap^ paulus ber britt | jfet im XXXV. 3ar | liatl] 
(affen aufsge* j f^en. | 

Durd? ZTicIas ^tmfsborff | paftor 3U ZHagbeburgf. | 

D. D. 3. u. 2)r., Ouart, IV2 Sogen, Sign. 31— 93ii, 0. Slttj. 
initiate in bunfelm Cluabrat, lat E, mit arabesfenartiger SSer- 
jiernng. 2)er 3lu§ftattung nad^, bem t)orl^erge{)enben 35rud ent- 
fpred^enb. S)er ©rndfer ift atfo aud^ l)ier beftimmt §an§3Battl^er. 
(S)ie beiben ©d^riften finb m^ jufammengebunben.) 

S)ie SRfldfeite be§ 2:itetblatt§ ift leer; JCeyt beginnt Slatt 2ln. 

2)er SSerfaffer fprid^t befonbers gegen ben ©runbfafe, ben ^abft 
S^anl roieber bnrd^ ben 3lbta§ einjufiifiren gebenfe, ,,ba§ roir ®ott 
mit onfern guten merdEen t)orfunen foOien", weld^er 3lu^fprud^ mel^r^ 
fad^ burd^ aJiiffatttipen im ^xnd f)ert)orgel^oben ift, 2lm ©d^lufe 
meint er, bafe bcr ^pabft geboten l)abe, filr ben Kaifer ju beten, fei 
rooi)l ni(^t im ©rnft gemeint, ha er, ber SSerfaffer, iiberjeugt fei, ber 
$abft treibe ^^fieimtid^e ginanfeen" mit Eonigen unb ^otentaten 
gegen ben Eaifer; and) ereifert er fid^ barilber, bafe ber $abft ben 
^aifer feinen geliebten ©of|n mnm, 

ein ©yemplar in ber ®raf[. Sibliot^ef ju SBernigerobe. 

148) IDibber bie | IDibberteuffer | onb Sacrameu' ] tirer, €^ 
lid^c fprixd^e, I ebber fd^Iugrebe. | Xlxdas ^Imsborff | ZTIagbeburg, 

zn. V, XXXV. I 

21* 

Digitized by VjOOQIC 



278 iJ^cWicfttc bcr Su(^brucfcrfunft in SWagbcburg. 

21. ©.: (Sc^rucft 3u IJIagbe* | burg, bnxdi fyaxs \ IDoItljcr. 

Duart, 2 aSogen, Sign. 31—35, I. Scitc leer, o. Slttj. @e= 
brudt mit got^. (fd^Toab.) fiettern Don ber gro^em gortn. gnitia- 
len itn bimfelm Duabrat. 

2:itel in einem fleinen JJiered innerl^alb eined ^oljfd^nitte^, 
eiu Sdutenportal barftellenb. 

3luf ber 91ucffeite be^ 2^itelblattes beginnt bie 3lnrebe an ben 
i5e[er: Dem Ccfer, Xlkias \ ^tmsborff. S)arin fagt ber SSerfaffer, er 
l^abe, ba bie Sdiwarmerei au^ 9Kunfter immer nd^er unb nd^er 
fdme, jur Selelirung etlid^e Sdge briirfen taffeu. SSielleid^t roiirben 
au6) etlid^e 3rregefuf)rte mif ben red^ten SSeg juriidgebrad^t roerben, 
benn gute iJel)re l)elfe beffer aU geuer unb Sd^roert. 

Statt SHija in ber SJiitte folgen bie einselnen numerirten Sdfee, 
unb jwar al^ erfter 2:^eil, mit ber tlberfd^rift: IDibber bie IDibbcr' 
teuffer, 3U | 2TCunfter, v\\b funft allentt>alben. 11.^. \ 2)iefer entl^cilt 
82 Sd^e iiber bie 2^aufe. Sobann ein jroeiter X\)exU IDibbcr bie 
Sacramentirer, in 67 Sd^en, gerid)tet gegen S^ingliu^, 6cotainpa= 
bind, ^^aftian grand unb bie "jprebiger ju Strafeburg. 

©in ©yemplar in ber @rdf(. aSibliotlje! ju SBernigerobe. 

149) lt>cr aller Hot | ten, Sccten, \ Vnb pnd^riftlid^er | Cere 
cin Prfad] fey. | 3oI]an. irifefsBjans | 5ie mad\ens 3U ptcl, pnb fm5 
perbcrbct, | u?ie 5ur seit (5tbea. fjofee. 9- 3nbic. ^9* I ^- 1^. XXXV. | 

31. (S. : (5cbrucFt su 2TCagbe* | burg, burd? fjans | IPaltE^er. | 

Quart, 3 Sogen, Sign. 31—6, I. Seite leer, o. Slttj. 0ro= 
f^ere Sti}pen (fd)roabad)er), ^"itiale in bunfelm Quabrat. 

2:itet innert)alb eines §oIjfd)nitt^, n)ie in 9tr. 146. 

■Wudfeite bes SCitelblattes beginnt bie SBibmung bi^ 3liiia: Vem 
ad\ibavn pub | I^od^gclarten fjern, V. \ ZHagno Efunbt, inn | 5. 3o» 
d^imstall, meinem | lieben fjcrrn onb gutem | freunbt. S)ie Sd^rift 
ift eine Bi^^i'idweifung unb SBiberlegung ber laut geworbenen Se- 
fd)ulbignng, bafe bie ©eftenbilbimgen, befonbers ber 2Biebertdufer zc, 
eine golge dou yutl)er^ Se^re fei. 6od)teu^ fagt: Die Hotten iiabm 
ausCutE^crs Icre prfad) genomen. SSenn ba§ aber waf)r fei, fo ntiiffe man 
aud^ bie $}ibet, ba^ alte fon)ol)I aU ba§ mnt ^Ceftament oerbieten, 
roeit alle ilefeer, fonberlid^ and) ber ^^abft feine £ef)re barau§ ge= 
nommen I)dtten, ^m golgenben fud)t er nun bie eigentHd)en Ur= 
fadEien unb jmar brei nadjjuroeifen. Statt Sliija: Die €rfte prfad?, 



Digitized by VjOOQIC 



SBon gfr. i&ulBe. 279 

ift ber I Satlian. Slatt aiiijb (bic lefeten 3^if^")- ^^^ ^"^<?r ^^^<^<il 
falfd^er | Icrc, jtnb bie Cvranncn. (®ie ^iirften unb igerren (be? 
fonbcr§ a3ifd)6fe) liefeen bie frommen ^rebiger nid^t prcbtgcn, fon- 
bcru oertrieben fie, fobafe bie reine unb voa^xe Sel^re fid^ nid^t au§? 
breiten fonne.) 93tatt ©ija: X)ie Dritte orfad? ber Hotten | ift bcr 
groffe pnbancf bc5 | gemdncn mans, (S)ie grofee SKenge wolle ^re? 
biger l)aben, bie ba fagten, wa^ fie gerne {)orte. Vie welt w\i bod^ 
an galgcn, ben jtje (enger man jr prebigt, je erger fie mirb, fie 
mill (5ot pn fein wovt nid)t I^aben.) 2)a§ ©anje ift eine red^t fd^wad^e 
unb naiue 33en)ei^fi'if)rung. 3lu§ bem '^ni)ait geljt ^erau§, baj3 ber 
3Serfaffer bamal§ (1535) nod^ in 3Jiagbeburg war. 

®in ©pemplar in ber ^erjogl. 93i6(iotf)ef ju aSolfenbiittet. 

150) Dom 2IbenbmaI | bcs f^fiSHH onb beyber | geftalt bes 
Sacraments 3u | empfatjen, eine porantujor* | tung auff eines pa- 
piften I glos, bamit er fid) tucFifd) | pnberftanben, ^en Cey* | en 3U 
CuneburcF, | ben Keld) bes ^(EHHH | 3u fteleit. | Durd) Prbanum 
2Segium. | 211. D. r^^D. | 

0. D. u. 2)r., Dftap, 5 Sogen, Sign. 3l-~(g, 9iudf)eite be§ 
2:itelbtatte§ unb bie lefeten 5 Seiten leer, o. Stttj. 3?ad^ ber gorm 
ber Settern unb bem ^oljfd^nitt be§ 2:itelblatte§ ift ber ^rucEer be^: 
ftimmt 3Rid^ael fiott^er. £leine ^nitialen in bunfetm Duabrat. 

2)er 2^itet in einem 3Siered£ innerl^alb eine§ §otjfd^nitte§, See- 
MM au§ ber ^tg. Sd^rift barftettenb, me in 9?r. 126. 

Slatt aiij bie aSibmung be§ 3Serfaffer^ an bie Siener be§ f|ei= 
ligen ©Dangelii von Sraunfd^weig unb Simeburg, rao fid^ bamaU 
^rebiger oorgefunben, bie ba§ SIbenbmaljt wieber nad) alter 9Beife 
reid^en woUten. 6Jegen biefe ift bie Sd^rift gerid^tet. 

©in ©yemplar in ber a3ibliott)ef be§ 9)iagbeb. ©omg^mnafium^. 

*151) Van ben Korn Kopers, unbe mit tt>at u>ife me Hife» 
bom CB^riftlidP befamen moge. 3t^m Van ben CoDerfd^en, be IPebber 
mafen, ein fort I?nberrid|t bord] 3oBjan Srenfe. Ptl^ bem Catin Por» 
biibfd^et. ZlTagbeburg \535, 8. D. S)r. 

So nad) Sd^eKer, a, o. D., 3tr. 846. 

@ine anbere 2lu§ga6e, o^ne ^a^xe^a% unb jebenfaHs etroas 
fpciter (Snbe ber 30ger ^af)xe) fadenb: 



Digitized by VjOOQIC 



280 ®efd&icf)te ber SBud^bruderfimft in 3??agbeburg. 

152) Van ben \ Kornfopers, onbe | mit wat toyfe me Hi* | fe« 
bom CijriftlicF be* | tamen moge. | 

3tem van bem Co | ucrerfd^en be IDebber ma | fen, ein fort 
onberrid^t. | Voxii ^evn 3o* | ban Srenfe. | 

21. e.: (SebriicFet tbo 2TIagbe* | bovdi, bori] ZHii^ael | Cottl^er. | 

D. 3v Dftau, 2 Sogen, Sign. 31—93, I. a3Iatt unb atiidfeite 
be§ S^itelbtatte^ leer, o. Stttj. ^ie grofeeren fftiDab. 2^t)pen, 26 
3eilcn auf ber Seite. Snitialen in bunfetm Cliiabrat, bur^ 7 ^eU 
len gel^enb. ®te lateim)'($eu SteHcu mit fd^rdgHegenber aJIimi^fel. 

S)er 2^itel in eitiem aSiered inuert)a(b eine§ ^otsfd^nittes (nut 
female Slanbleiften): an ber ©eite ©auten, von ^naben getragen, 
oben unb uuten arabe^fenartige aSerjierungen. ^ 

aSIatt 3lti ber 2^eyt mit ber Uberfd^rift: £in Sermon ^ern 
3o* I t^annis Srentij, van ben Korne* ] fopers, pnbe too me Hyfe* 
bom I CijriftlicF befamen moge. | 3tem van ben Web> \ bermafers. 
Vtli I bem Catin t>or* | biibefd^t. | * | S)ie erfte ^rebigt get)t bis 

SBIatt 21 (6) b, am Sd^hife berfelben 0. 9Jod) auf berfelben ©eite 

bie ilberf(^rift ber jmeiten: 2TTit bem Couern vn \ be I?nn?ebber« 
mafen, I Ijolbt ybt ficF | alfo. | S)er 2^eyt auf ber folgenben ©ette. 
Slatt 33 (6) b ein Sieb of)ne ftberfd)rift, in 4 2lbfafee getf)eitt, ber 
jroeite 93er^ tmmer eingeriidt: 

Ve toy ife leeuen yn beffen bagen, 

JTIogen billicF truren vn flage. 
2Iuer egen notify vnbe gyridieit, 

Vovd^ xvelde ane alle befd^ebenf^eit. 
De Hife ben airmen frencFet feer, 

(SebencFet gar nid^t an (El^riftus leer. 
DencFt men bat l^e ftcF Hyfer ma!e, 

Porgitf^ genfelicF bes armen fa!e, 
XOeidev alltibt yu biiren Cyben, 

Znit miff vn tinb moili fummer liben. 
Dat Korne ys biir, fyn (Selbt ys Hein, 

TXoii ys bar !ume mancF bufenbe ent. 
Vem foIcFe notE^ ttio Ijerten gl^eit, 

2TCercFe l^yr toorynne be leue befteit^. 

Digitized by VjOOQIC 



S3on %x. ©illfec. 281 

Wol fynen Prober fetl^ lybeii notf^, 

Pnbe E^efft ber tocrlt tybtlife gubt 
Sd^lutt bod? fyn Ijcrtc t»or em tlio 

Ve romct ftcF (5abe5 ode tI|o fro. 
2>e Ije nod? (euet ebber \ixtii, 

Vevo'xk nene a>oIbabt bord? em fd?ut 
So tt>ert ber Ejere an yenem bage, _ 

Xla pelem (efen ocf romebe nid^t frage 
<Dd ^at men oafen Ijebbe geljort, 

Pele prebigers pitbe fyn B?illige mort 
5Iuerft u>olbabt vn'b(^ barml?ertid?eit, 

Por (5obt onbe fv"^t" Hid?te befteit. 
IPol B^yrynne trad? vnbc fiimlicF ys, 

X)enn bropt bes Ejeren orbel geivifs. 
3)ar mit be onbarm^ertige I?upe, 

3n I?elfd?er glotE? motE? ganfe oorfupe. 

So gebencFe nu u>or be beme biyuen, 

De fd?inberye pnbe tt>ofer brtuen. 
3n burer tybt ^at Korne t)p fopen, 

Vn^Q laten ben armen barumme lope. 
l>at (?e pmme brobt motl? lyben nott?, 

Eje fermet tt>ol Dnbe flaget grotf?. 
^at B?erte auerft bes gyrigen Hifen, 

IPil nener bebe vnbe flagenbe tt>tfen. 
De arme bringt gelbt vn'b<^ butt genod?, 

Vodt hxdit I?e jo nid?t fyn geuod?. 
^e biitt bat gelt pnbe bibbet feer, 

Xlodi toil be Kornefoper mel?r. 
5yn girige B?ert nid?t fan fabt merben, 

Wo woi Ije Dele ptB? fud?t vp firben. 
IDolbe gerne bat pafen bore tibt u>ere 

1)arbord? fin fd?at mod?te u>affen feer 

Sold Ct?riftenbom ys yfe oorl?anben, 

Sd?yr auerall yn alien Canben. 
"De leae pnbe trutoe ys pnbergl?an, 

Vat biUid vn red?t moti? buten ftan. 



Digitized by VjOOQIC 



282 @cfc^id)te bcr 23uc^brucfcrfunft in SOiagbcburg. 

Vat bofc Ijefft vfe ^^ auerl|anbt, 

2Iucrft gub to bonbc ys ^^^n porftant 
So mad\ men billicF \m beffen bagen^ 

2Iuer bosljcit nn grotlj vntedit !!agc. 
X)ar minfd^en betcringe nxdit oorljapc, 

De l^erc fumpt balb on oinb fe flape. 
Vavixmme myn brober toes ftcbes bcreit, 
IDacf^tc Dp ben fjfircn bcr I^crHdidt. 
©ic Stebe tfl gcrid^tct gegen bie Kornauffaufer, bie in tf)curcr 
3eit mit bem ^orne 2Bud^er treiben, unb e§ ben armeu Seuten um 
thelites ®etb t)crfaufen. S)iefe erraerben auf unred^tmafeige unb 
biebifd^e 3Seife i^reu SKeid^t^um, baf)er finb fie drger als bie ge- 
roo^nlid^en 35iebe. Dcfuluigcn fcgge tcF, ftnt veei crger alfe be ge^ 
nteynen T>e\xe, be men an ben licf^ten (5algen I^enget. 3<3 f^ jint erger 
benn KercFen Houer. ^a toelfes nod^ grau>Itfer ys, fe Siinbegen 
nid^t allene toebber bat Souenbe gebobt, funber ocF u>ebber bat J^offte, 
Du fd^alt nid^t Dobeit, pnbe Ijoren alfe nid^t alleene v" ^^n tall ber 
Deue, Houer vnt^e KerdPenbrefer, funber ocF ber ZTIorber. 

3n bem jweiten 2^^ei(e erflart ber aSerfaffer bie Kornefopers^ 
fttr SBerfjeuge be§ 2:eufe(§, bie biefer auf ©rben gebraud)t, in 3^^- 
ten, in benen ©ott bie a)ienfdjen beftraft. Siefe Strafe, bie 2;^eue= 
rung, (benn, fagt cr, ^^^euerung felbft unb bergL fann roeber ber 
2^eufel no(^ bie ^ornfoper^ maiden,) ^elfen fie bem S^eufet mife= 
braud^en 2C. 3lud) i^r ©eroinn ift gottto^ unb gegen ba§ (Sebot 
von ©ottes SBort, roes^atb fie e§ bereinft teener im ^oHifdien geuer 
bn^m mi'iffen. 

S)ie Sd^rift ift and) anberrodrts ofter nieberbeutfd^ gebrudft 
©in exemplar in ber ^er^ogl. a3ibliotf)e! ju 2BoIfenbiitteL 

153) QVAE I STIONES RHETO- | RICAE EX LI- 
BRIS M. I CICERONIS, QVINTILI- | ANI, ET PHILIPPI | 
MELANCH. I 

PER GEORGIVM | MAIOREM. | M. D. XXXV. 

31. 6.: Impreasum Magdeburgi per Michae- \ km Lotther, Anno 

M. D. XXXV. 



KL Dftat), 10 33ogen, Sign. A— R, 3iiicffeite be§ 2:itelbtatte^ 

Digitized by VjOOQIC 



S8on ^r. ©iilfec. 285 

teer, o. Slttj. 3ln9en)cnbet finb fd^rdgticgeubc lat. 5Ktnu§feI, bct 
anfiifirung oon Stellen gerabeftel)cnbe. SBaS al§ ftberfd^rift bcr 
ciusclneu Slbfd^nitte gilt, Heine aJiaju^fel. ginige fleine ^nitialen 
in bunfetm Ouabrat mit arabe^fenattigen SSerjierungen, 

2)cr 2:itet fte^t in einem Sled^ted innert)alb eine§ igotsfd^nittes : 
3lrabe§fenartige ajerjierungen ({)eff) auf bunfelm ©rnnbe. 

matt aiij— aiiija ^^orrebe: GEORGIVS MAIOR LECTORI 
I SALVTEiM. Unterfdfirieben: Magdeburgi Calendis An- I gustL 

@r i)aU ba§ Sud^ aHein {)eran^gegeben 



M. D. XXXV. 



t 



ber $^ugenb junttften, ba er bei bem ©ebraud^ ber Siid&er 3Reland^= 
tl)on§ iiber Siateftif iinb 3tf)etorif gefe^en, raie fold^e 3)inge ben 
Sd^iltern oon 91uften feien. 

2)ie ©d^rift entbcilt eine (grflcirnng ber uerfd^iebenen Xi)t\lt 
ber Jiebe, ber rfietorifd^en 2^ropen imb ^iguren 2c. 

@in ©pemptar in ber Stabt6ib(iotf)ef jn Siineburg; bei "^an- 
jer, Annal. typ. VII, 374. 

1536. 

154) 'Sxblia, bat \ \s, ^e ganc^c {^iEige | Sd^rifft Saffefd? | 
corrigcrct, na ber | leftcn porbubc | fd^ingc. | Zlflavt Cutli. | (5ebru(f et 
tf^o OTagbcbord?, bord? I ZHid^ael Cotter. | m. D. XXXVI. 

§oUo. 3)a§ ganje 23er! ift in bie ^erfommlid^en 2:f)eile get^eilt^ 
nur ba§ bie Stattja^ten nnb Signatnren nid^t regelmfifeig forttau- 
fen, no(^ aud^ jebesmal Don uorn an beginnen. 25er erfte nnb jraeite 
^^eil, bie 5 Siid^er SRofis nnb bie Siid^er "^o^m bi§ 6fra nnb 
9iebentia umfaffenb, beftefit am 6 Staitern 3?orrebe, of)ne Statt- 
ja^Ien, mit befonberer Signatur (b), fobann folgen bie 33tattjaf)ten 
I— CCLXVI, mit ber ©ign. 31—3, 9Ia— ?)ri (4). 35ie Sagen finb, 
fo and^ bnrd^ ba§ ganje SBert 2:ernen (6 Statt). ^ie Seite ift 
getfieitt in jroei gotumnen, an beren aufeeren Seiten bie 3lanb= 
bemerfnngen mit fteineren Settern, al§ bie be§ S^eytes, gebrndft finb; 
ber Xeict felbft mit fd^roabad^er Cettern grSBerer §orm. 2lm 3lnfang 
ber einjelnen Sillier gro^e ^nitiaten mit gefpattenen Sinien, am 
3lnfang ber ©apitel fleinere qnabratformige, wie fie aud^ fonft in ben 
fiott^erfd^en SDrudEen oorfommen. 3m 2:eyte finb jaf)treid)e iQoljfdfinitte, 
ijum 2:^ei( mit ben 93nd^ftaben ®, fi., jnm 2:^eit mit H. B. 153^ 

Digitized by VjOOQIC 



284 ©cfc^ic^tc bcr 23uc^brudferfuttft in 2)^agbcburg. 

(itn 5leucn Steftanient aufecr bcr Dffenbarung ^^o^annis) bejeid^net, 
Tt)ic fie aHe ani) in ben fpdtercn aBitteubcrgcr unb 3Jla9beburgcr 
nb). 2)ru(feu von 1541, 1545 2c. ju finben finb. (SSergt. barubcr 
an. ©ose, iQiftorie ber nbf. SBibeln ©. 227.) 

2)cr ^otsfd^nitt bc§ igaiipttitelblattes ift genau entfpre(3^cnb bem 
ber £ubedi[d^en ©efammtbibetausgabe t)om Sabre 1534. S)cr 
5)ruder l)at alfo bie STitelDerjierung genau nad^fd^neiben laffen. 
®ie SBerjierung beftel)t aii§ einem t)on unten bis oben f)inauf gel)cn= 
ben 33aume, ber auf ber red^ten @eite grune S^^^S^/ ^i^f '^^'^ iinUn 
bagegen biirre l)at. S)emnad^ finb aud^ bie bitbtid^en S)arfteIIungen, 
bie Don oben nad^ unten ju beiben Seiten gel^en, eingerid^tet. £. 
oben empfdngt a)tofe§ (mit ben §ornern) fnieenb bie ®efe|e§tafcln 
von @ott. 2)arunter 3lbam unb ®ua unter bent Saume, ben bie 
©d)tange umroinbet; ©oa reid^t 2lDam ben Sttpfet ^in. ©anj 
unten ein ®rabmal, auf bem ein S^obtengerippe Uegt. 3i. oben bie 
©mpfangnife aJlarias bargefteUt, luie fie fnieenb ba§ von oben l)er- 
abfd^webenbe Kinb empfdngt; ba§ ^inb trdgt ein Sreuj in ben 
airmen, ©arunter 6^riftu§ am i^reuje, mbm roetd^em ba§ Samm 
mit ber Sreuje§faf)ne fte^t. 3n ber ©dfe, bem gegeniiberftel^enben 
©rabmat entfpred^enb, entfteigt 6f)riftu» mit ber Siege§fat)ne in ber 
iganb bem ©rabe, inbem er jugteid^ ben S^ob ju Soben tritt. 3lm 
gufee be§ Saume^ fi|t ein SKenfd^, ber fid^ in fd^redflid^er gurc^t 
unb 2lngft ju befinben fd^eint; if)n roeifen 3iof)anne§ ber Stdufer unb 
ein a)iann mit einem grofeen 33ud^e (Sibel?) ^in auf ben gefreujig= 
ten S^riftus. 

2luf ber 9iudEfeite be§ 2:itelbtatte§ ba§ 9tegifter ber Siid^er be§ 
alten 2^eftament§: De Sofc ^es olben Ccftamentcs XXUII. Unter 
5Jr. 24: Cmolff ficnc propB^cten, bie bann namentlid^ aufgefii^rt 
loerben. ©arunter; Deffc bofe operft fynt nid^t in bcr fjebrcifd^en 
Sibcln; CB^obia zz. 

Slatt 2 bie I^orrcbe 2TCartini CutE^er, roeld&e begtnnt : Dat ®lbe 
Ceftamcnt Ijolben etiife . . . ?3Iatt 6: 3ot?annc5 BugenE^agen pomcr. 
(2)ie S8orrebe 33ugen^agen§.) 2lm ©nbe: Sdivevan tijo €iibefc 2TL 
D. XXXij. Des X>inftebagc5 (fo) na bcr pafcf^c toefen in myner 
affrcyfc. 

aStatt CXIIIlb folgt bie ilberfd^rift be§ jn)eiten SCtieited o^ne 
befonberes X^itetbtatt: Dat 2(nber Deel bes | 0lben leftamcntes | 

Digitized by VjOOQIC 



23on Sr. S>in6c. 285 

bat Hcgifter avev be bofer | beffes beds, | 5)arunter bie Siid^er 
3oma bi^ Dleliemia augefiifirt, im 5Ccytc jcbod) ftel)t ba§ 33ud^ 
eftf)er 5ule|t. 

®er britte Xt^exl bilbet cin ®an}e§ fiir fid^ mit befonbercm 2:itct= 
btatt,n)cld)e§ jebod^ feine iQolifd^nittuerjierung l)at. 5Der STitct laiitet: 

Dat Driibbe Dec! bes 0(bcn ' Ccftamcntcs mit olitc gccorrigcrt. 
I Dat Hcgifter auer be Sofe | bcffes Decls. | ] E^iob 2C. bis ij* Da* 
nicl. I CtDcIff flcine propl)eten | mit namen | j E^ofca zc. 

(Xxo% biefer Stngabe be§ Siegifter^ Inlben nad^^er bie ^ropbe^ 
ten eineu bcfonberen 2^f)ei[.) 

2)er 3. 2:()eil jat)lt t)on I-LXXXVIII, mit ber ©ign. 31 bis 
^ (4). 2luf ber Stucffeite be§ !J:iteIblatte§ bie i^orrebe Sutlers. 2lm 
©nbe biefes S:f)eile§ Slatt LXXXVIUa (bie Stiidfeite ift leer): 
^nbe bes Ejogen lebes Salomo. | <£nbe bes Driibben Deels bes 
<Dl' I ben Ceftamentes. 

®arauf folgt mit befonberem S^itelbtatt, wetd^e^ biefelbe aSer^ 
jierung tpie ba§ ^aupttitetbtatt t)at, aber of)ne befonbere 93tatt' 
jcilitung unb ©ignatur ber uierte ST^eit: 

Ve proptje | ten die Vix \ befd?. | OTart. €utt^. | (SebriicFet tt^> 
ZHagbebor*, bord? | mid?ael Cotter. | Vd. 2). XXXVl. 

3iierft 4 331. S:itel imb i>orreben, fobann tpirb bie Sfattjcil^^ 
lung begomten mit XCI bi§ CCXVI, n)dl)renb e§ bod^ XCII ^eifeen 
mlifete, ba nid^t 3, fonbern 4 flatter o^ne Stattsaf)! fitib. 35ie 
©ignatur tduft gteid&fatts fort auf Statt XCI mit Q— 3, a— j, 
aa — ee(4); bie 3}orrebe mit einem breitfieitigen Sldttd^eit fignirt. 

35Iatt CCXVIa: (gnbe bes propB^eten 2TCaIeacf^i, pnbe bes (DU 
^en Ceftamentes. 

5Die apofrrip^ifdien Siid^er folgen Statt CCXVII al§ 5. STfieit: 

De Sofe toelcFere men | in ber fjebreifd^en Sibein nid^t | pnbet, 
t)nbe van ^en olben I^ebers tijo | ber l^illigen Scf^rifft nid?t gere* | fent, 
tunber^pofrypbi'genomettDerben. ! i3u^it^— ijCtlifeStucFeDanielis. 

Slattja^l CCXVri— CCLXXVn unb ein teere^ ^latt ©ign. 
t)on p an. S)a§ S^itelblatt ift ol)ne §oljfd^nittt)erjierung. 

©nblid^ ate letter 2;i)eit gefonbert fiir fid^: 

Vat ZXye le* | ftament. I 2TCartini Cutf^ers. | ZITit Xlyan Summa« 
I rien ebber forten porftanbe pp ein | yber Capittel, bord) 3oI>an | 
nem Sugenljagen po | mem. | Vd, V. XXXVI. 

Digitized by VjOOQ IC 



286 (Scfdjid&tc bcr 33ud&brucfcrfunft in 2JiaQbcburg. 

33fattja^teii dou II (Stitetbtatt iinnumerirt) bi§ CLII, ©tgn^ 
9191—33, 2la— S)b. 2:itetbtatt ^at biefelbe ^otjfd^uittrerjicrung^ 
me bic t)orf)erget)enben. 

9luf ber Stiicffeite be§ 2:itetbtattc§ bie 3Sorrebe: TXlavtums Cutf^er- 
3cF bt^bc, alle mync friinbc Ditbe oienbe, . . . 2)arunter bic 33u' 
genfiacjenS mit ber llberfd)rift: 3obannc5 Sugenl^agcn pomer, bcm 
Ccfcr. 

9lin ©(^hip be§ ©aitjen ftel^t: finbc bcs nycn Ccftamcntes. | 
(£nbc ber ganfecn Stblicn. | ©cbriicFet tijo JTIagbcbord?, bord^ | ZHi* 
d^acl Cotter. | ZH. D. XXXVI. 

2)icfe Sibctau^gabe ift bie erfte ©efammtbibel, bie in ^Kagbe- 
burg gebrudt tporbeu ift. Dbn)of)( nun aber 3». Sott^er f(^on me^r^ 
fad^nbf.33ibetftucfeinDftat)gebru(it^atte, fo f)at erbod^ in ber 9lu§' 
gabe von 1536 bie furj Dor^er, 1534, erfd)ienene Subed if($e ©efammt^ 
au^gabe ber Sibel, bie von 33ugenf)agen rebigirt voax, nai^gebrudt. 
3Jterfn)ilrbig ift nur bie§ babei, bafe in ben ©prud)en Satomoni^ 
unb ebenfo in ben erften ©apiteln be§ ^ropfieten ^efaia Snberungcn 
nad) ber 2Bittenbergifd^en f)d^b. 9lu§gabe von 1534 genia($t loorbcn 
finb. Selbft bie ^otsfd^nitte ber 2:ite(blatter t)at er na($gea]^mt, 
n)d£)renb bie im 2:epte anbere finb. (Stroa^ neue§ max nur ber 
S)rud in pei Gohimnen. '^m iibrigen lafet ber S)rud nid^ts ju 
Tt)unf(^en iibrig unb ift eine anerfennen^roertfie Seiftung be§ 3Jlag' 
beburger S)rudEer§. 

©yemptare biefer 23ibe( finben fid^ in ber ©rdfl. Sibtiot^ef ju 
SKernigerobe unb in ber @tabtbibHot{)e! ju 3Kagbeburg. 

(Sefetere^ ©yemptar l^at nad) einer ^anbfd^riftUd^en ©injeid^nung. 
3Kargaretf)e geb. von Sioffing, 3Bittn)e be§ penning t). 3ieinborff, 
91. 1605 neu einbinben laffen. 9luf bent erften Statte finb bie @e= 
burtstage von 3 iSinbern eingefd)rieben. 1562 Sippott t). 3?ein= 
borff, 1564 Uffet t). 3Jeinborff unb 1566 Sopl)ia t). 9]einborff, ju 
SBegeteben geboren.) 

155) Vat brub* | be beel bes (DU \ ben Ceftamen* | tes vppet 
nye | gecorrige* | ret. 211. X>. f^^pj. | 

91. ©.: (5ebru(ft bord? ZlTid^ael | Cottt^er. | 211. D. ^^pj. | 

D!tar),-6 Sogen, Sign, a—f, I. Statt leer, o. Slattj. 9lu§= 
ftattung raie in ber 9lu§gabe von 1533, nur etraa^ weiter gebrudt; 
33(att 9liib aud^ ber gleid^e igotjfd^nitt. 35er iQoljfd^nitt be§ 2:itel- 

Digitized by VjOOQIC 



ilattc^ ift anber^; ring^ticrum arabe^feuartigc SKersierungen, unten 
ill ber aJhtte ber 2Bibberfopf, an ben beibcn ©eiten unb oben mu^ 
ficirenbe (SngeUgeftalten. 

©atanf folgt init befonberem S^itelbtatt unb befonberer ©ig= 
itatur: T>e fpro | !e 5alomo* | nts. 

21. ©.: (5cbrucFt bord? TXixdiaci \ CottE^cr. | 211. D. ^^roj. | 

6\/, 93ogen, (Sign. 31— ® (4), I. ®. leer, o. SIttj. ^5Die 33er= 
ijierung be§ Sitelblattc§ beftet)t in einem einfad^en ^portale. 3luf 
ber Siiidfeite be^ S^itelbtatte^ : Porrebc op be Sprofe | Salomonis. 
^tatt 2liijb (gebtucft aJtiij): Dc Sprofc Salomonis. 2lm Gnbe: 
xgnbc bc5 Efogenlcbes | 5aIomo. 

;3n bemfelbeu 33anbe befinbet fid^ eine 3lu§gabe ber ^^ropl)e:= 
ten, alfo jebenfall^ bemf etben ga^re angel)orenb. @§ fef)tt aber 
5titelblatt foraot)!, at^ aud^ bag (e^te ^^(att. 

Dftat), ©ign. 31—3, 3la-2)ri, o. 33tttj. (Sinselnc isoIsfdEinitte 
<iin 3lnfang ber grofeen ^^ropbeten. 2)a§ 93ud^ mufe ntit grofeer Gile 
(lebrudt worben fein, ba fid^ am 3lnfang bes S^^^^tiias (Siij) ein 
unbebrudEtes Slatt finbet, unb lueitertjin gleid^faH^ nodE) eine Siei^e 
fold)er leerer, iibergangener Stcitter. 

S(att 3lij: Porrebe pp be propl^eten. 

©in (Syemptar in ber Serjogl. Sibliotl^ef ju 3BolfenbutteI. 

156) Befentnis pon j bent Sacrament bes leibs | pub bluts 
Cljrifti, aller prebicanten 5U | Sraunfd^u>ig, burd? D. TXiavtl \ Cutt^er 
5U IPittemberg pber* | lefen, vnt> fur CE^riftlid^ | erfanbt, Zfiit einer 



I furfeen Por* | rebe V. '^obannis \ SugenE^agij pomerani, 

31. ©.: cSebrucft su IXlagbc" \ burg | j[556. | 

Dftan, 1 a3ogen, ©ign. 31, I matt teer, o. SSlttj. ©ebrudft 
mit benfelben S^ripen, mit benen ber 2:eyt ber Spiete a. 1534 unb 
35 gebrudEt finb. 3"itialen in bunfetm Duabrat, burd^ 5 ^eiten 
ge^enb. S)er 2:itel oline weitere i^ersierung. 

®ie Sd^rift ift eine t)d)b. tlbertragung ber 1532 ebenfaffs in 
3)lagbeburg gebrurften nb. Sefentniffe, nur baj3 l)ier eine 33orrebe 
33ugenl)agen§ l)injugefiigt ift. 2)iefelbe fte^t auf ber 3tudfeite be§ 
S^itelblatteg unb tautet: V. Ooljannes Sugen* | Ijagen pomeranus, 
an ^en \ Habt pon 2TCunfter. | (Etlid^e Canbtleuffer fud?ten | bie fromen 
Ci^riften ju Sraunfijmig | mit ber Sacramentfcf^enberey, jrre | 3U 

Digitized by VjOOQIC 



288 ©efc^ic^te ber 33ui^bru(f€rhinft in aJ2agbeburg. 

madden, X>amit andi etlxdie pre* \ Mgcr bcriicf^tigct u>urbcn, 2ibet 
ba* I felbs cin €rbar Habt, ocrorbnetc Siirgcr, (5tlbc | vnb (5cmein, 
forbcrten oon jren preMcantcn jre | fd^rifftlicf^c bcfentnis bcr 5a* 
cramcnts Ijalben, bie | if! alfo gebrucFt ausgangen, bos id? Ctjriftum 
ba- I uor prcifc onb lobe in evoigUxt, bos fagc id? ctocr | (gcr ont) 
alien £f?riften 3U guter newer \ seittuttg. £f?riftU5 fey mit cud? crnig* 
I lid?, (5cfd?ricbcn 5U Cubed am | tagc Conperfionis pauli. | \532. | 
(25. ^anuarO 

^n bem S?erjcid)nife bcr ^rebiger ift ^ier am 6ube fiinjugefugt : 
5rancifcu5 von ^ec iX>ctu>en 3U bcm Ijeiligcn crcufe, imb fiir Hibe^ 
ling ftc[)t 2SibcIingf, fiir Campen ftct)t Campeit. 

©in ©yemplar in ber ^erjogl. Si6liotf)ef ju aBotfenbiittet. 

*157) Korte t)tt?Iegginge ber fiuangelien zc. TXlagb. \536. 

So na^ t). b. igarbt, Autogr. Luth. I, 333 (Sd^edcr 9fr. 853). 

*158) Georgius Maior, Psalterium Davidis Latinum* 
Magd. 8^. D. 3. uub S)r. ©eprt an6) in biefe Sa^re, ba e^ 
jcbenfatt^ eines ber 93u(^er ift, bie &, ^Jiajor roci^renb feines ditU 
torats fiir bie ©djiiler ber 3Jiagb. ®d)ute t)atte bruden laffen, 

2)a§ ©yemplar ift in bem groj^en Catalog ber Eonigl. Siblio- 
tlief ju aSertin Derjeid^net, aber nid^t aufjufinben. 

159) Kird?en 0rb« | nung ber Statt fjannc | fer, burd? | V. 
I^rbanum | Hegium. | (5etrudt 3U 2Hagbeburg, burd? | 2Hid?aeI Cotter. 

I m. X). XXXVI. I 

31. ®.: (5etrucFt 3U OTagbeburg | burd? OTid?el Cotter. | ^536. 

Dftao, 15 Sogen, Sign. 31—^, I Seite teer, 0. Stattj. 
©ebrudt mit got^. (fd^roab.) Settern; 2lnfang ber 3Sorrebe grofeere 
^^nitiale in bunfetm Duabrat, mit arabesfenartigen 33erjierungen, 
im J^eyt fleinere besgl. S)a$ 2^itelbtatt ift o^ne SSerjierung. 

3luf ber SRiidfeite ift bie ^n^att^angabe gebrudft: ZHit oorget?en« 
ber griinb* I Iid?er an3eigung. | \, IDe(d?5 bie toare £B?riftIid?e Kird?e 
I fey, onb ob irtl?umb bes glaubens | jnn ber Kird?en fein mog. | 2. 
IDie es jnn ber Kird?en Don ber | ^poftel 3eit bis i^t \ ber lere t>alb 
cine I geftalt geB?abt I?abe. | 3. IDie fid? ber jfeig (guangelifd? }:ian* \ 
bel pon ber Kird?en Reformation | oor . ^9 ♦ '^^^" ^^^ angefangen. 
I ^. Das bie, fo man jftt Cutt?erifd? nen* | net, pnb jren glauben 3u 
2lugfpurg j im Heid?5tag befent l^abcn \ niemals oon ber toaren Kir^ 



Digitized by VjOOQIC 



3^on 55r. ^iilfec. 289 

dien abge* \ toidien fcien, fonbcrn dlAn nadi \ bem gcbot Ci^rifti 
TXlattli, ^6, fid^ I fur pnfcrcr pliav\\eev vnb 5abucc<iv | faurteig, fo 
v'xel muglid^, Ijiitcn. | 

Slatt 2lii bi§ 2liiiib (oben) bie l^orrebe. 2)icfelbc entf)att eine 
Stcd^tfertigung dou Seiten bc§ 9tatf)e§, bafe man bie ncuc Sc^re au^ 
gcnommen tiabe, uub bafe fie init Uured^t £efeer gefd^olten n)iirben. 

35arauf fotgt of)ue Bwifd)^"^^^^^ i^i^ Sefianbtung obiger Diet 
^punfte, juerft bie ftberfd^rift: Was be n>are Cf^riftlicf^e | fircf^e fey 
2C., bi§ Slatt 3Kiiia, wo am ©iibe bie ftberf^rift bet mm folgen= 
ben ^ird^enorbmmg fteJit: Kird?en ©rb* | mmg inn alien not' | u>en'- 
bigen ftflcfen. 2)er S^ert fotgt (gro^ere quabratformige initiate) auf 
ber anbern ©eite. 

33tatt 5pib ein Sefd^Ius, raoriu befonbers iiber ba^ aSer^ctltnife 
jur TOetttid^en Dbrigfeit gefpro(i&en roirb. 3lm @nbe: gu Ejannofer 
inn I Sad^fen. 

2)er 3iat{) t)on igannooer ^atte biefe Kird^enorbnung an Sutler 
jur Segutad^tung gef^idt, uub biefer e§ fiir gut befunben, bafe fie 
in 3Kagbeburg gebrudEt werben foHte.') 

®in ©femplar in ber ^ird^enbibliotljef in ©eHe, 

*160) Plauti Comediae sex. Magdeburgi 1536. 8. 
©0 i\ai) ^anjer, Annal. typ. VII^ 374. 

*161) Dct (5am* | U Ceftamente, ZTIeb tro oc flit forbansfebt 
I aff 7X1. fjans Cauffen, | prebicfer tobi Kiobenl^affn. | pfalmo ^^^ 
iiij. I Kommer Ijyb v born, Ijorer meg, | fjerrens frod^t n?il ieg (aere 
eber. | 211. V, ^^pj. 

(2)a§ 2ltte 2:efiament, mit Serene unb gteife ilberfefet von 3)i. 
iean§ Sauffen, ^rebiger ju £opent)agen. ^falm 34: ^ommt ^er 
i^r Kinber, pret mid^; be§ §erren g^urd^t roia id^ eud) te{)ren. 1536.) 

Dttav, 291 flatter, Sign. 91—3, a—n, juerft nod^ ein 93ogen 
mit i 2c., 0. Slattj. ©ebrudt mit fd^wab. Settern. SBielfadie $^ni^ 
tiaten, quabratformig, in benen fid^ (bei 3 unb D) ba§ bcinifd^e 
aSappenjeid^en unb bie brei Somen finben. ^m S^ept ja^lteid^e 
^oljfdmitte. 

S)er Stitel fte^t inner^alb einer igotjfd^nittDerjierung mit bibti^ 

Scibcmaun uub be mtttt, fiut^crS S3rtefc VI, @. 159 f. 

Digitized by VjOOQIC 



290 ©efcftic^tc bcr ^ud^brucferfunft in ajlagbcburg. 

fd^eu SDarfteDungen. 3m iibrigeu ift ber bduifd^e Xxnd gauj fo 
cingcrid^tct, wic bie nbf. 2lii§gaben. 

21. 6. : prcnteb i TXlag^ehovg \ toeb TXixiid CottE^er. | Tlav cff tcr 

2)cr Sn^alt bcftcfit niir au§ ben 5 93ud&ern SKofis, inib e§ ift 
auffaHenb, bafe fid) feinc tpeiteren in ^Jfagbeburg gebntdten 2:t)cile 
ber 93ibel finben. 

Slufeer biefer 3lu§gabe dou 1536 giebt c§ aud^ eine fold^e von 
1535 unb 1537. 

3?ad) 6^r. Sruun, Aarsberetninger 2c. II, bei ^anjer, a. o. 
D. VII, 374 at§ Vetiis Testamentum Danice per Joann. Taussen 
(contiuet tantum Pentateuchura) Magdeburgi apud Michaelem 
Letter. 1536. 4. Setgt. ©oge, afiagb. @efd^id^t§b(. VII, ®. 8. 

1537. 

162) Dc propB^eten | aEe Dii^efd). | D. ZHart. €utf|. | IDittcm* 
bcr*. I M. D. XXXVII. | 

21. ©.: (5c^ril(fct tBjo ZHag* | bebord? by ZHid^el ( Cotttjcr | ZTT. 

D. xxxvn. I 

Dftai), 45 ^^ogeu, Sign. 21—3, 2la— 2)r), aiiid). bes SitelOr. 
u. (. 3. leer, o. ^tattj. 2:itelblatt unb fonftige 2lu§ftattung ganj 
fo, TOie in ber 2lu§gabe von 1532, nur ba§ in t)or(iegenber bie 
3cil)ten ber ^apitel romifd^, in ber cilteren bagegen mit ^ud^ftaben 
gef^rieben finb. 2)er Xtict ift jebod) nid^t berfetbe, fonbern ber ber 
goUo=2lu§gabe von 1536, ebenfo finben fic^ bier aud^ vox jebem 
^^rop^eten ein ^otjfd;nitt, entfpre($enb benen ber erften SSittenberger 
(Sefantmtau^gabe. 

(5in ©yemplar in ber Stabtbibliottjef ju iQamburg. 

163) 3cfu5 Sy* I rad^ t\:io ! iX>ittembergc | porbiibcfd^ct. | 21Tar* 
tinns Cutl^er. | Vp ^at nyc gebrucFet I Ptf^ ber Siblien. | 

21. ©.: (SebrucFet t^o TXlag^c- \ bovd\ bord^ Bans | tOalthiev. 

D. 3., Dftat), 12 Sogen, Sign. 21— aK, midf. be^ Sitelbl. u. 
I. S. leer, o. 33latt5. Quabratformige 3»itiate nur in ber S?or= 
rebe unb beini 2lnfang be§ 2^eyte§, fonft nur latein. SSerfalen. 

Xitel innert)alb eine§ iooljfd^nittes, r. 6l)riftu§, ju beffen gilgen 
(im untern 55elbe) 3 hunger liegen, oben ©ott ber $err, t. a)iofe§ 
unb eine gleid; au^geftattete ??igur. 



Digitized by VjOOQIC 



Sou Sr. §ul6c. 291 

Statt 3lii: Porrebbc vp bat Sod | 3efu5 Syrad? €ccleftafticu5 

S)a§ 3^1)^ ift jebcufaH^ 1537, ba bie fotgenbe ©d^rift baju 
Qeprt uub aud^ in einem SBanbe jufammengcbunbcu ift. 

©in efemptar in bcr ^erjogt. SBibtiot^c! ju aBotfenbiittet. 

164) Dc IPysl^eit | Salomonis | 2ln be Cyranncn, | Dorbube* 
fd?et Dord? | Vflavt Cutf^cr. |i Ditl^ 36cf gef^ort tl^om | 3efu5 Sr 
xadi, Vnbc >5 od 3U ) berfuluen tall nin etc. | 

91. 6. : (Bebriicfet tl^o OTag* | bebord^, bord? | ^ans IPaltf^er. | 

m. V. XXXVII. 

Dftat), 6 Sogen, Sign. 31— g, 3 I Sciten leer, o. 33tattj, 
Slusgeftattet wie ber Dor^ergebenbe 2)rxidE, nur anberer 2^itetl)ot}fd^nitt, 
gteid^ bem t)on 3Jr. 85. 

33Iatt 9lii (Derbrudt v): l^orrebe 2narti. CutB^er, beginnenb: 
DerDyle be 3egenrDarbige Hif esbad^ tljo Spyr, ons tljo trennet B^efft . . . 
ffltatt 31 7: Vai Socf van ber XPy^^^it. 33[att g 5 : «nbe bes Bofes 
ber Wysli(^it Salomonis. 3Iin (Snbe (Slatt g5b): X)e LXXXVI. 
pfalm. 

©in ©jemplar in ber ^erjogt. Sibtiot^e! ju aSoIfenbiittet. 

165) De Bofe, | IPeldere men inn | ber ^ebr eif d^en Sibein 
I nid|t pnbet, onbe van \ t>en olben l^ebers tB^o I ber l^illigen Sd^rifft | 
nid^t gerefent, fun« | ber ber ^Ipocrypl^i j genomet roer* | ♦— ben, —ft | 

D. D. 3.u.2)r., Dltat). iSonft attes, aud^ S:iteIbtattl)ol3fd^mtt, 
gteid) ber 3lu§gabe von 1534. (3lx. 126.) 

aWit ben t)orf)ergel)enben ©rndfen jufammengebunben. 

166) KortB^e | Dt^egginge ber | (guangelien, be an ben Dor* | 
neme^ien 5^ften ym ganfeen | jar geprebiget n>erben. | 

Dor be armen parljeren vnbe \ fjusoeber geftellet, Dordi | ^In* 
tonium Coruinum. | 

91. 6.: (Bebrucfet tljo 2nagbebord^, | bord^ ^ans IPaltljer. | 
m, V. XXXVII. I 

Dltat), 24 Sogen, iSign. 91— 9la, I. Seite teer, 2:eft^Seiten^ 
jaf)I 1—201 (bod^ 35 jroeimal gebrutft, unb bie S^a^m t)on 36 
bi§ 56 an^getaffen). ®ie erften brei flatter o^m a5lattsal)l, ebenfo 
bie le^ten 8. Die Stanbbemerhingen mit etroas !(eineren Settern 
gebrudt. ^"itiaten in bunfetm Cluabrat; bie einen burd^ 7 geifen 

22 



Digitized by VjOOQIC 



292 ©cfc^ic^tc bcr SBuc^brucfcrfunft in SKaabcburg. 

gc^enb, ftc^cn im 3lnfan9 cines jeben ©oangelium^, bic anbern^ 
burd^ 4 3^il^Ji ge^cub, im ^Infang bcr Slustegungcn. 

2)er 2:itct ftc^t in einem SBiered inncr^atb eiiies ^oljfd^nittes^ 
tnomimentalc SJcrjictung; an ben ©aulen ju beibcn Seiten finb 
bic fad^fxfd^cn aBappenfd^ilbcr angebrad^t, linte bic gcfeeujtcn ©d^roer- 
tct, rcd^ts bcr 3tautcnfeanj; untcn jraifd^cn cincm ticgcnben ^irfd^e 
unb SBibbcr (®inI)orn) ein ©d^ilb, in tDctd^cm cin abgcbrod^ene^ 
Sreuj, urn ba§ fid^ cine ©c^tangc rainbct, bcfinblid^ ift. 

SRfldfcitc bc§ 2:itclblatte§ leer. Xeict bcginnt Statt Sij mit 
bcr 3w^i9"""8 ^^^ ^i^- Untcn auf 33tatt Sttiijb: ^m 5. ^nbrcas^ 
^age | (guangelium 2T(attB^ci iiij. | Statt Sliiij: Des B^iUigcn ^Ipoftels. ( 
SCcft bis Slatt 3 (8) a. ©obann 33latt 3 (8)b bi§ ju ©nbc (3la (8) a> 
ein Sicgiftcr fiber ben 3"f)^lt/ alpfiabctifd^ gcorbnet. SBor iebem 
euangclium ein ^otsfd^nitt, bic tialbe ©cite cinncfimcnb, bcr \i(^i 
auf ba§ Scben bc§ ^eiligcn bcjief)t. (2)icfclbcn, bic fid^ in ber 
VtiiUgginQe bet (guawgelien Dr. 3K. £utf)cr^, 3Kagbcburg 1533 finben.) 

2)cr SJcrfaffcr t|at ba§ 33ud^ jugccignet: Den firfamen, | wob 
roi\en vnbe TXdit^ \ baten Bjeren, 5rancifco Kalcn, ^)n^ | fjanfen 5u 
man, Sorgcrmciftcrn | tljo '3xnn\wid, bem ganfecrt Ha« | be, onb^ ber 
gan^cn (Semene, \ voixn^diet 2tntoniu5 Coruinus, | (Snabe vnbe frebe 
bovdi 1 (EB^rijhim. Datum ti|o ZHar* | bovii am Sonbagc Ztlx^e \ ri* 
corbias Domini, | 2tnno \556. \ ®r t|abc c§ i^ncn jugccignct, raeit 
|tc bic 93raunfd^n)eigcr 2)octor (Scorgius (Eurio unb fjcife tjon (Ds^ 
ferslcuc ju bcr 2lbfaffung bcfonbcrs angcrcgt flatten, abcr an^ weil 
er fruficr Diet gutc§ in Sraimfd^weig erfa^rcn f)abc. ^n bcrfclben 
erroafint er cincr frul^crcn 2lu§gabc bcr ©oimtaggcoangclicn mit ben 
SBortcn: 3cf B?cbbe ongcfarlicf vot cincm jare, cine forte oucrjl bod^ 
(EB^riftlicfe Dtljleggingc, ouer be (£uaugclia, be vp be Sonbage gepre^ 
biget a>erben, crftlicf ben ormcn parB^cren op ben Dorpen, be ttiom 
beele ongefd^idct, tB^om beele arm fyn, bat jie nid^t oele Sofer fopen 
fonnen, batna armen Sorgern, be ym pan^cftbom bes XDorbes be^ 
rouet fyn, tB^o gube yn ben Drucf gegeuen, 3^ bicfcm abcr fei cr 
burd^ t)iclc grcunbc angcrcgt roorben. 2Bcnn @ott ©nabc gabe^ 
n)crbe aud^ batb cine 3lu§lcgung bcr ©piftcin fotgen. 

®§ fotgen nun bic cinsctnen ©DangcHcn, unb barauf bic 2lu3- 
legiuig. 2lm ©d^lufe be§ ^cjtcs (Statt 38a): Spes mea CB^riftus 
I Dolget be paffio CB^^ | rifti^ yn Sofs prcbinge gebeelct, | Dor arme^ 

Digitized by VjOOQIC 



S3on 5r. ^iilfec. 293 

parB^ercn, bat fc yn ber | StillrDcfcn, ©p etnen Yebem | bad\, cine 
fonbcrlife pre* | binge liabben. S)ie§ erfd^ien abet in einer befonberit 

j)icfe austcgungen ber ®t)an9etienfinb met fiirjer^atsbie Sutfier§. 
©in exemplar in ber ©raff. Sibliot^ef ju ^ffiernigerobe. 

167) X)e pafjto | (Etjrifti, yn Sofs | Prebinge gebeelet, Dor | 
orme parB^eren, bat fe yn ber | Stilroefen, vp einen ybern | bad?, 
eine fonberlife | prebinge ii^bhcn. \ Vovdi \ 2tntonium Coruinum. | 
(5ebrucf et tljo ZHagbebord^, | bovdi f^ans XDalttjer, | ZH. X). XXXVII. | 

31. 6.: (Sebrucfet tB^o | ZHagbebord?, | bovii Efans \ XDalter* | 

Dftat), 7V2 Sogen, ©ign. 31—^(4), I ©eite teer, Xtict mit 
a3lattjaf)Ien 1—56, baju SCitelbtatt unb am ©nbe 5Regifter 3 mtt 
ol^ne 33lattj. Snitiaten ganj gleid^ benen in ber Sd^rift: Kortl^e 
£)ti|legginge 2c. unb ebenfatts boppette, am 3lnfange be§ S^ejtes ber 
^rebigt bie gro^en, an bem ber ^Prebigt fetbft bie !(einen (nur bei 
ber 5. ^prebigt finb beibe Hein). 

2)er 2:itet fte{)t in einem SBiered innerfiatb eines ^o(jfd^nitte§, 
gleid^ bem in 3?r. 119. SJiidfeite be§ 2:ite(b(atte§ (eer, \Xep, be- 
ginnt 33latt la: De €rfte prebi* | ge vam libenbe (EB^rifti . . ] . 2lm 
@nbe ber ©d^rift: Spcs mea (EB^riftus. 5Dann folgt Slatt 56 (^b 
bi§ § (4)b) Stegifter iiber ben ^ni)alt, alpBiabetifd^ georbnet. 3^^^- 
reid^e ^oIjf(^nitte im S^ejte. 

(Sin ©pemptar in ber ©rafl. 33ibIiotf)e! ju 2Bernigerobe. 

*168) Korte ptB^Iegginge ber fipifteln, fo pp be Sonbage, bord^ 
bat ganfee 3ar, yn ber Kerden gelefen n^erben, Vov arme par» 
Bieren onbe fjusoeber geftellet, bord? 2tntonium Coruinum . ][537 . 
tB^o OTageb. bord) fjans XPaltB^er. 8. 

3la^ ©d^etter, a. a. D. 3ir. 860. 

169) V(£t yU. pfalm Da« | uibs, ausgelegt burd^ D. Vt> \ 
banum HB^egium, || Sampt einer CB^riftlid^en onterrid)* | tung, Don 
einem Dnd^riftlid^en pnerB^or* | ten n>ud)er, || 3fct. LVIII. | (3 3^if^l^) 

I m. V, XXXVII. I 

31. @.: (Sebrudt 3U ZHagbeburg burd^ Ifih \ d^ael CottB^er, im 
tar I m. X). XXXVII. | 

Quart, 8 Sogen, ©ign. 31 -ie, I. ©eite teer, 0. Sfattj. &e-^ 
brudt mit ben grofeeren fd^wabad^er S^ejtttipen. 3lm Slanbe ^nfialts- 

22* 

Digitized by VjOOQ iC 



294 @cfd6i4tc bcr 23uc^brurfcrfunft iit aWagbcburg. 

ancjabcn 2c, tnit ffeineren. initiate in bunfclm Cluabrat (D) auf 
bcm 2;itc[6[att, ebcnfo in bcr SBorrcbe unb am 3lnf ang be§ Xe^cte^, 

3luf ber SWiidEfeitc bcs Sitetbtattes bie aBibmuug (bis aija): 
Drbatms Hljegius Duco. Cune. 5. | ben fil^ripirbigen pnb trcmcn 
Dienern bes (£uan* | gelij su Srcmen, Sraunfd^mig, pnb ^an* \ no* 
ber, (Sottes gnab onb fribe in | CE^rifto. — Datum ju 5^IIe am 5. 
3ol^an5 bes Ccuffers abenb. ^nno ^537. 

Statt 3liib: Der BED, pfalm. 2:cft mit Qrofeen 2:i)pen (SCejt) 
gebrudft. Statt 9liija bie SluSlegung mit aSiebertjoIung be§ "XiteU. 
S)ie einjetnen SBerfe vox ber betreffenben 2lu§Ie9iin9 mit grofeen 
2^i)pen, 

3n ber SBorrebe erflctrt ber SSerfaffer, baft er befonbcrs ben 
pnerl^orten ipud^er onb grobe finanfe mit ringerung ber OTiinfe an 
ben granger fteHen rootle, roas er bcnn axi6) in ben ©rftcirimgen 
ber betreffenben SteHen t^ut. S)al)er finb biefe ©teHen nid^t ol^ne 
cutturI)iftorifd^en SBert^. 

©jemptare in ber Stabtbibliotlie! ju aWagbeburg unb im ^ri= 
catbefi^ be§ ^errn Kaufmann ^(ingner bafelbft. 

*170) Dam waven erfentniffe (Sabes. Cafpar ^uberinus. 

(Saut ber ©ebication an ben §eren ©rneft, ^ertogen t^o 
33runfn)i(f Dube Suneb. d. d. 2lug§b. 10. Sanuar 1537 — unter^ 
fd^rieben ©afpar ^uberinus.) 8. 

3laS) ©d^etter, a. a. D, 3h\ 861. 

171) ANTO i Nil CORVINI BRE | ues expositioDcs 
in Euan | gelia Dominicalia to- | tins anni, recens scriptae et 
I aeditae. | Cum Jndice locorum | insignium. 

D. D. u. SDr., Dftat), Statt 1-85, baju 6 33Iatt XM unb 
a^orrebe unb 3 Slatt ^nbej. ©ign. A— M6. 

S)aju aU jroeiter 2^^eil : (^^ Breves | Expositiones Euan- 
ge- I liorum Dominicalium, quae a | festo Pascae usque ad 
Ad I uentum praedicari | solent. | Autore Antonio | Corvino. | 
1537. I D. D. u. SDr. 

Dftai), 33latt 1—108, unb 2 Sldtter 3nbice§, ©ign. M bis 
Ce (4), lefete ©eite leer, 5£:itel oljne SBerjierung. 

3Im ©djluft: MAGDEBVRGAE EXCVDE- | bat Michael 
Lotther. | 1537. SSorrebe unb bie Stefte ber Goangelien tateini|(| 

Digitized by VjOOQIC 



3Son 55r. ioiilfie. 295 

brudt, bic aiustegimgen mit 6urfir)fd^rift. 2)ie einjclneii 3l6f(j^nitte 
beginncn mit grofeereu (SHuStegung) unb !(cincrcn ^"itialeii {^mn- 
gclieiiteyt) in Derjicrten Quabraten, 3lm SRanbe ^araHetftetleii unb 
3n^a(t§anga6en in Surfiofd^rift, Siucffeitc be§ 2:itel6(atte§ teer, 

^er 2:itel in cinem ajierect inncrfialb eine§ ^otsfd^nittes : eine 
2lrt portal, ju beiben Sciten @au(en, of)ne ?5i9"^^"/ »"^ ^^it 
2lrabe§!enDerjierung. 

2)ie ©d^rift fetbft ift lateinifd^ gefd^rieben. S3(att Aij unb iij 
eine Sorrebe Sutlers: MARTIN VS LYTHERVS | DOCTOR, rao^- 
tin er biefe 2lu§(egung be§ Soroinu^ voaxm empfief)[t. Sobann bie 
SBibmung bi§ Statt Ajjja: ILLVSTRIS | SIMO PRINCIPI AC 
DOMINO, I Domino Philippo Hessorum Lantgravio | Coiniti 
apud Catzenelenbogen, | Ziegenbain, Dietz, Nida etc. | Prin- 
cipi ac Domino suo | clementissimo. Unterf(^rieben: Datum 
Vuizenhausen, Anno M. D. XXXVI. C. T. subditus An. Cor- 
vinus. 3lni 3lnfang 3»^iti<^l^ (arabe^fenforniig [©]), wie fie fonft 
bel £ott{)er nid^t raieber t)or!ommt. 

Statt Avj atcgifter bcr Suangelien. 

3m jroeiten Xf)e\k beginnt ber 2^ejt auf ber Stiiifcite be§ 
2:itelblatte§. 

3lm ®nbe eine§ jebcn Xf)dk^ ein alp^abetifd^e§ SRegifter: 1. 
Jndex eorum quae in prima parte sunt, ab Aduentu usque 
ad Paseha. 2. Jndex eorum quae in Euangeliis sunt, a Pasca 
usque ad Aduentum. 

©in ©jemptar in ber 33ibtiott)ef be^ 3Baifen{)anfe§ ju ^alle. 

*172) Fulmen in votariam monasticen quod ea tuta con- 
scientia debeat et possit relinqui, ad quendam magni nominis 
olim Abbatem, nunc Christianum, per Urb. Reginm, Magd. 1537. 

3ladi) Erath: conspectus p. 78. 

173) ^^ ABDIAS I PROPHETA EXPLA- | NA- 
TVS COMMENTARIOLO, | cum Antithesi Regni Cln-i | sti & 
Regni Satanae. || Per D. Vrbanum Rhegium. || Cliristus Joan. 
5. I Scrutanim? scripturas, illae sunt quae te- \ staniur de ME. || M. 
D. XXXVII. I Mense SeptemhrL \ 

31. ©.: Magdeburgi excudebat Michael Lotther. 

Dftao, 7 Sogen, Sign. A— G, I. ^»(att (eev, o. Slattj. @erabe= 



Digitized by VjOOQiC 



^96 &t\d)xd)tt bcr 33itd6brucfcr!unft in SWagbcburg. 

fte^cnbe 2Kinu§!cl, nur bie aBibmuiig mit fd^ragliegeuber gebrudt 
2)ie einjelncn SSerfe tnit ettoas grb^eren Settern gcbrudt. S)ie ge^ 
TDO^nlid^eu quabratfottnigen Snitiaten. 

2;itetb[att oI)ne SSerjierung. 

Siilcffeitc be§ 3:itelbtatte§: VRBANVS RHEGIVS | PIEN- 
TISSIMIS VIRIS AVTORI | Sanderae Reipublicae Hannophe- 
ranae Syndico fi- | delissimo, Rodolpho MoUer et Georgio 
Scarabaeo | caeterisque Hanuopheranae Ecclesiae in verbo | 
Dei ministris, fratribus suis in Domino, | Gratiam ac pacem 
Pei in Chri- | sto Jbesu Domino nostro. — Cellae 22. Maij. 
Anno 37. 

33latt Aij — A 6 eine Praefatio, fobann ber Xeict mit bcr 
tlbcrf(^rift: PROPHETIA AB- | DIAE. 2lbbia§ ift Dbabja. 

©in ©fcmplat in ber ^crjogt. Sibtiot^e! ju SffiotfenbiitteL 

174) ARGV I TISSIMA quaegue APOPH- | THEGMA- 
TA EX ERAS- | MI ROTERODAMI | opere select a, inque commw 
nes I locos redacta^ in commodum | iuuentutisy praesertim j Goslarianae. 
I PER ANTONIVM | CORVINVM. | M. D. XXXVI. | 

2t. e.: MAGDEBVRGI EXCVDEBAT MI- | CHAEL LOT- 
THER, ANNO | M. D. XXXVII. 

D!tat), 9 Sogen, ©ign. A~J, Stiicffeite be§ 2:itclbtatte§ unb 
I. 2V2 33(tt. leer, 0. SBlttj, 2)ie 2tn§ftattung ift gana ebenfo, roie 
in ben iibrigen lateinifd^en SDruden. SCitetbfatt f)at biefetbe 9Ser= 
jierung, roie in „Elementa latinae grammatices" 1534. 

SBtatt Aij— Aiiijrt bie a?orrebe mit ber ttberfd^rift: CLARIS- 
SI- I MIS AC PRVDENTISSIMIS VIRIS, CHRISTI- | ano 
Balder, Joachimo Wegener Consulibus, Totique | adeo Sena- 
tui Goslariano, Antonius Coruinus | Zytogallus, Gratiam optat 
et pacem. 3Im ©nbe: Ex Witzenhusio XXXIIII. Statt Aiiij6: 
LOCORUM INDEX, atpl)abetifd^ georbnet. 3n fold^er Drbnung 
folgen bann and) t)on Statt A (6) an bie einjetnen 2lbfd^nitte, in 
benen 2lu§fprnd^e alter ^^ilofopljen, ©taatsmcinner 2c. m^ be- 
ftimmten ®efid^t§punften jnfammengeftellt finb, j. 33. t)on 2lnfang 
an: Amicitia, Avaritia, Animi moderatio 2C. 

3n ber a?orrebe mttnfd^t ber 9?erfaffer, ba§ ber Statf) Don @o§^ 
lar, n)ie er fiir bie ©infulirung ber Sieformation geforgt i)a\)t, fo 



Digitized by VjOOQIC 



SBon Sr. $iil6c. 297 

fid^ a\i6) bet Sd^ulc annelimert foffe. S)a§ a3ud^ foffe man erfl ben 
tprebigern D. ©ber^arb SBeibenfee unb S^^^nn ^od^ jur Segut- 
ad^tung Dortegen. 3lfe ©d^ulmeiftetmtb genannt aWid^ael SJotumetiuS. 
Set ^anjer, Anoal. typ. VII, 374, 
gin gjemplar in bet ©tabtbibliotl^e! ju Sfineburg. 

175) SENTEN I TliE VETERVM POETA- | RVM, 
PER LOCOS COM- | MVNES DIGESTAE. | 

Aucta & recognitae per | GEORGIVM MAIOREM. 
Magdeburgi excudebat Michael | Lotther^ Anno \ D. XXXVII, 

Dctat), 14V2 Sogen, Sign, a— b (b nut 4 ©latter). A— N, 
I. 93(att leer, 33(attja]^len t)on SBogen A an, 1—103, ©ebrudt mit 
fd^ragliegenber 2lntiqua, aufeer bent 2^ite[, ftberf(^riften unb SRegiftet* 
$5initiale in bunfelm Cluabtat. 

2^itelin einem SBiered innerf)alb eine§^oljfd^nitte§,g(eid^?ir, 113. 

3luf bet 9tu(J|eite be§ 5t:ite[btatte§ ein (at. Kebid^t in 7 SDifti^ 
($en an ben Sefer, Don Petrus Suederus Pomeranus. 331. 2— 4b: 
aSorrebe mit ber liberfd^rift: GEORGIVS MAIOR | LECTORI S. 
3lm ©d^tu^: Magdeburgi Mense Februario 1534. Qn berfelben 
fprid^t er iiber ben Sffiert^ ber tiumaniftifd^en ©tubien fitr bie d^rift- 
Ii(^e ^Religion. Seiber gdbe e§ jefet genug ganatifer, bie bergleid^en 
fiir j($abfi(^ ^ietten, um fo mef)r miifeten Dbrigfeiten bafilr forgen, 
bafe ©d^ufen eingerid^tet wiirben. (S§ folgt fobann ein SSerjeid^ni^ 
ber alten S)i(^ter, au§ benen bie ©entenjen, oft tange ©tiidfe, ge- 
nommen finb. 

a3(att 5: INDEX LOCORVM | COMMVNIVM bi§ Statt 
12a, ©eite 12b ift leer. 

Slatt 1 (13) beginnt ber %t%i ot)ne meitere ttberfd^rift, nur 
bie be§ erften 3l6fd^nitte§ „ Virtus". 2)ie ©entenjen finb nad^ be- 
ftimmten ^ategorien georbnet. 2lm ©nbe: FINIS. 

©in (Sfemplar in ber Sonigl. 93ibliot^e! in 2)re§ben. 

176) €in '- feec * fd^on, | lieblid?, nilfelid^ onb troftlid? | Spiel, aus 
X^x l^eiligen Sd^rifft pnb | ^^m bud? €stf|er, \nxx furfee reim ge | fefet, 
barinn angeseiget u>irb, n?ie (Sott | aVi^ ^\i bie l^offart onb ^<in 
eigenmil, | bie Dcmut x>n^ (Bottfurd^tigfeit, | ber bofen r>n^ fromen 
me I ner m\^ u^eiber geftrafft | vn^ belonct l^at. | (Bebrucft 3U 2Tlag« 
beburg | bur* ZHid^ac^I Cottl^er. | M. D. XXXVII. | 



Digitized by VjOOQIC 



298 (5Jefd()icSte ber a3ucf)brurfcrfunft in TlaQhthnxQ. 

31. ®.: (Bebrucft su 2Tlagbc6urg bey Ztlid^acI Cottl^cr. 

Dctat), 32 ©latter. Sign. 31—2); 2. Ic|ten ©latter leer, o^ue 
©tattja^ten. 2)rucf ebenfo wie in ber 3lu§gabe be§ ©piete uon Sacob- 
t)om Salire 1535. 3lud^ bie 3lu§Ttattnn9 be§ 2:itelblatte§ ift biefelbe. 

Ser aSerfaffer ^at fic^ nid^t genannt; e§ ift aber ein aJiagbe^ 
burger ©iirger, ber roie er felbft in ber ©orrebe fagt, burd^ bie 
Slup^rung be§ (Spiefe von Sacob unb feinen jrootf Sofinen ange^^ 
regt raorben ift, bie§ BtM ju t)erfertigen unb in Steime ju bringen. 
Sebenfalls ift e§ SSalten 3Soit; fo raenigftens tauten bie 3lnfang§' 
bud^ftaben ber lefeten jelin ©erfe be§ ©efd^tuffe^. (fatten ©oit geb. 
1487, t 1557. ®ob. I, 240.) 2)ie aSibmung tautet: Vem adiU 
baren vn^ iDoIgcIarten B^errn 2n. (S. Vfl, (9)i. ©eorg 3Dlaior) md* 
nem gunftigen B^errn vnb frcunbe. 

(Sunftiger liebcr B^err vn'b freunb, 2(l5 fiir sroeien jaren vnge^ 
fctliii bie lieblid^e, B^olbfeligc mib trojtlid^e fjiftori bes lieben £rfe* 
paters 3acob5 onb feiner fone, alljic gefpielet, vnt> B^ernad? jnn brurf 
Q^b(^n roarb, ijl fte ((Bott lob) one frud^t nid^t abgangen, 2IIfo, bas^ 
mand? betrubtes B^erfe vnt> getoiffen baburd^ nid^t geringen troft vri^ 
fterde (mie id? benn ipeis) empfangen I^at, Dnter u>eld?cn id? aud? 
meine I^ausfratD befunben, ^as fxe fold^cr jlerde vn^ trojts jnn jrer 
befd^merung andt teill^afftig u?orben, Vnb geipunbfd^et, ^a5 (Sott 
t)iel fold^er fjiftorien aus ber B^eiligen Sd^rifft burd? feine milbe gnabe 
icolte erfur fomen laffen, Vrib als id? permerdt; bas fxe cine fonber* 
Kd?e 3uneigung su ber aller feinften vrib troftIid?en ^iftorien ber be* 
miitigften fistB^er gei|abt, l:iab id? mid?, roie rool 3U picl, mit meiner 
t)ngefd?icfligfeit, oernteffentlid? pnterftanben, vyxb foId?e £(iftori jnn 
furfee reim btadit, bar meinunge, bie fur mid? vnb bie meinen, fo 
mel (Bott gnabe oerUeB?e, 3U gcbraud?en, pnb vns barinn als im 
fpiegel 3u beluftigen, XDeil aber mein alter mtb getretr>er freunb ctr>er 
ad?tbarB?eit foId?s offenbart, ^as eroer ad?tbarE?eit foId?e reimlin r>on 
mir begert, iiab id? bie £. 51. als meincm fonberIid?en geneigtem l?errn 
vnb freunbe nid?t ©erfagen mogen, ZHit bienftlid?em pleis bittenbe, 
€. 21. n>oUen bie oberfel?cn, onb fo etroas guts befunben, nid?t bem 
fd?reiber, fonbern bem bers geben B?at, sumeffen, vn^ nad? erorem 
ujolgefallen enbern, corrigiren r>nb beffern, Das n>il id? vmb <£. 21. 
meines geringen r>erm6gens freunblid? r>erbienen. Datum 3U ZlTag* 
beburg am tage ber B?imelfart €B?rifti ^536. 



Digitized by VjOOQIC 



S)a§ ©tiicf, ba§ ol)nc irgeub roetd^c bramatif(^c ^anblimcj ift, 
foU au^gefproc^cner SWafeeu cinem moraHf(^en 3^^^^ bienen, voie 
c§ aud^ fon)ol)t in ber gercimteu 33orrcbe aU aud^ in bem no(^ 
[angeren Befd^Ius au^gefprod^en ift. aWcinuer unb graucu foHeu an 
bem Spiete ternen, raic bicjenigen fd^on t|ier aiif ©rben gtiidKd^ 
roerben unb ju ®(jren gelangen, wetd^e @otte§ SBort lieb l&aben unb 
bciniit^ig finb. 35ie§ roirb bann an ber ©efd^id^te ber ©ft^er unb 
a)iarbo(!^ai gejeigt, unb ^u bem Broedfe bie (gr5af)lung be§ alten 
2:eftament§ umgebitbet. 2)er ^onig ber ^erfer, aJieber ic, 3l^a§s 
t)eru§ mit Jiamen, raitt bie ^onigin SSa^t^i ju fid^ !ommen laffen 
ju einem @aftmal)Ie, was er in (Sufa giebt; aHein biefetbe weigert 
fic^ trofe aUer 9Wat|nungen ju erfd^einen, unb fcittt ba^er in Ungnabe. 
2ln i(;re ©telle roirb bie fd^one (Sfttier, bie fittjam unb bemilttiig ift, 
er^oben. ©benfo geroinnt fd^tiefetii^ 3Jlarbod^ai, ben ber oberfte 
^auptmann be§ £6nig§, ^aman, oerberben raill, bie l)od^ften ®^ren, 
roa^renb ber (efetere gel)en!t wirb unb mit ifim fein ganjer (Stamm. 

