(navigation image)
Home American Libraries | Canadian Libraries | Universal Library | Community Texts | Project Gutenberg | Children's Library | Biodiversity Heritage Library | Additional Collections
Search: Advanced Search
Anonymous User (login or join us)
Upload
See other formats

Full text of "Hermes Trismegists Poemander, oder, Von der göttlichen Nacht und Weisheit [microform]"

mmnUt 



»Ott ^et gottlic^ett SJIa'^t unJ 

«US t>«n @nec5if(^cn ub«fe|f unb mir 




tätit $&#<& -^teufifc^er afferdttäblgt^n Sre9^eiK 



MtoM«aM>«ta 



fce^ Stirbt i(^ 3li«oUi» 

17 8;» 









•^^ N^^ ■■?■:■ 






V 



.1 ) i I 4 I. 



,..^. .■ rm 



i 5 i ',■■• 



i fr S V 



■^ 3 ,- 









>. V . ;».■ .- : ^; i-il c 









;? 



;i> c ;.j r:: 



; M i • 







e$er hk ^tvm0^m ©Triften ifl 
t)ur(^ tier- größten :S'nttfcr (^or^falt 
a&ö fo fe^r erfc^^^jft, t)ag no^ faunt 
drtc ^^ai^Iefe uOrig f^int JDurc^ genaue 
SlDwdgung innerer ©punDe unb ^i^lorifc^ec 
SeugmfTe. laben jt^ t)ie gröften ^(tcrt^umö* 
tennec Da^irt vereint, Dag ijor bem vierten 
ga^r^unberte, c^rtpc^erSeitrec^nung, feine 
Don Den «n^ je|t bor^anDenen ha sewefert 
fepn fann* ^^re^emeife fc()einen mir fei* 
ne§ er^e5(i^en 3ufa|e^ fd^ig; Dai^er t^ fte 
in Den Quellen fel5(l ncl^aUlefen 5itte* *) 

^udE^Dagjteme^r, atS einen S^rfaffet 
^a5en y ;. i(l Der ^unjlri(|ter ©emerf ung ni^t 
entganä^n : ^ier a5er Bleibt no^ eine nähere 

;v '^*:-^'-^ ■■ j : HXm 

*) ^abrlcHßibl.GtaBt.VoiM.p.46.fqq» Ctidwoitb. 
Syft. Int. c. IV» §. Ig. Btuck. Hift. Crit. Phil. 
Tom. I. p. 060./ fqq. Wieimv$ SJcliöion^jefc^, 



n ; aSjjij^jcH 



. .- ■ . ;0'»J 






v^^^^^'::*^:,,'^ 



tn S5crfaffer D^amsen fd^t p^ nun tiefe, aui 
^m^Ü an ^iftociji^en ^a^vi^m^ frepKc|i 
nic^t au^te^nen, $enug, tpenn nur aü^ t>em 
J^ft^afte bie fjjjenf^eri'Slrf angegeöen Witt), 
att^ beten ©e^irit; fte;9efJoflen ptjt^ f8ott 
«Ifen ^ermetifi^ett S^Hften f ann t§^ tax xd) 
§tec nur ben ^oemanber bor mir ^a5e, m(^t 
reben» Vin\> an^ bon i^m nur^ m^ Slciil 
Httb gmpö (in jeiner <Spra^e nennt. ^ (^ 

Frarr^ois Monfieür de Foix de lä fafriili| de 

CanMle)5hi^9a5en, öl^ wel^e ^ep btejtr 
SlrMt pm ©runbe Hegen» 

j^ier 5ef!e^t ber eigentli^e-^oiemanbec 
ö«^ funf^e^n ^mpt0(£m; beim 5(e^fu* 
tapf ©ejtnitionen an benÄönig^mmonfinb, 
and^bem Jtitel na^/ nic^t ^emetifc^; 

