Skip to main content

Full text of "Geschichtsblätter für Stadt und Land Magdeburg: Mitteilungen des Vereins für Geschichte und Altertumskunde des Herzogtums und Erzstifts Magdeburg 34-35 (1899/1900)"

See other formats


This is a digital copy of a book that was preserved for generations on library shelves before it was carefully scanned by Google as part of a project 
to make the world's books discoverable online. 

It has survived long enough for the copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject 
to copyright or whose legal copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books 
are our gateways to the past, representing a wealth of history, culture and knowledge that's often difficult to discover. 

Marks, notations and other marginalia present in the original volume will appear in this file - a reminder of this book's long journey from the 
publisher to a library and finally to you. 

Usage guidelines 

Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the 
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing this resource, we have taken steps to 
prevent abuse by commercial parties, including placing technical restrictions on automated querying. 

We also ask that you: 

+ Make non-commercial use of the files We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use these files for 
personal, non-commercial purposes. 

+ Refrain from automated querying Do not send automated queries of any sort to Google's system: If you are conducting research on machine 
translation, optical character recognition or other areas where access to a large amount of text is helpful, please contact us. We encourage the 
use of public domain materials for these purposes and may be able to help. 

+ Maintain attribution The Google "watermark" you see on each file is essential for informing people about this project and helping them find 
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it. 

+ Keep it legal Whatever your use, remember that you are responsible for ensuring that what you are doing is legal. Do not assume that just 
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other 
countries. Whether a book is still in copyright varies from country to country, and we can't offer guidance on whether any specific use of 
any specific book is allowed. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search means it can be used in any manner 
anywhere in the world. Copyright infringement liability can be quite severe. 

About Google Book Search 

Google's mission is to organize the world's information and to make it universally accessible and useful. Google Book Search helps readers 
discover the world's books while helping authors and publishers reach new audiences. You can search through the full text of this book on the web 

at http : //books . google . com/| 




.:■ ::■ 



'° l iEmP co 



IN COMMEMORATION OF THE VISIT OF 
HIS ROYAL HIGHNESS 

PRINCE HENRY OF PRUSSIA 

MARCH SIXTH, 190t 

ON BEHALF OF HIS MAJESTY 

THE GERMAN EMPEROR 




J\«Z8M 




Digitized by UOOQ IC 



*c 



Digitized by VjOOQlC 



Digitized by VjOOQlC 



far Strtbt tmb faiti Jtagbelmnj, 



SRittetlititgeu be8 Sereins 

ffir Qefdjidjte unb StlteetumSfitnbe bed ^e^ogtumS 

unb (grafts aWogbcbutg. 




34. 3ni)rgnnc} 1899. 

§ e r a u o ij e ij c b e n 

OOOC-K:- 

Jlagicburg, 1899. 
35ruct unb SluSflabe Don 2f). SBulfert, ©cfjdncbedE a. <£. 

Digitized by VjOOQIC ■ 



/ oor 7~ K ' 



Den Dorfoutfc btlbeten tm Joljre 1899: 

^uftijrat Hreffcfimamt, 1. 2?orfifecuber; 

9tegierung$= unb ©cfyulrat Dr. Sdjumann, 2. 93orfifcenber; 

2frd?toar Dr. BfcUlmUBr, 1. Sefretar; 

^rofeffor Dr. T^txltl^ 2. Scfretdr unb flebaftcur; 

tfaufmaim Jvxzhx. Etbtonfrttp, taffim; 

Cberlel)i*er &£fjEpfant>, Sibliotbefav. 



Digitized by VjOOQlC 



% n I) a I t: 



1. Urfunben ber ©tabt ©ro& s OfdjerSteben 

(©crjlufr). 93on O&erlefcer Rtcfjarb ©efcetfanbt. ©. 1— 71. 

2. 3 ur ©efdjidjte bcr £)e£Ijufianifcr)en Seroegung 

in 2flagbeburg. ©on $rof. 2)r. ©. fcertcl. . ©. 72—151. 

3. ©in ©treit &rottcr)en bet ©tabt SWagbeburg 
bc^U). bcm SRbQenboigt unb bent Rate ber 

©tabt ®rofr@al3e. ©on ^Jrof. g. 3Rfin&. . ©. 152—162. 

4. SlftenftMe $ur ©efdjirfjte ber Reformation in 

£>a(le. ©on Slrdjtobtreftor 3)r. <S. SluSfelb. ©. 163—189. 

5. (£f)rono(ogifcr)e3 ©erjetd)nt8 ber ©Suftungen im 
Rorbt&urtnggau. ©on ^rof. ®t. ©. ©crteL ©. 190—192. 

6. etne Eolation be§ 2lbte3 ©tctnmefc Don ftlofter 
©erge $ur <5cr)le3tt>ig*£olfteinifcfjen ©eneral* 
fuperintenbentur. ©om ©efjeimen Strdjtbrat 

3)r. #ttte $u ©cfjleSroig ©. 193-205. 

7. ffiufrungen im ^ertdjorofdjen. ©on $rof. $r. 

©. #ertel ©. 206-327. 

8. OfrfjerSleber Urfunben. ©on Oberleijrer R. 
©efcepfanbt ©. 328-355 

9. Roman ttfcfje R^tfea&enteuer im %anbt ber 
#ottentotten unb &affern. ©on Oberleijrer R. 
©efcepfanbt ©. 356-362. 

10. Cttteratitr. ... ©. 363-367. 

11. ©eretn3*®&ronif ©. 368-372. 

12. Regifter . . . ©. 373—382. 



Digitized by VjOOQlC 



"V 



Digitized by VjOOQlC 



IMumben ber Stabt (fowfr-Wftymitbtn. 

$011 gti^arb $e|et>fattbf. 

(©djlufe.) 

1559, ®ten*tag (19. IX.) wad) Lamperti Tag (17. IX.) 
ffiegeleben. 83. 

Sljrtftopt) toon $ot)tn jitgletd) fiir feme Sruber SUbredjt 
unb §anS ®eb£(arb to. £>otjm leiljt Senebtft ®e[en, ati Slteften 
biefer gamttie ju D., jugtetd) fiir fctncn ©ruber SlnbreaS ju 
redjtem 2Wann$[et)en 2 Oarten im Slltcnborfe Dor 0. 

Drtg. SPerg., au&en bejetcf)net at$ ^Benedicts Gesen zu 
Oschersleven ao. 59. u , in SSefifc be$ §rn. 3)alrib $6t)n, 83e- 
fifcerS toon SfttiecfeS £otet DfdjerSteben. 

„Ich Christoff von Hoim etc. Bekenne ahn diesem 
brieve vor mich und ahnstadt Albrechten und Hansss 
Gebharten von Hoim, meiner freundtlichen brudern und 
vettern, offenbar. Daz ich Benedicts Gesenn, als den 
Eldistenn zu Oschersleven, zu mitbehuf Dreves, seines 
brudern. Ebeling Gesen seligerSohnen*j- und iren vettern*}- 1 ) 
zu rechtem manlichem lehen geliehen habe, leihe 
ime auch jegenwertich mitkraft dies brieves zwene 
garten, im Aldendorffe vor Osschersslevenliggende, 
Dieselbigen zwene gartenn Benedicts Gese obgemelt 
nhun ftirbas zu mitbehuff seiner brudern von mir als dem 
Eldisten zum rechtenn manlichem lehne haben, halten, 
der geruglich geniessen und gebrauchen soil und magk, 
als manlicher lehnguter art und gewonheit ist. Und in 
allermassen Dreves Gesen sein Vetter Die anher von 
unserm nechst verstorbenen Vettern und grossvater seli- 
genn zu lehne gehapt und besessen. Doch den lehnen 

l ) $ie f am ftanbe! 

Digitized by VjOOQIC 



2 Urfunben ber <Stabt ®rofcOfdjer3leben. 

so offte sig tier fahl begibt und zutragen wirdt, gebiir- 
liche folge zu thuende, So wil ich widerumb des sein 
bekenniger lelinherr sein, wan des not und ich der- 
wegen ersucht werde. Des zu Urkundt habe ich vor 
mich und ahn stadt gemelter meiner brudern und vettern 
mein Insiegel zu ende ahn diesen brieff bedechtigliche 
lassen hangen. Und ist gegeben zu Wegeleven ufm 
Schlosse Dinstags nach Lamperti Tausentfunflfhundert 
und im neunundfunffzigsten Jare." 



1574 r ben 13. Stuguft £alberftabt 84. 

3)a3 ©omfapitet ju §alberftabt sede vac. beftatigt bie 
©itbeorbmmg ber ©d)u£(mad)cr in ®rofcen*D. 

Drig. ^Serg. 2 SBtatt folio im StatSardjtoe ju O. (beffcn 
17. Original, ati 9ir. 12 bejeicfynet). 

„Wir Friederich vonn Brietzke, Thumbdechandt, 
Johann von Marnholtz, Senior, und Capittel gemein dero 
Bischofflichen Kirchen zu Halberstadt sede vacante vor 
uns, unssere nachkhommen unnd kunfftigen Bischoffe in 
unnd mit diessem brivue offentlich bekennen unnd thun 
kundt. 

Das uns die Erssame unssere liebe gelrewen, die 
gewerckenn 1 ) des Schuesterhandtwergcks zu Gros- 
sem Oscherschlebene zu besserunge unnd zunehmunge 
desselbigenihrennHandtwergkesetzlicheStatuta,Ordnunge 
unnd Articiill, so sie mit aller ihrer volworth unnd ver- 
willigunge begrieffen unnd sich derseibigen einhelliglich 
verglichen, wie sie, ihre Knechte unnd gessinde unnd 
was darzu von nodhen, hinfurder halten unnd gebrauchen 
sollen und wollen, furbracht und untertheniglich gebeten, 
zubecrefftigung solicher ihrer statutenundArticell, die- 
selbige gnedigk zuzulassen und zu bestettigen, und ihnen 
die bestettigung unter unserm Insiegell zu gebea, und 



*) ®etocrfcn be§ ©djnftcvljaubtoerfS obcv odjofjroercfytcn = &d)\ify 
madjer, toie in grcibevg i. ©. <3cf)ul))Darcf)ten cf. 9ftittcil]g. bcS JJvci* 
berger 8HtcrtumStoeretn8 18G7 $cft (i p. 5G1. 



Digitized by VjOOQIC 



S3on aftidjarb ©e&etfanbt. 3 

lautenn die puncte und Articell ihrer Ordenunge von 
wordten zu wordten also: 

„Wer die gilde des Schusterhandtwergks zu Oscher- 
schleben von newe gewinnen will, derselbige soil dem 
Handtwergke zehenn gulden und zwei Pfundt Wachs in 
die Kirche geben und soil in dreien Morgensprachen, 
Deren eine uf pfingsten, die andere uf Laetarii (!) und 
die dritte auf Trium Regum gehalten werden soil, umb 
die gilde werbenn. 1 ) 

Auff Michaelis nehist kkunffitigck sollen zweeneMeister 
gekoren werden, alss die dho sollen ein ihar langk mit 
einander dem Handwergke mit bestem vleis vorstelien, 
einzunehmen und ausszugeben haben; wan aber das ihar 
verflossen, sollen sie rechenunge thun und dhomit ihr 
Ambt geendigt sein. Auss denn beiden magk einer 
wieder unnd ein newer zu ihine erwehlet und gekhoren 
werden. Derselbige pleibt dann zwey ihar und soil das 
danfordt alle ihar also gehalten werden. 

Eyne Wittwe magk nach ihres Mannes thode das 
Handtwergk treiben, biss sie denn Wittwenstuell ver- 
rucket. 2 ) Freiet sie hinwidder in das Handtwergk, soil der 
freier mit ihr das halbe Wergk haben und erlangen. s ) 

Wann ein geselle will in der Stadt Oscherschleben 
Meyster werdenn, der soil zwey ihar bei einem Ehrlichen 
Meister gelernet haben, unnd seinenn geburtsbrieff vonn 
alle seinen vier Ahnen auffleggenn, Alss dass er sey 
keines thadelhafftigen geschlechtes, nemblich auch keines 
Pfiffers, bardscherers, Zolnners, Backmullers, Leinewebers 
und Baders herkhommens; dann auch niemandts eigen 
noch lahte, sonder frey geboren sey, Teutzsch unnd nicht 
wendisch, unnd alsso unsser Innunge unnd gewerckschafft 
wirdigk unnd vehigk. hieneben soil auch derselbige 
geselle, der meister werden will, erstlich ein ihar langs 

M ^muten" fonft. 
*) b. Ij. roieber fyeiratct. 

*) b. I), nur btc £alftc jatylcu bes toon gana ncueit (iJilbcbrubeni 
falligcn SWcifterflclbc^. 



Digitized by VjOOQIC 



4 ttrfunben bcr ©tobt ©rofcCfdjetSlefcett, 

bei einem meister in der gilde alss ein Knecht gearbeitet 
haben. 

Es soil auch ein gewerckenn Sohn oder Dochter, 
wan die freien unnd die Innunge begheren, der Gilde ein 
halb fas bier geben unnd in der ersten Morgensprache 
zugelassen warden. Derselbige soil auch den Meistern, 
wann sie in der gewerckschafft beisammen, dienen, 
bissolang das ein ander uffs newe widder in die gilde 
angenhommen und dem ihn sein stadt nachfolgt. 

Wann ein Meyster einen Jungen das Handtwergk 
lehrenn will, soil er denselbigenn vor ein Handtwergk 
dhoselbst bringenn unnd ihnen lassen seinen geburtsbrieff 
vorleggen, Das erkandt werde, ob er gildewirdigk. 
Wan das alsso erkant, soil er dem Handtwergke einen 
gulden geben und zwey ihar ahnn einander lehrenn unnd 
ein pfundt wachs in die Kirche geben. 

Wurde auch einer der gilde ungehorsamb unnd ver- 
gesse seiner eide und pflichte, der soil die Innunge vonn 
newen gewinnen oder sonsten derselbigenn dardurch 
verlustigk sein. 

Es soil auch Keiner zu der gilde gelassen unnd ver- 
stadtet werden, Er habe dann erstlich die Burgerschaflt 
gewunnen unnd habe eigenn Hauss, fewr und rauch. 

Begebe es sich auch, das einer in der gilde ann 
deme Ordte, dho die Gilde beisammen, bruchfelligk be- 
funden wurde, nemblich das er sich mit seiner gilde- 
bruder einem verunwilligte unnd mit unnutzen Wordtenn 
vorlauffenn liesse, der soil einenn halbenn thaler ahn 
alien behelff unnd einige verweigerunge geben. Wurde 
ers aber mitt scheldtwordtenn zue grob machen unnd 
einer den andern ahn sein Ehre unnd gelimpff angreiffen, 
der oder die sollenn der gilde ein halb fass bier ahn alle 
gnade gebenn unnd er den beledigtenn abepittenn, Gleich- 
woll aber dhomit der hohenn Oberigkeit nichts be- 
nhommen sein. 

Es sollen auch Keyne frembde schuester in dem 
Freyen Margkte zun Oscherschleben feillhaben, sie sein 

Digitized by VjOOQIC 



S5on 9fttd)arb ©efcepfanbt. 5 

dan gildewirdigk ader sonsten derjennigen, so in Stedtenn 
des Stiffls gesessen, mifc einer gebtirlichen gildeordenunge 
notturfftigk versehen. 

"Weiter soil auch kein Schuknecht bei dene Meisteren 
zu Oscherschleben gefurdert 1 ) werden, der bei einem 
Dorffschuester gearbeitet habe, Er habe dan erstlich ein 
Wochenlohn zur straffe gegeben, und solich geldt soil 
denn Schuknechten zukhommen, Dasselbig ihn ihre Lahde 
zu leggen. 

Gleichergestaldt sollenn unnd wollenn wir auch, das 
kein Schuester Roessledder zuu Stieffeln verarbeiten magk, 
bei Verlust der Stieffelnn unnd Straffe eines halben fas 
biers. Es sollen auch keine frembde Schuester Stieffelenn 
vonn Roessenledder dohin bringenn unnd feill haben, 
alles bei Verlust derselbigen Stieffell. 

Es soil auch kein Schuester mher dann zwey Schemell 
besetzen, es sey ann Jungenn ader Knechten. So offt er 
aber daruber thut, soil er ahnn alle gnade unnd einsprach 
ein halb fas bier der Gilde gebenn unnd gleichwoll nicht 
mher dan zwey Knechte ahne jungenn, ader einen Knecht 
unnd einen Jungenn haltenn. 

Ferner ist geschlossen, das kein frembder in der 
Stadt Oscherschleben ledder keuffen soil oder magk, es 
sey dann sache, die Schuester dhoselbst habenn erst ge- 
kaufft unnd des Ledders nicht von noeten. Letzlich so 
soil auch kein Schuester in der gilde to Oscherschleben 
oder einiger schuknecht dhoselbst den burgern ader 
pauren in Fleckenn unnd Dorffernn in ihrenn Heussern 
schuh machenn bei Verlust der Gilde. 

Uber vorgeschriebene Articull, wie die ihm buch- 
staben lauten, getrewlich, steiff unnd vehst zu halten soil 
ein jheder gildebruder sich geburlicherweis verpflicht 
machos" 

Wann wir dann geneigt seinn, aller unsser unter- 
thanen Zunhemen unnd gedeienn durch unssere gnedige 



Digitized by VjOOQlC 



6 Urfunbcn ber <5tabt ©rofcOfdjerSlc&en. 

befurderunge zu erheben unnd sie zu handthaben, haben 
wir gemelter gewercken des Schuesterhandtwergks zu 
Grossen Oscherschleben vleisige unnd unterthenige pitte 
vor pillich unnd zimblich angesehenn unnd derohalben 
obberurte ihre geordnete unnd verein'gte Statuta unnd 
Articull, das Schuester Handtwergk belangende, zugelassen 
unnd bestettiget, zulassen und bestettigen die auch hier- 
mit und inkraffl diesses unsseren brieves. 

Derogestalt, das alle und jhede vorgescbriebene puncte 
und articull diesser Ortenunge und Satzunge wir das 
Thumbcapittell vor uns und mitberurte wollen stede, 
vheste und unarbrochenn gelialten haben, denen ahn alle 
Weigerunge nachzusetzen und zu gehen. "Wurde aber 
in zukunfftigen Zeiten noth und bequeme sein, die vor- 
berurte Ordnunge und Satzunge zu verendern, zu hohen 
oder zu mindern oder vifs newe zu setzen, behalten wir 
tins und unssern nachkhommen die macht bevor, Das 
wir die mit hiesigam (!) Ehadt 1 ) verendern, vorhohen 
oder vermindern oder auch new setzen und ordenen 
mugen, wie das zu erhaltunge und zu besserunge ge- 
meines nutzens ahm besten, nutzlichsten und bequemsten 
sein wirdt. Es soil auch in alle "Wege diesse unssere 
Bestettigunge uns und unsseren nachkhommen denn 
gerichtenn, straffenn und buessen unabbruchlich sein 
sonder geferde. Dess zuu Urkundt haben wir unssere 
Insiegell wissentlich ahn diessenn brief! hengenn lassenn, 
dero gegeben ist nach Christi unssers hern und selig- 
machers geburt ihm taussent funfhundert und vier und 
siebenzigsten jhare den Freitagk nach Laurentii, whar 
der 13. August." 



1589 ben 2. 2Rai Dfdjcrsreben. 85. 

9te&er3, bem $rn. Subolf to. 93ofcnau tuegcn ber @mme- 
ringer Siirdje burd) bie fttrdjen&ifitatoren auf s i?erlaugen au£* 
geftellt, bafc er ober einer feiner Srbcn in ©mmeringen eine 

*) bem bortigen, CfdjerMcber. 

Digitized by VjOOQIC 



33on 9fttrf)arb ©efcepfanbt. 7 

freic pfarre fjabe, ntd)t fcrncr ben ©djulmetfter, ^Jfarrer obcr 
Jtoplan toon D. jum ^rebtger fur (Smmermgen anjunc^men 
braud)e, fonberu einen eigenen ^farrer naif) (SefaHen anfteHen 
fonne tote jutoor. giir jefct f)atte er feinen fritfjeren Sufortnator, 
$afdjafiu3 SteinecciuS, ©djutmetfter in £X, baju beftcttt. 

Soptc in §affeberg$ (Sf)ronif to. D. (SRfcr.) im StatSardjitoe 
ju D. p. 171, SKaljereS baju p. 170. Die SSofenauS imb to. 
Sennigfen befafcen 1615 ©mmeringen unb 9£eu=93ranb$leben 
ntd|t mef)r. 

„Die von Sr. Filrstl. Gnaden verordnete geistliche 
Visitatoren thun dem Ehrenvesten und Ehrbaren Ludolffen 
v. Bockenau zu Emmeringen hiermit reversieren und 
versichern: 

Demnach wir befanden, dass seine Pfarre zu Emme- 
ringen nicht ein Filial der Kirchen zu Oschersleben, noeh 
derselben, noch der Schulen daselbst incorporirt, sondern 
seine freie Pfarre ist, die er durch einen eigenen an- 
wesenden Pastoren oder aus den benachbarten Orten, 
nacli seinem eigenen Gefallen zu bestellen, das Recht 
hat und er nun den jetzigen Schulmeister zu Oschers- 
leben, Paschasium Reineccium, seiner Kinder vorigen 
Paedagogen, wegen seiner getreuen Dienste auf unser 
Intermission zum Pfarrherren in Emmeringen ange- 
nommen; dass er daher nicht soil verbunden seyn, hin- 
furder alle Wege einen Schulmeister oder sonst den 
Pfarrherrn oder Kapellan aus Oschersleben vor einen 
Prediger anzunehmen; sondern es soil ihm und seinen 
Erben die Wahl eines Pfarrherrn in oder ausserhalb 
Oschersleben oder einen eigenen Pfarrer, wie es ihm und 
seinen Erben gefallen wird, anzunehmen, Inmaassen er 
vor alters dazu berechtigt ist, frey sein und bleiben. 

Actum auf dem Hause Oschersleben den 2. May 1589." 



1614 ben 23. VII. s. 1. ($attetftobt). 86. 

DaS Domfapitet ju §atberftabt gcftattet bcm 9late ju O. 
cine giegefljiitte toor D. anjulegen, gegen (SrbenjinS toon 3 
3Rartengrofd)en, jafjrtidj am 9Kartin3tage auf bem Stmte ©, ju 

Digitized by VjOOQIC 



8 Urfunben bet ©tabt ©rofrOicf}cr3le&cit. 

jaljten, unb bie SBer&fltdjtung, bem ©omfapttel obcr bem SRate 
ju 0. auf SBerlangen 3i e 9^ n un ^ anbere ©tcine ju gteidjem 
^Jreife ati ben 93urgem gu Itefern. 

Drig. Sperg. in altcm Slftenftiicfe be$ 9iate$ bon £)., bc- 
$etdjnet at$ fr bcS 9iat$ 3i e 9 e If c ^ eu ^ e betreffenb", iiberfdjrieben 
„Confirmatio Reverendissfimi] Capit[ulil tociien bcr ^teget- 
pttcn de ao. 1614 [Num. 87]. D." 

„Wir Matthias von Oppen Domdechandt, Joachim 
Johan Georg von der Schulenburg Senior und Capittull 
gemein der Bischofflichen Kirchen zue Halberstadt vor 
unss und unsere Nachkommen und Allermenniglich thun 
Kundt und bekennen, 

Alss un8 heute dato, wie wir nach gewonheitt Ca- 
pitulariter versamlett gewesen, die Erbare undt Weise 
Unsere liebe getrewe Burgermeister und Rahtmanne zue 
Oscherschleben in Unterthanigkeitt zu verstehen geben ? 
welchergestaltt sie umb Ihr und gemeiner Stadt Nutz 
und besten vor der Stadt 0. eine Ziegelhiitten zu erbawen 
und anzurichten vorhabens und gemeinett wehren, mit 
untertheniger vleissiger Bitte, wir Ihnen Ortt und be- 
quemlichen Raum dazu in Gnaden concediren und auss- 
weisen und unsern beschriebenen Consens und Verwilli- 
gung dartiber gnedig ertheilen und aussreichen lassen 
wolten; 

Dass wir demnach zumahll wir Ihnen in gnediger 
erwigungk Ihrer bisshiesigen unterthenigen Trewe und 
gehorsambs zu gnediger beforderungk Ihres und gemeiner 
Stadt Nutzen undt gedeyligkeitt, auch sonsten in gnaden 
zu allem gueten woll zugethan, den gepettenen Ortt zu 
erbawung einer Ziegelhiitten an- und aussweisen und zu 
Ihrer und gemeiner Stadt besten nun hinfurtt und von 
dato an Ziegell und Brandtsteine machen und brennen 
zu lassen, in gnaden vorwilliget, concediret und ver- 
stattet haben. 

Concediren und verwilligen Ihnen solliches auch 
Crafft dieses, wie es zu Rechttem bestendigk- und ver- 
bindlichsten geschehen soil, kan oder magk, wie wir den 

Digitized by VjOOQIC 



33cm fttdjctrb ^cfccpfanbt. 9 

sie und Ihre Nachkommen, jedoch unss dem Stifft und 
Menniglichen erlangtte unnd habenden Rechthe jedes- 
mahls ohnschadlich, dabey in gnadeu manuteniren und 
schiitzen wollen diesergestall und also, dass sie dess 
Ziegelbrennens zu Ihrem besten und Angelegenheitt Nun 
fortan sich geruhigk gebrauchen; Do kegen aber unss 
dem Domcapittull und dem Ambth zu 0. zue vorfallen- 
heiten und wan wir oder dass Ambth dessen behueffigk, 
kegen gleichmessigen Wehrth und Zahlungk alss Ihren 
Biirgern Ziegull und andere Steine fiir andern abfolgen 
und zu jehrlichem Erbonzinsse ut den Tagk Martini drey 
Mariengroschen inss Ambth 0. unweigerlich abtragen 
und zahlen lassen sollen getreulich und sonder gefehrde. 

In Urkundt haben wir diese unse begnadungk und 
Verwilligungk mit unserem Capitularsekret betrucken 
und an unsser dess Domcapittults statt durch unsern 
freundlichen lieben Mittherrn, den Hrn. Domdechanten 
eigenhandlich unterschreiben lassen. 

Geschehen und geben Sonnabendts post Mariae 
Magdalenae, war der drey und zwantzigste Monats Julii, 
dess Ein Tausent Sechshundertt und viertzehenden Jahres." 

9luf bem@iegelumfd)lage: „MatthiesvonOppenDoindech." 



1621 ben 18. I. DfdjerSteben. 87. 

^cinrid^ §eine in D. fefct 300 rtl). au3, urn babon jaljrtid) 
15 rtf). ©tipenbium fiir fiubirenbe OfdjerSleber obcr sum 2ln- 
foufc bon Siidjern unb SEIeibern fiir bebiirfttge unb toiirbtge 
©djiiter, befonberSOfdjerSleber, jubertoenben. (Sttnaige SJertnanbte, 
bic ftubiren, fatten aber ben 9Sor$ug f)aben, ein Seamen be^alb 
bcim ^Jrebiger unb SReftor in ©egemtmrt be£ States bon O. 
beftefyn. 5)er Slmtmann Hermann SBebenrobt ju 0. fonfirmirt 
btefe Urfunbe unb befiegelt fie amtsfyalber. 

Sopie au3 SHten ber Dberpfarre ju D. „Legate u C. a. 3. 1. 

„Ich Heinrich Heine hiermit vor mich, meine 
Erben und Erbnehmen bekenne, demnach mir Hennig 
Mosen Burger alhier dreyhundert Thaler in einer Summe 
anheischig worden, und aber sonsten Gott der almach- 

Digitized by VjOOQIC 



10 Urfunben ber <3tabt ©rofcOjd)er3leben. 

tige, Mich mit zeitlichen Gtithern angesehen, derwegen 
Ich schuldig zu seyn mich erachtet, dass Ich von solchen 
Mir bescheerten Gtithern etwas ad pias causas verwende, 
und also meine danckbarkeit gegen Gott den Herrn ans 
licht stelle; 

als habe Ich diese bey Henning Mosen, Mir aussen- 
stehende 300 rth. E. E. Rahte hieselbsten einzunehmen 
und autzuheben, gantzlichen cediret und abgetreten, cedire 
und trete dieselben 300 rth. Hauptsumme gedachtem 
Rahte hiermit nochmahlen abe, dergestalt, dass Er die- 
selbe einfordern, an gewisse Orter auf Zinsen auszuthun, 
die Zinse, als Jahrlichen auf das Hundert funfe gerechnet, 
davon einnehmen, und da etwan hierinnen Einheimische 
Kinder vorhanden seyn wiirden, so da in ihren studien 
soweit geriethen, dass Sie ad Academias gelangeten, einen 
unter denselben, welcher dazu am ttichtigsten, und etwas 
gutes zu werden verhoffet werde zu fortsetzung seiner 
Studien dieselbe Zinsen jahrlichen sollen meinetwegen 
verehren und ausfolgen lassen, 

daferne aber keine Burgerskinder auf Universitet 
studirten, auf solchen Fall sollen diese jahrliche Zinsen 
Schulern, und insonderheit Biirgerskindern, an welchen 
etwas be wand t seyn wird, und von denen etwas gutes 
zu hoffen, so es auch armuthshalber behufig, jahrlichen 
ausgetheilet, oder denselben davor Bticher und Kleider 
gckaufft werden. Jedoch will Ich, daferne einer Meines 
Nahmens und Geschlechts vorhanden, so auf Universiteten 
lebete, dass demselben vor andern, die Jahrliche Zinsen 
sollen, zu Fortsetzung seiner Studien gefolget werden. 

Es soil aber derseibe, so auf Universiteten studirete 
und um diese jahrl. Zinse Ihme folgen zu lassen anhait, 
zu Anfangs, ehe Ihm dieserwegen vertrostung geschichet, 
wie auch hernacher alle Jahr solches geschehen soil, in 
Gegenwart E. E. Rahts sich dem Examini derer Hrn. 
Prediger, wie auch des Rectoris hieselbsten subjiciren 
und unterwerffen, damit man gewisser sey, da ss diese 
aufkommende jahrl. Zinse nicht libel angewendet werden 

Digitized by VjOOQIC 



33on fRid\axb ©efccpfttnbt. 11 

In Summa Ich. will Mich dess, zu denen pro tempore 
wesenden Rahtspersonen versehen, sie werden alle zei^ 
dahin trachten, dass durch diese meine Wohlmeinung 
Gottes Ehre gefordert werde, und Sie dieserwegen ein 
gut Gewissen haben und behalten mogen. 

Zu mehrer Uhrkund ha be Ich dem Ehrenve3ten, 
Achtbahren und vornehmen Hermann von Bevenroden, 
Aratmann hierselbsten, bittlichen ersuchet, dass Er diese 
meine Ubergabe und Verordnung ambtshalber confirmiret 
und bestatiget, dieses auch nebenst Meiner Unterschrifft 
ebenfalls unterschrieben und mit seinem Pettschaffib be- 
drucket hat. 

Geschehen zu Oschersleben den 18. Januarii Ao. 1621. 

Heinrich Heine 
(L. S.) Hermanns Bevenrodt." 1 ) 

1655 ben 13. VI. £alberftabt. 88. 

SJergteici) toegen be3 3)eputate3, toetdjeS bent ^auptpfarrer, 
©tafonuS, Steftor, Scmtor unb ftiifter in £>. feiteng beg bortigen 
SlmteS jaf)rlid) ftatt ber fritfyeren ©petfung 3uftanb. 

ftopte in Seberbonb folio ber Dberpfarre $u O. (18. ob. 
«nf. 19. Safjrlj.?) entyalten. 

,.Zu wissen, dass vor denen Churfurstl. Branden- 
burgischen zur Regierung des Furstectuhms Halberstadt 
veroidneten Stadthalter, Director und Rahten, die Kir- 
chen- und Schuldiener zu Oschersleben, al.s Klager an 
einen, und die jetzige respective Ober- und Amtleute 
daselbst Joh. Melch. Roland und Heinrich Siegeler, Be- 
klagte andern Teihls, praevia cautione 2 ) heute nochmahls 
erschienen, und wegen des bisshero streitig gemachten 
Deputats und Salarii, so die besagte Oscherslebische 
Kirchen- und Schuldiener, und deren Antecessores vom 
Amte daselbst jarlich zu geniessen gehabt und noch 
haben, nach lange gepflogener Handlung und auf beweg- 
liches Zureden und Interposition der Churf. Regierung 



») Slmimcnm beif SlfdjofS tton £>albcr[tabt &u O. 
«) citatione? — wad) gefdjeijcner ^orlabung. 



Digitized by VjOOQlC 



12 Urfunbcn bcr Stabt ©rofcOfdjerSle&en. 

nachfolgender gutlicher Vergleich mit beyden Teihlen, 
guten Belieben getroffen, 

dass nemlichen denen oft erwehnten Kirchen- und 
Schuldienern hinfiiro das ihrige an solchen gewohnlichen 
Deputat und Besoldung vom Amt 0. dero Gestalt, wie 
hierin ordentlich gesetzet und specificiret ist, alle jahrlich 
Termino Trinitatis unfehlbar gereicht und gegeben und 
darzu alsofort der Anfang gemachet, und was von Tri- 
nitatis Anno 1654 biss ietzigen Trinitatis sich gebiihret, 
ihnen entrichtet und abgefolget werden soil, und zwar 

dem Pastori Primario zu 0. soil dergestalt in be- 
stimmten Termino ausgezahlt werden wegen der Sonn- 
und Festtages Mahlzeiten alljahrlich Einen halben wispel 
Rocken alte Maass und ein Fass Bier, dann ferner biss- 
hero gebrauchlich gewesen Ein gutes fettes Schwein, 
^Ein Fuder Heu und, wan das Grummet gemahet, auch 
ein Fuder Grummet, doch dass dieses Beydes, der Pastor 
mit seinen eigenen Pferden oder Unkosten abholen lassen, 
Ein Fuder Holtz aus der Holtzung, zum Neuenjahr die 
zwey Ribbe Braten, zween halbe Schweinskopffe, acht 
Bratwiirste, acht gutc Groschen, 24 Hoffbrod, 1 Scheffel 
Erbsen, 2 Scliock Kase, 1 Scheffel Leinsamen in Amt 
Acker zu seen. 

Dem Diacono zu 0. soil alljahrlich auf obgesetzte 
Zeit und Weise vom Amte entrichtet werden Ein Fuder 
Holtz, 2 ) Einen Scheffel Leinsamen zu saen, Ein Malter 
Gersten fur die Festtagsmahlzeiten. 

Der Schulrector zu 0. fordert vom Amte daselbst 
nachverzeichnetes, als 5 Fass Bier, 1 fettes Schwein, '/* 
Wispel Rocken, */t Rind, 2 Schnittschafe, 6 Schock 
weissen Kohl, 1 / 2 Tonne Heringe, 8 Schock Kase, 12 
Pfund Stockfisch, 1 Scheffel Weitzen, 1 Scheffel Erbsen, 
1 / 4 Tonne Butter, 1 Fuder Holtz und 3 Schock Wasen, 
welches ihm zwar vorietzo von Trinitatis 1654 biss diesen 



M toon fjier MS „.$)oI£uuq" burcfjftric^cn, aljo mol)l fpatcr aufgc^oecn. 
2 ) btcfc 3 2B5rtcr burc^ftric^en. 



Digitized by VjOOQIC 



SSon fttdjarb ©efcetfanbt. 13 

Trinitatis ausgefolget, dieserwegen aber an Sr. Churf. 
Durchl. zu Brandenburg Unsern gnadigsten Herren unter- 
thanigsten Bericht getahn, auch in denen alten Amts 
Registraturen zu Griiningen nachgesehen, und was darin 
befunden wird, nebst des Schul Rectoris zu 0. Beweiss- 
tuhm und Fundamenten, wonnit er dieses Deputat zu 
behaupten venneint, mit beygeleget und erwogen, und 
Seine Churf. Durchl. gnadigste Resolution und Verord- 
nung hiertiber, wie es damit ferner zu halten, eingeholt 
werden soil. 

Dem Cantori Scholae sollen jahrlichen benahmten 
Termins die zehen Tahler Geld, und wenn Er das Neue 
Jahr singet, allemahl ein Tahler, und was sich sonsten 
gehoret, gereichet werden. 

Desgleichen soil der A[e]dituus oder Ktister vom 
Amte 0. jahrlichen haben zehen Tahler an Gelde, 1 Fuder 
Holtz, 1 Scheffel Erbsen, 1 Scheffel Lein zu saen, 1 
Schock Kese, zum Neuenjahre 1 Ribben Braten, V 9 
Schweinskopff, 4 Bratwiirste, 12 Hofbrode, und 4 ggr.; 
das geforderte Fuder Heu aber kan ihm nicht eher ge- 
geben werden, biss Er gebuhrlich beweiset, ob es ihme 
gehoret, und class in der Rechnung dieserhalb rechte 
Nachricht gefunden werde. 

Soviel nun das Residuum oder Nachstand betriffb, 
welches den Kirchen- und Schul dienern biss auf Trinitatis 
1664 gebiihret und zeithero vorenthalten worden, da ist 
dieserwegen zu Verhutung mehrer Weitlauffligkeit vor 
der Churf. Regierung ex oificio hiermit verordnet, dass 
ihnen den Kirchen- und Schuldienern das Amt 0. dafiir 
in alien 40 Tahler ohngesaumet entrichten und abstatten 
soil, welches dann auch dieselben der Churf. Regierung 
zu Ehren also acceptiret, und das Amt nach Empfahung 
derer vierzig Tahler dieses Restes halber weiter nicht 
zu besprechen sich erbotig gemacht habe. 

Womit also diese Parteihen giitlicb verglichen und 
dieses alles treulich und unverbriichig zu halten und 

Digitized by VjOOQIC 



14 Urfunben ber (Stabt GftofcOfcfjerSleften. 

denselben gebtihrlich nachzukomraen, coram tribunali 
mit dem Handschlag angelobet haben. 

Dessert zu Uhrkuud und stet fester Haltung ist diese 
Transaction und Recess unterm vorgedruckten Churf. 
Cantzeley Secret in Duplo ausgefertiget und jedem Teihle 
ein Exemplar davon ausgehandiget worden. 

Geschehen Halberstadt den 13. Junii anno 1655. 
(L, S.) Raben von Cantzstein 

Johann Friedrich von Venie." 

Qopit ift in etncm tt>cnig befdjrtcftcncn, in Ccbcr gcbnnbcnen 2folio« 
ftanbe bcr Cfterpfarre $u C. erftaltcn, naif) bcr ©cfjrlft and 18. rcfp. 
2lnf. 19. Qa^unbcrtc. 

£>a# (giufommen beiS ©djulmciflcrS ober ffieftorS wax 1589 genan 
fcftgcfefct, and) bad Deputat gcrcgelt; e£ ttmrbe Slnfang 18. Qaftrl). bci 
©treit bed $Hcftor$ Cramer mit bem bamaligcn 33camtcn in (Mb ocfc^t, 
60 rtf). bafur bc^aljlt. <§d)on bcr 33cfcl)l 53ifd)of SftrtftianS b. b. ©rft* 
ntngen 30. XII. 1618 an fcinen Slmrmann 93et>cnrot& (f. sub dato) &etgt 
after, toie fciel Slrger nnb ©treit bieS ftetS madjtc. 

^tnd) 4. XL 1656 ergtng ttueber ein furf. SBefeljl an bie SRegterung 
jn £mlftcrftabt bicfer(jalft, ben |>affeberg fur^ intjaltlidj p. 109 mitteilt 
unb cften berfetbc £cbcrbanb bcr Cfterpfarre in extenso entljalt: 

P. f\ 

„Uns ist deroselben Bericht vom 31. passato wegen 
des Deputats, welches auf Unserm Amte Oschersleben 
den Kirchen- und Schuldienern daselbst von langen 
Jahren her verordnet und auch gereicht worden, zu Recht 
iiberbracht, woraus wir ersehen, dass der grafl. schwarz- 
burgische Oberamtmann Joh. Melchior Roland sich er- 
wiedert, 1 ) denen Schuldienern und sonderlich dem Rectori 
das Ihrige zu geben. 

Weil nun solches nicht nur wieder die Billigkeit 
und gemachte Stiftung lauft, sondern auch der Churfurstl. 
Durchlaucht zu Brandenburg Unsers Gnadigen Herrn 
diessfalls ergangener, sonderbahrer Gnadigster Befehl 
mit sioh bringt, dass aus besagtem Amte den Kirchen- 
und Schuldienern das Ihrige ohne Abgang entrichtet 
werden soil: Als werden Unsere hochgeehrten Herren 



') — meigert. SBie fam ein ^cfjtnarjftnrg. ^Beantter nad) C? 

Digitized by VjOOQIC 



$on ffitdjatb ©efcepfanbt. 15 

ihnen belieben lassen, im Namen Churf. Durchlaucht 
solches emannten grafl. Schwarzbg. Oberamtmann noch 
mals anbelehlen und aiii fernerem Verweigern deshalb 
mit der Execution gegen ihn zu verfahren verordnen. 
Gegeben Collen an der Spree den 4. Nov. 1656. 

Churf. Brandenbg. hinterlassene 
An Churf. Brandenbg. Stadthalter und Geheime Rathe 
Regierung in daselbst. u 

Halberstadt Johann G. Z. St. W. u. Hohenstein. u 

ilnb berfclbc goliobanb bcr Cberpfarrc entljatt $oplc b. folg. fgl. 
ftet'fripte: 

„Friderich Wilhelm Konig in Preussen 

Unsern etc. Lieber Getreuer. Es hat der Oberprediger Voigt- 
1 an der bey jiingst gewesener Commission unter andern sich be- 
schwert, was gestalt ihm inhalts getroffenen Vergleich d. ao. 1655 
das vom dortigen Amte gebuhrende Fuder Deputat Heu und 
Grummet durch sein eigen Gespann abzuholen verweigert wiirde. 
Wann nun derselbe vorgemeldeten Vergleich originaliter vorhin 
coram Commissione produciret nnd vidimatam copiam davon ad 
Acta gebracht, 

So wird dir hierdurch befohlen, dem Primario Alljahrlich Ein 
Fuder Heu, und wann das Grummet gemahet, auch Ein Fuder 
Grummet von denen Amtswiesen abfolgen zu lassen. Es ist aber 
der Prediger schuldig, solches mit seinen eigenen Gespann abholen 
zu lassen Wornach etc. 

Halberstadt den 7. Martii .719 
An Cammer Raht Diterichs zu Oschersleben " 

5ta$u 6cmerft C. 22. ffl. 1719 93ttlt&. SSotgtlanber $aft. $rhn. 
mpr. ib. : 

„1>a8 Criminal unb bie Crtgiiialcopie p"b infuutiret ben 22. m. 
1719 burd) ben Sanjele^ S3otcn £>afcn £>a3 Original licgct auf bem 
&mfe. $te Crigtnafcopie ift beftttblitf) in btn anbent <Sacr)cn, fobon b- 
f>od)ldbl. Regierung alkrgnfibtgft finb berorbnet tnorben." 

^affeberg p. 110 gtbt ba$ ©tnfommen bc3 ftcftorS jju feincr Bett 
(1814) fo an, ba& baS deputat uom 9lmtc C. 60 rtfj. bar unb 1 (SSpe 
au3 ber !gl. 33ranb£leber gorft betrug. 



1659 ben 6. 2Kai Dfc$er«te&eu. 89. 

ftontraft be$ Mates bon O. mit bem bortigen Sfyotljefer 
@ra$mu$ ?Pfciffcr fiber 93au eineS neuen Stpotf)efenljaufe$, ita^ 
bem ba3 alte be3 SRateS mit berbratmt tear, ©ie Jtoften foH 

Digitized by VjOOQIC 



16 Uthmben ber ©tabt ©rofcOfdjcrSleben. 

®. <Pf. toerauSlagen unb beredjnen, bte 15 rtlj. jaf)rlid)er 9Rtetc 
barcmf abredjnen, bt$ bie Stoften begtidjen ober t)om State er- 
fefet finb. 

Drig. papier im SRatSard)toe ju O. „9lften beg SRatS b. ©. 
21. 9hr. 3." (19. Original beSfelben). 

„Zue wissenn, Dass heute dato Ein Recliter Besten- 
diger Location Contract und Vergleichunge zwischen E. 
E. Raht alhie an Einen, Dem Herrn Erasmo Pfeiffern 
Apotheckernn hieselbst am andern Theil auffgerichtet 
und geschlossen, auch seind dabey nachfolgende Puncta 
hinc inde teliberiret, wohl erwogen und von beyden 
seytenn beliebett wordenn, Nehmblichen; 

Weil gedachter Hr. Erasmus Pfeiffer in dero von 
E. E. Raht hiebevor Ihm eingethane Behausung durch 
Gottes Verhengnus zuegleich nebst andern in der Grossen 
Feuersbrunst mit seiner darin auffgerichteten Apothecken 
gentzlichen ruiniret wordenn, E E. Raht auch die Mittel 
alsoforth nichtt haben konnen, solches hinwieder auff- 
zurichten, und aber der Hr. Apothecker durch Beyhulffe 
guter Leuthe rahtt zue schaffen sich getrawet, solches 
Hauss gemeiner Stadt zum besten wieder zu erbawen; 

Alss hatt E. E. Rahtt dieses erbiethen willigst 
acceptiret, bewilliget unnd Crafft dieses, dofern selbiger 
solches werckstellig machet, sie alle die Geldere unnd 
Uncosten, so auffgewendet werden, lhm inskunfftige 
treulich unnd sicherlich wieder erstatten unnd bezahlen 
sollen unnd wollen; 

Derogestald: Es solle Hr. Erasmus Pfeiffer die vor 
diesem versprochene Zinsenn, nehmblichen Fiinffzehen 
Thaler Jahrlich inncn unnd zueriick behaltenn, unndt 
an der verlegten Summa abrechnen, das Jahr auch damit 
anfahen, sobaldt Er das Haus wiircklich beziehenn wirdt, 
Bey wehrendem Baue soil ein ordenttliche Register ge- 
haltenn, die Aussgabe mit genugsahmen Scheinen be- 
leget, auch allemahl von Einem darzu deputirten des 
Rahtts unterschrieben, undt consentiret werden, Biss so 
lange es zue Einem richtigen Stande unnd nach der 

Digitized by VjOOQIC 



33on Wtrfjarb ©efeepfanbt. 17 

Apothecken bequemblichkeitt auffgerichtet, unnd voln- 
fuhret worden. Alss denn soil die Summa gemachtt, 
und endweder Diesem, oder Einem sonderlichen Recess 
einverleibet, von E. E. Rahte unterschrieben unnd be- 
siegelt werden, damit selbiger, wie obgedachtt, endweder 
Jahrlich abgesessenn, oder sonst nach des Rahtts Be- 
lieben bezahltt werden konne; 

i. Nach Bezahlunge der Liquidirt n undt verlegten 
Gelder oder Bawcostenn, dofern der Liebe Gott friede, 
Ruhe, undt Auffnehmen im Lande gebenn, undt verleihen 
mochte, behelt sich zwarth E. K. Rahtt bevor, des Hauss- 
zinses halber mit gedachtem Hr. Erasmus Pfeiffern oder 
den Seinigen uffs new zue vereinigenn, doch mit der 
gewissen Versicherung, dass selbiger uber die Gebiihr 
nicht beschweret werden soil, obschon gutt befunden 
werden mochte, selbige Zinsen, auff i. 2. 3. Thlr. zue 
versteigern, sondern wollen allemahl ohne einige Affecte 
gutes Vertrawen kegen lhm rerspuren undt merckenn 
lassenn, auch solches hinwieder der Billigkeit nach von 
lhm gewerttig seyn; 

2. Soil es bey der lhm vorigesmahl versprochener 
Freyheitt unndt Immunitat durchaus sicherlich ver- 
pleibenn, unndt Er dobey Rahtts wegen allemahl hand- 
habett und geschutzet werdenn; 

3. Obzwarth offtgedachter Hr. Erasmus Pfeiffer 
instendig angehaltten, lhm etwas Wein, weil er selbigen 
ohnedas zue seinen Medicamenten in Vorrath haben 
musse, aussschenken zue lassen, Solches aber E. E. Rahtt 
gar nicht eingehen konnen, alss bleibet es dobey, dass 
er keinen Wein, den man im Rahttskeller zue verkauffen 
feilhatt, anderen umb geld uberlassen soil, aussgenommen 
die Spanischen unnd vina meticata, die lhm zue haben 
vergonnet seynn unnd bleibenn; 

4. Solte dieses Einem E. Rahtt und Gemeiner Stadt 
zum Besten, durch Hr. Erasmum Pfeiffer auffgerichtete 
Heusslein, ehe es ihm bezahlet wordenn, etwa abermahl, 
welches Gott in gnaden verhiite, durch Feuer oder ander 

2 



Digitized by VjOOQIC 



13 Urtuubcn bcv <Stabt ®roi$=Ofd)er£[c&en. 

Ungliick ruiniret werdenn, unndt zue boden gehenn, soil 
der schade des noch unbezahlten Restes Ihm Hr. Eras- 
mum PfeifFern nicht allein betreffen, sondern E. E. Rahtt 
will die Helffte desselben auff sich nehmen unndt er- 
statten, jedoch, dass solcher Schade nicht aus des Apo- 
theckers eigenen Versehen oder Unvorsichtigkeitt her- 
komme; 

5. Dieweil auch E. E. Rahtt genugsamb remon- 
striret undt Kundt gemacht, dass die Geldtmittel zu 
solcher wieder Erbawunge vonn Hrn. Andrea Arnoldo, 
Fiirstlichem Braunschw. Hoffmetico zue Schoningen, 
Ihm Hr. Erasmo Pfeiffern verschossen und dargeliehen 
worden, selbiges auch bey E E. Rahtt in eventum ver- 
sichert zu seyn angehaltten hatt; Alss erkleret sich E. 
E. Rahtt Crafft dieses dohin, doferne uber Kurtz oder 
ange nach Gotteswillen offt gedachter Hr. Erasmus 
Pfeiffer mit todt abgehenn solte, ehe unnd bevor wohl- 
gedachter Hr. Hoffmeticus befriedigett; So soil das ge- 
dachte Hauss Ihm dem Metico zue Einem sicherem Unter- 
pfand sein und bleiben, biss Er oder die Seinigen derer 
noch unbezahltenn verschossenen Bawgelder halber von 
E. E. Rahtt richtig contentiret unndt bezahlett wordenn 
unnd solches alles treulich und ungefehrde ; 

6. Zum Sechsten hatt sich auch mehrgedachter Herr 
Erasmus Pfeiffer Crafft dieses Krefftiglich verpflichtet, 
gute reine unverfelschte Wahren in seiner Apothecken 
zue habenn, und sowohl den Armen alss Reichenn umb 
Einen billigen Preis zue verkauffenn, auch in denen Ihm 
vorgeschriebenen Recepten keinen Vortheil suchenn, noch 
gebrauchen, sondern alles auff sein gutes Gewissen undt 
anstatt Aydes Pflichtenn zue verferttigen, wie Er denn 
auch desswegen Einem E. Rahtt, biss uff fernere Ver- 
ordnunge die angelobung thun soil; 

7. Domit letzlichenn dieser Contract in alien seinen 
obbeschriebenen Puncten und Clausuln von beyden seyten 
steiff, fest unnd unverbriichlich gehalttenn werdenn soil, 
ist dieser Contract gedoppelt geschrieben, Jedem theil 



Digitized by VjOOQIC 



SBon fflirfjarb (Sefcepfcmbt. 19 

ein Exemplar gleiches Lauts zuegestellett, unndt nicht 

allein mit des Rahtts gewohnlichen Stadtsecret betriickt, 

sondern auch vom Urn. Contuctore Hr. Erasmo Pfeiftern 

Eigenhendig unterschriebenn, mit seinem gewohnlichen 

Petzschafft auch betrucket unndt aussgeandtworttet 

wordenn, 

So geschehen Oschersslebenn am 6 May Anno 1659. 

(L S) 
^. ' . "' [Bur] ') germeister undtRahtt alhie 

.,-... / , I o *-• t Erasmus PfeifFer Apothecker ppr. 

1661, ben 25. IX. DfdjerSleben. 90. 

SRecefe toegen be3 9IpotI)efenbaiie3. ©r xoax mit 282 rtf). 
2 ggr 7 4* fcrtig geftetlt. SDa&on fjattc (SraStnnS ^fetffer 2 
3af)resmieten a 15 rtl). abjujiefjen unb fotlte bamit fortfatjren, 
bis bic ©umme begltdjen ober baav begafylt toare. $)a ba3 
©elb bem (£. ^feiffer toon bent branbenbvg. §ofmebifu3 SnbreaS 
Slrnolb in @d)5ningen fcorgcjdjoffen nmr, ttrirb biefem ba$ 
§au$d)en jur et). Sidjerljeit fcerjdjrieben. 3)od) befjalt fid) ber 
SKatl) ba$ dominium '93etifcredjt Dor. Slurf) fic^ert er itjm gretyeit 
ober Smmunitat tt»ie btefjer 311. ©3 imterjeidjnen (wad) bem 
Xobe bc5 Sitrgermeifter #ad). ©djlecfer) ber 93itrgermftr. $an$ 
4peine, 9Ipotf)efer ©raSmu* ^mffer, fetn ©djnriegertxtter ®eorge3 
SBottmann, beS s JJate3 33rauf)crr, mpr. 

Orig. papier in Stften be$ KaMarc^iM jit DfdjerSleben. 
.A. Nr. 3 bctr. Rats Apothequen de 1659-1743" 

„Wier Bijrgcrmeistcr und Rahtmanne der Stadt Oscherss- 
leben vor Unss undt Unsere Nachkommen geben hierdurch 
manniglichen zue wissen, 

Nachdem diirch Gottess Verhengniiss den 28. Martii 
dess abgetrehtenen 1659. Jahrss Einc Erschreckliche Feucrss- 
Brunst entstanden, worinnen auch Unsere neben dem Kirch- 
hoffe hieselbst gelegcne Apotheke totaliter im Feuer undt 
rauch auflfgangen, undt aber zu gemeiner Stadt undt Biirger- 

•) s Mx- ftaub auf bet Siegcipapievbcic! 

2* 

Digitized by VjOOQIC 



20 tlrfun&cu ber <2iobt GhrofcCfdjcrMcfccit. 

schafft besten sovort auss Unssern iziger Zeit schlechten 
Einkunfften undt Rahtssmitteln nicht reaedificiret werden magk, 
Alss ist auff vorbeschener Rahtss Consultation zwischen 
Unss dem Rath vorbemelten Einem undt dem Wohl Ehr- 
fahrnen undt Kunstbeliebten Herrn Erasmo Pfeiffern hiesigen 
iziger Zeit Apothekern am andern theil den 6. May gemelten 
1659. Jahrss Ein Contract geschlossen, dass Erdass Apotheken- 
hauss wieder auffund anbauen undt die Baukostungss-Gelder 
verlegen solle, Alssdan nach den beschehenen Bauw Wier, 
der Rath, mit Hrn. Pfeiffern Rechnung zu legen und Ihm 
gebiirlichen versichern wolten, auch jahrlichen mit funffzehen 
Thaler Hausszinss zufrieden sein. 

Demzufolge Wir heute untenbemelten dato mit offtge- 
dachtenHrn. Pfeiffern, alssEr dass erwehnte Apothekengebaude 
nunmehr perfectiret, solche Rechnung zugelegt, welche inhaltss 
vibergebner specification also befunden, nemblich: 

Nr. 1. den 18. Junii Anno 1659 — 88 rth. 10 gr. 6 Pfg. 
„ 2. biss den 30. Junii --~ 19 „ 21 „ 6 „ 

„ 3. von den 23. Julii biss 

den 23. dito 
„ 4. biss den 19. Augusti 

„ 5. „ „ 30. Septbr. :--_ 23 „ 13 „ 10 

„ 6. von Januario biss den 

letzten Julii Ao. 1660 _^ 12 „ 20 
von 30. Sept. biss in den 
Dezember 
„ 7. den 30. Junii Anno 1661 

Thun 282 rth. 2 ggr. 7 Pfg. 
Weill nun von dieser Summa der 282 rth. 2 ggr. 7 Pfg. 
die Zeiten iiber der Hr. Apotheker dass Hauss bezogen von 
Anno 1659 biss 1660 undt fiirter biss 1661 Termino Martini 
zwey Jahr, jedess Jahr 15 Thaler, also zusahmen 30 Thlr. 
Hausszinss abgehen, pleiben 252 rth. 2 ggr. und 7 Pfg. 
Capital, an welchen biss zue endigung weiter annuatim oder 
jahrlichen 15 Thlr. Hausszinss abgezogen und decortiret 
werden, so Unss auch nochmahlen zu beden theilen beliebet 
undt hierdurch auffs Newe bekrefftiget sein soil. 



40 „ 


I 


27 .. 


5 


23 .. 


13 



57 


» 


14 .. 


1 


j» 


12 


» 


12 „ 


4 


>i 



Digitized by VjOOQIC 



Hon fticfjarb ©ctjcpfnitbt. 21 

Ess ist auch zugleich abgerehdet, dass Wir der Rath 
mit Aptirung der Apothekenwahren oder versehung der 
medicinischen sachen durchauss nichtss zu thun, sondern der 
Apotheker propriis sumptibus vor sich gestehen und seiner 
guten Vorsorge undt vleiss nach jederzeit anschaffen haben 
will undt soil, 

Dagegen wir der Rath obged. Apothekern Pfeiffer die 
immunitat aller militarischen undt civilischen onerum zusagen, 
gonnen undt dabey manuteniren wollen, 

Jedoch dabey als getreuer Obrigkeit zustehet, Unss der 
guten uffsicht nicht zu begeben, sondern expresse machtlich 
vorbehalten, wann ess die Nohturfft erfordern solte, einige 
Visitation der Apothekenwahren halben anzustellen, damit 
Wir manniglichen zum Besten der guten administration 
halben versichert pleibe, Wass aber die Unkostungen, so 
dabey auffgehen mochten, belanget, haben Wir unss mit 
dem Apotheker uff den Fall mit einander zu berehden ver- 
abscheidet undt wollen Ernstlich darob sein, dass keiner von 
den hiesigen Krahmern solche Apothekcn zustendigen Sachen: 
als Salben, Pflaster, Piirgier und treibende Dinge der Apotheken 
zum Abbruch feihle haben undt verkauffen sollen. 

Wegen der Weine aber lassen wir der Rath endtlich 
geschehen undt concediren, dass der Apotheker behuff der 
Medicamenten etwass Wein moge einkauffen undt legen, 
doch mit der expressen Bedingung undt Verboht, bey Ver- 
meidung unserer unss dieserwegen vorbehaltenen Verordnung 
undt einsehen, keinen Francken, Reinischen oder anderen 
Wein zum Nachtheil undt schaden Unsers Rathsskellerss, 
(aussbenommen Spanischen oder medicinischen Kreuter zuge- 
richteten Wein, so endtlich zu verkauffen vergonnet wirdt,) 
Jn oder auss dem Hausse weder vor sich oder durch seine 
Leute verkauffen oder aussschenken. 

Doferne auch liber Zuversicht dieses neiie Apotheken- 
hauss, Ehe diese vorged. Gelder vor voll bezahlet, wieder, 
da Gott in gnaden vor sey, durch Feuwer oder ander 
Ungliick ruinirt wiirde, wollen wir, wo es nicht von den 
Apotheker oder den Seinigen selbst durch Ohnvorsichtigkeit 



Digitized by VjOOQIC 



22 Urfmibcn bcv <5tabt ®rofcOirf)cr$[c&cn. 

veruhrsachet wiirde, Eine Christliche moderation dabey ge- 
brauchen undt die Helffte iiber unss nehmen, Inwiedrigen 
die erstattung dem Hr. Apotheker oder den Seinigen, mittelss 
deren Habsehligkniten pro assecuratione zu thun obliegt. 

Dieweill auch Unss dem Rahte gnugsamb wissendt, das 
die Geldtmittel zu diesem angewandten Apothekengebeiide 
uff Hr. Pfeifters ansuchen von Hrn. Andrea Arnoldo, Churf. 
Brandb. Hoftmedico, hadt geliehen, auch selbiger dies.rweg n 
von unss dem Rahte Versicherung begehrct hadt, als erklehren 
wir unss dahin, woh iiber kurtz oder lang offtgemelter Hr. 
Erasmus Pfeiffer, Ehe undt bevor wohlgcd. Hr. HofTmedicus 
befriediget, mit Todte, (welches der Liebe Gott noch Eine 
geraume Zeit verhute,) abgehen wurd--, dass alssden dieses 
Apothekenhauss Ihm, dem Hrn. Medico, zue Einem sichern 
Unterpfande biss zue endtlicher Bezahlung, doch ohne Zinsse 
hiermit respective verschrieben [sein?] und pleiben soil, worbey 
wir unss dass dominium reserviren. 

Der offtged. Apotheker verpflichtet sich auch nochmahlen, 
jederzeit gute frische, reine unverfelschete Wahren uff seine 
eigene Unkosten anzuschaffen, auch sowohl den Armen alss 
reichen umb billichen preiss, der Halberstadtischen Apotheken 
Taxa nach, zu verkauffen, Niemanden zu iibersezen, viel 
weniger in denen Recepten einen Vortheil zu suchen, sondern 
alles auff sein gutes Gewissen, wie Ers gegen Gott, der 
Obrigkeit undt Ehrbahren Weldt zu verandtworten gedencket, 
anzustellen, desswegen Er auch unss dem Rathe treu undt 
holt zu sein, vermoge dieses recesses an Eydess stadt mit 
Handt gebender anlohbung anerbohten. 

Wenn nun die liquidirte verschossene Baukostung zur 
endtschafft sein, behalten wir unss vor, bevor dess Hausszinss 
halber mit gedachten Apotheker Pfeifern oder den Seinigen, 
wie es die Zeit alsoden in even turn geben wirdt, vor andern 
ferner Handelung zu pflegen und der Zinss in etwass biss 
Ein, zwey oder drey Thlr., doch nicht driiber zu versteigern, 
woferne nicht andere Befindung dabey sich ereiiget. 

Letztenss ist beliebet, weill die Freyheit oder Immunitat, 
wie vorher erwehnet, jederzeit bey diesen Apotheken Hausse 

Digitized by VjOOQIC 



SScm 9ticf)arb -Scfecpfanbt. 23 

pleibet, soil Hr. Conductor Pfeiffer dieses Hauss in guten 
esse nothwendigen Tach und Fach uf seinen Kosten halten, 
wurde aber etwass haubtsachliches gebauet werden miissen, 
behalten wir unss billich, uff vorbeschehene gethane Anzeigung, 
solches machen zue lassen, bevor und soil offtgedachter Hr. 
Pfeiffer dermahleinss bey den Abzuge in den Stande, wie 
dass offterwehnte Apotheken hauss izo nach beschener perfection 
befunden, besage desshalb auffgerichtete Jnventarii wiederumb 
Heffern. 

Uff dass nun dieser erwiirfkjter Recess sonder argelist 
undt Gefehrde in alien seinen Begrieffen, Clauseln undt 
Puncten fest und unverbriichlich gehalten undt nachgelehbet 
werde, alss ist derselbe gedoppelt unius tenoris verfertiget 
undt sowoll von unss dem Rathe mit unsern ad causas ge- 
brauchende grossen stadtsecret, alss auch durch unsers 
Mittelss an p. t. weilandt dess regirenden Burgermeister 
Hrn. Zachariass Schleckerss sehl. absterben stadt nunmehr 
regierenden Burgermeister, Hrn. Hanss Heinen, eigenhandigen 
subscription, beneben den Apotheker Hrn. Pfeiffern undt 
dessen geliebten Schwiegervater, Hrn. Georg Woltmann, E. 
E. Rathss Brauherrn, unterschreibung undt mit deren respective 
gewohnlichen Petschafftten bedruckt vollzogen undt darauff 
jeden Principalen Ein Exemplar zugestellet, 

Geschehen Oscherssleben den 25. Sept. ao. Jesu Christi 
1661. Nachdem im alt- undt neuen Rath dieser vorgesezter 
Contract publice verlehssen, ist selbiger alss zu volnziehen 
wissendtlich beschlossen. Actum ut supra. 
Erasmus Pfeiffer (L. S.) 1 ) Burgermeister undt 

Apotheker Raht daselbsten. 

ppr. Hanss Heine mppr. 

Georges Woltmann. 

1664 ben 19. SJidrj £atkrftabt. 91. 

Xit 9tegiertmg beS gurftentumS £alberftabt geroatyrt bcm 

Surgermeiftcr unb bcm s Jtate uon Dfdjerelebeu auf i^re $)itte 



M ^tabtftcflel in Ropier nuf C^htc, 

Digitized by VjOOQlC 



24 Urfunbcn 6ct <Stabt ©rofcOfrfjcrSlebcn. 

ba£ ©tanbegelb beu 3?crfdufer bei ^afyrmclrften a(* 2IccibenS 
ju ifyrem gertngcn Salair ju nelnnen nub 311 geutcfeen. 

Drig. papier im StaWardjto 511 DfcfyerSlebeu. (21. Original 
bcsfelbcn, alS 9lr. 5 bescidntct). 

„Churf. Brandenbg. Fiirstl. Halb. Incession wegen des 
Jahrmarckgeldes, welchess die Herren des Radess zu Ihrer 
Salarirung mitbchalden sollen." 

Demnach denen Churfurstlichen Brandenburgischen zur 
Regierung des Fiirstenthumbs Halberstatt verordnete (!) 
Statthalter Cantzler vice Cantzler undt Rathe Burgemeister 
und Rath der Stadt Oschersleben, mittels eingegebenen 
Supplicati, zue vernehmen gegeben, 

Wass gestaldt in anderen Statten gebreuchlich wehre, 
dass Burgermeistere und Rath dass Stattegelt, welches, bey 
furfallenden Jahrmarckten, die Kramers undt andere, so alss 
den wass zu feilen Kauff ausgelegett, geben mussen, hinnehmen 
undt fur Ihre habende Muhe, alss ein accidens geniessen 
mochten, mit gehorsahmer Bitte, Ihncn, weill sie ohnedass 
gar schlechte Salaria hetten, solches gleichergestaldt zu 
verstatten undt dan dieser Sachen, alss welches ein geringes 
BetrifTt, und an Ihm selbsten nicht // unbillig ist stattgefunden, 
So wird impetranten, Burgermeister und Rath zue Oschers- 
leben hiermit concediret undt vergonstiget, dass sie, gleich 
wie in anderen Statten herkommens,die Jahrmarcktsstettegelder 
hinfuhro alss ein accidens zu Ihrer ergetzlichkeit hinnehmen 
und geniessen mogen, Jedoch aber die Kramers und andere 
Leuthe damit wieder die Billigkeit und bisherige Observantz 
nicht beschweren sollen, Wornach man sich zu achten. 

Uhrkundlich mit dem Churfurstl. Cantzley Secret Be- 
drucket und gegeben Halberstatt den 19. Martii 1664. 

(L. S.) 

Churfrl. Brandenbrg. zur Regierung des Fiirstenthumbs 
Halberstatt verordnete Statthalter Cantzler vice Cantzler 
und Rathe 

Henricus Richardus Hagen D. mpp. 
J. Friederich von Peine. Mff." 



Digitized by VjOOQIC 



$on OJicfjarb ^cfcepfanbt. 25 

16G4 bcu 29. IV. £fd)ervleben. 92. 

Xcr SRagiftrat tton Dfcber3lebcn b. I;, ber regiereubc n>ie 
bcr atte Surgermeifter, bie SRatefycrrn, Secb}elmmanner(;2Iu£fd;)ufO 
unb etlidje burger t)on Ofcber^tcben madjen mit bent furf. 
©ranbenbg. Dberftlieuteuant 3oacfytm JBitlff in OfdjerSlebeu 
einen ftontratt tuegen 38icbcrerri$tuug ber 3fcflttyftttc Winter 
ber Shnttfcfyfifcrci, bie am 28. III. 1659 in bem „gvoJ3en Sranbe" 
mit wmiditct wax, auf fcine Soften. Tiefe (466 rtb. 9 s ^fg.) 
battc 3. 31>. t>erau*lagt. (Sr foil biefelbe bte jnr SHiidjablung 
jc auf 9 ^cihxc frei gebraud;en, Xfyon unb Steine au£ bem 
Stabtgebietc jum $rc:men erfyaften, aber auf feme Soften an= 
fa^ren. ^Bei neuer £einolteruug ober 2kfd;abigung ofyne Sd;ulb 
null ber 9lat bie £tf(fte Soften tuageu, bafttr aber bei ettuaiger 
XSerpadjtung ben SJorjng fmben, fonft wjicberfauf. 

Orig. papier in SIcta be3 State t». Dfdjcrdleben „Z. 5{r. 
11" betr. bie 3iegelbutte bety DfdHTelebeu 1664. (22. Drig. 
bee 3tat3arcbit>£ 311 Ofd)erS(eben). 

„Zu wiessen sey Jedermanniglichen, denen dieser offener 
Brieff zu sehen vorgezeiget, oder denselben lehssen horen 
wierdt, wassgestalt zwischen den itzigen Regierenden, alss 
auch alien Burgermeistern undt Rath, Sechsszehenmanner 
// sonsten aussschuss genandt // undt auss der Biirgerschafft 
Mittel dieser Stadt Oschersleben vor sich undt ihre respective 
Nachfolger in der Regierung undt Biirgerschafft an Einem, undt 
dann den Wohl Edelvesten und Hochmanhafften Herrn 
Joachimb Wulffen, Churf. Brandbg. unter dess (titul.) Herrn 
General-Wachtmeisterss von Quasten Loblichen Regimente zu 
Ross Hochmeritirten Obersten Lieutenanten hieselbst sess- 
hafften am anderen Th ill ein zurecht bestendiger, gleich 
auch in hiesigen Fiirstenthumb zugelassener undt observirender 
wiederkeufflicher Contract heute dato wiessendt undt wohl- 
bedechtlichen abgehandelt ist, wie folget: 

Nachdem E. E. Raths und gemeiner Stadt alhie vor 
dem Oldendorbschen Thore, ausswerdtss dessOscherslebischen 
Ambtss Schafferey liegende Ziegelhiitte sambt denen darin 
gewesenen Wergkzeugk undt // Materialien wie auch der 
Ziegel-Brennoffen in dem langwierigen dreyssigjehrigen Kriege 



Digitized by VjOOQIC 



26 UrfmnVn fccr £tobt ©rofcCfcficrolcfccn. 

abgebrandt undt ruiniret, dass nichts mehr dann dieblosseStede 
iibrig geplieben, bey dem Rath und der Biirgerschafft selbige 
Ziegelhutte wieder anzurichten keine Mittel vorhanden ge- 
wessen, hadt solche verodet eine Zeit hin gelegen; alss aber 
durch Gottess Zulassung, umb unsere Siinde willen, die offt 
gedachte Stadt Oscherssleben liber zwei Theill den 28. 
Martii Anno 1659 in Feuer undt Rauch plotzlich consumiret 
undt auffgangen, undt zu wieder auff- undt Anbauunge 
die benothigten Ziegel undt Steine, mit schweren Kosten anzu- 
fiihren consideriret, ist mit dem wohlgedachten Herrn 
Obristen-Lieutenanton Unterrehdung geprlogen undt dess 
vorgangenen elenden Zustandess, die Ziegelhutte nebst dazu 
gehorigen Brettern, Latten, Ziegeloffen undt Bereidtschafften 
auff seine eignen Kosten bauen und anticipando verlegen 
will, also dass in dem Gebeude eine Stubbe, Kammer undt 
Kiiche auch dinsahmen Schornstein, damit ein Ziegelbrenner 
// darin wohnen moge, aptiret undt gemacht wehrde, 

Anreichende dass iiber den Ziegeloffen diensahmen 
Gebeude, ist E. E. Rath erbothig dass Holtz dazu anfahren 
zu lassen; wass Sie den nicht bezahlen konten, wolte der 
Herr Oberster Lieutenant auch iiber sich nehmen, undt 
wenn alless perfectiret und in den gebrauchenden Standt 
gebracht worden, solte der Calculus oder Rechnung gezogen 
werden, 

Gestalt dann nunmehr der Abrehde gemass, die bedeutete 
Ziegelhutte und darin bediirfftige Werckstadt, item Brettern, 
Latten und Werkzeuge nebst den Often verfertiget, dass nach 
zugelegter Rechnung die Summa auff vierhundert sechss und 
sechszig Thaler undt neun Pfennige sich erstrecket undt der 
Herr Oberster Lieutenant bahr aussgezahlet undt hergeliehen, 

Dahero Ihnen Alt- undt Neuer Rath, vor sich undt 
deren anfangss Beriirten, auch Nachkommen, dem Vielbe- 
nambten Herrn Oberstenlieutenant Joachimb Wulfifen undt 
dessen Erben der aussgelegten 466 Thaler 9 Pfg. halber, in 
der besten und bestendigsten Formb ,/ Rechtenss gebiihr- 
lichen quitiren, undt dabey der Einwendung, als wenn dass 
benirte Geld nicht in der Stadt Nutzen angewendet wehre, 

Digitized by VjOOQlC 



$oii ftidjarb ^cl^cpfanbt. 27 

oder der Rath undt deren Mitbeschriebenen empfangen auss- 
drucklichen begeben, 

Auff dass aber mehrgedachter Herr Obersterlieu tenant 
undt dessen Erben oder getreuer Brieffss Besitzer der albereit 
gedachten Vierhundert, Sechss undt Sechszigk Thaler und 
neun Pfennige Capitalgeldess versicherten lehben und pleiben 
mochten, So thuen itzt Regierend undt alte Burgermeister undt 
Rath, mit wissenschafft undt VolbordtderSechszehnmenner undt 
Burgerschafft, diese gedachte Ziegelhutte sambt aller Zube- 
horigen Werkgerahten ohne Unterscheidt, dem Herrn Obersten- 
lieutenanten Joachimb Wulffen,dessenErben undtErbnehmenden 
von nun an alsobalt neun nach einander folgende Jahre, zur 
geniessbahren wurcklichen Possession ubergeben undt ein- 
setzen, sich anstadt der Zinsse, biss zu abzahlunge dess 
Capitals daran zu erholen, Ziegel und Steine // auch Kalk 
darin zu brennen undt zue verkauffen, bemechtiget sein soil, 

Wozue E. E. Rath undt mitbeschriebenen den deshalben 
in hiesieger districht undt territorio vorhandene Dohn und 
Stein folgen zu lassen consentiret, doch dass die Fuhren 
Holtzung- und Arbeitsslohn uff dess Herrn Oberstenlieute- 
nantss Unkosten gehen undt E. E. Rath oder dessen mit- 
beriirten Nachfolgern nichtss zugerechnet oder unter den 
pretext einiger melioration vorgewendet werden magk 
noch kan, 

Weill auch uff dass hiesiege Ambt jahrlichen von E. E. 
Rath der Ziegelhutten halber der Canon mit zween gute 
groschen recognosciret wierdt, will solchen Canonem mehrged. 
E. E. Rath undt Ihre Nachkommen abstatten undt sich dass 
Dominium unter keinerley Arth begeben, sogar, wann 
irgendt desshalben von dem Herrn Oberstlieutenandt oder 
Andern dem Ambt alhie der Canon verleget wiirdt, null 
und nichtigh sein soil, 

Doferne auch iiber Zuversicht ein Casus // fortuitus, 
da Gott gnadig vor sey, sich ereugete, dass durch Einschlagung 
dess Wetterss oder andern bossen Leuten entstiinde, wolten 
sich bederseits Contrahenten dieserwegen mit einander be- 
rehden undt nach befinden der wiederanbauunge E. E. 



Digitized by VjOOQIC 



28 llrfimbcu iVr ®labt ($ko&*Ofd)cr3(c&en. 

Rath undt Mitbeschriebene die Helffle Kosten gestehen; wiirde 
aber solche Verwarlossunge einigen Feuerschadenss an den 
Gebeuden undt Ohfen ein ruin durch dess Herrn Obersten- 
lieutenants Leuten causiret undt herkommen, will undt soil 
wohlged. Herr Oberlieutenandt alleine gelten und stehen, 
auch uber dass zeitwehrender Besitz- undt Geniessung der 
Ziegelhutten uff seinen eigenen Kosten die Gebeude in- 
standen und wehssen erhalten, 

Es soil auch der Ziegelbrenner mit wissenschafft Einess 
Ehrb. Rathss angenommen werden, derselbe sich auch 
pflichtbar machen, dass Er dass Ziegelgudt oder Dohn woll 
aussarbeite undt brenne, dass die ausswertss als auch hiesige 
Burgere und KeufTere umb Einen billigen // Preiss ver- 
wahret undt zufrieden sein mogen, dogegen die Dohnfuhren, 
Feurung und dess Ziegelbrennerss Belohnung will der 
Herr Obersterlieutenant von seinen proper Mitteln ge- 
stehen, undt E. E. Rath nichtess iiberall damit zu thun haben, 

Doferne auch der Herr Obersterlieutenant sich wieder in 
den Krieg begeben wolte, und E. E. Rath die Ziegelhiitte 
auff gewisse Maass pachtssweise anzunehmen gewillet, dass 
Ihnen vor andern, wenn beede Contrahenten sich desshalben 
vergleichen konten, gegonnet werde, 

Auff dass nnn der Herr Obersterlieutenandt undt dessen 
Erben diese Ziegelhiitte sambt der Zubehorung diese neun 
nach einander folgende Jahre vor die 466 rtl. 9 Pfennige 
gebiihrenden Zinsse, sicher gebrauchen moge, Thuen E. 
Ehrbar itziger alss auch Alter Rath, Sechszehmann und 
Biirgerschafit nicht allein bewilligen, sonder sein auch zu- 
frieden, woferne iiber Zuversicht Herr Obersterlieutenant 
oder dessen Erben nicht bezahlet wiirden, dass diesse // 
wiederkeuffliche Verschreibung wieder neun Jahre undt also 
von neun Jahren zue neun Jahren gantz frey undt unbe- 
schweret (ohne wass die Hohe Landess Obrigkeit sonder 
Massgebung irgendt darauff setzen und legen mochte, welchess 
der Herr Einhaber oder der Ziegelbrenner abzustatten hatt) 
uff mass undt weisse, wie ess E. E. Rath von undenklichen 
Jahren genossen und gebrauchet, wiederkeufflichen, wie wieder- 



x 



Digitized by VjOOQlC 



$on SHicfjarb ©cfecpfcubk 29 

keufflich- recht, Arth undt gewonheit ist undt solchess an 
aller krefftig- undt bestendigsten geschehn konte oder mochte, 
im volligen vigore pleiben, Derogestalt, dass Herr Oberster- 
lieutenant vor sich oder die Seinigen diesse Ziegelhutte und 
Zubehorungen den Besten nach, ohne jedermanniglichs 
Einrehde und Verhinderung, solange die Summa oder dass 
Capital der 466 rthl. 9 Pfg. unabgeleget pleibet, endtweder 
selbst oder durch andere, seinem Belieben nach zu gebrauchen 
oder ausszuethuen bemechtiget sein soil, doch dass, wie al- 
bereit erwehnet, E. E. Rath den Vorzug, soverne ess ihnen an- 
stendig // vorbehalten, Undt wenn dass offtged. Capitalgeldt 
vorfoll vergniiget, will Herr Obersterlieutenandt oder dessen 
Erben ihrer daran praetendirten melioration wieder abzue- 
trehten verbunden sein, 

Zue steter undt fester Haltung nun der hievor be- 
griffenen Puncten, Clauseln undt wass sonsten genennet 
worden, haben Endtlich Alt und Neuer Rath, Sechszehnman 
und andere anwessende Ausschuss der gantzen Biirgerschafft 
vor sich und Ihre Stadt Regierung Nachommen sich aller 
und jeder wieder diesen Vergleichenden wiederkeuff- 
lichen Contract zu stehenden Geist- undt Weltlichen Rechten, 
so hiewieder seyn oder erfunden werden mogen, Item aller 
Ordnunge,Statuten, Landtssbrauch Oder Stadtrecht, imgleichen 
auch: alss wenn der Behelff wiirde angezogen, ob 
hette ein oder der ander in dieser Vergleichung undt 
wiederkauff oder Anbauung nicht verwilliget, oder wehren zu 
der Verwilligung // iiberrehdet, ess wehre geirret oder nicht 
also gemeint, oder andern Rechten so da melden dass 
Gemeine vorzicht nicht Stadt habe, Ess gehe dann Eine 
sonderung vorher, oder aber Ess wehre keine genugsahme 
Bedacht undt Erinnerung concediret, undt wass dergleichen in 
gencreet specie mehr, so albereit erdacht oder nachkiinfftig er- 
dacht werden mochte, in keinerley weisse noch wege per directum 
vel indirectum durch sich oder andere nicht zu gebrauchen, 
sondern Ess soil die Contrahenten zu beiden Theilen die 
auffrichtigkeit undt Warheit binden undt lohssen, sonder alle 
Argelist undt Gefehrde, 



Digitized by VjOOQIC 



30 Uvfimben ber <Stcibt ®rofc:Ofd)ev3lc6cn. 

Zu Uhrkundt ist diese wiederkeuffliche Versicherung 
undt Obligation gedoppelt einess inhaltss verfertiget undt 
von itzigen E. E. regierenden undt alten Burgermeister undt 
Rath, Sechszehen Mennern undt gemeinen Burgerlichen 
Ausschussmitteln alss auch von dem Herrn Oberstenlieutenant 
Joachimb Wulffen mit dero respective ad causas gebrauchen- 
den // Stadtsecret, Betschafftea undt Unterschreibungen 
volnzogen. 

So geschehen Oschersleben den 29. Aprilis Anno 1664. 
(L. s.y (L. S.) ! 

Joachimb Wulff George Woltmann mpr. 

Obersterlieutenant Andreas Gesen mpr. 
Hanss Heyne mpr. 

Esaias Horyse mpr. ? 

Christoph Esche mpr. Im nahmen 
der sechzen man 
Cunradt Georg Schlerffer in nahmen der Sechszehn 
man, jedoch mir undt den Meinigen ohne Schaden 
Davidt Solly im namen der burgerschafft 
Meine Eigen Handt 
Hans Eberding in namen der burgerschafft 
Meine Eigenhandt. mpr. 

1667 r ben 1. «pril DfdjerSleben. 93. 

Stontraft be$ 9iate$ uou Dfd)er3leben mit (SraSmuS ^fetffer 
belt, fetner Slpotfjefe. 

Ortg. Ropier in 9lften be$ 9iate$ &on O. „A. Sttr. 3. 
Ratsapotheque betr. de 1659—1743." (23. Original beSfelben) 
mit ©tabtfiegel. 

„Wier itziger Zeit Regierend^i Burgermeister undt Raht 
vor unss undt Unsere Rathssna^hkommene mit Zuziehung 
dess alten Rathss und Sechsj ehnmanner diesser Stadt 
Oscherssleben etc. 

geben hiedurch zue wiess^n, wass gestalt in Anno 1659 
allhie Ein Feuer endtstanden und plotzlich grossen Schaden 



l ) MIciuctf fdjtoaraco <Stcgel bc$ .pcrrn 3. Wulffen. 
*) 9tot$ficflrt fdjlt. 



Digitized by VjOOQIC 



2$on $id)arb Sefecpfanbl. 31 

causiret, auch zugleich unser nahe am Kirchhoffe auff der 
Halberstadtschen Strasse belegenes Frey Apotheken Hauss 
ergrieffen undt [vonj grundtaus consumiret undt eingeeschert, 
aber von unseien bestelten Apotheker Herrn Erasmo Pfeiffer 
mit unsercm Consens wiederumb auff- undt aussgcbauet, dass 
also an denen vorgeschossenen BauwKostungssgeldern der 
Jahrlich Termino Martini fellige Funffzehen Thlr. Apotheken- 
zinss, besage des dariiber den 25. September Anno 166 1 
zwischen unss dem Rathe undt gemelten Apotheker auff- 
gerichteten Contracts decortiret worden, dass der beriirten 
Bauwkosten deducjis deducendis Einhundert Sieben undt 
siebenzigk Thaler 2 ggr. pleiben, auch in wehrendt- ab- 
wegender Continuation nach ablauff Dreizehen undt Ein 
Halbess Jahr biss in Ao. 1680 allererst sich enden, 

Ess hadt aber unterdessen bey uns dem Rathe itz 
gedfachter] Apotheker Supplicando einkommendt angezeiget, 
dass Er wegen Erweiterung seins Apotheken Corporis undt 
seiner lieben Kinder undt Hausshaltung, Ebenfalls ob dess 
vielen distillir- und laboriren benohtigten Feiirsschaden 
verhudt- undt Vorkomnung veranlasst wehre, Ein weidt- 
rauhmicht Hausa an Sich zuebringen, massen Er denn dess 
Samuell Hollen Hauss undt Hoff Erblich gekauffet undt 
nunmehr vorhabensswehre, seine Habitation undt Hauss- 
wehssen darin anzurichten, 

Weill es nun sehr schwer wiirde fallen, zweyerley Hauss- 
haltungen anzulegen oder zu halten, So wehre Er gemeinet 
zugleich dass Apotheken Corpus auss Unseren Rathsapotheken- 
hausse, in diess sein gekaufftes Hauss zue transferiren, mit 
geziemender Bitte, Wier muchten geruhen bedes hierinne 
zue consentiren, undt auch die Ihme verschriebene Apotheken - 
Immunitat dabey vor als nach zue gonnen, Dagegen wolte 
Er die Contribution, welche Ihm proportionabiliter auff das 
offtged. gekauffte Hauss gesezet wiirde, abgeben undt Sich 
sonsten jederzeit willig bezeigen, 

Wann dann Wier der Rath obbemeldt, Einss jeden 
Menschen Wohlfarth gerne gonnen, So sein wier zwar woll 
zuefrieden, dass der Apotheker Herr Erasmus Pfeiffer mit 

Digitized by VjOOQIC 



32 llrfunben bcr <Stabt ®tofcCfd)ersle6cn. 

seiner Familien in das beriirte gekauffte Hauss ziehe, dasselbe 
wiircklich bewohne, undt daneben das Apotheken-Corpus 
und die Officina sambt dazu gehorigen Benohtigungen dahin 
transferire undt aptire, auch dabey sowoll der hiesigen Burger- 
schafft als Frembden in diensahmen Benohtigungen die 
Billigkeit undt Vleiss beobachte, dessen wir unss versehen, 

Wier behalten Unss gleichfallss expresse bevor, das diese 
unsere Apothekentransferirung keineswegess gemeinet sein 
soil, dass diese bei Unssern Kleinen Apotheken Hausse freie 
Apothekengerechtigkeit dadurch gar aboliret oder aussge- 
loschen wehre, sondern Einen wegk wie. den andern dabey 
ohnverriicket pleiben, sogar, das die, vor anfangs beriirte 
Funffzehen Thaler Apothekenzinss von dem Kleinen ermelten 
Apothekenhausse, bis die restirende Bauwkostungsgelder der 
Einhundert Sieben undt Siebenzigk Thaler 2 ggr. in Bezahlung 
abgerechnet sein, undt nachgehenss der Herr Apotheker die 
Apothekenzinss zue Rahthausse allemahl bahr richtigk abstatte, 
undt diess offtberurte Kleine Apothekenhauss ohnedass 
vermoge dess den dreyzehnenden Januarii Anno 1662 er- 
richteten Inventarii Unss dem Rathe zu unsser freien 
Disposition wieder abtrehte, 

Wiirde auch der Herr Apotheker unterdessen wenn Er 
auss unserem Apothekenhausse itzo aussziehet, dasselbe 
Einem andern Miehtssweisse einthuen, muss derselbe biirger- 
liche onera vor sich tragen, aber den Casum fortuitum 
behelt der Hr. Apotheker oder die Seinigen undt stehen 
davor billich, 

Anlangendt die Immunitat der Einquartierungk bey dess 
Hrn. Apothekerss gekaufften Hausse gelegeten oder trans- 
ferierten Apotheken halber Thuen wier ad dies vitae dess 
Hr. Apothekerss Erasmi Pfeifferss, auch dass es im iibrigen 
bey den albereit gemcldeten, den 25. September ao. 1661 
abgefasseten undt volnzogenen Contract und dessen be- 
grieffenen Clauseln undt Puncten allerdinges beruhend con- 
cordiren, Imfall aber Eine starke Einquartierung vorfiehle 
undt vis major dominirte, wiirde Er sich der Zeit bedienen 
undt inzwischen die Contribution nach advenant undt 



Digitized by VjOOQIC 



JBon tttdjarb ©efcepfanbt. 33 

proportion von diessen gekaufften Hausse undt biirgerlichen 
Nahrung abgeben, 

Schliesslichen ist auch rathsswegen auff dess Herrn 
Apothekerss anlangen beliebet, wenn nach seinen (des 
Apothekerss) absterben (welches doch Gott noch lange 
verhiite) Seiner Sonne Einer die Apothekerkunst gelernt 
undt diesse Apotheke mit unssern Rathssconsens anzunehmen 
qualificirt befunden wurde, soil derselbe diese Immunitat 
obbeschriebenermassen alss Ein successor auch zue geniessen 
haben. 

Zu mehrer Verwahrung haben Wier diesser Concession 
im Zusahmensizenden Alt- und Neuen Rath, auch anwesenheit 
Sechsszehenmannern offendtlich verlehssen undt placitiret, 
Darauff Unserm Rathss-Gedenkebuch incorporiren undt 
dieses Exemplar unter Unserm ad Causas gebrauchenden 
StadtSiegell wissendtlich aussfertigen lassen. So geschehen 
Oscherssleben Montagess den'Ersten Aprilis ao. 1667. 
L. S. 1 ) Biirgermeister und Raht daselbsten. 

Den 15. Martii ao. 1673 ist dieser Contract dem Hrn. 
Apotheker aussgeandtwortet. 2 ) 

1667/68.? s. d. et 1. 94- 

SRottj fiber */« &ufe SlatanbSacfer, bie $eter $upfe ju 
Ofcf|erSleben btSljer befeffen 

Stopie au$ Formulare Canonicorum in 4° SBentgerobe p. 
319 Don Dr. <£b. SacobS. 

Peter Pupken zu Oschersleben hat vom Kaland gehabt 
eine halbe Hufe Lants daselbst im Brandeslevischen felde 
gelegen, ist Ihm ad votum von den Kalantsherren verschrieben 
gewesen, Wir haben Ihm aber Ins Capittels nahmen under 
unnsern Secret eine newe verschreibung geben uff seinen 
und seiner hausfrswen, auch dazu uff Ihre 3 Kinder leibe; 
sein weib unnd Kinder sollen nach seinen todt geben I fl 



l ) S)a3 <Stabtficacl (Oblate imb papier) ift crijaUen, bie luctjj 
imb rote Setbenfifjnur 511m ©eftcn batituter befeftigt. 

•) ^otii in blaffcr Stnte auf nadjfter (Seite beffelben 93riefe8. 

3 

Digitized by VjOOQIC 



34 Urfuubcu ber (Stctbt ©to3=Ofcf)erdlc6cn. 

Eher aber vermoge seiner alten Vorschreibunge io l / 2 qu. 
Actum in vigilia Nicolai ao. 67. 

Nota. Nachdem die Fraternitat des Kalandes ufgehoben, 
haben die Graven zu Stolberg unsere gn. Herren bevholen, 
die Bona et reditus Kalendarum ad Corpus Capituli zu 
schlagen. Actum ao. 60. [68?] 



1668, ben 24. fluguft DfdjerSteben. 95. 

2)ie Dor mefjr att 400 3aljren (1210?) gegritnbete ©alanbS- 
fraternitat tjatte 2anb (4 §ufen 17 Sttorgen) in DfdjerSteber 
giur befeffen; SMefeS toax iljr burdj 93ifd)of §einrid) 3utiu3 
1580 entjogen nnb feinem Sfiidienmeifter ju ®r6ningen, §einrid) 
§artmann, erblid) t>erlie^en r aber toom State toon DfdjerSleben 
fiir 360 rtlj. bar toieber erfauft. Slttein baju roar nod) ber 
SalanbSljof in §ornljaufen im 30jat)r. ftriege bemolirt, einge- 
fatten, ba$ $olj batoon auf bem ©d)loffe Dfd)er$leben ju 
?PaUifaben &erbraud)t, audj bie £ird)e (b * f). 9Jfarienfapette 
barin) rutntert. 'Der SRat uon Dfd)er3leben Ijatte jtoar benfelben 
nebft Slecfern unb anberem 3u6c$9r gerettet r fobafc bie 5 SBUpet 
®erfte fiir ben 3)efan be* StalanbS unb bie 5 bgt. fiir ba8 
Salair ber ftird)- unb ©djulbiener, audj bie jaljrlid) an bie 
Slrtnen ju Derteilenben 10 ®lb. einfatnen. 25a aber am 26. III. 
1659 bei bem grofeen SBranbe aud) bag EalanbSarmenljauS mit 
toerbrannte, naf)tn fid) ber 9lat toieber ber Dbbadjtofen au$ 
bemfelben aw. @3 toieber aufjubauen fet)lte e$ an SWitteln. 
2)eSlja[b trat bie EalanbSfraternitat d. d. ut supra alien 93efifc 
an ben SRat bon DfdjerSteben aU ftete SatanbStjerren ab 
(300 rtf)., einen ®arten t>orm Dlbenborffdjen Iljore, eine SBiefe 
beim £etjmer$leber QoU, 1 beSgl. bei ben ©Spen, auf bem 
©tabtgraben unb an ber Sflingennefe gelegtne ®raSplafce etc.) 
gegen Uebernaljme ifjrer SerpfHdjtungen. 9iur auf SebenSjett 
befjalten fid) bie bamaligen £atanbst)erren t>or, bie 2 grojjen 
SSiefen unb ®ra$ptafce gegen bie btSljerige ©penbe toon 10 ®lb. 
an bie ?trmen. Siirgermeifter unb dlat naljuten ba« an. 
Unterjeidjner 1 S)efan (t>. 3)eutfd)) unb 3 ftatanb£f)erren (£an$ 
§eine, tyanl $aman, £einrid) 3f)Ienburg) unb SBiirgermeifter 
©eorgeS SBoltmann. 

Digitized by VjOOQIC 



Son mdjaxb <Sefccpfanbt. 35 

Stopxe in 8ften ber Dberpfarre ju DfdjerSleben Legate 
C. a. 3. L 

^Im Nahmen der heiligen Dreyfaltigkeit, 

Sey hiermit Manniglichen und insonderheit denen es 
nothig ist, zur bestandigen Wissenschafft gebracht, wesgestalt 
zwischen uns jetziger Zeit regierender Biirgermeister und 
Rath, mit Einwilligung des alten Raths auch anstatt des 
succedirenden Alt- und Neuen Raths dieser Stadt O. an 
Einen Theil und der alhiergenandten Calandts Fraternitaet 
vor sich und ihre abwesenden Mitherren oder Briider am 
andern Theil, ein rechtbestandiger, unwiederrufflicher ewig- 
wahrender Vergleich deutlich und zuvor wohlbedachtlicher 
massen abgeredet und grundlichen geschlossen worden ist, 
wie zu vernehmen. 

Nachdem wir unten benambte Calandts-Fraternitaet aus 
alten Uhrkunden gnugsahm ersehen, dass der hiesige von 
uns besitzende Calandt von frommen treuhertzigen Leuten 
vor vierhundert und mehr Jahren gestifftet und fundiret, 
aber wegen vieler Incidentien grossen Widerwartigkeiten 
untergeworffen, sogar, dass die zu den Caland gehorende 
vier Hufen und siebenzehn Morgen auf dieser Oscherslebischen 
Feldmarck liegenden Acker in Anno 1580 von Sr. Hochfurstl. 
Durchl. und Hrn. Hrn. Heinrich Julio, Hertzogenzu Braun- 
schweig und Luneburg als Bischoffen des Stiffts (ietzo 
Furstenthumb) Halberstadt etc. dero Kiichenmeistern zu 
Gruningen Heinrich Hartmannen Erblichen verschrieben, bis 
endlich den 25. Octobris des 1582. Jahres durch giitliche 
Unterhandlung soweit gediehen, dass obgedachter Ein Ehren- 
vester Rath etc. von dem gemeldeten Kiichenschreiber, besage 
deren dariiber vorhandene Quittungen obbemelte Aecker und 
seiner daranhabenden Gerechtigkeit wiedergekaufft, und Ein 
fur alles Sechshundert und dreyssig Thaler bezahlet, wodurch 
die Unruhe gestillet, und die iibrigen wenigen Calandt- 
Einkiinfften geblieben, bis in den dreyssigjahrigen, nunemehr 
Gottlob geendeten Kriegswesen zu Hornhausen, der Calandts- 
Hoff sambt der darauff stehenden Gebauden, wegen der 
vielfaltigen Mutationen sehr eingefallen, das Holtz auf hiesiges 

Digitized by VjOOQIC 



36 Vtrfunben bcr <Stctbt ©ro^Ofcf)ci^lcDen. 

Schloss Oschersleben von der Soldatesca zu Pallisaden 
gebrauchet, endlichen auch die Kirche in Ruin gebracht. 

Es hat aber wohlgemelter E. E. Rath dahingesehen | 
dass gedachter Calandshoff sambt alien darztf gehorigen 
Ackern und alien andern adpertinentien salviret worden, 
damit der Hr. Calandt Decanus seine funff Wispel Gersten, 
wie auch E. E. Rath zu Salarirung Kirch- und Schuldiener 
ihre funff Wispel Gersten (von welchen zehen Wispeln den 
Calandt und S. Jurgen Armen alhier jahrlichen Termino 
Martini nach eingelieferten Korn, zehen Gulden gereichet 
werden) annuatim bekommen mochten. 

Und wie Anno 1659 den 26. Martii ein plotzlich Feuer 
in hiesiger Stadt entstanden, ist das Calandt-Armenhauss 
mit consumiret, und haben die armen Leuthe nirgends unter- 
kommen konnen, bis E. E. Rath sich ebenermassen ex 
commiseratione Ihnen einige Wohnung eingethan, dass also 
offterwehnter Rath allezeit des Calandts und deren begliederte 
Persohnen angenommen. 

Ob Uns nun wohl gebiihrte das arme Calandts-Hauss 
wieder auffzubauen, so konnen wir doch ohne Zuthun und 
Cooperation E. E. Rathes bey ietzigen schweren und Geld- 
mangelnden Zeiten, nicht dazu gerathen, auch uber das 
unsern Calandt und Zubehorungen in Eventum zustossenden 
wiedrigen Begebenheiten zu resistiren nicht sufficient seyn. 

Daher thun wir Endesgedachte Calandts Fratres Einer 
vor alle und Alle vor Einen den wohlberiihrten Ehrenvesten 
Burgermeister und Rath der Stadt O., und wie dieselbe von 
Jahr zu Jahren an der Rathsregierung folgen, zur perpetuir- 
lichen Calands Fraternitaet eligiren, auf- und annehmen, 
auch darbey alsobald pro nunc die bei der hiesigen Oschers- 
lebischen Burgerschafft stehende Dreyhundert Gulden Capital, 
sambt deren nickstandigen und nunmehr currentfalligen 
Zinssen. Item Einen Garten vor den Oldendorffischen Thore, 
dann auch eine Wiese bey dem Heymerslebischen Zolle, 
Item eine Wiese bey den Espen, von welchen beyden Wiesen 
den Calands- Armen zehen Gulden Halberstadtischer Wehrung 
jehrlichen mussen entrichtet werden, und auf hiesigen Stadt- 

Digitized by VjOOQIC 



93on SMdjarb (Sc^cpfanbt. 37 

graben, auch an der Klingewiese belegene Grasseplatze, sambt 
alien unsern zustehenden Calandts Eligier- und andern 
Gerechtigkeiten und Zubehorungen, nichts iiberall davon 
ausgeschlossen, wie solches von undencklichen Jahren unsere 
Calandts-Antecessores, und wir bishero und noch diese 
Stunde wiircklichen b^sessen und genossen, oder hatten 
sollen besitzen, exerciren und geniessen sollen, solchergestalt 
realiter und actualiter cediren, abtretten und ausantwortten, 
auch einhandigen, dass numehr E. E. Rath als Mit Calands 
Hen-en und Fratres des Calands beste befordern, der Armen 
sich annehmen, das arme Hauss bauen, der Kirche und 
Schulen Wohlfahrt beobachten mogen. 

Doch ist E. E. Rath gefallig, dass wir Calands-Briider 
die beyden grossen Wischen und Grasse Plarze Zeit unsers 
Lebens geniessen sollen, derogestalt und also, dass wir 
jahrlichen den Calandsarmen die Zehen Gulden geben sollen, 
Und wenn nach Gottes Willen unser einer verstirbet, desselben 
Theil der Wischen und Hebung soil alsobald E. E. Rath 
zur Auffnahme gedeihen, und wenn der andere und lezte 
Calandsbruder stirbet, deren respective Antheil und endlich 
gantzen Perception sich eigenmachtig anmassen, und in 
Ewigkeit, solange die Welt stehet, ohne eintziges Menschen 
Wiederrede wahr- und unaufflasslich bestandig behalten. 

Wie wir Biirgermeister und Rath nun vor uns und unsere 
alt- und neuen Raths-Regierungs-Posteritaet und Successoren 
diesse Calandts Fraternitaet Election und darzugehorende 
Gerechtigkeit und Auffnahme Uebergebung danckbahr 
acceptiren, So seyn wir auch Krafft dieses erbothig, des 
Calandts Beste zu befordern, der Armen Hauss wieder zu 
bauen und Handreichung zu thun, die Calandts ruinirte 
Capelle oder Kirche zu Hornhausen, zu Gottes Ehren wieder 
einzurichten, und durch Gottes Hiilffe Vermogens unde 
praestanda zu praestiren, sonder alle Argelist und Gefahr. 

Zu furbiindiger bestandiger Haltung haben wir sambt 
und sonders Sr. Hoch Ehrw. und Gestr. Herren, Hrn. Johann 
Friedrichen von Deutsch, Dombherrn zu Halberstadt und 
hiesigen Calands-Decanum, Bittlichen ersuchet, mit dero 



Digitized by VjOOQIC 



38 Urfunben 6cr ©tabt ©to&*Ofdjer*le6en. 

Hochadel-Signet und Subscription, nebst unsern respective 
eigenhandigen Unterschreibung und vorgedruckten Raths- 
Insiegel diese election — Vergleich zu authorisiren. 

So geschehen Oschersleben den 24. Augusti Anno 
Christi 1668. 

J. Friedrich v. Deutsch. (L. S.) 
B. Hanss Heine mpp. Calands Hr. (L. S. B. Georges 
Paul Kaman mpp. Calands Hr. Senatus Woltmann 

Heinrich Ilenburg Calands Hr. Oscaniensis.) mpp. 



1669, ben 20. SRSrj fcalberftabt. ti6. 

^ilipp Subtoig ©pifcuafe, Sombecfyant $u &albetftabt, 
lcil)l SlnbreaS ©efe, SBurgcrmeifter ju D v &cm3 ©cfe unb 
&einridj ®efe uebft mfinnlidjcn 2eibe3=£el;u£-@rben 7 SHorgen 
^anb im gclbc toon illem 2lnber3leben unb 1% SKorgeu tin 
gibe Don Smmeuborf ju recfytem 9)tonn3lefyn. 

Drig. $erg. otync ©iegel cnt£ $rit)atbefi£ be£ £rtt. 3>at)ib 
Stiffix, $niedfe3 $otcl=0. ate (Svben. 

>Ich Philipp Ludewig Spitznas, Domdechand der 
hohen Stifftskirchen zu Halberstadt, fiir mich und denen 
Nachkommen an der Dohmdechaney, himit uhrkunde und 
bekenne, dass ich nach Absterben Andreas Geesen, 
Burgermeister in Oschersleben, Hansen Geesen, Dieterich 
seel. Sohn, und Hansen, Heinrich seel. Sohn, und ihrer aller- 
seits Rechten Mannlichen Leibes-Lehns-Erben Sieben Morgen 
im Kleinen Anderslebischen Felde, nemlich vier Morgen in 
einem Stuck an den Popper Beke Horns auf beiden Seiten, 
Drey Morgen hinter den Popper Bekevom Mittelwege nach 
der Theilung an Henningeschen Aeckern. Dannoch andert- 
halb Morgen in Ammendorffer Felde an Lages her zu einen 
rechten Mannlichen 1 ) verliehen und bekandt habe, desgestald 
und also, dass sie und ihre Mannlichen Leibes-Lehns-Erben 
solche Acker nun hinfuhro von uns und den nachfolgenden 
Herrn Dohm Dechant beriihrter Hohen Stifftskirchen zu 
einem rechtlichenMannlichenLehn haben, empfahen,besitzen und 



l ) fef)lt £cljcu. 

Digitized by VjOOQlC 



53on ffltdjarb <§ct$cpfaubt. 39 

nutzlich gebrauchen sollen und mogen, wieMannslehengiiter Recht 
Arth, Herkommen und Gewohnheit ist und gleichermassen 
ihre Vorfahren dieselben genutzet, und besessen haben, 
jedoch dass sie und ihre mittbeschriebene die Lehns- 
bekantniss, so oft sich nach Gottes gnadigen Willen dieselbe 
begeben uhd zutragen werden, allmahl in gebiihrender Pflicht 
rechtliche Folge leisten und sich wie getreue Vasallen eigenet 
und gebiihret verhalten und bezeigen sollen. 

Dess will ich hinwieder ihr bekenniger Lehnherr und 
Gewehr sein, soweit ich solches befugt sein werde. 

Uhrkundlich habe ich diesen Lehn-Brieft eigenhendtb 
unterschrieben und mit meinen angebohrenen Adelichen 
Petschafft und Lehnsecret bekraftigen lassen. 

So geschen Halberstadt den zwanzigsten Merz des 
Sechzehn Hundert neun und sechzigsten Jahres.« 



1673 ben 1. 3Jlarj DfcfyerSleben. 97. 

tfontraft be£ SRateS toon D. mit 6ra3mit$ ^feiffer bctr. 
3fyot(j>efenflere<$tigfeit. 

Orig. papier be£ 9lat£ard;itte3 t>. D. (24. Original be3= 
felben). 

„Zue wiessen Wassgestalt zwischen unss Biirgermeister 
undt Rath, vor unss undt Unsere Nachkommen dess Rathss 
diesser Stadt Oscherssleben an Einem undt dem Wohl 
Ehrenvesten, Achtpahr undt Kunsterfahrnen Herrn Eras- 
mussen Pfeiffern hiesigen Rathss Apothekern am andern 
Theill Ein zuvor zue Rathausse von Aldt- und neuen Rath, 
auch Sechzehen Mannern undt etzlichen auss der Biirger- 
schafft in Anwehsenheidt vorgedachtess Hr. Apothekern 
wolluberlegter Location undt Conduction-Contract getheidinget, 
untersuchet undt geschlossen worden ist, folgendermassen 
und also: 

Demnach E. Ehrenv. Rath in Ihren ohnmittelbahr 
zugehorigen undt auff der Halberstadtischen Strasse nahe an 
dem Kirchhoffe belegenen Freien Apotheken Hausse alhie 
vor Jahren wolged. Hr. Erasmum Pfeiffern zue Einen Apo- 
theker angenommen undt bestellet, Zqmahl aber Anno 1659 



Digitized by VjOOQIC 



40 Utfutiben bcr Stabt ©to6=Ofif)er$le&en. 

den 28. Martii diirch Gottess Verhengkniiss in der benach- 
barten Hausser Einen Feuer entstanden, welchess gar plotzlich 
umb sich gegrieffen undt zugleich diess unser Apothekcnhauss 
mit in den grundt eingeaschert und consumiret, 

Weill ess nun die Zeidt undt gelegenheit nicht anderst 
fugen wollen, als dass ohnumbehrlicher (!) Nohturfft nach 
dass Apothekenhauss wieder auffgebauet werden mussen, 
Ein Ehrenv. Rath aber dahmalss nicht woll bemitt-lt ge- 
wehssen, so hadt vorbes. Hr. Erasmus Pfeiffer das Apo- 
thekenhauss mit Rathss wissen undt willen wiederumb an- und 
eingerichtet, auch nach beschehener perfectirung nebst Unss 
den Calculum gezogen, dass die Baukostungen auff zwey- 
hundeit zwey undt achtzigk Thaler 2 Gr. 7 Pfg. aussgetragen, 
Welche gelder wir der Rath vorbemeldt richtig bezahlet undt 
Hr. Apotheker cum renunciatione Exceptionis non numeratae 
et acceptae pecuniae quitiret, 

Wass diess itzgenannte Unsere Rathss Apothekenhaus 
bey dem Kirchoffe belanget, ist undt pleibet solchess von 
alien militarischen undt civilischen oneribus gantz frey undt 
exempt. 

Ob nun woll Wier der Rath auff dess Hr. Apothekerss 
gebuhrlich anhalten, uff gewisse Maasse concediret, dass Er 
in sein, von Salomon Hollen gegen dem Rathshausse alhie 
belegenes gekaufft undt bezogenes Hauss die Apotheken- 
OfBcina auss unserem Rathssapothekenhause dahin transferiret 
undt aptiret, Dass seien wier der Rath noch nicht in abrehde, 
sondern also zuelessig undt zuefrieden, dass der Herr Apo- 
theker die Apotheken officina mit diichtigen dazu diensahmen 
Wahren undt speciebus propriis sumptibus vor sich anschaffe 
undt versehe, doch dass er jederzeidt sowoll Einheimischen 
alss Frdmbden sonder affecten undt ansehen der Persohn 
damit nach seinen Verstande, bedacht- und verniinftiglichen 
vor sich, auch durch seine Apotheker-Gesellen undt Discipulen 
umb billig messige Belohnung an Handt gehe, Die von ver- 
stendigen Medicis verschriebene Recepte ohnverenderlichen 
praepariren und die in hiesigen Furstenthumb Halberstadt 
in Sr. Churf. Durchl. zue Brandb. Hohen Nahmen von der 

Digitized by VjOOQIC 



$on <Rtcf;ctrb ^efcepfanbi. 41 

Furstl. Halberstadt. Hochlobl. Regierung confirmirten Apo- 
theken Taxa nicht uberschreiten, sondern alless woll undt 
considerabel beobachte, 

Vor solche Apotheken Conduction nun will der Her 
Apotheker Pfeiffer zue Rathausse Jahrlichen Termino Martini 
den Apothekenzinss mit Achtzehen Thaler, ohnfeilbahr zu 
erlegen gehalten sein, 

Zumahl auch hierbey reifflichen consideriret, dass keine 
zween freie Apotheken Sich schicken wollen, undt dass des 
Hr. Apothekerss gekaufft undt bewohnendess Hauss so 
schlechterdinge von den Civil- undt militarischen oneribus in 
praejudiz der Burgerschafft nicht kan eximiret sein, alss is 
vereinbahret, dass es i) bey den mohnatlichen Contingent 
Contiibution pleiben, 2) die Wachten da von abgestattet, 3) 
wenn geringe Einquartirung kommet, soil wegen der pro 
tempore Apothekenofficina verschonet, aber bey uberheuflfter 
Einquartirung proportionabiliter anderen zue Hiilffe geleget 
undt 4) dess gemeinen Landt-Nachtpor-Rechtss allemahl 
ubersehen werden. 

Doch mit dem annectirten expressen reservat, dass diese 
vorgedachte zugelassene Verschonungen solange der Hr. 
Apotheker Erasmus Pfeiffer lehbet, auch wenn Er nebest 
den seinigen sich dornach halten, nach dessen absterben, 
welchess Gott noch lange Zeidt verhiite, Ein Jahr gehalten, 
auff dass die medicinischen Sachen anderweidt verhandelt 
oder versielbert werden honnen. 

Nach diessen vorgedeuteten Einess Jahrss ablauff- undt 
endigung soil die Apothekenofficina undt wass dem zugehorig 
iss, sondern einige Contradiction wiederumb in unser auff der 
Halberstedtischen Strasse nahe dem Kirchhoffe belegenes 
zugehorig Apothekenhauss angerichtet und ohnverriicket be- 
stendig daselbst pleiben, nnd keine Neben- oder andere 
Apotheken geduldet werden. 

Wurde auch dess Hr. Apotheker Pfeiffers Sohne Einer 
erwachssen und die Apothekenkunst gelernet undt duchtig 
befunden, soil derselbe vor alien andern Beforderung haben, 
ohnverhoffenden wiedrigen falss miiste E. E. Rath dornach 



Digitized by VjOOQIC 



42 Urfunben bcr 3ta&t ©rofcCfdjerSte&eii. 

sein, Ein ander dazu qualificirtes Subjectum anzunehmen 
undt zue bestellen. 

Unterdessen aber bey diessen noch wehrenden Zuestande 
ist abgerehdet, dass der Herr Apotheker woll etwass Wein 
moge einkauffen undt legen, doch mit diessen aussdriicklichen 
Bedingen undt Verbodt bey Vermeidung Unserer dieser- 
wegen vorbehaltenen Rathessanimadversion keine Franken, 
Reinische oder andere Weine zum Nachtheil undt Schaden 
unsers Rathhkellerss (aussbenommen Spanisch oder medi- 
cinische Kreuter zugerichtete Weine) In oder auss dem 
Hausse weder vor sich oder durch seine Bediente zue ver- 
kauffen oder ausszuschenken, Dahingegen soil kein hiesiger 
Krahmer an Apotheken Sachen alss: Salben, Pflaster, purgir- 
oder treibende Dinge, der Apotheken zum abbruch feihle 
haben, 

Weill unss auch als getreu vleissiger Obrigkeit zustehet 
in alien gute auffsicht zu haben, so behalten Wier Uns 
expresse mechtiglichen be vor, In- oder ausserhalb der Noth 
wenn- und zu welcher Zeidt solches Unss gefellet, Eine 
Visitation der Apothekenwahren, mit Zuesicherung verstendig 
— undt der Medicinischen Sachen erfahrene Leute iiblichen 
observiren nach anzuestellen, 

Dessen Sich der Hr. Apotheker keinssweges zue weigeren, 
sondern dabey praestanda praestiren, auch die Unkosten, 
wie es bey anderen wolbestalten Apotheken gehalten wirdet, 
abzustatten. 

Schliesslichen ist vor nohtig erkandt, weill bey der 
Apotheken Laborirung und distilliren vielfaltieg Feuer be- 
nohtiget, dass gute auffsicht gehalten werde, damit die 
Stadt sambt den Rath- und Burgerschaft von Schaden ge- 
sichert pleiben moge. 

Nachdem dieser Location-Conduction Contract im ver- 
sambleten Alt- und Neuen Rath, Sechsszehen Mannern undt 
Burgerschaft offendtlich verlehssen undt also placitiret undt 
dabey aller Geist- und Weldtlichen Beneficien undt Ex- 
ceptionen der Rechte, so diessem Contract in genere et 
specie zuewieder sein konten oder mochten, renunciiret undt 



Digitized by VjOOQIC 



93on SRidjatb ©efccpfanbt. 43 

verziehen, so ist zue versicherenden Haltung undt wahren 
Uhrkundt sonder arge List undt Gefehrde solcher Rathss 
halber mit dero grossen Insiegell undt Hr. Apotheker seiten 
mit dessen Unterschrifft und Petschafft gedoppelt Einess 
Inhaltss volnzogenundt jeden Theil Ein Exemplar eingehandigt 

Darauff offtged. Hr. Apotheker alle die wegen der 
vorigen Apotheken vor- und nach in Handen habende 
Brieffschafften ohne Unterscheid von Sich gestellet. 

Actum Ocherssleben den Ersten Martii Anno Christi 
Eintausend sechshundert Drey und Siebentzig. 

L S ) 

Biirgermeister undt Rath der Stadt 

Oscherssleben 

B. Hanss Heyne mpropria 

( L - s - ) 

< kl. hiibsches rotes > Erasmus PfeifFer. 

I Lacksiegel E. P. J 

1673 bcu 16. XII. 2Batyaujen. 98. 

fiubuug toon tcr 2lffeburg befatnt, ba& er 2Ratttyia$ ftiddfc 
ju D. mit ',4 Sanb auf 2lnber*teber $clbe bet 0., bad 1660 
fciu Sater Iet}ten al3 ju Sefyen erijalten fyatte, belie^eu fyabe. 
3 3Harieugrofdjen ©rbeujtua finb jafyrltd) aJiarttui uacty 9lcinbotf 
ju jablen. 

Original im gamiltenardjitoe ber to. affcburgS auf ©djlofj 
3ictnborf bei D. 

giegefl toon Dr. 9ietfd>ekO. 



grosses 
Papiersiegel 
der Stadt O. 



1692 bin 10. X'. 2Batyaufen. 99. 

Subttrig to. b. Slffeburg befennt, bafe er nad) 2lbfterben 
^Jetcr flflppenS, ftantor* jn ©rofj £>., jn cincm grbeujinSlefyen 
beltefyeu fyabc 3acl>aria£ ftttype, Cantor in afceuborf, mit 10 
TOg. an 1 ganjen ,§ufe auf 2lnber3leber gelbe, ivomit Spctcr 
fttytyen ben 22. VI F. 1670 beliefyen roar. 5)ie ganje §ufe 
fatten bie SBraubeS jutoor gefyabt. grbcnjinS 2 ggr. SKartmi 
jabrlic^. 

Drig. im 2ljfeburgfcfyen gamilienarcfyito auf ©djlofc 9teinborf. 

9tegeft toon Dr. SReifc^etO. 



Digitized by VjOOQlC 



44 Urtunben bcr ©tabt ©rofcCfd)cr£le6cn. 

1692 ben 10. XI. 1692 2Batyaufen. 100. 

Subnrig to. b. 2lffeburg befennt, bafe cr nacfy 2lbleben 3)tartin 
a3icfeler« 1678, Surgcn illutiugS 1682, Valentin ©$miebea 
1692 toieber ju (SrbenjinSlefyen toerltefyen f?at bcm 2lnbreaS 
©$mieb au£ DfdjerSleben, SBalentinS ©ofyn, unb ju 9JUtbefyuf 
fur Xfyilo flarften Qurgeu JlliUingS Socfytermann) 10 9JJorgen 
an 1 &ufe auf 2lnbcr3lcber gclbe. 3ule§t ftnb 2Ratt^. SBiefeler 
unb 2Biltue 1670 ben 18. VII. belie^engeioefen. 2 3Harien= 
grofctyen (SrbeujinS. $ie ganje £ufe £at jutoor 33ranbeS befeffen. 
(cf. Urf. (Sonjtoitiii* to. b. »fjeburg 22. V. 1696). 

Drig. im Sffeburger gamtlienardjito auf ©cfylofc -Neinborf. 

SRegeft toon Dr. 9leifc^cI=Dfc^er^lebcn. 



1693 ben 16. VII. 2Bafltyaufen. 101. 

Subnrig to. b. 2lffeburg befenut, ba§ cr nacfy 2lbleben jtarl 
©teffenS tpiebcr belieljen fyat 3lnna ©teffeuS, SQUtroe beg 5tantor3 
^peter R'dppc ju ©rofrDfd&erSleben, unb mit i^r unb in gefamt 
£anb i^re ©dfjtoefter GIifabetI> ©t., 2lnbrea3 gjeter^ ju ©rofc 
DfdjerSleben 93itu>e, mit */« &"f* a uf 2lnber£leber gelbe, bie 
§an& ©t. toon 3<*d?- ©ngelbre^t gefauft bat unb mit ber R. ©t. 
am 27. X. 1652 beliefjen tear. (SrbenjinS 3 2Rariengrof$en 
2Rartini nacfy 9ieinborf. 

Drig. *perg. im 2lffeburgfd^en gamilieu*2lrc§tto auf ©djlofc 
•Jieinborf. 

SRegeft toon S)r. SteifcfyetDfdjerSleben. 



1694 ben 25. $ej. GflUn a. b. ©pree. 102. 

griebricfy III. toon Sranbenburg^reufeen beftdtigt Dfcfyer$= 
leben alle SRed^te unb $reit>eiteu, aud; bie 3 offentlicfyen ^afyrmarfte 
ate $ie(?marfte [S. ©affi, Dfteru unb Spfingften]. 

Drig. ^}ap. in „6ope9lid)e ©tatuta, *pritoilegia" betiteltem 
SttteuftadEe be3 SRate* toon OfdjerSleben, Winter p. 41. tfopie 
(18 3a^.) in aften beSfelben Sit. II. ©ect. 1. 9tr. 1. Sol. 
I. fol. 118. 

„Wir Friderich der Dritte von Gottes Gnaden Marg- 
graff zu Brandenburg des heil. Romischen Reiches Ertz 
Cammerer und Churfurst, in Preussen, zu Magdeburgk, Cleve 

Digitized by VjOOQIC 



$on ftidfjarb <2efccpfanbt. 45 

Julich, Burg, Stettin, Pommern, der Cassuben und Wenden 
auch in Schlesien, zu Crossen und Schwiebuss Hertzog, 
Burggraff zu Nurenbergk, Fiirst zu Halberstadt, Minden und 
Cammin, Graff zu Hohenzollern, der Marck und Ravensburg, 
Herr zu Ravenstein, wie auch der Lande Lauenburg und 
Butau etc. 

Uhrkunden und fugen hiermit zu wissen, Nachdem 
Unssere Hebe getreue Burgermeister, Rath und gemeine Ein- 
wohner Unserer Stadt Oschersleben unterthanig gebethen, 
wir wolten nicht alleine Ihrer Stadt Privilegia, Statuten und 
Freyheiten gnadigst confirmiren, sondern auch Ihre bissher 
gehabte drey freye offentliche Jahrmarckte auf soviel Vieh- 
marckte gnadigst extendiren,Unsere Halberstadtsche Regierung 
auch daneben gehorsamst berichtet, dass sie nichts Bedenck- 
liches darbey finden konne, das wir demnach Ihren unter- 
thanigstenpetitu gnadigst Stadt gegeben, Allermassen wir hiermit 
und Crafft dieses offenen Briefes nicht alleine alle und jede 
besagter Stadt von den vorrigen Bischoffen und Regenten 
Unseres Furstenthums Halberstadt zu Ihren Gedeyen und 
Aufnehmen gegebene Priviligia, Statuten und Freyheiten 
und darob vorhandene Verschreibungen und briefliche 
Uhrkunden in alien Puncten, Articuln und Clausuln gnadigst 
confirmiren und bestatigen, besagte Stadt auch darbey 
gnadigst lassen, schiitzen und handhaben wollen, sondern den- 
selben auch gnadigst concediret haben,dass bey vorf allendenlhren 
gewohnlichen Jahrmarckten sich auch des offentlichen Vieh- 
handels Einkauffen und VerkaufTen von Einheimischen und 
Frembden mit gebrauchen undt dadurch Ihre Aufnahme be- 
fordern mogen, wornach sich manniglich, dem solches zu 
wissen notig ist, gehorsahms zu achten, 

Unsere Halberstadtsche Regierung auch dieselben darbey 
machtig zu schiitzen. 

Uhrkundlich unter Unserer eigenhandigen Unterschrift 
und vorgedruckten Gnadensiegel. Gegeben zu Coin an der 
Spree den 25. December 1694. 

Friederich. (L S) 

Adam Telmans." 



Digitized by VjOOQIC 



46 Urfunbcn bcr ©tabt ©rofcCfcfjer3le6en. 

1695 ben 2. XI. 3Ragbeburg. 103. 
©onftantin \). b. Slffeburg befennt, bafe er 2lnbrea$ ©cfymieb 

cuts ©rofcD. luit 10 SMorgen belietyen £at. (©cnau tone Urf. 
Subttrig* to. b. 2lffeburg 10. XI. 1692 oben). 

Drig. im 2lffeburgfcfyen $amilienarc§it> anf ©djlofe 9tcin* 
borf. SRegcft Don Dr. 9teifdiel=Dfcfyer$leben. 

1696 ben 18. V. ©rofrDfcberdleben. . 104. 
Gonftantin fr. b. 2Iffeburg befennt, baft er ju ^rbenjin^gute 

fcerliefyen fyat Jpemrid? Segel ju ©rofrO. unb ben ©ofynen unb 
£5d)tern Gfyriftopl) Kegels jr. 1 ©arten im Sltenborfc &or D., 
nut bem am 25. II. 1673 $einrtcfy tfegel belieljen mar. 3>e 1 &ul)n 
3)iartini nacfy Sd)ermfe unb Slmpfurt. galte &. it. oljne @rben 
ftttrbe, foH feine grau @li|abetfy ©efyfe fetneu 2lntbeil ate 2etb* 
jucfyt erfyalten. 

Drig. im gamilienarcfyit) ber 2lffeburg$ auf ©d)lo6 9leinborf. 
Stegeft Don Dr. SReifdjekDfdjerSleben. 



1696 ben 22. V. ©rofcDfdjerdleben. 105. 

©onftantiu \). b. 2lffeburg befennt, ba§ er ju grbenjbtdletyen 
toerlieljeu fyat bem s Mdjael Stfenburg in 0. 10 3ttorgen an 1 
&ufe auf @roJ3'-2lnber£leber gelbe bafelbft, bie bie SranbeS be= 
feffen tyaben. $aimt ift 3K. $. ben 18. VI. 1670 belief, 
2 ggr. grbeujind Martini nad) s Jleinborf 3U jafylen. 

Drig. im Sffeburgfdjen gamilienardjto auf ©djlofe 9Mnborf. 
Stegeft toon Dr. 9teifdjeUDfd)era(ebeu. 

ir;96 ben 22. gjiai ©rofceiuDfdjerSleben. 106. 

(Sonftantin x>. b 3lffeburg auf §inbeuburg, fiubiuigd fel. 
©ol;n, ©enior unb aU bejfeu SBetooHmfldjtigter unb 2>ertreter 
griebricfy Subuug unb griebricfy 3lfd;c auf SBJallljaufen unb Shnpf orbt 
befenueu, ba& ficauf 3lblebenbc£ £olfteuu@ottorpfd)en Slated Subttug 
D.b.2lffeburgauf23aH^aufeiumb ju ©albe, ©euiord bed ©efcfylecfyteS, 
f 10. XII. 1693, ju (£rbenjtnelefyen beltefyeu habtn 9)tic^ael 
^lenburg ju N 3)Htbel;uf feiueS $3ruber£ $am unb fetnei* Sdjmeftern 
2lnua unb ©mmerenfc, Qam £al;nen£ unb &eturi$ geblevS §rau, 
aHe ju©rofcD.rooljnfyaft,unb Daniel ^leuburgSnacfygelaffeneilinber, 



Digitized by VjOOQIC 



93on Dttdjatb ©efeepfanbt. 47 

tnit 10 3Rorgen an 1 £ufc auf ©rofc9lnbcr£lcbcr gclbc Dor ©rofjcn 
0. bclcgcn, toeld&e ganje £ufc jutoor bic 33ranbc3 unb am 18. 
VI. 1670 batoon 10 3Wg. 3Kid>. Slcnburg toon Subnrig to. b. 
affeburg ate Se^cn cmpfangen fatten. 3fa^rlic^ Martini 2 ggr. 
@rbcnjm3 batoon nacfy 5{cinborf. 

Orig. mil 2e^n£fkgel EonftantinS to. b. 2lffeburg, Untcr= 
farift: gricbricty Subtoig to. b. Sttffcburg ate 9tr. 26 im 2lffc* 
burgfcfyen gantilienarc^ito auf ©djlofc ftcinborf. 

SRcgeft toon Dr. SHeifd&ckDfdjcratcbcit. 



1712 ben 28. VI. ftcinborf. 107. 

3uftu£ Dlbcnburger, 2lmtmaun bc3 &rn. to. b. 2tjfeburg ju 
gieinborff, fdjcnlt 1 /* &ufc SaubcS * 15 SDiorgcn, bic cr 1711 
fur 200 rtbt. toon 3R|"tr. #ciuric§ ©teffcnS nricbcrfriufttdj auf |c 
6 Safyre gcfauft t;at, ber 9Kabdjcnfcfyulc in D., bamit bic fic^r- 
frau berfclbeu bic 10 rtyl. jafyrlidjcr tyafy gcuicfec unb bafttr 
armc SJiabcfyen au$ bcr ©tabt D. uncntgcltlicfy untcrric^tc. ©otttc 
ba3 Sanb toon ©teffcnS obcr bcffcn (Srbcn juriicfgcfauft tocrbcn, 
fo foil bcr flaufptcis ^ 200 rtfyl. jufammcnblcibcn, toicbcr auf 
3in§ tocrltcfyen ftcrbcn unb bcm glcic^cn Qtotde bicncn. 

Drig. papier mit fefyonem fleincn ©icgcl in rotcm fiacf in 
3tftcn bcr Dbcrpfarrc ju DfcfyerSlcbcn „£cgatc" C. a. 3. I. 

(Dtbcnburgcr tyat mcfyr legiert, cf. §affcburg 6I;ron. (3Jlfcr.) 
toon 0. p. 113. 128. 2lftcn bc3 2imte3 toom 11. II. 1746 untcn 
fur §chmcfy ©icffenS). 

Ich Justus Oldenburger, Asseburgischer Ambtmann 
zu Neindorff, hiermit urkunde undt bekenne, dem nach 
an erziehung, der Kinder, sowohl mann- als weiblichen 
Geschlechts sehr gross gelegen, undt ofters die Eltern, 
nicht des Vermogens seyendt, vor ihre Kinder, das Schuel- 
geldt zu erlegen, selbige dahero nicht gebiihrend unter- 
wiesen werden, so bin schlussig worden, von dem von 
dem allerhochsten GOTT, mir verliehenen Seegen, eine 
stifftung bey der Madgens Schule, in Oschersleben zuthuen, 
wovon die armen Madgens daselbst frey in der Gottes- 
furcht informiret werden sollen. undt zwar, alss im ver- 
wichenen Jahr, von Meister Heinrich Steffens Burger n 

Digitized by VjOOQIC 



48 Urfunben bcr ©tabt ©tofcCfrf)er3le6en. 

in Oschersleben, eine halbe Huefe Landes, zu funffzehen 
Morgen, vor zweyhundert Thaler, wiederkaufflich von 
sechs Jahren zu sechs Jahren zu reluiren, besage den von 
Konigl. Preuss. Ambte ertheilten Wieder-KaufFsver- 
schreibung vom 9. Dez. 171 1 an mich erhandelt, so will 
gedachte halbe Huefe Landes, auss freyen willen, undt 
eigener Bewegniss der Madgens Schule in O. geschencket, 
und beygeleget haben, Schencke und Verehre, auch ge- 
dachter Schulen solche hiermit undt in Krafft dieses, wie 
es zu recht am bestandigsten geschehen soil, kann, oder 
mag, solchergestalt und also, 

dass die Lehrfrauw erwehnter Madgens Schule in O., 
die davon Jahrlich aufkommende zehen Thaler Pacht, zu 
geniessen haben, undt hingegen gehalten seyn soil, wen 
arme Madgens, in der Stadt befindliche, deren Eltern des 
Vermogens nicht seyn, dass Schuelgeldt zu geben, Sie 
dieselbe frey, undt ohne entgeldt, informiren solle. 
Werden demnach die Herren Geistlichen, alss Inspectores 
soldier Schule, hiermit geziement ersuchet, sorge zutragen, 
darmit sothane Zehen thaler Pacht, richtig aljahrlich 
abgefiihret, undt der Lehrfrauw eingehandiget, dieselbe 
aber hingegen ihr Amt bey denen armen Madgens, 
treulich verrichten, undt Sie in der Gottesfurcht informiren 
moge, und fals uber kurtz oder lang, sich zutragen solte, 
dass diese halbe Huefe Landes von Meister Heinrich 
Steffens oder den Seinigen reluiret undt die Kauffgelder, 
der zwey hundert thaler, wieder erleget wiirden, dass 
alssdan sothanes Capital zusammenbleiben, undt entweder 
wiederumb auf andere Aecker, oder sonst, an einen ge- 
wissen gnugsamen gesicherten Ohrt, wieder aussgethan, 
undt unterbracht werden mogen, damit die Lehrfrauw 
ihre jahrliche Zehen thaler richtig uberkommen, und sel- 
bige zu keinem andern gebrauch, alss worzu Sie von mir 
gewidmet, angewendet werden mogen. 

Zu urkunde dessen, habe ich diese meine Donationem 
eigenhandig unterschrieben, undt mit meinem Petschafft 
bedriicket, auch denen Herren Predigern undt inspectoren, 



Digitized by VjOOQIC 



#on mtdjarb ©efccpfanbt. 49 

solcher Madgens Schule dieselbe in originali nebst der 
gerichtlich confirmirten wiederkaufFsverschreibung solcher 
Aecker, eingehandiget. So geschehen undt gegeben 

Neindorff den 28. Junii Jm Jahr Christi Ein Tausendt 
Sieben Hundert undt Zwolffe 

(L. S.) Justus Oldenburger. 



1720 ben 6. VIII. OfdjerSleben. 108. 

Jiontraft be3 9iat£ Don D. mit 6^riftop^ ©rotodE betreffs 
ber fflatfttyotyefe (am 10. X. 1723 unb 27. IX. 1726 auf 
je 3 3atjre fcerlangert, am 26. III. 1728 after megen ber $adjt 
bis Dftern 1734 unb 2Seinf<$anf$ burd) neuen erfefct). 

Orig. (26.) be£ 9tat3arcfyito3 t>on D. nebft Siegel. 

Wir Burgermeister und Rath der Stadt Oschersleben 
bekennen vor uns und unsere Nachkommen der Biirger- 
meister und Rathmanner alhier, dass wir nach Absterben 
Herrn Samuel Pfeiffers, unseres bishero gewesenen 
Apothekers, auf geziemendes Anhalten Herrn Christoph 
Grolock, aus Stargard burtig, nachdem derselbe nach 
Vorzeigung seiner Attestaten, wo er die Apotheker 
Kunst gelernet, auch serviret und, wie er sich sonsten ver- 
halten habe, von dem Landphysico Hrn. Doct. Roseler 
in Halberstadt examiniret worden, und in Examine laut 
des Hrn. Doct. Roselers in Halberstadt Bericht sehr 
wohl bestanden haben soil, unsere immediate und zu- 
stehende Apotheken Gerecht'gkeit auf 3 Jahr verpachtet, 
denselben zum Apotheker angenommen, und eine Apotheke 
auf seine Kosten anzulegen verstattet haben ; vor welchen 
Geniess gedachter Herr Christoph Grolock deme Magistrat 
alhier zu Rahthause // jahrlich und jedes Jahr besonders 
zur Recognition Fiinf Thaler Termino Michaelis und 
dieses itzlaufFende Jahr zum Anfange und also ferner 
zahlen wil und soil, auch denen Magistrats Persohnen 
die Confecturen anstat des gewohnlichen Neuen Jahrs 
praesent allemahl auf den Neuen Jahrs Tag, so lange er 
hie verbleiben und leben wird, auch diese Pachte dauret, 
die er nach AblaufF der 3 Jahre zu renoviren hat, Fiinf 

4 

Digitized by VjOOQIC 



50 ilrfun&cn bcv 3lnbt ttkotVCfdjcrSleben. 

Thaler allemahl jedes Jahr besonders abfuhren. Und 
hat gedachter Herr Grolock die concedirten Jahr iiber 
die Apotheke mit solchen tuchtigen, frischen und aus- 
erlesenen, unverfelschten zur Medicin dienlichen Materia- 
lien zu versehen, dass keine Klage iiber ihn und den 
Seinigen mit Recht gefuhret werden konne, da er den 
auch gehalten seyn wil und soil, dass auf alien fall ihm 
von ein oder dem andern Medico durch ein Recept solte 
etwas verschrieben werden, welches er in der Apotheke 
nicht hette, sogleich ohne Verzug // anzuschaffen, oder 
unsern in loco befindlichen Medico anzuzeigen, und davor 
etwas zu substituiren anheimzustellen, seines Gefallens 
aber nicht etwas, es sey geringer oder kostbahrer, 
zu addiren, substituiren, oder aussen zu lassen, Er auch 
in dispensatione [!] usuali kein Stiicke vor das andere ohne 
Gutachten des hier befindlichen Medici (mit dem er in 
Fried und Einigkeit zu leben versprochen) zu gebrauchen. 
Er ist auch gehalten, denenReichen so wohl als den en Armen 
ohne wiedrigen Geruch und Geschmack die Medicamente 
eiligst zu verfertigen, auch damit das Landvolck nicht 
aufzuhalten, nochsonsten jemande, er sei Einheimisch oder 
Fremd, in Bezahlung der Medicamenten zu iibersetzen, 
sondern alles nach leidlicher Taxa abfolgen zu lassen; 
da ihm dann auch zugleich concediret wird, nach 
Gelegenheit der Officin ein oder mehr tiichtige Gesellen 
zu halten. Geschehe es auch // dass er zur Application 
ausserlicher Medicamente von Patienten begehret wurde, 
soil er auf die benannte Zeit willig erscheinen, und um 
billige Vergeltung solches verrichten. Und dieweil nun 
gedachter Herr Christoph Grolock, nachdem ihm diese 
von Uns gestellte Apotheker Concession [baruutcr ftanb: 
Recognition] und Verpachtunge deutlich vorgfelesen, er 
auch wohlverstanden, selbige an alien Puncten und Clausuln 
den Inhalt nach, nachzukommen versprochen, auch hierauf 
das juramentum zu Rahthause gewohnlichermassen ab- 
geleget hat, ist ihm aller Schutz von Rahtswegen wieder 
andere eindringende ApDtheker und Materialisten ver- 

Digitized by VjOOQIC 



Son Sfttdjarb ©efecpfanbt. 51 

sprochen worden. Und ist dieser Contract in tuplo (!) 
verfertiget, von Uns Burgermeister und Rath hiesiger 
Stadt, wie auch dem Apotheker Herr Grolock eigen- 
handtlich unterschrieben und besiegelt, auch ihm ein 
Ex//emplar zur Versicherung eingehandiget, das ander 
aber zu Rahthause beybehalten worden. So geschehen 
sub uberrima bonae fidei clausula Oschersleben d. 6. 
Augusti 1720. 

(L. S.) Burgermeister und Rath daselbst. 

G. Philip Liebrecht Cons. reg. 

(L. S.) 1 ) Christoph Grolock. 

1721, ben 12. II. §atterftobt 109. 

(Srben&inSlefmSbrtef iiber emmeringen Oei Dfdjer^lebett fiir 
bic gamilie \). Sennigfen toon griebrid) SBityelm I. \)on spreuften 
mit intercffatiten stamen unb SHngaben au£ atterer 3cit. 

Ropit in #affefretg3 E^ronif (TOfcr.) toon D. p. 178. 

„Wir Friedrich Wilhelm von Gottes Gnaden Konig 
v. Preussen Uhrkunden und bekennen hiermit, dass Wir 
nach Absterben Friedrichs Hermann v. Bennigsen als 
weyland Senioris seines Geschlechts hinwiederum beliehen 
haben Jobst Heinrich v. Bennigsen, Kais. Obristlieutenant, 
und jeziger Zeit Geschlechtsaltesten, fiir sich und zur 
gesammten Hand seiner Vettern, Gerhard Ludolph v. 
Bennigsen, Levin Caspars Sohn, und dann Friedrich 
Erdmund und Jobst Christoph v. Bennigsen, Curd Plathens 
seel. Sohne, und deren allerseits Erben und Erbnehmer, 
mannlichen und weiblichen Geschlechts, leihen ihnen 
auch hiermit und kraft dieses Briefes zu einem rechten 
Erbenzinsslehen nachbeschriebene Giiter, so mit landec- 
herrlichem Consens von den v. d. Goltz, als welchem 
Unsers in Gott ruhenden Grossherrn Vaters Gnaden 
Gottseeligsten Andenkens solche sonst ehemals gewesene 
Manns-Lehnguter, zu einem volligen und bestandigen 

*) WoteS ftufftrgcl betf 2lpotf)cfcr$, imtcr bcm bie rotgrfiuc <2>eibni* 
\d)i\ux ocfcftiflt ift, flut crljalten, jcii}t im <3cf)Ubc Wihfcr uuo ^tofe, 
folbcn, obcn 5 ^acfigc ftronc ! 

4* 



Digitized by VjOOQIC 



52 Urttutbcn bcr ®tabt P5ro6*C|efict*IcBcn. 

Erbe gemacht, Levin Caspar und Erasmus Dietrich 
Gebnider v. Bennigsen hiebevor an sich gebracht haben. 
Nemlich 

Das Dorf Emmeringen m't der Vogtey Gerichte, 
Wasser, Aecker, Grase, Gerichte und Ungerichte 
und alien Rechten und Zubehorungen. 
Die Lehne uber St. Andreas Altar in der Kirchen 

zu Oschersleben. 
Vier Hufen Landes auf dem Felde zu Emmeringen. 
Den Tempelhoff mit viertehalb Hufen Landes 

daselbst. 
Ein Holtzbleck, geheissen der Tempelberg. 
Drey Wahrde zu Alvertshausen. 
Drittehalb Wieschen in den Togen zu Hordorf 
hinter den Espen, eine in den Langen Togen 
und anderthalb in den Kurzen Togen. 
Vier Hufen Landes auf dem Felde zu Grossen 
Andersleben und drittehalb Hoffe in dem Dorfe 
daselbst. 
Den Grasenkamp und 2 Wieschen und einen 

Rohlteich daselbst. 

Fiinf Hufen Landes gelegen auf dem Felde zu 

Hornhausen und zwey freye Hofe in dem 

Dorfe daselbst. 

Vier Hufen Landes auf dem Felde im Kaseberge 

Ein Holtzfleck iiber Neindorf, geheissen der 

Huthberg, und 
Eine Strasse und 3 Gartenhofe in dem Altendorfe 
vor Oschersleben gelegen. 
Welche Giiter von Uns, Unsern Erben und Nachkommen, 
Fursten zu Halberstadt, die v. Bennigsen und ihre Erben 
und Erbnehmer zu einem rechten Erbenzinslehen geruhig 
besitzen und geniessen sollen und mogen, als Erbenzins- 
lehen Recht und Gewohnheit ist, und ehemals die v. 
Bokenau von dem Fiirstenthum Halberstadt zu Mannlehen 
recogrnoscirt genossen und gebraucht haben. Jedoch dass 
sie Uns getreu und hold seyn und, wie die ehemalige 



Digitized by VjOOQIC 



$>oit SHidjarb 2cycpfanbt. 53 

Besitzer von diesen Giitern gethan, vor wie nach die 
gewohnliche Ritterdienste da von verrichtei.; auch so oft 
sich eine Veranderung zutragt, bey Unserer Halberstadter 
Regierung und Lehnscantzley einen neuen Erbenzinsbrief 
daruber suchen und auslosen. 

In dessen Uhrkund haben wir diesen Brief mit 
Unserm Halberst. Canzeleysiegel bekraftigen und durch 
Unsern Wurcklichen Geheimen Etats Rath und Prasidenten 
des Furstenthums Halberstadt, wie auch Unsern Hofrath 
und Lehnsecretarium daselbst unterschrieben lassen. 
So geschehen Halberstadt den 12. Februar 1721. 

Fr. Hamraht." 

£>atfc6erg Gljron. (Sttfcr.) Don O. p. 178 bcmerft, biefer Ccfjn&ricf 
miiffe eine &6fdjrtft altcrer SBriefe fcin, ba ber ®. 2Inbrea8*2tttar in 
ber Sirdje &n OjdjerSlebcn bereitS 1546 (p. 196 cf.) ctngegangcn fei nnb 
©rou 3lnber3(e&en fdjon 1405 gan$ tocrnjiiftet (p. 165 cf.), and} $)orf 
2U6ert3f)aitfen urn biefc 3 ctt ctngegangcn, bafjer (Jtnmeringcn 1721 
in bicfcn Certern 93cfi(jimgen nid)t mefyr Ijaben fftnnte. 3)od) lajjt fid) 
baruber ftreiten. 

.f>odjintereffant fin 6 bit auf Xempler beutenben 9tomen. (cf. $>affe* 
berg p. 166 ff. a. 1257 u. n. oben.) 

9todj muublicfjer 9Jiittci(ung bes jefctgen ignfpcctott* trader Ijdtten 
bie to. Scnnigfen (Smmcringen t>om (Staate fur 45-48000 rttj. gefauft; 
in ber Urfimbe tft after t>. b. QJolfe al8 33or6cfttjcr genannt. 



1722, ben 16. VII. 93raunfct)tt)eig. 110. 

grnjt (Sonftantin i\ b. 2lffeburg befemtt, ba& er ju <5rb- 
mann£le£en belie^en i)at ©amucl ©e^fe, ©oljn iQanfenS, (ju D.?) 
mit V* £ufe auf Sttttge 2lnber£leber gelbc, bie er 1717 5U 
fiefyen er^alten §atte. 

Drig. im 3tffeburgfdben $amilienard?it) auf ©djtofe Weinborf. 

3tegeft toon Dr. SRcifc^ct-Ofc^er^Icben. 



1729, ben 15. X. 33raunfcr)tDeig. 111. 

3gnaj 2tnion u. b. 2lffeburg befennt, baft er (SfaiaS &einc 
ju Dfd?er3teben ju 5Jlann3ler)en mit 1 7* &ufe ju ©rofc 2luber3= 
leben unb 1 ©ra$tt>iefe bafelbft beliefyen fyat. 

Orig. im 9lffeburgfcr)eit gamilicnardjtoe auf ©cfylofc 9ieinborf. 

SRegefl toon Dr. $eifd;ekDfd)cr£leben. 

Digitized by VjOOQIC 



54 Utfttnbcn 5cr <Stabt ©rofc€)fdjer£le6cn. 

1734, ben 30. IX. 33raunfc$n>eig. 112. 

Sfaguft griebrtd) to. b. 2lffcburg befennt, baft cr ju grben* 
jinSlefyen belie^en ^at $rau Viatic ©opfyie ©dfjlitt mit 1 freien 
&ofe ju ©rofe DfcfyerSleben, fonfi ber graue &of genannt, mit 
bem border bic granfen, bann bur<§ bercn fietynStoerluft $aul 
£age$, nad&fyer beffen £o<$termann 2lnbr. 9R&ring, aitf beffen 
^Refutation aber bie SBitwe ©djlitt am 19. V. 1727 bon (SraSmuS 
2tuguftu3 t>. b. 2lffebitrg beliefyen tear. (SrbenjinS */« r *^ 5 U 
Martini. 

Drig. im 2lffeburgfd)en gamilienardfjtoe ju ©djlofc SReinborf. 

SRegeft toon Dr. s Jteifd)et=Dfdjer3leben. 



1734, ben 30. IX. Sraunfc&toeig. 113. 

Sluguft griebrid) t). b. 2lffeburg befennt, baft cr ju ©rbjinS- 
lefyen uerlieljen bat ber $rau 3Jiarie ©o^fyie ©djlitt 1 jel;ntfreie 
£ufe in Df$er3leber ©tabtfelber, mit ber Dormer $)iebrid(j 
Stubolf t>. SBornftebt, nacfyfyer aber tuejen 72 rtfyl. rtidjidnbiger 
£efyn3tt>are $aut Sages beltefyen wax (7. VIII. 1649), banadfj 
1681 beffen Xocfytermanu Qof). 2lleg. ©df>artt>enfcel, nad) beffen 
£obe ber 2. (Styemamt 2tnbr. 3Roring, auf beffen ^Refutation 
aber bie 2Bitwe S^Btt ben 19. V. 1727. grbenjinS 2 3)tariem 
grofd;en 9Rartini. 

Drig. im Slffeburgfcfyen gamUieuard;toe auf ©djloft 5teinborf. 

Stegeft Don Dr. JReifc§cl=Dfcber3leben. 



1745, ben 7. III. SBalbecf. 114. 

3luguft griebrtcfy D. b. Stffeburg befennt, baft er nad; 2lbleben 
3lnton itoppenS urieber belie^en fyat ^ofy. ^3aul ftarpen au£ 
DfdjerSleben mit l /i &ufe auf SnbcrSleber gelbe an '/* §ufe, 
mit ber 3lnton $5ppe beliefyen tear. 3)iefe ift aber fo gctcitt, 
baft ©ottfrieb £fyormetyer ba£ anbere Siertel fyat. GrbenSjinS 
1 ggr. 3Jtartim. (1722 ift 2luton $oppe bamit belietycn, f. oben.) 

Drig. im 2lffeburgfcfyen gamilienarcfytoe auf Scfyloft 3icinborf. 

Stegeft Don Dr. 3teifcfyel*Dfd)er3leben. 

1746 ben 11. If. (*mt) Dfd)er3leben. 115. 

Urfunbe be3 2tmte£ D. betreffo 5Rud$al;Iung ber 200 rtfy. 
DlbenburgerS Slegat burd) ^einridj Steffena' ©rben ju 0. 



Digitized by VjOOQIC 



33on DtidjurD <3cfcepfanbt. 55 

2tuS Sfltett bee Dberpfarre „Legate ,? C. a. 3, I. Winter 
bcr untcr 9tr. 107 obcn fopierten Urfunbc. 

Kund und zu wissen sey hiermit, dass heute am 
Ende gesetzten dato in dem Kgl. Preuss. Ambte alhier 
in Persohn erschienen Meister Heinrich StefiFens weyland 
Burger und Schneiders wie auch Madgen Schulmeisters 
alhier nachgelassene Erben und nahmens derselben die 
Wit we Cantorin Amelungen und diejenigen 200 Thaler, 
welche der seel. Ambtmann Justus Oldenburger laut ge- 
richtlichen Wiederkaufsbriefes de 9. Dec. 171 1 ihrem 
seel. Vatter auf 15 Morgen Erbacker gezahlet und her- 
nach laut seiner disposition de 28. Julii 17 12 der all- 
hiesigen Madgens Schule legiret, wieder zu bezahlen, und 
die 1 5 Morgen wieder verkauffte Aecker zuriick zu kauflFen 
ofFeriret, auch dato denen Oldenburgischen Herren Testa- 
mentarien, dem Hrn. Inspectori und Oberprediger Ladio 
und Raths Cammerer Danneel solche 200 Thaler in Golde 
und weilen die Wiederkaufssumma in 2 / 8 Stiicken bestehet 
6 Tal. Agio darbey zugleich bezahlet, auch sich erbothen, 
weil diese Gelder den 28. Nov. a. pr. bezahlet werden 
sollen, von da ab biss hieher mit 5 pro Cent zu verzinsen, 
darauff Ihr dan von denen Herren Testamentariis der 
Wieder kauff brief extradiret. 

Hierauff erschienen auch Johan Christopff Schaar, 
Burger und Brauer alhier nebst seiner Ehefrau Annea 
Hedwig Klintzmans und diese mit ihren gerichtlich be- 
stattlgten Curatore dem Hrn. Burgermeister Gottfriedt 
Hering, auch Joh. Davidt Wallner als legitimirter Bevoll- 
machtigter seines Schwagers Hr. Pastoris Oeltings, zei- 
geten an und bekenneten beyde gedachte Eheleuthe 
Joh. Christopf Schaar cum uxore et Curatore, dass Ihnen 
von denen Hrn. Testamentarien des Oldenburgischen 
Legati, dem Hr. Inspectore und Oberprediger Ladio und 
Raths Cammerer Danneeln die von dem Ambtman Justus 
Oldenburg an die allhiesige Madgens Schule legirte und 
von Mstr. Heinrich StefiFens Erben dato zuriickgezahlte 
200 rth. schreibe zweyhundert Reichsthaler in vollwiclv 



Digitized by VjOOQIC 



56 Urfunbcn bcr 3ta5t ©rofcCfcfjerSle&en. 

tigen Louisd'or das Stuck zu 5 Thlr. gerechnet als ein 
Anlehn auf sechs Jahre baar hin wiederumb vorgesetzet, 
welche 200 Rtlr. Sie zu ihren rich tigen Handen wohl 
ausgezahlet empfangen und in ihren scheinbahren Nutzen 
nemlich zu wiedereinlosung einer an Joh. Chr. Wallner 
sub dat. den 1. Nov. 1738 iiber 150 Thlr. ausgestelleten 
und dem Prediger Oettingen in der Wallnerschen Erb- 
schaft zugefallenen Obligation und Hypothecverschreibung 
ihrer Braugerechtigkeit und einiger Morgen Acker wohl 
verwendet, inmassen dato Joh, Dav. Wallner in schrifft- 
licher Vollmacht seines Schwagers pastoris Oettings solche 
150 Thaler in empfang genommen und die Pfand- 
beschreibung extradiret, 

quittiren demnach vorgedachte Oldenburgische Hr. 
Testamentarien iiber dessen empfang mit Begebung der 
Ausflucht nicht gezahlten oder in ihren Nutzen nicht 
verwendeten Geldes, und obligiren sich beyde vor einen 
und einer vor beyde also in solidum diese 200 Thaler 
nicht nur jahrlich a 5 p. Cent verzinsen, sondern auch 
nach Ablauf der 6 Jahre auf vorgangige beyden Theilen 
vorbehaltenen vierteljahrliche Loosskundigung das Capital 
selbst in denen empfangenen Muntzsorten danckbahrlich, 
auch alle zufallige devalvationen monetae auff sich zu 
nehmen. 

Damit auch die Herren Testamentarien dieses Olden- 
burgischen Legati sowohl ratione der Wiederbezahlung 
des Capitals als auch davon abzufuhrender stipulirter 
Zinsen halber vollig gesichert seyn mo^en, so verschreiben 
Sie davor ihr gesambtes Vermogen an mobilibus im — 
mobilibus juribus et actionibus zu einem General-Unter- 
pfande, insbesondere aber setzen Sie zur Specialhypothec 
cum clausula constituti possessorii et pacti executivi ihre 
auf dem Hackelsberge alhier zwischen Melchior Miiller 
und Joh. Christopf Helffts Haiisern innen belegenes Wohn- 
und Brauhauss sambt darzu gehorigen pertinentien 
Grasetheilung und Cabeln, insbesondere auch dazu ge- 
horige mit diesen Geldern wieder eingelosete Braugerech- 



Digitized by VjOOQIC 



23on DRidjatb (^efcepfanbt. 57 

tigkeit, ferner auch nachfolgende debitricin eigenthiimlich 

zustehenden Erbacker als 

1 Mg. auf dem Stadtfelde vor dem Bruche zehntfrey 

zwischen Walckhoff und David Voigdts Rel. 
1 Mg. darauff ziehendt zwischen Heiner und Johan 

Fischer zehntfrey 
1 Mg. hinten auff der Wasserrennen zwischen Diederichs 

und Aug. Rollweges Acker 
1 Mg. auff dem Emmeringischen Schaafstale ziehend 

zwischen Carl Knust und Munchhof 
1 Mg. auf der Wasserrenne zwischen Philipp Fischer 

und Heinrich Brandes 
l f / 2 Mg. auf dem Dohnsfelde zwischen Christopf Hoff und 

Tischer [?] Thormeyer 
1 Mg. in Suit en zwischen Heinrich Jlenburg und Tischer [?] 

Koppen 
l i 2 Mg. auf dem grossen Oehsen zwischen Melch. Miiller 

und Joh. Fischer 

8 Mg. S. 

solchergestalt ein, dass Hr. Creditoribus auf den Fall der 
nicht wiederbezahlung des Capitals oder riickstandt der 
Zinsen freystehen solle salvo jure variandi, sodass die 
generalhypothec der specialen und diese jener nicht dero- 
giren solle, via paratissimae executionis sich bezahlet zu 
machen, gestalt dan beyde debitores resp. auctoritate 
Dni Curatoris alien und jeden diesem Schuldbekentniss 
und hypothecverschreibung zuwiederlauffenden Aus- 
fluchten und behelfen sonderlich betrugs, listiger Uber- 
redung, nicht so sondern anders abgehandelter oder anders 
verstandener Sache, specialissime auch condebitricia 
Schaarische Ehefrau alien dem weiblichen Geschlecht zu- 
guthe eingefiihrte Rechtswolthaten als dem privilegio 
dotis et illatorum und deshalb ihr zustehenden stillschwei- 
genden hypothec und Vorzugsrechts in des Ehemannes 
Guthern auch dem Scto Velejan. und der Avth. si qu- 
Mul. C. ad Sctum Vellejan, welches da will, dass eine 
Frau sich vor niemand, am wenigsten aber sich vor 



Digitized by VjOOQIC 



58 Urtunbcn bcr <Stabt QJrofcOfdjcvsk&cn. 

ihren Eheman verbiirgen konne, und ob solches ge- 
schehen, dass es von keiner KrafFt und Wurkung sey, 
femer auchbeyde debitores dem beneficio divisionis et ex- 
cussionis et cedendarum actionum, oder aber als ob ein 
jeder von ihnen beyden nur seinen Strang zu bezahlen 
der Man vor der Frau, oder die Frau vor dem Mann 
die exequiren und der Creditorum Recht zuvorderst 
hinwieder umb abzutretten, wie auch der Wiedereinsetzung 
in den vorigen Stand t und zwar Condebitrix mit nach- 
gesprochenen Worten: So wahr ihr Gott helffen solle 
durch Jesum Christum, nach vorgangiger deutlicher aus- 
legung und certioration wohlbedachtiglich renunciiret und 
umb Ambts Consens und Confirmation gebethen, 

als welche dan auch, weil nichts bedenckliches sich 
darbey ereignet, salvo tamen potentissimi cujuscunque 
tertii jure hiermit Ambtswegen ertheilet und implorirenden 
Theile alle billige und prompte Justitz versprochen wird. 

Zu Urkunde dessen und nachdem diese Obligation 
nicht nur dem Ambtshandelsbuche ingrossiret, sondern 
auch das debitum cum hypotheca speciali auf derer 
debitorum Grundstucke in dem Grund und Hypotequen- 
buche notiret weniger nicht denen wochentlichen Frag 
und Anzeigungsnachrichten inseriret worden unter vor- 
gedrucktem Kgl. Ambts Insiegel und des Kgl. Preuss. 
bestellten Hoff- und Criminalraths als anhero verordneten 
zeitigen Ambts-Iustitiarii eigenhandiger Unterschrifft. 

So geschehen in dem Kgl. Preuss, Ambte Oschers- 
leben den n. Februarii 1746. 

(L. S.) G. H Wolff p. t, Justit. 



1752 ben 27. VIII. Sraunfttoeig. 116. 

3onaj 3lnton t). b. Slffeburg befcnnt, bafe cr ©^riftop^ 
23lul)me jii 0. mit 1' 2 &ufe auf bem gelbe t>or 2ltoer£f)aufen 
unb ©rasnriefe un b 1 tiffed* uor ben Siittgen ©Spcn ju 
9Kann*lefyeu beliefyen fyat. 

Drig. im 2lffcburgfd)en gamilienardwe auf ©d;Io§ 3Jeinborf. 
SRegeft Don Dr. 9teif<$ekDfctyer£leben. 



Digitized by VjOOQIC 



93on SRidjarb <3etjcpfanbt. 59 

1754 ben 14. I. DfdjerSleben. 117. 

©rbenjinSOrief fiir ^Bcter Soacfyim &aa<fe betreffs 2lpotl;efe 
ju D., nadjbcm ber £dnig fdjon 24. VIII. 1751 feine attcr- 
fyodjfte 3 u ftiwt«tung ecfltfrt (;atte ! (2)cr Srbenjind ift nod? jefet 
ju jatyten, trofebem cine 2. 2lpotl)efe cntftanb !) 

Drig. papier in 3ltten (21. 5Rr. 20 SRat^apotyeque betr.) 
bc3 Mate t>. D. 

„Wir Burgermeister und Rath der Stadt Oschers- 
leben urkunden und bekennen hiemit; 

Demnach der Apothequer Hr. Peter Joachim Hacke 
angesuchet, die uns zustehende Apothequengerechtigkeit, 
weil wir doch mit keinem Apothequenhause noch einem 
Corpore pharmaceutico versehen, und ihm dessen An- 
schafFung und Einrichtung ein ansehnliches gekostet; 
gegen einen jahrlichen Canonem ad 12 rth. ihm, seinen 
Erben und Erbnehmern in Erbenzinss zu geben, und 
dann Sr. Kgl. Majestat solche Erbenzinss Handlung un- 
term 24. Aug. 1751. allerhochst approbirt. Als leihen 
und bekennen wir fiir uns und unsere Nachkommen am 
Rath, vorbenehmeten Hrn Peter Joachim Hacken, seinen 
Erben und Erbnehmern unsere Apothequengerechtigkeit, 
als ein wahres Erbenzinsslehen, vom 12. Juni 1751 an 
gegen den offerirten jahrlichen Canonem ad 12 rth. der- 
gestalt und also, dass Er die Officin in ein nach seinem 
Besten zu wehlendes Hauss anlege und einrichte. Es 
muss aber 

1) derselbe und die ihm folgenden Erbenzinsstrager 
sich der emanirten und beschwornen Medicinalordnung 
uberall gemass betragen. 

2) gehet der Erbenzinss an vom 1. Juni 1751 und 
wird der Canon alljahrlich auf Martini an die Raths 
Cammerey bezahlt; und der doppelte Canon in denen 
§ 1 sequ. festgesetzten 1 alien entrichtet, 

3) Diejenigen Falle nun, da von der in Erbenzinss 
verliehenen Apothequen gerechtigkeit der doppelte Canon 
bezahlt wird, sind 

1) So offte der Besitzer und Eigenthumsherr der 



Digitized by VjOOQIC 



GO Urfuiibcn ber <Stafct ©rofcOfd&crSleOcu. 

Apotheque verstirbet und dessen Erbe oder 
Wit we dieselbe wieder annimmt; 

2) wenn die ad secunda vota schreitende Witwe 
das Erbenzinssrecht auf den 2. Ehemann uber- 
tragt, wird dieser ebenfalls schuldig duplicem 
canonem zu erlegen. 

3) wann auch von dem jetzigen Apothequer oder 
dessen Erben und Erbnehmern die Apotheque 
mit unserm Consens verkauffet wird, bezahlt der 
Kauffer einen doppelten Canonem. 

4) Stehet zwar dem Apothequer Hr. Hacken oder 
dessen Erben frey, die Apothequengerechtigkeit zu ver- 
kauffen oder sonst zu veralieniren, jedoch dass solches 
mit unsern, als Erbenzinssherren, Consens geschehe, bey 
Verlust des Erbenzinsrechts, wie wir uns denn 

5) expresse vorbehalten, uns der Aufsicht (iber die 
Apotheque nicht zu begeben, sondern so offte wir es 
nothig befinden, eine Visitation derer Apothequenwaaren 
in Beyseyn des Landphysici zu veranlassen. 

Wann nun der Apothequer Hacke, dessen Erben 
und Erbnehmen diesen alien getreulich nachkommen, 
So wollen wir auch sodann ihr Bekenniger Erbenzinss- 
herr und Gewehr seyn, so offt es nothig ist und wir 
darum gebiihrend ersucht werden. 

Zu dessen Urkund ist dieser Erbenzinssbrieff ent- 
worffen, in unser Rathshandelsbuch eingetragen, und 
unter unserm Raths Insiegel und gewohnlichen Unter- 
schrifft ausgefertiget worden. 

So geschehen Oschersleben den 14. Jan. 1754. 
B. u. R. H. 

1765, ben 17. IV. fcalberftabt. 118. 

(Srbenjinsbrtef betreffs ber Slmttmityle 511 DfdjevSleben fitr 
3o^. Gtyrtfto^ Sefynert. 

Drig. papier in 3lftcu be£ Stated Don DfdjerSleben (27. 
Original besfelben), anf ber crftcn Scite unten bejeidjnet ate 
„Erben-Zinss-Brief pro den Muhlen-lnspector Lehnert iiber 



Digitized by VjOOQIC 



Son SRidjarb ©c^cpfonbt. 61 

die Oscherslebische Amts-Mahl- und Oel-Muhle giebt jahrlich 
pro Canone 995 rtl. II gr. 8 Pfg." 

n Wir Friedrich von Gottes Gnaden Konig in Preussen, 
Margraf zu Brandenburg, des Heil. Romischen Reichs Erz- 
cammerer und Churfiirst, Fiirst zu Halberstadt 

Fiigen hiermit jedermanniglich zu wissen! 

Nachdem wir allergnadigst resolviret, die vor der Stadt 
Oschersleben belegene Uns zugehorige und bishero noch in 
Zeitpacht gestandene Amts-Mahl- und Oel-Muhle cum 
pertinentiis, wie auch mit alien dazu gehorigen Gerechtig- 
keiten und Freyheiten in Erbenzins auszuthun und solche 
zu dem Ende ad licitandum offentlich anschlagen lassen, 
und dann der bisherige Zeitpachter gedachter Miihle, der 
Muhlen-Inspector Lehnert, in ultimo Termino durch die 
offerirete Kaufgelder derer 1 100 rthl. in Golde fur die 
Miihlengebaude und Erlegung eines jahrlichen Canonis von 
995 rthl. 11 gr. 8 Pfg. benebst 10 rthl. auf jeden Sterbe- 
und Veranderungs-Fall plus licitans geblieben, diesem auch 
nurgedachte Miihle gegen obige Offerten per rescriptum vom 
4. dieses zugeschlagen und dadurch dieses Erbenzinss-Negotium 
von Uns Allerhochstselbst approbiret worden; 

Als iibergeben Wir vorgedachten Miihlen Inspector Johann 
Christoph Lehnert und dessen Erben mannlichen und weib- 
lichen Geschlechts, hiermit und in Kraft dieses zu einem 
wahren Erbenzinss-Gut die zum Amte Oschersleben gehorige 
und vor der Stadt daselbst belegene Mahl- und Oelmuhle 
nebst dazugehorigen pertinenzien, als den Muhlengarten und 
zwey Cabeln Wiesenwachss, ingleichen mit dem dieser Miihle 
beygelegten Miihlenzwange und alien denenjenigen Gerecht- 
samen, welche ratione der Burgvest-Fuhren und Dienste, 
Freyheiten und sonsten vorhin dabey gewesen, dergestalt 
und also, dass er und seine Erben solche nach Erbenzins- 
Art und Gewohnheit geruhig besizzen und geniessen sollen 
und mogen. 

Dahingegen soil er Uns hold und getreii seyn, das 
Erbenzinss-Guth auf seine Kosten in Bau- und Besserung 
erhalten, solches ohne Unsern Consens nicht verausern noch 



Digitized by VjOOQIC 



62 Urfunben bet ©tabt ®rofcOfdjer§lcfccn. 

verpfanden, und die fur die Muhlengebaude und Inventarien- 
stiicke offerirte Kaufgelder ad Eilfhundert Thaler in Golde 
Trinitatis a. c. und noch vor Einhandigung dieses Erbenzins- 
Briefes, an die Rentey gegen Ouitung erlegen, auch das 
bisherige Pacht- und Anschlags-Quantum ad Neun hundert 
funfundneunzig Thaler u gr. 8 Pfg. als einen jahrlichen 
Canonem von Trinitatis a. c. quartaliter in den bestimmten 
cassenmassigen Munzsorten als , / 4 rthl. [?] in Golde * 2 / 4 in 
groben SilbermUnzen und l /< ^ n Courante bis inclusive 
2 gr. Stucke, an das Amt Oschersleben entrichten. 

In Ansehung der, dem Amte zustehenden Mezfreyheit 
von Mahlen und Schrooten bleibt es vors erste, und bis 
etwa darunter ein anderes, von uns beliebet worden, bey 
der bisherigen Observanz und ist der Muhlen-Inspecto- 
Lehnert schuldig, was zu der Wirthschaft und Consumtion 
des Amts erforderlich, mezfrey mahlen und schrooten zu 
lassen; jedoch dass der Beamte, zum Abmahlen seine eigene 
Leute zur Miihle schicken, dagegen aber auch das sonst 
gewohnliche Bier oder die sogenanndte Mahlkanne fur die 
Knappen ganzlich wegfallen miisse. Ferner muss derselbe 
sich aller 6 Jahr einer neuen revision des Miihlen-Registers 
unterwerfen, damit sodann, wenn mehrere Personen aufge- 
funden worden, solche dem Erbenzins-Canoni zu- und wenn 
weniger gefunden werden, selbige davon abges^zt werden 
konnen und bei etwaniger beliebter Erhohung der Getreide- 
Taxe bei denen sammtlichen Koniglichen Aemtern, muss 
er sich ebenmassig gefallen lassen, dassjenige, was von der 
ihm angeschlagenen Scheffelzahl nach der erhoheten Taxe 
annoch herauskommen mochte, ausser dem festgesezten 
Canone zu bezahlen. Dagegen soil es nicht nur bey dem 
Miihlen-Reglement bleiben, und alle Personen, die zwangsweise 
zur Miihle gelegt, fernerhin darinn zu mahlen, schuldig seyn, 
sondern auch ratione der Burgvestfuhren und Dienste, zu 
Anfahrung des nothigen Schirr- und Bauholzes der Accise- 
Freyheit, des in der Stadt Oschersleben verbothenen Handels 
mit fremdem Mehl und des Stillstandes der Miihle es bey 
der bissherigen Verfassung observanz und dem Muhlen- 



Digitized by VjOOQIC 



$on Dtidjarb ©etjetfanbt. 63 

Reglement belassenwerden, wie ihm dann auch zuUnterhaltung 
des gehenden Zeuges sowohl in der Mahl- als Oelmuhle das 
bisherige Schirrholz als 

fur die Mahlmiihle 

vier Rothbuchen 

zwey Weissbuchen, 

zwey Eichen und 

zwey Rustern alljahrlich 
und fur die Oelmuhle 

funf Rothbuchen 

zwey Weissbuchen 

zwey Ruster und 

zwey Eichen 
ein Jahr urn das andere, also alle zwey Jahr fernerhin 
ohnentgeltlich gereichet, und das benothigte Bauholz aus 
Unsern zunachst belegenen Forsten, woraus solches bis daher 
genommen worden, gegen baare Bezahlung gleichfalls ver- 
abfolgt werden soil. Wegen des bei der Muhle befindlichen 
Bauplazzes wird hierdurch festgesezt, dass ihm dem p. Lehnert 
gleich denen vorigen Zeitpachtern sein Holz zum Bau der 
Muhle auf diesen Plaz zu legen und zu bearbeiten ferner 
frey bleiben und also zu Schmalerung dieser Befugniss 
sothaner Plaz, zur Ungebuhr mit Weiden nicht bepflanzt, 
sondern sovill Raum als dazu nothig, frey gelassen werden 
solle; jedoch mit der ausdriicklichen Restriction, dass der 
p. Lehnert sich darann kein Eigenthum anmaassen, sondern 
solches, als ein communer Plaz, nach denen Verordnungen 
vom 27. Marz 17 16 und 23. Januarii a. c. angesehen werden 
musse. 

Bey vorfallenden Veranderungen, sowohl des Domini 
directi als Emphyteutae, muss derselbe dem currenten Canon 
unbeschadet, zehen Thaler loco duplicis canonis an die 
Landrentey bezahlen, auch in solchen Fallen jedesmahl einen 
neuen Erbenzinssbrief bey Unsern Halberstadtschen Kriegs- 
und Domainen-Cammer losen, und sonsten alles dassjenige 
leisten und verrichten, was einem getreuen Erbenzinss Mann 
zu thun obliegt und gebiihrt. 



Digitized by VjOOQlC 



64 Urfimben bcr <5tabt ©rot>Ofcf)cr3fe&cn. 

Zu dessen Uhrkunde ist dieser Erbenzinssbrief von Uns 
hochsteigenhandig vollzogen. So geschehen Halberstadt den 
17. April(is) 1765. 

(L. S.) 
S)a§ Qtofec ^aplcrficgcl bcr $>alb. fflcaterung. 

v. Wedell Wichumb Beyer Biinter(?) Masiusschieler(P) 
Gocking Eichholtz Johann Christoph Lehnerdt. 

Erbenzinssbrief fur den Muhlen-Inspector Lehnert." 



1776, ben 10. II. Dfd)er3leben. 119. 

(Stbenjinfebrief belreffS bcr 2tyott;cfe fur Dr. 21. SB. £acfc. 

Kopic in 2Kten be£ Stated Don DfdjetSleben (A. Nr. 20 
„Rahtsapotheque betr.") 

„Wir Burgermeister und Rath der Stadt Oschersleben 
urkunden und bekennen hiermit, dass wir, nach Absterben 
dcs Apothequer Hin. Peter Joachim Hacken, wiederum 
dessen Sohne, dem Hrn. Doctor August Wilhelm Hacken 
die Rathsapothequergerechtigkeit in Erbenzinss verliehen 
haben. Reichen und leihen demnach fiir uns und unser 
Nachkommen am Rath, vorbenanten Hrn. Doctor August 
Wilhelm Hacken, dessen Erben und Erbnehmen, unsere 
Apothequergerechtigkeit, als ein wahresErbenzinsslehen, gegen 
den festgesetzten jahrl. Canonem ad zwolfif Thaler dergestalt 
u. also, dass Er die Officin in ein nach seinem Besten zu 
wahlendes Hauss anlege und einrichte. Er muss aber 

1) derselbe und die ihm folgenden Erbenzinsstrager sich 
der gemeinen (?) und beschworenen Medicinalordnung uberall 
gemass betragen. 

2) gehet der Erbenzinss vom 1. Junii bis ult. May, und 
wird der Canon ad zwolfif Thaler alljahrlich auf Martini an 
die Raths Cammerey bezahlt; der doppelte Canon aber in 
denen § sequ. festgesetzten Fallen entrichtet. 

3) Diejenigen Falle p. p. 

inseratur aus dem vorigen Erbenzinssbriefife, 
wie es daselbst folgt fol. 28 6 — 26, 
Wann nun der Hr. Doctor Hacke, dessen Erben und Erb- 
nehmen diesem alien getreulich nachkommen, So wollen wir 

Digitized by VjOOQIC 



Son fttdjarb ©efcetfanbt. 65 

auch sodann ihr Bekenniger, Erbenzinssherr und Gewehr 
sein, so oft es nothig ist, und wir da rum gebiihrend ersucht 
werden. 

Zu dessen Urkund ist dieser Erbenzinssbrief unter un- 
serm Rathsinsiegel und Unterschrift ausgefertiget worden. 
So geschehen Oschersleben den 10. Febr. 1776. • 

B. u. R. K. 
(L. S.) 



1782, ben 24. HI. SRagbeburg. 120. 

6arl Sttuguft b. b. 2lffeburg befennt, baft cr 2Bity. ©f>rtfto^ 
£eine ju 0. na<$ Slbleben bcr fiefyenStrftger Sftubolf unb 3oty. 
griebr. &eine mit 1'/, &uf auf ©rofe 9tnber$(eber gelbe unb 1 
©raattnefe bafelbft belietyen tyat. 

Drig. im 2lffeburg'fc§en gamitienard?foe auf ©<§lo6 5Rein- 
borf. SRegeft toon Dr. 9leifd)ekDf(§er3teben. 



1784, ben 2. 3Kai s. 1.? 121. 

Earl Sluguft b. b. Stffeburg befennt, baft cr na<$ Slbleben 
be3 3afob ©teinicfe ju £angermunbe tmeber ju ajtann&le^en 
belieljen tjat, beffen ©oljn ©eorg $riebric§ bafelbft mit l 1 /* §ufe 
auf @roj$ 9taber3leber gelbe, bci D., mit ber lefctma^ls 20. 
IV. 1776 fcin 33ater belic^en toar. 

Drig. im Sffeburg'fd&en gamilienarcfytoe auf ©deleft Stemborf. 
Slegcfl toon Dr. SReifcfyekDf<$er3leben. 



1786, ben 3. VIII. SKagbeburg. 122. 

6art 2tuguft b. b. Slffeburg befennt, baft er nad? 2tbleben 
be3 3fol>. £einrtd) ©efyfe ttrieber ju 9Wann3lefyen uerliefyen fyat 
bem 3o$, gScter ©efe, ©ofjn be3 f 2lnbreaS ©., V* £uf* im 
Suttgen SnberSleber gelbc bei D. (nftmlidj 3 l /« 2Rg. am 
*P(f)efferbee<f, 2 3Wg. jtmfd&eu 2lnbrea3 336fecfe, 2 9Jtg. beim 
5Rat£teid>e, 2 3Wg. an ber SEetlung im Sflrtgen, 6 9)ig. jtoifefyen 
SftatSpacfytacfern auf beiben ©eiten). 

Drig. im Slffeburgfdjen gamitienar<$toe auf ©djloft SReinborf. 

9tegeft &on Dr. 9ieifcfyekDf$er3leben. 

5 

Digitized by VjOOQIC 



66 Urfunben ber <Sta6t ©rofcOfdjeraieBen. 

1790, ben 9. II. DfdjerSfeben. 123. 

£eil bc^ SefiamentcS be3 itottyeOfdjerSleben. 

2tbfd)rift in 2Hten ^Armensachen 15" de 1883 betr. 
„93ern)altung ber flotfye'fefyen ©tiftung auf bent SanbratSantte 
ju DfdjerSleben." 

„Hiernachst beweget mich auch die Erinnerung, wie 
triibselig und kiimmerlich es uns in meinen jungen Jahren 
ergangen, da ich 14 Tage nach meines Vaters Tode gebohren 
und im 15. Jahre meine Mutter verlohr, und uberall Vieles 
ausgestanden, bis mich der Hebe Gott durch viele Schicksale 
so weit geholfen, dass ich bei saurer Muhe und Arbeit zu 
Brodte gekommen und daher wohl zu erkennen weiss, wie 
armen Waisen zu muthe ist, fur arme verwaisete Burgers- 
kinder nachfolgendes Vermachtniss zu stiften. 

Es ist also mein Wille, 
dass von dem kleinen, gegen die Barbierstrasse belegenen 
Hause und dem dazu gelegten Grundstucken jahrlich und 
immerwahrend von den fideicommissarischen Eigenthiimer 
und Besitzer, den ich dazu hiermit verbindlich gemacht 
haben will, 8 rth., schreibe acht Thaler in gangbarer Miinze, 
als ein legatum annuum et perpetuum fur arme verwaiste 
Biirgerkinder aus hiesigerStadt abgegeben und unter dieselben 
an dem Tage Pauli Gedachtniss vertheilt werden sollen. 

Dieses Vermachtniss erhalt jedoch erst seine Vollziehung 
nach meinem und meiner Frauen, Catharinen Sophien geb. 
Kriigern Absterben; indem ich ihr den liebenswiirdigen 
Fruchtgenuss*) davon vermacht habe, welchen sie ohne einige 
Verschrankung, so lange sie lebet, behalten und dahero 
auch zur praestation dieses legati annui, welches bis zu 
ihrem Absterben in suspenso bleibet, nicht verbunden seyn soil. 

Es ist ferner mein Wille, dass gedachtes mein kleines 
Haus nebst folgenden Grundstucken, als 

1 Kabel von dem krummen Graben an Meister Gott- 
fried Roloff belegen 

I Kabel hinter dem Weinberge am Friedrich Liiders und 

*) IcDcnSffinflUdjett Micftbraucf). 

Digitized by VjOOQlC 



$on 9ttd)arb ©etjepfanbt. 67 

I Kabel vor dem breiten Bollwerk, an Herrn David 

Uhden belegen 
Also drey Kabeln, ingleichen 
I Weidenfleck auf der Jiirgenhorst, welches ich von 

Steffani als Wiiste gekauft und einige (?) bepflanzt 

habe, und welches an Michael Ihlenburgen granzet, 

und noch 
I Weidenfleck daselbst, an Me(i)ster Germer belegen 

welches ich von Trauermohten als wust angenommen 

und 2 — 3 mahl bepflanzt habe, 
also uberall zwey Weidenflecke, nach meiner und meiner 
Frauen erfolgtem Absterben, meinem jiingsten SohneChristoph 
Kothen dergestalt fideicommissarischen heimfallen und bey 
ihm und nach seinem Tode bey seinem rechten Erbe, so 
lange verbieiben soil, als er oder seine Nachkommen davon 
das bestimmte legatum gehorig abtragen werden. Der Besitz 
und der fideicommissarische Eigenthum von diesem Hause 
und bey gelegten Stiicken, welche letzteres davon in keinem 
Fall zu trennen, soil bey denen Nachkommen meines jiingsten 
Sohnes solang verbieiben, als einer davon sowohl mann- 
licher als weiblicher Linie vorhanden seyn und der aber 
welcher das Haus annimmt, dass Vermachtniss davon gehorig 
abtragen wird; wenn aber seine Abstammung ganzlich 
erloschen und sich Niemand von seinen Abkdmmlingen 
mannlichen und weiblichen Geschlechts mehr finden mochte, 
so soil auf die Nachkommen des aeltesten Sohnes, und 
wenn dieser auch ausgegangen, auf die Descendenz des 2 
Sohnes Gottlieb Kothen das Erb- und Successionsrecht von 
diesem kleinen Hause und Zubehorungen auf eben der Arth 
und unter eben den Bedingungen verstallet werden. Es 
versteht sich also auch, dass das auf dem Hause den Erben 
des Hrn. Senior Diederichs hypothekarisch haftende Capital 
der Einhundert Thaler von dem fideicommissarischen Besitzer 
mit ubernommen werde. 

Damit nun aber auch das Vermachtniss gehorig zur Er- 
fullung gebracht und damit sogleich im ersten Jahre, da mein 
Sohn Christoph Kothe das Hauss in Besitz erhalt, der An- 

5 :> 



Digitized by VjOOQIC 



68 Urhmben hex ©tctbt ©rofcOfdjerSleben. 

fang gemacht werde, so soil mein altester Sohn Christian 
Kothe und nach ihm jedesmahl der altere von seiner Familie 
die Aufsicht dariiber fuhren und dahin sehen, dass die 8 
Thaler jedes Jahr an dem Tage Pauli Gedachtniss unter 
solche verweysete Biirgerkinder, die es bediirfen, in seiner 
Gegenwart in dem Hause vertheilt werden. Sowie ich auch 
den jedesmaligen Hrn. Oberprediger ersucht haben will, die 
Mitaufsicht iiber das Vermachtniss, damit dasselbe der 
Meynung gemass zu ewigen Zeiten zur Erfullung gebracht 
werde, zu ubernehmen. An dem zur Austheilung bestimmten 
Tage, namlich am Tage Pauly Gedachtniss sollen jedesmal 
des Morgens von den Currendtknaben folgende 3 Lieder, als 

1. das Lied, welches sich anfangt „Was Gott thut, 
das ist wohlgethan" 

2. das Lied „Wer nur den lieben Gott lasst walten", 
und 

3. das Lied „Lobet den Herren, den machtigen Konig 
der Ehren" 

vor dem Hause abgesungen und ihnen dafiir 12 Groschen 
von den 8 rth. verabreicht werden. 

Dieses aus gutem Herzen von mir gestiftete Vermachtniss 
soil bestehen und seinen Fortgang behalten, so lange Sonne 
und Mond scheinen, und wird derjenige, der dasselbe umge- 
stossen oder es zu verringern und den armen Burger- 
kindern etwas davon abzwacken unternehmen mochte, Gottes 
Strafe und Ungluck zu gewartigen haben. Gleichwie ich 
mich auch versichert halte, dass die wohllobliche Gerichts- 
obrigkeit im Fall einer Beschwerde schleunige Justiz admini- 
striren und darauf halten werde, dass der fideicommis- 
sarische Besitzer seiner Verbindlichkeit gehorig nachkomme 
und dass die Grundstucke conserviret, bey einander behalten 
und keineswegs mit weiteren Schulden beschweret, noch an 
Fremde veraussert werden. Ich bin uberzeugt, dass das 
Hauss und die beygelegten Grundstucke diese aufgelegte 
legatarische jahrl. Praestation wohl ertragen konnen, und dass 
nach Abtragung der jahrlichen Zinsen von der darauf haften- 
den Schuldpflicht der 100 Reichsthaler und nach alien Ab- 



Digitized by VjOOQIC 



$on ftidjorb ©efcetfcmbt. 69 

gaben fur den Besitzer noch etwas ubrig bleibe. Ich zweifle 
daher auch nicht, dass mein jiingster Sohn solche meine 
Willensmeynung gern und willig vollziehen werde, sonsten 
soil das Hauss nebst beygelegten Grundstucken auf eben 
die Art dem altesten Sohne zufallen. 

Oschersleben, den 9. Febr. 1790. Publ. d. 18. 
Jan. 1792. 

Dass vorstehendeAbschrift mit dem Original gleichlautet, 
wird unter dem Amtssiegel attestirt. Oschersleben d. 29. 
Febr. 1792. 

(L. S.) (Unterschrift?) 



1802, ben 16. II. Dfdjeraleben. 124. 

Grbenjinabrief fiir ©. gr. gfcerS cm£ ©erenburg iiber bic 
Slateapottyefe ju DfdjerSleben. 

Sopie in 2tften be£ 9tat3 t)on OfdjerSleben sign. A. 20. 

Wir Biirgermeister und Rath der Stadt Oscherleben ur- 
kunden und bekennen hiermit, demnach der Hr. Doctor 
med. August Wilhelm Haacke bey uns angezeigt, wie er die 
ihm bisher von uns in Erbenzins verliehene und im eigen- 
thumlichen Besitz gehabte Raths 1 ) Apothequen-Gerechtigkeit 
an seinen kiinftigen Schwiegersohn, den bisherigen ) Provisor 
Hrn. Carl Friedrich Evers aus Derenburg gebiirtig verkaufen 
wolle, er hierauf zu diesem Behuf um unsern Consens, auch 
letzterer um die neue Beleihung von uns als Erbenzinsherren 
gebiihrend angesuchet, als consentiren wir nicht nur in 
den angezeigten Verkauf, sondern leihen fiir uns und unsere 
Nachkommen am Rath vorbenannten Herrn Apothequer 
Evers, dessen Erben und Erbnehmern pp. 

[inseratur inserendum aus dem letztern 
Erbenzinsbrief d. 10. Febr. 1802 mutatis 
mutandis.] 

Urkundlich ist dieser Erbenzinsbrief unter unserm Rath§- 



') JftatfjS" burdjftrtdjen 
*) ba$ Slbjcfrto burdjftrtdjen 



Digitized by VjOOQlC 



70 Urtunbcn bcr ©tabt ©rofc©fdjer3le&en. 

insiegel und Unterschrift ausgefertiget worden. So geschehen 
Oschersleben den 16. Febr. 1802. 

Burgermeister und Rath. 
Walckhoff, Fessel, Thormeyer. 
Erbenzinsbrief f. den Herrn Carl Friedrich Evers iiber 
die Raths Apothecker-Gerechtigkeit. 
Pr. Dupl. Can. 12 rth. 

— Erbenzinsbrief 5 « 

— Stempel — « 6 gr. Bertram, Secretair." 

— Citat. — « 4 « 

Sa. 17 rth. 10 gr. 



c. 1803 s. 1.? 125. 

griebri<$ §einricfy to. b. 2lffeburg befennt, bag er ju (Srb- 
jin3lel)en beliefyen fwt ben Dberamtmann %o\). griebr. ©trobadj 
ju OfdjerSleben mit 1 &ufe fcor Dfcfyerdleben (toafyrfcfyeinlid) bem 
fteten graucn §ofc), ben fcormalS (Urfunbe ttom 30. IX. 1734) 
$aul SageS, bann 9Jtoring, bie ©cfylitten, bie fe. b. ©djutenburg, 
enblicfy SSurgermeifter Stifcenberg unb beffen s JBtttt>e ju Sefyen 
gefyabt fatten. 3tn3 12 ggr. 3Wartini. 

Orig. s #a\>. ofme ©iegel mit Unterfc^rift im 2lffcburger 
2lrdjto auf ©cfylofe 9ieinborf. 

Stegeft feon Dr. 9teifd;el-Dfd^crglcbcu. 



c. 1803 s. d. ©unsleben. 126. 

grie&rid) §einrid) b. b. SHffeburg befennt, baf$ er ben Qbcr= 
amtmann 3. griebr. ©trobacfy mit 1 je(;ntfreien ,§ufe auf 
Ofcfyerslebet ©tabtfelb belieben tyat. (SrbenjinS 2 9Jtariengrofd)en 
■JKartini. 

Orig. *pap. otyne ©iegel, mit Unterfcfyrift im 2lffeburger 
gamilienarcfytoe auf ©d&lofc s Jteinborf. 

SBegcft fcon Dr. 9*eif$efcDfdjet3leben. 



1804, ben 7. VII. ©unSleben. 127. 

griebricty fteinricty fc. b. 2lffeburg befennt, bafc ber ©tcllmacfyers 

meifter ^oac^. ©abriel #eine au$ ©rofcDfctyerSlebeu ba3 Sefyen 

Digitized by VjOOQIC 



33on SRtrfjarb @efccpfcmbt. 71 

ber 1V« .§«fen 3U ©rofc JlnberSlebeu mit 1 ©ra&uiefe gcmutct 
l?at unb ncucn SefyenSbrief nactyfucfyt. 

Drig. im 3ffeburger $amilienard)toc auf ©cfylofc 9teinborf. 

9tcgeft bon Dr. Sftcifc^ekDfd&eraleben. 

1804, ben 7. VII. ©unSleben. 128. 

griebricfy &einrid& b. b. 2tffeburg befennt, ba£ cr nacfy 
Slbleben be3 ©eorg grtebri<$ ©teinide gtt (SlferSborf ju SJtannS* 
leljen becKefcen $at bcm Jtoffaten SRilolauS St. bafelbft ate 
Selteftem l 1 /, §ufe gu ©ro§ SlnberSleben. 

Drig. im Slffeburger gamilienardjtoe auf ©cfylofe -Jieinborf 

Slcgefl toon Dr. 5Reif<$ekDf<$er3leben. 



3)en 3lbbrucf borftefyenbcr, *>or einigen Satyren gemacfyten 
Jtopieen unb SRegeften DfdjerSleber Urhmben mb<$te icfy nid^t 
^inau3f#i<fen, otyne mit l>erjli($em 2)anl ber HebenSttmrbigen 
fiiberalitfit beS &rn. SanbrateS, ©rafcn t). b. ©<$ulenburg, be£ 
bortigeu 9Hagiftrate3, befonberS be£ §m. SurgermeifterS Seder, 
nrie ber freunblicfyen Unterftufcung bortiger unb fyiefiger £erren 
bci SRactyforfcfcungen unb 2lufflarung bunflcr spunfte ju gcbcnlcn. 
63 ftetyt nocfy bag recfyt toertbotte „£obetregifter" bcr 3* n T e 
©. Sticolai ju DfcfyerSleben au3; bann ift baS 3Jtaterial im 
ganjen ju iebermannS SBenucrtung geboten, mcnn mir nicfyt 
gelegentlicfc SBhifte unb Kraft ju folder fclbft bergflnnt finb. 

>JRagbeburg, SSetynacfyten 1898. 

Dbertetyrer ~g{. £ef}epfanbt 



Digitized by VjOOQIC 



72 



3ur (5cfd)id)tf btt i)C6l)urtttuifd)cu Ueweguwj 
in Jtagbebunj. 

&on $. £erfef. 

3). Xilemann $e3fmfiu3 ift cine in toielen Xeilen 2)eutfd)Ianb£ 
befannte $perfdnlid)leit, befannt bur$ fcine ©treitfucfyt, bic iljm 
ben Sttamen be£ ©tretttbeologen eingetragen fyat, befaunt aud) 
baburc$, ba& er fiebenmal be£f;alb tyat in bic 23erbannuug gefyen 
mfiffen. 1 ) 6r toar em 3Jlann be3 atterftrcngften SutfyertumS, 
trofcig unb unnadjgiebig, unnac^fid^tig unb anmafcenb, fobafe er 
atter Drten, tt>o er genrirft fyat, fid^ balb Diet geinbfcfyaft ertoarb. 
©o aucfy in SDtagbeburg, too er 1560 auf 3 %afyvt ate ©uper= 
intenbent unb spfarrer an ber SofyaniuSfirdje angenommen tourbe. 
^nbefc fcfyon int Dftober 1562 ttmrbe er gemaltfam toom Slate 
au3 ber ©tabt entfernt, tt?eil er burdj feine Qfntriguen toiel 
Unfrieben geftiftet Ijatte unb banu burcfy eiuen feiner 3ln^anger, 
ben ^rebiger 33artfyolomau3 ©treble toon ber SacobuSiirdje, ben 
©aim ganj nad) fatfyolifcfyer SBeife uber ben 9tat unb einige 
©eiftltdje tyatte auSfyrecfyen laffen. 2 ) (S3 (inb ber ©itte ber 
bamaligen 3eit entfyrecfyenb liber biefen ©trett toon beibeu 
^arteien eiue 2lnjatyl toon ©djriften in £)ru<J gegeben, au% benen 
nrir im ©rofcen unb ©anjen ben 33crlauf be$ ©treiteS erfennen 
Itfnneu. 2lber nod? eine attbere Quelle ift jefct erfcfyloffen toorben, 
auf bie id) burd) eine 2lnmerfung in ber Heinen ©<$rift toon 



1 ) ©. fcergog 9^eolenc^cro^abie unter §e8$ufiu3 unb Slttgem. beutfd&e 

2 ) $a§ Wtyw bci Hoffmann, ©cfc$. bet ©tabt SWagbeburg, 2. Hufl. 
II. 6. 26 ff. 



Digitized by VjOOQIC 



23on ®. ©crtcl. 73 

Dr. ©cfyaumfett, SBeitrag jur ©ntftefyungSgefdjicfyte ber Sftagbeburger 
Senturien, 2ubtt)ig3luji 1898 aufmerfjam gemacfyt toorben bin. 
6$ ift bieS cin ^anbf^riftfi^er 93anb (9tr. 1316) in ber 
9Run<$ener £of- unb ©taatabibliotfyef, ber auS 553 papier* 
blflttern beflefyt, t>on ben 548 toon toerfefyiebenen fcanben befdjrieben 
finb. ®er jtueite ^cil be£ ftarfen 93anbe£ *>on Slatt 376 ab 
be^anbelt ^fftljer 2lngelegenl;eiten, toon 442 ab entfyalt er ein 
^Protofott iiber ba3 Sribentiuer itonjil, ber erfte £eil bagegen 
giebt eine gro&e 3(nja^ Sriefe, tyeologifcfye 2lu£einanberfefcungen, 
©utacfyten u. f. tt>., toeldje jnm grbfjten £eil fidj auf &egfyufen 
unb feine ££fttigleit in SJtagbebnrg bejiefyen. 2)ie 33riefe finb 
meift an glaciuS 3ttyricu£, ber fid) bamala in StegenSburg 
aufaielt, unb an SRicolauS ©alius, ben friifyeren ©uperintenbenten 
t>on SDtagbeburg, ber jefct in feiner SSaterftabt StegenSburg in 
berfelben ©tettung tturtte, geridjtet ober toon beibeu gefdjrieben. 
3ebenfattS fte^en biefe beiben 9Rftnner faft mit alien in bem 
erften Xeile be£ 23anbe£ entf;altenen ©djriftftiicfeu in Serbinbung. 
®e|d?rieben ift ber 23anb 1565, n>ie auf bem Xitelblatte fte^t, 
bo<$ ifi ein Srief toon ©attu£ an §e3fyufen toom 28. December 
1565 barin, fo bag alfo bie 2lbfd)rtften ber SJriefe u. f. to. — 
benu nur fold^e entyalt ber Sanb — jnnt £eil erft fyftter 
gemacfyt fein fonnen. 

SBon ben unten mitgeteilten ©cfyriftftiideu ift baS ttridjtigfte 
unb umfangreid)fle ber ungefa^rlicfye SJerid^t be3 ©tabtfcfyreiberS 
Surf^arb Sobe, roorin bie 3lngelegen^eit £e3fyufen3 genauer 
auSeinanber gefefct nrirb. 2lufeerbein entljalt er nod) eine SKenge 
intereffanter 3lngaben iiber bie bamaligen aSer^dttniffe in ber 
©tabt, toenn audj btetoeilen bie Siefleyionen be3 23erfaffer3 iiber 
9iec$t unb Unrest in ber befyro<$enen 2lngelegenl)eit unb iiber 
feine eigene ©tethtngnafyme etiuaS in bie 23reite gel;en. 

©benfo bieten bie tueiter mitgetfyeilten 93riefe fcerfefyiebeuer 
SBerfaffer mandjerlei nricfytige Siacfyricfyten, namentlidj iiber bie 
SBorgflnge in ber ©tabt nad) ber SSertreibung &e£l;ufen3. 3)enn 
biefer tyatte in ber ©tabt einen jiemUcfyen 9lufyaug, ber ficfy mit ber 
bem ©uperintenbentcn nriberfafyrenen Sefyanblung burd;au£ nidjt 
einfcerftanben erllarte unb bem State fciele iterlegenfyeiten bereitete. 
S)er Slat toanbte fid^ beS^alb urn ein ©utacfyteu iiber bie ©itftigfeit 

Digitized by VjOOQIC 



74 3 ur ©cfdjidjtc bcr .$)c£§uftanifd)cn SJetocgung in 2ttagbc&urg. 

be3 toon SartyolomftuS ©treble auggefprod&enen SanneS an ben 
©uperintenbenten s 3licolau3 oon Slmsborf in ©ifenacfy, bcr friifyer 
in gleidjer ©tettung in 3Jtagbeburg gettJefen tear. 3)iefer erlfarte 
fid) gcgcn ben Sann, mie fein ©uta<$ten betoeift. ©araufljin 
forberte bcr Jiat bie @eiftli$en auf, biefe^ ©utad)en am Dftertage 
1565 t)on ben Sanjeln ju fcerfiinbigen, toaS aud) bie meiften 
ttyaten. 9tur bie ©eiftlicfyen ber $at£arinenlircfye unb ^Jetrifird^c 
tueigerten jicty, gaben aber na$l)er aucfy na<$ au&er bem ^rebiger 
aJlartin £ef<$er &on ber flircfye ©. ^Sctri. * 

2lber au<$ ber friiljere ©uperintenbent SRicolauS ©alius 
tourbe in biefen ©treit gejogen, ba er in einem 33riefe an feine 
©$n>efter nnb feinen ©cottager, ben befannten ©tabtfd&reiber 
£einrid; 9JterdEel, fid) abffiHig uber ben toon &e3tyufen3 2lntyftngern 
gebraucfyten 33ann geaufeert I)atte. 3n golge bejfen loanbten jtcfy 
einige toon ^jeSfrnfen'S 2tnfy#ngern in SDtagbeburg, befonberS ber 
©tabtfdjreiber 93urtyarb Sobe unb ber SBagemeifter 2lnbrea£ 
&ofmaun an ©alius unb fefcten ifym in Itfngeren Sriefen bie 
$organge in SRagbeburg, bie fid) an &e£$ufen£ SUertreibung 
anfdjloffen, auSeinanber. Sftamentlid) bie 93riefe §ofmannS 
euttyalten intereffante s Jtacfyrid)ten, toesfyalb id) aucfy biefe jum 
9lbbrudf bringe. £>er 93rief 25be3 an ©alius ift toefentlid) 
gleid)en 3nfyalte3 mit bem £ofmann3, fo ba& id) biefen glaubte 
toeglafjen ju fdnneu. ©iefe 93riefe befyanbeln befonberS bie 
^er^dltniffe be3 SatyreS 1565. — 2Ba3 bie ^erfonlid^feiten 
SbbeS unb £ofmaun$ anbetrifft, fo miffen n>ir fiber biefe nictytS 
roeiter, aU voa* fie felbft, Sobe in feinem ungeftff>rli<$en 93eri<$t 
unb £ofmann in feinem 93riefe, bariiber mitteilen. 

©ie flbrigen mitgeteilten 33rtefe bejiefyen fid) ebenfallS auf 
bie 2lngelegen^eit §e£l)ufen3. 3n SBerbinbung bamit ftetyt and) 
bie ©ntgegnuug, tt>el<$e SBiganb auf eine ©cfyrift beg bamaligen 
s Jieftor£ ber ©tabtfcfyule, ©iegfrieb ©ad, auSgefyen lie§. ©adt 
gait als einer bcr §auptgegner £e3£ufen3 unb itym murbe toon 
ben Stntyftngern beg ©uperintenbenten ber 3tnlafe ju bem ganjen 
©treite jugcfc^riebcn. ©eStyalb gcfyort aud& biefe ©ntgegnung 
mit ju ben ©cfyriftftfiden, bie mit §e£l)ufen in SBerbtnbung ftetyen. 
3n gleid^er SBeife ge^Ort ^ier^er bie tuarfyafftige ^iftoria unb 
©jem^el t?or i ^a^ren 5U Sufott) bei, Slat^enott) unter 31. toon 

Digitized by VjOOQIC 



33on &. £>ertel. 75 

;Ere$foh> fi# jugetragen, ba autf) biefe ©efd&icfyte (jeraugejogen 
imirbe, urn £e$fyufen3 Unfcfyulb ju ertoeifen. 

Sltte SBriefe, bic in bcm Sanbc enttyatteu finb, mitjuteUen, 
tDftrbc ju voeit gefttfyrt fyaben, ba trielc eigentlicb gefcfyicfytlicfye 
%\)at)ati)tn nid&t entfyalten, fonbcm nur au£ tfyeologifdjen 2tu3= 
einanberfefcungen befteljen, anbere nur baffelbe entfyalten, tt>a3 
in ben fyier mitgeteilten fidj ergicbt. 3$ tyabe midfy batyer auf 
bic folgcnbe 2Iu3toatyl befcfyrftnlt, ba i<$ glaube, bafe biefe au3* 
reidfjen tuerben, toon ben bamafe im biirgerlicfyen unb fird&lidfjen 
Seben ber ©tabt tyerrfcfyenben 3ujlftnben ein anf<$aulidje£ 
$}ilb ju geben. ©ie toerben aud) baju beitragen, bic ©efd)id)te 
iQeSfyufenS ju bereicfyern, bcr immerfyin in bcr bamaligcn 3 e ^ 
ju ben tyertoorragenbften S^cologen gefybrt, toenn cr aucfy nicfyt 
ju ben $Perf5nli<$feiten gejfttylt roerben fann, bcren 33itb ein 
angenefymeS, bercn 2lnbenfen ein gefegneteS ift 

©ie ©riefe mttffen au3 cinem eopiatbud; ober au& bem 
33cft& t>on Sttpricu^ unb ©affuS in StegenSburg ftammen nub 
oon bort ift jebenfatts ba3 #opialbu<$ nacfy 9Riind&eu gefotnmen. 

1. 

IlngefeljrUdier Ueridjt utrt Menttmtfje, 

toaS id) Surd&arbt Soebe ber ©Iter, be£ Rati ©ecretari 
ju SWagbeburg, erfaljren, jum tljeil felbft gefe^en unb 
getyoret, 2!Jie e$lt$e fadjen unb fyenbele ber flabt 
9Ragbeburgf mit prcbigern unb fonnften 2tnno 1560. 
1561 unb 1562 unb tyernadjer ftirgenommen unb er* 
gaugen. $n fecfys tljeilen unbterfd&ieblid&en toermelbet, 
ein t>olgt. (foL 310 v - fol. 327 v) 

grfiltcfyen, roie bie uneinigleit angefangen unb roofyero bie 
getrieben. 

3um anbern, tt)a8 fcor eigen nucj unb toorteil barinnen ge= 
fuctyt toorben. 

3um Written, toa3 groJB ergernte unb fd&aben angerid&tet 
unb alfo bil guts bamit fcertyinbert toorben. 

3um 9iirtten, loaS bie prebiger, fo fcerfolger toorben, fiir 
3rt^unt unb fcfytoermerep an fidj gejogen. 

3um giinfften, toarumb id) toon ben ^rebigern, fo anfenger 

Digitized by VjOOQIC 



76 3 ur ©cfcfjirfjte ber £>c§r)uftantfd)cn SBctoegmtfl in SDtagbe&urg. 

gewefen unb fcerfolger luorben, bis antyero mit gutem geuriffen 
ityre prebigten nicfyt £8ren no<$ ©acramenta empfafyen fonnen. 

3um ©ecfyften, 2luS tt>a3 urfad;en i<$ mir bcr fa<$en an= 
gelegeu fein laffen unb nid&t loben noc§ bitlid&en fdnnen. 

sprofcer. 24. ©rrette, bie man tobten etc. Ve quod 
ustificatis impium etc. Non dicas falsum testimonium. Ve 
quod bonum malum etc. toel)e eud) ber ergernis tyalben. UBere 
beffer, ber ben geringften ergert etc. 

3m 9tamen be3 SBatterS unb be3 ©on3 unb be£ fyeifigen 
©eifteS. 9iacfy ber ©eburt Gfyriftt unferg lieben §errn im 
1560ten 3ar umb ^acobi fyat fid&S jugetragen, ba3 3). %\\& 
mannuS £e£fy. aufferm (anbe ju 3Redetnburg t)on ©ufteram gefyn 
SRagbeburgf tyomen bes fiirfyabenS, folgenbs nacfy %tna em£ 
truds ^alben ju reifen. 2ltfo fyat er ju 3Wagbeburgf einen 
furman gebingt unb mitgenommen. Unb ob er audj tool nidbt 
ber meinung nocfy tinttenS getDefen, mie mit lebenbigen 3 cu 9 en 
jubetoeifen, fid) nriber auf 2Ragbeburg jutoenben, tr>etl er aber 
t)on $$tna nadfj $raunfd&n>eig unb Sremen nicfyt fufyre fyabeu 
fonnen, l)at er ftdj n>iberumb mit biefer futyr auf SHagbeburg 
roenben muffen. 9iad) bem er atfyier nriberumb anfommen, 
ift mir ben 9. 9lugufti ttorgenante 3>ar£ ttom regierenbeu 33iirger= 
meifter ber ©tabt Slutfyonio 9)iori£en befell gefc^c^cn, ju bem 
S). ju gefyn unb ba3 ein erbar rabt feiner 2lcfyt. gludli<$e anfunfft 
ganfc gent ge^ort unb barob erfreuet metjren, freunblicfy ju eut= 
pfatyenbe mit bitte, er unbefd)n?ert fein tootte, ben negflen tag 
lOten SHugufti in ber $farr ilird^en ju ©. Qofyanneft eine prebig 
ju tbun; unb ate i<$ in barauf in feiner feerberg jum gulben 
ipetm gefu<$t, bod) nicfyt gefunben, fyat mir ber nrirt Stomas 
Sulcje gefagt, ba£ bcr 2). beim 2). DRartin Soppen') jur Maty- 
jeit gebeten. 2)afyin id) gegangen unb befunben, ba£ albo ju r 
matjeit getoefen 2). &etnrid) 2lHman feligcr, s J)t. Sad Elector 
scole, 6r 3o^an fiafebanbt, Gr 3Bityelmu3 GcciuS, 2 ) Gr 



M Dr. Martin M5ppc wax ajlcbi^tner unb na^m na^er eifrig an 
ben .Spe^ufianifcfjcn ^cinbcln tet(. (£r gcf)5rte pin Dtatc, nutate aber 
fdjlic&ltcfj auci ^agbeburg tueic^en unb ftntrbc 1567 ^^ijftfuS in53raunf(^mctg. 

9 ) SBil^clnt ©cclud au$ 9?abcn in Sft&efifalcn, bal)er oft 9labenfid 
genaunt, wax s ^rcbigcv t^on ©. Utricf). <5ctne ^emuOungcn, 5S>iganb 



Digitized by VjOOQIC 



$on ®. &erte(. 77 

Scbajiian Sterner, ifciger spfarrtyerr ju ©. Utric^, ©r Titian 
griebridj, toermemter spfarrtyerr ju ©. 3o^an^, @r jacobus 
Sulberberger, ©appelan jum &. ©eift, unb anber, bon benen ic$ 
ben §errn 2). Silent, igtty. burd) 35. $o}>pen au3 bent ©emacfy 
erforbert unb meine SBerbung, tt>ie oben gemelt, angebradjt etc. 
2Jor roelctye freunbli^e empfafjung er iicfy bienftlidjen bebandt 
anjeigenbt, 6r gu prebigen nidjt anljero fommen, audj barju 
ate eiu SBanberer ganufe ungefcfytdt, ^ette and) feiue bucket 
barauf ju ftubirn, no$ fleibung mit ficfy genommen, ©o ttm&te 
cr mdjt anberS, ba£ bie I5bli<$e ftabt nacfy nottorfft nut prebigern 
Derforgt, bodj toere er gleid;mol ergangener bitte nadj ali ein 
Gtyrift fc^ulbig unb ttrittig, too er nur fbnbt fyabitt unb ein 
budjlein leifyen unb befommen, barauf er ftdfr beflcifcen toolt; 
toie id) bericfyt, fol int @r Titian griebrtd), bamate Sapplan ju 
6. Sotyannfc, *taat rod, £an3 Cramer ein Surger ba£ 9ien?c 
Seftament gelietyen unb ®r Sotyann •Jfteljr 1 ) it)n au3 ber £erberge 
jum gulben §etm getyoltt unb natyem ^rebigftul gefurt fyaben, 
h>eld)£ nocfy mit lebenbigen leuten jttbemeifen. 

3u bem tyaben bie Sircfybeter auS befell) berer, fo jur 
©erbefamer 2 ) gefyoret, bamalS nac$ gefcfye^ener prebigt ben 
fierrn Surgermetfter fcorgebadjt gebeten, ju erlauben, fie ben 
&erro ©ecretarium £einrid) SDterfef ju unterrebung unb fyanblung 
mit &e3l)ufio gebraucfyen, bamit ber 2). aH^icr im ^rebigambt 
unb bor einen Spfarr^errn, nrie ban affbercit bie jur ©erbefamer 
gefydrigen barfiber jufamen geioefen unb auf in gefcfyloffen, be- 
fallen toerbeu mucfyte. 2Bie gefcfye^en, baS ber ©ecretarium &. 
SJterdel fambt Stomas 2lttman ijo Surgermeiftern, £einrid) 
9Rergarten 8 ) unb anbern au3 ber £erberge, tt>cil toil frembbc 
leut barinnen lagen, bis in &einrid)en 2Kergarten #au3 gefyolet 
bafelbft mit i^nen gefyanbett unb gefcfyloffen toorben. 



fjicr rotcbcr ein^ufu^ren, fiiljrten ()auptfadjltdj ba$ 3 cr tourfm£ l)erbcl 
3. tfettner, (Her. Sftaflbc&urg ©. 243. Hoffmann, ©efd). ber ©tabt 
2Jtogb. 2. ttufl. II ©. 28. 

*) 3o^ann SRetjcr ttjar Kaplan $u ©. ^o^annid. 

*) 3)te @cr6efammcr murbc bie 33erjammlung ber SSirtfjeubatcr 
ober 33ertretcr ber ©emetnbe gcnonut. 

•) $>cinTtd) 2Werflort flel)5rte nncfjfjer aitdj 511 $c^nfen§ ctfrigften 
ftnljfinflcrn unb muute in ber JJolfle au§ ber (Stnbt iueicfjeu. 



Digitized by VjOOQIC 



78 3ur ©efdjtcfjte ber $>e§l)uftanifd)en SBctoegung in 9flagbe6utg. 

©o ift e£ je and) wax, als ber 2). ju&or bur<$ 3Ragbeburg 
gejogen, ba£ bic *pafiore3 jum £. ©eifte, ©atfyarine, 6. ^Jetri 
mit fcortoiffen unb uriHen be3 Spfarrfyerrn 5U 6. $acob jum 
3Jurgcrmciftcr 2lntf)omo aRorifcen gegangen unb fcleifng ge* 
betten, bafcon 3). £ide. nicfyts gemufet, bic befurberung juttyun, 
baS folder fyerrlicbcr unb gelefyrter 2Kan ni$t mu&te toon 
fyanben gelaffen, befonbern mit 3(jme airier ju bleiben getyanbelt 
roerben. 2ll£ er nu fyernacfyer mit toeib, ^inborn unb gcfinbc 
t>on 33remen (albo cr in fetncm ambte nod; Dicnftc getoefen unb 
bocfy tool, nrie einS ©rbarn r^ata bafelbft teftimonium liar be- 
faget, fie tfym, ba cr nidjt 2llberti §artenberg£ be3 ©acramentirer* 
balben ju bleiben bebendfenS, ^erjlid^ gem getyabt unb bebalten) 
antyero geljolet, ift er bermafeeu entyfangen uub Don Surges 
meiftern unb StabSfyerrn unb alien benen, bie 5ur ©erbefamer 
ge^Orig, fo <$riftli<$ tyerrlicfy unb e^rlicfy in ber fltrcfye unb jur 
Ganfccl gefiityret, beSgleicfyen jutoor, h>eil 3Magbeburg gefianben, 
feinem gefcfyeljen, unb fyat, toie alte (Sfyrliebenbe ©fyrtften, f o 3#n 
geljoret, tttd^t anberft mit toarfyeit fagen nocfy jeugen fflnnen, 
alfo gelefyret unb geprebiget, bag bem licben g5tlid&en SBort, 
©iblifcfyen, 2t^oftolif^en unb $ropfyetif<$en fc^rifftcn gemefc unb 
alien frommen tyercjen groffe freubc getoefen. %a leut, bie 
jimor bermaffen in ifyrem getoiffen ju ber recfyten Se^re fidj 
nicfyt begeben funbten, bermaffen untterrid&tet, bag fie ©ott lob 
toon 3#rer Sefdjtoerung entlebigt uub bie grunblicfye toarljeit 

erfennen lernen. 3 U *> em M er au $ a *f° f c * n * e & cn un & 
SBanbel gefurt, ba£ cfyriftlicfy unb efyrli<$ getoefen. — Unb ob er 
tool in ber fdjulen eine lection in ber £ljeologia toodjenlid) ju 
lefen fcerfyeiffen, l)at er bo<$ jmeen umb meljrer fcortfefcunge unb 
furberung tuitten ber efyren ©ottes unb jur beffer untterricfytung 
ber gemacfyfenen ftnaben oon 3Dme felbft toillig auf fi<$ ge^ 
nommen. ©o ^>at er aud) bie corruptelen unb berfelben au$* 
breittenbe perfonen bermaffen oon ber Kanftel unb in offenlicfyem 
®rudf geftraft, nam^afftig gemad&t, auf bie toolffe mit finger 
genrifen, ba3 fid^ ©ott lob alte unb junge fc^efflein barfiit, al^ 
fiir abgefagte feinbe ber ©fyriftenfyett ^ueten fonnen. 3n ©umma 
l;at fidi bermaffen in lefyr unb leben alfo oerbalten, bag man 
grunbtlicfyen bor ^eubtg unb orbentlidjcn unt)orbed^tigen 9tid^tern 
jubeclagen unb jubefcbulbigen abfe^eto gel;abt unb fyaben mfiffcn. 



Digitized by 



Google 



«on ©. $>crtcr. 79 

— StarauS n>ie oben attentfyalben ioott jubefinben, bafe rbc 
Doctor orbentlicfy ofyne atte einbringen ins 2lmpt gefomen imb 
ui<$t &on freunbcn ober fcortoanten, bercr er feme ju 9Ragbeburg 
getyabt, fei etngeftoffen ober erpracticirt toorben, tt>ie er beffen 
mit lebenbigen leuten unb fiegeln unb priefen beioeifen fan. 

2Beil nu bcr £eufel recfyten reinen unb mit fecten unbefledften 
Xtyeologen feinb ift unb alte lift bicfelben ju brudfen, \a ganfc 
jit benfyfen gebraud&et unb feinen t)Ici§ fparet, alfo ift c$ 
bierinnen aucfy ergangen unb bie uneinigfeit angefangen, h>ic fcolgt. 

grftlidj, n>ie bie uneinigfeit ju SRagbeburg ange= 
gangen unb tootyer bie getriben. 

@£ ift 2lnno 1561 eine Somebia de Juditio Salomonis 
t>om ^Jfar^ern jum £. ©eifte 3ot;ann Saumgarten gemadjt unb 
fotgenbeS 2lo. 1562 auf bem faftelabent burdj oerorbmmg bes 
fd&ulmeiflerS ©acfya 1 ) aufm 9tat£auS geffrielet, barju foldjeS 
anjufetyen unb anju^Sren ein ©rbar 3tatt tone getpenlic^ bie 
2)octore3 in ber flabt fambt $ren frauen unb fyau£gejinbe bitten 
laffeu. 3Sic baun bamate neben bem ganfcen jifcenben Stabte, 
alten &errn unb berfelben efyrlicfyen frauen unb ^undffrauen bit 
©octore* unb anber etyrlidje fiirnetyme bttrger unb ir fyauSgenoffen 
alba erfd&inen unb gegemoertig, £). &e3b. unter anbent au<$ 
geroefen unb bie Comoediam angefyfirct. 3)o er aber oil 
todrter, bie son djriften, jarten 3undffreulid)en unb etyrltcfyen leuten 
unb Dtyrn jureben ober ju tyOren bidig abgefd&euet, ttermerft, 
funberli$ bie alfo lauten: 

Fol. H 1. Bendebo) SRaff fi<$ tyinten auf, fie^e mir therein 
bu fctyone Dierne. 

K 2. 2Bcr nid)t £urn in fcinem gefdjlecfyte fyaht, ber nrifcbe 
ben 9teim ju 9iilrnberg abe. 

D 6. SBie ift bie &urc fo fromm bocfy. 3$ mein fety in 
ber martertoocfy. 

F 3. 3r 3 C * jerbrtrfjt mir bod) breitt einS. 2ld) £erre 
©ott mir alten greifc. 2ltoe n>ie nrirbt nu mir arme man 9Kcine 
fratoe mir umb ben ^intern gan. 2tcfy toie tinrb fie mir mein 
^intern 3Wit ruten fyatoen unb jufiutern, 3)en uegfi fcergangcn id} 

») Doij ift ber 9teftor ©iegfricb <Sacf. 

Digitized by VjOOQlC 



80 3 ur ©efdjtdjtc bcr £>c3fjuftantfd)eu ©etocfluug in SJtaflbebitrfl. 

ein el; Siefe faum ein loemg fniden entjtuet). 9)tumm (?) ©ote 
wie giengen fie mir umbs fyoft, 2l(£ tueren fie ttirtdjt imb toll. 

D 8. Bendebo) Safe nudj ungefyeut etc. 
unb mefyr unjiidjtigc h>orter fjaben ben ©uperattenbenteu bemogen, 
ba£ fcorfefyung gefd^e^e, biefelbe Comoedia &or ber ganfcen 
gemein aufm mardte ober gaffen nid^t agtret n>erben mugen. 
SSetc^d alfo bem fcfyulmeifter ©adE (uugeacfytet er gleicfytool 
ftabtlid)e fcerefyrunge barfiir Don Ginem ©rbarn rabt betommen) 
oerbroffen, fufyr bemnacf) alfo ber ttribenoil in $n unb toar bem 
and), fo bie Comoediam gemacfyt, bem s $far§ern jum &. ©eift, 
nicfyt toenig ttcrbriefelicfy. $5on ber 3*it an fyat man bem 2)octori 
nadjgetracfytet nnb ni$t mer fo fcletffig feinc lectioneS ge^flret. 

SDte Suneburgifc^en Slrticul 1 ) juunterfd;reiben, nnb ricfytige 
SefentuuS baranf ju tfmn, f>at man ficfy muttnrillig gettribert. 

9Han fyat, fonberlidj ber Sector Bad, bleiffiger bann jubor, 
ben 2). ju fangen, anf feine prebigten gelanret, nnb bo er ettoan 
toon ber Ganfcel, na$bem ml unlufte t)on fd&ulern gefefyetyen, 
auc§ einer ben anbern erftocfyen, l;at er beffer auf jufefyeu, ermanet. 

Stem bie SSiirger fyat ber 2). fcor falfdjer lefjr unb fdmlen, 
fo fyin unb ttriber toebren, bocfy niemanbts genaut, 3&re finber 
baljin ju fcfyiden, getoarnet unb anberS mer geprebigt, ba£ fidj 
etn>an ber ©ad fjat angenommen unb imer gelanret, tt>ie er 
ettt>a3 auffraffen nnb ben 3). toerunglimpffen mttdjte. 

2)o er nn oermerdte unb fetue gelegenfyeit abgefefyen, ba£ 
er fcerfyofft, er toolt im bei ber Qberfeit toaS auffgeben, fyat er 
oor ber Dberfeit fid? befeen, h>a3 er fcom boctore erfefynapt unb 
ju feinem feortfyeil jn fyaben fcermeint, beclagt nnb tool aufgefdjrieben 
geljabt. 2)o ber ©. nidjt alle puncten befjalten, aufffefyreiben, 
nod) meil ber Stabt jur 3Jlaljeit geeilet, toerantroorten fonnen 
unb ber Bad bem boctori, ba£ er ein fd)ltfferige. 2lal metyre, 
ben man mdjt betm fd)tt>ancj, bfonbem beim topfe fjaltcn mtiffe etc. 
befant, fyat er begert bie puncten in fc^riffteu juiibergeben, toolte 
er fid) bermaffen fcerauthoorten, ba£ ein grunbt unb bie §errn 
ein gefallen barau fyabtn folten, mit fcorbe^alt feiner reconvention. 

*) 3)ie Siineburgifctyen Slvtifel toarcn toon ben ®eiftli($en eincr ^Inja^I 
niebcrfac^nf^^ ©table, barunter SHagbeburg, aufgefeftt unb ent^telten ben 
2(u«bru(f ber fc^arfften Drt$obor>. e. ©offmann, 2. 2lufl. n. 6. 27. 



Digitized by VjOOQIC 



Son ©. #ertet. 81 

— 2)a nu Bad folded rjermerdt, fyat cr ntd)t geflagt, f onberu 
gu crrettung feiner unfdjulb fold)3 angegeigt fyaben moden. 2lber 
bcr Doctor ift barauf, ba3 er e3 fct)rifftlid) libcrgcbcn mud)te, 
Dert)arret. Docfy fyat man e£ ni<$t oon bent Bad bringcn lonnen 
unb alfo pleiben miiffen laffen. 

Stem ber Bad Ijat, bo 3K. 3oc)annea SBiganbuS 1 ) ate ein 
erul gu SRagbeburgf fyomen unb umb fcin gelb geren roollen, 
etncn pritjatbrtcf, roeIct)er root groei $ar gutter t)on SBiganbo 
gefc&rieben unb &on Sm ttriberraten toorben, ben Stectorem auS 
Urfa<$en gum *pfartyern gu ©. lUrid) nicfyt guerroct)lenb, bet; 
Surgermeifiem, Stynbicum, 9iabt£r;errn unb ttUen anbern umbge^ 
tragen unb bamit be£ SBiganbi gorberung fcerfyinbern Gotten, 
tote er 3m aucty barauf bei mennigli<$en oert)afft gemadjt unb 
berunglimpfft. 2)a e$ bod) et)rUd)er unb beffer getoefen, 6r t)ett 
in felbft barumb befyrod)en unb feine gegenrebe ge$5rt, mere 
toil unrata fcerbltben. 

Stem ber SRector tpeil SBiganbuS efelic^c geroad)fene Stubenten, 
fo in ber fiird)en $iftorien arbeiten, mit anfyero gebrac^t mit 
tmjfen be$ dlate, benen SBiganbuS gu Stikn gelefen, ift foldjs 
toor 3Bindelfd)ulen ben leuten eingebilbet, unb ate etmau gtoifd)en 
benen unb be3 Slectori ©d)tilern 3roiefyalt entftauben, barju be* 
SRectori Sd&filer unb ttfd)genger lange 2)ol$e gctragen unb urfad) 
getragen, pa ben ftubiofte gegen ben leib gelauffen unb etroan 
fttty einer Don ben 2Biganbif$en, ber emSmate bege$t geroefen, 
ins 9tectori bet)aufung befunben unb etroaS bef<$toerlict) gemad)t, 
fat ber Bad folded ber Dberfeit geflagt, ben unb anbere 
3Biganbif$e in ©efendnuS unb in beftridung gebradjt, alleS gu 
SBtganbi Serflienerung, bo eg bo<$ SBiganbo tool fjette guoor 
fonnen angejeiget unb fonften geftiHet toorben fein. 

Stem ate nu fcermerdt, baS ber Doctor fid^ gum SBiganbo 
gefalten unb nriber feine SJerfotger gebetten, fyahtn bie (Sappelani 
balb in ber Stircfyen audj bie prebigten nacfygufd&reiben, ba$ fie 
bod) jutoor mit fcleiffe gett)an, unterlaffen 

») SBiganb ttmr friiijer ^fairer Don ©. Ulrtcf) QCtoefcn unb ttJoUtc, 
obgleict) fcine SSafanj ba mar, flern rotebcr in btejc ©teUuug elnrttrfcn, 
roooet er bon $>e«^ufen unterftil^t murbe. 

6 



Digitized by VjOOQIC 



82 8 ur ©efdjidjte ber ^eSIjuftanifrfjen Semeaung in 2ftagbeburg. 

Stem ba fie bic Gappelam jufcor t>or aSictormi 1 ) erlebigung 
t)on fid^ felbft gebetcn ifco toor biefe U;re SonfratreS, bic lange 
3>ar ate 2Biganbu3 unb Subey neben ifynen in cmbtcrn gemefen, 
nidjt bitten, ia trie! meniger trSften ober fie befu<$en mtigen, atte* 
jum ttcrbrieft unb tr»tbcrn>crtigfcit 3$re$ fuperattenbenten nnb 
ber anbern beiben. 

Stem e3 tyat ber SuperiutenbenS at3 eiu ©d&utyerr nidjt 
fotoiel beim SRectore erfyeben fonneu, ba£ er 6rn SEBit^etnto (Socio 
fein bucfy, ba$ ber ©ad ofync feinen mitten fyatt non efett$en 
fiubeuten mit lifte an fid) gcnofymen, mibergebeu motten. 3ft 
fold)3 nidjt ein ungetyorfam? unb miber Sutfyeri bucfy toon 
brieffbiebeu gefyanbelt. 

Stem bie Gappelam Ijaben [id; be3 §attifcfyen 9Ranbat3,*) 
baS bod) ber ©tatt mit einem fyarten ®rarobrief, ficfy barnacfy gu 
ridjten, juegefc^idt unb angenommen, jumiberlegen gemibert, and) 
beffelben gruubtlidje hriberlegung mcfyt fubfcribiren unb alfo ricfytige 
belanbtnuS tfyun, ia audj nicfyt mer jum Gottoquio fommen 
motten, aQed ju fcerunglimpfung be$ ©uperintenbenten unb fic$ 
alfo getreunet unb toon ben anbern cominiftrte abgefonbert, fo 
Ijett man aud) fonften mol, mo geringfdjefcige ^rrungcn unttcr 
3#nen gemcfen, unter einanber ttergteidjen unb aU Gfyrifteu 
fcertragen lonnen, mo man ntd&t trennung unb ben doctor 
megjupringen gelegenfyeit gefudjt Ijette. 

SBie nu bie irielfeltigen mibermertigfciten unb feerunglimpfung 
burcfy )ie an ben SRabt unb ettli<$e 9tabt3perfonen, beren ettlicbe 
biefen Sjkebigern nafye fcermanbt, tyomen, ift ber rabt auc$ nid&t 
u>cnig ju ftoxn miber bie anbern erljiefct bemogen, balb im 
anfang ber regierung beg yieutn StabtS 2lnno 1562, be3 SBiganbi 
unb 3ubtoi£ fcerantmortung auf einen bamafe meucfylingS au3= 
gcftreueten Sefierjebbel ir SJkrfon unb facfyen anlangt, ungcacfytet 

M $ictorinu3 ©trtgcliuS, erftcr bettor ber Untocrfttat 3ena, gcriet 
in ©trett mit glactuS, murbc in gol^c beffen gefangen gefe^t unb iciucS 
SlmtcS eutfet^t. ©pater rourbe er micber cingefe^t, giug abcr J563 md) 
Scip&ifl, mo er an ber Untocrfttat Icljrtc. ©. ©crsog, ftcalencgclopabic 
unter ©trigcl. 

«) 5>a8 £mttifd)c 9ftanbat untcrfagtc ba& unflcbii^rltrfjc ©cficltcn 
unb Vtfftcrn cinjelncr s £erfoncn unb Untocrfitatcn. ©. Hoffmann, a. a. 

o. v iiufi. n. ©. 27. 



Digitized by VjOOQIC 



33on ©. £ertct. 83 

bcr toorige SRabt folded ju brucfen erleubt, getyinbert toorben, 
unangefetyen tt)ie fcleiffig ber ©uperintenbeng barumb gebeten, 
unb bod& bcr ©tabt nicfyt fdjebticfy gemefen, fie fid^ aucfy folcfyg 
juberantroorten crbotten. 

Stem toeitter baraug crfolgt, bag man ®octori Soacfyimo 
s JRorlino bic geifilidje Deranttoortung rtriber 3). ©eorgium 
SKaiorem 1 ), ungeadjt n>ie t>Icifftg beg ©uperintenbeng barumb 
angelangt unb eg 511 9Jtorlini 2 ) beranttoortunge geftanben, airier 
brucfen ju taffen, n>ibcr ber ©uperintenbenj beftallung abgefc^lagen, 
roeldjg bocfy jubor in <$riftlidjen bergteidjen fadjen rtuber bie 
SorrupteUften anberfc ge^atten unb nrilltg Derftabtet morben. 

3tem ba^ bie fyerrn imer tieffer fytnein fommen, alfo aucfy 
ein berbot in bie $tr<$e ju ©. Ulri<$ getfyan, mit ber $trcfyen 
anfy&renben c§rifili<$en roaljle bep eibe^pftid^ten inne ju^alten mit 
bem befc^eibt, toer mangelg baran Ijaben mflcfyt, aufg 9iatl)aug 
fommen unb befcfyetbtg ermarten, mel<$g on 3toeifel ttid^t gefdjefyen, 
unb anber mittl gebraudbet, men bie guten £errn nic^t alfo 
erbittert unb burcfy bie ©aplen unb ©ad gegen 2Biganbum unb 
anber bertyaffet gemac^t morben metyren. 

Stem n>ag nu meitter barauf erfolgt, bag bie tyerren bon 
fittganbi unb Subicig ttribermertigen alg ben £errn toon ©adbfen 
urfac^en tyreg abfc^iebeg erforbert oljne ir nriffen, tie ungefydrt, 
audj iren gegenberi^t ungebad&t, ben brepen SRetyen unb &unberfc 
mannen ju il;rer groffen fcerunglimpfung fcorgelefen unb einge- 
bitbet, bag roaif man. ©olcfyg tt>er audj bon ben £errn, mo fie 
toon ben abtrunnigen ni<$t ju 3 orne un ^ ^iber b* c <w**nt 
bertyecjet, moH berptiben unb beibert^eil notturftigen beridjt, mie 
jubor in geriugern fac^en alienage gefd&efyen, geljflrt unb bem 
rec^ten tfyetf bepfal gegeben fein. 

@g ift auc§ teiber bag baraug ermacfyfen, bag man actyte 



*) ©eorg Wla\ox, ftiiljcr Sector bcr @tabtfcf)ule in 9ftctgbe6nrg, bamalS 
l^rofeffor in SSMttenfcerg, ttntrbc bon #eS&ujen unb felnem &nl)ang 
cbcnfatlg angefeinbet. 

*) 3oad)im *JJtorUn f)atte nad) fe^r fcetoegten ©tf)icffalcu langerc 
3«it ate ^farrer in 33raunfd)n>etg gemirft, murbe 1556 33ifdjof bon 
Samlanb unb ftarfc in $rcu&en 1571. &. ©crjog, ftealenctjclopabie 
miter SHorlin. 

6* 

Digitized by VjOOQIC 



84 3 ur ©cfrfjtdjte ber £e§[)uftaniftf)en 93etoegung in 9flagbe&urg. 

ober neun burger gefencfli<$ eingejogen, ber ftabt fcertoifen, ettttdje 
in gelbftraffc geno^men, audj t>or 2luffrurer ober §aufirer au$- 
gefd;riben toerben mtiffen, ba3 fie bod) ju tfyun in ben ©tynn 
mentals genommen, bie bod) nicfyt mefyr getljan, benn an ben 
©djulfcen, ©pnbicum, mer burgcrmetfter, fed)3 ober ad^tc Sftabt3= 
tyernt unb ungefcerlid) je^en ttermugenbe burger unb burgeralinber 
alfyie, bie atte $ircfyt>etter getoefen unb jum tfyeil nocfy toaren 
unb jur ©erbelammer gefy&reten, unb nicfyt an &er DmncS ober 
(tote fie ber Elector nennet) an ben pofel umb einen djrtftlicfyen 
SJkebiger futtytictrt unb tyre namen unterfcfyriben unb unter- 
fdjretben laffen. 

Stent ift au3 ber trennunge unb anfyefcunge bag erfolgt, 
ba§ ein Sftabt ba3 &atttfc§e 2Kanbat neben einer f<$arffen 
5Dttfftoen ungeferlicfyen umb 9Kargarete 2lnno 62 angenoljmen, 
bem Superattenbenten fid) barnacfy ju ridjten aufbringen Pollen, 
toie bann barauf 14 tag ftilfctymeigen ge^anbelt, toetl e3 aber 
feinem ambt unb getoiffen entgegen, ift folder ungefyorfam nicfyt 
afleine ben bretyen Stetfyen unb fyunbert 3Wannen mit anjeigung, 
ba^, too folcfys nicr)t gefcfyefye, ber ftabt groffe gefar, too nicfyt 
ein gancjer Srieg ju beforgen, bfonbern in alien gulben an& 
gebreitet unb fcermelbet toorben, toeldjs bann aud; tool fcer= 
plteben, fo ficfy alle ^aftoreS jugleid) ber toiberlegung rotter* 
fd;riben unb ficfy alfo efclicfye nidjt getreunet fyetten. 

Stem e£ toere aud) @rn $etrt gggerbeS 1 ) fcormanung oer- 
plicben, ia oil nter bie barauf erfolgte toiberredjtlictye angriffe 
unb nad)tlid)e auSfiirunge. 

Stem itber SBillietm 2 ) brief toer ungejtoeteelt ricfytiger 
sprocefe unb erfentnuS, toeil er fid; barauff bcruffen, fiirge= 
nommen, ergangen unb nid)t alfo ofyne urteil unb redjt av^- 
geftirt toorben. 

J ) ^eter (JggerbeS, bcr fdjon au£ Dioftocf unb ®ott)a bertricben 
mar, umrbe toon £>e£f)ufcn nadj SKagbeburg gcjogen, too U)m btefer bie 
spfarrfteUc bou (5. Sacobi Derfct)affeu toollte. (£r wax ba$ gcfiigigite 
SBcrfyeug .£>e§ljufen3 unb toirfte gan$ in feinent Sinne. <S. Hoffmann 
a. a. £>. ©. 28. 

2 ) (£3 tft bcr im Drucf crfdjiencne 33rtef bcS SBilrjclrn (JcciuS an 
bie Shtcftcn bcr $crbefammcr 511 ©. iUrid), beffen Xitel ftettner, (Sler^ 
2Nctgb. ©. 242 anftt^rt. 



Digitized by VjOOQIC 



SBon & |>crtel. 85 

Stem @rn 33artI)otomei l ) 33ann unb fcine auSfurung toetyre 
and) tterplieben. 

Stem bcr £err ©uperintenbent toer aucfy nicfyt alfo untoer* 
^drter anttoort erftlicfy feiner ©uperintenbenj unb barnacfy be£ 
^JfarambtS, fo er bo$ toom 3labt nicfyt gefyabt, entfefct, ia tril 
toeniger alfo f<$meltcfy, tote gefdjeljen, betj nadjt auSgefii^ret 
toorben. 

Stem e3 toeren bie flircfyenfd&litftel ttriber ^ctrum SggerbeS 
unb fcine §au£frau ni$t mifcbraud)t trorben. 

Stem 6r $acob Sulberberg Sappelan jum &. ©eifte, ber 
fromme man unb biirgerS ©on, fyatt miiffen entfefet unb in 
armut gebracfyt trerben. SBarumb? $)a3 er fur bie ©£u(e£, fo 
auSgefurt, gebeten unb fein $pfarrl)err Soljann 35aumgart einen 
§a% auf in getoorffen Ijatte. 

§ierau3 ifl allentljalben ml juoerftefyn, toer btefes groffen 
elenbeS 2lnfenger unb 9teblenfiiljrer getoefen. 



3um anbern, toaS toor eigen nu$ unb t>orteil 
barinnen gefu<$t. 

SSon groffer e^re, bie man batoon eriaget, toil t<$ nid;t 
fcfyretben, an bem ift eg gleicfytoot, ba3 bie ©appelani 6r Mian 
ftriebricfy unb @r 3oa<$im Sone ju groffer fdjmelerung ber 
#ir$en fre^eit aufs 9tabt3 unb nidjt ber $trd)en ober ©erbe= 
lamer toerfamlungen befelcfy ate balb toiffiglid) in ber fhmben, 
ba bem £>octori ju prebigen gebiieret, toeil er nocfy jur ftebte, 
bie fadjen unerfanbt ber Strdfjen ©igel unb briefe fyatte aucfy 
nodj feine befotbung nidjt empfangen, an feine ftabt aufgetretten, 
jtc§ burcfy ftabtfnec^te jur ©anjel fcergleiten laffen unb ber e^ren 
ber Spfartyem angemaffet, tya and) tyernacfyer bie Sefolbung for- 
bem borffen, too nicfyt ganfc bo<$ jum tyeil, trie man aud) 
jtc§ barauf mit 3#nen &erglei<$en miiffen. 

3ln bem fmb fie ni$t benugltcfy, fonbern ungeadjtet bie 
facfyen, toer $far$err ober ber entfefcung toirbtg ober untoirbig 



*) S3art^olomau8 ©treble, ©taconuS 511 ©. Sacobi, frfjleuberte im 
Buftrage #e£f)ufen3 ben toon ftcttner, (Slcr. 9ftagb, ©, 402 mttgctetUeu 
©annfluc^ gegen ben $at unb anbere. 



Digitized by VjOOQIC 



86 3ut ©efdjtcfjte ber £egl)uftanifcr)eu SBeroegung in 3Kagbc6urfl. 

getoefen, unerortert, ^aben lie angetye|t unb fte nodj fo n>eit 
getrieben, bag abtoefeng unb tnit augfcfylieffunge beqenigen, fo 
mit fetter augfiirung nic^t gufrieben, nod? toiber ir getoiffen 
3#nen ber/fal geben fdnnen, aucfy roeil ettlidje toil anber, fo 
mtdj ber ©erbefamer geljoreten, im 9toumburgifc$en Spctri ct 
^Jauli marcft, alfo uber lanb getoefen, gleidjrool bie toatyl fite 
genommen unb (Sr Lilian 1 ) jum starrer getoetylet toerben 
miiffen, ix>ic bann bercr 20 perfonen barunter efetic^e fewer 
fdjtoeger unb oertoantte frcunb clk unb 33 perfonen abtoefenb 
getoefen, unb ift bet; mir fein 3toeifet, wo bie alle, fo jur 
©erbefamer gefyortg, baljin jur toaljle gef5rbert, eg borfft ftcfy 
tool nidjt alfo jugetragen I)aben. 9tu fyat bie arme ilirc^e 
guelegen unb in toeittere fcfyaben gefurt toerben miiffen, auf bag 
6r 93one 2 ) biefer toa^le ettoan jufrieben, Ijetfct bag m<$t efyr, 
nufc unb gelb gefudjt? 

28ag toirb ber ©djulmeifter Bad ©otteg etyr unb ber ftabt 
toolfart gefudjt unb nocb fucfyen? 2Ber ba toil, ber glaub eg. 
%d) fan im in bent ntctjt ju gefallen fein, ia man frage bie 
fcfyutyerrn, toag bie oorigen SRectoreg ©eorg 2Raior, ber etyrltdje 
c^riftlic^e man 2R. 3oad>imug SBolterftorffiug unb SR. ®ott= 
f<$alcug ^retoriug 8 ) fiir befolbung getyabt, ba eg tool fo tfyeure 

*) Lilian grtcbrid) tnurbe an £e8&ufen§ ©telle jum ^farrer Don 
<3. $o!jannt§ geft>cir)lt. 33on #c§Ijufeng Slnljangern, roie 3. 93. 85bc, 
tourbe er bafjer nur alg „t)ermetntltdjer" ^farrer angefeljen- liber iljn 
f. 8ettner, (Sler. SKagb. <E>. 94. 134. 754. 

*) goac^im 93one ober SBon (gabtu£), Staplan 511 2>. $oI)anmS. 
©. &ettner, dler. 2flagb. <3. 121. 778. 

8 )©eorg9ttajor mar fteftor ber ©tabtfrfjulc 1529—1536, ben 
Cutler ber <Stabt empforjlen Ijatte. SBegen 511 gertngerSefot* 
bung oerltefe er Sftagbeburg unb naljm bie ©telle eincg (Superintend 
benten in (£tgleben an, tourbe aber 6alb barauf aid ^rofeffor unb 
©crjlojjprebtger nad) SBittcnberg berufen. Sin feine ©telle roaljlte ber 
9tat ben 1535 am 35Mttenberg berufenen bt£ljertgeit $onreftor 3 a d) i m 
SB Iter ft or f f au§ ©al^roebel, ber 1544 ^Saftor 511 ©. Slmbroftt in ber 
©ubenburg, 1551 ^aftor an ber Qfacobtfirrfje in Sftagbeburg tourbe unb 
1554 ftarb. — 2K. ©ottfdjalf $ r at ortug,t>orljer9fkftor in ©al^toebel, 
lettete feljr Derbtenftbotl bte ©tabtfrfjule oou 1553—1557, in roeldjem 
3a^re er eine sprofeffur in granffurt iibernaljm. SJrgl. 3Jlagbeb. ©e« 
fydjtm. L 3. ®. 13 ff. 



Digitized by VjOOQIC 



33on ©. #ertel. 87 

mcnncr unb 3^it getoefen, ate btefer unb tfct nid^t, bie tool mer 
guts getyan unb nucj unb e^r ber ©tabt jucgcfurbert bann er, 
ba toirb jic$d finben, bad bifer faft mer bann nocfy fo toil fyat, 
aid bic gefyabt tyaben, unb 3#me im toergangenen 3arc miicften 
em ftabtltcfyd aEe 3<rc jugeben jugelegt unb filnf ober fecfyd 
ftuben auf gcmcincr ftabt bcuttl ober unfofte, ungeadjt in toad 
grojfer 93ef($toerung bie ftabt ift, fur jicfy unb feinc tifcfygenger 
juegeric^tet unb crbauct toerben, batoon cr bocfy fcinen cigcn 
nucj unb toorteil fucfyet. -- 3ft er bamit jufrieben? XaS er 
ftabtlic^e unb toil mer befolbung unb^olcjunge ban bie toorigen, 
anty barjue bier ober mer Ijunbert thaler toon feinen tifc^gengern 
jerltc$d fyaben fan? 3a lang mc$t. 3Jlan erfunbige eg, toa$ im 
bie Jtirc^e ju ©. ©attyarine Dor eine toocfyelmgd erbetene pre* 
bigten geben unb bie getoanbert fommenben fouler fur bie 
promotion in bie Staffed, pa mo er twelve ben biirgem ju 
fretyen tifefyen unterbringen fan, toiel metyr ju bem, toenn bie 
fattier toiberumb toegjiefyen, fiir abfcfyiebbriefe toeretyren miiffen 
ju f<$melerung ber ©tabt e^rltcfyen rumbd, bad fte eine fretje 
fc^ul getyalten, unb ju fdjaben ber biirger, benen fie fonften tool 
etroad ju foftgelb geben fdntten. — %Um ob er aucfy ni<$t affe 
tyalbe ober toiertl %ax &on ben fcfyiilern etroad jur toerefyrung 
erforbert, fan man tool erfunbigen. 3$ glaube, er batoon fot>iI 
befombt, fic^ ein f<§ulgefeH jur notturfft toon einem Duartal ober 
tyalbe %ax S^ttgelb frine jimlicfye untterfyalte fyaben moc^te. 

2Bad er and) toon ben fdjiilern, fo quattuor fingen, toom 
Settelgelbe befombt, fan tdj nidfjt toiffen, ob ed bed^er (!?) ober 
gelb fetj, bod) £alt icfy, ed roerbe ettoad fein miiffen. 

5Jor bie Somoebiam publice ju agiren, Jolt er aucfy tool nid^t 
audgefcfylagen, toen er mer ban ad)t thaler ierltcfyd befomen fonbte. 

2tud bem alien ift fein geicj unb nucj me^r bann bad 
gebepen unb toolfart ber ftabt unb armer iugenbt tool ju fyiiren. 

3tem toad 3<>^anned 93ernbed, ber an bed toerftoffenen 
2Bityelmi garland ftebte ju ©. Ulri<$, 

3tem ber. ejrifcnafe 1 ) jum &. ©eifte an bed frommed unb 
biirgerd fotynd 3acobi Sulberbergd ©appeland ftabt, unb 

l ) Set 8ettner Gler. SKagb. ©. 810 I)ct&t er 9tt. ©ebafttan £ram 
quilted, t>on #edljuftud toirb er SranqutUuS <5pt§nafe genannt. 



Digitized by VjOOQIC 



88 3 ur ©cfdjidjte ber £e8I)uftanitd)en Setoegung in SRagbeburg. 

Stem G^riftoffct SBeictymann*) ju ©. Sacob an jtabt be$ 
auggefuljrten SaWelanS @m Sart^olcmci ©treljlen biirgcr^ 
fotyn£ fommen, ba3 fie jtc$ aEe au3 ber fcfyulen getoant^ etc. 
gefucfyt, ift leid)tttc$en auSjurectynen. 

Stem toenn etttdjen anbem ba$ ^farrambt unb mer befolbung 
nic^t toerben mugen, rourbe man tool anberS ju <$riftlic§en friebe 
geraten fyaben. Slber efyre tfyut fanfft unb gelb ma$t fromme 
leute. 

§ierau3 !ann ein finbt, ba$ ju ficbcit ^aren fommen, iraS 
man gcfud^t, merdfen. 

3um britten, toa3 gro& ergernuS unb fc^aben angericfytet 
unb fciel ©uet£ fcerfyinbert toorben. 

S)iejenigen Sfyrifteit, fo in toefyrenbem 9Jiagbeburgifd)en $riege 
ber ftabt unb $ircfyen umb be£ nrillen, bag fie oon megen 
gotltcfya toorta im (eiben unb fcerfolgung geioefen, mit Qfyrem 
gebet, jum tfyeil aud) toeltlicfyer tyiilfe unb forberunge ju troft 
unb Ijnilfe fommen, feinb Ijeffttg geergert unb betriibt, Wnnen 
nu, toetl folril ^rebiger bie reine leljr unb unftreffltdjS lebenS 
feinbt, aud) uber ber OTagbeburgitdfjen befanbtnuS gefyalten, bei 
nadfjte auSgefiifyrt, beSgleidjen in ber gancjen toett t>on -JtiemanbS, 
aud; ^5apiften nictyt gefdjefyen, nicfyt in iljrem genriffen jufrieben 
fein unb nur eradfjten, ba$ benen ju s J)tagbeburg in ifyrem $riege 
nidjt umb ba$ geiftlidje, fonbern m( mer umb bag tt>ettttd)e ju 
tfyun getoefeu, nrie e3 bann audj fold; anfeljen l?at, nad^bem 
man ben glacium beffelben befentniffe ju ber 3*it airier gebrudft, 
auc$ nu toon ben ©anjeln fd^me^et unb bie nocfy fiber feinen 
befentnuS unb reiner lefyre fatten, fcerecfytlicfy glacianer nennet; 
toelje benen, fo biefe ergermtS angeridjtet. 

Stem e3 finb mit biefer Serfolgung unb 2lu3furunge toil 
djriften airier ju 9Kagbeburg pm fyod)ften betriibt unb im genriffen 
fcerttrirret, bag fie nu nid^t ttriffen, toarumb ober burd& toaS 
urfad&en fie fotril djriftenbluts mit irer oernritligung fcergteffen 



2 ) (Styrtftopf) 3Beirf)mann obcr SBicfmanu, ber an (StrcleS <SteUe 
SttafonuS ju ©. Qacobt ttmrbc, ift fpater S)iafomt$ am 2)om genjorbcn. 
®. Stettner, (Sler. SRagb. ©. 37. 404. 



Digitized by VjOOQIC 



Son ©. £ertel. 89 

tyelffen unb toarumb tyx SSater unb frcunbc gelitten unb erfc^tagen, 
tfa ml umb att ir fcermtigen fommen finb. 

Stem ba^ tnt efyrli<$er leute burcfy biefe ber SJSrebiger au& 
fftrung unb loerfolgung ftdj bermaffen geergert, qa in forgcn 
gebrac^t, barfiber ettli^e in itrandtyeit gefatten unb berjtorben, 
n>ic Saurentii bon bcr §eiben &au3frauen e£ empel fclige toorfyanben, 
n>elc^er bannbie djriftlicfyen ©eremonien bcr begrebnuS abgefdjlagen 
umb befe uritten, fie bie bdfe facfyen unb fcerfolgung nidjt bifficfyen 
no# lobcn rootten, in bcm ba3 fie auffer^alb 3ftret gemonltcfyen 
^farren in anbern bie ^rebigten getyflrt, ungeacfytet ganfe ftabfc 
riicfytig ftc mit S^rem £erm be3 ©Dangetti ^alben t>U erlitten, 
ire gueter unb toolfart im -Jtteberlanb fcerlaffen, ber redjten lefyr 
nadjgejogen, ftdj in i^rem teben cfyriftlicfy attetoege jur prebigten 
unb ©acramenten unb autf) nodj in biefer fcerfolgung mit ben 
rec^ten prebigern ge^alten, ttrie bann ir £err in tre^renber 
belagerung gu Slntorff bep ^rifien eine ftabtltdje fumma getba 
ben leibenben unb armen ©fyriften in SMagbeburg jum beften 
erbeten unb umb befc bitten ba3 man renter betentnus toegen 
fcerf olgt unb gelitten audj bomate redjtfcfyaffene lerer unb fcrtbenten, 
barunter gityricuS nic^t ber toemgfte getoefen, geliebt unb geetyret, 
nac$ eroffenung ber ftabt armen teuten jugebracfyt unb au^ge- 
tfyeilet f)at. 

3tem e$ ift au<$ fo toeitt mit biefer Derfolgung gebra<$t, 
ba£ 6rn Sart^olomeo ©trelen unb SBttyelmo ® ccio 3ft* fonlein 
burc§ auffgeraffte fcfyrednuS mit tob abgangen, umb toetdjer leben 
fcerfurcjung bie fcerfotgenbe unb anreicjenbe ^rebiger re<$enfdjafft 
geben muffen. 

Stem e£ ift burcfy be$£)octori toegpractictren manner ftubiofuS 
an feiner ^errlic^en Section fcerfurqt unb jum toegjiefyen geurfa<$t 
toorben. 

3tem ba3 folder nribertoille nriber SBiganbum, 3>ubtcem unb 
55. £e££. ertoecft, bie fyerrlicfyen 2Kenner nic^t mugen jit $irdjen* 
embtern loociret, gebraudjt unb be^alten toerben, barburd) fein 
nidjt allein fcerrltdje prebigten unb frommer djriften trOftunge 
unb beterunge, bfonbern gtoaltige Sectioned, bie fie audj Ijetten 
fyun mugen, gefyhtbert, 9a tool! ein ganqer 6om>entu3Unit>erfitatiS 
geftoj>fft unb jurfid geftoffen unb trefflic^er nucj ber biirgerf<$aft 

Digitized by VjOOQIC 



S 



90 3 ur ©efdijidjte ber ©eSfjiifiamfdjcn SBerocgung in SDtogbeburg. 

unb ifyren itinbern gefyiubert worben, benn etlicfye trcutyerqige 
leut gem toiinfcfyen, toenn 2Biganbu£ airier geplieben, we^ren 
^ubcj imb etwan 3). S&tufaeuS 1 ) bet ber tftrdjenfyiftoricn leicfytltc^en 
juertyalten unb ieber wo$enling3 ju einer S^eologtfdjen Section 
jubetoegen gewefen, wetyren alfo wocfyenlingS ofyne prebigten toon 
gelerten SRennern fftnff X^eologifd^e Sectioned gefc^e^en, fo fyette 
man wie Dorgelauffen aud) barneben Suriften mit geringen 
uncoften, bod? nicfyt aufs 9tabt3 beuttl barju betoegen miigen, 
alfo ba£ 3). grancj $feil a ) wording jtoen, 3). aHmann, fd&rober 
unb 35. Suffe ieber audj eine Section in Sure, gleidjergftalt bie 
9Jtebict 3). 9Jtarttnu£ copus, 3). Sulbefar, 3). ©regoriuS £eine 
unb 9)1 £tt£ ©erefe in 3Kebicina ieber eine Section tfyun fonnen; 
lDcnn fold()3 neben ber particular fdjuten in£ Werdf geftalt, fyetten 
uicfyt attein ber burger 5?inber airier auf geringe uncoft woU unb 
rcic^lic^ ftubtren, befonbern oil frembbe fi<$ an^ero jubegeben 
geurfadjet werben miigen, bafeon bte biirgerfcfyafft ©otteSfegen, 
trefflidjen nttcj unb reic^tumb unb attc wolfart ber ©tabt begegnen 
fonnen. 

3n attcr maffen unb geftalt ift ber ftabt au<$ nidjt ber 
geringfte fcorteit unb nucj geljinbert, in bent 3). ige^ufiuS 
wegjityringen erpracttciret, benn 100 er al^i?r geplteben, we^ren 
merers tfyeila ber auSgewicfyenen £errn unb burger fcon Sre^men 
)id) anfyero jufeqen bewogen toorben, wte fid} efcltcfye barauf 
erfleret, barburcfy biefer armen fiabt fcil nuqunge, fyanblunge, 
jinfe unb fdjiffuuge Ijette angewiefen, au<$ bie ierlid>en f<$offe 
Derbeffert werben miigen, ba3 bie ftabt befier c^r burd^ fol<$e unb 
anber mefyr bewufte mittl au3 bent ttertiefften f#aben unb fc^ulben 
fommen were. 

§terau£ ftnbet man, toaS nucj ber Stabt au£ biefen ^enbeln 
Ijette erfolgen, ia *ril groffcr unb treffltcfye ergernuffe fcerfytitet 
unb bie bttrgerlicfye liebe unb einigfeit erfyalten werben fonnen, 
ba£ burc^ bie 2lnfenger unb 9lnfyecjer jerftdret unb tterfyinbert 
worben. 



*) ©imon SftufauS mar bamalS ^rofeffor in Sena; cr war 
$c$f)ufen3 ©djwtegerbater. 

*) Sfranj ?fetl war S^nbtcuS ber ©tabt. 

Digitized by VjOOQlC 



©on ®. fcertet. 91 

3um aiicrttcn , tt>a3 bie ^rebiger, fo berfolger toorben, 
fur Srrtljumb unnb ©c^toermerety an fid) gejogen. 

Dbtool bie Dberfeit burdj oerfyecjung an bem unrest getyan 
unb gefiinbiget, bag man fi$ unorbentlidjer toeife an reincn 
Leljrern unb prebigern t»ergriffen unerfanteS recfjten, aucfy bo jie 
ni) red&tlidje erfenttnug ju leiben angeboten, au£ bcr ©tabt bet; 
nad&t gefiirt, bennodj toerben fie ate rectyt gettyan toon ber Eancjel 
gelobt, tocitcr alfo juoerfafyren unb bag fc^toert toiber bie glacianet 
blincfern ju laffen, ange^ecjet unb alfo in fflnben oort jufafyren 
geftercft 3ft folcfyg nicfyt toiber g. to. unb ein $rtl>umb? 

Stem eg toerben bie biirger, toetd&e uber bem belentnug, in 
bet aRagbeburgifdjen belagerung auggegangen unb tril blutg 
bariiber oergoffen, fiir glatianer/ tote bann audfj ber spfarberr ju 
©. $eter') aufm Stabtfyaug, bo erg mit ben berfolgenben tljeil 
notf) nic^t tyalteu fonnen, gleidjer geftalt bom ^farner jum £. 
geift, alfo gefd^olten unb auggeruffen. ©olcfyg toirb leing toegeg 
t>ou ber (Sanqel geftrafft, befonbem nocfy toot toeiter auggefdjrten 
unb gelobt, audfj anber totber bie oer^ecjet unb bamit bag oorige 
im ftriege auggegangene befentnug geleftert. ©o mufc qa folgen, 
bag bomalg bie befentnug falfdj, ber itriep an& einem biifen 
grunbe gefurett, oil unfc^ulbigg blutg bergoffen unb bie Dberfeit 
bomalg regierenbe 3tebeHen ber Rat). S JR. unb SSerreter unb 
SRfirber ju ber 3eitt bergoffen blutg getoefen, ober aber ijo bife 
fdjmeljung fiinbe unb unrest fein unb biUidj oon ber Gancjel 
unb rabtyaufe geftrafft toerben folte, toeil eg aber nicfyt gefd&ietyt 
unb glatiug @ot lob mti) toie Dor rein in ber lefyr befunben, 
fo tyatt man bie borige befentnuffe gelefiert unb biefe ijige 
oerfolgunge unb lejterung gelobt. 3ft bag nidjt Srttyumb unb 
unrest? 

Stem ©ie gebraudjen offt unb oilmalg in 3ren ^rebigten 
g. to. ju befc^mmg 3rer ftinben, in bem bag fie nodj tootten 
mit ber an^ecjung 9ied&t getyan ^aben, Ijetft bag nidfjt recfct unb 
rein geletyret unb geprebiget? 

©em toolt man in SJSrebigtcn bie auggeftirten reinen lefyrer 



*) Slm&rofiug #ttfelb toar etn Slnljanger #egljufeng unb tourbc 
1666 bctoogen, bie #ngrtffe auf beffen ©egner aufeugeben. 



Digitized by VjOOQIC 



92 3 ur ®cfdjidjte bcr £>e3l)uftaiufdjen S8eu)cgung in SRagbc&urg. 

gu 2lufrurer bfy menigftd&en borbecfytig macfyen unb ben leutcn 
cinbtnben, ba bod; feineS $eid)tn% gefdjroeige einea toerdfs, barauS 
2luffrur jubeforgen, fcor^auben unb nut 2Barl)eit ju beroeifen fety, 
ju bem fefct bcr 3iabt, ttrir befdjulbigen niemanbS, ^ei§t ba3 
re<$t geprebiget? 

^tcm man rftdfet bem 2)octori feinc (Sjilia auff. 9tu ifl£ 
am tage, tuarumb er au3 ber $fal| l ) unb fonflen fcertrieben. 
3)ie mit fold&em auffriicfen gere<$tfertigt, ift leic^tHdj juf<$Heffen, 
ba3 fie bcncn in bcr $falcj nicfyt tueitt roollen fcerroanbt fein, 
bann fie aucij nt<$t mer ungeac^tet ire bucfyer an£ Itedjt fomen, 
ba$ fie offentttdje ©dcramenttrer fein, biefelben unb bie ©acra= 
mentirer toon Sremen namfyafftig ftraffen, hne jubor Don ifynen 
gef<$el>en. 

Stem bie sprebiger geben falfdje 3fl*9 n u£ im 3^gebrieff, 
ba$ feinem Sprebigcr ba3 £aUifd)e SUlanbat angemuttet, ba e3 
bod) im brieff flar jletyet unb 33rtthi3 ber fd&retber, ate id) fetba 
fcon im getydrt, bem 2)octort ficfy barna<$ guridjten baffelb uber- 
anttoortet. 9iu ift ber ©uperintenbenS ein $prebiger, gu bem 
ift e£ and) ben Sucfybrudfern \id) barnacfy jurid&ten gebotten 
toorben, melcfyea SRotorium, and) ate &efl)uftu3 barinne tmber 
fein gehriffen nic^t tfyun fonnen, ift$ fur einen ungefyorf am an* 
gejogen, nid^t affein ben brepen 9tetfcen unb tyunbert mannen, 
fonbern alien gulben bertdjtet unb baruber auSgefurt toorben. 

Stem ift ba3 nidjt ^eibenifc^ nod) falfcfy, tuie bie Dorfotgenbe 
Stotte fefet: Frangenti fidem fides frangatur eidem, 35aS ift, 
toenn ber 9Jtau ein (Styebrcdjer toirb, alsban bie grau n>ol aud; 
§urn unb boefc tfyun muge. 

Stem gefyOret ba$ djriftlicfye Sfyeologen jue ? ba3 fie be3 
©tynbtci spfeite Srtfyum laffen ungeftrafft, treil fie e3 tooH er- 
innert unb .ftriffen, tyinge^en, ba er fecjt, ba3 bie Dberfeit ba3 
furnembfte glibe unb bie Sepftifdje bie ©atljolifdje $ir<$e fei. 

Stem fie loben ben Srt^umb fcom ©efecje burdj 2lmb= 
ftorffium gef<$riben, in bem ba3 fie e3 tyaben ungeftrafft laffen 
publicirn unb guet fein. $). SJWrlem fc^reibt, cr tt)il fid) e^r 



l ) 3tu§ ber spfal^ mar ©ee^ufen 15B9 bertrte&cn, Uber btc Ur* 
fad^en f. ^erjog, 9Reatcnct;clopdbtc unter ^eS^ufen. 



Digitized by VjOOQIC 



Son ©. fcertel. 93 

ju ricmen fd&neiben laffen, bann mit 3totb8torffio in biefem 
SJJunct eintg fcin, fo gefelje man a\& SBiganbi unb Niemann* 
fc$retben,ob 2lmbjiorffiu£ mcfyt ein StntinomuS, baSift gefefc fdfjenber 
n>orben, unb bic tyme patromcirn gleid&S 3rt$umb3 teityafftig. 

Stem e3 tt)irb im ausfcfyreiben gefecjt unb fonften toon ben 
93erfolgern gercbt, ba3 man mit *prebtgern nid&t burffc orbcnlic^ 
procebiren unb ba$ recfyt, toa% bieben unb morbern gefcfyietyt, 
gonnen, ba3 attyrobiren unb loben fie, toeil e3 nid&t nriber- 
fprod&en, fonber fftr guctc roerdf gead&tet. 3ft folded nic^t 
ttriber re<$t obcr fd&toermertfcb? ©o toete i<$ nidjt, toafc 
fcfytoermen obcr unrest fyetft, ba bic ^rebiger boppelter efyren 
unb alfo aucfy uugejtoeitoelt t>il mcr be3 SRccfyten ttrirbig. 

Stem bad ift au<$ unc^rifttidj, ba3 bie ^Jrebiger laffcn un- 
ftrafft btng^n, ba3 bem gegentyeil bcr 5)rudf unb &erberge 
toerfperret unb laut toiber fie toerfyecjet, bo fie bo<$ folten, fo fie 
bic trartyeit lieb fyetten, bamit bie an'3 fiecfyt gebrad&t, ttmnfd&en 
unb erforbern, ba3 ir 2)rudf au<§ an ben tag fommen unb toon 
alien menfd&en, toer recfyt ober unrest getban, erfantfy unb ba3 
recfytc tyetl getyflret unb gelobet toerben mficfyte. 

Stem @r Soad^im ©one tyat ©outage ©antate geprebigt, 
e3 gebuere ben %\itf)i5xtxn unb gememen SUlan nic^t We fyofy 
gelctyrten £beologo3 juric^ten, fie jutoorbammen, benn e3 ftunb 
gefd&rtben: 9tt<§tet nidjt etc. ba bodj bagegen: §uettet eu$ toor 
fatfdben proptyeten. 3ft fol<$3 uicfyt fc^toermerifdj? &abeu3 toil 
e^rijlen angetyflrt. 

3tem ob fo(d)3 dfjriftticfy, redjt ober billig gefefyetyen, bag Eap^ctane 
beicfyt fyonn nnb toie i<$ berid&tet, ttriberumb offenbaren, barauf 
bie leutt in ftraff genommen fein fotten. 

#terau3 finbet man attentyalben, toaS bie 9tebt(emfityrer 
unb toerfotger fur Srtbumb an ficfy ^aben. 



3um giinfften, ©runb unb Urfacfyen, toarumb ic§ 
©urcfart Soebe toon efcltdjen prebtgern unb fonberUcfy 
toon bencn ju ©. 3ob^«n« eine 3 e ittlang bt£ bafyero 
i^re prebigten ni<$t fyflren noc§ ofyne ergernuS unb be* 
fctytoerung meineS gettuffenS bic £. Sacrament cut* 
fangen lonnen. 

Digitized by VjOOQIC 



94 3 U ©efcfjidjte &er £>e81)ufiantftf)en Setoegung in SRagbefcurg. 

grftli<$ ifi bet mix gar fetn 3*3^1, c $ toerben ntcfyt attetne 
bic Sprebtger ju ©. gotyanug t>on tyren felbg, fonbern atte 
anbern, fo in SWagbeburg fein, hriffig befennen, jeugen unb 
fagen miiffen, bag id) toon mciner Qugenbt auf, oljne rumb ju 
fcfyreiben, betmaffen prebiger unb feelforger geefyret, geliebct unb 
t>on tynen fambt unb fonberltd&en prebigten nritltg unb gem ge* 
fyflret unb bic £. ©acr. ju mciner fcelcn tyeife gcfuc^t unb enfc 
fangen, au$ tfynen mit meincn gaben unb Dormiigen gcbienet 
unb gettrilfaljret, barob fie <$riftli<$en toolgefaffen getragen, toolt 
©ot ber almedjtige, jtc Ijetten eg alfo gema<$t, bag eg Don mir 
big auf fyeuttigen tag ferner tyett ntit gutcnt getoiffen gefc^eben 
miigen, folte unb nmrbe tool bil be^teng unb toetyeflageng, fo 
bor ober ttriber fie gefcfyetyen, miiffen toetyletben unb anbercr 
trefftic^cr fc^abe t>ertyiietet fein, bag fte aber mtcfy Don i^ncn ab* 
gefd&euct, mcin ©etmffen &art oertounbet unb befd&toeret, ift 
batyero geflofjen. 

©ie miiffen toiffen, befennen, gegen unb o$n ifyren S)andf 
begeugen, bag ber etmge barm^ergige ©ott ungejtoetoelt auf 
meler d&riften anruffunge unb aug groffen gnaben 2lnno 1560 
cinen fol<$en 3flan aU 3). Stylem. £egfj. orbenli<$ ing 5prebig- 
atnbt airier unb folgcnbg ju cinem Sufferer unb ©uperintenbenten 
t>erorbent uub gefecgt, tt>elc§er t>on bcm almedjtigen bermaffen 
gcfegnet nnb begabet, bag cr nad) eingebung unb regicrung beg 
\). geiflg bie i). gdtlic^ Siblifdfc, ^Jro^etifc^ unb 2lpoftoUfc^, ja 
trieler §eiligen unb 2Rerterer fytnbergelaffenen fdjrifften f?at 
grunbli<$ ttnffen munbli<$ unb fdjrifftlicfy ber Styriftentyett ftir= 
jutragen unb gu troft ityrer feelen ^etl unb feligfett tooll unb 
unterfcfyiebltdj auggulegen. 

£)er audj alien corruptelen feinb getoefen unb aug g. to. 
bawiber geftritten unb bie f<j)efleiu alfo fcor ben SBolffen ge* 
treulid& toarnet 3n fwntma ber rein unb rid^tig in ber le^r 
unb unftreflictyg lebeng gemefen. 2)emfelben unb audj anbern, 
bie idj Ijieljer m<$t giefyen, attein in biefem punct toon biefem 
fdjreiben ttril, tyaben fie feinbfd^afft guegetuorffen unb nrie fie in 
fcerftoffen molten, feinen t>leig gefyaret, baran fie mibcr ©ott 
unb fein toort getljan unb alfo oerfolger reciter prebiger toorben fein. 

$tem fte tyaben ftcfy roieber in ben <D. gefecjt unb t)on im 

Digitized by VjOOQIC 



3*on ©. £ertet. 95 

abgetrennet, tyres angelobten ge^orfamS fcergeffen, ba fie bodb 
bie c$rtfUi<$ licb fotttcn benriefen imb toaS mangels fie an tyne 
ge^abt, angejeigt, ftdj c^riftUcfy mit einanber fcerfuenet, ergernug 
unb fyaltung Der^iietet tyaben frafft beS fpru<$8: Siebet 6u<$ 
untter einanber, tnie tcfy eu<$ geliebt fydb etc. 3tem 1 3ofy. 4 
©o iemanb frrtcfyt, ic$ liebe ©ott etc. 

Stem ©ie fydbtn in ^inber feinem riicfen etli$ mal fcor ber 
Oberfeit berunglimpfft ober fcerflagt, 9a bie Dberfeit Ijart toiber 
in t>ertyeqt, toeld&S toiber ©ott unb redjt ift, bo fie folten bie 
Dberfeit erinnert unb gebeten fyaben, feine 2fattoort audb ju 
Ijoren unb nad) befinbung be3 grunbS urteil ergefyen laffen. 
80 ift er ni$t allein nicfyt jur 2lntn>ort geforbert nocfy orben- 
lichen ge^Bret, fonbem audj bamacfy unfcerfyoret unb unerfanter 
recfyten auSgefityrt toorben. £eifct ba3 benen, bie am toort 
arbettten, bo^pelte eljr betoepfen uub orbenlic^ rec^t getyn laffen, 
bann man ie beibe Xfytil ju^bren f^utbig. 

Stem Dbtoot btoanne nic^t geringe fflnbe begangen, bag 
man bie ^enbe an bie ®iener beS &errn gefegt unb biHig barffir 
reu unb buffe jutyun, folten fie folded getyan toon biefen 
SPrebigern toermatynet toorben fein. ©0 ift bo<$ fol<$3 ntcfyt 
allein nid&t gefc^en, fonbem toerben no$ toon Stynen gelobt 
unb gepreifet, ate tt>er ©ott ein SJienfi baran gefc^e^en frafft 
bes Sprung : 2Ber eud& tflbten ttrirb etc. S)a fie folten bag 
bofe nicfyt gut unb baS gute 66fc fyetffen. Stem tirieber ben 
fprudj Sfa. 13. 58efye eudfj, bie ir ffiffen madjet. 

Stem fie tyaben ftdfj in ber ©tunbe, in toeldjer ber doctor 
fyett prebigen foln, audj tt>eil er nocfy jur ftette bie fad^en 
orbenli<$ gegen einanber nic^t ge^bret unb unerlanbt toon ber 
oberfeit eintringen unb burcfy bie ^afdjer jum prebtgftul toer- 
gleiten laffen, ba bod) fol$3 nidjt ber Dberfeit, fonbem bem in 
ber ©erbefamer jubefteHen gebueret, Ijette bittid^er ber Dberfeit 
tyre* 2lmbt3 in toeltlicfyen fadfjen ju regiren unb in ©eiftlidjen 
ber liirdjen tyr red&t julaffen unterridfjteu fotten fcermugc beg 
forucfyS : S)u folt uidjt in ein frembb ambt greiffen. 

3tem fie Ijaben aucfy balb nac§ ber auSfimmg fonberlid) 
§err ®one ben 23. DctobriS 3lnno 1562 tyeffttg auf ben doctor 
ate einen liigen unmigen geift, ftorrigen Jtopf unb ^emad^er 

Digitized by VjOOQIC 



96 3 ur ©efcfjidjte ber $e$f)uftantfdjen SBetuegung tn 9Wagbe6urg. 

aufriirer auSgefc^rten unb Earlftabto, 3Runcgern, 3&cob ©c^enfen 1 ) 
toorgleidjen tootten, tme nodj tfco folcfyg f<$reien$ toeber mafc 
no<$ eubc, bag bo$ ©ot lob ben <$riften toil anberft betoufct. 
— &ietourdfj finb toil leut, tote tdj au<$, im getoiffen £art be- 
fd&toeret unb toon ifynen folded liigen unb lefterungcn femer 
anjutyOren abcgef<$euet roorben, nrie icgo nod;. 

3um anbcm £aben bic sprebtger gu ©. ^otyannfc toil 
fromme d^riflen bci benen fie toortnuetet, bag fie ityre ttyabten 
unb toerfolgunge nidjt bittigen nocfy loben fonnen, balb nadj 
augfiirunge oer sprebiger bei ber £auff ju ftefyen nic^t julaffen 
rooHen, ungeadjtet fie btefelben niemalg toormanet ober befproc^en, 
nod) ir befdjroerunge gel)flrt unb bie im toiert&eil, fyalben ober 
brer; toirtil Saren gutoor bag ©acramenta entfangen, in maffen 
unb geftalt mir and) nnberfafyren, bag fie mitf) fieben h>od)en 
nadj ber augfiirung gur gefatterfc^aft ntdjt, bod) bie anbern 
prebiger in ben anbern ^farren tinlltg geme guelaffen rooHen, 
bamit fie and) toil cfyriften fie gu^Oren unb toeitter filr recite 
prebiger gu fyalten felbft ftirfecglitf) abgefdfjeuet, unb fie ^aben in 
bent nriber bie itirdjenorbnung juSDtagbeburg aufgeridjtet getyanbelt, 
berer fie bod) nid)t me^r adjten, bann <Sr 3oac^tm 93one gefagt, 
er molt, bie toetyre niemalg auffgertdjtet. 

3um Written fyatt tin ieber c^rift bttlidj ein abfdjeu fie gu 
IjOren, nadjbem fie g. rt>. nicfyt nter prebtgen nrie jutoor, urfadj 
obrool ©otteS toort ntit bent tnunbe toon tyntn geprebigt, fo 
ttrirb eg boc^, in bent bag fie recite letyrer unb prebiger oon 
ber ©angel faft teglic^ leftern, fd^me^en unb bei ber roelt toerljafft 
madden unb toerfolgen etc. ntit ber tfyatt toerleugfnet, benn toa& 
fyttlfft e« ben 93apft ober einen anbern Sprannen, roenn er bie 
Sibel mit gulben budfjfiaben fdfjretben unb alle tag bent ooldf 
toerlefen lieffe unb bod) gleicfyrool recite djrtften tobtctc. 

2. gg roerben aucfy bie ©orrupteliften 2 ) mdjt mel)r toon ber 

1 ) StnbrcaS 33obenftetn toon &arlftabr, ber SBilberfturmcr, Stomas 
SUKinjer, ber SBcuternfiU)rer in £f)uringen, ^acob ©cfienf war ^aftor 
tn Ceip5ifl. (££ tft mtf)t erftcrjtltrf), roarum biefer in folrfjer ©efeafrfjaft 
genannt rotrb. ©. Stflgem. $>eutfcrje SMogr. 

2 ) ©orrupteliften, Slu^angcr toerberbter Cc^re, tnerben toon ben 
£>cSt)uftanern bie ©egner ftenannt. $>tefe felbft er^ielten ben Harnett 
glacianer. 



Digitized by VjOOQIC 



Son ©. #ettel 97 

©ancjet, tone jutoor gefd)etyen, namtyafftig gcftrafft unb bie Icmt 
barfftr toertoarnet, ba e3 bocfy jum ^dd^ften toonnfiten unb fte 
nicfyt toettt toonunfer tfyiier fcin, bariiber mott ettlicfye ifyre jtfnber 
ju itynen jum ftubite fdfjidfen unb bis in abgrunb bcr ^ettcn 
toerfiieret merben, ia eS toerben nod) tool tyre bftdfjer airier 
feil gefyabt, bafur niemanb getoarnet ttrirb, fonbern toie jutoor 
gebacfyt, ba e3 bod& nu Mar im 3)rucf an ben tag fommen unb 
bei tyanben. 

3. ©ie toerben toon $). XUemamt beftyulbigt, ba fie toon 
g. n>. abgefatten, fecjt tyntn fetys urfadjen unb grtinbe, bie= 
fetben laffen fie Ijinftreicfyen unb fcfyreiben ni<$t£ barnriber, nrilttgcn 
alfo tacite in bie grofce 33ef<$ulbigung. !Mu toer toon ©ott abge- 
fatten unb fein tt)ort toerlaffen, faun ia fein tyeil am rei<$ gotten 
§aben, no<$ gelibmafc ber maren Sftrdjcn fein, barumb too fie 
ji<§ ntdjt rebli<$, tt)ie fi$3 geburt, au3 bem gruub g5ttli<$3 
worts toerantttoorten unb folded mit auSgebrudften SBorten grunb- 
Ii$ ttriberlegen, mfiffen aQe fromme ©Ijriften fie alfo tyalteu, 
meiben unb flieljen. 

4. ©o gibt mir ba3 aucfy ein abfc^eu fie gu $5ren, ba3 fie 
nu au<§ anfangen aufrurifty ju fcfyreiben unb ju letyren, in bem 
ba3 lie fecjen, ba3 toenn bie Dberfeit in ben getftlidjen 33ann 
erftert, ba3 fie ate bann auS bem ambt ber Dberfeit gebannet 
unb bie untertyanen tyrer pflidfjte lebig gejefylet fotten fein. 

5. ®a3 and) attein ben ^farfyerrn unb nid^t ben Ea}tyelenen 
ju bannen befofylen fein fol, ift nriber bie £. fdjrifft unb fonber- 
lid) befagts bie apologia ju ©tymalfalben toon toilen £fyeologen 
untterfcfyrieben, ba£ bie SpreSbitteri tbtn fo tool ate bie SMftyofc 
gleidj ttrie funbe ju toergeben, aucfy ju bannen befety unb mad&t 
^aben. $>arumb ift fol<$3 unrest gele^ret unb toeil man bann 
ba3 bO>$ flie^en unb meiben fot, iftS dfjriftlt<j) unb biHity, baS 
man foltye falfd&e leljrer flielje unb meibe. 

6. ©efcen bie sprebiger, ba£ foltys nidjt unretyt fein fol, 
frangenti fidem fides frangatur eidem, befennen alfo ba£ 
fie mit ber tyat betoeifen, well eg bann unrest unb falf<$ 
geletyret, fol man fie bitUd) bertoegen ate falftye letyrer meiben 
unb flieljen. 

3tem laffen ba3 guet fein, ia fyabeu ben fiir einen redjt- 

7 

Digitized by VjOOQIC 



98 8 ur ©efdjjicfite &e* £>e3l)u[ianifd)eii Seroegimg in Sflagbeburg. 

fcfyaffenen befteubigen ^rebiger, ber bie bef<$toerten Sfyriften in 
SKagbeburgf (fo hriber ir gettriffen bie t)erfoIgung unb au& 
fuerung nicfyt loben fonneu, fur glatianer, Snipperbottingen, 
aJlunftcrifd^e geifter, 3lufrilrcr etc. fd;elten unb tue^e unb aber 
taufentmal roefye fiber fie fdjreten unb bie Dberfeit ba3 f$n>ert 
nrieber bie blincfen ju laffen, anfyeqen tonne) Ioben unb Ijaften 
fur ein cfyriftlicfy roerd, ftnb fold&e prcbiger uidjt billicfy ju fliefyen? 

Stem fie loben unb bidden atteS, tuic oben gemelt, au<$ 
toad in btefer fa^en unb toerfolgunge gancj unrest ergangen 
iin proceft unb anberft. Seinb baS uid;t falfd^e leljrer nub ju 
meiben? 

Stem e£ ftcjt £err Lilian im spfarrambt otyn mitten be3 
recfytcn ^far^ern, ber nocfy Jein£ 3rtyumb3 ubei'jeugt, and) ber 
$irdjen jiegel uub briefe tyatt, unb nod) nic^t abgefuubeu, ju bem 
i)at ex beufelben felbft fyelffeu prebigen unb fiber' ba3, toeil fcinc 
election bei mir uicfyt grunb I)aben, nadjbem bie tocfyl mit au3* 
fd^lieffung t>iter cfyrtfteu, albtcn 9tabtSl;erm unb burger, fo 
bepljanben, unb anberer tril mefyreu, fo fiber lanb jur Sfteuburg, 1 ) 
uub alfo nur 20 bep ber roafyl unb 33 abtoefenb geroefeu, gefefyefyeu, 
bann er hrirb tool beridjtet fetn uou @m 3)tetyrn unb bein ^farcer 
jum £. ©eifte, tuaS bie einer fraiuen, bie ©teffan Si^fd^e genant 
ijo ju 33ranbeburg, jufcor aber ju 3)iufon> im 3erid)annfcfyen 
(anbe unb anbern leuten mer bafelbft gerateu, alba ir pfarrer 
Derbriben etc. §iftortam fud; oben. 2 ) 

Unnb ifl barau£ flar jufel;en, tuaS micfy unb ungejtoeifelt 
meljr cfyrifteu im gennffen unb 3um fyocfyften befefymeret, bie ijigen 
prebiger nidjt ju ^oren unb bamit toie oben, al£ fyetten fie recfyt 
uub ©ott einen augeuemeii ®ieuft getl;au, jured)tferttgeu, n>ie 
fie c3 bann albereitl) bas jur red&tfertiguug ifyrer facfyen anjieljeu, 
baa man bag gefinbe l)iuein left gefyu unb finbec jur SCauff 
fcfyidet. ffltufe unb n>erbe micfy fcor fie ati falfdjen propfyeteu, 
fo fern fie nicfyt bufe tyun etc. tterfefyen unb fyueten fcermuge be$ 
fprudjS: Cavete vobis etc. 



1 ) s ^aum6ur0, tooljin bie 9Wagbcburflcr ( ytv s |>ctcr= s ^au(§mcffc 
fli\$oflcn tuarcn. 

2 ) ©. bari'iDer unten s Jh*. 2G ber 5l!tenftucfe. 



Digitized by VjOOQlC 



$ott (3. £ettel. 99 

3)ie netoen Gappelane bin i<§ ttriHend getoefen, fo fern fie 
redjt geleret, jufyoreu, roeil fte ficfy aber atter borcrjelten fiinben 
unb Derfolgunge, in bent bad fie biefe prebiger re<$t fprecfyen 
unb Ioben unb bad gegentfyeil, ungea<$tet fie bei biefen fyenbelu 
nid&t getvefen, toerbammen, t^eilljafftig gemacfyt, audj ©fyriften 
Knber tfyr genriffen fyart bef$h>eren ^elffen, Ian unb muft id) fie 
rote bie aubern fatten unb alfyie olme meinen toiflen fltetyen 
unb meiben. 

s &a$ anlangt bie Slbfclittion unb ©acramenta toon ben 
erroenten ^Jrebigem ju entpfangenbeu, roeife id) tool, fyabe ed 
®ott lob uottorftigflicfyen ftubirt, bad aucfy bofe, fo im 2lmpt 
fetn, ber fubftanfc unb toirbtgfeit ber ©acramente, toeu fie bad 
©ort ©^rifti im red)ten fcerftanbe unb orbenunge bariiber lefen 
unb foremen, reid)en gilnnen unb ntcfyt entjtefyen. 

2Beil ed aber bie toerfolger ber reinen prebiger, toen man 
fic^ gu tyuen jur 2lbfolutton unb ©acramenta funben, fcor eine 
rectytfertigunge ityrer bfifeu fad)en anjte^en unb toon ber Sanfcel 
barob banffagunge tfyun, bad man nnberumb unb ju tynen 
getreten unb alfo ir b6fe tfyabten gelobt, roie gefd&e&en. 

3u bent, toen man biefe uurecfyte fad&e in ber Setdjt gebenf^t 
uni bie fcerfolger toerbampt unb alfo obne befd&roerunge ber 
geroiffend man foldjed jugebentyen nid^t laffen fyan, fo janfyet 
man Jidj mit ben leutten, ate toefyre eg im grifemer, 1 ) pa man 
mill fie nidjt auff il;r befentniffe unb protection abfoltriren nocfy 
jum ©acrament ge&n laffen, ungead&tet bem, fo bad ©acrament 
entpfetyet, me^r bann bem geber barauf ftefyet, unb toer untoirbig 
tyinju gefyet, t)or bad leben ben tobt empfefyet, toie ed einem 
)d)ud)tf)ntd)tt*) unb ipteronpmufe SSac^mann unb anbem begegnet. 

Ueber bad bin id) bericfytet, bafe and) ettlid) fotten gebeicfytet 
unb bie $)eidjtt>etter folded roieberumb offenbaret ba&eK/ bermegen 
bie 93ei#ter in ftraffen genomen toorben, ffio bem alfo, 

©o Ijatt ein ieber ©tyrift unb etyr- unb rebltc^ett liebenber 
ju bebenf&en, ttrie man mitt gutem genriffen folctye perfonen 



! ) &nfptelung auf bad Sftarrfjen bom ©rufemeer. 
*) Sucad Don 33erltu,f. untcn in ftr.B; ii&er $neronymud SBarfjmann 
tfr. 18. 

7* 

Digitized by VjOOQIC 



100 3ur ©efdjtdjte 6cr #e3t)iifiantfdjcn Setuegung in 2Jtog6e5urg. 

fyonne in bflfeu factyen re<$tferttctyen, tt;ren betyentnug unbcr bie 
banfy ftoffeu unb bie ©acramenta alfo unmirbig gum enngcn 
toerbamnufc nefymen. 

©o ^att mirg and) nicfyt toenig nadjbeutyeng gemadjt toon 
beucn ©acrameuta ju empfaben, bie offeutlidj in ben 33ann 
ertyleret, n>el<$er Sann toon ben toerfolgern mitt toor untyrefftig 
geljalteu toerbeu. 3u meinem gennffcn ift eg aber anberg, bag 
jeuget, tueil fie ber toielfaltigen fiinben unb toerfolgunge oben 
efyrjelet gef<$e$en miiffen, bag fie de ipso facto, toemt gleid) ber 
«ann ui<$t ergangen, im 93ann fein. 9lu.it fefct bie apologia 
Sonfeffiouig 2Iuguftanae, bag man toon bofen bie ©acramenta 
m6ge red^t empfaben, fonber ioeu fie ni<$t toerbannet fein. ©olctyeg 
fyatt \\x\6) au<$ angelegen, nrie no$ toon benen, fo toerfolger unb 
toerbannet fein, bie ©acrameuta ju tyoten unb alfo tyette id) mit 
beuen eine ©^riftli^e gemetnfdjafft, toeldjen fie in funben (?), 
toeld;g ni<$t geringe crgernug gebeit unb befdjtoeruuge meing 
genuffeug fein mollte. 

&C& man au<$ tfeo toermclnet, bie leut&e mit getoattt jur 
Seidjte unb ©acramenta jujttringen, ift mir in meinem gettriffen 
bcfc^merli^ unb toeife nidjt, ob bamitte ber leutye fetyfiglbeit ober 
toerberben gefudjt toirb. fiutfyerug fefct im brieffe an bie ju 
grautyfort jtoar, toier jroingen uiemaubt jur Seid^te. 

9iun ^efeen bie toerfolgenben Sprebiger bie Dbrigf()eit unb 
fud)eu an, betj benen ^Jrebigeru, fo fic§ ber toerfolgunge, groffen 
Grgemufen unb attem bfifen burd) cttlid^e ^rebigcr gefiifftet 
cine 3^ittlang nicfyt ganft teityafftig gemad;t, toon toel^em bie 
©fyriften, fo man glatiancr nennet, bag toortt gotteg gerne 
ge^ortt unb gleic^er geflaUt, bo eg jugelaffen merben mtt<$te, 
toon tyerfeen ttrillig bie abfolution fu<$eu unb Sacramenta em* 
pfaugeu tourben, bie toorfefyunge jutyuubc unb gugebieten toon 
ber ©anfcel abejufljunbigen, ibre 3 u ^ rer au ^ frembben ober 
anbern ^farren ju ftraffen, baftir bag fie ifyre pfarrfyerrn unb 
^Srebigern toera<$ten, bamitte bag fie in jtoetyen Saren in ifyre 
f^irc^en nicfyt getyomen, i^re ^rebigten nidjt getyoret unb toon 
iljren bie Sbfolution unb ©acramenta ntdjt entpfangen, Stem 
fie toormanen unb mitt ©otteg toortt bafytn fyalten unb jutreiben, 
bag fie toon folcfyen alien abefie^en, bueffe t^un, ftdj mit ibren 

Digitized by VjOOQIC 



3?on ©. £>ertcl. 101 

pastoribus unb prebigern fcorfuenen unb fortfyan fydren unb 
etyren folten, jebocfy ba3 au<$ tool anber jufyoren fret? fetn fotttc, 
fo e$ mdjt au£ fceractytunge tyrer ^rebigt gefcfyefyen. 

2Ba$ ^ic imte gefud&t, ift leicfytlid) abejunemen, ©rftlid^ 
Medjtfertigungc i^rer fac^en unb folgente folten fie fidj felbft 
ba£ SRec^t uber ifyren balfe fpredjen unb jur flraffe fcorurfactyen, 
ben bic ^rebtger fyaben offtc unb manigma^l bic fi^riften, fo 
biefe tyabten nxd)t loben fybnten, toor uffru^rer gefcfyulten unb 
toenn fie nufm bie bege^rte buffe ttyabten, abfolution unb 
Sacramenta toon i^nen fyoleten, looflte folgen, fie folcfye leutfye 
getoefen unb billicfy geftrafft toerben mGdjten, bag and) bie 
S^riften ntcfyt toenig abgefdjeuet. 



&u$ wad urfactyeu id) mix ber fatten angelegen fein 

laffen mueffen unb nicfyt loben nod> billic^en f^Onncn, 

nrie e3 audj einem ©tyriften jugelaffen. 

9tacfybem id) in biefer aitenftabt 9Jiagbeburgf toon meinen 
eltem erjogen, jur 6<§ulen gefyalten unb bill guts toon meinen 
freunben, toertoanten unb eintoonern ber ©tabt mir e^rjeigt 
toorben, tyabe id) alfo fyerttriberumb micfy befliffen, nad) meinem 
cufferften oermuegen unb fo toiel ©ott ber aimecfytige gnabe 
geben, ber ©tabt ati meinem anbern, tya toot rectyten toatterlanbe 
banfybar ju fein. 

3Rid) Snno 1546. ju einem (Srbarn 9tabte, fo e3 gefaerli<$e 
3eiten getoefen unb groffe ityriege, \)a ttriberttrillen gegen bie 
©tabt ergangen unb toortyanben, ber ungead&tet in bienft begeben 
unb toor einen f<$reiber, auffm Stattyaufe gebrau<$en ju laffen 
oerpflictytet, ate id) aber im S)ienfte angetreten, tyabe id) micfy 
atebalbt, toeil man toiel fyriegStootd unter^alten, jum SKufter* 
fc^reiber gebrauc^en unb toielfaltig mit Steuttern unb f&ned&ten 
au$ uber funff, 6, 7 ober 8 meilen toegen ju 3eitten in anberer 
£ern lanbe jufaHen, leite unb guetter, bie ber SJurgerfcfyafft 
ettoan genotymen, nrieberfyolen ober bogegen jur erftatunge anber 
mittebrengen muffen, bad unb and) mein 2lmpt auffm SRat^aufe 
id) alfo erftlic^en bid auff a 1550 mit getreuem fleife mitt 
toietyaltiger toadjnuS meineS leibeS unb tebenS fur bie 33iirger- 
fc^afft ju fe&en midj befliffen, bejfen nocty mitt toielen lebenbigen 
leutten ju bweifenbe, 

Digitized by VjOOQIC 



102 3 ur ©efcfydjtc ber ^c^wftanifd^en 93etoegun3 in Sftagbcburfl. 

2lnno 1550 imb 1551 fyatt bicfe guette ftabt etne fdf»la$t 
int felbc, 1 ) borbefy unber anberu id) and) getoefen, Derlo^ren 
unb borauff fyefftig geengftigt unb belagert, tya in untoernrirdf- 
ttc^e fcfyeben gefiirrett unb toiel bluttg baruber fcorgoffen toorbeu. 

22ag nun beg tyriegeg urfactyen getvefen, beruff id) mi<§ 
auff gcmciner ©tabt bomalg etyrgaugen aufd^reiben, in meinem 
genriffen, ^erfcen unb finne fyabt id) nid)t anberg gerouft, ttrie 
nod), bann bafe man ber maren Steligton fyalben bic fyo^e 
befd^roerunge auff fidj ju taben gcnotbrenget. 

Wad) crgangencin fljriege unb fcfytoe^ren belagerunge, burdj 
todd)t bie ftabt unb burgerfdjafft in trefflidje fdjaben unb 
fcfyulbe geraten, ungeacfytet h>ag idj albcreitt ju&or unb funberlidj 
in ber belagerunge, ba man in mangelg an gelbe unb 3$itali 
nicfyt fo ganfc getuiffe orbenuuge fyalten mugen, fcor teglicfye 
leibggefafyr umb gemeiner ftabt toolfart nritten auggeftanben, 
bag ttriffen ber frombe ©ott unb metyrerg tetlg toon ber Surges 
f$afft, gleid&iuol nrie fyart eg mit mir geftanben. ©ennodj beffen 
ungeadfjtet unb bag id) fyernriber bie gutte ©tabt fotoill an midfj, 
mud&te fjelffen ifyren d;riftli<$en e^rtid^en etyrfangten SRfyum unb 
Xiamen traue unb glaube erfyatten, tyabt id) mid) alfo in uiel 
loege uber lanbt tneitt unb Dreitt auff tageleiftungen unb fonften 
an fflrften toerfcfyidffyen laffen, toon benen alg Sfyriftlicfye &erren 
unb efyrlicfyen leutten jimticfye ftabtlicfye §ulffe unb furberunge 
mitt toagnug meineg lebeng, tuie ber ganfcen ©tabt bcttmft, 
erlangt, auff unb anfyero gebracfyt unb audfj fonften meineg amptg 
notturfft in ber ©tabt beftg toormugeng auggerid&tet unb treff- 
Itc^e mufye unb arbeitt nehtn ber gefa^r fiebenjetyen ^ar tang 
in meinem 2)ienfte gefyabt unb t)abe micfy uidjtg toerbrieffen 
laffen, alfo bie gutlje ©tabt mit alien treuen gemeint, tote id) 
mitt fiegeln, brief unb lebenbigen url^unben betoepfen f^an. 
3n fumma tjabe mid) alfo ju gemetner ©tabt beftg toorfyalten 
ofyne fucfyunge metug eigenen s Jtufceng unb ofme fyeud&elep ieber 
$etyt getreulicfye tuarunge toor fd^aben getfyan unb ju 3citten 
meinen £errn gu aflem beften eingerebt, bag id) toitt iber $fyt 
toor ©ottg allmecfytigen angeftcfyte unb efyrlidjen leuten geftenbigf 



*) SDtc ©djladjt bei ^riUerSlebcn am 22. ©eptember 1550. 

Digitized by VjOOQIC 



$3on ©. £ertel. 103 

unb befDennio, fcin. 2Bad id) aber fcor banty unb Stetdjtumb 
bafcon gebradjt, bad fyabe icfy fOeinen fcfyeto fcor rebli<§en leuttcn 
aitjuieigcnbe, tyette idf) aber audfj tuic ettlicfye anbcrc fyeuctylen 
unb ben SJlantel na<$ bent nrinbe tyeren unb bie &errn ein 
f<$toeiffabt fuercn fyelffen toollen, ed fofftc mir tool ein ftatt* 
lic^erd bor anberu toorbeu fein. ©ott befyuette mid) nod) barfur 
unb gebe ben fuc^dfd&toenfcern ifjren redfjten lofyn. 

2)i6 tyabe id) bantmb anfyero gefefct, bad man mitt £enben 
greiffen m8ge, toie getreulicfy i<$d allege mitt ber ©tabt ofyne 
\)tud)dc\) gemeiutfy, boc§ nic^t^ Jtufymd befonbern meiner nottorft 
fyalben. 

2Ud aber and) 9fano 1562 groffe uneinigfyeit entftanben 
jttnfc^en ettlid&en prebtgern, ©cfyulgefellen unb 2). Xilemanuum 
igefcljufium ©uperintenbanten unb anbern, toie oben gemelt, \)abt 
id) tool feermertyt, toad groffer unrabt baraufc entfte^n toiirbe, 
barfur bad fold&ed inflate uer^iettet toerben, micfy fd&ulbig unb 
pflidOtig ertyant, getreue toamunge ju t^unbe, toie id) mid) bann 
bomald barob mit meinen lieben l)errn ben 33urgermeiftem in 
bcrebunge begeben unb getreulicty bor unricfyttge toege furju* 
nemenbe getoarnet, erftlid) ettlidje mafyl muntli<§ unb aucfy fyer= 
nadfjer fctyrifftlidjen 1 ) burdfc ©ott gepetten, recite orbenlidje toege 
in biefer fyotyen facfyen jugeprau^enbe unb toeitleufftigtyeit 
jufcortyuetenbe, toelcfyed ailed aber unfrudjtbarlic^ getoefen unb 
baruber unerfyantd red&tend unb urteild fidj an recfyten prebigern 
aergriffen unb audgefurt, bad id) bennocty nictyt lobeu, billicfyen, 
nod) mit fyanbe, munbe ober fefybem barju l;elffen tyunben ober 
mugen aud urfacfyen, bad ed toiber ©otted gebott unb recfyt unb 
bie liebe bed necfyften, ju bent aucty ber ©tabt an ityrem cfyrifc 
lichen 9iamen unb etyren fcfyeblic^, aud) toil liber ber unb anberer 
urfacfyen ^albeit meinen bind uffgefdfjrieben unb fcerlaffen. 