3u[efet roerben im Sefd^Ius bie einjelnen ^Perfonen 2c. ftimbo^ 
lifd^ gebeutet: ba§ 3Wa^t, ba§ 2lf)a§t)erus ju Sufa bereiten raiU, ift 
gleic^ bem @aftma{)l, ju metd^em ©ott bie •iiJlenf(^en einlabet; bie 
aSa^t^i bebeutet bie aRenfd^en, bie bie Sabung Derfd^mci^en, @flf)^t: aber 
gteid^t benen, bie ba Ijerbeifommen. 2)ie erften finb bie Suben, bie 
anbern bie ^eiben. 3Jlarbo(^ai bebeutet ©{)riftu§, igaman bie ^nien^ 
f(^aft, bie xi)n Derberben will unb nid^t an i^n glaubt- S)aran 
werbcn nod^mate fiel^ren fiir bie SBeiber angefnilpft, i^ren SDJcinnern 
ge^orfam ju fein 2C. 3^91^^ ^^^ fw^ ^i^ gtirften unb ^errn, 
baJ3 fie ben treuen Sienern fon)of)t aU ami) ben fd^ted^ten m^ 
©ebiifir lofinen foflen. — 9Sergl. ^olftein, a. o, D. Sir. 47. 

®in ©jemptar in ber 3tat^§bibliot^ef ju 3i^i^^w. 



Digitized by VjOOQIC - 



300 



3lltertum5futtb in Jlagbeburg. 

(Tlit cincr Iit^ograj){)ifcf)cn 23cilagc.) 
3Son Dr. @. ^ertcL 

Seim 3Jeubau be§ ipaufc§ Srcitetoeg 3lr, 56 tDurbcn an bet 
SBanb eines cerfd^iitteten tellers, raeld^er unterfialb be§ Strafeen- 
itioeaus lag, {)od^ft intcrcffente 9JJatercicn ju S:age geforbert. 
aWan fonntc no(^ tt)al)rnef)men, ba§ [id^ tiber bcm 5laiim, in wet- 
<|cm fx(^ biefe 3Katcreicn bcfanben, cin ©eraotbe cr^oben tiatte, roctd^es 
jebcnfaHs beim Sleubau nad) bem Sranbc t)on 1631 abgefprengt 
war, unb mit biefem Sd^utte war baim ber teller ausgefiiHt roorben. 
^ie aWafereien befanben fid^ an ber nad^ ©iibcn ju (gegen bas 
i&aus t)on 2)anfn)artf) & Stid^tcrs) befcgcncn 2Banb, roci^renb aud^ 
an ber na6) SBeften (nad^ ber Strajse ju) gelegenen SBanb fid^ SRefie 
t)on 3Kalereien fanben, njoDon freilid^ nur ein ffeiner S^eit au^ 
■gebedft TOurbe, wefdtier ba§ Silb ber tieitigen 5lat^arine mit ber 
^rone unb ber entfpre(^enben iiberf(^rift: Sancta Katherin 15 . . 
jeigte. SDie 3af)I 15 . . giebt un§ jugleid^ ba§ 16, 3afirf)imbert 
^aU 3^it an, in raetd^er bie aWatereien gefertigt wurben. 

aWefir jeigte fid^ an ber fiibUd^en 3Banb: JDafelbft roar juncid^ft 
>ein 8jei(iger ©pmd^, von roeld^em fid^ gotaenbes entjiffern lie^: 

De 

De daz soket ane (?) e ... . 

Des rad is nicht .... 

De radt scball sy . . . . 

Dem armen also denn (?) .. . 

Van vngeliken rade . . . 

Werden gude st 

Eyn 

:®aneben erfd^ienen bann in brei ober mx getbern 33i[ber mit jroei^ 



Digitized by VjOOQIC 



2l(tcrtum8fmib in SDlogbcburg. 801 

jciligen ftbctfd^tiften, von bcnen fid^ auf bem einen cin facfeltragett^ 
ier Siingling erfennen lie^, bas folgenbc abet eiit ©elage bar- 
fteffte, bei toeld&em an einem wit Spcifen unb ©etranlen befefeten 
2:tfd&e jTDifd^n 2 SBeibcm (3)irneu) ein 3Kann fa^, weld^er in ber 
tt^Hn ^anb ein ©las l^iett, tnit ber Hnfen eind von ben Sffieibem 
iimfafete. Sejeid&nenb genug lautet ber bariiber beftnblid^e ©prud^: 
So laDghe ich gheldes ghenoch hau 
So schal min bvdel apen Stan, 
tlber bem gacfeltrager fianb ber SBer^: 

De werlt wol sik vorkeren 

Dar vmme mot ik begen leren. 
<&in weiterer ©prud^ nad& Iinf$ lautete: 

Al min saohen gan hynder sich 

Hir Tor liebesz las raden dich. 
iiber bie ganje SBanb roeg lief in einer S^exk folgenber ©prud^: 

Ghewalt ghelt vnde gvnst 

Bracket recht trvwe vnde kvnst 

Ghelt dat stvm is 

Maket recht dat krvm is. 
Db bie einjelnen Silber in einem 3wfammenl)ange geftanber 
l^aben, liefe fi(^ bei ber 9JJangett|aftig!eit ber ©rliattnng nid^t me^r 
nlennen. 2)ie 33ilber fetbft roaren t)on glei(^er ©rofee, quabratif($, 
etwa 2—3 gufe grofe. @ie waren einfad^ in ben ^altpufe ein- 
gerifet unb bie 3Wffe mit rotbrauner garbe nac^gejogen, roa^renb ben 
©runb nod^ eine l)ellgrune gcirbung erfennen tiefe. 2)ie teeren 
%lai)m neben ben giguren roaren mit gottiifierenben Drnamenten, 
•ebenfaffs in jener rotbraunen garbe, au^gefll^rt. S)ie ©prild^e 
•roaren in aJiinusMfd^rift mit fd^warjer garbe gef(^rieben. Seiber 
roar e§ n\6)t moglii^ bie Silber ju ertialten, ba ber ^ufe beim 2lb= 
nel)men fogleid^ jerbrodfette, eine (Sr^altung be§ 3tanme§ aber bfo§ 
toegen jener fd^on melfad^ Derlefeten unb offenbar balb ganjtid^ jer- 
fallenben Silber bem Gigentiimer nid^t jugemutet roerben fonnte. 
^err 3Water D^neforge I)at ba§ SBerbienft, tro^ ftromenben SHegens 
eine ©fijs^ ber Silber entroorfen su l)aben. 

SBa§ nun bie gan^e SDarfteHung anbetrifft, fo roar fie in ber 
2Beife gef)alten, roie man jefet roieber in attbeutfd^er aWanier 5leIIe- 
reien unb SCrintftuben Derjiert. Dffenbar l^aben roir l)ier eine roe(t= 



Digitized by VjOOQIC 



^ 



302 ©i6una8«5Protofott bcr §iftorifc^cii J!ommtfrton. 

lid^e SarfteUung, TOci^renb fonfi mcift biblifd^c aSortourfc Qtwdf)lt 
TOurben. e§ ift woi)l audi) nic^t jracifctfiaft, bafe xoxx f)icr elnett 
2:cit bcs bcriitimtcn Ku^tetociufd^en SBciufcHers gefunben tiaben^ 
bcr bcHebtcftcn unb feinfteu SBeinftube Dor ber 3^t:ftorung ber ©tabt 
SWagbeburg. 3ltlcrbiug§ befag ©corg ^uf)Ien)ein (bcrfctbc war 1631 
erfier a3iirgermeificr ber Stabt) ba§ ^au§ 9ir. 55, aber e§ ifi nid^t 
unroafirfd^eintid^, bafe ftd^ feine ^ellerraume bi§ unter ba§ ^au§ 
3ir. 56 erftrecfteii. 2)enii e§ fd^cint offenbar ju fein, bafe in btefcn 
Siaum nid^t eine Xi)nx dou ber Strafee au^ fiifirte, ba fid^ auf ber 
©trafeeumanb ebenfaHs 3)JaIereien befunbeit ^aben, raoDon f)ier 
bie f)eiL ^at^arina (ba§ §au§ (ag in ber ^atI)arinenparod^ie) nod^ 
}u erfennen roar. 3K6gtid^ frei(id) ift es aud^, bag e§ eine SJaberne 
be§ ^aufe§ 9ir. 56, roetd^es bejeid^nenb genug ben SRamen ,,iuv 
2:onne" fii^rte, geroefen ift. ^ebenfafl^ ift bie ©ntbedEung f)'66)ft 
intereffant unb fiifirt xm^ ein ©tiidf be§ a(ten ^Jiagbeburg vox bcr 
3erftorung vox 3lugen.') 



^Protofott ber VII. Silsiing ber ^iftor. ^ommlfftoit 
bcr ^^JroDtns Sorfifctt. 

^er^anbelt ^u aJJagbeburG im iQotet ^ur Stabt $rag am 14. Wdx^ 1881* 

3lnn)efenb bie aJlitglieber: 

1. 93urgermeifter Sred^t a\\^ Dueblinburg, 

2. ^rofeffor Dr. 2)nmmUr au§ §alle, 

3. @r)mnafiaUe{)rer Dr. ^ertet au§ a)iagbeburg, 

4. 3lr(^ir)rat Dr. $^acob§ am aSernigerobe, 



Sterol, aucf) 2)?a{ibeb. Seitung Dh. 292, 294, unb SPattag (3citf*rift. 
beg totftgch)erbe^23eretn§ fiu a}lagbeburg) II, 92r. 7, 8. 



Digitized by VjOOQIC 



©ifeima^s^rotofott ber ©IftorifcSeu S^ommiffiott. 303 

5. ^rofeffor Dr. ^topfteifd^ au§ ^em, 

6. ©e^eimer Sltd^iDtat Don 3WiilDetftebt ttu§ ^Kagbeburg, 

7. ^rofeffor Dr. Dp el au§ ^aUe, 

8. ^aftot Dr. theol. Dtte an§, gJlerfeburg, 

9. ©^mnafitttbircftor Dr. ©d^mibt aud ^alberftabt, 

10. ^rofcffor Dr. ©d^um au§ ^aHc, 

11. Sauinfpector ©ommcr au§ SBermgerobe, 

12. Dberrcgierungsrat ^reitierr Dr. t)on 2^ettau au§ ©rfutt 

13. atpot^elcr 3^<3^Ii" ^"^ ©atjrocbct; 

al§ ©afte: 

1. Sanbrat grei^err t)on aBinfeingcrobe-Enor r au§ aWerfcburg, 

2. ^rofeffor Dr. 2B ei ft enb or n au§ ©rfurt, 

3. 3SerIaa§bu(!^]^anblcr ^enbel an^ §alle. 

2)er 3?orfifeenbe eroffnet bic ©ifeung burd^ ©infu^rung be§ Dr. 
^ertct aU 3Sertretcr bc§ 3Jlagbcburgtfd^en ®cf(^id^t§t)erein§ in bic 
^ommiffion imb butd^ Segrilfeung ber ©cifte, tuorauf jur SSeratung 
ber ©egenftanbe iibergegangen wirb. 

I. 2)ie 9{euial)r§bldtter. 

S)er fliianjielle ©rtrag ber 5Weuial)r§b[atter 1879 ift gegeniiber 
t)er umfangreid^en SBerteilung wieberum ein erfreulid^er gemefen. 

S)ie 1881 erfd^ienenen, t)on $rof. Dr. ^erfd^tnann in 5Rorbt|ttUs 
fen Derfafeten 5Reuia^r§btatter I)aben ben Iebl)aften SeifaH bei famt- 
lid^en Sommiffionsmitgtiebern gefunben. S)ie 3w^*^^^^if"i^9 ^^i^ 
iibtid^en Senbnng bnrd^ ba§ ^romnjiatfd^nKoHegiiim l^at fid^ in- 
jroifd^en bnrd^ einen in bem 2lu§f(^reiben ber ^feffer'fd^en 33ud^s 
J^anbtung tjorgefonimenen 55^t)Ier aufgeflcirt, unb wirb erneute ©in- 
fenbung befd^Ioffen. 

2)ie aBal)l eine§ S:t)ema§ iinb aSerfaffers fiir bie 5ReujaI)r§bIat' 
ter 1882 aniangenb, f($lagt director Dr. (Sd^mibt t)or, ben SSor- 
[i^enben urn bie 33el)anblung eine^ @egenftanbe§ au§ ber Dttonen- 
jeit 5U erfud^en ; bie S^erfamlung fc^Iiefet fid^ biefem 3Sorfd^Iage ein^ 
ftimntig an, imb roirb ber SSorftanb ber ^ommiffion ba§ SBeitere 
t)eran(affen. Siirgermeifter 33re(^t erinnert baran, bafe ber 5E:iteI 
^,?Jeiijat)r§b(atter" auf bent be§ eigentlid^en S:^ema§ anjufiifiren fei 
nnb wirb 2lbf)iffe jugefagt ; ber SSorfd^Iag be§ 33ttrgemteifter§ 33red^t, 

Digitized by VjOOQIC 



304 SiftmigSprotofott ber Siftorifc^en ^ommlffion. 

cine Sttiifforberung an bie ©^mnafial- unb SWeatfd^utbitcftoren jur 
Slnregung ber ©efd^id^tsle^rer fiir eine Xexlna^rm an ' ber 316- 
faffung ber Jieuja^rgbtcitter, foil auf ber ndd^ften ©ifeung nafiet 
erortert werben. 

II. SDie jum 4. 3uni 1880 t)eroffentUd^te geftfd^rift. 
S)ie ^ommiffion billigt bie t)om SSorflanbe im 2Ber! gefefete 
iiberreid^ung unb ©infenbung an 3lIIert|6d^fte unb ^Sd^fie ©teHenA 
foTOxe bie SJerteilung innertialb be§ atten ^erjogtums aWagbeburj 
unb bie 3tegetung ber finanjieHen 3lngelegen{)eiten, ootiert aud^ bent 
aSerfaffer ^rofeffor Dp el fur feine 3Ku{)eroa(tung ifiren SDant 

III. 2)ie @efd^id^t§que(Ien. 

2)er aSorfifeenbe erlautert juncid^ft bie 2lbtt)idEelung ber finan- 
jietten aSerl)a(tniffe betreffs ber ©pittenborftfd^en ©enfroiirbigfeiten^ 
ber ^atberftcibter aSifitationsprotofoHe unb be§ 1. 2:eile§ ber ©rfur^ 
ter StubentenmatrifeL 2)ie 9Serfammlung billigt e§, ba§ bei aWangel 
an ganj geeignetem aJiateriale ber 2. ber obigen Scinbe im Umfange 
etroas fd^raad^ bemeffen worben ift; ber 3. ber obigen Sanbe wirb 
a(§ eben fertig gefteUt au§getegt unb ftnbet aHgemeinen a3eifall, 
namentlid^ in feinen Sunftbeitagen. 

gilr 1881 ift ba§ Urfunbenbud^ be§ ^atberftabter a3onifaciu§^ 
aRauritiu§=(Stifte§ bereits in Slngriff genommen unb im Srudf bis 
sum 5. Sogen gebiefien. Siegettafetn biirfen bemfelben beigegebeu 
werben, ebenfo auf 3lntrag be§ ^errn von aJiiifoerftebt eine 3lbbiU 
bung ber ©tift^fird^e, bie et)entuett aud^ fiir bie Saubenhnaler^ 
a3ef^reibung Derwenbet roerben fann. ©ireftor @(^mibt t)erfpri(^t, 
ba§ aSeitere ju cerantaffen. gerner ift aud^ uon ber ^ertePfd^en 
3lu§gabe ber ^attifd^en ©(^oppenbiid^er bereits ein SBogen gebrudft 
unb empftef)lt fid^ mit befonberer SRiidffii^t auf bie B^^if^^ ^^^ 
©treitfragen iiber bie Slut^enticitcit ber ^anbfd^riften befonbers bie 
aSetgabe von 2lbbitbung einjelner SBtatter, Dr. ^ertet ^at bereits 
beftimmte ©eiten bafiir in 3lu§fid^t genommen unb roirb in SBer:: 
binbung mit ^rof. ©d^um eine ncitiere 3lu§n)a]^l treffen, foroie bas 
SBeitere betreffs ber aSermetfattigung oerantaffen. 2)er 1. a3anb 
n)irb bi§ jum ^a^re 1400 ge^en unb tjoffentlid^ bi§ ^erbft 1881 
fertig geftedt fein. 

Digitized by VjOOQIC 



©ifemtaSs^rotofott bcr ioiftorifc^cn ^ommiffion* 305 

33on ben in Sluftrag gegebenen airbeitcn liegen leibcr iiber bad 
^fortaifij^c Urfunbenbud^ uub bie aKil^I^dufer 6l)roni!cn feinc 5iad^- 
ti^tcn t)or. Dr. 3)ii|fd^fe in SBeimar, ber bad Jiaumburgcr Ur^ 
f unbcnbud^ ilbernommen ^at, ift ferncr fciner ©efunb^eit unb anbc^ 
ter 2lrbeiten raegen nid^t im ©tanbc eincn 2^ermin fiir ben 3lbfd^lug 
ju bejeid^nen. Dr. ^clqzx ift in ber SBearbeitung be§ ©id^sfelbifd^en 
Urfunbenbu(|e§ fe^r t^citig gewefen, t|at inbes no6) nid&t fdnttlid^e 
ju burij^forf^enbe %x^m befud^en fonnen unb l)offt in ber Sage ju 
fein, t)ielleid^t bis 1883 ober 1884 gteid^ 2 Sdnbe fertig }u ftetten. 

33etreff§ be§ Urfunbenbud^es ber ©tolberger Sanb!(ofter, bad 
Slrd^iurat Jacobs im t)origen ^ai)ve ilbernommen, faun na^ aWit- 
teitungen beffetben ber 2)rucf im Sied&nungsja^re 1881/82 beginnen. 

Dr. 9tei(^e in Eonigdberg i. 9ieumarf ift injwifd^en mit ber 
SSearbeitung ber ^ammermeifter'fd^en fi^ronif raeiter fortgefd^ritten 
unb fonnte feine3lrbeit biefleid^t gegengnbe.bed ®tat§ja^re§ 1881/82 
filr ben 2)rudf in 2lusfid^t genommen werben. 

Sen 2. 2^eil ber ©rfurter aJiatri!el wirb, roenn bie 3«i^ice§ 
bed &anizn biefem beigegeben werben, ^rofeffor aSei^enborn bi§ 
3luguft 1882 im 3)ianufcript einliefern. j)ie ^unftbeitagen ju bie^ 
fem Sanbe fonnen bereits im ©tatsjafire 1881/82 in 2lngriff ge= 
nommen roerben; bie 3^^^ berfetben roirb auf 6 feftgefefet. 

giir biefelbe 3^it lann 2)ire!tor Sd^mibt no(§ ein Urfunben^ 
bud^ bed (Stifles St. ^auH in ^alberftabt in 3lusfid^t ftetten unb 
Toirb, fobatb fi(^ ©etegen^eit bietet, ber 2)rud oietteid^t no(^ im 
3at)re 1881/82 in 2lngriff genommen merben. 

2)ie ^imngriffnal^me bes 2. Sanbes ber ^aHifd^en (Sd^oppem 
biid^er foH injtt)if(^en bis nad^ SBefanntroerben ber 2(ufna|me bes 
1. S^eites ausgefefet toerben, wogegen §err oon 3Jluft)erftebt bean- 
tragt. Dr. ^ertet mit einer ausfil^rUd^ ju lommentierenben igeraus- 
gabe bes atteften aWagbeburgifi^en Sefinbud^es ju betrauen. Dr. 
^ertet nimmt ben 2luftrag an uub roirb bie Slrbeit fofort beginnen. 

3m 2lnfd^tufe an ben 2lntrag bes aird^iorats S^cobs (egt ®e= 
l^eimer 9iat oon aJiilfoerftebt nod^ einmal ben ganjen ©ad^oerl^alt 
betreffs ber fd(^fifd^er ©eits bem biesfeitigen ^rooinjiafard^ioe vox- 
ent^altenen Urfunben bar unb bebauert eine t)ierauf bejiigti^e Sen!- 
fd^rift erft im gegenrodrtigen Slugenblid oortegen ju fonnen. 6s 
wirb befc^toffen, biefe afs 3lntrag anjufefienbe Senffd^rift an ben 

Digitized by VjOOQIC 



306 @i6ung)»>$iotofo(I bet ^iftorifd^en S^ommifrtoit. 

^rcifibentcn bed ©taatstninifteriums, foroie in 2lbfd^tiftcn mit bem 
©cfud^ iim Sefiirwortung an ben SJiccprafibenten be§ 3Kinifterium 
unb ail ben ©ireftor ber ©taatsard^be einjufenben. 

Sie ainfertigung oon Slbfd^riften mis bem 2lrd^be ber UniveX' 
fitdt ioaHe^aBittenberg roirb gebilligt. 

2)ie Kunftbeilagen jum Ciueblinburger Urfunbenbud^e finbcn, 
Tt)a§ aSortrepd^feit ber 9lad^bilbung unb ben Softenpunft angcl^t, 
ben SeifaH ber ainroefenben. Siirgermeifter Srec^t fteHt bieSiefcrung 
von 24 efemplaren biejes Sanbed an bie Komwiffion in 3lu§ftd^t. 

Sen ©d^riftenanstaufc^ mit I)iftorifd)en SBereinen anlangenb, 
empfiel)lt bie Sommiffion benfelben burd^ bie ^rooinsialbibtiotl^et 
beroirfen jn laffen nnb jroar nnr mit fold^en SBereinen, bie glcid^- 
falls Qnellen oeroffentlid^en nnb beren Seftrebnngen einen gewiffen 
lofalen 3ufammen^ang mit ben biesfeitigen I)aben; bie ^romnjial- 
bibIiott)ef roirb bie notigen ©pemplare ^n erroerben l^aben. 

IV. 2)ie Sanbentmaler^Sefd^reibnng. 
©ebrndt finb bie SBefc^reibnngen ber Ereife 3^ife/ Sangenfalja, 
SBeifeenfelS; im 35rnd befinbet fid^ bie bes Sreife§3KnI)I^anfeu; bie 
t)om aSaninfpeftor ©ommer t)orgenommenen aSorarbeiten finb aus^ 
gefiit)rt in ben Ereifen SBeifeenfee, (Sd)lenfingen, ioeiligenfiabt, SBor^ 
6is, ^kQenxixi, 6(farbt§berga, Qnerfurt, <Sangerl)aiifen, 3BansfeIb 
(©ebirg). 2)ie @efnnbt)eit bed ^errn Dr. Dtte geftattet e§ bem- 
felben nic^t, bie ftberarbeitnng in entfpred^enb rafd^er SBeife fort^ 
jufiit)ren, balder i)at neben xfyn Siirgermeifter Sred^t junad^ft fiir 
ben ^reid @angerl)anfen Dr. Julius Sd^mibt bajelbft geroonnen; 
Sefeterer roirb fpciter rool)l audf) SBeitered iibernel)men. Dr. ©rfi^kt, 
ber feine Sei^ilfe filr bie Sefd^reibnng bed aJlanSfelber Seeheifes 
jngefagt t)at, Ijat 5lranf^eitd l^alber feine 3lrbeit bidt)er nid^t vxd 
forbern fonnen. ^erner l^at fiir Kreis 3?aumbnrg Siirgermeifter 
Sred^t mit Saninfpector aSerner t)ert)anbelt unb S^i)aQe auf eine 
etroad roeitere grift eriangt; fiir 2Bernigerobe unb ^alberftabt finb 
3lrd)it)rat 3<^cob§, foroie S)ireftor ©d^mibt unb ©uperintenbent 91ebe 
jur ^ilfe bercit. pr bie aSaubenfmaler^Sefd^reibung ber Stabt 
erfurt t)erfprid)t Dberregierungdrat von Xeiian aSert)anbtungen 
mit geeigneten ^perfonlid^feiten bafelbft unb 3Kitteilungen bariiber 
an Siirgermeifter SSred^t. ajauinfpeftor ©ommer roirb junad^ft in 

Digitized by VjOOQIC 



<Si§ung§=$roto!oII bcr §iftorifc^cu ^ommiffiou. 307 

aBernigerobc unb ^alberftabt, bann im Dfteii ber ^^roDinj, t)iellei(^t 
in SBittenberg^ tptig merben. 

ma md^i6)t auf ben Umfang be§ ^efte§ 9«uf)l^aufen fatcigt Dr. 
Dtte t)or, cin minber cmsgebeljule^ igeft folgeii 311 laffen unb nimmt 
iintcr 3iiftiitt^i"i9 '^^ 5?ominiffiou ben ^rei§ aSeifeenfee in aiusftd^t. 

2luf ainregung be§ Sauinfpeftor^ SBeriier f)at fid^ ber Kom- 
imffton§t)orftanb fur bie (grljaltung be§ jam 3lbbruci^ beftimtuteri 
Dbertf)ore§ in £audf)a bei bem igerrn £anbe§bireftor tierweubet unb 
finb na($ 3lugfQge tvc§ anroefenbcn §errn fianbrate^ Don 9Binfein' 
gerobe^^norr Sd^ritte be§l)alb ge[(^el)en; audf) fdjeinen biefc Sd^rittc 
t)on ©rfolg begleitct gerDefen ju fcin. 5Die 0ertraubenftrd)e in 9)iag= 
t)eburg ift fo )6)mU abgebrod^en worben, bafe eo nid^t moglii^ ge= 
wefen ift, wie t). 3. bei'd^Ioffen, pi)otograpl)if(^e 2lbbilbungen t)on 
ierfeiben aufjunelimen. 33etreff^ be§ 3Serf(^n)inben§ be§ Sangen- 
faljacr 2:riftanteppid^e^, auf ben bie ^ommiifion burd^ ^^rofeffor 
^eijbemann in ^alle aufmerffain gemad^t raorben ift, bemerft Sau= 
inspector Sommer, bafe ber Xevv'x^) ^^r ungefat)r groei 3ioI)ten Der- 
lie^en roorben unb ber aJJagiftrat nidf)t ju miff en fd^eint, an raen; 
e§> n)irb befdf)Ioffen, t)ietiiber eine ainjeige an bie ©rfurter 9iegierung 
:3U rid^ten. 35er ^erfauf eine§ 2l(tarfd^reine§ au^ ber ^at^arinen- 
firdie in (Saljwebel t)at nad^ 9Jfitteilung bed iperrn Seijlxn ni^t 
t)er^inbert roerbjen Wnnen unb ift bem ^dufer aufgegeben worben^ 
t)a§ StiidE nur an ba§ ©ermantfd^e 3J}ufeum ober an bad ber 
Stabt granffurt abjugeben, aBinifterium unb ^onfiftorium l)dtten 
jugeftimmt. 

V. 3)ie 3lu§grabungen. 
5praftif<]^c airbeiten im 9luftrage anberer Stegierungen finb 5prof. 
:ElopfIeifdb an ber gertigftellung feined a)knuffripted fiir bie ^Dor- 
-gefd^id^tUd^en 3lttertiimer" I)inbertid^ geroefen, bodf) I)aben bie bei 
obigen Slrbetten gemad^ten ^unbe bie Kenntniffe ber ganjen 9Ser= 
l^altniffe erl)ebUd^ geforbert; trofe jener ^inberniffe t)erfprid^t $rof. 
:Klopfleifd^ beftimmt ba§ 3Ratniffript bid Dftern fertig ju ftetten. 
^i'lr ben gall, bafe bied gefd^el)en, geftattet bie Kommiffion bie aSor^ 
ital^me ber bidder audgefefeten praftifd^en 3lrbeiten, in specie bei 
Slieftebt; I)iernadf) mad^t fid^ ^rof. KlopfCeifd^ antieifd^ig, nod^ 2 ipefte 
iiber bie Sludgrabungen bi§ jum ^erbfte ju liefern. 

23 



Digitized by VjOOQIC 



308 ©ifeunflS^^rotofott bcr fiiflorifc^cu Sommtffton. 

^rofeffot Sd^um jcifitt ^ierauf eiuc SRei^e t)on g^nbcit auf^ 
bie im Saufe bes Icfeten 3a^re§ jur ^enntnis bet Eommiffion gc^ 
fomtneix unb Derfolat tDorbcn finb, jam 2^eil nut mit gcringcnx ©rfofg. 

VI. 3)a§ ^rot)in}ittlmufeum. 
35et 2Jorfi|enbe mac^t barauf aufmerffam, bag bie fiir ba^fel6e 
in 3lu§fid^t genommenen SRciume jut 3^it i^^ ^^Q^ ^^^^ oerfugSar 
feien, unb n)irb befc^loffen, bie ©ad^e auf§ neue aitjuregen; bie 
SBarnede'fc^e ©amlung barf bis jiir ©ntfdfieibung jener §rage in 
§alle oerbleiben. 2)en ^erren Sanbrat von 33erben^aufen=Sebufa, 
^farter ©ngeln in ©gein, gabrifbefi^er 93anf unb S^^^li^^ 2Be§e 
bafelbft ootiert bie Kommiffion i^ren 35anf fiir bie jugeroanbten 
@ef(3^enfe, ebenfo bem ff.antor ©rofefopf in <Stoljent)ain fiir 3JtiU 
teilungen iiber gunbe unb ^errn 2lpot^efer Steinbed in 2::orgau fiir 
mannigfacJ^e Unterfiiifeungen be§ 5prof. ftlopfleifc^ bei ben bortigen air- 
beiten unb eine jur ©rforfc^ung einer ^unbfteUe unternommene Sieife. 

VII. ®tat 1881/82. 
2)er t)om ^errn Siirgermeifter Sred^t Dorgelegte ©ntourf rairb 
in alien feinen J^eiten angenommen unb gene^migt. 

VIII, 3nnere @efd^dft§angelegent|eiten. 
3)ie nad^fte ©iftung fott in aSitteuberg ungefdtir in 3^t|re§frift 
ftattfinben. 2)a§ gegenwcirtige ^rotofott roirb nebft ber ©efd^dfts^ 
orbnung in ben „9?euen SBitteilungen be§ 2^^iiringifd^=@dd^fif(^en 
©efd^id^ts^aSereins" gebrudt. 

; ' , 93. g. g. u. u. 

©llmmrer. &. 31. t)on ^Kiitoerftebt. ©d^um. Sred^t. 

©d^mibt. Dtte. 3^<^'i"- Dpel. ^ertel. 

t)on aBin^ingerobe';^norr. 



Digitized by VjOOQIC 



309 

ill 1 6 c e 1 1 e n. 

^n cinem Idngercn Sluffafe iiber ,,Sutf)ct unb bie Sriibet t)om 
gcmeinfamen Seben" in bet ©Dang. ^iti^en^S^Wung 1881, 9ir. 23 
unb 24 (®p. 441 ftg.) ^at ^rof. Dr. S. @(^ulje in 9toftod aud^ 
bie t)ie( umftrittene grage, wet bie „?JulIbriiber" geraefen feien, 5u 
n)el(^en Sutler ate 14ia^riger ^nabe in aWagbeburg jut S($ule 
gegangen ift, auf§ Jieue in Unterfudf)ung gejogen. 6r t)at bie nac^ 
beni 3]organg t)on Hoffmann unb 2Biggert neuerbing^ befonbers 
von % Eoftlin t)ertTetene 3lnfi(^t, bafe unter ben 9?ullbriibern nur 
bie Stiiber com gemeinfamen Seben gemeint fein fonnten, tiorjiiglid^ 
burc^ fpi^^^Ii^^^ Unter[u(^ungen iiber ben ©ebrauc^ ber Shorter 
Sollbriibet unb 3lolIbriibet ate bie einsig moglic^e unb unjraeifet^ 
I)aft riditige ju er^cirten t)erfu(^t. ®^ blirfte im ^ntereffe ber Sefet 
bet „@efci^idf)t§blattet" liegen, unter benen tt)ot)I nur eine ffeinere 
3al)I jene in ber ®t). ^.=3- niebergelegten 3lu§fut|rungen ju ©efid^te 
befommen moi^te, ein Steferat iiber ba§ Don 5prof. (Sd^utje neu f)er= 
beigefdiaffte aWaterial ju ert)alten; im ^ntereffe ber ©a($e mo($te 
aber aud^ ^Referent einige ©tganjungen refp. fritifd^e g^^agejeic^en 
jur roeiteren errocigung tjinjufiigen. 

aSon ben brei iibert)aupt in neuerer ^ext oorgetragenen 9)lei= 
nungen fiber jene Slullbriiber (1. Si'i^gens unb tjiefe nac^ it)m: JtuH- 
briiber = granji^faner, 2. Seibemann: 3iullbriiber = nullarii, b. 
i. ©driller ber unterften, ber 3iullflaffe, 3. JJuHbriiber = Sriiber 
t)om gemeinfamen 2tbtn) raeift (Sd^ulje bie erfterracil^nte mit ben 
Semerfnngen juriidE, ba^ a. bie ^ranji^faner bamate gar feine be= 
riil^mte Sd^ule in ajlagbeburg geliabt — von einer ,,bamate beriit|m= 
ten" @(i)ule rebe aber Sutt|er§ 33iograpt) ajiat^efius, b. Suttier er:: 
v)a\)m tt)o^l einen granjisfaner, ben er bamate in aJiagbeburg a u f 
ber ©trafee ofter§ gefetien ^abe, roiirbe aber, roenn er bie ^fofter^ 
fd^uCe ber granji^faner befudit Ijdtte, iebenfall§ weit mel)r von 
\i)mn mitjuttieilen geroufet ^aben; c» er rebe von ben granjis^ 
fanernfpater ftet§ mit grofeter ©rbitterung, nirgenb laffe er bur(^= 
blidEen, ba§ er bei itinen einft Unterrid^t genoffen ^abe. ^n biefen 
©inioenbungen modite Steferent nod^ ba§ tiinjufilgen, bafe namli^, 
tt)ie SBiggert nad^geraiefen, bie ganje 3lngabe 3i'i^9^n§' iiber bie 

23* 

Digitized by VjOOQIC 



X 



310 3}H§celIen. 

^Dkgbelnirger granji^fanerfi^ule butd)au^ auf einer i?erme(?^§tung 
betut)te, bie jenem Sutfierbiograpfieit betreff^ ber i()m dou SBiggert 
felbft fuppebttirten ^JJagbeburger 3)kteriaUeii paffirt war. Seine 
3beutificirung ber granst^faner init beu 9iullbniberu fd^roebte t)oIIig 
in ber Suft. ©ie t)on Si'irgeu^ Dertretene 2lufid^t ift balder fo, n)ie fie 
t)on biefent t)orgetragen ift, iiberljaupt ni6)t ernftl)aft in ©rwagung 
^n ftcllen. 

S)ie t)on ©eibemanu (nid)t, luie £d)ulje fd^reibt, t)on be ^^Bette 
unb Seibemann) Dorgetrageue @r!(drung, bafe ^lullb ruber ©(J^iiter 
feien, raetdfie nod^ in bie .9hilHfaffe gel)en, wirb burd^ eine ^wiefad^e 
©egenbemerfung abgewiefen: 1. es fe^te an jebem 93eteg, bafe bie 
(Sdf)iUer ber nnterften iltaffe wirflid) fo genannt raorben feien ; 2. 
yutl)er fei bantal^ fd^on }u alt gewefen, urn einer fo niebrigen 
Staffe anjugeljoren ; bie ainfang^griinbe aber fonnte er and^ ju $aufe 
lernen. S)iefe GJri'inbe fdf)einen bem 9ieferenten nic^t an^fi^laggebenb 
j%u fein. "^enn ad 1) t)at Seibemann bodf) n)enigften§ nad^geraiefen, 
bafe nullaiius unb iuaI)rfd)einUd^ and) nollerius in ber 39ebeutung 
,,Sdf)u(er ber 91ullflaffe" uortommt. Unb menu and) 3^hiII= ober 
9Jott6ri'iber in feiner gebraudf)Hd)ften 33ebeutung mit bem latein. 
nullus nid)t^ ju t()un l^at, fonbern auf einen beutfdfien Stamm 
nollen ober auf ba§ belgifdf)e nolP) raeift, fo ift bod^ unjroeifel^aft, 
ba^ bane ben ba§ 3Bort a\\6) in^erleitung Don nullus im ©prad^- 
gebraudj ju finben ift. Sdjutje fiUjrt felbft Sp. 446 eine SteOie 
an, in weld^er 3?ullenbruber aU ©i)noni)mon oon Neutrales jur 
SSejeid^nung inbifferenter, feiner ber beftet)enben ^^Jarteien fid^ an= 
f($Iie)3enber ©tiriften gebraud^t ift. (©benfo braud^t (5)r)riacu§ Span= 
genberg, gorinuIarbudf)lein ber alten 2lbam§fprad^e 1562 ba§ 23Bort 
SloUbri'iber, uergl. gortgef. ©ammtung 1732, ©. 553.) 3l(fo ware 
au6) eine aSerbeutjd^ung iene§ ©c^ultenninus nullarii in 9hiUbriiber 
nid^t unroa^rfd^einlid^. Ad 2) ware an Sutlers Silage }u erinnern, 
bafe er bei feinem geftrengen 2et)rer in ajlansfelb trofe oieler Sd^lage 
„eitel nid)t§" gelernt f)abe, fo bafe feine aSerroeifung in bie unterfte 
Slaffe md)t gerabe unmoglid^ ware. 0teid^n)ot)l fd^eint aud^ mir 
Seibemann§ S)eutung unt)altbar ju fein. fiutl^erd 9icben)eife „aU 
id) ju ben 9?ullbriibern in bie ©d^ule ging" fprid^t meine§ 6rad^- 



') Noll = humerale, cucuUus humeralia, cncullus lu^ubris. 

Digitized by VjOOQIC 



3}M§cencit. 311 

ten^ 511 ftarf bac^etjeii. So iDenig l)eiitigeu 3:aije§ S^i^^^i^ \^W^^ 
mxb: aU id) 511 ben ^rimaneru u. bg(. jur ®d^u(e giug, fo raeuig 
fdjeint e^ inir ftatt()aft ju fein, in £ut()er§ Siebemeubuug uuter ben 
9hill6rubern feine ^(affengenoffen 311 uerfteJieii. (S$ tann uur 33e= 
3eid;nung ber Se{)rer ober ber Stnftatt fein. 2Bir ftel;eu bat)er noil)- 
raenbig Dor ber garage: raen bejeid^nete ber i^olf^ntunb ini 16. 
3a^rf)uubert mit bem -JJameii 9hill6ruber? 

3ur '^eurtfjeilung biefer ??rage Ijat mm Bdjixl^e in banfeu^j- 
n)ertf)er g^iitte Stedeu gefaimuelt, in iDe(d)eu ber 3lu^bruc! SolU 
briiber, SoHfiarben, ahitl- (3io(I=) briiber, ^Jtott()arbeu fic^ finbet. 
Seine SammUmg beftdtigt, bafe biefe 9^amen promiscue gedraui^t 
ranrben ^nr Sejeid^nnng ber in ben 3iieberlanben ini Slnfang bes? 
14. 3^l)^f)n"^^^t§ entftanbenen i^ereinignngen ber 3I(erin^[uniber 
ober Gelliten, fefjr balb and) 5nr '^enennnng ber biefen fef)r al)\u 
Iid)en etiuac> dlteren a3eg^arbengenoffenfd;aften. (©in offenbares 
33ecfel)en ift es bagegen, menn er jngteic^ fagt : „befannt(i($ i^erben 
mit Sollarben ober Snttarben ^nerft bie 2lnl)dnger iBiclif'^ bejeic^^ 
net", '^^n\x ber 9iame ift \a ciUer aU aSictif^ reformatorifd^e^ 
2lnftreten.) 3ln§ ben Stellen, bie er fiir biefen ©prad^gebrand) ge- 
fammett f)at, finb bie bejeii^nenbften: Siibeder 3:^otentans 1496, roo 
bag'hiiieu nnb lullebrodere jnfammengeftetit finb nnb beiber 3lmt 
bat)in beftimmt rairb, baf^ „!^e scholen wcsen der kranken wech- 
ter und lioedere", 3Bnrftifen^ 33afeter 6()ronif ad a. 1400: „bie 
Seg()arten nanwU man anc^ Sollbriiber" unb ad a. 1410, mo bie^^ 
fetben 9ioUf)arte genannt merben. gerner eine 33emerfnng @eorg 
33nr^. Santerba^^ (in Gregorii Kivi historia monastica occideii- 
tis p. 79): „Alexiani fratres canonici (in honorem St. Alexii 
medici) germanice audiuut Alexien-briider, 9?o(lenbriiber, 6etten= 
bri'iber. Vocantiir et latiue nullati." ©nbUd^ bie befannte Steffe 
am ber @($rift ,,ba§ ^abftt{)nm mit feinen ©(iebern abgemafjtt nnb 
befd^rieben" 1526: „3JotIert 33riiber fid^ biefe nennt, 3^r Drben fd^ier 
ift an alk ©nb, a)Ut ben ^randen fie ftet§ nmgo()n, 2)aruon fie 
empfangen gnten Sofjn, S)em ©terbenb tf)un§ bie 3lugen jn, Unb 
tragen fie fort jn ber 9tnt)." @§ racire nod) fjinsnjufiigen : Seba^ 
ftian grands 6f)ronid, gemef)ret bi^ 1581, 3. S:eit, 4. Snd^: „Ser 
9lott()art 33ruber Crben. ^3efe Segeiner finb in ben (BUtUn 
barjn befotbet, bafe fie ben ©terbenben in tobt^nofjten jnfpredjen 

Digitized by VjOOQIC 



312 WxmMu 

t)nb bie aiigen jutt)uu 2c/' 2omceru§ ,,(Stanb t)nb Drben ber 
^. 5K6m. 6atf)o{. £ir(^en" ^ranffurt a. 3K. 1585 (and; lateU 
nifd^r Cleri totius Romanae Ecclesiae subiecti seu Pontificiorum 
ordinum omnium oranino vtriusque sexus habitus, gleid^fall^ 
granffurt a. m. 1585). ^ier Ijeijsen fie 5«oat)art Sriibcr, Jhitt^ 
briiber, Nullatorum (au(^ Nullanorum) ordo: ,,fic gctin mit ben 
^randen omb, t)nb tragen fie an^ ju ®rab".') 

3n a\ien biefen SteHen l)abcn n)ir bie eigenttid^e, urfprlinglid^e 
Sebeutung be§ SEBottes SRuHbriiber vox nn§>. 3ln biefe Seutc fann 
abet natiirUd^ bei Sntl)er§ (grroci^nung feiner Seljrer nii^t gebad>t 
roerben. 2)iefe Seute l)aben mit bem ©d^ulroefen m(3^t§ jn tljun geljabt. 

©(J^ulje n)?ift nun weiter nad), bafe bie in SRebe ftel^enben SSe^ 
jeic^nungen mit ber 3^it it)re urfprimglic^e Sebeutung t)erloren 
l)aben unb teite auf bie Saienbriibet bet SttSfter, teil§ auf aWond^e 
iibert)aupt angewenbet iDorben finb, unb ixoax meift im iibeln 
©inne, aU ©pottname. ®r t)atte I)ier aud^ bie (SteUen an^ 
3JJid^ae( Sinbener^ £afeipori anjiel)en fonnen, auf roeld^e bereit^ 
(Seibemann im Scid^f. Eird).= u. Sd^ulbl. 1873, 3lx. 6 I|ingen)iefen 
I)at. 2)a roerben 331. S. ^(ofterleute im Mgemeinen JloHbtiiber 
genannt, 931. ©t> imb 3) 6i> fpeciell Sarfiifeermond&e-) (granji§= 
faner) mit bem ©pottnamen JloHbriiber unb Nulhardus bejeid^net. 

SefonberS intereffant finb nun abet bie 3lad)n)eifungen, bie 
©d^ulje bafiir beibringt, bafe fpeciett aud^ bie 33tiiber t)om gemein^ 
famen Seben int SBolf^munbe I)aufig biefen Stamen trugen. ^i'lr 
a)Jagbeburg Iiat bereits 2Biggert nad^gen)iefen, ba^ bie bortigen 
93nibec in Urfunben von 1535 unb 1540 lol^arten, Fratres Lul- 
lardi genaiuit werben (1562 2:rolbriiber). %nx Sioftod citirt ©d^ulje 
einen 33rief von 1529, in n)eld)em fidf) bie Srilber bariiber befc^roe- 
ten, ba)3 i^nen ,,de quaden gestliken eynen spottliken namen 
gegeven unde heten ze de loUebroder". 3lud) bie ,,Sodbriiber" 
in Sutf)er§ 93rief, be 2Bette III, 529, finb nad^ bem Original in 



') 2)iefc (Stctteu Dcrbanfc icf) frcunbl. IDlittcilmig bcS §crru Dr. ©amil- 
Iu3 SSenbcIcr in ©teglife. 

") §attc giirgeng biefe (Stetten Qefamit, fo Ijatte er fie fiir fciue Stnficfit 
iiber bie 9hittbruber in 2Raflbebnrg fiiglic^ iKvmertften fomtcn; aber eS lafet 
fid) ans Tl. fiinbcner nic^t cinmni fcftlicfeen, ha^ bie S'^anjiSfancr bor an* 
bcrn SJIonc^en fonberlid) biefen ©pottnamen beigclcgt erftnlten fatten. 



Digitized by VjOOQIC 



ay^igccacn. 313 

^,8oIIbtuber" ju cottigiten. 2)icfelbe Scjcid^nung finbet fid^ fiir bic 
Briiber be§ gcmeinfamen 8ebeu§ in Siilm unb in aJletfeburg roiebcr. 
Sn 9iofto(f enblid^ n)irb audi) ber SRame ,,9iol6ruber" (1542) fiir 
t)icfelben Scute angcroenbet. S)cmnad^ f($cincn tDenigftcnS in SRorb- 
beutf(^(anb biefc aScjeid^nuncjcn jiemlid^ attgemcin fiir fie iiblid^ ge= 
tDefen ju fein. — Siefe 9?ad^n)eifungen madden e§ allerbings im 
3^od)ften ©rabe n)at)rf(3^einlid^, bafe a\i6) mit Sutt)er§ SluHbrttbern 
niemaub anber§ als jene Sriiber t)om gemeinfamen Seben bejeic^^ 
net fein fotten. 2lttein roir mod^ten aud^ Die Sd^n)ierigfeiten, bie 
nn^ nod^ entgegcnjuftel)en fd^einen, nid^t t)erfd^n)eigen. 3""S^ft ^ft 
t)aran ju erinnern, bafe fammtli(^e un§ befannte Urfunben iiber ben 
Slufent^alt unb bie S:^atigfeit jener Srilber in 3Ragbeburg aud^ nid^t 
wit einer <Sitbe it)re§ (S(^ulet)alten§ gebenfen. ©ie fomnien nac^ 
HJlagbeburg „spretis et abjectis curls mundanis et secularibus 
negotiis domino Deo soli rollltare ac servire constltuentes, 
sese In certls domibus ac congregatlonlbus reclplentes, de 
laborlbus raanuum suarum et rebus proprils vlventes". S)a§ 
ftingt nid^t fo, ate ob fie bie 3lbfi(^t get)abt I)atten, eine Sd^ule ein= 
jurid^ten. iocttten fie nun abet gar, me 3Katt)efiu§ fagt, eine „be- 
rul)mte" ©d^ule I)ier geleitet, ware ber Unterrii^t ber gratert)erren 
^,n)eit unb breit befannt geroorben", xok ©d^ulje fagt, fo roare nid^t 
^u t)erftet)en, ba§ um iiber biefe beriil^mte ©d^ule gar nid^ts in ben 
Urfunben ber ©tabt roie ber a3riiberfd^aft ert)alten geblieben wcire. 
®egen 3Katt)efiu§ lafet fid^ mit jiemlid^er @en)ifel)eit fagen, bafe feine 
3la6)xx^t von einer bamals beriit)mten <S($ule aWagbeburgs iiber- 
l)aupt nid^t ftic^^altig fei. 2)er din^m be§ Sd^ulroefens biefer ©tabt 
batirt erft feit bem 3lufbliit)en ber (Stabtfd^ule unter Safpar 6ruci=: 
ger. 2BiII man auf feine 3lai)xii)t ©ewid^t legen unb fie nid^t ein- 
jaiS) aU ©d^mudf feiner 9Iebe unbead^tet laffen, fo fd^eint fie mir 
nur unter ber 9lnnat)me tierftanblidj, bafe 3)Jatt)efiu§ fidf) 2utt)er afe 
^ogling ber Stabtfd^ule geba($t I)at. 6r t)atte bann zhzn nur 
ben 5Ruf berfelben, ben fie 40 Sal^re tang genoffen I)atte, aU er 
feine Sutf)erbiograp]&ie nieberfd^rieb (1665), irrtiimlid^ urn faft 3 
Sat)r3et)nte weiter juriidfbatirt. 9lun nimmt freilid^ ©d^ulje an, bafe 
HWagbeburg bamate nur $arod^iaIfd)uIen, feine f)of)ere 
©tabtfd^ule befeffen ^abt. Slllein bie von Hoffmann, ©efd^. b. 
<St. 3Wagbeb. I, 474 angejogene 3Jlagiftrat§t)erorbnung t)om '^ai)xe 



Digitized by VjOOQIC 



314 a}li^ceaeiu 

1505 rebet bod) n)ol;I t)ou eiiier ©tabtfd^ule neben beii ^arod;ial= 
fd^uten, wenn fie aufjatjlt: „Xen S^ulineifter niit feineix ^acca- 
laureu ober SoUaboratoreu uub feinen tiub be§ ^farrer^ 
©^iUeru". ^ieruad) racire alfo minbefteus filr ba^ angegebene 
3af)r eiue aug raenigftens 3 ^(affen beftetienbe t)ol)ere ftabrifd^e 
©c^ute nadjraeisbar. ®at)er fdieint mir ba§ 3Bat)rf($einlid^fte 311 
feiu, ba§ b i e f e Sd^ute e^ aui^ geiuefen fei, luefd^e Sutt)er befiic^t 
Ijabe, uub bafe au biefer bamal^ eiujetue 33ruber bes gemeiufameii 
&tbem uuterrid^tet t)abeu. ©0 bliebe 9)iatf^efiu^ im 3led;te mit 
feiuer 2luua^nte, bafe e^j bie uai^maf^ fo 6enif)mt getDorbeue ©tabt= 
fd^ute gemefeu fei, bereu S^gtiug £. geiuefeu; fo erHarte fid^ im 
33(id auf bie '^^erfoulid^feiteu feiuer £e{)rer 8/^3 be!auute§ ©ictuut, 
ba^ er ju beu 3fJiil(briiberu iu bie Si^ute gegaugeu fei; to erftdrte 
fid) aber aud), ba^ bie llrEuubeu jeuer grateii)erreu uid)t§ dou i()cer 
(Bi)nk melbeu. ®iu Sebeufeu bUebe freitic^ an6) fo uocf) beftef)eu, 
ha^ ruimtid^ Sutler bei jeuer fpdtereu @nDdf)uuug feiuer el)ema(igen 
Se{)rer gerabe beu iibe(u Spottuameu fiir fie gebrau(^t ^dtte, beu 
fie ftets al^ eiueu et)reuriU)rigeu augefet)eu l)abeu, jumat ba er bod^ 
uie ©ruub gef)abt {)at, jeuer Gougregatiou iu geiubfc^aft uub ^ampf 
gegeuilberjutreteu. 2(ber biefer 3lu§brud erfldrt fid^ f)ier wo^l au^ 
eiuer fd)er5()afteu Jieiuiui^ceus au feiu Sd^lUerlebeu — beuu audi 
bie ©d)ulfuabeu dou 1497 werbeu i^re Se()rer fi($ertid^ geru uub 
l)aufig mit atterlei ©pi^uameu uuter eiuauber titutirt {)abeu. 

Earner a u, ^farrer. 

2. i^in mcxlkimxhx^ex i^lfcvatxa^. 

6a(be 1536, 6. ^auuar. a)tatt{)ia§ italle oerpflid^tet fid^, t)ou 
mux ab feiue grau uid)t mef)r uubittiger aSeife ju ftrafeu. 

3d) 3)iattl)ia^5 ^aHe, burger 5^ Salbe, befeuue offiutUd) mit 
buffjer uiei)uer £)aubtfdf)rifft, ba^ id^ mi($ vox eriueui erfjameu fifeeubeu 
rat()e ju Salbe iu fegeumerbigfex)t 2)reme§ 23olbid)eu^ mei)ue§ fd)H)a= 
ger^, burger sum ©al^a, mitliglic^eu tiormitliget t)ub getobt iu 
mafjeu n)i)e Dolgt: 3)ieit)ei)( id^ 2Cuuam, mei)U efietid^ tiau^fraroen, 
geba(^t§ S)ren)e§ Sotbidfeug fd^mefter, etlid^e maf)(. t)uuorfd)utbet mib 
Duuerbieut aue feiuerfet) t)rfad^eu rorDugUmpfft, t)ufuglid)t geftrafft 
t)abe, ba§ id) bitlid^ I)et uad()Iaffon foHeu, fjo tjormittige id^ mid^ 
^?ub (obe, mo id^ gebad)te Sluuaiu, i:!ei)u fjauaframe, f)iufurber atfjo 



Digitized by VjOOQIC 



aJli^ceaeit. 315 

t)uuorfd^utbeter fad^en Dorungtimpffeii obet unfuglid) ftraffeu tuiirbe, 
ba§ ic^ iMtbet()it)imgen freriiDittigf n)r)( in ben torm ge^eu vnh bar 
in eiii uiertef jara fi^en; ic^ iDil mir aber t)orbe()alteii unb au§5= 
genomeu t)aben, n)ie mid^ mei}u e^li^e tiau^frait) 9Inna luurbe vn^ 
geljorfjam ferin Diib uirfjt enbetf)e, lua^ epucr fromen fratueu 6e()orbe 
ift, alCi id^ ab got it)tf nic^t uorfioffe nid^t tl)nn luurbe, ba§ id) fie 
wie eiiiem niaime -^impt luag billii^ ;^n) [traffeii (jaben. ©efc^eii am 
tao,e trium anno 2c. im x^m jar. 

;3ft uoit beriben parten biff^e^ 3)iatt()ia§ fallen ei)gen t)anbt= 
fd^rifft in unf^er ftabtbncf) juuorjeijdjen gebeten. Actum ut supra. 

2lu^ bent ^anbelbud^ ber Stabt &albc fol. CC70 im bortigen 
9iat^ar<j^it). Dr. §erte(. 

3. i^zof^ex ^atfisfiutg in f afBc an ber Saafc 

3n ber Seniburger 3Sorftabt Salbe an ber Saate befte()t nod) 
ijeiite eine ge)'d)(offene gifd)erinnung Don 6 5ifd)ermei[tern, metd)e 
befouber^ bnrd) ben gang uon 2ad)fen im ?5riU)ial)r (ol)nenben (SrraerO 
l)at. 2[((erbing^ ift bie 3ln5a()( ber gefangenen g^ttd)e in htn einjet^ 
nen 3af)ren fe()r ^erfd)ieben, abeu eine fo t)oI)e ^ai)l, uiie 1653 mirb 
fd)mer(id) mieber erreid)t loerben, mie \m^ @. uon 3Uoen^le6en in 
feiner 3:opograp{)ia be^ ©rjftift^ a)kgbeburg berid)tet. 6^ ()ei^t ba: 

„So ()at and) uor einiger 3^it fid^ bei (Satbe ein grower Sad^^- 
fang ereignet unb ba man iiber 3)tenfd^engebenf'en nid)t ia()rUd) 50 
Satmen ober Sad)fen am felbigen Drt gefangen, finb anno 1653 
iiber 1000 Stiid oon ben gifd)ern einbrad)t morben, ber fid) aber 
affofort in folgenbem 3a()r mieber uerfouen unb feitf)er nnr eiu:: 
jelid) fotd)e £ad)fe gefangen morben finb." Dr. ^^ertef. 

4. 2JTariitporiiei in ^aagDcfinrij. 

Serfefbe aiben^leben er5a()lt fofgenben gall: 

Anno 1534 tiefe ber 3tat() aU)ier ba§ gerand)erte g^ifd)n)erf 
erftmat^ bei ^funben ausmiegen nnb uerfaufen, unb mie in bem f ol=: 
genben S^Ijre 1535 einer, Soren^ Subedfe von 9iat^enau, gefatjene 
faute .^e^te jum Slauf an()ero brad)te, warb bie ^cilfte bauon in 
bie ®fbe gefd)uttet unb bie ^atfte bei bem 9to(anb uerbrannt. 

Dr. ^erte(. 



Digitized by VjOOQIC 



316 m^ctUm, 

5. ^ef^xeiHn% hex §tabt i^xen %xo^en ^a^nen in heten 
9 §tahtmexUtn. 

1. ®ie ©rfte Siirgcr %di)m in bcm aJlardt SSiertcl ift an ber 
farbeganfe roeife, unbt ein grower gtiincrEranfe barinnen, her) roeU 
^tm ein boppeltet ©d^tDatfeer 9lbler ftef)et, auff beffen ipaupte einc < 
giilbene ©rone gefeftet, mit ber red^ten ^latD ein am ©efcijg t)er= 
5iitbete§ @df)n)erbt unbt mit ber Sinden ^(au einen Scepter l^altenb; 
iiber bemfetben ftet)en folgenbe SBortte: 

DEO et Caesari Anno 1655. 

2. S)ie anbere Siirger ga^ne ift in t)ier aSiertlieil getl^eilet, 
beren jroet) roetjfe, imbt jroep rotb, ba§ alfo eine garbe umb bie 
anbere fotget; in biefer gat)ne ftef)et ein grower griiner unbt giilbc^ 
ner Kranfe, in xotld)en bie Fortuna mit tjergiilbeten langen unb 
l)angenben ipaaren gemal)Iet, bero ga^nlein btau unbt mit ©ilber 
au^gejieret imbt auff einer SBelthigel mit 2 blau unbt giilbenen 
^liigeln ftet)enb fid^ n)of)ljubef(3^auen giebet; auferoenbig be§ ^ran|e^ 
aber Praesentiret fi($ an^ einer blauen aBolden ein gel^arnifditer 
2lrm, welc^er in ber iganbt ein fCammenbe^ igerfe gegen befagte 
fortunam pit, unbt ftet)en unterroarts be§ ^ranfees biefe SSBortte: 

Pro Patria inflammat pia sors coiitemnere Mortem. 
Anno 1658. 

3. SDie SDritte Siirger gal^ne ift gan| blau, barinnen ftel)et 
^in gelber £on)e mit langen giilbenen ^aaren unb aufgefperrtem 
Siad^en, auf beffen ^opf eine giilbene Krone, t)alt in feiner rec^ten 
forter ^fobten ein ©c^roerbt, mit bem SindEen fuefe eine feuerbren= 
nenbe ^ugel, unbt ift unter feinen ^interfiifeen etmas ©rbe gejeid^-. 
net babet) biefe ©dfirifft ftet)et: 

Jgni pro Patria fortis Leo pugnat et ense. Anno 1658. 

4. 3)ie merbte Siirger gal^ne in blau unbt rotl^e ©trat)len 
t)ertt)eilet, alfo ba§ bie (Spigen ber @tral)len gegen fiber unbt eine 
garbe ber aniexn folget; Ijernad^ ftel^et in einem runben t)ergulbeten 
Kranfee eine ^ungfrau mit l^angenben gulbenen ^aaren in einem 
grfinen unbt tjerfilberten diode, l)at auf i^rem ^aupte einen grunen 
Kranft mit rotlien 9tofen oerfefeet, ben redjten 3lrm aufgeredft unbt 
in ber iganbt einen grunen Kranfe mit rotlien 9iofen tjerfefeet, rid^- 
tet bie lindfe iganbt etioa§ gegen bret) gelbe Somen auff, al§ ob bie 
SomeiT iliren diad)en mieber @ie aufffperreten unbt @ie fid^ gegen 

Digitized by VjOOQIC 



2ni§ccacn. 317 

t>iefetbcn etroas n)et)ren rooltc; bie brct) Sowen aber tiegen an brcp 

giilbencu Ketten, roeld^e alle btei) ftintcn in cincm SfJingfeu jufam- 

men gefa^ct, von einem aufe eincr SBoIde tierauslangenbcn Slrm 

gel^altcn TOcrbcu. Slu^ujcnbig be§ grofeeu ^ranfees liefct man biefe 

aSoTttc: ^ 

aOBcm ©ott bel)utt, bleibt n)ot)f bc^iitt 

3lud^ mitten nnter Seuen, 
©rurnb nur ju ®ott ruff in bcr 3?otb, 
Sa6 bie S'rirannen brducn. 
1658. 
6. 35ic fi'mffte gat)ne ift gan^ rott), barinncn ftet)et cine 3ii«9= 
ftau, roeld^c auff 3t)rcm io^iupte einen grilncn ^ranfe, babcp ge(be 
fliegenbe ^aare, bann an6) iimb it)ren fieib cinen grftnen diod t)at, 
unbt in i^tcr Sindcn §anbt eine @d)iif)el mit rolien gteifd^e einem 
Qtofeen Sowen filrt)a(t, mit biefer Itberfd^rift: 

Nuda a praesidiis ego Virgo miiiistro Leoni 

Dauda Opera est magnis, sed comitante inetu. 

Anno 1658. 

6. ®ie @e(?^fte Siirger gat)ne, fo ganfe rot^, batauff fteljet 
ein grower ^ranfe unbt in einem foI(^en ^ranfee pit ^ep^et Dtto I. 
ju ^ferbte, bep ^^m ftel)en feine bepbe ®emat)Unnen unbt i'lber 
bem Repfeer biefe SSJortte: 

Otto Primus Roman: Jmperator Fundator Magdeburg: 
^ernad^ unter biefen ^etjfeer ftet)et folgenbe Sdfirifft: 

Si bonus, ut Princeps, aut Mors aut Vita decora 

Sit tibi. Mors bona plus quam mala Vita placet. 

Anno 1658. 

7. 35ie (Siebenbe Siirger gat)ne ift ganfe griin, oben an ber 
@tange ber Stabt 9)?agbeburg! SBapen, bann in ber a)iitten ber 
IReuter Marcus Curtius ju ^ferbte mit einem jum ©trei(3^ geri(3^^ 
teten ©dimerbte gemal)Iet, unbt in bem brennenben 3lbgrunbt fi(^ 
alfo felbft t)inabftur^enb, mit biefer ftberfdirifft: 

Pro Patriae Salute mortem contemno. 

8. 3)ie aid^te 9)tagbeburger Siirger %al)m ift aud^ ganfe rott) 
unbt ftef)et auff einem giilbenen 2Bagen bie Venus mit berunter- 
l^angenben langen ^aaren, l^at auf itirem ^aupte einen SJIprt^en 
^ran^ mit rott)en Siofen, in bem 5Diunbe eine befd^foffene Siofe, auff 



Digitized by VjOOQIC 



318 aja^ceOcn. 

ber ^^ruft eiue breimeube %add mit einem ^>feil ober Strat)t aufe 
i^rem §er^en geljeub, in ber tincfeii §anbt eiue 2Be[tfnge(, in ber 
SHec^teu brei gulbene ^ffel barbietenb. Winter \l)v ftuubeii brei 
©ratieu luit ben airmen in einanber gefd^rencfet, unb eine ber anbern 
einen giUbeneu Jlpffet bietenb. 35en 3Ba(jen jietjen jiDei) raeifee 
(5d^it)dt)ne uubt jrao luet^e 3:'auben, gegen ben SBagen ift ein alter 
2^(;urm, g(eid) a(^ ob Sie baf)in faf)ren raoHte/) loorbei) btefe 
aSortte gefc^rieben feinbt: 

Culta Venus, sed pulsa demum venus etlmica, mansit 

Sed Christi Verbo purificata Venus. 1658. 

9. ®ie 3lenubte Stabt g^afine in ber gifd;er if)rem 33iertel ift 
Carmesin 3totf), unbt feinb in einem griinen i^ranfte jroeene ^ifd;e, 
beren ber Dbere ein Sto^r unbt ber Untere ein Sai^fe ferin foil, 
barunter ftef)et: Soli Deo Gloria 

Anno 1666. 

2)iete Sefd^reibnng ber gatjuen ber 9 Stabtuiertef ift einer 
t)anbfd;rifi(i(^en 6()ronif (im Sefi^e be§ ®e|(^id)t§''^erein§) eut^ 
nommen. — ®ie 33rirgerf($aft jerfiel in 9 Stabtuiertet, beren jebe^ 
feiuen ^auptmann nub feine ^ai)\u ^atte. Unter biefe gatjuen 
fd^aarten fid) bie 33urger uid)t nur bei ^riege^seiten, fonbern avai) 
bei geierlid)!eiten, luo bie 33iirgerf(^aft in if)rer 0efamtt)eit niitrairfte. 
®ie§ gefd^al) befonber^ beini ©mpfang fiirftli^er ^erfoulid^teiten, 
n)te 5. ©. 1666 bei bem jur ^ulbigung einjiefienben 3lbminiftrator 
2luguft t)on @ad)fen. 3)iefe gan^e geierlidjfeit ift befi^rieben in 
einer Si^rift: Relation von bem fiirft(i(^en ©inritt in bie aitt 
©tabt a)lagbebnrg 2c. 1666, unb t)mxn befinbet fid; an^ eine mit 
ber obigen jiemtidj genau iibereinftimmenbe Sefd;reibung ber 9 
aSiertet^fa^nen, bod^ ift, jebenfad^ au^ Unad)tfamfeit, bie gaf)ne beg 
7. 3?ierteU ausgefaffen morben. 3)a jene Sd^rift fetten, bie Se= 
fd)reibung ber g=at)nen fetbft barin unt)oIIftdnbig ift, fo mag e§ 
geredjtfertigt erfd^einen, biefelbe f)ier 5U meberbolen. Dr. .^ertel. 



@g ift bte^ bie befanute ^arjteKung ber 2Scim§, tuie fie hd 33ulpiu§^. 
Magnif. Parthen. 6. 20 11. a, 311 fiubeu ift. 



Digitized by VjOOQIC 



319 

fiitxatur. 

I. ^. ^effo, ^e^ntn. ^eifrage jut 6ef($t(8te iion Sitoflet 
nnh Jlmt. SetUn, §. \u ^. Se^mann, 1881. 
S)a§ beriil^nite giftercienfet'^Iofter bet 9)?arf Sranbenlnirg 
Selinin t)at bcrcit§ t)OT (angcrer ^ext in iseffter eiuen @efd^i(3^t§^ 
f(3^tei6er gefunbcn. S)erfelbcn 3lrbeit l)at [id^ nun &. ®eUo nnter- 
j^ogen, ba er jum 5E^ei( in nen entbedten Duetten, jum SE^eil bur($ 
bie in bent ^tofter ftattgefunbencn ^Zad^grabungen angeregt, nene§ 
6i§I)eT unfienufete§ 3JJateriaI in 9)Zenge t)orfanb. ^ie 3tr6eit be§= 
felben t)erbicnt aUe 2lnerfennung, raenn man t)on ber ijk nnb ba 
jii 2^agc trctenbcn allju fd;arfcn ^^olemif gegen ba§ immerl)in ni(3^t 
imtjerbienfttid^c 2Bcrf §efftcr§ abfiel)t. SSon befonberem ^"tercffe ift 
an^er ber Sefpred^nng ber ®runbung§frage ba§ ^apitel i'lber ben 
^(ofterfonDent, n)eld;er bie eigentlid&e @ef(3^i(3^te be§ £lofter§ bi§ jur 
Sleformation entt)alt, nnb in biefem Kapitel wieber bie 3lbfd)nitte i'lber 
Dttofo nnb ben fpciteren Stagbeburger ©rjbifdiof 3)ietri(^, weld^er 
an§ biefem ^lofter IjerDorging. ^nd) bie Unterfndjung iiber bie lite^ 
tarifc^e St^atigfeit ber 3)Wndie t)on Se^nin (S. 99) ift mit t)ie(er 3lfribie 
gefutirt. 2)ie beiben Seitagen ju bem SBerfe enttialten ben Jndex 
bibliothecae Lehninensis nnb ein 3Serjeid^ni§ ber barin anfgefu^rs 
ten S^riftfteller, enblid^ ein aSerjeicJ^nis ber §anbfdf)riften be§ Va- 
ticiniums Lehninense. @o tjerbienftlid^ bie§ ift, fo TOcire bod; jn 
TDunfdfien geroefen, bajs ber aSerfaffer gerabe aud^ biefe ^ropliejeiung, 
•roeld^er ^lofter Set)nin I)auptfad^Iid^ feine Serul&mtljeit tjerbanft, 
nci^er befproc^en ptte. 3lber er fd^eint bie§ abfid^tlic^ unterlaffen 
jn l^aben. 3lud^ bas Siegifter TOttrbe bet grofeerer 3lu§fiitirli(^fcit 
bie Senu^ung be§ Snd^es njefentli^ erlei^tert ()aben. 

2. 3f. ^. poffer, SSitt^etfttttiKn tttt$ bet (^ef^i^te bet 
$taM ^urg. Surg, 91. fiopfer, 1881. 
gilr fteinere ©emeinroefen, fiir roeld^e feine befonberen dueUen- 
werfe ejiftieren, eine ©efc^td^te ju fd^reiben, I)at feine befonbere 
Sd^roierigfeit, roeil bad 3Katerial and lauter eittjetnen 3lotijen ju^ 
fammengefud^t nnb jufamtnengeftetlt roerben mu|. ®d tt)irb fid^ 
balder bet ben meiften berartigen Unternet)mungen ftets ein aWiSDer^ 
]^altni§ jroifd^en bem Stoff, roeld^er bad aJJittelatter be^anbelt, unb 



Digitized by VjOOQIC 



320 Siteraiur. 

bcni, n)el(3^ct fid^ auf bie neucre 3^it bejie^t, jeigeii. ©o ift e§ 
au(^ bei 3Soltcr§ @efdf)id^te Don Surg. S)iefc S^^atfad^e ift 
abcr fo natiitUd^, bafe man baraus bem ^^erfaffer fcincix SSor* 
TDurf mad&en barf, a^iclmetir mufe uiib foil auerfanut roerbcn, bafe 
bcrfctbc nid^t in ben getjter fo tnand^cr aiiberen Sd&riftftcHcr glei- 
c^er 3Serfe tjerfallen ift, jur Sttu^gleid^ung bicfe§ 3Wi§t)er^attniffc^ 
ju n)eit t)on ber 2luf9a6e absuroetdien, foitberu bafe er fid^ weife 
bef($rauft ^at. 2Ba§ aSerfaffer iiber bie neiiere @cfdf)i(i)te ber ©tabt 
Surg au§ beu 2lfteu mii^fam jufammengefui^t l^at, faun nur an 
ber §anb berfetbeu fontrolliert werbeu, bo(^ barf man rt)oi)i mit 
Stedit anue^ttten, bafe er nii^ts SBefentlii^eS au^gelaffen t)at. Setreff^ 
be§ aJiittefalter^ l)dtte fid^ t)ieHei($t nod) man(^e§ tjinjufiigen laffen, 
TDenn au^er 3?iebel§ codex dipl. Brandenb. nod^ anbere Urfunbem 
biid^er, fo befonbers ba§ Dom Etofter U. S. %x, in aJlagbeburg, ()er= 
angejogen waren. ©ern fatten loir and) einiges iiber bie ©in- 
fii{)rung ber a^ieformation get)ort, iDoriiber bod) geroi^ etu)a§ in ben 
Slften t)orf)anben fein mufe, loie j. S. ber ©treit ber Stabt mit 
i^rem Siirgermeifter Safpar Stume 1524. — 2Ba§ bie Slnorbmmg 
unb 6intt)ei(ung be§ ©toffee anbetrifft, fo ift biefelbe ganj 9ef(^idEt 
gemai^t worben. 2l(§ befonbers banfen^roert unb intereffant ift ber 
2lbf(^nitt iiber bie getbntarfen ju bejeid^nen. ®in 9iegifter toiirbe 
ba§ Su(^ ^anbtid^er unb braud^barer gema($t t)aben, bod^ ift c§ 
aud^ fo al^ ein banfen^werter Seitrag jur ^rouinjiaIgef($i($te ja 
bejei^nen. 

3. ^toUffot Dr. ^:iexmann pet||en6ottt, |ifttm ber 

f tfttttet ^nmtfitat (©efc^id^t^quellen ber ^rooinj ©ad^feU;. 

VIII. Sb., 1. n.). ^atte, ^enbel 1881. 

S)a ©rfurt bie dttefte Unioerfitdt 9Kittelbeutfd^(anb§ mar 

unb barum befonbers von ©ad)fen ftarf befud^t murbe, meit bie 

iibrigen Unioerfitdten, ^rag, SBien, .^o(n unb ^eibelberg, ju meit 

entfernt (agen, fo mu§ e§ geredf)tfertigt erfi^eiiten, ba§ bie ()iftorifd^e 

^ommiffion ber ^rot)inj ©adjfen aud^ ben dlteften Slften biefer 

Unitjerfitdt if)re 3lufmerffamfeit gefd^enft unb filr beren §erau§gabe 

©orge getragen l)at. SRac^ einer ©infeitung ttbet bie @ef($id^te ber 

Unit)erfitdt unb liber bie .^anbfd^riften ber aJiattifel, giebt ber Ser- 

faffer int ^e^ bie beiben pdpfttid^en '^n\i^n, mef^e fid^ auf bie 



Digitized by 



Gooole 



fitterahtn 321 

©rrid^tung ber Unberfitcit bejie^en. 3)ann bie ©tatuten berfelbcit 
unb enblid^ ben erfteu 2^eil ber 3Katrife( von 1392 — 1492, roeld^e^ 
ben ^auptin^alt be§ ganjen 93ud^e§ bUbet. greilid^ [inh biea nur 
Stamen, unb jroat eine fe{)r grofee aJlenge (iiber 400 jQuartfeiten), 
aber fttr vide roirb fid^ ba§ 93u(^ bod^ aU fe^r braud^bar fiir i^re 
©tubien in gamilien:: unb Sutturgefd^id^te unb ©eneatogie erweifen 
unb mand^e grage nad^ bem erften 3luftreten einer ^erfontid^feit 
lofen fonnen. greilid^ ift ein Stegifter baju unentbe^rlid^ unb roirb 
l^offentUd^ fur cin fotd^e^ beim 2. Sanbe geforgt roerben. 

2)ie 3lrbeit ift mit grofeem glei^c unb ber peinlid^ften ©org:: 
fait au^gefii^rt, \a ber SBerfaffer ge^t in ber 9[^ergteid^ung ber beiben 
^anbf(^riften faft ju angftUd^ ju 2Ber!e, ba e§ bo(^ j. 93. gleid^= 
giiltig ift, ob in einer ^anbfd^rift t) fte^t, too in ber anbern i ge= 
fd^rieben ift, ober g^ fiir g, u. a. m. S)ie 3lu§ftattung be§ Sud^es 
enblicb feitens be§ 9?erteger§, befonbers bie Stad^bilbung ber 4 
2Bappentafeln, ift fo elegant unb funftDoll, ba§ ba§ ganje SBerl 
fd^on be^^alb al§ ein tt)pograp^ifd^e§ ^unftraerf anjufe^en ift. 

4. ^efc^reiBmbe ^axfleSnnci ber aftertt ^an- unb 

^unft'Pmfimatex hex ^xomni ^at^fen. ^erau^gegeben t)on 

ber ^iftorifd^en ^ommiffion ber ^rooinj Sad^fen. 

^atte, Dtto ^enbel. 

