Multilingual <poetr£
Collection 010
Multilingual Poetry Collection 010
In Libri Vox's Multilingual Poetry Collection, LibriVox volunteers read their favourite public -
domain poems in languages other than English (or in specific regional accents in English).
(Summary by David Barnes). Total running time: 01:02:45.
❖ Afrikaans - Slampamperliedjies by C Louis Leipoldt - 00: 15:34 - Read by GerryR
❖ Chinese - Chi Bi Huai Gu by Su Shi - 00:01 : 1 1 - Read by Dubbo Feng
❖ Dutch - De laatste zomerroos by J.J.L. ten Kate - 00:01 : 13 - Read by Ernst Pattynama
❖ Dutch - De wilgen by C.S. Adama van Scheltema - 00:02:46 - Read by Ernst Pattynama
❖ French - L 'etr anger by Charles Baudelaire - 00:01 : 1 1 - Read by Sergio Baldelli
❖ French - L 'heure du berger by Paul Verlaine - 00:00:57 - Read by Sergio Baldelli
❖ French - Le peuple juif "by Auguste Barthelemy - 00: 15:53 - Read by Ezwa
♦♦♦ French - Le revenant by Charles Baudelaire - 00:00:59 - Read by Ernst Pattynama
♦♦♦ German - Die schlesischen Weber by Heinrich Heine - 00:01:50 - Read by Joseph
Finkberg
❖ Italian - Alia luna by Giacomo Leopardi - 00:01 : 13 - Read by Sergio Baldelli
♦♦♦ Italian - La sera del di difesta by Giacomo Leopardi - 00:03:05 - Read by Sergio Baldelli
❖ Latin - Carmen 101 by Gaius Valerius Catullus - 00:01 :09 - Read by Daniel W.
❖ Latin - Carmen 2 by Gaius Valerius Catullus - 00:00:52 - Read by Daniel W.
❖ Portuguese - A Boneca by Olavo Bilac - 00:01 : 14 - Read by Ariane Ribeiro
♦♦♦ Portuguese - Ela by Machado de Assis - 00:01 :33 - Read by Lucas M.
❖ Portuguese - Estatua by Camilo Pessanha - 00:00:49 - Read by Daniel Barbosa
❖ Portuguese - Maraba by Goncalves Dias - 00:02: 13 - Read by Leni Ribeiro
♦♦♦ Yiddish - Tsu di arbeter froyen by Dovid Edelshtat - 00:02:21 - Read by Joseph Finkberg
♦♦♦ Yorkshire - The Collingham Ghost by Anonymous - 00:04:25 - Read by Joseph Finkberg
This recording is in the public domain and may be reproduced, distributed, or modified without permission. For
more information or to volunteer, visit librivox.org. Cover picture by Gustave Jequier (1911). Copyright expired
in US, Canada, EU and all countries with author's life +70 yrs laws. Cover design by Janette Brown. This design
is in the public domain.
O
o
U
o
Oh
s
0JD
QTQ
c
o
CD
n
o
O