Stem id) Ijabe mi<$ f^ulbig ertyant, toie gef<$e$en, alle 
9Rittel ju&erfucfyen, bad folctyc fpaltunge mutate toiberumb ju 
recite geprad^t unb toeitter fd)abe uerfyuettet, bie ^erte aud bem 
bSfen gef^rep tyomben, aud& toeld^ed tfyepl re<$t ober unrest 
getyan, erifyant, aucfy bie guetten fyerrn nicfyt toeiber in Der- 



') ®. unter Vh. 2, 

Digitized by VjOOQlC 



104 3 ur ©efdjidjte ber £eg§uftantfdjen Seroegung In SOtagbeburg. 

tteffung ©otteg 3orng, f tra ff e uni) & & f er Tta^rebc gefourt 
bfonbern baraug errettct toerbcn, unb ob man toot m5<$te ffyfir- 
toenben, ic§ folte tm<§ nicfyt toiber fie gefefet unb bic fa#e 
ttriberfod&ten, bfonbern tynen ben &erm folcfyeg tierantroortten 
Iaffen, fo fage icfy bodO, bag id) eg fcfyulbig, benn toenn id) einen 
fyerrn fyette, ber auff ber ftraffen rauben imb gleid) meiner 
bamitte toerf<$onen tooltte, fo toeljre icfy bod& fd^ulbig atte mittcl, 
bon fotc^en bflfen abjufueren unb fein leben unb etyr juerretten, 
jugebraud&enbe unb bo eg gleidj }U etroag toerfyleinerung feiner 
eljren gefd)e^en mufte, t)ieH mefyr in bieffer fatten, ba eg getoiffe 
unb ntd)t atteine eigen, bfonberg dicier getoiffen, gemeiner ©tabt 
efyren unb toolfartt, pa ber perfonen etoigeg fcerberben belangt, 
ffyan man mir eg pa mitt efyren nodj mit gutten getoiffen nicfyt 
aufflegen, bag tcfyg bofe gemeint fyaben tyonnt. SRacfybem idj 
meinen SDicnft, barumb i<$ ineinen jimlic^en ent^adt tyabtn 
mugen, meine gunftige Hebe tyerrn unb atter tyrer geneigten 
hriHen, pa faft ein grofe tfyepl meiner jeittlid&en toolfartfy fcer* 
Iaffen in betrad&tunge, bag id) pa t>on ben armen prebigerg 
uid^tg gu ertoartenbe, fotlte id) aber toiber gett)iffen unrest 
tfyun ober barein toittigen, nod) ettoag barumb nriffen unb ntdjrt 
fcertyuetten, fo fyette id) mdjt affciue ©otteg 3^™ auff midj 
gelaben, mein gehriffeu befd^roert, bfonbern uriber eibe unb 
pflicfyte gefyanbelt unb meiner fyerrn fcerberben l)ette fiber mid) 
ad) unb n>el)e fd&reien mueffeu, bag idj gott lob nun fcor ©ott 
unb ber 2Belt entfdjutbigt. 

Stem bag bie fyierju gebra^teu fyerrn mud^ten eiug malg 
ber mufye unb bie ©tabt ber untyoften beg 55rucf(;g fyalben unb 
anberg abeffyomen. 

Stem bag <$riftlidjer friebe unb einigfyeit nicfyt ferner jer- 
ftoret, bfonbern t>icHe mefyr ttriber auffgerid&tet unb etyrtyalten 
loerben. 

Stem n>eil man bag fcerfofgenbe tyepl &on ber ©anfcel ber- 
bampt unb alg luefyre ©ott ein S)ienft baranne gefd&efyen, bag 
gegentfyepl lobet, pa nocfy tool biejenigen, tt>el<$e eg nid^t foben 
f^onnen ober tooflen, t)or aufrurer unb anberft fcfyelben unb 
bod> nid;t bag geringfte nriber bie beioeifet roerben muge, fo 
mug ein ieber Gtyrift pa efyr unb rebligtyept liebenber folc^g 

Digitized by VjOOQIC 



$on ©. £ertcl. 105 

bittic^ wiberfprectyen unb ben unfcfyulbigen crretten, uermuge 
be3 ft>ru#3 ^rotoerb. 24. grrette bie man tfibten will unb enfc 
jiefy S)icfy nid^t toon benen, bte man wurgen will. 

3u bcm tyat mid) furnemltcfy geurfacfyet, biefc fadjen ju 
n>iberfpred)en unb nicfyt barein ?u willigen, nacfyb'em in wefyrem 
ben fyrtege unb belagerunge bie Stabt meinS wiffenS uid^t 
anbcrft banu umb ber redjten rcinen warfyeitt wtllen fofcfye tyofye 
befcbwerungen gclitten, weld)e befenntnuS bomate ju 3Ragbeburg 
neben bcm £. 9Jtagiftro Sfltcolao ©alio unb anbern, aud) bcr 
fromme 3Jtann 9Jtattfyias glacciuS Stylus berfertigt unb 
brudtyen laffcn, Weil aber bie (Sfyriften ju 3Hagbeburg audfj Don 
prebigern auff ber ©anfcett uiib Siatfyaufe aucty btelen anbern 
Sfirgcrn ffir glatianer bered(jtli<$eu angegrtffen unb gef<$ulten 
tuerben, ift folcfys bem toorigen in ber belagerunge auSgegangenem 
beffyentnuS juwiber unb baffelbe bamite toerlcugnet, fonberli<$ 
weil berfelben berad&tunge fcon ber Dbrigtyetyt, prebigern unb 
Dtelen anbern unwiberfprocfyen unb ungeftrafft gugefetyen, ija 
biefelben folcfyeS gettyan, bor anbern borgejogen muffen werben, 
wie nod), ©olte id) nun foldjeS and) geburlidjen nic^t Wiber- 
fpred&en unb and) (jelffen leftern, wurbe id) bamitte eben, wie 
bie anbern bejeugen, ba3 bomate Surgermeifter, 9taty3fyerrn, 
*Prebiger, 33urger, SReutter unb gemeine fljriegSleute, and) bie 
ganfce gemeine in ber belagerunge unb ber $tit ber beffyentniffe 
fyetten unrest getfyan, Weren nid^t afleine Stebellen ber $ety: 
9Ratt. bfouberu beredjter unb 3R5rber berer, fo auff bie 
meinunge ifyr blutt toergoffen, and) barju mainepbige bflfewidjte 
ate bie eg untreuUd) gemeinet unb bi)6li<$ regiret, auc§ t>ill 
leutte umb alle i&re wolfart gebradjt ^etten, gewefen fein. 
SBoHen anber ifyr ©Item unb Dbern, fo bomals cfyriftlicfy regiret 
unb ftd& be3 fyriegeS angenomen, leftern, jcfymefyen nnb t>or foldje 
etjb unb e^roergeffene leutte, Ija t>erretter unb mtfrber be£ 
toergoffenen blutta tyalteu unb benen, fo fcfyaben bon ber Stabt 
entyfangen, beffen ergefcligtyett juerforbem urfadjen, be8 muften 
jie tljun, i<$fyan unb will e3 laffen, auc§ weil e3 mir muglicfy, 
wiberforectyen. 

60 tyan id) aud& bie bflfe fadje no<$ ben unricfytigen mit 
ben ^rebigem furgenommen bojs uimmermer loben, wie ed aucty 



Digitized by VjOOQIC 



106 3 ur ©cfdjidjte ber £>c3IjufianUcfjen ^enjegunfl in 9Jlafl5e6urg. 

toieH ©fyriften unb eljrlidje leutte uicfyt tfyun ffyunnen, wit ban 
aud; ber ©djulmeifter Sad fcermuge 3). SDtorlint fcfyreiben ben 
sproccft berbantyt, e3 feittbt doctor SEilemannuS unb bie burger 
fcor auffrurcr eibt fcergeffeue gefdjuiten, aucfy Don ber Sanfcel, 
nur f^an fold;e§ im geringften nidjt betmefen toerben, unb toeil 
man 2>antyfadjunge tfyut, toen fid; ettlicfye ju ben t>erfoI)renben 
^rebigern finben, ate fyetten fie fid) beffyeret, fo folgt unnriber- 
fyrecfylicfy, ba£ fie bamitte bezant, fie auffrufyrer unb et)b&er= 
geffene gemefen fein muffett. 

3tem biefe irrige facfyen merben bon bciben tfyeilen ber 
Kircfye unb alien Efyriften &uurtfyeUen fyeimgeflellt, unb toeil id) 
and) ein Shrift, ift mir e£ and) jut^unbe frep, fouberltdj nabem 
id) jum tfyeil bie ^enbele unb toaS furgelauffen gefe^en unb 
gcfyort. 

Stem tyabe nidjt billidj, nadjbem mir ber ©tabt fcormuegen 
unb unttormugeu berouft, jumiberfprec^en ober t)a jum tuentc^fteit 
barein jureben angenoljmen, iueil id> tool erfarcn, toaS toon ben 
sprincipaln unb treibern biefeS ^anbels mel)r ir eigen ban ber 
©tabt efyr unb nufe gefudjt. 

2Beil mit biefer anfyefcuuge unb berf olgunge getreuer 5preibiger 
in affcr SBellt bog gyempeH biefem nad^ufolgen gegeben toorben, 
fo fljan unb fott e3 ftyein e^rift, wo ni<$t buffe unb bcfierunge 
jugefagt unb gefcfyiefyt, loben nod) biUic^en. 

3u bem feinbt t>iett alter berftenbiger $Jurgermeifter, 9tat^ 
l)errcn unb Surgcr abegefonbert unb toon ber 2Bal;le beS Jiats 
unb ©erbetyamer au£gefd)loffen, toegen beffen fie ni<$t mitte 
berfolgen unb bie unridjttge $ing loben fbonnen, toeldjeS aucfy 
ni<$t rutymlidjt unb toon tyeinem, ber biefer 6tabt getegenfyeit 
tueife, juloben ift, bann tya in alien gilben jur Qnt ber toeljlunge 
gebotten, ntyemate ju f^iefen, bie nriber ben Slabt toefyren. 91un 
fyatt man bie tt>ol alfo befcrtbiert, ba3 man gemerfljt unb t)er= 
ftanben, toen man auffen laffen fotte. 

2Beu aber bie fadje ju otbenlidjem cfyriftlicfyen t>erl)dr unb 
erf^entnuS mucfyte gebracfyt roerben, baS fcerfolgenbe teil toarfyafftige 
buffe unb bem leibenben teile abebitte tfyun, alsbann tourben bie 
genriffen befter bofter jufriben juftetten unb bie gemuetter toiberumb 
in toereinigunge jubringen fein fljSnnen, unb meil gleictytool bie 



Digitized by VjOOQIC 



Eon &. £erte(. 107 

Icibcnbcn unb betruebten Efyriften in -JJtogbeburgl t>or ber 3etjt 
mit ben anljefcern unb feerfolgern ofyne befdjhjerunge tyres genriffenS, 
and^ rool oljne fcerlefcunge tyrer efyren ni<$t gleidfj ftimenbt fcinbt, 
nocty jicfy gu tyntn roenben mugen, bittet unb begeret man ntcfyt 
mef>r, bann fo langc ifynen jutoorgonnen uff tyx genriffen bety 
anbem in anbern pfarren, fo ft# ber berfotgunge no<$ nicf^t fo 
ganfe tettyaftig gema<$t, prebigten, abfolution unb ©acramenta 
ju £0ren unb gu entyfangenbe, auc§ tynen alba bie cfyriftlid)e 
begrebnuS muge mittgetetylet unb gegonnet toerben, fonften erbieten 
fie jicfy ber tt>elt(i$en Dbrigfetyt in att bem, toa3 tyr geburt, 
fdjulbtg unb nriHig getyorfam guleiftenbenbe unb gubetoeifenbe. 

©umma loillig unb geme mo<$te id} prebiger fybren unb 
t>on benen baS Sacrament empfangen, bie id^ in meinem gennffen 
tjor ffyeine rebtleinfityrer biefer fad)en unb berfolger reiner prebiger, 
nodj falfcfye lefyrer fyalte, h)el<§e audj recfytfefyaffen feinbt. 2lber 
toeit man ifco folcfyeS berpeut unb bie teut^e bariiber nriber ifyr 
gennffen befdjroeren unb gu anbern groiugeu nrill, n>eld)e3 bod? 
ben Surgern, fo bety Sutyeri feligen ber toarfyeit tool unb 
grfmbtUdj bertcfytet fein, bocfy $Papiftifcfy geblieben, ni<$t toiber- 
fatyren, and) benen, fo in 18 %axm gum ©acrament mcfyt gen):fen, 
icfyta ober utcfyte gefdjtyt, nodj barumb etioaS gefagt murbet. 

Unb betyenne unb begeuge $iemitten fcor ©ott ben 2tIImec^tigcn 
auff meine ©eetenfyeil uub fefyligfeit, ba3 id) ben einigen toafyren 
©ott 3H um G^tiftum oor meinen recfyten erldfer unb fyeilanbt 
e&rtycnne unb ^altc unb glaube gettnSlid), bag efyr midO mit 
ttergteffunge feineS Stofafarben blutta uom teuffet, tobt unb 
fyellen efyrldfet unb meine funbe abgetoafdjen unb berbilget fyat, 
unb tyan ober mag nirgenbt mittc, ban burdj ben gtauben an 
3^efum Efyriftum enrig leben unb fefyUg toerben. 3$ e^rffyenne 
midf and) f<f»ulbig feiner 3Jlatt. airier auff biefem Sammertfyat 
fyintergelaffene recite ilirdbenbiener, bie toafyre lebenbige unb nid)t 
tobte gelibtmafcen ber S^ircfyen feiu, gu Iieben unb ju efyren. 

Stem ©otts toortt geme unb toiflig guljbren unb mein 
Sebent barnacfy guric^tenbe, aucfy bie tjoc^ttrirbigen ©acrament 
gu empfafyenbe, toeiU biefelben, fo idj in meinem genriffen barfflr 
^alte, ob ©ott toill, bofte fleiffeS fo t)iel mir m5glid^ Iieben unb 
e&ren, aud^ ©otted toortt x>on inen, fo mir« mag gegunnet 

Digitized by VjOOQIC 



108 3 ur ©cfdjtdjte ber $)cd$uftamfd)cn 33etoegung in iUiagbe&urg. 

toerben, nidjt atteine gcrne tybren, bfonbern aucfy bie fyocfynrirbigen 
©acrameuta juentpfangen ttritttg unb bereitt fcitt. 3)a3 id) aber 
bie ^rebiger, fo mcinem genriffen ergerlicfy unb ju tncincr fefylen 
^ciff unb fe^Iigf^cit f<$ebli# ftu fetn eracfyte, $5ren unb ba&on 
bic Sacramenta ju entyfangen unb alfo in ircn bi)fen fad;en 
ju red&tfertigen unb mic§ unb anber 3Ut>erbammen unb ju auff= 
rufyrer ju mactycu gebntngcn, gejuwngen obcr im faljl tnir ba$ 
nid;t ju ttyunbe, bantbcr mit gciDafft bef<$toetyret toerben, tooll 
idj barcin ItyeinS toegS genrifligt, battriber mcin gefyebt (!) ju 
ricfyten unb atte notturft geiftli<$3 unb toeltlidjs 9led)ten3 jugc* 
braud&en borbetyalten unb bauon l;iemitte proteftiret, and) bo 
man ntitt biefcr metner ertyferunge unb erbiettcn ni<$t jufriebcn, 
au<§ untwrbecfyttge unb mitt Sorruptelen unbcfledtc £fyeologen 
auff untoerftteten obcr fonften in ©tebten im gangen minifierto 
fcerfainlet efyrffyentnuS in ©etftlicfyen fadjen crboten, in toetttlicfyen 
auff mcine §ofye Obrigfyetyt, in ber eibcn unb pfli^tcn fcfyufc 
unb ficfyerunge icfy bin, beruffen fyaben. 



2. 

SRontag ha<$ 9Ri<$aeli3 (5. Oftobcr 1562) f^retbt $urtyarb 
Sbbc an ben SRat ber ©tabt, bie ©adje ber ^Jrcbigcr ridjtig 
aburteilen ju laffen. (fol. 56.) 

an bemfelben Stage bittet ©^riflo^ aBetlenborff, beS 9tat£ 
©cfyreiber, ben Stat in einem Srtefe, bic angcfangencn Dingc 
)u bebenfen, ben frommen iDlanu §e3fyuftu3 jur 2lntiuort fommen 
unb bie Dinge alfo criJrtern ju laffen, bajj fein 2lergcrnte gegeben 
toerbe. (fol. 354v.) 

3. 

£)er toon SJtagbeburg briefe an ben Stabt ju Sraunfctymeig 
(fol. 54v.) 

Unfem freunblid)en bienft jutoorn. gtbare tooltoeife £errn 
unb befonber gunftigen freunbc. 2Bir f>aben @. e. to. fcfyreiben 
belangenbe ettlid&e irrungen, fo fi<$ be§ @rjbifc$oflid)en auf einen 
Siineburgifdjen be3 SWibberfedjjifcfyen freifeS fttrften unb ©tenbe 
abfc^iebe publicirten SDtaubatS ^alben bei un3 juetragen folten, 
fambt etm&ewarten freunblid^en na^barlid^en erbietten ^flren 
laffen unb bernotymen. 3lu ifl e« nictyt o&n, ba3 toir eingefallener 



Digitized by VjOOQIC 



$on ©. #ertel. 109 

fatten, bocty ni<$t eben be3 berurten manbote tyalben albereit 
e&lictyen bo<$ toenig perfonen ircn abfefyieb notytoenbiglt<$ fyaben 
muffin geben laffen, jutoerfictytig biefelben fid; tyres entyfangenen 
befefyeibs tok biHig bermaffen fatten nnb erjeigen Herbert, baS 
toetttleuffttgleit toerpletben muge. %$m\ berfyalben n. u. to. ifyreS 
nadjbarlictyen loolmetnltctyena crbietenS freunblicfy bebanden, unb 
toomit loir Ijintotbcrumb aud) e. c. to. freunblictye bienft crjeugen 
mugen, fcinb toir ieberjeit toittig. 3)atum ©onnabeubts post 
®aUi anno 62. (18. Dftober.) 

Styattmanne unb 3"ttung3meifter 
ber alten ftabt SWagbeburg. 
4. 

3otyanne3 SBiganb fctyreibt am 1. 9tobember 1562 toon 
SBiSmar an ben 9tat toon SDlagbeburg. 6r fefct mit Dielcn 
©riinbeu auSeinanber, tocldje grofce ©iinbe bic ©tabt burd? 
aScrtrcibnng bcr ^Jrcbiger begangen, unb forbcrt ben 9lat auf, 
£e£&ufiu$ unb bie anbern toertriebenen ©eiftli<$en jurticfjufyolen 
unb toieber in i&r 2lmt einjufefcen. (fol. 348 v.) 

5. 

(gttlic^e urfad&en, .toarumb icfy Styrifloff SBellenborff bie 
^rebiger ju ©. SofyanneS in ber Sttteuftab 3Ragbeburg fmb ber 
Shiafityrung meineS toon ©ott gegebenen treuen unb reinen 
ertoefyleten unb beftettigten spfar&erS 2)octori3 Xilemanni fceStyufii 
unb anber ^rebiger mefyr nidjt ofyne geringe befd)toerung meineS 
getoiffenS nicfyt fyabt ^Oren no<§ bie ©acramenta t>on 3#nen 
nemen fdnnen. (fol. 335 v.) 

3um 3«^ttben. (S3 ift g. to. Xxt 1. 2)a3 ein treuer 

®iener ©fyrifti foil bie nriberfpred)er toiberlegen unb 3$nen baS 
maul flopfen. S)a8 tyaben bie ^rebiger ju ©. SofyanS in ber 
ftefctigung ber Sanifctyen unb £uringtfcfyen £fycologen burcfy 
Sictorinum, bie SHriapfyoriften, ?p$i(iM>um unb aRajoriften 1 ) 
angetriben, unangefefyen ba3 fie biefer ©tabt ftircfyen jum groffeften 
tfyeil belanbt unb fetyr ergerlic^ getoefen. Unb fyat iidj fein 



») ^fjiltyp 3Relandjt&on. Die 2ttajort|ten obcr ©t;uergi(lcn 
loareit bic Slntjaitger tton Gkorg 2flajor, bcr bie gutcn SBcrfc alS nittig 
jur ftetfftfcrtigung erflftrtc. 

Digitized by VjOOQIC 



110 3 ut ©efatdjte ber £>e$I)uftonifd)en SBetoegung in 3ftagbc6urg. 

ficfytiglidj begeben, toofytn iljre fyerfcen gefyangen, bemt ob fie n>oU 
bic S(5rebigten &e3&um attcmal jum fCeiffigften nadjgefcfyriben unb 
einen tteuen ©tuel gu ber befyiteff in bcr Sttr<$en macfyen unb fi<§ 
(;6ten laffen, fie tooHten nid^t ju SBtttenberg bafur ftubiren, fo 
ift bod) bie feber, fobalb fid) §e^uftu£ ber egulum im gebett 
augeuobmen imb fonft ficfy freunbtli<$ .ju ime gefyalten lauts 
be3 15. pfalmS, unb bo er bie 2lbiapl)oriften, 9Jtaioriften unb 
©tynergiften, au<$ qtytlityntm al£ anfttfter folder $erfecution mit 
9tamen genant, ftd) ju bem #err Qltyrico, ©alio, 2Biganbo, 
■Dtofeo 1 ) unb ^ubici, toaS bie [ere anlangte, ju mefyrmaln offcuttic^ 
unb freubig belanbte, gelegen, bo toar ni$t me^r fd)reiben£ 3eit 
unb giugen bie fagen: -JUt mere! man tool, mit toem er3 fyelt etc. 
©o Ijabe i<$ toeber anbere toon itynen merfen fonnen, ba$ 
S). ©eorgiuS 9Jtaior ju Sfittttcnberg, SUctorimt* ju 3#ena falfd^e 
Icf^rc fiiren. Stem ba3 $^ili))pu^ ber iQaupt^biapborifl toefyre, 
nod) ba£ bie 2Bittenberger oerleugfung, abfad unb abgiJttere^ 
angericfytet, toie ®attu£ fie in feiner lefeten Slbfertigung (C3fa2) 
bef<$ulbigt. Stent ba3 jie bei ber toarl)eit be3 ©oangelii nid&t 
geftanben, batoon gefityret unb toerfityret tyaben, bafelbft E 3. 
S)afiir t>aben fie niemafe 2Barnung getyan, fonbern bag mibcrf^iff 
fyaben fie Don Sictorino getriben, nemlt<§ ba£ er ein bocfybegabter, 
treuer unb reiner le&rer tt>el)re, ber ilircfyen unb fdjulen bit 
gebienet, ber unbarmfyerfcigertoeife oon ben jungen &errn toon 
©ad)fenin3 gefencfnuS getoorffen 2 ) unb mittmaud&unbarmberjiger* 
toetfe umbgangen, loeber 3Kufd)obiter 5 ) bomals mit ben Styfftenbern. 
Die gemeine l)aben fie toor in ju bitten in alien prebigten ju ber 
3eit mit allem toleis fcermanet, bo fie bocfy Sttprici, aBiganbt, 
Subtcte nod) ber anbern in S)uringen toertrtebenen ^rebigern 
nie uid)t mit einem roort gebad)t ober nod) gebencfen, ob fie 
tool etn£ teilS in ber belagerung treulicfy bety ineu geftanben unb 
5BiganbuS ir ©uperintenbenS getoefen. 



1 ) $)er often genannte ©imon Sttujaus. 

2 ) S3tctorinu§ ©trigeltuS nntrbe auf SBefeftl be3 £>cr5og$ gotjatm 
gricbrirf) be$ SQttttlern auf ber Surg ©rimmenficiu Oct ©otfia gefaugen 
gcljahcu 25. SKarj MS Stugufi 1559. 

3 ) Die SRuffen. 5Borauf fid) bte§ bejte^t, ift mir nicfjt befanut. 



Digitized by VjOOQIC 



Son QJ. $ertel. 111 

2)erglei<$en fyat ©r 33on geprcbigct, ba$ man groffer^receptorn 
fcHc umb beS guten tottlen, bag fie ettoan getfyan, nictyt rictyten 
folic. — Stem @r Lilian tyat geprebigt, bo bcr 9tat 9hmo 61 
toegen be$ 17 arttdtelS ju 2Bolmerftebif<$en oortrage 1 ) im furtyaben 
getoefen SJuffe juttyun, ba£ e£ oon unnotten, be3 SBolmerftebifcfyen 
uortragS fyalbcn Suffe gut^un, toie er bann aucfy oom freien 
toitteu, ba3 ber menf<§ fein iUofe in feiner beJetyrung toe&re etc. 
toelcfye prebigten id) in groffer gemein mit groffem betrtibnis 
meineS £erfeen3 ange^Oret fyab. 5Ba3 fagt aber ©ott barju. 
(Sjecfy. 33. Stem fi<$ ber gere<$te toenbet. Sutfj. ca. 2 in Apoc. 
3)er ben ©ecten nicfyt toiberftreitet, ber beftettigt fie; ®aH\i& in 
feinem furfeen berid)t 2lnno 62 auSgangen 31. 2. fa. 2. 63 ift 
n5tig gegen bie Qnterimifien unb 2lbiapt)oriften ju lefyren, juoer= 
maf;nen unb aucfy juftreitten. So lefyret ©fyriftuS bent oolf auf 
bie Ijaut greiffen mit bem ftab gottltcfya toort3. 

2Bie tyab id) nu fol<$e prebiger, bie jur ^dt ber SBerftirung 
auf tyauli lere ^it. 1, aucfy auf freunbltcfys oormanen 3re3 
©uperintenbenten, uue ite in irer apologia gefteen unb iren 
©uperattenbeuten bariiber angefeinbet, bie ©ectirer unb ©ecten 
mit namen ni#t flraffen tootten, oljne anftofe ^brenlonnen. 

3um gunffje^enben. gn ber 2lug£purgifd&en 2lpologta 
6onfef jton arti. 7 fiefyct, ba3 man bie ©acrament aucfy Oon ben 
93dfennemenm6ge(fo feme fie nicfytimSann fepn),unbob 
id) tool (©ottfob) toeis unb ^alte eg getoiffe bafitr, ba3 bie 
3Jofen aucfy bie ©acrament tool reidjen mugen unb bie perfonen 
bem ambt nicfytS ne^meu, ioie bocfy bie 2)onatiften anber* unb 
unrest fyalten, mit benen idj aber feme£toeg$ einig, id& aucfy 
toil bie ©acrament auf oorgetyenbe funblicfye unb offentli<$c 
protection oon ben l;anbeln oon tfynen, ben Gappclanen (fo 
feme fie biefelbigen borauf rid&ten) nemen mbdfjte, toie bo<$ oon 
itynen nifijt jugelaffen toirb, toie ba3 @yempel £ierontymi Sad^ 
mans unb be3 ©cfyud&fnecfyts 2 ) oilmer and) EicjelerS ©d&rifft an 



■) $)cr 2Bo(mtrftcbtifrf)e SBcrrrag Oom ftaljre 1655 entfarirfjt bem 
Serlmifdjen ©ertrage, ber btc ©treltlflfeiten &totfrf)cn bem @rjftift unb 
bcr ©tabt beilegtc. ©. Hoffmann a. a. O. 2. «ufl. n. ©. 5ff. 

2 > 3)er ©c^u^fnccf)t CucaS oon Berlin tuor Oom Slbenbmaljl 5iirilrfs 
gehilcfcn toorben. 



Digitized by VjOOQIC 



112 3 ur ©efdjitfjtc bet #edf)uftanttd)en ©etoegmtg in Sflagbcbnrg. 

ben 2Ba$meifier ') gnngfam betoeifen, fo fyelt mic§ bocfy bic 
angejogene Slpofogia jnmdf, bad id; beffen benno<§ bep i^nen 
ju ncmcu bebenden ^abc. 

SBcit ban \5r Slilian unb @r 33on fambt anbern nter (lautd 
bed #errn 93artyolomei ©trelen Sann) in ben Saint offentlicfy 
erlleret, <5r SBtncjelbergf nnb ©r SMaderep 2 ) ber fcerfolgnnge, 
alfo andO beg 33ann3 teityafftig ficfy gemacfyt nnb icfy in nteinem 
getoiffen entpftnbe, bad ber s 8ann nid&t nnfreffttg fetn fann, 
{internal bie ©unben barnmb ber 33ann gefiityret, offenbar nnb 
am £age, 3>ofy. 2. 2Ber fnnbe tfynt, ber ift and bem £enfel, 
fintfyernd gletdje fnnbere im briefe 2lnno 43 The 8 %an. clxi 
eine ftabt gefd&riben fcor fcorbannet fyelt nnb adjtet, nnangefetyen 
bad feine erclemng ober Sann barnber ergangen, fo fyab icfy 
forge, bad ®rn 33artfyolomet $8ann ni<$t aUcrbing Unrest. 

6. 

2lm 10. gebrnar 1563 beridjjtet £>atrib ©trele, SBtootfyefer 
nnb 3JUtbiir<jer jn 3Ragbebnrg, 8 ) in einem Sriefe an einen 
Ungenannten fiber bie Sorgftnge in ber ©tabt (fol. 304v). 

gerner fdjreibt er: „Urfac$en nnb grnnbt and ©otted ffltort, 
tuarnmb i<§ $)amb ©trele bie fcerbamtten prebiger in 9Jlagbebnrg 
mit gntem ©ettriffen nid^t fan tyoren, ancfy bie \). Sacramenta 
t)on inen ni#t fann nemen." @r fajjt biefe Urfacfyen in 8 
$unften jnfammen. (fol. 307). 

7. 

•Jiicolaud ©allnd ©uperintenbend jit >Jtegenfpnrg an feine 
ocfytoeftec nnb fcfytoager am ©tyriftabent 2lo. 64. (fol. 285v). 

Unb toeil icfy tueife, Hebe fctyroefter, bad 5Dn etn>a irrig gc~ 
mefen in S)einem geroiffen, tote S)n ftidj in ber gefefyrlidjen, 



*) (5d \\t 6er SBagemeifter Slnbread £>ofmann, ber ©djreibcr ber 
unten mitgeteilten SBricfc. 

9 ) 2)cr Kaplan 4)etnridj 93msel6erg fetjlt bet tfettner, 2ftatfcretj 
ober SJttdjael SKacartnd nrirb fura enuafjnt <S. 135. $etbc inaren 
Seaplane Don ©. Sotjanntd; f. 9h:. 18. 

s ) 3)at)tb ©trele ift DieCIcid^t ein SBenuanbter bed t)ertricbcncu 
33axt(jotomfiud ©trele, benu btejer ftammte cutd) aud 9ftagbeburg. 
Merbingd fagt SDautb ©trele uidjtd Don einer German btfeftaft in fcinem 
briefe. 



Digitized by VjOOQIC 



23on &. £ertet. 113 

ergerlicfyen jtoifyatt mit $rebig^8ren unb ©acramentempfangen 
ctyrifUicfy muc^teft fatten, lafc itf)% bleiben bci ber meinung, tt)ic 
id) toormate gefcfyrieben, fo toern ©ur ^rebiger recfyt leren, toie 
id) midfj toerfetye unb nic^t anberS tt>eis, ba3 bu bi# bie anbern 
fa<$en noc§ ben libel gebraud&ten SBann nid&t anfectyten 
taffeft, bein gemiffen auf ©otte^ wort unb orbnung in ben 
gjrebigten unb ©acramenten gufriebetj gebeft au& toolgegrunbten 
unb toitertei urfadjen, fo tyie nid^t mogen erjelct toerben, fyab 
id) beffelben beineS ©ehnjfenS ^alben tyiemit nod) tootten ttriber* 
$olen, toietool id) tyoff, bu feieji auf bag toorige fd&on jufriebeu, 
boc§ n>eifc id&, h>a3 ein angefodfjten gettriffen ttyut, tool erinneru 
unb fierdfenS bebarf. 1 ) 

$n bem anbern brieffe an ben ©djtoager: 

SBenn nur SJJrebiger in ber te^re rein bleiben, fi$ mit ben 
(Sorruptelen nid&t beflecfen, biefelben audj geburlid^er wcife 
ftraffen, tt)ie idfj mid) toorfelje, fo toirb ber anber ftreitt fc^on 
toerlefdfjen, benn bie anbern tyanblungen audfj ni$t iberman 
gefatten, fo gleic^ unferS teife roiber bie Sorruptelen fonft feinb. 

SBaS ir Vetoes Ijabt au3 ©ennemarl unb anberft, toollet 
\in$ and) mittyeilen, unb toa3 ir rattyet, ob idfj meinen ®atoib 
getyn fceipjigl fcfyicfen inud^te. ipietmt ©ott befo^len. S)atum 
9tegen3j>urg ©ontagS am ©fyriftabenb 3lnno 1564. 

8. 

SWeinung 9McIa3 toon 2tmb3borff toiber ben 93ann 

Sartfyolomei ©treelen. (fol. 62 v.) 

1. 
£>er SBann, fo geffiljret toirbt toon einem, ber lein ^farrfyerr 
ift, ijl nic^ts unb gilt ni#t3. 

2. 
SSBann aber ber 93ann gefouret mirbt toon einem 6aplan 
ttriber ben ttritten feineS $farrl?errn, ate bann ift folder bann 
ein unfinniger bann unb gefefyiefyt au£ einem jornigen unb 
ubermuetigen geift. 



l ) vDie ©djtoefter toon 9ttcolan§ ®a\ln$ ttmr an ben befanntcn 
<5ta5t{d)Tet&er #einrtdj SRercfel toerfjetratet. 

8 



Digitized by VjOOQIC 



114 3 ur ©cfd)id)te ber $>e£l)uFtam{djen SBct&cgung in 3Ragbeburg. 

3. 
2Bann ber 93ann geubet tt>irbt toiber perfonen, bic nic^t 
^Pfarrfinber feinbt obcr mdjt beg 93annen firdjfpil gefyoren, fo 
ift eiu aSermefner unb muettoilliger 93ann. 

4. 
SBenn ber SBann toerridjtet ttrirbt ofyn confeng ober be= 
ttrittigung ber ftrdjen, fo iftg ein gottlofer SBann toiber bie 
Sftegel beg §errn (Sljrifti. 

5. 
®er 93ann, fo gefdjieljt ofm recfyt unb obn orbentttcfyc 
ftircfyenrecfyt, foK fcerbambt unb fcertoorffen fein. 

6. 
2Ber einen 9tabt Derbannet, ba ntd^t offentlic^e Sanbt unb 
©tabt riicljtige ©iinben uberttrifen feinbt, fo iftg gar ein teuffelifcfyer 
93ann, benn er gefyet au% bem geift, ber fo ©unbe macfyet, ba 
feine ©unbe ift. 

7. 
2)er 93efcl^ beg 9tatyg t>on grmelung eineg gjfartyerrn 
ift mcfyt ein offentlidj grob lafter. 

8. 
2llfo ifl aucfy feine tobfiinbe, bag ber 9latt SBiganbum nic^t 
fyatt n>oUen ju einem ^Bfarrfyerrn Ijaben. 

9. 
£>ern>egen ift 33artl)o[omei 93ann a\\% beg 3tntid;rift^ geift 
fyergefloffen, toelcfyer bem ilepfer nidjt ber ©uubeu fyalben, 
fonbern umb Uteicfygfyanbel fcerbannet tyatt. 

9. 
Propositio ©ing ©rbaru ratg an bag 

SDttnifterium ben 8. ^anuarp (1565). (fol. 55.) 
6m 6rbar tpotomfer 9tf>at begcrt fyerfctidjen $riftli$en 
frib unb einigfeit in ber alten Stabt Wagbeburg auf jurictyten unb Ijel 
bag fur ben negften rW&tigften toege barju, bag ein ifclicfyer an& 
bem 3JUnifterio fein ambt fufyre unb fleifcig treibe. ®ag ambt 
aber ber £)iener beg toortg (Styrifti ift fitnbe ftraffen unb bie 
armen betrtibten ©ttnber ju Efyrifto ber SBelt Ijeilanb toeifen. 
Sarumb ift g. @. SR. beger unb bit an bag SKinifterium 
ambtlidf) unb an einen unb infonberfyeit, farnembtt<$ aber an 



Digitized by VjOOQIC 



33on &. #ertel. 115 

bie $ajtore£ ©atfyarine unb ^Setri unb iljre ©aplenen unb julefet 
am attetmetjien an &errn Xmbroftum % $. iQitfelt unb 9Kartinum 
(Saplan 1 ), lie motten ityre ftuefytfrer au$ frcmbben obcr anbcni 
sjjfarren ftraffen, ttrie fie benn 2lmbt£ fyalben pfttdjtig unb 
fcfyulbig fein ju tfyun, ba$ fie tyre pfarfyern unb prebiger toer= 
acfyten, bamit ba3 fte in 2 3arn in ire $ircfyen nidjt geJommen 
fein, ire prebigten mdjt gefytfret, bie abfolutio unb ©aframent 
Don 3aren nidjt empfangen, unb fie toermanen unb mit ©otte£ 
mort bafytn fatten unb treiben, ba£ fie toon folcfyem attem ab- 
fle^en, buffe*) tfyun, fic§ mit tfyren pajtorib. unb prebigem toer* 
funen unb fortan fy&ren unb efyren. 5)odj fol ba3 l;6ren alfo 
toemommen merben, menn e3 nic^t an$ toeracfytung gefcfyiebt, fo 
m5g man aud> mol anbere benn bie feinen Ijoren, n>ie e$ bisfyer 
eim ieben frci geftanben unb gemefen. 

©ol$eS tyat am adererften §err 2lmbrofiu£ iQittfelb pfarrer 
ju ©. $eter einem ©. rat mit l?anb unb munb juegefagt unb 
angelobt tote biefen tage unb ftunbe ber £>err regierenbe Surges 
meifier graSmuS SWauriciuS gerebt filr rat unb ininifterio. 
2>em fyat getootget &err jQenninguS greben paftor ju ©. Satfyarina 
unb 3W. 3«>^«we^ Sonon 8 ) ben toolgenben Sag. ©olctyeS tyat 
mir ber genannte iQerr Surgermeifter eben benfelbigen tage 
(benn mir beibe murben jugleidj furgeforbert) fiirge^alten unb 
toon mir begeret, itf) mottte midj frib unb einigleit ju ftifften 
irem e^empel unb fiirbilbe gleic^formig fatten. 

©a td) 4 ) mid) be$ gemegert unb ettlidje urfadjen angejcogen, 
ba« td) folded mit gutem gemiffen nidjt tfjun fonbte, ba §at er 
jdjledjt 3<* ober SRetn toon mir gefobert, barauf er mir toon @. 
6. 9t. fjernad) ben 16. 3anuarii auferlegt tt)orben, id) jolt 
foldje urfad)en @. ffi. 5R. in bretyen tagen bef)enbigen aufs papir 
toerfaffet. 3)arauf f)ab id) gebeten, @. @. SRat molt mir erlauben, 



l ) 9Rartm Ccfc^er, toon bcm uuten eitt 33rtef mttgeteilt Krirb. 

■> Sim fflanbefie^t: NB.: Oollen ftc 6uffc ttyim, unb lueil flc t>or auf* 
rarer, etbbergefTen gefdjolten, tucnn fie nu buffe tfyettcn, De!cnttcn ftc 
bamit, bad fte foldje getocft. 

•) J^onon mar Staplan su ©. ftatfjartneu. ®. ftettner, (Iter. SD^agb. 
©. 469. 

4 ) Diejev 33eria^t fanit nut toon Martin Cefd)er tyerrityren. 

8* 



Digitized by VjOOQIC 



116 3 ur ©efcf^ic^tc ber $)e$l)ufiantfd)cn Sktoegung in 2Kaflbc6urn. 

jubor ba3 minifterium in SBraunfdjroetg umb djrtfttidfjen SRat 
ju erfudjen, toa$ idfj fjierinnen tfyun unb Iaffen mtt gutem ge* 
miffen funbte. $>a ift mir geantmortet morben, foIc^e« war ein 
Deradjtung be$ miitifterii in 9Kagb. nnb bie jit 93raunfdfjtt)eig 
meren menfdjeu, fie fbnbten ivren, wie bie anbern. ©eSgleidjen 
f)ab id) begeret ©atlum umb rat ju erfuedjen; ift mir gleidjer 
toeije abgefdjlagen. $)a$ ift eigentlidj ber £erren metnung unb 

fumma be$ hanbets. 

10 

SRac^f d^rif t ju bem Sriefe 2obc£ an ©alius 
t>om 10. gebruar 1565. (fol. 345v). 

g3 babcn e. (Srnx unber anberu an ben iQerrn ©ecretartum 1 ) 
gefc^rieben, n>a£ er ratfyen, ob e. @rn>. berfelben ©otyn ©afcib 
gen Seipjl fcfyiden molten, ©ol$e$ fyat midj audj tyart betrftbt, 
bien>eil e. @rtt>. jufcor bie gorruptelen, ju £etyjf unb 3Bitten= 
berg*) entftanbeu, hriberfocfyten unb t>or bie fid; gu bitten gc- 
treulicfy toertparnet. 

Unb e3 gleic§n>ol nod) an bem, ba3 bie fcorigen unb nocfy 
tool neue Sorrupteliften unb ©acramentirer jum teil nod) unb 
$ictorinuS 8 ) mit feinem Sd&toarm alba, fan id) mi# nidjt 
gnugfam fcerrounbern, n>a3 folder fur eine meinunge fyaben muge. 
SMtte unbefdjtoefyrt ficfy barauff gegeu mir ju erflereu, ban icfy 
and) ciuen ©ol;n umb entftanbener irrungen unb fyaltungen 
unb baS bie fnaben t>om Stectore recite prebiger alfo XUemannum 
unb Sfltyricum etc. $u lefeu angefyefcet, benfelbeu airier au3 ber 
©djulen genobmeu l)abe, and) nid)t tuenigen bebendent iljne 
toeber gen SSttttenberg nocfy Seipjf ju fdjiden. 

11. 

$em gljrttrirbigeu 2Mjtbaren unb fcoctygelerten jQerrn 
SDlattbia glaccio ^Ityrico tretoen lerer 3efu (S^rifti unb umb 
ber toarfyeitt mitten auS ©uringen toortrteben, im @lenb ju 
SRegentyurdk meinem grofcgunftigen £errn, gar guetten freunbt 



l ) 3)a$ tft ^eintidj 9flercfel. 

*) £tc Unitoerfttaten SBittert&erg unb 2e\pm "wren bamalS bci ben 
ftrcngeu Cuttycranern in 33erruf gefommen, ba fie ber abiaMoriftifdjen 
Cefyre anfjingen. 

s ) Otrigel nmr fctt 1563 ^rofeffor in eei^ig. 



Digitized by VjOOQlC 



$on ©. £cttel. 117 

unb getiebten Skueber in Sfyrifto gu felbft eignen iQanben 
(fol. 328). 

©otteS gnabe, fricbe unb toare beftenbigleit — gu tooran. 

9Beil i&) ban tyerfclicfy befyummert, bag (S. 31. @fyrn>. 

djriftlic^er 9lamc unb befentnte atyie ju SRagbeburg fo f<$enblt<$en 
unb fcfymelic^en gemifcbrauc^t tmrb, nidjt attein toon gcmeinen 
SRann, fonbern aud) toon ^rebigcm, fo bringct micfy djriftlicfye 
Itebe unb finberlicfyer gefyorfam, ate meinS geiftlicfyen Matters, 
bcrc mic§ in bet bclagcrung 9Wagbeburg3, bomaln cin lanfcfned&t 
getoefen, aber in aufffommung bcr ftabt mtcfy toereljelicfyt, nebcn 
ben e&rtoirbtgen £errn 2R. 9Uco(ao ©alio, aucfy doctor ©raSmo 
3Ubero feliger ©ebecfytnte, erjeugt bancfbar gu fembe, fc^ir toon 
cttoaS mclbung ju tfmn. SWein f^roadjer £err Dtttyo o^meS 
pfarrtyerr gu ©. Sacob corpirt 6. a. (5rtt>. nicfyt toenig, tocr- 
ganged 3are3 ©outages — ^att cr auf ber (Sanftel tocrmanct gu 
bitten, ba3 ber Hebe ©ott biefe gemeine toor ber fefcerep ber 
glaccianer be^uetten tooUe; ber Spfarrfyerr gum ^eiligen geift er 
3otyan SJaumgartt fyatt in angetyenber toerfotgung beS treueS 
SRanneS unb cfyriftlidjen lererS 35. £ilemanni jQe3£ufit abroefenb 
auffm Statljaufc toor bem SDUnifterio unb ©rbam SRatfy gefagt, 
er fonte unb roolte ©. 31. ©rtt>. mefyr benn tyunbert erroreS be* 
roetfen, unb ate e$ ber pfarrtyerr &err 3lmbrojtu3 gu ©ant speter 1 ) 
toerantoortet unb gebeten, nur einen 3rt^umb anjujeigen unb 
jic§ bomaln offentlicfyen gu einer unb berfelbigen auffricfytigen 
befentnte befant, tyat er inen toor einen glaccianer gefcfyolben; 
ber neue Eonrector in ber fcfyuten, fo toon SBittenberg fomen, 
fyat 6. a. @rtt). in ber fcfyulen toor ben fnaben toor einen Stnti- 
nomer unb fallen lerer unb lefcer juugften corpirt unb ange* 
ftocfyen, ber Sector fad ift beffelbigen fdjlageS mitt etlic^en 
fc^ulgefellen; mit £errn ftilian griebrid) gu ©. $oljann3 fyabt 
i$ micty meineS bef<$n>erten gennffenS tyalben in ifciger fpaltuug 
unb ba« er mi<$ unb mein tyau£frah>e toon ber tauffe gettriefen 
toor gweien %amx, unterrebt unb mein befentnte gettyan unb mt<$ 
fieber ber 3eit irer gemeinfefyaft entyalten, barumb it) metnS 
ampts ber 2Bagemeijterety toornembfte urfa<$ entfafct. $erfelbige 



») «mbroftu« ^ttfelb. 

Digitized by VjOOQIC 



118 3"* ®efd)td)te ber £>e$()ufiantfcf)en 93ctt>egttng in SJtagbc&urg. 

bat un&erljoleu gefagt, %\)i meret nid&t met bet befentnte, n>ic 
at^tc in ber belagerung unb 3ftr fyettet in ©oringen alle turbaS 
unb lermen angericfytet, aSictorinum etttic^er maffen gerecfytfertiget, 
totlfys id; nnberfprocfyen unb nodj tt>a£ toor lefterung toon bem 
gemcincn SRann teglid; gefdjieljt, [a tool toon fcornembften SRc- 
genten unfcertyoten gefagt nrirt, roir fyaben in ber belagerung 
md&t umb gotten toorte ttritten gelitten, ijt on attc maffe, unb 
nrie Re bie lejlern unb fdjenben, fo fid; ju 6. 91. grm. unb 
bem &errn 2). XUemanno befeitnen. 2Mn ^erfc unb geroijfen 
ift befummert bte in ben tobt, ©ott ber 2Umed)Uge tootte ein 
gnebigeS auSfomen madjen. 3BeiI id; ban ^offc, C. 21. 6rm. 
fampt bem #errn s Jt. ©atto toerben inir ate iren fnutergelaffenen 
finbe ate geifittcfye Setter tye in nicfyt laffeu, befonber au3 ©otteS 
roort, barauff mein getoiffen grunben unb ficfy Derlaffen mucfyte, 
fdjrifftlicfyen anjeigen, nue id) baun bem £errn ©atto tyicbetoorn 
fonberltdjeu, toaS ifcige fpattung alfjte anlanget, gefdjriben, bafyin 
id; midj htrfce l;alben tt)id refcriert fyabtn. 2lte e$ nun mit 
mir alfo getegen, ba$ icfy nie in ber SJerfolgung unb 2lu£ftirung 
ber treuen prebiger genrittiget, befonbern am tage S)iontfu 3lnno 
1562 (5. DItober) t)or einen gaufcen ftfcenben 9tatl;e in beifein 
doctor grange ^fette 35omicibii (!?) batoibber geflebet, toermanet 
unb gebeten, ba£ folcfye ^rrungen burd> ber benactybarten firdjen 
£fyeologen, fo in ber tefyre rein unb mit \m$ einig, mu$ten 
gel)ort, t>orglid;en unb Doctragen toerben, barneben idj mein 
befentnte getljan, roes glaubenS unb fyoffnung id; were, barauf 
id; au£ biefem Sammertyat jufc^eiben (toermittelft gottlidjer £iilffe) 
en tf cutoff en unb t)or be£ $errn gtyrifti s Jticfytftu( auff feine gnabe 
unb barmtyerfcigf^eitt ju erfdjrinen, bafcon id; ©ott lob im 
geringftcn mtf>t getoidjen. ©old) mein befentnte fyatt ein (Sfyrbar 
9tat^ toor gljriftlicfy gefyort unb angeno^men unb ^abe Don t>or- 
ftefyenben facfyen geburlicfyer toeife proteftirt, barauff ftd) ein 
©rbar SHatb to or Gfyriftlid} ge^ort unb angenofymen unb fyabt 
t)on toorftefyenben fatten geburlidjer toeife proteftirt, barauff fid) 
ein ©rbar 9iatl; gegen mir butdj irem finbicum ercleren laffen, 
baft ein ©rbar iRaty nidjte toorgeno^men ober t>or junemen bebac^t, 
baS fie nic^t t>or ©ott unb ber toelt getrameten jutoeranttportten, 
barbei icfys ^>abe r^uen unb no# fan toenben laffen, fintemal 



Digitized by VjOOQIC 



«on ®. £>ertel. 119 

cin Grbar 9latlj mir gugefagt, tnein gehriffcu mit bcneu fadjcu 
nidfjt gu bef<$n>eren, inert alien untertfyenigen gefyorfam gclciftct 
unb fytnforber leiften urill, folcfyer protection nod£)malu anfyengig 
blcib. 

SBie nun bem <perrn <Pfarrfyerru XUeman fcin 2lmpt fcom 
Slatfye untoerfyoret unb unerfaubt gelcgt, ate l;aben feiuc Sappelaui 
§err ittlian, ©on unb 3Keiger fidj in ©. 2f. (gtto. pfarrampt 
inbrengen unb burcfy bic ftabtfnedjte gur ©anfcet fcergleitten unb 
bringen laffen. SBeil tcfy nun fcor cineit ©rbarn 9tatfy protcfttrt, 
toel$3 icfy nodj t)or ©^riftlic^ unb redbt balte, ate l;ab idfj mitt 
meiner fyauSfratoen im£ getoenter prebiger tfyrer gemeinfdbafft 
ate ein offentUcfy befenntnte, ba£ tt>ir tiiit ftittfe^meigen gu ircm 
3nbrengen prebtgten ju l)oren nic^t nritttgen mucfyten, ein 3citlang 
guentfyalten furgenommen, ba$ mir toor feme funbe erfenneu 
fonnen, befonbern nocb box rcc^t fatten. 2lber nac§ furfcer 3*it 
in auSfufyrung ber treuen prebiger bin icfy, aucfy mein §au3fraue, 
toon guetten frommen ©fyriften gu if)ren finbern gu gefattern 
gebetten, ate fyaben \m% gebacfytc prebiger bet ber tauffe nidjt 
tootten ftefyen laffen unb alfo untoerfyort unfcermanet unb unuber- 
weifct fepariret unb fid) be£ 9ti#terampte alfo angemaffet, eincn 
Grbarn 9tatty in biefer fold)en(!) in audfityrunge ber prebiger rcc^t- 
fertigen, bie proteftanten, bere id> auc§ einer bin, toormeinter 
roeife gufcerbammen unb in bie £eHe guftoffen, Dor auffrurer, 
neue papiften, finipperbolling, aJtunfeerfd)e, SKunfterfcfye, £an3 
toon fieiben, 9iotmanf$e geifter, 2>ouatiften, SBibberteuffer, 6ib- 
toorgeffen toon ber Saufcel leftern unb fdjenben, beffen idj ineu 
nod> fein fromer Shrift geftenbig unb in enrigtyeit nidjt betoeifen 
foB. 3lod> bringen unb plagen fie tyefftig tyieroor buffe jutfyun, 
bo fie bodfy nocfy nicfyt ewiefen, ba^ ifyre facfyen re#t unb ber 
au^gefiirten treuer prebiger unb unfere facfyen unrest. 2lte nun 
auff antyatten gebadjter prebiger gu Sant lllricfy, ^ofyannte, 
3acob unb jQctltgen ©eift toon eiuen (£rbarn 9tatfy begert unb 
gebotten, ba3 id^ unb anbere, biefelbigen tyre prebiger toibber^ 
jutyoren, bie abfolution unb ©acrameut ju empfafyen, mcld&S fie 
fflr ein notig e&riftlicfy unb gutt gcbot Don ber ©anfeel runten, 
aber bag bie jarten ^eiligeu 9tiemanbt bie abfolution fpred^en 
unb ©acrament reic^en, er mu^ ban gubor ir einbrengen unb 



Digitized by VjOOQIC 



120 3«* ©eftfjidjte ber $e$l)uftanifcf)en ©etocgung in 3Jtagbe&utg. 

bornebmen tobeu unb gere<$t fprcc^cn, ift am tage unb itf) fang 
mit ibren unb fonberlid) mit fcerr ®aoib 3icelerg, fiaplang gu 
©ant Ulridfj, eigener Ijanb, toeing mit iter attet toiUe gefc^rieben, 
beroetfen, bag fie mir unb mciner fyaugfraroen bag 9tadf>tmal 
nid&t geben tooHen unb- fcerforgt fein foil, bis hrir ung crfennen 
unb bufc tfyun, bag nrir ung ein 3*ft tong bcr prebiger gu ©ant 
3obannig, toeing i# mcfyt fcor fiinbe crfennen Ian. 2ln anber 
ortter fol id&g and) ntcfyt empfafyen, rotten ir ampt fibber mic$ 
braucfyen unb fcertratoen midj tnit ber obrigfyeit, ©ott fyelffe ung 
iibernrinben unb d&riftlid&en ratty unb troft aug ©otteg toortt 
tool bebarff, ungeadtytet bag mein getoiffen berntaffen in ©otteg 
toortt oertoaret, bag mir nidtytg grah>et, unb bin genrift, ©ott 
ber allmecfytige ift auff unfer feitt unb totH ung nur probiren, 
ob tirir feft bei feinem h>ortt fteljen unb fatten tooHen, ber leifte 
ung burdfc feinen fyetligen geift umb Gljrifti bitten troft unb 
reid^en beiftanbt. 3$ &#* gefyofft, ber £err ©attug folte feinen 
brief 1 ) nunmetyr befommen fyabtn, uu fompt ber botte bamit 
nnbber, ate bin idj ju biefer fd^rifft an @. a. (Srtt). guttjun 
fcerurfacfyt, h>eil mir aber biefe botfefyafft eilenbg fiirgefaffen, toad 
id) alljie nicfyt ftyan bertdjten in beg ,§errn fupertntenbenten meinem 
fcfyreiben femer guertyolen, mein unb atter K^riften nott ber lieben 
geptagten roartyett in guete bebencfen unb (S&riftUdjen s Jtatf> unb 
troft mitfyeilen, betoetye tcfy ^iemit in ben gnebigen fcfyutg ©otteg. 

— 9lmen. ®g fein ettlid&e Styriften mit e. a. @rtt>. ireg 

langen fd)h>eigeng nicfyt tool gufrieben, ftntemal bag toibbertbeil 
pralet, 3#r glaccianer feibt t)on euren ^atronen glacio unb 
anbere fcerlaffen, toeil nrir gott lob toiffen, bag tt>ir ung nicfyt 
an perfonen tyengen fotten, fonbern auff gotteg toortt unb rtcfytigen 
befentnig gufefyen. 2Bo bag befunben, bie perfoneu juforbem 
etyren unb lieben. %<f) tyoffe ber £err ©attug toirt feinen fdjioager 
bem ©ecretario alfyie nictyt gu fciel trauen unb fein fd&retben 
beffern, bag eg muge gur batoung unb nid&t gur ftorung gercidfjen, 
unb ung atg bag anber ttyeil and) fyoxtn. 2Benn fctffe facfyen 



l ) 3)er SBrief an ©aUug ift am 9. ge&ruar gefdjrte6en. ®r bringt 
nicfjtg WeueS unb ift tuefentUdj beffel6cn Qn^altg. (5r ftc^t in bem 
(Sobe$ ©. 330 v. 



Digitized by VjOOQIC 



33on ©. ^ertcl. 121 

folten in ©tyriftltdjen $ir$en geljort toerben, folte bie licbc geplagte 
mar^eit tool erleutert unb an tag fommen, too aber ni#t, tote 
jubeforgen, muffen toirS bis ju jenem gericfyte fparen unb anbeim 
gejiatt ^aben. 2BiH mi$ toerfefyen, ir toerbet inein SfyrijUi$3 
treue* b**tJ Wh* tnerdten, ba$ i# umb gunft unb getoinS toittcn 
nidjt ftreitc, befonbern gotten toortt, gfyre unb bic liebe gc^Iagt 
wartyeit mugc ertyalten tocrben, beffen it mit tyren gaben toottet 
ju tyulffe fomen unb tenger nidjt taffen. £>iene 6. 2. 6rto. 
berfcltdj gcrnc. 3)atnm S)mftag3 nad) ©fio SDU&t 2tnno 1565. 
(6. 9Rarj.) 

@. 91. 6rto. bicnfttoiUiger 2lnbrea3 §ofemau, 
burger ju 3Ragbeburg. 
12. 

Sart^olomauS ©trele fcfyretbt am 8. 3Karj 1565 au$ 
Queblinburg, too er itc§ mit 3). speter ©ggerbeS unb 2). SSttyetm 
@cciu$ aufttelt, an -JUcotauS ©alius unb bittet tyn, ftdj Don 
bem 3Jortourf gu reinigen, bafe er in einem Sriefe an feiuen 
33ertoanbten, ben ©tabtfe^reiber igeinricfy SDtercfel, unb feine 
©djtoefler gegen bie Dertriebenen ^rebiger unb tyrenSann au& 
geft>ro<$en fyabe. 

13. 
Johannes Wigandus. 

©em e^rtourbigen 3Kagiftro SRicolao ©ado ju 9iegen£porg 
©upermtenbent — . (fol 341 v.) 

S. in Christo. Eeverende frater in Christo. De suo 
luctu aliquot boni et revera pii viri e nostra Parthenopoli 
ad me scripserunt et valde queruntur, sese tuo preiuditio 
valde premi, inprimis quod simpliciter et absque ulla 
fundamentorum annotatione damnes excommunicationem 
quorundam. Tota ci vitas hanc tuam censuram nullis 
rationibus suffiiltam circumfert ac tamen non pedibus 
conculcat bonos et pios homines, qui Deum serio timent 
et nihil egerunt mali, cur tarn inhumaniter tractentur. 
Mitto autem ad te fragmenta tuarum literarum, ut 
agnoscas, an sint tua et an volueris tamquam autenticam 
censuram tali modo spargi Credo autem te non moleste 
laturum, quod mitto, imo tibi non displiciturum, si amice, 

Digitized by VjOOQIC 



122 3 ur ©cfd)tdj)te bcr f)c$ mficmii'cijcn ^Bcmcgiutfl in SRagbctnirg. 

modeste et pauca contulero. Quod spero id leges ami- 
citiae et pietatis permittere, patiar vicissim me a te 
moneri et instrui. Miror autem, cur tarn cathegoricam 
censuram scripseris, presertim cum hactenus, quantum 
mihi quidem constat, suspendere volueris iuditium tuum 
et in hac quidem causa neutralis esse, donee Veritas 
plene innotesceret. Deinde, mi frater, vereor, ne non satis 
tibi causa explorata et perspecta sit. Nimis autem inclinas 
ad politicorum narrationem. Forte lectd scripto D. Bartho- 
lomei aliter pronunciabis. Non autem aegre, ut opinor, 
feres, quod ego existimo me paulo rectius earn causam 
habere cognitam quam te. Nam ab eo tempore, quo abes 
ab eo loco, multae mutationes in hominibus acciderunt. 
Novum mundum ibi conspiceres, si in ministerio tibi 
esset eo in loco vivendum. Ego quidem Deum timens 
non possum simpliciter damnare excommunicationem 
istam, quia non possunt omnia politicorum peccata vel 
negari vel excusari. Audi D. Tilemannum quoque pau- 
lisper, qui non prorsus vacat timore Dei. Audi bonos 
cives quoque, qui in presenti re versati sunt. Utinani 
ad semihoram cum optimo viro D. Copo 1 ) aut simili de 
rebus tantis colloqui posses. Si ad iuditium tuum res 
delata esset, audires testes inculpate fidei, qui ilia affir- 
maturi essent, que vel negant filii quidam huius saeculi 
vel atris quibusdam nebulis et calumniis tegunt. Satis 
etiam ordinis in admonitionibus multiplicibus observatum 
est. Preterea non minus fuit ille et est adhuc servus 
Jesu Christi quam nos siunus et fuit ei commissa admini- 
stratio clavium a Deo per homines. Dico tibi, mi frater, 
non esse hunc Dei ministrum parvi faciendum, qui recte 
intelligit doctrinam coelestem et habet eximia dona fidei, 
quae non omnes aequaliter habemus. Maluissem itaque 
te reiicere diiudicationem istius clavis usurpatae in legi- 
timam cognitionem, quam tali censura, que, ut ego quidem 
opinor, non procedit ex plena huius causae cognitione, 



») Dr. med. OKartui tfitype, Sflitflltcb be* ftatcS. 

Digitized by VjOOQIC 



SBon ©. .£>ertet. 123 

turbare multos pios, qui Deo quotidie suas preces offerunt 
et student recte facere iteraque eonfirmare tot facinorosos 
in gravi impoenitentia. 

Coeterum quod ad principalem scopum attinet tua- 
rum litterarum, non te caelabo me quoque ita sentire, 
posse audiri ministros, qui iam adsunt, quatenus incor- 
rupte docent et non defendunt errores. Item quatenus 
non sine ulla intermissione pro contione damnant inno- 
centes Christianas, qui ipsos audire debent. Nam si id 
absque fine faciant, existimo impediri fructum verbi Dei 
in illis piis, item perturbari SS. in illis piis, tercio preces 
in eis impediri. Alias vero existimo persona s malas et 
ipsorum peccata discernenda esse ab officio. — Sentio 
etiam non impediendam confessionem, qua debita modestia 
coram politicis et ecclesiasticis pii fateantur sese ilia 
facta mala probare non posse. Sed si pergunt acerrime 
damnare innocentes christianos, qui ibi eos audire debent, 
censeo eos excusationem mereri, quod non eos audiant 
propter causas, quas dici. Mi frater, si tu ibi deberes 
stare et quotidie auribus percipere, quomodo te ini- 
quissimis iudiciis proscinderent et damnarent, in imis 
medullis id esses sensurus. Ego partem eius rei degu- 
stavi et Jllyricus et Musaeus, quern Stossel talibus 
iudiciis de suggestu pene nos exanimabat. Vivere certe 
non potuissem, si catenis alligatus ad palum talia mihi 
diutius fuissent audienda. Etiamsi nempe conscientia 
rectum mihi testimonium innocentie prebebat, tamen caro 
sum et quidem infirma et credo simile quiddam in aliis 
quoque esse. 

Rogo igitur te per Jesum Christum, ne irasceris, 
quod ista tecum confero et saltern moneo paucis. Mitto 
tibi pauca, que ad Saci maledicta respondi. Spero te 
eius insana mendacia non probaturum. Vale. Sicubi 
erro, mone me vicissim. 9. Martii 1565. 

T. Wigandus. 

®en ©rbarn unb afybaxn SBurdtart 25ben l ) unb 9fobrea8 
') fcudj Sabc §atte am 10. gc&ruat an fttc. ©aHuS clncn 33ricf 

Digitized by VjOOQIC 



124 3 ur ©cfc^icfjtc ber ^cSfjuflaiitfdjeii SBetDegung in Sflag&cburg. 

Hoffmann burgern ju SKagbeburg meinen lieben $erren unb 
ftreunben. (fol. 334v). 

®otte$ genab — . Srbare unb adjtbare giinftige liebe 
£erm unb greunbe. @ur beiber ©enbfdfjreiben, bercn 
Datum 10. gebruarti, fab id) neben anbcrn eiugefd)loffeu 
fdjrifften borgeftern ben 26. 9Wartii biefeS mol empfangen, bic 
fenbfdjreiben oerlefen unb met! bic anbern fdjriffteu etmaS lang, 
bod) ju lefen nbtig unb bic fadje f)od)mid)tig, mie aud) mit 
anbcrn $irdjeugefd)efften biefer Qtit belaben, f)aben mir ben 
boben, fo audj fiir fidfj felbft geeilet, fyiemitt Iaffen ber- 
lauffen, bie tooHige antmort auf gelegenfyeit, meldje ir felb 
nnjeigt, fparenbe, ba ban urfad) fiirfallen modfjte, bic notturfft 
in gemciu an alle fienbe ber emren, an SRatf), fir^cn unb ge- 
mein ju gemeinen befteu ju fdjreiben, (Suer ganjj unbermelbeten 
meldjS ir felb aud) merbet in gefyeim ju befjalten miffen, ma$ 
idj bann prioatim ben meinen geratten unb gefdjrteben, fab 
id) bergleicfyen jmar ben fiirnemen biefer fadjen oermanbten 
beiberfeits juoor lengft aud) ju oerfteljen gebeu, fann nodfj 
meinen Serftanbt unb gemiffen nadj, menu id) nor ®ott reben 
foil, beiben tfyetlen, ber £f)eologen unb ?Polttifd)en, fooil id) 
ir felb fdjrifft unb beridfjt einS tfails t)on ben anbern gelefen 
unb oerftef)e, nidjt aller bing redjt geben unb bunfe mtd), je 
lenger je mef)r gro§mid)tig Ijenbel fcin ganjje gemeine ftrd) be- 
treffenb, meldjs idj fyinmiber auf ba$ SBertrauen fdjreibe, mie 
ir mir getfjan, mill bod) euer unb anber SBeridjt gem meiber 
einnef)men, in ber furdjt unb anruffung gotten nad)benfen, 
meld)3 euc^ audj oonnotyen, bereu gemiffen ifct ob ber fadjen 
befturfct, al3 ba3 meine erfttnalS and) gemefen, fan barbei aber 
nidjt ratten, baS ir nodj miber euer gemiffen tf)ut, fonbern be- 
geret anber auSmenbiger bemerter S^eologen ratt unb gebancfen 
gleidf) tote ber flefdjer, mirb meinS SBerljoffenS nidjt abgefdjlagen 
merben, bo ir mitler geitt mie geburlidj ridjtig unb ftiH feibt 
unb bittet, bag euer f)inmiber aud) ntod)te Derfdjonet merben, 
f)ab idf) ber gcitt nadj ju begerter antmortt nid)t mollen ber- 
fallen, oennane audj nod) bie fadjen in getyeim ju bef)alten 

gefdjrtebcn. "Da er mefentltdj bm gleidjen 3 n ^lt fat, *oic ber ^of^ 
mannd, fo 1ft toon feincm Slbbrucf abgefeijen. 



Digitized by VjOOQIC 



$on ©. #ertel. 125 

unb bitte ®ott Don ganfeen nteinem $erfcen, er tootle eucr unb 
gemeiner $ird)en jum beften gutten auSgang gcbcn unb au$ 
cincm bofen ettoaS guts ntadjen, tote er loot Ian unb jutf)un 
toete, bent id) eucf) unb un$ alle nocfjmals in gnabc fdjufc unb 
regirung befete. ®atum SRegenSpurg ben 28 9Rartii 1565. 

15. 

N. Gallus D. Spangebergio. 1 ) 28. Martii 1565. (fol. 
334v.) 

Nosti que Parthenopoli iam fiunt. Ego privatim 
sorori mee scripserain, si recte doceant, errores et corrup- 
telas damnent eorum ministri, a concionibus et sacra- 
mentis ne abstineret propter male usurpatam Excommu- 
nicationem. Hinc irae et querelae. Iam quod intelligo 
fore, tit Senatus utriusque nostrum sententiam exploret, 
cogitemus et oremus, ut, quod rectum est, agamus. Res 
magna est et quanto quidem magis cogito, magis etiam 
invenio, utrinque esse peccatum et agendo utrinque crescere 
peccata, ad doctrinam denique et universam Ecclesiam 
pertinere ipsam hanc causam. Ministerium non debet 
esse dominium, ait Christus et Petrus. Sicque vindioanda 
est ministerii libertas, ne quod reliquum eius est. quan- 
tulum quidem illud est, et ipsum amittatur. Habeo multa, 
que de his tecum conferrem, que melius etiam ipse 
cogitabis et tuas aliquas cogitationes vicissim communi- 
cabis. Erunt secreta, que inter nos communicabimus. 
De novo quodam dogmate ipse etiam mones profecto, si 
sic pergitur, nihil erit certi, nihil quieti tandem in 
Ecclesia. 

16. 

©tegfrieb ©adt an KicotauS ®allu3. (fol. 54). 

S. Clarissime ac reverendissime D. Magister. Cum hie 
adolescens Ludovicus Salisburgensis commendatitius ad 
T. IL peteret, nolui id ei denegare. Vixit nempe apud 
nos pie et modeste et studiose didicit initia doctrinae 



l ) GfyrtctcuS ©pangenberg, 5cr 6c!annte @Jcfdjidjt8fd)rei6er, hxir 
fcofprebtger in attanSfelb. 



Digitized by VjOOQIC 



126 3 UX Gtefdjtdjte ber £e§I)uftonlfcfjen SetoegwtQ tn IWaflbcBurn. 

christianae et alia, que in hac schola proponuntur. 
Quamobrem omnium bonorum virorum amore dignum 
puto. Si quid poterit T. It. ei prodesse, perquam peto. 

Haereticus ut spero in schola nostra functus non est, 
sicut scelerate haec schola ab adversariis nostris contra 
ipsorum conscientiam diffamatur. Satis nos declaravimus 
et voce et scripto privatiin et publice, DEO auteni et 
Ecclesiae iudicium permittimus. Ego nunquam lucem 
tugi, semper me ad declarationem obtuli, convinci autem 
nunquam de iis potui, que Tilemannus contra scholam 
evomuit (?). Calumniis scholam sub specioso religionis 
pretextu opprimere conabatur, id ego ferre nee volui 
nee bona conscientia potui, Quamobrem scholae inno- 
centiam ex officio defendere coactus sum, id quod et in 
posterum officii ratio a me postulat, cum mentiri non 
desinant. Ego nunquam adiaphora defendi, nunquam 
synergium carnis in spiritualibus ante conversionem 
Veteris Adami, nunquam propositionem Maioris. Ac de 
Synergia quid recte docuerim, testimonium manu Tile- 
manni scrip turn et eius sigillo obsignatum habeo. Quam- 
obrem facillimum mihi est probare Tilemannum contra 
conscientiam mihi errorem in hac materia tribuere, possum 
idem probare testimonio prefectorum scholae et omnium 
collegarum, qui bus presentibus expresse dixit me ipso 
presente de libero arbitrio recte docuisse. 

Quod mihi vero obiicit me lllyricum, G-allum et 
Wigandum criminari, mendacium impudens est. Ego non 
scio unquam lllyrici mentionem publice a me in malum (!) 
partem factam. Tuae autem excellentiae scio lactam 
esse mentionem, sed honorificam, ac si diversum probare 
deberet, scio eum probationibus destitutum iri. Quod ad 
Wigandum attinet, cum coram universa ecclesia me 
horrendis calumniis diffamarit, feci non nunquam mentio- 
nem ad defendendam meam innocentiam. Habeo literas 
Wigandi manu scriptas et sigillo eius confirmatas, quas 
proferre possum, si quando ad actionem res devenerit. 
Ego corruptelas nullas defendo, gloriam DEI et ecclesiae 



Digitized by VjOOQIC 



93on ©. #ertel. 127 

aedificationem pro mea tenuitate quaero Quod si ab 
adversariis nostris quaesitum fuisset, minus turbarum 
exortum fuisset. Haec liberius scripsi, quod T. E. huic 
ecclesiae non male cupere sperem. Bene in Domino vJe 
Magdeburgi 4 Aprilis anno 1565. 

Siegfridus Saccus. 
16. 
Waldnerus 1 ) N. Gallo. (fol. 334.) 

aSier ftiuf fcin, fo idj ben ausgeftirten XtyeologiS nicfyt fan 
gut beiffen: J. 35a3 fie ben offenlicfyeu 33ann mit groffem fdjaten 
ber firemen geftbet unb toil armer geh>iffen bamit t>erfl6ret fyaben. 
2. 2)a$ fie nidjt h>eidjen toolten auf ber Dberleit gefelfy, ba fie 
boc6 gewalt fyetten leitoen foUen, aber mcfyt bittigen. 3. ®a3 fie 
fo grculidje Sntoecrttoe im 3)rocf laffeit auSgefyen, bie leiner 
djrtftlicfyen Sefenfton, fonber eigener 9tad)gter gleid) fein. 4. 
3)a3 fie em gemetne Stegel ftatuirn i$re£ baunen^ ba3 n>er nidjt 
toon ftunb an ba£ ^atoort toil geben ju atlem, toaS fie fyaben 
ipollen, ber mufc toerbant unb toerbambt fein, metres nodj groffe 
Sluffrur unb toerftSrung ber fircfy unb guter freunb bringen toirb, 
ba£ ©ott gnebiglicfy furfommen toolte. 28. 2lprili£. 

17, 

Martinus Lescherus Austriacus ex Waidhofen 

Teiae fluvio *) adiacente ortus et minister 

ecclesie Christi, que est Magdeburge ad S. Pe- 

trum, Nicolao Gallo. (fol. 63). 

Accidit in initio fere currentis huius anni 1565, 
nempe die Januarii 8, ut Magistratus noster convocaret 
in Curiam totum Ministerium, quod nunc est, propter 
voces quasdam duriores, quas pastor noster D. Ambrosius 
Hiltfeld in die Stephani in concione ediderat et quibus 
concionatores adversae partis et senatum, per quern Hess- 



l ) SBaibitcruS nrirb fol. 278v al$ College toon ©alius bejeidjnet, 
war alfo tuoljl starrer iu SRegenSburg. 

8 ) SRatttn fiefdjer mar au$ SQSatb^ofen an ber S^aja in 9tfcber* 
5fterreidj. SBie au3 bem ©riefe C6be8 an ©alluS bom 10. fjebruar 
1565 ^ertoorge^t, hmr Cefdjer 25 Safjrc tm ^rebigtamtc unb 6 Q[at)rc 
toorfjer fietyrer an ber (Stabtfdjule getoefen. 



Digitized by VjOOQIC 



128 3 ur ©efdjtdjte bcr ^cS^uftanttdjen Setoegung in SMagbeburg. 

husius et caeteri eiecti sunt, notare et coarguere videbatur. 
Et quod sequentibus statim diebus a Kiliano pastore ad 
S. Johannem repetitae sunt et reprehensae publice in 
templo eiusdem, ut prudentia sua futura inde et maiora 
dissidia et certamina praecaveret. Qua re finita postea 
a nobis quatuor D. Henningo Freden pastore D. Catha- 
rinae, D. Ambrosio Hiltfeld pastore Petri et a nobis 
duobus Capellanis M. Johanne Conone et a me Martino 
Leschero, qui inde ab initio usque totius causae et actionis 
contra eiectos non consensimus et perpetuo in earn usque 
horam protestati fueramus, nos non probare processum 
negotii et causae et obsecravimus Senatum per Vulnera. 
crucem, sanguinem et mortem Christi, ut alia via rem 
aggrederentur et advocarent Theologos propinquarum 
civitatum, qui consentiunt nobiscum in sana doctrina et 
eius confessione, et alios pios, prudentes et sapientes 
viros ex Saxonicis urbibus et eos cum delectis ministris 
bonis viris Ecclesiasticis et politicis iudices causae con- 
stituerent, A nobis inquam petivit senatus noster vi 
publicae pacis et boni ordinis in Ecclesiis nostris ser- 
vandi gratia, ex verbo DEI coargueremus peccati et ad 
poenitentiam ac reconciliationem cum suis pastoribus et 
ministris cohortaremur eos, qui ad nostros sermones veni- 
rent nee vellent suarum parochiarum pastores et ministros 
propter Hesshusii et aliorum eiectionem audire nee ab 
eis Absolutionem et Coenam Christi petere et accipere. 
Cui petitioni et postulationi senatus nostri, etsi dicti duo 
pastores et M. Johannes Oonon aliquamdin reluctarentur, 
tamen postea assenserunt et obsecuti sunt. Quo facto ego 
iussus sum eorum exemplum sequi. Ego vero protuli 
coram senatu et coram Ministerio causas aliquot, propter 
quas obsequi bona conscientia et illud facere non possem, 
easdemque causas iussu senatus in chartas seu papyrum 
contuli ordine et conscripsi et consuli obtuli. Illae vero, 
ubi a senatu et Ministerio lectae essent, pro insufficien- 
tibus sunt reputatae et refutatae postea longo scripto et 
multis argumentis et ego iudicatus sum inobediens piae 

Digitized by VjOOQIC 



33on ©. £ertel 129 

et iiistae petitioni et mandato pii et sancti Magistrates 
nostri; ei nisi poenitentiam egero et supplex ad pedes 
ministrorum seu totius ministerii veniam petiero, non 
essent me pro fratre amplius agnituri nee habituri. Hie 
nisi DEUS, qui testante psalmo 33 corda et consilia 
Regentum in manu tenet sua et flectit quo vult, misero 
mihi subvenisset et auxilium tuKsset, periissem penitus. 
Ille corda et voluntates nostri senatus eo inflexit, ut 
scriberet ipse quaestionem iisdem verbis et sententiis 
seu aequisonantein, quam suis sumptibus mittere vellent 
pariter ad tuam praestanten dignitatem et D. Hyeroni- 
mum Mencelium Superintendentem Ecclesiarum omnium 
Mansfeldianae ditionis et petere iudicium utriusque 
vestrum de hac mea rebellione, et cum vocato mihi in 
curiam duo exemplaria per duos senatores obferrentur, 
ut eis manu mea subscriberem, petii per eosdem submisse 
totum Senatum, ut et laboribus et sumptibus parcerent 
et prius legerent et intellegerent locum Lutheri, qui est 
in 2 parte postillae Ecclesiasticae eiusdem Wittembergae 
a Joanne Luflt editae Anno Domini 1544 folio 202 super 
illud Evangelii Dominicae 2 post Trinitatis: Exi in vias 
publicas et ad sepes et compelle intrare quoscunque 
inveneris, ut impleatur domus mea, et ut eundem locum 
suis praedicatoribus legendum et expendendum darent. 
Ibi nempe clare patere aliam quam ipsi egerant coacti- 
onem in Ecclesia Christi regni. Ita sum turn ibi solus 
relictus nee postea in hunc usque diem quicquam mihi 
a quoquam dictum est. Sed tamen certum est senatum 
postea ad D. Hyeronimum Mencelium Superintendentem 
Islebiensem misisse, ideo nee dubium esse potest et ad 
tuam praestantem dignitatem scriptum illud senatus 
nostri esse missum nee gravius intollerabiliusque iudicium 
a tua praestante Dignitate expecto, quam ille tulisse 
videtur, quia ego tuus totus sum, idem tecum sensi et 
docui pro meo modulo et dono ab eo tempore, quo 
primum ad nos Magdeburgam venisti et factus es noster 
Superintended, tuos sermones audivi, tuae confessioni 

9 

Digitized by VjOOQIC 



130 3 ur ®efrfjlcfjte ber ^c^^uftanifc^cn Setocgung in SKaflbebutg. 

in obsidione huius urbis editae per meum pastorem tunc 
subscripsi et in summa sum tui studiosissimus. Non 
igitur insontem me damnabis, id quod firmiter mihi 
persuadeo. His tuam praestantem Dignitatem Christo 
Domino commendo cum tota tua familia, qui earn diu 
incolumem servet in gloriam sanctissimi nominis sui et 
Ecclesiae salutem. Quaeso denique, ut Dominum Mathiam 
Flacium Illyricum officiose ex me salutes, a quo, dum 
in hac uibe degeret, S. Johannis Evangelium totum, 
Philippi Erotemata Dialectica, multa Graeca et Hebraica 
audivi. Christus dominus ipsi benefaciat in sempiternum 
usque,, et orate pro me misero peccatore cum ecclesia 
Christi, que apud vos est. Datae Magdeburgae 8. May 
anno 1565. 

18. 
SlnbreaS ijjofman an 9tic. ©allum. (fol. 58 v.) 

©otteS gnab, fricb, troft — juoor. 

Die ©acfyen toerben burcty orbentltcfye JUrcfyengertctyt 

gefybrt, geurteilt, gefd&Ucfytet unb toerrtdjtet obcr ntcfyt, bann mcin 
unb meiner fyauSfratoen getoijfen fein albcrcit na$ ©otteS mort 
burcty feinen fyeiligen geift fdjon gufriebeu gefielt unb $aben e£ 
bent lieben unb ftommen ©ott anfyetm geftelt, e3 getye mit bent 
leib unb jcittlic^ guettern, tote fcin gnebigcr tt)itt ijt, unb ttnffen 
unb glauben, bad ber trcmc ©ott nicmanbt tiber fcin oermugen 
left toerfudjen, in bejfelbtgen gncbigen ©cfyufe unb ©cfyirm loir 
un£ feiuer gSttlidjen attmadjt befetyen. Unb ob bann toot bcr 
gutc alte Senior ijjerr 9Ucta3 toon 2lmb8borf netottc^er 3^itt feine 
nteinung toon bent Sann, fo ber ©tyrtoirbige §err SartfyolomeuS 
©trele d^riftlic^cti getfyan, fdjriftUc^en an einen @rbar Statty mitt 
etnem ©enbtfe^retben, barin er toermelbet, bad er taub, fraud, 
n\6)t metyr fe^en unb feine ©cfyriften lefen fan, gefanty, toie @. 
21. (Sf. biefelben proportion i$ tyteneben mitt tiberfenbe, roeld&S 
toon unfern falfcfyen bruebern oor grog tyeiligtyumb auffgeno&men, 
einen (Srbarn Sftatfy toemtocfyt, bad atte prebiger am grunen 
©onnerStag feiu aufs 9tatfyau3 befefyeiben, ba bann bem ganfcen 
prebigamt bed &erru 2lmb3borffu fdjreiben unb toermetnte con* 
futation bed cfyrtftlicfyeu banned jQerru Sarttyolomei ©trelen toerlefen 

Digitized by VjOOQIC 



SSon ©. £ertcl. 131 

ttmrbe unb einen abfdjeibt Don eincm ©rbarn 9tatty eclanget, baS 
affe prebiger am Oftertage folcfyS Don bcr Eanjel oerffjunbigen 
toottten, toelc^^ ficfy bcr pfarfyerr ju ©. (Satljarinen unb ^icter 
geloegert, borttnber proteftirt unb nid^t abgeftmubiget, aber bic 
anbem prebiger ^abcn folc^d abgeffyunbigct unb Derlefen, and) 
fid) bermaffen bariiber gc!ftjclt unb frdlid; gemadjt unb fonberlid; 
ber pfarfyerr jum fteitigen geift unb £err 3od)im 3)one, baoon 
ijl nidjt gnugfam gufd;reiben. 3 u ^ cm ^bcu fp 6. 91. @. aucfy 
mitt Dermelbet, ba3 tr3 mitt U;neu fyaltet, ben ban aud; Don 
unfrcfteu, Dor aufrfyurif$, gottloS, teufflifdj, efyrloS, tyraunif<ij 
unb redjtloS Ijtelten, bamitt e3 ja an toorten nicfyt mangelte, 
fol<$3 iibermeffig gemadfjt unb nod; tegttd; treiben, ba3 ficfy 
ntemanbts an ben teuftifefyen, aufrurifdjen, tprannifdjen ban 
tyeren, noc§ fid) bafiir fur<$ten foltc, fie fonten nod) tool betten 
unb ber bann fyette inen fein SBatter unfer jufarecfyen Derfyinbert, 
unb toie be3 lobenS unb rtyuemenS it;rer fadjen unb perfonen mel;r 
ift. Unb ate ft nun £errrn 2lmb$borff ben gnten alten 9Jtanu 
unb 6. &. 6. ju tyren oermeinten fa<$en jum bepfat fyaben, frogen 
fie nit einft, ioa£ ®ott ber 2tttmed)tige einSmaln ju ifyrem frefet 
fagen toirbt, befoubern iljre mcinung ift, bag man fid) an jtoetyer 
gejeugnis folder gtoeper trejflicfyen le^rcr ate 2lmb3borf unb 
©alius fotte begnugen laffeu, fintemal gefefyriben ftunbte, ba£ 
jtoety ober brety bie $ircfye feinbt etc. 3$ wnb oil ©fyriften fein 
nidjt toenig betyummert, ba£ 6. 21. @r. atyie oor einen patronen 
fotc§ grctoli<$er ffuibe ju rcc^tfprec^ctt fotten au^gcruffen toerben, 
nrie folded nit aHein Don ber canjel, fonbern &err ©ebaftian unb 
£crr Saoib $\tfkx in offeittfidjcn $rud fold^ in bie gatije 
2i>elt fpargieret. €b foldjS h)ill ben Sty™™ 1 ™ * n ^ er ^elt * l% 
Dome^men fcfytoec^cn unb jur beffentng ber anncn geplagtcu 
Wiener Sfyrifti gcreic^en, lajfen id) (s. H. 6. bebenden. (S3 fein 
(;o$n>ic§tige fad;eu. 2Ba3 nun £erren 2lmb3borff$ propofition 
belanget, barmitt er ben bann £crrn Sart^olomei ©treleu 
Dermeint ju coufutiren, ift aHein auf ben procejj gerid;tet. $lm\ 
Deriounbert mic^ uidjt toenig, baS bep fold;em fyetten Sic^t be^ 
jpeiligen (Soaugelii bie leutt mitt ber ^apiften 3^^umb folten 
oerblenbet fein, allein auf ben procefc unb nic^t auf bie tl;at 
ju fe^en unb toeil tt)ir toiffen, ba^ e£ alfo, toie im bann oermelbet, 

Digitized by VjOOQIC 



132 3»r ®efc*jttf)tc &er £>c§f)uftatitfrf)cit SBetucamtfl in 2Kagbe6urg. 

ergangen, ffyan id) nttc^ meind teild nicfyt bereben laffen fo 
getljanen bann toon uncreften ju tyalten, benn Sutyerud unb anbrc 
gelerten toil anberfi bom bamte gefd&riben unb gelernet unb pejo 
nocfy 3eugcn. 2lud 6. 51. @. brief an 3#re ©cfymefter unb 
fdjtoagern prtoatim gefefyriben, 1 ) tuelc^S publice in offentlid&eu 
$)rudf audgangen, ffyan id; nidjt merdfen, bad @. 91. ©. t>ilge= 
batten bann nac§ ©otted wort toiberlegt ^attc, aud) nod) nicfyt 
grunbtltcfyen beridjtet, toorinnen D. $ef$ufiu£ folic jutoil gettyan 
tyaben, barin ed ©. 91. ©. mit tym nic^t fatten fonnten, mel<$d 
ic§ gem toijfen mbefyte, benn meinc SUleinunge unb geunjfen ift 
barmit nidjt genug gefefyefyen, bcnn mir fetyen auf bic offentlidje 
t\)at unb uid&t auf ben procefc, bcnn bie ©unbe unb uic^t bcr 
procefc uadj ber lcF>r ©. ^Jauli ben bann ttrircfet unb beftetigt, 
mie audfj Sutyerud fyricfyt. ©in @. 21. 6. redjtmeffig urtcil t)om 
35anne unb toon £errn 2lmbdborf propofition naclj ©otted toort 
U)x ^ubicium mir unbefefytoert ntittjutcilen gebetcn fyaben gerocrtig, 
id) mag aber 6. 81. ©. nidjt toerljalten, bad $err Sod^im Son 
©outages quaftmobogeniti ju ©. Sofyand toon ber fanfcel ben 
33ann ©artfyolomei ©trelen mitt gang tyefttgen unbefunncuen 
toorten toerbampt unb toertoorffen unb abermal©atti unb2lmbdborfii 
ire confutation angesogen unb lefclidjen gefagt, er fyette ed nictyt 
glauben lihinen, tpenn im ciner tyunbert eib gefd;tooren, bad 
nodfj cttlid&e dfjriften ju 9Wagbcburg, bie bie beften fein toolten, 
foldjen bann foltcn loben, gerecfytfprectyen unb iren confend barju 
geben. Siolgenbd 9)tontagd 9K. SWicfyaet aKadEerep, ber netoe 
Kaplan 5U ©. 3o^an$, jur nrirtfefyaft geroefen, unter anbern mit 
guetcn Ieutten biefer fpaltung ju reben fommen, lefelid&en gefagt, 
in nem nidjt toenig tounber, bad man toon bem iofen manne 
gUprico fotoil tyielte, man nmfste tool, mie crd getriben, tt)ie er 
ganje Unitoerfiteten unb furueinbfte perfonen, \a feine eigne 
preceptorn gef<$meljet, geleftert unb gef<$enbet, baran nic^t gefettiget, 
befonbern au<$ geratfyen, eincn Stirgermeiflcr ju SRtirmberg, 
ttodc^er mitt bem ©acramentdfd&toarm be^aft, mitt gift ju tdbtcn, 
toelcfyd er felb ju toerdf gefaqt, folcfyd fonte unb toolte er betoeifen. 
2Bie fonften bcr treroe 9)tanu glaciud atyie geteftert unb bie fic^ 



J ) <S. oben Wx. 7. 

Digitized by VjOOQlC 



5?on G>. £cvtc(. 133 

ju aufridjtiger c^riftltcfy befyentnte beftyeunen, toor glactauer 
geteflert merben, ift tuibcr maJ5 no<$ cube. 2W5cfyte gcrn toon 
&errn 3ttyr. anttoort tyaben, ttrie e$ ficfy mitt bem gift be3 Siirger* 
meifter3 toon SRiirmberg ^ieltc, toietuol ic^d fiir umoarfyeit tyalte, 
abcr ben abiapfyoriftifcfyen geift beffer ju ertyennen ternen. 
2)iefer SWagifter ifi ju SBittenberg in ©eorgen 3tauen crbcn 
©rucferety corrector getoefen, ba bie Acta synodica unb 
anbere Ieflerung ber abiapfyoriften gebrudt. 9Hit fol<$em Srrttyumb 
er ni<$t attein toerba<$t, befonbern befenbirt bie autyoren unb 
anftifter. ©olc^e prcbiger fcaben toir (leiber ©ott geflagt) atyie, 
noc§ tootten fie fein roaffer betrubt fyaben. #ierau3 f$an <S. 31. 
©. merden, ttrie fie bie corru^telen ftraffen, tone xi)x toiettetd&t 
bericfyt feitt. 2Ba3 foil ic§ mefyr fagen, e£ fyatt ein alter efyrtid&er 
Surger mit namen 3#eronimu£ 33ac§man ein ftufoxbt&tx bomaln, 
ate 3). £ilemann £ef#ujtu3 feinS ambts entfefet unb auSgefitrt, 
fird?toatter ju ©. So^anS neben Jpeinric^en SWergarten getoefen, 
£err Sod^irn 93one fyatt erftltcfy fcine totter jur efye gefyabt, 
berfelbe fyatt toon alien fatten in ber gerbeityamer proteflirt unb 
in ber auSfiierung unb entfejung ber prebtger nic^t gehrittiget, 
au<$ ben prebiger ju ©. 3ofyan3 fein 3 eu 9 n ^ rciner letyr unb 
gueteS toanbete am leben nicfyt geben ffyflnnen. 3)erfelbige Ijatt 
mitt bem anbem netoen caplanen &err ijjeinrid) SSinjelberg utnb 
^fingftcn toergangen gerebt, ifym bie 2lbfolution unb ba3 nad&tmal, 
ben n>aren Ieib unb blut Qefn ©fyrifti ju reicfyen. $>er Saltan 
£att im jur antmort geben, er muefle ft# juerft mitt feinen 
mittbrubcm toerfSnen unb abbittung tfyuen, ba3 er ifynen fein 
£eftimonium ber lefyr unb lebenS, ttrie anbren get^an, geben 
motten, baran er gretolicfye ©iinbe begangen, toetdjS er fftrfeine 
©flnbe erftyennen fflnnen unb bamit toegfgangen. SSor SBeifynacfyten 
ifi itym fein $auSfratt> geftorben, ift balb tyernac^ auc§ fcfytoac^ 
tt)orben, ^ebod) immer mit gegangen, bis fo lang er ficfy immer 
fcfytoacfyer gefult. 2lm 26. gebruarii 2lnno 65 ^att er gebacfyten 
§erm ^einric^en SSinjelberg ju ftc§ in fein ^auS bitten laffen, 
barjto er bann }tt>en burger unb feinen ©on ate S^rifien anc^ 
geforbert. 2)o bie fembtlid^en erfc^inen, ^att er toor i^nen 
proteflirt unb bebingt, baS e3 noc^malen alfo fein tpittc unb 
enbtlic^e meinung, toie er jutoorn in ber entfejung ber prebiger 

Digitized by VjOOQIC 



134 3ur ©cfcfjtrfjte ber £e3§ufi<mtfd)cn 93ctocgmig in SJtogbelhtrg. 

nidjt getoittiget, nod&maln batoon tt>oItc bebtngt fyaben unb barauf 
bie 2tbfolution unb bed &errn 9tac§tmat toon #errn §emrico 
begert, roeld)3 er ifym abermald toerfagt, bann er follte ficfy jucrft 
erf^ennen, bad er unrest gettyan, bad er ben &errn Saplan bad 
Xefiimonium getoeigert, beffeu er filr feine ©ttnben erffyennen 
funnen, unb f)abcn £eftig toiber emanber biSpurtrt, unb ift alfo 
3erommu3 in feinem furnefymen beftenbig bliben, unb nadj [anger 
bidpiitation unb bad er §errn Sicilian fur fcinen redjten ^pfarr^em 
erffyennete, fouberu tyettc fidj einbringen laffeu, 3). SitemannuS 
£ej#ufiu8 toere nod) renter pfarrfyerr etc. welder unorbentlicfyer 
toeife entfefct, fyette ber $irdjen brieff unb figel, ben fyielte er fur 
feinen redfjten ^farljerrn unb ©eetforger. §att tf)m |>err SStnjetberg 
geanttoort, ift Sr Sfyilian bod§ redjt ertoetjtet, barauf SeronimuS 
gefagt: 9Wn, ba% toenigfte britte teil ift nur in ber gerberlamer 
getoefen, ba% anber tetl ift jur iftaumburg getoefen unb ba% 
britte teil toar in ber ©tabt, ift nidjt geforbert, unter toeldjen er 
and) einer toetjre. fiefclidjen auf bifd fein befljantnid im abfohnrt 
unb barauf ben toaren leib unb blut Sfyrifti gereidjt, toeldjS 
3eugen fein fiorenfc Don ber ipeibe, §einrid) Sedfer unb £an$ 
SBadjmann fein ©on, toie id) bann fold)3 oftmal oon it)iu fetbft 
audi) gel)5rt. 3lm 22. SBarcii fumbt §err SSinjelberg toiber ju 
Seroninto unb beridjtet it)it f ba$ er ben |>errn ba$ Xeftimonium 
getoeigert, £>errn ftilian fur feinen redjten ^|5farrt)errn f)ielt, too 
er ba% nidjt t()un tourbe, folten tfjm bie Seremonien unb bie 
begrebniS abgefdjtagen fein, bann er erttjente ftdf), ba$ er unrest 
gettjan, ba& er iljn auf fein befyentniS abfofoierte unb SWadjtmat 
gegeben. ©oldjd ailed ift bet) Seronimo juerfjalten getoefen, ift 
conftanter auf feiner oorigen befljentnte blieben. 3)e3 anbem 
•tag$ toart idj oon if)m in fein §au£ geforbert, tljette midf) unb 
oUen anbern baoon aHentf)alben beridjt, ba% tf)m £err §einrid) 
bie Slbfolution toiberbradfjt unb bie begrebnte unb ceremonien, 
toenn er fturbe, folten Oerfagt fein. Sr toolte fid) aber fotdfjS 
nidjt irren laffen unb toolte bei feinem beftjentnte bleiben unb 
fagte ettlid) tnal, $err Stjilian ift eingebrungen unb fein renter 
^farrljerr, befonber 3). Xilemann ift noc^ reciter ^Sfarr^err oor 
®ott unb aUe fromme ©fjriften, bafflr toill ic^ i^n aud() fallen, 
unb id^ aud^ etc. 3ft barauf benfelben tag jtoifd^en jtoetffen unb 



Digitized by VjOOQIC 



93on ©. ©cttcL 135 

eincn fdjfag in ©ott feligflid) mit bem ©prud) (£f>rifti SofyanneS 
am 3: Sltfo f)att ©ott bic SBelt geliebet etc. toeld)3 er felbS gang 
beuttlidj, bag toirS alle f)5rten f ben ganfcen fprud^ auSgefprodjen, 
oerfdjieben unb gang dijriftlid) entfdjtaffen, toeldjS #an3 ©dfjulge, 
fiubbert ©uffelborf, §errn SDfartini £ejd(jer3 l)au$frato unb id) 
neben anbcm Dor ©ott unb ber 28elt $eugen f c * n - ® ott *) e *f e 
iljm unb unS jur frdlidfjen auferftefjung. 3d^ begerc aud) einen 
foldjen abfd^ieb auS btefem Sammertfjal burd) Sfyriftum. 3)iefen 
Seronimum Oerbammen bic prebiger ju ©. SofjanS ate cincn 
unbueSfertigen unb bcr ba3 nadjtmal ©tjrifti untoirbigtlidjen 
empfangcn. §ierau$ ift fterlidjen jufef)en, toorjue ft) e3 fjaben 
toollen, ba% toir mit ifynen communiciren unb in ifyre prebigten 
gef)en follen, nemblid)en ftj ju red)tfertigen, t>a% ft) rein in ber 
lel)re, toeldjS toir anberft jeugen fflnnen, unb ba$ fie bie au£ge= 
furten bamit befto beffer oerbammen fonten, toeldfjS atteS @. %.[(&. 
giinftigflid^en ertoegen toerben uxib ben falfd^en bruebern nidjt alleS 
gtauben, toa3 ftj fagen ober fdjreiben. SBann bie ©ad&en jur 
orbentlid)en geljdr einSmate fljummen folten, toirbt e3 fid^ tool 
anberft befinben, baffir fie fidj mit Ijenben unb fiiffen toeljren, 
ban 93urcfart fioebe, fo t)jo aufferljalb ber <g>tabt, fjatt fid) jiingften 
nod)maln 1000 fl. bet) fymben ju fdjaffen, ba$ bie ©adfjen oerfydrt 
unb d)riftlid()en betjgelegt, tote bann audi) ein ©tabtlidjer oom Slbel 
1000 goltgulben ju oerf)5r ber fatten fidf) gegen bem §errn 
Surgermeifter ?temu$ SWorifcen in betrfein SBurrfart fioeben 
juerlegen unb jutoeretjren erbotten, bie 9Serl)8r ift aber nidfjt ju 
erljeben. tytbotf) toarfyeit bleibt toarfjeit, toer argeS tfyut, fjaffet 
ba$ ttecf)t etc. §iemit befetye idf) S. 21. ©. unb unS alle in ben 
gnebigen ©d()u& @otte$ SHImedjtig unb Ijaltet mir mein ©dfjreiben 
gunftigKidf)en ju guete unb bitt @. 31. @. mir ifjr 3ubicium iibern 
Sann auS unb nad^ ©otte^loort mbtn toertrofter toie gefd^rieben 
foflige anttoort mitjuteilen. 

©aS aber bie prebiger atfjier fid^ mitt etoer aut^oritet unb 
namen befjelffen, ben ©ann ju Demid^ten, toerben @. S(. 6. 
abjufdljaffen wiffen, barmit ferner ergernuS oer^titt, bann fid^ nid^t 
toenig S^riften baran geftoffen unb fyinforter oon toegen be^ 
Dilfeltigen rfytemen unb leftern ftoffen unb ergern mSd^ten, gunfttge 
befc^ribene anttoort bittenbt. SBin 6. 81. S. untertfyemg ju bienen 



Digitized by VjOOQIC 



136 3 lir ©efdjttfitc fccr |>e§ljuftanitcf)cn Skttiegung in 90lag&eburg. 

tPtHig. @S foil and) bet) tutf) bic rebe gef)it, ate fottc bcr §err 
SBiganbuS im fyerrn entfc^Iaffcn fein, tueld^d fidj ©ott lob fo nidjt 
ert)elt, benn Ijeute fcin nod) brieff oon fcincr SI. @. Don bcr SBiSmer 
lumen unb ift frifd) unb gefunbt, ©ott geb tang, ©rufeet ben 
#errn Sltyr. ben iramen 2Rann unb aHe fromme ©^riftcn. 
®atum STOagbeburg!, ben 10 STOaty Slnno 1 x v. 1 ) 

@. 31. ©rmirb. bicnfttoiHigcr 
SfobreaS §offmann, ©urger bofelbft. 

Unb miemol idj biefer ©djrift lein ©djem, fo tuerben bod) 
(£. 91. @. biefelbe in gefjeim ju betjalten miffen, mie ir Don mir audi) 
begeret, bie bollige DertrSfter 2lntmorf 2 ) nodjmaln mir miljutt)eilen 
freuntlidjen mill gebetten f)aben. 3)atum ut supra. Valete. 

19. 

2lm 11. 9Jtcu 1565 fd&reibt ber Rctylari Soafyim gabtttS 
vel si mavis Son an SRicolauS ©alius iiber bie SBorg&nge in 
SWagbeburg. 2)er 93rief entfyfllt nur t^eologifc^e 2lu3einanber= 
fefcungen. (fol. 214). 

20. 

niyrico A. Meiendorff. (fol. 333.) 

2Biemol e£ bie melt fur tyefftige fiinb unb aufrur fc^tlt, 
Gtud) unb 2). fteSfyufio ju fdjreiben, aU bie burc§ bie melt erflert 
finb ate aufrurer, aber idj fang umb begmegen nit laffen. 2Btr 
fcfyreiben ju einanber ntcfyt practifen ober geitlid&er 5)ing fatten, 
fonber t>il anberer fac^en fyalbtn, barumb ft<$ bie melt ni<$t tyart 
befomert, fonft murb fie fi$ anberS gegen bem gbtlicfyen mort 
fcorfyalten. — SQBenn icfy bie igiftoria Qoan. Sfyrtyfojiomi, mte er 
a\\$ Sonftantinopet gefiirt, lefe unb bebencfe, fo fetye id), ba$ fie 
ficfy gar mit iQeftyufii auSfimmg ju SWagbeburg fcergleicfyt. ®ot 
mag ben auSgang miffen, glei<§ mie bajumal ju Sonftantinopel 
nicfyt attein StyrtyfofiomuS, fonbem aucfy atte, bie e3 mit im 
I)ielten unb in nit molten mit fyelffen toerbammen, murben jugleidj 
toerfolgt, \a au<$ oerjagt unb mot gar ermiirget, menu fte bie 
berfolgerifcfyen prebiger nicfyt molten fyftren unb bie ©acrament 



A 



') £)a8 Saturn fteljt im 9Rfcr. falfcfj, Slnno 1 x x v, eS mu& natttrltdj 
1 x v tauten. 

•) $)ie§ benefit ftdj auf bie fur^e 3ufdjrtft ©alius an Cflbe unb 
#ofmcmn, bie often unter 9ft. 14 mitgeteUt tft. 

Digitized by VjOOQIC 



93on ©. #ertel. 137 

t>on inert nemen, bamit fie but<$ fotdje actug bie nic^t jufttficitten 
unb bie toetfolget fterdten etc. alfo ge^td faft ju SRagbebutg 
auc$ jue. <gg ift fctyabe, bag bie feine ftrctye fo iemetttcfy fot 
jetriffen unb betriibt toetben butdj toenig petfonen, bie eg boc§ 
met jelo mtoibie aut litoottg quam pietatig gettyan. 6ie fagen 
toot, fie finb ben ©ottuptelen feinb, abet toet fans gtauben, 
toetl fte bet petfonen fpinnen feinb finb, melc^e toil jat tyet bie 
cottupteten toibetfed&ten. 2ty ®ott, bet teute name bein mufe 
ifco aHet toeltf<$aub becfel fcin. @ft teg peffimi exempli, toenn 
man fdjon toon bet tyaubtfacfye md)t teben toolt, fonbetn attein 
oom ptocefc, bag man feine bienet ®otteg untoet^ort unb unet= 
lant fol jum tyot £inaugf<$teppen ate bie $unbe. 3$ fan* nit 
toben, gdmte eg aucfy bet gueten ftab nicfyt. <£g ift ja ni$tg 
benn citet Setetgefcfytei iibet ben armen &egtyufium, bet mufc ba 
in bet fitcfyen etngefdjlic^en fein, falfcfy geletet fyaben unb auftut 
baben antic^ten tooHen, ba boc$ bet feing, toete id) fflt toat. 
im mit gtunbe Ian ubettoiefen toetben unb fieg felbg contta 
coufcientiam ettic^ten. 3)ann id) mit im tool fo oil umbgangen 
ate ein anbet, rootte and) foic^e ftuden fo bait ate ein anbet 
toot bei ime fein inne tootben. 2lbet bag ift bet tofyn bet toelt, 
fo fie gibt benen, bie fie toot jeitlid^en unb etoigen fdjaben 
toatnen. 

®g tyat SIR. 9ttco. ®attug neutic^ 1 ) ein fd&teiben getyan an 
feine fd&toeftet ju SDtagbebutg, batinne, toieicfy bie ©oppie gefetyen, 
et ben toolffitten Sanne untecfyt gibt unb mit generatibug toetbig 
bie fcanblung bet auggeftitteu ptebiget i&m nicfyt gefaHen Iaffet. 
3)ifet Stief tottb abcoppitt unb umbgettagen toie tyeitigtyumb, 
toitb auc§ toerfolgung btingen beg fceg&ujtanetn obet glacianetn 
(alfo toetben bie gefefyotten, fo nic^t luft nod) gefallen aw bet 
augfutung ^aben). 3d) oetgonne eg >Jticolao ©alio, bag et tyieju 
utfadj gibt, unb mag fi<$ tool fiitfe^en, bag et nic^t auc§ fatte 
tote 8ntgbotff unb feinen guten Stamen befdjmicfye. — 2)ife fyab 
id) batumb auc§ toetmelben tooHen, auf bag ir mugt etfaten ben 
cleglic^en 3uefiaub bee SWagbeb. Jtitc^en unb tyt utfac^ ftiegen 

*) 2)anadj ift btefcr 93rtef aug 6em Slnfang beg Qialjreg 1666, bam 
GtaUuS' ^3rtcf an fctue ^djtocflcr ift toom 2L 3)eccmfccv 1364. 



Digitized by VjOOQIC 



138 8 ur ©cfdjidjtc bet ,£>eaf)ufianifdjcn Sktocgung in 3Jtoabe6urg. 

mocfyt babur<$, bcfto ^ifeiger ju bcten, ba3 folctye eine firdje 
mibcr m5d)te 311 redjt unb einigfeit gebracfyt ju lob imb efyren 
be§ toerben namenS ©otteS. £)a$ ift aud) mcin einiger nmnfc^ 
bancbcn, ba3 e3 aucfy mdc^t ju betfyflr fotnmen, bcnn bad ift 
bad cinigc mittl, batburdj bcm groffen ergernuS getoetyret unb 
bie genriffen m5c§ten uriber gcftillct toerben unb audj an tag 
foinmen, tt)ie unb mit toa3 ungefd&nmngenen Salumnien unb 
Iftgen tretue lefyrer befcfyroert toerben, barju icbcrman raten unb 
fyelffen folte, fo bil er toermSdjte. ©ott laffe bie toarfyett an 
tag fommen unb bie liigen offenbar toerben, bad tottnfcfy idj loon 
fyerfcen. SKmen. $ifen brief jerreiffel nad) fcerlcfung, ttrie nteiu 
fcertrauen ju eucfy ftcl;et, et fit tibi tamen fyoc fcrtytum. 5)atum 
ut in UtteriS. 

21. 

Martinus Copus lllyrico de Galli litteris. (fol. 357v). 

S. in Christo, in quo veram et soli dam pacem habemus. 
Charissime vir et compater charissime. Etsi interdum 
gravibus doloribus premor, non tarn propter iniustam mei 
condemnationem (in ea enim ita sum confirmatus et de 
innocentia mea certus, ut gaudeam etiam dignum me 
factum e>se, qui propter veritatis confessionem aliquid 
patiar), verum multo magis propter gravissimas Ecclesiae 
calamitates et multarum conscientiarum perturbationem 
et scandala etc. tamen ago gratias Deo, qui me spiritu 
S. suo sustentavit hactenus, et ea solatio solida et firma 
suppeditavit, ne in his tantis scandalis succumberem. 
De nostro amico et aliis cum gaudio accepi, que scribis. 
Ago gratias Deo, qui suos non deserit, et vobis. 

Galium nostrum publico damnare, quod multe vicine 
Ecclesie nostre non improbant tamen etiam confirmant 
et approbant, doleo ob conscientiarum perturbationem et 
dubitationem de refutatione corruptelarum et confessione 
etc. quam apud multos inde ortam esse novi. Suum nempe 
iuditium ad sororem editum nunc esse procul dubio vidi- 
stis, publico etiam e suggestu Magdeburgi proclamation 
est. Interrogate f ortasse non fiet, nisi primum de appro- 
batione certi sint. Ideo in preiuditium editum est id ad 

Digitized by VjOOQIC 



93on ©. ©crtet. 139 

sororem etc Ego autem pauoas septimanas ab Ecolesia 
etiam separatus sum et semotus. Nam in parochia S. 
Johannis ad baptisma non sum admissus, cum tamen 
atidiam contiones me separatum ab eis (?). Ita tamen 
approbation em quarum. (?) Ita nunc ex omnibus hono- 
rum gradibus a Republica et Ecclesia sum excommuni- 
catus nullamque aliam ob causam, quam quod exprobra- 
tionem istam crudelem non potni consentire, sed iuditio 
et iure rem agendam esse consului. Si enim ullam aliam 
causam politicam contra me habere possem, non quies- 
cerent, siquidem etiam Vesalienses contra me incitarunt, 
qui gravem iniuriarum actionem contra me instituerunt, 
unde ad Electorem appellandum mihi erit. Pastor ad S. 
Petrum me tamen ad baptisma filie sue ante octiduum 
vocavit, cuius compater etiam factus sum. Is hoc facto 
etiam testatur me iniuste damnatum, excommunicatum et 
exclusum. Salutate omnes, qui dolent super contritione 
Joseph, et Galium nostrum, de quo saepissime ingemisco 
ad dominum. Datae in arce Ercksleben die Jovis post 
— •) domini Anno 65. 

22. 

£. 2Wercfeg a ) SWic. ©alio, (fol. 370v.) 

greunbfidijer lieber fdfjtoager. 3d) fan letdfjtlicl) glauben, bag 
Sartljolomeug Strete unb fcin Slnfang mtt eudj oaft fibel jufriebe, 
ben fie afle biejenigen, fo eg nidjt mit if)iten fatten, toerbamten 
unb fcorbammen, fetn bamit milbe unb bebrauen bie leut nidjt 
anberg ban tote im ^apftumb gefd^een. 2Kan ift aber bei item 
urt^eil allein nit geblieben. ©otril eum brief an bie fcljtoefter 
betrifft, ift ntdljt an, bag id(j benfelbtgen, fo toil ben S3ann betanget, 
airier etttdjen gejeiget, unb fyab eg bafur gead^tct, toetl tr jutoor 
ettoa on etnen gefdfjriben, bag ir am 95anne einen SBangel unb 
bag ir tebem tf)ett feme mengel angejetgt unb juegefdjriben, bag 
ir beffen ntdjt f)ult gefjabt nodj Ijaben tooHet toeber fjetmttdlj nodj 
offentlidj, tote eg immer Don 9?5ten etc. ba% tr ob bee $ub* 
Ufation fein bebenrfen fjaben toitrbet, fonften toolt id) atleg bei 

l ) Unlefetltdj. 

*) ©tabtftfjreiber £etnrtdj 2Jtercfel. 

Digitized by VjOOQlC 



140 3 ur ©cjc*)irf)tc bcr .£>ed^uftanifc^eit Scrce^in^ in Sftaflbe&urfl. 

mir tool befjatten fjaben. 2)a$ nu eurS briefs mit toenig toorten 
im ©rucf gebadfjt toirbct, folded ift an meitt Dorlpiffcn gefdjeen. 
®laub abet, ba% cur Subitium oom SBanne redjt unb mit g. to. 
tetdjtlid) ju ertoeifen, boS e3 audj nidjt allein etor, fonber anbcr 
mcr gelerten unparteifdfjer urtcil fei, tuetd^e nid^t Don inen einge* 
nommen. S)a ir nu berfjalben angefodjten, toie id§ nidfjt leid)tlid(j 
glaube, ba3 fie eudf) tutber fie toerben auflaben, fo toerbet ir 
tooll ju anttoorten toiffen. 3)ifc ift aber bie unteugbare toarfjeit 
unb baoon fan idf) 3eugnuS geben, bag ber SBann ol)n einigen 
procefe, Eommination unb oermanung gefdjeen, absque ecctefie 
3ubitio, minifterii et Sonfiftorii, toie bie fubftantialia unb 
urfadEjen befdjeen, toil id) anbere urteilen taffen, bie SjJrebiger fein, 
aber ber juegemeffenen fiinbe nidjt geftenbig, oil toeniger iiber* 
toifen. 2)a3 tjalt id(j aber oon ber gan&en fadfje, ba SBiganbuS 
toetjre alt)ier gebliben, feine firdfje nidfjt Oerlaffen ober IjernadfjmalS 
nidjt toiberfommen unb #e£f)ufiu3 feiner Sirdfjen unb befolfyenen 
fdjeflein getoartet unb e£ mit bem SRatt unb Sottegio in billidEjen 
fatten gefjalten, freunblidj mit ifynen getjanbelt, fo toefjren bife 
©ing alle oerbliben. 3)a nu im ^Jrocefe ettoaS ju oiel gefdfjeen, 
fo ift mit bem SBann ber Sjirocefc oil ju oiel iiberfdjritten unb ift 
oil mer unorbentlid) 93annen benn ^Religion unb fonnen bie leut 
fdfjtoerlidj oom ^rocefe urteiln, fo ju ber Qtit nidfjt airier getoefen, 
bie ©ing angefeljen unb angeljoret unb ber gemeine gemueter 
betradfjten etc. 9ludf) fteljet oil in facto, ba& ein£ bem anbern 
nidfjt geftenbig, unb ift ein tounberlidj 3)ing, ber geftalt in tjauffen 
bannen, ba bodfj etlidfje Urfadfjen allein ben SRabt, etlidje allein 
bie ^rebiger betreffen, jum %fyt\l audlj urfadjen unb Ijenbel 
angejogen, bit fid^ et)e jugetragen, bann bie perfonen, toeldlje 
gebannet fein, gum SRegimente fommen etc. 

9Son netoer oerfolgung ift mir nidfjtS betouft, bann ob tool 
ber SRatt gebotten, ba$ ein ieber fidj ju feiner pfarr fatten foil, 
bie nidfjt genglidfj iibergeben, bie prebigt I)8ren unb ©acramenta 
gebraucfjen, nadj bem ©ott lob in alien Sftrdjen gotteS toort rein 
unb eintredfjtiglidj, toie oor oielen 3aren geprebiget toirbet, fo ift 
bod) bi£f)ero niemantS mit getoalt ober ftraffe baju gebrungen, 
oil toeniger iemanbS getoiffen befd^toeret toorben, fonber ftetS bie 
Subitia fret gelaffen oon fadfjen ju urteilen unb ju glauben nadj 

Digitized by VjOOQIC 



33on &. ©ertct. 141 

eineS icbcn gefaHen. £att fotd^^ nid^t fur ein undjriftlidj gebot 
unb ift in biefem ein grofe unterfdjeib jhrifdfjen ?Papifi:n, bann 
biefelben jtoingen bie leut jum falfd^en tooxt unb gotte$bie:tft unb 
toere ejtra cafum fcanbali unb otjne beradjtung bcr prebiger tooH 
eincm jeben fret, in roetdfje Stirdje e$ im gclcgcn jugefjen. SSerftfic 
midj audfj, ba bie prebiger nidjt juf)5ren obcr bie ©acramenta 
Don itjnen ju empfaljen, ir tourbet foldjeS ber fdfjmefter ntdjt 
ratfjen. — DaS wort gjlacianer unb 2Wunfceraner nrirbet in unfer 
SKrdjen ju ©. 3ot)anne$ nidjt gebraudjet, aber onbere mugen e$ 
tool im anfang gebraudfjt tjaben. D. £e£f)ufio ift fein location 
tootl ju gunnen, toetjre aber meinS eradjtenS beffer fdjuten ju 
regiren benn $ird(jen. ©ott gebe, ba% er Diet nufceS fdjaffe. Won 
fagt altjier, er foil eud) nadjgejogen fein. SHJerbet eud& toot 
fiirfetjen, ba£ ir eudj nidjt in bie fyaubtfadje menget, bann barju 
get)dret Dil beridjteS unb fan fidj einer balb Derbrennen unb bem 
einen tfyeil ju Diet ttjun. ©onft ift ber SBann letdjt ju confutirn. 

D. aWorbeifen' 1 ) ift in be3 Sfyurffirften ju ©adjfen etc. 
ungnabe, bie urfadjen fein fyeimlidj. Die ©apitutareS 2 ) taffen 
ire fenfter unb Sirdjen ttriber anridfjten, follcit einen prebiger 
mit Stamen SWaceum angenummen t>aben, geben e$ gut fxir, aber 
ba£ toerd ttrirb e3 auSmeifen. Datum XL 3unii Stnno 65. 

23. 

Sin ftitd au3 £>einrid) SBertfelS briefe an SRic. ©attum. 
(fbl. 54v.) 

©3 t)att nelulid) 8artt)otomau3 ©trete feinen 93ann in einem 
offentlidjen fdjreiben rectificirn tootten. Slber e£ ift altjier nod) 
jur 3 e i tt nitt met)r aid ein exemplar, Drill ©udj foldfjS unb bie 
ttribertegung auf nftd^ftfiinftigen fietpjiger mardt fdjiden. Die 
Don SBefeU tjaben einen tangen berid)t Don D. §e3f)ufiuS rele* 
gation an ben rati) alfjie gefdfjriben, i\ab ifjn auf ein eil nit 
abfdjreiben fSnnen, bann id) alter erft Don ©atterSteben 8 ) nriber* 

*) Dr. SWorbcifcn toar furffirftltd) fddjftfdjer Stonier. 

•) Die Domfjcrren, bte balb barauf (1567) ben Dom totcber bem 
©otteSbtenft flbergaben, nadjbem cr felt 1546 Derfdjloffen getocfen. 

•) 9ieugattcr$leben, toeldjcS ber ©tabt gel)drte, toar Dom tfatfer 
bem ©rafen £an$ ©eorg Don 9Jtan3fclb $u Cc^cn gcgeben. Diefcr ^atte 
eS an penning Don 53urtfelb Dcrfeftt, Don bem e8 bie ©tabt mit grojjcu 
Cpfeni tuicber cituarb. <&. Hoffmann, a. a. C 2. 2lufl. n. ©. 34. 



Digitized by VjOOQIC 



142 3 ur ®cfdjidfjtc bcr ^e^uftanifdjen Setoegung in Sftag&eburg. 

fummen, toeldjeS meinen §erren biefe tag tinber Don ben ©rafen 

Don 9Ran§felbt reftttutret toorben. 3)er bcrtc^t ift nidjt guet auff 

be3 2). fettten unb toxU aud) bety nedjfter bottfd^aft ba&on ©opet) 

jufdjtcfen. 

24. 

Illyricus N Gallo. (fol. 334). 

S Charissime in domino frater. Quantum video, 
omnes iste scriptiones te respiciunt. Quare percurre eas. 
Quandoquidem autem vides illos Tyrannos scelerate tua 
Epistula et nomine abuti, obsecro te per dominum Jesum, 
ut turn persecutores reprimas, turn miseros consoleris. 
Etiamsi initio mediocrem causam habuissent politici, turn 
extrema tyrannide edueendi synceros Jesu Christi mini- 
stros et porro eos aliosque pios persequendi in summam 
iniustitiam incurrissent. Dederunt horrendum exemplum 
et initium sapientibus mundi grassandi in fidos Jesu 
Christi ministros atque adeo etiam opprimendi claves et 
omnem libertatem ministerii, imo et Christum ipsum ac 
Spiritum sanctum, ne libere arguat et increpet, incate- 
nandi. Quo spiritu ferantur, immensus et nunquam quies- 
cens iste furor illorum indicat plus satis. Quare per 
Jesum Christum te oro ac obsecro, ut et Tyrannos repri- 
mas et miseros consoleris et conscientiam tuam liberes 
atque adeo ministerii sincerorum doctor um libertatem 
asseras. Vale. T. J. 

25. 

£>eSl)ufiua fdjrieb im December 1565 an glaciuS StttjricuS, 
er m5d}te ifyn cin Unterfommen in 9tegen3burg uerftfjaffen. ®r 
mufe and) barum an ©alius gefdjrieben tjaben, bcnn bicfer Ijat 
fid) beim State uon SiegenSburg fiir ifjn Dcrtoanbt. 2)er SRat 
aber ftfjtug bic SBitte ab, ha burd) bic Slufnafjme be§ SBerbannten 
fiir bic ganjc ©tabt unb ben e&angelifdjen ©lauben cine ©efafyr 
ertoudjfe, jumal ia cin 9Jetd)§tag bort getjalten tterben foUte, bcr 
bm ©egnern ©elegenfjeit jum ©infdjreiten gegen bic ©tabt gcben 
I5nntc. $>iefen 93efd)eib be3 9Jate3 fdjicft ®aftu% am 28. December 
nadj granffurt am 9ftatn an §e3f)ufen, bcr bort nadj feiner 
SSertrcibung auS SBefel ctnen Stufcnt^alt auf feincr SRcifc nadj 
©trafcburg genommen Jjatte. (fol. 1. 2. 2v.) 



Digitized by VjOOQIC 



Son & £ertel. 143 

26. 
(Sine toarfyafftige ^iftoria unb ejempel Dor 4 Sarn ju 

SBudoto bet) SRatenoto unter SR. o. JreSfoto fidf) 
jugetragen. (fol. 340.) 

9?. toon XreSfoto ju SBufoto 1 ) t)at feinen pfarljern, ber gueter 
lere unb unftrefflidf)e£ teben3 getoefen, umb eineS granted toiHen 
of)ne bettnfligung ber gemetn oertrieben unb einen anbem eingefacjt. 
3)o l)aben fidf) toil frommer §er^en mannS* unb toeibSperfonen 
barob fer geergert, ben Sngebrungenen nidf)t t)5ren tooQen, bariiber 
fie einS tfyeite toom 3uncft)ern in3 gefengfnuS getoorffen, efctidfje 
au£ furdjt, toie audj ber $farf)err felbft, fid) f)ieljer 2 ) begeben. 
3ft ber pfarljerr toom pfarljerrn jum §. ©eift fer tool auf unb 
angenomen toor einen (Sjutem Gljrifti, toie audf) bie armen teut 
t)od) gerljumet. 5)ie Slbfolution unb ©acrament f)at man Sfyne 
jum £. ©eift unb ©. 3of)an3 toerreidjet unb ire fadje 
geredf)tfertiget, bargegen ben toon Xrefefoto toor einen Styrannen 
unb toerfolger gefdfjolten. ©3 l)at inen aud) ber pfart)err gum 
§. ©eift in berfelben fadf)e ttriber ben t>on Irefefoto ju §aHe 
toor ben 9?etf)en bet)gepflidjtet. 2113 aber bie fadjen toor bie 
SBifitatoren 8 ) ben parten einen tag angefafct, barauf ber toon 
Srefjfoto mit bem eingebrungenen pfarl)errn unb bie armen leutlein 
aud) erfdf)ienen unb bie teut ben toermeinten pfarfyern fur einen 
toolf, bieb unb mflrber fyart angectagt, barauf bie 9Sifitatore§ 
toom beclagten anttoort geforbert, fyat er gefagt: fiiebe §erm, idfj 
Ijabe meine anttoort in ein teflein gefdjriben, bag Ijabe id) ijjo 
nidfjt bet) mir. 3df) bitt aber umb auffdjub bi§ morgen. 2113 
aber feiner bitt nad) ber termin auf bm morgentag toerfdjoben 
unb bie leutlein auf getoiffen angefagten termin toiberumb erfdf)inen, 
ift ber eingebrungene $farl)err nidf)t anfommen, jonbern in ber 
nadjt entloffen. 5)o ift ber Sundljer in 3°*n nad) $avi& getoanbert, 
ate batb er ju §au^ fommen, fidj nibergelegt unb in toenig tagen 



x ) 93ucfoh> toeftlic^ toon 9tatf)enoto im 2. ^txidjOtv\djtn Sfretfe. 

■) SMefer 93eridjt ift bemnatfj in Sftagbebura unb attiar toon einem 
9(n$&nger 4>e8()ufen8 gejcfjrte&cn. 

•) Die Slfltatton toon ©urfoto fanb 1562 ftott unb fjatte einen gcma 
nnbern Gfrfolg, atS Ijicr angegeben ttiirb. <S. Danneil, ^rotofotle ber 
(ScitcYaUSHrdjcits^ifitatioii HI. g>. 3 Iff. 



Digitized by VjOOQIC 



144 3 ur ©efdjtdjte ber #e3f)uflamfdjen ©etoegung in 2Ragbeburg. 

mit tob abgangen. $)e£ E>at bic frato Don $re3foto fambt ben 
antoefenben baurn mit bettritligung bcr SBifitatoreS einen anbent 
$fart)errn ertueljfet unb bent ba3 ?tmbt befoHjen. @3 t)aben abcr 
bic abtoefenben 93aurn, fo bci bcr toatjl nidf)t getoefen, benfetben 
nodfj nidfjt £)5ren tootlen, fonber iin auferlegt be$ toorigen alien 
^JJfarijcr^ bettrittigung Don Serneburgf, ba er in bienft getoefen, 
fdf)rifft(id) ju Ijoten unb fitrjulegen, toelcf)£ ate e£ gefdjeljen miiffen, 
bie ganfce gemein mit ime barnad) jufriben getoefen unb in gel)5ret. 

3ft nu bift beu Saurn ju Sufotu redfjt unb untterbamlid) 
getoefen unb man Ijat foldfje att)ie getobt unb geraten, toarumb 
mufc e§ bann nidfjt egtidfjen, bodf) toenig biirgern ju SWagbeburg 
audj nidfjt gut fein? 

Sin fonberticf)3 ift t)iebet) jumerden, ba% ein uerftenbigeS 
toeib SW. 1 ) geljeiffen, bic igo ju Srcmbeburgf uor cine ipebmume 
gebraudf)t nrirb, untcr bicfen leutlein geioefen, fidfj nadf) abfterben 
@rn 9Keier Sapptan ju @. SoljanS unb $farf)er£ ju ©. (Serntruben*) 
ju bid malen atl)ie toolbefanten leuten untterljolen uerlauten taffen, 
ba$ fie ju efclidfjen malen ju 3. Sofjanfc @rn 9Weier gebeid)tet, 
Slbfolution unb Sacrament Don ime genommeu, ber fie aUe mat 
in iljrer fadje, beS fie fidf) biUidf) bon bem eingebrungenen pfarljem 
abe unb ju iljrem redfjten $farfjcrn befennete, getroftet uni 
geredjtfertiget. Site fie aber ?lnno 62 am ftillen freitag ju ©r 
SRetern fommen, Slbfolution unb ©acrament ()olen tooHen, ifjre 
93eidf)t getf)an unb it)re$ fyerfcenS traurigfeit, ba% fie toon fjauS 
unb tjofe fein mufete, toefyemuttig gettagt unb troft gebeten, fjat 
ir ®r 9tteier gefagt: Siebe fram, idfj toeifc e3 nid^t, e$ toef)re beffer, 
ir toefjret ju §aufe pet) bem eurn unb t)5retet ben pfarljern, ben 
eudfj eur Dberfeit fcerorbnet, bann bie Dberfeit ir mot inadjt 
Ijat, $farf)ern abe unb einjufegen, mit biefer erjelung, SWeint ir, 
menu ein SRat alll)ir unfern doctor unb $fart)em nidfjt lenger 
fjaben tourbe unb ifjne abfefcen, ba% barumb ba3 SBotcf un£ anbern 
nidfjt f)5ren fotte? 5)o pet) bie fralu beftiirfet tuorben, fidfj mit 
ime in S)ifputation eingelaffen unb gefagt: |>err, ba§ foft ir mir 

*) (5§ tear bic Stefan Cipfc^e; f. oben. 

*) 3o()cu»n MeXjcx jtarb am 12. 2)e ember lb&L ®. S!cttnev, (Iter. 
v J)Jagb. 155. 580. 110. Dcr ^Bevidjt i|t alfu ci|t nod) biefcm Xermin 
flefd)vie6cu. 

Digitized by VjOOQIC 



SBon ©. £crtel. 145 

ju&or gefagt Ijaben. Sir l)abt mid? auf meineS alten $farl)errn 
fac^c, ba§ bcm unb un£ unrest gefcfjeen mere, abfotoiret, fol 
ba£ nu nidjt redjt fein, fo Ijabt ir mir meinem geroiffen einen 
bflfen ftrid getegt etc. 3113 er aber toermertft, ba$ e£ 5U meit 
lauffen, Ijat er fie miberumb gefterdt unb abfoloiret. 

$)abei mag man merden, ba$ auf bie 3tu£fiirunge lange 
juuor gebadjt unb geratfdjtagt fein mufj, bie leut, fo e$ toon ir 
gel)5ret, leben nodfj. 

£)ieront)inu£ 9?opu$, uertribener ©uperintenbenS Don SRegenS* 
purg, l)at in feinem S^itio ju -Wurnberg, bo er fraud morben unb 
geftorben, uon ben ^Jrebigern ju SWurnberg, barumb ba$ fie ba$ 
interim bemilligt, bie ?(bfotution unb ©acrament nidfjt nemen 
tuollen, fonbern oil tieber o()ne biefelbe fterben motten, bamit er 
feinen eifer gegen foldje f)eucf)ler bemeifete. 

3)ie ©appetene ju ©. 3of)an£ unb anbere mer tjaben micfj 
unb anbere, fo fid) gleidfjergeftalt uon iljnen abfonbent miiffen 
unb it)ren tjenbeln feinen beifal geben fbnnen, auf ber (San^el t)or 
aufrl)urer, Sibuergeffer, Ungel)orfame ber Dberfeit, 9Kunfterifd)e 
©eifter, Slnipperbollinge, $feiffer£ unb SRottmanS gefeHen auSge- 
ruffen, ba% fie in emigfeit, ob ©ott toil, mit marfyeit auf mid), 
t)att audfj mol nidfjt auf bie anbem bartfoun foUen. $)ann idfj 
meine Oberfeit liebe, efyre unb furcate, audj ir treulidj gebe nad) 
alle meinem uermugen, ma£ idj ir fdfjutbig bin, ir mit Ijanb unb 
fueft, mit leib unb gut in alien djrifttidfjen bingen geljorfam unb 
bereitt. 5)arumb idj benn bife greutidje calumnien nidfjt unbillig 
ju gemut jiefje, fan itjnen barumb nid)t gnab Sunder fagen, itjnen 
bie giiffe nidfjt fiiffen unb nid), mie fie gern fefjen, ber ganfc 
unfdfjulbigen auflagen uor ©ot unb ber melt nidjt billidjen, il)rer 
luiiften fjenbel fdfjulbig madden. 2)arauf ucrljarren fie nodf), e§ 
roil ml Qtxt tjaben, fonber idj mill midfj fjiergegen aller meiner 
redfjtlidjen notturfft t)or einem geifttidfjen unb meltlidjen unparteifdjen 
Mister, unb ba ber fein, mie idj bodfj tjoffe, erfolgen fonte ober 
folte, Dor bent SRidjtftuel 3efu Sfyrifti gegen fie ju eifern l)iemit 
furbeljalten I)aben. 

5)o idj aud) fjieruber Don iljnen jur ungebur jolt befdjmeret 
toerben, ati idj nidjt Ijoffen mil, unb biefe meine urfadjen in ganfc 
betriibten .fterfcen gegen fie irer groffen fiinbe l)alben jolten etmo 



Digitized by 



Google 



f 



14(5 3»* ^cfd^icfitc bcv .frcslmfianifcficn SBetocguna in 2ftacjbebura. 

tierferltd) itnb gefefyrlidj auf ber San^el ober anber$roo ifjrer art 
nadj gebeutet merben tuoHen, fo bin idj£ ilinen old part bodj 
ntdjt geftenbig, toil mid) bertoegen fyintoiber biefe urfadjen ju 
publirirn nidjt begeben l)aben unb mid) barbei auf einen djriftlidjen 
©^nobumgelcrter, gotdfurd^tigerunbimbe|d^ulbigterreinenJf)eologen 
bcr benadjtbarten ©tett unb £>errfd)aften beruffen \xnt> mid) beren 
djrtfttidjen erfentmtS ju billidjer folgc untertourfflid) gemadjt Ijaben. 

27. 

Son ben nemen SKeifterftudcn au3 bcm 9Wagbe* 

burgifdjen ©ad 3of). 8Biganbu£. (fol. 281 v.) 

©3 fjat ein faff) ganfc Scfl)ifd)c litgen mibcr auffS neme 

nriber un» in £)ruff) au£goffen, roeld^e mol nid)t merbt meren 

jumiberlegen ati uffentlicfje lugcn. §lber meil etlidje bliuben 

molten tocrfurebt merben, mill id) £u cinem Sfyriftlidjen, freunb* 

lidjen unb ganfe eiuge^ogener unb biemitiger erinnerung niter 

ein tidjtlein anfteffjen. SJemt fonfteu fjette man etmaS crnft- 

Iid)er ber ©aft)') antmortten fonncn. 3)er gefreujigte unb be- 

logeue SfjriftuS unfer £err unb £>cr£ogff) ftefje un3 bet). Slmen. 

1. SBer \>a leugnet, ba3 in ermeljlung nni beftettigung 
fjeUfamer ^rcbiger nidjt biefe 2)rei ©tenbte miiffen jufammen 
ftimmeu, uemlidj obrigfeit, prcbigcr unb gcmeinc, unb ba$ bie 
obrigfctt ir tljeitt, bie prebiger il)r tfjcill, bie ffyirdjen iljr tljeill 
Sucgleid) f)icrinnen nidjt tjaben, bcr ift ein ffjefcer, SRiingerd 
Siottmann. 

2. 3). Xulemann, SBigaubwS uttb Sttbef Ijaben folidjc, 
geleugnet unb geftritten. 

3. ©ermegen finb fie foldje Icutte. 

Stntmortt. 

S)ie erfte s $ropoftiion ift recfit, guet, mar unb ift cine 
Sieged unb ridjtfdjnuer, metd)c unfer fyeincr umbftoffen foil 
nod} mitt. 2lber nuen liegt eS an ber Slpptication. 

2)ie anber proportion foil ftarfl), ftar, grunbtlid) bemiefcn 
merben, fouft ffjan ber pefdjluefc nid)t folgen. SIber folidjcS be- 
mcifct bie ©adl) mit ffjeinem ©aff), jeiget nid^t pucd), plabt, 

M SLMeganb gcbraudjt fi'tr ben bettor faft burdrtocg bie tneibluijc 
govm „bic Sad". SSanuu btctf gefdjiebt, ift ntdjt crftditltdj. 



Digitized by VjOOQIC 



$on &. ^crtcl. 147 

toorbt an, ba fie folid)e3 geteugnet fatten. 3a bcr ©aflj placet 
an etlid)en ortcn unb laffct einen grojjen toinbt im entfafjren, 
ba$ er fc^icr fleiner totrbt, aber er ftopffet gleidjtool ftro unb 
brecft) fur, baS im fein toinbt nid)t gar au3get)e. 

$enn er faget, 2Biganbu3 unb 3ubej fjaben Dorfjin ftets 
unb altoege, audj in offentlidjen bued)ern, bie erfte proportion 
gcteret, xa mit ifjrcr fclbft beruffung beftettigen laffen, bag ift 
war, ®ott lob unb bantf), unb alfo (tub fie nod) auff ben 
tjeutigen lag gefinnet unb tooflen f)tnforber audfj folc^e lere 
mit fdjrifften unb befljentnis mit (SotteS ©egen erf)alten f)elffen, 
tro| bem Seuffel unb alien feinen liignerS fafyen, ba$ fie au$ 
ifpren fdjrifften anberS betoeifen. 

35. Xilemann t)att audfj alfo geleljret unb ift ber meinung 
nod) auff ben Ijeutigen tac^. 

$arumb fo fd)leuft ber toinbtfaflj iibell unb beftenfljert 
nur bie armen Ieutte. 

©inbt aber ba$ nid)t grobe fluff) Don einem SKeifter ber 
liigen unb aHer @cff)e auff bem groben? Qixm er f ten & a $ bk 
©aff) ganger netoen S3ogen oolt mad)t Don ber erften proportion 
bie ba niemanbt unter un3 leugnet ober ftreittet, fonberen be* 
ffjent unb Iet)rt. gum anbern ba fie beioetfen foil, ba£ loir 
bagegen lefyren, ba laffet fie einen ftanff) unb ftreicfyet ba&on 
in ba3 tDetttc felbt. Sllfo ift bie fiinbe burd) fiinbe fein ge* 
rt)umet unb ift ba eitel ftiren ber ©acfi)e. 

©3 fefcet aber bie ©adtt) ben ftrett barumb auff einen 
anberen ort, erftltd^ baS fie fic^ befto groffer auffbtafen mage 
in ber facijeu, ba gar ftjein ftreit Don ift unb fie ffjeinen toiber* 
ftanbt Ijatt. gum anbern, ba$ fie ire beje fadfje befto fdjeinlidjer 
macfye, ben fie gegenioertttge Xf)at ber Derfolger unb au$fiif)rer 
ber 35iener ®otte£ mit feinen beftenbigeu grunb oertfjeibigen 
ffjan, fonbern tjatt juc 93runfd>totg juc (Sotted ©icnern gefagt, 
bie au3fiif)rer I)etten in (?) juemell getfjan. gum britten ba$ 
fie befto grofferen f)afc unb oerfolgung in ber obrigfeit gegen 
un£ anjiinbe. 

Storumb fparet fie ftjein faut unb bitrrc $o!fc ba$ feuer 
grower ju madden, traget jue, attc ir ©ecff)e auff bem groben, 
ein un&erfdjempter ©aeff) gef)et end) ©eeffyen tjucr. 

Digitized by VjOOQlC 



148 3 U * ®cfd)td)te bcr ^cSfjuftanifdjcn 93ctoCflttna in 2Jtoflbcbura. 

II. 

(Sin Saffyenfytep ber ©adtt). 

1. SSJcr bie Xtyxanxify unb mifcbraudj bcr oberffjeit nad) 
©otteS wort ftraffet, ber tfjuet rcd)t unb rood, tote 2utf)eru3 
ba3 gelefjret fjat in feinen puedjeren. 

2. 35. Stileman unb anbere ljaben ade^ne btc Xtyrannety 
unb mifcbraud) ber oberffjeit mit roortten unb fcermanungen 
nad) ©otteS toortt geftraffet. 

3. 3)arumb fjaben fie redjt, biblidj, Sljrtftlid} getljan. 
3)iefcr 93aff)en^icp gibt in bie ©aft) felber, toie benn ber 

lugen art ift. 

35enn btc erftc proportion ober mcinung fefcet bie ©acflj 
felber unb ift redjt. 

Slber bie anber propofition ober metmtng itbergefjet bie 
©aft), benn ba$ lidjt ftidjt fie in bie augen. 

ffi« ftrafen aber 2). ZUeman unb anbere biefe Ityrannety 
unb miftbraudj etlidjer Don bcr obertgttjeit. 

Srftlidj bag fie ba$ ©jjriftltdj ebict $). Xiteman, fid) bar- 
nad) gu ridjten, unb gtetd)er gcftalt ben $udjbruft)ern iibcr- 
fdjicfet, toelidjeS toiber (SotteS morbt ift, tt)elid)3 mit ben 
lebenbigen 3ugcn jnermeifen. 

ftum anbern, bas fie nad) tatoifd)er (?) gefetlfdjaft ber 
ft)ird)en ir tt>ciH oon ertoet)fen ber 35iener uutergebrufljt unb 
genofymen. 

3)enu one toermelbung ber urfadjen fie ber ft)irdjen ocr- 
pottjeu jue rabtfdjtagen. 

Unb toenn bie ftjirdje gteidj gerabtfdjtagt nad) ifyren tljciH, 
fo Ijettc bod) bie obrigftjeit barumb miiffen erfud)t merben and) 
nad) iljrcm ZtjtiH, elje bie bollige beruffung gefd)ef)en, ttrie 
breudjtid), unb fyette bemuad) ber groffen Xtjrannet) im unter- 
brufijen nidjt beburfft. 

3tem ia bie ftjtrdje ift ftitl geroefen unb e3 Iaffen gefdjcljcu, 
t)att man bod) fie geflemmet, nrie bie Derfolger rood ttriffen unb 
lebenbige ,3 eu 9 cn betoeifen ftjomten. 

gum SDritten ba$ fie fupplictrenbe SBitrger, bie ba niter 
gepctten unb nidjt gepoltert unb bcr ft)ird)en unb obrigftjeit 
glcidjioofl iijx gutbunftjen, mad)t unb geraatbt getaffen, roiber 



Digitized by VjOOQIC 



«on ©. £crtc(. 149 

gottlid) imb natiirlidj red)t in bie Jljurme getoorffen, gefyoljnet, 
gelt abgejtoungen unb jur ©tabt auSgeiagt mit SBcib unb f^tn- 
beren, melid^e^ mit Iebcnbigcn ^eugen juebetoeifen. 

3um Dierten, ba3 fie ffjeincr fljentnig ber fadjen Don umb- 
liegenben ©fyriftlidjen ©tebteu tjaben rotten jutaffen, fonbern 
part unb SRidjter mit einanber getoefen, tr»elic^e« mit tebenbigen 
3eugcn juebeiocifen. 

,3um fiinfften, ©olidje $iener ®otte£ unerfljanteS unb 
untenmfeneS SftedjtenS au% ber ©tobt beQ nadjt auSgefuljret 
roelidje fie toeber in tere nod) leben nad) ircm felbft ,3eugni3 
mit grunbt ftraffen fljdnnen, ift lanbtffjunbig. 

gum @ed)ften, balbt auff bic HuSfljiirung nad) bem @jcm* 
pell ber 9tobtljerren jue Serujalem am erften ein fd)rifftlicb unb 
ef)renriirige£ unerfiubtidjs fdjreiben 1 ) roiber bie 5)iener ©otteS, 
fo nun an ba£ liebe fceuj gefjefftet toeren, la[fen in atte melt 
auSgeljcn unb lanben unb ©tebten mit groffen unfljoften auff* 
gebruugen, ift tanbtffyunbig. 

3)iefe3 ftuff) be£ mifcbraudjS unb ber Xtjrannet) ctlidjer t)on 
ber bamate obrigffjett ftraffen 2). Sileman unb anbere unb 
beruffen fid) folidjeS fur einen gcburlidjen &f)riftlid)en gerid)te 
jiiertoeifen ober ftraffe bafiir jueleiben. 

35a ligt ber grunbt. 

Stem ferner ift nid)t juerroeifen, ba$ SBiganbuS einen 
9Jienfdjen gepeten ober angefud)t be$ ffjirc^enbienft^ fyalben, loaS 
nun anbere fur fid) getf)an, gefjoret im nidjt ju Derantroortten. 

HI. 
SRod) ein SKeifterftucff) ber Sacff). 

1. 2Ber in eine Stabt fyompt unb fjatt fyeinen bienft, ber 
will fidj unorbentlidjcn einbringen. 

2. SBiganbuS ift gefjn SWagbeburg !f)omen bienfttofe. 

3. 2)arumb Ijatt efjr fidj oljne orbenttidjen beruff tootlen 
einbringen. 

") $tc$ be*icl)t fidj nuf bic am 28. Oftobcr 1562 bom Wat crlaffcnc 
(Shrift: „3)c£ SRatfjS ber Slltcn ©tabt 3^ag5cburfl Script, nu§ mad 
bcmeglidjen Urfadjen fidj ifciger 3 cit e^lirfje &anbct ^ugctragen fammt 
(ftriftltdjer SBittc, (Srmafjmutg unb (hbictung* (2 93oa.cn), tootin bic 
(VJrunbc, roe£l)al6 £>e3f)ufen unb fcinc Slnljfiugcr tocrtric&en toorben, 
auSctnanbergcfefct foerben. 

Digitized by VjOOQIC 



150 3 ur <Mcfcf)t(f)tc &er $)c$l)u|tanifrfjcn SJctocguug in "3ftagbc6urg. 

Slntroort: 3ft bie erfte propofitton ober meinung toar? 
Sin ef)rtid)er 9Jton rebct nidjt alfo, fonbern ein ©atff) modjt alfo 
f)erau3faf)ren, ba ff)ein fd)ain inncn ift, $)enn man fan ia in 
cine ©tabt fljomen unb nicf)t nad) bienften bafelbft tradjten nnb 
anberc urfadjen Ijaben. 

gum anbern, men obcr loelidjen t)att SSJiganbuS nmb bienft 
angelangt ober gepeten in bcr ©tabt. £>ui bu ©all), ffjanftue 
nid)t toasf tyerltegen, benn ff)ein reblid)er 2Kan tyan ba$ bar- 
tfjuen. $aben aber anber leutte bebenftjen bariiber gefyabt, iva% 
gefyet ba3 SBtganbum an. @r ift orbentlid) bernffen an einen 
anberen ortf) nnb ift and) bafjin gejogen 1 ) unb banket unferm 
§errn ®ott, bcr toirbt in gar toott bepeten unb etioa* guets 
fur bie liigen beS ©emei ober ber ©aff) geben. 

IIII. 
3)a3 t»ierbc funftudEe ber ©aft). 

1. SBcr ba nuer Don einem ober jtoeien perfonen erftlid) 
augetragen unb fjernad) Don ber ffjird)cn, gemeiu unb obrigffyeit 
angenofjmen unb in£ ampt gefefcet itrirbt, ber ift nidfjt rcc^t 
oocirt, ba$ ift beruffen, unb ift nidjt fjeilfam. 

2. $). SUeman ift alfo beruffen. 

3. 5)arumb ift er nid)t redfjt beruffeu. 

$)ie erfte proportion obcr meinung DerfdOtoeiget bie faf^ 
beun fie Ijatt forge, man modjte bie unt>erfd)emptc umoarljcit 
gar ju grob greiffen, aber fie enuedift au£ ber anbern propo- 
rtion unb ift mit in biefelbe oernritfljelt unb &erftedf)t. 

©ertoegeu fo fd)tneif$et bie ®adi) in ber anbern propofition 
unb meinung, $). Siteman fet) oon erften one erforberung in 
bie ©tabt ffjomen. 2Ba£ f>att er get^an? 3ft er one bcruff 
flud}8 auff bie San^ett getreten? 9?ein. §att er fid) felbft an* 
gepotten? SRein, unb loenn er ficfy gleid) angeboten, folte folidjcS 
unrest fein? £)arnadf) I)aben etlidje bie fadjen ferner an aubere 
brad)t unb f)at $). 3War(iu unb SSiganbuS in getobct, nrie er 
benn tobenS toerbt ift nod) auff ben fjeutigen tag. Unb alfo ift 
er beftettiget toon ber gemeine, toon ben prebigern unb com 
3labtc, ®ott lob unb et)re. SDaS ift eine recite location, bie 

x ) ^acf) SBiSmar tear SBiganb 1562 fientfen. 

Digitized by VjOOQlC 



3>on (9. £>cvtcl. 151 

fiir ®ott unb bcr ffjirdjen £f)rifti befteljet unb fi)au nid)t anbcrS 
fein, benn ba$ oon erften cincr obcr loenig bie fadjen furbringen 
unb barnadfj gefc^toffcn roerbe. ©Icid) alfo ift bie ©adf) Don 
einein erftlidf) angeben unb barnadfj juem bicnft crfurbert toorben, 
unb ba$ nritt bte @arf() oerleumbben unb ©acffjet fidi) felber. 

Slnbcre SKetfterftutt) ber ©acff) im unoerfcfyempten tiigcn 
mogen auff bifcmal paffirct unb ljingef)n, benn juebeforgen, ba$ 
bie ©aff) fd)loerlid) ju erffjentniS ber fiinben ffyomen toerbe. 
®ott tjetff iljr jur SJuffe. 

»efc$iufc. 

SBttI man nun f)ierau$ erftjenuen, bat bte @aff) mit iren 
gan^en grobeu liigen bie armen Ieut oerfiifyret unb fiinbe mit 
fiinben fdjmiifljet unb rucmet rootl guet, too nidljt, fo fet) e3 ben 
lieben ®ott befof)ten, ber toiirbt ben liigen, toetajen er feinbt ift, 
oerljengeu, fo lang e3 if)m gefelbt, unb ju renter Qfytt ffjomen. 

9lber id) SofjanneS SBiganbuS luiinjc^c auS grunbt meineS 
§erfcen3 unb fiir meinen ®ott benen in.SDiagbeburg 

1. 2)a3 fie eine uuDerf elf djte mare lere befjalten mogen 
etuigltc^. 

2. 3)a3 fie ben offenbarten §lntid)rift mit feinem leib unb 
feel eigenen fnedljten au$ grunbt be3 §erjen8 ffi^en unb meiben 
mogen. 

3. $)a3 fie attcrtet) ertoadjfene Gorruptelen unb Srrtfjumb 
aU ®efefcfcf)enberct), 8acramentfd)tt)ermeret), @t)nergifteret), 
Stbiapfjorifteret), 9Waiorifteret) unb bergteic^en mit ernft offenbltcfj 
im prebigen unb im £)ruff) ftraffen, flif)en unb meiben mogen 

4. 3)aS bie perfonen, fo an ber Derfolgung bcr Wiener 
©otte* unb ber glibcr Sfjriftt fd)utbig, one crftjentnife foldjev 
fiinben unb toare betfjerung ju ®ott nid)t fterben molten. 

5. 2)a3 fie nid)t fiinbe mit fiinben beffer gcbenff)cn ju 
madden unb nidjt inen ^clffeu laffen mit gr era lichen unb morbt- 
tidjen liigen, benen ®ott gram ift unb einen obem in ber nafen 
fyatt, tote (SfaiaS fpridjt. Stmen. 



Digitized by VjOOQlC 



152 



(Ein JStreit mifdjcn bee StoM iltogbebneg bciio. 

bent iMollentJOtgt unb bem Hate bee 

Stobt Cfoeo|j-«£olje. 

3n bent Sergleicfye jnrifdjen bent ©rjlufcfyof Surdjarb III. 

unb ber ©tabt SUlagbeburg &om %ert}xz 1309 iuar feftgefefct 

tuorben, baft bie Kornt>erfd|iffung nur in ber 2lltftabt, tueber 

bofcen nod) benebbeu ber ©tabt gef$el;n folle. 2)iefe Seftimmuug, 

baft nur in 9ftagbeburg 5lorn Derfc^ifft tuerben burfte, fiibrte 

baju, baft e3 and) nur t>on SDiagbeburgern gefdjaty. $)e$ SBeiteren 

fudjten bann bie Stirger iiber^aupt aUe SBaaren ju 2Baffer unb 

ju Sanbe jum ©tapel, b. i. ju breitftgiger 2lu3fteUung, unb unter 

ifyr $erfcfyiffung3re$t ju jttringett. 9(t£ bie ©tabt nadj ber 

3erftorung int 30jafyrtgeu Rriege fid; ttrieber emporarbeitete, fudjte 

fie t>or attetn and) bie£ i^r BtaptU unb Umlaberedjt t>ou neuent 

auf ber ganjen ©trede Don 3lfen bt£ Xangermiinbe jur ©eltung 

ju bringen. 'Dabet fanb fie mandjen SBiberftanb. SBar ifyr 

toermeintlicfyeS Mec^t bod) audj toorljer nidjt t)bHig burdjgefufyrt 

morben. ©o fyatte ein SBertrag ntit bent ©rjbifcfyof ©igtemunb 

1562 ben ^olsflbftern jugeftanben, in ©djtfnebed anjulegen, 

aflerbingS nur einen ©onnenfdjein, unb 1592 fyatte ba£ ©om* 

fapitelifynen fogar brei ©onnenfdjeine bort anjutegen anbefofylcu. 

®ie SDiagbeburger ftiifetcn fid) aber auf ben SSertrag t>on 1562 

unb tuoHten ein 2tnlegen an anberen ©teUen tibertyaupt nidjt 

bulben. $a£ fiibrte 3U einem ©treite 3ttrifdjen ber ©tabt unb 

bent ityre ©ac^e fcertretenben 9KoEenboigte etnerfeits unb bent 

State toon ©rofc©atje anbrerfeits, ber mit etner 33efdjtt>erbe beg 

s 3Jtagbeburger Stated beint turfiirften 1683 feinen Slnfang nal;m. 

Digitized by VjOOQIC 



33on 3. SWfinfi. 153 

SDie ©tabt 3Kagbeburg Hagt bariiber, ba& gI5§cr ju lange 
in ©djonebed unb befonberS in grofyfe Uegen bleiben, baft fie 
fic^ bei lefcterem Drte fogar ^fltten aufridjten unb ifyr ipolj t)on 
fyier au£ in3 Sanb fymein fcerfaufen. 2)a£ gefdje^e bureaus 
nriber ba3 altc &erfomtnen imb bie Sftagbeburgifcfye -Jtieberlage- 
gere^tigfeit unb naturlid) fe^r jum ©<$aben bcr „anjefco fc^r 
na^rlofen ©tabt." 

S5er $urfiirft natym fid; ber ©adje an unb beauftragte bic 
SRegierung, unb bicfc mieber ben SKiMIentootgt Dr. §einri<§ S5urfelbt, 
fur bic Seobacfytung be3 SRedjteS gu forgen. 3)er 3R6llem)oigt 
tyat ba3 nun in bcr SBeife, bag er bei grofyfe eincn $fafyl (ober 
tt)ic e3 fyeiftt, cine ©aule) fefcen Ueft, an toeldjem fcon eincr im 
©tra&enjuge beftnblicfyen Srfide au3 teSbar folgenbeS patent" 
befefiigt toar: 

„25e3 burdjlaucfytigen giirften unb £errn £errn griebri<$ 
s 2Billjefat3 SKarggrafen gu Sranbenburg .... 2Rcine3 gnebigften 
G^urfurftcn unb £errn biefe 3 e ^ beftcttter 9tat^ unb 3W6HeM)ogbt 
ju 2Ragbeburgf 3$ %o$ann $etnricfy £)ityrfelbt ber 3ledjte 
2)octor ffige ^iemit mdnniglicfy, abfonberltdj abcr benen auf bcr 
Gibe t)om Dberlanbe anfommenben glo&ern ju ttnffen. 

&emnad) ^od^ftgebac^ter mein gnfibigfter Gfyurfiirft unb §err 
ofynlengft an bero tuollbblid^e s Jlegierung be3 &erjogtfyumba 
SJtagbeburg auf untertyanigeS Stagen unb Sitten G. G. 3tat^ 
bcr ©tabt 3)tagbeburg nadjfolgenben gnclbigfien SJcfc^l ergefyen 
laffen. 

Son ©otte£ ©naben griebridj SSttyelm 9Karggraf 

Unfern gnftbigen ©rufc gutter Sefte fyocfygeletyrte 3tat^e liebe 
©etreue, in bem Seifcfyluft beftaget fi<§ Sfirgermeiftcr unb 3tatfy 
unferer ©tab! SJtagbeburg fiber bie gtofeer, fo au3 ©adjfen unb 
Socmen SBautyolj unb Sretter bie Gibe l)inunter gu fatjren pftegen, 
ba& nemblid) biefelben feit einiger 3eit rt>iber ba£ atte £er= 
fommen mit tyren glo&en ntdjt in bemette unfere ©tabt, fonbern 
in grofe unb ©djSnebed anjulegen unb Don ba tyr £olg in 
£anb gu tterfaufen angefangen. SBenn loir abcr foldjeS wegen 
ber fotoo^I ber ©tabt ate aud; un3 an unferem ^utereffe barauS 
gutoadtfenben s Jiadjteite unb SdjabenS toeitcr nid)t gefiatten 
tootten, aU erge^t tjiermit an eudj unfer gndbigflcr 33cfef)l, bie 

Digitized by VjOOQIC 



15-4 3treit fttoifdjcn ^JLRagbcbiivg i2R6llcM>otgt) unb (^ro|V(5al5c. 

sUorfetyung ju ttyuu, bamit bie anfommenben %l6fcx meber ju 
grofe nod) ©djonebed mit ifyrem Jpolj anlegen unb Uegen blcibeu, 
fonbern bt3 nacfy SUlagbeburg ftbfeen unb bafelbft bent &erJommen 
nacfy nicbcrlegen mtiffen, fetnbt euc§ mit gnaben geioogen. 
^otsbam b. 2. 2tyr. 1683. 

Unb bann molgemctte s Jtegiernng mir barauf toom 26. ejb. 
tyodjgeneigt committirt, e3 an gefytfrigen Orten be3 @lbftrom3 
in bic SBcgc ju ridjten, baft fjoc^ftgebacfyter Seiner furfurftl. 
2)urdjlau<§t gnftbigfter 34$ilfe unb 2)iemung gefyorfamft erfiillet 
unb bem &erfommen gebityrenb nacfygelebt toerben moc^te. 211$ 
ttrirb in tfraft fotr>o^l be£ angefu^rten Gfjurfurftlidjen gndbigften 
Scfe^fe ate aud) ber aufgetragenen Gommiffion alien unb jeben 
au3 ©adjfen unb Socmen auf ber 6lbe bei grofe anfommenben 
glofjern permit ernftltdj unb bei SBermeibung nrittfityrlidjer ©trafc 
angebrofyet unb auferlegt, mit ifyren gloften nicfyt Ifinger bann 
einen ©onnenfdjein aUba Uegen 311 bleiben, fonbern nad> aJJagbc- 
burg ju faljren unb bafclbft bem £erfommen nacfy nteberjutegen, 
toonad) fid^ ein jebtoeber ju ridjten unb toor ©d;aben unb lln- 
gelegenfyeit ju ljuten nriffen. Urhmbtid) . . . SDtagbeburg 23. 
3uni 1683. 3. £. 3)urfelbt." 

DerSlat toon ©rofcSafye gfaubte fid; burd) btefeS 2>erfal;rcn 
in feiner fturtebictton, bie er ate Seftfcer be* ftaufeS ©cfyabelcbeu 
in unb bei grofyfe fyatte, beeiutradjtigt; ber 3Mottentootgt tjabe 
ftd) „iu feine ©ac^en geiniidjt unb ifyn in feiner 3»uri^biction 
turbiret." ©afyer erl;ob er SBefcbtoerbc beim $urfiirften, jnnadjft 
aber liefe er ben ^fafyl ol;uc toeitereS nrieber auSljebeu unb in* 
3tatljau3 ju $rofyfe bringen. 

£er s J)JoHent)oigt fonntc ju biefem $orgeljen ber ©aljer 
s Jtat*fycrren ntdjt fcfytoeigen. 3^* Mtfktfung ber £(jatfad)c 
fanbte er ben Slctuar QoI;ann B^renberg mit bem ©eridjtefcfyuljen 
9Jti<$aet £ofmann nacb £frol;fe. 6ie iiberjeugten ftcf> toon bem 
©efdjetyenen unb trafen an ber Gtbc §anfen ©anfen, toelcber 
erflarte, toom s Jtat ju Salje 33efcl;l gefyabt ju baben, ben ^Pfafyl 
meggune^men; ber abeltge Slat nriirbc bie Sacfye mit bem 
3Jtottentooigt au3 jumacfyen luiffen. Wilder befragt, „ob ber abelige 
9tat in specie ifjm folc^ce befoMen obcr ob ettoa ber 3t;nbtcu* 
3icgenbald il)m be^^alb to or fid) !ffieifung getfyan", anttt)ortcte 

Digitized by VjOOQIC 



Son 3- Wank. 155 

er fydf?nifcf): „e3 mocfyte $\$ obcr Sod fein, wcnn nur bcr Salg 
gut tt)ftre." 

3$or alien Sittgen fudjte bcr 9JtoUentooigt feinc Sefugniffe 
flar ju legen. $)em 2lmt ber 9)tottem)oigtei ftefyc unjtDcifelfyaft 
bic ©cridjtsbarfeit auf ber gibe ju. ©iiblicfj roerbc fein ©ericfyta; 
bejirf begrenjt burdj ben be£ ®omfapitefe „tt)egen tyres §aufe3 
ju 6<§6nebed", nflrblicfy burd? ben beS 2lmte3 SSolmirftebt. 
SnSbefonbere toerbe fein 9te$t bei grofyfe babur<$ benriefen, baf? 
e3 bort aUein ba$ SRecfyt fyabe, Scfyiffmuljlen auf ber gibe ju 
fallen unb einen ©tromjinS jaljrlidj ba&on ju tyeben. 3)ic 
SltntSmityle bafelbft l)abe atte Safyre 2 SBi^el Stoggcn pro usu 
fluminis ju entrid;ten. 2)er ^Sfa^I fei bidjt an ber Kibe erridjtct 
roorben, jugleic^ an ber Srttde an ber ©trafte, fiber toeldje tym 
audj bie 3iiri3biction juftetye. £>te 2Begnafyme be3 Spfa^fe fei 
inbeffen nidjt nur unberedjtigt getuefen, fonbem au<§ eine 2Biber= 
fefclicfyfcit im iibelften ©inne, ba ba£ baran befeftigte patent fi<§ 
auf ben furfiirft lichen Sefefyl bejogen fyabc. 

einen anberen ©tanbpunft ate bie ©tabt SKagbeburg naljmen 
ba£ 2)omfapitel unb bie ©tftnbe bcS JperjogtumS Sftagbeburg 
ein. 6rfiere£ trat \w fritter fur ©djonebed ein, melc^eS in 
feinem 33efifc geftdrt toerbe. $)te ©tdnbe fatten ftd) fdjon 1562 
auf bem Sanbtage ju £aHe mit berfclbcn grage befc^ftftigt, unb 
ber SanbtagSabfdjieb t)om 6. 3uli W& $$ fea ^ in crHdrt, feit 
unbenflicfyen 3*iten fei e£ tyergebracfyt, ba& bie ^oljfl6§e ju 3lfen 
unb ©djdnebed 3 Sage liegen miiftten, „bamit ber Sanbmann 
ftdj bafelbft urn ein billigeS erfyoten fonne." ©ic ^olj^nblcr 
fauften gem aUeS auf unb ritten ju biefem Qtotdt b*K glSfcern 
nwmoglid) einige -JMlen an ber gibe entlang entgegen. $n 
bemfelben ©inne nafymen bie ©tanbe aud£> jefct, 30. %an. 1684, 
in einem ©djretben an ben $urfiirften ^artei gegen bic ©tabt 
3Kagbeburg unb nricberbolten biefen ©cfyritt am 17. ©ept. be^ 
felben 3al>re3. „9ton gonnen ttrir 3it>ar", fagten fie, „ber alten 
©tabt s JJiagbeburg ein gebeil)lidjc£ 2lufnel)men Don &erjen, 
albitpeil aber, ©nftbigfter fturfurft unb £err, in bcro ^erjogtyum 
fcon unbenflidjen 3a^ren l)erbrad;t, ba§ bie &oljf[5&er auf ber 
Gibe ju 2lfen unb ©cfyonebed, einfolgenbS audi bei bem untoeit 
^on Qtyntbti bclegenen ©tftblcin grofyfe 3 Sonnenf^ein liegen 

Digitized by VjOOQIC 



156 3trcit auufdjcn Sftagbc&urg ( s JJl5l(cnDoigt) unb ©rojV^aUc. 

muftten, bamit bcr Sanbmann fid? bafelbft ber 3lotburft um ein 
billigeS erljoten fdnne unb bas ^o^ft fcfyflblidje SRimopoUum be3 
igoljfyanbete tiermieben bleibeu mdge, . . . fo bitten ... ben 
iQoljfttfftern ju befefyten, nadj altem .foerfommen gu 2Kcn, 
Scfyflnebed unb gro^fe 3 6onnenfcfyeine ju bleiben." 

2)ie ©tabt SKagbeburg lefynte bie ginmifefyung ber ©tanbe 
ab. 3)en ©djdncbedern fei nut ein ©onnenfdjein einjurfiumen, 
im iibrigen milftten bie $oljfdjiffer „recta auf Sftagbeburg ju 
floften". 3Kit bem Sanbe fei s JKagbeburg niemate combiniert ge- 
toefen; bie SanbtagSabfdjiebe „obligieren alfo nidjt". ©efefyidt 
nrieS ber Slat and) auf ba£ furfurftlicfye 3fiitercffc Ijin, toelcfyeS 
toegen ber (StbjflHe unb £anbge(eite bie ftonsentrierung be£ 
&anbel3 in SKagbeburg erforbere. 6r muftte aber autf) feine 
Sefcfymerbe emeuem; benn ba ba3 patent mit bem 2?erbotc 
entfernt toar, legten bie &ot$fl5fter nadj nrie &or bei grofyfe an. 
3m 2luguft 1684 fcfrien e£ bem State ju ©alje aber bod) gc- 
raten, ben bei grofyfe toeggenommenen tyiatjl toieber an feiuc 
©telle fefcen ju taffen. £)enn bie fliegierung batte fur ben 27. 
September einen Xermin jur JSerf olgung ber 3uri3btction£frage in 
§atte angefefct. 35or^er fucfyten bie ^arteieu U;re 2luffaffung 
nodj einmal fcfyriftlidj flar ju legen unb ju begriinben. ©er 
SRoHenfcoigt bleibt wad) meitercm ©tubium ber 2Kten babei, baft 
bie 3>uri£biction auf ber 6lbe mit (*infd>luft be£ Ufera niemate 
ftreitig gemadjt roorben fei. ©ie Sciule fei „fo geftellt toorben, 
baft t)on ber Sri'tde au£ ba£ affigirte patent toon jebermanu 
mbct^tc getefen tuerben fonnen". 2)ie freie Sanbftrafte an ber 
Gibe bte jenfeit gro^fe fte^e bem iianbe£fiirfteu ju. ®a£ $Bor= 
geljen mit ber ©dule fei alfo „cine Violation ber (Sfmrfurfilidjen 
s JReiergeridjte" gen>efen. 2)er s Jtat ju ©atje bagegen befyauptet 
auf* ntat, baft er in feiner 3furi^biction turbiert morben fei 
unb er fid) bafyer ju beflagcn Urfadje get>abt fyabt. 3t)m ftefyeu 
anerfanntermaften bie Dber- unb s Jttebergeri$te in unb um 
grofyfe, fotoeit fid^ ber grobfer gclbmarf erftrede, ju. 2tu£; 
genommen founc uur ein Crt fein, xoo cremate bcr (Slbftrom 
gegangen. 2ln einein foldjcn fei aber ber ^Jfafyl nicfyt crricfytet 
roorben. Um ba3 jit ermeifen, fyabc ber Mat cine ainja^I alter 
Scute tternefymen laffen. Mart) beren 3 cu 9 n ^ fotttc bie Gibe 



Digitized by VjOOQIC 



frityer toeiter nac§ red&tg fym geftoffcn fctn. 2luf ber ©cite t>on 
Stoljfe i)abt )i(f) ein SBrunnen befunben, fenxer eine ©<$anje, 
bic 40 bifdjSflidjc ©olbaten befefct getyabt fatten, unb ein $pia& 
fiir #ol3labung. 2tfleg bag fei nicfyt mefyr toorl)anben, bic ©(be 
atfo frutyer an bic 100 ©d&ritt toeiter ab feon grofyfe geftoffen. 
5)cr *pfal>l fei aud^ nidjt am lifer, trielmeljr 21 ©Ben Don bcr 
©(be entfernt erricfytet toorben. Ufer nenne man „fluminis 
extremitas, nftmltdfj bagjenige ©rbteil, too bag SBaffer anledet 
ober baran fyttlet". 3)er 3RdHem)otgt fei bafyer anjufyalten, baft 
er bie t)om State „ju untertfyftnigftem Stcfpect nnb ©fyren gegen 
©eine cfyurftirftltdje SDurdfjlaudljt salvo jure urieber cingefefete 
©aule" nrieber fyintoegnefymen taffe, bie Unfoften erftatte nnb 
fc§riftlid(> erflftre: mag gefdjeljen, foBe bcr ©eridjtgbarfeit beg 
Stateg unnacfyteitig fcin, unb biefe foUe nic^t nrieber fcon ifym 
geflOrt toerben. 

$)en Xermin in £afle betreffenb, filiate bag ©aljer ©cfyreiben 
aug, baft biefer, „inbem er auf einen ©onnabenb angefefcet, ntdfjt 
aHein toegen beg barauf erfolgenben ©onntagg unb aKid^aetigfefteg 
feljr unbequem fattet, unb ung t>crfyoffentlid(> nidjt tooI)l gu- 
gumuten fcin ttrirb, bafe nrir in fo fyeiliger 3 c *t teifen fotten". 
&erna<fy falle aucfy gleidfj bie Setyjiger SReffe ein. Per mandatarium 
mbdjten fie ifyre ©adfje nidjt gem fcertjanbeln laffen. £)al>er 
bitten fte urn einen auberen Xermin. — Samit ©upplicanten 
urn fo tueniger fidj ju befefytoeren Urfadje fyaben molten, ging 
bic SRegicrung auf bie Sitte ein unb fefcte ben 25. October 
(Sonnabcnb toor ©imon unb 3uba) atg Xermin an. 2lber aui) 
bamit toar man in ©alge nidjt gufrieben, toeil am 23. October 
einc Unterfudjung beg ©aljmerfg burdfj furfiirftlidje itommiffarien 
ftattjtnbcn foHte. 2tufcerbem beanftanbete man ttrieber ben ©onn= 
abenb megen beriRficfreife, bie man nicfyt am©onntage madjjenf&nne. 

©iefe ncucn ©intoenbungen fanben abcr fcine Seacfytung, 
unb fo tourbe am 25. October 1684 im 33ei)ein eincg SBertrcterg 
beg 3R5Hent)oigtg unb „auf 2luftcnbleiben beg ©egcnteilg" bag 
folgenbe Secret erlaffen: „2tuf gefdjeljene ©enunciation, crfolgten 
furfiirftlidjen gnabigften Sefefyl, eingejogene ©rfunbigung unb 
(ernereg ©inbringen in Qatyn beg 3tmtg ber 3JWHent)oigtci ju 
URagbcburg an einem, 33tirgermetfter unb 3tat ju Salfee alg 

Digitized by VjOOQIC 



158 3trcit ^hnfdjcn Sflagbefcurg (Sflbtlenboigt) unb ®rofc©at&e. 

3nt)aber be3 £aufe3 ©djabeleben anbernteife, ttrirb toon ben 
furfttrftli<$ Sranbenburgifcfyen jur SRegierung be$ ^crjogtum^ 
9)£agbeburg toerorbneteu Ganjler unb Stciten toorgeba<$tem State 
bie in ben furfurftli<$en ©ericfjten burdj 2Begnefymung be£ toegen 
ber Dberlanbifdjen glSfter an ba3 Ufer ber 6Ibe bei groljfe 
gefefeten $fafyl£ unb baran gefcfylagenen patents toertibte Sfyfttlidj* 
feit fyiermit ernftlidf? toertoiefen unb ifynen beSfyalb 100 ©olbfl. 
©trafe bictirt, toeldje fie inner^alb ©flcfyf. (?) grift bei 33er- 
meibung ber <piilfe in ^iefige 2lmt£f ammer jti bejafylen fdjulbig finb." 

S)er SRat ju ©alje toernafym biefen 33ef$eib „mit grower 
©emiltsbetrubung" unb bat nun unter 3Biebert)olung fru^erer 
Semerfungen um einen Xermin gur Seuterung. (Sin folder 
nmrbe bann audj auf ben 20. Qanuar 1685 angefefet. 2lbcr toon 
©alje au£ fu<$te man i^n ttrieber ^inauSjufcfyieben. 9lm 15. 3<w. 
fdjrieb ber SHat: „$&tiln an beme, baft unferm sprinctya^GJe- 
tooDmdcfytigten in biefer ©acfye, $errn 2lnbrea£ 2)ietri<$en toon 
Seljigf, biefeS notorifc^c Smpebiment unb ®l)et)aft toorgefatten, 
baft feine gfyeliebfte in bie 2Bo$en fommen unb cr ba£ ftinblein 
gegen bie 3 eit *> eg XerminS, toeil fi$ nicfyt ef>cr nod? fpftter tfyun 
laffen nriff, jur Xauf ju beforbern gemeinet unb bafyero il)m 
tocrmBge feiner getfjanen gntfcfyulbigung ben Scrtnin auf ben 
20. biefes ju befudjen ^od^ft unbequem fdllet, gleicfyrooljl nrir 
aber benfelben auS erfyebti<$en Urfacfyen ^ierbei gem ttrijfen unb 
feljen molten"; . . be^atb alfo toirb um SBertaguug beS 
XerminS gebeten. 

£>ie S3itte ttrirb aucfy bieSmal crfttQt; e£ nrirb beftimmt, baft 
„bie ^arteien iiber ber Seuterung mit 2 abgetoedjfelten <5a1$m 
toon 2Hunb au3 in geber gegcneinanber toerfaljrcn, unb ben 
9. 9Ktfrj baju ben 2lnfang madden". 9ln biefem Sage fommt 
e§ bann jur „2euterung3 ^Jrofecution". SBor ber 9tegienmg 
erfdjeinen ffir ben 9lat ju ©atje 2lnbrea3 SMetricfy toon Seljig 
unb SOtartin 3iegenbalcf aU Seuteranten. ©ie toeifen auf bie 
toorangegangenen SBerljanblungen fyin, auf ein UrteU toon (Srfurt 
toom 9. 3uli 1674, toeldjeS bem 9tat bie Obep unb 9lieber= 
gcridjte um unb in §ro(;fe juerfennt, rcben bann ttrieber batoon, 
baft ber 9)iottentooigt nur auf ber G(be, unb tt»o biefc cremate 
gefloffen, Siedjt l;abe. 35ie &bc Ijabc aber ityren 2auf frii^er 

Digitized by VjOOQIC 



93on & SWfinfe. 159 

200 ©dfjritt (am 17. @ept. fatten fie gefefjrieben 100 ©djritt) 
toeiter l?inuber gefyabt. ®er SJSfatyl |)abe bci 21 gffen (Sntfernuug 
toom ©trome uid^t am Ufcr geftanben. 28er cittc folcfye ©telle 
fur Ufer erflftrte, „mu|3te gang (Sg^ten fur em Ufer fatten, roeil 
ber SWIu* gu gehriffen $citen bag gauge Sanb gu uberfd&toemmen 
pftegt". SDann toenben fie ficfy ber nrirtfctyaftlicfyen ©eite ber 
2lngelegen(jeit gu unb meinen, bag arme ©tdbtlein §rot)fe fei 
„aug feiner toon unbenflicfyen 3a$ren tyer toofylfyergebracfyten be= 
fifclid&en -Nafyrung auf einmal fyerauggetoorfen toorben — ot)ne 
llnterfucfynng ber ©acfye, blofe ad instantiam ber ein gefjftffigeg 
monopolium fudjenben ©tabt 2Wagbeburg". ©ie fritifieren beg 
toeiteren bag SSerfa^ren beg SJWHentooigtS. ©r \)abt in metyreren 
^unften fein 9ie<$t iiberfd&ritten, fo, toenn er „feinem patent 
einc ©trafe eintoerleibt" l;abe, tootoon im Stefcript ni<$tg ent- 
fallen fei, fobann infofern, ate er ben glofcern ju grotjfe einen 
©onnenfefyein einraume. 3" dner fol^en ®efefcgebung fonne er 
fid) in ghrigfeit nicfyt legitimieren. Gr Ijabe burcty bic fyeimti<$e 
©infefcung ber ©dule nur bie ©eridjtgfyerren beg §aufeg ©d^abe- 
leben in ifyrer ©ericfytgbarfeit beeintrft<$tigen tpotten. ©ie, bie 
SKitglieber beg 9tatg gu ©alge, fatten bie ©&ule mieber t)in 
gefefct unb ft<$ baburcfy ate getyorfame Untertfyanen ertoiefen. 
©0 bitten fie jum ©cfylufj, bie ©aule tt>eggunel;men unb bag 
£o(gaugfefcen gu geftatten, big burdj orbentlidjen 2i5eg SRedjteng 
ein anbereg fid) ergeben fyabtn unirbe. 

3tm 12. 3Jldrj 1685 bringt Sic. thrift, £einr. ©Henberger 
in 2Mmadf)t beg 2W5lIentooigtg ate Seuteraten feine Exceptiones 
toor toon 3Wunb in bie geber. ©r erfldrt; ber 3R5ttentooigt fyabe 
nad& SBeifung ge^anbelt 3)ie eigentlid^e grage fei fyier gar nicfyt, 
ob bem Slate an bem betr. Orte Surtebiction guftefye, fonbem 
ob er nid&t „bergeftalt eycebiret, bafi er ate toiberfefclidj gu be* 
ftrafen" gett>efen fei. ®ag tterbe aber bie 9tegierung gu toer- 
anttnorten ftriffen, mit welder Seuteranten eg augma<$en mufcten. 

®ie Sfteplif unb 3)upltf toom 14. unb 26. SJiarg bringen 
nic^t eigentlidj SReueS. 3)er ©aljer 9tat bleibt babei, baft eg 
feljr barauf antomme, ob er an bem beftimmten Drtc bie 
©ericfytgbarfeit fyabe; ©r. ©fjurfiirftl. 2)urc^laud;t ober beren 
9tegalien ^abe er fid^ nid^t tr»iberfe(jt. $er 3)toIIentooigt fyaU 

Digitized by VjOOQIC 



100 ©treit 3totfd)en 9ftag&c6urg (2R5flent>oigt) unb G*rofcSal3C. 

burdj feine „unglei<$en Seriate unb ftetigeS Slnfyalten" ju ber 
tfynen aufcrlcgtcn ©trafe Urfadje gegeben, ba^er mtiffe er audi? 
bic ©adje mit bent ©aljer Slate auSmad&en. 35er 2R6Ueni)oigt 
meint, er fei nicfyt getyalten, auf bie SJtaterialia ber fieuterung 
ficfy einjulaffen. 2lber pro informatione judicis fei ju merfen, 
bafi bie Seuteranten gegen ficfy felbft fdjreiben, toenn fie toorgeben, 
fie fatten bie ©dttle mit bem patent salvo jure an ben gc= 
tjbrigen Drt roieber fyingefefct; „eo ipso geftefyen fie unb rfiumen 
bem Slmte ber 2R&Heffl>oigtei bie possession ein ; tyr toermcintcS 
Stecfyt aber, fo tynen toorbe^alten fein foil, miiffen fie in petitorio 
jur Stfcfytigfeit bringen." 35ie Strafe toerbe Segierung 5U 
befenbiren tmffen. 

3)ie 3>erf;anblung ^atte bamit ju ®nbe fein fbnnen. 63 
mif$teftc§ nun aber nocfy ber 2lbt>ocatu£ giSciunb 33ranbenburgifcbc 
9tat £onig mit einer intervention" wit/ ioorin er bie ganje 
Seuterung fur unjuWffig erlldrt, ba bie Seuteranten geftanbig 
feien. S)ie tyflttifdje Siemerfung iiber ©gttyten unb ben s Jlil fei 
ungefy&rig. Jurisdictio terrae continentis ftcfye in dubio einjig 
bem SaubeSljerren ju. UebrigenS tydbt e3 fid? bei SBcgreifcung 
be£ ^Sfa^fe gar nicfyt urn bie ^uri^biction gefyanbelt, fonberu 
urn SScr^inberung ber bircften 33erfdf)iffung be3 §(of#olje3 nacfy 
SDlagbeburg. 2)arauf folgte ein ^eftig^ Scfyretben au3 Saljc, 
ba3 „toiber ba3 unf5rmlid)e (Sinbringen unb 9tadf)fctyieben" 
proteftierte unb toerlangte, baft biefe 3fttert>ention nid(?t jn ben 
2lften genommen toiirbe. flirnig geftanb ba3 lefetere f^Kefelic^ 
ju, ba bie Sa^er i^re ©egenfcfyrift aucfy jurudfjogen. 

So hmrben nun bie 3lften an bie Suriftenfafultdt ju 3>cna 
iiberf elicit unb am 28. September foIgenbeS Urteit publiciert: „3n 
Sadjen u. f. to., baft e£ bei bem toon Unfern jur 3leg. . . . 
fcerorbneten Ganjler unb 9tdten am 25. Oct. be3 1684. 3;al?re3 
erteilten ©ecreto billidj toerbfeibet. 3ebod> ift obgebadjtem 
State ifyr angegebeneS Sefugnis gebityrenb auSjufityren unbe* 
nommeu." Unb barunter fte^t: „®en 9ted)ten gemdfe — befennt 
bie ^uriftenfacultat ju ^ena." 

S)ie ©aljer toollten ftd> bamit aber nid>t jufrieben geben 
unb beantragten Dberleuterung. Sic loieberljolten, bafj e$ 
fid? urn ibre 3uri*biction Iwublc unb ba3ii urn 9ttcber[ag3gc[bcr, 

Digitized by VjOOQIC 



33cm 3. aRfinfe. 161 

an bcm Sgatente fatten fie ftd; fetneStoegS ^ergriffen, e3 tyatte 
fi<$ im 9tatfyaufe beffer befunben a(3 im frcien gelbe, too 9tegen 
unb 2Binb e3 arg mitgenommen tyfttten. 3>ie 9tegierung fanb 
eS aber bebenfltcfy, bem ©efucfye ©tatt $u geben. 

Stedfjten ©rfolg fyatte iibrigenS ba£ ganje 33erfaf;ren bod; 
ni$t. 5Hm 6. Suit 1688 befctytoerte fi<$ bcr SDfagbeburger Stat 
aufc neue barfiber, bafc immer ttrieber §olj unb 33retter in 
©djftnebed unb gro^fe au£getoafd)en uub toerfauft toiirben. 
£anbler f auf ten ba3 igotj fyier auf, bie fid; ©elb t) on gremben 
baju toorfdjiefcen liefeen, unb fityrten e3 burdf? ba3 Sanb. ®ie 
armc ©tabt SRagbeburg miiffe fid; fo be£ ifyr toon 2llter3 ju= 
fommenben §ol3fyanbel£ entfetjt fel;en, ja „@n>. §[;urf. ®urdj(aud;t 
toerben an bero 5Diagbeburger (Slbjottc unb Sanbgeleite ioo^I 
iiber 1000 Xfylx. entjogen." So ging benn toon ^Berlin cine 
attainting an bic SRegierung unb biefe beauftragtc ant 31. Oct. 
ben 9)2ottentooigt, ba3 in biefer ©a(^e Dor 5 3a$ren publicierte 
SSerbot ju erneuem. 

9lnberfeit£ ja^Itc aud; ber 9iat toon ®rofc-©atje bie ifym 
auferlegte ©traffumme nicfyt. 2(13 1687 ber Sanbridfjter ftiebler 
jur execution fdfjreiten toollte, er(;ob ber Stat ben ©intoanb, bafe 
fcine 9Jtitglieber erft am 13. 3)iai 1684 ifyren 2lufgang auf ba£ 
Statyau* gefyalten; jutoor feien Surgermeifter §an$ (srnft to. 
Sattorf, Sfimmerer Subttrig toon ©febed unb Statmaun §an$ 
fiubro. toon Stffing, unb jtoar toom 19. 3uni 83 bi£ 13. 9)tot 
1684, im Stegimente gemefen. Sie igerren foilten nun ifyre 
GonfirmationeS einfenben. 2)a£ tfyateu fie aber nid>t, benn fie 
feien eingefyeftet; e3 fei aud) gar nid;t abjufefyeu, toa£ man mit 
ttynen madden mode, gugleid; bef<$roerten fie fid; fiber ben 
SttbtoocatuS gteci unb baten beffen „fpifeige unb anjuglidje geber 
burcfy gebiifyrenbe ©trafe ju tempertren, aud; il)n nad;briidlid; 
bafyin anjuljalten, bajs er bei feinen ftefalifcfyen 2lctionibu3 feiue 
tyifcige 2lffecten ni<$t alfo fetyr ttufeem muffe." ©er fltat moHte 
alfo bie ©ctyulb auf SCote (egen, unb e£ gelang i^ni in ber £i;at, 
bie 2tnge(egenfyeit bis in baS ^al)X 1694 ju toerfdjleppen. 9lte 
er ba toieber einmal toerfangte, er mod;te $u feiner Serteibigung 
ange^ort ioerben, fd^rieb bie SRegierung (27. ^uli), er fei bercite 
iiberfliiffig ge^rt toorben. ^^Jac^bem bie im Stateftutyle fuccc* 



Digitized by 



(Google 



UY2 3ttcit fttolfdjen aftagbeburg (2tt5ttcnboiat) unb (SrofcSal^. 

bicrten Siats^perfonen au$ fid> beSjemgen, roaS 1683 toegen be£ 
auSge^obenen *pfa#e3 ergangen, teityaftig gema<$t unb fol<$e 
facta toertreten," fo fei auSreidjenbe Urfadje toot^anben, mit 
bcr execution fortfafyren ju laffen. 3nbefe fotttc toon bicfer 
gunfldjft bod} nod) abgefeljen toerben, aber e£ toerbe befoblen, 
nun binncn 4 SBodjen bic (Strafe unb 14 %fylx. Soften ju ja^len. 
„2Bibrige3falte foil eureS etnrebenS uneradjtet otyne fernereS 
9tad?fetyen bie execution in bie gemeinen ©tabtgiiter t)ollfire<ft 
toerben." 1 ) 

M 3taat£arcf)ii) 511 SHaflbeb. A. 5. XXIV. 7. 



Digitized by VjOOQlC 



163 



3UttenflMe jur <S&efd)td)te ber Keformation in j^aUe. 

&on f . Jlttsfefb. 

$ie na<$fief;enb abgebrucften 2Ktenftndfe finb toon nnbeftreit- 
barer SBidjtigfeit fiir bie ©cfd^tc^tc ber ^Reformation in ipaHe. 
Sringen fie ntcbt gerabe neue S^atfadjen bet, fo geben fte bo<fy 
3eugnift batoon, tote man iiber genriffe SScr^attniffe am igofe beS 
SoabintorS Sotyann 2Ubred?t bacfyte. 3Kit ber 25er5ffent= 
lidjnng tyatte e3 ffiglicty 3eit gefyabt, bis eine ber in 9lu£fi<$t gu 
nefymenben Duetlenfammhmgen ^ur ©efcfytdjte be£ 6arbinal= 
Ghrjbifc^ofS 3Hbrec^t toon SWagbebnrg erf<$einen fann. £ie 
Dofumente beftnben ficty icbod> in einem ^rttoatarcfntoe, bem beS 
§errn ©omanenratfys Sertram in SDJuc^eln bet 2Bettin, finb 
atfo ber gorfdjimg ni<fyt allgemein juganglid). $ie SDUttfyeilung 
an biefer ©telle tmb otyne toeiteren 3ufammentyang bftrfte fomit 
geredjtfertigt erfdjeinen, nmfomeljr a(3 bie 3 u fr m ft un ^ b* e 
©<$idffale eines Sprttoatarc^itoS mentals al£ tootlig geftcfyert geltcn 
fdnnen. 

3Wit bem gamilienardjtto in SDtiidjeln fyat e3 eine eigene 
Seroanbtnifj. 35a3 ®ut 2J?u<$eln, toormals ein ©ifc ber £empel; 
tjerren, bann 2luguflinerpriorat, nmrbe 1502 toon ©rjbif<$of grnft 
bem SRorifeflofter in &atte toerfauft, fam mit beffen ©ittern an 
ba£ 9lene ©tift bafelbft, toon toeldjem e£ ber 3Bagbebnrgifdje 
ftanjler e^rtftoplj Xiircf 1 ) i. 3. 1534 enuarb. liefer foil e£, 
ba er o^ne itinber ftarb, bem $)r. igeinrid;> (Sberljanfen toermacftt 
^aben. !Jtad) toerfdjiebenem ©efifctoedjfel fam ba3 ®ut 1621 an 



*) Ue&cr iljn toirb an biefer obcr anberer ©telle bemnatfjft au& 
fftljrlld) gcfjanbelt tucrben. gftr bie oben angcfftljrtcn 2(ngaben i'tber 
2Rftd)eln tocrgl. < Drct)fjaupt, ©cftf). b. Saalfrcifcs n, £. i)25 ff. 



Digitized by VjOOQIC 



164 ftftcnftiicfe ( ytr G5cfd)id)(c bev Reformation tit $)atfc. 

bie $amilie SBrunncr unb fpdter im ©rbgange an bic gamilien 
9tubloff bc3tt>. Bertram. 

2)urcfy bi^er uicfyt aufgeHarte Umftanbe finb mm eine be- 
beutenbe 2Wenge toon SHtcnftudcn au£ ber Xiir<f fcfyen Sanglei in 
9Jtud)elrt, too ber $an$ler ju 3 e ikn geioofynt fyaben mag, toer= 
blicbcn unb mit bent ©ute toon ben nacfyfolgenben 33efifcern uber; 
nommen toorben. (£3 nnrb getr>ijs getingen, au$ bem 3WucfyeIner 
2lrd)itoe fyerauS ufiljere 2lufHfirung fneriiber 511 erlangen, toenn 
baffelbe crft einer geniigcnben 2)urd)fidjt unb Orbnung unterjogen 
fein nrirb, bie id) in 3tridEficf>t auf ben roictytigen 2lftenbeftanb 
mit freunbltdjer Unterfttifcung be$ icfctgeu 33efi^er§ ubernommen 
fyabc. SBefonberS toertfytoolleS Dueftenmaterial ttrirb fidj, n)ie mir 
fdjetnt, fur bie ©efcfyicfytc toon igalte, fotoie einiger Drte beg 
©aatfreifeS ergeben. 

3um ^erftanbuife ber ^ier mitget^eilten ©tiufe barf auf 
£erfcberg, ©efdjidjte ber ©tabt ^affc a. b. ©., 33b. II, toer* 
ttriefen toerben. Sefonbere ^tttoeife erfotgen in ben 9Joten. 
&ier nur gotgenbcS: S)ie ga(;lreid;en 3lnl;duger ber Reformation 
unter ben ©emeinbemitgliebern 3U &alle fatten im griifyja^r 
1541 unter tfjeiltoeifem SBiberfyrud; beS StatfyeS ber ©tabt be- 
fdjloffen, fid; einen eigenen ^rebiger, namlid; ®r. $fef finger 
au3 Setyjig, lommen &u laffen. ©efanbte, toetcfye nadj biefer 
©tabt gefd;idft toorben ioaren, famcn jebocfy ol)ne ^rcbiger 
©onnabenb ben 9. 2Ipril juriid. 2)a$ ioar bie Sage ber Sacfye, 
al£ ^o^ann Stttbrecftt am 10. Slpril ben nadjftel;enben Sericfyt an 
ben (Sarbinal 2llbred;t, 5. 3- in 9iegen3burg, abfafcte. 

Jtarkgraf 3ol)attn fibred)! wn firanbntburg, Coabjutor 

bee (IrjfHfts Jtagbcbnrg etc. an Cardinal fcnbifdjof 3Ubrcd)t 

wn Jlagbcburg etc. 

D. fjallc 10. ^pril 1541. ffiofyt Driginaf^u^fertigung, toom 

itanjter 3>r. Xi'trf toerfd;tcbentlicty erganjt. 1 ) 

Hochwirdiger pp. Euern Gnaden weisz ich nicht zu 
verhalten, nachdem E. g. mir und den verordenten 



\) Qd) tfcljc oor, bic fcl)r tuiUfftrlidjc (3d)rci&iuig ettrrnS auS* 
jugtcicfjen unb 511 Dcffcvem iBcvftanbnift abjufinbern. 



Digitized by VjOOQIC 



Eon (S. SluSfclD. 165 

Rathen unter anderm diesen gnadigen Befehl gelassen, 
dass fleissige Achtunge alhier darauf gegeben wiirde, auf 
dass die Religion und loblichen Gebrauche der heiligen 
Christlichen Kirchen, wie die hergebracht, erhalten und 
E. g. Unterthanen dabey gehandhabt und geschutzt 
werden mochten, deraselbigen auch ich mit allera Fleisz 
nachzusetzen willig und bereit. Es hat sich aber zu- 
getragen, das E. g. Unterthanen allhie in derselbigen 
Stadt Halle sonderlich die von der Gemeyne in nachst- 
gehaltener Wahl des Raths sich eingelassen und etliche 
Personen, welche der neuen lutterischen Secten anhangig, 
in Rathstuhl zu Hall gewahlet und gekoren, und als 
dieselbigen aufs Rathhaus zum Regiment kommen, hat 
der Rath den aufgerichten Calbischen Abschied des 
jungst gehaltenen Landtags der Gemeyne verkiindigt, 
darauf die Gemeyne eyn Gesprach genommen. 1 ) Und 
als sie sich, wie ich bericht, zur selbigen Zeit etlicher 
Artikel um neue Prediger, Schulmeister und anderer etc. 
damahls nicht haben vergleichen mogen, haben sie eynen 
Ausschoss gemacht, welcher hernachmals zusampt dem 
Rathe beschlossen, das sie an die von Leiptzigk um 
eynen Prediger schicken und daselbst um Forderung des 
Raths darzu ansuchen wolten, wie dann beschehen. alles 
hinter mir und den verordenten Rathen, auch dem 
Prediger zu unser lieben Frauen ern Petern Schwartz, 
dem Barfussermonch, ohne mein Vorwissen das Predigen 
verbieten lassen und ern Kilian zu sanct Ulrich daselbst 
zu predigen vermocht und ihme angesagt, dass er seyne 
Pfarre mittler Weile sonst mit eynem andern versehen 
wolte. 

Als ich aber solchs befunden und vermerkt, dass es 
E. g. nicht nachzuhangen seyn wolte, dass sie auch mit 
Bestellung des Predigstuhls und Pfaramts nichts zu 
schaffen, hab ich sampt den zugeordenten Rathen nach 
dem Rathe, wie der pflegt vor E. g. zu gehen, geschickt 

l ) ©. ^et^bcvg II, 3. 151. tfvanfc, (9cfd). &. £>aU. ^Reformation 
©. 134 ff. 



Digitized by VjOOQIC 



166 ftftcnftutfc $ut GJefdjidjte ber Reformation in |)atlc. 

und ihnen nachfolgende Meynunge durch den Cantzler 
fiirhalten lassen: dass an mich gelangte, wie oben erzahlt 
und das sie dem Barfuesserherrn, Ern Petern Schwartz 
solten das Predigen verboten und Hern Kilian, den 
Pfarrer zu Sanct Ulrich, fiirder zu unser lieben Frauen 
zu predigen bestallt haben. Nun stunde ihnen diesz je 
nicht zu, sonder sie wiisten, dass solchs E. g. als dem 
Ordinario und Ertzbischoffen zustandig; das sie auch E. 
g. Gemiithe in dieser Sachen wohl wiisten und wess E. 
g. ihnen zu Calbe gnadiglich hatte zugesagt, ob jemand 
von der Gemeyne sich Ungehorsams wurde unterstehen 
zu verordnen (wie dan mir befohlen, ich auch demselbigen 
Folge zu thuen geneigt) festiglich iiber ihnen zu halten. 
Darura konnte ich nicht glauben, dass die Schickung 
gegen Leiptzk nach eynem Prediger mit ihrem des Raths 
Wissen und Willen, viel weniger aus ihrem Befehl ge- 
schehen, dann ich hielte sie zu bedechtig dartzu und 
wiisten selbst, das ihnen solchs nicht gebiirte. Und ob 
gleich jemand ware, der seyne Gewissen wolte herfiir- 
ziehen, so wiisten sie doch, das die Romische Kay. Mt., 
Churfiirsten und Fiirsten etc. allermeist dieser Sachen 
halber sich itzo zu Regenspurgk versamlet und daselbst 
freylich ein Vergleichung in der Religion machen wiirden, 
welchs dann, dieweil es albereit im Werke, sich nicht 
lange verziehen konnte, so wiirde je desselbigen billig 
erwartet. Weil dann solche Neuerung keins wegs nach- 
zuhengen und gleich itzo, so ich in diese Ertz- und 
Stieffte als eyn Statthalter ankommen ware, mir be- 
schwerlich, diesen Ungehorsam E. g. einfiihren zu lassen, 
mit Begehr, sie wolten mir ihren Rath, wie dieser 
Sachen vorzukommen, anzeigen, so ware ich alle das- 
jenige, was an statt E. g. mir hierin gebiiret zu thuen 
erbotig, wolte auch nichts unterlassen, das sie, der Rath, 
bei gebiirlichem gehorsam Regiment gleich und recht 
blieben, gehandhabt, geschiitzt und vertheidigt wiirden, 
wie ihnen solchs alles nach der Lange und weiter ist 
heraus gestrichen worden. 



Digitized by VjOOQIC 



#on ($. tlusfcib. 167 

Darauf sie diese Antwort nach gehabter Unterrede 

unter anderm eynbracht: Sie hatten unterthaniglich, was 

ihnen angezeigt, gehort, und gleich als wenig sich ver- 

sehen, dass man von diesen Sachen mit inen reden oder 

aber auch, dass sich solchs zutragen solte, als ich. Es 

ware ein Stiftkirche zu Hall gewest, welche itzo dem 

Ertzbischoflichen Tische incorporirt, dawider sie oder 

ihre Geschickten auf dem Landtage zu Calbe vor den 

Geschickten des Magdeburgischen Capittels protestirt, 

auch nie darein gewilligt. Item was E. g. itzo unlangst 

vergangen eigner Person mit ihnen geredt, ware E. g. 

auch am besten bewust. Weil dann nun die Stifftkirche 

aufgehoben, Begrabnus und alles abgethan, so hatte man 

dies Werk nicht wehren konnen. Auch hatten E. g. 

hiervor in Religionsachen dergleichen fiirgenommen, was 

daraus erfolgt, ware am Tage und ich hatte zu bedenken, 

wie sie nun dem Compactaten Folge leisten konnten. 

Und hatten E. g. selbst Rathe und an andern Amtern 

lutterische Personen geduldet und noch, dadurch man 

dann die Compactata uberschritten. Und ware nicht 

ohne, dass der Rath und die Gemeyne an den Rath zu 

Leiptzigk geschrieben, das sie ihnen wolten zu eynem 

frommen gotsforchtigem Manne, der sittig und nicht 

aufriihrisch ware, helfen und ihren Geschickten denselbigen 

mitgeben. So hatten sie auch E. g. vor desselbigen 

nechstem Abschiede etliche Artickel zugestellt und folgend 

zu Quernfurt E. g. daran verynnert, darauf sie E. g. an 

ire Rathe geweiset. Nun ware ihnen von E. g. Rathen 

dieser Bescheid gegeben, dass sie selbst wol wissen 

wurden, wie sie den Abschied zu Calbe der Gemeyne 

verkiindigen solten. Darauf hatten sie der Gemeyne die 

Steuer angekundigt, welche sich der hoch beschwert und 

viel beschwerlicher Wort auf den alten Rath hatten 

horen und vernehmen lassen. Doch ware durch den 

Rath der Gemeyne soviel Bericht geschehen, das sie 

zuletzt auch zufrieden und solche Steuer eingegangen. 

Nun hatte die Gemeyne gebeten, ihnen das Evangelium 

Digitized by VjOOQIC 



108 Bftenftttcfc *ur cycjrf)trfjtc ber Reformation in ^alle. 

lauther und klar predigen zu lassen, dann E. g. ihnen 
selbst zugesagt, sie solten ein kleine Gedult tragen, E. 
g. wolten nicht der erste auch nicht der letzte seyn. 1 ) 
Item E. g. batten sie selbst auf diese Meynung gefuhrt 
und das Evangelium ungefahrlich vier Jabr lang zu 
Hall predigen lassen, darauf sich viele von der Gemeine 
eingelassen und sub utraque specie communiciret und 
konnten nicht zunicke, niemand wolte sie absolviren, 
und sagen wie es ettlichen gangen, die zurucke gezaufft 
und sich selbst umbracht und erstochen. Wurde doch 
zu Halberstadt, Saltze, Aschersleben, auch als sie bericht 
zu Conren (Konnern) und andern Enden gestattet, auch 
E. g. Rathen, derselbigen Weibern, Cammerjunckern 
und Dienern nachgelassen. Derhalben baten sie, ihnen 
das Evangelium frey zu lassen, so wollten sie die Steuer, 
und anders nicht gewilligt haben. Und dies alles hatte 
die Gemeyne durch ihren Ausschuss mit vielem anderm 
Anziehen furbracht. Und wiewol ihnen der Rath darauf 
allerley untersagt und dieser Sachen Anstand bis nach 
geendigtem Reichstage zu geben gebeten, so hatte sich 
doch die Gemeyne keins wegs abvveisen wollen lassen. 
Derhalben hatten sie die Schickung gegen Leiptzk fiir- 
genommen, auch bei dem Rath daselbst gesucht und 
gebeten, dass ihnen achttausend Gulden itzo fiirgestreckt 
vverden mochten. Darauf sie dann gute Vertrostung be- 
kommen, auch gute Antwort erlangt und mit dem 
Pfarner von Belgern 2 ) beschlossen, dass er auf itzt 
vergangenen Dornstag allhie zu Halle sein soke. Der- 
halben wiisten sie mir hierin nicht zu rathen anderst 
dann die Gelegenheit der Zeit anzusehen. Wolte ich 
aber selbst hynnab zu der Gemeyne ziehen, als E. g. 
zuvor wol auch gethan und wie sie bericht durch Ertz- 
bischofen Ernst mehrmals geschehen, und die Gemeyne 
von ihrem Furhaben abweisen, wolten sie in mein Be- 
denken untertaniglich gestellt haben. Da ich auch be- 

M $gl. ftranfc a. a. C v (5. 138. 

9 j X>r. ^feffinger wax, clje er nacf) Cctp^ig ging, in Sclgcrn. 



Digitized by VjOOQIC 



$on <S. 2(u<Jfe(5. 169 

dacht, sie samt der Gemeyne zubescheiden, wolten sie 
unterthaniglich und gerne dahin sie erfordert kommen. 

Darauf ich Bedenken gehabt, mich weiter mit ihnen 
in Disputation einzulassen, aber gleichwol ihnen anzeigen 
lassen, ich Hesse ihre zusammen gezogene Ursachen auf 
ihnen selbst beruhen. Und ob es Ursachen genug 
gewest, dass sie sich solchs Vornehraens hinter E. g. und 
raeynem Vorwissen unterstanden, das hatt ihne aber 
gebiihret, das sie der gnedigen Zusage nach, die E. g. ihnen 
gethan und sie, der Rath E. g. herwiederum, da ihnen 
diess von der Gemeyne begegnet, dass sie solchs E. g. 
oder an Statt derselbigen rair als E. g. verordentem 
Statthalter und den zugegebenen Rathen alsbald angezeigt 
hatten. Alsdann ware vielleicht ihnen der Wegk geweist, 
das siesichnicht hatten diirfen so weitein lassen als beschehen. 
So gebiirte ihnen je nicht, die Pfarrer oder Prediger 
allein zu enturlauben, zu bestellen oder etwas anders 
darin vorzunehmen ohne Vorwissen E. g., und ob es auch 
keynen luttrischen Prediger betreffe. Und hab inen 
letzlich den Befehl E. G. die Religion betreffend vorlesen 
lassen. Darura wolt mir nicht gebiihren, aus demselbigen 
zu schreiten, oder ichts (etwas) da wider nachzuhengen, 
und mich erboten, dies an E. g. gelangen zu lassen, doch 
dass sie mittler Weile und bis zu geendigtem itzigem 
Reichstage stillstiinden, auch mit Fordrung oder Holung 
des Predigers und anderm Vorhaben, das Neuerung 
waren, nichts vornahmen. 

Dagegen hat der Rath wider repliciren und eine lange 
Rede thun lassen, das sie dies so ich ihnen angezeigt 
wolten an die Gemeyne bringen und ihrs Theils Fleiss 
furwenden, wiewohl sie besorgten, dass sie sich solchs 
beschweren und etwa auf das Capittel und Landschaft 
erbietenmochten und dass es auch etwa einVerhindrungan 
der bewilligten Steuer bringen mochte. Und weiter 
Bericht gethan, dass Schildbergs Testament 1 ) mitbringen 



') 89I. Em^mipt I ©. 946 ff. ©erfcfcerfl I ®. 519 ff. 

Digitized by VjOOQIC 



170 Slftenftitcfe ,ytr ©cfrfjtrfjtc ocr Reformation in £>atte. 

solte,dass zuAnnehmungdesPredigers derTestamentarien, 
Kirchvater und Pfarners vota gehorten, und hatte etwa 
der Probst zum Neuenwergke demselbigen Prediger, wo 
er ihme nicht gefallen, zu erleuben gehabt. Und haben 
gebeten, dass ich diese Sache an E. g. gelangen (lassen) 
wolte, doch dass sie die Schrift zuvor besehen mochten. 

Hierauf ich ihnen wiederum E. g. Befehl habe auf- 
ziehen lassen, den ich auch nicht wiisste zu iiberschreiten. 
Weil dan dies die erste Handlung und ein wichtige Sache 
belangte, die ich mit ihnen hatte und es gleich itzo in 
meyner Ankunft ware, sie sich auch hievor in der Ent- 
pfahung gegen mir an Statt E. g. alles unterthanigen 
Gehorsaras erboten, so ware mein gnadigs Begehren, sie 
wolten nicht Ursach geben, dass mir einiger Schimpf 
begegnete, dann ich a us dem empfangenen Befehl nicht 
zu schreiten wiisste, sonderlich dieweil es ein kurtze Zeit 
antrafe als bis zu Endschaft des itzigen Reichstags, da 
sonder Zweifel die Keyserl. Mt., Chur- und Fiirsten, auch 
andere Stande dieser Sachen durch gottliche Gnade gute 
Mittel finden wiirden. Und da je das nicht zu erhalten, 
des ich mich doch nicht versehen wolte, dass doch damit 
solange vertzogen wiirde, bis dieser Handel an E. g. ge- 
langen mochte. Sie wiirden auch selbst wissen, ob und 
wen sie von der Gemeyne zu diesem Handel ziehen 
solten, alleyn dass mittlerweil stillgestanden, kein Prediger 
#efordert, noch ichts anders zu Beschwerung E. g. fiir- 
genommen wiirde. Dann ob es dariiber geschahe, hatten 
sie bei sich selbst abzunehmen und zu beden cken, was 
mir meins habenden Befehls hierin zu thuen gebiihren 
wolte; konnte es dermassen nicht ansehen. Was aber 
belangte, dass dies alles an E. g. gelangte, ware ich zu- 
frieden, dass sie die Schrifft selbst stellen liessen, auf 
dass der Bericht weder weniger noch mehr, dann wie 
es vorgetragen, geschahe. 

Ich hab auch nicht unterlassen, diese Sachen allent- 
halben an E. g. Domkapittel zu Magdeburgk schriftlich 



Digitized by VjOOQIC 



33on ffi. 3lu*felb. 171 

gelangen zu lassen 1 ) und hierin ihren Rath und Bedenken 
gesucht und begehrt, als E. g. ab hiebei verwahrter 
Copei mit A vermerkt zu befinden. Mir ist aber noch 
zur Zeit auf solch mein Schreiben von ihnen keyn Antwort 
zukommen, bin aber derselbigen taglich wartend. Ob 
sie auch mit derselbigen verziehen wiirden, vverden E. g # 
hierin rathen helfen. 

Ich hab auch nicht unterlassen, des Dornstags 2 ) E. 
g. Voigt zum Giebichensteyn, dem ich ungefahrlich 
dreytzehen Pferde zugeben lassen, auf der Strassen 
zvvischen Leiptzk und Halle bey Grossen Cubel auf und 
an E. g. Grentz streiften und halten lassen, als sie nach 
Leiptzk den Prediger zu holen gezogen. Welcher auch 
die zwene Geschickten als Liborius von Delitzsch und 
Georgen Braun, die einen Beyreiter gehabt, im Wagen 
gesehen und seynt dieselbigen nach Leiptzigk gefahren 
und der Voigt den Abend rait den Seynen wieder herein 
kommen. 

Des Dornstags ura zehen hora haben sich der Rath 
angeben lassen. Als hab ich sie um drei hor beschieden. 
Da seint sie vor mich kommen mit Namen : Rathsmeister 
Kurbauch, Gregor Ockel, Doctor Wihe, der Sindicus 
Thomas Schuler*) Hans Schiiler, Casper Ludwiger 
N. Klein schmiedt und Michel Milde, und haben an- 
bracht, wie sie sich Abwesens ihresHaupts des regierenden 
Rathsmeisters (dann derselbig ist gleich mit etlichen 
andern des Raths die Zeit zu Magdeburgk bei dem Aus- 
schoss, welcher die Zeit beisammen gewest) dies Handels 
nicht versehen. Doch hatten sie sich unterthaniglich 
eingestellt, und nachdem ich des vordern Tags in ihr Be- 
denken gestellt, ob sie die Gemeyne zusammen bringen 



*) <3taat3ardjib Sflagbeburg, (Sr-tftift SKagbbg. n 9fc. 819, battrt 
$onner£tag nadj ^ubica (7. Styril). 

2 ) bet £>ertj6erg a. a. O. <S. 157 tft nad) anbem Oucflcn bcr 
©omttag gubica fur biefeS ©reigni^ angenommen, and) toerben bort 
4 Slbgcfanbte, ntdjt ttiic fjier nur 2 genannt. 

■) %§. <8djitler \mxb in ben anberen £tucllcu mttcr ben 4 nad) 
Seipsig ^bgefembten aufge$cif)lt. 



Digitized by VjOOQIC 



172 9(ftcnftiicfc &ur ©cfdjtdjte bcr Reformation in »f>a(Ie. 

oder dem Ausschoss derselbigen Gemeyne allein die vater- 
liche und treue Vermahnung, so ich ihnen gethan, an- 
zeigen wolten, hatten sie solchs heut friihe dem Aus- 
schoss mit alien Umbstanden und Fleiss vorgetragen. 
Und dass sie von wegen des Rats, der Geschickten und 
der Gemeyne mir unterthanige Dancksagung thuen 
solten, dass sie auch an Statt E. g. bei mir bleiben und 
sich nicht abwenden lassen wolten. Und erstlich soviet 
den Anstand bis der Reichstag sich endigt betreffe, 
hatten sie dies vorgewant, ob sie wol von E. g vater- 
liche und gnadige Vertrostung gehabt des gottlichen 
Worts, auch solchs zuvor E. g. selbst hatten vier Jahr 
ungefahrlich gnadiglich predigen lassen, auch in den 
Predigen gnadige Benediction gegeben und also dass sie 
solchs angenommen gnadiglich nachgehangen, so waren 
sie doch lang Zeit damit aufgehalten worden. Weil dan 
solchs zu grosser Beschwerung ihrer Gewissen gereicht 
und sonst andern durch E. g., wie gestern davon geredt, 
nachgelassen, auch derselbigen vornemliche Rathe und 
Diener darbei gelassen, und die Steuer E. g. dadurch, 
so dies nicht zugelassen, allhie zu Halle entstehen oder 
sonst eyne Zerriittung derselbigen Hiilfe des Ertzstifts zu- 
fallen mochte, und ihr Haupt der regierende Rathsmeister 
nicht anheymisch, der dann hinter sich verlassen, nach 
dem Prediger gegen Leipzigk zu schicken, so hatte man 
Beisorge, dass solchs der bewilligten Hiilfe Verlangerung 
oder Verhinderung bringen mochte. Weil dann auch 
Schildbergs Testament 1 ) und Ordnung vermachte, dass 
etliche Stimmen, der Querhamer drey, eyne als eyn 
Rathsmeister, eyne als Kirchvater und eyne als eyn 
Vorsteher derselbigen Ordnung hatte, Curbauch eyne, 
Gregor Ockel eyne, Sauermann eyne, die dann alle mit 
der Gemeyne und dem Rathe geschlossen, so hatten sie 
die Schickung nach dem Prediger nicht konnen unter- 
lassen, der doch kein Prediger hier angenommen, sonder 



*) 3icl)c border 3. Ki ( J $lnmerfung. 

Digitized by VjOOQlC 



#on (?. Sfoafclb. 173 

er solte des Rathsmeisters Querhamers erwarten, alsdann 
solte man sich weiter mit ihme unterreden und horen, 
was er fur eyn Mann. Und auch weil die Stiftkirche 
keynen Probst, hatte der Rath und die andern, 
die solchs zu thuen, den Pfarrer zu unser lieben 
Frawen beschickt und aufs Rathhaus fordern lassen, an 
ihnen begehrt, dass er in den geliehenen Prediger auch 
willigen wolte, sonderlich dieweil der mehrer Theil der 
Stimmen vorhanden. Doch wolte man ihme damit keyn 
Masse gegeben haben und betrachten was darauf stiinde. 
Darauf er sich dan hatte zu Zorn bewegen lassen und 
kein richtige Antwort geben wollen. Und gebeten, dass 
ich sie darin nicht verdenken wolte. Auch wolten sie 
sich unterthaniglich auf E. g. erboten haben, und weil 
dies nicht zu andern gewest, wolte ich solchs vor keynen 
Eingriff oder Frevel achten, oder dass sie mir ichts 
abgeschlagen. Dann wo es ein andere Sache, wolten 
sie sich ihren Pflichten nach, wie sie an mich geweist, 
mit Leib und Gute unterthaniglich zu halten wissen. 

Hierauf ich ihnen antworten lassen, ich zweifelte 
nicht, sie wiirden den anderen des Raths und von der 
Gemeyn mein gnadig wolmeinlich Gemuth notdurftiglich 
angezeigt haben, und hatte mich dieser gegeben Antwort 
an Statt E. g. gar nicht versehen in Ansehung, dass 
ihnen sich uber E. g. Befehl hierin einzulassen, in E. g. 
Gerechtigkeit einzugreifen, nicht gebiihret. Dass sie 
auch E. g. Zusage gethan und genommen, ob sich 
Jemand wider sie aufwieglen wolte, dass sie solten 
geschiitzt und gehandhabt werden. Auch ware man 
aufm Reichstage in Wergk, diese Sache zu vergleichen. 
So hatte ich eynen sondern Verstand von etlichen fast 
den hochsten Hauptern, dass diese Sachen auf gute 
Masse gerichtet werden mochten. Darum wiirden sie 
je solange stille stehen, E. g. und mir an Statt derselbigen 
nicht eingreifen. Mochten die Artickel selbst stellen, 
wie solchs an E. g. gelangen solte, wolt ich solche 
beschehen (sic!) und hernach an E. g. verfertigen. Item 



Digitized by VjOOQIC 



174 Slftcnftucfe 3ur ©efc^id^tc btx Reformation in £>allc. 

ich hab ihnen lassen anzeigen, warum ihnen nicht ge- 
biihret, dem Barfussermonch das Predigen zu verbieten. 
Dass sie auch diese Sache auf den abwesenden Raths- 
meister, den sie ihr Haupt nenneten, schoben, wiisste 
ich, das E. g„ den en sie solten folgen, des ganzen Stiffts, 
des Capittels, der von Halle und aller anderen Unter- 
thanen rechte von Gott gesatzte Haupt und der obrist 
Probst ware und gebuhrete ihnen mehr Achtung auf 
E. g. Befehl dann ihren Rathsmeister zu geben und 
demselbigen billigen Gehorsam zu leisten. Ich wiirde auch 
bericht, dass etliche seyn solten, die die alten Hern auf 
ihre Meynung zu leiten und zu dringen sich unterstehen 
solten. Die mochten solchs wol besser bedenken, dann 
es konte zuletzt zur Ungedult gereichen. Auch batten 
E. g. auf nachstem Landtage zu Calbe ihnen und andern, 
als ich bericht, gnadige Vertrostung gethan, dass sie sich 
selbst der Sachen zum besten auf den ausgeschriebenen 
Reichstagk verfuegen wolten. Auch wiissten sie, was aus 
dergleichen Vornehmen hievor entstanden; sie miissten 
E. g. nicht hinter die Thure setzen, dann ich befunde, 
sie wolten erst mit ihrem Intent fortfahren und danne 
allererst sich auf E. g. erbieten; wolte mich noch ver- 
sehen, sie wiirden sich des bedencken, meyne treue 
Erinnerung zu Gemiite ziehen und ferner nicht fortfahren, 
so wolte ich gern als viel ich rnochte, was zuviel ge- 
schehen helfen abwenden. Da sie aber fortfahren wiirden, 
wiiste ich von E. g. gegebenem Befehl nicht zu weichen, 
sonder musst mich desselbigen wie der mitbringt halten 
und wie eynem ehrlichen Fiirsten gebiihren wolte handeln. 
Auf dass sie aber eins Predigers nicht mangeln dorfften, 
weil je Er Peter Schwartz nicht wolt gehort werden, so 
wolt ich Doctor Sauer den alten Probst vermogen, dass 
er ihnen diese heilige Zeit Gots Worth predigen solte. 

HieraufF haben sie abermals nach gehaltenem Ge- 
sprach einen langen Gegenbericht ihren Syndicum ein- 
bringen lassen. Dass ich mich dieser Antwurt nicht ver- 
sehen etc., so baten sie, ich wolte bedencken, dass dies 



Digitized by VjOOQIC 



SBon ($. &it$felb. 175 

eyn Sache, die vor sich, die sie auch weiter nicht hatten 
bringen mogen. Hofften auch sye hatten keynen Eyn- 
grifF gethan, solte ihnen unterthaniglich leid seyn, dass 
sie E. g. als ihrem loblichen lieben Landesfursten und 
Ordinario einigen und den wenigsten Eingriff thuen 
solten. Waren auch zu wenig darzu, wolten es auch nicht 
befunden werden. Die Zusage antreffende wolten sie 
mich langer nicht aufhalten. Das aber E. g. Befehl ge- 
than, die neuen Secten nicht zu gedulden, wolten sie 
nicht disputiren, was Secte oder nicht Secte waren, darzu 
zu wenig und iiber ihr Vornehmen. Der Prediger ware 
erfordert auf Ankunft ihres Regenten mit ihme zu reden, 
war noch nicht aufgenommen, die Zeit anzusehen. Und 
horten die Herrn gern, dass es dahin kommen mochte, 
zweifeln nicht, wann E. g. des Handels und wies darumb 
gelegen unterthaniglich berichtet, sie werden denselbigen 
gnadiglich bedenken, wie ihr unterthanig Vertrauen steht. 
Dass sie ihren abwesenden Rathsmeister ein Haupt ge- 
nant, ware dem Syndico befohlen und stiinden zugegen, 
die es befohlen, und redts nicht gerne, dieweil es aber 
der Gemeyne und des Raths Wort und nicht seyn, hat 
er gebeten sich des entschuldigt zu haben und werde 
nicht also gemeynt, als dass solcher ihr Rathsmeister E. 
g. vorgesetzt, sonder als der durch E. g. oder an Statt 
derselbigen durch das Capittel bestatigt. Erboten sich, 
alien unterthanigen Gehorsam mir, E. g. Rathen und 
der Cantzley zu leisten. Dass sie sich mit dem abwesenden 
Biirgermeister entschuldigen solten etc., ware es an deme, 
dass es also befohlen; so wiirden die alten auch nicht 
sagen, wie sie da ein Theil entgegen stunden, dass sie 
durch jemand gedrungen waren. Hatten solchs aus 
unterthaniger Wolmeynung ein Argers zu verhueten 
gethan. 

Auch hat sich der Syndicus vor seyn Person, ob man 
vielleicht ein Argwohn auf ihnen hatte, dass er die 
Sache triebe, mit eyner langen Rede entschuldigt, dass 
ihme des nichts moge oder konne zugemessen werden. 



Digitized by VjOOQIC 



17H Stftcnftucfe ,yir Qtefdjidjte bet ^Reformation in £>alle. 

Hernach haben sye angezeigt, sie wolten E. g. waren 
selbst zugegen, die wiirden sonder Zweifel dieser Sachen 
gnadige Masse fin den. Doctor Sauer war ein gelerter 
Mann und eins guten Verstandes, dass er aber itzo in 
eynen Unwillen, wussten sie nicht. wie es darum gelegen. 

Schliesslich haben sie sich und die Gemeyne ent- 
schuldigt zu haben unterthaniglich gebeten und sich mit 
Leib und Gute bei E. g., dem Stifte und rair und den 
andern Verordenten unterthaniglich finden zu lassen. 
Und ob je diese Sache anders an E. g. oder auch mich 
gelangen, oder sonst ichts beschwerlichs anbracht wiirde, 
baten sie sich zu horen und wollen in allewege E. g. 
Erkenntnus und Weisung unterthaniglich dulden und 
leiden, auch da es E. g. nicht entgegen und an das 
Capittel und Landschafft bracht, nicht aussern. 

Darauf ich ihnen letzlich sagen lassen, ich hatte 
ihnen meyn Gemiithe angezeigt, dabey liessen ichs bleiben. 

Und nachdem sie mir def Schrift Copey, welche die 
von Leiptzigk an sye gethan, zugestellt, habe ich E. g. 
die nicht zu verhalten wissen. Habe auch dorneben an 
den Rath zu Leiptzigk geschrieben und ist mein Brief! 
eher dann ihre Geschickten, die den Prediger herab haben 
bringen sollen, zu Leiptzigk ankommen. Und haben sich 
dannachst der Rath zu Leiptzk gegen E g. in deme 
gutwillig erzeigt, wie E. G. ab beiligender Copeyen 
mit B. vormerckt, gnadiglich zuveraehmen haben. 

"Weil ich dann befinde, dass sie so starrig und un- 
gehorsamlichsicberzeigen, istzubesorgen,dass sie nichtab- 
lassen und vielleicht an eynen andern Ort nach eynem 
Prediger zu schicken understehen mochten. Hatt ich 
wol bedacht auf E. g. Gefallen, da ich solchs innen 
werden mochte, denselbigen Geschickten in der Wider- 
fart unter Augen zu schicken und dem Prediger, den sie 
mit sich bringen wiirden, ansagen zu lassen, dass er sich 
dahin begeben von dannen er kommen, und die Gesandten 
der von Hall an eynen andern Ort bringen zu lassen, da 
sye verwart und erinnert wiirden, E. g. hinfurder in ihr 

Digitized by VjOOQIC 



5»on (£. aufifelb. 177 

Amt unci Gerechtigkeit nicht zu greifen. Da auch ein 
solcher Prediger ohne mein Vorwissen herein gebracht 
und znwider E. g. aufgestellt wiirde, bitte ich E. g. 
wolten mir befehlen, wess ich mich halten solle. Dann 
dieweil dies ein grosse Sache und wol etwa anders hin 
gezogen oder gedeihen mochte, wolten E. g. selbst hierin 
mit rathen helf en, auf dass kiinffliger und grosser Unrath 
verhuetet werde. Solchs bin ich urn E. g. in alle Wege 
freundlich zu verdienen willig. 

Datum zu Halle auf sanct Moritzburgk, sontags 
Palmarum, anno etc. XLI°. 

Johans Albrecht pp. 

23ar bie Senbung nadj Seipjig, toeldje bie (Sinfyotung be£ 
^rebigerS bejtnedte, etfolgloa gebUeben, fo Uefe e3 bie Sitrger- 
fdjaft Don ^attc, energifcty nrie fie tt>ar, bod) feiueSmcgS babei 
betoenben. SJielme^r toufcte ftc — auf toeldjem 2Bege, ift nicbt 
ganj aufgcHdrt 1 ) — ju Deranftatten, bafe £>r. 3>uftn3 Fionas, 
alfo ein Diet fdjnexbxgerer £err, aU jcner erft getminfdjte^fcffinger 
h>ar, Don SBittenberg na<$ Salle berufen toarb. 3lm 14. 9fyril 
1541 mar er nun ba eingetroffen unb l;attc mit ©rlaubuift be£ 
Stated am 6l;arfreitag b. 15. 9tyrU in ber iHebfrauenfircbe jum 
erften Wlak geprebigt. SSerbote unb ©trafanbrotjungen be£ 
GarbinalS 2llbre$t liefen ein unb nmrben dlafy nub Surgerfdjaft 
mitgetfyeilt. 3eboct> Dergeben£. ©o fcbrieb benn ber Goabjutor 
am 30. Styrtt ben fclgenben Srief an ben Sarbinat. @3 finb 
au£ biefent biejenigen SteHen fortgetaffen, toeldje fid} auf aubere 
toeniger toicfytxge $}erl;>a(tmffe bejiefyen. 3u bcmerfen ift fiber 
ben ©ingang bee ©djreibeus, ba& (Dgl. ,§erfcberg a. a. D. 
S. 161) biStyer angenommen tourbe, eine toarnenbe 23erfiigung 
be3 Sarbiuate 2Itbred^t ware bereitS am 17. 2fyrit in &alle 
eingetroffen. $a 3oI;ann 2Ilbredjt feinen oben gegebcnen 55crid)t 
an 2llbrecbt Don 10. 2fyrit batirte, ift mdjt n>oI)l anjuuctjmen, 
bafe bie 2Inttt>ort au3 UtegenSburg fdjon am 17. anfangte.*). 
9SieIme^r tirirb es fidfj fo Derfyalten Ijaben, vuie 3oI;ann 2Ubred)t 



M 33gl. £er&6evg a. a. C n. 3. 159. 

*) 3$gl. 2l&gang3= unb Mnfunft^ctt be* nadjftcl)cnben s 3vicfc§. 

12 



Digitized by VjOOQIC 



178 Slftcnftiicfe aur GJefditefjtc bcr ^Reformation in $a\lt. 

felbft mittbcilt (f. u.), bap 3tlbrecbt jciue 2lnttt>ort am 20. 2tyrtl 
abfanbte, bte bairn etma am 24. ober 25. 9fyril in <Qatte ein= 
gelaufcu marc. ®3 fdjeint, baft btcfe* ©duetbcn 2llbred£>t3 nicbt 
mebr ju ermtttelu ift. 

Markgraf Joliann Albrecht v. Brandenburg, Coadjutor 

des Erzstifts Magdeburg etc. an Cardinal Erzbisehof 

Albrecht von Magdeburg. I). Halle 30. April 1531. 

Einkomnien zu Regensburgk den 4. Mai 1541. 

Hochwirdiger in Got hochgeborener Fiirst, Ewern 
gnaden seint mein ireundliche Dienste allezeit zuvorn, 
gnadiger lieber Herr Vater und Vetter. E. g. weis ich 
nicht zu verhalten, dass die von Halle in ihrera vorge- 
nommenen Ungehorsam taglich weiter fortfahren, nnd 
haben sich unterstanden, auch in den Ceremoniis der 
Kirchen und Reichung der Sacrament mit Abschaffunge 
der Messe und Taufe Aenderung vorzunehmen. Derhalben 
alsbald solchs inne worden hab ich die Rathsmeister 
vergangenen Mittwochs vor mich bescheiden und ihnen 
in Gegenwartigkeit der Rathe solchs auch mit Verlesung 
E. g. jungsten Schrift, der datum stehet Regenspurg 
Mittwoch in Ostern vorhalten lassen, sie nochmals not- 
durftiglich erinnert, dass sie E. g. Eingriffe zu thuen 
sich enthalten sollten, hab auch ihnen bey Vermeydung 
E. g. Straf und Ungnade geboten, solche Neuerung hin- 
weg zu thuen und abzuschaften; dann dweil solchs wider 
E. g. Befeh 1, ihre Zusage und jlingste mir geschehne 
Vertrostung, wollte ich mich versehen, sie wiirden sich 
mehr ihrer Eid und Pflicht zu halten dann ichts anders 
bewegen lassen. "Welchs sie an die andern ihre Raths- 
freunde und Gemeyn anzubringen an sich genommen, 
aber gleichwol dies alles ungeachtet rait der Communion 
Donnerstags nach Quasimodogeniti fortgefahren. Und hat 
Jonas erst das Sacrament sub utraque specie genommen, 
Thomas Schiiler und Bastian Miilbegk, Peter Eysen- 
bergk, der Pronbot Michael, die Riderin und etzliche 
andere Personen, ungefahrlich X oder XII, Manns- und 



Digitized by VjOOQIC 



SBon @. StuSfclb. 179 

Weibspersonen gefolget. Und hat nicht geholfen, dass 
ich Mittwochs vergangen E. g. Diener, Magistrum Keller 
und den Burggrafen zn dem Jona geschickt und ihrae 
sein Predigen und anders verbitten lassen. Wes mir von 
ihme darauf vor Antwort worden, haben E. g. ab bey- 
enthaltener Copei zn vernehmen. So hat auch sonst 
eyner ein Schrift an Doctor Barthen gethan, der Copei 
E. g. ich im besten in geheim auch nicht hab wissen 
zu verhalten. Weil dann an dieser Sachen gross und 
viel gelegen, wolten E. g. mir hierauf befehlen, wes ich 
mich hierin entlich halten solle. Dann dweyl diese Leut 
des Orts Trost (Vertrauen) haben, muss man allerley 
darneben bedenken. Da aber E. g. ein Mandat von 
Keyserlicher Majestat wider sie erlanget, hatte man ihnen 
solchs anzukiindigen und darnach gelegener Zeit zu er- 
warten, dass sie ohne Befahrunge und Weitleuftigkeit 

zu Gehorsam bracht 

Mit den Predigermoncken allhier hab ich zum 
fleissigsten handeln und E. g. Befehl ihnen anzeigen 
lassen, dass sie sich in ihr alte Wohnung des Stiffts 
widderumb verfiigen sollen 1 ). Als beschweren sie sich, 
dass der Rath aus ihrer Transmigration Ursach nehmen 
mochte und ihnen die eynhundert und achtzigk Gulden, 
die sie ihnen jahrlichauf zweenTermin zu geben pflichtigk, 
nicht reichen wollen, wiewol ich ihnen darauf hab an- 
zeigen lassen, das solchs bey ihnen, dem Rahte, nicht 
stehen wiirde, sondern bey E. g. So haben sie doch 
zuletzt auch nochmals angezogen, dass sie Sanct Moritz 
Pfarre und solche ihre Closter auch die Gebau beider 
Kloster nit erhalten mochten. Darauf ich ihnen vermelden 
lassen, sie konnten die Pfarre zu Sanct Moritz mit eyner 
oder zwen Personen bestellen. Derhalben ihre Be- 
schwerungen je nicht so gross als sie angezogen wurden. 
Sie haben aber diesen Abschied genommen, dass sie 
solchs nochmals mit ihrem Convent reden und berath- 
schlagen, und auf morgen mir Antwort, wes sie ent- 

') %l. ^cvtjacrcj, II. 3. l«7f. 

12* 

Digitized by VjOOQIC 



y^ 



180 9lftenftficfc ,ytr ©efdjidjtc 6er Reformation in frallc. 

schlossen, einbringen wollen. Was nun mir weiter ein- 
bracht, soil E. g. unverhalten bleyben 

Es hat auch der Pfarrer zn unser lieben Frawen 
allhier etliche Artigkel wider Jonam gestellt, die er mir 
iiberantwort und gebeten, darauf mit ihme offentlich 
Disputation zu vergonnen und nachzulassen. Wiewol ich 
nun dieselbigen an mich gehalten und andere Weit- 
leuftigkeit, so daraus erfolgen mochte, zu verhiiten, solchs 
nit habe willigen wollen, so seint doch solche prelocutori 
articuli an denselbigen Jonam gelangt, dann der Pfarrer 
dieselbigen eynenRathsmeister auch uberantwortet. Darauf 
ihme Jonas ein spitzige Ant wort gethan. Welchs beydes 
E. g. Wissens zu haben ich nit hab sollen verhalten, 
und liberschicke E. g. hieneben beyder Copey, daraus 
E. g. weiter vernehmen, wie der Jonas allhier durchgereyset. 

Gleich als ich diese Schrift habe abfertigen wollen, 
haben mir die i redigermouche ihren Bericht eynbracht 
und anzeigen lassen, das sie in Sorge stxinden, der Rath 
wurde ihnen die Zinse, so sie ihnen jahrlich zu ent- 
richten schuldig, in die Stiftkirche nit folgen lassen. So 
ware auch in ihrem Vermogen nicht, dass sie die Pfarre 
zu sanct Moritz und auch ihr Kloster, darein sie ziehen 
solten, zugleich versehen konnten. Darum haben sie 
gebeten, sie entschuldigt zu nehmen. Darauf ihnen an- 
gezeigt, dass man ihnen auch hinfort die LX fl. jahrlich 
nit folgen lassen wiirde, dargegen sie ihre Brieff und 
Siegel angezogen. Weil nun der Priester, die hiroben 
auf sanct Moritzburg singen, nicht mehr dann sechs, 
beschweren sich dieselbigen in der Stiftkirchen zu singen. 
Darum bitte ich, E. g. wollten weiter Befehl thun, wie 
man sich damit halten solle. Ich fiirchte, die Monche 
werden abgehalten und abscheu gemacht durch etliche, 
die zu der Neuerunge so vorgenommen gem die Stift- 
kirchen brauchen wolten. Welchs E. g. ich nit habe 
wissen unangezeigt zu lassen. 

Datum zu Hall auff sanct Moritzburgk, Sonabends 
nach Quasimodogeniti, anno etc. XLI°. 
Johanns Albrecht pp. 



Digitized by VjOOQlC 



33on (J. SluSfctb. 181 

©eit SonaS Snfunft in &atle n>ar ber ©icg ber Reformation 
bier entfdneben. 3tbcr nod) mandje3 3a^r baucrten bie Streitig^ 
feitcn unb $eibereien jnrifcfyen ben 9(n$Angern bexber Sefenntniffe, 
tuobei bie fiegenbe ^Jartet ibre 28affen feineStoegS mtt befonberem 
©belfiuu ju fufyren wufste. (S3 begann aber aud) bie fyolje 
Staatenpolitif in bie $erf>ftltuiffe toon £atte ^inciujufptelen, inbem 
tfurfurft Sofyann griebricfy *>. ©adjfen unb feerjog 9Korife to. 
Sadjfen, jener aU Surggraf in &atte, biefer aU 00m ftarbinal 
2Ubredjt ftir bie weltlicfye iWegieruug be£ ©rjftift^ in 2lu3ficfyt 
genomntcner s Jiacbfolger 3obann 9Ubrecfyt$, ifyr 2lnfefyen unb ifyre 
9Wad>t in ber ©tabt gcltenb 5U madjen fudjten. 2US Sarbiual 
2Ubrecfyt am 24. September 1545 geftorben mar, ertangte ber 
tfurfiirft, ber bem nunmetyrigen Grjbifcfyof Sobann 9Ubre$t aU 
einjige Stitfce gcgeii £erjog 3)Jorit5 erfcfyicn, entfcfyieben bie 
Oberbaub. S>er injnufc&eu in bie 'Sienfte -Dionfe' ftbergetretene 
Jtanjler Xiivd aber fctyetnt nun mit bem ^tagbeburger S)omcapitel 
in 23erbinbung getreten ju fetn, urn biefe^ fur 3)torife ju ge- 
urinnen. $n biefer 3cit, ©nbe 1545 unb 3lnfang 1546, tourbe 
aucty jroifdjen bem 9tatb ber Stabt §alie unb bem 3)omcapitcl 
ein 33riefioed)fel gefitbrt, au£ meldjem baS folgenbe uicfyt \m* 
intereffante ©tucf I;crrityrt. 3Me ergdnjenben ©c^reiben, auf 
toelcbe im (Siugange fytngennefen toirb, mogeu toofyt aucfy nod) 
er^alten fein; id) babe fie bis jetjt aber uidjt auSftnbig madjen 
fonneu. 

Der Rath derStadt Halle an dasDomcapitel in Magdeburg. 

D. Halle, Mittwoch naeh Valentin! 1546 (17. Februar). 

Original oder gleielizeitige Absehrift. 

Ervvirdige, Wolgeborner und Edler, Wirdige, Vest 
und Achtbar Hern, E. G. Erw. und Gunsten sind unser 
ganz willig und beflissen Dienst zuvor, gnadiger und 
giinstige Hern. Wir haben E. g. und g.itzt jungst ge- 
than Schreiben und Erklarung auf die unser nachst zu- 
geschickte Beantvvortung alles seines Tnhalts nach der 
Lange verlesen. Und nachdem sich E. G. und g. bald 
im Eingang gemelter Schrift des Verzugs, auch dass 
dieselben nach Gestalt der Sachen und vveil dies Stift 
wiederum mit einem regierenden Landesfursten versehen 



Digitized by VjOOQIC 



182 Slftenftutfc sur ©efcfjtcfjte 5er Reformation in £aUe. 

kein andere noch fuglicher Antwort dann inmassen solche 
nachst einbracht hatten geben konnen, entschuldigt, so 
sind wir anfanglich und was beriihrte Entschuldigung des 
Verzugs betrifft mit E. G. und g. aus angezogenen Ur- 
sachen wol und billig zufrieden, ware auch derselben bei 
uns ganz von Unnothen gewest. 

Aber nichts desto weniger achten wirs dennoch und 
nochmals darfur, dass einem hochwirdigen Domcapitel 
zu Magdeburg itzt, auch verschiener (vergangener) Zeit 
und da dasselb zum oftermal in vielen wichtigen und 
anliegemVn Sachen ersucht in allwege hatte gebiihren 
wollen, sich mit gnadiger Beforderniss gemeiner Stadt 
dermassen und also zu erzeigen, damit dennoch daraus 
soviel zu vermerken, dass desselbigen ganzlicher Ernst 
und Meynung, dass E. G. und g. itzigem gethanem, 
Schreyben nach die Stadt Halle des Stifts Herz ware 
auch dass E. G. und g darfur achteten etc. 

Dann wiewol wir diese funf Jahr iiber an E. G. und 
g. allerley Beschwerniss, so uns wider klare Vertrage, 
Willkur, Ordnung des Regiments samt vielen andern 
zugefugt, mundlich und schriftlich haben gelangen lassen, 
so ist doch darauf allwege ein kalt und dergleichen 
Antwort gefallen, dass bey einer blosser Vertrostung 
allein verblieben und nichts mit dem Werk und Ernst 
zu Handhabung gemeiner Stadt Gerechtigkeit fortgesetzt, 
wie es doch leichtlich unsers Erachtens hatte geschehen 
konnen, so E. G. und g. sonsten allein darzu mehr Willens 
und Lust gehabt hatten. Nun wollen wir alhier ge- 
schweigen, was dennoch allerley Practik mit den Steuren, 
dardurch gemeine Stadt, auch andere ganz erbarmlich 
erschopft, vorgelaufen, wer auch sich darvon am meisten 
bereichert, was manichfaltig Bedrohung uns gedachter 
Steuer und der Religion halben in alhier des ein und 
zwey und vierzigsten Jahrs gepflogenen Handlungen, 
darbey auch etlich aus euerm Mittel mit gewest, begegnet. 

Und wiewol sich E. G. und g der vertriebenen 
Burger und Relegation halben entschuldigen thun mit 



Digitized by VjOOQIC 



$on G. StuSfctb. 183 

Anzeige, dass E. G. und g dieselben bey unserm 
gnadigsten Hern dem Cardinal seligen hochloblichen 
Gedachtniss durch zween Domhern solten verbeten haben, 
so ist doch gleichvol E. G. und g. zum Teyl Gemiith 
und Meynung, wie dasselb dazumal gestanden, aus hier- 
unter verzeichneter Schrift, ) so an gedachte relegirte 
Personen unter dreyer Petschaft und im Namen des 
Erzstifts zu Magdeburg versamleten Prelaten, Ritterschaft, 
Statte und ganzer Landschaft aufm Landtag zu Kalbe 
im 34. Jahr ausgangen, leichtlich abzunehmen, dieweil 
den betruebten Personen ihr christlich Vorhaben vor 
unziemlich geacht worden, auch die Zusage weyter Be- 
forderung auf den Fall allein gericht, da sie sich in 
hochgedachts Cardinals seligen richtigen Gehorsam, das 
heylich hochwirdig Sacrament unter einer Gestalt zu 
gebrauchen, begeben wurden, welches aber gedachten 
armen Leuten ihrer Gewissen halben gleich so wenig zu 
thun gevvest als dem lieben Daniel und den dreyen 
Gottesmannern, da ihnen Nabuchdonosor gebot, die 
gulden Saule und den Konig anzubeten etc. Dann 
Gottes Gehorsam gehet alien Dingen, so unter Himmel 
und Erden, billig fur und soil sich ein jede Oberkeit 
und christlicher Magistrat an deme billig begniigen 
lassen, dass man sonsten und ausser dem, was Gott und 
das Gewissen betrifft, in alien andern schuldigen und 
moglichen Sachen mit Leib und Gut und allem mensch- 
lichen Vermogen gehorsamlichen parirt und folget. 

Es berichten auch beriihrte Person, so relegirt ge- 
west, das der ehrwirdig Herr Johann von Walwitz 2 ) 
neben einem andern Domherrn kein ander Antwort zu 
Kalbe ihnen auf ihr gethan Supliciren gegeben, dann 
dass sie bei hochgedachtem Cardinal seligen nichts hatten 
erlangen mogen, sondern, wo sie sich nachmals der 
Romischen Kirchen nach gehorsamlich verhalten wurden, 
so sollts an Ihrem Fleiss fiirder auch nicht mangeln, und 

') 2>ic0e Tyvoufc a. a. C >£. 11 «, rveiiDaitpt I 2. iMiii. 
*) 3. .{>cvi3bcvg a. 11. C. 2. \)h. 



Digitized by VjOOQIC 



184 tHtenftttcfc sur ©cf^ic^te bcr Reformation in #alle. 

dass sie des Vertreibens selbst ein Ursach und nicht der 
Cardinal seliger hochloblicher Gedachtniss etc. 

Aber wie dem allem, weil dies nun voriiber ist und 
Gott der Allmachtig sein Hebe Kirch allhier unter dem 
Creuz aus vielen christlichen und beweglichen Ursachen 
also haben will, so kann mans mit desto mehr Geduld 
demselben befehlen. Vor Eins. 

Zum Andern, so befremdet uns nicht wenig> wie 
und worauf doch solchs gemeint, dass uns in itzigem 
E. G. und g. Schreiben aufgelegt wird, als soil ten .wir 
uns itzt, tuch zuvor, in Religionssachen unterstanden 
haben, ungereimte Handel mit Vertreibung und Be- 
schwerung der Geistlichkeit, Monchen und Nonnen, auch 
anderer so der alten Religion anhangig, vorzunehmen. 
Dann einmal, dass wir Gottes Wort haben predigen, die 
Sacrament nach Einsetzung Christi unsers einigen Selig- 
machers reichen, christlich Schulen und Ceremonien an- 
richten lassen, das wird ja die geruhmte alte Kirche, 
wann dieselb sonsten allein die apostolisch und prophetisch 
Schrift lieb und werth halt, nicht ein ungereimten 
Handel schelten diirfen. Sondern das achten wir vor 
ungereimt, da man der offentlichen erkannten gottlichen 
Wahrheit nicht will Statt und Platz geben. Und geschieht 
uns diesfalls ungiitig, dass wir jemand von der alten 
Geistlichkeit sollten vertrieben oder beschwert haben- 
Dann wiewohl die Barfiisser- und ander Monche und 
Nonnen allhier, welche sich anher in unser Weichbild 
aus den beiliegenden Furstenthumen und als die letzte 
Hefen versamlet, unser Lehr und Sacrament, auch der- 
selben Diener aufs ausserst zum oftermal gelastert, auch 
gedachte Sacrament einen Taschenherrgott und 
Teufelssacrament, desgleichen auch unser heilig Tauf 
einEntenbadgescholten wir auch dasselb in verschienem 
42. Jahr den Rathen allhier, auch E. G. und g. Ge- 
schickten, darbei gedachter von Walwitz und der von 
Plato seliger gewest, mit Vorlegung eins offnen an- 
geschlagenen Schandzettels an unser Kirchen aufs aller- 



Digitized by VjOOQIC 



«on (5. SCuSfetb. 185 

demiithigst geklagt auch gebeten, in dem Gott und seinem 
Wort zu Ehren und damit daraus die unverstandige 
Gemein nicht zu einem andern thatlichen Vornehmen 
mocht verursacht werden, ein gebiihrlich Einsehen zu 
thun, so haben wir doch zu diesem allem, wie oberzahlt, 
und weil bei E. G. und g. auch zu Hofe diesfalls nichts 
zu erlangen gewest noch und bis auf diese Stunde solchs 
mit grosser und schmerzlicher Geduld tragen mussen. 

Und sind E. G. und g. hierin zu milde bericht, dass 
wir diesen oder andern von der Clerisei vertrieben, allein 
was wir verschiener Zeit bei E. G. und g auch hoch- 
gedachtem Cardinal seligen und itzigem unserm gnadigsten 
Herrn, dem erwahlten Erzbischof unterthanig gesucht, 
den unruhigen Mann, Doctor Metz, den alten Pfarrherr, 
hinweg zu schaffen. 1 ) Und wissen hierneben E. G. und 
g. weiter nicht zu verhalten, dass auch noch vor wenig 
Zeit und Tagen sich die Barfussermonch unterstanden, 
einen armen Mann, der unser Predig ein Zeit lang ge- 
hort, auch in gutem Verstand gottlichs Worts gewest, 
in seinem letzten Abschied und Todesstunde irre zu 
machen, sich auch zu ihme, weil er aufm Neuemarkt 
wohnhaft gewest, selbst unerfordert genothigt. 

Und da nun von wegen dergleichen vielfaltigen be- 
schwerlichen Falle und dass ein Gemein nach Gestalt und 
Gelegenheit der Zeit und Lauft hieniber etwas ungeduldig 
und unruhig wird, auch dass die Ministri verbi dei aus 
gottlichem Eifer und zelo dei wider solch haisstarrig 
Wesen, Schanden und Lastern ubel zufrieden und also 
allerlei Unwillen und Unrichtigkeit je zuweilen vorfallt 
und wir doch nichts desto weniger Friede, Ruhe und 
Einigkeit mit hochstem Fleiss vermittelst gottlicher 
Gnaden gefordert und bis anher erhalten, so sollten wir 
billig diesfalls und der beschehnen Auflage halben, als 
ob wir uns in Religionssachen allerley ungereimter Handel 

*) Wefaah turrf) ben Stftitciifccrflcr i l nt\(\c\ S .*. £. Tvctjlau^t 
I 3- 228. 



Digitized by VjOOQIC 



V 



186 Stttenftucfc ^ur ©efdjtcfjte bcr Reformation in .gmlle. 

anmasten, von denjenigen, so solch in E. G. und g. mit 
Ungrund bilden, verschont bleiben. 

So haben wir auch noch zur Zeit und weil unser 
Irrung und Gebrechen halb kein Handlung von hoch- 
gedachtem und unserm gnadigstem Herrn vorgewest 
weder dies noch anders mit der Huldung zu erdringen 
vorgenommen. 

Dass aber nun und verschiener Zeit bei E. G. und 
g. in gemein durch die Geschickten der Stadte zu 
Magdeburg ein unterthanig Suchung der Religion und 
anderer nothvvendiger Sachen halb geschehn, das hat 
dennoch unsers Erachtens wohl sein verniinftig und 
billig Ursach gehabt, und wollen uns, ob Gott will, in 
deme und anderm, wo es zur Handlung gereichen wurde, 
aller Gebiihr und unverweislich gegen hochgedachten 
Erzbischof u. g. h. zu verhalten wissen, wie wir dann 
hierum und um Beforderung gedachter Handlung der 
iibergebenen Artikel und anders dienstlich und in Sonder- 
heit wollen gebeten haben. 

Die Biicher und wes des mehr ist betreffend ist nicht 
ohne, dass hochgedachter Cardinal seliger vor seiner 
Churf. g. Abreisen gegen Mainz einen Befehl hinter sich 
gelassen, uns das Unser wieder zuzustellen. ! ) Was aber 
darin und dass solchs nicht geschehn gescheuet, konnen 
wir nicht verstehen, zuvoraus da wir uns des ehrbarlichen 
Erbietens je und allweg haben vernehmen lassen, ihren 
Churf. g. gedachte Biicher auf den Fall, da sie uns zu- 
gestellt und ihre Churf. g. derselben nothdiirftig sein 
wurde zu jeder Zeit durch glaubwirdig Abschriften oder 
die Originalien wiederum zu ediren und unterthanig zu- 
zustellen. 

Ist nun etwas anders dartmter gesteckt, darum man 
mit Zustellung der Biicher und des Inventarii innen- 
gehalten, das stellen wir unverantwort dahin, haltens 
aber dafur, dass ja billig gewest ware, einem Rath und 

M Dictf gcfcfml) burcf) ben SiMttcubcrflcv ^ertveuj twin VI xUpvtl 
1546. $fll. $rcijf)aupt I, e. 2-29, ^ !•» «• 15. 



Digitized by VjOOQIC 



33on <S. HuSfelb. 187 

gemeiner Stadt aul so vielfaltig unterth&nig Flehen und 
Bitt dasjenige zuzustellen, das desselben von Privilegien, 
Handvesten und andern eigen und proprium, zu deme 
dass wir auch noch diese Stunde unser verriickte und 
ausstehende Brief und Privilegien vermoge des nachst 
zugestellten Extracts nicht wiederbekommen, allein was 
uns etlich geringschatzig Stuck und doch derselben gar 
wenig zugestellt. 

Nun haben dennoch E. G. und g. als die lioch- 
verstandigen gnadiglich zu bedenken, dass und wogleich 
nun die Sachen zur Huldung, auch Bestatigung und 
Confirmation unserer Handvesten, Privilegien und 
Monument gereichen wiirde, dass dennoch die Notdurft 
erlordern wollt, dass gedachte unser Privilegien und 
gemeiner Stadt Gerechtigkeiten nicht also verrtickt sondern 
alldar in esse und bei der Hand waren, wo anders ge- 
dachte Confirmation ihre kraftig Wirkung haben sollt. 

Der Kleinodien') halb und ob dieselben mit E. G. 
und g. Vorwissen und Bewilligung hinaus kommen ins 
Stift Mainz, das stellen wir auf E. g. und g. selbst Er- 
innern. Da aber uugezweifelt E. G. und g. fast dieselbte 
Wochen, da gedachte Kleinodien aufgeladen, solche Ver- 
riickung erfahren. so hatte dennoch einem ehrwiirdigen 
Domcapitei als dem Haupt und vornehmsten Glied des 
Htifts, auch bei Leben hochgedachts Cardinals seligen in 
soviel vergangen Jahren her und da darvon zu Kalbe 
aufm Laudtage ofFentlich geredt, wohl geziemen und 
gebiihren wollen, auf dergleichen billig und fuglich Wege 
zu trachten, damit dennoch die armen Kirchen allhier, 
auch das Stift gedachter Kleinodien nicht also jammerlich 
entbloset wiirden. Weil aber leider dieses und anders 
gemeltem Stift hin und wieder mehr zu Nachtheil dann 
Frommen begegnet, so mag inan eins mit dem andern Gott 
dem Allmachtigen befehlen, der wirds zu seiner Zeit 
gegen den Ursacher und Treiber dieser Beschwerung wol 

M ^cvqI. |>cvl<bevrt II, ^. KJ(i. Die sUeinobtcu mcrbcn iiu bitten* 
bcrgev ^ertrage nicfjt bcriif)rt. 



Digitized by VjOOQIC 



188 Stftcnftucfc *ur QJcfc^t(f)te ber Reformation in #atle. 

linden, Weil er Justus judex heisst, faciens retributionem 
et judicium omnibus injuriam patientibus. 

Also und gleicher Gestalt was die beide angezogene 
Poenal-Mandata in Sachen betreffend Hansen Eber- 
hausen 1 ) verursacht und worum derselben eiugefallener 
Weitlaufigkeit Bericht mit gutem Glimpf E. G. und g. 
Schreiben nach nicht beschehen konne, das mtissen wir 
auch auf seinen Ort stellen, als denen nicht bewusst, 
wohin dasselb zu verstehen oder gemeint. Aber das ist 
gleichwol wahr, dass unsers Bediinkens dies der beste 
Rath und Bedacht in demselben Handel gewest ware, da 
man uns und ein Rath bei dem, des er vermoge der 
Vertrage auch sonsten der Gericht halben diesfalls be- 
fugt, ausser dieser unnotiger vorgenommener Weitlauftig- 
keit und gerichtlicher Disputation, daraus folgends auch 
anderer Ort her allerlei erregt und mit eingelaufen, hatte 
bleiben lassen. 

Nachdem aber ungeacht des alles uns zur selbten 
Zeit solche Wege und Mittel vorgeschlagen, die zu Er- 
haltung gemeiner Stadt Freiheit und Gerechtigkeit keins- 
wegs zu bewilligen noch anzunehmen gewest, so sind 
auch in dem, so von uns in ansehnlicher und stattlicher 
Versammlung aller dreier Rathe und der dreisig Manne 
oder Ausschoss dieser Sachen halb gerathschlagt und 
geschlossen, nicht sonderliche Personen, dieser oder jener 
unter unserm Mittel auszumalen oder in Verdacht zu 
nehmen, sondern was diesfalls von uns communicato 
consilio deliberirt, gehandelt und vorgenommen, das 
wollen wir vermittelst gottlicher Gnaden als ehrbare 
fromme Leut samptlich und sonderlich bei manniglich 
und unverweislich zu verantworten wissen. Da auch 
E. G. und g. diesen oder jenen in Verdacht und zu be- 
schuldigen hatten, auch denselbigen namhaftig machen 
wurden, so sollten E. G. und g. darauf gebtirlich Antwort 
widerfahren. 

') ^rfll. ©er^6crH n. a. C. -3. Ib9f. 

Digitized by VjOOQlC 



*on @. SluSfclb. 189 

Und weil wir uns bisanher aus Verleihung gottlicher 
Gnaden gleich unsern Vorfahreii alles schuldigen und 
billigen Gehorsams gegen unser ordentlichen Oberkeit 
auch E. G. und g. unterthanig erzeigt, so sollen dieselben 
nicht zweifeln, wir werden uns weiter diesfalls E. G. 
und g. Veimahnen und Erinnern nach aller Gebur zu 
verhalten wissen. 

Und sind E. G. und g. unsers Vermogens zu dienen 
willig. 

Datum Halle, Mitwochs nach Valentini (17. Febr.) 
anno etc. XL VI. 

Rathmanne, Meister der Innungen und 
Gemeinheit der Stat Halle. 

2Bie befannt, f<$lo& am 13. 2lpril 1546 ber fog. fflitten- 
berger $ertrag — %e# bet SDrepljaupt I, 227 ff . — bie 
Streittgfeiten jhrifcfyen bent ©rjbifd&of unb ber Stabt $alte ab, 
unb $h>ar nicfyt nut in ben religiof en unb mit l tefen jufammen= 
fyftngenben fonbern au6) in ben nridjtigen ©teuer= unb anberen 
gragen. 3lm 25. 3Jlat beffelben 3afyre£ nal;m bann ^ofycmn 
2CIbred^t bie ^ulbigung ber Sitrger 1 ) entgegen. ©ie afynten 
mo^I nidjt, baft ju berfelben 3?it/ al$ fie ifyren grieben mit bent 
erjbifc^of marten, biefer mit bem $urfurfteu 3^banit griebric^ 
»on ©adjfen SJertrdge eingegangen h>ar, bie ber Stabt <palle 
roenige SWonate fp&ter im ©djutalfalbifcfyen $riege bie ©efafyren 
ber Selagerung bringen fottten. 

l ) <2icf)c bie fc^r djaraftcnftifdje 3d)tlbcruug bet Drci^aupt I, *23;i ff. 



Digitized by VjOOQIC 



(£l)nmologifd)CS tierjetdjms bcr UMiftungcn 
ttn ilorbtljitrtnggau. 

^n bent bemnfidjft erfdjeinenben ikrseicbnis bcr 2Buftuugen 
im 'Jiorbtfyuringgau loerben fiber 400 luiiftc Ortjcfyaftcn t>cr- 
jeidjnct unb bic iiber fie fcorfyanbenen urfunbltcben 9Jac^rtd}tcn 
mitgetfyettt. JQierbci ergiebt ficb, baft nur bei etner fleineren 
3al;( angegeben ift, bafe fie toitft feien unb baft biefe 2lngaben 
oft erft ganj tyflt fcorfommen. 5)ie fotgenbe 2lufjal?lung foil 
biejenigen Drte enttyaltcn, toelcfye als tuiift in ben Urhmben be- 
jeidjnet n>erbeu, unb bas Satyr, in roelctyem bic3 juerft gefdjiefyt. 
Damit ift freilid) burdjauS nicfyt ba* %a\)t be£ 2Buftu>erben3 
bc$eid;net, benn bie£ ift iiberbaityt nidjt plofclicfy ober fcfynell 
gejdjefycn, fonbem eS (fif$t fidj barauS nur bie 3 c *t erfeben, 
fcitroanneiuDrt jdjouate uernriiftet betra$tetn>erbcnmufi. 9Jlaucbe 
Orte tocrben alfo gar nid?t al$ SBfifhmgen bejeictynet, anbere erft 
oiel fpater, ate bie isertouftung eingetreten ift. @£ fatten bier 
aud; nur bie 2lngaben bi$ 1530 beriidfidrtigt n>erben, toeil Don 
ba ah fern Drt mcbr loitft getoorben ift. 3)ic Safyre^atylen be- 
jcidjnen alfo nidjt bic nrirttidjc $eit bcr eingctretcnen ^cvnouftung, 
fouberu ba£ 3al)r, in toeld)cm bic 2Huftuugen 511111 erften 9Hale 
alS foldje in ben Urhmben bejeidmet toerben. 
1129 &ilbage$burg. 
122G 2lt)cnborf, Xammenrotf). 
1242 BnmSborf. 
1284 eolen. 
1300 ^Jobegrnnb. 
1311 SHenborf. 

1313 &ol;enborf bet 32ar*lcben. 
1315 ^oltorf. 

Digitized by VjOOQlC 



#on <$. -Sorter. 191 

1331 afotyfurtsteben. 

1338 SKiftebt. 

1339 fllinfe. 

1344 *lcm*Sa&Iborf. 

1346 ©obenborf (hmfte tapette). 

1351 £rctoi§ bei &oljenft>ar3leben, $lad?tt>ifc, SBiSmenger 

1370 ©ilmecfe, gnborf, .^obenborf bet ©alje, 9ialbfe. 

1372 ftrobfc (inforporiert). 

1 380 £onneberg, fttebal, £o§lifc, ©teinife, Srunt^, Slein^38cUen. 

1381 ©amberge. 
1389 SJWHenborf. 

1391 &et)er3borf bei (Sifenborf, ©cbtuarjau. 

1398 SRienftebt bei galbe. - 

1400 GitoarbeSborf, SJoftmerSborf bei 2Ban$(eben. 

1406 2Bartenberg bei ©linbenberg. 

1423 flonrifc. 

1439 ftetylmgen. 

1440 «ilUng3borf (flircbe), 1460 (S)orf), SegeSborf. 

1442 SJitnberSlebcn. 

1443 «u% Dfterftcbt, ©cfjmerfclb. 

1444 Siberia 2Rofrene b. 2lfeenborf. 

1446 ©raffenborf, &erm3leben, ftufing, $lein=9tottmer£leben, 
3erli$. 

1447 Srolifc, &elm£borf, ©(atforbe. 

1449 3talfmar3borf bei @uteu3tt>egen, Dtennemarf, SBaterbal. 

1450 $orlmgen, ©tronifc. 

1451 2i$arm3borf. 
1458 #(ein=$)rafenftebt. 

1467 fiiibbcrife, ©eefyaufen (alteS 2>orf). 

1470 3efcr, Obenburg. 

1473 SieSborf. 

1477 3Smarifc, 9tygenborf, ^obegrtym, 9teljagen. 

1478 ^enfleben, 31ottftebt, 3acftnunbe. 

1479 &cife, SMcnborf. 

1480 SBrumbp, ^efeberg, Sufborf. 

1481 gsbunne. 

1483 £>Ufymar£(;>aitfen, SRamftebt, ©dm>emmer. 

Digitized by VjOOQIC 



192 (SljronotogifrficS SkT-jcidjnig tcr ^Hiftungcn im 9?oittl)urtngflau. 

1484 ^Kcbcnrifc. 

1 48(> £ftcrbabc(cbcn. 

1488 tfalicnborf. 

1489 (Simbecf, ttlein^rflcben, ^apclifc, ajJe^Hfe. 

1490 ^arnSborf, gclgclcbcn, 3rife, ftrcunfc bci govbcrftcbt, 
9)tern% SWor^ dtot^eufdrbc, 3cnnetm&. 

1493 rDobermfe, 3ubenborf. 

1494 Dicrbcrg, spefefeuborf. 

1499 At (ein^rcgcnftebt, JUctu^afcnftebt, spofcmesborf, SBeflbor f 

1500 ftretoifc bci 33arbi;. 

1502 aiSmfelborf. 

1503 ©rauau, ©crtt% Strcbcl, STriiffel, SBiftel, 3orfc. 

1505 SernSborf bci bev Meuftabt, ^nslcbcn, Jtammersborf , 
2Bicber£borf 

1511 ©tcmfurt. 

1512 «a(bcrg. 

1515 Mtctn-.®albfe. 

1516 ffiolfoaufen. 

1521 SJeterSborf bci 2(mmcn*lcbcn, 3crpon>. 

1523 SBornifc. 

1530 Xiuefoen. 

1533 &lcin=2lu3lebcn, .(Ucht^fltenSfebeii. 



Digitized by VjOOQlC 



(Etue ttorattou ks Abtes £tetmnej) 

uon £lo|lcr flerge jur S'd)le0U)tg-^ol|letttfd)en 

©eneralfupcrtntenbcntttr- 

3Ritfletl)etlt bom t»el)eiinen s 2trd>tt>ratl) Dr. £)iUe *u ^rfjlcstntg. 



giir ben im September 1747 ju SRenbSburg tocrftorbeneu 
Soniglicrjcn (Seueralfuperintenbenten fiir Sd)ie3roig=§olftcin, 
3orjann (Seorg Sonrabi, roar e$ nidjt leidjt, einen SRadjfolger ju 
finben. ^unadjft fud)te bie beutfctje Sanalei ju &openf)agen, 
bie oberfte23erroaltung3bef)orbe fiir bie beutfdjenJper£ogtl)umer, burd) 
ben fircrjlidj eifrtgen Slbininiftrator ber®raffd)aft9tanjau, ben ®ef). 
(Eonferenjratt) toon ®bf)lentf)al, ben Stbt ©teinmefc toon Softer 
Serge ju getmnnen, foeldjer nact) reiflidjer Ueberlegung ableljnte 
unb auf ben ^attifdjen ^rebiger Stbam (Struenfee tjinnrieS. 
2)afc man in ftopenfjagen auf biefen reflectirt, bafc er aber audj 
abgelefjnt fyabe, tt>ie Garftcn3 im 19 93anbe ber geitfefjrift fiir 
©ct)le^m. |)olfi.vauenb.®efc^td)teerjdf)lt,bafiirfinbetfid)inbcn?lctcn 
ber beutfeften Sfanjtci fein Slnfjalt. 9J?an fertigte Dielmefjr am 
6. 3anuar 1749 eine location unb Seftattung fiir ben ®5ttinger 
UntoerfitatSfan^ler 3of)ann fiaurentiuS uon 9KoSf)etm au3. unb 
ati biefer abtefynte, am 3. gebruar fiir ben lonbernfdjen $ird)en* 
probften unb Sonfiftoriatratf) Saltfjafar ^eterfen, ber ebenfadS 
ablefjnte. $)arauf tuurbe am 24. gebruar ber fropenfjagener 
£ofprebiger unb ^profeffor 3eremia3 griebrid) 9ieu& jum (general* 
fuperintenbenten in ben giirftentf)iimern (SdjleSroig-^oIftein, aud) 
jum Sfirctjenprobften in ben Slemtern ®ottorp SRenbSburg, £ufum, 
©djtoabftebt unb ber ©djleSnngfdjen 2)omfapittel3giiter berufeu. 
Wacrjbem btefer, in feine ,§eimatf) nadj liibingen juriiefberufen, 
burd) ein DimiffionSpatent Dom 5. Sluguft 1757 entlaffen mar, 

Digitized by VjOOQIC 



194 ©tnc location bed &5tce> 2tcinme§ toon &lofter 93ergc. 

trat an feme ©telle Slbam Struenfee, ben man feit ber @m- 
pfefjlung burdj ©teinmefc ntc^t au3 bent ?luge toerloren fjatte. 
Sefct burdj ®5f)Ientf)aU SBermittlung geroonnen, tnarb er am 
1. Suit 1757 al3 ^robft unb §auptpaftor nadj SUtona berufen. 
©tne Seftallung jum ©eneralfuperintenbenten tt)urbe fur if)n 
am 10. ^ejember 1759 auSgefertigt. 

®te Sorrefponbenj be3 9lbteS Steinmefc mit bem Dber* 
fecretar ber beutfdjen ftanjlei bem ©el). 5Ratf) Sot). Sigtem. 
Don ©djultn, melc^e f)ier toielleidjt it)re Sefer finbet, tfyeile id) 
wad) ben int ©taatsardjit> $u ©djleStuig befinblidjen Origtnalen mtt 

1. 3lbt Steinme^ an ben (Setjetmen N JJatt) t>ott ©oi)Ieiitf)al. 
14. Snnt 1748. 

©iter ©jccllenj, §od)roof)lgcborner Jret)t)err, infonberS 
tjoc^juetjrenber $err ®et)eimter 3tatt). 

3)a3 Don ©uer Sjrcellen^ b. b. 9iettb3burg b. 6. Snnii 
an mid) crlaffenc f)5d)ftfd)afcbare $ufd)reibcn fyabc ( tfuar allbereitS 
ben abgefloffenen 9ttontag 511 erfjatten bie ©t)re gefyabt. 
Slllctn ber gar befonbre Snfjalt beffelbcn l)at mir nidjt 
julaffen toollen, fold)e» mtt ber erften ^Joft meiuer Sdjulbigfeit 
getnaS ju beanttnorten. ©3 fjaben, nad) beffen ytnjetgc, ©r. 
©jcelleuj ber ftonigl. gefjeimtc 9?at^ unb Dberfecretaire Jret)t)err 
Don ©djulin benfelben aufgetragen bie ?lnfrage an mid) ju ttjun: 
Ob id) mid) toot entfdjtiefcen fonte, bie $enerat«©upertittenbentnr 
be3 £>erjogtf)iun3 §olftein*©d)(e»n)ig onjunetjuten, mtt bem Set- 
fiigen, bafj auf ben $ejal)ung3*5all bie ftouiglidje location 
fogleid) erfolgen follte. ©tier ©jcellenj ftnb fo erleudjtct, baf$ 
©ie oljne mem ©rinnern genugfam ctnfe^en, ina$ erne ?ln* 
gelegenljcit Don biefer 9lrtf), jnmal in SBctradjtung ber Untftanbc 
meitteS nun fd)on adjtiinbfunfeigjdtjrigen 91 Iter 3 fo roof ati 
meineS auffjabenben VlmteS fi'tr anfjattenbeS ($ebet unb reife 
Ueberlegung erforbere, roenn fie nad) 93orfd)rift beS gottlidjen 
SBiUcnS befjaubelt merbett folic. 2)iefelben tnerben baljer nid)t 
ungencigt oermerfen, ba$ mcine gefjorfamfte 9lntroort nidjt 
alfobalb erfolget ift, fonbern mir oielmefjr nod) cinige grift 
jttr ferneren ©raegung bicfer ba3 9ieid) uttfreS $et)lanbe$ fo 
ttafje angebenben f)tfd)fttt)id)tigen Sad)e Dergonnen unb mir felbft, 



Digitized by VjOOQIC 



*on $>r. ©Ule. 195 

botntt foldje um jo Diel befto griinblidjer gefd)ef)en fonne, fjodj 
geneigt ju £mlfe fommen. 

@uer Sfccd. tegen mir in berer t)6d)ftgeef)rteften gufc^rift ^ 
au3 ©iittgfeit ben Saracter eineS ftnedjteS Sljrifti bet). @o( 
id) benfetben in gegemoartigem SSorfatt aucf) nur einiger mafcen 
beobad)ten, fo muS tdj notfytoenbig, bettor mein ©emiitlje fid) ju 
ettuaS geroiffem barbei beterminiren barf, erft tier jtcfyert roerben : 
(SineS Xfyeite, ob id) bei ber geDad£)ten Station eineS f)olfteinifd)en 
®enera(«@uperintenbenten£ ineine nodj itbrigen geringen ftrafte 
nocf) nufcbarer jum ^ienfte biefeS meineS Jperren amoenben 
fonne alS in ber Sebiemmg, roorinne mid) anjefco befinbe, 
anbern JfjeilS aber r ob fold)e audj nod) t)inreid)enb fein molten, 
benen bei bent angetragenen Officio ju iiberncfjmenben 9Ser- 
rid)tungen unter bem ©naben 93et)ftanbe (Sotted toenigftenS 
einiger ©niigen ju leiften? SNun ift mir #oar ntd^t unbefannt, 
toorinnen iibertjaupt ba3(3cfd)afteeine£®eneral-(Superintenbenteng 
beftetje: 9fad)bem aber bie ftirdjenoerfaffungen ratione gerotffer 
SpeciaMtmftanbe, toorauf fetjr oieleS anfomt, gleidjtool aud) 
biesfate gar unterfdjieben 5U fet)n pflegen, fo finbe mid) gen5tl)tget, 
(Suer SyceC. bemiitbigft 311 erfud)en, mir juforberft iiber folgcnbe 
©ti'tde bnrd) jemanben eine sut>erldffige 9?ad)rid)t ertfjeilen ju 
laff en : 

1. ob bie ®eneral*@uperint. im §erjogtl)um ^olftein* 
SdjleSroig mit einem orbentlidjen ^rebigt-Slmt oerbunben nnb 
toorinne foldjeS beftetje? 

2. ob anf foldjen gall Don allerbod)fter iJanbe^-Dbrigfeit 
toot oergbnnet toerben modjte, bafe ein ®eneral*@uperint. tt)egen 
oft unoermeiblidjer Stbroefentjeit toon bem Drte feineS ^Domicilii 
fid) auf feine Soften einen Slbjunctum jur befto beffern Se* 
forgung be$ ^rebigt-Stmt^ tjalten nnb foldEjen feiner ®infid)t 
nad) felbft djoifiren biirfe? 

3. SBaS ein ®eneral*@uperint. in ben $5nigl. §olfteinifd)en 
Sanben fiir einen ©influx bet) Sefefcuug ber SHrd)' unb ©d^itl^ 
Sebienuugen f)abe? ob er infonberfyeit jur 2Baf)l ber tauglid)ftcn 
unb ba^it erforberten Subjectorum at3 bem jur gorbcrung be$ 
9leid)e$ ®otte3 bieuftlid)ften §auptmittel ettoaS bet)tragcn fftmte, 
ober ob er, toie e3 t)in unb toiebcr ju feljn pfleget, bie prafen- 

ia* 

Digitized by VjOOQ IC 



19G @inc location bc$ $lbtc£ ^tcinmci? toon Eloper 5krgc. 

tirten ©ubjecta nur ju efaminiren unb, toenn fid) fein aufcer* 
lidjeS §inbernii3 an bcnfelben t)ert>ortt)ut, fyernadj ju orbiniren 
unb introbuciren fjabe? 

4. 2Bie tnett fid) bie ©ranfcen beffelben in SBerbeffcrung be$ 
fttrd)* unb ©d)ut*2BefenS erftrecfen unb ob man tool $ofnung 
fdjopfen fonne, bie baju ganj unumganglid) notljigen ©eminaria 
fiiuftiger ^Jrebtger unb ©djulbiener ju erridjten? 

5. £)b unb toie oft er oerbunben fei feincn SEirctyen- 
©prenget ju oifttiren unb auf tote toele Drttje ftdj berfelbe 
cttoa eftenbtren mocfjte? 

©obalb id) fjieoon benadjridjtiget unb baburdj in ben ©tanb 
gefefcet toorben, bie obberiifyrten betjben $aupt*2Womenta fattfam 
ju beurtfyeilen, fo toerbe nidjt ermangeln, metne enblidje @r- 
ftaruug uber bie gefdjefjene 9Infrage nad) meinem beften ®e« 
toiffen unb ©rfentnitS ati t)or bem 3lngefid£)te (Sotted ol)nt>er- 
langt an ©uer S^ceH. $u iiberfd)reiben. — Snjtoifdjen toil id) 
uuablaffig fortfafyren meinen £erren unb §et)lanb, beffen id) 
au$ freier ®ttabe bin unb bem id} gerne bis an inein Snbe 
bienett toolte, fyerjlid) anjufleljen, bafe er mid) nad) feinetn 
etoigen 9tatfc^Iu5 unb 2Bof)lgefallen leiten unb t>ertoaf)ren m6ge, 
nidjt ein §aar$breit batoon abjuirren. 

@r. SjceHenj bem §errn ®ef)eimten SRatf) Don ©d)ulin 
erfudje gefyorfamft meineS unocranberlid)en SRefpectS ju t>erftd£)ern 
unb beufelben ben oerbinblid)ften $)anf fitr bero forttoat)renb 
fo gntibtgeS ?lttbenfen jit erftatten. Suer SfceQ. bleibe ebener* 
maften bis ins ®rab fitr bero an meaner ©eitcn fo ganj un- 
toerbicnte Siiebe unb ®eneigtl)eit tterpflidjtet. Unfer Emmanuel 
laffe bero tfjeuerfte ©eele mit einer taglid) reidjeren guile atler 
t)on if)tn erto or benen ©eeligfeiten iiberftr5met toerben unb fdjenfe 
mir ®clegent)eit ju jeigen, mit toaS fitr anSnefjmenber §od)- 
adjtung id) fei unb crfterbe 

(hter ®Ece(Ien$, meineS infonberS f)od)juel)renben 

£crren (Sefjeimten 3tatf)3 ju (Sebet unb gefyorfainften 

©ienften oerbunbenfter 

&i.-93erga, ben 14. 3uni 1748. 

3. a. ©teinmefc. 

*) s Jiad) bem gatii eigenfjanbig gcfdjrtebcncn Original. 

Digitized by VjOOQIC 



53on $>r. £MHe. 197 

2. ®et). s Jiatt) t)on @5t)lentt)a{ an ®et). SRatf) t>on @d)itlin 

28. Suni 1748. 

$odj* unb 2Bof)tgeborener $err, §5d)ftgeneigtefter 

§err ©eljeimer SRatf)! 

©it). ©£c. erfjalten Ijier ba$ 5lntroorifdjreiben bc3 $errn 

Slbt ©teinmefc auf bie an ifyn ergangene Slnfrage, roeldje erft 

oorgeftern ati ben 26. biefeS bet mir eingelaufen. 

©3 tuirb, tt)te id) gettnfe t>erfid)ert bin, ju Siu. @£ceHenj 
SSergniigen gereidjen, bafc biefer tfyeure $euge ^ er SEBo^r^cit 
nid)t abgeneigt ju fein fdjeini, bte location jur (General* 
Superintenbentur biefer §er$ogif)iimer anaunefjmen unb f tutc 
beffen gettriertge ©nifdjtteftung lebiglid) Don ber greifyeit unb 
©elegenf)eit abfjangen nrirb, bte man ifjrne etroa geftaitcn tn5d)te, 
in ljiefigen fianben fein triet jum 93au be3 SRcidjeS ®otte£ bei- 
tragen ju fonnen, alfo ^tuetfle nidjt, ©ro. @£ccHen«$ roerben alleS 
moglidje baju beitragen, ba& biefem reblidjen SWanne t)ierinuen 
freiere $anbe gelaffen tuerben, ati toot fetne Sorttjefere mogen 
gef)abt t)aben, unb biefeS um jo oiel mefyr, al$ man toon beffen 
ttmljrer grommigfeit, tt)eifer 93orfid)tigfeit unb burd) eine lange 
@rfaf)rung beftatigten ^rubentia Jfyeologica nidjt leidjt einigen 
SKtfcbrautf) ttmrbe ju genmrtigen t)aben. $)a$ an fid) fo Ijeil- 
fame Snftitutum be$ in SUtona angetegten ©eminarii Jtjeologici 
roiirbe atsbann erft redjt gefegnet fein, taenn e$ bei biefer 
©elegenfjeit nad) SRenbSburg Derleget unb mil einem fo red)t= 
fcfyaffenen 5luffef)er t)erfef)en nriirbe. ®od)! id) fyabe ntdjt notfjig 
®d. ©fceQenj ben grofcen 9ht|en, roeldjen biefer Don (Sott fo 
reidjlid) gefalbte 9Wann in benen $ird)en unb ©djuten biefer 
Jperjogtpmer t>erfd)affen ttmrbe, barjulegcn, meiten @m. ©ycettenj 
nad) bero erleud)teten ©infidjten ©elber bauon iiberjeuget finb, 
aud) au3 feiner anberen Urfadje benfelben bei unferm 2Konard)en 
in SJorfdjtag gebradjt, ate bag burd) einen fo gefegneten Slrbeiter 
bie 9ftauem unfereS §olfteinifd>en $ion» foHen gebauet unb ber 
SZame unfereS erljabenen ®otte3 t»erf)ertic^et tuerben; bafcon bie- 
felbe getuife eine^ iiberfc^n)englid)en SegenS 8ic^ toerben ju 
erfreuen fjaben. ©efiele e« ©tt). ©fceflenj bem £errn Slbte bie 
93eanttt)ortung berer in feinem 3 u fd) r rite n tjorgelegten gragen 
burc^ mic^ jufertigen ju laffen, fo miifcte mir felbige balb 



Digitized by VjOOQIC 



198 C5tnc location be3 9l&te§ (Stetnmefc toon SMofter Serge. 

untertf)dnig auSbitien, tocilen meinc 3teife r bcren in bem an- 
gefdjloffenen gcf)orfamfteu Sdjreiben umftanbttdjer (Srtudfjnung 
getfjan, mil ®ottlid)er #ttlfe in 14 Jagcn anjutreten gebenfe, 
unb id; tuiirbe alsbann erroefyuteu $errn ?Ibtc juglcid) tnelben 
miiffen, feine ginal SRefolution 6iu. Sjcellcnj immebtate jujii* 
fenben, e3 nxtrc bauu, baft @tu. SjccIIcnj beSfal* ein aubercS 
befd^Ien. 

3d) tterfyarre iibrigenS mil ber Dottfommcnfteu ©fjrerbictung 
©to. (Sfcelleuj untertljduigfter SMcuer 

3tanfcato, b. 28. 3uni 1748. 

®. SB. oon ©oljlentfytl. 

*) Mad) bcm gan$ ctgentjdubtg gefcfiriebcncu Crtautal. ©rfjulin 
auttoortctc fiicrauf ant 1:3. jgttli, cv luevbe an ©tciumcfc fclbft bic $k* 
anttoortung fchier 8raa.cn abfenben, well er bicfem cine Sl&fdjrift bcr 
bcm fcl. ©cu.^upcriut. (Sonrabt crtljcUteit ^nftruftion iuferttgen tnolle 
bic toor (SbfHent&alS Sfbrcife ntdjt fertia, luerben fOnne. 

3. «n ben $. »bt ©teinmefc ju Stlofier Serga 
nomine Sfyro SgceUenj Don @d}ulin 27. 3>uli 1748. 
2)er §err ©efjeimer SRatf), fflaron oon @of)lentI)al, fjat mtr 
®to. p. an benfelben unterin 14. 3uni abgelaffeneS Sdjreiben 
jugefanbt unb id) ijabe barau£ erfefjen, baft ®tu. Don ber 3te- 
fd)affen!)eit ber Sparge eineS (SJeneraI*@upertntenbenten in ben 
§erjogtf)mnern SdjIeSnrig unb §olftetn naljer unterrid)tet ju 
fcin roiinfd)en, beuor biefelben felbige anpnefymen fid) ent* 
fd)liefien fitaten. 

3e gegriinbeter id) foldje* SSerlangeu <$u fcin ftnbe, befto- 
toeniger ljabe id) unterlaffen mo((en f ®tu. p. barunter mi)g= 
lidrft ju ttJtHfaf)ren r unb id) Iaffc jit foldjetn ©nbe !)iebei 
cine 9lbfd)rift ber bcm feL ©etterat 8uperintenbcuten Sonrabi 
ertfjeitten SnftnKtion anlegeu, roetl baxa\i$ bic mtt fo(d)er 33e^ 
bienung oerfnitpfte Umftdnbc am genaucften crfefjen rocrben 
fonnen. 3>cbod) mufc id) babct bemcrfen, baft foldje Snftruction 
nidjt eben aU eine beftdnbige Snftruftion aud) fiir ben fiinftigen 
®eneral*®uperintenbenten attjufefyen fei, unb toenn ®io. p. bie 
location aunefjmen unb finben roerben, lute benenfetben barnac^ 
nid)t genugfame (Selegenfjeit gefiattet fei, ben ftmed bero Slutted 
ju benjirfen, 3^ro St. 9Rat)t in Mergn. ^utraucn ju bero 

Digitized by VjOOQIC 



S3on Dr. #Ulc. 199 

t^eotogtfdjer Stlugtjctt benenfelben freiere §dnb 511 laffen ©id) 
Mergn. entfcfyliefcen biirften. 

Stt). p. toerben itbrigeuS nic^t aHe gragen, tooriiber biefelben 
eine ©rlduterung gebeten in befagter 3nftructiou beanttuortet 
finben, bat)er tt)iH idj beSfate annod) t>ermelben: 

3Me (3eneral*@uperintenbentur ift mil gaujfeinem^rebigtamt 
tjerfniipfet. — ®3 erftredet felbige fidj auf bic beibe Jperjogtljumer 
©cfjle&mg unb ipolftein. 2)iefe finb in 9lemter cingetfjeilet, 
mown ein jebe£ einen befonbercn bein ®eneral*@uperinteubenteu 
auf gerotffe SBeife fuborbinirtcn ^robften f)at. 3n brcien folder 
?lemter aber ift ber $enerat-@uperint. jugleid) felber ^robft. 
2)ie Slnjatjl ber ftircrjen in bcibcn £ergogtf)umern erftrerfet jidj 
gcgen 260, aufter 45 abeltc^cn Attrdbcii, iiber trjetdje fein^robft gefefct 
ift r fonbern lebiglid) ber ®en.*@uperint. bie dtofpection f)cit. 

Sin beinatje ben meljreften Drten fyaben bic ©emeinen bie 
Jreitjeit, if)re ^rebiger felber ju tt)dt)Ien, bergcftalt, baft 3f)to 
St. 2ftat)t. cincr foldjen Oemeine 3 ©ubjecta jur s JBal)l prdfentiren 
laffen, unb trjerben foldje ©ubjecta Don bem Slmtmann unb 
^Jrobften, roeld)e beibe bie ©pecial*®ird)en*95ifitatore3 ober 3>n- 
fpectoreS in ben Slemtern jtnb, conjunctim auSgefucfyet unb bei 
3- $. 9W- befjuf ber ^Jrafentation in 93orfdjlag gebrad)t. SBenn 
aber folcfjc ^Pfarren rjacant roerben, toeldje 3. $. 9K. oljne rjor- 
gdngige 2Baf)l unmittelbar befejjen, fo pflegen bie barum ein- 
fommenbe 9Kemorialien an ben ®eneraf*@uperint. gefanbt ju 
roerben, uin nad) ber 93efd)affenl)eit ber ©upplifanten ftdj ju 
erfunbigen unb ju melben, tuelcfjeS ©ubjectum er am gefd)idteften 
3U fein erad)te. SEBie benn itbertjaupt alfe in Stirdjcn unb 
Sonfiftorial*@ad)en einfommenbe SSorfdjldge unb ®efud)e bem- 
felben gu ©rftattung feineS SebenfenS jugefertigt toerben. 

3n ber ©tabt Stltona ift Dor einigen $at)ren ein ©eminarium 
tfjeol. angeleget roorben; felbigeS aber ift mit bem bortigen 
(Stymnafio t>erfuupfet. 2ln mel)reru Drten t)at man ju Sin- 
ridjtung folder r)eilfamen Slnftalten au3 9Kangcl ber baju nott)igen 
gonbs nodj nidjt ratten fflnnen. 

2)a id) eben ber ©tabt SUtona ©rrocfytung tfjue, fo mug 
id) nod) berityren, bag felbige tngl. bie £errfd)aft ^inneberg 

Digitized by VjOOQIC 



200 (Sine location be$ ?(6te3 <5tcinmcfc toon fttoftcr ©erge. 

unb bie ©raffdjaft SRanjau jti ber ®encral-@uperintenbentur gar 
nidjt gefyoren, fonbern mit befonberen SJJrobftcn oerfetjen feieu. 

3n ber Snftruction ftetjet jioar, baft ber &. ©. alle oor- 
fommenbe Drbinatione3 oerrid)ten foil. SBor einiger geit Q & er 
tjat ein 9Imt ein efjebem gefyabte* Sprioitegium erneuert befommen, 
nad) toctdjem ber in felbigem fcieitbc ^robft bte barin oorfallenbe 
DrbinationeS oerridjtet unb ba3 beSfdtlige 9Iccibenj geniiftei. 

3)iefe 9tod)rid)ten loerbeu ®ro. p. ba3 toerlangte Stdjt geben, 
unb id) tminfdje, baft &ott biefelben eiue fotd)e (Sntfditie&uug 
uefjmen laffen rootle, rooburdj ber 3ku feineS SReidjeS beforbert 
unb oert)errlid)et U)irb. 

2)a ber £>err 0. 9t. toon ©of)(entf)al jefco nad) ©ngcllanb 
toerreifei ift, fo ioerben ®ro. p. bic ®iite fyaben, bero SDieinung 
an mid) birecte gelangen jit taffeu. 3d) bin pp. 

(Sopenf)agen, ben 27. 3ul. 1748. 

*) s J?acf) bent Concept ber bcutfrficn Slan^Iet ^tt ftopenfiagen. 

4. 3lbt Stcinmefc an ben ®ef). SRatf) t>on Sdjulin. 

17. «uguft 1748. prtif. in ber beutfdjen ffcmjlet 23. «uguft. 

©uer tfjcettenj, §od)n)of)Igeboreuer §err, infonberS 

f)odijue^reuber §err (Se^eimber fRatf). 
Suer @£cetten«$ f)aben mid) 3f)nen burd) bero fjodjftfcfydfcbareS 
gufdjreiben oom 27. 3ut. a. c. auf3 neue ganj ungemein toer- 
binblid) gemad)t ©3 finb biefelben mit fo groften unb roidjtigen 
(Sefdjaften iibertyduft, unb gleidjnwl fyaben @ie fid) bieJBKulje 
gegeben, mir eine redjt umftdnbtidje 9iad)rid)t Don ber Sefdjaffenfjeit 
ber §olftein-@d)le3roigifdjeu ®enera(*@uperintenbentur unb ber 
bamit oerbunbenen 6onfiftorial*^ebienuug fyodjgeneigteft ju er* 
tfyeilen. 3d) bin ©to. ©Ecettenj fyieroor ju einer befto innigeren 
< Danf*@rfenuilid)feit oerpflidjtet toorben, toeil @ie mir baburd) 
in einem ber fcfytuereften SBorfdQe, bie mir je in meinem Seben 
jugeftoften finb, fo gndbig ju flatten gefommen unb mid) in ben 
©tanb gefe^et fjaben, unter anfyaltenbem ®ebet fjinldnglid) ju 
erfenuen, tva$ id) in 9Infel)ung be3 mir 311 jefct gebadjten Stationen 
angetragenen $3erufe3 nadj bem s JKi(leu ®otteS fiir eine ©nt* 
fd)He*ung ju faffen Ijfitte. ©3 ift fofdie gtoav nid)t nadj bem 
oon ©to. ©jrcettenj giitigft gedufterien SSerlangen unb eben fo 



Digitized by VjOOQIC 



33on Dr. £tlle. 201 

toenig nad) ber erften JKeigung meine$ ©emiitf)$ auSgefaHeitr 
roeldje burd) ba£ 3ufd)reiben ® r - S^cettenj be£ §errn Wefyeimben 
9Jatf)3 x>on ©6I)lentt)al bet mir roar getoiirfet roorben. 5)enn 
id) fann nid)t bergen, baft toenn id) berfelben ju folgen, bie greifycit 
getjabt fjdtte, id) mit greuben meinen gegentodrtigen ^oftcn mit 
ben angejeigten Setntern in ben ftdnigl. 2)dnifdjen iianben 
roiirbe oertoedjfelt Ijaben : SlCein id) finbe mid) au$ gegriinbeten 
Urfacfyen nunmeljro ixberjeuget, bafc tdj biefe meine SReigung oer^ 
leugnen nnb in meinen jefcigen Umftdnben, fo lange e$ (Sott 
gefdttt oerbleiben miiffe. 

©uer ©Ecellenj erlauben, baft id) mid) fjieriiber ettoaS urn- 
ftdnblid)er erf tare. S3 ift: 

1. $)ie mefjrgebadjte (general * ©uperintenbentur in ben 
^er^ogtljumern ^olftein unb ®d)(e3toig benebft bem bamit oer- 
fniipften Officio eine$ Dber"Konfiftorial-9tatf)3 f otool in $3etrad)tung 
be$ baju geljorigen roeittduftigen Diftricte ate ber babei ju iiber- 
nefjmenben SHerridjtungen toon grower 2Bid)tigfcit. SBenn id) 
aber meine albereite obfyabenbe 35cbienungen bargegen fjalte, 
fo fd)einen mir foldje bod), toa% bie ©elegenfjeit, ba$ Sfteid) 
®otte£ auSjttbreiten, anbelangt, nod) einigeS Uebergeioidjte oor 
berfelben 311 fyaben. 2)ie 9lnjaf)l ber unter ber 9#agbeburgtfdjen 
©eneralfuperintenbentur ftetjenben $irdjen unb ©djulen ift faft 
um ben britten ^Etjett fidrfer ate berer, bie bei ber Jpolftein- 
@d)(e$ioigifd)en ju beforgen finb. 3d) tjabe bei ber erftem nid)t 
nur wille bie ®efd)dfte au$jurid)ten unD aHe bie greifyeit ju 
arbeiten, bie idj mir bei ber lectern oerfprecfyen fann; fonbem 
e3 giebt mir aud) bie mit ber 2)?agbeb. ©en.-@uperint. oerbunbene 
Slbtei be3 fjiefigen SMofterS nod) gar mandje 93ortf)eite an bie 
Jpanb, ber SHrdje ®otte3 in ben ftonigl. ^reufe. foruol ate anbern 
iianben ju bienen, bie id) anberroeit nidjt leid)t ju enoarten f)abt. 
Unfer ^Jabagoginm, toetdjeS fid) burd) bie ®nabe@otte3 nunmet)r in 
bem beften Jlor befinbet, bienet ju einer ^5flanj-@c^u[e r roorinnen oon 
geit 5U geit eine Slnja^l oon 80 bte 100 jungen Seuten faft au3 
alien Jljeilen 3)eutfd)lanb$ oon l)5f)ern unb niebcrn ©tanbe jur 
@f)re ©otteS unb g8rberung feinc^ SReic^e^ er^ogen toerben fann. 
StuS bem ftarfen 9?umero ber ^Jrdceptorum, roeldje bajit erforbert 
toerben unb bem Sollcgio ber Sonoentualen ift ein beftdnbige^ 

Digitized by VjOOQIC 



202 <5iue location bcs 9lbtc3 3tcirtntc§ Don Softer SBcrgc. 

Seminarium ernmdjfcn, in tueldjem attentat tuenigfteuS 14 bi3 15 
©tubiofi Xfjeot. audi) ju tuic^tigern ftird^cn- unb ©djulbebienuugen 
jubereitet toerben. S)ce erridjteten Sd)ulmeifter 6emiuarii unb 
anberer uufclidjen Slnftalten ju gefdjtueigen. $iernad)ft unb 

2. fjabe bet SBergteidjuug ber §olftcin-©d)le^tuigijc^en unb 
ber 9){agbeburgifd)en $ird)en-5Berfa|fung toafyrgenommen , baft 
meinc bet btm fortfteigenbcu filter gar merflid) abnetjmenbe 
iieibeS* unb (8einiitf)«*&raftc ctoa nod) efyer ^ureidjen fonnen, 
bie Wagbeburgifdjc al» bie §olftein-@d)te$n)igifdje (general- 
Supertntenbentur getjorig 511 oertoalten. 3d) faun, @ro. ©i'cedenj 
nid)t mit unnotfjiger SBeitlauftigfeit 511 befd)toeren, and) biefeS 
nur mit ctnem einigen (Syempel erlautern. Sin ^olftein- 
SdjlcStmgifdjer $en. Snperint. muft bie .ffirdjeu4Bifitatioue3 in 
jeiuem ganjen Sprengel perfontid) ocrridjten ; tuetdjeS, fo mi^lid) 
e$ ift, bod) geroiffer fdioit tragenber £eibe3*,3 u fatte ro e 3en mir 
nidjt moglid) fatten ttriirbe. 9iad) tjiefiger $irdjen-95erfaffung 
tjingegen fann id), je nadjbem e$ metue $rafte julaffcn, bie 
Sifitatione* entmeber felbft, mie unb wcnn id) e3 oor gut erad)tc, 
iibernefymcn obcr burd) bie @pecial*3nfpectore$ t>errid)ten laffen; 
unb bamit gteidjroot alle$ bei $tird)en unb @d)ulen in gefyoriger 
Drbnung erljatten loerbe, jo miiffen gcutelbete SnfpectorcS 
benebft ben jat)rlid)eu Sonbuitenliften iljre Sifitation^rotofolle 
unb Sericfjte an mid) einfenben; ba id) benn nad) SBcfunb ber 
Umjtanbe bie s $rebiger jeber 3)ioce$ an ityreu 3ufpection$orten 
ju einem Synodo convoeiren unb ba$ benott)igte mit unb Hitter 
benfelben reguliren faun. 

©iter SjccHcnj roerbcn an3 biefem roenigen ucrfjoffentlid) 
felbft fjodjerlcudjtet eiufetjeu, baft id) bei fo betoanbteu Umftauben 
mid) tool jit feiner SSerdnberung refotoiren fonnc fonbern t)iel- 
mcfyr gebrungcn fei, ben gefdjeljenen Slntrag ju ber ^olftein- 
SdjleSttrigtfdjen ®en.<3upcriutcnbcntur gefjorfamft ju bepreciren, 
jitmal ba ju ten gcbadjteu beiben 9Romeuti3, 

3. btcfc^ nod) Ijinju fomt, baft, mie id) unter ber §anb 
oernommen, meinc je^ige Station, toeun id) biefelbe oerlaffen 
fottte, jemanben in bie ftanbe fatten bitrfte, ber ba3 2Scrf be3 
£crru too nidjt jcrftorcu, bod) uidjt mit ber erforberlidjen Jreuc 



Digitized by VjOOQIC 



$on 3)t. £tlle. 203 

fort^ufe^cn befliffen fetn nnirbc; toorauS mir fiinftigljin unenolicfye 
iyeluiffen*-9?otf) unb Unrufje meineS $erjcn« entftetjen miifete. 
2Bie id) nun ©tier SjceHena fjicrburdj nodjmate ben 
bemiitfyigften Dnnf crftatte, bafe biefelben fid) mciner fo gnabig 
cvinnern unb bet ber fid) ereignenben Stacanj ber ^olftein* 
SdjleSiuigifdjen ®eneraI>Superintenbentur auf meine SBenhtfeit 
jn reflection gerufjen toollen. So oerficfyere, bafe mid) foldjeS 
bi3 an3 ®nbc meiueS Seben^ antreibeti folle, benenfelben ein 
itberfd)luenglid)c3 3Kaaft geift* unb leiblidjen SegenS au3 ber 
giille ttnferS ^eilanbeS befto flef)entlid)er ju erbitten. 2)er 
un&eranberlid) treue ©ott faffe inSbefonbere bie meljierroefjnte 
§olftein-Sdjle£nngifd)e (Sen.'Superintenbentur mil einem fold)en 
SWaune tterfefyen toerben, ber berfelben mit tueit mefjreren 9Zu|en 
fcorftefye, al3 Don mir unttmrbigen fjatte erioartct toerben fonnen; 
ber id) iibrigenS mit unaitfgefegtem 3tefpect alftetS befyarren 
roerbe. 