2)ie l^iftorifd^e ^ommiffion ber ^rot)inj ©ad^fen l)ai neben ber 

^erau^gabe t)on Urfunben unb Cluettenfd^riften e§ aU eine i^rer 

tt)id^tigften 3lufgaben erfannt, bie Sefd^reibung ber in ber ^rot)inj 

©ad^fen nod^ i)or^anbenen Sau= unb ^unftbenfmaler ju i)eranlaffen, 

ba bia^er in biefer 93ejiel)ung nur fefir roenig gefd^e^en roar, unb 

tt)enn aud^ einjelne ^ert)orragenbe Sauroerfe bereits mel)rfad^ eine 

Sefpred^ung unb Wtiftlerifd^e S)arftellung erfatiren fatten, bod^ feine 

fr)ftematif(^e unb umfaffenbe Searbeitung t)orlag. 3)ie ^omniiffion 

geroann nun in bem £onigl. Sauinfpector ©uftat) ©ommer unb in 

bem rii^mli(^ft befannten ^unft^iftorifer Dr. theol. Dtte bie geeig= 

neten ^erfonlid^feiten, bie ©ad^e in 3lngriff ju ne^men. 2)a e§ fid^ 

empfa{)l, ben ungetieuren ©toff in fleinere 3lbfd^nitte ju jerlegen, 

fo rourbe biefer 2:eilung bie territoriate ©inteilung ber ^rooinj 

nad^ ben lanbratlid^en ^reifen ju (Srunbe gelegt unb in ben einjel= 

nen ^reifen rourben roieber bie Drtfd^aften alpf)abetifd^ georbnet. 

Digitized by VjOOQIC 



322 fiiteratur. 

^eiu Drt iDurbe babei iibergangen, ba fid^ iibcrall 5Denfma(er finben, 
welAe bi^ iiber bie in 3lu§fid^t geuommeue ©renje (1700) jurud^ 
reicfieu, nub fottten e^ itur bie ©lodfen ber ^ird^en fcin. So liegen 
benn bi§ jefet bie Sefd^reibungen ber 3 ^reife 3^i6/ SangenfaCja 
unb 2Bei^enfel§ vox unb ift bamit ein 2lnfang ju einem SSerfc 
gemad)t, wetd^es fid) d^nli(^en, tt)ie fie fiir ^aunoper, ^effen 
unb ®tfafe eyiftieren, wiirbig an bie @eite fteHen fann. 2leufeerft 
banfen^roert ift e§, bafe bei ben groj^eren Sauwerfen au($ bie 
©runbriffe Ijinjugefiigt finb, mobur^ ba§ SSerftdnbni^ bebentenb 
^rleid^tert tt)irb. 5)lid^t§ ift babei t)ergeffen roorben, bie nnfd^ein^ 
barfte i^erjierung, bie Heinfte 3Ibn)ei(l)ung in bem 33au ober 
in ber Sculptur i)at 33erii(Jfi(j^tigung gefunben unb finb baburd^ oft 
t»ie ilberrafd^enbften Siefultate ju 5£:age geforbert roorben. — S)a 
natiirlid^ bei ber getroffenen ©inteitung be^ 2Berfe§ ber Stoff nid^t 
fpftematifd) unter gewiffe ©efid^t^punfte georbnet werben fonnte, bie§ 
iiber^aupt bei ber groften a)iannigfattigfeit beffelben rein unmoglid^ 
ift, fo l^at ber 3Serfaffer ant <B6)ixi^ eine^ jeben §efte§ eine funft- 
ftatiftifd^e Uberfid^t ^injugefiigt, raorin jenem 50lange( in geniigenber 
2Beife abget)oIfen xoxxh. ^n biefen Uberfiditen roirb man nun ba$ 
3tttgemeine in furjer 3Seife jufammengeftetlt finben unb ^ieroon 
leid^t auf bie ©injell^eiten in ben ooraufgel^cnben Sefd^reibungeu 
juriidge^en fonnen. 5Daran fd)liefet fid^ no(^ eine ,,©iodenfd^au", 
njeld)e nod) einmal aHe ©loden be§ ganjen ^reifes jufammenfaffenb 
be{)anbelt. @o bilben biefe ^efte in ber Xi)at cinen gii^rer burd^ 
bie ^unftroerfe ber 5prot)inj unb e§ ift balder ju rounfd^en, bafe red^t 
balb weitere £rcife auf gleidie 2Beife bearbcitet erfd^einen. 

Dr. $erteL 



Digitized by VjOOQIC 



32a 



Die neue WiUknx htx 5taM Calbe a. h. 5. 
tiom 3al)re 1660. 

aSon Dr. @. §ertcl. 

®ie Slteftc befannte 28illfiir ber @tabt 6al6e ifl Dom garbinal 
%ibxt^t 1525 gegcbcn roorben. ©iefclbe ift f(^on in ben 9Mten 
3)Zittf)eiluugen be§ t^iiringifd;-fa(f)fifd^en Sereins, V, ©. 137 ff. na6) 
bem Original abgebrudt. 5Diefc§ roar bamals (1841) no(^ in ©atbe 
Dorljanben, jefet ift c§ Derfdjrounben, roie e§ fd^eint. 3Cbfd^riftlici^ 
befinben fid^ bie einjetncn 3lrtifcl berfelben, alfo ol^nc bie eintciten- 
ben unb befd^Ue^enbcn 2Sortc in eincm t)om ^aftor '^o^. ^einr. 
^aDCcfer gefd^riebencn Snd^e (in golio). 3^ biefcm ift and^ bie 
ncne SBittfiir t)om ^a\)xe 1660 ent{)alten, roetd^e im ©ngange bie 
SSeranlaffnng angiebt, bie jnr 9luffteHnng berfelben gefi'il^rt l^at. SDie 
nene aSillfiir ent^alt eine ganje Sieitje nener nnb t)on ber alten ab-^ 
TOcid^cnber Seftimmnngen, roie ba§ fid^ f(^on an^ ber i)olIigen SSer-- 
anberung ber SJerpItniffe in ber ereigni^reid^en ^^\t ber SKeforma^ 
tion nnb be§ grofeen £riege§ ergiebt. e§ fd^eint biefe nene SBiBfiir 
eine ©rgcinjnng ber alten jn fein, ba fie melirere 3Kale anf biefetbe 
Sejng nimmt (j. ». TSlx. XXI nnb XXXIX). SHnd) finb »e= 
fiimmnngen ber a)?agbebnrgifcl)en Kird^en=Drbnnng (9Jr. XXI) nnb 
ber ^olijei=Drbnnng (5Rr. XL) in biefelbe anfgenommen. 

^dt)edfer, Sefd^reibnng ber Stcibte Salbe, 3I!en nnb SBanjleben 
©. 74, § 18 fagt bariiber: „(g§ l)at ancl) bie Stabt i^re fon)ol)l 
alte aU nene Siirgerlid^e SBittfiir, in roelclier nnterfdjiebene ^nn!te 
t)om aWagiftrat nnb ber ganfeen gemeinen aSiirgerfd^afft gerr)ittfiU)ret 
ober mit einmntl)igem SSBiHen erfo^ren nnb beliebet roorben; iDeld^c 
fomol^l ben offentlid^en GJotteSbienft, als ben a3i'irgerlid)en 2Bo^lftanb 
nnb ge^iemenbes ^ex^aiUn bet) ^od^jeiten, Sinb^^anffen, ©aftgeboten, 

24 

Digitized by VjOOQ IC 



324 ^'^"c B'lUtnt ber Stabt dalbt a. b. ©. 

fieid^eubeaangniffen, wie aud^ 5?^^^'^^^ ^"^^ bergleid^en, nad^ rocld^eit 
fi(^ bie 93Urgerf^afft rid^ten folle unb woHe, betreffeii, nrel^e att- 
ja^rtid^ bei) 9tat^^'2Be(i)fel e^ebeffen i)erlefen roorben, bcrcn jroe^ 
Exemplaria, ein alte^ unb neues abgefaffet roorbeii, tt)eld)e mit ber 
3eit in 3lbgang gefommen." 

®arna(^ beftanben alfo beibe 2Bittfureu neben cinanber, roareu 
aber p ^citjedEer^ 3^^^ (1720) fd^oii nidi)! me^r in Sraft. SDie 
ncue aBidfur lautct: 

311^ am 12. ^uHi tauffeiibe^ 3at)re§ 1660 i)on Reverendissirai 
bc§ postulirten ^erru Administratoris be^ ^rimat^ unb @rj=(Stifft0 
ajlagbeburg unfere^ gnabigften §errn gurftHd[)e Durd^laud^t rao^t 
t)crbienten ©cfieimbeu unb ^off'9tdtt)en au(^ ^aupt=£euten ju ©ie= 
bid^enftein, auff ©. aJiorifebutg, ^albe, ®ottc§ ©nabe unb 2ldfen, 
respective ^errn ©eb^arbten t)on ^ilben^teben ju iReu=@aterf(^lcben, 
©lot^a unb Srumbi) unb ^errn Seuin dou Sarbp ju Soburg unb 
ealitfdf) erbfaffen, alfe ju gutUd^cr ^inleg- unb ©ntfd^eibuug ber 
cntgegen ben SRatt) atl^ier von gemeiner Siirgerfd^afft et vice versa 
geflagten 33efd^n)erben gndbigft oerorbneten l)o^anfet)nUd^en Com- 
missariis, unter anbern and) ber 2[Bi(Ifu^r fialber bal)in decidirt^ 
ia% nad^bem burd^ ben jn)if(^en beni giirftl. 3lmmte unb bem dtat^e, 
am 24. Septembris be§ 1658ften '^al)xe^ auffgeric^teten Recess ber 
atten 2Bittfu^r in unterfcfiiebenen puncten derogiret, t^eiU berfel< 
ben unpracticirli(^en befunben, barneben audf) biefes angemercEet 
loorben, ba§ ber i)ol)tn Sanbe^^Dbrigfeit Confirmation iiber ^unbert 
3al)r barob meber gefud^et, nod^ impetriret morben, binnen gefa^- 
ten dato unb t)orfte^enbe^ Martini eine roo^lgefaffete SSittfu^r mm 
9tat^e entmorffen, mit ben ©ed^^mannen*) unb Siirgerfc^afft com- 
muuiciret, i^re bienlidfie unb erfprie^lidie ©rinnerungen adraittiret 
unb ber l^of)en Sanbes Dbrigfeit jur Confirmation tjorgetragen mer- 
ben foHe unb biefen t)on allerfeits t^cilen alfo ge^orfamft na^gefeftet, 
fo finb folgenbe Articul, ilber meldie I)iernad)ft aU eine beliebte 
unb approbirte 2Bitlfu^r foHe gel)alten merben, oergtid^en unb ju 
nac^fotgenber Drbnunge gebrad)t worben. 

^te ©ed&gmdnncr fpred&en urn ber SBiirgcrfc^aft S^ufeen ober Scftabcn. 
2)tefe tuerben Dom fRatf) erwd^lct, befteHct unb bectbtgt unb mogcn bicfclben 
urn ber Staht unb 23urgerfc§afft Suftanb, ^ot^ unb Sinliegeu fic§ bcfummcm 
unb bie S3cfc§tt)erungcn bcrfclben utit Dlad^brucf ijorftctten. 



Digitized by VjOOQIC 



2^on Dr. (SJ. ^erteL 325 

I. 

Unb at§ bie ©otte^furdit in ber Drbnung gottlid^er ©ebotl) bie 
erfte Stede i)at, fo foil fief) aud^ ein jeber berfelbigen befleiffigen, 
alle§ 5?hi(^en, fd^weren, ©otte§taftern unb berglcid^en beg SJermer)- 
bung ©efdngni^ unb anberer t)arten ©traffen ent^alten. 

II. 

S)ie ^prebigten follen f)infuf)ro fleiffig befud^t unb feiner beg 
ber Stabt ^albe Inernad^ft an Sonn= unb gefttagen einige ^anb= 
ober 9ftoB^3lrbeit oornefimen beg ©traffe t)on §anb=9lrbeit 12 gl., 
t)on 3?ofe=9lrbeit aber 1 tfilr. 

III. 

©0 foil aud^ alle§ Sier^ 9Bein= unb ^Sranbte:=aBein=Sd[;endfen 
bet) unb unter ben ^rebigten eingefteHet fegn unb fic^ Reiner beffen 
untersief)en bei ©traffe 2 tt)[r. 9Bie benn auc^ 

IV. 
ileiner unter n)df)renben ©otte»=S)ienfte an ben 3Kardfte ober ^ix6)^ 
^offe gaffenb [tei^en foil bet; tt)itlfut)rlidjer ©e(b^ ober ©efangnife- 
©traffe, unb ate {)ierndd^ft bie @l;re ber Dbrigfeit in angeregter 
Drbnung ber gottlid[)en ©ebotf) biefein succediret, fo foti 

V. 
®in jebmeber, wenn er doui diati) fd^rifft^ ober tnilnbtid^ erfobert 
n)irb, fic^ ge^orfatn einfinben, toer aber bergteid^en nid^t erftattet 
unb feinen ©e^orfeaut detrectiret, foil ba§ SCuffenbteiben, too er 
baffetbige mdE)t gebii^renb entfdE)ulbiget mil 2 t(;lr., unb roenn er 
fiirter^ ungef)orfatn fortfdf)ret unb bie 33eriDarnung au§fdE)tdgt, tnit 
aSerluft be§ Siirgerma^te t)erbi'iffen. 

VI. 

®in jieber foU feine ©ad^e unb xoa^ er bei) ben SRat^e ju fudf)en 
unb jti negotiiren {)at, bef(^eibentlid^ t)ortragen bet) 5 t^tr. ober 
aud^ anberer 3ierorbnung, atn roenigften aber foH 

VII. 
©in a3urger ober eingefeffener bet; ber ©tabt ©albe, biejenige fo 
il^m jum regierenben 9iat^e DorgefteHet, \t)enn bief e fid^ magistratice 
bejeigen, roeber Idftern, nod^ fd^mdt)en, no^ roeniger 

VIII. 
©id; tt)dttid^en an jeinanbes berfetben t)ergreiffen beg unndd^ldffiger 
unb re(^tUd^en ©rfenntnife nadE) empfinblid^er SBeftraffnng. 

24* 



Digitized by VjOOQ IC 



326 9huc SBtaffir ber @tabt ©albc a. b. @. 

IX. 

2Bic fid^ bcnu oud^ Reiner an ben 9tatl^d-S)ienern, uffn f^^U 

biefelbn i^re obl^abenbe Sefel^Iige ber ©ebiil^r m^ t)errid^ten, weber 

mit SBorten, nod^ mit S^^aten Dergreiffen foil, be^ Straffe 10, awd^ 

m6) ©etegenl^eit 20 tl^lr., nad^bem biefen forool^l, alfe bent diat^e 

felbften ber geroiirdte ?5rieben foil unb mufe gel^alten werben, fur= 

ter§ unbt 

X. 

©ollen au(^ bie Si'irger unb eingefeffeuen an einanber felbften roeber 

mit 2Borten bofelid^ l^anbeln unb roer bergleidien auff, in ben 9tat^d= 

KeHern, ^ciufern unb anbern bem SWatlie juftel^enben greil^eitcn 

auSjuiiben fid) geliiften Iciffet, foU nad^ ©elegentieit ber Umftcinbe 

n)illfiil)rli(^en beftrafft, wo aber SBunben, fo fampfbar gead^tet roer- 

ben, gefd)tagen tourben, ben Stabt=®erid^ten ju gebfll^renber SBe^ 

ftraffung angejeiget werben, geftalt benn aud^ 

XL 

®as ^iad^tfd^wermen unb tumultuiren auff ben ©trafeen ernftlid^ 
foil uerbotl;en fepn unb ber ober biejcnige, fo barob betreten roilrben, 
mit S^fiurn ober julcinglid^en ©elbftraffen beleget merben. 

XII. 

Unb na^bem bei) 2lu§rid^tungen ber ^odijeiten, Rinb=2^aufen, 
Seid^ebeftattungcn unb anbern el^rlid^en Conviviis t)iel unorbentlid^es 
2Befen eingeriffen, fo jum 5r^eil ju unnotliiger SSerfi^wenbimg, jum 
5Ct)eil groffer Ungelegenlieit, bet)be§ ben ©aften al§ ©aftlialtern, 
Urfad^ gegeben, fo follen liinfiilir bie ^od^jeiten 

XIII. 

3)ienftag^ frill^ urn 11 Ul^r il)ren 3lnfang nel^men unb biefem r\a^ 
ein jebroeber ^odijeit-^alter ba^in bebad^t fepn, bafe bei gebad^ten 
@lodtenfd)lag er mit feineu ©dften in ber Eird^en fet), bei; Straffe 
uon jeber ^i^iertelftunbe nad^ felbiger 3eit 1 tl^lr. 

XIV. 

S)a§ bi^^ero eingefi'ifirte 3lu§tf)eilen ber Rrcinfee unb Sd^nupf^ 
S^ild^er foH ganfe unb gar abgefd^affet unb i)erboteu fepn unb Seiner 
mieber fott)ane 3?erorbnung ba§ loenigfte nid)t spendiren, unb raie 
biefem alles jur aSert)iitung unnott)iger Slufftnenbung angefe^en unb 
gemeinct ift, alfo foU auc^ 



Digitized by VjOOQIC 



S3on Dr. ®. ©crtcl. 327 

XV. 

®es anbcrn unb britten plages mclir nid^t, bcnn jcbes J^ages ein- 
mal)l gefpeifet roerben unb biefe 3"^4tung jebc^mal^l puncto 12 
U^r ben Slnfang ncl^men, babct) bcnn 

XVI. 

2lu(^ ba§ flitters beliebet, bafe in^geniein feinem gemeinem 33ilrger 
me^r benn fed^§ ©peifen an gifd^e unb gteifd^e ber) ©traffe t)on 
jeben ©erid^te, fo me^t auffgefefet wirb, 1 t^tr. unb foH 

XVII. 
2)en Musicanten, £od^en unb Sd^iiffel-SEBaf^erinnen fortI)in nur 
aHein bes anbern unb britten 2:age§ non ben ©dften einige 93er= 
el^rung ju coUigiren t)erftattet fepn. 

XVIII. 

S)a§ M§f)erige 3"9^touff^ ^on Kinbern, ^inber-aRdgben, SldEer^ 
^ned^ten unb bergleid^en ©efinbgens foU iiberall vzxhoien fepn unb 
fid^ feiner ^inber unb ©efinbe niitjufd^teppen unterfufinen bep 
fc^impflid^er 3lbn)cifung unb anberer fdfiarffen Seftraffung, jebod^ fott 
l^ierunter benen honoratioribus cinen ©iener jur 3lufn)artung an 
^anben 5U l^aben, ate aud^ fonften ben anbern eingetabenen gegen 9 
U^r i{)re ^ennfiol^tcr ha^in ju beftetlen unoerboten ferin. 

XIX. 

S)ie gef)enbe Stunbe foil Don bem JZadfitiDad^ter offentlid^ an= 
gebeutet werben, bamit puncto 11 U^r ades tumultuiren geftitlet 
unb fid^ feiner bei) ©traffe 1 tl)lr. ferner in ben Soi^jeit-^aufe 
finben taffen, unb atfe 

XX. 
3lud^ bie Sraut-Suppen bei) ben ^od^jeiten faft genuB6raudE)t roer- 
ben, fo follen audf) biefe iiberaH abgefc^affet unb uerboten ferin unb 
{)ierna(i)ft bem Cantori unb Organisten wegen SefteHung ber Mu- 
sici jeben 12 gl., bem ©lodtner aber 3 gl. t)on bem Srdutgam ab= 
gegeben werben. 

XXI. 

3)ie Sinb=2:auffen betreffenbe, aU benen fetben tfieits in ber 
fiirftt. aWagbeb. £ir(^emDrbnung Cap. III., a(§ aud^ ber alten ^ie= 
figen Stabt 2Bitlfu^r geroiffe limites unb ©(^randfen gefefeet, fo {)at 
e§ babetj au(^ fein a3en)enben. 



Digitized by VjOOQIC 



328 9leiie SBiafiir bcr Stabt dalhc a. b. 8. 

XXII. 

Uiib na(i)beni in angcregtcr Drbnung Cap. 12. § 5. alle un- 
nufclid^e Unfoften, fo mit Slu^gcbung ber S^rauer-SJinben, ©(j^lci)cr 
unb aitberer Sad^eti, me uid^t tDeniger an6) bet) Segrdbniffen cin- 
gefiifirte Xxamx-^lStaijliexten abget{)an, fo foU aud^ fiirter^ barob 
gel)a(ten, barneben aber, roic in obigem respectus dignitatis in 
cttt)a§ attendiret, unb biefe fo im ©(jrenflanbe leben, alfo genau 
nid^t eingefd)ren(ft fein. 

XXIII. 

3ur (3erabe foH ein tnel)rere§ nid^t aU bi§f)er gebraud)(i(^, 
unb in ber dou 6rfe=33if(^off l^iefiger Stabt confirmirten SBittfiil^r 
specificiret, benaljmentlic^ ber grauen befte paar £(eiber mit fold^en 
©efd^meibe, aU fie bie getragen t)at, ein Sette nad^ft bem beften, 
eine ®ede ndd^ft ber beften, ein Sabe-Saden nad^ft bem beften unb 
jTOei bendete Mffen gefolget merben. 

XXIV. 

Sott feiner in atlt)iefigen getbern 9tder=Sau ober fonften be^ 
ber Stabt biirgertic^e ^anbt^ierung unb Seroerbe treiben, er i^abe 
benn ba§ ^JJiirgerred^t dou bem dtat^e ertanget unb l^alte in ber 
Stabt ?^euer unb dia\i<S), 

XXV. 

2i3er nun aber Slderraerd ju treiben befugt, fott fid^ an ben 
Seinigen begnugen laffen unb feinem einige gurd^e abpftligen, vkl 
roeniger GJraferoege umreiffen, biefe^ bet) Straffe 4 t{)tr., jene^ aber 
bet) Strafe 2 tbtr. unb ift biefe§ alle^ be§ fiirftlid^en Sanb^@eric|)te^ 
Straffe unabbriidf)ig. 

XXVI. 

Unb aU an6) bet; benen Stder-Seuten fa ft gemein roorben, ba§ 
einer ben anbern ungefd^eut eintt)enbet, mit 2Bagen liber bie ©aat 
fdlirt lutb fonften Sd^aben jufuget, fo foil f oldies alle§ aud^ Ijiebiird^ 
Derboten fepn unb feiner bet) 35ermeibung be^ Sd^abenS ©rfefeung 
imb 1 tf)lr. Straffe unb was bie ©erid^te i^me bie^faHs dictiren 
mod^ten, bergteid^en fortt)in praesurairen. 

XXVII. 

2?ieln)eniger foU jemanbe^ fid^ geliiften laffen mit feinem aSie^ 
auff be§ anbern ©aat ju l)iiten, ober aud^ biefetbe abjufd)neiben 



Digitized by VjOOQIC 



aSon Dr. @. §crtel. 329 

t>er) Straffe 2. 3. and) mel)r tt)(r. unb ba^ aHe§ ol^ne einigen 316- 
ferud^ bcr ben fiirftL @ert(^tcn biesfaH^ gebilfirenbcn Straffe. 

XXVIII. 

So jemanb Grbfen, Sinfen, 33ot)nen, SSidfeu, weiffc unb getbe 
diixhen gefeet, obcr aud^ ^of)( geftedct l)atte, auff felbigen 2l(Jer foil 
feiner get)en, ba§ gcfeete nteber treten/ au^reiffen ober abfd^neiben 
beg Straffe 6 gl. bem 9tatf)e unb 6 gl. bent ^errn be§ 2l(Jer^. 

XXIX. 

SSer au(^ fet)e, ba§ jemanb reiff ober unreiff Eorn abfdinitte 
ober allerf)anb gefeetes, roie im oorigen gemelbet, nel)me, ober nie- 
bertrete, ber foil e^ bem Siatfie oerfiinbigen, bet) ber Straff e, in 
roeld^er ber S^^ater Dert^eilet wirb. 

XXX. 

®er Sdiroeine t)at, foil fie, toenn fie l^albjcil^rig, vox ben ge^^ 
meinen ^sirten (benn feinem einen eigenen ju l^alten tjerftattet ift) 
treiben bet) Straffe 1 t{)tr., raerben fie fonft tobt gefd^tagen, tt)irb 
i^nte barob einige Slage ju fuliren nidjt oerftattet. 

XXXI. 

3liemanb foU anS) jci^rige ober jTOeiidfirige guHen bet) ben 
2Bagen ober ^fluge fotgen laffen bet; obgebai^ter Straffe. 

XXXII. 

Unb wie t)orma{)t§ frafft ber von bem ^. ®rfe=Sif($offe Al- 
berto confirmirten 2BilIfuf)r feiner ben anbern feinen etn)a erpai^- 
teten 3l(fer bxix^ 2)arbietung eine§ l^olieren locarii abftriden moge, 
atfo roirb ein fol(^e§ atid^ l^ierburd^ erneuert unb foil ein jebtoeber 
fi(3^ beffen bet) willftt^rlid^er Straffe 511 eatfiatten fd^ulbig fein; wirb 
aber ber Colonus mit 3Ibftatttmg be§ ^ad^tgelbe§ jwet) bis bret)= 
mai}i feumig imb ni(^t l^altenb befnnben werben, tiff fol(3^en gatt, 
tt)ie ber Dominus proprietatis mit ben feinigen betieben mag ju 
tl^im unb ju nerfd^affen befugt ift, alfo ftel^et aud^ fobann eincm 
jebtoeben fret) fid^ um ©rpad^tung berfelben 3ledEer anjumelben. 

XXXIII. 

Unb nad^bem bie (Braben um ber Stabt be§ diat^ (3cl)ege 
fepn, foU 9Ziemanb rocber Sd^affe, ficimmer, ^alber ober aud^ ®anfe, 
TDenn fie ausgeftcdfet, bal^in treiben bet) Straffe 12 gl. 

Digitized by VjOOQIC 



330 9^euc SSillfiir ber Stabt ©albe a. b. ©. 

XXXIV. 

^Sielroenigcr foU [id^ 3^"i^ni> geliiften laffeiv ®rafe obcr aJiapcit 
auff felbigen ju f)aucn ober ju fd^nciben beg Straffe 1 t^tr. 

XXXV. 

aSie benn aud^ fciner auff ber SBflrger (Be^ege, elie unb beoor 
baffelbc t)om SRat^e auffget^an, treiben foil, bei) abgefefcter Straffe. 

XXXVI. 

^einern, ber nid^t SBurger ifl, fott ju Sd^abeu unb SSerberb ber 
aSeibe unb ber Saat roeber g^eber- uo^ anber SSic^ ju Iialten t)er= 
ftattet fet)n, bet) aSerluft be§ 93ie{)e§. 

XXXVII. 

Unb tnie bie ©ered^tigfeit erforbert, bafe fid^ ein jebmeber rid^= 
tiges 3Kaaffes unb ©en)id^t§ gebraud^en unb feiner ben anbern unter 
einen tjortel^afftigen praetext betrilgen ober perfiirfecn fo(I: alfo 
foHen bie Sdiafe^aJieifter auff aWaaffe unb ©erid^te aHenttialben 
gute unb genaue 3lufficf)t ^aben, biefelbe uberfdilagen, auffjie^en unb 
benjenigen, fo {)ierunter Unre($t befunben mirb, bem diaii) ju ge= 
bufirenber Straffe anmelben, geftalt benn 

XXXVIII. 
©ie ben ^edfern i)on (angen 3a{)ren ^er gefefeten Straffe be§ ijaU 
hm f(. i)on jebem 2oti), fo fie geringer, al§ bie Doin 9iat^e gefefete 
taxa exprirairet, badew raerben, allentf^atbeu bleiben, barob 
aud^ fteiff unb fefte foU gel;alten werben. 

XXXIX. 

Unb aU bie alte aSiUfu^r bet) Straffe einer 3KarcE ben ^nx- 
fauff bem SJtardte oerboten, fo mxh bergleic^en frafft biefes bet; 
obgebeuteter Straffe wieber^o^let. 

XL. 

9Jad^betn aud^ bie ^^i'lrftf. SJlagbeb. ^oUcet) Drbnung C. V. 
uon ben Srauen disponiret, baj^, 't)a einer and) bet) bem 33iere 
gar ju groffen 2?ortel fud^en unb baffelbe an fd^ulbiger ©i'lte burd(^ 
©inmifc^ung 2Baffer§ oerringern n)urbe, berfetbe nid)t atlein beftraf= 
fet, befonbern anS) ba^ Sier tim loo^tfeileren J^auff t)er(o^nt loer- 
ben fott, fo foil aud^ bergleid^en nid^t atlein t)ieHge§ Drte§ fortf)in 
alfo observiret, bie 93iere geprobet unb biejenige, fo bergleid)en 
ausgetibet, befunben, ber @ebul;r nadf) nadfjbriidlid^ beftraffet uttb 
ba§ ganje in geringern SBertt) ju t)erfauffen angeroiefen inerben; 



Digitized by VjOOQIC 



SBoii Dr. @. ©crtcl. 331 

wiirbeu aber bie ^lipp=8d^enfen ba§ eingcjogene Sicr ju Derfalfd^cn. 
fid) crfu^ncn, foHen bicfelben i)on jcbcm SSicrtcl 6 gl. jur Straffe 
abgebeu. 

XLL 

Uub n)ie teinem, e^e feine orbcntUd^c -Hcigc fommt, fort^in ju 
brauen foU tjcrftattct werben, alfo foil aud^ cin jcbwcbcr fid^ mit 
bcm aWal^e alfo gefaft tialten, ba§ bci) aufommenber Steige uub 
bef(^e^eue§ 3lnbeuteu cr feiu Sraucu t)crri(3^tcu fouuc ober gemarteu, 
ba^, e§ treffe, wcm ed wolle, er be§ Sraucu^ t?ot ba§ ma^l r)er= 
luftig fepu fott. 

XLII. 

S)ic glcifd^^ ober Euod^culjauer foHcu ba§ gleifd^ m^ bcr 
i^ueu gegebeueu taxa jebe^ma^l uuiocigcrlid&cu auSroiegcu ober ge^ 
roarteu, bafe fie uid^t aHeiu be§ augemerftcu Uuge^orfams uub prae- 
sumirten gar ju oortelfjafftigeu ®en)iufte§ ^alber bcftrafft, befouberu 
andi) beu Sdftereru/) too uur bergletci^en aud^ erlauget werben fou= 
ueu, atlert)aub ^leifd) jum feileu Rauff ju briugen uub au^jul^auen 
t)erftattet raerbeu. 

XLIII. 

©eftatt fie beuu aud^ fortl)tu uid^t befugt fei)u foHen, einiges 
aSie^, fo fie er^aubelt uub uff gemeiuer Stabt^SBeibe geliabt, aus- 
TDdrtig gau§ ju t)ert)aubelu, bamit alfo jebesmal)! bie Stabt mit 
guteu, tiid^tigeu gleifdie fouue uub moge oerfeljeu roerben. 

XLIV. 

SoIIeu aud^ iibrige c^aubtmerfer bet) i^rer 9^at)ruug uub (Se- 
werbe alleu uugered^teu 2Budf)er abftelleu uub ber auuodf) ^offenber 
2^ay=Drbuuug fid) ge^orfam subniittiren. 

XLV. 
Uub at§ bie Sr^altuug eiuer Stabt abfouberlid^ aud^ iu aequa- 
bilitate beru^et, biefe aber au^ ba^ erforbert, bag eiu jebweber 
feiueu SSermogeu uac^ ju ben Oneribus bei)trage, uub bi§aut)ero an- 
gemerfet loorbeu, bag eiuer uub ber aubere feiu SSertuogeu imrii^' 
tig profitiret uub fid^ alfo bem gemeiueu 53et)trag eutjogen, fo foUeu 
bie bereits uorl)aubeueu Siirger, wa% au 3tederu uub auberu (Steuer= 



') fiaftercr finb £aitbfi[eijcf}cr, gfeifd&er \)0\\ anfeerfjalb. 

Digitized by LjOOQIC 



332 9hue mutnx ber Stabt Galbc a. b. ©. 

baren ©iitern fie Oefifeen, epbtid; profitiren, benen funfftigen aber fo- 
fort anfangs in bereu biirgcrticj^en ^^\i)t eingebunben tx>erben, ben 
3u^ unbt 3tbgang i^rer ©liter jebe§ ^a^x rid^tig anjiigeben. 

XLVI. 

aSa§ nun a(fo einer ber anbere abjutragen fd^ulbig, foil er, fo 
lange e§ fid) practiciren laffet, quartaliter, aU in ber SBod^e nad^ 
bem neuen '^ai)x^, nad^ Dftern, nad^ Johannis unb Michaelis beg 
Straffe be§ dupli unb 9]ermeibung unnad^Wffiger execution ab- 
tragen, bamit, n)a§ dou gemeiner ©tabt t)init)ieber anberer Drten 
abjuleiften, fonne abgeftattet unb alIe»Unge(egenf)eit t)ermieben bteibett. 

XLVII. ' 

3Ber ju eines Umniinbigen 3Sormunbe constituiret unb beftel- 
let TOirb, foD bamit bemufiet fepn, ba§ er atle beme, was in ber 
n)of)IabgefaJ3eten ^oUcep^Drbnung Cap. 13. bie§fall§ disponiret, 
nac^fe^e, be§ Unmiinbigen aJlittel jum rid^tigen inventario gebrad^t, 
unb jci^rlid^ ri(^tige 9ie(^nung bem Statue baoon abgeftattet raerbe. 

LXVIII. 

Unb raie biefe§ alle§ jur Conservaticn gemeiner ©tabt= unb 
33iirgerfd^afft angefel^en, fo foU aud^ fiirter§ 

XLIX. 
3tuf ba§ geuer gute unb genaue 3ld^t gegeben unb feiner einiges 
©etreibig, §et) unb Stro^ in bie 3So^m$aufer ju tegen ober aud^ 
2^f)iemen an gefaf)rUd^e Drte ju fefeen fid^ fortt)in erfii^nen, atle^ 
bet) n)itIfU{)rUd^er unb unnad^laffiger ©traffe, fo foU 

L. 
Reiner Deffel ober brennenbe 2Ijd^e weber auff feinen §off, nod^ 
auff bie ©affe fd^litten, ober ba beren Don ben SSad^tern unb anbern 
angemerfet wirb, in eines Xf)akx^ Straffe t)erfatlen fet)n. 

LI. 

Reiner foU l^infubro einig ©ebciube an feinen ^aufe ober in 
feinen §offe mit Strofi, Sd^inbeln ober 9io^r beden laffen bet) Straffe 
8 t^lr., unb foHen von bem diati)t gegen 3^^l^i"9 '^^^^ 33urgern vox 
ien gremben bie Materialia an Rait unb Steinen getaffen merben. 

LII. 

Soraie benn an^ biejenige, fo bergleid^en ©ebaube bereits 
txi)oben, angett)iefen fei)n foUen nad^ aWoglid^feit forberlid^ft berglei= 
S)en abjufd^affen imb mit 3i^9^tn beden ju laffen. 



Digitized by VjOOQIC 



S8on Dr. @. £>erttL 333 

Liir. 

SBurbe nun iemanbc^ burd^ feine gal^rlofigfeit gcfd^efien taffen, 
iafe in feiuem §aufe genet an^taljrm, ba§ balb nnb oljne ©d^aben 
9e(df($et wiirbe, berfetbe foti nad^ angcjogener atten 9BiIIfnl)r in 8 
tl)Ir. ©traffe rerfallen fepn, entfti'mbe abet bat)on and^ anbern einiger 
®($abe, foil er benfefben biiffcn unb fi'irters tt)i[IfiU;rIid^ geftraffet 
werben. 

LIV. 

Unb Tt)te biefe it)rer nadf)ldffigen Unr)orfi($tigfeit Straffe leiben, 
alfo foUen l^ingegen biejenigen, fo bex) entftanbener e^ener^brnnft fid^ 
fleiftig erroeifen, gebiifirenb betoljnet, unb ba§, was in ber alten 2BiII= 
filler entf)a(ten, unb fonft Ijergebrad^t, bena^mentt. von ber erften Supfe 
SBaffer^ 6 g\., von jeber folgenben aber I gl. ju geraarten Ijaben. 

LV. 
Unb bamit berg(eidf)en Ungliidf urn fo vki melir t)er^iUet, aud^ 
cuff entftanbenen gall alle^ urn fo mel beffer an §anben feijn moge, 
fo foil jeber bet) ben barren 2Baffer i)ahm, nn\> 

LVI. 
Reiner in feinem §aufe, ©d^eunen ober ^offe bei) £id)tc trefd^en 
laffen bet} ©traffe ®iae§ STfiaterS unb fed^s ©rofd^en. 

LVII. 
Sebraeber 33iirger foD bet; lieiffen Sommer=2:agen SEBaffer fiir 
t)ie Xi)nx ftelien 'i)ab^n, ami) 

LVIII. 
5Die fonft itblid^e 9(nlage, Srunnentay genannt, jur @r^a(tung bet 
gemeinen Srunnen unb 2Baffer-®efaife fortl)in jebesma^l in ter- 
mino aBaUpurgia entrid^ten. 

LIX. 
SDie Sd^Ieufen, ®affen unb ©offen foUen atle 14 2:age gerei- 
itigt unb geraumet, aud^ fein tobt 3tafe auff bie Strafee ober l)inter 
bie SKauren geroorfen, tmb wenn 

LX. 
Semanb gegen bie gefte unb ^aijx^Tlavlte nad& befd^e^enem Slnbeu- 
ten be§ 5Watt)§ bie ©affen nid)t wurbe auffraumen, berfelbc foil mit 
5 t^Ir. beftrafft werben. 

LXI. 
i?.einer foH fortliin SUiift au§ feinem ^offe auff bie ©affe brin:: 



Digitized by VjOOQIC 



334 5«cuc aSittfur Der ^tabt ©albc a. b. ©. 

gen unb iiber 8 2:096 bep guten SBBegc liegcn laffcn bei) SScrluft be^ 
3Kift§ unb ^Sermegbung obgebad)ter Straffe. 

LXII. 

3lad^bem audE) offt^angejogene ^Potijep-Drbnung foroo^l, aU bic 
SRot^ erforbcrt, ba§ cin jebrocbcr Siirger unb ©inroo^ner nad^ ©C:^ 
Icgenf)cit feines SScrmogens, einc tiid^tigc SRiiftung unb aSc^rc J^abert 
folic, fo fott a\x6) fetbigcn bei) ^iefiger Stabt na($ge(ebet roerbcn, 
unb biefcm na(3^ ein jebrocber fi(^ bamit gefa^t unb fcrtig tjattcn, 
unb roer bep bcfd^el^cner ©rforberung entroebcr mit einen guten 
IJeuer^atoIire ober Musqueten ni(^t parat unb fertig erf(^einen roirb, 
in ©traffe 2 tfilr. t)erfallen fepn. 

LXIII. 

Mner fott g^rembe unb au§n)artige Seute fid^ bet) ber ©tabt ju 
bel)alten auffne^men ober ba ja bergleidien gef^e^en, uber 3 2^age ni(^t 
l^aufen nod^ {)egen, e§ gefc^e^e benn mit SBiffen unb SBottroort bes 
3tat]^§, tner barwieber fianbett, fott bem 3iat^e in 4 t^lr. t)erfatten fepn^ 

LXIV. 

Unb wer alfo axi^ ber grembe fid^ an^ero begeben unb biirgerlid^ 
nieberlaffen roitt, ber fott feiner @Jeburt unb 3Ser^atten§ Sd^ein unb 
3eugnij3 fu^ren, unb ef)e er berg(ei($en get^an, roeber jum 33iirger 
angenommen, nodf) fonften gebulbet ober gelitten toerben. 

LXV. 

2)aa ^errn-tofe ©efinbe, bamit ber ^ant^xoixt^ urn fo uiel efier 
ju 2lrbeitern gelangen moge, fott, fo lange e§ fid^ atfo auffer 2)ienften 
beljattt, roodientl. jur ©teuer beijtragen, unb roer fid) beffen t)er= 
tneigert, a\i§f ber Stabt i^erjagt werben. 

LXVI. 

2ltte§ i^erbotene Soppeln unb ©pieten, abfonberlid^ in bea 
Sd)enfen unb 9iat^§=Kettern, fott iiberatt abgetljan unb feiner ber= 
glei($en bei) n)ittfiif)rlid^er ©traffe fid^ unterfiit)nen. 

LXVII. 

2Ber nun urn '^erbred)ung obberiU;rter ©efe^e gefd^ulbiget mirb,. 
befennt er bas, fo fott er bie 33uffe geben, bie barob gefefet, Der= 
Idugnet er es aber, fo fott er iwax barob vox ?fie6)i fommen, wenn 
er aber beffen convinciret n)irb, in baS duplum uerfatten fet)n. 



Digitized by VjOOQIC 



335 



Die )lDal)l htv Hatmanner in Jtagkimrg. 

3Son Dr. ®. ^ertcL 

Anno XVc unb XII ^efft fidf be (Srbar 5Rabt buffer olben 
'Siabt 3Kagbebord^ i)oranbert nad^ olber n)ontli(^er SBtj^e unb tiebben 
Mffe orbnunge gefiolben, a(|o l^ie na uolget. 

3n be§ erften ©ounersbage^ in ber gaften, fjo geibt be gaufee 
3iabt w;> unb fo tnerbt ein itlider SUiefter unb 3tabtman beDoI)ten 
von beme Surgermetfter, be bo bat^ lefte l^alne 3ar I)efft batl^ roortl^ 
iQcl^olben, bat fe fd^uUen in be ©elbetitifer ga^n unb roebber tl^o foer 
jdf)i(fen unb ein anber 9iabtman fefeen, bebe bati) '^ax ODer tl^o 
rabe geitl^ unb mit anber t^ofettigen roorben, alfo fid batl^ bennen 
ii^iden wpl unb be tibt initbringt. 

St. 5Darna fo geitl^ aWefter unb 3iat^manin ftjn ©elbel^u^ unb 
jd^iden t^o fore, bebe ben 3tat]^man fe^en fd^utten unb roan fe benne 
fo geforen fgn, fo n)erben fe ben ©tabtfd^rioer fo angefed^t. 

Stem So ber 3Banbtfd^niber Stabtman unb ber Bremer Siabt^ 
tnan tibtlidE geforen werben, fo tebt fe ber 9iabt bitten burd^ ben 
aWargfmeifter, bat^ fe wiHen upgan, wen man na en fenben roerbt 
nub roan be y Snningen fo atte geforeti l^ebben, fo fenbet men be 
©tabtfned^t umbe unb tebt be r Stabtman alle bibben, batf) fe xoiUm 
t)p bat 3tat{)]^uj3 fommen. 

Stem, fo be y Siabtman uan ben Sii»i»9^J^ fi^ t{)0 l)ope nor= 
famtet^ ^ebben up beme 3iatl)f)u§e m(> ber berfamer, fo fd^idfet be 
Slabt ben onerften femmerer t^o e{)n unb lebt fe bibben, batf) fe 
TDtUen nor fe famen, unb fo famen be y nie JHabtman nor ben 
fi)ttenben 3?atf)ftanbe nor bem ©tein. 

Stem So be ic Siatfiman nor bem ftein ftan, fo fpred^t be 
iSiirgermeifter, bebe bat^ wort \)oU^: (S. ^errn, nad^beme gl)? 



Digitized by VjOOQIC 



336 SBaftl bcr S^atmanuer in TlaQbtbuxq. 

geforeu fpubt van bcr erUdeit ^nnungen t^o Siat^inann bat^ ^av 
ot)er t^o 9tabe gan, fo ift be§ 5{abe§ meimmge, batt) gl)i tDoHen 
noc^ et)r troerj t^o jud fefeen ut^ ben gemeinen borgereu t()o diatl)' 
utannen, bebe hati) ^^ax oner tnebe ti)o 9iabe gan. 

Stem fo moti)en V tf)o treteu unb barna aDerma£)U V unb fo 
left o^ne be StabtfdEiriDer ben ©ijbt Dor, ben fegen fe nad^ unb 
roan be utt)ge(efeen i§, fo ferf)t ber Surgermeifter: batf) rjud ©ott 
I)elpe unb (bie) t)illigen. 

Stem fo be y gemein 9tatt)man ben ©ibt geban f)eb6en, fo gan 
fe roebber in be berfammer unb i}ortragen fid) umme oi)x troei) ut^ 
ben gemeinen Surgeren unb wan fe fid be§ t)oreiniget^ t)eb6en, fo 
laten fe ben @tabtfdjrit)er tjorberen unb batt) i)e ben fittenben 3iabe 
anefed)t, fo fe moti^ weren, fo widen fe oor ben 3iabt fommen 
imb be for Dpfeggen u. f. m. unb be^ fec^t ber Stabtfd^rioer en 
antroort. 

Stem fo fomen be y nrie gemeinen 9iatt)man vox ben fittenben 
Siatl; unb feggen ben for up, wen fe geforen i)ebben unb bitten bar- 
mit, bat man fe t)or(ot)en roitt unb borinit fe gan fe t()o I)ufe. 

Stem fo be SRat^mann atte geforen fpnbt, fo l^ott be fittenbe 
9?at^ 33urbingf, fo ebt fpd bett) t{)0 ben bequemfte Dinben will unb 
tl^oe bebandunge unb mafen namfiafftig be ni;en SWat^mannen. 

Stem be§ erften gribag§ in ber 9]aften up ben namibbage fo 
letf) be fittenbe 3?abt bitten bi) beme aJtardmeifter be trae diat^^ 
manne Don ber mepntietibt roegen unb be Matt^man van ber SSanbt- 
fd^niber unb ber Bremer S^^^^i^^S^ toegen, batl; fe toiden mit of)n 
upgan mp ben SonnaDcnbe t^o red^ter tibt. 

Stem be anbern VIII 5{abmannen van ben anbern S^^i^ii^fl^^^ 
be roerben od gebeben borc^ be Stabtfncd^te, bat^ fe roijtten mit o^ii 
upgan up ben Sonnabenb ti)o red^ter tibt. 

Stem be§ erften Sunnabenbs in ber g^aften fo gei;t^ be ganfee 
diaii} t)p unb gan in ore ftebe fitten unb be nrje SRat^man gan up 
be SBerefamer unb t)erfant(en fid bar unb fo be fittenbe Siatf) tf)o 
l^ope ift, fo toerben be npe Siabtman gefurbertf) gan fittenbe up ber 
langen 93anf up ben gaterofen unb fo toert mit bem erften cor- 
nomen be MedenfdEiop ron ben vkx aSernbel ^\)axe§». 

Stem 2Ban bie SRefenfd^op gefd^een ift, fo roert ben nr)en diaU 
manmn be 9BitIfor van beme Stabtfd^ricer t)orgeIefeen, unb man 



Digitized by VjOOQIC 



S8ou Dr. @. §erteL 337 

be gelefeu pft, mot(|en totreben IIII unb at)et JIII uub t^o be tefteit 
nil, roente ber Stabtman tft benen XII mit ben troeen von ber 
gemein£)etbt, unb tnetdEe Sftabtman fo o£)re ©be geban fiebben, be gaa 
Tpebber in of)re ftebe fatten up ber langen banf up ben ooen. 

Stem ©0 be npe Sftabtman oten ebt geba^n ^ebben, fo gan be 
olbe 5Rat^man up be Serfamer unb Dorbragen fid enbredjtHdE unb 
ntacfen ut6 ben nt)en 9tat£)man troe Surgermeifter§, troe feuiinerer^, 
ttt)e 2BinmefterS unb wan fe [icE t)ortragen fyibben, fo madfen fe 
inattt)bt up ber SBerfainer unb be ni;en 3^at^mann unb be otben 
3Kefter§ madfen odf mattptl) tf)o l^ope up ber groten m)en SDornfeen. 

Stem roan be matttibt gefi^een ift, fo taten be otben 9tat{)mann 
fidE batfi SDJemoriatt lefeen, e£)e fe upftan up' ber Serfamer unb mefe 
fe bar inne oorbetern fonnen, batl; gefi^iibt. Unb iwan fe bat^ 
genod) ooerfel^en liebben, fo (aten fe ben nien 9iat^mann anfeggen 
box6) ben ©tabtfdjriDer, bat^ fe mitten roebber up o£)re ftebe gf)an, 
bem gefd^iibt benne fo epn t)o(g()e. 

Stem 2Ban be ni;en 9iabtmanne up oljre ftebe fitten ui(> ber 
langen 33anf up bem oven, barna fjo fomen odE be otben Skttiman 
van ber 93erfam«r unb gan vox beit Stein ftan unb be 93urger= 
meiftere, bebe betfi 28ort f)ett, be fei^t benne ben (ofir up unbe fiir- 
bert up mit bem erften be tme Siirgermeifter, be tme fenterer^, be 
ttoe mpnmefter^ unbe fipbt be anbern ^errn in o^re ftebe fatten. 

Stem SDorna roan ei)n itUdEer fo in fx)ner Stebe fpt^, fo be= 
getiren be otbe Siat^man, bat^ men fe mit benet)men in atten ftildten, 
Toe§ fo fo batl^ S^W ovet geban i)ebben in ber Stabt nubt unb 
fromen, unb bat^ fulmge mutt)en be tme ni;e Siirgermeifter§ atfo 
looen mit upgerii^ten gingern t^o l)olben. 

Stem barna fo bibben od be olben Siabmann vox ben @tabt= 
fd^rioer, aJiarfd^alg!, SKardEmefter, Unberfd^rit)er, 2)iener unb Stabt^ 
fned^te unb anber Siabeg gefinbe, me benne 9tabe mod^te bequeme 
fin, batl^ be bord^ otjre bebe mitten mod)te btipen. 

Stem 2)orna(^ fo bitteit be otben Siattjman unb ooerant^roer^ 
bung bat^ 3Kemoriatt, batl) fe mitten bar pen fepn, be ftiiden bebe 
von noben fpn t^o red^toerbigen mit anberen t£)ofettigen morben, 
bebe mit angel^angen morben. 

Stem man bit^ atte§ gefd^een ift, fo bibben be tme ni;e 
33ilrgermeifter§, bebe erften angefontmen fin, be anbern tme otben 



Digitized by VjOOQIC 



338 SBal^I ber 9latmanner in Snagbeburg. 

Surgermeflcrd, bebe affomen, batl^ fe iPtlleu tooU boj^n unb iDillen 
•bcmc SWabc tDtUig ft)n, roan fe oorOobet tperbcn^ imb t^p bemc Slabc 
fomen, bed ifl men mttig urn fe tf)o Dorfd^ulbeu. 

3tem ©0 trebeu t^o S^we olbe Sutgetjttefterd unb ot)erant= 
iroorben ben nien Surgermeiiierd ore fi^lottel, be fe ge^at \)^bhen^ 
unb fo bibben fe, hati) men fe barmit Dortooen ipt)K. 

Stem ©0 be otben aiatfimann f^ntlj affgangen, fo blioen be 
,olben anefterd fpttenbe bri bem ni;en 9iatf)mann, f.o fraget ber ooerfte 
^urgermeifter ben Su^rmefier, effte Ije nod^ etUde flebrofe raiifete, 
bat!) l^e be t{)o erfennen rooUe geoen, fo n)olbe men oline genie 
tielpen raben; roetl^ be 33nt|rmefter roefe, bat gifft ^e tl)o erfennen, 
TOetl^ f)e od nid^ts, fo toerbt benn ^errn alle oorlooett). 

Stem be olben IIII femerers be befd^tnten bed ©onnabenbd no(^ 
alle 5Ding unb aUe be femerers be (at^en bed ©onnabenbd up ben 
aoenb bibben burd^ ben 3)iarcfmefter be II up 33urgermeflerd, be II 
olbe Surgermeifterd unb be II np femererd, batl^ fe wpUen up 
.bat^ SWab^uB fomen na ber prcbinge t^o ben Sarooten nad^ xoonU 
lidter 9Bpfe bed anbern S)agd. 

Stem fo fomen buffe oorige perfeonen bed erften Sontagd in 
ber gaften up bat 9Iabl|ufe unb fo geoen be troe Siirgermeifters 
ben nien 33ilrgermeiflerd t^o erfennen, med gebrodte unb pepl nod^ 
buten ftan unb be tl)o ben groteflen pan noben fpn oorttione^men, 
unb bar tt)o fo bol^en be olben femmererd ben npen femererd 9iefen= 
.fd^op oon bem gelbe unb geoen unberrid^tunge t)nb unberwpfunge 
pon bem gelbe unb geoen bed ooer eine 3cebule, barna fidt be npen 
femerer fidt metfien tl)o rid^ten, unb bar tf|o fo geoen be olben troe 
ooerfte femererd ben npen troen femererd be fd^lottet unb fo geoen 
fe odf 3udfer unb ooet unb fd^endfen odt Jlpffol unb mpn unb 35per 
tl)o epner fortl^en Collacion, fo men but^ befomen mad^. 

Stem in bem ^oppfal SJlontage,^) fo roerben be nien States 
mann unb be olben 3Keftere oorbobet bord^ be Statfned^te, bat^ fe 
up ben SDinftag witlen upgl^an t^o red)ter tpbt. 

Stem bed SDinftaged na bem ^oppfalmonbage fo gan be nien 

•) §icrmit ift waWd&ciullcft ber fonft an anbereuDrtcn „k6pslam6ndach" 
genaiuite aj^oiitag gemeint, b. i. ber aWontag uac^ 3iP)ocoi)it. S)ie6 toor cin 
alter ijridilcgirter SDkrfttag, bcfowberd mit ©fetoaaren, in ben ©tdbteii. @. 
^^d&iffer luib Siibben, 9Heberbeutfd&e8 fiejifoii uiiter kopslach. 



Digitized by VjOOQIC 



SBoit Dr. @. ©crtcL 339 

9iabmann wp itnb be otben 9Jle|ler§ atle, fo fragct be Siirgermeliter 
i)en 93urmefier, effte lie no(^ wiiBte etwa^ oort^one^men, bat^ be 
niotf) forberbe^ roer men TOillig. 

Stem barna roerbt befoleu ben nien Slatfimaun nub ben otben 
'aJieftern, baif) f^ roillen in o^re @etbcf)u6 gan unb iDelbidf tf)o tore 
fd^idfen, bebe epn nien 3Kefter l^ebben geforen, bebe bat^ jar ooer 
Dan ol^rer i^nningen roegen mod^ten t^o 9tabe gan unb mit anbere 
tt)ofeIIigen worben, t^ebe benne be t^bt forbert. 

3tem aSetde gnninge fo geforn {)eft, bat^ wertf) ben Stabt- 
tt^rber angefed)! iip bat 9Jabtf)ufe. 

Stem iania xip ben g^rpbad^ fo gan bet)be Si'irgermeifter^ up 
wnb lateen ti)o fidE t)orboben ber JBanbfd^niber SRefter *unb ber 
®pben!remer aJJefler unb ben Surmefter, ben ibt gel^ort van Sedfer 
unb Srauer unb jorer wegen, bat mitf) ol^n tou fe be ambad^te be- 
ftetten toitten. 

Stem bes gribages nad^ bem Hoppfalmonbage fo merben alle 
nien Siatmann unb be X)Hen aJJefterS burd^ be Stabtfned^te Dorbobet, 
bat fe mitten xx'p ben Sunnabenb t^o red^ter tibt up gan. 

Stem fo fe be§ <Sonnabenbe^ npgegan fx)nt imb aUe bei ein- 
anber ft)nt, fo fraget ber 33urgermeifter ben Surmeifter, effte fe 
nod) mefe miifeten t)ortI)one]^men, mer men mittidb. 

Stem barnad^ fo wtxt befol^ien atten nien 3f{atl)mann unb atten 
x)lben aHefter^^ bati) fe tBitten gan in oren @elbet)uffer unb {)oten 
iinb bringen up otinc nie a)iefter§ unb bati) be forel)erren od^ atte 
fnitfommen unb mit upgan nad^ roontlider n)x;fe. 

^em fo gan atte nie 3^iat^manne unbe otte a)?efter^ in o^re 
©elbebu^ unb fomen mebber unb bringen be nien aWefters mebe 
imb be nien Slatl^mann unb olbe aJiefter§ be gan up be groten 
®ornfeen unb be nien aSefters blioen vox \\ti> beme 3tat^u§e mit 
benn forlierren. 

Stem fo benne atte nie aJlefters mit ben !or^erren atte Dor up 
beme SRabtl^ufee fin, fo gau be nien Slabtmann mit ben otben aWefters 
fpttenbe in ben Slabtftott, fo merbt bem Sftrgermefter befol)ten, bat^ 
t)e mil gan mit ben anbern aWefter^ ber Snningc" "P be Scrfamer 
unb mitten mafen II ftctine femmerers manf ben nr)en aJlefters, unb 
fo ftan fe fort rnp unb gan in be 33erfamer unb batl) aWemoriatt 
mert ol^n ^d mitgegeoen unb be Unberfd^rioer left ol^nn batl^. 

25 



Digitized by VjOOQ IC 



340 2Ba^I bcr 9flatmanitcr in iWagbcburg. 

3tem fo gan beune be nieu 9tabmannc oor up batl) 9tabi^u§^ 
bar be ®tabtfned&t plegeu t^o [itteu, unb latt)eu be nteii SRcfter^ 
mit ben fort)erreu t\)o l)ope treben uiib feggen one naS) olber loff- 
lider mife, fo wiHe man ol^ne ben 3Bitten taten lefen, bat^ fe mogen 
n)et{)en, wur up )e oI)re ©be bo^n. 

^tem fo left be nov StabtfdEittDer ben SBptfor oppenbar, bail) 
o^ne aHe 3)ian ^oren inad^. s 

Stent fo be SBplfor tjelefen i§, fo ntut^ ein ifeUder 3)leftcr in 
©unbert)et;t Ion)en benn Siirgermeifter^ ber)be mit up gerid^ten fin - 
gere tiorfeam batt) 3a{)r§ ouer t^o (lolben, et)e ^e be fingere up be 
l^illigen Iei(^t. 

3tenr borna fo mutt) ein ptUder nrie 9Jiefter ben nien dlatf)- 
mann ein (£r)bt tl)un, atfo e^n bie Stabtfd^riuer uorleft. 

Stem barna fo mot^en be forJ)errn od tt)otreben unb ben @i;bt 
t^un na6) otber mof)nt)eit. 

Stem borna fo gan be nien 9tat£)mann unb be nie 9)iefter$ 
fpttenbe in ben 9tat()ftol unb fo merbt beoot)ten ben Siirgermeifter, 
batt) t)e mil i)ngal)n unb be 3lmbad)te beftetten nafi) olber mon^eit. 

Stem fo fefen be 3tatl)mann unb beftellen be ampte mangf be 
SJlefter^ unb be a)iefter«j raibberumb mangf be -Kabtmanne. 

Stem fo be 9iatl)mann aHe geforen tjefaben unb be aJiefter^ od, 
fo merbt be fore allent^alben upgefei^t nac^ albe mon^eit. 

Stem barna fo \^idt be fitteube 9tabt t^o ben olben aJlefter^ 
in be 33erfamer ben auerften femerer unb letf) fe fragen, effte fe fid^ 
Dortragen unb geforen l)ebben nad) roonttider mife, unb barna mobt 
be fpttenbe dlatl) beijben, batl) be olben 9)iefterg geforen t;ebben be 
tme flenen femerer^. 

Stem fo roan be olben 3)?efter§ be§ fors eins finb, fo taten fe 
bat^ ben fittenben a^iabe al^nfeggen unb fo fo men fe ^oren mpl, fa 
miHen fe fomen unb bljre fore upfeggen. 

Stem barna fo merben fe geforbert, fo treben fe Dor ben ©tepn 
unb feggen ben foer up, man fe t^o ftei;ne femerer^ geforen l)ebben, 
unb men be foer upgefe^t ift, fo gan be olben flenen ^emerer^ unb 
ouerantmorben ben nien flerjnen femerer^ be fdjlottel, be fe ge^abt 
l^ebben. 

Stem Darna fo bittet beJBurgermeifter ben fpttenben Siat^, bat 
men fe benet)men mill in alien ftiiden, me§ fe fo bat ^ai)x ot)er 

Digitized by VjOOQIC 



Sou Dr. @. ©erteL 341 

gebaljn I)ebbeii in bet Stabt uubt unb fromen, unb bar roarbt an 
tt)o geantroort, bat men bat^fubigen gerne bo^n will, efft buffer 
fntoigen roort gettdt. 

Stem barna fo bittet be 33urgermeifter§ Dor ben ftabtfdjriDer, 
Unberfd^riDer, ^Mat)6)ait, 3Jiarfmefter, .Stabtfned^te, be^ 9iabe^ 
5IDener, unb anber SRabe^ gefinbe, roo bem 9{abe mod^te bequeme 
fein, batf) be bord^ ore bebe roitten mod&te bHuen. 

Stem barna fo bittet ber 33urmefter§ unb ouerantroorbt bat 
3Hemorial{, batf) be fittenbe 3tat^ mi barintte ft)n t^o be fti'iden, 
bebe von noben fpn, t{)o red^tfertigen mit anberen t^ofedigen n)orben, 
bebe mit a^nge^angen werben, unb fo oDerantroorben fe bat 3Kemo= 
tiaH Dorup ben 25r)fd[) ben 33urgermeifter§ unb bibben barna, batt) 
man fe barmit oortooen roili. 

Stem barnawan buM) Dorgefd^reuen alien fo gefd^erin unb be 
aimpte be^ 9iabe§ fo aHe beftalt fpn, fo merbt ben nien Stabtmann 
unb 3Wefter§ fo beooten, batl) ein ijtlicfer n)ill mit fqnen (vjtjtbebruber 
fprefen unb bo fulmai^t bt; fid brjngen nad^ raontlidEer roijfe in= 
bringen up ben negften 2)ingftac^; buffe beoeling^e gef^ilbt od be^ 
©onnaDenbs na bem foppfalmonbage unb bar tnit t)orlor)et tnen 
(be) ^eren alle in bem fpttenbe 3iabe. 

^iefe Drbnung ber 9Ba()I, raeld^e n)ol)( feit tangen 3^^^^^^ 
beobad^tet raar, finbet fi(^ in ber a)tagbeburger ^anbfdf)rift ber 
©d^oppend^ronif (XII, got. 102, Seite 37Ga_383b) unb ift 
bereits im 3tu§^uge roiebergegeben t)on Hoffmann, @efd^. ber 
@tabt 5D?agbeburg I, S. 478—481. 



25* 

Digitized by VjOOQiC 



342 



in JlagMurg. 

a?on ^riebrid; ^iilfee, %mnafiat::D6crlel^rcr: 

(gortfefeimg.) v. 

177) ^^ IVSTINI (%^ I EX TKOGO J?QWPE10 
HI- I Btoria ian) denuo diligenter recogoita, j.ac plurip^ia aucta 
scholiis, quibus | quo quae^que res tempore .ge-. p^^ sit indi- 
catur. II Adiecta est dreuis le^ndae hi^oriae-ir^.Ho^ \ tnultum histo^ 
riae studiosis pro- \ futura. \\ Per Georgium Maiorem. (| Mfi^deburgi 
apud Michaelem Lottherum | Anno M. D. XXXVII, .. 

Dftat), 39 V4 »09en, SSign. A— Z, a— f (juley 10 -flatter), 
I. IV2 331. leer, Seiteujal^leu dou Bij ari bi^ ej^ 1— 416.. iKorrebe 
unb Snbej ol^ne 3^^t^"- SSorrebe unb StanbtemerfuugenniU ©ur- 
fit)lettern, ber Slejt mit gerabefte^enber 3Binu^fel,; aiid^: ^ie(^f($e 
Settern angewenbet. Quabratfonmge S^wtiolvju. -S^itclblott o^ne 
SSerjierung. 

3luf ber ^iid (eite be§ 2^itelblattee ein a3rief a)ieIatt(|tl^ond jur 
(Smpfe^tung ber 3ludgabe: PHILIP? YS MELAN-' ( CHTON 
CHRISTOPHORO | STALBERGIOS. | aWit bem 2lnfang: |b)0- 
KAM operam nauauit in recognoscendo repurgandoque Justino 
Georgius noster. Nam et mendas multas detersit 2C. Vale. 
M. D. XXVI. 

Slatt Aija eiue 2Bibitumg aHaior^: IfOBILIS^SIMIS AC 
ILLYSTRISSIMIS PRINCIPIBVS AC Dominis, D. Joanni, D. 
Georgio Praeposito Eeclesiae Magdeburgensis, D. Joachimo, 
Principibus in Anhalt, Comitibus Ascaniae etc. Dominis suis 
clementissimis S. D. 3lm ©d^lu^: Magdeburgo Calen. Martij 

Digitized by VjOOQIC 



23on %x. §ul6e. 343 

1537. 3« berfclbcn fpric^t cr von ber 3lnnc{|mlt(3^feit unb nod^ 
mel^r von bem SRufeeu, ben ba§ Sefen ber ©efd^ic^tsfc^reiber bringe. 
©0 u. a. Nam quamquam gerendi belli ratio hoc tempore non- 
nihil auctata sit, tamen plurima veterum sunt, quae ad prae- 
sentem bellorum usum uehementer conducere possunt. Memini 
enim me ex Melchiore D. Georgij Fronspergij. qui vel cum 
ueteribus Romanorum aut aliorum populorum summis impera- 
toribus de rerum bel|f|carum Rfirftia et gloria ^ eertare posset, 
filio audire, saepe eius parentem dicere solitum, se Liuij lec- 
tione plurimum in gerendis bellis aduuari. 2lud^ bafe ben ^ur:= 
flen e§ feine Sd^anbe bringe, fid^ mit ben SBiffenfc^aften ju befd^af^ 
tigen: Sunt enim quidam non homines sed boues, qui libera- 
lium artium cognitionem principibus dedecori esse putant. 
Sic enim eiusmodi appellasse ALPHONSVM ARRAGONVM 
REGEM ferunt. Nam comi»emorantibus quenditm ex Hispa- 
niae regibus dixisse, non decere principes uiros scire literas, 
exclamauit Rex, eam uocem bonis esse non hominis. 

SBIatt Aiiij6: BREVISSIMA LEGEN | dae historiae ratio, 
Aut. Geor. Ma. @ine furje 3tbf|anb[ung fiber ba$, ttJorauf eg beim 
Sefen ber ^toriter artfomme. 

Statt A 8 unb B: TABVLA ANNORVM MVNDI EX | 
Historia sacra et Philone. (3lu§ ber ©^ronif be§ ©arion.) 

»tatt Biij 2:eft mit ber ttberfc^rift: IVSTINI HI | STORICI 
CLARlSSIMf, IN I TROGI POMPEII HISTO- | rias, exoi-dium. 

3Son 95[att eij an ber ^nbey. 

3lm Slanbe be§ 2:epte§ t)iele 33emer!ungen, jum 2:^etl 3!"^^lt^= 
angaben, ^aralletfteHen xmb fritifd^e 3lnmerfungen. SHe erfte 2lu§s 
gabe imife nad^ 3Retand^tl^on§ ajrief 1526 erfd^ienen fein (SBittenberg). 

@in ©yempfar in ber ^erjogt. Sibtiottief ju SBotfenbilttet. 

1538. 

176) BGOLE 1 SIASTieVS IEJzu Syrach, omnium 
prae | clarissimarum sententiarum | liber insignis, ad Oecono- 
miam I ac gttbernatiOnem, cum Ec | clesiasticarum, tum poli | ti- 
carum rerum, mire | utilis, Latinus | factus. | l.^petri 2. (6prud^) 
I M. D. XXXVIIL 

Digitized by VjOOQIC 



344 ®efd)ic6te ber 23uc^bnicferfimft in SDiofibeburg. 

31. 6.: Magdeburgi excudebat Michael Lotther. Anno 
M. D. XXXVIII. 

ar. Dftat), 7 Sogeiv Sign. 31—^, I Seite leer; o. Slttj. 
©ebrucft mit gerabefte^enber ajJimiSfet. 9lm 3lnfan9 Snitiale. 2)ie 
einjelnen ©apitel beginncn mit grofeeren a?erfalen. 

S)a^ S^itetblatt mit arabe^fenartigem SWanb pcrjiert, on ben 
(gcfcn unb an beiben Sciten (Sngcl^geftalten. 

35er SSerfaffer ift Stepbanus Vigilius Pacimontauus. S)ie 
Epistoles Nuncupatoiia batirt Augustae ex ludo costro, Anno 
M. D. XXXVIII. Cal. Febr. 

©in ®femptar in ber ®rafl. S3ibliotbef ju ^ernigerobe. 

179) CHRISTIA | NI PRINCIPIS ET MA | GISTRATVS 
ENCHIRIDI I on, Doctore Vrbano Regio autore om | nibus & 
Prineipibus & Magistratibus | magnifice & consolatorium & 
frugiferum, per Georgium | Spalatinum e lingua | Germanica in 
I Latinam uer | sum. | M. D. XXXVIII. | 

21. 6.: Jmpressum Magdeburgi apud, Mi^haelem Lottherum. 
M. D. XXXVIII. 

EL Dtiav, 6 33ogen, Sign. A— F, Vi^ I Sciten leer; o. SBIttj. 
©ebrudt mit gerabefte^enber 3Winu§fel. S^itialen. 

&. ©palatinu§ liat bie ©d^rift ben ^erj5gen t)on ©a(3^^en, 
(Sol^ann ©rnft, So^ann g^ebrid), 3ol)ann 9Bi(f)elm) gemibmet. 
®ie SBibmung be§ Urb. 3iegin§ an bie ^erjbge t)on 93raunfd)n)eift 
(Dtto, ©nift unb granj), bie Spalatinus mit iiberfe^t i^at, batirt 
Cellae M. D. XXXVIII. 

®ie ©d^rift l^anbelt von ben ^^Jflid^ten 2c. ber gurften imb 
Dbrigfeiten, nadigemiefen au§ ber l)lg. ©d)rift. 

©in ©yemplar in ber ©rcifl. Sibtiot^ef jn JBetnigerobe. 

180) Korte | r)tl?lcggtngc ber | (gpiftcin, fo vp be Sonba* | ge, 
bordi bat ganfec 3ar, yn bcrx \ Kercfcn gclefcn n^crben. | Vot arme 
parljercn vnbe ^us* | ocbcr geftcllct, bord? | 21ntontum Coruinum. | 

31. @. : (5cbrucfet tEjo | 2TfagbcBord?, bord? | fjans IPalter. | 
Dftat), 17Vo Sogen, Sign. 31— © (4), I. Slatt unb Stildfeite 
be§ SCitetblattes leer, bie erften ad^t flatter unb bie le|ten fieben 
o^ne SBlattjatilen, Sept oon 33latt »j, bie lefete ^al^l CXXV auf 
Slatt.Siv. ©d^raabad^er S^w^n; mit etma^ grofeeren Settern bie 
©prii($e gebrudft, bie im 2^ept ber Slu^legungen fte^cn, ebenfo bie 

Digitized by VjOOQIC 



25ou g-r. §iU6e. 345 

^orrcbe Sut^r^; bie 9ianbbemerEungen mit fteiuen Sppen. 2)ie 
^(tttt5al)lcn finb romifd^e 3^f)t5^W)en, bie 3^^^^^^ ^^ 9ianbe (bei 
5lngabe ber 83ibctftetten) arabifi^e, im Stegiftcr bagcgeu romifd^e 
3ci^(en mit beutf(!^n Sui^ftaben bejeii^net. Snitialeu in bunfelm 
Cluabrat tnit tnatuiigf adjen 3^?er jierimgen , grofeere unb !(einere; 
bie erfteren in feeH SSorteben unb Xejt ber ®pifte(n, bie ffeineren 
in ben 2lu§tegungeE. Seine ^oljfii^nitte. 

®er. S^itel ijt ^anj rotl^ gebrudt. ©erfelbe fte^t innertialb 
eines igotjfd^nitte^; portalformig; an jeber Seite jwei Sciuten, auf 
benen btafenbe ©nget ftef)en, iiber ben ©aulen ein Sogen, in bem 
eine 3trt 2lmpet ^angt, ©aruber in einem fleinen SSiered fte{)t bie 
3at)t M. D. XXXA. (fiit V t)erbrncft). Sm nntern §etbe: 

(^ 
€l)riftu§ am .^renj, am gnf;e beffelben betenbe (Sngel, Unf§ fniet 
ein 3JJann unb gran. 2luf bem Sodel ber Sauten finb jwei Heine 
;K6pfe angebrad^t. 

95tatt 3lii bie ai5orrebe Sntt)er§ mit ber UberfdEirif t : ZHartinus 
LutEjer. | 3cf banrf c (Sabe bem Pabcr, bord] 3^^fnm CBiriftum vn\en 
^cvcn, 2C. 

Slatt aiiijb SBorrebe be§ 3?erfaffer§, geroibmet: Dem £;od?tt)cr< 
^igcn I ynn (5obt oaber onbe ^eren, fje* | rcn 5rancifco van Wah 
^ecf, Ccmfir | mato tf>o ^Tliinftcr, 2lbmimftratort | tl70 (Dfenbrugge vnbc 
2ntnbcn, I myncn gnebigen 56rften | vnbc ^ercn. | 3lm Sd)tufe : Datu 
jn ber t^od^berompte Pniucrfitetc Zdavbotdi, an 5. Stcffcns Dage, jm 
yar Xtl, V. ^r^pij | 3. 5. <S. (Sanfetptlligc, | ^ntonius (Eoruinus. | 
j6§ ift ber @raf t). 2Batbecf, ber mit ^illfe feiner aSerbiinbeten, unter 
benen an6) fianbgraf ^^itipp t)on §effen roar, feine Stabt SUliinfter 
izn ^anben ber SBiebertciufer entrife. ^m ^efolge ^^i(ipp§ roar 
xind) ber 3JJarburger S^^eologe 6ort)inu§ geroefen unb er roibmet nun 
Jeine Sd^rift bem Sifdjof, um ben fid^ bie beiben ^arteien, Slat^o- 
lifen forooI)l aU ^proteftanten, bemuf)ten. Soruinu^ roar erft im 
2Binter 1536 an^ SSeftp^alen suriicEgefe^rt. 3m roeiteren aSertauf 
feiner aSorrebe roenbet er fid^ gegen bie Stabler feiner a^nlii^en oor- 
l^er erfc^ienenen ©d^riften, befonbers auc^ gegen bie 3lnfd)utbigung, 
bafe bergteid^en Sd^riften ,,t)ue(e ^apen" mad)e. Statt 21 (8) b leer, 
^latt S beginnt ber SCejt bi§ SWd. Slatt dim: Hegifter aucr | be 
forten Ptl>Ieggtn* | gen, ber Sonbages (£pifteln, | vam 2(buente bet 



Digitized by VjOOQiC 



346 @cfd)ichtc bei 23uclbbnicferfnnft in aWagbcburg. 

DP pafd]cii. I 3llpl)abctifd^ georbnet. 2lm (Snhe: (&tbc bcs Hcgiflers 
aucr bat | XPyntcr&d. | . 

