Linguistic Survey Of India Vol V Part I Indo Aryan Family Eastern Group

Eastern Beupali (Eaatern Sylbet and Caclury,
Eastern Bengali {Bacfcergii&ge).
South- Earteru UtzpdL
Cbiksii.
!
E:.gi..h.
i

Beti
Maiya, Munush
Maiya 10k, maiya jAi (^tVJ)
Mila
52, Woman.

(

52(a). Husband.

iBau . .
I
Istiri, Kabila .
Ban, strl
Mfc , . . .
53, Wife.

Sao,8awal
......
Pte . . - .
Pwi . . . .
54, (Md.

Pua . . . .
Pola, poya
Pat . . . .
I Marat pwi
55. Son.

Puri
Maiya . . . .
J& ....
I JTii, mila pFa . . .
56. Daughter.

Bharari
6olam .
Golam, mamsh
! Galam ....
57. Slare.

Halua
Isasha . . . ,
Chasha ,
Chasha
58. Cultivator.

....„
Rahal ,
Bhera-charanya-j gorak .
Bheri rakhwal
59, Shepherd.

Debta
lshvar,alla .
Iswar, Kboda
Isshar ....
60. God (Supreme Being).

60(a).God(adeity).

Bhut
Haytan ....
Bhut ....
Bhut ....
61. Devil (Satan).

6 i(a). Devil (evil spirit).

Euraj
Huijya ....
Surjya ....
Surja,bel
62. Sun.

Sand .. . .
Isandor
Chandra, chad . .
Chan .
63. Moon.

Tera
Tara . . . .
Tara . ." .
Tara ....
64. Star.

Aguin
Agun ....
Aun, aain
-Agnn .
65. Fire,

Pani ....
Zal, Pani
Pani,jal
Pani ....
66. Water

Ghar
Gar
Ghar ....
Ghar ....
67 House

Gh6ra.ghura
Gora ....
Ghora »
Gh&ri . . . . .
68. Horse.

Gai ...
Gai ....
Gai ....
Gam .
69. Cow.

Kukur « , . *
Kutta ....
Kutta,kSur .
Knkur .
70. DOIT,

3i3ai, raeknr , .
Birail ....
Biliii, miur
Bilei .
&' 71. Cat.

Hurug
Mnrga, M(5ro^
KSura, kura ,
Ilada ....
72. Cock.

Peri hash i Gaddi
Peti as, Pfiti as
Peti hSs . Gadha * • • .
Has , .
nsJVx
73. Duck.
fr A k pt.

ut ...
ut . . . ,
Ut,5t . « ^ .
uaaoa « . , , Ut ....
/£. ASS.
75. Camel.