Suer Sfcellenj meineS infonberS fjodtfttefyrenben §erren 
®et)eimben 9fatf)3 ju ®ebet unb getjorfamften 2)icnften uer- 
bunbenfter 

Slofter Serga, ben 17 Slug. 1748. 

3. 91. Stcinmefc. 

*) Wad) bem Original Hon ©c^reiOer^anb, bem (Bteinmefc bic 
GdjlitBtuorte unb Unterfrfjrift etgentyanbtg fcugefugt Ijat. 

Sdjulin anttoortet am 7. September, bebauert, bafc Stein- 
utefc nidjt bei feiner erften SKeigung befjarren mod)te, finbet aber, 
baft bie fcorgebradjten (Sriinbe erfjeblid) finb, unb n)iinfd)t uon 
^erjen. ba§ ®ott ben 9tbt nod) mete Safjre in feiner jefcigen 
Station ein geiegneteS SBerfjeug jur $u3breitttng unb 9Ser- 
tjerrlicfjung feineS SReidjc^ fein laffen roollc. gugleid) fragt er, 
ob Stemmefc nidjt einen anberen red)tfd)affenen Stjeologum 
empfet)len fonne; e£ miiffe ein 2ftann fetn, ber in ber ftirdje 
fid) bereitS eine 8ffentlidje gute SRenommce enoorben Ijabe, bamit 
ber SJor^ug, ber if)tn burd) bie location nad) SdjleStuig'Jpolftein 
oor ben bafclbft feienben SljeologiS ttriberfitfyrc, biefen mit 
(Srunbe ni$t anftofcig fetn fonnte. 



Digitized by VjOOQIC 



201 C£tnc location be£ H 2l6tc£ 3tetnmefe Oon SHofter ©crge. 

f>. 51bt Steinmefc an ben ®el). 9tatl) oon Scfyulin 
21. (Sept. 1748. praf. in ber beutfd&en ftanjlet 27. Sept. 
©uer ©jcellenj, £)odjtoof)[geborener Jperr, infonberS 
£od)juel)renber £err ©efyeimber 9tatf). 
S3 Ijat mir nidjt anberS al£ ju einer ganj befonberen 
$eruf)igung meineS (ScmutfjeS gereidjen fonncn, bafe ©iter Sjcetlenj 
bie Urfadjen fiir f)inreid)enb befunben, ben mir fjodjgeneigteft 
angetragenen Seruf ju ber £olftein*Sd)legtoigifd)en ©eneraf- 
Superintenbentnr gefjorfautft ju bepreciren. D unb loaS mitrbe 
mir fiir ein freubigeS i*ob ®otte$ barauS erioadjfen, toenn mid) 
ber |>err tuiirbtgen loolte, ettoaS beitragen ju fttnnen, bamit 
biefe jo loid)tige Station mit einem redjtfdjaffenen SOianne oer- 
fetjen toerbe, oon loeldjcm man fid) uuenblid) mefjreren Scgen at$ 
oon mir armen unb untiidjtigen oerfpred)en fonne. 3d) Ijabe 
baber fogleid) wad) Sinlangung bes oon ©to. Sjcenenj b. b. 
7. Septemb. an mid) giitigft erlaffenen l)5d)ftgeef)rteften 3 U * 
fd)reiben3 unter fleljentltdjem ®ebet ju ®ott alle mir befannte 
SfyeologoS, bie albereitS in einigem Stnfe^en fte^en in Ueber- 
legung genommcn unb enoogen. wer etloa ba^u am bienfamften 
fein modjte. 3d) fann aber nidjt bergen, ba% fid) mir faft bei 
alien gar unterfdjiebene s ^ebenf lidjfeiten oorgeftellet , aufjer bei 
bem einigen ,$erren s J$aftor Struenfee ju $atle, toeldjer jefct in then 
ber93ebienung ftefjet, luelc£)e ber fet. §err s $rof . grande in ben lefcten 
Safyren feiueS i*cben$ betteibet Ijat. 2ln biefem 9ttanne finbe 
id) faft alle3 beifammen unb jtoar in einem jiemtid) guten SWaS, 
toa3 baju erforbert ttJtrb, gemelbeter ®eneral*Superintenbentur 
erfprieftlid) oor$uftet)en. Sr ift nod) in feinen beften 3al)reu, 
nidjt nur oon guten £eibe3- unb ®emiit34!raftcn, fonbcrn and) 
toaljrfjaftig begnabiget unb eineS redjtfdjaffenen 2Befen£, Ijat 
griinblidje Stubia unb ift oon einer fo befdjeibenen als gefefcten 
Sluffi'ttjrung. Seine ungemeinen ®aben l)aben oerurfadjt, bafc 
er balb oon einer Stufe im iieljramt jur anbern gejogen toorben, 
unb nadjbem er fd)on unterfdjiebene au&oartige SBocationeS 
auSgefdjfagen, fo ift it)m erft oor fturjem ber s Jhtf 511 ber 
Superinteubentur ju Stabtljagen, in tt)eld)er .§err D. £auber 
eternals geftanben, fefjr angelegcntltd) offeriret morbeu, ben er 
aber auf mein ?lnratljcn mot objule^nen fuc^en toirb. 5)er 

Digitized by VjOOQIC 



$on Dv. 5)iUc. 205 

gute (Jingang, ben iljm ®ott tnfonbertjeit bet ben ©tubtoftS 
gefdjenfet, tjat ifjn benn nnn audj fdjon in unferer ganjen Stirdje 
befannt getnadjt, unb feine erbaultdjen ©djrtften fjaben iljm 
faft burcfygangig unb t)or melen anbern etne £od)adjtung erttjorben. 
2Ban I)at it)n albereits itn twrigen 3a^re bat)in fcermogen tuollen 
in doctorem Theol. ju promomren; lueldjeS benn r luenn anberS 
ber SRuf ju mefyrangcieigter (general * ©upertntenbentur ber 
§erjogtf)umer ^olftetn unb ©cfjleftmg on if)n ergefyen follte, 
amtod) gefdjefyen unb baburdj fetn Slnfefjn nod) fcermeljrt luerbcn 
fonte. ©uer (Sfcettenj toerben au3 bicfer furjen SRacbridjt uon 
ber JBefc^affen^eit btefeS Jfyeofogt fetfaft erleud)tet einfeljen, ob 
etroa Quf benfelben etntge Meflefion ju madjen jet ober nid)t. 
2)er £err, auf beffen SReicf) unb @f)re e$ bet biefer 2lngefegenf)eit 
f)auptfad)ltd) anfomt, molle benn nun felbft adeS nad) feinein 
etoigen ©naben-Statf) unb SBoIjIgefallen fiigen unb auSfdjlagen 
laffen. ©uer ©jcetlenj empfefyfe mid) untertljanig jn bero 
fernern f)od)ftfd)a&baren SBotjlluollen unb fcerfidjere mtt unauS- 
gefefctem SRefpect alftetS ju befjarren. 

@uer ©jcettenj metneS infonberS ^odjjueljrenben £errn 
©efyeimben SRat^ ju ©ebet unb ge^orfamften ©ienften uer- 
bunbenfter 

(Jloftcr ©erga, ben 21. Sept. 1748. 

3. $1. ©teinmefc. 

*) 9todj bem Original Don ^djrcibertyaub, 5cm <Stcinmclj bie 
<5cf)luftU)0Ttc unb Uutetjdjrift cigenljanbig jtiflcfiiQt l)at. 



Digitized by VjOOQIC 



HDufhmgen im 3eridiouifdieiK 

$011 03. fccrtel. 

2)urd) bie grofcere 9Irbeit iiber bte SBiiftungcn im 9?orb- 
tfjiiringgcm, tueldje bcmncidjft unter ben (SefdjidjtSqueflen bcr 
^rouinj Sadjfen erfdjeinfn ttnrb, bin id) ouf biefe Slrbeit iiber 
bie SBiiftungen im 3erid)0U)fd)en geftitjrt luorben. Diefe ift aud) 
im ©anjett in berfefben SBeife angclegt luorben, mie jene, 
b. t). eg ift toerfudjt luorben, au$ ber iiittcratur unb au3 ben 
JQuellen moglid)ft triele ©tetlen, bie fid) ouf bie SBiiftungen be* 
Siefjen, jufammcnjuftellcn. £ierbei jeigte [id) aber, bafc iiber 
ba$ 2anb 3erid)0U) im SBerg(eid) $nm Sftorbtl)iiringgau mel 
tncniger Ouellen toorfjanben finb unb baft aud) bie Sitteratur 
cine Die! U)eniger reidje ift. 3d) ncnnc bie 9ttagbeburgtfd)cn 
SHegeften, SRiebel^ Codex dipl Brand, bann bie alteften 2ebn- 
biidjer ber 2Kagbeb. ©rjbifrijofe, bie Urfitnbenbiidjcr t)on Sflofter 
Serge unb U. 2. gr., 1 ) $>anneite ftirdjenmfitationSprotofofle, 
D. $cinemann3 Codex dipl. Anhalt. $)amit ift bte 2itteratur 
ober io jiemlid) erfdjbpft. - Unter ben Duellen Fommen fjaupt- 
fadjlid) bie Sebnbiidjer in Sctradjt, t>on benen id) Qber nur ba3 
pon Srjbifdjof griebrid) (Cop. 36) fyeraugejogen Ijate, urn 
bie gegebenen SRegeften moglidjft ju befdjranfen. 2)a3 Sopial* 
bud) be£ SttofterS $l5$fw ergab meljrere toidjtige 9iegefteu, fonft 
muftte ber ©toff f)ic unb ba jufammengcfudjt luerben. 

2)ie ftafy ber SBiiftungen tin 3ertc6ott)fc^en ift jiemtid) 
grofj, groft aitcfj bie $af)[ folder Drte, bie al£ itritjt in ben 
Quetlen uorfomtncn, jefct aber nrieber ejiftiercu, alfu nueber neu 
angelegt finb. 93iel grower al£ im SKorbtfyiiringgau ift bie 

l ) \$\\ ben (Sitaten finb btefc ^iicticr bc5cirf)uet al$ Wagbcb. Meg., 
Mcbel, Velmb., £olftetn unb U. ft ft. 



Digitized by VjOOQIC 



$on ®. ©crtel. 207 

3«f)f t)on SRittergiitern, SBorroerfcn, ©djdfereien u. f. ro., roeldjc 
9tefte tron fritfyeren Drtfdjaften finb. $aft jebe biefer Oertlidj- 
feitcn ift ati SBiiftung ju betrad)ten. 3d) tjabe aber bodj nur 
biejenigen in bag SSerjeic^ni^ aufgenommen, roeldje roirflidj alS 
tuiifte S)urfer bejeidjnet roerben. ©benfo t)abe id) biejenigen 
jefct nod) twrljanbenen ®5rfer, bie fritter ati SBfiftungen genaunt 
roerben, in bag $er$eid)ni3 anfgenommen. 

©ieSage einer SBuftung ju bcftimmen, ift burdjauS nidjt leidjt, 
benn bieQuellen geben bafiir mcift nidjtben gerounfd)ten5luffd)luf3. 
©3 roirb bei fcielen tuiiften Drtcn ^roar gefagt, ba§ fie bei biefem 
ober jenem nod) beftefjenben Drte licgen, ober e3 Idfct fid) 
mandjmal ber ©djlufj jieljen, roo fie etroa gelegen fjaben fonnen, 
abei* roo bie genaue Sage in ber glur ju fudjen ift, bariiber 
befagen bie Dnetlen nid)t3. Srofcbem roar e3 m5gtic^, bei einer 
grofeen Qatjl toon SBuftungen itjre Sage ganj genau jit be- 
ftimmen. ®ie l)iftorifdje Stominiffion ber ^rooinj ©ad)fen t>at 
ndmtid) au3 ben aften glurfarten, bie bie ortlidjen $8erf)dltniffe an- 
geben, nrie fie tjor ber Separation toaren, ein 2Biiftung3bud) l)er* 
ftetten faffen, in roeldjem allc erfcnnbaren roitften Drtfd)aftcu 
mit alien ortlidjen @tgentiimlid)feiten t»cr^etd)nct finb. 9Iuf$er* 
bem finb biefe auf bie t>om ©eneralftabe f)ergcfteflten 9Ke{3* 
tifd) blatter 1 ) etngejetd)net unb bie 9?amen atler gfetbfdjldgc 
u. f. ro. eingefcfyrieben. 2TCit ^nilfe btcfer SRefetifdibldtter roar 
e£ nun tnoglid), bie Sage einer groften 3af)l oon SBiifiungen 
genau ju beftimnten. grcilid) bleibt immcr nod) eine $af)t 
iibrig, tron benen man nidjt faoen fanu, fie Ijaben t)ier ober ba 
gefegen, unb merfroiirbiger SBeife gerabe in ber Stalje ber ©tabte. 
SnbrerfeitS finb auf ben 9Refttifd)blattern nod) eine 9Wengc 
tron SBiiftungen Dergeidjnet, beren 9?amen fidj nidjt ennitteln 
laffen. 3ftet)rere bagegen, bie auf bieien Sarten beutlid) einen 
beftimmten 9?amen fyabcn, ofjne ba$ fie in ber Sitteratur ober 
in ben Quellen trorfommen, t)abe id) in ba$ SBerjeicfyni* anf- 
genommen, roie j. 93. SopSborf, 3*>ufterau, Stieborf u. a. Sq'xcx 
fann bie genaue 93efanntfd)aft mit ben ortlidjen 93ert)dltniffen 

l ) 3>a§ SBiiftungebud) unb bie 9flef$ttfd)6ldtter 6eftnbcn lift) in 
©eroafjrfam be§ C6er6iirgermct|ter^ a. SX £>r. ^rcdjt in Oucblmbuvg 
unb roerben gorfdjent flcrn $ur ©enutjung u6crroiefen. 



Digitized by VjOOQIC 



208 SBujtunflcn im Qcrtdjorotrfjen. 

nod) manege gtueifel lofen, unb id) rid)te bafjer bie 93itte, in 
btefer $infid)t gorfd)ungen anjufteCeu, an atte, tncldje in ben 
Drtfcfyaften ber Sfreife befannt finb. So toerben 5. 58. bet ben 
©ttibten Soburg nnb 3Kodertt, and) $\t\ax, eine groove 3af)l 
SBiiftungen in ben Quetten genannt, fair toeldje fid) auf ben 
ftarten fein 2lnf)alt finbet. ©0 ift e3 aitc^ mit ben SBuftungen 
bet mand)en 2)Brfern, j. 33. ®rabon>, giepef u. f. in., bo nnr 
bie genaue SBefanntfdjaft mit ben Dertlidjfeiten tocitere (Sr, 
gebniffe 311 Sage forbern fann. 3J?od)te bafjer btefer 9luffafc 
rcdjt mele Vtnregung ju foldjen lofalen gorfdmngen geben! 

SBo fid) aiiiiftuugen auf ben 2Refjtifd)bIdttern nad)tt>eifen 
laffen, tjabe id) nnter bent Siamen angegeben, inbem id) ba$ 
SRefjiifablatt bejeidjnete (j. S3. 3N. 931. »icrifc, 9tf. 81. Surg 
n. f. tt).) ©onft f)abe id) mid) entroeber mit ber attgemeinen 
93e$eid)ttung : „bci 2Wodern, in ber ®egenb t)on ©anbau" u. a. 
begniigt, bei mandjen muftte id) mid) befdieiben mit ber Stngabe: 
„iiage unbefannt" ober „genatte Sage unbefannt". 

SSorarbeiten fur biefe Unterfudjimg loaren toenig fcorfjanbett. 
ftret^ig, ©iplom. 93eitrdge IV. ©. 322, t)at ein furjeS SBerjeic^ni^ 
ber SBiiftungen in bent fdd)fifd)en ©ebiet bei ©ommern, tt)eld)e3 
aber fe^r furj unb in ben SRamendformen fef)r unju&erldffig 
ift 1 ) Dr. Stunje giebt in bent Cuebtinburger gemeinnii^igen 2Bodjcn-~ 
bfatt&oul8249?r.l5 unb 16 wad) benllrfunben ber 23ranbenburger 
33ifd)ofe' 2 ) bie SBiiftungen bei Seifcfau an, ein groftereS $er- 
jeidjni* finbet fid) in ber ©emeinnit&igen §alberftdbter 2Bod)en- 
fd)rift tion 1826. ©inige$ Material Heferte SMitter* Stuffafc 
iiber bie ©ermanifierung unb Et)riftianifierung bed ®aue3 
2Woriane 3 ) in ben ®efd)id)t$blattem IV. ©. 320 unb bie (Sim 
leitung jum 3. §efte Don 2)anneil3 ®ird)en*SifitationgprotofoCen. 
3nt Uebrigen toar id) auf bie Duellen angehriefen. 

Ueber bie ©ntftet)ung ber SBiiftungen, iiber ifjre $eit, furj 
iiber alle fie betreffenben $erf)dltniffe Dermeife id) auf bie Sim 
leitung $u bent 2Biiftung$t>erjeid)ui3 bed 9?orbtt)iiringgau3. $emt 

1 ) 93emifct ton 3Jeet?er, (£{jronif toon ©ommern. 

2 ) Stfagbeo. 9kg. I. Wr. 1529. 171& 1727. 

) S)et ©au SJlorjane Mlbet ctlua ben 1., bev <3au Ciji^i ben 2. 
Scricfiotufdjen $rct& 



Digitized by VjOOQIC 



«on ©. £ertel. 209 

toenn audj bic 8rtlidjen Serljaltniffe in ben Seridjotofdjen 
Kreifen ganj Qnbere finb r al3 in ber 936rbe, toenn and) bic 
93et)6tferung bort roefentlidj flamfdj getoefen ift unb crft fpater 
mit $)eutfd)en burc^fefet ift, fo finb bie SBerfyaftnijfe, toeldje jur 
SSerobung ber Ortfdjaften fiifjrten, f)ier tt»ic bort im SBefentltdjen 
biefelben. 

Unfere SienntntS iiber bie friiljeren gefd)id)tlid)en 9Ser= 
f)altniffe im Seridjotofdjen Sanbe ift im ©anjen eine jiemlidj 
befd)ranfte. $)ie$ liegt Ijauptfadjtid) an bem SRangel t>on Ur- 
funben, benn oon ben beiben grofeten SHiiftern Siei^fau unb 
3erid)oto finb nur toenige Urfunben &orl)anben unb bie iibrigen 
Drtfdjaften (mit ?lu3naf)me t>on 93urg) finb meift fo unbebeutenb, 
baj$ fie in ben Queflen, aufjer in ben fiebnbiidjern, nur felten 
erfdjeinen. §tu$ ben blofjen £ef)en3&erjeid)niffen ergiebt fid) 
aber fur bie @efd)id)te feljr toenig, f)5d)ften3 erfafyren ttrir, toelcfye 
gamttien in ben einjelnen Drtfdjaften biefe ober jene fiefyenS- 
ftiicfe gefyabt fyaben. ©elbft bie Slften, bie fur ben SRorbtljiiringgau 
oft fcf)r reid)en ©toff entljalten, finb fiir ba$ Sanb Seridjott) 
roentg ergiebig. £ier mufe bafjer toieber toon (Singefeffenen be3 
fianbeS au3 *Pfarr- unb ©tabtarcfytoen bie gorfdjung angeftetlt 
toerben, um neue (Srgebniffe ju jage ju fSrbern. £offentlidj 
tragt biefe Arbeit baju bei r ju foldjen gorfdjungcn anjuregen. 

3um ©djlujj bemerfe id), bafe Srrtiimer in bem 9?er- 
jeidjnis nicfyt au$gefd)foffen finb f bQ fotooljl bie benufeten 
Quetlen nidjt iiberall fidjere i!e$arten [iefern, al£ aud) SRiebelS 
Urfunben, bie toon ben gebrucftcn Duetten am fyfiufigften benufct 
finb, burdjauS nidjt immer genau unb einttmnbfrei abgebrudt finb. 



1. aitattfrarf* 

93ei 3iefar. 

1550. 25/ VIII. 93ifd)of ^oadjim Don Sranbenburg be- 
leifyt ^Jcter unb £an3 Sarbelebcu mit 3 freien 2Ubenborfer 
$ufen unb 3 33reiten Dor 3ic)ar unb einer 9Ubenborfer SiSicfe. 
OHiebel A. X. ®. 48). 

14 

Digitized by VjOOQIC 



210 SBuftnngen im 3ertcf)omfcf)en. 

2. BUmiwrf, 1 ) 

bci Surg 2 ) 

1571. 24/IV. 2lbminiftrator 3oad?im griebrid> belebnt 
bie ©ofyne &artnridj3 Don bent SHBerber mit ©iitern, bic bie 
Sritber £afe $u Salbe unb Dbertljan Dorljer ju £el)en gefyabt, 
ndmlicfy mit 3 &ufen ju Qcibbddt'oz Dor Surg, Don bcnen jcbc 
6 1 /* ©d?effel 9toggen, 67 2 ©c^effet £afer, 2 ©djeffet SBeijen, 3 
©d)ejfel ©erfte, 7 ©cfyiEing SPfennige, ein §u^n, 10 ©ier unb 
einen roeidjen Safe jiuft, ju Qbergutter Dor Surg mit cincm 
§\it)n unb einem SBifyet Stoggen auf 2 £mfen bafelbft, mit 4 
©ctyeffel 2Bcijen, 11 ©$effel Stoggen, 5 ©cfyeffel £afer unb 3 
©fitting SJJfennigen an eincr £ufe ju 2uber£torf, ferncr mit 
6 ^Jfcnnigcn unb einem &ul;n ju SuberStorff, mit. 11 ©djeffel 
9ioggcn, 11 ©djeffel ©erfte auf ciner £nfe ju 2Uenborf aud) 
Dor Surg unb mit 14 ©djeffel Roxn unb 2V« ©chiding ^feunige 
an 1V 9 &ufe unb 6 3)iorgen auf bem ©tabtfelbe Dor Surg ge* 
legen. (Dr.). 

3. mitemarft 3 )- 

£)ftli$ Don ©anbau 4 ) (2W. SI. ©anbau). 

1446. gri& 3)tolenborff tyat Dom ©rjbifc^of griebrict) ju 
Seljen bag 2)orf.©d;>onefclb, eine tt>iifte 2)orfftdtte, bie ^eiftt bie 
£oge unb einen See, gefyeifcen bie ©ee ju ber $oge, eine ^Jlacfe 
SanbeS Dor ©anbau gefyeifcen bie dievesstich unb 6 igbfe ju 
Wulkowe. Renter bag 2)orf ©tedfelSborf, eine tr»ufte gelbmarf, 
geljei&en bie alte 9)tarfe, ferner 2Bobedfe, eine nriifte gelbmarf, 
SBerroer, eine roiifte gelbmarf. (Sop. 36 ©. 339.) 



') 5Bal)rfdjeinltdj Derfdjrtebcn fur 9ttcnborf. 

9 ) #erme3 unb SBeigelt, 9*egterung$besirf Sftagbeburg, II. ©. 136, 
nennen bet Surg 22 gelbmarfen, namltd) Slumentljal, 9?oftborf, Heber* 
funber, ®offel, SBuftenfjufen, CiiberSborf, tfbbefuljn, Weucnborf, Siirgcr* 
mar!, 3tbbefle6e, Obergiitter, ftirdjgittter, Ciiben, ©cfiarlieben, ®rofe« 
unb $Hetn*95knbborf, ftrtef, ^lumperbunf, 3ur=2Bifd), Weucnsinn, ($rfen* 
tfjler, Untermfyagen unb Surgcrl)ol&. £)ie mctften berfelben fommen 
aud) al3 luttftc ©rtfdjaften Dor. 9llenborf tft ntdjt baruuter. 

•) $ergl. ben 9tomen ^euermarft fur baS nod) beftefycnbc 2)orf 
fubltdj Don ©anbau. 

4 ) Oeftlicr) Don ©anbau Uegt bie „groJ3e Slltemart" unb better 
oftlicr) eine SBuftung, toeldje tool)! ju biejem Wamcn gcljbrt. 



Digitized by VjOOQIC 



SSon ©. #ertel. 211 

1461 2)ie £reSfott> fyaben t>ont ©rjbifd^of $riebric$ ju 
fce&en ba3 SDorf ©tecfeteborf unb bie Site 9)iarf. (6op. 36 
©. 523). 

1536. 3)te 5lircfye in ©anbau fyat 2 3Rarf ©infommen Don 
9Icfcr auf bent 2lltenmarcfetfy. ($ir#enDijtt.=*protof.) 

4. Bal|tti^. 
SBei ©entyin, toieber aufgebaut 1 ) (3R. 331. *piaue). 

1447. ®ie t)ier 33ruber Don *plotfyo fyaben Dom ©rjftift jn 
iie^en ba3 $orf ju gr o 6 en 3J an 6, 8 £5fe unb 6 Koffatenfyofe. 
(6op. 36 ©. 377). 

1459. 3n ber sedes $\t\ax int Sidtum 33ranbenburg liegt 
and) San ft deserta. (9iiebel, A. VIII. ©. 419.) 

B*Bf| f. $efc. 

5. B*^r*nf*ttrc. 

SDidjt norb&ftlicfy Don ©djGnfyanjen. (SM. 81. Sericbon?.) 

6. Belirfte. 

3cfct ©cfyaferei toeftltc^ Don Gabe. (3H. 331. 5tarott>.) 

c. 1370. 3m 33ereid>e bed ©djloffeS $laue fcaben 33uffe, 
penning, Sttbrecfyt, grifc unb Gone Don bent SBerber in villa 
Belyk ba3 oberfte ©cric^t, 9 fcufen unb 7 $offttten Dont Grj* 
bifdjof ju iiefyen. (2el;nb. ©. 89.) 

penning Don bem SBerber giebt feiner $rau 9lnna u. a. 
in villa 33elif lV f Stud ©clbed.' (Gbenba ©. 90.) 

1440. griebridj, ©ere, ©erfyarb, ftepbe unb &einri# Don 
Spent tyabeu Dom Grjbifdjof ju Sefyen u. a. in villa Selif 4 
£ofe. (Se^nb. ©. 218.) 

1446. £eife unb <peinricfy Sarbeleben tyaben Dom Grjftift 
&u iieben bie toiifte getbmacf $u 3}udjolte ntit 3ubefy5r, g £ufen 
*u 33eltyf, 2 ffiiapel 9toggen an* ber 3Ku$le ju 9iaftorp. (Gop. 
36 S. 82.) 

§eibenreid) unb alie anberen Don bem SBerber tyaben Dom 
erjitift ju fiefyen u. a. ju 33 el if 12 <eufen unb ©trafcengerictyt 
fiber baS ganje 35orf. (Gop. 36 S. 578.) 

1446. *peinri# Don 3Jtyern M ^ m Srjftift ju Seljen 
£udjim ntit .Qabdf&x, 33tmre mit 3 l| 6e^5r, bie $)orfftdtte ju 

») Sttdjt roeftltd) oom jefctgen £>orfc Ueflt bie tufiftc Dorfftatte. 

14* 



Digiti 



zed by G00gle 



212 SBaftungen tat Sertdjotofdjcn. 

lutfen X\xd)im, bie ©orfftdtte ju SBolpin, bie S)orfftdtte gu 
©otgeftotppe, bie Dorfftdtte gu ©otfim mit atterlei ftubetyox. — 
gerner ju s JiingeIatorppe 4 &ufen, 2Bormeli|$e mit ©etidjt unb 
Ungeridjt, ju spopelifc 8 £5fe, ju Sftefcel cinen freten ,<pof mit 2 
£ufen, 2 §5fe ju olben spioten, bie SDorfftdtte ju s Jtoggofen, ju 
Sel^f 5 &ufen, ju SRefegan 2 fcufen. (Sop. 36 ©. 81.) 

2)ic Sityne ©ere, 3acob, ©unfcel, SHorifc unb griebrufc 
toon 33tyern erfyalten biefe Seben 1457 nad) bem £obe bed 
SBaterS. (©op. 36 ©. 82.) 

1507. 22./II1. erjbifdjof @rnft belei^t bie toon bem 
©crbcr u. a. mit ber balbenttniften ©orfftdtte Selid. (@let$= 
geit. 2tbfdjrift.) 

1562/64. $5er ^farter toon Slaxoto l;at einc &ufe auf 
Reliefer gelbe auf ^5ad)t auSgetfyan. (£irri>cntoifitat.^rotof.) 

7. BemBntf* 1 )- 
33ei ©cfyartibbe. ©cnaue Sage unbefannt. 

1653. 3Me ilircfye ju ©d>arlibbe tjat im ©emenifc cinen 
doming. ($ird)entoifit.**protof.) 

8. B*r0i0hr, 
2Beftli(J& toon ©cut-in. (3)1. 331. $ard)en.) 

1458. 2lnna, Gfyriftoplj £o<$on)3 $rau, credit jum £eib= 
gcbing toon (Srjbifcfyof ftriebrid) 4 freie &ufen auf bem gelbe 
ju nvbbcrn 93er£foun>e 2 .) (Sop. 36 ©. 328.) 

9. B^rntf*. 

3m 33urgtoarb ©ommem. ©enaue Sage unbefannt. 

1268. "Die #erjbge 3o^ann unb Sllbert toon ©adjfen 
fctyenfen bem itlofter Pbfcfe 4 fiufett in villa 33ernicg, bie 
toorfyer ber SRitter &einri# toon ©arftebt gu Sefyen ge^abt. (6op. 
456a ©. 3.) 

3n einer anbern 2lbfd)rift ftefyt Stejmic (alii 33ermifc.) 



l ) (S3 tft fragltd), ob 93ementfc etnc tuiiftc 3)orfftatte tft. (Stn 
anbercr Rowing ber $trdje liegt tm 9Jfttte(l. 

f ) $)cm s Jtteber*9$crg$on) muft cin £>ol)eu=93erg$Qn) entfpredjen. 
SBeldjcS toon betben ba$ nod) beftdjenbe Dorf tft, lafet fid) nid)t cnt- 
{djcibeu. 



Digitized by VjOOQIC 



S3on ©. #ertel. 213 

10. Bullh- 
orn Sejirf beg ©djloffeg Soburg. 
c. 1370. fitter Gonrab Sogelfaf ^at u. a. in ©tylif 1 ) 

6 fcufen unb 3 £ofe toom @rjbifd>of ju Setyen. (Setmb. ©. 86.) 
11. Birofoaum* 

SBtetteity bci 3iepet 2 ). (2R. 81. SDtbcfem.) 

1306. ®ag ®omfapiteI in 3Ragbeburg toerfauft bent ©tift 

©ranbenburg bag ©d?lofc ©raboto 'mit 3ubefy5r, barunter bic 

3Wttyle in 8 cr bent. (SRicbel A. XXIV. ©. 349.) 

1533. 28./X. ©ie tmifte 9Ktil>le ja Sornbaum ifl 3u* 

be^br beg ©djloffeg ©raboto. (SRiebel, B. VI. ©. 403.) 

12. BlRit. 

3SteHei$t jtoifdjen Stebefin unb £oljenbelIin. (3R. 81. 
©entyin). 

1382. etaug peters fjat toom (Srjbtfdjof ju Setyen toon 
bem ftubtfydx jwm ©d)Ioffe 3eridjoto 3 §ufen in SRebefin unb 
2 in Styn*). — 2Bteberf>olt 1399, too ber Drt 93 lien ^eifct 
(fie^nb. 6. 202.) 

13. BhmrotfyaL 
9t5rblt($ Don 93urg. (3K. 331. 33urg unb ^arety.) 

c. 1370. Slitter Sonrab Sonife tyat toom @rjbifd?of ju 
Se^en einett gif($tei$ in 93lomenbal, genannt <Dunferfee. 
(Se&nb. ©. 51.) 

1380. 30./XII. (SrjMfdjof $eter giebt bem Sifaof $ietri$ 
toon ©ranbenburg bie ©rlaubnig, bie flircfye beg TOiiften 2)orfeg 
(in deserta villa) Slumenbael prope opidum Borgh mit 
bem 3>o^annigattar in ber 3Warienfir^e bafelbft ju toereinigen. 
(U. 2. gr. 231.) — SDie ©ruber ©eb^arb unb §ilbebranb toon 

») 8pltf fann ntdjt ba& bet &abt Itegenbe ©eltfe fetn, ba ba3 oben 
genannte &um ©djloffe Coburg, baS jefctge SBeltcfe aber aum ©tf>loffe 
^(oue getjdrt. 

*) 3tepel gefjdrt fretttcf) &um ©djloffe 2Jldcfern, aber e8 liegt bod) 
ntdjt fern toon spteftmfjl, in beffen Walje ©trnbaum &u fudjen tft. $)tdjt 
toeftltdj toon 3tepel liegen bie „93trnbaum ©ttttfen" unb untoett batoon 
tote ©telle etner SBuftung. 

•) <£S !ommt $u bcrfelben 3ett aud) ber benadjbarte Ort ©eatn 
bor; e« ift al(o mdgltd), baft SBtyn baffelbe tft, jefct tttttergut 
#o(jenbeHin. 



Digitized by VjOOQ IC 



214 SBttftungen im ^crtdjofofdjen. 

^piot^o gebett i^re 3uftimmung baju 1381 ^anuar 8 unb am 3. 
gebruar Dottjie^t bcr Sifcfyof 3)ictridj bic Sereinigung. ( s JticbcI, 
A. X. 6. 484). 

c. 1400. ©eb^arb unb fcilbebranb Don <piotl)o tyabcn Dom 
©rjftift ju Se^en u a. bie .3)iarf ju Slumenball nut aflem 
Steele aufcer 3 &ufen. (Se&nb. 219). 

1440. 26/VI. (grjbifdjof ©unt^er Derfauft ber Stabt Surg 
bie 9Karf Slumeball mit allcm 3 u M^ r - (Slicbct, A. X. 
©. 523). 

1443. 26/V. (Srjbifdjof ©tinker entfcfyftbigt ben 5Rat Don 
Surg fiir cinigc Seeen auf bcr s ]Rarf ju Slumenbal, namlidj 
fur ben Salfenn>al, beibe Sunfel, ben langen ^Jul, ben breiten 
$ul, ben faulen See, ba£ ^irdjtoaffer, ben neuen fflat unb 
ben Slttmerapul, bie ber ©tabt Dorentfyatten finb, mit ©utern ju 
gjpbefcletoe Dor Surg, (9ttebel, A. X. ©. 488). 

1447. $>ie 4 Sritber Don ^Jlot^o Ijaben Dom (Srjftift ju 
Se^en u. a. bie 3Jtarf ju S lout e bate o^ne 4 £mfen. (Sop. 36 
©. 377). 

1451. 14/11. $a$ Softer 11. 2. §r. geftattet, bafe ber 
^farrer ju ©cfyartau eine &ufe auf bent gelbe ju Slumenbal 
ju ber ^farre in Surg legt, toogegen ber ^ifarrer Don Surg 
eine &ufe in ©cfyartau unb einen fyatben £of in bent touften 
Sorfe s Jtot£borf ju ber ^farre in Spartan giebt. (U. &. %x. 280). 

1459. 3 ur Sedes Sifcfe be£ StetumS Sraubenburg gefyflrt 
aucty Slumenbal deserta. (SRiebel A. VIII. ©. 419). 

1461. atubolf Don SiSmarcf tyat Dont ter^ftift ju i*ef?en 
u. a. 2 §ufen ©ra3 ju Slombal. (6op. 39 fol. 17v). 

1471. 19/VII. grjbifdfof Sofyann bcftfitigt ber ©tabt 
Surg bieSJtarf ju Slumental mit 3ubc^or. (Siiebct, A. XI. 
©. 403). 

1489. 28/ VI II. @rjbifd>of (Srnft belclmt bie Don SiSmartf 
u. a. mit 2 §ufen ©rafeS auf bem gelbe ju Slumeutljal 
(3tiebel, A. XXV. ©. 437). 

1501. 14/ VII. Grjbifcbof Grnft entfrfieibet einen ©treit 
Sttrifdjen bem Stat Don Surg unb ben Severn ber ^elbmarf 
SI omenta I bafyin, baft bie Sender ber 3Jlarf ba£ ©ra§ unb 
ba£ Untertyolj fyabtn fotlen, baft aber ba3 Saufyolj bem State 

Digitized by VjOOQIC 



93on ©. £>crtel. 215 

Suftetye; bie SDlafl follen gegen 50 3Jtarf $a<$t bic SJefifecr fyaben. 
9Jtafibftumc btirfen nicfet gefdjlagen roerben. 3 um ©eric^te fiber 
bic 3Rarf foil bte #fllfte ber Stiffen au$ ben 3nf;abern, bie 
anbere fcdlfte au3 ben Surgern toon 33urg genommen roerben. 
(ftiebet, A. XI. 6. 453). 

1509. 14/VH. erjbifc^of @rnft beftfttigt ba$ ©tatut ber 
©tabt 93urg unb beftimmt u. a., bafc bie ©liter unb gelbmarfen 
im Slomenbal unb Sdjartotoifdjen ©eridjte in ba3 2anbgericfyt 
}u 93urg gestagen tuerben foHeu (SWicbel, A. XI. ©. 461). 

1546. 8/IX. $er 3tat toon Surg fcfjreibt an ben ®r^ 
bifdjof ^o^ann 2Hbre$t, bafc ber in ber 6tbe bei ber ©lumen- 
tfyalfcfyen 3Rarf angef^toemmte 33erber Don Subotf toon2tltoen3= 
leben, ber am jenfeitigen ©Ibufer ben Ste^agen inne fjatte, fiir 
ftd) in 2tntyrud) genommen toerbe ate ber Heine SRefyagen, ob; 
gleidj bocfy bie $al>rrinne ber (Stbe jttrifcfyen bem linfen Ufer 
unb bem SBerber entlang gefye, jmifcfyen bem SBerber unb bem 
redjten Ufer aber nur ein fcfymaler 3Bafferarm fid) befxnbe. £)ie 
33lumentf>aler gclbmarl erleibe fortiualjrenb bur<$ 2lbtoafdjung 
be£ SBafferS ^erluft unb ber angefdjtoemmte SBerber fei ber 
rinjige 3 u toadj£ auf bem redjten Ufer. 2>er s Jlat bittet, bie 
anfprUc^e StttoenSlebenS abjutteifen. (A. ©rgftift 2K. II 915). 

1563. Die $ir<$e U. 2. %x. ju 53urg $at eine £ufe ju 
Sluementfyal. 

3um Se^en ©. 3<>$anm£ ©to. in ber $ird)e U. 2. %x. bafelbft 
ge^oren 2 &ufen 2anbe£ ju 331 omen tat unb fonft toon jeber 
igufe auf Slument^aler 3Warf, ber 60 finb, ein ©rofdjen. 

S)a3 2eljen 6. SDionpfii in ber £ircfye 6. SRicolai A. 1349 
geftiftet gefyt toom $alanb ju 2etyen unb befte^t in 7 ©djeffel 
#orn toon 2 3Jlorgen unb 6 ©ulben toon einer £ufe ju S i omen- 
ta a I. («ir<$entoiftt.^rotof.). 

14. Bomsborf* 

9torb5ftlid? toon 2oburg, 1 ) je^t SRittergut (3K. »L 2oburg). 

1400. 18/1. Srgbijtyof 9Ilbred?t beletyt SgncS, bie gran 
SitoertS toon Ummenborf, jur 2eib3iidjt u. a. mit V/ 2 Stiicf 

*) 53ei Co&urg nenncn |>erme$ unb SBetgelt a. a. C. II. ©. 139 
nur bie 3 gelbmarfen Shtpct, 3 uml £ unb Wlbdtxtoify. 



Digitized by VjOOQIC 



216 SBUftungcn tm ^ertrfjotofdjen. 

©elbeS ju Soburg, ju Gtepfcf unb jit SBomftorf. (Sop. 63 
fol. 125). 

1448. ©ere Don SBulfen f>at Dom ©rgbifdjof griebrid> 
ju Se^en ©liter ju Soburg, 5 £ufen ju ftuppet, Stoftan unb 
SfterbieS; fcrner auf ber s ]Jtarf ju 3Jtocferni| 2 alte ©rofdjen 
3in3, im £)orfe ju filepcjf ein $funb 2Kagbeb. ^femtige, tm 
3)orfe ju ©jepernif einen 2Bi£pel fltoggen, ber ift ifcunb ^alb 
ttriifi, auf ber mitften s 3)iarf t>or Soburg Sopmftorff je 6 
Sdjeffel Sttoggen unb ©erfte, eiu unifies $)orf Sur^linfe genannt, 
morauS er jatyrlidj 2V 2 alte ©rofctyen t?at. (Sop. 36 3. B85). 

1450. SpDerb unb 3orge Don 93arbeteoen tyabtn Dom ©rj= 
bifdjof 3U Sefyen ba£ $)orf flanefop mit ©eridjt, gutter unb 
SBeibe unb 17 £ufen mit 17 £ofen, in ben Seibenframern ju 
ajlagbeburg 1 ^Jfb. ^feffer, auf ber SRarf ju $oten V/ 2 §ufen 
3in^gut, auf ber greifyeit 3U Soburg 2 freie <edfe, tnoju nod) 
3 $i)fe gefyoren, Dor Soburg eine ^oljmarfe genannt bie 
©roben, eine anbere genannt bie frumme &age; Dor Soburg 
2 SJreiten SBiefen, eine gelbmarf genannt 33omftorpp, eine 
gelbmarf genannt ©orife mit 4 £>ufen unb bem ©ertcfyt, eine 
$)orfftatte genannt Siigeftorp, eine ®orfftfttte genannt Sobbefen; 
in ber ®orfftfttte ju ©roben 3 &5fe unb 3 &ufen; einen $offaten= 
fyof mit bem 3 c ^«ten ju s Jtefen, auf ber Swfftiitte ju $upel 2 
&ufen unb ba£ £auerlanb; auf ber SDorffttttte ju 5Rocferni$e 9 
$ufen 3^9 ut unb 2 $ttfen ^ac^tgut; — in ber 3)orfftatte 3U 
S3umifc bei Soburg l 1 /, girbung ©elbeS. (Gop. 36 ©. 96). 

1461. Stoert unb Surge Don Sarbeleben fyaben bom 6rj= 
ftift ju Seljen eine %n^a\)l ©titer bei Soburg, barttnter ba3 toiifte 
©orf Somftorff. (Gop. 39 fol. 18). 

1563. Soumftorff fyat 21 &ufen, tooDon §an3 Don 
33arbp ber dttcre ber Spfarre ju Soburg Kornjefynten giebt, bo<$ 
liegen bie igufen meift totifte. ($ircfyeuDifit.=^3rotof). 

15. Borasiiovf* 

33ei Soburg. 

1447. SHetrid) $rofc 311 Soburg tyat Dom ©rjbifc^of 
griebrid) git Sefjen bie 3Harf 311 tfuppel, ferner 311 ftlepjl, 3U 
spobegrpm, 3U Sornftorff, enblicfy bie ^oljftdtten Sipfjfdjof, 
Safe, 2Bentftert, ba£ 9leebrudj im tiefen X\)al 

Digitized by VjOOQIC 



33on ©. £ertel. 217 

gerner gu groften Subagborpe 18 ©djeffel &afer, bag toilft 
ifl, gu bet ©lopne auf alien fcufen */i SBi^rf SRoggen, bag 
tuuft ift unb cinen ^>of mit attem Siectyte, im ®orfe ©ernifc auf 
alien $ufen einen ©cfyeffel unb 2 Se^n^ufen, bag ift aHe3 totift. 
3u ber ©uffin 2 SBtgpel, bag ift ttmfte, gu ftority 4 ©<$effet 
©rbfen, bag ift tottft. (Sine tuttfte 3Warf to or Soburg gelegen 
4 enannt Scumifc. (6op. 36 ■©. 262). 

1472. 3an $rofc erfydlt biefelben ©ftter, barunter gu 
Sornftorff eine tottfte 3Rarf, bie ift £alb fein, bie giebt einen 
tjalben 2Bigpet 91oggen. (©op. 38 fof. 45). 

16. J&vlt\mvQttt. 

©uboftlicty Don ©flrgfe, bidjt bei bem Sottuerf Sdrnecfe. (3H. »L 
©orgfe.) 

17. Srtefenfftal. 
3efct Stittergut, norbfljllidj toon ©loine. (9R. St. ©loine). 

c. 1370. &enge t>on ©oggoto unb 3Ketyggenborf, ber ©ofyn 
Sonrabg toon ©lotyne, fyaben toom ©rgbifdjof gu Sefyen u. a. bad 
$orf ^apelifc unb .18 &ufen in Srpgbal. (Setynb. ©. 88). 

c. 1400. gone unb &einridj toon Surg fcaben toon bem 
3ube^6r gum ©djloffe Soburg gu Sefyen toom ©rjbif<$of bag 
fcalbe £>orf spapelifc unb bag fyalbe ttnifte SDorf Sreigbeit. 
(Se^nb. ©. 264). 

1446. &etyne toon 33org fyat oom ©rgfHft gu Sefyen bag 
SDorf <popeIife mit ftubfybx unb bie mtifie SDorfftfttte Srifcbal. 
(6op. 36 ©. 86). 

1452. Barbara, Soneg toon Sorg ©Ijefrau, ertydlt toom 
©rgbifdjof griebrid? gu Seibgebing u. a. bie rotiften 3)orfftfitten 
Srifctal unb SBentlobife. ((Sop. 36 ©. 67). 

1461. $mte toon 33org gu 3* e T^^ fa* toom ©rjfHft gu 
Setyen bie tmijten Dorfftatten Srofetail unb SBentlobifc. (6op. 
39 fol. 10v). 

18. VvCbtfttim Brfefr 
33ei $laue a. b. fcatoel. 1 ) (2)1. 331. Paue). 

19. Bud!*!*!!- 

3tlg ^eu^Sud^olg tfftli<$ toon ©entljin nrieber erbaut. (SR. SLtfaroto.) 
') $te gcnaueren 9todjrtd)ten f. SRagb. @efcf|tcf)tgbl. XXV. ®. 354. 

Digitized by VjOOQIC 



218 SBuftungen tm Qjcrid^omfc^en. 

1380. Suffe, penning, 2Hbred;t, grift unb ©one Don bem 
Berber fyabeu Dom ©rjftift gu Sefyen u. a. in deserta villa 
s Bucfyl)olte 4 £ufen cum officico scultecie. (Sefynb. ©. 90). 

1440. Suffc Don bent SBerber, 2Berner nnb %an Don 9tofen= 
berg l;aben Dom ©rjftift ju Se^en in 93ug(;olt officium schulteti 
medium. (Setynb. 6. 265). 

1446. §eife unb $einrid> Don Sarbeteben tyaben Dom 
(Srjfiift $u iie^en bie toufte gelbmart SBud^otte mit 3ubcfyor, 
6 &ufen ju 93elid, 2 2i5i«vel 9toggen au3 ber 3Ku^(e ju 9taftorp. 
(Gop. 36 ©. 82). 

1507. 22/1 II. erjbifd&of @rnft belebnt bie toon bem 
Berber u. a. tnit ber t&iiften getbmarf ©e§f, bie jufambt einer 
luiiften 9Jiarf ^u 33 ud> boles unb 6 i&ufen ju 33elid fiir ba£ 
2)orf Knobelodj gefreimarft finb. (®leid>$eit. 2lbfd)rift). 

20. Biinjtfi*, Ijagsnbiinfrfi*. 

3eftt Jlittergut norbo)tlidj Don Scfymifcborf ; fiibticfy baDon Stltin* 
SJiinfd&e, jefet 23orroerf; fiibdftlidj former! 2?ierifeer 33iinfd)e. 
(9K. 81. atterit). 

1380. S)ie Sriiber Sonrab unb aBppre^t Don SOtepnborf 
babeu Dom ©rjftift ju Sefyen ba3 jum ©djloffe 3teridjon) geb&rige 
®orf Sunjig, roeldje 7 frusta umfafet. (2et;nb. ©. 81). 

£cinemann *Don SHanbau l)at ebenfo u. a. ba§ 5)orf legeu 
»unfcif. ((Sbenba ©. 433). 

c. 1400. £agenbuufcfe. £eine unb (SlauS Srifte (Srieft) 
tyaben Dom ©rjftift $u Sefyen villam Bone (53o^ne) et Derssen 
prope hoc et villam desolatam dictam .pagenbunftf c. 
(£o$enb.). (Seljnb. ©. 333). 

1440. s Jtotf> bem ©eidjrecfyt DouPote ftellt ShinSfe eincn 
ffiaflen. (2el;nb. ©. 258). 

1454. ©ie Sriiber ^einrid;, griebridj, &an3, SBurcfyarb 
unb SbontaS SJrieft ^aben Dom ©rjftift ju Seljen u. a. bie 
£>orfftatte &ogenbundo unb 10 §ufen $u ©metsborf. (gop. 
36 ©. 52). 

1461. Die Sriiber toon Srieft ^aben Dom (Srjftift ju 
2el;eu u. a. bie 2)orfftatte £agenb unftfe. (6op. 39 fol. 17.) 

1562/64. 2)er starrer Don Sdjmifcborf fyat ben flornjefyit 
auf Shmfeter unb aBermer s ])Jarfen. ($ircfyenDiftt.^rotof.). 



Digitized by VjOOQIC 



33on ©. £ertel 219 

21. BuraHall. 

SebenfattS nbrblidj Don ©rofrSKangeteborf. (TO. 81. ^eridjoto). 

1150. 3/XII. $i5nig tfonrab III. beftfttigt ba3 Stetum 
$aDelberg unb fetncu 23eftfe, baruttter bie ©tabt *piotl)i unb ba3 
©efd&enf be^ ©rafen Otto, namlidj 20 £ufen in s Jtogaj unb ben 
&of in ©urcftal 1 ) nebft bem ganjen 2)orf unb 3efynten. 
(9tcg I. 9tr. 1243). 

c. 1400. 9latf) bem ®eidjred;t Don $tote fteflt ©orcfyftal 
einen 9Renfcfyen mit einem ©paten. (Setynb. ©. 333.) 

2113 3ube^5r jum &aufe gtfote tturb aufgefiifyrt: s $on ben 
$orc§fta[fdjeu houven 36 grossen bemesch. (£ef>nb.<5.336.) 

22. "Buvxlinht. 

Sei Soburg. 

1448. ©ere toon ®ulfen fyat jum Brjftift gu Se^en u. 21. 
ein toufteS 3)orf Sur^Iinfe genannt. (6op. 36 S. 585). 

S. SBii^borf. 

23. Mrthrftf). 
33ei 9Korife. 

1178. ©rsbifc^of 2Bi$mann beftatigt bem Wcolaiftift ju 
SBagbeburg ben 33efifc ber SDdrfer (Sernifc, S)obeU)i$ unb 
Unftaben. (t>. igeinemann, (Cod. dipl. Anhalt. I. 9tr. 561). 

1210. 30/IV. @r$fc^bifdjof nffirety II. beftfttigt bem 
Stifte 6. 9iicotai bie bem ©rafen ©abericfy Don S)omburg ab= 
gefaufte SSogtei in ben $)5rfern ©ernifc unb 3)obetDife. (o. 
^einemann, Cod. dipl. Anhalt. I. N Jtr. 780). 

1217. ajlarfgraf Sttlbrec^t II. Don Sranbenburg Derjicfytet 
ju ©unfien be3 Stifts ©. dlicolai ju 3Jtagbeburg auf bie SBogtei 
in ben Dtfrfern Sernifc unb S)obett>ifc. (o. $einemann, Cod. 
dipl. Anhalt. II. 9Jr. 26). 

1309. 6/X. $)a3 ^icolai^Stift ju TOagbeburg Derfauft 
bem &o£pitaimeifter ju 3 cr &f* e * nen ©etreibejinS au£ ber 9Riiljle 
ju Eobemifc. (@benba III. Sir. 200). 

•) (S3 ift fiter jebenfatIS ntrfjt ba3 nodj ocftefjenbe $>orf im Sheife 
SBolmirftebt gemeint. SBielleirfjt ift aurfj ftogaj, toelrfjcS audj 9fteg. I. 
90i. 1181 Dorfommt, etne SGBiiftung redjtS ber @l6e. 

*) 2Ketjer, (J^ronif Don ©ommern. $)ie EBftftung liegt Dielteidjt 
fdjon im Stnljaltifdjen. 



Digitized by VjOOQIC 



220 SBuftungen im 3ertdjott)fd)cn. 

1315. 12/111. Hermann Don Sianboto ju ©ommern be= 
nribmet bag 9lonnenflofter ju Qttbfi mit 2 SBigpeln 9toggen au3 
bcr 3*rinfl*3mutyle bet bem nun tofiften 35orfe ©obetoifc ju 
cincm ©eelgerat. (©benba III. 9tr. 296). 

1660. SDaS ©tift ©. 5licotai befifet bie (Sernifter ftelbmarf 
Dor 3er6fi wit 36 &ufen fianbes unb bic 2)obeftufcer 3Jtarf 
bafelbfl, barin 24 &ufen SanbeS. ©3 ift gu jeber 9Rarf cin 
befonberer Stictyter unb 33iirger au% ftetbft, fo bie Seriate in 
2lcfyt nimmt, ber auf 3 ern ^ cr 3R«t! fyat bafiir 4 £ufen frei 
unb ber auf ftobettufcer 2Rarf 5 $ufen nebft efcli<$en @ra$= 
pladtcn. aWiiffen aber, unb jtoart jeber 3 Satyr nacty einanber, 
bie Stu^rid^tung tbun, toenn bie £errn be3 ©tifts jflfyrtidfj auf 
Misericordias Domini nacty 3 er &ft fasten unb folgenbeS 
Stages auf folcfyen gelbmarfen untertn freien i&immel offentli$ 
©erid&t fifeen unb fatten. (Or. S. Nic. A. 22). 

24. 3»an0*l0torf. 

$ortoerf oftlirfj Don ©tfrjfe. (2R. 331. ©orjfe) 

1465. 13/11. flurfurfi griebricty Dereignet bem 83tfdjofe 
Don Sranbenburg ba£ tyatbe tt>iiftc $>orf 2)anfcUtorff in ber 
SBogtei ju ©Crjfe. (Micbel, A. VIII. ©. 424). 

25. 3Ng*nt#- 
93ei aKodern. 1 ) 

1525. 17/111. ©rjbifdjof 9ltbre<^t beletynt bie Sriiber 
3Bi$mann unb Otto Don SButfen nadfj bem Xobe be3 £tyzn& 
tyerrn, ©rafen SBictymann Don Sinbau, mit ityren fiefynSgutern 
in unb bei Modern, barunter 2 £ufen auf Wegener 9Jtarf, 
©litem ju Suge u. f. tt>. 5 &ufeu auf $egentfee Wlavt. (Dr., 
SRiebel, A. IV. ©. 150). 

1563. S)er ^farrer Don 3R5dern bat it. 31. Don ber gelb- 
marf $)egenife jdfyrlidfj 14 ©cfceffel Sftoggen al8 3 e ^ nt - 

3um Seneftcium Beatae Virginis in 9Jt6cfern getyoren aucty 
15 ©cfyeffel Sftoggen Don $)egentfcer 2Jtarf. 

S)er eienben^Bruberfctyaft bafelbft getyort u. a. eine SBiefe 
auf ©egenifcer 9Rarl. ($irdjenDifit.^rotof.). 

l ) Wad) #erme8 unb SBeigelt, a. a. O. II. ©. 140 Itegcn auf bcr 
gelbmarf Don Sttdcfern bie toftften Ortfdjaften: 3>egeutl$, qkebemtfc, 
©cfoto, ftaloto, ®xa&, ftofdjoto unb Catenij. 



Digitized by VjOOQlC 



93on ©. £ertel. 221 

26. ^smnttt- 

£age unbefannt. 

1459. 3 ur se( ies $iefar m Sidtum Sranbenburg gefyikt 
auc^ ©empnifc deserta. (Stiebel, A. VIII. ©. 419). 

27. Vtxznitiin. 
Sublid) t>on bcm am ©iibenbe bed 3RSferfdjen Seeed gelegenen 
gorftyaufe ©rft^nert. ($t. 81. ©r.-'SBuftemnfc). 1 ) 

28. &tx\m. 

$>icfyt bei Sityne toeftUc^. (2R. 8L SBierife). 

1380. 2)ie toon bem SBecbcr fyaben bom (Srjftift &u £el)en 
u. a. villain © c r f c it aufeer einem £of mit 4 £uf en. (ifei^nb. ©. 90.) 

S)ie t>on 93rieft £aben u. a. in villa 3)erfen 2 frusta 
argenti, bie 3ol)ann Sarbeletoe aufgelaffen. ((Sbenba ©. 92). 

1382. Drei Srieft Oaben fcom ©rjftift ju Seljen Bone et 
Dersen villas, (fiefynb. ©. 201). 

1400. ipepne unb ©laud Srieft Oaben t)om ©rjbifdjof ju 
Sefyen villam Bone et Dersen prope hoc et villam de- 
solatam £agenbunfcfe. ((Sbenba ©. 258). 

i&etjne, 6laud unb ©ebljarb Srieft fyaben ebenfo villas 
Dersen et Bonen mit allem SRec^te. (6benba ©. 304). 

o. 1440. s Jtac§ bem ©eidjredjt t)on Pote ftellt ®orfcem 
2 2Bagen gum ©eid^bau. (2e()nb. ©. 333). 

1454. $)te 5 Sriiber Srieft fyabtn t)om ©rgftift ju Se^en 
n. a. bad tottfte $orf ® erf en mit 3ube^5r. (&op. 36 ©. 52). 

1461. $)ie Sriiber t)on Srieft fyaben Dom (Srjftift ju 
fiefyen bad 2)orf Sonen, bad nmfte £)orf ®erfeen, bie $)orf= 
fifttte igagenbun&fe unb 10 £ufen in ©mebedborf. (Sop. 39 
foL 17). 

1562/64. ©er starrer t>on So^ne ^at bie berfifefye 
&ufe in 9lufcung. (ittrcfyentrifit.^rotof.). 

29. Miefel. 

©ublidj toon ©ctyoHene. (3K. St. ©ctyoDene). 

') 3)te genauen ftadjridjten in 9flagbeb. ©efdjtdjtd&i. XXV. ©. 350. 

•) $)a Detfen tmmer mtt SBbljne jufammen botfommt, bte 9hifcung 
ber £)erftfdjen £ufe burrfj ben garret in SBbfyne aurfj auf bie Cage ber* 
fcl&en Bei Sofjne Ijtnbeutet, fo tottb bie auf ben ftartcn birfjt bet 936l)nc 
berjetdjnetc SBttftung aid ba% tottfte $>erfen anaufoterfjen fcin. 



Digitized by VjOOQIC 



222 SBftftungcn int geridjotofdjen. 

1382. &einidj 9Kejftefe ift t)om erjbifdfjof beleljnt mit bem 
&ofe ©rofc uub bem S)orfe £>eroetal unb bem ®orfe ©otelin. 
(8e$nb. 6. 302). 

1446. 2lrnb, ©ompropft fron 3Kagbeburg, unb feme Sriiber 
2Biprcc^t, £einrid> unb Siiibiger Xreafotu fyaben t>om er^ftift 
ju fiefyen u. a. bie S)orfer @rufc unb ©etoetalL (£op. 36 
6. 523). 

30. ^BrttH|. 
SBieber aufgebaut, norblicfy t)on ©lopne. (9K. 331. 3iefar). 

1461. 2)ietrid> iirofe ju Soburg Ijat uorn ©rjftift ju £etyen 
u. a. in bem 2)orfc $ernifc auf atten #ufen einen ©cfyeffel 
unb 2 tteljnbufen, ba3 ift alleS nriifte. (Gop. 39 foL 7). 

1492. 26/IX. griebricfc toon Sdjierftebt fcerfauft an ben 
$onu)errn 3°^ ann *on jiutuenftete (Sinftinfte au3 ben uritften 
$>orfftatten SDernifc unb £o£enlobbefe. (Cop. 69 fol. 72v). 

31. I^rrsmarh, ;$u«, 

Set ^arcfyen fubtoeftlid} ( s J)i. SI ^ardjen). 

1197. 3ibt Steinbobo fcom itlofter Serge grunbet bie Surg 
9Jlunbjoige in terminis Dore et Parchowe. (©efcfy. Slatt 
V. 381). 

1209. vpapft ^nnocenj III. befttftigt bem Jilofter Serge 
feineu Sefifc, barunter magnum Sodin et parvum Sodin, 
Scatberch et Dure cum ecclesiis in iis positis, decimis, 
silvis etc. (&olftetn 59). 

1221, 25/IX. 3n <pfenmg3borf hrirb eiu Streit jnrifaen 
Softer Serge unb 3o&anne3 uub ©ebbarb wn $lou)o iiber bie 
@renjen ber $lofterbbrfer $leitu©eeben, 5)t)ore unb ^Pfennig** 
borf unb ber $lotljojd)en Sbrfer ftoletoege unb ©iifen gefdjlicfytet. 
(fcolftein 72). 

1459. 3 U *> en Xaufd^giitern, bie tlofter Serge ben Sresforo 
fftr ba3 ©orf ^5ed;au gicbt, gefybren bie tuiiften ©brfer iiutfeu- 
feeben, ©cfyatberge, ffiebber unb ®orremarfe. (<polftein 308.) 

1538. 11/ VI. Sifcfyof 3Ratttyia$ u° n Sranbenburg befttitigt 
ben Sergleid) jtoifdjen bem lefcteu granjisfaner in Surg itamend 
feine£ $lofter3 uub bem Slate bafelbft iiber einen &ol$fletf jnnfctyen 
ben (Srbfabeln ju Sutfen Sjeben unb ©orrcrmargfe gelegen. 
(9UebeI, A. XI. ©. 470). 

Digitized by VjOOQIC 



SBon ©. ftextd. 223 

1563. $)er ^farrer Don £ol?enfeeben fyat in feinem @in= 
fommeu jatyrlid) je 6 3ftanbel Stoggen, ®erfte unb #afer t)on 
3oa$im Don 2lrmm£ 3Jlarf, genaunt bie 2) or ten 2Karfe, ber 
^iiftcr 4 ©c^effct Stoggen. (itircfyenDifit^rotof.) 

32. tyxziim. 

SBeftlid) Don jBucfau, nrieber aufgebaut. ( s Jft. SI. 3iefar). 

1555. 25/IX. Sifdjof %oafym Don Sranbenburg ftattct 
ba3 Don ifjnt geftiftete hospital au3 u. a. mit 2 SiJtSpel atoggen im 
S)orfe Sudfau Don ben ^adjtem, bie iftfyrlidj Don ber lofifteu ' 
gelbmart ®regen gegeben toerben. (Siiebel, A. X. ©. 57). 

33. ;j£rtf**fo. 
2Beftli<$ von Surg. (3K. 331. Wiegripp). 

1263. 2/1. 3)a3 igoSpttal in Surg erttrirbi oom s JHariem 
3Ragbalenenf (ofter in 9ftagbeburg bie ©titer in 3) r o y e I o aufeer 
einer ffiicfe. (>JJtagb. 9teg. II. 1560). 

1563. 3 um S^n ©. SpirituS in Surg gefytfren u. a. 
Stornpflcfyte Don einer £ufe gu 3)ro$ffelt unb 3 ©djeffel im 
Soitljugt Don 2)rod>fel. (£irdjenDittt.=$rotof.). 

34. 3vtfttttfi. 
Set ^refter. 

1110. ®rjbifcfyof 2lbelgot fcfyenft bent Eloper Serge villam 
Brezderie — cum silva ®ubreje. (.§olftein 20). 

1209. 16/XII. <papft Sunoctuj befttftigt bem Softer 
Serge feinen Sefifc, barunter ba3 2)orf $>uberit5. (&olfteiu 59). 

35. I&utettbtfrf. 
Set 3iepel. 

1510. 12/IV. Sifcfjof ^ofjann Don &aDelberg giebt gaSpar 
Don Slruftebt bie fiefjen uber bie Don itym erioorbeneu s Jtuppinfd>en 
©liter, barunter uber 9 &ufen Dor Sipel gelegen auf ®uben- 
b or per 3Karf. (6op. 7 D. fol. 11). 

1563. ®er starrer Don 3 e ^^ e ^^ w^ ffivd fat unter 
feinem ginfommen eine §ufe auf 3cipel s ])iarl unb eine auf 
®ubenborffer SDlarf unb ebenfo bie breifeigfle 9)ianbel auf 
beiben 9Jtarfen. 2lucb bie tirc^e ju 3iepel fat bafetbft mefyrere 
Sinfiitifte, ber Stifter eine tyalbe $ufe. (JUrcfanDifit.**protof.). 



*) £)aS jetjige 3)orf Drefcen ift teilS auf, teilS birfjt bet etner s iBttftung 
erbaut, toeldje too^l bte ©tfittc beS alten 2)orfe3 Drefcen ift. 



Digitized by VjOOQIC 



224 SDBftftungen tm gertdjotofdjen. 

^vd^tfy f. Olopne. 
36. »*rdi*L 

SBieber aufgebaut, jefet gerc^elg. (3K. 81. ©cfyottene). 

1446. 2lrnt XreSforo, 3)ompropft ju s JRagbeburg, unb feme 
SBruber SBtprecfyt, iQeiurid} unb Stiibiger Ijaben Dom ©rjfttft ju 
iietyen u. a. bie tuftften $)orfftatten 9Btyel3, $ercfyeJ, $letn= unb 
@rofr@atoc$ unb 3eferife fcatb. ((Sop. 36 ©. 523). 

37. B*feri*b. 

Sei Seifcfau. 

1173. 5Hfcfyof SBitmar beftdtigt bem .ftlofter SJeifcfau feinen 
Sefife, baruuter baS jurfiird)ein£oc^ott)ge^orige2)orf ^eterjeb. 1 ) 
(9Kagb. 9teg. I. 1529). 

c. 1187. Sifdjof 33alberam Don Sranbenburg beflcitigt ben= 
felben ©eftfc OBeterjib) unb au$ ^Sapft element III. am 20. 
gebruar 1189. (Sttagb. 9teg. I. 1713. 1727). 

38. m-abmxiii. 

3m ®au 3Korjane. 

992. 28/IX. JWnig Dtto Dertaufdjt an JHofter 3)iemlebcn 
21 2)5rfer im ©au 9Rorjane in ben Surghnuben SMeberifc unb 
3)t6dfem, barunter graboniji. (3Magb. 9teg. I. 399). 

39. Jrostort 
SiibtoeftUcfy t>on SBoIIin-). (9K. 931. ©Uenecfe). 

40. Buf, twr tor hunter, lictarfun&n\ 3 ) 

9torbn?eftlid> Don Surg. (9)t. s J3t. 9iiegrippj. 

1524. 2>a£ Jtlofler U. 8. gr. tyat Dor ber ftunber 
2 l / 2 &ufen, bie ju Scfyartau ge^oren. (U. 2. gr. S. 394). 

1563. £>er tfiifter Don ©cfyartau t)at ein Siert 9toggen 
Don jeber &ufe auf ben gelbmarfen 9tofcborf, ©offel unb auf 
ber gun ber, roetcfye bie Don 33urg unter ficfyfjaben. (£ircfyenDifit.= 
sprotof.) 



l ) @tn anberer Ort gletdjcn Stamens, nadjljct 33etter8borf genamtt, 
lag in ber 936rbe. ©. #olftetn, U33. Don SHofter SBerge. 

8 ) $>ter (iegt eine SBuftung unb babet bie grieSborfe aflftljle, toaS 
n)ol)( auf cinen gletdjnamtgen Ort beutet. 

•) 9tod) bolter, SRttt^etlungen aitS ber ®efdj. ber ©iabt 93urg 
<S. 37 ift Ucberfunber bie JJelbmarf beS frii^eren 2)orfe8 (StottcrSborf. 



Digitized by VjOOQIC 



SBon &. £ertel. 225 

41. (&al}tefcuvf- 

SubUcty toon aBottin 1 ). (9». »L ©lienecfe.) 

42. ©aim. 
3tt>ifd>en 2Utenftttfcbe unb 33ieri§, jefct Convert. (9K. 931. SSierife.) 

1285. 3o^ann, ftonrab unb Sotyanu toon potfyo toertaufen 
bcm jtlofter 3erid)ott) itjr grbrecfyt an ©litem in ©alme fur 5 
Watt (SRagb. SReg. III. 491) 

1286. 10./I. (Srjbifdjof Grid) iibcreignet bem flloftcr 
Seridjotto bie nriiflen £>orfer ©almc unb Sftebcrge. OBiagbeb. 
Steg. III. 503.) 

c. 1286. Distinctiones metarum in Q-alm. 

Iste sunt distinctiones campi et silve Galme et 
antique villeCleitzke: prime- a novo flumine Eschvort usque 
ad antiquum flumen Eschvortt, inclusa quadem area dicta 
Horst, que pertinet ad Galme. Item ab antiquo flumine 
Eschvortt ad angulum prepositi Ottonis ad fossam laci, 
que separat mediam partem laci, pertinet ad Galme. De 
dicta lacu exit fossa usque ad alium lacum dicta papen- 
stich, que fossa separat Galme, Clitzke et Klitzke, dis- 
tinctiones ad sinistram manum Galme remanebunt. 
Item magna lacus capitalis girans et circuiens Arnsnest 
cum palude Merlebruck et vado Sandverdt usque ad 
terminos ville Viritz facit communem distinctionem inter 
Galme et Klitzke. Item una magna lacus capitalis ex 
transverso progrediens facit distinctionem publicam inter 
Viritz et Galme habens descensum et respectum usque 
ad terminos ville Zollichaw, ubi est finis campi Zcolchow. 
Item una magna lacus capitalis includens in se aream 
Kunneckensrodt, que lacus separat Galme et Zcolchow 
cum media parte laci, dictus lacus exit usque ad vadum 
papenstig et idem lacus fluens a vado papenstich circuit 
curiam Galme et aream dictam Berendunck et redit et 
recurrit subtus montem in lacum veteris fluminis Eschvortt. 
(Sop. 390 fol. lOOv.) 

l ) Oeftlidj toon QHtcnecfe unb toejtlirf) toon Collin liegt 6ct ber 
^uffSmiiljle cine 5Buftung QtoljlSborf, nad) bcr mclncre ItnfS toom tocr 
lorcnen SBaffct geiegene Certlicf)feltcn genannt finb. 

15 



Digitized by VjOOQIC 



226 SKuftungen im Qertdjotofdjen. 

1296. 28./I. &er3og &einrid> toon Sraunfcbtocig tiberlafct 
bcm illofter 3*ricfyott> 14 &ufen in villa ©alme, roofiir ttacfy 
feinem £obe ©eelenmeffen ge^atteit toerben fottcn. (6op. 390 
fol. 86 v.) 

1296. 30./VII. £crjog 2llbert toon Sraunfc^iDcig fdjenft 
bem Softer Seridjotu fcine ©ftter in villa ©alme. (©op. 
390 fol. 87v.) 

1298. 24./VIH. 3oi;ann t)on $lotl>o toerfauft bem fllofter 
;3ertd)oto ba3 ©orf ©alme fair 65 3)iarf unb lafjt bie £el)en 
toor bem erjbtfcfyof toon SRagbeburg unb ben &erj5gen toon 
©raunfdjioeig ate ben Sefyenefyerten auf. (9Jiagb. Sleg. III. 995.) 

c. 1440. dlatf) bem SDeic^rec^t Don $lote gtebt ©aim 
einen gerto jum 2)eicfye (tttynb. ©. 333.) 
43. (Smrgriue. 
33ei Surg. 

c. 1370. ftriebridj, Sonrab unb Dtto t)on Selife fyaben 
t)om grjbtfcfyof 3U Seljen u. a. in ©argotoe einen &of mit 2 
£ufen. (Se^nb. ©. 80.) 

igenje toon ©ojjott) unb 2Heijjenborf, ber ©ofyn $onrab£ 
toon ©lotjne, fyaben ebenfo in ©arcfyoto 16 ©djeffel 9toggen toon 
2 £ufen. (Se^nb. ©. 88. 358.) 

1382. Otto &a*borf t>at toom (Srjbifcfyof ju fiefyen u. a. 
ein ^Sfunb ^fennige in ©ard&o (Se^nb. <5. 195.) 

1459. 3ur Sedes 3iefar im SBtetum SBranbenburg gefyort 
and) ©ergot) deserta. (SRiebel, A. VIII. ©. 419.) 

44. ©Etmifj- 

©ictyt dfttid) bei 9)Ulott) an ber &atoel (8». 331. ^ierifc.) 

45. Gferfcn* 
35ei 9K5cfern. 

1452. ll./XI. $a\\% SDiulicr unb &a\\% minty, SBiirger 
t>on aJtagbeburg, bejengen, bafe i^nen ba$ S)om!apitel ©djlofe 
unb ©tabt 9)tocfern mit 3 u ^ e ^ r / barunter bie nriiften 3>orf- 
fttftteu ©jebenif, ©pnaer, ^pomelifc unb ©erben gegen einen 
3in3 toon 70 ©ulben jdljrlid) iiberlafien ^abe. (9Nagb. 1133. 
H. 9tr. 636.) 

1500. Gerden dat dorpp myt gerichte und reclite 
etc. gehort dem werdygen Cappittel tho Magdeborch unde 

Digitized by VjOOQIC 



53on ©. £ertel. 227 

dat sulfte dorp Gerden heth ermals der von Schirstede 
gewest und hebben dat von dem stiffte tho Magdeb. tho 
lehne gehat und Bischop Albrecht gots seliger heth dat 
von en gekofft unde forder dem werdigen Capittel. 
ewichlich by en blyven voreygent und dar vor und andere 
syne gudere syne jerlicke dechtnysse tho holden gegeven. 
Item dat solffte dorpp Gerden gefft alle Jar 46 
schok tho schote up twelffte und 8 schok vor den dynst 
(A. ®omJap. 659.) 

46. ©romift. 
Sex JUetmSBulfau ; genaue Sage imbefannt. 

1539. 8./XI. 53erid)t iiber bie Strettigfeiten atubolfS Don 
^reSforo mit bcm ftlofter Seridjoto iiber bie £ut auf ©em- 
reid?er 3Karf bei «ein*2Bulfon>. ((Sop. 390 fol. 121.) 

1539. 18./XI. $a* Alofter Seridjoto beHagt bei ben 
erjbifcfyoflid&en &ofrftten Slubolf Don £refd>foto, bafe er auf ber 
gelbmarf ©ernr^d bei ItleinsSButton) bie §ut unb SCrift in 
2lnft>ru# nefyme. SKacfybem 3iubolf^ 33ater Dor 27 ober 28 
3>al)ren bie ©djdferei Don s Jlielebod nati) ©d^artetoigf Derlegt, 
fatten bie Sauern, tnenn bie ©d?afe iiber bie ©renje gegangen 
tuaren, biefe gepfdnbet. $}or 6 ^aljren fei bie ©renje jtoifc^en 
©djarteroigf unb ©ernrid burd> einc ftommiffton feftgefefct unb 
mit SHalfteinen Derfel;en u. f. n>. (£op. 390 fol. 118.) 

47. ©arfoto. 
3n ber ©egenb Don Soburg. 

c. 1380. 3)ie 93riiber 2Ubred)t unb aiUpert toon ©aubau 
unb ifjr better ©flutter l;aben Dom ©rjftift ju £et;eu u. a. 
in ©ertoD 12 ©cfyiflmge. (Se^nb. ©. 91) 
48. mi'(&tttvi^ 
fltorbiocftlid) Don 9ieu;©enoifcb furj Dor ber SJlimbung ber 
^olftrine in bie alte (Slbe. (g». »l. ^eu^omgSborn). 

49. ©ston, Q&oivmt. 
Sei fiabeburg. 

1114. *if<$of &erbred>t Don Sranbenburg iibertoeift ber 
birdie in Seifcfau bag £)orf ©owene. (3Kagb. s Jteg. I. 910.) 

1139. $if$of 5Biger Don 33ranbenburg fdjenft bem 
altar bed fyeil. ^etruS in ber &ird)e *u fieujfau fcinen 2)efi$ in 

15* 

Digitized by VjOOQIC 



228 SBftftungen int ^cridjotofdjcn. 

ben Drtfdjaften ©otoene unb s Jitenborp, fotote afleS, was cr 
bidjt bei Seifcfau unter bcm ^Sfluge bat (3Jtagb. 3»cg. 1. 1139.) 

1173. SBifc^of SBilmar fcon Sranbenburg bcftfttigt bem 
Softer Seifcfau ieinen SJefifc, bavunter ba£ SDorf ©atoene. (SHagb. 
Reg. I. 1529.) 

c. 1187. t>on Sifdjof Salberam unb 1189, gebruar 20 
toon $at>fl (Stemen^ 111. beftdtigt. (3Wagb. 9teg. 1. 1713. 1727.) 

1228. 21./XII. ^cr villicus de Govene cum civibus 
suis ift 3euge. (9Kagb. 9tcg. II. 861.) 

50. ©gnasr, f&ffimftot. 

Set Sebenif 1 ) (3R. SI. Modern. 

c. 1187. Sifcfyof Salberam Don Sranbenburg beftdtigt 
bem ftlofter Seifcfau bie £ird)c $u 3ebbenif init bem S)rittel beS 
3eljnten au£ ben SBeinbergen ju 3ebbentt, ©binotoe unb ^ameli). 

SBefttftigt toom s J5apft element III. am 20. gebruar 1189. 
(9Jiagb. 3teg. I. 1713. 1727.) 

1452. 11. /XL 3)ie Sitrger $an3 Wittier unb &an£ Slintb 
bejeugen, baf$ tljnen ba$ SDomfapitel ©djtofc unb ©tabt SRodern 
mil ftnbtifor, barunter mit ben toi'iften 3)orfftfttten Gjebemf, 
©pnaer, s $omelife unb ©erben fur 70 ©ulben jatyrlidjen 3 in f e * 
iiberlaffen 1)abt. (3Kagb. U». II. 9ir. 636.) 

Gynow die helffte der wusten marcken gehort der 
borch Mockern. 

Item upp der gantzen wusten raarcken scholen syn 
20' i t hufen landes, aver my is tricht mehr van den buren 
gereckent wan XV, die pacht geven. 

Item die eyne helffte der wusten mareken gehort tho 
der borch Mockern, dy andere helffte gehort tho dem 
Sadelhove tho Czeddenick, also gehoren tho itlike helffte 
X hufen und 1 verndel landes. 

Czeddenik der wuste sadelhoff dar tho gehoren desse 
nagescreven guder und dorper, nemlich dath dorpp 
Czeddemick, die wuste marke Pamelitz, die helffte der 
wusten marcken Gynow und etlike husze und hafe im 

') £>al6U)eQ$ $nnfdjcn 3fl5rfern unb 3 c && cuic * Ikfl* ^ c hunter* 
nriefe unb bcr (Mnterftetn. 

Digitized by VjOOQIC 



SJon ©. £cttel. 229 

dorpe Luge undt dessze itzundt vorgescreven guder heth 
ermals dat werdige Cappifctel tho Magdeburg gekofft 
von eynen genant Tyle Hekelingk myt willen und 
fulbort der heren van Ruppyn — . (A. Domcap. 659.) 

1525. 17./in. @rjbifd?of 2tlbred>t bele^nt bie ©ruber 
Syi^inann imb Dtto t>on 2Bulfen nad) bcm S£obe be3 Sefyen^ 
tyerrn ©rafen 2Bid)mann t>on Sinbau mit ben Sefyen ju Modern, 
barunter 2 £uf en auf © i n o ro e r War!. (9iiebel, A. IV. 6. 150.) 

1563. SDie ©inatoer gelbmarf giebt feinen 3 e fy n ten. — 
$)er Siifter ju 3ebbentf ^at ate (Sinfommen u. a. 10 ©djeffel 
Sorn Don ben £>ufen auf (3 in after HDlaxt ju 3ebbenif unb 
jeglidje £ufe giebt einen fyalben ©djeffel. (Sird)ent)iftt.^rotof.) 

c. 1610. Die ©emeiue be3 DorfS 3 c & e n«* ^ a & eu ^ 
&inauer SDiarfen oom £aufe Siefefau, loelcfye 18 &ufen *ianbe3 
fjalt, unb nrirb in 3 e benid 14 $ufen unb in $elifc 4 §ufen 
gebraudjt. 

3n bem ^erjeic^nte ber 33auern toon 3^enicf tuerben bie 
TOarfen 3 c ^^ en ^/ ^awelife unb ©in am geuannt. (A. 2)om= 
fap. 660.) 

5i. ©sjfei^ 

^n ber ©egenb oon ©anbau. 

1382. Subolf oon ©obbenftebt ifl mit bem ^atronaterecfyt 
ber itirctye in ©ptele im ©csirf be£ ©d)lo)7e3 ©anbau oom 
(Srjbtfdjof betofrnt. (Se^nb. 202.) 

52. Kktn-Q&laiiau- 
®ei ©labau. (TO. 931. ^arc^en.) 

1361. 14./VII. Die oon ©raboto oerfaufen bem tfalanb 
in Surg 2 §ufen in ber neuen TOarf ju ©lab o to mit einem 
(Srbe im neuen Dorfe ju ©lab o to*) (SUebel, A. X. ©. 481.) 

1370. Die gran 3tiepert3 oon ©d)ierftebt fyat jum £eib= 
gebinge ©cfylofe unb Dorf Srojfoto mit ben Dorfern ©rofc unb 
fllein*@labotp. (Sop. 32 fol. 41.) 

1370. 24./VIII. erjbifdjof 2llbred>t III. bele^nt TOeinecfe 
t>on Scfyierftebt mit bem Dorfe $ruffoto unb ben £>5rfern ©rofc 
unb liifocfen ©lab o to. (0. $einemann, Code dipl. Anhalt. 
IV. SWr. 40.) 

Digitized by VjOOQIC 



230 SBuftungen im g^djorofcfjen. 

c. 1400. ©ebfyarb unb $ilbebranb Don ^lotyo tjdben Dom 
(Srjfttft ju £el;en u. a. villam parva ©labott) wit aUem 
Stedjtc fyod) unb niebrig, unb toa$ Mute Don SiSmarcf innc l;at. 
(Se&nb. S. 220). 

1439. 25/V. ©ebtyarb gbler Don ^lotyo Derfauft bem 
Salanb ju Surg 2 <pufen auf ber ucuen SJtarf ju ©labott) 
mit einem (Srbe in bem neuen Sorfe ju ©lab o to. 1 ) SRiebel, 
A. X. ©. 521). 

Die gleidje Sdjenfung DoHjiebt ©ebljarb 6bler t)on ^lotbo 
am 12. 3JMrj 1497. (9tiebel, A. XL 6. 447). 

1447. $)ie 4 33ruber Don ^lotbo baben Dom Grjftift ju 
iiefyen u. a. auf lutfen ©laboto s Maxt cine SBiefc unb einc 
23reite Slcfer; lutfen ©la bo to mit allem 3ted?te. (Gop. 36 
6. 377). 

53. (&la\vt. 
Sffieftlicb Don 9tielebocf/ 2 ) (SR. 331. ©entyin). 

1563. $>cr ^farver ju s )iielebocf l;at ben3ebnten auf ©ce= 
borfer unb ©latoc s Dtarf. ($ird>enDifit.^rotof.) 

54. (SleUiE. 
gebenfalfe bei Sdtfufelb. 3 ) 

c. 1380. $m 33ejir£ be£ Scfyloffcs ©aubau toerben bie 
©ruber SDietricb unb s Jlicolau3 Don 3Jtolcnborp Dom (Srjftift 
beletynt u. a. mit 9 &ufcu, iiUefen, §olj unb gifctyerei in ©let). 
(Sebnb. 6. 85). 

1398. ©erbarb Don SRobenftorj) bat Dom @rjftift ju Sebeu 
u. a. quartale in villa Schonevelde et Glewe. 

Sobaun Don Ofterfyolj l?at u. a. 9 <pufeu in campis G-lewe. 
(Sebnb. ©. 261). 

1450. Sacob unb <Qan3 Don Sieftorf baben Dom ©qbifdjof 
$riebrid> ju Sebeu ©titer bei fiamern, eine toiifte "Dorfftdtte 

l ) 1>tcfcd neue $)orf ©laboto ift jebenfaUS ba$ nod) ficftefjenbe 
$)orf. SBir fefceu biefe fflcgeften glcidjtooljl btctljcr, toell barauS tyerDor= 
gctyt, ba$ ba$ dlterc $)orf etngegangen ift. 

f ) £>ftltcfj Don 2ferrf)lanb, toeftllcf) Don 9ftele6ocf licgt einc SBiiftung 
WamenS „©trfitoc", toaS febr leirfjt m$ ©laroe entftanben fein fann. 

•) Wbrbltd) unb fitblitfj untoeit Don (Scftbnfelb licgt jc cine $Bttftung, 
a6cr fttr bie 9?amen bcrfelben crgiebt bie $orte (2fl. 531. ©anbau) fetnen 
Sinljalt. $)te dftltrfj baoon gclegene SBilftung ift jebenfaUS bn§ toftfte #age. 



Digitized by VjOOQIC 



Eon ©. ©ertct. 231 

genannt 3Benborff; fcruer in bcm SKufefe @ra3, cine 2Bie|e, bie 
ba fyeigt SEoruoto j 1 ) in iJutyufen 1 $fb. ^Sfennige unb 1 9taucfc 
fyutyn Don 1 &ofe; femcr einen Drt Sanb genannt bic 2Bulf, bie 
lange igorfl, ju 2Bulfott) 4 §ufen SanbeS unb 3 <pofe, bie toiifie 
®orfftfitte ju ® letoe; ferner ba3 $)orf ©ctyarlubbe mit bem See, 
bie ttmfte ©orfftatte 5Kali|; ju ©cfyonenfelbe 10 $ufen unb l 1 /* 
spfunb 2Bacfy£ an bem flruge bafelbft, an ber SBenbifcfyen igufe 
Dor ©anboto 6 ©ctyeffel $afer. (©op. 36 ©. 415). 

55. ©IhmM. 

Sidrblid) Don 0ein=Subar§. (3Ji. 81. Soburg). 

1217. 28/XII. Eustachius de G-lineke plebanus ift 
3euge. (Hiebcl, A. VIII. ©. 136). 

c. 1370. fitter ©onrab Sogelfaf fyat eine 2tn$afyl ©liter 
im Sejirf beg ©djloffcs Soburg oom (Srjftift ju Se^>en, barunter 
eine roiifte 3Jiarf in ©tpnife. (Sel?nb. ©. 86.) 

c. 1400. §an3 Sogelfaf Ijat eine loitfte 9Kart in campis 
©tinefe. (Sefjnb. ©. 262). 

56. ©l0Btt*> ^Ul^ifii. 

SEBieber aufgebaut tfftlid) Don @r.=Subar3, jefct ttrieber jerftdrt. 
(3K. 351. ©loine). 

c. 1187. Sifctyof Salberam befidtigt bem Softer Seifcfau 
ben Sefifc be£ £)orfe3 ©ulge^pj, bamate audj ©lotyna genannt 

©benfo ^3apft Element III. am 20. ftebruar 1189 (Dotgejij). 
(SKagb. 5Reg. I. 1713. 1727). 

1461. $)ietridj $ro§ *u Soburg Ijat Dom ©rjftift ju Sefyen 
u. a. ju ber ©Ityne auSallen &ufen einen fyatben SSiSpet Sloggen, 
ba^ toftft ift. (Sop. 38 fot. 7). 

57. ©liiflim. 

v Jt6rblic^ Don 3erid)ott>. (9R. St. Seridjoto). 

58. ©tflgsrsiwrf, 

©ublicfy Don ^aplifc, jefct 33ortt)eri ©efyteborf. (3R. 831. 3iefar). 
c. 1380. penning Dom 2Berber gtebt feiner grau 2lnna 
auf ber SHarf ©olieftorp 2 ©tiidt ©elbeS an 6 ©d)effeln Jtorn. 
(Se&nb. ©. 90). 

*) iRorbbftlttf) Don lament. 

*) ^rtimnier ber Sttrrfje ftnb nod) Dorl;anben. 



Digitized by VjOOQlC 



* 



232 SEBttftuttflcn tm Sertdjotofdjen. 

1446. igeibenretcfy unb bic anbcm ton bcm 2Berber Ijaben 
torn ©rjftift u. a. ju Se^en ©olgeaborf aufcer 2 Jgufen, bic 
bem Scfyuljen ju ©otfim gefyoren. ((Sop. 36 ©. 578). 

£einrid> t)on Siern tyat toom erjftift ju Sefyen u. a. bic 
SDorfftatte ju ©olgeftorppe. (Sop. 36. S. 81). 

59. @0lif|. 
3m ©ebiete toon $ard)en. 

1488. 25/XI. grjbifdjof griebridj bele(;itt (Suno toon 
©ilftebt unb feme 33etteru mit bcm ©cfyloffe *pard)en, ber muften 
Surg 1)ogemunb unb ben SDbrfern unb ©orfftfttten ©olifc, 
Sto^rbed unb ©albrune, fonrie ber SHBicfc ®d)onforbe, toeldje 
©liter bent ^afyn $o£e abgefauft tnaren. (to. 3Jlult>erftebt, Jto^e 
6. 174). 

1567. 30/VT. SIbmiuiftrator ^oadjtm griebridj bele^nt 
bie toon Siern mit bem Scfylojfe s $arcfyen unb Snbetyox, nfimltcfy 
mit ber miiften Surg Sogcmunt unb ben ®orfern unb ©orffttftten 
©olifc, bie SBicfcfye 1 ) Sdjonenforbe, 3tol;rbede unb (Salbrune. 
(gop. 18 3tr. 71). 

60. ®mtii. 

3)id)t bei 3fterbie$, norbroeftlidj. ( s ]R. 951. Sinbau). 

1450. St;\)erb unb Surge toon Sarbetebcn Ijaben torn dxfc 
ftift ju SSefyen u a. eine gelbmarf genannt ©orifc mit 4 &ufen 
unb bem ©ericfyt. (6op 39 fol. 18). 

jffiieberl;olt 1461. Sop. 36 fol. 18). 
61. ©off*!-*) 
Worboftlicfy Don >JUegripp). ( s Jtf. SI. s Jtiegripp). 

1136. (rr$bifd;of lonrab fdjenft bem ittoftcr U. £. %x. 
ju >JJtagbeburg baS ganje ®orf ©oSlc (®o£cele). (II. & gr. 7). 

1136. Sifctyof fiubolf toon Sranbenburg gtebt bem ftlofter 
U. Si. %t. bie ©rlaubnte, fiber fcine ftlerifcr nid;t nur in ©o^te, 
fonbcrn iiberaH in ber Sranbenburger 5)Sccfc §u toerfiigcn, unb 
fdjenft bem Softer ben ganjeu 3^buten im Sorfc ©o£le. (li 
£. gr. 8). 

M SBtellctrfjt tft Winter bte 3RMfd)e ein ftomma ^u fcijcn; bann tourbe 
ftc^ ba§ SBort anf <Strtbctt»ifd) Oc^iefjcn, toelcfieS in jener <&egenb Uegt. 

2 ) Sflagbb. ©cfrfrtdjtSM. V. ®. 218. - SBoltcr, 2Kittfj. auS ber 
©cfrfj. toon Surg 3. 37. 



Digitized by VjOOQIC 



SBon &. £ertel. 233 

1156. (Srjbtfdjof 2Btdjmann legt einen ©treit jroifcfyen bem 
Jtlofter U. 2. $r. unb bem Stfdjof 2Btgger Don Sranbenburg 
iiber ben britten XeU bed 3 cl & ntcn " n ®orfe ©odle bei.) U. 
2. gr. 24). 

1349 11/Xr. (Srjbtfdjof Otto beftatigt bem Softer U. 2. 
%r. ben Sefifc Don ©off el. (U. 2. gr. 207). 

c. 1370. griebrid), Sonrab unb Otto Don Selifc fyaben 
Dom (Srjfttft ju fie^en u. a. in camp is ©odjle 5 SSicrtel 
2anbed. (2efcnb. ©. 80). 

1509. 20/VI. @r$bifdjtfflid)e Slate entfdjeiben einen ©treit 
jnrifdjen bem Slofter U. 2. gr. unb ben Siirgern Don Surg 
bafyin, baft bad Softer bie beiben gelbmarfen © o f f e I unb ©totterd* 
borf nur an Sitrger Don Surg Derpadjten folle unb baft bem 
^ropfte bed #lofterd bie Sefugnid juftefye, aud jenen Siirgern 
©djoffen gu Western in jenen gelbmarfen ju ernennen. SDiefe 
fotten ein ©eridjtdbud) Ijalten, aber ber ^ropft foil bie ©erictytd* 
barteit ^aben. (U. 2. gr. 361). 

1611. 25/ V. S)ie ©tabt Surg beflagt fidj beim @rj; 
btfc^of, baft einige Sauern Don Scbartau ben Stucffauf Don 
2ldfer in ben gelbmarfen ©off el unb ©toterdtorp Dor Surg 
nicbt julaffen tooBen, ttrie ed ber 9teceft Don 1509 beftimmt. 
(U. 2. $r. 362). 

1513. Dad Klofter II. 2. gr. f>at in © o fc e 1 1 prope Borch 
32 £ufen. (U. 2. gr. ©. 393). 

1563. £>er £tifter in Scbartau fyat Don jeglidjer &ufe 
auf ben gelbmarfen gjofcborp, ©off el unb auf ber gunber, bie 
bie Don Surg unter fid) fyaben, jal)rlid> ein Siert Stoggeu. 2)ie 
5Hrd)e fyat eine Ijatbe <pufe ju ©offel. (SirdjenDifit^rotof.) 

62. ©xrffHge, 

©iibtoeftlid; Don ©cut-in. 1 ) (9K. SI. $ar<$en). 

c. 1390. ©ebfyarb unb ^ilbebranb Don $lotljo tyabtn 
Dom ©rjbifdjof ju 2efyen u. a. bie 9Rarf ju ©otftiege ganj, otyue 
bad fltrdjleljen (2e^nb. 6. 219). 

l ) ©in gorftrcDtcr 5afel6ft tjet&t nocf) btc QJottedfttge, Mdjt bancben 
etne SBttftung dftlttf) Don Serg&ott) am spardjener Sadje. 



Digitized by VjOOQIC 



234 SBuftungen im Seridjotofrfjen. 

1447. $)te 4 Sriibcr Don ^Jlot^o fyaben Dom ©rjftift ju 
fiefyen bic SWarf ju ©otftige oljne bag 5lird)leljen. ((Sop. 36 
S. 377). 

1459. 3ur Sedes 3M<tf tat 93i£tum Sranbenburg geljdrt 
and? ©otftiglje deserta. (9iiebel, A. VIII. ©. 419). 

1485. 21 /V. 3n einem SnDentar be£ ScfytofJeS Sltem 
platljott), tDelcfyeS bei ber Uebergabe beffeiben an 6uno Don 
Xfyumen anfgeftellt ift, tirirb nnter ben 2lcfergutern aufgefiifyrt 
bie 2Biifte Sorfftet ju ©otfttge. (Dr. 2Utenp(atl)oh> 5). 

63. ©rtfaiu 1 ) 

Deftlidj Don 9tanie$. (3)J. 931., Seifcfau). 

1170—1173. ©raf <Dietrid> Don 2i$erben beftattgt bent 
Jtlofter Seifcfau ben Sejifc beg $)orfe£ $riiffau nnb ©otto toe 
(C. d. Anhalt. I Wr. 534). 

c. 1180. 33tfd>of ffiJUmar Don 33ranbenburg taufdjt © ottotoe 
fiir 2 T)rittel be$ 3 e $ n * en Don Kliifcoto unb ^Jrefeten unb einen 
3Balb nnb 93rud> oom 5ltofter Seifefau ein. (C. d. Anhalt. I. 
»r. 655). 

1189. 20/11. ^apft element III. befWtigt bent Slofier 
fceifcfau fetnen Sefifc, barunter 2 ftrittel beS 3 el M en & on SWfcoU) 
nnb spre&ien, bie fur ©ottfyoroe oom Softer etngetaufcfyt finb. 
(SJtiebel, A. X. ©. 79). 

1343. 201. Sifdjof fiubtoig Don 33ranbenbnrg Derfauft 
an &erjog Stubolf Don ©acbfen bie &aufer ©Ibenau unb ©b otto to e 
unb bie fieljeu uber Manic* fiir 1000 3)tarf ©ilber. (Sttiebel, 
A. Vlll. ©. 252. 253). 

1419. 19/XU. ^ersog Sllbrecbt Don ©adrfen Derpfanbet 
an bie ©tabt SHagbeburg bie ©differ ©ommem, eibenau, 
SRanieS unb ©ottoto fiir 5000 9Karf. (Stoflb. US. U. 142). 

1444. 21/V11. (J^btfdjof ©fluffier Dermittelt einen ©treit 
jttrifdjen ben ^erjogen Don ©acbfen unb ber ©tabt SRagbcburg 
iiber bie ©djloffer ©omiuern, 9tanie$, Glbcnau unb ©ottoto. 
gjtagb. U*. 11. 497). 

l ) 2Nag6. ©efcf). 931. X. 3. 115. 

Digitized by VjOOQlC 



33on ©. $ertel. 235 

1445. 18/XI. £erjog griebrtcb toon ©a<$fen ttrirb bom 
Sifdjof ©tefan toon SBranbenburg tnit ben ©djlbffern (Stbenoto, 
SRante unb ©otton) bcletynt. 0ttiebel A. VIII. S. 412). 

1466. 8/XI. ©tfdjof 2)tetrid) toon Sranbenburg bele^nt 
bcu &erjog ©rnfl toon ©ad)fen mit ben Sdjldffern (Slbenau, 
SlanteS unb ©atoio. (Stiebel, A. Vlll. 6. 428). 

64. ®0^im. 
Set Sludjetm 1 ). (9R. 931. 3iefar). 

1414. 29/V. (Srjbtfdjof ©iintyer bele^nt SMargaretye toon 
SJiern unb SWcttc (Srad&ti3, 9tonnen ju ^ttofefe, mit einer SWarf in 
bem Stftbtdjen £udjeim, einer ^atben 3Jlarf in bem ©djuttljeifcen' 
amt ju ©ocjcjtm unb einer fyalben SDiarf im ©cfyuljenamte ju 
SBoIpin. (6op. 65 fol. 31). 

1446. £eibenretdj unb bie anbern toon bem Berber tyaben 
toom ©rjftift ju Se^en u. a. ©olgeSborf aufcer 2 £ufen, bie 
bem ©djulsen ju ©otftm ge^oren. (Sop. 36 6. 578). 

£etnrtd> toon 33iern i)at toom ©rjftift ju fie^en u. a. bie 
©orfftatte ju ©ottfim mit 3ubefy5r. (Hop. 46 6. 81). 

1450. 93om ©rjfHft $u Seben fyat *u ©ofctm 6tau3 
Sruningf 2 &ufen mit eincm &of; ebenfo bie tyatbe 3Warf ju 
2Butyen, bie ift toiifl; ein £oljftattcfyen genannt bie 93onifc ju 
®ren>i^ (So*>. 36 ©. 100). 

65. ®ralwto* 
33ei aRorife. 

1275. aifd^of £emrid) toon Srcmbenburg befttftigt bem 
Softer ©. Soreuj in ber Weuftabt bie (ginlftnfte ber jitr tfirdje 
toon 9Rorife gebbrigen 5 $)5rfer fiicoroe, ©rabotoe, ©artotoe/ 
ffientborf unb Sojebe. (9teg. III. 3ir. 201). 

1303. 22/IX. Sifc^of griebrid) oon Sranbenburg be* 
fttftigt bem Softer ©. Sorenj bie toom £erjog 2Ubred}t toon 
©ad)fen gemactyte ©djenfung be£ ^Jatronatg ber Jtircbe $u SWorifc 
unb beftimmt, bafe ber starrer 2 fcufen, eine in ©rabo, eine 
in s JJtorifc, unb ben 3ebnten in 9Hori& unb ben gteifdjjebnten in 
ben jur itirctye ge^rigen £tfrfern, bag Softer aber ben 3efynten 

*) ftorbflftltd) toon Sudjfjeim Itegt etne SBttftung unb bttf)t babet 
Me ^GJotteSnMefe'*, beren s Jtome totelletdjt auf ©ofctm aurttcfyufttljren tft. 



Digitized by VjOOQ IC 



236 SBftftungcu im ©crtdjomfdjen. 

ber &der in beu 5 gilialborfern Qgiotot, ©rabotoe, Sofebc, 
garcoioe unb 2i$entborp fyaben folic (»ieg. 111. s Jtr. 1183). 

66. Kiem-C&vabxrtt*. 
bei ©rabott), bi$t Oftlic^. 1 ) (3R. 81. Surg). 

1306. 2)aS 3Kagbeburger ©omlapitel Derfauft bcm Stift 
S -Branbenburg ba3 ©ctylofe ©rabott) mit $ubebor, barunter bie 
m\\)k in parva ©rabott). OKiebel, A. XXIV. ©. 349.) 

1533. 28/X. SJutfen ©rabott) geljbrt mit ©rofeen 
©rabott) jum gtetd^uamtgen ©d;loffe. (SHebel, B. VI. ©. 402). 

67. ©reten* 
Set iioburg. 

1369. 18/X. (Srjbifcftof 2Ubred?t 111. belefrit &cnje Don 
ber ©ojjotu unb s J)iet;^enbor)), ben ©ofyn Gone* Don ©lopne, u. a. 
mit 3 &ufen £anbe$ ju ©rtiben unb cincm £olj babei unb 4 
SHorgen £olj ju ©rob en. (Setynb. ©. 357). 

c. 1370. fitter ©onrab Sogelfad tyat Dom grjftift ju 
Sefyen mefyrere jum Scfylofje Soburg gefyortge ©liter, barunter 
in ©rebcn 2 &ufen unb einen Sebnfyof. (Scfynb. ©. 86). 

Die 2Bittn>e bea fitters £bcmo £rut I?at §ur Scibjud^t 
u. a. in ©rob en 2 4lU3pel Stoggen. (©bcnba ©. 88). 

$3ern Don (Serttrift ber jungere fyat ju Sefyen 2 SLUSpel 
s Jtoggen Don 3 &ufen in ©robeuc. (Gbenba ©. 89) 

Sllbert unb s JiUpert Don ©anbau unb ibr Setter t^tintfyer 
fyaben ebenfo in ©rob en Don cincm &ofe 22 ©cfycffel fltoggen 
nub ©erfte unb 22 ^Jfennige unb 6 ©dieffcl 9toggen unb ©erfte. 
(ebcuba ©. 91). 

&euje Don ©ojjott) unb aHeDjenborf, ber ©o(?n Sonrabs Don 
©lopne, fwben ebenfo 4 jRorgcn &0I3 in ©rob en. ((fbenba 
©. 88). 

1400. 18/1. Grjbifcbof 3llbred>t giebt 21gne* r ber grau 
SiDerte Don Ummenborf, ju fieibjuctyt 11. a. 3 ©tilde ©elbeS ju 
5luppel unb ©roben. ((Sop. 63 foL 125). 

1447. £an$ Don s #arbty Ijat Dom (Srjftift ju *iefyen ba£ 
1)orf ^ftebift, in ber gclbmarf ju Gjepcrnil eine £ufe unb eine 

! ) $n ber l)icr Dcr&etdjnctcu SBflftung iucrben bie J&rtlttf)fcltcn al8 
Don $oraraboto bejeiefmet, fo ban tr»ol)l ntdjt an ber Cage ber SBflftung 
an btefcr <2>ttllc 511 jtoetfcln ift. 



Digitized by VjOOQIC 



83on ©. £ertel, 237 

SBiefe gcnannt bie £onrebid), in ber gelbmarf ju ©to ben 2 
#ufen, im &0I5 ju ©r oben 8 9Jtorgen &0I3, t)or Soburg 2 2Biefen= 
blede, fcor gjepernif cine SBtefe, auf bcr 9JJarf ju SIRafernifc 4 
©djeffel SRoggen, im $)orfe ju 9tofeegan 1% ©djocf ©rofcfyen, 
auf bem £Iefcentcf 4 Sangmaten u. f. to. (©op. 36 ©. 76). 

1457. 6a3par 2lrnftebe l)at ttom ©rjfttft ju Sefyen einc 
freic iQufe auf ber 9Jtarf ju ©rob en, bie t;at ©ebert bafelbft 
tootyntjaftig unb giebt batoon 2 £iiljner 3™^; eine £ u f c un *> 2 
£oI$ in ben ©rob en, toobon §et;ne SSofe 6 ©djeffel Utoggen 
unb 6 Sdjeffel ©erfte 311 3in3 giebt. (Sop. 36 ©. 14). 

1447. SCUe Don ©d^irftcbt ju Soburg tyat oom (Srjbifcfyof 
griebricfc ju Sefyen 3 ,<pufen Dor fioburg, 2 SGBiefen, einen Ijalben 
SJiorgen &otj in bem N iiUnfelbrudj, 16 s J)iorgen Winter bem 5)orfe 
gu ©robeu, 2 SKorgen in bem SDucferifct, 10 9)torgeu ©ra£ im 
S)ucferifct, 10 ©<$effel 9toggen Don 2 &ufen ^u ©rob en u. f. to. 
* 1450. 5)er ©rjbtfdjof I;at ju Derletljen eine $oljftatte bci 
©rob en genannt ber borge fyolfe, ein ^oljftfittd^en genannt ber 
SHppenfial, einen SDiorgen £0(3 in bem (Siafcer ©rudje, eine 
2i>iefe genannt ba£ SBeifbrucf, 2 s ])lorgeu ©ra3 genannt bie 
©apm, cine SBiefe an bem (Snbe bei bem SBinfelbrucf. (Sop. 
36 S. 101). 

1450. ©tyDerb unb Surge Don 33arbeleben fyaben 00m 
Grjfttft 511 2el;en u. a. eine §oljmarf Dor iioburg genannt bie 
©to ben, eine anbere genannt bie frummc &age, f enter in 
ber Dorfftatte ju ©rob en 3 £ofe unb 3 £ufen. (Gop. 36 
fol. 34). 

1461. (SaSpar toon 2lrnftebt fyat 00m (Sr3ftift ju £el;en 
11. a. 3 &ufen auf ber 3Jlarf }u ©robeu Dor ^oburg. (Sop. 
39 fol. 6). 

1461. Sioert unb Sorge Don 33arbeleben tyaben eine s JJtenge 
©i'tter bei Soburg ju 2efyen, barunter ba* nriifte S)orf fiobbefen, 
bie toiifte 2)orfftatte $anefop, bie toiiften 3)orfer ©orifc unb 
33omfiorff, einc §ol3marf genannt ber ©r ob en. ((Sop. 39 fol. 18). 



*) 2lu&er ©reben fommt 311 gletrfjer Qcit nod) SBcntgrdben i)ox f 
roelcfjeS nod) al$ former! norbmeftltd) toon Co6urg c^ifticrt. (5$ tft 
jebcnfaUS Derfdjieben Don ©reben. 



Digitized by VjOOQIC 



238 SBftftungen im Jgeridjotofdjen. 

1462. §ang, %\)k unb igeinrid) toon ©ctytrftebt erfyalten 
nadj bem Xobe iljre£ Waters £ane toom (Srjbifdjof griebridj ju 
Sefyen 11 3Korgen ftolj auf bcr 9Jtarf ju ©r obcr bei Soburg, 4 
•JKorgen &olj in bem 2Bmfelbrudje bafelbft, einc ©raSnriefe in 
bcm 3)ucfertfc Winter bem Dorfe ju Sjepernicf. (Sop. 36 ©. 495). 

1492. 26/IX. §riebrtd> toon ©djierftebt t)etfauft an ben 
SJomljerm 3of>ann toon 9tutt>enftete ©infiinfte u. a. toon 3V 2 £ufen 
SanbeS toon 4 9Korgen £olje3 ju ©roben. ((Sop. 69 fol. 72v). 

1538. 8/VI. <Der ^farrer iiubotf 9iofenmeiger ju Soburg 
beltagt fid), bafe Soft Don SRanbott) tym toerfctyiebene *padjte toor* 
entyalte unb tym audj ben 3 c &Nt e N toon &*n Sreiten unb &ufen 
ju ©ranben aud> entjieljen toolle. (ittrcfyentoifit.^rotof. III. 
S. 109). 

1563. 29/1. ©ie $irdjentoifitatoren toetfen ben 3tat toon 
Coburg gu (Srbauung eineS neuen ©pitate bie tuuftc £ir<$e oor 
bet ©tabt Soburg unb ba£ alte SKauenoerf ber toerfaUenen $apelle 
auf ©roben SRarf gu. (5«rd)entoiftt.^rotof. III. ©. 108). 

1563. $er ©djuhneifter ju £oburg £at toon jeber &ufe 
auf ben gelbmarfen 3umifc, 9Kodernifc unb ©roeben ein 93iertel 
$orn (Sinfommeu; e£ toaren 66 |>ufen. 

$>er ^farre in Soburg fteljen eine 2tnjal)l ^orneinfuufte 
ju toon ber ©robener 9Karf, bie 24 &ufen umfa&t. $>iefe 
rcerben gegeben toon Suffe toon s 2lrnftebt, ©tadjiuS toon SBulfen, 
2Ubrectyt toon Stanbom, $an% toon 93arbty. 

geruer gicbt $etnricfy ©djmebicfye einen ©ulbcn 9 ©rofefyen 
toton 2 Siefen ju ©roeben, Sacob |>ud 12 1 /* <Sd;effeI SRoggen 
toon ber asiefe ju ©roeben; Sippolb toon 3Irnim giebt 4 1 /* 
©djeffel SRoggeu toon ber ©roebenfdjen §ufe, 2Ibam $3altforo 
ebenfo toiel toon feiner &ufe ju ©roeben; iSippolb toon Slrnim 
ferner 4 1 /* ©cfyeffel ©erfte toon feiner ©roebenidjen &ufe. (5tirct^cn^ 
toifit.^rotof.). 

68. ©«**♦ 

©tibKdj bei Modern. (>M. 331. Modern.) 

1510. 12./IV. 8ifd>of 3o^ann toon #atoelberg geftattet 
eine Slnja^l Siuppinfdjer £el;en an (SaSpar toon 9Irnftcbt $u toer= 
faufeu, barunter eine £ufe auf ©vefcermarf. ((Sop. 7. D. 
fol. 11.) 



Digitized by VjOOQIC 



33on ©. #ertel. 239 

1563. 3 ur ftin&e in 9JJotfern gefyoren u. a. 30 3Rorgen 
SanbeS auf ©refcet 9)iarf, ein ffiiefenplafc unb cine 2Borb. 

3um Beneficium Omnium Sanctorum gefyort and) cin 
fcalber SBtSpel Don ben ©refcer £ufen. 

Die Sirdje ju 3)J5(fcm £at 57 2 <pufe auf ©refeer unb 
2)atdjotoer 9Karf, 7 SHertel SDiorgen in ben ©refcer &i>fen. 

3)er (Slenben-Srubetfctyaft in 2)i5tfern gefyoren 7 SJiertel 
2anbe$ in ben ©refeer Qofen. (£ircfyenfcrifit.* s }Jrotof.) 

69. do ter (Srufem 
8ei $foue a. b. fcaoel 1 ). (3R. Si. @r.;2Bufterttn&.) 

70. ®u>biii. 
3m ©au 2Rorjane. 

992. 28./1X. flinugDtto t>ertaufd)t an ftlofler 9Kemleben 
21 $ikfer im ©au 9Korjane in ben Surgtoarben Sieberifc unb 
3Kocfern, barunter ©tobijt. (3ttagb. 9leg. I. 399.) 

71. ©ruflm 
3n bet ©egenb tton fioburg. 

1461. 3)ietridj Srofe ju £obm*g fyat toom (Srjftift ju Se^en 
u. a. ju ©r of fin in bem £>orfe 18 ©cfyeffel &afer, ba3 totift 
ifl (Cop. 38 fol 7.) 

72. ©rihtttarg 8 ). 

3torbiJfHM& won $refter. (3Jt. 331. s )teu;$tonig3born.) 

1214. griebrid) Don $are fing ben (Srjbifcfyof 2Ubre$t unb 
fiifyrte tfyn nacty ©ronebetcfy. 2)arnad> tarn ber ^urggraf 
23ur<$arb unb bie 33iirger fammelten fid? unb jogeu toot ©rone= 
berdj unb fturmten 6 Sage mit SMiben alfo lange, bis man 
ifynen ben Stfdjof nriebergab. (©djoffend&ron. 6. 139.) 



A ) $>a3 mtjtxt f. 3ttagb. (BefdjidjtSbl. XXV. ©. 349. — S)a8 
jefeige ©drtSgrfiben Itcgt in bcr ^3rot)tnj ©ranbenburg. 

*) 33teaetd)t baffelbe mie ©ftfen. DlefcS mtrb untcr biefen Cefjen 
allerbtngS nadjfjer and) nodj aufgefiif)rt. gu bet ©elefjnung Don 1447 
^cifet eS in „au gto&en gubaSborffe*. 

») SBaltfjer, Singul. Magd. VII. ©. 59. (Sine ©olamarf ©runcbero 
licgt gegenftbet Don 93arbi) 6et &lein*Cu&3. Urfunben barttbcr f. SKagbeb. 
US3. I. 9ft. 799. 810-813.) - (£tn abcliged 0>cfcf)led)t, bcm aurf) me^rcrc 
3)oml)erren angel) Ortcu, ftammt an$ bem ioiiften tekiineberg. 



Digitized by VjOOQIC 



240 2Buftungen im Q[erid)0h>fd)en. 

1214/15. ®er 35roft ©erart gemann bie- Surg ©roue= 
bercty mit grower Sift in einer 9tod)t. $)er 3Mfctyof lielj fie ifym 
jum So^nc. (gbenba.) 

c. 1370. Hermann ©tyliacuS in SKagbeburg fyat Dom erj= 
bifdjof ju 2eben u. a. angulum graminis in ©roneberd). 
(Cc^nb. ©. 38.) 

1475. 2./X1. §an3 Sroebe ju 9)tagbeburg Derfauft mit 
3nfiimmung be£ ^pro^ftc^ (Sbertyarb Dom Jttofter U. 8. gr. ate 
2eben3l>erren 47« ©utben jfifyrlidj Don 3 &ufen @ra3 anf 
©mnenberge §eli>e an SKattfnaS gride. (U. 2. %t. 314.) 

1479. 35er ^farter nnb bie 2$orftef>er ber ftirdje S. 
9lmbrofii in ber ©ubenburg bejeugen, baft bem 3Htar be£ fjeil. 
$reu$e$ in ibrer Sircfye eine 23iefe, genannt bie borpftebe, ju 
©ronenberge Don ber 3Bitttt)e penning $ofe£ gcfd&enft ift, 
tooDon eine jfifjrtictye 2tbgabe an ba£ JUofter It. 2. gr. ju enfc 
ricbten ift. (U. 2. $r. 323.) 

1496. 23./1V. 3)orotl)ee ©roebe unb il;r @obn &an£ Der* 
faufen an ba3 Softer U. fi. gr. ben 5)anfe3(;orn auf SBieberfauf, 
f enter 3 $ufen 2anbe3 anf ©roneberge s J)tarf nnb ba£ Ijatbe 
Dbertanb anf ^oppenborpe Start. (U. S. fjr. 352.) 

1524. 3n ©ronenberg tyat ba3 Jttofter U. 2. gr. ©infunfte, 
bamnter oom Jttofter SRarien •DJagbafcnen, bem 2lltar S. Martini 
et Silvestri in ber UlridjSftrcfye, Don einem nidjt benannten 
3tltar (S. Crucis in ber J£ird)e ©. Sfatbrofti) 3 ©cfyillinge Don 
ber borpftebe; Don ber Slpenlafe bafctbft 3 ^fg. 

1509. 1./X11. £>a$ ftloftcr U. 2. %x. giebt bem Jttofter 
©. SKarien SDJagbalenen n. a. 2 &ufen 2anbe3 anf Jirafauer 
nnb ©r on enbergifd^cr Start jn2eben. (9Nagb. US. 111. 1474.) 

73. ©rujrliff* 
SSei 2ei^fan. 

1424. 13./V11. ©raf Sllbrec&t Don Siubau bejeugt, baft er 
Dom ©tift Sranbenburg ©cblofj ©raboto unb ba$ ©tabtdjen 
2eifcfau mit 3ubebi>r, bamnter ba3 £>orf ©nip life }it 2el;en 
empfangen fyabt. (Sop. 7 D. fol. 10.) 

74. Bl*in-©ufos- 
33ei ©iib£, fubtoeftUd). (3)1. 8L }teu=J«nig*born.) 

1490. 26./V1. GrjbifdM Grnft befimbet, bafe feine State 
einen ©trett jtrnfetyen bem Softer U. 2. gr. unb £etybecfe 

Digitized by VjOOQIC 



33on ©. #ertel. 241 

fcogenbobe in SRagbeburg unb ben Sauern Don groften ©tobife 
urn ben 2lnger, Sffieibe nnb 2itel)trift bed $)orfd Ifitfen ©tobife 
bei bem ©ee &u ©ibbeleleoe entfcfyteben fyaben. (U. 2. gr. 338.) 

75. <&Wzn. 
SRdrblid) Don SRoftan. (SK. 81. 2)tocfern.) 

1447. SDietridj £ro& ju Soburg fyat Dom ©rjftift jit iie^en 
u. a. ju ber ©uffin 2 SBidpel, bad ift totifte. (6op. 36 
6. 262.) 

23ieberMt 1*61. (6oj>. 38. fol. 7.) 

1563. 3)er ^farter Don Stofian mufe bie beiben 8ortt>erfe 
©djmeinifc unb ©cufen mit ber ©eelforge Derfefyen. (3Jifit.= 
$rotof.) 

$on ber gelbmarl ©ueffen, bie 16 &ufen betr&gt, nnrb 
benen Don Slicing fein 3 c fy en * gegeben. ((Sbenba.) 

1703. 3)a3 former! ©iifen ift ganj totifte unb beffen 
©renje toeber mit Somdtorff, fioburg, Siofian, ©djioeinifc nodj 
3$&men ridjttg, bafyer man nidjt tt>eife, tt>ic Diet #ufen jum 
8Werbau unb iQiitung babei Dorfyanben. 3efet Ijaben bie 
SRofianifcfyen Untertfyanen folded Don bem Slmtmann ju fioburg 
gepadjtet unb barauf gefatyet. (A. 3Ragb. ©ammer ©. 167.) 

76. ©iinWti- 

Siorblidj Don 3abafuf, jefet ^ortoer! 1 ). (3)t. 931. ©d&lagentfyin.) 

c. 1370. $)ie Don Sreboto Ijaben Dom ©rjfttft ju Setyen 
u. a. in ©ufo bad oberfte ©ericfyt unb aubere ©liter unb 2 
§tffe in 2Utenplatl>oto. (Se&nb. ©. 84.) 

1382. ©enfce Don 6olbenI)agen fyat Dom ©rjftift ju £efyen 
u. a. 5 £ufen in ©ufo to. (fie^nb. 6. 201.) 

1420. 3n ber ©djabendrecfynung bed @rjbiid)ofd ©i'mtljer 
gegen bie SDWrfer finbet ftcfy: N. N. Derlor tfyo ©uftoto 4 
SHcfertferbe Don 12 SRarf. (Stiebel A. X. 302.) 

c. 1440. 3lai) bem SDeictyrectyt Don ^Jtote l?at ©ufou 2 
ffiagen jum ©aterbeicfy ju ftetten. (Sefynb. ©. 333.) 

1446. <peibenreid) unb bie anbern Don bem Berber fyaben 
Dom (Srjftift ju iiefyen u. a. 6 £ufen gu ©udjotoe. (©op. 36 
©. 578.) 



l ) 2)te alte SDorfjteUe Uegt Bftlid) Dom je&tgen 33ortt>erf. 



16 



^ 



242 SBiiftungen im Igcricfjotofdjen. 

1458. ©urt Don Spem ifat Dom ©rjfiift ju Setyen 4 
£ufen auf bcm getbe Dor ©ufoto. (Sop. 36 6. 61.) 

1507. 22./U1. ©rjbifc^of ©rnft bete^nt bic Don bent SKerber 
u. a. mit 2 fcufen ju ©ufato. (©leid^ett. Hbfdjrift.) 

77. Bags* 

3n ber ©egenb toon Sanbau, Dtelleidjt bci ©d&onfelb 1 ). (3R. 
331. ©anbau.) 

c. 1370. ©ngelbert unb SticolauS ©ojjelen fydbtn Dom 
©rjbtfdjof ju fiefjeu im Sejirl beg ©djIoffeS ©anbau cinen 
SBi^el Stoggen in villa £age. (Setynb. ©. 85.) 

c. 1400. X^becfe SurDigenb fyat Dom Grjbifdjof jn ite[;en 
u. a. 13 ©cfytttinge in civitate ©anboto, ju ber fyaglje 1 
chorum siliginis. (Sefynb. ©. 292.) 

1446. grig SRolenborf tyat Dom ©rjftift ju 2el;en u. a. 
ba$ Dorf ©djonefelb, eine toufte £)orfftdtte, bie tyetfet bie $ o g e, 
unb etnen ©ee, gefyeifcen ber ©ee ju ber &oge. (6op 36 
©. 339.) 

77. ^agentmnfjte* 

©. Sunfc^e. 

78. Jjatomavk- 
3cfet SSortoerf bei ©rofcffiutfan. (2R. 81. ©d)lagentl)in.) 

c. 1440. Wad) bem ®etd)red)t Don s #lotlje ftellt &oDemerfe 
einen 2Bagen jum £>ei$bau. (fietmb. ©. 334.) 

79. ^crm^borf* 

9idrblid> Don 93ucfau, fubofttid? Don £iefar. (9H. 231. 3iefar.) 

80. 1|x%nfiatan, %otivntiatozlt.*) 
9iorb5ftIid^ Don Surg bei ^JJarc^au ober Styleburg, genaue Sage 
unbefannt. (2R. 81. ^arep.) 

f ) 9todj bem ffiegeft Don 1446 mufe bie Ortfdjaft bet ctncm ©ee 
gelegen fyaben. 93ct bcm dftltrfj Don ©dj5nfelb liegenben ©d)5nfelbfdjcn unb 
#amcrnfcf)en ©ce (fiiblicfj) liegt eine SEBuftung, bei ber e§ „|>anaufdjc 
SBdrbe" giebt. 9teben bem ©ee Ooeftltdj) lieflt ber ,&at)x\\d)t SBerber", 
ber ndrblidj baDon ber „.g>anaufd)e SOSerber" Ijetfct. Sene ©orfftctte 
biirfen fair hjo^l al3 bie be£ frutjercn OrtcS £>age anfetjen. 

*) Sludj ein SD^tnifterialQcfc^led^t nannte fttf> natf) bem Orte: 1211 
nnrb Heidenricus de Honhave, 1221 Johannes de Honhaven genannt. 
($>olftetn 63. 72.) 



Digitized by VjOOQIC 



93on ©. #ertel. 243 

1117. $>er Wdnd) Sernfyarb Don 35omer£leben fdjenft 
Hohnhavelle et lleborch villas bcm $lofter Serge. (G-esta 
abb. Berg, in 3Ragb. @efd}id>tabt. V. ©. 377.) 

1209. 16./XU. qSapft Snuoceng beftdtigt bein Rloftcr 
Serge feine Sefifcungen, barunter ©ubertfc, § o n ^ a D e, fctlburdj. 
(£olftein 59.) 

1214. Eopertus plebanus in £on£aDene ift 3 cu fl c - 
(fcolftein 66.) 

1221. Wasmodus, presbiter de Honhaven ifl 3 eu 9 c - 
(fcolftein 72.) 

1225. 7./X. Sifdjof ©ernanb Don Sranbenburg entfdjeibet 
einen ©treit jttrifdjen ben ^farrern Siubolf toon :3ftleburg unb 
SBaSmob Don £onfyaDele bal)in, bafc £ofyen^aDen fcin 
gilial Don 3#Ieburg, fonbem eine felbfttfnbtge ftirdje fetn foil, 
unb Derfugt, biefe (Sntfctyeibung bem Silofter Serge, toeld)em baS 
^atronat iiber beibe Hirdjen juftanb, in Sertoafywug ju geben. 
(£olftein 77.) 

1302. 14./X. SDie £erjogin 2lgne£ Don ©adjfen fd^enft 
}U einem ©eelgerat fflr tyre Sertoanbten bem Softer Serge bie 
Sogtei deserte ville Honhaven site apud Parchowe. $)te 
Sogtei fyatte fie Dom ©rjbifcfyof Surdjarb, Don iljr ber fitter 
©obefo Don 3 crbft ju Sefyen getyabt. (fcolftein 153.) 

1321. 2lbt Sobo Dom Softer Serge lauft Don ben ©iitern, 
bie ber sprior 6rid) bem Softer gefdjenft Ijat, 2 £ufen in 
^Jrefter, 3^^«ten in 3JJiftebe (tDiift bet 2Utentoebbingen) nnb 2 
£ufen ©ra£ in £onfyaDen. (^olftein 184.) 

1459. 23./11. £te toiifle gelbmarf £ogenl)at)en gefydrt ju 
ben £aufd)gutern, bie Softer Serge ben SreSfoto fur ba3 $)orf 
*Pard)au giebt. (fcolftein 308.) 

1561 . 5)ie £otyenfyagenfdje 3Rarf f oKen bte Don potfyo 
mit ifyrem Sie& nnb ©djafen cms ^Jarety unb 3rctDen betreiben, 
ebenfo bie ©intoofyner beiber 2)tirfer, bie bafiir benen Don 
£re$fom einen Sag mit 3Rftt;en bienen follen. (A. ®rjft. Sir. 
11. 968.) 

1567. 2)er 9tat*Don Surg beflagt fid), baft ©eorg Don 
£re£fott> eine fyalbe £ufe 2Biefen, jum £ofyen #afen belegeu, 

16* 

Digitized by VjOOQIC 



244 SBuftungcn im geridfjotofrfjeu. 

gefauft tyabe, obtoofyl fie ben 3)iirgern ber ©tabt gefyorte. (A. 
©rjft. 9ir. II. 918.) 

81. Ijitfjenlobbefe. 
Sefct Stittergut wejlUdfr Don ©tfrfcfe. (3R. »l. ©loinc). 

1461. ©itoert unb Surge toon s Barbeteben fyaben toom grj* 
ftift ju Seljen u. a. eine 9ieif>e ©liter bei Soburg, barunter ba$ 
tufifle $orf Sobbefen. (Go*. 39 foi. 18). 

1492. 26/IX. griebrid) toon ©djierftebt toerfauft an ben 
2)omf>errn !3otyann toon Shnvenftete 6 ©ulben jttfyrlicben 3^ n f e ^ 
au3 folgenben ©iitern: einen fyalben 2Bi£pel Sftoggen auf bent 
©ericfyte ju £>ofyeu$ia$, einen balben 2£i§i>el -Koggen unb 10 
neue ©rofcfyen auf ber *Dtfty(e ju gcoppernicf, einen fyalben 
iiii^pel 9toggeu unb 10 alte ©rofcfyen au$ ber 9Jtuble ju 
^abegrtym, einen balben 2i>i£pel 9toggen unb ebenfotoiel ©erfte 
auf einer ijjufe fianbeS ju Aupel, 3V 2 £mfen Sanbe* ju ©roben, 
einer s Brcite £anbcd toor bem grauentyor, bie je einen fyalben 
SBtepel Sioggeu, &afer unb ©erfte giebt, einer toufteu S5orfftftttc 
genannt Sernife, einer ttoiiften £)orfftatte genannt £o()eu2obbefe 
unb 4 aWorgen ^olje^ ju ©roben. (Sop. 69 fo(. 72v). 

82. $0litie0*. 
33ei ©iifeti, toieUeid?t jiiblid?. 1 ) (W. »I. ^arety). 

1214 finb 33auern toon iQoltocge Beugen, ate ber 3lbt ton 
Serge in ben 33efifc bed 2Balbe£ ©und> eingefi'tfyrt nrirb. ( &olftein 66). 

1221. 25/XI. tuirb eine ©renjfcbeibung toorgenommen 
jnrifdjen ben 3krgtfcfyen Sorfern $Iein=©eeben, Sure unb pfennigs- 
borf unb ben s J>lotfyofdjen ©orfern £>olen>ege unb ©tifen. 
(£otfteiu 72). 

c. 1296. Die ©rafen toon ©cfyioerin fyabtn toerliefyen an 
3ofyanue£ toon ^tfotfyo Holewege et Gusene et Tessen et 
Lubechune et Tetershagen et Resene. ( s J)lecflcnb. US. HI. 
©. 657). 

*) 1)tct)t ndrbltd) toon ©iifeu jenfeitS beS g^tcfanalS liegt eine 
tuufte Dorfftellf, cine anbere jiiblitfj an ber $>atteftclle ©i'tfen ber SBerltncr 
93al)n. Dicfc lefctere bftrfte ruo^t ba$ alte £)oleaiege fein, toell bie £)unfc, 
bie im erften SRegeft ermaijnt mtrb, unloett bicfer Sffiuftung iiegt. 2ludj 
fc^ctnt bie ni>rblirf)e SBitftung ©djarpeufer gel)cifecn $u §abcn. ©. Sftagb. 
©cfd). 931. VI. ©. 401. 626. Stud) fiber ba£ ©cfdjledjt toon £>olrt)eoe. 



Digitized by VjOOQIC 



$on ©. £crteL 2-45 

1314. 28/V. %obann toon ^JJCot^o befennt, bie £)brfer 
^olentoegbc, ©fyufene, fteterfyagen, fiebetycfygune, $retetyd?e 
toom ©rafen |>einticlj toon Scfywetm ju Sefyen er^alten ju 
^abcn. (Staffenb. U33. VI. 6 89). 

c. 1370. ftraforo toon ©iifen (jat toom (Srjbtfcbof ju Setyeu 
u. a. unum desertum locum ville dicte §olen?ege. (ttctyxb. 
©. 87). 

1463. 22/11. ©ie toon Sradjt tjaben bag 2)orf ©iifen mit 
bcm §ofe bafelbft imb ben nntften ®5rfern £oleroege unb 
2Bentborf mit ben baju gefyorigen £oljungen fiir 143 3Jiarf an 
bie ©tabt 9ttagbeburg toerpftfnbet. (Sop. 6 fot. 249). 

83. jBfertrft* 
3n ber ©egenb toon 33urg. ©enaue Sage unbefannt. 

1362. 11 /XI. 33tfd)of ftietricfy befttftigt bie Don penning 
toon griiffoto gefdjcbene ©riinbung tmb Senribmung ber ftircfye 
(basilica) in ©^ejerif. (SRiebel, A. X. 6. 481). 

c. 1400. ©eb^arb unb &ilbebranb toon $Iotl;o fiub toom 
©rjbifdjof belefynt u. a. mit bem ®orfe @ef erif, mit ber KapeUe 
unb mit attem SRedjte fyodj unb niebrig. (ttttyib. 6. 220). 

1446. 2lrnb XteZtow, 2)ompropft ju Sftagbeburg, unb feme 
Sritber SBipredjt, &eumdj unb SRiibiger fyaben toom (Srjbifcfyof 
ju Setyen u. a. bie roiiften S)orfftdtten jur fcalfte, ati SBtyete, 
Sergei, lutttg unb ©rofe Satod; unb Seferifc. (Sop. 36 fol. 523). 

1447. 3)ie 4 SBri'ibcr toon ^Jlot^o l;aben toom ©rjftift ju 
Se&en u. a. bag $)orf 3&eferic$. (Sop. 36 6. 377). 

1459. Sferigf gefytirt jur Sedes 3 ie f ar im SiStum 
Sranbenburg. (Siiebel. A. VIII. 6. 419). 

1514. 28/111. Sifdjof "pteronpinuS toon 33ranbenburg in= 
f orporiert bem $alanb in 23urg bie $ird;e desolate ville $ fy e fe e r i d . 
(ftiebet A. XI. 6. 466). 

84. Jfeufci?* 
»ei Sabe. 1 ) (3K. 81. flaroto). 

1446. §eibenmd) unb atte anberen toon bem Sfierber baben 
toom grjftift jit Sefyen u. a. SeSfe mit 3ubel?or. (goto 36 
©. 578). 



*) ftdtbltd) toon &abt Itegen bie „©b>matf)en." (Sotlten btefe auf 
ben alten Seamen ^eSfe $urticfyufiU)ren fetn? 



Digitized by VjOOQIC 



246 SEBuftungcn tm 3erttf)ott>ftf)en. 

1475. 8/IV. 3of>anue3 unb §einrid) toon Sarbeleben ju 
Sabe toerfaufen an $an3 toon bcm SBerber bic tiriifte gelbmarf 
ju ^egfe fiir 100 9Rarfifdje ©djocf ©rofdjen ttrieberfauflid). 
(Sop. 67 fol. 347). 

1507. 22/IH. @rjbifd)of grnft beteljnt bic toon bcm SBerber 
u. a. mit bcr tofiftcn gelbmarf ©e&f. (©letdjjett. 2lbfdjr.). 

85. j^r*. 

Set 2R5cfern. 

1455. 11/VIII. ©raf 2tlbredjt toon Sinbau unb 9tuw>tn 
bejeugt, bafe Seinrid) toon Sinbau an §an% 9)taurifc gu 3Jiagbc- 
burg bie Ijalbe $orfmarf ju ^rebemifc unb bic tyalbe ©orfmarf 
gu 3cfo unb 2 £flfe toor SJibcfern fiir 42 9Warf nrieberftfuflidj 
tocrfauft \)<xt. (9Kagb. US3. II. 686). 

1510. 12/IV. Sifdjof ^o^ann toon fcatoelberg gcftattct cine 
2lngatyl toon 9lu}>pinf($en Sefyen an 6a8par toon 2lrnftebt ju toer- 
faufen, barunter bie brei balben ©orfftfltten $remmemfe, 3 c f ah)1 ) 
unb 9Kuf djato. (Hop. 7 D. fol. 11). 

1531. 20/X. tfarbinal Slbrecbt geftattet, bag bic beiben 
Ijalben gelbmarfen sprebenifc unb ^effatt), bart toor 5Dl5dcrn 
gclcgcn mit 2 £ofen, audj toor jener ©tabt gelegen, bie an 
bag ©omfajritel ttrieberfftuftidj toerfefyrieben toaren, toom Mate bcr 
Stabt gefauft unb mit bem ©djloffe toereinigt tocrben. (Sop. 
113 fol. 222v). 

1537. 4/VIII. flarbinat 2tlbredjt toerfauft bcm SDom= 
fapitel ba§ ©cfylofc s ])t5dern unb bie beiben fyalben Dorfftatten 
^rebemife unb 3efon> uneberfaufltdj. (SRiebel, A. IV. ©. 184). 

1575. 6/ VII. Sommiffarien entfdjeiben einen ©treit jnufd&en 
93altfyafar unb s )Mdjior toon 2lmftebt unb 3oad)im toon Sarbty 
unb fcinen SBri'tbern iibcr bie ©ertcfyte auf ben gelbmarfen 9tofc 
fan), ©cfan) unb Srebenifc unb iiber 9 ^ufen in ftifyd. (A. 
fcomfap. 663) 

86. Jktritwtp. 
3n ber ©cgcnb toon ©raboto. 2 ) (9K. »I. Surg). 

*) ©tc SeSartcn in btefem Slttenftucf finb feftlcr^aft. 

8 ) 3Mefe8 3* e uborf mufe bci ©rabotu getegen Ija&en, unb ba eS'&um 
@rf)loffe ©rabott) geljdrt, fo nutfe &a$ 511m <3rf)loffc s JMaue gef)5rtge 
Qfenborf ein anbereS fein. 



Digitized by VjOOQIC 



SBon &. #ertel. 247 

1306. ®a* 9Hagbeburger $)omlapitel fcerfauft bent ©ttft 
Sranbenburg bag ©d^tofe ©raboto imb bic juge^rigen Ddrfer, 
barunter ^fenborp. (gtiebel, A. XXIV. ©. 349). 

1489. 28/VIII. ©rjbtfdjof grnft bele^nt bic toon Sigmarcf 
u. a. jn SBftrmlife tnit 7 l / 2 &ufen nnb auf bent gelbe ju 3f en= 
borf mit 2 £ufen. (9tiebel. A. XXV. 6. 437). 

87. Jftamtorf. 
Sage unbefannt, bocfy int 93ereid> beg ©djloffeg spiaue. 

c. 1370. £)te 33rtiber Sttlbert unb Sffitpert toon ©anbau 
unb i^r Setter ©tinker tyaben toom ©rjftift ju fiefyen u. a. 
desertam villain $fenborp, bag &um ©d)loffe spiaue gefySrte. 
(Se^nb. ©. 91). 

88. mOpxttiL 
aSortoerf JW&nert bet ©trefoto. (2B. 931. X^eefen). 

1306. ®ag SKagbeburger 2)omfapttel toerfauft bent ©tift 
Sranbenburg bag ©<$loft ©raboto mit 3ube£5r, barunter bag 
S)orf floure. (Stiebel. A. XXIV. ©. 349). 

1533. 28/X. $ie tofifte £>orfftatte $ener ift 3ubetyflr 
beg ©djloffeg ©raboto. (Sftiebel, B. VI. ©. 403). 

89. KaUo 
bet SWScfern. 

1329. 24/V. Stfctyof Subtmg toon Sranbenburg beftimmt, 
ba§ ber starrer in 2BalIttri$ eine &ufe mit 3 SBigpeht Sftoggen 
toom £>retfcigften jeneg SDorfeg unb ben £>reifctgften in Satilo 
(Salilo 1 ) mit bem Opfer Ijaben foil. (6op. 456a ©. 38). 

1510. 12/IV. Stfdjof ^ofyann t)on #atoelberg geftattet 
eine Slnjafyl 9tuppinf$er ©titer an Eagpar toon 2lrnftebt ju toer= 
faufen, barunter mefyrere ©titer auf 9Kttcfernfctyer Watt unb 1V 2 
£ufe ju tfallo. (6op. 7 D. fol. 11). 

90. Ram*- 

3m Sejirf beg ©c^Ioffeg ©raboto.*) (9)t. 931. 33urg). 



l ) Q[n ber Ubcrfc^rift ber Urfunbe ftefjt Galtlo. 9^ad^ btefcm Orte 
nannte fidj eine 3ttagbebnrgtfd)e 93tirgerfamllie. 

«) 3n ber ©rttntfmler gorft ftiblid) Don ©raboto Itegt eine SBftftung, 
bei toeldjer eine £)rtlitf)feit „S)er Staljm" ^etgt ; ftiblid) baton liegt ber 
8ammerfortl). Unjtoeifel^aft ift jene ©orffteUe bag alte ftame. 



Digitized by VjOOQIC 



248 SBflftuiiflcn tm Qertdjotutdjen. 

1306. 3)a3 SDomfapital toerfauft ocm 33ifc^of toon Sranbeu- 
burg ©djlofe ©raboto mit $ubtf)i!>T, barunter Same. (SRiebel, 
A. XXIV ©. 349). 

1533. 28/X. £)te tpiifte SDorffldtte Same gc^brt jum 
©djloffe ©raboto. (3*iebel, B. VI. ©. 403). 

91. Banekop- 
3WrMic$ toon 2Batyli|. (9R. 931. 9ieu^tfnig3born). 

c. 1370. £)ie ©otyne 2>ietrid>3 toon 9tebeKfc ^abcn 8 1 /* 
iQufen in Sanefop auf ber ttmften 3Karf ju Seben. (Sefynb. 
©. 19). 

1450. ©tytoerb unb Surge toon 33arbeleben fyabeu toom <5rj= 
ftift ju Setyen u. a. ba£ $orf Kancfop mit ©ertdjt, gutter 
unb 2Beibe unb 17 &ufen mit 17 £ofen. (Cop. 36 ©. 96). 

fflHeberboIt 1461. (Sop. 39 fol. 18). 

1479. 30/VII. griebricf) toon 2lltoen3leben beleljnt SHJityelm 
toon bem better ju 3Ragbeburg mit SBa^li^ mit allem 3ubefyi>r 
unde dar harde by up $anefoper marke mit 5 1 /* £ufe 
SanbeS, 36 Scfyittiugen an 3 &ufen ju SHenfe unb bagu mit bem 
SoSberg bei bem £>unfentoorbe. (11. 2. gr. 322). 

1479. 10/xn. 2)ie Settem griebridj unb griebric^ toon 
2lttoen3leben geftatten, bag bie teller bie genannten ©liter an 
bad Softer U. 2. gr. toerfaufen. (U. 2. gr. 325). 

1493. 29/ VI. §an3 unb $aul 2Bolter3borf ju attagbe^ 
burg toertaufen an $an$ Sato fixr 100 ©ulben roieberfauflidj 5 
Jgufen auf ber 9Jtarf £anef opp, 3 Jgufen unb 6 ©djeffel Stoggen 
ja^rlidj toon 2 £ufen in $oten. ( s JKagb. 1133. III. 844). 

1524 Ijat ba$ Softer nod) bie 57« £ufe in Sanef opp, 
toon benen eS fetbft 2 bcbant (U. 2. gr. ©. 396). 

92. KajrHf. 
3lorblic$ toon 3iefar. x ) (3W. 331. 3tefar). 

1525. 17/1. ®er Wat toon 3iefar toerpfdnbet bem 3)om= 
tapitel ju 33ranbenburg bie wttfte gelbmarf Hapifc toor 3^ r - 
(SRiebel, A. X. ©. 47). 



l ) ttdtbltcf) toon 3iefar tiegt bie Stopfer mtyle, bidjt babet tft 
bie ©tfitte etner SBuftung unb nbrbltdj toon Meter lichen bie # o b f e r 
SOBtefen. 



Digitized by VjOOQIC 



S5on ©. £ertel. 249 

93. HH-Karify 

SJet $arit£. ©enaue Sage unbefannt. 

1477. 17/XI. erjbifdjof (Srnft t>ertaujd)t fttr bag ©rjftift 
mit bem Softer ©. 2lgne3 @inftinfte au£ 2Bi3menger unb s Jlieber= 
bobeleben gegen bic 2)orfftatte olbcn ©oritlj, roeldje ba£ 
Softer toom ©rjbifd^of Surdjarb tyeil. ©ebfidjtniffeS erfyalten 
Ijatte. (<Sol>. 68 fol 32). 

94. (garfuriro, CCarfato*. 

»ei 3Rort|. 

1275. Sifdjof £einridj toon Sranbeuburg beftfltigt bem 
tflofter ©. Soren* in ber s Jteuftabt bie @infimfte ber jur SUrdje 
in s JKori6 getytfrigen 5 2)5rfer ©icomc, ©rabotoe, da r tome, 
2Bentborj> unb ihijebe. (9lcg. III. Sir. 201). 

1303. 22/IX aSif^of ftriebrtd) toon 3)ranbcnburg beftatigt 
bem JHofter 6. i*orenj in ber SReuftobt ben 3efynten ber Sder 
t)on 5 giliatborfern toon 3Rorifc, bamnter in (5 a r c o xo e. ( s Jteg. III. 
9lr. 1183). 

95. K*rJJ*trt- 
Sage unbefannt. 

c. 1440. s )lad) bem $)eid)redjt toon $lotl;e (jelfen bie fieute 
toon fler fie be mit 2 2Bagen. (Sefynb. 6. 333). 

96. KBptorp* 
<Subtoeftli<$ toon ©orfcfe, too jefct ^ulienfjof liegt. (3K. 331. ©loine 
unb ©flrfcfe). 

1550. 25/VIII. SBifdjof Soadjim toon Sranbenburg bele^nt 
speter unb £an8 toon Sarbeleben u. a. mit einer Sreite SanbeS, 
R eft orp genannt, toor ®5r$fe. (Siiebel, A. X. ©. 48). 

97. BirdiglMte* 
aSietteic^t bei ©lotyne. 

1397. 27/V. griebridj toon @o|oto toerfauft mit 3u= 
ftimmung be3 @rfcbif<$of3 2ttbredjt an bag Softer $iefar ^ 
nniften 3)5rfer &erf glune, Dberglune unb SBenbemarf. (Stiebel, 
A. XXIV. 6. 391). 

98. Kirrfi0im*r- 
93ei Surg 1 ) unD ©titter. 

') @§ totrb bei £>ermeS unb SBeigel a. a. O. n. ©. 136 unter ben 
gclbmarfen toon 23urg mit aufgefityrt. 



Digitized by VjOOQIC 



250 SBuftungen tin Qertdjotofdjcn. 

H70. 28/X11. £>er ©om^err 9Katt(;auS Don Potyo unb 
fein 53ruber $ans Derfaufen an §an3 Don Sarbp 20 ©ulben 
au£ iljren (Sinfunften Don ben bcibcn 9Rarfen $erf ©utter unb 
DDergutter. (<&ep. 69 fol. 224v). 

c. 1531. $ie Don ^piotbo befdjiueren fid), bag ber 9tat 
Don 33urg bent Sdjafer be£ ^oma^ Don ^lotljo auf 5?irdjen= 
gutter 3Rarf, fo bie Don ^piattyo Dom ©rjbifcfyof ju 3Bagbeburg 
in 2el)en, aud) ©eridjt unb SKedjt fyaben, bie #iif>e I)at tftfnben 
unb in bie Stabt treiben laffen; ferner, bafc bie Surger Don 
33urg gen itirdjeug utter gejogen unb bie armen fieute ge- 
plimbert; femer ntte Mcbe unb s JBe&geU)flnber, fo in ber £irdje 
ju itircfyeng utter gemefen, tt>eggenomnten unb in ber S. 
SacobSfapette gebradjt; ebenfo bie @loc!en; obgleid) nad) Xobe 
be§ erbfdjuljen Stinematm ju Airmen gutter, toeil feine mAnn* 
lichen (Srben Dortyanben, bag Sdjuljengericbt an bie Don ^Motbo 
fallen mttfste, £at ber SHatl; Don 99urg eg bocfy au$ GlauS aKiiller 
Derfauft. (A. grjft. 3K. 11. Sir. 915). 

1538. 28. 3fanuar. ®ic Sauerfdjaft beiber ©titter, 
Slirger ju 93urg, beflagen fic^ beim 9tate ber ©tabt, bafe bie 
Don s $lotljo ate Oberfyerren ber beiben loiiften Drtfdjaften bort 
neue Slnfiebler angefefct fyabm jum Scfyaben ber 33uger, obgleidj 
bie feit 200 %cfyvm ttmften 3Rarfen feitbem Don 33urg au3 
bearbeitet toaren. 

£)er erjbtfdjof aibrecfyt unterfagt >n Don potfyo bie femere 
Sefiebeluug ber 3Warfen unb beftdtigt ben SBurgern Don 33urg 
beren 8cftft. (1538. gebr. 1.). (A grjft. 3R. 11. 915). 

c. 1538. ©utter feint jtoei geltmargfen, £prd> gutter 
unb Ubergutter. 

3Me 5tird>gutterfd?e s JKargfe fyebet fidj an ntdjt eine£ 
batben Diertel 2Bege3 toeity Don ber Stabt 33orgfy. 

3)rieft, $uet unb toeibe uff beiben geltmargfen bat gemeine 
Stabt Sorgb. 

$>ie £ueffen, Sreiben £anbe£, 2lderbbffe, Stubet, roefemagfS 
baben etlidje Sorger ju $orgf) uber tmnbert unb DiHenger Saren 
erblidj unb eigentumbfi^ in rocbren gebabt unb nod) fyaben. 

2lne ba^ bie Don ^Uotfyo Dor meinigt 3abren fid; unoer- 
ftanben ben teuton ju 33org Dbre »cfer&8jfe ju netymen unb 



Digitized by VjOOQIC 



33on © £ertel. 251 

anber leuttje boruff baucn in ben felben, tyueten unb anbcrc 
s Jlu$ungen fudjen laffen, Qabtn audj cine fdjafferep angertcfyt etc., 
tt>eld>e£ atteS pfyre eltern, groSeltern uber toorroerte 3eit unb 
atter 9Jtenfdjeu gebenfen nie gefucfyt nodj getyan fyaben, ©onber 
fyabtn fic$ afyn pfyren geridjten unb tyernpadjten genugen laffen, 
ben Don 99orgfy aim ptjrem befifce atter toorbentelten 2)inge feme 
tynberunge getfyan. 

©30 fyat ber s Jtatfy ju 33org$ an atten obemelten fyueffen, 
33reiben 2anbe$ unb StdEcr^offen ben fdjoS, etltdje jinfe unb toon 
toegen unfeS g. fy. aud) bie fteur barton ein^uforbem. 

2)ie Sorgere ju 33org Ijaben prfye fyuffen, ©reiben 2anbe3 
unb 2lclerfy5ffe, tt>en fie bie anbern 33orgern toerfauft fydben, ju 
©utter in geridjte alfe prlje erblidje reifcgutter 1 ) tjerlaffen unb 
hrieber empfangen, ba3 £aben atte alten toon spiottye fo I)aben 
tootten. 

3)ie ifcigen toon ^lotfye tootteng nfyu nidjt mefyr nadjgeben 
unb fagen, baft eine fyuffe lanbeS feile nmrbe, bie toottten fie ju 
faufen medjtig fein. 

Gotten prfye angefangen $)orff bormit grofe madjen unb bie 
©tabt Sorgfy atfo ju toerberben. 

33on ben &offen fyabtn fie albereifc etlige ben unfern ge- 
nfyomen unb prbe leutlje boruff bauen laffen, fonber atte entgeltnufc. 

2)ie anbern &5ffe baran oorljtnbern fie ben leutfyen al£ 
Sorgern jro 33orgl> prfyen gebraud;, laffen p&nen ptyre forne 
toormeflicfy arreftirn, bie unfern burcfy ityre leute ju ©utter mil 
pljrer toefyre iiberlauffen, reuffen unb fcfylafyen; laffen audj ben= 
felbigen pfyren mutfynrittigen leutfyen getoelbig mit 2ldern unb 
plugen angreiffen eine Sreibe SanbeS, bie &an3 £ane feliger 
t?on toegin feine£ armuts unfer Sapetten ©. Qacobi toorfafe tyat. 

Stem eine fyuffe, bie unfer pfarren ift incorporirt unb eigen- 
tyumblidj juftetyet. 

Unb loo folcfye getoalt unb grower mutfynritte ntdjt nrirtlj 
bfy ben toon *piotf?e \int> pfyren leutfyen ju ©utter, toeldje ben 
Sorgern jto Sorgfy audj atterlety fcfyaben in tytyren getreiben 

x ) SRel&gttter, bona ad solos cognotos transmissibilia Ijetfjen foldje 
©uter unb ©adjen, tuelcfce blofe auf bit nfldjftc Wftcl obcr anberc SBeibS* 
perfonen fatten, 3. 53. ©erabeftucfen. 3 e ^^r/ UnttoerfakCey. 



Digitized by VjOOQIC 



252 SBftftiniflen im 3icrtdjott)ttf)cn. 

getfycm etc. nadj befage ber ©opet; eineS fc^rtcbert^ u. g. ^. an 
bie t>on ^lotbe etc. abgefefyaft. 

©jo nrirtl) bag obligen uub folcf>e befefytuerunge bic toon 
SBorgb bafyin toerurfadjen, ba£ fie bie funf uffgebattrten beufer 
jtt) ©utter toeuben, umfe^ren unb nriber ein befolat madjen, 
nrie e£ albo jid ©utter iiber jttml)unbert $axtn getoefen unb tpotten 
enoertig fern, voa$ bie toon ^Jlotfye borumme tperben toornfyemen, 
toollen bie 6tabt Sorgf) afyn bie Don Pottje unb ben tyfyren jto 
©utter uff bie toage fefcen unb ©obt bem 2tHmed)tigen baruber 
roalten laffen, roer bie alte ©ere<$tigfett ttrirtfy bebalten. — 
2Ba£ anlanget ben SBrebmen. 1 ) 

^er 33rel;men letyet ane alle mittel uff ©orgtfefyen grunbe 
unb gebort ju bem fyolje jro Sorgfy. 

9Jlit einer gut^en beftenbigen alten grenifc alfe einen sn>e^ 
fecfytigen offinbaren graben toormalet. 

$>er ©rabc tyebt ficfy afyn an ber ©utteridjen 9Kargte nidjt 
eineS fyalben Siertel 2\kge£ toon Sorgfy belegen. 

llnb fcfeeibet toon einanber ba£ fjolfc $u 33orgfy (bo ber 
Sre^men jugefyorigf unb mit intoorleibet) unb bie geltmargfen 
©utter anb Stefen. 

$n s J3orgerf>olfce feint mefyr ^3(afce, bie fonberlicfye nfyamen 
alfe in bie Sperftnge, Dlben s Jiabe, ©antforbt, Sorgertyeibe, 
SBulcferbrucf unb ber Srelmten. (A. @rjft. 3K. I. 915). 

99. Kloteritm 
3SieUeid>t in ber ©egenb toon ©entbin. 

c. 1370. &xa$)t ntit ber einen &anb fyat toom (Srjftift ju 
Se&en u. a. in $ lobe rim einen Ijalben SBtepel 9toggen unb 
9 Scfyillinge toon 2 §ufen. (Se^nb. ©. 89.) 

1419. 3n ber Sdjabenrcd;nung be3 (SrjbifdjofS ©iintyer 
gegen bie SDiarfer finbet ftcb, bag biefc 13 ^ferbe toor Jtloberim, 
geadjtet auf 14 <Sd?ocf bitymifefyer ©rofdjen, toeggenommen fyaben. 
OHiebel, A. X. ©. 294). 

1447. $ie 4 Sriiber toon $lotf;o Ijaben toom @rjfttft ju 
Sefjen u. a. einen &of unb 2 iQufen ju $lobrim. (6op. 36 
©. 377). 

*) 33orfterf norbaftlirf) toon SBurg. 

Digitized by VjOOQlC 



Stfon ©. $>ertel. 253 

1458. 25/IX. erjbifc^of griebricfy belebnt Guno Don &fy 
ftebt unb feine 33ettern mit bent ©cfyloffe ^ardjen, ber rotiften 
Surg 35ogemunb unb ben 3)orfern unb 2)orfftfitten $o!ifc, s Jiol^ 
bed, ©d>5nfurt unb (Salbrune. (d. 9)tiiloerftebt, 5to^e 6. 174). 

1567. 30/ VI. beleljnt ^oacfyim $rtebrtdj bie oon Sieru 
mit benfelben ®tttem. ((Sop. 18 3tr. 71). 

100. mtopstwrf, 
Cftlidb uon Sljeefen. (9K. »l. X^eefen). 

101. filiriientorf. 
3torboftlidf> Don igobengobren. (9K. 831. 2lrneburg). 

c. 1400. Sorenj ©djulte fyat Dom (srjbifdjof 311 fieben 
einen 6of in villa gloffenborp mit bem ©cbuljenamt. (SJefynb. 
©. 260). 

1563. $>te toiifte $elbmarf ftlofcenborf giebt bem *|}f arrer 
Doit $Iiefc i^brii^ 9 ©<$effel Sloggen. (^irdljenDtjtt.^rotof.). 

1788. 16/ VI. Sep ©elegentyeit ber Sereifung be£ Ijeutigen 
Xrtiben 23rudf>3 tmtrb unter anbern aucfj bie fogenannte miifte 
itlofcenborfer gelbmarf in 2lugenf cfyein genommen. Gin Xfyeil 
berfelben gefyort ju bem $>erfe ftliefc unb ber £)eid(>I)auptmann 
Don Sreafom ju 9leuermarf befifct barauf gleidjfalte eine rttter* 
freie #ufe. %>& t> ie fe gelbmarf fotoobl Don Mefe ate "Jteuer? 
marcf febr abgetegen ift, fo bafe bie bafelbft liegenbe ®riinbe Don 
ben @igentl)umern, jumal be$ S)orfe£ ftlieg, bem e£ ofyne^in 
nid^t an 2ldern fefylt, toenig ober gamirf)t gemtfcet toerben fonnen, 
fo totirben ft<$ biefelben jur Stnlage eineS neuen Etablissements 
Dorjuglid} fd&icfen, jumal bie bafelbft aujufefcenbe Goloniften 
©elegenbeit finben rourben, SBiefengrunbc au3 bent angrenjenben 
Xrtiben in tyafyt ju erfyalten unb baburcb ibrer 2ldfernrirtbfcfyaft 
bie £iilfe ju geben. 1>er Deidjfyauptmann d. £re3foiu erflart, 
nrie er bereit fet) gegen ben3ufdjub t>on 100£fylr.!8au^<pulf£gelbern 
mit EtabKrung einer Golonie auf feiner $ufe ben Slnfang ju 
madden. G3 entftefyt alio bie grage, ob baraaf ju entriren unb 
benen flltefcifcfyen (Singefeffeneu unter gleirfjen Sebingungen ein 
abnltdfjeS Beneficium ju Derfprecfyen fetyn wttrbe, auf toeldjen 
gall nadj ber SBerfidjerung bee D. XreSfon) unb anbrer e$ an 
Sauluftigen nidbt fefylen unb bafelbft in roentgen $abreu etne 
anfefynlidje ©olonie jum 33eften ber fianbe&Gultur unb 2i5ieber= 



Digitized by VjOOQIC 



254 SBuftimgcn tm Seridjotuftfjen. 

fyerftettnng beg auf bcr $lofcenborfer gelbmarf fdjon in alteren 
Safyren geftanbenen £)orfeg ftd^ anftebeln nmrbe, tnobe^ ber 3)eidj= 
fyanptmann to. Sregfoto $u crfennen gab, bag cr fcine ritterfrepe 
£nfe gegen ein toon ben ©olomften gu entridjtenben ©mnbjing 
fiir biefen Seljnf fe^r gem tyergeben mode. — 

33. to. &agen. 

Der $5nig beftetjtt am 8. 2lngnft 1788 ber ftriegg; nnb 
©omanenfammer, bie <5afyt natyer ju priifen. (A. 3)tagb. 
hammer I. 188). 

102. KliHtrttn 
fiftlidj toon ©ommern. ($t. 331. ©djbnebecf). 

1151. 2ilbred?t ber 33dr fdfjenft bent SUofter U. 8. gr. bag 
$)orf ^refcien OBrttfyjin), einen $b*ti beg (Slbtoerberg, bag 2)orf 
6lntgott>e nnb bag ®orf Stofe. (U. £. gr. 20). 

®iefe ©djenfnng bejengt 1171 S)ietricfy ®raf toon 2Berben, 
ber ©otm 2Ubred)t*. (U. 8. gr. 40). 

c. 1180. a3ifd^of 2Bttmar tanfdjt ©ottau toom Softer 
Setfcfau fiir 2 2)rittel beg ^efynten in (Slnfcotoe unb 33rijm, 
einen 2Balb nnb Srnd) em. (C. d. Anhalt. I. 655 ». 

©benfo c. 1187 Sifdjof Salberam nnb am 20. gebrnar 
1189 ^apft element III. (3Jtagb. 9teg. I. 1713. 1727). 

1219. aWadjaring, ttoelcfyer bie jur SBogtet geborigen 216= 
gaben in <£iufcon> toom ©rafen &etnrtcb toon Dfdjergleben ju 
fiel^en fyatte, toertanft biefe anf gorbemng beg s JHeierg (villicus) 
Jdsibaldus nnb ber 33anern (colonorem) bafelbft an bag $lofter 
U. 2. ?fr. Unter ben 3 eu 9 eu H n ^ Jdsibaldus inagister civium 
et omnes elves de Clutzow (U. 2. $r. s Jlr. 95). 

1236. 28/ V. Stfcfyof ©ernanb toon Sranbenbnrg legt einen 
©treit junfd&en bem Slofter U. fi. %x. nnb bent Slitter ^man 
toon Sornburg fiber bie S^orfer ftltifcoto nnb Sprefeien bei nnb 
beftimmt, bag ber $ropft beg ^lofterg anf alle 2Infpriid)e an 
ben Slitter rocgen s Jted;teoerle$ungen nnb ©cfyabigungen toerjidjtet, 
ber fitter entfagt allem Siedjte, toelcfyeg er in ber ©cfyenfgered)tigfeit 
(in tabernatu) toon (Slnfeotoe jn fyaben meint. 2)ie 3lnfbebung 
ober 3 l dafjmtg ber ©djenfe foil im fceien SttiKen beg ^ropfteg 
ftefyen, ber fitter foil im ©orfc ©Intfotoe nnr 20 ©cfyillinge 
2lbgaben erfyeben, toetcbe bie $3eu>ol>ner an ben ©ericfytgtagen, 



Digitized by VjOOQIC 



SBon ®. Cartel. 255 

an toeldjen cr ©erictyt fydlt, gu gatylen tjaben; ein griifyfttid aber 
ober cine SKatylgeit fott ber Slitter an ben ©ertdjtStagen im 2)orfe 
nidjt erfalten. (U. SJ. gr. 121). 

1283. 27/ VI. ©raf Dtto Don 2lfd>arien, gflrft Don 2lnfjalt, 
beftatigt bie Don feinem Sruber £einrid}, $)omfyerrn Don 9)lagbe- 
burg, Dottjogene ©djenfung ber SBogtei in ben 3)tfrfern $re&ien 
unb S lit f otoe an baS Softer U. 2. gr. gu SJiagbeburg. (U. 
2. gr. 151). 

am 26. 3Wai 1285 beftatigt @rjbifd>of @rid> biefc 6d)enhmg. 
$ie SSogtei fatten bt3 batyin bie Slitter 3)toan unb ^ofyanneS de 
Monte ju Se^en gel;abt. (U. 2 %x. 152). 

1297. 26/1. fttofter 2eifc!au Derfauft an baS Softer U. 
2. §r. ben 3ef)nten to Clptfotoc, im 2>orfe unb im gelbe fur 
50 9Karf. (U. 8. gr. 160). 

1307. 20/V. Hbt $eter Don 3inna bejeugt, bafe er Dom 
Softer U. 2. gr, bag Original ber Urfunbe, roeldje ©raf Otto 
Don Slfdjarten biefem uber bie SJogtei Don 5U lift on) unb *pre(jieu 
auSgeftellt, erfyalten fyat, bafe aber fetn Softer nie 2lnfpriid?e auf 
bie 3Sogtei im 2)orfe ©Iptf ott>e er^eben n>oHe. (U. 2. §r. 172). 

1392. 2/VI. SDie ©rafen Ulridj unb ©finder Don Sinbau 
bemibmen ba3 Softer pofcfe mit 22 £ufen gu £)annigforo 
(2)andoto) unb einer Sreite gttrif djen R tunc go, Dando unb 
S)ornbad>. (C. d. Anialt. V. 185). 

1511. 23/XI. #urfurft 3oad)im I. Don Sranbenburg unb 
fein SBruber 2llbrec^t beftdtigen bem Softer II. a. gr. bie 
©djenfung 2llbredjts bes Sftren (1151) betreffenb bie $orfer 
<Prefeien, Slufcott) unb 3Hofe. (U. 2. gr. 364). 

1524. $>a£ Jllofter U. 2. gr. f)at in ©auneforo Glufeotoer 
mart 31 £ufeu. (U. 2. $r. 395). 

1592. # 1 o ft f d> e r 9M a r t . $a3 2lmt ©ommem l)at Dber^ 
unb (Srbgeridjte, nrietool ber ^ropft gu 3Wageburg ju U. 2. gr. 
ber and) etroa angemafet, 31 £ufen. £iefe 9)tarf ift ben 2lder; 
leuten ju $anmgfon> anno 1557 oercrbt. ((Srbbud; be$ 2lmt3 
©ommem foL 15). 

103. mm*. 

Sage unbefannt. 

c. 1440. 9tad) bem Deicfyredjt Don ^lote ftellt flocte einen 
2Bageu gum $eidjbau. (Se^nb. ©. 333). 

Digitized by VjOOQIC 



256 SBiiftungen tm 3eritf)on>fd)en. 

104. (Hvlbtii. 
93 ei Soburg 1 ). 

1292. @rjbtfc^of 6ric§ ubereignet bent Softer Setmin 
(Solbig mit 3^ebor unb aHe #offteflen auf bem Jgagen neben 
bem ©djloffe Soburg. (Stiebel A. X. ©. 218). 

1294. 4/1 V. 2)te ©ebriiber Surdjarb, Ulridj unb ©ebfjarb 
©rafen t)on Sinbau, entfdjeibigen ba£ Softer Sequin fur 311= 
gefiigten ©cfyaben u. a. mit 4 SBiSpeln £unbefom in villa (Solbifc. 
(9iiebel, A. X. ©. 219). 

1306. $er 93ifd^of toon Sranbeuburg toergleidjt fic^ mit 
Softer Sefynin iibcr ben 3^*™ un b ba£ ^atronatSrecfyt in 
fcaldjoU), (Solbife, »rifcfc unb Seimbad). (Stiebel, A. X. ©. 227). 

1457. 4/1. Mofter Setynin oerfauft an Jgan£ toon Sarbty 
feme 33efifcungen ju Soburg, baruuter ba£ ©orf (£ olbife mit 
44 &ufen unb me^rerc 2Biefen. (Stiebel, A X. ©. 296). 

1459. (Solbij deserta gefyort jur sedes ^ifcfe im 33i3tum 
SJranbenburg. (91iebel, A. VIII. ©. 419). 

105. Ctflebift. 
35ei Seifcfau. 

1173. 23ifdjof SBilmar toon *Branbenburg fcfyenft bem JUofter 
Seifcfau u. a. ba£ 2)orf Bifcerbe mit 3 u & c ^ r / nftmlid) bem Jgofe 
6 lib if e unb bem £>5rfd>en »ijififtotp. (3ieg. I. 9ir. 1529). 

Seftdtigt bur* 33ifd)of ©alberam 1187 ((Sole bid) unb 
Clemen* III. 1189 ((Solibif). (9fe(j. I. 1713. 1727). 

106. Ran*. 
3tuf bem Glbtuerber bei (Slbenau. 

1157. 2llbrerf>t ber 33ar beftatigt bem Softer Seifcfau 
feine ©djenfungen, barunter curiam Kuene jttrifefyen ber alten 
unb ber neuen ©Ibe. (C. d. Anhalt. I. 441). 

1208. Sie 33 ruber 9iid;arb, ©um^rec^t unb 3lmotb toon 
spiaue itbertragen bem Softer U. S. Jr. tyre Sefifcung $one 
$roifd;en ber alten unb neuen Gibe. (3Bagb. 9ieg. II. 320). 

•) Mad) 2ttagbeb. ©efcfjidjtS&l. XIII. ©. 179 tft (Solbifc ba$ tjeutigc 

«) ©. 2Ragb. ©efcf). 331. X. ©. 110. IV. ©. 339. £>er ®otjenttmll 
ift auf ber ftarte ntdjt &u fin ben. 



Digitized by VjOOQIC 



SBon ©. #crtel. 257 

107. Kitffrm. 1 ) 
Storboftlid) toon ©ommern. (3)1. 331. Seifcfau). 

1358. 4/XII. §erjog SRubolf toon ©a^fen beftatigt, bafe 
©raf 2Ubredjt toon 9)iutylingen=33arbv bem Softer cine 9tnja^l 
©itter gefcfyenft ^at, baruntcr in bem ®orfe ju &ottyene 10 
©djeffel SBctjen unb einen £of. (©op. 456a ©. 62). 

1375. 23/X §erjog aBen$c3lau3 toon ©ac^fen genetymigt 
bie ©tiftung eine3 2Utar3 im Softer $lofcfe feitenS Sltbrec^t^ 
toon Ummenborf. $ur 2luSftattung be3 2Utar3 getyftrten u. a. in 
bem 2)orfe ju tot^en 3 $Si3pel unb 4 ©cfyeffel 5Roggen unb 
2 2Bi$pel #afer, ber ©djmaljetynt unb ein fyalber ©djeffel (Srbfen 
an einem §of bafelbft. (©op. 456a. ©. 15). 

1592. tfotenfc^e 9)larf 9 #ufeu, ift ben 2ltferteuten toon 
©ommem 1557 erblid) iiberlajfen, bie toon jeber &ufe 2 jQuabranten 
tyalb SRoggen, tyalb ©erftc geben. (©rbbudj be£ 2tmt3 ©ommern 
fol. 15). 

108. mraimu- 
SMcfyt nocboftlicfy toon ©entfyin. (3JI. 81. ©d?lagentyin). 

c. 1190. 22/11 ^o^ann toon $lotf>o belunbet mit 3u= 
ftimmung be3 ©rjbifcfyofc s H>i$mann unb ber 33ifd)ofe toon 
Sranbenburg unb featoelberg einen Xeil beg bicfyt bei feiner 
©tabt ©entfyin gelegeneu "Dorfeg ©raforoe jur ©rfteiterung 
berfelben ber $ircl)e in 2lltenplatt;on) (^5lote) geuommen unb 
biefe burd) einen gleid) grofeen ©tricfy in 9)htkfalifc entfcfyfibigt 
ju ^aben. (3Kagb. 9teg. I 1506). 

c 1370. 23uffe, penning, 2llbred;t, Stifc nnb ©one toon 
bem SBerber tyaben toom ©rjftift gu £ef;eu u. a. in ber 3Ku^Ie 
in $ralon> einen l;alben 2Bi3pel Stoggen. (Se^nb. ©. 90). 

1382. ©encje toon Golbenfyagcn I)at toom ©rjftift ju fiel;en 
u. a. einen 3St^pcl :Hoggen oon ber 9WuI)le in £rafotoe im 
Sejirf beg ©cfyloffeS ^eridjott). 

fionrab toom SBerber iibertrdgt feiner $rau 2Ibelfyeib jur 
fieibjucfyt u. a. in ber 9)tul>le $rafon> 5 frusta unb einen 
m$pd Sioggen. (Ztfnb. ©. 201. 203). 

1 $ie maxt jcrfaUt jefct in bie 2Ut* unb SReu*(£5tl)en|dje Tlaxl. — 
Sflctjcr, e^ront! toon ©ommern ©. 220: »5tf)en|dje 2ftarf, frfjon 1539 
al3 rottft bejeirfjnet. Sine nltc itirc^c beftanb ba nocf). 10 .jpitfen, ben 
Slcferleutcn toon ©ommern crblict) iiberlaffen. 

17 

Digitized by VjOOQIC 



258 SGBiiftmiflen im ^crlcfjotufdjcn. 

c. 1440. Maty bem $Deic^rcc^t toon $lote ftcHt Jtrafoto 2 
ffiagen gum 2)eid)bau. (£e$nb. ©. 333). 

1446. &eibenreid) unb alie anbercn toon bent SBerber baben 
toom Srjbifdjof ju £el)en ba£ S)orf Sretttyn, bie ©tremme toon 
bem ©djultemoaffer ju $rafon>e an bi£ an bie tretoetbundfe, 
auSgenommen ba£ 9Jtublenroaffer ju 9taftorp, ein $tfljdjen im 
£olje ju 9taflor^, bie £)5rfer £angbufen, ©oltoifc, SBolterftor}), 
©liter ju Sare, ©rofcSBuftenoifc, Stoggefen ^alb, ju 93elif 12 
£ufen unb ©trafeengericfyt fiber ba£ ganje $orf, ferner $nobelogf, 
ju SRaftorp einen &of unb 2 £ufen, ©olgeSborf au&er 2 <pufen, 
bie bem ©djuljen 511 ©otfim gefyoren; ju fatten 9Boftcrn>tfe 10 
£ufen unb ba3 ©trafeeugeridjt, 3e*fe mit $ubtf)ibt — bie WifyU 
ftfttte unb s JBaffer ju Srafotte unb ju ©u&on>e 6 &ufen. (Gop. 
36 ©. 578). 

1507. 22/111. <Srjbifa)of (Srnft betel;nt bie toon bem 2Berber 
u. a. mit bem 5Baffer toon bem Gaffer in $rafon> an bi3 an 
ba3 2Baffer ju *piott;e unb mit bem SRufylentoaffer ju $rafolo. 
(©leicfo. »&f$r.). 

1563. £>er ^farter Don 2llten£latfyott) l)at in feinem (Sim 
fommen u. a. %l 17 ©r. ftrafatoifeb 3 e ^ nt S e ^/ *>ie $i r $ e 
bafelbft 20 ©r. toon einer fyalben ,§ufe 2anbe$ ju Srafan). 
(ftirdjentoiftt.^rotof.). 

109. (graft- mit filrm-Krakflbflvit* 
&ft(id; toon ^robel. (3K. ^Bt. fceifcfau). 

1173. «ifa)of SBifmar beftfittgt bem AUofter Scifcfau feinen 
93efife, barunter bie jur fiirdje toon Seifefau geljorigen due villule, 
que ambe Krackeborne nominantur. (to. ^einemann, 
(C. d. Anhalt. I. 9lr. 539). 

33eftatigt (c. 1187) toom SMfc^of Salberam (bier bei&en bie 
Drte Grubeborne) unb 1190 toom tyap\t GlemenS III. (©benba 
9tr. 655. 670). 

1398. 21/XII. $eter toon 3erbft au* ber 9teuftabt toer^ 
fauft an ba£ ©ango^i=©tift bie 3)orfftfttte ju Airafebome, 
bie ba Uegt jtDi^cu ©rofeen-Subi^ unb bem ftlofter £eifcfau im 
©tift Sraubenburg, mit 8 x / 2 £ufe SanbeS. (SJlagbeb. U93. I. 
9ir. 775). 



Digitized by VjOOQIC 



Son ©. £ertel. 259 

1424. 13/VII. ©raf 2llbrcd>t toon Sinbau befennt, ba& 
cr toom ©tift Sranbenburg gu Se^cn cmpfangen Ijat, ba3 ©djlofe 
©rabau mit 3 u ^ e ^ r / m * c e * 3^*"* ber dltere unb ^toan b* r 
jungere toon 2Bulfen gu £el;en tragen, ba* ©tdbtdjen Seifcfau 
unb bie 2)orfer ftrafeborne, SMetern, Gjipett, Gjibbefer, ©ubtfe, 
©ruplifc, ^uftfam,9loler*torp unb ©lautifc. (Sop. 7 D fol. 10). 

SBieberfcoft 1502. 

1713. 28/IV. ©a* ©tift ©. ©angolft bat eincn ©treit 
mit bent 3etbftifcfyen 2lmte 3i>alter~9iienburg loegen bcr ©renjen 
unb ©eridjtebarfeit, ingleidjen toegen bcr 2lu$ubung ber ^agb 
auf ber ftradebomer gelbmarf ju $lein=8ub£. (A 5Dtagb. 
hammer I. 387). 

110. KriflsL 
3n ber ©egenb toon ©raboto. 

1533. 28/X. 211$ 3ube^5r jum ©djloffe ©raboto erfdjeint 
bie toiifle Siifylenftatte fluff el. OJtiebel, B. VI. ©. 403). 

111. KrHjkal. 
»ei 3iefar. 

1554. 29/ V. 33if^of3oac^imerftattetbem5pfarrert}on3iefar 
fur 2 SBiefen auf flrift!aler Watt, bie burdj 2lnlegung etneS 
neuen 9JtuI)tentetdj£ ertrdnft finb, (Srfatj burd) eine neue Sffiiefe, 
bie bei ber flricjfater 2Jtarf anfdngt. (3Uebel, A, X. ©.54). 

1552. 3 U *> en Ginfftnften be§ ©lifts Sranbenburg gefyoren 
u. a. 4 ©djdfereten: toor ftitfav, ju Srifclal, ju ©djrapsborf 
unb ju Snoblocb. (Stiebel, A. IX. ©. 316). — Son ben gelb; 
marfen 5Csiefar, ftrifcfal unb ©djrapsftorff toirb 20—24, 
^d)ften$ 25 SiSpel SHoggen gefdt. OJtiebel, A. X. ©. 315). 

112. fiuxftsiwrf. 

2age unbefannt. 

1447. $ie 4 ©ruber toon $lott>o Ijaben u. a. ju Se^en 
toom ©rjftift ju fludftorf ben 3tn£ tiber alle &ufen. (6op. 36 
©. 377). 

1467. $)ie toon ^lotfyo fyabm toom Krjftift ju Sefjen bie 
SBtefe auf ber eibe 5U fludftorff. ((Sop. 39 fol. 25). 

113. (Juteufyagm 1 ) 
3luf bem (Slbtoerber gegenuber toon ©albfe. 

1 ) ©. 2Kag&. ©efdj. 331. X. 99. 

^17* 

Digitized by VjOOQIC 



260 SBfiftungcn im Scridjotofdjcn. 

1189. @rjbtfc^f asi^mann beftdtigt bent Softer U. 2. gr. 
cine Hujafyl $}efifcungen, barnnter ben toon £einrtd? toon ©linbe, 
^ropfttjonS.eebaftianJurTOaHarfeTOorbenen^ofeuIenbag^en 
trans aquam versus villain Salbeke cum silva et lacu 
adiacente, todfyn &einrid> toom ©rafen 2)ietrtdj toon ©rotj 
gefauft batte. (U. 2. gr. 66). 

1311. 25/1. SHitter Hermann toon SBeberbe gerftort bie 
jum SRadjteil beg Slofterg 3"™** to bcr alten (Slbe bet *J$W|}fe 
gebaute 3Ritf)le nnb bag 2BeI)r tmb toerfpridjt, baft er in bcr alien 
gibe toom erften s ilnfang (effluxu) unb berueueuStbe anburcbifyren 
ganjen 2auf big unterfyalb (£ulenbagen, too bie alte unb bie 
nme eibe juiammenfKe&en, feine SRityle ober SBeljr (restrictum 
piseium) erridjten molle. (C. d. Anhalt. V. N. III. 225a). 

114. miiljau. 
2BeftUc^ toon ©djermen. (>Dt. 331. Megripp). 

c. 1370. Jriebridj, (Sonrab unb Dtto toon 33elife fyaben 
toom ©rjbifdjof gu 2el)eu u. a. villam desertam Kulzowe 
mit ber ^ogtei in 2)orf unb gelb. (ficfyub. ©. 80). 

1397. ^otyanneg Semmefe unb 9Jtartin 3Jlid;aeI ba&en bom 
©rjftift ju 2efyenu. a. 8 JQttfcn in campis Kultzow. (2eljnb. 
©. 259). 

1459. 3 U t> cn Xaufdjgi'ttern, bie Softer Serge ben £regfolo 
fur bag 3)orf $ed>au giebt, gefyoren audj 18 £ufen }u ftuly ott>. 
(£olftein 308). 

1564. ®er $ird)e ju Sdjermen foHen burdj §cinridj toon 
Sregfom 2 £mfen, bent ^farrer 2 £>ufen unb ber 3 c *> n * e au f ^ er 
ftulgatoer s J)Jarf entjogen fein. (Kircfyentoiftt.^rotof.) 

115. KupBl. 
SubSftlid) toon Soburg. (3R. 331. xtoburg). 

c. 1370. Slitter (Sonrab Sogelfaf fyit toom Grjftift 3" 
fie^en u. a. in Sup el 2 £ufcn. 

eiifabet^, bie SBittoe beg Stitterg Xljemo Jlrul, &at juc 
2etbjudjt bag Dorf ^ofoenjtatj unb bag £orf $upel. 

penning toom 2Berber fyat ju 2efyen oou ben (Mrten in 
Sup el 26 fift&ner. (2el;nb. ©. 86. 88. 91). 

c. 1400. &ang SSogelfaf l;at toom Srjfttft ju Sc&en u. a. 
in campis Cubil 2 .ftufen. (Sie&nb. 3. 262). 

Digitized by VjOOQIC 



33on ©. £>crtet. 261 

1400. 18/1. 2lgne3, bie %xa\\ ©itoerta toon Ummenborf, 
credit toom Grjbifdjof 2Ubred>t jur Seibjudjt u. a. 3 ©ti'tcfe 
©elbeS ju Sup pel unb ju ©roben. (Gop. 63 fol. 125). 

1447. £ile v>on ©djierftebt ju Soburg f>at toom Grjfttft 
ju Sefyen u. a. 18 ©djeffel 9toggeu, je 9 ©cfyeffel ©crfte unb 
&afer toon 2 §ufen ju Sub el, 6 ©djeffel 9toggen auf bcr 
2Jtocferi$mtifyle, 4 jQiiljner toon einer 2Bort ju Sub el u. a. 
(Sop. 36 ©. 461). 

1447. $>ietridj Srofc ju Soburg Ijat toom Grjftift ju Seljen 
u. a. bie 3Karf ju Sup el. (Gop. 36 ©. 262). 

1447. GaSpar toon Slrnftebt fyat toom Grjfttft ju Sefjeu 
6 ©rofdjen toon einer &ufe gu 51 up pel. (Gop. 36. 6. 15). 

1448. ©ere toon 2ttulfen Ijat toom Grjfttft ju Sefyen ©liter 
ju Soburg, 5 &ufeu ju Suppel, 9tofian unb SfterbieS u. a. 
(Sop. 36 6. 585). 

1450. ©ptoert unb Surge toon Sarbeleben fyaben toom 
Grjfttft ju Sefyen u. a. auf ber $>orfftfttte ju Sup el 2 £ufen 
unb ba« £auerlanb. (Gop. 36 ©. 96). 

1492. 26/iX. griebri<$ toon ©djterftebt toerfauft an ben 
SDomberrn Sofyann toon SRutoenftete Ginfunfte au% Sornpfldjten 
toon einer £ufe SanbeS ju Sup el. (Gop. 69 fol. 72v). 

1538. 8/VI. $er ^farrer Subolf SRofemeiger ju Soburg 
bellagt ficfy, bag ifim $oft toon Sftanbott) einen fyalben 2Bi3pel 
SRoggen toon ber 3fliil>le ju Sup ell toorentfyfllt. (SirdjentoiftU 
$rotof. ©. 109). 

1563. 3)ie 3Barf Sup ell bet Soburg fyat 26 §ufen, toon 
jeber $ufe tyat bie ^Pfarre bafclbft 5 SDianbel Sorn jum 3elmten. 
)«on ber 2Kul;le ju Sup ell ttrirb ein tyalber 2Bt3pel SRoggen 
ber Sirdje gegeben, foil aber ein 2LU3pel fein. 

2)ie Strcfje ju Soburg f)at toon mefyreren Sflrgern 2ldferpadjte 
toon &ufen ju Supell (Suepel). (Sirdjentoifit.^rotof.). 

116. Qturaiuii 
3m ©au 3)torjani. 

992. 28./1X. Stfuig Otto toertaufc^t an Slofter 2Kemlebcn 
21 $)drfer im ®a\x 9Korjane in ben 23urgtt>arben Sieberifc unb 
3Jtoc!ern, barunter Gurojuji. (5Wagb. Sfteg. 1. 399.) 



Digitized by VjOOQIC 



262 SBaftungen tm 3ertrf)ototd)eu. 

in. Kurci. 

SGBiebcr cmfgebaut, fub«5fl:tidE> Don $l?eeffen. (9W. 931. S^ecffen.) 

1306. 6./1. $as £)omfal>itel in 3Kagbeburg Derfauft ©djlofe 
©rabott) mit 3ubel)or an ben SBifcfyof Don Sranbenburg, baruntcr 
ba3 SDorf flufule unb bie SKityle in ©ttfulc. (SRicbel, A. XXIV. 
©. 349.) 

1533. 28./X. £)ie toiifte Dorfftfltte ftuffel gc^ort $um 
©d;loffe ©rabort). (3Uebel B. VI. ©. 402.) 

118. XanWjuten, 
!R5rbltd& Don Srettin. 1 ) (3)J. 331. ©dtfagentljin.) 

c. 1370. 2lrnolb Don JRanbau unb fein Setter ^Jeter tyaben 
Dom ©rjbifcfyof ju Sefyen u. a. dimidiam villam desertam 
in Lankhusen. (Sefynb. ©. 84.) 

93uffe, penning, 2Ilbred)t, $rife unb Gone Don bent 2Berber 
fyabenebenfo bic I)albe ©orfftatte ju Saultyuf en. (Gbenba B. 90.) 

c. 1400. penning, Hermann, s ^eter unb jpeinemann Don 
SHanbau fyaben bad I;albe £orf 2angl;u)en Dom ©rjbtfe^of ju 
Se^en. (Se^nb. ©. 251.) 

c. 1440. 9tad) bent SDetdjrecfyt Don ^piote ftellt Sang I; uf en 
2 2Bagen jum SDet^bau. (Sefynb. 6. 333.) 

1446. ^eibenreid) nnb alle anbern Don bent SBerber baben 
Dom ©rjftift ju iieljcn u. a. bie £)orfer Sangbufen, ©olroifc, 
2Bolter£borf u. f: to. (Gop. 36 ©. 578.) 

1507. 22./1IE. (Srjbifd>of (Srnft beleljnt bie Don bem 
SBerber it. a. mit etnem ttmften $elb ju £angenl;uf en, eincm 
^ol^en genanut ©ummerSbund im fcolje ju 9toftorff u. f. to. 
(©leidjjeit. «bfd)rift.) 

119. Xtimfradt. 
93ei $a(d>au n>eftlic^. a ) (SB. 331. 9RMfern.) 

1294. 4./1V. £te ©ebriiber 33urcf>arb, UlriA unb ©eb^arb 
©rafen Don Sinbau entfdjeibigen ba3 Softer #efyniu fur ju- 

*) 3Md)t neben etnet toiiften $)orfftctte licgt ber „£angfucffd)c 
93erg" unb bie „£ang£utffdjen SBrctten", toeldje tooijl auf ba$ alte £ang* 
fjufen fjinbeuten. 

*) SBeftlidj Don £)atd)ott) an ber ®tense nadj SBathotfc liegt ein 
grclbfc^rag „©tucfen in ber Setmbadj" unb unroett bnDon tociter nadj 
SBeften eine nidjt mit 9tamen beaeidjneie SBiiftung. $ielleid)t ift bieje 
bag alte Ceimbadj. (©. SKagbeb. ©efd)id)t$bl. Xm. ©. 180. 185.) 



Digitized by VjOOQIC 



33on &. £>ertel 263 

gefiigten ©cfyaben mit 15 #ufen in villa Seim bad) unb 
©litem in ©altfoto. (ftiebel A. X. ©. 219.) 

1306. S)a3 ©tift 93ranbenburg toergleidjt fid; mit bem 
Softer Sefmtn fiber bie 3 el M en ber $>orfer T)alcban, Eolbifc, 
8rifefe unb £ct>nbarf>. (Stiebel, A. X. ©. 227.) ' 

1457. 4./I. Softer Seljnin toerfauft an £an$ toon 33arbty 
feine Seftfcungen bei Soburg, barunter ba3 $)orf Setjmbadj 
mit 15 £>ufen, batoon Ijat ber ^Pfarrer eine, ber ©cfyulje eine 
unb §an% &anfe eine unb bie ttiufte 35orfftatte, bie alle %af)xt 
3 ©djillmge jinft. (Sliebel, A. X. ©. 296.) 

1563. $)er starrer toon 3)ald;au fiat auf Seunpf er 3Jt arf 
eine £ufe SanbeS. (flirdjentoifit.^rotof.) 

120. Ximttj- 
Sage unbefannt. 

©raf Dtto toon 3ln^alt fc^enft bem Softer sptbfefe eine tyalbe 
&ufe in Seme $ (Seinj) (©op. 456a ©. 43.) 

121. x*mrttf> x^^t* 

<Siib8ftIid& toon SUegripp 1 ). (2W. »t. Surg.) 

c. 1370. Slitter flonrab Sogelfaf tyat toom (SrjbifdH ju 
Setyen eine SReifye ©liter bei Soburg unb eine tuufte SJiarf 
in Sefegfjof. (Se^nb. ©. 86.) 

c. 1400. tfonrab Sogelfaf Ijat toom grjbifdjof ju Se^en 
in campis Lesegow eine n>ftfte 9Jtarf. (fiefynb. ©. 262.) 

1446. ©flutter toon greplftebt Ijat toom grjbifcfyof griebriij 
im Dorf ju S)riffel einen Sauernfyof unb 2 &ufen unb SBiefen 
unb 5 5?optenI)5fe bafelbft; im SDorfe ju fief eg on) ba3 ttriifte 
gelb 7 1 /, $ufe, in ber ©tabt 33urg eine Mfte &offtatte. (Sop. 
36 ©. 166.) 

1450. Static Alrege giebt einen fyalben 28i£pel 5Roggen 
toon einer £ufe ju SeSgom. (Sop. 36 ©. 98.) 

l ) ftadj ^Bolter, SWtttOetl. au§ ber ©cfcfjidjte ber £tabt $urg ©. 
36 foil Ceffau ober Seffoh) auf ber ftelbmatf bei ber Wlaxt $>royelo 
liegen unb attar jum Qrofeen £ctl in ben Stetritorten toon ©eterSIjagen 
unb ftuljau. ©ub5ftltrf) toon fttcgripp ift etne SBiiftung ofme ftamen, 
baneben nad) ber SRarf 3)ro$cl ju Itegt ber 2a ufebr udj, tuetterljtn 
bie Saufebufdje. 53ielleirf)t ftecft in btefem Caufc* ber ftame Ccffon) 
unb bftrftc Jene SBttftung 6ei fttegrtpp bie Dorfftclle bcffel6en fein. 



Digitized by VjOOQIC 



264 5Buftunflen im Qcrtdjotoftfjen. 

1450. ©ebfyarb bon <ptotl)o fyat bom @rjbif$of griebricty 
ju Seljen u. a. im$>orfe ju Se^jegomc ba£ wiifte gclb. ((Sop. 
36 ©. 387.) 

1451. ^einrtdj bon Stent ift bom (Srjbifdjof griebridj mit 
ben ©utern, bie er ©ebfyarb bon Pottyo abgefauft fyat, barunter 
in bem $>orfe ju Sefegotu baS ttnifte gelb unb 3 1 /* §ufe 
SanbeS nnb in Surg eine mitfte J&offttttte, bclc^nt. (Sop. 36©. 49.) 

1461. SRubolf bon SiSmarf l;at bom (Srjftift jit Sefyen 
u. a. in Sefouto bor Surg 3 £mfen, bie l 1 /* SStSpel $orn 
unb 2 ©djillinge jinfeu, ju ©jibfeleDc eine $ufe, bie 16 ©djeffel 
ftorn unb ©erfte unb 30 Gier jinft, ju Stombal 2 ignfen ©ra£, 
einen 5Bt3pel $orn auf bem gelbe jit £uber£torff u. f. u>. 
(©op. 39 fot. 17v.) 

1489. 28./VIII. Crrjbifdjof (Srnft belefmt bie bon SiSmard 
u. a. ju £eff oto bor bcr Surg mit einem Ijalben 2Bi3pcI Mont unb 
2 #ufen SanbeS auf ber gelbmarf ju iieffon?. (Stiebel, A. 
XXV. ©. 457.) 

1567. £>er 9tat bon Surg beflagt fid), bafe GlauS Don 
$oppen?orff ju 3)eter£fyagen bie ©orfftfitte auf Sefotoer 2Rar!, 
bie ein ©rbreifegut geroefen unb bon bem Satcr be£ SlauS ju 
einem £ef;eugut gemadjt ift, uadj bem Xobe be£ b'teberigen Se- 
vers unter ben ^Jflug genommen, obgleicb fie bem (Srjbifdjof 
fteuerbar unb ber ©tabt fd;oftbar ift. (A. tfrjft. m. II. 918.) 

122. Xin^Um, 
3m ®an 2Korgane. 

992. 28./IX. £6nig Dtto bertaufdjt an Softer SDJemleben 
21 SDtirfer im ®au SKorjane in ben Surgtoarben Sieberifc unb 
2Kodern, barunter Siujetoa. plftagb. SReg. I. 399.) 

123. XebcftiUitt. 
©ublid) bon Surg. 1 ) (9R. St. Surg.) 

c. 1296. £>ie ©rafen Don ©cbtoertn berletbcn an ^obanneS 
bon ^>totf;o Holewege et Gusene et Tessen et Lubechun e 
et Tetershagen et Resene, (3)fetflenb. US. III. ©. 657.) 

1314. 28./V. 3>ofyanne3 bon ^lotbo befennt, bie 2)5rfer 
&otemoegl;e, ©fyufene £eter£fyagben, fiebebdjgune, ^retepdje 
bom ©rafen ^einrid; bon ©dwerin 311 Sefyen erbalten ju fyaben. 
(3Kedlenb. US. VI. ©. 89.) 

*) ©. bolter, 2Rtttl)ett. a\i& ber ©cfrf). bcr ©tabt Surg ©. 35. 



Digitized by VjOOQIC 



$on ©. #ertcL 265 

1359. 12./VI. £>ie toon ©raboto toerfaufen bcm Salanb 
in Surg 2 aBiSpel Stoggen toon 2 #ufen anf bcm $elbe ju 
Sebbefune. (Stiebcl, A. X. ©. 479.) 

1439. 25./V. ©cbfyarb (Sblcr t>on pottjo belei^t ben 
Salanb in Surg it. a. mit 2 2Bi^el 9toggen toon 2 &ufen auf 
bent gelbe $u Sebbehtn. (Sttebel, A. X. ©. 521.) 

1497. . 12./11L ©ebljarb (Sbter toon $lotyo giebt bem 
#alanb in Surg u. a. 2 unb cinen 3Bi^cI flloggen toon 3 &ufen 
im getbe ju Sibbed;un. CJiiebet, A. XI. ©. 447.) 

1534. 8./II. (Srjbifdjof 2l(bre$t belel;nt bie toon SRepenborf 
mit bem $)orfe ober ©orfftdtte unb toiiftcn gelbmarf 8 o b i d) u n, 
nidrt toeit toon bcm $)orfe ©overmen gelegen. (&op. 18 3lr. 46.) 

1567. £ie 6tabt Surg beflagt ftdj, bag ©eorg toon 
3Ketyenborf mit feinen Scfyafen auf £obed;uuer 9Jiarf, baritber 
er ipoH bie ©eridjte unb an efclidjen &ufen bie £erreityfld)te bat, 
auf ber ffieibe unb Saat fid> unterftefye unb burcfy eine fiadje 
fyabe einen 2)amm legen laffen, um uad) ©efatten beriibrte 3Rar! 
bctreiben ju fonnen. £te 2leder feien (srbretftgtiter unb gefydre 
ber ©runt) unb Soben etlidjcn Si'trgern toon Surg, audj feien 
fie bem ©rjbtfdjof fteuerbar unb bem State toon Surg mit bem 
jafyrlidjen ©djofc toei pftidjtet. &ut unb Strtft auf biefer 9Rarf 
iiobecfyuu gefydre ber ©tabt Surg, roelcfye fie rufyig genufct 
l;atte, cf^c bie toon aJtetyenborf bie §ot)eit unb ©eridjt bafelbft 
an fid? gebradjt fatten. (A. grjft. 3K. II. 918.) 

124. Xflrfiau. 

Sefet Somerf &ol>enlod)au bei ikifcfau bftlid). (3W. SI. Seifcfau.) 

1139. Sifdjof SBiger toon Sranbenburg fdjenft bem 2lltar 
be£ fyeil. *($etru3 in Setfefau alien feinen Sefifc in ben £>orfern 
Sabeburg, Sodjoto unb (Seffartoc u. a. ( s 3Kagbeb. SReg. 1. 1139.) 

1173. Sifcbof Silmar toon Sranbenburg beftfltigt bem 
Softer fietfcfau feinen Sefifc, boruuter ba3 ®orf 2od;on)e. 
(3ttagb. 9ieg. I. 1529.) 

gbenfo c. 1187 Sifd>of Salberam unb 1189, gebruar 20 
$ropft element III. (3Kagb. 3teg. I. 1713. 1727.) 

3ur <Rirdje toon Sodjau gef)5ren bie fttfrfer Cluabig, 
2Bineri, Seterjib unb Xudjotoele. (gbenba.) 



Digitized by VjOOQIC 



266 SBtiftungen tm ;3erttf)otofrf)en. 

1563. Bum S3eneftcium @. Stnbrcac in 5Rocfern getybren 6 
£ oc^omer ftufen, meldje bie toon 2trnftebt gebraudjen. (£ird)en* 
toiftt.^rotoU 

$)er ©lenben-Srftberfdjaft in 9Ji5cfern gebbrt einc 2 o djomer 
&ufe, bie jafyrlicfy 8 ©rofcfyen 4 pfennig fur bag ©rag giebt 
(@benba.) 

1575. 16./IX. Die 6tabt SRocfern bcftagt fi$ bci bcm 
iQauptmann Glaug toon Sarbty iiber bie toon 2lrnftcbt, bajs biefe 
bie Sttrger an ber .frut nnb £rift anf ben gelbmarfen Duberg- 
torp nnb jn Sodjau fyinbern. (A. Domfa}>. 663.) 

1622. Der ©treit jnrifdjen bent Domfapitel (fiir bie 
©tabt 3K6cfem) nnb 2Ilbred)t toon Slrnftebt iiber bie Srift anf 
ben $elbmarfen Sodjato, Xubergborff nnb 9tofcfyfan) ttrirb bafyin 
entfdjieben, ba& bie Stirger an ber Xrift bafelbft nidjt gefyinbert 
toerben fallen. (A. Domfaj). 663.) 

125. {go ter Xohisn. 
Sei Derben norbbftlid^ 1 ) (gji. 33L ©ent^in.) 

c. 1400. Die Srnber ©ebfjarb nnb ^ilbebranb toon ^lotljo 
fcaben toom grjftift ju £efyen n. a. bie 2Karf to ber Sotoen. 
(Se^nb. 6. 219.) 

1447. Die 4 33riiber toon $lotfco l)aben toom (Srjftift jn 
Seljeu u. a. bie 5Karf jn ber Sotoen. (Sop. 36 ©. 377.) 

126. Xfflum. 
Worbtic^ toon 93urg. (3K. 331. ^arety.) 

c. 1400. Die 33rnber ©ebfyarb unb &i(bebranb toon *piotyo 
Ijaben toom ©rjbifcbof ju Setyen u. a. bag ^albe Dorf Suben 
mil aHem »ec$te. (Se&nb. 6. 220.) 

1423. 13./V. ©eb^arb gbler toon gJIot^o toertfanbet ber 
©tabt 33urg bag Dorf ju fin ben nnb bie Dorfftfltte nnb bag 
babei gelegene grofee unb fleine 3i5 entborp. (Sliebel A. X. 
6. 496.) 

1447. Die 4 Srtiber toon ^lotfyo fcaben toom ©rjftift ju 
Sefyen u. a. bag I;albe Dorf §u Submit mit adein s Jte<$te. 
(Sop. 36 6. 377.) 

l ) 33ei Derfccu ^ctut cine Ccrtlidjfcit bie Seuc unb ber Scuen* 
toinfel, nbrblttf) batoon liegt ber Stftoenberg. 



Digitized by VjOOQIC 



S3on ©. #ertel. 267 

1449. 9./VII. ©ebl;arb, ©laud, Sacob, ®oml)err ju 
3Ragbeburg, (Eafpar, $an£ unb Otto toon ^piottyo toerfoufen mit 
Suftimmung bed (SrjbifdjofS (Srnft unb beg £erjog3 griebridj 
toon ©ad&feu ate Se^ndljerren bem 3latc ber @tabt 93urg bad 
$)orf unb bic ©orfftdtte Sub en mit bem grofeen unb fteinen 
2Bentborffe babei gelegen fttr 1450 rfyeinifc^e ©ulben. (A. 
©rjjt 8R. II. 9lr. 913.) 

1530. Der $arbinal 2Ubred>t cntfdjeibet einen ©trett ber 
©ruber toon Potljo mit bem State t>on $)urg tvegen bed ©orf$ 
unb ber Dorfftfitte Sub en mit bem grofcen unb fleineu SBent- 
borf bafytn, ba§ bie potfyo alien ifyren 9fafprtid&en barauf ent~ 
fagen, toogegen ber Stat t)on Surg an Saltfyafar toon ^Jlot^o 
500 ©ulben ju 3Jtagbeburg in ber $erberge jum golbenen 3lrm 
jafclen fott. (A. ©rgft. 3». II. 9ir. 913.) 

1531. 27./IV. £n einem SSertrage jwifdjen benen toon 
^piotfyo unb ber ©tabt 23urg toegen ber Subenfdjen gelbmarf 
toirb beftimmt, baft jene jur Setyentoare nur 10 fl. nefymen foKen. 
(A. grjft. 3K. II. 918.) 

1531. 14./VIII. igerjog 3[o^nu toon ©adtfen befennt, baft 
33a(tf?afar toon ^lotljo fur bad 2)orf fiuben, bie ©acfyfifdje ober 
^erren-Suben genannt, famt groneui unb fleinem 28enbborf 
bie afterle^en unb SefyenSfoIge tyaben folle. (A. @rjft. 9R. II. 
Sir. 913.) 

1531. ll./X. Sarbinal 2llbred&t beftdtigt einen jnrifd&en 
ber ©tabt 33urg unb ben ©bleu toon ^lot^o gef$lof?enen $5er- 
gleid) fiber bad ®orf Sub en mit bem grofeen unb flcinen 
SBentborfe babei. (SRiebel, A. XI. ©. 467.) 

1561 14./V. ?Die toon $lotyo fotten bie Siirger toon 
Surg mit ber $elbmarf Sub en beleifyen gegen 20 fl. £el)etttoare. 

(A. erjft. an. n. 91a) 

127. Xiiterstwrt- 

»ei Surg, fubbftlicb. 1 ) (3». 331. Wegripp). 

1221 ift Thidericus de Luderstorp 3 cu 9 e - (&°k 
ftein 72.) 

1349. 18./X. 33if$ofS)ietrid) toon ©ranbenburg beftdtigt 
bie toom ftalanb gefdjefyene Sehribmung be3 2Utar£ S. Crucis 

*) SBfil. SBolter, 3mttf)etl. *u$ ber ©cfdj. bet ©tabt 53urg ©. 43. 

Digitized by VjOOQIC 



268 SBiiftungen im ^ertdjomfdjen. 

in ber WcolaUJtirdje ju 93urg, baruntcr mit 2 §ufeu in campis 
ville Luderstorp. (SRtebel, A. X. ©. 469). 

9lm 14. Member 1351 befreit ber Sifdjof biefe ©uter 
toon ben Kommunallaften. ((Sbenba ©. 475). 

o. 1400. s Jiicolatt3 Ejipot fyat toom ©rjbifdjof ju Sefyen 
l l / 2 $ufc in campis Luderstorp, t>ou ber l 1 /* 2Bi£pel 
Stoggen gegeben ttrirb. (Setynb. ©. 219). 

SoljanneS Semmefe nnb 3Kartin SHidjatyel fyaben 30 ©d^effcl 
SRoggen nnb 3 Sdjiflinge in villa Ludirstorff. (gbenba 
©. 259). 

1446. glauS iQinricfys, Siirger jn Surg, fyat toom ©rjbifdjof 
griebrtcb ju Sefjen empfangen 2 igufen auf bem $elbe jn Suber^ 
torff gelegen. (Sop. 36 ©. 209). 

1450. <pepne £ate3 f)at toom ©rjftift git Sefjen eine <pufe 
jn SuberMorff ju 14 ©djeffeln 2Beijen, 10 ©djeffeln SRoggen, 
4 ©d>effeln £afer unb 3 ©cjnttingen $ad)t. (Sop. 36. ©. 100). 

1450. <£>te toon ©djoren $aben oom ©rjbifdbof ju Sefyen 
meljrere ©ttter auf 8uber3torff 3Jlarf. (Sop. 36 fol. 99). 

1452. Stefan Stanbotu, Siirger ber 9ieuftabt 3Jtagbeburg, 
nnb feine gran Sfoxnnt fyaben toom (Srjbifcfyof griebridj jn Sefyen 
eine jpufe ju Obergittter nnb einen 2Bi3peI s Jtoggen toon 2 $ufen 
bafelbft, 14 ©djeffel 28eijen, 11 ©d>effel Sioggen, 5 ©d)effel 
#afer nnb 3 ©d&tttinge toon einer |mfe ju &uber£torff toor 
Surg, 6 ©djillinge ^fennige nnb eine §ufe bafelbft jn Suberd- 
torff, 11 ©cfyeffel Stoggon nnb 11 ©djeffel ©erfte anf einer 
§ufe ju 9tyenborf toor Surg. (6 op. 36 S. 421). 

1461. Stubolf toon SiSmarf f>at toom Grjftift ju fiefyen 
n. a. einen SHJi^pel $orn auf bem gelbe ju SuberStorf. 
(6op. 39 fol. llv). 

1463. §a\\$ $attc foil toom ©rjbifcfyof griebrid) mefjrere 
.ftomgefciHe unb ©elb an einer £mfe SanbeS gu fiuberStorff 
bei Surg gelegen nad) bent £obe ber jefcigen 3nl)aberin $unne, 
ber ffiitte ©tcf and toon Stanbom, ju Sefyen er&alten. ((Sop. 36 
©. 308). 

1489. 28./VIII. Grjbifdjof (Sntft bele(;nt bie toon SiSmarcf 
u. a. mit einer §ufe auf ber gclbmarf $u 8ubcr*torf f. (Webel, 
A. XXV. 6. 437). 

Digitized by VjOOQIC 



$on ®. ©crtel. 269 

1510. 12./IV, Sifdjof ^o^ann Don £aDelberg geftattet 
elite Slnja^l 3iuppiufdjec £ef>en an 6a£par Don 2lrnftebt ju 
Derfaufen, barunter Suberstorp gang. (6 op. 7 D fol. 11). 

1563. 2)a3 93enefiaum SDiartmi jum 2iltar in ber @. s Jiicolai= 
ffirdje ju Surg beftetyt in 7 SBtepelu Storn Don 2 §ufen auf 
SuberStorffer Wlavl (£irdjenDtftt.*$rotof .). 

1571. 24./IV. SHbminiftrator 3oad?im griebrid) belefmt 
bie ©ofyne £artttridj£ Don bem SBerber u. a. mit 14 ©cfyeffel 
ffieijen, 11 ©d;effel SRoggeu, 5 ©djeffel §afer unb 3 ©fitting 
^fennigen an einer $ufe ju 2 u b e r 3 t o r f f , femer mit 6 ^fennigen 
unb einer &ufe ju SuberStorf. (Or.). 

128. Xutlpnii. 
3efct aSorioer! Wblic^ Don 9Ktfdern. (9)1. 331. Modern). 

1447. SDaS &albe S)orf ju Sutenig mit atlem 9ted;te 
fyatte $an$ Don Sinboio Don ben Don $ebbem gu Sefyn. ((£op. 
36 ©.14). 

1447. 5./X. ©rjbifdjof griebrtdj bele^nt <peine unb Subolf 
Don ^llDen^leben u. a. mit bem fyalben 2)orfe Sutfyenij. (C. 
d. Alvensl. II. >Jlr. 252). 

1543. 27./1X. ©er Soabjutor 3o^ann Sllbrecbt entfdjeibet 
cinen ©treit jnrifdjen einem ^Burger Don 33urg unb bem Slitter 
unb ben Sdjoffen ju Sutenifc binuen 3Jtodern gelegen. (6op. 
73 2tn^. fot. lOv). 

1563. 2)a§ hospital S. 9ticolai ju Modern l;at2Sreiten 
auf 2utfyenifeer maxl (.ftirdjenDifit.^rotof). 

129. Xut*to, XvUtbt. 

»ei 9Horife. 

1275. Sifcfyof ipeinrid) Don Sranbenburg beftatigt bem 
ftlofter ©. Soreug in ber s JZeuftabt bie (Sinfiinfte ber jur .ftirdje 
Don aHorig gefyorigen 5 Sorter Etcotoe, ®rabotoe, gartotoe, 
SBentborf unb fcugebe. (Meg. III. 3k. 201). 

1303. 22./IX. SifcM griebridj Don Sranbenburg beftatigt 
bem ftlofter 3. Sorenj ben 3ef)nten in ben 5 gUialbttrfent Don 
aJtorife, barunter in fiofebe. (SReg. III. )lx. 1183). 



') 33crgl. SBolterS, SMttljetl. au3 ber ©efd). ber <Stabt 93urg <S. 8G. 

Digitized by VjOOQIC 



270 SBtlftunflen im gertdiotofdjcn. 

130. m*m. 

3efet Sortoerf Don <pte&m£l. (8M. 931. »urg). 

1533. 28./X. 2U3 3ubel>or be* ©c^loffe^ ©rabotu nrirb 
bic hritfte Dorfftdttc 9Jlabel genannt. (9Uebel B. VI. ©. 403. 

c. 1550. $>ie ©cfyoffen auf bem Serge bet bem 9to(anb 
in &alle fpredjen ben 33urgern t)on Surg bie §ut uub %xx\t 
auf bcr £>eibe gu ©rabott) unb auf $ieftmfyler, ©cbaliebencr, 
•3RabeImarf u. f. \x>. ju. (A. (Srjft. TO. II 918). 

131. Maftfflfe. 
afiieber aufgebaut. 1 ) (9K. 331. 3lrneburg.) 

1550. ^acob unb QanZ t)on Stcftorp tyaben t)om ©rjftift 
gu iieljen u. a. ba* 2)orf ©cfyarlubbe mit bem See, bte nriifte S)orf- 
ftdtte Sialic (Cop. 36 6. 461). 

132. m*vw% 

ffieftli^ Don ©ittergiucf. (3)1. »l. »arty.) 

1464. 29./IV. $ergog griebrid) Don ©adjfen bele^nt bie 
©ebriiber 2Uemann mit Derfcfyiebeuen ©fttern bei ©ommern, 
barunter mit bem ©cfyultbeiftenamte in 9Ra(n>ife. (9Kagb. U53. 
II. 869). 

133. Ittarfurtin 
Sage unbefannt. 

1420. (Srgbijcfjof ©iintfyer befrfwert ftd? ubcr bie 23e~ 
f<$abigungen feiner Untertyauen buret) bie SJifirfer; barunter ' 
N. N. Derlor eim p^erb ju 3)iarfott) Don VI mart, bag tete 
Glaus Don Globeit etc. (Sticbel, A. X. 302). 

1450. 3 um 3)«cfybau ftellt nadj bem 5)cid;recbt Don ^piotfyc 
9)1 ar come 2 atfagen. (fie^nb. ©. 333.) 

134. Mavqmt^t. 

3efet SHittergut, norblicfy Don ^er^el. (2K. »L Sierift). 

c. 1440. 3 um S)eic^bau fteUt nad? bem £)eicfyred)t Don 
^lotbe SWagfcbe 3 SBagen. (Se^nb 333). 

135. Uteftlsborf- 

Sdjaferet gu Stottftod gefyorig, fiibltdj Don ©teinberg. 2 ) ( S DJ. 831. 
©lienecfe). 



') 2)ie altc DorffieUc licgt bttf)t nflrMid) beS jctjigcn $)orfe3. 
•) Unmeit fi'tbmejtlid) ber Scf)dfcrei Ucgt cine SBftftung, bie toofjl 
bent Ortc 3Wet)ldborf jugutocifeu tft. 

Digitized by VjOOQIC 



$on &. C>ertcl. 271 

136. MtUvn. 
3}et £ei#fau. 

1173. SBifdjof SBilmar Don Skanbenburg beftattgt bem 
Softer iicifefau feinen 93efifc, barunter ©laubij unb 9)Jeternc, 
bie bamate Don SBenben betoofynt unb funftig, tuenn fie Don 
2>eutfdjen befeffen toerben, ben britten Zdi beg 3efynten bem 
Alofler entrictyten foUen. (5Dtagb. SReg. I # 1529). 

c. 1187. Sifcfyof Salberam beftdtigt bem Alofter Seifefau 
u. a. 2 £ufen in 3tfcfce, toofitr biefcg 2 £eile be* grudjfc 
jebnteu in beiben 2)&rfern 3Weterne unb ©lautifc, ferner bie 
s 45arocfyie Seifefau, tooju and) 3)tcterne gel;ort, tueldjeg ben 
britten Steil beg 3e^nten bem gjriefter entrtdjten foil. (3)lagb. 
Meg. I. 1713). 

1189. 20./II. $atft Stemeng beftdtigt ebeufo bie 2lbgabe 
be^ grudjtaefynten Don ben $orfern SWeterne unb ©lauttfc, 
fonrie audj beg $ief)jefynteu, einiger tforujinfen unb beg britten 
£eilg be« ftttyntin Dom SBeinberg, ber an ben bifdjoflidjen SBein 5 
berg angrenjt. (SRagb. 3teg. I. 1727). 

1228. 21./XII. 93ifc^of ©ernanb Don Sranbenburg fdjenft 
bem Softer Seifefau 4 28tepel ©eijen jdfyrli^ aug bem 5Dorfe 
SWeterne. Unter ben 3 eu 9 en: Godescalcus villicus de 
Meterne et eiusdem vUle cives. ( s Dtagb. 3teg. II. 861.) 

1275. 18/VII. Sifc^of §einrid> Don Sranbenburg fdjenft 
bem Softer Seifefau jur SSerbefferung beg fefyr bunnen $lofter- 
bierg cine ©etreibetyebung Don 2 SBigpeln SBeijen jdtyrlid) am 
bem Durfe 3Hetern. Unter ben 3 eu fl en # ^ er bifefyoftiebe 
*Bogt $ol?anneg in SKetern. (SRagb. 9teg. III. 194.) 

c. 1308. Sifdjof griebricty Don Sranbenburg fdjenft bem 
Softer *pi5fefe 3 J&ufen im fc e \ M <QofftelIe im S)orfe 3)teterne 
(9Kagb. 9leg. III. 1175). 

1330. 13./VII. ^einricfy Don ©ommern, genannt Don 
SKeberbe, unb feine ©ofyne Dertaufdjen ifjre SDiiible ju sprefcien 
mit bem £orfe unb bem SDorfe StoargatD gegen bie 2>ttrfer 
Suterglftd, Scbora, SBalfarife, 3JUdjeIn 0J)tud)el) unb Wl at erne. 
(C. d. Anhalt. III. 577). 

1336. 8./IX. Sifdjof Subnrig Don «ranbenburg uber* 
metft einem 2lttar in ber 3)tarien!apette ju 3 er &ft ©liter in 



Digitized by VjOOQIC 



272 SBttftuiiflcn im Seritfjotofdjen. 

©rofcfitibarS unb einen 2Bi£pel Sfloggcti in villa Mecteren. 
(9liebel, A. XXIV. 6. 361). 

1424. 13./ VII. @raf9abrec6tDonSinbaubeIe^ntben»i^of 
toon Sranbenburg ntit bem ©tabtcbeu Seifcfau unb bcu baju 
gefyorigen ©tfrfern, barunter SDtetern. (dfiebcl, A. XXIV. 
©. 416). 

137. m*mm\v\xi 

3n ber ©egenb toon spiefcpu&L 

1553. 28./X. 9U* 3ube^5r be3 ©djtoffeS ©rabom erfdjeint 
bic nnifte aWfi&Ienftattc 3» o 1; I e n f p u I. 1 ) (Sliebel, B. VI. ©. 403.) 

138. Hliultsrntife. 

©iiblid) won Soburg. (9K. 331. Sinbau). 

c. 1370. ©tauS $$alborp §u Sttagbeburg fyat toom @rj; 
bifcfyof §u Sefyen in campis Mockernisse je einen fyalben 
2Bi3pet 9ioggen unb ©erfte. (fiebnb. ©. 44). 

9ticolau£ toon Solbenborp I;at cbenfo je einen Ijalben SBiSpel 
SRoggen nnb ©erfte ante Louborch in campis Mockernick. 
(Gbenba 6. 86). 

1400. SBilrife ffat toom (grjftift ju Sefyen einen 2BiSpel 
SRoggcnin villa Mockernicz unb einen ©arten anteopidum 
fioburg. • 2tufcerbem fommen nodj einige i?el;en in9)torfernicj 
toor. (itfnb. ©. 263). 

1447. §an3 toon 33arby l;at toom (Srjftift 5U Si ben u. a. 
4 ©djeffel Stoggen auf ber Mart ju SKofernifc. (Gop. 36 

5. 76). 

1448. ©ere toon ffiutfen tjat toom ©rjftift ju Seben u. a. 
2 aite ©rofctyen 3in3 auf toer s ])Jarf 511 3)iocferni&. (Gop. 36 

6. 585). 

1450. ©ptoerb unb Surge toon 23arbeteben l;aben toom 
grjftift ju iietyen u. a. auf ber SPorfftiitte ju JKocfernifce 9 
&ufen 3in«flut unb 2 §ufeu ^acfytgut. (Gop. 36 ©. 96). 

1457. 4./I. Softer Sequin toerfauft fcine ©liter *u Soburg 
unb im s J)tagbeburgifcfyen an <pan£ i^n $arbp, barunter ©e^oljc, 
toeldje an ba3 &0I3 toon S M d e r 11 i £ ftofcen. (Mebel, A. X. ©. 295). 

') %u'\$n bicfcr 2ftiU)lc luiio aud) nod) (cbenfo line in btv llvfunbc 
toon 1306) bic SRofjrmtifjle gcnannt unb (jintcr bet 9JliU)lc in SBcrn&anm 
bic toicr hjbten SJioijleu, btc unbefannt finb. 

Digitized by VjOOQIC 



©on ©. $>ertei. 273 

1564. Ser ©^ulmciftcr Don fioburg fyat Don jeber &ufe 
auf ben gelbmarfen 3umit$, 3ttodfernift unb ©rftben ein Stcrtel 
flom ©tnfommen; e3 maren 66 £ufen. 

Ste ^Pfarrc Don Soburg fyat Don ber 3)Jarf aRocfernife, 
bic 20 §ufen umfafet, tfompcicfyte unb Don beit 3Borben bafelbft 
30 SRanbet. 

Ser £trd?e ju Soburg ja^len eine 2lnjafyl Si'irger spticfyte 
Don tfyren 9Rocferntfctfd)en $ufen. 

139. Htolntife. 

}{orbtDeftlid) Don Sdjollene am 9tierott>er 6ee. (iBl. 331. ©djollene.) 

1563. Ser ^farrer Don Scfyoflene ^at einen Ort Saubes, 
bic 3R o In i ft gencmnt, famt einer SBtefe unter feinem Sintommen. 
(j!ird}enDtfit.-*protof.). 

140. Utopia. 
3iorbn>eftlid? t)on Jtorbelifc. (9K. 331. 9Zeu^bmgaboru). 

1292. 13./VIII. erjbifc^of (£ric^ beftatigt bie 33enrib; 
mung bc£ 2lltar3 be£ &ei(. ©ecunbu3 im Som, baruutcr mit 2 
£ufen in 3Kofane, feiten£ be£ Somfyerrn Salter Don aHetfeen. 
(9flagb. U33. I. 9Ir. 181). 

1564. Ser starrer Don Jlorbelifc fyat bie brei&igfte 2)ianbel 
toon allerlei $orn ju SWofen. (RirdjenDifit.^rotof). 

c. 1660. Sent ©tift <3. 9ttcoIai ju Wagbeburg gel;5rt bie 
SDlofaner 3Jtarf bei ber Sontyropftei Sorf Kerbelifc gelegen 
bo$ ofme bie ©ertdjte. (Dr. 6. Wic. A. 22). 

141. TOuttbiog. 
3Jei $ard>en, wo&l bftlid). 1 ) (H)l 231. ^arc^en). 

1197. 2lbt Steinbob Don Softer Serge griinbet an ber 
©renje ber Sorfer s J5arcfyau 2 ) unb Sure ba$ Sdjfofe 9Kunb = 
jope. (Gesta abb. Berg, in ©efdjtcfytabl. V. ©. 381). 

1209. 16./XTI. $apft ^unocenj III. beftatigt bent Softer 
93erge f einen Sefift, barunter castrum Mundzoy. (^olftein 59). 

1458. 25./IX. grjbifc^of griebridj bele^nt ISuno Don 
(Sicbftebt unb feine SJettern mit bem ©djtoffe ^arcben, ber tottften 



') Ofttlcf) Don s ^arc^en itegt einc alte s £urg unb babei bic altc .fraud* 
hucfe unb Sllten^aufer SBrettcn, loaS au<fy auf cine altc 93urg (£>au£) beutct. 

f ) Ste§ tann nur s £arrf)en fcin, bei melrfjcm ba& tmifte Sure 
Uegt; spardjau ift Diet ju roett entfemt. 

18 

Digitized by VjOOQIC 



274 SKMiftunflen im gettcfjoitifdjen. 

Surg Dogemunb unb mefyeren $>orfern unb J)orfftdtten. 
(fc. SKiifoerftebt, £o£e 6. 174). 

SBieberfyolt fcom 2lbminiftrator $oad>im griebrid) fiir bie 
Don SJiern 1567, 30./VI. (&op. 18 9lr. 71). 

142. IKuftfiahre, Uufofti*. 

«ei Seifcfau dftlid^. (3Jt. Stt. ^eifcfau, aitibau). 

1173. SBifcfyof SBUmar Don Sranbenburg beftatigt bem 
Softer feineu 33efi§, banmtcr ba£ jur birdie iicifefau geborige 
SRitfcfcawe. (SWagb. 9tcg. I 1529). 

(Sbenfo SBif^of »alberam a 1187 OSJiufotoe) unb <papft 
(Siemens III. am 20. gebruar 1189 (SRufc&otoe). (9Hagb. 
3ieg. I. 1713. 1727). 

1228. 21 /XII. SMe «eh>of)ner oon 3R u f cb o n> e fiub 3eugen. 
(9Ragb. 9teg. II. 861). 

1424. 13/VIT. ©raf 9llbre$t toon Sinbau bcle&nt ben 
Sifdjof t)on Sranbenburg u. a. mit bem ©tfibtdjen fieifcfau unb 
bem baju geborigen 3)orfe 9)tufefoto. (9liebel, A. XXIV. 
©. 416). 

1510. 12./IV. SMfcfyof ^ofyanu t>on £afcelberg geftattet 
eine s ilnjaf>l Stuppinjdjer iiefyeu an (Sajpar t)on 3lrnftebt ju ber~ 
faufen, barunter bie brei ^albeit Sorfftatteu ^remmenifc, Stfato 
unb 9Rufcbatt>. (Hop. 7 D. fol. 11). 

143. Bebeltti. 
Cftlidj Don ©ommern. 

1333. 21. /IX. 3)er Domfyerr nermann t)ou SBeberbe unb 
feine 33riiber (rbertyarb unb grtebrtcfy griinben eineu 2Utar ober 
Jtapelle in ibrer Stabt ©ommern unb ftatteu fie mit einer 
2lngabl Don Sibgaben am bem £>orfe Webelifc an*. (Gop. 
456a 6. 48). 

1358. 4./XII. £>er$og Stubolf Don ©adjfen befennt, ba£ 
©raf 2tlbrecf^t Don s JMl)liugeu bem ftloftcr ^lofcty mefyrere ©liter, 
barunter in 9tebelifc 16 ©cfyeffel $orn, 24 Scfyeffel £afer unb 
1 $funb SMagbeb. ^feunige Dermadjt tyabe. ((Sop. 456a ©. 62). 

1365. 29./IX. ©raf ©uutlier Don aHnbltngen behribmet 
ben Don ©erfyarb oou N Ji>eberbe geftifteteu Slltar in ber Kircbe 
ju ©ommern mit ©litem bafelbft unb 30 Stfjeffelu .\>afer iu 
villa Nebelitz. (C. d. Anhalt. IV. 331). 



Digitized by VjOOQIC 



Son ©. #ertel. 275 

1375. 23./X. ,$cr$og s jycncc3lau3 tow ©adjfcn gcncfymigt bic 
toon 2llbrec^t Ummcnborf gcfd?e(>enc 2Bibmung cincS 2Utar§ be* fycil. 
£rcujeS, 6. qjetri unb ©. Urfulae im Softer $[o(jfc. $icfcr mirb 
auSgcftattet u. a. mit 4 ffitepcl 21 ©djcffcl s Jloggcn, eincm fyalbcn 
9Bi*pd SBcijcn, 4 x / 2 SBtepel unb 2 Scbeffcl §afcr unb 21 ©djcffcl 
©crftc an bcm S)orf 91 e b c I i ^ , 16 Sdjittiugen ^JKagbcb. ^fcnnige 
an bcm 3"*$ unb einem freieu £of bafclbft. (©op. 456a ©. 15). 

1376. 25./IV. £ie £cr S 6ge gBenjcI unb ailbrec^t toon 
©adjfcu beftdtigcn bic ©runbung unb Senribmung cincS 9l(tar£ 
be3 fceil. fiimniuS unb bcr Ijeil. ^Barbara in bcr $ird)c ju Soburg 
burdj ibren Sicnftmaun ^orban toon Slemborf, uuter ben ©iitcrn 
finb 9 ©cfycffcl Stoggen ju Slebelift. (0. d. Anhalt. IV. 481). 

1392. Ludowicus Fabri plebanus in Nebelicz — 
3obanne$ SBilcfcnS, 3ol;annes $erbam, Hermann Suncn, villani 
in :)lcbcli§ finb 3 eu 3 en - (Sop. 456a ©. 117). 

1559. 3 ur Sedes Litzke bcS $K$tum$ 93ranbenburg 
gebort auc^ s Jtcbclij. (Stiebel, A. VIII. 6. 419). 

1464. 29./IV. £er$og gricbric^ toon ©arisen bclcljnt bic 
Sniber 2llemann mit tocrfefyicbenen ©iitern bei ©ommcrn, baruntcr 
mit bcm ©djultfycifecnamtc in ^icbclifc. (3Ragb. U33. II 869). 

1592. 3tebli$er SJlarf bat 27 £ufen 4 Worgcn an bcr 
Jtefylifcer glur gclcgcn unb grenjet mit bcm ®orf SBallVDi^ unb 
Dannigfoto. S)a£ 2lmt ©ommcrn ^at bie ©cridjtc. ©ic ift 
ben (Simvobucni toon $?cblifc tmrcb Serjog ^otiann gricbrid)3 
Shntmann SBaftian toon ii>ambad) crblid) gclaffcn (1541 am 
Souutag Laetare). — Die s Jtcbclt$cr 2Bic)*cn an bcr ©fyle 
bci $e(;(ife uub bic ^orfftittte fyat .s>crjog 3Iuguft bcr ©emeinbe 
Mtylty gegen 95 fl. an ba$ Stmt ©ommeru uub gennfje 35ienfte 
tocrfcfyricbcn 1504 Wariae ©cburt. ((Srbbudj bc3 2lmt£ ©ommcrn 
fol. 15). 

144. Brfruiina, 145. BEjeixrttm unb 146. B*imni 
^m ©au iMorjane. 

992. 28./IX. Jiouig Otto tocrtaufd>t au Softer Wcmlcbcu 
21 3)8rfcr iu ben 33urgn>arbcn 33iebertfe unb 9Ji5cfern im i^ian 
^lorjanc, barunter 9tetrit3ina, ^iejcjotoa unb ^tejnini. 
(>JKagb. >Hcg. I. 399). 

18* 
Digitized by VjOOQIC 



276 SBuftungen im Qericfjomfcfjen. 

147. Biwtatttwrf. 

SDaS fyeutige gtebefin. 1 ) 

148. Bfentotf. 
9lorboftltd> bet Sieberifc. (3)1. St. 9feu^5nig$born). 

1188. (Srjbifdjof aBicfymann ubereignet bcm ©tift ©. s Jticolai 
fur Sefifcungen in tyaxdjau bie 3>orfer 3tpenborp imb 3Rofere. 
(3Wagb. Stcfl. I. 1723). 

c. 1370. ^ofwnneS ©otgemaf ju 9Jiabgeburg fjat Horn erj- 
bifcfyof ju Seljen: ©titer in Surg, 2 #ufen in Wpenborp 
cinen &of in 33ieberifc it. f. \v. (Sefjnb. ©. 10). 

2)er ^iriefter %l)ik> 2£pnninge unb fein $ruber $acob 
ebenfo einc £ufe in 9i pen b o r p trans Albeain. (gbenba ©. 22). 

SofyanneS 2ofe cm* 9)iagbeburg ebenfo 15 ©djeffel #afer, 
cincn 59iorgen Se^ngut unb 2 ©djeffel Sloggen unb ©erfte in 
campis s JJieuborp. (©benba ©. 35). 

SobanneS $ertyf bat ebenfo in SonigSborn 4 ftufeu unb 
eiuen £of, in ^itjeuborp 2 jpufeit unb einen &of, in Spbertfc 
6 ©djtHinge unb 15 fcityner tt. f. to. (Gbenba 3. 40). 

SHrnolb unb Stetyuer t)ou ©cfyartau ebenfo in 3Jt;berifc unb in 
Wtygenborp 3 ©cbeffel J&afer unb 7*/ 2 ©Riding, ((Sbenba 
©. 51). 

Jriebridj, Sonrab unb Otto twn Selij fyaben in villa }tyen* 
b r p e 4 2Bi3pel SRoggen unb ©erfte unb 2 §uf en. ((Sbenba ©. 80). 

1370. 29./VL erjbifcbof 2Ubred?t giebt ber grau be§ 
Slitters Sonrab $outyfe jum Seibgebinge n. a. einen &of ju 
Sieberifc unb 6 &ufen §u Wpenborf. (©op. 32 ©. 41). 

1447. Xile t)on ©rf;ierftebt ju fioburg tyat ttom ©rjftift ju 
Sefyen u. a. 24 ©rofdjen, 3 ^ufyner 511 ^Ityenborf t>on toiiften 
2Borbeu unb 28 ©rofdjen fcon 3V 2 &ufe ju Siebertfc. (6op. 36 
©. 461). 

1447. £>ie 33riiber Subolf unb §epne t>on 2lfoen£tebeu 
tyaben Dom ©rjbifcbof griebridj 311 2ef)en u. a. einen $of *u 
3J^enborff bei Sieberifc. (Gop. 36 ©. 13). 

1450. 3Me Styberifc fyaben fcom (Srjftift 511 Sefyen auf 9it;en- 
borffer 3)laxt 3 £ufen unb 3 tottfte &ofe. (Gop. 36. S. 100). 

») Hflagb. ©efd)tdjt3bl. Ill ©. 15. 

Digitized by VjOOQlC 



53on ©. #ertcl. 277 

1501. 19./II. (Sin ©treit be* JilofterS ©. Sorenj in ber 

9tcuftabt tnit bcm itircfyentoorfteber in Steberife iiber 2 £nfen in 

s Jtienborff bei Sieberifc nrirb batyin entfcfyieben, bafe bcm Stofter 

jd&rU<$ ein %m§> ton 1 ©ulben gcgeben roerben fott. (Go^. 378 

fot. 11 3v.) 

} 149. Bteirtwrf. 

©libltd? wri Surg. (3R. 81. Surg). 

1339. 23./II. SMjof Subnrig Don Sranbatburg bcftfltigt 
bcm $aufe-2lltar in ber s #farrftr<$e ju Surg geroiffe ©<$enfuugen, 
bamntcr etne $ufe in campo ftpenborp, bie grief o toon 
JBanjleben gefcfienft &at. (SRiebel A. X. ©. 465). 

1354. 18./XI. Sifcfyof £>ietricty ton Sranbenburg Ocftdtigt 
bie ©djenfung an bie ©. ©eorq£;$apelIe ju Surg, baruntcr 3 
§ufen im gelbe be3 2)orfe$ ^enborp. (SRiebcf, A. X. ©. 477). 

1397. 3>oI)aune3 ^emmefe unb N JJtartin v JJUd)afyel fyabtn torn 
(grjbifdjof ju Sefyen u. a. in s Jtpenborp 12 Sc^cffel ©etrcibe. 

c. 1450. 3Jlartin 3 c »>fa er flfe&t 4 1 /* Siert unb 2 ^Jfennigc 
3in« ju Mienborf bet Surg. (Go}>. 36 S. 67). 

1450. 3^ Wpenborf bei Surg fyatyen §an£ toon Surg 
unb $an3 toon Sarbp 4 ©djeffel SRoggen, 4 Sdjeffel &afer unb 
16 ©rofaen 3in« ate ergbiftySfltye* Se^en. (6o»>. 36 ©. 98). 

1450. Saftian ©mib Ijat toom erjbifc^of 311 Sefyen auf 
9tyenborffer SRarf <pad)tmafe. (Go*>. 36 ©. 100). 

1452. ©tefan 9tanbon) in ber ^teuftabt SDtagbcburg Ijat 
torn (Srjbifdjof ju fiefyen u. a. Je 11 ©<$effe( 9toggen unb ©erfte 
auf cincr &ufe jn s Jttynborff tor Surg. (Sop. 36. ©. 421). 

1489. 28./VIII. (Srjbifdjof (Srnft bele^nt bie toon Stemarcf 
u. a. mit 13 ©cfycffeln Sorn auf bem gelbe ju s )Ugenborff 
toor Surg, roeldje* £unbforn tyeifet. (Sliebel, A. XXV. ©. 447). 

1563. Der $apelle ©. ©eorgii toor Surg gefyoren 4 1 /* 
SBidpet tyalb Stoggen, fyalb ©erfte toon 4 £ufen 3U ^ienborp. 
(Jtirdjenoifit.^rotof.). 

150. Bitntwrf. 
Son Gamem ftiboftlidj, too jefct $ofyencameru Uegt. (3)1. SI. 
Banban). 

c. 1400. ©erfyarb toon s Jioben*borf I)at toom ©rjbifc^of 311 
ye^en u. a. einen $of beg $errn toon $omere (lantern) unb 
14 £ufen in campis 9ltyenbor£e. (fiebnb. ©. 261). 



Digitized by VjOOQIC 



278 SBuftuitQcn ini gcrlc^onjfd^cn. 

1563. $>er *pfarrer ju Gamern hat in feinem (Sintommen 
due 33reite ju ^iienborff, eine 33reite, genannt ba3 alte 2)orf. 
(SirdjenDifit.^rotof.). 

151. 'Btenfrorf. 
Set fieifcfan. 

1139. Sifcbof 2Biger Don ©ranbenburg febenft bem altar 
bee fyetl. ^Setriid ju Seifcfan alien feinen Sefi^ in ben Dbrfern 
©oDene unb s JUenborp unb alles, \iq% er bicbt bei bent Torfe 
^eifcfau nnterbem s J5fluge fiat. (Wagb. :Keg. I. 1139.) 

1173. 93ifd)of 2tfilmar beftcitigt bent ^lofter £eifefau feinen 
33eftfc, barunter bie £orfer v JUenborp nnb ©aivene. (C. de. 
Anhalt J. 539.) 

@benfo SMfcbof Salbcram nm 1187 nnb ^aj)ft (Siemens III. 
ant 20. gebruar 1190. ((Sbenba 055. 670.) 

152. Btenfyoli. 
$ei 3i^eleben. 

1348. 26./II. Die ©ruber £an* nnb Settle Obulic padjten 
Dom ©tift 6. Mcolai 2V« ©ufc ®ra$ anf ber 9Karf 9inen^olte 
bei tf;rcm uenen 4)ofc ju 3ibfcleben gelcgen fiir 20 Sdjittinge 
l&ffxlM). (3Wagb. U33. I 3tr. 401.) 

1221. 20./IX. 3nr erftcn Sudftattuiifl be* ttlofter* @. Signed 
in ber s Jleuftabt gebikte n. a. ber Dom Mloftcr 3* nua flcfaitftc 
3e^nte Don Client; olte. (Wagb. Meg. II. 640.) 

153. mtvli% 
9iorboftlic$ Don Sutgenjtafc. (3Ji. 81. Xl;cefen.) 

992. 28./IX. tfbnig Otto I I. giebt int Sanfcb an Softer 
s JKemleben 21 <D6rfer int Oban SRcrjaiie in ben 33nrgmarbcn 
Siieberig unb s J)tocfern, barunter *9teupliji. ( s JHagb. 9leg. I. 
Kr. 399.) 

1313. Sifcbof griebricb Don Sranbenbnrg iiberreicfyt bem 
Softer Sefinin ben Dreigigften Don ben Tttrfern G^aS nnb 
s Jiipelij, que eidem ville Cyas attinet incorporata. (Miebel, 
A. X. ©. 330.) 

1446. 2lcf>im Don £racbon> t5h*acf)t) bat Dom terjbifcfyof 
ju Setyen n. a. Wtybelifc. (Gop. 36 6. 254.) 

1461. SBerner tfracfyt bat Dom Grjftift &u £ct)eu u. a. bie 
nnifte Dorfftfitte 9liepeli£. (Gop. 38 fol. 45.) 



Digitized by VjOOQIC 



93on ©. ^ertcl. 279 

6afpar toon Slrnftebt fyat ebenfo (Sitter bet Soburg unb ba$ 
^albc $orf « uplift. (Sop. 39 fol. 6.) 

154. Baferatwrf. 
33ei Setyfau. 

1424. 13./VII. ©raf Slbrecbt toon ttnbau befennt, baft er 
toom ©tift Sranbenburg ba$ Sd?(o§ ©rabom imb ba3 Stcibtdjen 
Seifcfau mit 3ube^or, barunter ba£ 3>orf 9i oler^borf 1 ) gtt 
Seben erfmlten fjabe. (Sop. 7 D. fol. 10.) 

155. Bttstwrf, 
&ftlid> toon ©d&artau. (9R. 931. 9tiegripp.) 

c. 1370. $riebrid>, Sonrab unb Otto toon 33elifc babeu 
oom ©rjftift ju Sefyen u. a. desertam villain Nostorp cum 
superiori iudicio et VI choros pachtuales et X modios 
avene et ibidem in campis unum stagnum, quod vocatur 
de Dunkerse. (Setynb. S. 80.) 

1404. 18./XI. fitter Otto toon Selifc toerfauft bem 3)oim 
becfyanten So^ann toon fflcbefin ba£ ©orf unb £orfftatte 9toftorp 
bci Surg. (Or. graft. 3R. XVIII. 29.) 

1405. 13./I. @r$bifd?of ©linger beftatigt ben #auf bed 
DorfeS -Jtoftorpe prope opidum Borch, que nunc est 
deserta unb jtoeier £ufen in ^nSleben bem 2>ombecfyanten 
3of?ann toon Siebefin, ber bamit ben neu $u griinbenben 2Utar 
©. ©etoeri im 3)om benubmen ttritt. (Or. ©rjft. 3)1. XVIII. 31.) 

1447. 3Heroe$ Gjabel I>at toom @rjbifd(>of ju Setjen ©titer 
ju 'JUegrip unb einen ©ee auf ber s B?arf ju s Jl o t ft o r f gelegen, 
bie S)uncferfee genamtt. (Gop. 36 ©. 108.) 

1450. Sodjoto giebt einen fyalben SiHspel s Jtoggen toon 
einer £ufe ju Woftorp. (Sop. 36 ©. 99.) 

1451. 14/11. Der ^ropft (Sberbarb oom Siofter U. & gr. 
bejeugt, bafe bie Sircfye in 33urg eine ,§ufe auf ber 9Barf 
SBlumentljal gegcn eine &ufe an ©djartau unb einen fyalben 
&of in bem hriiften £orfe s JioUborf mit ber s $farre in ©cbartau 
toertaufty &at. (U. £. gr. 280.) 

1458. 'Die ©ruber 2Irnb toon £re£foto Dompropft unb 
£einrtcfy unb bie ©ruber 9ttibiger, $an3, SBipredjt unb Sttrnb 

f ) Qn bemfel6en Gop. fol. 11 fteljt cine ^ieberbolung ber $e- 
lefjnnng toon 1&02, bariu roirb bicfer Crt 9?cbcr$borf flenannt. 



Digitized by VjOOQIC 



280 SBuftungen tm 3ericfatofcfjen. 

won Sreafotw baben worn erjbtfd?of griebrid) 3 u Sebeii «, 
«tegn»w etne» frcieu £of, ben 6ee Suntferfee at.f bet Wrt 
ju 9lo«botf. (©op. 36 @. 639.) 

U96. 26./ V. £ a n$ won 33eli| beleibt Glaus ©cermet in 
Surg nut mebreren ©infunften aui Surg, u. a. mit 2 ^ierbina 
won etnem £orn, genannt bie balbe £ufe, ju Noftorw auf bent 
tfelbe to ber lafe to ring^ umnte. (Or. Surg 10a.) 

15 63- $er $farrer won ©dmrtau bat in feine.n ©tnfommen 
bie bretmgfte 9Ranbe( auf ©d)artauer unb 9iatfebotfet9Rarf $er 
ftufter bat ein ^iertel 9ioggen won jcber fcufe auf ben Selb= 
marten tfofcborf, ©offet unb auf ber gihtber, twelve bie won 
-Burg unter fid) baben. 5Me Air^e 5 u @d,artau $at cine 
SBiefe aur Nofeborffer Wort, won >wetd>er fie einen ©utben 
unb em <pfm,b Wad)* jabrltd) bat. (flirdjenwifit.^rotof.) 

156. Bul|it. 
3n ber ©egenb won ©raboro. 

1306. 2>a* Wagbeburger Soinfapttel wertauft bem 33istum 
Sranbenburg ba* ©ditofj ©rabom mit 3ubel;or, bamntet bie 
Wu^Ie tn Nubil. Otiebel, A. XXIV. @. 349.) 

1533. 28./X. $i e mt>lt ju Ned)elin ift'subebor beg 
©cbtoffeS ©raboro. (Siicbel, B. VI. 6. 403.) 

157. 3btvghxne. 
23ei ©loWne. 

1397. 27./V. ©rjbifcbof 9Ubred)t beftati.it, bafe griebricb 
won ©ofcoio bem Softer ^iefar bie brei nmften $brfer flirdj; 
glune, Oberglune unb SSenbemart werfauft bat. (SRtebet, A 
XXIV. S. 391.) 

1703. Sei ©towna liegt eiue twiifte ^elbmarf, mofelbft wor 
biefem ein 3)orf geftanben, fo Obergloina genanut iworben. 3Bie 
totel Sltfer baju gebort, iweifj man nid>t, mug auSgemeffen iwerben. 
2>er 2ttfer twirb won ben Unterg[oWnafd)en beartet. (A. 2Raab 
gammer I. 167.) ' 

158. ^bergitflter. 

©iiblid? won ©iitter. (W. 231. 33urg.) 

') ©. SDtagb. ©efdjt^teot. III. ©. 8. V. ©. 219. - SBoltcr <Wtt= 
tbeU. au& bet ©efdj. ber ©tabt SBurg ®. 38. 

Digitized by CjOOQIG 



Son ©. $ertel. 281 

c. 1398. ©ebbarb unb &Ubebranb toon $fotbo fyaben u. 
a- toom ©rjftift jtt Sefyen villam Q utter e hogest und sydest 
cum onmi iure. Item dy dorfstede to overen G-uttere 
mit 10 ijjufen hogist und sydest et cum omni iure, dy 
dyke und holte und die watere, dy twischen den marken 
leggen. (8e$nb. ©. 219.) 

1447. 2)ie Sriiber toon ^Stot^o baben toom @rjftift $u 
Se^en n. a. ju berg utter 16 #ufen mit ber SJHtyfe auf ber 
%tyt abtoartS ber «irdf>e. (6op. 36 6. 377.) 

1452. ©tefan Stanboto fyat toom (Srjftift gu Setyen u. a. 
eine &ufe ju Dbergtitter unb einen 2Bi3pe[ 9toggen unb 2 
£ufen bafeftft. (Sop. 36 6. 421.) 

1470. 12./X. Otto toon $fotl)o toerfauft an gone £>o3tmmb 
toieberfciufUdj feinen toierten Seil atter ©titer unb ©eredjtig* 
feiten in ben 2>orfern ©utter unb Obergutter unb 3 SBtefen 
©ra3 ju Sjertoen. (Sop. 67 fol. 211V.) 1 

1470. 28./XII. 3)er 5)omberr 3Wattl)aeu$ unb fein Sruber 
§an£ toon $[otyo toerfaufen an £an$ toon Sarbty 20 ©ulben 
jatyrlid&en 3™^ ^ cr beiben 9Jtarfeu 5tercf;©utter unb Ober* 
©utter. (©op. 67 fol. 224v.) 

1571. 24./IV. 2lbminiftrator ^oactyim griebridj bere^nt 
bie ©obne $arttt>ia)£ toon bem SBerber u. a. mit einer igufe ju 
Dbergutter toor Surg unb einem 2Bi£pe[ SRoggen auf 2 &ufen 
bafettft. (Or.) 

159. #itmit 
3m ©au SDtorjane. 

992. 28./IX. fldnig Otto toertaufdjt 21 ©5rfer an JHofier 
s 3JJemfeben in ben SSurgtvarben Sieberife unb 9K5<fern im ©au 
3Rorjane, baruuter Djimji. (Sttagb 9teg. I. 399.) 

160. ^abegrim. 
2BeflUd& toon Soburg (3W. 81. Soburg.) 

c. 1370. S)ie ©ruber albert unb SBtyert toon ©anbau 
unb ifyr Setter ©flutter Ijiaben toom ©rjbifdjof ju fie^en u. a. 
toon ber SUtu^le in $o beg rim 2 1 /* 2Bi£pel £orn unb ba$ 
oberfte ©eridjt. (Se^nb. ©. 91.) 

Digitized by VjOOQIC 



282 SBflftmiflcn im Scridjomfrfjcn. 

1400. 18./I. Signed, bie $rau SiDerte Don Ummenborf, 
erfyfltt Dom (Srjbifcbof 2llbrccfyt jur fieibjiictyt u. a. I 1 /, ©tiicf 
©elbes in bcr muhk ju ^obegrim. ((Sop. 63 fol. 125.) 

1447. (Safpar 9lrnftebt bat Dom (Srjbtfdbof griebridj jit 
Seben it. a. ju <£obegrpm 16 ©djeffel Moggen auf ber OTufyle 
unb ben £eicb (dick), ber baau getyort. 

1447. SMetricfy i?ro& ju Soburg \)at Dom (Srjbifcbof ju 
Seben u. a. bie 3Jiarf ju ^obegrim. (6op. 36 6. 262.) 

1461. (Safpar Don 2lrnftebt fyat Dom ©rjftift ju Seben u. 
a. an ber gjtityle ju ^abegrim 18 S^effcl We^l. ((Sop. 39 
fol. 6.) 

1492. 26./IX. ftriebrid) Don Sdncrftebt Derfauft an ben 
$oml?errn 3^ann Don s )lutt>enftete (giuKinfte au3 s $fid>ten Don 
ber awiible jn ^abegrpm. (6op. 69 fol. 72v.) 

1538. 8./Vr. $er $farrer Subolf Wofemeper bcflagt ficb, 
bafc 3oft Don 9tanbau ttnn ben 3 c ^ ntcn $ u spabegrim, ber 
ber ^Pfarre ju Soburg gebore, Doreutyalte. (HircfyeuDiiit.^kotof.) 

1563. ^abegrim bei Soburg l;at 19 jpufen, von benen 
ber 5tircbe in Soburg ftornjebnten entnefytet merben. 

12 ©rofeben meniger 2 pfennig foil Suffe Don Srnftebt 
Don ber ffiiefe bei ^}abegrimmer WliibU, bie ber $irdbe ©. 
Sorenj gefyort, geben. 

161. Pafccrstwrf- 
»ei TOSdfern. 

c. 1430. Wraf 3tlbred)t Don Sinbatt fdbreibt bem @rjbifcbof 
©uutfyer, bafc ficb ba$ £omfapitel nuberrecbtlicb ber beiben £5rfer 
Suge unb ^aberStorpp untertt)iinben babe, unb bittet, ba$ 
Sapitet anjutoetfen, ben ®rafen in feincm SBefifc nidjt ju ftBren. 
(A. Domfap. 2N. 658). 

1447. 5./X. ©rjbifcfyof ^rtebricb belefynt Subolf unb £>emc 
Don 9IlDenSleben u. a. mit s J5aber£torppe mit adem Mecbte unb 
ber aJlii^le. (C. d. Alvensl. IT. 3tr. 252). 

1447. s J5aber£torpe mit aHem Mecbte unb mit ber3Rubte 
bat jQartnricfy Don SBulDen ju Seben Don ben Don i?ebbern. 
(Sop. 36 ©. 14). 

1500. Etlich holt tho Paderstorp mach man ock 
tho der borch gebruken. 

Digitized by VjOOQIC 



Son ©. $ertel. 283 

Dat dorp tho der marke Paderstorp gehort tho 
dem slote Mockern. 

Item der itzunt vorgescrevenen wusten marken und 
dorpsteten tho Paderstorp gebruken sick itzunt die 
dorpere Czeddemick und Czypel in weyden und grasz 
und geven darvor up Martini. 

Item dat dorp Treppene gehort dem Closter tho 
Plotzke und gebruken sick ock underwylen der weyden 
tho Paderstorp. — 

Item dat dorp Groten Stegelitz gebrucket sick ock 
underwilen der genanten wusten marken Paderstorp. 
(A. $)omfap. 659). 

1575. 16./IX. $ie Stabt 3Ri>cfern beflagt fid? bet bcm 
§auptmaun eiau$ dou 93arbt) iiber bie Don Sttruftebt, bafe biefe 
bic burger an bcr §ut unb $rift auf ben ^elbmarfen X libera- 
tor p 1 ) unb jit Sodjau binbern. (A. S)omfap. 663). 

1577. 23./VII. $erorbnete flomtniffare entfdjeibeu eineu 
©treit jtuifcfyeu glauS t>ou Sarbp unb feinem ^Bruber roegen ber 
auf ^aber£torffer 3)tart erridjteten ©ebdube, burcfy roelcfye 
ficf^ 3)teld?ior \)on «rnftebt in fetuer &ut unb Strift auf biefer 9Ratf 
beeintrddjtigt glaubte. £)abei mirb ttnter anbern beftimmt, bafe 
bie Don 33arbl; bie ©ebdube Don bem iiSege tbrer ©elegenfyeit 
nacb auf bie Sorfftdtte fefcen follen, bantit bie £rift bis an 
t>tn 2Beg frei bleibe. (A. $omfap. 663). 

;> biefer 2lngelegenfyeit finb nodj einige ©cfyriften erfolgt. 
2lud) ein Sdjoffenfprucfy ber -Wagbeburger ©cfyoffen. 

1622. £er ©treit jnrifcfyen ber ©tabt Modern unb ben 
Don 9tmftcbt iiber bie Strift auf ben gelbmarfen 2od;am, Suber^ 
borp unb SRofcfyfotu nnrb ju Ounften ber Surger entfdjiebeu. 
(A. £omfap. 663). 

162. patfKittorf. 

»ei ©e^rben fubticty. 0K. 951. Sei^fau). 

1215. 20./IX. 33if*of ©albuin ftattet bie Sart^olomdud^ 
fircfyc in 3 crb ft au $ u - <*• mtt ber tftrcbe spofenborp, mit 2 

*) DieS fnnn nur s Paber3borf fein, ba cine 3relbmarf StuberSborf 
fonft ntdjt botfommt, aufjcr in bem Slftenftiicf bon 1622. 



Digitized by VjOOQIC 



284 SBuftungen im Seridjotofdjen. 

&ufen unb bcm britten Xeit bed 3efjnten jened ^orfed. 1 ) (33ecf* 
matin, fcift. toon Sln^alt I. ©. 203). 

163. ^alstmrf ) 
33ei &of)engityren oftltd;. (SI. 331. Strneburg). 

1335. 16./X. Sjjarfgraf Subimg toon 93ranbenburg toer- 
pfdnbet bad ©eridjt in ©5rne unb ^aUtorJ) an Sofatw toon 
33urg. (Stiebel, A. XVII. ©. 486). 

1337. 4./VH. flaifer Subnrig beftdtigt bcm Saturn &atoel- 
berg feinen 93efifc, barunter bic ©brfer ©djonbufen, 2$tfd}bef 
unb ^aldtor^. (SRtebet, A. II. ©. 462). 

1375. l./IX ©raf 9Ubrecf>t toon 2inbon> empfflngt aid 
^atoelbergifdjed Se^en im fiaube to Clytz bie ®5rfcr ©orne 
unb ^aledtorp. (9tiebel A. II. ©. 335). 

1391. 29./IV. ®ie ©rafen toon iiinbau genefymigen, bafe 
Sfyibecfe t)on s JRdHfuborf bad 3)orf <paldtorpe an ben SJifc^o 
toon fcatoelberg t>erfe^t. (9tiebel, A. IV. S. 77). 

1503. ©raf 3oadjim ju Sinbott) bcfennt, toom 33tidjof toon 
ftatoelberg mit ben Sorfern #ofycngarne unb spaldtorff im 
Sanbe Sfericfyoro belefynt n>orben ju fein. (Jiiebel A. II. ©. 339). 

1563. 3 U e * ner SJilaric in ber $irdje ju £otyeng5lircn 
gefyorte ber 3 e ^ nt t)on 5 £ufen ^ on feotjengofyren unb 3V 2 
igufe ju ^aldtorf, etlidje SBiefen unb ein toerfattened $au^. 
(£ird>entotfit.=sprotof.). 

164. ^antelifi. 
33ei 3ebbenid. 

c. 1187. Sifcfyof SSatberam toon 33ranbenburg beftatigt 
bem iRlofter fietfcfau u. a. bie $irdje 3 c ^ntf wit bem Drittel 
be^ 3 e D n ^ n toon ben ffieinbergen ju 3cM>*nif, ©fcinotoe unb 
<Pamelifc. (Wagbeb. $Reg. I. 1713). beftdtigt toon <paj>ft 
Siemens III. 20. gebruar 1189. ODtagb. 9ieg. 1727). 

1404. 25./V11. Xile &efeling toerfauft bem ^omfapitel 
$u SOTagbeburg bad ©eridjt ju $ onto lie j. (9tiebel, A. XXIV. 
S. 401). 

1452. 11 /XI. §an* 9RiiUer unb &and tflintl; ju 3Jtagbe: 
burg bejeugen, bag ifynen bad $>omfapitel ©djlofe unb ©tabt 



') Sttagb. ©efrf). 331. IV. ©. 312. 
*) Stuf ber Starte ^eifet ed ^auldborf" . 



Digitized by VjOOQlC 



$on &. fetter. 285 

3R5cfern mtt BubeDtfr, barunter bic toilften ftorfftatten ©jebemif, 
©tynaer, ^omelifc unb ©erben fur 70 SJiarf i%lictyen 3mfe$ 
uberlaffen ^abc. (Wagb. US. II. 9ir. 636). 

1500. Paraelitz die wuste marke gehoret tho dem 
sadelhofe tho Czeddemick. 

Item up der gantzen wusten marken Pamelitz 
scholen syn 15 hufen landes. (A. £)omfap. 659). 

1525. 17./III. @rjbif$of 2Ubrety bele^nt bie Sriiber 
SBicfytnann unb Otto Don SBulfen nadj bem £obe beg Se^en^ 
tyerren ©rafen SBicfymann t>on Sinbau init i^vcu SefyenSgiitern 
bei 9R5dem, barunter 2 &ufen auf $em(ifeer s Mavt unb eincm 
fiof bafelbft. (Or.) 

1563. SDie Sircfye 511 ,3rt>bemcf ijat ate ©iufommen je eine 
l;albe <pufe auf 3ebenicfer unb *p am lifter SDiarf, roeldje neben 
ben ©ufen auf ^Jomlifcer SRarf 18 ©djeffel >Jtoggen SJJacfyt 
bringen. (£ird?emri|U^rotof.). 

c. 1610. $n bem ^erjeidjniS ber 93auern Don 3 e bbenid 

toerben al£ ©efifcftiicfe genannt bie s J)iarfen ^ebbenif, ^$ ante lift 

unb ©inato. (A. S)omfap. 660). 

165. ^ajmttmrf. 
39ei SJaltemienburg. 1 ) 

1494. $)ie igerren toon 33arbp tyaben jenfeits ber (Slbe bie 
totiften Dorfftdtten ^Japenborf unb Xrebbentfc. (9)tagbeb. 
©efabl. IV. 6. 179). 

1565. Da$ w>eftn> art* tton ber ffitiftung ^}efc gelegenc Stud 
ber ©efyrbenfefyen gelbmarf nrirb ^apenborf genannt. (A. 
©omfap. 3)?. ^actytr. 17). 

166. Xuften parejj- 
Sei ^arep. (3)1 931. $arev). 

1420. 3n fctner ©djabenredjnung nriber bie 3Harfer fiifyrt 
erjbifd)of ©iintber an, bafj jene 1413 ju lutefen s #orep eine 
grofee 2ln$atyl ^iefy toeggetrieben fyabtn. (9tiebel, A. X. S. 308). 

1447. 3)ie 5)rtiber 3Jtatt(;aua, ©ebfyarb, Dtio unb £aitS 
toon ^lot^o fyaben 00m ©rjftift 311 fie^en u. a. bie 3Karf ju 
lutfen ^Sarety, ferner einen SBerber, genannt ber Mngfurbifdje 
$arey. (©op. 36 ©. 377;. 

") Shrcvfftfl, 3)iplom. SBetttftge IV. <S. 322. 

Digitized by VjOOQlC 



286 SBftftunaen tm Sertd&otofdjen. 

1663. 2)er starrer toon ^arety fyat in feinem (Sinfommen 
bic breifeigfte 9Wanbel $u lutfen *l$arety toon SBolfgang, 3oad)im 
nnb ©eifert toon ^lotfyo. (Jiird&entoifit.^rotof.). 

167. p*vfefr*r0. 

Set fioburg. 

1554. $ie $ir$e ju Sobnrg fyat 10 spfennige toon ber 
SBort fyinter bem ^erteberge. 1 ) ($ircfyentoifit.=$rotof.). 

168. ^rsftrinfceL 
SRorboftHd) toon Srpppe^ne nnb nbrbUcty toon iiii^e. (5K. 81. 9K5cf ern) 

1410. ®ie ©rafen lUrid) nnb ©untber toon £inbau iiber= 
cigncn bcm Softer ^l&fcfe bic toiifte Warf s #er*tt>infelP) mit 
allem 3 u ^ e ^ r / fc* e ^or^cr bie 33ruber 2i>erner, §einri$ unb 
§an$ toon 9tofenberg jn £cl?en gefyabt. (Sop. 456 ®. 11). 

1591. s J5orfcfytoinfel bei £rt>})pe(;ne gclcgen ift eine 
ttmfte gelbmarf, baranf Softer ^toftfe bie (Seriate fyat. (®rb= 
bucfy be^ 2Imtg ©ommern fol. 64). 

169. f eflefe0. 
3n ber ©egenb toon ©rabou>. 

1306. 3>a£ 2)omfapitel toon 3)tagbeburg verfauft ©cfylofc 
©rabott) mit ben jugefyorigen $orfern an bag Sidtum SJranben* 
burg, bamnter bag $Dorf ^effeteg. (Stiebel, A. XXIV. S.349.) 

170. Peq, Be4 
SUboftlicfc toon ©ebrben. (3)i. »l. ^eitfau). 

1296. l./V. ®ie ©ebriiber ©rouenberg fcfyenfen bem 
Salanb unb bem ftlofter Ceifcfau bag ^atronatgredjt in ©erben 
bet iioburg unb 8 £ufen in s $ec3 bei ©erben. (9tiebel, A. X. 
©. 84. XXIV. ©. 348). 

1301. ®ie talanbebruber jit iioburg fdjenfen bem Softer 
Seifefau bag *patronatgre<$t ber iiicolai^trcfye in ©ebrben unb 
8#ufen in bem nriiften Dorfe s #eq. s ) (aRaflb.9tcg.III. 1113.) 
Sifcbof griebridj beftatigt bieg am 27. Oftober 1303. (3Kagb. 
9teg. III. 1186.) 

*) Winter, 2Ragbeb. ©efrf)tdjtgbl. IV. ©. 347 ftel)t ^erleberg al§ 
SBftftung an, ebenfo tootjt audi Danneil, SHrdjentoifit.^rotof.III. ©. XXVII. 
@$ ift aber bod) fraglidj, ob eg nrirf(td) ein Ort gctoefcn tft. 

*) $>ort liegeu 2 3Bftftungcn, bet roeldjem bie UmgcbunQ ber $abg= 
roinfcl beifjt, toag getotfe gleidj bent ^ergtoinfel ber Urfunbe ift. 
») ®. 2Kagb. ®efd)bl. IV. ©. 312. 



Digitized by VjOOQIC 



©on ©. £>ertel. 287 

1307. 13./IX. tfourab &epje, gen. Don @febetf, Derfauft 
bem Softer Sei&fau feine ,§ebungen, bie cr Don 8 .pufeu *es 
nriiften DorfeS ^efc gebabt. (fltiebel, A. X. 6. 86). 

1563. 2)er Starrer ju ©eljrben fyat auf s $efcer ffltarf 4 
§ufen im 2lmt tteifelau gelegeu. (SircfyenDifit.^Srotof.). 

1564. 20./IX. ®ie Sauern Don ©efyrben befefweren fid?, 
ba& ber Oberft Don 3Jtiind^aufen auf Seifcfau fie in bcr &ut 
imb £rift auf ben $elbmarfen s $e($ unb 3^ er ^ er befyiiibert. 
(A. Domfap. m. jfadjtr. 17). 

171. Pfttmigsiuirf. 

3efet Sonuerf oftlid> Don Styleburg. ( S JK. SI. $areD). 

1209 gefyort s $eneFeftorp jum Sefifc be3 ftlofterd Serge. 
($o(ftein 59). 

1211. 16./Vir. Sifc^ofSalbumDonSranbenburgftifteteinen 
Sergleicfjjnnfcben Softer Serge unb Slitter Sobo Don Surg, monad? 
jeneS baS 3)orf Stribeurifcb unb 2 ©cfyeffel tRoggen unb 2 Scfyeffel 
.Safer au3 #orttIj an Sobo abtritt unb baftir ben 3 e fy"^ n unb 
ba3 .punbefom in ^enefcStfyorp, 5 Scbeffet Dom ©etreibe^ 
jiue, ben britteu pfennig an* ben SMlbern beg tflofterS jenfeit 
ber (Slbe, ba$ Ufergelb unb bae fltecfyt 5U fifc^ett erfycitt. ($oU 
ftein 63). 

1221. 25./IX. $n ^enefe£torp mirb ein fcfyiebSridjterlicber 
Sergteicfy getroffen iiber bie ©renjen anrifajeu ben Sergifcfyen 
$>5rferu .ftleiii = Seeben, 'Jure unb ^enef eStorp unb ben 
s £lotbofcben ©utern £oletuege unb ©ftfen. (©olftein 72). 

1459. $>ie roitfte ^elbmarf $enninge£torp gefjori ju 
ben iaufebgutem, bie tflofter Serge fitr ba* Jorf tyedjau ben 
£re£fon> itbergiebt. (£>olftein 308). 

1461. 2Berner £radjt fyat Dom @rjftift ju tfeben u. a. bie 
ttriifte Jorfftdtte $enuige$borf unb Suffen #olj unb bie 
bobbung unb ben lutfen @ee Dor ^leburg. ((Sop. 38 fol 45). 

1561. 14./ V. £ic (SintDobner Don ^^leburg follen fur 
Senufcung ber v JiUefe in ^}fennig«borf 2lmanbu£ unb ©eorg 
Don ireSfctD je einen tag mit s Dtal;en be£ @rafe$ ober ftorod 
bienen. (A. (Srjft. »l. II. 918). 



Digitized by VjOOQlC 



288 SBuftungen im Seridjotofrfjen. 

172. pfcfomftL 
SBieber aufgebaut, ftiblicty toon Surg. (>)K. 331. Surg). 

1306. 6./I. $>a3 $)omfapitel ju SWagbeburg toerfauft bcm 
Sifdjof toon Sranbenburg ba£ Sdjlofe ©raboto mit 3ubebtfr, 
barunter baa $orf spufcpui. (Sttebel, A. XXIV. ©. 349). 

1533. 28./X. 2tl£ 3ubefcor beg ©cfytoffeS ©raboto ttrirb 
bie toufte £)orfftdtte ^iefepu&l aufgefiibrt. (Stiebel, B. IV. 
6. 403). 

c 1550. 35ie Sdjbffen auf bem Serge bet bem Sftolanb ju 
j^alle fprecfyen ben Surgen toon Surg bie £ut unb £rtft auf 
ber &eibe ju ©raboto unb auf ber spiefcpuler, ©cfyaliebener, 
aJlabelmarf u. f. w. ju. (A. Crjft. 3R. II. 918). 

173. ptlm. 
fiftlicty toon ^ecbau. (3R. SI. ©djonebecf.) 

1301. 15./V. $erjog s Jtubolf toon ©adjfen iibereignet bem 
ftlofter ?pi5fcfy eine SEBiefe in ^ullem, toelcfye bi^er ber Surg- 
graf Surc^arb oon 3)tagbeburg ju Sefyen befeffen. (©op. 456a 
6. 180.) 

1406. &erjog Stubolf toon ©adrfen toereignet bem Softer 
Pofefe bie #oljftatte unb ffiiefen in $ulmen unb ber ©otye, 1 ) 
bie toorber SDile toon 2lnber3Uben ju fiefyen gefyabt. (Sop. 456a 
©. 184.) 

S)er Sefebl be£ §erjog£, ba£ iUofter in biefe ©titer cin^ 
jutoeifen, ebenba ©. 186. 

1426. $)ie Srtiber Wricfy unb ©iint^cr, ©rafen toon Sinbau, 
gaben ju einem ©eetgerftt bem 5llofter Spfo^fe ba3 ©igentum bc3 
SPulmen unb bie ©erftenberg mit ber #offtetIe. (Sop. 456a 
©. 189.) 

1448. 22./I. ®er $ropft Sitoin 2Befttoat toon Softer 
^piofefe toerpacfytet bie robe topfen in $ulmen an bie SDtebeS in 
flaritl?). (©op. 45a ©. 138.) 

1458. 5./II. ^ropft Sitoin fflJefttoal toon ^tofcfe bele^nt 
SorenjaKebu^ mit ber langeniiUef e in s $ u I m e n. ((Sop. 456a ©. 208.) 

*) S)iefe Crtltdjfett gel)t biclletdjt audj auf einen njitften Crt jurucf, 
ber fubltrf) toon s £Um gelegen, jefct ^Ibfcfyer ®attye tyeifet. Der ©crften* 
berg liegt btdjt n5rbltdj babet nnt> an fetnem <$ut$ toeraetdjnet ba8 2ftejr 
ttfdjbfatt etne SBttftung. 



Digitized by VjOOQIC 



33on <£. .jpcrtcl. 289 

174. pirfjim. 
3m Sejtrt Don ftriiffau. 

c. 1400. Die Sriiber ©ebfyarb unb £ilbebranb Don ^ilot^o 
baben oom ©rjftift ju ge&en u. a. in <pie&im 2 &ufen, bte SDiuble 
nnb cine &oIjfttftte. (£el;nb. 8. 220). 

175. ^Iumerbitnfc- 1 ) 
Sei ^axdjau, fiiblidj. ( S JK. 81. $are^.) 

1209. 6./XII. <Jkpft 3mioccitj III. befttftigt bent Softer 
Serge ben Sefitj be£ 2)orfe£ <par$au jeufeitd ber gibe mit ben 
Dorfern 3Serbcr, $piumerbuncb nnb Stribenrifd), bie ba£ 
5ilofter fiir 200 Mart ©titer nnb ben 3^^»ten jn Slieiiftebt Dom 
grjbifdjof Stfi^maittt enuorben fyat. (^olftein 58.) 

1209. 18./XII. ^lumerbunf nnrb mit ^ard^au, ffiert^ere 
unb Stribetoifd) unter ben Sefifcungen be£ #lofter£ Serge auf= 
gefufyrt. Ogolftein 59.) 

1268-1278. Slbt ®ebl;arb uom Slofter Serge iibergiebt 
tetnent .ftfofter jur geier feine£ 3^^e^gebd^tni)fe^ 2 §ufen ju 
$lumerbung. (&olfteiu 112.) 

1459. 5)ie miifte gelbmarf ^Uumerbung gefyort jn ben 
£aufdjgutern, bie ftlofter Serge ben 2re3f oiu fur ba$ £)orf s ^edjau 
iibergiebt. Opolftein 308.) 

1504. 2>er ^farrer Don ^Jarc^au fyat in feinent (Sinfommen 
u. a Den 3 e fy 1 iten ju plumper bung. 5)er Jti'ifter b at mn 
jegltdjer £ufe auf ber gelbmarf plumper bung, bie bie Don 
Surg unter fid) fyaben, ein Siert Stoggen. (Jtirc^enuifit.-^rotof.) 

1567. 2)er !Rat Don Surg beflagt fid;, baft bie Don 
Xrefdjatt m Mgupf mit tyrem Sicfc auf ^turner bung 9Karf, 
tporauf fie bie ©ericfyte unb feerrenp&cfyte babeu, weibcn, obg(eid) 
biefe Mart ben Surgern Don Surg (jeb&re. (A. erjft. II. 918.) 

176. ^tfbenstttrf. 
Sei 3iepel. 

1563. £)er tfufter \)\>n ^ebbenid unb 3icpel tyat ate ©in 5 
f ommen bie 9tu$ung einer ilUefe in ^ o b e n £ t o r f f. 2 ) (£ird)enDifiU 
^Jrotof.) 

! ) s ^ergl. SBolter, 9JMtfjeil. auS ber (#efd). ber ®tabt Snrg ©. 39. 
*) fcannell, ilircfjenDiftt.^rotof. III. (Stnl. <5. XXVII. l)alt e$ fttr 
>Pab$borf, jefct ^oriDerf unb gorftf)au3 ndrbttdj Don ajtdctarn. 

19 



Digitized by VjOOQIC 



290 Sttftungcn im geridjotofdjen. 

177. Pttftmf*. 

9iorb5ftUc^ toon 2Boltergborf. (9R. 33f. £omggborn.) 

1203. (Srjbifdjof Subolf griinbet bag ©tift S. Petri et 
Pauli unb ftattct eg u. a. aug mit 14 £ufen in Spofertfe, bie 
frxi^cr $onrab toon ^oferifc unb fetnent Srubcr 3ttarquarb 
ge^orten. (Wagb. 3tcg II. 192). - Seftcittgt 1207, gebruar 
16. butdj $apft ^nnocenj III. (SUtogb. 3teg. II. 274.) 

1224. l./III. 93ifdjof ©ernanb toon Sranbenburg beftftttgt ben 
£auf <$ ber £ird?en in SBoItergborf mit £5rbelifc unb © omergleben unb 
beftimmt, baj$ bic (Sinfunfte beg ^farrerg in 2Boltergborf aug 
bent 3eljmten toon $poferifc unb Soltergborf, einer £ufe unb 
ben Opfcrn ber ©emeiubc beftelien fotten. (9Kagb. SReg. II. 710.) 

c. 1370. ^ofyanneg £roffon> fyat tooin grjbifdjof ju Sefjen 
17 §u^ner, jefyn (Sier unb einen £dfe toon 4 nriiften ^pofftetten 
in $oferig. (Sefynb. ©. 30.) 

2)iefelben (Stnfiiufte unb nod) 7 ©cfytttinge werben nad^er 
alg feiu Se^en aufgefiifyrt. ((Sbenba ©. 45.) 

£l?ilo s JHarfcfyolf unb feme Setter n tyaben in gJoferife 4 
§ufen. ((Sbenba ©. 49.) 

1529. 24./IX. $a3 ©omfapitel taufctyt fur 3 £ufen ju 
Sngleben unb 9iottergborf bie gelbmarf ^Jofertfc, jnrifacn 
Stiben unb lorbelifc gelegen, toom ©tift S. Petri et Pauli ein. 
(A. 4 ®rjft. W. S. Petri et P. 3t. 158.) 

1564. $er ^farrer toon Itorbetifc f?at bic breifeigfte 9Ranbel 
toon atleriet torn auf ber gelbmarf ^oderifc. ($ird>entotfit.; 
^rotof.) 

1682. 24./ 1. 2)cr ©on^err griebridj Ulricfy toon fcagen 
toerpadjtet an ^oadjtm ©taafen ju torbelifc 2 $ufen auf ^oferifeer 
9Karf toor »fiben. (Dr.) 

1795. 12./I. (Srnft 2luguft toon bent Sufdj, $om^err unb 
Senior ju SJtagbeburg, toerpacfytet bie jur Dbobienj SBallwt^ 
gefjfirige gelbmarf ^oferifc an bag £>orf 23uben. (Or.) 

1807. $)ie gelbmarf qpdferife bei Sftben ift bent S)om* 
fapitel juftanbig nebft ber &ut unb Xrift-Qeredjtigfeit, aucty gifcfc 
tetd?e. ©ie foil ettoa 28 £ufen iianbeg an glacfyen^jnfyatt fyaben, 
ber Soben ift aber toon fctyledjter Qualtttft. (B ttrirb batoon 
l^>rlicfy 715 Z\)lx. 3eitpad?t entridjtet. (A. ©omfap. IV. 98.) 

Digitized by VjOOQIC 



$on ©. £>ertcl. 291 

178. ^*Iiiif|tt, B^Iiufin. 

9t5rbltdj toon ©rabom, jefet Sonoerf. (9Jt. 331. Surg.) 

1306. £>a3 $omfa})itel fcerfauft gdjlofe ©raboio an ba3 
SiStum Sranbenburg mit ben umliegenben $>orfern, baruntcr 
8 ill* in. (Sliebel, A. XXIV. ©. 349.) 

1447. $ie 4 Sriiber t>on ^lotyo &aben toom ©r&ftift ju 
£el;en u. a. bie Jlapelie $i Salfune (Solfcun). (Sop. 36 
S. 377). 

1489. 28./VIII. @r 8 bif$of @rnft bdefoit bie toon Siftmard 
u. a. mit 2 fiiifcn SanbeS unb 2 3Jiorgen &ol}e£ anj bem gelbe 
ju « olfc uu. (Hiebel A. XXV. ©. 437.) 

1533. 28./X. Sulfein tt>irb ate tuiifte ©orfftfitte su 
Sdjlofe ©rabotu gefyorig aufgefiifyrt, ebenfo bie 9Rity(e tn Solfcun. 
(fliebet, B. VI. S. 403.) 

c 1550. Tic Scfyoffen auf bem Serge bei bem SRolanb 
ju igaHe erfennen, bafc, nac^bem bie Sritber SBicfymann nnb 
Otto oon s iBulffen 1533 ben Sitrgern Don Surg fiir fid? unb 
tyre iHadjfommen al£ ^n^aber be£ igaufeS ©raboto bie £ut 
unb £rift auf ber ipeibe ju ©raboto unb auf Spiefcpuler, ©cfyaliepener, 
^tabelmarf, aud) auf bem Solfcun unb ju 3i e 9 e ^^ r f S Us 
gefidjert, bie ©rben ber beiben Sruber fie in biefem Seftfce ju 
bclaffen ^aben. (A. @rjft. W. II. 918.) 

179. PflimrtV) 
Sei 3^cnid. 

1563. 2>er tpfarrev toon 3rt>benicf unb 3 ie P c " & at un * cr 

feinem ginfommen l 1 /* &ufe auf 3 ei) * )en ^ er un k e * nc ^ a ^ c 

$nfe auf $omuifter 3)tarf unb bie breiftigfte 3Jianbel bafelbji. 

(Jtirdjemnfit.^rotof.) 

180. ty 0$r*liV) 
Sei £5rbelife. 

1443. 13./1I. ©rjbifrfjof ©tinker bele^nt bie Sriiber 
2ofe u. a. mit 2 £ufen ju 80>xbdi§ auf ^opeticje 2)iarf. 
(SRagb. US. II. 9ir. 473.) 



') SHellettfjt baffelbe tute ^ometlfc. <B. bafelbft. 

*) $)te in ben eef)n&ttcf)evn borfommenben Ce^en ju ^opetife be* 
iie^en ftdj mdaUdjer SBetfe aucf) jum Xtii auf biefeS roiifte fcorf unb 
nid)t auf ^aplitj bci 3iefar. 

19* 



Digitized by VjOOQIC 



292 SBflftmtgcu im 3 eri ^ ^Wen. 

181. ppppenlwrf. 

©iibfidj t>on Sieberifc. (>jR. »l. 5Reu-£bnig$boru.) 

Die ©efdjicfyte btefer SBufhmg tft barum intereffant, toeil 
fie unS einen ginblict in bie ^erfydltniffe ber jenfeit^ bet ©Ibe 
gelegenen Ortltcfyfeiten giebt. $a3 3)orf mar fdjon im 12. 
3a^r^unbert tuuft unb ©rjbtfdjof 2Bidjmann gab ben Drt, ber 
in ber SBolfSfpradje S ^J op enbl; or^ftibe genannt murbe, 1164 
tnit aflem Qubefyftv einem gettriffen Sffierner t)on ^kberborn unb 
©ottfrieb, nacfybem er alle £e(;en£anfprud>e abgelbft fyatte, mit 
ber Seftimnumg, bajj fie neue (Simoofyner anfiebelten, toelctye 
bajS fumpftge unb uur fur ©ra3n>ud)£ geeignete Sanb auStrocfneten 
unb urbar madjten. 2)ie ueucn 3lnfiebler follten Don jeber &ufe 
jafyrlicfy 2 ©cfyiflinge 3in$, 2 Scfyeffel Stoggen unb ebenfo met 
&afer ate SBojop unb oon Jeber @aat ober grud^t ben 3^nten 
geben. 2)te ©ericfytsbarfeit fotfte genannler Werner f;aben, toon 
ben ©erid)t£[trafen fur $erbredjen follten jn>ei SDrittel bent 6rj- 
bifdjof, ein $)rittel bem 9iid;ter jufallen. Die ©iumofyner follten 
3Ragbeburger Stecfyt (iustitiam et consuetudinem Magde- 
burgensis fori) fyaben unb uic^t jur Seiftung ber -Surgtoere 
ober einem anbern Dienft gejroungeu toerbeu, fonbern fie follten 
nur fid) unb il;re s jtder gegen Uberfdnuemmuugeii burdj ©rdben 
unb ®fimme ficfyern. (II. S. gr. 33.) 

a 1170. @r$bifcfyof s iiUctymann beftdtigt bem Softer U. 
2. %x. ben 33efi§ einer <gufe in ^Joppenborfftebe, tuclc^c 
border ©erfrieb uon ftouig£born, bairn feiu ©ofyn ,<peinrid) ju 
iJe^en fratte. (11. & gr. 34.) 

1170. (Srjbifdjof Sidjmann giebt in einem Xaufcfyc bem 
Softer U. S. gr. u. a. 4 £ufen in ^opentljorpftebe. (U. 
2. gr. Sir. 38.) 

c. 1180. ©rjbifdjof 3Btd)mann befreit 3 £ufen in $ open = 
torpftebe, beren ©rbfdjaft bem Softer 11. fi. gr. guftanb, fcom 
3in3, 3 e ^ ntcn un *> SBojjop unb bel)alt jtc^ nur ba3 9ted?t, 
h>eld)e$ 33urgroergf Ijeifct, bor. (U. 2. gr. 9ir. 44.) 

*) Sine genaue 33efc^rei6ung ber ©ren^en ber $)orfftfitte bom 
3a^re 1650 in Wla$b. @cf$t$te&(. XX. ©. 198. — @. aud) Sttagbeb. 
©efdjtrf)t§6r. in. (3. 449 9dim. 

Digitized by VjOOQIC 



33on ©. .ftertel. 293 

1197. griebrid? toon Some fd?enft bem SUofter U. 2. gr. 
15 SJlarf jnr Grtoerbnng toon 2 £nfen in villa spoppenborp. 
(U. S. gr. Mr. 77.) 

1221. 20./1X. 3ur erfien Slndftattnng bed ^tofter^ S. Signed 
in ber Sienftabt gefyort n. a. ber toom Softer 3* una gefanfte 
3c^nte in ^oppenborp. (gjtagb. s Jieg. IL 640.) 

1224. $ropft 2Bidjmann toom ftloflcr U. S. gr. iibertragt 
einem genriffen SBaltfyer nnb beffen gran 3 &nfen in villa 
<Poppenborp, moftir biefe 5 $ufen in ©albfe bem SUofter 
aufliefeen. 31q<$ ifyrem Xobe foHen bie (Srben jnr vorehure fiir 
iebe <pnfe 20 ScfyiHinge ja&len, ber 3in3 flb^t foil 12 ©djillinge 
fiir bie ,§ufe nidjt tiberfefyreiten. (U. S. gr. 103.) 

1246. spropfi fanned toom Softer U. fi. gr. toerfauft 
S)anbnrg, ber 3Bitttoe ffialtfyerd, ttnb iljrem Sofyne <Qeinricfy V/ % 
£nfe in^oppenborp jn einem 3^f c *> 0tt 18 ©djillingen. 
(U. S. gr. 127.) 

1386. 24/U. ©ad Softer U. 2. gr. bejengi, bag Sterner 
SdjartotD in ber Menftabt eine &nfe in 3n£tebeu nnb cine £ufe 
©rad in ^oppenborpe jnm SUtar U. 2. gr. in ber Starting 
fird?e bei bem Softer ©. Signed gelegt bat. (U. S. gr. 236.) 

1447. 5./X grjbifdjof grtebrid; bele^nt *iubotf nnb 
$eine toon Slltoendleben n. a. mit einer SiSiefe jn ^oppenborf. 
(C. d. Alvensleb. II. 9ir. 252.) 

1447. (Sine ffiiefe 311 ^oppenborf toon 20 SRorgen 
©rafed l)at ber $)ompropft toon s JKagbebnrg ben Slltoendleben 
entriffen. (Sop. 36 ©. 14.) gerner mel;rere ©elbeinftinfte toon 
£mfen in ^oppenborff. 

1471. 9./I. Hermann toon ber 3)olIe toerfanft mit fa 
ftimmnng 93alentind toon ©mben aid s )JUtinl)aberd eine JBiefe 
anf ^Joppenborpe gelbe, genannt bie grofte 93reite, bem 
ftlofier il S. gr. (U. S. gr. 307.) 

1493. 23./IX. ®ad gorenjHofter bejengt, bafe bad Softer 
II. 2. gr. meljrere ©titer in ^uppenborf jurudgefaxift Ijat, nftmlidj 
eine £nfe ©rad, eine Sreite ©rad, toeldje fd^iefet toon ber Xrift 
(brtyfft) bid an ben Xetcfy (btyd) toor ber ©teinfafc, 10 bitten 
breit; jtoei Sreiten, u>el<$e toon ber ©orfftfttte 3n ^Joppenborpe 
bid an bad Sieberifcer (Sprite) &olj fdjiefeen, 20 Stuten breit. 

Digitized by VjOOQIC 



294 SBuftungen im gertrfjotofdjen. 

gerner fyat bad 2orenjflofter 13 ©eren unb 20 Stuten brcit 
ertoorben, roeldje toon bet ©ub^fc^en 2Beibe bid an bte (Slbe unb 
an bad Spberifefdje &olj gefyen. (II. S. gr. 341.) $)iefe lefcteren 
touft bad Jtlofier U. 2. gr. 1494, SRai 9. (U. 2. gr. 346). 

1496. 23./IV. ®orotbea ©toebe unb tyr ©otm i&aitd 
toerfaufen ben 'Danfedtyoru auf 2Bieberfauf unb 3 §ufen in 
©runeberg unb bad fyalbe Dberlanb auf *poppenborp TOarl 
an bad jttofier U. 2. gr. (U. 2. §r. 352.) 

1520. l./X $>ad Softer U. 2. gr. unb bad ftloftet ©. 
•Dtariae SRagbelenae roerben toerglidjen in cinem ©treite fiber 
bie 2el?en unb 3infen in ber URarf ^ o p p e n b o r f. (U. 2. gr. 371.) 

1524. Xtyomad ©ultf>e gtebt toon ber ©orfftfitte ju ty o p p e n « 
borp einen ©calling 3ind.' (U. 2. gr. ©. 392). 

1563. $)ie £irdje toon 9Renj &at $adjt toon einem ^iertel 
2anbed aufDppenborf unb einigen anberen 2dnbereten. ( Jtirdiem 
toiftt.^rotof.) 

$)ie $irct)e Don 5trafau bat >#ad)ti toon einer 3)rcite im 
^apenborf unb toon einer SBort bafelbft. (gbenba.) 

182. mt-foitizn. 
9tdrblid) toon ©ommern. (3H. 91. ©cbonebecf). 

1450. ©ptoerb unb ^urije toon 33arbeleben fyabtn toom Srjftift 
ju 2efyen u. a. I 1 /* $ufe auf ber 9)?arf ju $oten. (Sop. 36 
©. 96.) 

1479. 27./V. £and jRobe ttrirb toom (Sr^bifc^of Srnft 
beletynt mit einer rouften Dorfftatte 511 ^Jotcn, 24 <gufen bafelbft, 
©erid^t unb Ungertdjt, ©ee, Sto&r unb ©rad, einem £of ju 
Gjepernif unb 2 £ufen bafelbft, mit bem $trcfy(efyen ju $oten 
unb 3Ua$U|}. (3J?agb. U93. Ill 365.) 

1482. 17./VIII. gr$bifd)of Grnft giebt feine SufHmmutig 
jum SBerfauf ber Dorffttftte s tfoten bei 2£af>lifc an bad Softer 
U. 2. %x. feitend 2orenj toon 2Bebbingen. (Sop 68 fol. 205a.) 

1493. 29./VI. £aud unb «paul 2Bo(terdborf ju 3)tagbe; 
burg toerfaufen 5 $ufen auf ber 3Jtarf $anetopp unb 3 ,§ufen 
unb 6 ©djeffel 5Rogqeu jflbrlict) toon 2 £mfen ju ^oten an 
§and 2am fur 100 ©ulben. (3»agb. U35. III. 804.) 



Digitized by VjOOQIC 



SBon ®. £>ertel. 295 

183. Prfftei. 1 ) 
$ei SCfyeefen. 

c. 1370. penning Kradjt ^at Dom (Srjbifcfyof ju fietyen 
u. a. ante eandem villam (Theesen) tiniira di&trictum 
desertum dictum theutonice Pothez. (^efypb. 6. 87.) 

1446. 2ld?im fcon flracfyon) (ftradjt) fyat fcom ©rjbifd^of 
griebridj ju fiefyen ba£ <pau^ ju £ruffoit>, ©tabott) fjatb, £efcen, 
©fyufen, StyterStyagen, 9tybelifc, spotte* unb 8 SMarf auf bem 
9tatl?aufe in ber 9ieuftabt. (Sop. 36 ©. 254.) 

1461. 2Bemer ftrad&t ^at toom (Srjftift ju 2el;en ben §of 
tfrtiffau mit bem ©orfe batwr, ba£ $>orf ©(aboto, baS £>orf 
®cffen, bie roiifte £)orfftatte ^otefc u. f. it). (6op. 38. fol. 45.) 

184. ^tfiiriaami 
3>m Surgtoarb Sieberifc bei ©ermifd; an ber (Style. 9 ) 

995. 10./IX. *£5nig Otto III. fdjenft feinem flftmmeret 
Xiejo baS 2)orf ^ojtrigami tin Surgwarb 93ttrtsi mit aHem 
3ube^5r. (3Kagb. 3teg. I. 424.) 

1613. Unter ben Sefcfytoeroen, bie bie ©tabt 9Kagbeburg 
bem ©omfapitet itbergiebt, fyeifct e3: 3)ie ajtagbeburgifdjeu 
$ifdjer follen bered&tigt fein, bie Elbe niebertoarts jroo SDteilen 
unb auftt>att£ bte an SBittebergf ju flfc^en. Stem: 3m $ot= 
ft rim, ju 3it6ectet)e, #onig$born, ^Jedjau, ^refter, Erafau, ju 
SRobenfee etc. and) an alien Ortern, man fidj baS SBaffer ergeuft. 
(A. $>omfap. XXXII. 9a. fol. 128.) 

185. f rasbstf. 
3efct SBomerf fcon 9teefen norboftltcb. (;]#. SI. *urg.) 

1563. S)er Starrer fcon Steefen f;at in feinem ©infommen 
u. a. eine gjartefeif c^e &ufe unb bie breifjtgfte 3Jlanbel Don 
aBen 2Jtarfen ju JHeefen, ©utter unb ^arteifc. (flirdjentttfit.- 
^rotof.) 



*) SMelletdjt baffelbe lute s Jkffete$, nxlrfjeS aucf) s #offcte3 in bev 
botltegenben 2l6fdjrlft gelefen tucrben faun. 

«) ©ejcfjtd)t8&l. III. ©. 347 fagt ©inter, baj$ etu (sJra&en jttjifrficn 
SBtcbeTtfc unb ©ernrifd) N 4$ott^£rte unb eine SrtllrftfeU ^ottStttne fjctfte. 
@r fuc^t bort biefe Ortfdjaft ^oatrigamt. 9Iuf ben Sflefettfdjblattern 
Ijafce tc$ bte £>rtlic$fctten ntdjt gefuuben. ®. audj ©ejc^bl. IV. ®. 343. 



Digitized by VjOOQIC 



296 SBftftuiqcn im ^ertdjotofdjen. 

186. prttomty. 
33ei 9JWdern. 

1455. ll./VIII. ©raf 2llbred)t toon Sinbau unb iftuppin 
befennt, bafe $einrid) toon 2inbau an <§an£ 3Raurig ju Wagbe^ 
burg bie fyalbe £)orfmarf ju $Prebemi& unb bie fwlbe $orfmarf 
ju Scfo unb 2 £ofe ju TOcfern fftr 42 9)torf nueberffiuflicb 
toerfauft $at. (SKagb. 1193. II. 9ir. 686.) 

1510. 12./IV. 5Jifc^of ^obann toon £atoclberg geftattet 
einc Stnja^l 3tuppinfcfyer Seben an Gafpar toon Slrnftebt ju 
toerfaufen, baruntcr bie 3 Ijalben ^orfftdtten $rentmenifc, 3 e f an) 
unb 2Ru^ah>. (Cop. 7 D. foL 11.) 

1531. 20./X. Sarbinal 2llbrecf>t geftattet, baft bie beibcn 
balbcn getbmarfen ^rebenife unb 3effaro tyart toor 5R5dfern 
toom State bicfer ©tabt gefattft unb mit bem ©ctyloffe toereinigt 
toerben. (6op. 43 fol. 222v.) 

1557. 4./VI I. Sarbtnal ?Ubredjt toerfauft bem 2)om- 
fapitel ©djrofe 2RBcfern unb bie beiben t)alben gelbmarfen 
*Prebemi& unb Sefoto ttneberfauffid), nadjbem fie ifjm burd) 
ba8 9lu8fterben ber ©rafen toon Sinbau anf)eim gefatten nmren. 
(SRiebet, A. IV. ©. 184). 

1563. $)er ©lenben Sruberfctyaft ju SRocfern get)5rt u. a. 
eine f)albe ^rebemifcer §ufe. (ftirdjentoifit.^ProtofJ. 

1575. Siommiffarien entfdjeiben einen ©treit jttrifdjen ben 
toon 93arbl) unb ben toon Slrnftebt iiber Die ©eridjte auf ben 
gelbmarfen SRoftfato, ©efato unb Srebcnmifc unb 9 £ufen in 
3iepel. (31. Domcap. 663). 

187. fttfitl 

an ber Siiboftfeite be3 ©ro6^2Buftertoi^er ©eee*. 1 ) ( S IR. »l. ©r.^ 
2Buftertt)ife). 

188. ^riferf*. 
3n ber ©egenb toon Strfiffcm. 

1461. SBerner Rxadjt bat toom Grjftift ju £cl;en fcof unb 
2)orf $riiffau, ©laboto, £effen, bie ttnifte ©erfftfttte ^otefc, bie 
tottfte £>orfftatte ^rifeefc 2 ), bie toiifte ©orfftdtte 9ttpelife u. f. 
tt>. (Sop. 38 fol. 45). 

') <S. SKagbcG. ®t\d)\d)tm. XXV. §. 352. 
*) 93ieUetd)t ba3 ^cutige ^rabatj. 



Digitized by VjOOQlC 



Won ©. £ettei. 297 

189. Putener- 
Sei ©5tttin. 

1449. 3)ie Sruber Dtto unb $an£ unb bic S3rftber ©Iau£ 
unb Otto toon ber &age fyaben toom (5r$bi:d)of ju Sefjeu ba£ 
$orf ©otetyn Ijalb unb bie tuiifte $elbmarf genannt bie 
^ubener. (Go*>. 36 6. 214). 

190. Birabti. 
Sei Seifcfau. 

1173. 33ifd;of SBilmar toon Sranbenburg beftdtigt bem 
Softer Seifefau feinen S)cfig, barunter bag jut $irdje in So<$ott) 
gefyorige ®orf Duabij. (4Kagb. 9teg. I. 1529). 

(Sbcnfo Sifd&of Salberam c. 1187, obfcfyon in Qua bp 5 einc 
SUrcfye ju banen genefymtgt fei, nnb $apft Siemens III. am 20. 
gebruar 1189. (3)lagb. 9leg. I. 1713. 1727). 

191. Katarsiwrf- 
93ci Modern. ? 

1459. StaberStorp deserta gefytirte 3ur Sedes Litzke im 

«t3tum ©ranbenburg. (Mebel A. VIII. ©. 419). 

192. BSftimtmrf. 

3torboftUdj toon Stitgen^iafe, Stittergut. (>JH. 851. £l;eefen). 

1306. ®a« SDomfapitel ju SKagbeburg toerfauft bent 3M3- 
tnm Sranbenburg ba$ ©djlofe ©raboro mit ben augefyorigen 
2)5rfern, barunter SRobefenborp. (SRiebel A. XXIV. ©. 349). 

15B8. 28./ X. $ie roiifte Dorfftctttc Modenborf gefyort 
3iim ©djloffe ©raboto. (Stiebel B. VI. ©. 402). 

193. Kanstovf. 

93ei ©tegelife. ) 

1564. S)te Sircfye in ©tegelife fyat 6 ©rofdjen jdfyrlicfy toon 
einem ©arten in 9ian3torff. (Sircfyentoifit.^rotof.). 

194. Haslwrf. 

2Beftlic§ toon $it\ax, nrieber aufgebaut. ( s JJl. 331. £l;eefen). 

1450. ©ptoerb unb Surge toon Sarbeleben Ijaben toom 6^ 
ftift ju Seben u. 21. eine 3)orfftfttte genannt 9tige$torpp. 
(Sop. 36 6. 96. 

l ) Wad) 3)?agb. ©ejd). 331. VI. ©. 394 burner!. 2 ift ffianSborf 
Stoifdjen ©tcgclitj unb s }3o&8borf &u jutfjen, mo ftd) auc^ etne toftfte 
Dorfftatte befinbet. Wart ber anbern (tocftltdjen) <Seite ju liegen bidjt 
beim Dorfe ©tegelifc bie 9ftal)nematf)en. 



Digitized by VjOOQIC 



298 SBftftungen im gerttfjorofrfjen. 

1459. 3ur sedes 3Mat un SNStum Sranbenburg gefydrt 
aucfy Rehstorp deserta. (Siebel A. VltT. ©. 419). 

1533. 28./X. 211$ 3ubcf)or be3 ©c^toffe* ©raboto hrirb 
bie tottfte Dorffttftte 9laffenborf genaunt. (JRiebet, B. VT. 
©. 403.) 

195. Kerfl*- 
£)ftli<§ toon Seridjon). (9Jt. ©I. ^eridjoio unb ©entyin.) 

196. T$Lttibtv$. 

2Bteber aufgebaut, norbtfftlicb Don ©cfyarlibbe. (2R. 331. ©trobe&ne.) 
1286. 10./I. (grjbifdjof (Srid? iibereignet bcm ittofter 
Seridjoto bic uriiften $)orfer ©alme unb Steberge. (9Jiagb. 
»eg. HI. <ttr. 503.) 

197. H*ht*torf. 
»ei ©utcrglud. 1 ) 

c. 1370. griebridj, itonrab unb Dtto toon Selife fyaben 
toom (Srjftift ju Sefceit in 9te»n3torp 9 &ufen, in £)refeel 4 
©tflcfe (frusta) ginfOnfte. (Se&nb. 6. 80.) 

