non u
WSJWSOU
■
IWO
ms Jrjufi
sssu
- haojwoniiSuu aoruTru -
^
LEMON
FARM
B K^
firujnfjmojj MonnnJfjiJ?m??iJ
Mfn^WOflllTIWU fpOltoi
Tfiilnfjfldfi
ffiuwfifjvi 1
fifllTmiJ 2554
fiinu
15,000 ifilJ
ISBN
978-6-16-910230-4
u??wmm?imi
i?
fl'mCU'l VJfNtM^lJ
u??anem?
imam wintfqjqji
oenumj^iJifiij
Q?nn mimsna
mwihsneu
LfUJ€UTA|n?JJ
iroafli wmifcucin
fiiuini^^iAiu^
104/34 CUWrniUS VNflOWe<l Vifinff D^UVWI 1021
\m. 02 - 575 3788 llfinif 02 - 575 3789
i i ay
WiJfiinijri^ain^nriyinu^n^n^mnjiJiTujtaj (vhu
i a/
©rmamj ) vi uusth uasifa in?ejjj iflevn lias
TAj?^9ni>n?^?fQ^vinu < nLLlu < n? < un€)n / i>n?^ iiasiflu
a/
vnjwS© ,, ^^^AJ! : QlJ 6 lu^ln'3 v< Ll2 < LTSe'3 v ?lJ ,,
^ij^L?f? / i ) finejvi^u nviQiJ 6 lvid 6 luri?^m^ ft i tlfuamei
ay
a/ a^ i
vhim^nuunli l^muuinu tfuitnhJvinvi iiflvnn
ij i
unvbi/lvid ihuvbu mvivftwu nm?i
U
a/ a/
1 <U 1
a/ i
u
ii i a/
<U 1 1
in "flvimj nfllaJyimj" ueejfiftvurivimivnij muvi
a/
1 u
a/ i ii
ihnrrij ^LfluifilQ^QQn^nnyin^yiQUQd vinvi vm
1 1 U 1 1
i a/ a/ i
maeenrinvirimfl iu€vin1uviii^|[€u?^mum€uuvi
i
1 u
muSu
1
iummj 2554
ajnSt!Jijn?f < u < u?fuu 6 l < Hi?nfl < l9rin?f < LlMSe??iJ
afn^nflflfn^nnWrnn tried
HI
mii^mviijliJ^Q^njQunjQnejLS^nanliJvin'nlviu
a/ a/
H£ft€nnmJ|]iJflfl??iJwuu
a/ i a/
L?nnQQej^€nn^u§??iJQuejum€iJ2Tjfi§??iJLvlnim
liFWiweenito arm utnao^l?
a/
flfleflQummrtmie^uri Irmnfl 3 ifieufi
e??^uejn 6 l < HL?nfl < l9rin?(lli3jn < Ll2 < ijSe??3J
Iviwnlfijj^nnffiJgij'fiMtu
"»*n.
cum no To ma
inn lJcucui
ifajvinnvinl'HmStQnnffmfiirajajnlK
fnniJvin^ninVlmriiftQnnfll jjvirrij
fnni/tfm fnni/tan fnniJvifunvhHiruiJflBulfl
vi is/ o a/ o 1/ 6i^a cia
lufle^lAn ?ismn?e fn^vieN lm?€W]mi€4i?n
a/
?n vi wn au nnej \*
n
uuufiriiJUA fnnutnn
m9LiJa!JUfnnuQ^ 6 l < HLQufnnu^n
ImvmflttiJVMVifntJ
fiQiijlij l m!j^nyin^i?nl^flt9nn?(iJ2 < LfSe'3 4 ?iJ
fmi/Uiivieu ifluvinwilaj
fnnuljjivto^ifluiiwynu
^^■^^^^^^^
fmuvirrij ^r iiluvin*ij vinlu
fmuvifrihiluiiwi/nii
mswvmirinijeriaeiiifl'j
liflvniunlviii
tfuiiliieej'uu
a/
liifnnijvirri] flfnnajliivin^u
Qdnm.ednTiiflQfiyiiJvm^ €cin^U9n©fnnuvifi*ij
a/
HI
^fULQu^QlJ^^l^ff^f^^ 1JUWJU
lUvm^vinliJ T,iJvmniJuvnliJ
w
11
fle??3J
a/
an
vn*] vTliifllfitunvin
in ATin?fllrii€4 i?nvi tfufl?nhiin n ifluvirriflfl
a/ a/
a/ a/ a/
ftowinu°n?nlvm fntffinSejmfiejmiflumiiJ'i
a/ a/
liAflfliQvnnrifmipitn
tfuSSnvmntJQtJ'u ulnfunen^fhejnu
ij
a/
flnTdflQ^TihiQW wSnooninrinrnejrintairiil
a/
fmrnunnnflpi nauunanejnflfi
tfubJsnn ImvmsMej
fmwm?^unfllviunflfl FinuQfi vminnnflfl
mw ii3utJ€mi€ wfaw*]
liJvirrijvnIjj TUvieNvnlaj
73
mruen uenyimiiru fnnuiYU fnniJibflimiJQri
'Iviitnlfiij^nnffiJgij'fiMtu lmhem / iJJ€'ifm