2^ad 9iaf)r ift nw^ 1588^ ba aud^.bec. jtodtfei Sfieil 1538 ge^ 
brudft ift, ober axi^ ©nbc 1637. (@-. ©tip^ii^tog :ber ajotrdw bcr 

eremplate in ben Si6tiot{)efen jn aSotfenftitttil' rinb^'^erniigie' 
robe (in bcr te^cr^U o^ne.2^itetbtatt). ' : :: >: 

180) Kortc cint* | folbigc ptl^leggm* ] gc ber (£jpi||eln,. be van 
pafd]cn bet r)p ben 2lb» | ueht ^n ^er KerdFen gele* f fen icerben. 
Vox 2(rme | parl>eren r)nbe ^us I r)eber gefteHet, | Vovii \ 2Lnto. 
Coruinum. | 2TT. ©. XXXVIII. ] 

3t. G.: (Bebrucfet tf>o JTTagbe | bord?, boxd) '^ans XPaltljer. [ 

Dftao, 20V2 Sogen, Sign. 3la— Xr(4)/I. .®eite leer, bie teg^ 
ten 7 SlQtt unb 3:tte(blatt q. Stftj., 33fttj. I auf Statt JTii, le^te 
CLVI anf 93Iatt 3?tn). ^ie fonfttge 3tn§ffatfmig i[t' g^^^ 
fpred^enb ber be§ erften 3:{)eiU (be§ ,,2B'^nt^tbet^'^.) 

3)er 2^ite[ (fd^roars gebrndt) in eineiri ^Bieretf iimer^alb etnes 
§ol5fd)nitte§: Untert bet fd^tctfenbe ^acob/linf§ ©ngel, bie ayf ber 
Seiter {)inauf in ben ^imntet fteigen, wo fie (oben) empfangen roer- 
ben von ®ott; Winter tiejem tit einer 9leit)e roieber ^nget, red^ti^ 
bie (Sd^lange unt ben abgebrod^enen ©tamm,. an beffen pu§ Seute 
int ®ebet !nien, bauor eitt fS^lafenber 2Rann, . ^uf beirlliidfeite be& 
2:itelblatte§ ein Sotjfd^nitt, bie ganje Seite eihne^menb';^b 
^anlu§ init bem ©d^roette tor vux IWdnnern ^ef)enb,,^ oon'^enen 
i^m einer ein 2:dfd^c^en (?) iiberreidf^t. ' 

2)er Xeict begimrt 0l^te"?Jdrrebe^foh ifij: '^ Statt„S8uo 
(CLVIb)* 3tegifter 2c. (®ie lefeten ^roa^edteit' beffMth'^lnit ffei-- 
neren Zmn Qtitndt) ^ ^ '' - '^^ "':;^ *^""^^ ''''' ^' ' 

©(i^elfer a: 0. D. SRr. d66 ti. ^ 866 fftl^rt itod^''^ 't)eTf(|iebene 
ainsgaben berf etben Sd^rift, gteid^falDli mi^ tetti'/3!i(bre tS38; an. 
SBieUeid^t red^net er baruntet ben'*obt^eirgef>etibeirS)rudt. 

®femp[are in ben 33t6ftdtf)efcn' ju 3Boffenbilttet nnb Sffiernige- 
robe, (in ber lefcleren dl^ne^3Sfelblaft)r ^ ; 

*181) paffto (EB^rifti in Sd% prebinge-g^eefet ^p.-^prd) 5(nt 
Coruinum. ZHogbebord^ ^cmj5 XPaltl^r. j(538. . 

(Sine 2. 3lu§gabe Don 3lr. (1537) mit genauerer S^itelangabe. 



Digitized by VjOOQIC 



aSon fjr. $ilI6e. 347 

Sel Sd^eCer a. cu D. >Jlr. 867 m^ Kinberling, f. Scutfd^e 
©pr., £tt. u. ^ultgcfd^., Scrlin 1795, ©. 133. 

182) ©Kcftc Cl^ri^iclje [ ito^itidtt^ fprud?e, burd? t|erm ©. | 
2Tlarttntts: £tttE)0r »ul» ifferrn : Znagifi^r | pt^ilipps IReland^tcm 3U 
WiU I tembcrg bifputiert, burd) | <5eorgium5palatinum | Dcrbeubfd^et. 
M. D. XXXVIILI 

31. 6.: <5ebru(Jt 3U 2nag&cbur9 i^V I 2TOd?ad Coftl^er. | 

Quart, aiVa J^oflcn, Sign. SH— 2)<2> U Slatt leer, o. Slattj. 
©ebrudt init b^ngro^cren,fd^it)ab.2^gpcn. Snitioleiniunlelm Duabrat. 

2:itctblatt otjite jebc SBerjierung. . 

9luf bet SRildfcite be§ ^iiclblattei^ eiwe ^n^lt^angabc ber ein- 
jelnen.21,etc, bod^ ol^nj befonjbere tlberfd^rift: .Was ein (Eoncilium 
fur gcmalf i>abe. ^Jl ©as bie pcrl^or pub erfentnis jnn Condlien | 
alien Cl^rijleu supeEje. tl l^on ber gemeinen CtjrifHidrcn Kird^en. || 
Von &em meltlid^en Regiment. || Don ber trojilidien gemalt ber 
Cl?riftlid)eft I Kircfien fd?luj[el. |[ tt)ar3U ben CB^riften bie leiblid^e 
pbung r)nb J 5uct^t nu^ fey. || . . , 

Statt 9(ii bie Sibmung: t)em ,<gruef}en onb <5(2ftrengen | fjerrn 
Cf^riftoffel (Sro5. fjoffmeijler, meinertt gftnftigen fjjerrn pnb befonber 
lieben freunbt. \\ ^ Unterfd^rieben: 2ij\no M. D. XXXVI. (Beorgius 
Spalatinus. . ^ 

aSI^tt siijj fotftt fobann ber 5^eft. 3)ie einjelueu ©afee numerirt. 
(Sin Jkd^brudE einer jiebenfatts in SBittenberg ^tfi^ieneneu ©d^rift. 

®f emplqre in ber ©rafC. Sibliptl^ef ju SBernigerobe unb in ber 
©tabtbibHot^ef ju aWagbeburg. 

*183) €in,BebebofeIin,^nve i;)tEj ber Sdjrifft bes olben unbe 
nym Ceftaments^ ufjelcf ec oorl^ei; nie gefeen nod? gcl^ort, bar in ge» 
funben vn6c bemifet meri mat Cyff ^^^^ Selw tljo ber falid^eit nutte 
vnbe van noben is. KUt xAxte gebetert pube t>ormeret, pp bat nye 
por b^ Ceyen in b^ Vxud geftettct ZHattl^. 25. 
. - 2Ule tybt bebet onbe waUt, 
J>at gy nid^t blotl? pubc nof et 
Por bent 23r ubegam Cljrifto ftaii> 
2IIfo be pyff Sullen I^ebben geban. 

ZlTogbebord^- J[538. 8. - : ". 

eine jroeite SluSgabe t)on 3?r. 127 (1534) jebenfaUd aud^ Don. 
§Qns 2BaItI)er gebrudt. 



Digitized by VjOOQIC 



348 @efd)id^te ber Sbnc^brucferfunft in SDiagbcburg. 

Sei Sd^etter a. a. D. i)ir. 872 (3Bolfent)utteI). 

* 184) (5cftlicfe Cc^cr vn^ pfalmcn, vpet itye gebctcrt. JtTarttn 
Cutl^cr. Dit ftn^ tit>e gcfang-BocfcKn, Dnb mil vekn cmbcrn gefcngen 
ten touorcn oormerct vnbe gcbctert. 2Tlagbcbord^ ^558. 

SebenfaHs t)on §an§ 2BaIt^cr gcbrurft. 

(gyemptar unbefannt, bod^ wol^l ebenfo mc ba^ ©cfangbud^ 
Dou 1534. 3?ergt. ^^. SBadfernaget, 35ibUograpf)ie, ©. 150. 

*185) Bcrii^t ob man olinc ^ic Caufc unb fimpfal^ung ^es 
Ccibes un^ Blutcs Cl>rifti allcin burd) ben (5laubcn tonne fclig 
lr)cr^en? 2In 5r. fiKfabctl^, fjcrsogin 3U 3raunfd)tDcig unb £ixneh. 
^nvdi 7X1. 2int CorDiiium. 21Tagb. ^558. ^. 

Sei ©rat^: Conspectus p. 78. 

*186) Bcbcitfcn bcr Cuncburgifd^cn, ob cincr Cf^riftlid^en 
(Dbrigfcit gcsicmc, bic IPicbcrtaeuffer ober anberc Kcfecr 3um rcd^tcn 
(Slaubcii 5U bringcn, per Urb. Hcgium. 2Tiagb. ^538. ^. 

33ei 6rat^: Conspectus p. 65. 

*187) Dam it>arcn firfcntniffc (Sabcs. Cafpar f^ubcrinus. 
ZTTagbcb. j(538. 8. 

Sei ®d)eller a. a. D. 3ir. 862, nad^ d. b. ^arbt, Autogn 
Luth. I, 362. 

*188) Cmc Sermon, cine van t>cn guben vn^e bofen fingelen. 
1)e anber van bem (Belouen onbe Ppftdnbinge bes ^lefd^es, geprebi* 
get tl)o f^aimooer. Votdi V, Drban. Hegium. (^0 2(nton. Sard^« 
Ijufen, conful. fjannoD.) ZTIagb. ^558. 

©0 bei ©d)etter a. a. 0. 3tr. 869, nad) t). b. .^arbt, Autogr. 
Luth. I, 365. 

189) (Rudimenta Joannis Despauterii. De octo partibus 
Orationis.) 

31. e.: MAGDEBVRGAE APVD | MICHAELEM LOT- | 
TERVM. I 3538 (1538). 

£(ein Dftat), 4 33ogen, 6ign. A— D, I. ©cite leer, o. Slattj. 
©ebrudt mit |d)ragliegenber 3Kinu0!et, tiberfd^riften ac. mit ffeiner 
aKaju^fel. D^ne ^nitiale. 

S)a§ 2:ite(btatt fe(|tt in bem t)orUegenben ©yemplar ber Suue- 
burger SibIiott)e!. ®er S:ite( nad^ einem Srude be§ Seipjiger 
:5IKid)ael Slum, 1540. 



X 



Digitized by VjOOQIC 



SSon Sr. ©iilfee. 349 

S)ie ®($rift ift ein 3iad)bru(f einer frii^er erfdiienencn (1520). 

matt Aij bie 58orrcbe: DESPAVTERIVS TY- \ mncolis suis 

iS. 2lm ©d)lufe: Bergis pridie diuorum Spnonis iSf Judae. Anno. 

M D. XX. Unntittclbar barunter fotgt ber ^eyt ot)nc Uberfd^rift, 
imb jroar burd^weg in grageri unb 3lntn)orten gcfleibet. 2lm SdEilufe 
ift nod) ein befonbercr 3lbfd^nitt Ijinjugefiigt, iibcr bie jel)n ©ebote 
^laubensartifet 2c., mit folgenbem SBorroort: Adiecimus Quaesti- 
unculas, De decern praeceptis Decalogi, De Articulis fidei, De 
Oratione dominica, et id genus reliqua, ut ab ineunte aetate 
saeris raoribus assuesceretis, citra quos uana sunt omnia, 
assuescite optimis k pueritia, ne quippiam dediseere opus sit 
magno cum damno et difficultate. S)er 2Bortlaut ber ©ebote zc. 
ift mit gerabefte^enber aJiinusfet gebrucft, ^rage unb 2lntn)ort mit 
fd^rdgtiegenber. 

©in ©pemptar in ber @tabtbibHotl)e! ju iiiineburg. 

190) <£\x\ fdionCicB | lid? Spiel, von bcm Ijcr | lid^en tjrfprung: 
SetriiBtem | Sol- (5ncbiger tt)i^erbrcngu^qc. 2Tiu | feligcm leben, 
Seligcm €nbc, onb | etoigcr 5reubt ^cs ZTTeufd^cn aus | ^en fjiftorien 
f)eiliger fd^rifft | ge3ogen garfe j Croftlid?. | 

(ginl^alt biefcs ^iid] | Icins t)ienb TXian aus ben 2(rgumcn | ten 
r>nb Summarien ber 2Ictus | onb Scenen B^iernad? | gefd^rieben. | 
D. D. S. u. 3)r. 

21. 6.: (Sebrucft 5u 21Tagbeburg burd? 2Uid?ael Cottt^er. 211. 
D. XXXVIII. 

Dftat), 76 flatter, Sign. 21-^(4), le^ten ly/a Stdtter leer, 
0. 83tattj.; ©rud ganj n)ie in ben ^ilu^gaben Sott^er§ t)on 1535 
unb 1537; 2:itelblatt gleidifattg biefelbe 9tu§ftattung. 3:ept beginnt 
auf ber SRtidfeite bes Stitelblattes. 

5Der $5erfaffer ift SSaltin SSoit ober mie er bie SBibmung unter- 
f(^reibt fatten 33oit^ — fo and) 9Jattin 5Boit^ bie 3lnfang§bud&ftaben 
ber te^ten jetin SSerfe. — ©eraibmet l^at er ba§ Stiid ben (grbercn 
moltDcifcn ^errn, ©nes (grberen Hatl^s ber Stabt 21Tagbeburgf Ke« 
merern 2Ti!einen giinftigen Cieben ^errn. 

3lud^ biefes Stiicf \)Cit 3?. SSoit QU§gefpro(J^ener aWafeen jur 
33ele^rung unb Sefferung ber 3)ienf(3&en in Sleime gebrQ(J^t, bamit 
fie, nrie er in ber 2Bibmung cm bie -hammerer fagt, erfaf)ren unb 
lennen lernen foden bie bofen g^inbe ber aJlenfd^l^eit unb bie 3lrt 

Digitized by VjOOQIC 



350 ©cfc^tc^te bcr S^iid^bnicfcrfunft in SWagbcburg. 

ifircr ajcrfud^ung, unb anbererfeitd mcbec, tme man biefcu gcinbem 
cntge^en fmintc. Slngercgt fei a: n)wbctt binS^ ^ih /Oemalbe, tpel^^ 
d^ed Dor ungefd^r brei ^ol^eit in ber dtojB^^ iitnb .gdmmete4tu6e 
angefcrtigt motbcnioat unb bas ate onb; Heme vCcprnwcttt/^n^orit 
pnb bie gnabc, ben Cobt i>nb bos icbeti barftellte. 

Sad ©tilrf felftft ift mi) mtl ungeitteParetJ.ote ^ feifie ©fi^er 
Dom 3ai^re 1637, mbein c§ ol^te irgenb t»eM^ leitenben @eban=^ 
fen ober gar (Sinl^it ber ^nblimS;. bic oWgefiei^ebatftettt an bert 
Seifpielen bcr ©oa unb bed 3lbajn§, ©oind unb 3lbelS>. Sttral^ams- 
unb Saral^ unb bed ©aoibd unb beriSat^feba; enbKd^ tritt <£^ttt^ 
ate ber Sefiegcr bed. 2;obed unb ber SClnbc auf, ©ie ^uptperfo^ 
nen finb ber Xob, bie ©ilitbe unb bas @ef^* 

®ie S^^^Altdongaben ber 3lfte k. gei^en bem 2:^e0e t)orau8^ 
roerben aber aud^ vox ben einjetnen Slften unb Scenen nneberl^olt. 

ajergt. ^olftein, a. a. D. 3Jr. 44. ; 

6in ejemptar in ber 9iatl^dbib(iot^ef ju gmifau (Serlin). 

191) XDarljafftiger ge | grfinbter Kegcnbcrtd^t ber [ BTagbe* 
burgifd^cn Stabthtaitexs vnb \ Ijeim uerorbncten Hetl?«, wtber Sntl^oni 
Sd^enife, | funft 3U IPittenberg au§gcgangcn 5d?anbtbud?, | toie jtrf^ 
bie fad?en mit f^anfen 5d?enife feines bru | bern Hed)tferttgung 5U*^ 
getragen, | Vnb too \ mit er ben galgen mol perbicnt l^ot pnb | jm 
an feinem leib nod? gutt, | inn bem fein onred^t | gefd?eB?en | fey. f 

"V ZItagbeburg. | M. D. XXXVIII. | D. ^. 

Quart, 12 aSogen, ©ign. 21— SK, 3iiid f eite bed S:itelblatted unb 
bie lefeten 3 ©eiten leer. Sie Srtipen ^abin m6) etmad altere gorni 
(ediger), jaud^ bie 2lbfiirjung bed ti utibm irid'Strid^ iiber iem Sud^^ 
ftaben, on = unb, p)ei gormen fite bad r, U' gefd^rieben tt (nid^t 
roie fonft I'l). ®er ©ruder ift nic^t genannt, aber n^ dHem io0 
^an^ aSattl^er. ©rofee 3^^itiafe am 3[nfa«g, burd^ 12 3^ilen 
gel^enb, nad^l^er tteinere. % 

®ie Sd&rift ift eine StepKf ouf bi£ 1538 ^vc SBittenberg erfd^ie- 
nene 2lnf(agefd^rift bed . Slntoniud Sd^enife: U^arl^offtiger <| berid^t 
^ntl^oni $d]« | nife, n?fee ftd) bie fodjien stoiffdjen | bem Corbirfal t)On 
2TCeinfe 2c vni \ fritwm Sruber £jttitfen Sd^e [ nife jugetragcn; t>n^ er 
pom i (Earbinal, on Hed?t getob | tct, vnb feine (Siiter mit.l geipalt 



Digitized by VjOOQIC 



^^Jottgr-Siitfec. 351 

«inge5O0eit, I xmb jur onbiHtg | feit get?n^ | met a>or&cit 2c. | IDittcm- 
Jyevq | ZH. 2). XXXVHl^ in wett^ct irer aStuber be§ §and ©d^eni^ 
ben ©atbinal aibred^t 4fferttli(|l)e8 3K«wbcd ait jeu^i jei^, unb fur 
bie %Kiiibcr feined IgemothSten 93iriiberi^ bie eingejogenen @fiter bed^ 
f elben Derlangt. aiif bie t)orlie3cnbe ©j^rift liefe f^^on im nad^ftcn 
^al^tc (15ft9) antoniu4^'®(i^eni| eine weitere erfc^tieinen, unter bent 
SCitel: ^tntljonij I ScM«ife 1^ | weliite, auff Ms erttd? | te 3ud?, 
Dntcr. ©iraf I j2i^Kj)fw p^ Ulansfdt Stotl | Ijalter^, onb beibber 
Stiffte I OTagb^fcilrg imb ^^ak | ber^ £rof Sljttte | namcn, ausge ( 
gongen in a)ittemfci?rg* | 211 :i>. XXXIX. | 5Datinnen fagt ant. 
^m% ba^ ritrolxci) ein 93ttd^ in iJlagbebwrg gebtutft unb unter 
bent 9tonten eines (Sra^ ^Jjitipp ^on SJlansfetb ic. ausgegangen, 
vnb burdi einen lSitXi\divdex im nedjften TXMtaolBmdtdt su Ceipfeig, 
x>ntcr jren befell offenttid? werfauft tt>orben fei. Unb noeiter fagt 
«r: 3i? ^alte es aber bafur, bas biefer (5raff vcm ZHonsfelt n^eber 
rat nod? tM i^terstt gegeb^n, vnb Uxn etjrfiebenbdr Hat ber Stifftc 
barcin ©eirn)iIKget,t Vn^,g\(;9^heJ%ej;i^\\di ^as ein fjeiidiler onb Celler. 
lecfer a«d? einwaj bie gypflen 54?ai^n, Klofter, SdilSffer, onb Salfe* 
pfannen 5U £(^Ue, onb anberftp?o, fo er bem €r6btfd)0Pe abgefdi^afet, 
Ijiemit perbienen ipil. . ^ 

3m 4^it)atbefife bea .^eiprn £lingner in iKagbeburg. 

192) (Sine, anbere.aiuftgftbc mii etraafe t)erftnberter 3eilen== 
<xbtl^ei(ung im S^itel: 

ID^rrfiafftiger ^gevL/gvii^tter !egenberid?t ber 2Jlag* | beburgifd^en 
StabtE^alters onb | l^eimuororbenten Settle, ipi^er 2(ntl|oni | 5d?eni^, 
jfingft in: JWItlemberg Ausgttrt' | gen Sdyonbtbud?, lote fid? bie fad]en 
mit I £;anfen 5d]ieni^ fein» brnbets Hed?t< | fertigung sugetragen, 
Pnb.njo mit |er bengalgetr wol i^eubient fyxt, \ onb jm an feinem 
leib nodi \ gvte, jnn ^cm fein | tmredjt ge* [ fd^Ij^n fe\\ | 

m^ • ■ ^♦^• 

Xriagbcbrirg. I M. D. XXXVlil. ! D. Sr. 



I 



(Sin (^mplar xxt bet ^ ©tabtbiWiotl^l ju SDJagb^butg. 

193) Kortl)ie I JDtyegginge ber | <£!pi^ln, fo an b^ t^r* | ne' 
meflen ieftcn lym ^onfeen ] jar, geprebiget icerben. t Vox be armen 
parljeren wtbe j Qanspeber, igejitett^ bord^ | 2(rttofiiutn Cotuinttm. | 
<5ebrucfet tl?o lltagbebord?, | bordj S^ans IPaltt^r, | D, % 



Digitized by VjOOQIC 



352 @efdE)tc6tc ber SBud^brudferfunft in 3)lagbeburg. 

31. @. : (SebxMct tbo Vflagbc^ \ bord?, bord? HJans | VOaltliet. \ 

Dftau, 8 33ogen, Sign. 31—^, le^tes a3(att leer, SCeyt Slttj. 
I— LXII, 2:itelblatt unb le^tes SCatt o^ne SIattjai)ten. 2)er STe^t 
ber ©pifteln (ebenfo bie 5 erften ^eikn be§ 2:itel§) finb mit einet 
anbern 3lrt Settern gebrudt, be^gteid^eit bie iiberfd^riften ber Slug^ 
legungeu (langlid^e, fdimdtere 33u(^ftaben, tt)ie bie fpdter attgemein 
iibUdjeu), ber Xeict ber 3Iu§legung mit hen gerao^nlid^en f(^n)abad;er 
Settern. 9lm 3lnfang ber ©piftettepte grofeere ^nitiaten in bunfetm 
Dyabrat, burd^ 7 Qtikn gel)enb, am 9tnfang ber 2lu§legung grofeere 
3lnfang§6u(^ftaben (beutf(^e), bur(^ 4 3^*'^" ge^enb, unb einigemat 
fleinere ^i^itiaten. Xzict o()ne ^otjfdinitte. SDie 3^it be§ S)rude^ 
nod^ 1537, jebenfads f^on 1538, ba ber 3Serfaffer in ber S^orrebe 
ju KortI)c Dtl^legginge ber €uangclien 2c. ba§ (Sr)(^einen biefer 
(gd^rift in 9Iu^fic^t ftettt. 

2:itet in einem omkn Sd^ilbe inner{)aU) eines fd;led)ten ^otj- 
f(^nitt§: ^w ben t)ier ®den bie t)ier ©uangeliften mit i^ren ^rdbi= 
faten; oben in ber 9Jlitte ber S^riftu^fnabe mit bem Ereuj, unteu 
bag freujtragenbe Samm; ju beiben ©eiten, I. ^au(u§ mit bem 
(S(^n)erte, r. ^etru§ mit bem Sd)IuffeI. 

aiildfeite be^ ^^itelbtatte^ (eer, 2:eyt beginnt ol)ne SSorrebe Statt 
Slij. erft ber 2:eyt ber ©piftet ber einjelnen ^eiligentage, banu 
fotgt: (£ine Kortc 5umma ber | €pifteln. 3lm ©(^lu^: €nbe ber 
€pifteln van ben | Dornemcften ieftcn. 9iegifter fet)(t. 

©in ©remplar in ber @rdf(. 33ibliotf)ef su SSernigerobe. 

194) Das Bapft, bifd^off, | vnb Carbinal. bie red]ten Kc^er | 
feint au5 einer alten propB^cfeey burd] | fie felbft gemad^t vnb von 

jE^n jer- | lid) gefungen vnb ge* | Icfen. ^ J^^ J^^ 

D. D. 3. u. 2)r., Quart, 1 33ogen, Sign. 31, I ©eite leer, 
0. Slattj. S(^raabac[)er "Zi^i^en, raie fie fid) in ben S)ruden ber 
30ger ^djxt finben, entfpred)enb einigen Sottl^er'fc^en Sruden, fo 
ba§ and) biefe 6d)rift von 3Kid)ael £ottJ)er gebrudt ift, meD[ei(^t 
©nbe ber 30ger ^a^xe. 3lu($ bie ^^titiate, in bunfelm duabrat mit 
arabe^fenartiger 23erjierung, Idfet barauf f(^(ie§en. 

3::eyt beginnt o()ne tXberf^rift auf ber S^iidfeitc be§ 2;itet6(atteg. 
3^ic. 3lmgborf erfldrt bie 33et)auptung, bafe bie ^apiften ^efcer feien. 

Digitized by VjOOQIC 



$8on 3r. ©iilfee. 353 

baraug, bafe fie t)or bem 3iamen 3Jiartinu§ bic grofete gurd^t 
I)dtten uub bauonflo{)en, fobalb fie biefen nur f)orteu. Sie fe(bft 
fdngen nod^ f)eute am ^IJlartinStage: Apud illius (Martini) nomen 
omnis hereticus fugiat pallidas. 3tffo feien fie Eefeer. 3)ie 
©c^rift fd^eint fi(^ in erfter Sinie gegen bie SKagbeburger "^om^ 
gciftlid^en ju rid^ten. 

eiu ©remplar in ber Sibl. be^ ^rebigerfeminar§ ju aSittenberg. 

*195) Concorbanticu ^es €vbcll^C5 t)nbe ber Dpftdnbingc Dnfcs 
^crrn 3^^fn £f^rifti r>tE] ben vccv €DangeIiftcn. 21Tagbebord) by 
^ans Walt^cv, D. 3. 8. 

3i5af)rfd)einlic!^ 1538. 

3^ad) Sc^eller 9Jr. 864. 

196) HIERONY I MI CINGVLARII AVRI- | mon- 
tani tersissima latini elo- | quij Synonyraorum collecta- | nea, 
nou modo epistolas, uerum | etiam carmina cudere uolentibus 
oppi- I do idonea, ex raultiiugis & qiiidem lii- | culentissimis 
Oratoruni turn Poetarura | scriptis studiosa recognitione, veluti 
quae | dam progymnasniata eruta, uernaculo- | que suo 
ut inuentu sint faciliora ac- | commodata, ac denuo secun- | 
dum Alphabeti seriera [ deprompta atque | coucinnata. | 

ANNEXVS EST TRAC- | tatulus utilissimus de vocum | 
proprietatibus, seu termi- | norum diflferentiis. | 

MAGDEBVRGI ] EX OFFICINA TYPOGRA | phica Mi- 
chaelis Lottheri. | 

D. 3., f(. Dftat), 9V2 33ogeu, (Sign. A— K(4), I. 3 Seiteu leer, 
0. Slattj. ©ebrudt mit gerabefte^euber 3)linu^feL S^titialen im 
bunfelu duabrat, in ben ^.^orreben grofeere, im Xtxi f(einere. 35a§ 
;3at)r be§ Sructe^ ma^rfd^einlid) 1538. 

2:itelblatt o^^ne SSerjierung. 8(att A}b (iWucIfeite bes 3:itet= 

blatter) aSibmung: (^^ HIEEO | NYMI CINGVLARII 
AVRI- I moutani ad clarissimos optimae indolis adolescentes 
Christophorum et Ni | colaum Seidelitz germanos E | pistolium. 
3lm ©d^Iujs: Ex literaria Aurimontanoruin officina, Nono Kalen. 
Decembres. Anno domini Natalis, duodecimo supra Millesimu 
Quingentesimum. 33Iatt Aij/. jmei lateinifd^e ©ebid^te an ben 

Digitized by VjOOQIC 



•364 



^efd^tc^te ber 93u(i^bru(fer!unft in 3J^agbeburg. 



ficfer: 1) FBANCISCVS SILVIVS i Novimontanis Lectori | 
foelicitatem, unb 2) BERNARDVS FAGILVCVS | ad Lectorem. 
Slatt Aiij: ^^ PRAE- | FATIO. SBlatt Aiiij fotgt bcr Xe^t 
of)M bcfonbere ftbetfd^rift. 2)a§ 2B5rterDerjetd^m& in 2 ©otumnen 
get^citt, bid SBlatt Gv. 

93latt G(6) bcr jweite X\)t\l mit bcr libcrfd^rift: DE VOCVM 
I PROPRIETATIBVS | seu terminorum differentijs inbel- | lum 
Synonymorum aunotatio ex | M. T. C. & compluribus recep- 
tis- ! simis Oratorum ac Poetarum campis noui- 1 ter seleeta, | 
& ad Alphabetieum ordi- j nem compartata atque reposita. 
I (%^ ^9^ I ®^^w"^^ ^i"^ 3?orrcbc an ben Sefcr: HIER 2c. 
Lectori foelicitatem. Slatt G(7) bad 9BBrtert)er|^ei(^mfe, 2 6o= 
tumnen, ol^nc ftbcrfd^rift, bid Slatt K«. 

93latt 6(7)*: ©in ^latl^tooxt aw feine @(3^uter, worin cr fagt, 
cr roolle bad Siid^tein feinen ©d^iitern, bem 6t|rift. unb 9iic. ©ei= 
belife unb a\i6) ben anbcm jum SReujal^rgefd^enf l^eraudgcbcn, nad^ 
bcr ©ittc ber 3llten. Sobamt folgen auf ben 3 tefeten Seiteu nod^ 
3 (ateinifd^c ®cbidf|te; bad erftc non Joannes Fereus Hessus, bad 
anbere non Fianciscus Silvius Novimontanus unb bad lefete 
iiberfd^ricben: In laudem Artis Impressoriae. R. G. Sarunter 
telos mit 9ried^if(^cn Settent. 

^a^ SBerfd^en ift ein SSerfud^ eincr lateinifd^en <Si;nont)mtt in 
alp^abctifd^er Sleil^enfolgc^ im jumten 2:^eile cine Slngabc bed Unter- 
fd^iebd bcr einjelnen SBorter. 

aid ^robe m5ge gofg^nbcd bienen: 



Slbroeid^en. 


Deuia 


re. 




Praelibare. 


i^edere. 
1 / Decedere. 
Declinare. 


abbred^en. 




Secare. 


Decurtare. 




Deflorare. 


Dimittere. 




abfcin. 


Recedere. 


Diminuere. 




Abesse. Distare. 


Deflectere. 


Decerpere. 




Remotum esse. 


Diuertere. 


Decedere. 




Alienatum esse. 


Abire. 


Demere. 






SHbjie^en. 






Remouere a »eutentia. 


Retrahere. 






Sabefactare a proposito. 


Auei-tere . 






Auoeare. 


Dehortari. 






Dei 


en-ere,. 



Digitized by VjOOQIC 



SBou St. Siilfec. 355 



Carpere. Obloqui. 
Lacerare famam. 
Priuare faBaarn. 
Rodere canino dente. 
Rodere tlieonino dente. 



"2l6jiel^en bie ere. 
Detrahere lionori. , / 

Diminuere. A-uierre. i 
Derogare. 
Abrogare. 

2lte 5probe Don de vQCUni Proprietatibus: 

Alter et duobus dicitur. 

Alius de raultis. 

Ad amicura uado. 

Apud aniicum sum. 

Amicus auium est. 

Amator vero corporis. 

Abducimur unde uolumus. 

Duciraur quo volumus. 

Adiutores in re bona dicuntur. 

Jmpulsores in re mala. 

Agere est aliquid uel necessarium facere. 

Agit qui eiustam rem facit. 

Orat qui auimo demisso praecatur, ut quasi benificium 
praestetur. 

Annales omnino id sunt quod Historiae. 

Historic non omnino id sunt quod Annales, quamuis utrum- 
que est rerum gestarum uarratio. 

Historias esse aiunt rerum gestarum uel expositionem uel 
demonstrationem. 

Annates uero esse cum res geste plurium annorum ob- 
seruatio cuiuseumque anni ordine deinceps componuntur. 

Diarium dicitur quum non per annos, sed per dies sin- 
gulos res gestae scribuntur. 

©in exemplar iu ber ©tabtbibliottie! ju Siiiieburg. 

1539. 

197) Vat Xl\e Cc | ftament, ZTTart. | Cutl^crs. | Ztlxi nyen 
Summaricn, I e^bet totteu porftaubc vp em \ y^et Capitcl, bordi V. 
3ol?an. I Z3ugenf?ag«n pometn. | M. D. XXXIX. 

Cftat), 54 ^ogen. Sing. 3t~3, a-j, 2la— §1). SHu^ftattung 
K. bie geiDotinlid^e. ^n oortiegeubem g^emplare fef)ten bie le^ten 

26 



Digitized by VjOOQIC 



356 "Sefdjic^tc bet ^3ud)brucfcv!iinft in SJlagbeburg. 

Sfcitter Don §{)t) ait. dU^ Jlmnxbc ©(fetters 3lt. 876 am ©iibc: 

^itel innerl^atb eiue^ fioljfdimtte^, reic^oerjierted portal bar- 
ftellenb: obeii eiii f(eine^5 ^Ragbeburger aSappen, uuteu 6^nftii§ am 
^reuj, tuel^er Dor einer 9Bo(bung ftel)t, in bem bie ^olle bcrgeftcllt 
ift; }u beibcn Seiteu bie Sd^cid^er. (©iue etn)as aiibcre 2)arfteIIimg. 
aU auf ben fnU)eren dJ^nlic^en STitelbldttern). 3^^'^ 1/ ^/ ^ ^^^^ ^ 
rott) gebrudt. 3lnf ber ^Rudfeite be§ 2:itelblatte§ bie a?arrebe Sntt)er^. 

(Sin ©femplar in ber ^erjogL 'iHbliot^ef jn 9BoIfenbuttel. 

198) 3efu5 5v I rad?, tEjo | IDittembergc oorbiibcfdr^. | 21Tar^ 
tinu5 £utl:i, \ 

31. 6.: €n^e ^es Bofcs 3B?efu bes Sons Sytad}, (Sebtixdet 
tlio ZlTagbebord] bord? Znicf]el CottB^er. Zn. D. XXXIX. 

Klein DftaD, 13 ^Bogen, ©ign. 91(8) — 9^(6), 2 le^ten ©latter 
leer, 0. sBlattj. ©rogere fd^roabad^er Settern, bie Jtanbbemerfuugen 
mit fteinen Settern gebrndt. 

2)a§ 2^itelblatt mit einfa^er 33er5ierung (©antenportal), am 
gn^e ba§ Samm mit bem Krenje. 3^^^^ 1/ 2 nnb 4 rotl; gebrndft. 

®cr 2:eyt beginnt anf ber 3Ju(f)eite be^ Sitetblatte^ mit ber 
Vovxebe v^ bat 'Bod 3^ejn5 Syvadi €ccfefiafticu5 gcnomet. 

©in ©yemplar in ber ©rdfl. 33ibliotl)e! jn 2Bernigerobe. 

199) Der Vwtbc pfalm, | bcs propE^eten Danibs, | ^Insgelcgt. 
I 3tem, IDie man bk \ Krancfeit, \nn fad?en, bie 'Bddit, \ Snfs, r>nb 
cmpfal^nng bes | Sacvament^ belangen, | Pntcrrtd^ten, r>nb im gc* 
ipiffcn I 3n friebc ftellen fol. j Durd] 2H. Plutonium j (Eoruinum. | 
(5ebrn(ft sn ZHagbeburg!, bnrd] I ^ans Walt^ev. | 2Tr. D. XXXIX. 

Dnart, 9 Sogen, ©ign. 91—3, 0. *Iattj. ©d^mab. Settern. 

^itelblatt o^ne SSerjiernng. 

9ln bie (Srftarnng be^ ^falm^ ift angefiangt ein (Sefprdd) von 
ber Scid^t, '&\x% 2C. in gorm eineS dialogs jn)ifd;en einem 5pfarr= 
l^errn nnb Siirgermeifter. 

®ie aSorrebe ift batirt: IDifeenl^aufen, ZJflitwodiens nadi Cau= 
rcnli] ^nno 2c. 58. 

©in ©yemplar in ber ®rdfl. 5HbIiott)ef jn SBernigerobe. 

200) GATE I CHISMVS. II V. matt I Cutt>. Dubefd] 

Digitized by VjOOQIC 



S8on gr. §ul6c. 357 

t)n I be Carinifd?, bar* | i\i^ ^e Kiitbcr Ud^t' | lifcu in bem Icfenbe | 
t)nbertt)ifct mo* i gen tDcrbcn. | 

2(. e.: MAGDEBVRGl | EX OFFICINA TYPOGRA- | 
phica Christiani Rbodij. '. 

D. 3., DftaD, 6 53ogen, ©ign. a— g=, I. ©eite leer, 0. ©ei= 
teuja^l. 3)a§ gatein mtt lateinifdfien Settern, gerabe^: inib fd^rag^ 
fte^enben, gebrudft, nur in bcm SJofabutarium mit f(^n)ab. Settern; 
ba§ beutf(^e mit f(^n)abad)ern, unb jmar fo, ba§ bie ®rf(arung mit 
ffeinen, ba§ ubrige mit groBeren gebrudt ift. 50lc()rfad^e ^nitialen, 
einfadje unb fleine quabratifd^e. 

S^itel in einem aSicrede innerl^alb eines ^otjfdjnittes, 3lra6e§= 
fen ent^attenb; unten ein ©c[)ilb mit bem S^nusfopfe, gef)alten t)on 
jraei ^naben, barunter fte^t mit ffeinen S^^^^x 1539. S)a fonft 
feine 3af)re§5at)t be§ ©rucfe^ angegeben ift, fo ift bie§ jebenfate 
and) bas SDrudfja^r, beftimmt ift e§ jebod) ni(^t. 

3tuf ber 3i(idfeite be§ 2:itelb(atte§ bie SBibmung: GEORGIVS 
MAIOR I VLRICO AB EMDEN | senioris Vlriei filio | S. D. | 
3lm ©d^Infe: Vale Magdeburgae Calend. Juli. M. D. XXXI. 
S)er 5latec^i^mus foH baju bienen Satein ju lernen, unb juglei($ 
babei bie djrifttid^en (Stauben^teljren : ba^er fte^t auf ber linfeu 
©eite ber lateinifd^e, auf ber red)ten ber beutfd)e Eated^i^mu^. S5a§ 
e§ aber a(§ erfte§ B6)\\h unb Sefebud) gebraudjt merben fodte, gef)t 
aud^ barau^ (jeruor, bafe aSlatt Slijb unb Hiija ba^ lateinifd^e unb 
beutfd)e (gotf).) 3Upl)abet fotgt unb jmar in t)erf(^iebeneu ©rojgen. 
©obann folgt aiiijb ber Xt^t be§ 6ate(^i§mu§, Slatt S)vib refp. 
vija fofgt eine Slnraeifung fiir bas a^er^alten in mand^ertei gcillen 
mit bwr tlber)dE)rift: De ^ufstaffel ctlifer fpro* | !e por allcrley E)il« 
lige 0rben t>nbc | State, bar bord^ be fiiluen alfc, [ bord) ere egen 
Cection, eres j ^mptes vnb Denftes tE^o | Dormanenbe. | 33(att ©iijb 
enblid^ ein fleine^S^ocabuIarium: VOCABVLA RERVM., eine Slu^^ 
voalji (ateiuifd^er SSocabeln nad^ beftimmten ®efid)t§punften georbnet. 

®in ©yemptar in ber Sibtiottief be§ S)omgxjmnafium§ ju 
aWagbeburg. 

201) €ine Cl^riftlid^e unb \ Sriiberlid^e, ja feer feine lieblid^e 
vn'b I felige porprebig vnb oormanunge, | (Eines CF^riften menfd^en 
gegen beit | anbern jnn fterbcns notten. || 2luf bem (Bottes arfer | 
fur CvH^ben, Votdi Doctor Cafpar | (Siiteln, 2Hfo geleret vnb \ ge* 

26* 



Digitized by VjOOQIC 



358 ®cfrf){(^tc bcr SBuc^brucfcrfunft in 2Waflbcburg. 

prcbigct. I 2inno 7X1. 7>, XXXIX. [ (5ebrucft 3u TXlagbehnvgf, 

3lm ®ube, auf eiuer befoubcfu Seite: (Scbrucfet 3u 2Xlagi>e- | 
burgf, burd? | ^au5 XDalti^ev, \ Timo m, D. XXXIX. | (2)arinttcr 
cin fleiuer Dieredigcr ^oljfd)nitt, eiue fleine ^alle barfleHenb, in bie 
obeu eiu Tlann eintritt; eiu anbeter ftel)tau ber 2Banb, ba§ 2Sappcn 
tnit ben ©ic^etsraeigcn {)atteub. 2lm ©ingang Ucgt ein ^unb aw 
bcr £ette. Unten in ben ©den bie 93nd)ftabeu L. B. 

Clnart, 4 'JSogen, Sign. 3t— SD, Sii'iifeite be§ STitelbtatte^ nnb 
3 lefeteu Seiten leer, o. ^^fattj. (^ebrudt mit ben grofeeren Stijpen, 
bie SCepte^iuorte (23latt 3tijb) mit nod) groperen. 3»^itialen in bun- 
felm Duabrat. 

?3Iatt 2lija eiue furje 2lnrebe an ben Sefer: Doctor £afpar 
(5utl]el €cclefiaftt5 su I <Z>^\khcn, wixn\d}ct bcm Cl^riftlid^cn Icfcr, 
<5itab I pnb fricbe u. f. n?. 

@r fagt bariu, bafe bamal^ ein ,,genieine^ Sterben" getjerrfd^t 
I)abe, unb ba§ in ber uergangenen aSodie „57 bri'iber nnb f(^wefter, 
jung Dnb alt" auf bem ©otte^ader (}u ©i^leben) begraben roorben feieu. 

6i!i ©yemplar in ber ^er^ogl. Sibfiotl;ef 5u SBoIfenbiittel. 

202) Vas fterbb :3ud7lciti. | ^nff bie seit bes fter* 1 bens evienb 
geftelt r>nb sugerid^t, | burd? Cafpar (5iiteln, Doctor | v\\t> pfarrer 
3U <£y\kbcn. \ Vn bift alt genug ein mal | 3U fterben. | (Sebrucft 
3U niagbeburg!, burd? | Plans Waltlt<^v, \ 2lnno. Ztl. D. XXXIX. | 

Quart, 4 Sogen, (Sign. 21—2), SRudfeite be§ STitelblatteS unb 
lefete Seite leer, o. Slattj. @d^n)abad;er 2't)pen grofeerer §orm, 
Snitiale in bunfelm iQuabrat. 

2:itelblatt of)ne jebe 3?er5ierung. j:ept beginnt Slatt 9lij mit ber 
3luffd^rift: ©ottes gnabe pnb friebe burdr | Cl^riftum Dufern Sieylant>^. | 

ein ©yemplar in ber ©rdfl. 33ibliotl;e! ju aBernigerobe. 

203) Vam j maren erfente | niffe (5abe5. | (Eafpar fjuberinus. 
I (Sebrudttt^oZnagbebord) | bord? ^ans ir>altl^er. | 21T.D. XXXIX. | 

2lm @d^lu&: (Bebrucfet tljo ZTlagbe* | bord) bordi ^ans iPal* | 
tWh Vm 3ar | m. D. XXXX. 

Dctat), 26 Sogen, Slatt I— CXCVI, baju 10 Slatt aSorreben 
unb 2 93(att 9tegifter. Sign. 2l-6c, SRudfeite be§ Xitelbt. unb 
I. ©eite leer, fleine Sppen. 2lm 9ianbe: SelegfteHen unb ^n^alts^ 



Digitized by VjOOQIC 



SBon gr. ^iilfee. 359 

angaben. ^^^itialen (in bunfelm Quabrat) nur ju Slufang ber beiben 
aSorreben iiub bc§ Seytes, fonft nur grofecre lateinifd^e 2lnfang§= 
93u^ftabeu bei Seginn bev einjelnen 3lbfd^ruttc, iinb and) biefe 
ntd^t imuier. 

2)er 2^itel in eineni 33iere(I lnnerf)alb eine§ ntit ^ignrcn gejicr^ 
ten §oljfd)mtte§: ber obere unb untere "itljeii \>nv6) fteinc ©dnlen 
breifai^ getl)ei(t, in ben Dier €(fen bie t)ier ©uangeHften, oben 
jwifc^en 9Hattpu§ unb 3Jfarfu§ ef)riftu§, bie red)te §anb erfiebenb, 
in ber tinfen ben 9?eid^§apfel, unten entfpred)enb E^riftu^ aU Knabe 
ntit bem abgebro(^enen Kreuj unb auf eine Sd^lange tretenb; red^te 
unb (inf^ t)om 2:itel ftel)en jraei giguren, red^ts bie be§ 3lpoftet§ 
^aulu^ mit bem Sd^raerte, IxnU ^etru§ mit bem Sd^fuffet. 

JUatt 9lij bie SBibmung: Dent l>ovd}\nd}tXQcn | ^od^gebarncn 
5orftcn onbe | ^jcrcn, ^eren €rncfto, | ^crtogen tE^o Srun* | \voxd 
vxib tmehovdi, mynem | gnebigen fjcren. | (at§ bem eifrigen Sin- 
pnger unb 33erbreiter be§ ®uangeltum§). Datum ^lugsbord^ am 
}c Dage 3anuarij, 3m 211. D. ^^^t>tj 3<tr. 3. S- <5. Unberbenige 
Cafpar fjuberinus. 33tatt Sliijb bi§ ^Slatt Sij bie eigent(i(^e Porrebe 
liber bie firfenntnig (Sottcs. 

2)er S)ru(I ber S(^rift, bie l^ier nur na(^gebrudft ift, ift alfo 
enbe be§ 3^t)t:e§ 1539 begonnen unb er[t im fo(genben '^ai)xt t)ott- 
enbet iDorben. 

ein ©femptar in ber 2Baifent)au^^a3tbliot^e! ju igaHe. 

204) Pam Corn | pnbe ber giibig* | I^eit (Ba^cs. \\ (Eafpar 
Ejuberin. | ^. Samuclis. 2. | De ^€2?l(g bobet vnt>e \ gifft bat Icuent, 
poret I yn be I>eUe onbe m^b* | ber E^crutl^. | 

3(. (£.: (5ebru(Jet tl^o 2Tlag* ! bebord] bord] Cl^ri* | ftian H6bingcr» 

D. 3., D!tat), 15 Sogen, Sign. 31-^^3, JiUdfeite be§ STitetbl. 
unb I. 33(att leer; 33fatt 1-3 o^ne Stattja^ten, 4 f)at bie 3a{)t ij, 
5 t), 6 fet)tt bie 3af)t, 7 uij, 8 t)j, 9 t)ii 2C. bi§ cfDJ (Slatt ^ 7). 

3:itet inner^alb eine§ ^otjfd^nitte^, ein portal barftedenb ; attf 
ben meredigen Sdulen ftgen auf Sugeln 2 ©nget, lueld^e auf ^o- 
faunen blafen; unten Slrabesfeit. 

®er 3^it nad^ mu^ ber 2)rud in bie le^ten 30ger ^al)xt fatten. 
2)ie dlteften S)rude 3tobinger§ ftnb atte ot)ne ^a\)x^^af)l 

©in ®yemptar in ber ^Qerjogl. a3ibliotf)ef ju aBoIfenbiUtel. 



Digitized by VjOOQIC 



360 @efcf)tdUc ber 53uci^bnidferhnift in SJlagbeburg. 

*205) CE>roni!a bcr porncmcHfcftcu (Scfd^id^tc t>nbc B^anbcl, 
ber Kevfcrlifcn Stabt Cuberf , Pp bat fortcfte vorixatei, vn^^ mit r>litc 
t)orte!cnt. Vovdi 7X1. fjermaiinum Boiiimni Supertntcnbenten. 2Yiag 
bcbord] \559. 8. 

SBei ©dieaer 5«r. 881 nac^ Autogr. Lutli. I, 380. 

Giiie jtueite 2tu§gabe biefcr ©(^rift, von ber eiu ©yeiitplar fid^ 
in ber ®rdfl. 23ibUot{)ei 511 28ermgerobe befinbet, erfd^ien im ^a^xe 
1559, noil ^an§ SCatt^er gebrucft, foba^ jebenfato and) bie erfte 
3lu§gabe von biefem S)rucfer beforgt ift. ^ie 2Bibmung laiitet 
bort, ?Uatt SXtj: Van €rbarcn (5eftrengcn r>nb XToItoifen F>ercn 
Borgcrmcftern Ditbt 2^abtmamicn ber Stabt Ciiberf, mYneu grotI?= 
giinftigcn ^eren. Datum Ciibcif am XXVIII. Dagc IlTartij. 2lnno 
M. D. XXXIX. ^crmajiuus Bomtus. 

iMaii 9lu beginut ber ^eyt, ber in 3 Siid^er get^eilt ift: Dat 
(grfte So(f, Dam anfangc ber 5tai>i Ciibecf, betl^ bat fe Keyfer fry 
^emorbcn ys, 33tatt 33 8b: Vat 2lnber Soif, ipo Ciibecf eine Kcy' 
lerlyfe Sia^t gemorben ys. Statt g7a: Dat Driibbe »oc! (of;ne 
nci^ere Q^kseid^nung) t)om 3. 1500 an. 

*206) 5D. 3nart. Sut^er§ ^:poftilIe iiberfe^t von ^an^ 
^^auffen. S)iefetbe befte()t au§ 3 X()eiten, bem 9Bintert()eit, Bom- 
ntert^eit unb ber ^affion§geid[jid;te. SDer 5Citet be^ erften S:(;eite§ 
lautet : 

IDinterbe-- | ten aff poftillen | berib aff 2H. fjanfs Cau | fen, pre-- 
bifereyKjo^ I benl^affn. | Cum (5ratia et priuUegio. | M.D.XXXIX.| 

Dftar, 232 331., ©ign. 31-3, 3la— gf; 8 St. unnumerirt, 
fobann numerirt I — CCXIX, jule^t nod^ 5 unnumerirte 33latter. 
©d^tDabacf)er 2:^i)pen. S^^'tialen. 

S)a^ 2:itelb(att bat in alien brei 2^()eiten bie gleid;e iex)l5fd;nitt' 
rerjierung. 3)iefetbe befte{)t an^ einem portal, in beffen t)ier Edfen 
bie ©ijutbole ber 4 ©oangeUften angebrai^t finb, unten 6f)riftu^ am 
^reuj, 5u beiben ©eiten bie ©d)a($er; ba§ mittlere ^reu^ fteljt vox 
ber 2Bo(bung, mit ber S)arfteHung ber ^olle. £)ben in einer Stei^e 
9Bappenfd)i(be mit ben ST^eilen be§ banif($en 2Bappen§, wie fold^e 
fid) and; in ben unterften ©den finben. S)ie STitetjeiten aufeer ber 
lefeten rot(; gebrudt. ^m ^ept am 3lnfang ber einjelnen ^fieilc 
§ol5fd;nitte, wetd^e mit ben Sud^ftaben J. W., and; F. V. A. unb 
D. D. S. be5ei(^net finb, be^gleid^en aud^ mit ben ^ai)xe^a^m 



Digitized by VjOOQIC 



IBon gr. i&nlfec. 361 

1530, 1531, 1536 imb 1537; bie beiben lefeten fommen am l^auftg: 
ften t)or. 

2luf ber Stiuffcite bes 3:itet6latte§ ba§ bauifdjc 2Bappeit, i'lber 
iDcld)em ber t)olIe ^onig^titet 6t)tiftiau§ III. ftef)t. ^er ©olsfd^nitt 
trdgt ba§ Bcic^eu Mb. 

matt 9lij— 916 eine SBibmung an ©(jviftiau III. battrt y 
KjobnE^affn M. D. XXXVL, tDorin ber SJerfaffer ben Eouig raegeu 
ber ®iuful)rim9 ber Jiefonuatioii preift. 3luf bem te^teu 33[atte (a): 
Cryct tiU ZlTagbebord? | E^ofs J^anfs IPalther. | M. D. XXXIX. 

2. ^f)ei( mit bem S^itel: Sommcr | bekn aff poftil' I len berib 2C. 

3tm Gube, nnter einer fleinen fd;maleu 3Ser5ierung mit 3 3Bappen: 
Cryft till ZTTagbebord? | l^ofs fjanfs IPatl^er of ix>cl ! meb ftorr flytt 
corritjcrct. | M. D. XXXIX. (ani) voo\)l mit grofeem ^leige corr.). 

338 95(atter, ^Jitelbtatt md;t mitgejafilt, fobann I— CCCXXIX, 
imb 8 ^.l. Siegifter. ©ign. a— j, aa-Do. S^iteljeiten aHe fdjwarj 
gebnidt; auf ber Sii'idfeite mieber ba§ bcinifdje aSappen. 

®er 3. X^)^\l mit bem STitet: 

IDor Sievves 3c* | fu CB^rifti £}elligc paf* | fics oc pinfeb l^y* 
ftori orb fra | orb Dbbragen afft alle iiij (£uan-- | gelifter meb en 
foye forflaring | aff 7X1, Vians Cauffen. | 3cfai. LIIl. | (7 3eiL | 

91. e. (uorl. 33Iatt) : Cryft till mag^ebotdi \ I^ofs Plans Wal" 
ikev I M. D. XXXIX. 

(Uufer§ §errn ^efu 6f)rifti ©eilige Seiben§= unb 9liiferftet)ung§^ 
gefd)id)te, SBort fiir $IBort au^gejogen an^ alien 4 ©oangetiften mit 
einer furjen erflcirung doii 3)1. §an§ STauffen.) 

D!tau, 68 $81., Sign. 91—3(4), 8 erften 33latter unnumerirt, 
331. Si bej. mit I— LVIII, 2 I 331. mieber o\)m Slattj. ^leine 
§o[jfd)nitte im SE^eyte. 

9tuf ben erften 8 Slattern Sorrebe zc. 2)ie Sorrebe unter= 
fd^rieben: 2lff Hosfd^ilbc ^en Sonbag 3ubica 2lav efftcr (Bubs byrb 
m, V, XXXVIII. Slatt I beginnt ber X^t 9lm ©(i^Iufe be§ 
S^eytes: Soli Deo immortali gloria; barunter bie Heine ^olsfd^nitt^ 
t)erjiernng mit ben 3 SBappen. 9Iuf ber 9?ndieite be§ Slatted be= 
ginnt ba§ Stegifter. 9(uf ber Sorberfeite be§ lefeten Slatted nod^ 
ein §ol}fd;nitt, mit ber 9lngabe, ba^ berfelbe ju Statt II ge^ort. 

dlai) 33rnnn, 9lar§beretninger 2C. Sergl. (Bofee, ©efd^id^t^^ 
blatter VII, 8 f. 

Digitized by VjOOQIC 



362 ©cfc^id&te bcr 3uc^brucfcxfunft in SJlagbcburg. 

*207) ^icrufa^ | (cms jemmerligc | oc \ndclige fprftorin^ | oc 
obe Icggclfc, for' | banffct aff | pebcr CY^ema^^ | M. D. XXXiX. i 

91. g.: Cryft tin ^Hag^ | ^cbord} I^ofs ^nfs IDal' | tl^er, (Dc toei 
fTyttcIig | corrigcret. | M. D XXXIX. | XXXIIi. (fo) bag 2lttguftj. ( 

(S^i^ufalemS idmmerlid)C unb ftdgtid^e 3^^'ft<^^i^"S i^^^^^ ^Jer- 
roilftiing, in^ Sduifc^e iibertrageu von ^etev. S^ijbemaun.) 

Dttat), 2 Sogeu, ©ig. 31 -iJ, o. Slattj. JCitelbtatt mit ber- 
felben ^Jerjicrung, n)ie bie t)or^ergct)eubeu 2)rude. 3luf ber ^tiid- 
feite beffetbeu einc ^orrebe be§ Ubetfe^ers an ben Sefer. 

S:eyt bcginnt aiiij bi§ 337. astatt Sob ein ^oljf^nitt, ber bie 
3erftoruug S^^iif^^f^i^^^ batfteHt. 

d}a6) Sriiuu, a. a. D., r^ergt. ®o^c, a. a. D., 9 f. 

1540. 

208) Vat I ®Ibc Ceftament | Dixbcfd]. | mart. £utF|er. | M. 
D. XL. I 

31. ®.: (5ebru(fet ilio magbe \ hovdi bordi ^ans \ XOahh^t. \ 

OftQt), 37 ^Sogen, ©ign. 31—3, 3la— Do, I. ©eitc leer, o. 
Slattj. ©d^wab. Xv}\m\ ; S^^itiaten am 3lnfang ber einjelnen aSilcJ^er. 

^itel fte^t inner()alb einer portatdt;uU^en a?er5terung; unteii 
6t)riftu^ am Sreuj, ju beiben Seiteu anbetenbe ©nget. Dben iiber 
bem Shmbbogen ftel)t bie 3a^I M. D. XXXA (fuv V), barunter baS 
3Jlonogramm/^ (L. G.) 

2)er Saub eitt^dlt nur bie 5 5|?ud^cr aJiofi^. 

©in ©jemplar in ber ©rdfl. Sibliot^ef jn ^ aSentigerobe. 

*209) (Beyftltfc Ubev vnb pfalmen vppet nye gebetert TXlatt 
Cutl^er. 7>ytl\ finb ttr>ee gefangf Sofelin, Vnb mit pden onbem ge* 
fcngen, benn tl^ouoren Dormcrct vnb gebetcrt. ©ebriicfct ti\o Hlag* 
bcbord^ bovdi Sians IPaltE^er. 

®rfd)ienen 1540 in Dftat). 

aSergl. ^{). aSadernaget, 9(. o. D. ©. 160 f., ber e§ nad^ 2). 
@. Sd^ober, Ser^trag jur Sieber^^iftoria 2C., Seipjig 1759, @. 67 
bi^ 80 befd)reibt. 

*210) (5eiftli' | d]c liebcr pnb | pfalmen, burd] | D. ZHort. 
CutB?. I Pnb pieler fro* | men Cl^riften 5u | fa new gelefen. | (Drbnung 
J)er I Dcutfd]cn ZHefs ( 



Digitized by VjOOQIC 



58oit Sr. ipiilfee. 36a- 

31. e.: (Se^tndt su Znagbehmg, \ b\xxd\ 2]Tid?cI Cottl^cr. | 7X1. 
D. 3EC. I 

mdw Dftau, 15 Sogen, ©ign. 91—^, lefetes Slatt feer. aSon 
9lt) oil beatfd^e 33lattia^{cn bis «latt pj, tdo abcr 002 ftatt 110 
ftei^t, awi) fonft mU ge^Iev in ben S(att5af)Ien, fo befonbers folgt 
t\a^ 100 ni^t 101 u. f. f., foubern iiodintals 93—100, bann crft 
101 unb 002. atudfeite be§ Stitelblattes (cer. 

^cr STitel ift mit 9lu§na^me uou 3^il^ 5/ 6 unb 7, roetd^e 
fi^TDarj finb, rotf) ^ebrudt. 2)er Xitel felbft fte^t in einem aSiered 
inncrl)a(b eine§ ^otjfd^nitteS: tinfe unb re(^t§ ©milen, oben ein 
l^arfenbcr 9)iann (iiruftftud), unten ein Sitbraerf, ba§ am 9lanbe 
umgefegtes Slattraer! seigt, barin fiutt)er§ SSappen, ju ben ©eiten 
beffelben oben bie iHid;ftaben M. L., unten jmei ©ngel, jeber in. 
einem 33uc^e lefenb. 

3luf ben folgenben 6 ©eiten ftel^en bie beiben 33orreben 8nt{)er§, 
beibe mit ^"itiaten in fiellem duabrat (burd^ 6 ^eikn ge^enb) be= 
ginnenb. S)ie Cieber gef^n bis Slatt ^. 3luf bem folgenben 
33latte: Vie orbnung bcv Dcutfd^cn Z(le\s. 9tuf ^iiija a.®.: Vav- 
nadi Solget bas 2impt \ ^et Dermunge. S)ie lefeten 5 ©eiten Jiegifter. 

©cimmtlidje Sieber, aufeer 213 unb 421, ^aben bie SRoten i^rer 
3KeIobien iiber fid), in bet ?iegel (16 Sieber ausgenommen) ofjue 
eingebnidten 2:eyt; ju 9h\ 227 finben fid) jraei aJlelobien. "i^ie- 
ienigen oon ben bibtif(^en (Sefdngen in ^rofa, ju benen bie 3ioten 
gegeben finb, f)aben biefe ju 4 ©timmen (4 ^iotenlinien). 

3laS) ^t), 2Ba(fernage(, Sibliograpljie ©. 166 f. ©in ©jemplar 
befinbet fid) in ber Unit)erfitatsbibtiott)ef in ©ottingen. 

*211) (5eifta ! d\e licber pnb | pfalmen, | burd] V. mattv \ 
num Cutl^cr. | Pnb pieler fromcn ' Cl^riften, sufamcn | gelcfcn. 

31. ©.: (Sebrucft 3U magt>ebutg, \ burd? Xfiidtiei CottE^er. | 2\l. 
D. XL. i 

Cftao, 147, ^ogen, ©ign. 31-^(4), mit SIatt5a{)Ien, bod^ 
t)olI get)ler. 3?udfeite bes S:itelbtattes (eer. 

S)er 2:itet, beffen fiinf erfte ^eilen rott) gebrudt finb, fteljt in 
einer breiten ©infaffung: Unfe unb red)ts jtnei Sawkn, oben wie 
unten ein ^^aar in 9lrabe^!en t)erfd^lungene S^^iere. 

2)iefer 3lu§gabe fet)(t bie Drbnung ber beutfd^en 3Reffe, fonft. 
fdjeint fie ntit ber uort)ergef)enben iibereinjufommen. 



Digitized by VjOOQIC 



364 ®efc^icf)tc bcr ^uc^brucfcrfunft in 2?Jagbe6uV5. 

3la6) ^\), SBadfernaget, 21. o. o. ©. 168. gin (gfeinptar be^ 
finbet fid) in ber UiUDerfitdt^^Sibliot^ef in ^onig^berg. 

212) (El^roiuca | Vovd\ Ttl. 3oF?an | Car ion, vlxtxdi ti^O' \ fa= 
ntenbe getagcn, Dnbc | pppct nyc gcbetert, | menind^lirf nut* | licf tl>o 
(efen. | rtlagbebord). 

91. ©. : (Scbriicfet tho iHagbe | bord? bord] Cl^riftian | H5biTtger. 

C. 3., Dftao, 25 «ogen. Sign. 91—2}, 9ra-23b, 9?fidffeite bc§ 
STitclbfatte^ unb bie 2 (e^ten 93{atter leer, oi)ue 23(attsal)Ien. ^ieine 
fd;n)abad)er S'tipen unb f(eine Quabratforniige ^initialen. 

2^^itet inner^atb eine§ §oIjfd^nitte§ : ju beiben Seiten uiigfetd^= 
mdBig verj^ierte Scinlen, oben unb uiiten 9trabe^jfen. 

2)a^ S)rurfial)r ift unbeftimmt, ba uortiegenber 35rucf nur ein 
3lad)brud ift, bod^ urn 1540. ®ie SBibmung S'-'*^. 6arion§ an ben 
9Warfgrafen 3oad)im Don 33ranbenburg ift batirt Berlin 2tnno Do* 
mini ^rri. ®ie furje ©rjdfifung ber 6f)ronif fclbft gel)t bi§ in ba§ 
Sa^r 1532. 

®in exemplar in ber ^erjogt. Sibliot^ef ju SBoIfenbiittel. 

213) W Wo men vox- \ fid?tid|Iicf pnbe ane €rger« | niffc rcben 

jdial, van ben | Dornemeften 2(rtifeln | Cl^riftlifer lere. | 
Dor be jungen einfolbigen | prcbiger. 

D. Prbani Hegij. ! IDefet nid^t crgcrlicf ber (Semene | (Sabes. 
j. CorintE). r. | 

91. ®.: (5ebrucfet tE?o ] 2Tlagbebord? | bord) CE^ri^ I ftian H5= | 
binger. 

D. S., Dftat), 7 Sogen, Sign. 91-®, JJiidfeite be§ Sitetbfat'^ 
te§ unb bie (efeten 2\/2 33(atter leer, o. Slattj. Sd^raabadjer 5E:i)pen. 
©infad^e 3^^itialen. S)ie 3eit be§ 2)rude§ faUt jebenfaH^ urn 1540; 

2^itelblatt o^ne Stanboerjierung. S)ie 1., 2. unb 8. 3^tlerot^ 
gebrudt. 

aSlatt 9lii— Siij eine 93orrebe: 2ln be 3ungen prcbiger bes 
(gnangclij, ym Porftcnbome Ciinenborg. V. Prbani Hegij t>$rrebe. 
3n berfelben fefet er ben ^roed ber Sc^rift au^etnanber: ©6 feien 
Mo6) mk ^rebiger, bie nod^ nid^t red^t rai'ifeten, voa^ bie red^te unb 
it)ai)re Setire fei. 2)al)er woHe er ffir bie jungen ^rebiger, bie nod^ nid^t 
-^enuginber ©d^rift geiibt feien, in furjer gorm ba§ t)on ben gfirift- 
-Ji($en §auptlel)ren jufammenfteHen, n)a§ er felbft beitn ^rebigen 



Digitized by VjOOQIC 



23mi gr. ^ulfee. 365 

befolge. Vewxk id m\ vAc 3ar, mit grotcr he^vomnge an vden 
orbcn gefel^en Diibc gel^ort I^ebbc, wo be dnfolbigcii pa!cn fiparlitf 
ftnt gcergert morbcn, bord^ pngcfd^itftc, ondrbentlife, grauc, pnbe on* 
bcfunncn prebigcn ctlifcr puuorfid^tigeii Dtttibigcu florfliiige, be ftrf 
fulucft por gckrt l]obcn, Dnb nid^t ad]ten, mat cbb^v wo, cbber Dor 
it)el(fen fe rcbeii. Sobanii ful)rt ei* and) eiue 9?eil)e dou fold^eri 
:3Ser!e^rtt)eiteu in ber Se(;ve an, bie nur baju bienen fonnten, ba§ 
SSoIf irre jn fiitiren. 

Slatt '^iijb finb bie einsedien ^()ei(e augegeben, iDoriiber er 
hn gotgenben l;anbelt. 3)iefelbeii I)anbe(n: Van 'Bote, (Sdouc, (5iu 
^en toerrfe, oerbenftc, 2T(iffen, (5efettc, 5rv^" milieu, (Sobtlirfer vot- 
fcl^ung, (El?riftlifcr ftrylieit, 0iierii]cit, Wo a]l<^ van (5obt gelcrct 
wevben, (5enod)bol]iing, 3unffrauix) ftanbt, i^id^t, 2TJinfd]cn fettingen, 
X>aften, 'Sebm, fjilligcn anropen, Bclbe, 5efte cbber Dyrbage, Cere-- 
rrtonieii, ^cgrcffniffc. 

©in eyempfar in ber J^ird^enbibliotbef ju Salbe a. 3Ji. 

1541. 

214) De (5rotc i (!:ated)if= | mus Dubcfd?. | mart. CiitE^. | Vpt 
ny^, ^nit Dlitc cor* | rigert, Dnbe gcbetcrt. | 

31. e.: (5ebriitfct tl^o [ ZTIagbcbord? bord? 1 ^ans IPaltl^cr. | 
:^^nno m. D. XLI. | 

Dftar), 25 ^^ogen, 31-3, 3la— Sb, l. 33tatt leer, ebeufo m&^ 
^eite be§ STitelblattes. ®ie erfteu 8 a31atter unb bie lefeten 7 o\)m 
iBIattjaMen, 3al)l I auf ©latt », bie tefete CLXXXllII mif Statt 
18b. (®ie 3afyl XXVI jweimal gebrudft.) SDie ^tattjatiten romifd^e 
3al)t5eid)€n, ini Jtegifter arabi|d;e. ©d^wabadjer Sppen. '^n hm 
beiben ^orrebeu ^"itiaten in bunfelm Ouabrat (burd) 4 2^iUn 
fle^enb), fonft nur grofeere 3lnfaug§bud^ftaben. S8or btn einjelneu 
©eboteu 2c. fleine ^otjfd^uitte. 

Sm 2:itel ift 3eile 1, 2, 4 unb ba§ „mu§" in ber britteu rotl) 
^ebrucft. S)er 5Citel fte^t in eiuem 33iere(J innerfialb eiue§ ^otj- 
f(i)mtte^ (tt)eitn)ei^ rot^ gema(t), ornamental: uuten 6^riftu§ am 
Rreuj (batjinter eine offeue aBoIbnng), 511 beiben ©eiteu bie 
S(^d($er; ueben bemmittlereu Kreuje ju beiben ©eiten Heine 2Bappeu= 
f(]^itbeT,. rei^t^ mit ber ©d^lange an bem abgebrod^enen ^reuje, 
linfe ba§ §erj mit einem ^reuje; uuten in ben ©den je eiu 



Digitized by VjOOQIC 



366 ©cfc^idjte bcr Sud^brucfcrfutift in aJlagbeburg. 

2Bappcn, rcd^t§ cin fd^rciglicgcnber ©d^tiiffel, linfe bas fcid^fifd^e mit 
ber 9{aute. 

aiu ben bciben Sdngsfeiteit bie ©jnbleme ber 4 ©Dangetiften: 
red^ts ber Dd)§, barimter ber 2lb(er, jmif^en biefen ein aSappeu^ 
f(^ill) ntit einem goroen (bdnifd^), linf^ ber ®ng?f — gefliigelter 
fiowe — bajraifc^eii ba^ ajfagb. 6tabtit)appen. Dbeu nebeneinanber 5 
aSappen, uber bie fid) ein 33anb fdilangelt; auf biefem fiet)t von 
linU md) red)t§ SVNT • (Stralfmtb), HBOR (Hamburg), LVE- 
BECK LV BO (Siinebnrg), ROSTOCH. 

aSIatt 3lii— 9l(8)a: 'X>e Porrcbe | ZHartt. Cutl^. | 7>at voy ben 
£atcd?ifmum fo red?t briucn, 2C. Slatt 3l(8)b— S(7): Vbvvebe, | 
3oI^ann«5 Bugenl^agen | pamer bent Ccfer. | Den Cated^ifmum, bat 
ys, be pubermifinge ber CEjriften 2C. ?3(att Vlll fotgt bie 2lu§legun j 
ber ®ebote unb ^auptftude. Slatt Sb (CLXXXIIII): Hegtfter 
auer 1 ben Catcd^ifntum. | 

©in (Syemplar in ber ^erjogt. Sibliotlief ju aSotfenbiUtet. 

215) (Scyftli I !c Icber vnn (pn) pfal | men, uppet nye | ge*' 
betert. |' IHartinus Cutl^er. | M. D. XLI. | 

91. 6.: (pebrucfet to IHagbebord), | boxd\ £ians IDaltl^cr. 

©nobes, 14 aSogen, Sign, (jn adit Sagen), 21— ®e, Slattja^fen^ 
erfte (II) auf 3lii, lefete (CCXIX) auf ©eiij; (efete Seite leer. 

®er 2^itel ftef)t in einem rieredigen Stauni innert)alb eincs^ 
^o(}fdjnitt§: 3lrd^iteftur, in ber^Jlitte be§ untern, breiteren Slaume^ 
Sutlers $Rofe, in einetn von jroei ®ngeln get)altenen ©d^ilbe, auf 
n)el(^em unten bie Sud^ftaben M. D. fteCjen. S)er grofeere 2^f)eit be§^ 
^oljfd^nitte^ ift in bent t)orliegenben ©jiemptar rot^ angemalt. 

SDer 2:itel ift rotf) gebrudt, nur bie ^ai)te^a\)l fd^warj. 

^er 2:ept beginnt auf ber 9iUd)eite beg 2:ite(blattg. aSon ba 
auf 6 ©eiten bie beiben afteren aSorreben SutfierS: €ine nye Por^ 
rcbc I 2nartinu5 CutF^cr. | ND hiebUn ftcf ctlife 2C. (3 ©eiten) unb 
Dc ®lbc Dorrcbe | JTTartini CutP^crs. | D2lt geiftlifc Icber tl^o ftn | gen 
2c. (3 ©eiten). 3lnf ber 9lurffeite mn astatt IIII fotgen obne weitere 
aSenterfung bie Sieber. 

aSfatt XX am (Snbe: Hu polgen etiife pfal. bord) Doctor Klav* 
tinum Cutl^er, tEjo geiftlifen lebcr gcmafet. a3latt XXXI: 7X\x voU 
gen anbere ber pnfen leber. a3latt XLIIII : Hu Dolgen etiife (Beif!* 
life leber, X^an ^en olben gemafet. a3latt XLV am ®nbe: Xln 



Digitized by VjOOQIC 



S5ou gr. §ul6c. 367 

voiQen etiife (Seiftlife lebcr, be nictjt x>an ben pnfcn tE^o XDittemberge, 
fonbcr anbcrstpor, bord) frome menncr gcmafct ftnt. Statt LVlb: 
XDy k^i^^n ocf tt^o gubcm (^cmpcl, jn biti) bofelin gefcttct 2C. (14 
biblifd^e ©efduge in ^rofa). 3?atm folgen noci^ brei Sicber. ©a- 
TUUter bie SBorte: (gnbe bes IPittembcrgcfd^cn Sangbofclins. Hu 
polget bat anber Sangbofelin. (Slatt LXXXVlb.) 

5Diefer 2:^eil ftimmt in alien ©tiiden, mit 2lu§nat)me be§ 2:itel§, 
tnit ber Sln^gabe t)on 1534 tiberein. 

2luf Slatt LXXXVII folgt: (Sangbofelin) ^^ (Sdftlifer 
iSefcnge r>nbe lebcr (mo yfeunbcs (5abc tl]0 lauc, nidjt allene ynn 
^cffcn louelifen Sccfteben, funber ocf ynn B^od^bubcfd^cn vnbc anbcvn 
lanben, gefungcn iperbcn) dn n>ol gcorbcnet Sofclin, mit allem plitc 
corrigcret, x>nbe mit pelen anberen gefcngcn, benn tB^oiiorcn pormeret, 
vn gebctcrt. M. D. XLI. 

2luf ben fotgenben 5 ©eiten fte^t bie ?3orrebe ^oad^im Sinters, 
luorauf bie Sieber folgen; bie gegen bie 2lu§gabe von 1534 nm 
jwei t)ermel)rt finb. ^iernad^ Slatt CLXX nnten bie 3lnjeige : De 
Dubefdie Vespet. ?latt CLXXVI: De 'Dubefd^e Complet. 33latt 
CLXXX: Dc Dubcfd^e Zn^tten. 3n biefer ge^ort Slatt CLXXXIIb: 
Vas Cc Deum laubamus. ^latt CLXXX VIII: iZine Cljriftlife 
n>Yfe tlio bidiUn 2c. (Sutl)er§ ©ebet in ber ^eftilenj; eine Sln^legnng 
be§ aSaternnferS). Statt CXCIII: Ve Dnbcfd^e ZHiffe. ®iefe 
enbigt aStatt CCIIIa. ©arnnter bie 3Borte: (5abe fy loff, unb 
weiter: Xln polgcit etiife fd)6ne nye Icber pnbe ^ymnns, IDelife 
porl^en, jm nenen gefancf Bofelin gebriidCet fyn, Vnbe fyn beffe leber 
x>nbe ^ymnus, Cl^om erften ynn bytB^ Bofelin (5ebrndCet, 2lnno \5^0. 
(folgen 13 Sieber). a3latt CGXIX: 5nmma ber (5efenge, beffer 
beyben ^ofelin, ftnt CLXIIII. ipierauf nod; 9 Seiten Siegifter. 

3n einem Xi)t\k ber Sieber ift ber 3lan\^ be§ SSerfaffers an- 
gegeben, jum Xi)tH ami) bie 9loten t)orgebru(ft. 

