Skip to main content

Full text of "Linguistic Survey Of India Vol V Part I Indo Aryan Family Eastern Group"

See other formats 


BENGALI WORDS AND SENTENCES.

I Enters BsaspJi (Etsserr; S;!het I ,


	i
	
	1   -  »•» 4i^r
	

1    V
 &     .    .
	&    .   .   .
	1 £^» '"g^a
	,
	.

Bsi       ,      .      .      .
	*
 ID-.W    .    .
	j Dni, dnii
	
	, t f

Tin       .
	1
 'Tin       .       .       .       ,
	j Tm, tinwi
	rrr>
	

Stir      ....
	'JS5ir      .
	Chair, chflrgT7a
	Cl{?
	4. TvTir

Pia       .      .      .      ,
	i
 His      ,      .      .      ,
 j
	Pach, pSclchwa       .
	Pad:      .
	\ Firef.

Say Hat      ,      .      .      .
	Say       .      .      .      .
 Hat      ...
	Chbay, cbhavra Hit,hitwa     ,
	Ciiay     .      .      ,      ,
 sat     .     .     .    ,
	0. Sfi.
 7. SCTCS.

At        ....
	Ashto    ....
	Ashta, aahtwa
	Asia     .       ...
	S, Ef^ht.

Nay      ....
	*v    ....
	Na, naw&
	, Sa        .      .      .
	9, Nine.

Daah            .      .
	Dash      ....
	Da^,da§wa     ,
	Daah     ....
	10, Tea.

Bish, kuri              «       ,
	Knji      .       .       .       .
	Kuri     ....
	Kuri      ....
	11. Tweaty.

Paaash
	Panisash
	Panchas
	Panja .....
	12, Fifty.

Sha      ....
 Mui      ....
	Ek-shS   .... Mui
	Sat,aa .
 i ;
	Ekshat
	13, Hnndrt'J.
 U7

Mar      ....
	HCr                        .
	Al             ....
 Ar, 5yar         ,
	Au-i or mni    . Mar katha, aa
	.   I.
 15, Of ice.

Mar      ....
	Mor       ....
	AT Syar ,
	Mar, ma
	16, Mke.

Amrft            .      *       .
	MOrS      .
	Arajyara      .      .      .
	Anii or amara         «      .
	17. We,

Amrar
	MOrgO    ....
	Arar, SyarSr   .
	Amar or amtirar      ,      .
	18. Of us.

Amrfir           •       ,       , Tuin, tudi     ,      .
	M(5rgO    .... Tni       .       .       .      .
	Arar, Syarar   ,      .      , Tui
	Amar,       Amar&r        or amader.
 Tdi        ....
	19. Our. flO Thou,

Tar              ... Tar              ...
	T«r Tar       ....
	> T6r    .      .      ,      .
	fTomar      kaiiha,      tar J   katha.
 (T6mar,tar   .
	21. Ofthee. 22, Thine.

Tomra
	T5ra
	Tui,tSra        .      .      .
	Tumi,tui      .        .      .
	23. You.

TonuSr Tomrar
	TCrgC    .... TfrgC     ....
	TSir,     Syaoar    (respect
 /«%).
 Tslr,     Imalx    (respect-fully).
	TOmar        katha,       tflr katha, ta.
 Tor, tCmar, ta .
	21 Of you. 25. Tour,

» tln^" c?lQm!l» y wiy w« written * when «o pronounced, * reprwents ? and * and rf alt the ilbtUnti.  Tb« letter 4 repweafe the loand of « in all.
in tlui colomn f U represented by i when so prouoanoed.   The one Ckakm* iMant u traniliterited *A.

Beogali,

355
2z2