ifl9 < H N l^SuLSej^nyin 6 l < HL?n N lli < LlMSe??iJ
oMfiSjtfajvnimnsvi
6 l < H£fuiQu < LTajajni,TAi?ns; , H(nn^8u)
a/ a/
©einWufluvirrij uMvm
en vi ivi a/ «v vi I a/
lenmilulfi ummun
1
15
uAQmmiamnjmni
mnwananuTisnaafiiufm
mjifienfi€ijl)«m
HJ
a/ a/
a/ a/
medn^iMiJfjviQdmQri
wufimimjvz i&izui, din fz dvzwiw,
lemiujfizQzupiflzuj" fioesta
1
©ehfiufiuiAna Hfiuijcufm ■mnfmvifm'um
fiui/nfiedvilvm una n una nj meliFW
a/ a/ a/
flimnaeeivTlfl mivieN iQufiui/n a
Hi
a/
fmvnmfipmnfmjjvifruvm'iil ©difiu
mjijwfmftoijfln ?f?npn uJaemfimflufi fiutfcufm
/a
«ucusi?ienmi liil^iJfiiJiJiufiwediJtsJiviffim ujq^u
"dzmdzmflziifa fz,"
nn^edUiihsivifiQUffijfm Ijjlihhsiviffvflviii
Hi
a/
uainflfii!JU9nnfl < nu^ < nu?f€)UQnn?imfi'nm9u
Qen<jiimi]ui]?nv)rt3fiea'uviiw
/9
niu + ti
waiiao
W9UAQ...«infl 6 ll9>a
UAQ
Mlfoeu'tan ^ftie^lfl chfliTqjqjn
lmrcmi€<un jjmejnmQjj m«mm€Jj
a/ i
H HI 1
+ a^ i
LVJUL^eJQullJWQ^lJQeJvi'lviU
HI
I II II
inQeivflvm nnaQdmm Iwdvmu \m
2/
vh*fliJw€ii?b
warmwu ?jrmwu n?
tfmfiifciilvnvfltn?
ilejrmvieNTi fhmj aniin ^vmufto
i
ion anli] efjj iSfamj m ej m HquIvh
lmflmf€*ifieni8ejri€'u ImnuncyifitjriQ'u
ne^vhilwiAen fieej *] unuUJ
3J /< uu?inanuivifl9Ufiufltlfl9 < H^^n??3J ftai]n??u
TfaflmSmttounfmnnQ'iu ffflnfluijniinrifmi
flVifn^nuniiwfiQiu
vi a/vi i vi <£vi a/ a/ e»i vi a/vi i
ai!jmmL9nuuuLviunL^ cnmululw
cs a/
Hi Hi
22
23
uounDiuiuuihcylnaci
m!i9>a
m
vi i a vi a t=iA\ *s o vi s/
6 lunn!J 6 lu 6 l / i>i?n , u N l3Jfl^?^lviu^lm < HU ifiuviijfi
u^ediHufuiflfUQQri
i
a/ i a^
oehvhnniJfiTiiJfm ©ehan ©dntwnnijfrnijfifl
oehviejmm'isfmiJfiA oemiMumnsfnniJfm
flmiffunvh fiMjmtJwviejfl
25
oennviejAnvitJA ©tnnnvh laJK
26
27
uannou
nouni wo no
a/ <* 9/ tn /=j
a/
flivifjQunuviriflu
uftafmuvisu irufiuini
ufiefmijvimi iruvmiju
fnni/tari irufiumi
29
4^
■
^H
A
m
im ■
■
e\ %> a n j/ «/ mj/ i
Ivummi Ivm^bneu
a/ i
esltvimivm^ ©dnliJfifvmnflQfrniJVisu
tftafmufto wtefinuttii ifofnniJvimfliflA
e lvfw©fffiT,iJr!©u HflflUJriQu
ufhfi€*jvh fiQejiAi^i fieejfifi
a/
tfflfhmjfhunoeh<JiI warm nnrdgtma^aj
30
31
^nnT> , Ht9nn?fn , uu^2;n , u
uasnifQanuufisnu mnjauunuufisnu
Imnflfl^inutj
Hi Hi
Hi
a/ a/
- 33 -
nii&Iuici
njni^^tlnlvid
itnnmutn wenenutln
Hi
a/ a/ e\ a/vi a/ c£vi in a/ as a a/ *=iv| i^
luntrwe wflfl n LtJ wfrmfrunflfleiJV) lufl
■ i a/
LViflQULfife^HviLnjnfffn^uijn
a i n a/vi a^i 1/ si sai n j/ i e\ 1
innnaeNfm h In Iviu m to lu Ifiut&qu Ivm
lVJ3J€UVm€flU€€U
a/ a/ a/
a/ a/ 1
a/
a/
35
h
**w
ostavTUifi yinlMSJii^^uunlunnu-l^^nS
k ; "
IliHHH^^^^^^^^B
4 , - ■ -
1
ni nououn
niu -ti vojisi
a/
tfuinflfiuunlviiruviu lmm?em?