©in (gyemplar in ber §8ibliott)ef jn ^elmftebt. Sefd^rieben 
t)on ^t). SEBatfernagel, a. D. @. 415 f. (©efd^id)t§bldtter IV, 24L) 

216) (Dat olbe S^eftament, be 2tpocrypi^a). 

3t. ®: (SebrudCet tt|o ZHag* | bebord?, bord) Ctjri' | ftian Ho* 
t)inger. | 

Dftat), 27 Sogen, Sign. 21—3, 3la-2)b, t. ©eite leer, o. Stattj. 
B6)wab. 2:t)pen, ^nitiale bnrd^ 5 3eilen gelienb. D^ne ^oljfd^nitte. 

Digitized by VjOOQIC 



368 ©eid)id)tc bcr ^ud)brnrfcrfimft in 9}?nflbebHrg. 

^itelbtatt fet)(t in beiu uorliegenbeu ©I'empfare. d}ad) SAetter, 
a. a. 3ir. 902, j^um ^ai)xe 1541 geMrenb. 

5^a<J (S^emptac in bev ^eujogt. iJibtiottjef 511 aSolfeiiDuttet. 

*217) Vat 2ln« | bcr Dccl bes 01* | ben Ccftamcnt5 | vpp^t 
nyc gccor* | regcrct. | (Sebriiif ct tt|o ZHagbc* | hoxdi botdi Zfiidir 1 ad 
£ottliei\ 

31, 6.: (Bebrucf ct tlio Ifiag^cbovdt, bord) 2Tlid?acI CottB^cr. 

D. 3., Dftap, 45 Sogen, ©ign. a -j, aa— pt). 1; unb 2. 3^i'^ 
be§ S^itel^ rot^ gebrudt. S)er 2:ite( in einem ^oljf^nitte, in bcm 
einige Xi)aUn ©inifon^ bargeftettt [inb ; oben ^alten jwei flcinc @c^ 
ftalten ben Sdt)ilb, in bent bie 33n(^ftaben M. S. iibereinanber 
gefefet finb. 

®a ber 5Drud nod) feine t)on ben £utl)er)d^en aSerbeffernngeu 
uon 1543 entfialt, fo fattt er nod^ t)or 1543. (1541—43.) 

©0 m6) 3Ji. ©ojc, SSerjeid^nife feiner SibelfamtnUmg, @^. 256. 

*218) Vc nye bubefd^c pfalter, mit ben Summarien. ^TCart. 
£utf^er. 8. ZTTagbebord] \5^^. D. 23t. 
©0 nadE) Sd^efler, a. a. D., 9lr. 903. 

*219) Cl^riflianus Dnb Cf^^obibactus pant ganfeen Cljriftlifen 
Coocn vnbc Cere. 2nagbebord) \o^\. 8. D. 2)r. 
' ^ai) S^eaer, a. a. D., 9Jr. 876. 

*220) (2in Sebebofelin, nye vtli ber Ejiffigen fcf?rifft bes ®I^cn 
pnbe 2^ven Ceftamentes, n>eltfer porter nu gelefen, nodi geF^ort, Do* 
rynne gef Unben vnt>(^ beu>ifet u>ert, tr>at lyjf vnbe feelen tB^o bcr fa* 
Kd]ett nitttc vnbc van noben ys. 2T(it »Iite gebetert pnb oormeret, 
Vp bat nye por be Ceyen yn bm Drucf geflellet. Znagbefcord) by 
fjans a^altE^er. 8. 

9tad) Sc^eaer, a. a. D., 9ir. 878 (33ibL ju SBotfenbuttel). 

*221) £in Bebebofelin, nye ptf> ber Iiilligen Sd^rifft 2c. 

31. @.: (Sebrucfet in ber Keyfcrlifen fryen Stabt 21Tagbcbord| 
bord] CF^riftian Hobinger. M. D XL I. 

9Ja(^ Sc^eller, a. a. D., 9Jr. 899. ©ofl ein ?iad)brndf bc§ 
t)or^ergel)enben 2)rucfe§ fein. 

*222) -Vam Corn Dn^e ber giibigl^eit (Babes. Cafpar. l^uberin. 

Digitized by VjOOQIC 



3?on 5r. S>uI6ci 369 

(Setrndet tl}0 Vdagbehovd] bord^ CF^rifttait Hobingcr. 8. 
dla^ Sdietter, a. o. O., 9it. 901, 511m 3«t)rc 1541 gef)oreii&i. 

2:23) (Eyiie ^Htc | propbesey, Don ber | pcrftorung bcs Kcyfcr*- 
lid? I e?t Bapftumbs, Vmd} \ t>as pcnictpete Cuangcli | on, It>cId]C' 
bie Bcpfti I fd]cn bisl^er (mie Bala | ams €fel) (Sekfcn vnt> gcfun*' 
gen, jbod? nid^t ocrftan | ^en liaben, 2ln Koniglidie i Vflak, 3U Den* 
nemavd. \ Vmdi Doc. fiberF^arbt | IDcvbenfcF^c, (Scfd^ricbcn | pnb 
ausgclegt. 1 2(nno. 211. D. XLI. 

91. ©.: (Scbrucft 311 21Tagbe | bnrgf burd] fjans ! Waltfyv. int 
3ar. I m, V. XLI 

jQuart, 8 ©ogen. Sign. 91— S, (. Slatt leer, 0. ^^(attjatifen. 
(B6)xoab. 2^t)pen, ^"itiale. 

Ter SCitet in einem 9ted)terfe iinterl;alb eines c^otjfdjnitte^, ber 
ein ©dulenportal barftettt. 

35(att 9lii bie SBibmung an ben ^onig 6t)riftian jn 2)enne> 
mard 2c., nnterjeid)net: fibcrB^arbt IDcvbenfel^c Doctor. 

33(att 33ib 3Bieberf)olnng bea 2:iteU: fiyne (Euangclion, 

gcnomcn au5 bem VI IF. Capitcl. Dcr ©ffenbarung 3ol>anni5, aus- 
gclegt onb geprcbigct, Durd] Doct. <£bcrB^arbt IDcvbcnfcf^e, pfarl^errn 
Dnb Supcrattenbcntcn 3U (Bofslar, inn ber »nfd]ulbtgen finber tage^ 
©arunter ein ^otjidinitt, ber eine ^b^n jufammenftnrjenbe ©tabt. 
barftettt; auf einem S^^urme fte()t ein ©ngel mit er^obenem ©(^raerte, 
liber ber Stabt fdiroebt ba§ Samni mit ber ^rensfafine, nmgeben 
Don ben 3^i^^ti ber ©DangeUften nnb fingenben nnb §arfe fpielen:: 
ben ©ngeln. 

9lnf ber lefeten Seite ba§ ajJagbeb. ©tabtmappen in einem t?er- 
jierten '^ierede; in bemfelben ein M. 

ein ©remplar in ber ©rdfl. 33ib(iot^ef jn 2Bernigerobe. 

224) (£in Sermon | van bem graufamen \ t>ub pnmenfd^lid^en 
lajler bes | oolfauffens | r>nb toie es (5ott mit | etpiger t>nb 3eitiid)er 
plage, aud) | burd? ben Curcfen, ju ftrajfen ! brawet, 2Iu5 bem funf* 
ten ] <Zap. fifaie genomen. || 

D. fiberbarbt IDevbenfeE^e. || fifaie V^ \ IPeB^e benen fo fjelben 
fmb I toein 3U fauffen I unb Krieger | mit bier3ed]en. | 

91. ©.: (5ebrucft 3U ^Hagbe | bnrg burd] Cl^riftian | Hcbingcr. 

Qnart, 4\/.> Sogen, Sign. 91 -g (2), 3iii(ifeite be§ STitelblatte^ 



Digitized by VjOOQIC 



370 &cW\d)k bcr 23ud^brucfcr!imft in aWagbeburg. 

wnb Icfetc Seite leer, ot)nc Slattsa^len. ©ebrudft mit fd^roa badger 
^i)peu t)ou ber grofeercn ^orm. Dl)ne Snitiale. 

S'itclin eincm SJiercd innctljalb einc^ §oljf d^mttes ; auf fd^iuar^ 
jcm ©runbe ted^ts unb Unf§ Dcrjierte Saiitcn. Unten jtinfc^eit ben 
©milcufodclu fi|cn auf einem fleiucn SBageii brei Heine ©eftaften, 
auf Sla^inftnnnenten fpietenb; ben SBagen jief)! eine Heine ©ngel^^ 
geftalt unb j^inteu fct)iebt eine ebenfold^e. 

93(att 3lij bie 2Bibmung: T)er ganfeen Cl^riftlid^en (Semeine | 5U 
i^alberftabt, 2neinen licben Ejerrn, pnb Srubern in £E?rifto. S)ie 
folgenbe ^rebigt ^atte 2i5. in @o^(ar gegen ba§ bamaU arg vex- 
breitete Safter gefiatten. ®a er gefiort l)abe, bafe baffelbe aiid^ in 
^alberftabt wetbreitet fei, rootle er biefelbe fi'ir fie in ben SDrudf 
QtUn; benn er ^alte fid^ nod^ immer fiir il)ren oberften ^farrl)errH 
unb ^aftor. 

8(att 3tiii folgt bie ^rebigt mit ber tlberfd^rift: Van bent 
onmenfd)* I lid^en vnb gran>famcn laftcr I bcs DoIIfaufcns. 

35er 2)rudf fdttt n)af)rfd^ein(icf) in bie erften Dierjiger 3^t)re. 

©in exemplar in bcr ®rdf(. Sibtiotl)ef ju SBernigerobe. 

*225) €n ret en* | folbig bebebog oc | maabe I^uorlcbes manb 
I fcal rettelige gore pn bon | fcrcff for fin gobe pen. | V, Vfiatt 
£nili. I 5orbanffet aff | V, pet. paUa. I 

31. e.: Cryft i magbeborg B^ofs Banfs | XPaltB^er. M. D. XLL 

(2). i. ©in redf)t einfciltig ©ebetbudE) unb 3Beife, n)ie man reb- 
lid^ tl)un foH fein ®ebet, gefdjrieben fiir feinen guten greunb. 2). 
tKart. Sutljer. S)anifd) von S). ^eter ^^Jatta (^aUabiu§). 

Dftat), 4 Sogen, 0. SJlattj. S)a§ 2:itelblatt ausgeftattet roie 
in ^am S:auffen§ ^oftiHe (9ir. 206); auf ber 3tiidEfeite g(eidE)faa§ 
ba§ bdnifdie 2Bappen. 33(att 2lii bie ^orrebe, unterfdf)rieben Kjo* 
benf^affn 5. iltortl^ensbag, ^(ar . . . M D. XL. • 

dla6) Qi)v, 93ruun, 3lar§beretninger 2c. ©. 238 ff. SBergl. £. 
@6fee, aKagb. ©efd^id^t^blcitter 1872, @. 10, ber nod^ eine 3lu§^ 
gabe t)on 1540 anfil^rt, bie aber Sruun a. a. D. fiir einen .^open= 
^agener 5DrudE l^dlt. 

*226) Salomonis | IDyfl^eb tiU ©ran* | ncr, forbanffet aff | 
peber Cibemanb. | pfalm. 2. | 3. Konger maerer nu forftanbige. | 
<Dc laber eber pubermife i 3orbe' | riges X>ommere. | 



Digitized by VjOOQIC 



SSon gr. §ul6c. 371, 

31. 6. (unter eincm Heinen ^oljftod): Crict i TXlaqbchotg \ I^ofs 
:^anf5 IPalti^cr. | m ^. XLL 

(5D. i. Salomonis 9Bei§f)eit an bie S^^ranuen, banifd^ t)on 
HJeter 2:ibemann. ^f. 2 [S8. 10]). 

DItat), 6 Sogen, Sign. 31—^, o. Slattj. Stitelbtatt f)at cinen 
^oljfd^nitt, her ein ©autenportal barftcHt, oben l^cingenbe ©iiirlan' 
ien. 2luf bcr SRiidfeite bas bctnifdEie SBappcn, ebeufo auf ber crften 
€^eite be§ tjottefeten S3Iattc§. 2luf ber 9iudfeite beffelben nodE) ein 
©ebet gebrudt: €n ton fomman ffall bcbe at (5ub mill naabclige 
-affi^enbc pcftilentic. (@in ©ebet, n)ie man beten foil, bafe ®ott 
gndbiglid^ abroenbe bie ^eftileiij.) ©aranf noc^ ein ^oljfd^nitt, 
weld^er barfteHt, n)ie ein gndE)§ init einer ®am im Sianle von 
•ajidnnern unb 2Beibern t)erfol9t rairb, bie init ©abeln, ^eugabeln, 
3ted^en nnb 5Drefd^fIegeln beiDaffnet finb. Unter biefen no(^ ba§ 
Heine fdE)mate 3ied^ted mit ben 3 bdnifd^en SBappen. 

mk 6l)r. SBrunn, a. a. D., ©. 235 f. ajergl. £. ©ofee, a. a. D. 

*227) 3efu5 5v I tad\. 3e. Sy. oH bet I ^piij Cap. | mn 
I)arn, lyb meg, teg | n>in giffue beg en fafter lacr* | ban, oc pnber^ 
toife beg | clarligc. | 

31. e.: Cryct i ZHagbebord) | I^ofs ^anfs IPaltl^er. | M.D.XLI. | 

Dftat), 13 Sogen, ©ign. 3l~9l, o. Slatts. ^oljfc^nitt be§ 
5E:itelblatte§ mie in $Rr. 226. ^ox ber Sd)lnfefd)rift baa fleine 
Sied^ted mit ben 3 banifi^en SBappen. 

m6) e^r. 33rnnn, a. a. D., @. 236 f. £. ©ofee, a. a. D., ®. 13. 

1542. 

228) 3cfu5 5t I rad| tl^o | XPittemberge ; Porbubcfd]Ct. | ZTTar* 
iinus CutBjer. | Dp bat nye gcbriicfet, I ptl] ber Biblicn. 1 1 

31. ©.: (Sebriitfet tl^o | ZTTagbebord) bord? | ^ans IPaltl^er. | 
^nno m. V. XLIl. i 

Dftat), 12 aSogen, @ign. 3l-3)i, SRUdfeite be§ 2:itelblatte§ nnb 
lefete ©eite leer, o. Slattj. SDie t)orliegenbe Slu^gabe ift ein ge^ 
ttaner 3lbbrnd ber t)om 3ia^re 1537; ebenfo ber ^oljfd^nitt be§ 
2:itelbtatte§ berfelbe. geile 1, 2 nnb 5 rot^ gebmdt. 

©in "gyemplar in ber Stabtbibliot^ef jn ^ambnrg. 

.229) Vc XDysf^eit | Salomonis | 2ln be Cyrannen, | Porbiibe^ 

27 

Digitized by VjOOQIC 



372 (Sefd)i(6tc bcr SBud^brucferfuuft in aJlaflbcburg. 

fd^et. Vovdti I llTari Cutl^cr. | Dytfj Sotf geljort tI?om | 3«fu5 Sy* 
rad], I Vn6e ys od yn \ bcr fuluigen taU ein etc. | 

31. ®.: (Scbrucfct rt|o ZTTagbc | boxdi, bord^ ^ans | XDaltB^cr. | 

zn. D. XLii. I 

Dftat), 8 Sogen, ©ign. 31— g, SRiidf. be§ 2:itelbt. u. L ©eite 
leer, o. 33(att5a^ten. SBie bie t)ort)er9e^enbe 3lu§gabe be§ 3^fu§' 
©irad^ ift m6) biefe ein genauer 3l6brud ber t)om 3^f)^^ l*^^*^- 

®tn ©yemplar in ber ©tabtbibHot^e! ju Hamburg. 

*230) Dc propl^cten aHe Dubcfd]. D. Mart. Luth. VOittcm^ 
bevdi j(5^2. llTit CutB^crs Porr cbcn. (5ebrudCct tl^o ZTTagbcbordr 
bord? Znid^ad CottB^er. 8. 

5«ad) ©d^etter, a. a. D., 9Zr. 912. 

*231) Margarita theologica, continens praecipuos locosr 
doctrinae christianae per questiones breviter et ordiue expli- 
cates omnibus pastoribus verbi praeconibus et ecclesiae mi- 
nistris summe utilis et neeessaria, autore Jo. Spangenbergio^ 
cum praefat. Crucigeri, Magdeb. 1542. 8. 

Slngefii^rt bei Xi). ^reffel, Eafpar eruciger ©. 83, im Sebeit 
unb au§gen)df)lte ©d^riften ber SSater uub Segriinber ber luttieri- 
fd^en ^ird^e, a3b. 8). 

*232) De J^ouctarticule, bcr retncn Ct^riftUfen Cere, pp prage 
royfe gcftcUct, Dord^ Voct 3oB^aitnem Spangcnbergium, prcbefer 
iiio Hortf^ufcn. DorB^en v" Catinifd^cr fprafe, TXlatgaviia CF^eoIogica 
gcnomet, ym Drucfe otB^gegF^an, alien CE^riften, vnbc pornemlicf ben 
parnf^eren nobid^ to toeten. (Sebrucft to 21Tagbebord] bord] Sians 
rOaltE^er. ^tnno M. D. XLII. 

am (gnbe baffelbe. — 193'a3tatter Hein Dftat). 

aSergl. 2lu§gabe von 1544. ^a^ ©d^etter, a. a. D. 3lx. 910. 

*233) (Ef?riftly!e KerdCen | ©rbeninge, Ve ynn I ben 5urften* 
bomen, Sd^Iegujig, | J^olften etc, \diaU geB^oIben | toerbenn. 

a. ®.: (5ebrudCet tl^o ITTag' | bebord), bord? £ian\s VOalt^ev. \ 
:inno m. V. XLII. 

Cluart, 23 Sogen, ©ign. 3t— 3, I. SStatt leer, o. Slattj. S)as 
S^itelblatt of)ne ^oljfd^nittt)er3ierung, bod^ unter beni 2^itel ba§ groJBe 
banifd^e 2Bappeu. 1. geile be§ 2:itel§ rott) gebrudft. 

©latt 2lii— Siij bie ajorrebe, namlid^ ber ^onigsbrief t)om 
2. ©eptember 1537, bod^ ol)ne SDatum unb mit t)eranbertem Slnfang.. 

Digitized by VjOOQIC 



S3on Sr. ^iilfec. 373 

S3Iatt Sitij cin 5lcgifier iiber be fdfs Stiicfcn, raorau^ bie Drbnun- 
gen beftef)en. Slatt SSiiiib begiunt ber Slbfd^nitt: Van bev Cere. 
Slatt 6iib: Pan ben Ccremonien. 33tatt ^i\\h: Van 5d?oIcn. 
33(att £: Wo men be Kerifen Denern pnbe 2Irme Cube pnberB^oIben 
vn'be porforgen fd^al. Statt 9liii: Pam Sifd^oppe vnbc Difitation. 
33Iatt Diiij: Se t>vff Cofa v" ber 5d]oIen baruon gered^t v^, ntit 
ben Cectien vnb<^ arbeibe ber preceptoren, fd^olen alfe geE^oIben 
roerben wo folget. 

§ieran jd^tie&t fid^ bie Uebereinlunft, bie (S^riftian III. mit 
bem 2)omfapitet in S($le§n)ig iiber bie ^He(^te be§ Eapitets ge- 
f(^ toff en f)at, bis Slatt 9ii. Matt Jtjb latein. ajerorbnungen ntit 
ber iiberfd^rift: ^yrna fette toy be Cere pnbe Habt, Doctoris 3o* 
I^annis Sugenf^agen pomeranj, otB^ bem IDorbe (Babes, be toy ^yv> 
ntebe beneueit annemen, pnbe gel^olben liehben wiUcn, Van Domlieven 
pnbe IHonnefen. (£>nte (Sobtfrud^tige, onb 2^ed]t £I^riftU!e, otf ber 
®Iben Kercfen gelirfmettge ©rbeninge, ber Cerentonien, vov Sont' 
I^eren vnbe Klofter. 33latt ^\h: Van KercfF^ouen pnbe Knafen unb 
barauf: Dam pron?efie \m ^elfterlanbe. 33(att 3^1^— iijl^ beginnt 
ber 93rief, mit bem 6{)riftian III. bie ^ird^enorbnung beftcitigte, pom 
9, 3JJarj 1542. S)arunter ber Heine nierecEige iQoIjfd^nitt mit H. W., 
linfs baoon ein bcirtiger, red^ts ein unbartiger 3Rann mit Staben. 

3la^ e^r.aSruun, a. a.D.,©. 253 ff. aSergl.S.Oofee, a. a. D.@. 16. 

*234) ©n fd^on (5eift | licf SangbodC, Vpt nye | mit allem 
plite tlio gerid^tet, pnbe in | einen feer lefflifen angenemen orben tB^o* 
fa I men gebrad^t, pnbe nu bauen alle be (grften | CLXII, leber bes 
peelmals ptl^gegangen pnbe | geip5ntlifen bubbel^en SandCbofelins, 
mit 1 CCXX. anberen feer (5eiftli | fen (gefenge beibe ber ®lben 
pnbe I 3ungen, tl^or (£eren (3abc5, \ pnbe benfte fyner (5emene, j 
pormeret pn gebetert. | Vovdi Ct|riftianum 2(boIpI-^um | Hyftabenfem. | 

Vat Socf tiiom foper. | 3dC ftng, icf laue, id bi^b, icf beer, | 
(Belif er Sofen fint nid]t mel^r. | Steit nu bar na byn B^ert pnb mobt, 
I So fpar an my neen gelbt nod) gubt. 1 Dat befte bar pnb fmg otli 
my, I T)at 2lnbcv latl^e faren fry. | 



3t. ©. : IP (5ebrutfet tE^o 2nagbebord), bord? CB^riftian Hobinger. 

Dftap, 38 Sogen, Sign. 31—3, 3la— ^p, nattiai)l I auf 
aSlatt aiiiij, Ie|te CCXCIX auf ^piij. 

27* j^ 

Digitized by LjOOQ IC 



374 Scfc^id&tc ber 93uci&brucfcr!unft in aJlagbcburg. 

3luf bem SCitel finb 3^if^ 1/ ^ i^i^i> 15 rot^ gebrudt. SJer 
SRame be§ SBerfafferS ido^I (nad^ Sffladfernagel) 6f)r. 2lboIf SReuftcibter. 

5V-2 S^ite ZJorrcbe tE^om fcnger e^ber Cefer beffes Sandhdfc§, 
ot)ne SDatum unb Stamen. SDarauf folgen 2V9 ©eiten (5emein t"= 
B^olt pnbe orben ber Citulen, ebbcr IjopctjHiden beffes SancfSofcf. 
3Ktt ber Sludfeye bes Slatted II fangen bie ©efcinge an, suerft 
€tlifc (5eiftli!e leber onbc Caucfcngc vtli ber Ijilligen 5d?rifft, fo 5c 
leuen patriard^en pnbe propl^eten portyben gemafet vrxbc gcfungcn 
B^ebben. (14 biblif(j^e S^eyte.) 33(att XVIII beginneu bie eigent^ 
lid^en Sieber unb jwar juerft bie ^fatmenlieber (48). Slatt L VIII : 
X^olgen etlife porbubefd)e ^vmni ficclefiaftici bat y^ Cauefeitgc ber 
Ijilligen Kerden, t^o fmge vp ere olbe latinfd^e Cljor noten, als men 
be t)p etiifen pornemften 5^ften bes ^eren bord) bat jar tiio ftngen 
pled)t aiatt XCIb: fitlife 01be latinfd]e leber oan ber (5eborbt 
Cl^rifti, nu am bele ocf vp eren latinfdjen t)nbe getpontlifer noten 
ti^o ftngen porbiibefd^et/ be nid^t alle tB^o pormerpen ftnt. Statt 
CIX: Pp ber erfd^einge Cl^rifti ebber ber Ijilligen bre foninge badi. 
(3, aber au^erbem noi) anbere Sieber). 93(att CXLVII: 3>e Vw 
befd]e 2TTiffe, ebber bat 2(uentmal effte Ztad^tmal pnfes ^eren 3l5efu 
Cl^rifli mit fynen lauefengen pnbe bebefengen, ber men etlife barinnc 
fxngen mad), vn^e od nu ((gobt loff) in pelen fercfen tljo fmgen 
pled)t, bar men aueral nen latin porfteit. Slatt CLXX: Polgen 
nu pele fd^one lefflife leber pnbe (5eiftli!e lauefenge, Sebefenge PTtbc 
leerfenge, am erften ouerft etlife leerfenge, be funberlifen t^o bem 
Catediifmo Ijoren. (3)arunter julefet : De Dabefd^e Cetanye, (5ebete, 
be Dubefd^e Defper, be Diibefd^e Complet, be Dixbefd^e Ztletten, be 
Caubes, be Dubifd^e ZTTiffe.) 

S^^eilroeife gef)eu bie 9ioten ben Siebern poraus, aber o^ne 
untergefefeten 2:e^t. Sei einigen finb bie $Ramen ber S?erfat7cr 
ang'egeben. 5Die 9?er^5ei(en finb nid^t abgefefet, nur ber 3lnfang ber 
einjelnen ©tropfien eingejogen. 

5Die 3eit bes S)rude§ nad^ gjf). aSadernagef 1542. 

(Sin (Sjemplar in ber Sibtiotljef ju ^elmftebt. Sefd^rieben von 
5pf). aSadfernagel, S)a§ beutfd^e Kird^enlieb I, ©. 416 ff. (©efd^id^t^^ 
blatter IV, 421). 

(gortfefeung folgt.) 



Digitized by VjOOQIC 



375 



^Ittsgange hts 13. 3al)rl)mibcrf5. 

©ill 23cttrag jur ©efc^id^te bcS beutfc^eu 8tdbteH)efen§. 
SSon Dr. 3lnton ^ageborn. 

35 r UJ r t. 

$^n neuerer 3^it fjat bie f)iftorifd^e gorfdE)ung mit grofeer 
(gnevgic imternommen, ben Urfprung ber 3?erfaf[iing ber beut)(^en 
©tabte ju eritdren. ®§ fiub babci t)5tttg eittgegcngefefcte Sluf^ 
faffungeu jii Stage getreten, unb bie Slnfid^ten, weldEie burd^ bie 
Stamen 9lrno(b=§eu§fer, 9?ifefd^ unb t). aWauter gefennjeid^net wer= 
ben, fie^en fid^ no(^ ^eute fd^roff unb unt)ermittelt gegeniiber. ®ie 
93ebingungen unb bie S^^PiilK ftt^ ^^^ ©ntroidfelung ber einjelnen 
©table waren 8rtlid^ unb jeitHd^ uerfd^ieben, unb barauf berul^t 
wefenttid^ bie unenblid^e aWannigfaltigfeit an inbioibueHen 3^9^"/ 
njeld^e ba§ mittelalterti($e Stabteleben batbietet. ©ie l^at eine 
©inigung fiber bie ftreitigen gragen bister uer^inbert, Dielmel^r ju 
ber ftberiseugung gefft^rt, eine Cofung be§ SBiberfprud^es laffe fid^ 
nur finben, rotnn t)or^er bie SBerfaffung ber einjetnen ©table ge^ 
niigenb be^anbelt unb bargeftellt fei. 3n biefer SRi^tung finb bereits 
bie f)ert)orragenben 2lrbeiten t)on 31. ^eusler fiber 33afel, t)on %. 
^rensborff fiber Sfibedf, von 6. ^egel fiber 65tn erfd^ienen. 2lnbere 
mel^r ober minber bead^ten§wertf)e ©d^riften finb i^nen gefotgt; 
ifinen rei^t fid^ bie t)orliegenbe an. 

©ie ifi ^ertjorgegangeu au§ Unterfud^ungen fiber ba§ aWagbe^ 
burger Surggrafent^um. @§ lag jurtcid^ft nur in meiner 2lbfid^t, 
eine innere ©efd^id^te biefe§ 3"ftit^it§ ju geben, ju beren Searbeitung 
%. gren^borff in feiner 9lbf)anbtung fiber bie aufeere ©efd^id^te jener 
Seamtung aufgeforbert fiatte. Set ber 2lu§ffif)rung fteUte fid^ jebod^ 
bie 5?ott)n)enbigfeit f)erau§, an^ bie fibrigen inneren aSeri^altniffe ber 
©tabt in'^ 3luge ju faffen, unb bin id^ baburd^ reranlafet worbei 



Digitized by LjOQQIC 



376 S3crfaffunQg0cfc6i(^tc ber ©tabt anagbeburg. 

ttieinen urfpri'mglid^cn ^lan ju erroeitern nub ein Sitb t)on bcr 
gefammten aSerfaffung^enttDtdelung aJiagbeburgs jii entwevfeu. 

5Die SDarfteCfung reid)t bi§ in ben 2lu§gang be§ 13. ^a^rl^nnicrts. 
©ie brid^t ah ntit ben (Sreigniffen, burd^ weld^e bie ollma^licJ^e So§- 
Idfung ber ©tabt t)on bcr §errfdE)aft be§ erjbifd^ofs i^ren Slbfc^Iufe 
erreici^te, nnb in benen bie S^atfad^e einen Slusbrnrf fanb, bag bie 
Sttrgerfd^aft bie Sttutonomie erlangt f)atte. 35ie Umgeftaltung ber 
flcibtifd^en a^erfaffung, roeld^e fi(^ im ^a^re 1294 t)ott5og, begrenjt 
bie erfte gro^e ^eriobe in ber ©ntroidetnng 9Hagbeburg§. 

33ei ber 9?earbeitung war es ©runbfafe, ba§ in Setradit font- 
menbe 2)iaterial oottftdnbig I)erbeijnf($affen. ©§ ift fiir bie altere 
3eit, abgefef)en von einer nid^t nnwid^tigen Urfunbe, bereits gebrudft, 
aber bnrd^ bie uerfd^iebenartigften SBerfe jerftreut, nnb finb mir bes- 
l^afb fi'ir bie 3lnffinbung be^felben bie von @. 91. t). aKiiloerflebt 
]^eran§gegebenen Regesta archiepiscopatus Magdeburgensis von 
fel^r wefenttid^em ^Ini^m geroefen. ^agegen ftettte e§ fid^ ^erau§, 
ha% urn ben ©toff fiir ba§ 13. 3a^rf)nnbert snfammenjubringen, 
ein Sefud^ aJiagbeburgs geboten war. SDie Sennfenng bee £6nigl. 
©taat§=9lrd^it)e§ fowie be§ Stabtard^ines bafelbft wnrbe mir von 
©r. @f ceUenj bent ^errn DbetprSfibenten von ^atow, bej. bem 
^errn Dberbiirgermeifter 6, @. ^affelbad^ in banfen^wertl^er SBeife 
geftattet. 3)a§ lefetere ergab freiltd^ nur einc !anm in a3etrad^t 
fontmenbe 2lu§beute. 35er gefammte Seftanb beffelben ou§ ber 3^it 
vox 1631 ift burd^ bie 5lataftop]^e, weld&e in biefem galore fiber bie 
©tabt i^ereinbrad^, t)ernid^tet, nnb baburd^ bie reid^fte gunbgtube 
fiir bie ©efd^id^te ber ©tabt fiir immer vtxloun worben. 3Ba§ e« 
jefet an§ cilterer S^it ent^alt, bcfd^anft fid^ auf eine geringe ainjol^l 
von Driginafnr!unben, wetdE)e fpater an baffelbe abgegeben finb, unb 
auf einige neu angelegte ©opiatbild^er. 6ine Wngere 3wt beanfprud^^ 
ten meine 3lrbeiten in bem Eonigl. Staats-Slrd^ioe. 3n aHe Slrd^i^: 
valien, wetd^e irgenbwie von 3Bcrtf) fiir mi^ fein fonnten, l^abe id^ 
Ginfid^t genommen nnb mand^e bead^ten^wert^e ©rganjung bed 
bereits t)on mir an§ gebrudten 2Berfen gefammelten 9Jlateriald ge- 
wonnen. ^d) glanbe ©runb 511 ber 2lnnal;me ju t)aben, bafe mir 
nidjts 2BefentIid;e§ entgangen ift. Ungemein erleid^tert wurben mir 
meine Stubien baburd^, ba§ bie reid^en ©d^afee, weld^e ba§ %x6)\v 
birgt, fid^ in einer fo Dorjiiglid^en Drbnung befinben, unb bafe ber 



Digitized by VjOOQIC 



S8on Dr. 21. ©agcbonu 377 

5Sorfiaub beffelben, ^err ©el^. 2lrd^it)rat^ ©. 21. t). aWiilDcrftebt, unb 
if)m ;ur Seite ^etr Sttrd^ioar Dr. ©cisl^ctm mir tit bcr bercitit)itti9- 
(ten 2Bctfe i^re Unterfttilung gcroafirten. 

S)er ©arftettung ift allcin bie TotrlU($ aiif aJlagbeburg fid^ be- 
jiel^enbe Ueberlieferimg ju ©tunbc gctegt tt)orben. ®te ainatogie ifi 
nur in fef)r bcfd^rdnftem 2)taBe unb nut ba, n)o es burd^au^ nnbe^^ 
benMi^ roar, jur SHntDenbnng getangt. %txmx erad)tete x^ e§ nid^t 
filr 5uldffig, Siefultatc, n)el($e idf) fiir cine fpatere 3^^* gett)onnen 
i^atte, ot)ne 2Bettere§ aud^ al§ gultig fiir cine frfiljere l^tnsuftcttcn 
ober 3tf.tenflfi(fe, n)eldf)e i^rer (gntftet)ung nad^ etft einem folgcnben 
21bf<j^ititt angeprtcn, fd^on fflr eincn Dorfiergci^cnben ju benufecn. 
5Beibe§ ware in einjelnen fatten fid^erU(^ gcftattct getDefcn, iinb id^ 
bin mir n)ol)l bemufet, roeffeu id^ mid^ bei bcm von mir gett)df)Itcn 
SScrfal^ren begeben l^abc. 3^ W^^ ^^ i^^'^d) fiir erforberlid^, nm bie 
©id^erf)eit ber ©rgcbniffe nid^t ju gefftl^rben. 

&m tDiffenfd^aftSd^ Unterfud^ung iiber bie a[5erfaffung§gefd^id^te 
■3)lagbeburg§ lunrbe kttge Dermifet. @s luar jtoar ba§ SKerf von 
SHat^vxann, ©efdf)id^te ber Stabt aWagbeburg, 4 Sanbe, 1800—1806, 
amb bie nm Dier Sa^rjefinte jiingere ©efd^id^te von aWagbeburg von 
Hoffmann in brei Sanben t)orl^anben. 2lber ba§ erftere, fo trefflii^ 
imb t)erbienftlid^ e§ audh fiir feine ^txt roar, geniigt ni(^t mel^r ben 
3lnforberungen ber Ijeutigen l^iftorifd^en Eritif, unb ba§ Sud^ von 
^^offmann ift fiir ein grofeeres fiefepublihim bered^net unb eri^ebt 
aud^ felbft nid^t ben 2lnfprud^, miffenfd^aftlid^ ju fein. ©pater ifi 
freili($ nod^ ein 3[uf)a| von Sambert iiber bie aSerfaffung§gefd^i(^te 
•aWagbeburgS bi§ jum ^af)xe 1330 in ber 3^itfd^^ift fiit preu^ifd^e 
^efd^idf)te. III, ©. 376—388, erfd^ienen. aWan barf jebod^ bittiger 
SBeife Don bemfelben abfefien. 

3m 3funi 1880 legte id^ fobann biefe 2lrbeit, meldfie bamals 
mit bem ®nbe be§ 12. ^al^r^unberts abfd^Iofe, aU 5promotir)n§fdf)rift 
ber pl^itofopl^ifd^en gacultat ber Unit)erfitat ©ottingen Dor. 

©inige aRonate fpciter t)er6ffentli($te aWaj: Krii^ne Unter« 
fu(^ungen jur alteren 3Jerfaffung§gefd^id^te ber ©tabt aWagbeburg, 
2:f)eil I: SDie ©runblagen ber ftabtifd^en (SntmidEelung, aWagb- 
€Jefd^.=93t. XV, @. 296-330, 391-416. ^riiline ift ju ©rgeb^ 
itiffen gefommen, lueld^e von ben meinigen fe^r mefenttid^ abmeid^en. 
©§ finb beren fo t)iele, bafe e§ mid^ ju roeit fii^ren tt)iirbe, roenn 



Digitized by VjOOQIC 



378 SBcrfaffungSgefd^id&tc bcr ^tabt 9J2agbc6urg. 

x6) in etue ©rorterung bcrfctbcn einttcten imb fie ju. wibcrlegeit 
t)erfud^cn wottte; anbcrcrfeits crfd^cint c§ mt ai\^ angemeffcncr, 
bafe id^ mid^ einer Kritif dou 5lrttf)ne'§ 3lt)l^anblung im ®injelnen 
ent^atte. ^d^ fteHe t^r besl^alb bie nad^folgenbe einfad^ cntgegen, 
imb mag ber fiuibige Sefcr entfd^eiben, raetd^er Don bcibcu ber 
aSorjug 511 gcbcn ift. 

3um Sd)hife ift ed mir Sebilrfnife, an btefcr ©tclfe bem loar^ 
men unb l^crjltd)en 35anfe Slu^brudf ju t)crletf)en,. ju bem xdi) m\6^ 
alien benen gegeniiber t)erpflid^tet ful^le, wetd^e mt bei imineit 
gorfdjnngen ntit i^rem SRatl^e unb if)rer Unterftii^ung forbcrnb jur 
Seite ftanbeu: ben igerren ®el^. 9iat() ®. 3Bai6, roeil. ^rofeifor 
t. as. 9iifcfd^, ^rofeffor iQ. Srefetan, wetd^er (efctere inid^ auf ben 
©egenftanb meiner 2lr6eit t)ingen)iefen f)at, unb meil. Dr. 3. Reflet 
in 33erlin, foraie @ef). 3lrd)it)ratf) @. 31. t). SKutoerftebt iinb 3lrd^iDar 
Dr. @ei^()eini in 3)JagbeOurg. 



Digitized by VjOOQIC 



SBort Dr. 21. ^agcborm 379 



©iiUeituug. 

3u bem Eapitulare, tt)eld&e§ ^arl ber ©rofee im ^*< ®»*»^^ 
December 805 ju 2)icbeiif)ofeu erlte^, tritt un§ ^Btagbeburg ^^"oangVrn. 
juni erften 9Katc iirfunbli(^ entgcgcu. ^m fiebenteu gapitel 
jenes ©efefces werben neim (Srensptdfee aufgefii^rt, unb 
imter i^iien befinbet fi(^ 9Kagbeburg, bi§ ju wetd^eu bie 
franfifd^en ^aufleiite, weld^e mit ben aSenben unb Sttoaren 
^anbel treiben raoHen, i()re SBaarcn fii^ren biirfen. @§ 
werben au(^ bie 3Wdnner genannt — in aWagbeburg ift e§ 
^atto (3lito) — , welci^e an ben einjetnen Drten ilber bie 
a3eobad)tung ber aSerorbnung roadmen foUen. SBaffen unb 
aSrihinen jum aSertaufe ju bringen, tuirb ganjtid^ unterfagt. 
^anbelt S^ntanb biefem SBerbote juroiber, fo foil i^m feine 
ganje ^abe genommen werben, bie jur einen ^alfte bem 
gi§fu§ anl)eimfatlt, rocifirenb in bie anbere fi(^ ber fbniglid^e 
SBeamte (missus) unb ber, welder bie Itebertretung bes 
erlaffe^ entbedte, t^eiten.O 

3)ie ^kk, weld^e mit biefen Seftimmungen oerfolgt 
njurben, treten beutlid^ ju SCage. 



') MG. LL. I, p. 133: De negotiatoribus, qui partibus Scla- 
yomm et Avarorum pergunt, quousqne procedere cum suis nego- 

tiis debeant, id est partibus Saxoniae , et ad Magadoburch 

praevideat Aito . Et ut arma et brunias non 

ducant ad venundandum. Quodsi inventi fuerint portantes, ut omnia 
substantia eorum auferatur ab eis, dimidia quidem pars partibus 
palatii, alia yero medietas inter missum et inventorem dividatur. 



Digitized by VjOOQIC 



380 SBerfaffunflSgcfd&ic^tc bcr ^tabt ajlagbcburg. 

dla^ ber ^erftcllung be§ griebens mit ben SacJ^fen 
war Rati mit ©ittfi^iebcn^eit bcftrcbt, ben fd^DU fruf^er axi^^ 
geuommenen ©ebanfen; fcinc ^crrfd^aft and) iXh^x flat)ifd^e 
@ebiete aiisjube^iieu, 311 t)ern)irfiid)cu. ©crabe im "^af^xe 
805 liatteu t)ier franfifd^e §eere gegen mcl^rere tucnbifd^e 
SBolferfd^aften gefi^tagcn*), unb tt)cnn bann ^arl im S)e^ 
cember beff e(bcu 3a^rc§, roo bod^ offenbar fd^on bet im 
ndd^ften Sommer iu'§ 3Betf gcfefetc 2lngriff-) geptant tDurbc, 
bie obeii erwdlintcn SJorfd^tiften gab, [0 ift at§ ©ntfteliung^= 
grimb fiir bief e(ben jmeicrlci anjune^men: 6§ foUten bic 
3lnge^6rigeu bea frdnfifd^cn 9leid^e§ abgel^alten roerben, fid^ 
in ©cbiete ju bcgeben, beren S3eit)of)n:Ti^nenfeinb(id^ gefinnt 
waren, unb Don benen i^nen Seraubnng, roenn nid^t gar 
®efal)r fiir Ceib unb Seben brot)tc. getner wottte £arl 
t)erl)inbern, ba& feine eigenen Unterttjancn feine geinbe 
burdf) 3"^^^^ ^^^^ 3Baffen unb Krieg^gerat^ militctrifd^ 
ftarftcn imb fraftigten. 

Senc SBerorbnung ifi alfo in iginbtidE auf ganj be- 
ftimmte gerabe oorliegenbe 3Serl)dltniffe eriaffen worben. G§ 
iDar babei nid^t, wie Etoben n)itl, auf eine ^rit)ilegirung 
3Kagbeburg§ unb ber ubrigen in i^r aufgefu^rten Drte 
abgcfef)en, namtid^ auf bie S8erleil)ung be§ fogenannten 
9iieberlag§= ober ©tape(redE)tes an biefelben/"*) ^^atffid^Ud^ 

Chron. Moissiac. MG. SS. 1, p. 307. 

2) Ann.EiuhardiMG. SS.I,p. 193; Chrou. Moissiac. ibid. p. 308. 

^. 5'. ^lobcn, Uebcr bie Stcttung beS SlaufmannS tt)at)renb bcS 
mittdalUx^, ©tiidf III, 6. 1, 4, 9. SProgvamm ber S3erliner ®e* 
tocrbefcftule, 18i3. @c^ou uor S^lfiben ift jenc 23e^auDtung au3* 
gefpro^eit iinb t?ertreteu tporben mtb gmar in bem biplotnatifc^en 
^riegc iiber ba^ ©tapelrec^t ber 6tabt aUiagbeburg, tDcId&er gtolfc&cu 
bicicr unb fieipgtg im 17. unb 18. Sabr^unbert gefil^rt tourbe. ©i8 
gefcfta^ iu ber im 3ntereffe ber @tabt Scipgig t)erfa6tcn Disquisitio 
plenaria Stapolae Saxoniae Don £euber, 1658. (§;int ^iberlegungd^ 
fc^rift ift: ^urge Iiiftorif^e ^iad^ricftt bon bcm (Stapclrccftt ber 2lltcn« 
6tabt 9}Jagbeburfl, 174=1. 2)le ditdjtt biefer Derficfet auc^ ©maliau in 
©riinblic^c SSiberlegung hc^ Pon bcr ©tabt Seipgtg angemafeten unb 
unbefugten ©tra&cnanjangeS gegen bic (Btaht 2Wagbeburg, 1748. 3)ic 
lefetc Slb^anblung leitet ttJicbcr ba§':i« fpdtcren 3eiten Pon 9}2apbeburg 
geiibte ©tapelrec^t axi^ bem ©apitular Pon 805 ab. S)iefe Slnfid&t 



Digitized by VjOOQIC 



aSon Dr, 2r» .^agebonu 381 

<iber werben fid^ au§ bem 6apitu(ar RaxU fiir aJiagbeburg 
iiefelben 2Birfimgen ergeben l^aben, roetd^e bie Stabt in 
fiwiterer 3^it butd^ bie 33c^auptung bc^ Stapeltcd^te^ ju 
^xxtiS)en fttebtc. 

©erabe babnrd), baft aWagbeburg a(§ ber aufeerfte 
ipunft fiir bie ^aubelsreifeii ber frdnfifd^en ^aufleute be= 
^eid^uet TDurbe, inu§ fid^ bafelbft ein leb^after a)iarftt)erfet)r 
.jmfd^eu ©ermanen unb ©taoeu entmidfelt ^aben. 2BolIten 
bie bortt)in gefommeiien Saufleute be§ 3ieid^e§ nid^t unt)cr=: 
Tid&teter ©ad^e in i^re ^eunat^ juriicfjie^en, fo mufeten fie 
it)re tierbeigefii^rten SBaaren gelegentlidj) roolil gar unter 
t)em 2Bert^e abfefeen^ wa^renb anbererfeits bie 2Benben fid^ 
genot^igt fa^en, bie ^probufte i^re§ Sanbe^, fiir wetd^e fie 
"bie ©rjeugniffe ber grembe erroerben rooHten, in bie Stabt 
in fd()affen. 

S)a§ fid^ aud^ bereit^ in biefer 3^it in 9Jtagbeburg 
eine aJliinj^ unb eine 3oIIftatte befunben f)aben, beren 25or= 
J^anbenfein roir freilid^ erft unter Dtto I. nai^weifen fonnen, 
tpirb man Dermut^en biirfen; finb e§ bod^ ^nftitute, bie 
■gerool^nlid^ init einem SJlarftorte t)erbunben toaren. 

3n bie im Sa^re 827 Deroffentlid^te Sapitularien- 
famintung be§ Sttnfegifus ift ber ©rla^ ^arfe be§ ©rofeen 
aufgenommen raorben.^) 2)ies jeigt, bafe berfelbe nid^t 
antiquirt roar, fonbern nod^ ju dte6)t beftanb. ®ie friege- 
rifd^e Jieibung ber ©ermanen mit ben 2Benben bauerte 
loal^renb ber 5Regierung SubroigS be§ grommen fort, unb 
bamit roaren bie Umftanbe t)or^anben, meld^e jene SBor- 
fd^rift iiber^aupt l^eroorgerufen Ijatten. fiefetere ^atte audf) 
itod^ in fpaterer 3^it offijiette ©illtigfeit. 2)ie§ erl^eHt aM 

tft abcr burc^auS trrtg. Scneg Sftcd&t ift erft ctn ^wbiift fpaterer 
3eiten, ©tisbo, 3ur (gntftc^ung beg bcutfc^eii 3unftttJcfcn2, @. 68, 
\)at baraiif aufmcrffam gcmac^t, \>ab bie @iufc^raufmtgcu, toelcften 
bie f rcmben Jtauffcutc in ben (Stdbten untcnoorfen waren, fid) noc^ 
nicftt in ben alteften ©tabtrecftten toon SlugSburg, fjrciburg im f&u 
unb 6tra6burg finben, bafe bicfclben nnS toielme^r erft in ben <Stabt« 
red&ten be? 13. 3a&rl^unberts bcgcgncn. 

') MG. LL. I, p. 301; naturlicfi fmb bie Xiamen bcrS3eamten 
uid&t tt)ieber]&oIt. 3n ber 9^ei§e ber Orte fel)lt (Sd&efeL 



Digitized by VjOOQiC 



382 23crfaffun0«Gefct)icl&te bcr ©tabt SWagbeburg. 

bent edictum Pistense RatU II. t)om 25. ^^ni 864. 
3m airtifel 25 unterfagt ber R'irxxQ auf bas ©trengflc bie 
aScraufeerung von SBaffeu an bie SKormannen. @r bejic^t 
fi(3^ babei auf ba§ SBerf be§ 3lnfegifus, too im fed^ftcn ©a- 
pitet bc§ britten 33ud^c§ bie Drte bc§ 9iei(J^e§ t)er3ci(J^nct 
feien, bis 511 n)e(d^en bie Saufleute Sriinnen unb aSaffen 
ju 9Karfte bringen imb uerfaufen bilrften.*) 3lo^ immer 
alfo roaren ^anbe(§reifeu, bie ilber 3Jiagbeburg t)inau§gingen, 
t)erboten. "^xiv bie inneren 3?er^a(tmffe ber Stabt wax ba^ 
offenbar Don nid^t geringer a3ebeutung. 35er faufmannifd^e 
aSerfefir mufete fid^ bafelbft mefir unb ntebr befeftigen. 

iion ben aSeamten, roeld^e benfelben beauffid^tigten^ 
iDirb xin^ nur ein einjiger genannt. @§ ift ber im ^ai)xe^ 
805 ern)df)nte §atto. @r roar einer ber jum Sd^ufee @ac§= 
fen§ befieUten ©renjgrafen.'O 

MG.LL.I, p. 494: in eodem libro (III ') capitulo VI <> 

designata sunt loca regni, nsque ad quae negotiatores brunias et 
arma ad venundandum portare et vendere debeant, quod si inventi 
fuerint ultra portantes aut venundantes, ut omnis substantia eorum 
auferatur ab eis. l^^an erfennt ben ^ihtx^pxud), ber ^mifc^en bie^ 
fen 2Borten nnb bent ©riafe t>on 805 liegt. 2)erfelbe ift nur fo ^u 
Ii)ien, bafe man annimmt, in ha^ ^jemplar beS 2lnfegtfu8, XDtldjt^ 
auf ber ^etd&3t)erfammlung benuftt wnrbc, tuar falfd&IicS bei htm 
8a^e et ut arma et brunias non ducant ad venundandum ba& 
2Bi)rt(6en ultra eingefd^oben tnorben, ober ba^ im £aufe bcr 3^it 
cine ajflilberung beg SBcrboteg ber SBaffenauSfu^r gu ben SBcnbcn 
$Ia6 gegriffcn ^atte. 3)a jebocfeber Slrttfel 25 beg edictum Pistense 
mit ben SBorlcn beginnt: et quoniam in praefatis capitulis conti- 
netur in libro III^ capitulo LXXV^, ut nuUus sine permissione 
regia bruniam vel arma extraneo dare aut vendere presumat, tnos 
nac§e8 alfo iiberl^auptDcrbotcnifteincm tjrcmben 2Baffcngu iibcrlafTcn^ 
fo ift bie crftere ©rflarung bie natiirlic§ere. 3cbenfattg bermag ic6 
nt^t ^loben beijuftimmen, ber (a. a. O. @. 3) jene Sejugnaftme 
Starlg II. al« cine auf ben 2(ntrag ber bcutfc^cn S^auflcntc gcfcfeeftcne 
;,2)ecIaratiou'' ber 23erorbnung S^arlg beg ©rofecn ^tnftettt, btc gur 
©rleicfttenuig beg bentfc^cn ©aubelg gercic^en fottte. Urn „cinc ©rlSu* 
tcrnng beg ©apitularg t)on805" f)anbelt eg fid) gar nicbt, tjielmeftr 
nm ein ©cfcfe, mclcfecg gnr SBcrringcrung ber t>on ben S^ormanncn 
brof)enben ®efa!^rcn criaffen tntrb. 

2) 3)ilmmler, ®cf*tci&te beg oftfrSnfifc^cn Dflcid^cg I, 8. 252;; 
t)gl. ©frorer, ©regor VII, SBanb VII, 8. 192—194. 



Digitized by VjOOQIC 



S8on Dr. % §agcborn. 383 

S)ie ganje jwcite iQalfte be§ neunten S^^^|u«i>^^t§ 
wax von ^ampfcn ber Qadi)\tn mit ben SBcnbeu erfuHt. 
3in beufelben ift 2Jiagbe6urg offcnbar fiir bie erftercn ein 
ivid^tiger miUtarifd)cr ©tufepunft geroefen, ba e§ 'ju ben am 
TtJeiteften gegen bie geinbe t)orgef(^obenen ^ofitionen ge^orte. 
2Bir TDerben annet)men biirfcn, bafe e§ bur(^ Sefcftigimg^' 
iDerfe, wenn and) nur ber einfai^ften 2lrt, gegen feinblid^e 
UeberfSIIe gefid^ert war. 3Birb bo(^ t)on ^art bent ©rojgen 
au^brudtid) iiberliefert, bafe er an ber Dftgrenje feine§ 
> 3teid)e§ imfern t)on aJiagbeburg jraei fefte ^Icifee ganj neii 
.^y^rbaute.^) 
A S^mer^in aber waren fol^e ©d^utjrae^ren, unb t)or^ 
iie]^mli(^ in ©ad^fen unb S:f)uringen, nur in geringer 2ln^ 
jal^l Dort)anben.-) (Sin ©egenfafe jroifd^en Stabt unb Sanb 
beftanb nid^t, unb aU bann im.3lnfange bes 10, S^^^^w^' 
/ bert§ bie (ei(^tben)egli(^en ©d^aaren ber Ungarn bie beut= 
fd^en ©renjen iiberf(utl)eten, wurben nanientUd) bie Stainm- 
gebiete §einrid^§ I. burd^ bie 2]ern)iiftung§Silge ber SWagparen 
I)eimgefud^t. 2lud^ 3Kagbeburg foH von biefen jerftort fein^) 

@^ gelang bem .^onige einen SBaffenftiUftanb von \^u 
mn geinben ju eriangen. ®ie Satire be§ grieben§ niifete 
er, uni fein Sanb in einen 3iiftcinb ju fe^en, bafe e§ feme- 
ren 2(ngriffen Srofe ju bieten t^ermoge. 

9Bir iniiffen bei bem 3Sertl)eibigung§ft)fteme, weld^es »»'^9Wflf»>' 
§einri(^ 5ur Surd^fil^rung brad&te, vexroeikn, ba aud^ 
3Kagbeburg in ben ^rei§ beffelben gejogen wurbe, unb ein 
TOid^tige^ S^iftitut ber fpateren SSerfaffung ber Stabt in 
^nte^nung an bie if)r von §einri(^ I. gegebene Drganifation 
^ntftanben ift, xok x6) meiter unten ausjufiifiren t)erfud^en 
werbe. 



Ann. Einhardi ad 806, MG. SS. I p. 193, Chron, Moissiac. 
MG. SS. I p. 308. 

2) Liudpraudi Antapod.IIc.24, MG.SS.inp.293: Saxonum ac 
Turingiorum terra facile depopulatur, quae nee montibus adiuta 
nee firmissimis oppidis est munita. 

^) aWagbcbutflcr 8(66ffenc§ronit l&rgg. tjon Sanide, (©^ronifcn 
ber beutfd&cn ©tabte, VII.) @, 8. 



Digitized by VjOOQIC 



384 SSerfaffirngSgcfcfttc^tc bcr @tabt WlaQhthnxQ. 

2)ic 3lnftalten, roelcJ^e ber Kontg jur Sitj^erimg ©acJ^f en§- 
traf, beftanben t)ornef)m(td^ barin, bafe er bie bcrcits uortian^ 
benen SBol^norte mit Scfeftigungcn umgab*). gerner jcrlegte 
er ba§ gefammte ©renjgcbiet in Scjirfe (Surgroarbc)-), ju 
bercn 9KitteIpnnfte er immer etuen jener feften ^ta|e (ci- 
vitas, urbs, castellum) inad^te. 3n biefem fanbcu bie 
33en)of)ner be§ 2)iftricte§ Sd^iife bei ^ereinbrecJ^enber ®efal)r'^), 
xmb bortf)in fatten fie beftimmte 9lbgaben^), meift ben 
geljnteu'^), ju entrid)ten, woju foraotjt bie beutfcJ^e roie bicr 
flat)ifd^e Set?otferung in gleid^er 2Beife cerbunben roar.^) 



SSaife, ©einricS Iv ®. 98. 

-) 2)eii S3cgrtff cineg SBurgmarbS §at jiierft, eittgegeu ben (Sr* 
flarungen t)ou Slbelung (Directorium, ®inleitung (S. XL VI) unb 
Tlaxhx (23urggraftftum3yici6en, <S. 4), U. $ofermaiclt,3ur (Scfc^idftte 
ber SSerfaffimg ber SWarfgraffd&aft ^Weifeen tm 13. 3af)rl)unbcrt^ 
©jcurg II. @, 104 unb 105, ricfitig feftgefteUt (Sang trrig tft bie 
23cf)auptmig ©frorers, ©regor VII, S3b. vn @. 259: 93urgmarbicn 
j^tefeen grofeere ober fleiiiere in bcr Wd^t Don ben fad&iifc^en ©rens- 
feftungen gelegene 2e^en, bie man Solbatcn gcgen bie SBerpflid&tung 
fiberltefe, regclmafeig ben 3)ienft in ben feften Orten gu tterfc^en. 

^) Urf. D. 23. 5lpril 961 (t)gL 9btc 5): omues Sclavani, qui 
ad predictas civitates (OJlagbcburg, ^rofe, 33arbt) unb (Salbc) con- 
fugium facer e debent. 

♦) Urf. t). 21. (Se|3t. 937 (Cod. dipl Anhalt. I. p. 4, SWagb. 9^g. 
I no. 72, 6tumpf 70.) ncnnt 29 Orte ad civitatem (3Jlagbcburg> 
pertinentes vel servientes. Slocfi im 13. Sa'^rl^. waren bie tm 
23nrgfprengel Don SHetfeen 2lngefeffenen gum fogenannten SBadft^ 
getreibe, fiir melcfieS e§ cin eigeneg "^a^ gab, baS 23urgma6, pjlic^- 
tig. (t)gr. SDIarfer, a. a. D. ©. 109). 

•') fieuber, Stap. Sax. § 1593, !Wagb. 9fleg. I no. 154, (Stumj)f 
284, Urf. t). 23. 5IpriI 961: Otto I. fc^enft bem S^orifeftifte gu S^agr^ 
beburg aufeer bem ^t\)\\it\\, ttjcld&en Sclavani ad eandem iirbem 
Magdeburg pertinentes persolvere debent, ben, toeld^en bie gu fjrofc^ 
23arbt) unb ^albe gs^orenben 8Iat)eu an biefe ©tdbte Iciften. 

•0 Schillingk, Antiqq. Magdeb. p. 38, S^agb. S^leg. I no. 155, 
@tumpf 285, Urf. t). 23. Slpril 961 : Otto I. iibcreignct bem 2J^orifeftiftc 
gu 3Wagbebnrg ilia decimatione excepta, quae episcopo Halbersta- 
densi usque hue data est, omnem alteram decimationem, quam 
Theutoni vel Sclavani ad eandem urbem Magdeburg pertinentes 
persolvere debent unb ben gleic^en ^t\)\\it\x in ben Surgtoarbeit 
fjrofe, Sarbt) unb ©albe. 3)ie Urfunbe ift mit ber in D^ote 5 er^ 



Digitized by VjOOQIC 



S3on Dr. 21. i&agcborn. 385 

3n bem 3)iftrictc fclbfi lagen bie Sc^cn ber jum Surgbienft 
t)erpf[id)teteu ^riegerJ) SlHe Seroo^ner be§ Sejirfes roarert 
gc^atten, an ben 9Cr6eiten bei ber ©rric^tung unb ber ^i"- 
ftanbf)altung ber 93ertf)eib{gung§raerfe t^eiljune^men.-) 

grei(i(J^ ift un§ nid^t au§bru(JIid) xiberliefert roorben, 
bafe auf ^einrid) I bie ©int^eitung ber aRarfgebiete in 
Surgroarbe suriKfjufuljreii ift. 3n feiner feiner Urfuuben 
it)irb berfelben (Srrodl^nung getl^an, unb e§ fommt uid^t 
vox, bafe bie Sage Don ©runbftiicfen nai) bem Surgroarbe, 
311 bem fie gef)orten, bejeic^net roirb, wie e§ fpater fo fiaufig 
gef(^ief)t; t)ie(mef)r finbet bie Drt^beftimmung in ben von 
^einric^ I. t^offjogenen Urfunben ftets nur \\a6) ®an unb- 
©raffc^aft ftatt."') 3)afe jebod^ fc^on t)on ipeinrid^ I. bie* 
Surgwarbe gefd^affen finb, ifl am SBibufinb abjnnefimen. 
^ebt biefer aud^ wefentfid^ nur bie <Sorge be§ ^onig§ fiit 
bie ©erainnung von feften '^lalien ^eruor, fo barf man bod^ 
bei ber dlaS)x\d)t, bafebieba^ Sanb bebauenben Sienft(eute 



toaf)nten gleic^faas Dom 23. Sljjril 961 hatixt S)a6 ftc „too6I bie 
cigeittlicft fiiv bie golge gcltcn foffcnbe" nub erft fpater auf Sin- 
f|3ruc6 bcS «l)^ofS t)on ©albcrftabt au^gefertigt, aber mit bem Saturn 
ber urfprunglicSeu Urfuubc bcrfc^cn toorbeu ift, btefcr t)on t). 3)lu^ 
Dcrftebt (2)lagb. 5Wcg. I. (S. 57) gcaufeerteu Sluftd&t tretc i* bei. — 
S)a8 3)tpIom gcigt ferncr, bafe in \>m jBurgtuarbcu gtuei Derfc^iebene 
3e^nteu prSftirt ujurbcn. ^er cine ift ber iibltc^e ^ircftense^nt, ber 
aubere ftanb bem .^ontge gu. 

Urf. t). 21. Sept. 937 (f. 6.384, ^otc 4) : Dtto L ilbertragt bie gu 
2)^agbeburg gefiortgen Orte, cuiuscunque sint beneficia, ber TlovH^^ 
aWu Schillingk, Antiqq. Magd. p. 39, 3}lagb. 9leg. I no. 156, 
8tumpf 292, Urf. b. 25. 3un 961: Otto fc^enft bem 5morife«ofter 
urbem Sputinesburg sitam in pago N., quam Wi chart in benefi- 
cinm habet, ex integro cnm omnibus appendiciis ad eandem ur- 

bem pertinentibus, mancipiis et quicquid beneficii ceteri 

fideles nostri in eodem burgiwardo habere visi sunt. 3m 3J?ct6e* 
ner Surgfprengcl ^tefeen bie fieften SBad^^ufeu, i^rc 3n6aber S©ac§= 
]&iifuer (SWarfer, a. a. O. <3. 109). 

-) £euber, Stap. Sax. § 1191, 2Wagb. Sfteg. I no. 178, ©tumpf 
380, Urf. t). 9. Suit 965 fflr ba§ 3Wori6ftift p 2}lagbeburg: opus 
constmende urbi ab circumiacentibus illarum partium incolis 
nostro regio vel imperatorio inri debitum. 

'') SBgl. MG. Diplomata Henrici I no. 17, 19, 22, 28, 32—36. 



^ 



Digitized by VjOOQIC 



386 23erfaffungggcfc6i(6tc ber ©tabt IWagbeburg. 

ben brittcn Xi)exl alle§ beffen, was fie gecrntet l^abcn, an bie 
©tabte abfiit)ren foHen, t)orau§fefeen, ba§ ba§ Saub nad^ ber 
3at)t berfelben in beftimmte SDiftricte abgegrenjt xoax.^) 

9luf bie Silbung be§ 33urgraarb§ 3)ierfebur9-) bejic^e 
id) a\i6) jene ©telle bei Xi)uimax, ber jufolge ^eintid^ ba§ 
©ebiet biefer Stabt, welches re^tlid) SSerfd^iebeneu ge^orte, 
xmter einem aSorfte^er t)ereinigte.^) 

Unter §eiurid)§ 9Zad^folger tritt nn^ bann foglei(3^ bie 
SurgiDarbDerfaffimg aU abgefdiloffen entgegeu. 2lu§ eiuer 
Urfunbe von 937 erfal^reu xoix ben Umfang be§ 33urgn)arb§ 
3)Jagbebnrg.^) ©^ fd^eint fogar, baft Dtto I. nur nod^ 
geringes ©eraid^t baranf gelegt l^at, ba§ i^m bie unmitte(- 
bare ©eraatt iiber bie einjelnen 35iftricte oorbe^alteu bleibe, 
benn jd)on er Ijat ganje 2Bel)rbe5irte an§ feiner ^anb fort- 
gegeben.'*) 

2Bir be^arren bemnad^ babei, ba§ bie ©inrid^tung ber 
Surgwarbe Don ^einrid^ I. l)errUl)rt, unb Derioerfen bie 
3)?einting ©frorer^, weld^er biefelbe erft Dtto 1. 5ufd;reibt.^) 



Wid. I 35. 8d}on fruf)cr l)at SBtntcr, 2)ic ©crmaninrung 
unb (S^riftiauifirung beS @aue§ SJ^or^ane (2Jiagb. @cfcf). 931. IV, 8. 
329) bie JBurgmarbnerfaffitng ^t'nxid) I. gugefc^ricbcu; cbenfo Sa^ 
cobg, tJriUiefte ©rtoa^uung 2Jlagbeburgtfd&er Drtfcbafteu (ebb. YII, 
<2. 476). 

2) 9J2agb. SHeg. I no. G65, Urf b. 20. Slug. 1029: burgwait 
Merseburg. 

^) Thietmar I c.2, MG. SS. Ill 6. 723: Ah Heiiirico suuiatur 
exordium, qui predictae civitatis (Merseburg) ad pertinentia innl- 
torum ius tunc respicientia univit maioraque his multum sua vir- 
tute et industria subegit. 

S^gl. ®. 390, S^ote 1. 

^) ©r botirte ba^ ncugeftiftete ^istl^um §at)clberg u. 21. ntit ber 
©tabt uiib bem SBurgtoarbc $piot (51Itcnplatoh)) (Urf. tj. 9. SWat 946. 
Cod. dipl. Anhalt. I p. 14, 2J?agb. SHeg. I no. 111. ©tumpf 133); ha^ 
23i2tbum Sranbcnburg cmpfing bei feiner ©runbung duas integras 
civitates cum omnibus suis appenditiis Pricervi et Ezeri nomina- 
tas (Urf. b. 1. OcL 948, Cod. dipl. Anhalt. I p. 16, SKagb. Sfteg. I 
no. 120, @tumj)f 169); bem SJlorifefloftcr gu !Wagbcb«rg Weuftc 
Otto L etabt unb ©urgtoarb eputiuegburg (Urf. D. 25. Suli 961, 
bgl. @. 335, dlok 1). ^iefc SBclege laffeu ft* nod& bctra^tlicft 
Dcrmeftrcn. — «) a. a. D. 8. 259. 



Digitized by VjOOQIC 



S8on Dr. 2(. ^ageborn. 387 

©in ©licb in bent SSert^eibigungSfpfteme ^einrid^§ I. ^mwart 
Inlbete ^Wagbeburg. Sic Stabt, rod6)t bamaU roo^l nut ^^^*''^"'^* 
ben inneren X\)e\l ber fpateren 2lltftabt auSmacJ^te/) n)urbe 
ber SSorort eine§ aSnrgroarbs,-) ber aiii) al§ bie 3Kar! won 
9Kagbeburg bejei(^net wirb.-^) 3m 3af)re 937 roerben 29 
S)orfer al§ in bemfetben bctegen aufgeja^lt. ©r xoav ber 
norboftlid^e 2lb)d)nitt be§ &cim§^ ?lorbtf)uringen. Ueber bie 
norblicfee ©renje be§ lefeteren, bie Dl^re, griff er jebod) nod^ 
foroeit t)inu6er, wie bie ©raffd^aft jnm 93iIIing§l)od^ reidite, 
etroa bi§ Si^^fe- ^^^^ ©iiben erftredte cr fi(^ bi§ jur ©iUje. 

9)tit 2)eutli(f)feit ergiebt fid) biefer Umfang be§ 93urg^ 
n)arb§ au§ ber S)otation§urfunbe fur ba§ 3WorifeHofter ju 
9Kagbeburg/) 9kd^ einem anberen 3)ipIom Dtto's I.^) 
freilicj^, weld^es gleid)fatl§ fiir ba§ genannte Stift au^geftellt 
ift unb 5uni S^()ei( biefelben Drt^namen bietet, wk jene, 
beftanb ber 93urgfprengel t)on 9)togbeburg nur au§ t^ier 
S)orfern. giir bie J^cftinnnung beffelben mu& inbeffen 
biefe Urfunbe vox ber t)on 937 jurlidtreten. @§ ift iiber- 
l^aupt jweifef^aft, ob fie jeinals Dottjogen ift. ©tumpf l)ait 
fie nur fi'ir ein ©oncept, eine 3lnnal)me, weldier jebo(^ 
Sre^lau n)iberfprod)en/^) unb weld^e ber erftere fpciter felbft 



') Sgl. tm 5Iiif)aufle ben ©jcur§. 

•-) Urf. t). 4. 3uui 973: Dtto II. bcftatigt bent ©rgftifte aitfeer 
ber @tabt 9}laflbebiirg muiiicipiuui eius, quod nos burgwardum 
vocamus (Riedel, cod. dipl. Brandeub. I 17 p. 423; SJ^agb. ^eg. 
I no. 271 Stumpf 579); Urf. u. 23. 2(pri( 961 (Dergl. @. 384, D^ote 
6) Magdeburg burgward. 

) Urff. D. 23. 2lpril 941 beg. 29. Suli 946 Ceuber, Stap. Sax. 
§§ 1183 luib 1185; a«agb. 9kg. I no. 94 unb 112; Stumpf 95 
unb 136. ^ie in biefen Urfnuben alS in Magdeburgaro marco be* 
legcu aufgefiibrteu Drte nierben faft fammtlid) tu ber Urfunbe t)om 
21. Sept. 937 al§ ad civitatem 31. pertinentes vel servientes be* 
geic^inct. 3)ie Qbcutitat Don 93urgtt)arb OJiagbeburg unb S-'iagbebur* 
ger SWarf ift beg^alb gtueifellog. 

») SgL ©. 39a Snote 1. 

Unbatirte Urfunbe, ©5fer, ©r^arb n. D. 3Jlebein, 3citfrf)rift 
fur 2rr*iDn)iffeu)c6aft. II B. 133;2nagb.S«eg. I no. 84, ©tumpf 531. 

') ^tc SSurjburger Smmuuttateu unb ba^ ©ergogtljum Oft* 
franfen in g'Orfd)uugen gur bcutid^en ©ef^td^te, XIII, @. 94. 

28 



Digitized by VjOOQIC 



388 33crfaffiuta§gi1d)ic&te ber Biabt 2^agbeburg. 

aufgegeben l)aV) — Ueber ba§ 33erf)d(tiufe bc§ Surgraarbs ju 
ber ©raffc^aft jum Si[Iiiig^^o(^ uub iiber beu 33eamten, 
TDctc^er it)m t)orftanb, ^aubete id^ meiter imten in eineni 
auberen Bwfammenljange. 

2l(§ igeinrid^ I. ftarb, wax ber roeitau^ grofete 2^^eil 
be§ ^urgraarb^ 3)Zagbeburg — bie Stabt roar im ^a^xe 
929 von Dtto I. feiner jungeu @ema{)Uu @bgitf) aU 3Jlor= 
gengabe bargebrad^t roorbeu'^) — fouiglii^e^ ^fatsgut.-^) 
geraer ^atte bie igatberftdbter ^irc^e ©runbbefife in beim 
fetben.*) 33on greien, bie in il)m angefeffen raaren, wirb 
un§ nur ber ebte 6rpo genannt.^) "^n geiftlid^er Sejiel^ung 
ftanb a)iagbeburg unter bem Sifc^ofe uon ^alberftabt, beffeii 
S)iocefe im Dften burd^ bie ©tbe begrenjt rourbe. Sie 
ftdbtifd^e ^ircbe in ajlagbebnrg roar bem ^fjatronate be§ Si^^ 
ttjum^ Salberftabt unterroorfen.**) 

aJiit bem J^obe Eonig ^einridt)^ L fc^Iie^t bie 3Jor= 
gefc^ic^te ber Stabt. 2)ie eigentUd^e Sebentung ber leftteren 
unt) bie eigent^iimUd^e ©ntroicfetung i^rer S^erfaffung l^ebeii 
erft an mit ber (Srri($tnng be§ 3)Zorifeflofters bur(^ Otto I. 
SDiefem l^aben be^^alb f(^on roenig fpdtere ©(^riftftetler, roie 
SBibnfinb') unb ^ijkimax,^) iibert)anpt bie (Sriinbung 3Jlag= 
beburg^ jngef^rieben, eine 3lngabe, bie bann Don 6f)roniften 
ber folgenben 3^^^ ^dnfig roieber()o(t ift, roa(;renb bie Gesta 
archiepiscoporum Magdeburgeusium^^) nnb bie 3tnnaten 
ber ©labt^^) treffenb ba§ 33ert)a(tnife mit ben SBorten bejeid^= 
nen: novum huius civitatis posuit fundamentum. 



SSirgburGer 3mmitnitat=Urfunbeu, I S. 27, 

'-) Urfuubeu t)om 21. u. 27. 6ept. 937: cuius predictus locus 
dos fuit. Ann. Magd. ad 929, MG. SS. XVI, 3. 142: ei urbem 
Magdeburg, quae nunc metropolis est Saxoniae, tunc vero Hal- 
berstadensi diocesi subiecta fuit, inter ceteras opes pro dote 
obtulit. 

) JBergt. (3. 389 f, — ^ SBergl. 3. 391. — ■) ^ebb. 

'^) ®rft im Sa^vc 941 toarb biefelbe bem 2}?ori^frofter u6cr= 
trageiu SSgl. 8. 391. 

") Wid. Ill, c. 76. — ^) Thietmar II, c. 2. 

*') ©ebrucft alS Chronicon 3Iagdeburgeni«e bei Wldhom, Script. 
Her. Germ. II, p. 270. — "' ) Ann. Magd. 3IG. SS. XVI, p. 143. 



Digitized by VjOOQIC 



(St. SWorijj. 



3^on Dr. 31. fiagcboriu 389 

©rfte^ Sapitct. 
^erfaDTitng ^agDefiurgd nnter ben facQflfc^en itnd 

3lm 21. ©eptembcr 937 tjollsog Ctto I. ju aRagbeburg 
bie ©tiftung einer beiu 3lpoftetfuvften ^etru§ uub ben 
3Jlartt)rern 3Jiorife unb ^nnoceuj gcroibmeten 33enebictmer= 
2l6tei. 3)er Sonig nal)?u bie ab^dngigen Seute berfelbeu 
in feineii befonbeuen ©c^u^. ^nv 2tnerfennuiig beffeu 
wiirben fie ju ber jdfirlid^eii ©ntrid^tung eine^ Streitroffe^, 
eine^ Scf)i(be§ unb einer Sanje ober jraeier ^etjgerodnber 
Derpftidjtet.O '^n geiftlidier 33e5ie^ung iDurbe ha^ Stift 
unmittetbar unter diom gefteHt.^) @§ warb alfo von jebem 
©iocefanoerbanbe eyimirt. 