3ttt erjten ^ötjptpilcPe reben ^oe* 
manber^ ber ^5(|(le ©ott, unb Jg^ermeö mit 
cinanber ; unb anger ^itt^ lommt biefer fJ^a^ 
me in bet ganzen ©$rtft nur pepmalDor» 
©aß ber Serfajfer ni^t nur mofaif(|e., fom 
bern m^ c^riJHij^e ©^tifteu: unb ige^rerT 
f annte^ ij! au§ berfc^iebenen ^uebrwfen ft> 
ft^t5är/ baß e^ ^ier nur 6 eru^rt »erben 

fRa# 



>; ober,- »emt. mim lkdtt^tüi% 
Ätti \ori^att^er f^gttofbpp; benft l&c|^ 

fler ©att^ett, tön tiet; Äl^we/i Ä t><^ 
ffikjmna^ ^ß^f er ^fefte#t^:tm 
9emeittf^öftli(|*. ©emein^aftUft at«^, Mg 
t>er^$#^6i^tt^ör t)ei pöp^tteii^ et? 
iten^ei^ant) auÄf^^Jletjöot^^ct^ Kege^je^ 
^ett i)i^©i?ietltaIer®Ät§^i t^e€aßßflä^ 
pjÄ.:^Än;tteten».^/ /' ^ ?-•' 

^iec t>ie ^teetcn ücrjliiirrt^ett merbem. ' ; 3J^?# 
$Iatottipe,. in ttt^mpmnm ber aotJerti 

ÄctfÄq)t • jtfeint^ t>ieC ©9j^m; fj<|; tiont 
öitter j^eiö^ 1)ie freti^ea Safap d^z^ 



5etrmut|e^ ft^ in;t)ie :9ro5e,s^atp t)ei;(iß&ett> 
unt) taburd^ zinmmaUmiim}Mmt 5.efom; 
tttett mtt§te ; unt); t>af t>it ©utm (Seelen ft^ 
md^ Hm^ot>t m^ einer @^>§drem^if.jati> 
ibere et^bm/ m^ in jet>ei; eine i§cet Untjott« 
f ommen^eiten aölegem - 

Jf^tttt man ^inju ttO(3^, tag 7"««^«? 
tttc^r al^ einmalut^iHtt ^nfi^auea Sottet in 
3>er efflafe mttmmtv t>afi iWe ■ ©nojKfei: 
<iuc| unter t>en €^n|len um ;fi(j^. gegriffen: 
l&atten, unt) t>ag fo ti>o^ i^re, aB uriferS 
S5erfaf[er^ ^emu^ung t>^^^^ ^tiitü^t 
^efigion^r Ißesriffe, m^ leiUnifi^j^r ^^ifofof 
p^ie |u erldutern: fo wirb man ft^ geneigt 
fimk, t>iefeö.Ji)aupt|lu(löSerfajferfu'r/ei* 
neu folgen ^al^^^rijlli^en 6npjUf er^u er« 

£>5 tiefer: liuJM S^Ä9«t#t jff^ Mg^ 
0c| i: ni^t :gan§^ ^uöerldfig entfi^eit^^n; er 
fd^ßegl: mit einer: ©anffagung;ati|@0ttfik 
t>ie il^m erzeigten 1®o^ft§atent S>öC^i>er* 
mut^lid^ geförfe nod^ me^r t)ajt^ j)or . t>em 
@e5ete fagte er, fein 04)^^f ^are »a^re^ 
^infc^auen, unt> t)ur^ ^oemanber fein ©eij! 
mit guten @eMnfen erfMfrl^ort^ij: ?^er* 
mttj^ßc^ n>irl^ er ]ne(e> na^ einf i^rfo. Um^ 
i. ' (dn= 




meö mt> fein 0o^tt ^at »ntyeitiant^r^&tiß 
l^enfeföen ©egenflant); t)er, tm Sorbepsel^m 

ffiiefeö$(uffafe^Ur§e5er fattrt mitdte^t 

*4 S>aS 



3m SSörtrage tji me^t Ütaiföttttemcttt, 






g^nb6:H(0 tt«5efHmmtvill)# ftc^ mit feihec 

§re#^ lagt :t€i^pjtet^eit>et lee ^It ton 
I^ii?r5ö?ft|ej5ie/ itntr^^t ßc#cn öl«^ &>W 

jH^ert, in Dec flJJatcrie mt> &cttii®|(!ii0ti;t»# 
nent)en ©eij!e ot)er Jg)au(i^e; laßt Ut&min^ 

ipiSfi?iifonl>ettt> ttttt^ p#|)er ^^ißnt>ieriing[ 

greifen t^re^en» SDiefe 5nnöien öl^min t>te 
fiMgett ©efd^öpf^ t)ur(ä^ eigene Äraft5ert)o^ 