fnniJvimfUJnrimN fmjjlaJvirrijariMN
a/
tfuSjiniieb uJuQerau
liiflfinnnu fliiflfnflQiJTiniriil
nn&JwVf nnihsmjfmfli
iii a/
nnvflmvm SwtfmnflwiiJiri
37
*JT-
»&!
m£
i
\M^
W[
1 s&
it«L" tf
L* ,>ii
L..
f L<*
f
**:
•^
■5
lunmuvmaimuvrnflvinfiu
fmjJVifNnivmeumi fnniAiivjfunivmeumi
fnnulu'yin^nuuum^inu
rrmnfi uri itu flnrnvmeunu
a/ a/
mwiflu low mmi tmzin iiufi
i
i a/ a/
iflushmnn
/©ft /nfn ?z iJzumz nzfizizfa fmzintf
9
ezuffiflzu wmi rizirmzfi,
9 9 '
fiiwmej il^rd unu tfuliwvieu liJlwnnu
I ^
i i a/ i i
tfuQdvTtvm nedviirnl vimfj^TUQ^nuuvms
II II
iTojvnQEJviCi unifojvnnQeiviil
iQuvirrij iQumn iQuiitan oatmtj iflutfmfi
QiAiiAinu nedviu liiflQ^hJvnvflviu
35
39
"innm
i a/
a/ i cSff> a/
■ i a/ i
^^l^fliJuQnfiuSu
i a/
l3jm?jfl 6 lfi'3 v ^nyn3jnfi€umtJLl€v3U
nn3J 6 l < n^n v L3J l fl 6 l < n^?i€nj
vTnliJW€^3Jinfi vntijmHmm vi - n1uw€^£ii?u
msirvLl msirieh nn€i/liflpi Wnneutaflfl
i a/
lufiuTuififyifieu 6 urn
a/ i
Hi
a/ a/
Aim Casta inflfiu jjrunSjQtiedn^iliiiiueuii^
- 4/ -
mnirnieinvnvnmte^uriu
9dniJ?i9!je??^^iQu9nfi^£fuS^1,vid 6 lu < l?iri
ui^zmznmmu
i a/
nenwmjvieN IdvieNiWnmuajnri'us
fl&jviemfnnffnejQdvj^ icu vmmlejrm
Hi
43
ihfivnln ihmun iQuyirrij
a/ a/
fivimiadn^imvite
riewQiiQtjdnuiJwnejnm^nsfiQniJMT
a/
i a/
a/ i
uwnmjiQniflufnnutiliJiflej roushiiiin'iej
"'"=0!^"
.«* M H
lut&innui nnv
ifim8mi]??njfnnijvinmftvm
lot iiJIaufnnij WaaTlvm
iinfrueijflaijjii viunlviifiuvifiTU
i i
t9..^nlij l yin^^l,3JS < lQrin?(l^ < LlMSe??iJ
1 c*A
i
yirrihm'isfn'iijefletnri
i
i
i
i
fnnulu l ?(unejnn!jn N liJ l ?(un!J 6 l / i>
l^jjuefmj^OTnfinjQ^fiQniJviriTJijnviriQein^
i i
sTuviaQnnulul^fnnuyin^
47
^unjQiQumQUfiufliTujvinflfnnuvin^ Im^ifiejVlfi?