1464. 29./ IV. Jgerpg griebridj toon ©acfyfen bele^nt bic 
©ruber 9Hemann mit ®utem bci ©ommern, barunter mit bent 
©ctmltfjeifcenamte in SRetynStorf. (Wagb. 11$. II. 869.) 

198. Kernel. 
9li>rblitf> toon 2Bufternrife.-) (5DJ. 331. ^laue.) 

c. 1370. £)ie toon bent SBerber fyabcn tootn grjbifdjof ju 
Sefyen n. a. ben breijefynten £eil be£ 3>orfe$ Stem el mit 
8 ©djeffeln SHoggen toon ber s ])tul;(e. 

c. 1440. Mad) bem £eid)redjt toon $Iott>o foil kernel 
mit 2 2Bagen benen toon 33urg in SBaffer&not ju $tilfe fommen. 
(Siebnb. ©. 334.) 

1446. (£urt toon Spgern fyat toom Grjftift ju Sefyen u. a. 
bie ©orffifltte ju 9t emmet, (©op. 36 S. 80.) 

■) ^rctfeiO. 1)ipt. Ee^trdgc IV. ©. 322. 

*) SBenn aud) an ber ©telle !einc ^Biiftung bcraetrfjnct 1ft, fo ift 
bie Mer a,enamtte SBftftuna, fttfjer an ber ©telle $u fudjen, too bie 
£rtlirf)Fetten .toorbere nnb bintcre darnel" tocr^cic^net finb. $>er 9tome 
Cornel fommt aucf) fonft norf) etntgc WlaU bor, 5. SB. bei fterdjlanb, 
Sfruffatt, ©raboto. 



Digitized by VjOOQIC 



93on ©. #ertel. 299 

1454. itatfymna, bie $rau SubnrigS toon Styeru, erfyalt 
toom @rjbtfd)of jur Seibjudjt 10 Stfttfe ©elbeS ju Jttein^ufterttrifc, 
4 Stftcfe }u Slatoentin unb 2 $u kernel. (Cop. 36 6. 104.) 

1579. £>ie toon &unide tmben fid? beim $omfapite[ be= 
fdjtoeit, baft bcr 3lbminifirator bie tttftfte gelbmarf 9lemel, fiber 
loelcfye fie ©treit mit ben toon $re$fon) fatten, ftir ficfy bebalten 
fyabe unb Seuten, bie aufeerfyalb be£ (SrjftifteS toofynten, teiben 
tootle. (A. £)omfap. II. 16.) 

lUimifc f. Sernifc. 

199. ftfedfetrsbiirf, 

£icfyt bei ftlein^Siibar*, ic^t 9tiltergut Stie^borf. (W. 931. Sioburg.) 
c. 1370. &epno ©rote bat toom ©rjbifdjof &u Se^cn ein 
$funb ^fennige in villa SRicf^er ^t orp im $ejirt be$ ©tfyloffee 
Soburg. (Se^nb. ©. 87.) 

200. Rittgtfetorf. 

SBieber aufgebaut, oftfidj toon 3$eefen. (2)t. $1. Xljeefeu.) 
1446. Kurt toon 93pgem fyat toom grjftift ju fiefyen u. a. 

bie $)orfftatte ju 9tingeUtorppe aufcer 3 £ufen. (6op. 36. 

6. 80.) 

§einrid; toon s Bieru l)at jn 9iingeUtorppe 4 &ufen. 

(Sop. 36 ©.81.) 

201. RagSfett. 

fflJieber aufgebaut, meftlicb toon 25iejen. (SK. »l. ®r.;2Bufternrifc.) 
1446. $einridj toon 33iem fwt toom grjftift ju Sefyen u. a. 
bie Sorfftatte ju 91 og go fen. ((Sop. 36 6. 81.) 

202. Bfllirbe*. 
3n ber ©egenb toon sjjardjeu. 1 ) 

1458. 25./IX. grjbifdjof griebricb belebnt (Suno toon 
(Sidjftebt unb feine $8ettern mit bem ©cbtoffe *pardjen, ber totiften 
93urg 2)ogemunb unb ben ®6rfem unb £orfftfltteu (Mifc, 
91 o f) x b e d unb Galbrune unb ber 2Biefe ©djtinforbe. (to. 3Jtultoer- 
ftebt, flofce ©. 174.) 

3n gleidjer SBeife ttriebertyott 1567, 30. ^uni toom 3lb= 
min flrator3oad)imgriebricb fur bie toonSiern. (Gop.l89ir. 71.) 

') (Sin $)orf SHofjrberf Uegt in ber SUtmarf bet Ofterburg, bod) 
lawn ttjofyl in obiger 23erbtnbuna, ntdjt an btefeS a,ebocf)t tucrben, fonbern 
bie Ijter flencmutc SBttftuua. mug bci s }$ard)cn gefutfjt tuetben. 



Digitized by VjOOQIC 



300 SBilftungen tut ftcrtdjottfcfKn. 

203. Jtofeniwrfc 

3m Surgroarb @ommern. 

1266. 28./VI. 23ifd)of Otto sou SBranbenburg fc&entt bem 
Softer <pi5fefe 107 2 Sufe villule Wofenborp. (Gop. 456a.j 

204. Bupmljft&ftt. 
Slorbroeftlicfc dou ©etyrben nad> £lein=2iib3 j«. ) (3)1. 331 iietfcfau.) 

1402. 16./ VIII. grid) toon ginboro, ©toert tton §otym 
unb ^roan t>on SBulfen frerfaufen bem ©tift ©. ©angotpbi ju 
5Kagbebutg ba£ Dorf 9t of en bag en mtt 5 .§ufen. (Stiebel, 
A. XXIV. e. 399.) 

3Me ©rafen fcon Sinbau iibcrcignen ba£ £)orf am 4. 
September 1402. (gbeuba S. 399.) 

1447. 5./X. Grjbifcbof ^rtebtid) belcfmt fiubolf unb <peine 
t)on 2Itoen*teben u. a. mit 8 ©titden ©elbe£ in bem $>orfe ju 
ftofeuliagen. (C. d. Alvensl. II. 9{r. 252.) 

1447. 3in bent £orfe 9tofenf)agen batte <pan$ fcon 
2inbon> 7*/« ©tiid (sMbe* 511 SJeben t>on ben \)on Sinbon?. 
(Gop. 36 ©. 14.) 

1563. ®er starrer t>ou Slcm=8iib« liat in feiuem Gm= 
fommen 7 Sttorgeu auf 9tofenl)agner 3Rarf, 5 Ittertel 2anbe$ 
bafelbft unb 4 IHorgen auf bem Mofeuber^e (tfirdjentrifit.- 
$rotof.) 

205. Kojcnfljal- 
^orbtoeftlid) Don ®roft=S8ufierhnfe, jefct fttttergut. ( s Dl 8L ©r.= 
aBufternrife.) 

1446. Gurt t)on 33pgern bat fcom Grjftift ju iie^en u. a. 
ba§ roiifte ®orf 9t of en bat mit allem ©eridbte aufeer 2 £ufen. 
(Gop. 36 ©. 80.) 

1447. §an3 $orer f?at t>om ©rjbifdjof ftriebrid) ju Setyen 
cin tyatbeS 3)orf ju (Mioift, 3 fiufen unb einen £of ju ®rofc 
2Bufterroifc unb 2 nriifte 2Borbe aufeertyalb be$ SwfeS, 2 £ufen 
unb einen &of in ber tuufteu £orfftfttte 311 9Jofenbal. (Gop. 
36 ©. 165.) 

1485. 23./V. grjbifrtof Grnft belebnt bie ©ruber Dtto 
unb ©igmunb Don Tbiimen, §friebric6$ ^olme, unb tyre ^ettern 

l ) SKaab. ©cfd^bl. IV. ©. 312. 

Digitized by VjOOQIC 



SBon 06. $>ettcl. 301 

©afpar unb ©igmunb mit ©litem 3U 91 of cut a I, pfotu unb 
©eefelb. (Dr.) 

1507. 22./III. (Srjbtfdjof ®rnft bclc^nt bie toon SBerber 
mit Mental, (©leid&jeit. 2lbfcf>rift.) 

206. BsJi&aUi. 
©ubtoeftUdf) toon 3K5cfern. (9K. 931. SRBcfern.) 

1510. 12./IV. SBifdjof So^ann toon §atoelberg geftattet 
cine 9lnjal)l Stuppinfdjer JJeljen an ©aSpar toon 9trnftebt ju 
toerfaufen, namlicf) brci Ijatbe $)orf flatten ^remmenifc, Qe\axo, 
s ]){ufcf)ato unb fiuberSborp ganj, 4 £ufen ju ©jibelifc, 5 
£ofe ju ©tegelifj; ferner etne 9lnjal)l ©titer auf 2R5cfernfdjer 
2Warf, P/2 §ufe ju StaCo, etne §ufe auf ©refcermarf; ber 
93ifdjof giebt KaSpor toon Slmftebt bie 2ef)en uber biefe ©titer 
unb uber bie fdjon fritter enoorbcnen, namlid) uber bie gelb* 
marfen 9to3fatt>, Sodjott) mit einigen SBiefen auf ber 2Rarf 
toon UKBcfern, auf ber 91 oft fatter 9J?arfe bie 9to$fatt)*2Biefe, 
bie ©djetptoiefe unb ben SBinbberg, atteS auf SioSfotoer 
Wart, 9 ^pufen toor ©ipel gelegen auf S)ubenborper s iMarf. 
(Sop. 7 D. fol. 11). 

1575. 6./ VII. Slommiffarieu entfdjeiben einen ©treit 
jttnfdjen 93altt)afar unb SReldjior toon Slrnftebt unb Soadjim 
toon Sarbt) unb feinen Srubern betreffenb bie ®erid)te auf 
ben Jelbmarfen Stofefato, ©efato unb Srebenifc unb toon 9 
§ufen ju 3iepel. (91. ®omcap. 663). 

1622 $)er ©treit jttriftf)en ber ©tabt 2)iBcfern unb ben 
toon SIrnftebt uber bie £ut unb $rift auf ben gelbmarfcn 
£od)an>, JuberStorff unb Stofdjfato toirb ju ©unften ber 
©tabt eutfdjieben. (9t. 3)omcap. 663). 

207. Haimuii 
3m ®au 2Rorjane. 

992. 28./1X. ftonig Dtto toertaufdjt an SHofter aRemteben 
21 3)5rfer in ben s #urgtoarben Sieberig unb SDWcfern im ®au 
SKorjane, barunter SRojmuji. (9Ragb. SReg. J. 399). 

208. Kutroto. 
©ubtteftlid) toon attuifau 1 ). (9tt. 931. ©anbau.) 



•) $>te jefctge <Stf)dferei Suborn Uegt ettoaS fubltcf) ber 'DorffteUe. 

Digitized by VjOOQIC 



302 SBftftungeti im 3ertcf>ott)ftf}en. 

1382. griebrid), SBerner unb 3oI)anne3 ©legele finb toom 
@rjbifd)of beletjnt mit ber curia Rudow. (fief)nb. ©. 202). 
5Dte 93elef)nung ift 1387 mieber^olt. (Sbenba ©. 261). 

209. Birf|Bto* 
2Bof)l njeftltc^ toon Stutyaufen. *) (3R. 931. ©trobefjne). 

c. 1370. 3)ietrid) unb 9£icotau« toon 2Rotenborp fyaben 
t)om ©rjbtfdjof ju Scf)en u. a. in campis, qui dicuntur 
Rutzeke, \z magna iugera in pratis. (£el)nb. ©. 86). 

1450. Sacob unb :pan$ toon 9ie$torp fjaben t)om ©rjftift 
ju fie^en u. a. ®ra$ in bent Stufcfe. (Gop. 36 ©. 415.) 

210. @voJ|- unb Ktem j&atodi* 

Sage unbetannt. 

1446. Slrnolb £re&fon>, ®ompropft won 3)iagbeburg, unb 
feine Sriiber SBtpredjt, <Qeinricfy unb 3tiibiger tyabtn toom ©rjftift 
ju £el?en u. a. bie toiiften ©orfftatten Ijalb, namlicfy ffiipete, 
Sergei/ fiuttig unb ©rofc-Sato^ unb ^eferifc. (6op. 36 
fol. 523). 

211. j&d|aint£umnm\ 
Sei ©ommern. 

1358. 25./VII. ©raf ©ttut&er toon 3Rityluigen beftfttigt 
bie ©cfyenfung feine£ SruberS 2tlbredjt an baS .ftloftcr ^pitf&fe. 
beftebenb in ber SDorfftcitte ©cbabe-© urn mere mit 3ubefyflr, 
(C. d. Anhalt. IV. 212). 

212. Sdialtep?, J&rfiarluben* 

3unfd>en ^iefcpul)! unb Surg in ber 3)Jitte. OJRSl. Surg). 

1533. 28./X. 3)te wflfte gcfomarf Sdjullubbe ift 
3ubel;or bed SdjlojjeS ©raboto. (Sliebel, B. VI. ©. 403). 

c. 1550. $ie ©djoffen auf bem Serge bei bem 5Rolanb 
in &alle fidjern ben Siirgern toon Surg bie £ut unb £rift auf 
^Biefcpuler, ©cfyaliepener, s JJiabelmarf u. f. m. ju. (A. ©rjft. 
Wl II. 918). 

213. j&rfiarUtum. 
9Jorbtt>efttid> toon 3)oruburg. (3)iS(. Setfcfau). 

! ) Dort licgt eine SBujtuna, bei ber 5Rutfc^mtcfen unb eine fletne 
diutfd) nttf ben Marten genannt iDcrben. 

Digitized by VjOOQIC 



#on &. $ertel. 303 

214. $>diatttukt. 

2Bieber aufgebaut, norbtoeftlid) Don ©entfyin. (3)141. ©entfyin). 

1446. 2)ic StreSfoiu ^abcn ttom (Srjftift ju Se&en u. a. 
bic gelbmart be3 tottften SDorfe^ ©d)artouto!e. (©op. 36 
©. 523). 

1464. 3lf^/ Jpermann XreSfoms (S^efcau, credit gum Seifc 
gebtnge ©elbjint'en au£ Stebeftn unb 9 ©tiicfe ©elbe£ an 
ber Start ©djartouiuefe bci tftebeftn gelegen. (6op. 36 
©. 548). 

215. Stfiaftarg- 
Deftlidj toon §ofyenfeeben. (Wbl $ardjen). 

1209. 16./XII. Magnum Sodin et parvum Sodin> 
Scatberch et Dure cum eccelsiis luerbcn al* ,3ubel;or be& 
tflofterS *erge toont ^apft Snnocenj III. beftatigt. (fcolftein 59). 

1221. 25./IX. Gerungus villicus de Scatberch ift 
3eugc. Opolftein 72). 

c. 1370. fitter gonrab ©ogelfad fyat toom erjbifc^of ju 
Setyen U. a. villam Schatberg. 

penning Rxafy fyat in ©<§atberg 2 SBtepel Sorn. 
(Sc^nb. ©. 86, 87). 

1459. 23./II. Die rottften 3)tfrfer Cutfenfeben, ©cfyatberge, 
SBebber unb 2)orremarte gelj&ren ju ben ©iitern, bie ftlofter 
Serge ben SreSfoip fur ba3 S)orf ^ecfyau ubergiebt. (^olftein 308). 

1461. . Werner $rad)t l;at toom ©rjftift ju Sefyen u. a. bie 
tDtifte ©orfftflttc ©ctyarberge. (Sop. 38 fol. 45). 

1563. 5)er ^farrer t)on ^ofyenfeeben fyat in feinem ©in- 
fommen 6 3)tanbel s Jtoggen t>on ©atyar toon 2lrnim£ 2Iecfern 
jiun ©cfyatberge. (Jttr$emriiit.s$rotot.). 

1693. 10./V. $>er 2lmtmann ©eorg ©djmtbt t>erfauft an 
SBolf #einrid> toon Staumeijfer ben britten £eil an ber muften 
©orfftfltte ©cfyabeberge, melc^e er 1692 toon bent Dberft 
lieutenant griebrid) fiubnrig toon ©cfyirftebt gefauft fyatte. (Dr.). 

1714. 23/11. £6nig griebrtd? 3BU^clm I. beleljnt ifiJolf 
fceinricfy t)on ^aumeifter mit bem britten Xeil an ber toiifien 
©orfftdtte ©djabeberge. (Dr.). — (©djon 1618, ^anuar 18). 

216. Sdiiltiau. 
Stbrblicty toon ©ommern. (3)1351. ©$5nebed). 

Digitized by VjOOQlC 



304 SBiiftungen tin ^crtcC)ort)fcl)cn. 

217. ©rfjiltrftn^rfifeb^rf. 

1290. 22./IV. (Srjbifaof grid; ubetcignct bem frfi&cren 
93nrggrafen Snrdjarb Don -JRagbebnrg ba£ 3)orf ©d)ilbfned)t£= 
borf (©djlitfenSborf), toelcfyeS ju 8 3)iarf ©inhinfte gefdjafet 
ronrbe, etnen Winter bem $lofter ^pitf&fy gelegenen JEeid) uttb 
bag ©e^olj £nde, toofnr Surdjarb 7 £nfen in aurijenborf al3 
@ntfdjftbignng giebt. (SKagb. 3teg. III. 9ir. 656). 

218. £d|imfurt 
23ei £obenfeebcn ober ©iifen. 1 ) (9W. »I. ^arcben). 

1214. 14./IV roirb 3(bt foeinridj toon ftlofter Serge in 
ben ®cfifc be£ SBalbeS £)nncb eingefufyrt, ber bnrd) ben ©ce 
bet jtlein*@eebett, ber bet 6 dj on en t) or be Dorbeiftiefet, begrenjt 
nrirb. (.§o(fteiit 66). 

c. 1370. $radjt mit ber einen .ftanb fyat Dom ©rjbifdjof 
jn Se&en u. a. cine ®ie|e in ©djonenfnrbe. (£eljnb. ©.89). 

1458. 25./IX. (£rjbt|d>of griebricfj belefynt Guno Don 
©icfyftebt nnb feine Stettern mit bem ©djlofte spardjen, ber lotiften 
33nrg ©ogemunb nnb ben ©brfern nnb 2>orfftfttten ©olifc, 5Rotyr= 
bed, (Salbmne nnb ber SBiefe ©djDnfnrt. (D. WiilDerftebt, 
flofce S. 174). 

1562/64. 2)er starrer Don ^ergjotu bericfytet, bafe ber 
starrer Don ^Jarep nngeffifyr Dor 12 ^afyren ben 3efynten auf 
ber ©cfyonforbtfeben s ])tarf joll ent§ogen fyaben, welder 
3efynt jefet Don bem nen angenommenen ^farrer jn ©itfen em* 
genommen u>orben. (&ird)enDifit.^rotof.). 

1567. 30./VI. 2lbminiftrator 3oadum #riebrid; bete&nt 
bic Don QMern mit bem ©d)lo)je ^ard)em mit 3ubefyi>r, bamnter 
ber $orfftatte ©cfyonenforbe. (Gop. 18 2K. 71). 

219. mtetn-i&cf^ra, 

33ei ©djora. 

1464. 29./IV. £>er3og griebricb Don ©adjfen belefynt bie 
©ebriiber 3Uemann mit Derfduebenen ©litem bei ©ommern, 

V) $)te genaue tfage la&t fief) nttf)t crmtttctn. Da ber $)nnf loaljr* 
fdjetnlirf) 6ct ^fenntgSborf liegt, fo mft&ie ©djflnfnrt tt)eft(id) Don £>ol>cn* 
feeben tiegen. 33ct bicfem Orte befinben ftrf) 2 cljcmalige ©eeen, ber 
rote See jiibtid), ber bladjc ©ee roeftltdj. ©titer berfelben tft jebenfattS 
ber in bem 9^egeft Don 1219 crtoctfjnte See. 



Digitized by VjOOQIC 



33on ©. .frertel. 305 

banmter bem ©djultfyeifeenamte 3U ©rofc unb $lein*©djora 
(SDlagb. US. II. 869). 

220. $>zxzv% 
$n ber ©egcnb toon ©raboro ober SiSormli^. 

1306. 2)aS ftomfctyitcl toon SKagbcburg toerfauft bcni ©tift 
Sranbenburg ©cbloft ©raboto init ben jugefyorigen 2)orfem, 
barunter ©crepfc. (9iiebel A. XXIV. S. 349). 

1450. Qcind ©prober t;at toom grjbifcfyof jit Sefyen etne 
SWarf ju ©cfyrcppfc unb eine ipufe )u ©nriuome. (Sop. 36 
©. 100). 

221. ftlstn-, Xutiutt-£**fe*tt. 
Sei £ol)en)eeben. 1 ) (ill. 331. >4$ar djeu.) 

1145. ll./I. «papft £uctu3 II. beftfltigt bcm Softer Serge 
feine Sefifcungen, baruntcr Sadun cum omnibus villulis suis. 
(§olftein 30). 

1209. 18./XII. qjapft Snnoccnj bcftatigt bcm JWofter Serg 
feine Sefifcungen, barunter magnum Sodin et parvum 
Sodin. (£olftein 59). 

1214. 14./IV. SDer 2lbt #einridj toon Softer Serge ttrirb 
in ben Sefife be3 SBctlbeS 2)undj etngetrtefen, ber begrenjt hrirb 
per lacum ulteriorem a parvo Soden. (.ftolftein 66). 

1221. 25./XI. 3)ur<$ einen frfnebSridjterlidjen Sergleid) 
toerben bie ©reujen feftgefefct jtDifc^en ben ftlofter Sergifdjen 
$orfern parvum Soden, $oore unb ^JenefeStorp unb ben 
$pioti?ofdjen 2)brfern #oIemege unD ©ttfen. (&olftetu 72). 

1459. 23 /II. 3u ben ©iitern, tucld;e itlofter Serge ben 
Sreafoto fur ba3 ®orf ^ec^au giebt, gefyihl and) ba£ ttmfte 2)orf 
Sutfenfeben. (fioljtein 308).' 

1461. 2Berner tradjt l>at toom (Srjftift ju fiefjen u. a. bie 
roufte 2)orfftfttte Sutfen ©ebe. (Gop. 38 fol. 45). 

1538. ll./VI. Sifd&of SDlatt^iaS toon Sranbenburg be, 
fiattgt ben Sergleid) bc£ [efcten $ran$i£faner£ in Surg mtt bem 



*) Sei £>of)enfeeben Itegcu 2 SBuftungen, etne norblidj, cine fublic^ 
in gleicfier ©ntfermmg toon bem ^orfc; toal)rfd)einltrf) iff bie nbrblidjc 
ba§ toufte SMetn-©ecben. Sei biefcr licgcn nbrblidj bie (£rb*fatoeln, bie 
woljt bie tit bcm tReftcft toon 1688 genaunten ©rbfotoctn ftnb. 

20 



Digitized by VjOOQIC 



306 SBftftungen im Serlt^omfc^cn. 

tftate bafelbft liber cin &otj gtvifc^en ben grbfabeln jit Sutf en 
©jebenuub $)orrermarf gelegen. (SRiebel, A. XI. ©. 470). 

122. Swfrorf. 
33ei Sieberifc uorbbftlidj. (3W. 81. 3teu*Jt5mfl3boni). 

1447. 5./X. (Srjbifctyof griebrid) bete&nt Subolf unb «eine 
toon 2lltoendleben u. a. mit 6 #ufen unb 6 fcoffiatten 311 
©e^borf. (Cod. Alvensl. II. 3tr. 252). 

1564. $)er ^farrer t)on 8iebertfc fyat in feinein (Sinfommen 
ben fiornjetynten toon ber ©eljeborffifcfyen 9Harf, ferner 20 
8auerngrofd)en toon berfelben 3Jtarf. (5Urd?entoifit.^rotof.) 

223. £«b*rf 
Qeftlitfy toon ©entljin, ttrieber aufgebaut. ) (9M. 81. ©entbin). 

1405. 21./VI. 2)ie 5Jettern ©umpredjt unb ©umpredjt 
toon 2ltdleben befennen, bafc ber 2)ombe($ant Sofyann toon 
Stebefin toon Hermann toon Suberic bad ®orf unb 2)orfftfitte 
©eborp bei 9tylebof in ber $ogtei ju $(otc mit aHem 
3ube^5r gefauft fyat. (Or.) 

1447. 3)ie 8ruber unb 8ettern Sonecfe, banmter ber 
$ombedjant ©ertyarb ju 3Jtagbeburg, erfyalten toom (Srjbifcfyof 
griebricty ju 2el)en bad $)orf (Elefenigf, 18 ©djeffel Jiorn ju 
9Uelebocf unb eine 3Baffermu^lftdtte auf ber 3Rarf bed ttriiften 
$orfed ©eborff bei ber ©tremme. (Sop. 36 ©. 250) # 
iiUeberfjolt 1454. 

1459. 2)er 2)ombed)ant 3>obann toon SRebefin unb feine 
8riiber !qm%, £einridj, ^an unb Urban fyaben toom 6r$bifcbof 
griebridj ju £eben u. a. eine SiSaffermufylenftatte mit SBaffer 
unb gif djen auf ber s J)tar£ bed ttmften 3)orfed ©eborp bei 
ber ©tremme. 

224. &en*rfma* 
3m ©au 3Jlorjane. 

992. 28./IX. $5nig Dtto toertaufat an JHofter <Wemleben 
21 3)5rfer in ben 8urgn>arben 8ieberifc unb 9Ro<fern, barunter 
© en tin a (SWagb. 9teg. 399) 

995. 18./VIII. JMiiig Dtto fc^enft bem Softer Serge 
bad SDorf Senotina 2 ) im ®au SWorjane. (^olfteiu 8). 

M ©. ESoljI&rttcf, SUtoendleben III. ©. 188. 

*) #olftein Ijfilt ©enotlna fftr ©eeben. Winter fud)t ed meitcr ftiMid). 

Digitized by VjOOQIC 



93on ©. #ertel. 307 

225. j&tettV) 
Sei ^rflbel norbtoeftlid). (3H. 351. fceifcfau). 

1173. Sifcfyof 2Bilmar toon 33ranbenburg beftdtigt bcm 
Softer fietfctau feinett Sefifc, barunter jtuei 3>rittel toon bem 
3efcnten in (Styolt, ©tli& unb ^rbbel. (3Kagb. 9ieg. 1.1529). 

(Sbeufo c 1187 SMfd&of Salberam unb am 20. gebcuar 
1189 ^Japft (Siemens III. (2Kagb. SReg. I. 1713. 1727). 

226. j&iairftj. 
33ei Seifcfau. 

1173. SMfdjof SBilmar Don 33ranbenburg beftatigt bem 
jMofter fieifefau feinen Sefifc, barunter bie 2)orfer ©laubij 
unb 3Jteterne, toelcfje bamals toon SBenben beioofynt, fiinftig, loenn 
fie t)ou $)eutfcf>en befeffen toerben, ben britteu 5Ecil be3 3 c ^ nten 
bem Softer entricfyten fotten. gerner fdjenft er ju ©lautift 
eine fiufe. (3Hagb. Keg. I. 1579). 

c. 1187. 33ifcfyof Salberam toon 33ranbenburg beftatigt 
bem Jtlofter Sctfcfau u. a. eine §ufe im 2)orfe ©lauttfc unb 
ben ffiojop bafelbft; ferner 2 &ufen in 3^^ cferc ^ toofttt ba3 
Jtlojter 2 Xeilc bed grucfytjefynten in ben £>orferu SWeterue unb 
©lauttfe unb ben SSojop toon 20 §ufen in ©lautife gegeben, 
ben 3e^nten toom 33ie^ aber juriicfbe^alten fcat. ©lautifc ge= 
t)5rt jur ^arocfyie fietfofau. 

ebenfo $apft Siemens III. am 20. gebruar 1189. (9Ragb. 
5Heg. I. 1713. 1727). 

1228. 21./XII. Rodengerus de Slautiz cum 
omnibus suis ift 3 eu 9 e - (SRagb. 9teg. II. 861). 

1424. 13./V1I. ©raf 2llbred)t toon Stnbau befennt, bafe 
eroomStift Sranbenburg ba3 ©d&lofe ©raboto unb ba3 Sttfbtc^en 
fieifefau mit 3ubefy&r, barunter ba$ 2>orf ©lautifc ate iie^en 
er^alten t>abe. (Cop. 7 D fol. 10). 

227. Sflltfefr. 
3m ©au 9Horjane. 

992. 28./IX. Jldnig Otto giebt bem Softer s JKemlebeu 
im Xavfid) 21 £)tfrfer in ben ^urgmarben Sieberifc unb 5K5cfern 
im ©au 3Jtorjane, barunter ©olitefo. ODtagb. SReg. I. 399). 

*) 9fcuc SWtt&ell. X <3. 235. 

20* 



Digitized by VjOOQlC 



308 SBttftimgen im fterttfiotufdjen. 

228. mt\n-&tzati\% 

Set ©tegeltfc. 

1306. $)a3 $)omfapitel toon SJiagbeburg toerfauft bem 
Stift Sranbenburg ba$ ©cfylof$ ©raboio mit ben jugeljortgen 
©tfrfern, baruntcr parvum Stegelitz. (SRicbcl, A. XXIV. 
©. 349). 

1500. Lutken Stegelitz dat wuste dorp gehort 
tho der Borch Mockern. (A. 3)omfap. 659). 

1525. 17./III. grjbifaof 2ltbre$t bete^nt bie Sruber 
SBtdjmann unb Dtto t)on ©ulfen nadj bem £obe beg 2etyen£- 
fyerren, ©rafen 2Bidjmamt t)on Sinbau, mit U;ren Seljengutern, 
barunter mit 22 §ufen ju lutfe ©tegelifc. (Dr.). 

1533. 28./X. 2113 3ubebbr gum ©cfyloffe ©raboto tocrben 
in bem 33ertrage 3ttrifdjen 5hirftirft 2Ilbredjt toon SJiainj unb 
Slurfurft Soadjim toon ©ranbenburg 22 &ufen auf ber s JRarf 311 
lutfen ©tegelifc aufgefiifyrt, bod) foUen bie ©cridjte l)ier bem 
©omfapttel getjbren. (ftiebel, B. VI. ©. 403). 

229. 3tmbzbvu&&zn. 
3tt ber ©egenb Don ©anbau. 

c. 1370. gngelbert unb 9ticotau3 ©ojjefen baben toom 
@ r 3ftift jn 2ebeu 3 ©tilde 2l<fer, SRobe genannt, bei ©tenbe- 
bruggen. (Sefynb. ©. 85). 

230. Sfflftetsirotf. 
2Beftltrf> Don Surg. 1 ) (5Di. »l. Wegripp). 

1509. 20./VI. (SrjbifcW @rnft bejeugt, bafj feiue State 
jttrifcben bem Softer U. 2. gr. unb ber ©tabt Surg tiber bie 
beiben gelbmarfen ©off el unb ©totterStorff bafyin entfc^teben 
fyabtn, baft ba3 iUofter biefelben nur an s 8urger ber ©tabt 93urg 
toerpad)ten foil unb baft bem ^ropfte bie Sefugnie juftelje, au% 
jenen ©urgent ©djoffen ju 9ttd)tern in jenen gelbmarfen ju 
beftimmen. (U. 2. gr. 361). 

l ) Wad) bolter, SWittWl. au$ ber ©efcf). ber ©tabt SBurg ©. 37 
Ijict&t ©totterSborf jefct guuber ober Uebcrfunbcr. Da jcbod) bie Garten 
©totterSborf uitb Ueoerfunber ne&enetuaubcr toorfommen, fo muffen fte 
berfrfjieben getuefeu fein. SMelleidjt tft bie uutoctt ber (Sl&e fiibtocftlic^ 
toou ©d^artau auf ben Garten Der^eidmctc SBttftung ba$ afte ©totter^ 
borf ober e3 tft ©offel unb bie tift(id) batoon licgenbe SBuftung bann 
©totter^borf. 



Digitized by VjOOQIC 



$on ©. #ertel. 309 

1511. 25./V. ©ie ©tabt Surg beflagt ftdj beim erjbifaof 
fiber eimge Sauern toon Sdjartau, bic ben s Jtiicffauf bcr 2le<fer 
auf ben gelbmarfen ©offel nnb ©toterSborp nidjt geftatten 
tooUen. (U. S. gr. 362). 

1523. ®a§ Sttofter U. 2. ftr. fyat Se^en nnb $ad)te in 
©totterSborf; anf beren Serjeidjnte folgen bie toon ben 
muften ©tfitten: toor ber guuber n. f. to. (U. S. gr. ©. 394). 

231. Strttietoirrfi* 
9iorbtidj toon Surg, genane Sage unbefannt. 

1209. 6./XIL $apft Snnocenj III. beftfitigt bem Jtloftcr 
Serge ben Sefifc be£ $)orfeS $ard)an cum villa Werder, 
Plumerdunch et Stridewisch, wetdje ba$ Softer toom 
(gr^bije^of 2Bid&mann fitr 200 Wlaxt ©iiber ertoorbeu Ijat 
(fcolftein 58). 

1209. 16./XII. $apft 3nnocenj III. beftftttgt bem Softer 
Serge feinen Seftfc, bamnter bie 5D5rfer Parchowe, Werthere, 
Plumerdunk et Stridewisch. ($olftetn 59). 

1211. 16./VII. Villa Stride wise tmrb toon Softer 
Serge bem flitter Sobo toon Surg gegen anbere ©liter liber- 
laffen. 2)iefer fd>toor, bafe er bie ©renjen, toelcfye 3Warffc^eibc 
(marchscede) genannt tocrben, jttrifdjen bem $)orfe ©tribe rot 3 
unb bem 2Batbe $riel inne&altcn ttriff. (ftolftetn 63). 

c 1370. griebridj, $onrab nnb Dtto toon Seltfc fyabtn 
toom ©rjftift ju Se^en n. a. villam Wyssche desertam 
cum omni iure. (Se^nb. ©. 80). 

1496. 26./V. 6urt toon Selifc belei^t Slang ©cermer ju 
Surg mit metjreren Sinfunften au3 2lecfern bei ber ©tabt, u. a. 
mit 2 1 /* ©djeffel toon einer fyalben $ufe ju ber SBifdje, bie 
§an% toon ©corn entridjtet. (Or. Surg 10a). 

232. Rtetn-Subtafcsttiwrf* 
3n ber ©egenb toon ©raboto. 

1306. S)a3 3Kagbeburger 2>omfapiteI toerfauft bem ©tift 
Sranbenburg ba3 ©djlofe ©raboro mit 3ubefyor, barunter baS 
$orf parvum Subbekendorp. (3tiebel,A. XXIV. ©.349). 

1533. 28./X. SDte ttriifte SDorfftdtte ©ibbelenborf unb 
bie 9)iftyle ju 3cibbefenborf finb 3ubetyflr beg ©$loffe£ 
©raboro. (SMebel, B. VI. ©. 403). 



Digitized by VjOOQIC 



310 SBuftuitflcu tm (\cvicf)oinfc^cn. 

233. i&tojjnitto. 

Siiblid) von aBormlifc, n>eftlid? von Biepel. (iDt. 331. aR&cfcrn) 
c. 1370. 3ofyanne£ ©otgemaf an£ 3Jtagbeburg fyat vom 

(srjbifdjof ju Se^en u. a. eine &nfe in campis Swynow. 

(Se^nb. S. 10). 

1450. $an3 ©prober l)at vom (Srjbtfctyof ^n Sefyen eine 

SDtarf gn ©djreppfe, eine 6nfe jn ©ivtnotve. (6op. 36 

S. 100). 

234. Qtafftorf. 
SBei 3^ e f ar - 

1550. 25./VIIL $ifd>of 3oad;im toon SBranbenbnrg be= 
leiljt $eter nnb §an$ Sarbeleben n. q. mit ciner ftelbmarf 
XeStorp bei 3^f ar J fcrncr mit 8 §nt;nem im Stttbtlein 
©Srfrfe von megen Xestorper s JJtorf. (9tiebel, A. X. ©. 48). 

235. lll}ixmzn. 
Sefct 9iittergitt X^itmermarf bei ©loine. 

1563. 35ie $farre ju Sobnrg &at 18 Scbeffel ftoggen 
Don bet gelbmarf £fynmen. (itircfyenviftt.^Jrotof.). 

Stem eine nnifte gelbmar? mit$eibe beivacfyfen Sfyueman 
gelegen an ber ©neffen. (©benba). 

236. Hxztwxl 
©iiboftlidj von s il>crbig in ber anfeerften Dftocte be3 5U*eife3 
3erid?on) I. (>JK. 331. ©orfcfe). 

237. Hxzbbtmii. 1 ) 
3>n ber ©egenb von SBalternienburg. 

1494. $)ie &erren von 33arbty l;aben jenfeite ber gibe 
bte nri'tften Dorfftatten ^apenborf nnb Xrebbenifc. (3)tagb. 
©efdjbl. IV. S. 179. 

238. (Erttumt 
3m ©an 9Jtorjane. 

992. 28./IX. .«bnig Otto vertanfd;t an Softer 3Remleben 
21 Dorfer im ©an 3)torjan- in ben SBnrgtvarben 33ieberifc nnb 
s Dtddern, bamnter Xribeni.*) 

l ) (£tn SBortuerf Xrebntfe tiegt im 8tnf)alttfdjcn atutfdjen ©iitergiatf 
unb 3erbft. $Tei)Btg, 1)iplom. 33ei)ttage IV. ©. 323 ncnnt ein Xrebntfc 
tm 2lmt ©ommern. 

8 ) Winter (9flagb. ©cfrf). 33L IV. <5.&43) ^alt ntd)t btefcS, fonbcrn 
b<\§ in berfel&en Urfunbe aufgefufjrte Xropeui fiir ba$ Dorf Xrippenc 



Digitized by VjOOQIC 



#on ©. 4>ertel. 31 1 

239. drifitrt. 
^orbioeftlicb Don ©tedfelaborf. 1 ) (3)t. S3I. ©d&odene). 

1446. 2trnt Xreafoto, ©ompropft Don s JJiagbeburg, unb 
feine 53rilber SUipre^t, £einridj unb Stitbigcr tyaben Dom ©rjftift 
ju Sefyen u. a. bic Heine gifd^erei auf ben ©een Sufotoe, 
©tedfelsborf, % rife id unb 3)unfern *gful unb ba£ fyalb grobe 
(Sarnjeug auf biefen 4 ©een; ferner ©titer ju 3ertc$oto unb 
bie ffitubemarfe boben Srifctgf. (So}). 36 ©. 523). 

240. mteht-dwfisim- 
sBortoerf 5ftli(^ Don Xud&rim. (3K. 81. 3iefac). 

1446. $emrt<$ oon Spent tyat oom (Srjftift jit Seljen u- 
a. bie SDorfftattc jit iutfen Suc&im. (Sop. 36 ©. 36). 

241. durfptate. 
99ei Seifcfau. 

1173. »ifd)of 3BUmar Don Sranbenburg bcftdtigt bem 
fllofter Seifcfau fetnen Sefife, barunter ba3 jur £irdje in Sodfjoto 
ge&tfrige 3)orf Stucco Dele. (>JRagb. Sfteg. I. 1529.) 

(Sbenfo 93ifc^of »alberam c. 1187 unb ^apft Siemens III. 
1189, gebruar 20. (2Kagb. SReg. I. 1703. 1727.) 

242. (£to?r0tfto?« 

2luf bem (Stotoerber.*) 

c. 1170. erjbifc^of 28id^mann iibertoeift bem Softer U. 
2. gr. bie oom Slitter $)ietrtd& Don &agen fur 90 SJlarf ©ilber 
gefaufte 3nfel X^u ergo toe (Xu erg owe). (U. S. gr. 45.) 

c. 1187. Sifdjof »alberam bejeugt, baft ba$ iUojler 
Seifefau ben beim 2)orfe Xtoergotoe belegenen §of Dom 6rj= 
bifd^of ffitcfymann ju ©d&artauifdjem 9ted)t ertoorben tyabe. 
(SWagb. SReg. I. 1713.) Seftdtigt Dom ^apft element III. am 
20. gebruar 1189. (3Wagb. SReg. 1727.) 

1307. l./IV. 3)aa Softer U. £. %x. Derfauft bem Softer 
3inna feinen Stnteil an bem (Slbtoerber mit bem ©orfe Xioergotoe 
unb aUen Stec^ten. (U. £. gr. 170.) 

1308. &erjog SRubolf Don ©adjfen giebt bie SSogtei iiber 
*a$ S)orf £ud ergo toe bem Softer 3inna. (9Kagb. ©efdjbl. 
X. ©. 112.) 

*) (£3 fdjeint fitfj Dietleitfjt Ijter nur urn einen ©ce, ber Ijeute 
Xrittf ee ^eifet, $u Ijanbeln, neben toeld&em toeftltdj bie SSenbemar! liegt. 
*) 3Hagb. ©efd). ©(. X. ©. 112. 

Digitized by VjOOQIC 



312 SBuftun^cn im Qievirfjotofdjcu. 

1313. 7./VIII. £erjog Shibolf Don Sadfrfen fd)cn!t bem 
fttofter spidfefe bic ©&rfcr Sprefcin unb £n>argou unb spiofcfe 
unb bie ©el^Ije Slarcfyolj unb Sirfljolj. (£op. 456a ©. 67.) 

1330. 13 /VII. Hermann Don ©ommem unb fcinc ©tffyne 
Dertaufdjen bem Softer pofefty bie 9)iu()le ju ^refcien mit bem 
SDorfe ^refcien unb bem Dovfe £n>argatt> unb allem 3ubcl?or. 
(U. 2. %x. 183.) 

1332. l./III. ^erjog -Jtubolf Don ©a^fen iibereignet bem 
Softer ^lo^Ie bie 2)orfer ^refcien mit ber SRityle unb 3; to ar g o tt> e, 
inglcid;en ba£ 2)orf ober bie ©tabt ^locjife. (Sop. 456a 
©. 221.) 

243. Uitttttibvif. 
Sei Seifcfau. 

1173. 33ifd;of 2Bilmar Don SJranbcuburg beftatigt bem 
.ttlofter iieifcfau feinen 33efi$, barunter ba3 2>orf ,3i&erbe wit 
Bube^or, uamlic^ bem &ofe Golibtfa (1187 Golebif, 1189 
(Solibif) unb bem £)orfe ^ijifi^torp, beibe innerljalb ber 
©renjen be3 3)orfe£ GcffarDe. ( s J)iagb. 9ieg. I. 1529.) 

©benfo c 1187 33ifd;of Salberam (UjeteMorp) unb 
Clemens III. am 20. gebruar 1189. (g»ag. Meg. I. 1713. 1727.) 

244 Ju torn IDall*. 
93ei Soburg. 

1437. 5./X. grsbit'djof griebrtd) belefjnt Subolf unb &einc 
Don SUDenSleben u. a. mit ber ©orffitatte ju bem SBalle bet 
Soburg.') (Cod. d. Alvensleb. II. ^r. 252.) 

245. W&ltstriboif. 

Set Sabeburg. 

1431. 7./III. aHarlgraf 3o^ann Derletljt an $an$ Skiers 
borf bie l;albe 2>orfftfittc 2Balter£borf bei Sabeburg. (dtiebel, 
A. XI. ©. 331.) 

246. Wtbbtx. 
©iiblid; Don «|Jard&en.») (3K. 931. ^ardben.) 

') SMelteidjt tft btefe SBuftung mit ctncr anbcm ber ^ablrcidjcn 
SBflftimgen bci Soburg tbenttfd). SDIngb. ©efdjtdjtSbt. XIII. ©. 180, 
184 toirb bte nriiftc gelbmarf 3£al)l gcnannt, bic bic Don ©antcrSleben 
1338 ber ©tabt Coburg Dcrfauft ftaben. 

2 ) ©itbltcfj bou s J$ardjen Kegt cine Oertltdjfctt, „bcr SBcoerort", 
nm$ unbcbcnflicf) auf 2Bebbcr $u bejtebeu tft, sumat 2)orrcmarf unb 
©rfjatbcrgc, and) ^oftcn- unb $Hetn*©eebcu in ber 9Jaljc Uegen. 



Digitized by VjOOQIC 



$on ©. f>crtel. 313 

c. 1370. penning 5trad)t fyai Dom ©rgftift u. a. ju Sefyen 
ba3 $)orf S5rejel unb fcor bcm 2)orfe unum districtum deser- 
tum, qui dicitur Webbede. (Sefynb. S. 87.) 

1459. 23./II 3u ben ©iitern, roeldje Softer 33erge ben 
£re£fott> fi'tr ba$ 3)orf s $edjau i'tbergtebt, gefyoren aucfy bic 
roufteu ^orfer Siutfenfeben, ©djatbcrge, 2Bebber unb S)orremarfe. 
(5)oIftein 308.) 

i461. SBerner $radjt fyat uom ©rjftift ju Sefyen u. a. bic 
wfifte Sorfftdtte 2Bebbe. (Sop. 38 fol. 45.) 

247. WttetWIi. 
Set ftlein*2ttba. 

1377. 27./XII. ®raf ®ftnt&er ju s iKuI>lingen bejeugt, bafe 
bic oon Sernifc bem @tift S. ©angotfi ba£ S)orf 5Ueim£ub3 
Derfauft ^>aben unb bafe er felbft bic <eerrfdjaft unb £efynung 
$u luttidjen Subij unb Der Star! ju 2Bebeln)ic$ fcerfauft f)abe. 

5tn bemfelben Xage bejeugt (Srjbtfdjof $etcr, baft bic tton 
SRomfc ba3 Dorf ftleiiuSubifc mit 16 &ufen unb eincm 9Wcr 
(ager) genannt 2Bebeltt>ikmarf toerfauft fyaben. (t). &etuc- 
mann, Cod. dipl. Anhalt. IV. 3Jr. 512. 513.) 

1563. 5Dcr starrer tton AleimSiibS fyat in feiuem (Sin= 
fommen eine l)albc &ufe auf SBcbetbi^ Watt. (fiircfyemrifit.- 
^Protof.) 

248. flfenMurcf. 
33ei Surg. 1 ) 

$)tefe£ 2Benbborf toirb immcr mit Stiben gufammen ertodtjnt, 

f. untcr Stiben. — $)er 9tame SBenbborf lommt aud) fonft nod) 

f^ditftg fcor. 

249. UPenfctorf. 

3tt)ifd;en Samern unb 9lcU'6amern? (3K. 831. ©anbau.) 

1450. 3facob unb £an£ Don SReftorp Ijaben ttom ©rgftift 
ju Sefyen u. a. ©titer bci Samern, cine toiiftc 2)orfftdtte genannt 
fflienborf. (6op. 36 ©. 415.) 

250. IDenirimrf. 
S5ei 3)lorig. 

1275. 2Mfd;of §einrid) t>on Sranbenburg iiberld&t bcm 
^Eloftcr ©. Sorcnj in bcr -Jleuftabt bic ©infunfte bcr btefyer jur 

*) ®. SBolter, 3mtt^cil. auS ber ©efd). 6er ®tabt S3urg ®. 43. 



314 3Bitftungen im $crtcfjott>fdjen. 

Slirdje in 3)torifc ge^origen 5 Dorfer gicoroe, ©rabotue, ©artotoe, 
2Bentborp unb Sugebe, auger bcm ftletfdjjeljnten. (Sfteg. III. 
9lr. 201.) 

1303. 22./IX. SMfcW griebrid) beftdtigt bem Softer ©. 
Soren$ bie ©infiinfte au3 bem 3 e ^tcn toon 5 gilialborfern toon 
aWorife, ndmlid) 39}0fre, ©tubotoc, Sofebe, ©arcotoe unb 2Bent- 
borp. CJteg. III. Sir. 483.) 

251. Wmbtmzxh. 
SSftlid? Don ©runingen. 1 ) (3H. 81. ©r.^SBufternrifc.) 

1397. 27./V. Sqbiftof 2tlbrecbt beftdtigt, ba& griebric^ 
t>on ©ofcon) bcm JHofter 3 ie f ar *>t e 3 muften 2)orfer itirdjglune, 
Dberglurte unb 9& e n b e m a r f e toerfauft fyat. (fttebel, A. XXIV. 
S. 391.) 

252. Uteitirgrfltan*. 
3lm linlen Ufer ber 8ucfau an ber Strafee toon ©rofc2Sufterttnfc 
nacfy 8ranbenburg.*) 

(3K. 81. ©r.=2Bufterttrifc.) 

253. Wmt&vtbm. 
$torbn>eft(idj Soburg, jeftt Sttttccflut SBentgrdben. ( S JK. 81. 
Soburg.) 

1459. 23./IL £ie £reSfon> toertaufdjen cut ftlofter 8erge 
ba$ 3)orf ^ecfyau mit allem ftabtfyix au&er ben ©litem in 
Soburg unb ber Miften gdbmarf iiUntgreben t>or Soburg. 
(£olftein 308.) 

1563. 5)er starrer toon 3ety>erntcf t?at unter feinem @in~ 
fommen bie brei&tgfte 3RanbeI auf ber gelbmarf, ber 2Bent= 
g rob en genaunt, Sippolben toon 3lrnim juftdnbig. (8ifit.- 
$rotof.) 

$)er starrer toon Soburg bat ben 3efmten toon SBentfygroben 
unb fonft 2 ffiorben, item beu 8terjeitenpfenuig. (@benba.) 

*) SBenn nrir aber Sttrdjglnnc unb Oberglunc bel ©topne 511 {udjen 
tjaben, fo ift e£ fragile^, ob bie In bcm s Jtegcft angeftttyrte SBttftung ftter 
5U fudfyen tft. 

a ) 3)er jefct alS (Solonte 2Benbgrdben toieber aufgebaute Ort liegt 
auf bem red)tcu Ufer ber 8ucfau in ber s Jkotoin3 8ranbenbnrg. Die 
SMftung aber mug 511m £eU toenigftenS attagbeburgtfrfjcr 8eftfc getuefen 
fetn, ba ber ©r^bifdjof bafelbft Scljen l)attc. - Die genaueren 9iacf)rtdjten 
f. attagbeb. ©efd)idjtSbL XXV. <3. 347. 



Digitized by VjOOQIC 



Son (8. #ertct. 315 

254. Wtntmbtfr. 
Sei $iefar, richer aufgebaut. (2H. SI. 3i c f^^-) 

1452. Sarbara, ©ones toon Surg Sfyefrau, erl?dlt toom 
Srjbifcfyof jur Seibjudjt u. a. bte tt>iiftc ©orfftattc SBentlobife. 
(Sop. 36 ©. 102.) — 5Bteber^>olt 1462. 

1461. Stnne toon Sorg ju 3i e fa* fat &tom Stjftift ju fiefan 
u. a. cine rotifte Dorfftdtte ^icntlo bife unb bie tofifte Dorf* 
ftdtte Srofetail. (Sop. 39 fol. lOv.) 

255. IDensbtfrf. 
Wrbltd) toon Sel?U&. 1 ) (9R. 81. 9Kflcfern.) 

1328. 24./II. Die ©rafen toon Stnbau oerlaffen bent 
Jllofter $l5fcfe totalem villain Wedingstorff. 

1328. 17./1X . Die ©rafen toon fiinbau - proprietatem 
quatuor frustorum feudalium sitorum in villa Wedings- 
torff. (Sop. 456a. 6. 170.) 

1328. 29./VIII. Die ©rafen toon Sinbau iiberetgnen bent 
Softer P5$fe 3 &ufen in villa 2Bebing$torf f, bte bte jftnber 
Sricfa toon 21$er£leben bigger jit Sefyen gefabt. (Sop. 456a 
6. 173.) 

1331. 31./X. ©iaf ©tinker toon Sinbau befennt, bafe 
Sianbenrig Don s Jttenftat an ^pdc^tcn ober 3™fen ber 4 ©tiicfe 
in SBebtngStorf fein SRedjt bat, unb beftdtigt fie bem Softer 
<ptofefe. (Sop. 456a. 6. 172.) 

1339. 8./1X. Srjbifcfaf Dtto beftdtigt bem SWofter pa&fe 
baS ©igentum villae 2Bebing3torf f in ber Sranbenburgif<$en 
Diikefe. (Sop. 456a. 6. 174.) 

1592. SBensborfer SJtarf, 17£ufen, ba3 Softer ^IGfcfe fat bie 
©erid&te. Die 9Jtarf ift ben Setoofaern ju Sefylifc toererbt. 
(Srbbu$ be« 2tmt* ©ommem fol. 88.) 

256. Wtxfox*) 
ffieftlidj toon ^ardfau, jenfeit* be3 ©ee$. ( s ])t. SI. s ^arep.) 

1209. 6./XII. $apfl ^nnocenj III. beftdtigt bem Softer 
Serge ben Sefig toon ^arcfau cum villa Werdere, Plumer- 

*) ftarblitf} Don Sdjllfc licgt einc ntrfjt ocnanntc SBuftung unb 
baneben tueftlidj 2 ftelbfcfylagc, toclcfje „t>orberfte unb Ijtnberfte SBenS* 
borfer ©tQcfcn" Ijetfoen. 

») <5. bolter SMltttjetl. auS ber ©efd). ber <5tabt Surg ©. 39. 



Digitized by VjOOQIC 



316 3Biiftutu]cu tut Qertdjotofdjcu. 

dunk et Stridewisch, bie e£ fcom (£rjbifd;of SBidjmann fur 
200 3)iarf ertoorben tyat. (fcoljtein 58.) 

1209. 16./XII. ^apft ^nnocenj III. beftfitigt bem Softer 
Serge fetnen 3}efifc, barunter ^ardjau, 3Bertfyere, gtfumerbunf 
uub Stribenrifcfy. (,§olftein 59.) 

1459. 23./II. Softer Serge giebt ben SreSfoto fiir baS 
35orf spedjau fcerfcfytebene ©liter int Saufd), barunter bie nmften 
gelbmarfen Berber, pumerbung, $ogent>at>en etc. (^olftein 
308.) 

257. Wtxtotx. 
Bioifdjen ©djmifcborf unb ©roHBtibitfe. 1 ) (m. 331. SSierife.) 

c. 1370. (Sonrab unb 58iepert fcon 3)tetynborf tyaben fcom 
grjbtfd^of gu Sefyen u. a. in villa SBerroer 5 ©tutfe (frusta) 
unb jtoei 3)rittel oom unterften unb oberften ©eridjt. 

Sonrab frer jtingere toon 9Jtet;nborf fyat 3V 2 ©Wide in 
SBertwer. (Se&nb. ©. 81. 82.) 

1382. £an£ ©jolc^om tjat toom (Srjbifdjof jit fiefjen 4 
$ufen in villa termer. 

(£one toon 2Keibenborf im ©djloffe Seridnno fyat 7 ferto 
in 28ern>er; £etne, &einrid) uub ^Jeter 33anboto 4 Jpufen in 
SBertoer. (Set;nb. S. 201. 202.) 

1444. (Srjbtfdjof ©untfyer beflagt bie 3)iarfgrafen oon 
Sranbenburg, bafe fie auf ber &eibe ju ©djofleue, ju 9Rutten= 
berge, ©rufc unb ©ottelin, ^obifcr, ©meteborf, gjermifce, 
Berber, gerdjete, in Stfrtyafen, Semenate u. f. to. jagen. (3tiebel, 
B. IV. ©. 317.) 

1446. 9lrnt XreSforo, ©ompropft oon SKagbeburg, unb 
feiue Sriiber &>ipred)t, &einrid) unb 3tiibiger fyaben fcom @rjftift 
ju 2e(;en u. a. ©liter in ©meteborf unb bag fjalbe toiifte 2)orf 
28erbir. (Sop. 36 ©. 523.) 

1446. $rifc 3Menborf fyat Dom (Srjftift ju Setyen u. a. 
SBertoer eine toiifte gelbmarf. (Sop. 36. 6. 339.) 

1564. 2>er <J}farrcr Don ©djmifcborf fyat in feinem Shu 
foramen ben ttornjebnten auf Sunder unb ©ertoer 3Rarlen. 
(ftirdjentrifit.^rotof.j 

x ) ©ubltrf) toon ©tofcSBubtrtc liegt cine 2Balbpar$ette, bie „ber 
3Berbel" Ijctfet, toaS toof)l auf ba$ frityere $)orf Ijtmoctft. 



Digitized by VjOOQIC 



$on &. fcertcl. 317 

258. JDiUnif*, 
DWrblid) t>on ©iiba. (3R. 931. -Jteu^onigSborn). 

1185. @rjbifd?of 2Bidjmann befunbet, baft 9iidjarb Don 
2iteteben fur ba3 Sorf ©i*^olj bem Softer U. £. $r. bic 
(Sinfimfte toon 67 2 £ufe in Salbfc, t)om 2)orfe 2Billnifc unb 
107 2 ©fitting toon SaScebre gegeben fjat. (U. 2. gr. 61). 
erjbifd^of 2Bid)mann beftdtigt ben £aufc$ 1189. (U. £. gr. 66). 

1221. 20./IX. 3ur 2lu3)tattung bes Softer* ©. Signed 
in bcr 9Jeuftabt ge(;6rt u. a. ber t>om Softer 3* ni!a flefaufte 
3e^ntc in SB it lent ». (9Kagb. 3teg. II. 640). 

1275. 23./VIII. Sifdjof fceinrid? trennt bic tfapefle ju 
®ub£ unb bie babei liegenben 2)tirfer @ub£, SBiUni^ unb 
(Sebefletoe toon ber $apctte be£ hospitals SimigSborn unb iiber- 
roeift fte bem ^farrer 9Jieinbarb ju s JJtcu&, aber uur fur beffen 
SebenSjett. (©agb. SReg. III. 196). 

1524. 2)a3 Softer U. S. gr. ju 3flagbeburg \)at (Sinfimfte 
an* 3Bplni^ ®ub%. (It. 2. %t. ©. 391). 

259. :SDipliiilt. TDtpete, 
3m ©an 9Jlor^ane. 

992. 28./IX. Sbnig Dtto toertauf^t bem Softer 3Remleben 
21 3)i>rfer in ben Surgtoarben Sieberi^ unb Modern im ®an 
3Rorjane, barunter 23tj>tt$Ui. (SJiagb. 3leg. I. 399). 

1446. £)ie SreSfom tucrben toom ©rjbifcfyof griebricfy be- 
lebnt u. a. mit ben I)alben nmften £>orffttttten SBipeU, 
2krcbel, Hein unb grofc ©atocfy unb Seferifc. (6op. 36 fol. 523) 

260. WVoattt IDinsr** 
SSon Seifefau fi|Utc&. ! ) (SR. 331. Sinbau). 

1173. 93ifdjof SBitmar toon 23ranbenburg befltfttgt bem 
Softer fieifcfau feinen 33eft|, barunter ba£ jur $ird)e in fiodjom 
geborige $orf 2Bitoare. (SOTagb. 3teg. I. 1529). 

(Sbenfo Sifdjof 33alberam c 1187 (SBincri) unb *p<tpft 
GlemenS III. am 20. ftebruar 1189 (SBinere). (SKagb. 9teg. I. 
1713. 1727). 

l ) 3)te anljaltifdje (Syflabc annfrfjen ©5bel unb .£of)en=Cotf)au 
fceiSt „$Memermar£", h>a3 tool) I auf Mefe SBttftung bcutet. 

Digitized by VjOOQIC 



y 



318 aBftftitnflcn im Qertd&oto^cn. 

261. HH1T*. 1 ) 
^n ber ©egenb toon Soburg ober 9K5cfern. 

1447. 5./X. grjbifd)of griebrid) bete^nt Subolf unb 
&eine Don SlltoenSleben u. a. nut bem SDorf ju 2Biffe. (C. 
d. Alvensl. II. Mr. 252). 

262. MWTtfltit- 
3m @au 3Jiorjane. 

992. 28./1X. £Snig Otto toertaufd)t betn Softer SDlemleben 
21 £)orfer in ben Surgtoarben Sieberifc unb 9Jtodern im ©au 
SRorjane, barunter SBiffoliji. (TOagb. 9tcg I. 399). 

263. Wchntxxfi. 
3n ber ©cgenb toon SJJlaue. 

o. 1370. penning toon bem Berber giebt feiner grau jur 
Seibjud&t 2 ©tiict ©elbeS ju 2Bo Inter ifc. (iie^nb. 6. 90). 

264. Wvxtunt. 
Sage unbefannt. 

1203. erjbtfdjof Subolf grunbet ba3 $eter unb ^aufeftift 
unb ftattet e3 u. a. au£ mit bem $orfe 2B or tune. (9Jlagb. 
9teg. II. 192). — Seftatigt 1207, ftebruar 16 burc^ $apft 
3nnocen 8 III. (SJlagb. 9teg. II. 274). 

265. IDuMtft*- 

SBieber aufgebaut, roobl $Hein=2Bubtcfe. (TO. 931. SBierife). 

1446. grift TOolenborf b^ &om ©rjfttft ju Setyen u. a. 
3Bobec!e cine roitfte gelbmarf. (<£op. 36 ©. 339) 

266. JDiiIi0li0rf-Bn0ti0rf. 

Morboftlid) toon ©ommern, am recfyten Sfyleufer. (TO. SI. Seifefau) 
c. 1260. SBifdjof Dtto toon Sranbenburg fcfyenft bem 

Mofter P6ftfe 10V« §ufe villulae in SBflfenborff au&er ber 

Sogtet. (Sop. 456a ©. 209). 

1592. » u 3 b o r f e r TO a r f *) bem Softer ^lofcty juftflnbig, 

10V 2 §ufe, barunter 4 fieermejjenfyufen, gebraudjen bie ©inmo^ner 

toon Seblift. ((Srbbucfy be3 2lmt3 ©ommem fol. 28). 



l ) 2Mctletd)t gteid) SBufteu. 

•) Wlzt)tT, (Sfjronif toon ©ommern, ®. 225 fagt: SBorSborfer 3Karf 
geljbrtc bem SHofter spibfcfy, 11 ©ufen, toon $cf)lifc ana be6aut. @S tft 
jebenfaUS ble 93u$borfer Wlaxt gemeiut. 



Digitized by VjOOQIC 



SBon &. £eitel. 319 

267. Wnlftiwtn. 
Oeftlic^ t)on ©fitter. (2K. 331. «urg). 

1306. $a3 $)omfapttel Don s JJiagbeburg berfauft beni Stift 
39rcmbenburg ba£ Scfylofe ©raboro mit 3ube$5r, banmtcr bie 
WtyU in magna Wulffhagen. (>Riebel, A. XXIV. 
©. 349). 

c 1370. griebrid), ©onrab unb Otto tton 33elife fyaben toom 
@f jftift ju fiefyen u. a. in Sllein;®rabott> einen fyalben 2Bt*pel $orn 
unb 2 2Btepei bon ber attune in W u I f ^ a g e n. (i*efmb. ©.80). 

268. Wixlpm. 

3efct Sortoerl ftiblidj bon Sudjeim. (9)1. 81. £fyeefen.) 

c. 1370. penning flra^t &at toom @rjbifd)of 2 spfunb 
^}fennige in SBtilpen ju fietyen. (fiefynb. ©. 87). 

1414. 9Jtargaretfye Don 33iern unb 9Jtette Jtradjt, s Jtonnen 
in $lbfcfy, fyaben ttom Srjbifdjof ju Sefyen u. a. einc (jalbe 
SKorf in prefectura ville Walpin. (8el)nb. S. 218. 365) 

1446. jgeinricfy t>on sbiern l?at fcom etjftift ju Sefyen u. a. 
bic Dorfftatte ju SBolpin. (©op. 36 ©. 81). 

1450. ©lauS Pruning! $at t)om ©rjftift ju Se^en u. a. 
bic ^aibe 3Harf ju SButpen. (Sop. 36. ©. 100). 

269. Bhtjfen. 
3^n 93ejirf be3 ©ctytoffeS ©raboiu. 

1306. 3)a3 Somfapttel toerfauft bem 93ifd)of bon Sranben- 
burg ba£ ©cfclofe ©rabott) mit 3ubefybc, barunter bic 50iitf)le in 
2Buften. OJttebel, A. XXIV. 6. 349). 
270. IDuJferau. 
3tuf ber £albinfel $tt)tf<$en bem spiauefctyen unb SJibfcrfd^en See. 
(3R. »i. ©r. SBuftertoifc). 

271. OTiarfi*, 
3m Scjirt Don 3erid)ott> obcr ©anbau. 

c. 1370. 3)ie ©cbrtiber Srebo tyaben t>om grjbifcfyof gu 
fie^en curiam ©jacfyo mit ftubefyibx. (Sefynb. ©. 84). 

272. %vbztmt. 
Sei Setfcfau, dftlic^. 1 ) (SR. SI. Seifefau). 



f ) Ocftlic^ bon Seifctau finben fief) auf 6cv ftarte bie Oertltcf)fett?n 
3ipperfcfjle unb 3l&6ifer Ctncn, ttxiS h>of)l auf bag alte 3cbccorc 
beutet. 2)er 3 l pragra&en ift elite ©trecfe batoon entfernt. 



Digitized by VjOOQIC 



320 SBftftungen int 3ertrf)ott»{d)en. 

1173. Sifd&of 2BiImar beftfttigt bent Softer Seifefcm fcincn 
33efifc, baruntcr ba3 jur Jtirdje in £eifcfau ge^orige £)orf 
3ebecore. (SKagb. 3teg. I. 1529). 

c. 1187. 33tfd;of ©alberam toon 33ranbcnburg beftatigt 
bent Softer Seifcfau feinen 33eftfc, banmter 2 £ufen in 3*befere, 
VDofiir ba£ Softer 2 Steite feineSftrudjtjebnten bcr 2>6rfer 9Heterne 
unb ©lautifc unb ben 9Bojopb t>on 20 £ufen in 6lautifc bin= 
gegeben ^at. gerner beftatigt er ifym bie ^arodjie Seifcfau, 
ju ber aud) fttbttcxt 8*1$**/ tt>clc^c^ ben britten Xeil be$ 
3e^nten bem ^riefter entrtdjten muft. (3Jtagb. 9teg. I. 1713). 

1189. 20./II. $apft (Siemens III. beftatigt benfelben Sefift. 
(2Jiagb. 9tcg. I. 1727). 

273. £?benttt. 
SBeftttdj bei 9)lixfern; nrieber anfgebaut. (2Jt. 81. 9Hocfern). 

1452. 11. /XI. 2)a3 2)omfapitel ubergiebt ben 3Nagbeburger 
33iirgern §an£ Gutter unb &an£ iHintty ©cfylofe unb ©tabt 
9H5cfern mit 3 u & e ^ r / namentlic^ ben touften $orfftatten 
©gebemif, ©pnaer, ^omelife unb ©erben. (3Hagb. US. II. 
9ir. 636). 

c 1187. 99ifdjof 93alberam t)on 33ranbenburg beftatigt 
bem JUofter iteifcfau u. a. 2 Xetfe be3 3 c ^ nten ^ on 3 e ^ em ^ un ^ noc ^ 
3 3)5rfern, ferner bie $irdje in 3 et) kemtf mit einem 35rittel 
be3 3 e ^ ntcu au ^ *> en SBrinbcrgcn in 3 e ^^ ent ^/ ®^iwott>c 
unb ^otnelij. — Seftatigt am 20. gebruar 1189 burd) $apft 
element III. (SRagb. »cg. I. 1713. 1727). 

1404. 25./VII. 2)a3 Domfapitel ju 9)kgbeburg beftfitigt, 
bafeSile^efeling baSDon ben ©rafen toon Sinbau 3u£efyen ritbrenbe 
2)orf ©jebemif mit $\\btf)&t auf 2iHcberfauf fcerfauft l;abe / 
(SKebel, A. XXIX. ©. 901). 

274. Jerkau. 
Sitblid? t)on 2)anmgforo. (3W. SI. Sei^fau). 

1419. 25./XI. $an ber ji'tngere toon SBulfen ju ©raboiD 
fcerfauft bem Hlofter Seiftfau OPropji ^oljann 9lul3torp) baS 
Siertel ber twixften £>orfftebe 3 cr dom / ba3 er t)on ben ©rafen 
toon Sinbau ju Sefyen l;atte. (Gop. 45faa. ©. 152). 

3an ber Sleltere Don d&ulfen ju ©raboro fccrfauft bem 
Softer fcin Siertel 1420, gebruar 4. 

Digitized by VjOOQIC 



«on ©. ©ertcl. 321 

1447. 5./X. (Srjbifdjof griebrid} bele^nt Subolf unb 
£etne toon 2Utoen£leben it a. mit bcr ®orfftfitte jit ejerfott) 
(Cod. dipl. Alvensl. II 9tr. 252). 

1447. 2)ie S)orfftfttte }u gjcrfott) mit attcm JRcd^te 
Ijatte !qm\$ toon Sinbott) toon ben 33ebbem ju Setyen. (Gop. 
36 ©. 14). 

1455. 26. /XI. Dtto nnb SucaS toon SBuIfcn toerfaufen 
anf SBteberfauf bem Softer spibfcfe bie I?albe Start beS nritften 
3>orfe3 3ertott>. (Gop. 456a. ©. 155). 

1465. 21./VTII. ©raf $an& toon Sinbau unb $err ju 
9tuppin belefynt $an£ 9Jtaurifc nut bev fyalben 2)orfftatte unb 
fyalben gelbmarf 6jerf om bci ©ommern. (9)tagb. US. III. 9.) 

1503. 6./I. (£a*par toon 2Irnftebt tocrfauft bem ftlofter gjlofefc 
bie fclbe mart 3 erf oto fttr 100 ©ulben. (Sop. 456a ©. 161.) 

1 592. © t a r f a to e r ober nrie man e£ ifcunb fyeifct 3crfauer 
Waxt bat 12 £ufen, ift bem 3)orf SDanmgforo urn ^adjt eiu- 
getljan. (@rbbud) be£ 9tmt3 ©ommern fol. 15.) 

275. arjsrmfi. 
>)torb6ftltd> toon ffiuft. 1 ) <m m. ^eric^oto.) 

c 1370. Hermann toon ©rpben fyat toom @rjbifd>of ju 
Sefyen ba* ganje 3)orf 6ernt;ft. (Sefynb. ©. 83.) 

c. 1400. S)aS 2)orf ju ©erniffe gefyort fyalb §einrid) 
iiatte ju 3^010/ f;alb bem ^ropft jit ^eridjom, unb ber Grtrag 
(gulbe) be<S fyalben $orfc3 ift 6 Stiicf ©elbe£, toenn e$ befefct 
ift. (Se^nb 6. 256. 259.) 

1444. (Srjbifdjof ©untl;er flagt gegen bie Wartgrafen toon 
Sranbenburg, baft jie auf ber &eibe jit ©djolleue, ju SDiulfens 
berge, ©rufe unb ©ottelin, ^Jobifcr, Scfymetsborf, Gernifce, 
IBerber, gerdjelS, $>trbafen, ftcmenafy u. f. n>. jagen. (Siiebel, 
B. IV. ©. 317.) 

146. penning unb Gone toon Sarbeleben fyahzn toom grjfttft 
ju fie^en ©itter ju 2Buft, ba3 toitfte 2)orf gjeritifc, 2 #ufen 
$u @rofr9ttangel3borf it. a. (6op. 36 ©. 79.) 

f ) Set ber ©djaferci nor65ftlidj toon SBuft Itcgt etn ftclbfdjlag 
^ernifcftutc." $)emnacfj frfjctnt bie ©djaferei auf ber ©telle bc3 friityeren 
3)orfe3 (Sernifc ju fteljcn. 9i5rblid) unb fiibltrf) babon tiegen tuftfte 
S)orfftelIen, bodj fdjetnen biefe toon anberen Ddrfern tjerfturufjren. 

21 

Digitized by VjOOQIC 



B22 SBuftungt'it tm 3ertd)oiu(rfjen. 

1446. &an£, Caspar unb $a\\$ (Satte tyabtn fcom (Srj= 
bifc^of ju Sefyen: eine nmfie Dorffttitte ju geruifc l;alb, ju 
ffiuft bag ©eridjt, ju Stebeftn 2 £ufeu, emeu £of unb bie Slat 
ftdtte toon einem <pof u. a. ((Sop. 36 ©. 108. 

1461. S)tc tfatte Ijaben t>om ©rjftift ju £el)en bag S)orf 
2Bufi unb eine toufte gelbmarf gelegen bafelbft, genannt gernifc 
l^alb. (6op. 38 fol. 13.) 

276. Btbftelebim 
Subaftlid; t>on Surg. 1 ) (tDl. 81. Surg.) 

1221. 3ur erften 2to»ftattung be* tflofterS ©. Signed in 
ber dteuftabt getyort ber fttfynte * u 3 e k cc l e ^ c / *>er uom Slofter 
3inna gefauft ift. OlWagb. SReg. II. 640.) 

1334. Weljrere fromme Xieutc botieren ben 2lltar ©. ©tepljan 
in ber 3)tarienfird>e in Suig u. a. mit l 1 /* A^ufe in bem gelbe 
be* 2)orfe$ S^befelefce. (U. 8. gr. 193.) 

1340. 25./I. itobttrig, Stfdjof Don Sranbenburg, beftatigt 
bem 3lnbrea^'3lltar in Surg gettriite ©d)enfungen, barunter 13 
Sdjeffel Jtoggen, einen fyalbm aiStepel &afer, 3 ©djeffel2Beijen 
4Va ©cfyeffel ©erfte unb 12 ©cfyiUinge in canipis ville Cybbeck 
leve ante opidum Borch. (Jtiebel, A. X. ©. 466.) 

1350. 13./IX. 2)er 9tat Don Surg befreit eine ©telle in 
ber Stabt 3ur 2Iulage eincr $apelle, ju ber and) meljrerc (filter 
gefdjenf t finb, barunter 2 $uf en auf bem gelbe jii3ctybbecfelet>e 
unb 6 s Dtorgen an ben uegen Xpnnen. ( s Jtiebel, A. X. ©. 474.) 

1351. 24./I. Sifctyof 35ietrtcfy ttou Sraubenburg beftatigt 
bie Scfyenfung be3 Stated *>on Surg ju ber neu ju enidjtenben 
ftircfye ber fyeil. >JKaria SDtagbelena, beftetjenb in 2 $ufen in campis 
quondam ville Cibekeleve unb anberen ©(item. (SRiebel, 
A. X. S. 474.) 

c. 1370. Stitter Gonrab Sonife fyat fcom @rjftift ju Sefyeu 
u. a. in ©tybbefelefce V/ % ,§ufe. (8e^nb. ©. 51.) 

1397. *gan£ Don ©d?ermen fyat fcom ©rjftift ju fiefyen 2 
$ufen in campis 3cipbefe(et?en prope Borg, bie 2 2Bt$pel 
tt>eniger 4 ©cfyeffel SKoggen jinfen. (\Jetmb. ©. 259.) 

1443. 26./V. (Srjbifaof ©flutter entfcfyabigt bie Stabt 
Surg fur einige ©eeen auf ber s J)iarf Slumentljal, bie ifyr t>or= 

l ) ©. hotter 9mttfjeU. au$ ber ©efdj. ber ©tabt Surg ©. 34. 

Digitized by VjOOQIC 



33on ®. £>ertel. 323 

cnt^alten finb, mit ben ©litem auf bcr 2Rarf guGgvbbefeletoe 
t)or Surg, bie ber SJJolIentoogt griebricb Srofdje in i*e$en Ijat. 
(Siiebel, A. X. ©. 530.) 

1446. ©ngel ©eboto unb (Slaus ©rcpcr ©ebrtiber ^aben 
toom (Srgbifcfyof griebridj gu Sefyen einen SBiSpel SRoggen, je 
einen fyalben SJtepel £afer unb ©erfte, 3 &ufyner, 3 jtftfe, ein 
tyalb ©cfyocf Gier unb 26 ©c^illinge toon 3 &ufen auf bcm gelbe 
gu ©tybbefeletoen jenfeits toon Surg unb ba3 ^an^olg jen- 
fcit^ toon 9tefen. (Hop. 36 ©. 460.) 

1447. 3>te 4 Sruber toon Potfyo tyabeu toom ©rgftift gu 
Se&en u. a. gu (Sgibefeletoe 6 £ufen. ((Sop. 36 ©. 377.) 

1448. §an£ £repe gu Surg tyat t)ont @rgbifd)of griebrid? 
gu Sefyen (Sinfimfte toon 2 $ufen auf bem gelbe gu ©tybbefeleto e 
bet Surg unb baS 3al;nt>olg bei ffleefen. ((Sop. 36 ©. 377.) 

1450. £an£ toon Surg unb £ans toon Sarbp fyabeu toom @rj= 
bifctyof cine 9lngatyt ©liter bei Surg gu fie^en. T>arunter: im 
35orfe gu (Sgibbeleletoe giebt %X)it toon ©djoren toon einer &ufe 
einen ©djeffel iftoggen unb einen ©cfyeffel &afer unb 18 $f. ; 
SRattfyiaS (Sruger toon einer £ufe 20 ©rofcfyen, 2 ©d>effe( Sioggeu 
unb 2 ©djeffel &afer, (SlauS 3Jiebu3 toon einer &ufe cbenfotoiel; 
ebenfo 6lau3 ©erdfen; §et;ne itattir giebt toon einer £>ufe je einen 
©cfceffel Stoggen unb &afer, 4 ©rofdjen. ((Sop. 36 ©. 98.) 

1450. #au3 toon Meften tyat toom grgbiicfyof eine 2lngafyt 
qjdc^tc gu Sgibbefeletoe. ((Sop. 36 ©. 100.) 

c. 1450. grgbifcfyof ftriebricfy beleifyt £an£ toon Surgf 
unb £an£ toon Sarbp mit mebreren ©titern bei Surg ; fo giebt 
Style toon ©cfyoren im 2)orfc gu (Sgibbefelctoe toon einer £ufe 
je einen ©cfyeffel SRoggen unb £afer gur $ad)t unb 18 s J}fennige 
3in$. (Sop. 36 ©.' 66.) 

1455. #an3 £atte unb fcine Settent fyaben toom (Srgbifdjof 
griebrid? gu fieljen (ginfttnftc oon 3 &ufen auf bem gelbe gu 
©ibbefeletoe bei Surg unb eine &oIgftfttte bei s Jtefeeu gebeifceu 
er 3^an$ £olg. ((Sop. 36. ©. 221.) 

1461. Stubotf toon SiSmarcf f>at toom (Srgfttft gu fieben 
me^rere ©liter bei Surg, barunter gu (Sgibfeletoe eine &uje / 
bie 16 ©c^effel «om unb ©crfte unb 30 @ier giuft. (Sop. 39 
fot. 17v.) 

Digitized by VjOOQIC 



324 SBfritungen im ^eric^omf^en. 

1496. 26./V. (iurt toon Seli| toerleibt an (SlauS ©ccrmer 
ju $3urg metyrere ©infunfte aue &cfern bei Surg, toon biefer 
giebt u. a. #epne Wortd? 6V 2 ©djeffel toon ciner Ijalben <oufe 
&aferpacbt ju S$ibbeflcbe. $an£ toon ©corn 2 1 /* Bcbeffcl 
toon ciner (jalben £ufe ju ber s Bii$e, &aue ©met 2 iUerbing 
toon cincm &orn, genannt bic I?albe &ufc ju 9ioatorp anf bem 
gelbe to der lake to ringh umme. (Or. $urg 10a.) 

1563. 3um ficljen bcr Sapette SRariae 3)Jagbaleuae in 
33urg gefyoren 2 .ftuien $u 3i&I>^^ e ' c ^ e - 

3um Se^cn S. Snbreae bafelbft gefyoren 4 ©djillinge toon 
ciner fjalben #ufe ju Qiebbtttlcoe. (ilirdjentoiftt.^rotof.) 

1571. 24./TV. 2lbminiftrator Soatym griebridj bele^nt 
bic S5fyne §artttrid>£ toon bem SBerber u. a. mit 3 fiufen ju 
3cibbefelet)c toor 33urg, toon benen jebe 6 1 /* ©djeffel 3toggen, 
6 1 /* ©c&effel &afer, 2 ©djeffel 2Bet jen, 3 Sdjeffel ®crfte, 7 ©filling 
spfennige, ein .frufyn, 10 ©icr unb einen meicfyen $&fe jinft (Dr.) 

277. Bibkttebtxt. 
£)ftlid> toon ^refter, jefct ©ut. (4M. *l. 9ieu*StSnig*borii.) 

1170. erjbifd^of 2Bid)mann taufd^t tooin filofter U. 2. %x. 
60 £mfen in 9L*ulfen unb Sobenborf gegen ba3 $)orf 3cbefletoe 
mit ben jugeljorigen Jtdern unb ber .frcilfte be£ ftf$reu$en ©eee£ 
bei bem $>orfe, 4 £ufen in $opentborpftebe unb bic 3ofyanni£= 
ftrdje in 3Ragbeburg ein. (U. S. Jr. 38.) 

1275. 23./ VIII. Sifdjof #cinri<& toon 33raubenburg trennt 
bie Atapelle ju ©ubs toon ber $apettc be3 &o$pita(3 in JtonigS* 
born unb uberroeift fie mit ben 3)orfern ©iib£, SSittnift unb 
Gebefletoe bem starrer 9Jlein^arb toon 3Jlenfe auf beffen fieben3$ett. 
(9Kagb. Meg. III. 196.) 

1348. 26./II. Die 33ruber §an* unb Style Cbplie 311 
s J)Jagbeburg patten toom ©tift ©. Dlicotai 2 1 /* £ufe ©rafeS auf 
bcr SRarf 9tyenfyolte bei ifyrem neuen &ofe ju Stybcletoe gelegen 
fflr 20 ©djittinge ifi$rlt<$. (9flagb. 1133. I. «r. 401.) 

1469. 28./X. ®a3 Softer U. S. gr. toerfauft bem ©tift 
©. ©angolpfyi toier ©ulbeu jafyrlid) toon feiuem 5tlofter^ofe 
Gjibbefeletoe fur 1(X) ©uiben loieberfauflidj. (U. 2. gr. 106.) 
3lm 17. 3fanuar 1471 toerfauft e3 normal 4 ©ulben au3 bem 
fcofe ju 3ibbefeletoe. (U. 2. gr. 308.) 

Digitized by VjOOQIC 



l<on <&. £crtel. 325 

1474 26. /V. Die Delane toon ©. ©ebaftian unb ©t. 
s Jiicolai entfdjeiben cincn ©treit jtoifdjen bem #lofter U. £. $r. 
unb bem Softer Serge fiber bie ©renjen jnnfcfyen ^ibbtlcoc 
unb ^refter: Die ©renje foil burcfy ©teinc unb ©rubcn bejeidimet 
tt>erben; bet grbfjere ©ee foil t>on beiben tfloftern gemeinfam* 
bie Heinen Seiche fyei 3ibbelet)e toom Softer U. 2. gr. gefifdjt 
merben. (U. 2. $r. 312.) 

1495. 17./VII1. 2ubefc better toerfauft bem Mofter U. 
2. gr. eine &ufe ©rafes, genannt ber &oru, unterfyalb ber 
3Rarf unb 2tteibe ju ©jibbeleletoe fur 35 ©djod ©rofc^en. 
(U. 2. gr. 341.) 

278. QtiitalHi. 
Set 9Rodern? 

1510. 12./IV. Sifdjof Sotjann toon #atoelberg geftattet 
eine 2lngaljl ritypinfcfyer 2et>en an SaSpar toon 2lrnftebt j(u toer- 
faufen, barunter 4 &ufen ju ©iiblifc, 1 ) 5 &ufen ju ©tegelifc. 
(Sop. 7 D foL 11.) 

279. £te£*l*b<rcf. 
DefUidfr toon Surg, je$t Stittergut. (3B. SI. Surg). 

1533. 28./X. Die nmfte Dorfftatte X 9 g e [ * b o r f f getydrt 
jum ©tyoffe ©rabott). (fttebel, B. IV. ©. 403). 

c. 1550. Die ©djoffen auf bem Serge bei bem Stolanb 
in &aUe fidjern ben Surgern toon Surg bie #ut unb £rift auf 
*{$ie$puler, ©cfyaltepener, 9Jtobelmarf, aud) auf bem Solfcun unb 
ju 3tefleI*borf gii. (A. grjft. 2R. II. 918). 

280. Jtcofo*. 
Sei 3Korifc. 

1275. Sifcfyof £einrid> t)on Sranbenburg uberldfct bem 
Jtlofter ©. 2orenj in ber s Jleuftabt bie ©infunfte ber biSfjer jur 
Jtirdje in s JHori§ gefytfrigen 5 Dbtfer Si come, ©rabotoe, Eartotoe, 
3Bentborp unb Sujebe aufcer bem gleifdjjeljnten. (SReg. III. 
m. 1183). 

1303. 22./IX. Sifctyof griebricty oon Sranbenburg be; 
ftfitigt bie toom £erjog 2ttbredjt toon ©adjfen bem fllofter 
©. Sorenj in ber s Jieuftabt mit bem *JJatronat3red)t fiber bie 

') Diefer 9tonte tommt fonft ntrfjt toor. Die CeSarten in biefem 
Slftenftutf finb ntdjt ftdjer. 



Digitized by VjOOQIC 



326 SBuftungcn im Qlertrfjotofdjcn. 

5lird^e in SRorife gemacfyte Scfyenlung unb beftimmt, baf$ bcr 
starrer 2 &ufen in ©rabom unb 3Rori|} unb ben 3elmten in 
•JRorifc unb ben $leifcfyjebnten t>on affen jur $ird>e gefyorigen 
$>6rfern, bad $loftec aber ben 3^^ten ber 2ledfer t)on 5 %\liah 
borfern t>on 3Rorifc, nftmltcfy 3 V 5 D ^ e r ©rabotue, Sofebe, 
Sarcorce unb SBentborp f?aben fotle. (5Reg. HI. 9lr. 1183) 

281. 3«fBrbB, CCBflarta. 
©iibUc^ t?on Seifcfau. (9Ji. »l. Sei|fau). 

1139. 3Mfcfyof SBiger fcon SBranbenburg febenft bem 2tltar 
bed f?eil. ^etrud in iiei^Iau alien feinen 33cfi^ in ben 3 borfem 
Sabeburg, Comoro unb 6cf f arl>e u. a. (9Kagb. SReg. I. 1139). 

1173. 93ifd>of ffiilmar Don Sranbenburg befttitigt bem 
ftlofter Seifcfau feinen 23efi&, barunter bad 2)orf 3*t? er & e 
(Eeffarfce) mit 3ubel)or, nfimlidj bem &ofe ©olibifa unb bem 
Ddrfdjeu ?tt3ifidtorp, beibe innertyalb ber ©renje bed Dorfed 
Geffartoe. (3)togb. 9teg. I. 1529). 

@benfo Sifdjof ^alberam c. 1187 (Gicerue) unb ^Japft 
(Siemens III. 20. gebruar 1189. (3Ragb. 9ieg. 1713. 1727). 

1301. £a3 Softer Seifcfau febeuft bem ftalanb ber 2orenj= 
Ktrdje in Soburg 4 2Bidpel Stoggen jafyrlidj aud (Sjpjerme. 
©ollte 6ct;cerroa jcrftort Reuben, fo foil bie s l*ad)t aud bem 
Softer gegebeu werben. (3Kagb. 9ieg. ill. 1112). ^eglaubigt 
1333, Dftober 13. (C. d. Anhalt. II . 624.) 

1332. 13./X. Klofter Seifcfau ubenuetft bem Salanb ju 
3erbft fur 4 ffiidpel Moggen 5ti ©c\;cerme ebenfo md teild 
in 3 c rbft, teild in ©ebrben ober in fceiftfau. (C. d. Anhalt. III. 610.) 

1564. 20./IX. Die 9)auern fcou ©ebrben befdjtoeren fidj 
beim ®omfapitel, bag bcr Oberft tton s JWund}baufen auf Seigfau 
fie in ber &ut unb £rift auf ben $e(bmarfeu $pefc unb 3u erber 
be^inbere. (A. Domfap. WL 9iad?tr. 17.) 

282. 3\\btv$. 
SieUetcft bei ^iefepufcl. 1 ) ( S JK. 331. «urg.) 

1306. 5)ad £>omfapitel Don Wagbeburg fcerfauft bem ©tift 
Sranbeuburg bad Bdjlofc ©rabom mit ben anliegenben borfern, 
barunter 3ubper. (3Webel, A. XXIV. S. 349.) 

) fcitlicf) bon >J3iel5pu^l licgeu bcr flvofee unb fleinc rfugberg unb 
babci cine inuftc £>orf|teUc. 



Digitized by VjOOQIC 



$on &. $>ertcl. 327 

1523. 28./X. Die tt)iifte gelbmarf 3cubergf ift 3ubel;5r 
be* ©ctyloffeS ©raboiv. (SRiebel, B. VI. ©. 403.) 

283. Jumtfi. 
Cfilidj toon Soburg. (9R. 331. Soburg.) 

1447. $)ietrid) ftro§ ju Soburg ^at u. a. ju Se^en cine 
n>ftfte 2Jtarf toor Soburg, genannt 3cumifc. ((Sop. 36. ©. 262.) 

2BieberMt 1461 (Sop. 38 fol. 7). 

1450. ©tytoerb unb Surge toon Sarbeleben fyaben toom 
©rjfttft ju Setyen u. a. in ber ®orfftfltte ju Ejumifc bei Soburg 
IVi Strung ©elbeS (6op. 36 ©. 96.) 

1457. 4./I. Softer Sebnin toerfauft an £an3 toon SBarbp 
feme ^efifcungen bei Soburg, barunter am ©otfe 3^utnifee 
atte 3a^r 3 $funb ^fennige. (9tiebel, C. d. Brand. A. X. 
6. 296.) 

1538. 8./VI. $er ^farrer Subolf Siofemeier ju Soburg 
beflagt fid?, bafe Soft toon 9tanbott) toon ben *JJfarrbufen }u 
3umifc$tfd)te forbern tootte, obn>ol>[ fie frei tofiren. ($irdjen= 
toifit^rotof. 6. 109.) 

2)er ^Jfarrer ju Soburg fyat 2 £ufen ju 3uwifc/ tootoon 
SUbredjl toon 9tanbau 6 Sdjeffel Stoggen unb 2 ©cfyejfel $afer 
forbert. gerner je eine Sonne 3Mer ju ^eppttait, ju itlepa 
unb ju 3umni|}. (&ird)entoifit.-sprotof.) 

1565. ®er Scfyulmeifter ju Soburg fyat toon ben gelb= 
marten 3 um ifc/ SWocfernifc nnb ©raeben toon jeglidjer §ufe 
ein SJiertel £orn, e3 roaren 66 £ufen. 

3umi$ ^at 24 ftufeu, tueldje ber ^farre toon Soburg eine 
2lnja^l Sornpacfyte geben, barunter 5 1 /* 3Hanbel toon ben 3 u nt i fe e r 
SBorben unb 3 1 /, SDtanbel toon ben ftircfyroarben. 

Renter geben eine Slnja^I Soburger Siirger toon ben 
3umifcer SBorben unb £ufen ^Jddjte. (gbenba.) 



Digitized by VjOOQlC 



328 



(Dfdjersleber Urkunikn. 

ftopivt unb OevauSgegcbcn uou W. (Sefcepfan bt. 
Gin im 33efifce be£ Slates Don Ofd)er*leben befinbHd>e3 8nd> 
in §ol$pergamentbanb folio, anf guteS s ^ergament Don 34 Slatt 
meift fel;r fd)i>n gefdjrieben, entfyftlt 

1) .pauytregifter ber jatyrlidjen 3wfen unb 9teiitcn bcr $trd*e 
6. Oticolai and ber crften iodlfte be3 16. Sabr^unbertt 
(1522); 

2) Stegifter bcr 2teder biefer tfirdje 1572, 

3) SJcrjcic^nifi ber ©penben au3 ber 1. &citfte be$ 16. 
^afyrbnnberts. 

4) ^erjeic^nip ber gefte unb (5tnnat;men ber Sirdjenbiener 
bat>on. 

$er &>ortlaut ift folgenber: 
Blatt 3. 

„Duth is dath Hovethragistar dar jarlikan tinsa onda 
rantha Sancti NiOOlay to der parkerken to 
Brock Ossoherslava, de he darsulvest binnen alle 
jar an den Hiisen heHt, uppe Siinte Michaelis dach 
bedagende, unde darby, wtir mede de tinse gemaket 
unde ghekofft sin unde wiir mede (fefylt: „men se") 
afflosen mach; unde duth register is vornyget in 
deme XXII. jare der myretal (aRinberja&l, b. fy. 1522). 
Tho der tidt sin alderlude ghewesen Hans Wederingh 
Dreweft Wernken. thom Ersten 

Blatt lv. 

Cordt Srader VII schilling ghekofft an synem Huse unde 
hove myth XII scogh wedder afftho losende bedaget 
upp michaelis. 



Digitized by VjOOQIC 



33on 9i. ^etjepfanbt. 329 

Drewes breyger XVI gosslersche ghekofft an symen 
Hufte unde hove myth IV scogken wedder affkopen 
uff Michaelis bedaget. 

Blatt 2, 

Drewes bochteu 1 Schogk kofft myth XV scogk an synem 

Huse unde hove bedaget uff Michaelis aff tho losende 

myth XV scogken. 

Noch ein schogk vor XV scogh up Paschen bedaget 

und stan de XV sk. de Gerke Stoynhoff hefft an 

loseth vann sinen huse und hofe. 
Hi n rick Home 1 scogk kofft an synem hufie unde hove 

bedaget upp Michaelis wedder aff tho (losende fefylt) 

myth XV scogkenn. 
Ludeke Luders XVI gosslersche kofft an synen huse unde 

hove myth 1111 scogk wedder aff tho losende up 

Michaelis bedaget. 
Blatt 2v. 

Fens rikeu 1 scog ghekofft an huse unde hove myth XV 

scogken bedaget upp Michaelis aff tho kopen 1 ) myt 

XV scogk. 
(Ciliacus borsem*) Achim Hosen 1111 groften*) gekofft 

myth 1111 gulden 4 ) an synen hufie unde hove bedaget 

upp Michaelis. 
Drewes Nyebur 1 gulden ghekofft an synen huse unde 

hove upp Michaelis, myth XV gulden aff tho losende, 

jo XXII sulver grossen upp den gulden. 
Blatt 8. 
Hinrick Arndes 11 fi. kofft an synem Huse unde Hove 

myth 11 scogken aff tho kopen bedaget upp Michaelis. 
Hans Jans XI gr. bedaget upp Michaelis. 
Matthias Kote a£r XVI gl. ghekofft an synen Huse und 

(fetylt Hove?) myth 1111 (fe&lt SMnjart) aff tho losende. 

l ) am Stanbe. 

'-) burdjftrtdjen. 

T ) 1 scogk ftcf>t barunter burtf)ftrtd)cn unb fo uberfc^rieben. 

4 ) XV scogk fteljt barunter burtfiftric^cn. 



Digitized by VjOOQIC 



330 OfrfjerSle&et Urfunben. 

Hans Bornmann, 1111 ft. kofft an synen huse und hove 

bedaget upp Michael is. 
Blatt 3v. 
Buddenstissclie 111 gosslerssche upp Michael gekofft an 

huse unde hove. 
Eile Rover 1111 ft 1 ferndel was (-Wachs) an synen huse unde 

hove, unde ock van eynen garden upp Michaelsi 

bedaget. 
Mauritz Fischer Vlll G. mith 1111 gosslerssche ghekofft an 

synem huse unde hove myt Xll gldn. Michaelis. 
Blatt J. 
Hans Scrader XVI gr. gekofft an synen Huse unde Hove 

myth 1111 Schogk up Michaelis. 
Caspar Bochten 1 gulden ghekofft an synen Huse unde 

Hove myth Vlll gulden jo XX11 sulver gross, up 

gulden up michaelis. 
Hans gyseken Vlll gosslerssche gekofft an synen Huse 

unde Hove up Michaelis. 
Laurens Langerbeek 1 gulden ghekoftt an synem HuGe 
Blatt 4v. 

unde Hove myth Vlll gulden, jo XX11 sulver gross. 

upp gulden, upp Michaelis. 
Hans Cavel 11 Schog ghekofft myth XXX scogh an synen 

Huse unde hove bedaget upp Michaelis. 
Hans Busk man VI G. ghekofft an synen huse unde hove 

upp Michaelis 1 ) 
Henigh Freyden 

1 Schog ghekofft myth XV scogk an Huse unde 
Blatt 5. 

Hove up Michaelis. 
Hans Brandes 1 scogk gekofft myt XV schog an synen 

Huse unde Hove up Michaelis. 
Matthias Grashoff de olde Xll gosslersche ghekofft an 

synen huGe unde hove myt 1111 scogk upp Michaelis. 
Item. Ich bekenne ock dath ick hebbe von dem olden 

') flau^ burrf)ftvirf)cn, alfo mol)l abgcloft? 

Digitized by VjOOQIC 



$on 9t. <Set3epfanbt. 331 

Hans Wever entfangen alse Villi flor. van synem 
Huse unde Hove upt myne genamen dar dar ick 
alle Jar uph Michaelis Villi gr. geven tho tinfie 
a. u. s. lm 1550. Jare. 
Blatt 5v. 

Hans Stiffens junior VI Scog minus (?) 11 fi gekofft an synen 

huse unde hove up Michaelis. 
Hans We?er i scog VI [I fi gekofft i Schogk myth XV 

schog V[II 6 myth XII scogk an syn huse unde 

hove upp Michaelis *) 
Jochim Vesenn 1 sc. gekofft myth XV scok an synen huse 

undt hofe up Michaelis. 
Hennig Bornman II fi ghekofft an synem hufie // unde 

hove bedaget up Michaelis. 
Blatt t>. 
De Sulve 1 Schogk gekofft an synem huse unde hove 

unde an synem redesten gude myt XV Schocken 

op Michelis bedaget. 2 ) 
Laurens Dreyger III fl. gekofft myt 50 fl jo XXI sulver 

gross up gulden an dem Huse unde hove up Michalis. 

Anno XVc im 1XL. A1G aufi der vorigen Haupt- 

summa und vorsefienen Zinsen gesummett. 3 ) 
Ludeke Hampen XV 6 gekofft an huse unde hove up 

Michaelis. 
Marten Nybur 1 gulden ghekofft myth XV gulden, jo 

XXII. sulver gross, up gulden, an huse und hove up 

Michaelis. 
Blatt 6v. 
Hin rick Dcnkelhusen II scog gekofft myt XXX scog 

unde is dath gelt, dar midde gemaket is dath festh 

gaudiorum, dar de alderlude aff de personnen den 

deyneren der Kerken datme holt des uthganden ?) 

sondages der meyt weken (-Gemeinwoche ?). 

*) Da$ Cyanic boppclt ttnb in #ltterform burdjftridjcn. 

2 ) Der 2. St&fatj fpaterc $anb. 

') T>iefcr Za\$ ift crft fpfitcrc $)anb in blafferer Xintc. 



Digitized by VjOOQIC 



332 Ofrfjer$le6et Urhwben. 

Jochim Benke 1 scog gekofft myth XV schogk an synen 

huse unde hove. 
Jacob Dovel 1 gulden gekofft myt XV gulden an synem 

huGe unde hove po XXII sulver grossen. 
Blatt 7. 
Peter Albrecht 1 scog ghekofft myt XV schog XI 

gosslersche myt X scog an synen huse unde hove 

up Michaelis. 
Baltzar Scbiiten I scog gekofft myth XXX scog an synem 

huse und hove up Michael abgelosett 1 ) 
Hans Bernstarp II scog HIT. 6. kofft myth XXX scogk an 

huse unde hove upp Michaelis bedaget. 
Blatt 7v. 
Ludeke Sticht 1 scog ghekofft myt XV schog an synen 

huse und hove bedaget upp Michaelis. 
Cort Schiitten VII ft. kofft an huse unde hove myth XII 

scogk upp Michelis. 
(Baltzar Udem 2 ) Hans Wevenkoth 12 gr 3 ) kofft myt 12 

gulden 4 ) an synen huse unde hove (ifi na V gr Vlll 

Pf.) ft ) uf Michaelis bedagende. 
Blatt 8. 
Marten Sure // 1 scog kofft myt XV scogk an synen huse 

unde hove upp Michaelis 
Dytnier Krudeken 1 sc. kofft myth XV schock an synen 
AtHuse und hove. 

Peter Pupken 

XI gr. gekofft an seinem Huse unde Hove mit XI 

fi uf Michaelis also gesummeth Anno? LX. 
Hans Wedcring V. scogk ackertynfi von van (ener ? feljlH 

hove landes up hornhusen felde, IX gosslerssche 

van garden up Damme. 5 ) 

1 ) Spatercv 3 ll fa&: baliev ba§ 05aiiflc burcijftrtctjcu. 

2 ) $urrf)ftrid)en. 

•) 'Darunter tmvrfjitridjcn 1 scogk. 

*) $>anmtcr burd)ftrid)en XV scogk. 

4 ) Durc^ftrid^cn, fpatevcr 3ufa|j. Dcv 2>a% if t unflar. 

tt ) ? auf bem famine? 



Digitized by VjOOQIC 



Son m. ^efcepfcmbt. 333 

Barlt Fischer IX Gosslerssche vor garden upp Damme. 1 ) 

Blatt 8v. 

Albrecht Engelbrecht 1 sex kofTt an synen Huse unde hove 

myth XV scogk uff Michaelis. 
Bestian Langebeck XI gr. kofft myt X scogk an synen 

Huse unde hove upp Mich\elis. 

Noch enen gulden vor XV gulden, jo XX11 sulver 

grossen up enen gulden gekofft an sin en huse unde 

hofeundsanth(?)HinrickBeecklingen XV gulden dare 

(- dar me?) alle jare seal van memorien holden. 
Drewes Srevel */« sex - k ^ an Huse unde Hove myth 

Vlll. scogk up Michaelis. 
Pawel Fredebolte 1 scog kofft myt XV sex. an synem 

Huse unde Hove Michaelis. 2 ) 
Blatt 9. 
Mathias Werer XVI gr. kofft an synen huse unde hove 

myt 1111 scog michaelis. 
Die reynssche VIII. gosslersche an huse unde hove up 

Michaelis bedaget. 
Kunke asschen */» Scogk. Kofft. myth VIII. sex. an synen 

Huse unde hove upp Michaelis. 
Blatt 9v. 
Drewes Wernken 1 scog kofft myth XV scogk an huse 

unde hove upp Michaelis. 
Arns Denkelbuss II scog kofft myth XXX scogk an 

huse unde hove, IIII ft vor eyn garden im Olden- 

Dorpe, bedaget upp Michatlis. 
Hans Kote 1 scog kofft myth XV sx. an huse unde hove 

upp Michaelis 
Marten Becker */* Scogk kofft myt Vlll sex. an synen 

Huse unde hove upp Michaelis. 
Blatt 10 . 
Roleff Wedering 11 scog kofft myt XXX scog an synen 

huse unde hove unde IV ft. vor synen garden in 

dem olden dorpe bedaget upp Michaelis. 

') cuif bem $)amme? 

*) £)urdjftrirf)en unb tteriuifdjt. 



Digitized by VjOOQlC 



334 OfdjerSieber Urfunben. 

Hans Guden 1 gulden kofft myth XV gulden an huse unde 
hove up Michaelis bedaget XXII sulver grossen upp 
gulden. 

Markes Smedt TX gosslerssche an synen huse unde hove 
upp Michaelis. 

Hans Grasacker IX gr. vor garden upp Damme. 

Blatt lOv . 

Ttine I 1 /, gulden kofft myth XXX gulden XX sulver 
grossen up gulden unde is dath darme aff gyfft 
Cordt Papen Spende am Dage Johannis u. Pauli. 

Hans Kockssche XI gr. kofft mit X scog an huse unde 
hove upp Michaelis. 1 ) 

Hennig Scrader IX gr vor garden upp Damme. 

Drewes Swlder 1 gulden kofft myt XV gulden an huse unde 
hove XXII sulvergrossen up gulden unde VII fi. 

Blatt 11. 

Hans Kastarp 

Mattheus Frote der Lange 2 ) 
1 scog kofft myth VII 1 ., schog an huse unde hove upp 

Michaelis. 
Hans Hessen VIII. fi. kofft an hufte unde hove upp Michaelis. 

abgelohfiett 3 ) 
Gorges Patzem IV fi kofft an synen huse und hove upp 

Michaelis. abgelohfiet. 4 ) 
Hinrick Kock 

Jurgen Woltmann. 5 ) 1 scog kofftmyth XV schogk. 
Blatt 11 v 

an huse unde hove (fet)lt up) michels dach bedaget. 

Luder Hedebarch 1 scog kofft an huse unde hove mith XV 
sex. unde is dath gelt dar Cordt Gesen hefft midde 
maket dath festh der middelidinge (= VerkundigungY 

M $cru>ifdjt unb burrfj|trid)cn. 

2 ) Die 2. 3eile in fpeitcrer flutfjtifler <Sd)vift 

3 ^pdtcr, ftudjtiger, nrie ba$ (#anje buvrfjftridjcn. 

4 ) 3patcv, flutf)ttQ, fllcict) bem Gtan&cn burrfjfrrirfjen. 

5 ) (Bpciter untergefdjvtebeu. 



Digitized by VjOOQIC 



SSon ft. ©etjepfcmbt. 335 

middelinge fltittettg.) unser leven fruwen dat, 
me holth deft fridages na Octavas corporis Christi 
und ock aff gyfft den prestern und den deyneren 
der Kerken, upp Michaelis bedaget. 

Hans Gerken XVI ft. Kofft an synen huse unde hove upp 
Michaelis. 

Blatt 12. 

Bernt Berchling XX Goslarsche kofft myt V scg- an synen 
huse unde hove up Michaelis. 1 ) 

Hans Bettken XV. gr. vor den garden von deme nygen 
wege in deme oldendorpe geborenn upp Michaelis. 

Hans Scrader XI burgross. IV gosslersche kofft an synen 
huse unde hove Michaelis. 

Hans Vos VIII. ft. kofft myth XII scog an huse unde hove 
upp Michaelis. 

Blatt 12v . 

Karle Steffen II gulden kofft myt XXX gulden, XXII 
sulver (fefylt grossen) up gulden, an synen huse und 
hove up Michaelis unde is dath gelt dath he krech 
van h. heynen Gesen, dar he midde maket hefft 
und aff holden seal torn ersten dath festh der XX IV. 
oltvedder, datme holt de Donredage in dem quater- 
temper von Michaelis unde synem jarliken dach 
des Sondags Quasimodogeniti noch II scog kopt 
myt XXX sex. an huse unde hove Michaelis. 
De ander gulden kummet vann Weskenn van Hornhufi 
wegen her 

Noch eynen gulden gekoftt Karle Steffens an synen huse 
unde hove an sinen redesten gude mit XV gulden 
XXI (fefylt sulvergrossen up) den gulden ok Martin 
a. XXIV.-) 

Pawel Luger (1 gulden XXII sulver gross, up gulden 3 ) 
IV schogk acker tynfi upp Michaelis. VIII. ft. kofft 
an synen huse unde hove myth XII schog. 

v ) ©ana *>ertt)iftf)t unb letdjt burdjftridjen. 

•) 3)iefer 2l6fa& fpfiter 3Ufleftta.t. 

') $>iefe Sorter burcfy'trtcfjen uub bic 2 nac^fteu fpatet u6ergete^t. 



Digitized by VjOOQIC 



336 CfrfjctSleber Urfunbcn. 

Clewes Dreyer 1 ) 
up seyn Haus und Hoff genomen XXV gulden gifft des 

Jares XXV gr. unnd IX Pfg. 
Tile Kr(a)roer 1 scg. kofft myt XV scogk; noch II ft. an 

huse und hove Michaelis dach! 
Blatt 13. 

Lange Kerstenssche XI gr. kofft myt 1 scogk an huse unde 
hove upp Michaelis. 

Hans Setlingk 2 ) 
eynen burgrossen gekofft an synen Huse uncle hove mit XV 

burgrossen up de Pingeste bedaget. 
Henning Bernstarp ■/« sc °g kofft myt VII I. scg. an huse 

und hove up Michaelis. 
Gerke Steynhuss IV ft. kofft an synen huse und hove upp 

Michaelis. 
Henning Martens XVI. gr. kofft an huse unde hove myth 

IV scog upp Michaelis. 
Blatt I3v. 3 ) 
Peter Buskmann XI gr. kofft myt X scog an huse unde 

hove up Michaelis. 
Hinrick Donrebusse XI gr. Kofft myt X scog an huse 

unde hove up Michelis 
Hans Dreyger de Junge 4 ) 

II Scog kofft myt XXX scog an hnse unde hove 
upp Michelis, noch XV gulden XXI sulv. gr. sick 
wol dith geloveth Hinrick Dreyger Hans Mosen bee 
daget up Paschen 1 ferndel waft darupp. 
(Bartolomeus Luden*) 1 gulden kofft myt XV gulden jo 
XXII. sulver gross, an huse unde hove Michelis 
Frederick Langebeck 5 ) X groschen, gekofft mit X fl an 
sinen Hause und hove upp Michaelis 
M 3)a$ Clause fpater eitiQcfii^t. 
9 ) £)a§ ©cut^e fpdtcr eingefugt. 
8 ) (^aiti burdtftttdjen unb uevmifdjt. 

4 ) S)aS tetanae burrfjftrirfjen unb am SRanbe unentjiffer&are 9JotU 
totellcidjt ber Stbltifuna.. 
*) 03aii5 burcfjftridjen. 

G ) 91m Dtonbe grebcricfj CniiflerOccf micberljolt, ba fciu 9tomc 
5tnifd)en 9iamen unb 3tn$ *>• ©art. tfuben etngefrfjoben n>ar. 



Digitized by VjOOQIC 



$on SH. ®ct5epfanbt. 337 

Blatt 14. 

Mathias vom Yeltheiii 1 gulden kofft myth VII 1 /* gulden 
an huse und 1 gulden kofft mith VII '/, gulden an der 
Schiiiie jo XXI I sulver gr. up gulden. 1 ) 

Servadus Vorreye 11 scog koftt myth XXX schog an huse 
unde hove upp Michaelis 2 ) 

Gerth Lunig Vlll. ft. kofft myt Xll scog an huse unde 
hove upp Michaelis. 

Matte us Mosen 11 Scog myth XXX scog an huse unde 
hove upp Michaelis. 

Blatt 14v . 

Uening Mossen de olde. a ) 1 Scog myt X V. sex. an huse 
unde hove upp Michaelis. 

Harmen 4 ) Bernstarp (1 scog 5 ) Xllll. gr. kofft myth (XV 
scog) an huse unde hove upp Michaelis. 

Ludeke Piper 11 scog kofft myth XXX scg. an huse unde 
hove Michaelis. 6 ) 

Pasche Kock Villi, burgrossen kofft an synen huse unde 
hove bedaget Michaelis. 7 ) 

Blatt 15. 

Junge Cord Grasshoff Vlll. ft. kofft myth Xll scogk an 
huse unde hove Michaelis. 

Heiiing Hogenel 1111 Scog kofft myth XX gulden XX11. 
sulver grossen up gulden an huse unde hove. Dath 
is dath gelt, darme vor holt de Sendinge des werdigen 
hilgen geystes, den Hern unde den deyneren der 
Kerchen behoreth v one 1 stoveken des alder besten 
wynes, dath se ane maltidt drinken und dar tho 
etlike mandaten (?) koken, de ohne de older lude geven 
na der Nonen unde van dem sulvesten gelde scalme 
ock affgeven van den twen festen thorn ersten dath 

l ) %m 9tonbe bcrroifcfjteS SBort, ctma hustiddeV 

*) 2lm ftanbc 2 bcrnrifrfjtc SBflrter tine Suiflen ©rafiljoff? 

») 9tm ffianbc burdjftridjen (foatctj ©tcffen ©ra$l)off. 

4 ) $)urd)ftrtd)en unb bariibcr SNetten. 

5 ) $)o., batuber bie 2 nficfjfieu SBbrtcr. 
•) £)a3 ©anjc burdjftridjen. 

7 ) $)a$ ©anse burdjftridjen. 

11 



Digitized by VjOOQlC 



338 Ofdjerelebet Urftmben. 

fest der Xllll. truwen Nothulpers, dath ander den 

achten dach unser leven fruwen Entfanginge 

den Deyneren der Kirchen Michaelis *) 
Hans Tiles XV111 gr kofft an synen huse und hove mit 

XV1U gulden an hovetsumen un tinfien uf Michaelis 

ao. ? LX1. 2 ) 
Blatt 15v . 
Oswalt Bromes 1 Scog kofft myt XV scog an synem huse 

unde hove Michaelis 
Hinrick (iesen 11 Scog ghekofft myth XXll 1 /* scog an 
huse unde hove up Michaelis. 3 ) 
(Henning Mosen junior) 4 ) 
Hans Brommesll scog kofft myth XXX scog an huse unde 

hove Michelis bedaget. 
tern noch XVI ft von Paschen Brommes wegen mit XVI gr. 

jerlich uf Michaelis zu vorzinsen 
Henning Kolre 1 Scog kofft an huse unde hove myth XV 

scog upp Michaelis. 5 ) 
Hans Betken 1 gulden an sinem Huse und Hove an dem 

Marckte mit X gulden, so er von Drewes Koler uf 

sich genomen und Hans Becker Richter hat S. 

Nicolaus gemelte X fl. an Hans Betken Huse und 

Hove erkant. Anno XLIX. uff Michaelis. 6 ) 
Blatt 16. 
Hinrick Heyman. I scog kofft myth XV scog an huse 

unde hove upp Michaelis, unde XX goslersche ge- 

kofft myth V scogk. 
Bode Schuneberner 111 scog an synen huse unde hove myth be- 
daget up Michaelis. Noch 111 gulden alle Jar upp Michaelis. 7 ) 

') DaS ©an^c tft bnrtf)ftrtcf)en. 

*) Der 93etrag tft toon fpaterer $>anb gcfdjrieben. 

9 ) DaS (Stance bnrdjfttidjen. 

4 ) Dnrrfrftritfjen. 

4 ) Da6 (£kin$e burdjftridjen, ncben ben 9?amen fpater : $an$ Sktfcn 
Qcfdjrteben. 

6 ) Da8 ©an^c fpfttcr, ftcUcre ©thrift. 

r ) DaS ©an^e burdjftrtdjen, bic ©dtmlbfnmme fdjlt; am fflanbe 
ftefjt: ablosedt Der let?tc <Satj fpaterc, fjellcre ©djrtft. 



Digitized by VjOOQIC 



55om ffi. (Sctjetfcmbt. 339 

(Drewes Grashoff tho Hornhufi 1 Marck ackertynft.) 1 ) 

Achim Mosen von huse und hoffhe 1 fl. uph Lichtmissen, 
von XX Rinske gulden.' 2 ) 

Matthias von Feltem 11 gulden kofft an den nygen Hove 
mith XXX gulden, XX11 solver grossen vor gulden 
up Michaelis. 3 ) 

Blatt 16v. 

NB. s #on biefer ©eitc an fyflrt bie flrofec 9tamen3ii6crf$rift 

jeber s ^ofition auf itnb ttrirb in jufammenfyflnflcnben 3etlen, 

abfafctoeife angecjeben. 

Hanss Oyssern 111 scog alle Jar vor de Walckemolen be- 
daget up Martens dach 4 ) 

Hans Mossen 1 gulden tinfi XX11. sulver grossen up den ober 
jedern .) gulden gekofft, myth XV gulden XXII sulver 
grossenup (den ober jedern ? - gulden afftokopen, an huse 
und hove upp Michaelis, une dath syn de XV gulden 
de erst Tomas Hogenel zeligen Dechtnisse test am en- 
tarien hebbe midde maket twe Memorien in de 
Kerken alhir to Oschersleve. 

Heningh Mossen de olde 11 sulver grossen alle Jar vor de 
wische to groten andesleve in Dorpstidde upp Michaelis. 

Bartolt Dreiger 5 ) 1 sulver gross, vor de Worth in Dorp- 
stidde tho Andesleven. 

Panne Wercken Anno 63 hefft gekofft an synen Hause und 
(hove?) 48 gulden, ein und zwinthich grofien uff ein 
gulden, uff Michaeli bedagett, giflt zw tinfie t gulden 
VIII gr.") 
Blatt 17. 

NB. a>on Ijter trieber mtbere Staorbnungu. fcerfcfytebeneSdjriften. 
Hans Wever de Junger. 
Anno 1556 Donnerstages nach Martini hatt Hans Wever an 
seinem Haufie und Hoffe, zwischen Drewes Brandes nnd 

l ) 3)aa (&anse mefjrfacf) Mirrf)ftrtd)cn. 

■) S)aS QJanje fptiter, fyellcrc 3rf)rifr. 

■) £>a£ ®an&e burdjftridjcn. 

4 ) cf. SBlatt 30v. 

4 ) $)a3 frii^cre Drewes Moller baruntcr ftarf burdjftridjcn. 

•) ©pfiterc ©dnrift. 

22* 



Digitized by VjOOQIC 



340 Cfdjersleber llrfunben. 

Jochim Hessen inne gelegen, der Kirchen Sancti Nicolai 
sechszehen groschen jherlicher Zinfie fur funffzehen gulden 
Muntz Haupthsuma, je XXI groschen auff jedern gulden 
gezahlet, jherlich auff Martini zu entrichten, verkauftt und 
verschriebenn. Actum ut supra bei Zeitten Hans Citz Ober- 
stem (?) Vorsteher. 

Hans Becker. 
Anno d. XVc im Drey und Sechtzigsten Jare am Tage 
Elisabeth ist Hansen Becker S Nicolaus bleck an der Bode 
unde (vorn?) des parners gewent belegenumbeynenBurgrossen 
zu jerlichen Erbenzinse zugesaget und vorschriebenn, sondern 
Geverde solchen in alwege unverbruchlich vest zu haltenn 
Actum ut supra, ist dieses zw gedechtnifie also hierin vor- 
teikent worden. 
Blatt 17v. 

Hans Beckei* hat gekauflt Sanct Niclaus Bleck erblichen 
fur Sieben gulden; dar fur hat ehr jerlichen und seine Erben 
gelobet zu geben der Kirchen II Mariengroschen. Solches 
ist geschehen bey Zeithen defi Regierenden Burgermeisters 
Heinen und Bartoldt Dreyers defi Kemmerers, Heinen 
Beneken defi Riedehern und Jiirgen Becker defi Brawehern, 
Claufi Miiller defi Mollenhern und Bastian Langebegk. Peter 
Benschoff (BernstorrT?) der Tidt Bawhern, auch in beywesen 
Her Johan Brandefi defi Richters und in beywefien Andrews 
Oppermannes defier Tidt (?) Burgermeisters. Geschein ahm 
Mandage nach Simonis et Juda Anno in dem 1570. Jahre. 

Anno 1571 ahm Sonntage nach Michaelis hat Hanss 
Borchte uf sich genhomen IX fl , welche bereitt uf dem Haufi 
und Houff gestahen haben, das ehr Hans Beckern abge- 
kaufet hat, belegen zwischen Heine Tylecken und Harmen 
Bernstorffen ihren Haufien inne. Dieselbigen IX gulden 
wil ehr der Kirchen jerlichen verzinsen mit IX gr. Actum 
ut supra. 

Hermit Zeddecke hat von Peter Pupken uf sich und 
sein Haufi und Hoff genhomen XI fl , ein und twintich 
Mariengroschen uf einen jenigen gulden zu rechnen. Diese 
n< igen fl. in der Kirchen Sunte Nicolawes alhier zustendig, 



Digitized by VjOOQIC 



33on 5R. ©efcetfan&t 341 

die sol ehr den Altherluthen jerlichen verzinsen mitt XI 
Mariengroschen Gescheen bey Zeithen deft Regierenden 
Burgermeisters Barndt Dreyers und Simon Heinen des 
Kemmerers ahm heiligen Pfingestenabend anno in dem 73. 
Jahre. 
Blatt 18. 

Borchardt Salder der Elter Hadt vann der Kirchenn 
Sanct Nicolai eine halbe hufe Landes, belegenn uff dem 
groten Andeschleber felde, ist Ihm umb Ervenzinfi zu ge- 
brauchenn eingethan wordenn Davon gibt ehr jehrlich uf 
Ma rtini Episcopi j gulden, einundtzwantzigk. Mariengroschen 
uf den gulden gerechent, Diese ermelte halbe Huefe Landefi 
sol ehr undt seine Erbenn umb folchen jerlichen Zinnfi in 
ewigkeit geruchlichenn gebrauchenn und uf den fall daft 
derer Erbenn keine mehr am leben vorhanden, sol diese 
halbe Huefe hinwider die Kirche Sancti Nicolai mit aller 
Zuhorunge zu Ihr nehmen, undt einem andern aufizuthun 
die macht vor sich behaltenn habenn. dessen ohne alle 
Argelist zu hnlten ist dies in diefi Hovetregister geschrieben 
wordenn. Geschen am Tage Martini Episcopi Anno funfft- 
zennhundert und ihm vierundtsiebentzigesten Jhaer. 

a u. s. 
Blatt 18v ift leer. 

NB. ©abutter folgt ncite i?a<je s J$ergament$, fefyr fdjon be= 
fdjrieben mit Xitel unb fflortlaut true fotgt: 
Blatt 19. 

Register der Eokere 00 zur Kyrohen Sanet 

Nyeolay in Osohersleben gehorn wo und ahn welchen 

Ordt dye gelegen und wer dyselben itzo gebraucht und 

seyn dyeselben ahm Dinstage in den heyligen Ostern 

ausgewyesen wye solchs volgendes zu befinden. Geschein 

in dem 1572 J are. 

Und sein dyese Nachbehryeben bei dyeser ausweysunge 

ahn und uber gewesen so von dem Raethe darzu gefurdert seyn 

Hans Warnecke der furstender der Kirchen 

n . . „ v ! beiderseitts von Rathshalben 

Bleft Hoch J 



Digitized by VjOOQIC 



342 Cfrfier§le6er Urfunben. 

Andreas Oppermann Lorentz Langerbegk der 

Matthewes Moesen Jiinger 

Jurgen Bernstorff Peter Heyne 

Morytz Dreyer Matthes Heinen sohne 

Matthyas Ulman Hinrych Donnerbusse 

Matthyas Dreyer der Althe Hinrick Home 

Rouleff Weyeringk Hans Brommes 

Hans Worckforth Hans Gunters des Stadt- 

Martten Schouler schryebers 

Jurgen Woldtmann Andreas Langen des Kusters. 

Bendyctus Gefien 

Blatt lSv. 

Andreas Oppermann 

hat 1 Huefe Landes 

Das Winterveldt 

Ihm Hornhufien Vhelde 

l 1 /* Morgen bey Moritz von Hornhaufien boven dem 

Schuckenborne Kegen den Neindorf wards. 

IV Morgen in zwe Stucken zwischen Schefferlinge und 
Martten Schouler. 

1 Morgen bey den Neindorf warde (der Neindorf er Warte? 
Neubrandsleber ?) ahne Moritz von Hornhausen her. 
Das Winterveldt. 
1m Emmeringk vheldt 
1 1 1 /* Morgen In der Sulthen 1 ) by Hanss Becker und Moritz 

Dreyer 
l 1 /.* Morge in derselben Klage ? dass ander Stucke da von 
1 Morge in der Sulthen*) binnen Becker by Moritz von 
Hornhaussen Summa XI 1 /., Morgen. 

Das Sommerfeldt 
In dem Hornhausenfelde. 
IIV 2 Morgen zwischen Drewess Bodicken stucke und Wiprecht 
Raucken stucke beide zu Hornhaussen wonhaff- 
tigk inne ziehet uf den Bromes wische.*) 



! ) im (Bulten gcgcniiber ben ©djeuncn 5. ber ©djermfer l£f)auffee, 
Winter bcr Dttngerfa&rtf u. too jetjt btc ftaffinerie ftcfjt. 
*) too? im #orborfer gelbe? SMlanbStoiefen? 



Digitized by VjOOQIC 



Tl Morgen zwischen Matthias Warnecken unnd Clauss 
Berschouffe, ziehet vom unthersten wische biss fur dass 
Bruch. 
1 / 2 Morge ziehet Kegen die zwo Morgen 
III Morgen by Henig Lueder zu Hornhaussen 
l 1 /, Morgen na Hornhaussen werdtt zwischen Hinrich von 

Arnfurt undJHenig Berntt(?) (Beneke?) 
Blatt 20 . 

Das Sommerfeldt 

Im Emmeringfelde. 

I Morgen Tn den Withrieden by Bouckenauwen (?) breide 

so ehr von Sedtinge bekohmen hatt. 

Summa Tn den Emmeringen und Hornhaussen vheldt 

XII Morgen. 

Das Brachfeldt Tn dem Hornhaussen Felde 

1 Morge Tm Brunssfohr (?) zwischen Hanss Hartzogen und 

Heinrich von Arnimb 
III Morgen in TV stiicken in den Schuckenborne. 
Das Brachfeldt in dem Emmeringk Felde 
III Morgen in IT stiicken ziehen uf den Landtgraben ahn 
dem Althen Brandeslebe grasswege by Bene- 
dicken (?) Urken (?) 
Summa in dem Hornhaussen und Emmeringk vhelde 
VII Morgen. 
Summa in der gantzen Huef XXXI Morgen. 
Blatt 20v. 

Clauss Dreyers Erben haben 

eine Huef Landes in dem Emmeringk Vhelde. 

Das Winterfeldt 

IP/s Morgen in der Sulthen by Fritz (?) Rieken und Heinrich 

Bernstorffe 

I Morge by Moritz Daviden Kegen Moritz von Hornhaussen 

Dicke (?) zu Emmeringk 
I 1 /* Morgen uf dem Wuddecken Stiege 1 ) by der Valten 
Berndesschen unnd Drewess Graschouffe 

II Morgen binnen Becker in einem Stucke 

*) SBabicfen *3ttefl 6. bcr &d)cxmhx ©fmufjee, jjeflcnu&cv 
Emmeringen.) 



Digitized by VjOOQIC 



344 CfcfjerSleber Urfunbcn. 

1 Morgen in dene SiebcnzehenM 

I 1 /* Morge in denselbigen Flage by Tiele Meier und 

Hinrich Donnerbussen 
P/a Morgen hinder Borcherdts Saldernss breide by Boucke- 

nauwen her 

l J / 2 Morgen ahn Fricke Heinen by dem wuddecken stiege 

Summa XII 1 /* Morgen. 

Das Sommerfeldt 

l 1 /* Morgen hinder dem Thieberge by Ludicken Benndess 

und der Kruedicken Acker 
l ! / 3 Morgen in den Lutken Sieke (oberljat& (Smmeringen) by 

Henne Moessen 
1 1 / % Morgen dar die Lutke Siek wendett 

1 Morge uber den Schermeschen Wech by dess Amptmanss 
I 1 /* Morgen uber den Schermeschen Wech dar die wasser- 

fluth her gehett by dess Amptmans 

2 Morgen in der withrieden* 2 ) by Hanss Ravenmester 

Summa IX morgen. 

Das Brachfeldt. 

1 Morge boven dem Scheielborn 3 ) by dess Amptmans, 

ziehet uf Borchardt Salderss Anewende und der 

Stadt feldtt. 
1 Morge by Henning Kohler und der Kruedicken Acker 
1 Morge uber den Waterrennen zwischen Hanss Bernmess und 

Drewess GrashofT 
[ l j 2 Morgen uber den Landtgrabe dass andere vom Grasse 

by Mattias Dreyer 
1 Morge in dem Kreck dale, 4 ) ziehet uf die Waterrennen 

und uf Emmeringk 
1 Morge in derselbigen Flage by Hinrich von Dithfurth 
1 Morge in derselbigen Flage Kegen den SchifTern 

M lefete SBcnme uor Sdjermfe, % @t. toon D. no\ 

*) Ijeute SBttljreflcn u. 8. ©ren^c ber gcrbmarf 8cfjcvnife, am fog. 
tfanbgraben, ber jct3t ein 6reiter jpoljlroeg, cinft btc ©ren^c $ttnfdjcn 
$>alberftabt, jc&t fctutftfjen ben ftretfen SBcutftleben it. €>. bilbet. 

*) oberl)alb ber Diingerfabrif. 

4 ) &crfbalc ' $trrfjt()alc ? ^nrifdjen 3cel)aufev $£ca, n. gelbmarf 
ffimmeringen, bitf 511m (Smmeringcv Mircfyncgc ber 93ranb£leber. 



Digitized by VjOOQIC 



93on 9ft. 3efcepfanbt. 345 

I Morge in derselbigen Flage n cht fehrn von dem Landt- 

graben by Henning Borchell 

Summa Neundthe halbe Morgen. 
Summa der gantzen Huef XXX morgen. 
Blatt 21 v. 

Hans Wouckforth Ein halbe Huef 
in dem Emmeringk felde. (feljtt: Das Winterfeldt.) 

II Morgen ufm Suerbecke bey Joachim Stencken 

II Morgen uf den Waddecken Stich zwischen Lorentz 

Langerbeck und Drewes Bernnaw 
1 ! / 2 Morgen in den Siebentzehen, ziehet uf den Wuddycken* 

Stich bey Joachim Steincken und Bastian Houffel. 
l l /» Morgen bey der Hinrich Kockschen und Kevedick 
Acker, ziehet uf den Sannebergk, da der Sprink (=- Quelle? 
\vo?) ist Summa VH Morgen in dem Winterfelde. 

Das Sommerfeldt. 
1 Morge hinter Emmeringk ufm Landtgraben by Drewes 

Grounaw und Bouckenaw 
1 Morge uber den Landtgraben, ist ein Ahnewende vorm 

Dodenkampe 
1 Morge Kegen demselben Ahnewende bey Claus Muller 

1 Morge uber den Schermeschen Wech by Hinrich Donner- 

bussen 

2 Morgen in den Withrieden by Hinrich Home und 

Jakob Beneken. 

Summa VI Morgem 

Das Brachfeldt. 

1 Morgen uf dem Herrn Annewende uber der waterennen 

by Drewes Grounaw und Hanss Helmode 
1 Morge in demselben Flage bey Bastian Houffel und 

Hinrich Home uf Grounaw sein Ahnewende 
1 Morgen uf grounauwen Ahnewend bey Jurgen Engel- 
berthen in demselbigen Flage bey llermen Roven 
1 Morge von der Waterrennen uf Emmeringk zwischen Hanss 
Bevenmester (?) und Lorentz Langerbegk. 

Summa IV Morgen. 
Summa der halben*) Huef XVI Morgen. 
*) gantzen Darunter tmvttjjrridjeu. 



Digitized by VjOOQIC 



346 Cjdjcrslebcr Urfimbett. 

Blatt 22. 

Der Kuster Acker in Emmeringkvelde 

und im Lutken Andesleve Vhelde desselbigen 

ist ein halbe Hueffe. 

Das Winterfeldt. 

1 Morge kegen der Andeslebe Wharde an den Sieben- 

zehnen zwischen Heinrich von Dithfurth und 

Borchardt Salder 

1 Morge ufm Korttenberge bey Lorentz Langerbecke kegen 

Borchardt Salders V morgen. 
1 Morge in den Fuelen morgen bey Hanss Brommess. 

1 Morge kegen den Emmeringk Thie zwischem Hinrich 

Heineman und Peter M tiller 

2 Morgen binnen dem Suerbeck dass Achte Stucke von dem 

Grasse bey Ludecken Becker, ziehet oben ubrm 
Schleywegk uf Bastian Houffels Stucke 
Summa VI Morgen. 
GarfeldtM 
1 Morge kegen dem Schermeschen Horle (?) in den With- 
rieden uf dem Landtgraben by Fester (?) Donner- 
bussen Erben Acker 
1 Morge ziehet uf den Stick und den Fuelen morgen by 
Achatz von Veltheme Acker. 

Summa II Morgen. 
Dais Brachfeldt in Emmeringe Velde 
I Morgen in dem Ulenbroucke by Jurgen Wolthman und 
Borchardtt Salder, ziehet uf Borchardt Salderss Ahne- 
wende 
1 Morgen uber den Waterrinnen bey Borchardt Salderfl II 
Morgen dar de Waterrenne entspringett. 
Summa im Emeringk Brachfelde III Morgen 
Summa Summarum in alien drey Vhelden XI Morgen 
Blatt 22v. 

Zuer Zit sindtt in dieftem vorgeschrieben Kusteracker noch 
vier morgen in dem Ludtken Andesleber vhelde, ziehet von 

! ) [cf. 3rf)inibt UYfbdj. ©tab! £alb. II. Ufa. 1048: SBinterfclb, 
©arfelb, ©radjfelb]. 



Digitized by VjOOQIC 



33on ffi. (Sefcepfanbt. 347 

deft Rathts Teiche durchaufi ufs graft fuer die deylingk bey 
RoulefT Wherings uf der einen seyten und der Hinrich 
Kockschen, Hans Brommefi, Hinrich Heineman und Jacob 
Beneken haufiworth uf der andern seythen. 

Thutt in Summa XV morgen, welche dem Kuster 

zugebrauchen hatt. 

Hinrych Home ein halbe huef landes 

in dem Emmeringk Vhelde. 

Das Winterfeldt. 

[IT Morgen in den Siebentzehen bey Heng. Wernichen und 

dem Valtin Berndeschen Stucke 
l 1 /* Morgen ufn Lutke Andeslebe feldtt und ziehet uf den 
Korttenbarch bey Tiele Ruschenbange und Drewes 
Monnike meien. (?) 
V/i Morgen darselbst bey Henng. Morfienn und Jacop 
Schrader. 

I Morge binnen Beckes bey Heng. Morfien und Hinrich von 

Dithfurdes Acker uf Pawle Steffens Ahnewende. 
Summa VII Morgen. 
Das Sommerfeldt. 

II Morgen in den Withmieden (?) kegen Schermmecke bey 

Jacop Beneken und Hanfi Wanckfues. 1 ) 
Blatt 23 . 

Das Garfeldt. 
II Morgen in den Withmieden (?) kegen Schermecke bey 

Jacop Beneken und Hanfi Wanckfues. 
I Morgen uber den Schermecke Wegk bey Hanfie Helmholdt 

und Jurgen Wolthman. 
1 Morgen vorm Landtgraben by Hanfi Brommefi und Bastian 

Houffel. 
1 Morgen ufn Schaffstal und die Waterrennen by Brofs (?) 
Heinen und Hanfi Gefien dem Jungeren. 
Summa im Brachfelde III Morgen 
Summa der halben hueff Landefi so Hinrich Horn von der 
Kirchen hat XV morgen in allefi Einjerlichen XVIII. 
Scheffel Rocken. 

») 3>urrfiflrld)cn roeit i\\$ ©arfelbt fleljtirijj. 

Digitized by VjOOQIC 



348 CfrfjcrSleber tlrftmben. 

Dye Bernd Roverssche ein halbe Hue Landes 
von der Kirchen in dem Emmering Vhelde. 1 ) 
*/« Morgen im Emmeringk Vhelde kegen Moritz von Horn 
hausen Teichstidt bey Brofi (?) Heinen und Hinrich 
Donnerbussen. 
HI Morgen in den Fuelen morgen zwischen Joachim Steinecken 
II Morgen, dar die Waddickenstich uthlopt bey Hinrich 
Donnerbussen. 
Summa in dem Winterfelde V 1 /^ Morgen. 
Blatt 28v. 

In dem Sommerfelde. 

I 1 /* Morgen kegen Borchardts Salders by Drewes Grounauwen 

\ l / 2 Morgen in demseiben Flage bey Hanfi GraGhouffe. 

V/ 2 Morgen uberm grofien Stiecke beyHeinrich Donnerbussen 

Summa funftehalb (= 4 1 /*) morgen im Sommerfelde. 

In der Brach. 

I Morgen uff die waterrennen und dem Brandeslebeschen 

Wegk bey Bastian Houffel uber den Waterrennen 

II Morgen dar Drewes Grounauwen ahnewende wendett bey 

Bastian Houffel uber der Waterrennen. 
V/ 2 Morgen ahn grafle vorm Kellershalfte. 
1 Morgen in den Lemkuelen bynnen der Tempelworth*) 
by Hinrich Donnersbussen und Valtin Wever. 
Summa im Brachfelde V 3 ) Morgen 
Thut in Summa 15 Morgen. 
Der Drewes Donnerbuschen 4 ) halben huef yst belegen 
in dem Emmeringk velde Kyrchen acker. 
In dem Winterfelde. 
I Morgen, dar de Waddeken Stich uthloptt, bey dem Berndt 

Roulefteschcn und Drewes Langerbeck. 
Til Morgen in einem Stucke uf dem Waddeken in einem 
Stucke bey Hinrich von Dithfurth und der Achim 
Morschen 



1 ) feljlt: In dem Winterfelde. 

2 ) Qn ©mmeringctt 6ct ben Slrbettctioo&nungcu. 
») ft. funftelmlb? 

4 ) ft. 5)onner6uffcfd)en — SKMttoc bc§ 2(nbrea$ Donnerbuffe. 



Digitized by VjOOQIC 



93on m. Setjepfanbt. 349 

I Morgen bey Martten BrandeG und Bastian Langebegk 

dar die flouth von Schermecke komptt. 
Summa VI Morgen. 
Blatt 24. 

In dein Garfeldc. 
I 1 /., Morgen uber dem GroGen Sieke bey den Bernd Rouleffe- 
schen und Drewes Monnickemeyer. 

II Morgen jegen dem Tiihebange (?) zwischen Moritz Dreyern 

und Claus Miiller 
Summa im Sommerfelde sind fifte halbe Morgen. 
Ill der Brach. 
I Morgen bey olde Ludicke BrandeG und Fricke Heynen 

uber die Waterrennen. 
1 Morgen bey HanG Becker und Hinrich von Ditfurth ube. 

der Waterrennen. 
*/» Morgen vor dem KellerGhalse bey Luder Benschouffe 

und Hinrich von Arnimbs Calandes Acker. 
Morgen hinder Emmering an dem Doven Kampe by cle 

Tempelworth bey Sander Br ommester u. Henng. Kohler 

Summa 4 1 / 2 Morgen. 

Summa der halben Huef Landes thudtt 15 morgen. 

glatt 24v, 25, 25v fin& leer, tucil anberer Wecjeiiftanb eintritt. 

Blatt 26. 

Duth sin de Spende, de gyfft Sanctus Nicolaus alze hyr 

na volget, uth dem goddeshuse dath Jar over tho 

Osschersleve. Tom Ersten 
Des Sondages na Omnium Sanctorum Co gyfft me Ludeken 

Meygers Spende, de gemaket is myth twen hoven 

landes upp Emmeringe felde und myth XXX scog. 

wan me de spende gyfft, Go seal me des avendes 

holden vigilien des morgens selemissen unde tho 

beede scalme geven speck. 
Des Sondages na Martini Go gyfft me der Steffenschen 

spende von Jaymersleve ($enner$lcbeu?) Go scalme 

ok holden eyn vigilien, des morgens eyn selemiss 

ok sculme broth unde speck geven. Dath hefft se 

vor geven XXXXX gulden jo XX11 sulver grossen. 



Digitized by VjOOQIC 



350 CfdjerSle&et Urfunben. 

Ock scalme geven spende in sunte Nicolaus dage dat 

scalme ock geven broth unde speck. 
In dem Lucie de hilligen Jiimikiihlen (?) scalme ock geven 

spende dar scalme geven tho dem brode Kese wentte 

isnicht wulkomen (?) ok holden eyne vigilie des avendes 

eyn zelemiss dar tho. 
Blatt 26v. 
Des Sondages na Epiphani domini so gyff me der Emmering- 

sche spende dat scalme ok geven speck unde broth. 
Des Sondages na Lichtmissen gyfft me hennigh Mullers 

Spende ock speck unde broth unde dar to holden 

eyne memorien unde is gemaket mith twen hoven 

landes unde mith XXX gulden. 
Verteynacht na Ostern Go gyff me der Voghedynne spende 

ock speck unde broth. 
Am dage Marci fio gyfft (fefjlt me) ock Spende dar tho 

scalme geven Eyer und broth. 
In Sunte Wolberen*) dage gyff me ock spende ock Eyere 

unde broth. 
Verteynacht na Pinxsten so gyfft me der Borlths Medessche 

Spende unde dar gyfft do ock tho speck unde broth 

dat hefft se ock noch vordhan. 
Blatt 27. 

Am dage Johannis unde Pauli so gyffme Cort Papen Spende 
der scalme geven Eyere und broth. De is gemaket 
myth XXX gulden XXII sulver grossen up gulden 
unde is dath gelth, dath steyt an dem Huse, dath 
Tyme koffte twischen H Harmen und tymen. 

(«Iatt 27v, 28, 28v leer, iiJieber folgt anbere Sadje.) 



Blatt 29 . 

Hlr na folget watme glfft den deyneren der Kercken 
van den perpetuen und van den festen de dar maket sin 
in dem goddeshuse tho Osschersleve Tom 

Digitized by VjOOQlC 



5?on ffi. ©efcepfanbt. 351 

Ersten Dem Parner eyne marck. XXIV. burgrossen 
von perpetuen nicht sin midde in reckenth de feste dede 
maket sin by des perner tiden und edtlike perpetuen alze hir na 
screven werden sinden thom ersten den Jarliken dach Hr. 
Heynen gessen, dath festh der XXIV. oltveders, dath festh 
der seven frowedes (= greuben) marien, dath fest der XIV. 
nothulpers und den achten dach marien orer entfangenisse. 
Ock dar tho dusse memorien, de hir na volgen, M ester 
Johan Hintzen twe mael, Clawes blyn barbarha Wisseles, 
Hans de olde (am dianbe: Steffeu,) Hinrick Kornman, Dar 
tho so geven de alderlude und vorstenders Sancti Nicolai 1 
punth (_- s $funb) was up Lychtmiss 

Dem Cappellane van Ostern wente tho Michaelis V1II 1 /* 
burgrossen van den memorien und van den fest en midde 
inrekenth de in der sulvesten tidt komen besonderen dath 
is dat over 1 ft von de selemisse gaudiorum. 1 ft von den 
fimon ('<) in dem feste gandiorum, V Pfg von de selemisse 9 ('<) 
passionum, V. Pfg. von selemisse in anniversario hey(n) man 
Gesen, V. Pf. von de selemisse in 8 va Susceptionis ock midde 
va in rekenth de festh XXIV sanctorum rn. Och so geven 
de vorstenders Sancti Nicolai one 1 punth Was up Licht- 
missen. 

Blatt 29v . 

In dem winter so gifft mc dem Capellane van den per- 
petuen unde memorien parathe alles to samede rekent Vll 1 /^ 
burgrossen. 

Dem Commissario gifft me in dem Sommer van Ostern 
wenth Michaelis VII I 1 /., burgrossen van den memorien und 
festen to samede rekent, von Michaelis wenth to Ostern van 
den memorien unde festen VII */» burgrossen. 

Dem Commissarlo Sanctae Anne gyfift me ok in den 
somer van Ostern wenth Michaelis VIII l ,U burgrossen van 
den memorien un festen to hope rekenth, van Michaelis 
wenthe to Ostern von den memorien und festen VII V.. bur- 
grossen. 

Dem gcholinester von den perpetuen memorien festen 
in dem somer van Ostern wenth Michaelis VHP ., burgrossen 



Digitized by VjOOQIC 



352 Ofrfjerele&cr Urfunben. 

in sampt gerekent, van Michaelis wenth tho Ostern von memorien 
und festen VI I 1 /* burgrossen. 
Blatt 30 . 

Dem Custer van Ostern wenth Michaelis von den 
perpetuen und festen alle to samend rekent VIII 1 /* bur- 
grossen. Ock van Michaelis wenth to Ostern van den memorien 
und feste alle in sampt gerekenth VH 1 /.. burgrossen. 

wide dith gelt geven uth de vorstenders des goddes- 
huses Sancti Nicolai tho Oschersleve, de Helffte up Ostern, 
de ander Helffte up Michaelis eftte wan se rekenschop dhon. 

Ok so hebben vorwilleth de alderlude tho sunthe 
Steffen dar buten in den olden Dorpe, dath se alle Jar 
willen geven vor win unde ablaten (— Oblatcu) sunte Nico- 
lawefi VIII fi. Halberstadefi. 

Ock dath sulveste hebben vorwillet de vorstenders to 
sunthe Jurgen alle Jar vor win und oblaten (feljlt to) geven 
sunthe Nicol. V11I fi. Halb. 

Ock uth der Capellen von der borch tho geven Sunthe 
Nicol. VIII. 6 Halb. vor win unde ablaten und dath gelt 
nympet sunthe Nic van eynen garden in dem Oldendorpe 
den roleff Wederingh eyn deyl hefft und arnth Denckelhoufi 
dath anderdeyl 



Blatt 30v 

Duth is de Copia over de walckemoleii. 

Wie borgemester unde rat der Stadt Oschersleve vor 
unfi unde aller jeder meingklicke dusses breves ansichtigen 
dath wie^ tho erholdnisse, nutte unde fromen unser parkercken 
hyr tho Oschersleve myt wetten des gestrengen unde vesthen 
Mathias van Velthem, alfie jezunt Inhebber der borch hyr 
sulven, Uansse ttysen, unsern middeborger unde lnwoner, 
Eyne walckemollen und wes dar tho dentligk, ock nicht wider 
dan tho walcken sufi neyn fordel dar inne to socken dath der 
borch, unfi edder den van Oschersleve nodelich up dath 
Wather der aneganck (3uftuJ3?) unde de stede Dornebusche 
(jdo'O genant tho buwen omund synen erven gedhan gegeven 
unde gestadet hebben, dhon und gestaden ohm und synen 



Digitized by VjOOQIC 



SBon ft. <Sei3epfanbt. 353 

erven de mollen vorgemelten tho gebrucken und tho genethen 
na eynen gerorder meynung myt der gestalt und vorbeholding 
dath Hans G)sen unde Margrete, syn elike husfrawe, effte 
syne erven edde we de mollen in bruckenung hefft, alle 
Jar tho rechtem erffentinG dre Schock Halverstedesscher 
Weringe tho Martensdach Sunthe Nicolay unsern patron 
den vorstendigern des Gotshuses ane jenigerley Insage vortoch 
noch behulp schall geve und betalen ane alle geferde. Szo 
ock gedacht Gysse edder syne midde beschreven de mollen 
vorkopen wolden, dath schal Sunthe NicolaweG und der 
Kerken an dem tinse unschedelicke syn, ock de Kop (fefylt: 
myt) unsen wetten und willen geschen. So dat vorvolget, 
wille we den Kop nicht hindern, sunder den Kopern in 
mathen wu boven anegetoget myt der mollen laten gewerken. 
wer het aver sake, dath von genanden Gyssen, synen arven 
effte den Kopern der jerlige tinfi nicht gegeven und geholden, 
der mollen sigh ock nicht annehmen, ungebrucket stan lathen 
worden, wu dath jo kerne, mogen wie und sunthe Nicola wes 
unde der Kerken thorn besten der mollen 
Blatt 31. 

underwinden angripen tinses dat an erhalten synder 
jemants vorbedent (uerbteten) effte Insage. wan sodan oven 
gerorde Artigkell samptligk und sunderligk gheholden und 
na dem fall de mollen van tiden tho tiden bekandt und ent- 
fangen werdt, so willen wie des syne bekenunge heren unde 
were wesen ohme unde syne mydde gemelten van rechter 
ansprake entheven so vaken ohme des behoff wu geborligh 
und arfftinfi guts recht und ghewoheit is. Des tho Urkunth 
a. u. s. Datum anno domini XVc. XXIII. (1523) ann dagc 
Magni Martins. 



Blatt 31v. 

Ick Andreas Bochte, Margrete myn husfruwe, bekennen 
openbar in dussen unfi open brefe, dath wy entfangen hebben 
von dem Erhaftigen her Hennigh Raue Parhem tho Oschers- 
leve XV scogk, jo V grote grossen upp ein schogk, der wy 
alle Jar u geven scullen und wollen ein schogk up de halgen 



Digitized by VjOOQIC 



354 OfdjerSle&er Urfunben. 

paschen dem goddeshuse Sunthe Nicolay und mogen dat 
scogh wedder afflosen, wen wy willen, mit XV. scogken, und 
(fetylt: wan) wy dath dhon willen, scullen wy den Wedderkop 
vorkundigen in dhen wynnachten und denne vorth up negest 
Paschen de XV scogk mith versettenen tinse othgeven. Wen 
dath geschein is, den scall dusse breff machtloft sin uad is 
dath gelt, dath Szander BrommeG an Steffen Huse hadde 
und Gerke dhe losede dith aff und Drewes Bochte entfingk 
dath wedder van upgenanten parrer. dath alle punckt und 
Artickel dusses Brefes scullen stedde vaste und unverbroken 
geholden werden, hebbe ick Drewes Bochte ergenant gebeden 
den parrer dusse breff mith sinen Ingesegel to vorsegelen 
gebreck halven 60 ick sulven neyn Insegel hebbe. Unde ick 
Hennighen Rauen parer bekenne, dath ick van bede willen 
Drewes Bochte duss breff vorsegelt hebbe, mick und mynen 
Testamentarien unschedelig. Gegeven na der Geborth Christi 
XVhunderth Jar darna im XXVII. Jahre am Sondage Quasi- 
modogeniti. 
Blatt 32 . 

Ich Bastian Langerbeck bekenne openbar in open brefe, 
dath ick hebbe entfangen van dem Erhaftigen Herr Henigh 
Rauen parrer to Oschersleve XV gulden, je XVII. sulver 
grossen up einen gulden, entfangen dar mede vorkofft einen 
gulden an mynen huse und hofe, upp dem Halversteder 
steyn wege (-— $alb. Strafe in O.'O jegen Hans Wederinghes 
Hus over, dar vor me scull holden alle Jar eine memorien 
alse in dem memorien bock stan, dath in chore licht und 
duss gulden scullen entfangen de Vorstender Sunte Nicolai 
alle Jar upp Paschen, de wyle dusse Kopp steyth und dar 
van delen ud geven denjenien den dath behorth und sin de 
XV gulden de Hinrich Berckling gotzeligen hefft uthgeven. 
Unde ick bestian Langerbeck hebbe vor mick de macht 
beholden, dath ick alle Jar sulche XV gulden mach afflosen 
und welches Jar ick dath don wyll, scull ick de lose upp 
Wynachten vorkundigen und denne vorth upp de Paschen 
XV gulden mith vorsetten tinsen uthgeven. Dath alle Punckt 
und Artickel dusses brefes scullen stede und vaste geholden 

Digitized by VjOOQIC 



5Son 9t. ©c^epfanbt. 355 

werden, hebbe gebeden den Ergenanten perner dusse breff 
mith sinen Ingesegel to versegelde ghebreches halven, so ick 
sulver neyn Ingesegel enhebbe. Und ick Ergedachte Parner 
bekenne, dath ick umb bede wyllen Bestian Langebeckes 
dussen breff hebbe vorsegelt, mick und mynen testamentarien 
unschedelig. Geven na der borth Christi unses heren XV^ 
und XXVII. Dominica Ouasymodogeniti. 
Blatt 32v, 33 u. 33v leer, roetl rcieber neuer (Segenftaub eintvitt. 

Blatt 34. Dusse nagescrevene de hebben acker van dem 

goddeshuse to Oschersleve. 
Eyne hove upp Emeringe felde de hefft Hans Dreyger de 

olde dat gaff alle Jar vor 1 sf. (— ©djeffel) roggen 

unde 1 ferndel Wyten. 
Eyne hove ock noch upp Emeringe felde de hefft Hanfi 

Donrebusse, dat gyff ock alle Jahr vor 1 sf. Roggen 

und 1 ferndel Weyten. 
Eyne hove noch to Emeringe de hefft Pawel Luders alle 

Jar IV Scog to tinfie. 
Noch eyne hove tho Emeringe de hefft Hans Steffensdejunge 
1 Hove upp Groten Andesleve felde de hefft Ciliacus borsem, 

(II scogk burdjftricfyett) VIII. burgrossen alle Jarto tinsze. 
Eyne hove upp Hornhusen felde de hefft Hans Wederingh 

V Sex. alle Jahr tho tinsse. 
Saiiet Nicolaus Bleck ligt hinder Moritzen von Hornehusen 

Dyke zw Emeringk, und Jorgen von Bockenawen hat 

dar etlich teyden uf gesathen darnach Kein wille 

vor geschehen ist. Difi ist alfi zum gedechtnift vor: 

zeichenet. 
Darvor ist daft Bleck unnG im Grafigarden in dein Olden- 

dorpe gegeven von Jurgen von Bouckenauwen Actum 

ut supra Anno LXV. (1565). 



9113 $lebepapier ift born nrie funten je ein 93latt fd)bn be- 
fcfyriebenen *pergamente3 eingeflebt rcft>. ge^eftet. 

2>a£ Sudj ift mit gepreBtem ©d)toein$lebevbanbe unb je 5 
®ude(n au$ SRefftng (j. %. erlmlten) cinftmate ganj ftattlid) geluejcn. 

Magdeburg, St. Nicolaustag 99. R. Setzepfandt. 



Digitized by 



Google 



356 



ttomantifdjc Uct|eabcntcucr int tanU ber 
jfijottentotten uitb fttflFern 1686—89. 

33er5ffcntlicf)t toon Ooerlefjrer SRicf). ©et5epfanbt. 

Gin in bcr 2Kagbeburger ©tabtbibliotbef (II r. gol. 288 
Quarto 50) beftnblicfyer ftarfer 3Ki3cettanbanb entfydlt aufcer t>ielcn 
auf 9)togbeburg bejugli^eu fleinern unb anberen SDrucffdjriften 
unter >Jir. 10 eine gefdjriebene ,§iftoire de Mr. Guillaume 
Chenu de Chalezac, Seigneur de Laujardiere, Colonel d'un 
Regiment d' Infanterie au service du Roy, decede a 
Magdebourg ober Memoire du Voyage a la Coste des 
Caff res par G. Ch. de Ch. etc. 1686-89. $iefe batte bcr 
©tabtardjtoar Dr. >J)tar. ®ittmar, auf befonbere 3lnregung be£ 
$errn ^aftor Sic. Dr. £. JEollin, ju copiren begonnen, toar 
aber bartiber b^g^ftorbcn, e^e er mebr ate ben 5. %e\l ber 
Jganbfcbrift beMltigt tyatte. 3d? babe biefe 2trbcit nun liber= 
nommen, in bcr §offmmg fie einmat ganj unb im SBortlaute 
Deroffentlidjen ju fonncn. 2lber bcr grofce Umfang (60 ©eiten) 
unb bie Sd)n)ierigfeit be$ nocfy baju fcom iSerfaffer obev Sdjreibcr 
arg feerberbten granjofijdjcn be3 17. 3>a^rbunbert^ liefecn ba£ 
ber SRcbaftion bcr -JKagbeburger ©efc^id^ts blatter nid)t ratfam 
erfdjeinen. %d) bcgnuge midj bc^^alb, inbem id; eincr gacfy= 
jeitung gem meiuc brucffcrtige Atopic jur ^crfiigung ftelle, fyiet 
mit einetn lurjen Seriate iiber biefe romanfyafte 9teifc unb bcren 
$elben unb 23erfaffer, fotueit bie 5Kagbeburger ober toeitere 
Kreifc ^ntereffc baran fyaben. 5)ic ©efdjicfyte ber franjofifcben 
Monte SRagbeburgS Don Jp. Sottm (I. ©. 159. III. 1 B. 6. 
117 III. 1. C. ©. 225. III. 1. A. ©. 516) gicbt bajit etnigeS 
aKaterial. 3)ie auf perfonlicben 2Bunf# t>om $gl. ©taatSatcfytb 
Berlin mit grower SiebenSttmrbtgfeit unb banfbar anerfannter 



Digitized by VjOOQIC 



Sou ft. ©ctjetfanbt 357 

©erettmiHigfeU $ur Senufcung iiberlaffenen 2lften toenneljrteu ba3= 
felbe nur toenig. 2ltte3 jufammen ffifyrte ettoa ju folgenben 
©rgebniffen: 

3)a3 3Jt6moire ift ber toernnttoeten erbprinjefftn toon 9taffau, 
gcb. Sprinjeffm toon Dranien, genribmet. 3 m ftfll- ©taatSarcfyito 
fanb ftd) (frii^cr ftgniert Mscr. Boruss. fol. 699, Jefet 9tep. 92 
to. ©paufyetm 91r. 8) ein biinner goltobanb tnit Raports faits 
au moi8 de Decembre 1693 touchant les manufactures (toon 
Stenbal, ©aljtoebel, SDiagbeburg, Sranbenburg, fialle) par 
Trenoy de Franc Ban unb batjinter fol. 14 ff. junddjft bcr 
SBibmungSbrief gu obiger ©djrift ettoa folgenbcn SBortlauteS: 

„3tyrer giirftl. #o&eit ber toertoittoeten grau ^rinjefnn toon 
9taffau, gcb. ^rinjeffin to. Dranien, ©rdfin to. 3)iefc etc. ©rlauben 
©ie mtr, gndbigfte grau, eine toon ben 2tltcn ftreng befolgte 
©etoofynbett ju erneuern, bajj 2)ie, toeldje gtiicfU<§ au3 einem 
©cfyiffbrud) entfommen toaren, ein Silb batoon malen unb an 
ben SBanben be3 9teptuntempel£ auffydngen lieften, urn bem ©ott 
burcfy btefeS fttifyn ber (Srgebenfyeit fiir ifyre s Jtettung ju banfen. 
3$ bejeige fyeute @to. &od)furftl. 5>ur<$laucbt ebenfo meine 
efyrfurdjtStootte ®anfbarfeit: £aben ©ie mid) bodj au$ iibler 
Sage gejogen, in bie mtcfy mein ©d?iffbru<$ geftiirjt Ijatte. 3d) 
biete 3^nen batoon ein Sitb in biefem Seriate toon bem, toaS 
mir gefcfyeljen. Um bem Sraucfye bei einer SBibmung ju folgen, 
foDte id) mit biefem ©emtflbe ein 3lbbilb ber £ugenben ©to. 
gtirftl. §ofyeit toerbinben. $)iefe tourben mir, gndbigfte grau, 
ben ©toff ju einer grofeen unb pradjtigen £obe3erl)ebung liefem; 
aber bie ffiunfcfye, bie id) fiir ©ie im #erjen trage, unb bie 
©egen£tounfd)e, bie %\)nn\ taglicfy ein toon 3^nen fo toeife ge= 
leiteteS SJolf toeil)t, tljuu ba3 toeit beffer, ate e3 ber befte £ob= 
rebner toerftunbe. Unb id), ftatt micfy baran ju toagen, traue 
mir md)t geniigenbe $raft ju, um alle bie ©fyrfurcfyt unb ben 
©ifer au£jubru<fen, mit benen id) bin 6to. &od)furfU. $)urd)Iaud)t 
ergebenfter unb gefyorfamfter 2)iener." 2)er 91ame be3 juglei($ 
feurigen unb befefyeibenen SlbfenberS fetylt barunter ober ift toerflebt. 
Darauf folgt fol. 15. toon feiner gleid)jeittg uberretd)ten ^Relation 
d'un voyage & la Coste des Caffres" nur ber 2lnfang (©. 
1—3 3eile 3 „faisant embarquer") in 2tb= ober Urfd&rift, 

Digitized by VjOOQIC 



358 SRomanttfdjc 9fktjea&cntcucr etc. 

mit nod) fcfyredlidjeren ©djreifc unb ©pracfyfefyleru, abcr audj 
otyne befonberen 2Bert al£ 33rud>ftiid tteben bem toollfttfnbigen 
Seriate unfereS ©EemplareS. 

3n bemfelben erja^lt alfo „im 2llter toon nidjt ganj 18 
3a^ren ber SSerfaffcr feine ©rlebniffe afe bungling Don 14 — 18 
3al;ren furs, cinfac^, genau unb getreu, ungefefyminft unb un= 
gefiinftelt." 2tm 22. 9Jtfir$ 1686 rciftc er toon Sorbeauy auf 
cinem ©djiffe ©t. $ofepfy mit nad) 3Jf abeira, urn ben Serfolgungen 
ate ^roteftant in ber ,§eimat ju entgefyn. Son bort follte er 
fofort nad) <pottanb unb banu nadj £)eutfd>fanb %n feincm ©ruber 
gcljn, ber an einem ^>ertoorragenbeu £ofe etnen ebrentooHen 9tang 
einnabm. (63 fd^cint ber Saron Jacques to. (Sfyatejac gemeint, 
ber bei geften unb beliEaten Sergniigen beS furbranbenburgifd^ 
preufcifctyen JgofeS gem mitnnrfte, ber 1695 toom Saifer geabelt 
unb 1699 toon griebrid) III. jum furbranbenburgifdjen hammer- 
fyerrn unb preufcifdjen ©belmann gemacfyt ttmrbe, ber infolge 
eincr leibigen ©tifettefrage unglutflidje Srauttoerber urn bie $anb 
ber <prinjeffin §enriette SUbertine to. Sftaffausffiiejj). 33ei ber 
s Jiadjfucfyung na# ffiidjtigen SReformierten erfldrte i^n ber Kapitfln 
fur einen $naben, ber auf SMabeira $onfttiiren ^erjuftellen lernen 
tootle, ©ie fuljren in ©efellfdjaft eineS oon <prn. de Villette 
gefti^rten, nacfy Sabi* beftimmten franjoftfe^en ©efcfytoaberS 3 
£age. $)ann toerfefylug fie ein ©turm unb beraubte fie it?res 
£auptmafteS. 3lm 5. 2lprtt famen fie jur 3ftfel ^Sorto ©anto 
unb am 6. 2tyril auf bie M^ebe toon ©t. Sroij auf SKabeira. 
$ier toerbracfyte er in ©rmartung einer ©d)iff£gelegeufyett nad) 
£ollanb 6 Sftonate bei 2 reformirten franjbfifdjen Saufleuten 
3otyanu unb ^Benjamin sp^Uppe, bie bort fe^r bebeutenbeS 
£anbel3gef#aft betrieben. Wai) 14 Sagen ober 3 ffltod&en follte 
ityu ein ©$iff mit nadj 2lmfterbam ne^men. £>a bradjte eine fleine 
33arfe toon fitffabon ben Sefefyl beg franjonfetyen ©efanbten an 
bie ©ebrubcr ijtytfippe, enttoeber fat^otifc^ ju tverben ober in 8 
Xagen bie ^nfel ju toerlaffen! Der ©outoerneur aber fdjiclte 
aud) nad) SBityelm G^enu de Chalezac, bot ifym an, fur feine 
28eiterbilbung ju forgen unb it;n beSfyalb 2 guten SejuitenpatreS 
ju ubergeben. ©eine bele^rten (Sltern fatten ifyn \a aber gerabe 
burdj bie (grjie^ung ber $efuiten iiberS atteer gejagt unb mit ganj 

Digitized by VjOOQIC 



#ou ft. ©etjcpfanbt. 359 

befonberem Jgaffe crfiittte ityn biefcr Drben! 2Ug er fi$ boljer 
fofctyeg 2lnftnneng ftolj mcigerte, gebot tym jener, mit cincm ©djiffe, 
bag in 2 Sagen abfafyre, na# granfreicty ^eimjufetyren, obcr 
brotyte tyn tug ©efftngnig ju toerfen. 

am #afen fanb ber Unglfldlictye cin englifctyeg ©c&iff, tyalb 
jum flriege unb tyalb jum ijjanbel geriiftet, bag bcrcit mar nacty 
Dftinbten gu fafyren. 3)effen itapitfin, t>on feittcr treufyerjigen 
©rjaljhmg geriifyrt, natym tf)n ate feinen flajutenjungen mit 
©o fufyr cr am 4. Dftober 1686 ab, na<$ 26 Sagen mufeten fie 
an ber Snfet ©t. ©t. ^acqueg Ianben, urn etUctyeg Sautoerf 
ju fftden. ©ctyon ba intereffterte fid^ cin grofeeg ©cfytff ofyne 
glaggc filr fie, unb ate fie am 8. -Jto&ember abgefegelt unb bi§ 
jum 16. b. 2R* gefatyren toaren, fatten fie mit tyren 24 flanonen 
unb 120 SKann gegen bag mit 50 @ef$tt|en unb 300 itdpfen 
bemannte spifatenfefyiff einen fcerjtoeifelten breimaligen ©turm 
abjumefyren, gliidlid) big auf ben SBerluft beg flapitang, beg 1. 
©teuermanng unb 9 2Batrofen ober ©olbaten unb auf SSer* 
nmnbung toon 24 SDiann. 

©o iibernafym ber ftaufmann, ber eg belaben fyatte, bag 
tfommanbo beg ©c^iffeg. 2lber bur<$ UnHar^eit unb Unehugfeit, 
too fie ficfy befanben, nacfybem fte fcorficbtgfyalber tyre 9tt#tung 
3 Sage geftnbert fatten unb am 8. gebruar (?!) Sanb erbttdten, 
nmrben fie genotigt, eine Bfyaluppe mit 8 3Kann unb £ebeng= 
mitteln auf 4 Sage, ©abel, 3Jlugfete, ^ufoer unb 33lei jur gefc 
fteHung beg erreu$ten ^Juufteg augjufd?iden. ©abei toar and) 
©uiflaume. 9lad) 4 Sagen fcergeblicfyer 2anbunggfcerfu#e urn- 
gefetyrt, fanben fie ju grdfeter Sefiurjung tyr ©djtff nicfyt me^r 
toor! ©ie mufeten alfo bei furd&tbarem Untoetter an ber 5¥itfte 
^infatyren unb 5 Sage ofyne 9to^rung augfyalten, big fie auf 
einem grofcen, trodenen, bben gelfen SBdgel, bie faft nicfyt ffiegen 
fonnten, fanben unb rofy fcerjetyrten. 5ttm 10. Sage erfl entbedten 
unb erreic^ten [it eine Heine 33udjt. 2)ort trennte ftcfy ber 
©teuermann, 2 SRatrofen unb Eljalejac Don ben anbem, urn 
2Baffer ju fudjen. gin -Jteger, ber mutiger mar alg feine 5 
Jtameraben, bie $itye toetbeten, bracfyte i^nen fiir ein ©tiid 
ihtyfer einen Seberfad tooD ©auermild). 93alb mar bag ganje 
Ufer mit 3?egem bebecft unb bag Sot augreid&enb fttr ettoag 

Digitized by VjOOQIC 



360 SRomanttfdje SReifeabenteuer etc. 

$upfer uub bunte S^onfomer mit ©efltigel, ©d&afc unb 9Knb^ 
fleif<$ toerfe&en. Unb ate gar eine atte grau etnen irbcncn 
5Eopf bra#te, focfyten fie gletfdj; ba fie ifyn jebo<$ U)icbcr^olen, 
ber ©teuermann ifm nidjt miffen oolite unb Winter ifyr fyerlief, 
fam e3 ju eincm ftberfaQe. Unb balb tagen bie mcijlen 6uro= 
pact, mit ©teinen, Sangen unb ©toden erfdjlagen, am Ufcr; 
©fyalegac burcfy ©todfdjlflge bctflubt Qwti 9teger fanben iljn, 
ate er tirieber ju ftdj fam, nmfdjen fcinen blutigen Sopf in 
cinem ©etoaffer unb fi't^rten tfyn ju ciner §ittte. ©r abcr ent- 
lief, trieb in einem Stuff e jum 3Reere, bte er fcon einer ©anb= 
banf au3 toieber ba£ Sanb erreid;te unb fyilfloS toeiterfitirmte. 
SiUeber bebedten ifyn 2 3teger mit ©todffcfylftgen unb liefcen ibn 
fitr tot liegen, 2 anbere aber fjetlten il?n in ifyrer §utte unb 
liefsen iljn bann 4 Xage ifyre &erbe toetben. S)a fudjte tyu ein 
gelbfydutiger, langbartiger unb meif^aariger ©ngldnber auf, 
beffen ©$iff an ber $ufte gefd^cttert tear unb ber mit feinen 
23 am 2tbzn gebliebenen ©efal)rten nadfj bem Rap ber ©uten 
&offnung am 20. 9Rftr} ju toanbern fcorfyatte, ifmi audj anbot, 
ifyn mitgunefymen. SMefem folgte 28ill;elm, rourbe fcom Ronig 
beg Sanbeg gleicfy ben iibrigen SBerungludten fc^r gut befyanbelt, 
big fie, nadfj 2 fyddjft ubten SBerfudljen, iljr $\d an ber $iifte tym 
ober iiber bie 3Ronbberge toeg ju erreidfjen, in fefyr ftar! tier* 
minberter 3<*^ cine ©dfjidung ©otteg abgutoarten ii<$ befcfyteben. 
Unfer Sfyalejac aber trennte fic§ balb Don ben ©enoffen 
unb lebte bei einem aSermanbten feineg erften SBirtfyeg, nicfyt 
oI;ue $ranff>eit unb anbere iible 3nrifdjenfaHe, aber Don tym 
gefdjiifet, gepftcgt unb gartlid) geliebt, ja attmatylicfy in grofeer 
2lcfytung unb infolge guten iBertyalteng im $ampfe reidj befdfjenft, 
fdjliefettdj mit ber §anb ber jtingften ^rinjeffin bebadjt. 2)a 
plofelid^ madjte if?n eine grau aufmerffam, bafe feine tameraben 
oon einem ©d&iffe abgefyolt feien. $\\m ©liide tear bag nur 
fyalb toafjr; er erreid&te nod) ben 2Inf$lufc unb tarn auf bem 
toom ©oufcerneur beg Stops ber ©uten §offnung fitr bie $er- 
ungliidten gefd;idten ©cfytffe toom 10.— 19. gebruar 1688 gliicflid) 
nad) bem Rap. ^ier gab er feinen Sertoanbten 5lad|ri(^t, 
macfyte aber injnjifc^en, ate 3Watrofe in S)ienfte ber Oftinbifc^en 
^anbetefompagnie auf 3 3afre eingetreten, aHerlei mit. 3(te 

Digitized by VjOOQIC 



33on ft. ©efcepfcmbt. 361 

enbli$ 33ricfe toon abutter unb Sruber anlangten, auf ©efebl 
eincr fyotyen s $rinjeffin bcr ©outoerneur ffir tfyn gtittgft forgte, 
fnl?r er toom 30. VI. bi3 24. X. 1689 mit ber ^ubtenftotte nadj 
SJUbbelburg, Don ba fofort nacfy 2lmfterbam unb mit bcr $oft 
jit feinem ©ruber na<§ 2)eutfcbtanb. 

$)ie nun leiber flaffenbe grofee 2udt toermag id) mit mcinen 
augenblidttcfyen $ilf£nritteln nur fel?r notbiirftig ju uberbriicfen. 
ttbcr JgoHanb getangtc a nad) Sranbenburg^reufcen unb trat 
1689 fyier in $rieg$btenfte, bradjte eg 1718 bis jum Slange ernes 
Dberfien in 28efet. 2luS biefer $tit ftammen einjelne „Acta 
des Kabinetts Friedrich Wilhelms I. ©djriftroedjfel mit bent 
Obcrften SBityelm Sfyenu bu gfyalejac de L'Aujardifcre 1718 
unb o^nc $atum" im tfgl. ©taatSarcfyitoe ju Sertin. $)iefe 10 
Slatt Quarto entyatten attcrlci 33riefe beffelben (in abnlidjer 
furd&tbarer SRedjtfdjreibung loie in feinem 2Jtemoire), mit furgen 
aKarginalentfc^etbungen be£ SKegenten. $)er 1. 33rtef b. b. 
Serlin, 29. I. 1718 betrifft bie Ueberreic^ung be3 SRobelte toou 
Dffijierfabeln fur fein Regiment, ttrie fie Oberft getyr madden 
laffen tooUe, unb er^att bie 9ftanbentfc§eibungauf ber SRiirffeitc: 
„ s ]Jian fott fie madden taffen, ate bie 3)egen toon meinen Officier£." 
fcierauf folgt b. b. ©oeft, ben 13. 2tyril 1718 ein Srief toegen 
eineS befonberS grofeen ©cfyufateifterfobneS 2Beftfalen3 mit ber 
(Sntfc^eibimg ©r. 3)iajeflat: „gut". gin 3. toon fiipflabt, ben 
15. ©ept. 1718 betrifft nic&t auSgelteferte ©olbaten unb bie 
33itte urn 33eforberung jum Oberften, mit ber fgl. entfdjeibung 
„$uifance", mm id) rectyt lefe. 3Son ©oeft, 15. X. 1718 batirt 
eine toon ein yaar ©djnepfen begleitete triibe 9Relbung toon ber 
Sefertion beS 5. 2Ranne3 im 1. ©liebe feineS SRegimentS unb 
jarte (Srinnerung an ben getreuften S'2lujarbiere ; mit ber fgl. 
s Jtanbbemei*hiug auf ber 9tiicffeite „wis com". £)er 5. 33rief, 
ofyne Saturn unb 9Rarginal, ^anbelt toon befonberS groften did ruten. 

©otueit biefe aus bem ftgl. ©efy. ©taatSardjitoe ju 33erlin 
mir jugefloffencn Seitrage jur £eben£gef<$icfyte unfereS Jgelben. 
(Snbe 1728 fam er nad? 3)lagbeburg ate Dberfl wie in 23efel; 
er iibernafym ba3 a\\$ ber ©arbecompagnie ©Romberg gebilbete 
Snfanterieregtment ©tille. 3>aju begliirftounfc^tc i^n ba£ $re£= 
b^terium ber 3Ragbeburger granjofifdjen tfotome in einem am 



Digitized by VjOOQIC 



362 SRomanttfdje 9Mfea&enteucr etc. 

18. XII. 1728 nadj SBefel gefanbten, in beffen 2lften nod) U* 
fmblicfyen Sriefe, urn fo Iteber, afe fcine £anten unb ©d&toeftern, 
anljalttf<$e #ofbameu unb e^rcnfraulein im toon 3enaf<$en 2lbel& 
ftifte ju £aDe a. ©., fi<$ oiler fcerjen gemonnen unb ben beften 
9tuf tyinterlaffen fatten. 2lucty bat e3 1729 ben flommanbanten 
urn feinen befonberen ©<$ufc ftir bie 2Ragbeburger #olonie feiner 
Sanbsleute. 

(Sr ftarb ^ier am 30. XII. 1731, alt 59 3^re 2 SRonate 
(geb. 1. IX. 1672 ju Sorbeauy in ©uienne), ate ®roft ber 
3ltnter ©toty, ffiJoUin, Ucfermunbe unb $ubalga, unb tourbe ant 
3. Sanuar 1732 unter ber franjoftfetyrefornuerten tfirctye be- 
ftattet. $er bei SoUin, frj. flol. SRgbbg. III. 1 6. ©. 225 unter 
ben in ber ®ruft ber franjofifefyen $ircfye 3Kagbeburg§ ©eigefefcten 
ertoafmte Oberfl Chenu de Chalezac, ftir beffen ©ruftftette am 
21. 1. 1732 ber JpofmarfdjaU be3 ^rinjen toon 2tnf>ate£>effau, 
Mr. de Villeneuve, 50 it), aufcer ber gleidjen ©umme fur bie 
Slrtnen ja&lte, ift off enbar unf er Saron Gruillaume de L'aujardi&re. 

3$ fyaU jmar beg StaumeS toegen toiele intereffante einjet 
beiten ber flampfe auf bem 3fteere, be3 SebenS unb ber Sitten 
ber itaffem etc. iiberge^en mitffen; i$ fyoffe aber toenigftenS gejeigt 
ju fyaben, baft fein ©cfyitffal tool)l toerbient befannt unb setter 
burcfyforfdjt ju toerben. S)aju foUte btefes ©djerflein beitragen. 
2Ber ben pfennig nicfyt efyrt, ift be3 Scalers n\6)t toert! 

3Jtagbeburg, Sufetag 1899. E. S. 



Digitized by VjOOQlC 



363 



£ttteratnr, 

2(uf bem ©ebiete bcr ©tabtbefd&reibung unb <Stabtgefd(idf>te tyerrfcfyt 
jefct ein fieben, an bem man feine fyeUe $reube fyaben fann. 
Ucberall finbcn ficfy ort£* unb lanbeShmbige giifyrer bcreit, 
ju genauerer Sefanntfcfyaft je na<J) fltrfiften j*u toertyelfen. ©a 
mm aucb unfcre 3Huftration3funft erftaunlidj fortgef Written 
nnb Dcrbittigt ift, tyaben bicfe grfc^cinungen meift reidfje unb 
toofylgetottfylte, aud> fcortreffUdj au3gefiifyrte SJilberbetgaben, 
bic unterridjten ober anregen, audi Saien anjiefyen muffen. 
3Jtan<J)e3 freitid^ mag nicfyt Sebem ju ©eficfyt fommen, ben 
fie anfyracfyen ober fdrberten; beS^alb erlaube id) mir au3 
meinen 2lnfdjaffungen ber lefcten 3*it eintge empfeftfenb fyier 
fyerfcorjufyeben. 3d jimftc^ft bie btefyerigen 4 Sieferungen 
(k 6 2)W.) ber Dom atrc^iteftcn- unb .^ngemeunaeretn mit bem 
©efd?idjt3t>erem bafelbfl fyerauSgegebenen Baubenfttttakv 
tomt ifranhfuvi au H© M ein ebenfo prad&ttooll auSgeftatteteS 
ate gebiegenes SBerf ; baju bie mit altern Sfoficfyten unb Silbern 
alterer unb neuerer 3eit gejterte <$?]diidif? b*r j&iafrf 
3Tranhfurf a. M. Don 2lnton JjjXttnt (bei 6. £ugel ebenba 
in 3. Suflage erfdfjienen, SpreiS 6 2Jtf.)» ber n>o$l nad) alien 
ernmnfd)ten Seitcn fyin bie ©nttoidlung biefer efyemaligen 
3teid)3ftabt gefd&idt beteucfytet. 3fyr flfynelt bie bereits fritter 
befprodjene ©*Jtiitt|fe b*r 5&tairt Baumburg a* j&. 
tjon 6. Borhtftoskjj (Stuttgart, fobbing unb Suckle 97; 
gJrete 3 Wit) mit 14 abbilbungen, 3 ©tabtanfid&ten unb 1 
©iegeltafel. 6. 2lntage. 3toar nidjt illuftriert, aber f etyr anf d^aulid^ 
unb anjiefyenb gef d^rieben ftnb bie Btlber au# ber ©£frfiid|fe 
b*r $f abi Sranftfurf a. ft. *on Bfebsr unb ©urnuft 
(ib. $rottrifcfcfy unb ©o$n 99, $rete 2,50). ©ine fe^r er= 
freulic^e SRetye Don Silbem au£ ©egentoart u. SSergangen^eit 

Digitized by VjOOQIC 



U(j4 Cttttramr. 

bcr jollerfd&en Stammlanbe bietet &ofrat S)r. BtngElEV, 
l^oflBnioUBrn (Stuttgart, $• 3ieff, 3 2JH.), burdj ben 
loaroten Son ber S)arfteHung toic burdj 20 oorjugltcfye 2lb= 
bilbuugen alt unb jung gleicb nnttfommen. Slug unfcrer 
9iad)barfd}aft roirb bie CCfjnmift i>*r attntarfctfdtBtt 
j&iaM IDsrtett a. fc. <Blb* im Salfamgau unb ibrer 
einfttgen ^ofyaniterfomturei, oon bcm Ortgpfarrer 6. IDoltefcn 
mit met gletft unb ©efdjid gearbcitet (©elbfttoertag, fringe- 
bunben 3,35 3Jlf. franco), toofylgelungen erfdjeinen, ba bag 
ftdbtifcfye unb fird;licfye iieben beg ©tabtdjeng, feine ©ntftefyung 
unb (Sntroidlung nad) ben fceifcfytebenften ©eiten tytn einge^enb 
unb anregenb bebanbelt ift, aucb bie tvertootten ©ebaube unb 
£unftfcfyft|e in SLBort unb 39Ub jur ©eltung gebracfyt toerben. 
2lud? toon bent Ortgpfarrer, 2tb. (fiiSMrftc, ift bie (Hfjvonift 
&££ 1^0rfP0 BittnflteM im Sjaqgau, 1 ©tunbe tfjilid& 
£alberftabtg an ber ,§oltemnte, gearbeitet (bei £. Rod), ^alber- 
ftabt in $ontmiffion erfcfyienen, ^rets geb. 3 3Rf .) ; aucfy fyier ift 
mit gletfe unb gliidlid)em ©ifer reiser ©toff gefammelt unb 
Derarbeitet, audj fyier burcfy ^iibfc^e Sicfjtbrude unb einem 
2)orfplan bent SBorte ju £tlfe gefommen. 9tityer nod) beriifyrt 
unz bie (Elinmik htt j&faM ©xmtmsra mib Mm- 
&tb\m$ oon @. Mtfttt (ib. bei 9iefemann unb grtfefc^e 
97). 5)er Serfaffer, bamalg Seiter ber bortigen 3 e ^ un fl/ 
^Uitterat, aber in 2)regbeu, 3Ragbeburg unb fonft cifrig auf 
©ammlung beg ©toffee erpicfyt, ftarb leiber Dor Dolliger 
SoUenbung. Degljalb ift nicbt 2llleg gleicbmdfjig oerarbeitet, 
aber aufcer ©tabt unb ©djtoft Comment bie 1 1 Ortfcfyaften beg 
efyemaligen furf. fdcfyfifcfyen 2lmteg ©ommern unb nocfy einigen 
anbern Drten in ber 9tdtje ntefyr ober toemger eingefyenbe s Be= 
Ijanbluug jutfyeU getoorben. 35a tcfy burcb bag 3iudj ju 
eigenen toettern gorfd)ungen angeregt tuurbe, beljalte id) mir 
fcor, fpftter fyter barauf jurudjufommen. s 3Jief)rfacb bertibrt 
fid) mit bemfelben ein ueuerbingg neu aufgelegteg, feljr fleiftigeg 
unb praftifcb in ©dfjute unb 2eben aucb oenoertba eg Sudj 
beg Setjrerg S >B. $d|imM Sd;olIene, betitdt (&*fd|irfite 
bcv #ri|tfiaffcn tor 2 JeridnrtufdiBn Errif*. s Jtacb 
ben (alphabet, georbneten) 3lmtgbejir!en toerben ba auf 222 

Digitized by VjOOQIC 



tfitteratur. 365 

Seiten Xetf mit 2 flarten fiir 1,25 2R. bic 5f 3 ©tftbte, 2 
SWarftflecfen unb 98 -[-92 Ortfdjaften befyanbelt, namentlicfe auti) 
fur SBtifluugeu mancfy banfbarer SBinf imb 2lntyalt gegeben 
©nblid) erfiiHt e3 un3 SDtagbeburger mit befouberer greube, 
bajs enblidj nadj 30 Safyren win jum 1. 33anbe ber D&agfre- 
burger Gtyrxmtk CScfyfytyenc&romf," IjerauSg. fcon Sanicfe) 
nun bcr jtucite, bon (-|- £ittmar unb) ®. Ijerfel tyinjus 
geftigt \% beffen Sefpredjung id) toofyl 2Inbern itberlaffen barf. 
— 5)euft man fo juritct, tt)a£ mir cinft fiir armfeligc £ilf£; 
mittel berart fatten, unb tote miiljfam nrir fie un£ jufammen 
fudjten, unb ttberfcfyaut, toa£ unfcrn ^^itgeuoffen unb yiafy 
fommen gcbotcn nrirb, mie biHig fie fyeute felbft ertoerben ober 
tote bequem ite in offentlidjen ©ammlungen etnfefyen unb 
benufcen fbnnen, roa£ fie braud^en ober miinfcben, fo md<$te man 
neibifdj merben, aber aucfy ernftlicfy an bie erfyijfyten ^flicfyten 
ertnuern, bie foldje (Srleidjterung unb g-ftrberung ber #orfd>ung 
auferlegt. 

SHagbeburg, ^euja^r 1900. 

R. £*f|*pfanto. 



JNnl ^Iafen, Jur 3fvagc narii torn Mrfprimg tor 
Rfllanirajaulm (^atyreaberidjt be£ iU^t^umf^en $t>m- 
nafiumS in 3)re3ben 1899). 

3)ie ©ebeutung ber 9iolanb£f#u(en ift, fotriel aucb 
bariiber fd?ou gcfd>cieben toorben ift, burd?au£ noti) nicfyt auf-- 
geljellt. 3Die fcorliegenbc Slrbeit fufjrt in fefyr fdjarffinmger 
^hSeife burdj, bafa, wenn man bie Sebeutung ber SRolanb^ 
fflulen erflaren twill, man auf eiue toiel friil;ere 3ett jurudt^ 
getyeu mufc, ate nrie bic 3 cit ty re * c *fa n ©rioa&nung ift. 
Dbgleicfy birefte 3)eh>etfe nid)t fcorgebracfyt toerben fonnen, 
glaubt bcr ^erfafjer in bicfeu Saulcn s )Jadjbilbungen bcr 
alten fdcbfifdjen ^rmintfiulen ju fefyen, melcfye bem 3)onar 
fyeiltg rcaren. gr bringt bierfiir fel)r toafyrfcbeinlicfye 
Scgriinbungen toor, toel^e jebenfalte fciel beffer ate alle 
frityeren Grflfirungen bie erfdjeimtng ber 9Holanb£bilber unb 
bie fiber fie iiberlieferteu ^tacbricbten erfffiren. ^ebenfalte ift 

Digitized by VjOOQIC 



366 Cittcrotur. 

bie Sbfung bet grage uber bie ©ebeutung ber SRolanbe bur<$ 
bic Slrbeit *piaten3 erfyebltdj gcfdrbert toorben uub fpatere 
Unterfuc^tmgen iverben toon ben tyier gegebenen Setttungen 
auSjugefyen Ijabeu. 
K. 1%txnt> Rujrsrf ton Busrfuri-lKanafrllr, ber 22. 
(Srjbifcbof toon s JKagbeburg. ( s JKan£felber ©latter XIII. @. 
1-17). 

3)er SBerfaffer giebt auf ®runb ber Chietlen etne 
3u]ammenfteHung ber £anblungen be£ ©rjbifc^of^ in fetnen 
toerfdjiebenen SebenSfteUungen. 93emerfen$toert tft, baft er 
fein etgentltdjer 3Kan£felber ift, fonbern toielmel)r bent £aufe 
ber ©Dlen Don Querfurt entftammt. Renter ftefyt er lootyl 
mit 9te$t in ber 2luflel)nung ber 6tabt $alle gegen ben 
(£rjbifd)of, ate er bie $nben beranben toottte, m<$t einen 2tft 
ber £umanitat, fonbern totetmefjr einen erften SScrjitc^ ber 
Siirgerfdjaft, bent Stabtre^te be£ ©rjbifefyofs entgegenjutreten. 

%xz d^rmtiten ttzv mei>*rTarfiftfrfi*n ^fairfe 
Magtftbnxg, 2. Bi>. Obgleicfy ber £erau$geber ber 
©d^dffenc^ronif ba3 (Srfdjeinen eineS 2. 93anbe£ in ber 
(Sinlettung toerfarocfyen l?atte, ift biefer bocf> erft 1899, alfo nac§ 
32 Safyren erfdjteuen. ©iefer entfyftlt 1. bie gortfefcung ber 
tyocfybeutfdjen Ueberfefcung ber SDtagbeburger ©cfydffend)romf, 
2. bie 9la$trage jur nteberbeutfdjen £anbfd?rtft ber @d)offen= 
djronif, 3. bie Gfjronif be£ ©eorg Sufee, fomeit biefe fetbft= 
ftanbige s Jladjricfyten entl;alt, 4. bie .€>if tDr i a *> e 3 s Jttottentoogt£ 
©ebaftian SangfyanS unb 5. bie @r}dfylung toon bem $riege toor 
SJiagbeburg 1550/51. Me biefe ©tiicfe gefyen int 2Befentltd)en 
iiber ba£ Satyr 1551 nic^t fyinauS, entljalten aber bte batyin 
jum £eil fetyr merttjottc 9tadjricfyten fiir bie Stftagbeburgtfdje 
©efdjicfyte, obgleicfy fie nidjt fefjr umfangretd) ftnb. "Die 
2lu3gabe ift toon S)c. ©ittmar begonnen unb toon sprofeffor 
&ertel ju ®nbe gefiifyrt. 

<£♦ (Eufer, Jrteirrtdi 3Tri*fen. 2. Bufl. $er Serfaffer 
jetcfynet mit grower SSSdrme unb 2>ere(;rung ba£ itebenSbilb 
be£ jungen SDiagbeburgerS, ber urn bie ©nttoicfelung beg 
£urntt)efen3 fotoofyl ficfy gtofee SSerbienfte ertoorben fyat, ate 
aucft burcfy bie Sauterfeit feineS SfyarafterS unb bur<$ bie 

Digitized by VjOOQIC 



Ctttcrotur. 367 

33egeijlerung filr aHe^ ®ute unb ©cfybne, burd) feine gliityenbe 
SaterlanbSliebe ein SSorbilb fur unfere Sugenb geroorben ift. 
2lte folcfyen toil! i^n ber SSerfaffer audj aufgefafet roiffen. 
£)ie Seridjtigungen in mandjen ®aten, j. 53. be3 ©eburts= 
ja^reS griefenS, tote bic beigegcbenen bilblicfyen 2)arfteHungen 
macfyen biefe 2. 2luflage befonberS n?ertt?oH. 
t. Hfjlirj, Wann ftmrlrs Baiter l&flto Iter ©rofle in 
Dagteintra btftatttt (£iftor. SBiertelia^rgfanft 1899 
6. 364). 

S)er SBerfajfer fyat mit fciner ©eobadjtung auf ©runb 
ber toon $aifer Dtto II. auSgeftellten Urhmben eS toa^r- 
fd)einUd) gemadjt, bafe ber am 7. 3Kai in 3Kemleben fcerftorbene 
Jlaifcr Dtto I. am 3. ober 4. 3uni in SDtagbeburg begraben 
iporbcn ift. 



Digitized by VjOOQIC 



368 



5tytmgBberid)ie. 

Sifcung uom 12. 3<ittuar 1899. 

Wad} einigen gefd^aftlid^cn SBcforedjungen beridjtcte ber s ^robiit5ial= 
cotrferbator 3)r. 3)5ring iiber bie Slufgaben be£ 23erein3 $ur CSrtyaltung 
ber 3)enfmaler. ©obann Ijielt 9ftcgierung8rat $)r. ©djumann ben an* 
aefiinbtgten 33ortraa fiber SBetter unb SBtnb unb btc 9Cu£- 
brettung beg SSeinbaueS in £)eutfd)lanb. 3>aS SBetter ift 
fur bag ©ebeiljen be8 2Beinfti)rf3 unb ba$ Dtetfen ber £rauben bon ber 
arafeteu SBebeutung. $)er 95ktn ift rote bie (Sultur bon Often nad) 
Sfiteften geroanbert. 3° ocn a ^ en feutturftaaten be£ 9lltertum$ fommt 
cr liberal! bor. 9Zoal) al$ erfter SBereitcr be£ SBetntranfeS ift befannt, 
unb bari'tber berid)tet befonberS fomifdj bie $5tner Sfyronif bon 1499. 9tocg 
©riect)enlanb fam ber 3Bein and) au£ bem Often; bon (Sanbia rourben 
bie ftcben 1421 nadj Sflabeira berpflanjt. 93et ben foment fptett ber 
SBein etne gro&e SRolle. 2)ie Gtallier follen burd) ben SCBein 511m GHnfall 
naet) S^ a ^ ert berlotft fein. 3* 1 SRom gab e3 gro&e SBeinlager unb ctroa 
90 ©orten SBein. 2US ber ebelftc 2Betn gait ber (Sacuber, at8 ber 
fefjrocrfte ber fjfalerner. 9luet) {jrieefjifcfje SBeine roaren gefd)dbt. 3)oetj 
rourbe ber SBein niefjt unbermtfetjt getrunfen, fonbern mit Gaffer ge- 
mtfdjt unb mit rooturieetjenben ftrautern unb ©alben berfefct. 9?adj 
granfretet) fam ber feein fdjon buref) bie ^fjocaer (SflarfeiUc), aber cr 
rourbe erft bon ben fttdmern au3gebreitet. ©pctter fam er nadj sBurgunb, 
befonberS buret) bie $aifer 2lureltu§ unb $robu£, ber im and) in 
3)cutfd)lanb angebaut Ijaben foil. SDtc $)eutfcr)en Icrnten ben 5Scin 511= 
erft buret) ben £>anbel fennen, fpater lernten fte fcincn Slnbau bon bm 
s J{5mem. 5)aninter finb alle mit bem 3Beinbau sufammenljangenben 
^tii^briicfc au% bem Sateinifdjen Ijergenommen. SBabrenb ber 3X$ein im 
UnfSrbeinifctjen ©ermanten fet)on gebaut rourbe, fauften iljn bie reefjtS* 
rbeinijctjcn bon $>anblcrn. ©eit 276 Ijaben roir s 3tacfirict;tcn iiber ben 
2Beinbau in ©crmanien. 3 m 4. ftatyrtjunbert roar fd)0" <* n oer SO^ofcl 
reiser SBeinbau. 3m 6. unb 7. gatyrfntnbert brettete er fid) am SKfjctn 
immcr meljr au§ unb rourbe unter btn ©djufc ber ©efe^e gcftellt. 3m 
8. 3a^ u "°ert treffen roir fet;on reidje ©ebenfungen bon SSeinbergen 
an oic $l5fter. 5)en 3Jl5nd)en roar $roar ^Lnfangd ber 3SBcin berboten, 
boctj rourbe btes unter "pipin geanbert. 3 n ocr Solge tjattcn bie 
ftlflftcr bie grbfeten SSeinlager, benn ber SBeinbau fam fajt ganj in bie 
^einbe ber &ctftliet)fett / bie i^n roeitcr au^bilbeten. Stud) mm ^innc- 
trinfen rourbe er gebraudjt, ^um ©ebdctjtni^ ber ^eillgen, rote friil)er ber 
©dtter. SBcfonbere ©orgfallt roan btc ikarl ber ©ro&e bem SBeinbau m 
unb madjte i^n nu^bringenb. 3 m ^Sertrage bon $$erbun erbielt ^ubroig 
ber 2)eutfctje bie ©ebiete bon ©peier, 2Borm£ unb Tlain^ roegen bec^ 
bort roactjfeuben 5Beinc§. 



Digitized by VjOOQIC 



93ereing*(£f)ronif. 369 

Sitting bom 9. gebruar 1899. 

2)er ShufersSStlfjclmsSBibnottjef in ^ofen, bie bort jur ©tarfung beg 
$eurfd)tljumg im Often erritf)tet mirb, Jolt toon ben ©efdudjtsblattern 
cin (^emptor ber nod) toortjanbenen SBdnoc ubermiefen merben. 3)arauf 
f>ielt ber ftbniglidje SBaurat peters ben 33ortrag ilber bte 
©cfdjidjte beg 3)ombaue£ nnb anberer firrf)lidjer ©e* 
baube tn itflagbeburg. (£r gtng au3 toon bem furrier) erfdjienenen 
93ud)e toon |>afacf iiber unferen 3)om. 9tod)bem ber alte S)om 1207 
abgebrannt mar, begann man frfjon 1208 mit ber SBieberljerftcHung. 
3)cr alte S3au mar jebenfaUS in fad)ftfcf>romanifd)em ©til aufgefufyrt, 
l)atte eine fladje £)ecfe, etne ®xt)pta nnb jebenfaUS aurf) Gapetlen nnb 
mar buret) $aifer OttoS giirforge mit toerfdjiebenartigen 5Warmorfaulen, 
bie au& watoenna ftammten, gefdjmurft. SDer 9teubau ging feljr fdjnell 
nnb rilftig toor fid) unb jmar im ganjen Umfretfe be3 £ome8 mit tyi\\& 
nafyme ber ©ubmeftetfe, mo bic 9ticolaiftrcr)e im 5Bege ftanb. $)a& ber 
$)om eine 9tod)bilbung einer franabftfdjen $irdje (tn ©t. Stents ober 
©otffon£) fet, mirb toon $afarf entfau'eben abgeletjnt. £>er sptan mnrbe 
toon einem romanifdjen Saumeifter entroorfen, aber unmtttelbar barauf 
geanbert, mie fid) an& ber 2(u£ful)rung ber genfter ergtebt. Slber balb 
murbe audj biefer $lan geanbert toon eincm SBaumetfter, ber in ben 
fran&5fifrf)en UebergangSformen arbcltete. $)iefer 2Kclfter foil Sonen- 
facf gefjei&en ijaben. @r fyatte in granfrcitf) aearbeitet, mar bann in 
Sftaulbronn bcfcMfttgt unb Earn toon bort nad) aRagbeburg. (She arbeitete 
in franjbfifdjer SBeife, 6et>iclt aber babei feme grei&ett, fobafe cr nidjt 
blo£ nac^a^mtc. (5r fjat ftormen au£ uftaulbronn im SBifdjofSgange 
angebracfit. liefer SHjeil oe£ $)ome$ mufe jmifefien 1210-1220 ent* 
ftanben fein. 9tadj (Snbifdjof 2llbred)tg $obe (1234) rufjtc ber 93au, 
ber bamalS ben fjoljen Si)or unb bic SMerung unb ben unteren £eil 
be3 ©djtffeS umfafete. (Srft 1274 unter (£r$oifdjof (£onrab murbe ber 
S3au mteoer aufgenommeu. 3)a3 ©d)iff murbe 1308 elngeroblbt, ber 
nbrbltdje £urm murbe 1620 fertig. £>er SBau bietct fur oen fttrdjen* 
bau biel neuc (Jrfdjetnungen. 4)er Slbfdjlufe ber Stiirme mit bem furjen 
$>elm ift tljrer gorm burdjauS entfpredjenb, ebenfo tyre geringe 93cr* 
Aterung im ©egenfa|j ju bem reicf) geglieberten SDIittelbau. 2)lc fibrigen 
smdjen ber ©tabt, bie im 23ranbe 1631 allc fct)r ftarf befdjabigt murben, 
fttib in ber Reit ber 92otl) mit biirfttgen ©itteln miebcr^crgeftellt unb 
bieten fcr)ein6ar menig gntereffanteS. ©enauer murben bic £urmc ber 
^o^anni^fira^e bef proven, bie otjne grofee 5(enberung ein totel bubfdjereS 
nu§fe^en geminnen mttrben. 

Strung toom 9. aKftrj 1899. 
335egcn ®ranfl)eit ber beiben S3orrt^enben murbe bic Strung toon 
^rof. ^ertcl geleitet. @3 murben eintge gefct)ciftlidje 2lngelegen|eiten 
etleoigt unb fflt ben ©ommerau£ftug ^albcrftabt in 33orfcrjtag gebrac^t. 
©obann ^ielt Oberle^rer ©c^ejifanbt ben angefunbigten 33ortrag 
ttber bte <Bd}ui) madjer^Jnnung in SJlagocburg unb ben 
SSorftfibten. Sic mar t)icr in 9ftagbeburg mit ber (Serbertnnana 
toerbunben unb ger)drtc fo ju ben fogenannten groj^cn Qinnungen. 1330 
crlangte bic Snnung nebft ben anberen Slnteil an ber ©tabtrcgierung. 
^n ben Unruljcn in ber ©tabt urn bic 2)tun$e 1402 ift ber ©djufter 
©eridte toon ber |>etbe ber Slnfix^rcr, ebenfo rrieben in ber Slipper- unb 
SBipper^cit Ceute and ber ©cfiu^madjerinnung grofeen Unfug. 9Wit ben 
©(^u^maa^ern ge^bren bie (Berber jufammen, mic auc^ i§r altefteg 
©iegcl bejagt, melc^efe ben fyelligen ^etrug mit bem umgefeljrtcn Rrcuj 

24 

Digitized by VjOOQIC 



370 SBercinS^rontf. 

unb ©djluffel &ctgt. DaS fpdtere ©iegel &cigt aiufy ben Ijeiligcn ^ctruS 
mit ©d)ltiffel unb SBudj, banebcn cinen ©ttcfel im ©teigbitgel, rodtjrenb 
fonft (Srifpin unb (Srifpinian alS ©cbufcljeiligc ber ©djufjmadjer gcltcn. 
&ljr 3 nnun 9^5 au§ * a 8 au f ocm WiaxUt, bie fogenanntc Petersburg. 
53&ic 35crt)dltntffc blieben tn ber fuming biefelben bi§ jur 3 er f t ^ run 9 
ber ©tabt. $m Igaljre 164? erfjtelt fie bom SRate etnen neuen ^nnungS* 
brief, ber 1667 crneuert unb 1688 bom fturfurften beftattgt rourbe. 
Unter bent &5nige grtebrtdj 2Bitr)clm I. rourben mandjerlet Slehberungen 
in ben Slrtifeln rjorgenommen. SBidjtig tft ber ©rlafe, monad) oic 
(Seremonten tn ben ftnnungen abgefdjafft rourben (1731); jcne finb barum 
nad) unb nad) fcerfdjrounbeu. Qn ber ftnnung rourbe ein sprotofollbudj 
gefttfjrt, ba$ altefte umfafet bte $af)rc 1776- 1808, too bie rocftpl)dlifd)e 
Stegierung bte Qnuungen abfc^affte. Die gumma Ijattcaucf) ba$ fHect)t, 
©dute 3U gerben. Site bte Qnnung 1809 aufgetjoben rourbe, faufte ber 
mt baSftnnungSljauS fur 2260 Stfaler, 1830 font e3 an ben &aufmann 
93onte. Die neue gnnung tft am 8. Sflat 1848 jufammenpetreten. 

Danad) legte Dr. ©unbcr etnc ftartc Dor, auf ber bte Ortfdjaften 
auf — leben, —lob, — lef unb dljnlidje beraeidjnet roaren. DarauS cr= 
aab fldt), bafc namcntlid) aud) in ^utlanb, au f ocu bdnlfdjcn gnfeln « no 
tm fiiblidjen ©djroebcn fet)r tjtetc Orte mit biefcr (Snbung gcuannt 
roerben, bie btelfadj mit unfcren beutfdien Crten tibercinftimmen. 3 n 
Deutfdjlanb finb bte §>auptaruppcn in 4fjttringcn unb urn Sftagbeburg, 
aber nur auf bem llnten (Slbufer. 

©ifcuug t)om 19. October 1899. 

Der ftellbertretenbe ©orfifcenbc, 3tegterung8rat Dr. ©djumann, be- 
arttfete bie ©erfammlung unb gebadjte mit etirenben Shorten be£ ber* 
jtorbenen Qufttjrat Shetfdjmann unb fetner 33erbienj!c urn ben 33eretn. 
Darauf rourben meljrere gefd)dftlidje Slngelegenl^clten bebanbclt, barunter 
bte Sfteuroaljl beS 3*orftanbe£. Qum erften 33orft^enbcn rourbe 
SRegierungSrat Schumann gerodrjlt, bie ©telle §um jroetten 33orfifccnben 
blteb aunddjft nodj^ offen, bte iibrtgen 2Rttglieber be3 93orftanbc§ rourben 
roieber gerod^lt. Dann §telt Dr. Sfteubauer ben angcfuttbigten $or* 
trag ttber bie SBdtfertnnung in SOlagbeburg. 

Dte altefte gorm be£ 93atfen$ roar ctne redjt uutiotlfommenc. 5)ic 
Sadterei blteb roefentlidj |>au§bdderct, bi§ bie fentroirflttng ber 6tdbte 
,ur ^anbelSmdfeigcn $3drferei fii^rtc. Dic^ gefa^a^ im dftlidien 2)eutfd)' 
axxb etroa im 12. galjrljunbctt. Qn ^agoeburg rourben bur* ©rj= 
bifa^of 3Bia^mann in jencr 3^^ bie ^unungcn gcfttrtct. $)te u^ciftcr 
ber 5 arofecn Q>nnungen famen tn ben 5Hat, 1330 aum bte ber anbercn, 
ber fletnen ^nnungen. Qn biefem :ftal)re rourbe aua^ bie ^nuung ber 
SBrauer unb iBdrfer gegriinbet, bte bctbe ein gemeinfame^ ©teget fupren. 
1573 trtfft ba5 ©omfapttel ^3orfa^riften ttber ben SBerfauf Don 53ad^ 
roaaren ourdj bte ©croo^ner t)on OttcrSleben tn ber ©tabt. Die crjten 
auSfitfjrlidjen ^nnungSftatuten finb bom §a^rc 1595 in 32 ^aragrappen, 
toon benen ber 33ortragenbc bte rola^ttgiten mtttetlte. 2)a§ ^nnung§* 
bau§ lag fdjon t)or ber ^c^brung am SRatSroageplafc unb oerbrannte 
1631. 

Qn ber 9*euftabt roerben 33arfer aua^ juerft 1330 errod^nt. ©tatuten 
ber gnnung ftnben fia^ 1436, auSfii^rltdie aber 1685. Die 9leuftabt 
maa^te tn alien Dingen ber ©tabt grofee feoncurren^ unb barum fetjtcn 
bte Slltftdbter e^ 1625 betmSiatfer burd), bafe bie ^cufta bt unb ©ubenburg 
niebergeriffen rourben. Ueber bte ©defer in ber ©ubenburg, bie erft 
fpdter (juerft 1469) genannt roerben, finb mebr Wad)rtd)ten uor^anben. 
1503 rottrbc bte ^nnung ber SBdder unb Sldcrleutc beftattgt. 1573, 1609 



I 



Digitized by VjOOQIC 



33erctn8*(£ljrontf. 371 

unb 1616 fommen ©afcungen ber ^nnung bor. Qm Sln^lup an biefcn 
SSorttag madjte ©dtfcrmetfter s J*temann nod) me^rere SWttteilungcn 
uber alte 93drfcrljdufer in ber ©tabt. 

©ifcung bom 9. SRofcember 1899. 

Wad} cintgen gcfdjdftlidjen 8lngelegcnt)eiten fufjrtc Dr. Weubauer 
fcincn 93ortrag uber btc 23 a rf e r= uno 33raucrtnnung toetter. Untcr 
alien ^nnungen erfdjeint btcfe nneber al$ Me erftc nadj ber 3^ft5rung 
ber 6tabt (1634). Die Skrcinigung ber SBrauer nnb ©defer boltyog fid) 
toegen ber ilnten bon ber ©tabt auferlegten ©tcuern. 9ieue ©afcunaen 
crfnelt Me Qjnnung erft 1667. (Sine £rennung ber gnnung fdjetnt 1703 
eingetreten p fein. Durtf) bic (Sintoanberung bcr $fdl&er unb $ran* 
Aofcn njurben t)iele 9*cuerungen eingefutjrt, namcntlid) ba$ iBctnbrot. 
Die frembcn 93dcfer bilbeten mtt bcnen ber 9icuftabt unb ©ubenburg 
jufammcn elite befonbcre fuming. $iir bie QJefeHen nmrbc 1719 eine 
Drbnung gemad)t. 8ludj ber 93rauermnung3I)of rourbe 1657 erneuert. 
Wad} einem ftnbentar toon 170 1 gab ber 33ortragenbe eine 53cfd)rcibung. 
Die gro&en ©ale bienten 511 geftlicr)feiten, namcntlid) ju $)odfoetten, bte 
ubrigen iHaume ju gnnungSsroecfen. Die £reunung ber ©rauer unb 
33adcr in bcfonbere ;3nnungen rie f noc *J btete ©treitlgfeitcn uber bad 
33erm5gen unb befonberS uber ben gnnungSljof Ijerbor. @rft 1736 Ift 
bie bbutge ©djetbung eingetreten. Die tt>eftfdltfd)e SRegierung tbfte 1808 
alle S^nungcn auf unb jog iljr sBermbgcn etn. Die ftmumgSfjfiufer 
tourben 181*2 ber ©tabt gcfdjenft al8 (Sntgelt fur bie ©tnquartirungS* 
laften, unb fo fam aud) ber SBrauerinnungSljof (bie je^tge *ptonierfafernc) 
in ben Sefttj ber ©tabt. 

3ur 8lnftd)t laaen au& bie SBdcfergefellenorbnung bon 1694 unb 
ber sBacfer* unb ©rauertnnung $tnoerbudj bon 1634 beginnenb 
MS 1687. Darauf madjte 53drfermetfter ©djunfjoff intereffante WliU 
tetlungcn uber bte ©cbrdudje, bie bt3 bor turner 3^^ &d ber 8lufnaljme 
ber iungen ©ejellen ftattfanbcn, unb ©dcfermeifter 2ftet)er iiber altc 
|>anotr»erfggebrriudjc, nne er fie fclbft nodj fennen gelemt fjatte. 

©ifcung bom 14. December 1899. 
Wad} eintgen gefdjaftlicfien Slngclegenljciten Ijtelt Dr. ©unber ben 
angefunbtgten $ortrag iiber bic SBanberungen ber Cango= 
barben bom 9ftdlarfcc biS ^urn £)ar£. 36rurft)runglic^er9{amc 
ift 93iniler unb lljrc Urljeimat tft in ©cfybcbcn 511 fudjcn. !gn ^ cr ^bcnc 
am 3flaiar- unb $>jclmarfee ift bie dltefte £>etmat ber ©bebcn, ju bencn 
auc^ Cangobarben unb ©adjfcn gc^brten. S3on bort au^ toanberten bie 
Cangobaroen jucrft nac^ ©coringen im fiibltt^en ©c^tueben. Da6 
©cfjtoebcn roirlncft bte Ur^cimat ber Cangobarben ift, ergiebt fic^ au$ 
bem 9tomen berfelben (©catan, bet $Paulu$ ©catanabia), forote auS 
einlgen nod} erfialtenen langobarbifcfien SBorten, bie fid} mit |>ulfc bc§ 
©c^mebifc^en alletn erflaren laffen. Slufeerbem bepnbcn fid} Cxt& unb 
Slufenamen in ben langobarbifdjen ©auen alle aud) in ©cfyroeben trjiebcr. 
SSon ©dhoringen njanberten bie Cangobarben mciter nac^ Slftaringen. 
Dtefeg SWaringen ift jebenfaUS bad nod} ftcutc burctj biclc Canbfeen au& 
aejeicfinetc ©eelanb, bie |>au)Jttnfel bon Ddncmarf. ^tcr trafcn bie 
Cangobarben etn 33olf, mclc^eS Stffibeter Btefe, bcrcn 9lame ftc^ nod) in 
jatjlreidjen Ort^namen in Ddncmarf erljalten ^at. SSon bort &ogcn bic 
fiangobarbcn nac^ ber untcren @lbc, wo fie brei ©aue bcrt)ol)utcn, 
5lnt9ab, Sant^ab unb 53urgunbl)ab, bon bcnen ber lebte auf bem rerfjten 
©Ibufer lag. Die beibcn anberen ©aue licgen jeocnfallg ItnfS bcr 

24* 



Digitized by VjOOQIC 



372 $ereuia*(Sl)tontf. 

@lbe unb abtoartS toon bcm Uebergang Bet Slrtlenburg. 93ci bcr (5r- 
afil)lung tfyrer SOBanberung erroaljnt ber Codex Gothanas einen ftlufe 
SBinilicuS, bcr fein anbercr al§ bic au$ Sftetflcnburg fommenbe @lbc 
feiu fann. 2tn bcr @lbe griinbeten bte Cangobarben einen Ort, 9tamcn$ 
©catcnauge. $)er Ort mufj an bcr (£lbe oberfjalb bcr (Slbemunbung 
aelegen Ijaben unb ift toaljrfdjeinlirf) in bcm foatiren ©cfjabebcuftcr 511 
judjen. Dann ftnb bte Cangobarben wetter fubtudrt^ nadj bcr mittlcren 
felbc gcroanbert. gn iljrem ®ebictc roirb em Ort *Pabe3pruna ertwafjnt, 
meldjeS t>telc al£ spaberborn augefarorfjen (jaben, toa§ c§ abcr unmdalid) 
fctn tann, fonbem e§ ift ba$ geutige s 3abeborn am |>ar5. $>cr $or* 
tragenbe gab nodj ctne 3ttenge intcreffantcr ©rfldrungen 'toon 9tomen 
(5. *B. fiber ben ©tammnamen Cangobarbcn), urn bann nodj uber ba$ 
$orfommen bcr OrtSnamen auf =lcbcn fid) &u tocrbretten, bie tn ©djtoeben, 
3)anemarl, Qutlanb, an bcr felbc auftofirtS bid in {\ta(icn ( }af)lrcid) 
toorfommen. 



Digitized by VjOOQlC 



373 



ftegijier- 



93. = 93urger, 2K. = 90Gagbeburg, SH. = SHofter, ^f. = ^farrer, 
to. = tottft. 



8lgne3, $ct3. ©adjfen 243. 

2tfen 155. 

Sil&eruS, (SraSmuS 117. 

Sttbert, Stt&rerfjt ber 93ar 254. 256. 

— , dew. 93raunfcf)h>etg 226. 

— , Satbtnal jf. 163. 

— , ©raf to. 3ftul)lingen*93ar&9 274. 

-, &era. ®acf)fen 212. 234. 235. 275. 

325. 
^Clbcnborf, to. 209. 
Stlemann, 93. 2R. 90. 270. 275. 298. 

304. £einrttf) 76. £f>omaS 77. 
SUenborf to. 210. 
SHStcben, to. 306. 317. 
Satemarf to. 210. 211. 
SHtenfUtfdje 225. 
Slltenptatfjoto (*Btote) 212. 219. 234. 

241. 257. 258. 
SCItona 199. 
SttbenSleben to. 215. 248. 269. 2?6. 

282. 293. 300. 306. 312. 318. 321. 
SUtoetSIjaufen to. 52. 58. 
Slmmcnborf to. 38. 
Slmpfurt 46. 
8m8borf, fticol. to. 74. 93. 113. 

130—132. 137. 
Bmftetbam 361. 
SCnbcrSleben, ©rofc 47. 52. 65. 71. 

339. SHein* k '38. 43. 44. 53. 346. 

347. 
— , Slnele to. 288. 
Slnfjalt, ©raf Otto to. 263. 
Slrntm, to. 238. 303. 314. 
Slrnftebt to. 223. 237. 246. 247. 266. 

269. 274. 278. 282. 283. 286. 301. 

321 325. 
Slfrfjetkeben, Slfcfjarien 168. 
— , ©raf en : £einttd) 254. Otto 255. 



Slffeburg to. b. 43. 44. 46. 53. 54. 58. 

65. 70. 
Slfeenborf 43. 
Stuguft, ^crs. ©adjfen 275. 

©adjmann, £teron., 93. 2Jt. 99. Ill 

133 ff. 
SBafint^ SBcrnJ 211. 
93albetam, 93tfcf). 93tanbenb. 224. 

228. 231. 254. 256. 258. 265. 271. 

274. 278. 284. 297. 307. 311. 312. 

317. 320. 326. 
93albuin, 93tftf). 93ranbenb. 283. 287. 
93arbtj to. 216. 236. 246. 250. 256. 

263. 266. 272. 277. 281. 283. 296. 

301. 323 327 
— , ©rafen toon 93.*9tttiMtngen 257. 

274. 285. 302. 310. 313. 
93atbeleben to. 209. 211. 216. 218. 

232. 237. 244. 246. 248. 249. 261. 

272. 294. 297. 310. 321. 327. 
©arty, Dr. 179. 
93aumgarten, 3of> v $f. 9tt. 79. 80. 

85. 117. 
93ecfer, #etnt, 93. 9fl. 134. 
93efjtenfelbe to. 211. 
93elgern 168. 
93elicfe to. 211. 218. 258. 
93eltfc to. 226. 233. 260. 276. 279. 

280. 298. 309. 319. 323. 
93elfctg, Slnbr. SHetr. to. 158. 
93ementfe to. 212. 
93enntgfcn to. 51. 
93erge SH. 193. 222. 223. 243. 244. 

2$). 273. 287. 289. 303—306. 309. 

313—316. 326. 
93ergaoto 212. 304. 
SBcrnburg 144. 
93ernbe8, 30$. $f. 2K. 87. 
93erntfe to. 212. 



Digitized by VjOOQIC 



Z - 



374 



ffiegtftet. 



SBtcbcrifc, 3)orf unb Suvghmrb 224. 

239. 261. 264. 275-278, 281. 

292-295. 301. 306. 307. 310. 317. 

318. 
Biern, Stjgern b. 211. 212 232. 235. 

242. 264. 274 29a~300. 304. 311. 

319. 
Wlf h). 213. 

SBirubaum, Serbem to. 213. 
©iSmartf b. 214. 230. 247. 264. 268. 

277. 291. 323. 
Wing, ©.' £., 35. ©al^c 161. 
93tyn to. 213. 
33lumcnt^al to. 213 ff. 264. 279. 

322 
SBocfenau, Cubolf b. 6. 
SBobc ftlufe 340. 
SBobenborf it). 324. 
<Bobo, 2tbt 93erge 243. 
SBogclfacf, fitter 213 231. 236. 260. 

263. 303. 
mhmzn 153. 154. 
mfynz 218. 221. 
SBomSborf to. 215 ff. 237. 241. 
SBortc (fjabrt), ^oarf)., $f. 2fl. 85. 

86. 93. 95. 96. 111. 112. 119. 131. 

133. 136. 
SBontcfe, fitter 276. 322. 
Some, grtebr. b. 293. 
SBornSborf to. 216. 217. 
335fenborf, 93u3borf f. SBiiftSborf. 
Sranbenburg 98. 257. 358. maxb 

gtafen : $u6tecf)t ber 93ar, Qioacfiim 

l., Qoljann. 
— , SBl^dfe : SBalbctam, SBalbuin, 

Xtetrtc^^riebric^^ernanb^etnrtcf), 

?>er6red)t, £netottbmu3, Qoadjim, 
ubolf, Cubtoig, 2TCattl)ia3, Otto, 

©te^an, SBtger, SBtlmar. 
SranbSlebcn, ^llt^ 343. 348. 9tau 

7. 342. 
93rautt, ©eorg 171. 
SBraunfdjtoeia 76. 108. 116. £>er5flgc : 

Gilbert, £)einrtdj. 
SBteboto b. 241. 319. 
SBrcfjm bel 93urg 252. 
Bremen 76. 78. 90. 92. 
Srettin to., 258. 
SSriefenrobe to. 227. 
SBriefenttjal to. 217. 315. 
SBrieft b. 218. 221. 
— , £)cutftfjen to. 217. 
©rtfefc 256. 263. 

33rofd)e, gricbr., 2ttoUenbogt 323. 
SBudjljola 211. 217. 218. 



33ucfau b. ^at^cnoto 74. 98. 143. 

311. 
— bcl ^icfar 223. 
SBuben 290. 

SBulbefar, Dr med. 2R. 90. 
SBulbetoerger, Sac, $f., 2K. 77. 85 

87. 
Sunfrfjc to. 218. 221. 316. 
Surckrb III., @rab. 9fl. 152. 
-, Shirggraf Wl. 288. 304. 
Surg, $org 210. 213 ff. 222—224. 

229. 233. 243. 245. 250—252. 

263. 265. 267-270. 276. 277. 279. 

2.80. 284. 287. 289. 298. 305. 308. 

309. 322—324. 
— , b. 217. 277. 284. 287. 309. 315. 

325 
93urgftaU to. 219. 
SBurylinfc to. 216. 219. 
SBufrf), (S. 9t. b. b., £)oml). 290. 
Suffe Etr., ^urtft 9Ji. 90. 

@f. ®. 

Qatyau 239. 256. 263. 

©cmemctrf 113. 

$)angel§borf to. 520. 

£)annigfoto 255. 275. 321. 

2)egemfc to. 220 

Selittd), StboriuS b. 171. 

Semnifc to. 221. 

£)ercntl)in to. 221. 

3)ctm$ 217. 222. 244. 

SDerfen to. 218. 221. 

SMet^agen 244. 245. 264. 295. 

©etoetal to. 221. 222. 

SMettitf), ©raf b. SBcrben 234. 254. 

-, ©tfrf). 93ronbenb. 213. 214. 235. 

245. 267. 322. 
2)irljafcn 316. 321. 
Eobctoifc to. 219. 220. 
Dogemimb f. 9JhinbA0ty. 
DoUe, £>erm. b. b., SB. 9tt. 283. 
$5omer8kben 290. 
2)ornbatf) 255. 
2)ornburg. grtcbrid^ b. 219. 
Sotremart, $)ute to. 222. 223. 244. 

273. 287. 303. 305. 306. 313. 
Drefcel 313. 
Srefccn 223. 
£>tctoit3 235. 
£>riffel to. 263. 
2)royclo to. 223. 
$>ubertjj to. 223. 243. 
2)ubenborf. to. 223. 301. 



Digitized by VjOOQIC 



ftcglfter. 



375 



2>uteM8 f. (Mot)tte. 
Sunferfee 213. 279. 280. 
SMtrfelbt, £einr.. 2ft5(Ientoogt 153 ff. 
S)uffelborf, 8ubbett, 93. 2ft. 136. 

(gbcr^arb, >£rotft U. 8. gr. 197. 
(Sberfjaufen, fielnr. Dr. 163. 188. 
©cciuS, feil^., <Pf. 2ft. 76. 82. 84 87. 

89. 121. 
(JggerbeS, ^eter, £l)cologe 54. 55. 

121. 
<^le 275. 
©idjfiorA 307. 317. 
©tdjftebt, Shmo 232. 253. 273. 299. 

304. 
©ifcnberger, ^eter, SB. £aUc 178. 
gl&c 287. 294. 295. attc 260. 
eibcnau 234. 235. 
©tbtoerbcr 311. 

(SUenberger, Gbr. £>., Siccnt. 159. 
©mben, Valentin to., 93. 2ft.. 293. 
©mmertngen 6. 7. 51. 52 343. 345. 

348—350. 355. 
(Srnft, (Srjb. 2ft. 163. 168. 212. 
— , fier*. ©adjfen 235. 
©fcbccf to. 161. 287. 

§^ 33alborp, <S(au3, 93. 2ft. 272. 
SBcftli^ 275. 315- 318. 
$eltf)cim, %d}% to. 346. 
Sercf)ct§ 224. 245. 302. 316. 317. 321. 
SktctAeb to. 224. 265. 
ftiebler, Canbridjtet 161. 
25ierife, S)orf 161. 

^inAelberg, Kaplan 2ft. 112. 133 ff. 
fttfdjbecf 284. 

glaciuS ftlfyrtcuS 73. 75. 88. 91. 
105. 109. 110. 116. 120. 126. 130. 
132. 136. 138. 142. 
Vtabom^i to. 224. 
franffurt a. 2ft. 142. 
Jrebc. Centring, $f. 2ft. 115. 128. 
jTetjlftebt, ©untljer to., 93. 9ft. 263. 
Jriebrttfj III., $urf. 93ranbenb. a58. 
-, £erA. ©adjfen 235. 267. 270. 275. 

298. 304. 
— , @ttb. 2ft. 210. 
— , 93ifa. 93rcmbenb. 235. 249. 269. 

271. 279. 286. 314. 325. 
— , miiaw, W. 2ft. 77. 85. 86. 98. 

111. 112. 117. 119. 128. 134. 
- SBtlfjelm, turf. 93ranbenb. 153. 
fttie§borf in. 224. 
ftrofle a. G. 153 ff. 
ftunbcr, Uebcrfimbet to. 224. 233. 
280. 309. 



©al)t3borf to. 225. 

©atluS, Wcot. 73 ff. 142. 

©aim to. 225. 226. 298. 

©argotoe to. 226. 

©cbljarb, ©raf to. Stnbau 256. 

— , 9lbt 93erge 289. 

©ebnifc to. 226. 

©cntfjtn 257. 

©efcben 285—287. 326. 

©ernanb, 93tfd). 93ranbenb. 243. 254. 

271 290. 
©erben. to'. 226—228. 320. 
©ericfc, Cu£, Dr. med. 2ft. 90. 
©ermerSleben 349. 
©etnrtcf to. 227. 
©etftenberg 288. 
©crtoto to. 227. 
©ertoiftf), 9l(t * to. 827. 
©etoett, ©otoene to. 227. 228. 278. 
©ijnaer, ©f)tnotoe to. 226. 228. 229. 

284. 285. 320. 
©totele to. 229. 
©labau, ©tofc 229. 230. 295. 2%. 

$letn* 229. 230. 
©lauttfc f. <Slauttk. 
©latoeto. 230. 
©retoe to. 230. 281. 
©linbe, fielnr. to. 260. 
©Unecfe to. 231. 
©tol?ne 231. 280. 
©liiffen to. 231. 
©otgerSborf to. 212. 231. 232. 235. 

258. 
©oltfe to. 232. 253. 299. 304. 
©oUtotfe 258. 262. 300. 
©ommern 234. 255. 257. 270. 274 

298 304. 321. 
— , Hermann to. 312. 
©orifc to. 216. 232. 237. 
©&rfc!e 220. 249. 310. 
©offet 224. 232. 233. 280. 308. 309. 
©otgemaf, $of)., 93. 2ft. 276. 310. 
©otBe b. WtfX) 288. 
©otfttge to. 233. 234. 
©ottau to. 234. 235. 
©ottfrteb 294. 
©dttlin 222. 297. 316. 321. 
©otAtm to. 212. 232. 235. 258. 
©o^oto, gricbr. to. 280. 314. 
©otoene, j. ©ctoen. 
©ra6oto, <5djlo& 213. 236. 247. 248. 

262. 270. 272. 279. 280. 286. 288. 

291. 297 298. 302. 305. 307-309. 

319. 320. 322—327. SHctn* to. 336. 
— , to. 235. 249. 269. 314 325. 326. 



Digitized by VjOOQIC 



376 



9ftegifter. 



— , to. 229. 265. 

©ra&nert, gorftljauS 221. 

©reben, ©roben 216 236-238. 244. 

261. 273. 327. 
©refe to. 238. 239. 301. 
©rtjben, £erm to. 321. 
©roben, to bcr, to. 239. 
©robt$t, to 239. 
©rotfc, 2)u»tr. to. 260. 
©ro&en, b. 239. 
©rottfugel b. tfmllc 171. 
©runeberg, ©ron., to. 239. 240. 

294. 
— , t). 286. 

©rupttfc to. 240. 259. 
©rtifc 316. 321. 
©tibS 241. 259. 294. 317. 324. $leiu* 

to. 240. 
(Stintljer, ©raf SBarbij 274. 302. 313. 
©tifen 222. 244. 245. 264. 295. 304. 

305. 
©tiff en to. 217. 241. 310. 
©ftffoto to. 241. 242. 258. 
©tiftroto 76. 
©titter 281. 



^abmerSleben, $eimet3l. 34. 

©age b. b. 297. 

Iwgen. #oge to. 210. 

-, 3)tetr. to. 311. gr. Mr. b. 2)omh. 

»l. 290. 
©agenbunhfe f. Stinfdjc. 
Safe, 33. (tatbe 210. 
ftalberftabt 168. £)omfap. 2. 7. 
|>aUc 82. 84. 92. 143. 163. ff. 193. 

362. 

talSbanb, 3o5 v $j. 9)1. 76. 
arten&erg, 5116., $f. ^Bremen 78. 
.pabelberg, 33i3tum 219. 223. 238. 

246. 247. 257. 284. 301. SBtftf). 

^ofjemn. 
fiabemarf to. 242. 

f>etbe, Sorenj, to. b., 33. 2K. 89. 134. 
|>etne, ©regor, Dr. med. Wl. 90. 
f>ctnridj, ©raf, Slftfjerstcben 254. 
— , fter*., ©raimfdjtoelg 226. 
— , ©raf to. 3djtoerin 245. 
— , 93tf4 SBranbenburg 235. 249. 

269. 271. 313. 317. 324. 325. 
— , 2tbt SBerge 304. 305. 
feerbredjt, SBtfdj. 33ranbenb. 227. 
f>erm3borf to. 242. 
$c3I)ufen, D. £ilcm. 72 ff. 
f>tcrontymu3, SBtfd). SBranbenb. 245. 



fcttfelb, 2lmbrof., $f. W. 91. 115. 

117. 127. 
$ofmanu, 2lnbr., 33. 2R. 74. 117. 

ff. 124. 130 ff. 

— 2Kidj., ©djutae 154. 
•ofjenbobe, &elbecfe, SB. 9tt. 241. 
>ol5engbf)ren, ©ome 284. 
o^enKaben to. 242. 243. 316. 
lotjenlobbefe to. 216. 222. 237. 244. 
obenfecben 222. 223. 308. 305. 
iol)C5ial^244, 260. 279. 
,ol;m, to. 1. 300. 

•oletoege to. 222. 244. 245. 264. 305. 
Jpollanb 358* 
fopforff to. 264. 
fiorbotf 52. 
|>ornIjaufen 34. 52. 332. 335. 339. 

342. 343. 355. 
$unicfc to. 299. 

St. $aque3, 3nfcl 359. 
Jena 76. 109. 

eridjoto, Canb 206 ff. Crt u. Softer 

213. 218. 226. 227. 257. 298. 311. 

321. 
^cferifc to. 224. 245. 302. 317. 
fteSfe, to. 218. 245. 246. 258. 
gefo, Rcfato to. 246. 274. 296. 301. 
gi)le, Sacf) 281. 

243. 287. 
to. 246. 247 
it). 247. 
gnnoeens III., s 43apft 273. 289. 290. 

303. 305. 309. 315. 318. 
^nSlcben to. 279. 290. 293. 
3oad)tm I., $urf. SBranbenb. 255. 

808. 
-, ©tfdj. ©ranbenb. 209. 223. 249. 

259. 310. 
^oljann, £>er& ©adjfen 212. 267. 
— , 9Ratfaraf ©ranbenb. 312. 
-, »tW. £>atoelb. 223. 238. 246. 247. 

269. 274. 296. 325. 
-, qftotft U. fi/Sr. 293. 

— 9Ubre# $oabj. Wl. 163 ff. 

— ftriebrtd) 8urf. @ad)fen 181. 275. 

— grtebrtdg, $>er5og ©adrfen 110. 
SonaS, Quftus 177 ff. 
SfterbteS 216. 236. 261. 

Subcr, 2Rattljfiu3 82. 83. 89. 90. 110 

146. 147. 
gfitergiucf 271. 

$atjnert, ®onre tn. 247. 
Galbc 166. 167. 174. 183. 210. 



§: 



Stenbort I 



Digitized by VjOOQIC 



ftegtfter. 



377 



(Salbrunc f. SHobertm. 

SfriHo, 8aIilo to. 247. 801. 

Same to. 247. 

8amern 230. 277. 278. 

ftanefop to. 216. 237. 248. 294. 

&aptfc to. 248. 

tfare 258. grtebt. t). 239. 

Staxiti) 217. 287. 288. 2ltt. * to. 249. 

$aroto. 212. 

Sartotoe to. 236. 249. 269. 314. 325. 

326. 
ftafeberg to. 52. 
GaScebrc to. 317. 
Sfatte to. 321—323. 
better, 3Ragifter fialle 179. Subefe 

S3. 3W. 325. 2Btl$v ». 3K. 248. 
$emenate 316. 321. 
Setftebt to. 249. 
ftoftort} to. 249. 
(5T)a(c5Qc,©uilIaumc be 356 ff.^acqucS 

358 
(Stceler, Kaplan Wt. 111. 120. 131. 
SttiacuS. £>erm v 8. 3K 240. 
OTian, $f. ©aUc 166. 
&ttdjglime to. 249. 280. 314. 
airdjoiittet to. 249-252. 
ftletnfamibt, 8. 6atte 171. 
(Siemens III., $apft 228. 231. 234. 

256. 258. 265. 271. 274. 278, 284. 

297. 307. 311, 312. 317. 320. 326. 
alexia, $Iep3 216. 327. 
tfltefc 268. 284. 
aUefcntcf 306. 
alint^, #anS, 8. 2K. 226. 228. 284. 

320. 
SMi^ing, b. 241. 
Sloben t). 270. 
ftloberim, (Salbrune. to. 232. 252. 

258. 299. 304. 

mopSborf to. 253. 
SHo^enborf to. 253. 254. 
SHityoto. to. 234. 254. 255. 
ftnob(au$ 218. 258. 269. 
Jtolte to. 255. 
(Eolbentyagen t>. 257. 
©olbty to. 256. 263. 
©olibite to. 256. 312. 826. 
Stone to. 256. 

flonede, ©er^arb, $e#ant 9R. 306. 
flimtgSborn 276. 295. 317. 824. i>. 
St. 292. 

Jtbnnem 16a 

(Simon, 3o$., $f. SR. 115. 128. 
©onrabi, 3o&. ©eo., ©eneratfuperint. 
193. 



tf&ppe, SWartin, Dr. med. 2R. 76. 

77. 90. 122. 138. 
JtdrbeUfc 278. 290. 291. 
Stbtytn to. 257. 
Jtrac^t 245. 252. 278. 287. 295. 296. 

303-305. 318. 319. 
Jtralau b. 2R. 294. 295. 
— b. ©entyin to. 257. 
rtrafeborn to. 268. 
fframer, $anS, 8. 9R. 77. 
Ariel, SBalb 309. 
ffrtffel to. 259. 
Jtrifcfal to. 259. 
tout, Hitter 236. 260. 
flruffau 229. 234. 295. 296. penning 

t>. 245. 
fludSborf to. 259. 
Sulen&agen to. 259. 260. 
flutyaufe* 231. 
Jtutgau to. 260. 

tfupel to. 216. 236. 244. 260. 261. 
Stuxbaxify HatSmjir. §aUe 171. 172. 
(Sutogisi to. 261. 
Jtftfel to. 262. 

Sabeburg 265. 312. 326. 

Sang&ufen to. 258. 262. 

Sattorf, $. <&. t> , 8m. 6alge 161. 

Sato, §an«, 8. 3R. 294. 

Se^nin, fllofter 256. 262. 263. 272. 

279. 327. 
Seimbad) to. 256. 262. 263. 
Setpjtg 113. 116. 141. 164-167. 

171. 172. 176. 177. 
Seifelau, $orf unb iltofter 224. 227. 

228. 234. 254. 255. 258. 259. 

265. 271. 272. 274. 278. 279. 

284. 286. 287. 297. 307. 311. 

812. 317. 320. 326. 
Senifc to. 263. 
8ef($er, SKartin, $f. 2R. 74. 115. 

124. 127 ff. 135. 
Sefoto, fiefegbof to. 263. 264. 
Sinbau, ©rafen to. (u. Buppin) 220. 

240. 246. 255. 256. 259. 262. 

272. 274. 279. 282. 284—286. 

288. 296. 300. 807. 308. 315. 

318. 321. 
Stu&etoa to. 264. 
Sobbefe f. ©o&eulobbefe. 
SBbetityn to. 244. 245. 264. 265. 
fioburg 216. 231. 236-238. 241. 

244. 266. 261. 263. 272. 273. 

275. 279. 282. 286. 299. 310. 

312. 314. 826. 827. 



Digitized by VjOOQIC 



378 



SRegiftcr. 



£o#au to. 224. 283. 297. 301. 311. 

317. 326. 
£5be, Surtyart, 33. 3R. 73 ff. 108. 

123 ff. 135. 
£ofe, S3. 3R. 276. 291. 
Somen, to ber, to. 266. 
£ttbar«, ©rofr, 272. 
£ttben to. 266 267. 313. 
£ttb3, ©rofc 258. tflem= 259. 300. 

313. 
£uciu« II., %atft 305. 
£iiberife, §erm. 0. 306. 
£uber3borf to. 210. 264. 267 -269. 

301. 
£uboff, 8if$. ©ranbenb. 232. 
£ubtoig b. 33aier, flatfer 284. 
— , aHarfgraf 23ranbenb. 284. 
-, 8tf($. Sronbenb. 234. 247. 271. 

277. 322. 
£ubtoiger, Satyax, 33. §aHe 171. 
Sufft, 3o&., Cruder SBUtenberg 129. 
£fl$e, £uge 229. 
£iineburger Brtifel 80. 
£utbem$ to. 269. 
Siuebe to. 235. 249. 269. 314. 325. 

326. 

SPlaceuS, ^rebtger 141. 
afladerei?, aMi#. tfaplan 3R. 132. 
3Habeira 358. 

SWobet to. 270. 288. 291. 302. 325. 
3Jtogbeburg : 

1. @r$bif($ofe: SKbrety, flarb., 
93ur<$arb III., (Srnft, 3o$. 
2llbre($t, floabj., ©tgiSmimb. 

2. $om$erren: t». b. 93uf<$ 290. 
t>. §agen 290. flonetfe, 2)e^ant 
306. 2Baft$er to. aHeifeen 273. 
3ob. t). ftebeftn 2>e($ant 279. 
306. 

3. ©tifter: ©. 2tgnc3 249. 278. 

293. 317. 322. ©. ©angolft 258. 
259. 300. 313. 324. ©. £orenj 
235. 249. 269. 276. 277. 293. 

294. 313. 314. 325. ©. 3Hariae 
SWagbal, 240. ©. 9Ucofoi 219. 
220. 273. 278. 324. 325. ©.$etrt 
ct ?ault 290. 318. ©. ©cba jtian 
325. U. £. gr. 214. 224. 232. 
233. 240. 248. 254—256. 260. 
279. 292—294. 308. 309. 311. 
317. 324. 325. 

4. Jttr^en: 6. Hmbrofti 240. ©. 
©ertrub 144. ©. 3<x!obi 72. 89. 
6. 3o$anni3 72. 76. 77. 93 ff. 



109 ff. 139. 324. 6. tfatyarinen 
74. 78. 87. 115. 130. ©.aWartini 
293. ©. $etri 74. 78. 91. 115. 
130. 139. ©. 6j>mtu3 77-79. 
91. 119. 131. ©. Ulrty 77. 81. 
83. 119. 

5. Surggraf &ur$arb. 

6. Silrger: Niemann, 93a($mann, 
Seder, ©ulbetar, 33uffe, t>. b. 
2)otte, $uffetborf, to. ®mt>en, 
©erede, ©otgemof, to. b. $eibe, 
§eine, §oftnann, §o$enbobe, to. 
b. better, ©tftacuS, JMinty, 
R'&ppe, Cromer, Sato, Sinbau, 
£obe, £ofe, 3Hauri$, aRerdel, 
SKergart, 2Rorifc, aMHer, Db^lte, 
$erftd, $feil, Stanboto, Kobe, 
©c^artoto, ©prober, ®#ulte, 
©toebe, ©treble, ©ulte, SBetteiu 
borf, SBoIterSborf. 

7. Snnungen: gif^er 295. 

8. Dertlidtfetiert: 3tot$au« 79. 83. 
©d>ule 80. 86 ft. golbenet Slrm 
267. golbener §elm 76. 77. 

afla&Kfc to. 231. 270. 

ftaltoifc to. 270. 

aHajor, ©eorg, Brof. 83. 86. 109. 110. 

1*6. 
aWangelSborf, ©rofr 321. 
SWonSfetb, ©rafen to. 142. 
aKorloto to. 270. 
aWorquebe to. 270. 
aWatt&iaS, ». Sranbenb. 222. 305. 
aWauriJ, $an8, 33. 3R. 246. 296. 
aHe&lSborf 270. 
aRelan($t$on, 109. 110. 
aWe^enborf, 91. 136. — to. 218. 265. 

316. 
aWe^er, 3o$., Raplan 3R. 77. 98. 119. 

144. 
aRet&en, ©alter to , 2)om&. 3R. 273. 
3Reifcenborf 304. 
ajiemleben, Softer 224. 239. 261. 264. 

276. 278. 281. 306. 307. 310. 317. 

318. 
aRenceltuS, $ier., ©ufcerint. aWanSfelb 

129. 
3Renfe248. 294. 317. 324. 
aWerdcl, §einr., ©tabt)$reiber, 3R. 

74. 77. 112. 116. 120. 121. 132. 

139. 141. 
aKergart, §emr., 53. 3W. 77. 133. 
Wetern to. 259. 270—272. 307. 320. 
3Hefc, 2)r , ?f. ipatte 185. 
93a(|ael, gro^nbote $aDe 178. 
aWid^eln 271. 



Digitized by VjOOQIC 



ftefltfter. 



379 



SRtbbelburg 361. 

2Rilbe, aR«$., 8. §aUt 171. 

SRtftebe to. 243. 

2R5ctern 220. 224. 226. 228. 229. 239. 

246. 247. 261. 264. 269. 275. 278. 

281. 283. 285. 296. 301. 306 -308. 

310. 317. 318. 320. 
aWoderni* to. 216. 237. 238. 261. 272. 

273. 327 
2Ro$IenfouI to. 272. 
SRMerborf t>. 210. 230. 242. 284. 302. 

318 
2Rolnifc to. 273. 
aflorbetfen, f&djf. flan&leu 141. 
3Rox'% 2>orf 235. 249. 269. 271. 314. 

325. 326. 
— , fcerj. ©a#fen 181. 
— , 3lnton, 8m. 2R 76. 78. ©raSmuS, 

8m. 2R. 115. 135. 
2Rorltn, 3oa#., 8if#. ©amlanb 83. 

92. 106. 150. 
SNorjane, ©au 239. 261. 264. 275. 

278. 281. 301. 306. 307. 310. 317. 

318. 
2Rofanc to. 273. 
SWofc 254. 
SRdfer 276. 

3Ro8$etm, 3. 2. flanjto 193. 
aRuc&eln i. ©aattretfe 163. 
2Wfi$Ungen, ©rafen, f. $arb$. 
SRulbergt, 8aft., 8. §aUe 178. 
aRuttenberge 316. 321. 
SRiiHe*, §au3, 8. SW. 226 228. 284 

320. 
SRun($$aufen *>. 287. 326. 
SWunbjotj. $ogemunb to. 232. 253. 

273. 274. 299. 304. 
SHufauS, $rof. Sena 90. 110. 123. 
3Ruf<$ »to to. 246. 259. 274. 296. 301. 
SRu|faK| to. 257. 

fftaflavL, ^rtnjeffin t>. 357. 

Baumburg 86. 134. 

9taumctfter, 9B. §. t>. 303. 

9Kebeti| to. 274. 275. 

Heblifc, 3)ictr. to. 248. 

Hetnborf bei DfAerSleben 52. 342. t>. 

275. 
SRettujina to. 275. 
Sleuermar! 253. 
9feugatter8leben 141. 
flejejotoa to. 275. 
Stejmni to. 275. 
9tteberbobcleben 249. 
9KcgripJ> 279. 280. 



SRtelebod 230. 306. 

9ttenbo*f to. bci 8ieberifc 276. 277. 

- to. bei $urg 268. 277. 

- to. bci (Samern 277. 278. 

- to. bci Setfcfau 228. 278. 
9iten$ol$ ». 278. 324. 
SRicnftebt to. 289. 

Wejrfifc to. 279. 295. 296. 

ftigcfcnborf to. 276. 

9toIer8borf to. 259. 279. 

9toj>u8, §ter., ©uperint. SRegenSburg. 

145 
9torbt$iirtnggau, 3Buftungen 190 ff. 
*Ro3borf to. 214. 224. 233. 279. 324. 
3lu\)ii to. 280. 
Mrnberg 132. 145. 
SGutoenftebt, 3<>&. K $om$. 3R. 282. 

jDbergfune to. 249. 280. 314. 
Dbergiitter to. 210. 250. 268. 280. 

281 
Octet, ©regor, 8. §aHe 171. 172. 
Db^te, §an3, %foU. »• 2R. 278. 324. 
D^mcS, Otto, ?f. 3W. 117. 
Dfa)er«leben, ©r.-- 1 ff. 328 ff. ©($u$* 

ma^ergilbe 2. 6. 9ttcofoi=#irc$e 328. 

ff. flalanb 332. 2tyot$efe 15. 19. 30. 

39. 3icgel^uttc 7. *6. 3a$rmarft 

24. 44. 49. 59. DlbenborffaeS %i)ox 

34. Sldernamen 343 ff. 
-, ba« attc 2>orf 1. 46. 52. 333. 

335. 352. 355. 
Oftinbicn 359. 
Otto, HI., ffaifer 239. 261. 275. 278. 

281. 295. 306. 307. 310. 317. 318. 
— , ©raf D. Hn&alt 26. — , 2tfa)arten 

255. 
— , 8tf$. SBranbcnb. 318. 
Dgimji to. 281. 

*|$ac!enborf to. 213. 
$abegrim to. 216. 244. 281. 
tyxberbom, Sewer t>. 292. 
$aber«borf to. 282. 283. 301. 
$aI3borf to. 284. 
$amelifc to. 284. 285. 
^apenborf a>. 285. 310. 
yaplxl} 212. 217. 

<Bard)au 243. 273. 276. 289. 309. 
* 316. 

$ara>n 222. 232. 253. 273. 299. 304. 
$are$ 243. 286 304. RUim to. 285. 
$e$au 222. 287. 289. 295. 303. 306. 
313. 314. 316. 



Digitized by VjOOQIC 



380 



ftegtfter. 



?erleberg to. 286. 

*erficf, 3o$., 8. St. 276. 

$er$tointet to. 286. 

$cffete« 286. 

$eter, 2lbt to. 3iima 256. 

$eterfen, ©altyaf., ^ropft to. Sonbetn 

$efc to. 285—287. 326. 

¥faf * 92. 

^feffmget, 2)r , $f. £aHe 164. 168. 

177. 
$fetl, grang, 6$nb. 3R. 90. 92. 118. 
WemuflSborf to. 222. 244. 287. 306. 
3JtyiliW>e, ©enjam., 3<>&. 358. 
$laue, ©#lojj 211. 247. to. 256 
^lefcirn to. 289. 
?lotc f. sntenfcfot&oto. 
$lot$o to ($foto) 184. 211.213. 214. 

257. 259. 264-267. 281.285. 286. 

289 291. 328 
?ldfcty, 2)orf u. M. 212. 235. 255. 

257. 260. 263. 274. 275. 283. 286. 

288. 300. 302. 312. 315. 318. 319. 

321. 
$lumerbun! to. 289. 309. 315. 316. 
$te|tfu$l 270. 288. 291. 302. 325. 
$ilm to. 288. 
SJobenSborf to. 289. 
$obif« 316. 821. 
$o!erifc 290. 
Volflriue, ©a<$ 227. 
$olju^n 291. 325. 
$omeltfc to. 226. 228. 229. 291. 
^omnifc to. 291. 
Spo^elifc to. 291. 

$oM>enborf to. 240. 292-294. 324. 
$orto ©anto 358. 
Wen, WW, to. 216. 248. 294. 
$ot$ej to. 295. 296. 
^ofctrigami 295. 
^rftbefc to. 295. 

spratoriuS, ©ottfaal!, 9te!tor 2R. 86. 
^rebenifc n>. 246. 296. 
$remmenifc to. 274. 301. 
$refter 243. 295. 325. 
$ret<^$e to. 245. 264. 
$refcel 296. 

^refcten 234. 254. 271. 312. 
^rifcefc to. 296. 
$r5bel 307. 
$ubener to. 297. 

jQuabifc to. 265. 297. 

QueMinburg 121. 

Quer^ammer, 93. ipaile 172. 173. 



flfjaberSborf to. 297. 

Hafenborf 297. 

Stonbau, ©tefan, ». fteufiabt 268. 

277. — to. 218. 220. 238. 261. 

262. 282. 327. 
HanieS, flonifc, 234. 235. — to. 313. 
StonSborf to. 297. 

SRagborf, StoSborf 211. 218. 258. 262. 
Hasborf, 9Uge8torp 216. 297. 
ftaue, ©eorg, »u#b*. SBtttenberg 133. 
SRebeftn 303. 322. - to. 279. 306. 
Hee&e to. 298. 

fteefen 216. 244. 252. 264. 295. 323. 
SiegenSburg 73. 116. 142. 145. 
He^agen 215. 
fte&berg to. 225. 298. 
Beinbobo, 2lbt Serge 222, 273. 
ftemSborf 298. 
Vernal to. 298. 
3ienb§burg 4 193 ff. 
SleSborf to. 230. 270. 302. 313. 
9teufc, 3 g., §oforeb. flotoenbagen. 

193. 
ftefcel 212. 
Stejmif, to. 212. 
^icc^erSborf to. 299. 
9tige§borj> f. HaSborf. 
SttngeUborf 212. 299. 
flobe, QanZ, 8. 2H. 294. 
HobenSborf to. 230. 277. 
ftogafen 2 J 2. 258. 299. 
SRobrbed 282. 253. 299. 304. 
ftofemeiger, $f. Soburg 261. 327. 
ftofenberg to. 286. 
SWofenborf to. 300. 
Slofen^agen to. 300. 
ftofent&al to. 300. 301. 
ftoftan, ftefegan 212. 216. 241. 261. 
ftoflfototo. 246. 266. 283. 296. 301. 
9tot$enfee 295. 
ftotterSborf to 290. 
9to*muji to 301. 
Hubolf, §erj. ©acften 234, 257. 274. 

288. 311. 312. 
Huboto to. 301. 302. 
Within, ®rafer f. Sinbau. 
SRufcete to. 231. 302. 

®a$fen 153. 154. flurf. u. ©erg. 

141. 2Cgne8, Albert, (Srnflt, 3nebri#, 

3o$ann, 3o^ann griebrtc^, HRorifc, 

ftubolf, 2Benje$lau*. 
©acf, ©iegfr., bettor W. 74. 76. 78. 

80-84. 86. 106. 116, 117. 123. 

125. 146 ff. 



Digitized by VjOOQIC 



iRegifter. 



381 



©albfe 260. 293. 317. 

©atge, ®rofr 152 ff. 168. 

©anbau 210. 211. 229. 231. 232. 242. 

*81. - 0. 227. 236. 247. 
©ato#, (Srofr, 5t(em -n>. 224. 245. 

802. 317. 
©auer, $roj>fl JpaHe 174. 176. 
©auermamt 93. £aHe 172. 
©<$abegummer to. 302. 
©fyxbeleben 154 158. 159. 
©#altej>e tt). 270. 288. 29i. 302. 

325. 
©#curleben to. 302. 
©<$arlibbe 212. 231. 270. 
e^artau 214. 224. 233. 279. 280. 

309. 
— , 2lrnotb, 93. 2R. 276. Hefner, 93. 

3R. 276. 393. 
©d&arteufe 227. 303. 
©<$atberge to. 222. 303. 313. 
©dbwmen 260. 265. 266. — i>. 322. 
©<$erm!e 46. 344. 346. 347. 
©<$terftebt to. 222. 227. 229. 236. 238. 

244. 261. 276. 282. 303. 
©cfctlbau Jo. 303. 
©AUbberg 169. 172. 
©$ilb!ne$t3borf 304. 
©cfragenifrn 299. 
©leget, ©ebrttber 302. 
©c$le3toig s §oljiein 193 ff. 
©#mifcborf 218. 221. 316. 321. 
e^oEenc 273. 316. 321. 
©$onebec! 152 ff. 
©(fonfelb 210. 230. 231. 242. 
©4onfurt to. 232. 253. 299. 304. 
©(fcon^aufen 284. 

©<$ora 271. 305. flUin* to. 304. 305. 
©$ore 0. 268. 323. 324. 
©<$raj)3borf 259 
©cbrepfe tt). 305. 310. 
©prober, 93. 2R. 90. 
©*ftler, §an$, 93. §aUc 171. SbomaS, 

©$nb. SaHe 171. 178. 
©#u!in, 3o$., ®e$. Bat 194 ff. 
©#utye, §an3, 93. 3R. 135. 
©c$h>arfr, $eter, $f. §alle 166. 166. 

174. 

©»ebe, ©an§, 93. SH. 240. 294. 

©^iDcinti 241. 

©djioerin, ©rofen b. 244. 245. 264. 

©toinotoe to. 305. 310. 

©ccbcn SHetn* tt). 222. 223. 244. 313. 

©eeborf b. ©enttjtn 230. 306. 

— M 93iebertt3 tt). 306. 

©igtSmtmb, <&xtf>. Wl. 152. 



©ieli& 307. 

@lautilj b. 271. 307. 320. 

©tffjtentfjat to.,$ottfereiutat() 193. 194. 

197 ff. 
©olttefo to. 307. 
©pangenberg, ©jr., $f. 9Ran8fe(b 

125. 
©ptfcnafe, *Pf. 3K. 87. 
©ttajs&urg 142. 
©tecfelSborf 210. 211. 311. 
©tefan, 93tfrf). £ranbenb. 235. 
©tegelifc 283. 297. 301. 325. ftleitts 

to 308. 
©teinmefc, VLbt 93erae 193 ff. 
©tenbebiirgaen tt). 308. 
©tottetSborf to. 233. 308. 309. 
©trefjle, 93artfj., ^f. 2fl. 72. 74 85. 

88. 112. 113. 121. 122. 130. 132. 

139. 141. 
— , 3)atub, 93. m. 112. 
©trcmme. 93adf) 258. 306. 
©trtebetotfdj to. 287. 289. 309. 316. 

324. 
©trigdiuS, S3ift v ^rof. ^cna 82. 

109. 110. 116. 118. 
©trucnfee, 2tt>am, ^f. $aHc 193. 

194. 204. 
©ubbefenborf, <5tbb., to. 309. 
©uttf)e, a^om v 93. 2K. 76 294. 

<$e3borf to. 310. 

Zt)K\ttl 244. 264. 295. 296. 

£l)ttmcn f $t)ftmermarf to. 241. 310. 

— t). 234. 300. 
Sljtttingen 118. 
Sticborf to. 310. 
£tejo. hammerer 295. 
Srrebbentfc. to. 285 310. 
SteSfoto, t). 75. 143. 211. 222. 224. 

227. 243. 253. 260. 279. 287. 289. 

299. 302. 303. 305. 311. 313. 314. 

316. 317. 
Sri&eni to. 310. 
Xrtppene 283. 286. 
Srtfcicf 311. 

SubetSborf f. ^aberSborf. 
Xudjetm 211. 235. &tetn* to. 212. 

311. 
£ud)ot>ele to. 265. 311. 
%i\xd, (Sf)r., ^an^lct 163. ff. 181. 
Xtocrgotoc to. 271. 311. 312. 

ttmmettborf t). 215. 236. 257. 261. 
275. 282. 



Digitized by VjOOQIC 



382 



fHcgifter. 



Unftabcn 219. 

Uscfc^borf, iBiaif., to. 256. 312. 326. 

»f-8. 

ggaljiitj 248. 294. 

2Baibl)ofen q. Xl)a\)a 127. 

2Balbneru§ 127. 

Sialic, ,}U bcm, to. 312. 

SBadtoitj 247. 271. 275. Qol). to., 

Domf. SW. 183. 184. 
SBatternienburg 259. 
2Baltct3botf to. 312. 
SBambadj 33af:., glmtnt. (Comment 

275. 
2Baiulebeu, gricfe to. 277. 
SHkbbcr to. 222. 303. 312. 313. 
2Bebbingen to. 294. 
SBcbcItotfc to. 313. 
SBebctbe to. 260. 271 274. 
$Begelebcn 2. 

^ettfjmann, l£l)r., *f. Wl. 88. 
SSellenborf, (SI)rt]tof, 93. 3H. 108. 109. 
SBcnbborf bci »urg to. 245. 266. 

267. 313. 

- bei lantern to. 231. 313. 

- bci SNortfc to. 235. 269. 313. 325. 
326. 

SBenbcmatf to. 249. 280. 314. 
2Ben£borf 315. 
Hikntgtcben to. 314. 
SBentgrobene to. 314 
SSkntlobbefe 217. 315. 
SBetueSlauS, .fret,}. Sadden 257. 275. 
2£erbcn, @raf Dictr. to. 234. 254. 
Berber to. 289. 309. 315. 316. — 

to. b. 210-212. 218. 221. 231. 232. 

235. 241. 245. 246. 257. 258. 260. 

262. 269. 281. 298. 301. 318. 324. 
SBernct, oeb., ^f. SW. 77. 
SBcr^lcben to. 315. 
s J5krtoer to. 210. 218. 316. 321. 
SBcfcl 139. 141. 142. 361. 
2Bcftp()al, Sttotn, ^ropft ^iofcfy 288. 
SBtdjmann, ^ropft il. 8. {Jr. 293. 
SBtganb, 3ol). 74. 81-83. 89. 90. 

93. 109. 110. 121. 126. 136. 146 ff. 
SBigcr, 93. Sranbenb. 227 2:33. 265. 

278. 326. 
SBMfc Dr., ftatlc 171. 
mUm\$ to. 327. 334. 
mimax, 93. 93ranbcnb. 224. 228. 

254. 256. 258. 265. 271. 274. 278. 

295. 307. 311. 312. 317. 320. 326. 



SBineri, SBitoarc to. 265. 317. 

SBipelS, mplizi to. 224. 245. 302. 317. 

2Bt§mar 136. 

SBtSmcnger to. 249. 

333iffe to. 318. 

gBiffoltjt to. 318. 

SSMttettberg 110. 116. 117. 129. 133. 

177. 295. 
SBolmertfc to. 318. 
s Bolmitftebtfdjer Scrtrag 111. 
SBolterSborf V58. 262. 290. 
— , £>an$, 93. 3)1 248. 294. Soacfym, 

SRcftor 2R. 86. Haul, 33. m. 248. 

294. 
SBdrmltfc 212. 
SBubicfe 210. 318. 
2Bul)3borf, 93uSb., 93bfeub. 318. 
SBitlfen in &nl). 325. — to. 216. 19. 

220. 229. 238. 259. 261. 272. 282. 

285. 291. 300. 308. 320, 321. 
2Bu Imogen to. 319. 
&*ulfoto 210. 227. 231. 
SBulpen, SBotptrt to. 212. 235. 319. 
SBuft 321. 322. 
SBuitcn to. 319. 
SBiMerau to. 319. 
SBuftettoifc, ©rofc 258. 300. ftlein* 

258. 299. 
2Bti|tiingen tm geridjotofcfjeii 190 ft. 

— tm VcorbtfjiirmggGit 206 ff. 

§ad)c to. 319. 

^cbecore, gtbbefet to. 259. 271. 307. 

319. 320. 
3ebeiticf 223. 283—285. 289. 291. 

320. 
Bcppcrmcf 236-238. 244. 294. 314. 

327 
#erben 243. 281. 

Rerbft 271. 283. 326. — to. 243. 258. 
Rcxlau to. 320. 
gcrnifc to. 219. 220. 316. 321. 
Scffartoc \. Qityxbc. 
3iat5 f. ^ofjensiatj. 
gibfelcben b. SBurg to. 210. 214 2G4. 

322 -324. 

— bet $erf)au to. 241. 278. 295. 317. 
324 325 

3icotoc to. 235. 249. 269. 314 325. 

326. 
Gubctitj 301. 325. 
Ategcleborf 291. 325 
Riegenbalf, <Simbifu3 154. 158. 
gicpel 223. 259. 283. 289. 291. 301. 



Digitized by VjOOQIC 



fleeter. 883 

RterenBcrg, gjofj., Slftuar 154. 3ifcerfcc, Geffartoe to. 256. 265. 287. 
3tefar, ©tabt u. $ti. 209. 248. 249. 312. 326. 

259. 810. 314. 315. Roldjoto 225. 321. 

3inna, $1 255. 260. 278. 293. 311. gubcrg, 3u6tjcr 326. 327. 

317. 322. 3"™& to. 216. 217. 238. 273. 327. 



Digitized by VjOOQlC 



Digitized by VjOOQIC 



Hirldiiriit.vltliitti-r 

fiir StaM mxh tank Jlagbelmrg, 



Sttitteilititgett bes SBerehtS 

fur ©efdjtrfjte nnb SUtcrtitmSfunbc bed ^ecjogtumg 

nnb @r$ftift3 aWagbebnrg. 




35. Jaljrgang 1900. 4r-lj*ffc 



$eraufigegebeii 
font Stotftattte te* 9Raa*ebu*aer @ef<fti<ftt*'$ertin*. 



^-C- 



Jlogieburg, 1900. 

3)rudE unb SuSgabe toon Xf). SBulfert, ©d)i)nebetf a. S. 

Digitized by VjOOQIC 



Dett fyorftanb btlbetett 

(toom Dftober 1900 ab): 

1) sptofeffor Dr. Jjertel, 1. SSotfifcenber imb 9lcba!tcur; 

2) Dircftor be$ St. 6taat3atc$to3 Dr. Busfrftr, 2. 33otftfcenber; 

3) ©tabtarcfytoar Dr. Bwtfraucr, Sefret&r; 

4) itaufmaun 3tetebr. Kibbentrop, Jtaffettfityrer; 

5) Oberle&rcr j&£%epfanbi, 33ibliotyefar. 



Digitized by VjOOQlC 



3 n I) a I t: 



2. 



6. 



8. 



10. 

11. 
12. 
18. 
14. 
15. 



©ebljarb toon SlltoenSleoenS topographic bc8 
(StsfttftS (1655). S3on SDr. ©. Corens. . . . ©. 
$)ie$Reid)3unmtttel&art , ett 2ftagbeburg$ tuafjrenb 
be$ amttelalterS. 33on ©tabtratfj ft. 2f. SBolter ©. 
$)te erften ^aftoren tn ©t. Corenj tn (Solbe 

a. ©. 3Son 2Ka£ S)tetrtd) ©. 

©efcrjaftSbnefc bcr ftugger an ba32ftagbeburger 
3)omfapitel. 33on 2)r. 23tctor Coerce. ... 6. 
3Me Utterance Sljatigfeit be3 $ropfte3 Outrl 

JBou <Ptof. ©. $ertel ©. 

3itr ©efajidjtc ber 2Jtogbeburgtfdjen 53elagerung 
1550-51. 2*on ^rof. 2>r. ©. £>crtel. . . . ©. 
2)tc Cartographic bc8 ©r^fttftS unb £)eraogs 
tumS 9tagbeburg. $on $r. &. Sorcn^. . . ©. 
$te ®efd)td)te bcr (£[bfcr)tffaf)rt 2ttagbeburg3. 

$on $rof. 3. 2Hanfe ®. 

*Dic ©efdjidjte ber fibbl. ©djuljmadjerinnung 
5U 3ftagbebnrg. SBon Oberleljrer 9t.©efcepfanbt <3. 
3Me ©djDffenbudjer ber <Stabt Sifen. 23on 
2)r. @. fteubauer. 
SUetne awtttetlungen, 



9tatf)rufe. 
Cittcratur. . . 
93cretn3djronif. 
ftegiftcr. . . 



<5. 



e. 



1— 84. 

85-105. 

106-123. 

124-131. 

132-136. 

137—153. 

154-221. 

222-258. 

259 -287. 

288-341. 
342-347. 
348—350. 
351—354. 
355-360. 
361-366. 



Digitized by VjOOQlC 



Digitized by VjOOQlC 



(Scbl)orb mitt ^liiettalebeits f opograpljte 
k6 (ErjJHftB JWagkburg (1655). 

Gin ©citracj jur ^iftorifc^en £anbc£funbe ber $ rotting ©acfyfen. 
$on Dr. ®. goren.v 



©arfturct 

3m Saljrgang 1893 ber 9Hitt. b. Ser. fur (Srbftmbe ju 
$atte a. •©. tna<$te Dr. 2>tttmar, toetlanb ©tabtbibliotfyefar in 
s JWagbeburg, auf cine alte £opograpfyte be3 6rjftift§ SDiagbeburg 
aufmerffam, bie nur fyanbfc&riftlicfy erfyalten ift unb itdj im 95e- 
njje ber s Diagbeburger ©tabtbibliotfyef befinbet. 1 ) 3b* SJcrfaffcr 
ift ber magbeburgifdje unb merfeburgifdje ©etyeimrat ©ebfyarb 
Don 2lfoen£leben, ber 1646—1668 ate $of* unb ftuftijienrat in 
Stenften be£ &er$og3 Sluguft t>on ©adjfen, 2lbminiftrator3 t>on 
9Kagbeburg, ftanb. Ueber fein Ztbtn tyat $)tttmar a. a. D. nacfy 
ber Bom ^Jaftor 3>ofy. s 43dr tiberlieferten Sei^enprebigt ba^ s Jl5tige 
bcreit^ •bcric^tet. 6benba ift au$ bie £anbf$riftenfrage erlebigt. 2 ) 

Diefe £opograpl)te ift feit 3^^ e " ^on ben fcerfdjiebenften 
ftorfdbern benufct tuorben, autf) bon ben beigegebenen 2lbbUbungcn 
finb fcfyon einjelne ttriebergegeben tuorben, aber iin 3ufammenljange 
feertfffentlidjt ober uacfy ifjrem lanbeSfunbltdjen Snfyalt bargefteflt 
ift bie §anbfcfyrtft bisfyer nidjt. £ennod) ift fie nacfy S)ittmar£ 
3lnfid>t „ein SBerf Don auJ3eror„bentlid> fyobem 2Sert unb ein 
ttnirbiger SBorganger be3 topograpfyifefyen §anbbudK£ be£ 



*) SMttmarS 2tuffafcift6etttelt: „3Me beiben fllteften magbe6urgtjtfjen 
£opograpfjen'' (©eorg £orquatu8 1574 unb ®ebljarb DonSltocnSlebcn 1666.) 

*) 2)te £anbfrf)rtft bev ©tabtbibltotfjcf (1665) ift etne tuOrtltc&e 
9lbfdjrift ber Originalfjanbftfpftft (1655), bie im ^rotomjial^rdjto auf= 
&etoal)rt toivb. 

1 

Digitized by VjOOQIC 



2 ©cb§. to. 3UDeit8l. SopOQr. be3 (graft. 3Jtagbe&urg (1655). 

3tegierung3bejirfe3 3Ragbeburg fcon &erme£ unb 2Betgelt (1842 — 
43)". Stfttmar felbft tyatte fdjon ben *pian, bie topographic 
iiberarbeitet in ben 35rucf ju gebcn. 

3n bcr Xtyat ift ber Snlmlt tt)ertt>oII genug, befonberS fur 
bie ©efdjicfyte ber abligen 93eftfcfcerfydltniffe unb fftr bie Sofal= 
gefdjidjte ber ©tdbte; aber and) fur bie aUgemeine Sanbegfunbc 
bietet ftdj f<$dfeen3tt>erte£ Material, freilidj j. %. fo fcerftreut unb 
fcerftecft unter ben gamilien^ Sofal-- unb ©fanbalgefdjidjten, bafe 
man oft jebn unb metyr flatter umfcfylagen faun, ofyne eine 2lu3= 
beute ju fyaben. 3>er gefammelte ©toff ift immerfyiu umfang= 
reicfy, unb e£ ift nicfyt toofyl mbglid), ifyn in einer Slrbeit Dom 
Umfang ber uorliegenben ju beiodltigen. 3$ fydbz be3l)alb ben 
©toff jur &pbograptyie bc^ (g(bfpftem£, foiueit er iiber ba£ @rj- 
ftift fyinauSgefyt, foioie ben grofcten Xeil be3 ortsfunblidjen 
9Hateriate einer fpdteren ^eroffentlidjung fcorbefyalten. 

(Sine fdjdfcen&Derte 33orarbeit lag mir fcor in bem fcfyon 
angefufyrten Sttuffafe SMttmarS, ber Don ber 1001 flatter enfc 
fyaltenben &anbfdjrift bereits ben lanbcShmbltdjen ©toff beg 
erften, allgemeinen Ztiti (81. 1—113) auSgcjogen unb mit 
fritifdjen nnb erfldrenben 2lnmerfungen fcerfeljen fyat. 9Keine 
Slrbeit ifl baju gehuffermafecn nur bie gortfefcung. 2Iber nur 
bem ^ntyalt, nidjt ber gorm nadj. $>a ndmlid) ber ©toff be$ 
fttoeitcn, fpejiellen XeilS ber £opograp^te t)i)ttig jcrftrcut unb 
formloS uorliegt, fyabt id) ben $erfud) gemadjt, tyn nad> ben 
©eficfytepunften ber mobernen SanbeSfunbc georbnet barjftftellen. 
Twbci fyabc icb c* fur tounfd&enStoert eradjtet, ben ©toff be£ 
evften Xt\U toieber mit ju fcerarbeiten, jumal ba 3)ittmar£ 33er= 
offentlicfyung ber 3 u i*fe^ $erid>tigungen unb @rfldrungen bebarf. 
Slufcerbem babe id) $ur Grgdnjung be£ lanbegfunblidjen 5)Ube£ 
anberes Material au3 2tft)en£leben3 3 eit ^rangejogen unb enb= 
lidj, urn eine tjiftorifdje 33ergletd)ung $u ermSglicfyen, friiljere unb 
fpdtere duellen auSjugStoeife angefufyrt. 3mmer jebodj fyabe 
id? 2tfoen3leben3 3lngaben in ben itorbergrunb treten laffen unb 
mortlic^e Sffngaben au£ ifrni burcb ben £ru<I fenntlidb gemacbt. 

3tn biefer ©telle fei e£ mir and; geftattet, meineu 2>anf 
au^ufpredjen bem &errn ^Jrof. Dr. .Rird^off in £alle, mcinem 
t>erefyrten ieljrer, bem id) bie Slnregung 511 biefer Sttrbcit tjcrbanfc, 

Digitized by VjOOQIC 



93on <$. Corcns. 3 

fonrie ben &erren $rof. Dr. &ertel, Stobtbtbltotfyefar Dr. 9tcu- 
bauer, unb &ilf£ardjtoar Dr. SKe^er tit SNagbeburg, ferner bem 
§errn 9WaaJ5 in 2Utenfyaufen fur bie freunbltdje Unterftftfcung, 
bie fie mir bei bicfer Arbeit Ijaben 511 tcil roerben laffeit. 
£aUe a. ©., fflSetynad&ten 1899. 



Digitized by 



Google 



4 ©eb&. d. 5llt»cndl. £opogr. bed (£rsft. Sttagbeburg (1655). 

$)ad £gl. ©taatdardjto in s Jttagbeburg betoabrt cin patent 
bed Slbminiftratord 2luguft t>om 1. 3uli 1652, bad in gorm 
eined SJunbfcfyreibend an bie 2imtleute, ^ralaten, Stittcrfc^aftcn 
unb ©t&btc bic 2lufforberung entljdlt, Stadjridjten fiber bic tynen 
unterfteljenben Drtfdjaften jufammenjubringen beljufd 2luffMung 
einer Xopograpfjte bed ©rjftiftd SDiagbeburg. 2lucfy fallen bie 
Orte, bie fid) burcfy Seriifymtfyeit ober buret? gute ©auart a\\& 
3eicfynen, abgemalt loerben. $\\ etnem 2lnbang tuerben folgenbe 
23 gragen aufgeftellt, bie aid <panbfyabe fur bie Skantroortung 
bienen fotten: 

1) SBofyer ber Qrt feinen Stamen. 

2) 2Bie alt ober toann er fuubteret. 

3) 2Ber ifyn erbauet. 

4) SBie er fcormald gefyeifcen. 

5) SBann er ©tabtgeredjtigfeit erlanget. 

6) 3ebed Drted (fonberbare 1 ) sprtoilegia. 

7) (ben ©tatum 2 ). 

8) 2Bem er jufteljet. 

9) 2Bad fcor fcorneljmfte ©tdbte am nficfyften. 

10) 5Bad fiir frembe ©renjen er fyabt. 

11) SBorin bie meifte Stafyrung beftefye (in Stftbten ) 
\z) ffiad fcor ein 9iegtment ober s Jtegicrung barin. 

13) s itfann bie efcangelifcfye Religion am erften ba gefttftct. 

14) 2Bad am memorabelften ba ju fefyen. 

15) 2Bad fidj 2)cnfrourbiged allba jugetragen. 

16) 2Bte Diel fttrcfyen unb na<$ toelcfyen Stamen fte benennet. 

17) Ob Collegia, ©tiftungen, Sdjulen, ©tipenbia etc. bafelbft. 

18) 53ad fid? bei biefem lefeten Krtegdroefen fouberlicfy am 
meiften ba erlitten. 

19) Ob unb roann geuerdbrunften barin gefdjefjen. 

20) 2Bad fcor gelefyrte Seute ober fcornebme £elben a\\& biefem 
Drt entfyrofeen. 

M m it $Mclftift t)in^iiQcfctjt 9 ) burd)ftrid)eu. 

Digitized by VjOOQlC 



33on ©. Corcng. 5 

21) 2Bie ber ©runb unb Soben bafelbft, ob §olj, guter 
ober fanbiger 2l<fer, ©trOme unb bergleicfyen bafelbft 
befinblidj. 

22) 33ag toor ein glufe an felbigcn Qrt ober mcfyt Die! 
batoon entfpringe ober toorbei fticfee. 

23) Db Slntiquitftten ettva bafelbft toorljanben etc. 

2luf biefeg 9tunbfdbreiben anttoortet nur ein bem patent 
fpater beigefyefteteg ©<$reiben beg Slmtmanng toon ©ommerfdjen- 
burg, Subhrig SBefiermamt. Stfefer entfcfyulbigt ftdj, baft er ni<$t 
aBe gragen beantroorten f&nne, ba fein 3lmt lein 2lrd)ito fyabe. 
@r fyabe aber t>crfuc^t, mit $ilfe toon (Sfyronifen ©intgeg ju be- 
antmorten. ©iefeg 2lftenftucf getoafyrt ung einen ©inblicf in bie 
SSeranlaffung unb bie 2lrt ber gntfte^ung ber to. 2lltoengtebenf<$en 
£opogta^ie. $enn bafe ein 3 u f ammen ^ an 9 S^ifdjen b«n 
berjoglid&en patent toon 1652 unb ber 1655 tooBenbeten, toon 
einem tyerjoglutyen #ofrat gefdjriebenen Xopograpljie befte^t, ift 
eine na^eliegenbe ajermutung, bie jur objeftitoen ©enriffteit nrirb, 
toenn man bag 2tnttt)ortfd>reiben beg 2lmtmanng \>on ©ommerf<$en- 
burg mit bem 2trt: ©ommerfefyenburg in 21ltoenglebeng Sopo* 
graptyie Derglcic^t. ©icfyerlicty ift biefe 2tntmort nicfyt bie einjige 
geblieben, benn eine folcfye -Jtad&laffigfeit ber erjftiftifdfyen Seamten 
roieberfprdefye allem, toag h)ir toon bem Seamtentum jener 3^^ 
miffen. 2Bal)rfdjeinlidj roirb bag gefammte eingefanbte 3Jtoterial 
bem £ofrat toon 2lltoengleben jur Searbeitung iibergeben toorben 
fein, unb nur bag ©djreiben beg Slmtmanng toon ©ommerfdjen* 
burg burcfy irgenb einen 3 u faH in ber fjerjoglidjen $anjlei jurfid - 
geblieben fein. §ier ift eg bann fpdter mit bem obenerrodtynten 
patent jufammenge^eftet unb bag 2lftenftitcf mit ber 2luffd)rift 
oerfeljen toorben, in toel^er eg Ijeifet: „$)arauf anttoortet nur 
ber aimtmann ju ©ommerfdjenburg". a?ermutlidf> toirb ficfy bag 
toon SHltoenglebeu bemtfcte Material in cinem 2Utoenglebenf<$en 
gamilienarc^it) befinben, am roatyrfd&einltdjfien in bem toon 9ieu- 
gattergleben ; meine baraufljin gefteBten 3lnfragen ftnb atterbingg 
bigger erfolglog geblieben. 

2Benn id) aud> bie 2lrt unb SSeife, toie 31. bag toorliegenbe 
Material benufct Ijat, nicbt nadjtoeifen fann, fo erfefyeint eg mir 
beefy nacfy bem gfyarafter feiner 3lngaben unb feiner ©arftettung 

Digitized by VjOOQIC 



6 ®e6f). d. 3(tocn$L lopogr. be§ ©r&ft. SJtogbeburg (1652). 

unjtoeifetyaft, baft er ben ©toff treu unb mobl im ©anjen 
fritifloS toiebergegeben fyat. SRut in bcr 9teil)enfolgc ber 3lm 
gaben ift er einem cigenen ^pian gefolgt. 

Steben ben ^eantroortungen be$ berjoglicfyen 9hmbfd?reiben3 
x jat nun aber 31. ate gelefcrter s J)tann eine s JKenge Don ©efcbicbts= 
toerfen, Xopograpfyien, Sfyronifen unb ©pejtaltoerfen benufct. 
$a£ ^a^r^unbert ber ^Reformation fyatte \a eine guile 
oon Sitteratur jeber 3lh gejeittgt. 6o flitiert er j. 33. aHetn 
bei ber 33efcfyreibung ber @tabt s JJiagbeburg folgenbe 3i>erfe: 
Crantzius (Saxonia 1580, Metropolis 1590), Chytraus 
(Chronikon Saxoniae 1593), Dresser (©dcfyftfdjeS Gfyrontfon 
1596), Pomarius (Summartfdjer Segriff Der 3Ragbeburgtidjen 
Stabtd;ronifen 1587), Fabricius (Saconia illustrata 1607), 
Torquatus (Annales 1574), Meibom (Chronikon Magde- 
burgense 1640), Werner (iS^rouifa be3 (5r$ftifte£ s JKagbeburg 
1584), H. Meibom (33erbefferte braunfdjtoeigifdje (Styronifa), 
Melchias Nehel (©rfldrung bee ISrjftifteS 2)iagbeburg 1641). 
$ei ber $e)d;reibung ber Salinen ber ©tabt ,paUe beruft er 
ficfy fogar auf ©pejialmerfe tote Leonhard Thurneisser ($5on 
fatten, loarmen, mineralifdjen SBaffern) unb Mathias Unzerus 
(Physiologia salis), bei @rtodfmung ber Orgel ber lUarftfircfye 
auf Michael Praetorius (Organographia). 2ludj Alter e unb 
dltefte JBerfe toerben Ijerangegogen, Dietmar Don 3)terfeburg 
unb Widekind monachus, Tacitus unb Caesar, Plinius unb 
Ptolemaus, baneben Urfunben uberSele^nungen/fleftdtigungen unb 
^ertrdge, enblidj and) bie 5lird;entrifitatton3protofolle oon 1563. *) 

SDodj barf man fid) burdj fo t»ielc 3itierungen be£ 2lutor£ 
uid)t tdufdjen laffen, fie gebflren jum geleljrten 2typarat unb 
finb oft bei ben unbebeuteubften £ingen ate Selege aufgefufyrt. 
S)agegen toerben ganje ^artien au$ anbercn SBerfen abgefefyrieben, 
ofyne bafe bie geringfte 3lnbeutung ber (Jntlefynung gegeben ttrirb. 2 ) 

l ) SMeje fyat er aber nicfjt im Original benutjt, benn cr gtcbt bei 
^oburg, too er fte crtoaljnt, auSnafjmSmelje nur bie ©umme ber $a\i&* 
Ijaltungen im Stmt Coburg cm, ttuiljrenb borf) in ben ^rotofoUen bie 
3al)l fur jebe§ $)orf ein^eln angegeben ift. 

*) ©o Ijat er au3 3 ciUcr§ £opograpt)te oon 3cieberfarf)fen nidjt nuv 
2ftand)e$ $ur SBcfdjreibnng beS Qnnern ber ©tabt fmUe abgefdjrteben, 
f onbem jogar ben intereffanten ^JkffuS uber ba$ SHima oon |wUe (f. #ap. IX). 



Digitized by VjOOQIC 



$on ©. Sorenj. 7 

©ine genaue Quettenfritif ift bennodj fttr bcu lanbce^ 
hmblidjen ©toff beg SBerfeg ubcrftiiffig, bcnn fie tDiirbc nur 
ergeben, baft in ben entlefynten ©tetten ^lotijen \)on miter- 
georbnetem 2Bert fiir bie fianbegfunbe entfyalten finb, fyiftorifcfic 
Sejiefyungen, v 8efcfyreibungen uon ©tabten nnb ©cijloffern, efye^ 
malige Sefifctoertydltniffe, 9{amengettymologien n. f. to. gitr ben 
ung junac^ft ange^enben ©toff fonnte 21. fcijon begfyalb feine 
gebrudten Duellen benufcen, meil eg feine biefeg ^nfjaltg gab. 
3)ie befte topograpljifdje Quelle, bie ifyin fcorlag, mar £orquatug; 
aber tyn ermaljnt er nnr einmal (bei ber 33ef<$reibung beg 
$romlingg), meil er iljm fiir feine mel tuefyr ing ©injelnc 
geljenbe ©arftettung ntcijt tnel benufeen fonnte. 

B. ^arflfellungafomfr* 

3)ie Darftetfunggmetfe 2lfoenglebeng ift i. 31. bie feiner 3^it. 
3nerft mirb in einem furjen allgemeinen Seile bargeftettt, mag 
fiber bag Sanb im ©anjen jn fagen iji, mobei aber bieleg nnter^ 
lauft, mag nidjt in bie fianbegfunbe, fonbern in bie ©efd&idjte 
gefyort. 5)ann folgt ate jpauptteil bie Se^anbtung ber einjelnen 
Orte in atyt;abetif<$er golge. $)ie beruljmten Xopograpfyien beg 
9Rerianfd?en SJerlagg in granffurt a. 9K. maren barin borbitb- 
ticfy. SBag 21. toon iljmen unterfdjeibet, ift, bafc er triel me&r bie 
©renjen ber Sanbegfunbe iiberfd&reitet unb ni$t nur in bie 
£anbeggefd)idjte, fonbern aud> in bie Drtg- unb ©efcf>le<$ter* 
gefdjicfyte, \a mancfyegmal fogar in bie chronique scandaleuse 
abfcfymeift. ®r ftellt bag ©£trem ber umnet^obifdjen 3ufammen= 
fd)reiberei feiner 3eit bar. Urn einen Segriff toon bem bunten 
©urcfyeinanber feiner £)arftellung ju geben, fefce id) no<$ einmal 
bie £a*riteliiberf$rtften beg erften, atlgemetnen £etlg beg 9Berfeg 
(bie ©ittntar fdjon a. a. D. mitgetfjeilt $at) ^terfcer: 1. bie 
©renje, 2. bie (Stnmo^ner, 3. bie Songobarbi unb bie iibrigen 
alten (Stnmolmer, 4. unb 5. feljlen, 6. Sefdjrribung beg 3Jtogbe- 
burgifdjen ^bolt, 7. ftunbatton beg (Srjftiftg, 8. patron beg 
grjftiftg, ©t. aRauritiug, 9. Suffraganei, 10. ^rimat, 11. Soften 
ber ©tiftung, 12. erfterer «ifd>of, 13. Donationes, Privilegia 
et Regalia, 14. fcom Grjfttft abgefommene Derter, 15. ©tabte, 
16. I us unb Sanbeg-Constitutiones, 16. (boppett gcjd&lt) 



Digitized by VjOOQIC 



S 



8 ®e6t). &. gilDcnSl. £opogr. be* ©raft. SKagbceurg (1655). 

(Stntethtug in bie Sreife, 17. ©tdnbe be* grjftift*, 18. fcoriger 
2lbcl be* (Srjftift*, 19. jefctger 2tbel be* (Srjftift*, 21. (20. fe&tt) 
enger unb roeiter 2lu^fc^ufe, 22. Modus collectorum, 23. 
gurftlic^e Smter, 24. 9Jal)rung be* (Srjftift*, 25. gluffc unb 
©trome, 26. ebangelifcfye 9teligion, 27. ergftiftifc^c £fyeologen> 
28. ©dfjule, 29. Catalog ber &erren ©r s bifd)6fe, 31. (30. fe&It) 
fiinftige ©Afularifation be* (Srjftift*, 32. SBappen, 33. Polus 
(b. f). Sreitenlage), 34. Sftnfdjlag (b. fy. ©teuerfceranfdrtagung), 
35. SRitterpferbe, 36. Sdnge unb Sreite (b. Ij. Sdngen- unb 
Sreitenerftretfung) be* @rjfttft*, 37. ©pradjje, 38. Sutoren, 
toeldje t)om ©rjftift gefcfyrieben, 39. Surggraffdjaft. 

2Ba* nun ben ©til 2lfoen*leben* betrifft, fo fann man 
nidfjt befaupten, bag er unbefyolfen ober trodfen todre, er bejeugt 
fogar eine fur jene 3 e *t lebeubige 9luffaffung unb gemanbte 
3)arftetlung*gabe. ®ariiber aHerbing* barf man ficb nifyt 
nnmbern, bafc e* it>m nid^t gelmigcn ift, jur Gljarafterijii! uon 
2anbfd)aft*\)erf?dltniffen mit bem 9lu*bru<f 311 tuedjfeln. „35er 
Drt Uegt ntdjt unluftig" ober „ber Ort liegt gar Iiiftig" ftnb 
bie ftereottypen SBenbungen, bie immer ttricberfefyren. g-itr ba* 
Sljaratteriftifdje ber Sanbfdjaft fatten eben bie 9J?enfd)en be* 
17. ^jabrljunbert* nod) fein redjte* 2luffaf|ung*&ermogen, ba* 
jeigt fid) audj in ben ©tdbtebilbem ber 3eit. 

C. <&t?Uung in i»er Xifferafur. 

©cfyon 2>ittmar fyat a. a. D. in ber (Sinleitung barauf 
tjingenriefen, n>ie felten au* fruiterer 3 e ^ 9ta$rtctyten uber bie 
topograpljifdfjen Serbdltuiffe be* flatten 2anbe* finb. 3)ie 
grofecn s JJierianfd)en £opograpfyien befdjrdnfen ficb in i^rem 
fpejietten Xetl immer auf bie Stdbte; ba* Itinerarium ober 
fteutfdj 9tei§budj be* 3>. 3 e ^ cr 9 C ^ S tt)ar me ^ r au f %&' 
fydltniffe be* Sanbe* ein, aber bocb mtr fur einige ©tricbe, bie 
an ber 9teiferoute liegen. 35arauf berufyt nun gerabe bi^ 
Sebeutung ber 2ltoen*lebenfdjen S£opograp£ie, bafe fie jum erften 
9Ral in boiler 2lu*fitfyrlid)fett audf) ba* platte Sanb befyanbelt- 
Diefe iMftdnbtgfeit in ber 3>arftellung be* 2anbe* todre aber 
einem 2lutor and? in fyeutiger 3 e ^ ^ aum moglidE), totnn er 
allein auf ©djriften, brieflic^e (Srfun&igungen unb eigene 3ln= 



Digitized by VjOOQIC 



93on &. Coren$. 9 

fcfyauung angenuefen mftrc. Daljer hntrbe e£ mir fcfyon bei bcr 
crften 2)urd>arbeitung be3 2Berfe£ flat, ba§ bem 5>erfaffer 
aiutlid^cg 3)JateriaI jur SJerfugung geftqnben baben miiffc. 3)a3 
2luffinben be3 ^atentea t>om Safyi* 1652 im magbcburger 
StaatSar<$it) bcftdtigte biefe 2lnna£me unb crgab, bafe bie 
£opograpfyie 2Ut)en3leben3 fogar eine offijiellc ©arftettung im 
2luftrage be£ 2tbmmiftrator3 ift. SBarum biefeS s Bext \\xd)t in 
ben 3)rucf gegeben toorben ift, baritber fann man nur 33cr- 
mutungen anfteHen. 

$om ©tanbpunfte geograpfyifdjer SBlettyobif mujj man aUer- 
btngS ben 9iucff#ritt in ber $unft lanbe*hmblidjer $arfteHung 
bebauern, ben 3lfoen£leben3 £opograpbie gegentiber ben 
Annates Magdeburgenses et Halberstadenses, pars I be£ 
^teuftdbter 3Wagiftcr^ ©eorg £orquatu3 auftDcift. liefer nodj 
in ^umaniftifdjem ©eifte gebitbete ©eiftlicfye 1 ) toollte ilnnaleu 
ber ©tifter 9Kagbeburg nnb &alberftabt, aifo ein ©efcfyidjtatoerf 
fdjreiben nnb gelangte babei, inbein tfyn ber Sob unterbradj, 
uic^t fiber ben erften Xeil IjmauS, ber eine gtoar Inrje, aber 
au&erorbentlicfy lebenbige tmb anfdjaulicfye Sanbeshmbe ber 
beiben ©tifter 3 ) entljdlt. 31. bagegen toollte eine £opograpljie, 
alfo eine SanbeSfuube, fdjreiben, unb minbefteng bier gi'mftel 
feineS ffierfe finb mit cfyronifalifdjeu aingaben gefiittt. S)en 
SBert biefer gefcfyicfytlicfyen 2tngaben fur bie &eimat3funbe unb 
bie ®efcfytd)t£ttriffenf$aft jn benrteilen fiifyle icfy mtcfy nidjt be- 
rufen, e3 fd^eint mir aber, ate ob er nidjt gerabe bebeutenb 
mare, benn gerabe ben gefd&idjtiidjen ©toff I)at 2lfoena(eben nur 
au3 ©^ronifen unb anberen ©efdjicfyt&oerfen jufammengefdjrieben> 
bie un$ ebenfo jugdnglid? finb, mie fie e£ il)m toaren. 9lur fur 
bie ©efdjtdjte ber ablidjen 33cfi^t>er^altniffe fdjeint 3t. toerttootte 
(Srgdnjungen ju bieten, unb bie t>on itym mitgeteilten ©tamm= 
bdume ber 2lbetegefd&led)ter toaren e£ befonbera, bie bem fcer= 
ftorbenen ©el). 2Ird)torat s i)tufoerftebt ba3 S9udj fo toertooll 
marten, baft er e$ in feiner perfonlic^en Dbljut betyiett. 

l ) f. $>ertel, SRagtfter ©eorg £orquatu3 unb fcine 2Ber!c. 931. 
#. & ©. 1887. Wo. 23-25. 

') 3)te lanbeSfunbttdjen Slnga&cn be£ £orquatu8 ubcr baS <Stift 
$>al6etftabt loerben nddjftcnS toon s #.93erg in ber 3**tf thrift be8 £ar§toereUi3 
Oer5ffentlidjt merben. 



Digitized by VjOOQIC 



10 ®ebf). b. 9lfoen$l. £opogr. be$ (Sxtft. 2flctgbeburg (1655). 

Sap. I. Xage, ®rett|en, Hustoffmmg unir 

linten flap. I be£ attg. £eite fd^reibt 31.: 
.Dae ttrjfttft Jlagbebnrg ill gelegen in bem ttieberfad)|ifd)en 
ireife unb (jroar) am (Enbe bcsfrlbincti" (ndmUd) an ber ©renje 
gegen ben oberfdefyfifdjen $rei£). „Seine (Srenjen, uienn man 
felbige ratione bc$ ganjen (Erjftifts nnb nid)t eines ober bee 
anberen ftreifes oerlteljt, ftnb oon Jlittage cin dcit bee fianbes 
jn Jteiflen ( s JWgr. SHetfeen), dad Stift Jflerfebnrg (bamate fdjon 
ffidjfifdj), bie (ftraffdjaft Jlansfelb (bamate fdjon *>on ©adjfen 
unb 3Kagbeburg untcr ftdj gcteilt 1 ); oon Abenb ein fceil bes 
iiirftcntnme Anhalt | lurldjto faft in medio biefes (Erjftifts 
lieget|, bad liirftentum IJalberftabt (efjematiges Stetunt), has 
lijerjogtum firannftytoeig (8.*9Bolfenbftttel) nnb rin &eil ber 
alten Jlark flranbenbnrg (Stttmarf); oon Jtitternadjt bas 
llebrige ber alten Jlark flranbenbnrg faint ber -priegnitj; oon 
Jlorgen bie Jlittelmark firanbenburg, bas 6istnm firanbenbnrg 
nnb Ijaoelberg (beibe bamals langft fafulariftert unb ber Wlavt 
55. etntoerleibtt, bte (Sraffdjaft fiarbi) (bamate bereitS hirffld&jifdj), 
ein $eil bes -fiirftentums Anljalt (31. ^effau), bas ftnrfnrftentom 
3ad)fen (fpcjicll ba* alte §erjogtum ©adjfen) nnb ein £eil bes 
JleiBner fianbes." 

23on ber iiangen= unb 33reitenau3befynung beS 6rj- 
ftiftt fagt 31. gotgenbeS (in fflammern jitm Sergteidj 
bie Slugaben be* Torquatush „Die Cringe bee (frjltifts 
ill oon Ijalle ((Sifter oberbatb <Qalie) bie Sanban nnb ben H- 
Ijinter liegenben IDinkel bis an ben fjaoelftrom (£at)elberger 
Sriicfe) anf 21 (22) Jleilen ttJeges. 3ebod) ift ein Stndt oom 
-fnrftentnm Jinljalt auf bie 6 (4) Jleilen tang biepeits nnb jen- 
feits ber dlbe bajroifdjen. Bie grofite fireite bes (Erjltifts aber ift 
oon ber IDolfsburg (6$oningen) bis an ftiitjkan im 3crid)outfd)cn 
ftreife ober JHanen in ber JRittelmark (Soburg) an bie 14 (10) 
Jleilen, bajioifdjen keines anbern f)errn £anb nnb (Sebiet fid) 
befinbet ; ilt iiberall ein ebenes, platted £anb oljnc (ftebirge, nnb 

l ) \. ftirdjfjoff, bie territorialc 3 u ? anmicn f e ^ un 9 & er s l$rotoiit$ 
Sadden. &rrf). f. £anbe£* unb S3oltefunbc ber ^rotrins ^ac^fen. 
1. ^a^rgang 1891. 



Digitized by VjOOQIC 



33on ©. Sorcnj. 11 

liegt Me 3tn5t Jltogbeburg, uicntt bet 3iiberbodufd)e fireis 
cftmtrrt tmrb, in medio bes £anbes. a >JKan erfie^t aug biefen 
Slngaben, bafe 21. bic Segriffe Sange unb 33reite in geometrifcbein, 
ni<$t im geograpfyifdjen ©inne gebraudjt. $ic ga^ten ftimmen 
aiemlidj genau. T>ie Different jn> if ttyen 2ltoengleben unb 
Siorquatug berufyen auf bcr iterfdjieben^eit ber gigpunftc. 
s Jiur bic 2lngabe bctr. ber Sreitenaugbefynung beg bag Grjftift 
unterbredjenben an^altifd^en ©treifeug ift nidjt flat. s JMif$t man 
bie 93reite 2ln£a[tg auf bem 12. SReribtan (toon ©rcennrid;), auf 
bem 31. ungcfciljr bie „^finge" (b. i. 33reite) beg (Srjftifte gc= 
mcffcu fyat, fo jinb eg 4 s JJieilen, nimmt man aber bic ©raf= 
fd>aft Sarbty &tn$u, fo finb eg ungefftfyr 6 3HeiIen. 

3n #ap. XXXIII beg aUg. Scitg giebt 21. aud) ben $olu* 
b. i. bie 33reitenlage beg (Stjftifteg an: „Dcr ipolns bee €rj- 
ftiftee ift meiftlid) unter bem 51. unb 52. <&rab a , unb unter 2trt. 
.palla (481") bie Sreitenlage biefer ©tabt: „ift nnter bes JJoli 
$oi)e 51 grad unb 7« grad rjelegen." 1 ) 35ie Sreigeintciiung 
gum 3toe<f ber Sanbegfeenualtung ift nocfy biefelbe ttrie jur $e\t beg 
£orquatug ? ). S)er Umfang beg Sanbeg fyat ficfy allerbingg feit 
bem s J$rager grieben (1635) urn bie 2lemter Querfurt, 33urg, 
3iiterbog unb $)afyme toerminbert, bod) 21. befyanbelt bag gr$= 
ftift in feiuem altem Umfang. Sarnad) jerfattt eg in 4 tfreife 
(in Slammer bie 9iamen bei Xorquatug): £oljfreig (regio 
sylvestris), ©aalfreig (regio Salingorum), ^ertdjauifdje £reig 
(terra Hierochuntina), ^uberbocfiidje $reig (provincia 
Jiiterboccensis) $er ^eric^auifc^c ftreig 8 ) jerfdttt tt)ieber in 
bag iianb biegfeitg ber ©tremme unb jcnfeitg ber ©tremme, 
wn bem ein %txl biefleit ber Stremme bie -flemmingifdjc Sette 
genamtt uiirb a im ©egenfafc baju fagt ^orquatug: ultra 

l ) ^orquatug bagegen giebt Me Cage Sttagbeburgg an (nadj 2lpptan 
50° 20' n. $r. unb 29° 38' B. 8.). W- SHttmat a. a. O. ©. 8. Wad) 
neuetn 2Keffungen liegt Sftagbeburg unter 52° 7 l 34" n. SJr. unb 
unter 29° IS' 5. £., ^alle unter 61° 3a n. 33r. unb 29° 37' 5. 2. 

•) #gl. Dtttmar ©. 8, 2lnm. 2. 