•*?■ *%. 



r- 4HBiet aüe$ t|l tt>tbetr^rftt0rtif^>r::«o(9 






<i j-'> '- 






Selartgp/ i|l/ ft4 in t>en öbn tj|m 9efant)tm 
^^et;ptauc^en> t'dtutc^ü6Äfomftitma« 
t>en fBerjhmbi unt» bur^ vn^^S^ mm 



* s- , ---U 



nM^Sfit^at^ ivouff)iQg^^ 9io#to>^e«/ 

■'?'',.:' M v' /V; , '•.■>' .-;/f^ . '. ■■fi \ ■ ■' .. J .■; r'. j iV ■ •,../> '. ■ 

ö^ne anbete 3bccn ju Jg)u;lfe ^u nc^m>j|[4 
«ic§t tpo^I t)'erfte§m Mgt 

ttteö aöein,; ttrit> f«#t baljut|ttit/i:t>äf &ott 
#eratt#|#ari#vrt;?®ie^meije;t)oit^5öt? 
teö ©afepttW!^ fcinemiSÖej^fett;' t^nquK^ 

f(^en ©c^ufe, na^;@i)?rateö;€rftritiuii9/ öe^ 
ßrauc^t 5(u^ t)ie 3Dce, tag (Sott alTe^ 
irt- oIlem^i|ly> «nt frc^ mv^ t)te:ä(^ef;5ßelt 
Decbri^itet/ ttfatt nte^ri d^ e^ner? (S^fe/Qe* 
ft)^l^«ft^^^vi Sri : S^üfW^t l>efiett: afjb iap^^ 
t>tefer JSer^ffet^ j^ feinet ße|bttöei:n-©e!te 
wc|nett* $luc^ 






Mf^ j,'; ■;.;>... ; ', t:'^:. 



I8atei?> ttnt> . |i?i»Wt ewigen S?tt9enfi>rte|)t>. 
;wn^,^te0(|ipjting in einet @t(St5arm^ 
fefi^en-lafit.rH^f ■:^.- ■-': ■^5.:'-- b-:--': 

t)te(er e^viM^fe j W^^Wi^^f mt Sllt« 
<6ned^if($ett Stcen i>erfe|t, unb tftvau^ eilt 






" S^aöni^ttj;eine^ 9rö?ern?©erf$ttittp,e3^ 



$(tt^ fm fe(^peft ^auptfiucEe füp 
lafietn. <^tme^ j^öp^ iSBo^ ;^^^^ 
(<|ie^enen iSien^ungen unD ©vnnljen> Mg 
jii«r ©ottJba^^ttte if!i Sie^ i|t BeRjnrif ß^ 
3^ett^g>IalortiSt; ©puren einer anl>em^e^ 
re;|mt>e^i(|ni^v. 

ixal fiebei^te i6auptft w suer# a^^^ 

ji^etv- 



xii ^tmi^. 

tiMmm an^ um fit pk M^^ 
p errimntewu S3Äidpt;ij|f öiei eine go^ 
ööW t)en liitt er^tt Jpö^ljtec^'^ öngij^öi^ 
neit Üteöeit Jg)ermei an ^ö^ SO?enf^W=Bt- 
(«ö^led&t; becSotttPcmgfiett^ glei(|t jenen fe^t^ 



■•■^ )• 



SCttd^ t>ec ^^tt^ tenn e^ n)(rb safagi^ 
J)fefer iOMn^el an l^^ei? €m(tc^t ^^-tiäiS 
örope Heaet^^ l)ej?en llc|a(^e t)er ^6ir^er^ 
nnt> taö ^eir^^^jiittel, jt^ ten^iSimteiu 
tnt^ie^em fdiUif^^ Slu^bcncfe (feinen ölei^^ 
falB t)üiif ^^ ^ ö^ir ^da^^^^eit^'(«öTjf- 
f ««^; Me ?lüiäeft ö^^^ ';r^^ 

■ ■ . ■ --'^ .'- . ht- 1 •, . -7 r; '. .-^i;'' ■. ;- '■■■••■'•••'■'! 

