Linguistic Survey Of India Vol V Part I Indo Aryan Family Eastern Group

Siriparul (r>arne»).

Eastern Bengali (Myraensingh.
and West Sylhet).

Haijong (ftT

Char pitblt jln de

Mm abar chi.Cak babnt-la
bar! maun.

5ni #Orii bba7s-la paharer
par enara-chhe.

5bS gHorar par bofchie-cbhe
OT-ta gacKber talat.

Obar bbai obar babin-se
adhik t5gh.6 cblte.

Tar pitb5 npre zin "basbao

Ami tar saila-re babnt
i marsL

She pabar5r npre garn

Olak pitbi-mini zi
banek.

May Olak palarage bet dia
bakbar kabase.

Ay dafca npnr-mini pasn

Obar dam arai taka cbbe .

Mor bap nkban cbliOto
gbarat rah-cHhe.

I-ta taka oha-ke de .

Obar lagi-se u-la taka ne le

Obak khftb mar ar obak
rasi-dg btdb.

KuS tai pani ntba .

M6rsam*ne bera

Tdr picbbtC kabar obbOa 5s5-
chhe?

Tni ita kabar lagi-se lone
lilO ?

Bastir 6k-ta dokan-darer
lagi-se.

Tain ai gaser tale gborar
upre baia asain.

Tar bbai tar bbain-tbek^
besbi lamba.

Ai-tar dam arai taka

Amar bap ai sota
tbakain.

Tan-re el tSka-ta dia lao

ai taka-gnla laia

lao.

Ta-re kbnb pitia dari dia
bandbialao.

Kua th^k^ zal utbao

abamne laata

Tomar pase kar saila asbtge P

Ai-ta

Gaer gk-zan ddkandarei

Ay gas-tal-mini gbara tsari
ase.

Olak bhairu Olak baini-
tane nksa.

Olak datura dnitaka at ana

Malak bap ay sdta gare
tbake.

Ei takara age di

Ay takagila ay-tbakkTa la

Age tarmate kobao
dari dia bania rakbek.

Ai tsna tbakk'a pani tnlek

Malak agdia berao

Talak pas pbaka kalak
sawa ahibak lagise.

Tay kalak ihakk'a nda
kinise.

Gao-lak dOkandar tbakk^a