8 ) &cr bamalige ;3erldjon)fdje Sfreig umfaftte tm 2Bcfentltd)en nur 
ben jefctgen $retg 3>eridjoh) II, ben $rcig Igeridjott) I nur ^um £eil ; 
eg fe^lte namlttf) nod) ber bnmaltgc 3M ar fd) c .^retg unb bag 2lmt 
©ommern. 



Digitized by VjOOQIC 



12 ©ebl). to. SltoenSl. Sopogr. bc8 (Sr&ft. SKctgbcburg (1655). 

Stremmam pars altera dicitur Flamingia 1 ). 2ludi> fcom &ol^ 
frei^ nrirb cine gtoritctlung angegeben: „Bcr IJoljkreis tutrb 
subdividiret in bit Biirbe (#of?e 33tfrbe), fo non Calbe on- 
ftingt nnd iibcr titonjUben l)innnf jcljtt unb tin cbctt platter 
nnb frnd)tbarc9 (Betreibclanb i|t, nnb bann in bas rcdjtc 
(eigentlidje) Ijoljianb (igoljborbe), fo bis an bas fjcrjogtam 
6raunfd]U)fij nnb ftnHBranbcnbnrg ftoBrt, uicldjee Ictjtcrc fctncn 
Montcn non bem niclcn IJolje Ijat". 

35er ©aalfrete umfafet ebenfafte jtoei Seile, namlicfy ben 
„red>ten" (eigentlicfyen) ©aalfrete unb r ,bie ,£errfcfyaft Cuerfurt." 
SRerfrofttbig ift e3, bafe 91. nidjt ben feit 1580 an SHagbeburg 
gefallenen £eil ber ©raffefyaft SRanSfelb mit befyanbett. 2)er 
^uterboger JRrete umfafct ungefdljr ben fyeutigen $rei£ 3iiterbog= 
Sucfentoalbe. 

6o fefyen toir alfo, bafe ba3 ©ebiet, tiber ba3 ftdj SlfoenS* 
tebenS 9lngaben erftreden, auS loeifterftreuten ©tticfen beftefyt 
2lu&er einem <pauptteil be£ fyeutigen SRegierungSbejirfe 
SKagbeburg umfafct e£ £eile be£ 9tegieruug£bejirf3 SHerfeburg 
(©aalfrete unb ein ©tiitf be3 $reife£ Querfurt) unb ber ^Jrobinj 
Sranbenburg ($rei£ gflterbogsfiudfcnwalbe). $)odj ber ^aityt- 
teil be3 grjftifts, £oljfrete unb Seridbauer EreiS, tear nocfy 
nidjt ein fo gefdjloffeneS unb einljeitUcfyeS Sanb tt)ie fyeute, fonbern 
fyattc mefyrere 2lu3fdjluife unb (Sinfdjluffe. Son ben Sto$* 
fcfyluffen lagen ba£ 3tmt Debi^felbe unb J§au8 s JBotf3burg nebft 
ben S5orfern §e§Ungen unb ,§el)lingen im 93raunf<$tt>eigifdjen, 
$Iiiben unb 33lanfenfee in ber SHtmarf, ©etyrben, $lein-2ub3, 
Sebnift, ©rofeenbabegaft unb ©rofc©djierftebt 2 ) im 2tnfyattifdjen ; 
Ginfcbliiffe anberer ©taategebiete toaren: bie ©raffc^aft Sarbty 
unb ©rofc unb £tein=9)tttfylingen (ju 2lnfyatea3ernburg), ber 
2BeferUngifd)e HreiS ju £atberftabt, ©djimfyaufen nebft gifefybeef 
unb Serenfelb (jur 2lltmarf), ^fyleburg unb Sripfy&ne (jn Kur- 

*) 99eibc8 ijat feme SBcredjtigung. *Bgl. ©tttmar ©. 22 unb 
<S. ©djbne, ber glaming. Cetpjig. ©iff. 1898. (Slap. I.) 

•) SBgl. ©trafcburger, 3ur (#efcfjttfite be§ SDorfcS ©rofc©d)terftcbt 
bet «fd>er*lcben. #araaettfd)rift 1896, 255-264. 



Digitized by VjOOQIC 



$on ©. Corcnj. 13 

©a<$fen), ©rofr unb ^lei-SiibarS (jum 3i e f^ r f* cn SreiS, alfo 
jur aJlittetmarf). 1 ) 

Sine remlidje ©cfyeibung ber einjelnen Sreife beS ©rjftiftS, 
befonberS be3 &ol}freife$ unb be£ Seridjauer $reife*, ift nicfyt 
moglid), tueil bie 23efifcttimer manner gciftlidjen ©tifter unb bic 
einiger abligen £errn in meljreren Jtreifcn t)crftreut lagen-) 

Map. II. 1&bzifl&fiimi$zftalL 

Ueber bic Dberfidd^engeftalt, bic un3 fyeute al£ hncfytigfte 
©nmblage bcr gefammten Sanbeafunbe gilt, faun man auS 
2tttoenleben3 Sopograpfyie nut mittclbar SlnfyaltSpunfte genrinnen. 
SorquatuS djarafterifiert in biefer £infid(jt roenigftenS ben ©aal- 
frete unb bic §ofye Sorbc. Sencn ncnnt er „eine jiemlid) f^o^e, 
toon SBergen burcfyfefcte unb in triele Sadler jerfaHenbe ©bene/' 
biefe „ein aHmdfylig anfteigenbeS Sldferlanb." 31. bagegen Idfct ung 
folcfye Slngaben gdnjtidj toermiffen. „3ft ttberoll cut rbmeB plottCB 
£on5 oljite (Sebirge" ift ba£ ©anje, toas er iiber bie Dberfldcfyen. 
geftalt beS ©rjfttfta fagt. SDamtt $at er atterbingS baS SBicfytigfte 
jiemticfy ri<$tig gefagt, aber bei einer fo umfangreic^cn S5arftettung 
fydtte man tootyl ettt>a3 mefyr fiber biefen $un!t ertoartcn fonnen. 

SlUerbingS fyat 31. einc 5?ategorie toon 2lngaben, toelcfye i6) 
^ierunter unter bem Xitel „£agentoer$dltniffe" auSgejogen fyabt. 
3lu3 biefen Idfjt fidj cintgeS iiber ba3 detail bcr Dberfldd^en= 
geftatt crfennen. 2Benn e£ j. S3. toom SJorroerf 3 c ^fe Wfa 
„gnrifdjen cite! Sergen" ober toon 9totenburg „in einem jiemltd) 
tiefen ©runbe", fo fonnte man, faflte un3 bag Sanb unbefannt 
todre, au% ber gufammenftetlung folder einjclnen Slngaben ein 
einigermafcen genaueS Silb toon ber Dberfldcfyengeftalt gettmtnen. 
2)a una jebodj nid^t baran liegt, iiber bic Dberfldcfyengeftalt beS 
(Srjftifta, bie fid? feit jener $tit fdnoerlidj in merfbarer 2Bcife 
toerdnbert fyat, toon 31. betefyrt ju toerben, fo toerjidjte id} auf 
biefeS gfperiment unb begniige mi<$, ba£ ^Material baju mte 
juteilen: 



*) S3gl. bie „©enetalfartc toom £>er5ogtum aWagbe&urg u. f. to." toon 
mafjti, 3erbft 1802. 

9 ) SBgl. ^iersu $ap. VIE. 



Digitized by VjOOQIC 



14 ®cbf). to. vOtoenSl. ^o^ogt. be$ (£v$ft. 2ftagbeburg (1G55). 

21 fen (120a") Hegt fo niebrig, bog „bie (Elbe, menu fte 
fid) crgcnfst, jn ben Stobttljoren uiodl Ijineingeljet." 

31131 eb en (1*8"). „Der ©rt liegt nidjt nnlnftoj onf 
einer Seite on ben Soolflront nnb onf bet onberen j&eiten on 
etwoB fiercjeB." 

SDruybcrge (279") (bet £>retleben) „lier}t onf einem 
jiemltd) Men pgel." 

&tebtdjenftein (328"). Das Sd)lo6 jn <S. lieget eine 
Diertelftanbe (Sevens non ber Stobt IJolle, ifl anf einem -felfen 
jiemlid) i)od) erbont, unb flcufect nnter bent j&d)lof* ber Sool- 
drom norbet." 

fcalle (479"). „Hie £nft bet biefer tft beqnera nnb ge- 
fnnb, jnmol fie gegen iJltttag mil fjngeln nnb t)ol)nt ^elfen (?) 
nmgeben, gcgett ttorben ober ill bie (fiegenb eta>09 niebrigerM, 
bafi bemnod) bie gefunben (!) Korbtuinbe bie (Soften jiemlid) 
bnrdjweljen lumen." 1 ) 

fio^ent^urm (491"). „Der ©rt Ueget in einer (tbenen, 
ouf tueldje mon non ber ^i)l]c bee IJanfes (SAlojfc*) einen 
gnten prospect ljot. u 

£unbi$burg (512"). „(ls liegt ober biefes Sdjlof* onf 
einer ehuos erljobenen IJblje." 

^cric^otu (512") „ift ehuos, tuenn bie (Elbe onsbridjt, 
ben tttofferfdjoben nnterroorfen." 

2ttartenjetle (698") Softer) „fo nidjt feme nont Sdjloffe 
(ftuerfnrt gegen Abenb gelegen nnb ins Jljol dinob fdjime 
IDiefen geljobt. 

Qucrfurt (789"): „Bie finrg lieget onf einem /el$ 
ehuos bod).' 4 (792") : „Bte Stobt lieget etroos niebriger gegen 
Jtorgen onf einem gronfonbidjten ielfen." 

M 33ci bem bamaligcn Umfang ber <&tabt luaren allcrbingS bie 
93ergc tm @uben, bie (Sbcnc im Worben, maljrcnb c§ jefet umgefeljrt ift- 

•) 3 m Slnfrfjluft ^icran gtebt VL. bie ein&ige ^otij ftber ©efunb* 
JjeltSbevrjcUtmffc: „<$£ toirb aud) Durrf) Den §allraurf) unb SolsfieDerti 
Die Suft ntdjt rotnig gertinigt, rotftootjl ntrfjt p leugntn, Daft in Den 
oUgemtintn ^anbfterben roofjl rfpr (friitjer) in einem 3atpre in 3, 4 
ober 500 orrftorbenr Sttenfrfjeu Dei Differ 3taDt geaftQlet loerben." 

Digitized by VjOOQIC 



53on ®. Soren*. 15 

Sftotenburg (820") „om Strom bcr Saale in einem jietnlid) 
ticfcn (Srnnbe " 

Subtle bed (858"). „$ic Stabt lieget tttn Strom der 
(Elbe, fo ganj natje oorbct flcnfict, ijt abrr (Elbfdjabcn unter- 
roorfen, bcsljalb olljifr oicl gebammct tuerben mn6." 

©ommerfdjenburg (871"), „altes Sd)lo|* anf cittern 
Inftigen tValdc im IJoljkrete," ^llntcn im (Srnnbc ctroas baoon 
licgt bae Dorf Somtncreborf." 

2» o If 3 b ur g (959') : Hart) bem Jdorgcn licgt bcr Dromlmg, 
nad) brm Abcnb bcr fiombcrg, nad) bem Jtittag bcr ftlicncrbrrg/' 

3cifc (990"), ablige* ©ut, „V4 ^Ateile Wcgcs oon Alslcben 
jwifdjen citct flergen." 

Map. HI* B*taraflerung. 

Die furje tteberftcfyt 2ttoen3teben3 uber 25 gtiiffe be£ @rj- 
ftiftS in £cty. XXV. be3 aHg. £eit3 finbet ficfy bet Sttttmar 
a. a. D. S. 31 — 32, allerbingS mit einigen fleinen ge^tern in 
ber Sefung ber Stamen. 9JJit 3ubilfenabme ber 2lngaben be3 
faej. £eilg Idfet fi<$ nun eine auSfiifyrtidjere, toenn aud) nid^t 
ttollftfinbige unb in alien ^Junften eintoanbsfreie &pbrograpfyie 
beg (SrjftifteS geben. 

2lufjer ben 4 grofeen, einge^enb befefyriebenen gliiffen 1 ) @tbe, 
©aale, 93obe, £at>el toerben bafelbft errodfynt: 

5) 3)te Met. 3$re CtueUe 2 ) ttrirb fotooljl an biefer ©telle, 
ttrie an brei anberen Stellen im fpej. Xeile (unter ©ggenftebt 
296", unter SKepenborf 705" unb unter Ummenborf 908") 
nad) bem Sortoerfe ©ersborf (©tfringSborf) untoeit ©ggenfteb 
gelegt. (Sine anbere Mugabe nurb unter 2lrt. CbiSfelbe gemacfyt 
(765"), *do es ^eifet: „Der <flu|5 bic Alter ftenfjet oorbci, fo 
bctt ttamen baljcro fnljrct, U% lie nber Ummenborf an einem 
(EUenHBnfdje entforingct, uiofelbft fte gar klein, baf* man barubcr 
fdjrcitcn kann u . 3$ tyabe betr. ber 2lHcrqucttcu an Drt unb 
©telle folgenbeS gefunben: 2ll£ etgenttidjen Eluellbad) fyat man 



*) ©. 2)tttmar a. a. O. ©. 33—85. 3)a \i)x ©ebiet tocit fiber bic 
(&ren$cn be3 (Srjftift^ fclnanSreidjt, n>Ul trfi iftre SBcfrfjreibuitQ ctner 
fpateren 93er5ffentltdjung borbctyalten. 

*) %l. (Sngelbrcdjt, batf tftoeuSlebener $iigellanb. $aQ. ©iff. 1895. 



Digitized by VjOOQIC 



16 ©ebf). 0. «tocn$l. £opogr. bed @r&ft. SKagbcburg (1656). 

toofyl benjemgen anjufefyen, ber jtoifefyen ©ggenftebt, ©cefyaufen 
unb ©iegerdleben aud 2 ©raben gufammenfliefct, bcren eincr 
aud bcr ^farrnriefe bei bcr ©ee^ftufer SBarte, bcrcn sireiter aud 
cincr fumpfigen 2Biefe fiiblicfy t>om Sa^nbamm fommt; baju 
gefeflt fid^ aid jmcitcr Ciuellbacb bcr fteinigc 33ad> toon 6ggen= 
ftebt, bcr aud bem £ei#e 5ftlid) toon biefem S)orfc mit ftartem 
©efeitte abflie&t $cr Sacfy, ber aud bem ^Jarfc bed SRitterguted 
©bringdborf fommenb recfytitrinflid) in ben ©ecfytfufer 0uettba<$ 
emmilnbet, ift allerbingd toafferreicfyer imb Don grOfecrem ©efftlle, 
mufe aber, ba cr ni<$t ber 3tid>tung bed &auj>ttl;aled folgt, fonbern 
qucr barauf ftO&t, aid 9te6enftufe angefetyen toerben; cbenfo bcr 
recbtd einmunbenbe 93a$ t)on ©iegerdleben. 

£)ie Stotij, bafc bie Siller „oberl>alb Ummenborf an einem 
(Stternbufcty entfpringe", erfltfrt ficb toafyrfcfyeinlidj baraud, bafc 
ficfy fritter allerbingd cin (Sllernbrucfy oberljalb 11. befanb. 2>er 
Urljeber biefer 9totij b<** aber nicfyt beacfytet, bafe bic ClueUcn 
ber 2lIIcr nod) oberfjalb bicfed ©rucked lagen. 

31. lafet nun (nad) 2trt. ©ommerfdjenburg 871") ben glufc 
„burd) ben 9lmtdteicfy ju 3Beoendleben ftreicfyen". fiber biefen Xcicfc 
ift tyeute ni<$td mefyr feftjuftetten 1 ). SBeiter trirb bei bartend- 
leben (196") „rin groBer See" mit gifd&erei ertoflljnt. Son 
bicfem See jeugt Oeutjutage nur nodj ein Keiner Xtid) oberfyalb 
ber 9Rityle. — Satb barauf toertafet bie 3ltter bad @rjftift unb 
burcfyflie&t ben ju fcalberftabt gefytfrigen Sfi>eferltngif(^en Jfreid. 
$ann bcriibrt fie jebodj nocfymald erjftiftifcfyed ©ebiet, bad 3lmt 
Obidfelbe, too fie bad ©cfylofc 3Bolfdburg einfcblieftt, bad (nacb 
953") „mittcn in bem AUerftrout gclecjct, and) bcr (ftrunb turn 
fttrl Criumen cjemadjet, mit Sdjrankcn umfnfict unb in ben 
Jlorafl gelegt roorben." (Unter 2lrt. Ummenborf 908" toerben 
aid s JiebenfUijfe bcr Siller in iljrem toeiteren Serlauf genannt: 
3)ic 3fe, Sacfye, £>rfce unb 335me, toetcfye bie 4 grtffteren redjten, 
unb bie Cfer, Sufyfe, Seine, toeldje bie grofteren linfen 9ieben~ 
flfiffe bcr Siller finb; biefc berufyren aber fflmttidj bad @rjftift 
uidjt mefyr.) 

6) $ie O^re. Son il?r beridjtet 21. untcr Slrt. 5Reu* 

') 2Bte mtr |>err 2Jtoaj$— 2Utcnbaufen, ber beftc S!eimer btefer 
©egenb, bcrftc^ett bat. 

Digitized by VjOOQIC 



$on ®. Coren$. 17 

^albenSleben (331. 736" ff.) tibereinftimmenb mtt ber ©telle im 
attg. £eii, bafc fte „bei Gtyrbroff (foil boiBcu Obrborf) entforinge, 
brim Dromling meg flte(5e unb bet ttogaj in Me (Elbe ntitnbe". 
®aran ift nicfyt ric^tig, baft bic Dfyre „beim 2)rdmling u>eg 
flie&e", bettn bie D^rc flofc unb ffte&t burd? ben ©rflmling l;in* 
burc§. 21. ift ftd) alfo tiber baS 3krfcftttni3 ber D&re junt 
®romltng ebenfo nrie £orquatu£ (f. 3)tttmar ©. Slum. 1) im 
UnHaren. 2Benn alfo ber 2>romIing aU ein D^rebrucfy an- 
jufef)en ift, fo ift fyier ber naturgemafee Drt anjufutyren, n>a£ 31. 
fonft uber ben $)r5mltng fagt. @S ftnb jtoet furje ©tellen. 
®ie erfte fxnbet ftdj unter 2lrt. 35olf3burg (953") unb lautet: 
„ttad) bent Jdorgcn Ucgt y 4 ( Jlleile) WegeB ber obgenanntc Dromling, 
ein moraftigeB IJolj, ber bet ben 3Uten Arethusa unb non 
Widekindo monacho lib. 2 Thrimmining genannt roirb." 
3)ie anbere ©telle befinbet ficfy unter Wet Debtefelbe (765') unb 
lautet: „Wefer Dramltng ill etn utoraftigee gropes nnb 4 itteilen 
in bte Conge begreifettbes IJolj, barinnen man ntdjt lcid)t kontmen 
kann, bolero and) bie in ben Urbutlingeborfem tuoijnenben 
fioncrn in bent letjtcn bentftyen firiegetuefen nidjt allein ii)r 
l)ab nnb Dtel) Ijicrcin gefiud)tet, fimbera and) ben iriegeoolkcrn, 
ate bie iijnrn nidjts fdjaben mogen, nidjt tuenig ^bbrnd) geHjan." 
£orquatu$ giebt nod? mefyrere tntereffante ginjelfyetten an tiber 
Vegetation unb Slffloofyner btefeS „fyoljigen ©equebbeS" (f. 
©ittntar ©. 21). 1 ) 

©eit 1796 ift ber ©rotnling burdj ein.Spftem toon ©rciben 
trocfen gelegt unb ift ein SESiefetu unb 2Balblanb geioorben, ba£ 
nur toon mentgen 2lcferflddjen unterbrocfyen toirb. 2 ) 

93etreffS ber DI)rcm ftnb ung fagt 31. unter 3lrt SMmirftebt 
(966'): „flad) Dietmar mon. ftnb l)ier (Elbe unb <M)re jn- 
famuicngcflofkn, tuorin er irrt, tueil 2 iJlcilm non WoImirftrM 
)n Kogtit} erd redjt biefe beiben iliilTc jufamntenkontmen. (Ed 
tnu(fe benn fein, ba|5 jn fetner 3eit bie confluenz biefer beiben 
Strome bei ttJolmirftebt gemefeu marc nnb bie ©Ijrr nad)i)er 
einen anbern ^lu|5 genommen, ober nnr bie confluenz ber 
alten (Elbe nnb ber ©lire, fo allbier gefd)iel)t, oerftanben roerbr." 

») S3gl. aurf) 2M. Sbcling, Slide in toerfleffene SBinfel, Seipjig 1889. 
2 ) *Bgl. 2J?aeni$, bte (£nttuafferung bcc> Drftmltng. M. ®. »l. XII, 249. 

2 

Digitized by VjOOQIC 



18 ©e&f). t). 9nt)en3l. Xopogr. be$ draft. SRagbe&urg (1655) 

2Bir ttriffen jefct, bafc ju 3)ietmar£ oon 3Rerfeburg 3 c i ten b* e 
D^re nnrflidj bei ffiolmirftebt in bic @lbe miinbete, toelctye 
bamate toon 9Jtagbeburg bi£ s Jtogaj einen toeftlicfyeren Sauf Ijatte. 1 ) 

7) Die ©tremme. SDiefeS gluten ift ben ftltercn ©fribenten 
flfynlidj nrie bcr 3)romling ettt ^Problem getoefetu £orquatu£ 
t>ern>ed^felt fie in it)rem Dberlauf mit bcr $U (f. Sttttmar 
©. 12). 2tucb 21. fyat feine rtd&tige SSorfteUung t)om Sauf bcr 
©tremme. ®r ertoalmt ate an ber ©tremme licgcnb folgenbe 
8 Drte: 2ttten£latyo, ©raboro, J«ein--2i>ufternri6 („na$e bei"), 
3Rilott>, Stteuen tflitfcfye, JUefcel, ©eeborf, 3abafuf. 33on biefen 
liegen nrirtttcfy an bcr ©tremme nur bier: Qabatiit, ftlein- 
SBufternufc, 9teuenflitfdje unb 9Milott). ©eeborf nnb 2lltenpfatljo 
Uegen bagegen am flatter Sana!, ©rabott) an ber 3ftle, SHic^ct 
enbKdj an einent linfen 3iebenbad> bcr ©tremme. 2Benn roir 
un3 nnn bie Sage biefer Drte ntit 2tu3fd)lufj t)on 3tiefeet anfefyen, 
fo ttrirb e£ una Mar, bafc 21. ebeufalte bie 3^le fur ben Dber- 
tauf ber ©tremme fyalt. $ie3 erfefyeint aber gamidjt fo ttmnbers 
bar, totnn nrir bebenfen 1) bafe ficfyertidj an ©telle be£ jefcigen 
spiauer RanaU jnnfdjen ©eeborf unb ©entljm fc^on bamate 
eiue ffiaffer&erbinbung (©abelung ber 3#le) beftaub, fonft 
miirben ©eeborf unb ^illtcnplat^o nidjt an einem $luf$e liegenb 
genannt toerben; 2) ba& ber s Jiame ©tremme erft Don Sftofcborf 
an, too ber glufe ben $lauer Kanal oerlafet, ublict) ift; 2 ) 3) bafe 
bie ©tremme ate bie natiirlidje gortfefcuug beS DberlaufS ber 
3$te erfcr)eint, ba bie $le bei ©eeborf mit einer fyacfigen 
Siegung fid) jur gibe voenbet, toaljrenb bie ©tremme bie s Jtorboft= 
ricfytung ber oberen 3ftle fortfe&t. 

$>urdj bie Slnlegung bc£ ^Jlauenf^en itanals nub bie 
nattirlid)en glufeberljaltniffe geanbert. 3efct nennt man ©tremme 



*)$gt. Sttttmar, ber frufjere ©lolauf. STCagbeb. 3eitung 1893 f Wo. 86. 

*) bgl. St. X. 93. (1785) ©. 6: „S)ie ©tremme Ijat jroccn «rmc. 
5)er Urftmmg bc$ erften ift in bem S)orfe ftflfcl, 3 lc f Qr frf)* n $rcifc3. 
9ttdjt unter bent Harnett ©tremme, fonbern ©prtngbarf), geljt er t>on 
ba au3 auf Stiffen, Sftetjcl, *Parrfjim in, bur^neibet beim ^Inttc 
Slltenplatljo ben ^piauefd^en $anal, unb n)enbct fid) nac^ fliofeborf unb 
9?cuen ^litfc^e. |)ier berctnigt er ftc^ mit bem jtoetten SCrme, bcr bei 
©loine cntfarang" u. f. w. 5)er (efctere Ijeifet je^t (^loincr 93a(^. S*qI. 
5B. ©c^mibt, ^ctmatfnnbc ber Shctje 3ericf)oro. s Jiat^enom. 1894. 



Digitized by VjOOQIC 



$on ©. Soren*. 19 

ben glufe, ber bei 9?euentCitfc^c burd^ 33ereinigung toon jtoei 
2trmen gebitbet roirb, toon benen ber eine au3 einem fleinen 
6ee beim S)orfe 33rettin fommt, ber anbere burd) einen Ueber^ 
fall beg ^tauer SanalS in ber Sialje toon dtofcborf entfte^t. 1 ) 

S)ie 9Jttinbung ber ©tremme giebt 31. ricfyttg bei SRUoto an 
(art. 9RiIoto 716'). 

8) 3)ie (Sifter. (Ueber fie SBeitereS §u fagen, giebt 21. 
feinen 2lnlafc). 

9) 3)ie guljna. Son tyr beridjtet 91. unter Sobejftn (331. 
557'): milliter beut Stabtlein versus septentrionem fleuffct 
tin titoffer Me inline genannt, fo ;tutfd)cn Kabcgoft unb 3obrtt} 
(foil tyeitjen: ^brbig) entforinget nnb fid) famlet, bet Uentbnrg 
aber in Me Soole ffiUet." aiitf ber flarte Archiepiscopatus 
Magdeburgensis (oon W. Blaeu in 2hnfterbam), beren ©nt= 
ftebung $ittmar in bie jhmte #alfte be3 17. 3afyrj?unbert3 legt, 
enttyringt bie gulme (bort Tuna flu gefefyrieben) wcftlic^ oon 
2obej|nn unb fliefet jur 9Mbe; fie ftetyt in feiner SBerbmbung 
mit bent bei 33ernburg in bie ©aale miinbenben iiber ©tgettpcj 
(©ieglifc), Stixfy etla (ftirdjeblau), Sepenborf (fiebenborf) unb 
^Jalberg (Salberge) fommenben $luf$d>en. 

S)a ficfy fo 21. unb bie Slaeufctye $arte nrieberfpredjen, unb 
ber eine ben tt>eftltd)en, bie anbere ben ttftlidjeit 2lrtn ber jefcigen 
gubne aid ftuljne angiebt, fo Iiegt feme SBeranlaffung toor ju 
ber Shma^me, bafe bie gufyne bamals ettoaS anbereS getoefen 
fei, ate tt>a3 tie I;eute tft, uamlid) bie 2Bafferoerbtnbuug jtoifdjen 
9Jhtlbe unb ©aale, bie eine ©abelung be3 ©trengS, eineS auS 
ber }lcifye oon ©cfyfeubife fommenben glitfecfyenS, barftellt. 2 ) 

10) $)ie ©aara (jefcige ©d)reibung ©arre, mit ©e^nung^ 
t>erbopplung, anbere ©djreibung ©ofyre). 

Son biefem glufc fagt 21. unter 2lrt. 2Banfcleben (81. 927 f.) : 
„3Uts beut Domerelebifdjen See kbutmt etn /lu6, fo norljero 
iiber j&eeljanfen entftrtnget nub erft bard) ben Remkerslebtftyen 
See gefio|&en, nnb fdllt ijtnter bent 5d)Ioft in einen &etd), treibt 
iiber ber Stabt eine iMiiljIr nnb fieuBet bind) bie ganje dtabt, 
bie er gleid)faui in jmet ietle tetlet ; nnterljttlb ber Stabt komntt 

*) 3B. ©djmibt a a. O. ©. 10. 
1 ) 33gl. 9JUM. 2385 u. 2459-61. 



^ 



20 ©ebf). b. «lben8l. Sopogr. be$ (Srtft. 2Kagbeburg (1656). 

bicfcr ilnk fo in 5cr Stobt bit Saar gettaitttt mirt, in rinro 
icid), ftcuBct Ijemod) anf (BroBcn Gjermersltben 5urd) jroo 
anbrre &eid)c bafelbft, nnb fdllct Ijcrnad) am brmcltcn <ftrt in 
Mc *nbc," 

2)aju ift folgenbeS ju bemerfen: Sie 6arre entfprang in 
ber Zfyat urfyrunglid) 5ftlid^ fcom 35orfe ©iegerSteben. 1 ) ($)iefe$ 
liegt alfo auf ber SBafferfcfyeibe jnrifdjen (SIbe unb 2Befer, benn 
fubweftlid^ babon entfpringt bie 3lHer). ^jefct jebodj if* bcr 
Dberlauf bcim itliener Serg, nafye ber #ommenbe 33ergen, afc 
gebtimmt unb ber SBacfy gejtmmgen, fein SSaffer in fublidjer 
Stidjtung mit bent ©itegraben ju bereinigen, ber jhrifc^en ©ee= 
fyaufen nnb 2tftenbranb£leben entfpringt. 2 ) SMe Sarre fyat jefct 
ifyre QueHen bei SomerSleben, mie &. u. 2B. rid)tig angeben. 

ftaburdj finb bie beiben einft toaffer^ unb ftfd^reic^en ©eeen 
bei 3iemfer3leben unb 3>omer3leben fcerfuntyft tuorben, h>aS 
bann ben 2lnlafj gegeben fyaben mag, fie auSjutrotfnen. S)er 
SDomerStebener, ben 21. unter SBanjleben (936") „grofe, niifclidj 
unb fifdjreicb" nennt, ift fcfyon im borigen ^a^rfyunbert (1792) 
trorfen gelegt toorben. 2)er efjemalige Seeboben ift nodj beutlic^ 
aU ein folder ju erfennen, befonbers baS Sttorbufer, xodfyz 
ftfynli# fteil ift ttiie ba£ be£ fatgigen Sees. 2)urd> bie 9Ritte 
fliefet ber Sftnge nadj in gegrabenem 93ett bie ©arre, *>on gtoct 
fyotyen ^appelreiben eingefafet. 

£>er 9iem!er£tebener ©ee fyat in biefem ^afyrljunbert (1830) 
baSfelbe ©cfyicffat erfa^ren true fein Wacfybar. £>ie beiben Seiche 
oberfyalb unb unterljalb SBanjlebenS beftefyen nod). 3$on ben 
beiben Seid&en bei ®rofc©ermer£leben ift auf ber ©lafynfdjen 
Karte (1802) ber eine nod> jiemlic^ grofe fcecjeicfynet, bod) jefet 
ift aucfy biefer fcerfefytounben. 8 ) 

11) 25ie SBeber (bei 91. unter 2lrt. 21toen3leben 166' 33 of er 
fonft 33efer genannt, auf ber ©labnf^en $arte Sober, bei 
&. u. SB: 33 e ber, fo aucfy gefprocfyen).*) 

') 33gt. bte ©[afjn'W)* $arte. 

•) $gl. ©inter. Wl. ©. 93t. XI, 87 f. 

•) 9tterfh)urbigettt>etfe tljut 21. beS ©ec8 bet ©eeOaufen feine 
©rtoaljnung, o&gletd) bod) ber Ort fcinen 9tomen bat)ou t)at. liefer 
©ce ift fogar fjcute nod^ nic^t tooUftanbig au^getrorfnet. 

*) 35fll. ©inter, 3tt. (A5. 531. X, 184. 

Digitized by VjOOQIC 



93on ®. Corcn^. 21 

DiefeS glufccfyen entfpringt tyinter Sregenftebt auf alt- 
marfifd;em (Sebiet. a. ertod^nt eS furj untcr 3lrt. 2lltten$leben 
(331. 157 f.). 3n>ifc§en DOnftettt unb §unbi$burg bilbet e3 
cin reijenbea HeineS (SrojtonStljal im 3e$ft e ™ (Scibcr ftiljrt 
fein gangbarer 2Beg in bent 2$ft[$en enttang, tvtfyalb e3 and) 
toenig bcfannt unb befudjt ift). Untcr 2lrt. £unbi3burg fagt 
2. (SI. 502' f.): „5Dnnt) I), flie&en 3 .fluffe, Hie (Serbe, fiencr 
nub ©Iffe (jefct ©artte, Setter unb Dltte), beren finer cine airier 
ltegenbe Jtatocrumljlc unb Me juio (anbem) anbere JRifylen 
treibm, 1 ) unb kbmmt bit (Scrbc turn <Snbenfd)u>eg (©utenstoegen) 
unb bit ©Iffe nott (BroBnt Santereleben IjerfUeJjenbe, die (id) 
nttt ber airier entfprtngenben fierier nennifdjen unb ben 
Itatnen biefes le^teren ilnfUcitts betjalten, bri AUettjjttlbensleben 
tint JKertel ttJege non l)tcr ober in ben /lufs bie ©lire fallen/' 
@3 ifl merfttmrbig, ba& 21. gerabe in biefer ©egenb, too boc§ 
ba£ ©tammfc^lofe feine£ ©efcfytedjteS lag, fo ungenaue unb 
unridjtige 2lngaben madjt. 

(SrflenS Idfct er bie Setter airier, alfo in ber ©egenb tton 
#unbi$burg, entfpringen. 2ltterbing3 ertofltynt er tton bemfelben 
glufc, baft er burcfy 2lttten3leben ftiefee, aber er nennt ifyn ba 
Sofer, fo bafe man ttermuten mufc, er fei fidj ber Sbentitat 
beiber ftluffe garnicbt behmfet getoefen. ©erabe ba$ @rofton3ttyal 
jhrifd)en Dflnftebt unb ,§unbi3burg alfo fctyeint tym ttODig 
unbelannt ju fein. 9Bunberbar ift bad freili# nic^t, benn bieS 
%$al mag bamals nod? eine ttoHig unjugflnglicfye 2Balbfd>luc^t 
gebilbet baben. 

3toeiten3 toerben bie UrfprungSorte ber Ottte unb ©artte falfdj 
angegeben. Die eine entfpringt bei Dru^berge, bie anbere bei 
Slcfenborf. 1 ) 

DrittenS: Die aRiinbung ber Setter ift bei 2Bebringen. ®£ ift 
mcfyt ju ttermuten, bafe ber Sauf biefer Sftc^e ein anberer 
getoefen fei ate jefct, benn ne jtnb @rofion3tl)filer in feftem ©eflein. 

12) unb 13) ©artte unb Dltte(r) f. unter 11). 

14) Die fiiete. Son ifyr toirb an anbrer ©telle (bei 
©ta&furt SI. 88V) ertoA^nt: „«e faUt and} ein anber tttoffer 



*) Ueber bie 2Rft tjlen, f. flap. VI. 
•) 33gl. mm. 2030-31. 



Digitized by VjOOQlC 



22 ©c6£). *>. Hltoen8L Xopogt. beS (Sr^ft. 9Hagbeburg (1655). 

bie £iete genannt alljtcr in bit Itabe, an weld)er anf ber anbcrn 
Betten ber Stabt gcgrnitber boe Dorf Altcn Stofifnrt gclrgen ift." 
Die fiiet^e ift cm 9Jtihtbung3arm bet SDBip^cr, ben bicfc jur 
Sobe entfenbet; fie fttcfet nur bci fyotyent SBafferftanbe ber 3i$iW>er. 

15) Die SRcibc. Diefer 93acfy fd&eint bamalS ein uidjt 
unbebcutenber SBaffertauf getoefen ju fein, benn miter 2lrt. 
DieSfau (2660 ^etfet e3: „3u flrndtborf Ijaben Me drjbiftyofe 
jn iWagbcbnrg cincn 3oll fiber Me Retbe, ein kletn olljier Dorbct- 
fitc|ienben Strom." 

Die SRiinbung ber JReibe ift genauer „bei Dfenborf" al£ 
„untoeit Doling", nrie 21. in ber aUg. Ueberfidjt fagt. 

16) Die glieffe. Diefer 91ame foil toofyl plural fein unb 
melleidjt ibentifefy mit ben sioei glieffen, loeldje 21. nnter 2lrt. 
£udjim (902') ertoft&nt. Dann fbnnten ber ©loiner 33adj 
(DueHbacfy ber ©tremme) unb ber Stufcenbad) ober bie ginne 
(t)gl. £orquatu3 bei Dittmar a. a. D. ©. 23) bamit ge= 
meint fcin. 1 ) 

17) Die Sufterig (t)erlefen fur 33ufterij), iiber toelcfye c£ 
unter 2lrt. $u$foto (551') fyeifct: „allner fftllet ein 2Bafeerlein, 
bie Stifterife genannt, in bie ftatoel." 

18) Die 2lba, foil ein ^tebenflufc ber igatoel fein unb au3 
bem Suterbogifc^en $rei3 fomtnen. ©emeint fann nur fcin bie 
s Jtutfye, benn biefe ift ber eingigc bebeutenbere glufe, ber au3 
bem ^iiterboger $rei3 in bie ipatoel rinnt. Ueber ben 3lamen 
\)<&z idj nidjts in (Srfafyrung gebradjt. 

19) Die 6d>rote (ober ©djrobe), „fo bei 9ieuftabt in bie 
(Slbe fommt," benufct jefct ba$ alte (Slbbett unb mitnbet bei 2Bolmir= 
ftebt in bie Dfjre-). (25gl. Dittmar ©. 12 2Utm. 1). 

20) Die Saube „bei 2lfen fliefeenb" ift ber fog. Xauben= 
graben, ber jefct mit bem Sanbgraben bei Stofenburg bereinigt 
furj toor ©aalborn in bie ©aale fommt. 

21) Die 3Keme (SRarbe). 3 ) 

*) 33gl. SB. ©djmibt a. a. O. )u Sudftetm ®. 196: Det Ort liegt 
&hrifd)en ben betben „93adjen". 

«) Die gittffe 19—23 toerben im fpe$. £ett toon %. ntdjt cttociljnt. 

•) 33gl. (L Cefyrmann unb 6. SJliillcr, £eimat3funbc bet Sfreife flalbe 
u. f. tt). ©ta&furt 1895. 3. 9 : Der SKar&egraben Ijat fetnen $nfang 



Digitized by VjOOQIC 



53on ®. 8orcn$. 23 

22) $ie Salja (obcr ©a(gfe). 1 ) 

23) S)ic ©dtfd^c.*) 

24) unb 25) 2lue unb SBetyfe. 3}on tynen fagt 21. unter 
2lrt. £5teu$teben (5000: „«e flteBen olljier jmet Waflerletn, 
bie Aroe nnb UJcrpkc genannt, nttft foUt bitfce jn jrnrn Jln$ 
altjirr/ 4 

3u biefen 25 im attgemeinen %til aufgefiifyrten gliiffcn 
finb nun an% bcm fyej. Xetf nocfy folgcnbe ^injujufftgen : 

26) 2)ie SBeita obcr SBoita (SBeiba bci Cluerfurt). $on 
iljr fagt 2L unter Querfurt (792"f.) : „Burd) biefes rinnet 
gegen JRitternad)t marts bas -flufUein Write ober tttoite, fo bet 
ber Cuberburg and bent roten fimnnen entfpringet, nnb nad)- 
bem re bas fitidjlrin (Satterflebt ju ltd) genommen bet fteblingen 
in ben gefaljten See fallt, meldjes benn gar nutjbar ift unb 
innerljalb l7,JtrUni bet 24 iMnljlen treibet." 

S)aju ift ju bemerfen: 8L fcertoedjfelt bie SJeiba mit ber 
Oueme. £>iefe, nad) ber ja Guerfurt fetnen -Jtomen fyat (ftltere 
gorm: Cluernefurt), fommt aHerbtngS vtbcr SoberSleben, tyat aber 
ifyren ttrfprung nidjt im 3ioten 35runnen (einem Quell untoeit 
ber ©urgruine SutiSburg), fonbem fommt au3 bem gorft Qit^U 
robe. $>er 95a6) SBeiba aber, toeldjer ate ^auptflufc gilt, fommt 
fcon Sarnfiftbt l)er, unb in tyn miinbet bie Duerne bei Dbfyaufen. 

27) 3)ie Shipper. 2ttterbiug3 toirb biefe toon a. nic^t mit 
ifyrem Dtamen genannt, aber mit bem „fianbgraben a bei ©rofcen 
©cfyierftfibt, „mit bem fid) bafelbft ha* Stiff JRagbebnrg nnb 
ha* nnmeljrige ^tirfleithtm ^alberflabt fdjeiben" foil, fann tri$t* 
anbereS aU bie SBtyper gemeint fein. 31. jtoar toerroecfyfelt fie 
mit bem fianbgraben, ber bon OfcfyerSleben bis &orn£aufen an- 
nfi^ernb „ba3 (Srjftift 3Kagbeburg Dom giirftentum #alberftabt 
fd&eibet." 

28) $er Sanbgraben (©rofte 33ru<$graben, ©djiffgraben 

bei ©loetlje unb entftetyt auS ben Slbfluffen ber borttgen ©raunfo^len* 
gruben. (5r fitftrt fein SBaffer oberljalb SltljenSleben in Me 33obe. 
SJhbl. 2310. 

*) ®al&!e ift ber ortSublidje 9tame. 

*) ©tttmar \)at berlefen : SBbtfdje. © unb S3 ift aUerbtngS in be* 
£>anbfd)rift faum 311 unterfdjeiben. 



Digitized by VjOOQIC 



y 



24 Gkbft. to. SClDcn^I. £opogr. be8 ©rtft. SDtagbcburg (1655). 

obcr gaule ©raben). S)ie8mal ift bet hrirflicfye Sanbgraben 
gcmcint. ®r Rnbct (Sraafymmg unter 3lrt. ©cfcermfe (851")/ 
mo e£ beiftt: „Sd)ermbkc, (6rrnjhaii9 am iiirftrutnm i)albcr- 
ftabt, uiftd)f9 fid) unroctt oott l)icr mit cittern continuirlidjen 
£attdgralien fdjeiftet/ 4 SDiefer Sanbgraben mar einft cin grower 
Srud? (g-ortfefcnng beg Sobebrudjs). £r ift nidjt ibentifcfy mit 
bem „2anbgraben," ben SorquatuS erma^nt (f. 2>ittmar ©. 21). 
2)iefer mar trielmeljr einc Sanbmefyr, bie toon bcr 3}obe jroifctyen 
3lfcfyer£leben unb $abmer£leben nad? bem £>rdmling lief. 

29) 3)er ©auerbacf) bei gidjenbarleben (299"): JDttrd) 
bae Dorf ftfufifi cin Kleiner bod) jiemlid) barker Bad), fo aud) 
etlidje ittitljlnt tretbet, ber Sanerbad) geuannt." £)iefer Sack 
ber in bie Dtoe floft (t>gl. bic ©lafynfdje $arte) ift ni$t mefcr 
toorfyanben, ebenfo wie ba£ Satterfjol}, t>on bem nur nocfy ber 
9tame in ber gelbmarf fcorljanben ift. 1 ) 

30) «ei Sonnern nrirb ber Sulbadj 2 ) cnua&nt (539" f.). 
&ier mag fidj an) cblie&en, \va$ 3L iiber einige Que Ben 3 ) 

ermdljnt: 

1) Der SKarienbrunuen bei 5Jtartenborn. £ieriiber finbet 
fid? nnter 2lrt. s JKarienborn (694") folgenbeS: „.£lie&cnbcs 
tltafjer giebt e$ nidjt albier, ate mas aus bem JJartenbrnnnen an$- 
lanft, bajn etlidje Springe nod) fallen nnb eine klrine JMtiljlc 
treiben. u 

2) 2>ie Silberfityle bei £mnbi£bnrg, iiber bie gefagt ttrirb 
(502'): „3n eiitftn (fieljblje biefes Ijanfes (ftertdjten, brim 
JJobegrin, gcljft ein ausgcljauenes tod) in einen fierg fo 27s 
(Ellen hod), baraus ein find) flcnfict, beflTen (Enbe man nid)t er- 
reid)en kaun, nnb nitrb bie Silberkitljle genannt." Ob biefer 
Cuell ibentifefy ift mit bem 2Bafferftotten be£ SilberfcfyadjteS in 
bem Silberbufcfy an ber Qofylbed (20 3Rin. norbl. toon $oben= 
borf in ber 9tadf)barfcfyaft ber miiften Wait ^Jobegrin) ift ab- 
fydngig t)on bem Sitter biefeS ©cbadjteS. 

l ) £>crr (superintenbent 9ftcnbel3ton in ^ecfyaufen i. 2JL, bem 
tdj biefe ftottj toerbanfe, bermutljet, bafj baS 5Bort ^fauer" in <5auer« 
bad) unb ^auerljotj mit ^fofyr" (nnmbartltd) — burr, trocfen) ftu* 
{ammen&angt. 

9 ) f. 2Kt6l. 2458. 

3 ) Ueber ©efunbbrunnen \. $ap. V. c. 



Digitized by VjOOQlC 



93on &. Corenj. 25 

3) S5er Hartefpring bei Sembfe ftrirb untcr art 2Bolf3burg 
(9590 eroftbnt: „©l)njjcfal)r 1 jMctic wn Ijicr bei 3rimbkc 
in ber wn tfartcnslebrn <8crid)ten ift ein jtyrinrj, ber ttarlsfiirtng 
gcnannt, fo im Somnter kalt im Winter lanlid)t. a 

(S3 eriibrigt nun nocfy bie bei 21. ertoft^nten fletyenben ©e~ 
vuaffer, fomeit fie nicfyt fd&on im 2lnfdjlufe an bie gliiffe ertoft^nt 
finb, einer Seforec^ung ju unterjieben. 

$)er grd&te ©ee, ber fi$ auf ber $arte Magdeburgensis 
Archiepiscopatus toon Blaeu — Amsterdam 1 ) beftnbet, liegt 
fublidfj toon ©rjleben unb toeftUcfy toon igafenftebt an ber ©telle 
be£ jefcigen ©eelenfc^en SkucfyS. 2)iefe$ ©ee£ ober $rud&3 t^ut 
21. nirgenbs @rtoft^mmg, obgleidfj er nacfytoeisbar erft 1720 aufc 
getrodfnet tuorben ifl. 2 ) 3 n & cm ft> e S- & C U ^ut 21. aufeer ber 
fdjon unter 6. unb 10. btefeS ^apitets beftrocfyenen ©eeen, £eid)e 
unb Sriic^e nocfy folgenber (Srrodfynung: 

1) 2)er „giener" mirb unter 2lrt. £ud&im (902*) M ein 
morafKrjes (fteljolj" genannt, toeiter roeife 8L iiber biefes 93ruc$ 
nicfyte ju berid&ten. 1 ) &eutjutage bilbet ber alte giener Srucfy, 
nacfybem er gnrifd&en 1777 unb 1785 urbar gemacfyt toorben 
ift, ein au3gebefynte<S SBiefenlaub, oon Xorfftic^en unb toenigen 
2lecfern unterbrocfyen. Son ©e^5lj ift itn ©egenfafc jumS)rotn= 
ling feine Spur mefyr toorfyanben. 2U3 am „§iener" liegenb 
roerben bei 21. $ard>um, Xrefcet unb £u$im ermctynt. 

2) $)ie 9 Seiche bei Sommerfc^enburg (871 "), „bit aber faft 
mriftltd) ntd)t imftanbe geronme 3eit rjen>c|en." 2TOerbing$, bad 
fyabe audj id) gefunben, beun icfy fjabe in bem engen SBatbt^al am 
gufce bed SurgbergeS toon ben merftoitrbigen, ftufenformig an- 
georbneten Xei<$en nur nocfy 5 gejd^lt. 

3) <£)er SJtarfgrafenteid) bei afitoenSleben. liefer %tid) 
ift nad& 2lrt 2lltoenSleben (160") im Sa^re 1619 fiinftlidfj (jer-- 
gefteHt morben; je|t ifl er nidjt me^r toor^anben. 9tur bie 
ajiarfgrafemnityle (3oad&im3muf>le ober ^oc^enmtt^le) betoa^rt 
nocfy ben 9tamen. 



') 3*gl. ® 20. 

*) f. £ u. SB. II, 125 M l^rSle&en. 

•) $>e$ £orquatu§ furjc, aber lebenbige (£I)araftertfttl f. bei 
$tttmat ©. 23. 



Digitized by VjOOQIC 



26 ©c6f). b. «foen8l. £opogr. bcS (Srtft. 2Kagbe&urg (1655). 

4) £)ie 3i^ u (3°^^).') Uebcr biefcn ©ee ftrirb unter 
3trt. 2Bolmirftebt (973") gefagt: airier ift fin fteljenb Wafler, 
bie 3illatt genant, t*n ber SeeJ bei ttenenljofe gelegen." ®er 

9?euf)of ift cin Sorter! bei (Slinbenberg, unb bie 3oHau Itegt 
Siuifd^en bicfem unb bem 3)orfe §einridj3berg im #6nig£l>o[j. 
(Sin jtoeites 9KaI nrirb bic 3^ au genannt nnter 3lrt. $Hber3s 
leben (399"), mo e3 (jeifet: „3n btefem iilofter geljoren . . . 
itirnljof ober itenenljof, in roeldjem nor alters kcin unbcriiljmtcs 
erjbiftyofi. 3d)lo6 geroefen, unb lieget Ijierbei ein Set baron, bie 
3illan, ein fteljenb ttto|Jer, fo jctjo bcr Ijeilige See genannt roirb." 
S)iefe 3lngabe entfpringt cinct (Sonfufion SlluenSlebena. ©r 
uewedjfelt ba$ 3)orf 9ieuenl>ofe bei s JieubalbenSleben mit 
bem SBormerf 9ieubof bei ©linbenberg. £>afe bie 3^au „bie 
Ijcilige ©ee" genannt ttrirb, baruber f. 2)anneil, $ux ©ef<$icfyte 
beS SauernftanbeS im (Srjftift 9)tagbeburg I. $ret$ SBolmirjlebt. 
©. 298. 

5) SDer toeifee ©ee bei ©djollenc, „n>eld)er bnrd) ein Wafer, 
bie fltyoro, lid) felber foeifet" (3trt. ©cboflene 8730. liefer 
©ee ift ber ^eutige „Sdjoffener ©ee", unb bie Siifeoto, burdj 
bie er „ftcfy felber fyeifet," ift bie 2Baffert>erbinbung jtoifdjen 
bem ©ee unb ber &at>el. 2 ) $)er tt>ci§c ©ee ift ber einjige ©ee, 
ben 31. im ^eridjauer $rei3 ertodfynt, obrooljl gerabe biefer ftreis 
nod) jefct reicb an ©eeen ift (©ro&itmfterttnfeer, Eatnernfdjer, 
33udforoer, ©tedeteborfer See, ber ^eilige ©ee bei s Jftdfer u. a.)*) J 
bod) 31. lennt biefen ftrete roeuiger al£ ben £oljfrei£. 

$om ©aalfreis Werben mir 4 ) „etlidje grofte £eicf>e beim 
©ute 2)ie3fau (267") ertoafynt, bie jefct nod? im $arfe Don 
$>ie3fau fcorljanben fLnb unb grofeen $ifd)reid)tum jeigen. 

fiap IV. Ifcrftutttt unii i&$rradi* tftt Britmljnsr* 

Ueber bie *ett)of>ner beS (Srjftifta fyrictyt ficfc 31. in Rcty. 
2 unb 3 be$ attg. Xeite au3. @r giebt bei biefer ©elegentyeit 

») 3)iefe fjorm Ijat ©annetl, $reiS SBolmirftebt 0. 298. 

-) 2RtBl. 1758 (too btefe SBafferberoinbung ntdjt benannt tft). 

3 ) 33gl. ec^mibt.&eimat^funbeber^tetfe9|eri^otx). ttatfjenoto 1894. 

4 ) Der grofec Xeid}, ein pidjreidjeS ©enjdffcr ^ttrifdjen Cod^au 
unb DdUntlj, tuirb in ncicfjftcr 3eit ^erf^njinben, ba man i^n trodten 
ju legen 6eftfjloffcn ^at, rocil fein Staffer butdj untcrtrbifd^en Slbflufe tn 
bie in ber 9Mt)e befinblic^en ilo^len^dc^tc beftanbifl ftnft. 



Digitized by VjOOQIC 



$on &. Corenj. 27 

eine toottfidnbige (Stenographic ©eutfcfylanbS nacfy 3R. 3eiler 
(Itinerarium Germaniae, ober £eutf<$ 9tei&budj) unb £. 
2J{eibom ($erbefferte braunfcfytt>etgi|d>e Chronica), bie fefyr er 2 
gofclid) ift unb eincr genaueren Unterfucfyung tooljl Wert mare. 

3$ fufyre fyier nur an, toa3 fi<$ auf ba3 (Srjftift bejie^t: 

3ur 9tonterjeit Iftfet 31. bie Sangobarben l>ier roo^nen, „fo 
eine 3lrt toon Vandalis getoefen" (nadj SDK. 3^tter Itin.Germ.). 
£>ie Vandali finb ibm aber auf beutfdj SBenben. ®en s Jtameu 
Siangobarbeu ift er geneigt toon „langer Sdrbe" abjuleiten, 
Sorbe 1 ) aber ift ein £anD, „bas genug florn b&rrt (trdgt), toie 
bie ©acfyfen fagen". 

33eim 3uge 2IIboin$ (568) jiefjen 20000 ©adjfen mit in 
Italiam, injroifcfyen riicfen auf 2lnfttften be3 granfenfonigS 
©djroaben in ba3 fyiuterlaffene Sanb. 583 fefyren jebod) bie 
©acfyfen nrieber guriid, toerbrdngeu bie ©djtoaben unb betool)nen 
feitbetn bag ©rjftift. 

Ueber bie ©pradfje ber Seroofcner (jat 21. (unter Stop. 37 
be* attg. Seite nur biefe fnappe s Jiotij : Die fcuwoljner bee Saal- 
krcifce bcflcilTtgen fid) ber mei6mfd)cn unb Ijingegcn bit am 
fcnbe bed Holjkretfee ©oljnen ber braunfdpcigtfdjen, htegtmein 
aber finer rein fiid)|tfd)en jtyradjc". 

£ierotit toerglicfyen ^at JorquatuS cine fdjafcenSroert au& 
fii^rlid^e Sarftettung be* ©pradjjuftanbeS feiner 3eit. 

SDittmar Ijat biefen spaffuS in feinetn Sluffafe leiber nidjt 
toiebergegeben, toe3l)alb e£ mir fyier geftattet fei, ttvoaS au£= 
fityrlicfyer uber XorquatuS ju toerben 2 ). 

3n Gap. XII. („ftber bie befonbere 9Kunbart in ben 
£>iocefen SJtagbeburg unb £alberftabt") fagt biefer: „%n biefen 
SDiojefen unb ber benac^barten SKarf (2Utmarf) gebraucfyen nrir 
jtoar einen fft<f>fifd)en ©ialeft, ber jebocfy jefct fe^r ftarf toon ber 
plumpen unb barbarifdfjen 2tu3fpradje in ben toefttidjen unb 
nttrblidjen ©egenben (bem eigentlidjen JUeberfac^fen) abroeidjt; 
nicfyt fe^t unterfdjeibet fi<$ atterbingS toon jener bie ungebilbete 

l ) 93gl. Winter, 2R. @. ©I. IX. 1874 ©. 432 f. 

f ) 2r- ©MfT* ift tn fetnem Stuffafe : DaS 3uriicftreten ber niebcr* 
bcutfdjen ©pradjc in SRagbe&urg. 2fl. ©. 551. XIII (1878) ®. 153. 
jdjon naljer barauf eingegangen. 

Digitized by VjOOQIC 



28 ©e&f). b. SllbenSl. Sopogr. beS (Sr^ft. SKagbeburg (1656). 

9tebe be3 nieberen 33otf£ unb bcr 93auern, unb audj unfere 
^orfafjren fyaben fid) jener 2lu3fpradje bebient, tone bic titterarifcfycn 
©enhnfilcr (bcrcn er eine 2lnjal)l anfiibrt) betoeifen. 2Ba£ bie 
Stnljalter betrifft, fo ttrirb jenfeits bcr @lbe allgemcin 1 ) bic nacfc 
barlic^e ©pradje bcr glfoninger gcrebct. %m ©aatfreiS ift 
uberatt bic mei&nifdje ©pradfje lebenbig, toflfyrenb nidfjt lange 
fcor unfercr 3*it no$ bic fttc^fifd^e ©pradje bafelbft bic <perrf<$aft 
betyauptete. Wdmlidj einige filtcrc glaubroitrbige fyattifcfye Surger 
^aben oft oerfidjert, bafe ju tljrer 3^it auerft baS 3Kcifenifc^c in 
jenen ©egenben eingejogen fei, toft^renb fie felbft nod? rein 
fadfjfifcfy reben".'-) 

%. futyrt bann ate Urfacfyen fiir ba£ fc^ncllc ©inbringen be3 
$Heifenifdf>en an: 1) bafe tnetyrere ©rjbifcfyofe jener 3 e ^ aug 
meifmifdjen giirftenljaufern 3 ) ftammtcn; mit ifyncn famen meifjnifdbe 
Slanjteien ins Sanb unb fo ttmrbe bag 2ftcifmifd>e bic officiette 
©pracfye ; 2) bafc auf ben Uniberfitdten (3Bittenberg unb Seipjig) 
burcfy ben ©inftufi be£ igofeS meifenifefy gefprod&en unb fo bur<$ 
bic starrer ba3 SWeifwifcfye berbreitet rourbe; befonberS fjabe 
Sutler tyierin grofeen ©inftufe gefyabt. %. fd^ttcfet bann: „©o 
£aben fie (tanjteien unb Uniberfitfiten) jene neuc ©pradje ein* 
gefiifyrt, bic jefct fogar in ©tabt 3Magbeburg fo fefyr in ©ebraudf) 
gefommen ift, ba£ fowoljl bic gebilbetcn ttrie bie burdj SReifen 
garnidjt unterridjteten Surger 4 ) ntd&t olme grofee ©d&nnerigfeit 
fadjfifd) fd&reiben, ja nid)t cinmat fpre<$en". 

3 U intereffanten 83etrad?tungen iiber bie ©efcfyidjte bcr 
©prad&e in unferen ©egenben gicbt folgenbc Slotij Slntafc, bic 
31. unter 2lrt. §alle ma*t: „Unb t|dlt man tnsgemrin baffir, ba6 
bic bcntfdjc 3|>rad)c in ganj Dcutfd)lanb aUtjtrr am rcinften gc 
rcbet rocrbc." Samit tibereinftimmenb fagt ber geitgenoffifd^c 
Ulmer SReifenbe fritter & e fr. £<*H in ©adjfen im Itinerarium 
ober £eutfdf> JRai&buc^ (1632): „3)lan rcbet in biefer ©tabt 



l ) utrimque — bon beiben ©tanben? 

9 ) SReifenifdj unbfa^fif^bc^eic^net^icr^o^beutfc^ unb ^lattbeutfdj. 

•) h- 53- Sricbrtcf) bon SBeidjlmgen (1442—1464) unb ^mft bon 
OM&en (1475-1513). 

4 ) et litterati et peregrination ibus n on nihil exculti cives ; 
#filffe ttberfc^t a. a. O. falfdjlidj: ^'Die burd^ SRetfcn gebilbetcn 93ftrger . 



Digitized by VjOOQIC 



$on ©. Sorcnj. 29 

fcfydn Xeutfdj" unb in ber Topographia Saxoniae inferioris 
(1653): „S)ie ^ocfyteutfcfye ©pradje ttrirb altytcr fonberlidj fd&tfn 
gerebct, alfo bafe teild (etli$e) meinen, fte fci ba jierlicfyer aid 
in Seipjig." ©amit fcergleicfye man nun ben 9tuf, in bent jefct 
bic ©pradje bcr §attenfer unb bcr Scipjigcr ftetjt. 

3$ erf fire tnir bic ©acfye fo: 3. «. gilt ate bic befte 3iu& 
fprac^e bed §odjbeutf$en bic fd^riftmd^ige ober fdjulmtffnge (bic 
8fif|nenaudfpracfye fann \a fiir jcne 3^it mcfyt in grage fommcn). 
S)iefe 2ludf pradje ttrirb immcr fo lange in cincr ©egenb fyerrfdjen, 
ate ba« iQodjbeutfcfye nocfy neu ift unb in ber ©cfyule gclcrnt 
trcrbcn tnufc, folangc ficfy alfo nodj fcine ©ialeftaudfpradfye fyat 
fyeraudbilben fonnen. 2)iefer 3 u ft an *> beftanb ju 2lfoendlebend 
3cit nocfy in #atte. $)erfelbe 3 u P an ^ beftc^t augenblitflicfy nod) 
im SRagbeburgifcfyen auf bent Sanbe. $)edtyalb flingt bic 3fad- 
fpracfye bed iQocfybeutfdjen bci cinctn Sauernjungen bcr Sdrbe 
bemjenigen,, ber Don §atte fommt, fefyr forreft; ate bie eigent- 
licfye 9Rutterfpra($e gilt bort tUn nocfy bad *glattbeutf$e, bad 
#ocfybeutf<$e ift nur ©<$ulfpracfye. SBenn erft bad ^Jlattbcutfc^c 
ttergeffen fcin ttrirb, fo ttrirb ficfy ficfyerlidj aucfy f>ier balb einc 
£>ialeftaudfpracfye bed #odjbeutf$cn ^eraudbilben, ttrie ed in 
Seipjtg unb £atte langft gefdjeljen ift. 

Kay. V. 5fe tarirtrrfiafJliifiBtt (SrtmMaffen. 

3m 24. flap, bed allgemeinen Sieild ^anbelt 8. uber 
„ s Jta$rung bed ©rjftiftd" b. I), iiber bie £auptertt>erbdquellen 
feincr 33ett)o(jner. 6r fagt ba folgenbed: „Bc$ fcrjfKftc* 
Jlagbebnrg uorneljmftc Itatjrnng ift bar Acktrban, nnb roerben, 
mcil er (onberlid) in item IJoljkrrifc nnb (jroar in) ber Uorbe 
grog unb anstragltd) ift, ntdjt nur bit baoon cntttdjfenben 
/rndjte tm drjftift gebrandjet unb nerkanfct, fonbern ju ittagbc- 
burg mil grower An^aM etngefdjtffet nub bit (Elbe Ijinab nod) 
Hamburg unb nott ba writer nad) ittcbcrlanb, fcnglanb, ^tepantcn 
nnb unbent tfimbern, ba bus (ftetreibig uidjt reidjltd) mddjfct, 
gefttljret, mttuiohl bet btefen Iftjten 3ettm unb 3al)rrn 
bie Commercia faft feljr geftopfet, nnb bartbrr ju Ijoljrm 
Sdjaben bee fcrjfttft* Untertljanen nuaugcnrljm gemadjet merbett 
wollen." 



Digitized by VjOOQIC 



30 Gte&fj. *>• SfoenSl. Sopogr. bed <£r&ft. 2Jtagbeburg (1656). 

„l)ierttad)fi tfi bte Saljnaljrnng ntd)t em geringes fileinob 
bee fcrjflifte, ©eldje* Salj fonberlid) jn fjallr nnb and) jn 
Saije, 3ta|Sfnrt, $ol)la (So&len) nnb ditllborf nnb alfo an 5 
©rten gefotten toirb, miter benen bod) bag Ijallifdje Sal; ben 
anberen an (ftitte norgel)t." 

„;Xn(jer biefen jwei *)anptnal)rnttgen tjat es and) an anbern 
©rten gnte 4}al;nng«t, Jlaftang, Wiefennmd)*, Dietyttdtf, 
Sdwfereten, Ceid)e nnb anbere nnljbare j&tndte, nnb (tub nor 
btefen and) ftnyfer- nnb anbere Uergroerke im (Srjftift, foubrrltd) 
jn $aUe, ju Rotyenbnrg, dbuncrn, Cobejiin, ftroftk, Siiwltngen, 
Jlodjau, (ftlotlja, lUnit>, t'otjke (Coitfcbej, an flobegrtn 1 im 
Jlmt JUnenaleben nnb anberen ©rten gemefen, bit aber ganj 
eingegangen, bag man and) an mandjen ©rten ketne Spur 
banon ftnbet. 

Stlfo jroei Ouetlen finb ed tyauptfddjlidj, bie ben Setootmern 
bed (Srjftifted ifyre 9taf>rung berfc^affcn, 2lcferbau unb Sergbau.*) 
3)edl)alb roerbe id^ ben ©toff jur SBirtyfdjaftdgeograpljie, ben 
bet faej. Xeil bietet, aucty nad^ biefen bciben ©eftdfjtdpunften 
einteilen : 

a) *&obtnbztmfi\m$. 

$)a& ber 2Bert bed SJobend im ©rjftift SRagbeburg ein 
fefyr tyofyer fei, rtifymt fcfyon $orquatud mit berebten SBorten. 
Slber nod) 1630, aid bad ©rjftift fdjon iriel uom ftriege gelitten 
^attc, fagt ein $atfyolif, 8 ) bafe „in ganj Germania fein retdber 
unb frudjtbarer Kornboben aid in Archiepiscopatu Magde- 
burgensi $u finben." ©efonberd gilt bied toon ber $drbe, n>o 
„ber 33obcn fe^r fett mar unb uberaud ertragreid) an 3Beigen, 
SRoggen, §afer unb ©erfte", 4 ) unb fcom Saalfreid, ber nacft 
bed s Jlieberlanberd Mameranus iDieimmg „t>or ben Sem bed 

') ©o tft 5u Icfcn, unb ed tft biefer Wame, ben SMttmar nidjt 511 
erfl&ten bermag, inbentifd) mit ber ffififtung ^obcgrin bei Sllbendleben. 

«) 3m 16 S^bt. gab cd im (grafttft SM. ftfjon funftlidje Sftngung 
unb KnfAfec 511 ctnei ©ipdlnbuftric (bei Hmfurt). $gl. Xovquatud bci 
Dittmar e. 20. 

*) „(£lu SBolmeinenbed 33ebencfen (£tnc£ getrciu : cifferigen 
^atrioten-', fcgl. SMttmat ©. 8 Slum. 2. 

4 ) 33gl. Xovqnatud bei £)ittmar e. 17. 

Digitized by VjOOQIC 



33on (3. Soren&. 31 

ganjen ©acfyfenlanbeS ju fatten iff") §tngegen bejeugt audj 
XorquatuS fdjon, ba& in biefen beiben burd) Slderbau mi*- 
gejeicfyneten $reifen bie SBalbarmut grofc geroefen fci. 3>m 
©aalfrete fyaben „bie $o$t5pfe beg Saljeg" ben ffialb ber- 
nidfjtet, in ber Sflrbe fei „bie Dberflacfye be3 SanbeS fo tbm 
unb gleic^formig (b. i. fatyl)/ ba& man felbft SBeiben nnr an 
ben Ufem ber gliifec^en erblidte ober too fie jur Segrenjung 
ber getber angepflanjt roaren." 3m ©egenfafc baju gab e3 in 
ber £oljborbe t>icle 23alber, ipaine unb £oljer, unb an ber 
Df>re mar bie 3fagb beritymt. %u$ ber jn>tfc^cn Elbe unb 
©aale liegenbe ©trid) um 2lfen Ijatte (ttrie nodj ^eute) SBfllber 
mit trefflicfyer 3agb. 

S)er ^eridjotofdje $rei£ jeidfjnete ficfy nocfy burcfy ein getoiffeS 
©leicfygettndfjt ber 2teder, SSdlber unb SBiefen au£, fo bafc atteS 
nicfyt im Ueberflufe, aber bod) auSretcfyenb fcor^anben mar. 

©eim ^flterboger $reife ertoaljnt £orquatuS audj feinen 
2Mb, fagt aber oon tym, ba& er „im unfru^tbaren unb 
bilrren gldming" liege unb bafe ber 33oben „©anb untermifdjt 
mit fdjtoarjer ©rbe fei". 2 ) 

aioenStebenS Sngaben beftatigen i.2t. bief e©d)Uberungen, fiigen 
aber ifjrer SRatur nac$ triele etnjetyeiten tyinju, bie fur bie ein- 
gefyenbere#enntni3 ber bamaligeniBobenaufteilungoonSelang finb. 
fieiber getyt er nirgenb£ nftljer auf bie ^robufte be3 SanbbauS ein. s ) 

3)ie ©tite be3 2ldter^ toirb geriitymt bei folgenben Drten 
be^ £ o I j f r e i f e £ : Mbe unb © otteSgnabe, ©tafef urt, ItfyenSleben. 
©c&tfnebed, gro^fe, Smfurt, ©cfyermfe, SBanjleben, Ummenborf 
(bef. auf bem former! Dtoelgilnne), ©rafenftebt, ©reileben, 
£oten£leben, 3tngent. 2JJtt SluSnafyme Don £oten3teben liegen 
atte biefe Drte in ober an ber „fyofyen 936rbe". Um fie rings 
Ijerum liegen bagegen bie Qrte, beren SBalbbefidnbe unb Sagben 



*) 35gl. StlbenSlebenS Sopograpfjie. 481'. 

•) $118 #auptetaeugntffe bc3 ^reifeS ertoaljnt X. gladjS, 2Beln 
unb SRoSmarin (Libanotis), mit toeldjen audj £>anbel gctrieben ttmrbe. 

*) &e3 Xorquatug Sdjllberungen finb gerabe baburdj fo intereffant, 
ba& cr bie fpcjictlen ^Jrobufte bes Canb6au£ crma^nt. Son i^m cr- 
fatjren mtr j. 93., bafc im 16. 3^bt. fd^on mit bem magbeburger »obi 
cin fdjloungfyafter $>anbcl gctricben murbe. 



Digitized by VjOOQIC 



32 ®eb&. to. atoenSl. Sopogr. beS ©raft. SRagbeburg (1655). 

^ertoorge^oben roerben. 63 finb bie^: 2ffen, 2ltyen3leben, 
©ggenftebt, §arbfe, ©ommerfdjenburg, SWarienbom (im „aRorb; 
ttjal"), 93arten3leben, Slltenfyaufen (@icfyenbeftanbe), ©mben 
(„liegt im bicfen 93uf<^"), ffiotfeburg, DebiSfelbe, 2lh)en$leben 
(SSifdjofSroalb unb SSrumbp^etbe), Slngern; baju fommen nodj 
folgenbe Drte in ber 39orbe: ©icfyenbarleben (©auer^olj au£ 
@ic$en), 2Bolmirftebt (aibobifctye fceibe), Jtrdcfyern (£oljflecf: 
„2)ie SSiere"). ©utc SBciben unb 83iefybefidnbe roerben befonberS 
fceraorgetyoben bet at^enaleben, Sruyberge, atoenSleben, Debi^ 
fclbe unb s Jtanbau. Unfrudjtbare Reefer Ijaben: afen (fanbigeS 
©Ibbett), 9ieufyalben3leben (fanbigc, abet gro&e glur), 9Karien- 
born 1 ) (mmpfig), OebiSfelbe (fanbig), afoenSleben (felftg). 

ftaiu ift, toergteicfyen mir bie ^eutigen SSertjaltniffe bamit, 
ju bcmerlcn, bafe attyeuSleben, ©idjenbarleben unb @mben ^eufc 
jutage fcinertei SSJalbbeftdnbe mt\)t jcigen. 

3m Seridjauer tfreife toerben SBalbungcn ertofttynt bei 
9tanbau, 9iiegrip^, aiten ^latyo, SWilott), SRcuen fllitfc^e, 
©djarlibbe, ©anbau, 2Buft („(£ftt)infel jttrifefyen ber SJtiftenmarf 
unb ber 3^er 9Warf mit <poljungen") ; alfo tt)ie toir feljen, 
i. a. im nbrbltdjen Xeit. 2)er „btirre glaming" jeigt jebod) 
£ier ebenfo nrie toeiter im Often (bei 3>iiterbog) meniger 5BaIb= 
bebedfung. 

$)er aderbau ift in bem ganjen $reife nur mdfeig gut; 
„jiemlicfy" nrirb er genannt beim ®ute 9M5tli§, „au$trdgli<$ unb 
grofe" nur bei ^ertdjott), bagegen „fanbig" bei Soburg, Xudjim, 
^arep, 9leuen £litfd)e, 3ercfyet, ©dfjarlibbe, SSiert^ unb ©anbau, 2 ) 



') 931. 694' tjetfet e$ fiber 2Rarienborn : ,3ft fonft eln £rt, ber 
Hid ^olpngen, obrr teinen guten <$etreibeboben tjat, Dirmeil er tin 
falttoftfeerig £anb, bold £ef)nt, balb SWoraft, balb Zanb fflfjret; Daft 
audj bie ftrfldjte, toenn e$ einen uaffett fcerbft giebet, bolb ertrtnfen 
unb nld|t$ fonber(id)3 ju ernten aid Xre$t)en." 3)er 9tome 9Jtorbt&al 
fommt aurf) anbertoetttg toor (5. 93. tm SBolb bei $efen); cr toixb ftdierHd) 
urfprflngltd) 2Koortl)al gefyeifeen fjaben, erft bte 93olf£ett)mologie fjat itjn 
mit Wloxb in 93erbtnbung gebradjt. 

») Ueber ©anbau ^cifet e8 931. 843,: „©$ ift aud) biefer Crt Hor 
langen Seiten eine fdjdne «ue unb fru^tbarer £xt getoefen. toeil an 
flutftn tttfer, ©iefentoa^d, ©oU unb Sifcftcreti unb anberen ndtigen 
3ad)en tein Mangel getoefen, aber burcft ba* toielfftltige grafce Gaffer. 



Digitized by VjOOQIC 



33on ®. Covens. 33 

moraftig gar bei Stlten =^3tatbo. 2ludj t)on SBiefen ift nidjt 
met ju fagen, ba nur auf bem (Slbtoerber (bei 9tanbau) unb 
fonft im ©Ibtyal (©c^arlibbe 1 ) unb ©anbau) ibrcr @rtod&nung 
gettyan roirb. 

3um 3$ergleid> mit I;cute fci crm^i^nt, bafj bei Stiegrfyp, 
9teuen illitfcfye, Sanbau unb 2Buft grttfccre SBalbbeftanbc 
uicfyt meljr t>orfyanben finb. 2)ocb ift mit ben ttcr- 
einjelten Sngaben 2llt)cn3leben* iibcr ben ^eridjauer .Rrci^ 
iiberfyaupt nid&t t»icl aujufangen. fir fannte biefen £eil 
be3 ©rjftifteS jebenfatte toeing an% eigener Slnfdmuung unb 
fdjrieb etnfadj jufammen, was er gefcfyrieben faub. ®en ©c- 
famtdjarafter be£ ilrcife^ faun man bei ifym nicbt er!ennen. 
@inem ben!enbeu Sleifenben nmrbe fofort em burcfjgefjenber Unter- 
fdjie: juufcfyen bem red)t£elbifd)en unb bem linfeelbifdjen ©ebiet 
(^eridjauer $rei£ unb ^oljfrete) aufgefaflen fcitt: §ier ©etreibe* 
felber (unb (^eutjutage Slubenfelber) fcorfyerrfdjenb, bort SBiefe 
unb SBalb; l?ier arfroelligca Sanb, bort nur f anftgcioetttea ; 
fyier groftc unb tt>ol;tt;abeube 2>orfer in igaufeuform, bort Heinere 
unb drmlic^ere ©trafeenborfer. 

3lm beftdnbigften erroeifen ficfo bie SBerfydltniffe ber 93oben= 
aufteilung tool) I im ©aalf rei f e. 2)ie tleineren 2Mbbeftdubc, bie 
21. bei Sefen, bei 2linmenborf, bei 3Kerbifc („$alte£ 2^al") unb 
bei Socfyau ermdlmt, finb j. X. nod) erbalten. 3UIerbing$ 
fctyeinen fie ju feiner >$z\t bod) ausgebebnter geroefen ju fein, 
benn bie Sotauer £atbe, bie jefet ber grofjte ffialb im <5aaU 
freife ift, nennt er nur „ein Heine* ©ebolj"/ 2 ) ©djon 

fo Den fccfer oft fiberfditoemmet, ift DerfelDe guten Idle mit @anDe 
fiberffibret toorben, Daft nunmetjr 2onD unb flue beifammen find." 

*) .f)ter totrb cine ©djeiferet ermafntt. 

8 ) Unter 2trt. ©iebtdjcnftetn ^eif^t ee (351. 3480 : »3u &*«* ««t 
$iebtd)enftein geljdret ein luftigeS amar Heine* ^eljul^e, untoeit Hon 
Sort $dlau gelegen, in toel^em megen be$ frufltbaren ©oDenS, 
Ijabenber Sonne unb gutcn fattens Dad SMumwerf unb Srftuter 
Dielfdltig unb Don alirrfjanb Sorten madifen. «n ©(lumen unb ®e* 
ftanDen fetn Darinnen: Finns Siefern, Fraiinus (Sfdienbaum, Abies 
rubra ftidjte oDer 9lote Xantten, Salix caprea $ad)melDe, Alnus nigra 
SaulDawm, Sails pnmila ©ergmeiDe, Betnla mas unb femina jioeierlei 
$ir!en, 8alix vulgaris gemeine Bribe, Prnnns sylvestris ZQltc, 
Popnlns bremnla ttffeubaum, Acuta spina $ageDorn oDer meifte torn, 

Digitized by VjOOQIC 



34 ©cBB. D. KlbenSl. Sopogr. be8 (graft. SRagbeburg (1665). 

bamate mar ba3 brcite gtfterttyal bis jur Suppe auftodrtS 
cine SBiefenftdcfje, wn Suffer! unterbrod&en, unb tourbe „bie 
Slue" genannt. Sie ge^orte ju ben SKarfen ber ©titer ®dllni&, 
3kfen unb 2lmmenborf. Unter 2trt. 3)5ttnife ^eifjt e£ bartiber 
(81. 261"): „Dcr ©rt lieget jar luftig an Ijiibltyen ;XneniDtefnt> 
Wager nnb <8el)olje, unb nrirb ber dtrid), ber an Dblnitj gt- 
legen, bie ^nc tnegemrin genannt, roeil baBJntige, was jmifdjen 
ben Stromen Cupc nnb fclfier tnnen licgt, lautcr Aucn, ttUeftii 
unb <Jnfd)f in ftd) begrrifct.* 4 iiuter 2lrt. 8efeu unb 2lmmen= 
borf (81. 211) bctBt e3: (Es liegen biefe (ftntcr an ber 3tae, 
fo bos £anb an ber (Elfler nnb noller Wiefenmadje tfl, borinntn 
gntc ©bfhacrber, Inftigr ^ol^nnqen nnb eine fdjone (ficgenb 
babei tft" 

2lud> bie glur be£ ©tdbtcfyenS Sobcjun mar burcfy SSiefen 
auSgejeidjnet, bie tvofyl an ber gufme lagen. 

©ute 2lcferfturen braud&ten im ©aalfreife ntd&t fjert)or= 
gefyoben ju toerben, fo fefyen nrir benn aucfy bie Drte, bei benen 
31. bie ©tite be£ 8oben* errodljnt, jafylretci) unb fiber ben ganjetx 
ftreis feerftreut (2U3leben, ©ut 3ei& ftbnnern, 9totenburg, £o&en- 
tfyurm, ^atte, ©cfytoerfc, 8if cfeborf, 8efen, 2)ie3fau) ; ungtinftigcr 
9lcferboben nrirb nur bei Sdbejun ertodfynt („moraftig"). 

S)aju b^tte ber ©aalfreis bamalS nocfy eine reid()e 3wbe 
Don Cbfttoerbern unb, toaS bebeutung£t>oller ift, toon 2Bein= 
bergen; 1 ) fo Ijeifet e3 unter 2lrt. 2t(3[eben (128'): „fo gieM 

Alnas Grlenbautn, Cuercus @id)e, Cornis mas terbelbaum, Evonymus 
3pielbaum, Corylus $>afelftauben, Innipenu SSadjolbcr, Cytisns Woftr- 
mtrfcit, Sambncns sylvestris ©ergfjolun&er, Virga sangninea sei 
Ligustrum §artriegel, Spina infectoria SBegborn obcr gftrberbeer, 
Popolns alba ©ralfen (?) Vnppclboum. 3n Dirfrm ®r^dl^ dat ber 
$err fcbminiftrator Gfjriftlan SBUfjelm ju ©ranbenburg ein Buftyaug 
crbnuct unb einen Xiergarten gemadit, ift a ber bribed eingegangen; 
ber anno 1660 ben 9. December erfolgte grofee 2turmminb morf in 
biefem (SeWlje oUein 1217 $ftume urn." 

') Qu be£ £orquatu$ 3 eit t° ax & cr Slanting (^iiterbogcr &rei§) 
nod) bcrtilnut toegen feineS SBeinbauS, unb auc^ im g^^auer 5hct§ 
$af) eS nod) t)iele ?Bctn6crge. ?IIS ein fteft be§ flomtfc^en 3Beinbau§ 
faun ber SOSeinbau geltcn, ber nod^ auf bem ©anb^ugel jujifc^en Seffcn 
unb ©djtoeinifc an ber fc^toar5en (£lfter befte^t unb ncuerbingd t)on 
bev SRcgtcrunfl untcrftil^t einen ncucn 9hiffdjttmng nimmt. 



Digitized by VjOOQIC 



SBon ©. Soren&. 35 

aid VOeimi>ad)0, cincn gntcn ^dterban, (flbftocrbcr nnfc fonft 
feme (8riegcnl)ftteu alUjicr.* 4 2luc$ in ber eifteraue tuerben 
(f. o.) Dbftroerber ermd^nt. Unter art. ©lauctyau (355') tyeifet 
e£: ,&s jjtcbt mcl Garten aljjter, Mc gntcs fcctle brum fifirrjcrn 
jn $all jngeljoren." (i$on ben floljlgdrten, bie Xorquatu* 
urn $Ragbeburg ermd&nt, fd^eint ju 2lfoen3lebenS 3eit nod) nictytS 
hrieber imftanbc getoefen ju fcin). 

Sufi unb Siebe jum Saumpflanjen wax bei ber Sanb* 
be&iHIerung tt>d()renb be3 langen $rtege£ erlofdjcn. 2lud? tyierin 
mufete bie lanbeSfcdterlidfje Siirforge burdfj 3roangdmitte( nafy 
fjelfen. 1 ) s Jiod> jefct ftetyt bcr Qbftbau im eljem. ©rjftift fidjerlid? 
nocfy nidbt wicber auf berfelben £tifye, auf ber er nacfy bed . 
SorquatuS ©<$ilberungen im 16. 3ftbt. geftanben Ijaben mu% 
£cn Sanbttrirtcn bcr 83brbe ift bcr Soben ate SRubenlanb 
met ju foftbar, ate bafj fie i^n bur$ Saumpftanjungen fc^mdlern 
molten. 3l\d)t einmal an ben 2Begcn finbet man ftattlic^cre 
Dbftbfiume. 

(SBergbau, ©alinen, ©teinbriidje unb 9Jiineralquetten). 

SBenn fidj ber SBergbau im eljem. ©rjftift SRagbeburg 
aud) toeber an Sitter nodfj an SSebeutung mil bem im £arj, im 
2Ran3felbifdjen unb im ©rjgebirge meffen fann, fo f|at er in 
neuerer 3*tt bodj einen madf)tigen Suffdf)ttMng genommen. $)iefe 
Cnttoicflung ftammt aber erft au$ bem toorigen Satyrljunbert (f. 
(Sramer, 3Ritt. iiber ben Sergbau im et)em. Srjbiatum SRagbe- 
burg. 931. #. & ®. 1890). 3n SlfoenSlebenS 3eit toaren erft 
fd)udjtern, taftenbe 9Serfud)e toorljanben, bie nur an einer ©telle, 
bei ftonnernunb SBettin, ju einem&oriibergef)enben @rf otg fiif)rten. 

Sergrat Sramer giebt in bem eben angefitfjrten Stuffafc in 
feiner f)iftorifd)en Ueberfidjt merftniirbigerttjeife gar feine 'Jtoten 

*) ©o gcbictet ein patent bee $urfurften griebrtdj SBtlljclm nod) 
1680 auSbriicflttf), bofe jeber SBauer tenter fcinem £>aufe obcr fonfttoo 
ctn Stud Canb alS 93aumgarten cinridjten unb tyalo mit £)6ft&aumen, 
fjalb mit (Srlen, (£irfjen ober anberen ^ttnlbcn" ©aumen bcpflan^cn folic. 
3)te *Pfarrer tourben angctotefen, fcin Srautpaar ^u traucn, clje nic^t 
bcr ©rduttgam etne amtllrfjc ©efd^einigung t»ortucifcn f5nnc, bafe er 6 
Obftbaumc unb 6 anberc SBdumc gcpflanjt l)a6e. (patent s }>ot$bam 
1686, ben 16 9^ot).) 

Digitized by VjOOQIC 



X 



36 ®e6§. t). SUbenSl. Xopogr. 5e3 (£rjft. aflagbeburg (1655) 

aus bem 16. unb 17. 3tf)bt. Iftur au« bem 15. ertoafjnt cr 
1446 unter @rjbifd)of griebrid) bie Stuffudjung be£ Stopfer- 
fd)iefer£ atn ©aalberge bet SBettin, bei 2)obi3 unb $flnnern, 
unb 1466 ba» Sluffinben ber ©teinfot)te bet SBettin. 9Son biefem 
Sergbcjirf toeift St. gerabe au£ bent 16. unb 17. 3^bt. don 
intereffanten SJerfudjen ju berid)ten. 

Unter 2trt: ftbnnern (SI. 541) giebt 31. eine alette «uf* 
jaf)Iung ber Sergtoerfe, bie eg „dor alters" im Srjftifte gegeben 
tjat. ©ie toeid)t ettoaS don ber erften (f. Slnfang biefeS $a|>itel$) 
ab ; e» loerben bafelbft aufcer bem Sergroerf bet ®5nnern f o!d)e 
„bet SxiSborf 1 ), am JBodjberfl ju ^obegrtn *), bei %eitljalben8- 
leben, ju Sofofe (Soitfdje), ju enppltngen, ju ©litlje (bet ftalbe 
a. ©.), jit UelSnifc (3tat|) ttttb Srlod^att (nmft) bet Jlalbe" er- 
toabnt. ®3 finb bieS atfo 3 SBergbaubejirfe tm £oIjfrei$, 
nam Udj : 

1) bet ?ltoen3leben (Stupferbergbau tin gedtftein), 

2) bet i*oitfd)e (?) 

3) bei QJIbtbe (Sraunfoblenbergbau im Jertiar). 

®aju !ommen im ©aatfreife ba$ Stof)lcnbergn)crf bei fidbejiin 
unb bie ©djieferbergtoerfe bei Slonnern, 2)obi3 unb SBettin. 

2Kit ben lefcteren, iiber bie fid) 81. am auSfuf)rlid)ften au$- 
fpridjt, mill id) beginnen. ®in furjer Ueberblid iiber bie @nt* 
ttridtung biefe§ 93ergbaubejirfe3 jeigt fotgenbeS: 

1538 toirD ein ©d)ieferbergtoerf bei $5nnern ertoafjnt, 
1550 nrirb baSfetbe ..turn einer ©oaietat erft red)t in Stn* 

griff genomtnen", 
1564 ift baSfelbe toieber eingegangen. 
1619 rnirb don 2Warfgraf &f)riftian (bem Slbminiftrator) 
ein netted SBertoerl auf bem ©aalberg bei ftonnern 
unb ein anbereS bei 2)obi3 angefangen, 
1625 finb biefe Sergtoerfe „burd) ben Srieg umber ein* 

gegangen." 
®3 folge nun ber $ej;t, roie cr fidj unter 9lrt. $onnern 
(5410 finbet: ,,1538 tuar ein ©^ieferbergwer! alljier, unb 
ujarb foldjea Serflfoerf ao. 1550, nadjbem gemelter ft. SebuS (?) 

l ) s ^u|tuu(jen bcim Cvtc WtoetuMebcn. 

Digitized by VjOOQIC 



&ou ®. Corcn$. 37 

aug We alte ©tabt SJtagbeburg, ben ©tiftSbaujrtutann ju 
jQatterftabt 9td>aj Hon Seltijetm unb anbere uteljr in bte sod- 
etftt genantmen, erft redjt angegriffen nub etngefdjlagen, ba benn 
benen an ben ©djadjten, u>eil bte 3frnd>te balb retf getuefen 
beint ginfdjlagen, jientlid) grower ©djabe gef^e^en. $er Drt 
mar bet bent Spttat Ijart nor ber ©tabt, wojelbft audi biefeS 
SergwerfS wegen bantalS ein 3:etd) au8gefuljret (nwrben ift.) 
2>iefe8 ©djieferbergwerf tuarb bei ber 9tegierung (ScjbtfdjofS 
Sigismundl gar feljr gefudjt, unb umren 160 fiunft- nnb iQol* 
pferbe, aud) 500 Serglente bantalS ju SSnnern. $ie Sorftabt, 
jo ie%o bte Sfretyeit genannt mirb, ift bantalS tuegen ber Serg« 
leute erbaut. 1564 ift bieS ©ergtoert jcboc^ nrieber eingeguugen". 
— ,,1619 nmrbe twn Warfgraf gfjrtfttan 1 ) etn neueS »erg» 
toerf anf bent ©aljlberg bet fionnern angefangen nnb jn befferer 
SfortfteQung etne Sadjrautjle bei $ornifc erlauft nnb borauS 
eine ©djuteljljittte nnb tua8 f)ierju notig gewefen erbaut. 68 
ift aud) bei biefent $orf 2>ornit} ntit graven ttnloften ein 2etc^ 
geraadjt (toorben), barin ba8 SBaffer Ijodjgeljalten unb auf bie 
©djuteljofen geleitet merben founen. ©o ift auib toegeu etneS 
fttefjenben SSafferS, ber ©ijtbad) genannt, §ientlid>e $Bequeralidj« 
!eit getuefen. Sei bent $orfe 2>obi8 int @aalfreife (nmrbe) 
ein gleidjntafjigeS (ebenfoldjeg) Sergtoerf unterfudjet nnb (f)at 
man) triel ©djiefer ljerau8briugeu lajfen, barauS in genannter 
©djnteljljutten fiupfer gebrannt worben, nnb mo^nten bie ©erg, 
fna^pen tljeilg §u fiinnem auf ber Sfreiljett, tljeilS }u SBcttin 
nnb S)obis. 1625 ftnb btefe SJergwerte bnrd> ben firieg timber 
eingegangen/' 2 ) 

Ueber bag ©temfofjtenbergtoerf bet SJobejiin 3 ) fjeifct e3 unter 
bem Ort btefeS 9faunen£ (55?) : „unb b*t man aud) Jjiebetwr 
nnb jtoar nod) *or 30 3aljren (1625) an etnent ©rte versus 
ortnm naije bei ber ©tabt bie ©djadjt genannt, ©tetntoblen 



*) (Sfyrtftian SBiUjclm toon 93rcmben&urg, Slbminiftrator toon SDtagbe* 
burg unb £>alberftabt (1598-1628). 

2 ) $>ic Umgebung toon $5nnern unb 5Rotl)enburg $ctgt nod) Ijcutc 
ncben ben alien ©tfjadjten ©djuttljalbcn in STCenQC. 

*) Mod) jctjt pnbet fid} bftlid) toon 85bejun etn ©teinfo^leubergnjerf 
bei $15& im Shretfe SBtttcrfetb. 



Digitized by VjOOQIC 



X" 



38 ©ebf). to. ttltocnSl. £opogr. bcS (h^ft. SRagbeburg (1655). 

in jiemlidjer SJlenge gegraben". 9fod) bet #atte tft 1590 „bet 
bed States @*aferei unb ber ©oritur SBeinberg ein neueS Scrg- 
werf erfunben". 

Ueber bie Sergtoerfe tut $oljfreife ftnbett fid) ttur 
fitrjere SWotijen, toa8 aud) ganj naturlidj ift, ba btefe fanttlid) 
ein furjeS Seben friftetcn. 

Ucber ben ?tltoen3lebener Sergbaubesirf Ijeifct e$ unter 
Slrt. ®id)enbarleben (931. 300 1 ): f ,Uub al8 ft* airier jur Sett 
gr§bif*a|8 Ernesti (1475—1513) eitt a3ergiaerf erreuget, Ijat 
gebadjter 6rjbif*af 3friebri*en toon 2ltoen8leben, bera l]erm an 
IJalberftabt, unb flerrn Ijenning nan BaSleben (Ufjraleben ?) 
fiber bie8 SJergtnert uf SuwlingSfelbe, ©ItyeSJjalie, ju grafjen 
SBulljttfen nnb bent fi^nebcrg 2 ) ein Priyilegium gegeben. 
SBel*e8 fflergtner! nber ft* l)erna*ft nrieber aerlaren." 1 ) 

9Son Sofefe (fioitfdje) fhtbet fid) unter 3lrt. 9tdgej (9toga&) 
nur bte forge Kottj (931. 816'): rrSafcte, alwo ft* anno 1478 
ein SJergtaert ereuget". 

Ueber bte SSergtuerfe in ber 9?af)e toon Salbe fdjreibt 8. 
unter Srt. 9?eu-®atter$leben (931. 734"): „U78 ereiguete tf* 
ju Qlatija unb ber 9ta*barf*aft ein 93ergwer! grjbif*af 
Ernestus gob bent 3fritfe SBalbfen uni Consorten 9Ma*t, anf 
ben 3 SJtarfen ©lotfw, 3flo*au unb Uelnifo ein ©ergtaerf ein« 
jujenfcn. 68 tft aber m*t« 99e|tfinbige8 barau8 getnarben, unb 
bat ft* boSfelbe na*ljer nrieber aerlareu/' 

®eruf)mt toar ba$ ©rjfttft n>egen feiner ©algtoerfe. 
SlUen tooran ftanb bag ©aljwerf toon §atle, ba8 8. etner ein- 
gef)enben 93efd)reibung toiirbigt, bie id) jebod), toeil fie 3. I. 

l ) 93on fpaterem SBetgbau bet SHtoenSle&ett (in ben Sabren 1688— 
1720, 1772 f, 1790-1799) seugen bte ©djuttljalben, bte man 
auf ben ©dmrfjt&crgen fftMtdj be3 Crte8 crblitft. 2tutf) 6ci #unbi36utg 
fdjetnt man einen SPerfud) gemacfjt 511 Ijaben, tuentgftenS finbet jtdj fub* 
ltd) bc$ DrteS am Oltoetfjai ein ©rfiatfjt in I)ori$ontalet 9tftfjtung in ben 
SBcrg fjineingetrte&en, bejfen (Singang jefct fdjon tjalb toerfdjfittct ift. 

«) SHJuUjufen tft bie SBftftung SBolfSfjaufeii 6ei ©ityltngen. 3)cr 
9tome S^nebcrg ift ebenfalte tm Skltlieimfdfjen gorft naclj^uttjetfcn 
^uifefien ©il^lingen unb gled)tiugen. Sltpegljols t)at bt^^ev nid^t nacfi= 
gemiefen merben fbnnen. 



Digitized by VjOOQIC 



93on 06. Sorcus. 39 

au$ anberen JBiic^ern entnommcn if! 1 ) unb tuetl e3 an ©d^Uber- 
ungen bcr ^aHtfd^cn ©aline auS frut)eren geiten iiberljaupt 
nidjt fef|lt 2 ), nur berfiirjt toiebergeben mitt. 

Untcr Slrt. §aUe f)ei&t e3 (SI. 467' -474' auSjugStoetfe) 8 ) 
„2>a8 ©aljwert in Mefer ©tabt betreffenb, fo tft ba8felbige Ui 
befte flleinob ber ©tabt, mirb aber i%o bei meitem fo ftarf, 
megen TOangel ber Hbfuljr, ttid^t gettieben, alS e8 *or ben 
firicgSjeiten geioefen, ba man baS ganje 3aljr afle Kodje burdj* 
gefotten unb faft niematt feiern burfen. 68 fmb aber ber 
©aljbrunnen Mere alljier, ber beutfdje, ber ©ntja^r, ber OTeterifc 
unb ber fcacleborn, unter roeldjen ber beutfdje ber lerrli^fte 
tft. $iefer tft bom ©eftett an 37 @Oen tief, unten 4 gtten 
meit, 6 biS 7 Stten f)od) in SteinfelS geljauen unb Mofj 8 @tten 
meit mit Soften eingefafjt; in toeldjen ber Duett bon <DUttag 
unter eineS meuft&lidjen HrmeS Side Ijinabfteigt." ®cr ©ut* 
ja^rSbrumten ift 47 gllen Dom ©eftett auS, ber 3Jlcteri^ 40 l / 2 
©He unb fyat Don bem beutfdjen Srunnen, „bei bent er and) 
attemadjfi gelegen", feine 9latyrung. ©er igacfeborn, „ba bet Duett 
t>on 3Jlorgen fyerfommt", ift 37 l / 2 ®fle tief in $el£ etngefyaueu- 

9tn8 biefen 3 lefcten Srunnen mirb baS ©aljmaffer mit 
einem Wabe, auS bem beutfdjen 99runnen aber mtt einer feagpel 

getrieben." 

$ie 2lrbeiter bei ber ©aline ^eifcen: $a3peler unb Stab* 

treter, ©tflrjer, 3#PP er , SBWer, Srager, Saber, 6t5pper. 4 ) 

„9uS biefen Srunuen lann in 4 Stunben ein SBert, in 
Sag nnb 9lad>t 6 2Berf ober 12 ©tfltfen ©aljeS, in einer 
SBodjen aber 36 SBerl ober 72 ©tfitf Sal$e8 in jebtteberem 

J ) j. 95- Ceonfjarbt £umet&er U93on lalten, toarmen, mineraltfcr)en 
SBaffern") unb 3ftattl)la8 Unjer (Physiologia salis). 

*) j. 93. Dreyhaupt, 93efd^rciBnng beS ©aalfreifeS I., too audj %n* 
$aten uber frftljere 5Be{cr)retbungen §u ftnben finb. 

■) Sine &tnelte 93efcrjreibung be8 ©al^tDetleg in £>atte, bie 21. au3 
bem 16. 3fobt. ubcrltefert, f. Wt. 93. (S. 1899: ^ftutje Sefdjretbung ber 
Stabt 4>atte." 

4 ) gferc Arbeit totrb eingeljenb fcefcfjrleben Bei SretyQanpt a. a. O. 
Stodj einem patent be3 ^algeri^tg &u £atte bom Qialjre 1617 betr. 
bie Sdljnungen ber Strbeiter in ben $oten (Pon. Yd. 444) Befommt ein 
Srdger 1 ©ulben pro SBorfje unb 1 $aar 93ornfc^u^e ( * 36 ©r.), ein 
fRabtreter ober ein $a$peler 1 ©ulben, ein ©turner ober 3dpper 12 ©r. 



Digitized by VjOOQIC 



40 ®c&t). U. 9ltocn3t. Sopogr. bed (Srsft. SDfagbeburg (1655). 

fiote gefotten merben, 1 ; unb mifdjet man airier unlet bad 
Saljmaffer etwaS SBier unb *Rinb8blut. @in SBer! ^eiftt fotriel 
in einer SJJfannen auf einmal gefotten toerben fann, baju 4 1 /* 
3uber*) Soljle gefjoren " „8ur ©tebung bee @alje8, weil in 
ber Maty bet jjjnfle Ijerum ubrtg Ijolj nidjt toadjff, toirb iafjrltd) 
obet fo oft man eg tmmtteu e%li^e 1000 filaftern l)oljc& 3 ) 
aufif Sljuringen unb bent Dogtlanbe MS Dor bie Stabt auf ber 
Saale geflofeet, weldje gflftfee ber iiurfurft turn gadjfen nadj 
bem anno 1582 aufgtridtfeten Dot)* ober fSflofetontraft gegen 
gebuljrl. 3^(ung fdjaffet. 68 barf jtdj aud) (einer urn bie 
Saljgafte (ftfiufer) bemerben ober ju bem Gtxibt iljnen entgegen 
getjen, nod) meniger etnem anbern ftd) abfpannen, fonbern ieb* 
weber mitfe eroarten, menu ber ©aft }ur 2lbf)olung bed SaljeS 
felbft )u i^m fommt. 4 ) 3fco Ijat leiner *om «bel mr^r fein 
eigeneS spfannemoert al8 bie toon 2>te8fau. 

S)er t>iertc Xeil ber Saljgutcr ge^dret benen fterren 6rj« 
bifdjofen 6 ) ju." £er lotbe (eiebel;fiufer) gab e3 103. 6 ) 

„Dcr JJrcts bes Saljcs tft mcljrmnls crljoljt, and) bisroetlcn 
gemtnbert ivorbtn. Don anno 1521 bis 1533 tft bas Stuck Salj 
mctjtlid) nm 7 g\ gegeben ivorbtn". ®3 ftieg ftetig tofiljrenb 
be* 16. tybtt. bi^ auf 13 gl 6 .j in ben Safjren 1595—1621. 

*) £)ie je^ige tufldjentlidje Sprobuftton ber Ijallifdjen ©aline betragt 
tin 9ttittel 3650 (Sentncr im SBertc Don ettrm 30000 2R. 

2 ) 3"bcr ift ein Xraggefcife mit 2 |>anbtjaben; bamalS war c$ 
^ngleirfj #ol)lma& - 33 gemeine 5flaj$ (©iertel ober Sannen). 

8 ) ©gl. bagegen £orquatu§ (bet SMttmar ©. 15), &u beffen 3eiren 
baS ©at5 in £mlle mtt (Stoppeln gefotten ttntrbe. 

4 ) ©gL patent bcS StbmintftratorS (Sljrifttan toon 1622 (Pon. Yd. 
444), tuo autf) bie ©editing ber ©erlabungen fcftgcfefct totrb. 

5 ) 3ctHcr in ber £opograpl)ie 9fteberfarf)fen$ gteot an: „$)er 
(£rft&ifdjof jn Sftagbeburg t)at allc 58od)cn ii&er 500 rtyeinifdje ©nlbcn 
ordinari (Stnfommen r»on bem ©alj ^u £>alle." 1)anadj bctrug ber 
SRcingewmn ber ©approbation ber [jallifdjen ©aline inSgefamt toddjent* 
lief) 2000 ©ulben rteinifcf) r_- 4500 Wl ©gl. baju ©. 48. «nm. 2. 

6 ) Die S!otl)e, bie allc it)rc ^amen fatten (meift Ticrnamen raie 
(5in^orn, 9)lan^ £>abitf)t, ©pcrling n. f. tr».), ftanben im ^St^alc*, ber 
jetugen ^aHe" jn $atle. Sluf etnem $lnn im ^gl. 5lrdt)tt» 511 9ftagbe= 
burg ftnb fie im ©mnbrtjj bargeftellt. 



Digitized by VjOOQIC 



$on &. Corct^. 41 

3m Sftrieg foftcte ba« ©tiicf ©alj 25, 26 bi$ 30 gl., anno 
1640 nmrbe ber SJSret^ tnieber auf 18 gl Jjcrabgefe^t. 1 ) 

2)ie anbcren ©aljtocrfc ju SlfoenStebenS fttit finbcn fid) 
ju ©alje, ©tafcfurt, ©iitlborf unb ©ofylen. 

©atje, bte alette ©atjftabt im SrjbtStum, f)at einen ©alj- 
brunnen mit 28 ftotfjen. ®3 ljetfet toon tf)r unter Slrt. ©al$a 
(951. 830"): „3omel a ber bit Stabt 3. fonji anlangct, fo ill 
bicfclbige cine uon den 3 Saljftabtcn bes fcrjbistnm*, unb tuird 
it)r Salj juittr gnt, bod) ctmas gcringer ale bos Jiallifdjc gc- 
ad)tet, unb ill nur etu Saljbrunnen barinncn, bcr tteu-flrunncn 
geuannt, urierool)l normals nod) einer, ber <5ull)-3al)r$-£rnnncn 
genannt, alljicr getocfen. . Ber 3aljkol)te fcinb 28, bit allc 
abligcn flcrfonen jnftcljcn". 

Som ftafcfurter ©atjtnerf tjetfct eg unter Slrt. ©tafcfurt 
(880'): „3ie befte ttaljrung bcr Stab! i(l H* Saljmerk, nnb Ijat 
U$ J\mt obcr Sdjlofj 2 ftotlje, nub fouft fcinb nod) 23 abligc 
3aljkol)tc alljicr. Jtan kann and) alljicr mil Strol) ftcben, U 
man ju tjall unb Baltjc tyoi) barju brand)cn mnfi. Baljcro and) 
bae ialj, fo ans cincm firnnncn gefotten roirb, alljicr rooljlfeiler, 
jcbod) nid)t fo fdjarf aid bas ljallifd)e Salj ju fein pflcget." 

Slufcer in ben 3 ©atjftabten finben fid^ ©aljquellen nod) 
in ©itHborf*), toon bem 31. unter Slrt. SBanjleben (936") be* 
ridjtet, bag „bafclb|i cin gutcs Saljuicrk nnb nntcrfd)icblid)c 
Hotye' 4 feien, unb in ©ofyten, t)on bem eg unter Slrt. SDtogbeburg 
81. 620' ^cifet : M ljat einen Saljbrnnncn nnb ifl cincr non ben 
5 ©rtcn bes fcrjftifts, allmo 3alj gefotten roirb". 

SSon etner nur t)eriibergef)enb benufcten ©aljqueHe erjaljlt 
St. unter Slrt. ^efifenborf (531. 782'): „3n Rcmkersleben cnt- 
jtanb 1601 cine SaljqneUe, bic folgcnbs aber ganj Uegcn gcbljcbcn". 

©tetnbriidje tnerben ertnafynt bet ©d)ermfe, ©eeljanfenr 
Sobcjiin unb am Kltencrberg bei SBotfSburg. 

3vl ©tfjermfe fjet^t e$ (931. 851"): -#>* giebt allljier einen 
gntcn nnb Ijartcn Steinbrnd), ans u>eld)cm and) bas l)crrlid)e 
(Scbanbe ber Bom ju Jlagbeburg crbant fein foil 44 . $)er Stem- 
brudj ju ©eefjaufen, ber bet 53efd)rcibung beg magbeburger 



*) ®er JetMge ©al&pretS tft 8,85 9Jtt. pro Sentnet im (Sin&etoerfauf. 
a ) SBgt. ©inter, SR.*®.*SM. X (1875). ©. 34-42. 



Digitized by VjOOQIC 



42 ©e&$. t). SCttwnSl. £opogr. be§ (Sraft. SRagbeburg (1655). 

S)ome3 (931. 4980 eroaf)nt loirb, ift ibentiftf> mit bcm bet 
©dermic. 

SSon @teinbriid)en bci fiobejun tft in bcr ©telle unter bem 
art. biefeS 9tomen3 931. 557" bie SRebe: „<Eb gicbt and) ntn 
bie jfctabt oid finfdjmcrk, Steinfclfen ttttb 3tetnbrnd)c nott feftcn 
Steinen" flJotpftr). 

S)er ©teinbrudj bet SBolfSburg enbtidj toirb in folgenber 
©telle unter Slrt. SBolfSburg (959') ertofiljnt: „ttad) 5cm Jtittag 
Uegt ber filiencrbcrg, toofclb^ ein fd)8ncr Steinbrwl}, movant 
bit tttolfaburg erbanet". 

SRedjt intereffant finb jtoei Slngaben SltoenStebenS itber 
®efunbbrunnen, bie bamals aberglaubifd)e 93eref)rung genoffen. 

S)er eine ber eroafynten ©cfunbbrumten toar 1630 bei bem 
Drte SltDenSleben auf ber 33rumb#>eibe entftanben (166"), Jo 
faft ben ganjen Sommcr burd) acrbltcbm nitb allerljaitb Urank- 
beiten gclirilet, benn fllinbe, fialjmc, Sanbc barbri gcfnnb roorben, 
nub ein grower 3ulanf oou Ijoljcn nnb nicbrrn Stanbe* JJrrfoncn 
ltd) allba crcugct. fo tiot abet ber firnnncn enblid) feine firaft 
nerloren nnb if* ein grower (Erbfail ) noil tttoflcr, fo nod} allba 
jn fcljen, barana marben. 

33on bem anbern ©efunbbnmnen nrirb unter 3lrt. ©orjfe 
(359") bericfytet: „anno 1659*) ift nnmeit non Ijier ineinemmilben 
nnfrnd)tbarcn Jidtfenroalbc tin (Sefnnbbrnnnrn entftanben, ber 
mit groficm 3nlunf cinljeimifdicr nnb frembcr flcrfimen, jmnal 
ber fimnnen Ijernad) meljr morben, befudjt uiorben, aber balb 
nrirber feine firaft aerloren bat." 

Eap. VI. <&2totvbt uttb T$mbtL 

S)er lange $rteg tyatte aucfy bem beutfefyen £anbel einen 
empfinbtidjen ©to§ toerfe^t, benn burd? bie SSernicfytung fo trieler 
£aufd?tt)erte an ©etreibe, 9Sie^ s ) u. a. toar naturlicfy bie #auf= 
fraft be^ beutfdjen 23olfe$ febr fcerrtngert, unb bur$ bie 

1 ) ©rbfdUe flub meljtere in biefer ©egenb. 

2 ) 2)te 9Zott5 tft alfo ctn 9torfjtrag jur erftcn Weberfdjrtft, mcldje 
fdjon 1655 been bet tear. 

B ) f. bie <3tattitif bci <3. gret)tag, 33Uber a\\$ ber beutftfjen 2*er- 
gangenfjett III, ©. 283 ff. Sanadj ergiebt ftd) fur bie £crrfcf)aft $enne* 
berg eine S3ertninberung beS 33icftftanbe§ um ettua 82—85 /<h 



Digitized by VjOOQIC 



$on &. Corcns. 43 

Unfid&erfyeit bcr 2i5ege unb 9iieberlagen &anbel unb ffianbel 
crfdjtuert. 2)ennoclj fefylte e3 nicfyt an ©tcibten, bie tine grank 
flirt a. 3R., 9turnberg, Setpjtg ifyre §anbel3fraft fiber bic lange 
JtriegSjeit fyinftbergerettet fatten, ober tine Hamburg burc§ SBer- 
fdjiebung be3 SBeltfyanbete in eine giinftige £anbel3lage famen. 
yiuti) 5Jtagbeburg£ fcanbet erfyolte ficfy balb nrieber, mar jebodj 
auf lange 3 e ^ fyerabgefunfen ju eincm ©urcfygangSfyanbel fflr 
s Jto&ftoffe Ttad) Hamburg. 2)aS ©eroerbe mar in SRorbbeutfcfylanb 
itbertyaupt nodj roenig entandelt getoefen ; im (Srjftift 3Kagbcburg 
tuaren im Krieg toerfefytebene altc B^etge &** ©etterbeg (%u& 
madjerei, 1 ) Sebertoerarbeitung^cfymiebmOfafttoernidjtet, anbere, 
trie bie ©tpSinbuftrie, 2 ) in tyren 2lnfftngen erfticft. £)er 
„getrett) : eifferige patriot" (1630) flagt, bafc and bem ©rjftift 
bie SBotte ber reidjen ©cfyafjucfyt untoerarbeitet nacfy ber 6d?tt>eij, 
(Somo, SRilan (3BaiIanb) unb gar &i8panten gefufyrt unrb, 8 ) 
bafe man (Sifen, Statyl, $upfer unb anbere SDtatertalien nacfy 
Hamburg nnb -Jiiirnberg fityre unb „fauffe eg barnacfy, toenn 
ettoaS barauS gemadfjt, nocfy einmal fo fjod?"; 4 ) bafc man auf 
ber gibe jafyrliclj totel taufenb ©cfyod Sretter, &anf, %la<f)&, 
SacfyS, ^ufoer, 33Ici u. f. n>. ben ^olldubern jufityre 6 ) unb 
bafe bag $om an toiel taufenb 2Bi3peln bur$ 3Jtagbeburg nacfy 
Hamburg gefefyiffet roerbe. „$ie Mercatores (in) Hamburg 
aber fyanbeln mit ©elb ber £oH&nber, bie ba fein recite 
sanguisugae Germaniae, roelcfye sucum et sanguinem 
Germaniae augfaugen. "•) 

l )2)iefe&attefett ber3eit,mo (^bifc$of2Btdjmann(1163-- 1192)flamifd)c 
&olontften in8 Canb gejogen Ijatte, eincn gro&en >2luffd)nMng ge* 
nommen. 

•) „2Bof)lmetnen6e8 93eben!en" u. f. tt>. Avert. 29. 

■) XorquatuS bei Dittmar @. 20: $)er auS ctner ©rube betm 
Sdjtoffe Slmfurt gegrabene ©tp$ nwrbe „jur £>erftettung toon @tucf* 
toerjterungen unb ptadjtigem ©dulenttjcrf in reiser auSgeftattetcn 
©ftufenr benufct (togl. ®. 36). 

4 ) ©benba Av. 30. 

») ©benba Av. 31. 

*) ©benba Av. 28, too eS tucitcr Ijctnt: „3)er Sereniss. & Rever. 
Archiepiscopus f>at toon ade bem ^omtocrfauf ntrf)t 6000 Sttilr. jctyrlidj 
&u $ebcn, ba bod& btc Dacia ttber 600000 fdnnen SBorttjeil bringen oQne 
etntge 93cfdjtt>er ber Unbertfjanen." 



Digitized by VjOOQIC 



44 ©c5F). to. SlltocnSl. £opogr. bc§ (Sr&ft. 2JtoQbe&iua (1655). 

3)ie einjigcn ©etoerbe t>on 93ebeutung im (Srjftift tuaren ju 
3U\)en£leben3 3eit ba ^ 93raugeti)erbe unb bag 9JiuIIeretgett>erbe. 
93rauerei nrirb ertoflfynt bet: SJtagbeburg («(. 596' „5a8 fltrr, 
bae Ijierinnen gebrattett with, Ijei&t man .fill}"), Men (331. 
120a: „man branet in ber Stabt ein gntce flier, fo bem 3erb(ter 
flier an <8efd|ma& ni(t)t unglrtd), bod) in ber (Snte felbigem 
meid)et"), ©djonebecf (931. 858"), 2Banjleben (931. 9270, «eiu 
balbensleben (931. 740': „Der flran^anbel ift ber Stabt befte 
ttal)rung"), 3bi*felbt (931.7650, Oeutytn (931. 311: „unb mirb 
ins Ijierin gebrauene flier inagemetn polterbamm genannt"), 
Sobcjiin (231. 558': Die flrannaljrung ift ber Stabt befte* (Semerb, 
mit welder fie anno 1463 oon €rjbifd)of </riebrid)en beguabet 
uiorben, nnb ob uiot|i anffingltd) nur 32 flronreigen 1 ) gemefen 
fo if* bod) bie ^njaljl bis 159 edjWprt"), SBettin (931. 950": 
„Btf Stabt uorneljmfie Jtaljrnng if! bas flterbranen, nnb mirb 
bae bafelbft gebrauete flier ficutcrling genannt, meldjce megen 
feints jiemlid)en <Sefd)madt9 nnb Dieunng jur (Sefunbljeit eine 
3eit Ijero im fcrjJHft feljr bernfen morben, nnb ba^ero Ijanfig 
abgel)et, bag mo!)l keine Stabt im ganjen (trjfHft an bcr flran- 
naljrnng btefer Stabt uorgeljet, nnb mirb iljr flier meiftlid) nad) 
^att berfuijret"), fio&ent&urm (931. 491': „t)at fonberlidj an 
bem SBrauijanbel einen jiemlidjen SRufcen"), Querfurt (766': 
„J)on bem SBier, fo airier gebrauet mirb, meil e8 feljr ftorf 
unb t)ifcig baqu unaumutig ju trinlen, ifi nidjt fonberlidj 
5Wufcung )u erlangen, audj mag jeber 93auer im ftmte gegen 
drlegung (t)on) etmaS acclsen 33ier fteben unb nad) 93c* 
Uebung berjapfen, baft alfo ba8 Querfurbtifdje SSier ganfc (gar) 
nidjt berfuijret 2 ) mirb. 

3)aS MMereigeiuerbe tuirb crroft&nt bei folgenben Drtcn: 
Stagbeburg (StotSmttyle auf bcr gibe, 1425 gebautf. St. 6510, 
fcalle („bie Vlfitfen an ber Stafct fmb jmo, bic eine mit 6, 
bie anbere gegenuber mit bier 9tabgangen"), 2ttfyen£leben 
(1930, SBanjleben (9280, ©cbenbarleben (»t. 299": „Sur4 
bag 2)orf fleuftct ein (leiner bod) jiemlidj flatter 93 a^, jo an$ 
ctli^e Sluftlen treibet"), auarienbom (694": „3flicftcnbe SBaffer 

l ) braubcrecf)tigtc SBftrgcr. 
9 ) — au^gefft^rt. 

Digitized by VjOOQlC 



$on ©. Coren3. 45 

giebt eg nidtf airier, al8 toa§ au§ bent SWarienborn auglfiuft, 
baju nod) etlidje Springe fallen unb eine Heine SJtuljle trtiben '), 
Cbtgfelbe (765': „bci ®. treibet bie Wtx albereit uuterfdjieMidje 
Sttuljlen"), fcunbteburg (503' : „2)urd) $. fUeften brei ftlu&e, 
bie ©erbe, SBcuer unb Dlfe, beren einer eine airier Uegenbe 
^utoermuljle, unb bie jtoo anbere Wuljlen 1 ) treiben"), Softer 
2fltyatbengleben (131": Sammmu^e), ^onncrn (542': Sacty- 
muble bei ftornifc), Sottberg (2(rt. ©iebid)enftem 344": / ,93etbcrfi / 
toobei eine Sttuljle, jo bie altifte im »mt ©iebidjenflein ifl"), 
Sodnifc (261"), Querfurt (793': $ie 2Beiba 2 ) treibt inncr^alb 
1V« 3Kciien an 24 gRfifclen"). 

SJor bent Slriege gab eg ein anbereg, fefjr bebeutenbeg 
®ett>erbe im ^ertcfyauer ^reifc, bag mit ben flamifdjen tfolonifteu 
im 12. 3$bt. baljin fcerpflangt toar, bag £uc$madjergett>erbe. 
Sefonberg 33urg 8 ) unb ©iJrjfe jetcfyneten fid^ alg Xutymatyvz 
ftdbte aug. 3u ©orjfe follen, „u>ie man nod) iefco anSgiebt, 
normals aUeine in bie 300 Sudjmadjer gettJO^net unb grofte 
9iafjntng turn %u$ gefjabt" ^aben. $>ocfy fcfyetnt au$ fdion 
t)or bem #riege bag ©rjftift i. a. inbuftriearm, ein meift 
SRoftftoffe eyportierenbeg Saub, geroefen ju fein. 4 ) ®er 
SRangel an ^anbroerfern roar in einigen Sttfbten nrie 
Cbigfelbe unb Querfurt fogar beriidjtigt (fcgl. 766' unb 
7980. ® e * //flctreu: eiffrig patriot" begriinbet bag folgen- 
bermafcen : ,,^3 madden bie Monopolia unb ©Ubentoerfe, benu 
feiner wirb jum ieanbiuerfemamt angenommen, ber ficfy nidjt 
t;ineinfreiet unb ein ©ubeler wilt mit fein, ber in feinem £anb= 
tuerfe luag Sieblidjeg geternt bat." Unb betreffg beg 3Wangelg 
an Snbuftrie fagt er: „2)attriber ^at man fefyr t>iet 9Wittel, baft 
baburd) t>iel arme Seute, fonberli<$ bie armen Siiaifelein, fo 

x ) %x\ ber (Sinmiinbung ber Olbc lafet ftd} ber Ort, too bie cine 
9ftitf)le geftanben, nod) beutltd) erfenncn. 

") ©emeint ift bie Duerne. 

l ) 23gl. ©. 52, Stnm. 2 unb ©5fce, 3ft Me Studjmadjerei in 93ttrg 
auf nieberlfinbtftf>e tttnficbler aurudsufu&reu? Wt. &. 331. XII (1877). 

4 ) 8gl. „2Bolmeinenbeg ©ebenfen" Av. 28—31. Die ©ntoo&ner 
t)on groEjfe unb ©djbne6ecf naljrten fid) totelfarf) mit ber ^pol^flbucrei 
<306" u. 358"), „tt>etl 6tg f)tef)er bag Sautjolj, fo Fjcrnad) mg (Srsftift 
Jjin nub tuicber abgc^olet toirb, gcf(5^et tuirb." 

Digitized by VjOOQIC 



S 



46 ®e6$. *> StttoenSl. £opogr. be$ (Srtft. Sftagbeburg (1665) 

mtiffen betteln getyn, ftcfy rebltcty ernabren fdnnen, unb toiel 
33ajeS toerbiitet toerben, barju bcnn in ciner jegticfyen ©tabt mit 
grofcem -Jtufcen burcfy toornefyme unb privilegierte fcanbeteleute 
ber 2lnfang gemadjt toerben fann. Unb ift ber profit mit bcr 
2BoHe, Sierbrat batoon ju madjen, fiber 30 ^^lr. pro cento. 
£>ie Stabt 2lug3burg ernftfyret triel Saufcnb ©eelen mit tyren. 
blo&en ^Sarcfyen ju madjen. ®te <£tabt 31urnberg licget aui 
eincm bitrren Sanbe unb mit unfrudjtbaren fcoljungen umgebeu, 
tyat fein flie&enb SBaffer, unb tamen industria hominum fiber* 
trifft fie SJtogbeburg melfaltig, toelcfye Stabt mit bem tycrrlid&en 
nufcbaren ftornbobem, mit eincm £auptfluft toon Germania unb 
anberen Siufcungen mel;r gefegnet ifl." 

$anf feincr giinftigen &anbel3lage am $reujung$punft 
eineS fcfytffreidjen ftluffeS m ^ ^ )ent am Storbranb be£ beutfefyen 
9Rittelgebirge3 tyinjtetyenben &anbel3tt)eg erbolte fidj bcr fcanbel 
3Ragbeburg$ balb toieber. 21. fc^reibt (art. 3ttagbeburg 678' f) : 
„9todj ber ffidjjtfdjen »5lfcr »u8jug (Sbjug) anno 1646 Ijabett 
bie commercia ^u 5flagbeburg nidjt ttJcnig wiebcr jugenoramen, 
jumal ttjegen iljreS guten sitns an ber 6(be ntd)t nur auften 
6r)fttft 9Magbeburg, fonbem au8 anbern benac^baricu ©eircU>c« 
lanbern bie Sufuljr be8 ®etreU>ig« [fo Ijernad) aDftier su Sdjiff 
gebradjt unb !)aujig auf Hamburg, bon bannen abcr in anbere 
auSlfinbifdjc ^rooinjen geffitjret flirt] in grower SJtenge 
geWie^etV) 

*) Ueber bie ©titer, bie ben 2ttagbeburger 3oll pafftcrten, giebt 
ein SBeraeidjnlS auffdjlufe, ba3 ©differ in 2tt. @. 331 VIII (1873) untcr 
„3Ri$aellen" mitgeteilt Ijat. 3)anad) nntrben ftber Hamburg - s Jftagbcburg 
etngefitfjrt (fitter bie toon Hamburg Ijcrauffommen") : gtfdje (^firing, 
©t5r, 2a$8, Slal, ©ttcfling, ©pollen), pflan^ltc^c unb tiertfdjc Woly- 
probufte (3Staib, St I) ran, £>ontg, 2Bad)S, Ceber), 2RetalIe in roljem 
3uftanbe (3inn, ftupfer, 2Ba3mutfj, ©cfjtuefel) unb in toerarbeitetem 
Quftanbc (©taljl, Dratjt, ftagel, Slerf), 93lei, fteffel), ©la$, ^robufte ber 
SBiebjurfjt (©utter unb tfafc au3 grteSlanb, (djmale Gutter), unb 
Stolontalmaaren (^Pfeffer, Sngtoer, 5 el 9 cn )/ enblic^ auc^ f^on 
^Cafen*. — 5lu^gefu^rt tuurben bagegen UGJuter, bie toon oben ^erunter- 
fommen"): pflansltc^e SRo^robuftc (|)opfen, ^5tc, Sfjeer, ant^), 
tierifc^e SRobprobufte (©olle, gebern, Sc^mcingborften), 9«ineralc (@tfen, 
©appeter, <Sal&), ^uttoer, toerarbeitete aJictaUe (©ta^l, 93lerf), 331ci, 
©c^eren, 3WeRing), ©etreibe, SBter unb^ 5Bebftoffc (V?afcn unb 
#aartudj). 



Digitized by VjOOQIC 



2tl3 aScranftattungen jur gbrberung beg §anbel£ mCgen 
tyter audfj Die SWdrfte ©rtodtymmg finben. Stftogbeburg fyat auf 
bem JJeumarft ($}ompla&) id£rli<$ bie beritymte &eermeffe, toon 
ber 21. tmter art. SJtagbeburg 598" fagt: „Unb tjaben bie 
IJeermeffen tinett fonberltdjen JBeruf baljero belommen, bag man 
turn ftemben Drten biel fieffel, SUben, 6ljorr5tfe, Stteftgetoanb 
unb anbereS fiirtfjenornat airier ju SWarft gebradjt, weidje, 
menn fte gefauft gemefen, bet (Srjbifdjof eingemeiljet, barauf 
betm bamalS fonberlid) grog geljalten morbett." 2fa&erbem 
tyatte aber 9Ragbeburg noct) anbere 3afcr= unb SBodjemndrfte, 
bie auf bem alien 9Jtarft abgefyalten murben. fealle 1 ) „f)ilt 
(urn 1537) ialjrUd) 2 3a$rmarfte" (4810, Querfurt ^at fdjon 
bamals ben beriifymten Safymtarft auf ber ©fefenriefe (795') 
„unb mirb foldjer urn bie Jiirdje*) oQialjrHrij in frcirra ftelbe 
getjalten, barauf bann aQerlei firamerei, fonberlidj IjauSrat 
Don jQoIs unb difen, item $ferbe unb aflerlei Dielj gebradjt 
mirb." „Ueber biefen merben nod) 3 anbere 3aljrmartte in 
ber Stabt geljalten." Sdbejiht $at 3 3al;rntdrfte (1562 t>on 
grjbtfd&of ©tgiSmunb fcerliefyen), Sgeln 2 (1550 t>on ©rjbifd^of 
griebrict) uerlietyen), &abmer$leben 2 (1565 burcfy (Srjbifcfyof 
©igtentunb toerliefyen), SBolmirftebt 1 (feit 1558 „fo bi8!)ero nf 
ber jjjeiben )u Sornftott geljalten morben" f. 974'), $ar<$um 
2, 2)atyme 2 (,,1537 mit 2 3aljrmarften begnabigt"), Suden- 
n>a(be 2 (,4563 bon Grjbifdjof SigiSmunb mit 2 3al>rmarften 
begabt"); enbltdj toirb ju ®rof3en=9loben8leben ein jd^rlid&er 
grofeer lUe^marft emdtynt (f. unter 2trt SreUeben 278"). 

Bap, VII. Tfrtxtetivstotftn. 

Ueber bag ^ertetyraroefen jinb bie Stngaben 20toen3leben3 
leiber fefyr biirftifl. Ueber ^often, bie allerbingS erft nacfy feiner 
3eit redjt in 2Iufna&me famen, finben toir garnid)t3. Son 
Sanbftrafeen mirb nur an jiuet SteUen ©rtodljmmg getljan: 



') Ueber bie SBaaren, bte bamalS auf ben IjaUifdjen SBodjenmarft 
gebradjt tourben, geben bie 33erjei(^niffe beS ©algrafen*, ©djulaen* unb 
@tabt*2RarftrecrjtS (Pon Y. d. 444 tto: 52-54) Staff d)(u& (unbattcrt, 
abet in bie 2. #aifte beg 17. 3ftbt3. gefjbrig). 

*) Parnate ftanb auf ber (£fel8tt»te(e nodj cine &irdje. 



Digitized by VjOOQIC 



48 ®*&$. *). HfoenSl. Xopogr. beS (graft. SRagbeburg (165B). 

(SrftenS untcr 2lrt. Xucfyim, too e£ (904') bei&t: „JDal)rfnb ben 
flricgBJaljreii Ijat 00 bunt) flcrljecrmujcn ttttd fUnnbernng Did 
anerjeftanbrn, btetuetl ce an bcr £anb|tra|k grlcgcn." 3toeiten$ 
untcr 2lrt. SBolmtrftebt, too (978") gefagt toirb: „lleber bie 
Dbre ift airier ein $afe, bcSwgcn aud) im iungjten firiegfr 
mcfen bet Drt nid)t roentg Ungelcgcnljett auSgeftonben bat. 
SSon 33rtiden ^orcn toir bei fotgenbcn Drten: 9)tagbeburg (gib- 
briide), Staftfurt (Sobebriide), s Jteugatter3leben (©obebriide), 
£aHe (cine ftcincrne unb eine fyoljerne ©aalbrfide), iiobejiin 
(fteinerne 33riide iiber bic guljne an bcr ©telle, „ba MttnalS 
ba8 $orf gatfjau geftanben" 557'). @ine gafyre toirb bei 
2ifen ertoafmt (120a: „9Hljtet ift bie ordinar Ucberfabrt au§ 
bent ©oal« in ben 3eridjauifdjen ftreig, unb ift mentals eine 
SBriitfen, fonbern aQental eine Sfabtc, beren in anno 1398 albereitS 
gebadjt toirb, albiet gewefen." enblicb ifi nodj bei SJiagbeburg 
(5950 folgenbe intereffante 9ioti$ gcgeben: „Don 3JI. jtnb eine 
Weile 3Beg8 lang bi8 nad) SBaltfc, menu man in ben 3eridjauifd)eit 
&xt\i teifen will, 2>atnute unh Srittfen, unb jtoar jo uteK utib 
foftbat, baft betgleidjen Wan menig in ®eutfd>lanb gefuuben 
ttrirb." 3Son SSBegbammen toirb aucfy an folgenben jtoei ©teUen 
ettoaS ertotf^nt: @rften$ untcr art. 9logtffeu (820') „ber ftiner 
Samtn", jtoeitenS unter 2lrt. 2lmj>furtl) (175") „bet tote 
2>amm, eine fjurt burd) itn baberunt gelegenen morafttgen Drt/' 1 ) 
2tu£ biefen Sugaben fbnnen toir un£ ettoa folgenbe 2anb= 
ftrafcen au3 2ttoen£leben£ 3 e ^ ref onftmiereu : i>on 3Jiagbebnrg 
a) oftliclj burdE) bie (Slbnieberung iiber Sfimme unb Sriiden. 
3cnfeit$ berfclben fpaltete fid) ber ©eg jebenfaflte (toic nod) 
t>eute bie (Sbauffee), unb bcr eine 2Beg fttyrte i'tber Sttalife unb 
©ommem nadfj $ttb% bcr anbere aber burd) ben 3eridf)aiier 
5Eret^ nad) Xucfyim. lUad) einem patent t>om Sabre 1684, 
toeldjeS „unrecfytmaf3ige SBeircege" (b. I;. 2Bege, toeldje bie 3'o\le 
umgefyeu) uerbietet, 2 ) toar ber regednftfnge 2Beg Don s JKagDeburg 
in ben ^ericfyaner tfrete ber iiber j£onig*born, 3iepel, <got)eujiafc, 

') ©cmcint ift roofyl bcr efjcmaligc SBrncfi be£ ©oSgrabens, don 
bem cm Dteft, bcr ^5Rotc £etd)", nodj auf bcr $arte Don ©lalm (1802) 
Der^ctrfjnct ift. 

4 ) Pon. Yd. 

Digitized by VjOOQIC 



<Bon ®. Corcns. 49 

3)retirifc, 3tefar; ber „93eitoeg" fii^rte bagegen iiber itorbelifc, 
SungenSmfifyle, ©rabau unb £ud)im (bie£ ttrirb toafyrfd&einitd} 
bic „2anbftraf$e" fein, bie uadj 21. 904' an £u$im tjorbcifii^rte). 
3n Qitfax ^irb ftd? & cr * n obigcm patent entente 2Beg roafyr- 
fcfyeinlidj init bcm toon bcr SKener gflfyre in ben^ertcfyauer $rete 
fityrenben 9Beg (iiber 3 er W un ^ 2«>burg) toerbunben tyaben, toon 
3iefar tt>irb bcr gtener ©amm ^inuber nadj SRogafen nnb meitcr 
anf Sranbenburg jn gefiifyrt fydbcn (genan uric bic fyeuttge 
(Sfyauffee). Son 9Kagbeburg fityrte 

b) cin ffieg nbrblid? auf 2Bolmirftebt, tt)o er bic Dljre 
pafftertc (jener „^5aJ3 iibcr bic Ctyre") unb bann ioa^rfdjeinlidj 
auf ©tcnbal obcr £angermttnbe lief. 

c) cin 2tfeg fublid) iibcr fialbe, $6t£eu, Sobejitn (gufyne* 
briitfc bci Gateau) nad) fcalle; bicfcr traf in Sotfyen mit bcr 
©trafte italic ~3erbft (iiber bie 2ifener gd^rc) jufammen, toie 
ficfy bieS au$> ber ,4)aflefdjen ^Softorbnung" toon 1680 crgicbt. 

3)urd) ben ^oljfrete fitfyrte ate jroeite Strafce in norb= 
ftibttcfyer s JMd>tung bie je^t fogenanntc „3l[tc Seipjtger ©trafte", 
bic nridjtige §anbeteftrafce toon Situeburg nad} Seipjig. @ie 
fam in bad Grjftift iiber 9ieutyalben3lebeu, lief mitten jnnfctyen 
ajiagbcburg unb SiJanjleben burdj, an Slalbe im 2lbftanb toon 
1 ©tunbc oorbei, nacfy ber Sobcbriirfe bei 9leugatter8(eben, bann 
auf Sernburg, &aHe (?) unb £eipjig. ®ie ift eine typtfd)e 
mtttelalterlicfye §anbeteftra§e, auf ben §ofyen entlang fiityrenb, 
wenige Drte beriifyrenb, bafiir in 9lbftdnben mit SBirtSfyaufern 
befefct, bic ate 2lbfteigequartiere bientcn. 5)iefe ©trafce ift $eut= 
jutagc nod? ftrecfemoeifc toorbanben, aber tocrobet. 1 ) 

Xie bei Stafcfurt entente s -ttobebriicfe tourbe tool;)! toon 
ber in bcr „£aHefd}en ^oftorbnung" (1680) enudljnten ©trafte 
£aHe=£eImftebt^raunfd>tt>eig benufct. 93te Sonnern ttrirb biefe 
^ioftftrafee jufammengcgangen fein mit ber anbercn in ber ^Joft- 
orbnung 2 ) ertt)fli)nten Strafte toon £afle iiber tfonneru nacb 

*) S3gl. bte jet^e ©tra&e £aUe*93ernburg. 

«) Da 2ltoen3lebcn$ Slngaben iiber ba$ Skrfcljrgtucfcn fo biirfttg 
finb, fo fei cS mir gcftattet, ben Qnfjalt bicfcr „.£mttefd)en ^oftorbnung" 
nodj toetter att e$ bte 93efpred)ung 9Utoen8lebcn3 erforbert, ^eranjusieften. 
Son #aUe au$ gab eS 1G80 aujier ben fd)oit genannten nac^ 9iorbcn 

4 



Digitized by VjOOQIC 



50 ®eb&. b. SUbenSt. $opogr. be§ draft. 9flagbeburg (166B). 

Gueblinburg unb ^alberftabt. 33etrad?ten nrir nun nocfy 2Hbens- 
leben£ 2lngaben iiber 3°n7tatten. gg giebt beren folgenbe im 
ergftift: Mbe (©riicf enroll ober glufejoU auf ber Saalc ?), 9lm- 
gattersleben (Sobebriicfenj.), Qfenborf (erjbifd^ofl. 3ofl am 
(Slfterttbergang), Srucfborf (crjbifd^ofl. 30U am Steibeiibergang. 
giir unfer ©tra&enberjeicbnia crgiebt ba£ folgenbe^ s Jieue: 3)a 
bei Dfenborf ein ergbifcfyoflicfyer 3^H erfyoben tuirb, fo ttrirb e3 
l;icr cine 93rude fiber bie ©tftcr gcgeben t)abtn, todty bon ber 
Strafee &aIIe=9Jierfeburg benu&t tourbe. 1 ) £)er ergbtfc^of Udje 
3olI an ber ^teibe bei SBrucfborf la§t auf einc bier paffierenbe 
©trafce Don £>alle nacfy @<$Ieubi| unb Seipjig fdjlieften. $eibe 
©trafcen finb un* fd?on au£ ber „<paHefdjeu <{5oftorbnung" be= 
fannt. 93ou einem anbcren ©eficfytspunfte .auS rcerben nrir bie 
(Slbgolle gu betradjten fyaben, tnelcfye e$ nadj 21. 6ei folgenben 
Drten gab: 2lfen, ^rodjau, ©anbau (erjbtfcfyoflidje), -Dtagbeburg 
(ftftbtifcfyer), Sdjimebecf (bent Somfapitel juftdnbig), Stogaj 
(bcnen t)on 2ltoen£teben juftanbig). 

®iefe 3^K C ft n *> erftlicf) feine UebergangSjflUe, fonbern 
©djifffafyrtSgolle. ©ie fonnen uu3 alfo feine <pinbeutungen auf 
SierfefyrSftraften geben aufeer auf bie grofce Safferftrafje ber 

fftljrenbcn ^oftftrafeen nodj folgenbe: nad) 3 c nct (iiber SBeifeenfcls uub 
Waumburg), nadj ©ot§a (fiber grciburg, (ScfartSbcrga, SBeimar, (£rfurt), 
nad) Sangenfalsa, (fiber Oucrfurt, £>elbrungen, SMnbclbriirf), nad) 9torb* 
tjaufen (iiber (£i£Ieben, ©angcrfjaufen), nadjSelpjig. 9htr in flftlidjerunb 
in norbflftltdier 9tidjtung, in ber jefct bie bebeutenbftc Sabnlinic uber 
£>atle (Berlin— S^affcl) berlauft, gab c#, roie e3 fc^cint, feine ^oftftratsc. 

$lu§ einem anbern patent bom $af)xc 1684 erfafyren tuir audj 
etttmS fiber bie ©d)ne(Iigfeit unb bie Xajre ber 'tpoftbeforberung in bei- 
maliger 3 eit - 3 n btcfcm patent (Pon Yd. 444) nrirb bie ^oftfafyrt* 
baiter fur bie Sinie $alle— Qena auf 10 ©tunben, fur bie ©trerfe gena— 
Erfurt auf 5 Stunbcn feftgefetjt. SIbfaljrt bon £alle 2Jtitttt>od)$ unb 
©onnabenbS 6 Uljr morgen$, Stnfunft in $ena 4 Uf)r2tbenb£; Slbfaljrt 
bon Sena £>ien£tag3 unb grcttagg 6 Uljr morgenS, 2(nfunft in £mUe 
1 Uljr abcnbS. * (£)ie au§faUenbcn Xage ber SBodje, Sflontag unb 
Donner^tag, merben tt)o^( aur ga^rt bon 3ena nac^ ®rfurt mxb juruo! 
benufet morben fein.) 3)cr s ?rei^ fiir bie SBefdrberung fur 1 ^crfon mit 
©anbgepacf betrug fiir bie ©trerfe #a(le— 3ena 1 rl 12 gr, fiir ^naben" 
bie |>^fte (18 gr). 

') .5>eut5Utage ge^t bie ©trafee fialle— Werfeburg bei ^(mmenborf 
fiber bie (Sifter. $ki Ofenborf giebt ee> jcbod) auc^ uoc^ cine Glfterbrude. 



Digitized by VjOOQIC 



$on ©. Sorenj. 51 

6lbe. oie gefydren in biefeS 5lapitef rnir al£ HerfebrSfyemmungen. 
©erabe auf ber gibe toar im 16. unb 17. ^it. burd) eine er~ 
briidenbe 3 a ^ *> on 3<M en bie ©djifffatyrt betjinbert. 3eber 
gurft unb jebe Stabt, beren ©ebiet ben glu§ berityrte, ertyob 
einen 30II. 48 3otttfmter sdE^Itc man 1630 toon 3Mnif (an ber 
9Mbaumtiubung) bis gur eibemiinbimg. 1 ) ®a^u tarn nocfy ba3 
6tapelre$t einiger an ber (gibe liegenber ©t&bte (pma, S)re£ben, 
3)tagbeburg, Hamburg) unb ba3 9tieberlag3re$t SeipjigS unb 
SiineburgS. SefctereS gab j. $. ber Stabt Seipjtg baS Stecfyt, 
atte in cincm UmfreiS t?on 15 SReUen paffierenben SBaaren in 
feiue 9Ueberlagen ju jtoiugen. 2luf bicfe 2i>eife umrbe ein Ofym 
2Bein urn 9 2#lr. 9 ©r. 4 $f. (.= 48 3M. nadj unferem 
9){unjfufe) fcerteuert. SKefentlid; eine golge biefer 3°Qf c ^ ran f cn 
wax c£ and), bafe ber £auptljanbel burdfc ba$ 9ttagbeburger 
2anb nic^t ben eibweg benufcte, fonbern bie Sanbftrajie Stine* 
burg^fieipjig. ©rft 1821 tnurbe tnit biefem gottunmefcn enb- 
giittig aufgeraumt. 

Sap. VIII. %t\}iilhtvun$*mm$t- 

SDie Sngabcn iiber bie 3at)t & er &cm3ftanbe in ©tabten 
unb 3)orfern be$ ©rjftifts maren tnelleidjt ba$ SBert&oltfte, tt>a$ 
?ltoen$leben$ lopograp^ie entljftlt, menn fie reid)lid)er maren ; S)enn 
bie 9iatur eineS iJanbeS Deranbert fid) in 2 1 /* 3at)tljunberten menig, 
bie SeDotferung^at)! !ann bagegen in berfelben $eit gtofeen 
©djtoanfungen unteworfen fein. 2)tefe f)angen jufammen mit 
SSerfdjiebungen ber mirtfjfdjaftlicfyen 33erf)altniffe unb mit 3eit- 
ereigniffen, ttrie Striegen unb ©eudjen. 

Ueber bie 93et)dlferunggbid)te 2)eutfd)lanb$ t)or bem breifeig- 
jaljrigen ftriege giebt e£ nur ©djafcungen, benn ficfyere 3af)len= 
angaben finb au$ ber 3eit menige auf un$ gefommen. 9?ur 
fiir einjelne ©tabte unb einjelne ©egenben giebt e$ Serec&nungen 
auf ©runb toon uberliefertem 3at)lenmaterial. 2 ) 

9?od) meniger ©id)ereS lafet fid) iiber bie 3eit unmittelbar 
nad) bem grofcen SEriege feftftellen. @3 mod)te mof)l fiir bie 

») &gl. <Preu&. ©taatSansetger 1869. SBcilage Wx. 159: Die 6d)iff* 
fa^rt auf ber (Sl&c im 16., 17. unb 18. Qljbt. 

2 ) Sine 9iadjtteifung bariibev flieOt Stdmmel in jeincr bcutitficn 
(^e^c^idjte 6. 781. «nm. 



Digitized by 



Coogle 



52 $c6f). b. Btoenfcl. Sopogr. bc$ Sr&ft. SHagbeburo, (1656). 

geitgenoffen unerquid lid( fein, burd) gatylungen ten betriibenben 
Slbftanb ber ©egentoart Don ber gforretcfyen Sergangenljeit ju 
erfennen. SBiS gegen (Snbe be$ 3af)rl)unbert3 finbct man nur 
S5erjeic^niffe ber ©eborenen, Serftorbenen unb ©etrauten, au$ 
benen man Dielleid)t ofjne alljugrofee gef)ler bie 93et>6lferung- 
ja^Ien bered)nen fflnnte. 

Slud) StlDenSlebenS Slngaben finb leiberfef)r liidenfyaft. ©Sfinb 
i. g. 122 Stabte unb £5rfer, t)on benen er bie $afy ber £au$* 
fyaltungen angiebt. 2Iber, xoa$ fdjfimmer tft r feine Slngaben 
finb fd)toer auf einen beftimmten Stanbpunft $u fifieren, benn 
fie bejiefyen fid) ntcftt auf bte grit, in ber er fein SBerf fdjrieb, 
fonbern auf bte $eit „oor bem lefcten SriegStoefen". 

2Ba3 meint nun 91. mit bem „lefctcn fttiegftoefen"? @3 
toare toof)l falfd), toenn toir barunter ben ganjen breifcigjafyrigen 
Srieg Dcrftiinben, benn im SBetoujjtfein ber ,3eit roar biefer eine 
$ette Don Sfriegen. 

5Bi3 jum %at)xc 1(525 ift ba3 SWagbeburger fianb t)om 
$riege ntdjt beriifyrt toorben. 9ftan toiirbe alfo ben SBegtnn beS 
„le$ten SfriegStoefenS" DieKeidjt in ba* 3af)r 1625 fefcen fonnen. 

9luffaHig ift e3, baft in bem 9lunbfd)rciben Dom 3af)re 
1652 nidjt bie grage nad) ber Setoofynerjat)! ber Drte geftcttt 
ift. S3 laftt fid) bieS, toenn man e£ mit ber anbern $f)atfad)e 
jufammenfjalt, baft 21. ben Sefifcftanb be$ ®rjftifte$ Dor 1648 
ju ©runbe legt f DieQeidjt fo erflaren: Die $opograpt)ie foflte 
baS iJanb in feinem friitjeren ©lanje <$eigen; beSfjalb tourbe ba$ 
©rjftift in feinem c^emaligeu Umfang bargefteHt, beSfyalb roirb 
Slbftanb genommen Don ben gegcmoartigen aufammengefdjrumpften 
93etoof)nerjaf)fen, unb e$ roerben altere Dafiir eingefefct. 

SBo^er aber biefe .galjlen? ® a ft e f° t)ereinjelt finb, fo 
f)alte id) e3 nidjt fiir n>af)rfd)einlid), baft fie au3 einer amtlidjen 
3af)lung ftammeii. Sine amttid)e $af)lung * n fantmtlidjen 
Drten be3 ©rjftifte^ fjatte and) feit Slnfang be3 SafjrfjunbertS 
nid)t ftattgefunben. 1 ) 9tfan fonnte Dermuten, bafe biefe Qafytn 

*) ^d) {djltefce bieS baxaut, bau 1043 Don bcv er^bifrfjofl. Slan^lci 
5tt $a(lc bem 2)omfapttel 511 ^ctflbeburg auf 33erlangen ein ^5?cr= 
$etd)nl& ber er^ftiftifc^ei! ©taitbc, Stabtc unb 1)5rfer iibcrfanbt iuirb, 
tuclc^c^ abcr „an§ etnent exemplar, fo tool uber 40 obcr 50 ftcifjrc alt 
fein maa,* aboef(f)rieben ift. (Sin ncucrcS flab c^ alfo U3at)rfd)cinlic^ nirf)t. 



Digitized by VjOOQIC 



in ben Stntmorten auf jeneS SRunbfdjreiben be£ 2lbminiftrator3 
entljalten geiuefen finb, aber ttrie fottten bie ©infenber baju 
fomuien, alle 1 ) bic Qai)l „t>or beni te^tcn $rieg&uefen" an- 
jugeben, ba fie feine bieSbejuglidie SKeifung bcfommen fatten? 
3d) mufc bie grage nad) ber $crfunft ber 3llDen8lebenfd)en 
Qaffkn offen taffen, bod) nriQ id) nidjt unterfaffen, auf ettoaS 
aufmerffam ju madjen, toaS tnefleid)t jur SlufljeUung ifjreS 
UrfprungS bienen fann: Die StfoenSlebeufdjen 3at)ten bejie^en 
fid) nur auf ©tabte unb SmtSbftrfer, mentals auf ®ut£borfer 
unb auf ©Brfer geiftlid)er gugefybrigfeit. 

Eap. IX. ftttzkunbt. 

a) SCnmerfungen fiber bie 93cfifet>erf)altntffe. 

%xoi)\t (306") „u>ierool)l nnter Us $au9 Sdjabclebcn 2 ) 
gcljorig urirb bod) nor cine £anbfhtbt gercdjnet, bic jn Canbtagcn 
bcrnfen unb }\\ ben fianbcskoUektcn il)r eigencs Contingent 
giebet". 

©iebidjenftein (319'). „3nm Amtc (5. gcljbren 4 Stable- 
(iiobejun, SJBnnern, SKeumarft unb ©laudjau) nnb 60 Dbrfrr, 
bic in 4 pflcgen gctcilt roerben, aid bic ©smiinbifdjc (nad) 
OSmunbe), (Botfdjer (nad) ber ®otfd)e), (gtypimftyr (nad) Oppin), 
nnb fjeibeupflegc obcr IJol^flcgc (nadj ber ©blauer #etbe). 

©orfcfe (5590 Jn nltcn flricfen cincStabt genannt, cincr 
turn ben crimicrtcn ©rtcrn im €rj(tift, fo \\\ ben Canb^enern 
nnb Anlagcn nid)t mit collectiret morben, nnb fcin bic ©rtcr, 
bic and} bcrglcidjcn Jreiljcit gcnicBen, im fjoljkrm be* IJanfcs 
flcugattcrslcben Dbrfcr floljnborf, Cbbnij nnb (Slotljc, bee f)auOe 
JDolfabnrg Dbrfcr ^clingcn nnb IJeBlingen, ber Domjjropjtci 
Dbrfer firakau im 3cr. ftrcis nnb Cbbnit} im Saalkreie, fcrner 
fiittjkau, (Siibs nnb uienig anbcrc a . 

§of)cntf)urm (489"). „3n bem Dorfc *}. ftoficn Us i^nr- 
fiirftl Sad)lifd)c nnb crjftiftifd) Jtagbebnrgifdje jnfammen, nnb 

l ) s Jhir toon eintgen ©tcibten bc£ .jpol&frctfeS unb beS ©aaEretfcS 
giebt er autf) bic gegentoartigen 3 a ^ en an - ®$ f ln & bieS 2Ken (221> 
IKeuftabt (130), ©al^e (114), ©ta&furt (58), 3Banjle6en (106), 8Uben$* 
teben (Wlaxlt unb $)orf: 89), Cdbejfln (160), tfaumarf (263), SKktttn 
(an 100). 

*) ©cfjlofe &ei ©aijc, ie^t 3ttmng8arbeit3anftalt. 



Digitized by VjOOQIC 



54 ©eOf). to. SHtocnSl. Xopogr. beS (5r&ft. 2RaflbeburQ (1655). 

urirb bas Cril, fo magbcbnrgifd), IJoljentnrm, basjcnigc abrr, 
fa fadtffty, Kofenfclb gcnannt." 

ftaltcnfyaufen (5330- „flon bicfem Dorfc geljorcn 7 
Untertljanctt jum (frjflitt bcr ttefl jnm fturfiirftcntum Sadjfcn". 

fiucfentoalbe (376"). „3n &** Grafts £anbtagen nrirb, 
bcr Rat jn £. nidjt tjrrfdjricbcn, unb alfo bcr ©rt nid)t fiir 
tine redjte Canbjiabt, fonbern niclmcljr fur em Jlcdten gcljalten". 

SDollnifc (262') gcljort Ijalb in bas Grjjiift iMagbebnrgc 
baljinein aud) bcr abcligc tjof geredjnet uiirb, unb bit an ber 
fjdlftc jufamt ber iHiiljIc in &ae Stift Jterfcbnrg nnb beflen 
Mdjcnamt"- 

©eeljaufen (1781 unb 855'). $)er glecfen @. gefjorte 
f)alb unter bag £au£ Slmfurt unb fyalb untcr bag ipaug ©d)ermfe. 

SBcttin (unter 9iott)enburg 820"). SDie £alfte bcr ©tabi 
SBetttn get)5rtc jum Slutte 9totf)enburg. 

b) 2agenDert)altmffe. (Sgl. $ap, II. S -S5df)reitb id) bort jur 
Storftellung ber SBobengeftalt bic toertifalen £agent>erf(aitntffe 
nad) 31. angegeben f)abe, teile id) t)ter mtt, mag ftd^ bet 81. iiber 
bie Ijortjontalen 2agent)erl)attmffe finbet.) 

SartenSleben (196"). „5Das ijans fl. licget gar lufttg 
anf ciner Seite an cinem groBen Sec, 1 ) an bcr anbern am <Se- 
IjiHjc, nnb fUufjt bcr /Infi bic Mer allljicr uorbci " 

$)ie$fau (267") „licgct nidjt mtlnflig am £lu$ bcr Keibc 
nnb bci etltdjen graven Ccidjcn.' 4 

Siifcfoto (551 1 ) „©rt an bcr l)aucl, uiirb nam iDafler 
umfUflen, nnb if) anf bcr anbem Sciten bee Stromce bas 
markifdjc Barf flrijerbc gclegcn u . 

$5nnern (541'). JDcr (Srunb urn bic 5tabt ift nicl non 
rotcr (trbc nnb Stetncn, 2 ) nan rocldjcn and) bic Jtancm nnb 
ijaufcr bcr Stabt tcils crbant fmb." 

Sobejiin (557"). „<E$ gicbt and} nm bic 3tabt nicl 
finfdjuierk, Stcinfclfcn nnb Stcinbrndjc 3 )." 

Sut&erSburg (bci £8ber3leben 571'). „iibcr <&ucrfurt an 
bem 6ad) bci bem rotcn flrnnncn, tit cincm fdjoncu UJalbc noit 



') bgl. 6. 16. 

2 ) SRotltegenbeS unb 93untfanb[teln. 

*) fcgf. ftap. V b. ©tenbtilc^e. 



Digitized by VjOOQlC 



33on (3. Cotcns. 55 

6000 Acker 4)ol?.' c („Don iljr ift ietjo tin metres nid)t ale 
etroas nerfallenes ©emancr, fo bod) gait? mit IJolj nerroad)fen, 
norijanben".) 

3WUon> (716'). „fo t(i fonfi M. megen bcr bafelbft 
jufammenkommcttben Strbmc bcr $ancl unb j&tremmc, audi 
IJoljungcn unb anbercr recreationen cin lugger ©rt (unb 
jctygcr 3cit mil eincm fd)8ncn 3d)lo6 gcjiert)". 

:}teugatteraleben (725') „$au8 an bcr flubc, rocldje 
obcrljalb bes 4}aufe* in untcrfd)icblid)c Stromc fid) tcilct, ba* 
§aw umftenlsct unb nntcrljalb besfclbcn roiebcr jnfammenkommt." 

9tanbau (811'). „Dirfer ®rt licgt in cincr InJHgcn non 
fyoi) umgebenen Anc am Ranb bcr alien (Elbe, bcren vestigia 
bet bctn Dorfc nod) genngfam ju fcl)cn (inb. <£s liegct aber in 
cinern nmftoflencn groBctt tt)crbcr. a 

2Utenfyaufen (146'). „llnmeit 3fenraba Ijat normals 
tin 3d)lo& mil 3 ©raben umgeben, bie Uljlcnburg 1 ) genannt, 
gelcgen, fo ben fccmpclljerrcn cljcmals juftanbig gemefen. 3l$o 
\fi ee unr ein ficrg tntt darken <Etd|- unb auberen flaumen." 
(Sfenroba (^oenrobe), „fo ben ttamen baljero, ba|5 bie fiirdjc 
ganj mil 3fcnlaub' 2 ) beroadtfen"). 
c) ^nnere Drt3fcer£altntffe. 8 ) 

2llt>cnsleben (166'): „Darmal6 fmb 5 fiirdjen l)icr ge- 
wefen unb l)al man ben ©rt in bie Jtark X unb bt* alte 
Dorf X gctcilct". „Dor alters feinb 3 castra nnb finrgen 4 ) 
ju X gemefen: 1) Das cr^bifd)bfl Amtsljaus, 2) U* Sd)lo^ 
ber flarroinkel, 3) bie IJinberburgk." Severe ift burdj 3Rauer 
unb „tni(fen ©rafft" (trodfnen ©raben) Don bctn 2lmte gefd^ieben, 
unb ift bafclbft „cin 66 GUcn liefer firunnen in Ijarten Stein- 
fels gel)auen. u 

l ) Wad) mcincn (£rfunbigungen bet ^perni 9ftaa& in 2tttenl)aufen 
ift bie W)len&urg nic^t^ al3 cin prfitjiftorifcfjer Dttngnmtt. 

a ) *3fcn" Ijet&t in bcr OrtSmunbart ber (Spljeu. 

s ) 3u btefem gunmen 2l&fdjnitt ift 311 fcergteidjen : SRUtoerftebt, 
33craeitfjni3 bcr frufjer unb jefct beftdjenben $iafter, ftapellen unb 
#ogpitftler in ben ftreifen SBolmtrftebt, $albe unb SBcmsleben. 2W. ©. 

»t. n. ni. iv. 

4 ) 33gt. £>. & m. II, 113. ®tc £>mberburg ift rooljl bie bort 
genannte SMfdjofStmrg ; ba& ©c^Iofe bcr ©arroinfel, bort SRttterburg 
genannt, §ei&t jefct tm S3olf3munbe „2Kufiteuburg". 

Digitized by VjOOQIC 



56 ©c&G. u. SllDcnyl. £opogr. bcs (Sr^ft. Sflagbcburg (1655). 

Surg (220") befifct 2 tfirdjen unb 1 £o£pitol t>or ber 
Stabt, 19 ftelbmarfen unb 359 £ufen £anbe3; (e£ gait alfo 
ate einc fc^r reidje ©tabt). 

Salbe (2340 fat 1 ftird&e unb 1 in ber Sorftabt 1 ), 
2 Sorftftbte, „eine nor bem <$ernbnrgifd)en fcljore, fo bie 
Canrentjer ^ifdjerei nnb bie tttttenoalltfdje Banerfdjaft, nttb bic 
anbere nor bent 3d)lo6tt)or, fo jwo fiauerfdjaften, bie ©rowerei 
unb Iteljerei genannt, berooljnen." 

(Sicfenborf (unter 3lrt. flalbe 236') fat ffirdje unb 
.§o*t>ital. „Die Sjridurs ober ftljurme' 2 ) alUjier finb 1598, aid 
bie Spottier in tikftfalen einftelen, gebaut. 

(S A el n (291") „urirb in bieStabtnnb alte iliark geteilet." 
„«lofter iltarienflnl)! liegt nad)ft ber Stabt. Das 3d)lo6 ift 
eftoas fefte." 

ftroljfe (303'), wo ^wan annod) bie rudera unb ben 
$la% ber olten kaiferlidjen 6nrg 3 ) alUjter jetget" (benn ft. ,4ft 
nor alters bes romifdjen fiaifers ordinar i)oflager geroefen, 
wenn fie in biefe (Begenb Dentfdjlanbs gekommen"). 

©lauAa (352'0 „allernad)ft nor bem Ramtifdjen nnb 
Jttorty-fcljorett ber Stabt l)all gelegen, (fcs fetnb aber 4 Dorfer 
nor alters gewefen: ©berglandja, ttieberglaudja, Steimoeg nnb 
Cerdjenfelb genannt. Die Derteilung aber biefes ©rts in 3 
tt)ad)en ift non 200 3aljren Ijer gefdjetjen, To bie ©ber , ittittel- 
nnb Ilntenoadje genannt toorben, non benen biefe leljtere and) 
ber Steinweg gemeinlid) I)ei6et. u Htofter S. ©orgen (1231 
t)on (Srjbifcfyof 2llbred)t geftiftet) ift bamate £o3pital. 

filler 3le ben (399"). Mienfcoff OJieuen^ofe) bei £iller^ 
leben, „in weldjem nor alters kein unberuljmtes erjbifd)oflid)es 
Sd)lo6 gewefen, beffen rudera jetjt nnr ju feljen." 

£alle (407") „nrirb gemeinlid) jn ttieberfad)fen gered)net ." 
Sdnge (norbfublidj) 1617 Sdjrttt, Sreite (oftoeftlic^) 1078 

V) ©cmcint ift bie SBcrnburger Sorftabt. 

2 ) ©cmeint finb bie beiben SBarttiirme tueftlid) Don Stalbe, toon 
benen ber fiiblicfje, auf bem 933artberg belegcnc, jefct toerbaut tft, ber 
auf bem 2Beinberg bet 3m§ gelegctte aber ift 5. $. nod) erljalten. 

•) $)en SBetooljnern fdjeint bie (£rinnerung an biefe ru&mtoollc 
3eit ganj berloren gegangen 511 fein. 



Digitized by VjOOQIC 



33on &. 8oren&. 57 

Sdjrttt. atmgmauern 5796 Sdjrttt tang, ftladjenintyalt 1347 
aider uub 30 Stutyen 1 ) „jeber aider ju 300 Ututyen unb jebe 
jiutye $u 15 romifefyen ©dju&en gerecbuct" 

„l)ie Stabt Ijot 6 fcljore, als bos jfcteintljor, ©algtljor, 
Konifd) 4l)or (fo oor alters bas Kabemellifdje ttjar grljctRrn s 
Mo\\y Claue- unb Ulridje-fcljore, unb 4 Morftditc: nor Hem 
Stein- <5alg- (Elaus- nnb JHorijtyor. 8or km tllridjs- unb 
Raniftyen fcljore aber liegen bie jiuei erjltiftiftye magbeb. £anb- 
Itabte (Slandjan unb tteumarkt. JFerner 3 flforten, bie Mnty- 
ftettel- nnb Saalpforte. Don melett groficn unb kleinen fitrdjen, 
|*o tetle nod) im papfttmn abgebrodjen, ttile jerfallen nnb oer- 
bauet, fetnb nod) folgenbe ba: iWarkt- ober ©berpfarrkirdje 
U. £. Jr., bie S. ttlridjs-ftirdje, bie S. Jtorij-tird)e, bie 
fttrdjc jur 1)1. Dreifaltigkeit ober ber Dom nnb bie neue Stifts- 
kird)<\ anfangs jnm golbenen iiirl)angc genannt, bie fiarfiificr- 
ober Jranjwkaner-ilirdje; bie Hapelle jnm 1)1. ftrenj am Katljaufc, 
bie Itapelle jn S. Wolfgang an ber illrid)0kird)en, )n 8. 3akob, 
bie jRapelle jn S. (tijriaci im hospital nnb S. ®eorgen-tlo|ter, 
bie Hapelle auf bem ipeteraberg, 2 ) anf bem Jlorijljof rtr. 
(o + 6) ttebenli biefen ftir^en feinb bie fiimel)m(ten Ijaujrt- 
gebdube has alte Sd)lo|&, bie JHorijbnrg genannt, has ijigc 
£d)lo|S, bae Dom-CajrituleljauB auf bem Domplalje, has Katljans 
mit bem MaxM, bie fiibliotljek, Stabt-teller, tjodjmt- unb 
Wagljau*, bie tttaffer-liunft, 3 ) ber auf bem JKarkt (teljenbe unb 
ooit (ftuatcrftiidun erbaute rote 4t)urm (140 (Ellen l)od), mit 
(Blodun, gioftem Wjrmerke, oierfadjem UJeifer unb JWonbejeiger), 
bie Stein- uub bie Ijoljerne j&aalbrndu unb aubere. a — 2)ic 
Stabt &ailc ift in 4 $$iertel geteilt: 2Narien=, Ulrtd^, Slifolau** 
unb a)ioi%4>iertel. 

') b. t. etiua 1024 ha. 

*) ©cmeint ift ntdjt ber 3 ©tunben nGrblict) bon ^atle liegcnbe 
^eterSberg, fonbern eine Oertlttfjfeit in ber ©tabt, bie biefen 9tamcn 
fuljrte. £)a3 ©traf$ent>eraeid)nt3 ntitauteilcti totirbe ijier &u toeit fttbren. 

8 ) Ueber btefe SBafferfunft tutrb in ber 93cfd)reibimg be3 Mameranus 
{Wl $. & 1899, ©. 109) genaucr beritfjtet: „*n Dem Xeile DeS 3Karfte$ 
gegen SRtttaa ift ber $runn, aus fallen furinget Dad Baffer oito 
titer ma^ren, folded f^dpfet ein ©afferraD aud Dem glufe, roirD au$ 
in anDere £rte Der StaDt audgeteilet." 



Digitized by VjOOQIC 



58 ®eb§. b. s 2llben3L £opogr. bc6 ©r$ft. aJtoflbcburg (1655). 

ftofyent^urm (489"). „Das altc fturmfdjlofc mit bem 
bol)rn lijurmc licget anf cittern etaxts fclftd)ten flcrge, batjero 
re tacit gcfeljen tacrbttt kann." 

£unbt3burg (502'). SefeftigteS 6d>lofc, *Protftei, 
©cfyule unb £o3pttal. 

Scridjoti) (5120- ©d)tofe, fttedfen unb sjjramouftratenfen 
flofter. JDa* ftlojtcr ift (in jirmlid) geraumes (Bcbiiube mit 
eincr groBcn ftirdjen, roorauf 2 tjolje Spiljen, Me man tacit 
Uegcn feljen kamt. 44 

3 ii t e r b o g (523'). ©djlofc, Sungfrauenflofter (jefet «om>crf) 
unb SKonc^ftofter (iefct $trd>e). SSorft&bte: Jlmmaxt" unt> 
„Ufu £amme" ($)ammt>orftabt). 2 iUrdjen (S. s Jlifolai unb 
S. 3)tarten) unb 1 auf bent 9ieumarft (S. ^afob). &o3pttat 
jum \)L ©eift tnnerljalb unb ©iedjenbauS ju S. ©ertrauben 
aufeertyalb. 

51 Sun em (541'). 28orftabt „bte greitjeit" toegen ber ©erg* 
leute im 16. 3tybt. erbaut. Ueber ben Sergbau bei ft. f. ©. 36. 

SObejun (556'). 1 ftirc^e unb 1 wufte Rapette. ftoSpttal 
mit Jftrdjletn t>or ber Stabt. 

Soburg (564). Surgruine t>or ber ©tabt unb &o£pttal 
(toorntals ittrcfye) t)or bem Xfyov. 

OTagbeburg (595'). „ficine ttorflabtc fcinb bet ber 
Stabt, fonbern bic jroo €anbftabtc Henfiabt JWagbcburg utib 
Snbmbnrg Jtagbcbnrg licgett gar nol)c baran " „ttor 1631 tit 
ftc cine fd)8nc rooljlgebautc Stabt qemefen, ijo abcr roirb ftc 
allgcmad) Ijintmcbcr crbauct, bod) ill ftc bci UJeitctn nid)t im 
oorigen Stanbc." (596) „;An|&cr bem Dom, 1 ) bem filacer 
U. £. ir. unb bctt 3 CoUcgiatfttftern fcinb normals 6 pfarr. 
kird)m Ijierinncn gerocfen (S. 3o!jamt, S. 3akob, S. J)ctn\ 
S. Catl)arina, S. lUrid) unb jmn l)i. ®ci(t), oon benen S. 3otjann, 
S. 3akob, S. illrid) unb ber 1)1. (5eift wicber ettuas erbauet 
fcinb. So fcinb and) an|5er bem Jtonliner-, Angu(tincr- Jlinariten- 
unb S. Jttartcn Jlagbalencn-ftloftcr bic fiirdjen $u S. (ftertraub, 
S. ^nnen, S. flartljolomai nub Ijciligen £eid)nant9 Ijieritt 

*) $er 3)om ttmrbe 1211 auf ber ©tatte augelcgt, ba toormalS 
baS Softer ®. 2Korifc gelegen, beffen Sttbndje 968 baS toor ber @tabt 
neuerbaute Sflofter SBerge bc^ogen (£). & 2£. II, 28). 

Digitized by VjOOQIC 



Hon ft. Coreita. 59 

geroefen." „Der Ham, eiu prad^tigra (Bebaube, licgct auf bem 
ttcumarktc nadjft bent Subcnbnrgcr fcljor." (598') am ttcu- 
marktc licgen and) ber flifdjofsljof, bit Dompropflci, bcr JWollcn- 
Ijof ober ^IdUetttioigtci nub bic 3 CollcgiatfKftcr S. Scbaftiani, 
S. Nikolai unb S. (Sangolplji, fo Ijabcn and) ber Domljcrrn bee 
Men Stiffs Cnrien allljicr gcflattben unb ffcljen bic in bcr 
Ginafdjcrung tibrig gcblicbcnen aud) nod) baran." (616") „Dic 
Stiftekirdjc S. JUkolai lieget am ttcumarkt nebm bcr Dom- 
propjtei, nub geljct tin Ceil oorn an ben brrttcn Meg gegen ber 
|)auUner ftlojtcrkirdjen Ijeraus" (1631 mit abgebrannt). „<Etaw0 
oom tteumarkt abmarts lieget Us Itlofter U. €. /r., fo allein 
nebjt bem Dom 1631 Men gcblieben tfl." ©teinerner Stolanb 
unb Silbnis Otto's bed ©rofeen, ate ©rtinberS ber ©tabt, auf 
bem SRarft. #ange fteinerne Sriidfe fiber bie gibe nadj bem 
3oli („fritl)cr nur cine Ijoljcrne ljintcr bem ittollenljofe nad) 
firakau abiDarte"). s Jtat3mtt$le auf ber @lbe, Korn^au* am 
Ulrid^^t^or, ©cfyitypenfyaua am 2Rarfte, „Jtief in bie tfocfen" 
(ftarfer SefeftigungSturm), „$ttende" (ber 3 tt)in 9 er toor *>em 
©ctyrotborfer £t;or), ©etoanb- unb SRaudjfyauS „aufm £letnen&ofe", 
Stunbel 1 ) bei ber Subenburg. „Jtod) 1646 (ber fad)ftfd)en 
Dblkrr 3U>jug) feinb and) bic ctngcafdjerte Ijanfer, fonberlid) 
am breitcn UJege inieber crbauet, and) bic flrittken fiber bic 
(Elbe nnb bencn oielen €akcn nnb Stromrn bie gen tttolilj nans*) 
roieber ocrferttget roorben" 

SReubalbenSleben (136"). 2 tftrdjen (U. 8. $r. unb 
S. ^afob). $or bem ftenbatfdjen Xtyore bie toufte ftirdje 6tein= 
furt. Stolanb auf bem 2Warfte. (7400 Bcr Rat bcr Stab! Ijat 
unter ben kleincn £anb|tabtcn faft bic mriftcn (Miter unb cine 
jtemlid) groBc /lur unb JFclbmark, and) ciaene ©ber- unb 
ilntergeridjte, bie fonft roentge Stable im (trjflift Ijabcn.' 

9leumarft toor £aOe (744') ^albercite nor 200 3aljrcn 
in 4 tttartel, fo bic Dogtci, bie IJertogen-Dogtei, bic Unodjcn- 
Ijauer-Dogtci unb H* tticrtel am i\)0v genannt roorben, gcteilct 
gerocfen/* l fltrdje. 



*) = OTonbel. 
9 ) f. Sap. VII. 



Digitized by VjOOQlC 



60 G>ebl). U. Sllucn*l. Sopoflv. be* lh\tft. SJtagbcburfl (LG55). 

9teuftabt^JRagbeburg (746'). „ttor iljrcr dinafdicruug 
Mat fir 3 fiird)cn: S. llikolai am £l)u\') S. £aurcntii unb 
S. iMauritit gcl)abt; u ba^u 2 ftWfier (S. 2lgneten unb S. Sorenfc), 
„id}t i(t nur btt0 filofter S. ^gnctcn im Stanbc;" ferner 2 
hospitaler ©cbtoiefau unb ©djartau, enblid) ba£ ftollcgiatftift 
S. <petrt, s J?ault unb Slilolai. „ticf(9 bcriiljrt mil feittrn 
terminis 5ae <£l)tc, bcu flrcitcmucg nnb bic SanbHjorltraBcn/ 4 

Obisfelbe (760"\ „flae Sdjloft fin fcljr altre (Bcbanbe, 
fo aUein bie Kx\ unb Anlcgmtg onfrorift" 1 Sirtfje S. .ftatbarinen, 

2 Stanentylufer. 

Dbbaufen (769"), bas „befte" 2)orf im Smt Duerfurt. 

3 Hirdjen unb £irdjfpiele (S. <petri, S. ^ofyannte unb 
S. Slifolai), 6 ablige fltittergiiter. „3cnfrits ©., cine tjalbr 
JWcilc oon (finerfnrt, feinb anf ciucm Ucrgc nod) ctUdje ^n- 
jcigungen, ale ocrfallcnc ©rabcn, Wallr unb mil drbrn bebecktr 
JWauern oon eincr oltcn finrg, fo man bie ftudtcnbnrg bciftct, 
ju be jtnben, lucldjc anirijo iusgcmein „ber firanlj" gcnamtt urirJL" 

Cuerfurt (789'). Xct* ©c^lofe „Ueget auf eincm 8fel8 
etoaS Ijorf) unb ift jientHd) grog unb fefte." (Tie genaue 
$ef$reibung babe tcfy im Querfurter Kretebfatt 1899 mit= 
getyeilt). „$ie Stabt f)at bowelte SRauern ehoa 2000 @Ben 
im SBegriff, unb jmo XJjore, fcaS nebrifdie unb ba8 Sranftljor, 
jufamt einer $forten." ^Sfarrfird&e S. Samberti, 9tatl;au* cin 
altes ©ebdube. „®egen 9JHttag, SRorgen unb 3Ritternarf)t 
toartS liegen urn biefe innere ober redite (eigentlicfye) @tabt 
bie ttorftabte umljer, fo urn unb urn nut abfonberlidjen (be= 
fonberen) SWauern, barin 20 3)urine fteJjen, umgeben feinb, 
uub Ijaben btefe fiber 5400 (Sflen im JBejtrf (Umfang) unb 4 
2$ore aI8 bad Soberburgifdie, lerfli^c/) @teimoegifd)e nub 
Webrifdje 3 ) 2$or." 9ft6n$3flofter £armeliterorben« in ber 
iiorftabt, bat)ou nur bie SRauern, ber ©arten unb barin ein 
fdjoner, gcroolbter Srunnen ubrig; nafyc babei ba$ ^go^utal 
$afob£l)au$, gegcnflbcr bie ©alpcterljfitte. „@onfi fein bie 

*) X^te bebeutft 3)orfanger, ^erfammlung§^la^. £ter toirb tooty 
ber SWarftylafc fo gctyeifcen tyaben. 

*) nac$ bcm SDorf 2)oc!Ufc (bamalS %edl'\1$ gcjcbrieben) fit^renb. 
*) nac$ yitbxa fii^rcnb. 

Digitized by VjOOQIC 



$ou ©. l?oren&. 61 

fcaufer fottoljl ber ©tabt alS ber JBorjtabt meiftlit* Jjaijern 
attfeer wenigen am Vtartte, mit Sdjinbeln unb ©troij geberfet. 
SBetnt attfeern nebrifdien 23jor ift bet alte unb beim Setflifdien 
$l>or ift bet neue ©ottesatfer. Dorm Steimoegifdjen 23jor ift 
bag $o3pUaI s. ®eorgen ober ber t)l. ©eift, jo famt ber 
lapeDen im trtege gan) ruiniret, bodj etoaS wieber erbauet 
toorben. »effer (n>etter) f>inau« Ueget S. 3oI>anni8 $otyttal. 
3Sor jefet gebagtem I^ore lieget audi bie efelSmiefen, barauf 
eine Hir^e ober grofte ftapeHe." „Unter £l>alborf ift am Serge 
ein fdtfner, geroolbter $)runnen, urn unb urn mit fteinen 
Saufen, ber Sraunebrunnen. ©egenuber ftunb nodj ein 
$orflein, fcoljenborf genannt, fo in ber Hfdje lieget, uub uidjt 
feme button auf ber jp&e beim 8iberburgifd)en 3$ore ein 
&rd)lein, S. SBolfgang gemibmet, fo gan) demoliret morben." 
2Suftc 3Karfen: „2Jcnifc nnter ber gfelSmiefen, iirtebitfdj Winter 
ber SeufelSmttylen, 3^fiU% beim $ljongrunbe." „2Jeim Domerfe 
Seibenbadj ftefjet auf ber $itye eine ruinirte Cap el la." 
3 SlittcrgUtcr fcor imb in ber ©tabt. 

Stanbau (811'). „*)ierfelbft ift oor alters eine ftarfe 
©urg gemefen, unb fte^et matt nod) jefco bie alten rudera 
biefeS gefdjleiften SdjloffeS airier. $a8 jefcige abltge 4}au$ 
aber, fo in biefem lefcten ftriegStoefen aud) faft }u ©rttnbe ge ( 
riditet toorben, ift auf einem gatt) anbern unb jiemlid) toeit 
Hon ber 2Jurg entlegenen spiafc erbauet toorben." 

SRofldfc (818"). „Dom abligen jjjauS ift im leftten llriege 
nid|td al8 ber $f>urm ftef>en geblteben." 1 hospital, im lefcten 
flrtege ebenfaflte „gan3 ruinirt". 

Salje (830"). 2)ie Stabt ijt in 3 Wertel, aid hai 
tfalbtjdjc, 2ttagbeburgtfd)e nub @lmifdje Diertel geteilt. ©c^lofe 
©djabeleben. 

3d? one beef (858"). „<S8 feinb audj bet beat grofeett 
SBaffer im Februario anno 1655 bie metften alten ©ebaube 
unb rudera oom ©t^loft mit toeggefdnoemmet morben." 

Sdjoilebne (863'). „»od) ljeuttge8 $age8 ift aB^ier 
ein Drt, ber 2Balt genannt, ju fc^cn, ber gan} mit Staffer 
auS ben Stromen, fo bafelbft in unb att8 ber fca&el geben, 
umfloffen, unb bem *ugenfd)etn nad) mit gebo^eltem @raben 

Digitized by VjOOQIC 



V 



62 ©eblj. D. SUbenSl. $opogr. beS <$r&ft. 2Jtogbe&urg (1655). 

unb SBMen befdjloffen gemefen, utib finiet man nod) rudera, 
morauf ba8 Vtauermert (t>on cittern 9taubfc^Iofe) geftattben 
Ijaben mag/' 

©e^borf (868'), S)orf unb bartn gelegener jpof 
/r 9tielebu(f". 

Sommerfdjenburg (871"). „tt)enn man aom Sdjloffe 
nad) Sammersborf geljet, Met non eiuer mtijten fiapcllnt 1 ) bae 
Jtanmoerk, fo S. JRaria in $agen normals geljetfjen fyaben foil;* 

©iibenburg*9Kagbeburg (892") „i(t Ijentigen fcages ganj 
iht nub mu|te, onfier bafi in ben Hellern nod) fytn unb urieber 
£eute armfelig roofynen, (unb jumr barum, metl tier Rat ber 
^Itrn-j&tabt JMagbeburg nad) ber (fctnafdjerung anno 1631 fern 
®rt mirier aufbaum jn laffen geljtnbert, bteiaetl er iljrer 
^eflung redjt fd)dbltd) fein full)/* S)a3 3Rartenborf unb bte 
3RarienfapeHe an ©telle be£ alten Subenborfs. „Der (ftrt 
l)intcr finckoio an brr (Elbe, fa jctjt bcr 3ubenkofer Ijriftrt, 
i|t iljr (ber $uben) flegrabni|5 geiaefen." formate 2 spfarr* 
firemen unb 1 #o3pital allbter. 

Ummenborf (908 7 ). ©djlofc tyat ein „ttorroerk jn 
©nelgonna, bafelbjt nod) bit rudera non S. ^tjppoltta fitrdjen." 
1 hospital. 

" SBanjleben 2 ) (927'). 2 Airmen, £o*}rital unb ©d?ulc. 
U>or ©djtoaneberg eine §erm ®otte£^apelIe. 

2Betttn (944'). 3 ablige &dfe: „$er ©djraplauifdje, ber 
fflJtnMfcfye unb ber Srottfcfye". 2 ^orftdbte: bte ^aljmetber (?) 
unb an ber ©aale. „Die ©arte anf ber 3enneuril}er $8l)e t)ot 
ber Rat banen laffen' 1 . 

SBolfsburg (9590- >M* bem ftlienerberg (nad> 9Jitttafl 
fcon SB. gelegen) laaft ein Wares tttaffer, fa anno 1595 in 
etnen firnnnen anf bte UJolfsburg gelettet morben". 

2Bolmtrftebt (966'). „flet iersleben gegen Jttttag marts 

*) SMefe $apellc tft sit etnem 2lrbetterfyau8 fcerbaut, bocfj fantt 
man nodj einigc fjragmente ber ftapctlc baran eutbecfen. 

9 ) Unter biefem Slrtifel pnbet ftdj auc^ bie einfctge ttergeograplji{cf)e 
s Jloti5 be8 SBerfeS, namlirf): ,4659—60 war tyler rlnr Damftcrptaflf, 
Dafe in mandjem £>orfc in einrm 3Mr 8, 4, 5000 ja mclir $nmfter 
tneggefangen unb getfltet taorben". 



Digitized by 



Google 



j 



$on ©. Coreii*. 63 

linb tnel pgcl, Me ftorlskeffcl 1 ) gcnannt, roril fte obctt ctoms 
Ijohl tmb auegcgrabcn fctn. 3nglrid)en Ptel)t man altyter uod), 
uf 5cr (£lbcnifd)cn Marty) tint uraltr abcr nod) jtcmltd) cr- 
Ijobrne Sd)anjc".°) 9Kitten im ©<§lofc einer alter Xnxm 
©ctylofefircfye, $ir$e S. $att>arinen, $lofter S. spanlraj. SBor- 
ftabte: Unterufer, bie 2tnber3t>dufer, fiirm £fyore. 

2tu3 ber borftefyenben 3 u f ammen f te H un 8 fann man bteleS 
crfennen, toaS jur ©igenart ber ©tabte unb $)drfer jener 3^* 
geftfrte: bie grofte %aty ber JUbfter, Sircfyen unb flapellen, bie 
hospitaler, bie 9Rauerumgiirtung aucfa ber fleinften ©tdbte 
bie aufeerfyalb be£ 3Rauerringe£ liegenben SorfWbte, enblidj bie 
einteilung ber ©ttfbte in SJiertel. Set ben ®5rfern ftfttt una 
auf bie grofce $aty *> er abtigen &aufer, bie \a bis auf 6 in 
einem einjigen Sorfe (Db&aufen) fteigt. $>afe biefe Slbelafttje 
nicfyt immer ©differ unb SRitterguter getoefen ftnb, ift 
felbftoerftfinblicfy ; fte toaren tnelmetyr tjaufig nicfytS toeiter ate 
freie 3Jaueml>6fe 8 ). 3ur ©igenart ber Sanbfdjaft ber 395rbe 
ge^Oren ferner bie SEBarttiirme, bie ja "j. %. jefct no$ ftefyen; 4 ) 
fte bienten roofyl in bem ftarftoeHtgen Sorbelanbe, roeldjeS eine 
toeite gernficfyt nidjt ermoglidjt, ate 2Iu$gudf in friegertfdjen 
3eiten. 3u ertodfynen jtnb enbli<$ no<$ bie prdtyiftorifefyen s -h>aK- 
bauten, 6 ) bie 21. entfyrecfyenb ber l?eute nod? populdven 
2lnfdjauung ate 9tefte eljemaliger Surganlagen („93urgmdlle") 
bejetcfynet. 

*) $)a& S^atfcr SJarl einft l)ier fcin Cager gebabt Ijaben foil unb 
bie „$arl8feffcl" jut Sag* unb ftadjttoadje gcbraud)et fcin follen, hrie 
51. beriditet unb 3)anneil ($rei3 SBolmirftebt) glaubt, fd^cint mir 
nxnig glaubljaft. 

*) »gl. ©d&ultfjetjj, ber SBurgtoall bet (Slbei. Wl. @. 81. 1872. 

•) $gl. ftrentag, $tlber auS ber beutfdjen 33ergangenljeit. III. 

4 ) bet ftalbe, 2Ban$leben, ©eeljaufen, 9*eufjalben8lebcn. 

5 ) bie Ufylenburg b. $lltenljau{en, ber ©urgtoaU bei (Slbei audj bie 
ftucfenburg bei Ob&aufen gef)5rt bielletdjt ba()in. 



Digitized by VjOOQlC 



()4 (M>&. to. BtoenSl. Topogr. beS (Sraft. Sflagbebura (1655). 

•JKitteilungen iiber bie Slbbilbungen. 1 ) 

©em patent be* SlbminiftratorS Sluguft Dom 1. 3uli 1652, 
ba$ id) in bcr ©nieitung A ertoaf)nt Ijabe, ift in bcm bctr. 
91ftenftitcf be* ?Pr oDtn^ia USlrc^tD^ in 3Wagbeburg ein anbereS 
patent beigefjeftet, Dom 24. September beSfelben 3aIjreS, in 
roeldjem ber 2Rater 2Rid)aet Setyer in £atle mit ber 
$lu3fiif)rung ber Sfbbtlbungen ju ber geplanten Jopograpljte 
be$ SrjftifteS betraut nrirb. Site $onorar tnirb tljm baftir 
neben freier $ul)re ein recompens Don 5—6 rl fiir ba3 SBilb 
einer ©tabt unb Don 4-5 rl fiir bag SBilb eineS SlofterS, 
©lifted ober abligen ®ute$ $ugefidjert. 

Son biefem fetner^eit beru^mten ^allifc^en 2Kaler finb alf o bie 
538Ibbilbungen auSgefiifyrt, bie bemin ber ©tabtbibliotfjef ju SU2agbe= 
burg befinbtidjen Sjemplar ber SltoenSlebenfdjen Xopograpljie bei= 
lagen, unb bie jefct in jtoei bef onberen SKappen aufbetoafjrt toerben. 

Son biefen 3eid)nungen finb 35 mit geber unb Jufdje 
au$gefiil)rt. 2)ie iibrigen 18 finb nur SBIeiftifijeidjnungen; biefe 
ftetten feine Originate bar, fonbern finb ©opien ber 2)?erianfd)en 
©tabtebitber in ber 3 e ^erfd^cn Sopograp^ie Don SRieberfadjfen. 

2)ie getdjnungen fa 1 ** 9 ut un ^ forgfaltig, geben and), 
fotneit man Dermuten faun, treue Slbbilber be$ bamaligen 
guftanbeS ber Orte, toenigftenS fe^lt e$ nidjt an Shrinen auf 
ben SBitbern, bie bod) gennfe fiir bag bamalige 3luSfet)en ber 
Orte typifd) roaren. $)ie ©tabte jetgen fid) nod) im ©djmucf 
ber mittelatterlidjen SWauern unb Sljortiirme. Mod) fteljeu 
bie meiften SHbfter mit ifyren SEirdjen. 2)a and) bie SRatljaufer 
meift mit einem liirmc^en auSgegeid)net finb, fo toeift felbft 
bie fleinfte ©tabt toenigftenS 4—5 Siirme auf r namlid) einen 
Sfirdjturm, einen SRatfjauSturm, meljrere S^ortiirme unb jutneilen 
nod) einen $lofterfird)turm. $)te abligen ©liter finb j. %. Dom $of- 
ptafc au$ bargefteUt, immer aber fo, baft man biefd)one9ienatffance= 
faffabe be£ 5Bof(nf)aufeg mit ifyren tl)pifd)en ©icbelerfern erblictt. 

*) ^crBffentlidjungcn toon cin^elncit biefer Slbbilbungen ftnbcn 
fid) in bcu 93au* unb $unftbenfmfllcrn ber ^roDtnj Sadtfen X unb 
XXI (SfreiS tfalbe unb bie Sfreife Seridjow) nnb in Stonnetl, Eettrag 
3uv ®efrf)tcf)tc bcr bfiuerltdjcn $krl)ciltniffe im SRagbeburgifcljen $>ol3 = 
lanbe I. (ftreiS SBolmirftebt). 



Digitized by VjOOQIC 



Son (3. tforcn*. 05 

9Ran fann au$ biefen 2lbbilbungen fd)liefien, bafc ba* 
?lu3feljen ber 2)orfer imb ©titer bamate burd)fd)nitttid) ein 
ftattlidjereS geroefen ift at$ fyeutjutane, benn immer erljebt fid) 
ein t)od)ragenbe3 ©djtoft unb cincr ober mefyrere Siirme au3 
ber einformigen ©ruppe ber SBirtfjjdjaftSgebaube unb ber 
93auernt)aufer, aud) ber ©til ber §du|er f)armoniert unter; 
einanber, fo bafc bie 2)8rfer unb ©titer einen einljeitticfyeren 
unb aeftf)etifd)eren ©tnbrucf madjen al$ bie meiften SDflrfer 
unb ©liter be3 SrjftiftS t>on tjeutjiitage, bei benen oft Silted 
unb 9?eue3 bunt burdjeinanber gerotirfelt ift. 

(Sine auffaflenbe grfdjeinung fet)rt tjaufig auf ben Silbcrn 
roieber: ein ©d)ornftein in ber gorm einer langfyatfigen glafd)e 
(ettoa einer ©ofenftafdje), ber t)od) in bie Suft ragenb ein 
©eitenftiitf bitbet ju unferen gabriffd)ornfteinen. 2BeId)em 
Qtoede er biente, t)abe id) nid)t in ©rfa^rung gebradjt, bod) 
uermute idj, baft er jum SrauljauS gefjorte, benn er finbet fid) 
nur bei ©titern, tueldje bamate auf bein iiaube altein 1 ) bie 
SBraugeredjtigfeit fatten. SRtifjmenb fyerborgefyoben ju roerbcn 
tterbient e3, baft ber SWaler bie fasten gtadjen ber Sfecfer unb 
SBiefen, bie fid^ t>or ben Orten au£bef(nen, ober ber £ofraume 
bei einigen ©titern, fef(r gefdjicft burd) 9Kenfd)en* unb $ier= 
ftaffage betebt t)at. 3teiter unb guftganger in ber $rad)t be3 
17. 3>at)rt)unbert3, SReifeioagen unb fiaftfuf)rtt>erfe finb auf ben 
SBegen ju fefyen, auf ben getbern finb Sanbleute befdjaftigt, 
auf ben ©ut3l)6feu $ned)te unb 9Jiagbe. 2)od) biefe tebenbe 
©taffage tritt nie fo ftarf fyer&or, baft fie bie Slufmerffamfeit 
toon bem ©egenftanb be* 53ilbe3 ab^oge. Sluf einigen Silbern 
Ijat fid) aud) ber 9Kater fetbft mit bargeftettt, roie er auf einem 
£iigel oor bem Orte fifcenb emfig jeidjnet. 

Sluf bie fianbfdjaft in ber Umgebung beS OrteS ift nidjt 
Diet ©orgfalt oertoenbet. SBenn man ben Ort f emit, fann man 3tige 
ber £anbfd)aft auf bem 93ilbe angebeutet finben, aber fid) nadj bem 
93ilbe eine SorfteHung beSSfjaraf teriftifdjen berfianbfdjaf t ju madjen, 
ift nidjt gut moglid) 23ei benStabteu unb grofteren Ortfdjaften finb 
fcie t)ert)orragenben ©ebaube mit 93ud)ftaben bejeidjnet, fiir bie auf 
bem unteren SRanb be3 23ilbe3 ber 9?ame eingefefct ift. 

') (Sine 2luCMiaf)ine bilbctc bad Mint Oucrfnvt (fcfll. <S. 54). 

5 

Digitized by VjOOQIC 



<5« 



3ur ^coolkcruiigBflottptk bcfi drafts 1555—1655, 
juglctd) Ucbcrftdjt fiber Mc jBefHperfyfiltmfle. 



3>ie trorfnen $al)Un *> er 3}et>oIfcrunf|$ftntiftifcit befonuueu 
erft ^ntereffe, wenn wan w 5 ur fcergleicbenbcu 3ktrad)tuug t>ou 
3citen ober Sflnbern fcertuenbet. ©eSfyalb l;abe id? in tiieiucr 
folgenben 3ufammenftelhmg friifyere tmb fpfitere sBetuotynersafylen 
fyerangejogen, urn fo cine fyiftorifdje 5?crglcirfiung ju ermoglidjeu. 
Tabei fyabe icf> cin jtemlid) umfaugreicfyeS £a^(enmaterial witt- 
gctcitt, baS j. X. nod) nidjt fceroffenttidjt ift. 

2)en Xabetten Iiegen folgenbe jQuetlen 511 ©runbe: 

1) Gin „2>ort}etd?nu3 be3 Jlmptlj* ©ibid;enftein ^orffern, 
nrie t>iel ^erfonen barinnen fcin imbt nriet>ie( Sanbe^- 
fuedjten unb $eerfarbtn>agen bic jitbiciien fcbulbigf fcin. 
Anno 1550 9Rcutag$ be$ Xago Mauritii." (SHamtffr. 
int Stgl. ^rotnnjialarcbto in SRagbeburg). 

2) $ie ttircftemnfitationSprotofofle au3 bcu 3al;rcn 1502— 
1564. :i$croffcntltcfyt fur ben $oljfrci$ unb ben Srcis 
Sericfyoto t)on Dr. 3)aimeU, fur ben Sitterboger itrei* 
burd; Dr. ©ofce (9R. ®. 23(. X. 1875.) 

3) gin „$erjeid}ni3 berer grfeftiffttfcfycu Stdnbe (Stable) 
unb ©oufcr au* eiuein exemplar, fo tool fiber 40 ober 
50 ^aljxe alt fein mag", fiir bie ©omgeiftlicbfeit ju 
s J)iagbeburg abgefefyrieben in ber furftl. erjbifdjoff. SDlagbcb. 
San jlci in &alle anno 1 643 b. 8. Decembris. (jRanuffr. 
tin Stgl. ^roiniijialarcfyh) jit SRagbcburg). 3Mc 3ablcu 
bicfe^encicbniffcS babe id) uutcr bent 3abrc lOOOmitgeteilt. 



Digitized by VjOOQIC 



67 

4) SlfocnSlebenS ^topographic. Seine SSeDfllfcnmggjafylcn 
„t>or bent lefetcn trieggnjcfeit" I;abe id) uittcr bent ^afyre 
1625 mttgetetlt. 

5) $>ittmar, jur 33cfcolferunggftatiftif beg 3)iagbeburger 
Sanbcg, tuorin 3af>len aug bent $al;re 1635. 3R. & 231. 
XXI K. 1894. 

6) &olftein, ©tatiftifcfye Dladjridjtcn itbcr bie 33et>5[fenutg 
^Jtagbeburgg fcor unb nacb ber 3 cr ft &rm tg 1631. 

501. ©. 331. XL 1876. 

7) ®ret$aupt, 93efd)reibung beg ©aalfreifeg. 1755. 

8) 21. %. 33. (.petnecciug). 1785. 

2)te gorm beg 3afylenmaterialg " l *> eu toorfte&enben Quellen 
erforbert eine furje Sefyredjung, unb bie Slrt, \mt id) eg benufct 
unb j. £. umgeformt fyabe, eine furje Siecfytfertigung. 

3uerft ift ju benterfen, baft bie aug bent 16. unb 17. 3$bt. 
itberlicferten eintoofynerjafylen niemalg*) bie itopfjafyl angeben, 
fonbern entoeber bie 3 a ^ ber geuerftellen ober §augtoirte 
(auf bent Sanbe) ober bie 3 a ^ *> er &fiufer (in ben ©tfibten). 
$n 9Jr. 1) lagen bie Qofylta nxdjt fur jebeg einjelne SDorf 
tior, fonbern eg tuaren intmer metyrere (2 ~ 5) ©Crfer juiammen^ 
gefafet unb bie ©uinnte tfyrer „§euerftetteu" angegeben. Sebocfy 
mar aufcerbem bei jebem $>orfe einjeht bie $af)l ber &anbg- 
fnecfyte angegeben, bie eg gu flellen tjatte. 3>a idj anna^m, baft 
bie 3 a ^ cn ber J u ftellenben $ne#te im 33erfyaltntg jur 33e= 
toofynerjaljl auf bie einjetnen ©tirfer fcertetlt finb, fo fyabe tcfy, 
unt bie 3afyl ber geuerftellen fur bag eiujelne $orf gu befommen, 
bie gegebenen ©ummen ber geuerftetlen nad? bent $crl)altnig 
ber 2lug£ebungg$afylen geteilt. 3- 33- M* m bem SJcrjcic^nte: 

©ibicfyenftein 2 5!uecfyte 
Scrota 2 „ 

SBormelij 5 „ 

33elbergf 1 „ 

SDarunter 2 3£agcntne$te.* 3» ben mer ®orfern feinb 72 gcucr- 
ftebte, barunter 10 2Ufertcntyc." £ie 3a&l 72 l;abe id? nun 
burd) 10 (ber ©untme ber $ned)te) geteilt unbauf ®ibid;enftein nnb 



„£eerfarbtrc>agen 
1 



*) mtr v #. flicbt an eincr<3tcUc (Dei Vobev&leben 570') bie ftopfealjl 
(1400) an. 

5* 



Digitized by VjOOQIC 



68 

Xrotfya je 2 / 10 , aufay&rmclttJ ft /i„unb auf^olbcrg l /io bcrWcfammtja^I 
ber gcucrftcttcn gercdmct. (*£ tuerben auf bief cSBeife nur geringc 3lb* 
a>cid)ungcn Don bem nrirflidjcn Seftanb ber geuerftellen cntftanben 
fein, nrie bieS ja and) em SBergleid^ mit ben nebenftcfyenben 
3aI;Icn (Don 1600) betoeift. Die ©efammtfummc ift jebenfatts 
biefelbc gebHcben, imb bad ift bic .^attytfacfye. 

$n 9tr. 2)— 4) finb bic ftabltn bcr t §au8nnrte einjcln an- 
gegeben. 

3ii 9tr. 5) finb btc &au3n>irtc j. X. nad) ©orten (a<fcr* 
(cute, §albfpanncr, ftotfaffeu, .ftauSliuge, &au$genoffcn, ©emcrbe- 
tretbenbe, 2Bittt>en) angegeben, fnnjugefiigt ift aud) nod) bic 3^1 
ber toufteu #ofe im 3afyre 1635. Durdj Summierung ber be* 
wofynten $Aufer babe id) bic $abl fiir 1635, burcfy ^injujA^lung 
ber n>ilften ^>bfc bie mit * bejeidjucten 3 a ^ cn f* r 1625 be- 
fommen. 

$n Sir. 6) giebt §offtein fiir SKagbeburg bie $af)t ber 
JQAufer anno 1631 an. Urn bie ftopfaafyl ju befommen, multiplijiert 
er mit 5. ©3 erfefyeint mir jtoeifetbaft, ob ba3 fiir bie Stabt 
5R. riditig ift. gftr cine ©orfbauSbaltung tuirb bic $ai)l 5 ate 
Durd^fcfynittSjafyl \a DieHeidjt ftimmen, nicfyt aber fiir cine ©ro§- 
ftabt, lt»ic Wagbeburg, too e3 bamafe getoife fdjon -Diteter gab. 
3)a3 ergiebt ficfy aud; au3 ben Don $olftein fiir 1638 an= 
gegebenen 3 a ^ en ^ ^0 ber ftfiufer 385, ber <Qau£fyaltungen abet 
519 gcjftfylt tuerben. 

3n "ilx. 7) unb 8) finb ebenfaHS bie geuerfteHen einjeln 
angegeben. 

2>a nun ba§ 3 a ^ cl "« ato i^ gleidjartig ift, fo ift gegen 
cine Dergletdjenbe 3 u f<MimenfteQung be£fetben tuo^I nic^td ein= 
jinoenben. 

'Die fteingebrudten 3 a ^ cn fwb interpotiert. 

3)ie s Jtamen finb in ber gorm angegeben, uric fie bei 21. 
Dorfommen. 



Digitized by VjOOQlC 



69 



1. a) |»oIjfrciS=Stdbtc. 



81 


Maine bd "M. 


L563 


1000 


1625 


1655 


1785 


113 


lUtfen 






826 


221 


112 


22<; 


iialbc 


180 




41)3 




551 


285 


(jadn 


100* 




119 




195 


803 


SJtofa 


125 




98 




135 


375 


vabmevolebcn 


84 




81 




136 


381 


Sftagbeburg 


1000 




1723 


800 


2410 


736 


ifteu*$a(ben$le6eu 


250 




348 




460 


746 


|teuftabt*ffc 


900 




MOO 


130 


679 


813 


ObtSfetbe 


150 




165* 




202 


887 


©nina 






167 


111 


218 


aw 


©cftbnbcqf 


210 




+180 




435 


880 


6ta0furt 






+100 


58 


160 


81»2 


■3ubeubuva..^W. 






268 




228 


927 


SBaniMebcu 






2! Ml 


10G 


2G8 


966 


SBolmirftcbt 


100* 




202 




370 



b) $o(5trci8*3(mtcr. 



190 



190 
226 



275 



SMarf BlucnSle&en 

Dorf Sltocii^leben 

Srjleben 

Stofen ©antct3lcbcn 

9forbtgcrmer$(eben 

33brtfc 

Ut^mbbc 

£unberSlcben 33. 

ginberburgt 33. 

fkrftinfel <Sd)l. 

SttenSlcbeu ©. 

Sbberburg 

SRotcnfdrbc 35. 

(Salbe 

33iereu 

dicfcnbotf 

(SggerSborf 

33rumbu 

3*ty 

vJitxajtln 

3Ht (Salsa o. Glmeu 

gudjau 

©ram6borf 

Drcnlcben 

SBetten 

©rojen fftobenSlcbcn 

CdjtmerSleben 

S)ru£berg 

$)racfenftebt 

$em3borf 



| 104 
23 


86* 


110 


89 


34 


29 




31 


30 


37 




36 


50 


48 




21 


21* 






33 


32 






24 


27 






119 


140 


123 




46 


41 


53 




36 


40 


41 




60 


40 


54 




13 


14 


15 




30 


30 


46 
112 




46 


60 


71 




19 


18 


20 




58 


40 


73 




54 


40 






94 


89 


103 




34 


31 


55 




43 


40 






32 


30 


43 




28 


28 


28* 





107 
81 
52 
59 

87 



22 



28 
82 

194 
72 
64 
95 
33 
52 
73 
67 
32 

119 
90 

114 
80 
67 
53 
24 



Digitized by VjOOQIC 



70 



$>ol&frct&3(mtcr. 



»l. 


^amc bet 91. 


1563 


1600 


1625 


1635 


1785 


291 


(Sjjcln (f. o.) 
SWartciiftuljl ftl. 














9UtcnU)cbbingc 


100 


120 






169 




(StflevSleben 


40 


48 






91 




SBolmirSlcbcn 


70 


84 






105 




33lecfettborf 


BO 


32 






64 


361 


(&otte$gnabc Ml. (J. it.) 














©cf)tDCt^C 


40 


40 


44 




77 




fcrci&ul}' 


20 


20 


21 




31 


375 


§obmcr Slcbcit (f. o.) 














fimiflcmucbbiitflc 


104 


117 






133 




£mc£ebovn 


73 


79 






76 




4>abtmcr&leben 3>. 


5* 


58 






123 




defter (Sgclln 


75 


73 






124 


398 


-ftilberSlcbeit 
vtteitljoff 


26 


27 






&1 




10 


16 






44 




^atf&rbc $. 










7 


495 


©otenMcbeu 


40 


54 


59 




123 




&actcri?lc6en 


40 


42 


65 




98 




©cvitebcvg 


27 


27 


37 




58 




91uslebcn 


26 


25 


42 




53 




UrSleben 


46 


50 


59 




90 


581 


9Wailcnuoqtci i3Waabeb.) 














©ttfen 


31 


34 


40* 


33 


78 




©itbcrij 


3o 


35 


22* 


16 


60 




<5of)lcn 


20 


21 


21 


10 


31 




\St. SWtdjocl 


100 


100 










ftermerelcbeit 
UebiSfelbe if. o.) 


20 


20 






35 


813 














.flatten borf 


29 


31 


31 




43 




.Aateitbovf 


21 


27 


25 




37 




^aSntcittfborf 


17 


18 


19 




27 




s JtetjUna.cn 


36 


40 


34 




47 




(tforcnbovf 


24 


27 


27 




37 




i'otfiftebt 


15 


18 


21 




33 




W ten bo if 


17 


17 


17 




23 




SBcbbeuborf 


30 


33 


35 




44 




©osborf 


25 


31 


30 




42 




©rcbenrobc 


18 


18 


19 




29- 




©erfrtebe 


8 


9 


9 




11 


871 


*3 o m m e v { cf) c n b it v a. 














^ommcrSborf 


M 


40 


64 




71 




SBovmSborf 


37 


38 


58 




70 




SBclsborf 
s &*etien3lcbcn 


27 


21 


35 




57 




28 


31 


41 




75 




©otpfe 


10 


17 


26 




33 




33abe(cben 


36 


36 


48 




69 


880 


©tnnfurt 














9(lten <§ta*fuvbt 


30 


32 


55 


93 


908 


U m m c n b o r f 


47 


46 




1 


123 



Digitized by VjOOQIC 



71 



$otjfret§4imter. 



331. 


9tame bei 91. 


1568 


1600 


1625 


1635 


1785 




(Stlgfcben 


46 


46 






83 




Debelgonua 93. 










19 


927 


SBan *lebcn 
foofjenoobeleben 
viitgen SHa^enSleben 
3)ommetfa)lebeTi 














65 


65 


90 




115 




29 


32 


47 




62 




65 


63 


88 




136 




(Sulborf 


40 


36 


77 




75 




€>temmeru 


31 


30 


41 




47 




SBaljrenborf 


33 


36 


61 




62 




©djlcucnife 


24 


24 


31 




46 


966 


SBotmtvjtcbt 














2ftett5cnborf 


18 


18 






55 




SSarlebcn 


80 


95 






178 




(£bcnborf 


18 


18 


18 




50 




QevSlebcn 


23 


23 


30 




45 




26 


21 


21 




52 




2Rcfc6cra 

teHtnbenoevfl 


28 
26 


29 
26 


35 
27 




63 
50 




Cinbljorft 


16 


16 


16 




38 




$er$borf 


10 


10 


9 




24 




£)of)cntuavtc 


15 


15 


18 




29 




Golbit* 


38 


38 


38 




117 



£>of&frct$*®ttftcr unb sftldftcr. 



131 
180 
198 



381 



381 



9Uten £>albcn3lcbcit 

(#ro fecit $L m m e u 3 1 c e n 

SHoftcr ©erfle 

Cftcvtuebbinrtcu 

SDobcuborf 

$>cisborf 

s Jktf)au («r. $er.) 

s j>reftcr (.sir. tfcr.) 

ftalcnbcrn (Six. gcr.) 

SBucfotu 

©djnxutcberf 

3)omptopftci (Sftaflbcb.) 

SRotenJee 

tfiitgcn 2lmmcn3lebcn 

goberftct 

CcmbSborf 

©ornftcbt 

Cdbnlfc (©aalfr.) 

Sfrafctu {Six. Qcv.) 

SlOrbelit} (Mr. A-cv.l 

ttoftau (.sfrcid fter.) 

©er&ltj (»r. get.) 

SBi'tbcn (tffrciS i\cr. 

Domfapltcl (SHciflbclu 

Olttcuftct 



36 


36 






36 


38 






67 


72 


87* 


34 


24 


74 


27* 


22 


36 


40 


49* 


25 


29 


32 


32 


23 


24 


25 


8<?)* 


7 


13 


13 


it 


11 


4 


4 






30 


30 






42 


38 






21 


25 






m 


60 






n 


8 






42 


40 






30 


38 






38 


30 






28 


27 






19 


19 






22 


22 






90 


SI 


94* 


(JO 



126 
135 

85 
40 
83 
52 
45 
22 
41 
51 

83 
51 
115 
19 
63 
18 
48 
50 
44 
26 
30 



Digitized by VjOOQIC 



72 





£>olaftei3*<Stifter 


unb staffer. 








931. 


9tome bet 81. 


1563 


1600 


1625 


1635 


1785 




©rofjen JOtteiSleben 


90 


99 


112* 


40 


126 




Stalnmrslcben 


35 


35 


42* 


28 


71 




©ctjnarSleben 


41 


43 


35* 


25 


77 




£>erm£borf 
ytteberbobelebcn 


28 


28 


28* 


21 


59 




75 


80 






124 




2Belfd)teben 


100 


137 


* 101* 


66 


171 




©ablbecf 
2£>e|terljaufeu 


38 


36 


36 


12 


55 




39 


45 


44* 


27 


72 




53etyenborf 


20 


28 


21* 


4 


35 


301 


©otteSgnabe $11. 












im 


ftilberSlcben SU. 












381 


©t. ®eba ft ian 511 SWngbc* 

burg 
©ubenSnxgen 














49 


51 


51 


47 


86 




Slfcfjborf 


36 


31 






49 


381 


©t. ©an got pi) ftit s D?agbc= 

burg 
SBotmcrSborf 














40 


45 


51 


51 


(kS 




^Icin SftpS 


17 


17 


17 


16 


27 


381 


(St. s JMfolai jit SWagbcburp 
©oben (gtfau (©aalfr.) 
SKlttcl ©tlaii („) 


24 


24 






38 




19 


19 






24 


746 


St. Sorena 511 Wcttftabt 












746 


©t. Signet en 












683 


SKartenborn M. 










52 


696 


9Harlenftii$lftL 












905 


Stteuenborf ®L 
©t.$nnfra$5ii3Bolmirftcbt 










31 


906 














(Sambfcbtocgcn 


37 


37 






76 




Shbcbcvn 


21 


22 






48 




eilfc 


18 


17 






38 



$>ol5frcte*©itt$b5rfer. 



137 

175 
186 



(u. b. ©rfju (en burg) 

Slltcnljaufcn 

gfenroba 

©obenborf 

(£mbben 

Slmfurtb 

V* ©ecljaufcn gl. 

L'utgen SGBnnsfcbcn 

31 n g e r n 

SBenbborf 

Gobbel 

garSlcben 

©tfjritfe $. 

SRamftet ty. 

ftflbitcrt s $. 

aWalioiutcl 5B. 



18 


21 






25 


26 






29 


29 






25 


33 






68 


40 






30 


33 






56 


48 


+50 




19 


19 






26 


26 






22 


22 







73 
56 
24 
77 
77 

139 
62 

108 
24 
69 
50 
10 
10 
04 



Digitized by VjOOQIC 



73 



£oIjlrete=©ut8barfeT. 



81. 


9kmc bei 51. 


1503 


1000 


1025 


1055 


1785 


194 


53arten3lebcn ©djl. 


11 


10 






22 




Cutflcn 93arten$lebcn 


18 


18 






30 




6rf)tt)ancfel6 


10 


10 






42 




3Kor3leben. 


20 


22 






43 




ftngerSlebcn 
s Bel)nborf 


20 


25 






57 




15 


10 






30 


272 


(to. ©cfjcnfe 5it 3>iccfcn) 














$)flnftebt 


15 


.15 






30 




93ct;cnborf 


20 


20 








283 


$>ett?eli ®. 














©aattoelia 


32 


32 






49 


2% 


©flflcnficbt 
©etSborf #. 


12 


10 






44 
11 


293 


($ i dj e n b a r I c b e n 


28 


28 






71 




©uppltugcu 
$ol8botf i. 93r. 


16 


17 






18 














312 


(toon $ otjen) 














Gko&en ©crmerSlebcu 


42 


04 






74 




Ciitgen ©ermerSleben 


27 


27 






47 




l*tttflcn Ofdjerglcben 


37 


47 






01 


370 


©totopcnborf 
SdjatfcnSleben 


28 


27 






55 




40 


87 






09 


372 


© r o \ e n b a 6 eg a f t 
3um$Hoftcv Warientljal 












380 














in 93raunfrf)iiicifl 














fmcfenftebt 


32 


30 


38 




70 




©ierSlebcn 


14 


18 


22 




35 




SBatSlebcn 


21 


38 


55 




35 




STCammcnbovf 


10 


13 


17 




28 


387 


(to. SJeltbeim) 














.ftarpfc 


30 


42 






100 


502 


(to. ^lltocnslebcn) 














.ftunbcSbuvfl 
vlcfenborf 


50 


50 






90 




21 


21 






37 




SBulftrinaeu 

(to. S&ftftenOoff) 










40 


572 














Sttttfjcn OttevSlcbcn 


19 


13 






47 


703 


la y b o v f 


17 


10 






20 


725 


(to. 9(toen$(c5ett) 
Wen ©atterSlcbcn ($. 










45 




©ol)nborf 
$8biU& 


24 
17 


24 

17 






42 




®m§a 


34 


40 






40 




93tumbt) 


00 


40 


54 




95 


782 


^efttenbovf (9. 










18 




SHemferSleben 


47 


47 






73 


811 


9ft a n b a u 


20 


17 






40 


810 


tfofefe 


18 


18 




70 
I 75 




.jpilliiigcnborf 


35 


35 






I ' 



Digitized by VjOOQIC 



74 



£)ol5frei§=©ut§bBrfcv. 



331. 


bailie bci 3t. 


1563 


1600 


1625 


1655 


1781 




$>tnaelborf 

<t>. D. Stjfeburg) 

©djermblc 












851 














24 


23 






92 




Vt ©eeljaufcn f>l. 


07 


95 






139 




i'iitefen 2Ban&lebcn 


30 


35 






62 




SBtumbt) ^3. 














Sllten 93ranbe§tcbeu 33. 










32 


918 


Unfebutfl 


75 


82 






132 




SBorn 


4:3 


41 






&5 


920 


11 e p 1 i n q c u 










44 


921 


It eke 

(n. SBartcnSlcben) 










39 


953 














SHolfSburfl @cf)l. 










28 




fic&liiiflcn 


15 


20 






32 




.^cblinflcn 


40 


45 






57 



220 
311 
:*57 
612 
560 
711 
779 
835 
863 
902 



152 



512 



560 



835 



Canblirtjc £>aud()a(tuitgeu: 6154 6*227 



2. a) ^cridjauev 



Surg 
©cntl)icn 31. 

^ertdjau gl. 

vobuvg 

SKbcfctu 

©anbau 
©djolena ftl. 
Xudjim gl. 



Sh*ci<M 


Stiibte. 


550 




33 


32 


+30 




45 


45 
63 


45 
183 
130 




210 




210 




24 


24 






53 









b) iVvirfjaucr .slrcte^Umtev. 



% It en ^latlio 

©euttyieu 

$BerQ$au 

©roi3ennni|tcutoit5 

&ol&borf 

$ e x x d) a u 

©rofeen s lttcutQel$borf 

ffiebefin 

©cibeblccf D * 

C o b u r p 

geppcrmt 

SRofiait 

©Ictne 

6 a n b a u 

2Barnau 
Sluljlljtuifcn 
) 1791 mit Stlicfccuit ttcvciiiiflt. 



•23 


W 






28 


35 






31 


32 






23 


25 






18 


18 






29 


:k) 






H5 


36 






10 


10 






30 


30 


30 




29 


30 


29 




16 


16 


18 




23 


24 


1- 




27 


29 




23 


22 





1075 
184 
103 
19 L 
281 
180 
117 
286 
<J5 
132 



35 

56 
48 
35 
30 

44 
71 

15 

39 
46 
30 

43 
51 
57 



Digitized by VjOOQIC 



75 





Qeridjauer ^rcis?- s ilmtcv. 








$1. 


Wame 6ei 21. 


1563 


1600 


1625 


1655 


1785 




SBoIrfau 
(Samar 


GO 
31 
57 


50 
30 
37 






105 
76 
74 



c) ^cvidjaucr ftret$=Stifter unb 4H5fter. 



512 



$evirf)au SH. 

tfabcltte 

ftelj&crg 

aKitlcfcnbcrg 

SJMcfau 

93rieft 

©rofecn SBuldau 

Cfttgen SBulcfau 

©tctnifc 



34 


35 






15 


15 






15 


18 






26 


25 






12 


12 






20 


21 






20 


21 






12 


12 







70 
36 
37 
50 
20 
32 
34 
20 



d) Scrirfjauer $ret&(£utdbdrfer. 



151 
197 
198' 

213 

215 

217 

219 

224' 
241 

212 

213 
244 
245 

260 

271 
308 

351 
365 



Slltcn SHtcfe 

Sclltn 

33enSbovf &. 

Sfttnen $)enfin $$. 

(to. 53rieft) 

mtiue ©. 

(to. SBerbcr) 

SBrcttin @. 

33 u d o m 

©tecfelSbotf 

©btteltn 

(to. Sfjrtmcn) 

©lanfcnfcc ©. 

93ran bettftctit 3). 

(to. ©orbtO 

Galitj ®. 

(to. $efeborf) 

Gamer 

(Sara ®. 

(S^abc 

(to. 9trn tm) 

(Sniff a u 

(to. ftafleu) 

Derbeu 

1) b c i :3 I) a a, c u 

(to. tf Iflben, to. Mcbcf in) 

fterdjlaubt 

$U a b a u 

WlopfSborf 35. 

(to. £agl)e) 



22 


19 






21 


21 






25 


25 






18 
23 
28 
18 


18 

24 
26 

18 






8 


8 






37 
39 
29 


37 
31) 
26 






30 


24 






21 
12 


24 
22 






29 
27 


29 

28 


i 





40 
39 

47 

32 
67 

46 
38 

11 

16 

74 
78 
67 

56 

59 
21 

54 
49 



Digitized by VjOOQIC 



76 



Qcridjmtcr SftetSsl&utSbovfev. 



m 


9tomc bet 9C. 


1563 


1600 


1625 




1785 




©bttetiu 












357 


b. <Sdjictftcbt 
©flrfcfe 












366 


(b. Stfo If fen, u. SBQlffen) 














©rct&cm* 


26 


26 






63 




©tCBlift 


29 


29 






42 




©trofeau 


17 


16 






25 




SRobetfenSborf 














s £tfepul 33. 

SBOrmlib 

(to. 9Kdllcn borf) 














22 


22 






10 


487 














©oljen ©dr?n 
Sub tcfe 


30 


19 






75 




12 


11 






52 




@djflnefelbt 


31 


31 






50 


492 


€> o l) c it ©clj&en 


28 


28 






52 


493 


(©rein be to. 8 tub a to 














fco&en ^igafc 


24 


24 






65 


521 


(to. Catorff) 














Sftcrdttft 
$ ii fc f o m 


13 


15 






34 


531 










16 


538 


ftdntgSOoru <#. 












535 


Step* 


18 


16 






13 


534 


ftltefcenttf 


9 


9 






15 


536 


(to. Srtefcteni 














Shto&faud) 


16 


15 






33 


577 


Sfttgcn 3B ft ft c r lu i ^ 


26 


23 






40 


578 


tfutgeu ^J t a^ <&. 












70.» 


^alensien 


6 


11 






24 




©tefen 


22 


23 






35 


710 


Wlilau 


23 


22 






74 




©ufcern 


17 


17 






34 




Cfttgcit SJcangclsbovf 


11 


12 






19 


719 


(u. £)unicfcn) 














3R8teltl$ 


19 


20 






46 




^etdjel 
y}ebelit3 


21 


26 






46 


723 


29 


29 






42 


741 


9icuett kliei5 


18 


20 






41 


755 


9? i e v tn a r cf 


21 


29 






64 


756 


(t). Srcfefau) 














Wgrip 


14 


40 






70 


771 


*Patoeti($ 
(to. 93ierett) 


39 


39 






61 


779 












773 


s Parcf)um £). 
(to. ^latijo) 














petrel) 

ftinafurbt ®. 
3crocn 


34 


34 






132 












24 




20 


22 






39 




gefen 


28 


28 






38 


814 


SRtefcell 


21 


21 






34 




* Sta^u nodjSiufcl, bamalS miift 


6 


11 




I 


11 



Digitized by VjOOQIC 



77 



^crtdjaucr »rci«--Q>utebi)rfer. 



431. 


9tomc bet 21. 


1563 


1600 


1625 


1655 


1785 


815 


ftie^borf 










8 


820 


?R b g c f e n 


17 


21 






33 


826 


ftingeUborf <$. 










9 


844 


<Sd)(tbberqe &. 










16 


815 


(U. £fttticf)au) 
®rf)arlubbe 


36 


31 






54 


847 


©cfmvtau 


34 


38 






56 


849 


© di e r m c u 


20 


20 






31 


866 


©djlagcntljicu 


25 


23 






77 


8**3 


(U. ttrcbol; 
©rutyc 














23 


25 






25 




33errf}el$ 


14 


14 






19 




€>d)o((et)uc 












868 


©cty borf 


15 


15 






13 




v JUebcbtict 3). 


23 


19 






34 


870 


(t>. ^opfforb) 














©ibotu 


21 


19 






36 


895 


deficit 

(to. Jtngorii) 


23 


23 






34 


5KX) 














trefcetl 


22 


22 






47 


902 


SBulpen 












905 


(bie fatten) 














«lcrifc 


36 


23 






56 


924 


(to. Co ft a in 














©altersborf 


14 


14 






23 


940 


(t). © Ail be) 














$Bard)oro 


13 


14 






22 




©ototy 


13 


16 






19 


943 


SBcnbtgrbbcn 










10 


980 


SBoltcrSborf 


24 


24 






34 


981 


(bic (Stammer) 














^5tmlit5 


22 


22 






40 


981 


©ucft 


40 


40 






76 


1000 


(u. s Jianbon>) 














^abafucf 
Hftltfjau 


30 


28 






47 


1001 


27 


26 






38 



523 
250 
576 



523 



Cftnblidje fwtitSfjaltmigcu : 2298 2348 



3. a) Qlfiterbogcr $rci£=Stabte. 



ftubevbocf 

Sarnie 

Cttcfenroolbe 



921* 
130 



130 



b) gsiUerbogcr ,vtrei&9(t!itcv. 
Ufn Xantme $). 



M\ terbog 
vteumar! $). 



613 



81 
82 



*) i. g. 1525, ofjtte bic |>aii*gettoffen. 



Digitized by VjOOQIC 



78 



^utcvboger $TriS»#mtcr. 



531. 



250 



99o 



^aiuc bet $L 



9iof)tbccf 

£>obcn ©cv$borf 

ftiebcr ©crSborf 

Canaeu tfitbSborf 

33od)au 

Stefiterfclbc 

53orrfij55orf 

SBerbitf 

2) a I) in e 

©cfyoebeitborf 

CubSborf 

ftCmetSborf 

vcienborf 

ftfoit 

Wtettorf 

©eberSborf 

s #rcn£borf 

©o§cnfcfelbt 

Suaau 

9ftofentf)al 

333 1 1 ban 

8 i " n a ®l 

Sucfcntoalbc ©t. 

£tnnn 2). 

(Srunau 

$ed)iil 

SBarbcmfe 

SWelSborf 

ftclgcnborf 

^culgcuborf 

vcctgcnb orf 

$)obrt£att 

©cnnttfcnbovf 

fflottSborf 

Stemnito 

ftrancfenfdvbe 

Scrfenbrucf 

2ubet5 

SWarteufcmuljlcii 

SBolterSborf 

£)ttmbbc 

3cntfcnborf 

stoHjcnbuvft 

s J?euenfjofcii 

©djlcnfocr 

SBerbcr 

<Scrnau 

SBofmcrSborf 

Orrtmcfnifefbt 



1562 



14 
23 
15 

iO 

23 

85 
11 
21 
20 



1600 



14 
28 
15 
20 
23 
35 
l'» 
21 
22 
Is 



18 


IS 


12 


12 


15 


14 


21 


18 


28 


28 


22 


21 


21 


1 21 


17 


17 


27 


35 


15 


15 


36 


32 


31 


2o 


21 


22 


36 


us 


34 


:u 


36 


36 


14 


14 


23 


33 


20 


20 


15 


15 


20 


18 


30 


29 


13 


13 


22 


22 


2") 


25 


14 


14 


12 


12 


18 


16 


18 


18 


21 


21 


36 


36 


14 


18 


21 


19 


19 


30 


28 


28 


15 


16 


( 


7 


34 


34 | 



1625 1655 



20 
25 
18 
21 
25 
36 
12 
22 
20 



1755 



Digitized by VjOOQIC 



79 



Qiuter&oger Sreie=8l6ftcr. 



m. 


«Romc 6ct 21. 


1562 


1600 


1625 


1655 


1755 


523 


gu ter&otf 
Cinbcnt 


5 





5 








12 


12 


17 








Dalgou 


(J 














ftaltenborn 


8 


8 


10 








c) ^iitcr&oflcv ftrct$s®M8bOrfcr. 


12* 


«Cl«b orf 


11 


IS 








2-24 


(&. S & b c n) 
93ol)len3borf 












533 


ftaltcnf)au{ctt 
yiepe 


9 


9 








702 


SRattcuborf 
Rrd$be 


10 
19 


16 
19 








889 


Stftl&e 
©djmtifenbovf 


32 


25 










14 


U 










©olbt&ccf (#ol6ccf?) 


20 


18 










Ciefeen 


11 


12 








923 


SBalSborf 

9He8borf 

(SHiuicfc 


21 
13 


21 
10 








941 


SBclfitcnborf 


215 


2tt 








980 


RaflcUborf 


9 


9 









yftnbltdjc .jpntiSfialtuitflen : 1267 1388 



4. a) (SaalfretS=3tabtc. 



123 
352 
103 
545 
539 
74 i 
944 
787 



3U$(cben 
(SHaucfja ©t 
fiatlc t. ©adjfeti. 
fiobjftn 
ft&tmern 
9iaumarl 
SBcttuu 
Ouerfurt 







92 




1500 






981 




170* 


240 
154 


1150 


240 


240* 




253 






88 


100 




413* 


f500 





108 
313 
2100 
1150 
189 
283 

in; 



319 



b) (Soalfrcto^lmtcr. 



% i c b i rf) c n ft c i n 
©dttfdjcr "^flcfle 
<5e&en 
Srotfja 
^ubenberg 
SJtorbal 
fteutern 
(&ftmmcrty 



14 


28 






13 


27 






14 


30 






45 


59 






18 


20 






7 


8 






19* 


29 







48 



Digitized by VjOOQIC 



o< 



^JME Z*l *_ 



JttlTITT-. Z~T 

ZZZUL 

Z 1 Z T * 



fU~ 



Ctrl : VT 

t fc *'T *T- 



Digitized by VjOOQlC 



81 



Saalfrei$4imtcr. 



$1. 



Wame 6ei 21. 



1555 



1600 



1625 



1655 



1755 



Cettin 

Delau 

SiSborf uf bcr .£>eibe 

^djerbeu 

}iiebleben 
820 MotcnbuvQ 

t'ettltUfc 

>Haiinit5 

(AJerbit* 

Sftrdjetla 
^rebitj 
3i(bit3 
©olmitj 
©arfcna 
$tfettin 
944 ©al.yntmbt 
Domntfc 

Xuibelcbcu 
Galena 
<3rf)lcttau 
®otl)au 3). 
(Sffcnborf 

Weiibovf 
Jrcftcv 

Miotic 

(SObeUHtt 

SOti'icfjehi 
Detit5 
Doblifc 
787 C u c r f u r t 
Cpljaujcn 
CoberSlebcn 
©attevftebt 
33aniftcbt 
WembSborf 
CSJebrenborf 
(v5bvil3 
£un barf) 
Cbcrfarnftcbt 
9iicbcvfarn|tcbt 
^balborf 
S&cubcubarf) 1\ 



32 

30 
15 
10 
25 
10 



31 
29 
19 
28 
29 
15 
23 
18 
14 
19 

6 
16 
19 

7 
11 
14 
17 



26 
27 

7 
21 
32 



31 

53 

6 

12 



20 



18 
16 
14 

6 
22 
22 

8 
10 
23 
26 



122 




120 




88 




110 


112 


84 


75 


58 


50 


50 


47 


42 


44 


89 


60 


59 


56 


26 


26 



28 
26 
11 

7 
22 
18 

7 
14 
18 
14 



41 
34 
15 
26 
36 



32 

7 

7 

14 



o 
31 



Digitized by VjOOQIC 



82 



©ctalfrctds&mter. 



591. 



Wamc bet 2t. 



1555 



1600 



1625 



1655 



1765 



Jlutfeitburfl 33. 
Sftartenaell 33. 
.J)of BoberSlebeu S3, 



d) (3aol!rei8*(^iit6barfcv. 



211 


(bic $ofeii) 

33cfen 

Slmmcuborf 




29 
31 






32 
41 


209 


9teu 58cfcn 
Oefcn 




24 






49 


214 


(t>. gimmcr) 
SBradjroit* 




25 






33 


257 


(to. ©djetb tnflcin 
Dammcnborf 




23 






30 


261 


(to. ffiinficbcl) 
5)5fnlfe 




24 






42 


264 


(t). 5)ieStcui) 
SMcSfau 




25 








856 


©nclbS 




18 






24 


374 


©rofecn ©djicrftcbt 










73 


489 


Robert £ burnt 




18 






71 


544 


(to. £ & r o t a) 
SlrofiQf 
©i&fc 
SKilteiunarft 




14 
28 
17 






21 


567 


(to. Supttfe) 

Codjau 

©otteufc 




49 
33 






48 
29 


708 


2R e r 6 1 15 




16 






16 


722 


Sttiidicln 












785 


^opelit* 

ynublinflcn 

Corona 




16 






21 


861 


@ d) tt) c i : 1$ e 




25 






%> 


896 


(to. 5Haurf)ait pt) 
^rebni 1 .? 




30 






39 


999 


wllebcu 




55 






-100 


1000 


3 a be rife 1 17 









tfanblidjc £)au3l)alimigen: 2829 

2ttas lefyreu unS bie toorfteljenben Xabellen? 
Sie ermbgltdjen un£ junddjft bic faft genaue Serecfymmg 
1) ber 3a^l ber $au3ftfinbe bcr lanblidjen 8ei>5tterung be£ 

GrjflifteS SRagbeburg urn baS %al)v 1600. Dicfc b^ 

trdgt 12792, 



Digitized by VjOOQlC 



83 

2) bet 3 a ^ len bcr &au3ftflnbe bet lanbltdjen Setoolferung 
tin £oljfreig, Scrid^atter £reig unb ^iiterboger £rei* 
im $ai)Tc 1564, beg Sttmteg ©iebicfyenftein tm ^abrc 
1555. $tefe betragen: 

.froljfrei* ^ertcbauer $retg Suterboger $rei$ 
6154 2298 1267 

2tmt ©iebicfyenftein ©umme 

844 10563 

3) ber SSeranberung ber 3 a ^ ^ cr &augfttinbe jttrifcfyen 
ben gafyren 1555 unb 1600 im 2lmt ©iebidjenftein. 
£>iefe ift eine SBermeljrung toon 881 auf 1065, alfo urn 
faft 21%, 

4) ber SSerauberung ber Qaty *> er ^augftdube jnrifdjeu 
1600 unb 1625 in 86 ©orfern beg £oljfreifes, 6 
£>orfem be^ $erid)omer, 16 3)orfern beg 3titerboger unb 
18 ®orfcrn beg Saolfreifeg. 2)iefe ift i. 21. eine $er= 
mefyrung, unb atoar: 

£oljfreig 3ertd)ott>er $reig ^iiterboger Rxm 
14% - 10% 

Saalfreig 2)urc^f^nitt 

o,5 Iq d,5 /0 

5) ber $5eranberung ber S^ bet $augftanbe &ttrifd;en 
1625 unb 1635 in 22 2)orfern beg $oljfreifeg. 2)tefe 
ift eine SBermiuberuug toon 960 auf 602, alfo um 37°/ 0/ 

6) ber ^erdnberung ber $a\)l ber jpaueftfinbe gwifefyen 
1600 unb 1755 in 64 $)orfern bee ©aalfreifeg. SMefe 
ift eine Serme&rung toon 1267 auf 1495, alfo um 18°/ . 

3Sir erfennen alfo ein allgemetueg Steigen ber (dnbltcfyen 
33eto5lferung in ber jtoeiten §alftc beg 16. Safyrfyunbertg, ba£= 
felbe bauert an in bem erften SBiertel beg 17. ^aljrb., nur im 
©aalfrete tritt ein Sificfgaitg ein, ber iSeridjauer $reig jeigt 
ftabile SSerfyaltniffe. $)eutfid> ift bann ber furd;tbare 9lfi(ff$(ag 
im 30j. flriege. ©eine ftolgen jeigen fid? in bem toerl;dltnigm. 
langfamen 3i5ieberanfteigen, fobafe im Saalfreig ein ^al;r()unbert 
nacfy bem &riege erft ber 23etodlferunggjuftanb toon 1600 iiber- 
fdjritten ift. 

6* 



Digitized by VjOOQIC 



84 



Hemerkungen jtt ben labtllen. 



33. — ©urg. 3). -= Dorf. gL -^ glctfen. ®. = Qhit. £djl. r- 
Sctjlofl. $. = ^orroerl. -f- — - me&t al3. 

Corrigenda. 

3. 10 often lie§ „Unter ftott „Unteii". 

©. 22 9lnm. 511 18) Die SRutfje tnirb in ber Xt)at auf alten Garten 
9lba genannt, 3. 53. auf ber $arte Saxonia superior c. Lusatia Don 
.§>5fncigel. 

3. 25 mitten lied 8 ) ftott »). 

3. 30 Winter bem SBorte ^obcgriu licet ') ftatt *). 

e. 10 ?Inm. 5 (£11 be HeS: %l. Slum. 1. (bcrf. <3eite). 

3. 42 mitten fefjlt Ijtnter bem 3Borte (JrbfaU ber £>inroei$ anf 
Slum. 1. 

3. 43 ftnb 9lnm. 2 unb Slum. 3 &n Dcrtanjcfjcit. 

3. 53 mitten (ie8 „®(aiuf)a" ftatt „©laurf)an". 

S. 54 $(nm. 3 lieg „<Steinbriid)e". 

3. 05 3lnm. 1 ItcS „&. 44" ftait „&. 54". 



Digitized by VjOOQlC 



85 



Die ftetdjsuttmtttelbarkeit Jtagbelmrgs 
wtyunb hts JttttelalterB, 

$011 g. 21. hotter. 

3n ber bei SutiuS Neumann in 3Jtagbeburg 1895 t>ou mir 
erfdjienenen fleinen ©cfyrift: 

$)ie ftaatsrecfytticfye ©tellung 5Kagbeburg$ imb bic offentlid^ 

recfytltdjen Sejietnmgen jnnfetyen ber 2Utftabt, bem neuen 

9Rarft unb ben iSotflfibten *>om gefdjtdjrtlicfyen Seginn ber 

©tabt bi£ ju i^rcm Uebergang an ba£ §an§> iQofyeujoUern 

gtaube i$ ben urfunblicfyen $emei£ erbracfyt jn l;aben, 

bafi SRagbcburg tuftljrenb be£ ganjen SKittelalter^ mentals 

eine fcom ©rjbifdjof ab^dngige, fonbern einc reicfy3unmittelbare 

©tabt gewefen ift, melcfye uber biefc ifyre ©genfefyaft eineS 

befonberen faiferltdjen greibriefeS nid^t bebnrft tjat. 3)ie 

fcon ben ©egnern ber SieidjSunmittelbarfeit er^obencn (Sintufinbe, 

fottne bie mir befannt geroorbenen meinen 2lnjid)ten juftimmenben 

Urtfyeile, nicfyt minber bie eigenen gettriffenfyaft fortgefefcten 2lrbeiten 

geben mir ^eranlaffung jn ben nadjftetjenben toeiteren 9Jfit- 

tbeilungen unb 2Iu£fitfyrungen. 

I. $a& bie fcorottonifcfye SJerfajfung unb SBertualtung 3Kagbe= 
burgS auf ber altfacfyftfdjen ®emetnbefreibcit berutyt, fonrie bafc 
bie in ber ©tiftungSurhmbe be3 aftorifcflofterS fc. 21. ©cptbr. 
937 gebraucfyten 93ejeic^nungen „in loco Magedeburg nominate " 
unb „in Magedeburg civitate"nt$t aU fynontym, fonbern ate 
©egenfafce jn fcerfieljen [tub, fyat, fo Diet id? toeifc, SBibcrfyrnd) 
md?t gefunben; e3 giebt biefe Urfunbe aber in iNerbinbung mit 
anberen d&ronifalifdjen -ftacfyricbten and) eineu butdjauS ju ? 
fcerlflffigen Sluffdjlufc itber bie 9Jtytye Don ber ©tabt SHagbeburg 
al£ 3)torgeugabe ber Jlontgin gbitfya. Sine Urfunbe iibcr bie 

Digitized by VjOOQIC 



86 Die iRetdjSunniittclbarfeit SftagbcburgS toafjreub be3 SJtittclalterS. 

©djenlung biefer 5Diorgengabe giebt e£ nid;t, aud) n>iffen bie 
bcr 3 e ^ nac ^ ^ em fad^fifd^cu Alaifertjaufe am nddjften ftefjenben 
unb bariiber bejonberS gut unterridjteten Gtjroniftert Xbtetmar 
unb 2Bibufinb, foiuic bie Queblinburger 2lnuaten feon eiucr 
folcfyen SBerletljung nid?t£, crft bie in ber jiuciten &dlfte be£ 
12. Satyr^uubertS *on einem bem Stamen nad) unbefannten 
3Rbnd^ be3 fitofterS Serge gefdjriebenen SWagbeburger Stnnalen 
melben jum Sa^re 929: Otto Magnus, filiam Ethmundi 
regis Anglorum matrimonio sibi iungendam Saxoniae 
advexit, eique urbem Magdeburg . . . inter ceteras opes 
pro dote optulit". 3)en erften ©afc bi£ $um SBorte advexit 
v at ber 3lnnalift faft rc&rtlicf) au$ ben &ueblinburger 9tnnalen 
abgefdjrieben unb bann ben jmeiten ©afc iiber bie $?erleiliung 
ber SDlorgengabe, jebenfalls auf @nmb ber bamals f$on be- 
ftefyenben Irabition triujugefiigt. ©eitbem baben — mit 2lu3= 
nafyme ber bariiber etroaS anberS berirfitenben ©cfyoppendjronif 
(Janicke 6. 8) - aHe fpdteren Sfyroniften unb @ef$ic$t$* 
fdjreiber bi£ auf bie neuefte $eit (Statymann £fyl. I ©. 39, 
Hoffmann in ber £erteU£ritfffef d;en 2l::£gcbe Xfyl. 1 ©. 10, 
2Bofter ©. 3) bie s J)}elbung ber SDiagbeburger 3tnnalen tt)ieber= 
^olt; fie (jaben babei aufcer 9Icfyt gelaffen, bafe ber #tfuig, unb 
folder mar Otto im ^atyre 929 fogar nod) ni$t, jur 23crfd>enfung 
einer ganjen ©tabt mit freien eimuofynern i'tberljaupt nidjt 
befugttoar, unb ba§biefc©c^en!ung ben altfdcpfcbenSefttmmungcn 
iiber bie bem efyelicben ©iiter- unb Grbrecfyt angefyorige 3)iorgen- 
gabe nidjt entfyradj (Sadjfenfpiegel I 3lrt. 20). 3>u meiner 
oben gebadjten 2KonograpI;ie (S. 17) I;abe id) juerft meinen 
3^eifet iiber bie(e angeblidjc 9Worgengabe ber Jtonigiu @bit y a 
geflufeert unb meine 5Dieinung bafyin au$gefprod>en, bafc bie 
ganje SMittfyeilung fabelfyaft ift unb, roenn ibr gefcfyidjtlicfye 
SCicfttigfeit beijumeffen tt)dre, efyer fur bie 9ieid)3unmittelbarfeit 
ber ©tabt, aU fur bcren 3lbt)dngigfeit bom 3Jlori^flofter be$n>. 
fcom ©rjftift fyrecfyen lofirbe. 

3n biefer Slllgemeinfyeit fcermag idj biefe flnficbt nadj 
nrieberfyolter ^riifung ber Urhtnbe t»om 21. ©eptbr. 937 nicfyt 
aufredjt ju erfyalten; baft bie ©tabt 3)tagbeburg bie 9)?orgengabc 
ber ftonigin Gbitba geroefen, ift uuricbtig, gemifc ift e$ aber, 

Digitized by VjOOQIC 



#on ft. %. bolter 87 

bafc fibit^a nacb ibrcr i>erm&ljlnng mit Dtto cine 9)iorgengabe 
erfyalten l)at; bajn fiifyrt ber in ber DotetionSnrfnnbe t>om 21. 
<Se^tbr. 937 entfyaltene ghrifdjenfafc: „ cuius et praedictus locus 
dos fuit", ben id? anfanglidj ftir einc nacfy (S'bit(;a£ £obe erfolgte 
©infctyiebung fyielt. 3)er $onig fagt, nacfybem er bie ©tijtnng be£ 
$tofter£ „in loco Magedeburg nominato" ermfil)nt: „ad usum 

nutrimenque congregationis pro remedio . . . conjugis 

nostrae, cuius et praedictus locus dos fuit . . . : res nostre 
proprictatis, quae subnotantur in proprium damus." S)aran# 
gel>t Har Ijerfcor, bafe ber Drt, n>o ba* illofter ftanb, 2Rorgcngabe ber 
tfonigtn nnb biefe tyx a\\$ bem perfonlidjen ©igentyum be3 
$onig§, ganj bem alten fftcfyfifdjen 9tedjte entf^rec^enb, t)erliel;en 
roar; mafyrfdjeinlicfy fyatte bie $onigin jn ©nnften be3 anf 
ifyren 2Bnnfdf) erridjteten fttofterS U;r ©igentfymn an ber 9Korgen s 
gabe anfgelaffen. 2lnd; nad) oer 6d>5w>end;ronif ift bie 
s ])iorgengabc an3 bem ©igengut be3 £5nig$ gemfi^rt morben. 
II. £en meiften 2Bibcrfpruc^ fyaben bie ©. 11—12 nnb 
18 big 28 meiner ©cfyrift bargelegten, im ffiefentlicfyen &cn3ler 
(llrfarnng ber bentfdjen Stabtoerfafjnng) nnb SiSaifc (bentfd;e 
2$erfaffnng3gefdncfyte) folgenben 3lnfic^tcu iiber bie Dttonifdjen 
$Pritoilegien crfa^ren: Sefanntlid) befiefyen bicfe in bem Don 
Dtto I ber ftfmglidjen Seftdtignng fcorbeljaltencn, Don Dtto II 
aber boflig freigegebenen SRedjte ber 33ifd)5fe nnb ber &btc 
reidjSnnmittelbarer $lbfter, in tfyren Stefibenjftabten jur &erbei; 
fiifyrmtg einer eintjeitlicfyen, ba£ ©tabt- tote ba$ fircfylidjc 
3mmnnitdt3gebiet umfafjenbcn ©eridjtsbarfett nnb 9ted)t£l>flege 
einen 9?oigt jn ernennen, metier iiber alle s #erfonen nnb Sacfyen 
feineS 2lmt3freiie3 wad) ben SanbeSgefefcen (secundum leges) 
jn entfdjeiben nnb bie gefddten Urtfyeite jn toollftreden fyatte. 
Diefer 33oigt mar aber babnrdj, fcafe er fcotn 33if^of ober tiom 
2lbt cmannt mar, nidjt bifdjoftidjer ober flbftertid;er 
ionbern foniglicfyer SJeamte gemorben, ba er in feiner amtlidjen 
aBirffamfeit fcom Sifdjof bejm. tiom Slbt ganj nnabfydngig, 
and?, mie bie Ur!nnbe §einrid) II toom 9. 3nni 1009 — fc. 
2Htth)erftebt SHegeften be$ (SvsftiftS SJlagbebnrg Xbl. 1 9ir. 532 
cr^icbt, felbftanbigc Scfugnijfe fyattc nnb fiir ben gall Don 
2lmt$*>ergel;en nicfyt bem Sifdjof ober 3lbt Derantmortticb mar, 



Digitized by VjOO^IC 



88 Die 9fteicf)6unmittclbarfeit Sttagbcburgs tuabrcnb be§ 2ttittelalter§. 

fonbern bem Urttjettefymctye be$ faiferlidjen $faljgeri$tg nnterlag. 
®ic prtnjtyielle grage ifl baljer nur, ob in ber ftaatSrcc&tlicfyen 
©telhing bcr f. j. 33tf$of3ftabte burdj ba3 ben 5Mfd;ofen uer- 
ttefyene SRecfyt bet $$oigtn>abl irgenb eine SBeranbernng, tn& 
befonbere bem 33ifd)of gegemtber eingetreten ijl. 3fc6 fyabe biefe 
graget)erneint,ba mir aber and) toon f reifinnigen^nriften 3ft>eifel <m& 
gefarodjen tonrben, fo fyabc ic$ ben fierrn ^rofeffor ©eljetmen 
Waif) 2>r. to. ^land in 9Jtimdjen, unbeftritten bie erfte Slutoritat 
auf bem ©ebiete beS mittelalterlidjen ©eridjteroefenS unter 
Ucberretcfynng meiner gebad;ten Scbrift urn eine SRctnnng^ 
Aufseruug uber bie in fltebe ftcfyenbe gragc gebeten nnb barauf 
eine iiberauS freunblid;e, nteinen 2lnfidjten in alien toefentltcfyen 
<Pnnften beftfittgenbe 9lnttt>ort erbalten. £err t>. upland febreibt: 
„®eroifi fdjeint mir, baft bie Uebertragnng toon 9ftarft, SWiinje, 
3ott, bie (Srnennung ber i<ogte an ba£ Softer ©t. SDtorife, 
jonrie fpdtcr an ben (Srjbifcfyof einen wefentlicfyen 5£^cil ber 
$ofyeit3recfyte bem ©rjbifcfyof jnr 2tn3iibnng iibertragen 
nnb babnr$ ben grgbif^or l^m 9Jtittetgliebe jnrifefyen bem 
$aifer nnb ber ©tabt 3Jtagbebnrg gemad&t Ijat, ein Serbfiltnifc, 
ivctdjeS abnlid) in 23remen toorge!ommen ift. 1 ) ®iefe Ueber= 
tragnng gefdjafy an ben ©rjbifcfyof nacfy ber SBeifc be£ 3Kittcl- 

*) 5. &. hotter, bie ftaatSrerfjtlicfjc ©teUung 2flagbcburg$. ©. 18 
unb 19. s ^acfi beutiger Sluffaffung bc3 3krbaltniffe8 annfdjen <Staat 
nnb Mircfjc Hingt cS a(lcrbing£ tx»ic cine ©aturc, luelrbe Ctto I auf firfj 
fclbft gcmarf)t i)at, nxnn man in ben betben Urfunbcn nom 9. 3-uli 
905 i'tber bie 2Jiarftgered)tigfcit unb ben GJeriditSbann al8 9Jtottt>c bcr 
$3er(eif)itng bie 2tfortc licft: „pro runedo anime . . pro statu quoque 
et incolumitate regni vel imperii nostri mercatum et monetam" 
bc,VP. „bannum nostre regie vel imperatorie dignitatis in urbe 
Magadeburg — in jus perpetuum offeriinus" benn nitfjt jur Chr 5 
baltung unb gdrbcrung, fonbern im ©egcntt)cil ,yt febtnerer 6tf)abtgung 
be$ fOniglicfym SlnfebcnS unb ber :ftcirf)Sgenjalt gercidjtc bie Ucber- 
tragnng bcr nridjtigftcn £>oljcit3redjte an bie tfirdjenfurften ; nidjtS 
UKniflct aber fann in bcr 9lbfid)t £)tto'£ gelcgen baben, altf bie SReid^ 
getualt 511 jdjtnfirfjcn, man tuirb baber anuebmeu muffen, bafe bie bcrbor- 
gebobenen, in ben ^crlcibungSurfuuben ber bcibeu crficn Dttonen in 
bicfer obcr eincr fibnlidjen J^affung ^ctiifin uncbcrfebrcnbcn 5Corte eine 
ftormel bilben, incite cine rotrfjtige politijcbc SBcbcutuug bat. — 33gl. 
Waty bcutfebe 3Scrfaffung^gcfd)icbtc s 3b. 5 ©. 3G8. 



Digitized by VjOOQIC 



35on ft. %. SBoltcr. 89 

alterg ju etgenem SRedfjte, fo bajj anfangg nodfj mit ©enefymigung 
beg Siaiferg ber 93ann an ben &om ©rjbtfdjof ernannten SSoigt 
toerlicfyen rourbe (9. 3uli 965), n>ag fpflter in SBegfall lam. 
Slbcr bie ©crid&tggcttmlt uber bie ©tabt ift baburd? feine anbere 
getoorben, alg fie getoefen war. 2)er Surggraf ridfjtet unter 
Jtonigg Sann, ben er jefet burdj SBermittelung beg ©rjbifd^ofs 
empfflngt. ®ie ©tabt felbft nrirb mit SRedjt alg fflnigltdje 
©tabt bejetcfynet, wenngleid} bem ©rjbifdjof bag SRedjt, ben 
Snrggrafen ju emennen nnb aufeerbcm eine SReifye fonigli^er 
(Sinfunfte aug 9Rarft, aWiinjc, 3otf bem (Srjbifcfyof ubertoiefen 
ift. Stefe s Jied?te ubt ber (Srjbifdfjof fraft foniglidjer Serletyung 
afe eigene SRecfyte au^ aber fie finb unb bleiben ftfntglidje 
9ie#te. 2BiH man bag eine gntfagung jn ©unften ber beltetyenen 
(Sr$btfd}ofe nennen, fo ift bann bod) ^injujufiigen, bag burdf) 
biefen 3lct feinegroegg bie tootle Sanbegljofyeit uber bag ab* 
getretene ©ebiet itbertragen ift; tibertragen finb nur bie oben- 
genannten polititfdjen SRecfyte: (Srnennung ber $5gte, 9Rarft, 
3Rttnje, 30II. $>te Siirger ber ©tabt finb unb bleiben fouigltcfye 
Untertfyaneu unb n>erben nacfy toie Dor nad> altfyergebracfytem 
SRc^t (secundum leges) geridjtet." 

<Qternad? fann toon einer anberen, alg ber (jofred&tlicfyen 
©erid&tgbarfeit beg grjbifcfyofg tiber feine familia unb beren 3«- 
bety&rungeniiberljaupt feine SRebe fein. 3>n9Ragbeburgh>urbcbert)om 
(Srjbtfcfyof emaunteunb mit btefem2lmtelefynred&tli<$ belie^eneSBoigt 
Surggraf genannt, toeg^alb eg aucfy im 3Ragbeburger ©cfy5ffen= 
recfyt (Sabanb, 3Ragbeburger SRe^tequcttcn ©. 114) unter IV 
§ 1 tyei&t: „llnfe ^ogefte rioter ift ber burggrefce ju s 3Ragbeburg." 
®iefer emannte feinen ©teDtoertreter, ben ©dfjuttljeifceu, beffen 
2tmt er, nrie er fein eigeneg toom (£rjbifd)of 511 Setyn trug, and) 
jeinerfettg nadj) 2el)nred(>t toerlie^. 2lug ber Urtunbe toom 9. 
3fuli 965 iiber bie <8erleifyung beg ©ericfytgbanneg fann bafyer 
bie Sanbegtjo^eit beg (Srjbifcfyofg uber bie ©tabt SJlagbeburg 
nidjt fyergelettet tocrben. 

2Reiner toon ben big^erigen 2lnnatymen toeit abtoeidjenbe inter- 
pretation ber Urtunbe Dtto'g II toom 4. guni 973 iiber n?eitere^er= 
leitynngen an bag (Srjftift ift, fotoiet id; tt>eift, nidfjt toiberfprocfyen 
toorben; i<$ balte narf> nrieberfyolter jorgfaltiger ^riifungmeine 2lxtf= 

Digitized by VjOOQIC 



90 £ie SReidjSunmittclbarfett 2Jtagbeburg3 ma^rcnb be§ 9JMttefolter8. 

faffung biefer Urfuube aufred)t unb lefctere fur bic ^auptaueHe, au£ 
lueldjer fid? ba3 ftrettige SBcrfidttnife jtuifc^eu (Srjbifdjof uub Stabt 
gcbilbet unb in §olge bcr fpatcren (Sridjfdjen Sertrfige feoHftfiubig 
ju Ungunftcu bcr ©tabt toernrirret I;at. 

III. ©iner bcr entfdjiebenften, mir perfonlid) fefyr freunbtidj 
gcfinnter ©egner bcr 5Reid>3unmittelbarfeit s JRagbeburg£ Ijat in 
mciucr Sd;rift bic iterglcidjung mit ben iibrigen frcicn 3teid)3: 
ftabten, inSbefonbere mit Stiiln ttcrmifit. $6) fyalte bicfen an- 
geblid;en 9Jlanget nidjt fiir begriinbet, benn bic SSorgefdjidjte 
s J)tagbeburg3 bat ntit bcr bcr f. g. frcien SReid;3fifibte : 2Borm$, 
$oln, 2Rainj, Speier, Strafeburg, 5Rcgen3burg unb bem fpftter 
au3 bem s Jteidj3t)erbanbe auSgefcfyiebenen Safel, nidjts tucitcr 
gemein, ate bic ^orbebingungen, n>eld?e iiberljaupt ju cincr 
fetbftfinbigen Gutnridelung bcr SteicfySunmittelbarfeit notl)tt>cubig 
unxren, mit anbercn 23orten, baft ${agbeburg, nrie jene anberen 
©tabte, eine *j$fal}* unb Sifctyof^tabt tt>ar. 

$om romifdjeu Urfprung bcr genanntcn ©tabte, unb baft 
einigc berfelben fdjon in romifdjer 3 C ^ ftafyrfdjeinlidj djrtftlicfye 
flolonieu gefyabt Ijabin, fanu abgefefyen tocrben, benn fie tuarcn, 
olo bic f|cnnonifd)cn l)blkcrfd)aftcn hit rbmifd)cn (Srcnjuidllc 
itbcrfd)rittcn fatten, mit tljrcr ganjen iinltnr bcr ^enuiiftung 
a n (; e i m g e f a I ( c n, unb al$ fie in bcr @ef d?id;te toieber auftaud;ten, 
n>aren c£ beutfdje, bem frantifdjen 9Mcfye angefyorige ©tabte 
mit feortmegeub cfyriftlidjer ©iutnolimerfdjaft, toeld;e in ber fiir 
ifyre ftdbtifd;c $ern>altung grunblegenbcn 3 e ^ bon $ ar * *> em 
©roften bi& Otto I tfyeite au3 eiucr altfreicn ©emeinbe 
mit eigener felbftdnbigcr $5ermaltung, %ite au3 cincr bem 
23ifd)of ober cincr fircfylidjen Stiftung angebbrenben 33e&blfemng 
(bcr 3^ mul ^^^fl ei »cinbe) beftanbeu. ®ic ftaat(id;en £ol)ctt$r 
rcdite, ju bercn §anbl;abuug an Stette bcr fri'tfyeren ©augrafen 
ftarl ber ©roftc befonberc fbmglidjc 33eamtc eingefefct fyatte, 
waren u>ftl>reub ber $ricg3unruben nad) tfarte Xobe tuicber in 
bic <panbe ber Xerritoriatfierrcn gefaflen, metcfye jum Xl;cit audj 
in ben ©tdbtcn 2lUobial ober Sefynbeftfc fatten unb ifyre ©etualt 
nidjt miuber gcgen bie 35ifd;ofe aU gegen bie frcicn ©emcinben 
in ber briidenbfteu SBeife miftbraitcbten. 211$ infolgc bcr 
Ottonifcfyen sjSrhnlegicn bie Serroaltung unb 91ecfyt3pflege auf 



Digitized by VjOOQIC 



23on g. 91. hotter. 91 

bie Don bcu Sifcfyofen gu ernennenben 33ogte, bic cigcnt- 
lichen !oniglidjen SBeamten, iiberging, gelang e3 ben erfteren, 
fid) Don bcr ©email ber Xerritorialfyerren loSjumadjen, fie nmrben 
Don ben ©tdbteu ate 33cfreier begriifjt unb grofce SBerbieuftc 
ertoarben fid? Diete Sifcfyofe urn bie ©table bur<§ &erftettung 
einer georbneten SHed^t^flcge unb S3erh>attung. 2)a3 gute ©in* 
Dernefymcn Der 93ifd)5fe unb ber ©tflbte bauerte im 2lHgemetnen 
aucfy fort, bis ficfy bie gemaltigen 5idmpfe jtptfd^en ben Satfern 
unb ben ^?dpften erfyoben, in benen bie ©tdbte meift auf 
©eitenber $aifer flanbeu; erft aU au$ biefen iidmpfen, in benen 
bie beborjugte politifd>e ©tellung ber ©rjbifcfyofe Don SJtainj, 
Stfln unb £rier ju $aifer unb SReicfy, jum 9iad)tfyetl ber ©tfibtc 
fdjtoer in bie ffiaage fief, bennod; bie lefcteren aU ©ieger 
fyerDorgtngen, ttnirben fie befonberS Don ben $aifern be3 faltfdjen 
igaufeS mit gretbrtefen begnabigt. 2)ie£ ift ein Umrifc be£ 
mcljr obcr toemger jutreffenben 33i(beS Don ber ©efd&icfyte ber 
rljeimfcfyen ^ c ift^ ie / todies Don ber ©efcfyidjte ber ©tabt 
3)lagbeburg Don $arl bent ©rojjen bis ju ben Jtotfern au3 bem 
fd$fif<§en &aufe, [a nodj toeiter fyinauS bi£ jum 9tegtcrung3* 
antritt bc3 crmorbetcn ©rjbifdjofs 33urdjarb III fefyr er^eblicfy 
abn>eid)t. 9ftagbeburg tritt bei twiner erften gef$id>tlidjen @r= 
todfynung ate einc freie, Don feiner Xerritorial^erf^aft ab^dngige 
©tabt auf unb mit Doffem SKecfyte ^>aben bie dlteren, fur bie 
9ieid;3unmittelbarfeit 2Jiagbeburg£ eintretenben ©djriftfteHer 
namentlid; 35autt) in fciuem ,.Responsum pro libero reipu- 
blicae Parthenopolitanae statu" unb Dtto D. ©ueride in 
feiner „pristina libertas" fyerDorgeboben, bag, obglcidj in ben 
ilrfunben unb (Sfyronifen Diele ©runbljerren ber umltegcnben 
Drtfd;aften j. 8. bie &erren oon ©omerSleben, SBanjIeben, 
2)retfebeu, 2Baffer3(eben, ©djtoaneberg, ©eet;aufen genanut 
ioerben, bod; nirgenba ein &err Don 3Jtagbeburg gefunb'en tt>irb. 
2>af$ bie fddjfifdjen $erjoge, n>eld)e mit <peinrid> I jur beutfdjeu 
ftouigShnirbe gelangten, inn erf) a lb ber ©tabt ©runbbeftfc 
fatten, ift au3 ben Duellcn nid)t nad;jumeifen ; ber £of, loeldjen 
Dtto I bem neubegri'tubeten Softer fdjenfte, unb ben er toafo 
fdjetnlid) felbft erft fdufltd) enoorben fyatte, lag nrie biefeS 
felbft fttblid; au&erfmlb ber ©tabt. ftirdjlid; ftanb bie ©tabt 

Digitized by VjOOQIC 



92 Die iReitfj3unmittet&arfeit SJlagbc&urgS tudljrcub 6eS OTittelaltcr^. 

mit bem S)i5cefanbifd;of 311 §a(berjlabt in feiner politifd^recfytKcfyen 
33cjie^ung; bie t>on Otto I bem 3Rorifellofier fcerltebene 
gmmunitat mar nad) ber rid^tig Derftanbenen StiftungSurlunbe 
auf bie ©tabt -JJtagbeburg nidjt auSgebefynt unb felbft, aU bem 
Jtlofter ba3 nacfyber auf ben ©rjbifdjof itbergangene SRec^t, ben 
bie ©eridjtsbarfeit auSfibenben $otgt ju ernennen, toerlteben 
n>ar, ift bis jum 2lnfang be3 13. SabrbuubertS jtirifd&en ber 
©tabt unb bem Srjbifdjof nie ein 3toiefpatt fcorgefommeu, im 
©egenttjeit, e£ I)at immer in beiberfettigem IJntereffc ein guteS 
®int)emel;men ftattgebabt; ber ©efrfji<$tf$reiber 9)tagbeburg3 
i&firbe fid? be3 UnbanfS fcfyulbig madden, mm er mcfyt bie 
^Jcrbienfte, n>eld)e bie Grjbifdjftfe ©ero, SBtdjmann, Subolpb 
unb 2llbrecfyt II. im Saufe be£ 11.— 13. ^jaljrbunberts urn bie 
Stabt fidj erloorbcn tyaben, mit berebten SSorten fyer&orfyeben 
oolite. SBftfyrenb bie rljeinifcfyen tidbit mit toeltlic^cn unb 
fircfylidjen ©ett>alu)abern urn ifjre gretbeit fdjtoer fftmpfeu 
mu&ten unb ju beren ©icfyerbeit eine faiferltdje SBerbriefung 
fllr notfyioenbig fyielten, f;at fidj 3Jiagbeburg in rubiger (xnt- 
nndelung ofyne irgenb mctcfye erjbifdjoffidje (Jinmtfdjuug feine 
^Jerfaffung unb 2Senualtung felbft georbnet unb burd) beuStuf feiner 
s Jtedjt£pftege unter ben &on bem ©rjbifebofen belefynten 33urg= 
grafen, bem eigentlidj faifertidjen 33oigt, einen 3£amen ioeit fiber 
bie fdefyfifdjen ©renjen $inau£ enoorben, mitfyin feine Sier* 
anlaffung getyabt, fi$ fiber feine gretfjeit unb $eid}3unmittelbarfeit 
eine faiferlidje Urfunbe auSfteHen 3U laffen. 

£iernad) b^ben bie $erfaffung£gcfcbid)ten 3Jtagbeburg$ unb 
ber freien 9leidj£ftftbte nur roenig ®emeinfame£, aber (toaS 
iuSbefouberc an&) Don $5ln gilt) fefyr erbeblid;e Unterfcfyicbe, 
auf toeldje eiitjugeben aujjerfyalb be^ 9la$men£ meiner Arbeit lag. 

2)ie tmdjtigften ber bier in 33etrad)t fommenben Urfunben 
fiub in cfyronologifdjer Steibenfolge nadj tljrem fcottftflnbigen 
SSortlaut jufammengeftettt, folgenbe: 

1. Urfunbe Otto's I fc. 21. ©cptbr. 937, betr. bie ©rfinbung 
be* 2Rori£fIofter3: 

In nomine sanctae et individuae trinitatis. Otto 
divina favente dementia rex. Noverint omnes fideles 
nostri praesentes scilicet et futuri, qualiter nos ob amorem 



Digitized by VjOOQIC 



$on ft. a. bolter. 93 

dei omniumque sanctorum in loco Magedeburg nominato 

aeclesiam construere studuimus, sanctorum martyrum 
Mauricii, Innocentii sociorumqueeorumpatrociniisinteresse 
illorumque obsequia quantum suppetit humanitas inibi 
ut agantur cupientes. Ad eosdem vero sanctos et ad 
usum nutrimenque congregationis illic eis servientis ob 
memoriam patris nostri et pro remedio ipsius animae 
nostrique et conjugis nostrae ciijiis et praed ictus locus 
dos fuit, et prolis nostrae omniumque debitorum nostrorum 
nee non et Rudolfi regis, qui nobis sanctum transmisit 
Innocentium, consiliantibus nobis episcopis, qui tunc in 
praesenti erant, Friderico videlicet et Adalgo archiepis- 
copis, Badalrico, Odolrico, Thiethardo, Ebergiso, Amalrico, 
Burghardo, Bernhardo, Amalungo, res nostre proprietatis, 
quae subnotantur in proprium damus: in pago Nord- 
thuriga in comitatu Thietmari in Magedeburg curtem 
nostram cum aedificio et territorium illuc pertinens cum 
omnibus locis ex occidentali parte Albis fluminis ad 
eandam ciritatempertinentibus velservientibuscujuscunque 
sint modo beneficia, hoc est Friduresleba Pretalitze, 
Buchuvi, Frosa, Ruodhartesdorf, Hartaratesdorf,Liemuntes- 
dorf, Thieteresdorf, Otteresleba, Osteruuattinge, Suldorf, 
Immenuuattinge, Iscatesdorf, Dudulon item Dudulon? 
Uuuatanesuueg, Inantesleba, Vuitirichesdorf, Vuinidisciui- 
burg, Bizzinici, Lioboltesdorf, Trumpsice, IIII or hobas 
Ualedorf et quicquid ad praefatum locum pertinens 
habuimus, ex aquilonali parte Horaba fluminis in locis 
ita nominatis: Mosan, Pelinizi, Dudici, Vuuzoboro, Velb- 
puchi, Zelici, et in comitatu Geronis in Bigera III familias 
litorum et in cenitatu Crhistani in Grimhereslebu XV 
familias Sclavorum et omnis census et venundationis 
adquisitionisque decimam in Mortsani et Ligzice et 
Heueldun praefatae congregationi concedimus, et liceat 
ut in eis et ligna et herbe, in usus sint et porci saginentur. 
Omnes prefatorum locorum familias cum cunctis ad haec 
iurc pertinentibus, mancipiis, aediiiciis, agris, pratis, 
pascuis, silvis, aquis aquarumque discursibus, molendinis, 



Digitized by VjOOQIC 



94 Die SReidjSunmittelbarfcit 2Kaflbeburg3 toafjrcnb be§ SOfcittelaftert. 

piscationibus, exitibus et reditibus quesitis et inquirendis 
jure perenni in propritim dam us, et condonamus eidera 
congregationi ut familiae eorum coram nullo nisi advocato 
eorum iustitiam saecularem cogantur agere et nulli, 
nisi eidem congregationi serviant et ilia nisi deo et Sanctis, 
nisi singulis annis tantura regi unum cavallum, scutum 
et lanceam vel duas crusinas dent, ut sciant in mundi- 
burdio regis se esse. 

Et ut haec nostrae traditionis auctoritas plena vigeat 
firmitate, jussimus hoc praeceptum conscribi per quod 
sancimus, ut successorum vel heredum nostrorum tenere 
illud presumat infrigere; et si ullus homo in eisdem rebus 
aliquid iniuriae facere praesumpserit, summi iudicis 
vindictae subiaceat iramque praenominatorum martyrum 
incurrat. Et ut hoc a fidelibus nostris verius credatur, 
manu nostra subtus illud firmavimus et anulo nostro 
sigillari praecepimus. 

Signum domni Ottonis (M) invictissimi regis 

Poppo canrellarius advice m Friderici archicancellarii 
recognovi et (SM. N. N. 

(S. 3 D.) 
Data XI Kal. oct. anno dominicae incarnationis 

DCCCCXXXVII, indictione XI, anno vero 

Ottonis piissime regis II; actum in Magedeburg 

civitate; in dei nomine feliciter amen. 



2. Urfunbe Otto'* I D. 28. 9Karj 942 betr. bie 33crlctf»ung 
Don 3ott unb 3Kunjc an ba$ 9Korifcflofter : 

In nomine sancte et individue trinitatis. Otto divina 
propiciante dementia rex. Noverint omnes fideles nostri 
presentes scilicet et futuri, quod nos pro dei amore ac 
pro salute anime domni genitoris nostri Heinrici regis 
ceterorumque nobis iunctorum affinitate consanguiuitatis 
regnique nostri statu nostraque ac coniugis prolisque 
nostre iiicoliimitatefratribiisin loco Magdeburg nominato 
ad servitium dei sanctorumque martyrum Mauricii atque 
Innocentii a nobis congregatis totum, quod a vectigali, 



Digitized by VjOOQIC 



33on g. 2(. hotter. 95 

id est thelonio, vel moneta eiusdem loci utilitatis venire 
poterit, ex hoc inantea ad usus illorum hoc imperiali 
regie auctoritatis precepto hire perenni in proprium 
concessimus. Et ut hec largitatis nostre traditio verius 
credatur ac per succedentium temporum curricula a 
successoribus nostris firmius observetur, manus nostre 
inscriptione illud subtus firniavimus et anuli nostri 
inpressione corroborari precepimus. 

Signum domni Ottonis (M.) invictissimi regis. 

Brun cancellarius advicem Fridurici archicapellani 
recognovi. 

Data V. kal. aprilis anno dominice incarnationis 
DCCCCXLI, indictione XIIIT, regnante Ottone serenissimo 
rege anno VI; actum Magdeburg; in domino feliciter amen. 

3. Urfunbe Dtto'S I fc. 9. ^uli 965, bic Scrlci^ung be3 
©erid)tsbannc3 an ba3 Utortfcflofier : 

In nomine sancte et individue trinitatis. Otto divina 
favente dementia imperator augustus. Quoniam regie 
vel imperatorie dignitatis officium esse constat, ut loca 
venerabilia divino cultui preparata pia iugiter sollicitudinis 
vigilantia contra irruentes undique molestias muniat, ut 
famuli Christi in eisdem locis pro spe regni celestis 
laboraturi atque pro peccatus vel offensionibus populi 
domino supplicaturi eo liberiores sue liberalitatis otio 
vacare valeant, et quoiiiam stabilimentnin servicii divini 
status et prosperitas esse creditur regni vel imperii 
terreiii: idcirco 110s divino instinctu moniti pro remedio 
anime nostre dilecteque coniugis nostre Adelheidis et 
filii nostri carissimi Ottonis, pro statu quoque et inco- 
lumitate regni et imperii nostri bannum nostre regie 
vel imperatorie dignitatis in urbe Magadaburg et opus 
construende nrbis a circummanentibus illarum partium 
incolis nostro regio vel imperatorio iuri debituui ecclesie 
in eadem civitate constructe sanctoque Mauricio in ius 
perpetuum liberaliter offerimus; et ne vel iudei vel 
ceteri ibi manciites negotiatores ullam aliunde nisi 



Digitized by VjOOQIC 



9G Die 9Retdj£unmittel6arfcit 3ftaQbc6urgS tuctfjrcnb beS 9Jlittcla(ter§. 

ab illo qui eidem ecclesie prefuerit, districtionis ant 
discipline sententiam vel regulam sustineant, volumus 
et firmiter iubemus. Prescripti vero nostri banni deo 
sanctoque Mauricio a uobis oblati nullus vel comes vel 
vicarius vel iudex vel tribunus vel exactor vel alia aliqua 
persona in eadem civitate sibi usurpandi vel aliani 
aliquam in prescripts legem aut disciplinam exercendi 
potestatem habeat nisi ipse qui eidem loco Tel ecclesie 
prefuerit, vel advocatus quern nostro consensu sibi et 
eidem ecclesie preficiendum elegerit. Et ut hoc auc- 
toritatis nostre preceptum inconvulsa et inmutilatafirraitate 
permaneat, hanc car tarn conscribi et anuli nostri im- 
pressione signari iussimus, quam et manu propria subtus 
firmavimus. 

Signum domni Ottonis magni et (M.) invictissimi 
imperatoris augusti. 

Liudolfus cancellarius advicem Brnnonis archicapellani 
recoguovi. 

Data VI T. id. iulii anno dominice incarnationis 
DCCCCLXV, indictione VIII, anno regni domni Ottonis 
XXX, imperii autem HH; actum Magadaburg palatio; 
in dei nomine feliciter amen. 

4. Urfunbe Dtto'3 I to. 9. 3uli 965, bic SBerlctyung fcon 
gjlarft, 3oO unb SHfinjc an ba3 3Horifeflofter : 

(C.) ' In nomine sanctae et individuae trinitatis. 
Otto divina favente dementia imperator augustus. dim 
plurima antecessorum nostrorum, imperatorum videlicet 
aut regum munificia largitate ecclesiis dei pro augment 
vel ampliatione earundem utilia simul et commoda sint 
collata subsidia, unde et in sui status tranquillitate 
roborentur et ab irruentium extrinsecus infestationum 
molestiis muniantur: idcirco nos respectu divinae 
remunerationis, pro remedio animae nostrae dilectaeque 
coniugis nostrae Adalheidis filiique nostri carrissimi 
Ottonis, pro statu quoque et incolumitate regni vel 
imperii nostri mercatum in Magadaburg et monetam 



Digitized by VjOOQIC 



Eon ft. «. SBolter. 97 

omaesque telonei fructus vel u suras quoquo modo vel a 
navigio adveclis vel plaustris vel carrucis velquibuscumque 
vehiculis adductus sive ab equitibus vel peditibus vel 
cuiuscumque modi aut conditionis hominibus supervenien- 
tibus allatis mertibus acquirendas vel accipiendas seu 
quicquid hactenus utilitatis exinde ad nostrum publicum 
ius pertinere videbatur, totum et ex integro deo sanctoque 
Mauricio in Magadaburg offerimus, transfundimus atque 
donamus, ut servi dei die nocteque ipsi sanctoque 
Mauricio ibidem famulaturi pro nostraque dominum salute 
deprecaturi absque ullius semper contradictione teneant 
et possideant et suis ut libuerit usibu3 adiungant. Et 
ut hoc nostrae auctoritatis preceptum per processura 
temporum curricula inoftenso iugiter tenore perduret, 
cartae huius conscriptione roborari anulique nostri im- 
pressione signari iussimus, quam et manu propria 
subtus firmavimus. 

! Signum domni Ottonis (M.) magni et invictissimi 
imperatoris augusti. i 

|j Liudolfus cancellarius advicem Brunonis archi- 
capollani recognovi. (SR.) (SJ.) 

Data VII. id. iulli anno dominicae incarnationis 
DCCCCLXV, indictione VIII , anno regni Ottonis XXX 
imperii scilicet IIII; actum Magadaburgensi palatio; in 
domino feliciter amen. 

5. Urftmbe Dtto'S II \>. 4. 3uni 973 betr. bie frcic «abl 
be$ 93oigt^ utib s #erleifjung anberer 5)te<$tc an ba£ aWorifcflofter: 
In nomine sanctae et individuae trinitatis # 
Otto divina favente dementia imperatoraugustus. Quoniam 
loca deo et Sanctis eius dicata a nostris antecessoribus, 
regibus scilicet vel imperatoribus, et possessionibus 
ampliata et privilegiis vel decretis esse munita noscuntur: 
idcirca nos pia domnae et carrissimae genitricis nostrae 
Adalheidis admonitione ob memoriam et remedium animae 
piissimi genitoris nostri Ottonis privilegia seu decreta 
sanctae Magadaburgensis aecclesia, quam ipse a fundamento 

7 

Digitized by VjOOQIC 



98 £)ie <Ketcf)3urtmitteK>arfeit Wngbe&urg* toaf)renb be$ 2JMttclaltcr£. 

construxit, nostra etiam auctoritate roborare et confirmare 
decrevimus, statuentes inprimis, ne quis comes aut iudex 
vel vicarius publicus in Magadaburgensi civitate vel 
territoriis eius aliquam potestatem aut bannum habeat, 
nisi adyocatus, quern archiepiscopus illius aecclesiae 
secundum sunm sibi libitum elegerit, et negotiatores 
vel iudaei ibi habitantes omnesque familiae lidorum vel 
colonorum vel servorum vel Sclavorum illuc pertinentes 
a nullo alio nisi eodeni advocato secundum leges con- 
stringantur vel iudiciales sententias patiantur; preter 
haec eandem Magadaburgensem civitatem cum theloneo 
et mercato sen moneta et muuicipium eius, quod nos 
bnrgwardum dicimus, curtem quoque cum omnibus 
appendiciis, territoriis scilicet vel aedificiis ex occidentali 
parte Albiae fluminis illuc pertinentibus, sicut beate 
memoriae piissimus genitor noster ex suo proprio in 
ius et proprietatem sancti martyris Christi Mauricii 
pro remedio animae suae liberaliter optulit, nostra 
quoque nos munificentia vel auctoritate eidem aecclesiae 
roboramus et confirmamus in locis subnotatis . 

| Signum domni Ottonis (MF.) magni et invictissimi 
imperatoris augustusti. 1 ) ' 

[ Uuillissus cancellarius advicem Rotberti archi- 
cancellarii subscripsi. (SJ. D.) (SR.). 

Data II. non. iun. anno dominicae incarnations 
DCCCCLXXIU, indictione XIIII, anno imperii serenissimi 
imperatoris domni Ottonis VII; actum Magadaburg: in 
dei nomine feliciter amen. 

6. Urfunbe Dtto'3 II to. 26. $uni 975 betr. SBerleifmng 
ber 3°Hfrei^eit an bie $aufleute in SWagbebnrg: 

In nomine sancte et individue trinitatis. Otto 
divina favente dementia imperator augustus. Noverit 
omnium fidelium nostrorum tarn presentium quam 
futurorum industria, qualiter ob interventum Magada- 
burgensis aecclesie archiepiscopi Adalberti et ob ceterorum 

*) <3o im Ctifl. 



Digitized by VjOOQIC 



33on ft. 21. SBoltcr. 99 

nostrorum fidelium instinctum mercatoribus Magadeburg 
habitantibus tam ipsis quam posteris suis tale ius conce- 
dimus, quale noster pius genitor suis temporibus concessit 
habere, id scilicet quod ubique in nostro regno > non 
medo in Christianis sed etiam barbaricis regionibus, tarn 
eundi quam redeundi licentia sit sine ullius molestia, et 
ne ab aliquo cogantur vectigalia persolvere urbibus 
pontibus aquis viis et inviis, nostra imperiali auctoritate 
penitus interdicimus, his locis exceptis: Mogontia, Colonia, 
Tiela, Bardonwihc, et nee plura vel maiora exigantur 
vectigalia quam moris illorum erat persolvere; et ne 
aliquis nostre invidie causa pontes destruere aut aliquod 
impedimentum in viis facere velit, hoc banno nostro 
sibi a nobis vetitum sciat, sed insuper, ne alicui hoc 
irritum videatur aut hoc quod superius interdictum est 
dissolvere presumat, eum quicumque huius audacie existit, 
decernimus camare nostre decern talenta auri persolvere, 
omni dubietate po^tposita. Et ut hoc nostre auctoritatis 
preceptum firmum et stabile permaneat, iussimus hanc 
cartam conscribi anulique nostri impressione signari, 
quam et manu propria subtus firmavimus. 

|j Signum domni Ottonis (M.) imperstor augustus. | 
1 1 Folgmarus cancellarius advicem Willigisi archi- 
capellani recognooit. ]l (SJ.) (SR.). 

Anno dominice incarnations DCCCCLXXV. indictione 
JI, anno vero regni domni Ottonis XV, imperii autem 
VIII, data VI, kal jul.; actum Magadeburg; in dei 
nomine amen. 



7. Urfunbe Dtto'S III \>. 23. SRotobr. 994 bctr. bie 9Ser^ 
Irifyung be3 3Karftrcd;t^ an bie Slbtiffm fcon Cueblinburg : 

In nomine sanctae et individuae trinitatis. 
Otto divina favente dementia rex. Omnium fidelium 
nostrorum tam presentium quam futurorum pa teat 
devotioni pie, qaliter nos dilecte aviae nostre ob inter- 
ventum I Adalheidis imperatricis augustae kareque 



Digitized by VjOOQIC 



100 £)ie 9Reitf)£unmiitclbarfeit aHagbeburgS tnd^rcnb be§ OTittclaltere. 

amitae nostrae Mahtildis monitionem in metropoli 
Quidiliggaburhc animae nostrae pre remedio honoris 
atque temperalis memoria hanc prefatam civitatem et 
sublimandi causa, eo quod patris nostri nobiles hunc 
locum precipue venerantes amabant et quoniam sic 
fidelibus nostris complacuit, Heinrico videlicet duce et 
consanguineo nostro suoque aequivoco filio et conduce 
nee non Vuilligiso archipresule Magontino ac Hillibaldo 
Vuormaciense episcopo consiliantibus, mercatum erigere 
decrevimus et destinatum regalis potentie magnantinitate 
pleniter eduximus, ea videlicet ratione ut eadem iam 
prefata amita nostra sibiqne successure eodem regimino 
abbatissae ad usum deo sanctoque Seruatio ibidem 
servientium famularum in maiori aeclesia monetis 
theloneis omnique in mercatorio iure quod autecessorum 
nostrorum, regum scilicet et iinperatorum, industria 
Coloniae, M agon tie, Magadaburch siinilibusqne nostrae 
dicionis in locis antea yidebatur esse concessum, quidlibet 
faciendi utiliter pociendi solutam habeant potestatem, 
huncque mercatum sic clare illis perdonavimus ut nullus 
dux vel com6s aut alia aliqua iudiciaria persona modica 
sive grandis, nisi quern ipse consantaneo voto sibimet 
advocatum elegerint, de hoc se intromittere presumat, etc. 
Data Villi kal. dec anno dominicae incarnationis 
DCCCCXCIII, indictione VI I, anno aut em tertii Ottonis 
regnantis undecimo; actum Bruohcsella; feliciter amen. 

8. (Sine Urfunbe be£ £ontg3 £einridj II fcom 9. ^uni 1009 
Mikity bem $otgt ber erjlnfdjofadjeu £ircfye ju 9Kagbeburg, b. \). 
bem SBurggrafcn ba3 s Jtecfyt, aud) gegen ben ffiiberfyrucfy be£ 
©rafen (als toeldjer nacfy ber Urfunbe Dtto'3 II \). 4. 3uni 973 
ber (Srjbifdjof anjufefjen tft) aSerfammtungen sur ©efcfcgebung 
unb ju 9tid;tcrf)>ruc^en (ad leges et justicios faciendas) ju 
fyaltcn unb bafe, fall^ ber Jsoigt fidj gegen ©cfcg unb 9ted)t 
fcergel;e, bariiber nur im fttniglidjen ^Pfat^geric^t (Sntfcbeibung 
getroffen toerben folic. 



Digitized by VjOOQIC 



Eon fr 9(. Softer. 101 

(v. Mulverstedt, Regesta archiepiscopatus Magde- 
burgensis »b. I 9lr. 532.) 

$er $oigt ( s Burggraf) tt>irb baburd) auSfdjlieftlicfy al$ 
f&niglidjer 93eamter anerfannt tmb ber SiSciplinargetoalt be£ 
grjbifcfio^ ganjltd) entjogen. 



9. 555ie @rid)icfyeu Urfiiuben: 
a) toom 6. 3aniiar 1294: 

In dem nahmen des vaters und des sohns und des 
heiligen geistes, Amen. Wy Erich von gottes gnaden 
erzbischop tho Magdeborch alien denen, de dtissen breff 
gesehen oder horen, wunschen wy heil von unserm gotte 
ewiglichen. Wy bekennen das apentlichen an dussen 
Jegenwertigen breve, dat wy mit freyen wilkohr, mit 
rathe und mit ganzer volborth und folge der erbarn 
herrn Albrecht von Arnstens des domprobsts, hern Bern- 
hards von der Welpe des decans und alle unsere dohm- 
herrn und des capittels gemeine und ock unsere denst- 
manne und unsere manne, die in unserm rahde sin, hebben 
gelathen den ehrhaftigen luden unsern leben getruwen 
burgernvon der stadt tho Magdeborch unserschultenanmacht 
vor eyn fry und leddig anmacht und bei nahmen unse 
tweno pennige, de wy darinne hadden, also dat wy und 
alle unse nakomende an denselben schultenanmacht nicht 
mehr beholden, wenn ein recht lehen und unse domherrn 
vier pundt von deme gerichte up dem nygen marckt in 
den heermessen. Wy bekennen ock des, das wy und 
alle unse nakomelinge schullen dat sulvige schultenanmacht 
liehen sonder allerlei wedderrede und hindernis, wue eth 
die rathmanne von der stadt, de des jahres rathmanne 
syn, heyten, lyhen tho einen halben jahre oder tho einem 
ganzen, derentboven mehr oder min, wue de burger dath 
willen hebben gestalt, und schullen des denselben belehnten 
schulten mit unsern brefen senden und wisen an den 
burggrafen umme den bann. Desulve schulte schal 
unsern dienstmannen und unsern mannen lathen alle solk 
recht, alse dat von alder heft gestahen. Durch dath wy 



Digitized by VjOOQIC 



102 Die 9leid)3uiimlttclbarfclt 9Ra^c&urfl$ nm()rcnb beS SDtittcfoltcvS. 

und alle unse nakomelinge dusse dinge stete und sonder 
broke ewiglichen holden, alle de weyle daht dat godes- 
huesz und de stadt steit, undo up ein apenbar und up 
ein ewig urkunde, dath wie disse dinge init gemeinen 
willen und volge alle misers capittels hebben gethan, 
so hebben wy dussen breff beschrieben lathen, unde den 
besegelt met unserm ingesegel unde mit des capittels 
ingesegel. Dusser dinge thugen sind, die mit unde an 
dussen dingen sind gewesen, die erbarn herrn her Albrecht 
de dohmprobst, her Bernhard de deckend, her Grodeke 
von Hessen de sangkmeister, her Heinrich von Wederden 
de scholmester, her Albrecht von Ketelicz, her Wolther 
von Arnstein, her Gevebard von Lindow, unse dienst- 
manne: her Richard von Alschleve unse droste. her 
Heideke von Niegrip, her Hildebrand von Ovesfelde, her 
Otto von Kothene, her Hennig von Bardeleve, her Tjde 
von Schernbeke und andere ehrhaftige und getruwe hide 
genuch, die des wurdig sind, dath se gethuegen rnogen. 
Dusse breff ist gegeven und dusse dinge sind gesohehen 
an den jahre van godes geburth over dusend jahr twe 
hundert jahr in dem vierundnegentigsten jahr in dem 
herrntage, als man begeith den twolften des heiligen 
kersts. 

b) m\\ 80. SHai 1294: 

"Wy Erick von got.es gnaden erzbischop von Magde- 
burg bekennen offentlichen an dussen jogenwertigen brefe, 
dat wy mit vollbort undt mit rade undt mit ganzen 
willen der erbarn hern, hern Alberts von Arnsten des 
domprovestes, hern Bernhardes von der Welpe des 
deckens und unses capittels gemeine hebben uns und 
unse nakommlings verbunden und verwillkoret, jegen 
unse capittel gemeine und jegen unse rathmanne von der 
stadt tho Magdeburgk und jegen die borger gemeinlicken 
lira dat burggravenammecht, dat wy hebben gewunnen 
von dem erbaren fursten hertzogen Albrecht von Sassen, 



Digitized by VjOOQIC 



S3on 5. «. hotter. 103 

vor eyn frey und ein ledig burggravenammecht binnen 
der stadt tho Magdeburgk uff dem alten markede und 
uff den nyen markede mit alle dem rechte, also dar tho 
horet, als alse he undt syne vorfaren it von uns undt 
unsen vorfaren hebben gehabt wente an dussen tag, 
dat wy noch unse nachkommelinge dat sulve burg- 
gravenammecht mit alle dem, dat da to gehort, undt 
nun ledig darinne is undt noch ledig werden mag, wedder 
laten, noch lyhen, noch setten, noch geben schollen noch 
mogen noch neiner hand wise entfernen mogen uns und 
unserm godeshuse. Wy bekennen ock, dat weme wy dat 
schultechtammecht lyhen von der borger wegen, dat wy 
denn ock denn bann sollen lyhen sonder wedderrede. 
Wy bekennen ock des, dat unse rathmanne undt de viet 
inester von der stadt schullen uns unse bank besetten 
undt scheppen kiesen von scheppenbahren fryen luden 
undt de schollen wy sonder wedderrede stettigen, et en 
sy, dat de scheppen, de nu sin, dat mogen wedderreden 
mit rechte. Wy bekennen ok des, dat alle de gift, de 
man geben schol und do man fordern schol und wedder- 
reden schol, und alle de stucke, de torn eigene kommen 
mogen und gehoren, dat man de geben und fordern 
schol in dem buerdinge und anders nergendt. Wy be- 
kennen ok des, dat de scheppen undt de borgere de drey 
echte ding, de to dem burggravenammecht gehoren, dat 
wy gewunnen hebben, niemanden schullen setten, wenne 
uns sulven und unse nakommelinge. Ok bekennen wy 
des, dat unse borger durch unse sunderlike gunste und 
dorch leve unses godeshuses und dorch dat wy und 
unse nakommelinge denselben borgern alle de vorbenanten 
stucke ewiglichen stede und sonder brecke halden, so 
hebben sy dat sulven burggravenammecht gegulden mit 
negenhundert marken sulvers ohres glides. Dorch dat 
wy und alle unse nakommlinge stete halden und nimmer 
gewandeln mogen dusse ding, de hie beschreben sind, so 
hebben wy dussen jegenwertigen brev geschreven laten 
und den besillet mit unsem ingesegille und mit des 

Digitized by VjOOQIC 



104 $)ie 9Rcid)8unmittelbarfcit Wacjbcburcjci uictyrctib beS SftittelaftcrS. 

capittels ingesegill. Disser dinge tuge sind ; de mit uns 
sind hieran gewesen: her Albrecht de domprovest, her 
Bernhnrd de decken, her Godeke von Hessen, de sang- 
mester, her Hinrik von Wedderden, de schulmester, her 
Albrecht von Ketelitz, her Walter von Arnsten, unse 
domheren und unse capittelgemein ; de vryen heren: 
Herman von Werberge, her Abeke von Barby, unse 
ridder, her Heideke von Nigrip, her Otto von Kothen^ 
her Henning von Bardeleven, her Thile von Schermbeke 
und andere getreuer lude genug. Dusse ding sind ge- 
schehen und dusse bref ist gegeben in dem jahre na 
goddes geburt over dusent tweyhundert jahre in deme 
verdenundnegentigsten jahre des nechsten sontags vor 
pings ten. 

c) toom 31. 3Rai 1194: 

Nos Albertus dei gratia Saxonie, Angarie, Westfalie 
quoqi e dux et comes de Bren recognoscimus ten ore 
presentium puplice protestantes, quod dignitatem seu 
borhgravionatum et bannum eiusdem borchgravionatus 
infra muros Magdeburgenses et in novo foro cum omnibus 
pertinenciis eorundem, quos tenuimus a venerabili domino 
nostro Erico, sancte Magdeburgensis ecclesie archie- 
piscopo, libere resignavimus eidem archiepiscopo, ac 
ipsum de borchgravionatu et banno predictis warandamus 
et presentibus veram warandiam prestamus pro nobis ac 
pre omnibus nunc vivis existentibus et futuris presentibus 
Bernardo decano dicto de Welpia, Ottone de Brezena 
canonico Magdeburgensi, nobilibus viris Friederico de 
Dors bat, Alberto de Barboye, Eichardo dapifero de Alsleve, 
Hevdekone de Nigrip, Fredehelmo de Damis, Otto de 
Cotenne, Thilone Marscalco, Johanne de Bardeleve, Thide- 
manno Rabil, Bernero, Conrado de Zsprone, Georio de 
Hytdesacker militibus, Johanne de Honsten, Bethemanno 
dicto Coning, Lencemanno Boneke, Waltero de Slansted, 
burgensibus Magdeburgensibus ac aliis fide dignis. Ne 
autem super hiis cuiquam in posterum dubium oriatur, 



Digitized by VjOOQIC 



SBon g. %. bolter. 105 

preseus scriptum inde confectum sigillo nostro duximus 
roborandum. Actum et datum in eanpo iuxta claustrum 
Plozeke anno domini M" CO nonagesimo quarto pridie 
kalendas Junii. 



Digitized by VjOOQlC 



106 



Die erften Jtojiorett en $t £orenj 
in Calk a. & 

Son SDtay 'Dictrltf). 

33i3 urn bie s iDiitte be3 16. ^aljrfyunbcrta tyattc bie ©t. 
Soreujgemeinbe feinen befonberen ^rebiger, trielmetyr hmrbc 
biefelbe aU ein filial toon bent ^aftor unb 3)iaconu3 an ©t. 
©tepfyani, „bamit lie fid; nic^t gar Don ber Stabt^ircfyen 
abfonbere", fdjreibt ^dDecfcr, abtoedjfelnb in gciftigcr Sejieljuug 
Derforgt. Renter fcfyreibt £ftDcder Ijierju bejeugenb: „@£ l)at 
ber ^kxftor ju ©t. ©tepfyani ben ©otte^SMenft nid^t nur burdj 
bie Diaconos in berfelben Derrid;ten faffen, fonbern er felbft 
and) ijat bie Divina, nnb fonberlid; bie £cid;en^rebigten in 
berfelben Derrid;tet, ioef#alber it;m ba3 Cluartak nnb D}>fer= 
©elb a 10 fl. Don ben ©intoofynern ber ^orftabt, laut Visitation- 
s Jtegifter, Anno 1562, benen Diaconis aber bie Accidentia 
jugeftettet toorben. *3)arau3 ifl mufytmajjlid; ju fd;lteffen, bajj 
ba3 s #rebigt=2lmt jn S. Laurentii Don bem ©tabt-Magistrat 
ate Patrono ber $ird;eu beforgt, unb Don fcemfelbeu ber Pastor 
Dor biefem beftellet roorben; tone man benn nidjt ftnbet, bafe 
bie .fiirc^e in ber SJorftabt Dormer einen befonberen ^rebiger 
ffir fid; foUe beftellet fyaben, fonbern berfelbe ate Sub-Diaconus 
ber Airmen S. Stephani in ber Stabt Dom Magistrat bie 
Vocation enoarten, bem ©tabt^Ministerio jur §anb geljen, 
unb ate ein SKikJpclffer, toie fie in ber 9tpofto(ifd;cn £ircfyen 
geueunet nntrben, fid) gebraucfyeu laffeu tniiffen. 3)enn fonft 
nidjt tootyl ju glauben, bafe bie Horftdbter tfyren ^riefter, too 
ber Stabt-Magistrat nicbt 3Hed;t unb 9Kad)t gel;abt, itynen 
ntftrben nefymen, unb jum speft^riefter befteHen laffeu." 



Digitized by VjOOQIC 



93on 5Ray Sictricfj. 107 

2113 aber 3Rittc be3 16. 3al;rbunbert* (1551—1566) ^ierort* 
bie $eft fe^r ijaxt auftrat, „unb etu groffeS ©terbcn unb 
Contagion eingefaKen, ift t>or bitlig gcadjtet toorbeu, baft bic 
©tabt^rebigcr ju bcrfelbigen 3 C ^ uemlid; M. ©^orcr unb 
beffcu Collega 1 ), tnit $efud>uug bcr Jtranfeu ucrfdjonet locrbcn 
mod;tcn, bamit man nid;t urn eiuiger jtranten nnllen bie ganfce 
(Scmeiube in ©efafyr unb 3Jerluft bcr ^rebiger fefecn burffte, 
unb ift fyingegen Cyriacus "Dinner, fonft Storfau gcnannt, ber 
3$orftabter starrer, ati ciu Pestilentialis gebraudjt loorbeu." 
2)iefcr (Styriacud 9RftQct ift bcr crftc ^rcbigcr an ©t. Sorcnj 
geroefen. Soulier foil, „ate cr nod) im Spapfttyumb getoefen, 
loie Don iljm in cincr ©djrifft bericbtet nnrb (Relata absque 
animo injuriandi refero) cine unel;rlid;e ^Jcrfon ex fornicibus 
jum SBcibc genommen unb cine 3 e Wang ben ©ienft eineS 
©djcnWInedjte in Salbe t)ertt>attet Ijaben, ba^ero utan ftdj fcer= 
ttmnbern ntodjte, nrie bcrfclbc 311 beni ©etfttidjen $)ienft gclaugct 
ft;c: bod) fan e£ fepn, bafe ficfy nicmaub in foldjeu gefaljrlidjen 
Sauften l;at toollcu gebraud&en taffen." ©leidjjeittg uertoattete 
3)luUer ba£ 3(mt eincS ©pittel^farrerS. 3tad) bem SBtfitationS* 
# regifter \)on 1583 xoax berfclbe funfjig 3fa^r alt, hmrbe 1557 
3U Wittenberg orbiniret unb „f)at bie Scute 311 Srabtfc, tuelctye 
fcorfyin gen SRofenburg jur Kirdjen gcgangeu, 19. %aijx lang 
tnit bcr ©eelen-Sorge fcerfefyen." ©cine 2Bot;nung lag in ber 
9tdt;c bc3 ©t. 2oren3^ircbleina, an bcr (Sde be3 l;eutigcu ®r. 
Sorenj. 93ejuglic^ )eine3 3(mte$ n>ar bcr ©eiftlidje an ©t. £oreit3 
ben ^Jaftoren an ©t. ©tepljani unterftetlt, baber fid) flutter 
aucfy nidjt ^Jfarrer t)on ©t. Sorcnj nennt, fonbern Subdiaconus 
Calbensis, nrie auS bem in bcr ©acriftci ber Hird;e cin- 
gemaucrten ©rabftem fcincr grau unb am bcr Unterfd)rift bcr 
Formula Concordiae t;croorgcl;t. Die ©rabfdjrift lautet: 
„Epitaphium piae ac honestae Matronae, Gertrudis 
Kretzmariae, Reverendi viri Du: Cyriaci Miilleri Sub 
Diaconi Calbensis et Pastoris Trebicensis coniugis defunctae 
in Domino Nonis Julii 1576, aetat. vero 40. 