§tfd^, nnb mit f altem SSIute gefi^cieaen; 
jg)ecitic§ ^rti^tit fein^^6p^> ' a5eic o^ne 
ju jagen, töet^em. : älfOvtp^eS #tii^t(l«* 
ein groöment» 

' ®tf 3t>een fttt^ t^(^ 
au^ 5({t5^fatomf^em ^l^flettie öenöfttm^ 
?^ei$^^latonif^, taf ©ött t)ie lO^atefie Der* 
Öcpert/ ühl^ t)'te Qnatitaten jur ©etteit>uhg 
t)er ^jnaterie in t>ie fBelt 9ej^tÄ|at»' $«t^ 
5)Iatomf(|, t)a| t>te SBelt öon ©ottunmit« 
teftat ^eci>or9e5ra^ t^etifit^^ &0tij^ unö 
*^n 6ott uB^raU tur^britnäen x% ^ ?^ ^ 



merte, baß 5^fe '©eiflet t)em^lenfc^en 56fe 
iBcgieijD^n] einjBgw ^t; ^t>- j^neit; nur t>ur(^ 



öettSWifli3««Hltt#'>V^fö)a]^«t«)to^ . V 

U^ unmittelbare SBir?«nö, tirtbjber peilte 
@0tt if}, attd^ ffitt 5errf(f)enb» ;ä)aHi> be^ 
S)f^ett#latoiti|^ ©a|> baß ©o$t bo« ©ttte> 
unb ba^ fiebiitt tjlr 

S^a56aR(lif(| f(|etnt bieSotjieffitttö/bai 
bie leSelt emen :^öi>f liat/ «nb bieferrS^öpf 
t>a$ benf enb^ SBefert imf) i% äu^ ba| bet 
f8eyf!a«b in bei? föemuit^/. bie ^mml$in 
ber @ee(e^ t>k (BttU im ©ei(te/ unbbec 
@ei|! im ^ir|)eif tbo^ttt/ «ebfl eitrfjmi^nfe 



xim , aJÖrrelM?* 

fe^füfiettert ^It^eiteit Pflegern - 9ö<t^ öötilÄ 
©eeiferit^Änberunö gejagt tbit^p i^ »e^^ 

»eil au4 f i^^^ t)on\:«ttter p(!ri3m ^fte '%^ 
n>a$ mi)apt: t»ktii^'i8e#e ^c^wfte« äljb 
»ace« in ^mi^tUntm^^M^mm'bSi^^m 
»ai| ^a^en a^^et^eijt; 

Bm «ilfl^en^äuptfftSePe rebet t>e*lßer« 
ffatft) jutii ^ritte^» ^©ag @ott '^M ift ^al« 
lern, unt) t>af@ute i|l, ^el^auptetaui^ er; 
mif^ %5er t>&ep tti«t(|t ^^j|te«eDtat* 
fonmment$ ^in* IDie €itn9f e|t 6 öf<aw>^a6e 
ti^fSklt geinai^t, D# ill tri @ott, «nb t>fc 
gßdt mieDec ttt i^r. SDief^^ i^omi^ Wr« 

Dermut^en,, t)a5 t)iel eme^V^riDjUf^e^ <&* 

l>ieftteett ge^wu/ t>ap atle^ w ©Ott, ©otteö 

'©lie* 



rxv 










Derjlc^t Sm Urheber t>erfe(5?!t nennt er 

^id^?^^ mit^§ia«vti)o§r ni#t |»etfcln^ 
t>a| t>er SSerfcijjec $i;ifl6(^e £e^mtfam^-r 