a/
i ij
mvm!J 6 l / i>Lnjnu^ N lmnjnn^n!J
^slmfluvirfij i vinedn^minliflvn
^^>*-
A«3l *H
VDuniiJu nnv
thidulunnv
uuha^nauitxiucis
©dnliJvhQeh^Su
3/3/ 13/
i>^mu?i!JLViS!Juuu < l?in , ul,^9!jn^^ l n^n3J
flufinjinnnuvniiu
chili? flfinnwrrijimnsfin
a/ a/
flostanvirri] QiffliitQunvinHj vmwfailii
a/ d cSi cSi <£M l 9/ €
cinsjmu miiQnnliJWQ^vimi
i < HUfiuviu^yin 6 un^!jnu 6 l < HLQu
ifiufiuviu^tn^en^ejnul'HiQu
3/
3/
mimiejiwi^u
5/
HI
i a/
imnsfmvjftrifmrieu SnfiuviCkntn^flQijliJ
Ijj to lementoiflenrieu Lunn
3/ i i
i i
a/
ifiuviihnmfluutniflmiJtn nflfeuW
a/ a/
a/
nsn^flmQufnu nemTuiQmiJen oein^imm€?QW
■ 52
53
mimwmimnm^zift^rihmin 100 tl
<*9
ase\ M 1 d c* a/ff> vi i a
ifin 100 tfliiihsia??
ij
iQimej ienT,i>viml,flTinwmwinvhfnniiflfl©l,d
USSSL/:
LWEJJDUIOLID
nnuniuaD
I
a/ 1
a/ a/
©emmi 2 tl f^ndniru^u unnm'n Lrin "
nAinsej^in
tfunmjfhuaQvimifi
ejnniru
55
cun?i < t?JiJ 6 tfm?ffi^u^scijn?i < t5JiJvinfiuvi'tf / 3!Jftu^
i a/
ntf^^m l n < n£fui>^^n!J , R^ N l < Ll
iiJfiemvm^iQ'uir Ifflvm
nJ^ejuvm^LfluT.iJvinni ihinculviij
a/
I
i?nmiJfleju£ru
56
i a/
Inj n uj ui> un W vi a ^TLtJ ufh
Uvm^uflna lilvirritaiipnej
liJtn^YUfnej liJtemrupnej T>u l6 W
a/ a/
a/ a/
fnnutn?flifluflf*flflvhtj fnnijvin^iflufiftflflvhej
a/ i
57
ihstoml 9dnl^l , Hi2 , uvin 6 ui2 , utviM
ay
9/ 61 3/V| I Col 1/ y l«J <£ £d O
imiluvirrijim'isfln imnsifla imnsifo
iriednliJvin^imnsfnniAiJivieu
m ©in unihn iflumwun ufhummvi^
"*fww thvnri Yinim?)
tjzvii xlsusuivz flmzri,
^ l n^ 6 lJn? < uu < Ll^^ < uuLQuyln 6 fi ,,
59
"0^0^ immmzn wmn
imz iffih inmtn,
i
i a/ i ii i
a/
< uuuvi?i^l < Lluvln^uvi^ < lAJ?^Q < lAJ^n < u ,,
unmvnlvm i^nvin^^n iQuuv^^nulinviu
iSulvmrinfn'ijjfo'u
fnniJVin4lQmVlij€UfnniJ?€'U
a/
A
5^™ ;
v ^ 9
vjunaflvina
a/ i
otavni^iJQnfmmmfnniJ'w ''vmiwQWflniJviri
Hi 1
i a/
i a/
tl 2538 lliSufin^QU^'HnutejuQn "yimuuviem
■ a/ i i
^laJyimr ^nriQuuuijnnLfiuyinilQ^uyiriSfejnijyi
i a/
a/ a/
a/ a/ a/
m?iJ|]ijSvmvi fr^'n?j *) upland yf^^ejfinu^^iu©
frnij
,, l^ < u^l^^n^ln?f1^nlJf < lAl^^lyinufliJn^l^l^ l n ,,
wmfim^mflfnnir
62
■wo/ (y
a/
ldvin 6 fi 6 luyiri'T^? < LlMS 6 iJ9^vi?iQ^TAiQ
^Lflu^L^!JQ^ViaQ^TAi9 6 l < HfnnU?(U 6 l / i> T,dVtfm£j^lvi
fnn3JL3J^^nnu ,, yln? < Llvlnun3J ,, MiH^VjemwQ<?b!J
?\w v\ftwm4w?\w Lfiu?n^£f^^ml < Ll 6 lui < Lla9n
a/ a/
vi?n^ < iAiQ!jnnn?^ 6 lu'Tu , uivi^9m!J^ "uwnjeN
a/ i
a/ + a/
vhfiriQir u^sdm'n ,, L?n^9^^nu 6 l < n'3 4N lviUQ l nm!JQ < u
63
^nnuu^nvi^nn^Lvifiiivivi^^^QTJU^riLQ^)
64