Dtto ilbertrug ber 3lbtei folgenbe ^PfaljgUter : ben fonig- ©runt^m. 
ix6)tn §of ju ajiagbeburg mit bem ©ebdube unb bem baju 
gefiorigen ©runb unb 33oben, ferner alle Drte auf bem SSefts 

Singulis annis tan turn regi nniim cavallum, scutum et 
lanceam vel duas crusinas dent, ut sciant, in mundiburdio regis 
se esse; tnieber^olt in bcuUrf. u. ILOct. 937, Cod. dipl. Anhalt. I, 
p. 4 u. 5; anagb. Sfteg. I no. 72 it. 75; (Stumpf 70 uiib 72. ^Uif 
ben erften S3licf crfcfteint e-i fcftmiertg, bie ^JiiubationSurfimbe uiit 
ben iibrigeu ©c&enfuiiggurFuuiiien beg nJiortfeftifteS in ©infrang gu 
bringen. 3tber ber Serfuc^, au3 innereu ©riiubeii ben S3einetg ^u 
fii^ren, ba3 ^iplom fei eine galWung, mare uur ein miifetgcS 
Unterncftmen, nad)bem Xft. @irfel (33citr(tgc sur 3)ipIomatif VII in 
SBieuer @ifeungSberirf)ten XCIII. ©• 714 unb 720) auf @runb ber 
grapfeifc^cu SJlerfmale be§ $vacept§ auSgeftirocfeeu I)at, ha^ bie 
(Sd)t^eit beffclbeu fciuem S^cif^^ uuterliegt. 

'-) Urf. Dtto^g I. Dom 23. 2tpri( 941 (t)gl. @. 387. DIote 3): 
quern et ipsum locum Romano subiecimus mundiburdio; tniebcr* 
t)0lt in ber Urf. t)om 29. 3"Ii 946. 3)umm(er (Dtto I. S, 
64, S^ote 4) riigt mit 3ted)t, bafe ©roSfelb (De originibus arcliiepis- 
copatus Magd. p. 6. Diss. Monast. 1857) bie 5«ad)ric6t t)ou bem 
8c^ufei3erpltni6 sum Slonig tjcrmirft uub atteiu bag gu 9^om gel* 
tm laffcu mill. 2Bemi aber umgcfeftrt Gummier bieg le^tere eine 
berbac^tige ^ariante uennt, eg gurucfmeift uub uur bag erftere an-- 
erfeuut, fo ift bag ebcufo tncuig* rid)tig. ^ag 8d)u^l)erf)altui6 jum 
^ouige fc^Iiefet uirf)t bag in 9flom aug, t)ielmc()r oermogeu beibe 
fef)r moI)I uebcu eiuauber su beftcftcu. 33ergl. SBaife. ^eutfcfie SBerf.^ 
@cfd). VIII (SR.=23. IV) ©. 379 u. 23.=®. VII (5R..2S. Ill) 3. 219. 

28* 



Digitized by 



Go ogl e 



390 SBcrfaffungSgcf^tcfetc bcr <3tabt 3Wagbeburg. 

ufer bcr eibe - e§ roerben 23 aufgefii^rt — , roeld^c 511 ber 
©tabt gcl^orteu ober ju Seiftungen an biefelbe t)erpPid^tet 
Tuaren, an n)cn aud^ immer fie aU Sel^en ocrgabt feicn. ©nb- 
1x6) iiberroies er feiii §Bcfifetf)um in fc(^§ norblid^ Don ber 
Dl^re belegenen S)6rfern, welc^e gleid^faHs aWagbebiirg ju- 
getlieilt roaren. 3n biefe SBergabung foUte 2lIIe§ cingefd^Ioffen 
fein, roaS an Sanb unb Senten ju jenen 33efifeungen ge^ore.') 

e§ l^at alfo ben 2lnf(J^ein, al§ ob ber Surgroarb ^Dhg- 
bebnrg, benn urn biefen l)anbelt e§ fid), in feinem ganjcii 
33cftanbe an ba§ neu gegrimbete ^(ofter gefommeu ift. Sao 
ift jebod^ nid^t ber gall. 3n jraei Urfunben r>om 11. Oct. 
937 nnb 7. ^uni 939 finbet fid^ nainli(^, bafe ber Bn 
neben anberen SSertei^ungen bem ©tifte foraoljl in SKagW 
bnrg wie in rerfd^iebenen ^orfern, weld^e bereit^ in bet 
©runbnng^nrfnnbe genannt finb, eine grofee 3lnja^l gamiticu 
von Siten, Eolonen, Seibeigenen nnb 3Benben iibertrug.-) 

%nv bie ©rflarnng biefer X^at]ad)e giebt e§ jwei 
aKogti(^feiten: entraeber raaren jene fiente bei ber ©rrid^tnng 
ber 2lbtei in ber nnmittelbaren ©ewalt bes ^onigs juriid' 
gebtieben ober fie raaren \6)on vox^ex an§ biefer entlaffeii 



Otto iibcrergnet res nostrae ^roprietatis, quae subnotantur. 
in pago Nordthuringa in comitatu Thietmari in Magdeburg" cur- 
tem nostram cum aedificio et territorium illuc pertinens cum 
omnibus locis ex occidentali parte Albis fluminis ad eandem civi- 
tatera pertinentibus vel servientibus, cuiuscunque sint beneficia 
— folgcn 23 dlamtn — et quicquid ad prefatum locum pertinens 
habuimus ex aquilonali parte Horahae fluminis in 6 Orten — — . 
Omnes prefatorum locorum familias cum cunctis ad haec iure 
pertinentibus, mancipiis in proprium damns. 

2) Cod. dipl.Anhalt. I, p. 5, 3JlagK9fleg. I, no. 75, ©tumpf 72: 
Damns in eodem pago (Nordthuringa) in comitatu Dithmari XTT 
familias Sclavorum in villa B. et in Magdeburg una curtis et 
territorium et tres familias colonorum et curtem nostram cum 

aedificio in eo stante et in Magdeburg IV familias ser- 

vorum. S)te ©c^eufung beg itnbctncglic^cn SertfecS ift luol^I iiur 
cine SBieberl^olung au? bcr Urhiii^ bom 21. ©eptbr. 937. — Cod. 
dipl. Anhalt. J, p. 6, 2;?agb. Sftcg. I no, 88, ©tumpf 77: Dtto trabirt 
in pago Nordthuringa in comitatu Dithmari in Magdeburg XYHI 
familias litorum, XX servorum, I colonorum. 



Digitized by VjOOQIC 



SJon Dr. 21. i&agcborn. 391 

unb in tin ncues Slb^angigfcitsoerfialtnife gctreten, roeld^eS 
im September 937 no6) nid^t roieber aufgetoft roar, ©afe 
wirHid^ foI(3^e ftftt)ere 9?erga6ungen von ben ju bent 93urg^ 
warbe 3Jiagbeburg gefiorenben ©iitern erfolgt roaren, er^ellt 
au§ jroei Urfunben Dom 23. Slpril 941 bej. 29. ^uti 946. 
3)ur(^ biefelben raurbe bent ^(ofter bet bis^erige Sefife ber 
ieatberftabter ^ird^e unb be§ 6blen @rpo an Sanb unb 
Seuten unb an ®tnfilnften in ber 9Kagbeburger 3Karf aufs 
getragen. 3"9l^i^ ertangte es ba§ ^patronatsred^t fiber 
bie ©tabtfird^e in aJlagbeburg.^)* 

9lud^ aWarfgraf @ero roar in ber ©tabt angefeffen. 
@r {)atte einen ^of, auf roetd^em er bie ©t. &r)x\ahx^'Ra^ 
peHe erbaute, ju Se^en. Ueber biefes 33efifetl)um i)at fid^ 
niemals bie ©runb^errfd^aft be§ ajlorifeftiftes au^gebe^nt. 
31I§ namlid^ @ero gefiorben roar, gab Dtto I. ben §of ju 
lebenslangtid^em Sefifee bem S3ifd^ofe SBern^arb Don ^aU 
berftabt, roofiir biefer ber 3Jiagbeburger Sird^e geroiffe 3^^"^ 
ten abtrat.^) SKad^ Sern^arb's SCobe tarn ba§ ®ut bem 
^od^ftifte ^alberftabt abtianben.'^) ©pater ge^orte e§ bem 
©taber ©rafenl^aufe. 3m ^al^re 1152 iibertrug ber lefete 
©profe beffetben, ©rjbifd^of ^artroig Don 33remen, bie 
^apelle, roetd^e nun bem Jfieiligen ©tep^an geroei^t roar, 
bem Slofter Unferer Sieben ^rauen ju 5Wagbeburg. Sis 
bal^in ^atte ^artroig ben ^of ®b[en ju Set)en gegeben. 
3[()m roar berfelbe burd^ ©rbfi^aft jugefallen, benn bie S3e^ 



') Scubcr, Stap. Sax. §§ 1183 unb 1185, Tlaqb. SHeg. I no. 
94 itnb 112. ©tumpf 95 u. 136* 2)ic popularis ecclesia tft bie @t. 
3of)anmgfird&e in ber dlaf)t beS 2l(teu SJiarfteg. * 

-) Urf. Don 965, Cpd. dipl. Anhalt. I, p. 34, 2Wagb. 9fleg. I, no. 
182. Sifd&of SBern^arb befunbct, bafe er gegen Slbtretnng getoiffer 
3el&ntcn an ba^ SWori^ftift bon Dtto I. em^jfing curtem, quam Gero 
marcbio in M. habuit et ecclesiam, quam illic in honor e S. Cyriaci 
martyris construxit, cum omni edificio, quod in eadem curte 
moriens dimisit. 2)aS ^t6)UQ^6)aft tear eine mutua beneficii 
concessio. 

Gesta ep. Halberst. MG. SS. XXJII, p. 84: Veropost mortem 
Bernardi episcopi Halberstadensis ecclesia nee curtem predictam 
retinuit nee suas decimas recepit. 



Digitized by VjOOQ IC 



392 S8L'rfaffinig§gefd)id)te bcr Stabt "iDlagb ebiirg. 

filling roar t)orf)er ba^ ©igentt)um feines 3]ater§, be§ SKarf- 
grafen 9iubotf, geiDcfenJ) 

2)a§ 3Wori^ftift ^at abcr 937 aud^ nid^t ba§ gefammtc 
im Surgroarbe ajiagbelnirg bamals t)orf)anbene ^onig^giit, 
foroie bie au§ bemfelbcn ffiefeenbeu ©infiinfte erf)a(tcn. 2fm 
23. 9lpri( 961 Dcrfiigte ndmtid) Dtto 1. m^ uber ben tion 
©eutfd^cn me SfiJenbeu ju entrid^teuben 3^l)"t^«/^) «nb 
anbererfeit^ ^at er fidf) einige Drte, in benen er fi(^ auf^ 
l)a(teu foune, t)orbcf)aIten. 5Diefc gingen erft burd^ fetnen 
9lad)fotger in ben Sefift ber 9)iagbeburger £ird^e iibcr.*^) 

So ift aud^ eine ©rMarung bafur geroounen, bag 
Dtto Iv obroo^t er fid^ feine§ ^omg§l)ofc§ in ber ©tabt 
entciufeert f)atte, bennod) fpater „in ber foniglid^en ^falj 
ju 9)?agbeburg" nrhmbete.*) 

S)a§ ift 3me§, roa^ fid^ bariiber feftfteHen (aj3t. In wie^ 
TDeit ba§ 2)Iorifeftift bie ©runbl^errfdiaft in ber Stabt ge= 
roonnen l)at. (S§ unterliegt feinem 3^^^f^^/ i>^fe ^^^^ gto^te 
S^^eil be§ ©rnnb nnb 93oben§ an bie 2lbtei iibergegangen 
ift; ebenfo geroife aber ift e§ and^, ba^ nid^t ba§ gefammtc 
Stabtgebiet ©igent^um berfelben rourbe. 
Bon. 2jQ^| ^en foniglidien ©ered^tfamen in ^Kagbeburg 

rourben bem ^(ofter juerft bie ^ottgefdlle ju Xi)txl 5Durd& 

Ego Hardvigus, Dei gratia Breraensis archiepiscopus, 
ecclesie saDcte Marie contuli capellam sancti Stephani prothomar- 
tyris, sitam in curia patris mei, Rodolfi marchionis, iuxta foren- 
.sem ecclesiam Magdeburgensem, que iure hereditario in me deve- 
nerat et a me in beneficio tradita fuerat nobilibus personis sibi 
succedentibus. ^ §ertcl, Urfunbenbu(j& beg SiloftcrS Unferer Sicbcn 
fjraucii, no. 2l/ Tlaqh, Sflcg. I, no. 1270. 

'^) 58gl. ©. 384, 9lotc 6. 

■) Urf. Otto II. t)om 23. (Sept. 981: (Otto I) quaedam loca 
— inibi morandi gratia sibimet pro beneficio retinuerat, quicquid 

icJem genitor noster prius — in siios usus occupaverat 

ex toto et integro — remisimus. §6fcr, ©rl^arb itnb D* 9)lebcm, 
3citfd)rift, n, ®. 354; a^agb. dkQ. I, no. 338 ; @tumpf 805. 

2 Urfunbeu t)om 29. 3anuar 946: Actum Magedaburg pa- 
latio regie, SWagb. $Heg. I, no. 107 itnb 108; cbcnfo in Urf. t)om 
12. 3uni 947, ebb. no. 116. Actum Magdaburgensi palatio in 
3toci Urfunbeu bom 9. Suit 965, thh. no. 177 u* 178. 



Digitized by VjOOQIC 



§8ou Dr. 51. ©ageborit. 393 

btc Urhmbe t)om 27. September 937 iibereignete Dtto 1, 
bem Stifte atleu goH, raefdier in ber Stabt bereit^ erf)oben 
ober fpdter nod^ eingefefet TOiirbe.^) Untcr Seftdtigung ber 
3oIleinflinfte er^ielt bann bie 9lbtei im Sal^re 942 bie 
ertrdgniffe ber 9)«m}e.2) 3tu biefe S3egabung fdblofe fi^ ^^l^- 
am 9, 3uli 965 bie ber 9)iarftgered)tigfeit ; bie 3SerIeif)ung 
ber SKunje marb TOieber{)ott, imb ferner murben bem Stifte 
nod^mal^ alle 3ofle von Sd^tffen, 2Bagen, barren unb an- 
beren guf)rwerfen, von 9teitern unb gufegdngern unb von 
2tnten jebes etanbe^, bie 2Saaren t)erbeibrd(f)ten, auf^ 
getaffcn.'^) 3^19^^*^ iier5id)tete ber £aifer ju ©unften ber 
SWagbeburger ^ird)e auf ba6 fpdter fogenannte burgwerc, ^m^ttt. 
cine Seiftung, ju ipe(d)er bie Serao^ner be§ 9)iQgbeburg 
umgebenben Sanbe^ it)m bister t)erpflid)tet geroefen tDaren.'*) 

') Seuber, Stap. Sax. § 1181; 9Jkgb. S^leg. I no. 73, ©titmpf 
71: Teloneuin oiiine, quod in M. constitutum est vel constituetur, 
in proprium damns. 

2) Urf. \). 28.9Jlar5 941, mitSubtcttonXIIII, ober annus regni 
VI, @tumpf 103 fc^t bieUrfuube bcgftalb in boSSa^iv 942; Cciibcr 
L c. § 1184, 2}kflb. SHefl. I, no. 93: totum, quod a vectigali et 
telonio vel moneta ejusdem loci venire potuit ex hoc in antea ad 
usus illorum hoc iDiperiali regiae auctoritatis praescripto jure 
perenni proprium concessimus. Xie SBorte hoc imperiali r. auct. 
praescripto ftnb auffatttq, ba Otto I. bamalg noc^ nic^t ^aifer tnar. 
3)ic 2lrbettcn Don %% <Stdfcl niib 3* Sftcfer j^eigen jcbocft, eiuc tnte 
grofec S3orfic^t in ber Urfunbenfritif gcboten ift. 3«nc ©telle gcuiigt 
nic^it, bie Uvfuube 3U beauftanben: atte ©c^tnicrtgfett ift ge^oben, 
toenn man annimmt, e§ fei eiu ^iplom au2 ber ^arolingcrseit al§ 
Sorurfunbe benufet; tjgL 3. %\dtx^ 93ettrdge jur Urfunbenfe^re II, 
§§ 257 u. 260. %% Sicfel, 23ettrage gnr ^^iplomatif VI (SBie^ 
ner ©i^ungSberid^te LXXXV, ©. 437) \)ai ftdft nic^t btrect iiber bie 
©d^tftetr btefeg ^raceptS au^gelaffen, Wetut fie jeboc^ cnjune^men. 

') Ceuber 1. c. § 1190, aJJagb. rHeg. I, no. 177. ©tumpf 381: 
Mercatum in M. et monetam omnesque telonei fructus vel usuras 
^uoquo modo vel a navigio advectis vel plaustris vel carrucisvel 
quibuscunque vehiculis adductis give ab equitibus vel peditibus 
vel cuiuscunque modi aut conditionis hominibus supervenientibus 
allatis mercibus acquirendas vel accipiendas seuquicquid hactenus 
iitilitatis exinde ad nostrnm publicum ins pertinere videbatur 
totum et ex integro donamus. 

*) S8gl. @. 385, SRpte 2. 



Digitized by VjOOQIC^ 



394 23crfaffung8Qcfc^ic^tc bcr (Biaht SWagbeburg, 

enmbat> gnbUd^ erfolgte nod^ bie Uebertragung be§ il6nig§6annes. 
35ie SSerlei^ung beffelbert war baburd^ Dorbereitet, bajj 
bei ber ©runbung ber 2lbtei befiimmt tourbc: ut familiae 
eorura coram nullo nisi advocato eorum iustitiam se- 
cularem cogantur agere. giir bie ©runbl^tben be§ ©tif=^ 
te§ foflte alfo aMn bie ®eri($tf^barfeit beg 9Sogte§, weld^eix 
fid^ frei ju ern)af)ten ber Sonuent burd^ bie llrfunbe t)om 
11. October 937 ermad^tigt tpurbe/) ©eltung f)aben.^) 

S)iefe Seftimmung fd^liefet nid^t nur bie atte S^niuni^ 
tat ab introitu iudicum in fi(^ ein, fonbern fie gel)t no(J^ 
roeiter, al§ biefe. aSar burd^ bie lefetere bie offenttii^e 
©ewalt be§ ©rafen ben ©ottesj^au^teuteii gegeniiber intact 
er^alten roorbeu/) fo roar e§ bur(^ ben aSortlaut ber Itr- 
funbe, n)el(^e ba§ 2Jlorifeftift empfangen l)atte, minbeftens 
jroeifelfiaft geroorben, ob iiberl^aupt bem ©rafen iiber bie 
unfreien ^interfaffen be^ £tofter§ no(^ irgenb roeld^e ©e- 
ridf)t§barfeit juftel&e. SBir roerben freilid^ annetjmen bflrfen^ 
ba^ jener nid^t ganjlid^ bei ©eite gebrangt ift: e§ roirb bem 
aSogte faum geiungen fein, bie SRedjtfprec^ung DoIIig an fid^ 
ju jie^en. 2lber bafe ber Keim ju 3w>ifti9f^ten jroifd^en 
ben beiben ©eroatten in i^mm ^rimteg lag, toirb man 
ebenfomenig ableugnen fonnen. Unb geroife finb aud^ bie 
Streitigfeiten nid^t au^gebtieben, unb es mufe bes^atb fo^^ 
n)of)l fiir bie 2lbtei mie fiir bie (SntroidEelung be§ ftdbtifd^en 
©emeinmefens iiber{)aupt Don ^ot)er Sebeutung geroefen 
fein, aU Dtto I. burd^ bie Urfunbe mm 9. ^uli 966 bent 
aJlorifeftofter ben £onig§bann in ber ©tabt aWagbeburg 
vtxiiti), unb fomit liar geftettt n>urbe, ba§ in biefer nur 
ein einjiger Seamter dh^t ju fpred^en l)abe. 

5Der Eonig Derfiinbete: Bannum nostrae regiae vel 

imperatoriae dignitatis in urbe Magadaburg 

ecclesiae in eadem civitate constructae sanctoque 



Cod. dipl. Anhalt. I, p. 5, ayiagb. D^ieg. I, no. 76; ©tumpf 72: 
Electionem eis concessimus abbatem inter se eligendi et advoca-^ 
turn, quemcunque velint. 

•2) 2Bai^, SS.^@. YII (m.m, HI) (5. 233. 

^) §euSler, Urfpning ber bcutf(^cii ©tabtberfaffung, ©. 17 ff. 



Digitized by VjOOQIC 



Son Dr. 21. ©agcborn. 395 

Mauritio in ius perpetuum offerimus. Et ne vel Judaei 
vel ceteri ibi maiientes negotiatores ullam aliunde nisi 
ab illo, qui eidem ecclesiae praefuerit [advocatus], 
districtionis aut disciplinae sententiam vel regularem 
sustineant, volumus et firmiter iubemus.^) ^eustcr t)er* 
mut{)et, ba§ biefer lefetc ©afe ,,nur cine bcfoubcrs J^etDor^ 
gel^obene fpejielle ainweubung bc§ oor^erge^enbeii ^aupt- 
fafee^" fci, unb bafe bie 2lufna^me beffelbcn in ba§ SDiptoni 
crfotgtc, ,,ba bie Scoolferung aWagbcburgS at§ be§ ^aupt= 
l^anbeteptafecs na6) ben raenbifi^en ©ebieten fid^ t)orn)iegeiib 
au§ Saufleuten gebitbet t)atte, unb bie ©riebigung ber 
einfd^tagigen 5led^t§? uitb ©erid^t^oei^fiattniffe befonbers 
bringenb roar."-) ®r bemerft e§ gegen SZifefd^, ber in ben 
fogenannten ottonifd^en ^ttt)t(egien nut bie Uebertragung 
ber Sfu^i^biction fiber ben aJlarftoerfefir an bie Sird^en- 
fiirften fie^t^) 3u ber lefeteren ainfid^t Dermag id^ mid^ 
nid^t ju befennen; id^ ftimme metme^r jeuer 3Sermut^ung 
^eu§(er^ bei, beren SKid^tigfeit au§ ber Urfunbe Don 979 
erf)ettt, roo e§ gerabeju l^eifet: imperatoriae nostrae aucto- 
ritatis bannum super eandem ecclesiara et civitatem 
ea ratione dedimus atque perpelualiter coucessimus, ut 
deinceps nuUus comes neque advocatus aut exactor 
aut alicuius dignitatis praefectus in sepe dicta civi- 

2eu6cr, L c. § 1191, ma^b. SHeg. I, no. 178;'<5tumpf 380. 
3n bent altcn 2)rncfc, in tocld^em unS bie Urfunbe tjorlieflt, ift \\t 
offeubar tjerberfft. 2)ie ridittge ficSart «iu6 na6) ber 93eftotigung, 
tt)cl*c Otto II. am 4. Sunt 973 crtftctUe (Riedel, cod. dipl. Brand. 
I. 17, 6. 423), ^crgcftcfft toerbcn. 3n bcrfelbcn ^eifit eS: et nego- 
tiatores vel Judei ibi habitantes — -- a nullo alio, nisi eodem 
advocato secnndum leges constringantur vel iudiciales sententias 
paciantur. @g ift alfo, UJte c3 Don mtr gefd)cl)en, ha^ SSort ad- 
vocatus als Subicct eingnfc^iebcn. SBcnn btefc ®menbation ha^ 
mdit'm getrojfen f)at, fo tft fur bie Don SSaife (23.*®. V [9fl.--S3. I] 
©. 353, s^ote 3) gemac^te SSemerfung. eS fianbele fic^ ttjo^l nic^t nm 
ein perfonlic^eg dit^t beS SSorfte^erS beS aj^orifeftifteg, fcin @ruub 
uor^anben. 

2) ©eugler, a. a. D., 6. 38. Sle^nrid^ 2Baife, S8.*@. VII (9^..S3. 
Ill) (S. 377. 

^) 9lifefc6, antntftcrtantdt unb 23urgert§um, @. 215. 



Digitized by VjOOQ IC 



y 



396 23crfaffun88gcfc6id&te bcr (stabt 2Jlagbeburg. 

tate vel suburbium ei undique secus inhabitantibus aut 
in postenim habitatiiris negotiatoribus sive Judeis aliis- 
que cuiuscuiique conditionis inibi morantibus aliqiiara 
iudiciariae severitatis aut uUius temeritatis habeat 
exercendi potestatem aufeer bcm ^ird^enoogte.') 

3)lit §eu§(er hm x6) ai)o ber ^3Rcinung, bafe roitMid^ 
bte cjar.se ®ertd)t§gcir)a(t, roeld^e nod^ bent ©rafeit in SJlag- 
beburg suftanb, an ba§ 3Jiort^ftift ubergegangen ift. §ic= 
fur ift no(^ ein raeiterer 33eraet§, bajj aud^ Dtto T. ein- 
fd^cirfte: praescripti vero nostri bauhi Deo sanctoque 
Mauricio a nobis oblati nullus vel comes vel vicarius 
vel index vel tribunus vel exactor vel aliqua persona 
in eadem civitate sibi usurpaudi aliquam aliam in 
scriptis legem aut disciplinam exercendi potestatem 
habeat, nisi ipse, qui eidem loco vel ecclesiae prae- 
fuerit advocatus, quem nostro consensu sibi et eidem 
ecclesiae praeficiendum elegerit. ®§ n)urben alfo bic 
offenttid^eu 33eamten noBig au§ ber ©tabt au^gefd^toffen. 
5Dte non xi)mn geiibten Sted^te foUten in S^^h^^^f^ ^^r non 
bent ©tift^nogte, racld^en ber ©onnent fiir fid^ unb bie 
^ird^e unter 3uftimmung beg ^aifer§ roai)Un biirfe, raa^r- 
genommen roerben. 

3)iit ber ©rtangung biefes $rit)iteg§ mar, von ciner 

SBefdEiranfung abgefetien, bie §ot)eit iiber bie ©tabt von bcr 

9ieid^§gen)alt auf bie ^irc^e be§ ^eiligen aJiorift ii6er= 

gegangen. 2lnbererfeit§ aber raar jugleid^ tnit ber 2lu§= 

fd^eibung aJtagbeburgg an§ bent Oraffd^aft^nerbanbe, weld^em 

e§ bi^lang ange{)ort I)atte, aud^ bie a3afi§ fitr eine eigene 

ftcibtifdie ©ntraidEelung gefd^affen. 

©ejifltiduufl SDer aJiagbeburger iRird^e wurbe bie 3lnerfeunung unb 

^errf«Tfr/e« 33eftatigung in ber ©teUung, ju raetd^er fie ber ©tabt 

2Rorifefiifte«. gegemiber emporgeftiegen war, burd^ Dtto IT. unmittelbat 

nad^ feinem JiegierungSantritte burd) bie Urfunbe nom 4. 

Sunt 973 5u S:^eit.?) 

') Scuber. I. c. § 1613; maQh. ^cg. I, no. 313; Stiimpf 744. 
2) mitM, Cod. dipl. Brand. I, 17, p. 423; TlaQb, SHcg. I no. 
271; ©tumpf 579. 



Digitized by VjOOQIC 



S3on Dr. 31. ^agcboni. 397 

Seit jettem erftcn ^rbtteg l^atte ba§ 3)iori$ftift auf= 
Qc]^5rt, cine 2lt)tei ju fain. @§ war ju einem @r3bt6t()ume 
-erl^oben worben, weld&e§ in aUc Sied^te, bie jene befcffen, 
cingetrctcn war. I>emfelbcn wurbe von 9lcuem ber Si^cfi^ 
ber ©tabt mit 3^11, 3Warft unb SKilnje gcracifirleiftet. S)cr 
iDon bet ©erid^tsborfeit f)anbe(nbe ^affu§ ber Urfunbe ent^ 
^ixlt bann in jraiefad^er Sejiel)nng nocf) eine beb'entenbe 
<SrtDeiterun9 be^ ^riDi(eg§ von 965. 3Bar bnrd^ biefes 
ber ^onig^bann iu urbe Magadaburg ertt)eilt toorben, fo 
TDurbe jefet feftgefefet: ne quis comes aut iudex vel vica- 
rius publicus in Magdaburgensi civitate vel territorOs 
cius aliquara potestatem habeat aut bannum aufeer bem 
tBogte. Dtto II. befettigte fomit au(^ in bem ©tabtgebiete 
bie Sted^te be§ ©rafen. 

^erner barf fid^ ber ©rjbifdfiof ben SBogt von nun ab 
secundum suum libitum erwci^ten, n)al)renb Dtto I. auS^ 
brlldftidf) beftimmt t)atte, bie 2Bat)l biirfe nnr mit feiner 
@enef)mignng (nostro consensu) gefd^e{)en. ®r bet)ie(t fid^ 
<xlfo ba$ 33eftdtigung§red^t Dor. — SBiebertioIt wurbe bann 
i)on Dtto II., bafe iiber bie in aWagbeburg lebenben ^auf- 
teute unb "^n^tn allein ber SJogt ber ^ird^e eine ©e- 
rid^t^- unb ©trafgewalt l)abe. SBenn t)injugefiigt wirb, 
aud^ bie fiiten, ©otonen, fieibeigenen unb SBenben, bie ber 
^ird^e gel)5rten, foHten mir t)on i^m gerid^tet werben, fo 
ift ba§ fein neue§ 9ted£)t. ©§ wirb nur ba§ 3?ert)d[tnife, 
loeld^es ubertiaupt feit ber ©riinbung be§ aWori^ftifte^ 
ieftanb, von 5Reuem ftatuirt. 

SefrembUd^ ift bagegen, bajs bie Urfunbe faft am @nbe 
nod£) folgenben @a| entficilt: Baunum quoque stent piis- 
simus genitor noster, ita nos quoque eidem sancte Mag- 
deburgensi ecclesie oflFerimus et concedimus, benn bie- 
fetbe Urfunbe gab bereit^ eine Seftcitigung be§ R6nig§banne§, 
yx fie rciumte fiir bie 9lu§i'ibung beffetben bem (grjftifte eine 
nod^ grofeere grei^eit ein, al§ e§ bereit§ befeffen. Dtto II. 
fonnte a(fo burd^au§ nid^t fagen, bafe er bie aJiagbeburger 
^ird^e in gleid^er 2Beife mit bem 33anne befei^e, raie e§ 
fein SBater get()an. 3d^ roeife ben 2Biberfprud^ nid^t ju 



Digitized by VjOOQIC 



398 SerfoffungSgcWtc^tc bcr <Stabt SWagbcburg. 

lofen. 2)aB ber Sa^ nur einc teere gormel ifi, barf mait. 
bodf) faum annel^men.^) 

2)er ©rjbifdfiof im Sefi^c biefcs S)iptom§, vDd6)e^ 
einerfeits cin grS^eres @ebict feinem die^te untcrtDorfen. 
unb anbercrfeits il^n von ber lefeten ^cffcl, bie ba§ ^rtotlcg 
t)on 965 noS) entf)iclt, befreit l^atte, war nun t)6IIig $err in 
feiner ©tabt geraorben. 2ltte ^ol^citsred^te, TOctd^c bcr Sonig 
bislang in berfelben au^geftbt l^atte, xoaxm je|t in bic §anb 
be§ ©rjbifd^ofs getangt. ®§ [tanb biefem freilid^ nid^t atter 
®runb unb Sobcn in ber ©tabt ats e(^te§ ©igentl^um 
ju, laber bie gefammte ftabtifd^e ©iuTOOl^nerfd^aft xoat bcr 
®eri(^tsbarfeit be§ Seamten, wetd^en er fefbftanbig ernannte, 
in gleid^er SBeife unterroorfen. 

2)iefe ©teHung n)urbe von ben ©rjbifd^ofen in ber 
gotgejeit bel^auptet, Dtto II. beftcitigte fie nod^mafe in 
ben 3at)ren 9762) ^^^^ 979^) sg^j^ jQjt^) m. g^j^j^^j^ jj^g^ 

felbe burd^ bie Urfunbe i)om 14. ^ebruar 985, ®r be- 
fd^rdnfte aber feine 5Ber(ei]^ung nid^t ntel^r auf bie ©tabt 
unb beren ©ebiet. S)a§ ©rjftift er^iett ben ^5nig§bann 
filr feine gefammten a3efi|ungen/) 

Unter ben frcinfifd^en ^aifern blieben biefe a^er^attniffe 



3n bcr Urfunbe gcf)t unmittclbar bk 93cftatiguug Don 2yiar!t,. 
aWiingc unb ^oll in @cIto» Dorauf. S)a6 ber (Safe ben ^ier gu 
iibcnben 23ann betrifft, wie cS in 3}iagb. Sfleg. I, no. 271 ben Sin- 
fd&cin l)at, tft auSgcfcftloffcn, bcnn bie Urfunbe, burdj welc^e iene 
Sflegalicn an bic 2Ragbeburgcr ^ird&e famcn, tntl)ali nic^tS bauon,. 
ba6 fie bort au^ bic ©eric^tsbarfeit befifeen foCie; (Urf. D. 12. ^tu 
965, aWagb. SRcg. I, no. 181, (Stumpf 391). 

-) Urf. t). 16. (Set)tbr. 976. ©crcfcn, Cod. dipl. Brand. VI, p. 
387; anagb. 9flcg. I, no. 304, ©tumpf 687. 

'') 23gr. 6. 396, Diote 1. 

*) ©crcfen, Cod. dipl. Brand. VI, p. 390; 2»ag^ SRcg. I , no. 
372, (Stumpf 881. ^ciu 6ffent(ic^cr JBcamtcr in praediis vel locis 
ab avo vel a patre nostro aut a nobis sen ab aliis aliquibus pre- 
dictae aecclesiae datis vel dandis potestatem habeat unb cr foil 
aud^ nic^t magen, Don ben Untcrtfianen beg ©rgbifd&ofS trgenb inelc^c 
Setftuugen gu erf)eben, praeter eum, quern ipse, qui modo aecclesiae 
praesidet, archiepiscopus suique successores elegerint advocatum. 



Digitized by VjOOQIC 



aSou Dr. 21. ©ageborn. 399 

intact er^altcn. Sonrab II. imb ^einrid^ III. fpracfien in 
ben Urhmben t)om 2. 3Karj 1025^ bej. 11. SJluguft 1040^) 
bie 2lnerfennung bc§ 6rjbifd^of§ i^unfrieb at§ ©tabt^erren 
an^. 2luf ©runb ber i^uen Dorgelegten SDiplome bcr fru^c= 
ten -Raifer beftcitigten fie ber 9Jiagbeburger ^irdEie 3ltte§, 
wa^ biefe an ©tttern nnb SRed^tcn innefiabe ober uo6) 
entjerbe, uub Derorbneten von 3Zeucm, bajj auf ben 33e= 
fifeungen be§ ©rsftiftes bie offenttid^en SBeamten feinerlei 
©eroalt au§iiben biirften. fiefetere ftetie allein bem von bem 
SSorfte^er ber ^ird^e geit)df)lten 93ogte 5U. 

^Wagbeburg raar eine erjbifd^oflid^e Stabt geworben/) 
TOetd^e burd^ bie Seamten beg ^Korifeftifte^ rerwattet wurbe. 

SRagbeburg wirb in biefer 3^it einen bebeutenben 3Iiif= ^<« ®ta" 
fd^wung genommeu t)aben. ®s wax ber @nbpun!t ber raeft^ (suTwo^r- 
falifd^-fctd^fifd^en ^anbeteftrafee, wefdEie Uber SDortmnnb nad^ «*ff«n- 
66ln f<il)rte. 2Bat)renb fomit eine ber n)i(^tigften aSerfeljr^- 
wege fiir ben Sanb()aubel iit bie Stabt einmilnbete, roar 
biefe anbererfeit§ burd^ \i)xe Sage an einem nidd)tigen 
©tronie ungemeiu begiinftigt. "i^a^n famen bann noc^ bie 
iQanbet§t)ortt)ei(e, roeld^e itirert Saufteuten beroittigt ronrben, 
bie ©riiubung ber 2lbtei, bie (Srrictitung be§ ®rjbi§tt)um§, 
ber f)aufige 3lufent{)alt ber fcic^fifctien Slaifer in ber Stabt, 
furj aides mufe baju beigetragen ^aben, um in it)r s^^^bel 
uub aSerfef)r ju betebeu uub in forbern. 

33orue]^mtid^ roirb ba§ enge 3Serl|aUmfe Dtto'S 1. su 
aWagbeburg ^errorgeljobeu: fie n)irb al§ sua sibique di- 

') (Sorrcfponbeujiblatt beS @efammt=5}crciii8 ber bcutfd&en @c* 
\ijW^'' uub ^^Jirtert^umS'^^erciuc, 1868, ©. 17. aJiagb. 9lcg. I, no. 
656, etumpf 1874. 

"') §ofer, ©r^arb unb b, ^Jlebem, Seitfc^rift II, (3. 165, SJJagb. 
^eg. I, no. 689, ©tumpf 2198. 33eibe Urfunben fiub mut. mut. 
glcic^tautenb mit ber Dtto'S III. t)om 14. gebr. 985. 

') Urf. beg (5rs6tfc6o|» Hilbiger tiom 5. 3uU 1121: civitatis 
no«fre Wipertus comes, t)* ^rei)^aupt 23efd&rcibiuig beS ©aalfret* 
fcS I, ©. 722, 2^agb. $Heg. I. no. 955, Bruno de beUo Saxon, c. 
26, MG. SS. y , p. 338 : Wernerus Magdeburgensis archiepiscopus civi- 
tatem suam bis a rege caedibus et praedationibus invasam dicebat. 



Digitized by 



Goc^e 



400 iBcrfaffiiuflSgefc^icSte bcr Stabt 2Jkgbcbur(|« 

lecta eivitas bcjcid^net') unb a(§ bie, raetd^e er ex\vdi)tte^ 
urn fie t)or alien anbereu Stdbten be^ beutfi^en dteidye^ 
ju ert)oljen.-) 

S)te ilat^ebratfiti^e erf)o6 fid^ aufeerf)a(6 ber 9l(tftabt,. 
auf bent 9^enen 3Jiar{te. &^% mar notljig, heibe ©tabtt£)eife 
burd^ eine Uniroallung ju einem ©anjen 5nfanimenjnfd^IieJ3en. 
SDarauf inirb fid) ber a)iauerbau bejogen t)aben, ineldE^eii, 
TOie berid^tet wirb, Dtto I. begann, unb ©rjbifd^of ©era 
tjotlenbete.^) S)ie neuen Sefeftigungen umfafeteu ein siem- 
lid^ raeite^ ©ebiet, fo bafe an6) ber diteften Stabt 3iaum 
jur 2lu§bet)nung unb ©ntratdeUing blieb/) 

3um ^ai)xe 997 uiirb bann 3Kagbeburg fd^on al^ 
praecipua Saxoniae urbs bejeid^net/') raatjrenb freilic^ ait 
anberer ©telle iibertiefert rairb, bafe e^ gerabe unter ®rj= 
bifi^of ©ifil^er von ber ^'6i)e, roet^e e§ unter Dtto I. ein- 
na^m, ^erabgefunfen fei.") ©od; liegt biefer 3lu^fage wotjl 
cine geraiffe S^enbenj gegen ben ©rjbif^of, beffen ©^rgeij 
bie lirdjtic^en Sd^opfungen Dtto'^ I. serriittet ^atte, nid^t 
fern. — S)ie 3lnnalen von 3Jlagbe6urg nennen biefer eine 
tarn famosa tarn inclita eivitas."^) 

©g fe^lt uno jebod^ eine 33eseidf)nung, weld^e un§ bie 
in ber ©tabt Ijerrfi^enben ©tanbe^oer^attniffe fenntUd) 
mad)te, benn raenn einmal von ber iugeuua Parthenopo- 
lis gefproc^en wirb, fo iDirb bo6) SJiemanb bet)aupten raoHen, 



Ann. Magd. ad 972 (MG. SS. XVI, p. 152). 

■-) Gesta archiep. Magd. 1. c. p. 270: quam (civitatem M.) prae 
omnibus theutonici regni civitatibus eligens sublimandam; ibid. 
p. 275 imb Ann. Magd. ad 972 : illam prae aliis exaltare et deco- 
rare studuit divitiis et honoribiis. 

^) Gesta archiep. Magd. 1. c. p. 286 unb Ann. Magd. ad 1023 
(MG. SS. XVI, p. 168): Mnrosurbisab eodem imperatore (Ottone I) 
ceptos mirifico studio et opere consummavit (Gero). 

SSgl. belt ber ©d)6ffend)roiuf betgegebenen ^tahtplaxu 

•') Ann. Quedlenb. (MG. SS. Ill, p. 73). 

«) Vita S. Adalbert! ep. c. 3 (MG. SS. IV,p.582;: Urbs quon- 
dam nota populis et una ex magnis urbilus, dum primus Otto 
sceptra regalia rexit, nunc autem pro peccatis semiruta domus 
et malefida statio uautis. 

•) Ad 968; 1. c. p. 149. 



Digitized by VjOOQIC 



33on Dr. 21. ^aoeborit. 401 

baB ba§ auf cine Stabt von greigeborerieii ^iuiDeife, bafe 
baraii^, iim tnit atrnolb ju rebeu, ba§ 33efte^en eiiier „att= 
freieu ©emeiube" in i^r erljette. 

3]on 2Bibu!inb rairb fie an jwei ©tellen urbs regia 
genannt.O 2Bar fie nun eine fo(d)e im engeren ©inne, 
in ber atle§ ei^ie ®igentt)um bem Slonige juftanb, ober tft 
ber SlnsbrudE ibentifd) mit civitas publica, um anjubenten, 
ba^ bee ^onig von bort nod; bie offentUd^en ©infiinfte 
bejog?-) ©ie lefetere ©rftarung ware jnlaffig, benn in ben 
3al)ren 937 nnb 951, ju raeld^en 2Bibufinb ba§ aSort ge- 
branc^t, faefanben fid^ rairflid) no6) bie Stegatien in ber 
^anb be§ £onig§. ©otd)e gofgernngen n)irb man aber 
fauin an ben Sln^brud fniipfen biirfen. SBibufinb rairb 
fid) fic^eriic^ ni^t ber ftaatgred)tti(^en ©tellung, raetdEie bie 
Stabt in bem jebe^maligen Slugenbtide einnal)m, bettmjst 
geroefen fein. 6r rairb fie ganj einfac^ in bem Sinne eine 
Ionigli(^e genannt l)aben, roeil bem ^onige bie Dbert)errtid^= 
leit iiber fie juftanb, n)ie e§ \a au^ ber gad war, aU er 
fetbft fein aSerf \6)vkb. '^m Uebrigen roerben fiir 3Jiagbe- 
bnrg bie ^prcibifate locus, urbs unb civitas in ben Ur= 
funben, n)ie mn ben Sd^riftftellern biefer 3^it ofter§ oi)ne 
Unterf^eibung nth^n einanber,^) gebraud^t. 

3)ie ®iniDo^nerfc^aft in it)rer ®efammtl)eit rairb aU 
chorus Magdeburgensium,'*) clerus et populus,"^) senatus 
plebsque,*^) indigenae,^) Parthenopolitani,^) habitatores 



Wid. II, 6: III, 10. 

-) Slruolb, 2SerfaffuuQ§gefd&id)tc ber beutfc^eii greiftabtc, I, ®. 17. 

'■^) 3n ber 2)otatioii§urfunbe beS 3Jlori^ftlfte§ »ou 937 locus 
unb civitas. Civitas unb urbs in ber Urfunbc Don 965 iiber bie 
3Serleif)ung be§ ^6nig§banne§ (30^agb. D^teg. I, no. 178) unb in bem 
SBeftatigungSbriefe beffetben Don 979 (3Jiagb. ^Jlcg. I, no. 313), 2)iefc 
23ei)t)iele liefeen fid^ noc^ \)txmtf)xm. 

*) Gesta arcbiep. Magd. 1. c. p. 275, Ann. Magd. 1. c. p. 151. 

^) Gesta arcbiep. Magd. 1. c. p. 277, Ann. Magd. ad 982 1. c. 
p. 156, Thietmar II c. 14, V c. 24 (MG. SS. Ill, p. 750, 802). 

' ) Ann. Quedl. ad 999 (MG. SS. Ill, p. 75). 

') Tbietmar II c. 11 (MG. SS. Ill, p. 749). 

^) ibid. VI, c. 24 (MG. SS. HI. p. 815). 



Digitized by VjOOQIC 



402 S3erfaffiing8gcfc^icf)te bcr ©tabt ajJagbeburg. 

urbis^) bcjcid^net. S)cr 3lu§btu(f cives finbct ft(^ in ber 
3eit ber Dttonen ntd^t angeroanbt. S(3^on i)ama(§ abex 
TDirb ein civis Pai-thenopoiitanus 5Ramen§ Uffo errocil^nt.^) 
S)a§ aSott bebeiitet toot)! nid^t ntct)r aU fd^le^twcg Se^ 
TDoIincr t)on 3D?agbebut9. 
^'s«er'' ^" ^^^ ®^^^^ ^^^^ folgenbe ScDoHcrung^Haffeu ju 

aoionfiu unter[d^cibcu. 3)ie ftiftifd^e familia beftanb juncid^ft au§ 
ben Seibeigeneu (mancipia), it)et(^e ju jber fonigltcfien ^fafj 
geprten iinb mit btefer jugleii^ t)ou Dtto I. bet ber ®run= 
bung ber 2lbtei Iei}terer tibertragen tDurben.^) S)urd^ jroet 
Urfunben am berfetben ^ext raerben baun auj^er fieibeige= 
nen (f)ier servi genanut) no(^ jwei ©taffen abpngigcr 
Seute erfennbar: fiiten uiib ©olonen.'^) ©ie gingen in ben 
a3efi| be§ 3)tori6flofter§ uber, ntugten alfo erft au§ bem 
^origfeit§uerl)attm)fe, in bem fie bislang ftanben, geloft 
werben. Db it)r bisfieriger ^err jebod^ ber ^5nig fetbft, 
ob e§ trgenb ein ©roger, fei e§ geiftli(^en ober xt)dtM)en 
©tanbes, ober ob e§ irgenb ein freier 3}lann war, ift nid^t 
feftjuftetten. ®a^ fotdje 2lbf)dngigfeit§t)erpttmffe aber nod^ 
befte^en fonnten, ergiebt fid; am ben oben S. 391 enodfin^ 
ten 2^rabitionen. 
gninifferia. g^^ i)er ©pifee ber ftiftifd^en 33et)6(ferung befanben fi($ 

bie 3JiinifteriaIen, ©ie geI)orten jur familia. 3U§ ba§ 
erjbi§tf)um errii^tet, unb bie 3"f^ff^J^ ^^^ 9)lorifef(ofter^ 
in bie ror ber ©tabt belegene Slbtei ©t. 3ol)anni§ be§ 
S^aufer^ oerfefet raurben, foH Dtto 1. Derorbnet l)aben, bafe, 
voenn in Si^fi^^ft ein erjbifd^oflid;er 3)linifterial bie S^odjter 
eines SDienftmanneS be§ £[ofter§ Serge f)eirat^e, fo getiore 
biefe mitfammt ben am ber ©{)e entfpringenben ^inbern 
bem ersbif(^ofe, unb umgefet)rt. 9lud; foil eine g(eid)e Se- 
ftimmung in Setreff ber Siten ber beiben ©tifter getroffeu 
fein.^) SDo(^ unterliegt e§ einem begriinbeten 3"^^if^f/ oh 



Thietmar, VII, c. 43 ad 1017 (MG. SS. Ill, p. 854). ' 

ibid. I, c. 14 (MG. SS. Ill, p. 742). 

') 23gl, 6. 390, 91ote 1. 

*) «gl. thb. mott 2. 

Gesta arcbiep. Magd. 1. c. p. 273: Statuit (Otto) etiam de 



Digitized by VjOOQIC 



SSon Dr. 21. ^agcborn. 403 

bie 3lai)xx^t autfientifd^ ift- S)ie 3WimfteriaUtat naf)m 
fij^on ant ®nbe bicfer ^periobe cine l^erDorragenbe Stellimg 
ein. Unter ©ifitl^er's Siegierung toerben bic 3Jlinifteria[en 
aid bie ©enoffcn be§ ©rjbifd^ofs bejcid^net;^) cbenfo jur 
3ett ®cro'§.") SDicfer ift i^r senior.^) 3ta^ bcm 2:obe 
@ift(l^er'§ orbnetc ^einrid^ II. in Sctreff ber SReuroaf)! einen 
©efanbten an bie ©eifttid^feit unb an bie aWinifteriatitat 
ab^) SBei ber ©rtiebung 2Balt^er'§ rairfte bie le^tete mit.^) 
SBar and^ tl^atfad^lid^ il^r ©inftufe auf bie Sefefeung be§ 
erjbifd^oPid^en ©tut|Ie§ nur au^erft gering, ba ber ^onig 
felbft biefe ooHjog, fo ift bod^ foniel erfid^tlic^, bafe bie 
SUJinifterialen fid^ ju einem ©tanbe jufammengefd^loffen 
Iiatten, weld^er ate ber SBertreter ber fiaienbenolfernng be§ 
©tiftes mit bent Somcapitel jufammen unb in gleid^er 
aSeife raie biefes fiir bere(^tigt gatt, bie 2Bat)[ eined neuen 
Grjbifd^ofs t)or5une^men. 

Sfn ber 3^it i>^^ franftfd^eu ^aifer roerben bann bie 
milites beftintmt non ben ministeriales unterfd^ieben. '^n 
einer Urfunbe t)om 5. ^ebruar 1100^) ift bad nod^ nid^t 
erfennbar- (£d roerben in ber ©ruppe ber Saienjeugen, 
ber milites archiepiscopi, bem 5)Jfaljgrafen ^riebrid^ (uon 



familia utrarumqiie ecclesiarum, quas tunc partitas fuit, quod si 
quis de ordine ministerialium archiepiscopalium uxorem duceret 
de ministerialibus abbatiae, matrem cum pueris post patrem archie- 
piscopo attinere debere ; eodemque ordine, si ministerialis abbatiae 
uxorem duxerit monasterialem archiepiscopalem. Hoc etiam de 
familia litonum, sicut nunc servatur, statuit idemque ius familiae 
praepositurae maioris servandum constituit, S5(jl. §oIftcin, Urfun« 
itnhndj bed SWoftcrd 23ergc, no. 5. 

Thietmar IV, a 25 (MG. SS. Ill, p. 778). 

2) ibid. VII, c. 37 (MG. SS. HI, p. 853). 

^) ibid. Vn, c. 16 (MG. SS.III,p. 844): Eodemdie ad urbem 
Curbici dictam venimus, ubi convenientibus archiantistitis militibus 
id manifestavi, quam misericorditer erga me senior suus egerit. 

*) ibid. V, c. 25 (MG. SS. Ill, p. 802): Arnulfus episcopus a 
rege ad confratres et ad milites admodum tristes gratia Tagi- 
nonem eligendi mittitur. 

^) ibid. VI, c. 41 (MG. SS. Ill, p. 824). 

«) aWagb. 5fteg. 1, no. 839* 

29 



Digitized by VjOOQiC 



404 SScrfaffungSgcfd&id&tc bcr @tabt aWagbcburg. 

©omntcrfd^enburg) unb bcm @rafen ©ietrid^ (t)on 3lmmengs 
leben) unmittctbar bie 9?amcn t)oii fcd^s 2Jlanncrn angcretl^t, 
xotl6)t, ba untcr ibnen ber ©d^ultl^etfe 2ltt)ertd^ ber erfte ift^ 
ber ^Jiiniftertatttat angefiorcn. ^n bcm ©d^enfungsbriefe be^ 
©tjbij^of^ ^einrid^ rom 20. October 1105 bagegen xoitb 
au^brucftid^ bem Cauco miles episcopi S)tetri^ ministe- 
lis episcopi unb 3Wcier (vilUcus) ju 6atbc entgegcngefteHt.^) 
Sn einer Urfunbe 2lbcIgot§ au§ bem '^a\)xe 1108 finben 
fid^ aU Saienjeugen ber ^fatjgraf %mM6), ber 5Warfgraf 
SRubolf, ber Surggraf Hermann unb brei ©rafen ate prin- 
cipes. 3ln biefe fd^lie^en fid^ bie 9?amen t)on fe(^§ mini- 
steriales ecclesiae.-) ©benfo werben bie lefeteren a(^ eiit 
befonberer Stanb in bem S5otirung§briefe fiir ^leutoerf 
aufgefiil^rt.^) — SDie 3^W9^nrei^e einer Urfunbe von Ilia 
enbigt mit ben 3Sorten ceteri liberi ac ministri,*) unb 
bie jener Urfunbe au§ bem '^di)xe 1100 mit alii plurimi 
nobiles atque liberi nee non ecelesie servientes egregii* 
S5ie ©Ueberung ber 93afallen be§ 6rjftifte§ nad^ g^reien unt> 
Unfreien tiegt fomit Dollig beutlid^ vox un§. 

3lu§ ben beigebrad^ten ©tellen erl^ettt fdE)on, ba§ bie 
S5ienftmannen feit bem Segtnn be§ 12. 3icii^tf)unbert§ me^r:= 
fad^ ate S^W^ ii^ erjbif(^ofli(^en SDiptomen er[(^einen. 
S)afiir jebod^, bafe fie auf bie 3lngelegenl^eiten, raetd^e bc:^ 
urfunbet wurben, einen @influ§ au^geitbt, bafe ber 6rj= 
bifdE)of fie um if)ren diai^ unb i^re guftimmung ansuge^en 
l^atte, gibt e§ nur ein einjige§ fid^eres 3^W9^ife- 2)en Gesta 
archiepiscoporum Magdeburgensium jufolge errid^tete 
freilid^ fdE)on ©rjbifd^of @ero consilio fidelium suorum 
ba§ ^lofler Unferer Sieben grauen,*^) aber in ber @tiftung§= 
urfunbe felbft t)om 13. SDecember 1016«) fe^tt biefe 3ln^ 
gabe. SDagegen berid^tet 6rjbif($of ^unfrieb in einer m^ 
batirten Urfunbe, ba^ er bie ®rben einer grau, SRamcns 



2Jlagb. S^eg. I, no. 860* 

2) ebb. I, no. 886. — ebb. I, no. 955. 

^) ebb. I, no. 890. 

^) L. c. p. 286. 

«) fiertcl, U. S3, b. m. U. S. ^r. no. 1, iWagb. §Hcg. I, no. 598^ 



Digitized by VjOOQIC 



itaufleute. 



aSon Dr. 21. ^agcborn. 405 

©mtnefe, vod^e auf ein im '^a^x^ 1016 bem ©origin ge^ 
nannten Stofter iibergebenes S)orf 2lnfprud^e erl^obcn, com- 
muni meovuHi tarn cleii quam militie consilio et con- 
sensu burd^ bie 3^^lii«9 ^on 20 5pfunb jufricben ftellte.O 

®ine eigene ©ruppe bet S8et}oIferung bilbeten bie Suben 3"^*"- 
xmb bie ^aufleute. @ie Iiatten i^ren SBol^nfife foroof)! iti 
bcr eigentlid^en ©tabt wie auJBerl^alb berfelben, tm sub- 
urbium.^) 

Db bie 2lbgaben ber J^ubeu an bie foniglid^e hammer 
floffen, ober ob fie bem 3Worifeftifte flbereignet waren, ift 
nid^t erfid^ttid^. 

S)ie SteUung, wetd^e. bie d^riftUdt)en ^aufleute in bem ^?f«*«' 
5prit)ileg von 965 einne^men, bie auSbriidElid^e ^erDor- 
l^ebung in ber Urfunbe Dtto^s II. von 979, bafe nad^ ber 
aSerteif)ung be§ ^onig§banne§ an bie aJlagbeburger iird^e 
neben ben Snben gerabe fie e§ finb, iiber roetc^e in S^^^nft 
ber SSogt berfelben bie ^w^i^^iction iiben foH, jeigt, ba§ 
fie t)ort)er o^m 3Sermittelung eine§ 2)ritten vox bem 9lid^ter= 
ftutjle be§ orbenttid^en offentUd^en SBeamten, be§ ©rafen, 
ju Jied^t ftanben, bafe fie alfo ate perfonlid^ freie Seute 
galten. Db fie fid^ bann nod^ in einem befonberen ©d^ufe^ 
t)er^altniffe ju bem ©tabt^erren befanben, ob fie ju irgenb 
ml6)m Seiftungen an biefen t)erpf(id^tet waren, toiffen xoxx 
nid^t- galls fie ^au§:^ nnb ^offtetten t)on i^m empfangen 
flatten, werben fie einen ©runbjins entridfitet l^aben. S^rer 
perfonlid^en greifieit roirb baburd^ fein ©intrag gefd^el^en 
fein.^) 6s mu§ jebod^ bat)in gefteQt bleiben, ob fie atte 
freigeborenen ©tanbes waren, fo bafe man fie mit 2lrnolb 
ate 3l[tfreie bejeid^nen fonnte. 2)ie SUioglic^feit ift ni^t 
ausgefd^loffen, bafe in 3Wagbeburg ouc^ fieute Das fauf= 
mannifd^e ©efd^dft betrieben, weli^e, urfprilngtid^ unfrei, 
fid^ aus irgenb einem ^ofred^te, unter bem fie lebten, geWft 
liatten. 

SDies 6ine aber ift feftju^alten, ba§ namlid^ bie Kauf- 

fiertcl, U. 33. b. m. U. 2. gr., no. 2. 
') aSQi. Urf. Otto's n. ton 979 (®. 396)* 
') SflU ma% SB.«@. V (^,*a I) a 356, 



r 



406 SSerfaffungSgcfd^ic^tc bcr ©tobt syiaflbcburg. 

leutc in 2)?agbeburg n^t unter ba§ ^ofred^t be§ aWort^- 
fiiftcs gerietl^en, afe lefeteres bie 3uri§biction iiber fie 
etlangt l^atte. @ie bel^aupteten fi(^ t)ielmel^r, was weiter 
unien begrflnbct toerbcn foil, ate cin felbftanbiges ©tcment 
nebcn bcm ©tabt^erren. 

©ic Iiatten bie galiigfeit, unabl^angig von biefent @elb 
unb ®ut ju erroerben. SBcnn bies il^ncn je gelingt, unb 
fi($ bamit bie S3efifet)erl^altmffe in ber ©tabt umgeftalten, 
fo wirb a\x6) eine 93erf(^iebung ber aWad^ioerl^altniffe in il^r 
eintrcten, eine 2:^atfad^e, bie ftets in einer aSerfaffungs- 
anberung i^ten aiusbrud ftnben wirb unb mu§. 2)er S;^ctl 
ber aSeDolferung 3Wagbeburg'§, • weld^er im ^anbel feine 
SRalirung fud^t, ift es alfo, rod6)tx jundd^ft baju berufen ift, 
auf bie aSerfaffung ber ©tabt nod^ einmal beftimmenb ein^^ 
juwirlen. 

®§ ifl oben ausgefiil^rt n)orben, ba§ raol^l fd^on jur 
3eit ber ^aroUnger bie franfifd^en ^auflente ben 3Rarft ju 
3Kagbeburg jal^lreid^ befu(^ten. '^n biefer ^eriobe finb 
bann aud^ bie ©c^ranfen befeitigt, roeld^e im 9. ^a^r^unbert 
fiir ben aSerfel^r mit ben 2Benben aufgerid^tet wurben* 
3onfrei^cit. 3)en ^aupleuten t)on 3Wagbeburg erneuerte Dtto II. am 
mantel, ^g c^^^. ^^^ ^^^ gj^^^^ ^.^ ^^ .^^^^^ ^^.^ sjj^ter t)erHe^en 

]^abe.O 2)ana($ burften fie ie|t iiberaH, in beutf d^en wie 
in flat)ifd^en Sanben, t)olIig frei i^ren ©efd^aften nad^gelicn. 
3oD[e braud^ten fie nur in 66In, 3Wainj, SBarbewif unb 



©crcfcn, Cod. dipl. Brand. V, p. 65, SWagb. 9lefl. I, no. 297, 
(Stumpf 660: [Otto II] mercatoribus Magadeburg habitantibus 
tam ipsis quam posterjs suis tale ius concedimuSy qualiter noster 
plus genitor suis temporibus concessit habere, id scilicet, quod 
ubique in nostro regno non modo in christianis sed etiam inbar- 
baricis regionibus tam eundi quam redeuudi licentia sit sine ullius 
molestia, et ne ab aliquo cogantur vectigalia persolvere urbibus 
pontibus aquis viis et inviis nostra imperiali auctoritate interdici- 
mus, his locis exceptis Mogontia, Colonia, Tiela, Bardonwich, et 
ne plura vel maiora exigantur vectigalia, quam moris illoram 
erat persolvere. Et ne aliqxiis nostre invidie causa pontes destru- 
ere aut aliquod impedimentum in viis facere velit, hoc banno 
nostro sibi a nobis vetitum sciat. . 



Digitized by GOOglC ,>;■£'■ 



aSon Dr. ST, ipagcborn. 407 

2^icl su entrid^ten, unb par nid^t l^ol^crc, al§ fie bislicr 
bcjalilten, gcrner untetfagte ber ^onig unter feinem 33anne, 
t)or ben ^aufleuten bie Sriiden abjubred^en obet ilinen an^ 
berc ioinbetniffe auf ben ©ttafeen ju bereiten. ^anbelte 
^etnanb bent SSerbote entgegen, fo fottte er 10 ^Pfunb @olb 
an bie foniglid^e Rammer wetten. 

SOBid^tig ift nun, ba§ biefes 5prit)iteg nii^t etraa bem 
SUlagbeburger @rjbif(^ofe filr feine Kaufleute bemittigt n)urbe, 
fonbern immittelbar biefen felbft fiir fid^ unb it)re 3la^^ 
lommen, ©ie erfi^einen alfo gleid^fam aU elne felbfianbige 
©enoffenfd^aft, weld^er befonbere SRed^te oerliel^en merben. 
e§ gefdtial^ freitid^ auf Sitten be§ ®rjbifd^of§. SEBenn biefer 
fid^ aber bei Dtto II. bafilr t)ern)anbte, fo l^anbelte er bod^ 
au<$ TOefenttid^ in feinem eigenen ^ntereffe : b[iif)ten ^anbel 
unb aSerfel^r in feiner Stabt, fo roaren feine ®inftinfte au§ 
3ott, aRiinje, aWarft unb ©erii^t um fo grower. 

3lud^ nad^ 965 t)aben fid^ alfo bie Rau^eute bafefbfl 
afe ein perfonlid^ freies Element erl^atten. S)ie SJloglid^s: 
jjj- !eit, ba§ fie in 2lb](iangigfeit von bem ®rjbifd^ofe gerietl^en, 
,^^ trat offenbar immer mel^r juriidf, ba in golge ber i^mn 
'j,, bewittigten $anbefet)ort]^eile i^re materielle Sage fid^ beftan^ 
^^ big l^eben unb beffem mu^te. 

•j^ Unb n)ie jal^lreid^ bereits bie faufmdnnifd^e SeDolferung 

^^j in aWagbeburg war, n)irb baraus erfid^tlid^, bafe JC^ietmar 

J bie Rird^e ber 3lltftabt, offenbar bie ecclesia popularis 

ber Urfunben t)on 941 unb 946,^) furjroeg ecclesia mer- 

catorum nennt. 3^ ^i^f^^ TOurben, n)ie berfelbe Slutor 

beric^tet, einmal bie optimi civitatis gerufen.^) ^fi^nerl^alb 

ber ftabtifd^en 93et)6lferung waren alfo fd^on jur ^eit ber 

fad^fifd^en Kaifer n)ieber ©injelne ju befonberem 3lnfel)en, 

fiii fei e§ burd^ il^re SBoIill^abenlieit, fei es burd^ i()re gefd^aft- 

f^ lid^e einfid^t, emporgeftiegen.^) 

rf [ 

^^ ') »gr. @. 391, dlotc 1. 

^j^ •') Thietmar I, c. 7 (MG. SS. Ill, p. 738). 

^^j ^) m* SSai^, a*@. V (9fl.*S8. I), (S. 363. ©aup)? (Uc6cr 

j^ bcutfd&c ©tdbtcgrilnbung, @. 94) ^alt oftnc ©niiib bie optimi civi- 
tatis fiir cine SBcprbc unb gtoar fiir baQ 8cf)6tfencoIleg, 



fi:' 



(ji 



I Digitized by Google 



408 aScrfoffungSgcfd&i^tc bcr @tabt SWagbcburg. 

Unb eintegfamcr ©eift mufebie Jtauffcutc von aJlagbe- 
burg befeelt l^aben. 3l|te ^anbefereifen erftrecften fid^, tt)ie 
^x6) au§ jcner Urfunbc Dtto's II. ergiebt, iiber ba§ ganje 
9leid^ unb iibcr bie ©Iat)enlanber. 2lud^ gait i^rc ©tabt 
icfet f($on ffir anbcre fa(^fif(^e @emeinn)e[en tu ^ejug aiif 
aSctfct)r§cinri(f)tungen als ba§ SBorbilb. Dtto III. beftimmte, 
bafe Si[d^of ^ttbcttjarb unb feine SRa^foIger 5Warft, aWxinje, 
3olI unb Sarin ju ^albcrftabt mit fold^em 9?ufeen befigen 
foUtcn, sicut reliquae civitates, Magadeburg et aliae.') 
®r begnabete fcrner ba§ ©tift Queblinburg tnit aWiinje, 
Sou unb 9Karftrc(^t, rate fcine 5Borfaf)Ten e§ 6otn, 3Jlaini 
unb 2Jlagbeburg jugeftanben ptten.^) Sefetcres wirb atfo 
bcrcits am @nbc bc§ 10. S^f)^^""i>^rt§ ben erften §anbel§^ 
plcifecn be§ SWeid^es beigefcHt. 

9Son ^onrab II. finb ben ^aufteuten ber ©tabt fo:= 
bann burd^ bie Urfunbe t)om 5. gebruar 1025 \f)xz ^ri- 
mlegien beftcitigt raorben.^) 

S)erfelbe ^aifer berailltgte ben Duebtinburger 5?auf= 
leuten, fie foHten nac^ bem 9le(^te leben, weWjes i^re ©e- 
noffen ju ©ostar unb SDJagbeburg befdfeen.^) ®§ l^atten 



Urf. bom L SuH 989, ©ofer, ©r^arb nub D. 3Jlebem, 3ett^ 
f^rift I, a 527; 9Jlagb. ^eg. I, no. 383; etnmpf 925. 

2) Urf. Dom 23. ^oDbr. 993; Sanicfe, Qucblinburger U»S8. 
I, no. 7, aWagb. eieg. I, no. 414; @tuinpf 1026 (994). 

'*) Sagittarius bci SBo^fcn, Slttgem. ^Iftor. Sjiaga^in I, @. 284; 
2Jiagb. SReg. I, no. 655; @tumpf 1871; mut. mut. gleid&lautenb m\t 
ber Urf. Dtto'§ II. bom 26. 3unt 975. 

Urf. b. 28. (Scbtbr. 1038; Sanidfe, Ouebrinb.U. S3. I, no. 8; 
3Wagb. 9teg. I, no. 687; (Stumpf 2117: tali deinceps lege ac justi- 
cia vivant, quali mercatores de Goslario et de Magedeburgo — 
usi sunt ac utuntur. 3)ag unS erftaltene Original ift freilid^ ge* 
falf^t; bgl. SSrcftlau, S^aujlei ^onrab*^ II., ©. 155, ^eg» no. 
259: „abcr eiii ed&teS Original ^at ejiftirt, wie au§ Urfunbe ^eiu^ 
rid&'S III. (8tumpf 2229) ^erborge^t". S)iefcr na§m bie Ouebto 
burger ^aufteute in feinen ©d&ufe eodem modo, quo beate memorie 
genitor noster Conradus videlicet imperator augustus receptos 
habuit, unb eS toerben i^ncu bann biefelben ^ec^te getndfirleiftct, 
tbie in ber mut. mut. gleid&Iautcnbcn Urfunbe ^ourab^S II. Urf, 
i). .25. 3un 1040 (1042); Sanirfe, Oueblinb. U. 23. I, no. 9. 



Digitized by VjOOQIC 



SSou Dr. 21. Sagcborn. 409 

fi($ fomtt in biefen beibeu *®tabten bereits geraiffc SRed^ts^ 
normen unb iganbeteufancen au^gebilbet, toeld^e ben £auf- 
Ceuten an anberen Drten ate aWufter gatten, unb bie^ fcifet 
TOicbcr baranf fc^tiefeen, bafe 3Jlagbeburg neben ©o^far ber 
©ife eine§ btii^enben 33crfel^r§ gcroorben roar. ®§ ift jcboc^ 
nid^t crfid^tlid^, ob bie a)k9bebur9cr ^aufleute ju ber ^axfU 
gerid^tsbarfeit in af)nlid^er 2Beife bered^tigt roaren, wie bie 
Ouebtinburger biefetbe jebenfaU^ fd^on unter ^einrid^ III. 
iibten.') 

S)urd& bie aSirren, in roetd^e bie ©tabt fpater burd^ 
bie ^atteina^ime iljrer ©rsbifc^ofe in ben ^dmpfen jraifc^en 
ien beiben tefeten Saifern au§ falifdjem Stamme unb ben 
@a(^fen gefturjt wurbe, wirb ber ^anbel aRagbeburg^ fid^er- 
Ud^ jeitTOeilig gel^emmt unb jurttdEgefjalten fein; aber man 
wirb bennod^ anjunel^men t)aben, bafe er fid^ trofe aller 
Unbitt ber Seiten ftetig fortentroicfett ()at. ^ebenfattd ift 
<in ©rftarfen be§ biirgertid^en ®Iemente§ in ber Stabt ni(^t 
3U Derfennen. ^urj na6) SBeginn be§ 12. S^^r^unberts 
treten ndniUd^ juerft cives aU 3^wgen bei 3ted^t§gef(^dften 
auf. 3i» i^ner Urfunbe Slbetgots t)on 1108 fotgen ben 
9Zamen von aJiinifterialen be§ ©tifte^ fiinf von elves urbis, 
unb e^ TOirb t)injugefugt, ba^ aufeerbem nod^ eine grofee 
ajienge t)on SBurgern jugegen war.-) 2)iefer lefete @a| 
fe^rt n)ieber in bem gleid^faU^ ju 3)Zagbeburg au^geftedten 
©tiftungsbriefe von dltxmzxt 

S)ie jraeite ©tabt be§ ®r5bi§t^um§, §aUe, tritt un§ 
ant ©nbe biefer unb fogleid^ am Slnfange ber ndd^ften '^e= 
riobe aU ein bebeutenber aJlarftpla^ entgegen.'^) Sd)on 
unter 3lbelgot imrb ein Siirger bafelbft, ^a^tdjo mit 9Janten, 
ern)af)nt, rvMjzv aU ein reidier 3)iann bejeid^net rairb/) 



et.ut de omnibus, que ad cibaria pertinent, inter se iudi- 
cent, et que hiis a delinquentibus pro negligencia componuntur, 
tres partes civibus, quarta pars cedat in usum iudicis. 23gl. 6. 408, 
^ott 4. - 2) maQb. 9teg. I no. 886. 

^) Herbordi vita Ottonis, I, c. 36, III, c. 1 (MG. SS. XX, p. 
717 u. 747). 

^) Yita Lamberti monasterii novi operis primi praepositi 



Digitized by VjOOQIC 



410 ^erfaffungggefd^ic^te ber @tabt SllagbeBurg. 

3n SKagbeburg tDcrbeu bic SBerl^dltniffc nid^t anberc gc^ 
wefcn fein, unb mand^e ©inrao^ncr fid^ ienem ^ajcc^o an 
2Bo^If)a6cn^eit l^aben uergleid^en fonnen. 



^"^fit- eg ift bereits Seite 394 bcrii^rt worben, ba& bic 2l6tci 

unmittelbar nad^ i^rcr ©runbung ba§ SWcd^t, fi(§ ben S?ogt 
frei ju wci^fen, erlangte; ferncr rourbe feftgefteUt, bag bicfer 
in ber 3cit t)on 937 bi§ 965 ber SRii^ter ber ftiftifd^eii 
familia roar, bi§ er burd^ ba§ ottonifd^e $priuileg jur 3tu§^ 
iibung be§ bent 3lbtc, bej. bem ©rjbifd^ofe, tjcrliel^enen 
5lonig§banned berufen wurbe. 

3Jlit 5}amen erwcitint finben rair in biefer ^periobc ben 
SBogt nur jroeimal. 3n beiben fatten Ia§t ber 93orftcl^er 
ber aRagbeb\irger Rird^e bnrd^ i^n bie S^rabition von erj- 
ftiftifd^em ®runbbeft| an britte ^jJerfonen trorne^mcn. 

S5urd^ eine Urfimbe ront 22. October 973 beftattgte 
Dtto II. einen ©iitertaufi^ jroifd^en bem ©rjbifd^ofe Slbat 
bert t}on 3Kagbeburg unb bem 9lbte SBerner von gulba, ber 
ju ^ribur in ©egenroart Raifer Dtto- § I. per manus ad- 
vocatorum Ricdagi scilicet sanctae Magdeburgensis 
aecclesiae et Adalbert! sancti Fuldensis coenobii tjolt 
jogen xoax.^) SDie§ gefd^al; Dermut^Hd^ im October 972^. 
benn Otto I. l^ielt ftd^ bamats na6) ber diMk^t wn feiner 
jweiten SRomfatirt ju STribur auf: am 7. October nrfunbete 
er b.ort fiir bie 2lebtiffin oon ©anbersl^eim.'^) 

gerner fanb ein ©fltertanfd^, me Otto II. am 10. 
ajlai 978 beurfunbete, jwifd^en bem ©rjbifd^ofe 3lbalbert 
unb bem faiferlid^en (B(S)tnUn Siuoo ftatt. SDem Sefetereii 
flbertrug ber ^ird^enfiirft bie ©liter manu sui adrocati 
Friderici.^) 

(©d^atcn. Vindemiae literariae II, p. 69): Quodam tempore cum 
venerandus praesul Adelgotus in castro Gevekenstein esset, qui- 
dam Hallensis civis, ffazecho nomine, vir dives et jprudens &i 
eum venit. ^-^' 

CochdfpirAnhalt.I,p.42,' a^agb. SHcg.I,no.275; @luntt)f612. 

'-) ©tumjjf 518. 

«) Cod. dipl. Anhalt. I, p. 49 ; SWagb. SHcg. I, no. 309 ; ©tumpf 728. 



Digitized by VjOOQIC 



SBon Dr. 21. ©agcborn. 411 

®cn SRontett bc§ aSogtc^ untcr ©ifit^er erfa^ren roir 
nid^t. 3lls Dtto III. bent etjflifte bie ©tabt 3tiebe in 
S;f)urtn9cn fammt il^rem SBurgroarbc f(^cnfte unb bavon cin 
S)orf au^fd^Iofe, fiir roel^cs er anbcre ©ilter eintaufd^tc, 
l^eifet c§, ba§ bieS Gieselhario archiepiscopo cum suo 
advocate consentiente gcfi^atiJ) 

®nblid^ roirb un§ no(^ unter ©rjbifd^of ^agino t)on 
bet 2:f)atigfeit bcs 3Sogtc§ berid^tet.^) 33or bemfelben leiflc:: 
ten bie ju JRobensleben gel^orenben (5Jrunbf)olben bem SJiagbe^ 
burger erjftifte unb feinen aSorftefiern ben ©ib ber Sreue. 

S)a§ ift ailes, n)a§ fid^ liber bie SBogtei ber aRagbe^^ 
burger £ir(^e in biefer 3^it beibringen lafet. 3)er S^^^I^^ 
berfetben ift ber SBertreter be§ erjbifd^of^ in roeltlid^en 2ln- 
gelegen^eiten. Srgenb raeld^e ^arafteriftifd^e QixQt, burd^ 
roetd^e fie fi(^ von ber SBogtei onberer geiftH(^er ©tifter 
unterf(^ieb, faffen fid^ nid^t conflatiren. 