.^emiut![]t)f^rafte btef^cybefa^eJ^^äie^oSmer 
Üafb^ m^ m^M!^M* !9?an (te^t/ er miK 
.t^iejt^^#(i^eje|i?e i«w^^t^ii90rif#e«> i>De<: 
?f ailariftifc|)en §a^{en=^rtfn^^^ 

mant>ti^aht »on t>er ^afjiia^i efea^ offenfia- 
•!j«^7t»efi$e*|t^ia^ei:4md^9<^ntt>4ptiöeit m^t 



XVI ^n0i^ 




l>ta|e^ l)ö| ©Ott i(!^ t«it')eiMJöi ©utr^ijl^^ 
tipaömentatt^3o|?annt>on8t0bu SJlct^ 



s. 






K;ir 



;n 



'TT 



" ■ -» ■ -i ' ■•■'', 'S, ■ -->.-i' i"^--'. .-.■ ^ ". -. .. .■ ; ... . _ r; . \' '"? ^ ..-■ ■ -- ,, '■■''^''^/N 

tet |t^ für ne5cr}e§tm5^^^®i^tft^lÄ^ 
©ric^ifc^«/ ^u einer 3«^, t>a no^ mt '^=' 
ta^r#tflt?iipi3©öer^ im 

^r0^peli^m:;@eiffe>. )WÄr«^^?ir|^%tt(|^ ? fei# 

<ißii?|eiae I0^dp5^eftttittönm m«|r- 

Äa>n#^id^?bi:itfUttiö^futt4^ l?^^ö^ntfe 

i^ieöei4i^^l<i9ör^r^^^^"^^^tt^^Ö^ 
t)#i 5>9t|a90«f5^e £e^rja|e jb t)erj!aitDen 



¥i 



ii#^ Jti ^efce»&^«$]Ä^ tt^k^en toit Den (twteii 

Sfit§ btefem atten nun faffcn fJ^ fol^^tmt 
@a|e abgießen; aUe tiefe Ctucfe fmt» Möge 

f^el^eri ^ÄfenHi? !0lditnetj<SdpjWiiäi^ 



n r;©er ntetf!ett^atti>t<^6|td^^g^^^ 

in#ptt>^6ttiDet^;tiriD;Deren^rert attSi>p*- 
(ofop|tj(^tt l^taii^falett^ j^ erfl(wetT;n^!t««)oil^ 

^ft^cf^tmcn fbl^enfec (toi: eS ö^ ettieit^:^ 
jt9er>em%er);^ittei^fmM(iitenefei©ot<^t)ej^ 
ISefen^tcgt if?*: ©eine enn^e imD not^w^;; 



®^öf«^ei m 



iten, uttib atteit Wiferlti^en ^ei jungen ju^ettf^ 




^m 1He(^ '@nöt?^<MS ©Ott # ^P*#rl^ 

tM^^^@ölttb^fft^e^n/ uttt) ftoÄ^ f ?er# 
^tjte^«$|M|t^en^i^i^ectt für ip^e^^ 









lofop^ie uttt) @e(e§rfamfeit ^c^ü^tffl teü^t^e^ 
^tte fiJl^jltf unter t)en ©riechen ni^t ^M 

tfer t^(!en0(^üM#nigien jiteirf} ah/ in ttt^lli^ 

p|^m|e^ entfaW#ji^ lafiem Whf^m 

^f^'-!pu- ■ ** 2 nennt 






niem 



■;.a; 



• f ; 






'^^iüi2 



aueiiumittem* iDo^^Ecmti ^ait9ari:^ßil 



'^öteat^ (bitter (Jiöeiiej^4in^^t]^eiretr^m^^ 

ttd)ett ^eöriffe tief nac6 i^it^n förfcbeni^iugte* 

, pBev Cihcv p^) mit 9runt>|icl)em fHaifonnement 

•tmbremjit^em gbrfi^ett nac^ ?S?a§t§nt 5e= 

. ■•■ .■«;->~^-? -.f ,.';..-••,■■..• *' ..^ ■ .: ■.„_,......-- .;-^ 






S3e«tiÜ. ■■ m 



>'•■:. 