Crezmarae cubat hac Gertrudis corpus in urna, 
Sed mens-aetherei scandit-ad-astra Poli. ,r 

*) X^iaconuS Chid) ©acfjfc. 

Digitized by VjOOQIC 



S 



108 <£>te crftcn ^aftoren an @t. Corcnj in Sal&e a ©. 

£)ie Uutcrfc^rift ber Goncorbienformet fautet feinerfeitS: 
„Ego Cyriacus Miiller, Sub Diaconus Ecclesiae Calbensis 
et Pastor Trebicensis, re in timore Domini bene deliberata, 
propositae Formulae Concordiae huiusque extracto manu 
et corde subscribo, nulla prorsus reservata conditione. 
Datum in Parochia 19 d. Julii Anno 1582." 

£>a3 ©etyalt biefer $rebigerfteHe fcfyeint, wic au$ ben 
fotgenben Scfyreiben s JKiiller3 toon 1565 unb 1566 l;ert>orgebt, 
uur etn fargUcfyea gemefen fein. ,,3)em Grbaren unb toolgeadjten 
©tyrn S^cobo ©djrober, Surger unb 9tat$3freunb ber ©tabt 
Salbe, met;nem giiuftigen £erren ad proprias manus. ©nabe 
unb gribe in (S^rifto 3ftefu uuferm §errcn adejeit befor: (Srbar 
s Bolgeadjter groftgiinftiger &err, Gh)er Grbar gunften royffen 
fid? ju erinnern, ba$ bic $tfdjer 3)tcpfter unb bie ganje &er; 
fammlung ber gifdjer uff ber nefyefteu gefyalten redjuunge in 
iegemuart ber §erren beS s Jtatf^ nn;r funf ©ulben jerlidj ju= 
gefagt, bie \vfyk $d; 3#r Spfarljer bin, bet* Urfadjen, nad)bem 
id) in buffer f$n>ercn ^eftilenj 3 c ^ tc 9111c 9Jotfy unb gefaljr bey 
3t;uen auSgeftanben, ©oldjS miffen ftd) (§. 6. ®. n>el ju bertdjten, 
ben 3br feib bamalS aud) barbety genxfenen etc. ©elaugef 
ber^alben an @. (*. ©. metm ganfc biuftlid)e$ bitten, toottet 
fotd;ed metym ,§erren beridjten, unb bie giinfiigc fcerfiigung 
tfjuu, ba£ idj foldje funf gulben befommen mbdjte, unb metyneS 
getrcuen £)inftc£ gcuteffen laffen, ben icfy tebe in grofeer Strmut, 
unb ift banteben 2ltle3 tl)eur, \x>a$ man jur SeibeS 9loty bebarf, 
(§. G. ©. U)oHen ©id) fyierinne djriftlid) unb unbefdjtoert 
erjetygen, fcerbiene %tf) nadj Dormugeu lutyUigf, ®- ®. ©. jufcorleffige 
%nt\voxt bittenbe. S)at. 6albe 3Jttttt>od>3 nad; Gantate (9Hai 23) 
Anno 1565. G. @. ©. n^ttiger GiriacuS 3Rullet ©ubbtaconuS 
bafelbft." — „SDem Grbarn toolmetyfeun 23urgermepftern unb 
Slatymanneu 2HIer ®retyer 9tet^e fatnpt ben ©edjSmannen ber 
Stabt Galbe met;nen gunftigeu (ieben £errcn fentytlidj. ©nabe 
unb gribe in Gfyrifto 3ftcfu unferm §erren allejeit befor: Grbare 
nwlroepfe grofcgunftige &errcn, Gtt»er Gibar wei^cit tupffen fic^ 
fcnrptlid) 311 ertimern, ba§ %d) ntit ffipffen unb mpllen beg 
^auptmann^ et;ne^ ©vbarn dlafyz unb bes ^erren 3Jlagifter^ 
©eligem (Sporer) ju einem Subbiafonu^ augenomnm, unb nu 

Digitized by VjOOQIC 



33on Wto? Dietrid). 109 

epn ganfc 3>ar in grower gefaf»r btyffcr gefdjnrinben $ett fl ut: 
nrifligl fyabt gebraudjen taffcu, unb fet;ne befonbere Scfolbung 
gctyat, ban aHcine ben gemetyneu 3 u gangf, bamit id; mid) fperlid; 
befyolfen, hrietuol mir ber £err 9Jtagifter ©eliger jufagtc, er 
toolte bie gitnftigc akrfiigung I;elffeu tf)tm, ba3 3d> notitrfttgf 
unb ber SiHigfcit nad) folte fcerfefycu toerben, ift er in ®ott 
entf$(afen, unb bifj batyer fcorbliebcn etc. So fcerfe^e id; mid} 
bod) troftlidj ju 6. 6. SB. toerben meiner nidjt fcorgcffcn, mcmten 
einfeltigen Dinft fleifc unb Wlul)t, fo id) fur 2lnberu l)abz tl)un 
miiffcu, mid) ba^iu gefdjobcu, ba s 3iicmanb tnngetoolt, guuftiglidj 
unb dmftlid) beljerfcigen, mid) and) alfee epncn alien fcerlcbten 
Watm unb Surged ©ofyne toeiter t)orfel;en fyelffeu, bamit 3d; 
bie $eit merited SebcnS in gnaben mag jubreugen, nub in 
mepnem oerlebten 2Uter be£ s Bettelftabc£ crtoeren modjte. SBomit 
%d) folcfys umb @. 6. 2B. nadj SSermogcn unb lotyliigem $infte 
better fan fcerfdjulben unb uorbieuen ©rfenue mid) and) folded 
ju tfyun fdjulbigf unb nmttigf, 6. @. 2B. molten folcbeS metyu 
2tnliegen unb 9totl> ben ©ecfySmanuen, tocgeu ber gaufceu gemetync 
and) an^etygen, t?or^offc and), ©te iverben mepu 2lnliegen unb 
9Jotfy neben @loer ©rbar 2Bet;3beit and) befyerfcigen. 6. (£. 2B. 
toerben fidj fytcrinne gunftnnMgf unb nnbcfdjioeret erjetygeu nub 
mir mit gunftiger 2lutn>ort begeguen. ®at. (Salbe gritag* uatfj 
Martini (Member 15) Stnno 1566. (5. (S. 2B. unbertfyeuiger 
unb totylligcr GiriacuS duller, ©ubbiaconuS bafelbft." 

GiriacuS 9)liitter ftarb nadj 30jaf;riger Smttt^fttigfeit an 
©t. fiorenj 1587. s ilU s Jtad)folger tourbe burd) ein ©djreibeu 
be3 bamaligen fianbe^furften, be3 2tbminiftrator£ ^oacfyim griebrtd), 
eine£ 33urgcr* ©of;n an% iQalbcnSlcben, 3oad;im ©djumaun, 
Dorgefcfylagen. $a3 ©djreiben lautet: „5)en Grfamcu unb 
$orfid;tigen unfern befouberu gutfyen grcuuben, Surgemeiftcrn 
unb 9tatt>e ber ©tabt Galbe. Unfer freunbtid) 2)ienfl jutoorn. 
©fyrfame unb i5otfid;tige, befonbere guteu #reunbc, burd) ben 
6m 3ioac^. ©imonem, ^far^errn ju ^alben^Ieben, ift an bcu 
^oftulirten 3lbmtuiftratorn bc^ <|$rimat$ unb (SrUftiefte^ 3)tai}bc= 
burgf ^errn 3»oad)im grieberid;en, s J)Jarggraffeu 311 33ranbenburgf 
etc. uuferu gnebigften jperrn, burd; uuwrtuavtc Supplication 
beri(^ttid)en gclanget, ba^ bcr ^}farl;err in ber $5orftabt 511 Galbc 



Digitized by VjOOQIC 



110 $)ie crften ^aftoren an ©t. Coreu$ in Gatbe a. ©. 

t>orfd)iebener 3 e *^ m ^ ^°^ e abgaugen, unb berotoegen ju fotc^cm 
Dortebtgtein 2lmpt Suac^imum ©djumauum, eincn Surgery ©oljn 
ba)elbft, an bc3 uerftorbenen ftabt ju eiucut ©clforger nrieberumb 
ttorgefd)lagen, nrie ityr barauS allcntbalben lueiter ju fcoruentcn. 
2Bo ifyr nun nod) mit feiucm anbcru ^farfyerrn ben ort twrfeljen, 
fo tDoHcn an ftabt ©. g. ®. 2Bir an euc^ Ijirmit begert tyaben, 
collet bemelten Soactyimum ©c$uman mit ciner ^rob^rebigt 
boren, unb ob cr ju foldjcm 2lmbt tucfytig, unnb bcr ©emcin 
geftellig, ober mer fonft mefyr umb foldjen SMcnft aufucfyt, 
unnb toeldber unber benfelbcu am titdjtigften, unb ber gcmem 
ant geftelligftcn, uu3 tncnnricbcr ju ertennen geben. §ierane 
fcerbreuget U)x ©. §. ©. metntung. Unnb feinbt gucfy fcor unfre 
^crfoueu ju bicnen urilligf. Saturn §aHe ben 2. N Ji0bember 
3lo. 1587. gtirftl. 3Kagbcburgtfd;e £ofrctbc. ©. #ammcl. 
5). JQcinrid) Dppermaun." 

2)od) fdtien bicfc (SntVHetylung fcitcu^ be3 SaubcSfurftcn ju 
fpdt ju fommen. Der .§auptmann s JRe(dui>r t>. Slrnftebt fyatte 
ber Sorcuigemeinbe bercit* eiueu neucn ^rebtger, Sobann 
(Sbenl;odj, eincn Surgcr unb ®aftgebcr in sBarby 1 ), aufgebrungen- 
9lud) ber ©uperiuteubcut an 6t. ©tepbani, 8lbam (Srato, empfabl 
beufelbeu bem 9tat ber ©tabt „tn ,£>offnung, baft burdj iljn bie 
amtet>errtd)tung erleidjtert werben foDtc". 3lnfdnglid) tuoI;tite 
(Sbenbod; in ber ©tabt; fpfltcr ift bemfelben bie oben angefiityrte 
Sitofynung am ©r. fioreitj angcuricfen. 9Kit ber 3 cit f U( ^ te 
Gbenbod) feme (Scmcinbc ttollftcinbig tton ber ©tabtgemeinbe 
abjufonbern. 2Ut3fubrlicbe folgeube Sdjrciben tuerben Ijierju 
ciu retched 33eu>ci3materia[ bilbeu: „2IUcu unb jeben unferu 
geliebtcu ^farfiuberu unb 3ul;orcrn, in unb auffer&alb ber 
©tabt (Salbe t>or beiben £l;oivn nriutfdjeu tiur ©nabe, ©egen, 

l ) SDafe (Sbcnftod), ciu ©aftge&cr, s J>aftor gctoorbeu, fdjetut fonberbar, 
bod) fcl)lt c£ nidjt an atjnlidjcn 33eityiclen. 3n ©tcnbal murben 5. 53. 
1636 a,(ctdjfaU3 ^mci Wirgcr unb 53rauer bajclbft inS ^prebifltamt 6c= 
vufen. 151)5 Dcvfnuftc ^benrjorf) nad) ciucr ^ad)vid)t a\\$ bem ?lmt$ard)it) 
in 33arbi) an Mag. s Mc. Sdjuittlcv, ©upcrintenbent bafclbft, fur 800 
^ baler ^fcin £>au3, uebft »£>of unb (Garten, fecf)^ ^nflpferben, ^cUu ©trtrf 
fHinbbict), SBagcn, ^fliigeu nub Ciggcn, nebft aubcrn bciucgUc^en unb 
unbetucglidjen yugcObnuujen". 



Digitized by VjOOQIC 



SBon SKcu; SMctritfj. Ill 

gricbe unb Xroft Dom U. §. $. 6. burd) crleucfytuug be$ (;. &. 
Unb feften auffer Btoeifel, eud) ift tuol loiffcnb, foubcrlid) abcr 
unfer Uebcn ObOrigfeit unb ben SUtfafeen in bcr Stabt, ba$ 
nid^t metyr ban cin einig s #farr unb ftirdjfpiel in (Salbc ift, 
unb Don Sttterd $er attc anbere Jtirdjletn, (Sapctten unb (Sfaufen 
in unbt auiferfyalb bcr 3linfmaueren ju ©djlofe, jiim fyeiligeu 
©eifl, ju ©t. 3ofjaune3 unb ©t. Sorenj fiirm 3}eruburger Xljov 
and bcr $far unb $aupt-$trd)en ©. ©tepfwni finb Derfc(;en 
unb bcftelt tuorbeu unb fiir fidE> feiue eigene Wiener gefyabt, 
bic uidjt tt)eren mitglieb be£ Ministerii bcr ^ird;eu 6. Stepfyaui 
gefrefen, unb alfo je unb aftuege bic (§inn>ot;ner Dor ben Ztyoxen 
fur eingepfarrte, infonberfycit abcr 3. £orenjfird;leiu, al$ cin 
Filial bicfer *Pfarfirdje ©. 6tepf?ani gefyalten worbeu, baunen- 
fyero bcr Spfarfyerr in bcr Stabt aljcit bie divina ju ©. iiorenfeen 
ju befteHen getyabt, n>ie ba3 alte ^farbriefletu bejeuget, nub 
bie fur bem SBurdtljorc, fo tuo^l and) bie ju ©djloffe bie ge- 
meinc eaufcel, 2lltar, Soic&tftul unbt £aufftein, ©elente unb 
aUe anbere grepl;eiten, aucfy uufent Aedituum bet; il;reu 
33cgrcbniffcn gebraudjen; in toeldjeu alien bic cingepfarrten Dor 
ben Xfyorcn fi$ jeberjeit ofyne alte (£in= unb v H$ieberrebe gegen 
gemeine 3)urgerfd;aft ati 3)titglieb ciueS cinjigen 2iJcid;tulbc^ 
unb ftirdtfpieU Derfyalten, aucfy allcr ©ctyulbigcu (iljrerbietmig 
unb ©etyorfameS gegen bic Praedicanten am Ministerio be= 
ftiffen l;abeu, aud; nominate bic filrm 3)ernburgifd)en S(;ore, 
ob fie tool Dor ^eiteu au ^ x Giliaj: ©torfaiocu, ate ber fid; 
tnefyr aU fur 30 Safyrcn in ©tcrbens ^Atm umb gemein unb 
©tabt in 2lbfterben ifyrer orbeutlicfyeu Praedicanten, *pfarrl;crr 
unb (Saptan toot Dcrbient, ad vitam fur ein sprebiger bc$ 
DrtS gebulbct, uub $far$er unb Sapfan Don il)rer <pfavbefolbung 
unb Accidentien mit gutem 2i>illen auf getmffe maft gegount, 
tt>a£ fur betybeu £ljoren gcfalleu modjte, l;abeu fie fid) bed) 
uiemate Don bcr Mater Kcclesia, uufcr *Pfarfircfyen ©. Stcptyaui 
geufclid) abgefefyuitten uub abgefoubert, fonbern jum iktoeifi 
beffen, bag fie nodjmafs in unfer ^Jfarfirdjen ©tcptjani gefyorcn, 
tyaben fie fid) bie §retyl)eit bet>alten, baft fie einen Soutag 
umb ben anbern in unfer ^farfird)cn Stepfyani uub ben in 
ber filial $ird)en Sorcntti $rebtgt fybrctcn, inmaften aud) Gr 



Digitized by VjOOQIC 



112 £ic erften N J>aftoren on ©t. tforeuj in (Salbc a. @. 

Giltay ©torfatD ©. toeilanb ifyr *prebiger bi«5 atleS u>o( in ad)t 
genommeu, t>telc gabre ganfc freunblidj unb fricbfertig in attcr 
fttllc gcgen SJJteuniglid), infonberbeit aber gegen *Pfarl?errn, 
Superintendenten unb (SapeDan al$ if;r getrctoer unb geliebter 
Collega unb mitbrubev erjeiget, unb cr fidj l)5l?cr nidjt al& unfcm 
Subdiaconum in ©. Sorenfcfirdjen unb tuo man fonft in notbfal 
femes SMcnftS beburft, in unferen $ird)fpiel gcadjtet imb gebraud)t 
tvorbeu, aud) bie eingepfarrten fflr beibcn %fyoxm nad) ©l>r (Siliai* 
Sobe mir jc^igen ^3farl)ern ate ben rcdbten einigen *pfarl?errn 
Superintendenten fyte ju (Salbc ifjr quartalgctb bracfct unbt jugeflalt 
fyaben, in mafecn fiir £er Giliayen biff e8 quartalgclb uub anbcre $u bc3 
^Pfarl;ent Sefolbung, bie Accidentia fur beiben Sfyoren in be£ 
(SaplanS ^eftallung gctuibiuct unbt gefybrig gemefen. SBau aber 
nun mef)r G^r %oban ©bcufyod), bcr an (S(;r (Siliaj* feine ©tabt 
uufern eingepfarrten fcor ben 2#orcn aufgclaben tuorben, unferm 
Ministerio nic^t jur (Jrteid)teruug, fouberu $u fonberlidjem 
93erbrie{3 nubt nriebcrhrillen, unbt id) ber Superintendens fo 
tuol ate 6. 6. $tatf) aUbier benel)iuen 3)t. SJatt^iafeen ©tein= 
^ufen bamate GapeHan 6. fcmb friebcS milieu il?u an (Sfyr 
Qiliajc Stab aufgenommcu unb ifyn ate cincn Collegam in 
$errid?tung atter ©ottcsbieufte an uufer befoblcnen Gaufcel, 
9lltar, Xaufftcin unb in processionibus funerum nebeu un§ 
gebulbct, unb aud) nod)mate icb bcr ^farfjerr unb Superintendens, 
unb tneiu ifeiger geliebter (SoIIega unb 2)iaconu£ tool fricblid) 
getDefen, unb uocbmate fricblid) tucrcn, ba* er an ©tabt be§ 
^fal)rl)ern bie s J5rebigt allc Dierjefyn £age ©outage unb an 
©tabt bc$ £)tacom Xauff, 23cid)ftul nnt) ©pecial;33egrabnift ju 
©t. Sorenfe administriret nub uerroaltet unb ifym alien frcunt* 
(idjen, briiberlid)en 2BiHen ntel;r, ate airier fan in bcr furfc 
erje^fet luerben, allcjeit erjeiget nub betoeifet, fo fyat cr bod) 
beffen unb anber£ mel;r alle3 ungeacfytet, fid; cine 3^'l^ro unter= 
ftanbeu, attcrlci Schismata unb gaufc fd;ebtlid;e treunuug ber 
genteinc unb unferS spfartoolfe cinjufityrcn, fid) nid)t fiir cincn 
Collegam unb mitglicbntaj3 unferS Alinisterii ju ad)ten, fonbem 
ti)\\\ eiu eigen *pfarred)t ju ©t. Sorcnj ju erjnringen, unb un£ 
linfcrc ^farfinber, 3uborer unb SBeidjtfinbcr irre ju mad)cn unb 
abjuftriden, tuie er bann fd)on allbcreit t)or ctlic^eu 3a^ren 

Digitized by VjOOQIC 



SBou Way SMetrtd). 113 

bero nut mir bcm *Pfarfyern unb Superintendenten bic 
General-Funera unb anbcre fieidjprebigten ju St. Sorenj, unb 
bcm I iacono, beftgteid^cn and) unfern Sd;ul=6oHcgen, bic fonft 
fcinc anbcre Accidentia fyaben, if)te ©rafcCskbiiljr ttom Seni* 
burgifefyen tfyor abgcjtoadt, DorS anber nritt cr ftirin Sdjlofttfyor 
mcfyr al3 bcr ordinarius Diaconus gebalteu toerben, mill 
unferm ordinario Diacono fo h)ofjl and; mir bcm ^farljern, 
n>cu£ begcrct loitrbe, alba fcinc Communion bcr jtranleu nocfy 
Copulation jungcr Srautleute gefteljen, uuberfteljet fid^ audj, 
mir bent ^farfyern ba$ 2lufgcbotgelb ju cntjieljen obcr ben ?J$far* 
leuten mefyr befd)tt>erung aufjubameu, gebenft alfo aucb unferc 
^Jfarfinbcr Dorm SBnrgtfyor burd? einen unerfyorten 3n>aug 9^"^ 
lichen toon una tyren orbentlid&en Seclforgern abjufiricfen nub 
an fcine ^erfon unb bienftbarfeit umb f$enblidje£ geniefe nriHen 
ju toerbinben, and) wenn glei$ unber unfern 33urger£foljnen unb 
2M;tern, bic jc unb almeg unfer 23eicfytfinber getvefen, meldjc 
fftrm Sljor iQodjjett l;attcn, toil cr unferm ordinario Diacono 
biefetben ju trutoen md;t geftatten, nrie benn audi uicfyt, wen 
SemanbS toor bcm 93cmburgifdjen £fyore in ber Stabt fcinc 
&odjjeit frielt, gcbcnft alfo, cr bcr unorbentlidjer 2Ccifc in3 
3lmpt fommen ift, un£ orbentlicfye 35iencr bicfer ftirdjeu ganfc 
unb gar toon unfer ganfcel, SUtar, 3}eid;ftnl obcr Sauffteiu 5U 
toerbringen etc. 2)a bod) bety &)x Siliai: 3eiten benen fflnn 
33urgtfyor frepgeftanben, ju il)rer £anf, Population unb bcr 
firanfen 53efud)nng unfern ordinarium Diaconum obcr £er 
(Silia£ ju gebraudjen. £>emnad> Ijabeu uur an£ fd;nlbigec "^flidjt, 
bamit nrir nedjft ©ott unfern gncbigftcn SaubeSfurften al$ 
Provisori unb Collatori biefcS ^Pfarrlc^n^ fo tool and) bicfer 
unfer anbefofylenen (Semctnbe unb lieben 3ul?orern toertoanbt, 
fold>e Schismata unb trenuuug mit unferm ftilfdjtocigeu nidjt 
toorfyengen nod; einreifjen laffen foUcn, unb rocit cr @benbod; 
nad) oft unb toielfeltiger briiberlicfyer freunblidjer Untcrrebung 
unb emftcr Senoarnung Don ber Ganfcel gefdjeljen, and) gutfkfyen 
Script 6. G. 9latl)3 unfer lieben Dbbrigfeit toon fcinem un- 
billic^en unb und)riftlid)eu beginueu abjuftcljen nicfyt allein nid;t 
bebadit ift, fonbern abtocfenb be3 fterrn £>auptmann£ fidj l;icr= 
tnnen auf feine ©. cfyrlicfyen ablidjeu unb (Sfyriftlidjen Stamen be= 

8 

Digitized by VjOOQIC 



114 SDtc crftcn ^aftorcn ait <3t. Sorcnj in (Sal&c a. ©. 

rufet, beffeu d?rifttid)e£ tugentreictycS unb l?oc§fcerfienbige3 gemiitl? 
aber tins ©ott lob tnel beffcr befannt, 2lte l?aben ttrir nidjt 
umbgang nefymcn fonncn, biefer feiuer grofecn juntfttigung unb 
mutundigen fcorgenommenen Schismatis unb trcnnung @. 
Siebben ju beridjten, init trctol?crfeiger cmbrtger bitt unb crmanung 
an ©otte£ 6tabt, tuollct eture gemcinfcfyaft, bic tyr mit cinanbcr 
fyabt in Sfyrifto ^efu, unb bet? ber gpnigfeit eineS 2Beid?bitbe£ 
unbt $trd?fpiete, gud? nidjt trenuen, infonbertyeit abec i^r ein= 
moaner t>or bcu Xljoren eud? au$ fcetterKd?eu ©eelforg ni$t 
eutjicl?eu nod? abtocnbig laffen, (Sfyren G*benI?odj, hw fern c$ 
in beliebeu fan unb bafiir gut geadjtet toirb, file unfern Collegam 
unb aJJitbvuber erfennen, bod? eud) furnemlid? an un$ ate etoer 
orbentlid?c berufene ^rebiger unb ©eelforger l;alten, bamtt nid)t 
Uuorbnung emgefiifyret tuerbe, toie neulicfy umb beS elenben 
iieid?grofcfycu£ nullen bcty ciner Sl;rijtlid>en Seiche gefefyefyen, unb 
burd? gfyrn 6beul?ocfy in necfyftgcfyaltcuer Copulation tool grbfjer 
Grgcruife Ijat cingefitfyret tuerbeu follen, wenn nid?t ber Diaconus 
beffcr 93efd?eiben[?ett gebraud?ct unb (£rgcrnife ju fcertyutcu, lieber 
Don feiuem Jure abgetrcten were, fonften foil er ficfy tuoll nic^t 
gefcljeuet t?aben, uufern ordinarium Diaconum ntit getuatt t>on 
unfern Jiird?en 2Utar 511 teifien unb wegjufto&cn, in mafsen er 
bent Pastori gebrauet, il?n t)ou ber Ganfcel ©t. Soreuj Remitter 
511 ftfirfeeu, baraitf er meHcic^t toon jemanb tocrlcitet unb gefterfet 
toorben mag, wotfen alfo alle$ in ber uorigen ufyraftcn loblidjen 
Disciplin unb Drbnuug erl?altcn unb end) auf feme trennung 
nod? ueweruug fccrlettcu laffen, bte biefe fad?c unferiu gnebigften 
lieben £anbc3fiirften uutertfycnigft fcorbracftt unb 3tyre 3- ® u - 
gnebigfte Stefolution nrir baruber untertl?cuigft befommen mogen, 
ate utifer jut>orfid?t ju cud? alien ftel?t, unb un£ fcon eudj anber£ 
ju gebeufeu nid?t gebiil?ren ttuff. Sotd?e$ gereid?t ©ott ju 
(Styren, end) felbft unb curcn nad?fommen fo tool and) bicfcr 
gan^cn gemcine ju f?eilfamen fcligen 9tul?e unb Grbatmmg, and) 
ju einem WMidjen guten 3cugntt3 bet? ber lieben fyol?eu SanbeS* 
fiirftlicben Dbrigfeit unb bet? Wenniglicfy. s ifiir finb§ auc^ in 
unferiu anbed?tigen gebet unb alter uotturftigeu t)dterlid?en ©eeU 
forge jut)orbieuen unb nut el?ren ju ri'il?men l?od?fte$ ^leifeeg 
crbbtigf. C^eben Kalbe am 24 6ontagf nac^ ^rinitati^, wax 

Digitized by VjOOQIC 



53on Way Dietrid). 115 

ber 6 3Ronat3tagf 9totoemb. im $ai)tc ber ©ebnrt unfer^ gr- 
ItiferS unb ©eligfmadjerS %tfn Gtyrifti ©in taufcnb fflnf gunbert 
unb fieben unb neunjigf. 

(L. S.) (L. S.) 

Adamus Crato, ^3farT;cr unb M. Johannes Kuno be3 
Superintendens ju Galbe. ganfeen Jtirc^fpieU ju ©albe 

uerorbneter Kaplan." 
„©otte3 ©nab fantyt meinem fc^ttlbigcn ©ebet in unber* 
t^cnigem (Seljorfam jeberjeit jufcor. (Sfynuxfie 2ldjtbare SBoImeife 
grofcgiiuftige gebietenbe Hebe $crren unb ^orberer. @. 31. ffij. 
faun idj tragcnber feelforg unb fdjulbiger amt$pflid>t in bie Scngc 
nid^t toerbalten, tvaS fiir Unorbnung, trennung unb jerriUtung 
aller djriftUdjeu gutcn orbnung @r 3»>l)mui @beuf>od) in unferm 
JRirdjfpiel anridjtet, unb fcon tag ju tag mcin SDiaconatampt unb 
befolbuug in ber ^Pfarrftrdjen ©teffani, iu toetdjer idj unb nicfyt 
er 3um £>iacono berufen, fcfymalcrt unb einjeuc^t. Db mir nun 
tool bie limites mei officii Diaconatus ju gutcr mafjeu felbft 
mol betuuft unb befanb finb, ift bod; umb 6r Sofyamt (5benl)od;3 
hnUen, ber fie nidjt ucrfte^t, mein bit, @in ©rbar ^od^n>etfer 
3iat\) tDotten fid) fdjriftlicfy obcr munblicfy erflercn, h>a£ fie uon 
mir ate orbentftcfyen Diacono %u St. ©tepl;an fiir amptsfadjen 
alba ju fcerricfyten rootten gefjabt fyaben, ob audj tjinfiiro @r 
3oI;ann (Sbenfyolj in unfer Hirdjen St. ©teptyani etlidje, unb 
ma£ fiir Sircfyenbienfte, audj mit n>aferlei SDtafee wrvuftten folle. 
3u Sefyuf folc^cr determination limitum utriusque nostri 
officiorum Diaconatus ad»te itf) mid) pftid^tfd;itlbig, audj umb 
ber mciner nacfyfommen nritien eincm (Srbareu 9tatl; ju berid;ten, 
tuieS umb unfer beiber officium Diaconatus iu ober auffertyalb 
ber ftab ju fcerridjteu, ju bem enbe, ba{j fyierau* ein ©rbar 9iatb 
ifyre Reputation unb ifyrer orbentlidjen $ird)em$)iener ampt 
unb SJefolbung nid)t burcfy anbere intrusos aut postmodum 
intrudendos alfo in bie Seugr, n>ie bis anbero gefdjeben, jc 
mc^r unb metyr gefdjmefylert toiirben. 33erl;alt fi<$ bertuegen mit 
meinem ©iaconatampt in ber $farrftrd;en S. ©teffani unb &err 
iSofyann gbenljodfr feinem fcermeinten $)iaconatamt 511 ©t. ©teffanS 
unb Sorenjer Mtrcben nad) alien Umbftenbeu mie folget: G£ ift 
alt unb jungen offenbar unb unteugbar, bafe (Salbe in ber Sling- 

Digitized by VjOOQIC 



lit) 3)ic cvftcn ^aftovcn an ©t. 2orcn$ *n Gal&c a. ©. 

maur unb beibc SHorftebt em ^irc^fpicf ftno, affefampt unfere 
^farrfinber in ©. ©teptjan£ Jiirdje eingcpfarrt, unb ba3 $ircblcin 
©. Sorenj cin gitial ift ber feauptpfarr ©. ©teffani, in toeld>£ 
fiir$lein cnttocber ber ^Jaftor ©tept;ani felbft bie divina fecr- 
ricbtet ober burcb fcine Diaconos, ber Evangelier ober 
Episteler t>errid}ten laffen, baft alfo fcon bannen ftcfyenbe 3}e* 
folbung, quartalgelb unb anberS normals bem ^farrfyerrn unb 
Super intenbenten a(3 bem redjtcn *J$farrl)erw be£ ganjen i?trdj= 
fpielS, bie accidentia aber bem Diacono S. Stephani gefyoren, 
barob bilUd) ein (Srbar dtati) fatten foil, bietoeit otrne bieft be$ 
(SaplanS 23efo(bung gering unb bie arbeit grofe ift. 

■Demnacfy aber fur 30 ^afyrcn, ba ba$ fterben eingefalten, 
man fiir biflid; geacfttet, e3 nriirben bie ^rebtger 3H. ©porer f. 
unb bamate fern Collega §ur pcftgeit t>erfd)onet mit tfranfem 
befudjen, auf baft man nidjt umb eineS $ranfen uritten bie 
ganfee kixd) in gefafyr unb berluft Q-tyrer prebiger fefeen bftrfe, 
ift er (SUia£ bamate bienftloS fiir eincn Adiunctum ober Sup- 
stitutum unb 9Jlitcoflegcn angcnommen, iljn an ftab be3 $farr- 
tjerrn ober Gaplan£ an bie gefafyrlicfye ortcr jit fcerfdjitfen. 

Damit er aucfy nid;t umbfouft aufroarte, tjaben iljm ^pfarr- 
l;err unb Gapfan tf;re 33cfolbung unb accidentia t>on beibcn 
£l;oren innc gelajfen, bafxir er un§ ben anbern foutag 511 S. 
Sorenfc geprcbigt unb bie (Sememe furm SBeruburgifcben £f>or 
mit alien 2Impt£ftudeu fccrforget. Unb barmit fid; bie gemeine 
fur ben Xl;oren a matre Ecclesia nidjt abfonbertc, b^ben je 
unb affejeit and) nodj bte auf l;cutigcn tag bie Sorenfcer umb 
ben anbern fouutag unfer $ird; Stepfyaui befudjt, finb box (*r 
(Sitiay in ber ftintyen ©tcpljant ju ©otteS 3)ifdj gegangen, aud; 
nod) bie furm Shirgftfjorc mit ben SJiirgeru in ber ftab gemein 
Ganjel, $eid>ftut, SUtar unb £aufftciu, ^farrberrn, (Saplan unb 
ftftftcr fyaben, baft alfo, roa* aud gutem Gr gilia^en gcfolget 
morben ift, t>on il;rer bcfolbung unb (Saltans Slccibentten, ift 
mir attcin auf fcine Sjkrfon al£ in ©terbenSjeit umb gemeiner 
ftab tool oerbieuet ad vitam gemilliget morben, tytxnad) er aber 
nadt feiuem tob tjette ba* ganfce ftirdjfpief mibber jufammen 
tommen follen. 

g* ffat ft^cr nad? @r Giliay tobe ©r 3o(;ann 6'ben^o^, 

Digitized by VjOOQIC 



»on 2Ka;r SMetrtcS 117 

bamate Siirger unb $aftgeber ju Sarbp, oom £auptmann 
2lrnftebt bcm ^farrtyerrn ju toibber oljn alleS Segeren ber ein= 
gepfarrten fiirm tfyor aufbringen laffen, mic fie bciut mit ciner 
fdjtoeren getbftraf ifyn an}ime$meu bebratoet morben, ol)ue atte 
not unb bebuf bcr ©tabbiener, bie je nub affetoege feiner fo mol 
ate ber SBagen be3 fitnften 9iabe£ entbefyren tdnne, benn wer 
prebigt ben Sorcujern, toenn er ju Srabife ift unb fdnnen fie 
emeu ©outag ju \\\\$ in bie JUrdj ©tep^ani fommen, fo fonben 
fieS be£ anbern ©outage and), unb nodjmate in unfer $ird) 
Absolution unb ©acrament emvfafyeu, ate ite fitr £err ©tliaj: 
3eiten getljan l;aben, written fie je atte 14 Sage eiuc ^Jrebigt 
fyaben, fo founten bie ©djutbtener unb s Sitrger3 ©ri)ne it;r 
cxercitium concionandi barfyabeu,unbnid)t jebei*3eitDiaconus, 
ber modjentlid) fuitf prebigten tfyut, teidjtlidj nod) ein bar 
Funera ober iltubertauf fiir ben Sljoren aud) oerridjteu fonneu, 
SBere mot one not getoefen unb nodj, baft ein auber nieine 
befolbung unb accidentia einnimpt unb mir bie arbeit teffet. 
$8a£ 3R. ©teinfyaufen mein Sorfafyrer fel. ate ein toolOegi'tterter 
9Rann t)at oergeffen fonneu, ift 'mir unb mcineu uad)fommen 
fo oiel beflo fcfyroerer, miiffen bargegen fo oiel jufefeen, ate er 
\m$ fiirm maul toegnimpt, %<fy l)ab bie 9)tuf), er bie Sriib, 3>cfy 
bie 2lrbeit, ut interdum vix respirare possim, fir lebt in 
SDtuffiggang ate ein £err auf meine 2)efolbung. 

Db id) nun bte anbero gletd) mit i()m frieblidj gemefen 
unb alfo ten grieben tl)euer genug il)me abgefauft, leffet er fid) 
bodj md)t begniigen an bem, fonbern grafet oou £age ju Xagc 
meiter umb fid) uad) unfer befolbung, trie er benn oorlfingft bem 
v 4>farrfjerrn ober ©uperiutenbenteu bie 8eid)prebigten, ben 6d)ul= 
bienern bie ©rabgvofdjeu turn ben Genralibus funeribus oorm 
93ernburgifd}eu Xfyore entjogen. 3ft cine £eid)eu- s 4Jrebigt fiirm 
Surgtfyor, mit er bie £eute jnringen, fotten il)m fo oiel geben 
ate bem Spfarrtyerru .unb ©uperiutenbentcn, ber bie £eid)prebigt 
tl)ut, gleid) ate molt er ben s $farrfycrru befdmlbigen, er fiele 
i()m in feinen Spreuget, unb toermeiuet ein groffcr 9ied)t an 
benen fiirm Surgtljor 511 fyaben, ate id), toil mir nicbt gefteben, 
bie 2eut fiirm ©d)Iofetl)or in £ranf()cit 511 communiciren, bie 
bod) bei gefuuben tagen uufere Seidjtfinber finb, gemeine ^rebigt 



Digitized by VjOOQIC 



118 <Dic crftcn ^aftorcn an ©t. tforcnj in (SalOe a. 6. 

unb Sacrament bei und fyabtn, ba bod) manner tft, bcr fein 
tag fein einig prebigt toon il;m getyovt obcr jemald absolution 
toon il;m begeret l)at, muffen alfo bic amien Scute in ^dc^ften 
uoten tyre orbeutlid;e ^rebigcr unb feelforgcr feinetyalben tocr= 
taugnen, ba ed bod; tynen frci fteljt, ju berufen, toen fie toollen. 
3ft ettoa ein £ned;t obcr 5ftagb, 33tirgerdfol;n obcr Xocf^tcr, bic 
in bcr ©tabt uicfyt ein £>aufj bcfommeu fonuen ju tyrcr 2Btrty; 
fc^aft, treffcn farm %f)ox cine (Megcitycit a\\, toil er bent 
^farrtjcrrn bad Silufgebictgclb abjtoaden, ober jtoinget bic fieute, 
fie miiffeud tym and) geben, unb toil bicfelbeu cr ju copuliran 
uiadjit (mben in uufcr i!ird;eu, nur alleiu umb bed ortd ober 
£>aufed toillen, bariuuen fie ^oebjeit baben, toenn ftyou beibe 
33rautleute uufevc pfarftnber finb, fyiilct barnad) uufern ®otted= 
fafteu, uimpt bad gclb aud beni Klingclfad fur bie Copulation, 
ju jeiten 3, 4, 5 ®r., ba id; ffir bie Copulation uityt eiuen 
pfennig Ijabc unb ju £>od;$eiteu uocfy ©elb jugeben mufc nimpt 
fid) mel;r rccfytd unb gebur in unfer iiirc^en an, aid toir felbft 
l;abcu. ®effgleid;en tyut er and;, toenn tocld;e furm %\)ov 
ttoofyncube fyier in ber ftab £>otyjeit madjen ober ber Srfiutigam 
unb bie 93raut aHein fiirnt Xfyorc uutynen, unb mufe ity ber 
Ordinarius Diaconus mid; toon meiuem ampt unb altar, barju 
id; berufen bin, toon tym bent intruso detrudiren unb toer= 
brengen laffeu, aid er mir ban bicfe tood;e, ba id; unfer 93cid;t~ 
fiuber unb SJurgerdfinbcr nod) iunerl;alb ber s Jtindmauer toobnenbe, 
aber furm Xbor ibre toirtfd;aft l;altenbe, auf tyre SMtt unb 
®efud; bei und U;rcu ovbcntUd;cn fcetforgcru t;ab trauen fallen, 
(;at cr mir bic Agenda aud ber &anb geriffen, fur ben altar 
gclaufeu, t;at fid) fyoren laffeu, toenn icb fur ben Slltar getrcten 
toere, fo toolt cr mid; nut getoalt toom 9lltav tuegl gcriffeu 
(jaben, toeld;d id; tool an fcinem jontigen ©tynauben merfte, 
licber toon meiuem jure abtrat, bafe id; grgernife toerbiitctc. 

3)ej$gletd;eu uugead;tet baf$ id) bad gan^e ^al;r mit grofecr 
£eibcdgefa(;r mit 33eid;tftyen, ftranfen ju bcfud;eu unb ju be- 
ritytcn, befrtmmcrte, angefocbtene, befeffene p troften, auftoarten 
nuiffen, toeld;d cr fiir grofjer 3ertlitfett unb ebcu I)ot;er ^perrltg- 
fcit nityt mit eiucm Slug gcfcl;cn, unb bad gan|c 3al;r nid;td 
batoon l;abe, obue toad 511 ©rabgelb toon ben (fleitbeu gefallen; 



^\ 



Digitized by VjOOQIC 



$ou 9Rii£ SHctricT). 119 

loenn ifco frembbc farm X(;ore tobt gefunben unb burd; bic 
Glenben begrabcn toerben, fotten fie ibn aud; in feinem Sprengel 
gefatten fcin, left fie in* field; $au3 fefcen, ba bod; ba$ glenb 
brumb geftiftet, baft fie in3 $o$pital fotten getrageu toerben, 
unb fcon bannen au3 efyrlid) jur Grben beftetigt toerben, tmb 
nrftfte nicfyt, mariimS bie glenben il;n unb nid;t mid; befolben 
fotten, 3ft barnebcu fo geijig unb neibifd;, baft tua$ er nidjt 
fccrrid;ten fan, nidjt burd; mid; beftellen laffen tuill, fonbetn 
burbet un$ orbentiid;en $ienern bicfe nacfyrebe auf, al£ folte 
Don brinnen feiuei* feiu, ber feineS amptd mit ftleift marte, baft 
man d;riftlid;e fieid^ ol;ne Seifein emeS s J5rtefter3 l;intragen 
uniffe, beftyfet uid;t3 befto menigcr bem 6iifter, feiuen Seid; 
GJrofdjen ju forbern unb tym jujuftelien. 

3n Sftroefen beS &crrn $farrl;erru l;at er fid; ofyne ©efyeift 
be3 ^farrberrn oftmaU an feiner ftabt in 93eic^tftut>I gefefct, bie 
Sitotte Don ben Sd;eflein geuommen, mir bie ^Jrcbigt unb 9lmt^- 
forge gelaffen: Onus qui sentit, sentiat et commodum. 
2)eftgletd)en ioenn jtoo Xaufen jufanunen fommen, eine fitrm 
Snrgtfyor, bie aubcr in ber Stab, ba muft id; euttoeber gefdje^ien 
laffen, baft in einer ftunbe jU)ei mal;l fcon jtoeten Dieuern, mir 
unb if;m, unb fd;ier auf jtoeicrtei SBeife, ben er nid;t bic ganfce 
Agende l;elt, iiber einen Xaufftein getaufet toerbe, ate fonbte 
e^ nidjt einer allein fcerrid;ten, ober mug fie tyn alle beibe 
taufeu laffen, So mirbig barf id; nic^t gead;tet toerbeu, baft id; 
cin Atinb furrn Sd;lofttl;or taufeu biirfte, fcerbringt mid) alfo 
tton ber Xaufe, 93eid;tftuf)l unb 2Utar, ber bod; in unfer ftirc^en 
roeniger ate uid>t£ ju tfmn l;at, fomvt aud; uidjt eljer fnuein, 
ben n>en er mein accidentia fol aufuc(;mcn. Unb ift cin 
Sttuubeitfyuit, berglctdjen feelforger id; mein £ag nid;t erfareu, 
glaube and) nidbt, baft feineS gteicfyeuS in ber s ii>elt fei, ber fid; 
roeniger umb feiuc ^farfinber ju befummern fyabe, ale er, Hue 
er jie bafyer and) fcine ftiffinber unb fie i(;n il;rcu ftiefratcr 
nenncn. 28eun unfere *pfarrftnber t>onn Sd;loftt(;or geboreu 
tuerben, fotten ftc fein fcin, cr taufet fie, uimpt bafcou fcincn 
©rofefyen, bie ganjc S^ fy x ?$ fieben* nimpt cr fid) il;r nid;t 
n>eitcr an, v^ebigt il;ncn nidjt, absolvirt fie nid;t, ol;nc baft er 
fid) ncu(id) unberftanben, bie privat communion in £>ftufern 

Digitized by VjOOQIC 



120 Die ctfku ^aftorcu an St. Corcnj in SalOc a. ©. 

aflein $u fid; gu jiel;en. Sterben fie, fallen tic toibber fein fein, 
tl;ut nrie ein Staben SBater, ber auf cin tobcS aa§ geflogen 
fonipt, 1111b fein tetl audj baran fyaben toil, n>iett>ol cr aud; bie 
JBoHe unfer ©djaf jiemlicfy 3aufet, nnr mitffen tynen prebigen 
unb ber ganfeen fcclforge toarten, Gr nimpt ba£ Dpfergelb unb 
fyat bci uuferm 2Utar meiter nid;t£ ju tljun. Ob id) nun wol 
limites mei officii fctbft tool t>erftefye unb loeift, ttrie tt>ctt ftd; 
bic erftrecfen, id; tynen nic^t^ uefymen fan, baft jufcor ni<$t 
mein mere, jnm Diaconat ampt gel;orig, Gr obex inuncr ein 
ftiicf nacfy bent anbent ju meinem ampt gefyorig jngleid; mit ben 
accidentiis toeggrciffet, fo toil id; biermit cinen Grbarn 2Bol= 
toeifeu 9iatb erinnert fjabeu, tute fie mid) unb nid^t ifyn ju i^reiu 
#ird)enbienft in ber Sltrcfyen 8tepf;ani berufen l;abcn, unb ge= 
betcn l;aben, Gin Grbar s Jtatl; loolle ob mir il;rer JUrcfyen 
orbentlid;en berufenen Wiener l;alten unb nid;t jugeben, baft id; 
ober meiue N }lad;baren, al$ ordinarii ministri Ecclesiae S. 
Stephani jebe $t\t ™ fo maud;erlet i&eife ab instruso et 
praeter ordinario Kbenhogio Don meinem ampt, altar unb 
Staufftein mil fo grofecm Grgcrnifc unb fd;impf ber ganfecn 
gemeine fol ucrbrungen mcrbcu. 3d; ober anbere nad; mir 
mticfyteu$ nicfyt fo gut ueridjtcu fonuen, ate cin foldjer 33ad;anb, 
al£ er ift. 2Beld;e£ G. G. 2Boho. 9lat^, fold? unorbnung unb 
fpaltung, n>ie fie fftunen, abjufAaffeu, permit tiermelbet fjaben 
n>il, ber id) Don meinem ampt nidjtS gebeufc fallen ju laffen 
unb jn fd)meleru. So toeit mid; ein Grbar 9latl) amueifen 
mcrben, bie limites mei officii belangcnbe, toil id) eine£ Grbarn 
9tatl;£ reputation tool in 2ld)t 511 nel;meu toiffen unb metnen 
nadjfommen nidjts fcergeben. 3ft barnebeu meine bitt, ©in 
Grbar 3tabt tooHe mir fflr ben uneinigen man griebe fd;affen, 
bafe er mir mein ampt uugefcbmelert laffen muffe, unb id; Don 
i(;m unperturbirt bleibc. 

#ur£ anber, toeil bnrc^ Gr 3">^nn Gbenl;od; unb fouft 
aucb tool in anber s Bege mein GaplauS befolbung unb accidentia 
fefyr gefdjtoedjt unb gefd;mclcrt toerbeu, 3^> « le i u Deterlid; Grb= 
teil meinem ^eib unb ilinbem sum 'Jladjteil briiber jufefcen mufe, 
bitt itf), ein Grbar SRatt? toolle auf toeg bebacfyt fein, mie mir 



Digitized by VjOOQIC 



SBon Wa$ SHctrid). 121 

etma otyne be3 SRatfyg unb Siirger Sefcfymerung cine 3ulag 
mfldjt gemad&t merben. 

gur£ brittc, man i<$ afle 2Bege meinen &au3fyalt beffer ju 
beftetten miifete, man id; be£ SSifaefe SBcijen, SRoden, ©erften, 
fo mir jefet uom 9tatytyaufe im ©elbe beja^lct mirb, an ftdrnern 
fbnbte fafyig merben, afe bittc id&, tuoHen 9tat^5 megen mid) 
l;infiiro an be£ States obcr $ird>en $e<$te anmeifen, bafe id& 
jerlid; meinen SHfpel SSeijen, Stocfen, ©erften befomme unb 
nid&t fo umblaufen biiefe, el;e itf) meine notburft befomme, men 
\6) fd&on ba£ ©elb in ber &anb tyabe. 

gtirS tjierbtc, bemnad; ungeacfytet baft itf) t>on mciner be* 
folbung menig eriibern faun unb mcin tjeterlic^ @rb audj fefyr 
fd&melern, unb gleicfyfyeit unber ben Sinbern ju tyaben in Heine 
fiftcflein fid; tierteilen molten, bennod) icfy meinem lieben ©ott 
ju eljren, gemeiner ftab unb menuiglid;, mer feineS 3)ienft8 fyeut 
ober morgen bebarf, meinen ©ofyn Nathanaelem, melcfyen itf) 
jefeo JU &aufe in Hebraea lingua privatim instruire, auf 
funftige ftaften, mite ©ott baft er leben fol, nad) SBittenberg 
auf bie Universitat fdfjirfen nritt, feine studia artium, lingu- 
arum, philosophiae unb Theologiae alba ju continuiren, 
barju i<$ menig fiir ju fefceu meife, aber bennodj ba£ ttertrameu 
ju ©ott unb guten lemten fefee, ©ott merbe gnebige 3)Uttel barjn 
jeigen, ate bitte id;, meil id) gemeiner ftab ©iener bin, (Sin 
©rbar 2Boltoeifer 9tatl; mollc meinen ©ofyn Nathanaelem 
aubern 33ftrger3 tfinbem gletd; acfyten unb gnebigft unb gunftiglicfy 
mit be3 SRatl) Stipendio auf adc 3>al;r ju feinen studiis be* 
fiirberlid^ fein, ba er gute $offimug l?at baffelb ju befommen, 
meil mir nid&t bemufet, baft etn anber brumb sollicitiret ; bamit 
ein (Srbar s Jtatl> fefye, mie£ angelegt merben inflate, ober ma£ 
fie fiir §offmmg ju tfym fyaben mbdjten, fol er quodam scripto 
Amplissimo Senatui exemplum sui profectus offeriren. 
}}erfd;ulbe idfj biefc unb afleS anbere umb eineu ©rbarn £odf^ 
meifeu 9tatlj id; unb bie meinen mit unferm fdfjulbigen ©ebet 
ganj gefcliffen. ©eben Salbe ben fftnftcn SRotoembrte Anno 
Cl;rifli 1597. 

©. 31. 2B. 
3u ©fyrifto alljeit miUiger 

Digitized by VjOOQIC 



122 Die erften s $aftorcn an St. Coretij in (5at6e a. ©. 

unb gefjorfamer Wiener 

am SBort ©otteS 

M. Johannes Cunno, Diaconus 

3n $o(ge biefer s Sittfd;rtfteu nmrbcn bic genannten beibett 
©eiftlidjen unb ber ^aftot* Gbeufyod; wv ben 9tat(; bcr ©tabt 
befdjieben unb unterni 30. s J{o\)ember 1597 ttemommen. 2)er 
©uperintenbent (ixato erflarte alfo, bafe er jwar jum 
ftranfenbefud) nidjt tterbunben fei, ficb aber bod; uocb nid)t 
au£fd;licfcen tooUc unb fcine ©cfyeu trage, bie speftfraufen ju be= 
fud;en. 2lud) ber SiaconuS (Suuo erft&rte gleid;fall£, bie ftranfen 
in ber ©tabt unb au&cr ber Jtingmauer ju befudjen, nnewofyl 
biefer anfii^rte, bafj man an aubcrn Drten etlid;e atte Scute 
baju ent>dt;lc unb bie s }>rcbiger 511 uerfdjoneu pftegte. 33eibe 
bel;auptetcu jugleicb, baft bie &ird;e St. £oreu3 nur em filial 
ber ©tepbauiftrebe fei. (Sbcn&odj nmrbe fcitend beS burger- 
meifter* 2lrnolb s Jteufdjufc feincr -fiJiberfe^licbfeit gegen bic ©tabt: 
geiftlidjen oermiefen unb gejnnmgen, 3lbbitte bei beufclbeu ju 
Iciftcn, ba er eiu ©ubbiaconuS ber ©tabt n>are unb mit ben 
beibcu ©tabtprcbigeru nur cin Corpus au$mad;te, alfo aucb bem 
©uperintenbent unb 2>iaconu3 ©efyorfam fdnilbig fei. gbeufyocfy 
fyat bic^, crtt&rte icbodj, „ba6 er feiueu fonberlid;en 33eruf an 
$x. Giliay (Gutter) ©tatt oorm Xborc babe, tooflten aber bod; 
bem &crru ©uperintenbent nub SiaconuS fleifng behoofyneu, 
foweit c£ o(;ue $erfAumm& feiuer ^ifarrfinber gefdjeben fbnntc." 
^cbod; fc^cn fid; bie ©treitigleiten fort, bis (Sbenfyod; 1598 ftarb. 

(*benI)ocb3 s Jtacfyfolger nmrbe Valentin itoumgarten 1599 
bis 1626. 33i$ jinn 3al;re 1654 blieb bann wegeu SSermuftung 
bcr Sorenjfirctye burd; bie ©djredeu be£ 30jal;rigen JtrtegeS bie 
^farrftelte unbefefct. 2tm 26. September 1653 melbete ber 9tat(; 
bcr ©tabt Calbe bem Sanbridjtcr SJiorifc £erjog, „baf* er feer- 
moge feine3 tjtatronat* genndt fei, ber ©cmeiue am 18. post. 
Trinitatis, aU ben 9. Oftober 1653, ben ^aftor ^Jctcr ©pmanu 
DorjufteUen unb cine ^Srobcprebigt batten ju laffeu." ©cgen 
biefe $crufung batte ber Stbminiftrator Sluguft uicbt* einjunjenben, 
nur nntrbc bem fyiefigen s Jtatb anbefol;(cu, fciu >}}raJeutationercd;t 
beffer ate bibber ju betocifen. s ^cter ©pmauu toirfte ttom 2. 



Digitized by VjOOQIC 



33cm Wlaz Dietritf). 123 

2Jiar$ 1654—1655 in bcr SaurcutiuSgcmcinbc, ttmrbe jcbod) iw 
2tprtt 1655 als 2>iaconuS nad; (Sonncrn berufcn. £cr ©trcit 
urn baS ^rftfcntationSredjt tt)tf()rtc bis 1682, unb nmrbcn untcvut 
24. 2(uguft biefe^ ^afjrcS toou ber branbcnburgifcfyen 9tcgicrung 
beS 6erjogt(;umS s J)tagbeburg alle fcitenS bcS fyieftgcn Statfycs 
angefiifyrteu SetoetSgrunbc I;icrfitr abgcnricfen unb fiir „un- 
julanglicfy" crfldrt. 

1655 rourbe ber Stud. Theol. *paul fcidfc Don 3Kcvfcburg 
uom DaHefcfyeu igofyrcbigcr Sot;. DlcariuS cmpfotylcn, audj tytxtQt 
bcftfttigt unb cingefuljrt. &iiUe nmrbc 1683 nad) ©taftfurt ats 
spaftor berufcn. 

3um ©djfaffe bicfcr 9lrbeit mtigen bic 9tameu bcr ^aftoren 
an ©t. Soreuj bis auf bie 3cfttjctt folgcn: ©ottfricb @lftc 
1683—1691, (S^riftinu ©iUmciftcr 1691-1697, Soljaun ©eorg 
pttel 1697—1719, Sernlmrb Saumgartcn 1719—1730, 3o&ann 
2Bityelm TOftunid; 1730—1760, 3ot>ann Snbnrig Sflitttucbc 1761 
bis 1793, 3o$ann ©ottfricb atfemaim 1794-1810, $etcr ^ricbric^ 
$opff 1810—1822, Sofraira G^riftian Sari SrftOoiD 1822—1852 
(jugleid) fcit 1808 DiaconuS an ©t. ©tenant), 3Hay &eubutf 
1853-1862, Statute* 35ufft 1862—1865, §cinrid) grtrft 
1865—1870, (gbnarb Wetter 1870—1879, ^aul ©d?ud>arb 
1879—1883 groitj §einrid? SaurcntiuS (Sbuarb SJeifo 1883 
bis 1886, griebridj ©teffcn 1887-1889, Dsfar (Sbcling 1890 
bis jcfct 



Digitized by VjOOQlC 



124 



(Sefdjaftsbrtefe 
ber lugger en bus iHagbeburger Domhajritel. 

33on lifter Coetoc. 

£>ie akrbinbung bc3 £>aufe$ fjugger ntit cincm Grjbifdbof 
t)on 3JJagbeburg t;at cin 9Ral in bcr bcutfdjcu ©cfd;id;te benf- 
murbige unb foIgenfc^n>evc Stebeutung erlangt: bamate al£ 
am Sorabcnb bcr 9icfortnation bic (Stnnatjmen ai\$ bem fcou 
Xefeel fur 9tecbuung be3 (Sr$bifd;of3 2Ubrcd>t bctriebenen 2lblafc 
fyaubel jur §ti(fte an ben 2lgcntcu ber Rugger auSgeja^lt nmrben, 
bie bem efjrgeijigen #otyeiijoffern jur SSeftrettung bcr $oflen be3 
erjbifdjoflufyen galliums bic Stimme Don 21000 Striatal gc= 
lichen fatten. 

©oldjer ^o!itifd;er Sebeutung cntbct;rcn bic I)ier mifc 
jutfyeilenben ©tucfc gan}, abcr fie mogeu aU cin 33auftcin $u 
cincr ©efdjidjte bcr Sejiefyungen ber ginanjmddjtc be3 16. 
3>afyrl;unbert§ jum bcntfdjeu $urftentt;um angefefyen toerben, bic 
nod) ifyrcr 33earbeituug fyarrt, benn and) SH. Gfyreuberg'S Der* 
bienftfcoKe* „3eitalter bcr guggcr" befyanbelt in ben 2lbfdjmttcn, 
bic bcr Sd)ilbcrung be$ 2luffteigen£, bcr SliUlje nnb be£ SUer- 
falls be3 2lug£burger £aufe$ genribmet finb, im 28cfcntli<^cn 
nur beffen SBejiefyuugen jn ben £ab3burgern. 

3)a$ 2tftcnl;eft be3 9Kagbeburger <5taat3ardiii>£, bem bie 
folgcnbcn Stiidc entnommen finb, cntfydlt nur bie gugger'fdjcn 
33rtefe, tocifyreub bie correfpoubirenben ©cfyreibeu be3 ®om- 
fapttete nid;t mefyr fcorfyauben finb. $)ie altefteu bcr Sdjriffc 
ftiide finb jtuei — nur in 2lbfd)rift iibcrliefertc — 9tct>erfc ttom 
2. 2)2ai 1550. 3n bem erfteu bcrfclben befennt (Sorncliua 



Digitized by VjOOQIC 



$on Victor Soetoe. 125 

©rofc, ©olbfcfymieb 5U Slugeburg, baj* er fcou 2lnton gugger uub 
9Karj &d)\vab „wn roegen bc3 I;od^mirbiiiiften . . ^urfteu unb 
<eerw 3ol;an 2Ubrecfyt3 (Srjbifdjottcu ju s J)iagbenburg uub 9Jtarg= 
qraff ju SBraubenburg" ben Sfaftrag erfyalten fyabt, $u fcerfcrtigen 
„ba3 ^5i(b Gfyriftum ben ©abator, ber fott toegen 13 s Maxd 
unb bie jwolff 2tyoftet, jeber jel;eu SJiardf/' ©rofe befdjeinigt 
ferner, bag er ftir bte 2lrbcit, bic in •/♦ 3«^rcu fertig fein foH, 
1200 %L ttonoegerfyatten l;at 3n bem jmeiten ber SReberfe, ber 
toon ben ©olbfdjmieben ©eorg ©iebeueicfy uub Ulrid; 5Jteringer 
ju 2(ug$burg gemeinfam auSgeftettt ift, befennt ber erftcre, baft 
ifym aufgetragen fci „ba£ ptb Variant bic 9Jtutter @ot3, foil 
wegen 12 Wlacd, SJtaria s J)tagbaIena ju jeljeu Ward, 6anct 
Jtatfyarina jit jeljen 9Kard unb eine 3)lonftranj ju 15 9JJard" ; 
U(rid) SReringer nrirb aufgetragen „Sanct ^auld, ©anct ©teffan, 
©anct Saurcnjen uub ©anct 3)torijcn, jeben jefyen 9Rard fdjtuer, 
ju berfertigeu. SBeibe ©olbfdjmiebc quittiren fiber cinen $or= 
febufe \)on 800 %l. 

3)a3 uftdjfte ber crl;altcncit Scfyreibeu ift an$ bem 3al?re 
1554; biefer an ba$ ^omfapitcl gericfytcte Skier (jat folgcnben 
SBortlaut: 1 ) 

©rnrirbtg tuolgeboru ebel fyoc^gelert guufttgiieb &erren (£. ©. 
fein meiu gueturillig ©icnft jiitooran berait. Serfelbcn ©djreiben 
be* $atum §albcrftat 3>Htn>oc&S £fyome 9lpoftoIi Ijab id? bife 
£ag mit 3aiger empfangen, barauS 6. (£. Regent, biefelbeu jit 
beridjten tuaS ber tyinberftellig s Jteft an ben fUbernen $i(bevn, fo 
tueilunb ber fyodjttrirbigft burcfyleudjtig fyodjgcborn gurft 9)larg- 
graff 3o^ann 9llberecfyt ©r&btfcfyoff ju 3JJagbcbnrg meiu gnebigftcr 
£err tjodjloblidjfter ©ebcd)tnu3 2 ) aline madden jofaffen tworbnet 
fein toerbe, nrie audj biefelben SBilber fueglicfy molten bincim 
gebradjt tuerben unb ba3 g. (S. miv benfelben s Jteft 3U Seibcjig 
erlegen laffcu toolteu, aIIc-3 bernerS ^nfmtts uacb lengS toernumen. 
&tcrauff fueS $dj ©. 6. ju toernemen, ba3 fottidje 33i(bcr alle 
auffer ber aRonjlrancj cben ju 2lnfaug be^ jungftcn ftvicg« in 
unfern fiaubeu t>erfertigt unb mcincn Scuteu adbie in mcincm 

! ) 2)ic fefjr luitlfiUlic^c ©d^retbung ift in biefem tt)ie in ben 
fotgenben Sti'tcfen etit»a§ an^gcglidjcn. 

») @rs6tfd)of 3ol)ann ^lbrcrf)t Wax am 17. Wai 1551 gcftorOcn. 



Digitized by VjOOQIC 



126 Qtefdjaftsbncfe ber Sngger an ba$ Sftagbeburger $)omfapttel. 

2Unocfen itberantiourt worbeu, mediae biefelben atterfai 
®cfarli<$ait ^albeit Don fyie fyinmegf geeu 3Ruiu£en gefannt 
fyabeu, alba ty nodj in jtoatcn groffen 9taiftrut;cn fcenoart 
gcfyaltcn loerben. ©o fyab id) bic ©olbfd;mib toettidje bifc 
2lrbait Dcrfertigt taut bev $ercjaid>nu$ mit incn gemadjt cutridjten 
unb Dergnucgen taffen. 2Bie unb tuellidjer s JJtaffen baffclbig 
befc^ed^cn, n>a£ aud; feiu %. ®. auf ben XII tag $uty 1548tcn 
3ar£ mir jit tfyuen fd;ulbig btieben 1 ) nnb feiber fur biefelb auf= 
geben unb bagegcu eingenunten tuorben, be3 fd;igffy 3d? 6. 
6. fyiemit ciu 9$erjaid;nu3, au£ rocHicber 6. 6. clar feben 
mugen, ba$ mil* uodj pro resto ju beqaleu aufftct 3495 $. 
57 St. ben Ghtlbcn ju 15 $)acjcu obcr 60 5t gerait. Center begem 
bic ®olbfd;mib, fo btfe 2Irbait gemad;t, fur ba$ s ikrgulbcn 200 
§., banu iren ©efetlcn aiu ®ringfgclt, tt>ie bauu id; unb SDiary 
<8d;u)ab bcnfelben ©o(bfd;iuibcn bie 2lrbait bc$ ^ergulbcn infunber^ 
f;att }ii bccjalen jugefagt, and) ben ©efettcu aiu £>ringfgelt ju 
crlaugen bennfligt I)abeu. Unb funberlid; bc£ itergulbeu tyalb 
bcf<$u>ern fid; bie ©olbfd;mibt gar t;od), ba$ fty ob berfelben 
2lrbait, bic bann gar gefarlid; ift, fraugf unb jitteret toorben. 
Unb unetuot e£ incn n>ic obftet jugefagt, fo ift incn bodj 
uucj^er follid; SBergulben unb Xriudgelt nit jugcftcllt, aber 
tool oertroft tuorben, G. (£. fotfid;eg ancjejaigen unb ju folicitiern, 
bamit c£ incn erfolg unb burd; G. ©. alfo ju bccjalen Dcr- 
orbcut loerbe, mcl(id;e3 id) fyiemit gegeu (S. ®. mitt aufcgericfyt 
unb gebctten l;abcn, ty bic 2(rbeiter fyierin gnebig unb gunftig 
bct>oId;cu laffcn fcin. Wod) ift bic 9Jtonftrauc3 int 3Bergf ; biefclb 
2lrbait toirt nit alfyie fuubcr an cincm anbem Drt gemadjt, ift 
gleidjwol ben 2lrbaitent fo bic 3Mlber gefcrtigt jemacfyen aud; 
cingebingt morbeu, bic I;aben and) bfe in 200 %. fdjon fyinaufc 
geben auff bifc 2lrbait, unb too ber 5lrieg nit eiugefallen, toer 

l ) Nad) bcr bcilicgcnbcu 2tufftcllung jcfiulbctc bcr (£r$bifrf)of an 
btejem Xagc bem ^aujc JJiigflcr 58G8 gl. 7 Six. £>tc ©efammtfummc 
bcr 3c(mlb in biefcv ^u'^ftcllung, bcrcn Ictucr Soften tootn 30. 3 ul i 
1552 oatirt ift, bctvagt 12055 g-l. bic jumctft fiir finijlicfjc Uunft- 
flcgcnftanbc au^flCflcbcn tuurbeu. Da lout ^nfftcUung 8559 gi. 3 Sir- 
$urutffle$al)lt nnirbcn, bctrtig bic 2rf)iilb nocf) tuic im 93riefe bemcrft 
3495 g(. 57 S^v. 



Digitized by VjOOQIC 



SBou Victor Soeme. 127 

foflidje s ))tonftranq t>or(angft and; gefertigt nwrben. Gd tuirb 
abci* taglid) augeljalten, bicfetb furbcrlicfy jutterfertigen uitb roie 
tcfyd ungcfarlid; uberfdjlagcn faffcn, nrirb biefelb SRonftrancj 
ubcr tricrtyatb l;uubert ©ulben anlauffen, umb mediae 2 $ofteii 
ber 9ieft groffer unb mcr anlauffen mirbt. 2)anu betreffeu bie 
Secjalung bic* s Jlcftd ift mir bic Stcll ju Setbcjifl, lueiH id; 
meitter bcr Gnbeu fein £(;ucu (;ab, entlegcn, aber ju s Jturubcrg 
nrit id; G. G. ju bicnftlidjcm ©cfalleu btfeu 3teft aunemen, bafytn 
mugen G. G. follid; ©elt fcerfefyaffen unb aKba meiucm £>icuer 
35tctberid)en £euff(er jujeftcllen tterorbnen, fo will id) atebamt 
bic 2 "Erudjen mit ben jtuanjig ^ilbem and? gecu s Jturnberg 
auff G. G. Hoften unb :ii>agtuud fdjigden unb alba i^emanben 
t>ou luegen G. G. uberantnmrteu laffui, bic inugen Drbnung 
geben, bad foUid^c ^Jilbct* empfangen unb fortcr ben Seuffcn 
nad; an* iicibejig unb Motrin G. G. bie fortcr b<*ben luoflcn 
gefdjigfl;t iuerben. 2lubere ©elegcufyait ober 2Beg bic Silbcr 
fyiuein jebringen, waifi id) G. G. nit anjejeigeu. Die aWouftraiicj, 
tuanu bie geferttgt nrirt, faun aldbann and) gefant, boc^ u>erben 
G. G. fur biefelb nebcu toenoenbem 3teft bcr 3495 #. 57 ». 
in uicrtyalb fyuubert ©ulben unb bann beu ©olbfcfymtben unb 
ben ©efetleu fur bad ^ergutben §. 200 fampt beni £ringfgelt 
gecu 5turnberg Dcrorbnen unb bem §euffler 3iiftellen laffcu, woUt 
id? G. G. auf bcrfelbcu ©cfyreibeu jur Slutnnirt nit ucrfyaftcu, 
mit bicnftlid)em $Bit, G. G. Pollen mit ebiftem bad ©elt geen 
s Jturnbcrg uerorbuen, bann mir foliidj ©elt nun tang genucg 
ift aufcgcftanbcn, unb midjd nriffen laffcu, ob unb n>aun id) bie 
$u(bcr ba()in fd)ideu foil, bamit aind gcgen bem anberu empfaugen 
unb ubernumen toerbt, nrill id) alfo ju tternemeu n>ertig 
fein, bamit mid) ju G. G. 3)ienftcn nrillig erbietenbt. Saturn 
Slugfpurg ben 14 ten Xag Caiman; 2lnno 53. 

2lntoni guggcr. 

$n cincm Scfyreibeu t>om 12. 3Rcirj 1554 beftdtigte 3tutou 
Rugger bcu Gmpfang cincd briefed bed Xomfapttcld uom 
£onncrftag md) Esto mihi, „baraud G. G. Gntfdjulbigung, and 
u>ad Urfad) bicfclben bie filbcriu 33ilber un^ber nit erfyeben unb 
mic^ ber audgecjaHtcu fuma ©eftd \)ergnuegen laffcu, mit Seger 



Digitized by VjOOQIC 



128 ©efdjaftSbrtefe ber Rugger an ba$ 9J?agbeburger Qomfapitet. 

6. ©. normals aiit Slu^jug jc fc^if^cn 1 ), ba3 mir an<$ biefelben 
foDic^ ©elt fambt Dent ^ntercjfe jn Seibtjig erlegen fajfen tooHen, 
begerenbt f old)S aUba felbft cmyf afyen jelaffen, fernerS 3n(attd 
nadj lenger tternomen". Shifter ber il)m jnftefyenben Summe 
Don S*495 §1. 57 $r. forberte ftngger jefet ancfy nod> bie 93erjug3- 
jinfen: „nriett>ol mir fottd) ©elt, tt>ie 6. <S. felbs ju crmeffen 
^abeu, latig anSgeftanben, mid) and) fonberlid) bife 3*tt ty* ty 
bifer ©nma entraten mneffen ba£ ©elt acfyt unb jetyen $ro 
3ento foft, fo mill id) bod) fcon @. 6. attain fnnf $5ro 3ento 
t>on obfteenber ©nma jallt nemeii". — 3 U biefem 3™*f u & & Ci 
rcd)ttet betrngen bie 3t n f en / bie gngger t>on bem tym juftefyenben 
Capital fiir bie &\t Mm 1. 3<muar 1553-15. 2tyril 1554 
forberte, 225 gl. 43 £r. ®ie ©efamtfumme ber gorbening 
erfyoljtc fid; nod) urn 700 ©lb. nnb jtoar 500 fftr bie 
9)ionftranj, bie jn Dftcrit fertig fein follte, nnb 200 fitr ba£ 
^ergolben ber Silber; baju follte bann nod) ba£ £rinfgelb fftr 
bie ©efeUen fommen, nm ba£, uric gngger jdjrieb, biefe ifyn 
„taglidj anljic.lten". 

28ie fd)on im crften ©cfyreiben bat Rugger and) tyter ate 
3ol)lnng$ort nid)t iietyjtg fonbem ^ittrnberg feftfefcen 511 molfen: 
„(§. 6. loerben tool ©elegenfjait ^aben, ba£ ©elt bnrd? bie 
ftaufleut anS bem Dftermarft fcon Seibtjig burets 2Bejel gen 
3iiemberg jubringen". 

©in roeitereS, fd)on ettoaS Ungebulb t>erratbenbe£ ©djreiben 
gnggerS t)om 7. ^uni 1554 jeigt, baft er and) jefct nod) nid)t ju 
feinem ©elbe gefommen mar. (*r beftfltigt in bem Sriefe ben 
(Sntyfang eineS ©d)reiben$ be£ ;Somfapitete *>om 3)onnerftag 
nad) Misericordias Domini nnb fftfyrt bann fort: 

„3Liictu0l id) mi<$ benifelben nad) oerfel)cn, G. (£. fotttcn 
im fcergangen iieibtjiger Dftermarft meinem ©imager £anfen 
©ebbart bie treitaufciit 2l)aler in 2lbfd()lag ber ©djnlbfnmme 
ridjtig gemad)t baben, bamit er$ bnrdj 2Bc£l gen Nuernberg 
bringen nnb mir forter l)tel)er jntoenben mngen, fo bin id) bod) 
t)on il)me ©ebljart beridjt, baft fold)e3 nit bcfd^c^cit. s Bol feie 

l ) Da«< Domfapitel fjattc btcfcS @rfnd)cn bamit bcgvi'uibet, ba\i 
ber frfiljcr gcjanbtc ?(u^ug oeilcgt tuorben tt»civc. 



Digitized by VjOOQIC 



33cm Victor CoctDc. 129 

il)m nadj bem 9Jtarft ain ©djreiben t>on @. 6. flanermaifter 
juefomen, bcr tl)me anbtet jroaitaufent Scaler unb bann fur 
taufent Sailer ©ilber ju ipall ju uberantnntrten, mel<$eg er in 
Sebenhmg meiuer Ungelegeuljait (tyme jufcor tioit mir am 
gecjatgt) abgefcfylagcn unb baran tool getl;an, bann eg fan bag 
©elt bci biefeu Seuften attfeer ber Wlaxtt nit fucgcUc^ tyeraug= 
gebractyt, barcju tyete bag ©ilber erft in 93argett mtteffen t>ermenbt 
toerben unb mir bermafeen ju empfal;en gar nit gelegen, fyab 
and) bag ©clt tyie au§cn aUba i<§g bann tuibcr bebarf, nrie @. 6. 
guugfatn beridjt fein, auggeben, alfo baft mirg btllicb atlf>ie 
toiberumb erftatet foHe tucrben, unb unangefcfcen beffelben Ijab 
id) 6. 6. bemilligt, bag ©elb ju Nuernberg &u empfafyen unb 
mid? f enter Slufcjugg gar nit feerfetyen. 9Rtr raic^t atid) f dicker 
SSercjug nit jur flaiuen Uttftaten, bann id) mid) 6. ©. fcilfeltigen 
©cfyreiben unb ©rbieten nad) bifer ©uma gettnftlid} fcerfefyeu". 

3)ie ©efamtfumme an Capital unb 3"tf en bi^ jum @nbe 
3uni 1554, bie gttggcr nunmefyr forberte, betrng 4521 ©lb. 
40 flr. 1 ) Son bicfen Ijatte bag Sapitel 3000 X\)lx. in beg 
oben ertuafynten 2Bcife jafylett tuoflen unb fur ben SReft l;atte er 
urn ©ebulb big jum 9ietd)gtag in 9tuggbttrg gebcteu; baju aber 
fdjrieb Rugger, bag £apitel miiffe ermeffen, baft bie <Sad)t 

„genueg angeftanben unb fidj ber 9teidjgtag ettuag lenger 
toeber jefeo toerntaint nrirt toerqiefyen mflcfyt. $erfyalben gelangt 
an 6. 6. mein bienftUcfy 33it, bie tootten in (Srroegung, baft idj 
fo lange 3 e ^ fluetoittig aug bent 2Beg geljalteu, mid) toeiter nit 
aufcjiel;en, fonber fcottige ©uma fambt bem £rinfgelt jum 
furberlid)iften meiuem 1)tener 1)ictfrtd)en &euffler in Sternberg 
erlegen laffen". 

2Bie e^ fd)etnt, ift bann and) bie ganje ©umme fcon bem 
$>omfapitel erlegt tuorben, benn bag tmten folgenbe ©tittf entfyfilt 
feinerlei 3lnbeutung barttber, baft bag £aug $ttgger nod) eineu 
©elbanfprud) ju er^eben fyatte. QaZ ftapitel belief aber big 
auf toeitereg bie $unfttt>erfe in 93ern>af>rung bcr Rugger ; tocgfyalb 

') $)ftg £rtiifcjelb fi'ir bie ©efetlea ift l)ier nicfjt mit elnbegviffen. 
2>er ^Jrcig bcr aJionftran^ ift I)ter ftatt mit 500 mit 557 gt. 47 ®x. an= 
flcfc^t — bcr 3)le^vbctrag ^atte fief) nad) bcm 33cric^t gucjger^ cvft 
fpeiter ^craugcjcftcUt. 

Digitized by VjOOQIC 



130 OJefdjaftS&viefc tcv ftugacr an bnS Sftagbcburflcr $)omfapitc(. 

baS gefcfyafy, unb toelcfyeS ba$ fteiterc ©cfyidfal Der Dbjefte mar, 
bariiber geben toenigftcnS bic mir Ijier juganglidjen SIften 
feincn Shiffctyluji. 

$er 33ertrag juufdicn bem SBertrcter be$ ^Ea^itel^ imb bent 
£aufc S u fl8 cr M er M c 2)cponiruug bcr ftunfttuerle fyat 
fotgenbcn 2t>ort(aut : 

Stuwti) unb sit \i>iffcu fct? getfyan mcniglicb, bafe auf Datum 
ber ertoirbig unb ebell &crr 2Ubertu3 6radjt Xtmmbfyerr ju 
9Magbenburg toon toegen unb an ©tatt ain£ ernrirbigen 
X(;umbcapitct$ bafetbft bcm ebleu &errn Slntfyonien Rugger 
9U;o.r ftaty.r unb tffyo.r 9Naty. etc. Statue in jtuapen fefytoarfcen 
£rul;en altyie ju 2lugfpurg ate ju getreuen ^anben beponiret 
aiu unb jiuancjig fitberuc ©tud, nemblid; iUmncjig 3M(ber unb 
ain ajfonftrancs alleS in §uettratt eingemad)t unb in gcmelte 
jtoei £rul;en t>erfd;loffen fampt ben @$(uf*len ju gemclten 
£rufyen uberanttourtt fyat, tuetdje jmei Xrufyen toolgemetter &err 
2lntl)oni gugger ainem ertimrbigen S^umbcapttel ju -JHagbenburg 
jue freuubtlid)em ©efallcn befjaltnufetDcife nadjfcolgenbcr ®eftalt 
angenommeu, baft er foldje jtoo Jrufyen mit 93ilber unb 
s J)iouftrancj ii>ic geinelt aU^te ju 2lugfpurg burd) fic^ ober bie 
©einen bebalteu unb, tuann ain erroirbig (Sapttel berfelben an 
ibne begert (tuclc^c^ aber nit anberer ©eftalt bann mit irm 
ainbettig GoufeuS unb fdjriftlidj unb aiuS ernrirbigen 6apitete 
^nfiegel befdjel)cn foil), folcbe inmafcen ime bie sugeftelt tvorben 
fein fampt ben ©d;lufeleu gcgcu aineS ernrirbigen £f>umcapitel3 
unber irem ©igill gefertigten Quittung b" la »^g c ben unb fiber* 
antiuurtcu foil unb nrill, bod^ mit biefer 93ef$aibenl;ait too ime 
#erru Shityonicii Rugger ober ben ©einen, fo foldjc S3tlber in 
Sernxmmg Ijabm tocrben, fiber furj ober lang e(;c bie erbept 
nntrbcu buret; ©etoalt, $rieg$leuff, $euer ober in anber s Kege 
nictyttf audgenommen bicfelben Silber unb s J)ionftranc3 tails ober 
gar genomeu ober aimd> Sdjab an fein ober ber ©einen 
l>em>arlofung baran befd)efyc, barumb fein unb ©ciner fdj(ecfyten 
toarten on ainidj loeitcr 33efuut>tid)aftung gtaubt toerben fofie 
baf$ lueber er nod> bie ©cinigen ainem ernrirbigen Xbumbcapitel 
nod} 3 c » ia "bt anberu barumb 2lntnmrt jugeben, benfelben N Jiadj= 
tail unb Sd;abeu tai(^ ober gar abjetyun unb ju erfiatten 

Digitized by VjOOQIC 



Son Victor tfoctue. 131 

fatneS SBegS feerpunben, fonbcr beriuegen gcgen ainem crhrirbigen 
S^umbcapitel, alien Serfelbcn 9tod;fomen unb fonft mcniglicfy 
feci unb unanty.rud;tg feiit follen, atte£ getreulid; on gefcerbe. . . 
©efefyefyen ju Slugfyurg SonnabcntS nadj Nativitatis Marine 
int funfjefyenfyimbert funf unb funfjtgiftcu ^arc. 

L. S. L. S. 

Ego Albertus Cracht canonicus Antoni Fugger m. p. 
Magdeburgensis manu propria 
subscripsi. 



9* 

Digitized by VjOOQIC 



132 



Die litteranfdje ftljiitigkett bes Jhrojjjtes Outd- 

33on ©. £ertcl. 

3)ie Sibltotfjcf be3 #lofter£ U. £. gr. cntbdlt cin Soncept-- 
nnb 9lotijen^uc^ Don bent ^ropft Churl, fteld)c$ ber Uro^ft 
Stotger bortbin gefc^enft Ijat. Saffelbe entfjfilt fyanptfacfylicb 
9iotijen nber litterarifc^e 2lrbeiten, ancfy bie Utfdjrift mefyrerer 
feiner SBeroffentlidjnngen, namentlid; Don fctnen „}iifattigeu 
®ebanfen", 33emcrfnngen iibcr bic fcon ifym bearbeiteten <prei3- 
attfgaben unb mandjerlci anberea. 2(ucb metyrere ©ebic^te finb 
bavin entfyalten, Don benen id) nidjt \ueift, ob fie gcbrudt finb, 
tine: 2)cr ©(batten ScfyiuerinS an ^ofepfy II.; fenter: £ieb eineS 
alten ©rcnabierS an feinc SBranttvcinSflafdjc. ©in ©nwlement 
bev $riegelieber. 

2lndj cinige flcine ©ebidjte fativtfdjer 2lrt finb fcorfyanben, 
beren 2lbfid)t freilid) nod; fortjnftetten ift. 2)a3 eine, rceldjeS 
fid) anf ben ^omprebiger imb $onfiftorialrat(; ©ncro (nad) 
einer 9iotij ^totger^) bejiefyt, lantet: 

&erv © . . . nnb fcin &nnb 

©inb beibe aig nnb bellcn, 

Saft nn£ bie Dfyren gellcn: 

$od) mad)t iljr Sift nidjt numb, 

©o gem iljr Qaljn imS and) gefc^abct l;attc. 

&err © ... ift befannt, fcin &nnb liegt mi ber $ette. 
(Sin anbcreS lantet: 

©djviftftellerifdje (Simgfctt 

aBfll;rt mcljrentljeite gar htrje 3«it. 

35icl SBorte finb, nod) fendjt Don ^reffen, 

S)crcit« geftorben nnb Dergeffen. 

2>a3 tuunbert £)id^ (S£ toar [a nnr 

papier, t)ielleid)t 9)taculatur. 



Digitized by VjOOQlC 



33on &. £ertcL 133 

(Sin britteS: 

2luf cinen Cciblic^cn Ueberfefcer. 
©ta;r iiberfefet: ba£ mag nod) gefyn, 
(Sr faun ganj leiblic^ tibcrtragen, 
£>od) lafjt ifyn ja nidjtS eignes fagcn, 
©onft ift cr gar nictyt auSjufte^n. 
Slufcerbem finb n*d) mc^rcrc lateinifdje Oben toor^anben, 
feon bencn einigc an ben SDtinifter Don 3 e M$ qericfytet jinb, 
bcr im 9Kai 1776 nad; s J)togbeburg fam unb ba3 $lofier in= 
fpicierte. (Sin anbere8 lateinifcfyeS ©ebtdjt ift in ^e^ainctern 
uerfafet. 2tttc biefe jeidjnen fid; burc§ cin briHantc^ Satein unb 
grofje ©eroanbtljett in bem ©ebraud; biefer Spradje au£. 

3« btefeS $}ud? fyat Spropft Stotger, bcr ftreunb Cluirte unb 
fein 3iac^foIgcr in ber spralatur, aufeer ben £auptbaten au£ 
fcinem Scbeu cin 3krjeicfyui3 toon beffen ©cfyriften gegeben, 
toeldjeS Dicttcidbt barum titd^t umoidjtig ift, lucil Duirl fcinc 
litterarifcfyen Strbeiten nidjt mit fcinem Stamen, fonbern mit 
;£>ecfuamen \)at erfctyeinen taffen. S)a Duirl in ben Siograpbicn 
jiemlid) !urj abgel)aubelt nrirb, cr unter ben geletyrten SNaunern 
s 3Wagbeburg£ in ber jwciten £alfte be£ uorigen Qa^r^unberts 
aber immcrfyin genannt ju tnerben uerbient, fo mag ba£ SSer- 
jeicfynis Ijier folgen. 

311$ fcinc littcrarifefyen (Srjeugniffe ffifyrt SRiJtger an: 

1. Sittfcfyrift ber geplagten -JHftnner an bic 3Robe; mit 
etnem flupfer. Sraunfdjtoeig (1773 obcr) 1774. 

2. 3n ben Srauufdjtoeiger 3citungen 1773 ©tud 22. 23. 
Ueber ben fcfylafenben (Sntymion be£ # £errn ffiielanb. (gin 
©ebidjt). SSafjrfdjeinlidj bafelbft and) nod) einige anbere fteinere 
©ebid&te. 

3. 2lmor3 SHclq* an ben 2H>ott. 

4. *8acd;u$ lUage an 2tpoll, eingebradjt buret; ben ©ilen. 

5. Ueber ben 3Kufeu*2amanadj toon 1773. 

. Mad) ben N Jiotijen in bciu Dorliegenben Suc^c DuirlS au$ 
feermutfjlicty in ben ©ottingjeben 3*itungen ober fonftigen bafigen 
Drudblattern uon 1773 einige Heine 2lufjafce. 

6. Ueber bie Unter fyaltungen ber g-reunbfc&aft. 

7. $projeft ju einer Serbefferung be£ SteuerwefenS. 



Digitized by VjOOQIC 



134 5Me litterarifdje Stfjfittgfett bed ^ropfteS Ouiri. 

8. Settrftge jum §annofc>erfdjen 3Ragajin t>on 1773 bid 
1779. 

1. Ucbcr bie ©ummfityfe. 1772. ©tiicf 93. 94. untcr bcr 
33ejeid)mmg : Obfcurud. 

2. gtroad iiber bie flenntnife ber 9Kenfc$en. 1773. ©tiicf 
23 bid 25 unb 43 bid 45. O^ne Sejeic^nung. 

3. Setradjtungen tiber micty felbft.. 1773. ©tiidf 51. 52. 
D&ne Sejeic^nung. 

4. Serectynung unferer 3eit. 1773. Stud 65. 66. Obfcurud. 

5. a3orfd^Idge jur grricfytung eined &oftritald fiir ge* 
brec^lic^e unb elenbe Suffafce ber fcbtedjten ©djrtftfteller 1773. 
©tiicf 74. 75. Obfcurud. 

6. ©efdjtdjte eined Statute*, ber ju Diel &iM fatte. 1773. 
Stficf 89—91. Obfcurud. 

7. grinnerungen uber bie ©cfefee bed Spcurgud. 1773. 
©tucf 100 bid 102. Obfcurud. 

8. ©ebanfen uber bie 99efcotferung. 1774. ©tiicf 3 oljne 
SBejeidjnung, bocfy im s Jtegifter unter Obfcurud. 

9. 3Son bem ©olon unb feinen ©efe&en. 1774. ©tiicf 9 
bid 12. Obfcurud. 

10. Semofrit unb &eraflit. gin ©efprftdj im 9tetc$e ber 
©fatten. 1774. ©tii<f 54—48. Obfcurud. 

11. gttoad tiber bie 2Bunf$e. 1774. ©tiicf 65. 66. Obfcurud. 

12. gtmad tiber bie 2trmenanftalten. 1774. ©tucf 98. 99. 
Obfcurud. 

13. grinnerungen iiber ben Unterridjt junger Seute auf 
©djulen in ©pradjen. .1774. ©tucf 99—102. Obfcurud. 

14. grinnerungen iiber ben ttnterrictyt junger Seute auf 
©djulen in ben SBiifenfdjaften. 1775. ©tiicf 17—19. Obfcurud. 

15. lleber bie S3egierbe ju gefallen unb bie Segierbe ju 
glflnjen. 1775. ©tiicf 30. 31. Obfcurud. 

16. £>ie #unft rcic^ ju toerben. gin 93erfudj. 1775. 
©tiicf 49, 50. SCenuid. 

17. gtroad iiber ben ©eift unferer 3eiten. 1775. ©tiicf 
91. 92. Oime Sejeicfymmg, aber im Slegifter unter Obfcurud. 

18. Seanttoortuug ber 3tufgabe in bem 20. ©tticfe biefed 
SHagasind. SBofyer fcmmt ed, bafe man feit einiger 3 e i* in 



Digitized by VjOOQIC 



93on ©. $ertel. 135 

unfern cmfgefldrten ^Jrotnnjen t>om aSerfatt ber ©djulen fo t>iet 
aBafyreS, toon cincr gum S3cftcn be3 SanbeS notfytoenbigeu SRct>tfton 
unb SBerbefferung ber lateimfc&en ©djulen fo t>icl ©uteS toetfc, 
fpric^t unb fcfyreibt — unb in ber $auptfadje, felbft bei leidjt 
abjudnbernben 3Kdngeln unb 2Ri§brducfyen in ber ©djulbteciplin 
unb im Unterri^t fo du&erft toettig t&ut. 1775. ©ti'td 96. 
DbfcuruS. 

19. Ooodjft loa^rfc^einli^, bo<$ ofyne ©etmffteit): (Stmaa 
jur Stenntnifj unb jur SBerid&tigung bed menfd&lidjen ipetjenS. 
@in ftragemeut. 1775. Studt 98—100. »ejei<$net: DuiutuS. 

20. StogeneS unb ©rates. (Sine Unterrebung im 6^no- 
fargeS. 1776. ©tiicf 7 unb 8. DbfcuruS. 

21. 3Son ber gre^eit ju benfen. 1776. ©tiicf 80—83. 
DbfcuruS. 

22. S)ie«unft beritymt ju toerben. 1777. ©tiicf 93- 95. 
D^ne aSejeicfynung. 

23. BufdUige ©ebanfen. 1777 ©tiicf 95. 

1778 ©tiicf 51. 52. 56. u. 103. 

1779 ©tiicf 6 9. unb 10. 

24. 3KiaceHanteu iiber Slrmuty, SReid^t^um unb anbere 
batyineinfd&iagenbe 2Waterien. Dfyne Unterjeidjnung. 1777. 
©tiicf 97. 98. 

25. gttoaS iiber bie gegentodrtigcn aSeranberungen in ber 
beutfcfyen ©pracfye, in a3ejie^ung auf ba* 60. ©tiicf biefeS 
3Bagajin3 fcotn 3a^rc 1777. Qtyue Unterjeid&nung. 

26. ©cfyretbeu eine£ neuberpflanjten ©rofjftdbterS an feine 
juriicfgelaffenen lieben ftteiuftdbter. 1778. ©tiicf 7. 8. Dime 
Unterjeidjnung. 

27. (StmaS iiber ba3 ©teuertoefen unb bie pfypfiofratifd&en 
©runbfdfee, bie ginrid;tung beffelben betreffenb. 1778. ©titdf 
48 — 51. Dljne llnterjeicbuung. 

Ueber bie ©treitfrage ber ©efeflfcfyaft be3 2(cferbau3 unb 
ber £imfte ju 6affel: 

©inb atte 3Monopolien ofyne linterfdjieb bem aBofyl ber 
biirgerlicfyen ©efellfdjaft nadjtljeilig ober giebt eg *>on biefer 
SRegel getoiffe 2Ui£natymen unb toeldjeS finb bie einfdjrdnfnngen, 
unter ttjeld^en SJtonopolien fein fonnen? 

Digitized by VjOOQIC 



V" 



136 £>ic littcrartfd&c £l)fitigfcit beg s #T0pftc3 DuirL 

fanbte Duirl einc Slntmort ein, toeldje ben $reig (cine Sftebaille 
Don 10 Louisd'or) elicit. Siefe ift tin Sa^re 1778 gebrudtt. 
£)b befonberg unb untcr tveldjwn Xitel ift mir uid^t befannt. 

Ueber bie Seforberung beg 2ldferbaueg unb ber fytffyeren 
Sftcfytung beffelben fanbte berfelbe eine ^reigfdjrift nad(j ShJicn 
an bie bortige itfonomifdfje ©efeUfdfraft im 3a^re 1774 ein, loelcbe 
bag Slcceffit erfyielt, aber foDicl tyier baDon Ijat erfa^ren toerben 
fonnen, nicbt gebrudtt ift. 

Wad) feinem Xobe nmrben aug feinem 9tacf>taB nod? gebrudtt : 

fieben unb -JJlajimen 9tid)arb giljfyaufeng. (Sine ©efdjicfyte, 
bie fid) in 9tieberiadjfen hnrflicfy jugetragen l)at. 2)efd)rieben 
Don SBirfner, Cantor unb ©dfjullefyrer ju (SrofrStjeunmgen. 
9)tagbebnrg bci Sveufc 1785. 

9teifen auf bie greite. (Srfter unb jtt>eiter dtitt Safelbft 1786. 

33eibe erfyielten and) ben Xitel: 2tnti-9tomane. (Sine 
©ammlung tt>al)rer ©efdjicfyten unb ©cenen an$ bem meufdjltctjen 
Seben. ©rfteg unb jroeiteg 23anbd)en. 3Kagbeburg bei Gceu$ 
1Y85. 1786. 2)a^ britte Sanbcfyeu ift Don einem anbern $erfaffer. 

3uftug Samuel Duirl*) toar ^ropft unb ^ralat beg 
ftlofterg U. 2. grauen in SKagbeburg feit 2tnfang beg ^afjreg 
1776, julefet audfj SDittglieb beg toeiteren SHugfdmffeg ber ©tdnbe 
beg £er$ogtfwmg SWagbeburg; Dorfyer Siaconug ju Dftermief 
Don 1755 big 1775, fjattc auf ber 2)omfd6ule in £alberftabt unb 
auf ber UniDerfitat <paHe ftubiert, toar geboren ju 2lfpenftebt im 
&alberftabtifdjen am6.3anuarl724unbftarbam 12. Oftober 1779. 

Duirl Ijatte feme tyotye Stellung bem SRinijler Don 3^ttoi| 
ju Derbanfen, aber er toar tfyr nidjt gemadfjfen. ©r Ijatte immer 
mm Pftne, aber eg feblte ibm ber praftifc^e Slid, er $attc in 
feiner frii^eren 2lbgefcfyiebenfyeit in ber fleinen Stabt nidjt genug 
3Belt= unb SWtenfdjjenfcnntnifc gefammelt. Smmerfyin Derbienen 
feine Dielen ©djriften, wtnn fie and) nidjt fycrDorragenb finb, 
bie Seacfytung beg SitterarforfdEjerg. 9iamentli<$ finbet fic§ 
manege treffenbe Semerhmg in feincn „juffilligen ©ebanfen", 
beren $onjept ftc^ ubrigeng in bem oben ertnfifynten 33ud^e finbet. 

*) SBctqI. SReufel 33b. 10 ©. B83. 93ormann*#crtel, ©efcf)itf)te beg 
SHoftcrg U. 2. gr. 6. 296 ff. 



Digitized by VjOOQIC 



137 



3ur Okfdiittitc ber Jlagbeburgifdjen Belagerung 
1550 — 1551. 

$on <#. £>crtcl. 

3m 9lrd>it> bcr ©tabt 33afel befinbet fic^ cin Sanb fo= 
genannter 3*itungen (s. r. L. 172), b. \). 33cvid;te iiber bie $t\U 
creigniffe, tucldje ein gettriffer spctermann bcm Surgermciftcr 
Scrnfyarb SJtaper in Safe! eingcfcnbct t)at. Ueber bic 
$crf5nlid)fcit bc£ ^etermann fyabe id) nicfyts feftftcflcn fonnen. 
Die 3Jeridjte fiub au£ granffurt a. 3K. gefdjriebeu, wo bcr 
Sdjreiber jcbenfaff^ feiuen 2Bof>nfitj gebabt fyat. @r fd)cint ntit 
ber Seticfyterftattung nacfy Safel beanftragt getoefen §u fciti, ba 
er, in ber bcbcutenbften ©tabt 3Mittelbeutfd;lanb3 nwfyncnb, am 
leidjtcften 5iad>rid)tcn fiber bic fcerfdjiebenen i5organge im beutfd)cn 
9tei<$e crlangen fonnte. SDiicfy iutereffierten natiirlid) nur bic- 
jcnigen 3eitungen, wclc^c auf nnfere " 3Kagbeburgifd)en i>er= 
fyciltniffe siJcjug tjaben, unt> biefe teile id? im golgenben mit. 
Sie bejiefycn fid) auf bie Selagerung Don 1550—1551. $>ic 
9iad)ri<$tcn ftammcn nidjt ([\i$ 2)iagbcburg, fonbcm bauptfadjlicb 
toon fddjfifdjcr Seite, roofitr ein Seipjtger Sorrefpoubent bcr 
Slutor ju fein fd&etnt. 2)arum entfyalteu fie and) mand)erlei 
2lngaben, bie fi<$ in ben SDiagbeburgtfcfyen ClueUfcfyriften nicfyt 
finben. Unb toenn fie aud) fcinc tnefentfidjen nencn 9lngabcn 
entfyalten, fo finb fie bod) filr Ginje(l>citeu nid)t otync s ii>crt. 
SefonberS aber feerbienen fie barum 93ead)tung, twetl mir an* 
iljncn erfeunen fonnen, in welc^er SUeife politifd;e ^orgcinge fid) 
in ber 2lufd)auung ber 3 c it$ cn °ff en barftellten, toic fid) bie 
9tacfyrid)teu feerbreiteten, furj une ber gemofyulicfyc Wirger bamal£ 
^olitif tricb. 3n biefer &infid)t erfefceu jene *krid)te nnfere 
3eitungen, fur n>eldje fte \a and) ben 3lamen gegeben l;aben, 

Digitized by VjOOQIC 



138 3"* ®cfcT)icfte ber ©toflbefc. SJclcifleriuifl 1550-1551. 

unb finb alfo bauptfddjUd? au£ biefcm ©runbe intereffaut. 1>er 
Sdjreiber ftefyt mit feincu ©pmpatfyicn auf ber ©cite ber 
2)iagbeburger, bercn gliidlidje Unterucfymungen er mit grojjer 
23efriebigung berid)tet, rodbreub cr anbcrerfettS fcinc 3Mtfr 
billiguug fiber bic ^olittf beS SaiferS unb ber SteicbSftdnbe 
offcn au^ric^t. Die ?lad)rid}ten, rueldje ^Jetermann bringt, fmb, 
nrie fidj buret) >)iad)prufung ergtebt, im ©anjen glanbmtirbig, fo 
baft man bteS awd) w\\ benjemgcu 2>iugen, bie man nid)t nadj* 
pritfeu faun, annefymen barf. Ob bie ©tabt Safel ober tuentgftenS 
ber 33iirgermeifter 93ernfyarb WlaiKX nod) ein befonbereS 3>utcreffe 
auf$er bem allgcmein menfcblidjen gebabt l;at, Id&t fid; nidjt er- 
fcljcu, aber man barf mobl anuelnueu, bafe ein foldjcS uidjt Dor* 
fyatfteu getuefen ift unb ba§ cben bie s i)iagbcburgifd)e g ra 9 c / t>ie 
bamate im s 3)?ittetpunft ber gaujen faiferltdjen unb bamit ber 
curopaifcfjen ^olitif geftaubeu fyat, and) im 2lu£lanbe mit 9luf- 
merlfamf eit berfolgt rourbe. 5)aj$ bie proteftautifdje ©tabt Safe! ba= 
bei eineu fyer$li$en SInteil an bem ©d&idfal ber glauben^ 
Dcrtpaubten unb fo tapfcr fdmpfeubcn ©tabt 2)iagbeburg ge- 
uommen Ijat, ift felbftoerftdnbltcb aujunefymen, unb biefer Umftaiib 
Ijat tuobl and) bie eingefyenben Seriate be3 granffitrtcr $orre~ 
fpoubenten Deranlafet. 

3tubere ardjh>alifd;e s Jiad)rid)ten itber bie ©tabt s Dtagbeburg 
tyabe id) in Safe! uidjt finbeit founeu. ©elbft t>om^arbinal3lIbrecbt, 
fotuie ttber ben 30jdfyrigeu Jlrieg ijabc id) n\d)t$ gefunbcn. 3tur 
eiuige 43riefe, weldjt ftcb auf ciu s Diitglieb ber franjofifcfycu 
Colonic fyier bejiel;eu, aber von gar feinem ©clang finb, finb 
bort nod) t)or(;auben. 

%d) babe bic folgenben 5Jerid;te nad) ber ,3 e ^ gcorbnet, 
uuitjreub fie in bem betreffenben 33anbe im 2trcbto nicfyt genaue 
Orbuung aufmcifen. 3)ie Seriate finb auf papier gefc^riebcn 
unb finb alte Originate in einer 3iemlid) gut lefcrlicfyen, jierUcfyen 
&anbfcr)rift. £ie ©d)reibart f;abe id; im 2Bcfcntlidjcn beibcbaltcn. 

1. 

Uss Leybtzig den 19 Decern bris. 
Den 28. Novembris zu abent ungeferlich amb 7 uhr 
ist hertzog Moritz und hertzog Jorg von Mechelburg 



Digitized by VjOOQIC 



$on &. £crtci. 139 

sarapt etlichen hauptleuten als Jorg AVachmeister, Hans 
von 'Disskau, Peter Pfefferkorn, Wolf Diefstetter und 
andere sampt etlichen rotten hakenschutzen, so aus den 
niderlendisclien tenlin genommen, und in die Sndenburg 
bey Magdenburg gelegen gefallen, die anzundt und ver- 
brant, und wie solchs in der alten stadt gesehen worden, 
haben sie mit alien glocken zusaraen geschlagen und sich 
duncken lassen, wie dan audi geschehen were, das man 
auch die Newestat anzunden mocht, derhalben sie in 
der alten stat selbs die Newstat angezundt haben; als dan 
obgedacht kriegsvolk auch dafur kommen, etliche knecht 
an leitern uber die raauren hinyn ge^tigen und zwischen 
die graben kommen, in gefahr gestanden. Es ist ihnen 
aber alsbald obgemelt kriegsvolk zu hilf kommen, das 
thor, das dreyfechtig gewest, mit gewalt sampt etlichen 
schanzgrebern bis in drey stund mit dem uffhauen be- 
arbeit und uffgehauen, hineyngefallen und zunechst an 
der alten stat feur gelegt, und fur das feur in ein breite 
gass ein hohe schantz durch dausent schanzgreber auf- 
geworfen, und wie sich etliche personen, so darinnen ge- 
west, zur wehr gestelt, hat das kriegsvolk dieselbigen er- 
schlagen, die anzal bey 50. Wiewoll die aus der alten 
stat wol mit 300 hackenschutzen heraus gefallen, aber 
uns 1 ) keinen schaden gethan, und ist also in der Newen- 
stat an dreien orten feur angangen, die gantze nacht ge- 
brant und haben obgemelte fursten sampt x fenlin 
knechten und 300 pferden das leger in die Newestat ge- 
schlagen, ungeacht das man zum heftigsten mit groben 
stucken, doch one schaden aus der stat geschossen. 

2. 

Vill newer gluckselliger jarwunsch ich euch, ern- 
haftiger vester wyser gn, lieber her. Disse zeytung, so 
usz Lyps kumpt, wie es mit den zweien stetten Suden- 

l ) 3)iefer 93crtd)t Qef)t crffo fcon <5citc ber iBclagcrcv am. @r 
fttmmt im SUlflcmeinen mit ben au3 9ftaflbcbura ftammcnbeu Dar* 
fieUungeu itberetn, ift fogar nod) cttoaS genaucr. 

10* 

Digitized by VjOOQIC 



140 3ur ®cfrf)irf)tc bcr WagbcB. SBeiciflcmng 1550--1551. 

burck und Newenstadt ergangen, wiewoll disser Lypziger 
verdechtig ist, dieweil er des Moritzen underthan, hab ichs 
doch nit underlassen wollen, hiemit uch zu schicken. 
Darneben hab ich von einem anderen ort brief gesehen, 
darin anzaigt wurdt, das Moritzen kriegsvolk kein sundern 
schaden aus Sudenburck oder der Newenstat, die nun 
schon yngerissen and verbrant, der alten stat zufuegen 
kunden, und weil sie halten wollen, sey besser, das disse 
zwo stett abweg gethan sein, das wurdt nun die zeit zu 
erkennen geben. Das isb aber zu erbarmen, das die stend 
die hulf erkent haben wider disse stat Magdenburg, 
neralich all monat sechzig dausent gulden, und soil man 
jetzt alsbald von des rychs vorrath hundert dausent 
gulden nemen, den uffgeloffenen costen zu bezalen, 1 ) und 
alsdann auch vom vorrath alle monat 60 dausent gulden, 
so lang der weret, und sollen die stend jetzt uff dissem 
tag sich vergleichen einer ordnung, das man im aprillen 
zusammen komme zu Nurnberg und da beschliess, wie 
der vorrath wider erstattet werde, auch wo wyter von 
noten were zu buss, das man die von Magdenburg zu 
horsame bringen thet, das da von auch geratschlaget und 
beschlossen werde. Uff solchs hat hertzog Moritz, der 
oberster veldhauptman erwelet ist, das spill angefangen 
und ist gar nit bedacht worden, auch nit besorgt, das 
jemand so keck dorft sein, der den armen rebellen von 
Magdenburg hilf thun wolt wider key Mt. und die reichs- 
stend, aber wie sich die sachen ansehen lassen mit dem 
volklin, so her Hans von Haideck mit andern banditen 
uffbracht hat, wurdt des usgebens so vill werden, das 
man bald unwillig wurdt sein, und ich glaub, die pfaffen 
wolten uff den heutigen tag, sie hetten sich Magdenburg 
halb bass bedacht, dan die pfaffen und pfaffenknecht 
haben das meer gemacht wider Magdenburg. Gott lass 
sie es geniessen! Uud es lesst sich schon greulich ein- 
sehen, der bischof von Brem und Werden sucht uinb hilf 

') X>ic^ wax \d)o\\ im Cftobcv ouf bcm flieid)$taflc tfi ^tufl^burn 
bcfd^loffcn luorbcn. 



Digitized by VjOOQIC 



$on 05. £>crteL Ul 

an, item hertzog Erich von Brunschwig, desgleichen 
hertzog Heinrich, item der stift Minden, auch will hertzog 
Moritz mer hilf haben, besorgt, er werd von dem volck- 
lin uffgeschlagen, wer will da uberall gelt sein, das man 
den lantfrieden erhalten kund; die zeyt wirdt zu erkennen 
geben, wo es hinaus will. 

Datum 28. Decembris 1550. 

E. williger 

Petermann. 

3. 

Gn. her. Hewt ist botschaft kummen von Augs- 
burg, 1 ) das die reichsstend uber die bewilligt hilf, davon 
ich euch gestern geschrieben hab, wider die von Magden- 
burg jetzund wyters bewilligt haben ein hilf wider denen 
von Magdenburg heifer und schon ein ussschutz gemacht, 
der soil den ersten Aprilis zu Nurnberg zusammen kummen 
und da von ratschlagen und beschliessen, auch wie der 
vorrath wider erstattet werde etc Die pfaffen machens 
meehr thuen, was der kaiser will, haben auch das gelt 
und hat sich kay. Mt erbotten und bewilligt, den halben 
theil des costens, so wider deren von Magdenburg heifer 
ufflaufen wird, zu erlegen und schlegt man schon im 
oberland umb und geth der lauf uff Lyptzig. Got 
schicks zum besten; das hab ich euch, gn. her, uff 
myn vorig schryben nit wollen verhalten. 

Datum 30. Decembris 1550. 

Petermann. 

1. 

D. 14. Februarii 1551 in Franckfurt. 
Lieber her und guter f'rund. Mir zweifelt nit, ir 
woltet gern wissen, wie es wyter mit Magdenburg stund; 

! ) &m li>. December l)<\Uc tfaifcr $arl V. in Augsburg bic %d)t 
flcijcn Sttagbeourg erncitcvt. Doit tocrben and) bic 33cftf)luffe u&er bic 
$elbbctraac aefaftt fein, toon beucn bic SMagbeDuvgifdien Cluctlen nid)t£ 
beridjten. 



Digitized by VjOOQIC 



142 8ut ®efrf)tdjtc ber Wagbeb. ©clagenmg 1550-1551. 

dieweil der vergartet hauf 1 ) zertrent und ganz verlaufen 
ist, so hat sich nichts sonders zutragen. Nun aber wisset, 
das hertzog Moritz uff den 24. Januarii umb 9 ur wider 
vor Magdenburg kummen und zu den 7 fendlin, die er 
aldo mit sich genummen, noch 6 fendlin, die er von dem 
vergardeten haifen angenummen, widerumb darfur bracht, 
also das die stat hart mit 27 fenlin knechten und 2000 
pferden beleget ist, und man hat noch zwei plockheuser 
schlagen lassen. Desselbigen tags, do der hertzog Moritz 
dar kummen, sein die in der stat mit 2000 hackenschutzen 
herausgefallen, all ir geschutz zweimal uff einander ab- 
gehen lassen, aldo bey einer stund scharrnutzelt, doch 
sein uber 100 personen uff beiden seiten nit bliben, der 
jung graf von Honstein, der am hof ist, durchs angesicht 
geschossen worden. Man schrybt, hertzog Moritz sey der 
vorderst daran im scharmutzel gewest und seynetliche schutz 
geruertz an ihm hingangen. In smuma, die stat ist 
hart belagert, sie sein aber getrost, wehren sich tag und 
nacht mit grossem ernst, fallen taglich heraus, schlahen, 
fahen, wurgen mit so grossem muth, als were ihnen nichts 
darumb, sein mit aller notturfft uff zwei jar und mit 
guter wehre, wie man schrybt, woll versehen, haben 
2500 guter knecht in irem sold, sie haben den von 
Mechelburg und noch bis in die 40 vom adel mit 340 
pferden, die sie gefangen, in der stat. Den 29. Januarii 
hat man gross geschutz von Mansfeld darfur gefuret, 
villeicht in willens, den sturm zu versuchen, darvor sie 
sich gar nichts entsetzen, vill knecht erfrieren heraussen 
und kumpt vill volks billich umb, dan sie wollens also 
haben. Nickel von Konritz ist von wegen kay. Mt. bey 
margraf Hansen von Brandenburg gewest, der hat sich 



') £)tc3 fin 5 bic 4000 SDtonn guftPolf nub 300 Dteitct, mclrfjcboni 
gretfjcvru bon £>etbccf unb ben GJrafcn $ohrab unb gonann Pon Sftansfelb 
bcfeliUgttuiiibeiuinbbciiWaflbcBitrgcrn^t.&i'ilfcfommcnjolItcn. $cr$)aufc 
tonrbc aber am 7. Qjanuar in iBcrben sux Capitulation oe^nmngen. 
T>et Sturfftrft fam Pon bent $x\c\e am 25. 3<*nuar in ba£ £aa,cr Por 
Wagbcbura, juvittf, nitfjt am 24. Sanuar. 



Digitized by VjOOQIC 



s .Bon (9. £>crtel. 143 

uffs hochst entschuldiget, das er von dem vergarten 
haufen kein wissenschaft gehabt, hat sich darneben er- 
boten, sein hilf wider Magdenburg als ein gehorsamer 
furst des reichs zu leisten. Wolf Haller der pfennig- 
maister ligt zu Leiptz, hat 22000 fl. dahin bracht, damit 
beaahlt mau die knecht. Sonst ist nichtz besonders mer 
heraus geschriben worden. so aber noch etwas keme, will 
ichs euch inittheilen. Datum Franckfurt 14.Februari 1551. 

Wie ich dissen brief zugeschlossen, kumpt mir von 
Northausen von ein guten frund schryben, das es mit 
Magdenburg in handlung stee und das sie marggraf 
Hansen dieselbig vergunstiget, ussgeschlossen alle vor- 
gedachte condition, doch nichtz dester minder fiirt man 
fort alles gross geschutz von Wittemberg und Mansfeld 
dahin, besorgt der gut her, der mir schrybt, der im gelen 
rock sey in der stadt, so laufen die knecht umb Lubeck 
und Hamburg wider zusammen. 

Sluffcfyvift: Copey der zeytung geschrieben in Franck- 
furt 14. Februarii. 

5. 

Newe zeitung aus dem leger von Magdenburg, 

was sich vom ersten tag Maii bis uff den 9. ungeverlich 

verloffen hat. 1 ) 

Erstlichen sind die Magdenburgischen uff den ersten 
tag Maii marggraf Albrechten von Brandenburg etc. 
heraus bis an das leger gefallen und sollen im scharmutzel 
seinen f . g. lent bis in hundert und funfzig umbkommen sein. 

Im vierten Maii hat man ein stillstandt zu baider- 
seitz angestellt, welcher zu siben uhren morgens an- 
gefangen. Darauf seien sechs canen oder schiff mit den 
Magdeburgischen gesandten herauskommen, uber die Elb 
gepen hertzog Moritzen over gefahren, da hab sein churf 
gn. aus denen (deren bis in 60 gewesen) vier empfangen, 2 ) 

*) Dicfen SSeridjt ftfjicfte s $ctcrmann mit cincm Fursen <Srf)retbcn 
am 2G. Tla\ 1551 an ©emljarb 9Raicr in SBafel. 

9 ) Der SBaffcnftittftanb 6egaim am 6. 2ftai. Die \ ft&georbnctcn 
ber SDiagbebittftcr marcn 33urflermciitcr $aco& (^cricfe, ©tnibtcittf £ctrin 
toon (Smben, Otatmann Slrnofb £>oppe unb ^cfretar .£>etnrid) SKerrtcl. 



Digitized by VjOOQIC 



144 3™ ©cfdjlrfjtc bet ^agbcb. SJclageruiifl 1550- 1551. 

ihnen die hend gegeben und sy an den arm genommen, 
auch volgents von einer bis vier uhren sprach mit ihnen 
gehalten; da sind sy von einander abgeschieden und 
hertzog Moritz sy mit dreyen canen, daruff seiner churf. 
g. adel, trabanten und hakenschntzen, bis fur die pforten 
wider hinein belaiten lassen. 

Nach dissem hat der churfurst von Sachsen bey alien 
blochheusern und im leger bestellt, das sobald zwey 
stuck zu Cracaw im blochhaus abgeschossen, alle geschutz 
(welche zum besten sy ymmer den meisten schaden thun 
mogen, gericht) abgeen sollen. 

Welches beschehen und alle geschutz zugleich rings 
umb die stat gar gewaltig abgangen, hergegen auch als- 
baid darauf von der stat haraus in die blochheuser und 
die leger dermassen geschossen worden, das schier niemand 
sicher gewesen und bederseitz vil schaden geschehen. 

Im thomb hangen in den zwayen thurmen buchsen 
in ketten, aus denen thuet man grossen schaden, und 
obwol aus marggraf Albrechts leger uber die Sudenburg 
von einem buchsenmaister dise zwei thurm oft getroffen, 
so werd doch der grossen weit halb nichts sonders 
schaden gethan. 

Es sein auch den 6. tag Maii Lazarus von Schwenden 
und graf N. morgens nach dem vertrag in des marg- 
graven leger kominen und mit ihme marggrafen be- 
schlossen, diweil sy erachten, das die vom rath ytz (umb 
8 uhr) auf dem rathaus sitzen werden, das man inen ein 
guten morgen geben soil, welches beschehen und zwei 
stuck doppelte karthannen dermassen hineingangen sein, 
das man das rathaus vom staub nit wol sehen mogen. 

Den 9. Maii sind hertzog Moritz, churfurst von 
Brandenburg, hertzog Hemrich von Branschweigk und 
andere bis in 8 fursten gein der Noumburg geritten, 
alda ein tag zu halten, warumb, weis man nit, aber das 
vermuten sey, von deren von Magdenburg wegen 

Als man den 10. Maii die knecht hat gemustert und 
inen bezahlnus versprochen, dieweil man inen aber fur 



Digitized by VjOOQIC 



Son (iJ. £ertel. U5 

zwei raonat, die sy gefordert, nit meer dann ein monat 
und zehen tag geben, darzu die ranzon der beschedigten 
nit ausrichten wollen, seyn sy den 11. Maii in der 
Neuenstat zusaramen geloffen, audi die fenlein mit den 
hagkenschutzen und doppelsolnern zusamen geholt, und 
welche fendrich und hauptleut nit mitgeen wollen, zu 
boden geschlagen und die fenlein selbs genommen. Wie 
nun diese zusammenkunft geschehen, sind sy dem von 
Schwenden und Wolffen Haller in ire losument gefallen, ' 
s y gesucht, und wo sy gefundtm worden, umb ire hels 
kommen. Dieselben gebeut, in diesem ist dem Schwenden 
nit meer raum wjrden weder hinden aus dem haus zu 
laufen und sein ketten eins hagkenschutzen weib dar- 
zuwerfen und umb gottes willen zu bitten, ine under ein 
stro in irem losument zu verpergen, bis die knecht ver- 
laufen, welches dann beschehen, und er Schwenden uber 
die maurn ausgefallen und gein Cracau in das andere 
leger kommen ist. 

Volgendts sind sy dem proiosten in das leger gefallen 
und alle gefangene lossgelassen, auch hengker und 
stegkenknecht alle zu tod geschlagen und dem profosten 
bis in 2000 taler genommen. 

Item den musterherrn Hansen von Leiska haben sie 
in eim garten gefunden, niedergeschlagen, sein losument 
geblundert uud ine spotlich hineingefurt. 

Sy haben auch bey sich beschlossen das geschutz zu 
iren handen zu nemen und damit aus der stat zu ziehen 
und den negsten durch das land zu rauschen, von dem 
sy bezalt mochten werden. 

Es sey aber zu eim ratschlag, den sy gehalten, zu 
eim ausschuss je von eim fenlin ein, geraten und dahin 
beschlossen worden, nit vor dem feiud abzuziehen, sonder 
ein solchs zuvor an herzog Moritz gelangen zu lassen 
und mitler weil das geschutz bey sich zu behalten. 

Nota. Der Schwendin hab inen gedroet, ein solchs 
an kay. Mt. gelangen zu lassen und dahin zu befurdern, 

Digitized by VjOOQIC 



146 3m ©cfdjidjte bcr Wa$bzb. SBelageuma 1550-1551. 

dainit er ein anders regiment knecht annemen und diss 
urlauben muge. 

Daruff sy inie geautwort, er mog gleichwol nit eins 
sunder zwey annemen, aber dweil er das nicht ursach 
habe, so wollen sy sehen, ob sie von denselben zweyen 
hinweg geschlagen werden oder nit. 

Den 13. ist ein scharnmtzel von den Magdeburgischen 
an der Sudburg erregt, gehalten und beden seitzs vil 
schaden gethan worden. 

Gelegenheit nnd namen der plochheuser. 

Das erst das hallisch plochhaus hinder der Sudlburg, 
da marggraf Albrecht sein leger hat, 

Das ander, des Schwendis plochhaus, 

Das dritt, Jorg Wachmeisters plochhaus, 

Das viert, Dieffstetters, 

Das funft, die Neuenstat, darzu zwo katzen und 12 
fenlin knecht. 

Unden an der Elb uber den ersten arm der Elb ist 
ein schifpruk, darvor man weder auf noch ab kommen kan. 

Auf dem andern arm ligen zwey plochheuser gegen 
einander uber und darzwischen hangcn zwey oder drey 
schiff und zu ydem vier oder funf hundert man. 

An der prugken beym zollhaus ist aber ein plochhaus, 
darin Hans von Gemnitz ligt. 

Das leger zu Cracau, darin Wolf Slegel uber 6 fenlin 
ein oberster ist. 

Oben weiter an dem eussersten arm aber zwei ploch- 
heuser gegen einander uber und darzwischen drey schiff, 
besetzt wie vor. 

Volgents wider ein schiffprugken uber den arm jegen 
der Elb geend, oben bis ein halb meil von der statt, an 
des marggrefen leger stossend. 

Nota. Marggraf Joachim ist sampt sein gemahel 
und eim alten weib in eim schloss funf meil von Berlin 
durch ein poden gef alien. Der marggraf hab sich, nach- 
dem er bis an die arm hindurch gefallen, erhalten, aber 



Digitized by VjOOQIC 



93ou ®. fccrtel. 147 

die haut gelassen, sein geniahel ist gar hindurch getallen 
und kan noch nit geen und das alt weib ist an eim 
hirschhorn mit den cleidern hangen bliben. 

6. 
Ehrnhafter, vhester, gn. lieber her. Mit erpietung 
myner willigen dinst geb ich euch zu vernemen, das ich 
ongefert zum ochsen bin gewest, fand icli dissen schifF- 
man, zaiger des briefs, der war wegefertig, hab ich euch 
wollen vermelden, das hauptman Daniel nit wyter ist 
kuramen dan gen Butzbach hinder Franckfort, da hat er 
krankheit halb widerumb keren mussen. Doctor Margbach 
ist furgeritten und vor wenig tagen ankumnien hie, der 
sagt, das es woll in Sachsen stand und alle predicanten 
ini hertzogthumb, item Pomern, Hessen, Breussen, die 
grafen am Harz und Wederaw, Lubeck, Erdfurt schon der 
apologia, so von Melanthone gestelt ist, underschriben 
haben und die soil der Augspurgischen confession ehnlich 
sein, doch kurzer und freier gestellt, und ist also der 
zwispalt under den predicanten, der sich erhaben hat ob 
den diaphoris, gar hingelegt und soil daruff der frid mit 
Magdenburg auch beschlossen werden. Es ist auch be- 
schlossen, das disse apologie soil uff dem Conoilio presentirt 
werden, aber seidher das man zu Augspurg mit den 
predicanten also gemacht hat, weiss niemand, was iaruss 
werden soil. H. Moritz ist 29 Augusti von Lyps geritten und 
h. Hans Heideck mit ihm und ist gentzlich die red gesin, 
der frid soil uffgericht werd und mit leydlichen mittel, 
das hat Heideck D. Marbach selbs gesagt, das er sich 
gentzlich versehe der vereinigung, die pfaffen 1 ) werden 
den pfeiferlon geben und sollen die mittel eerlich und 
anneralich sein, ob sie villeicht nit jedermann gefallen 
werden, jedoch so will h. Moritz nichtz mee mit zu 
schaffen haben, das landt wird verderbt und ist der sterbet 
under ihnen, die pfaffen, ob sie wollen, mogen darnach 
ein andern uffbringen, der sie ir annimpt, und wie D. 

l , £ I). ba% Domfnpttel toon ^togbcburfl. 



Digitized by VjOOQIC 



148 Bur C9efd)irf)te bcr SNaflbcb. SBetanenmg 1550-1551. 

Marpach gein Ysenach kuramen ist, als man zuvor II M . 
schantzer im bistumb Halberstadt angenumraen hat, ein 
newe schant zuffzuwerfen, dan die alt gestancks halb und- 
leidlich ist, da sein ihm begegnet, die gesagt haben, die 
schantzer seien wider abgeschafflb. Da hat man achtet, der f rid 
sey gemacht, und hoff, mir werden von Frankfurter besser 
eigenschaft vernemen. Das hab ich euch — wollen an- 
zeigen und domit myn willig dienst. Sonst ist nichtz 
news; der predicanten verjagen macht den leuten vill ge- 
dencken. Grot gebe ihn ein hertz und starken mut. 
Datum in der herberg zura ochsen und hat der schiffmann 
daruff gewartet. 

17. September 1551. 

Petermann. 

7. 
Vhester, furnemer, gn. lieber her. Mit entpietung 
meyner willigen dinst kan ich euch nit bergen, das ge- 
wisse zeytung vorhandea ist, das der frid mit Magdeburg 
gemacht ist, die condition sein nit vermeldet, dan allein 
das h. Moritz soil in schirraher seyn, sollen ihm ein ehren- 
gelt geben und ein ehrenfussfall thun, der pfaften ledig 
sein und bey ihr religion blyben; kay. Mt hat daruff 
trungen, das sie sich erkennen fur rebellen, das haben 
sie keins wegs thun wollen, sondern sie wollen recht ge- 
than haben. Die uberigen conditiones sein nit angezeigt, 
sondern dem kaiser zugeschriben und hat man dasmals 
uff seine antwurt gewartet. Darfur haltens aber, das der 
frid dureh h. Moritzen gemacht ist und wird gemacht 
blyben; got geb > der kaiser sprech ja oder nein darzu; 
spricht er nein, so wird die belagerung noch ein wyle 
blyben, das man ihm ein plerr (?) mach, bis das vogelin 
kumpt, lupf dich bub. Das man die knecht anderswohin 
brauch, dan h. Moritz stet heimlich in einer riistung, der 
konig Ferdinand hat 70 stuck buchsen gen Gada und 
He centner pulver audi daselbst umher an die bohmische 
grentz sampt andrer kriegsrustung fueren lassen und ein 



Digitized by VjOOQIC 



$oit &. ©ertel. 149 

strass durch den bohemer wald machen lassen, das III 
wagen neben einander gehn mogen, spricht die bergstet 
an als Annenberg, Schneeberg etc. Das wirdt her Moritz 
nit gelegen sein, dan disse silbergruben tragen ihni jahrlich 
zweimalhundert dausent daler. Und das ich wider uff 
Magdeburg kum, die pfaffen muessen den pfeyferlon geben ; 
das capitel des stifts Magdeburg und Halberstat hat ein 
tag den letzten September gehalten, doruff furtragen ist, 
dass disser krieg das stift kost hundert dausent und 
funfzig dausent gulden, so hab kay. Mt und das reich 
alle monat sechzig dausent gulden dargeben, uber das hab 
h. Moritz zweimal hundert dausent und sechzig dausent 
gulden dargeliehen, der wolle deren verniegetoder versichert 
sein. So hab man bey kay. Mt. deshalb zweimal angesucht, 
das sie verschaffen woll, das die reichsstend h. Moritzen 
verniegen, angesehen das der stift oder bistumb nit vermog, 
das hab aber kay. Mt. nit gentzlich abgeschlagen; ist nach 
langen und mer gehaltenen tagen dahin kummen, dass die 
ritterschaft und capitel verwilligt haben, h. Moritzen stett, 
flecken, schlosser und dorfer so villyn zugeben, davon er die 
nutzung hab, so vill die hauptsumm pro interesse erfordert, 
so lang bis er der gantzen summ vernieget wirdt, das 
heisst kriegt. Sonst haben wir nichtz news, dan das der 
munch in Ungarn soil die schlacht gewunnen haben. bey 
XI IM Turcken erschlagen, aber auch bei VII M zu- 
gesetzt. Damit got befohlen. — Datum Sambstag vor 
Martini 1551. (November 7). 

Petermann. 

8. 
Vehster, fursichiger, wysser, gunstiger, lieber her. 
Mit erpietung myner willigen dienst schick ich hiemit 
die conditiones des vertrags zwischen h. Moritz und der 
stat Magdenburg, sie lassen sich ansehen, es sey uff disse 
mainung gehandelt worden, wiewoll grosse Hansen sich 
nit schemen zu schryben, das sich Magdenburg in gnad 
und ungnad ergeben hab und ir kriegsvolck mit 



Digitized by VjOOQIC 



*f 



150 3"* ©cftfjitfjtc bet Sttagbeb. Sclaflcrmtfl 1550—1551. 

wyssen steblin abzogen, so doch solcher knecht, die in 
der stat gelegeu sein, etlich hieher ankommen sein und 
sagen, man hab sie retlich bezalt, abdankt und ein halben 
monat sold darzu geschenkt und uff den 8. Noveinbris 
in ir (?) schlachordnung mit fliegenden fenlin und trommen 
bis under das thor zogen, darnach hab sie herr Hans 
von Haideck gehaissen die ienlein umb die stangen 
wicklen und die trommen still halten, den h. Moritz hat 
mit seinem raissigen zeug und fussvolck in einer schlacht- 
ordnung vor der stat gehalten, durch die sie zogen sein 
sampt iren reutern by dreihundert und der knecht bis 
in 11M mit were und aller hab und gut, auch bis uff 
zwo meil belaitet, und hat ihn herr Hans von Haideok 
zu vor furgehalten, wolcher dienst woll haben, der soil 
gen Kalb ziehen, ligt im bistumb nit weyt von Magde- 
burg, ein stetlin, ist der pfaffen, das hat hertzog Jorg 
von Mechelburg, der auch ledig ist worden, ingenommen 
und gibt gelt aus, wer dinst begert, in wes namen aber, 
waiss man noch nit, dan das man sich versiehet, man 
giess ein glocken in Sachsen, die werd man uff den f rueling 
leuten, und ist woll des konig von Denmarks bruoder das 
wort, den woll man ynsetzen in das bisthumb Hildesheim 
und Bremen zugegen h. Heinrichen von Brunschwig, 
aber man vermeint, es lieg ein feur dorunder verborgen, 
das woll gantz Deutschland anzunden mocht, gott schicks 
zura besten! Vhester, fursichtiger, wysser her, ich bin 
ewer williger, damit got befohlen. 

Datum uff S. Niclas tag 1551. (December 6). 

Peter maun. 

9. 

Vertrag zwischen h. Moritzen und denen von 

Magdenburg. 

H. Moritz ist an stat eins ertzbischofs deren von 

Magdenburg schutzfurst, sollen ihm jahrlich geben 3000 

fl. thun ihm als einem ertzbischoff zu seiner gerechtigkeit 

gewohnliche huldung, bleyben bey ihrer alter gerechtig- 



Digitized by VjOOQIC 



sBon ©. $ertcl. 151 

keit und privilegien. H. Moritz ist nun burggraf zu 
Magdenburg und ire privilegien sollen ihnen gesterkt 
und ir pfaltz, markt gebessert werden. 

Die stat Magdenburg giebt der kay. Mt. 50 tausend 
gulden, sechs stuck buchsen zu ussienung, thut auch wie 
andere stet ein eerenfussfall, begehrt verzeyhung, so sie 
anders unrecht gethan hab. 

Sie sollen auch etlich vill meyl die Elb uff und ab 
freyen pass an zoll und gleyt haben, die capittelsherren 
sollen nit wieder in die stat zu wohnen komraen. 

Die von Magdenburg geben H. Moritz fur alle kloster, 
kirchen, aller geistlichen heuser und gueter in der stat 
Magdenburg gelegen etliche summa geltz. 

Die Sudenburck soil nit wider gebauet werden; ein 
rath wurt in der stat uf dem gerbleychen und sunst blatz 
geben zu bawen, bey S. Catharinen kirch und den klostern. 

Den wall sollen sie zu gehorsaine an eynem ort yn- 
zeyhen, do es ynen am gelegensten, und die gefangnen, 
so die stat bekommen, sollen on entgeltnuss ledig werden 
und hindwider die ihren auch also. 

Die von Magdenburg sollen alle ire renten und zins 
uff dem land wider bekommen, die nit verliehen sein 
die aber verliehen, sollen ihnen uff ein pillichs wider 
werden; da aber die unpillichkeyt furge&chlagen, soil H. 
Moritz inhalt kay. Mt. commission insehen haben. 

Item die von Magdenburg sollen bei ihrer jetzt ha ben- 
den religion bleyben. 

Das capittel soil dem H. Moritzen zweymalhundert 
dausent und sechzig dausent gulden fur ussgeligen und 
erlittnen schaden erstatten, hat ihm furgeschlagen, Woll- 
marschleben, Wantzleben, Treyleben, Cala an der Saal 
gelegen, aber H. Moritz wil nit, man meint, Hall sey die 
braut, die statt Wollmarschleben wil H. Moritz zuvor 
haben. 

Es ist H. Moritz mit ettlichen reutern und knechten 
in Magdenburg zogen, so bald die huldigung geschehen. 

Digitized by VjOOQIC 



152 3u* <55efd)id)ic bcr 9)tog&c&. Sfefoflenuifl 1560—1551. 

von stund an sein die knecht wider aus der stadt ge- 
schafft worden. 

Die knecht, so vor Magdenbnrg gelegen, sein noch 
nit zalt, schreyen gelt oder blunderen, man muss rat 
treffen oder die geystlichen kommen umb das (iberig gar. 
Die pfaffen sein im bad, also wolten sies haben. 

H. Moritz hat in alien anstossenden orten und her- 
schaften die baurschaft gefordert mit ihren kersten und 
pfliigen, die ecker umb Magdenburg noch vor dem winter 
so vill muglich zu besahen. 

10. 
Den 16. Decembris (1551) uss Frankfurt. 
Die knecht, so vor Magdeburg gelegen, 26 fenlin 
fussvolck und 1500 reuter, darvon hat h. Moritz 5 fenlin 
in der stat Magdeburg, und sein die uberigen 21 fenlin 
und 1500 pferd uff 14 Novembris vor Magdeburg abzogeu, 
ist h. Jorg von Mechelburg obrister uber die fnssknecht 
und marggraf Albrecht von Brandenburg oberster uber 
dio reuter und brandschatzen alles, wo sie ubeiziehen. 
Sie haben Northausen gebrantschatzt umb 12000 gulden 
und zu Kuettelburg 1 ) die aptissin umb 8000 gulden, 
Stolberg umb 12000 gl., Schwartzburg, weiss nit, wie vil, 
Erdtfurt ist nicht gebrantschatzt, sonder der hauf hat 
ir dorfer verwiiest, geplundert, weyb und kind geschendet, 
als wan es Turcken weren. Es ist nit zu melden, wie 
sie haushalten, ligen jetzt vor Mulhausen, weiss noch 
nit, wie hoch sie das geschatzt haben. In summa scnatzen 
allenhalb, es gehore, wem es woll, kayser, fursten oder 
hern, ussgenommen was h Moritzen zugehort. Man will 
sagen, er sey selbs beym haufen. So schlecht sich taglich 
vill volck zu ross und fuss zu ihnen, furen mit ihn x 
stuck grosser maurbrecher und ein treffenlich veldgeschutz. 
So macht man in der stille seer vill reuter im land zu 
Hessen, sollen sich alle zu dem haufen schlagen wollen, 
man meinet, der hauf werd bald in das bistumb Mentz 

l ) Coicblinburfl. 

Digitized by VjOOQIC 



»on ©. #ettel. 153 

kommen und forthin den Rheinstrom hinab, gen die red, 
sie wollen den landgrafen mit gewalt ledig inachen. 
Einmal zu besorgen, das nichts guts volgen werd, gott 
woll es bessern. 

Es ist sonst auch zeytimg kommen dissen vast glych- 
lautende, so vill sagens aber meer das der stift Halber- 
stat sey gebrantschatzt von dissem haufen umb sibenzig 
dausent gulden, die pfaffen nemen reuter und kneeht 
an, besorgen sich vor dissem weiter; taglich ist man 
neuer zeytung warten Petermann. 



11 

Digitized by VjOOQIC 



154 



Die fiartograjjijie bes (Er^iftB iwb l)erjogtomB 
illagbetmrg* 

3$on (#. £ o r c n -j. 

I. Xeil. 3)ie Garten fcom ganjen Sanbe. 

gine ©arftellnng ber niagbebnrgifdjcn Cartographic ift jdjon 
tdngft aU ein SSebitrfnijs empfnnben worben. 93orlicgenbc SIrbcit 
luiU in einem erften Seite jnnddtft bie Garten t>om ganjen Sanbe 
bcfyanbeln. $n eincm jtoeiten £eile fallen fobann fpater bie ge= 
ttQueren Garten Don einjclnen Snellen beg SrjftiftS fotgen. 2Ba£ 
bie 33efyanblnngstoei[e betrifft, fo ttrill id; junddtft cine Uebcrfid>t 
nnb itennjeidjnnng ber Garten geben, bann aber toerfucfyen, auf 
(9runb einer eingefyenben Unterfndwng be£ CarteninfyaltS jit einem 
Urteil fiber ifyren 2Bert nnb jn ©nmbffifeen fiber ibre SBertoenbnng 
ju l)iftorifcfctopograpl>ifdjen ©tnbien jn gelangen. 

3undd;ft bebarf c3 einer Slbgreitjitiig beS Stoffe3, benn ba£ 
ttorfyanbene umfangreidje 5lartcmnaterial fonntc leicfyt &n einer 
audfcbtueifenbcn SScfyanblung be£ Xl)enta3 Dcrtetten, bie bem 
eigentlidjen 3^ e * ber 3lrbeit nicfyt forberlid) ttnire. 3$ toffe 
nnberiidfidjtigt : . 

1) aHc Garten, bie ba£ 9)}agbebnrger Sanb nidjt befon^erS, 
fonbcnt im 9ial;men eine£ grbfteren ©ebietS barftclien, 1 ) loeil 

l ) 2U3 23eifpiel mill itfjljter nur eine ber dlteften anfiifjrcn^biejugleidi 
nodj Derfydltntfomafeig t>iele (Sin^elljeiten bietet : Saxonum regionis quatenus 
eius gentis imperium olim patebat, recens gerraana delineatio, 
Christian o Schrotenio authore Gerardus de Jode excudebat. 9llt3 
Dan. Cellarii Speculum orbis terrae. Antv. 1578). $>tefe $arte jeigt 
Oom 9flagbebnrger Sanb ben (Slfclanf nnb btc ©tdbte Maydeburg, Calue, 
Grotsalt, Anckerslebeu (£>atbeu3lcben), Wansleben, Wollenstede 
(SBoUmtrftfibt), Altemark (V), Jergow, Halle, Wittin. 

Digitized by VjOOQIC 



S3on Qd. Soren&. 155 

mit ifynen fiir einge^enbere topograpfyif<$e ©tttbien nicfyt t>ict art- 
3nfangen ift, 

2) bie neueren Garten toom 9teg.=93e$. SKagbebnrg 1 ), toeil 
fie nn$ tticfyt mefyr tyiftorifdj intereffieren. Steibe 2tbgrenjungen be£ 
©toffee finb bereits burd) bie beftimmte Stoffung meines XljemaS 
auSgebriidt. 

3ur 2lufftettung meineS folgenben 2$erjei<$niffe£ fyabe id) 
mi$ bei ben nfidjftliegenben tiffentlirf)en Stbliotfyeten nacfy ben 
in i^rem Sefifc befinbli<$en einfdjlftgigen Garten erfunbigt unb 
\)abt tiberaH grofceS ©ntgegenfommen gefanben. $)urdj bie 
©iite be£ &errn Dr. Victor £anfcfd> toon ber £re£bener 
floniglidjen offentlicfyen Sibliot^ef fyabt id) cm$ einen ShiSjug 
au£ bent Catalogue of the printed maps, plans, and charts 
in the British Museum, London 1885 (©. 2576 ff.) einfefyen 
fonnen. ©in altered, fiir bamate t>oflftdnbige^ SBerjeidjmS fcon 
Sanbfarten be3 ^erjogtnma 9Jtagbeburg finbet fid) in ber 2In£= 
fttfyrl. topogr. Sefcfyreibung be3 <perj. 3)lagbeb. (Don fteinecciuS) 
1785. ©ine fefyr ti)ertt>olle $arte, beren fyanbfcfyriftlidjea Original 
id} cms bem ^rifcatbefifc bc£ $erm cand. phil. 21. 33erg in 
$atfe bennfcen bnrfte, finbet fidr> merfnmrbiger 2Beifc in feiner 
ber toon mir befragten Sibliot^elen ; e£ ift bte£ bie Jiarte fcon 
©la&n (J), l;er. £erbft 1802 toon £. 8. £el)mann. 

33on ben im nadjf olgenben aSerjeic^ni^ angefiityrten 20 Garten 
befifcen: bie SKagbeburger Stabtbibl. 9 (C— H, Db— Fb), bie 
^omdfanfdje »ibl. jn §atte 1 (ttcift. 9tac&brud toon D), bie 
prfrt. 93ibl. ju 2Bernigcrobe 5 (D— G, Fb), bie Kbnigl. off. 
»iM. ju 2)re£ben 13 (B— H, f, Db— Fc, Gb), bie £5nigl. »iH. 
ju »erlin 17 (A— H, f, h, k, Db -Fc 2 nnb Jb, bamnter 11 
Don ben fyater $u befpred;euben 12 Driginallarten), bie Garten- 
abteihmg beS 33ritifd)en 9Knfeum3 in Sonbon 13 (7 X B, C, 
D, F, H, Fb nnb c). 



') ©olc$e Garten ftnb $ 93. bte boit g. 2T. to. SBtylcbcn (SBcrlin 
1845), St. to. SBomSborf (Sftagbeburg ia53'unb 55), g. to. Wapparb 
(^Berlin 1864). Sludj bie 1816 toon (S g. (Stflben IjerauSQeflcbetie fteu* 
auflage ber ©ofcmannfdjcn (Spectalfartc toom .^crsogtum s Iftagbe&urQ 
(H) redjne tdj l)ter$u, tt)eil fie fdjon Tiber ben ganjen 9Rcg.*33e5. ertoeitert 
ift unb bie neue SfretSetntctluuQ seigt. 

11* 



Digitized by VjOOQIC 



156 $>ic ftartOQrapfjte 5e8 @rsfitft8 u. £>er$ogtum£ 2ftag6e&urg. 

£iefe 20 Garten gefyen auf 12 Originate jnriid, toon bcncn 
3 in3 17., 7 ins 18. imb 2 in£ 19. SaV^unbcrt gel;oren. 3$ 
fyabe in bem 2$erjeicfyni3 juerft bic Driginalfarten, bann bie 
9tad)bru<fe anfgcfiibrt. ®ie gleidjen Xppen fmb mit ben gleicfyen 
33nd;ftaben begeic^net, bic 3la$brucfe bnr<$ ben 3 u f a 6 b, c, d . ./ 
bie Garten in fleinem gormat bnrd) Heine 33ud>ftaben ge- 
fcnnseic^net. 

£)ie mntmafclidjen @rtd;etnung3jafyre, ^Kafcftftbc unb ©rofcen 
ber Garten ^abe id) nad) bem Catalog ber 95er(. $onigl. 3MM. 
fyinjngefiigl. Urn ettuaigen 3interefjenten nnter ben fiefern bie 
Seftettung ber Garten jn toeiterem ©tubinnt 311 erleicfctern, Ijabc 
id) bie gatalogmtmmern ber 53erl. $5nigl. 33ibl v beren 3)eftanb 
ber fcoUftfinbigfte ift, beigefcfct. 

& e r j e i dpt i 3 
ber 00m ©rjbistnm ober^perjogtnm 3Jtagbeburg*>orf>aubenen Garten. 

I. Driginale. 

A. Magdeburgensis Archiepiscopatus. (2ln3 bem 
Speculum orbis terrae be3 Joannes Natalius Metellus — 
Ursellis. Ex officina C. Sutorij. — 1602 fol.) 1 : 740000. 
0,26 X 0,19 m. (9Jttt lateinifd?em %*& auf ber 3tudfeite.) 

N. 21820. 

B. Archiepiscopatus Maghdeburgensis et Anhaltinus 
ducatus. cum terris adjacentibus. Arastelaedami. apud 
Joannem Janssonium. (c.1636). Sculpserunt E. S. Hammers- 
veldt et S. Rogeri. 1 . 690000. 0,47 X 0,36 m. 

N. 21.830. 

C. Magdeburgensis Archiepiscopatus. Amstelaedami. 
J. Blaeu excudebat. (c. 1663.) 1 : 375000. 0,48 X 0,36 m. 

N. 21 838. 

D. Saxoniae Tractus Ducatum Magdeburgensem 
cum suo circulo Salico editus a Joh: Bapt: Homanne 
Noribergae. (c. 1730.) 1:370000. 0,53 X 0,46 m. 

N. 21850—53. 

E. Charte Des Herzogtums Magdeburg mit seinen 
Creisen und Laendern. Gez. v. J. P. Fr. von Grundling 
Konigl. Preuss. Geh. Raht und Prasidenten der Kon. 



Digitized by VjOOQIC 



95oh ®. Corciifi. 157 

Societat der Wissenschaften. (c. 1730.) G. P. Busch 
sculps, et excudit Berolini. 1 : 345000. 

N. 21868-69. 
f. Das H erzogthum Magdeburg mit seinen abgetheilten 
Provintzien. (2tn$ A. J. Ziirners Atlas von Deutschland. 
Niirnberg bey Weigel. 1733.) 1 : 925000, 0,14 X 0,17 m. 

N. 21900. 

F. Geographische(r) Charte des Herzogthums Magde- 
burg und Halle, Nebst etlichen angrantzende(n) Orthe(n) 
und Fiirstenthume(n). Gestochen von P. Schenk jun. in 
Amsterdam mit Konigl. und Churfurstl. Saechs. Privel. 
(c. 1756.) 1:305000. 0,40 X 0,51 m. 

N. 21920—23. 

G. Das Herzogthum Magdeburg nach seiner jetzigen 
Abtheilung nebst der Grafschaft Mansf eld Magdeburgischer 
Hoheit. Entworfen von F. L. Gussefeld und heraus- 
gegeben durch die Homaennischen Erben zu Ntirnberg 
Ao. 1784. Mit kayserl. allergn. Freyheit. J. M. Schmidt sc. 
(grctnjofifdjer -Jiebcntitel: Carte geographique contenant le 
Duche de Magdebourg . . . dressee tres exactement apres 
des memoires autentiques . . .) 1 : 290000. 0,44 X 0,58 m. 

N. 21980—81. 

h. Magdeburg nebst der Grafschaft Mansfeld. (2lu3 
Sotzmanns Atlas III. Hamburg 1793.) £tein 4°. 

N. 21907. 

H. Specialkarte von dem Herzogthum Magdeburg, 
der Grafschaft Mansfeld, den Furstenthiimern Anhalt und 
Blankenburg, und der Abtey Quedlinburg, nebst dem 
grosten Theil der Altemark, des Furstenth. Halberstadt, 
der Grafschaft Wernigerode. in II Sectionen, mit Genehm- 
haltung der Konigl. Academie der Wissenschaften heraus- 
gegeben im Jahre 1800. von D. F. Sotzmann. 1 : 185000- 

N. 21005—06. 

J. General Karte vom Herzogthum Magdeburg, den 
Furstenthiimern Halberstadt, Blankenburg und Anhalt, 
den Grafschaften Hohenstein, Wernigerode und Gommern, 
dem Stift Quedlinburg nebst Theilen von den daran- 



Digitized by VjOOQIC 



158 $ic ftartoflraptjte bes C^r^ftift^ u. Spcr^ofltumi? SRagbcfcuvg. 

grenzenden Landern, nach den Special-Sections-Planeu 
Konigl. hochlobl. Krieges- und Domanen Kammer reducirt 
im Jahr 1801 durch Glalin. 1 : 200000. 

(tyanbfdjriftlicb.) 

K. Das Herzogthum Magdeburg nebst den Saalkreise 
und dec preussischen Antheil der Grafschaft Mansfeld. 
(2lu3 J. F. Schmidt, Sttlas be3 *>rcufcifd)cn ©taateS) (?) 

({janbfcbriftlic^) Ka 54. 

II. 9tarf>brucfe. 
Bb. Archipiscopatus Maghdeburgensis, et Anhaltinus 
ducatus; cum terris adjacentibus. Amsterodami, Guil- 
jelmus Blaeuw Excud. ((Sin 2lbftatfd) toon B mit (Soloratur.) 

Db. Le dnche de Magdebourg avec le Cercle de 
Saal, la Priucipante de Halberstadt, d' Anhalt et les pai's 
voisins, Sqavoir T Electorat de Brandenbourg et de 
Saxe, le Ducho de Brunswick &c. A Amsterdam chez 
Covens et Mortier. (c. 1733) 1:375000. 0,51 X 0,44 m. 

N. 21878. 

(Utacfcbrud toon D, mtr embers folortcrt, mit franjofifdjen 
SJanbeabcjcMfonunflen unb j. X. anbern Harnett (SBolmirborf ftatt 
Stfotoiirftebt), abcr mit benfclbeu Jefylcru ((Sobunj ftatt Soburg). 

Dc. Das Herzogthum Magdeburg ist zu bekommen 
bey Joh. George Schreibern in Leipzig. (vor 1745) 
I : 750000. 0,22 X 0,15 m. N. 21908. 

(ikrtteinerter Wacfybrutf toon 3).) 

Fb. Ducatus Magdeburgensis et Halensis enm fini- 
timis Delineatio geographica curante Matthaeo Seuttero 
Geographo Caesar. Aug. Vindel.-Cum Priv. S. Reg. 
Polon. et Elect. Saxon. — Tob. Conr. Lotter sc. Aug. 
Vind. (c. 1745.) 1 : 310000. 0,42 X 0,49 m. 

N. 21890—91. 

OJtacbbrucf toon F mit lateinifcfyen ftatt bcutfdjen i*anbe£- 
bejeiebmmgen unb anberer Soloratur.) 



Digitized by VjOOQIC 



$cm ©. gorcus. 159 

Fc. Duche de Magdebourg et Halie ... A Paris. 
Chez le Rouge Jng. Geog. du Roy, rue des Grandes 
Augustins 1757. A. P. du Roy. 1:315000. 0,43 x 0,40 m. 

N. 21934 

OKacljbrncf fcon F mit franjofifcfyen ftatt bcntfcfjen SanbeS* 
bcjeidmnngen nnb anberer Soloratnr. 

Fc 2. Le duche de Magdebourg . . . par le Sr le 
Rouge. A. P. D. R. 1 : 600000. 0,1:0 x 0,26. 

N. 21937. 

(Serfleinerter 9tacfybrn<f ber Doriflen.) 

Gb. Das Herzogthum Magdeburg. (No. 322—324 mt$ 
bcm 2ltla3 bon Reilly-Busching. Wien @nbe beS 18. 3ft.) 
(SBerfleinerter 9tac&t>rncf bon G.) 

Jb. Das Herzogthum Magdeburg, das Fiirstenthum 
Halberstadt, die Grafschaft Hohenstein und Wernigerode, 
die Herrschaften Derenberg und Hasserode nebst dem 
Stift Quedlinburg, auf das genaueste und sorgfaltigste 
nach Quadratruthen ausgemessen, herausgegeben und mit 
einer Vorrede begleitet von H. L. Lehmann. Zerbst 1802. 

Slnmertungen jn bem $erjeicr)ni$. 

3u A. SMcfc ®arte l)at nad) bem Catalog ber ftflnigl. SBibliotfjef 
$u 33erlin ben Sfla&ftab 1:100000. 3n SBtrHidjfett ift ber 2Jtojjfta& 
ethm 1 : 740000. 

3u B. 3Mcfe $arte tft cigcntlirf) ein 9?adjbrucf einer alteren, im 
93ertag Don Jud. Hondius urn 1620 crfdjienen, bie ben Sitel fiat: 
Brunswyck & Meydburg cum caeteris adjacentibus per Gerardum 
mercatorem. SMefe $arte ift Don Janson, bem ©cfjrotegerfolm be$ 
Hondius, nnb awfy bon Guiljelmus Blaeuw unter berfdjiebenen Xttcln 
(9lnfjalt unb 9Jtogbebnrg, 33raunfcr)n>eig imb Sflagbebnrg, 2ftagbeburg 
unb Slnftnlt) nntfjgcbrucft roorben. $)er Catalog be8 ©ritifdjen 2Rufeum$ 
t»er^eicr)net 7 berfdjtebene 9(u$gaben bicfer $artc. ©in berfteinerter Waty 
fttrfj bnbon tft : Braunswyck & Meydburg cum confiniis, bon ber bie 
3ftagbeb. ©tabtbtbl. ein (Syemplar befitjt. 

s 2lurfj bet biejer $arte ftimmt ber im Catalog ber SBcrl. ftdnigl. 33ibl. 
angegebene Sttafeftab 1 : 690000 nid)t genau. (S3 roirb ridjttgcr fein 
1 : 740000. 

3u C. (Sbcnjo. ©tatt 1 : 675000 mufe c3 ungefaljr Selfccn 
1 : 375000. 



Digitized by VjOOQIC 



160 3>te $artograpf)te bc£ (Sr$ftift£ u. £>eraogtum§ SRagbeburg. 

3u D. Sine anbere 9tu$ga6e biefcr ftarte fufjrt tm ^ttct ben 
3ufat3 principatum Anhaltinum, Halberstadiensem &c. ostendens 
(editus a Joh. Baptist Homanni &c. filio) 

3u f, F und Fb. Wad) ciner 2ftitteilung Don $crrn Dr. phil. 
Victor £>attt$ftf) Don bcr 2)re3bencr $bnigl. dffcntl. 93ibltotl)ef ftammt 
ba§ Original Don F Don 3lbam grtcbrid) 3 urnerl ) $ cr - ®$ erfdjien 
^iierft Derfleinert (f ) 511 s Mrnberg in SBeigelS fleinem SltlaS Don S)eut{cfH 
tanb 1723 mtb 1733. 2)er gtbfcere (SnttMtrf (F) nmrbe 1745 Don tyetex 
©djenf jun. in Slmftcrbam in fcinem Atlas Saxonicus DerbffentUdjt. 
3)ic 3al)re3$at)( 1756 ift a(fo tuofjl in 1745 511 bericfjtigen. <5euttetS 
#arte ift etn s }Jad)fttdj baDon, alfo crft fpater aiS 1745 an$ujc£en. 

93ei ber Sefprecfyung ber einjclnen Garten toerbe id) mid) 
in ber SRegel auf ba3 befefyranfen, tt>a3 in ben SRa^men be£ 
©rjftifte^ fdttt; nur too e£ fid) jur (S^arafterifierung empftefylt, 
toerbe td? aud? Don bem iibrtgen 3nl;alt ber itarte [in edEigen 
JUammern] ^iittetlungen macfyen.*) 

Die brei dlteften Garten ftammen f&mmtltdj au3 bem 17. 
Sa^unbert (1602. 1636. 1663). Sie jcigen eine gro&e 
2lel;nlid?feit in ben SJfttteln unb bent Umfang ber £>arfteHung, 
fo ba§ fte fiiglicfy al£ eine ©ruppe jufammen befyanbelt toerben 
fouuen. 33ei A fefylt nodj jebe Sdngen- unb Sreitenbeftimmung, 
bei B finb bie Sangen- unb Sreitenlinien Don 20 ju 20 s JWiuuten 
am 9tanbe augebeutet, bei C finb nur bie Sreitenlinten, aber 
Don 10 ju 10 9JUuuten, ebenfalis am Slanbe angebeutet. $)ie 
33reiteubeftimmungen ftimmen nidjt iiberein; bei B liegt 5. 8. 
SDtagbeburg faft 20 7 norblidj Dom 52. 33ratenfreiS, bei C ba* 
gegen etma 8' fubltcfy Don bemfelbeu. Dricntiert finb bie flatten 
in ber iiblidjcn 2Beife (N ift oben) 8 ), unb e£ ftetyeit bie lateinifcbcn 

*) 21. &. Burner, 1705—1722 $aftor in ©faffa bei ©ro&enI)atn in 
*8acf)fen, wax ctti berufjmter ftattograpty. 

9 ) %ud) mandje Don ben nirfjt in SHammern angefiUrrten 9tomen 
gcljoreu uirf>t tn3 (Jraftlft, finb a6cr auf ben betr. Garten falfrf)Urf} Ijinein* 
gesetrfinet. 

3 ) £)a3 ift bei altercn Startcn nttf)t tmmcr ber gall, fo Ijat 3. 93. 
bie $artc Von dem Sachsen Landt, altem und newem, sainpt alien 
Herrschaften so darinnen ligen (auS <^eb. SftunfterS (Sosmograpljeu 
1570—1614) bie S=ffiid)tung oben, bie $arte Principatus Anhaltinus 
& Magdeburgensis Archiepiscopatus. Amstelodami, sumptibus Joann. 
issonii bie £=5ttid)tung oben. 



Digitized by VjOOQIC 



55on ©. 2orcn$. 161 

Sejeidjnungen fur bie $tmmel3rt<§tungen (Septentrio, Meridies, 
Oriens, Occidens) an ben Stdubem. Die topograpfyifdje Dar- 
fteHung ift nod> fe^r einfacfy unb biirftig. Die ©renjen finb in fdjroacfyeu 
^unftlinien gegeben, bie &auptfluffe burd) Doppcllinien, bie auberen 
§luffeburd;etnfad?efcfymarje2inien bargeftellt. DieSBdlberfinbburd) 
einige xo\) gejeic^nete Sdume, uie ©ebtrge unb &bf>en burdj 
einige im profit gejetdjnete Serge angebeutet. 3>orfer finb burets 
einen fleiuen Sting bargeftellt, $ird)b<5rfer jebocfy bei A unb B 
burcty ein fd>ematif<§e3 23ilb einer $irctye mitSEurm. SHU biefer 
©ignatur finb bei C bie ©tdbte bargeftellt, tod^renb fie bei A 
unb B burd) mefjrere Siirme auSgejeidjnet tuerben. SHagbeburg 
totrb auf C f<$on mit ber mobernen geftungSfignatur bargeftellt. 
Suf B finb ©djlbffer burcty einen Sting mit gafm<$en, £l5fter 
burcfy einen Sting mit $rcuj baritber gefennjeid;net. C 
toerjeidjnet fdjon einige SWiifylen, bie fie burdj einen ©tad)elriug 
(grower aU bie Dbrfer) barftellt. Sine tucitere SBefonberfyeit 
t>on C ift, bajj fie fdjon ©iimpfe mit einer befonberen (Don ber 
ber ©eeen abtoetcfyenben) ©ignatur unb ben &arj als SJergtoalb 
burd) toermifefyte ©ignaturen Don Serg unb 2Balb nnebergiebt. 

©ottiel tiber bie SJtittel ber ©arftcllung. iiUcfytiger ift uu£ 
ber 3«t?alt. £ierju ift im $orau£ ju bemetfen, baft ^tiiffe, 
©eeen, 3)erge unb 2Bdlber aufter ber Dfyre (Ohre flu) bei A 
feine Stamen tragen, bei B gilt bie3 nur fiir ©eeen unb SBdlber, 
bei C fiir ©eeen (auger bem „Ofdjer£lebifd;>eu ©ee"), 2Bdlber 
unb fiic eine 3lnjaljl toon ©flrfern. 

3$ befpred;e nun bie 3 Garten einjeln nacfy folgenbcn ©e- 
ftdjtSpunften, beren 3roedmd&igfeit H$ ergeben rotrb: 1) 
Umfang ber ©arftettung, 2) Darftctfung ber gfiiffe (a(3 ber 
Slicfytlinieu), befonbecS xoa$ bie Stidjtigfett ifjreS UrfprungS 
unb i^rer SJtunbung betrifft, 3) SBorbaubenfetn ober Slid)** 
Dorfyaubenfein t)on ©eeen, 4) 2lugabcu Don Sergen unb 2Bdlbern, 
5) Drtfcfyaften, 6) ©dtfo&er unb ftWfter, 7) SJlufylen unb ge* 
toerblicfye 9ln(agen, 8) Sriitfen unb SDdmme. 

A 

umfaftt einen Staum uon Dfterburg im N bis s 3tienburg im S, 
SBranbenburg im bte 2BolfenbiitteI im W. 2)er ©aalfreis 



Digitized by VjOOQIC 



162 $)ic Jlavtograpfjie be$ (Srjfttft^ u. ^eraogtumS SKagbeburg. 

ift alfo barauf nicfyt bargeftellt. ®ie 9Ruubnng ber 01)re ift 
nod; bei Stolmirftebt; bic ©iiljc lommt n>eft(i$ bon ffianjlebeu, 
bie ©arre bagegen fubltcfy &on 2)obenborf t^cr; bie 2lfler entfpringt 
bei DcfytmarSfeben; bie ©tremme urirb im Dberlauf mit ber 
3#le tiertoecfcfelt, miinbet banu triel ju norbltd), tualjrenb ityre 
rtdjtigc SBUinbung bei 2Wtfotu Don einem fiibltcfyeren glufc in 
2lnfprudj genommen ttrirb. — $on ©eeen Rub bargefteUt [ciu 
©ee fttblid) bei ©arbeleben unb] ber 2lfd>er£lebener See. — 
SBftlberfignaturen finb fcertyanbcn innerfyalb beS (SrjftiftS nur im 
DueHgebiet ber Style [in ber 2tttmarl reictyiicfyer], Serge jiefyen 
ficty auf ber Sitaffcrfdjeibe jnrifdjen @tbe nnb SBefer fyin. — 

2ln Ortfdjaften finb beraetdjnet: Qfm $)ofyfrei$ a) an ber @lbc: 
Aaken (r), Rosen burg, Barby, Salte, Salwecke(r), Meydburg, Mesen- 
dorff(2Reit$enborf), Wolmerstede, Heiligendorff, Galbeke (£ctbeblecf ?), 
itnn gcflcnubcr an etnem 2lrm ber ©(be Borch (93urg) unb Hohewaer 
(|>of)cnh)artl)e), toeitertyin Bueck, [Tangermunde], Fischebeck, ttJO uou 
rcdjtS ein Skd) miinbet, Lubars, [Arenberg, Werben]; 

b) an ber Ofjre: Sambswege, Aaisleben (.jpalbenSlcben) ; 

c) an der Aller: Drakenstede, Ummendorf, Maesleben, uatje 
cinem L ^ebenfluffe^oorSleben?), Allenhausen, Jvenrode, [Boesdorp,] 
Ossfeldt (Oebt^fclbe); 

d) an ber ©ul$e: Wansleben!, Dodendorf, El en dele ben (?) 

e) &rotfdjen @lbe, Ofjre, 2lUer unb ©ul&e: Santersleben, Jarx- 
leben (Qrrlebcn), Ochtmarsleben, Dodeleben, Otersleben, Hembdorff ; 

f) an bcr$3obe: Hadmarsleben, Bethmarsdorp, Egelen, Hacken- 
born an etnem bei E. fubud) in bic 33obc miinbenbcn 93adj. Stafford, 
Roerf urdt ($ftotl)enfbrbe) an cinem bei St. fiibtid) etnmunbenben 33acf), 
Adelstein (SltfjenSleben) nafye ber 9ftunbung in bie ©aale, Alteleben 
(SUtenburg?) an ber vSaale oberijalb ber 33obemiinbung, [Neuborg 
(Wenburg)], Neugartensleben (9?cuaatterslcbcn) an cinem glftfedjcn, 
bag t)tcr bte ©ren^c gegen 2lnl)alt btlbet; 

g) jrotfdjen Siller, ©itl&e, @lbc nnb SBobe : Meyendorp, Peseken- 
dorff an einem in bie 93obc mitubenben 33adj ((M3graben), Gamers- 
leben (GJermerSleben), Schwanebeck(©tf)ttmneberg) an etnem ftitr 33obe 
ftiefeenben Waft, Stemern (©temmern), Beine (33ornc), Altensleben 
($ltl)eud(e(jen), [Mulingen]. 

^m 3>ertd)on)er ^rcid 
h) an bem 3fjle*©trcmmeflujj : Quaetleben (?) unb Lauburg! an 
bem tueftlidjen, Papelitz unb Lubars an bem dftlid^cn Dueflbadj, 
Mockern untcrtyalb if)rcr 33ereinigung !, Grabow, Fyeborch (3ftl*& wr fl?) f 
Bergzow, Zedorff (©etjborff), Hausplatte (£au3 2tttcn s }Sfatf}o),Buytzer, 
Buckau ; 

Digitized by VjOOQIC 



93on ©. 2oren$. 163 

i) am $5niQSgraben Wormlictz, an ber ($f)lc: Cleptzikow 
(Seifcfau?), Luglie (Citf)e?), jenfettS bcr ©&le: Gomeren; 

k) jtoifdjen (Slbc, Stremme unb @&le bon S nadj N: Gloyen 
(QHoine), Zedenick, Koningsborn, Pitzpoel, Dietershagen, Gerwitz, 
Sidow, Wolkaw, Kabelitz, Wust, Newmark (Wermarf), Schouelt 
(©djdnefelb), Slekelsdorff (©tecfelSborf) ; 

1) an bcr f>abc(: Maletzung (Sflaiifc); 

m) blc ciflentltd) an ber ©tremme Uegenben Orte: Tauchen 
(£urf)tm), Parchum, Gentin, Newclitscbe, Milo (iegen an cincm rocttcr 
Bftltcfj geaeidjncten ©adje, 1 ), Hohenzegatz (£>ol)enaiafc) Itcgt anfeerljalb 
bcr ©ren^e tm 33ranbenburflifd)en]. 

9lnbre ©ignatureu finb uidjt ttorbanben. 

2)ie Jtarte tft, tote nrir fe^eu, t/odjft mangelbaft, fotooljl teas 
bic leitenben glufeftgnaturen, ate xoa§> bte Sagen ber Drte unb 
bie .Stamen betrifft. 

B 

greift trofc feiues Jitels fo meit Ciber ba$ CSr^fttft biuau*, bafe 
ba£ erjftift uid^t mebr aU ber ©egenftanb ber DarfteHung er= 
fdbeint^onbevn ber gauje fiiblicbe %c\l besyanbe$ juufdjcu Stfefer unb 
gibe. 3m S reicfyt bie tarte bis (Srfurt, im bis iiber 
2Bittenberg, im N bis ©aljwcbcl (Soltwedel), im W bte 
jur Sttefer. 3m Sereid; ber $arte A ftimmt B mit biefer iibcrein. 
Qiefelben facfylicben ^returner, biefelben 9tameit$formen fiubcu 
ftdj; an 2Ibmetcbuugen finb nur folgenbc ju uer$eid)nen: S)ie 
grofjereu §luffe finb ben a nut (Albis flu, Sala flu, Struma 
flu, Ohroe flu, Aire flu), an bem fublid;en 3tUerquellbad> licgt 
eiu $irdjborf Allerborn, bei Hohenze (,§obenfeeben) ift eiu 
©ee rjerjeidjnet, eiuige £ugel auf bcr ©reuje jnrifctyen 2Wagbeburg, 
Sranbenburg, ©ad)fen unb Slntyalt bei Gertzick (©orjfe) finb 
Der Gurnberg beuanut; ju ben Orten ift binjitjuf iigen : 

a) an bcr @lbc : Calbe(l) geQemibcr Barby, Barleben, Hobenwaer 
ift gefdjricben Hobenwart, Jerichaw (nur bcr "Wame ift Unf$ bcr Gibe 
tjcr^eicrjnct), Sandow; 

b) an bcr C&re: New Halsleben (9teu tmlbenSlebcn); 

c) an bcr 2lUer: Allerborn, Drieleben, Marienburcb an cincm 
1. 9tebenflu&; 

l i (£$ fdjeint, al£ ob bicjer bic ©tremme, jener anbere grb&erc Jlnft 
a&er Qftle + ©tfjaugrabcnsabnigSgraben bebcutcn fotltc. 



Digitized by VjOOQIC 



164 3Me Stortograpfue be£ (Sr&ftiftS u. $>eraogtumg 3ftagbeburfl. 

d) an ber ©iil^e : Froleben (?); 

e) atoifdjen Ofjre, SICtcr unb 3ulae: Arxleben, Hunsborg; 

1) an bcr 33obe: gcfrfjr. Hadinaersleben, flefrfjr. Bethniarsdorff, 
an bcr ©aale: gcfd^r. Miinchen Neuborg; 

g) ahnfdjen SlUcr, ©ul^e, @lbe unb SBobc: Anfordt, Biren; 

h) an ber <Stremme: Milow ridjtig an bcr ©tremmemunbunfl ; 

k) fchrifdjcn Stremmc, 9tut&e unb ©l&e: Zypel, Gupts (©u&g), 
Stegnitz (©tegUfc), Nielbuck, Schoonhausen, gefdjr. Schonvelt 
(<5d)dncfelb); 

1) an bcr ^atocl: Kamer, Buene (93cu}nc). 

©cblofefignaturen fyabtn: grrleben, &emgborf, £abmergleben, 
1 bei 2ubar£; 

ftlofterftgnaturen fyaben: >JJtarienburg, 3)ter/enborf, groleben, 
1 bei glc^tjiiatu. 

SBerfen nut nod) cineu furjen Slid auf ben Saalfrcig. 6r 
ift Hall Episcop bejeicbnet unb rcic^t wn ber Saale big jur 
SJhilbe. Sarin liegeu: Hull, fiiblict) Wormlicz, uorblid) Trota, 
an ber ©aale ferner Rockendorf an ber glftermimbung, 
Schleita (©cblettau), Doebelioz, an ber Sifter Ammendorf, 
Gras Koburg (?), Rabotz an einem r. s Jtebenflu& (9taba§); 
Landsberg auf einent Serge, Bremt (Srefyna) unb Brachstede 
(93rad)ftdbt) an einem I. 9iebenflu& ber s ])tulbe, Arnsdorff 
(ftargborf), Oprende(?), Guttenberg, Mntelitz. £>ie %nb\\e 
ift ate I. 9Jebenflu§ ber SDtulbe geseict)net unb Tuna flu genannt. 
$>et ndrblid)ftc £eil beg ftreifeg mit Wetin, Lebguin, Kondern 
u. f. it), ift ber ©renje nad) ate ju Sln^alt gefyorig gejeicfynet. 

$)a B mefyr giebt ate A, im Uebrigeu aber baffelbe unb 
meift mit beufelben 3>rrtumern, fo erfcfyeint eg mir unmoglicf/, 
baf$ B auf A berufyt. 3)ag Umgetefyrte ift uiir tt>af>rfct/einU<§er. 
2Benn alfo A nrirflict) auf 1602, B bagegen auf 1636 anjufefeen 
ift, U)ie eg in bem Catalog ber Berliner Ronigl. 33ibliott)ef ge= 
fdjie&t, fo miiffen fie beibe toenigfteng eine gemeinfct)aftlidje Quelle 
gcfyabt fyaben, ber fie bie gleidjen Srrtftmer fcerbanfen. 

C 
jeigt einen gan3 neuen StypuS uub einen entfdjicbenen gortfdjritt. 
©ie befefyrdnft ftct) auf ben Siaum beg Grjftifteg, reidjt im N 
big See^aufen i. 21., im W big &elmftebt, im S big Sernburg, 
im big ©ranbenburg. 3ln ber gro&eren Julie ber Ortg= 



Digitized by VjOOQIC 



S3on ©. Sorcnj. 165 

fignaturen inner^alb bcr ©renjen bed ©rjftifts erfte^t man, baft 
Ijtcr eine fyejtelle Xufna^me bed @rjftift£ ju ©runbe lichen mufe. 
®aju ift ber 3Jtaf$ftab boppelt fo grofe ttric bei A unb B 
(1:375000), bie flarte ift uberfic^tUdj imb flar, inbem mit 
§hifc unb 33ergfignaturen gefyart ift, bie ®8rfer nur burdj ein 5 
facfye 9Unge bargeftellt unb bie 9tamen flein getyalten fmb. ©£ 
ift cin teebnifdjer g or ^^ r i^ in ^ er g^J^n 2lnlage ju bemcrfen. 
3)er ©tblauf ift offenbar ncu aufgenommen; cr ift triel 
rid;tiger in feinen fturfcen, glufcinfeln unb alte glufebetten finb 
bargeftellt, am euigetyenbften in bem glufefttid bei 5Jtagbebnrg. 
£>a£ ©tbenauer SBerber ift ricfytig angegeben. S)ie Dfyre miinbet 
ricbtig bei SRogaj, $W unb ©tremme fmb ricfytiger aiifgefafe* 
ate auf mandjen fydteren Garten, aud; burets eine ©ablung ber 
3$le mit einanber fcerbunben, bie bei Sergjoto feoruberfufyrt; 
jttrifdjen bem dftlidjen QueHbadj ber ©tremme unb ben Qtioeh 
feen ober^atb Spiaue ift ebenfattd eine ghtfc&erbinbung toortyanben. 
S)ie ganje 9Ueberung fcon ©ranbenburg an im Sogen fiber bad 
giener 33rud) bid jenfeits ©entl)tn ift ate ©rucfylanb bargeftellt. 

— ©eeen finb fcerjeidjnet bei Slryleben (ber ©eelenfefye Srucfy); 
gegenuber fcon SWagbeburg jftrifctyen fterblifc, Sieberifc unb 5lonig8- 
born; ein fleiner bei ©upfc (©fibs); jtoei fleine bei ©r. 2Buften= 
ttn& unb SBarcfyau, bie einen 2lbflu6 nad) ber ^at>el bei $Iaue 
Ijaben; brei fleine gegentiber bon SRatyenoto bei ©erlin, S3ufon> 
unb ©tetferdborf, bie untcreinanber fcerbunben finb unb ebenfalte 
einen 3lbfln§ nadj ber £afcel unterfyalb Sttattyenoh) fyaben; aufcer- 
fyalb bed (Srjftiftd ber grofce 1 3Jteile breit (roeftdftlicfy) unb l 1 /, 
SKeilc lang gejeic^nete „2lfd>erSlebifd)e ©ee" unb ein fleinerer 
©ee in ber „@arlebif<$en igetybe", auS bem ber Sanger fommt. 

— Serge finb ju finben nOrbUdj t)on 35effau (ber Ijofye gldming) 
unb fttblidj toon &alberftabt (ber igarj). 2Seftertyaufen ift an 
einem grofcen Serge liegenb gejeidjnet. — 3)a3 Snfellanb jmifdjen 
(Slbe, Dfyre unb 2llter @lbe (©enrobe) ift mit SBiefenfignatur 
fcerfefyen. SJBdlberfignaturen pnben ficfy im 3erid)otoer $ re ^ 
jftif<$en Srettrife unb SiibarS unb 3ttrifd)en Sudoto unb 3Ralifc, 
im ipoljfrete jttrifdjeu 9lmmeneleben unb ber Dt»rc unb jttrifdjen 
2tHerqueHen unb 33obe, enblicty norblid^ ber Otyre (5Ranb ber 
Sefttinger ^aibe). 

Digitized by VjOOQIC 



166 ®te tfartograpljie beS (SrafttftS u. $eraogtum8 2Ragbeburg. 

2Benn fidj oon ben pljtyfifdjen ©ignaturen ber fiarte t>iet 
$Ritymen3toerte3 fagen liejg, fo ift e£ bagcgcn mit ben 9tamen 
ber Drtfdjaften fe^r fdjlecfyt beftellt; benn 1) fe^len bet mand&en 
2)brfern uber^aupt bie s Jtamen, 2) finb fie tydufig mi&fcerfianben 
unb entfteUt. 2lu£ allem fdjeint Ijertoorjugefyen, bafe bie 2lufnafyme 
oon einem 2lu3ldnber (£otIdnber) gemadjt tourbe, ber fid? bie 
Dtamen Don ben 33etoofynern be3 SJanbeS fagen liefe unb bie un* 
beutlidj getyditen, fo gut ober fo fdjlecfyt er founte, in 33ud>ftaben 
uberfe|te. Sine ^ejetcfynung ber $arte ift fogar fjoHdnbif<$ ge= 
fyalten: bie ini bretfetgjdfyrigen Krieg berufytnt geroorbene 2)effauer 
$}rucfe ift nrie eine $eftung mit 3)ruc!enfopf gejeidjnet unb babei 
ftefyt 'te F. va Dessou. — - @s folgen nun bie oerjeicfyneten 
Drtfdjaften: 

a) an bev (£lbe licgen linte: Aaken, S. Tuckum (Xodjcim), too 
jefct bie SRuiue ©anlljoru, Falba (tfalbe), Barby, 1 ofyne 9iamcn, Soltz, 
Frohz, Salbtte, 1 o. S JJ V Wernerslebn (ftermerfclcOen), 1 o. 91., Mayde- 
burg, Niekripp(ll), [Rojetz, Griben, Buek] ; 

b) an ber Ofjrc (Uchta flu genannt): [Lutzk (Cottfdje) unb Wast- 
lebn (Jar^tcbeu) nod) jcnfeits ber ©renje], Wolmerstet, Samsswegk. 
Meseberg, Nietorn (?) gegenitber Hillerslebn, Wering (ibebringcn), 
Nie Hallenslebn, Olde ( s <!Utl)a(ben£leben?), Detzell, Satuelle, [Vige- 
litz]; jenjeitS bet' Otyre: Klyden, Uthmey (Ut^mbbe), Niehof, Pax- 
forde, Moose (^oriuor! s Dloje); 

c) an ber SlUcr : Egenstet, mo bie bcibeu Duellbadjc fid) jammcln 
(Seefyaufen ift nid)t uev^etdjiiet), Wesensleben, Belsdorf, Ingersleben, 
Bartensleben, Walpke (haloed), 1 o. 9i. auf ciucv glujjmfcl, 1 o. s )l, 
Ossfeld (Ccbiefelbe); 

d) an ber ^iil^c : Drakenstet, Hemsdorf, Rotenslebn, Wonss- 
lebn (J), Ostevwedling, Dodelebn, Lemsdorf; 

e) ftroijrften (£1be, Cljre, filler mib £>iU,$e: Desdorf, Olmenstedt 
Ebendorf, Schnarslebn, Welleu, Ackendorf, Mitzcndorf (^eifcenborf ), 
Jerslebn, Wy (dlbet;), Barlebn, Gr. u. Kl. Ammensleben, Sanderslebn, 
Bornstet, Hakensted, Arxleben iam See), Vrslebn, G. Grenerslebn 
©r ($ermcr6leben) al# Stabt!, Donersleben, Faldort, Brumby, Emiden, 
Donstett, Alwenslebn, Hundsborg, Klentz (SHin^c), Eschenrode, 
Horst (?), Ribendorf, Lochstedt, Merchdorf, Gerchdorf ((&6l)rcnborf), 
1 0. S )L, Wedendorf, Lanatet (?), Eringen (C£oerin:jcn), Niendorf 
Orenburg), Velsten, Restlinx liHetjlmgcu), Cadendorf, Tsenroda, Allen- 
husen, Zipling (2>uppliugeu), Dunstedt (Dbnftebt $um jtrjeiten 2Hal), 
Fechlingen (tJlcdjtingcn); 

f; an ber $3obc: [Hadinarslebn, Bethmersdorf,] Germslebn (Qbx. 
Okrmer^lcbcu 511m ^vcitcn HUal), Blankendorf (33lerfenborf), too l. cin 



Digitized by VjOOQIC 



SBou ©. Coren*. 167 

33acf) einmunbet, Egelem, Wilmerslebn (SBolmtrSleben), Unseborg, 
Rederburg (Sbberburg), Stasfurt (alS SDorf!), Glotte (©Idttje), Leberg 
(Cbbnttj?), Munchar?, Altendorf, Newburgk (Wienburg) ; fttbltdjer 
btlbct cin gliifecrjcn btc (A>renae be8 (£r$fttft3, an il)m Itegcn (auftoartS): 
Bissdorf, Newgarden (WeugatterSlcben), Errleben ((Sryleben); atutfdjcu 
il)m imb bcr 6obe: Gensefurt, Hechling, Rorfurt (?), Henslebn (?)• 

g) jtolfdjen SBobe, ©iil*e, Siller imb @lbe: Brumby, Kl. Wieling 
(SU. SWuljlingen), Eckendorf, Mulingen (@r. 9ttut)Ungen), Deben (33ornj. 
1).), Schonbiok (alo S)orf!), Leramet OJtemcltc), Salcke (©al^e jum 
irocttCH 9Kal), Alten (tuebbingen), Creutzhorst (gbrftcret ®r.), Solen, 
Dodendorf, Welsleben, Awendorf (SBafyrenborf ber Cage nadj), Krieren 
($Mere), Stemmen, Egerdorf, Vlaitz (Uelnitj), Ferrstott (garbevftebt), 
Atzendorf, Rotensen OtRotfyenf orbe), Altenmula?, Swanbeck 
(©djtrjanebcrg), Ascherslebn (al§ $)orf!), L. Germslebn (&l. (AJermerS* 
leben), Born, Langenwede (Cangcnroebblngen), Budenstet?, Gamers- 
lebn (C^r. ©ermerSleben jum britten Wal), Besikendorf, Meiendorf, 
Anfurt, Scharmek (©ctjermbfe), Branslebn, Dreylebn, Sierslebn, 
Warslebn, Auslebn, Upling, Brunberg (SBarneberge), Wackerslebn, 
Hodenslebn, Honerslebn (£>of)n$lcben tm s $rannfd)roeigifcf)en),Sommers- 
burg, Fowke OTOlpfe?), MarienborD. 

$m ^eiufjaucr Shretfe Itegen a) an ber (Slbe redjtS: Darenberg 
3)otnburg iu 2lnt)a(t), Plotzke, Prester, Krakow, Biritz (53ieberitj), 
Gerwisk, Hoheuword (£>ot)enu)artt)e), Ilsborg (Qbleburg), Zerbn, Hoy- 
bleck auf einem ^Berber ($eibeblccf, felt 1791 mti $llefcenicf ueveinigt), 
Klitznich (alS ©tabt !), Lerichow (getidjoro), Sandow. 

h) an ber <Btremmc: Gr. und Kl. Lubbas (tfubarS), Blesenthal 
(3$. 93rieientl)al), Derwitz (93. Dretotfc), Magdeburgische Ford; am 
anbcm Onctlbacr): [Gortzke], Rotstad (ftottftocf) ; narf) ber sBereinignng 
beiber OuellbacfjC : G 1 ash u tte?, Gentin, Brettin, Rotzdorf (Oiofeborf) 
Zabekok, N. Klietzk (Wcucnflitfdje), Virit (SBicriU), Ellen? 

k) auMftfjen (£lbe, ftabel nnb ©trcmme: Schonefeld, Wiilkow, 
Kamer, Scharlube, Gartz,Malitz, Warnow, Rebergk, ErckseUgerdjela), 
Niermark, Lubatz (debark), Klitz, Hohen-Gohren, Skalenen 
(©crjolleljne), Grutz, Gerlin (©dttlin), Woyke (SBubtcfe), Buckow. 
Steckersdorf, Bone, Sraedesdorf (©djmitSborf), Wonst (2Bit|t) burdj, 
cin $fteu& auSge&eidjnet, Sidow ial3 ©tabt!), Zolchow, Ghalm (gbrfterei 
<&.) 0. Klitz (2tlten*OTtitf)e), Gr. und Kl. Wulchow, Gr. und Kl. 
Mangelsdorf, Reckin (jRebeftn), Scharloche (SB. etf)arteufe), Deen?, 
Stenitz, Cabelitz, Fischbeck; 

1) an ber £abel: Jeritz (Qeberil?), Kuhlhusen, Molkenberg, Nie- 
iWiero?), Milow, Butzen (33ut}cr), 1 ©tabt o. s )l. gegenubcr Pretzerbe 
(Shltjf oU)), Modelitz ; 

m) auMfrfjcn (Hbe nnb 3#le: Parchow, Schatow (<Srf)attan), Alt 
Niekrip, Worblitz old ©tabt! (SBormllfc), Korblitz (tforbeltfe), Buden, 



Digitized by VjOOQIC 



168 ®te tfartograpfjte beS <£raftift§ u. £er&ogtum$ SKagbeburg. 

Woltersdorf, Dalitz (SBafjlifc?), Mentz, Karitt, Niedelitz (^eblt^), 
Byen (S3ttben 3. 2. Sttal), Zippel, Zedemen (Qrt)benit), Luye (2uf)c), 
Mospelt?, Pone?, Postdorf (». spabSborf). Pitzefol ^teWuljl); 

n) an bet ^fjle (He flu): Wintgrebn (SSentgraben), Hohenwitz 
(^oljensiafc), Grabow (alS grofee ©tabt!), Maddel (S3. 2Habel), Borch 
(SSurg) al$ 2)orf!, Reesen, Gusen; 

o) attrtfdjen &)lc unb ©tremme: Bergtow (^crgjottj), Parchira 
a IS ©tabt, Gladow, Schaddberg, Retzel (fRic^cl), Tretzel, Toesen, 
(^ccficn), Tuchum an cinem I. Dkoenflufe ber ©tremme, Papelitz, 
Lerichow (S3. s iBu|tenjertd)ott)), Drewitz (gorftljauS), Knesell (ftftfel), 
Reyoes (S3. SBttftenragdfen), Render (S3, Mjnert), Klebsdorf (S3. 
SUopfSborf), Zingelsdorf (S3. SHtngelSborf), Grysow (Gruffau), Hohen- 
see (£>oI)enfccben), Brandenstein, Gutter; 

p) &tutfd)cn ©tremmc unb |mbel: Slagetin (©d)lagentf)tn), Fehlen, 
Schade ((Sfjabc), Kray?, Bentzdorf, Knaublauch, Woltersdorf, Gr. 
Wustenwitz, Kare ((£aro), Zintz ($i§), Warchout (SStordjau), Tresen 
(S3icfen?), Maletzin (SRalcnsin), Ragosen, Groringen (©runtngen), 
Wollin, Bullenberg (gotftytiuS), Rogose (SKagdfen), Kl. Bresen (SH- 
S3ricfen), Groben, Wenselow, Bykenitz, Glinik, Boke, Kopernitz, 
Bukow, Wendische Lot (&*enbloobc(e), Lobbis (£)of)enlobbefe), Gloyne; 

q) an ber @^lc : Lawborgk (Coburg), Lochow, Muckeren (9Jtdcfern), 
Velitz, Danekow, Gummeren (©ommern), Ceutze (SIM?), Daetz?, 
Koningsbor ($5nigSborn), 1 $)orf d. 9*. nalje ber Sflunbung; 

r) fublidj ber (£l)Ie: Schwinitz al$ ©tabt!, Rosiahn, Istervlitz 
CgftcrbtcS), Zeppernich, Walwitz, Dalkow (S)ald)au), Hohenbec 
(£>of)bccf), Gobel (©ubel), Kalenberg. 

9Kufylen finb fcerjeidjnet a) im ^oljIreiS: 3 („Miil u be- 
jetdmetc) an ber Dl;re jtoifdjen ©amSwegen unb SBolmirftebt, 
1 (Miil) unterfyal& 9teutyatben$leben ; b) im im $er. $rei3: an ber 
©tremme: Ulemul gegeniiber Don SSofe, Kopermul oberfyalb 
9)lagbcburgerfortl), Muzelmul oberfyalb ©enttyin; an ber $$U: 
Lucken Mul ofyerfyalb 28entgraben, Rodemul an einem I. 
9tebenfluf3 ber Qljlc bei Surg. 

23rfiden unb $dmme finben fid>: 1) liber bie ©[be bei 
2>cffau unb SHagbeburg, 2) fiber bie £attel bei Stattyenoto, 3) 
liber ben giener S3rucfy \>o\\ G-ottin (©ottin im S3ranbenburgfd>en) 
jtoei 5>amme a) natf) 23ard)cm ju, b) nadj ©riiningen ju, 4) 
fiber bie Stremme bei s Jteueuflitfdje, 5) liber eineu 33ruc§ ^ n 
uorblidjen ^erid;aucr £anb 2 3)dmme tton 2Bubide-33udott) uadj 
gifdjbe&Gabelife. [9lu&er^alb be3 (Brjftiftt: «rflde "bei 3erbfl 
fiber bie 9iutt)c (nadj &ot>enlepte)]. 



Digitized by VjOOQIC 



33on ©. Coren$. 169 

Setracfyten totr ung nocfy cinmat oergleidjenb bie 3 alteften 
Sfarten beg (Srjftiftg, fo fonnen ttrir fie folgenbermafjen feun* 
jeidmen: B ift uutiberfidjtlicfy unb unjutoerl&fjtg; A ift ein 2lugjug 
toon B in tleinerem 9Jat;men, aber iiberficfytlid&er; C ift fiber- 
ftcbtliclj, jutoerlfiffiger unb nur in ben 9tamen fdjlecfyt beratfyen. 

Ueber bie gntftefyunggfteife toon C mddjte id) folgenbe sBer- 
mutfyungen flufeern: $er SSerlag toon Blaeu Ijatte juerft bie 
fcbledjte Stavte B nadjgebrucf t ; bocfy nacty ber Seenbigung beg 
breif$igiafyrigeu Jtrtcgcs, ber >J)tagbeburg eine 3 e ^ an 9 to ben 
SDiittelpunft beg 3>ntereffe^ geritdft fyatte, befd&lofe er, eine eigene 
genauere Slufna^me beg fianbeg ju madjen. ®er bamit SBetraute 
nafym bie ©egenb nm 9Kagbeburg genau auf unb unteruafym 
barauf eine Slunbreife im Sanbe, toobei er tiberatl bie 9tamen 
ber 5)6rfer unb Sorfterte, bie man tbm nannte, nadlj Sompafr 
ricfytung einjeid&nete; babei gefdjafy eg nun mandjmal, ba& er 
baffelbe ®orf toon toerfdbiebenen Sltdfjtungen l?er fafy unb me^rmafc 
einjeicfynete; fo fommt eg, bafc 35tfnftebt, ©alje, Siiben jroeimal, 
Or. ©ermergleben breimat eingejeid^net ift. 5Jon ber flarte B, 
bie man j%ur aiugfyilfe benufete, ftammen einige §e^!er (©ulje- 
©arre, Newgarden). ©o entftanb eine neue ftarte, bie jroar 
nod) manege getyler fjatte, bie aber fd)on einigermafjen jur 
Drientierung tiber bie SRi^tungen unb ©ntfernungen brauc^bar 
tear unb oor allem einen ehtgetyenben Ueberblicf ilber bie Drt- 
fcfyaften beg ©rjftiftg unb ifyre Sage erm&glidjte. 

3Wit biefer Sarte fdjeint man ficfy lange begniigt ju l;abcn, 
toenigfteng meift bag toorfjanbeue 5?artenmaterial toon 1663 bis 
1730 eine grofee Slide auf. (Srft mit ben breifjiger 3af>ren beg 
ad&tjefynten ^afyrfyunbertg beginnt mau mit neuen $artierungen 
beg 3Jlagbeburger Sanbeg, unb jtt>ar ift eg ber berii^mte 
§omannfdje 23erlag in 9ittrnberg, beffen Garten big aum (Snbe 
beg ^a^rfyunbertg ben Width betyerrfefyen. S)ie &omannfd)en 
5tarten hmrben, loie aucfy bie Semerhmgen in unferem 33erjeic^nife 
ergeben, toiel nadEjgebrudt, befonberg im Sluglanbe (9lmfterbam 
unb ^arigj. ©in $onfurrenjimternef)meu toaren bie Garten 
beg SBerlagg toon SRattfy. ©eutter in 2luggburg, bie fidj oor ben 
$omamtfd)en burdj grofcere ftlarfyeit augjeicfynen. Scibe jeigen 
in ber £e$m! grofce Slefynlid&feit, befonberg aber gemeinfame 

12 

Digitized by VjOOQIC 



170 3Me Cartographic be3 @raftift§ u. £eraogtum§ 9Kagbe6urg. 

25erfcr)iebenfyeiten toon ben Garten beg 17. $ar)rr;unbert$. £)ie 
S?artograpl)ie toar injtmfcr)en burd) bie@rfinbung ber ^angulation 
burd; bcti 9tieberldnber ©nefliuS geforbert, beren ©inffuft fid> 
fd)on in ben genaueren Sagentoerbdltniffen ber ©ignaturen jeigt. 
(Siuen groften gortfd)ritt in ber 2lnfdjaulid)feit bebeittet bie 
§ldd;cnfdrbuug, bie f;ier jum erften SJlal jur §crtoortyebung be3 
barjufteHenben Sanbee toon feineu 9tad)barldnbern angetoenbet 
loirb. 2)ie ©renjcn ber ©taateu aber n>erbeu, toie fct)on bei 
Ba, in toerfdjiebenen garben auSgejogen. 2>aS ©rabnefc ift bci 
F jum erften 9Kal auSgejogen nnb jtnar jebc 15. 9Jtinute, 
rodl)renb e£ bei I) nod? mir am 9tanbe, unb jtoar toon 10 ju 
10 s JJUnuten, mit aSerjimgung ber s ))}eribiangrabe nai) oben, an* 
gegeben ift. Siet F jeigt fid; biefe aSecjiingung nirf>t, Dod) finb 
bie iBierecfe be£ ©rabnefceS burd) auf ben 9tanb- gefeftte gro&e 
lateinifdje 33ud)ftabeu fiir bie 9)ieribtanftretfen, burd; Heine 
lateinifctye 93ud)ftaben fiir bie SBreitengrabftreifen, bejeid)net, fo 
bafc bauad) ein £agentoerjeid)nif$ fdmmtltd)er in ber $arte be- 
finbUd)en Drte auf ben breiten fettlicfyen JRdnberu gegeben merben 
t onnte. 35ie Sanger unb SJrettenbeftimmungen ftimmen tibrigenS 
aud) auf biefen Garten nid)t iiberein. SBdtyrenb bei D SDtagbeburg 
unter 52° 10' n. »r. unb 31° b(Y ». £. liegt, befinbet eS fid) 
bci F unter 51° 8' unb 34° 20'. 2US eine Sefonbert/ett toon 
F fei nod) ertodtynt, bafc burd) eine SBinbrofe unb einen baran 
befeftigten $pfeil bie flrttid)e SBtiferoeifung ber 9)Jagnetnabel an- 
gegeben ift ; fie betrdgt 1 °. (Dber foil ber ^Jfeil nur bie N- 
9tid)tung bejeid)nen?) SMe 53ejeid)nung ber ^immefegegenben, 
bei D no<$ lateinifdj, finb bei J jum erften 9Mal beutfd) (9torb, 
SBejl, ©tib, Dft). 

3)er aWafeflab ift auf D breifad) angegeben, nad) Milliaria 
Gallica (30 auf 1 ©rab), nacb Milliaria Communia Germanica 
(20 auf 1 °) unb nadty Milliaria Germanica majora (15 auf 1°); 
lefetere unb bie gett)ttyntid)en beutfe^en 2Reilen, bie aud) auf 
$arte C fo genannt finb (Milliaria Germanica communia) 
unb auf F unb alien folgenben Garten be£ a<$tjer;nten Satyr* 
tyunberts beim SWafeftab angegeben roerben. 

Die ©ignaturen fiir ^luffe, ©eeen, Serge, 2Mlber finb bie= 
felben nrie bei C, aud) im 2Befentlicr;en bie fiir ®6rfer, Sird)- 



Digitized by VjOOQIC 



93cm 65. Sorettj. 171 

bdrfer, ©tdbte unb geftungen, nur bafc bie $eftung£fignatur 
(eine (Srunbrifefignatur im ©egenfafe gu ber ^rofilfignatur bcr 
fleincn ©tftbte) fdjon 5fter angetoenbet toirb (neben 3)tagbeburg 
audj bet fiallc, iktyjig, StUttenberg, Sraubenburg, SSolfenbiittel 
33raunfdjn>eig). 

©djliefelid? fei nod) aU fennjeidjnenbe Gigentbumlidjfeit ber 
$omannfdjen ^arte (D) ber 33tlberfd>mucf im Stile jener $eit 
erroflfynt, ber fid) in ben 6den breit macfyt. SinfS obcn bie 
2lnfid)t Don 9)togbeburg, IxnU nnten ber Don SSappen unb 
giguren umgebene £itel ber £arte. Unter ben giguren befinbet 
jtc§ ber ^lufegott ber ©(be mit ben Slttributen ber gifd)erei unb 
ber <5<$ifffal>rt unb eine toetbltcfye f^igur, bie mit U;ren ftorn* 
garben unb ifyrem grud)tforbe auf bie grud)tbarfeit be$ 9Wagbe* 
burger £anbe£ fytnbeuten foil. 

3$ gel)e nun jur 35arftellung be£ 3n^altt ber Garten D 
unb F fiber. 

D 

reicfyt toon 23erben im N bte Seipjig im S, unb oon ©oSfar 
im W bte I^iiterbog im 0, jtettt alfo ben ©aalfreil unb ben 
fiucfentoalber $rei£ mit bar. 2>ie £inienful)rung ber ©renjen 
ift triel genauer ate bei ben Garten beg 17. 3abrfmnbert£, fo 
baft ge^ler in ber 3uft>eifung ber Drtfd)aften felteu finb. £)ie 
^ litf f c finb ebenfall£ genauer gejeidjnet, bocfy fefylt e£ nid)t an 
groben ^rrtiimern, auc fy tragen bie fleineren immer nod) feine 
stamen. S)ie @lbe jeigt jum erften 9Ral ben 9)iagbeburger 
SBerber, auf bem bie 3oHfd)anje lag. Unter^alb SKagbeburg 
jtoeigt fid) linfe ein 3lrm bon ber @lbe db, ber aber nidjt bie 
alte ©Ibe barftellt, bie einft bei SBoImirftebt bie Dfyre aufnafym, 
fonbem einen furjeren 2lrm, ber fi$ fd)on Winter ©linbeuberg 
nrieber mit bem ©trom fcereinigt. 2)aS 33ad)lein, n>eld)e3 ficb 
Don Sarleben l)er jur Dfyre bei SBoImirftftbt fd)langelt, fd;eint 
ben ©iiljgraben DorfteHen ju follen. 9lu3 ber Setter finb auf 
biefer $arte jtoet §Iuffe getoorben ; an bem norblidjen, ber rid)tigen 
Sewer, liegen 2ltoen£leben unb 3)onftebt, bod) er miinbet bei 
9teu^alben£leben; an bem oftlicfyen, ber mit ber Dfoe jufammen* 
geioorfen ju fein fdjeint, liegen &uubi$burg unb 2Uten£alben£lebeu, 

12* 

Digitized by VjOOQIC 



172 $> ie Cartographic be3 (£r$fttft£ u. £>eraogtum3 SRagbeburg. 

unb cr mtinbet bci SBebringen. $ie ©tilje unb ©arre finb jum 
crftcn ittlal ridjtig gcjeic^net; erftere ftiefet toon 2lltetm>ebbingen 
ber norboftlic^, lefctere fommt, nne e£ bamals nocty nrirfltcfy bcr 
gall toar, 1 ) toon $>retleben t;er, fticfet, bet) or fte nadj ffianjleben 
fommt (ba§ jum erften 9Jtal ridfjtig an bie ©arte ftatt an bic 
©iilje gelegt toirb) buret) jtoet grofce ©eeen (3temferSlebener unb 
Domer^lebener) unb bilbct toor bcr 9Kimbung bei ©rofcgermerS- 
leben einen SKerber. £)ie 2lller entfyringt bet (SerSborf (>Hittcr= 
gut ©otyringSborf*). ®er faule ©rabeu (93rucf)graben ober 
©d)iffgraben), ber ben 93obebntd) roeftltd; toon Cfdjerdebeu bis 
jur 2i*efer bci jgornburg fortfefct, ift al£ ein ftlufc gegeidmet, ber 
toon bem glecfen Hessem Opeffen) im Sranufdfjtoeigijdjen fyer* 
fommt. $)te 2iUpper ift rict/tig mit ifyren jmei 3)ttmbung$armen 
gejeicfynet. 35ie ©aale jeigt bei §alle einige gluftinfeln. Die 
gufyne erfdjeint riefctig aufgefafct, bod; ift ber bftlicfye 2lrm 
jttrifdjen gapetle unb Staguljn abgebrocben (unb ntd(>t bte jur 
3)iulbe gefutyrt). 3totfd? cn ®W unb s Jiutfye fyerrfebt Sonfufton; 
bie (Style ift ju einem Sacf/lein toerfummert, ba£ erft bei ©tib£ 
feineu Stnfang nimmt; baftir ^at bie 9£utfye fi<$ ifyrer Quelle 
bei ©djroetnifc bemftcf)tigt (Coburg unb Mbdmx, bie an bie 
(Style getyflren, liegen alfo an gar f einem gluf$). 

3tyle unb ©tremme finb ridjtig aufgefa&t. $)er $(auer 
Ranal ift jum erften 2)ial eingejeidjuet unb jtoar unter bem 
Stamen „2)er ueue $anal". 3 ) ^m ntfrblidjen 3erid?otoer $ re *£ 
ift audj ber £ritbengraben ucrjeid&net. ^m SudEenloalber $rei3 
ift bie 9Uepli§ ridjttg eingejeidjnet. — 9Htt ©eeen ift D 
reidjlid) toerfefyen. 3)er 2lfdjer£lebener See ift burcb einen 2dng£= 
unb eiue 2lnjal)l Querbftmme in 21 ©titdfe jerfd)nitten (tt)a8 fie 
bebeuten folten, ift mir unflar). 3)er (srrkbener ©ee (©eclenfdfje 
33rudj) erfd^eint in ganj auberer $orm ate auf ben Garten 
A bis C. $)er ©eebaufener ©ee ift fyier jum erften 3Kal oer- 
^etcf/net. [3>n ber Umgegenb toon Garleben (©arbeleben) in ber 
Slltmarf finb 3 fleine ©eeen toerjetcfynet] %m ^ericfyauer $rei$ 

l ) $gl. Sflagbeb. (A5efd^. 58L XI., 87 f. 
*) 53gt. WagbcO. ©efd). 331. 1900 ©. 16. 

•j (5$ gicbt auc^ StuSgabcn bon D, auf benen ber $tauer ^anal 
nod^ nidit berjeic^net ift (9tr. 21850 unb 21852). 



Digitized by VjOOQIC 



33on ©. Coren&. 173 

finb ©eeen: bei ©djotteljne, ein jufammenbftngenber (ftatt 3 
fleinen) bei 8u<fau-2Botfe=©tecfel3borf. [Die §atoelfeen finb 
fdjon etttmS einge^enber bargefteUt.] Der Drfimling ift nut 
burcfy ben 9tamen, ber gieiter 3Jrud) burdj Xiamen unb ©ignatur 
toertreten. — Die SBalbfiguaturen finb fcfyon jiemlid? toott- 
ftfinbig. ©ie jeigen ben SBalb im ilranj urn bie Sdfbe t^erteilt, 
im Ijericfyotuer ftrete aber burcfy ba$ ganje Sanb toerftreut, am 
retdjltdjften im nflrblid>en $eil. — [9Jttt 33ergfignatnren ift ber 
Sftorb* unb Dftftranb be£ &arje3 angebeutet, barunter prangt ber 
„Bructerus ober Slojberg". Die ©egenb norbtoeftlid? toon 
SKanSfelb ift mit einigen fleinen 33ergen gefcnnjcic^nct. Dcr 
SJJeterSberg bei $aHe ift toon einer ftabta^nlid&en ©tgnatur ge- 
front. Sanbsberg liegt auf einem ^erge, ebenfo Slabenftein 
ftiblidj toon Seljig.] SSeftltd? unb norbtoeftltcfy toon 6albe jie^t 
fid) bie 3nfdjrift „%n ber Sdrbe" £in, [tt)eftli$ toon fcalberftabt 
bie ^nfc^rtft „Der £eu" (#uto)]. 

Die 9tamen ber Drtfcbaften, toelctye ©ife eineS 2lmte3 
finb, finb bur<$ ben 3ufafc „ein 2tmt" au3gejet<$net. Dies ift 
ber gall bei folgenben Drten be$ $oljfreifc3: 9lcfen, ftofenburg, 
6albe, ©otteSgnabe, ©tafefurt, So^burg (25berburg), SltfyenSleben, 
(Sgeln, ©cfytfnebecf, SBanjteben, ©infurtb (2lntyfurty), ©cfyermede 
(©d&ermbfe), Dretjleben, Ummenborf, &&ten3leben, ©ommer- 
fd>5nburg, Srumbtj, DebeSfelb, SHtoenSleben, fcilerSleben, 5Bolmir* 
ftebt, (9R5Hentoogtei ift git ergflnjen), jufammen 22; be3 3^r. 
5treife8 : ©anban, Derben, ill. Serictyau, 93urg ; be3 ©aatfreifeS : 
©iebicbenftetn, ^JeterSberg, 33ra$toifc, SBettin, SRotenburg; be3 
Sudentoalbifcfyen 5lreife3: 3wna. 

Die Drtfd^aften ftnb jtemlicty ooUjd^ig unb i. ©. ri<$ttg 
anfgejeidjnet 3$ fiityre erftenS bie fefylerfyaften DrtSnamen an: 

Lohburg (C5berburg), Frese (2rtoI)fc), Westcnsusen (SBeftcrljttfen), 
Palbke (©albfe), Weddig (SBebbtngen), Undisburg (Unfebutg), Bott- 
mansdorff (93ottmar8borf), Gerndorf (©dfjrenborf), Eisleben ((StlSleben), 
Brandersleben (3ttten&rcmb6lebcn),Bartenstett (93artenSleben), Wesens- 
leben (SBefenSleben), Scheienitz (©tfletbntfc), Lotensleben (ftobeng* 
leben), Arxleben (^rjleben), Coraterey Beru ((Somturelj 33crgen), 
Temersleben (SunberSleben), Sallewille (©atuelle), Bendorf (Eeyen* 
borf), Ziert (gibbericf ?), Rinfurth (^tngfurtt)), Rohlenleben (ftotljen* 
fee); Sucheritz i3ebertfc), Scharplippe (©<$atltb&e), Hierau (9ttcto> 



Digitized by VjOOQIC 



174 ®ie Cartographic beS (Srjftifto u. ^er^ogtumS s Jftagbeburg. 

Mietz {Stlitty, Heidellen ($>eibelbletf), Kage (£abe), Pirey (^arep), 
Jarchem (^ardjen), Drezeck (Drefcel), Wust Serichau (3Bufienjertdjoro), 
WustTagosen (3Buftragbftrn), Morsel (Sfl&fer), Lerenkrug (|>erreufrug), 
Partosch 0}$rfibet$), Ribeckleve (3ibfelcben), Coburg (Soburg), Bars- 
dorf (23om3borf), Gorzne ©orjfe), Schuer (Sdjorau), Giitterlein 
( ©iiterglucf), Maxdbr (iKarborf b. OebiSfelbc); Stennewitz (©djbnnettnfc), 
Kettien (tfettiu), Planecke (^lancna), Schwetschene (©djtooitfd)) 
Langeiihagen (Sangenbogen), Zobenitz (3bberik), Pleswitz (^Idfenitj), 
Siehen (Beebeu), Toppau ( "3Com an), Diakstatt (33radjftebt), Damena 
($)animenborf), Murt i2florl), Gewitz (©ermt§\ Leewitz (Cettetoitj*, 
Meitz (9Jeul3), Debitz (93ebik>, Gnebs ©netb£), Riesdorf i*ptc&borf>, 
Arentz (©trent? ; Barnitz (33arbenit.^, Velgentz gelgentrcu). 

3toeiten3 fi'tbre icr) bic Xiamen an, bie in ben tiorigen 
Garten noct) nicfyt bertreten getoefen finb ; e3 fyanbelt fid) be- 
fonber£ itm 3Sorroerfe (33.)/ unb nenangelegte 5)orfer (Jlolonien). 

3m ftol.tfrcte finb e$; 33. Satl)orn, 93reitenfjagen, 33. Suberifc, 33. 
SHajodj, Xrabifc, ^23. ^a^es, Colonic ©adtfenborf, £ornebod, $od)au, 
©ramsborf, Sflarborf, 33. ©rufceua, (Mcucn ©aterSleben, &um erftcn 9ftal 
ridjtig an ber 33obe), Sbbenitj, 33. 9ftotl)en Q-ar (SRotljenfbrbe), $artun, 
53. 2(nbcr3leben (Uegt eigcntlidt) im£>alberftabttfdjen), 3Mctfenborf, 33at)rcns 
borf, ©Ulborf, 33. gagemiinbe, &• $ er fl « Stloftcr Serge), 33einborff, 
£alenft)ar$lcben, ^obetuvmrSfeben, (£benborf, Otoenftebt, ©cr^borf, 
(It. ^Immcneleben, ©linbenberg, Albeit .(Hbep), 33abeleben, 35. CbeU 
giinne, .<parbfe, £>rud)gbcrg, ©roppenborf, ©upplingen, [£obbagen, 
2 in ber burg, 33runborf in einer an ba$ braunfdjtoeigifdje 2lmt 
(Sotobrbe bind) ^unftlinte angefdjtoffenen (Snffabe, bie ftamen aber bort 
nidjt nadjiuetebar!], 3°&& c "% ©d)ride, 3* c 9^, Ctnb^orft, Slngcra, 
3$enbborf, ©cnborf (33etjeuborf , 3iert (3ibberid ?), Uefe, ftingfurtfc, 
(Sobbcl, ^ art urn?; im 3lmt CebtSfelbe: ©ernborf (©bbrenborf), m& 
lingen, 33ee£borf (SbSborf), 3B el ft en?, 3tlp!e. 

3m 3erid;. £rei3: ©arfe, 33. Wcufcaleitc, 93rtcft, 33. £>at>emarf, 
9^i(fau, ^ellin, Qercfjel, Weaan, OT o r ft a 1 1 ?, gftofetitM, ©olrotfc, 33eltde, 
33 r a n b I a f e unb ^emjien (beibe ofjne ©ignatur), 3Bulpe, 33ranbenftein), 
9ttng6borf (fflingclSborf), ©trefau, ©fitter, $)etter£ftagcn, "^otjau?, 
©djermen, £oftan, 3^ ec f^ebe, ^enj, Suben, 33. 9?eu Stbnig(§bont), 
©pulcidi?, i\ 3ialv 33. 33rie&fc, Caiifcf), C£l. i>ctfe!o (Softer Cct^fau), 
ed)orait, Wdrfe, (5)lorit3.), Moppet, ©iiterglucf, 33. ©abegrin, Sobbcfe, 
SBIUhui (yat3au?), ^fterbua, Stlip^. 

3m £ud enit)alber Srei^ : 3inna, 33arnil% getgentreu, ^ed^ul, s ^ebet, 
( s ^ieb:0, ftcmnin, 553ittbrie^en, 6d)5ncfetb, ^elnta^enborf, 3)obrifott), 
^er^cnmttbl (^crtenSmft^ie), 3ulid)enborf, ^udenroalb, 3Wol^borf, 
[^uterbog, gef(t)r. ©iUtcrborf, ift bereit^ fadjftfd).] 



Digitized by VjOOQIC 



$on ©. tforcnj. 175 

Unbenannte Hi otto exit (fiftufer) finb Der jeic^nct : 
bci Srettcnbagen, Wienljoff, edjricfe ; SBuft, 2 im 3Balb nbrblid) Don 
SBuft; bet Seefen. 

2Baffermuf)Ieu finb t)crjcidjnct: 

1 gcgenuber Sttotijenfafyr, 1 ttlblidj Don 3Bolmtv8leben, 1 bei 2Inber3lcbcn 
(»obc); bie Suttcrmtible fublidj Don GJentljin idgL 9RufeeIm&I)(e bei C), 

2 bet 2tjecfen, eine unterfjalb unb einc obcrfjalb (©tremme); [1 bet 
©rabatf) (Q&xaboto)], 1 bci^ol^un t$\)lt); [4 an ber9httt)eoberoalb3erbft]. 

ffiinbmiifylen finb t^erjeic^net: 
bei tfofjengorcn, ©rfionijautcn, SBuft, Wliltau, ©r. Wollnu, »l. SBuifom, 
2Kangel3borf, ftcbeftn, ftl. 2Kangel<3borf). 

[1 $at>iermityle unb 1 £upfermul)le finben fict; jttrifefcen 
©loine unb 3)ernife auf branbeuburgifdjem ©ebiet t>erjeict)net.] 

S3 r Aden finb fcer jetct/net : 
iibcr bie (Elbe bet [^orgau, Wittenberg,] 2ftagbeburg; ftber bie ©aa(e 
bei SBetttn, uber bie Sobe bet ©ro& ©ermerSlebcn, [ttber bte Httulbe 
bei S)effau.j 



bat etroaS grdfeeren SWaftftab ate D, beutlid;cre 5£>nvft tlurr, aber 
mel;r gebler. 2lu3bet)nung: SBerben (N), 3Werfeburg (S), ^elm* 
ftfib (W), Wittenberg (0). — S5ie Dtyre mfinbet bei Soitfcf^e ; 
Don ©ernufcf) bis ©erben fdjneibet ein r. ©eitenarm ber ©Ibe 
einen gro&en bemalbetcn SBerber ab. ©tremme unb 3ble finb 
jufammengetoorfen (bie ©tremme macbt cinen grofeen ftibmeftli<$en 
Sogen an Surg Dorbei. 3 m Uebrigen finb bie gliiffe benen 
Don D dfynlidj gejeidjnet, obne ben gefyler bei ber Seroer mit- 
$umad)en. — ©eeen finb Dorbcmben: bei 2lfd)er3leben, $a<feiu 
ftftbt (bjU). (Sryleben), ©eefmufen; 9Jiagbeb. $ forte (toon ber 
©tremme bitrcbffoffen) ; Sanena ; [3 untoeit ©arleben bei ben 
Dorfern Wenefehl (SBennefelb), Netzlingen (fiefelingen) unb 
Volefeld (Solgfelbe) ; bei ©tragutb (burcf)ftof|en Don ber 9tutye)]. 
— SKalb ift felbener ate bei D. — Sergfignaturen aufeer bem 
ijjarj: eine 3teit)e Don Sergen norbmeftlict) Don fioburg, einjelne 
Serge bei @cf)toeinifc unb ©leine, 5ftli<$ Don Surg, ftibUdj Don 
£ot>enfeeben, bei 91euen ©attersreben, [„9lotf>e 2Bafyrte" filb= 
n>eftl. Don Xangermonbe, ber „$annenberg" bei ©djatfen* 
tbal roeftl. Don ^Iflfcfau in 2lnbalt], ber *peter3berg bei £aHe, 
Serg Don #obentfmrm, [Serg bei SanbSberg, Serge nbrblicf; 



Digitized by VjOOQIC 



176 $>ie tfartograpfjic bc8 (Sr^ttftS u. $>er$ogtnm8 SKagbcbnrg. 

toon Costing, „©trflfcerberge" bei ©trafc norbh>eftl. toon SRofelau, 
ber „grieberifenberg" fiiblicfy Don 3 cr &ft]« 

gefylerfyafte 9iamen: 
im .£)0l$frei3 : Keraw ( (£fjdrau \ Sauhorn ((Saalfjorn), Schwotz (©djroarfc), 
Lobeuich (C5bntt3), Sodersburg (Sdbcrbnrg), Alensleben ($ltl) en 3le ben), 
Biesen (SBiere), Tarsun (^artljnn), Bottmannsdorf (SBottmeiSborf), 
Besechen ($cfi!cn6orf ), Wachtzleben (5£anslebcn), Schemcke(3d;ertnfe), 
Conterberge ((Somturei SBergc), Gohrsdorf (©bljring^borf), Wickersleben 
(SBacferSlcbcn), Hosensleben (£>BrcnSkben), Somraersachenburg 
(©ommerfrfjcnbnrg), Harphe (^mrpfe), Wesersleben (993cfen$le6en), 
Eisleben (CSilSlcbcn), Emorsleben (GtmerSlebcn), Tickeroda (a. b. 
hitler}?, Eringen ((Sberingen), Wolssen?, B els sen?, Iseroda 
Cguenrobe), Ed ech be rg (a. b. 93eber)?, Tnnersleben (£unber3leben), 
Rommersleben (9iottmer3leben), Wethen (delicti ) f Olvenfeld (Clben- 
ftebt), J 1 c k e nd o r 1 ?, Wlimode(UtOmdbe), Brand?, Salhvelle(<5atuelle), 
Kroen, (tfrbdjcrn?), Plotz CsBlafc), Burgstadt (SBnrgftatl), Benndorf 
OBSenbborf), Ziet (^ibbericf ?), Quinfurth OJiingfurtlj), Barlenge OSer* 
tingcn ?). 

3m 3er. ilrei^ : 
Camen (Gamern), Fehrhete (5etrf)el§), Nienburg (9ftermarf), Hohen- 
garen (.IpotyengiMjrcn), Gothlein (©ottlin), Schmeckulsdorf (©djmitSs 
borf?),Nunklize (Wcucuflitfrfje), Alten Platte ($Utcnplat&o) mit ©tgnatnr 
ciner grofecn (Stabt!, Rodelin (JRcbefin), Steinich (<&tetnt§), Kl. 
Jenicbau (ftlofter Qcrlcf^oiD), Klitznitz ($lie^cnicf), Nielberg (9tteIebocf), 
Tercbland (gerd)lanb), Giile (GHifen), Bergzan (93crg50tt>), Rolldorf 
(ftojjborf), Mitlitz (Sftittlitj), Parcher Parrfjen), Ritzee (9ttcfccl), Rosen 
(9ftal)fcn), Dietrich Hagen (£>cter£f)agcn), Klitzo (Julian), Lusto 
(CoftaiO, Schri nickel?, Stieglitz (6tea.eli£), Tossen (£I)ceJ5en), 
Wusen Ragosen (SBuftcn $.), Krisau (Gruff an), Glando (GHabau), 
Pritzei (Drcfcel), Trepitz ? (al§ feinc <Stabt ftaniert, nid)t = $>retoifc, 
bcnn btefe£ foutmt nod) nor aBDrebitz), Jsterwitz^ftcvbiee^Butzsche 
(93ric5fe), Liiga (Ciilje), Menitz (Hftenfc), Giebs (CMb3), Rutbethurm 
(^l)urntfc^an^c). 

3U8 Qrofte<Stcibtc figniert finb : SBan&leben, <Seefyaitfen, CebiS* 
felbe, Weu&albenSlcben, Solmtrftebt, ftogatj I, ©anban, SUten $latf)otu!, 
93nrg, [©ommern, 53arb», s ^lb(jfan,] Sttbejitn; 

al3 Heine ^tabtc: (Salbe, Saljc, ©d)5nebetf, (Sgeln, 3ta&furt, 
2ltocn$leben, (Sgenftebt!, s #arforbe!, CSolbit^!; Sreptty?), Soburg, [Bicjar], 
2fttfcfern; (^tcbirfjenftein !, SBctttn, ^onnern, SUSlcbcn; 

aid notable Diirfer „mit cinem fcincn *3c^lofe ober ftirdje"; 
93ntmbt), 9ltf)en3lebcn, Unfeburg, .£>abmer$leben !, ©rfjcrmbfe, £mrbfe, 
Grrleben, tfngcrn; |#at)clberg !,] gcrdjlanb, SH. gerirfjan!, ^ardjen; 
SBracf)tui^ f 3etfc!. 



Digitized by VjOOQIC 



SBcm ©. Corcn.v 177 

(Stntfle ©tfibte (5. 53. 2l<*en, groltfe) finb ate gemafjnlidje $)6rfer 
gcjctrfjnct. 

$13 £>au{er (^orroerfe) ftgurlren: tftojorfj, ^a^efc, ODelflBnnc, 
£unber8lebcn; (SluS, SBrtcfcfc. - 

SKrtfMen unb gctoerb (tcfje Slnlagen feljlen, ebenfo SBrftcfen unb 
$)cimme. 

E. 

$)iefe Sfarie ift toeniger intereffant toegen it)re$ 3nt)alt3 unb 
if)rer 2lu3fut)rung al£ toegen ifjreS 93erfaffer£, be£ befannten $of* 
f)iftoriograpl)en unb gelefjrten §of narren $dnig griebridj 9Bilt)etma I. 
Don ^reufeen. $)ie ftartenjeicljnung fd^eint cine t)on ben nii$* 
licljen 93ejd^ftftigungen geroefen ju fein, bie biefer ft'dnig Don ben 
©elefyrten bet ©ojietftt ber SBiffenf^aften Dertangte. Unfere 
Slarte jeigt benn and), xoa& baxauZ ttrirb, toenn ein ©etefyrter, 
ber feinen 93eruf unb Sfteigung baju l)at, fidf) auf ba3 Starten* 
mad)en Derlegt; fie ift eine grofte ^fufc^eret. 

fieiber ift ju Dermuten, ba$ ©unbting Don alien $eilen ber 
preufeifdjen SWonardjie foldje Starten enttoorfen t)at. $)a£ fdjdnfte 
an unferer Slarte finb t^atfftd^tid^ bie SMlber, bie fidfj, nod) mefyr 
toie bei ben §omann'fdjen Starten, in brei Scfen breit madden- 
SRedjtS unten eine 2lnfid}t Don SKagbeburg a\x% Often ; linfe oben 
eine Slnfidjt Don £aHe au£ SBeften; baneben ein fdjdneS 93ruft* 
bilbniS be£ fdniglidjen SuftraggeberS ; redjt£ oben aber eine 
©ammtung Don 3Bappenfd)ifbern, giguren, Xonnen unb SBaaren* 
batlen, bie bte Slufmerffamfeit ganj Don bem biirftigen Snljalt 
ber eigentlidfjen Sfarte abjtefyen. 

$)a3 ©rabnefc ift oerfjaltntemafeig bidjt, ba bie SWeribiane, 
Don 10 ju 10 SWinuten, bie 33reitenlinien Don 5 ju 5 3Minuten 
auSgejogen finb. $)ie fifingengrabftreifen finb nadf) N Derjimgt, 
aber ber SWittelmeribian befinbet fid) ganj nafye bem red)ten 
SRanb ber Sfarte, jnrifdfjen ©panbau unb ^JotSbam burdjjieljenb. 

$)ie ©tgnaturen laffen famttid) bie ©auberfeit unb ©org* 
fait be£ gefdjutten Slartograpfyen Dermiffen. $)ie Sftamen fteljen 
liberal! ber Ueberfidjtlidjfeit Ijinbernb im SBege. 3ln biefer ffiarte 
fann man lemen, toie wid^tig Sefdjrcinfung ber Qcify, 
@infadjt)eit ber ©thrift unb giinftige Serteilung ber SJudjftaben 
bet ben SftamenSfignaturen finb. 



Digitized by VjOOQIC 



178 Die $artoflrapf)te bed (gr^ftiftS it. <£>er$ofltumd SJtaabcbuvg. 

Die Starte umfafet ben SRaum Don SBerben (N) bid Setyjig 
(S) unb toon Berlin (0) bid |>alberftabt (W), fdjlie&t atfo ben 
©aalfretd unb ben Sudtemoalber Slreid mit ein. — SBad bie 
Darftetlung bet gtiiffe anbelangt, fo ift bie 6lbe nebft ber Dfyre 
ridjtig gejeidjnet; Stogcig liegt auf einem fleinen SBerber flftlidj 
bet Ofyremiinbung. SlUer unb Seber bagegen finb burclj einen 
breiten Sanal toerbunben, fo bafc ed fdjeint, aid foUte bie Mer 
aid Dberlauf ber SBeber aufgefafet fein. Die ©tremme (Strime) 
erfdjeint aid Sftebenflufe ber Style, bie bei SDtylau mimbet. Der 
gaule ©raben ift „§ornburger 93rudfjgraben" benannt. Die 
SRicptig im Sucfenloalber Sreid enbet in einem @ee fiiblidj Dom 
Dorfe Sdrjin (in ber 5Warf). Die gutyne ift aid ein Sfidjlein, 
bad toeftlicty oon SJ5tt)en entfpringt, bargefteHt. — ©eeen finb 
toerjeic^net: bei SBanjleben, ©eeljaufen, Dommerdleben, SRiermarf, 
Seridjoro!, ©djolefjne; 93enborf, Diedfau, Stl. ftugel, Setynborf, 
SDftidjeln; (ber Slfdfjerdlebener ©ee fet)lt). — SBergfignaturen 
finb Dorfyanben : loeftlidfj unb norbtoeftlid) Don SWandfelb (barunter 
ber gallenflein) ; ber $annenberg aid ein mad)tiger betoalbeter 
SBerg jttrifdjen $li)$fau unb ©anberdleben ; ber ^eterdberg; ber 
grieberifenberg,ebenfaHdaldeingrofeerS3erg ntirbltd) oonSlfen beim 
Dorfe ©trei§; norbtoeftlidj Don SBittenberg 93erge bei ^jjolndborf 
unb Xobin unb Sftlidj oon ©drifc (©ftrjfe). 

Die oerjeidjneten Drtfdjaften enttyalten folgenbe neue (in 
ben friityeren Karteu nidjt Oerjeidjnete) ober feljlertyafte SRamen: 
Kehro (6drd)au), Klizen, Borchsdorff, Popiz OPopjig i. SI.)/ 
Gerwiz, Sehmiedeberg? (f. 9S. ©djmiebeburg nflrbl. t). Slfen 
auf Starte G), Wilschleben (SBeldleben), Benikenbeck, Weise- 
war (SBeifte SBarte bei SBanjleben), Otteleben (Dttleben im 
§alberftfibtfd)en), Schantz (bei §6tendteben) ?, Schwa nefeld, 
Wolffsburg unb Heslingen mitten jttrifdjen Walpke (SSalberf) 
unb 9?eul)albendleben eingejeidfjnet, Wenrode (S&enrobe), Farsch- 
leben, Meseberg (aid SKiitelftabt gegeidjnet !), Troll e (Dolle 
i. Hltmarf?), Bergholz (got. fflirffjolj i. Hltmarf), Wentlob 
(SBenblobbefe), Briesentluil, Wuzau (SBufcoto). 

Slid Slemter finb bejeic^nct : Slfen, SRofenburg, ©ottedgnabe, 
$albe, Srumbp, ©tadfurtb, Sltfjendleben, ©geln, Unfeburg, 
©dfjonebedf, Sitanjleben, Slmfurty, ©cfyermfc, ^otendleben, Ummen- 



Digitized by VjOOQIC 



$cm ©. CorcTM. 179 

borf, Sreileben, Oebtefclb, 2lfoen£leben, jQitterSleben, SBolmir- 
ftaeb, OJttoUcnfcogtei), jufammen 21 tin ftoljfrete; Sanbau, 
2l(ten ^Jlatbo, gerd;lanb, <Terbeu, Sofyburg ! ©iebidjenfteiu, 
ivietttn, iKotenburg, s J>eter*berg; $\m\a. OBgl. bic Xentter- 
lifte bei E). 

Site „&auptftdbte" fiiib mit riefigen geftuugSftgnaturen/ 
unter bcnen ficb befonbera 9)tagbeburg vuie etiic grofee jufammen- 
geroHte 9Jaupe auSnuumt, bargefteflt: 2lafen (auf $arte F ba= 
gegen ate $oif!), 6geln, 2BoImirftaeb, 3Jurg; [aufeerfyalb be3 
(srjftifte: <£t)\a\t, Staguu, 3e$mfc, Eotfyen, Sernburg, 2lfdjer$* 
leben, ©rbningen, £alberftabt, Dfdber*leben, jpelmftdbt, 3Ran3= 
felb, Sarbty, @o3ttridf, Dranienbaum, Wittenberg, £rcucnbrijen, 
©iiterbocf, ftatoelberg, 9iat£enoh>, s Uranbcnburg |. 

2)a3 einjige 2Bertfcolle, tua£ DicUeid^t bic Staxtt i)at, ift bic 
(Sinjeidjnung ber 3nfpeftiouen (in bie ba$ Sanb ju s #ertt)altung$* 
jtoeden bamate eingctcilt geioefen ju fein fdjeint); bcren finb 
eS im 4>oIjfrci§ 7, im ^cric^auifrfjen firete 4, im ©aalfrete 3 
uub im Sanb Sucfenwalbe 2. Sciber finb bic Drteftgnaturen 
fo unbeutlicfy uub fo uufonfequent burd>geful)rt, baft man bie 
Snfpeftorate^Sifce uidjt alle fid^er feftfteHeu faun ; ebenfo Idfet bie 
Unbeutlidtfeit ber Sarte nicfyt ju, bie ©renjen bcr 3nfpeftioneu 
flar ju iiberfefyauen. 

2Btr tommen jur britteu unb lefcten ©ruppe unferer Garten. 
Siefe fdflt bereitS ganj in bie ^Seriobe ber Xriaugulatiou unb 
bcr geobdtifefyen Slufna^men unb ilbcrragt bal)er bie oorige 
©ruppe weit aw ©enauigfeit unb 3ut>erldffigfeit. Die 9lmoenbung 
ber Scfjraffenmanier in bcr ©cldnbebarftcllung giebt biefen 
Garten ein ganj neue3 ©eprdgc. $)er SRafeftab ift geniigeub 
grofe, bafe neben Den Drtfdjaftcn nod) cine OTeuge fleinercn 
topograpljifcfyen SDtateriate Staunt finbet. 33ei G finb bie tfdngen- 
uub Sreitenlinien toon 10 ju 10, bei H unb J Don 5 $u 5 
SRinuten am 9lanbe angegeben. J jcigt ein ©rabuefc toon 22,5 
cm (6 SJieileu) ttoefttfftlicbeu unb 13,5 cm norbfiiblid;eu 2lbftanb, 
ba3 tt>afyrfdjeinUcf> bie ©renjen ber 6pejiak©eftion3pldne ber 
$bnigl. &rieg^ uub Qomanentammcr angiebt, nad) benen bie 
$arte gejeidjuet ift. 9)ei G ift am untereu 9ianbe bemerft: 
„$er erfte Sttittag^Streifc ift 20° toeftticfy Don $arte angenommen" 

Digitized by VjOOQIC 



180 3Me Cartographic bcS ©Thrifts u. ^eraogrumS 3Wagbc6urg. 

(aWeribtan son gerro). 3Jtogbeburg liegt bei G unter 52 n 17' 
n. 33r. 30° 22' d. 2., bei H unter 52° W unb 29° 24', bet 
I unter 52° 10' unb 29" 28'. $>er 3Jtafeftob ift bei G no$ 
jmicfad^ angegeben: in „geogra^tfdjen SDteUen, 15 auf einen 
©rab" unb in „gra&eren 3Reilcn toon 2 ©tunben ober 12 auf 
einen ©rab". 

2)ie <pimmel£ricfMungen finb nittyt angegeben. Sei G unb I 
ift gldcbenfarbung angetoanbt, bei H. finb nur bie fianbeS- 
grenjen farbig auSgejogen. $)ie neue ©eldnbeftgnatur (©djraffen) 
ift bei G nodj nicbt fonfequent burcbgefufyrt, fonbern eg finben 
fid) f^ier nodj einjelne Serge in ^Srofilmanier. 

Die fulturgeograptyif d?en ©ignaturen finb bei G nadj bem beige- 
gebenen $erjei$ni3 folgenbe: ©tdbte, ftleine Stdbte, gledfen, ©flrfer, 
SJorroerfe, (Sinjelne §dufer, 2Baffermiitylen, Sffiinbmufylen, $&\xt& 
fydufer, (ju ergtf njen: 5tl5fter, ©<$lojfer, 99rti<fen, 2Bege). — SJei 
H ift bie 2tnja(jl ber ©ignaturen fefyr betrddjtlicf). 9tidjt nur 
^farrborf, ilird&borf unb $)orf ofyne 5tird)e toerben tyter unter- 
fcfyieben, fonbcm audj nod) Jtolome, ©injelne iQdufer; Scfylofc, 
2Imt, Stitterjij}; 93ortoerf, SSorn). ntit ©cfydferei, $rug, S^eer- ob. 
^ecbfyfttte ; ^dgertjauS, ^iegeUep ; ©ericfyt ; Steinbrucfy, SBaffermitylc, 
SBinbmufyle ; 2Beg, 2)amnt, Sbcniffee; fatjrenbe, reitenbe gufcbotyen* 
unb gjrtrapoften, ^Softdmter unb *Boft-@£pebitioneu.*) 2)amit 
nidjt genug finb and) nod? bie spromnj*, 35iftrift3- unb 2temter- 
grenjen mit befonberen ©ignaturen, enblidj tuitfte 3)orf- 
fteden mit W.D.S., umfte gelbmarfen mit W.F.M. &er* 
jeic&net. — Sei J ift bie ftafyl ber ©ignaturen hrieber gemdfngt; 
bemrjufyeben ift fyier, baft SBarten, 2llte $ird)en unb §od)gerid>te 
toerjeidjnet finb, bafe (Sfyauffeen, fianbftra&en unb GommunicationS- 
toege uuterfdjieben merben unb bafe &eiben unb ©anbftreden be- 
jei^net finb. 

Die ©ignaturen fitr 3Mff*/ Sdcbe, ©eeen, Srttdje, 2Biefen, 
ffialb finb fid) gteid) geblieben, nur bie 93erge toerben jefct in 
©djraffenmanier gejeidmet. ^n ben OrtSfignaturen greift inimer 
mefyr bie ©mnbrifoeidjuung an ©telle ber ^roftljeicbnung *piat>, 
J bat nur ©runbrifefignaturen. 

* 1)te *poft!urfe finb, nad) clncr Slnmerfung, bom ©e§. ^ofts©ecrct. 
unb SRegiftrator SB. £. 2flattl)ta$ &u Berlin etnge&eidjnet. 



Digitized by VjOOQIC 



2*on @. Coren*. 181 

G reicfyt bte SBerben, SBolfSburg, Seipjig, Sranbenburg, 
fdjliefct alfo ben Saalfrete em, ben Sudfentoalber Strete aber auS. 
J retc^t bis ©anbau, £ornburg, ^ritfcfyena, 99ranbenburg, bat 
abet ©ignaturen faft nur innerbalb ber ©renjen ber im Xitel 
angegebenen £erritorien. ©ie gliiffe finb nattirlicb jefct im 
2Befentli<$en rid&tig gejetcfmet. 3)a3 SBerfydttnte t)on ©tremme 
nnb Style ift ticfytig bargefteHt; ber Sauf ber ©tremme entfprid&t 
bei 6 ber ©d&ilberung, bie in ber 2Iu£f. topogr. Sefcfyreibung be£ 
^erjogtuma SWagbeburg (1785) batoon gegeben nrirb,*) bei J 
bagegen lenft ber ©Joiner Sa<$ bei ©refeel in ben fiiifeter Sad? 
ein, tuorauf ber glufe fd&on bie Sejetdjnung „©tremme" futyrt. 
$)te ©arre entfpringt bei G n>cftl. toon Sftepteben, bodj ftebt fie 
bei StemdferSleben bitrc^ einen 2lrm mit bent ©itegraben in 33er 5 
binbnng; bei J entfpringt fie ftftl. Don SierSleben unb fyat biefe 
Iterbinbung nidjt. G tyat metyr glufcftgnaturen rote J, aber nur 
bie grfl&ten fft^rcn SRamen, todbrenb bei J aucf) bie fletnften Sdcfye 
3lamen tragen. — 3Son @ e e e n unb Snidjen finb aufbief en Garten nod) 
fcorfyanben : 2)er 2lf<$er3lebener (bei J unter ben Stamen „©aterSleber 
©ee M ) ate in ftultur genummener Sructy (Jlol. aSiftor^ed); bei 
G befynt ftdj au<$ ein grower Srucb fitbl. fcoit ©taftfurtty au£; 
bet ©eelenfetye 8ru$ (bei G unbenannt); ber ©rbmling ate 
ttrilber, ber giener ate in 5hiltur genommener 33rudj; t)oh ben 
3 ©eeen bei ©arbelegen ift auf G ber rocfttic^fic (bei tfdnjenborf) 
ate Heiner S)ur<$ftuj3fee fcorfyanben, ber mittlere (bei ©e&enifc) 
ate fleiner Srudj, ber oftlidje ate grower Srucfy (gen. „2Wobber* 
£utyle"); auf I ift nur ber mittlere ate Srucb toerjetdjnet. 
©enauereS liber bie Meineren ©erodfjer nrirb bei ber Ortefunbe 
gegeben roerben. — Sergfignaturen finb bei J fyduftger ate 
bei G, bei biefem ift aber ber SRanb be3 gldmmingS Don Softau 
bte ©cfyartau burcb cine 9teibe toon Sergen in $rofilmanier an- 
gebeutet; bie einjelnen Serge toer.ben bei ber Drtsfunbe ertodbnt 
tt>erben. — $ie SBdlberfignatur jeigt bei J eine 9teuerung: 
burdO ©raufarbung beg UntergrunbS treten bie SBdlber anfetyau- 
liefer fyerfcor. (Sine Sefdjreibung be£ UmfangS ber bejeicfyneten 
gorften tottrbe ju umftdnblid) fein, bocfy giebt mir ba$ ©^emptor 



*) $gl. 2Kagbe6. ©efd).*58L 1900 ©. 18 %. 2. 

Digitized by VjOOQIC 



182 2)te Startoflrapljie bc£ @r&fttft§ u. $>cr&ogtum$ ©togbeburg. 

ber llonigl. 5Mbliotbef ju Berlin, toctojeS idb toon G- benufee, 
©elegenbeit, cine Ueberficbt (xbcr bic fduigUd;en ^orfien, il)ren 
Umfang unb il;re ^oljarten in ber bamaligen 3ett, ju geben. 
©ie3 ©yemplar fc^etnt nfimlid) ba3 ^cmbeyemplar einea Ober= 
forftmeifter^ t>. $leift getoefen ju fein. @£ ftnb barin bie fonigl. 
gorften mit fd;h>ar$er £ufd;e bematt unb mit ifyren Wamen toev- 
fefyen. 9ted)t3 unten aber ift ein ^ttd befeftigt, ber beifte^enbe 
ZabeUt entyftlt. 



Digitized by VjOOQlC 



33on (&. Corcnj. 



183 



e8S 



f*3 ,-J 

SB 






xcooaioxtoior-eo^ ^ 



iCXiCOh* oi oa ^ cd co oi oi x cc co CO as lO 00 iC io r- 
S tec r~ £• ~S »o m lb x io ^ oi h 01 x x t>- o- c- co co -* 



co io ■ — • r- o *h io co cd -*f t- o r- r~ — i 35 »o t- n c cp t*- o x cm co 
f^ U cd oi i- — <Z o5 x -« >-< 01 iO 01 x c co »r: i x x .o o -i cd 



■oV 



2SSi£S3 8 I I I I -8 I * I £ffi§8 |i £ 1 5§ 

i-l tH i-t rH -rH ^ 



OJ 



X CO O ^ 



M ISg ISjj »22S I I I" 4 l§ 



"Sis • 












O W 



tfo 



% 
as 
Q 



t* x csi cd r- 1- © cDoco^^xoojcp^cDO^oiXrj^corix 
c.ct- — f 10 co ~r 1^ CO *-H 04 10 — < x >Q x -0 --h Q p *; to 01 ^ co ^ 

OI-hCOOIt-) t-i **c* ^^-^HOacO^Oi^'-H Qi 



t- u 



.0 



S I 'IIS I I I I S3 I 3 111 I °"3 I I 1 

a cd o co cd *o 10 



S3 

cd 



CO CD irIC 

I l§ i IS I I I I ISS I I I 



I IS 



I ', I ! I I I I I I 1 I I I I I 



I I I I I ! I I I I I I 



; H^OOiH CO I »C lO i X CD CD ~* 03 X CO CO 

iSnt-^H co I co 04 1 r- o c5 10 10 i>- r* 



L— CO 



5ir-co-#r- 

3 CD ooa 



s 



caas-^cDCDi>-oio 

CD CO iO »-H -rf "-*• 

r- 10 



: " 



.0 - 



3-t^ifCOOco cd X 01 ot co i0 r- x ^ 311 ^ r- 1 ^ rf ccj oa »o co jO X 
-•"^iSio^ oa . ^ r- 'T 10 1-1 x ^ o 10 t- o *d ^h o^ ic co co ^ 




^H 1 rrj ro ^ -q »© Ol X -* 'CO Q C3 Ol X X f- iO CO O CO CD C^ iO CD X ^ 

oSfScO^cO-^ OCMCDl-XOT^OIL-X-HOl^^-H^^C-ca^ 

^f^Tc: lo x cu- q x oa »-t o co X x ^c 1 - co t- ^ 2* 01 Q \Q x -jt g '*" 

5 2 8 8 to lO S X ■ id oi -r «c o o tt cj o 1 ij; X x ^ co ^ x 35 »o ^ S 






cs 






c 'r - ; ^ ■*-* O t* ,l r 









oi 3s 



*5 



H 

- — 1 

S 
E 









r: ex crj — <di^ s -*j rs — ^n ° => -f? ^ o c-. — xc -— 








c 

Q 



93 



Digitized by VjOOQIC 



184 ®te ftartograpfyie beS ©r^ftift^ u. £eraogtum3 9Hagbeburg. 

3n ber folgenben 3nfyalt3analt;fe bcr ftarten G, H unb J 
flctlc id? G unb J nebeneinanber, toegen ityrer 2let>nUd)feit im 
Umfang be3 bargcftellten toyograpt)ifcf;en 3)laterial3. H lajfe 
id) jum ©cfylufe folgen, toeil fie eingig bafiefyt in ber gillie beS 
^materials.*) 

2lfener 3ipfel. 



93. tfefirau 1 I mit Slbflufe, 

1 9Ba — ®t. SXcfen 3 9Bi 1 ©a 
6 X ftibl., babon ber mcftltc^ftc 
SlbfL jur @lbe bei ©al^orn Ijat, 
ber nactjftc 2 3ufl. unb 1 Stbfl. 
(£aubcngraben), 14 X. nbrbl. in 
$ette toon ©r. ftitynau i. St. bi3 
©crjmiebeburg, 1 ga fiber b. (Elbe 

- 3). SKarborf 1 9Bi - 5). 
Stltefeen — 3). SWtdjeln, 93. 
©cfymtebeburg — 93. CbberttJ 

2 © dftl., bafcon ber eine SlbfL, 
2 3-18-3). 93rettenljagen 1 
9Bi 2 X fftbl. -- 93. £ecrjo a. 
©Ibc — 93. ©atyorn - 3). SH. 
ftofenburg — Stint 3). ©r. 9tofen* 
burg 3 X dftl. 1 fta - SB. ^fajacf 

— 93. 93ofcct} — 3). ©ayeuborf 
i 3Bi - 3). £ornbucf 1 28t - 
3). ©ramSborf 1 8t — 3). 3udjau 
1 9Bi — 3). ©crjtuerfc — 3). 
£rabut* — Stmt (JJottcSgnabc — 
©t. Galbe 1 9Ba 1 ga — 93. 
©riifceljne 1 © mit SlbfL &uv (Slbc 
bet ftrofe — 3). 3enfc 4 33. fttbl- 



93. (Sijorau 1 8fe 1 »to - 
3). ©ufigfe 1 go — ©t. Stcfen 
4 353t 1 Qda 1 go - 93. 2Kenne* 
roifc am „£auben ©raben" — 
3). 8ftl)vcn 1 9Bi 1 %f) — 3). 
SKarborf 1 2Bi - 93. aiteaen 1 
35k (^Tctd^ 3H.) - 3). TOrfjeln — 
3). Soberttj 1 © dftl. - 3). 
SBreitcnfjagen — 3). ©aaltjorn — 
Stmt 3). J$I. SHofenburg — 3). 
®r. ttofenburg 1 #o3p. 1 9Bi 

— 93. ftajodj — 93. ^a^ - 
©. ©arfjfcnborf 1 9Bt — 3). Some* 
boc! — 3). ®ramSborf — 3). 
gadjau — 3). ©djroara — 3). 
Strabtfc — Slmt ©otteSgnaben — 
©t. (Salbe 1 ©a — 93. ©rtfcene 

— 3). 3en& — Stmt 3). Srumbi, 
ttjo btc ©ul^e entfpringt, — [©t. 
93arbu 3 353i 1 93. (Solbefe — 
3). SBerfcleuJ} 1 9Bi — 3). Sornifc 
1 5i*i - 3). JM. 9Hultngen, ber 
„ucue @aft$of\ 1 ©tbr. 2 9B. 

— 3). ©r. SfliUingen 1 353a 1 
953i - 93. 3)eben bei — 3). 



*) 3>dj bebicne mid) folgenber Stbfur&ungcn: 
a. = Stmt, St. St. = Stlte Stircfjc, » = 93erg, 93a = 93atf>, 93r = 93rQcfe, 
3). = 3)orf, @. £>. = (Jinselnc ©ciufcr, g = gorft, ga = 3ffir)re, 
5^ = 3orftl)au«, g-l. = glerfcn, ©a = ®algen (©erit^t), ®r. — ©rofe,, 
£> = .£>au§, $o§p. — $>o§pttal, |>ol3fl. — ^o^flerf, ftb = SHrdjborf^ 
m --- sitrc^e, $H. = ^lofter, ^r = tfrug, W = Wlaxt, % = ^3oft' 
$fb. = ^fanborf, ^Hf. == ^ttterfi^, (5ct)d =^ ©tfjfiferei, ©c^l = ©a^lofe^ 
© r= Sec, ©t. = ©tabt, ©tbr — ©tctnbrudi, X = Xeic^, X. Of. = ^eer« 
ofen, 33. == 93ortDcrf, 9B. 3). ©t. = SBflfte DorffteUe, 2B. fj. 2«. = 
©ftftc gelbmarf, 353a = S53affcrmu^lc, 9Bt = 9Btnbmtt^[e, 3. = 3ieflelet 



Digitized by VjOOQIC 



33on &. Corena. 



185 



— amt 3). ©rumbp — [©t ©arblj 
1 gS-3). SBerfcltft 1 SDBi — 
3). Sornifc 1 30i — 3). 81. unb 
3). @r. 2Hflltngen 1 30arte 2 
30i a. ». — 33. 3)e6en — 55. 
Selfc - 3). SBeSpen — 3). getge* 
lc6cn — 3). ^emelte — 3). 
©Unbe.l 



©nabau — 33. 8tfc — 3). 30e8pen 

— 3). SJetgeleben — 3). ^emmelte 

— 3). ©Itnbe. 



33obe auftoflrtS. 



©djl. ©atterSleben (auf Sfofa 
tnfel) — 2). #of)enborf — 3). 
Cebntfc - 3). Uantfc 1 30t — 
3). GUdte, wo l ©a (3Rar6egraben) 
entfortngt — 3). gorberftebt 1 
3Bt auf ©erg — 3ft. Sllten ©tafr 
furtf) — ©t. ©taBfurtl) (oljne 
©rttcfe) — 3). Cbberburg - 33. 
3luf bent 2>amme — 3). u. 
«. 3lten8lebcn 2 33r atotfdjen 
5) unb Sft — 8. ffiotenfdljrbe 

- 5). 3l&cnborf 1 30i — 3). 
Startun (auf gflufeinfcl mit SOalb* 
mtefe) — 3lmt 3). Unfeburg 1 SOa 

- 3). ©owe 1 3 - D. 33t3* 
5 0r j _ X). SOolmtrSleben - 33. 
Bltena - 3). u. ©t. Sgeln (anf 
Slufclnfel) 2 30a 1 33r - 33. 
8lo)tcr VtartenituQl - 3). #afc* 
bortt 1 301 auf ©erg, 1 30arte 

— 3). ©ledenborf - 3). 30efter 
Sgeln 2 3Bi 1 Kalt^Utte — 3). 
©tgerfcleben 1 ©alpetertyuttenorb* 
toeftl. — ©djlofe 33. unb 3). ®r. 
©ermerSlebeu 1 30a ia. ©arre) 

— ©tabt, 8lofter 33. unb &mt 
33. $>abmer8leben I 30a — 3). 
unb 33. Ctttgen OfdjerSleben — 
D. 81. ©ermerSleben 1 30a (a. 
©arte) — 3). ©otmerSbf — ©t. 
©r. 30an&leben 1 3lmt 33 1 30a 
1 30t 3 £ ober^alb 1 blaue 
30artc 1 toetfje SOarte toeftl. — 
3). 3)ommer8leben 1 30t 1 l. 



3). fteu * ©aterSleben — 3). 
#o&enborf — 3). Cdbnifc — 3). 
Ueantfc 1 30t — 3). ©Idte, too 1 
33a entfartngt — 3). gOtberftebt 
1 30t — 3). 9Ut ©ta&furt — 
©t. ©ta&furt (ofjne 33rfttfe) 1 
©aft&of a. b. ©renje — 3). Cdber* 
burg — «. 3ttf>en8le6en (auf 
glu&tnfel) 1 33 1 8r UCuftfrug") 

— S3. 9iotf>enfbr — 3). ttften* 
borf 1 30t — 3). Unfeburg — 
3). 33ome 1 «. 8. „9ialpfe* 

— 3). 83tSborf — 3). 30olmtr3* 
teben — 33. 3Htona - 3>. £artun 
mit ^oljfled — ©t. unb 31. 
(Jgeln mtt #olafUtf bftt. 3). 
©leftenborf — 3). 30efteregeln I 
SOt 3 8altl)utten norbtoeftl. — 
3). ©tgerSleben 1 ©atyctcrfjfttte 

— 1 33a „bte ©ut&e" - 3). ©r. 
©ermerSleben 1 © burdjfl. won 
ber ©arre — ©t. unb 3). ^abmerS* 
leben 1 8r U3)rad)enfrug") 1 
3oll a. b. SRttnbg. eineS 3lrmS 
ber£oltemme — 3). 81. Ofdjerd* 
leben — 3). 8L ©ermer^teben — 
3). 33ottmer8borf — ©t unb 31. 
2Ban$lebeu 2 SBarten tceftL — 
3). 3)omer8leben 1 301 1 30iefen* 
flecf „ber ©ee" - 1 langer 
fa^maler ©ee (SRemferSlebener) 

— 3). Commenbe 33crgen 1 30a 

— 3). unb % Dreileben — 3). 
9tanfer$lcben 1 30a — 3). aiofter 

13 

Digitized by VjOOQIC 



y 



186 2)ic &artograpljte be& Ghr$ftift3 u. #cr$ogtum8 SRagbcburg. 



— 1 ©. (ftcmfcrSlcbcncr) — 3). 
(Somturcu SBcrgc 1 353a — 3). 
3)rculcben 1 353t — 3). ffiemfer** 
leben 1 $3i 5). SHoft. 2JM)enbf 
1 353a 1 S53t - 3). 81. S53ana* 
leben — S3. ©djerntfeftfjc 33au 
1 353a (a. ©bSgraben) — SB. 
Stmpfnrttfdje 8au — 3). ^efcfcus 
borf — 3). <Sti)erni£e 1 3Ba 2 35>t 

— 3). Sltnpfurtl) 5 & : a an bcm 
311m ©oSgraben flicScnbcn £adj 

— OB. 9l(t SranSlcben Uegt tm 
£alb?rftabti|tf)en) — gl. (See* 
Qaufeit 1 3: mit 2lbfl. sunt ®o$= 
graben, 2 2BI 



SRetenborf 1 353t — 3). JK. 353ana* 
leben — 53. ©djermfefcrje 33au 
— 53. 9feue £au — S3. «mp* 
furtfcfjc S3ou — 3). ^cfcfcnborf 
1 3i3a — 3). u. St. <5d)ermfe 1 
#ol$flecC nOrbl. — 3). u. U. 
Slmpfurt i ® (ber ^rotfje £eidj") 
bftl. — 3). «lt 33ranb8leben 1 
33 nbrbl., bon bcm ein SBacf) ftum 
GJOSgrabcn rinnt, an bcm 5 333a 
Cpultocr 3R V ©djlenter 3fl ,9Rttte( 
9K., 33icr <D1, SBranttuein Wl) unb 
bcr „ncue 3°^" — ®*- ^ ee * 
^aufcit 2 333t 1 353arte norbwcftl. 



SBcftlic^cr 3tyfel. 



3). (Sgenftebt — 3). <5tcr3lcbeu 
1 353t — SWerurfpruna, bet ©erS* 
borf (au&erljalb. b. ©r^t.) — 3). 
353orm8boif 1 2Ba 1 353i — $. 
Upltngcn — 3). 353ar$leben 1 SBt 
3). Slltena - 3).2iu3leb*n 1 353a 
1 353arte — 3). 353afer£leben 2 
353t - 3). OftrSleben 1 353i - 
3). $lmt £>dten*lcbcn 1 3Ba - 
3). 33arneberge 1 353i auf SBcrg 
1 ©ipe^utte (bci Offelcben i. 33r.) 
— 33. (SlgcrSlebcn 1 $r — 3): 
$3olpfc 4 353a obcrl). btS - 3). 
SBabclcben 1 353i — 3). ©ommer* 
fdjenbf — 3). 2lmt (Sommcrfcfjcn* 
burg 3 353a — 3). 3S3ulf£borf — 
£). £arpfe 2 353i 2 3S3a 4 ftlufc 
teidjc burct)ft. b. b. Slue - 3). 
(Sc^njancfclb 1 333a (2Wer) - 
3). SBeljnborf 1 3Ba — 3). ©r. 
SBartenSleben 1 353a 1 Z — 3). 
SH. 33arten3lcben 1 3S*a — 3) 
SRorsleben 1 353a — SNoft. 
2ttartenborn I 3S3i — 3). &Ucr* 
tngerSlcbcn 1 353a — 3). 93elS= 
borf — 3). 3S3efen$lebcn 1 353a 



2). (Sggenftebt 1 SB toeftl. — 
3). <Sier£leben 1 353t — SlUcr= 
urfprung 5m. ©ierSleben nnb 
©ggenftebt — 2). 3ef)rmg£borf 
1 353a — 2). 353orm8borf I 353a 

— 2) Ueppltngen I 3531 — 2). 
! 353ara(cbcn 1 3531 — 2). Sirtcnau 
1 1 <Salpcter§ttttc - 2). 8tu$lc6cn 

, 1 <S(^a 1 SCBa 1 8 fubl. — 2>. 

I 353arfcr81cbcn 1 S53i 1 # — 2). 
Ot)rfiilcbcn 1 353i — 2). $btcn^ 
leben — 2). 33arncbcrgc 1 253artc 

; 1 ®ip§^uttc — (SlQcrSlcber 3oU= 
frug — 2). 335lpfe — 3). 33obc^ 
leben 2 353a 1 S53t — 2). SommerS* 
borf — 2). u. 51. ©ommerfrfjcburft 

— 2). ilBoIfSborf — 2). £arbte 
1 253a 2 353t — 2). ^rfmmncfelb 

1 - 2). 93clmborf 1 353a — 2). 
©ro6 u. SH. ©artcnSIcben 2 353a 
1 &altl)uttc — 2). anorSlebcn 1 
i 353a — 2). (Slofter iWarienbom 
J 1 353a 5tr». 9War v <Sommer3bf 
11. garble — 2). 2ttkr*3ngcr3* 
leben — 2). SBc^lSborf — 2). 
SBcfcnSleben 1 353i 2 353a obcrh. 



Digitized by VjOOQIC 



35on &. £oven$. 



187 



I 2Bi — 2). 3lmt Ummcnborf 1 
3Bo — 3). (SglSleben 1 W\, w'dxbl 
cm 33rud). 



— 3). u. 31. Ummenborf 1 3Bt 
1 (5) — 3). ©ilSleben, ndrbl. 
„ber <5eclenfd)e 35rud)". 



©flbweftlidjeS Dl;regebiet. 



35. Obelgftnne - 3). 3)nt£berge 
1 5Bi — 3). fcalenftcbt 1 SBt — 
3). ©roppenborf 1 SB&t — 33. 
SunberSleben 1 3Bt — 3). Worb* 
germerSIeben 1 3Ba — [O I to e :] 
3). 2)rafenftebt 1 Oucdtttmpel 1 
3Ba 1 % 1 2Bt — 3). 33ornftebt 
1 Ouedtetdj i 5551 - 3). (£itf)em 
barleben 1 3Ba — 2). Od)tmar£* 
leben — 35. 27tammenborf 1 3Ba 
oberf). 2 3Ba unterl). bt§ — 3). 
©djafenS leben — 2).$L ©cmberS* 
leben — 2). ©r. <Sanber3le$en 
1 3Bi - 3). 81. u. ©r. ftobmcrS* 
teben (cine ©ignatnr) 1 3Ba 1 
Sfr — 3). Wlaxl StlbenSleben — 
3). Stmt 3ltocn3teben 1 35 1 $t 
4 3Ba 1 3Bt 1 3 2 $ oberl). bis 
-: 3). (Smbben 1 3Ba — 3). 
9l(tcni)Oufen 1 2Bt - 3). 3&en= 
robe 1 gb notf>roefiI. — '45. 
Sobenbf — 35. eilberfu^lc — 
3). ©ilpltngen - 2). JDdnftcbt — 
3). £unbt6burg 2 3Ba — 3). 
Hfenborf (a. ©artoe) — S3. ©Uefec 

— 3). ftfofter 3tlt £albcn$lebcn 

— 3). 3Bebrtngen 1 3Ba. 



35. Otoelgiinne — 3). 3)rurfargc 
2 3$t - 3). $)afcnftcbt 1 3Bt - 
2>. ©ropenborf 1 355t — 2). 
£unber8lebcn 1 5Bt — 3). ftorb 
©ermetSteben 1 3Bt 1 2S5a — 
[Dime:) 3). 3)rafenftebt 1 3BI - 
2). 35ornftebt 1 3551 - 2). (£td)en 
©arleben 1 S M — 3). Orf)tmer3* 
Ic6ei> 1 3Bt — 3). 3ftammenborf 
1 3Ba Ugelb 9fl.*) untertj. — 
2). SdjafenSleben 1 2Bt — 3). 
$lein*©anter$leben - 3). ©rofc 
<Santer$leben - 3) @r. $Hottmer8 s 
leben — 35 81: SRottmerSleben 

— 2). u. 31. 2). 3Jiart SttoenS* 
leben 1 33urg 1 «. ft. 1 8 3 
©a (mittelftc „3odjtmS Wl.") bi§ 

— 2). (Smben 1 3Bt 1 X - 2). 
3Utenf)aufen — 2). Jgtoenrobe 1 
gorftfjauS roeftl. - 3). 33obenborf 
1 gorftfjauS nttrbl. — 3). ®ttpp* 
lingen — 3). 3)dnftebt — 3). 
.£mnbt$burg 2 32Ba 1 ©cfimelj* 
l)iittc — 3). Slfenborf — 33. 
QHiiftg - 3) 3tlt £alben8leben, 
fiibl 3Balb „ber ©rbblg" - 3). 
3Bebrtngen 2 3Ba U3)amm 3tt." 
unb ^emljola WIS a. Oijre).. 



UntereS 

2). Stmt £>tae.r3lebcn — 35. 
^arjdfjr 13 — 3). ^cucn^ofe 

— ©t. Weu £alben3leben 1 3Ba 
unterfi. 1 SBarte onf 33erg - 35. 
£xiu§ 3)rety>l 1 3Ba — 3). <Satuelle 

— 33. Sttberifc — 35. 33lanfcn* 
t)et>be — 3). (Solbtfc 2 3Bi 1 
8ft) 1 I — 3). 3Refebcrg 1 $h. 



D^regebiet. 

I 3). u. 31. ^)iUer81eben — 33. 

I ^arftitbc — 3). fteuenborf -^ 
©t 9icu.|)atben«tebcn 1 $o& 1 
3 2 2Bi 1 ©a ,. JD.^3)w^e|jl 
3Bi — 3). (Satucl -^i»/JBa8ber4fr 

i Solfitig 3 i3»t 4V iifoMHm egorf 



Digitized by VjOOQIC 



188 3)te ftartograptye teS ©rjfttftS u. #er&ogtum6 SWagbeburg. 



Cftotefrug*) — 3>. S3a$lborf - 
3). ©utenStoegen 2 ©t — 2). 
ftlofter @r. 2lmmen«leben 1 SB! 

— 2). ftL SlmmenSlcben 1 SBt 

— 3). ©amStoegen — „9teue 
Sttufjle" om 33adj toon (Solbtfc — 
3). Ctnbtyorft — S3. SHofc — 3). 
$er8leben 2 ©a — St. ©olmer* 
ftebt 1 ©a 1 3Bi 1 ©a - J). 
garSleben 1 X 1 ©t — 3). 
3iclt(j 1 ©t — J©e&rmtt$lr bet 

— 3). Cotfcfdje 2 ©a 1 gtu&tetij 

— 33. ©djrtcfe - S3. ftamftebt 

— 3). 2lngern 1 S3. 1 ©t - 3). 
©ennborf 3 ©a oberl). — 3). 
iBeijenborf - 3). 3tbbertcf — 3). 
<£obbeln 1 ©t — S3. Htngfort 

— 33. 116 - S3, eonber 1 go" — 
S3. ftaljnern — 3). 33ortingen — 
©anbfrug &n). SRogefc u. Sobbeln 

— S3, auf ban (Jlbroerber bcim 
sSanbfrug — 3). ftojcfc 1 ©i - 
D. 9llt fttgrip (L ber #auptelbe) 
8 X. fubmeftl. - 3). ©Itnben* 
&etg — S3. 9ieuf)au8 1 Sdjfi 
ffibl. an 1 ®ee — 3). ©Iben. 



— 3?. SRefeberg 1 ©t — 3). 
S3afclborf 1 ©tp8$utte 1 fcoltflecf 
dftl 1 S3 UHotfje ^auS*) 1 3 

— 3). ©utenStoegen 2 ©t — 
3). ©r. EmmenSleben — 3). ftl. 
StmmenSleben 1 ©t — 3). <Sam8* 
toegen — S3. SRofer — 3). @er8< 
leben - <£t. ©olmtrftebt 2 ©t 
1 ©a 1 ©a - 3). garSleben 1 
©t - 3). 3teltfc 1 ©a U©efjr 
SW.") - 2) Cottfae u. 3). fcilgen* 
borf — 3). ©d^ricfc — S3. Warn* 
ftebt — 3). 2lngern 1 S3 („S3er* 
gunfr) — „(£aftel 3tt." unb 
flapper 2tt." fftbL toon — 2). 
©enbborf 1 ^oltfletf dftl. — [2>. 
©annbbeienborf tiegt t b. Hit* 
mar!] — 2). 3ttbbrtg — 3). 
Sobbetn — 3). ffitngfort — S3. 
©anbfort — 2). Uefc — 3). 
Serttngen — 3). ftefjnert 1 <5d>fi 

— 1 #trtenljau8 unb 1 6atpetcr* 
Ijiitte umfcf>loffen toon totem 
(Jlbarm — 3). 9togfta 1 ©t - 
3). £etnrtcfj$berg (an ©telle toon 
Silt fttgrtp) fubl. 1 © mtt SlbfL 
tm „ftdntg$f)ol$" — 3). ©Unbem 
berg 1 33. (fteufjof) — 3). ©Iben. 



©ebiet beS ©ftljgrabenS, 

3). Sttetacnborf I ©t — : . 
©arleben 1 S3r (alte ©Ibe) — 
<&. 3)a^l ©arSlcben — 3). 
©erSborf — 3). £erm8borf 1 
SBt — 3). $o&emt)ar$leben 1 
©t — 3). ©toenborf 1 ©t — 
1 ©a a. b. ©tra&e bon 93arleben 
natfj SRagbeburg — 3). SRotenfee 
Ul ©rf>a 13—3). Oltoen* 
ftebt — 3). ©dmarSlebcn 1 ©t 
— 3). SrrUben 1 ©t — 3). 
©ellen 2 SBt — 33. #em8borf — 
3). ©r. SRobenSleben 1 SBt — 
[.) — 2). Wteb. 2>obeleben 2 ©i 



ber ©enrobe unb ber ©ulje. 

1 3). aweijenborf 1 ©t - 3). 

I 8arleben 2 fflt — 3). Stolen* 

! ©ar«leben .2 ©i 1 ©a — 3). 

I ©erSborf - 2). ftetmSborf — 3). 

j #ofjen ©arSleben 2 ffli — 3). ©ben* 
borf 2 ©t - 2). Sftotljenfee fubl. 
1 3 1 ©#a l#„S$ogelgefang" — 
3). Oltoenftebt 2 ©i 1 ©a - 3>. 
SrfmarSleben 1 ©t — 2). SWebern 
3)oleben 2 ffit — 3). gfarleben 1 
©t — 3). ©eOen 2 ©t - 3>. 
^>em§borf — 3). ©r. ffiobendlebert 

! — 3). ft I. 9*oben8le6enl©t 

1 - 3). #o§en 3)ole6en 3 ©f — 



Digitized by VjOOQIC 



S3on ©. Corenfc. 



189 



1 ©a — 2). 2>tc$borf 1 fflt 1 
©a unterlj. — ®t. SJcagbeburg 

2 ©t 1 ©a ndrbl. b. ©djrobe — 
33. ftlofter 93erge — 2>. 93 1 el en* 
borf — 2) 33utoh> - 2). 
germerSlcben — 2). Cemtteborf 
1 ©a — 2). SBdntglenborf u. 2). 
©roSotterSlebeit juf. 4 ©I — 2). 
&letn OtterSleben 1 Duedtetrfj 2 
©a unterfj. — 2). £>ofyenbobele6en 

3 fflt — 2). ©djlebentfc 1 6 1 
®x UCettriig*) — 2). Cangen 
©ebbtngen 1 ©t 4 ©a (&mt 2JI., 
8trd)2R.), ttjcftl. ^ber^enneberg-' 

— 2). ©tfjmaneberg 1 ©t — 2). 
tttten ©ebbtngen 2 fflt 1 flr — 
2). ©temmern 2©t — 2) Parens 
borf 1 ©a — ©t. ©ttllborf 1 
©i 1 93 1 ©a oberf). I ©a 
unterfc. (©tree* Wl.) — 2). Oftcr, 
toebbtngen 1 ©a — 2). 2)oben s 
borf 1 ©a — &l. ©ofjlen 1 ©a 

— 2). SJetyenborf 3 ©a unterlj. 
bt$ — 2). <5alpfe — 2). ©efter* 
fpufen I ©i 1 8r. U^etrt^) — 
©t. 3rtofe 1 ©i 1 ©pitat - gl. 
eimcn 1 X — St. ©alje 8 ©i 

— ©t. vgrfjdnebecf 2 ©t (teiltoeife 
6cbautc 93erbtnbung$|traj$en jm. 
ben 3 (Stabtcn) — 93. 3age* 
mQnbc — 2). (£gger8borf 1 ©t 

— 2). ©elfrfjteben 3 ©t — 2). 
93teren 2 fflt — 2). (Stcfenborf 1 
©arte a. S3. — 1 ©arte a. 93. 
bet 93orne — [®rtl:] 2). 85ftntft 
u. 2). (Slttben. 



2). 2)te$borf 1 ©a oberf). — ©t. 
SHagbeburg 3 ©t 1 ©a (a. b. 
©djrote) 5 9Raga&tne — ©t. fteu* 
ftabt 8 ©t 2 $u(uer*2Kagaatne 1 
©a — ©t. ©ubenburg 3 £>, 
barunter „ber 3oH", 1 ©(fjanje 
„©tern" — Staffer Sergen 1 53 

— 2). ©ulau - 2). germer8te6en 
1 ©i - 2). CemSborf (a. b. 
„&Unte") — 2). ©dnntfenbecf u. 
2). ©r. OtterSleben juf. 3 ©t — 
2). $1 Otter&leben — 2). ©djletb* 
ntfc 1 ©t 1 ©tefe per „faule 
©ee") — 2). Cangentuebbtngen 1 
©i 4 ©a (^(att ft , 93orber W., 
SRtttel 8W V tftrdjen 3R.) - 2). 
©udborf 2 ©a (Sflat M.) 1 
©flrtnerfjauS — 2). ©djtoaneberg i 
©i -2X$Urentt)ebbtngenl93erg* 
to erf 1 ©i I8r(„8etgen88rug") 

— 2). ©temmern 1 ©alpeterljttttc 

- 2). ©arenborf i ©t - 2) 
Cftermebbtngen 1 ©t 1 ©a a. 
©ttl&e („m\Q W.") - 2). 2)oben* 
borf 1 ©a — 2). ©oftten 1 ©a 

- 2). ©etenborf 2 ©a (ftottje M. 
93icarten 9W.) - 2). ©alpfe i ©t 
1 ©a - 2). ©efterljttfen 1 ©i 
©t. grofjfe 1 ©a („ber Strema") 

— 1 $o£pttal, meftl. 2 ©i u. $> 

- ©t. ©alje 2 ©t — 2). tttt 
©alje 1 ©i 1 ©rabirroerl — 
©t. ©djanebecf 2 ©t u. $ roeftl., 
1 ©t fttbl., bebaute 93erbtnbung* 
ftra&en jm. ben 3 ©tabten — $• 
3acfmttnbe — 2). (SggcrSborf — 
2). ©elSleben 2 ©t - 2). ©tere 
4 ©t - 2). ©tcfenborf - (<£r* 
llaben:) — 2). Cdbnik 1 ©t - 
u. 2). (Slttben. 



Smt SDebtefelbe. 

<§t.Ob8felbcl©al$(93ttfteb) i ©t. fcbiefetbe 1 ©a („$or 
- 2). Saltenborf 1 ©a — 2). I 2K".) — [S3. SBuftebt t. 93raun* 



Digitized by VjOOQIC 



190 $ie &artograpf)ie be£ (SraftiftS u. ^ergogtumS SRagbcburg. 



33rettenrobe — 3). SBa&enSborf - 
3). 9*ien&urg — 3). 33ergfrieb — 
3). 3Bebbenborf 1 2Bi a. 53 — 
3). 33BSborf 1 SBalf 2K. 1 3Bi a. 
53 — 5). ftefcUng 1 953a 1 St — 
3). (Satenbf 1 2Bi a. 33 1 3 (bci 
(Sttingen i. 91.) - 53. fitlpfe 1 
9S3a - 2). Socfftebt — SB. 2Rar* 
borf 1 353a — 2). Sefptenborf — 
[(Srf [. 3I3olf3burg :] 3). fcefclingen 
unb 5). £>elingcu. 



fdjto.] — 2). fcaltenborf 1 353a 
(, JSafyt 2fl ") 2 953i — 3). 33reitcn* 
robe — 3). 333affenborf — 3). 
9ttcnborf — 3). 33ergfricbe — 
3). 953ebbenborf — 3). 3368borf 
1 953t - 3). Sftefelingen — 3). 
ftattjenbotf 2 2Bi - S3, gilbccf 
1 353a a. b. „©pe&e" — 3). Cotf* 
ftcbt — 2Kar>orfer SRfl&te a. 
HUer — 3). ©dfjrenborf 1 353a 
U8r»e6 9R/') - [«?H. 353olf3burg:] 
3). 353olf§6urg 2 353i - 3). 
$>a$lingen 1 353a („ ©tfjiaer 2R.") 
- 3). ^atingen. 



5R5rbli$ be3 flatter Canals. 



<§t. @attbau 2 SSI — 3). 
SBulfoto 1. St - 3). <5tf)dnefelb 
1 9331 1 St — ® (Samern 1 m 

1 © 3 $ — 3). Shi^l&aufen — 
3). ©orfe 1 353i — 3). 353arnau 

— 3). ftcljberge ~ 3). 353ulfen* 
oerge — 33. W t e f a u - 33. 9ftaf)H& 
~ 3). ©djartibbe 1 93} i — 3). 
mie£ 1 353i 1 6 - 3). Mcrmarf 

— 3). 8fi&6artf 1 353i 1 3 — 
3). &ofjcn ©of)rcn 1 3 — ber 
£e^befrug a. b. <5trafee b. &liefc 
n. ©tetfelSborf im 953albe — 
3). fJevdjelS — 93. (stepc — 3). 
*3cf)olcf)m a. 1 6 — 33. (Sdjolefim 

— 33. otjnc Warncn — 3). ©rtefc 

— 33. Otoelgttnne 1 St. Of. — 3). 
©ottclin 1 © - 3). ©tetfelSborf 
2^ — 3) 33ufoto 1 © 1 353t 1 
@rf)a — 3). 333obtcfe 1 ©dja - 
23. 33dnsell - 3>. ©cfimetfi* 
borf — 6 £. £)f. im 3S3albc jtn. 
33uforo unb Sdjmetoborf (4 fiibl. 

2 nbrbl a. b. ©tra&e SBuforo* 
SCBueft — 3). SBueft 1 353i — 3). 
SMforo — 3). (Sabelifc 1 3olC — 
4 <5d)a 4 St. £>f. ^m. SBucft unb 
S^ltcfe im 953albc 5|tt b. Sruben* 



•St. u. »- ©anbau 3 353t (2 j. 
1 n.) 1 £>. - 3) 353uttau — 3) 
<8cf)5nefelb — 3X (£amern 1 langer 
ftfjmaler <B,ring$um im §tbftanbe 
3Balb -- 3). ftu&l^aufen 1 # 
nro. — 3). ©ara — 3). 953arnau 

— 3). ftdjberg -- 3). Soften* 
berg — 33. M i r o to — 3). 9Jtal)tifc 

— 3). ©rfjarlibbe — 3). SHiefc 1 
tnnger frfjmaler © — 3). 9?euer* 
marf 1 353i -- 3). CtbarS 1 953t 
1 |>ofsfl. fb. — 3). |>o^eng6^ren. 
1 ©cfja 1 fy nro — 3). ^-qMS* 
borf — 3). gerrfielS - ^33. 
©iepe — 3). 3Ut ©c^ottene 1 ©. 

— 3). ^cu Sc^onane — 33. 
(S a p u t — 3): ©riifc — 3). Oetoel* 
gQnne 1 £ - 3). ©bttlin 1 X 

— 3). <5tecfel§borf 1 3331 1 © 

— 3). 33ucfonj 1 @ 1 3 — D. 
333ubicfe 1 ©rfibenfoftem ndrbL 
1 33 1 St Of 1 ©rfjfi, roeftl. bie 
„333erbe^eibe"-3).^lt.33anfcf)c 

— 33. fteu 33ttn^e — 3). 
SdjmitSborf 1 3Bi — 3). 3Buft 
1 9CBt - 3). aJlelfom - 3). (Sabelifc 
1 fc^m. <S 1 ftoljfl. nbrbl. — i 
v£tf>a 2 a:. Of. 1 &M 33 im 



Digitized by VjOOQIC 



33on ©. Corena. 



191 



grabenS — [3). ©djdnfyaufen 3 
3CBt 1 ft - 3). gifaibccf] — £. 
Stetnifc 2 St <§t. geridjotu 

unb 33. 2(mt gertdjoto (an totem 
SCtm bcr (Slbe) — 3). Slltebo rf 

— 3). ©r. ^angclgbotf - 3). 
33rleft 1 2Bt - 3). ©lebau — 3). 
3oldjau a. &&nta£a.raben — 1 53. 
1 X. Of. jto. 3otd>au unb — 3). 
33flf)na - 3). 33ttfcer a. £abel - 
3). SDtylott) 2 303a a. Strcmme — 
3). 33tcrt& i 33 — 33. ©utm — 
3). «lltcn ailetfdje 1 3231 — 3). 
fteuen mtetfdje 1 S93a 2 3 jenfeltS 
bcr ©tremmc — SB. #abemarf 

— S3. Hit 33etlin - #. fteu 
33elltn — 3). ©r. 3C3ulfott) — 
3). flletn 303ulfott> — 3). SRebeltn 

— S3. tfUcfcentd — 3). #etbelbled 

— 3). ©djarteufe 1 393t — 3). 
ftielebod — 3). gcrd)lanb — 3). 
$mt 3)erbcn — 2). ©eeborf 1 
33-5). Stmt 3ilten diatom 1 
9Ret}ereg — 3). 33retttn — 3). 
SRofebotf 1 333a — 33. ©ufoto 1 
St. Of. — 3). 3aba!urf 1 3SBa 1 
S93t — 3). »l. 33Buftewt& — 33. 
ftl. Remain - 33. Remain — 
3). ©djlagenttn 1 3CBa 1 33 - 3). 
Sergei 2 33 1 St. Of. — 3). 
8Afcfott> — 3). 9H5teltfc 1 3931 1 
3- — |3). 9ieaal)ne] - 5). Shtob* 
laud) 1 3©t -3). Seblett 1 333t 

.2 St. &f. - 3). 8enn8borf 1 3931 

— 3). 333olter§borf 1 St Of. 1 33 
1 ©djleufe tm spiauer $anal nad) 
nadj ©euttn ju. 



„©d)dnl)aufer gorft" jto. 393u[t 
unb $a^l8borf dftl. b. „Straben" 

— [3>. Sdjantjaufcn 3 30Bi 1 ©d)fi 
13 — 3). 33erenfelb — 3). 
glfdjbed 1 geljrljaug 1 ©tall] - 
3). ©tetnlfc - ©t. unb«.;geridjoiu 
(an totem (Slbarm) 1 33urg 3 3381 
1 ©oljfl. OftL — 3). ©r. SRangelS* 
borf 1 fdjm. fcolaftretfen tidtbl. 

— 3). ftl. 2Rangel3borf 1 393t — 
3). »rieft — 3). ©tbotu 1 at — 
3). 3olcf)Ott> 1 32Bt 1 ©dja 1 # 1 
£olfl. iibrM. — 3). 33atjne l ©d)a 

— 3). 33ufcer 13-3). TOtloio 
1 323a („aolf3 3tt.") 2 © (ftcu 
awtloto) 1 ©dja 1 £ 1 „Weue 
Sdjfi" - 3). 33terifc 1 3331 1 33 
u. St. Of. nbtbl. — 3). ©ulm 
toon elnem ©raben umfdjloffen 

— 3). *lt mitfdje 1 33 — 3). 
9tou«aittfd)c 1 SDSi a 33.-33. 
©ttffom - 3). Silt 33eMn - 3). 
9*eu 33elltn - 3). ©t. 323ulfau 

— 33. #auemar! — 3). &i. 333ulfau 

— 3). SRebeltyn — 3). &liefcenirf 
1 ©c^bla fd. — 3). £clbebled 1 
#trtenfjau3 ndrbt. — 3).®djarteuf e 

— 3). fttelebotf 1 303t — 3). u. 
a. fterdjlanb 1 323i — 2). u. 21. 
2)erbcn - X. 6eeborf 1 ©dja 1 
ftr — 2). Satenplatoto 1 TOcierci 
1 St Of. im 333albe na< 9feu 
^eUtn )ii 2) Srettin 1 3Bi - 
2). Otofeborf 1 3Ba — X. 3abafu! 
1 333a - 33. ft(. Remain — 2). 
ftL 333uftcrn)i5 — 3). ©c^lagenttn. 

1 3331 1 St. Of. am ©el)d(i nd. 

— 9^eue 33orm. SoQannid^fltte 

2 3 bet — 2). «Reu2)effau - 
2). 2Karfecf 1 3 1 ©oljfL toeftl. 

— 3). ^era^el - 3). Sa^a ^ert^el 
1 3S3i 1 #ol$fl. dftL - 3). ^ttljfau 

— 2). 2W5tlilj 1 6d)fi — [2). 
Weaa^n 1 3931] — 3). 393 en b* 



Digitized by VjOOQIC 



192 $tc Jtortogtapljle beg (StafttftS u. ^erjofltumS SKagbeburg. 



bctge — 2). 8no6Iaud) — 2). 
33ef)len 1 ©olafL ndrbt. — 2). 
93en3borf 1 ©t — SXoljneWafjmeu 
(©olterSbovf) 1 95. „£erten&ai$c". 



DbereS ©trcmmcgcbict. 



2). ©aHhrtfe 1 503a - 93. 9ft of en* 
tfjal — 2). <5>r. 2Buftcrtt)ife 1 ©t 
1 ©a 1 © — 2). 2flafet am ^laucr 
©ee — Sftabfrug. bei — 2). 2Ralen* 
aiu — 2). SRogcifen 1 2)amm fttM. 
burd) ben gtener 53rud) — 2). 
53tefcn - 2). ©ardjau 1 ©i — 
2). (Sljato 1 ©t 1 $ - 53. 93bbtcfe 
l©d)a - 2). ©ftabe 1 ©t-53. 
SHifcel — 53. ©unfclfort ©t. 
©enttn 1 9Bi 1 93r 2 ©a a. „©r. 
glie&" (©djetm 2R. unb gutter* 
mttfjtc) 1 93 - 2). *Para>n 1 ©i 

— 2). tfrefcel 1 ©a obetlj. — 
2). ©Aabberge — 2). ©labon) 1 
©a — 2). 93ranbenftetn — 2). 
(Sruffoto 1 ©a - 2). 25eefen 2 
©a - 93. ©ufteu ftajfifen — 93. 
©Itnirfc — 93. ©lift Sertdjoto 2 
©a — 2). OtingelSborf 1 53 - 
93. ©ulpen 1 gf) 2). ©r. u. 
»l. £ud)en 2 ©a a. @r. gliefe 

— 93. 2>crnu3 2 ©a - ^raboto* 
mttWe - 53. Sriefentljal — 2). 
©leiue 1 % obcrl). 1 ©a unterl). 

— 53. #o!jenlobcfee - 93. 93ora> 
borf - ©t ©or^fc 1 93 8 933a 
-- 53. ©enblobefe. 



2). ©otItt>t& 1 #o!afl. ndtbl. — 
2). ©t. ©uftertotfc 1 © — 2). 
2W5fcr a. c. -Jpabelfee 9tob*8rug 
bci — 2). 3Wal)lenalen 1 ©efjaij 
toeftl. u. ftn. — 2). 93iefen 1 
©el). n5rb(. — 2). SRogftfen I SBi 

— 2). ©ardjau - 2). (Saroto 1 
@e&. toeftL, jenfeitS l © ofote 9*. 

— 33. flelite bel - 2). ©&abe 
natbl. ©djleufe im ftanal, ba* 
aroifdjen bcr „©uftertou)'fdje 
$>aupt*®raben" — 1 3 <* m Vernal 

— 33. 2)unfclfortlj — 2). TOc^el 
8 $olal)auerl)fiu(er 1 53 „#tnter. 
mu&le" - 33. 93erff)etbe — 
©t. ©enttn 1 ©a „auf bent 93erg/' 

— 2). 2lmt Sllten diatom — 2). 
93ardjen 1 ©t - 2). ©djattberge 

— D. Prefect 1 ©a — 2). ©labau 
- 2). 93tanbenftcin — 2). ©ruffau 
1 © 1 #olafl. nb. - 2). SRtngelS* 
borf 1 altc ©urg — 2). SBuIpen 
1 £olal)au8 - 2). ©r. u. SH, 
Stuc^cn - 2). 9$apti§ — 53. & c U * 
borf — 5). ©ttftcn SRogfifen 

2). ©uften 3erid)ou> 1 Oel Wl. 
1 ©a, fubl. £etbe — 2). ©Uenede 

— 2). 2)rcnrifc 1 # 2 ©a ($ap. 
2JL? unb ©djnetbe 2R.) — 53. 
2)crni(j 1 ©a oberf). (©artfc 9R.) 
l ©a unterlj. (tfupfer jammer) 

— 2). 33rtefenti)al 1 #olaft. — 2). 
©lolna 1 ©a („ftutl) 9JI/') — 2). 
£ol)en lobbfc, na. u. f. #eibe — 
53. 9Hcmc! — 93. SBufcott) — 
53. ©cnblobbfc — ©t. @ar$fe 1 
OueUtcic^ 1 ©djneibe $R. — 53. 
93arnicfc 53. 93org«borf. 



N 



Digitized by VjOOQIC 



$on ©. tforen$. 



193 



Stye- unb e^Iegebict. 



2). SJergftau 1 ©a - 2). $areu 

1 ©cfyeufc 1 SIM - 2). 3cr6en 

— 2). ©nfen 1 ©a 2 ©t — [2) 
3^lebutg 1 ©i] — 2). jpotyen 
©cibai 1 ffii -^.$ubal?- 
2>. Wiefcel 1 m — 2). fteefcn 2 
Slufttctdje — 2>. ^orcfiau 1 © 

— SB. (SMS ©arte 1 2: - 2). 
©partem l»il!£lgfi ntfrbl., 

2 X ntf. — 2). Slmt 9?eu Wgrtp 
1 ©t — St. 33urg 1 ® 3 m 8 
©a - 33. 33remer 1 IBa 1 Jp - 
2). (Gutter 1 2Ba 1 SB 2 S JAM. 

— 3). 2)etcr$fjagen 1 ©a - 2). 
©rfjermen I ©a — 3>. ©rfjaferet) 

— 5$. Shimon? — $. SDlOfcr - 
2). £>oljentt)arte — 2). tfoftau — 
2). ©erttjtfd) 1 ©i 1 © — 2). 
ISbrblit} 1 ©a — 2). ©ormlilj — 
2). 33iiben 1 ©i — 2). ©otters 
borf 1 ©t 1 ©a 2 X — 25. 
Went? — 2). ©ablifc - 33. WMtyn 

— 2). Weblife I ©i - 2). 3tepel 
1 ©i - 2). 3ebcni! - [2). 
Irtybane] - 2). £itf)e 1 ©t — 
». <|>ab$borf — 2). ftL 3iafe 1 
©a - <Sl& 9R. - 2). #ol)en 3tntj 
1 ©a - SB. WieSborf 1 ©a. 



2). 33ergaau — 2). ^arei 1 ©i 

- 2). 3crben 1 ©djd 1 & - 
3). (Mfen 1 ©i — |2). S&leburg 
1 ©t] - SB. ^enntgSborf - 2). 
£oljcnfeeben 1 ©i 1 © 12:- 
33. ^rabefc - 2). Wefcel 1 ©t 

- 2). Skefen - ^- 39refjm — 
2). $aTdjau 1 ©, nbrbl. 1 
©firf)terf)au3 - 2)ic (SluS 1 £ 

— 2). ©djartau, nbrbl. dinger 
„ber33lument&al" - 2XWiegrtpp 

1 s £fanbef)au3 — ©t. Curg 1 3 

2 ©i 3 ©a (SiraufenS SW. u. 
©alf 2R.) 1 ©arte - 2). Gutter 
2 ©a (33erg 3tt. u. ©olffjagcn 
W.) — 2). DeterSfagen 1 ©a - 
2). ©cfjermen 1 ©a — 3). Wafer, 
ring3l)erum £eibe, barin nu>. 1 
$r unb — 33. SHifcotu — 2). 
^o^enmartc l$)ol3fl.n5.(^Wegrip' 
\6)t 8ufen*) 1 # („Silipur) — 
2). ©r. u. STL Softau - 2). ©er* 
unfa 1 ©i 1 ©a (^fa()l 2K.) 
1 © — 2). fterbclifc 1 ©i - 2). 
©Ormlifc - 2). 33uben - 2). 
©otterfcborf — 33. 2Ui= unb s JJeu* 
tftfnigSborn 1 Z 1 ©i 1 ©a 
(Mapper 9>\) - 2). Wen$ 1 
©i — 2). ©a&Ufc — 2). ^fltfjen 
1 ©i — 2). Webllt? - 2). 3iepcl 

— X. 3e!)benif 1 ©i — [2). 
Jriptjfinc] — 2). Siifjc 1 ©i - 
2). ^abSborf - 2). 80tgeti*3iato 
1 &f) - 2). £o^en 3la(j - 2). 
fHicdborf 1 ©a (ffiieSborfcr 9».) 



s JJutbegcbict. 



2). ©tebrtfc 1 ©i — £>. #erren* 
frug — 2). tfrafau 1 fflt - 2). 
^refter - 33. 3l&btd)leben an 1 
© - 2). (MbS - 2). ^llt* unb 
WcusftanigSbow 1 H - 33. Glue 



2). 8iebert$ — 33. #errenfrug 
— 2). Sfcafau 1 ©I - 2). ^refier 
1 UcbcrfaU i. b. <£(be - 3$. 3ipfc= 
leben — 2). ©fibs 1 ©i — 2). 
iicrfjau - $>. „2)ie Glue", su 
14 

Digitized by VjOOQIC 



194 $ic tfartograptjie beS (£rjftift* u. £xr$ogtums SWagbeburg. 



— £). >J5ed)au 2 2 n5rbl. — D. 
fflnnbau — 2). (Salenbcrgc 1 X, 

— [S>. £agen 1 3: 1 SBa lgfc 
tucftL — 3). (Slbcnau — 35. ©vtinc* 
lualb — 3). SRonte, nflrbl. 1 ga 

— 2). ^rtfctn — 3). s }>li)tfcf)o 1 
3Bi - St. (gommevu 1 $ i 3£n 
1 3 3 35M — 3). Smuefon? — 
S>. gct)lit3 1 9Cn -- 3). Garitl) — 
3). Staliuife] - St. WOcfcru 1 
Sr 1 3Ba 1 2Bi — 35. tfodjau 1 
2Ba ( s J5if5 SR.) - 3). 3eppcruicf 

— 35 ©enbgrabcn 1 ©a 1 gfuft- 
teict) - 3*. ^obcgrim 1 Sta - 
St. Coburg 3 Sq 1 glim X 1 
35 21mt — 33. ©omfcbovf - 35. 
Stfmjcinifc fflbl. 1 X. Cf. - 35. 
Ouoft - 35. Xl)umcr — X. 
SRoftan 1 ffii — 3). 3ftctb!3 - 
3). Sllcpc. - 35. Slalit? 35. 
Sritjen - 3). 3>alrf)ott) 1 &>t — 
35. Witenil? — [3) £>ornburg 1 3Ba 
1 ®x nbrbl. — 3). >J5robel - 3). 
®r. SiibS] - 3). &l. Siiba - 3).' 
©btyrcn 1 99Bt — [3). Sdjorau — 
3) aWbtit} - 1 2Bi - 35. Stbppel 

— S). QKiterglucf - 3). ftldfe - 
2). ®5tnifc 1 X] - 3*. &riinc* 
berg 1 33a. 



bcr Don SNagbcburg bcr „(£tu$* 
bamnr' fiifort — 3). SHnnbau 1 
Jo — D. (Salenbcrgc IX — 
[3). (Slbenait 1 gd — D. ®rnuc* 
toalb 1 gci — 3). SRaiiiS — 3). 
1>rc^if)n — <£ iUu^fc I 3 - 
St. ©ommcvn, toeftl. Uu.i 3i*a 
(9tcue 2Jhit)le) — 2). 3)anigfo — 
3). 35eblit5 - 3\ CSaritI) - 2). 3BalU 
nrife] - <St. aUdcfcvu 1 £>osp. — 
D. Vodjau 1 #ol$fl. 5ftl. - 3). 
3\>enbgrdben 1 3Bn 1 .jpoljfl 5ftl v 
nbrbl. .{>cibc — St. u #. fcoburfl 
1 abl. 35 1 35. s J5obegrim 1 

| 3i>a - £ »omSborf — 3). 

| erfjtoemty 3 £> (bic „£mttcn";, 
nbrbl. bcv „CUiaftfru0" — 3). 

I ^oftan 1 3i>i - £>. gftcrbtcS 1 
<*5rl)bl$ nbrbl. lgt). - fttperSM.— 
2). Sflcps 1 © - 3). tf alitj - 35. 
33rtt?fe - £. $ald)au 1 SM - 
|£>. $)ornburg 1 Sdfta 1 £t 1 J>1) 
n. t£lbe 2 X fi'tbl. — 3) ^rbbct 
— 2). ©r. Sitbe] — 3). »l. tf ubSlSBi 
-3).®ol)reul3lM — (3) ©rfjorc— 
3). SKortfc 1 SQM - 3). Sbppel - 
3). ^iitcrglucf 1 fcoljfl. jubl. - 
3). glbfc - 3). $i)6ni( IS] — 
35. $rilneberg, fi'tbl. gcgcnubcv 
33arbt) 1 ftl) u. 1 gftQtlkuiS. 



3iejarfc^ci' ftret*. 



3) ©teglit? a. (Style — 3). >J>tt$; 
pul)l 3 X — ». 3)tabcl 1 OucU X 
1 SCBa - 3). (ih-abonj 3 ©a 
1 Slufe X a. Qf)le - Stf)l. 35. 
©orgrabom — 35. ^ol^al)!! — 3). 
3iegcl§bovf 13—3). Stvefom 

— 35. ^at)ncrt — Qurgcn* $1. 
1 X — ©afcnd W. - SUapper 
3W. 1 X 1 Str - 3). OMfenborf 

— 3). SHcfel 1 2Ba — 3). mf)& 
borf 1 ^eue ^5ap. Di. 1 X. 3 ©a 
Xop iOi.) — ^5ap. iUi. ©ottedfort 



3). Steg(i^5 -- 3). ^ie&pufjl, 
ringsum $>ctbc — *B. SRabcl — 3). 
®raboru B ^p w 35orgrabom" 1 %i) 3 
©a (©urgent aN v ^aiifend9R. 
^o(5tt^iifd)c 3)i ) — 3J. $ol}u$u 

— 3). 3icgcl§borf 13—3). 
Strcfoiu — 35. ftaftncrt — 3). 
ftetfenborf 1 Spu^ltrug 1 flapper 
m. — 3). Slujel - 3). 9i*tydborf 

— 3). 3)iagbeburgifd) gortt),untcrl). 
papier 5)i v SBalf 3M., ^otafa^en* 
ftcberei, 3Ba ^iWcuc 2Bert" — 2). 



Digitized by VjOOQIC 



33on ©. tforcu^. 



195 



-- 2). ed)oboborf 1X1 SDa — 
St. #iefar 1 2lmt SB 1 $. 93arbe* 
lcbeu$l)of 1 8. $orgen3l)of 1 Srf)ci 
4 X uittert) , -4 X. obertj , 1 2>amm 
\md) — 2). 3it$ 3) SrutfeuH; 
2 3Ba oberl)., Gulcn 9R. uutcrb. 

— 2). (AMuifc — 2). S35fc - 
2). ©cu^Ioiu — 2). ©rdntnflcn 

— 2). ffioUin 1 ©a 2 ftluft X — 
2>. ®rabcu 1 ©a 1 giufe X - 
X. 2)l)alcn - $. egclinbe 1 Sa 

— $. $erlol)ruc Saffcr - s #. 
obuc iftamen — X. Serbia 1 $ 

— gi). Wouncnljetibc- 93.Struiuen* 
berg — £>. MotebauS — 2) 
SraljmSborf — 2). £>tciuberfl — 
2>. $ot|tocf 1 ©a — *. a)rc©cti 

— 2). tttictau 1 Sa - 2). G&* 
pernio 2 SBa uutcrb. — 9iofcn s 
trug - i $ap. 3N. — 1 £. Of. 
bci - aMagc6urgifc^c fturtl) 1 
ftlufe X - 2). STL Cft&arS 1 IBn 
1 fttufs X - 2?. &r. SiibarS J 
1 Ouctt X - $. attefc — 2). 
#obecf 1 ffii — 8. tforfjau 1 
OucU X — gl. Selfefau 1 *Bt it. 
1 OueU X fiibl., 1 Sa (flapper 
SW.) u. 1 gluft X no. — 3). 
tfabeburfl 1 Si - $. Grftffoiu 1 
©a — (bit: 8rf)l. ^olmeiiadm. 



SrfjopSborf 1 ©a 1 X, 1 „9iofcit* 
frua," 1 ^ap. 9R. oberl)., 1 „©otte8 s 
furdjt 9J1* untcrb. — et. u. 21. 
3icfar 1 © a 93.-2). ©ucfcntfc 
1 Sa obcrfj., (Julcit 3K. uutert)., 
n5rbl. £eibe u. 1 ©otjfl. — 2). 
3ifc 1 fcoljfl. jiibl. - 2). GHtntfc 
1 fcoltfl. nB. — 2). 336fe 1 £>ol$fl. 
im>., 1 $ol)f(. ub. — 2). Sknslow 

- 2). ©rftntnflcn 16-2). 
SBolltn 1 $ef)dlft fo., 2 £>ol^fl. u. 
1 2Ba OJJuf *W.) tocftl. — grtedborfer 
m 1 -£>olfl. tueftl., 1 X bftl. bet. 

- [2). ©r. tfrtefen 1 Si] - 2). 
(Mrdbeit a. b. Shtfau, aufrofirtd: 
1 3 1 <P ^otjenfortiifl" 1 ©a 
1 edjuetbe « v 8. ©gelinbe, 2$ 
^$lorf&a^fer"),#.Scrlorcn?Baffer, 
$ fflufleu^utte —2) 9*eu Serbia, 

- ». 2)angcl3borf 1 X. Cf 
ndrbl v l©oIjfl.5fti. - $.9lonnett* 
beibe — 1 Sfr bet — 5*. gtrudeits 
berg — 2) 2)al)Ieu, Dftl. 28alb, 
roefil. £>eibe uub SBalb — 
D. SRottftorf 1 2Ba oberl)., 1 
93rerfiel$ 3W. 1 SReie SW. uuterl). 
(am ,;Winnbad)") — 2). ©ram$* 
oor f _ $). Sucfau — 2). Dre^eu 

- 2). CSbperntt^ 1 ©oljfL ndrbl. 
U-D. (iJr. ii. 2). £1 Cftbord 

- ^. STlitfdie - 5). ©obetf 1 5Bi 

- [2). ©ubel] - ^3. CodjoiD - 
gl. ^etifau 1 29a a. b. ^iprafie" 
(flapper 3)t.) — D. Vabebcrg 

- $. ©riiffom 1 s Ba. 