®a§ 2Cmt be§ Surggrafen in 3Jlagbeburg-*) tritt nn§f ©ur^raf, 
erfl am @nbe biefer ^periobe entgegen: in ber Urfunbe, ,-,,"eTam?e^. 
roetd&e ©rjbifd^of ®ero am 13. S5ecember 1016 filr ba§ von 
il^m begrilnbete Slofter Unferer Siebeu ^rauen ju aJiagbe^ 
burg ausftellte. ^n berfetben beftimmt @ero: idem vero, 
qui et prefectus est urbis Magdeburg, advocatus 
eorum sit nullumque pro se subadvocatura nisi rogatu 
canonicorum substituat.*) 



Urf. D. 17. 3an. 1000, Sagittarius bci S3oi)fcn, a. a. D. I. 
p. 236; ajeagb. ^eg. I, no. 448; ©tumpf 1210. 

-) 3« ciiicr faft gteidSjeitigen S'ladifd^dft bc8 (Sopiften ber Ur* 
funbc fiber btc ©d^enfung ber @tabt Slrneburg an bag ©raftiflK?. 
max 1006); SWagb. 9fleg. I no. 515. 

=0 Ueber bie 3Wagbeburger S3arggrafen beftfecu h)ir eine 2J?ono* 
grajjfiie bon (!♦ i&. ©oru: De burggraviis Magdeburgicis. ©ie 
tourbe aU S)iffertation fur SPaul S^riftian @d)r5ter gcfc^rieben unb 
erfc^icii in brei SluSgaben, 1709, 1718 unb 1724, ha^ lefetc Tlai 
unter bc8 SScrfafferS iRamcn. ©orit bat ha& i^m erreicbbare«-3Wates 
rial mit gro6cr 6orgfaIt gefammelt unb mtt biclem gleifec bearbei* 
tet. @g fcbit i^m ieboc^ an ^rttif. 6ciuc 2lbbanblung ift jefet 
iJoEig antiquirt* 

*) $ertcl, U. 23. b. m. U. fi. Sr., no. 1; 3«agb. SHeg. I, no. 598. 



Digitized by VjOOQ IC 



412 SScrfaffungSgcfc^ic^te bcr @tabt 3)lagbcburg, 

3)iej'c ©telle jetgt bie Surggraffd^aft at§ ein beteiU 
t)or]^anbene§ Snftitut. 3^^ weli^er 3rtt nun l^aben Tt)ir ben 
Urfprung beffelben ju fud^en? 3lus roeld^en SSerl^aftniffen 
l^at e§ fid^ l^erausgebtlbet? SBeld^es ift ber urfpriinglid^e 
©l^arafter beffelben? 

3luf bieje gragen roirb im§ in ben fpateren Sficd^t^bcn!- 
tnalern ber Stabt feine Slntroort ju Xf)exL (^ine fofc^e 
fud^t nn§ bagegen ber 2luffa| fiber bie aJiagbeburger Surg- 
grafen ju geben, welc^er fid^ am ©nbe be§ jroeiten a3u($e5 
ber ©(^offend^roni! finbet^): 

aJlagbebord^ l^eft van olbere troe rid^tere ge{)at, to tuert- 
lifem gerid^te ben bord^greoen negeft ben feifer: wcntc l^e 
entpfenget ben ban van beme foninge ane mibbet uub Ket 
ben ban t)ort an ben fd^ulteten; to geifttifem geri(^te l^ebben 

be t)an 3)iagbebord^ ben bifd^op negeft bem paroefe. 

be§ f(^al men weten, bat bat bor(^gret)enamme(^t is can 
olber ein grot l^erfd^op geroefen, er bat bifd^opbom l^ir ge- 
mafet roart. bat ambad^t unb be grat)e§cop legen be feifer, 
feifer iQinrif unb feifer Dtto fin fone, roente be greoefd^op 
i^orbe in or l^erfd^op, er benn fe to bem rife quemen, bo 
bat rife nod^ in granfen la(^. at)er bo bat rife to ben 
©affen quam, bo fam biffe ftab unb biffe greoefd^op to 
bem rife, bar na bo ^ir ein bifd^opbom n)art, bo leibeu 
be feifer be greoefd^op to bem gobe§t)ufe, alfo bat be bifd^ope 
bat bord^greoenammed^t fd^olben li^en unb bat gut, bat 
bar to Ijort: at)er ben ban fd^olbe be bord^greoe an bem 
rife fofen, wppe bat l)e ri^ten mu^te ODer t)ant unb ovex 
f)al§. S)ie Uebertragung ber Surggraffd^aft an ba§ 3Korig' 
ftift motit)irt ber 2lutor bamit, ba^ bie Surggrafen wegen 
be§ unfriegerifd^en ©innes ber ©rjbif^ofe bie ^ird^e fc^it= 
men unb t)crtl)eibigen foKten: bar umme wart be bord^gretje 
bem gobe§f)ufe to nogebe gefat unb ma^ be§ gobe^f)u)e§ 
l^ogefte t)oget genant. 

2luf biefe redjt^gefd^id^tUd^e (Sinleitung folgt ein S^er- 
jeid^nife ber 9)iagbeburger Surggrafen. SJon biefem fonjie 



») 8. 210 ff. 

Digitized by VjOOQ IC 



SJon Dr. ST. ^agcbonu 413 

von bet fid^ anfd^Uefeenben Sifte bet ©d^uft^eijsen t)at nun 
<ibet grcnSbotff bi§ jur 6mbenj bcroiefcn/) bafe fie fur bie 
aufeetc @t^6)x6)ie bcr 3lcmter, wcld^e fie jum ©egenftanbe 
l^aben, tJoHig wert^fos finb. 6r l^at gejeigt, bafe bie beibcn 
3Hjf(^nitte ttberfiaupt nid^t von bem eigentli(^en 58erfaffer 
ier ©d^offend^ronif, ^einrid^ t)on Sammfpringe, ^errii^ren, 
imb bie 3Sermut]^ung au^gefprod^en, bajs biefelben t)ieMd^t 
etft in ber 3eit von 1455 bis 1468 gcfd^rieben finb. ^ie- 
nad^ n)irb man faum nad^ peifetn fonnen, bajs ^^i^ensborff 
!Re(^t l^at, roenn er aud^ jene tl^eoretifc^e 9lu§fflf)rung al§ 
-cinen fpfiteren 3^f^fe J"^ ©d^Sffend^ronif bettad^tet. ®r ^at 
barauf aufmerffam gcmadE)t, bafe affe brei Xi)exU in einem 
inneren 3ufamment|ange ftefien, unb ben 3Biberfprud) fier- 
T)orgel^oben, ba§ nad^ ^einrid^ t)on Sammfpringe ba§ Surg- 
grafentl^um erft unter Dtto I. entftanb, roal^renb ber ^n^^ 
fafe e§ bereits unter ^einrid^ I. fennt. 

2)a TDir TOiffen, bajg bie 33urggrafenlifle t)iele Ungenauig- 
feiten entl^cift, fo werben wir aud^ ben 2lngaben ber ®im 
leitung nur mit 9JUJ3trauen begegncn fonnen. ©d^on gleid^ 
in ben ©ingang^roorten tritt nm bie fd^ematifd^e 3luffaffung 
be§ 2JiitteIalter§ von bem 5paralIeH§mu§ be§ geiftlid^en unb 
be§ meltlid^en ©d^roertes cntgegen, unb mir I)aben ben @in= 
i)rudf, bafe un§ ba§ golgenbe nur bie 3[?orftettungen einer 
fpateren 3eit von bem Urfprunge be§ l^od^ften n)eltlid^en 
@erid^te§ in ber ©tabt giebt. 

2Bir finb ber Unterfud^ung, ob n)ir benfetben anber^ 
weitig ju eruiren tjermogen, nid^t uberl)oben. 

3lai) 3Baife ift ba§ Surggrafenamt in feinem Urfprunge 
nidf)t TOefentlid^ tjerfdfiieben t)on bem ber ©rafen iibertiaupt: 
^,l)6d)ften§ bafe ber raumlid^e 93ereid^ ber SBefugniffe von 
^au§ an§^ ein befd&ranfterer roar.''^) 

3n biefer 9tid^tung ^atte fid^ fd^on frii^er ®am()T? enU 
fd^ieben. ©r ^at be^auptet, bafe „bie Surggrafen in i()rer 



') 3)ic attcrcn 3Waglveburger 23urggrafeu (gorfc^ungcn jur htnU 
f^cn @cfcl)i*tc, XII, ©. 296 ff), ©. 310 ff. 
2) 2^.-®. VII (9l.=». Ill), @. 42. 



Digitized by VjOOQiC 



414 S3crfaffuufl8flcf(^id&tc bcr @tabt aWagbeburg, 

erfien Sebeutung nur gcroofinltd^e ©augrafen roarcn, mit 
ber rein faftifd^en eigent^iimlid^feit, bafe iftr ©an enttDcbcr 
einjig ober bod^ fiauptfad^lid^ in ciner ©tabt beftanb^.^) 
Unb gerabe bie aWagbeburgcr Surggraffd^aft ift e§ gerocfcn, 
roctd^e ©aupp ju feiner SCnfid^t gcfiilirt \)at^) 

Sefetere ^at fpater 3lrnolb aufgcnomntcn unb ju be^ 
griinben ocrfud^t: 35a eine grofeere ainja^t t)on g^reien auf 
cinem engcn Jtaum in ben ©tabten beifammen roo\)nte, fo 
fci bie einfefeung befonberer ©tabtgrafen notfiwenbig ge= 
roorben. SJiefe fatten aud^ ba§ mititarifd^e Gommanbo in 
bem feften ^piafee, bem fie Dorftanben, erfialten*^) ©pejiett 
in Sejug auf aJiagbeburg ^at 3lrnofb ausgefprod^cn: „2)ie 
©tabt bilbete mit einem umliegenben ©ebiete fd^on vox bet 
©riinbung be§ erj6i§tfium§ eine eigene Surgwarbie, raeld^e 
unter befonberen ©rafen fianb."^) 5Der Urfprung biefet 
SBurggraffd^aft aJlagbeburg reid^t nad^ bemfelben nod^ bi§ 
in bie faroUngifd^e 3^it l^inauf,^) 

§eu§Ier ftimmt im SBefentlid^en mit 3lrnotb ubcrein.*) 
er ift aud^ geneigt, bie ©ntfte^ung ber aJiagbeburger SSurg^ 
graffd^aft,n)ie biefer, ju erttciren. ®r fagt: „5Die SBermittelung 
jroifd^enben r^einifdjen Surggrafen — (roeld^e er ben ®a«= 
grafen gteid^ftettt) — , unb benen ber Dftmarfen mSd^te vieU 
teid^t ber 3Kagbeburger Surggraf bieten, \um (mas freiKd^ 
jmeifet^aft bleibt) ber in ber ©tiftung§urfunbe bc§ ©t. 
3Wort|Hofter§ t)on 937 ermci^nte comitatus Thietmari, ber 
im SWorbt^iiringer ®an tiegt, al§ 93afi§ ber fpdteren ^nxQ^ 
graffd^aft betrad^tet merben barf/") 

2lber mit bem SBietteid^t unb bem 3meifelf)aftbleiben 
ift e§ nid^t fo ernft gemeint, benn menige ©eiten nad^l^er 
lefen mir: „2:rate nm in alien ©tabten bie a3urggraff(^aft 
fo !Iar unb unt)erfummert entgegen, mie j. 93. in 6oln, 

&avLpp, Ueber beutWc ©tabtegriinbimg, <B. 55;. (S, 255 ff^ 
befouberg in S3e5ug auf 66In. 
^) a. a. D. 8. Vm. 
'') Slrnolb, grciftabtc, I, <B. 122. 
a. a. O. I, ©. 97. — •') a. a. D. I, S. 123. 
^) §cu§ler. a. a. O., ©. 52 ff. — ') a. a- D. <S. 6U 

Digitized by VjOOQIC 



SBon Dr. 21. ©agcborn. 415 

UKagbcburg, SRcgcnsburg, fo ^dtte if)re utfprimgli(^c 
<Slel(^fteHung mit ber franfifi^en ©augtaffd^aft wol^I nie 
^rnftlid^ in Qxtid^el gcrat^cn fonnen."^) 

®iefe urfprungliij^e @lci<3^fteHung ift fiir 3)iagbet)urg 
mit ®ntf(i|ieben^eit von ^egel t)crneint roorben. Scfeterer 
fcemcrfte gegen 3lrnoIb: „2Beber l^atte aJiagbeburg fd^on 
vov^ex (t)or 937) einen bcfonbercn Stabtgrafen, nod^ jci(3^= 
nctc e§ fid^ felbft vox bert t)ielen anberen 33urgeu imb 
fteincn Drtfd^aften ber Umgcbung in ber 23ebeutung einer 
©tabt am, ;e^c ba§ aKorifeMofter unb fpateri^in ba§ ©rj- 
ftift bafelbftgcgriinbct TOurbe."^) 

SBcld^e ainfid^t ^at nun ba§ Siid^tige getroffen? 

3)ie ©uter — e§ war ber Surgroarb 3Jiagbebnrg — , 
tttit weld^en Dtto I. am 21. September 937 bie 9)iorifeabtei 
auSftattete, lagen in pago Nordthuringa in comitatu 
Thietmari.3) 3)ie Urfunben t)om 11. October 937, 7. 3uni 
939 unb 23. 3lprit 941 bejeid^nen gleid^faHs aWagbeburg 
al§ ju ber @raff(^aft 2^f)ietmar§ ge^orig.'^) yta6) biefem 
ift @raf @ero in ben a3efife ber ©raffd^aft gelangt: in bem 
SDiptom t)om 29. guli 946 roerben atle bie Drte, unb 
unter itinen 3Kagbeburg, wetd^e bie Urfunbe t)om 23. 3lpril 
941 nannte, ate in pago Nordthuringa in comitatu Ge- 
ronis belegen, aufgefii^rt. S)ie ©raffd^aft, um weld^e es 
fi($ i^ier l^anbelt, ift biejenige, rvdi)z fpciter „jum Sittings- 
l^od^" genannt rourbe. @ie reid^te im Dften bi§ an bie 
Gibe, im SUben bis jur Siitje; im SBeften lief bie ©reuje 
ber ©ol^re unb Diax entlang unb fiel mit ber 2)iocefan' 
fd^eibe t)on 2Wagbeburg unb ^alberftabt jufammen; nad^ 
aiorben griff bie ©raffd^aft nod^ iiber bie ©renje bes &ant^ 
tWorbt^iiringen, ilber bie D^re, l^inaus unb erftrecEte fid^ 
bis JU bem ^aibejuge ber SReu^albenSteber, Golbifeer, Sefe- 
linger, Surgftatter unb ©riebenfd^en gorft.^) 



©eiiSlcr, a. a. O. ®. 74* 

2iagemctne aJionatSfcftrtft, 1854, 8. 166. 

3) a^fll. @. 390, dlott% - W* @- 390, ^otc 2 u. (S.391, S^otc 1. 

'^) SBinter, 3)ic ©raffc^aftcn im 9^orbt^iiringau (3Jiagb. ®cf*. 

IX, ©• 281 ff), ©• 314, 



DigitizeJiy Google 



416 S8crfaffun080cfcSi(i6te ber ^taht SJiagbcburg. 

aJlit biefcr ©raffd^aft nun roar ber 33iirgu)arb aWag- 
bcburg, beffen Umfang auf ©eite 387 befd^rieben ift, ni^t 
ibentifd^, t)ie(me^r bitbetc lefeterer nur ben 6ftlic6en S^eil 
berfelben. 3lud^ ^albensleben unb SlBanjleben toateit fBox- 
orte t)on Surgroarben, beren oftlid^e ©ebiete no<^ innerl^tb 
ber ©raffd^aft pm SBittingSfiod^ lagen. 3)ie SDiocefangrenje 
von ^Jlagbeburg, roeld^e ja jugleid^ jene ©raffd^aft begrenjte, 
ift ndmlid^ bei ber ©rrid^tung be§ ©rjftiftes burd^ bie gc- 
nannten Surgroarbe l^inburd^getegt roorben.^ 

Ser grofeere 3Imt§bejirf be§ ©rafen jerfiet alfo in 
mefirere Unterabt^eitungen, in Surgtoarbe. 

6§ fei nod^ erroa^nt, bafe ba§ gleid^e 9Ser]^aItni§ in 
ber ©raffd^aft 3Ku^Hngen beftanb, roeld^e fi(^ fUboftlid^ von 
ber jum 33itling§^0(^ ausbel^nte.^) ^n berf etben gab e§ 
fiinf Surgioarbe, namlid^ grofe, SBarbi;, 6a(be, (aKond&eii^) 
SRienburg unb Unfeburg.-^) ^ ©au ajiorjane finb ad^t- 
jel^n Surgtoarbe nai^geroiefen roorben.^) 

enbU(^ fei nod^ baran erinnert, bafe in Urfuiiben fo 
pufxg bie Sage eines Drtefi nad^ ©an, ©raffd^aft urtb 

Narratio de erectione archiepiscopatus Magdeburgensis 

(Leibnitii Annales Imperii, ed Pertz, III, p. 238) dedit 

ipse Hildiwardus Magdeburgensi ecclesiae id est parochiam 

omnem, quae reiacet inter fluvios Albeam scilicet, Salam, Horam 
et Bodam usque ad ea loca, ubi castra Unnesburg, Wantzleya, 
Hoeldesleva cum omnibus pertinentiis et villi s,quasburgwart vocant, 
occidentem verms longius finem protendunt el terminantur, 
gflicbcl, Cod. dipl. Brand. I, 8, @. 96; 3Wagb. Sftcg. I, no. 417. 
fjragment ctncr t)abftltci^en ^cftattgungSurfunbc fiir \>a^ ^rjfttft 
3Jlagbcburg: Hilliwardus — — totam parrochiam suam, quae 
inter fluvios Aram, Albiam, Salam et Bodam et occidentales partes 
burgwardiorum ad has civitates pertinentium sita est, hoc est 
Undesburg, Wantzleva, Haldesleva in manus imperatoris et epi- 
scoporum ad edificationem Magdaburgensis archiepiscopatus tradi- 
dit atque concessit. Tlit ber Narratio ftimmcu, t)on gcringen fti* 
liftifd&cn SlblDctcfiungcn abgefc^cu, bie Gesta archiep, Magd. (1. c, 
p. 272) unb bie Ann. Magd, (MG. SS. XVI, p. 160) iiberein. 

-) Uebcr i^re ©rengcn bgl. SBinter, ©raffcftaften, a. a. O, ©. 295» 

•'*) SBintcr, ©crmamfirung unb ©^riftianifirung be8 @anc8 Tlou 
^ane (2Ragb. (Sef*. 231. IV, e. 329). 

thb. ©. 331 ff. 



Digitized by VjOOQIC 



aSou Dr. 2r. ©agcboriu 417 

SBurgroarb beftimmt roirb.^) '^nS) bie§ wirb al§ Seleg 
bafiir getten fonncn, bajs ein Surgroarb cin fleinerer SSejirf 
innerl^alb einer ©raffd^aft war. 

Sebenfaffs ftef)t bie§ t)om Surgroarbe aJlagbcburg 
uubcbingt feft, eine 2:^atfa(^c, bie allein fd^ott geniigt, urn 
bie in Setreff bcffelben dou 9lrnoIb au§gefpro(J^enc aJlciuung 
aU irrig ju erroeifen, bcnn 5C^ietmar war m6)t cin befonbcrs 
fiir ienen Surgraarb bcftellter ®raf. 2)od^ !ann man nod^ 
beutlid^er conftatiren, bafe fid^ bie ©tcttung bes 937 erroa^n^ 
ten S^^ietmar aud^ nii^t im geriugften von bet ber Ubrigcn 
©augrafen unterfd^ieb. (Seine ©ewalt erftredfte fi(^ nam= 
1x6) ani) iiber 2;^eile be§ 25erlingau^) unb be§ ^arbagau.^) 
aWan barf if)n atfo mit nid^ten aU einen befonberen 
©tabtgrafen bejeidinen. ^er comitatus Thietmari barf 
aber au(^ nid^t al§ bie 33afi§ ber Surggraf)(^aft a)iagbe= 
burg angefefien werben. 31I§ biefe in ben folgenben ^^^t- 
l^unberten bereit§ langfl aU ein befonberer @eri(^t§bejirf 
lenntlid^ geraorben ift, beftanb bie ©raffd^aft jum SBittingS- 
l^od^ nod^ nnter eigenen 3Sorftef)ern. ©ie ging erft im 
3a^re 1316 in ben Sefife be§ ©rpftes iiber.'O 

3lu^ bem aSorftel^enben ergiebt fid^ ate oollig fi(^er, 
bafe 3Jiagbeburg no($ im Satire 946 ber ©auoerfaffung 
angel^orte, n)ie fie feit Rart bem ©rofeen in ©ad^fen be^ 
ftanb. 25ie ©tabt bilbete au($ nid^t einmal, toie e§ bei 
rf|einif(^en ©tdbten ber gall war, ien SRittelpunft eines 
fetbftcinbigen fleineren @aue§, unb eine 2lu§fonberung von 
xi)x unb if)rem ©ebiete au§ bem ©raffd^aft^Derbanbe, weU 
(^er fie bi^tang umfafete, f)atte ganj unb gar nid^t ftatt- 

') 3. S3. Cod. dipL Anhalt. I, no. 78; (Stumt)f 1013; Urf. i)» 
2. 3an. 994: 21 3)6rfer in duobus burgwardiis B. et M. vocatis 
iacentes in pago M. nuncupato ac comitatu S. comitis sitas. 

') Urf. t). 5. SDccbr. 942; 2Wagb. Sftcg. I, no. 97; ©tumpf 100. 

') Urf. t), 13. (Set)tbr. 936; (Stumpf 56, unb Urf. t). 6. Slug. 
941; a«agb. 9leg. I, no. 96, ©tumpf 98. S3gL 3)ummler, Otto L, 
©. 84. D^otc 2. 

*) SBintcr, ©raffcftaftcn, f)ai hit Sftct^c ber ©rafeu, melc^c nad^ 
cinanber in t^r baS ©erid^t tune fatten, feftgeftcUt. 3)te betreffcnbe. 
Urfuube bci Subetoig, Rell. Mas. VII, p. 36. 




Digitized bf 



418 SSerfaffungi^gefcl^id^te ber @tabt SDlagbeburg, 

gel^abt. ^m Sal^re 946 gab cs feine cigcne Stabtgraffd^aft 
SDlagbeburg. S)ie 3lnfid^tcn t)on ©aupp, Slrnolb unb ^en©= 
let, TDeld&e fid^ bamit im SBiberfprud^e bcfinben, miiffen 
bes^alb jutiidgcroicfen werben. 

2Baife l^attc gegen 3lrnolb fd^on bic einroeubung ex^ 
I)oben, c§ fei feine§n)eg§ na^juroeifcn, bafe bic SBilbung 
befonberer ©tabtgraffd^aften fo fri'it) crfolgt fei, toic bief er 
tDoUc.*) ^ii'^i^^^wt auberen 3iif^^^"^^i^^^^9^/ ^^i ^^^ 33e^ 
fpred)ung ber SDia^regeln, roeld^e ^exntx^ I. filr bie ©id^er- 
l^eit feiiies Sanbes ttaf, l)at SBaife angebeutet, roann tt>ir 
un§ etroa bie ©ntftetiung ber ©tabtgraffd^afteu ju benfen 
fiaben. ©r fagt: „3SieIIeid^t ift ^ie irnb ba aud^ fd^oii cin 
Seamter ntit graflid)em DIamen ober 9te^t eingefefet roor^ 
ben, unb fo bie 6inn)ot)nerf($aft au^ ber ©emeinfd^aft be§ 
©aue§ au^gefd^ieben."^) gilr 3Jlagbeburg ift biefe a5er= 
mut^ung jebenfall^ nid)t jutreffenb; n)ir ntuffen vklme^v 
jener ©arlegung ^egets beipftid^ten. 3Kit t)olIem Sted^te 
i^at biefer urgirt, bafe fidfi im Sal^re 937 raeber eiu befon- 
berer ©tabtgraf ju ^Kagbeburg befaub, noS) ba§ biefes vox 
ben iibrigen feften ^lafcen in Dftfad^fen irgenb n)ie eine 
ausgejeii^nete ©tettung einnatim, 

3m Sa^re 965 er()ielt ba§ 3Kori^ftift bie Dolle ©erid^ts^ 
barfeit in ber ©tabt. S)ie ©eroalt be§ ©augrafen murbe 
fomit von if)r au§gefd^loffen, 

®§ bleibt nun bie aWogtid^Mt filr bie Slnnal^me offen, 
bafe jroifd^en 946 unb 965 ein befonberer Oraf fiir bie 
©tabt beftettt ift. ®§ erfd^eint fe^r na^eliegenb, biefer 3luf^ 
faffung beijutreten, benn in ber fpdteren ^di, au§ wefd^er 
voir bie gerid^tlid^en Sefugniffe be§ aJiagbeburger 95urg= 
grafen fennen, entfpred^en biefe burd)au§ benen eines 
©augrafen. 

3d^ bin aber nid^t ber 3)ieinung, ba^ jwifd^en 946 
unb 965 bie ©infefeung eine§ ©tabtgrafen erf olgt ift. 3 ^ 
iel^aupte t)ielmet)r, ba§ bie ®rafenre(^te, toeli^e 
bie 3Wagbeburger SBurggrafen in ber fpciteren 

aj.^@. VII (91..58. Ill), @. 42, fflott 2. 
') 2Bai^, §cinrid6 I, ©. 102. 



Digitized by VjOOQIC 



SSon Dr. 51. ©aflcborn. 419 

3^it inne l^attcn, ni($t t)on ifiuen geiibt rourben, 

xvexl fie urfprilngUd^ ©augrafen waxen, fonbcrn 

ba§ fie biefelbeu fraft if)rer SteUimg aU S^ogte 

be§ ®r5ftifte§ befafeen. ^n ber ^e\t namlid^, in weU 

ci)er mx x\)xe 2lmt§tf)dtig!eit geuau ju erfenneu i>erm6gen, 

finb ba§ Surggrafentf)uin uub bie 33ogtei iiber bie ^ird^e 

ftet^ in ber ^anb eine§ einjigen Seainten pereinigt. SDiefe 

ajerlnnbnng tritt im 3^1)1^^ 1100, in roetd^eni roir jum erften 

Tlak ben 9iamen eine§ Surggrafen in einer Urfnnbe er= 

TOcifint finben, bereits aU abgef^loffen t)or un§ t)inJ) Sie 

bauerte in ber ganjen golgejeit fort unb felbft nod^ in bem 

9ied^t§bud) t)on ber ®erid)t§»erfaffung rairb biefelbe l)er= 

t)orgef)oben.-) 

§eu§Ier Ijat in fo t)ortreff(id^er SBeife ba§ SJerpltnife 
ber ^ntmnnitcit nnb ber ottonifd^en ^riuitegien jn einanber 
HargefteHt.'^) 3l(§ ben "^niiah ber lefeteren bejei^net er 
felbft: e^ fott feine offentKd^e Sel^orbe, fonbern nnr ber 
Jlird^eiiDogt iiber bie Sente auf fird^U^em ©ebiete eine 
ri($terlid^e Sefngnife ^aben.'*) 3lber ben einjig rid^tigen 
€d)lu6, bafe ndmtid) in gotge ber ottonifd^en ^rimlegien 
bie Stetlnng be§ Eird^enuogtes eine bebentenbere TOerben 
mnfete, l)at §en§(er nid)t gejogen. ©r ftellt melme^r, t)oflig 
erfiillt Don bem ©ebanfen, bafe frii^ aus ben Stabten nnb 
il)rem ©ebiete ben ©angraffd^aften entfpre(^enbe @erid^t§= 
bejirfe gefdjaffen wnrben, ben (Safe anf: bie SBirfnng ber 
ottonif(^en ^rit)i(egien fei biefe geroefen, bafe ber ®raf in 
bie bifd^of(id)e ^ofuerjoaltnng eingetreten fei, unb bafe biefe 



') 53g(. nadjficv ©. 437. 

-) (XIII) 8, §.1: ber obiritc foQt beg goteg fiamfeS 511 IDJagbe* 
burg, \>a^ ift ber burggr^e. (fiabanb, 9J?agb. ^ccbtSgiictten, S, 60). 

'■') &eu3ler, a. a. D. iS. 45 ff. 

ebb. @. 35. ®iefe ©rfldrung ucrbunfcit fieuSler felbit auf 
€. 71 feiucg 5i8uc§eS, U)enn er bemcrft: bie ottomfd)en ^ribilcgteu 
^a^tn wuv, eg fottc in ben 8tdbteu Diiemaub ricl&terlid)e ©ctDolt 
iiben, ^aufeer wem fie ber ©ifd)of aubertraut ijabc", n)d()reub bie* 
felben bo4 auSbrucflid) uorfd)reibcn, mem bie S^ird}enfurfteu bie 
SuriSbictiou iibertrageu fotteu, uub bic§ mcf)t iftrem ©eliebeu iibcr^ 
laffcu bleibt. (58gt. md)^tv ®. 421.) 

30 



Digitized by 



Qbogle 



420 SSerfaffungSgcfc^icfttc bcr ©tabt SD^agbeburg- 

fomit tin ©(emcut in fid^ aufcjeuontm^n t)abe, weEd^es in 
birectem ©cgenfafec ju ber grunbfierrlid^cn ajermaltung ftanh, 
ciu ®temcnt be§ offcntti(^en SBerfaffung^tebenS; bie 6t^ 
^erigen Seamtcn be§ Sifd^ofs bagcgen ^atteit feincn 3iu 
xoai)^ an ©croalt erl^altcu.^) 

^cusler cmpftubet jcbo(^ fefbft, bafe Wcfe SJe^auptung 
on ciner geroiffcn <S^n)a6)e franft: c§ bcfte{)t bod^ bic X^aU 
fad^c, bal3 wirftid^ ber ajogt in einigcn ©tabtcn, j. 93. in 
©trafeburg, mit bcr Ucbnng ber ©rafengettmit t)om Stfd^ofe 
betrant ift. ®r fiel^t fid^ be§f)a[b jn ber @r!(arung genot^igt: 
„biefer SBogt ift feiitesraegs ein fiofrec^tlid^er ^eamter, fom 
bern ftammt au§ ber franfifd^en, namentlid^ von Stati bem 
©rofeen naf)er normirten ©inrid^tung, roonad^ er ber 9te- 
prafentant ber offenttid^en ^ntereffen im 3mmunitat§gebiet 
fein unb unter 2Witn)irfung ber ®rafen au« angefcl^cnen 
genten be§ Sejirfe geroa^lt werben follte."^) 

9lber in ber 3^it ber fad^fifd^en ^aifer war e§ bereit^ 
ganj anfeer Uebung gefomnien, bafe bie SBal^t be§ SSogte^ 
unter bem @inffuffe ber offentlid^en Seatnten ftattfanb.^) 
©ie TDurbe t)ielmel)r t)on ben .Rir(^enfiirften felbftdnbig tJoH- 
jogen. SBerben biefe fid^ aber aWinifterialen it|re§ Si§^ 
tl^ums JU SBogten erforen fiaben? ©eroife nid^t; e§ fann 
fein 3n)etfe( barliber obroalten, bafe in alien grofeeren geift- 
lid^en SCerritorien, unb urn biefe ^anbelt es fid^ fjicr nur^ 
jur Uebung ber 9?ogtei 3Wanner ni<^t geringen ©tanbe^ 
berufen TOurben. ®ie§ erl^eifd^ten fd^on ber Umfang, weld^en 
in ber jroeiten ^cilfte be§ 10. ^atirl^unberts bie bif(^6flid^eu 
^errfdfiaftsgebiete l^atten, unb bie ©rSfee ber ftifti)(^en fa- 
milia. 9lnbererfeit§ ift e§ befannt, me fef)r fid^ bie roelt- 
lid^en ©rofeen jur ©ewinnung t)on SBogteien fiber (jeiftlid^e 
©tiftungen brangten. 

SBir l^aben alfo anjunel^men, ba§ baniaU, ate bie 
95ifd^6fe bie ottonifd^en ^riDitegien ertangten, bie aSogtei 
iiber i^re Eird^en in ber ^anb von aJlannern lag, roetd^ea 
bie p^igfeit nid^t abgiug, ben Stutbann ju ilben. 

©cuSlcr, a. a. 0. ®. 48. — ') ebb. @. 49. 
^a% ».»@. VII C3i.-)8. ni), @. 323 f. 

Digitized by VjOOQIC 



a3on Dr. ^. .^agcborn* 421 

Safe ebtn bicfe £ir(3{)cnt)6gte nun an bie ©tette ber 
©rafcii in ben ©tabtcn tretctt foilen, batin ftimmcn aHe 
ottonifd^eu ^^^rbilegieu flberciu. 

einigc SBeifpicle mogen bie& jeigen : VLxt f ttr ©peter 
von 974: ut nullatenus sive dux fSeu comes vel aliquis 
iudex nisi solus episcopus et advacatiis ecclesiae po- 
testatem habeat, pro quocuaque negotio placitam seu 
publicum iudicium facere infra aut in circuitu extra 
civitatem Spira;^) 

Urf, fiir SBBormS tjon 979: nulla iudiciaria persona 
in praedicta civitate ullam deinceps exerceat potesta- 
tem praeter ipsum, quern pastoralis dignitatis sollertia 
praefecerit advocatum;*^) 

Utf. fiir ©trafeburg von 982: ne aliquis dux vel 
comes aut vicarius vel aliqua iudiciaria potestas infra 
Argentinensem civitatem vel in suburbio ipsius civita- 
tis aliquod placitum vel districtum habere praesumat, 
nisi illc quem episcopus sibi advocatum elegerit.^) 

3m ©iuflange mit biefen gormeln ftef)t bie Seftim- 
muiig fiir bie SJlagbeburger ^ird^e: praescripti vero nostri 
banni Deo sanctoque Mauricio a nobis oblati nullus 
vel comes vel vicarius vel index vel tribunus vel exac- 
tor vel aliqua persona in eadem civitate sibi usur- 
pandi aliquam aliam in scriptis legem aut disciplinam 
exercendi potestatem habeat, nisi ipse, qui eidem loco 
vel ecclesiae praefuerit advocatus, quem nostro con- 
sensu sibi et eidem ecclesiae praeficiendum elegerit/) 
es ift l^iefilr mir biefe eine ©rKarung julaffig: in 
3u!uuft foil bie ©eioalt ber iiffentHd^en Seamten Don ber 
©tabt ausgef^loffeu fein, unb aHe ©eriij^tsbarfeit burd^ 
ben aUogt be§ ajiorifeftiftes geiibt tnerben. 

Unb ni^t anbers fpred^en fid^ bie Diptome au§, roeld^e 
ben 3)iagbeburger erjbifd^ofen ba§ ^rimteg von 965 bt^ 

Dflemliiig, Spcicrcr U.a3. no. 15; ©tumpf 864. 
') Orig. Guelf. IV, 296; ©tumpf 745. 
) @cl&opflin, Alsatia dipl. I, p. 131; .(©tumpf 814. 
') Uxl Otto^g I. wn 965; ugl. 6. 395, ^otc 1. 

30* 



Digitized by VjOOQiC 



422 SBcrfaffunggQcfcfitd^te bcr ©tobt 9)lagbcburg. 

ftdtigten.^) Stcts fc^rt ber ®eban!ctt)icber: ba§ bcr ^ird^c 
Derlie^cnc Sied^t foil burd^ ben SBogt berfclben gcl^aiibl^abt 
roerbcn. Jlid^t anbets ift bic ajeftimmuug, too bem ©rj^ 
ftifte filr einjelne Sefifeungcu ba§ ©erid^t unter ^onigs- 
bami eingcraumttDurbe.-) 

3d^ fe^e nun bie Sebeutung bcr ottonifd^cn fprioilegien 
barin, bafe n)irlli(^ ganje ©ebictc ben ©rafen t)ottflanbtg enU 
jogen rourben, bafe lefetere nid^t unter einem anbcreit fRed^t^- 
titel,namHd^ at^ Sel)n§tragerber ^ird^enfurften/'*) roieber ©in- 
gang in bie ©tcibte erl^ielten, fonbern ba% bie il^nen 6i§^er 
juftel^enbe ©eroalt an bie SBogte ilberging. 5Dafe foIdEjeix ber 
£6nig§bann t)erUe^en n)urbe, ift feit §einrid^ III. uottig 
beutlid^;*) bie ottonifi^en ^rimlegien laufen aiif baffelbe 
l^inau^. 

9Iuf bie Sd^roadfjung ber ©rafen war ax\^ fonft bie 
^oUtif ber fad)fifdf)en Saifer gerid^tet. 2Benn fie bie @e- 
rid&t§barfeit iiber bie gefammte ®inn)of)nerfd^aft in ben 
©tdbten ben Sifd^ofen iibertrugen, fo erreid^en fie bamit 
baffelbe, n)as fie bur^ bie Uebereignung t)on ganjen @raf= 
fi^aften an bie Sifi^ofe anftrebten. S^fl^eid^ ^oben fie aud^ 
bie Uebelftdnbe auf, n)el(^e ba§ 9lebenetnanberbeftel^en jweier 



S3fll. ^' 396 f. nebft beii 3ugc{)6rigeii fflotm, 
'-) 6oIc&e )8cr(ci6uitgcn wurbeu bem ©rgjtifte bur* Otto III. 
uub ^Qinxid) II. 3u Xl^iil, unb ^war fiir beii §of fiebe^bcim im 
^^erlingau: praecipientes firmiter regia potentia, ut deinceps nullus 
dux vel marchio aut comes seu publiciis index sive regius exactor 
vel alia quaelibet persona magna sive parva super eaudem curt^m 
et sua pertinentia aliquam potestatem exercere presumat, nisi 
prefatus archiepiscopus suique successores et advocatus, quern 
ipsi ad hoc opus constituerint (Urf. b. 5. Oct. 992; ©crcfeii, Cod. 
dipl. Brand. I, p. 32; WlaQb. 9teg. I, no. 400; 6tumpf 978); fur 
bie Stabt Slrueburg: feiu offeutlic^er S3eamter potestatem exerceat 
excepto advocato (Urf. D. 7. 5lt)ril 1006; 9fllcbc(, Cod. dipl. Brand. 
I, 6, p. 186; maqh. eicg. I, no. 515; ©tumpf 1421); fiir atte 
S3efi|uugeu in Xftiiriugcu: omnium comitum contradictione remota 
praescriptae aecclesiae advocatus inibi placitum ad leges et iusti- 
tias faciendas habeat (Urf. D. 9. Sunt 1009; §ofer, ©r^arb unb 
k), ancbeni. 3eitf*rtft, I, p. 159; 2«agb. ^cg. I, no. 532; ^tumpf 1521). 
') §eu§(er, a. a. €. a 79. SBaife,55.^®* VII (91,-35. IH), 3. 342. 



Digitized by VjOOQIC 



Son Dr. 21. i&agcborn. 423 

®cTt)alten an cinem unb bemfelben Drte offenbar l^croors 
QCtxifen l^attc. 

(Sern jebod^ pflid^te td^ bet Sttusfill^rung igcuslcr's bet, 
bafe bie Stettung eines aSogtes, roeld^er ben Slutbann erf)ie(t, 
,,Qef(^drft unb geboben" tDurbe/) ba§ bie ©eroalt, roetd^c 
cr befa§, nid^t einen l^ofred^tlid^en, fonbern offentUd^en 6^a= 
rafter trug, SHU Dtto II. im ^af)ve 973 ber ffliagbeburger 
^iv6)e ben ^6mg$6ann beftcitigte, befall er bent 3?ogte, 
na6) ^olUxz^i (secundum leges) fiber bie perfonlid^ freie 
SSenoHerung ju rt(^ten. 

®ie tjorftel^enbe 25arlegung beweift, bafe bie ottonifd^en 
^rinitegien ben Sogt be§ aJiori|ftifte§ jum fiod^ften Siid^ter 
in 9)lagbeburg befignirten. — 6s ift nun 6ereit§ erwa^nt 
TOorben, ba§ rair bie Surggrafen iiberl^aupt uur au§ ber 
3eit fenneu, too fie jugleid^ 3S5gte ber SKagbeburger ^irdfje 
tnaren. 2Bir l^abcn alfo anjune^tnen, bafe fie in biefer 
©igenf(^aft ba§ l&ofie fru^er graflid)e ©erid^t in ber ©tabt 
ab^ielten, unb nid^t, weil fie Don Slnfang an nid^te anbere^ 
ate ©augrafen roaren. 

3Beld^e§ ifi benn aber ber urfprungtid^e ©tiarafter 
ber Surggraffd^aft? 

Seite 390 ift nad^gewiefen tuorben, bafe 3Jlagbeburg, 
ate bafelbft bie 9lbtei geftiftet tnurbe, nod^ ber aSorort eine§ 
Snrgroarbs roar, ajiititarifd^e Sludtfi^ten l^atten jur ©d^af= 
fung foIdf)er aSBefjrbejirfe gefii^rt. 2)ie Sefel^te^aber, bie 
an ber Spifee berfelben ftanben, miiffen alfo n)efent(i(^ 
militdrifd^e gnnctionen geubt i)aben. Safe man biefe nun, 
iDie 2Bai§ iDitt/O an bie Dbrigfeit, roetd^e bereits in jeber 
©tabt beftanb, an ben ©d^ultfieifeen, ben atten Drt€r)or= 
fte{)er, anfd^tojs, erfd^etnt fe^r raabrfd^etnlti^. 

2lber nod^ ein 2lnbereei n)irb baju beigetragen ^aben, 
bemfelben eine i)o^ere Stellung ju geben: e§ roirb aud^ bie 
aSertuattung bed in feinem Se^irfe oor^anbenen foniglidien 
$fa(59ute§ in feine §anb getegt fein. 9Jife)d) betont, baJ3 



') ©differ, a. a. O. ©. 80. 
-) 2Bai^, $cinric§ I. @. 102. 



Digitized by VjOOQIC 



424 SBerfaffungSgefc^icitc bcr @tabt 9Wagbcbiira. 

jur SSertl^eibiguug ber ©t&btc elite ftarte Sefai^ung not^= 
TDenbig roar, unb ba^ es jur SSerpffegung berfelben bcbeu- 
teuber SJorratl^e an ^rooiant beburfte.*) SDie (Sorge, ba| 
biefe ftets in ausrciij^enber aJlenge t)or]^anbeu waren, n)irb 
bem ©ommanbanten be§ ^lafees jugefatten fein. SJfan wtrb 
ifin bed^alb auf bie ©rttage be9 fonigtid^en ^fatjgutes am 
geroiefen fiaben, unb bte Seiftungen ber ju ^ilbgabeu an bie 
©tabt pflid^tigen SetDo^ner ber Surgroarbe roerben ixnmtttet 
bar an ben Sefel^tel^aber be§ Sejirfed entrid^tet fein, iDeit 
er an ber ®pi|e S)erjenigen ftanb, urn berentroiHcn uber- 
l^aupt jene 2lbgaben praftirt rourben. 

3Jiit ben 9)titteln, weld^e bie 5pfat5t)ern)altung barbot, 
roirb jener bie SBerpflegung ber unter feinem Sefet)le ftel^en- 
ben ^rieger iinb bie ®rna^rung ber unter feiner 2luffid^t 
befinbti(^en ^ferbebeftanbe^) ju beftreiten gef)abt l^aben. 

Sotteu nun bie die^te, VD^^6)t ba§ 3lmt eines Surg- 
n)arbt)orfte^er§ biefem t)ertief|, furj bejeid^net werben, fo 
erf(^eint feiit mititcirifd^es ©ommanbo al§ ba§ t^ornel^infle; 
fraft feiner alten (SteHung aU @d^ultt)eife roar cr aud^ 
jur 2lu5ftbung ber nieberen ©erid^tsbarfeit befugt xmb mit 
ber SBerroattung be§ fonigtid^en ^fatjgutes roar er betraut, 
roeit bie Sid^erl^eit eines ^(afees roefentlii^ baburd^ bebingt 
roirb, bajs filr ein georbnetes aSerprotJiantirung^fgftem ber 
2?ertf)eibigunggmannfd^aft gilrforge getroffen ift. 

giir Seamte, roeld^e mit ben foeben gefd^itberten Se^ 
fugniffen au§geftattet roaren, ^alte idtj bie praefeeti urbium 
bei SBibuKnb II c. 11 unb c. 18, bie von Xf)ittmax ex- 
roa^nten 33efet)t§^aber in Sebii^,^) aJieifecn*) unb Sranben^ 



') ^i^fd), 3Kiuiftcrialitfit \inh 93urgert6mn, ©♦ 147. 

2) 9Bai6, §cinnd) I , ©. 102, dlott 1. 

^) Thietmar VI, c. 48 (MG. SS. Ill, p. 829): Magnam hancurbem 
nil nisi mille homines tuebantur (gcgen iBoIiSlau^), cui vix ter 

totidem suppeterent. Capiuntur ex hiis opUmi Goncelinus 

ac Wiso et eiusdem infelix custos Scih vulneratur. Is namque 
urbem, quamcunque umquam ad tuendum accepit, non ignavia sui, 
sed infortunio miserabili semper amisit. 

*) Thietmar IV, c. 4 (1. c. p. 769) ad 984: Ricdagns eiusdem 



Digitized by VjOOQIC 



23on Dr. 51. feageborn. 425 

bitrg^) foime tie in hen Urfunben t)om 25. ^uli 961 bej. 
5^0. aiuguft 1011 genannten SSid^art^) uub ©icgfrieb.^) 

®§ lanii feinem 3^^if^f unterlicgen, bafe fid^ jur 3^it 
t)er ©tunbung ber ^orifcabtci ein 33urgn)arbt)or[te{)er in 
IDZagbeburg befanb, nnb bicfcr ift e§ meiner 3)teinung nad^, 
TOel^er un§ fpciter iinter bem 9lamcn Surggraf bcgcgnet. 

^6) leite fomit ba§ 3Jiagbeburger 3^urggrafcnt^um au§ 
ber 9Jii(itdrt)erfaffung ber 3)laxhn ah. ^iefUr fprid^t nod^ 
^oIgenbe§. 9iad^ beutfd&em 9te(^t ift berjenige, n)e[d)er im 
©erid^t ber erfte Seififeer ift, berufen, iiber ben 9lid^ter ju 
xx(S)ten: ber ©d^ult^cife ift SRid^ter be§ ©rafen, wenit 
^einanb gegen biefen ju !lagen (jat. 9la(^ bem ©a($fen= 
fpiegel unb bem 3Kagbeburger 3t^6)i^ ift nun ber Surggraf 
ber 9iidt)ter be§ SRarigrafen."*) 6§ be^auptet fi(^ alfo nod^ 
in ber 3iedf)t§anfd^auung be§ fpateren ajiittelalters, unb ba§ 
ift ungemein bejeid^nenb, ber ©ebanfe: ebenfo wie ber 
(S(^ult^ei§ ber Unterbeamte be§ (Srafen ift, ift ber Surg^ 
^raf ber be§ a)iarfgrafen. 

a)teine 3lnfi(^t t)on bem Urfprunge be§ 33urggrafenamte§ 
fcefinbet \ii) in Uebereinftimmung mit ber ©frorers^) unb 

civitatis custos et inclitus miles iuxta fluvium, qui Tribisa dici- 
tur, — occiditur. 

Thietmar IV, c. 15 (1. c. p. 774) Munita urbe praesidio, 
rex abiit, et eandem in sua potestate diu tenuit [sc. quidam miles 

inclitus Kiza nomine]. <Spdter unus suimet miles Bolibut 

nomine — ibidem dominabatur, 

•') SSgl. (S. 385, moU 1. 
• =') ipcinrid) II. fcficnfte bem ©rsftifte 3U 3JJagbeburg burgwar- 
•dium Driezele dictum, quod Sigisfridus Zrubonis filius obtinuit 
in pa go M. in marca B. marchionis (©5fer, ©rl)arb u. t). SJlebem, 
3:ttf*rift, II 2, 147; >I«agb. S^eg. I no. 550; ®tum»)f 1553). 

') 9terf)t8buc§ bou ber ©cridjtgtjerfaffung, (IX), 4 §. 1: ©letc^er* 
tueiS aU ber pfattencggrcf e obir ben furtig rid^tct gu berfelbeu tnetS 
fal ber burggrefc rtd^ter fe^n obir ben marggrefeu in fctner fcbult 
unb ber fd&ult^eife obir ben burggrcfcn. (fiabaub, a. a. O. ©. 55.) 
^gl. ©adifenftiegel, Sanbrccf)t III 52, §. 3. 

^0 @fr8rer, ©regor VII, a3b. VII, <S. 259. ^ie ttjeiteren 9lu8* 
fu^rungeu @frorer8, ba^ SurggrafcntUm t)abc in ber Sflacftbilbung 
ber r6mif*en ^rafectur cine locitcre ©nmblage er^alten, unb bie 
^finige fatten mtt ber @infe(}uug ber S3nrggrafen ben ge^etmen 



Digitized by VjOOQ IC 



426 SSerfaffungSftcfitc^tc bcr ©tabt SJlagbcburg. 

gfeid^faH^ mit ber 9licbefe, weld^cr lefeterc bic 9?iirnbcrgcr 
Surggraffd^aft au§ ber SSlartDerfaffung erfldrt f^at^) 

3Sou ber Sliiffaffimg, xod^e 9tifefd^ fur bie ©ittfle^ung 
bc§ 93urggrafent{|mne§ in htn beutfd^en ©tcibteix Dorgctragcn, 
unterfc^eibct \x^ bic nteinigc in '^'^ejug auf 3Kagbeburg in 
einmn ^un!te. dlai) Jlifefd^ wurbe ba§ 3lmt ber Sntg^ 
grafen am 9lu§gange ber Earolinger^errfdfiaft ober in ber 
3eit ^einrid)'^ I. gefd^affen, unb benfelben, bamit fie DoHig 
fiir bie ©id)erl^eit unb Drbnung be§ if)nen annertrauten 
5pia^e§ einjuftet)en t»ermo(^ten, ami) bie 3Jlilitargemalt unb 
bie innere ^^otijei bafelbft iibertragen.-) 

2)iefe 9lu§fiU)rungen l^at ^eu§(er befcimpft, unb oud^ 
mir fd^eint, tt)a§ 9Kagbeburg anbelangt, bajs e§ nid^t ju- 
treffenb ift, bie bortige 'Burggraffdf)aft if)rem Urfprunge nac^ 
fiir eine ^faljbeamtung ju l)alteu. 3)ie 9te(^te freilid^, 
mit wel^en, meiner 9lnnal^me jufolge, bie Surgmarboor- 
fte{|er aufogeftattet raaren, entfprec^en benen, wetd^c vm 
SRigfd^ ben Surggrafen beigelegt finb. 3(^ fe^e jebod^ in 
bem aJiagbeburger 33urggrafen einen militdrifd^en ©eatnten, 
weld^er nur am ©riinben ber B^^^mafeigfeit audEj ^ala= 
tial-©ered^tfame iibte, a^nlid) wie .^eusler annimmt, ba§ 
ben 33urggrafen, wetd^e i^m ©augrafen finb, bie 2tuffid^t 
iiber ba§ ^faljgut iibertragen raurbe/^) 5Da§ alfo, TOorin 
JJilfc^ ba§ Urfpri'mgli(^e be§ 'i^urggrafenamtes fie^t, 6e= 
trad^te id^ nur aU ein 2lcciben§ unb umgefei^rt. 

2Bann ift bie 3Serbinbung ber 3Kagbeburger Surggraf- 
fd^aft mit ber 3Sogtei iiber ba§ 9Korifeftift erfolgt? 

2)a§ Klofter beburfte foglei<^ nad^ feiner ©riinbung 
eines 3Sogte§, unb e§ ift fe{)r mat)rfd)ein(i(^, ba§ bereit^ 



3»ecf toerfolgt, fid) einen bcl&crrfd^enben Qcinflufe auf bie S3ifd&6fe 
nnb bcrcn ©tdbtc gu ftcftcrn (a. a, 0„ @. 284 ff) (ebne ic^ watuu 
ltc() ab. 

^) Sftiebel, Ueber ben Urfprnng unb bic Slatur ber Surggrafs 
fc^aft S^iirnberg, 33erl. 2lcab« 6c6v. 185 J, a 365 ff. SSgl. ©cgcf, 
Slttgemeine aWonat§fcf)rift, 1854, S. 167. 

'-) S^i^frf), aninifterialitat unb SBurgert^um, @. 144 ff. 

») §eu8lcr, a. a. O. ©. 55. 



Digitized by VjOOQIC 



^on Dr. 21, ^agcbonu 427^ 

bamaU ber Surggraf mtt bet SSogtei betraut raurbc. gaft 
ber gefammtc Scftanb be§ if)m untcrgcbenen Siftrictcs ging 
in ben aScfife be§ ^loftcrs u6cr; tft ber ©ebanfe nun ah^ 
jiiTOeifen, ba§ jeitcr, tueli^er bi§{)er iiber bcitfclben gebotcit 
l)atte, in anberer §orm, ndmltd) aU StiftSDogt, dou Sieuem 
wieber iiber il^n gcfcfet iDurbe? 

2Bir crfal^reu, bafe ber fij^oit ©eite 425 erraal^nte 

2Si4^^t bie Stabt unb ben Surgwarb ©putinesburg (Sto- 

tl)enburg a. S.), bet)or fie an bie 5Wagbeburger ^ird)e 

gef^enft wurben, al§ Sef)en inne f)atte. SBcnn anjunetimen 

tft, bafe ber '8urgn)arbDorftel)er ju ^iagbeburg g(ei(i|fall§ 

tnit bem it)m ant)ertrauten Sejirfe belel^nt war, fo wiirbe 

fid^, al§ ber tefetere in ben Sefife be§ 9Jiori|ftifte§ libera 

ging, fiir ben a3efe^Ufjaber in bemfelben nnr ein 2Bed)fel 

be§ ge^n§l^erren tjottjogen ^aben. 

X ^n bentf^en 9)iittelalter fanb ein foldier 3]organg 

unja^lige 9)ia(e ftatt, nnb bie aSitbung atte§ 9Jenen entftanb 

in engfter 3ln[et)nung an ba§ bereit§ aSor^anbene. S^rng 

^emanb fein @igengnt irgenb einem geiftlidjen ©tifte anf, 

fo pflegte e§ nnter ber Sebingnng jn gefd^eljen, ba§ er ferner 

bie aSogtei iiber baffelbe bef)alte, unb ^mnn bie fad^fif^en 

^aifer @raf)(^aften an 33i|d^ofe gaben, fo beftanb eigentlii^ 

bie aSanbhing, bie ftatt fiatte, nur barin, ba^ Don nun 

ab ber bi§f)erige ®raf nid^t me^r Dom £ai|er mit ber Oraf- 

f(^aft be(ef)nt wurbe, fonbern t)on bem betreffenben Sif($ofe. 

2)er ©ebanfe, bafe ber bantalige inilitari)($e Sefe^(§= 

tiaber fogteid) im '^a^xt 937 ber SSogt be§ 3Jlori^ftifte§ 

g^roorben ift, tiegt fomit feljt na^e, 3ft i^^^f^ aSermut{)ung 

mm bered^tigt, fo ift axi6) eine erftdrnng bafilr gemonnen, 

ba§ in fpaterer ^e\t bie a^ogtei iiber bie Stegbeburger 

^ix6)t imb bie Surggraffd^aft ftets in ©iner §anb Dereinigt 

fiub. 3m 3Wittelatter l)atte ber ^racebenjfall faft reditlid^e 

toft, unb n)a§ einmat gefd;eljen, pftegte fidE) im gmtfe ber 

3eit nur tmmer mef)r ju befeftigen. 

3)o($ mag bie§ immerljin b(eiben, mas e§ ill, nur eine 
^t)pott)efe, bie freifid^ ben aSortljeil ber 2Bat}rfdE)einUd;!eit 
unb ber inneren Sered^tigung fiir fid) ^at; bie§ ift jeben= 



Digitized by VjOOQIC 



4'^8 23crfaffuug8Qcfd)i(6tc bcr @tabt SWagbeburg. 

fatt^ geiDife, bafe ju bcr.3^it/ namtid^ im3<^t)re 1100, von 
TDo ab roir bie Stellung bc§ Surggrafcn gcnauer feftju- 
ftetteii wermogen, bie a^crfdimetjung ber Surggraffd^aft luib 
ber aSogtei ju ciiiem etnjigen 3lmte fid^ btxexH Dottjogen l^atte. 

6^rono(ogifd^ betrad^tet, crgiebt [id^ al§ ber ©ergang 
fiir bie (Sntipidfelung ber ^od^ften Seanitung in aWagbeburg 
fur J golgeiibes: 35er mititdrifd^e a3efet)Ut)abcr, tueld^er fi($ 
feit ^eiurii^ I. bafelbft befanb, n)urbc n)at)r)d[)einUe^ fd^on 
937 ^ogt be§ 3)tori#ifte§. 5Da§ ^priuiteg von 965 bcrief 
ben lefcteren jur Seitimg bes @erid^te§ in ber Stabt, mefd^e§ 
bis babin ber ©augraf abge^alten l^atte. Sie Seftatigung^^ 
urfunbe Dtto'§ II. von 973 gen)a{)rte biefe Stettung and) 
fiir jebe^ GJerid^t, roetd^e^ in bem ©ebiete von ^Dlagbeburg 
ftattfdnbe, iinb Dtto Hi. enblid^ geftattete, bafe ber 3}ogt 
auf alien Sefi^ungen be§ @r}ftifte§ bie pd^fte ^uri^biction 
Derroalte. ^m ^a^re 1016 wirb ber ©tabtcommanbant al% 
praefectus jam erften ^Jlale errod^nt. S)ie erfte Urfunbe, 
TOetd^e un§ ben 9iamen eines Surggrafen bietet, ift a«§ 
bem Sa^re 1100. 2)amate ift bereits bie 95urggraffd^aft 
init ber 3Sogtei ju einem einjigen 9lmte sufammengemad^fcn. 

i®§ ift jefet nod^ ein ^unft ju erortern, ob ndmlid^ bie 
Don ben a)tagbeburger 33urggrafen gefil^rten 2^itel mit 
@i(i)erl)eit barauf ^tnn)eifen, ba^ i^r 3lmt in feinen 9lnfdngen 
einen anberen 6f)arafter Iiatte, al§ ben Don mir be^aupteten. 

3Iuf bie ben 33urggrafen beigelegten ^rdbifate Ijat man 
jeber 3eit ein grofee^ ©emid^t gelegt, unb gerabe an^ \i)mn 
bie urfpritnglid) grdf(i($e SteHung ableiten rooHen. 

3ulefet ift bie§ Don §eu§ler unb SBail gefd^e^en. yiai) 
bem erfteren, ber t)ornet)mlid^ bie 3tnfid^t befdmpft, bafe 
man einen im 9. ober 10. S^^rljunbert auffommenben 
^faljbeamten Surggraf ober comes civitcatis fiabe nennen 
fonnen, meift ber Stitel, ba ©raf fd^Ied)tmeg im 10. unb 
lL3ia]^rf)unbert einen off entUd^en Seamten bejeid)ne: 1) oaf 
ben Sn^aber eine§ urfpriing(id)en 9teidbsamte§, unb 2) ouf 
einen ©rafen, ber anftatt einem ©au einer Stabt oorgefegt 
ift.O 3^^ Uebereinftimmung f)iemit I)at fid^ SBaife geda§ert.-) 
©easier, a. a. D. @. 55. — ^-) Sgl. obca ©. 418. 

Digitized by VjOOQIC 



a^ou Dr. 2(. ©agcbonu 429 

2Benbcu wit uns ju ben 2;iteln be§ 9)?a9beburget 

"SSurggrafen. — Sm^f^^te 1016, wo biefer jiicrft exvoixljnt 

TOitb, {)eifet cr praefectns nrbis Magdeburg, ^n bcr 

^otgcjcit fc^rt biefc Sejetd^nung fel^t l^aufig wieber J) ©au^ 

^rafcn tDcrbcn mm ^xoat fe^r oft praefecti genannt.-) 

Ulber bafe bicfc Sebcutung ftets bcm SBorte innewo^iit, barf 

man nid^t bef)auvtcn. ajtclmel^r ift c§ cin cbenfo attgemei= 

Tier Slusbrutf, tote etma ba§ beutfd^e „33orfte^er", unb c§ 

ift besl^alb ntd^t geftattet, eineu eittjigen beftitttttitett ftaat§= 

Te(^tli(^u Segriff tnit betitfelbeti ju Derbtnben. ©iitc Urfintbe 

Ctto'§ II. t)on 979 fprid^t ooit eiiiem alicuius dignitatis 

praefectus;**) itt etnem attberen SDiptom beffe(bett ^errfd^ers 

miQ betit .5!a^re 980 be^^eid^net praefectura ble aSiirbe eitter 

^ebtiffiit/) unb in 65titer Urhiitben be§ 12. 3^f)tt)tinbert§ 

locrben nriebcr^olt ber borttge 33iirggraf unb ber 3?ogt unter 

iem 3:^itel praefecti jufafttmengefa^t.-^) 

3lud^ jeigt e§ fid) gerabe in 9Kagbeburg, bafe jwei gattj 
t)erf(i^iebene Seamte ate praefecti bejeic^net raerben. SDiefen 
^itel fii^ren in einer unb berfe(ben Ur!unbe ber Surggraf, 
ber am bem ©efd^led^te ber 6b(en von Querfurt ftainmt, 
iinb gteid^faH^ ber ©d^ultf)eife ber Stabt, ein a)ttntfterial 
be§ ©rsftifte^.^) Unb in ber erften Urfunbe, in ber n)ir 



>) gnagb. 9lcg. I no. 860, 876, 890, 1039, 1118, 1172, 1196, 
1213, 1252, 1256, 1317, 1345, 1380, 1402, 1495, 1511, 1537, 1608, 
1696; Cod. dip]. Anhalt. I no. 477, 744 unb oftcr. 

2) (Siuige 93cifpicle finb: fiajjpenberg, §amb. U. 23. I, (2. 165, 
tUZarfgraf SHubolf »on ©tabc praefectnram [Thietmarskensium] 
gerebat, tjgl. ebb. no. 172 K. comes in Thietmarsia occisus est in 
cometia sua. - Ann. Fuld. ad 852 (MG. SS. I, p. 367): praefecti 
provinciarum ; praefecti atque proceres, Ann. Quedl. ad 992 (MG. 
SS. Ill, p. 69); Wid. II, c. 1: praefectorum principes, ibid. Ill, 
<j. 10, c. 44, c. 70. 

•) aSgl. ©. 395. 

•) SacobS, U.Q3. b. m. ^riibecf, no. 8; etumpf231. 

•') ©egcl, ^ad)txaQ gur ©cfdft. b. (Stabtt)crfaffintg Don (Join, 7; 
(§anf. @cf«.a3I. VII, 6. 118). 

«) Unbatirte Urfiinbe bc8 ^rgbtfc^ofg SBic^mann, 9»agb. Sfteg. 



Digitized by VjOOQiC 



^ 



430 SScrfaffuugSgefc^lc^tc bcr ^iaht OWagbeburg. 

einen Sd^ult^cifecu in aWagbeburg moaf)nt finbcn, toiriy 
berfelbe praefectus gcnannt.^) S)iefer SluSbrudE^at ebcnfo 
fc^r fiir ben Sd^nlt^eifeen ©eltung, n)ic fiir ben Surg- 
grafen, unb er n)irb fiir jenen noci^ angeroanbt, ate beteiU 
ba§ latinifirte beutfd^e scultetus in ©ebraud^ gefommen 
ifl.2) 2)a§ 3lmt bcS tcfeteren n)irb praefectura et regimen 
Magadeburgensis civitatis gcnannt.'^) 

©inerfcit^ f)abcn alfo bic 3ln§brfic!e praefeetus xmb 
scultetus Dottig glcidE)c Scbeutung, raci^rcnb anbcrerfeit^ 
jugleid; au(^ ba§ ^rdbifat praefeetus fiir ben Surggrafcn 
beftef)en bleibt. @§ n)irb biefem j. 33. no(| in einer Ur- 
funbe an§f bem ^ai)xe 1231 beigetegt.*) 

211^ Seraeis bafiir, ba§ bie Surggrafen Don aWagbe- 
burg uon 3lnfang an ©rafen waren, fann fomit i^r S^itcl 
praefeetus ni^t gelten. ^ii^^ ben urfpriinglid^en S^arafter 
it)re§ 3lmte§ ift au§ bemfelben nid^t^ ju entnefimen. 

©in entfd^eibenbes 3lrgument fiir bie 3lnfid)t von ipeu^- 



I no. 1380; SSinter, D^eflefteu SSidjmanug (gorWungen sur beutfc^cii 

@efd)id)te XIU, ^. 130 ff.) no. 75: Laid vero Albertus 

marchio, Otto filius eius, Burpkardus urbis prefectus^ W. de A.; 
ivinisieriales : Si/fridus jyrefectus — — — Conradus filius 
jyrefecti Hadamari, — . 

') Urf. SlbelgotS t)on 1108; SUlagb. ateg.I no. 886: ministerial 
les ecclesiae: Alvericus prefectus etc. 

-) 2)er <8cl&ultf|ei6 ^aburnar filftrt ftctS beii Xitel praefeetus 
(SKagb. ^eg. I no. IIU, 1139, 1163, 1170, 1180, 1197, 1217, 1270); 
fein ®o6n ©iegfrieb ^eifet suerft in einer Urfuube, bie smifcfteu 
1147 unb 14. 3an. 1152 au^gefteat ift, scultetus {mac^h. 
3fleg I no. 1296), ebenfo im 3af)re 1156 (ebb. no. 1319; $Hcg. 
SBicfim. no. 46a); praefeetus in 4 Urfunbcn auS ben Sal^ren 115& 
unb 1159 (3}kgb. Dfteg. I no. 1366, 1373, 1374, 1380; SHeg. SBic^m. 
no. 65, 73, 75)* gur bie ©dmlt^eifeen (Sourab (ca. 1160-1179) 
unb §etnrid) (ca. 1180 big ca. 1197) tuerbcn scultetus unb prefec- 
tus Uollig promiscue gebrauc^t, 3. ^. Urf. tJ. 1189 Heinrieus sculte- 
tus de Magd. unb Urf. b. 1191 Heinrieus prefectus de Magdeburch 
(OJiagb. D^tcg. I no. 1730 u. 1753; $Heg. 2Bi*m. no. 285 u. 301). 

'•) Urf. SSic^mmuiS t)on 1159; 3)lagb. ^eg. I no. 1372; 9tcg. 
2Bid)m. no. 72. 

') Urf. bc§ (^rjbifc^ofS 5Ubre4t II. Dom 7. Sept. 1231, (Scftoltr 
gen, Opusc. min. p. 62. 



Digitized by VjOOQIC 



S^on Dr. 2(. ©ageboriu 431 

ler unb 2Sai^ fd^eint bagegen ju fcin, ba§ ber SKagbeburger 
^utggraf aU comes urbis imb ct^nlid^, juerft im ^ai^xt 
1108/) bcjcid^net loirb. — aWan loirb jebo^ a\xi) bie gol= 
^crung, wetd^e an biefcn S^itel gefniipft ift ni(^t anerfcn- 
jien fonncn. 

S)urd) bie ottonif^en ^rbilegieu tDar 3Jiagbe6urg von 
iem @aut)crbaube ejimirt loorbeu unb aM ber @raffd^aft§= 
uerfaffung an^gcfd^iebcn. ©eitbem bilbetc bie Stabt glcid^^ 
fam einen eigenen ®raffd^afts6ejirf. ©rroagen wir ferner, 
ba§ \xi) aWanncr au§ grctftid^en gamilien im 33efifee ber 
tJJiagbeburger S^urggrafid^aft befanbeu — im '^ai)xe 1108 
loar e§ ®raf Hermann t)on Span^eim. — S)er ©ebanfe, 
ba§ bie graftid^eu 9te^te au§ ber SJogtei refuftirteu, ^atte 
fid^ im Saufe ber 3^it Derwi)d)t. 3Kau fal^, bafe ber 'Bogt 
in ber ©tabt Oeri^t ^ielt/n)ie jeber @raf aiif bemfianbe; 
bie 93efugniffe 33eiber entfprad^eu fid^ biird)au^, imb man 
nannte besljalb ben in ber Stabt fungirenben Seamten 
Qleid^faH^ ft^ledf^troeg „(3raf". 

@§ ift berfelbe oprad^gebraud^, mie in ber Urf unbe 
3uentebolb§ filr 2^rier oon 898, roo e§ t}eifet, baft au^ bem 
>i)i^tt)ume eine ©raffd^aft gebitbet fei: comitatuDi de eo 
[episeopio] factum esse dinoscitur.-) ©§ fei {)ier au^ 
crn)df)nt, n)a§ aUebel in 33ejug auf ben ingrage ftet)enben 
5|iunft fiir bie 3lurnb0rger Surggraffdbaft au^geful)rt l;at: -) 
„^a^ ber gebad^ten Umgeftaltung be§ aSert)dItniffe^ ber 
Surggrafen jum Sanbgerid^t (nctmlii^ na6) ber ©rraerbung 
ber fritter uon ben 3)iar!grafen geiibten 9ied)te) gtidb ba^=^ 
fetbe iibrigen^ x)oIlfommen ber Stellung einer t)oni 5Reid^e 
immittelbar juSel^en oertiefienen ©raffd^aft, unb fo wurbe 
bie Surggraf jid^aft baljer an(i) in atten 3citen fd)on betrad;-- 
tet unb bejeid^net. Sie 9tuboIfinif(^en £et)nbriefe dou ben 
Sa^ren 1273 unb 1281 \m\m\x fie eine burggrdflidje ®raf= 



•) aJlagb. ^eg. I no. 886. 2(nbcre iBcifpiele ebb. no. 955, 1148, 
1156, 1163, 1170, 1197, 1215, 1231, 1241, 1280, 1231, 131G, 1319, 
1322, 1366 1393, 1401, 141 1, 1441, 1551. 

33ct)cr, mitttixtjtiii. U. a I p. 208, no. 143. 

^iebel, a. a. D. <B. 394. 



Digitized by VjOOQIC 



432 Serfaffunfi^flcfc^icfttc b£r 6tabt iWagbeburg. 

fd^aft (comitiam burggravii in Nurenberch) unb bid in 
bie fpdtcren S^tm be^ aJiittclalterd roirb ba§ Sonbgerid^t 
ciu Saiibgerid^t ber ,,@raffd&aft ju Sflutnberg", rnib locrbcrt 
bie SBurggrafen l^awfig f<j^led^t^in ©tafen genamit <3ie 
felbft fu^rtcu ben ©tafentitel Ms in bas 15. ^a^l^nbert 
balb aUein, balb nebett bent S^urggrafentitet." 

aWeine aWeiuung ift, bafe ber ©rafentitet ber 3RaQ^ 
burger Surggrafen ni(^t anberd ju erfloreti ift, at§ ber 
ber 9iiirnberger. 

2l(§ in SDiagbeburg ber £itel burggravius auffam,^) 
war bie alte 33ebeutung bed 2Bortes @taf gefd&iounben- 
a[n fid^ fann ein 33nrggraf pSttig gleid^n Sianges feiu mit 
einem S)eid^', Sent^, §olj? ober ©aljgrafen,^) bie au§ aWis^ 
nifterialengefd^led^tern l^ert)orgingen, unb roenn im 12. ^a^x- 
l^unbert ber Sefe^te^aber irgenb eined fejten ^{afees Surg^ 
graf genanut roirb, fo tDaltet bagegen gar tein Sebeufen ob, 
cielmefir finben roir bamald iiberatt an ber ©pi|e J^err- 
fd^afttid^er Surgen 3)iinifterialen als 33urggrafen. 2lud^ 
biefer 2:ite( beroeift a[}o nid^t, bafe bie Surggrafen urfpriing- 
lid^ eine ben ©augrafen entfpred&enbe (SteHung einna^men. 

9ied^t beuttid) auf ben inititarifd^en 6{)arafter i^e§ 
Stated weift bagegen ber nierte Xitel ber aJiagbeburger 
Surggrafen i}xn: namtid^ bie ©ejeid^nung ca&tellanus.^) 

aitte angefii^rten ^rdbifate finb fomit nid^t geeignet^. 
bie oon ntir iiber ben Urfprung bed 3Kagbeburger Surg- 



•) 3ucrft in ber Urt. 2Bi*mauttd t)om 28. Suni 1159; 2Kagb- 
3fleg I no. 1372, 9lcfl. 2Btcfera. no. 72. (Scitbcm fel&r pufig angeinaubt. 

-) 3)cr ©alggraf gii ©atte ftanb im dianQt bem (©djuU^cifecn 
flicid). 2)cr crftc, welc^cn mir fenncu, ift Meinfridus salis comes^ 
3)ic bigftcr uugebnicftc Urfunbc Dom Sa^w 1145 (aJMgb. 9*cg. I 
no. 1197), in tod&jtx cr txto'df^nt mlrb, ift fc^r mcrftoftrbig, unb 
SSaift (a--@. VIII, (3*.««. IV) @. 274, 9lotc 5) f^at barauf auf:^ 
ttierffam gemac^t, fie bcrbicntc bottftanbig gcbrucft gu incrbcn. 3^ 
gebe fie bed^alb im ^nf^ange. 

•*) 3Wagb. 9flcg. I no. 1210, 1262, 1270, 1399, 1406, 1407, 1417^ 
1418, 1421, 1423, 1467, 1669, 1673, 1725. @r fommt au* no* 
im 13. 3a^r6unbert oor, %. i&, in cinec Urfunbe oon 1267, Cod. 
dipl. Anhalt. II no. 341. 



Digitized by VjOOQIC 



S3on Dr. ^. ^agcborn. 433" 

grafcnt^ums Dorgetragene 9lnfid)t }u erfd;uttcrii. SJieline^r 
tx)crbe id) in biefer no(^ bur(^ bie 35eo6ad^tiiug beftarft, 
baB e§ aufeer^alb ©ad^fens imb 2:f)iiringcn§ eiimd^tungeiv 
n)cld)e bcr t)on ^cind^ I. an ber ©lauengteuje burd^= 
gcfii^rten Drgaiiifatiou analog waren, uitb in i^nen cine 
33eamtnng gab, bcren 3»f)^f>c^^« bicfclben 2^itet bcigelegt 
roerben, iDie ben 3Ragbeburger Snrggrafen. 

3n gtanbern ^atte fid^ feit ber aWitte be§ 9. 3af|r= 
f)imbert§, nm ben ©infaflen ber SWormannen jn begegnen, 
eine aJliHtart)erfafi'nng ansgebilbet/) roeld^e anf bemfelbea 
^rincipe, roie bie SnrgwarbDetfaffnng beruf)te. Slnd^ bort 
bilbeten befeftigte ^lafee bie aRittelpnnfte von aSejirfen, art 
beren ©pifee ©afteHane, roetd^e aud^ Surggrafen genannt 
rourben, ftanben.^) ©§ n)itb nid^t bejweifelt, bafe biefe 
aSeamten ber (Srafen oon ^(anbern juncid^ft eine militdrifd^e 
©emalt Ijatten, mit roetd^er jcborf), ba i^nen bei ben @e= 
fd)aften bie 33ertretnng bee ©rafen jnfiet, jngleidf) aSerwal^ 
tung§' nnb gerid^tlidfie gnnctionen Derbnnben roaren.^) 

Dbroo^I bie Saftellane einen bebeutenben ©inflnfe 
ertangten, fo ftiegen fie bo(^ nientats ju einer graffid^en 
Steflnng empor. ^\)x 9lmt t)enno(i)te eben nid^t, benfelben 
aSeg ber ©ntroidfetnng jn gel^en^ tt)ie bie ^agbebnrger 
Snrggraffdjaft. ^n gfanbern blieb ftet§ bem ©rafen fetbft 
bie f)of)e ®eridE)t§barfeit Dorbel^atten, roa^ren'o, roie n)ir 
fallen, in aWagbeburg bie ®exoait be§ ©angrafen befeitigt 
wnrbe, unb fomit fld^ fUr einen anberen 33eamten bie 3Kog= 



') Giry, Histoire de la ville de Saint-Omer et de ses insti- 
tutions, p. 8. 