-f ort' i|i??i; i^B ?Öieirföt1Vttjc()aft ütivigiß 

fcbett Sempein ja i>erme^ren, ttn^ t>on (Si** 
'^eiii4|ym ;ijunt) j^ef^^mngi^n t)e^^^©ei^tef 



•j« ■", i »• 



C^viiftnt|uiäö itb(|j me^ aitöej^iä^t*^^^ 

^äeff er?#j6eln,: «m^p§^( itoö.iii^|(^: ,ööt# 

•;h; ** 3 te 



Wfit mit ^rp^etmit^#/>^ 









|§Uni>ki^äÖ^ fite -t^ifm? Ut^0M^^M^ti§ 
öen Clueöen ^evteiteten* f^jan na^m alfo 



.■J;M1\:;--; n: '■'"'': ^:D.> 



fun^ l>e« Si^amett 9>oemant)er (TFotfxe^v^^ns^ ^v^^ 
etHavm i^ergefTem €me ^teffc im gc^ei« 
nf^tt godsiefattöe^ mal trtci^^jlÄttJitietiiiJt t)ev- 

^ocmaitt)eu wirti tnel^rmal^ te^ 6e(6^i!dtif)i^' 
et offb^tft e^, t)fer^tfiei8ertttmfit imterridjtef^* 

i>ic!fße«(ä|ett au^0et§^i(te18et:(lant> ijli^'f 61$^ 

lief; 




\k 



fcNIttett^ana'i titelt i^etwt^ öije 



*.»»{.,;>,■;-« ."'..jjt».'»»^ ],'■.,?'':.»»>«* 



5 



]&ea 



^-^II^S^fftS^IÄ 




mm 



gen QcnantttA tt^etf cö tti^t aüemal in ö^pi^i= 

^tt§dttjp^5|i»t?. @f^ri Jpjat f^r tt^p: 
Rapier; a6er ni<^t fo fi^er au4 me^i: Mtj 
^i#sefuat^a5em 



"^< •f*' 






n-^ 



h-'-'^ ^rrf^' -'' •^■"^i-v; 








(g xd) einmal u6et bct ^inge SRafur nacjs 
öac^tc/ urtt) mein IBccflanb, betj patf'ge? 
fcffeltm ©innen, wie ben nac^ einer Doöi= 
ge)t {Sättigung ober körperlichen €rmatfung, öom 
@c^(afe überfaffenen ju wiebcrfaf^rett pflegt, ^c^ em= 
|)or fc^tpangi*) fam eg mir toor,, bä^ Semanb ^oix 
einer erjlauniic^en unb unermeflicften ©ro^e mic^ 
bei) Sla^men rief, uub mir fagfe, **) voa^ roitlfl bu 
§oren, fe^m^ nnb mciB begehrt bein ©eifl ^u fernen 
unb ju roijten ? — SÖSer bifl benn bu ? anfroorte 
ic^. — Unb er, ic^ bin ^^oemanber, ber feibflans 
i)ige fBerflanb ***), ic^ m?l§, toö^ bn t>er{angfl, unb 
hin überaß bei) bir. — HOiein $lBunfc§ ip, ermie= 
igecmcß Ct;töme0iji. 7( ' _ b.ere 

*> SSefcbrctSung ber &cn €ffc!ttfcrn c?e»&riii(^ett Sfflafct 
' matt mu^ oüc^ öergeffen, ba? auf?ere, ftcb felBfi/ xmt> 
ftc^ g«"ö in fi(^ festen, fagt Biotin Enncad. Vl-llib. K. 
c. 7. fqq. 

■ fAot rt ßovKst. jO&ne ^rx^ammin^an^i iinb gegen bie 
©rämmatif ; ot)ne groeifcl jltanb c^cma^l» soo^oc— xoe- 
hsiv fAOV roovoiJie)6,_ Koij hsystv. 