©aalfreie. 



2>t ^l^lebeu, fflbl. 4 $, 1 
Sabre 1 $S\ — 2). 53eUebeu 1 
3»a 1 m - ©a^l. 8ic§borf — 
1). <Strei»5 — D. 9kueuborf 
(burdi eiu $hrcu5 au^Qejeia^net) 
- 2). ©tielbci — 2) 9klbcu — 
2) SWutrene - 2). ^opclitj — 



©t. it. 2). Sllolebeu am ^Sdilafeu 
55aa^" - 2). »eUcben 1 Sa 
obcr^. bcr „93rettfpieU®aftbof" — 
2). s |3iedborf — 2). etreitft 1 
3ed)ent)att§ — 2). Waueuborf — 
2). flelbeu 1 % ft tncftl. - i\ 
©iufreua — 2). s Poplt^ — 2). u. 
14* 



Digitized by VjOOQIC 



196 2>ie tfartogrnpljie be3 <Sr$[tift3 u. .£>cr$oa,tum§ SNagbcbura,. 



2) Snub linden — 2). 9Jeu Skefen 
1 5i%' c — $*• ^ciyen (b. gfif)n= 
d)en au^flci.) — 2). 93ebtfc — 2). 
Seppenborf - 25. (Saftrcna - 5). 
Xvcbniitj 1 m — 2). SWdteruUj; 

— 2). Xrcbife — St. (Sbnncrn 4 £ 
iticftL, 4 & Bftl., 2 TO 1 Z ffibl. 

- 2). STircQ ©Man - 25. 2Rittel 
(fttlau — 25. £>oben ©ttlau — 
25. ©rf)lettau - 3). ©ottgau 1 
SBa -- 25. 25alcnn — 3) 05oUtvit5 

— X). Gfarfcua — 25. 9Imt ^oten= 
burg 1 SBa — 25. 3>obi£ - 25. 
25Bftel — 25. Watt* — 2). £ont= 
niife — 3). 25oritit5 — ©t Sbbcjitn 

— 25. SLMeSfau 1 $r fiber b. 
Jubr.c - 2) Sfterbit? - X. 
ffaltemarf - 25. tfrofigj — 2). 
tfaunborf 1 TO 2 Str iSKcifi. 
Wofe it. ©oltene battel) — 2). 
2)ubelcben — 55. 2)etnit3 — ©t. 
TOrtttn^eiU^attS^bflcrifc 1 2Ba, 
bftl. Cbbnifccr 9Karf — 25. ^afcfc 
urifc (jenfettd) — 2). WiUbeln - 
2). Cettnnfc - 25. (SJcvbit? — 25. 
^defter - ^cterSberg, (SHofter, 
8rug, 2lmt) — 1). 2Bntit)tt? - 2). 
£rebife — X). Wcrfelmitj - X. 
33eiberfec — 2). 3i)lbit3 - 25. 
ffiaunifc - 2) (^tfmrifc — X. 
2)5blifc — 25. :Vcu ©rfjumrfc - 
25. tfangenborf — 2). Slntt 93raa> 
roi^ — X Sttorl — 2). ©amie* 
tuifc 1 908a (a b. „(^atfd)c") - 
25. ©rbtfdi — 25. Acidic — 2). 
Cofyiborf — 25. Stodjerits 1 UBa 

— 25. ©tcglit? — X. fficutem 

— 25. ^ranifo — £>obc ©djenfc 

— 25. ©eeben — 25 Soman — 
®r. „$ofi&orit" X.Srotba — 2). 
(iJiebidjertftcin 1 Sir I 03 — X. 
SRdfelirf) — 25. Untcr 0>.'a|d)mit5 

— £>. Cbcr Wafcbiuitj - 25. 
.f>ar$borf — X. Juwenbcn — 25. 



21. Wenbeefen 1 $r „bie CSronc" 
i 3^11 — 2). vanblingcn — 25. 
(Suftrcna 2). Unter^cmen — 
2). Weba) - 2). I'epcnborf - 
2). Xrcbttj - 2). ^IbcrSborf 1 
Set („ftubneu 3W/') - 5). 9Kbtc= 
tuife — 2). Xrcbnifc — ©t. 
(Sbnneru 1 ftctlfOt'tttc weftl. - 2). 
Mirers, SNittel* it. $o()ens(£tlau — 
2). ©icglife - 2). «oImi^ — 25. 
Otorjcna — 2). fltotenburg 1 Slmt 

- 2>. 25obte — 2). 2>obcI 1 
©rbarf)tbcvfl 1 Sh-aubmiS — 25. 
©ovnife — 2). 2)ontni^ — 2). 
2)nlcna — 2). ©r()lettait — £>. 
(^ottgnu 1 ma — ©t. tfdbejuu 2 
5»i 1 £ol,}fl. fftb(.,©pcrliitfi§frun 

- 2>. 2Btc^fnu - 2). iWcrbttA — 
2). (9eeft - 2). Moltenmarft — 
2J J$rofifif 1 »o 1 8i - SD. 
s ^aitenbovf - ©aitclfrug u. Mofc 
!vttg bci - 2>. 9?eufc — 2). Scut* 
leben — ©t. u. 91. SBetttn — 5>. 
3nfdiroitj — 2). SWudiclit ~ 2>. 
Vettetoifc — 2). ^Jcrbttn — 
X. ©iltbitj — 2). Xrebt^ — 
2\ ^rtcfter (a. b. „<Sbtt{rfKui 
^ndf) — 2). it. 1&. ^etcrdbcrg 1 
Tyovftfiauci tt. aMcrfcrS ©djcnfc 
oftl. — [2). JJrcfenit* 1 SBi — 2>. 
ffleftcwi^ — 1 2) Saatutti - 2). 
Werfcroi^ — 2). 3)1 c bra it — 2). 
93ctbcrfcc— 2>.^Hauni^ - 2).®im= 
rife — 2).2>dbltt3 — 2). Men ©djloers 

- £erd)c©d)enfc — 2). u.2l. »rocr)= 
tuil3 13 — 2). 9Worl — 2^. 
©ennctutfe 1 $ (,/Dretf @ntc") — 
2). ^ubenberg - 2). (yroirfct) — 
2). £eic$a - 2). tftfbnifc — 2). 
Vcbnborf 1 ©a a. b. ©ottfdjati 
»acb — 2). Xadjrtt? — 2). ©tegclifc 

- 25. Otcutern — 2). ^ranifc — 
2). ©ccben 1 $> („£>obc ©djeute"! 

- 2). Xrota — 2). tt. 81. GHcbicfcii* 



Digitized by VjOOQIC 



sBon <#. Coreii 5. 



197 



Cppin (mit ttrcut}) - D. &hirp 

— 2). 99rnrf)|tebt — $). £of)cn — 
1). (Si8tnann8boif (mit $ren$) — 
•D. ©bttetmt* — $>• Xannenborf 
1 $r ft. b. Streng — s J>reuf#f)c 
ttrone a. b ©tr. fianb#6erg* 
Sdrbifl — 2). ©djroefe — 5). 
2>yirai5orf — 2). Weinberg — 
2). $(&$ni$ — 2). ©r SBrajtfmnfc 

— 25. $11 SBrafcfjinife - 2). #of)en* 
t&urm — 2). SHabafc - 2). 35bcm> 

— 2). ^>eij$en — 2). ©tidjetSborf 

— 3). 2>iemifc — 2). $icbcbmg 

— 3) ^ifcfjborf - 2>. kronen* 
borf — 2). <3rfjennett>iH — 2). 
(Sanena (mit ®rcii5) — ©t. £altc, 
nbrbl. 92enmarf, fiibl. ©laudjc, 1 
© I 2tta — 33. ©ftmmertfc — 2). 
(SroUroty — 2). Ccttin - 2). 
2)olan — 2). (Srfjiepjig — 25. 
CteSfcui - 2). (SiSborf a. b. 
,,93artfd)" — 2). Sangenbogen 6 
i — 2). 3fd)rc6eu - 2). ©ranan 

— 2). Wictlebcn — 2). Belberg 
1 SBa — 2). ©brmltfc — 2). 
SSeefen (111. ftdfjndjen) — Sh'ftcfcn* 
fdjenfc — 2). 9lmmenborf — 2). 
^lancntt — 2). $nrg — 2). 
Ofenborf - 2). ^abtuclt — 2>. 
2)ie$fan (m. gdfm^en) G ^ 0. b. 
Wcibe cntlang - 2). S3rutfborf 1 
»r — 2). 3rointfd)ciia — 2). Hi. 
Shigel — 3).$enborf (m. Jydtjncfien) 

— 2). €>3miinbe (mit ftrcna) — 
2). @otteiit3 — 25. ©djmbtfd) - 
2). (Probers ober ©ramborf - 2). 
2Beferm> — 2). s Jkttftf)ena, nBrbl. 
bcr „«ornf>bf)e ^ptigel" — 2). 
Codjan. 



ftcin 1 (45 - 2). Motyid) 1 & 
„ s #oftt)orn" — 2). Soman - 
2). Ober* 11. 5u. Unters9Kafdjtt>l( 

— 2). .ftarSborf - 2). Snmenben 

— 2). Cppin — 2). SBnrp - 2). 
SBracrjftebt 1 $ „$Beftcn&dnfcr" 

— 2). £>ofjcn - 3). (gignicnnSb. 

— 2). ©(HeroU* — 2). Sammen* 
borf 1 SBt 1 # („bie ©rone") - 
2). ©djrocra — 2*. <Spifenborf — 
2). Weinberg - SO. $lBdntfe 1 
<§cf)enfe 1 2Ba - 2). ©r. u. 2). 
SH. Srafdjroifc - 2). #of)entyiirm 
1 m — 2). ffiabatj — 2). 30ocrit«i 

— 2). ^Jkifjen - 2). ©tidjelSborf, 
too bie „9ftcibc" entfpringt — 2). 
2)imnil3 — 2). ftreienfelbc — 2). 
© a a * b r f — 2). 9*eibe6urg — 
2). (£ronborf — 3). ©c^dnnctoit? 

— 2). 99ifrf)borf — ©t. £aUe i 
® fo\, 2 $ („grttne §of" n. 
,/JRatUe") oftt, 1 3tegL u. 1 2Ba 
(©tein SR.) nto. — 2). ©imrttj 

— £>. ©etnberg 1 ©djdf. — 33. 
Stfjdferel — 2). (Sratltoi^ 1 
papier SSI.) — 2). Cettin — 
ftol)len*93ergro. — 2). 2)blan 
1 ©efjdl$ fubl. — 2). CteSfau - 
2). ©rfiiep&ig — 2). ©tSborf - 
2). Cangenbogen a. b. „®alafe" 

— 25 Otfjerben — 2$. ©ranoro 

— 2). Wetlcben 1 gbrfterijanS - 
2). 93blberg 2£> (©efunbbrunnen 
u. „gelbe £au3") norbtoeftl. — 
2). SBbrmlifc — 2). 93eefen 1 $ 
(bie „93rottjanfdjenfe") - 2). 
s 3lmmenborf - 2). ^lanena — 
2). »nrg - 2). Wabetoea — 2). 
Cfenborf 1 2Ea 1 1> ^retci^auS" 

— 2). 2)elni^ - 2). 2)ie^fan 2 
© (2)urcr)flu6feeen ber $Reibe) — 
3). ©rucfborf — 2). Ganena — 
2). 3tt)tntfc^dne - 2) . ftl. I^ngel 

— 2). ©ennborf — 2). ©ennewilj 



Digitized by VjOOQIC 



198 2)ie Cartographic be* (Sr^ftiftS it. .^er^ogtumS SWagbeburg. 

- $ OSmfinbe - 2>. ®ortni£ 

— 2). @*ttJottfrf) - 2). ®rbber$ 
! - 2). ®r *S!iigel — 2). ^rit= 
I fdjena — $). SBafcntfc — 5).8od)ciu. 



s J)ian$felber strei* 
©t. 3Ranfcfclb 1 <3cf)l 1 55 1 



e>djmcl$butte — 2). 93enborf — 
2). 5lmt £elbra i 5Bi - 2) 
tfre&fclb - 5) #ergt§borf — £. 
SUSborf (a. b. ,Mcn ©teben") — 
2) 3tegclrobe — 3)- ©ibfcrobc 

— 2). 2(nnerobe - 3). s )*eii 
53lumerobe 2 X oberto. — ©d)l. 
5lmt Wiebnrg — 2) WiMenborf 

— 2). ©orcu^cii — X. 5Bimmel* 
robe — 2) 5MSfaborn — 2). 
5<atterobc — ©t. tfeimbad) - 
^cuc 53omerf - gl. Stint (9r. 
Cerner 1 5Ba - 3). u. 8rf)(. 
Stmt Burg Cerner 1 5i3a 1 53 
53. 9ftbbgcn — 2 (^rubetuuerfc 
fubl. to. [£cttftebt] — D. Xo)u 
borf — 2). £)iibit? - 2). ©icr£= 
leben — 2). SlugSbf. — „Wcuer 
Gtaftljof" tm ,/5klfe3l)oI$" — 
,/2Ute ftapcUe" tin „3Belfcfrf)ot$" 

— ©t. OJerbftebt — 2). glenrifc 

— 53. ©trau&bof — 2). ^fetffen* 
baufen — 3). 3<Hta>tt$ — 3). 
93riicf - 3). 3ifcrlt3 - 2). 2l)aU 
borf — 55. u. ©d)t. 5hnt 
Jriebeburg — s ?ieuc OTul;Tc — 
3). Slbenborf — D. 3 atc »ftebt 

— 2). tfodjnritj - '2 56a tinted). 

— D §ciUgcntl)al — 1 53 Stmt - 
2). ttnt. flteblingen — 2). Cbcr 
Weblingcn 1 ffia - 2). SUucrftebt 

— 2). $ornburg — 53. %mt .£>ol,) s 
jdlc - 2). 2lmt (Srbeborn — 3). 
SMfrfjofSrobc - 2flul)le Wecfenborf 

— 2).5lfeleben — 2). Sutgenborf — 
2). 9Cmt fcclfte 1 5Ba — 2). 2Bolfe= 
robe — 1 ffia bei £t$tcben — 



St. SManafflb 1 alt. ©rfjl — 
3). ttoinborf — 2). #elbra - 
3). flrciSfelb 1 5Bi 1 ©ebbl* 6ftL 

— 2). £>ergt3borf - 2). SL^ldborf 
1 m - 2). 3icge(robe — 2). 
©iebferobe 1 5£i - 2). Sbime* 
robe — $>. Wen 5(ffeburg — D. 
SMbllenborf a. „£balbarrj" — 
2). GJorenjen 2). ©Seaborn 

— X). 5Bimmelrobc - 2) 5*atte^ 
robe — ©t. tfeimbacf), toeftl. 
©tlbert)i'itte, fitbtoeftl. 5lmt tfetnu 
barb - 2). (#rat>eitiiufjl — 
53. Wobgen — 2). ©r. Cerner 1 
3 - £. ©otte£ 53elol)nung 

— 2). 53urg Cerner — $. ftitpfer 
jammer, 2 £> (3Dtafrf)ittciC, 
1 3cdjenl)au$ — 2). Wl o [ m e d — 
.&. „bie lange 59cibe" / 5ft L ein 
^ebbl^ (5Bclfc^bot3) n. ber f/ ncue 
©aftbof, norbbftl. |>. f ,bie iHotc 
5^eac" — ©t. (^crbftebt 1 ii 
JHein 85nnern" — ®. Sblenu^ 

— 53. ©trau^bof — 2) ^fcif&nufen 

— 2). Sbalborf — 2). gbUemui 

— 2). Sriicfc - X). 3t<fcrifc — 
1). u. 5(. griebeburg — 9icuc 
9)Wl)lc - 2). Mbenborf - 2). 
3abcnftcbt fiibl. a. b. ^©c^lensc" 
3 5tfa ((^r. ©ce 3»., SH. ©ec 3R., 
©tecfclbcrg W.) — 2). ^oc^eioiu — 
2). ©diaaffce 1 ($a — ^. 
iUbcrftrbt — 2). ^ornburg 1 3 
1 $6i - 2). u. s 2l. ^ol^ellc, too 
ber „Cttcr ©runbbacf/' entjpringt 

— 2). (hbeborn 1 m — 2). 
s 3ifd)of6robe - $). Wetfenborf 1 
©cbar^t - l /i $• SBolfcrobe 2 



Digitized by VjOOQIC 



35oit (#. Covens 199 

2>.©orm*lc&cu— D.itnt. Otiftbovf ; ©i — 33. ftoteberg &. ©ilSle&en 1 
— 5). Ob. ftitfborf 2 ©a - 2) ! ©i — Sol. btc Mippc 1 ©i — 
^olfftebt — D. Softer Wan^felb. I $ it. «L $>elfto 1 ©i — 2). 

Cuttgcnborf 1 ©a (Erad) 2R.) 

- 2). 5lfcleben — 3). 3Borm3* 
i lebeu — 2). Untcr ffite&borf 1 ©a 

— ^tdjcl 2K. - gre& 3H. - 2). 
Obcr ftieSborf - 2). ^olfftebt 
1 ©i - 3). u. &. Ntlofter TWanSfelb. 

i<on ben topograpbtfeben ©ignaturen ber betben Garten 
btetben un$ nun nur nod) bie i^egfignaturen iibrtg. 3$ W rc 
im fotgenben bie auf G uevjeic^neten 2Bege tooHftftnbig an, 
rottfjrenb id) toon bencn auf J midj auf bie „(Sbauffeen" unb 
„£anbftraf3en" befefyrflnfe, auf bie „6ommuuifatton3n)ege" alfo 
uerjid^te. 

Son 3)iagbebuvg: 1) norbt.: Sarleben, (Slben, 2Bolmer= 
ftebt, garSleben (J: Stride, SRamftebt, «leefc, 93urgftall) ©tenbat; 
toon SBolmerftebt nacfy (J: SRofcr) (£olbi£ . . . fiefclmgen, ©arbe- 
legen; toon #ar*(ebeu nacb 3^6/ iioitfd^e, Stogefc, (G: ©anb* 
trug), ©obbel . . . Sangcriuuube. 

2) norbtoeftl.: (Soenborf, (G: ^Bieijenborf), Slofter 2lmmeng* 
leben, Salborf, Sebringen, s Jteu^atbeneteben . . . QbSfetbe; toon 
•MeufyalbenSlcbeu burcfy ba£ <galbgericbt natf) Sornfrug, Sefclingen. 

3) toeftL: Oloenftebt, ^rrlebeu, (Sidjenbarleben, Sarnftebt, 
^unbenrteben, (£rj:(eben, s itllcr 3nger*(eben, 2Ror$leben, &elmftebt. 

4) fiibrueftl : &obenbobelebeu, ©ro& 2Banjleben, Suttgen 
Ofcberalcben, §abmer$lebcn, ©rttningen, ^alberftabt; toon ®r. 
2i5anjleben nad) 511. 2itan$leben, Seefyaufen, ©geuftebt, ©eraborf, 
Itylingeu, Sarneberge, #otensleben, ©cbeningen. 

5) fiibvt>eftr. : (G: ffl. Serge, ^embSbovf, jnnfdjen @r. Dtter^ 
leben unb S5nnigfenborf burcfy) (J: ©r. OtterSlebcn, ftl. Otters 
(eben) ^angen v il$ebbingen, Sdjnmueberg, (Sgeln ^afeborn . . . 
,\?alberftabt ; toon (Sgelu nadp SHtena, 2i>olmiraleben, (G: Steborf), 
Some, Siere, (Slmen-'Satje, (G: grofe); toon Salje nacfy (G 
3)eben), ©albe, 3udjau, (J: SJornebod) . . . Gotten (ober G 
nad) ^ornife, ffierfeltfc, s ilmt Stofenburg, Soberifc, 3tden . . 
XeBau; toon ilden nacfy tfermen, 3 cr ^W- 



Digitized by VjOOQIC 



200 •Ew &artogvapl)ie bc^ (£r ( 5jtifto u. £,aaofltoiii& SHaabebuvq. 

6) ffibl.: (G: Sledenboif, Shidon), ©ofylen), £obcnbotf, 
(G. etemmern), 2ljenbotf, Silten ©tafjfiirty, Staftfurfy . . . 
(Sidlebeu; Don Stafefurtb nad? 2lmt Sfrumbty, (Salbe. 

7) fi'iboftL: (G: Grafau, ^ecfyan, Glu3, ©ommern . . . 3erbft) 

8) bftl.: £bntg*born, 9tebli6, 3ebemf, 3Hocfern, (G: Soc^au), 
£oI}en 3i a 6/ (J": ®lienefe), (G: *Ktftftenjcricfyon>), (J: ^rettrifc), 
3Ragbeburgifd;e #nrtb, ©d^obaborf, .fttefar, SSiicfenifc, ©lintfe, 
^bcfe, 3Bent)loti) . . . ^ranbenburg; turn ^iefar (J: l>on ©linefc, 
nacb 2Boflin . . . Berlin ; J : bon &ofyen 3^6 ««cb &l. unb ©r. 
^iibar*, Mtfctye, ©loine, jgotyentobbfe, iltofcoto, ©brfcfe . . . 

3>nrcb ben 3 er *<Mto e f it vet* 1) Don 3tatbenou> 
u) iiorbiueftl. : ©tctfelsboif, (G: <Qepbefrug), itliefc, s )liermarf, 2lrne= 
burg . . . Dfterbnrg; J: bon JUiefc nacb ©djarlibbe, ©cfyonefelb, 
2£it(f au, ©anbmi. 

b) fubroeftl.: «ulon>, (J: iiUibtfe), 2Bneft, (Sabeltfc, Samjer- 
mtiubc . . . ©tenbal. 

2) bon Sranbenbuvg lueftl. : s ^lane, 2Bolter£borf (G: ^eitiftiii, 
Woeborf), ©entin, $ard)en, &ol>en Sftben, -Keefcn, 33remer, 33nrg, 
^ifcpntyl, ffibrmlifc, (G: Stiben), (J: 3iebli$), ^ottjen, ©ommern, 
(G: $btfd?o, 9taniS), (J: ^refctyn), ©Unbc, Sarbp, ©v. 9iofen= 
bnrg (J: ober ilSerfelent*) ; J: bon spifcpufyl nad) Sbrbeltfc, 
Sieberifc, griebrid)£ftabt. 

3) oon Sanban a) ffibftftl.: SBnltau, (iamern, s i)tof)li$, 
(Sapnt, Ccttelgttne, ©bttlin; t»on Gaput nacfy Subife; 

b) fiiblid;: s Ji*ulfau, ©d)bnefelb, ©cfyarlibbe, itlietj, ^ieucr- 
mart, iiibatS, &ol>eng&fyren, ©cbdnl;anfen, Gabelifc, Steinifc, 
^ertdjoto, Miefcnitf, gercfylanb, ^erben, s #aret, 3 er & ew / 3^lcburg, 
^ardjcm, Surg, ©ernrifd), griebricfysftabt. 

is on §alle 1) nbrbl.: a) 9Worl, Seiberjee, itfeiBeS Stop, 
©oltene Sattel, ^ommifc, 3)ornifc, (G: ©olhiufc), (Sbnnern, 
(G: OTdtewifc), gdftrcna, gdbre SBierSleben . . . ©r. ©djierftebt, 
2ifcfyer$leben . . . $alberftabt; oon (Sbnnern wad) Strebmife, 
(G: SKufrena), 8Uieben . . . ©r. ©duerftebt, 2ljd?cr3leben. 

b) &of?e ©cbenfe, (J: Stegeltfc, grefenifc), (G: 31 mt peters* 
berg, $rug a. ^b.), Galena, Sieglifc, (J: firoftgf, jtaltenmarft 
ibbejiin, ©ottgan, ©djlettau, 6ol;en=etlan), OTittetetlau, (I: 
Jtirdj etlan), Seppenborf, (J: $etf$en), Sembnrg . . . ©ta&furty. 



Digitized by VjOOQIC 



£*oh <#. Vovcn.v 201 

2, norboftl: s J)ibt3lid), (G: ^moenben) (J: Obei^tafdnoife), 
Oppin, (<t: SKurp), (J: Sractyftebt), (G : ©c&renj) . . . 
36rbig . . Deffatt; Don Opptn na$ £arsborf, Weinberg, 
(J: ©pifenborf) . . . ,G: &utb$berg . . . ^eipjtg). 

3) bftl: G: ^ifd>borf . . . Sdlifcfa. 

4) fiibl: a) sBrntfborf, Okbber*, ®r. ttngel, 3d;feubijj, . . . 
^eipjig. b) Ofenborf, $oltnife, (G: s Bnrg iiiebenan, Malleus 
borf) . . c) G: Scblettan . . . yaucfyftebt. <l) J: Seefen. 

o) loeftl: s )ttetleben, ^fd^ben, #i$enbnrg, ilod)ftebt, (J: 
\tangenbogen), fiitynftebt, SBormSlebcn, (Steleben. 

^m s J)ian$felber Webiet 1) oon (£i*leben a) fiiboftl: 
£elfte, (rrbeborn, 6djraplan, Ofenborf, (J: £ornftebt), (G: 
6d>afftebt, ifaucbftebt . . . 3Rerf*burg). *>) "orboftt: $org*borf, 
(J: ^ofenbnrg, >Kciben>ig), 2lbenborf, (J: £f;alborf, 3bUen>tfc, 
dtattenborf), 2U$leben. o nbrblid): J: Siertleben, Jiene Waftbof, 
Sanber*leben . . . ©ta§furib . . . 3ttagbeburg. J) norbroeftl: J. 
.pelbra, $ennborf, JUofter s ]){an£felb, iSeimbad), s Jiobgen . . . 
©rmaleben . . . &oimb . . . &albcrftabt; uou t'eimbacfy md) 
®reifenl?agen . . . *allcnftcbt . . . Oneblinbnrg . . . .Oalberftabt. 

2) Don 3)lan$felb a) norboftl: (G: iHugeborf, (I: Slmt 
^eimbadi, 3>o{jnbori, Siereleben), (Serbftebt, (J: ^ie*borf), 
3U3leben. b) fiiboftl: G: iBenborf, N ilmt §elbra, Gialeben. 

N «Hn* J ift btnjujuftigen bie einsige ale (Sbauffee gejeicfynete 
StraBe, Don s J)iagbeburg jubl: Subenbmg, 3oll, 2>obenburf, 
2ljenborf, ^orberftebt, Hen (4atcr*leben, ^ernbnrg, ^etfjen, 
$cbi&, Srebifc, (Sbnnern, ©arfena, £)ornifc, Somnifc, Sattelfntg, 
ftofefrng, Seiberfee, s J)lcxl, Xbrota, Wri'tne ftof, Waille, $rncfc 
borf, (%. ttugcl . . . 

H 
ift bic lefcte imb ansfiiljrltcbfte ftarte, bic toir jn bctracbtcit baben. 
Sie nmfafit cin ®ebict Don S&rbcn im N bis s ))ierfebnrg im S, 
unb won Sranbenbnrg im O bte Ofternnecf hit W. Sie $eicbnet 
fid) baburdj Dor ben oortgen Marten a\i$, baft bie topog apbifcben 
Stgnatnren ftcfy iibcr bte ©ren^en ber barjnftellenben Sanbcr in 
gleidjer 2ln$fitl;rlid)fcit nacb ben Stanbern bev flartc fortfefcen, 
auagenommen in ber ^torbtueftecfc, in* ^rannfdweig^imebnrgfcbe. 

Digitized by VjOOQIC 



202 $tc Cartographic bcs (£r£ftifte u. <f>eraoa,tum$ 2Kaa,beburg,. 

2)ie ftarftellung bcr fleiuen Alitffc ift bei H unftdjerer - 
ber i$crlauf bcr ^utyte ift 3. SB. nicftt barauf ju erfcnnen — 
unb unbeutlicber aU j. 93. auf J, toelcf/e bic 33dc^c in blatter garbe 
auSgejogcu entfyalt. $ur DarfteHiutg bcr ©eectt unb 33riicbe 
ift ju bemerfen, bafc bet ©arbelcgen ber mittlere Sae ^u einem 
s )Koor („£a3 gro&e s ])foor") geroorben ift. Serge finb in 
tibnlicftein tlmfang bargeftellt tuie bei J. £>te Sttalberngnaturen 
finb uidjt fo beutltd; unb anfdjattltd; tute bei J, bod) beffer ale 
bei G. 

$a$ (Sebiet be* @rjftift$ ift mit breitetu farbigem 3tanb 
umgeben, bie fibrigen bargeftelltcu Sfinber nut mit fdjntalein. 
S)ie ueuen X^eilc be$ (SrjftiftS (3iefarfd;er 5?ret$ unb WanSfelber 
®ebiet) finb burcb eine garbennuance ber Umranbung fcon ben 
alten Xbeilen unterfc^ieben. £>ie ^iftrift^gren^en ftnb beutlicb 
farbig auSgejogen (&ol ( tfrei£ 3 £>iftrifte, 3cri(^ott)fdjer SlreiS 2, 
©aalfrete unb 3^farfcber $rei$ je 1, s Dian3felber ©ebtet 2: 
s JJlan3felber unb Sdjraplauer $>iftrift). 9Iud? bie ®reit)cn ber 
ilemter finb (burcb ^unftliuien) angegeben, bodj ba faft biefdbc 
©ignatur fur bie (eoinmunication3=) Stfege gemafjlt ift, fo bienen 
biefe Sinien nur jur iternrirrung be$ ilartenbtlbee. 

93ei ber 2lnah)fe bee ^nfyalt* gebraucbe id) bieetnal bie 
Xtftrtfte ale oberc (Siuteilung. ^unerbatb biejer fcerfolge idj 
aber benfelbeu 3Heg, \mc bet ber Skfprecbuug t>on Gr unb J. 

#ol$frci$. (Srfter (fiiblidw) Stftrift. 
2lfencr 3^PKl- 
(Sol. CSljOrau 1 2£a (©anfe W.) 1 UntcvfOrfterei — ©cffouf^e I'anb 
obev Xaubcu OJraben — Wrofec unb Heine ^eic^e Oftl. 0. 9ltfen, bartn 
— £>obe SBarte — (£ol. £>ufia,fc 1 JJb — St. Mtfen (bartn: bic 33urg) 
s }>. C*. 4 s Bi I (>Ja 1 geftv unb tfollliaiis -- fiibl. Wonnenaraben - M. 
Stiencnfamp — s 4>fb. ©Mcfjclu 1 £\ — $. unb &d\i\ SHte&en ~ &b. u. 
21. s JJlarborf 1 S £M — nbrbl. bic Corner SMefc — SS. SDienuetuifc — 
53a Xaube — SHocfeler* .frau* - CSol. sliibrcn - 5-orft, bavin 1 gbrftcreu — 
T>. CBbbcrttj 1 X, 2 6. tuuboftl., nbrbl. *8iejcn, bavin 4 8 - i>fb. 
it. i*. ©reitcit&aflcn 1 TOi — IS. i\ ©aaltjorn — 5) u. ©rfil. ftlcin* 
rofenourg 2 ©a - s £fb. u. **. Okonrofcnburg 1 ©, fubl. Sau*9fna,cr, 
tucftl. l.J>o*pital 1 S33t — 3). u. i\ ^iajocfi — s ^. u. 2rf)a ^aje.^ - 1)^ 
©oc^fenborf 1 3»i - Mb. 3udiau — S>. u. i { . Dornborf 1 SBt - IJfb! 
u. 3?. ©ram^borf — X. it. 2i1ui Xrabitj — D. it. *. (Srijena — ©t. 



Digitized by VjOOQIC 



Stan (*>. Sorcna. 208 

Galbc % 9(. 1 ©a, ©rfjloftuorftabt 1 Salpeterljutte, 6eritburgfdie 93orftobt 
1 $t, bcr StyetoaH — 9tmt ®otte$gttaben 1 &t — $). it. 93. Scfyoartj 
1 gctyrfjauS 4i. 1 gt) — fi'ib&ftl. &(ie$er $amm - 93ott (Salbc nacti 
&rofe: ber ©anal — 3). i$en& — s ^fb. u. 91. 93rumbij. 
5Dic 93obe auftuarts. 
$fb. £ofjenborf — 9tf. ftett ©atterSleben — Sib. Cabnifc — ©. 2>. 
St. 3tp§ - 8b. ftllntfc 1 ©i, fubl. bcr altc Stbr., ber »f. u. ©v. 
ftetntocttberg — ^fb. u. 58. ©lflte - <Pfb. gorberftebt 1 ©i — (Sol. 
fcltenfta&furt 1 ftt - St. ©taSfttrt *|3. ®. 1 ©a - (StugegangencS 
Saljtoerf - 8b. u. 93. Scberburg — @. £>. „auf bcm XW — 93. 9lmt 
tttyenSIebeu 1 ©a — $>er Cuftfrug — 3). u. 93. Ototcnfflrbe 1 ©a 1 
©t - $fb. «fcenborf i ©t - *fb. Unfcburg 1 ©a - «|$fb. u. 33. 
Sfcarttjttne fubl. 93. 93lorfS $uren uitb formate (?) - ^f b. it. $f. ©oUmirt* 
leben 1 ©a - 93. n. Srfjci Slltona — St. Ggelii S J3. <$. 1 91 1 ©a 1 
$1) 1 Wantage, Oftl. ba£ ftloftctftoli, ttflrbl. bic SKenftabt, fubl. 81. 
SJtorteu Stul)l — s ^fb. it. 93. £>atfebom 2 3Bt - >J3fb. u. 33. 93lccfen= 
borf — >}3fb. u. 9\ ©efteregeln 2 5Bi — ^fb. it 93. ©tgerSlcbett 1 S3 
1 ©alpetcrbfttte - tocftl. 8alffjutte, 8trdjen 8alfl)ittte, 'Eeffaiiftfje 8alf= 
Mtte — $)cr ©arte 93erg — St. |>abmer8 leben N J3. (£. 1 ©(ijte&Oautf, 

1 ©a (gretjardj m.) 1 ^oUfjattS — ^fb u. 93. fcabmerSlcben — >}3fb. 
it. 93. 8letnofdjer3leben 1 ©t — ^fb. u. $f. ©rofegermerSlebeu 1 ©a, 
StfaofSteidj. 

3>ie ©am auftoarte ttnb in ba3 ©c^robegelnet. 

s J3fb. 8letngernter3leben 1 ©a, 93. Slotforcnbcrg, flftl. 93. 81. 
£>unnenberg — ^fb. Sdjtoa tie berg 1 ©t 1 93a „bie Silfce" jur 93obe 
— 8b. 93ottmar3borf 1 ©a, tfftl. bcr £>unnenbcrg, tocftl. bcr >}3eterftlicu= 
berg — St. ffianjlcbcn 93. (£. nOrbl. 1 91 2 X, tocftl. ©cine ©arte it. 
93(aue ©arte, fubl. 2 (£. $., Oftl. 5ft. fwafen ©tnfel - s ^fb. Dottier*; 
lebctt 2 ©i, fiibl. (J. £>. 1 See - ^fb. 8lctnroben$lebcn 1 ©t - <pfb. 
$o^citbobc(cben 2 ©I — St. 9ftagbeburg % 91. 7 ^ttloer s 3« 2 ©a 
(a. ©aerobe) 5 ©i 1 (iitabclle a. ftlufeinfel, ©t. ©ubenburg, Stents 
ftt^anje, Sicrf)cn^of — ftl. 93crge i 98i — s |3fb. 93urfoto fiibbftl. ber 
9Bolfti>erber, ber Salpetcrberg — s £fb. Cem«borf 1 9Qa — ^fb. u. 93. 
tflctnotterSlcbcu 2 913a — >^fb. ^rofeotter^leben 3 9Bi 3 93. it. 1 ffif. 
935nitirfcnbccf - ^fb Stfjleibttlfc 1 ©i 1 6ee (gaitlc See) 1 ©a. 
©cbiet ber ©fllje uitb (Slbe. 

^fb. Cattgeittoebbtttgeti 1 ©i, fitbl. 93. (SJr. it. SU. -(peBbcrg, 1 ©a 
(>43latt STc.) ndrbt., 4 9C^a (93orber Wl, SDitttcl 9Jc., «ird)en 9W., Steg <W.) 
abtodrt^ bid — >J3fb. u. W\. ©iilborf 1 ©a <3#al s ^(.), ©cut berg, Dragoner= 
l)aud, ©drtncrftait§, fubl. bic JHtnge 93erge" — s ^fb. 9llteutoebbtnggcn 

2 ©i 1 93tttcn ftrug, norbl. 1 Stcinfoblett 93rucf) — >Pfb. uttb 93. 
9Barcnborf 1 ©i 1 ©a (Biifdj W.) ~ s ^fb. u. 93. Stcntmcrtt 1 943t 1 
Salpctcr^attc — ndrbl. ©. 5). St. WUingoborf — ^3fb. O|tertocbbttigen 
1 ©i 1 ^piantagc, fttbl. 93crg mit Stcitt!ol)lcn, 1 ©a (OTafcf) s ^.) — 



Digitized by VjOOQIC 



204 3Me Martograpl)ic bes ©r^fttft^ u. £)cv&oa.tum$ 9Naa,bcburg. 

Wb. Stobeuborf 1 SBa 1 Mr 1 $ „Mbnia£ftolI" - Mb. ©o^lcn 1 SBa -- $fb. 
Setetiborf I 28a oberf)., 2 ©a (ftot&e 3W„ ©ifariat* 2R.) untert)., mcftl. 
tfppcnborfer £). St. — Mb. ftermertfleben 1 2Bt — 2$. 3). ?atgctt 
ealpfe — s £fb. ©alpfc 1 2Bi 1 ®a ((Sloftcr 9R.) — $fb. $£efterl)u{eii 
1 95>i 1 SBa 1 5a, ffibf. bev SBellberg — ®t. Srofc — Mdnig* 6tr. - 
3t. ©djbnebecf ^. @. 1 SBi — griebridb ©tr. — <2>t. (AJrofeen £al$c^.@. 
I 2Bi, SUten ©al$e, fiibl. (ikabirroerf, mcftl. ©pitje 33., norbmeftl. 2 
2$i — SflUbelm ©tv. — feftl. t). ©c^dncbcct: ©iUtdjerftraue, 1 Sec, 1 
3al$lt>erf, ftatbo 53. — ©. 3adjmunbe — $fb. (SggerSborf 1 SBi — 
*fb. u. *. SBelSlebcn 3 *&l — >#fb. *lcrcn iSBi— <Pfb. ©itfenborf 1 9»i 
2L\ 2). St. tfalpfe 1 21 Mi — Mb. ©tSborf u. $fb. ©orne, ba* 
inrifdjeii IS. #. 

[®raffd)aft »arbij uub 3tmt Wublhtgen.] 
[St. 3kr6u S J>. SI. 1 Mi 2 s Bi 1 © „l£olpl)u3", fftbl. „bie grofec 
SIMcfe", tueftl. S*. 3iprcl?na unb £% 9tugiiftti*aabe — 1*fb. 2£crfleil$ 1 Wt 
1 $ (S)ammt)cut3) — Mb. $ornit3 - W>. SBeSpen — ©.]3»k - **• 
Doben — Mb. ©nabau - ^Pfb. u. 33. gelgeleben 1 &M — Wb. s J>cmc(te 
1 m - ©. gRonplaifir - ^fb. ©linba. — Wb. u. 5?. ©r. 9ttu&lingen 
1 2Ba 1 SBi - 1*fb M(. WiUUingen, ttjeftl. SBeinberg 2 2617 bftl.~ ber 
Meite (AJaftt)of 1 ©tbr.] 

£oljfret*. 3iuciteu (tucftl.) Diftrift. 
©cbiet be<* (95*grabeu3. 
Mb. s J$eiefcuborf 2 £ - 2 ©. Slmpfitrtbidjc ©an — Weuc ©onu. 
- 2$. Srfjermfcfcfje ©au — 3K. ©cfjaaf Xfial dftl. - 21*. $. St. 
Ccfcnborff - ^fb. Ml. Stfan^leben - 1*fb. Wcmferdlebcn 1 2Ba - ^fb. 
u. Ml. SWeucnborf - fftbl. a- e. 53ac^ 5 2i?a (tyitocr 9tt., Srf)lcn$cr k a>i., 
SNabl 9JI, 5Bicv <M., ©ranttucin* 9JU 1 3ollfrug 1 Stbr. — W>. u. 
3dtf. Slmpfurtb 1 SBq q. 1 © - N J>fb. u. SaU Sdjermfe 1 ©c^dl.s 
nbvbl. — Mb. u. s ^. \Ultcnbranben^lcbeu, novbtucftl. ©ranbcniplcbencr^ol^. 

©cbiet bcr ailcr uub SiSeftjipfcl. 

©t. 3ect)nufen 1. 2$arte 1 5Bi 1 2 1 alter 2>tbx. — Wb. (Sggciu 
ftabt 1 $ 1 ^i 1 © nbrbl. - «. (^cl)ring^borf 1 ^a - Mb. eierS* 
leben m. $. Mloftert)of 1 ^i, meftl. Winter 33 v jubl. SlUeturfpritng ~ 
>J*fb. (£il§leben 2 3BI - ^fb. ^ormeborf 1 5Si 1 ©a 1 $> bftl v 1 &x. 
u._l Ml. ©aubftbr. meftl. — Mb. «. rHj. Ueplinncn 1 2i*i — s ^fb. 
SareTebcn u- Mb. 9Utona 1 H&\ ubvbl., 1 3alpeterflebcrcl ftibl. — Mb. 
HuSlebcti 1 3Ba, iubl. Mieb X K - - l^fb. ^acfer^lcbeu 2 Wi 1 © - Wb. 
Obv^lcbcn 1 3Ci 1 £>, bftl 2 .ft „ber ueue ©air — s ^fb. u. 21. |)6tcu^ 
leben 1 3Bi, norbuftl. 2 ^ - i^fb. ©nmeberg, ji'tbl. 1 3Bartfte u. Stein* 
bvttdje, weftl. 1 (^tpcl)iUte 2 # „Cflcbcnev Sollfrug" - %^b. ©Olpfe si. 
2Ba, norbbftl. 1 Sa 1 Mv ((^tnev^lebenev ^ollfvug) - s ^fb. ^abelebcn 
] 5: 3 ^DBa I ^i ^>fb. u. 21. Ummeuborf 1 m 1 (vJa, nbrbl. 1 9Ba 



Digitized by VjOOQIC 



33on ©. i'orcnj. 205 

- SommcrSborffcrje J^orft s J3fb. <5ommer$borf — 33. 21. u. Jl). 
3ommcrfd)enbura. (33orbuvo,), ndrbl. 2 ©a (3n?dlftc 3W.) -- Mb. SulfcrS* 
borf — $fb. u. 91. fcarpfe, fftbl. I X u. (5. ©., -Oftl. 1 © ,#ubelS SHul/' 
im Salb, ndrbl. 1 ©a a. „@mmer £olft" - Sib. 3Roor*(e6eit 1 Sa (Mcr 
m.) 1 3 - H. "- «i ©t. ®artcn«le&cn, mcftl. 2 Sa, fftbl. 1 .J) (Malf 
Cf.) I 2l)cer* o. $ed)fjfttte 1 Sa (Sftl$e 3W.) — 13fb. 3Jcl)nborf 1 ©a 

- Mb. ©cfyuancfelb 1 Sa, fttbl. S. „bie Stlbba&ir — Mb. Ml. Bartend 
Icbcn, fftbl. S. ^afobSbufd) - ^fb. u. ffif. 9l(ltriiiflerdlebeii 2^8«ki 

- ^fb. Ml. unb 33. 2Karienbortt 1 Sa ©oljannca SW.) 1 Si U - 
s J3fb. SJclSborf — Mb. SefenSlcbcu 1 Sa 1 Si — bcr Cftenberfl bcr 
£cclcnfd)e 33rudj. 

£>ie norboftltdjen Btyfel be* Sifirift*. 
^>fb. #atfenjicbt 1 SKi — $fb. u. SHf. ©roppcnborf- Mb. 33rumby — 
>4>fb. it. <Rf. ©rnben 1 JJtj. 1 Si 1 50a unterft. 1 Sa oberl). a. b. SBeioer 
- ^fb. Druybcrgc 2 ®ij — 33. u. ©djci Ouelflftnue — i*fb. u. 31. 
StoUebeu — >}3fb. Sracteiiftebt 1 Si - }3fb. unb 9tf. (Sicken bar leben 
1 #o«p. I Sa lffii ~ Mb. 9Hammcnborf 2 Sa untcrfj. a. b. Otoe - 
>J3fb. ®r. eanterSleben 1 Sa I Si — Mb. u. fRf. Ml. ©anter&Ie&cn 1 
«aU - Wb. ©r. ftottmerSleben 1 ©a oberl). 1 ©tbr. unterl). — 
33. u. Srf)a ©luftg, norbroeftl. S. »<&rof$e OfrAtotg" — $fb. it. Ml. Hltcn 
$alben*(eben — Damm 2tt. -- 3Beinl)ol5 9M. a. Oljrc — $fb. Sebring.cn 
1 Sa - ^fb. 33al)lborf 1 GMpftfjfttte Oftl. — 33. ftotl)e $au* i Q — 
Wb. Ml. u. 33. ©r. 3lmmen$leben — s }3fb. (^utenSroegen 2 St 1 Mr - 
}*fb. ML Slmmcnslebcu 1 Si, fftbl. bic „£eufeL& Serge" — *fb. X$a(en* 
toarSlcben 2 St 1 Sa — s }3fb. £o&enniaraleben 2 Si - ^fb. $ernt& 
borf — ^fb. Odjtmersleben 1 St, fftbl. bcr „93auerngrabcn" — ^fb. u. 
>Rf. Scllen 1 Si a. 33. lueftl., I Si fftbl. — >J3fb. ©djnarslebcn 1 St — 
Ufb. Clucnftabt 1 St, weft I. 2 (©tbr. - ^fb. ftotljenfee, nbrbl. 9 fl 
X, fftbOftl. G. £> , fftbl. ^Rotl)cnfeefd)e 93ufd) 2 © (6d)a) 1 3 i ffi l $ 
^ogcifang a. b. altcn ®lbc — 3t. Wcuftabt, locfil. 1 (Salpetcrftebcrci 2 
Si 1 ©a 2 .(p >J3ulDcr 3Waflajin 2 ^ Sadie — bic bftrrc 2djrobe — 1 
$ a _ ^3fb. 1)ic§borf 1 Sa — ^fb. 9acbcrbobclc6cu 1 $ta 3 Si — 
(£ol. |)cm§borf - Mb. u. ffif. @r. ^Hobcnolebcn 1 Si - Mb. .stommenbe 
©crc\cn f ndrbl. Qkilant »., fftbl. 1 Sa 1 $>. 

©oUfrci*. fritter (ndrbl.) Diflrift. 
Submcftlic^c^ Or;rcgebtct. 

St. «cu ©olbendlebcn ^. IS. 1 Si 1 gl) 1 ©a 1 3 nbrbl., 1 St 
i 3oll .£). 1 6cibcnbaul)aud; fftbl., Tl. Mr QxbU* mcftl. — fftbl. ba& 
©anb ftoli bartn 1 #• (ea^ttjeincring) — ^fb. JHf. u. ©c^l. |)unbi§bura 
1 Sa a. ©armc I €cl 9K. a. Clr»e — ^3fb. ^Irfcnborf — ^fb. (^r. 
®ontcrdle6en 1 Si — ^fb. ©omftabt i Si — $. u. <Sdja Xunberd* 
lebcu 1 Si I $tr — 1 &a &n>. ^orttft. u. ©r. (Santcr^l., 33. SN. 



Digitized by VjOOQIC 



206 3)ic 8aitograMie bc3 (£r$ftift$ u. |>cr$ogtunt8 STOagbeburg. 

*Rottmersle&en — <Pfb. u. SRf. 9?orbgermerSlebeu 1 90Ba— $. SRf. HtoenS* 
leben unb gt. 9Karf atocnsleben 1 S»f. 8eltyetaiS&urg, 2 ma <9Kittcl 
3tt., 3ocf)tn^ 2R.), uw. Stmtd 3. — $fb. u. 33. Douftcbt 1 2£a 1 
©alpeterlj. 1 ©d)mel$l). - sBeltfjeimfdje £>cibc — 8tef()ol ( $, barin 1 £> 
(©djtoeiuering) - SB. g. 9Jt. ©r. SBolfsQaufen - *J$fb. ©iipplingeit — 
m. g. 3M. 81. $£olfi>f)aufen ni5. — 2B. g. SH. ©raffcnborf norbl., I gl). u. 
1 ©. (©djiueineving) ntu. — 3l\. u. fti Vobenborf 1 2L*a — ^{b. SUtcn* 
Ijaufen - Sib. gpenrobe 1 m\ — gl). Sifdjofftlwilbc $cr »ifdjof$roalb. 

2lmt Oebiefelbe. 
©t. Debtefelbe $. ©., fm. 1 $ta 1 #, tueftl. 1 g&a (QatjnS 3tt ), ntu. 
1 $ u (S. £>. 1 3Ba ($or 2KiU)lc) - ^f6. 8altenborf 2 2Bi I £> no. — 
(Sol. Sttafecnborf — (£ol. SBrcitcuvobc — nbrbl.8altenborfcrunbCeOi6fcibcv 
3)rbmling — (Sol. 33crgfriebe 1 8nuppelbantm lift., 3W. „ber8lujs" {ft. — 
(Sol. SUenborf — Gol. SBcbbenborf — 8b. $d*borf i mi — ^fb. SHcfc* 
lingen 1 2Ba 1 5; 1 2Bi — (Sol. 8att)eiiborf 1 2Bi - jB. n gl) 3ilbccf 
a. b. ©pc^c — (Sol. Corfftabt 1 2Ba - SJtarborfer 2W. — $fb. (^dl>rcn* 
borf 1 ma - SCiefe S JK. - <£rH: <Pfb. u. SRf. 3Bolf*5urg 1 2Ba 1 8i 4 
e. $>. bic „$or&urg" 2 SBi 3 2 - - 8b. fce&lingen 1 2Ba 1 £ — iJfb. 
.<pet)lingeu, fftbl. ©tcplingcr &0I5, bftlirf) bcr «E>elfc6erg. 

©elnct norbltdj ber D^re. 
mi: 3). it. (S. £. Glftben s #. @. — 2B. g. 3R. ^oc^raife m. fcorft 
m. - 33. m. edjfi it. gb. tfiibberttj - $fb. ©atuel - 3»f. $c&cl 1 ma 
1 2Bi — oftl. tin SBalb I 3igeuncr ©algen — $b. 9teuen$of, nftvbl. 2£. 
„ber SBogelfang", tncitcr „bie ^laufeu", barin bie *$(anten $fttte* unb 
1 g*> — $fb. u. &. $Klcr8le6en — norbl. jB. m. ©43, 3 u. gft ^ax* 
forbe am — ^lUerSlebcnfdjen gorft - $fb. Wcfe6cvg 1 s Bt — ^fb. 
©amdttjcgcn ~ nft. <»euc SWftljlc — 8b. «lnb[)orft — s ^fb. 9tf. gb. u. 
CSot. (Solbi^ 8 ^t 1 Z — ntu. bie (Sotuitjfdjc fjorft, barin 4 ©rf)af^ 
Italic - >J>fb. (Srftdjcrn — 8b. ©anbbcpcnborf 1 555a — m. SBcnbborf 

- 81apper fflt. a. ©a* fcfferfeel - ^fb. u. W\. Slngent, (5. ©. no u. 
mu. ^crgunfr, 2 % fto , 2 © oftl. - ^fb. ^iibbrtg - 9t(. u. <Sd)a 
Ucb 1 8i 1 © 1 3Bi - ^Jfb. ©obbel -- 9tf. it. ©ri)d ^Hingfort 1 81 

^. u. 51). ©anbfortl) 1 gd — 9tf. ©rf)(i u (£. ^. 8at)ncrt 1 81 1 2Ba 
a. (Jibe 1 © — $fb. »ertiitgcn - ©. ,,ber ^tcttber, innrrl^alb bc§ 
^ogen^ l $irtcnl)aug u. 1 gifrfjcrljauS - $fb. unb 9Hf. Diogat} 1 mi 
1 s Ba a. ($(bc 2 3:, toeftl. @ #. l i tin SHJalbe- 53. m. ©djd 3 u. f>l) 
SHomftftbt — 9if. ©4ft u. 81 ©djricfc - 8b. ^ittigenborf unb Coitfa^e 
1 ^a 1 © - m. 3iclitj 1 5Ka (<©ft(jr 2R.) 2 iffii l ® — ^fb. garc>= 
Icbcn 1 ©i 1 e - 1^. u. ©d)d s JKofc - 3t. ^BoUmirftebt ^. G. 1 95M. 

©ebict fi'tblid; ber Qfyre. 
3BoUmirftflbtf4c gorft, barin 1 ©, nftrblid) ber ^ulffifc^e Berber 

— >?fb. ©Unbcnbcrg — SJ. u. g^. iRcu^of 1 Ja - fubl. SBarlebencr 
3Btcfc - - W- ". 2 9*. SBarleben 3 ^i 1 g^ l 8r 1 2Ba (^abben 9)L 



Digitized by VjOOQIC 



5Bon ©. Sorcn,}. 207 

am $Kut)(eng,raben) — bcr ©ul&grabeu — i$fb (Sbenborf 1 $o 2 3SSi 
-- s Pfb. ^rrlcben 1 2Bi — $b. QterSborf - ^fb SNcifccnborf 1 m — 
>J>fb. GJerslebcn 2 333a ($crren 3)1. oberl). u. SMirtel 9W unteri) — *f&. 
(Slben 1 SBa 1 m oberq. — Sib. fco&cnnmrtbe 1 3Ba 1 ft .CiUtput*. 

3ericfcomcr Areid. 3»«ter (norbl.) SMftrift. 
©ebiet nftrbli$ ber @tra*'-e s Jtatbenoh>=£angenntiube. 
<5t. bonbon) % %. J 8 1 2Bi no., 1 ?( 1 Q 1 SBi fftbl., bftl. 
GUeijen #olft, barin 1 <Sdnueincljan$ — 8b. 33. u. SO. SBulfoto l 3Bt 

— ^3fb. ShifMaufcu 1 m, toeftl. 56. .bcr SBe&iir - 8b. ©ar* 1 3Bi 

— 8b. SBarnau 1 m - 8b. SRcljbcrg — *fb. u. 8. (Samern 1 3Bt 2 
'5, b. ©anbl)ug,el „bie Gamer 33era.e*, nb. ba$ 9Nbitd)[)ola — $fb. 
Sdjbnefelb 1 3LM — 8b. u. 8. 3d)arltbbe, bftl. u. fb. 3d)arlibbtfd)e unb 
Wal)(t^fc6e £eobe -- 33. fltaljlHj — 8b. u. 33. SKolfenbcrg - 8. Micro 
am ©ee Don — ^fb. u. 9tf Slltcn ©djollane 1 35M — 8b. gcrdjelS, fb 
1 @d)d „<Siepe", no. 1 % u. 1 9W. „#iitung" - ^b. u. 9if. 8ltcfe 1 3SM 2 
3, fb. 2B. „©ef)cgc" — 8b. u. 9tf. Wicrmarf 1 3Bi — $fb. debars 1. 
3Bi — 1 & u. 1 3 - <Pfb. u. 9*{. ftofjen GWljrcn 1 3Bt 1 ®d)a 1 <®, 
bftl. bcr „$ruben" — 2 8 a. ftoljen ©bt)renfd)en $amm, nbrbl. 2B. .in 
bcr £)bllc" — 33. Men ©djolldne, ftu. 3d)d „(Sapnt obcr Mobefarc", W. 
„.£mtuna/', fflbl. Men 3d)olldnfdjc .£>cnbe — 33. (Sbelgttnbe — 8b. ©rufc 

— s J3fb. ©brlin 1 © — 8b. u. tff. ©retfcteborf 2 3 1 3531 - ^fb. u. 
9ftf. 33nfom 1 @ 1 SBi 1 3 m. 2 $ - 8b. u. 9tf. SQBnbtcfe — 33 
3Bubicfefd)e £l)eerl). u. <3tf)a - bic 3Skrbel #e»be, barin 2 St. £). — 
[SBnftfdje 2)ammfd)dfcrei, Don U)r nadj bent nbrbl. 5:. C 1 3)amm 
(fnfl: Wb. n. 5Hf. 3rf)bnl)aiifen 1 3d)a 1 3 4 3Bi 1 ©djci - ^b. 
3tfd)betf 1 Jetjrljang 1 ©tall fftbl., 3 ©t nbrbl., 1 3 — 2>er Sri'tbcn - 
§d)bnl)anfcr ftorft, barin 1 (81 gM *l 

©ebtet norbltdj be£ ^ilauefc^en Aanald. 

>JJfb. (Sabelift 1 3 1 3olll). — 8b. ©tctnit?, nbrbl. ©raben - ^fb.n. 
8. &x. 3nangel8borf — 51. geric^oto 1 2t 1 8 f/ bie s Burg" 1 ^irtcni). 
3 m - 3). ^)et)bebiecf 1 8r .3ollf)anr — 8b 8lic£nitf - Wb u. 
5Hf. tteoefin — 3^f. u. 8i 3d)arteufe - ^fb. u. 31. grerrfjlanb, fubl. 1 
S3a 1 m 1 3d - ^Pfb. u. 2i. SDerben, fttbL @. © v Oftl. 1 3oUf). - 2)erbcn* 
fd)c ©erg — 8. m. <3djfi, 8i, (S. «£>. n. 8r (Sccborf — *5|3fb. 9ttele6ocf, 
bitl. 2B. ^bcr ^acfen" - $fb. «. u. 6ol. ^lltenplat^o, ndrbL bic .faulc 
2Weierei)", 1 X.O., SB. .im breiten Stlial" - 8. Men 33ellin ober $>o^cn 
SBcUin - 8. ©iiffan — 8. 9llt «cQin obcr Miebcr 33eain — M. 
Cntgcn 35htlfott) 2 © flu. — 33. £at)cmarf — ^3fb. ©r. SBitlfoto — ^b. 
33ricft - >}3fb. u. 33. 3i)bon? — Stb. n. ^Hf. Ctttgen SKangcl^borf 1 SBi 
1 $> ^fb. SOielfom 1 <& — W> «• W- 5»«ft 1 3331 3 St, weftt. bcr 
©tein 2)amm - ^fb. 3d)mtt§borf ^. (5. 1 2B1 - 8. 33icrt^e Siinfrfje 

— 33. 33nnfc^e — 33. n. @. ^. ^Bucfom^c <5d)ft obcr 81. 33udom — 



Digitized by VjOOQIC 



208 2>ie Cartographic be$ ©r$ftift3 u. £eraogtnm£ iKagbeburg. 

(£. f>. Safjnfcfje ®d)ci — >£fb. it. ffif. 33a^nc -- ^fb. u. ftf. ttufcer - 
>Pfb. u. ffif. 33tcril} 1 36i, nbrbl. S. ^ogeltyeube, barin 2 Sfjeerl). 1 Sc^a 

— ^b. u. ffif. 3old)aii 1 3Bi 1 @*d 1 ?l Mi - &b. u. ffif. ^Itcnfiitfdjc 

1 ©d)ci no. - ipfb. u Ml MeuenflUfdje 1 2Ba - $fb. u. ffif. 3abacfutf 

2 36a - Mb. u. $j. 33rcttin 1 3Bi — bie ©tremme — $fb. ffio&borf 1 
2Ba, bftl. baS £>ol)c £ol§, barin 1 <5rf>a 1 Stl). C — 9tf. ©rofe ©emsien 

— 3)ie 33inncnl)enbe — Mf. Ciitgen 3)cmjten — Mb. u. 33. V'iitgcn 
SBitfterttjife — s ^fb. it. 3J. Srfjlagentlnn 1 2Ba, fa. bcr @id) 93erg, nbrbl. 
bie ©crjlagentGinfdie.^e^be, barin 1 £§. C 1 •£>. „3oljanmeljfttte" 1 ©d)ti 
1 tf eue 33 1 3 — 1 $ bei — 33. Wen $effau - (Sol u. 5Xi Qeopolb 6* 
burn 1 Weinberg 1 ©rfjci 1 3 im 36. „^t)elmincntl)al'' -- s J3fb. n. Ml 
SKijlolu 1 2Ca (2BuIf$ 9R.) 2 36i - 35 SWarqucbe 1 $ nbrbl. - $fb. 
u. Ml 3errf)cl 1 £d)a 1 36i - Mb. u. ftf. SHdtlifc 1 ffit - S. Marfan 
1 36i - 1 Sdjci jju Mitfcfau - #&. „3Hdtll&frf)c vs. .£>." - 33. u. ©d)ti 
SBcnbebcrg — Mb. u. SRf. Mnobland) 1 36i - Mb. 33et)len — s ^fb. u. 
SRf. 33cneborf 1 2Bi 2 X nbrbl. - ^b. it. ftf. SBoltcrSborf — 35. fccrren* 
l)iU^e — <#r. £>errenIjoljtfd)c ©cube — ^tauenfrfjc ®cfitcnfc it. (Sabenfdjc 
3rt)leufc im — ^lanenfcnen (Sanal. 

®cbiet fftbli* be* pauenfaen .ttanate. 

3t. ©enttjin ^ 91. 1 31 1 36a, & ©. ^^3erg uor Gtent&iir jenfette 
fitbl. <3d)lol) Scidj, weftl. bcr £>agen, ber ffiiefjt — Mb. it. 33. 9Met$el 1 

3 2 .<pol$l)auer&fiu{er — 33. it. gfj. .£>uttcrmu()lc - 3)a$ gtener 33ritd), 
barin — 5Hf. Jyicu erobc — 33 u. .£>. $irfbcibc — s pfb u. ffif. 33ergj*ait 

— bie 3^lc — %>\b. it. :7tf. s £aren 1 & 1 3Bi 1 ©djleufc — Slufetnfcl 
mit 3Balb, „bcr ^aretj* genannt, barin 4 © 1 $> Weinberg" 1 Jf) — 
Mb. it. M\. 3 cr ^ cn * ^ a "2 % -- £>. it. <y&- £>aberlanb — 1 £rirtcn= 
liauS nbrbl. — 33erttngfd)c .frol^trerfc mit 2 © fiibl. — [Sljur 3tirfif. 
(Snfl: ^fb. 3Mcburfl 1 Si 2 ©J — ^fb. it. 31). ©afen 2 5Ci, fb. ©ftfen* 
fd)C Jorft, no. .jpo^c .^ct)bc - s J>fb. it. 9if. s )3ard)cn I 2Ba 1 38i - |>fb. 
©obenfeeben 1 2Bi 1 © 1 ^ 8. ^ennifl^borf - s ^fb. ?Rat)fcn — 2 
33. ! Mi ©iittcr 2 3$a (Clutter 3)?. u. 3Bolf§l)agenfrfic s JQi.) - 33. ^3rabet5 

— )H\. ©diattbergc - ^fD. it. %. ©labait 1 3Ba - Mb. u. ^Rf. 2)rcljct 
1 3 1 3Ba — ber (Springs ober Mi'tfclfc^c 33ad) - 5»f. 33ranbenftcin — 
^fb. it. ^f. Gruffau 1 2Ba 2 -5p f nbrbl. 3Bein6erg - 33. it. SH 
9Hiiiflcloborf 1 2Sa 1 &d)ii - 33. ©nlpcn 1 $)oI^ ob. ^figcr^auS — 
^fb. it. >Rf. ©to6 ^itc^cn 2 3Ba (Cber 9R.) - & £>. Ml. Stnc^en — 
Mb. n. 33. s Paplil3, fubl. ©rfia ©cljl^borf - ^fb. n. Dtf. Sato 1 3Bi — 
^3fb. it SHf. JRogcifcn 1 51M - ^fb. u. 9Rf. 33iefen an ber 93udau — 
Mb. u. Mf. 9W(ibIeii5icu r fitbl. (f. $> v nbrbl. bcr ftabhiig ^b. u. Ml 
2ftoefer am 3Koeferid)cn ©cc, nbrbl. bcr .jpeiligc ©cc - s J3fb. ©r. 3Snfterroit5 
1 3Bi 1 36a 1 3, nbrbl. bcr „3Bcnbfec" (3ipfcl tc§ planer <Scc3) 

— >(3fb. u. SHf. SBarrfjau 1 36i l 36a — 33. ^ofcnt^al — 9tb. 



Digitized by VjOOQIC 



33on ©. Corcnj. 209 

©oUtou} — ^fb. u. 5Rf. Gabc 1 ©t - ®(^q 8el)Utfe - bcr 
SBuftertntfefdje #auptg.raben — I Q — 1 3ft. 3)unfclfortf) - CrHotoe: 
^fb. Cbbntfc % £ 

3tejarfd>e £rete. iQaupttfyeil. 
et. u. «. rftefar ^. «. 1 <© 1 33. 35arbcle&en3I)of 1 ». ©ora.en3 
ftof — #b. aapernifc 1 £el 2K. 1 ®, ttjcftl. 3fl. Mr ©djiuje" - &iefm 
$ei>be, bariu 1 9$op. SW. 1 <5 bci - (Sol. ©djopSborf — @otte«fortE)cr 
yap. fk. — Col. <Raft8borf 2 5: 1 3 4 fa (^ott 9JI, fteue 2i$crf,SBalf 
W., fteue ^ap. Wl.) 1 ^otafdjcnbrenneret, bcr 3Bolf$6erg. — Col. 
aRaa.bebura.ifd) gortl) 1 % I 3fo — ffiofenfruger Sadj, baran 1 $ap. 
5R. 1 #. „mofenfrua" 1 $. £>. — Col. Qrefeen — *Pfb. u. (£. #. 33ucfau 
1 fa - fubl. 3B. g. W. ©ittftotf - 3). 33ram«borf — 33trfenret$ 3R . 

— £b. SRottftotf 1 ©a (93ut)lmann3 2R.) — 3ft. bag SRotlje $auS — 
33. ©trutoenbera. — 33, (5. #. u. Stl 2)ablen, fttbL 335. ttonnenljetjbc, 
bartn 1 8r 1 St 1 gfc (Unterfbrfterety) — 1 K. ftt u. ©. 3f. 8W. 3>angel& 
borf— 8b. SBerbtQ — 93a „33erlof)ren ©affer", audj Setfe genaunt, baran 
C.$. „bte©ogen&fltten",CoI. „33erlol)ren©afTer", <$.#. „bte93locf t)fiufer", 15: , 
ffgeltng* 2R., #of)enfprtnger ^Sap. 2H. — 33. ffgeltnbe — $b. u. 2 SRf 
<&rftben 2 ©a (1 ®d)neibe SN.) 1 £ — grteSborfer $ap. SR., 5ftl. 1 6 

— (Sol. ®re&8 - Col. (Steinberg — ber ©lijenbadj — perron 3H. 
a. b. 39ucfau — 8b. SBttcfentfc 1 ©a — Culen 2R. - &b. ©lientde — 
^uf« 2R. — $fb. ©olltn — 8b. ©rftutngen 1 ® — ^fb. ©ctiftloto 

— ^fb. 33dtfe - 33dtffdjer ghuftaraben — SB. „ftaerjt Stat&en 3fid)ten" 

3cric$on>er flrei*. (Srfter (fftbl.) fcifiritt. 
Dejittcfcer Seil. 
$fb. ffitefcel - 8b. u. ffif. Sfcfteefen 1 ©a - «Bnfl. $. giefar: ^b. 
n. mi 8ttfel 1 SBa) - 33. ©ufteu ftogafen - 9tf. ©ttften SertdjoU) i 
SRa^l Oel u. ©rfl^ W. - «. 3)rettHfc I &^ 1 ftr 1 ^ap. 3W. 1 9Hafcl 
u. ^c^netbe W. - 33. u. 5Rf. ©crntfe 1 © 1 ftl 1 $ap. 9«. 1 ftupfer« 
jammer 1 ©a — fttbL 8R. „bie bladje $>eybe // — 1 X u. 1 SBa — 
?Jfb. GHoina - mi SBricfent&al — 33. m. ©cfjci u. 9lf. SBenbtobbefe - 
©t ©brafe 2 X 3 ©a (1 egnetbe 3W.) — ©c^a IDangelgborf — 33. 
Corntrfe — 33. 3358borf ober »orfl§borf — 33. u. <Scr)d SBu^ott) — ^b. 
$)ol)enlobbefe — "pfb. ©loina — (Cnflatoe 311 8it\ax: 33. it. 6dja SMitfc^e 
- ftb. u. mi ®ro& CttbarS 1 3Ba 1 X - ¥fl>- "• «f- ^ ( - ^ftbar^ 1 
©a) - 33. u. <5d}& ^ttenerfe, ndrbL 1 « »i - SRf. ^ieplt^ — 33. u. 
®a^a Cfltgen^tat 2 ©a 1 © - <Pfb. u. mf. ^o^cnitalj ¥• tf. 3 3Ba 
(lOel3R.)2SCl^ - toeftL ©.3. SW. !Diebereborf - mefil. 33. ^3ab§borf 
i gj - fttbL 3B. 2f. W. ^orfaminfel - »b. Cttije - 3t u. 21. 
Wdrfern 1 £>°Sp. ©. Wtcola 16 — 33. tftttenltj — 33. Soc^au - 33. 

15. 



Digitized by VjOOQIC 



210 $ic Cartographic be§ Ch^fttft^ u. fler^ogrumS aRagbcbnrg. 

ftieSborf - 1 5Ba (9fhe3b. 2H.) - SW. „9luf bcr Bladen §el?be" — 93. SBenb* 
grftben 1 StUa — 1 2Ba (^i& 9TC.) — *|3fb. 3eppernicf 1 9Ba — $fb. u. 93. 
2)a(c^au — ©t. u. 31 Coburg 2 9Ba 1 obelises 33. 1 9$. ^abegrim 1 
5?. SBomSborf - 9B. g. 3tf. ©Mjfen - 93. u. <5cr)fi punter obcr £ljumarf 

— 93. u. ©c^a Wcmccfc — fiibl. ©djtuetntfeev fjorft SRetrier, barin ber 
Ouaftfntg ober <Sd)trjarfce 9Xblcr, 1 g# 1 £. Of. 2 |) ^crjttjetni&er 
flatten" — &b. ©djtoetiitfc 1 Ci 1 $ — s £fb. ttofian 1 9Bi — ^b. 
3fterbie3, nbrbl. 1 Off) 1 353a Cieper SR. - 93. m. ©d)a u. Ci 
^(epa 1 9Bi — 93. m. ©dja it. Ci Calitfrfj ober Coltf — $b. 9^f. m. 
©d)ci it. Ci 33rietjfc. 

2Beftltd)er Sell, 
©t. 93urg *J3. 91. 2 9tfa tnnerl). 2 5Ba (Craitfen 9R. u. S3crg 3R.) 
oberl)., 9Balf Wl. untcrt)., ftotlje 3H., 1 @ 5 SBi 1 3 1 9Bartetljurm 1 
9l3arte - 93. 93ref)m - Cr „bcr Clns" i % t 5. „Crietfcfje ©efjdlse" u. 
9tatjfenfd)cr @icf)ioalb 1 % — Sib. it. iRf. >J3ard)au 1 ©, fro. 9Biefe „2>cr 
8tamcnt&al" 2 ©, nro. 9L*iefe „9Benbifdj s JOTarf", SBalb „2)er Stamen* 
tf)al" 10 3: - ^fb. u. 35. ©djavtau 3 1 - Sib. u. 91. m. ©dja 
Megrip 2 £ 1 f$a 1 ^fanbefjauS nb. - fttbl. MgripS 93ufd), fiftl. Banb-- 
berge 11. ©rimbe - ^fb. u. 91f. $ercr3r)agen 1 9Ba — Cc*. 11. 5Hf. 
©djermen 2 953a (©cr)ermenfd)e 9tt. it. Cttlsanfdjc W. — ((Snfl. $u 3tefar: 
flf. >l$ie&pur>l - 93. u. ©d)a Sttabel — 93. u. ©dja $o(&u$n 1 9\3a 
(^olau^nWe tW.) - ftf. u. ©rfjci 3ieget3borf 1 3 — &b. u. ftf. ©treforo 

— 9tf. it. ©dja Caljnert - <J3fb. ftj. 11. Sol. ©raboro 1 93 1 &of 1 ©a 
a. 3ftle, fiibl. ©rabotnfdje ^eljbc, barin SurgenS 2K V 1 g#, £anfen8 
9tt., 1 © — Clapper 2H. — ©pitfjlfrng - ftf. 9Ilt ttecfenborf — ttf. u. 
©rf)(i fteit ftccfenborf 1 953a (ftetfenb. 9H.) - Cb. ©tegclifc) - 1 Cr 2 
£ (Weu Ciiljaufdje Cr u. „ber f)itngrige 9J3olff") — 93 it. ©cr)a 5W5fer — 
aWbfcrfdje ©c^ci — 93. u. ©rf)ft 9Ut Cul^au - ^3fb. ©r. Coftait - Col. 
CI. Coftau 2 9Ba — ^b. ©ertoifd) a. ^oftcine 93acf) 1 9Ba a. @lbe 1 
9Bi 2 ©, e^meine 93v - ?fb. (Sbrbeltfc 1 9i3i 1 9Ba (^fn^l Wl.) - 
•iPfb. 9Bbrmli^ 1 9£t 2 X — [(£l)urfacf)f. @nfl : Cb. Str^ppc^na 1 2Bt] — 
vpfb. u 93. 3tcpel — Stb. u. 93. 3c^benif 1 9Bi - Cb. 33itbcn 1 9Bi - 
Stb. u. mf. 9S3olter§borf 1 9Bt — Cb. u. %\). 93ieberi^ <&o^e 93r. uber 
(£l6arm, 2R. Uytljorn (9Btnfel in etner @lbfd)lcife, loelc^e burdiftoc^en tft) 

— £>errenfmg unb s D?et)crc^ — £f)urm ©c^an^e bci SWagbeburg — 
^3fb. ©racau 1 Wi - Cb. ^refter 2 953i 1 fteinerne 93r — 93 u. ©d)a 
3ibbefleDen — ^fb. Qdub* 1 9tM — mu. 9C>. g. 2W. ^uppenborf 1 S 

— *Pfb. 2«ena 1 353i - ^ u ©d)d 9llt Cbnigoborn 1 % — «f. u. 
©c^S 9Zeit Cbntg§6orn 1 9Bt 1 9Ba (Clapper W.) i X — Cb. 11. 91. 
Weblifc ^3. (5. - 9.^. (Saritlj 1 9Bt — 93. ^5tf)en - Cb. it. 93. 9Ba^li^ — 
9leue Crug — $. SWagbebnrg^ einei — $. ^eue (£ln« — Cr. ^Itet 
(Slufe - Sinn 2>amm - ^fb. ^edjau 1 © - 9& Creu^orft 1 $1) — 
^3fb. it. 93. ftanban 1 m 1 98a (©djifS Wt.), ftn. 2 © 2 St — Cb. 
Salenberge 1 9Ba 1 gfi. 



Digitized by VjOOQIC 



Son ©. Corcns. 211 

[(S^utfadjf. 3lmt ©ommern unb] <S;C(ai>eii. 

Wfb. SStallroifc - ^3fb. 33e&eu$ 1 2Ba a. ©f)le - ftb. (Sarttlj (3*. 
u. 3Bt gefjbren tn3 2Jtogbe&nrgtfcf)e), nbrbl. 3B. ft. ©tnan, fttbl. 353. g. 
WcbUfc 1 3Bt, 2B. g. ©djtlbau — 2B. 3). St. SBctcltfe - $fb. fcanigfoto 

— gl. ©ommern % @. 1 33nrg 2 # 1 ©a (©djlofe 2tt.) 1 © u. 1 
9teue 2K., nlD. bic „©rrettt)eube" - $fb. u. 33. $l5fcfy - ftb. ^rc^lcr 

— 1 @rfl. &u tfabeburg getjdrtg — 3Bt „33erg 9Jt." - Elte @l6e - ftb. 
u. 33. £l6enau 1^ 1 gefjrlj. — ftb. ©riinetoalbe 1 geljrl). — ftb. 
Mantes 1 6, 3$. „ba3 9Jtul)lenW, 353. „$er $apen 93ufrf)", bartn bic 
%ud& *nrg} — ftb. CabeOnrg 1 353i a. 93., tocftl. $ ©tfjroarm 33., fd. 
flapper 9Jt. 3 St. - [Seffattifdje ©rf I : ftb. ©tibel] - 33. Sodjau, fd. 
Sodjauer ^0X5 — $fb. u. SRf. #of)bect — gl. Ceifcfau ^3. (£. 1 3Bi 1 S 
fd., 3*3. 5). ©t. ftrafeborn fftbl., 3S3. 5). ©t. ©teltfc fto., 1 ©aitb 2K. 1 St 

— S3. (Sruffau — SB. 2). ©t. ©djlafc u. 353. 2). ©t. ©laun ntu. b. 
Scujfau - [$eff. (Syffc ^b. u. 93. ©r. ©iibS] - [(Xfoirf. (Srfl: *Pfb. grdbel] 

— [3tnt). (Sdtfjenfdje (Srtl: *fb. ftl. u. 81. $ornbnrg 1 ©d)a 1 ftene ftr 
nd., 1 © mtt *6ft 1 8 1 85 fftbl.] 

(Srfl. j. Qcr. ftr. 1. 2>iftr. : 26. ,,111 bcr ftopf Caacfe" 1 gl) - 33. 
©rilneberg — $fb. ftl. CubS - ftb. ©dljren I 2Bi — [5. 91. ©ommern: 
$fb ©djoran - ftb. a«ort(| 1 353i — Sib. Sdppel — Jib. ©uterglucf 1 3$3t). 

©aaWrci^. 

©t. SUdteben % (S. 1 3Ba ($iegel 2JI. 1 ga 1 Setntfnte 1 ©alpcrer 
4>. - $fb. ttltborf KlSle&en 2 3Ba (@r. 3fl.) - 33ernburg*©tf)aum&iirg* 
fc^e &mt 3etfc m. ©d)fi, ttjeftl. 1 ©tbr - $fb. ©ellebett 1 353i 1 3S3a a. 
©djlacfen&atf) 1 Sir „«retfpiel" fw. - ftb. n. ffif. ^iefiborf 1 #. ,,&dlien* 
fjanS" — 31b. ©trenj u. $fb. Mauenborf, aftl. 1 3ecf>enIjauS — ftb. n. 
33. ©ndlb&tg 1 GHp*$au3 ttjeftl. - $fb. ftdlben 1 «. ft. ftt>. - 2). 
SRutanci QCgenftber b. 9ll§(ebcn — ^Jfb. u. SRf Canbltngen — 33. 
iReu ©eefen — 2). u. $f. ^opli^ — dftl. 1 ftr „>$reu6if^e ftrone // 1 $> 
(3oUftan8 am Umlnnf) — (Sol. (Jttftrena fubl. 3N. „33ejebanermarf / — 
^3fb. Unter ^3eifen - $fb. Sepenborf - »b. ©ebtft - ftb. ^re6t^, oftl. 
gu^nen W , lueftl. W. ber /r Jhtm8fram« l/ - 3). SW5fd)tot& - $fb. n. 9ftf. 
£re6nu} 2 St — et. (Sdnnern $. @. 1 © 2 3Bi, meftl. nd. u. fa. 
@. © v ttjeftl. 1 Slltc Stall ©tf)cune - $fb. fttrcf) (Sttlan - $fb. Sitttel 
@ttlau — ftb. $>o&en dtttau 1 2Ba —ftb. ©iegelu), ttjeftl. 1 $. „5)orntUer 
&fttte" - 2). ©o(6tt? - ftb. ©arfena — ^3fb. u. H. SKot^enbnrg i 2Ba 
1 fjfi 1 ©c^me^. — ftb. fcornifc — ftb. Catena - ftb. ©rf)lettcm — 
^3fb. u. 8Rj. 3Bte«fau 1 3Bt - ©t. Cdbejun % @. 2 3331 2 $ „©ottgan" 
13Bal©alpeter^.lfta[f4).13e^cn^.l©5pelfnnft— fubl.©aftf)of„ber©perttng" 

— toeftt. WatW 4pol^ — ^3fb. n. 33. 3)omnt§ 1 ftr 1 St - $fb. 2)5ffet — 33a 
^(^fen^runb" — ftb. 2)obt§— 33. ^ec^en^au^' 1 ©c^ac^tberg 1 ©djacfjt 
33rau^au8 - ©t. SBetttn, ntt). u. fd. @. $., 1 ga — ftb. 2)cutlcben 1 
©alpeterficb. - ftb. fteufc, dftl. ©aftljof „ber SRofe" unb ©aftfjof „ber 

IB* 



Digitized by VjOOQIC 



212 $>ic ftartograpfjte be§ ©rjftiftS it. ^cr^ogtumS 9Wagbeburg. 

©attel" - 2). ©eeft — $b. u. m\. SKcrbifc — Jib. »altenmarft % & 

— ^fb. u. 53. fttoflgf 1 5Ba 1 2BI a. SB. — >)3fb. ftauenborf 1 2Bt - 
tfb. ^riefter a. ©5tfrf)au I ffi, OftC. an. „im fongett gelbe" — ©. £rebifc 

— Stmt ISantomj $ctcrS6erfl 1 8 1 »i 1 g#u. (5. #., Bftl. 1 £r 
^erfcrd ©djenfe" 1 3Bi — [©adjf. 3nfl: 3). gre&nHj 1 59&t — 2). 
SBeftctot§] — 2). SKerfetuife — $b. ^albiQ 1 Sr - $fb. <5x)ibi$ — £b. 
©ertuifc - #b. Settetutt? — flb. it. Oif. ^utfjelu — fubl. 526. 5). ©t. 
53ruterling — ^fb. ©omrlfc ob. ©imrtfc — 5). Sftauni^ — ®b Seiberfee 

— £. Sflcbrau — $b. 2)aa)rtt3 1 5i*a (ftudjS SW.) 1 &r 1 £ (ftotfje 
£aii3) - 2). ^egclife - 2R. ftc6ttj - &b. Xeidja 1 3 1 5©a - 2). 
ftfitfjeru — 3). 856ntt3 — 2). fiefoiborf l 3Ba — 3>. ®roitfd) — ^fb. u. 
ittf. 9ftorl - Cerdjen @>d)cnfe - tfol. 3riebrtd)S)d)nmr$ 1 593i - &b. 
u. 53. 2)oMifc — fubl. 523. ft. 901 lS*r,2H. ,,£urtc533tefe",9K. 5)orf ©table - 
$fb. u. a. 8tadjwltj l©al ©cfjti 1 3 1 ©d)ad)t — $b. ©ennenrifc 1 
SBa (2)ecfei%r 9fl.) 1 $r „2)rerfente" - >£fb- Siifccn&crn — $fb. it. 53. 
Sceben 1 &r (53ergfd)cnfe) — X). #ranf& — Vf* "• *f. Cpptu — 2). 
Siitoenben - 5). #ar$borf - 2). 3B«n> I 2Bt - 3). fibnen ob. £ gen 

— W>. u. »f. ©rac^ftabt Q. & „SBcftcrWufet", norbl. $to. Stiltten it. 
©djrena bcr „&66attffincn 33ufd)" — $b. n. 53. (StsmannSborf — £>. 
©obetttfc — <Pfb. u. ttf. SJammenborf 1 2Bi — 1 $r „<pwu&tfd)c Shone" 
u. 1 3oU^. — $fb. u. tff ©djtoetfe — ^fb. ©$>icfenborf - $fb. u. ^. 
Sternberg — tfb. ^loSnttj 1 SBi 1 Jhr - ftb. Unter 2Kafd)toifc - SX 
D6. 2Kafdjtt>t& — 2). £ornau — ^r „ba3 ^ofti)oru" — $fb. Sttofclid) — 
#orenborfer 2Rarf — s £fb. Sttotlja 1 ©a — <pfb. u. 53. ©iebtdjenftein 1 
®. a. 53. 1 fta i £ „bte ©d)toar$e ©djurje" — 2). (SroQtDtfe 1 Sheu^ 
©c^fi 1 ^ap. 2ft. — $b. u. 53. Settin 1 ©tcinfol)Icn SBcrglD. - >Pf6. 
©d^tepaig - ^b. 3)5lau — $b. Cie^f au, itjcftf. alter ©tbr , dftl. 2)5lau s 
tfd§e ^eibe, bafcet I gafanerie 1 gf) Oct - $b. ^iebieben — 53. ©ronau — 
$Jb. u. 53. ©djerfcen;;— ^Pfb. @i§borf 1 SBa - (JfeH: Stb. u. 53. 8angen< 
bogen 2 3: 1 Earner SBr. — 53. ©imri^ 2 Seutbergc 1 ©rf)a 3 ^ - 
1 ©a^reufe — ©al$ Stotljcn a. glufeinfcl bei - ©t. |>at(e s p. St., ndrbl. 
(£. ^). 1 3 1 2Ba (Stein SW.)/ "0. (£. ^. 2 Sir „®rttne^or unb „bie 9JlaiUe", 
fd. @. £>. 1 (5J f fitbl. 53ft. ©laua> 1 Str ^tebelfiau^' 1 £ „©efunb« 
anmnen'' — ©tebi^enft. 9War! — 2). u. fHf. SOberifc - 2). ^t. ©rafeft^ 
rotfc — Jib. ^Jr. 53raf^mit5 - ^fb. u. «Rf. feo^ent^urm 1 3SM u. @. «&. 
fubl. - SB. g. 2ft. Socfltt* - 2). SRa6al3 - ^fb. ^eiffen — @. ©. 
„9ldert)off Sti^elSborf" — iH\. ©agi^borf - $fb. u. s Jtf. ^Reibcburg 1 
©al^eterft. — 2). Sronborf, aud) (Srotenborf — 2). ©d)6nnen)i(5 — $b. 
53tfd)borf - »b. 2)iemit3 ~ ^B. greicnfclbc - ftb. 535l6erg 1 533a — 
$fb. u. 9lf. ffibrmlte, fub(. Wt. „iw ber Slne ,/ , 1 ©tbr, SB. 3. 2K. aWaUe. 
rift - 8b. u. ?Rf. 93ecfen 1 J*r ^rel^anfc^enfe" — bie Sifter - 2). 
^laneiia - ^fb. u. 53. 9Cmmenborf 1 2Ba — ^Jfb. u. 9lf. 9ioben)e(( — 
2). 53urg a. e. SBerber - 2). Dfenborf 1^-1 ftr ^ba^ 2)reter§^au§" 

— tool. it. Wf. SDbHnilj — ^fb. it. 9Rf. 2)ie^fatt 2 X 2 ma unterft. a. 



Digitized by VjOOQIC 



33on ©. Sorei^. 213 

b Oteibe, 2 2)urdjfluB X 1 9Ba obert). — 2). 33rutfborf — &b. u. ftf. 
Sanena - 2). SHeinfugcl — ^uppenborfer Sttarf — 2). 3ttrintfdjdna — 
2). 33ennborf — 3). gtotfc — 2). SBemtetotfc 1 $ — ^Pfb. Ogmiinbe 

- 2). ©ottens 2).— ©tfjtoottfrf) — ^fb. ©rofcfugcl $. «. 1 $t. 3). 
©voberS fflM. 1 33. „2)et 33orntj5cf" — 2). ^ritfrfjcna — 2). SRefentfc 1 
© a _ ^fb. u <Rf eodjau _ ©^fiabcn: ^3fb. u. 33 ©r. ©djierftebt 1 
Sa a b. (£tnc — ^3fb. ©probe bftl. b. 2)eli6ftf). 

©raffc^aft 9Kcm$fett>. (§rfter (norbt.) £)tjtrtft. 

St. attanfcfelb % (5. 1 ©tf>t 1 33 (3eljnoncr8 33.) 1 ®d)tef#au$ 

®b. 33ennborf — $fb. 2t. u. JHf. £el6ra 2 2Bt — 33a „33dfe gtufe" — 

spfb. (SretSfelb 1 Sal 33a ^iippexbad}' 1 — gl. #ergiSborf 1 ©a, nbtbl. 

(S. $. big - *Pfb. 2U)l3borf, n5. 2 $ „3Banberburg" — ®b. 3tegelrobe 

— $fh Stnnenrobe, jubl. SB. g. Stt. SippeBborf — &b. u. gt). <5ib£erobe 

1 ©t 1 WlWw ©t6r — 2). 33lumcrobe 1 $\ 1 g^. „9?cu 2lffeburg*' - 
*tb u. 33. attollenborf a. $l)atbadj 1 X — Jib. u. Dtf. ©orensen a. 
„Odjfen Spfu^l 33ad)" - ®b. 33t$fabovn 1 9Bt — 2). SG&immelrobe — *Pfb. 
33attcrobe a. Sippet 2 3Ba 1 3, fiibC. Wl. „ber 93ommc9 t/ — Sib. Qhtitoem 
ftufil — gl Ceimbad) ?. &., fto. 2 $. „9ieue ob. ©tlberljtttte", nh>. 2 £. 
„(Sat£)arinett Wltyten obcr ©eigcrbiUtc" — S3, u. ©djft SRdbgen — &b. u. 
«. ©roft ©erner 3 2Ba (1 „ s tfeiffer 5K.") 1 3 — 8b. u. 91. S3utg Oernev 
3 3 (toietmeljr $>tttten : SBiefenlnitte, ©otteS Selofpumg, Shipferfammer), 

2 £>. ,,Wcuer ©opcl" 2 £>„2ater ©bpel" 1 ©i (SBinbmaftfjine) 1 # „3etf)ens 
fjauS" — @. £. SHolmecf — 1 3edjenl). 1 8atK). bei Obertoieberftebt - 
@. £>. „bte ffiot^etoette" 1 3ed)enljau3 1 ©tbr. „33ertootner ©tetn" — 2$ 
(3etf)cnfjau3) auf 2W. „bie langc Seibe obev ^rcufeifdje £ol)ett" — 
903etpbS£)ol^ baran 1 &r „Weuer ©aftljof" — ©t. ©erbftebt % @.,barin 
1 SBa 1 33, braugen 2 $ „$l. ^bnnern",nm. l^r, n5. SB. 2). ©t.2)5rlt8 
W. SB. 2). ©t. 2>anfet$botf u. 9eeucnftabt — #b. ^lu^borf - ^fb. u. 
ftf. ©ict^lebcn — Sib. fcubit? 2 2Bi — ^fb. $l)onborf 1 SBt — ^fb. «. 
u. $. ^lofter 5Wan§felb 1 Si — $fb. u. 2 ^f. SBoIfftabt 1 2Bi 1 2Ba — 
$fb. 9t. 33. u. @. ©. ^oUcben 1 ©a oberl). 2 SBa (Ober 2K. u. SBcttcl 
an.) unterf) , dftl. Wl. ba$ ^oc^ent^al" — 2). u. S3. $>elm^borf 1 ©tcin 
3R. obcr^v 1 33ufdj 9Ji. iitttero. — ^fb. £eiUgentf)a[ 1 SBa (©d^Iacfcit 
W.) — $fb. Co^crot^l 3 3 SBa (©tecfetberg 9Jl v ftl. u. ©r. ©ce 3JI.) 

— ^b. 3abenftabt 1 SBa (Obcran.) a. b. ©djlertse — 2). ^fcift)aujcn 

- - S3. ©trauS&of — $b. 3^lemi^ — S^b. 3oacmi§ — 2). 33rucfc — »b. 
3icfcri^ — ^fb. X^alborf - ^fb ©rf)t. u. 2 «. griebeburg 3 2Ba (1 
9icuc 3«.) 1 ©alpetevbauS 1 2BeI)r — flb. Slbcnborf 1 3 1 Qecftenl)., 
gticbeburger ^upfcr^c^mcr^ttttc — ^b. 9Rumpln — 2). $Bnig§mtcf — 
2). Ocftc — 2). 3abit3 1 ffla - ^fb greuft 1 3Ba (33ufd) Wl.), 6ftl. 
/f bcr rote ©tcin" - 3). ttetbetuife — S). Gtben 2 3Ba — 2). ^ottelSborf 
-^b.336fenburg a „glclfct)batfj" 1 SSa (©r.aiL)-^b.33urgi8borf— $^b, 
«, 33, u. (S. $. |)abcr§lebcn 1 m — >Pfb u. 33. 2)eberftabt 1 SBi 2 
Sa — $b. ©bv^tcben. 



Digitized by VjOOQIC 



214 2>te Shntograp&ie be3 C^r^ftlft^ u. $>eraogtumS SMagbebutg. 

©raffc^aft 2)tandfelb. 3n>eiter (fubl.) ftiftrift. 

St. ©cfjrapiau >}3. <S. 1 2Ba tnner^., 1 © 1 $ „©$affee" 1 &r - 

^fb. Sllberftabt - $fb. §ornburg 1 ffli 1 $6 1 3 - «. u. 3#- €>ote 

*e(Ie 1 ©tbr. - ^3fb. 21 (Srbeboru % ©. 2 ftf 1 3? 1 SBi — £b. u. 

93. Hfclc&eii — ©iiffer ©ee — flb. ii. <Rf. Sttttgenborf 1 SBa (93ra^ 2TC ) 

— ftb. u. 53. 93tfaof3vobel£>ol$fl. „3uufcr £0(5" — 2 $ u. 1 953a „%etfen* 
borf", nro. 1 ftunftfdjadjt — $fb. u. 91. #elfta $. @. 1 2Bt — SBi 
SCucn 3ft. — ^3fb. Unterrie&borf 4 -2Ba oberf). ($upfer S»., *|ttcfjel SR., 
etrclt 3W., fjrofc^ 2U.) — <Pfb. Oberrie&borf 1 2Ba (6anb 2K.) — Stb. 
it. ftf. nt. ©rfjci ©ormSleben, 5(11. 93&. 3). et 93abenborf, 95. ^immel^ 
l)olje" - 93fb. 93olfmartfe — STb. Wcfcaufen — 2>. (Slbife 1 ©a — 3b. 
jttatfjevu 1 alter ©tbr filbl. — 8b. &rimpe 1 £ 2 ©a (8oUer 3H., 
Cupula 9JI.) — ^fb. u. ttf. ©rfjodjitufc 1 SBa — tfb. ftauenborf — £b. 
©cfjimttcrSborf — >Pfb. u. 93. 93efenftabt 1 9Bi, norbl. bic „©aal 93erge" 

— 3). (Slofdjrottj 1 9Ba 1 ga — $. Strebtfe 1 8ft 1 ©a - fcb. 3afdjrotfc 
1 3 - W- Stenftabt — ftb. ©bbcrolft — #b. ^fufccntljal — 3). ©al§* 
miinbe 1 2Ba — £). Dutlfdjtna — #b. 23entfenborf a. ©aljc — Sb. 
<S5lme 1 © 1 abgetragene 5W. 1 93. „$itrfenftugel" — 9$fb. u. 53. m. ©cf)fi 
93euftabt — 55 Weupftfcenburg — flb. Slotfjftabt — 3). 3appcnborf — 
13fb. 9ttttllerSborf 1 9Ba - $fb. u. 93. fcitynftabt — Stb. ftoUSborf 1 
So 1 $> 1 £ (fXtetnfelier) - <Pfb. 93. u ©djt. ©eebttrg, nh). am ©ee 1 
® 2 £> „ftott)e ©auS", fd. „£eufelgIodj" — ©aljtgc ©ec — ^fb. Ober* 
rbbltngen 3 ©a (93rucfen 2tt v Oct 3fl u. $upferl)ammer) — Stb. u. 33. 
UnterrbbHngen - $b.$lm3borf — >Pfb. SBanSleben bftl. 1 © — [$rcujj. 
u. S^urfac^f. (Snfl. jum Stmtc Saucfjftabt: XeutfcfjenUjal : $b. u. @. $. 
itntert&al 1 M\. „bic SBttrtenburg", ftol. 3WittcItt)at a. b. 93artfd), $fb. 
Obertfjal 2 9Sa (Dbcr 3H. u SBetlc SW.J -- 93. ©feborf 1 3 2 £ 1 She — 
^fb. u. SRf. ©teuben am ©tepl)an8 93aa^ 1 2BI — ^b. £)ornftabt — STb. 
Slfenborf IX- ©tep^an^bom — %\b. u 9Hf. ©tcbtcn 2 Sa 1 J - 
s J3fb. Untcregpcrftabt 2 $) 2 ©a (©troft 2fl. u. Untct 9)t) — 2). Obcr* 
eSpcrftdbt 1 3Ba (Ober s J3l.) a. b. 9Bctte. 

2Bege finb auf unferer 5larte in grower guile Dcrjcic^nct. 
^c^ muf$ ^ier auf bie 6ommunifation^tt)egc toeraidjten unb tcile 
mtr bie g^auffcen unb $oftrt>ege mit, juglcid^ tnit 3tngabe, ob 
fa^renbe (f. $.), rcitcube (r. «p.)/ Su6bot^cn<gb. gJ.)/ ®£tra= 
^oftcn (6. ?p.) barauf fcerfefyren. SBo bie 2Bege in tyrem 
Serlauf mit Q-J jufammenftimmen, gebe id^ nur 2lnfang^= unb 
gnbpunft an. 

9Son 5Wagbeburg ffl^rt bie einjige, auc^ auf J toerjeid&nete 
(5l;auffee na($ §aHe unb toeiter bi^ ©r. itugel (an bie fftd>fif<$e 
©renje). [3luf H ift noc^i eine Slbjipcigung batton a(8 S^auffee 



Digitized by VjOOQIC 



»on i$. eorenj. 215 

gejeidjnet, bie aber ganj tnd 2lu^altifc^e fflflt: 33ernbnrg=©r5bjtg]. 
)*}on Jobenborf bid Slfcenborf ift fie mit 33aumen beflanjt, Don 
Sernburg bid (Sbnnern Deifeljren anf ifyr fatyrenbe, Don Eonnern 
bid £atfe rcitenbe ^often, Don .\>aUe nadj fieipjig fafyrenbe imb 
reitenbe ^often (Don ©r. &nget an getobfynlidje Sanbftrafte). 
£ie iibrigen ©trafeen Don 3Kagbeburg aud ftnb: 

1) norbt: SBolmirfiebt, ©tenbal: f. u. r. <p. 

2) norbloeftl: Wenfyalbendleben, Debidfelbe. i<on 3Ji. bid 
©r. 2lmmendleben benu&t bie @rtrapoft nadj Hamburg (Jpauber 
©onrd Don Hamburg uber Ueljcn") biefe ©tra&e, Don ©benborf 
bid @r. 2lmmendleben nnb Don $af)lborf bid jenfeitd SBJebringen 
ift fie mit Sdnmen bcftanben; bid -Jteutyalbendleben ift fie f. $., 
oon ba bid Oebidfelbe gb. ^5. $ie ©jtrapoft getyt Don ©r. 
Slmmendleben wetter iiber SBebringen (anberen $Beg), s Jteuen£of, 
Slitben. 

3) n>eftl: £elmftabt f. $. 

■4) fflbwcftt: ill. Dtterdleben, ©r. Dtterdleben, ©djleibnifc, 
Wanjleben . . &alberftabtf. u. r. %; oon SBanjteben flber 9lem<ferd 5 
leben, ©eefyanfen, Sierdleben, (Sildleben, Unimenborf, igelmfldbt 
it. toeiter nadf (Selle (£. S J>.; d. 2i5anjleben n. ©eefyanfen 
aufeerbem ^b. *JS. 

o) fubweftt: (Sgeln, Groppenftebt, ©rbningen, ftatberftabt. 
^.; bid ©ro&otterdleben 2 JBege bgl. G. u. J. 

6) fftbl. a: Sfcenborf, gdrberftdbt, ©tafefnrty, 2lfd>erdleben ober 
©itften f. % 

b: Sutfctt), Jermerdleben, Salpfe, 2Befterfyufen, 
#rofc fv v. u. ^b. *p.; toeiter ©djonebedf, 3adjwttttbe, 9$«nelte, 
#arbp, Werfteifc, ©r. Jiofenbnrg, ^ajej, ©ad&fenborf, 3Wayborf, 
Gotten f. u. %b. $; wetter Wiedfau, flaltenmarft, ^eterdberg, 
grefcnifc, ©tegeltfc, s Jtotf>e &and, SDredfente, Srofya, #alle f. $; 
Don ©djonebedt natf) gelgeleben, ©naban, $5ben, Galbe f. *($; 
Don ©nabau iiber 3ife nadj s baxb\) f. $; bon Galbe natf) 9tajoc^, 
s #*m, itfbbcrifc, ftti^ren, 3CdEen f. ^P; toeiter na$ £)eff cm gb. <p. 

7) fiiboftl: yeifcfau, 3erbft, 2 nacb Stofclau, $effau, ober 
Wittenberg f. $. 

8) oftl: Grafau, ^refter, Sludbamm, 9tene ^rug, Wa^lift, 
s J{eblifc, 3e^benic! / s JWi)dern ober 5inl)e, §of|en 3ia§, 3llte ^irc^e, 



Digitized by VjOOQIC 



216 3Me ftartogra^te bee ©r^ftifts u. $eraogtum£ SWagbe&urg. 

Drettnfc, 3Kagbeb. gortfy, 6c§5p£borf, ^tejar f. u. r. $; wetter 
Slogdfen, SBiefen, 3?abfiug, Sraubenburg f. $., obcr ©lienicfe, 
SSoUui . . . Serlin r. «p. 

9) norboftl: £errenfrug, &oI)e Sriitfe, ©ernrifcfy, £imgrige 
2Bolf, 3)eter$bagen, Surg, Stftfyfen, s }5rabefc, ^otyenfeeben, ^Jardjen, 
Strttjeibe, ©ent^in, $uufelfortfy, Senaborf ober fcerrenbfllje, 
SolterSborf, spiaue, Sranbenburg f. $; bon ber £otyen Sriidfe 
nadj (©d;toeiuebrudfe) Sorbelifc, Sormlife, £oljen$ia| f. $; t)on 
Surg nad) %it%pnf)l, Sdrbelifc, s ii$olter£borf, 9tcu SiontgSborn, 
ffiatjlffc f. $. 

8$ on -Matty en our. £angermunbe f. u. ($. $. (SScrtin — 
©annooer), ©tenbal f. u. §b. $. 

Son £abelberg a) ©anboro, 3lrneburg, ©tenbal f. % 

b) ©djbnefelb, ftliefc, Sdjmitsborf, ©vbon>, SUten «litfd>e, 
©entyin @. <p. 

i>on §alle 1) norbl. a) Gonnern (Gtyauffce), 3)tdf$n>ty, 
atlelebcn, ©d;adtftebt, ^Hefyiingen, SXfd^er^lebcn, jpalberftabt f. u. 
v. ^8. b) Xetcfya, fietynborf, $>actyrt&, SBeftemifc, £obejim, ©robjig 
f. S J$ V toeiter nadj Serburg (S^auffec). 

2) norboftl: ^orbig, 35cff au f. $. 

3) (*fll. G. u. J.) fcblt. 

4) fubt. a) ©cfyfeubifc, fieipjtg f. u. r. ^?. 
bj Sreifyanfctyenfe, Scfyfopau, SJterfeburg f. % 

c) ©cblettau, Delifc a. S., 3Kerfeburg f. $. 

5) roeftl: Sdjerben, Xeutfcfyentljal, ©tebten, ©djraplau, (£rbe- 
bom, &elfta, @t3leben f. $. 

6) norbtoeftl: Xfyrota, Sercfyenfcbenfe, Staimty}, £ettenri$, 
Doffet, 9totenburg f. u. r. S ^J. 

Son StSleben a) n>eftl: ^Uorbljaufen f. % 
b) norbl: <pelbra, Sennborf, s JJian3felb, 2etmba<$- f. it. r. 
^; setter 3?obgen, (SrmSteben, Clucblinburg r. S }S. ober Surg 
Qerner, ©erbftabt f. $. 

(Sublid) ift iio$ eine „oormalige ^oftftrafce" t)erjeid>net : 
t>ou s ])tagbeburg nacfy Dfterioebbingcn, ©tilborf, Sarenborf, Some, 
s Jiotenftfrbe, ©tafefurty. 

$)ie oorftefyenben jeitraubenben unb augenanftrengenben 
Sluatyfen ber flarte f>attc ic^ nid)t unternommen, mm id) ni$t 

Digitized by VjOOQIC 



#on <&. 8oren$. 217 

glaubte, baft bad Material an unb fur fid> fcfyon ganj interejfant 
ift unb butdj ben beqitem ermoglic^ten 4iergtei<^ bcr Garten 
untcrcinanbet nod) tntereffauter nrirb. 3m SRabmen bicfer 2Irbeit 
aber follen biefe flartenanatyfen eigentlid) nur aid ©runblage 
bicnen ftir bie Senrteilung bed SBerted unb ber JJermeubbarfeit 
ber Garten ju ^iftorif$«to)>ograptyif($en ©tubien, ipoju id) midj 
jefct roenbe. 

3)rei jpauptgrunbfafee, beren 3tidjttgfeit t>on felbft einleucfyten 
nrirb, fielle tc§ uorau: 

1) Seine ©tgnatuc ftefyt o^ne ©runb auf ber ttarte. 

2) 2lud bem geblen einer ©ignatur barf man nidjt auf bad 
fteljlen bed entfpred&enbeu topograptyifefyen Dbjeftd fcfylteften. 

3) gefyler finb auf Starten ntcfyt unmdglid). 

Tad finb ©cifce, bie felbftberftanblidj fltngcn, bie aber bei 
ber ^enufcung toon Garten gar ju letc^t iiberfe^en toerben. 

s 2lud biefen brei ©Afcen ergeben fidj nflmlidj f$on folgeube 
nridjtige Sonfequenjen: 

1 aVillle sbadje, ©eeen unb £eidje, welc^e uerjeidjnet finb, 
tuerben fcorfyanben gemefen fein, roenn fie ed aucfy fyeutc nidjt 
metyr finb. $. 33- k* r © ac & bei ©icfyenbarleben (t)gl. 1900 <peft 
1 ©. 24) auf J, ber (Slbarm Unfd unterfyalb 3Kagbeburg auf 

D, bie brei ©eeen fubl. toon ©arbetegen auf A, D, F, G, bie 
s 8erbinbung ^l;Ie— Stremme an Sergjom ttoniber unb bie S -Ber- 
binbung Stremme-£at>elfeeen oberljalb ^Jlaue auf C, ber ©ee 
bei /pobenfeeben auf B, bie ©eeen bei >Dtagbeburgifdj gortf) unb 
©tragutf; auf F, bie ©eeen bei JWrjiu unb bei ^eridjott) auf 

E, ber 33ruc§ fubt. Don ©tafcfurtlj auf G u. f. ro. 3 U beadjien 
ift allerbingd babei, baft auf ben ftlteren Starten A bid F ©ee 
unb $ru$, ftluB unb Sumpf ni<$t fireng audeinanberge^alten 
njerben; ber Seeleufcfie $rud> j. $}., ber auf alien biefen ftarten 
aid ©ee gejeidjnet nrirb, ift richer in ber @ntftel?ungdjeit biefer 
fiarten fdjon ein Srucfy getoefen. 

b) s Jlamen Don Drtfcfyaften, bie ftdj nidjt metyr nacfyroeifen 
laffen, biirfeu bedfyalb nic^t aid ©rfinbungen betraefctet n>erben. 
©olefye Harnett finb j. 43. Roerfurdt (Rorfurt) fro. t>. ©ta&furtb 
auf A (C), Elendeleben a. b. Stilje, Adelstein a. b. s Sobe, 
Altensleben a. b. Saale, Quaetleben im fubl. 3er. $reid auf 

Digitized by VjOOQIC 



218 $ic &nrtoQrapF)ic &c3 ©rjftiftS u. ,jper50Qtum3 SHagbe&urg. 

A; Froleben (fllofter) a. b. ©ul^e, Gras Koburg unb Op- 
rende im ©aalfrete auf B; S. Tuckum a. b. ©aalmtinbung, 
Nietorn gegentiber 9Refeberg a. b. Qfyre, Wy a. b. alten (Slbe 
obertyalb SBolmtrftflbt, Horst nb. to. 2Balbecf, Leberg a. b. 
33obe, Hensleben fi'tbl. to. Unfeburg, Budenstet fn>. to. 23anj= 
leben, Ellen a. b. ©tremme, Deen fro. to. ©iboro, Byen jn>- 
s Bolter3borf unb 9teblifc, Mospelt fto. to. $obenjtafc, Pone $ro. 
^i^it^t u. iiii^e, Kmy fb. to. Gbabe u. Daetz bftl. to. ^refter 
auf C, Partuin untertj. 9togtffe, Welsten i. 31. Cbtefelbe, 
Morstatt b. Or. 2Bufterroifc, Brandlake bftl. to. ©enttyin, 
Potzau fro. to. $eter£l;agen u. Spnleich nro. to. ill. $ia§ auf 
D ; Edechberg a. b. ^etoer, Tickeroda a. b. 9lQcr, Wolssen 
u. Belssen i. 3(. Obtefelbe, Ilckendorf oftl. to. £unbteburg, 
Brand fb. to. Utmbbc u. Schrinickel fiibl. to. 33urg auf F; 
Schantz b. .frbtenSleben auf E; SB. ©cfymiebeburg b. 2tfen auf 
G it. f. n>. 3Rancfye toon ben s Jiamen, bic ic§ mit $Ufe toon 
fatten nidjt nadjjuroeifen toermocfyte, roerben Ortefunbige mit 
leister 9Kul?e iocntifijircn. 2)ic SBerjeicfymffe ber s )iamen toon A 
bi^ F jeigten, U)ic fel;r oft bic s Jtameu toerljun^t finb, man !ann 
alfo ganj ftufjerlicfye SliifWugc bei ber ^bcntiftjirung ber s JJamen 
jit &Ufe netymen. 

c) 2i>eim eiu Drt mit grofcei* ©ignatur toer$eidmet tft, fo 
barf man anneljmeii, bafe er ftd> einc£ geroiffen 3lnfel;en3 erfreut 
fyat. ©o j. 33. 2lltenplatl;o, ba$ ate Hausplatte auf A unb 
B, ate Alten Platte auf F mit ©tabtftgnatur toerfetyeu ift; 
afyulicfy ift $eter£berg auf D ate Stabt, SRogafc auf F ate grofee 
©tabt, ^ajfbrbe, Golbifc, Xrepife (?) ate Heine ©tabte, 3eifc i. 
©aalfrete ate notables ®orf toerjeictynet. Sitte roenig man ftdj 
aber i. 31. auf bie ©ignatnreit toerlafjeu fann, jetgt fidb bei 
3lfeu, ba3 auf E ate grctfe Stabt, auf F bagcgen ate S)orf 
bcjcid^net ift. 

d) v Diubleu, gatyren, SJviicfen, famine, ttrtige, ^ed^tttten 
u. a. geroerblidje 2lnlagen, bie toerjeidmet finb, toerben ftcber ate 
toorfyanben getoefen anjunebmen fcui, bodjftenS fbnnte bei ben 
einge^enberen Starten G-, H, J eiumal aite s Berfet>en eine 2Binb= 
miifyle juniet eingejeidbuet iein. 3Ufo fbnuen auf C bie brei 
s JHttylen jro. ©amsroegeu unb ii'olmirftdbt, bic eine unterb. 



Digitized by VjOOQIC 



«on $. Coreii*. 219 

Weubalbenateben, bie Ulemul, Kopermul unb Mutzelmul a. 
b. Stremme, bic Luckenmul unb Rodemul an ber $fok, bie 
*Brucfe bci 3 er &ft i> ie S>Smme tin- ffiarcbau unb ©tittin fiber 
ben ftiener, jtpifc^en gifcfybed:(5abeli& unb 2hidoips2Bubide fiber 
einen bortigen Srudj, auf D bie Suttermfifyle bet ©entfyin, auf 
G unb J bie trielen Xfyeerdfen im Sferidjotoer iirete, auf G, H 
unb J bie Jtrfige an ben Sanbftrafeen ate tuflrbige Dbjefte 
ljifiorifc^topograpf>ifd)er Stacfyforfc^ung angefefyen roerben. (£s 
erfyebt ficfy nun bie 5$rage, barf man in alien biefen ftaflen bie 
flatten ate Dollgtiltige 3 cu 9 n iff e anfe^eii^ aucb o^ne urfunblidje 
33eftfttigung ober roofyl gar gegen bie Urfunben? 3<b wage biefe 
grage ofme ffieiteres nidjt ju fcerueinen. 3Benn ber 3(utor ber 
ftarte aufgejeicfynet bat, was er an Drt unb ©telle felbft ge- 
fefyen tyat, jo ift er o&ne 3toeifel e ' n cbenfo ttoligfiltiger 3 en Q e 
aid ber 2lutor eiuer urfunblic^en s Jtac^ricbt. Tad nrirb nun 
aderbmgS meift ntd&t feftjuftelfen fein. }lur ob bie $arte im 
XDflemeinen jut>et(fi{fig ift ober nidjt, nrirb ftcb bei eingebenber 
^rfifung ergeben. %&x bie genaueren DrtSDerbtfltmffe Wnnen 
aber bie bidder be^anbelten ftarten nod) gamiest in Setradjt 
bmmett; bie tbtn angefefynittene #rage loirb \im alfo nod) 
einmal bei ber >43efyanblung ber Spejialfarten befdjdftigen. 

2) 3)aft bei foldjen Ueberftcfytefarten, roie fie bie befyanbelten 
.ftarten fcout ganjen Crrjftift barftellen, feine ^olfftdttbigfett in ber 
5)arftellung be$ topograp^if^en SJiateriate $tt ertoarten ift, ift 
felbfioerftanblidj. ih>o^t aber mu§ e3 auf fallen, roenn uricbtigc 
topograpfytfdje Dbjefte fetylen, obn>ol?l bie fibrigen ber gleidjen 
Jtategorie bargeftellt unb. ©o j. S. fetylt <£eel)aufen auf A bte C, 
obgleicb e3 ftcfcerlid? mefyr Sebeutung tyatte ate t»icle ber barge= 
ftellteu 2)i>rfer. 3n folcben fallen nrirb audj feiner an* bem 
geblcu ber Signatur auf ba$ }tocfynicfyttoorl;>anbenfein ber Drt- 
fcfyaft fdjUefeen. 2lnber$ ftebt e$ aber, menu fleinere Dbjefte/ 
nrie Stovtoerfe, s #rfiden, ^IRat>Ien au£naljm$toeife nic^t t)erjeicbnet 
finb. ;)n biefen fallen fonnen bie ilarten ate 3 e ugnifie ange- 
feljeu tuerben, folange nidjt urfunblicfce 3«ngniffe bagegen fpredjen. 

3) £ie ©enauigfeit unb 3irt>eriajfigfeit ber Garten fyat fid) 
crft adrndblicb fjerauSgebilbet. a) 9Iuf ifagen* Stictytuitg** unb 
(§ntfernung£t>erf>altniffe faun man ft* bci ben ftarten be$ 17. 

Digitized by VjOOQIC 



220 $>te Cartographic be£ (Srgfttfts u. |>er$ogtumg SNagbebuvg. 

3$. nod) gamiest, bei benen toor s JRitte bee 18. 3&- nur W v 
ungefd^r toerlaffen. 6o liegen j. $}. bic ©tdbte SDejfau unb 
tfalbe bei A big C bicfyt an ber ©Ibe, ©cbonebed bagegen auf 
C roeit batoon ab ; :Jteugattergleben Uegt anf A ffiblidj toon 6tafc 
furt, toafjrenb eg in 2Bafyrf;eit bfllicb batoon Uegt; ©ctyonebed Uegt 
auf C meileuroeit toon Salje. Unb abnlicb ift eg mit ben gluffen, 
nrie bie *8efd)reibungen ber .ftarten in toieten Seifpieten jeigen. 

b) 2lucb bie (Srenjen finb bei bicfen alteften Garten nidjt ridjtig 
gejogen. So ift anf C &abmergleben unb $*ottmergborf gum 
&alberftftbtfcr/en, (Solbifc, ©ct/ricfe, gargteben, Soitfcbe, Stogdfc, 
3ibbericf unb (Sobbeln jum 3UtmArtf$en gejogen, bag ju 2lnc;alt 
gefyorige 2)ornburg bagegen gum s ]Kagbeburgifd)en u. f. id. 

c) S)ie s )iamen finb, nrie nrir bei ben ^nbaltganaltofen auf Sdjritt 
unb £ritt beobadjten fonnten, febr toon ber jefcigen atugfpradje 
abtoeidjenb unb auf ben einjelnen Garten febr toerfd?teben. 2)a= 
toon madden auct) bie ueueren Garten feine Slugnabme; fo ent= 
f^rcd^cn ficb dtiefau auf G unb >Jitroro auf J, 3iW e auf G unb 
3Ubecf auf J, 2Karfecf auf J unb 9Harquebe auf H. 9Jlan^mal 
liegen toobl btofee $)rutf~ ober ©djreibfefyler toor, roie j. 33. bei 
G &afeng 2Ka^le ftatt jpanfeit* s J)t. ^u ben tueiften gdtten aber 
finb bie stamen iuot/t falfcl; ober ungenau ger/6rt toorben, 3. $. 
*Puba$ ftatt ^rflbefc auf G, ober unleferlicb aufgefctyricben ge- 
toefen, fobafc fie falfcfy eingejeiebnet ober falfd) geftocben toorben 
finb, 5. ©. Goburg ftatt Soburg auf F. 2)odj nidbt alle 9tatrten, 
bie in ber gornt toon ber t/euttgen Slugfpradje abtoeicbeu, bat 
man fur feblert/aft angufefjen. (Stnmal fonnen fie ju jener 3 C ^/ 
100 bie $arte entftanb, fo gclautet baben, g. 23. 3 cr ^«« fat* 
Sendjott) auf A big F, ^Repbburg fur ^Jlagbeburg auf A unb B, 
ober fie fonnen in ber Iflffigen Sluefpradje auct; b*ute uodj fo 
fliugen, j. ». Dgfclbt ftatt Dbigfelbe, .ftamergleben ftatt £ab= 
mergleben, ober enblid) touuen fie in ber ^lattbcutfc^en Slug* 
fpracfye ber ©egenb fo lauten, j. 33. SBulbufen ftatt 2Bolf*baufen. 
3n biejer 33ejie£;uug fyabeu bie Jlarten fogar einen 2i5ert fur bie 
Jlenntnig ber Spra^enttoicflung. 

3ufammenfaffenb uub abfAlieftenb faun man iiber ben 25Jcrt 
unb iierwenbbarfeit ber betyrodjenen Garten folgenbeg llrteil 
fallen: $iir genaucrc topogvav^ifebe Jorfcbungeu finb bie Garten 

Digitized by VjOOQIC 



$on ®. Sorcuj 221 

t)om ganjen ©rjftift toon geringem SBert. Die ncucrcn jebocfy 
fOnnen, tnit gefjbriger tfrittf benufct, fe&r roofyl jutn ©rfenuen 
topograpfjifdjer 3Jla)fenerfc^eiuungcn bienen, uub e3 ift an bcr 
3eit, iljretn ©tubiutn tnel)r 3}eacfytung jujutoenben al£ bigger. 
33efonber3 fann ba3 ©tubium biefer Garten ber 2ttirtfd)aftS~ 
gefdnd&te unb ber fyifiorifdjen >Jtatioualofonomie, toeldje ficfy nacfy 
2B. Sliced 2lu3fprudj auf eine bi3 in3 ftleinfte gefyenbe 2anbe3- 
unb 2*olf3tunbe aufbauen mufe, ungeatmten 9tufeen ftiftcn; benn 
fie getoftljren einen f djnetten unb bequemen UeberblicI fiber ^er- 
fyaltuiffe, bie fonft erft burdj miifyfameS unb langnrierige* 
©tubulin toon toielen Urfunben erfannt toerben tonnen. 



Digitized by VjOOQlC 



222 



3ur <$efd)td)te bet ^Ibfditffoljrt iHagkburgs. 

Von J. M&nss. 

2>ie ©Ibfdjiffaljrt fyat ffir 9Wagbeburg immcr cine grofce 
3iebeutuug gefjabt, fobaf$ ifyre ©efd)id)te cine fyerioorragenb 
nndjtigc Sctte bcr 3Jtagbeburgifd)en ©efcfyicfyte ift. (Sine bcfonbcrc 
^efjanblung berfelben fcerbanfen ttrir ©. Scfymoller, bcr jic in 
fcutcn „©tubien iiber bic nrirtfcfyaftlicfye spolitif griebridjd bed 
©rofeen unb ^reufcend iiberbaupt toon 1680 bid 1786" (3a$r 
bud? fur ©efefegebung, ^errcaltuug unb 5Bolfdtmrtf<$aft VIII, 4 ; 
X, ,. ,., XI,,) bid jum ©nbe bed 18. Safjr^unbertd ucrfolgt 
unb fur ben angegebenen 3*toaum im 3ufamtnen&ange mit ber 
preufcifcfjen SBirtfcfyaftdpoltttf betradjtet. — £ier nt5gc ed nun 
geftattet fein, einige ginjel^eiten beijubringen, unb jttmr jimdcbft 
folcfye, bie fid) besiefyen auf bie © trei t igfeitcn 9Wagbeburg$ 
mit ber iKegierung, bcm 2lbel unb ben ©tdbteu be* 
(vrjftiftd fcont 16. 3al;rbunbert ab. 

x JJ}agbeburg, twin 13. bid 15. ^afyrfyunbert „bie ftbnigin 
unter ben ^innenftdbtcn bed beutfeben Oftend", ^atte lebbaftc 
^anbeldbejiefyungeu ju ben Sdnbern bed Oftend bid ^reutjen unb 
^iolen, aber ebenfo and} fri*tt> fdjon eineu nidjt uuerbeblidjeu 
s Jttaffertoerfebr auf ber (ilbe. (Sd wax fein 33eftreben, bicfen 
SBerfefyr ftdj ju fidjern unb ju entnritfeln, inbem ed in fciner 
jidfye feinen anberen ©Ibbanbeldplag auffommen laffen tooflte. 
(gin £auytl;anbeldartifel wax ©etreibe. ©d ttmr aber aud> bcr 
ttucfyttgfte ^erbraucfydgegenftanb, mm beffen SSorbanbenfein ©defer 
unb ^rauer abbingen. Somit toaren ed bebeutiame Wedjte, bie 
bie ©tabt erlangte unb tyr *>om ©rjbifcfyof s #urd?arb III. im 
2>ertrage *>ou 1309 beftdtigt wurben, baft bie ©etreibeaudfubr, 
wmu nad) ubereinftimmenber 3)temuug bed ©rjbifdjofd unb be* 



Digitized by VjOOQIC 



$on 3. SNanjj. 223 

Stats ber ©tabt 3Jtange( ju befur<f>ten ftdnbe, gefperrt toerben, 
allc iiornfcfciffunq aber toeber oberfyalb no<$ uuterfyalb, fortbern 
ttitr „to ber 2llbeftab" gefdjcfyeu fotte. Die lefctere Seftimmung, 
bon ben s JRaqbeburgern bafyin berftanben, bafc im ganjen erj- 
ftiftifd^en ©ebiete nur bon s 3)tagbeburg au£ ©etreibe berfd)ifft 
werben biirfe, rourbe bairn aucty auf aubere ffiaren auSgebefynt 
unb ba$ ©tat)elredjt ber ©tabt befyauptet. 2)anacty mufeteu alle 
©djiffe bor 9)tagbeburg anlegen, auSlabeu unb bie SBaren jum 
$auf aufftapetn. 3i$a3 nad? 3 Xagen (©onnenfetyeinen) nidjt 
berfauft war, fotmte naif grlegung be£ -JtieberlagegelbeS toeg= 
gefiifyrt toerben. 1 ) 

Unbeftritten toaren biefe s Jtecfyte, fo tt)ie fie 3Magbeburg auf~ 
fafcte, aber tocfyt ju feiner 3«tt. 1390 ertlart ber Wirgermeifter, 
„e3 toare i(?re ©etoofyntjeit, bafj man nirgenbS fcfyiffeu foQte ate 
bor SWagbeburg". 2lber ber (Srjbifcfcof will ficb ba£ SRcc^t loafyren 
„f<$iffen ju laffen in feinem Sanbe, nrie ba$ an tijn gefommen 
roftre bon feinen itorfaljren". 2 ) 1431/32 erfjeben ber Slat oon 
9Ragbeburg unb ber 6rjbifd;of ftla^e gegen einanber, jener, toeil 
feiner ©etoofynfyeit mit ber ^u- uud Slbfafyrt juunber gefyanbelt 
morben, biefer, roeil er £iuberung bei ber (Smfdjiffung bon 
©etreibe, inSbefonbere beim „cruczbom prope Wolmerstede" 
erfaljren tjabe. 1492 t>at ber (Srjbifdjof burdj feinen 2lmtmann 
ttrieber mefyrere ©djiffe ju SBolmirftebt mit ©etreibe belaben unb 
aud> anbere ju gleidjem Sljun beranla&t, fobag ber Stat feinen 
Sd)aben auf 1000 rfyeinifdje ©ulben beredjuet. J ) — Derfelbe 
©egenfafc begegnet aber audj jnrifdben ber ©tabt auf ber eiuen 
unb ©eiftlidjfett unb s Jtitterfdjaft tt)ie ben ©tabten be3 (£rjftifte 
auf ber anbereu ©eite,bie getcgentlicfy felbft ©cfyiffafjrt treiben molten. 

x ) 3n etner ©rflfirung beS 2luSfd)uffe8 ber Sftagbeburger ftaufleute 
uom 28. Stpril 1603 rotrb gefagt, breterlet ge^bre jum ©tapelrerf)t: „l) 
Appulsus, baft namlld) btc ©djtffe bor bem Shan, ba bie ©tapeU tft 
arrioeren unb anlanben. 2) Exoneratio, bafc bte ©differ bafclbft au$* 
legcn ober auSroafdjen. 3) 2)te Venditio, baft bte ©djiffer bie SBaren 
jum ®auf aufftapelu muff en" . . . (St Mxtf). au 3Ragbeb. ©riftift Wl. II 
©tabt 2K 637 U). 

«) ^>crtet, Urhtnben6ucij ber ©tabt W. I, 412. 

3 ) ®6enba. U, 169. 203 f. 506. 



Digitized by VjOOQIC 



224 3"* ©efdjtdjte ber @(6frf)iffal)rt 9Hagbe&urn$. 

3Jtagbeburg3 ©tettung hmrbe fd^ttjicrigcr, ate Slat unb 
SBttrgerfcfyaft (10. December 1486) erfldren mufeten, bafe fte, ge- 
treue unb get) orf ante Untertbanen, bcm (Srjbifcfyof ate iljrem 
Sanbc^^errn juftdnben unb angeb&rten. 3Wod^te bie ©tabt aud&, 
ttrie 1497 gefcfyafy, nodj fo t>icle cinjelnc 9ted>te jur 9lnerfennung 
bringen, ber (Srjbifcfyof fyatte ate ber &err immcr toieber bie 
3K5glid;feit etujugreifen unb tfyat bad urn fo licbcr, ate SRagbe- 
burg fidj bcm 3ufammenbange mit bem ©tift nacfy tfrdften ju 
eutjieljeu fucbte, nidjt bed ©rjftifte ©tabt fcin toottte, uue Don 
ber Siegierung ofterd mit Unntut betont rourbe. — 2lud> loofyl 
mit 9tudEfid)t auf bad ^er&dltnte jum ©rjbifcfyof mar 9Kagbe= 
burg 1538 bercit, gcgen ©etodfyrleiftung feined ©tapelrectytd bur* 
Hamburg auf bie 35orbeifa^rt bei biefer ©tabt unb ben bireften 
&anbel nadj glanberu ju toerjicfyten. Oleue ©d>ti)ierigfeiten 
brad)teu ber ©tabt ber fdjmalfalbifcfye &rieg unb feine %olQtn, 
bie 2lcfyt mit Sierlufi aller ^ritnlegien etufcfyUefrticfc beg ©tapet 
recfytd, toeldjed bem 5turftirften toon Sranbenburg toerlte&en hmrbe, 
bann bie 33elagerung unb bie fid? anfcbUefeenben, bid 1558 ^in= 
jiefyenben ©treitigfeiten. 3)ad ©tapelrecfyt £atte 3oad)im II auf 
SCangermimbe ju iibertragen oerfud)t, aber mit geringem 6rfolge; 
fo gab er ed 1554 gegen 3 a ^ un 9 *> on 45000 ©ulben juriicf 
s JWagbeburg follte ficfy inbeffen lod^reub ber folgenben 100 Satyre 
bed ru^igen ^Jefifeed bedfelbeu nicfyt erfreuen, forberte freitidj audj 
gelegentlid) burd) SBiQfiir unb ©emalttbdtigfeit ben (Sinfpruc^ 
fyeraud. 

Sin foldfjer erfolgte 1571. 1 ) ®er -DtiMleitttogt fefcte in einer 
langeren $lagefd)rift audeinanber, „tooriu ber 9iat ber alten 
©tabt bent Start ber 9)Mem>ogtei 2lbbrudj tyue". 3(ni 9. 2trt«el 
berfelben erjdtytt er, ber Slat geftatte ni$t, ba& bie Sauem mit 
&ol$, Sorn u. a. jum SBerfaufe in bie }teuftabt faljren. ffidctyter 
nmrben befonberd toor bem $ritfentfyore toeit aufeertyalb aufgefteHt, 
bie bie 2\>agen mit ©eroalt in bie 2lttftabt jmdngen, audj ttnirbe 
jn)ifd^en bem s Jieuftdbter unb Krtffentborc ein ©tadet, bad bie 
s jJeuftabt fcerfperre, gefdjloffen gefyalten, fo ba& bie SBagen attc 
in bie Stltftabt fommen miifcten. SBenn ^leuftdbter ben Sauern 
ettoad abfauften, fonnten fie mit ibren SBagen nid;t toieber jurftcf 

~M~©t.4lrd). 5U WlaQb. ^rjftift m. U Stabt W. 6JJ3. 

Digitized by VjOOQIC 



33on 3- HKnnft. 22o 

nacfy ber 3lcuftabt fommcn unb tourben nidfjt eber burcfygelaffen, 
aid fie toon jebcm SBagen 2 pfennig $u SBegegelbe ober 3<>tfe in 
bic 3iefebube bem State ertegt fatten. — Seirn £odjnoaffer im 
gebruar fei §olj Remitter getrieben unb einiged audf) toon 9ieu* 
ftdbtern aufgefangen toorben. ©a feien cinige 30 gtfefyer bed 
9tatd in 15 fidl;nen gefommen unb fatten ed iljnen mit ©ctt>alt 
roieber abgenommen. — ©differ unb glb&er rottrben mit 3* e f en 
unb 5Rieberlagegelbern iiber alte @ett>ol)nfyeit bebrdngt; laut 
33ertrag mit ©rjbifdjof ©rnfi foflten toon 60 ©djodt Srenntjol} 
nicf>t me&r aid 6 *pfg., toon einem §lof$e 1 ©cfyocf Srettcr, toon 
einem SKiiblftein 1 $fg. genommen toerben ; man fyabe aber auf 
bem aJiarfd&e ofyne Sornriffen bed ©rjbifdjofd unb ®omfapiteld 
bie Slbgaben gefteigert unb nefyme toon 60 ©djocf ©icfyenfjolj 1 
Drtdtljaler, toon 60 ©ctyocf ©Uerntyolj 1 Drtdgulben, toon 1 ©cbocf 
*)retter 2 ©r. unb 1 23rett, toon 1 3Ritylftein 2 $fg. £>er 
Slat geftatte nidjt, bafe glflfcer burdf) bie Sritcfe legen, f onbern fie 
totirben gejttmngen, toon 1 f^tofe 1 Xi)\x. ober nadj bet ©rdfec 
bed glofced ettoad mefyr ober toeniger ju geben, fonft mftfeten fie 
audtt>af<$en unb jenfeitd ber Sriidfe nrieber embinben. ®aburd) 
toiirben bie Dberldnber abgefdjretft unb ber $anbel geftopft. 
JBiirbe nic^t burdf) bie s £riicfe gelegt, fo bliebe bad $olg auf benr 
2Rarfcfye unb follte nun aid ©iirgergut gelten unb bliebe uutoer jollt, 
fobafc ber erftbifd^oflidfjen fiaffe baraud ein SBerluft entftdnbe. 
gerner molle man toon ben frembeu ©enbegiitern, toeldje bie Elbe 
auftodrtd fommcn, feinen 3°K entricfyten unb toerbiete ben 
Siiirgern, iiber folc&e ©liter, audj loofyl iiber folcfye, bie toon oben 
fommcn, 3lngaben ju macfyen, toem fie juftdnbig feien. gublicb 
gebe man ben ©urgent gegen bie £$ertrdge ©eleitebriefe unb ocr- 
fiegelte tfunbfcfyaften (2lngaben iiber bie Sabung) an bie 3dIIe 
aufrodrtd unb uutertodrtd auf ber ©Ibe, todfyrenb fie ilunbfdjaften 
ind Stmt ber 3R5ttenoogtei ju geben unb bort ©eleitebriefe ju 
forbern toerpflicfytet feien. 

®er 9tat fudjte ficfy tuegen bed ^Jerfat)rend gegen bie 9ieu= 
ftdbter burd& ben ^intoeid barauf ju red&tfertigen, bafe bie 
orbentlic^e aHarftftdtte in ber 2Utftabt fei, unb befjauptete, bad 
treibenbe $olj fei nid&t toon 9teuftdbtcrn, fonbern toon ben gifefyern 
unter grower ©efa^r in ber Heinen gibe (©tromelbe), alfo in 

16 

Digitized by VjOOQIC 



\m 



226 3nr ©efrf)icf)te bet (Slbfdjiffa&rt SHaflbeburflS. 

bed 9tat* ©ericfyten, aufgefammelt morben. S)ie 33el>anblung bcr 
glofetoareu ftimme mit bem u6erein, toad bei £ebjeiten (srjbifcbof 
@igi£munb$ feftgefefct morben. 1 ) Die Softer fatten ton altera 
fyer auStoafcfyen mtiffen. ©enbegiiter fatten aurf> fritber bem 
2tmte md)t£ gegeben. (Meitdbriefe wurben nid^t Derabfolgt, 
fonberu nur $uubfcfyaften in bergebrarfjter SBeifc. 

$cr 9Kollett>ogt bleibt in einer ncucn ©cbrift abcr in attcn 
roefentlidjen $untten bci fewer 2lnffaffung nub fC"if>rt nocb an, 
bie glofcer fatten beit Mat beim jtaifer uertlagt, bad fpredje 
bafiir, baft in UMagbeburg nicbt ailed nacb alter Weroofynfyeit fcer= 
laitfen ware. 6enbegiiter feien in frityerer 3eitnicfytbie(£lbe berauf- 
gegangen, fonberu auf ber Sldjfe uad) s J)iagbeburg gebracfyttoorben.*) 
2)er Sanbedfftrft bfitte babei in Cbisfelbe, s JJeubatben£leben, 
SBolmirftebt, 3)retfebeu, SBanjleben, ©albe unb an anberen Drten 
ben gcbufirlicfyeu ftoti. befommen, ber ibm nun abge^e. £>er 
Mat fonne nidjt meinen, Don bent, n>a3 bie (£lbe beruntergefc^ifft 
toerbe, ftefyc bem £aitbe$furfteu ber $olI ju, aber nidjt ton ben 
fyerauffommenben ©iitern; ibm fei ber <5tront auffttfrtd unb 
uiebenoflrtS juftdnbig. S^aburcb, baft bie 2Haren im 2hnt ber 
9R5ttent>ogtei nicbt angegeben unb toerjollt tuitrben, fei ein grower 
unb nadjjurecfyneuber Scbaben cntftauben. ©ejttglidj ber ©eleit^- 
briefe unb £unbfdjaften l)abe ber Mat gegen 3trt. 12 unb 13 be3 
jiingflen SSertrageS (1562) i>erfto&en*) ; frembeS fyabc er bi^ 
toeilen fur Surgergut in ben Kunbfdjaften auSgegeben, aucb 
roeniger fyineinfefcen laffen, al* unrflicb uerfcfyifft worbeu fei. 
«ejuglicb ber iUeuftabt l;abe ba* 9)Jarftred)t ber 3XCtftabt uicfet 
augefocbten toerben jollen, fonberu bie ©cfyliefeung be3 XboreS 
(in bem ©tacfet) Dor bem ^rofenttjore bi£ an ben 3)Uttag ober 
bie s #eft>erjeit. 2Ba^renb iibrigend ber Stat fflv bie orbentli&e 
>J)tarftftatte eintrete, ridjteten altftabter burger eine Warftftdtte 

*) 21 tt. 8: £)a& ber Mat neuc Qittk u. 2(bflabcn ertyebt, toill @r^ 
bifdjof u. S)om!apitel mit gegentuarttgcn ©eburfntffen entfdjutbigen. 1662. 

*) S)a§ nrirb annafjernb ric^tig fein, ba toor 1570 bie (Slbe Tdngeic 
3eit faft Qcfc^loffcn getocfen ift. 

*) &rt. 12: ©eleitSbriefc barf ber Mat ben *8uvfleru utdjt geben, 
fonberu blofe Slttcfie: auf (druub bcr tetrtcreu fcrtigt bev 2W5Uenbogt bie 
erftercn au$. 5lrt. 13: SBiirgcrQUtcr, burrf) ge^rifle (Sertififate al^ folt^e 
nad)fletuicfen, folfen luic t)ou alterc^ev abgabefrei ucrfcfiifft merben bftrfeu. 



Digitized by VjOOQIC 



*on 3. SRftnfe. 227 

beim StotterSborfer £eicfye ^albtuegg nad) 33arleben auf. „©ie 
laufen bis babin ben ju 3Jlarft fafjrenben Sauem entgegen unb 
fctyliefcen mit itynen ben £auf." fflJenn ber 3)t»Hem>ogt ba3 ftrafe, 
forge er fur (Srljaltung ber orbentlicfyen 3Jlarftftdtte. 

3n einer neuen 33erteibigung3fcfyrift erfldrt ber Slat barauf, 
bie ©cfyliefeung be3 ^b«>^^ geflen bte 9teuftabt gefcf)elje nur, toenn 
bie 2Bagen fid) Ijdufen, bamit fie uicfyt ineinanber f ityren ; in bie 
aKarftorbnung fyabt ber s J)i6Hem)ogt ficfy nidjt einjumifdjen. 
•Jticberlagc unb ©tapet feien bei ber Stabt, unb ber baburcfy ge* 
f 5rberte &anbel gereidbe bem gan jen Sanbe )um 33eften. 3Son bent, tt>a$ 
roeiter t>crfxi^rt tnerbe, befomme ber SaubeSfurft fein ©ebiiljr. 
©enbegiiter feien ju Sanbe unb 311 s J3affer, tt>enn aud) nicbt 
alienage gleid) ftattlicfy, 3U' unb abgegangen nacfy eines jeben 
$aufmann$ £anbel unb ©elegenfyett. 3)eim 2Baffertran^ort 
beriifyrteu bie Saren mefyr 3oHftattcn al£ ju Sanbe, ber Canbe^ 
furft l)ab? alfo Sorteil toon ber ©d;iffafyrt. £>ie SKJaren jollten 
bem Saube£ljerrn, tnenu fie tveiter t>erfii^rt tourben, aber n>enu 
fie anfdmen unb in ber Stabt niebergelegt rctirben, fatten fie 
bi^^er nidjt gejollt. ©ollten fie ba$, fo toi'irbe ber itanfmaitn 
mit boppelten 3olIcn befdnoert. — Dffene £nnbfdjaft gebe man 
nur gifdjem unb Dbftfydnblern, bie nidjt nriffen fonnen, tua$ fie 
auf bem &afcelberg'fd)en SDJarfte 1 ) ober anberStoo nrieber ein- 
faufen; „ gleicbergeftalt aud? ben $nocbenljaueru unb ^3iet>- 
fydnblern, bie ungercift finb, ob ober tua* fie befommeu mttgen" 
©ie erfjalten bamit nur ein „Gertiftfat, baft fie SMagbeburger 
sBiirger finb, bie Ujre gretfyeit tyux unb nrieber in be3 ©rjftift* 
3olIen baben". 35em 2lmte ber 3)iollent)ogtei toerbe bamit nicbt 
prdjubiciert. ,,908111 jemanb Unterfcfyleif bamit gebraudjen, ber 
fte^e fein 2lbenteuer". 

3[n einem fd;liefjlidjen 23erid)te be£ 3Jibllem)ogte fiber 
bie toerfyanbelten spunfte beiftt e£, ba£ 3)larftred)t folle nidjt am 
gefodjten tuerben, aber bajj bie ©ubenburger unb s Jleuftdbter 
aufeer^atb ber 2Utftabt ntcfyt faufen biirften, fei nid)t ^ujugefte^en. 
$)a$ ©tadet bei ber 3?euftabt mflffe ebenfo offen gefyalten werbeu 



») £>abelberg ttmr ber bebeuten^fte gtftfjmarft uod^ im 18. Qaf)v= 
^unbert. 53gl. ©efc^id^Wbl. XXXIII S. 865. 

16* 

Digitized by VjOOQIC 



228 3»* ®ejd)trf)te ber (5lbfd^iffal)rt 2Ragbc6urg*. 

nrie bie anberen £l)ore. 2Begen ber 2lbgaben toon ben glofc 
toaren toolle man iidj rceiter erfunbigen. (2>on ber sBerfyinberung 
ber glower burcfy bie Srticfe ju legen ift nicfyt meiter bie 9lebe.) 
SBegen ber fremben unb Surgergnter fei S3efe^I ju erfaffen, ba§ 
man fid) genan nadj bem SSertrage toon 1562 airt. 11 nnb 12 
rtd&te. 1 ) 2ln bie 3olle ju Stogafc, ^eridjotto unb ©anbau fei ber 
93cfet;l ju erlaffen, bafe fie niemanb an^ ober uiebertoartS fabren 
Uefeen, er briuge benu ©eteitebriefc ber -JftoQeutoogtei, nnb baft 
fie folcfye tea Stats nicfyt annefymen biirften. ©3 mocbte fouft ber 
Stat fidj ber &of)eit auf bem ©Ibftrom anmafjen unb barauS eine 
unberecfytigte ©etooljnfyett macfyen. 

Slacfy biefen fd)rifttic^en iluseinauberfefcungen finbet 1574 
eine mimbUcfye iJer^anblung lanbc*furftlicfyer State mit bem State 
ber ©tabt befonbere uber 2lrt. 11 be* i*ertrage3 toon 1562 ftatt. 
Der Stat bef$n>ert ficfy bariiber, bafe bie Sniffer toom SDtdUen^ 
toogte aufgebalttn toerben, nnb uber bie toerlangte 3oUentrid?tuug, 
bie ben $aufmann boppelt belafte. 3n einer ©inigung fommt ee 
nidjt; „bie $)iuge toerben ju fernerem Sladjbenfen geftellt" unb 
ber SJtollentoogt beauftragt, bie alten Stegifter aufjufudjen unb fidj 
ju erfunbigen, tone e3 frii^cr geioefen. 

1580 ift ber ©treit ttrieber im ©angc. £ie HMagbeburger 
flatten fid) an ben 2i5ortIaut be* Surdjarb'fcben gJritoilegS unb 
fiifyren an, baft fie Craft bedfelbeu bie hamburger toor n>enig 
fabren erfucfyt fatten, ifjren 23uvgern unb Jlornfcfyiffern ju toer= 
melben, ba& fie $oru nur an gewotmttcber Stcitte ju ber alten 
©tabt 9M. faufeu unb toon ba toerfiifyren follten. $)er SfttfUentoogt 
bagegen meint, bie SBorte „n>eber ober- nodj unter^alb ber 
©tabt" feien nur auf ©ubeuburg unb Weuftabt, feine3n>eg£ auf 
bie ganje ©Ibe ju beuten. ©ouft loiirbe audj bem Stedjte ber 
©tabt Surg ©intrag gefdjeben, toeldje „ben ©Ibftrom urn ®elb 
an einem Drte gefauft unb toon alter£fyer bort gefdnfft" fyabe. 1 ) 



') 2(rt. 11 : ©cfiiffcr u. glo&er ttirmen ungel)inbert bet ber SUtfiabt 
anlegen, milffcit aber toorfyer bem WGUentoogte antigen, lua$ ftcgclaben 
f)abcn, u. bem ©ra&tfdjof bie batoon ju entrtrfjtenben 2lbgaben jaftlcu. 
2trt. 12 f. toorlcfctc 2lnm. 

9 ) SBurg fjattc 1440 toon ©r&bijdjof (Mntl)er bie Uftarf Slumentljal 
an ber ©Ibe (in ber 9^at)c u. norbtoeftlic^ toon J^Burg, toenig untci&aib 



Digitized by VjOOQIC 



!*3on 3. SWanfe. 229 

9tt$ 1562 bariiber oerljanbelt toorben, fyabe ber Sftat bege^rt, 
e$ folic ber ©tabt bie atteinige ©djiffung gtoifdjen ©albe unb 
Stogflfc jugeftcfyert toerben ; ba£ fei aber abgefdfjlagen toorben, unb 
ber §errr feofmeifter Mub. 0. SlloenSleben fyabe ertlfirt: „&)t 
toir eudfj einraumen, bafe bie ©c^iffa^rt allein fur ber Stftftabt 
unb ntrgenbS auberS fein follte, toollten toir t)tel fieber einen 
ftrieg barum mit eucfy anfangen". SBieber toerfud&te man e3 nati) 
fdfjriftlidjen $lagen mit mimbUcfycr Serljanblung in ber 2Bo<$e 
exaltationis crucis (9JUtte September), aber bie ©ntfcfyeibung 
tiber bie grage ber jtornfcfyiffung tourbe abermalS toerfd&oben. 
9Ran toollte bie 3wf«tnmenfunft be3 ftanbifcfyen grofeen 2lu£fd;mffe3 
abtoarten, toeil ofyne ber Sanbfd&aft Seifein mit ben SWagbeburgern 
Don !einen SKitteln ober SBorfefylagen gerebet toerben fbnne. 
$>agegen geftanb mau bie 9lieberlage (©tapel) ben 9Wagbeburgern 
ju unb mar mit ityrer ©rfl&rung gufrieben, bafc fie nidfjt gemeint 
feien, bie 9tieberlage ober ba3 9Karftredjrt fotoeit auSjube&nen, 
„bafc ft* babur$ bie djriftlicfje Siebe aufteben unb oerbieten 
tootlten, bafe einer nicfyt 2#acfyt baben fottte, benen in ©ubenburg 
unb 3leuftabt in 9totfalIen efcUdje ©cfyeffel Sorn fcorjuftredten 
ober ju fcerfaufen." 

(McgentUdj biefer tefcten ^erfwnbtung toar ein ©djreibeu 
ber ©tabt Surg an ben 2anbe£^errn geridjtet toorben mit ber 
Sitte, fie bei ifyrem 9te<ite, auf ber 6Ibe ©d&iffa^rt gu treiben, 
ju fcfyiifcen. 3Ragbeburg toar ber 2ht3ubung biefeS befyaupteten 
9ted?te£ auf ©runb feme* $ertrage$ mit 6r$bifcfyof Surdjarb 
ftete fytnbernb entgegengctreten. 2(1$ tin 3>a$re 1529 oon Surg 
an% #orn auf ber gibe tierfcfytfft toorben toar, fefcte ber -JJlagbe- 
burger Stat ben Surgermeifter SSMHmann oon Surg otyne toeitereS 
gefangeu. 1 ) 2)ie Surger toenbeten ficfy beSfyatb an ben 3JWHen~ 
fcogt ©ebaftian SangfyanS, ba ifynen „ju biefer ©ad>e guter 
Mat ^5$lidf> oon nbten'', unb biefer an bie SRdte gu §atte. Son 
#atte fam barauf ein ©dfjreiben an ben SKat oon 3Ragbeburg, 
toorin „einen £ag anjufefeeu unb bie Sittigfeit ju befcfyaffen" 
angeboten unb bie Soggebung beg @efangenen ofyne gntgett 

oon SRogafc) gefauft unb 1455 bon (frjbifc^of griebricf) III. ein bie ftorn* 
jd^iffung 6etreffenbe§ ^riDileg erljalten. 

l ) St.^rc^. ju Wl. ©r^fttrt Wl. II, XXVIII Surg 912. 



Digitized by VjOOQIC 



2S0 3»v Wetrfjitfjte ber (Slbfdjiffotirt aflagbeburg*. 

tterlangt nntrbe. SBiUmann fdjeint na$ etniger 3eit losgelaffen 
$u feiu, eine Serfyanblung aber nidjt ftattgefimben $u baben. 
3n s J)iagbeburg recbnete man auf bie abfcfyredenbe 2Birfuug beg 
Sorgangeg, lute [a and) ber Stat turn Surg feinen Siirgeru 
„Sertt)arnuug tfyun Uefe, fid) ber ©tabt s ]Kagbeburg ;\u entfyalten", 
unb blieb bei ber gorberung, bafe bag Roxn erft nacb SRagbeburg 
gefc^afft unb t>on bier aug burcb Wagbeburger ©differ fcerfubrt 
tuerben muffc. 

(Sine Sereinigung ber ©egner N J)tagbeburgg, ber Stegierung, 
beg 2lbelg unb ber ©tabt Surg, bie audi bie Stabt Hamburg 
auf it>rer ©ette in ben Jiampf jogen, fam im $abre 1598 ju 
ftanbe, alg bag ©omfapitel fur ben mtnberjflljrigen Gfyrijttan 
3Bttye(m bie 9legierung uberuommen batte. 5)urcfy Serroeigerung 
ber fculbigung feiteng ber ©tabt gereijt, Itefe bag 3)omfapitel 
bie hamburger uriffeu, baft bet Derben ©elegenfjeit fei, ©etreibe 
$u i)oUn. 2)iefe fanbten 2 ©djiffe ab, unb Siirger &ou Surg, 
fonrie etticbe $unfer unb Sauern luollten fie mit ©etreibe belaben. 
On s J)tagebnrg fyatte man aber toon ber ©acbe erfafjren unb ricbtetc 
eine Sefd)tt)erbe iiber ben fiingriff ,§atnburgg in feine sgrtoilegien 
an bag Domfapitel unb bat 3ugletd), „weU eg gegen ben ©inter 
unb manner arme §au£n>irt ficb nad) s Jlotburft mit ©etreibe 
nicfyt tterfefyen, baft laut ber Sertrfigc an biefen unb anberen 
toerbetenen Orteu bie ©cbiffabrt gebcmmt unb jugleidj mitaHcrfcite 
©tunnlligung big auf ben grueling mdcbte toerboten roerben". 1 ) 
4L*etl aber bag ©omfapitel biefe Sitte „iu reifeg Sebenfeu" jog 
unb ju iurcbten n>ar, baft injnrifcften bie hamburger bag &orn 
ein)d>iffen unb bamit batoon fabren nn'trben, griff 3)iagbeburg jur 
©elbftfyiitfe. 9lm ©ottnabenb (7. Dftober) unb in ber folgenben 
^iacbt jogen 300 Setoaffnete (©cbufcen tt>erbeu fie einmal genaimt 
unb roerben meift ^fifeber gemefen feiu, bie fur bergl. jur Serfiigung 
ftanben) tion 3)lagbeburg norbn>cirtg unb erfefyienen am ©onntag 
gauj friify ^nrifefyen £erben unb $crd)lanb. <pier fielen fie fofort 
„ben jQamburgeru in bie thuer".. Tie Snecfyte umrben fiber- 
u>dtttgt unb ifynen bie .rtleiber fcom iieibe geriffen, bamit fie urn 
fo tueniger entfommen ober nod) ettoag unternebmen mfldjten. 
£cr ©utg- unb ©eridjtgberr Saljer (Saltbafar) 5lage unb fcin 

') BtMxdj. 511 SW. (Jrjftlft W. II ©tbt. Wgbb. 637, II. 



Digitized by VjOOQIC 



*0H x }. SRfiltR. 281 

better (Srbmanu Atage gingeu, aU fie baoon btirten, fyinaud unb 
rourben, fobalb fie auf bcm Ijobcn Ufcr erfd&ienen, Don ben 
3J?agbeburgeru angerufen unb gebeten, auf ein fltort ju if)uen 
fyiuuuter ju fommeu. „2$oma$ ©ottfcfyalcfy, ber bad SBort 
ge^alten", fe|te tynen audeinanfcer, bafc ber 9Kagbeburger Slat 
fie gefdjitft babe, unb au3 toelcfyem ©runbe; „ben Qunfern fotte 
an tyrer ©eredjtigfeit nicfytd benommen toerben", fie follten bad 
getoitynlicfye ©tfittegelb (Sfbgabe fiir bie ©infdjiffung auf ityretn 
©ebiete), 1 ©(tilling fiir ben ffitepel, ertyalten unb fid? bad ©elb 
in 9Ragbeburg, nacfybem bad £orn utngenteffen, toom Mate ab= 
forbern. @tn Seil ber 9Bagbeburger mar injnrifdjen eine ©trede 
lanbeintoarts gejogen. $)iefe trafen nod) mefyrere SBagen, bie 
©etreibe fatten anfatyren swollen, aber roieber umgefe^rt toaren. 
©ie rourben jur @lbe gefufyrt unb audgelaben, bie Xiamen ber 
3)auern aufgefdjrieben unb biefe felbft nacfy 3Ragbeburg jnr 93e* 
jatylung befd&ieben. Darauf tourbe beim ^Jfarrer unb bem Sriiger 
§audfudmng ttorgenommen. Sei erfterent ttwrben 2 £onnen 
fringe gefunben, toon benen bie eine ber 5($farrer mit bem 
itriiger, bie anbere bie ganje ©emeinbe unter fi<$ Ijatte teilen 
Gotten. Seirn itrtiger fanb ficfy ein jiemlicfyer 23orrat an ©etreibe, 
bad toafyrfcbeinlicfy audj nodf> tjatte fcerfdjifft roerben follen. Den 
^Pfarrer toollten einige mit nadj Stftagbeburg nefymen, aber eg 
gelang i&m, ficfy in ber ftircfye eiujufcfyUefeen. ©otteSbienft fonnte 
an biefem ©ountage uicbt abge^alten roerben. 3m Slbjiefyen 
follen bie s JRagbeburger nad) bem 3eugni3 s itoltfyafar Cage's 
fo gefdjoffen fyaben, „bafc fdjnwngere SBeiber alfo berfe^ret, ba& 
fie etlidfye ^Q\t eljer in bie 3Bod)en, aid fie fonften auSgeredjmet, 
fommen, unb bie $inber fefyr fdjmecfytig unb matt batoon toaren". 

$)ie $orulabung rourbe barauf natty SRagbeburg gebradjt. 
S)ie ©ctyiffe erl;ielt ber ©duffer nad) ©rlcgung einer ©elbftrafe 
juriitf. Sin 93altfyafar Sage rourbe bie fdjriftlidje ©itte gerid&tet: 
„%bx toollet und ju bem bafelbft (beim Sriiger) aufgefc^iitteten 
©etreibe Slrreft fotoett geftatten, baft e£ ni<$t auS bem ©rjftift 
abgefitfyret, fonbern ju getoitynltdfjem feilem Saufe gelaffen toerbe". 

3)er hamburger ^einrid^ 3)edmann, bem bie tpeggenommenen 
©djiffe gefyflrten, fjatte fid) fofort mit einer SBefdjiuerbe an bad 
Domfapitel gemenbet; baSfelbe t^at bann bie Sanbfc^aft, #and 



Digitized by VjOOQIC 



232 3"* ©ejdjidjte ber (Slbfdjtffaljrt attagbeburgS. 

toon fioftau, £ubnrig to. ber Sffeburg, $ang Jtofce, £aug grbr. 
to. ©djierftebt, Saljer Sage, 3Wctc^ior Matte, Surgermeifier unb 
s Jtat ber ©tabt 33urg. 91adj ibrer $>arfiettung ^aben bie SDtagbe* 
burger friifyer nur big an ben s $afriel (^Jaclarefyl, eine Oertli^^ 
feit an ber eibe jttnfcfyen 9tingfurtfy unb ^Jarep) angelegt, toom 
$ahiel abttodrtg tyabc jeber, ber bag ©tftttegelb gegeben, anlegen, 
unb tt>ag er gefauft, toerfctyiffen fonnen. 2)aft bie 2Ragbeburger 
ba^ ©tttttegelb fyaben geben too lien, toerlange ate tfonfequeng, 
baft fie bag SRecfyt ber ©cr)iffal;rt fiir bie Sefcfyttoerbefutyrer an- 
erfenneu. 2lber bie SKagbeburger pollen, baft iu ber ^erbftjeit 
alleg florn.toom SSanbe ibnen jugefityrt toerbe; fie faufen eg bann 
bitlig, urn eg jn einem toon tynen feftgefefcten s }5reife toieber gu 
toerfaufen. S)ag fei jit ©unften meniger $ornbanbler, aber 
fcfyablicfe fttr bie gemeine Surgerfdjaft unb bie 2lrmut. 3>et 
griebengjuftanb n>erbe burcfy ©etoalttyaten, ttrie bie am 8. Oftober 
begangenen, jerriittet. s Man bittet fdjlieftlicfy urn 9leftituierung 
unb ©icfyerung beg Stedjtg. 2Bie ber 2lbel ^offte, ben SRagbe- 
burgern eine berbe Section erteilen ju fbnnen, jeigt ein Srief 
tc^ ©rafen toon ^Barbp 1 ) an ben 2)ombe^anten, in bemeg ^eiftt: 
„©o tt)ollen nrir itynen ein $andet befteflen unb fie alfo mill- 
fommen fyeiften, baft fie mit lebigen ©acleu, nrie man pfleget ju 
fagen, nne bie ®fel ttrieberumb nacr) #aufe jiefyen foHen". 

2luf ©eiten ber Stegierung mar man toeniger jutoerjictytlicty 
unb fagte ftc^, baft man $mar guten ©runb ^fttte, s J)fagbeburg bie 
©rftattung ju befeljlen, baft aber toofjl nur tnenig auf folcben 
33cfebl totirbe gegeben toerben nnb baft ein erfolglofeg Sorgeben 
gegen bie Stabt fdjimpflidj unb nacfyteilig fein totirbe. ©o 
toanbte fid) bag 3>omfapitel an ben Surfurften ^oac^im ^riebticty 
toon Sraubeuburg alg friiljeren 3lbminiftrator unb ben SJater beg 
poftulierten Sfyrtftian SBUfyelm unb toieg befonberg auf bie poli- 
tifdje Sebeutung beg Sorgangeg J?in. „Ob fie (bie SMagbeburger) 



») 3)em ©rafen ©anther toon 2Kti&lmgen u. ©arb\j mar 1471 auf 
(%unb faiferlic^en ©ebotg toon Sflagbeburg fur U)n unb feine <£rben ju* 
gcjagt roorben, baft er 8orn, ©ein, SBier unb anbereg ©ut auf ber(£lbe 
fret foUe fefjiffen burfen. (#ertel, Urfimbenbud^ ber St. 3tt. Ill ©. 81). 
($r qeriet aber fpater mit ber ©tabt in ©treit tocgeu ber ©iertocrfc^Hfung 
unb ric^tete begijalb 1602 ein (^efuc^ an btn Slaifcr. 



Digitized by VjOOQIC 



gleidj biefea *primak(Srjfttfte$ angefySrige, gefmlbete unb ge; 
fd&ioorene Untertbanen unb nid;t allein mitten int ©rjftift ge- 
feffen, fonbern aucfy fid) in unb au$ bent (Srjftift tuetblid? unb 
fo ftattlic^ na^ren, nrie fonft toon anbercn be3 (Srjftifte ©tdbten 
gar fcinc, . . bietucil fie fid? abet albereit &or efclicfyen $atyren 
ber einer foldjen exemption angemafct unb barin de facto 
manuteniret, bag fie ju ben £anb* unb Xranffteuern nicfyts mit 
contribuirenunb alfo gegenbie{jabenbegemi&lid)ecommoda toon ben 
incommodisunb oneribas publicisbe£@r jftiftS gar nicfytS mittragen 
belfenjotuollen fie tterfu<$en, ob eS t^nen getingen mbcfyte, ftdjburdj 
biefe ©eioalttydtigfcit . . toon be$ (Srjftifts £ofyeit unb Oberbofc 
md&igfett oottenbs gar ju eyimieren." 

Db ber $urfurft ben erbetenen Slat erteilt bat, fatin nic^t 
gefagt toerben, inbeffen erliefc bie erjftiftifdje fltegienmg unterm 
11. 3an. 1599 bocfy ben 93efefyl an ben diat ju SHagbeburg, 
„bafe i\)x in (Srtoftgung eureS ben Stertrftgen, bem ^erfommen, 
fonne aud) aller SJiQigfeit junnber angema&teu UnfugS ba£ 
©etreibe unfdumUdj reftituirt unb eudj bergleicfyen ^infiiro ent- 
tyaltet." 3>n bcx langen Segriinbung 1 ) toirb ben s JJtagbebuigern 
bie toon ifynen beliebte Deutung be£ 33urcfyarbfefyen $ertrage£ 
aufs neue beftritten. ©Sljabe baburcfy fein iDtonopol ju iljrem 
$Prtoatnufeen erricfytet toerben follen, er miiffe fcornebmlicb ex 
observantia postea obsecuta interpretiert toerben. £abei 
finbe ficfy, bag 3Kagbeburg uiemate in gerufyiger ^offefe ber 
alleinigen Sowfcfyiffung getoefen fei, bag trielmefyr alle be£ (£r ( ^ 
flifts Untertfyanen atler^anb 2Baren unb befonberS $oru, tr»ie 
unb too e£ i^nen gelegen, felbft toerf<$ifft batten. gerner nrirb 
ber SSowanb, bag bem s JRangel fyatte fcorgebeugt werbeu follen, 
guriidgennefen unb baran erinnert, bafe bie ©perrung ber $orn- 
fcfyiffafyrt nur mit Smitten unb ^uftimmung be£ ©rjbifcfyofs, be$ 
33om!apitete uub be$ 9tatS gefd^eljen folic. 3Jlagbeburg fydtte 
eine Stefolution be3 Domfapitete abloarten mftffen unb icbenfatt^ 
nidjt fo getoalttfyfitig oorgefyen biirfen. — ^JJJagbeburg batte e3 mit 
ber Sejatylung be£ toeggenommenen ©etreibeS nicfyt eilig, unb fo 

*) 2)aS ©djreifcen ift tt>5rt(ltf) narf) einer 2lbfrfjrtft im ftabtifcfjen 
Wxdjto ftu 8urg mitgcteilt Don bolter in ben 2W. ©cftf)idjt3&lattern 
XVIII e. 401 ff. 



Digitized by VjOOQIC 



234 3ur ©cftf)irf)tc ber eibfrfnffafjrt Sttagbcburg*. 

fam e£ 511 eincm Sdjriftoecfyfet be$ hamburger Slated mit bent 
uoti 3Ragbeburg unb mit bem Somfapitel, rooran itd) cine SBer- 
baublung jtt)ifd;en 2lbgefanbten ber beiben ©tftbte in Siineburg 
fdjloft. 3Ran ftritt fid) fyier toieber iiber bie 33ebeutung be£ 
spritrilegs wn 1309 unb bann itber bie t>on 3Ragbeburg ju 
leiftenbe @ntfd)ftbtgung. 2113 bie 9)Jagbeburger babei eine ©egen* 
recfynung itber bie Unfoften aufftellten, bie fie toon ber 2luf- 
briitgung ber ®d>iffe bei $)erben ge^abt fatten, gerieten bie 
hamburger in $oxn unb man jd)ieT> „unt)erridjteter ©adjen oljne 
ade valediction". 3He ©egenredjmmg fur 95ier, ©rot unb 
anbere SJictnalieu, ^utoer, Sofyne an bie $ned)te unb 33oten, fitr 
9(u3meffen be$ ©etreibe* unb ©ebiifyr fur ben 9lotar, ber babei 
geroefen, belief fid) auf 212 %fylx., ber 2£ert be3 toeggenommenen 
©etretbeS (18 SUspel 10 ©d). Sttoggen ju 14 £l)lr.) auf 275 
%fylx. unb etlicfye ©rofdjen, fobafe bie hamburger nur runb 45 
%\)lx. (Srfafc erbalten fatten. Xiefe legten nun ©efefylag auf 
s JJiagbebnrgifd)e£ teigentum unb ber Streit barum jog fidj bin 
unb n>ar 1631 nod} nicfyt beenbet. 

tee giebt aber aud) balb toieber neuen Streit. So mit beiu 
©rafen tton Sarbty (nne ertinibnt) unb mit <Qan$ 0. Srnim, beim 
gegenuber ftd> ber Stat mit ber 9tuaftellung eineS Steoerfeg be= 
guitgt, ber fein 9ted)t anerfennt. 3m ^a\)xe 1602 oerfudjte ber 
9tatb bie SNirfung feineS ^rimleg* auf bie Saale auSjube^nen 
unb fcerbot einem 3)iirger Sratin am Galbe, $orn ju uerfefyiffen. 

1609 befebmert fid) 3Magbeburg beim 2lbmmiftrator iiber 
Sdjiffabrt ju CSntbe, 2lfen unb 2)erben (#urg). 1610 fdjidt e* 
Slbgefanbte nad) Gatbe, urn an Ort unb ©telle gegen bie tforn- 
oerfefyiffung ju proteftieren. ©in Sdjiffer au£ ®re£ben, ber 
fto^len unb 33retter gebrad)t bat unb bafiir ©ctreibe in gradjt 
netymeu nritl, muft i^nen „in bie gauft geloben", bergleicben nic^t 
ju tt)ieberl;olen. 

$a3 Domfapitel ftellt fid) biejen 9lnfpritd)en entgegen unb 
erfldrt (ben 18. Sept. 1609), e* fei notorifeb, baft man fteta an 
ben genannten Orten ftorn eingefd)ifft tyabc. ©itnjel fc. $eltt)eim 
in (lalbe legt s JJed)nungen oor, ft>eld)c bartbun folleu, nrietriel 



Digitized by VjOOQIC 



Son g. ananft. 235 

©etreibc man feit 1566 in (Salbe fcerfdjifft tyabe. Gben folc^e 
Siedjmmgen toerben fur s ilfcn fcom 3^tc 1561 ai beigebradjt. 1 ) 

®a ftdj ber Slat Don 9Jiagbeburg (1. Dft. 1616) hrieber an 
ben Hbmintftrator roenbet unb urn ein SHanbat gegen bie ftonts 
fdjiffung ju 2Ifen nnb Galbe bittet, ttrirb bic ©tabt aufgeforbert, 
jum 12. s )to&ember £)e*>utierte uadfj &aUe jnr *8erl)anblung ju 
fdjidfen, babei aber bemcrft: „35on cnrcr ©cite nrirb in fe^r t>icl 
SBegen ben iiertragen juttribergelebt". $n ber gnftruftion (Styriftian 
SBityehnS*) an bie Slate fiir bie SBer^anblung in &alle fyetftt e*, 
bad SSerbot atter Scfyiffuug in (Salbe nnb afen fei nidjt ju be= 
ttntttgen. ®a£ meifte ©etreibe, ba$ in 2Ken tierfcfyifft toerbe, 
fomme au$ 2lnl?alt, nidjt au£ bent ©rjftift. 2Ken fei audj jur 
3eit jBurd^arbd III. uodj nidfjt beim (Srgftift geroefen. (S£ fei 
baranf fyhtjutoeifen, baft bie gr$btfd)dfe s Utagbeburg SSorteite einge- 
rdutut fyaben „ate llntertfyanen", ed tootfe fid> aber jefct feparieren. 
®er Xag in £alic (12. 9iofc.) ttrirb Don 2Hagbeburg nidjt be-- 
fdjidft, ba ber <5tmbicu3 23olfra3 franf ift; fo entfcfyeibet bie 
Siegierung nadj ber angefufyrten ^nftruftion. 

HUdft mmber fyatte s JKagbeburg in ber $eit mit $3urg ju 
fdjaffeu. 3 ) ,ftan$ Salige au$ Surg tyatte 1607 mit einem 
Stenbaler Surger fiorn jufammengefauft, nm e£ nadj Hamburg ju 
bringen. $a legte fic^ 3)iagbeburg in$ s lWtttel, erinnertc ben 
Stat t)on Surg an fein Siedjt unb baft, mo biefem junnber ge= 
fyanbett, „bie SBerbredjer fyier besfafls angefyalten unb geftraft 
roorben, aud) grdfltdje, ablige unb anbere ^erfonen ntdjt t)er- 
fdjonet." Dekalb mbge man bem ©alige fcerbieten, fein 5Jor= 
tyaben auSjuftifyren. 2U$ im folgenbeu 3>atyre ber 5}erfudj 
ttrieberbolt wurbe, bradfjte ber Stabtfefrettfr $ofy. Salter mit 

') 3n ben 45 ftaimn toon mdj. 1566 6te SJKcrj. 1611 finb in 
(ialbc banad) im gan^ett Dcrfrfjifft toorben 2508 SBitfpef, nnb jtunr tter= 
teilt ftcfj biefe Sftenge auf 25 ^aljre, &a in 20 nicf)r3 abgefft^rt toorbcn 
ift. $ie cin^clnen gsaljreSbetrdge fcf)tt>anfen jnrifcrjen 5 nnb 375 SBtepel. 
2)ie le^tere betrfic^tUdiftc 3Jiengc fdUt auf ba& 9|a^r 1572-78. 9M)v 
metfen bie fHec^nungen fiir Slfen auf, namlicfj 108648 ffi. fur bic 50 
$at)tc 1561—1611; ber I)drf)!tc ^ctrag, 5190 2B V ffiUt auj bat 3af)r 
1571-72. 

«) St.^rrf). ju 9K. ©rsftift m. II ©tabt 3». (>88. 

•) 6t.*«r*. 511 9« II, XXVIII *Buvg 924. 



Digitized by VjOOQIC 



236 3"* ®ejdjid)te ber ©Ibfdjiffaljrt 9Hagbcburg$. 

Siotar unb 3 cu 9 cn e ^ u ©djreibcn uad> 33urg, roorin bcr 3tatty 
gebeten nnirbe, ben Unternefymern aufjuerlegen, bafe fie „tr>egen 
ifyrer unbefugten untertounbenen ©djiffafjrt mit un$ innertyalb 
fadjftfefyer $rift (6 9i*odjen) gebufyrlidje SBergleidjung treffen", 
baneben alien Siirgern ju gebieten, bafc fie ficfy folder 6<§tffafyrt 
entfyatten fottten. 

SJtagbeburg ivonte abet aucfy feerfytnberu, bafe hamburger 
Sniffer ©liter nut gra<$t nacfy Surg fdjafften. 2tl£ ittt 9Rai 
1612 ber hamburger &an3 2Btelje im Dienfte t>on SJtattyeS gugf 
unterfyalb 9tog#tj etlidje SBaaren auSgefefct Ijatte unb bann nadj 
s J)iagbeburg lam, tourbe er fyier feftgenommen unb erfi nad? 14 
£agen, nadjbem er 15 Wit ©trafe (juerft ttmrben fogar 100 t>er- 
tangt) beja^lt unb einen SRet>cr^, in 3ulunft bergl. ntdjt tuieber 
tfyun ju tooUen, unterfdjrieben ^atte, freigelaffeu. 93urg be!lagte 
fid) beSroegen bei (Sfyrtfttau 2Bityelm. 2)erglctd)en fei „fdjlimm 
fftr bie ©tabt, in melcfyer o^nebie^ faft fein &anbel unb fitanbel" 
fei. ®ie 9tegierung ertoiberte am 4. ^unt <*u$ jQalfe, obne 
3weifel luerbe $fyre fiirftlicfye ®naben bie 23iirgerfctyaft bei tyer= 
gebracfyten SRedjten fcfyiifeen. 3lber jur $t\t fei e£ ratfam, bafe 
einer ber 9tat3freunbe uebft Stotar unb 3 cu 9 e " an & en 9t at 
uon 3Jlagbeburg abgefdjidt merbe, ber erHare, tuarum Surg $ur 
©<$iffafyrt befugt fei, unb bttte, ben arreftierteu Sniffer lo£= 
jugeben unb bie 3)iul)e unb uerurfacfyten Unfoften ju crftatten ober 
anjugeben, toa£ jit futdjem s ^erfa^ren bett)ogen fyabt. S5a£ 
sprotofott baritber foUe nacb ,§alte gefdjicft tuerben. ©emgemcife 
marten fidj ber 33urgermetfter Wxdjad Slulff ( s Jtubolf) unb Slnbrea* 
$oppe nacb s J9Jagbeburg auf unb erfefyienen am 27. Iguni im Slat- 
I?aufe. 6ie n>urben in bie ftetue Stateftube gefiiljrt unb bem 
in ber groften fcerfammelten State angemelbet. Sorgelaffen, 
bradjten fie ityr 3lnliegen vox, unb nadjbem fie nrieber fyinau^ 
gefiifyrt toorben unb eiue geraume 3 e ^ flctt>ortet fatten, erfyielten 
fie 3lntn>ort auf bie t>on ibnen geftellten gragen. 1. Ob ibneii 
bie Sdjiffafyrt frei unb ungefyinbert Derftattet roerben foiled „2)er 
9tat jmeifle, ob and) bie £tabt s i^urg ein fo atte^ Sdbiffrecbt 
f^aben mocbte. 34JoIIten fie freunblicb t>ermabnt fyaben, fic^ gegen 
fie nadibarlid^ ju bejetgen, fonft fonnten fie gegen attentate ftcb 
ju manutenieren nidjt Umgang baben". 2. SBarum ber hamburger 



Digitized by VjOOQIC 



$on 3- SKiinfe. 237 

Sniffer arrefticrt morben fet? „®at)on fci bet SRat ifynen Urfadje 
aitjugeigen md>t fcfyulfctg, tpollte fid; aud^ fyierauf loofyl anberS 
erflftren, aber jur (Srfyaltung nacbbarlidjer greunbfdjaft afleS an 
feineu Drt geftettt fcin laffen. S)a£ aucfy 3. WattfjeS gugfe'3 
6o^u Xud&er unb anbereS ju fctyiffen gemeint, fo fotttc cr ge^ 
bacfyte s JBaren naty SDlagbeburg fc^affen unb folcbeS an getpol?n= 
lidjem Drte fcerredfjten (fce^otten), fbnnte atebann toofyl geftdjert 
fein unb ungebinbert paffiert toerben". 3tad$er bracfyte bcr mit* 
gebradjte SHotar audj einc f<$riftlidje ^Jroteftation an; aber obgleidj 
er lange tuartete, ertyielt cr feine @rflftrung barauf. 2lm 3. Quit 
fuc^te cr mit feinem SJ3roteft, bcr boppelt *u papier gebradjt 
toorben mar, bic s Mrgermetfter auf. Sftityelnt ©&ut3 toar nic^t 
ju £>aufe, unb SRartin Niemann fagtc, bcrgl. mfiffe ju 9tatfjaufe 
uerricfytet toerben. 2)ort tear abcr an cine J}cr^anblung nid)t ju 
benfen, ba gerabc cin ungctreucr SBedjfelfcfyretber gefyenft merben 
follte. 2lm folgenben Sage (©onnabenb) tourbe er nrieber ab= 
gehnefen. $)er Sefretar fyatte fcfyon cine 2lubienj fcorjunetymen 
unb ber ©tabtfd^rciber tooDte ben ^roteft nidjt aimefymen, „tpeil 
cr cin Surgenftd tottre, unb foldjeS auf ftcfy ju ne^inen bebenttidje 
Urfad?e fydtte". So begab fid) bcr 9totar jur 9tat£ftube, n>o ber 
9tat fcerfammelt tt)ar. £ier mufete er abcr bbren, „ber Slat fyatte 
ttndjtige ©adjen ju traftieren unb fbnne feineS SdfjreibenS 
9|Jrafentierung abtoarten". #m -JKontag untrbe cr t>om ©efretdr 
nod) ctnmal abgehriefen, toeil ber SRat an beni Sage nidjt gum 
Statyaud fftmc. 

(Srft am 17. Dftober Heft fidfj ber Slat auf ben ^roteft, in 
bent befonberS bctont roar, baft Surg fcfyon 1 190, ate SRarfgraf 
Otto t>on Sranbenburg bem grjbifd)of iiubolf bic ©tabt ab- 
getreten, in unftreitigem 23eftfce be£ SdjtffabrtSrecbtS getucfen unb 
feitfyer gcbliebcn fet, fcerne^men. 2lbcr er erttflrte, man fbnne 
fid) fiber fo nidjtige 2)inge, beren fid^ ber s Jtat ju Surg in 
fyddjftem Unfug anjunefymen bemuse, nid^t genugfam ttertounbern. 
3)er gauge ^w^alt ber unrourbigen ^Sroteftation fci toeber in facto 
no<§ in jure begriinbet, „barum nrir and) btefelbe Don un3 
ab- unb ^icrbei mieber jurficfefommen laffen, mit au^brudtlic^cr 
©rfldrung, baft baSjenige, fo Don un§ furgenommeu, auf unfre 
^ellc, ffare, unbteputierlicfye privilegia, 5Bertrdge, .^crfommen unb 



Digitized by VjOOQIC 



238 3"* ©efd)tdf)te ber @lbfdjiffaf)rt SWagbcfcurflS. 

©eredjtigfeit unumgdnglidj gefdje^en, barbei wix un£ bitttg 
manutcnircn; . . iDoflcn . . in solennissima forma reprote- 
stando un3 Dertoatyret unb all unfer juftefyenbea 9ledjt . . Doll- 
ftdnbig fitrbefyalten fyaben. Sleiben ben £erren ju freunb- unb 
befyagltcfyen 2)ienften me^r bann bereitnriHig". 

SBenig ©inbrudf fyatte in 9Ragbeburg bemnad& cin ingtoifdjen 
etngelaufeneS ©dfjreibeu bcr erjftiftijdjen Sftegierung t>om 18. ©ept. 
gemacfyt, ba£ freiltd^ roenig frdflig wax unb fidj nadj ciner 
SRafymmg, bergleid&eu gitrnetymen einjuftcllcn unb bcm unfcfyulbigen 
9Ranne feinen $>erluft ju erftatten, auf bie 2lnfunbigung be= 
fdjrdnfte, „3bre S^tftl. ©n. motte fid) gndbigft bemuljen, ob ntit 
3ujiebung aller, roeldje bci bcr ©adje interefficrt, einc bittigc, 
ftdnbige ©enrifebeit getroffen luerben fonne." — ©olcbe 33e= 
miibung rodre aflerbtngS toobl Don Dornfyerein au£fi<fyt$lo£ ge- 
tuefen, junta! au<$ bie 9tegierung felbft ^Jartci mar. $n cinem 
©cfyreiben nadj Hamburg, ebenfaQ^ Dont 18. Sept., befiritt fie 
ba* »on 9)iagbeburg betyauptete Med^t unb bemufyte fidfj 311 t)cr= 
^inborn, bafe fidj Hamburg (bes^ SBic^c roegcn) an 33urg fyalten 
mocfyte. — $n SBurg f<$etut man bodj ettt>ad Dorfic^tiger geroorbett 
ju fein. 3n bcr 3 eit & on 1612 bte 1632 fommt nur nocb cin 
dbnlidjer $all im Satyre 1619 Dor. gin Surger Derfd)iffte 
nrieber einmal ettoaS ©erftc unb 9toggen unb SRagbeburg Der* 
(angle Don tfym ate ©trafe bafur 200 Zfylx., bie er binnen 14 
Xagcn entridjten folltc, erfucbte auty ben 9tat von Surg, ftdj 
bcr ©acbe anjunelwten, audj feine 53itrger Don bcrartigcn Unter= 
netymungen ernftlid? ab3umal)nen, befonberS and? ntit 9tudfftcbt 
auf bie „allberett$ fdjtuierige 23itrgerfdfjaft" oon SKagbeburg. 
Unb in ber %\)<xt wax bie lefctere batnate burd) bie ©egunftiguug 
be£ ©emerbcbetriebS in ber ^ieuftabt unb ©ubeuburg bur# bie 
Megterung erbittevt; fyierburcfy unb burdj bie Seetntrddbtigttng 
ber ©cfytffaljrt „untrbe tin* bie ^ta^rung gletdtfant Dom 3Runbe 
weggeriffen". 

3>er BOjdfyrige $rieg brad&te allmdfylid? intmer ftdrfere 
Stodungeit fur <panbet unb ©c^iffa^rt; lodbrenb be£ Ungliidte- 
jaljreS 1631 fyorten fie gdnjlic^ auf. 9iicmanb ^inberte jeft bie 
s J>oriiberfabrt, unb anbre Orte an ber (Sibe fonnten eigene ©d^iff- 
fa^rt iti^ SBerf *u fe^en Derfttd^en. 9lber fobalb bie ©d)h)ebeu 

Digitized by VjOOQIC 



im Sanuar 1632 &on ber fcerobeten ©tabt Seftfc ergriffen, ein 
paar &unbert 9Henfcfyen [id> ftneber jufammengefunben fatten unb 
eine ftdbtifdje Se^orbe gebilbet n>orben war, begann and) fofort 
eine eifrige S^dtigfeit, bie auf SBieberbegrimbung be3 $anbete= 
tterfe&rS, befonberS auf ber (Slbe, gertdjtet tt>ar. Sdjon 3Mitte 
9Rdrj toaren ba$ Sauf- obcr 9tieberlagebau3 unb ba£ 3* e f camt 
fertig gebaut. ®er Setter biefer Sfydtigfeit unb ba$ &aupt ber 
toieber erfte^enben ©tabt war ber fcfytoebifdje $omnuffarui£ 
Sljriftof ©djulfce, ber junddjft an bent ©tatttyalter, fjftrjieu Subttrig 
3U Sht&alt, einen frdftigeu 9tiidEbalt tjatte. SBolIte man 9Jiagbe= 
burg nrieber emporbringen, fo fdjien bafiir bie SBieberbelebung 
ber iiornfdjtffung nnb be£ ©tapetredjteS ba£ SKi^tigfte ju fein, 
unb giirft Subnrig ^ielt bc^^alb fdjarf auf bie Seobadjtung be£ 
lefcteren 1 ), lieft aufpaffen unb im ftbertretunggfalle bie ©djiffe 
nacfy 9Hagbeburg fi'tfyren unb mit bem gelabenen @ut flir ben 
fbnigltcfyen gi^hi^ einjieben. $)a fam eg mm balb teteber jn 
einem 3ufammenftoft m ^ 23urg. 2 ) Diefe ©tabt fyatte jtdj in ttyrer 
3Marf Sluineutfyal an ber @lbe eine 3lrt 9lieberlage unb ©<§iff£= 
ftfitte gefcfyaffen, bie man ftdj magbeburgifcfyerfeitS ttrieber ju be* 
feitigen uornafym. 2lm 13. 2Hai 1632 erging ein ©djretben nadj 
Surg, unterjeidjnet: „2Jon wegen ftimigl. 3)tat)tt ju ©cfytoeben 
in 3Jlagbeburg ©eputirte fambt be3 SRafytS bafelbft SImftof 
©djulfee, ©eorgiua ©cfymibt, 3of>ann 2Beftol)ale, 2lnbrea£ Seme", 
n>orin al$ unftattbaft bejeicfynet wurbe, baft im ©Unneutral eine 
2lblage errictjtet fei „nid)t attein ftaufmannsgtiter anjubringen, 
fonbcm barauf Sommercien anjuftellen, atfo baft fie Kaufmanu^ 
toaren in ganjen ©tiidten unb gdffem tyinnriefcerum fcerfityren 
unb tterfyanbeln, baburdj $5nigl. SKapeftdt in ©djtoeben 
im 2lmt ber 3)tottem)ogtei, @. @. 9tat ju SKagbeburg im ge^r- 
amt, 3oII- unb Stccifeamt unfcerantoortltd? beuadjteitigt, gemeiner 
©tabt unb 93iirgerfcbaft bie 3 u fafy r un & biirgerlidje 9lal>rung ab- 
geftricfet roirb." Unldngft fatten 2 ©dnffer ©liter im Sttumem 
t^al auSgefefct unb mdren faft mit leeren Stiffen in SKagbe- 
burg gelanbet. 

M Stdbt Httf). *u Wl. B, 11, I. II. 

*) Sbenba u. ©t.*«. $u m. (Srjft. W. II, XXVIII <Burfl 924 II. 



Digitized by VjOOQIC 



240 3w ®efcf>td)te bet (Stbfdjtffatjrt ^agbeburgS. 

2)a3 fufyrte juerft ju Stferfyanblungen, bic felbftoerftdnblufc 
fein (SrgebniS fatten, ©cfyulfce ertftfrte babci mit 9tad>brucf, bcr 
ftonig toolle bcr ©tabt jura fonfcrt»iert roiffen, baju fei cr 
(SdjulfeO an fcine ©telle gefefet, unb al£ bie Surger unnacfc 
giebig toaren: „barauf toollte cr eincn blutigcn £opf magcn unb 
binausfallen unb fie ^inbern." 2tuf bic SBemerlung ber anberen, 
„Archiepiscopi fatten ficfy ityrer in hac causa immcr ange- 
nommen unb rescripta ertetlet", tneinte cr, ba3 „n>are fat&olifcfy 
33ei$t, hnrb fatljoUfd? abfoIt»irt." (Sr entliefe fie in ftarfer 
(Srregung mit ber 2tufforberung, tyre 3Kttbttrger ju tt>amen. 

55a3 fyatte fcine 2Birhmg. 2U£ man bafyer im 3lugufi in 
SDiagbeburg $unbe erfyielt, baft ntfcfyfteuS ttneber cin ©cfyiff im 
Slumentbal anlegen n?urbe, nntrben ©olbaten mit Sefc^l oer^ 
feben, „fobalb fie in ber £l;at finben luurben, bas $)tetricfy 
2Jterten3 au$> Surg mit ^acob ©orge£ ©djiff unb ©utern, e$ 
fei an Bering, Xtyran unb anceren 28aren son Xangcrmiinbc 
am nacfy bent SHumentyal ober einer anberen auSroartigen un= 
geftanbenen -Kieberlage fid) geiuenbet Ijaben toerbe, bafc fie allfo= 
balb bafyinfatyren, baS ©djiff obcr aud) mefyrere mit alien 
ffiaren nacfy 3Ragbeburg in ben fdntgl. giScum unb jit ber 
©tabt Mecfyte uuDerminbert bringen, roemt fonft 2Bareu nieber= 
gelcgt, and; foldje einlaben unb einliefern" fottten. S)ie &mter 
^eri^otp unb SMogftj imtrben mit ifyreu Seuten crmalmt, ba£ 
Untemefymen ju forbern, aud) fcfyleuntge iQtlfe mit ©cbiffen ju 
beroeifen. — Site \>a$ erwartete ©djtff beranfam, toaren bie 
burger mit einer Slnjabl SBagen bet ^ardjau (etroaS unterfyalb 
be3 SMumentfyal, ba man biefen Ort oermeiben toollte) bereit bie 
SBareu in Gmpfang ju nef?meu. £)ie ©olbaten toaren aber audj 
bier redjtjettig jur ©telle unb bradjten bae ©d?iff uad? 9tog&fc. 
2Ml?renb e$ bort lag, erfdjienen Setoaffnete auS Surg, iiber- 
fielen ben gci^rmann unb jagten tyn „mit aufgefcfclagenen 
£ai>ueu unb aufgepapten Sunten" meg, brangen fo fiber bie 
(Slbe nnt toollten ba£ ©d)iff „mit fturmenber &anb" erobem. 
2)aa gelaug aber nid)t, es nmrbe fciclmetyr nrirfltdj nac^ 9Jtogbe= 
burg gebrad^t. 

gitr einige ^eit erreic^te ©^ul^e feinen ^toecf. 3)ie ^am- 
burgifdien unb tangermihtbi|d)en ©differ n^aren abgef^redt unb 

Digitized by VjOOQIC 



33on 3. SJMnfe. 241 

topttten bei Surg ttic^t mefyr auSfaben. ©arttber tlagteu bie 
Surger bei ben jjtftten in &alle (16. 3uli 1633). 33enn fie i^re 
SBaren auf ber 2ld^fe toon 3Kagbeburg obcr £angermunbe fyolen 
mufeten, fo fatten fie natiirlicty grofeere Soften, ©ie toiinfefyteu 
aber aucfy eine Seftrafung ber -Diagbeburger unb ©rfafc fiir i^ren 
©djaben. 3Han beredjnete bie 2Baren auf 1202 %tyx., ba3 
©cfytff auf 450 SCfylr., anbre Unfoften auf 41 %i)lx., jufammen 
1693 %\)lx. — 35ie 9tegierung tooHte nun jtoar SDtagbeburgS 
SPritoilegten toofyl aufrecfyt erfyalten, aber bocfy aucty Surg fcfyitfcen, 
unb fo entfd>ieb fie (25. Sept. 1634), bet 500 r^ein. ©oib- 
gulben ©trafe fotte SKagbeburg innerfyalb 4 2Bodjen bie 3Baren 
beja^len unb bag ©cfytff jurutfgeben ober ben 2Bert bafiir enfc 
rid)ten. Diefer Sefefyl mufete aber am 2. S)ecbr. hrieberfyolt 
toerben. $>enn ber nriebereingerid?tete Sftat toon -Ulagbeburg 
fcatte aHe ©d)ulb auf S^riftof ©djulfee abjurodljen gefud&t. 2)ie 
ftonftefation fei ^tempore deputationis, ba fie no<$ nidjt ben 
9tat rebintegrieret fatten, toorgegangen", unb bie au& ben fon- 
fiSjierten SBaren gelbften ©elber feien toon Sd)ulfee im fdniglidjen 
SKugen toenoenbet morben. ©cfyulfce felbfl beftttttgte, eg fei 
tempore deputationis gef<$et;en unb toom jefctgen SRate nur 
Stirgermeifter $Beftpfyalen babei geioefen. ©amit er nicfyt in 
©c^aben gefefct toerbe, bitte er urn fdcfyftfd&e grift, um nacfy* 
toeifen ju fdnnen, ba& alleg jur (Srljaltung ftfnigltdjer ft'oftt ge= 
fcfyefyen, unb bafc „nidjt toon ®. 6. 9lat ober oon ifym, fonbem 
aug ber fdnigl. Saffa reftttuiret toerben miiffe"; rodtyrenb biefer 
grift nioge man bie ©tabt nicfyt brflngen. ®ie fedjgrotfdjentlidje 
grift tourbe geroftfyrt, aber furg toor 3lblauf berfelben bo<$ ber 
Sefeljl an 3Kagbeburg, toie angegeben, toieberfyolt, ©cfyiff unb 
SEBaren jit erfefcen. 

£)ie 5trieggtoert?dltniffe famen 3Kagbeburg in ben ndd)ften 
Sa^ren bejuglid> biefer ^unfteg ju §ulfe. $)ie Sd)toeben ttmrben 
juriidgebrdngt, SDJagbeburg toon ben ©arisen eingenommen, 
#erjog 2luguft ju ©adjfen jum 2lbmimftrator beg ©rjftiftg be- 
ftellt unb bie ©tabt Surg bem flurfiirften toon Sadden juge- 
hriefen. 3lber nacfybem bie neue Orbnung ^ergefteHt toar, tourbe 
bie alte ©ac^e mieber ^ertoorge^olt; freilic^ ^atte Surg neben 
ben alten auc^ balb nrieber neue 5tlagen toorjubringen. ®enu 

17 

Digitized by VjOOQIC 



242 3"* ©efd)td)te ber (Slbfdjiffabrt aRagbcburgS. 

3Ragbeburg fc^idEte hrie frii^er fcinc $unbf<$after au3, bic nac§= 
fyiirten, ob unb mo etmaS gcgen bie magbeburgifdjen spribilegien 
geplant obcr getfyan murbe. @o murbe g. 93. (Sept. 1637) bcr 
hamburger ©olbner gcfafet, bcr SBaren au3 Surg fcerfafyren 
mollte, unb gejmungen, einen 9teber3 ju unterfcfyreiben. ©incm 
anbcrcn Sniffer gelang e3, 20 2Bi3t>el Sioggen im Slumentyal 
auSjufcfyiffen, aber er murbe baftir in Strafe son 40 £l)[r. ge= 
nominen. s Jtifolau3 ©ritfemacfyer fefete im SMenfte eincS ham- 
burger^ im Slumentfjal eine fiaft ^cringe au£ unb tter^anbelte 
fie an bie 93urger. 21(3 er barauf na# SRagbeburg fam, murbe 
tym beSfyalb ein gafe Safe meggenommen. had} tangerer 35er s 
tyanbtung fcor bem Slate erftftrte biefer fd&tiefcfidj, „meil er nocty 
ein junger $erl, unb menn er eincn 9ieber£ unterfdjreiben miirbe, 
fo mottten fie tyn fur bieSmal lo^ unb and) ba$ gaft Safe 
mieber au£ bem 2trrefte laffen". ©riifcmadjer bequemte fi<$ jur 
Unterfd&rift. 1 ) 



x ) /$$ ©lau§ ©ru^madjer, Xilcn ®dlbner$ &aufmann§ ju ^am^ 
burgf Wiener permit 33i)rfunbe bnb befcnne, bemnad) @. @. ftaljt ber 
©tabt SJtagbeburgf in crfaljrung gefommen, bag ftd) unldngften toon 
metneS $>errn gtitern, fo °$dj in 2Ubr. OdjmtebS Don $angermttnbe 
©c^tff getjabt, 9 Xf)onnen faring, fo 3d) nafjer 93urgf an HKarttn 
©djubbelepeln berfauft, am ungeburlidjen orte, ba fetnc (SdjtfffteQe ober 
Sftieberlage ift, nrmbltdjen am SBlumentljale bet $orgf aufee^en la&en, 
meldjeS $dj aud) in letner abrebe fcin faun, barter gd) in mot)lgc* 
melteS 9taf)t$ ftraffc gefallen, mie ©tc benn aud) ein IjofyeS megen bio^ 
ttrter ^teberlagc mi&r abgeforbert, 

33nb abet $d) gleidjmoll ^ftneu bagegen beridjtet nnb fdjeinlidjcn be* 
monftriret, ba$ biefeS ntdjt au& SBorfafc: ©onbern in biefen bcfd)roer= 
lichen unb gcfeljrlidjcn ShiegSleuffen, unbermeiblidjer notturfft gefdjefjen, 
aud) angelobet bnb ftugefagct, ba$ bergl. tjinfiiljro nidjt mefyr t)on rniijr 
gcfdjeljn foHc / morbcty 3dj bann mit bittc erfyalten, ba$ roofjlgemelter 
Sftaljt mir bor btefemal mit ber geforberten (Mbftraffe uberfe^en, mas 
3id) bann mit grower $)andfagung aitf* bnb angenommen, berpflic^te 
mia^ barauff Ijicrmtt bet; mcinen ma^ren morttm, tremen bnb guten 
glauben, mit berpfanbung metner bercitcften ^>ab t>nb giitcr, ba§ Q^ 
^infu^ro fbla^er ungcbitfjrlidjer 9Tu§» bnb cinfe^iffung am ©lumentbal 
bnb anbern unjulcRtgcn orten mid) gcnfclidjen ent^alten, ber 6tabt SW. 
an Q^rer ^icbcrtagSgaec^tigfeit burd)au§ fetn etnpafe t^uen mode, 
meber tjetmbttdj noc^ offenttia^, °$d) mid audj meber Dor mtc^ felbft notfj 
burc^ anbere biefe mit bittc ertmltcnc crlafeung ber bcrmirdten ftraffc 



Digitized by VjOOQIC 



»on 3. SWfinfe. 243 

Surg erfyob gegen berartigeS SScrfa^rcn nrieber $roteft unb 
roenbete ftdj an bie erjftiftifcfye Stegierung ttrie an ben eigenen 
2anbe3$errn, ben Eurfiirften 3otyann ©eorg toon ©adjfen. 3n 
ben miinblictyen unb fc^riftiic^cn SBerfyanbtunqen murbe tt>efentli<§ 
baSfelbe toorgebra<$t hrie frityer, bo<§ tuirb toon 9Ragbeburg ben 
neuen S3er£altniffen entfyre<$enb bie SRegierung in §aHe barauf 
^ingenriefen, baft bie burgif<§e ©cfytffatyrt bem ©rjflifte 35ttc 
entjie^e, unb in einent 93eric^t an &erjog 2luguft (17. Suli 1640) 
barauf aufmerffam gemacfyt, „baft bie Surgenfer feften, bafe fie 
atyie in SKagbeburg auf ifyre SBaren, bie fie ju ifyrer ©tabt 
SRotturft atyie ab^olen, accifefrei feien. 2BaS ift ba3 anberg? 
ate bafe fie befennen, baft fie feine freie 9tfeberlage im 33lumen= 
fyal fcaben, fonbern bie 9tieberlage jtoarten bei ber ©tabt 
3Ragbeburg toerbleibet, fie, bie 93urgenfe£, jebo<§ ju tyrer ergefclicfc 
feit atyie in 2R. accifefrei finb/' 

3Ragbeburg fyatte bamate einige 2tu3fid>t, bie 3tei<$3freityeit 
ju erlangen, fyatk and) 1638 toom £aifer bie 33eftfitigung feiner 
alten s Jted)te unb ^ritoilegien erfyalten. Unter fol$en Umfidnben 
^ielt man e£ in #alle nicfyt flir jroeclmftfttg, fctyarf toorjugefyen, unb 
ttmnf$te nidjt, bafe 9Ragbeburg „bie ©a$e an ben faiferlic^en 
$of gebei^en" laffe. 3Man fefcte ba^er einen Vermin ju gflt- 
lictyem SBer^or an. 3tm 30. Dft. 1640 fottte toer^anbelt merben; 
aber SRagbeburg f<$rieb ab. 2tm 15. Dft. fatten „©ommiffione£ 
jttnfc$eu bem &errn Dberften unb ftommanbanten ber ^eftung 
unb bem State begonnen", bie fid? tftnger ate 14 Sage tyinjie^en 
burften. 2)er ©pnbicuS unb anbre, bie nacty #aHe gefctyuft 
werben fflnnteu, miifeten babei fein. 2lufcerbem fatten bie 
magbeburgifdjen 2lbgefanbten, bie fidj beim SRei<$3tag in 9tegen^ 
burg befanben, manege 2)ofumente bei fi<$, bie in §aHe toon 
ntften fein miirben. — 3lbgeorbnete toon 33urg waren nacfy "pafle 
gereift, ba fie nidjt recfytjeitig tfenntnte toom 2lu3bleiben ber 

$um exempel obcr nacfjfolge an&ieljen, ober bo foId)e§ gefdjeljn tofirbe, 
©oil tuoljIgemeUer flffaljt befugt fetn, bicfc erlafeung 511 rctracttren t)nb 
midj toon neben ber tfctgen violation Ijalben mtt ftraffe 5U belegen, ofjne 
arge Cift bnb gefetjrbe, 93ljrfunbltd) mit mciner ctgen £anbt bnb tyity 
fcftafft beftefftiget, gc^c^en bnb gcben in TO. b. 30 Octobrtf Ao 1689". 
(©tcibt. %xd). S, 129, I.) 

17* 

Digitized by VjOOQIC 



244 3"* @efcf)ici)te ber (5lbfd)tffaf)rt attaQbe&urgS. 

3Kagbeburger er^altcn fatten. 3 U *> er aItcn 9le<$nmt(j Don 1632, 
bie bte auf 1763 SE^tr. gett>a<$fen mar, ftellte 3Jurg nun roegen 
bicfcr fcergeblicfyeu 3Heifc cine ueue auf unb feerlangte 4 Zijix. 
2lbt)ofatengebut>r, 1 Sljlr. 18 ©g. tfopialgebityr, 6 %i)lx. ftvifo 
lofyn fiir 2 $ferbe, 20 %\)lx. „3etyrungen au f *> er $ ins unb 
fierreife, ancfy im 6<$n>arjen 33efyreu ju §alle", in ©umnta 
31 %\)k. 18 ©g. 

©in ncuer Vermin nmrbe fiir ben 8. gebr. 1641 angefefct, 
abcr toon SRagbeburg nrieber uidbt befdjicft unb ftatt beffen cine 
urttfangretdje ©cbrift*) eingereidjt, in toeldjer bie Skrtrftge, 
^JrteUegicn unb #eftatigungen ber lefcteren bte auf bie oon 
Saifer gerbtnanb III. am 31. Suguft 1638 erteilte jufamnten= 
geftetft toaren. 9ln ben ftatfer ricblete ber 9tat bie 33itte, bent 
£er$og Stuguft befefylen ju Pollen, er mdge SDtagbeburgs Stec&te 
roafyren unb aucfy bent 2)omca}ntel entfpre<$enbe Slntoeifung geben. 
9luf bie faiferlicfye 9lufforberung, ju bertdjteu, ertoibert ber &erjog, 
(28. 3Mdrj 1642), if?m fei t)on Xljatfacfyen, tiber toelcbe 3Wagbe; 
burg r icfy befd&roeren fonnte, ntcfyte betuuftt. ©r bitte, bie ©tabt 
an ifyn ate ben recfytntdfjigen Sanbesfyerrn, ber ifyr tou* anberen 
gerecfyt toerbe, ju toerfreifeu. 3)a3 *pri&tlegium Don 1309 er= 
ftrecfe fi<$ ntcfyt auf ba£ (Srjfttft. ftaS lefctere fei bamate aufeer- 
bent triel fleiner getoefen ate jefct. Sdjdnebedf fei 1370, 2lfen 
1403, 3«n^oU) unb ©anbau 1354 baju gefommen. 2luS bent 
SBertrage ©rjbifc^of griebric^S 1463 fei ju erfefyen, bafj bie ©tdnbe 
bte auf bie 3 e ^ $ornfcfyiffung bctrieben batten. 

1651 fcfytoebt bie ©adje nocfy inimer. 3lm 28. 2lpril ergebt 
etn Steffript an ben Slat: . . . „2lte molten toir eud? permit 
nominate ernftlid) auferleget tyaben, bafe i^r benen an euc^ er= 
gangenen 33efel)licfyen gebufyrlicfyen unb gefyorfambft nadjfommt, 
tt>egen geroalttfydttg abgenontinenen ©d)iffe£ unb SBafyren nidjt 
atlein ntit benen oon 33urgf eucb fcergletcfyet, fonbern aud? btefelben 
bei i^rer wol?(£)ergebradjten possess ber Sdjifffal;rt unb 9lieber^ 
tage femer umwfnnbert laffet." s Jlocf> einmal erfyiett 3Ragbeburg 
eiu dfynlidf) lautenbeS Scbreiben im 2tyril 1672, aber e3 fanb 
nun #u(fe beim Slurfiirften bon Sranbenburg, ber fid} inetjrmate 

*) ©tabt «. *u wi. B, ii, in. 

Digitized by VjOOQlC 



93on 3. Wfinfe. 245 

im ©inne SKagbeburgg erfldrte. 9tad?bem bag ©rjfttft mit 
33ranbenburg toereinigt toorben, rourben jur Setlegung beg altcn 
©treiteg bic 2Ragiftrate t)on 3Kagbeburg unb 93urg aufgeforbcrt, 
fi<$ am 27. 3uni 1695 t>or bcr ©efyetmbten SRat^Stubc in 
6eUn a. b. ©pree einjufinben. 3)iegmal erfcfyienen aber bic 
93urgenfer nid^t. $)ie 3Jtagbeburger befdjroerten fid? barauf nocfy 
einmal am 17. Slug. 1697 ubcr fie, toeil fie „ein toottfommneg 
grofceg &anbelgfd?iff erbauten urtb foldjeg gleidjfam im Xrium^e 
mit grower ©olemuitdt Dor toenig £agen in ifyren 93lumentfyal 
fiityrten," unb baten, bergteid&en ju fyinbern. ftaburdj totirbe 
„bag anifco in ettoag tineber ju ftoriren anfangenbe commercium 
ju Sefdrberung g. gtyurftirftl. 3)urd?faudjt eigenen merfttd&en 
interesse unjerriffen . . befyalten toerben." 

gg ift enoafynt toorben, bajg 3Kagbeburg bie fublid? an 
Elbe unb Saate gelegenen ©tdbte an ber ©c^ifffaE^rt fyinbern 
ipollte. ©0 befdmpfte eg au$ 1650 ein ©d&iffafyrtgunterne^men 
auf ber ©aale.*) $er flammerfefretdr ©eorg SBilbbogel unb ber 
feanbelgmann £ang §einr. ®au ju $irna planten eine ©djiff* 
fatyrt auf ber ©aale t)on ber gtbe big ©iebidjenftein einjuricfyten 
unb erbielten baju am 24. Slug. 1650 bom 2lbminiftrator ein 
$rtoilegium auf 10 Sa^re. ^agegen proteftierte ber;9lat toon 
2Ragbeburg, tt>cil „fold?e ©dfjiffafyrt Dor biefem mentals getoefen, 
ber ©tabt unb fdmtlidjer Surgerfdjaft an ber ©djiffa^rt unb 
Jlafyrung auf ber gtbe fd^dblid^, iiberbem bie ©oncorbata t>er= 
mijgen, bag feine ilornfdjtffung toeber ober no<$ unter ber ©tabt, 
tDomit benn bie ©aale, alg gttndctyft ber gibe gelegen, 
juglei<$ begriffen, gefdfjefyen foil, unb 6. g. Stat fid? beforget, 
bafe baburcfy einige anbre 9iieberlage biefer ©tabt juttriber mfidjte 
angeridjtet toerben", unb fucfyte beim #aifer urn „3n^ibttion" nadj. 
gr fcerbot audi ben Surgern, ©etreibe, bag auf biefem neuen 
SBege na<§ SKagbeburg fdme, ju faufen. 2htd? Seipjig erfldrte 
fidj gegen bag Unterne^men. 2)er Sbminiftrator natym bie 2ln- 
rufung beg ftaiferg burdj 3Ragbeburg iibel unb beftanb barauf, 
baft ifym alg Sanbeg^errn aug laubegfurftlidjer £ofyeit freiftdnbe, 
fo ju fcerfafjren, mie er gettyan. 3lm 11. 9Jtai 1651 fdjrieb er 



* ©tabt. 9trd). 511 Wl. S. 32 #gl. ©efdjtdttSMatter XXXI ©. 54. 

Digitized by VjOOQIC 



246 3"* ©efdjtcfite ber dl6fdjtfFat)rt STCagbefcurgg. 

aber nod) jiemlid) gnabig, eg fei fcin ©runb twrfyanben, bic »n* 
nabme beg toon bcr ©aale fommenben ©etreibeg ju Derbieten. 
„2Bann bairn toermutfylicfy @u$ biefeg ^ierju betoegen mag, baft 
3ftr beforget, eg modjte burcfy anuefymung beg ©etretybeg ben 
©djifFbanblenben erne possession mtb @ud? ein praejudiz ju= 
maebfen, 2Bir aber t)om anfang Snfrer Don ®ott anbefoblenen 
SRegierung 33nfc gerecbter actionen befiifcen, tmb bannenbero/ 
mann ficfy timfftig bepnben mitb, bafe 3b* bie ©djtffabrt auffn 
©aalftrobm ju b^bem Stecfyt tmb genugfame fundamenta 
babet, ®udj bartoieber beemtrficfytigen ju laffen nictyt gemeinet 
jtnb; 2U& bftben 2Bir (Sucb biefen scrupul ju benefymen 9?nfc 
biermitt ercldbren molten, bafe, mag mit ifciger ©djiffabrt big ju 
griinblicber 2lugffibrung ber fadje fcorgefjet, ©ucfy ju feiner 6in= 
fuf)rung ober 9tadjtl)eU gereid)en, aucb baju Wnfftig nic^t an= 
gejogen toerben foil, alfo bafe Sfyr begtoegen bag ju gurem unb 
(Surer Sntootyner felbeignem 9iujc angefiiljrete ©etrc^be inbeffen 
anjunebmen fein Sebendten tragen biirffett." — Diefe ©aat= 
fcfyiffa^rt geriet aber balb hrieber ing ©tocfen megen beg fdjlecfyten 
3uftanbeg.ber ©aale (©cfyleufen fydtten ju 6albe unb 23ernburfl 
gebaut merben miifjen unb ttmrben aucty geplant) unb infolge beg 
$obeg beg einen, toielleidjt roictytigflen, Unternebmerg, beg 
£einricty ©au. 

93alb foUte ber ©tabt filr tyre ©cfyiffafyrt aber nocfy eine 
ganj anbre ©efafyr broben. — Die Sanbftdnbe beg ©rjfttftg 
fityften bartiber $lage, baft 3Ragbeburg feine ritefftdnbtgen SReid^ 
unb ftreigfteuern nidjt jablen tooUe, bie ficfy im December 1623 
auf 96410 Xtylx. betiefen unb burcty bie aufgefammelten 3* n f cn 
big ju 192820 %i)lt. angetoadjfen maren. 2luf bem nieber* 
fddjftfdjen itreigtage ju fiuneburg 1652 rourbe biefe 2lngelegen&eit 
t)erbanbelt, unb ba bie ©tabt aufeerbem bie feit 1618 erbityten 
3olIenitytnrie gemiinfetyt berunterfefcte, beim Jtreigfcfylufe am 7. 9lot>. 
fur gut befunben, bafe i^r bei fortgefefcter 2Biberfefclidjfeit toon 
ben an bie ©Ibe ftofcenben giirften unb ©tdnben ber &anbel 
getyerrt unb tyre ©<§iffe angebalten merben fottten. 1 ) J)er 
Slbminiftrator trat beg^alb mit bem $urfiirften t)on 23ranbenburg 



») ©tfibt. «. ju Wt. A, 25. 

Digitized by VjOOQIC 



Son 3. SNanfe. 247 

unb mit Hamburg in SBriefmedjfel. 2ln ben crfteren fc^ricb er 
(4. 2Iug. 1653)/) 9Ragbeburg \)abt 1. bie 35lle $u Ungebityr 
er^dt^t, entritfjte 2. nic^t bic 3tetd>3: unb $rei£anlagen, fyabe 3. 
am 14. Slug. 1650 au$ bcm Sifd&ofS^of* gett>aittl?atig 2 ©tticf 
©efc^tifec lueggenommen unb 'erftatte fie nic^t guriirf. 35er Jtur* 
fiirft moge fid? bafyer ber befdjloffenen gjefutton anfc^Uefeen unb 
bic magbeburgtfc^en ©djiffe ju £angermunbe anfjalten laffen. 
3)er ihtrfiirft fanb bag jtoar bebenfltdj, ba bic ©tabt fid? roatyrenb 
bc$ SteicfyStageS mit ben SReicfySftabten Derbinben fbnnte, unb 
fdjlug Dor, e£ crft mit Sieffripten ju Derfudjen unb nadj bcm 
Sfteic^^tage 3h)ang3mittel ju bebenfcn; aber &erjog 2luguft mar 
anbrcr 2lnft$t, cr mcinte, man biirfe bie ©ac&e nidjt an ben 
$Reid)atyofrat fommen laffen. 5)ie ©tttnbe, toeldje in fiiincburg 
bic Syefution befctyloffen fatten, rourben aucty auf bem 9lti<f)& 
tage ju 9iegcn£burg ttyren Sefdjlufc aufredjt 5U erfyalten ftd^ be- 
mufyen unb babei bic Unterftiitmng ber beiben fyofyeren $oHegten, 
beg furffirftlidjen unb ftirftlicfyen, ftc^er fhtben, nrie fie fd&on ju 
9ttirnberg bcm Instrumentum pacis cine ©eflaiation toiber 
3Ragbeburg gegeben bfttten. £)er ©efanbte Don Sttbecf, Dr. 
©loyiniuS, fyatte ftdj ber ©tabt allerbinga fjeftig angenommen, 
aber bod? nur roenig 3uftimmung gefunben. $)ie 3 e ^ fa a U° 
gerabe fur ba3 beantragte Sorgefjen gttnftig. ©0 gab ber 
Jlurfiirft feinen SBiberfprudj auf, unb ber 2lbminiftrator forberte 
nun am 6. Oftober audfj ben Slat Don Hamburg auf, feine 
Silrger unb £anbel3leute ju toarnen, SRagbeburgcr ©cfyiffe ju 
befradjten, bamit ifynen feine Ungelcgen^citen entftanben. 

SMefeS nadj Hamburg gertdjtete ©cfyreiben tourbe bem 
s ]Jlagbeburger Slate forool)! Don hamburger $auf[euten ate Don 
Siibecf fyer mitgeteilt. $)er ©enat Don Siibecf toar ber SReimmg, 
menu nur bie hamburger ©djiffe fid) auf cine 3*it lang nid&t 
gebraudjen laffen mollten, luiirben bic branbenburgifefyen unb 
magbeburgifdjen Untertfyanen, toenn fie ityr $orn nidj)t abfiifyren 
fflmtten, felbft eg am meifien empfinben. Siibecf unterricbtete audj 
fcinen 2lbgefanbtcn beim SReid&Stage, „bamit fie im Stabterat 
bci fttittn baDon ttriffen unb barob fe^cn mSgen, n>ie ben 



l ) ©t.^rd), ju W. Brtfttft W. II ©tabt 2R. 638, 

Digitized by VjOOQIC 



248 3"* ©efdjitfjte ber (Slbfdjiffafjrt 3Wagbe&ura3. 

©tdbten fcon ben gilrftcn aHentfyatben jugefefet nrirb". 38on 
SRagbeburg gingen barauf ©djretben nadj Siibed, Hamburg, 
£ilbe3tyeim unb Sraunfdjroeig ab mit bcr Sitte, £itfe ju leiften. 
fitibed unb Hamburg befdjloffen aud) an ben 2lbmutiftrator 
nomine Hanseaticd abmatynenb 'ju f<$reiben. gemer luanbte 
jicty 3Jtagbeburg an ben Saifer unb beflagte fidj (21. s Jtot>. 1653) 
iiber bag unerfybrte Sorgeben, bajg ben Kloftem unb fdmtlic^en 
93urgern i&re einfiinfte, ^debte, 3 e b n * en unb 3^ n Ten auf bem 
Sanbe „toerarreftiret" toorben feien unb nun audj bie freie 
©d)iffal)rt. auf ber @lbe uenoefyrt unb niebergetegt toerbe. 2Ran 
babe ficb niemalS ben Steid^ unb $rei3fteuern entjogen. 
„©ottten alte unb t>or langer 3 C ^ kow (Sraftift ber ©tabt ju- 
gemutete ©teuern gemeint fern, fo ift notorium, baft ttnr burdj 
bie 3ctfti3rung urn 2lrdnt>e, 33riefe unb s Jtegifter gefommen, fo 
bafj nrir, tt)ic e£ mm befefyaffen unb n>a£ un3 ju tfyun unb ju 
leiften getoefen, bi^^er eigentlidj nicbt nrijfen fbnnen. ©otoiel 
imr nun 9tad?rid;t erfangt, mogen fotd^c 3tefte Don ber U)eft- 
falifcben Xripetl^uife 1599') fyerrutyren unb t)on ber im meber= 
fddjfifdjen Sretfe 1619 unb 1623 unternommenen unb continuirten 
grofcen $rieg£t>erfafjung." @£ fei aber jmeifelbaft, ob biefe 
gorberungen begriinbet feien unb ob bie SanDfdjaft ber ©tabt 
fyabe borfctyiefeen biirfen. 2Barum tyabz man nidjt fcfyon 1623 
ju ©yefuttonSmittelu gegriffen? 23ei fo „alten unb ittiquiben 
©adjen" fei e3 „unerfyort, bfofj auf einfeitigeS $5orgeben ber 
erjftiftifc^en Sanbfcfyaft iiber 9Jiagbeburg, tueldjes bid auf ben 
©runb ruinirt, eine foldje grunboerberblidje (Spefutton $u toer- 
bdngen". S)ie ©tabt foune ©egenforberungen fteilen, ba jie 
1636—46 eine 9ieidj3garmfon ^abe fatten unb oerpflegeu muffen. 
$)ie 33ef?auptuug betr. bie ©rfyoljung ber 3^e fei unridjttg. 
Causa nondum cognita fonne bod; nidjt eine folcfyt ©pefution 
fcerfydngt roerben. 2lm 31. ^anuar 1654 ergefyt ein jmeiter 
|mlferuf an ben Haifer. 9JJan erinnert abermals an ben au£= 
geftanbenen ^ttntmer; nun foUe man no$ immer feinen grieben 
unb feine 9iu^e ^aben, obgleid; man fidj feineS Ungefyorfam£ 

x ) 1599 mar bom nieberfatf)ftfd)en Shetfe eine ©elbljttlfe flur 33er* 
tretbung fpanifdjer Xtuppen berlangt toorben, bie au8 ben 9fteberlanben 
in ftebifc^eg unb WeftfcMfdjeS QJebiet eingebrungen maren. 



Digitized by VjOOQIC 



33on 3. 2Kfin&. 249 

fd)ulbig toflftte. 2)af$ bic 2)otumente twbrannt feicn, toerbe 
audgenitfct ©0 $abe ber 9Jlottem>ogt balb angefangen &cfer 
eiujujie^en ober nad) ©utbiinfen bie aNorgenjafyl anjufefcen. 
Die 96410 %\)lx., toelcfye bie 2anbf<$aft borgefdjoffen tyaben folle, 
tt>dren fcerjd&rt. 9)tan toiffe aber andj nicfytd bafcon. 2ludj an 
bie 3tei<$dftdnbe tourbe ein iftemorial dfynlicfyen 3nfmltd abgefcbitf t. 

3u gleic^er 3 e ^ tourben fcfyarfe ©rfldrungen jimfdjen bem 
9tat unb bem 2ibminiffrator geroedjfelt iiefcterer antroortete auf 
s -BorfteHungen bed s Jtatd fcom 3. 9lob. 1653, genugfam befannt 
fet ber 3Jtagbeburger „2i$efen unb humor, bie Sdjnlb anberen 
beiftulegen unb notorietatem juris et facti ganj umjufefyren, 
aid ^dtten fie fein SBaffer getriibet, immer frieblicty ailed ber rd= 
mifefyen faiferl. aRajeftdt Serorbnungen an^eimgeftellt." 3lber 
eigenmdefytig feien fie fyeraudgejogen, bie SBiertelmeile audju* 
meffen unb tydtten bem 2lbminiftrator bie ^Sdc^tc ber 2lcferleute 
t>orentfyalten. @r fei bereit, luenn „tt>al}rf)afte ©pejification" 
beffen gegeben luiirbe, road $ird;en, ©ctyulen unb &odpttdlern 
au% ben 2tmteni jufomme, bedtoegen SBerorbnung ju tfyun. S)ie 
©Ibcommer jien tourben Don niemanb mefjr befefytoert unb gefyinbert 
aid Don ibnen felber. s ii>enn fie ifyre ©cfyulbigfeit tfyun toiirben, 
follte bie @lbe balb toieber frei fein, fonft miifcten fie unb tyre 
9tad)fommen ben ©cfyaben tragen. 2luf eine aScrteibtgungdfdjrift 
bed 3tatd, in ber er fid) Don neuem iiber bie erjftiftifdjen s Be= 
amten unb it>re Jleuerungen befdjroert (oie nefymen bem eiuen 
ettuad unb legen ed einem anberen ju; fefcen neue 3 c fy n t en auf, 
er^ityen bie 3<Me Don ©litem auf ber @lbe unb nefymen fcom 
93iere, bad jur Stabt ge£t, Slccife.), erfolgt eine ungudbige 
anttuort am 28. %a\\. 1654, in ber ed ^cifet: „(§d ift t)er= 
tounberli^, n>ie 3fyr bie $ddjte, bamit ifyr Und toerfyaftet unb in 
beren Possession nrir no tone finb, t)or ein illiquidum, bad= 
jenige aber, beffen 3#r eucfy eigentfydtig angemajgt, toor ein 
liquidum anjugeben feine fc^eu traget . . . 6d fann nid)t fein, 
bafe 3#r ed nidjt beffer toerftefyen unb in @urem ^erjen unb 
©etoiffen ein anber 3 cu 9 n $ finben foUtet . . . Und ift mit 
gurer Ungelegen^ett nic^t gebienet, gbnnten tend) triel lieber, baft 
3b* in bem beften $lor, barinnen 3$r eucfy bei Unfrer s $or* 
fafyren am ©rjftifte 3eiten jemafyld befunben, annod) btftttytn 



Digitized by VjOOQIC 



250 3*rc ©efdjtdjte ber (5l6fdjiffal)rt 9Ragbeburg$. 

tndctytet, allein roaS ifyr felbft toerurfactyet, bag Idnnen toir nic^t 
bejfern. $n ©uren £flnben fieljet, toon bcr $emmung . . . eu<$ 
ju liberiren". 

SJeim JReicfyStage tourbe ffir 3Ragbeburg and) ntcfytS erreic^t. 
5tHc feine 2lngelegen&etten rourben fyier toerljanbelt, aber ba$ 
©utadjten bcr hirfilrftlid^cn unb fiirftlicfyen Slottcgien toom 6. 3Rai 
1654 mar nid&t nur fur feine 3ftetcfy3freifyett ungimftig, fonbcrn 
ebenfo aud) fiir feine ©Ibfcfyiffatyrt, benn e£ erf (arte: S)a ft<$ bie 
©tabt SRagbeburg toafyrenb be3 $riege$ etgenmfldjtig ein 6tapeU 
re$t angemafct fyat unb ftcfy unterftetyt, bie 9tteberlage in ber 
furfdc^ftfd^en ©tabt Surg im Stofentfyal (foil Ijetfcen Slument^al) ju 
fcerfyinbern, fo foil, auf injlanbtgeS Sege^ren ber furfttcfyitfdjen 
©efaubtfd&aft, ber $aifer erfucfyt toerben, ba£ eine une ba£ anbere 
aufju^eben unb ju unterfagen. 1 ) 

2Bte bie ©perrung ber 6lbe tmrfte, jeigt eine ^Specification 

be3 fcerfcfytfften ©etreibigS, o^ne toae ®r. ©ljurfurftl. fturcfylauctyt 

unb anbern tyoljen cfyurftirftl. Sebienten ifl 3°Kftep passiret 

toorben", unb bie ©innafymen beg gfifjramtS. 63 rourben toerfd&ifft 

im 3a$re 1650 an ©etreibe 40174 2Bt3peI 



1651 


n 


30430 


1652 


it 


15381 


1653 


ff 


11927 


1654 


H 


9763 


1655 


H 


8940 


1656 


H 


13899 


1657 


n 


18588 


1658 


H 


60545 


1659 


tf 


44509 



3)ie (Sintta^men be3 $afyramt3 „an 3"Q obet ©Ibgeleite", 

bie im ftatyre 1650 fi<b. auf 2357 £bJr. bclaufen batten, betrugeu 

„ 1653 nut 1058 „ 

„ 1654 „ 1502 „ 

„ 1655 „ 2050 „ 

„ 1656 „ 1875 „ 

„ 1660 „ 2550 „ 



•) Hoffmann, @efd). ber Stabt Ulflbb. 2. «ufl. IT. @. 274. 

Digitized by CjOOQIG 



Son 3. 2Ran6. 251 

SBir fefyen in bicfcn 3 a ^ en e * nen SRucfymtg bed (Slbtoerfefyrd 
in ben Safyren 1653 unb 54, beg ©etretbetoerfefyrd befonberd nod) 
1655, ber mit ber ©perre jufammenfyangen mirb. s Jtod^er muf$ 
bicfc aufgefyort fyaben, toenn aud) bie gorberung ber Sanbftfinbe 
aufrecbt ertyalten murbeunbberStreitbaruber 1680noct)fct)mebte. , ) 

Ueber ben SReid)dtagdbefd}luf$ toon 1654 mar injmifdjen 
mefyrfad) toer()anbelt unb feine 2tudfitfyrung befonberd burets 
f<$mebifd>en Sproteft fyingefyalten morben; unb an biefe 3?er- 
fyanblungen fct)lof$ fi<$ bann ber &ulbigungdftreit, ber mit bent 
fllofter 93ergefd>en SBergleid) toom 29. 3M 1666 abfcrjlofe. 
9Ragbeburg mufcte fid) enbgutttg einem Sanbedljerrn beugen, aber 
ber ©rofte flurfiirft, ber funftige Sanbedljerr, Ijatte fd)on toor 
bem SSertragdabfcfyluft toer&eifcen, er merbe fid) in feine ^rtoilegien 
feine (Singriffe erlauben, totelmeljr feinen £anbel unb 23ofylftanb 
ju Ijeben bemiiljt fein. 6r murbe nun ber Sdjiifeer bed ©tapet 
unb 9tteberlagerecfyted, bad nur gegen ifyn unb feine ©rben aid 
Sanbedfurften nicfyt geiibt merben follte. 2 ) 3lm 16. 3uli 1666 
tourbe bie „©tapelgered)tigfett" abermald toon tl)m anerfannt unb 
ber Stat unb Stefibent ju SBien Slnbread Neumann beauftragt, 
fid) ber ©ad)e gegen biejenigen anjuneljmen, meldje fie be= 
eintradftigen moHten. 

$)er 2lbel war bamit fretlid) femedmegd jufrieben. S)ie 
©tflnbe proteftterten gegen aHeS, mad im 93ergleicfy toon Slofter 
Serge i^ren 3jntereffen jumiber fei. 

3n einem 33ertrage, ber 1525 jmifctyen bem Domfopttel unb 
ber ©tabt Hamburg juftanbe gebrad)t morben mar, 8 ) finbet fid> 
bie Seftimmung, baft ^rdlaten unb 2lbel nur i^r felbft- 
gemonnened ober bad il)nen aid *pact)t gegebene $orn frei 
toerfd)iffen bilrften. Saraud folgerten biefe, bafc fie toon 
beliebiger ©telle aud i^r florn toerfal)ren fdnnten; unb ba 
furfflrjlltd)e SReffripte 1676 $udfd)iffung bei gerdjlanb unb im 



*) Hoffmann, II. ©. 296. 

») ©djmoaer, Qja^rb. VIII, 4 © 56: 2Btr fefjen Don 1660 an 
fiber $met 3Jcenfcr)enalter f)fnburcr) bte branben6urgifdje ^olttif mtt atter 
©nergie auf bad 3**1 ° er SBteberbelefcung bed @lbl)anbeld uub einer 
SBteberljerftetlung ber alten £>anbeldgrBf$e toon Sttagbeburg gertctjtet. 

8 ) Hoffmann, ©ejef). ber St. Wt. I ©. 304. 



Digitized by VjOOQIC 



252 3"* ©efd&tdjte ber (Slbfdjtffafjrt SWagbeburgg. 

Slumentyal, 1684 tibertyaupt jttrifctyen SDiagbeburg unb Sanger- 
munbe bei 93erluft t>on Sdjiff unb @ut fcerboten, fo befcfyioerten 
ficfy bie ©tanbe fdjon 1678 (bic SRegierung in £atte fefcte and} 
cinen 33er^anbhmggtermin an, abcr bie SWagbeburger erfdnenen 
nidjt), unb 1684 (2. 3Kai) ricfytete bie 3*ittcrfc^aft bee Jtreifeg 
fteridjoro ein ©efu<# an Den ftdnbifcfyen engeren 2lugf<$ufe, inbem 
fie befyauptete, folcfyeg SBerbot jiefye beg ganjen Sreifeg grofeeg 
SSerberben nadj ficfy. „©otDoljl ber 6tabt 3Kagbeburg entlegem 
fyett unb ber fcfytoere 93rudjotl allba, alg audj ber ju ben meijien 
Satyregjeiten inpracticable 2Beg nac§ Xangermitnbe fcerur= 
fadjen, bafc ber arme Sanbmann fein btgcfyen Sorn, baft er 
liimmerltdj toon feinem UWaule erfpart, mit feinem fd)rca<$en unb 
geringen ©efpann, fo faum ber 2lcferarbeit getoadjfen, nicfyt fcer- 
fatyren fann unb alfo urn einen &unbe gJreife an itaufieute, 
toeld&e bie Slnfafyrt fetbft t>errtd)ten, fcerfaufen mufc". Da ber 
itreig uberbieg feit unbenflicfyeu 3 c iten bie grei^eit gefyabt tyabe, 
bag ©etreibe ju $ard)au, gjarety unb gercfylanb ju toerfcfytffen, fo 
bitten fie, fi<$ beg 5treifeg anjunefymen unb bie Sluf^ebung beg 
Serboteg fyerbeijufiibreu. — Die Stanbe fdjrteben bem enfc 
fyrecbenb an ben $itrfurften unb fucfyten nad)$uh>eifen, ba§ 
aKagbeburg memalg bie ©tapelgerecfytigfeit jugeftanben fei. Da 
bie ©adje (infolge ber Sefdjtoerbe t>ou 1678) bei ber magbe* 
burgifcfyen Stegierung jur Sttigpenbenj gebtefyen fei, fo fonne 
„bie born Slat ju 3Kagbeburg auggenrirfte prohibition fcinen ©ffect 
erlangen", fonbern eg fei „fott>obI bem s ilbel alg bem Saubmann 
beg $er$ogtumg in gemein bie ginfcfyiffung frei ju laffen unb 
bei tyrer possessio vel quasi ju mainteniren", ber Siat ber 
Stabt SKagbeburg aber anjutoeifeu, fein bermetnteg 9ted?t bei ber 
Stegierung gu ertveifen. 1 ) Der 9lat gab, jur &ufterung auf- 
geforbert, (1. Dec. 1684) eine lange 2lugetnanberfefcung . . . 
„@g ift jur ©eniige befannt, baft an alien Orten, toofelbft eine 
toobfoerfafcte ^olijei ju befinben, ex communi hominum usu 
et necessitate bie gelbfrud^te unb fonberlicfy bag ©etreibe ntdjt 
aug bem Sanbe, barin eg getoadjfen, fdnnen epportiert toerben, 
eg jei benn, baft alle barin beftnblicben (Sinroobner beffen nacty 
9totburft jutior tterforgt feien; unb ba eine s #rotrinj ober 8anb 

') £tabt. Slrtf). an Wl. S. 129, V. 

Digitized by VjOOQIC 



$on 3. SRanfe. 253 

ein atlgemeined emporium, itauffyaud ober granarium an 
grofcen fcfyiffreidjen aitafferftrbmen fyat, ju unb toon toeldjem anbre 
SBaren ein- unb au^gufc^iffen, ttrirb folded tnelmefyr mit bcm 
©etretbe,tooran mefyr aid an anberen3Baren gelcgcn, biUig obf ert)iert 
bamit badfelbe, tocnn cin fianb jutoor genugfam fcerfefyen, gu 
renter 3 C ^ offentlic^ aud baju toerorbneten ftauftydufern unb 
emporiis audgefdjifft unb nidjt burdj Ijeimlicfye exportationes 
unnotige £euerungen im 2anbe nebft anbren baraud ertoacfyjenben 
incommoditaten fcerurfacfyt toerben, bafyero bei folcfyen nam= 
baften emporiis obcr $auf- unb §anbeldftdbten hue bicfc ©tabt, 
toeldje im SBcic^bilbc 2lrt. 1 mit 6bln am Styetn unb anberen 
iganbeldftdbten tyrer emporien fcalber bajumal fcerglidjen toorben, 
ni<#t allein importations et exportationes, fonbem aud> bic 
jura sistendi ju befinben. 2lud roeldjem fundamento attc erj* 
bifcfyofUdjen 33ertrdge fiber bic tfornfdjiffung fyerfttefeen bcrgeflalt, 
baft fie mefyr toor confirmationes bed gleicfyfam ab ipsa 
fundatione biefer ©tabt juftefyenben juris emporii aid toor 
gang neue 38ertrftge ju acfyten fxub''. 3)iefe JBertrftge, bie, inbem 
fie ber ©tabt bad 9te<#t ber ftorafcfytffung crfytelten, bad SBofyl* 
ergetyen bed ©rjfttftd, nicfyt ein SKonopol, hrie ed Benjamin 
Seuber beuten toolle, im 3luge geljabt fatten, toerben bann bid 
ju ben SReflrtyten bed tfurfurften aufgejdfylt unb babei aucfy (?er* 
ttorgefyoben, baft fiaifer Seopolb 1659 unb 1660, aid er ffir bie 
2trmee ©etreibe bie 6lbe fyinabfdjiffen laffen rooUte, ber ©tabt 
gefdjrieben unb fie erfudjt tydbt, badfelbe frci unb o()ne s JWeber* 
lagdgebttfyr paffieren ju laffen „oljngeljinbert (Stored fyabenben 
©taffelredjtd". ©0 fyabe bad Sorge^en ber Sanbftdnbe feinen 
recfytHcfyen ©runt). ®a& bie (Srjbif<#5fe griebrtcfy unb 2llbrec$t 
bem Stbel follten benrilligt ^aben, bad i^nen getoacfyfene Rom 
frci fcfyiffen ju laffen, mfiffe secundum naturam ber ©tapel- 
gerecfytigfeit fcerfianben toerben, b. J), ed muffe bem Slate fcorfyer 
Hnjeige gemadjt unb bad florn in SRagbeburg an getobfynltcber 
©cfyiffdftelle toerfdjifft toerben. ©0 fei aud? ben ^orftdbten Sieuftabt 
unb Subenburg in 6rgb. ©igidmunbd SBertrag t)on 1562 § 9, 
„i$r eigen getoactyfen Sorn ju toerfctyiffen fcergiJnnt, jebocfy baft 
tie folded ffir ber alten ©tabt an gebttyrli<$er ©telle tyun follten." 

Digitized by VjOOQIC 



254 3"r ©efdjicfjtc ber (Slbfdjtffafjrt 9HagbeburgS. 

2)te ©tdnbe erreicfyten bic grfiiHung tbrer SBfinfcfye nid&t 1 ) 
unb fo nafymen fte im 3afyre 1702 bic ©adje nrieber auf. Sic 
ertnnerten (8. 3lprtl) in cittern ©djretben an bie SRegierung ju 
#alle an tfyre Sefcfytoerbe toon 1678 unb ben Unge&orfam be3 
bamala nidjt erfd&ienenen SlKagiftratS unb batcn abermate urn 
Sfafefeung etneS StermtnS. £)amt aber fudjten fie ben 2Beg 
beg 33erglci<$S ju betreten unb fcfylugen (16. 2luguft) ber 
©tabt ein „temperament" folgenben SnbaltS bor: „9ttemanb 
foil aU^ter Som fdjtffen, er fep Sttrger ober grembber, er tyabe 
benn bie JtonigUcfjen unb ber ©tabt Sdmmerep $ura entridjtet 
bep 50 3Jiarf ©traffe, au&er bent $)om Jlapttul, ^rdlaten unb 
ber SRitterfdjaft, ate tuelc^e 3ftre£ felbftermadjfenen unb toor 
3^rer <pau$ljaltung in ber ©tabt 9Kagbeburg, nidjt aber jum 
©ommercio erbanbelten ©etrepbtgS, aud) ber $dcfyte tyalber, burdj 
befonbere SBertrdge toon bem Impost befrepet; So joH au<$ 
niemanb auf bem @lb Strofym, toann er Denfelben bep btefer 
©tabt fcon obett ober unten beriifyren mujj, ntit bem ©etrepbtg 
fcoriiber fat;ren, er fyabe benn bep bem $auffl)aufe fyierfelbft an- 
gelanbet unb ba3 ©etrepbig benen ©tmuofynern biefer ©tabt ju 
feilem $auffe angebotyten, $n Skrbleibung beffen foil ec an= 
gefyalten toerben unb beg ©etretjbtgS, toomit ©r fcorbep fa^ren 
lootten, nerlufttg ober baSfelbe mit 50 3Jtarf ju lofen f^ulbig 
fetyn, ftbrigenS bleibet bie (Sinfdjiffung be$ im Sanbe getoacfyfenen 
©etrepbigS bem $)ol?m Gapitul, <prdlaten unb ber Slitterfdjaft, 
fetneStoegS aber cinem frembben, ber im iSanbe ©etrepbig auf= 
gefanffet, aud) aufeer ber ©tabt Sfllagbeburg, an toa$ Orte ber 
6lbe ©ie foldjeS bequem finben, burd) eintge toon 3^nen felbfl 
beltebte, in ber ©tabt 9Jt. looljnenbe ober 2iu3ldnbtfcbe ©differ 
ober burcfy 3#r etgeneS gafyrjeug, toann fie fidj beffen beoienen 
tootten, frety; bod) ba§ bie fyiefige $auffleute unb ©coffer, toann 

! ) ^n ber 9Wogbeburgtfrf)en ^oliftfiorbnung toon 1688 (bei STtyliuS, 
corp. const. Magdeb.i cp. Ill § I fieifet e3: @3 fotte „ntemanbem, tn- 
fonbcrfieit aud) nicftt benen ©tdnben toertoeljrt toerben, tl)r erbaucteS 
©etretjbig an ge^brigen Ortfjen ctn$ufd)tffen unb ju berfu^ren.'" 
Dafe blefieroorge^obencn 3Borte fobtel bebeuten al$ „tiberaU" (©c^moUer 
3a^rb. X, 3. ©. 705) ftfjeint mir nicf)t toafafdjctnlld). fatten fie biefen 
©inn,fo fjatie ber ©treit entmeber ntc^t tuieber aufgenommen 5U merbea 
braut^en, ober bie ©tanbe fatten ficft bodj tool)! auf biefen ©a^ bemfett. 



Digitized by VjOOQIC 



Eon 3. 2Ran6. 255 

toon ben ®om ftapitul, spralaten unb bcr Sftitterfctyaft, ©ie 
©etrepbig ertyanbeln unb foldjeg aufeer 3Jtogbeburg einfdjtffeu 
tooHen, foldjeg bcm SHagtftrate anjeigen unb gegcn einen ©ctyein 
aug ber (Sflmmerety bie iloniglidjen unb bcr ©tabt 3ura enfc 
rt<$ten, alfcbann 3^ncn bie (Sinfcfyiffung, o&ne aUc £inbernife, 
toerfiattet roeroen foil; tootoon aber bicjcnigen ©differ, toelctye 
lein ©etrepbig er^anbelt, fonbern bag toon bcm £)om Sapttul, 
^rdlaten unb bcr 9Httcrf$aft erbautc ©etretybig urn bag So^n- 
toerfafyren, frep bleiben." 

$er SJtogtftrat toollte ftdj barauf md)t einlaffen. 3ftm 
fcfytenen toerfd&iebene ttrid&ttge ©runbe bagegcn §u foremen. ! ) 
3uerft bag altfyergebracfyte Sic^t, bag fo oft unb gulefct 
nod) toon $urfiirft griebridj SBityelm unb bcm regicrenben 
.ffdnige bejtfltigt morben toar. ©obann bie 3Biditigfeit beg 
fiornfyanbelg. ©r murbe alg „bie ©cclc ber ©tabt" betracfytet, 
burcfy ben fie aUein nacfy bcr Sttftfcuns fibber fyabe empors 
fommen fdnnen. 2Bxlrbc cr ber ©tabt entjogen, fo toiirbe „tyv 
gleictyfam bie iletyte jugef$niirt M toerben. 3Bemt man (3.) bem 
ftomfapitel unb ben fianbfWnbcn jugeben toftrbe, aufeertyalb 
3Ragbeburgg ilorn ju toerf^iffen, fo tofirben fid) fofort ilauf- 
leute finben, bie ft<$ bag gu SRufce macfyen tourben. ©ic nriirben 
ben #erren toon bcr 3tttterf<#aft bag $orn abfaufen, aber aud) 
ben Untertyanen. 3m frcien ^elbe fSnntcn fie leicfyt t()r cigncg 
©etreibe bem toon ber JUtterfcfyaft crfauften beiftigen unb alleg 
„atg ©tgengetoonneneg unb alg 3 e ^nten unb $a$te" angeben 
unb frei . erf^iffen jur „©d)mfilerung bcr 30>\lt unb (Sonfumttongs 
caff a unb jum Siuin ber ©tabt." S)ie ©differ fSnnten aufjerbem 
^rotoiant einneljmen, ofyne Recife ju jaljlen. 

$>ie ©tftnbe retd)ten benn nun bci bcr SRegierung, bie tynen 
ben Stedjtgtoeg ju erdffnen bcreit mar, tyre #lagefd)rift cin, ber 
SRagifkat aber f^tcfte 2 S)eputierte, 93reitfprcc^cr unb Jtinberlhig, 
nac§ Berlin jur Uebcrbringung eincr ©ingabe an ben $5nig. 
$n biefcr mirb befonberg ein ©utadjten toon 3Karburg bemdngctt 
unb bie Semeigfraft toon 3 c ^gniffen bafiir, Dafe „an anbren 
Drten gefd)iffet morben", gclcugnct. 3n ben gfttten, mo 



») 3tfibt. Slrtf). 311 9N. B. 11, III. 

Digitized by VjOOQIC 



J* 



256 3ur ©efdjtdjte ber (Slbfdjiffaljrt 2Ragbeburg£. 

foldje Serfucfye gemacfyt roorben fciett, fyabe bie Stabt bte ©djtffe 
mit getoaffneter £anb toegnebmen laffen unb fo n i^rc juia 
integra confertnret." 3ft eiuem ©djreiben torn 24. gebruar 
1703 erfldrt ber SBtagiftrat nod), toenn cr gegen bie ©tdnbe 
na<#giebig fein unb ettoa tl)r Xemperameut anneljmen roollte, 
„tt>tirbe nebft beforgenber $oniglicfyer Ungnabe ber glud) toon 
ber posteritat unb bie fc^tDcrc ftraffe ©otteS unS Derfolgen." 
©r erretdjte aucfy, bafe bie Stegieruug aufgeforbert tourbe, bie 
6ad)e nidjt toeiter gu fcerfolgen, bafe trielmefyr bte ©efy. Slate t>. 
KljtoatforoSft unb o. SBeipe mit ber Unterfucbung berfelben 
betraut lourben. 33ei einem s ,Bergleicfy£t)erfud)e, ben fie anftellen 
VDoUteu, erfdjienen bie ©tdnbe nic^t, unb fo fd)eint bie 2lngelegenl?ett 
nicfyt wetter qebracbt }u fein. - 1744 erbebt -DZagbeburg roieber 
(Sinfyrud) gegen $orneinfd?tffung in SBefterfyiifen, Scfyonebecf, 
9togdfc, unb bebauptet, ©etreibe mtifete auf ber 2W>fe nacb 
3Ragbeburg gefafyren unb fcon gefd)moreuen $ornmeffern m£ 
©d)iff genteffen toerben. SDie hammer ^at biefelbe Sluffaffung, 
bod? tturb ifyr in einem @<$reibeu au3 Serlin oom 21. Wpxxl 
1748 tyre §altung in biefem ^unfte fcerttriefen unb befofylen, 
„erh>dbnte ©tapelgerecbtigfeit nicfyt nriber llnfere befannte Sibftdbt, 
am menigfien jum s Jtacfytfyeil unferer 2lemter unb 93efd)toerbe 
Unferer eigenen Untertfyanen gu e^ienbireu. 111 ) ©o baben bie 
2lemter son ba ab tfjr felbft erbaute* ©etreibe ungebinbert aucb 
aufcerbalb 2)2agbeburg£ ein~ unb frei fcerfdjiffen fonnen. 

3m iibrigen urirb bie Seftimmuug be3 6bift$ Dom 11. 
9lofc. 1747 gegolten b a ben, toonacb fein ©etreibe eingefd)ifft 
merben follte, als in ben ©tdtten, tuo bie getDdbnlic^en ©tellen 
©etreibe einjufdjiffen oerorbnet todren, aber nicfyt, nrie gefdfd)en, 
auf ben "Dorfern — bei ©trafe ber $onfi3fation. 2Benigften3 
()atte bie ©tabt Surg nod) einmal eine entfyredjenbe ©rfabrung 
ju madjen. 35te burgifd;en ftauflcute fucfyten (20. ©ept 1755) 
toon ber ftammer bie 6rlaubnt3 ju erfyalten, ibre ton Hamburg 
fommenben SBaren in ber 9tdbe oon Surg ober auf ber ^areper 
©cbleufe au^ulaben. 9Jiagbeburg fomtte bas jugeftefyen, ba e$ 
t)on ber 2lufred)terl)altung feine£ 3te<i)teg bod; feinen Sorteil 



*) ^tabt. 21. ju Ul. S. 129. VI. 

Digitized by VjOOQlC 



35on 3. 2Nfin&. 257 

f)abt, meil Surg feine 2Bareu auf ber 2ldjfe toon Xaitgermfinbe 
$ole. g£ fci aucb bereit „einen letblidjen Nation an 9Kagbeburg 
abjufiifyren". 2)er s Jtat toon SWagbeburg erflart ftcfy abcr febr 
entfd&ieben gegcn biejeS ©efucfy (aucb als eg 1757 ttneberljolt 
itnrb) „ber fogcnannten £aufmannjcfyaft ju Surg". ©3 fei „bie 
unrcifc ©eburt" be$ toormaligen ©teuerrata ju Surg, be3 ©efy. 
Mats to. Sretymer, ber baSfelbe M&on 1751 an3 Stcfyt gebradjt, 
abcr fc^tedjten Seifall bamit gcfunben fcabe. @£ fei gegen ba£ 
ganj funbbare 9tecfyt 3)Zagbeburg3, ba$ jumal nacb ben ©d&riften 
toon (SeHariuS unb ©malian (1741 unb 1748) untoiberfyredjltd) 
fei. Uebrigens fei e* gar ntdjt rid&tig, baft bie Surger if^re 
SBaren toon £angennftnbe fyolen lie^cn, fie bejCgen fie ja ancfy 
beffer unb fur benfelben $reis au3 SWagbeburg. - 2)a$ ©enerat 
bireftorium toieS bie hammer (9. 9Joto.) an,ba3 ©efucfy abjulefynen. 

■Jtad^er tmirbe bei ber Se^anblung ber 2lngelegenfcett toon 
ber Siegierung jttrifcfyen2Barenunb£anbegprobuften unterfcfyieben. 1 ) 
®ie SHreftoriafoerfugungen toom 24. Dft. 1777, 30. Sept. 78, 
15. 3an. 80 unb 21. $ebr. 86, fotirie eine Jlabinetaorbre toom 
25. 3au. 1786 ftettten ben ©nmbfafc auf, baS ©tapelrecfyt foHc 
nur bei frembeu tfaufleuten unb au&lanbifcfyen SBaren, roenn fie 
toorbeige^en, auSgeUbt toerben. SDie $erfid>erung, ba& jtt>ifd?en 
SDlagbeburg unb Sangertnunbe feine ©djiff^ftfltte gebulbet toerben 
fotte, fei fo gemeint, ba§ feine ©telle jum geitootynlidjeu $auf 
unb Serfauf ein* unb auSjufcfyiffeuber Sitoren aufgetfyan toerben 
burfe, nid?t aber, bafe £anbe3probufte nidjt an ber ntfd&ften be- 
quemen ©telle follteu etngefcfytfft unb jum Serfauf abtodrts 
follten trauaportiert werben btirfen. SDie tfabiuetsorbre fyebt aucfy 
bie 2lmoenbung beg <Sta^clrec^t^ auf biejenigen 2Baren auf, bie 
jtoifcfyen 9Bagbeburg unb SCangermunbe eingelaben toerben unb 
bie ©Ibe fyeruntergefyen. 

SKagbeburg fucfyte aber trofebem toon ben eingefd&ifften 
SBaren ober $robuften 9tteberlagegcbuf;ren einjujiefyen. ©0, aid 
einige Sftrger ber ^fflljer Jtolonie, gatoreau, Saitteu u. a. 1785 
in ber 9teuftabt Sranutroein unb Seinfamen einfc^ifften, ba bie 
Serfcfyiffung toom 5tautyof e fyatte gefd^en fotten. — 3ioc^ im 



') ©t.**c. *u aw. A, 5 XXIV 41 c 

18 



Digitized by VjOOQIC 



358 3«v ©efrfjtrfjte ber (£l&fdjtffaljrt SDJagbcburgg. 

^afyre 1818 gefc^a^ berartigeS. $Der $aufntann St. ?JHef$el tyatte 
erne Sidjorienfabctf in 2tttcti^lat^otr>. 6r toerfanbte iafyrlid) 
ettoa 20000 Sentner Eicfyortemuurjeln unb 9tunfelriiben bortfyin, 
bie in ber SWeuftabi in Mi)t\e tierlaben tourben. 3m S)3a(ffjofe 
toare fein Slaum getuefen, bicfc SKengen jur Slieberlage $u bringen; 
aber ber 3Kagiftrat forbcrtc bod) bie s JZieberlagegebubren. ©ine 
33efctytoerbe ^iefdjete fflfyrte nun allerbtngS baju, bafc bie 
SRegierung bie gorberung ftir unbegriinbet ertldrte. 2)a3 Stapet 
rccf^t voax, tt)ie bicfer ^att jetgt, nod) mit in ba3 19. ^afjrtyunbert 
in ber tiorljin angegebenen 6infd>ranfung tytmibergcgangen; and) 
bei ber Organisation be£ $5nigreid>S SBeftfalen ttmrbe e£ be* 
ftdtigt. 3ur 2lufoebung beSfelben tarn e£ erft 1821. 



Digitized by VjOOQlC 



259 




3ur ®efd)id)te bcr tM. ^d)nl)mad)ennnnng 
ju Jlagbeburg. 

$on 9ft. ©efcepfanbt. 

3n ben friifyeften 3^ten gel)orteu bic &anbroerler auf ben 
gronfybfen, in ftloftern unb ©tiftSgebfluben ju ben Unfreien ober 
#brigen, toaren an bie ©cbotte gebunben, erfyielten toon i^ren 
&erren Srot, £leibung, SBofymmg, ©erflt unb ©cfyufe, mufeten 
unb burften anffinglidj nicbt fur grembe arbeiten. $ljr 2oo3 
toar fyart: fie burften nidjt tt>eg$ie£;en ober fyeiraten otyne be£ 
#errn Crlau6ni3 ober Slbfinbung, fein eigeneS ajermbgen ertoerben 
ober toererben. 2)er £err erbte urtyriinglicfy 2ltte3 Don recfytS- 
toegen, bis £emricfy V. llll bie &brigfeit auffyob, au^genommen 
ba% Seftyaupt ober Suteil, b. \). ba3 befte Stud 33ic^ unb £abe, 
toeld&en „fcfyanblidjen unb ungeredjten" 2lnteil ftaifer SRotbart 
tooHenbS befeitigte. 2113 urn bie ©ifee ber &erren, 3)Z5nd^e unb 
©etjHtcfyen, feit Jlaifer §einri$ bem ©tabtebauer aud) urn Surgen 
ftfibtifdje 3iieberlaffungen ftcfy entnricfelteu, toaren bie meiften $n* 
faffen fcbrtge Sauern unb fcanbtoerfer. 3 e mefyr gtembe fid> 

^ 18* 

Digitized by VjOOQIC 



260 3 U * ©efdjtcfcte &• Cbbl. ed)ul,mad]erimuin0 5. aWagbcburg. 

aber tyinjugefettten. befto mefyr 2luafidjt uub ©elegenfyeit gu @e= 
tuinn unb 2Bof>lftanb bitrdj &anbarbeit boten fid^. 3nnfdjen bic 
frcien ©runbbeftfcer unb £i)rigen brflngte ficty fyter unb ba an 
altgefdjicfytlidjen Orten em ©tanb Don 9JMttelfreien, enttoeber ate 
SHeft ber altcn romifd^en Setoobner ober burcfy ba3 ftabtifdje ®e* 
meinbelebeu feit bcm 10. ^afyrljunbcrt bertoorgebracfyt, balb cine be* 
fonbere Piaffe toon ftaufleuten uub ©eroerbetreibenben, gering an 
3afyl, unter bunfeln 9ted)t3formen, aber rafefy toadjfenb an 3*bl 
unb SBofylftanb. 3°9 en \ a fc^on ca. 830 folcfye offenbar frcic 
Seute auf ©tromen unb gluffen ju felbft eutlegenen s JRflrften. 
grete frtefifdje unb jXanbrifd^c Slaufleute unb SBeber obex 2ltfet- 
bauer fiebelten ficfy an unb Dererbteu bie greifyeit ober bie @r- 
innerung baran tyren s }tad?fommen. 

©djon &arl ber ©rofcc fcerbot aber 779, 794 unb 805 bei 
fcfytoeren ©trafen jebe 2lrt fcon ©ilbeu, ©ibgenoffenfdjaften unb 
Serfcfytoorungen, bie befd;tooren tourben unb anbere fttoedt aU 
2lImofent)erteilung ober ©eiftaub bei geuerSbrunft ober ©djtffc 
bruci) t)erfolgten. >JJUt toacfyfenbem itfofylftanbe aber regte ftdj be= 
fonberS in ben ©tabteu bie ©etynfucbt, Don ^necfytidfjaft unb 2tb- 
gaben frei ju toerben unb ba3 33ebiirfni£ nad) SBerbinbunqen ju 
gegenfeitiger gorberung, geftitfet auf ba$ atlmttfylicfy erlangte SRec^t, 
SBaffen ju fiiljrcn unb auf bie ftete SBaffenubuug unb $rteg£= 
bereitfdjaft im galle ber s Jiot. 

2)a3 dltefte t>cutfd>c ©tabtrecbt von 2lug£burg 1104 jeigt 
ben Uebergang, baS 100 3>afyre jiingcrc ©traftburger fd)on ge* 
noffeufcfyaftlicbe Drbnungen ber $aubtoerfer, toenn aucb nodj 8 
©d)ul;mad)er bem Sifdjof als igerrn ber Stabt bie gutterale fiir 
Seudjter, Secfen unb ^ictyfe, gelieifen, Coffer unb anbere 9teije- 
bebiirfniffe au£ fdjtoarjem fieber madden ober liefern mu&ten. 
2lebnlicb fatten in £alle a. ©. bie ©djubntadjer bem ©rflbtfcfyof 
Don SJiagbeburg ©omiuer unb 2Buiter Sd)ube unb ©tiefel, in 
(Srfurt fogar SBein uub Sammbaucb 511 liefern. 2ludfj in bem 
filteften Sununge^rimleg (£r&btjcbof SidjmanuS fiir bie 3Ragbe- 
burger ©djubmacfyer (1158? f. uuteu) finb 2 $fb. ©Uber, in ber 
2eibjucf>turfunbe 9Ubre$t6 IV. Don 1388 (f. ©. 264) 2 $aar 
©djube unb 2 $aar ©tiefeln unb in einer Urtunbe (Srjbifcfyof 
(SricbS Don 1292 (f. ©. 262) 10 ©d;iUinge fiir ben 3tltar bed $L 



Digitized by VjOOQIC 



S3on tt. Sefcetfanbt. 261 

Secunbu* im $)om, ate grenenjinS nocfy 1811 bejeicfynet, au3- 
bebungen. ®ie ©erber- unb Sdjufymacfyerinnung in 8urg er^telt 
1338 Don @rjbifc$of Otto i\)t ^rtoileg, £atte iafyrlicfy cine 2ln$afyl 
©tiefeln ju Uefern, inciter 7 %t)lt. 12 @r. ju erjbif$8fUd)en obcr 
nadj llebergang ber ©tabt an ©acfyfen jur lanbeSfyerrlidjen Jtaffe 
ju jaf>len (SBolter, ©efclj. ber ©tabt Surg 1881 ©. 114.) 

2)a3 12. 3atyrfyunbert bradjte in toielen ©tabten bic freien 
3itnfte, bercn 2lnfdnge abcr tuoljl mtnbeftenS V* gafyrtyunbert 
frii^er lagen. $)urd) bie ^erbinbung ber £anbtoerfer gleid&er 
33efcfyaftigung unter einanber fain ein ganj neue£, toicfytigeS 
©lement unter bie bisfyer nur t>on ben ©cfdjlecfytertt, SBornetymen 
unb Sieicfyen geleitete Siirgerfcfyaft. ©ie toolle ©lute entfalteten 
fie im 13. 3>atyrl>unbert, ^nteil nin ©tabtregiment erlangten fie, 
mcfyt ofyne $ampf, im 14., 15. ^a^r^unbert, in SKagbeburg 1330. 

2luf ben toflc^entttcfyen ober fcierteljal;rltd&en aWftrften ober 
an bie $eftgotte£bienfte fidj anfcfylie&enben SWeffcn (SKorifc, 
^errem ober £eermeffe bei un3) ftellten bie ^anbmerfer tyre 
©rjeugniffe aue ober in Sfiben unter tyrem ^nnungSfyaufe, &tx 
in ©ewdlben ifyrer eigenen &&ufer, ober auf unb unter fyerau& 
flappbaren Sibern ober genftertdben in ben ©affen, too fie ge* 
toerberoeife jufammen loofynten (©djufybrti<fc s JRagbeburg). (Sine 
am Statfjaufe ober Xurm auSgeftecfte unb eingejogene %a$nt ober 
©locfenlauten bejeid&nete 2lnfang unb (Snbe ber 9Karftjeit. 

$)a8 ©etoerbe ber ©d?uljmadjer teilte ficfy toofyl aucfy nadj 
©toff unb 2lrbeit in (Sorbuaner, fdjtoarje ©d&ufymadfjer unb 2tlt- 
biifter ober ©c^uljfUdfer. 

2Ba£ nun unfer 9)tagbeburg betrifft, fo gilt alS dltefte 
llrhinbe filr bie ©djufymacfyer^unung tyterfelbft bie beg ®rj= 
bifefyofs 2Bid)mann, bie nadfj bem Sob. SBtenn., einem $opial~ 
ober gormelbudje in ber ©ibliotfye? ju N Bernig erobe, im U. B. 
ber ©tabt UJtagbeburg 1. Sir. 62 abgebrudft ift 



*) 3)retjt)aupt ©aalfretS II. ©. 557 bejte^t biefe Urfttnbe auf £>aHe, 
nadj Don SWiifoerftebt, Regesta archiepiscopatus s Utogbe6urg. III. ©. 
529 mit Unredjt, ba bie ©djuijmadjer bort nod) 1235 ftaturalabgabcn 
ertragen mufeten. $em ©ra&tfdjof 2Birf>mann ftfjretbt aud) spomatiuS, 
ber befannte SRagbe&urger (Sfjronift, attetn nad) un&efannter OueUe bte 
5tiftung unferer ^nnung &u. 



Digitized by VjOOQIC 



262 3 ur ©efdjtdjte b. Sdbl. ©djitfjmadjertmmng 5. SRagbeburg. 

Dag 3at>r bicfer unbaticrten Urfunbe ift toerfcfyieben toer= 
mutet, mcift tt>iafurlic^ 1157, 58, 59, 64. 2Bir t(?un a(fo n?o^l 
nidjt unrest, n^enn nrir bie erftc gefefclidje Orbmmg bcr 9Jtagbe= 
burger ©djufymadjer^nnung in bag %af)v 1158 fefcen imb biefer 
bamit eine urfunblid) ftc^ere Sebengbauer toon 700 3>a^ e n bei= 
legcn. Da fie aber bamalg fdjon beftanb unb toermutli$ rec^t 
tange, fo mar eg ber 3nmmg toofyl nicbt ju t)erargcn, menu jte tyr 
50jdljrigeg IJubildum ber neuen SWagbeburger 2Utftdbter 
©cfyubmacfyer~3nnung am 8. 3Rai 1898 jugletcfy alg ityr 740* 
jd^rtgeg tibertjaupt beging. Die dltefte Setpjtger ^nmmg toar 
bie ber ©djufymadjer unb ©erber, toor 1291 gegrimbet (Serltt, 
^Programm beg 9tifolaigpmn. Seipjig 86 p. 2. 2lnm. 7). 3buen 
unterftanben audj bie gteifdjer unb gUdfc^uftcr nod? 1368 (—73). 

3n einer Urfunbe beg 2Kagbeburger Slated toon 1281 unter= 
jeidjnet alg 3 CU 9 C aU( $ Setmannug glorin Sutor magister 
cerdonum. 

(Srjbifdjof @rid) toon 3Kagbeburg (1283—95) geftanb ben 
Slatmdnnern nnb ben 5 grofeen Snnunggmeiftern gleidj Sotfe 
toertretern bie freie SBa&l ber ©djbppen ju unb gab atte 2lfte 
ber fog. freitoiHigen ©eridjtgbarfeit ben ©tabtgertdjten. 

Sine Urfunbe begfelben (Srsbtfdjofg (Sricf} toon 1292, betr. 
©infiinfte beg Stltated ©t. ©ecunbi im 2Jtagbeburger Dome, 
fli^rt 10 Solidi denariorum, alg ©abe ber 9Kagbeburger 
Scfyufymacberinnung am £fyomagtage jdl;rlicf> jablbar, auf. 33eim 
5taufe beg ©tlbefyaufeg 1811 ttbernimmt ber SWagbeburger 
3«agiftrat (laut 2tften S. 595 beg ©tabtardjitog) alg Slbgaben 
begfelben an bie ftdbtijdje ©cfyule idfyrlidj 3 %i)lx., an bie ftamitte 
to. 3Kalfeatyn (alg (grben Otto* toon ©uericfe) 1 Xtylx. 12 ©r. ju 
SJlartini, an bag efyemalige 2lmt ber s JJtbllentoogtei (alg „gronen- 
jing" 1804 bejcic^nct) 18 ©r. 5 $f. unb an bie Sicarie ©ecnnbi 
im Dome 18 ©r. Martini. Die Uebergabe eineg igofeg unb 4 
anberer £aufer babei feitenl beg SJtagbeburger Sttagtftratg an bie 
Sarfttfeermflndjcr am 1. 2lug. 1313 befrdftigen bie ^nnunggmetfler 
ber 5 gro&en ^nnungen burdj it;r ©iegel neben bent ber ©tabt. 
(Sbenfo ben SSerfauf ber ffiiefe 3llbolbeg^eibe an bag agnetem 
flofter ber 9leuftabt am 12. December 1312. Unb bag ^iinbnig* 
inftrument ber ©tabt mit §atle oom 5. gebruar 1324 beginnt: 

Digitized by VjOOQIC 



2*on m. ©efcepfanbt 263 

„2Bie ©deepen, nrie 3iatl;mannen, bic toif mciftcrc toon ben groten 
totf inntngfyen unb borgere gcmeine t^o SJtagbeborcr}". 3lm 26. 
9Zot>. 1329 beftimmen 9kt unb 3ftinungStncifter uber ©in- 
ridjtung be3 gemgertdjtS gu 9ttagbeburg. Unb bci 3lnorbnung 
uber bie (Sinfefcung beg neuen 9tat3 toon 1330 fmb aucfy bic 
©icgel ber 5 grofeen ^nnungen angc^fingt (£ettel, Urfunben 
9Ragbeburg3 I. 3lx. 334). ©a t/ei&t e<3: 

„Utf) jcber ber t»icf groten gnntngen fdjal men fiefen ebber 
toeljlen beS crften $cmnerftage3 tn ber jjaften ctn man torn 
SRatftocl up buffe toife: utl) jcbcr berfelben t»tcf Qlnntngen fdjal 
men ertnefjlen bier manne, be fdjoUen toor bljren Sttttbrobern 
etnen Uefltdjen ($tb boljn, bat fe tuebber ummc Cetoe nocr) CeebeS 
boljn ebber Iaten tooUen ftefen etnen bebertoen ebber gefdjttften 
man to ratmanne, ber bljren brbbern unbe ber ©tabtgemetne 
tobregltd) unbe Bequem ft;, $)arna fd^oU man ftefen totef 
manne tn ben rat uttj ben gemetnen Qnntngen alfo, bat man 
ertneblen fdjotl torn ratftoel etnen man t>on ber Quntnge ber 
gletfdjbatoer ut§ bem nten ©djarnen; unbe be fiafenmafer 
fdjoUen ftefen etnen man torn ratmanne t>on brer Qjnntnge; 
orfe (en) frfjotlen be SBetfer unb drainer bfjren ftbljr alfo bolben, 
bat etn< Jabr fdjoUen ftefen be Setfer etnen man tn ben rat, 
unbe be8 anbern 3>af)re3 fdjoUen be drawer be ®5ljr fyebben. 
Ode fa^oden be ©olbfdjmtebe, be ®djtlber(er)3 (*3Waler) unbe 
be ©djroter unber flrf etnen s Jftan tn ben 9ftat ineljleu. $)tefer 
gemeinen totef Qnntngen $5Ijr ftfjott beftfinbtg fien, tnte ber 
anbern totef groten Qnnungcn, bie prober benambt flen. 2)uffe 
10 gefoljrenen Ratmanne fdjoUen alSbalbe beS S)onuer8bag8 
morgenS, too fte gefotjren ftcn, fomen up be C5be (= SRat* 
IjauS) unb bafelbft dnen (Stobt boljn toor be olben ratmanne 
unb be mefterS, bat fe toeber bortf) Cetoe nodj borer) Cetb bot)n 
ebber laten ftefen totllen tn ben rat ttoetj gefrfjttfte unb bebertoe 
Scanner ut ben gemetnen 93orgern, bie ber *Stabt gob unbe 
nut? flen. 2flel)r, be &obr 6cr 2Reiftcr ftfjotl blteben, rote 
be fjtebetoor getoeft t8. gerner fdjoUen be totef 2Tlciftcr toon 
ben totef groten Qnntngen ttoter tn ber SBodjen up be 2JJetfter* 
cammer gaf>n unb bartfjo erfobern be gemetne SWeifter unbe 
bafelbft ein ©efpretfe rjolben toon alien 3Mngf)en, fo be SRoU 
burfft erforbert. — 2Ber et (Bade, bat be Ratmanne tdjt toa£ 
toorfeljme, bat ber (Stabt unb ber 335rgcr 9Waa^t anlege, bart^o 
)d§oaen be t)tef Ratmanne toon ben gemetnen gnntngen nctn 
SButtmort geben, fe laten ben(n) bartfyo erft fobern be gemetne 
3ftetfter, bat man bartn Ijanbele met bren Wahe." Sluc^ foil 
jeber, ber toon ber ©tabt tnegen ein 5lmt ^at, ^twmal ja^rltd^ 

Digitized by VjOOQIC 



264 S ux ©efrfjtdjte b. Cbbl. 3cr)ufjmadjertnnung 5. Wagbeburg. 

bor 9fotmanneu unb 9JMftern baton SRedjenfdjaft ablegen. @3 
flnb angeljangt bie ©tegel bcr 6 gro&cn ;gnningen ber 3Banb= 
fcr)neiber*St:ucfjf)anb(er, (Sclbeit*) Cramer, $urfd)nertt»erfer, 
Cetnroanbfcfjnetber unb Cofjgerber mtt ben ©djutytoerfern, 
fcrncr bcr gemetuen obcr ftctuen Qnningen bcr Shtodjenfymer 
Weueu ©djarrenS, SBanbmafcr (*95}eber), ©crjmtebc, SBacfer nnb 
33rauer f ©olbfd^miebc / @c^i(b(er)er(s9)lolcr),©c^r5ber(^c^«cibcr) 
unb #ofenmadjer, ©brbcler, 2Jtefferftf)tniebe. 

$)ie Urfunbe fcom 1. 9Hai 1333, SSerpflidjtung bcr ©djbffen 
unb ^nnungSmeifter jn fjrieben untcr ftd) unb mit betn erjbtfd&of 
befiegeln auct) SBanbfniber, Cramer, tforfnewerct) ten, 2ineti)antfniber, 
Sfyerroere(©erber)mitben ©d&oroercfyten&orben ubrigen 3nnungen. 
$)ie Drbnung ber ©tabt fiber bie Xfydtigfeit ber ©cfyoffen unb 
ifyr 2$orl>filtm3 jum State torn 19. ©ept 1336 befiegeln nrieber 
bie ^nnungen ber SBanbfdmeiber, Cramer, florStoergfen, ©edfer 
unb Srauer, Seinmanbfcbneiber, ©erber unb ©<$ott)erften, ttrie 
ber $noct)enfyauer yituzn ©djarrenS, SBanbmafer, Sdfjmebe, ©olb- 
fdjmebe, ©c^ilber(er) unb &ofenmafer, Stebmtoerften, unb ©ct/eiben= 
mafer. SMefe bejeugen unb unterfiegefn and) fonft aUe tui^ttgeren 
Urfunben mit bem State. SDagegen letjnt unfere Snmmg felbfi- 
ftftnbigeS i^orget;en otyne ober gegen ben Slat gelegentlid; (j. 33. 
am 1. m. 1431) ab. 

Unter ben urhtnbUcfyen ©rtoftfynungen ber 9)taqbeburger ©<$u^ 
mac^er=3nnung ift erne red&t intereffante (t»gl. #ertel, SRagbe* 
burger Urfunbenbudj I, s Jio. 642) fcom 23. ^uni 1388, einc 
5}erfugung be£ (SrjbiidjofS 3llbrecr;t IV. 6r fefct barin feinem 
3)iener £an£ Rod) unb grau ibre Seibjud^t au%, barunter 2 
$aar ©tiefeln unb 2 tyaax ©cfyufye jafyrlicfyer gulbe, bie bie 
3unigi3meifter ber ©djofymedjic unfer albenftabt 3)ieibeburct) atte 
jar uff ©ente 3Ri$el£ Xage pfjlegen uj ju geben, alS bie gulbe 
Rentier; 33rofenrifc, unfc btener, t>or una tyat uffgeiaffen." 3U|"o 
ein SReft ber alten fieiftungen be3 ©eroerfe in natura an ben 
gron ober £errn! 

Sliest immer freiticb ging e3 frieblict) unb fd&teblicty ju; am 
1. 3Kai fam 1330 fam e3 ju formlidjem 3lufftanbe unb innerem 
&riege in s JRagbeburg, bci bem Sct/ufymadjer eine grofce StoUe 
f^ielten. 



Digitized by VjOOQIC 



s 43on m. (Sefcepfanbt. 265 

3Me ©etuanbfdjneiber unb geibenframer, nlfo bie Shuifteute, 
SRetdjften unb 93ornef)mften, trnten auf bc£ 9Rat3 <5cite, bcr 
auS tljnen getoarjlt mar, unb oerfammelten fid) auf bcm 
3;oljannt£tird)t}ofe, 9Ratl)t)aufe uub ©eibentramersignnungStjaufe. 
3)ie iibrigen Snnungen unb ©etoerte tote bic 93iirgcr tratcu 
beroaffnet Im 33arfufclertlofter unb auf bcm Ulrid)3tirdjf)ofe ju» 
fammen, fatten aurfj fcrjon ganje SBagcn Strot) berett, urn blc 
93uben bcr ®etr»aubfdjnetber unb Cramer auf bent Sllten 
Sftartte unb btelletdjt Mcfe felbft 311 berbrennen. Da ftiftctc 
bcr ©rjbifdjof fclbft mtt 3)omt)erren unb ©olbaten Sftufje unb 
$ergleid). 2>te 36 SRatSperfonen, bte bet bcr ©rmorbung ($r^ 
bifdjofS 93urd)arb8 III. (1826) im toeiteren Mate gefeffen fatten, 
rourben abgefefct unb au$ bcr ^tabt bertoiefen, adc dlatfc 
mttglicber ferncr au8 unb bon ben ^nnungen wnb ©eiucrten, 
bl3 auf 2 au3 bcr iibrigen SBurgerfdjaft, gemcifjlt, unb &toar 
jar)rltd) 12 neue SRatSfjerren al3 regterenber 9Rat, toeldjer ben 
alien unb aberaltcn 9tat im Wotfalle su^og, 511m tuettercn 
flftate. sparer tnaljlte man jafyrltdj 25 s ^erfonen, alfo bitbeten 
76 ^pcrfoncn ben toetteren 9fat, muflten aber bci bebeutenben 
fjragen etnen ©urgerauSfdjufj ber £>unbertmanner borcn. @o 
blieb eS bann Don 1330-1630. 

(Sine nod; bebeutenbere 9to(Ie fpielte ein ©d>ut)macfyer 
unb ©tirger ©ericfe t)on ber iQeibe bei bem geffifyriiefcen 2luf- 
rutyr ber aWunje roegen am 15. ©eptbr. 1402. 

@r ftiftetc auf bem SRartte £>anbel unb <Sd)lagerei an, ent* 
gtng aber ber 33er(jaftung unb jog nod) SBedenfdjlager 
(*$Hempner) unb ©djmtebe an fid). Diefc bradjten burrf) tauten 
ber ©turmglocten bcr ^afobttirdje btel gemeineS 33olf, aud) 
Weuftabter mtt fltegenben gafjnen &ur £ol)enpforte, f5rifct)cr unb 
3d)tffertned)te bom gifdjerufer ijer, ^ufammeu. <2ie ^ogen bor 
ba8 ShtodjendauergllbeijauS unb beranlafeten audi bie ba fdjon 
berfammetten gletfdjer mitsutbun. Sluf bem Sflarfte ftte&en 
bie ©djuljmadjer uub SKtrfdjner r)tu&u. $ann ficlen fte ttmtenb 
fiber bie 2Bed)fe(banf unb 9flun$e auf bem Warfte Ijer, ser* 
ftorten unb berbrannten fie, aber naljmen &ubor aflcS an fid). 
%ud\ ba% SRatfjauS begannen fie ju fturmen unb 511 befdjtefecn, 
in bcm nur roentge bcr SRatSfjerrcn, ^nnung^meiftcr unb 
$unbertmauncr iuaren unb taunt bem £obe entgtngen, al$ ftc 
dffneten. £>a8 neu erbaute ©etoanbfdjnetbcrgtlbefjauS tourbe 
befdjeibigt uub geplttnbert, bie ©ilbcl)aufer ber Seiutnanbbanbler 
unb Cramer tote ader, bie mtt bzn SlufftanMfdjen nid)t ge* 
meinfame Saa^c marten, beSglcia^cn. 5im ©reiteutDegc tourbe 
ba$ $ciu$ ^um golbenen 9fttnge unb etn anbere^, ferncr 2 
Shirien neben ber ^auiinerttrdje, too^l 20 $>i)fe am Gotten 



Digitized by VjOOQIC 



266 3 ur ©efdjtdjte b. 85bl. ©cr)ul)macfjertnnung 5. 2ftagbcburg. 

Sftarft (2)om*)lafc) erbrodjcn. 2)ann fam bte 9fteue, bcr gro&c 
Stanu, bie SHage beim SanbfriebenSgertrfjt, grteben burd) eincn 
ncuen 9tat unb buret) ^rjbifc^of ©rafcn ©untf)er t>. ©cr)mar$* 
burg al$ 93ermlttler. 

©eitbem tonrben bie $ikxi\tt immer abtyflngiger bom 
ajlagiftratc, bocfy e$ gait fur ni<$t geringe @fyre, bet tynen ein- 
jutreten, felbft fiir ©eiftltcfye, ©elefyrte etc. Seiber fanu man 
^eute nicfyt, u>ie bei &nod)enfwuern u. 21., aucfy bet unferer 
3nnung Stamen foldjer etngefyetrateter, „ba3 2Berf ntcfyt tretbenber" 
Snnunggoerroanbten nad)toeifen. 

$)ur$au3 fi^nltcfy bem Slufrubr toon 1402 mar ber 
oon 1622. 

<Sett Sinfang be8 30jar)rigen ftrtegcS trteben attunsroetpter 
unb 9fliinafalfcr)er ajfentlidf) unb geljetm \i)x oerljangnifcOotleS 
SBefen. 9lud) tn 9ftagbeburg maren fold^c, fogar unter btn 
Sftitgltebern beS 9Kagiftrat£; beSljalb brad) titer am 19—23. II. 
1622 boiler SUtfftanb au3. 3>n bcr <Scr)iocrtfegergaffe rooljnten 
2 ©djuftcr (SWftopf) unb £fjoma3 SDBcBcr, bie btel alte* (Silber 
unb <&olb auf bie 2ftun&ftdtte 511 ©olmtrftebt gcbrad&t, grofjen 
©elbmecfjfel unb aRflnjunfug getrteben uab be3f)alb bei s Jiat 
unb ©ftrgerfrfmft Ijefttgen UnhMtleu erregt fatten. SDiefen ticfe 
ber fttat am 19. gebruar friiJ) alleS ®olb unb detail toeg* 
netymcn unb auf bag 9iatl)au3 bringen; baS $olf aber tuarf 
babei unb nacfjljer in bie Qfcnfter unb trieb fte &ur %hid)t burd) 
bie £>intertf)ur, ja l)teb $aften, 'ttanfe, Stifle unb Skttlaben 
entstoet, toarf 93etten unb ©djuljc, Stiefeln unb Setften au§ 
bem $>aufe, liefe !cine 6djcibe ober genfterbbgen, £afelroerf 
obcr £f)urgeruft gan&. T>ann jog man bor ben gulbenen $>clm 
(Sreite 353eg 159) ©ert^olb ©djulerS unb bie gulbene Seucrjte 
(53reitc 2Beg 55) ©irnon Corent$en£, fturmte btefe unb raubte 
unb fcerftflrte and) ba alk§, sapfte Sier unb SKctn tn $>ute 
$anbel unb aubcreS ©efdjirr unb Itefe ben SRcft auSlaufen, trug 
aud) $orn, SBtijen, ®erfte uub £>afer 00m SBoben ah. (£r)e 
bie Burger jur SBebr famen, tuaren an biefem 2)ien$tage 6 
fd)one £>dufcr aerftbrt. Der 5JUtttt)odj t»crlicf oljne ©tbrung. 
Sim 3)onner3tag aber, 21. II., fturmte bcr ^bbel bie £>aufer 
be^ alten unb jungen Kallmann, ©erenb SBemer, $an§ ©tricfe 
s IRarcu8 SWiuben, Suca§ ,^omann, ©firiftop^ 33olcfc, Corenj 
8run^ unb ^oet anberc, alfo 16 ^dufer. Slnbercu ^ag§ 
rourben neue gcrftbrungen gliicflirf) tocrljtnbert. 9ln 200 ^er^ 
foncn nter follen befcfjabtgt ober tobt geniefen fctn. 3 nocm 
bcr ®unblfu£j SBerbcnljagen oerbientc (Strafe be£ DJiin§- 
fd^toinbcl^ ocrl)ie6 (ber iibrtgenS norf) 1629 beflagt rourbcunb 



Digitized by VjOOQIC 



93on m. eefecpfdnbt. 267 

aud) fonft SRorb unb ^obfdjfag l)ertoorricf), tarn enblid) 9hil)e 
unb 99efonnenl)eit tuteber. Unter ben 9totf)ttMrfungcn be3 Urn 
fug§ Utt ober ber £>anbel unb ba& $>anbh)erf gan& 6efonber«! 
3)a bie Sofygerber fiityer niit ben ©cfyu^madjern eine 3 n nung 
bilbeten, tpar ifyr 2Bappenl)etliger au$ berjenigc ber ©<$ufc 
madder, £>e£fyalb jeigt ba3 altefte ©teg el berfelben toon 1313 
ben Ijeil. *JJetru£ mit bem ©djluffel unb Jlreuje (beibe fenfrec^t, 
aberumgefe^rtinben§dnbenunbberUmjc^rift: M S(ecretum-©iegeO 
Serd(onu)m (®erber)etSutorum:i(n)Magd(eburg)." 9tacfyiljm 
fciefc ja and) baSSofygerber^wwnggljauS bie^eterSburg. £>a$ fpfltere, 
nodb jefct bet ber 3nnung toor^anbene ©iegel ftellt ben tyetl. $etru3 
mii gefdjultertem ©cfyliiffel recfyts unb Sucfy linfs, unten im 
2Bappenfd)ilbe einen liegenben SReiterfttefel in ©teigbtigel bar; 
bie Unterfdjrift latttet Ijter: „Se(cret) 35er ©cfcuSber: 3llben 
3Ragbe(burg". Unb bodj toetfe man, bafj ber ©d)ufcpatron ber 
©dju^macfyer S. grispin getoefeu fei, toelc&er bei ber ©fyriften* 
toerfolgung mit feinem timber grtepinian nacty ©oiffon^ flolj, 
bort befonberg fur 2lrme tmentgeltltcfy au£ gefto^lenem Seber 
©$utye arbeitete, bis fie (287 ober 303?) in einen £effel wit 
gefdjmolsenem ©let getoorfen ttmrben unb aid 3)tfirtyrer (25. 
Dftober) ftarben. 

SBie oben gejetgt, blieb bie neue 5tat£toerfaffung SKagbeburgg 
mit bem bebeutfamen 3lnteile ber ^nnungen toon 1330—1630 in 
©cltimg. Mad) ber 3erftbrung toom 10. Wax 1631 fanben fid) 
attmafylidj nrieber Surger unb SKeifter luer ein, tfyaten fid) and) 
ju ^nmmgen ttrieber jufammen, juerft SBacfer unb Srauer, bann 
and) anbere. SBie bie s Jieuftabter ©cfyufymadjertnnung 1656 nmt 
©ilbeotbnung ober Sttrtifulbrief er^ielt, fo bie 2Utftabter am 3. 
gebr. 1647, unter jeic^net toon KlauS SKafe, $eter SBierftebt, tyx. 
$o\)max\n al£ erften SnnuugSmeiftern wad) ber Steugrihtbung. 

%dj ijebe nadj 2lften bcS ©tabtardjjbS A. Wo 43 33oL 1 toon 1668 
Wo. 3 toentgftenS ba$ SBtdjttgfte au£ ben 50 ^aragraptycn tycrtoor. 

1) $)ret Sftorgenfaradjen, an bzn Sftontagen wad} Ijeiligen 3 
&&ntgen, Oftem unb 9Rid)aett£. 2) ®ebiU)rlidje8 93crt)altcn 
ba&et. 3) (Jijelidje ©eburt guter beutfcfjer Nation, widjt toenbtfdjer 
narfjtueifen. 4) 93otIc 3 Qja^re Cefjre. 5) 95kuberfrf)aft 4 ^aljre. 
6) SBer SBitttue ober Sfcotfjter etue£ 2Weifter§ f)eiratet, ja^lt 20 
Stfjlr. unb 6 $fb. 3inn, efje er SKeifter hritb. 7) 23or 2kr* 
lobung Welbung betm Q(nnung§meifter bei 2 SUjlr. ©trafe, bor 



Digitized by VjOOQIC 



268 3 ur ©cfrfjtdjte b. Sdbl. 6d)uf)mad)erinnung 3. 3ftagbeburg. 

bcr ©odfoeit SBerbung urn ba$ ^nnungSrecrjt. 8) ©onfttge 
3ftet)ter better ber arbeitcn 2 3(aljre bci Ijtefigen 2Hetftern, jaijlen 
20 £l)lr. fofort unb jc 20 $f)(r. tm 1. unb 2. ^afjrc, mutcn 
(stncrbeu) bami tm 3. :gatyrc in btn 3 2Worgenfprad)cn. 
10) Sleine berudjtigtc ober bffentltdje ^crfon tyeiratljen. 11) 
9htr 3 ©djemel befefcen mit 2 (Sdjufjfuedjten uub 1 ^ungeit 
ober 3 ©efellen. 12) nid)t 2 Sttetfter in eincm $aufc. 13) 
©ittroen birrfen toon 2—3 ©efetten eineS SWetfterS cincn ate 
©rettmeifter (*©efcr)aft3fu()rcr) rocgljolen unb snmr breimal. 
15) *fteuer ©efetle foil bis nad)fte$ Duartal auSljalten obcr 
bl£ baljtn fciucn SBodjenloljn i)aben unb 2 Duartolc feine 
Arbeit pnbcn. 16) ©cfedcn unb Cefyrltnge nidjt abfpanen. 17) 
©efellen, bic ftatt &u arbciten fpaaieren gcfjen, ocrlieren 1 
SBodjenlolm unb ftrbett bei anbcrn. 18) ©djmaljung be§ 
2Rct)ter8 obcr feiner &oft biujt bcr ®efette burdj 33ertt)cifung 
unb Slrbcit^cnt^ung. 19) 28od)enlol)u bci £rtnfgelb 4 ®t., 
\on\t 6 ©r., SBrettmetfter 9 @r. unb baS tjalbe glufgelb. 20) 
SMne $erel)rungeu (s®efd)enfe) Shagen, $>emben unb bcrgL 
fiir ©efellen. 21) Cefyre 3 Qafjre, bann (ober § 23 ouc^ nidjt 
fritter) SoSfprcdjung. 22) Cefyrltnge betnetfen el)rltd)e QJcburt 
buxdj SBrtef obcr ^eugen, aatjlen 1 Xfylx. bor unb nadj bcr 
Cc^cit in bic 2abe. 25) #eln Sfto&leber obcr berbad)ttge£ 
Scbcr berarbetten. 26) 9ttdjt ©aren Don aufterljaUJ berfaufen. 
27) Widjt Ijaufiren. 28) 9?id)t SMufern beftimmteu anbcrn 
2Keiftern empfcfjlen obcr mcglocfcn. 29) 3)er (jungfte) SnnungS* 
metfter forbert $ur gufammenfunft. 30) $eber erfdjeint piinftliri, 
t>or SBcrlefung beS *Ber&etdjntffe3. 31) ©cmcinfdjaft mit 3)orf* 
fdjuftern ober SUtflirfcrn berboten. 32; Cetdjen tragen bic 
jiingften s D*ctfter ober ©tellbcrtreter, alle 3Rctftcr ober bercn 
ftraueu folgcn. 33) 33ei greibter ober gufammeufunft fcinc 
^d)lageret, „bet bem 93anbe, bcr ba leufft(?r 34) SMne efyren* 
ruljrigcn Slngrtffc auf ©ilbebruber. 35) 9fteu>nfolge nad) bem 
Sllter. 39) 95kr ftagt, tritt bor ben %i\d> unb rebet befdjeiben 
fclbft obcr buxdj anberc. 41) graucn follen auf gatyrmfirften 
unb au&ertyalb ber ©tabt friebltdj fciu. 42) 3ur labelling bcr 
2Rarltpla(jc piiuftlid) erjdjetnen. 43) ©in 3. ©etellc bcrfagt, 
folangc etn 3Wciftcr feincn t)at ober eiueu Bcgcf)rt. 44) 3ftaub 
unb gar Ccbcr barf jeber s J)lctfter faufen unb oerfaufen, getauet 
unb rotgar, ganj ober ftudfroclS, aua^ an Xafeln jufdineiben. 
46) Sluf bem ©erbeljof, toenn cr micber eingcric^tct mtrb, fcin 
35or3iig ober 33ortetl. 47) IVctftcrfoljn, ber bon ber ?Banbev- 
fcfiaft ^ctmfeljrt, foil t)ou feinem s ^3atcr al^ ©dju^fnet^t ge« 
fovbert roerben, nta^t fret (Don ^luflagc ?) auSgefjn. 48) 2)a bic 
©a^umac^cr ton unbenflidjen 3 citcn & cr "bor bem Ccber^of 
fttr ben 4$fal" 9«^ ^oer fetlljaben btivften, laut il^rc^ 300= 



Digitized by VjOOQIC 



33on m. ©efcepfanbt. 269 

jaljrtgen 93riefe£, mag jeber Sflcifter berfaufen ganj obeT ftutf* 

roetfc, tt>a3 cr „t>or feinem ftnieff uidjt bxaudft". 49) Stliflitfcr 

biirfen nic^t ©oljlen auffefcen ober aerlieren bet 93eftd)ttgung 

burdj ©ilbebriiber (bic fid) beffen nidjt toeigern biirfcn) ©ofylen, 

©d>ulje unb Ceber. 50) 3)a bic Qlmiung au j tt^rctix ®ilbefyaufe 

&u reciter 3ctt f rci 3 cr &l tcr ® tc * fdjenfen barf, foUcn ftctS 2 

Sfteifter 1 ga& auSfdjenfen, toenn e$ ber ignnungSmeifter an* 

fag.cn tafet ; rocmt aber cin ©tlbeoruber 25 Qa^rc tBicr gcjapft 

Ijat, ift er batoon entlaffen. — 

SMefe 2Utifel roaren au3 ber t>origen alten SBiHfur jufammen= 

getragen, aufgejeidjnet, mefyrmals Dorgelefen, gebittigt unb an* 

genommen, wurben bem State jur ^probation rjorgclegt. 2)a3 

SnnungSfiegel ift leiber bis auf cin ©tiiddjen grimes 2Bad)fe£ 

fcerloren. 5ttm 27. gebr. 1647 l>at ©teptyan Sentfe, 33iirger= 

mciftcr toon SRagbeburg, laut 9totij eigenfyflnbig unterjeict)net. 

33alb aber (1667) ttmrben neue 2lrtifel bei bem poftulirten 

3lbmini(lrator Sluguft erbeten. Sttefe, unterjeidjnet von 2tnbr. 

©raubaur, ©a3p. 9Wutter unb $aul 6arfc al£ bamaligen S^ungS- 

meiftern, ftefyen im s Jtoten 33uct)e bet 9)tagbeburger SWollenfcogtei IV 

©. 357 ff. ©ie fdjeinen in 57 §§ eingereicfyt, aber toom Slate 

toeranbert unb ju 71 §§ angetoacfyfen ju fcin. 5Hm 29. 3uli 

1667 er^ietten fie ®efefte3fraft. 

$)a3 ifteue unb SBtdjttge fci audj t)icr angebeutct! 

1) Die Qnnung beftetyt au£ 3 3nnung3*(2Ut=)metftcrn unb 
atten ©ilbebriiberu. 2) (Sine Unio^nnung ber Soljgerber unb 
©dmljmadjer tear 1330 gemorben, fte Ijalt am Wttttt>od) nad) 
3nt>ocat>it einc gro&e 2Worgcnfpradje, tno tton ben Coljgerbern 
3 ^Jkrfoneu auegcfefct tuerben, bte ben ©djutymadjern etnen 
gotteSfftrdjttgen unb fonft gecignctcn ^nnungSmetfter toctylen, 
roie blefc umgefefjrt. 3) $)ie QnnungSmeifter fiub auf 8cben§* 
$ctt gctncitjlt unb roedjfeln jaijrltd) im ©orttyalten ab, menu 
fie nid)t untudjtig, anriidjig obcr fonft fcertoerflid) befunben 
toerben ober jurutftreten. 4) 3)te Qnnung fyat toon uralterSijer 
am Slltcit Wlaxlt thr ©tlbeljauS neben ben SCltcn ©djarren unb 
Ujren Ceberijof ebenba, aud) bic ©djufter tljr elgeneS ©crber- 
IjauS am ©cibencn Steutel Oriirftenftra&e) oon ©d)o& unb 
aUen Saften fret. 5) 5)er ©c^uftergtlbe ©crber^of, 1631 ab s 
gebrannt unb ttriift getDorben, nun tutcber etroa^ erbaut unb 
eingeridjtet, fte^t jcbcm GMbe&ruber jur 93enu^ung frci. 6) 
$)a£ ©ilbeljauS erl)fi(t ^crbfter SBicr &u ben »iorgenfprad)en 
acclfefrei ; ftum StuSfa^cnfcn aber oon 9^tc^aelt btS Oftcrn finb 
bic ©a^ufter allein gegen ^Iccifesa^lung berca^tigt, je 2 2Ketftet 



Digitized by VjOOQIC 



270 3 U * ©efctjtcrjte b. Cb6l. <Scr)uljmacrjerinnuug 5. 9ttagbeburg. 

^ac^ftrnS 25 ^afire lang t>erpfltd>tct. 7) ©cit 300 Satjren barf 
bte ©djuftergttbe Dorm Ceberf)of fur ben ^Pfal auf iljrem ©erbcr* 
Ijofe gar gemad)te§ Ccbcr, ba8 fie fiir iljreu „#nieff uub ^falj* 
ntd)t braudjt, fetltyalten, Ceber Don auStocirtS aber tn &aufern 
ganj obcr ftucftDeife berfaufen. 8) ^fufdjern unb Stdrern 
burfen fie mlt bem ©tabtbtener a ngefdjnittencS Seber unb 
©erat toegneljmen, mcnn fte borfinben alte ©cfjulje mit ncucm 
Ceber gan$ Derfoljlt obcr bt8 auf 2-3 ginger breit auSgcbeffert, 
neu Obcrleber mit alten <Sot)ten &ufammen gcfdjnitten ober 
alte ©ttcfcln Derfotjlt ober (^djulje au£ neuen <Soljlen unb 
alten <2>d)aften gefexttgt. Stein SlltfUcfer barf meljr Arbeit fiber* 
neljmen, alS er allein madden faun, ober Qungen leljren, Stnccnte 
ober anbere ®ef)ilfeu befdjaftigen ober leberne Poller, £>ofen, 
uub bergl. fteppen obcr rjcrferttgcn. 9) ^antoffler butfen feine 
ucue <s>tf)ulje obcr ©tiefel fcrtlgcn ober an alte ©tlefeln neue 
^ofjlen fefcen, au£ alten (Stiefelfdjaften ©djutje madden, dlaufy 
leber faufen ober gar madjen laffen, ober ba3 ben StltbuBerii 
93erbotene arbeitcn. 10) Slucfj am 9?euen SNarfte (2)omplafc) 
barf ftd) feln spfufdjer, ©i^uftfXicfer IjftuSltd} nteberlaffen ober 
arbciteub ftnben laffen. 11) (Sbenfo £orffcrjuftcr ober ^fufdjer 
auf ben $Brfen tn 2 SRetlen UmfreiS. 12) 3u ben Qafjrmfirften 
burfen nur 9Utftabter QnnungSmitglteber feilfyalten, au&et 
©ubenburgern unb Sfleuftabtern 511 £ccrmeffe unb SRidjaeltS* 
marft auf bem fteuen SRarfte. 14) 3Me ©crjutyfnedjte erljaltcn 
tfjre 8lrtifel uon ber $nnung. 15) Qnx Qnnung gelangt nur 
eln efjrlidjer, reblidjer 9Jtann unb 2Keifter, anbere hjerben 
nbttgenfatlS auSgeftofcen. 16) 9tur ©urger. 17) Qfanung !ann 
man erljetratcn ober auf bie $af)re arbetten. 18) 3«t»or tft 
eljelidje ©cburt unb gute frete beutftfje, nidjt trjenbtfdje &6» 
jtammung &u ertoeifen, WemanbeS ©igen nodj Cate (gret* 
getaffener) obcr au§ berrufcucm ©tanbc. 19) Celjrorief tft 
aufou&eigen. 20) 2$anberfd)aft Don 4 (bet 9Heifter§fdfjnen 2 
gatjren nadfoutoeifen. 23) s iikld)er ©cmerber nid)t fctne 2 galjre 
alS Odjufjfuecfjt getreulid) unb ftctfttg bet cinem tjieftgen SXiciftcr 
arbettet, fcingt fie toieber Don Dome an. 26) 2)anad) ^nnungS* 
cib. 30) Stein anbetcr Siirger als (Sdjufter, battler unb Cof^ 
gerber barf rauljeS Ceber Don gefd)tad)tctem SMel) faufen. 31) 
Stein ©etbenframcr, Staufmann obcr anberer ©iirgcr gemadjte 
©djulje obcr <Sticfclu feil&altcn. Slbcr ©c^u^madjer burfen Don 
gremben faufen, toa§ fie braudjen, aud) ^anf bunb* obex 
ceutncrnicife. 40) SBcr bei geaffneter %abt fein .&aupt noct) be* 
becft ^at, ^a^lt 1 ggr. 41) 5Ser bzn tDort^altenbcn gnnungS* 
meiftcr, tDcnn er aufflopft unb (Srfjtoetgen gebictet, unterbrt^t 
ober nidjt ftrad^ gel)orc^t, ja^lt »/i ft- 42) 3Bcr betm Mb* 
ftimmcu obcr SRcben anberen in« SBort fallt, obcr mtt f>o^n 



Digitized by VjOOQIC 



S3on 9ft. ©efccpfanbt. 271 

unb Stadjefreben begegnet, obcr au& bcr SRetlje rebet, $aljlt 

3 ggr. 43) 2Ber muttoUUg ©Ififer aerbridjt obcr ©peife unb 

Stranf fcernidjtet obcr berfdjuttet, ja^t V, fl. 44) SBer ©djlageret 

obcr tumult 6ei Sicrc anfangt, fallt in ©trafe be$ v 8anbcS 

fo ba lauft" obcr eineS gaffc« Sier. 2Ber QnnungS&efcfjlufTe 

auSptaubert, $afclt 1 rtl. 50) 9Ue fallen 2 9Helf*er in etnem 

£>aufe vuoljnen obcr ein ftcucr unb SRaud) obcr 2lr6ett unb 

Slrbeitcr gemeinfam Ijaben. 

2litcr/ bcr ©rojsc 5hirfiirji, SanbeSfyerr fcit 2luguft$ £obe 

1680, beftattgte biefe 2lrtifel, beSgl. griebricr) in. am 13. Slug. 