2) ibid. p. 92: tout le territoire dela Flandrese trouva divis6 
en un certain nombre de chatellenies, dans chacune desquelles 
domina un vasal du comte, nomm6 dans la laugue du pays „burch- 
graeve'S vicomte, et en latin castellanus on vicecQmes. 

) ibid. p. 91: Cette d616gation du comte s'6tendit non-seule- 
ment an commandement militaire, mais encore aux fonctions ad- 
ministratives et jurldiques. Ucbcr bie f[<tnbrtf4cn ©aftcttane ogf. 
Giry, a. a, D. ©. 91 ff, unb SBarnfBnig, glonbrift^c @taatg- mib 
9lcd)tg8cfc(|id)te, I §♦ 26. 



Digitized by VjOOQIC 



434 SJcrfaffuugggcfc^icfete bcr ©tabt aJiagbeburg. 

ltd)fcit croffncte, bic Don jenem bi§f)cr geiibtcn 3tcd^te 311 
^cttjinuen. 

2)a§ 2Bcfen ber 3»P^"^^^'M""9 ^" 33ol|meit unb 
^cifiren, meld^e gteid^faHs bi§ in ba§ neunte 3a{)r^unbert 
J^inaufrcid^t, beftanb barin, bafe e§ in jeber ^\xpt eine 6c= 
feftigtc Stabt (civitas) ober Surg (castellum) gab, beren 
„augenf(^cinlid^e Seftimmung roar, bent 2]olfe bcim &in^ 
fade ber geinbe aU S\i^\ii)t^iaiie jn bienen unb jucjleid^ 
inmitten be§ Sanbe§ fefte $un!te ju bitben, bie bent feinb= 
lichen 3tnbrange Xvoi^ bieten fonnten"J) 

3Bir toerben un§ geftel;en miiffen, bafe wir in ber (Sin^ 
t^eilung be§ £anbe§ in ^xiv^n eine S^^fti^^tion toox xin^ 
l)aben, weld^e man ber 33urgroarbr)erfaffung an bie ©ette 
ftetten barf.-) 

'^Hn ber Spifee einer ^m()e ftanb ber S^^P^^V ber bie 
{)od^fte militcirifd^e unb abminiftratiDe ©emalt in feiner 
iQanb tjereinigte. „@r ^atte mit feiuen Surgmanneu fiir 
bie offent(i(^e 3iul;e unb Sic^ertieit in feinem Sejirte ju 
forgen, i^m raaren fdmmtti($e in ber Surg unb ber Stabt 
befinbUd^en TOnifterialen untergeorbnet, unb er i)erfugte 
forao^f iiber bie 5ur Surg unmittetbar get)origeu ©liter, 
aU aud^ uber bie Staat^fro^nen." Seine 2^itel finb comes, 
praefectus, castellanus unb burggravius. 2ll§ fpater in 
ben ^MTpen mbm ber alten otabt ein jroeiter ^auptort, 
eine eigentli(^e Surg, cntftanben roar, fiatte ber 3^1^^"^^/ 
n)et($er bie 3uri§biction iibte, in jener feinen ®i^, radtirenb 
ber Silvan in biefer befetiUgte/^) 
. I Son ben boljutifd^en 3upanen, mie dou ben flanbrifd^en 
©afteHanen ift e§ geroife, bafe fie juna^ft im(itdrifd;e Se= 
amte toaren. 2)ie 3«ftitutionen, in raeld^en i^re Steffung 
begriinbet war, entfpred^en berjenigen, r)on weld^er SDlagbe? 
burg unter ^einrid; T. ein Otieb au^mad^te, unb bie S:itel, 
ro^ld)^ fie fii^ren, finb biefetben, wetd^e auc^ ben 3)ta9be= 



') ^aladt), ©efdiic^tc \>Ott S3o[)mcn, I, 3. 174 f. 
■-) ®g ift ludjt jutrcffeiib, luenn jPalacfQ bie 3"P^ii niit ben 
bcutfd)en ®antn tjergleid)t. 

'0 Wadt), a. a. D. II, ®. 18 ff. 



Digitized by VjOOQIC 



23on Dr. 21. ^agcborn. 435 

burger Siirggrafeu beigetegt werben. S)en @d)lu§, bafe 
fid) bie Sefcteren in il)rem Urfprunge nid^t t)on jeneu 33e^ 
amten unterfdieiben, wirb man be^t)atb fiir gered^tfertigt 
exa^Un. 

%U bac^ Jtefultat ber Unterfuc^ung fiber bie @iitftel;iuig 
bcr 3)togbeburger 33urggrafi($aft muB id) fomit golgenbe^ 
betraditen: ©ie ift eiu ^nftitut/ beffeu Urfprung in ber 
tnilitarifd^en Drganifation ®ad)feu§ burc^ ^onig iQeinrid) 1. 
TOurjelt. 3Iufaug§ ^tte ber 3Sorftet)er be^ SSurgruarb^ 
^Jiagbeburg nur ba§ miUtdrifd^e Eommaubo in bemfelben 
in 9]erbinbung mit ber nieberen @erid)t^bar!eit unb ^^ala- 
tialgered^tfamen. ®r war, urn ©id^^oru'^ SBorte 511 
gebraui^en, ber Dberbeamte iiber bie in bie Surg aU 
33efa^ung gelegten ®ienft(eute.^) 5!^i§ gum '^ai)xz 937 wax 
er ein rein fonigtic^er 33eamter. ©iefen 6£)ara!ter t)er(or 
ex, aU im !3al)re 937 ber it)m untergebene Sejir! faft gans 
in ben Sefife be^ neugegriinbeten SJJori^flofter^ iiberging. 
©eitbem raar er ber 'Seamte einer geifttid^en ^errfd^aft. 
aBeif afebann, ii:)at)rfd)einli($ jebodb ld)on 937, bie S>ogtei 
iiber ba^ 9!JJori5ftift burd) biefen ©urgraarbDorfte^er ernior= 
ben n)urbe, erfjielt er fpciter and) ba^ dlz6)t, in all ben 
©ebieten, fiic raelc^e bie 9)tagbeburger ^ird)e ben ^onig^= 
bann empfing, bie l;ol)e ©eridjt^barfeit ju nerraalten. So 
gelangte er 5U ber {)o()en ©tettung, in ber rair if)n fpdter 
feljen, ido luir ibn nnter beni 9lanien Surggraf finben. 

Sie ©ntraidetung au^ fo fleinen 2lnfdngen l}er au^ 
wcire fiir jeben 33nrgTDarbDorftet)er in ben ©renjgebieten 
moglid) gewefen, wenn eben fiir i^n bie 33ebingungen ber 
6ntn)idelung biefelben geraefen radren, tt)ie fiir feinen 3lmt^= 
genoffen, raetdier in SWagbeburg befel)tigte. 

®a§ oon nn^ gemonnene (Srgebni^ befinbet fid; im 
2Biberfprud)e mit ber ©inleitung ju bent 3luffa(^e ber Sd)of= 
fend)ronif iiber ba§ 33urggrafentt)um. ai5dt)renb nad) bief er 
bie aJiagbeburger Surggraf)(^aft eine atte ©augraffdjaft ift, 

') (5id)6orn, llebcr ben Urfpnmg ber ftdbtifdicn QSerfaffung in 
^cutfdilanb (Seltfdjrift fiir gefd)ic^tltd)e ^ccftt^roiffenicfiaft, Sb. I, 
a 244). 

31 



Digitized by VjOOQiC 



436 SScrfaffuugSgcfc^icSte bcr Btaht WlaqbtUixq. 

fo ftettte fid^ fur nm f|crau§, bafe fie mit einer fold)eu gar 
feinen 3iif^«tmenf)aug fiat. 2]on ben 3]er{|dltuiffeu, an^ 
roetd^cn ba§ Sii^ftitut crraadjfen raar, tDufete ber 3}erfaffer 
bc§ 3tuffafee§ nic^ts. @r fanute nur ben fpdtereu S^arafter 
be§ Surggrafenamte^, aU bie 3[}ern)attuug ber l)oi)tn @e- 
rid^tsbarfeit bie t)orne{|mfte gimction be§ Surggrafen au^^ 
ma^te. ®em 3lutor roar jebod^ unbefanut, bafe biefe S^^citig- 
feit au§ ber Sd^irntDogtei iiber bag 9Worifeftift refuttirte. 

2)ag abfdttige Urt^eit, Tt)el(^e§ gren^borff iiber ben 

jroeiteii unb britten 3lbfd^intt be^ 3tuffafee§ gefdHt ^at, mii§ 

fomit and) iiber ben einteitenben red^t§i)iftorifd^en X^eit 

au^gefprodfieu roerben. gur bie innere ©efd^id^te ber SKag^ 

beburger Surggraffi^aft ift berfetbe oiine 3Bertt). 

ca8 ^ie bereit^ ©. 419 eriDd^nt ift, ftet)eu bie 9?ameu bet 

^rrier' ^"^99^^f^^ urfunbtid^ nur t)om3a^re 1100 ab feft. ©raf 

franfff^cn ^ermauu t)on ®pan{)eim ift ber erfte, weld^er un^ fo befannt 

^'**- ift. 2)ie @ef(^id)t§f(^reiber ^ahew un§ jebodE) noc^ bie 9Zamen 

von brei feiner SSorgdnger iibertiefert: e§ finb ©raf grieb= 

rid; von aSalbed/) beffen ©ol|n ©onrab unb ber Stief- 

bruber be§ (efeteren aJleinfrieb, roeld^er am 27. ^ciunar 1080 

in ber (B6)lad)t bei gtard^^eim ben 2^ob fanb. ©raf ^er- 

mann ftarb im Sa^re 1118. (g§ fotgte i^m ©raf 2Bi^ 

prei^t II. von ©roifefdE), nad^ beffen im Sa^re 1124 erfolg^ 

ten aibleben ^einri^ von ©roifef(^ bie voxn 33ater befleibete 

SBiirbe erlangte.^) 

®r toax ein 23ruber bcS Sifc^ofS X\)idmax t)on 9}2crfeburg. 
ficfetercr erlual^nt x^n mtf)xfad) in feiner Sl&ronif (I c. 7, IV c. 26, 
VI c. 33; MG. SS. III. p. 738, 779, 820), aber niemalg mit 93cgie6ung 
auf ba^ t)on il^m gu 3)lagbcburg bcfleibete 5Imt. ©c^on ^Ji^enSborff 
(a. a. D. ©. 298, 9^otc 5) f)at beSftalb angenommcn, ba^ griebrid^ 
erft md) X^ietmafg ^obc bie 23urggraffd&aft erlangte^ 

-) ^ixx bie anfecre ©efd^id&tc bc8 S3nrggrafenamtc8 big gum 
Sa^rc 1136 ift ber f*on ©♦ 413, g^lote 1 angcfiifirtc STuffafe toon 
SrenSborff gu Ucrgleid^en, eine STrbcit, bie auf ©ruub beg Oorl^anbe* 
nen ajiatcrials i^rcn ©cgenftanb in burdftaug crfd66»)fcnber SBeife 
Bcl&anbelt, unb hjeld^c balder alg eine abfcJ^Iiefecnbc gu bctrad)ten ift. 
®8 fonntc nur cine SBieber^oIung jcncr Slb^anbfung fein, menu ber 
SScrfaffer bcr Dorlicgcnbcn bie fiiftc ber alteren S3urggrafcn fefbftfinbig 
conftruiren hjottte; eg geniigt oielmel^r, furg i^rc S'lamen gu bcrjcid^ncn^ 



Digitized by VjOOQIC 



SSon Dr. 21. ipagebovn. 437 

3Son beii ei)ronifien roirb ber (Sraf griebrit^ von JSalbedE 
at§ comes Magedaburgensis bejeid^net, eberifo feine dla6)^ 
fotger ©ourab unb 5!)ieinfrieb.^) Sefeterer n)irb and) prae- 
fectus urbis genannt.'^) 

@raf Hermann t)on ©panf)eim naf)m am 5. ^ebruar 
1100 al§ 3]ogt be§ 3JJori|ftifte§ bie biefem aufgetragenen 
©liter ju ®d^tt)einfurt unb an brei anbern Drten entgcgen 
unb ja^lte bie ^auffutnme in ©emeinft^aft mit bem ©rj= 
bifrf)ofe gartroig, feinem Sruber.^) ^n einer Urfunbe be§ 
©rjbifd^of^ 3lbe(got an§t bem ^di)x^ 1108 bagegen, weli^e 
ebenfall§ eine 2^rabition betrifft, ^eifet e^, baJ5 Hermanuus 
urbis huius comes biefelbe Dolljog.*) 2)ie ^anb(ung, 
Toetdie er t)ornal)m, ge^orte bod^ ju feinen t)ogteilid^enDb^ 
Iiegenf)eiten. 2)ie§ tritt abex in ber Urfunbe gar ni^t 
l^erDor: aud^ unter ben S^^W^^ ^^^'^ Hermann nur a[§ 
comes urbis aufgefiif)rt. 3ll§ 3Sogt l^intDieberum begegnen 
VDXX ifim, aU §einrid^ V. einen S^aufc^Dertrag jroifd^en ben 
©rjbifd^ofen 3llbre(^t Don 3Jlainj unb 3lbeIgot Don 3Kagbe:: 
burg beftdtigte. Sefeterer gab bie betreffenben ©ilter fort 
tradente advocato suo Hermanno/"^) 

gerner toirb biefem ba§ ^prcibifat praefectus urbis 

') Annal. Saxo, MG. SS. VI, p. 688, 755. Bertholdi Ann. ad 1080, 
MG. SS. V, p. 325: Meginfridus quidam comes Parthenopolitaiius. 

Ekkeberti vita S. Haimeradi c. 32, MG. SS. X, p. 606; 
Bnmo de beUo Saxon, c. 52 u. 117, MG. SS. Y, p. 347, 378. 

'0 ^tvLt anitt^cilungcn bcS Xpn-Sac^f. SSeremS X, 1, (5,129; 
3Jiagb. 9^eg. I no. 839 : Quam traditionem comes Hermannus Mag- 
deburgensis advocatus suscepit — eiusdem advocati frater Mag- 
deburgensis archiepiscopus, — archiepiscopus H. tam suis quam 
manibus advocati sui sueque ecclesie C. argent i Ubrati marcas 
. . . expendit. Uebcr ben ©iitcrcrmerb in ©d&metnfurt tft eine altere 
Urfunbe au§ bem Sa^re 1090 erftalten (3Wagb* 9teg. I no. 818). 3n 
berfelbcu tnirb Hereman advocatus unter ben S^ugen geuannt. S8on 
». 3)luroerftebt tft fie jebod^ In 9leue 2)litt^cttungen be§ X^\ix.-'<BMjU 
SSerciug, X, 1, <S. 135 ff. fttr eine plfd&uug am ber gctt 2Bid^'= 
ntaung crfldrt morben. 2)ic bagegen t)on d. ©einemann erftobencn 
©mmcnbungcn (cbenbafelbft 2, 6. 220) Iftatte id) md)t fiir begriinbct* 

') Cod. dipl. Anhalt. I no. 171, SJ^agb. 9flcg. I no. 886. 

'^) Urf. bom 16. Sum 1112; ^^t)a% aJJtttelrfiein. U. 33. I, (S. 
482; Tlaqb. «Reg. I no. 897; ©tumbf 8087. 

31* 

Digiti? 



438 SBerfaffimgSgefc^ic^tc bcr (Btaht ajJagbeburg. 

beigetegt.') 2)er Annalista Saxo nennt xi)n !urj conies 
Magedaburgeusis,-) bie 2lnnateu von aJlagbcburg bagegen 
advocatus Magadaburgensis.^) 

Sraf 2Bipre($t von ©roifefd^ enblic^ fii^rt in ber 
Urfunbe uom 5. 3ium 1121 iiber bie S)otirung be§ ^lofter^ 
JieuTDerf bei ^alle burd; ©rjbifdiof 3tiibiger bie Site! 
civitatis nostre comes et ecclesie nostre advocatus 
nebeneinanber.*) 

"^SRan fieW, bafe eiue iunige ^erbinbung beiber 9Icmter 
beftanb. ®§ ift unmog(id), fie fdiarf t)on einanber p fon= 
bern; fiefiub Dielme^r ju (Sinem ©an^en jufammeugen)Qci^|'en. 
S)ie 3"^^^^!^ berfelben iibteu aU 2]ogte auf atten erjftifti^ 
f(J)eu Sefi^uiigen bie frii^er von ben offentUd^en Seamten 
iDa^rgenoinmenen 9ie(^te.^) 

X>om ©rafen Hermann dou ©panf)eim ift and) nai)- 
5wn)eifeu, ba^ er ber ^ogt be^ uumittelbar vox 9Jiagbe= 
burg belegeueu ^(ofter^ St. ^o^anni^ be§ ^ 3:aufer§ wax. 
2l(§ erjbifdiof §einri(^ am 20. October 1105 an baffelbe 
bie gciljre bei germer^leben fd)enfte, it)irb a(§ ber erftc 
3euge Herimamuis iirbis prefectus eiusdeinqiie ecclesie 
advocatus geiiaunt/O S^tner wirb in einer Urfunbe mi^ 
bent '^aljxe 1107 bcric^tet, bafe eine ^rau, 31amen§ Si^t)it^, 
unb beren (3of)n Slnno mit bem bamaligen 2lbte non 
Ktofter Serge, igilbebolb, einen ©iUertaufd) tjornal^men, ber 
coram Hermaniio advocato urbis prefecto gefd^al^. 
Se^terer befinbet fid^ and; unter ben B^^^S^"/ ^"^^^ n)e(^en 
bie Sriiber jene^ 3tnno it)re 3"fti^^^^"J^9 3^^ *^^"^ 3ied)t§:= 



') 3n eiiier mibatirten Urfimbe tm @d&cnfung§buc6e be§^Iofter§ 
^eic^ienbarf), 3[i5irtentb. U. 23. II, @. 399. 2Inbert 23eifptele f. nacf)bcr. 

-) MG. SS. VI, p. 739, 755, 761. 

•••) ad 1118, MG. SS. XVI, p. 182. 

•) m- ®- 439, dloU 3. 

•^•) 2}gl. (5. 421 ff. 

'•) §oIftein, U. 23. b. m. 23erce no. 16, 3)lagb. 9leg. I no. 
860. @S faun fcinem Smeifcl niitcrliegen, bafe initer ber eadem 
ecclesia ba§ Softer inib nid)t bie ^atfjebralftrcfte i^u »erftef)en ift, 
bemi.^einrid)beurfunbet: tradidimus transportum ad Fredhimares- 
leve ecclesie b. Johannis baptiste. 



Digitized by VjOOQIC 



25ou Dr. 21. §agcborn. 439 

gefd^cifte ertlcirten.^) 3m ^aijxt 1110 wax Hermann m^ 
^loftetDogt* S)te§ jeigt bie 3^itsci^^'^i^^ ^^ '^^^ Urfimbe, 
roeld^e burc^ ©rjbifd^of Slbetgot iiber bie ©(^eufiing be§ 
®orfe§ ^refter unb cine§ 9Ba(be§ an bie St. $50^auni§= 
3l6tei aii^gefteUt iDurbe."^) 

2Bir eriunerii un§, bafe ©rsbifd^of ©ero beftiinmte, bie 
33ur9grafen fottteit ftet§ bie 33ogte be§ .^lofter^ Unferer 
Sieben grauen fein. '^n wiefern fie aU fotd^e iti biefer 
3ett tf)atig geroefen finb, bariiber finb !eine ?lad)ri(^teri 
er^alten. 

Sei ber ©runbung von 3teun)er! bei §alle raies ©r^^ 
bifd^of Siiibiger gleic^fad^ ben 9}urggrafeii bie 3Sogtei i'lber 
ba§ Stift jii, jeboc^ mit bem ^insufugeit, faH^ ber uon 
if)nen eingefefete UuterDogt bie ^ird^e Derunrerf)te, fo foffe 
er auf ba§ 33eget)reu be^ 6onDeiit§ entfernt, unb ein 
anberer an feiner Stede eruannt loerbeu.^O ^^^^^ ^^^^^ ©rafen 
3Bipre(^t von @roi6f<^ ift un^ ilberliefert, bafe er fid) in 
a?ogteigefd)dften in ^aHe aufge{)a(ten {)at.^) 

3n ber §anb be^ Surggrafen raaren alfo t)erfd^iebene 
Sefugniffe uereinigt. ^l)x 2ttnt war ein fef)r anie()n(id^e^ 
geiDorben. S^e ^^egauer Stnnalen berid^ten, ba^ baffelbe, 
a(^ ©raf SBipred^t e^ Dpm ©rjbifi^ofe aibetgot, feinem 
Jieffen/'*) jn Sel;en empfing, mit bem Dberbefetjl itber 1000 
£rieger unb mit ©infunften im Setrage uon 500 $funb 
au^geftattet mar.^0 ^^^^ ^^'^^'^ f^^ ^^ii^ freiKd) be$ ©in^ 

fiolftetn, U. 23. b. ^lojterg 23erGe no. 17, 9}kgb. ^ej^. I 
no. 876. 

-) ebeiib no 20, ma^b, 9teg. 1 no. 890. 

•) Idem vero, qui et praefectus est urbis Magdeburgi, advo- 
catus eorum sit nullumque pro se subadvocatum nisi rogatu pre- 
positi et fratrum eius substituat, quern si minus utilem sibi et 
ecclesie sue perspexerint, secundum peticionem eorum amoveat et 
melioris substitutione, prout anime sue saluti consultum esse velit 
illis provideat. ^reQf)nupt, ©aalfreiS I, ©. 722; aj^agb. 0teg. I no. 955. 
) Ann. Pegav. ad 1124, MG. SS. XVI, p. 254: Jn villa Halle, 
ubi advocatiae causas amministrabat. 

) Ann. Pegav. ad 1115, MG. SS. XVI, p. 252. 

'■) ibid, ad 1117, p. 253: Eodem tempore ab Adelgoto archie- 
piscopo Magdaburgense praefecturam mille clipeis et 500 talen- 



Digitized by VjOOQIC 



440 58erfaffungggcfd)ic^tc bcr Stabt 2J?agbeburg. 

brud^ ni($t erroe^rcn fonncu, bafe biefc ^a\)UnanQaben 
fagenl)aft fiub, abet immerfiiu ift bod^ au§ jcner Stelle eiit 
9Iucff^Iu§ auf bie Sebeutung bes Surggtafent^umes ge= 
ftattct. Safe bic ©infi'mftc, n)ie gren^borff anuimmt,^ 
nid^t adein au§ ben ©erid^t^gclbern ftoffen, fonbem arn^ 
au§ mit bem3lmte Dcrbunbenen ©runbbefife, ift jroeifelto^. 
S5o(3^ ift fiir biefe 3^it fein beftitnmte^ S^^fl^ife bariiber 
er^alten, crft au§ fpdterer finb fold^e t)ot^aubcu. 

3]on bett aWiiglicbern bcr t)orncl)niften ©cfi^lcd^ter 
TOurbe bie 33urggraffd)aft befteibet. ^i)xe ^n^aber wcrben 
in Urfunben in ber SRei^e bet ©rafen aufgefii^rt/-) &xaf 
Hermann von Span^cim rairb einmal fogar vox bem ^fa(}^ 
grafen griebrid^ Don Sommerfd^enburg genannt/) xooA 
mettei^t baraus ju erflaren ift, ba§ jener bei ber Sted^td- 
i)anb(nng, roelc^e beurfnnbet raurbe, bet^eitigt raar. SBeld^ed 
3lnfet)en bie Snrggrafen genoffcn, er{|ettt ferner barau§, ba% 
^einfrieb aU einer ber gUf)rer ber gegen ^einrid^ IV. 
aufgeftanbenen Sad^fen erfd)eint: er nimmt ba§ SBort fiir 
bie t)on i^nen an ben £onig abgeorbneten Untert)anbler.*) 

9iid^t obne ©influfe loaren bie Surggrofen auf bie 
^ai)l ber ©rjbifd^ofe. 9H§ nad^ bem SCobe ^artroigs fid^ 
eine ©efanbtfd^aft nad^ Siittid^ ju ^aifer ^einridE) IV. auf 
ben aBeg mad^te, urn einen biefem gene^men 3Rann auf 
ben ersbifd^oftid^en ©tufil ju erfieben, get)orte i^r aud^ ©raf 
§ennann an, TDetd^em, at§ bie ©enbboten auf ber SReife 
iiberfaHen unb gefangen genommen xoaxen, tjorgeworfen 
TOurbe, bafe er ba§ ganje Unternefimen tjerantafet tiabe.-^) 

tis praeditam in beDeficium accepit; ibid, ad 1124, p. 254, tuirb 
ba^ ^mt aU praefectura in Magdebarch principalis bej^eic^net. 

') a. a. D. @. 312. — -) aWagb. Stcg. I no. 886 u. 955. 

=9 ebb. no. 876. 

*) Gesta Heinrici imp. metrice, ed. SBaift in Slb^anbl. b. @cf, 
ber SBiffcnf*. gu ©ottingcu 23b. 15. 
V. 36 Inter eos animis qui maximus extat et armis 
Verbis Saxonum sic Meginfridus agebat: 

^) Ann.Saxo ad 1104, MG.SS. VI, p. 739. Teodericus interea 
conies Saxonicus imperatoris propiuquus quosdam de Magadabur- 
gensibus post imperatorem Leodium ituros ad imperatoris ininriam 



Digitized by VjOOQIC 



23on Dr. 21. §agcborn. 441 

33oni ©rjbifd^ofe Siiibigcr voixh fobann au^brudftic^ he- 
Ttd^tet, ba^ er roegen fciner SSertDanbtfc^aft tnit bem bas 
^taligen aSurggrafen SBipred^t — er roar bcr Sot)n einer 
©tieffdiTPefter beffelbenO — , ?u f einer Sffiiirbe getangte, 
TOtc c§ f(i)eint, fogar tro| be§ 2Biberftreben§ ber @eiftU($= 
feit imb ber Serolferung.-) 

3lt§ in 3Kagbeburg met)rere ©egner ^^x\m6)§^ IV. eine 
^iiftud^t gefunben ^tten, wanbte fi(^ ber^aifer burcf) ©e^ 
fanbte unb Sriefe aji ben Surggrafen unb bie aSiirger, urn 
fie 311 beiuegen, feine geiube au§ ber Stabt ju treiben ober 
ju n6tt)igen, ju ii)m an ben ^of ju fommen.'O 2lIIe§ tDeift 
auf bie bebeutenbe ©tettnng ber Snrggrafen t)in, nnb es 
tx)irb rerftanblid^, bafe 9Keinfrieb jn ben beiben angcfel^enen 
10?annern gered^net xoxxh, roeld^e in ber <2d^tad^t bei ^tard^^ 
i)eim auf ber Seite ^onig 9finboIf§ fieten/) 

2)er @raf SBipred^t empfing bie Snrggraffd^aft ju 
Selien.^) ®afe fid^ bie ©rblidjfeit beffelben im 3Kanne§= 
ftamme bereit^ an^gebitbet tiatte, ertiettt am ber 2lrt, wie 
t)er Annalista Saxo begrnnbet, baj3 aWeinfrieb ba§ Snrg:: 
^tafenamt eriangte: er folgte feinem ©tiefbruber 6onrab, 
Toeil biefer feinen Sot)n t)atte.^) 9J}einfrieb ift g(eid)fatt§ 



depredatus est, cepitque inter eos Asicnm qiiendam Magadabur- 
gensis ecclesie canonicum, imponens ei simoniace episcopatum 
a,ffectare, cumque eo Herimannum Magadaburgensem comitem, 
ar^uens eum huius emptionis esse auctorem. 

Ann Pegav. ad 1124, MG. SS. XVI, p. 254. 

-) Gesta archiep. Magd., I.e. p. 324: Roccardus favore ^iperti 
nrbis [comitis] (fo lieft grcnSborff ftatt beS finulofeu vobis) con- 
aanguinitatis causa exaltatns tandem electione cleri et populi eidem 
cathedrae est inthronisatus. 

ibid. p. 322. 

Bertholdi Ann. ad 1080, MG.SS.V,p. 325: De militia autem 
Eoudolfi regis 38 et hi omnes praeter duos de minoribus, non de 
militaribus ensiferis, cecidisse referuntur. Quorum unus Megin- 
fridus comes quidam Parthenopolitanus . 

') S5gt. 8. 439, mott 6. 

«) Ann. Saxo, MG. SS. M, p. 688. Fridericus genuit ex Thiet- 
berga comitissa Conradum Magedaburgensem comitem. Defuncto 
Friderico viduam illius Thietbergam accepit quidam nobilis de 



Digitized by VjOOQIC 



442 2}crfaffmig§ge|d)i4te ber Stobt aj^agbeburg. 

of)ne mdimUii^e 3Za^fommenf^aft jii ^intertaffen geftor- 
ben.') C^raf £)ctmanri t)atte freitid^ eineu Boljn, dlamen^ 
Geijolf. 3)iefer Dert^eilte aber fein gefammte^ ©ixt in 
S;arut()en an mef)rere ^ird}en nnb „f(^eint entraeber fd^on 
vox bem S>ater ot)ne ©rben uerftorbcn ober in ben geift= 
lichen Stanb getreten jn fein".") 2)a§ aber bie Xodjtev 
be$ (>)rafen Hermann, 3iid)arbi§, wetct)e ben 9)Zarf9rafen 
9inbo(f Don ©tabe get)eiratl)et Ijatte/') iljrem 0emal)fe ixic^t 
bie SOtagbebnnjer 23nrggrafi(^aft jngebrad)! i)at, bemetft, 
ha^ eiiie 2^oc^ter ben Uebergang berfelben anf ein anbere^ 
^an^ ni(^t ju uermitteln t)ermo(^te. 33ei bem 2^obe 3)ieim 
finebs ()atte bie^ nid^t jn ^age treten fonnen, ba feine brei 
2;od)ter niiDernidbtt gebtieben luaren.^) — @raf 3Bipre(^t 
i)ai fein iJetjen jn 9Jiagbeburg raieber anf feinen oofjn 
^einrid; uererbt. 

2ln^ bem i^orftel)enben ergiebt fi(^, bafe man an bie 
9Borte 3lrno[t)'^: fpdter t)abe fid) ancb in ^Uiagbebnrg bie 
33ererbnng ber -Bnrggraffd^aft nnb ber 33ogtei geltenb ge- 
mad)t/'0 bie ^^emerfnng fniipfen mnB, bafe bie Scbtid)!eit 
ber 2Iemter bereit^ unter iljren erften 3J^f)t^l^^^^*iV tvel^e mir 
fennen, beftanb. 

erjbifc^of aibelgot I)at bie 33nrggraffd;aft cergeben.^) 
®afe ©raf Hermann in ben 'Sefi^ berfetben gefommen ift 
bnrc^ bie 3]erleit)nng von Seiten feinen Srnbers, be^ ®rj^ 



proceribiis Hessoruni genuitque illi Meiufridum, qui predicto fratri 
suo Conrado, quia iilium non habuit, in comitatu success! t. 

Sd)offend)rouif S. 211: be2)lcngefrlb l^a\)hc of neiiien tone* 
fjt l^ahht bre bod)ter, cine ^illebord) be mart ebbebifd)eu to @creii= 
robe, uiib Xiborcb be mart ebbebifcfte to SBalbid), mib ^ebcmicft l-e 
mart ctuieuer[d)e fttr in ber ftab bi finite 3oI)aniieS. Obmol)[ biefe 
D^Jadjricfttui beim Annalista Saxo feblen, fo ift ucid) SreiiSborff boc^ 
uid)t iftre 9^id)tig!eit iii3»eife[ gu 5iefteii(DgL a. a. 0.8. 302 unty 
818, Slum. 10)» 

-) Sobe, Ueber bie ^erfuuft be§ ©rsbifd)of§ ©artmig unb be^ 
23urggrafen ©ermami, TlaQb. (Sefc^. 23L III, 3. 200. 2)ie Urfmibe 
SeijolfS iiber bie :Cergabuug feiuer @iiter ebb. S. 207. 

■) Ann. Saxo ad 1124; MG. SS. VI, p. 761. 

33gL 92ote h — ) a, a, O. I, S. 98. 



' ) 3Sg(. 8. 439, ^ote 6. 



Digitized by VjOOQIC 



33ou Dr. 21. ioageborn. 443 

bifd^of^ ^arttDig, it)irb faum in S^^^f^^ oerat^en fonnen. 
SDen 3?ovftet)eru ber 9)iaobeburtjer £ird^e ftanb alfo bie 
a^erfiigung iiber ba^ Surggrafenamt imb bie mit bemfelbeu 
Derbunbene ^ird^eupogtei 511, unb fie fefeteu bie Surggrafen 
ein, fofern bent nidji ba^ £e^nrerf)t entgegenftaub. 3)iit 
3ted)t l)at beslialb fd)on gren^borff ') gegeu bie biirii^ nid)t§ 
begriinbete ijetiauptung 3lruolb'§, aud^ t)on bem ^onige 
feiert 35urggrafeu in 3)tagbeburg ernannt tDorbeit, JBibeu^ 
fprud) er()obeu. 

SDer Scf)ultf)eiB erfd^eiut juerft in jener Urfunbe mwi ^^wmi^^ 

5. gebruar 1100, bucd) welc^e ba§ ©rgftift in ben 33efi^ 

Don ©iitern 5U o(f)ir)einfurt unb an brei anberen Drten 

gelangte.-) Unter ben 3^ugen, mtldyt bei ber Uebertuagnng 

jugegen maren, rairb Alveric secuadns advocatiis cius- 

deiu civitatis (Magdeburg) gaiannt. ©u wax ein 3)lu 

nifterial be§ ©rsftifte^, iDie au^ ber 3^iHl^^^^'^if)^ i^^ ^i^^^^ 

Urfunbe au§ bem 3^f)^^ li^^ erfidjtlid) rairb.-^) 3'^ biefer 

wirb er aU praefectus bejeic^net, unb fein 3ianie fteljt aw 

ber Spi^e ber miaistCi-ialos ecelesie. Sie beiben J^itet, 

xod(i)t ber S(i)uttt)eiB fiUjrt, (affen erfennen, in luie inniger 

iJerbinbung ju a)tagbe6urg Die @ericf)t^barfeit iiber bie per- 

fonlid) freie (ginn)ol;ner|d)aft nxit ber fiber bie 3lngel)origen 

beo a)iorifeftifte^ ftanb. ifiie ber 33urggraf aU ber beiben 

iBeuoUerung^ctaffen genieinfame 3tid)ter gatt, fo luar ber 

Sd)utt()eif3 ber Unterbeauite beffetben bei ber 3{ed)tfpred)ung 

iiber bie greien unb fein otelluertreter in 3lnge[egenf)eiten 

ber Sogtei, 6r ift ai^ ber Unteruogt be^ ©rjftifteo ju be= 

trad)ten. Unter biefen Uniftdnben rairb and) red)t erfic^t^ 

lid), luie treffenb ber einniat fiir ba^^ ^urggrafenamt ge= 

bmud)te 3(uobrud praefeetura principalis ift."*) 

(S'ortfc^ung folgt.) 



•) a. a. O. 2, 305. — -) i8gl. 3. 437. 

) aJiagb. dhQ. I 110. 886. - ') 3]gl. 5. 439, 5«otc 6. 



444 



dint 5ttmine aus bem nlten Jlagbeburg^ 

Snfd^riften eine^ berfd^iitteten tellers am Sreitemt)ege* 

a5ou R. ^pautfief, 3Jcatid;ulbtreftor. 

3m Siuni 1881 raurbe bus ^am ,,5ur golbenen 2:onne" 33reite' 
TDcg 56 bet)nf§ eine§ Untbaue^ abgebrod^eu. Sereit^ ^atte man 
einen S^eit be§ ©rbgcfd^offe^ unb bie SSatfeukge, auf raetd^er berfcfbe 
genil)t ^atte, Tt)eggerdumt unb begann mit bent 9lu^graben be^ ba= 
ranter liegenben 3iaume§. 3^^ biefem befinbet ftd^ ein au§ Srud^= 
fteinen gemauerter better, beffen jroei an einanber ftoBenbe S^omien- 
getDolbe fid^ bi§ an bie SSorberfeite ant Sreitenroege erftrerfen. ®er= 
felbe war feit oieten ^aJiren in @ebrau($ geracfen unb rairb nod^ 
I)eute benufet. 91un ergab fid^, bafe ber jroifd^en ber befeittgten 
Satfenlage unb bem t)on 3Jorben nad^ Siiben auffteigenben 5Doppet= 
S^onnengeroolbe an ber fi'ibtid^en xok norbtid^eu ©runbmauer fid^ 
tiinjie^enbe, nad) unten fid^ Derengenbe 9iaum mit ®dE)utt erfiiHt roar, 
in TDet($em eiujelne §otjteite Sranbfpuren erfennen liefeen. 91I§ 
man bann, um eine tiefere 33afi§ be§ erbgefd£)offe§ ju geroinnen, 
bie ©d^uttmaffe abf(i)iirfte, entbedfte man am 25. ^uni an ber fiib= 
lid^en ©runbmauer, roetd^e unmittelbar an bie ©runbmauer be§ 
SRad^barbaufeS 3lr. 55 ftofet, auf bem etroa fingerbidEen, fel)r ^arten 
^alfpufe jierlid^ gematte 3nf($riften. 2)iefelben liefen ttvoa einen 
tiatben gu§ unter ber oberen SBanbfante enttang unb roaren batb 
in brei, balb meiter t)inabfteigenb in me^r 3^it^" "i^ter einanber 
georbnet. 33ei tieferem ©inbringen fanb man unter ben ^tikn nod^ 
farbige SBaubmalereien, roetd^e teils 2lrabe§fen in fpatgotifd^er Ma- 
nier, teite menfd^Hd^e giguren unb Scenen barftettten. Seiber roar 
ber 5?.altpu| nur an bem oberen 2^eile ber SBanb, roeld^er bie ^n- 
fd^rtften trug, er^alten, roat)renb bie unteren ^partien ber SBanb- 
^gemalbe ganj abgebrod^en roaren. 

Digitized by VjOOQIC 



23ou ^. ^aulfief. 445 

®.urc^ ben ^au^befi^er, §errn Sd)utte, pou bem iiOerraf (Reuben 

'^unbe benad^ri($tigt unb urn Sefid^tigung gcbeten, tDanbte id) bie 

tnir 5U ©ebote fte^enben Stuubcu be^ Jlad^mittag^ jur 9lufiial)me 

ber 3^^fd}^if^^^^ ^"- ®i<^f^ wurbe etnerfeits burd^ beii Umftanb 

erfd^TDert, bafe fie auf einem mit ©d^utt bebedten ^Mafte unb bei 

ungunftiger 33e(euci)tun8 ber unter bem 33obennir)eau Uegenben SBanb^ 

ftddje, atfo von oben l)erab, erfotgen mufete; anberfeit^ baburd;, bafe 

bie ®d)rift fteffeniDeife burd) ben @d)utt unb beffen 3lbfd)iirfung 

t)crfef)rt unb tjerraifd^t n)orben war, 2lud^ jeigte fid) bereit^ an 

btefcm unb nod^ nxe\)x am folgenben 2:age, ba^ bie Sd)rift burd) 

ben ©inftufe ber feu($ten 3ltmofpf)dre, bem fie mm plofetid) au^gefe^t 

•raurbe, an (Slanj unb ^larf^eit mel)r unb metir oertor unb fid) uer= 

bunfelte. ^a, e§ entftanben feine 9tiffe, iDetd)e ein 9lbbrodetn be^: 

fiird)ten unb eine ®r^attung ber bef($riebenen 5lalftage fetbft unmog^ 

1x6) erfd)einen Uefeen. 

3lm 2lbenb roanbte id^ mid) an ben abater ^errn D^neforge 
tnit ber 33itte, am folgenben 2:age, einem Sonntage, bie Sitber 
unter ben Snfd^riften fowie einige ^tikn jur ©ewinnung einer 
©dE)riftprobe abjeid^nen ju taffen. • §err D^neforge fagte fofort feine 
tBereitTOittigfeit ju. 

aim folgenben aJlontag murbe nad) bem ^nnern be§ §aufe^ ju 
Tdoi) ein etioa fed^§ S^\i oorfpringenber 2^eil berfetben 3Banb blofe- 
^elegt unb aud^ eine auf biefem entt)altene aujserft befd^dbigte ^n- 
fd^rift fomeit aufgenommen, ba^ fid), menu aud^ nid^t ber tJoUe 
Iffiorttaut, bod^ ber ^n^alt feftftetten Icijst. 

2lm 2)iontag'2lbenb bereit§ murbe, ba bie ^etterrdume unoer^ 
dnbert bkiben foUten unb bie in 3lfforb gegebene 33auarbeit brdngte, 
ber ern)d{)nte ^o^traum mit bemfelben Sd^utt n)ieber au^gefuHt, imb 
ba§ Silb TOar roieberum oerfd^rounben. 

S)er ganje unterirbifd^e 3iaum unter • bem ^aufe 9ir. 56 t)at 
eineScinge oon 30', eine Sreite oon 24', eine ^o^e von 15'. 3)er 
bemalte S^eil ber fiiblid^en ©runbmauer mi^t ttxva 15 ' in ber Sdnge. 
S)a§ ganje ^eHergefd^ofe tag vox 3at)r^unberten in feinem oberen 
^eile fiber bem 3lman bes 33reitenn)ege§, ber bama(§ nod^ nid^t 
bur(| bie ^Pafterungen fpdterer J'age er^6{)t roar. ®s fi'i^rte be^^ 
l^alb t)om 33iirgerfteige eine X\)\xx unb eine etroa 5 ' breite 2:reppe 
t)on nid^t rielen Stufen, beren ©puren nod^ erfennbar roaren, t)ini 



Digitized by VjOOQIC 



446 @inc Stimme miS bent oltcn 3}2aflbeburg. 

imter. 9tn biefer X\)nx, roeli^e fid^ in ber roeftUd^en ©runbmauer 
etTOa 3 gufe von ber fi'ibroeftUdjeii igau^erfe befanb, enbigten aSanb^ 
matereien unb Sufd^rift. 3lu auberen Xeikn ber 2Banbe be§ Sou= 
terrain^ finb feine 9Jtatereien gefunbeii TOorben, fo bafe bte fBex- 
mutung erlaubt ift, bie un§ intereffierenbeu SBaubftfti^en ^aben etnem 
t)teHei(ftt nur bie <oatfte be§ ganjen 9iaume^ umfaffenben 3i«^^ner 
angef)ort. 

2)iefe§ nun ift in einer 3^it, n)eid)e minbeften^ um ein ^ai)X' 
t)unbert ber ^ataftrop{)e ajfagbefaurg^ am 20. 2Rai 1631 vovan^^ 
flt^^S/ 5^1 gefelHgen ^wiammenfiinften benu^t worben; ob bx§ ju 
jenem Ungludstage, moge fur^ erortert iterben. 

3tr)eifetto§ ift, M^ bie 3tufricbtung be^ dou ber Sotjte ber fiib- 
lid^en bi§ jur norbticben ©runbmauer reicbenben J^onnengeraolbe^ 
jener Seftimmung ein ^\tl fefeen mufete. 33erbanft nun biefer .better- 
ban bein Umbau na(^ ber 3^^ft^^i^^^9 ober einer friitjeren 3^i^ Ki^^^ 
@ntftef)ung? So na^e e^ ju liegen fd)eint, ba§ erftere awium^menr 
fo ftellen ficb bod) me^rere aSebenfen entgegen. Sie Snf^riften unb 
j^ilber tDlirben beim S^ff^n^^ne^^ftur^ be^ ganjen *o^wfe§ bi^ auf ben 
@runb, beim Stbgraben be^ Sdiutte^ unb bei einem t}olIigen ^ieu- 
ban ber „go(benen S^onne" oon ber Ketlerfo^fe auf geroife ^erftort 
worben fein. ^erner roiirbe man ba^ Keftergeraotbe nad^ oben ()in 
erineitert unb nic^t fo grofee ^o^trdume getaffen t)aben, ^dtte man 
naii) oben freien Spietraum gel)abt. 2)er bebeutfamfte ©egengrunb 
ift aber ber 6f)arafter ber ^nfc^rift felbft, meldier auf eine met 
friiljere 3cit ate ba^ erfte ©rittel be^ 17. 3«^^t)iinbert^ juriidmeift. 
©eborte bie 23anbf[acbe nod) im 3^bi^^ 1631 einem im ®ebraud^e 
ftef)enben gefel(fd)aftii($en '^'erfammlung^raum an, fo muftte bie 
3nfd)rift otjue ©rneuerung ober 2luffrifd)ung ein 3a£)rl)unbert iiber^^ 
bauert t)aben. 3)a§ ift jtDar nxijt xmmoglid), aber unn)at)rfd)eintid^. 

SSir menben un^5 ju ber anbern 9)iog(id)feit einer ©rridjtung 
be§ J^onnengeiDolbe^ tange vox ber 3^i^ftorung ber Stabt. 3Barum 
in biefem goalie man bie urfprinigH(^e 'iJertoenbung be^ Souterrain^ 
aufgegeben, marum man e§ bur(^ einen teller oerbaut, td^t fic^ 
nicbt ermittetn. 'Sielleii^t oertegte man bie gefeIIid)aftU(^en Qn- 
fammentunfte in ein auberen 3^^^^^^/ 5- 33. be^ ®rbgefd)0]|e5, nm 
unten einen fii(}(en, gefi^erten 2lufben)a{)rung^ort ju gerainnen. Sei 
jenem unterirbifd;en 'Mix be§ 3::onnengen)btbe§ nun murbe natur- 



Digitized by VjOOQIC 



-i:. 



SSon t. ^J^aulfief. 447 

^cmdfe tuir ber untere ^eit be§ aBanbt)erpufee§ seri'tort, it)dl)renb bie 
- oberen nad) ben SDeden [i($ Ijinjiel^enben SJBanbteite Dcrfd^ont bficben. 

'- 3" ben entftanbenen t)o^(en Jiaunten roaren bie Stefte ber 3KaIereieu 

einftraeiten Dollig geborgeu. 2tm 2^age be§ galled ber ©tabt aber 

brad) ba§ ganje §au§ jufaminen unb fturjte auf ba§ 2:ormen9eTt)olbe. 
^ Seim 9ieubau tiefe man bie Sranbfd^uttfuUung ber beiben Qo^- 

taume tiegeu unb nat)m ben better roieber in ©ebraud^. ^m 3^^^^^ 
.^ 1754 £)at ba^ §an§ n)a()rf($eintid^ abermal^ eine Umgeftattung er= 

'v\. fal)ren, wie bie S^J'tire^jal)! an bem 2i>a{)r5eid^en ber „golbenen 

>H SConne" anbeutet, oljne bafe einer ©ntbedung ber Snfdjrift in jener 

3cit @rn)dl)nung gejd^ietjt. 

Db ber in grage fte^enbe $Ranm ju bem ^ut){etr)einf($en 2Bein= 
K teller (in dlx. 55) ober ju ber ,,goIbenen 3tofe" (92r. 57) eine 93e= 

jie^ung gel)abt, mie man gemntmafet l)at, biirfte !aum entfd^ieben 
ri merben fonnen. SJerbinbung^tlniren nad) ber einen ober anbern 

fe ©eite t)in ober (Spuren berfelben finb bei bem bie^jd^rigen 9feubau 

II. nirgenbs fid)tbar gemorben. 

9Zunme£)r menbe id) mid) jur ^etrad^tnng ber 3'^f^i^ift f^lbft. 
i 5Der t)orbere befd)riebene unb bemalte 2^eil ber Siibmanb l)atte eine 

r Slu^bebmmg non 11'. 3lber and) an ber loeftlii^en 35orbertt)anb, 

atfo aw ber Stra^enfeite, befanb fid^ nod) ein Stiid Snfd^rift, 

'roeld)e§ eine ^ortfefeung ber 3nfd)rift jene§ gelbe§ bilbete unb fi($ 
r 3' lang bi§ jur ©ingang^tlitir be^ 3^^^^^^^^ erftredte. ®ie gnfd^rift 

be§ meiter nad^ innen an ber Si'ibfeite belegenen Dorfpringenben 
J. gelbe^ ftanb mit benen ber ehtn errodf)nten beiben gelber in feinem 

^•. 3i^f^^"^^^^"I)^^^9- Solvit ergeben fid) smei gefonberte ^auptteile. 

®ie Sinien, jraifd^en benen bie 2^orter i^ren ^la^ gcfunben 
;:' l)atten, raaren mit Sorgfatt t)ermittel§ eine^ SineaU gegogen, bie 

ii: Sud)ftabenformen nad) ben Umriffen eingeri^t unb bann fd)n)arj 

rf: nadigejogen. 3ln einjetnen Stellen jeigten bie Umriffe rotbraune 

©trid)e foraie bie t^on ben Suc^ftabenformen umfd)loffenen gldd^en^ 

teile eine mattgriine ©runbfdrbung. 

3>ie Sd^riftart mar bie gotif(^e 93Unu§!el, mie fie im 15. unb 

JU 3lnfang be§ 16. 3al)rl)unbert^ in ©ebrauc^ mar, jebod^ etraa^ 

freier unb abgerunbeter geftaltet, al^ fie in ben erften SiJerfen be^ 
•I ^ud)brud§ erfd)eint, and) ba, mo bie SBorter am ®nbe ber gelber 

megen 9taummangeU l)atten jufammengebrdngt merben mi'iffen, nad^- 



Digitized by VjOOQIC 



448 ®i"e Stimme an§ bcm alten 3}2agbcburg. 

Idffiger au^gefufirt, aU bie Df)neforgef(^e ^ro6e fie rotcbergicbt. 
3)ie iibUAen 3^it<^^"^^w^i^^ jiuifi^en ben aSorteru iDarert in ben 
jnfammengebrcingten S^eytteiten faft gan?^ Dermieben, n)a§ bie Sefung 
erfi^tDerte. ©injetne SSortcr roaxzn inbe^ an6) ofjne 3Jot in ber 9Ritte 
au^einanbergeriffen, j. S. gf)e roaft. 3li(^t atte 9lnfdnge ber ©priid^e 
raarcn bnrd^ bie aJtaju^fet an^geseidinet. 

3)ie (55Uebening ber ^nf^rift be§ ^anptfetbe^ an ber ©iibroanb 
f^ien auf ben erften 33(id, entfpre(^enb ben t)ier barnnter befinblic^ 
geroefenen Silbern, fid) aU eine t)ierteiUge barjuftetten. 2)od^ bie 
obere 3^^'^ bnrdbie^te uminterbro(^en ba§ ganje getb, bog um bie 
Siibraeftede nnb enbigte erft mit einer etraa breijottigen Siicfe, too 
ber 33erpu6 au^gebro^en war, aw ber 6ingang§tf)iu\ 
^ie obere 3^^^^ '^^^^^^ ^^^^^ 3]er^eintei(nng : 

^l)eu)alt gljelt mtde gnnet 

britket rcrt)t tmmt miht kunet. 

gl)elt, bat lliim if, 

maket reri)t, bat crum if. 

k beujant (bcujar^?) alfo ikrumstaMc 

briugct k gan^e ujcrlt m .... (eik). 

b. £). ©eraalt, ©elb nnb ©nnft brid^t (fc^cibigt) 9tec^t, Serene unb 
Knnft. ©etb, ba§ ftnmm ift, madE)t gerabe, roa§ frnmm ift. ©iefer 
fo fd^iefe (nngered)te) 3^)'*^^^^ ^^^ Singe jie^t bie ganje 2Bett na^ 
fid^ (in ben 2lbgrnnb). S)abei ift ju bemerJen, ba§ bie ©eroalt 
bent Stedit, ba^ ©etb ber 2^reue, bie ©nnft ber ^nnft, ba§ ©erabe 
unb 9fie(^te bem ^rummen unb Ungered^ten roirfjam entgegengefteUt 
TOirb, fotDte ba^ £unft in ber Sprac^e be§ 2Jlittetalter§ im Sinne 
t)on @efd^i(iU(^feit geraof)ntid) ift. 

2)ie 3^ite beftagt bemnad^ ben burd) 2Wi^braud^ ber &eroait 
unb be§ @etbe§ ^eroorgerufenen JJerfad fittti($er 3lnfd)auungen unb 
bie iiber bie ganje SBett ^ereinbredjenbe 3lufI6fung ber etfiifd^en 
©runbtagen be^ poUtifd^en unb fociaten 2ebtm. ©inige eyegetifd^e 
@d)tuierig!eit bei biefer 2lu^tegung bietet ba§ tefete 3Ser§3eitenpaar: 

it hmant alfo (krumjlaMc 
bringft h gan^c merit na (sik). 

2)a fanitli^e ^nfc^riften be§ ^e(Ier§ au§ gereimten SBer^paaren 
beftel^en, fo mu^ aud^ fjier ein SReim angenommen raerben, unb fo 

Digitized by VjOOQIC 



Son U. ^^aulfief. 449^* 

crgdnjt ]i6) bie cinige So\l brcite Slide am eiufad)fteii burd) ba§ voxn 
3ieint rote t)om Sinn geforbeute SBortd^eu [if. 

3)en aiu^brud beroaut im Siune t)on B^M'tctub bietet in d^n- 
tidier 2Beife ber -Keimfprud^: 

2Ban ror) n)itleu ^ir lauge teoeu 
Uitbe ib un^ root gl)eit inibe euen, 
©0 bleoe vo\) gerue in beffer betDaut; 
S)o(^ mote ror) jo iut anber laut. 
S)o(i) lagt bie Unbeutti($feit gerabe bey beibeu enbbud^ftaben biefe^ 
2Borte§ aud^ bie Se^art beraad^ ju im ©inne t)on erwdgung, Sebeng- 
anfd^auung, in meld^em e^ juroeiten gefunben roirb, j. ^, epn grot 
bexvai) unb ratftagenb ber borgere. — be§ rabe§ bma6) ber ge= 
tneinte int befte t)ort)otben, — be^ rabe§ be\m^ unbe tDodmeinunge 
nid) annemen. — fe beben bat be rab folfe beraage molbe faren 
laten. S)ie Sitbung frumftabic = frummfteljenb, fd^ief tdfet fid^ freilid^ 
ni(^t betegen, aber and^ nid)t anfed^ten. [tabic im Sinne von ftetig, 
ftct§ jum fotgenben 93erb ju jief^en geftattet ber 3ieim nic^t. 

3iad)bem bie obere ^exk ben ju be^anbelnben ©runbgebanfen 
au§gefpro(^en, geben, fo t?ermutet man fi^on im t)orau§, bie barunter 
angebrad^ten ©priid^e nnb Silber bie inbiDibualifierenben SHwftratio- 
nen. ®iefe 3lnnafeme trifft in ber S:^at ju. 2)en an^gefprod^enen 
©afe, ba^ burd^ bie a)Zadt)t brildenber ©eroalt unb be§ ®elbe§ bie 
SJBett in^ SSerberben geriffen roerbe, bemonftriert eine ©prud^- nnb 
33i(berreif)e burd^ 5?orfii^rung eine§ einjelnen g^atle^ in feinem ganjen 
SBerlaufe gteid^fam ad hominem. 

2)er erfte ©pru($ jur Sinfen beginnt: 

^l min fakcn gan Ijplier sir^, 

alte meine 3Seri)dttniffe finb im Siiidgang begriffen, gel)en bem 3tutn 
entgegen! ©as betrad^te id^ aU ben ^(ageruf eine§ 9Jlanne§, ber 
angefi(^t§ feine§ burd^ jene jerftorenben ©eroatten jertriimmerten 
@Iiid§ bie §dnbe ringt ober etroa^ ©d^Ummere^ ju t^un geneigt 
iji. ®er illnftrierenbe ^Dialer fanb t)ier bie f(^onfte ©elegen^eit fein 
6rfinbung§= unb S)arftellung§tatent in braftifi^er, effeftDoder ©cenerie 
JU entfatten. 2)er iiber biefer biiftern ©cene fd^roebenben ©eftatt 
mit ber Seudite — etroa einer ^perfonififation ber SBeiS^eit — lege 
id^ nun bie aSorte in ben 3Wunb, roeldie bie jroeite ^txk t)injufiigt: 
j^iraur, trebefj, lag xahtn 5id)! 

Digitized by VjOOQIC 



450 (^inc <2tttnmc au^ bcm atten IRagbcburg. 

§ieruor, bu ariner, einfdltiger 2'ropf, tafe bidf) itmrnen! ^rebejs Ijattc 
id) ndmlid) fiir ci(eid)bebeutenb mit brcrae^. 3)iefe§ iBort, eigentlicfi 
au6 9lnbrea^ gefurjt, wie SDteroed au^ 93artl)o[omdu§, bejeid^net 
bcm 9Zieberbeiit)d)en ben ©infaltopinfct, bie protopfaftifdie ©infalt, 
Tt)ic fie eine in uieberbeutfdien 2Inefbotenluirf)ern iibertieferte 6r5dl;timg 
abfpicgctt. 2^reuie§ tarn to SJteraes, !toppebe ant fenfter un fcbc: 
3)Zetue§, flap o^x) nod)? — Qa, if flap nod). — ge, febe Tlewe^, 
vom QX) nid^ flapen beben, fo it)nll if ju en rabb afborgt I)ebben. 

S)er folgenbe Sprud) fn()rt ben Un9Uidlid)en wieber rebenb ein; 
er ift 5U einiger 23efinnung getomnien nnb glaubt bie rid)tigen Wittel 
JU ertennen, um fic^ fliiglid; burd) bie Srangfale, meld)e ba§ 2eben 
i^m aufgeraorfen, Ijinburd) ju iDinben. Gr fpridjt: 
jDf merit mil sik tjorkertn, 
Barumme mot ik begtn Urtu. 
®ie ai>ett raenbet fid) nun dninal ^um (5c^led)ten; alle ^^egriffe Dom 
©uten unb 9Jed)ten finb aufge()oben. ^'arum fiige id) mid) in bie 
mir aufertegtc 9iotmenbigfeit unb merbe mie meine Unterbrudfer 
geroiffenlo^. Seiber wax ba^ biefe .^nidung ber le^ten morafifc^en 
Eraft, bie 2Benbe sum Sotterteben illuftrierenbe ^ilb ab9ebrod)en. 

Set bvitte au^ uier i>erfen, non benen je jmei ju eincr ^dk 
Dereinigt finb, beftef)enbe Sprud) ma(t ben ^uu'tgang be§ moratifd)en 
5?erberben§ burd) einen l)od)ft bejeidinenben S'ert: 

t)( mile ik gljeldes Qenort) Ijan 

imbe imcebegen if beqiieme, 

So 0ri)al miu budel apeu 9tau. 

mebe turijten best be if anjeiieme. 
So lange \6) Welb genug l)abe unb 9iadenbiegen jum Gielbenuerb 
bequem ift, mir jufagt, foil mein 23eutel jum (>3enuB offeu ftel)eu. 
@in feiner, geriebener ^Minn — mebe tud)ten beft — ift ja i'lberall 
angenel)m, moI)(ge(ittcn. Saju gel)brt bao einjige jiemlid) ert)aUene, 
mit DoEenbeter ®eut(i($feit tldrenbe iUlb : eine mit Spei^3 unb 2^ranf 
befefete STafet, an it)e[d)er ein Serr in feiner Slleibung 3n)ifd)en jiuei 
i^m jugeneigten meiblid)en g-iguren ^(a^ genommen l)at. 
2)ie ^yortfefeung lautet: 

mebe mate get alle in ben bubel fol. 
Diije be kotmindi Salemou l)ir mol lereu skol. 
®er fid) leerenbe Seutel mirb fid) fd)on mieber fiillen. 9iimmt 



Digitized by VjOOQIC 



SBdii S. SPauIficf. 451 

man mit mcifetgen SBorteifen rorlicb, fo flicfet bo(3^ f(3^Iie^U($ affe§ 
in ben Dotteu 35cutcl. S)a§ foH bet ^onig ©atomon l^ier tefiren. 
3n loetd^er ©itiiation bcr SBcife 3§racts l)icnmtcr bargefteUt war, 
Icifet fid^ fd^roer crraten. S)ic Snid^ftiidEc ber aKaterci jeiglen eben 
nut untcr 2lrabc§fen bie belroute ©tirn ctnc§ inannU(^en ^opfe§. 
Srad^te bcr ^iinftler einc ©cenc au§ ©alomo§ Sebcn, ober nal^m 
cr auf eine feincr ©entenjen Sejtig, ober gab er nur ba§ 33ilb be§ 
KonigS, mu bie 9Bal)rl|eit ber aufgetragenen Sprite bur(3^ bie 
(Seftalt be§ grbfetcn Sebensroeifen r\a(f) ber SBorfteffung be§ aJtittet- 
alters ju befiegeln — wer lann e§ wiffen? 

S)ie roeiter nad^ innen fid^tbar geroorbene S^^fi^rift war riet- 
leid^t best)alb nod^ weniger gut erliatteu, well fie auf einem t)or= 
fpringenben SBanbteil ben jerftoreubeu SBirf ungen be§ niebei ftflrjeuben 
(Sd)uttes ftarfer ausgejefet geroefeu war. S)od^ war bie Sd^rift 
aud^ von ^aufe au§ mit geringerer ©orgfalt au^gefft^rt uub mel^r 
jufammengebrdngt. ®§ lie^eu fi($ jwotf ^dUn erfeiuien, aber nur 
ncun nad^ bent ungefa^reu SBortlaut uod^ feftfteffen, weldje id^ uebft 
ben t)ou ntir t)ermuteten (einge!(ainmerten) ergcinsungcn mitteite 
ntit bem 33emer!en, ba§ bie lefetereu nur nad^ bem 9leiin nub nadt) 
ber aus ben SiidEen fid^ ergebenben SBortlange beftimtitt werben 
fonnten. 

Be 5a rabcn mil in ben (gtcben), 
5Df 6d)al 3cmeiniclid)fn (vtitn). 
5Df 5ar 0(Jkrt fm tjrn (nut), 
)De$ rab t$ ntd)t (gnb). 
He raM 6d)aU dqn (selike) 
Hem armen a(0e beme rikcn. 
Dan nngeiikem rabe ben (man f^oxti) 
iDtrben ^nit 0tebe iKjr(staret). 

<Sr)n einbred)tltk 

SBer in ftabtifd^en Stngelegenl^eiten rateu roitt, laffe feiue 5Webe 
t)ou ©emeinrtnn befeett fein. SBer feinen eigenen ?vuten fud)t, be§ 
3lat ift nid^t gut. 5Der SRat foH bem 9lrmen wie bim ^Reid^eu bittig, 
gered^t fein. 3u gotge uugered)teu 9tat§, auf ben man I;ort, werben 

gute ©tcibte jerftort. eintrcid^tig fein 

@(S ift eiuer jener ©priid^e, roie fie uufere SHtDorbern im SWit- 
telatter in i^re 3tatl^au§fa(e fd^rieben, urn ju weit^er^^iger i&ingabe 

32 

Digitized by VjOOQIC 



452 ^ne @timme au^ bem alien 3Ragbe6urd. 

an bic ©efantttnterefTcn bc§ biirgerlic^en ©emeintDefcns ju mal^nen, 
felbftfiid^tige ©onberbcftrcbungcn nicbetjuliatten imb bic au^ ber 
Sicbc }um ©anjen ^etDorgel^cnbc ©intrad^t ate fid^erfte Surgfd^aft 
fiir 33cftanb nnb ©cbci^en bcr SBaterftabt ju prcifen. 2)cr ©prudj 
ift fo fcrnig unb cbcl, ba^ toir mit 33ebauern ben ©d^(u§ t)crmiffcn, 
in roeld^em bie ©cbanlcnrei^c ju eincr fd^mungooHen ^parcincfc fid^ 
crl^oben ju ^aben fd^eint. SBictteid^t fxnbet fid^ irgenbroo anbets ber 
t)oHftanbigc S^ejt bicfer einer toadfern a3iirgerfd^aft toflrbigen 2Borte. 
Scnn bic SBicbcrfcl^r berartiger S^^fd^i^ften in t)crfd^icbencn ©tfibten 
DCS beutfd^cn SRorbcnS obcr ©iibcn§ ill nid^t ungcroolinHc^, imb e§ 
ifl JU bcbauern, ba| atte biefc ju unmittelbarcr anregung unb fitt- 
tidier gorbcrung be§ ScfcrS an offcntUd^cn Statten beftintmten 
©priid^e, cine fo TOcrtooHc grud^t bcutfd^cn ®mpfinbcn§ unb Sen- 
feus, nod^ nic^t ju cinem nationalcn ©cfanttfd^afec t)ercintgt finb. 

e§ liegt nun bie grage nal)c, ob au§ bcr ©prad^e obcr au§ 
bent Sn^alt ber Snfd^rift auf beren entftcl^ungsjeit etroa fid^ere 
©(^liifTe gejogen roerben fonncn. Sefannt ift burd^ bie Untcrfud^ungen 
unferc§ ucrel^rten 3Jlitglicbc§, bes Dberlelirers ^crrn ^(ilfee, ba% 
bi§ in ba§ Icfete SBicrtel be§ 16. 3al)rl^unberts in 3Jlagbeburg ba§ 
SRieberbeutfd^e noc^ aU ©d^riftfprac^e bicnte, wenn aud^ bereits fett 
bem erften 5Siertel besfelbcu 3<J^^^wnbcrt§ innerlialb be§ 9iieber= 
beutfd^cn t)od^beutfd)e ©afeformen unb 3lu§brudEe ©ingaug fanben 
unb obrigleitlid^e SBerfflgungen in ber ©prad^e ber fad^fifd^en ^anj- 
lei erlaffen wurben. Dffenbar l^aben wir nun ein ©rjeugnis bet 
3eit be§ attererften ftbergange§ t)on ber nieberbeutfc^en jur ^od^- 
beutfd^en ©prad^form oor un§. Sefonbers liefert ber erfte ©prud^ 

;A1 tnin 0ahen gan tipbrr did). 

^xxr^oty ittbtf}, la$ raben bid^! 
bafiir Selege. S)enn trebefj ftatt brewed jeigt bie oberbeutfd^e 2aut= 
t)erf(^iebung unb fd^eint eine ron ©uben eiugeraanberte gotnt. ©ben^ 
fo ift fid^ ftatt fif, Ia§ ftatt lat, bid^ ftatt bp, raobei ber 3lccufatit) 
bereits unrid^tig fiir ben 2)attt) gefefet ift, lutb in bem (efeten 
©pru^e bifee ftatt bit bem 3?ieberbeutf($en fremb. 2lnberfeit§ inbc§ 
finb bie nieberbeutfd^en gormen in fo grofter Slnsal^t in if)rer 9?ein= 
l^eit bcTOal^rt, bafe voxx getroft bei 33eftimnnuig ber ©ntfte^ung^jeit 
bi§ auf ien 9Infang be§ 16. 3at)rt)unbert§ suriidEge^en bi'irfen. Db 
au§ bem Umftanbe, bafe einer ber ©priid^e in 6^r. ®ottl). t). ^6t)ete 

Digitized by VjOOQIC 



»on St. ^aulfiet 453 

6t)ronif ber grettierren t)on ^orel (lierauggegeben t)on 31. ?5ai)ne, 
^otn 1856) tjotfoinmt, eine golgerung aiif bie ^zit unferer 3nf($rift 
gejogcn n)erben barf, bejtDcifte \S). 2)enn eben biefer Sprucf) trdgt 
gu fefjt ba§ ©epragc etnes biird^ Sanber unb ^zxim {)inbur(^n)an= 
bcrnben ©prid^toorts. ^ot)el erjat)lt: ^^ fd^idfebe (inn bifpeu§) na 
9iol)m an ben paweft; roenn bar filmpt gelt, bat ftnm i§, (bat) 
walet red^t, wat frum t§, ien ©prud^ burd^ einen lonfreten ^att 
auf§ beutlid^fte ittnftrierenb. 

9luf ben 2lnfang be§ 16. ^al^rl^nnberts aber weift beftimmter 
bie ^ignr ber l^eil. ^atliarina {)in, weld^e fid^ an ber SSorberraanb 
in ber von ^errn Dl^ncforge wiebergegebenen ©eftattnng gemalt 
f anb, bariiber bie SBorte ©ancta ^atl^erina mit ben no(^ ehen 
erfennbaren S^'i^exn 15 . . tiinter bem SRamen. 2Bir burfen baraug 
ben jiemlii^ fid^em ©d^ln^ jielien, bafe bie ^Reformation jur 3^it 
ber ^emalnng nod^ leinen ©ingang in 3Kagbebnrg gefnnben tiatte; 
fonft raiirbe man 9lnftanb genommen fiaben, bie ^eitige ber ^arod^ie, 
8U n)e[($er ba§ Qan^ bamafe n)ol)[ gel^orte, aU wanbfi^miidEenbe 
^atronin be§ fioIat§ anjubringen. 2)enn bie 9K6glid^feit, ba§ bie 
I)eilige Ratliarina etwa al§ ^patronin irgenb einer ^nnnng aud^ nod^ 
nad^ 1526 einen ^la% in beren 3Serfammlnng€ranm er{)atten liatte, 
ift TOol^l baburdE) aii^gefd^Ioffen, ba^ eine fold^e ^Pietatsbejiel^nng 
jraifd^en ^nnungen unb ber ^eiligen nid^t befannt ift. 

3lud^ ate 3^Wimmung§bitb betrad^tet, l^armoniert bie aBanb-- 
malerei famt bem erlauternben Xeict mit ben ^uftanben be§ fc^ei- 
benben 15. unb beginnenben 16. 3al;r{)unbert§. ©in faft peffimiftifd^ 
in bie garenben SBerliattniffe ^inau^blidfenber ©inn, ber an ben 
bi^l^erigen ©tiifeen be§ fittlid^en 33en)ufetfein§ ganj irre geworben 
ift unb bie 2lupfung ber focialen 3uftanbe mit ©pottreben geijselt, 
bilbet ben ©runbton ber ©arftettung, gegen roeld^e bie grifd^e ber 
TOO^l nod^ einer frul^eren i3^it entftammenben treuen Siirgerfinn 
atmenben 3Serfe be§ jmeiten getbe§ anmutenb abftid^t. 

®§ erubrigt nod^ iiber ben ^XDed be§ bemalten ^ellerraume§ 
eine 2lnfi($t au§jufpred^en. 3Jlan fonnte fid^ rottig mit ber ©rftcirung 
begnugen, baJ3 fur ©afte ber 33rauerei bort eine 2:rinfftube geoff= 
net war. 3>ietlei(^t aber tiegt e§ ani) nal;e, barauf {)injun)eifen, 
bafe, ba bie 3nnung§]^aufer ber ©d^ufter imb Sofigerber auf ber 
9Karftinfel, ber gleifd^^uer im alten ©d)arren, ber 35ddfer unb 

32* 

Digitized by VjOOQIC 



454 Sted^nungS^^lbfd^Iufe. 

Srauer an bcr SRatsroage in ber naS)^m 3la\)e ber aM^ t)o« bet 
SRiidfcitc juganglid^cn ,,9olbeneu S^onuc" lagen, ba§ ©outerraiu ber- 
felben jutoeiten al§ £o!al jur 33efpre(3^ung tjou 3nmmg§= ober lorn- 
niunalen 2lngelegenl^etten n)itt!ommen getoefen fein biirfte. SBenig; 
fteu§ [c^eiuen ba§ bie beii 33Ud ber einftmaligen 33ef(3^auer auf 
attgemeine ^xotde l^infeufenben ©pru(3^e jii t)erraten. 



8^e(t|nttnfi9-?lbf(6lttj» 1880. 
T. (Einital)me. 

SBeitrage Don 267 3KUgliebern aJJar! 1602 — . 

Seitrag be§ 3Kagiftrat§ ju aJiagbeburg ... ,, 300 — . 

SBeftanb au§ bem Satire 1879 „ 1636 87. 

SBerfauf oon 1 ©ueridEe, ^tan von 3Jlagbe6urg . „ 1 — . 

93er!auf ber ®efd^i(^t§blatter burc^ ben a3ud^t) anbel „ 84 — . 

aWarf 3623 87. 
II. ;Au0gabe. 

JDrudfoften ber B^itfc^rift mart 843 49 

pr Sit^ograp^ie ,, 89 25 

9ln ^onorare fur bie ^erren 3Kitarbeiter ... „ 402 50 

Bocatmiet^e „ 63 - 

S)ru(f unb papier fflr 24 ©yemplare be§ ®ro§en 

^urfurften geftung^ban „ 192 —, 

pr einbinben 2 ©femptare biefer ©(^rift . . „ 127 — 

%nx einbinben oon 22 ©pemplaren „ 78 25 

100 ©eparatabbrurfe „ 9 50 

SHnbere 2lti§gaben: 5porti, Sotenlofin, aSud^binber- 

arbeiten ac ,, 222 75 

Sieftanb „ 1596 13 



matt 3623 87 



Digitized by VjOOQIC 



Digitized by VjOOQiC 



^ufc^rifteu cine^ »erfcf)uttetcu ^etteiTaJ 



<Si)eniaU gl)eU mht gnnst bridiet red|t trume mht kunet gl)elt 5at etum if ioa 



:AI min sakcn 0an I)p5er 6id| 
l)inior trebee^ las raben 5td|. 



gadcttragcnbe gigur. 



He merit mil eik oorkereit 
Harumme mot ik be0en leren. 



93itb abgcbrod^cn. 



jDe mile ik gP 
<So0d)all min till 



Sc^maii^ 



De 5a rabeii mil in Deu (slrt" 
De 6ri)al jemeiiiiclirtieii (reifM 
De Dar eoket fm ejen (iittl)^ 
De6 raj is nirijt (gnb). 
He taht 6d|al sQit (0elikc) 
Dem armeii alse Demc rikfn. 
Dan ungeliken rabe, Den (mn 
ttlerben jnbe 6te5e nor(6l0rft) 
Sp einlireri)tlik 



Digitized by VjOOQIC 



I HI crum if. 5e btmnl alfo Arum(la«c briiigct 5e jan^c merit na . 



irit) l)an ttuDe naccbejen if bequeme 
»n Stan, mek tttd)ten best be is angeneme 
mebe mate get alle in ben bnbel fal 
Bt^e be konnindi <Salemon lite mol Ujeren 
6kol. 

^onig ©atomon. 



in a9Sanbki0tftitun0i$« 



), 



<Sancta :6atl)ertna 15 



Sie {). ^atl)anna. 



^ 



» 

CO 



ft* 






Digitized by VjOOQIC 



"V 



Digitized by VjOOQIC 



:a(tmt 




S^' ', 



o 



:rrj^'iC^' AV<. -^ fi-ny irt giTMfciriinrrri i —i— ■ n i ■ ■ i 





m 







! 



S 



Digitized by VjOOQIC 



Digitized by 



Digitized brvrr^OQlC 



Googi -Jgm 



Digitized by VjOOQI - j 



Digitized by VjOOQIC 



Digitized by VjOOQIC ' jgf 



This book should be returned to 
the Library on or before the last date 
stamped below. 

A fine of five cents a day is incurred 
by retaining it beyond the specified 
time. 

Please return promptly. 



1 



.AUG i.'^ 



' Digitized by VjOOQIC