1688 ju goln a. b. ©pree. 3m ©tabtar^to ift au<$ (ofyne be= 

fonbre 93e$eicr/nung) ba$ Originate „^rhrileg ober Sonftrmation 

fflmtlidjer ©djufter ju SRagbeburg iiber i&re 3nnuit03artiful", 

auf ^crgament gefefyrieben in 49 §§, baticrt 11. SKflrj 1716 

Serlin, eigen*)ftnbig unterfdjrieben Don griebricf) SBityetm (I.)/ 

aber o^ne ba3 SetynSfiegel, erfyalten. DaSfelbe bictet toenig 

9teue£ t>on 2Bert. 

SRur tocrbcu 10 XWx. unb 6 <Pfb. 3tnn bcim 2ttetiterh)erbeu 
burd) ©eirat eincr 2Rctftcr£todjter ober SBtttoe geforbert, fonft 
20 Zi)h. Unb ba$ SRctftcrflucf befteljt nur au3 ein $aar SRett* 
fttefeln, 1 spaar cngl. lebcrner brcitcr 9ttann£fd)ulje mit fieber* 
abfeifcen, 1 $aar ©auernfdjufye fjtntcn unb bom auf sped), 1 
$aar rautjer (Jorbuan * SBetberftrjufje mit £>6ljern, 1 $aar 
coulcurtcr SBetberpantoffeln mit Slbfafcen, innertalb 1 SBodje 
3U fertigen. Unb ctnfommenbe 6trafcn follen armen 2fteiftcrn 
SBitttjen obcr ffialjcn burd) 2>arlef)ne, obcr fonftwic jugute 
!ommen. 

SRacr) @ntfd>eibung beSfelben $5mg£ bom 16. 9Hftr5 unb 
17. 3iot). 1724 fonrie 16. $uli 1728 burfte jeber SHeifter fotriel 
©cfeflen fyalten, ate cr befd&ftftigen fiJnne; bo$ tourbe biefc 
Siberalitat buret) itgl. Stegierung am 17. ©ept. 1728 auf ^Regiments- 
arbcit unb beren £auer befdjranft. ©a bic Snnung feit 1713 
an 2800 Ztyx. oerbaut unb ca. 2420 %t)lx. ©djulben gemact/t 
tyatte, burfte fie laut itgl. SBetfugung v>om 18. 9Marj 1722 toon 
neuen SDieiftern (§ 5 unb 6 beg ©ilbebriefeS) enttoeber 20 ober 
40 %f)lx. SDieiftergelb nefymen, bi^ fie f^ulbenfrei fei; bod) be= 
gniigte fie fict) bistoeilen mit 15 ober 20 S^lr. 1 ) 



! ) ©tabtardjito «. 9fcr. 43 #ol. I p. 192. 209. 210. $iefe8 ^Iftcnftttcf 
entl)(ttt auc^ aufeerbem noc^ mic^ttgc 9Jad)rtcr}ten. 

Digitized by VjOOQIC 



X' 



272 3 ur ©efdjtdjte b. C6bl. ©dju^madjertnnung 5. 3Ragbeburg. 

33ei eincnt ©treite 1730 urn bic htrje $tit berfuc^te, aber 
unpraftifd) befunbene ^Jrobcjeit toon 14 SCagen fxir ©efellen unb 
23ermefyrung ber SBauberquartale jinb 80 namentlicfy aufgeffi&rte 
3Keiftcr unb SBittuen bafiir, e3 bcim 2Uten gu laffen, abet 44 
bagegen. SJon btefen 44 arbetten aber 21 nur fvir grauen, nictyt 
fur ©olbaten, j. %. ofyne ©efellen, unb 12—15 erft fcit furjer 
3eit felbftftnbig. 

$)er geftrenge ftimig mad)te (glei$ feinem 33ater 1669 unb 
80 umfonft) mit ber 9leid)£regierung 1731 33 energtfcfye 3ln* 
ftaltcn jur v 21bfteHung manner SJU&braucfye unb linn- ober nu|* 
lofer ©ebrtfudje bei ^anbmerfern. 3n 2tcta ©eneralia £aub* 
toerteorbnungen betr. 21. 9tr. 43 aSoI. J— II r unferea ©labtarctytos 
ftecft ein gebrucfteS patent bieferfjalb, batiert 2Bien 16. Slug. 
1731 unb Scrim 6. Hug. 1732; ferner ein flgl. Slcfcript fcom 
17. 2)ec. 1732. 

Sarin tuirb u. 81. befofylcn bic fc^lnar^ctt £afelu (gum SBerruft 
Don SWeiftern unb ^nnungen), gafynen, Caben unb barin be* 
toatyrte Slrtifcl unb SBricffc^aftcn ben £>anbft)erf8gefellen meg* 
ftuneljmen unb auf bem Sffatbbaufe 511 betoatyren, it)te ffiiU^ 
fommen (SBecftcr) aber ju toerfaufen nub ben (SrlbS an ben 
Dbcrtjanbujerlomcifter fur armc ftranfe ab^uliefern. 3>a& ba$ 
Sluflegcti unb sBerpflegen armer unb franfer ©efeUen nkbt 
mebr auf ibrer £>erbcvge, fonbern beim Dbermetfter gefdjcije, 
jebodj bie ^erbergc fur tonnbernbe ©cfeUen toeiter beftebe; 
Me abgefdjafften ladjerlidjen unb abgefd&macften (Seremonten 
unb 2ftij$braud)e uie toieber febren, frcmbe ©efeUen (^Jolcn, 
2>anen, £>oUcinbcr etc.) autf) otyne 2Ute(t aufgenommeu toerbcn 
foUen. 

Sa ttmrbe nun freilid) manner Iftftige, ftnnlofc ober iible 
Sraudj abgefcfyafft, aber aucfc man<$e fyiibfcfye, gut gemetnte 33or- 
fcfyrift ober ©etoofynfyeit adjtloS toeggetoorfen. s Bie tt>ar einft 
2lHe^ geuauftenS geregelt, jebe 3lebetoenbung unb Seroegung, ja 
ber ©riff beim &anbgeben, bic ^Jacfung be£ £ornifter£ ober 
„93erlinerg", ber (£in» unb 2tu3tritt bei SKeiftern unb ttor gc* 
bffneter 2abe ! &$ tljut mir leib, bafe tt)ir uidjt me^r aWatertal 
bafcon iibrig l;aben unb bafe mir fetbft filr ba3 Sffienige, ba£ mir 
ju ©ebote ftetyt, fyier ber 9iaum fefylt. 2lber jeber 3nnung*genoffe, 
ber nodj oie alten s Jleben unb ©ebrAuc^e fennt, bie einft nur ben 
gingetneifyteu befannt toerben burften, fottte boc^ bie ©rinnerung 

Digitized by VjOOQIC 



SBon m. ©efcepfanbt. 273 

baran feftyalten unb burc§ SKitteilung an geetgnete sperfonen t>or 
fcblliger SSergeffenfyeit ju rctten fcerfud&en! — 3$ barf nun Ijier 
toofyl toeitere grudjte meiner fliid&tigen gorfcfyungen auSfcfyittten. 
£>ie Snnung fdjeint immer ju ben „gef$enften" b. fy. mit 
©cfd^cnf fiir jutoanbernbe ©efeHen begabtcn, gefydrt ju ^aben; 
1799 aud) ju ben toenigftenS jeittoeife „gef$loff en en" b. ty. 
in ber 3afyl ber 3nnung3meifter befdjrflnften, ba ein ©efeHe 3. 
©imon igeffe .au3 Qfoenftebt, in 3lrbeit bei Scgelmann am 
gurftenroall, flagt, ba§ er nic^t s JJieifter unb SUrger toerben foUe, 
toeil bie 3wwng jfifyrlicfy nur 4 SKeifter 311 fefcen fcfyliiffig ge= 
roorben fei. ©in anber 9Kal ftiljrt bie 3nnung felbfi an, ba& 
jiingft burd) $6nigl. SSerorbnung ityre $ai)l befefyrflnft toorben 
fei (10. ftebr. 1783 ^rotofottbudj ber TOagbeburger Snnung). 
SSon einer befonbern 3miung ber 3lltbii§er ober ©djutyflicfer 
toie fie ber 3tat SerlinS 19. 2lug. 1284 prtoitegirte, ift mtr in 
SRagbeburg feine ©pur aufgetaudjt. 2lber 1803 ift ein 2lffeffor 
be$ <pantofflergett>erf£ (in 9ieuftabt=6ubenburg?) gorber in 
bent jule&t benannten 2Iftenbanbe (31. s Jtr. 43 III.) genannt. 

#u3 bent dlteren ^rotofollbudje ber £5bl. ©djufc 
macfyermnung ber 2Utftabt iMagbeburg Dom 7. 3)ej. 1776—14. 
■Jtot). 1808 (ber [efcten 3nnunget)erfammlung t>or ber 2luf(ofung 
1809) gefu^rt, im Sefi&e ber 3nnung, goliobanb in fieber, ftifyre 
id) folgenbe aUgemein intereffanten ©iujetyeiten an: 

(5$ tourben gettjofynlid? jebe£ $abr 3 3Korgenfprad)en ober 
Duartafoerfammlungen abgefyalten: bie gafteiu, Sofya™^ un *> 
3)tartini*3)torgenfprad>e. ©tela mar ein 3)tagiftrat3mitglieb babei, 
ba$ bie SProtofoHe fufyrte unb burdj Unterfdjrift toofljog; fo 
Sappe bte s JJUtte 1796, bann SBenjlau big @nbe 1797, bana$ 
fiiebfe bi£ jur 2lufaebung burcfy bie toeftfdlifdje Stegierung. 

5)abei rourben attj^rlidj bie 9lemter burc^ £aufd> ober 
©afyl neu befefct, j. 33. 3 Dbermeifter ober SnnungSmeifter, 4 
fcon bem abtniniftrirenben 3nnung£meifter ernannte Santyerrn, 
1 Hammerer, 1 ©efellenoorftefyer, 1 tfiicfyenmeifter, aucfy ein 
SnnungSmeifter ju Sotenbienften eingefefct. ffler eine SBatjl ab- 
lest, iji enttoeber burcfy 2llter, Slinbfjeit, ftrantyeit, fdjtoadje 
Sruft u. 3. entfc^ulbigt ober fauft fid& writ 16 ©rofdjen lo$. 

19 

Digitized by VjOOQIC 



274 3 U * ©cfdjtrfjtc b. Cbbl. <5djuOmad)erimtung &. SDtagbeburg. 

©elegentfid) bcr SBabten toerben aucb bet Uneinigfeit ser- 
fcfyiebene ^ ifc£;e unb Safe In cvtodfynt. 

$3ei ber SBal)l 511m hammerer 1784 5. 53. idjlagt ber 
$etcrS* unb bcr OfemSTifd) ben s 3)tci[ter 9ftarttn tfebmat'n, bie 
iibrigen Safeln unb ber 2Binfeltifcr) aber SWeifter ©ottfrieb 
Dictrirf) toor. 2>cr Slffeffor eutfdjieb, tr»ohl auf (£rfud)en, fur 
jenen, ba e£ ein aufaffigcr,- ber geber funbiger 5Rann Don 
gutem 9lufe fetn miiffe, jcbod) obne bem QunungSrccbte ber 
SluStoabl $ttnfd)en 2 toom abnuniftrtrenben 3nnung3mei|ter 
borgefcblagenen Subjects Dor^ugreifen. 

9lm 19. gebruar 1787 ift nrieber bte $ammerertr»abl 5tnic* 
fpalttg, benn B Stifrfie tvar)ltcn s Jflcifier ^ol^e, ber SBittfcltifeb 
null aber utdjt fttmmcn, tueil feinc Snjaffcn alS bte Slteren 
bei foldjer 2Bat)l nirfjt iibergangen roerben biirften. 2>a aber 
ber Obermeifter 2 Sfteifter borgefrf)tagen bat, fie an bte 9fteiben= 
fotge nidjt gebunben ftnb, $olt*e obuebent ftt)on bte tneljten 
(Stimmcii fiir fid) bat, roivb cr gcroablt, bte (Sontrabiccnten 
an ben s ))lagiftrat gennejen. 

StlS am 20. Quit 1792 bcfdjloffen totrb, baj$ bcr l. SimungS* 
metfter tnit 2 jungen 9Jtetfteru bom unterftcn Xifdje bte an* 
ge^eigten ^fufd^er jagen foil, bletben bie 4 erftcn Xifdje toon 
bem jebenfallS recf)t unan^cnebmen ©efdjafte befrett 

Sim 7. gebr. 1796 fommt c3 lotebcr 311 6trett fiber bie 
Sttimmererroabl ; c$ fttmmeu bie 1. unb 2. untere £afel, bit 
1.— 3. obere $afel fur Wlc\)ta $utbe, ber 2Binfel= unb bcr 
^etcrStifd) bagegen; trofcbem ift jener geujablt. 2)a erfd)eincn 
alfo 8 £tfdje ober ©ruppen. 

511$ ber hammerer ®ottfvieb $eine 1799 etlicbe ^often in 
ber 3nnungSred)nuug 511 t;ocr) obcr gar nidjt angefctjt, bci 
letter ©tnquarthuiig aber ungcttJb&nlicbc Caften gebabt unb ein 
deficit Don 73 Xl)lr. 11 gr. gemaebt ijat, roirb u. $1. belic6t, 
ban jebe* $af)x ber SBinfeU, bcr $eter$= unb ber Ofenttfdj 
(bie alieftcn ?) je l $anbtbaten $um tfaffettbcrtnaltcr aufjtcllen 
bie Qn tiling einett btefcr brei njciblt. £a$ mtrb aber am 27. 
ftebr. 97 tuieber abgefdjafft unb nad) alter Slrt 311 toerfabven 
beliebt. 

Sim 1. Slpril 1788 erfebeiuen 9 Xifdje, refp. 4 Xifcbe unb 5 
Safetit. 2)cr ©ctteral Don tfengcfelbt b«tte berlangt, ba\$ bcr 
ber SRuSfetier (Soructiu^ ^>ctnrict) $(ocfe bon ber OetbfompaQiiic 
feineS Sftegtmcnte mit (EonfcnS be$ ©eneralmajorS bon $*org 
feitt s Ukifterftiicf madie, nadjbcm er bio am 5. gear. b. 3$. cr= 
langte Sebiugung erfutlt, $au& unb SBurgerrecbt erlangt babe. 
3>ie 4 Xifcbc meinten, ba8 nidjt abrocifen ju fOnnen, bie 5 
ubrtgen Safetn, einem in 9*cib unb ©Itcb ftcbeuben ©olbatrn 



Digitized by VjOOQIC 



SBon ft 6e$epfattbt. 275 

ba% 9fleificrrerf)t ntdjt obne 9totf)tet( gcben 511 fdnnen, iljn bid* 
meljr abautoeifcn. 

53et ©treit am 26. gcbr. 1798 ubcr bie Serteilti'ig bcr 
Ueberfdjiiffe 2c, toetl bic 1. u. 2. 53an! b. f). bie $3eamten bcr 
Qnnung, unb bic abgegangcnen unb an bcr 2. ©anf ftfcenbcn 
hammerer boppelte ^ortioncn erljielten, ble 2 untcren iafcln 
einfadjc, toirb befdjloffcn : uur 3nnung£(ober)meifter, <Sd)reibcr 
unb bic 4 33anf$errn crfyalten boppelteit 9tnteU; batntt toar aber 
bic 2. 99anf ntdjt jufrieben. 

©elegentlid) nrirb ertoabnt, ba& bag 33erjcic^ni^ allcr 
^nnunggineifter (^nnunggmitglieber) t>erlef en hmrbe, fohrie bie 
©tatuten ober 2lrtifulgbriefe, bafc eiueUmfrage ftattfanb, ob 
ettuag ju flagen fei, bamit tym fiinnte gefyolfen toerben. 

gg toerben aud? ^nnunggftrafen aer^angt, g. 35. alg 
cin SReifter feinen 2el;rjungcn braun unb btau gefc^lagen fyat, 
(16 ©rofdjen). 

SBom Seidjentragen beimSobe eineg SUl eifterS ober feiner 
grau (ober feiner erroacfyfenen Jtinber) foil nur arjtlidjeg 3ttteft 
ober 9teife entbinben; fcerreifte SKeifter miijfen aber ©rfafcmanner 
ftellen ober einen t>on ber Swung befiellten ©tettt>ertreter aug 
ben jtingften SRriffern begafylen unb 1 ©ulben jur £otenfaffe 
alg ©trafe. 

©elegentlid) (1780) ttrirb bie©efellen^erberge auf 2lntrag 
ber 2 SUtgefeHen, beg ©efeflenfdjreiberg unb jtueier SDeputierter 
ber ©efellen(briiber)fd)aft fur bie bigt;erige $ad;t fcon 73 rtl. an 
einen buret) fie ttorgefd;lagenen ^Scic^ter jugefagt; bie Unf often 
fur 3el;rung :c. bei Ueberful;rung beg Scfyilbeg t)on ber alten 
jur nemn fterberge auf bie ^nnunggfaffe ubernommen. 

3u 3o$anni3 1782 \)at ftatt 3Keifter 30^. Daniel Sd;ubertg 
ber $ad;folger 9Jieifter 6fyr. ,§iibfd)er bie ^erberge b. b. bie 
unterfte (Stage beg toon ben ©ebriibern ©teljern toerfauften SUo&n* 
unb 33rautyaufeg mit ©arten unb Segelbabn bejogen unb big 
3Jiid>aelig 1785 fur 73 %tyr. erpadjtet. gg ift, nrie unten be-- 
riifyrt roerben toirb, rootu* bag $ el if an genannte £aug gemeint. 
(Sr erfyfllt, alg gntfdjftbigung fiir Sermg unb ©inquartierungg^ 
laft, bag fonft jur Sraufenftube benufcte fleine #aug nebft Soben 
tyinju. 3)a er aber fftnbtgt, mu& er uflcfyfte Oftern rdunten. 

19* 

Digitized by VjOOQIC 



276 3 U * ©efd)tcfjte b. Cflbl. ©djufjmadjertnmmg 5. SRagbe&urg. 

3u Dftern 1792 toollen bie ©cfctten chten anberen &erberg£= 
roirtfy toorfcfclagen, ba bcr biStyerige griebricfy gefunbigt, nneber 
gebeten fyatte unb roanfeltmittg g^u>efen toar. 

Site 1780 ber M^erigeSnnungSfc^reiber ©cfyroecf ftirbt, 
toirb er burci) SKeifter SMume erfeftt; ate 3&9^ 1786 im gleicben 
2lmte abfcfyeibet, burcfy 3Keifter ©Hubert. SMefer abcr ging 1787 
ab. ©ein 5Wad;folger, 3)teifter ftonrab ©cfyroeber, ftarb 1807 
unb tourbe im 3tuguft b. 3$- burd) SWeifter 3- g-riebr. 3 iem 
bis jur 2tuffyebung bcr ^nnuitg 1809 erfefct. 

©a Unoreuungen beim 3 u ^ nc ^ en m ^ Sufaeifen be£ 
3Weifterftucfe3 paffierteu, murbe feit gebruar 1781 nic^t me^r 
bie ganje 3nnung baju geforbert, foubcrn mtr Vs al * cr Weifier 
toon jebem Xifc^c unb jtuar na$ ber orbentlidjen 9tci^c (ber 
aWcifterf c^aft ?). 

Ucber bie ©d&mauferei beim SDieifterfcfynitte gab e$ am 
am 19. 9iotobr. 1787 Sefcfyroerbe. ©ie 3nnung3meifter be* 
tyaupteten, nur ber £runf beim Sluftueifen beg 9Reifterftudte fei 
abgefd^afft; beim 3ufc$nitte beSfelben miifcten fie mit ben 33anfc 
tyerren 3—4 ©tunben 5ufammen fein, ba fei e£ nidjt unbillig, 
menu ilmen eine !leine grgiifclicfyfeit juteil roerbe. 3*m£ tyabe 
8—9 rtl. gefoftet, bie£ nur etroa 2 rtl. ©a aber laut 2lrtiteln 
©dijmaufereien ganj toerboten toaren, bis auf guten SBiflen bes 
(3Weifter=) ©tudfmeifterS beim ©cfynitt unb 1 rtl. beim Stufroeifen 
ttrirb jebe ftbertretung, fonrie ©cfymauferei bei gaftenmorgen- 
fpracfyen unb SRed&nungSabnafyme bom 2lffcffor ernftlicfy abju= 
fd^affen geboten. 

2lte 3nnung£bote murbe, folange er e3 fdnnte, SKeifter 
5Ritfd(jmann mit einem ©exalte ton 8 rtl. jdljrlicfy am 16. 3uli 
1781 beftettt; am 16. SHuguft 1784, ate ber 3nmmgd(ober)meifter 
©dfjroect geftorben ift, ttrirb ber btefyerige SBotc ber £otentaffe, 
9Reifter 3°^™ %atob s 45tocfd^ x ein anfaffiger, ber 3«nung«fa(^en 
funbiger, roofylberufener s JRann, fein SRadjfolger. ©einen bte* 
fyerigen Soften betam nun jener 5Witfc^mann mit fjinju, ttmrbe 
aber roegen 9Udjtablieferung erbobener ©elber unb dfterer Un 
treue am 5. 3Wdrj 1789 abgefefct unb bur<$ $einrt<$ X^eobor 
*pioefd) ate Soten bei ben 2 SCotenfaffen erfefct. 2)ad 9fott unb 
bie freie SBo^nung auf bem ©erberfyofe ate 3nnungebote befjdlt 



Digitized by VjOOQIC 



$on m. ©efecpfanbt. 277 

aber 9ttlf$mann nebft 6 %tyx. ©alair jur ©edung beg deficits 
toenn ftdj fcinc grau mit ifyrem mflttcrli^en grbteile toerbtirgt. 
©onft foil er Oftern cr. ba3 2lmt unb bic Storming toerlieren. 
1790 ttrirb cr in$ StrmenfyauS aufgenommen. 

3tad) alter Dbfertoanj, roie ber 5Jtagiftrat 1804 entfdjeibet, 
tear ba3 2lmt ber ^nnuugsmeifter auf fiebenSjeit ju futyren, 
5Doc^ fomint e3 einmal (1806) toor, bafj bie toor 2 Sa^ren am 
geuommenen ^mmngSmeifter (©cfyroed unb ©erife) toegen tyofyen 
2llter3 nieberjulegen toeranlafct, unter bie Sanf^erren eingeretyt, 
aber auf SebenSjeit im ©enuffe ifyre$ ©el)alte3 belaffen tuerben. 
SrtefeS betrug 10 rtl. aufeer etoa j. 95. 1808 toegen beS tfriegS 
unb befonberer SDtti^en bei ber ©inquartierung ndtiger ober toer* 
bienter ©ratififation (toon bamals 20 rtl.) 

%U ber SmumgSs unb ^otenfaffenbote ^fSIoefd^ ftarb, tt)urbe 
am 25. Motobr. 1797 SJieifter tfnotye jum SRa^folger getoS^lt; 
ba er aber bie 50 %i)lx. ©aution, twelve man ber toielen bt& 
l)erigen 33erlufte tvegen toerlangte, nidjt jatylen fonnte, trat SKeifter 
Senefe mit einer (erfyityten) Saution toon 100 Xtyt. (ba er nur 
3Jtitglieb einer, Der fleinen, Sotenfaffe fei) flatt feiner ein. 

2£er SJteifter toerben miff, toirb auf 3Mbung gegen 18 
©rofd&en ©ebufyr in bie g^eftanten- (9lnttoarter-) liftc etnge* 
tragen unb nad) ber Sieibenfolgc jum SDteifterftucf jugelaffen, feit 
(1783) bie 3afyl ber SnnungSglieber bur<$ itgl. 93erfttgung be- 
f^ranft toorben ift. ®a3 gab 5fter3 Slnlafc ju fllagen, Sitten 
unb Sorrofirfen! TOeftcn ftcf> \a am 27. ftebruar 1786 unb 20. 
3uli 86 unb 20. guli 89 aaein 8 ©efeffen baju auf einmal, 19. 
gebruar 1787 nrieber 6 bgl., am 19. %uli 1790 gar 11 bgl. 

an ©treit fefyltc e£ tibertyaupt nic^t, j. 95. bei 93crt^ci= 
lung ber ftberfcfyttffe, bie mancfymal rec^t anfefynlid) toaren 
(j. 99. 1799—330 %1jU. betrugen unb jebem SnnungStoertDanbten 
bar 1 Xfylx. 12 gr. am 24. gebruar 1800 einbradjten) ober beS 
93erfauf£preife£ be£ ber Snnung gefyorigen £aufe3 jnm ^elifan 
1795. (@* fc^cint mir ba& 2tyfelftr. 13 belegene £au3 sum 
golbenen Spelifan genannte, nicfyt ba£ Sreitemeg 191 3um ^ielifan 
genaunte gemeint.) <DiefeS l)atte feit 1783 ber ^adjter ber 
©efeffenbcrberge 9Reifter ipiebfcfyer gepac^tet, tpimfdjte aber etoaS 
9lad?laf3, folange er bie jur §erberge beftimmt getuefenen 3immer 



Digitized by VjOOQIC 



278 3 ur ®ejd)id)tc b. £561. 6cf)ubmadjcrinnunfl 5. 5ftagbeburg. 

nidjt toermieten fftnne, mufcte aber ftinftige Dftern jie^en. Seit 
(Dftern?) 1785 aber mar baS <pau3 an SDleifter @icfyfldbt toer= 
mietet; ba er ba$ 2lu3meiften nic^t itbernimmt, ttrirb fein itontraft 
nictyt toerldngert, fonbern burcb offentlid)e3 2iu£bieten im 3Heifc 
gebot cin anbercr 9Kieter gefucfyt. 2ll£ er bann obige 23ebingung 
uadjtrdglicfy annimmt, fyat SWeifter §immelreidj 10 Xtylx. me&r 
geboten, erfydlt alfo (ftir 30 £(;lr. ©olb unb bic 93erpflidjtung 
be3 2lu3n>eiBen£) ben 3«fdjlag. 2lm 6. 9luguft 1795 credit aber 
jeber 3Reifter toom Serfaufe be$ ^elifanS 10 rtl. bar, 3Reifter 
Steic^e, ba er bie ^rofeffion nid)t mefjr betreibt unb auf bem 
2lrmenl;aufe ift, auS ©nabe 5 Xtyx. 2)ie bei ber Snmmg 
incorporierten (auStoflrttgen?) SKeifter finb aber nicfyt &ufrieben, 
baft fie nicfyt ebenfotoiel ertyalten, bocfy foil ba£ nur gefcfyeben, 
tt)enn fie 16 gr. $3eitrdge nacfyjablen unb f enter jablen tooHen 
SDMfterttritttoen follen nur, h>enn fie btirftig finb, einen ^alben 
2luteil toon 2 Zfylv. 2 gr. fyaben, bie ©iugefauftcn toon bem 
&au3oerfauf garnidjts. — 

@£ beftanben bei ber Scbufymadjerinnung ber 2lltftabt Wagbe- 
burg 2 %o ten faff en, refp. eine £otenfaffe unb eine etlidje 
Sabre toor 1785 gegruubete £leine= ober spritoatbegrdbntefajfe. 
Seibe batten 2(nfang 1790 einen Saffenbeftanb toon 990 rtL 
15 gr. 8 ^fg. 3)a3 £eid)engelb tourbe am 29. II. 1796 in ber 
©rofeeu toon 25 auf 30 rtl. er^5f>t ttrie bisfyer, aber and? ba£ 
©infauf£gelb auf i rtl., bei ber illeiuen toon 3obanni 1790 an 
toon 20 auf 25 rtl. bei 2 rtl. @infauf£gelb. SDtefe beiben ftajfen 
beftefjen nocfy fwrte, ^beu aber mit uuferer 3>nnung garnicbta 
mebr ju tljun. 2>agegen Imtte unfere punting s Begrdbni*faffe unb 
^ranfenunterftiifcungsfaffe nur fur ifyre 3)tttgliebcr. 

"Die 3nmmg t^attc feit uralter 3eit ba£ Siecbt, fiir eigenen 
Sebarf unb 33erfauf auf ifyrc 3tecbnung ju gerben ober burcfc 
Sofygerber ober ©cfyubmadjer mit fiofygerbermeifterredjt &dute 
gerben ju laffen. 35e£l)alb befaft fie ifyren ®erberbof am 
giirftenioall (Seibenen SBeutel.) £)iefen toollte toon Dftern 1787 
an ber s ])titmeifter 5liemann gur ©crberei benufcen unb betoofjnen, 
aber gemiffe SBebingunaen nid)t cin^c^n, fid) aber iiber feiue %b~ 
meifung fybfyeren Drts befdjhjeren. Die ^nnung fiielt ftet$ einen 
Sc^ufter ober iiobgerber unb ©rfmfter oarauf ; laut Sefcfyluf* toon 



Digitized by VjOOQIC 



$on dl Scfccpfanbt. 279 

75 3Jteiftern (27. 91otobr. 1786) gegen cincn follte ba§ fo blciben. 
3lm 27. gebr. 1796 roirb eiu s Met3toertrag niit SDteifter 3inne 
itber ben ©erbebof ermdbnt; ate biefer Dftern 1804 mieber frei 
murbe, pactytete ifyn 3immernteiftcr ^afob Softer jr. auf 6 ^aljre 
fur 55 %i)lt. ©olb jdbrlicfy met. aUer 9?eparaturen unb be£ 3lu$= 
toeifeen*. ©ein Hngebot, tyu 1808 fttr 2000 3#r. ©olb ju 
faufen ttmrbc abgeletynt, tym aber, gegen Secfung eiuer SnnungS* 
fdmlb toon 1000 £fylr. beim Srauer Kriiger, ber ©erbefyof auf 
3 Sabre tterpfdnbet unb ein 33erfpred>en, tyn in btefer 3 e *t 
nid)t gu toerfaufen, abgegeben. (£r nurb fpdter un3 noc^= 
mate befefydfttgen. 

3n jener 3 e ^ f a & en M* Scfyufymadjermeifter an WlaxtU unb 
SBocfyentagen auf bem 2llten Wlaxtt in befonberen S -Buben unb 
fyielten tyre SBaaren feil. 3lm 10. $uli 1786 murbe nun toor^ 
gefdjlagen, an SBocfyentagen nur je 2 3)ieifter ba fitjen jit laffen 
unb toddjentlicb abjumedjfeln, aber bie ©ntfefyetbung toegen Un= 
cinigfeit bem SKagiftrate uberlaffen. 2lm 10. 9iotobr. 1788 murbe 
befd&loffen, bafe bie Sieibenfolge ber ©djufterbuben auf bem 
iHlten SKarfte jdl)rti$ einmal nad> ber SJBartinimorgentyradje 
burcb 5?abe(n (=£ojen) fcftgefe^t, bie ©tdnbe aber tt)5d;entli$ 
einmal toerriirft, neue 3)Zarftfi^er uuten angefefct unb jebe 33od>e 
toorgefdjoben toiirben. 3lm 15. 5Rt)br. 89 murbe beftimmt, baf$ 
ber 3nmmg3meifter ©onnabenbs jebem -Keifter, ben bie SHetye 
babei treffe, auf bem 3Warftc ju fifcen, ba3 anjeige; mer befyinbert 
fei, feiue folgenbe 9teifye abtoarte, aber bem ^ebinberten fein 
©tanb bie 3Bod)e liber frei bleibe, audj nur einige £age toon 
ibm befefct toerbea fonne, nid)t aber toon anberu. ®er 3Ragiftrat 
aber toerfUgte, ba§ fie nur an 3 SCagen unb auf 6 Stdnben feik 
balten fottten; bag murbe bemangelt, aber mofyl ofyne \Srfolg. 
S)enn am 16. gebruar 1795 rotrb erinnert, bafe auf ben 6 
3nnung3ftdnben auf bem Slten 2Rarfte It. Sefcfylufj toom 14. 
3Rdrj 94 bie SReifter mocfyentlicfy, nad) Drbnuug ibres 3Kei(ler- 
roerbenS rtideu, and) menn einer nidit gleidj 2lnfang3 ber 
2I>odje erfd)eine. 

£a3 3nmtng3&au3 am 2(lten 3Rarft (Mr. 28 jefct) bem 
9tatbfyaufe gegenitber nrirb feit 26. gebruar 1798 feinem gremben 
me^r ju £od)jeiten tiberlaffen. 

Digitized by VjOOQIC 



280 8 ur ®cfdjid)te b. £tfb(. ©ri)ul)ntact)cvinnung 5. SWagbcburg. 

3)te fuming batte and) eiuc eigene ©prifce; tucr bet geuer 
jum 3^ CT ^ berfelben nityt erfd)eint, jaljlt (fcit 1. ^ebruar 1793) 
8 ©rofcfyen ©trafe. SBei gciter&gefafyr erfyalten bie drifter It. 
Sefcfjlufe t)om 10. 9lot>br. 1788 ftatt 3Mer, 2Jrauutu>ein etc. ieber 
2 gr v wenn fie bet bet* 3unung£fprtyc arbeiten, an3 ber ^nnuug^ 
faffe, aber nur mnn mit ben ©lodfen geftitrmt ift. ®ie 
©efeQen crfyatten, wenn bie ©turmglocfen ertonen, feit 1787 ju* 
fammen 2 5C^lr., xvcnn bie Xrommeln, 1 rtl. jit einer (Srgo&lic^ 
feit. Saut 93efctylu& bom 16. gebruar 1795 follte bie ©pcifce 
audj in $Jorftfibteu affiftiereu. 35ie geuerjeidjen werben bestyalb 
ittfyrlidj in ber 1. 3ttorgenfprad)e berteilt, 29. 3Marj 1796 and? bie 
geuerfittel auf ^nnungSfofteu reftanrirt. — 

Sefyrltnge burfeu lant Sefttmmung bom 15. Dioobr. 1789 
nur 4 2Bod)en auf *}5robe ftefyen, miiffen bann bei ber gnuung 
einget^riebe^toienac^^erbeimQefettenftudEaitggef^riebentoerben. — 

2lt0 Sfteifter $eufofyl bie 2Bittt>e ©djilbig fyeiraten unb bae 
s J)teifterred)t erfrcien tottt, aber bie betreffenben 3tedf)te gcniefct, 
ofyne bie fceirat ju ooHjiefyen, mu& er 1787 ber Snnuug bie er= 
fparten 5 rtl. 3)teiftergelb nadjjafylen. S)urd) biefe ©rfabnmg 
aber gennfcigt, befcfylie&t man, bafe jeber s 3Keiftcr fernerfnn feine 
ootte ©ebufjr erlege unb jnriicferfyafte, toenn er eine 2iJittt?e ober 
Xodjter etnes 3>unung3bern>anbtcn Ijetratet. — 

Dfyne ©ang unb Slang tourbe in ber fd)mad)- unb leib= 
ooHen 3 e ^ bcr »cftWL grembl)errfdjaft aud> unfere* florirenbe 
3nnung begraben, it>r 33eftg fonfiSctert unb jum Seil an bie 
©tabt berfauft. ©0 ber SJrauer^of bei ber ©tabtioage 9lr. 4 
fitr 4430 Xtyx., baS Srauertjau* in ber (33ranb= ober) Hpfefc 
ftrafec 9ir. 15 fur 1330 Z\)ix., enblidj ba$ ©djufymad?er=3nnung3- 
ober Oilbefymd am 2ltten SKarft 3(fc. 28 fur 2260 2^lr. am 
8./2S. Dctbr. 1811. 

liber MefeS fymbeln 6 ftarfe ©anbe 2lftcn be§ SRagbeburger 
StabtardjibS, bie mtr bie greunblidjfeU fefneS 33erhmlter8 etm 
^ufefjen erlau6te; ferncr berfcfjiebenc GHnjelnoti&en alterer 
©ef(f)id()t$fcfjrei6er unb Cofalgeograpbcn 5Jlagbeburg8. So ct- 
tociljnt ®engenbadj in feinem 93ud)e fiber 9ftagbcburg 1678 
©cite 24 fur$, aI3 am 2Uten 2ftarftc getegcn, au&cr ber SORarft* 
rtc^terci audj ba$ ©d^ufter* unb ba§ ©etbcnframer* unb 
ba3©etoanbfd)netbergilbel)au3; befdjrei&t aber ©. 36 Der6c^ufteT 



Digitized by VjOOQIC 



$on m. ©efcetfanbt. 281 

unb Cofjgerber ©ilbefiaug al§ cin alt ©ebaube, imtcr bcm 
etlidje SWaterlnliftcttv ©euben* unb Scinujanbframlaben fcicn. 
SluS 'pameren be£ auftcrorbcntlirf) beroanbertcn ^rof. ©iggert 
(im 93efi£ beS ®efrf)id)t§berctn3) cntncfjme tdj bic Wottj, baft 
1675 ba§ gnnungSljauS bcr ©cfjufter, jit benen ftdj bt3 1698 
Cot)* unb fltofygerber ber Slltftabt (jieUen, ju batten angcfangen 
jet, toaOrenb ba3 CofigerbcrtnnungSfyauS, s Jkter£burg genannt, 
l)lnterm b. I), norblitf) gegenuber bcm ©djuitertnnungSljaufe, 
betm gietfdjfcrjarren, 1711 311 bauen begonnen fet unb 4991 
rtl. 19 gr. 9 ^Pf. foftetc. <S8 fcrjelnt alfo, a(S roenn unfer 
QlnnungSfjaug bodj beim 93ranbe 1631 mit &crftdrt obcr burdj. 
ba8 filter jo befdjabigt mar, ba$ e8 (Snbe beg 17. 3al)rf>unbert3 
umgebaut roerben mu&te. 3" ocr ©thrift „Vota devota b. i 
2lu3fuE)rltd)e SBefdjretbung, toaS an bem 18. I. 1701 bie ©tabt 
attagbeburg bor ©olennttfiten etc. angefteUet" toon ^of). 2)an. 
2RuUer Winter Vulpius Magnificentia Parthenopolitana 
ajkgbeburg 1702 ftnb in 200 ftupferftidjen bie fd)bnften SrauS* 
parente unb gtluminattonS* obet $eforatton8btlber abgebtlbet. 
S)aruntcr aU $h. 145 unb 146 and) bie am ©d)ufterinnung3* 
fyaufe: 1) s #rtefter ©amuel, roie er in $ama ben ©aut auf beS 
£>errn 93efet)l: „2luff unb faI5c gtjn, benn @r tftS!" 511m 
ftbntg falbt, baneben bie Shone auf etnem £tftf)e; 2) 3)ie 
#rone auf etnem fttffen, oou ^flan^en umranft, barubcr ben 
fdjroarjeu Slblcr mtt ©^epter unb <5rf)roert in ben Straiten, 
barubcr in ben ffiolfen, Don 2 |>anbeu getragen, bie Shone 
unb Uberfcrjrift : n Vivat Fridericus Primus Rex Prussiae". 
2)amal3 roar ba& neue ©ebaube ober ber Umbau rootjl fertig. 
3n bem errofifjnten SBudje toon 3ot). 93ulpiu8 (1702) aber 6. 
1*5 roirb unter 2fc. 5 ba8 ©djuftertnnungStjauS befprodjen, 
unter roeldjem biele ©erodlbe unb Caben jur £>anblung ge* 
braudjt tourben, ba8 gan$ frci ftefce, baft man runb fjcrum* 
geljen fdnne. SDarauf fet aud) (rote 6et border befdjriebenen 
©tlbdjaufern) eine gro&e ©tube, roorauf fie tfjre gufammen* 
fftnfte JieUen, au&erbem nodj anbere unterfdjtebltdje SBotjnun* 
gen; audj ru$tete man barin £>odJaeiten a\i&. Unb ©eite 253 
beridjtet er, am 10. 2ttat 1631 feten alle ©ttftS* unb SHofter* 
Itrdjen, Watfc unb ©tlbeljfiufcr mit jerftbrt. Q[n SBergtjauer, 
2flagbcburg 33anb 1, 3flagbcburg 1800 ©cite 123 oei&t e§: ^r. 
1256 ba§ ©d)uf)tnacr)crs3nnung3§au£ fte^t auf ber ^orbroeft? 
feite be§ 9Uten 9Jlarfte§, §at &tuei ©tagen, unten in ber ftunbe 
um^er feftr btete Shamlaben. SDaneben refp. na^cbei (n5) 
Itegen ber alte 2rletfd)fdjarren mtt 42 93flnfen, ba& 3nminQfc 
f)au& ber &nodjenl)auer bitten ©djarrenS, btc 5Rat8apot^efe 
ober aWtdjaeltSfrfje unb bie Coroenapot^efe ober 9toumannfdje 
al§ i«r. 1257—59 ber ©tabt^aufer. 



Digitized by VjOOQIC 



282 3 11 * $efcf)icf)tc b. £061. ©djufjmadjerinuutiQ ,v SOtagDcbuvg 

$)ie 2lften ber SWunictyalttflt gu SWagbeburg, gejeicfynet S. 
Nr. 595, bctr. ba3 i>on Sr. 9)1 aj. be$ 5lomg3(!) ber bteftgcn 
Sommuue gefdjenfte (?) efyemalige £d)utymacber-3twung3l}au£ 5 
©be. 1812 ff. ergaben ettoa ftolgenbeS: 3Htt foniglicfyer ©e* 
nel)migung oom 4. 3uli 1811 fyatte bie jtomtmme bie efjemaligen 
3nnungsljdufer ber SSrauer unb ber ©cfyufymadjer Don ber fgl. n>eft= 
f filif c^en 9lmortif ationdf affe erfauft. £aut6opia vid.be£,§w>otl>efeiu 
fc^ein^ Dont 14. gebruar 1823 foHte fie ertoerben: 1) 3)en 33rauer= 
(tnnung§)bof, 2) baS &au3 bev 93rauer(innung) in ber 3)ranb- ober 
3lpfelftrafee9?r. 15 unb 3) ba£ ©d)u^ma<$erinnung^an$ 3llte SRarft 
s Jtr. 28 burcfy iiontraft j\t>ifd)en bent ®ontdnenbtreftor 3. S. 
£raugott 33otgtel unb bent 1. 9ftatrieabjoint $. ®mrib ttubiuia 
»oelbe<&en t)om 8.-28. Dftober 1811 fflr 4430 + 1330 
-f 22600 8020 rty. preufc. ©rt. S)er ^rete foDte burdj 5% 
2lmorttfatiou3faffenobltgationen nut 10 % 2lnffd)lag gejablt 
loerben. 3)aju iibernabm bie ©tabt alle Saften ber £dufer, 
j. 35. fcom ©ilbeljaufe ber 2Utftdbter ©dmfymadjer 3 rtlj. idl)rlidj 
ju s J)iicfyaeli3 an bie ftdbt. Sdjule, 1 rtb. 12 gr. ju 9Wartini an 
bie gamilie t>on Walfcabn, 18 gr. 5 ^f. ju Martini an baS 
efyemalige 9tmt ber 9KoUent>ogtei unb 18 gr. ju Martini (Srbem 
jin§ an bie 93icartc Secunbi ju gablen. Dftern 1811 mar bie 
llebcrgabe bereits erfolgt. ©ofort timrbcn bie barin befinblicfycn 
^dben unb itfofynuugen, ioweit btefe ntcfyt jnr Kaferntrung t>on 
Solbaten notig toaren, bi£ Mid). 1815 lueiter fcermtetct. $n 
bent .fraufe bet;telt alfo ber SJlflbetyfinbler 3abn nur ben Saben, 
ba feine Scorning gleid) ber ber 3Bitme ^orban unb be3 Sdmty- 
macberS ©oebedc jum jtafernement gebraucbt nmrbe; fonft boten 
bie s J)leifter biefelbe aufebnltcfye, n>eil fcor bent $riege fcerabrebete. 
9Ktete auf 3, 6 ober 9 ^abre. 2)iefe follte alfo gelten, alle 
ftontratte aber cuf gleidfjen ©nbtermin 3Mic§. 1815 eingeridjtet 
tuerben. 3nt 33raueriuunug$fyanfe biuter ber 9?at£tt)age 3tr. 4 
tnar btefyer 1 2Bol)nung ju jdfyrlicfj 36 rtl?. an ben ©djnetber 
3)aul oermietet getoefen, feine SBittoe tjatte fie jtoar 2Kid). 1811 
jum Sfafernement rdumen mitffen, nmnfdjte aber einen fleinen 
teller mit eigenem Singange uon ber Strafee ^er f enter fitr 12 
rtt>. 6rt. ju bel)alten. £a£ billigte Stabtbaumeifter §arte, beS= 
l)alb tourbe fo fitr W\d). 1811/14 abgefcfjloffen. 3m ©c^u^ 



Digitized by VjOOQIC 



$oit m. ©e&epfanbt. 283 

madjergilbeljaufe ucrjctc^nct einc Jabefle 11 SJiicler mit 534 rfp. 
402 rtt). STCiete (baruntcr Sctjufymadjer SBerner unb ©oebecfe tin 
©eitengebaube mit je J 8 rtt).). Der Stabler Stegemann jatjtte 
fiir feinen SSorberlaben 130 rtt)., l>ot 80 rtb. ferner. $ie SKietS- 
fontraftc 1804/12 ftnb Don ben 3nnungSmeiftern WainenS ber 
Sdjufymadjerinnung unterjeicijnet Don ben 6 s Uttetcm unb am 7. 
9?ou. 1811 fibcriicmmen. $)af)er crlaubte ber ^Srafett be$ 616- 
bepartementa, ©raf u. b. ©djulenburg, am 18. s Jlot). 1811 fo 
better ju Dermieten, ba biefeS £>au£ bereite teiltoeife (in ber 2. 
(Stage) faferntert geroefen fei. 2tm 24. 3uli 1812 legte nun 
Sib joint 9ioelbecf)en auf ber 2J?atrie won bcu v x siniuiu]ebaufcrn 
eine ©arftellung tfyrer 8efcf)affenf)eit unb einen Sntrourf fiir tfjre 
bcftc Senugung &or, unter fittt. GK fiir ba£ ©djut)macf)ergilbe{)au$. 
3>l)m fcfjeint ba$ £>auptgebdube luegen ju fleinen |>ofe£ laut Sr^ 
fanning ju $afernenjtoecfen untauglidj; e£ moge roieber alS fiofal 
fiir ©djufymadjerei unb ©djnetberei be$ 9Rititdr£ benu&t, bie 
SBo^nungen tin ©eitengebdube aber Don SRtd). 1812 an jur93er* 
mtetung au^geboten toerben. "DeSfyalb toerben neue ftontrafte mit 
genaufter 3nuentarifation au£gefertigt 1) mit &l)r. $)einridj ©utf)^ 
fnedjt iiber 2 fiaben bftlid) unb ndrblid) jrotfdjen ©tegemannS unb 
3al)n£ fiaben fiir 105 rtb., 2) mit Stjriftian SSalentin &utf)fueci)t 
iiber 1 fiaben fiiblid) jnrifctyen ©uifnedjtS unb ©tegemannS fiaben 
fiir 74 rtlj.. 3) mit SMittoe grieb. 953tlt). 9Ket)er geb. ^erjborf 
iiber 2 fiaben nflrblid) unb roeftlid) jnriftfjen 3at)n^ fiaben unb 
bent £>aufe be£ $aufmann$ $Hrd)e(3borf nebft Seller fiir 67 rtb., 
4) mit Stabler 3. 3af. ©tegemann iiber 1 fiaben an ber ©de 
jttrifdjen £f)r. Sal. ©utl)fnedjt3 unb Sl)r. |)einr. ©utf)fned)t$ fiaben 
fiir 100 rtb. ©olb, 5) mit 9B»bell)dnbler STOart. 3af)n fiber 1 
fiaben ndrblid) jroifefyen (£f)r. £>. ©utfjfnedjtS unb ber SBitroe 9»et)er 
fiaben fiir 20 rtl;. Grt , 6) mit ber grau be3 giegelbederS <piefc 
geb. 9K8we3 iiber 1 Seller fiir 10 xtlj. Grt. 

3m 3at)re 1813 ttrirb tuegen 1 rt^. 12 ©rofdjen ©rbenjin* 
Don bem £aufe an bie greiljerrn ©ebr. aWalfcafjn, al£ ©rben be$ 
©el). State t). ©ueride, laut beffen Jeftamente unb bem £t)potf)efen; 
budje jdijrlid) 9J?artini jafjlbar, oerfyanbelt unb Derffigt. $)a es 
fid) jum Oibonnanjfjaufe nid)t etgnete, mufetc ©tabt'iaumeiftcr 
§arte priifen, ob fid) rooI)l bie Stabtbibliot^ef barin unterbringen 



Digitized by VjOOQIC 



284 3 UY ©efdftldjtc &. Cob(. ©djufjmadrerinnung 5. Sftaflbebuvfl 

laffe. Sr meinte aber, eg fei fo ttott SRafcen unb SKaufe, bcr 
Sluf* unb Singang fo fcf)ledjt, fcf)mu$ig unb ftinfenb, ba$ er ab* 
rate, ettoaS anbere3 barin unterjubringen ate ©adjen, bie batum 
nid)t leibcn; bie SBofjnungcn (!) aber toeiter ju toermieten unb ben 
2J?tctern bic Snftanbfefcung ju iiberlaffen. Site foldje finb fur 
1811/18 aufgefiitjrt : ©utf)fneclE)t. 2J?e^er, ©tegemann,3af)nunb pefc, 
ate unt)crmictet 2 SBofynungen im ©eitengebfiube, ber grofee ©aal im 
SBorbergebdube nad^ bcm Stat^aufe 5U,btel)er ate ©efangenenraum 
benufct, alle brei ju Staferuement md>t gecignet. ®ei bcr $er= 
mictung bietet abet Sfyr. Serntyarb Serf fiir ben ©aal nur je 10 
rty. Grt. fiir bie 3afjre 1814 — 17; ba befcblie&t man ifcn 
fiir dffentlic^c Stotde, g. 93. ©inquartierung. ju refermren. Sxe 
SBotynungen im 2. unb im 3. ©tocfe (je 2 ©tuben, 2 Jtammcrn 
Sorfaal unb 93oben) er^atten Serf fur 47 %bl unb Dblanb fur 
42 £fyl. auf obige 3 eit in SJKete. Sattt 93erid^td an ben &errn 
to. Itlenrifc in &alberftabt Dom 5. Septbr. 1814 toaren wfttyrenb 
ber franjtffifcfyen £errfdjaft me^rere ©claffc barin fur Srieg^ 
gefangeue unb nacf^er 1814 ate Drbonnan^au^ (alfo bocfy!) 
gebraucfyt, nun unbenufet, be^^alb toermietet, ber ©aal aber ate 
3Hontirung3fammer fiir 1. 33atatllon (trofc Stamen unb 9Jitfufe?!) 
h\ Senufcung genommen. 2lm (Snbe September 1814 Hagt aber 
grau ©lafer (unb 9K6bel(jftnbler?) Serf, bad Stilitfir frbt i^re 
SBobnung befefct, ftrau @<&ufyma$er Dblanb mit bemfelben 
©cfyicffale bebrofyt, roenn SRauin fetyle. ®er SlrtiHeriemajor w. 
©preutty toertangte aufcer bem Saale bie 4 ©tuben unb 4 
Jtammern; ber ©outoernementerat grancfe unb ber 5trieg^ nub 
©omanenfammerrat £leh>ik follten itym biefe angetoiefen fyaben- 
2luf bie 93efd)tt)erbe Inn bietet $rancfe bem 3Kajor ein anbere£ 
total, j. $8. auf $orf<$lag be£ ©tabtbaufonbufteurS SBolff baa 
alte ^Joftbau^ (atten s #arat?), bie ebemaligen $omfapttelfyaufer 
Winter bem Dome, bie 3)ecfyanei ®. Sebaftiani ^rftlatenftrafce 36, 
ober Mfolaiftiftefyaufer. 2tm 29. December 1814 fcbicft ber 
(£toilgoM>crneur in &alberftabt bie Kontrafte fiir Serf unb 
Dblanb au^gefertigt juriitf. - 3m ajtfirj 1817 beantragte unb 
im 9)!ai ej. erlangte ©. %ai. ©utfjfnecfyt 2inlagc einer ©ojfe 
unb eine£ 2tbort£ nacb bem ^ummge^aufe ju au$ bem unter s )lx. 
33 be^ 2llten SJiarftc^ jtoifAen Mrid>clborfd .'paufe unb bem 



Digitized by VjOOQIC 



©on 9ft. Oefcepfan bt. 285 

©iibetyaufe belegenen ffeinen §aufe ofyne &of unb $riDet gegen 
5 X^lr. jflfyrltdjen SanonS unb etlic^c ieid>te 93ebmgungen. giir 
JRidjaeliS 1817—20 nrirb 9ieuDewuetung an Serf unb Dtylanb 
fur 47 unb 48 Zi)lx. am 6. Sunt 1817 befc&loffen. 2lber ba* 
mate beflagt ftd> 6. $al. ©utyfrec^t tiber bie Unfauberfeit in 
bcm an feiner fyinterften £au$mauer liegcnben £ofe be3 bcm 
SKagiftrat ge^rigen ©djutymacfyermnungSfyaufea unb erlangt 2lb= 
tyilfe. 2)amalS ift ber ©aal fiir bie ©etoefyre benufct, abcr Dor 
SBtnb unb SBctter nicfyt ficfyer! ©otuot^I Dfylanb ate 5Jccf muffen 
iibrigenS in bcr #eit roegen s ))tiet3rucfftanbe oerflagt loerben. — 
2lm 2. gebr. 1818 bcantragt ber 6cfyineljer 6. 2B. 9Re$er, bcr 
nac^ bcm Xobe feiner flutter Dor 7 ^afyren in bcren Sontraft 
eingctrcten tt>ar, ba bie ftebenjafyrigen SDtietSDertrage be= 
treffs jroeier Stiben ju 3RicbaeU£ abliefen, SicrWngerung fiir 
bcibc toieber auf 7 3af?re, loeil feine ©rofceitern fdfjon 30 ^afjre 
juDor unb feine gamilie fdjon 68 3af>re in einem Saben gefeffen, 
ben jmeiten aber nur jur 5iermietung Don Honfurrenj fymjtt; 
genommen fatten. ®r nrirb aber auf offentlidfje 93erj>ad^tung 
oerttriefen. Diefe finbet am 12. 9M 1818 ftatt unb bringt 
foigenbe 9R tetter trflge fiir Sftben: ©djmeljer 3Retyer 156 rty., 
$}ering$fydnbler ©ottfrieb Sraufe 70, Saufmann Ooqui 14, 6^r. 
£einr. ©utfjfnedjt 80, ©djmeljer So&nenfttel 69, 6. ©utyfnectyt 
30 unb 60, 3af. ©tegmann 56, 9Hdbetyftnbler Sticker 20 rty., 
unb fiir 1 Seller Don 3iegelbecferfran 3ttticfy 7 rtfy., 6a. 572 rtfy. 
(Srt 5)ie 2lbficfyt, im Qberftocfe eine Sttotynung anjulegen, be3* 
fjalb bie ganje (Stage abjureifjen, nrirb toegen ber 9Sermietung 
bis 1821 unb toofcl aucfy toegen ber Soften Don 6000 xti). auf 
Wid). 1820 Derfcfyoben. (Sin SoufurS be£ £einr. ©utyfnedri, ber 
fid) Don 1819—33 fyinjiefjt, madjt Diel ju fcfyaffen ; ber befoiate 
3uftanb ber oberften 3. Stage, bie ber Scfyutymacfyer Ofyfanb feit 
7 V* 3^ren betoo^nt, Sefferungen notig. — 3m 3a^re 1829 
trug ba$ £au$ 3Kiete 51 X\)U fiir ben ©aal Don ^ilorif, 126 
rtfy. fiir 2 Saben Don Sftetfgerften, 65 1 /* rtl). fiir 1 SBotymmg Don 
Serf, 64V« rt^. beSgt. Don ftiefe, 115 rty. fur 1 Saben Don 8o&nen= 
ftiel, 82 V, beSgl. Don ©utf>fned)t, 69 beSgi. Don ©beuer, 
110 beSgt. Don ©tegemann, 33 1 /, beSgt. Don Sed, 17 rtfy. fiir 
1 Setter Don Sarnirf, alfo 734 rtl)., eine gute „93erintreffirung" 



Digitized by VjOOQIC 



286 3 ur ®efdjtrf)te b. SBbl. ©tfjuljmacfjerinmmg 5. 9ftagbe6mg. 

beg laut £aye angeuommeuen SBerteg Don 8900 til). Sfrer 
fretlid) toaren griinbltd;e, fofttyielige Sleparaturen unb oor aflem 
eiue gefdlligere 2luggeftaliung ber Stufecnfeite laum nod) ^inau§- 
jufdjteben ober 5ffeut(ic^er SSerfauf ju oerfucfyett. ®gbotaml3. IV. 
1830 ber Srauer Sfaaf 33onte 15000 rtlj. ©olb= 17000 rfy 6rt.; 
and) tuar er erbottg, bie SBerfcfybnerung beg Sllten 3Harfteg beim 
9ieubau 5U beacfyten, nid;t aber ben 23auplan border eingnrei^en. 
®agegeu Ijatte Saufmann Sricfyelborff 12000 unb nacfytrdglid? 
14650 rtfy. geboten nnb 5Reubau eineg breiftotftgen $auptgebdubeg 
mit 4 £dben parterre unb $ogenfenftern im 2. ©tocte oer- 
fprod;en. ©0 reicfyte aucfy Sonte einen ©nttuuif ein, bot aber nun 
anfangg uur 14300 rtl?. ©olb, fdjltefelid? wieber 15000. Sift 
aber aud) AUicbelborff btefe ©umme bot unb ben 3uf$lag & c - 
fommeu fottte, uamentlicfy toeil bann ©utfyfnedjt audj fein $aug 
baneben fonform dnfcern tootlte, toeriueigerte itym bie Stegieruug 
bie ©eftdtigung. $egtyalb ooHjog ^oiite ant 20. 2Iuguft 1830 
feinen SSertrag, baute 1830/31 tttva fo, tt>ie eg jefct augfiel»t. 
<peute gefyort eg bem ©etvralagenten $pufd) (i. g. *pufdj unb 
3aeper) unb tyat big gegen 2Beif>nad)ten 1900 ein (bag 4.) 
s $oftamt bel;erbergt, big btefesS in bag frutyere Srauerinnung^ 
tya\i$ (bie nacfyfyerige ^ionierfaferne) fyinter ber gontaine t>cr= 
legt iuurbe unb entfjdlt Sdben, Gomtore unb 2Botymmgen. 

2lufcer biefem 3nnunggfyau|e ober ©ilbeljofe befafc im 17. 
3tafyrfyunbert nod) bie ^umtng laut einent anbem 9lften- 
ftiitfe (31. 43 9ir. 1 t>on a. 1658) beg ©tabtardjtog ein 
„©djufterinnungaljau£" Winter ber 3acobu5ltr^e beim blauen 
2btt)eu Qafobsftr. 33 ref}>. 26) fiir iljre Kranfeu; ale fie eg 
^uni 1658 ttrieber aufbauen loollte unb tine friifjer fcor 1631 
bom ©dblofc freijulaffeu bat, bettrilligte bag ber s JRagiftrat auf 
$$ortrag beg prdfibierenben SBurgermeifterg ©te^an Sentfe. 
SJom &aufe 3um ^Jelifan unb Bom ©erbeljofe ift oben bereitg 
bie 9(ebe getoefeu. 2)er le^terc, aud) So^of ober ber ©djufc 
macber ©erbeljaug, bag tydtete, alg alte 9ir. 1965 bei Sergbauer 
1800 bejeicbnete Orbonnanj^aug ober fiogig fiir burdjreifenbe 
s Jtefruten, lag mo^l prftenftrafce 25. (Sine ©dju&mactyerberberge 
enblid) beim $aufc 5U111 roten Krebfe, 3llte 9tr. 713, ift im SBeg* 
heifer oon 3Kagbeburg 1807 ermdbnt; ein ©cfyufterfrug neben 



Digitized by VjOOQIC 



33on'.9t. ©et?epfcm&t 



287 



bem golbenen 31 in ber altcn S^ob^flrafee in SDtagbeburger 
®efd>id;t$bldtfcrn XXII Seite 92. £>er 9tote Srebs mar bag 
gcffyanS ber banacfy benannten ©tra&e, 3Ute 9ir. 698 = 
Safobaftra&e 36 fpdter, ba3 gotbne 31 aber 3af obsftrafee >Jlr. 23—30 
o:cr 3lltc 9ir. 803 am Safobifircfyfyofe, nad) bem enuflfynten 
4Kegn)etfer »on 1807. Ueber bicfe lueife id; jefct nic&te ^JftfjereS 
ju bertctyten. 

3m Sa^re 1800 nmrbe aud) biefe einft fo bcbcntcnbc Snnung 
aufgeltfft. 3tm 8. s ])Jai 1848 bilbete fid> toieber bie neue 3[unung 
ber 3lltftabt au3 192 {elbftdubigen SMeiftern. £>iefe beging am 
8. 9ttai 1898 tyr 50jdtyrige$ Subiidum, jugfetcty ba3 74& (ober 
toeun man bie 40 $af?re 6<$lafe£ Don 1809—48 abrecfynet) 
700jdtyrige ^nbildum ber SUtftdbter ©djufymad;erinnung fe^r 
feftlicfy, nrie bie Serliner ©djubmacfyerinmmg am 9. (ftatt 2.) 
Sum 1884 ifyr 600jdl>rigea Subildum ober bie oon S3urg an 
ber Style am 6. gebr. 1880 iljr 560jdt)rige3. 33alb nac^er 
tourbe \a eine giuangSiunung befcfyloffen unb errictytet unb bliityt 
fyoffentlidj fo erfreulicfy unb lange ate il;re ^orgdngertu. 




Digitized by VjOOQlC 



y 



288 



Die 5d)5ffcnbfid)fr bet StaM ^kcn. 

93on (5. 9?eubaucr. 

•Jiacfybem in ben 3a$rg&ngen 30 — 32 btefer Sldtter bcr 
Xeft ber Scfyoffenbiidjer ber ©tabt 2lfen, foroeit er in ben ttn 
©taat3ard)it> ju 5Jtogbeburg aufbetoafyrten SReften erljalten ijl, 
Don mir Derdffentltdjt tourbe, folgt nunme^r bic bei ^eginn ber 
£erau$gabe (3$rg. 30 ©. 251) in 2Iu£fid)t geftellte 2?ertt>ertung 
be£ SEejteS. 

^undc^ft eine Sorfrage. S3ei ben Stfener ©<§5ffenbfi$em 
liegt ber fonft nidjt nad)toet£bare etgenttimlicfye gall Dor, baft bic 
©pracfye berfelben juerft betttfd) ift, bann latehtifdj unb fc^liefc 
lid) ttrieber beutfdj ttrirb. 93ei alien anbem ©tabtbitdjern, beren 
.^omeper in feineni s JBer!e „3)ie ©tabtbudjer beS 9Wtttelalter£" 
(Serliu, 1860) 57 in Setradjt gejogen fyat, ift bie ©pradje p= 
ndcfyft bi^ gegen (Snbe be$ 14. ^atyrbunbertS lateimf($ unb bann 
beutfd); nur Die &aUtfdjen ©djoffenbitcfyer, Don £ertel in ben 
©cfd^tsquellen ber ^roDins ©ad;fen 8b. 14 (1882 unb 1887) 
fyerauSgegeben, finb burd)tr>eg in bcutfe^cr ©pracfye gefc^rieben, 
bod; l;at ^ter bie ttnterfucfyung ju bent ©rgebnte gefuljrt, baft 
biefelben nictyt ntefyr in tfyrcr urfpriinglid&en gorm, fonbern in 
enter gleicfyjeitigen llmarbeitung Dorliegen: ftefye bie ©inteitung 
ju 8anb 14. 

©er Xfyatbeftanb ift im einjelnen folgenber. ©ie SHener 
©djoffenbud)er finb, tote fcfyon in ber (Sinleitung 3ftrg. 30 ©. 
251 augegebett ift, uidjt me&r im 3ufammentyang erljalten, 
fonbern nur in einjelnen lofen 8ogen, ba fie im 17. Safyrbunbert 
ju (Siubftnben benufet iourben. 93on biefen Sogen ent^dlt ber 
erfte ba£ ©atum 1266, ber jtoeite 1268; bie erfte $&lfte beg 
3. 8ogen$ l;at bic 3af;re3jal)l 1272, bie jtDeite, bie Don einer 



Digitized by VjOOQIC 



©on e. Weubauer. 289 

gattj anbcrcn &anb gefdfjrieben ift unb tnit bcr bie Iateinifd^e 
©pracfye beginnt, fyat fein S)atum. 93ogen 4—6 getoafyren 
gleidjfatlS feirtcn feften S)atierung3anfyalt; bod) ergiebt fid) tyre 
Steifyenfolge au3 ben §anbfdjriften, tt)ie im einjelnen au£ ben 
Semerfungen jum Seyte erfefyen merben !ann. ©ogen 7 begtnnt 
tnit (Sintragungen toon 1330. Son ba an ift bie Stetyenfolge 
toieber burcfy bie £>aten fidjergefieHt. 63 Uegen alfo fotgenbe 
^erioben t>or: 

©on 1265 613 urn I300beutftf) (©og. 1-8, 1. £alfte) ©tntrag.Wr 1-141 
©on urn 1300-1393 (atetn. (©og 3, 2. #cilfte- 17, 1) ©tntrag. Wr 142- 1579 
©on 1394 MS @nbe beutjd) (©og. 17, 2. $alft e— (£nbe) @intt. 1580 - (£nbe. 

2Bie ift nun ber toon fonftigem ©raud&e abtoeidjenbe jtoei- 
malige SBecfyfel bcr ©pra<$e ju beuten? 6s giebt eine einfadje 
©rfldrung batyin, baft bie alteften £eile be3 ©cfyGffenbud)* nidjt 
mefjr im Original, fonbern in fpaterer Ueberfefcung fcorfyanben 
feien. $>iefe ©efyauptung ift benn and) t>on einem ber beften 
tenner mittelalterlicfyer £anbfd&riften, &erru $rof. %i). Don 
©i<fek2Bien, ber au3 2lfen geburtig ficfy gelegentltd) einer Steife 
in bie &eimat bie 2lfener ©ogen im ©taatSarcfyto in 3Ragbeburg 
betrad&tete, mimblidj aufgeftettt unb fyauptfdcfyUdj mit aufjeren 
•JRerfmalen unb ©igenttimltcfyfeiten ber Sdjrift begrimbet toorben. 

©3 giebt nun $meierlei 9Wdglidbfeiten, bie ©actylage unter 
Slnnatyme ber 5tid)tigfeit biefer ©efyauptung ju erflaren : enttueber 
fyat man ettoa urn 1300 neben bem latetnifcfyen Original eine 
beutfcfye ftbertragung angelegt, ttrie e3 mit ben £allefcfyeu 
©cfyoffenbiidjern ber gall ju fein jcfyeint, ober e£ ift urn 1400, at* 
man Don ber Iateinifd&en jur beutfdjcn Stmt^fprad^e tibergegangen 
mar, eine ftberfefcung tteranlafct toorben. 

©egen beibe 9WogUd)feiten laffen fidj) aber fcfyroertoiegenbe 
©riinbe in3 gelb fiit^ren. ©egen beibe fpricfyt fdjon ber eine 
©runb, baft ja ber ftbergang t>om 35eutfcfyen jum Sateinifcfyen 
auf einem unb bemfelben ©ogen erfolgt: bafur fc^eint mit biefer 
ftfyeorie feine braudfjbare erflfirung gegeben toerben ju fbnnen. 
©egen bie jtpeite 3W5glid^feit fommen nod) fcerfcfyiebene anbere 
llmftdnbe tyinju. @rften$ finb bie brei erften ©ogen nicbt urn 1400 ge- 
fdjrieben; fie mttffen jebenfatts betracfytltcfy Alter fein. gerner 
lag urn 1400 fein ©ebitrfnte mefyr toor, bie ©cfyoffcubiid&er be^ 

20 

Digitized by VjOOQIC 



290 3M* ed)5ffen&ud)er ber 6tabt Slfen. 

13. 3;abrl)unbert3 in bie SBoltefpracfye ju iibertragen; bic braudbte 
man \a im prafttfc^en £c6en nidjt mefyr, ba fie iiber 100 Sabre 
guriidE lagen. 

2lu3 inneren ©riinben alio fdfjeinen mir bic gegen bie 
Urftminglicfyfeit ber ftlteften beutfdjen £eile erfyobenen Sebenfen 
nictyt berecfytigt ju fein unb c£ mufe metner Slnftcbt nacty babei 
bleiben, Daft bie ©cfydffenbudfjer juerft in beutfdjer, bann in 
lateinifcfyer unb fcbliefctidE; imeber in beutfcfyer ©pradEje gefiityrt 
finb. 2lucfy fyat tool)l erft bie ©cbttrierigfeit, biefen toereinjelten 
$all ju beuten, bic 93eranlaffung gegeben 33ebenfen 311 er^ebett: 
fcorfyer fyabzn btefjer bei alien, n>elcfye bie 2lfener Stabtbiic^er 
einer Unterfucfyung uuterjogen, biefelben ate gute£, alteS Original 
gegolten. 'Den Umftanb, baft bie erften Sogen fyinburcty biefelbe 
£anb unb biefelbe Xinte fidj finbet, baft alfo bie ftlteften Xeile 
in einem 3 U 3 C niebergefdjrieben finb, fann man ganj gut ba* 
burdfj erfldren, baft ^afyrjebnte fymburcfy berfelbe Seamte tyattg 
mar; fcielleidjt Imt berfelbe, al£ man bie gutyrung cineS regeU 
redfjten 33ud&e£ befcfyloft, altere 3luf$eicfynungen loferer gorm 
nadjtraglidfj jufammengefafjt, ba3 ©tabtbud? alfo nacty riidttodrt* 
ergdnjt. SJafj man in 2lfen junfidtft bie beutfdje ©prad&e an= 
toanbte, baju f5nnen befonbere ortlicfye SJertyaltntffe toeranlafet 
tyaben, bie ficfy unferer $enntnis entjiefyen. SSielleid^t ift j. 8. 
ber erfte ©cfyoffenfdjreiber be£ fleinen CanbftfibtdjenS be4 
2atcinifd&en nidjt mflcfytig geioefen unb erft einer feiner 9tad>folger 
fjat im Seroufctfein feiner fyoljereu s Mbung unb in 5tenutnis bee 
33raudje3 ber ©tabtgeridjte grofterer ©tfibte bie ©pradje ber 
©elefyrten eingefufyrt. liefer einjelne gad betoeift gegeu bir 
allgemeine s Jtegel t)on ber Sttnroenbung ber lateinifcfyen ©pracbe 
icbenfote nid>t3. ©otoiel iiber biefen $unft. 

S)ie ©dbbffenbudfjer tjaben fur bie 2Btffenf#aft *tnen brei= 
facfyen SBert: einen re$t£gefci)id)tUd)en, eiuen tyradf>ltd?en unb 
einen ortagefcfyicfytlicfyen. 

2)er red&t*gefcfyidjtlid&e 2Bert ber Kfencr ©djoffenbiid&er ift 
gering. (Stomal wax ba£ bortige ©cfyoffengerid^t nur ba$ einer 
tleinen Saubftabt: feine Sitcber bieten baber im allgemeiucu 
uic^td anbere£ als bie anberer ©tdbte. Unb im einjelnen ge- 
ttjdtyren fie, ba fie nur in 33rud»ftucten iibertiefert finb, nicbt 



Digitized by VjOOQIC 



93on @. Steu&auer. 291 

eintnal einen genaueren ftberblidE fiber bie gnttiridflung ber 2tfener 
biirgerltcfyen Sledjtdpflege. 

Der germantftifdje SBcrt ift ungleidj fjityer. greilid^ nur 
in cincr befouberen Sftid&tung, fur bic @rforfdnmg unferer 
gamiliennamen ; itn fibrigen bringt ber £eyt ttrie jebed Urhuibem 
bucfy nur einjelne feltene SBorte, bie in unfern beutfdjjen 2U5rter= 
biicfyern enttoeber nocb ganj feblen ober biefyer mcfyt genfigenb 
belegt unb erfltirt roerben fonnten. 9Son gamiliennamen aber 
ift eine folcfye giille bier fcereint, toie fie in anberen Duellen nid?t 
beifammen ju ftnben ift, unb jroar ftammt ibr grdfeter £eil aud 
bem 13. unb 14. ^aljrbunbert, aud jener 3 eit a 'fo gerabe, in 
ber bie gamilienuamen fid? erft entttricfelten. 

Die Deutung ber gamitiennamen ift ein gelb, bad jroar 
im ganjen unb teitoeife fcfyon mebrfacfy bebaut ift, ober uodj 
fe&r ber Searbeitung bebarf. Die nteiften SDtenfcben fityren tyr 
ganjed fieben tyinburd) einen Stamen, otyne iemald baran ju 
benfen, mad er toobl befagen moge, unb in fcielen gfttten ttmre 
audi ber ©prad^gele^rte nidjt imftanbe, ifynen eine Deutung ju 
geben. Dafyer erfdjeint ed angebradjt, einjelne Stamenfammlungen 
jufammenjufaffen unb ju unterfudjen unb jroar fcor allem foldje 
aud bem 2Jtittelalter, au% einer £eit, in ber rnele Stamen in 
alterer burdjiid&tigerer gorm iiberliefert finb; benn ba fcit bem 
2luffommen ber gamiliennamen runb 600 3atyre fcerfloffen jtnb, 
fo finb bie Stamen bed 19. ^afyrfyunbertd burcfy 2lbfd(>leifung, 
Serftummlung unb fcottdtumlicfye, meift falfcfye Deutung uielfac^ 
fo Derflnbert, bafe man fyier nod? t)iel fyaufiger ber ©efafyr aud= 
gefefct ift, bei Deutungdtterfucben gftngftcfy auf 2lbtt>ege ju geraten. 

Die ©efdfjtdjte ber gamiUennamen ift furj folgeube. 93i£ 
jum 12., 13. Sabrtyunbert fu^rte ^ebermann in Deutfcfylanb nur 
einen Stamen, ba berfelbe bei ben einfacfyeren 33erbflltnifjen im 
attgemeinen bottfommen genugte, ben Srttger t>on feinen SKifc 
menfdjjen ju unterfd&eiben. 3>n jener 3 e ^ a & er / ™ berfelben, in 
ber man ed fur notroenbtg eracfytete, ©<§5ffenbficfyer anjulegen, 
mad^te fidfj befonberd in ben ©ttibten, beren 33ett5lferung all* 
matylicfy gemac^fen war, bad Seburfnid geltenb, bie Seute genauer 
ju fennjeidjnen; namentlidj biejenigen *perfonennam*n, iveld&e 
fetyr beliebt toaren, roie Dietrich, 3ol;ann ober ©lifabetb, gaben 

20* 

Digitized by VjOOQIC 



292 $te ©cfjaffenbfidjet 6cr ©tabt 2tfen. 

oft ju SBertoedOfelungen SSfalafc. 3)a ging man benn nadj unb 
nacty baju fiber, jebermann einen jtoeiten s Jtamen ju geben, unb 
im 2aufe ber nad)ften ^afyr^unberte erfyielt iebermann ju fcinem 
bte^erigen einen $)3erfonennamen, nunmefyr JJomamen, einen 
gamUiennamen. 

£)ie §erfunft ber lefcteren ift redjt mannigfattig. 3m gtofcen 
nnb ganjen lann man fie in mer <pauptgruppen eintetlen, in 
sperfonen-, Drte^, SerufS- nnb ©igenfdjaftSnamen; jebe ber§aupt* 
gruppen jerfftHt nrieber in Untergruppen. 

5Die ttltefte nnb grdfete ©ruppe ift bie ber ^erfonennamen; 
bie btefyerige einjige 9tamen£art lourbe junfid&ft jn gamilien- 
namen oermenbet, anfangS in genetitrifefyer gorm, bie aber baft 
tyauftg febtoanb. einen ^oljanu unterfdjieb man oon einem 
anbern, inbem man ifyn „2)ietrid)$" nannte, toeil er ber ©o^n 
eineS $)tetridj mar, ein anberer erfyielt ben -Jiamen ^eterfen ate 
©ofyn eineS ?J3etcr. ©o !lar freilid^ tt)ie bei biefen Seifpielen ift 
bie 2lbleitung fetten; bie meiften gamiliennamen biefer ©ruppe 
finb im Sauf ber ^afyrfyimberte nac^ cinigen ©pradjgefefcen fo 
umgebilbet unb foiriele atte ^erfonennamen ate Somamen fpdter 
ntdjt mefyr Pertoenbet toorben, ba& bie 3*igelj5rigfett oft fc^toer 
er!ennbar ift. 2lnf biefe ©pradfjgefefce tyier einjuge^en totfrbe 3U 
toeit ftifyren; e3 fei auf ba$ 9Ber! t>on 31. §einfce „3)ie beutfc&en 
gamilien^amen" (£atle ©., SBaifenfauS, 1882) fcernriefeiu 
3)iefe erfte <pauptgruppe jerfdUt in jtoei Untergmppen, in bie 
stamen beutfeben nnb in bie cfyriftlicfyen Urfprungg. 3)a fca3 
gfyriftentum fdjon fcollfommen in ba£ 93olteteben eingebrungen 
roar, ate bie $amitten-9lamen fi<§ eutttricfelten, fo fommen bie 
au£ bem alten nnb neuen Xeftamente unb ber Segetibe ^er= 
genommenen 9tamen fdjon eben fo friit> ate $or= unb §amilien= 
iJtamen Dor toie bie beutfeben, unb e£ finb fogar bie ©prac£- 
gefefce auf fie angetoenbet, bie nur fur bie beutfefyen s )iatnen 
pafeten. 

$)ie jtoeite ©ruppe ift bie ber DrtSnamen; ba bie ftabl ber 
Drte Segion ift, fo ift aud? biefe ©ruppe ftarf toertreten. 3 U 
3lnfang berbanb man ben neuen gamiliennamen mit bem alten 
^erfonennamen burd) bie ^rftpofition „toon"; bei ben Seuten 
bttrgerttcfyen ©tanbeS lieft man biefelbe iubefe frity fort. S)enn bei 

Digitized by VjOOQIC 



iSon @. Weubaucr. 293 

ber 2lnmenbung biefcr 9tamen3gattung madf)t fidj ber Unterfdjieb 
ber Stdnbe geltcnb. £>er 2ibel nannte fidj nadb ben Drten, an 
toelcfyen er bie ©liter befafe, ber burger bagegen uadj benjenigen, 
Bon tteldjen er auSgetoanbert mar. S)et &ergang tft 9 a "J naturltdj: 
fiir bie ablige gamtlie mar ber OrtSname mirflid) unterfdjeibenb, 
menu fidfj aber in 2lfen ein 23urger fycitte „$onrab toon 21fen" 
nennen motten, fo ^fitte baS feineu ©inn getyabt, ba ba* aHe 
feine s 3Jtit6urger fyfitten tfyun fonnen. S)ie meitere golge mar 
bie, baft baS „»ou" beim 2lbel fidfj ertnelt, toeit ber Qafammtn* 
tyang jtoifdfjen Stamen unb Ort beutlicfy blieb, bafe e3 aber beim 
Surgertum fd&manb, toeil fdjon nacfy einigen ©efd&led&tern ber 
3u)ammenfyang bergeffen mar. Sdjliefjlicfy murbe ba£ „bon", 
ba£ uriprimglidj finngentdfe nur bie igerfunft bejeicfynete, 2lbel^ 
prftbifat fctyledjtfyin nnb audj uor folcfye Stamen abliger gamilien 
gefefct, Dor bie eg nicfyt gefyort. 3)ie ^ufammenftettung ber 
Stamen bicfer ©ruppe ift infoferu Don ortSgefcbicfytlidjem ^ntereffe, 
aU )itf) auf ©runb berfel&en eine 53efiebelung3farte 2lfen£ leicfyt 
^erftettcn lafct; benn bie §auptmaffe ber unten aufjufiiljrenben 
Drte Hegt in ber Stdfye 2Ifen3 unb man fann barau£ erfennen, 
fiir meld^e Drte 2lfen ber $erfet>r£mittelpuuft mar. 2luf ben 
fpradjlid&en Urfprung ber Drtsnameu felbft gefyeu mir nidjt ein. 

3)ie Drtanamengruppe fyat jmei Slnljdnge; ber eine ent^dlt 
bie &erfunft£namen nad) 3?olfSftdmmen unb $liiffen, ber anbere 
nac§ attgemeinen Dertlicfyfeiten, 3. 95. ber SBofynftdtte, unb ben 
befonberen Dertlicfyfeiten 5tfens. ®ie im lefcteu 2lnbang befinb* 
lid^en Stamen fonnen teilmeife aud& in bie folgenben ©ruppen 
gefteUt merben, ba ber 93eruf \a ofter mit bem 2Bo^nort JU* 
fammenljdngt unb and? bem 2lu3ubenben eine beftimmte ©igen= 
fd^aft toerleifyt, mie benn ubert?aupt bie ©djeibung nidjt ftreng 
fc^ematifefy burcfygefufyrt merben fann. 

$>ie britte ©ruppe, biejenige ber 93eruf3namen, ift ber 3a^I 
nadf) bie gertngfte, bo$ fxnben fief) in ifyr biejenigen Stamen, 
meldje bie toerbtettetften finb unb tyeutjutage eigentlicfy fd&on 
ityren ©eruf ate UnterfdfceibungSnatnen fcerfefylen. ®enn ba e^ 
in jebem 2)orf einen ©d^uljen, einen 2Mer, einen 9KuHer gab, 
f o murben iiberall Seute nac^ biefen Serufen benannt. 3)ie ©renjen 
ber Untergruppen fonnen nic^t allju fc^arf abgeftedft merben; 



Digitized by VjOOQIC 



294 $te ©djaffen&udjct ber 6tabt $lfen. 

bte^Oruppc toirb in ^anbrnerf^, ©etoerbe; unb 2lmt3namen gc- 
teilt. ©in £eil ber 2lmt£namen ift jugteidj ©djerjnamen: alle 
bic gamiUen „£aifer, ^flnig, 9Karfgraf" u. f. tt>. biirften motyl 
f<$tt>erlid> ifyren ©tammbaum auf einen e<$ten tfaifer u. f. h> 
jurucffii&ren fbnnen. $)ie 3 u f ammcn ft e H un 9 ber §anbtt>erf$= 
namcn f)at infofern nod) einigen Sitert, ate fic§ aua i^r erfennen 
Idfet, roelcfye ^anbroerfe in 2lfen betrieben ttmrben unb mclc^c ntdjt 

2)ie lefcte ©ruppe enblid;, bie ber 6igenfd)aft£namen, ift bic 
mannigfaltigfte unb brotttgfte, ba fie ber *(tyantafie unb bem 
berben £umor be3 SRittelalterS ben roetteften ©pielraum ge= 
todtyrte. $)ie roenigften 9iamen biefer ©ruppe fiub gigenfd)aft£= 
toorte, ttrie „©djtt)arje" ober „2Btlbe", bie meiften §aupttoorte, 
beren eine ©igcnfd^aft einer be£ ©enannten gleidj mar. 9te$t 
jafjlreidj ift bie Xierroelt bertreten; man ftnbet eine ganje 
■Dtenagerte jufammen. SBemger ^duftg fommen ^pflanjennamen 
bor. ©ine befonberS intereffante, aber fleine Unterabteilung 
finb bie ©afeuamen, jugleidj tt>oI?I meiftenS Sdjerjnamen. 

©tefer ©nttricflung unb ©ruptrierung ber gatniliennamen 
entfprecfyenb geftalten ficfy bie folgenbcn SBerjeicbnijfe. 2)ie erftc 
aibteihmg berfelben bringt fdmtlidje aSornamen, geteilt in beutfe^c 
unb d&riftlicfye mdnulicfyen unb toeiblidjen ©efdjlecbtS; bie 3 a ^ en 
Winter ben eiujelnen Stamen finb bie ^ummem ber einjefaen 
gtntragungen be3 ©djoffenbucfys unb jtnar biejenigen, in toeldjen 
bie betr. s Jlamen juerft Dorfommen. S5ie 3ufammenfteflung lel?rt, 
baft bei ben SDtdnnern bie Stamen beutfdjer Jperfunft iiberttnegen, 
bei ben grauen bagegen bie cfyriftlidjer §erfunft. 

Die jmeite 2lbteilung bringt bie gamitiennamen na<$ ben 
oben angefiiljrten ©ruppen, alfo 

I. $erfonen=9tamen 

a) beutfcfye 

b) cfyrifili^e 
II. Drtenamen 

1. 2ln&ang: ©tamm- unb glufmamen 

2. „ : Certlicfyfeiten 
III. 33eruf3namen 

a) ^anbmerf 

Digitized by VjOOQlC 



53on (S. fteubauer. 295 

b) (Seroerbe 

c) 3lmt 

IV. gigenfdjaftSnamen 

a) 2tbjefttoifd>e 

b) £iere, ^flanjen, Sfctuaaren etc. 

c) ©erftte 

d) 2lbftrafte 

e) 3ufammengefe(te 

f) ©afcnamen 
V. Unflarc 

£)ie 3<x1)Uxi Winter ben Stamen bebeuten baSfelbe tone oben. 
3)afcon, aHe ©teHen anjufiifyren, an benen ber betreffenbe 9iame 
uortommt, alfo ein au£fufyrlid)e3 9iegifter ju fcfyaffen rcurbe afc 
gefefyen; fitr bie allgemeine gorfcfyung tyaben biefe 3 u f ammens 
jMungen ebenfotoenig 2Bert tote fur bie gamiliengefcfyicfyte, ba 
ber genealogifc^e 3ufammenfyaug ber einjelnen gamilien^ 
mtlglieber nicfyt nadjgettriefen mcrben fann. 

$ie brttte Xbtetfung entfyalt auSfiifyrlicfye 9(egifter jur 
©efdjidjle ber etabt Men. 

3um ©djhi§ fei nocfy bemerlt, baft in ben aScrjeidjniffen 
folgenbe >Mcfyer angejogen toerben: attfeer bent oben fcfyon er= 
rodfynten £einfce gdrftemannS 2lltbeutfcf>e£ s Jtamenbud> 8b. 1 
(Slorb^aufen 1856), <Dr. $. Sitdjer, bie Settflferung ton 
granffurt 3)1. im 14. unb 15. ^abrfmnbert 55b. 1 (Siibingen 
1886) unb ber Codex diplomaticusAnhaltinus, fyerau£gegeben 
toon 0. to. £cinetnann (SDeffau 1867 ff.) 
I. 3Sornamen. 
1. $)eutfdje mdnnlicfye. 

Abe 902 Bertoldus Bartoldus 

Albrecht 7 Albircht Albricht Bartelt 2140 

Albertus 165 Albert 198 Beteman 106 Betman 734 
Amelung 90 Betemannus Bethemannus 

Arnolt 44 Arnold Arnoldus Beteke 890 Betheke 

Arnt Arent Arend Bedekyn 1581 

Asman2o85zuans— ,Gott(Heintze) Bode 58 Bodo 

Bernart 30 Bernard Bernardus Boldewinus 327 

Bernt Bernd Berndt Boldeke 712 Boldekinus 620 

BerMd 32 Bertolt Bertoldt (Bruno 161) Brun 



Digitized by VjOOQIC 



2#) 



XHf 'Bifybfimbudtn hex Btabt fiftn. 



Borchardas 615 Barchardas 

Borchard 

Basse 28 Basso 219 
Dedolv 18 Tedolfus 
Dcnekinus 493 
Dippolt 26 Dippold Diboldas 

Dippc Dippo Dyppe 
Diderik 13 Dideric Dyderik 

Dyderek Dyderic \ 

Dyderich Dyderych Dydrich 

Thideric Tidericus Thidericus 

TydericusTyderikusThydericus 

Teodericus Theodericus 

Thedericus 

Didericus Dydericus 

D deke Tideraannus 

Tile 8 Tilo Thile Thilo Tyle 

Thyle Tylo Thylo 

Tilikinus 

Tyleman Tylemannus 

Tilemannus Thylemannus 

(Thylemannus Thyloi233u.i2^4) 

Tytze Tetze 919 Titze 

Tyczc Tyczo Thycze 
Ditmar 42 Dithmar Ditmarus 
Ebcllo 311 
Eberkinus 494 
Edeler 85 Edelerus 
Eynwalt 1970, 1986 
Ekardus 391 Eggardus Eggard 

Hcchardus 373 
Elver Elverus 431, 432 
Engelbreth 1763 
Ergerhard 1789 
Eruwin 135 
Veitt 2 14 1 Veit 
Vcse 218 Wese 217 
Vcster 1500 
Volcmarus 616 

Vocko 340 
Fulred 1036 Fulret (Vollrad) 
Frederik 23 Frederic 

Fredericus Fridericus 
Frize 546 Fricce Frieze Fryccze 

Frytze Vricze Vritze 



Fricke 
V r rovde 527 Frawde 1895 
Gevehardus 584 Geverd 1788 
Gherbertos 662 
Gerhart 101 Gerhard 

Gere 

Gereke 31 Gerko 

Jerike 1748 
Gherraaros 635 
Gerwigh 1806 a Gerwig 

Gerwigkus 
Giselerus 44oGisilher 

Chisikinus 509 
Gotfridus 328 

Ghode Godeke 14 Godeko 

Godekinus 
Gozscalc 440 Godschalk 161 6 
Gunter 116 Gunther Gunthir 

Gunterus Junter 

Gunsekinus 356 
Hartman 1954 Hartmannus 
Heidenricus 186 Heidinricus 

Heydericus Heydenrik 

Heidin 1674 

Heideke 18 Heydeke Heydike 

Heideko Heydeko 
Heidekinus 170 Heydekinus 623 

Heydikinus Heidekenus 

Heidikinus 547 
Heydel 11 74 Heyl 1180 Heidel 
Heise 136 Heiso Heyse Heyso 

Hinrik 14 Hinric Hynric 

Henrik Hinrich Henrich 

Hinricus Hinrikus Hynricus 

Henricus Heinricus Heynricus 

Heine 44 Heyne 

Heino Heyno 

Heneke 30 Heyneko Henke 

Heineman 6 Heyneman 

Heneman Heynaman 

Heinemannus Heynemannus 

Heimannus 

Hence 19 Hencze H«nzel 

Hince 59 Hinze Hincze 



Digitized by VjOOQIC 



5Son @. 9ieu6auer. 



297 



Hintze Hynze Hyncze 
Hennig 4 Hennigh Hennigk 
Henning Hennyngh 
Hennigus Hennighus 688 
Henningus Henninghus 
Hennynghus 

Hellenbrecht 1131 

Helwigh 773 

Herman 5 Hermen 
Hermannus Hermanus 

Hervardus 611 

Hetelred 634 

Hildebrand 90 Hildebrant 
Hildebiandus 

Hildmarus 547 

Horand 701 

Hoyger 717 Hogerus 472 

Kide 17 Kyde 36 

Conrat 30 Conrad Cunrad 
Conradus Cunradus Konradus 

Cone 20 Cune Cune Cuno 

V 

Con 191 4 Kone Kone Kune 
Kune 

V 

Coneke 139 Koneke Coneke 
Coneko Coneco 

Cunce Cunze Cuntze Cuncze 

Kuntze 919 Kuncze Kuncze 

Kuntzke 131 5 Kunzke 
Corsekinus 398 
Curd 161 2 Curdt Churdt 
Ledeke 17 ftur Ludeke berfcf)r.? 
Lewe 17 Leo 1214 (obcr unmittcl= 

bar $iemame?) 
Lubertus 522 zu liud— , Liudbert 
Ludolfus 316 

c 

Ludewicus 345 Ludewicus 
Lodewi us Lodewigh 
Lodewig Lodewich 
Luder 1 

Ludeke 40 Ludeke 

Ludike Ludyke 



Ludekinus 262 
Morquardus 184 
Meinardus 244 

Meineke 41 Meyneke 1632 
Osswald 1 59 1 
Otte 24 Otto 
Palme 1880 
Peleman 109 

Rebbeke 378 (etnjigcr 9tome!) 
Regenbode 77 

Reghenbode Reghenbodo 
Reine 211 

Reineke 33 Reyneke 
Riccart 251 Richardus 1018 
Ricolf 93 
Rosekinus 206 Rosekc 

Rosemannus 338 
Ruberecht 22 

Rubeken 39 
Rudeger 100 

Rudengherus 220 
Rudolfus 215 Rudolfus Rodolfus 
•Rudolphus 

Role 18 Rule 

Roleko Ruleco 

Rolekinus 326 Roloff 1781 
Siverd 76 Sivard Sifardus 

Syve Siveke 28 

Sifridus 308 Ciffridus 

Cyffridus Sifferidus 
Sigemundt 1980 Sigmundt 
Smoleke 932 

Tamme 29 zu thane—, Gedanke 
Udo 143 
Ulrik 4 Ulric Ulricus Olricus .'J09 

Olrik Olric Olrick 

Olce 905 
Wolterus 225 Walterus 

Wolter 
Wentze 1041 Wencze 
Werner Wernerus Werneco 192 
Wese 217 flctjc and) Vese 
Wibold 1 145 Wibolt Wybold 

Wiboldus 
Wigandus 162 



Digitized by VjOOQIC 



298 



Die <Sdj5ffen&utf)er bcr (5ta6t Slfen. 



Wilhelmus 324 
Willeken 11 Willekin 
Willekinus Willikinus 



Adelheid Adelheit 

Adelheydis 647 

Alheit Alheyd Alheyt Alheid 

Alheidis Alheydis 635 

Alleyt Alleyd 

Aleit Aleid Aleyt Aleyd 30 

Aleidis 

Ale 3 Aleke 3 
Ave 2076 
Bene 8 
Berchte Berchta 659 

Berhta 183 Berta Bertha 
Dilla 564 (Ctttlie?) 
Emele 190 Emeleke 1020 
Ermegart 3 Ermegard Ermeghard 

Ermegardis Ermeghardis 
Vredeke 787 g 

Gerderud 38 Gertrud Gertrut 

Gertrudis Gerthrudis 

Ghertrudis Ghetrudis 169 

Truda 1024 

Gese 52 Ghese Yese 

Gesa Ghesa 

Getze 867 Ghetze 

Yerde 1927 Gerde 
Guede 719 
Hediwic 552 Hedewig Hedewich 



Willeko Willeco Willico 
Wilke Wilkinus 997 
Wolveram 2 

2. ©cutfdjc toetblidbe. 

Hedewigh 

Heyle Heila 
Heseke 283 
Y <te 597 Yde 638 
Ysentrud 60 
Kine 63 Kyne 
Conegunt 55 Conegundis 635 

Koneghundis Cunegundis 780 

Kunigundis 

Kunne 2 Cunne 46 

Cunna Cunna Kunna 

Lutghard 999 

Liutea 40 
Mechtilt 65 Mechtild 

Mechtildis 330 Mehthildis 

Mechtyldis = Mette 938, 939 

Mette 5 Metta 
Mergardis 302 

Ode 46 Uda 435 

Osterlind 90 

Ricza 144 

Trale n 97 

Wo 1 burg 134 Walburg 

Walpurg Walburgis 150 
Tzechele 1101 
Cilia 307 Zcille 1916 



3. 6&riftluj&e 

Abraham 828(£)attb Abrahe 893) 

Adrian 21 12 (£>abrtcm ^apftnamc) 
Alexander 210 Allexander 

Sander 122 ^Qpftnomc) 
Allexus 2059 Allexius 

Lex 2124 
Andreas 37 Andrewes Andres 

Drewes 1695 Derwes 1694 

Drewus Drews 1557 



mfinnliclje. 

Anthonius 1900 

Baltazar 1974 Boltazar 

Bartholomeus 2066 
Battolomeus 1751 
Meus 933 Mewes Mewis 

Benedictus 1620 

Blesius 2129 

Bonifacius 1868 Facius 2081 

Brictius 2030 Briccius 

Daniel 162 



Digitized by VjOOQIC 



33on (£. Sftcubcuter. 



299 



Donat 1820 
Fabian 2136 
Francz 1890 Francze 
Galle 1723 (D. M. Gallus 
Gatzam 876 Gatzim 928 (jubtfdjer 

Wamc) 
Georgius 529 Gorges 2077 

Gorius 21 15 _- Gorges 21 15 

Gurge 1474 Jorge Jurge Jurghe 

Jurgis 1594 

Jorighe Jurighe 
Glories 1814 Glorius 
Gregorius >86 
Ysaac 565 
Jacob 11 Jakob Jacop Jacof 

Jacobus 

Kop 

Koppe 869 
Jekel 1 1 52 Jeckell Ghekel 
Johannes 5 Jhohannes Joannes 

Joihannes 

Johan (£>ctttb Johanze) 

Jan 

Jentz 1257 Jencz Gencz Gentz 

Gencze 

Hannes 449 Hannus Hanus 

Hans 925 Hanz Hansz 

Hanseke 934 

Hannemannus 161 
Jordan 32 Jorden 

Jordeke 
Casper 1894 Caspar 
Clemens 530 
Cristianus 160 

Kerstianus Kerstanus 

Kerstian Kersten 

Carsten Karstin 
Laurencius 50 Laurencz 

Lauwrencz Lorentz 2127 
Lucas 1675 Lukas 
Marcus 1529 
Mertin 35 Merten Marten 

Martinus Marthinus 
Matheus 263 Mattheus Mateus 

Mathewes 



Thewus 2010 
Mathias 404 Mathyas 

Mattias Matthias 

Mathies Mathiez Matthies 

Mattis Matis 

Ma this Mathycz 

Matisike 1967 
Mauricius 1191 

Mauricz Mauwricz 

Moringh n 58 Moryngh 

Morink 1720 
Michaelis 621 

Michel Michil Michell 
Nachim (^ube) 893 

Nicolaus 46 Nycolaus Nycolaus 

Nicholaus Nickel 1088 

Nykel Nicel i847ff Nygkel 

Claus 765 Claw Clausz 

Claws Clawes Clawus 

Clauwus Clauwes 

Klaus Klaws 
. Klawes Klawus 
Paulus 312 

Pawel Pauel 

Paulini (jo al£ Romanic) 1334 
Peter 20 Petir Petyi*Peder 

Petrus 
Philippus 2 Phillips 2136 
Poppe 22 Poppo iQubc) 
Salomon 20 Salemanni 605 

(3)qb beibcS ibentifcf) tft, leljrt 

bie 3ufammenftellung bcr brci 

Wummcrn 21, 814, 605) 
Sebastlanus 1873 Bastianus 

Bastian 2078 
Servacius 1990 
Symon 807 Simon 
Stephan 67 

Steffan 
Thobyas 866 
Thomas 182 Tomas 

Domas Dames 1207 Domes 

e 

Turban 1824 Orban 1762 
Vallentin 1747 Valentin 



Digitized by VjOOQIC 



> 



300 



2)ie <5dj&ffenoud)cr bcr <5tabt flfen. 



Valenthin Valentynne 1994 

Valentinus Falentinus 
Wenceslaus 249 Wentzslaus 
Victor 1869 
Zacharias 681 
Zcerne (^ube) 353 

4. G&riftlidj 
Agatha 191 4 
Agnete 19 Agnes 566 

Agnys Agnise Agnisze 
Anastazia 19 n 
Anne 10 Anna Annen 2O85 
Barbara 1101 Barbare Barbere 
Beatre 32 
Benedicta 1183 
Beningna 588 
Bete fief>e ^iifabet^ 
Bie 57 
Dorothea 1305 Dorothee 

Dorothe Dorothie 

Dorotea Oretie 1753 u. 1754 
Elizabet 343 Elizabeth 

Elyzabet Elyzabeth 

Elisabet Elisabed Elisabetha 

Ylzebeth 1538 Uzebete 

Ilsebete Ilsebede 

Lisbet 66 Lisa 197 

Else Use Ilze Ilsze 

Ylse 1203 Ylsze 

Elseca Useke 446 

Iseke 181 

Bete Bethe Beta Betha 

Bette 15 
Ersanne 191 7 
Fascia 241 Facia 367 
Felicitas 2137 
Helena 670 

Lene 1336 
Hester 876 (ftHbin) 
Johanne 17 Johanna 20 

Joihanna 618 Hanna 329 Hanne 
Jordana 777 
Uliane 21 17 
Jutte 50 Juotta Gytta 320 



Cesarius 658 

Ciriacus 700 Cyroiacus Ciroiacus 

Cziroiacus 

Ciliacus Cziliacus 
Zmarge (Sube) 584 
Zlauke 115 

»e tt)ciblid^c. 

Gutthe 2009 (ju gubiifc obcr 

SlUflUfte) 
Katerine 25 Katherine Kattrine 

Katherina Katharina 

Katerina 

Catharine 2 116 Catharina 
Cristina 159 Christina 

Kerstina 611 

Kerstyne Kerstine 
Lu( ie 1 Lucia 

Czie 1944 
Maphia 738 
Margareta 184 Marghareta 

Margaretha Margarete 

Margarethe 2000 Margaiite 

Margrete Margrite 

Grete 9 Grethe Greta Greythe 

Grite Grieta Gryte Gryte 

Maria 144 

Mathia 390 

Paulina 394 

Petronelle 24 Peternelle 126 

Pettonella Petronilla 

Nelle 944 
Prisca 21 15 
Scabula 595 
Scyreke 681 ($u6tn) 
Soffie 17 Sophie Sophia 

Sophya Soffya Spophia739, 74o 

Saffie Saffye Saffe 

Saphe Saphia Saffa 
Zanne 946 Sanne Sanna 

(Sufannc!) 
Ursel 2030 Ursula Ursule 
Zacharie 72 Zacharia 

Sachria 613 



"X 



Digitized by VjOOQIC 



33on @. Weubauer. 



301 



II. ftamiliennamen. 

1. ?pcrfonen=9lamcn. 

a) ®eutf<$e. 



Abecker 1878 511 ath— , Adel 

Altze 1092 Alcze 1299 

Alverad 155 

Arnd 

Bage 1 183 ju bag — (F6rstemann) 

Bake 1167 
Bawart 844 badu — wart 
Beneke 1034 ju berin— , Bar 

(Berno, Benno) 
Bennen 275 
Bernardi 11 66 Bernd 
Bertolt 
Becczingh 1500 ju ber— , 5bdr 

(Bezzo) 
Bil 417 ftu bil—, *NU6e (Bilo) 
Bote 69 ju bod—, gebieteu 

Botel 1235 
Boiling 1771 au bald—, tit^u 
Brade 1179 . Brado (Forstemann) 
Brunonis 161 
Burchardi 694 

Bussen 658 
Tedolfi 289 
Dille 564 Dylle 698 
Dipper 751 $u XneuOeual 
(Dippold) 

Bolte 1033 Bolthe 
Diderik Dyderik 
Thile Ticze Titze 1373 
Tecze Tytzen 1326 
Tillokynne 1973 
Droge 2136 5. drog— (gorjtemann) 
Ebeling 1577 511 ath— ,&bel($)etnke) 
Elpertin 814 ju Athalberaht („) 
Engelbrecht 
Ermengardis 533, 538 
Erveman 239 3. arb— , i&rbeupeinfce) 
Eryk 1551 
Vese 1032 

Frederich Frederici 1017 
Frycczen 



Vromold86(Cone hern Vromoldes) 

Vromeholdus 1066 
Geberhardus 530 
Gevegardi 610 
Gerke Yerke 1956 
(Gertrud) Truden 1803 
Gerwerd 928 

Gobel 1686 $u (&obebred)t 
Gotfart 1 1 17 Gotferd 
Gocze 1 60 1 Gecze 1768 
Yecze 161 9 Jecze 
Grener 1603 Grdner 151 4 
Kroner 1524 Kryn 1555 5U 
gron— , grftn 
Gunzeke 723 Ghunseke 
Hake 1951 ju hag—, l£inl)cigung 
Hartwici 930 Hartwi h 
ver Heilen 11 
Heininne Heyneman 
He i man 304 
Hintzen 
Henning 

Herdege 88 Herdegin 430 
Herdechen 438 
Herdegen, Herde^ni 468 
(Heridegan, gdtftcmann) 
Hermen, Hermans 1720 
Hertel 2120 (Hartilo) 
(Hildebrand) 
Brandt 971 Brant 
Pranden sone 503 
Hoene 891 ju nun— , ffitefe 
Hoke 1001 $u hug—, ©clft (#einfee) 
Hope 859 „ „ n 

(£orctnb) 

Ranz 808 (Randizo) 
Ho wand 1870 hoh und vand. 
Hoyger Hoyer 
Yden 638 807 
Kanke 1271 a gand— , gtterroolf 



Digitized by VjOOQIC 



V 



302 



3)te ©djdffenaadjer 5er ©tobt Slfcn. 



Kanker 1031 Cantzces 1743 
Kelle 2037 5" ftellmonn (tfortte* 

maim) 
Keye 643 Keyge 1142 Keyghe, 
Keyghen (tfrnuenname: ugl. 

^arj'ifal) 
Kyczeler 1083 Kyzeler Kytzler 

Kyszler Kisler Kysler 

Kysseler 2079 
Kyne 1063 Kynne 1067 Kine 
Clynze 653 ugl. Chlincho (fttfrfte* 

mann) 
Clote 458 zu hlod— , 6cruf)ntt 

Clucz 1670 
Cobberd 1180 Kobbert Kobberd 

Kober 1154 Kobir Cobir 

Kobert ju god—. 

Kolle 1546 (Godilo; 
(ttonrai) Konradi 891 

Cuncze Conczen 

Cunczin 1627 

ter Cu[n]zinne 661 

der Cunzinne 858 

Kons 1828 Kuns 1776 

Rath 1 199 Rad 1294 
Korseke 419 
Kosz 2092 u Godizo? 

Kutz 1287 (Dcrftf)vtcben f. Slunfe ?) 

Cudeko 329 (Godiko) 
Crabbo 175 Crabbe Crabo 511 

graw— (#joi*|tcmaan) 
Crippolt 933 
Kumme 1230 Kummen 1247 $u 

guma— (/Jbr|temann) 
ver Cunnen 92 (Soljn bcr j$xau 

ttiinnc) vor Konen 325 545 
Kyner 1309 ^u kun-, Chunihari 
Cumannus 287 Kummaninne 496 

Czymannynne 2035 

511 Coman (itetje ftorftemcum 

unter Quam.) 
Lehnart 1634 Lenhart Lenhardt 
Lentffart 1779 (t'an&frte&V) 

Lentfart Lentfard 



Leycz i860 511 liud -, Liudizo? 
Lortolfus 221 Lortolfi 354 

Tholfus 2137 
Lodewigh 1861 Lodewich 
Ludeke 1798 Ludike Ludicke 
Lutcze 2092 
Magin 213 1 ju mag— (Heintze) 
Meinikini 512 
Meye 1380 ju mag—, mogen 

(petnfce) 
Morac (Morat?) 141 

311 Maurus, Mobr (£ein&e) 
Mummerad 1487 Mummerde 
Mummer th $u mun — , ftreu&e 
(Muniberaht) 
Mutzel 1230 ftu mod — , Sttut 
(pein^e) (Dotf) gtcbt e$ aurf) 
eincn Ort 5flu£el) 
Muz 1 140 Muce 1692 
Mucz 1908a 
Neicker 2125 $u nit-ger, &ampf* 

fpccr 
Nepken i73o $u nid— , Weifc 
(Nippo, Nippeco) (-jpetnfee) 
Nydman 1747 zu nid — 
Nortolfi 404 
Nossel 2045 ju nod—, Mot 

Nocel 824 
Nothin 2077 $u nod— (Nothe) 
Odolfi 266 Odolfus 507 
Odolf 772, 773 
Odolphi Odolffi 
Ortwin 853 
Ottonis 501 Otteis 1374 

Otten 1745 
Pacht 2005 zu Beraht? (£>einfce) 
Pil 1050 511 bil, IMlbe 
Pipping 300 = Popping? (Poppo) 
Rebele 849 511 hraban-, ytaDe 

(gbrftcmann, £>eint$ei 
Reynke 
Reyns 885 
Ryner 1564 
Rinkphard 1687 Rinkfard a\l$ 
hring- urtD fart (gorfscmaim) 



Digitized by VjOOQIC 



S5on (£. Weu&auer. 



303 



Robel9i3 a"hrod-,9hU)m(Rupilo) 

Roecze 2096 Rocz (Rodizo) 
Rone 1639 511 run-, (&el)etmm$ 

(i>etn&e) 
Rosekyn Rosemans 

Rosemanni 657 Roseman 

662 663 
Rover 1187 511 hrod-, SRobebert 

Rubbe 1 141 $u hrod 
Rodengher 949 (Sttubiger) 
Role Rulle 1107 
Schart 830 Scart Schardes 880 

Scherdinna 922 (gbrfteinann) 
Scerping 485 511 scarp-, ftf)arf 
Scherre 1189 $u scar-, Schaar 
Scheuer 1282 511 scur-, Schauer 
Segebode 24 Seghebode 
Selege 457. 594 

Szeliges 21 13 Seliges 
(Stgebanb) Bandeke 1167 
(^tgefrib) Syvard 

Seiffert 21 14 
Siczer 1906 511 sig-, Stcg? 
Sodeken 122 Sodike 513 fietye 

sand- (ftbrftcmonu) 



Stidingh 1503 Stiding ju Stinding 

(ftoritemcmn) 
Store 48 311 stur- (gorfiemann) 
Swengke 2093 Czuenke 1752 ju 

swinth , gcfrfjttunb 
Tryppolt 1566 

Trupe 7'4 3u Trubo ^brftemann) 
Tute 1686 an thiud-, 43o(C (4)cin^e) 
Olrici 826 Oicen 914 Olczen 1571 

Olrykes Olzen 861 
die Wedsche 53 $11 wid-, SBalb 
de Weddeinne 1706 ju „ „ 
Weidiune 578 311 wald-, umlten 
Wencze Wenczike 1544 

ju wand-, roenben 
Wyboldi 942 Wybolt 
Wysing Wysingh 1554 

Wising ju wis-, rocijen 
Wilken 
vern Wolburge sone 134 

Walburgis 165 
Wolteri 575 Woltirs 

Wolter 925 
Zake 826 au zac- (gOrftcmonn) 



b) e&rifttic&e. 



(^Uejanber) 

Czantir 1294 Zcantir 
Allexius 21 1 1 

(SlmbrofiuS) Proske 1786 (#rbfefe) 
(2Inbrea§) 

Dresin (Drese) 191 1 (§rau) 
(©artfyolomeuS) 

Mewes Mewis 191 4 
(Qfleorg) Gorius 2031 Karies 2126 

Jorgen 1989 
Helsewethe 159 (^Itfabctt)? ^in^igcr 

9tame eine£ Cannes!) 

Ilseken 784, 785 

maritus Iseken 181 

Lisen 1790 Lize 1826 
(|>elene) Lehenen i6o9Lehne 1651 



Kopp Copp Koppe Coppe 

Koppinne 

Janke 2053 Yenkens 1877 

Hanke 2010 
Jordani 965 Jordens 
Kylian 2089 

Clemente 427 Clemens 2066 
Kerstian Kerstin 
Marci 1309 

Martini 608 Mertens 1079 
Mathei 718 
Matias 

Maz 713 Matz 
Mauricii 696 

Maroryccz 1505 (fur s iUortfc?) 
Pauwel Pawels 1386 

Paul 1 1 98 



Digitized by VjOOQIC 



304 



3)tc ©djbffeubftdjer 6cr ©tabt 3l!en. 



Peter Peders 1147 
Philippi 672 

(©ebajtimt) Bestians 1209 
Stephani 1048 Schephani 1239 
Steffens 1533 Steffin 1949 



Thobie 868 Tobie 
Thome 760 

Zacher 1681 (Qad}axic&) 
vern Zacharien 72 



2. DrtSnamen. 



d Alsleve 143 
Ammendorp 1807 
Tanghon 1773 
d Asscaria 169 
Badegast 1664 
Balberghe 924 Baleberge 

Banewicz 2027 

v. Barboie 72 Barbuy Bart*oy 

Barby 
Berwalde 835 
Bergholcz 1630 Bergholt 
Berlin 1701 
d Berneburc 233 Berneburch 

Berneburg 
d Beyerstorp 654, 674 
v Biere 45 
d Biscopstorp 262 Bisdorp 892 

Bystorp 
d Blan'enbuigh 650 
v Blumenowe 104 

Bobobwen 1087 Bobbow Bobbowe 

Bobowe Bobbaw 
Blotz 312 

Bobericz 2002 

v Bodendhorp 55 Bodendorb 

Boley 171 1 

Bonstede 2103 

Borchuse, Borchusen, Barchuse 
2023 2024 

Borchzstorp 726 

d Brambuc 1205 Brambek 
Brambogk Branbogk Branbogh 
Bramik i788 firamke 179? 



SllSleben 

Stmmenborf 

Stnfufyt t. %. (33otort bon 3eTbft) 

9lfd)er£leben 

SBabcgaft t. H. 

93alberge fb. 93ernburg ob. tottft bei 

&albe 
93annetotfc t. <3arfjfen 
SBarbty 

Sfirtoalbe 

Setgfjolj tm &r. ©eljig 

SBerltn 

93etnburg i. 8L 

SBeterSborf tm Sfr. S3tttcrfclb 

S3icre bet Sttagb. 

mbox\ bet 3flgb. ^tSborf t. 9L 

93tanfenbnrg a. #. 

tuixft 33lumenau bet 2l!ett (Sttagb. 

©ef<f).*81. XVm 37) 
©obbau i. SI. ob. 93orn>evf Sobbc 

bei ffiulfen 
ttm. 93tott$ bet ©tlenburg obcr 
Ploez * ^Ibfcfy ober Pbfcfe 
? 

Sobenborf bet ©ulfen 
^oleij (TOu^lc bet 3etbft) 
Bobenftebt t. 93r. 
Serfau nb. $o3tutg? 

SBorgeSborf nb. 33ernburg 
93rambarf) £t. 3^bft 



Digitized by VjOOQlC 



Son (£. 9ieubauer. 



305 



v Brandenburch 26 Brandeburch 
Brandenburc Brandeburg 323 
Brandeburgh Brandenburg 

Bredenhagen 602 Bredinhain 

d Brenen 702 

Bricik 1012 Brecik 

v Brizin 68 Brizine 128, 129 
d Brezin 174 Bretzyn 675 Bretzin 
Bretczin Bretczins Breczin 

Brisen 1341 

Brundalinne 1086 Brundals 

d Brunswick 999 

d Bruselicz 1081 Bruselitz 

o 

Bruzlytz 
v Bukowe 1079 
Burow 1 193 
Busyztka 693 Busizkinna 797 

o 
Busizkes 864 

Byese 892 

Dalcowe 296 

Delcz 1392 Delicz Dolycz 1483 

v Delnowe 108 Dylnowe 11 24 

Dilnowe Dilnouwe Dilno 
d Derneburch 871 
v Dessowe 22 Dessowo Dissowe 
Dissinne 1748 Dissin 1957 
d Dytmerstorp 11 92 
d Dodendorp 852 
d Dolviz 182 

Drinam 905 Drynym 11 13 
Drobelynne 1164 
d Droghwiz 156 Droghewiz 190 

Droguwiz Drowiz Drogaiz 

Droghewyz 
v Droluwiz 98 
d Droze 938 
v Dubizc 18 Dubisc Dubizich 

Dupczek 989 Duptzk 
d Dumerstorp 1060 
d Durlant 50^ Durland 17 16 
d Edeleresdorbi82Edelstorp 1713 
d Y sieve 906 

d Elsnik 249 Elsnic Elsnyk 
Engelberg 2139 



Sranbenourg 



©reitenljagen bet 2lfen 

53rcl)im 

?$riefcfe? 

^refcten bet ©ommern 



SBreefen i. «. 
93uinbel tv. qHdfcfau 
93raunfd)roeta 
spreu&lifc bet ©ernburg 

93ufo i. 21. 

SBuroto t. %. £r. Qexh)t 

? 



SBicfcn &ei $eli$d) 

£aldjau bei Cet^fau 

2>eltfcfd) 

$e(tnau i. 21. $r. fceffau 

2)erneburg 
Dcffau 

XI)icBcn? $eefc? 
? 

3)obenborf 

? 
£rinum bet SBernburg 
£)rbbel „ 
Etogena bet 2lltenplatl)oK> 



ttjfl. bci S3uro 
2)roia bei $5tljen 

? 2)ummer3borf bei ^rabemunbe 
5£ljurlanb bei SRaguljn 
<$l§borf bci ®5tljen 
©iSleben 
(SlSntg i. 21. 
? 

21 



Digitized by VjOOQlC 



306 



5Me ©djoffenbftdjer bcr ©tabt 9Tfen. 



Esmcrstorp 151 5 Eysmerstorp 

Eysmesdorp Eisraesdorp 

Eystorp 2094 
Velgelewe 778 
Vynowe 628 

Fordirstorp 1659 Verderstorp 1716 
Vryberg 12 15 Fribergh 

Freibergk 
Frisangh 2008 Frisangk 

Frysang Frysangk 
Vrose 917 
Gardeleve 1229 
d Gartiz 327 d Garz 508 
Gherden 888 d 960 Gerden 
Gersleve 238 Jersleve 

Yersleve 
v Geruwiz 40 Jeruwiz 

Girsleven 1091 

v GHnde 78 Glin 1972 

v Gnewe 101 Gniwe 898 

d Gnyez 635 Gnyz 

v Goleberch 91 Golberge 

d Golup 590 

Golm 2046 

Golzowe 1 187 Golsowe 

Gummer 1830 

d Gonyz 666 Goniz 872 

d Ghortzene 1028 

d Grabowe 657 

d Gramsdorp 544 

Grevendorp 11 12 

Grimsleven 727 Grymslevinna 

Gronawe 1343 

Gubicz 1703 

d Gutz 803 

Hafftenberg 1784 

d Haghene 679 

v Halle 20 (de hallis 269 = t)on 

ben fallen) 
Heyderstorp 1 188 \ c . 
Heyerstorp 995 } ba *' eIbC? 

Heidestorp Haiderestorp 
v Hekelinge 21 



©iSborf 6ei fifteen ? 



gelgeleben bei ©r.^aljc 
Stnoro im SBrud) ? 
gernSborf bet ftdtljen 
Stctbcrg 

griefacf, gretftng? 

©arbelegen 

©arty i. 91. 

©ebrben i. 91. 

QcrSleben bet SBolmtrftebt 

©erroifdj b. 9Wgb. ober ©erbtfc 6ei 

9ttcnburg 
©ierSleben bei ©ttfien 
©ttnbe bei 93arb^ 
toftft fro. 9tten(2Rgb. @fdjbl.XVIII35) 
©netfd) bei ftabegaft 

? ©otbbetg, $olberg 
©otya b. 9ftogutjn 
rou. i. Sh. geridjoto 
©dljau bet ffiabegafi 
©ommern 
gontfc bet 2)effau 

? 
©raboro 

©ramSborf i 91. 
©rafenborf bet ©djafftebt 
©rtmfaleben t. 91. 
©rdna i. 9(. 
©ttbS? 
©eufe 

? 
©rafen-|>atntdjen bei 3)effau 06. 

etn anbereS 
£alie ©. 

rou. bei ftdtfyen (33gl. cod. dipl. 

Anh.) 

£>ec!ltngen t. 91. 



Digitized by VjOOQlC 



#on (£. s J2eubauer. 



307 



Hertzebergh 1293 Herczeberg 

Herczebergh Herczebirg 
Hestorp 1228 (ibenttfdj mit oben 

Heidestorp ?) 
Hinrikstorp 1282 
Hodhele 402 
Hoegerstorp 1102 
Hundesborch 1029 Hundesburch 

Hundesburgh 
Hoturn 772 Hotornninna 

Hotorn 870 
d Idelstede 288 
d Ileburch 719 
d Ysikisdorp 506 
v Isinberg 1645a Isenberg 
Jarndoip 1890 
d Jerchowe 471 

vamme Jezzene 79 d Jessene 205 
v Jezzant 8 Yezzanz 494 
ut dem Yodendorpe 131 1 — villa 

Judeorum 
Jodenbergh 1690 Jodenberg 

Jodenberch 
Jutirchowe 1639 
Kalve 1373 Kalfe 
Calenberghe 243 Calenberge 

Kalenberche 
Karkenberg 2026 

Karungdorp 1428 
Kattenhagen i8i4 Kattinham 

1675 (— hain?) 
d Catowe 255 Katowe Katouwe 
d Kemeric 321 Kemeriz Kemeritz 
d Kermen 988 Kerman 1342 
d Klekewiz 304 
Kolhuse 443 
Koningdorp 1609 

v Konre 23 
d Korowe 450 
d Cositz 596 
Koswik 1430 Coswick 
v Kotene 27 Cotene Kothene 
Kothen Koten Cotthen 



•fceraberg 
? 

|>in8borf bet 2)effau 
tou. bci ^abftorf in 93r. 
#oitr$borf bci SRagutjn 
ImnMSburg & ei 9teuf)alben6(eben 

|>ofjent(jnrm bci |>alle S.? 

rafl. Qftlenftebt bet OucblinburQ 

GHlenburg 

tott. SSborf bet &5t$en? 

(Stfenberg 

©afjrenborf bet $5tljen 

rottft bet $tfen 

Seffen 

Sc&nitj t. %. 

^ubenborf j. ». bet 2flagbeburg 

3ubenburg bet OTantcnbaum 

gtttrttfjem t. «. 8t. 3ctbft 

8albe ©. 

ftaljlenbrrge bet IJlagbb. 

SHrdjberg (2)er cod. dipl. Anh. 
!ennt nur etitS bet ©onberSIj.) 
? 

? 

$atau t. 9t. bet ©rbbjig 
ftamerifc bet gerbft 
Mermen t. «. Sfr. 3erbft 
SHefemtfe 

j. 33. fto^fyaufen bet #er3felb 
Ortc be8 9tomenS ftBniflSborf 
mefyrere, boc§ fetnS in ber Waije. 
#5nnern <S. 
(Sfjdrau i. «. 
SoFtfc bet ffiabegaft 
fcoghrig t. %. 
$5tljen t. %. 



Digitized by VjOOQlC 



308 



$ie Sdjbffenbudjcr ber @tabt &fen. 



v Kreir 13 

v Korchere 65 Krucher 1799 

vKurne i2CurneCourneKurnsii97 

Krymsow 1151 Krumpsowe 
Czrunpczowen 1753 



Shrurfjern bci ©ernburg 

$u^ren, SBttftung bei Slfen (^eftf^ 

531. XVm 38) 
3. ©. &remjoto meljrfadj 



Crumpe 2076 


? (cin de Crump im Cod. dipl. Anh. 




Sfrumpa bet 2Kudjcln? 


d Koyne 819 


SHtljnau i. $1. 


Lammestorp 1498 Lamesdorp 


SamSborf bci 3BUtenberg 


d Lapendorp 381 


? 


d Latorp 657 


Cattorf i. 21. 


d Louenburg 472 


Mc Saucnburg bci Stecflenberg 


Lezenik 1897 Lezenigk 


CeiSnig ? 


Liskowe 1624 


ftl. Setyfau bci Berbft 


Licik 926 Licek Lycik 


tfeifcfau bei 3)Jagbebutg 


Lepptow 1 751 


Septe t. a. 


d Leverstorpe 980 


tuft. CeroerSborf bci 33ernburg 


d Liewiz 335 


roii. SctDiU im s 3anne SbtQen 


d Lyndenowe 1069 Lindenowe 


Singenau bei $fltl)en 


d Lipa 175 Lypa Lype 945 


fceipa (Cod. dipl.Anh. !cnnt nut ba$ 




S. in ®5l>men) 


d Lypyzk 647, 648 Lypizk 


Setyjig 


Lipcik Lipczk 




Lyssowe 1564 


Ciet^o i. 21.? 


Lebechune 669 Lebechune 


Cbbcji'tn 


Lebbechuen Lebbechuene 




Lubechune Lobechunynne 1618 




d Lobenyz 634 Lobenicz 


Cbbnifc bci ftbtyen 


Lobbenitz 11 29 




d Loderwyz 643 Loderwiz 


Sbbberitj bei 2lfcn 



Loderwice Loderwytz 
Lodderwytz Loderwitz 

Loksted 1863 

v Lucie 16 Lucyc Luzic Luzc 
Luzich Luzyk Lucyk Lucik 903 

o 

Luczk Lutzk Lutzk d Luzk 

Luzke Luske 2004 

Lusczk 2082 
Lupticz 1674 
d Magdeburg 434 Magdeburc 

Magdeburch Megedeburg 
d Makezerve 698 Makcerve 



Socfjtcbt bei Sbtefelbc 
Sauftgf bei Stbtljen 



?2im? 
3Jtogbeburg 

2Kajborf bei tfbtljen 



Digitized by VjOOQIC 



S3on ®. s J*eubaucr. 



309 



Maccerve 
Maldericz 2006 Mai driczynne 1644 
d Mazstere 859 
Melewiz 890 
v Menaz 70 villicus 601 661 

d Menewitz 942 

Menycz 1275 
Merllewitcz 1764 Merlewitcz 
Merseburg 1203 
d Mokerne 333 
Mokewicz 1731 Mokewitz 

Mokicz 2097 Mokecz 1689 
v Molvid 7 Molwith Molwide 

Molwede Mulvede 
Molze 1066 Molcze 
d Morzyn 726 818 
d Mosecowe 183 Mosecov 

Mosekowe d Moscow 509 
d Muchele 306 Muochele 
Mucczowe 1525 
Muling 161 7 Mulingh Mulink 

Mulickinna 1037 
Molenstede 1346 
v Nauwen 2056 
Neddelitcz 1806 
Nemicz 1926 

v Nigenburch 141 Neinburch 

Nygenburch Nyenburgh 

Nyenborch Nienborch 

Nyenborgh Niemburg 
v Nigendhorp 56 Niendorb 

N>endorp 

d Nygenstede 628 
Nodekowe 1547 
von der Nud 1701 
Ottersleven 899 Ottersleve 
Palencz 1642 Palincz 171 5 
Papenrode 1273 
v Parleve 30 
d Pazleven 540 Paszleve 

Pasleve 
Pychore 683 



?2)talberife? 
s Utaa$borf bet ®rbb$ig 
nnift bet ^roftflf i. U. 
SKennetotfc bet Slfen (©efcf). 81. 

XVIII 39) 



SRcrfeburg 

? 

tottft SWoUmeibe bei ©rtmfrf)leben 

3ftbl$ jhnfcfjen $otf>en u. Scrnburg 
Sfter^ien bei ftotben 
aWofigfau bei Xtftau 

Sflirfjeln bei $otljen 
roil bei Cei^jlau 
SJiiifjlingen i. 21. 

3Kul)lftebt bei fto&lau 

9?auen i. b. $ftittetmarf 

fteblifc i. 9(. 

9ttemegf? ober — Niemiz (cod 

dipl. Anh.) 
Sfttenburg 6. 



ttnift 9ttenborf fctoifdjen 2Rennen>ifc 
unb bem Cbbberitjer ©alb (®e(cf). 

931. 18 6. 37) 
9Menftebt, me^tere SBiift. 
? 

9httf)a bei 3erbft 
OtterSteben bei 9ftagbcburg 
? ^olen&fo i. «.? 
^apenrobe i. 33r. 
93ctrleben bet Sftagbeburg 
$afcf)lcbeu i %. 

tuiift bei SBarbtj 



Digitized by VjOOQlC 



310 



2)te 6d)5ffenbud)er bet <5tabt Sttcn. 



d Pitne 410 d Pitinde 517 

Pi tins 1052 Pi ten 
v Plawe 86 386 Plauve Plao 340 

Plawo 506 
v Plodemiz 93 
Plote 1375 
Ploske 1664 

d Polleven 527 Ponleve 1070 
d Premzlawe 653 
Pretin 295 
Predel 1850 
d Prouzc 368 
Povle 725 

Qualendorp 898 d 1032 Qualndorp 
Quast 817 

Quest 1807 Quast 1874 
v Quedelingeborch 6oQuedeIinge- 

burch Quedelinghenburc 
Questenberg 1785 
Rehagen 1996, 1997 
Raghun 959 v Ragun i5i6Raguen 
d Regensten 328 
d Richenbach 293 Rychenbach 



v Repgowe 24 Repcov Repchowe 

Rephow Reppechowen 

Reppechow Repchow 

Repghowe 
d Repz 211 vgl. unten Rupiz 
d Risen 194 
d Recemik 418 Rezemik 

Riezmic Rizmic Ryzmyc 

Ryezmic 
Rodeleven 1346 Rodeleve 
d Roderstorp 282 

d Rodin 212 

d Rovgaz 1 145 

v Roseburch 12 Rosebuorch 

d Rosenvelt 591 

d Rosenhaghen 803 

Rozlowe 760 Rosslowe 



^iet^en i. 21. 

^lauc 

^Idmni^ bet Bdtljen 

2aten*$fati)o 

$l8fc!9 bet QJommern 

^odeben bet (JtSIeben 

^Preujlau 

s jkefeten bet ©ommern 

s J3rdbet bet ©ommern 

^roflgf bet Stolen 

ttiftft <Pfubte bet SBernburg 

Ducllenborf bet $&tljen 

Duaft t. 31. 

Ctuebltnburg 

SutgQueftenberg betSangerljaufen 

tofi. bet Slltenplatbo 

SRagutjn i. &. 

Sftegenftetn a. £>. 

9ftetrf)enbadj (Cttc btefeS Stamen* 

gtebt§ met)tere,tn bet 9tfil)e9Renl 

fetneS) 
fflepptcfiau t. «. 



SReupjtg bet ftdtljen 
9ftef)fen bet 3Bdrltfc 
fttefcrneE t-H. 



SRoblebcn t «. 

rati SRuberftotf tn bet SWoftgtauer 

#ctbe 
mcbrerc Crte unb SBftftungen be* 

9tomen8 SHobe 
ftogafc bet 9ttgb. 
SRofenburg bet Slten 
ftofefelb bet tfdtfjen 
tuuft 9*ofen§agen bet ©IbtSleben 
ftofelau t. «. 



Digitized by VjOOQIC 



Son <g. 


SReubauer. 31 j 


o 

Ruden 1 158 Rudy n 1580 


tReuben i. 2t. 



v Rupiz 10 Rupcz 


$Keup$ig 


d Rust 846 Rust 1287 


touft Soften bu $albe ©. 


d Schenchenburghe 215 


©tfjenfenberg bei $)e(ifcfcfj? 


v Zkudere 59 Scudere 285 


©djeuber bet ^dt^cn 


d Schudere v Schuder 




d Slanewiz 447 Slanuwiz 


tuflft ©djlamterotfc bei ftalbe &. 


Smedeberg 1263 


©rfjmiebebera 


Smedehusen 1679 Smedehussen 


©tfjmtebefjaujen bei Sternberg 


Zecheliz 604 


©iegltfe(erbcrg) bci fccffau 


Ceghelizes 634 Cegelyzes 650 




d Snitlinghe 200 Snelnighe 616 


©rfjneitttngen 


Sneitlinge Snetilingin 




Sneteling Sletelig 428 




Snytling 1203 




Swelhem 1568 (Swelchim) 


muft bet ©rdbatg 


d Sconeboke 484 Sconebeke 


©djdnebecf 


v Swemmere 89 Suemmere 


muft bei Slfcenborf 


v Swarczenrade 1903 


? 


Sydow 1492 Sydowe 


©tjbotu bei 3tlterbogf 


v Solnicz 1522 


©dllnifc t. «. 


Springe 729 


Orte biefeS 9famen§ giebtS meljrere 


v Zbrone 139 ace. Zbronem 685 


mflft ©prone (©eftf).*©!. 18 ©. 36) 


Spume 360 Spron Sprona 




Sprone Szporne Sporn 1375 




Stade 646 d Staden 695 


Btabt 


Stadin 1049 




Stamere 336 


©temmcrn bei (Sgefa? 


Steufe 721 


©teene bet Deffau 


Steynbach 2083 


©tenbecfe tuft, bei iBuron?? (Cod. 



Stenbon 1387 ( = Stenborn ?dann N 

v Sticboie 44 Stecboy Sticboy 
Stycboy Stigbi Stecbi 
Stegbiy Strecbi 1473 Stigbye 

d Stekelenberg 267 Stekelberge 

d Stene 1007 

v Studiz 11 Stuz Stutz 

Stalberghe 908 

Storkow 1 268 StorkoweStorkouwe 

Strelen 1940 

Strecz 1765 Stretz Strettz 



dipl. Anh.) 
©tetnborn bei ©ta&furt 
©teefbty i. 2t. 



©tecfelnberg a. |>at& 
ma. ©teene bet 3)effau 
©teufc t. a. 
©tollberg a. $>. 
©torfau bet ftfltijen 
©treljla a. b. @lbc. 
©treefc i. «. 



Digitized by VjOOQlC 



312 



$ic ©djflffenbQdjer ber <&tabt 2ifcn. 



Strezene 752 
Strynum I160 Strinum 

Stryne 1259 
Strusberg 1868 
Strusewyz de Morzyn 726 

Strosewyz 727 

Sunenberg 1593 
v Susekowe 54 
d Tekkow 709 Tekkowe 
d Tilberge 445 
Tilczkowe 1440 Tylczkowe 
dy Torneye 1721 
Torgowe 813 

d Tornowe 167, 172 Tornov (109) 
Tornow 

d Tortem 1069 

d Trebecowe 340 Trebichow 

Trepechowe Tropchewe 383 
d Trebenitz 1145 
d Trebule 856 Trebbule 887 

Tribel 1928 
Treyse 1055 
Trote 1322 

o 

d Tunnyz 715 Tumnytz 
Tumnicz 937 Tumpnicz 

o 

Tumenitcs 
d Turowe 484 Thurowc 
Udendorp 1431 Odendorp 1485 

Odendorpp Udindorpp 
d Upglowe 231 Opclowe 

Opglowe 
Urbech 1795 
Waldow 201 1 
Walkendorp 775 
Walewitz 11 37 
Wanssleven 1776 Wantsleve 
Warenstede 750 Wamstede 

de Warrenstede 749 
Weddighen 1406 Weddege 1426 

(!boruauie Weddeghe 

d Wedegast 586 



©tritium i. $1. 

©traufeberg bei ^otSbam 

tou. ©tro^mttj bei $fltl)en 

©omtenberg i. b. Wlaxl 
©uftgfeb.^fert i©cfdjbl XVIII S.39) 

? 
tt)ttft Spielberg bet 2Kcn 
mii. int Ratine $5tljcn 
Xorne^ bei Starbty 
£orgau 

Xornau (®ut bet ftofjlau obex 
2Bu(tung bet s Mtn) 

25rten t. 81. 
Xrcbbidjau bei Slfcn 

£rebnitj (53ormetf bei 3erb[t) 
$)r5bel bet s -8etnburg 

%xty\a ob. 2)reiS (i. b. 9tabc fein Crt > 
Xxottya t. 21. 



£fuirau bei $5tt)ctt 
ruii. bet $ftagbeburg 

unbef. nari, cod. dipt. Anh. 

Urbarf) bet ^orb^aufen 
5Balbau bei Bern burg 
? ©atfenborf in ©djmcrin 
SSaUtuifc t. 21. 
iBanfcleben 
Barnjtebt bei Xfyah 

^angen)*Sebbingctt b. s IRacjbebuvq 



Scbbcgaft bei ^Bernbttrg 



Digitized by VjOOQIC 



SJon @. SRiu&auer. 



313 



v Wizant 124 
Welstorp 634 d 682 
Wentorp 1207 Wentdorp 1642 

d Werbine 516 

d Wertlowe 1045 Wertlow 

Wetinsche 247 d Wettin 987 

d Wigendorp 833 d Bygendorp 788 

d Wilbeke 674 Wylbeke 

d Winnigghe 180 Winnige 396 

Winninge 
Wesenberg 1539 
d Wittiberge 526 Wittenberge 

Wittenberch 
v Wiztele 97 
d Wolesdorb 199 
d Worbene 689 Worben 769 
d Worpeleve 666 Worpplefe 
v Wrenz 16 Wrens Wrencz 

Wrensz Wrenchs Wernz 

Wrensch 

Werensh Werensch Werenchs 

v Wlue 81 Wolve Wolve Wolfe 
Wlffe i486 Wulffe Wulfe 
Wolfin 

d Wolkenizc 288 Wolkenicz 
Wolkenitcz Wolkeniccz 
Welkenicz Welkenyz 827 

d Worbyzk 762 Worpczk 

d Wycic 643 

Czalmestorp 2062 

v Zawiz 79 Zcawizc Sawizc 
Zawist Zavist Tzawyz 
Zawyz Zowyz 849 

d Zehliz 210 

d Cervist 277 

Ceruwiz 516 Cerwist 

Cerwizst Czerwyst 
d Cerwistken 661 Czerwistken 

Czerwystken Tzerwystken 

Zcirwistkyn 
d Ceringhe 694, 1026 Zerunge 94 

Cering 792 Ceringh 



SBeifeanb 
? SBclSborf 

? SSknbotf (mcfyrerc Crte be§ 
9tomen$ in Wledlmb. u. $omm.) 

SBetben 

©crtlau i. SL 

SKktttn ©. 

SBicnborf bci ©rbb.Mfl 

unbef. nad) cod. dipl. Anh. 

©inningcn bci ^IfdjerSleben 

SSMefenburg 
SBtttenberg 

ma. SBiftel bet SBorbu 
2Bol)l3borf bei $ernburg 
SBbrpen bci tfoSnrig 
SBttrflau bei $bti>en 
gren^ tuuft bet ftbtijen 



SBulfen t. «. 
SBtilfnifc bei tfbtljen 



SBbrbjtg bet tfbtben 
Wizich unbef. bet Slfen 
3alm$borf bet SBittcnbetg 
3abifc bei 8btl)en 



tuu. 3 at $ftfc * m ® au ^enmunt ob. 

3ieli|j 
3crbft 



m. 3erbft t. «. 



3el)ringcn bci Sdtfjen 



22 



Digitized by VjOOQIC 



314 



3)ie 6cr)dffen&ttcf)er ber ©ictbt Stten. 



d Zertewiz 143 

Zcabekuke 17 16 Sabekuk 

d Czicher 1421 vome Zcichere 161 7 

vonme Tzichere 1099 
Czeghenhagen 1698 
Czikow 1 1 34 

Czesenberch 1407 Czesenberg 
d Cziwiz 984 
d Zorbec 31 4 Sorbech Scorveke 3 

Czorbik Czorbick 
Zughowe 714 Zugowe 

Czuchowe Czughowe 
d Zwelkum 704 

d Twochowe 683 Zwochowe 701 
Czubbeker 1187 



? StfjortettJtfc bet $dtf)en? 

Qabatud bet ©entljin 

? fl. 93. 3 i( ^ cr bn fteubamm 

3tegenljain 
3tefo bci Qtxb\t 
v 

? 
3^bi fl 

3ucf>au bet ftalbe 6. 

im cod. dipl. Anh.(untcrTzwelgen* 

ntcr)t erfldrt 
3tD0d)au bei $c(ifefdj 
mft. 3^^i9f er & ci 2ftefjringen 



(Srfter 2ln{?cuifl: §8 I f £ ft a m m e, g I ft f f e. 



Beyer 646 Beygher Beigher 


bcr 93ctyer 


Beiger Baurus 260 ( Bavarus) 




Berne 967 Behme 2136a Bern 


„ SBbljme 


Bemke 977 Bemk 996 




Dosse 2034 Dose 2073 


25offe (3flu&) 


Vlemig 272 Fleming 


t^er giamlanbcr 


Vranke 633 Francke 


„ granfe 


Vresinne 6 Vrise 1438 


„ griefe, grau grtejc 


Judeus 159 


„ %ubt 


Leyne 1728 


gluf* Seine 


Mysne- 1793 


ber 3Retgner 


d Reno 581 586 


„ ffi&etnlcmber 


vomme Ryne 1577 von deme 




Ryne 




von Ryne Ryn 1724 




Rin vranke 138 


„ aftfjeinfranfe 


Romer 1933 


„ SRdmer 


Sasse 1269 Sassze 


„ Sarfjfe 


Turig 264 375 Turingus 


„ 3:$ftrtngcr 


Darringh 1771 




Dorink Doring 




Doringh Dorynghynne 




Wende 362 Went Wenth 


„ SBenbe 


Westeval 632 


„ SBeftpfalc 



Vonin e 63 Vun 15 16 



JJutme, 9Jebenfluft bcr Saale. 



Digitized by VjOOQIC 



©on (S. Weubauer. 



315 



2. groeiter ^Inljang: 6 
up den markete 28 de foro 368 

von deme marckte 641 

in foro 829 
vanme kellere 140 de telario 157 

super celarium 313, 253 

de cellario 497 
in antiqua civitate 232 

ex antiqua civitate 3I8, 573 

Conradus dictus ex ant. civ. 

642 
de hallis 269 
aput hospitale 201 
apud scolam 314 

dictus by der schule 
vor dem dore 27 vorme dore 10 1 

ante valvam 187 

apud valvam castrensem 865 
an der mure 1992 
apud Albeam 734 
plan 1900, 1 90 1 

dy rulandynne 1961 (1. $. 1443) 
eselhopinna 907 

opme eselhope 445 (urn 1300) 
vomme hove 1491 
de facie 347 

de fine 4n 
der linden 21 15 

zur Linden 2n6 
uz deme wyngkele 1620, 1.894 

de kono? 514 ) 
wydhov 1 73 1? 
ophovel 802 uphovel 1161 
von den walde, von deme walde 

= de silva 609 
van der heide 1329 heyde 
vomme lande 1572 
bergher 1371 berger 



r t H cfj f e i 1 8 u a m e n. 
9War!tptafc 

teller 

5irtftabt 



SKarftfaUen 

£1 ©ctft^ofpttal 

<btfmle 

^tabttfjor unbeftimmt 

am 83uratf)or 

©tabtmaucr 

<£lbufer 

<pian 

grau sRofanb 

bcr #of 

born Slnfang, toon bet ©renje, toon 

bet 9Jlunbung? 
@nbc 
bei bcr fitnbe 

au8 bcm SBinfel 

fflaib^of? 

$mbel — £ua,el, bcr auf b. #ua,cl 



bcr am Serge roof)nenbe 



*) Conus bebeutct ja in bcr ftfafitjittat nur ftead, borf) Weint au£ 
toerftfjiebencn anberen ©tcUcn,roo fca$&*0TtaU8emcin$urCrt*bc*ctrf)ming. 
benufct rotrb, 5. 93. 614, 1021, 1029, tjcruor^iiQcbcn, bajj c$ etne Ucber* 
fefcuna, fUr ffiinfel ift; angulus fommt ntrf)t uor. (Jbenfo ift acies 1190, 
1304, 1346, 1387, 1421) *V$4c <2129) unb finis (318, 848, 1.90) *©ube. 

Digitized by VjOOQIC 



316 



$>ie ©dfjdffenfcutfier ber ®tabt Sllen. 



brugmans 1607 

dalman 165 1 
heidemann 2 141 
polman 975 

pulmann 2022 pule man 
moleman 574 

o 

mure 1310 
butendorper 741 

3. 33 c r u 

•jpanb 
de beckere 73 beckcr 

begkir begker 

pistor 142 

stupenbecker 198 

semelere 617 
die vleschhouwere 75 

die houwe(re) 136 

carnifex 186 

knokenhower 1254 

sector vel heuwere 624 
kremer 28 die kremere 

cremer cremere kremerinne 

(kramer 2120) cremerke 760 

ins ti tor 186 institrix 

de copman 87 
herincwescher 76 
fartor 427 (aber ntdjt a IS 9tome) 
fullo 359 
de wantsnidere 39 

menteler 598 
die scrodere scroder 8 schroder 

sartor 191 
die scuwerche 46 scuwerchte 75 

schumeker 1251 schuemeker 

schumecker scumeker 

schuvere 656 schuover 10 4 

scuber 523 534 

sutor 160 rusze 587 raze 587 
korsner 93 korsener 

die korsenwerchte 102 

pellifex 548 



bcr an ber ©ritcfe roofincnbc (ob. 

SBeruf?) 
„ SRann im Zfyai 

in bcr #aibe 

tm ©umpfe 

6et bcr 2ftufile (SBerufj 

an ber 3ftauer 
„ au&erfjal&be8$orfeSroo&nenbe? 

f^namen. 
ro e r f c r. 
©defer 



<Semmclocicfer 
gleifdjer 



Cramer, Staufmann (fceiatfltft) 



^drlng^anbtcr 

(&efliigelfjanbler 

£ud)6cretter, SBatfer 

©etoanbfdjnetber 

SRantelmadjer 

<5tf)netber 

<SdjulJmatf)er 



ftitrfdjner 



Digitized by VjOOQlC 



SJon ©. 9teu6auet. 



317 



hutwelker 131 7 

pilleator 591 (pilleus gtl^) 
gerwer 2 die gerwere 

gherwer-i 892 

cerdo 208 

whitgherwer 188 
hancicmeker 100 
wever 5 weper 103 vefir 

weferinne werre 743 

textor 236 textrix 469 
linwantsnider 7 

limwatsnide 127 

linslegher 1350 linum Ccinen) 
garne werre 61 
wuollenwever 1221 
funifex 518 
timberman 1 timmerman 

tymmerman 
bodeker 23 die bodekere 

doleator 196 doliator 

doliatrix 327 doleatrix 

vashowir 161 5 
corver 864 
harkenmeker 66 

harcmekerinne 
venstermekere 637 

fenestrator 630 
holtschuomeker 1535 
smed 35 smet smedt 

faber 277 fabri 1523 

smeth schmidt 2124 

schmitt 2135 

cleinsmit 495 kleynsmet 
cultellifex 197 
nakelwekghe 249 
stelmeker 1350 stelmekir 

rademeker 1739 

carpentarius 213 
sedilmeker 160 1 

sedeler 161 7 

sellifex 228 
crate rarius 202 

figellator 945 figellatrix 1029 

figulus 179 koteler 121 
groper 1229 



Imtmctdjcr 
(herder 



SBei&cjerber 

^cinbfcfjutjmacfjeY 

©eber 



CeinetoebeT 



©atntoeber 
SBotlenroeber 
Metier 
3immcrmann 



93dttcf)er 



gafefyaiter 

$5rber, ftorbmadjer 

$>arfenmad)eT 

3renftermacf)er 

#oiafcf)uI)macf)er 
©cfjmieb 



SMeinfdjmibt 

2Keffe*Wmtbt, SKefferer 

9togelfd)mteb 

©tellmadjer, Sftabemadjer, 3Bacjner 



©artier 



£5tfet 



93erfettiger etfernet %'tpfc 



Digitized by VjOOQIC 



318 



Die ©djaffenbitdjer ber Btabt Slfen. 



olsleger 64 olslegher 641 

oleatrix 722 oleator 

olifex 1056 
grutmekere 767.800 grutmekir 

gruttemeker pultifex 433 
maler 1816 
tector 543 
lapicida 305 
goltsmed 1654 
tordelere, tordeler 328, 576, 635. 

sporer 1175 calcator 927 

bogener 2077 

sever 1153 severynne 



£)lfdjlag< 



er 



©tufcmadjet 

Wlaltx 

3)arf)becfer 
©tetnmefc 

? (in fctnem beutfdjen Cqrifon <&x* 

flftrong gefunben) 
®porcnmarf)er, ©urtlcr 

(calcnr bcr ©porn) 
bcr #ogen mctdjenbe 
©icbmacfjer 



ktoetbe 



die klocgetere 29 

campanator 481 

campanatrix 235 
molendinarius 147 molendenarius 

molende 255 

molner 790 

mulre 999 moire moller muller 

rosmoelner 1147 rosmolre 
cornere 585 
tegelere 44 tigelere tiegelere 

later ator 171 

laterarius (361) tegeler 614 

tigheler thigeler tygheler 

tygeler tygeller 
die segere 61 seger 

serrator 646 

segher 1261 
die bedere 37 bedere i8o2 

balneator 373 balniator 

rasor 261 (beftfct etn Stobftube) 

schere 1525, 1526 

scherrer 1267 scerrer 
die arzet 56 
saltman 95 salzman 557 
koler 1891 kolman 845 colmann 

kolre 1448 
eselman 941 



©lotfengtefeet 



duller 

(ober fceildjrteben fi'tr Molvide ? 

Ort UKoUtueibe) 



tfbrner 
3tegler 



©cigear&etter 



93abet, ©abemetfter unb ©arbier 



Secret 

(Sal&mann 
$ol)lenbrenner 

©fettreiber = D.SRann mtt bcmSfd. 



Digitized by VjOOQIC 



35on (S. : 


Meubcmer. 


piscator 273 boliator 1169? 


&iWer 


(bolus = gtfc^fariQ) 




vischer fischer fyscher 




hecker 1263 


(Partner (ogl. JBiictjcr ©. 215) 


crudiner 521 


iirautljanMer 


hird 13 pastor 


flirt 


pastoris 222 pastrix 670 




hoppener 1134 hoppenner 


fldpfner, flopfenbauev 


scheper 873 


©djafbirt 


opilio 1262 




goseherde 2095 


<&cinfe&irt 


kuhird 1907 kuoherde 865 


Shiljfiirt 


koherde 




kyward 987 kywert 1575 


$ul)tt)arter, ftufyroirt 


kywirt kywerd 




keyfoit 2068 keifoit keifoid 


Shttjtoogt 


vector 963 


guljrmann 


Hxa 277 




kok 1760 kokes 1893 spiser 1246 


$od), ©peifer 


kollerleuwe ^56 kellerleuwe 


SeeUerldroe, SHatefeliemnrt 


kruger 837 cruoger 1205 


Skttger, 2Btrt, ©tfjenfe 


krugher cruger 




tabernarius 959 




werd 1 1 15 




pincerne 596 




schenke 980 




auceps 192 


iBogelfanger, 33oget(etincr 


vogellymre 1560 




sturmannus 171 


©teuetmann 


messor 306 


aJieffet 


husman 908 


flauSmann, ^fbrtner 



murmeistir 1641 


a^aurernteiftet 


wercmester 1437 


SBcrfmetftet 


gladiator 395 


Sdjtoertfeger 


sigellator 759 


©tegelmadjer 


meyster 1050 (2ludj ai& ^itcl bor 


fltagifter, SReifter 


bent 9tomen, magister nur Xitel) 




villicus 335 




megere 87 meyer 1965 


Sfleiet, Staerburger, ttltbaiter 


villicus meift mtt CrtSnamen 




270, 286, 383. 




hofman 1763 


-J) of matin 



319 



Digitized by CjOOQIG 



320 



3)ie <5<r}5ffen6ud)er ber ©tabt 2Ken. 



#ofmciftcr 

©tfjft&e 

ber 33runnenfu()renbe 

ber tm Srfjmufc or'-eitenbe (SdjiUer 

unb SiUihcn) 
^an^cr (Ducange) 
C*tar6rater, >i)iai footer. 1 ) 



hovemester 1808 

o 

schutte 1 1 79 schutte 
bornevorer 627 borner 1832 

bornenforer 978 
vulre 610 vuler 

tornator 519 

penesticus 414. 5 2 3> 795» 8 33- 

iDeutifrf) tm penweller? 1647. 

Die penestici iuot)iiten cmf Dem 

Diarfte jiifammen :aud) tiiBtcnbal 

ga6 e§ auf bem forum civitatis 

linen Xcil »s .b penesticis*. 

&m 
keyser 1854 keiser 
koning 1 10 dy koninge 2059 

konyngh 
marchio 349 

margreve 350 markgreve 398 
lantgrcve 1501 
greve 1862 
reydir 1665 
risener 671 rysener risenere 796 

reysegher 885 reyseger 1191 

resegerinne 1310 
repseger 11 60 und 11 63 ift mo til 

and) reyseger ju tefen, ba eg 

fief) urn offenbar bicfelbe ^crfon 

fcanbelt roie in 886] 
episcopus 573 

biscop 1040 bischop 

byschop bysschop 

bisschop bysschopp 

bischobp 
prepositi 843 

probyst 1199 provest 

') 2)a8 Sort penesticus ift mtt 3)ucange abjuletten non penus. 
©petfeoorrat. 2)a3 SBort fommt uor tn ber lateintfaen QHoffe jum 
SJlagbeburgtfdjen 2Bcicr)5tlbrec^t, 2lrttfel 44, ber toon bm SRarftfcofen unb 
WalmmgSmtttetocrfalfcfmng fjanbelt. gitr ba& $ttort penweller finbet firfi 
nirgenbS etne ©elegftelle. 9hm fjeifet wellen aufbru&en, baS ©ort 
weller nriirbe alfo 511 penesricus cine anncfymbare Uberfcfcung fein, 
roaljrenb pen mit cinem bcutjd)cn SBort fcrjtner erflarbar ift unb Me 
93erbmbung beg totem, pen— mtt bem beutfdjen weller anftdfeig erfdjetnt. 



ter. 

8atfer 

#5nig 

9Marfgraf 

Canbgraf 
©raf 
fitter 
Sfteifiger 



Eifcrjof 



$robft 



Digitized by VjOOQIC 



$on <S. 


9kubauer. 


clericus 726 


©etftttcfjet, ©ebiibeter 


arsprister 1370 


Gfrjprtefter 


presbiter 1317 (3tml) ') 


s Preebyter 


sacerdos 334 


^ricftcr 


de perrer 97 plebanus 302 (#mt) 


^fatter 


pape 65 (ilmt) 


#Mfe 


e 
monachus 991 munig 14 18 


2ft»nd) 


custos 390 kuster 1229 


Softer 



custer kuster 




sengher 845 


Stinger 



schulre 1218 scholre 


<Sdjuler 


schuler 1576 




de vogedinnt 14 voged 33 


33ogt 


advocatissa 480 




de sculteite 72 prefectus 146 


©djultfjetjj, ©djulje 


scultetus 608 




schultzse 21 15 schultz 




hoftman 1749, 1894 (^mt) 


93urg£)auptmann 


richter 1806 


ftirfjter 


borgermester 1755 (#mt) 


SSurgermetfter 


burmester 10 (&mt) 


93auetmeifter 


scriptor 967 


Sdjretber 


scriver 1079 schriver 




marc word 812 


Sflarftoart 


monetarius 220 


2Jlunjmetfter 


leytzman 1733 


®elett3mann 


de colnere 6 ~ (de) tolnere 14. 16 


35(lncr 



321 



de kolnere 31 colnerus 546 

kolniere 759 ungeldus 813 

theolonarius 493 

thelonearius 635 
ianitor 452 
stadknecht 1676 

o 

ruper 1492 ruper 
roper roiper 2064 
qui fuit preco 440 (433) 
preko 715 

baucksleger 1980 



Ungelb - Stcucr (b. $etr. ift gbliner!) 



<Stabtfnetf)t 



2ln£rufer, £erolb 



^aufenfdjlager 



*) (2lmt) fjtuter cincm Xiamen bebcutet, bafy biefer 9tame in ben 
©tfjbffenbudjein nur al$ SlmtSbe&etcfymng gebraucf)t roirb, nidjt al£ 
gamilienname. 



Digitized by VjOOQIC 



322 



2>ie <©d)dffenbudjcr ber ©tabt 9lfen. 



kure 873 kur 



SBndjter, Surmblafer (edjtUer 
unb Cubben) 



4. (Sigcnfc^aftSnamen. 
2ibjefttbc. 



die svarte. 28 swarte 988 


fd&toarj 


swarthe (#udj Dor bcm Dftif* 




namen) 




niger 1027 swerczel 1841 




witthe 801 witte 


toetB 


albus 625 




die rode 32 


rot 


rufus 230, 416 ruffus 873 (audj 




tior) 




des langen 41 longus 614 


tang 


lange-Jan 1853 




lancmannus 620 




curte 784 


fur* 


die grote 79 grote 879 (fcor) 


grog 


grothe-Claus 2003 




grotynne 1528 




magnus 142 (magus 1791 nuv 




toerfrfjrteben : fief)e 1792) 




iuvenis 417 


jung 


dy iunge 13 19 iunghe 1033 




de aide 


alt 


brunus 474 


braun 


bruen 17 18 




grone 1308 grune 


grim 


ghele 1616 


gelb 


dives 174 


reitf) 


vette 120 


fett 


schlancke 2127 


falanf 


stramme 1808 


jtramm 


starke 855 


ftarf 


wilde 751 wylde 


nrilb 


hovesche 73 


Wfifa, b&fltd) 


cruse 66 kruse crusig 


frauS, bcr flctnc &rujc 


cruseke 146 crusingh 606 




felix 623 


gluctlicf) 


gutman 884 


©utmann 


pulcer 905 pulcher 


fc^bu 


scheme 1 169 czoneczonynne 1278 





Digitized by VjOOQlC 





SBon (£. 


fteubauer. 323 


schonc-Clauwes 2080 






scheme- Hey ninna 1021, 


1607 




kale 1475 




faftt 


kalman 1573 obex ftarhnann? 




snelle 1012 schnelle 2129 




fanell 


numan 2133 




bet neue SRann 


krumme 1132 




frumm 


struffe 1620 




raufy, fireng (©djtller u. Cttbbcn) 


hornman 1899 




b. 9ftann mtt bem £>orn 


schele 30 




b. fdjtelenbe 


schyle 1831 scheile 2072 




dictus Scieleke 684 






schileke 906 






schyle-Meus 1231 






scelle-Mewes 1396 






schile-Peter 131 8 






scele-Peter 






schyle-Hans 1832 






schel-Drewus 1990 






die hinkene 63 




b. l)in!enbc 


hinke 2006 






dove 1605 doffe 1632 




taub 


laue-Jan 1737 




tau 


schneufer 2124 




b. fdjnaufenbe? 


plokk 1095 plock plogk 




bet $tcfe ? 


kolbe 1775 (kolve) 




Slopf mtt furjem #aar (©tiftcfopf) 
(Sd)Uler u. Sftbbcn) 




$drp 


ertcile 


rump 1254 




ftumpf 


munt 866 




SWunb 


pollex 387 dumen 1168 tumen 913 


$aumen 


hofft 2018 hoefed 2090 




|)QUpt 


zcinken 1980 




3in!cn (Wafe) 


schinckel 2057 




6d)enfel (Settler u. eftbben) 


tene 36 




3^n ( „ „ ) 




£i 


ere 


voghelinne 179 




$ogel 



vogel 353 vogell 
cisek 19 cisik 131 tzicik 903 
cisix 118 siseke 133 
segex 410 vel zizich 621 
ceix 155 cex 156 



#etftg 



Digitized by VjOOQIC 



324 



3>ie Sdjdffenbiicfier bet Stobt Stfen. 



vinke 899 


ftinfe 


passer 739 (SBorname), 740 


©perling 


(gamtltcnname) 




sperling 1623 




gyr 1819 gir 


©eier (ugl. cod. dipl. Ann.) 


withun 1362 


toet&eS £>uljn 


gallus 228 


$*f)n 


rave 1202, 1459 


ftabe 


hunt 1783 hundt 


£>unb 


leather 645 


&ater 


poltergacze 1718 poltergaccze 


*Poltet*8a&e 


lam 1039 


Camm 


buck 117 bok 826 


S3ocf (Cat hircus im 9fteg. bc£ cod 


bock 991 


dipl. Anh.) 


boseverke 746 


ftf)lcit)te« fterfen? 


epere 687 musebr 40? 


<£ber 


schon-eber 2016 schon-ebir 




kempe 1442 


gudjteber 


farre 1910 


Oc^fc 


bachche 1300— 1303 


93adje 


ros 921 rosz 


9*o& 


rape 1948 


ftappe 


ratte 2128 


ftatte 


mus 854 


2KauS 


zabel 113 czabel 1869 zcabel 


3o6cl 


zabbel 




zabellus 333 zabellotus 289 




voss 1044 vos fos foz 


gucf)S 


vozeke 114 voszeke 616 




wulf 946 wolf wolv wolff 


ffiolf 


lewe 138 lowe 1335 


Sbwc 


leo 342 (JBfll bic 33ornamen) 




haziken 545 hazeke 566 


.£>a8d)en 


hazeko 601 hazke 




rehe 1560 


ftcfc 


berse 14 19 


SBaarS, ^3arjc^ (Scute in ©rdningen 




btefeS 9tomen3 ffi&ten 5tfdje im 




happen 1381 C. d. A) 


heringh 913 


Bering 


vulhering 11 89 fulheringk 




fulhering fulheringh 




fulherink 




lasse 1713 las 1839, 1840 lasz 


fcarf)3 (©djiller 11. Siibbem 


dors 1759 dorsz 


Xox\d\ 


smerle 1828 


^djmerle 



Digitized by VjOOQlC 



$on 6. Weubctucr. 



325 



snegke 1908 
ant 721 



cegencopp 685 
hasenkop 
pawenczaghel 1227 



€>cf)nec£e 
(Snte 



tterteile 



3iegenlopf 

£mfcnlopf 

^fauenfdjmana 



^flanacn. 



blome 756 

blume 905 
korn 21 12 
petercilie 902 (©ofyn bcr $.?) 

petrocilie 916 
rogge 69 rogghe 
kol 1 143 
vilche 1756 
lyndelofe 1579 
appelbusch 2042 
pinkernel 1176 pinkernil 

pinkernyl 
persik 1877 persyk 



btc SBlumc 

ba& Som 
bit ^eterfUtc 

bcr SRoflgcn 
bet &o§l 
ba% Sktldjen 
bag Stnbcnlaub 
bcr SIpfelbufd) 
btc ^tmpincllc? 

(pinken = pimpeln ©rimm) 
btc ^Pflrftc^ 



jtoarcn, SMetbungSfadjcn. 



kroppe 1784 
gerstenbrot 1059 
mel 1724 

Meleke 1004 
smalt 1802 
surbrs 1725 
most 1597 
troye 856 
sydensnur 1559 

o 

sydinsnur sidinsnur 
mantels 1057 
cnopinne 250 

knopeke 378 
hud 904 
clump 307 

Klumpinne 1014 
cogelman 350 culgiman 518 
bonit323bonytbonitt 1041 bonnytt 



Strapfcn (©filler u. Ciibben) 
©erftenbrot 

©rfjmafj 

©auer 53icr? 

hunger SSein 

fta&c (©djtttcr u. Cubbcn) 

©etbene ©djmtr 

bcr Mantel 
grew Shtopf 

&n5pfct)cn 
£wt 
®lump 

grau SHump 
2Jlann nut bcr ©ugel, ftappc 
£ut, aWufee iCcj cr,@d)itlcr u. Subben) 



Digitized by VjOOQIC 



326 



$ie ©djbffenbudjer ber ^tabt Slfen. 



©erate. 



schacht 969 scacht 
stange 4 
cappe S3 
cmch 84 
gruphake 225 
kegel 830 keghel 
naghel 906 nagel 
strump 1223 stnimpp 
krone 1521 
spygel 1539 
seygher 2007 
botirgrope 
knuppel 1092 
rasp 133 
kodde 582 
trumpe 1014 
ghighe 567 
punt 716 
schog 1672 
schillingh 822 
krosche 1496 

krossze 

grosche 1722 groschen 
oven 304 dictus 
mastlap 1984 

((pater berberbt in mastklappe 

2129?'. 

afslaghe 943 afslog 

grelle 768 

gryndel 688 grindel, gryndels 

kar 265 



bcr 3tfmft 

bte ©tange 

bie &appe 

bcr #rug 

bcr £opfljafen 

bcr $cgel 

bcr s Jtagel 

bcr ©trumpf 

bic $rone 

bcr (Spiegel 

bcr Bciger (Uljr) 

cifemcr Suttcrtopf 

brr SSnuppel 

bic ftafpe (SRcibcifen) 

4>orjfiufec (Skitter u. Stibfcen) 

Strompete („ „) 

©cigc (Ccrcr; 

ba« <Pfimb 

bag ©ctjod: 

ber ©djiUmg 

bcr ©rofdjen 



ber Cfen? obcr oben? 

cin Sappen am SRafl? (in «tten 

©a^iffaftrt !) (obcr cin Cappe, 

(^tapper 3flenfdj, bcr 511 bief anf 

bie Waft, gute3 (Sffen gicbt?) 
cin ©d)mtebctoerEaeug(©djitIcr unb 

Citbben) 
etnc ©tang^, ©peer (©djltter utib 

2u66en) 
cin Guerljota, SRtegcl (©djttler unb 

Citbben) 
cin ®orb, ©efdjirr, ©effife (©djiller 

unb Cubben) 



sefir 1622 
storm 2013 
somer 1646 
lencz 197 1 
lencze lentze 



Stbftrafte. 

3cp^ir 
©turm 
©ommcr 
Jru^ling 



Digitized by VjOOQlC 



33on @. 


9teubauer. 


scheuel 2035 (schebel) 


armct £ropf (6c 


kraft 1652 


&raft 


quese 1693 


Ouefe? 


popaz 689 


s J$otoanft 


dod 1308 


Xob 


van den duwele 2 


Seufel 


van dem duvele 




vamme duvele 46 




vanme duvele 




van den divvele 86 




duvel 1 886 


4 


de diabolo 




vrund 1371 frundt 


greunb 


frunt Jans 151 2 




gast 1 149 


©aft 


bedirman 2108 


33iebrrmann 


gamerata 920 


tfnmerab 


gamerate gamerathe 




gammerate gamerad 1587 




gamarate gamarath 




fruntschop 2105 


greunbfdjaft 


sculder 580 


©djulbner 


kynt*69i kynd 


ba$ mnb 


kind kint 




oheme 1748 


ber O^eim 


vedder 1791 feddcr 2035 


bcr better 


risekinus 455 


ber Heine fttefe? 


riseke 604 




ver wiben 130 wibe 536 wibtn 


ba$ 5Bctb 


5?erfd)teben e etnfadje: 


bach 1157 


ber 93ocfi 


mons 1 1 56 (^enctit) montis 1186) 


©erg 


lhem 2044 


bcr Cefjm 


keseling 1168 


ber SHefel 


smok 1728 


ber Sdjmodj 


huve 505 


bit #ufe 


kothe 1223 


bie ftotlje, geringi 



327 

(Bdfiikt u. Ca&Dtn) 



^erjetjiebene &ufammcn gefe^te. 

witte"om 632 dictus ber roetfee Ofteim 

zuzekind 259 igube!) bag fftfee SHnb 

suozekint 401 

nygewert 895 nygenwerd ber neuc 95Mrt 



Digitized by VjOOQlC 



328 



$ic ©d)5ffen&ucf)er bet <5tabt Slfcn. 



cognatus domini 233, 266, 391 

rosentreder 1892 

sconerIip303 scontrliph sconerliv 

schonerlip schonerliph 
cum brachio 226 
cum manu contracta 384 
cum gallo 861 
dageslap 734 dagheslap 
sorgenfrynne 1987, 1989 
sevenwive 797 sevenwif 
scellepeper 688 
schepbreker 949 
musekensteker 874 
swartzemod 2061 
schargrope 979 scarregiope 
cupelberch 1749 
rikesten 801 

klyngensten 867 klynghensten 
nyelant 927 
wostehuve 43 
firhute 1559 
myddelporte 882 
grashof 806 
pluderworst 672 dictus 

kyndesrok 909 
minnencranz 498 
dusentmark 68 
velepennig 84 velepennigh 

velpenning 1436 
caltoveninne 20 
klynkebyl 692 dictus 

clinkebil klinkebil[s] 
portenknueppel 720 
blawehut 682, 690 blawehud 

blauhudinne 867 

blauhut blauhod 
spytzhelm 1279 
rungenscemel 1331 

ruonginschemel 
smedemez 668 
hoherthe 1208 

(hohordei995babonl£ntfte[lunQ?) 
hochesyn 2123 
ruomule 737 rumule rumul 



ber 53erttmnbre etneS 4>erm 
ber auf 9ftofen tranbelnbe 
ber mtt bent fdjdnen Ceifc 

ber mtt bem (auffatienben) Sinn 

ber 111 it ber $ritppell)cmb 

ber mtt bent £>ann 

ber am %age fdjlafenbe 

grew 6orgcnfvet 

ber mtt ben 7 grauen 

ber fdjtelenbe £>err ^feffer 

vSd)tffbrect)er 

3ftau£d)enfted)er 

ber fdjroaramutige, melandjoltfdje 

£opffrat£cr 

Shtgelberg (ober £>rt?) 

fReicf)fteiii 

ftltngcnftcin (ober Oct) 

92eu(an6 

2Buftct;ufe 

93iert)ufe 

Sttittelpforte 

Gkadbof 

fdjledjte SBurft? tfo Ijetfet ein 

©djlfitf)ter !.» 
SHnbSrocf 
s Jttinne4frcms 
1000 Tlaxt 
33teU s J$femug 

gratt $alt=ofen 
.OTnfebeil 

s }$fortenfnuppcl 
SMau*£ut 



Spi^t)e(m 

<3d)emet fur bic SBagenrnngc 

Srfimiebe^a^? 
ber ^o^erjtgc 

ber £)odjfimttge ? 
ber SKaul^maultge? 



-s 



Digitized by VjOOQIC 



93on @. 9hu6auer. 



329 



@a$namen. 



Bringetuswas 52 

Brenghetu 149 

Bringetuo 746 
Holwecke 987 Holewegge 

Holwegde 1531 
Hop 658 
Howenscilt 577 
Snydewynt 1500 
Stotnacke 17 10 

Stussenacke 2130 

Stosnack 2132 
Sturtecole 184 

Sturtecol 231 
Splitaf 1057 
Sukelant 1098 
Tydepenning 2099 

5. 91 a m e n, bereu 3) 

Appelurare 80 

Berlok 1052 

Berloz 917 Berlos 

Borlok 996 (■=- Berlok?) 

Borleke 822 

Borseke 651 dictus Bors cod. 

dipl Anh.,Borz u burg (£etn^e) 
Brasch 2127 
Brederinne 100 
Briven 1746 
Bruchkober 1291 bnich 2>umpf, 

kober Don Jacobus ober god — 

(#ott, Godebert i^pcinljc) 
Bruce! 930 
Budyc 826 ^u bod, gebieteu; 

Bodiko? Ober DrtSname? 
Busseherde 2061a 33udjfenl)irte ? 
Butennae 1773 
Drecam 1033 
Venini 255 (jlabtfdj?) 
Firley 556 Fierley 
Flotman 1320 Vlocman 1474 
Galius 17 1 5 
Ganre 1636 
Gassawn 1973 



93ringt un8 etttmS 



£>ote SBcctc! 

$>aucnfd)Ub 

©djneiberotnb 

©tofenacfcn 



©tftr^efo^lc! bgl. kolestorter 

(filler u. Ctt6ben) 
©plcife ab ! 
6udj baS Canb ! 
3tc^ ben pfennig! 

cutung fragile^ ift. 

Grobanus 275 Grubanus 476 
Hegdert 1515 
Hemelstoez 907 
Hopperney 1526 Hoppirney 
Hynrebake 1174 Hunrebake 121 3 

Hurebache 1595 1596! 
Cauwau 366 
Kawke 1091 

Clauwir 876 Clawir 161 1 
Klonewulle 1810 Clonewulle 

Clowolle 1882 Clowol 1972 
Colbier 627 
Kolkey 1006 
Komer 1855 
Konde 325 
Korveke 37 
Kuderucht 133 
Kuland 942 Culant 
Kurul 1 198 
Kusgrat 894 
Lubanus 181 allctn, 337 
Murlefic 328 
Muselroz 844 
My gen 751 
Papelun 165 

*2ii 



Digitized by VjOOQIC 



330 



3>ie ed)dffen&tttf)er 6cr <Stabt Stten. 



Ponsen 926 

Quebe (?) 1300 Qwebc 1556 

Quikmam 1068 

Quistetorn 561 quist >}roeig 

Quorke 1182 

Reye 1372 

Reyz 1 182 

Richstigh 1705 Richstig 

Rintsak 892 

Robrade 961 

Roseneyber 961 (neyber-Nachbar) 

Schache 2130 Sczachc 21 13 

Schine 1888 

Schirsalte 188 

Scirsod 452 

Schnrode 861 Schorode 955, 956 

S huenere 695 

Sczweszke 2120 

Silbe 626 

Slepin 149 

Slinde 229 Sclinde 256 

Smecde 709 Smecdes 724 



Smeckede 832 
Snubbe 1456 Snuobbe 
Solef lesginne 400 
Sortessinna 1030 
Speysz 2085 Speisz 
Splitane 660 
Spretene 709 
Spyker 880 
Stozener 1781 
Stredenap in 
Strincz 1653 
Tilhalle 1965 
Tipperan 1460 
Titliorlieses 691 
Trampe 1495 
Trucman 566 Trocman 
Thuste 21 14 
Wanre 1248 
Wawe 559 
Welthus 2123 
Woghe 1684 
Wraghe 922 



III. »fon. 
1. Rivtfyen nub i<eru>anbte3. 

©t.^arien^JOUgbalcnen^^ir^c^fcngciltcite^irdjc^bie^farr* 
fird)c ber $erftttrtcn Slltftabt, am 9ftagbaleucntetcfj gelegen, 1542 abgebrocfjen. 

14 (1265) 32 (1266) 63 (1267) 113 (1271) 126 (1272) 376 (urn 1300) 
607 (urn 1315) 682 (1331) 1069 (urn 1360) 1124(1366) 1130(1366) (&u* 
ber (£intragitng gcijt Ijeroor, baft bic S^ircf)G bamal£ Eetnen $ufter 
battc) 1235 (1376) 1306 (1381) (£ier roerben $um crftcn 3Wat bic ftirdjeiu 
borftcljcv genannt, tual^renb c£ bei ben friUjeren ©tiftungcn nur fcctBt: 
bcr &ir$e) 1417 (1886) 1846 (1432) 1872 (1433). 

©t. 2Warienfird)c, nadj 3^ftbrung bcr TOftabt imb (Jrbammg 
ber Stabt auf bcr gegentuartigen Statte £>aupt*©tabrfirdje, nadj ®rum 
bung bc£ WifolatfttftS filial ber Mfofottfrtfje. 

32 (1266) 63 (1267) 97 (1268) (^farrer Hermann) 113 (1271) 126 
a272) 256 (urn 1290) ©tfienfung eined ^funbc^ 2Batf)8 jaljrUd),293(um 
1295) 486 mm 1305) 559 (urn 1310) ©rfjenhtng bcr fjalben ©erabe, 570 
dim 1310) 611 (urn 1315) <Scf)cnfung toon 9?arf)laB imb ©ttftung toon 
©eetcumcffcn 626 (urn 1315) ©tfjenfung toon ©elb unb ®cn>ebbe 6i*) 
(1331) ©rfjenfung eineS tjatben SteffelS 717 (1332 1 $ird)entoorftef)cr, 735 
(1333) 744 (1333) 834 (1336) 841 (1337) 891 (1349) 892 (1349) bic Be* 
ginen frfjenfen ber ftirrfje Slntcil an etnem .£mufe 910 (1350) 996 (1351; 



Digitized by VjOOQIC 



93on @. fteubauer. 331 

©djenfung ciner Ijalben hereditas, 5. t). ctnc$ $a\i\c§ mit S3rau= 
geredjtigfett 997(1351) Sdjenfung etneggleifd)fcf}aronS,1022, 1052 (urn 1360), 
1068 (urn 1360), 1082 (1364), 1085 (1364), 1119 (1366), 1130 (1366) 
&ufter ber SHrdje, 1155 (urn 1370), 1156 (urn 1370), 1186 (urn 1371), 
1235 (1376), 1244 (1376), 1283 (1381), 1290 (1381), 1291 (1381), 1323 u. 
1324 (1381), 1349 (1384), 1361 (1384), 1430 (1387), 1445 (1387), 1480 
(urn 1388), 1482 (1390), 1521 (1390), 1524 (1390), 1581 (1394), 1589 
(1394), 1608 (1394), 1613 (1398), 1625 (1398), 1635 (1398), 1643 (1398) 
1646 (1399), 1664 (1399), 1715 (1428), 1810 (1431), 1846 (1432), 1848 
(1432), 1931 (1439), 1955 (1443), 2015 .1445), 2033 (1445), 2035 (1446) 
2062 (1450), 2063 (1450.) 

SalanbSbruberftfjaft, ®alcuberbrubet. (3)er 2Utar bcr* 
fclbcn lag in bcr 9)iartenfirdjc : ugl. ®efrf). 531 XIX 6. 62.) 33i3l)cr nur 
fur 1452 nacfjgeroiefen. 

1611 (urn 1315) ©djenfung an bit fratres. $)er 9lu3brucf ift frei= 
lid) gan& allgcmein geljalteu. 945 (1350) domini et fratres in kalande, 
1212 (1376) fratres kalendarum, 1222 (157b) camerarii fratrum 
kalendarum unu vicarius kalendarum, 1339 (1384), 1345 (1384), 
1351 (1384), 1406 (1366), 14U7 (1386) btc ©menfung tft 5itr 
$robfpenbe fur bic Slrmen beftimmt, 1409 (1386) ber 2Utar roirb 41ml 
crftcn Sttal erroaljnt, 1469 (urn 1390), 1470 (unt 1390), 1512 (1390) pro- 
visoes kalendarum, 1513 unb 1517 (1390), 1533 (1391) stipae kalen- 
darum, 1577 (1393; @d)enfung eineS £>auje3, 1578 (1393) altare, 1588 
(1394) ©djenfung toon £mfen 511m Stltar, jnr Spcttbe unb 511m Nralanb, 
1604 (1394) ber kalend, 1638 (1398), 1992 (1443) Statmannen unb 
Shilanbgbruber. 

©lenbcualtar in ber SEKarientircfte. (ftadj gatnt, (tyefcrj. 931. 
XIX 6. 62 lag ein (Henbenaltar in ber fttfofaifirdjc : ba$ ift entroebcr 
cm grrtunt ober e$ gab beren ^roci.) 

1556 (1393) ©ctyenfung ciuctf glcifcfrfdjarrcnS an bc\\ provisor 
advenarum, „ein&eimtfd)" ber (Slenben. 2)a6 SBort (Slcub - SluSlanb 
exul 1846 (L432) ©djcnfuug an ben SUtar bcr (Sleubcn in llufcr* 
^ieben^rauen^ird)e. 

St. ?cifolaifirrf)c, ®ttft8fird)e beg SlotteglatftiftS unb $uglcitf) 
^farrftrrt)e. 5)a3 ftollcgiatftlft tft 1270 erridjtet: ba fiber bie3 3<tljv 
f)inau§ bieljer s Jtarfjrid)teu uber bie Stirdje ntdjt befannt roaren, fo naljm 
man, roenn aurf) mit 3iucifeln, an, bafc aua^ bie $ird)c nid)t alter fet : 
fiel)e ben ^luffafe non £aljn in ®ejd). 331. XIX. 3)urd) bic ©d)offc!^ 
biidjer roirb jetjt berotefen, baf? bie tirade alter roar. 

14 (1265), 32 (1266), 63 (1267 3n ben le^ten betbeu Gintraguitgen 
roerben im allgcmeincn nur bie „©otte$&aufer" bcbcidjt; ob barunter 
2>t. Wifolai mit einjuredjnen, ift unfidjer. 113 (1271), 126 (1272), 680 
(1331) r 744 (1333), 841 (1337), 891 (1349), 1121 (1366), 1130 (1366) cus- 
tos ber SHrrfje, 1167 (urn 1370) provisores, 1222 (1376) ftird)f)of, 1235 
(1376), 1323 u. 1324 (1381), 1361 (1384), 1364 (1385), 1369 (13®), 1381 

23* 



Digitized by VjOOQIC 



332 $>te ©djaffenbftdjer ber ©tabt Slfcn. 

(1385), 1118 (1387), 1429 (1387), 1432-1435 (1387), 1438 (1387), 1445 
(1387), 1453 (urn 1888), 1479 (um 1389), 1480 (urn 1389), 1537 (1391), 
1555 (1393), 1581 (1394), 1589 (1394), 1608 (1394) 1612 (1398), 16^28 
(1398), 1629 (1398), 1643 (1398), 1661 (1399), 1846 (1432.) 

(§£ ift oben fdjon erroa^nt, bafe fcit 1270 btc aflarienfirdje filial 
bcr ftifolatfirdje mar. ©eit bem 14. Qafyrljunbert roar bic ^ereiniguna, 
fo cng, bafc beibe SHrdjen etncn gemelnfamen S^aften unb gemetnfamc 
33orfteljer fatten, $Bttf)renb in bem 3 e itvaunt aroifdjen 1266 nnb 1272 bei 
©djenf ungen gerobfjnlld) atle breiSHrdjcn jufammcn bebadjt toerben, oljnc baft 
auf eincn befonberen 3 u f aniTnen ^ an 9 gcfdjloffen toerben muftte, (9ft. 32, 
63, ll'J, 126), roirb fpater bic aWagbaleneufirdje mctft fur ftd) aflein be- 
fdjcnft, bic beiben anberen mcift aufammeu; bcr erfte berartige &&&* 
ift 1331 (Six. 680.) 1366 (in 9ft. 1130) fommt jum crften 9Ral bcr 3lu** 
brutf „btc bcibcn ftirdjen" t)or, itnter bem bairn immcr ©t. s Utorlen unb 
©t. 9iifolai 5U ocrftcljen finb; bod} ftit)lt fid) bei bicker crften (Sintragung 
bcr ©djdffenfdjrciber beranla^t Ijtn$u&ufugcn : „b. t). Don ©t. Sftarien u. 
©t. Wfolai." 1381 bagegen genUgt bic amtlidje drintragung : „S)ie 
©orftefjer bcr bcibcn airdjen". £aS geQt fo bi3 1398 (9rr. 1643.) gur 
bic fpcitere geit finb bie ©d)5ffenbud)er $u Itttfenljaft erfjaltcn, alS ba\$ 
man ©djliiffe $icljen fbnnte, bod) erfdjeint e£ btelleidjt anffatlcnb, ba% 
1432 (in Wx. 1846) bctbe SHrdjen roieber cinjcln bebadjt roerben. 

Corporis Christi provisores. 3)er Alitor corporis Chris ti 
ftanb in bcr ftifolaif trct)e : ©efd). %[. XIX ©. 62. $ie ©tiftung rotrb 
nur clnmal erroaljnt: 1393 (in 9fr. 1550) credit fte cin £>au$ ofyne 
93raugeredjtfame (casa — Sube) auf bem SKarft gefdjenft. 

2ttaricnaltar in bcr 9cifolaifircr)e. 1366 ("Jh. 1126) ein$tge @t* 
rofiljmmg: ©djenfung bou 3^1$ a ^ altare beate virginis in ecclesia 
sancti Nicolai. 

$ollegiatftift si. Nicolai. 

114 (1271) ©a)cn!ung eineS £ofc3 an bie $oml)errn. 480 (um 
1305) conventus si Nicolai, 481 (um 1305) canonici, 553 (um 1310), 
636 (1330) decanus et canonici, 689 (1332) decanus Nycolaus, jonft 
ntdjt befannt, 711 (1332) berfclbc, 809 (1335), 834 (1336). 892 (1349): 
6 $egtnen fd)enfen bcr 9Jtorienfirdjc ifiren £eil bc§ £>aufc3, rocldjeS fie 
im grb&ercn ©onbent fatten. Unter biefcm grb&eren tfonbent ift njobl 
ba§ ftifolatftift $u berfiefjen, hem gegenuber bie Skginen felbft bev minor 
conventus finb. 2)ie 33cginen rooljnten bei ©t. Wtfolal (fiefje untcn), 
bcr 2lu8brutf r maior conventus" fommt nur §u enter &\t Dor, in bcr 
and) bic 53cginen nad)roei3bar finb ; ba btefelben anfdjeinenb nur fur^c 3eit 
eine Sftteberlaffung in 2lfen fatten, fo ift audi jener ^uSbrutf nur boruber- 
getjenb. 900 (1349) maior conventus a(3 CrtSbeftimmung, 918 (1350), 
1021, 1023 n. 1024 (um 1360), 1123 (1366), 1222 (1376) S)onU)err ^afob, 
1327 (1382), 1331 (1382) 2)omfjerr 3afob alS Skrtreter beg Sopited, 
1344 (1384), 1348 (13&4), 1411 (1386), 1444 (1387) Somfarr ^afob, 1450 
(um 1387), 1451 (1387), 1489 nnb 1490 (1390), 1505 (1390). 1715 (1428) 



Digitized by VjOOQIC 



SBon @. Weubauer. 333 

$tlnoro unb grau fttften ©eelenmcffen betm ©tift unb frfjenfcn ba$u &cfer 
in ber SUtftabt, bcr t)on ben $oml)errn ©crftarb 9$altn$ unb £etnrtdj 
©altuS toerpatt)tet rotrb. ©rtua^nt roerben nodj btc SUtartften be8 ©ttftS, 
ber SRetftcr mit 5 (Sf)orfdjulern, ber 8ufter it. bte grofce ©locf e. 2073 (1460.) 
&eutfdj*OrbenSs$fomturei. $)te domini Teutonici roerben 
nur einmal jur CrtSbefttntmung errofilmt: 1140 (1366.) 

®t. 9Uibrea3!apelle. <Ste ftanb auf bent ftomturljof: @efdj. 
331. XVH 6. 280. 

1102 (1365) capellanus, 1124 (1366), 1158 (1367) provisores 
ecclesie bi. Andree, 1235 (i376), 1442 u. 1443 (1387) $om&err $aloh 
Dom 6t. ^ctfolatfitft a(8 93ertreter beati Andree, provisores, 1459 (urn 
1368) provisor capelle bi. A., 1483 (1390) berfelbe, 1521 u. 1524 (1390) 
altare bi. A., 1640 (1398), 1662 (1399) Sorter #an8 tfrofdje, 1841 
(1432) ©tra&e Winter ber »apeQe, 1846 (1432 ). 

93egtnen*9Meberfaff ung, Don beren 33orf)anbenfetn in 3tten 
fonft nidjtS uberliefert ift. 

624 (urn 1330) etn §auS licgt apud moniales morantes apud 
sanctum Nicholaum, alfo am s }3faffenanger, too bie #urten ber 3ttft$* 
fyerrn ftanben, ebenfo 625 (urn 1330) ex opposito monialium habi- 
tantium apud s. N. 827(1335) curia sita apud cimiterium (si. Nicolai) 
circa vicum monialium = beim v Jfttolaifirdjbof tn ber Womtenftrajje, 
892 ( 1349) 6 Eegtnen : fte&e oben beim &oUcgtatfttft ; 900 (1349.) SMetletdjt 
rourbe 1349 bte ftteberlaffung ber$cgtnen aufgclflfi; bte Cefung beginnis 
ift 1162 (urn 1368) fer)r unftdjer. 1074 (urn 1360) ubergtebt bertfirdjen- 
borftefjer Don 6t. Shorten ( s )2r. 1068) ben conventus bent Stufter. 

3)omtnifaner. 33on bent Slufentljalt berfelben tn Stten tft fonft 
nicfjtS befannt. $a e$ etn Softer btefeS OrbenS tn Stten ntdjt gab, fo 
tjanbelt e3 fid) tocrmutlidj urn etne Sermtnet, fet e3 nun be$ fllofterS 
tn SDtagbeburg ober aurf) be$ nadrftgelegenen tn 33arbty. 

160 (1272) ^rfjenfung eineS ganjen ftadjlaffeS on bte predicatores 
in Magdeburc. 354 (urn 1300) (Sdjcnfung eineS |>aufeS an btcfelben: 
Slnlafe jur ©rrtdjtung ber Serminet? 611 (urn 1315) ©d)enfung an 
fratres, btedetdjt aud) bie 93riiber ber ©rtftertn ober bte 8alanb8bruber. 
835 (urn 1336) apud fratres predicatorum, 1170 (urn 1370) in oppo- 
sito fr. pr. 

% bt. 568 (urn 1310) hrirb etn &bt genannt, borfj gab e8 tn Stfen 
!ein ftlofter, ba$ etnen foldjen 33orftel?er gefyabt ftatte. 

£ofpttal junt $1 GJeift. (£8 lag fubltd) an ber et. SWolaU 
ttrdje, ngl. ©efdj. 951. XVII 6. 280 u. XIX 6. 52 u. befonberS 74. 

32 (1266) edjenfung Don ©erabe an ba8 spetal, 113 (1271) bgl., 
143 (urn 1275) (Sc^enfung an sanctus spiritus, 475 (urn 1305) s. spiritus, 
733 (1333) curia si. spiritus, 1009 (urn 1353) pater familias u. curia 
si. sp., 1122 (1366). 



Digitized by VjOOQIC 



334 2Mc Sdjbffenbttdjer ber ©tabt %ta\. 

^ uc> fa^igcn fjofpital unb 53 artu olomd ifapelle. ©5 
lag uor bem 5^otl)cuertor : ugl. ®efd). 331. XIX e. 77. 

798 (1334) macellum infir...-orum — ©cbarrn bcr 3lu$fd$iaeu ate 
Crt^beftinunung. 822 (1335) 3in§ an bte leprosi foris civitatem, 
1027 u 1028 (urn 1360*. hereditas leprosorum. 1100 (1365) Johannes, 
plebanus apud infirmos. 1119 — 1131 (13G6> berfelbe, plebanus de 
sancto Bartolomeo, uurfjt cine 3ftct^c tton (Sdjenfungen, banmter 1125 
an bie cappella bi. Bartolomei, 1127 an bte infirmi, 1131 an jetiien 
©oi)tt! 1*206 (urn 1375) Sdienfung an bte ftapede s. B foris civitatem, 
1235 (1376), 1238 (1376) ilberetgnung ctner curia an ben SUtar s. B. 
foris civitatem, 1284 (1381) provisores infirmorum, 1534 (1391) provi- 
sores bi. Barth., 1591 (1394), 16*23 (1398), 1846 (1432) Sd)enhtng an 
bie JsHrtfje s. B. 

Den ©djlufe bilben 4 $1 It a re, itber bte fonft nid)te uberltcfrrt 
unb bercn ,3ugcl)origfcit oa ^ cr fraglicf) tft: » 

li ^igtSmuubaltar. 1120 (1366 @d)entung, 1235 (1376) bgl. 

2) $>reifonig3altar. 1120 (1366) ©djenfung an altare trium regum, 
1 13 ( 1376) bgl. an altare trium magorum, 1235 (1376) bgl., ia52 (1384). 

3) Jrufmieffenaltar. 1054 (urn 1355), 1631 (1398). 

4) \xUigblutaltar. 163)3 (1398), 1634 (1398), 1667 (1399) SSorftc&cr 
Stlau* 3teifbt), 1846 (1432). 

2. SBcltlidic Crtiidjfeitcn. 
Sore 

valva castrensis 865 (1337) SJurgtot, nod) petite 

borchdor 1699 
valva Kothenensis 732 1333) $otljenfcbc6 Zox, nod) Ijeute 

Kothenisches dor 2026, 1757 
valva Dippen 1401 (1386) 

by der Dyppen dore 1700 
valva urbis 1518 (1390) 

porta 1280 (1381) rooljl ibenttfdj mit eiucm ber obigen 

dor Tornow 1748 (142 J 

3tr afecu. 
vicus castrensis 264 (nut 1290) Surgi'trape nodj fjeute 

platea castrensis 706 

borchstrate 1766 
Cothenensis platea 322 (um 1300) Scbtnifdje ©trafee, nod) beutc $aupt» 

vicus Kotenensis 479 ftrafte 

Kothinsche straze 

Cottische strasse 2125 

Kotonsge strate 1836 
platea urbis 1437 (1387) 



Digitized by VjOOQlC 



**on (S. tteufiauer. 335 

Tornouische strate 109 (1271) 

Tornische strate 1993 

platea Tornowensis 660 

platea Tornowe 
platea Grymslevensis 661 (1330) 

platea Grymsleven 686 
Dessowesche strate 2057 (1449) 
kremerstrate 64 (1267) 

kramerstrate 

platea institorum 734 

platea mercator;«m 1564 
platea militum 1415 (1386) 
cotelerestrate 82 (1267) Xapferftra&e, je&t Sbpferbergftrafte 

kotelere strate 121 

platea kotelerer 715 

platea figulorum 643 

in figulis 923 apud figulos 1017 

platea lutifigulorum 1347 

platea lutifigularum 1371, 1426 

platea lutorum 1520 
groperstrate 1706 (1428) 

in den gropern 181 3 
vicus fartorum 427 (um 1300) 
platea piscatorum 1244 (i37 6 ) 

vischirstrate 1603 

fischerstraze 1642 
platea preconis 332 (um 1300) 

platea preconum 1557 

platea bedalli 1393 (be3 ^cbcU§) 

platea scole 697 (1332) 

schulstrate 1721 
rosenstrate 1779 (1430) 
viridis platea 518 (um 1308) ©tunjrra&e tn ber SCltftabt 1 ) 

virida platea 652 

gruenestrate 678 

gronige strate 2090 
poelstrate 1231 (1376) polstrate 

pulstrate 1672 
moringstrate 2091 (1453) 

morige strate 2106 (1453) 
platea Albee 1230 (1376) 

Elfstrate 1825 



l ) ftidjt tbenttfrf) mlt bcr l)cuttgcn ©runjtTq&e, bent fitblidjen Xeil 
bet §immeltetd)itra&e. 

Digitized by VjOOQIC 



336 



$)te ©djbffenbiirfjer 6cr <&tabt %ttn. 



Hans Smedes strate 1785 (1430) 
strate hinder sunte Andreas ca- 

pellen 1841 (1432) 
vicus sancti Nycolai 726 (1332) 

727 
vicus monialium 827 (1335) 

in galeidis 999 (1352) 

in galeydis 1023 

in acie galeyden 1468 

yn den galeydin 1621 
yn der hengerryge 2045 (1449) 
opme eselhope 445 (um 1300) 

curia Eselhof 788 (1334) 
bye den penwellern 1647 (1399) 
inter penesticos 523 (um 1310) 

in foro inter penesticos 333 
apud Albeam 705 (1332) 
iuxta fontem 1172 (um 1370) 

iegen den bornen 2071 
nicht verne von der snoszen (?) 

2096 (1453) 
up dem home 1719 (1428) 
iegen den slot 1784 (1430) 
retro macella 1136 



^onnenfttafee, Ugl. obeit untrr Se= 

gincn 
bei ben ®d)iffen 



ugl. oben ©. 320. 



forum 255 

market 28 (1266) 

margt 1598 
hosenmargkt 161 1 (1398) 
forum piscium 920 (1350) 
fryheit 1620 (1398) 
cimiteria 



N }HcUe 



= $ird$bfe, fiefjc oben bci ben 
3 Shrdjen 



©ebfiube. 



unses heren hov 1686 (1428) 1692 
schola 1053 (um 1360) scholae 

1212, 1715 
kelre 62 (1267) 140 157 
sukeller 064 (1351) 982 sukelre 

JOIP 



bgl. oben unter fttlofotfttft 



Digitized by VjOOQlC 



$on @. 9*eubauer. 



337 



stupa dat hurenhus 1408 (1386; ') 
meysterinne 978 (1351) 

vorhof 751 (1333)- 

curia cum clipeis 764 (1333) 

kophus 17 (1265) koufhus 2 ) 

r= teatrum 191 
fulhus 68 (1267) 
rosmole 30 (1266) 

rosmolendinum 900 



rao§l berfdjrteben fur meysterige- 

OTeifterci 
einc curia. 



Me ^ferbemitfjle, b. f). cine 
burdfy cin im Jbretfe gel)cnbc§ 
^Pferb getriebcnc3Wu5le,la0 mo^l 
bet ber fttfolatftrd)e. 



SSerftfjicbencS. 
antiqua civitas 190 (urn 1275) SUtjtabt bor bem 93urgtor 

aide stad 1588 
de nige graben 85 11268) rooljl einc Slbleitung bcr £aube. 

Abel 

in platea scole apud axborem 

dictam Abel 697 1332 u. 783 



3$crfauf£ftdtten. 
let in dem kophuse 17 (1265) Caben, 2lugcitA?i6? tfajteu 

leit 31 leid 

locus in teatro 

locus standi in theatro 507 

locus in theatro panniscidarum 

in illo latere, quod tangit 

casas civitatis 911 

stationes in theatro 474 
maze Hum carnincum 584 

macellum, maxellum 

macellura infirmorum 793 

maccellum in acie 1320 

locus macelli 1307 

bye den schernen 1587 
hallen 82 1268) 

halla 219 dat hus in der halle 1656 



mit 
SHappe, rate itocfj Ocutc auf 
unfctcn SWdrtren. $\\ 3 er &f* 
casae r. mazellae pannicidarum 



glctfcfjfdjarrcn, in 3crtft mazellae 
carnificum; ftc lagen auf ber 
SBcftfdtc bc3 2ftarfte$ bor ber 
$torienfird)e. 



©djuljljatten, in 3 cr &ft mazellae 
calciorum. 

l ) ^uren^oufer unb 93abef*uben raaren dfter bereinigt; al3 man 
$ur 9Reformation$&ett bic erftcren befeltigte, berjdjtoanbcn aurf) bie 
lefcteren btelfadj. 

3 ) Wad) SfoSfunft beg £>errn ^aftor 3a'm, fritter in Wen, jefct in 
£angermunbe, ibenttjd) mit bem 9ftatfyau3. 3)ann befanben ftd) rooljl 
$u ebener Ghrbc in ben Caubengangen, rale nod) §eute in etmgen 9ftat= 
tyftufern, bie #crfauf$|tatten, im 2. ©totftoert bie 33ertoaltung3atmmer. 



Digitized by VjOOQIC 



338 $ic <2>cboffenbttd)er ber ©tabt 2l£cn. 

hallae sitae in foro 369 
locus inter sutores 200 
halla inter sutores 535 
reparatores calciorum 683, 743 

3. s £erf6nlitf)e3. 

(Sdjulttjeif} (praefectus) unb ©djoffen. 20a (1266) prefectus 
B(runo). 63 (1267) GJeridjt, 72 (1267) ©djult^ctB £eibefe, 146 (1273), 
173 (1273), 216 (urn 1275), 234 (urn 1280), 316 (um 1295) prefectus 
Heinricus, 331 scabini, 333 prefectus et scabini, 337 iu- 
dicium, 371 (um 1300), 398 schabini 563, 608 (um 1315) ©cfcult- 
tjetfe tfubolf, 622 berfelbe, 641 bic schepen, 823 iudex et sca- 
bini, 868, 872, 875 (1347) ftidjter SBerner al* Stnmalt ^erjog Dhtbolf* 
bou <Sarbfcn, 893, 901, 940, 948, 955, 959, 995, 1065, 1089, 1105, 1108, 
1109 ber Btabt 33ua% 1272, 1316, 1319, 1645a (1399) fRidr)tcr Gilbert toon 
©ifenberg, 1680 a (1428) fRtc^tcr ©tmon Sitbefe, 1712, 1722 tfubefe, 1732 
berfelbe, 1732a (1429) berfelbe, 1765a berfelbe, 1798a (1431) berfelbe, 
1806 geljegte Q3cmt, 1806a (1431) ftldjter (Serroig bon SBettin. 1830a 
(1432) bcrfelbc, 1845 berfelbe, 1857 (1433) berfelbe, 1861, 1871 berfelbe, 
1872 (1433) ®efe, SBittoc ©imon CubefeS, 1891a (1439) fttrfjter SMaiis 
®eier, 1908 a (1439) fticfitcr fccinrtdj 3Hufe, 1931 SHauS ©eter pribattm, 
1932 tfufe pribattm, 1995 a (1444) 9*ttf)tcr ^nfob ftole, 2012a (1444) 
bcrfelbc, 2034a (1446) fticfjtcr Qafob ©dmtibt, 2061 a (1450) ffiidjter Shirt 
53ud)fenF)irt, 2076a (1453) Writer s J$eter tfod), 2110 bcrfelbc. 2111 a 
(1533) fttrf)tcr Oaftian StlleriuS, 2136a (1554) 9M)ter Wfolaue 8dbme, 
2139 a (1555) berfelbe. 

©tabttfrfje SBe rroaltungSbeamte. 9fat unb 33urger= 
metfter toerben roenig genaunt, ntetftenS gan^ allgcmein, 5. 93. 713 con- 
sules, 2107 ?Hat unb geljegtctf 2)tng. Conradus clericus, notarius civi- 
tatis Aken 726 unb 727 (1332), 827 (1335), 967 (1351) antiquus scrip- 
tor, 1079 (1363) ftonrab bon SKMlbccf, bcr altc ©djretber. SKtrgcr; 
meifter Qtanre 1755 (1429.) 

Oblige 5 a m 1 1 i e n. 3)orfj fet bemerft, bajj feine ©iirgfdjaf: 
bafiir iibemommen rotrb, bah einerfeit$ allc borfommenben ^erfoncn 
abligen ©tanbe£ aufgefii^rt roerben, anbrerfettS tmrflufj alle genannten 
s #erfonen bem Slbel angeborten. 2)cnn ba$ etne $cnnfceid)en, ba$ 
s }>rabifat „£)crr", ift letn ftdjercS, ba audj ber ©eiftltdje, ber bte ^rteffcer* 
roetben empfangen, Slnfprud) barauf fyatti, unb ferner bie SBebeurung 
bcsfelbcn immer mef)r gefunfen ift. 3)a£ anbere ftenn&eidien, ber ©raud) 
bielcr gamilien bdufig uur beftimmte SBornamen 3U roablen, crfdjetnt 
fur ba& fpdtere SJMttelalter in bielen gotten problematic^ unb erforbert 
fur jebc gamilie ©onberuntevfudjungen, bie bier 311 tocit fiibren rourben. 
1)ritten3 ftnb aud) bit ©intragungen be* @dj5ffenftf)reiber3 btel ju un= 
beftimmt; oft ift nur £. 33. bon einem „£>crrn $onrab" bie SRebc, in 
roelrfjem gaUe gar nidjt ju beftimmen ift, roeltf)er gamtlte bcr ^rfiger 



Digitized by VjOOQIC 



$on (£. 9kubauer. 



339 



btejeo toeituerbretteteu 9tomen3 angefidrt. ffiarum ba$ „toon" uot bcm 
ftomcn fetn &enn$etdjeu ifyhmrbc in bcr (Stnlettung auSeinanbcrgcfcijt. 



1) to. »iere (to. Sijern?). 
©enje 45 ©err), grau SRette 

2) to. ^Deffou. 
ttuprcdjt 22 (©err) 

©crman 22 (obnc ©err in bcr? 

felben Summer) 
$etcr 25 (grau $atl)arine) 
pelentan 109 
©obefe 128 
gofjann 191 

SMetrid) 191, 434 (£f)ilo), 576 
©tegfrteb 308 
©belio 311 
StttoiauS 311 
^ofjanned 654 (dominus sacer- 

dos, dictus de D.) 
Alberts fBtttoe 654 
Martin 660, grau ^etrontlia 

3) to. £icbalfl, totcaetd^t bcrjenige 
3roetg beret to. ^prone, ber su* 
crft in Sttebjig unb bann in Slfen 
too^nte. #g(. SWitteil. b. flnljalt. 
<«efd). »cr. VI 168. 

Role 18 

$en^c 51 (grau (Srmgarb), 346, 

375 
Stourab 467 (grau ^etrontUa),585 
ungenannt 989 
Stile 1085 (©err nnb Witter), 

1238. 

4) to. Sertfjoto (nacr) ber SBujtung 

bet Hftn?) 
ftuboff 471 (©err) 
©in^e 854 (o&ne ©err), aber 
#illa, {cine ©djtoefter, 854 

(domina.) 

5) b. Stftxcn (ttmft bei SIfen, 270.) 
ffiitlefen 12 (ober toon ©teufc* 11?) 
©ennig, beffen ©ruber 12 
(Salomon 21, 605 

©ermann 147, 185 
©einrtd) unb grau ©rete 206, 
207 



$eter, (Solm ©alomonS, 314, 605 

Wrtrf) 330 

#onrab330, 605,686, 836 (3Btth>e 

3utta) 
3Hedjtilb 330 
©einefo (©eibefo, ©etbeftn) 589, 

606, 911 
3oGatme« ©ittoc 1000, 1002 
^ofjanneS 1066 
s Jttfolau§ 1066, 1485 (SlMtttic 

Alette) 
$rale 1197, 1203, 1428, 1522 
©einrtd) 1485. 

6) to. 3Jlatf>0tf (fltaferfertoe) 
ftourab to. 2ft., gen. to. Sttollrocibc 

698, 1062 (©err) 
3ol)anneS 711, 769, 1061, 1062, 

1086, 1091, 1094 
©ctnrtcr) 1200 
93eta, SBitme eineS 2K. 1383, 

1384, 1385 

7) t>. Wlollmibc 

Shoe 17 (grau $ot;annc) 
ftonrab 95 (unb SingcfyOrige?), 

255? 
Uba 435, 473 

©einrtd) 435 (®o£>n UbaS), 473? 
ftonrab, ©ol)n ©etnrid)3 473 
$onrab t). tfflaEetferue, gen. to. 

3Ko. 698 
S^anneS 959 

8) Sdjenfcn to. Cuaft. ©iutgc 
Xrummer ber Surg in Duaft 
bei Stnbau i. 21. finb t)cute nod) 
toorfjanben. 

ungenannt (dominus u. miles) 

817 
ber ©djcnfc 980 
3lflne3, ftourabS ©itroe 1807 
Ulrtd) 1807 

bes ©djenfen CtucftS 93urglel)n 
1874 
D)th9let>Q0tt>, 9fteppidjau,auS metier 



Digitized by VjOOQIC 



340 



2)ic ©djoffenoiidjer ber ©tabt &fen. 



gamtlte bcr berafjmte @if c ftammt. 
Hermann 24 

Shjntgunbc 55 = $onefe 139 
$ibe£e 55 = SMbertdj 135 (©err) 
3an 55 

SoljanneS 223, 254, 636 
Albert 462 
SBtaifo 509 

3an gen. b. (Jrau ^oEjanne) 
642, 704 

3oE)anne§ gen. ©djtelefe (ftrau 

&att)artnc) 684, 906 
^orban 704 
©olbefe 712 

3rriebridj 721, 798, 1236 
QjotjanneS, ©ofm grtebricfjg 798, 

1291,1309, 1365 (©ttttie SBeta), 

1366 

®onrab (grau SRedjtUb) 880 
£tlemann (©err unb ^ricfter) 

979, 997, 1064 
ungenannt 1419 
©cine 1472 

10) t>. Sdjlannemift 

Otto 447, 563 (©err, Eefifcer 

einer curia) 
Hermann 547 (©tlbmar unb 

©ctbefe ?) 

11) t>. Slnrone, ogl. to. SMebsig 
fcietrttfj I. 139 

©etnrirf) 360, 408, 562 (grau 

(£rmgarb) 
ungenannt 685, 1495 
Silo 908, 919 (Stefce, ftrau 

SKedjtUb), 9-24. 1313 (Sffiittoe) 
Shm&e 919 
®efc (mttvc) 1375 

12) *. Stetffct) 
©eine (©err) 44, 45 
pannes 269 

3ba unb SHnber 597 
©in&e 746 

MtfolauS 1356, 1375, (grau (#efe, 
berto. ©prone), 1376, 1377 



(totter ©rete), 1411, 14?3, 
1556, 1630, 1667 
$eter 1569 

13) D. <Stubi% (Steufc) bg(. oben to. 
ftiiren 

ffitllefen 11 (©err), 12 (?), 26 

(©err), 31 (©err), 52, 63 (©err), 

84 (©err) 
ftrtolauS (grew ©efc) 301, 402, 

444, 531, 537, 572 
^ofjanneS 465 
Hermann 539 
©etne 561 
©annu£ 561 
ftonrab 571, 632 (©err), 636 

(©err), 732 (©err), 948 (f) 
grtebrtd) 708. 732 
Sparine, WtfolauS SBitroe 935 
©opfjie, fttfolauS $ocf)tcr 948 
ftonrab 948, 1024, 1041 
©ertrub 1024, 1041 
fficn^e 1041 

14) to. Sufigfe 
Qan 54 (©err) 

15) nu0 bent ©Intel 
3ot)anne3 de cono 514 
8urt 1620 

ftafpar 1894 (©auptmann) 

16) to. ©renj, to. %xtn^ 
^obanneS 16 (©err), 62 (©err), 

82, 200, 344, 380, 395, 407 (4 

(Sotyne), 409 
Shntne 62 

©opljte, ftornie in ^Idfcfy 62 
2)ippe 62, 299 (ftrau $utta), 

409 (©o§n pannes), 438, 

449, 450, 499, 816 
ftonrabS SBittoe 82 (©err) 
$onrab 369, 392, 395, 405, 427, 

428, 434, 449, 450, 474, 476' 

488, 493, 497, 506, 512, 528*, 

530, 531, 542, 549, 574, 59tf 

(33ruber) 
Strufig 438 
©anne§ 449, 450, 532, 649 



Digitized by VjOOQIC 



33on @. 9Geubauer. 



341 



Buno 512 (ibenrtfdj $onrab?), 547 
©efe, mttoe ^oijanneS 649 
gorban 649, 681, 893, 1006 
flonrab 649, 681 
2Metrtd) 649, 681, 1006 
Martin 722, 795, 962, 970, 1052, 
1054, 1068 ($orfte$er ber 
^artenfirdje), 1074 
$>einrirf) 980, 1063, 1147 (£ctbefo) 
$eter 1147 
%\it 1147 
£einrtdj 1147 
ttole 1912 
17) b. ©ulfen 
MtolauS StO^tcr 81 
QMann 113 



Sernljarb 195, 211 

%fyoma& £od)tet ($)err, grau 

©rete) 204 
$f)oma$ 204, 217 ($>ert, SBeftt^er 

einer &uvic) 471 
ftonrab 246 
#etbefin 283, 284 
Otto 379, 1105 
Eietritf) 387 
#einrtd) 393, 607 (£>ctbe£o, 

£>eibertdj) 
Stile 534 

Albert (&rau Sparine) 697 
ftonrab (grau Shmtflunbe) 743 
^ofjanncS 1059 
#an$ (grau alette) 1668 



3 u b c n. 22 (1265) 3ube ^otopo #au3&eftfcer, 185 (urn 1280) 
berfelbe, 259 (urn 1290; 3uben Qfaf ob unb ©ftfefinb, 339 (urn 1300), 
344, 353 (urn 1300) 3(ube 3erne, 401 (urn 1300), 499 mm 1305), 565 
(urn 1310) 3faaf, <§ofm ^oppo«, 584 (urn 1310) ^ubc Smarge, 598 
mm 1310), 681 (1331) ^ubc 3atf)artaS unb grail ©ctjrefc, 764 (1333), 
828 (1336) 3ubc ftbra^am alS SButfjerer, 844 bcrf., 854 (iaS7) bte 
gefamte ^ubenfdjaft errotrbt cin £>au8 an bcr ©tabtmauer, 876 (1347) 
3ubc ©aljam unb Sodjter $efter, 893 (1349: ^ube 9tod)im potest 
ulterius usurare, 928 (1350). , 

1311 (1381) ftunc au£ bem ^ubenborf ctljflU ctn £au£ in 
villa ludeorum. 



Digitized by VjOOQlC 



342 



f leine iHittetlnngen- 

1. (Sin 33ricf ait3 bcm Sarmeliterftoftcr gu SRagbeburg. 

3)a Urfunben itnb 33riefc be3 $armeliterflofter£ in 3Ragbe- 
burg nur in ganj geringer $a\)l toortyanben finb, fo nrirb bie 
9Jlittettung btefe£ 33ricfc^ geftnfc twHfommcn fein, 3umal aucb 
fcin 3ftfyalt nid^t ofme ^ntereffe xfk- 

c. 1480. 3uK 6. 

®er $rior ber ©armeliter ju 9Ragbeburg bittet ben SRat 
toon 3 er ^ftr *> cn Sruber s JtfcoIau3 Stcrgcrt auSjutoeifen. 

Original auf papier im ©tabtarcfytto ju 3 er &ft- 

In domine Jhesu salutacione humili prelibata. 
Honorabilis dominus proconsul, dominacionem vestram 
instanter efflagito, quatenus dignemini me iuvare ad 
removendum ilium fratrem nostrum Nycholaum Stergert 
de vestra civitate, sic quod non valeat percipere nego- 
cium ex me provenire, quia verisimiliter timeo, quod 
faceret michi aut conventui lesionem et dampnum. Est 
enirn, sicut intelligo, homo valde desparatus. Igitur si 
vestris discrecionibus videretur congruum et bonum, quod 
destinaretis quosdam de vestro consulatu ad eum, ut cito 
disponeret se ad recedendum de civitate, vel quod scri- 
beretis litteram verbis satis asperis ad me, quod provi- 
derem michi de modo amovendi eum de vestra civitate, 
quia non velletis sustinere talem detractorem et fratris 
sui per tarn turpia mendacia diffamatorem nee non pacis 
destructorem atque inter multos concives vestros discordie 
seminatorem. Item presencium lator lacius et melius 
pcterit vestras reverencias informare. Dignemini igitur, 
venerabilis domine, propter Jhesum et gloriosam virginem 

Digitized by VjOOQIC 



Sttetne 2Jtttteilungen. 343 

Mariam in hac re cum bona cautela diligenciam adhibere 
et ego cum omnibus fratribus meis studebo pro vestra 
dignitate ac pro toto vestro consulatu diligenter dominum 
exorare, in quo magno affectu opto vos omnes semper 
bene valere. Ex conventu Magdeburgensi sexta die 
mensis Julii; pro sigillo sit signum meum manuale. 
Opanbgetctyen.) 

Frater Daniel humilis prior fratrum ordinis 

gloriosissime dei genitricis et virginis Marie 

de monte Carmeli conventus Magdeburgensis. 

Slbref fe: Honorabili discreto ac provido viro domino 

proconsuli civitatis Czerwestensis nunc 

temporis presidenti. 



2. 3mci llrfunben, ben $ornfyanbel nadj Hamburg 
betreffcnb. 

gur bic GJefcfytcfyte be£ 9Rageburgif$en itorn^anbete unb fur 
bic 33eldftigungen, tt>eldje bemfelben au3 ben mannigfaltigeu 
^Jrit)ilcgienunb2lnma6ungcn anberergiirften unb £erreu erttmdjfen, 
biirften bie beibcn bem2uneburger©tabtar<$it) entnommcncnUrfunbcn 
t>on 2Bid>ttgfeit fein. 2lu£ bcr eiften erfafyren nrir, nrie fclbft 
bet (Srjbifdjof cin gimfttgeS, \a nur cin bittigeS flbcrcinfommen 
nictyt erreicfyen fonnte, unb fogar ba£ £orn pretegeben mujstc. 
Obroofjl cr ftcfy beSljalb fogar an ben $atfer roanbte, fdbeinen 
bic hamburger bod) feme @ntfd;abigung ju geben bercit geiuefen 
frtn, fo bafe bcr ©rjbifd^of ttneber nrie im erften $rtefe brofyte, 
fid) am ©ute Don hamburger Siirger fctyabloa ju fmlten. 

$er erfte Srief ift in gletdjjeitiger 2lbfdjrift, ber jtoeite im 
Original auf papier, mit bem Stingfiegel be$ erjbtfcfyofs be- 
ftegelt, ttorfyanben. 

1495, 3uli 17, 9Bolmirftebt. 
@r*bifd)of ternft fctyreibt aw ben Slat ju §am burg*) roegen 
feme* bortfyin fcerfdrifften StovnZ, roelctyeS bie hamburger nidjt 

*) $afe biefcr iBrtef an ben 9kt Don Hamburg geridtfet ift, crgicbt 
fid) au§ bem folgenben (3d)rei&en. 



Digitized by VjOOQIC 



344 ^ieine aRtttethmgen. 

faufen unb nicfyt nrieber frei <\cbtn toollten, unb bro^t mil 
SRepreffalien. 

Ernst von gots gnaden ertzbischof zu Magdeburg etc. 
Ersamen lieben besundern. Wir haben im XCII jhare 
etliche and I He wispel unsers eygen gewachssen korns 
in ewer stad geschifft, das ir unns den wispel uff xv 
marg gesetzt, dovon wir uf solche ewere satzung eins 
teils vorkouft, aber das hinderstellige nicht verkoufien 
mogen, sunder bey euch, wiewol ir uns das uber vier- 
zcehn tage im schiffe ligen list und nicht ufmessen 
woltet, ufschutten musten, hernachmals ist euch von uns 
dasselbe korn in einm gewonlichem kauff angeboten, 
das ir abgeslahn und itzund Johannis baptiste jungst 
vergangen durch unsern geschickten an euch gesunnen, 
das korn nachmals redlichs werds anzunemen ader zcoll 
und geleits frey widder usz ewer stad gehn zu lsssen, 
dera ir antwort gegeben, wie ir des nicht bedurfftet, 
es were auch zu alt, ewer gewonheit entkegen und euch 
unleidlich, das widder usz ewer stadt zu furen zu ge- 
staten; solchs wir uns zu euch nicht vorsehn, konnen 
ouch diesze ewer mutwillige furnemen, so ir gegen uns 
itzd iibet, in dem das ir unser korn umb ein gleichs zu 
keuffen ader uns volgen zu lassen weigert und euch des 
mit ewer selbs gewalt untersteht, vor nichts anders 
achten, dan uns zu einer sunder vorclenung und schad^n 
furgenommen, ewern guten willen, den ir zu uns tragi, 
dorusz zu vermerken, das euch nach gestalten sachen 
billich zu viel sein sollt, miissen es, so lange wirs eins 
bessern konnen, villeicht also gedulden, ir soli euch 
aber des zu uns gentzlich verlassen, das wir solch korn, 
es verterbe oder gehe domit, wie es mag> bey nymands 
anders dann bey euch wissen und den, in der heuszer 
es leyt, die mite hie mit ufgesagt haben wollen, uns 
auch dieses ewers gewaitsam schimpfs verachtung und 
schadbarn zufugen, an euch und alien den ewern nach 
allem unserm vermogen erholen und ergetzen und kein 
fleis sparen mit hulffe rath und zuthun unser herrn und 



Digitized by VjOOQIC 



ftlclne SMttetlungen. 345 

frunde geburliche widderkarung des unsern von each 
zubekomen, dornach euch habet zu richten. Geben zu 
Wolmerstad sonnabends nach Margarethe anno domini 
etc. XC quinto. 

1496, max 20, gflagbeburg. 

(srjbifdjof (Srnft erfucfyt ben 9tat ju Suneburg, bic 
hamburger nominate aufjuforbern, ifym feinen Scfyaben 511 
fcergiiteu, nribrigenfatta er ©etDoltmafcregeln gebraudjeit mflrbc. 

Ernst von gots gnaden ertzbisschoff zu Magdeburg, 
Primas in Gerroanien unnd administrator des stiffis 
Halberstad, hertzog zu Sachsen etc. 

Unsern grus zuvor, ersamen und vorsichtigen lieben 
besundern. Beilewfftig einem jare haben wir dem rathe 
zu Hamburg ewern frunden geschrieben, wie ir usz 
ingelegter copien zuvornemen und volgende auch unsers 
allergnedigsten herrn des Romischen konigs mandat 
zugeschickt, dorinne yn sein konigliche majestad 
ernstlich geboten, sich mit uns unsers vorenthalten korns 
halben zuvortragen. Es ist aber derselbten keynem von 
yn nachkomen, sundern biszanher vorachet, des wir nicht 
cleyne beschwerde und vordries entpfangen, wann wir 
aber wissen, das euch die vormelten von Hamburg vor- 
buntnis unb .lachparlicher fruntschaft vorwant sein, 
haben wir euch die mutwillig f urnemen, der sie sich gein 
uns mit eigener gewalt geflissen, nicht wollen vorhalten 
und uneroffent lassen, ob ir sie als ewer frunde noch- 
mals wustet zu underrichten, das sie uns uber geldung 
unser zugefugteu erlitten scheden vor den zugemessen 
gewaltsam kar unnd wandel pflegen, dann so solichs 
zcwuschen hier und Visitacionis Marie schirst kunftig 
nicht geschied, werden wir vorursacht, gein yn und yren 
vorwanten widerstendiger wege zu gebrauchen, uns mit 
rath und hulffe unser herrn und frunde unser scheden 
und geburlichs abtrags an yn zu erholen, begern des 
bey gegenwertigen unserm gesworn boten ewer richtig 
antwort. Euch gnedigen willen zu bezceigen seint wir 

24 



Digitized by VjOOQIC 



346 SHeine amtteUungen. 

geneigt. Datum zu Magdeburg freitags nach Exaudi 
anno domini etc. XC sexto. 

Slbrejfe: Den orsamen und vorsichtigen dem 

rathe zu Liineburgk. 

3. (Sine ©lode au$ 3Ragbeburg in 3)eutfd>*Djtafrifa. 

^u bcr „3)eutfc^^Dftafrifanifc^cn geitung" in 2)ar-e^©alam, 
fxnbet fid; in 9tr. 23 uom 5. 2litguft 1899 folgenbe aJUtteilung : 

— $ie biftorifcfye ©lode Don S)ar-e$*®alam. Son bcm 
vueftlid^en ftlanfentfyurm bcr 33oma (geftung) lautet an ben 2Berf= 
tagen nm 1 j^\2 Ufyr *Diittag£ unb 7,6 U^r 2l6cnb einc ©lode, 
bercu blecfyerne traurigc Sone ben Skamten ber fatferlidjen 
glotide bie 3Jiittag^ru^c bejtt). ben geierabenb anfunbigen. SSo^l 
bie SBenigften, aw beren Dfyr jene mcift erfeljnten flange bringen, 
fennen bie f>iftortfcf>e iJergaugenbeit uub ba^S Sllter jener ©lode, 
tueld^c ba£ 16. 3^fyunbert t»ielleic^t fdjon auf afrtfanifc^em 
93oben gefefyeu Ijat — Slraber roaren e£ einft, bie jene ©lode 
am ben Xriimmeru einer gefdjetterten nortoegifdjen 9orf fyer&or- 
gefyolt unb $al?rfyunbcrte lang mit einer getmffen ^tetdt t>on 
©eneration ju ©eneration aufberoafcrt baben. @rft @nbe ber 
acfytjiger Safyre, al£ SBijsmann jum erften 3Rale ben afrtfanifc^en 
93oben betrat, entbedte er burdj 3 u faU i cne ®h>de, na^m fie ben 
Slrabern ab unb fii^rte fie itjrer etgentlidjen Seftimmung $u unb 
jtoar borttjin, n>o fie and) fyeute nocfy ityreS eintdnigen s 2lmtee 
toaltet. ®a£ terj ber ©lode ift bercite fefyr toernrittert unb an 
mefyreren 6tellen geborften. (sine nod) beutlidj ju lejenbe, in 
altbeutfcfyen Setteru gefefcte ^nfc^rift lautet: „ICH BIN IN 
GOTTES NAMEN DURCHS FEUER GEFLOSSEN, 
HANS OLEMAN VON MAGDEBURG HAT MICH 
GEGOSSEN - A: 1583." 

Otiofov bie 2lngaben liber bie ©efc^tcfyte ber ©lode ftammen, 
ift mir mdjt befannt, fie mogen rootjl auf ©rjafylung ber Slraber 
in 1)ar=e^=©alam berul;en. $a& bie ©lode eiuen fo fdjlc<$ten 
Slang (jat, ift burc£^ bie ©priinge, bie fie jefct Ijat, toeranlafct. 
£)enn itrf^runglic^ nrirb fie, tine ade au3 ridjtigen ©lodengiefcereitrn 
Ijertoorgegangenen ©loden, ifyren t)oHen, tt>o^l audj rid)tig abge= 
ftimmten £on gefyabt Ijaben. 311 fcerttntnbern ift e£ trielmefyr, bafc 



Digitized by VjOOQIC 



SMeine SRittetlungen. 347 

fie tro& ber ©pritnge, bie ber SDtantel fyat, nod) immer in SBer* 
menbnng iff. ^ntcreffant roflre ed ju erfafyren, toad bie s Jtorn>eger 
mit ber fd)n>eren (tilotfc in 3lfrifa geioottt fyab.n nnb wie fie in 
beren 93efifc gefommen finb. 2tuc^ bie 2Jlafee, toelcfye bie ©lode 
anftoeift, tourben ertoiinf cfyt fcin. — 2)er ©lodengiefeer §and Olemann 
ttrirb an<$ anf anberen ©loden genannt, j. 33. in 9H5tlitj im 2. 
3erid)ott>fd)en ftreifc, iuo er aucb fein @ief$erjei<$en H J 
angebradjt f)at. itfellekfyt finbet fid) biefed and) auf ber ©lode 
in 2}ar-ed=©alam. 9tnbere ©loden oon DIemann finb in ©aroto 
nnb in ber 9Jtarienfird)e in SJnrg. (Sr bennfct, tone and; fcin 
©efctyaftdnacfyfolger in SWagbeburg, igan£ 93orftclmann ber 2lelterc, 
einen (Sngeldfopf ale Snterpnnfttondjeidjen, ferner einen 2lfantbn*= 
fried, ift aber in ber 9te<$tfdjretbnng fe^r fcfytoad). — 3)iefe ©lode 
bfirftc loofyl bad am meiteften t)erirrte grjengntd magbebnrgifcfyer 
tfunftfertigfeit fein. ©. ^crtel. 

4. ^enebifdje Stra&e. 

2>ie (Srttdmng bed 9iamend ber Senebtfdjen ©trafee ift fcfyon 
me^rfad? in biefen Slattern tterfndjt toorben, j. S. in 3^rg. V 
©. 540 n. VI S. 281; fcgl. aud> XfV S. 154. 3)tan I)at 
tmmer gemetnt, ber 3tame miiffe entftettt fein, bod) ift bied nicftt 
ber #aH. T)er „$enebtg" tytefc im 3Mittelalter wafyrfdjeinlicb in 
alien ben Stflbten, in toeldjen ber 9tome fic^ finbet, alfo Ijier, 
in iiontgdberg, 3)ranbenbnrg a. £., <pilbedfjetm, bad bffentltdje 
^ranenfyaud; bie ©tabt SJenebig gait n>ol)l bamald aid bcfonbere 
lieberlidj. $)er $teioeid fiir biefe 93ebauptnng ift ben Siedjnungcn 
ber Stabt 3 cr &ft jit entnefymen. 3 n bem fllteften ©innabme- nnb 
2lttdgabebncbe bee Siatd, bem toon 1403, toirb eine hospita 
Veneciis aid 3afyknn ciner otertelja^rlidjen, jnfammen 2 1 / i M. 
betragenben $ad>t angefiifyrt. SJon 1406—1481 (bie ^abrgdngc 
1404 unb 1405 fefylen) erfdjeint bie ^dc^tertu aid hospita 
Venecie, im %afyxe 1485 ttrirb fie aid bie hurverdynne bejeidjnet 
nnb t>on 1486 an ift fiir „Venedigen" eine befonbere s Jtubrif 
eingericfytet, in welder bie ^adjtbetrflge ber hospita, ber 
werdynne, eingetragen finb. 3 um kfc ten s Dtal erfdjetnt ber 
Venedigen 1525: bie ^Reformation ^at biefe dffentlicfye gtnrid)tung 
befeitigt. 'Jieubaiter. 



Digitized by 



Google 



348 



* 



Madjrufe- 

$>er herein fyat furj bintereinanber feinc brci erften SBor- 
fifcenben tterloren. 9iacfybem £err SMreftor Dr. iQoljapfel am 
4. 2lprU 1897 geftorben mar, folgte ifym bcr biaberige jtoeite 
SSorfi&eube, £>err ^uftijrat Sari £retfd>mann, bcr t>on 
Slnfang an bcrn herein angeborte unb, nadjbem cr nad> 
SWagbeburg iibergefiebett toat, ju ben cifrigftcn unb trcuften 
•DUtgltebern gejablt ^atte. Setn regeS ^ntereffe fur ben Serein, 
fein UebenStuiirbigeS unb entgegeufommenbe3 2Befen empfa&len 
ibn fflr bie ©tettung etneS erften aSorjifeenben nidjt toemger 
ate fein reidjed aSiffen unb fetnc umfaffenbe ©efdjaftslenntnis. 
Seibet hmrbe er nur ju balb bem herein entriffen, benn fdjon 
am 1. 2tyril 1899 ftarb er, nactybem er Ifinger ate ein 3af>r 
Don fcfyiDerer ftranffyeit fyeimgefucfyt toar. ®r toar SWagbeburger 
#inb, geboren am 17. $uli 1826 ate 6o^n beS 33ud#anblers 
6. ©. Stretfcbmann. >Jtacfybem er auf bem S)omgtymnafium bie 
tfteifeprtifung Dfteru 1844 beftanben fyatte, ftubicrte er in §alle 
unb Berlin bie Steele, tourbe J 847 SHuSfultator, 1851 Xffeffor 
unt> am 1. 2lpril 1862 ^rei^ric^tcr in 3iefar, 1853 in 2Bolmir= 
ftebt unb 1859 in SDtagbeburg. 3lm 1. September 1859 liefe 
er fidb in Surg ate 9tecfyt3anrt>alt meber, 1879 in 3Ragbeburg. 
am 15. 3luguft 1882 jum ^uftijrat ernannt, toax e3 tym nodf 
fcergonnt, am 24. 2tyril 1897 fein golbeneS SttenftjubUftum ju 
feiern. Slurj barauf (im $uli) crfcanlte er, um ftd> nictyt me^r 
ju erbolen. Xcv Serein hrirb feiner jeber 3eit bcreiten, erfolg-- 



Digitized by VjOOQIC 



tfcidjrufc. 349 

retcfyen $l>&ttgfeit immer gcbenfcn unb iljm etn freunbli<$e3 
Snbenfen betoafyren. 

©etyr balb folgtc fehtem 33 org Anger ber neu ertoft&lte erfte 
5$orfi|enbe beg SBeretnS, &crr 9legierung§- unb ©cfyulrat Dr. 
3o^>ann ©ottlob Gljriftian Schumann, namlid* fc&on am 
20. 3uni 1900. &c tt>ar geboren ju ©rObift bei 9taumburg a* 
©. am 3. gebruar 1836, befudjte ba3 ©pmnafium in 9taumburg 
unb fiubterte bann in ®rettett>alb unb ^atte J^eologie. 3uerft 
iDurbe er ©rjiefyer an ber SSaifenanftalt in $atte unb fam 
bann auf 2$olud* (Smpfeljhmg 1862 aid £offaptan bed ©rafen 
t>on ©tolberg nacfy SBernigerobe, mo er jugletd) ate 9teftor ber 
ftabtifdjen ©djulen toirlte. 1867 berief Ujn ©tie^l ate Seminar- 
bireftor nacfy Dfierburg, toeld)e SteHung er mit ber gleutyen in 
3Ufelb in #anno&er 1870 wrtaufdjte. 2Benn er audi tyter unter 
fctytmerigen SBerlj&ltmffen arbeitete, fo gelang eS itym bod) bur<$ fein 
@ef<$tcf unb feine trefflicfyen £erjen$eigenfcfyaften bie anfangS 
fe^r jurudt^altenben £anno&eraner ju getmnnen. 3n 2tm 
erfennung feiner S^fltigfeit nntrbe er 1881 ate SRegterungS* unb 
©djulrat nacty Xrier toerfefct, too er jugleicfc im Sftebenamte 
et)angelif<$er starrer tt)ar. 9Son 1893 an bat er bann ate 
©ctyulrat in SRagbeburg gerturft, bte ifyn im ©ommer 1900 
ber Sob abrief. 

2Benn er audj Don $aufe au3 S^eolog unb bann in erfter 
Sinie spsbagog gemefen ift, fo ^>at er bocfy t)on 2lnfang an ein 
fefyr lebfyafteS $ntereffe ft* M* ©efdjicfyte an ben Sag gelegt. 
®S ift bier nicfyt ber Drt, auf feine Sebeutung ate ^flbagog 
eingugetyen, benn bte£ ifi unb hrirb immer tt)ieber an geeigneterer 
©telle fyertwrgefyoben toerben. ©3 mag nur gefagt toerben, bafc 
er ber 3Jerfaffer einer grofeer 3<^ wn pfibagogifefyen ©cfyriften 
unb Seljrbtidjern ifi, bie eine toeite SSerbreitung gefunben tyaben 
unb j. %. in trielen 3luftagen erfefyienen Rub. 2luf bem ©ebiete 
ber ©efefyicfyte ift er jtoar nicfyt fefyriftftetterifety tyfitig getoefen, 
allein fein reidjeS Stiffen unb feine fcfyarfe SeobacfytungSgabe 
fefcten tyn jeberjeit in ben ©tanb, nictyt aHein in SSortrdgen 
gefdjicfytttdje 3)inge jur 35arftellung ju bringen, fonbem aud) bie 
grbrterung fytftorifefyer gragen anjuregen unb ju beleben. 
33cifpiele $aben nrir in unferem Serein oft getyabt. Slber er fyat 

Digitized by VjOOQIC 



350 ftac^rufe. 

bem aSereinc and) burd) fcinc prafttfdje (Srfafyrung unb feine 
©efdjaftsfenntms grofee Dienfte geteiftet, fo bafc tym nadj bcm 
SEobe SretfctymannS einftimmig bag 3lmt bc£ crften SJorfifcenben 
ubertragen rourbe. 35aj3 er burd) feine ^erjen^giite, burcfy fcin 
immer freunblidjeS unb Iieben3totirbige3 SJefcn fid? ba£ SSertrauen, 
ja id) barf tuofyt fagen, bie greunbfdjaft aHer 3Witglieber er- 
'toorbeu fyat, mu& nod) ganj befonberS l?ert>orgefyoben tperbcn. 
$)arum ttrirb fein Slnbcnfen in bem Serein, bem er t>on 2lnfang 
an fein lebfyafteS Sntereffe jugeroenbet £atte, getrnfe and) 
nidjt erlSfdjen. * @. fcerteL 



Digitized by 



Goo 



351 



fftteratiir. 

1. gJaul 3tebltc§, garbinal SUbrecfyt oon 23ranben= 
burg unb bas 5»euc ©tift ju fcalte. 9Kainj 1900. 
®a3 33ucfy i(t fur bic ©efd^ic^tc beg ©arbinate SHlbred^t, 
line fur bic be3 ganjcn grjftifteS toon bcr grofeten Sebeutung. 
Da jener SDiann nodj nicfyt cine tooHftanbige unb fyinreid&enbe 
Seurtetfung gefunben $at, fo mufe nnS jebe Sereicfyerung 
unferer itenntnte iiber ityn befonberS ertoimfefyt erfefycinen. 5)er 
33erfaffer bat ifyn fyauptfft<$Utf> ate flunftntftcen fd&tibern unb 
fcine 93ebeutung fiir bie $unft barfietten tootten. $abei mufcte 
cr notioenbig and) bie ©efcfytdjte beg s Jleuen ©tifta in £alle 
geben, ba ber tfarbinal ^ier feine ftunftioerfe angefyftuft unb 
baburcb bem ©tift einen ©lanj toerliefyen tyat, nrie i^n annfttyernb 
feine flircfye in $eutfc^lanb je befeffen i)at. $er SJerfaffer 
befefyretbt fobann einen grofeen Xcil biefer ihmfttoerfe, giebt 
n>id)tige ^acfyrictyten iiber bie tfiinftler unb an6) iiber bie ©c^icf- 
fale ber ftunftroerfe. Dabei Ijat er eine SDtenge f>Od^ft 
tntereffanter unb nricfjttger 9tad;>rtdjten auc§ fiir bie ©efefytcfyte 
ber Stifter 9)tagbeburg unb SJlainj jufammengebractyt, bie 
jur gOrberung unferer SlenntniS ber ftrd)Ud&en unb poiitifefyen 
9Serl;altniffe jener grofeen 3tit loefentlicfy beitragen. Durcf} eine 
gro&e Qaty urfunblicfjer Seilagen (auf 215 ©eiten) giebt er 
and) anbern gorfefyern guten ©toff fiir neue Unterfud&ungen. 
2Bir begriifcen ba^er ba£ Sucfc mit grower greube unb loiinfd&en 
nur, bafe enbltd) einmal ernftlicfy bie 2lufgabe, ba£ ganje 
Material fiir bie ©efc^ic^te be£ itarbinaie jit toerbffentlicfyen, in 
bie &anb genommen hrirb. $)enn fo toortreffli<$ and) bie toor* 
iiegenbe Srbeit ifi unb fo gut fie un8 iiber bie Sebeutung 
2Ubredjt£ fiir bie ftunft unterrictytet, fo ift bod& nid&t ju leugnen, 

Digitized by VjOOQIC 



352 Sitteratur. 

ba& ba£ SBirfen beffelben fur ba3 9tei<$ unb befonbers in 
firdjlicfyer &tnft<$t bid roidjtiger unb gro&artiger ift. Smmerbin 
tootten nrir bcm 33ud)e teinen Stufym, ben ftarbinal ate tfnnft- 
mdcenumfaffenbunbtoortreffltdj gef filbert gu Ijabcn, nicfyt fcfcmdlern. 

2. 3ur iiittcratur bcr atofanb^Ubfdulen 
ift bcr Sitcl eineS ahiffafceS toon ©. ©eHo in bcm 2. 2)anbe 
bcr bcutfefyen ©efdjicfytsbldtter. Da bie fltolanbfaulen gerabe 
in nufcrcr ©egenb fyeimifd) unb, 3Jiagbeburg fclbft eincn folc^en 
gefyabt Ijat, fo ift bicfe fefyr banfenSroerte Ueberftcfyt fiber bie 
fiittcratur ffir un$ toon befonberent ^ntereffe. 

3. Dtto $ilet. (Sin Slutfblicf auf mcin Seben. 
s i){agbeburg 1900. ©inb fcfyon bic perfonlicben (Srlebniffe bc£ 
SBerfafjer* in manner 33ejiel;ung intcreffant, befonberS in bcr 
3eit, bie er in bcm 33re3lauer §aufe 3Kolhtari, toeldjeS befannt^ 
Hi) ©. tfreptag * n fcincm ©oil unb §aben fo prddjtig jn fcfyiibern 
loeife, fo finb nodj toon toiel grofcerer Sebeutung fiir bic ©efcfyidjte 
be3 ^Diagbcburgifc^cu <ganbel£ bie £>arftellungen be£ Serfaffers 
ubcr bie taufmannif$e (Sntnncfhmg nnferer ©tabt. yn bicfer 
iginfidjt ift ba£ iutereffante Wnd) and) fiir ben ©efc&icfytefctyreiber 
toon 33ebeutung. 

4. Xi). fcorcnfcen, 2Iu£ ©<$teuftngen£ SBergangentyeit, 

oornefymlidj im 17. 3»a(jrtyunbert. (Scfyleufingen, 

£an3 3trnolb 1897. 3JW. 0,90) 

$n 2lbfd)rift oon 1750 crfyaltene Sal enb emotion ubcr bie 

cinftige 5Refibenj ber ©rafen toon $enneberg bte 1700 unb in 

Grganjungen be3 2lbfd>reiber$ nod? ettuaS roeiter geben nicbt 

unintereffante 3tadjrtd)ten. 93efonber$ au£fiifyrlicfy finb iie ubcr 

Sieljrer bea ©tymnafiumS, fobafe Sorenfcen mit 9ie$t ju toer- 

muten f<$eint, ber uugenanute 33erfaffer fei bcr toon 1650—57 

bort nrirfenbe, 1700 geftorbene ^nfaeftor ©eorg Sittig geu>efen. 

©elegentltcfc errodbnt cr aucty bie 1. etoangelifcfye ^rebigt 

am 25. 1. 1543, befonbere ^orfommniffe unb ©d?idffale ber 

©tabt, Saften unb Seibcn, $reife unb Sebcn^mittcl u. a. m. 

&ier erffltyrt man toon jtoeimattgem Sefudje ©uftato SlbolfS im 



Digitized by VjOOQIC 



Sitteratur. % 353 

Sdjjloffe bei ben SBertyanblungen mit SaHenfieinS 2lbgefanbten 
©eftna unb 14 Xage wx feinem %ot>t. Obcr t>on $)urd()mdrfcfyen 
unb gtnquartierungen unb bercn latymenber SBtrfung: 1631 jdfylt 
bic ©tabt noc^ 403 gamiiien, b. f>. etroa 1900 ©eeten, 1648 
nur 126 mit 500 gintDO^nem, unb crft 1794 toieber ettoa bie 
frfifcere 3atyl. greili<$ fd&ftbtgte au6) bic 3citung 1660 iljr 
dufeereS 2lnfetyen. 3$ barf alfo ^offen, bafe aud) onberc ate 
Solatytftorifer obcr ScmbSleutc ba3 ©cfyriftcfyen mit Sntereffe unb 
•Jlufcen lefen toerben. R. S. 

5. 5»euja$r3bldtter. 5Rr. 25. @. SuSfelb, ^of= unb 
ftauS^altung ber lefcten ©rafen Don §enneberg. Jpallc, 0. 
§enbet, 1901. 3)a£ bieSjft^rtge SfteujaljrSblatt fityrt un3 in 
ben aujscrftcn ©iiben unferer ^rotring in bie ©raffc^aft §enne= 
berg. Die ©rafen, bcrcn SRefibenj ©ctyleufingen tt>ar, jinb 1583 
auegeftorben ; i^r Sanb fid gum %\)tii an ©dd&fen, gum Jbeil 
an #effen. 3Btc bie ©rafen be£ lefcten S^rfyunberta gelebt 
^aben, fityrt un3 bag; ©ctyriftd^en wx 2lugen. Unb eg ift ein 
tDenig erfreultdjeS 93ilb, toetdjeS nnr ba fe^en, benn bie ginanj* 
lage geftaltete fid) immer trauriger. 3tuf ©runb ber 2lften fityrt 
una ber 3Serfaffer bie fiebenStoeife ber ©rafen unb tyres £of- 
ftaateS t?or, fd&ilbert bie 2lnftrengungen ber 3tdtfye, iljren §erren 
au£ ber fcfylimmen >Jtot }u Ijelfen, unb fdjlief$U<$ ben Untergang 
bed $aufe£. $iele intereffante ©treiflid^ter fallen babei auf 
bie ganjeu focialen S3er^dltniffe iener 3 e ^! an merhottrbtgen 
perfonlic^en Qtytn mangelt e3 babei nidfjt. 2)a& bie ©rafen 
felbft *perfi>nlid)letten getoefen todren, bie unfere befonbere %t\U 
na^me ertoedften, fann man nictyt fagen; fie toaren ntd&t beffer, 
aber aud& ntcfyt fcfyled&ter ate bie meifien won ben fleinen reidf>$s 
ftdnbifefyen £erren jener $tit. S)a3 Heine 93u<$ empfiefylt ficfy 
alien ftreunben unferer fjetmatli^en ©efdjicfyte. 

6. a5onbem3llbumprd^iftorifd^erJ)enfmdlerbeg©ro6' 
berjogtumS $of en, bie im SWufeum ber ©efeUfcfyaft bergreunbe 
ber 3Biffenfctyaften in $ofen aufbetoafyrt roerben, ift jefet ein 2. 
£eil bon 21 £afeln £ljotogra£l>. Slbbilbungen in ©rofjfolto er= 
fctyienen (^Sofen 1900) unb una gleidj bem 1. XeU freunblid? 
gefctyenlt unb in unferer aSeretnabibliotyef etnjufefyen. 

Digitized by VjOOQIC 



354 # Cittcratur. 

7. ftu f cittern Subitum tm ttergangenett ^aljre $at bcr 
fgl. fac^ f ifc^e 3UtertumStoeretn ju ®re3ben bic &aupfc 
toerfe fcincr ©ammlungen in 100 Start fitcfytbrucf mit Xert 
toon ©b. gle^fig (im ©elbftoerlage be3 Sereins) \>crdffentlic^t, 
namlidj Stlbtoerfe be3 romatt. unD gotfyif<$en ©tils, Sttbner-- unb 
aWalerwcrfc c. 1490—1520, nad) 2Reiftern unb ®<$ulen georbttct, 
Silbtoerfe ber Stenatffance unb beS Sarotfftife, enbltdj hmfc 
geroerblictye 2Irbetten. ©orootjl ber £o^e tfunftoert beg Star; 
gefteHten, ate bie ttorjiiglidje 2Biebergabe unb Sefpred&ung 
empfefylen bie ©inficljt unb ba3 Stubium biefeS *{$racf)ttt>erfe3 
roetteften 5tretfen. ©in unferem Serein giitigft gefd>enfteS ©^emptor 
liegt in unferer Sibliotljef jur 2lnfidjt Dor. 

8. 2luf eine reijenbe Seroffentlidjuug jum 200jft^rigen 
^ubildum ber 1. preufr. $&nig3frdnung fettenS be3 Serein^ fur 
bie ©efc^idjte SerlinS modjte idj unfere 3)Mtglieber urn fo Heber 
aufmerffam madden, al£ un£ ein exemplar freunbli$ gefdjenft 
ift unb in unferer Sibltotycf jur 2ln[id)t bereit liegt. ©s ift ein 
fyerrlidjer 3leubrucf ber $reuft. $ronung£gef$idjte 1702 
toon bem fgl. preufe. ©eremonieumeifter $olj. *>• Suffer, bei Ulricb 
Siebpert 6oHn a. b. ©pree erfd&ienen. $er feltne ©d>a$ mit 
feinen tyerrlidjen £upferfticfyen ift l)ier, begleitet toon toorjuglidjeit 
fac$mannifcfyen 3ugaben, iebcrmann jugdnglid) gemac^t. 



Digitized by VjOOQlC 



355 



^itjimgsberidjte- 

Strung am 11. ^anitar 1900. 
9tod)bem ber 3$orftfcenbe, SftegterungSrat $)r. SAumonn, bic 
Slntoefenben pm neucn iyaljre begru&t, na&m $lrd)ibar 2)r. Ctebe baS 
2Bort 511 bcm angcfanbigten 3$ortrag ubcr Die bolfSmtrtfdjaftlidje 
©tellung bcr g^ubcn tn bcr beut\d)tn 93ergangenfjcit. Sttc 
©tettung ber filbert ift fetneSroegS immcr cine gebriitfte getnefen^onbern 
fie (jat fid) crft nadj unb nad) berfdjledjtert 3)ic tDirtfc^aftltc^c 93c- 
beutung ber $uben ^erufyt auf ifjrem tntetnationalen (Sfyarafter unb in 
ber Ueocrlcgenljett im $anbel. 2)a ber .<panbel bet ben s J?a turbo If ern 
^ucrft immer bon grcmben bctrieben ttrirb, fo tnurben audj bei ben 
£eut[djen bie ^uben al3 notroenbtg angcfefjen unb genoffen ben <Sdjut£ 
ber ©cfetjc. 6tc fyanbelten f)au^tfad)lic^ mit orien taltf djen ©aaren unb 
mit 6£laben, bie fie tmebcr bem Orient ubermtttelten. 3)ies tnarcn 
ifjre 2ftonopole. (£lne Slenberung trat etn mit ber ©ntiutcf tun g bcr 
(Stftbte, unb bamit tritt cin ©cgenfafc ber djrijtUdien #aufteute gcgen 
bie $uben [jerbor (12. ^afjrljunbert). ^ud) bie $erdnberung tm ?Bitt= 
fd)aft31eben, ber Uebergang bon ber Natural* jur C^clbrotrtj d)a ft roirftc 
auf bie ©tellung bcr $uben ein. SMefe roenben fief) nun ber lefcteren 
$u unb tnerben 53anftcr3 unb fotnmen bamit jum SBudjer. Urn 1300 
totrb ber ©eaenfatj immcr fcr)drfcr, ber fid) bann *ur 3*it be* fcrjtimrjcn 
£obe$ ^u blutiaeu $$erfolgungen fteigerte. Der ©runb bicr^u ift ntcfit 
in bem groften ©terben, fonbern bielmebr in ben 3(fjulben &u fudjen, 
bic fei)r bide bei ben ^ubett fatten. $ie 33erfolgungen beS 14. Jvaln' 5 
fmnocrtS toarcn bod) ntcfjt nadjbalttg, benu bie guben fanien balb 
nrieber unb gelangten audj 511 ffioblftanb. $tel mtrffamer tuarcn bic 
$iui>treibungen tm IB. i^afyrfjunbert, bie burdj bic fianbcSfftrftcu erfolgtcn, 



in Sftagbeburg jiemlid) fpat, crft 1493. Wilt bcm 15. $af)rljuiibert be* 
madfttgten fid) bie 1)eutfd)en and) be£ 53anfgefd)dfte8 itfitgger, heifer), 
unb nun berfdjtninbcn bic Qfuben fiir langerc 3 eit - 3^ lc o a ^ *° ar an 



ftc^ nidjt grofe, unb nun tnurben fit auS ben (Stabten auf bo§ £anb 
gebrangt, fte trcten in bie Rafyi ber 9fted)tlofcn unb nmrben ^aufircr. 
0cfet dnbert fid) and) il)r Ggaraftcr, unb im 17. unb 18. ^afrfninbert 
|mb fie reinc SJagabunben. Damit nimmt bcr Staat nun and) einc 
nnberc ©tellung 511 iljnen ein unb befdjutjt fie nicfit mefyr. $ljre 
3tellung tjebt fid) crft roiebcr burdj bte mercantilen 33cftrcbungen bed 
3taate§. $>tcr brangen bie Quben ein mit bcm (SapUaltSmuS, bod) 
fatten bie S^bnige bon ^reufecn ein fd)orfc§ ?lugc auf tfyre s ^eftrebungcn. 
5ln ben ^ortrag fa^to6 fid, eine laimere ^Befvrcdjung, tuobci namentlirf) 
2)r. ^crr nod) fe&r intercfjante s JJlitteilungen ttber bic Quben in om 
braunfa^ujeigif^annbbcrfc^en Canbcn mad)tc. ^lurfj bcr ^Jegcnfa^ bcr 
portugtefifdjen unb potnifc^en ^uben rourbc naljcr befproc^cn, mie aiia^ 
bie |>ebung itjrcr ©tcUung in oer tueftfaltfc^cn 3 e ^- 



Digitized by VjOOQIC 



I 



356 $crctned)ronif. 

Stfeung Dom 8. gcbruar. 

2)er SJortrag, ben 2)r. fibroetoom Ijteftgen ©taatSardjtto tjteli, rjanbelte 
fiber $R a gbe burg alS preu&ifdje $rototnj unter grtebrtdi 
SBilljclm l. 9cadjbem SJcagbeburg 1680 unter branbcnburgtfdje £>err* 
fdjaft gefommen roar, begann fur bie ©tabt ein SRudgang in rotrtfigafts 
Udjer SBe^teljung. 2>te gelt toon 1680—1714 ift uber&aupt in berinneten 
^olttif unb in bcr Skrroattung unfrudjtbar, roenn aud) cinige SReformen 
u toerjetcrjnen flub, rote 3. 93. bte ^oltjettoerorbnung toon 1688, bic fiber 
.00 !gabre in ©eltung geblieben ift. §n aflen 3)tngcn $eigt ftcr) nodi 
eiu grower ©infliife ber £>tcinbe. 2Rit bem $ftegterung£antrttt be§ ftdnigS 
ftrtebrid) SBtlrjetm 1. rourben namentlid) toon 1713-1717 eine SJcenge 
JKcformen eingeffttyrt, bie bann geblteben ftnb btS *um ^atjre 1806. 2>a$ 
Ober-©teuerbtrectorium rourbe abgefdjafft unb baslprotoinatalcommtffartat 
etngertditet, bei bem ber ©tnflufe oer ©tfinbe befeittgt rourbe. 2)te bi$* 
fjertgen toier Sanbrate rourben jjroar ntdjt abgefdjafft, abcr tfjre SRadjt 
rouroe gebrodjcn. 1714 rourbe bte 9Rcgterung toon £>aUc nacfj Sflaabebura 
berlcgt, roofur bie ©riinbe nicrjt ganj ftar ftnb. 2)ann erfolgte Sic &uf* 
fjebung ber 2anbe3*£rebitfaffc unb enblidj 1717 bie Slttobtftcation ber 
Celjen, roomit bcr (JinftuR ber ©tanbe gaunter) latymgetegt rourbe. Der 
$onig roar &u biefcr $Jta&regel burd) proftifcrjc ®runbe beroogen roorben. 
&ie tftitterjdjaft mufetc namlid) s $ferbe $um |>eere fiellen, rcofflr ftc 
©teucrfreirjett genofe. 1704 roar ein ©anon fur bte $ferbe eingeffirjrt, 
unb $bntg ftrtebrid) 2Bilb,elm toerlangte nun etnen foldjcn toon 40 
itbalern jaljrltd), roofiir- er auf bic CcljenSrecrjte toer^iditen rooflte. $om 
^anuar 1717 fotlte biefer ©anon gcjarjit roerben, abcr fibcrall ler)nten 
ltd) bie ^afatlen bagegen auf. Snefc madden (£tnrocnbungen, al3 1717 
ber Ganon junadjft auf 5 $abre feftgefcfct roirb. 2ftan bracrjte bic %n-- 
gelegenljett fcftltcfelic^ toor ba§ fatferlidje £ofgerid)t in SBien, roeldjeS im 
^ntereffc bed IjabSburgifdjcn .fraufed ltd) ber ©tanbe gcgen ben &5ntg 
annatjm unb bie |)erftellung ber alten SefynStoerfaffung forberte. 3)a= 
ruber roar man in Berlin fcljr aufgebradit unb toerlangte toon ben 
93afaUen cine (hflcirung, bah ftc mtt ber ©adje nidjtg ju t&un rjfitteti. 
©djltefeltdj fugten fid) bod) bic meiften Skfallen ber gorberung be^ 
^bntg^. griebrid) ffiil^elm &at bte ^teuerfrcibeit be^ Slbelg burd) btefe 
Wafjrcgcl aufgeboben, cr tyat ba& SSafatlentoer^ltntS bejeitigt, bte altc 
43afa(lentrene abcr ^at cr nidjt toemic^tet. — 2)arauf oertdjtete 06er* 
lel)rer (Sctjcpfanbt nodi ubcr ba§ reid) beroegte Ceoen be§ $rof. $)r. 
<Sc^m i bt, be$ 93orftef)erS be§ ^rotoinjial^ufeumS in $)aUe. 

Si^unoi am 8. s JWdrj. 
Wad) einigen gefc^aftlt^cu aRttteilungen fpract) $>crr «lrc^itoar 2)r 
Wltxx itber focialc unb politifd&e Seftrebungen tm 2lii- 
fangc be^ 16. ^a^rtjunbert^. $te fociale grage ift bei alien 
5B6lfcnt jc^on friil) ^ertoorgctrctcn unb tjat auf bie (^cfd^ic^te berfetben 
eingeroirft. %ud) im s JJltttclalter ift fie toorfjanben nnb jetut ftcr) 3. SV 
in oen ^tabtetampfen unb ben Grftebungen ber Canboetoblferung. 5)ie 
^agc bcr 93auem roar bic troftlofefie, niemanb na^m ftdj tbrer an. 
(Sommuniftifdje ^been treten fcfioii bei ben .£>ufftten pernor unb tocr* 
fefiroinben nidit roieber. 3" bcx SHrd)e roar ber SRuf nad) ^eformen auct) 
crfdjollcn, aud) an<< bem ^olfc, rote burd) ©erbarb ©rote, ben ©ttfter ber 
SBriiberfc^aft toom gemeinfamen £cben, bie ©eguinen unb ©cg^arben. 
grbmmigfctt roar ^roar toorftanbeu, abcr fie roar auftcrltd). Set oen ©c» 
lefjrteu itbte ^er ^pumani^nuta cine ftavfe s Btrfung aud. ©ittenlo^ rote 
bie (Surie roaren aud^ bie ©ifd)bfe, befonber^ feit gurftenfd^nc bie ©t^c 



Digitized by VjOOQIC 



93ereindd)ront!. 357 

einnahmen. $te Unjust untcr ben ©etftltdjen mar ebenfo gro& rote t^rc 
Unrotffenhett. Sttodj mel)r 2lnfto& erregten bedroegen 9Rbnd)e unb ftonnen. 
— 2)ic (ocialcn unb poltttfdjen 33crt)dltntffc maren ntdjt beffer. 2ttit 
$aifer 3Jtor fdjien ed tm fReic^c beffer 511 roerben, aber an feincr Un* 
beftanbigfett fdjeiterten bie SReformen. £ur 4*bung bcr fciferltdjen 
SRacbt fjat aud) 9Ray nidjtd getljan. 2>agegen geroannen btegurjten auf 
s Mad)t, aber aud) fie tljaten metftend fur iljre vflnber ntdjtd. 3)er 2lbel 
nerjdjmaljte ©elberroerb unb Ucb ltd) ^om 33auer crnabren, bagegen fytelt 
er ©traftenraub fur ftanbedgemafc. 2tm beflen befanben fidj Die Stfibtc, 
mo Orbnung unb SHedit berrfdjten, mo grofoe 3krmbgen erroorben unb 
f)5()cre SMlbung gefdjafct murbe. &ud) bie 3unfte maren l)ter in $lutc, 
menu baneben aud) ein roufted proletariat mit foctaliftifdjen £enben&en 
toorfjanben mar. $lm fdjlimmften mar bic Cage ber 53auern. bie burd) 
Waturai* unb ©elbletftungen unb perfdnlidje 2)ienfte gebruat murben. 
£>cr ©auer mar bad Cajttier ber ©efellfdjaft. ©aargelb mar roeuta 
toorfyanben, nur ber SMerud unb bie $ubtn maren bamtt immer reidjltd) 
oerfeben. $)aju fam im 16. Qaljrtyunbert eine ©teiaerung aller ©aaren* 
preife, bie meift burd) bic gro&en |>anbcldgefellfd)aften tn ben ©tfibtin 
Ijertoorgerufen murbe. $)er 3°U n^ar tyart, unb bie ©emitfmugen urn 
(£tnfuf)run<i elned fRcttt)^5otIc0 (1523) fdjettcrtcn, ebenfo bie einer ein= 
fjettlidjen UKun&e im ftetdje. $te Unrulien unter ben SBauern bon 1497 
ab natnnen befonberd in 8ubbeutfd)lanb eine bioljenbe ©eftalt an. 
Slber ber Slnfutyrer ftrtfc 3°ft fdjurte ben Slufftanb toon 9ieuem. Sein 
$tel mar bie 93efeltigung ber furftlidjcn ©eroalt &u ©unften ber 
ratferltdjen 9flad)t. 3 m ©auernfriege 1624-1625 bilbeten bie befannten 
12 Wrttfel ba& ^rogramm, roeldjed bauptfadjltdj agrarijdjen Character 
trug. 2)er Ijetlbronner Serfaffungdcutmurf beS SSenbelin fcipler, mar 
ein Sfteformtoorfdjlag fur bad $eid) unb jeigt bei bemofratifroer ©taatd* 
auffaffung btele toernunhtge, mobeme $Jbeen : toolle ©leidifteit toor bem 
SRcd^t, (£tnbeit bed SRetdid burd) 93efcitigung ber gurften, allgemeine 
©efteuerung bed Golfed, &nftellung toon tfeamten an ©telle ber fturftcn, 
etntyeitlidje SWun&e. SWafe nnb ©erotdjt, goHfretbett uno Sfteiaugigfeit ; 
irennung ber Rtra^e toom ©taate. 2)te ©emegung murbe graufam 
unterbriiat. SDer 93auernpanb fanf in nod) grbgered (Slcnb buxud. - 
3)arauf bcrta^tete ^rofeffor |>crtel nod) iiber bk (Jrfturmung bc^ 
©rimmafdjen X^ored am 19. October 1813, bie ntdjt, ioic bidder 
allpemein befannt mar, bura^ bie ofttoreu&ifdje Canbme^r unter 9Kajor 
Jncciud, fonbern burd) etn pommerfc^ed Cinicnbataillon unter iMajor 
u. Wirbad) audgefiiljn ift. 

Sibling am 18. October. 
3)ie erftc ©i^ung bicfed 3Bintcrd er&ffnete s Brof. 2)r. .J)erte( mit 
einigen tjer^lia^en ffiorten bt^ 3lnbenfend an ben im (feommcr toerftorbeneu 
erften ^orjiftenben ©djulrat 3)r. Oa^umann unb forberte bann ^ur 
3Bat)l bz& $orftanbed auf. 3 U 33or|i^enben murben ermafjlt i^rof. 
•£>crtel unb director be^ (Staatdara^itod 3)r. Sludfelb; bie iiorigen 
oerren murben mieber gcmaljlt 9^acfibem fobann \\)d) einige gejdjciftltdje 
Sngelegenbeiten erlebigt maren, t>telt s £rof. ^ertcl ben angetftnbigten 
©ortrag ttber 3Jiagbeb uraer Ceben toor 200 .Jabren. &Id 
Ouefle bicr^u batte ein £ageoudi au^ ben ^abren 1664—1711 gebient. 
$teied cntbftit faft tflgudje Sluf^eidinungcn toon alien mbglia^en SBorgangen 
unb ©reigniffen, bie in SKagbeburg toorfielen. ©ia^tiged unb Unrota^tiged 
in buntem 3)urd)cinanbcr. ^ufecroem finben fidj tn bem ©ucfie regeU 
mflfiig miebcrfe^renbe Xabellen uber ben s Perfonenftanb am Snbe eined 
jeben Satjrc* unb eine Ueberrta^t uber bie an Slrme gereic^ten Unter= 



Digitized by VjOOQIC 



358 StaetnSdjronif. 

ftufcungen. bie ^retfe bc£ &orn§ unb anbcrcr $cbarfearrifel, ferner $er* 
jeidftuffe beS regeima&tg jroelmal tm $af)re rocdjfclnbcn 2flegtftrat£ u. a. 
vlu$ bicfem reitfjen unb bunteit ^nljalt roaren nun geroiffe ©ruppcn, 
rote SBaufaaien, ^uftt^ geftlidjfeitcn u. f. ro. $ufammengcfteUt, au& bencn 
ftd) cin Silb bon bem geben unb Streiben, toon ben bitten unb ©eroo&n= 
fceiten, bon ben 9lnfd)auungen bcr burger in unferer Stabt geroinnen 
liefe. 2lud) uber ben £>anbel unb Me ©djiffaljrt. foroie iiber bie (Slbc 
entl)d(t bag 93u4 mdit unrotdjtige ^luffc^lttffc. Qntereffant roaren aucr> 
bte Qufti^fac^cn. 93on ben ^erfonalien rourben nur bie ber milttfirtjdjen 
©pitmen mitgetfjeilt, roatyrcub bit bev ^aftoren, Slerjte unb 2lbbofaten 
roeggelaffcn rourben. ^lucf) bie in ber 6tabt begangenen geitltdtfcitcn 
ttrnrbe cingerjenber bcrtdjtct. Rod) mandjerlct an cere SBorgangc rourben 
merjr obev minber etngetjenb erjafilt. — Daran frfjloB nocrj einc Ifingere 
93efared)img. 'Daburrf) bcrantafet, bericfitetc £err 33aurat y e t e r S nod) titv 

§ei)enb iiber ba$ mtt bem Untergangc beorofjtc jd)bnfte|>au$ Don SHaabcburg, 
ie fogeu. ^etbeefcret am 8rciten SBege mid) uber ben im $ortrage 
erroafmteu alien #crrenfrug, foti>te uber bat tfrafauer 5Bcl)r rourben 
intereffantc. Slngaben gemad)t. 

Sifcung am 8. Robember. 
$cr $5nigl. 2lrd)ibar £>err Xx. Siebc Ijielt einen SBortrag uber ha* 
2$er(jaltnt$ ber @tabte $ur $irdjc Dor bcr Reformation, 
ein Xrjema, ba& trot^ feiner wrjanblung bom ^tanbtpunfte ber all* 
gemeincn ©efdjldjte oft genug aui) auf 3Jcagbeburger ^3crr>riltntffe SeAug 
nefjmen licfe. $>er iBortragenbe legtc in anAkljcnbfter SBeife bar, roie 
ba$ $iMrtfd)aft$leben ber meljr unb mer)r burdj |>anbel unb SBanbel 
fief) entrotdelnben <Stdbtc in SSieberfprud) geriet mtt ben ftttltc^en Sin* 
fdjauungen ber $ird)c; roie ber SHeruS, ber bod) ber £>auptgruubbeft$cr 
roar, fief) roeigerte bie ftdbtifdie ^teuerlaft mitAUtragen. 2)er biStyer bon 
ber $trcrje monopoltftrten ©ebtete ber SBofyltljatigfcit unb bc$ UntcrricfjtS 
begannen bie ^tabtberroaltungen erfolgreid) [id) anAuneljmen. 2)te 
foldjergeftalt in immcr rocitere tfrcifc ber iBiirgerfcfiaft georungene bd&crc 
33ilbung fteigertc bie geifttgen 3nteref[cn unb bte Retgung Aur ftrittf. 
iBcifpiele IjierAU liefern bie Dor oer Reformation entftanbenen (Sbronifen 
mit ibrcn oft ritcftjaltlofen ^emerfungen iiber bie ^uftanbe iuncrrjalb 
bc^ Sllcru£i. <5o roarb ber iBoben ber Reformation in ben §tabtcu 
bercitct. — 9lu bcr feftr lebljnftcn SJefpredjung be§ ^ortrageS bcteiligtcn 
befonberii ^err ^rcbigcr Xl)ielc, ber inteveffaute 9)iitteilungen uber bie 
neuerbingi? actetundfug feftgcftellte giiuftige (Sntrottfclung bc§ ftabijcficn 
s 2trmcnroefcnd in ©ittenocrg nac^ C5infiit)rung bev Reformation macftte, 
fentcr bie |>errn ^rofeffor £>crtcl, N ^farrcr ^ftberf, Cberlebrer 
3c^cpfanbt unb Dr. Rofcnfelb. 

Sifeimg am 13 December. 
^pcrr ^rofeffor ^(dnft fprad} iiber bie (#ejd)td)te bcr ©lb* 
fd)iffal)rt. Die Radirirfjteii au^ bem 3)ti!tela(ter fmb baruber 
nur jpdvlid), aber ba ber 4)anbcl ^roifdjeu 1300 unb 1500 ein 
fet)r olufjcnber roar. \o mufj bie§ audj auf bie 6a^iffabrt aroseu 
©iuflUR auSgeiibt mbm. "Son grower 33ebcutung ^r 3Ragoeburg 
roar bie s 43erleibung bc§ ©tapelrec^tS an bie ©tabt 1309. auf beffen 
SBeobaa^tung fte immcr fcf)r ftreng unb ciferfudjtig ge^alten pat. Spatcr 
ift Sfiagbeburg bon Hamburg uberfliigelt roorben, baS gletdjfallc ein 
@tapclrea^t er^ielt unb ben 3eeberfe^r be^err?d)te. ^3on SRagbcburg 
famen f)auptfad)lid) $!orn, $)ol5 unb ©al^ ^ur ^Bcrlabung. 3)er 3«i«mb 



Digitized by 



G005 



5Beretn$d)rontf. 359 

be£ gabrroafferS roar fur 5ie ©djtffaljrt toon 93ebcutung unb barum 
lic&en ftdj bte branbenbnrgtfdjen |>crrfd)er btc #erbefferung fefjr am 
©erjen liegen. ©an& auj$erorbentlicr) (aftig abcr roarcn btc Dielfadjen 
Aouftattcn, an bcnen bic ©djiffer anlegen unb 3° a 0cbcn mu&ten. 
<Ste$ ift crfi beffer geroorben, nadjbem 1819 bie (SlbfttftffabrtSacte in 
DreSben aufgcftcdt roorbcn ift. ©an$ befeitigt ftnb btc 3buc abcr crft 
nad) 1870. 3)er Sortragcnbc gtng bann auf bte oberldnbtfdje unb 
untcrldnbifAe ©djiffaljrt ndljer cin; jene roar roenigcr roidjttg unb 
rourbc burro btc ©djroiertgfeiien, bic ©adjfen ben preuRtfdjcn ©qnffcrn 
madjtc, btelfad) beljinbert. Eagegen roar bic ©djtffafyrt nadj Hamburg 
toiel lebljafter unb far 3ftagbe6urg roidjttger, rote ttom 93ortragenben 
naf)er auSgefiihrt rourbc 21U ba$ ©tapelredjt unb bic 3°tlc aufgefyoben 
rourben, l)at ocr Sftrgcrmeifter grancfe fur Sftagbcbura nod) einc be* 
bcutenbe (Sntjcfjabigung $u erlangen berftanben. — $tn ben 6bd)ft 
intcreffanten wrtrag fntipfte fid) einc Iflngere 93efpred)ung. 



3ur fltadjtong! 



8et bcr im crftcn 6eft 1900 berdffentltditen Slrbrtt „©ebl)arb Don 
SUbenSlebenS $opograp$te be8 ©rjfttftcB 2Nagbeburg 1655" ift au& 
33erfef)en btc (Srflarung bcr Slbfurjungcn ntajt mitgebrucft roorbcn. 
®ic rotrb baf)er 6icr nadjgetjolt: 

2t. = ©ebfcarb oon ftfoenSleben. 
%. £. 53r. = 2iu$fuf)rlic!}e Xopograpfjifdjc 8efd)retbung bed $>erjoa* 
turns SRagbcburg unb ber ©raffdjaft SRanSfelo, 
SWagbeburgtfdjen SlntctiS (Don $. C. fieinecctuS). 
8criin 1785. 
81. £>• u. ©. = flatter fur £>anbcl unb ©eroerbe, s 3eib(att bcr 
Sflagbeburgtfdjeu Rcttung. 
$. u. 2B. — ^iftortf^gcograppifa^sftatifttfa^stopograp^ifrfic^ §anb* 
bud) born Sttcg.^Sej. SWagbcburg. 33on £>erme3 unb 
SBetgclt. Sflagbeburg 1842 - 43. 
SWtbL = Sfle&tifdjbiatter bcr ftgl. preu&ifd)en ©cneralftabS* 
aufnaljme. 
9R. ©. 931. = ©efif>id)t$biatter fur ©tabt unb Canb 9Wa H bcburg. 
2ft. $. @. = 3JMtteilungen be8 SBereinS fur ©rbfunbe $u £aUe a. ©. 
Pon. = Bibliotheca Ponickauiana, Steil ber UnitterfttatSs 
©tbltotbef ju fiaUe a ©. 
S)ic fettgebrutften |}eUen ftnb roortltdje 2tnfut)rungcn au3 SltoenS* 
IcbenS £opogratof)ie. $ie ©tridjeldjen, mit bcnen bic ^tffern bcr f>tn- 
roctfc oerfefjen ftnb. bebeuten (') crftc ©eite, (") jrocitc ©cite be§ betr. 
©lattcS bcr #anbfairift auf bcr Sttagbeb. ©tabtbibttottjef. 



Digitized by VjOOQlC 



360 33eretn$cfjronif. 



Hcdinungs-^bfdiluft (Enbe 1899. 

©imtalptte- 



©eftanb au$ bem 3a$re 1898 einfal. 6*>ar!affe . . . . 2R. 268.66% 
3a&reS=8eitrftge fur bad 3afcr 1899 Don 137 SKitgliebern . 822.- 
Seitrag bcr Stabt SRagbeburg fur ba3 3a$r 1899 . . . „ 600.— 
SBerfauf toon ®efc$ic$tfc Slattern 

an ©infelmann'f($e ©uc^Mg., Berlin 3)1 20.- 

« fceinric^ofen'fdje „ tyicr » 6.50 

„ (Sreuffae m \)in » 29.35 - 55 85 

$orto, bei 9toc$na$men mit entnommen » 2.05 

3infen auf ©parfaffenbuc$ 9*o, 56995 ., 27.15 

3R. 1776.71*/, 

Seitrage an SScreine fH. 23.— 

Snfcratc (barunter 9tea)ruf 3"fti8tat Hrctfc^mann; . . . 30.90 

$mctfa$en 

%t). SBulfert, 6<$dnebed a. 6 . . HR. 848.80 

griefe & gu^rmann, $ier . . . » 28.50 

*. & 3i Saber, Ijier „ 4 50 „ S76.80 

99uc$btnber=3lrbeiten bon 3lbolf Stepson „ 104.65 

©etaufte Sucker ... 36.— 

§onorare an bic $erren SMitarbeiter 350—. 

Sefteffgelb auf 46 ©tuct $oftanh>etfungen , 2.31 

$orto 

56rtefc 3W. 5.45 

$oitanh>eifungen ..... w -.30 

31a<$na$men „ 2.20 

fluMagen Dfcerle&rer ©efcepfanbt . . * 14.66 

2lu«lagen 3>r. 9ieubauer „ 4.97 . 27.68 

JUeine Slufcgaben 

Brief umWlftge S». -.60 

flranj 3uftijirat 5?retfa)mann . . . „ 10.40 
ffleinigen unb fcetjen ber Sibltotyef 

(Saftellan Sdjattfe .... - 20 — 

(Stntyolen bcr ©eitrage in SMagbeburg H 6.— „ 37. - 

Seftanb'Uebertrag na$ 1900 . . . . . . 2S7AVU 

JR.. 1775.71 Vt 



Digitized by VjOOQlC 



361 



Hegi^er. 



93. = Sttrger. 93m. = 93urgermetfter. 2K. -= 2Jtogbeburg. 
^f. = ^farrcr. »l. — Softer. tt>. = roiift. 



Wcfenboxf 21 

2lba, 93adh 22. 

tlfrtta, Oftafr. 346. 

Slfcn 14. 31. 178. 179. 234. 235. 244. 

ftamtltennamen 291 ff. [288 ff. 
Elbert, SUbrecfjt^era.eadjfen 104. 
— , SRarfgraf SBrcmbenbg. 143. 144. 

146. 152. 
-, II., <2xtf>. SW. 92. 
-, IV., Gx$. SW. 260. 264. 
— , ^Qtbinai 253. 
Niemann, 93m. 3JI. 237. 
9Wcr 15. 162. 163. 165. 172. 178. 

204. 
2lt8lcben 14. 
2tltbranb8leben 20. 
SntenptatbotD 258. 
Eltentuebotngen 172. 
SUtfjalbenSleben 21. 171. 
SltoenSleben 25. 38. 171. 
— , ©ebfjarb to. 1 ff.^ubolf b. 229. 
Stnfjalt 10. Cubrotg b. 209. 
SCnnabcrg 149. 
Slmim. £anS to. 234. 
Ernfiebt, 3Mtf>ior b.,#auptm. (Satbc 

110 
EfcfierSleben 162. 165. 172. 175. 

178. 181. 
Effeburg, Cubrotg t>. b. 232. 
Slue, 93adj 23. 
StugSbutg 125. 141. 147. 260. 

Rugger 125. 
Slugufi, Slbmtn. SW. 1. 4. 241. 243. 

245—247. 

©abegaft, SDorf 12. 
93oiacu, 53. Surg 257. 



SBarbt;, ©raffdj., ©rafen 10. 204. 

232. 234. 
Sarleben 171. 227. 
©afel, 93m. 2Retjcr 137 ff. 
Eaumgarten, 9?al., $f. (Salbe 122. 
93ebcr, Seder, 93arfj 2o. 21. 45. 171. 

175. 178. 
93ccfmann, ftetnr. 33. Hamburg 231. 
Senborf 178. 

SBercnfclbc, ro. Stltmarf 12. 
93ergbau 34 ff. 
93ergen, (Sommenbc 20. 
Sergjom 165. 
93crltn 146. 178. 
93crnburg 19. 
SBe^er, mid)., 3ttatcr 64. 
93iebertfc 165. 
©ierbrauen 44. 
93lanfenfee, 3)or] 12. 
Slumcntbal tu. b. 93urg 239—243. 

245. 252. 
93obe 15. 20. 22. 24. 165. 185. 203. 
93obcbrncb 172. 
Sitfjmer SBalb 149. 
93oifra8, S^nb., 2K. 235. 
©Ante, »ad) 16. 
93&rbe 12. 13. 30. 173. 
©orftclmann. £mn£, ©totfengiefeer 

SDt. 347. 
93ranbenburg Stabt 161. 181. 201. 

347. - , ©tift 10. — SWarf 10. 

12. 
— , Sllbredjt, 3Karfgraf 143. 144. 

146. 152. 
— , grtebrtcb III., fturfurfl 271. 
— , 8riebric^3Bilt)e(m / ^urfarft246. 

247. 251. 255. 271. 
-, £cm8, SKarfgraf 142. 143.. 



Digitized by VjOOQIC 



862 



SRegtfter. 



— , 3oad)im II., &urfurft i44. 146. 

224. 
— , ftoadjtm grtebrtdj, &urfttrft 232. 
— , Otto, SJtarfaraf 237. 
8taimfrf)tt)eig, Canb 10. 12. @tabt 

248. 
-, ®rfcfj, fieuog .141. 
— #etnrt4 $eraog 141. 144. 150. 
Sregenftebt 21. 

^Bremen 88. ©rift 150. SBtjc^of t>. 140. 
Srocfen, 93lodf3bera 173. 
93rucr}graben 23. 172. 
93rudfborf 22. 
93iiben 169. 

93urcfiarb HI., (StAbifc^of 9K. 222. 
93urg 45. 179. 228-232. 235-241 

ff. 250. 256. 257. 261. 347. 
Sttfterifc, S3ac^ 2-2. 
m$bad) 147. 
Sufcott), 93arf) 26. 

®f ft- 

^dnemarf, flbnig to. 150. 

2)aniel, fxntptmann 147. 

— , aarmcliter^rtor 343. 

$)ar*e£^alam 346. 

2)autk 93. 501. 91. 

$>erhen, $>orf 175. 230. 234. 

3)effauer 93rucfe 166. 

$teffterter, 3Bolf, #auptm. 139. 146. 

SMeSfau 26. 178. 

— , §an§ to., §cwptmann 139. 

2)obt§ 35-37. 

2>obenborf 162. 

3)omer3leben 19. 20. 172. 178. 

Ebnftebt 21. 169. 171. 

£retlebeu 151. 172. 181. 226. 

SDreSben 234. 

$refcel 181. 

SDrbmlmg 15. 17. 24. 173. 181. 

3)rurberge 14. 21. 

$utS, mifi., 33m. Wl. 237. 

©benljod), $f. (Salbe 110 ff. 
@bttt)a 85. 
(Sgeln 179. 
(Sggenftcbt 15. 16. 
(Stile, 93adj 172. 193. 
(Stdjenbarleben 25. 
(Sifenad) 148. 

Gibe 10. 15. 17. 122. 143. 146. 151. 
162. 165. 171. 178. 203. 225. 245. 



(Sl&enau 165. 
(Sifter, ftlufe 19. 34. 
Gmben, Sarin to., @tjnb. 2R. 143. 
©rfurt 147. 152. 
(Srtrf). $er^93raunfd)tt)eig 141. 
-, (&3b. w. 101 ff . 260. 262. 
@rnft. (Sr&b. 2R. 225. 343. 345. 
©rrle&en 165. 172. 175. 



Touler ©ra&en 23. 178. 
fribreau, S3, ©urg 257. 
Jerdjlanb, SDorf 230. 251. 
jerbtnanb, rbm. #6ntg 148. 
—, m. ®atfcr 244. 248. 
fierier 93rudj 22. 25. 165. 173. 181. 
Jlftfjbecf, $)orf 12. 
framing 11. 12. 31. 32. 165. 181. 
Jltefee, 93acf) 22. 
Jlodjau, m. 5. 93rnmbt) 30. 38. 
florin, 93ctmann, 93. m. 162. 
Jranffurt a. 971. 137 ff. 
jriebrtdj III., Shirf. 93ranbbg. 271. 

- III., (Sra6. 9JI. 244. 253. 

- 9SMlljetm, $urf. 93ranbbg. 241. 
247. 251. 255. 271. 

- 9Bifi)elm I, $onig 271. 272. 
gugger. 93. SlugSbg 124 ff. Slnton 

125 ff. 
ftutwe, 93atf) 19. 172. 178. 202. 
gu&fe, S3act) 19. 



Warbelcgen 162. 165. 172. 

©aroe, 93acr) 21. 

©atterftebt, 93adj 23. 

©cm, £. #., 93. $irna 245. 246. 

©eijrben, SDorf 12. 

©cmnife, $an$ t). 146. 

©ent^tn 18. 165. 

©eorg, $>era. SRecf lenburg 138. 142. 

150. 
©ericfe, Sac, 93. 3ft. 143. 
©ermerSleben, ©rofr 20. 172. 
©ero, (Sr^b. 301. 92. 
©erbe, 93adj 45. 
©ertoifrfj 175. 
©te&tdjenftetn 14. 
©tinbenberg 171. 
©loine 181. ©lotner $acf) 22. 
©lotI)e 30. 38. 

©loriniuS, £r., 93. Sftbecf 247. 
©blbner, 93. Hamburg 242. 
©ommcrn, 2lmt 211. 
©brtngSborf 15. 16. 172. 



Digitized by VjOOQIC 



SRegtfter. 



363 



mxtfc 45. 163. 

©aggrci&en 20. 181. 204. 

@o8lar 171. 

©btfdje, SBacfi 23. 

©rofe, ©otbfdjmteb StugSburg 125. 

©ubS 165. 

©uericfe, Otto to. SB., 2fl. 91. 

©unbling 177. 

©flntftcr, ©rjb. 3fl. 266. 

©utenSroegen 21 

^acfcnftcbt 175. 

fialberftabt 178. ©ttft 10. 148. 

149. 153. 
fialte 10. 14. 30. 38 ff. 172. 177. 

243. 260. 

taller, SBolf 143. 145. 
ambuvg 143. 230-238. 240. 242. 
247. 248. 256. 343. 345. 
»an$, 9Rarfgraf 23ranb. 142. 143. 
iar& 147. 161. 165. 173. 175. 
label 10. 15. 22. 165. 
labelbetg, ©tift 10. 
letjlingen 12. 

ictbc, ©erttfe t). b v ». 2tt. 265. 
fietbetf, &an3 b. 140. 142. 147. 

150. 
foetnridj I., ^aifer 91. 

— II., $atfer 87. 100. 

— £erft. SBraunfrfjm. 141. 144. 150. 

tclmftcbt 175. 
cffen 147. 152. Canbgraf 153. 
— , ftlecfen 172. 
ejjlingen, $orf 12. 
ilbc^etm 150. 248. 347. 
oljenfeeben 163. 
obent&urm 14. 
oljfrctS 11—13. 202-205. 
omannfdje ftarten 169. 
>onftetn, ©raf b. 142. 
>oppe, &rnolb, 93. 2fl. 143. 
>ornbura 172. 181. 
lomljaMfen 23. 
ifilfe, Waul, $f. Gal6e 123. 
mnbtSburg 14. 21. 45. 171. 
nty 173. 

3>ert<t)0tt) 14. 228. 240. 244. 

— , toeiS 11—13. 31. 32. 48. 172ff. 

207. 209. 
3l)le, SBad) 18. 162. 165. 172. 175. 

178. 181. 193. 
gfttebnrg 12. 
goacfiim H, $urf. SBranb. 144. 146. 

224. 



$oad)im ftriebr., ftutf. $ranb. 232. 

tfo&ann Sllbrecr)!, ©tad. 9tt. 125. 

go^onn ®eorg, Shtrf. ©adjfcn 243. 

gfe, s 43acr) 16. 

gtttet&og! 171. 

— ShctS 11. 12. 31. 



©aba in SBdfjmen 148. 

$age, Ealjer 230—232. ©rbmann 

231. 
(Satbe a. S. 12. 38. 106ff. 150. 151. 

226. 229. 234. 235. 
Sanena, 3)orf 172. 
Start b. ©r. 260. 
$art§fartng 25. 
(Satom, 3)orf 347. 
ftattograptjte 154ff. 
£atte, &ake, £an§, 9Md)tor 232. 
e^rifttan SMfelm, Slbmtn. 37. 230. 

235. 236. 
SHiiben, 3)orf 12. 
G5ln a. m. 253. 
tfannertfc, Wttfel b. 142. 
Gbmtern 30. 35. 36. 
$5ntgSberg 347. 
8ontg3born 165. 
Sftafau 6. 3W. 144—146. 
&radjt, 2)omtjerr 2fl. 131. 
(Srato, Slbam, ©upertnt. ©albe 120. 

122. 
tfroftg! 30. 

Shmo, So^v ?f. Galbe 115. 
SHifeter SBacfj 181. 
SMfelau, 2)orf 10. 

fianbgrabcn 23. 24. 

CangtyanS, <5ebaft., 9fl5Uenbogt 229. 

Seine, fjtufe 16. 

Sety&tg 27. 128. 137—139. 143. 147. 

171. 178. 181. 245. 262. 
SetSfa, fianS b. 145. 
Senile, ©tefan SBm. 2R. 269. 
Seopolb, ^atjet 253. 
Ctctc, 8acr) 21. 
Cbbejun 30. 34. 37. 
Cbouik a. Stnbe 12. 
Soburg 172. 
CobetSteben 23. 
Cottfc^c 30. 38. 
Coftau 181. fianfi b. 232. 
SabatS, ©tofr, tfletn* 13. 



Digitized by VjOOQIC 



364 



fRcgtftcr. 



Cfibecf 143. 147. 247. 
CubS, fltetn* 12. 
Cucfemoalbet SfreiS 171. 
Cubolf, (Srab. 3K. 92. 237. 
Submtg, fjttrft Don Slnbatt 239. 
tfiineburg 234. 343. 346. 

SWagbeburg : 

1. <£ra&tftf)dfe u. Slbmtniftratoren : 
mbxtfit H. 92. Sllbrec^t IV. 
260. 264. #uguft 1. 4. 241. 243 
big 247. 93utcftarb IE. 222. 
Gfjrifttcm m\f)dm 37. 230. 235. 
236. (Srttf) 101. 260. 262. ©rnft 
225. 343. 345. griebricf) m 244. 
253. ©ero 92. mnt\)tx 266. 
goljann 9Ubred)t 125. Suboif 
92. 237. Ctto 261. ©igismnnb 
37. 226. SBicrjmaun 92. 260. 261. 

2. 2>omberrn : 3llbr. flrarfjt 101. 

3. etlfter : S. %ne$ 262. 93arfi*i&er 
262.265. ®armeltter342. SWottfe* 
fiofter, 2)om 87. 92ff. 261. 262. 
$ aiiltner 265. U. 2. gr. 132ff. 

4.$ircfym: ©. gacobi 265. ©. 
ftatyartnen 151. 

5. Burger: Niemann, 93olfra<§, 
93orfietmann, 3)autl), 3)ui£, 
@mbcn, gflortn, ©ericfe, ©uericfe, 
boii bet £etbe, ©oppe, Ceutfe, 
3Rertf el, (S^ultjc, SBaltcr, SBeber, 
SBcrbenbagen. 

6.3mtmtaen: 263—265. ©erbcr 
267. <Srf)uf)macr)er 259ff. 

7.£)rtlicf)fetten: ©tetter 3Beg 265. 
$)omplafe 266. ftifdjerufcr 265. 
©erbebof 269. 278. 279. ©erb* 
leidjen 151. ©etocmbferjneiber* 
ftnuungSfjauS 265. ©olbcner 
helm 266. feobepforte 265. 
ftobannteftrdjbof 265. ftnodjen* 
bauer^ilbebauS 266. Shrofeutbor 
224. 226. ©olbene Scud)te 266. 
Sitter Wlaxtt 265. 269. 279. Tiling 
266. 9Ratf)au3 265. ©olbener 
fting 265. StfjubbrMe 261. 
<5djuU 262. e^ttjertfegcrfiaffe 
266. ©eibener 8eutc( 269. 278. 
WrtdjSftrcftbof 265. $enebtftf)e 
©trafee 347. SBedjfelbanf 265. 
*)3eltfan275.277.<5ci)uftertiinun8$= 
bauS 279ff. ©rauerbof 280. 
Petersburg 281 ©olbeneS 91. 
287. Woter ftrebS 287. 

Sftctyer, Scrnlj., 93m. 93afel 137ff. 



3Ratn$, 93i§tum 152. 

SWalfcan fc. 262. 

2ttan3felb, ©raffaaft 10. 12. 142. 

143. 195. 213. 
— , Qjofyann u. 33olrab, ©rafen b. 

142. 
Sflarbadj. 2)r. 147. 148. 
Sflarbe, feadj 22. 

aWartenbrunnen b. 9ftarienborn 24. 
aWarienjeQe, ftl. bei Ouerfurt 14. 
aJtarfgrafentetrfj b. SlltoenSieben 25. 
SKarfte 47. 
2tte<flenburg, ^cr^. ©eorg b. 138. 

142. 150. 151. 
Sflet&cn, Sanb 10. ©pradjc 27. 
SJMandjtbon 147. 
9Hercfel, fcctnr., 93. 5R. 143. 
^ertngcr,Wri4®olM$wiibt«ufl«* 

burg 115. 
Wcrfcburg, etift unb Stabt 10. 

175. 201. 
aHilott), £)orf 19. 162. 
flflinben, ©ttft 141. 
SRbtfcm 172 

SRorifc, #urf. ^aebfen 138 ff. 
3W5tltto, 2)orf 347. 
BMbllJaufen t. <Ziy 152. 
SKubltngcn, Wxofc, $leln* 12. $mt 

204. 
SKulb'e 19. 172. 
TOlQer, (SurtacuS, $f. Galbc 107ff. 

JWaumburg 144. 
Weuenflttfcbc 19. 
WeuI^albenSleben 109. 171. 226. 
fteuftabt b. Wl 139ff. 225ff. 253. 

257. 267. 270. 
Wenburg n. ©. 161. 
Mepllfc, 8acfj 172. 178. 
Wermarf 178. 
9torbl)au{cn 143. 152. 
flhttfjebarf) 22. 172. 175. 193. 
ftumberg 140. 141. 

CbtSfelbe 12. 15. 189. 206. 226. 
CcrjtmerSlebcn 262. 
Obrborf 17. 

Obte 16-18. 21. 31. 162. 163. 
165. 171. 175. 178. 187. 205. 206. 
Ofer, glu6 12. 16. 
Cfemaun, ©locfengte&er 2K. 346. 
Oltoe, ©act) 21. 24. 45. 171. 
OrtSfunbe beS (£r5fttft« m. 53ff. 
Or^e, 33od^ 16. 



Digitized by VjOOQIC 



ftegtfter. 



365 



CfdjerSleben 23. 172. 

Cfterburg 161. 

Oftctmic! 201. 

Otto I., flatter 87. 90. 92— 9G. 

— II., flatter 87. 89. 97. 98. 

— HI., flatter 99. 

— , s Dtarfgraf $ranben&. 237. 
— , (£r$b. SR. 261. 

^Jafrtcl 282. 

^ardjau 252. 

^arci) 252. 256. 

^etermann 137ff. 

^etersberg 6. #atle 173. 175. 178. 

Wffertorn, ^eter,$auptmann 139. 

$tefrf)el, 33. Surg 258. 

$trna 245. 

$lauc (flanal) 10. 1A 165. 172. 

189. 207. 208. 
^obegrim inttft 30. 
^ommern 147. 
^rcu&eu 147. flttntg grtebr. 95MIM- 

271. 272. 

^rtegmfc 10. 
$rirfd)ena 181. 



©ucbluiburg, Hbttfftn to. 99. 152. 
£tuerfurt, Arclo 12. 14. 
Ditcrne, 33adi 23. 
Ouirl, *ropft U. tf. ftr. 13'2ff 

•Wabcgajt 19. 

Wetbe, ©arfj 22. 

tfemfcrSlebeii 19. 20. 41. 172. 181. 

9tyeiu 153. 

tftogafc 17. 18. 165. 228. 229. 236. 

240. 
ftoftborf 18. 19. 
ttbtger, ^ropft U. £. gr. 133ff. 
Wotyenburg a. 6. 15. 30. 
WottcrSborfcr Tctcf) 227. 

2>aale 15. 172 215. 

3aalfretS 11—13. 27.33. 164. 171. 

195. 211. 
©adjfeu 10. 47. 150. £>ciAog Albert 

104. flurf. Worln 138tf. 
©aligc, $an$, $. #urg 2:55. 
^al.^a, ^aljtfe, 53arf) 23. 
^alftc, (AJvob* :50. 41. 169. 
Sonbau 10. 181. -228. 244. 



©arre, Eadj 19. 20. 162. 169. 172. 

181. 203. 
©aucr&ad) 24. 
©djartau 181. 
©djterjtcbt, Qdxofc 12. 20. 
— , $>an$ ftrtebricr) to. 232. 
<5d)ijj a^rt 222ff. 
©djiffgrcben 23. 
©legel, SBolf, Cberft 146. 
®d)tieeberg t. ©rjgebirge 149. 
©djoUene 26. 173. 176. 
®d)5nebea* 15. 244. 
©crjbn^aufen 12. 

®rfjrote, bad) 22. 165. 188. 203. 
®d)ulfce, Gfjriftof 8. Wl. 239-241. 
(Srttoanburg 152. 
^rfjroenbi. £a$aruS to. 144—146. 
See, $etuger 28. 26. 
©eeborf b. $entl)in 18. 
©cc&aufen b. 3K. 16. 19. 20. 41 

172. 175. 178. 
©eelcnftfjer ©turf) 25. 166. 181. 
©eutterftfjer SBerlag, 3lug3burg 169. 
©tcbeneid), ©eorg, ©olbfdjmicb 

^(ug«burg 125. 
3teger$leben, ©ierdleben 16. 20. 

181. 
(5tgt3munb, ©rjb. W. 37. 226. 
3Ubcrfu&lc, OueUe 24. 
©Uniaun, s J*eter, $f. Galfcc 122. 
©tmton, $oad)., $f. s Jleul)aIbcn§* 

leben 109. 

©ijtbac^ b. (Sdnnent 24. 

3o(jlen, T>orf 30. 

^ommerfdjenburg 5 15. 25. 

^ommertfborf 15. 

©tafcfurt 30. 41. 181. — ?llt.=©t. 22. 

©tetn&aufen, >£f CSalbc 117. 

©tcrgert, flarmetttcr 3W. 342. 

©tolberg 152. 

©tremme, 93ad) 11. 12. 18. 162. 163. 

165. 172. 175. 178. 181. 192. 
©treng, $adj 19. 
Subenburg 139 ff. 253. 270. 
3itaborf 30. 41. 
2iU$c, fearf) 162. 169. 171. 172. 

188. 203. 
3upptingeu 30. 

Sanger 165. 

Xangevmi'mbc 224. 2U). 211. 217. 

% J52 257. 
Xaubcngrabcn 22. 
Xorquatu*, (*Jcorg, N l>f. M. 9. 17. 



Digitized by VjOOQIC 



366 ttegifier. 



$ra&% 2)or[ 107. 
£rtypenne, £>orf 12. 
Strtibengraben 172. 
iudjmadjer 45. 



UUntfe 3)orf 30. 38. 
Ummcnborf 15. 
Ungarn 149. 

SJclt^cim, 2tcf)a$ n. <Stift£l)err WI- 
ST, ©untjel t). 234. 
$erben 142. 

SBadjtmeifter, ©eorg, ^auptmann 

139. 146. 
©alter, Sol)., @tabtfrf)reibcr3H.235. 
2Ban5lcbcn 12. 162. 172. 178. 
Sikber, (5l)riftof, ^omaS, 33. 2K, 

266. 
SBebrtnacn 21. 172. 
SBcfcnSicbrn 16. 
SBeferlinflifdjer tfrete 12. 16. 



ffieita, SBadj 23. 

SBerben 171. 175. 178. 181. 201. 
SBerbenljagcn, ©ljnbicuS SH. 260. 
2Berpfe, 8ad) 23. 
SBejer 162. 
SBetterau 147. 
SBcttin 35. 36. 

2Bitf)mamt, <Sr3b. 2R. 92.260. 261. 
SBilbbogel, ©eorg, ftammcrfefr. 245. 
mpptr 22. 23. 172. 
Wittenberg 27. 143. 175. 17a 
SBittmann, 93m. Burg 229. 230. 
SBolfenbutrcl 161. 
SBolfSburg 10. 12. 41. 181. 
Wotmirftebt 17. 22. 151. 152. 171. 
179. 223. 226. 



Seblifc, antnifter 133. 
Hci^ b. 2U3leben 15. 
Berbft 176. 342. 347. 
gieaelrobe, $orf 23. 
3lcfarfd)cr &rei§ 194. 209. 
gtllmt, ©cc b. 9teuenbofe 26. 
Hollftattcn 50. 
3&rbig 19. 



A 



Digitized by 



Goo 



Digitized by VjOOQ IC 



Digitized by VjOOQlC 



A FINE IS INCURRED IF THIS BOOK IS 
NOT RETURNED TO THE LIBRARY ON 
OR BEFORE THE LAST DATE STAMPED 
BELOW. 



w>s]i_ 



APR 2 7 72 H 




Digitized 



Google