***) O* rviS CivBsvrtCC^ VOijS ^tcttl. mens divinae po- 
. tehtiae-^lupe eius mens qui per fe eft, JDer Stuöbrwcf 



"SB ... - ^ 

]J,eit 5u erlennen, t>ieö njunfcftejc^ \)Ott bir ju i>ev= 

X)arauf er, begaffe in beinern ^ctjen, was bu 
gu erfaßten begehr jl, uttbic^-ttMÜ bic^ lehren« ©o 
fptac^ er, veronberte feine @e|laft, «nb fogleid^ 6f= 
'Hete jti^imif adeg in einem "^genbücfe. 3c^ fa§e 
ein grdnjetttofeö @c()a«fj)rel, adeö^äu einem ange- 
nehmen «nb fanften iirf;te geworben, beflen TCns 
blic! mic^ cnfjücfte« ©leic^ barauf öerroanbelfe es 
fl^ 5um %^ü[ in eine fic^ fenfenbe furc^fer{id)e, 
^rötifen\)6lte **) uhb noellenformig "begrdnjtc ^in- 
jiernif ***), fo ^ci^^^^ miri?orfam, a(s fa^e i^ 
tie tJint^erntf;^«^. ■ in einfeüd)teö Sfeefen t)er«)an!?~ 
t)efn, welches unauöfprec^lic^ unruhig iDor/ unb 
einen Otaucb, wie i)om ^euer, aufjleigen ticfi^ , t)a:= 
'b«i}-einett wnbef(;^reibli(l^ f%lic^en ianttjon.fc^ 

gdk 

, Wo) ha^ ©Mbftanttö für baö Slbjefti» flef;t , o vöu? 

' ccvBEVTr]^. S)tc g^ofj^e ciicöt/ ba^ f/ter bie ^ocfefte ©otti: 

$Rjit-fdfefl oeiftatjben mtrb; bem fJJlötin tft bcr SSerflanb 

-id» äwepte ttac^ ber otierften ® ott^eit. ( Ennead. ■/. lib. I. 

c. 7. • , .- 

Koij yvoovcif. roy Bsov ttcü^ s(^v\v uzovffu* ßovÄofxctf. 
10i)m @mn,"fo aü(^ bic §lt{ffattf(^c Ueberfeiguhgr-^dn ' 
xxbtv^i^t c» ^anj. -©cjt' man fik tj^oos, rovT\;>p i^ 
aUti bcutlic^. 

©aä^omma {)at bie Sfugteger-öenuim; man Ia)7e c5 
weg/ fo' tfl ber ©tun : nic&t atteö £i(^t, fonbern-mtv ein 
£f?etl baöon »erraanbcIteTif^ itj^Sinfierntf. 

*•*) TtSTTSt^oCfjiSvov, ber Stu^gcSer 35orfc&Iäg'c?re7rfC«o"- 

:f«ej'cy.i?^rau3fic^er, Stie -59Je9mmg/:^i^^ttij^evnif ^a«i 



gak *) '^am «tJoB fic^ tawu^ ein mattlMkttt 

iic^tc fc^webfe bäß ^eilige 20Bor(, uWc W diatut, "**) 
unt) auß tjem fc«d)tcn.^ef€n fprarig ein teiiteS 5^u= 
er Jinauf in öic^o^e. <^ö war feiert unt)flarf, 
tahix) tüirffam» 4)ie leü^te tuft folgte t>em S'cuer,/ 
«jefc^eg oug t)ec €röe unt) t)cm Sßööffer hi$ m t>a5 
itd)t empor ftieg,'^*) fo t?o^ fie an t)aß geuer gc=: 
fangt fd^ißn. €*rb€ aber «nö 585a|fer blieben tjoir 
pcl? »ermifc^t, fo öaß manjene nic^tuor tem SÖSof*' 



feine uBcrall gtei^«, fon^evn ©raftje tn fnimmen Eintet^- 

. ckgKios 1?eift auc& tortuofus nicfetöüema^t obliquus 
!»ie W UzHxizH^tx it>t>ücn. S>aht\) ifiwjlc id& nid^tö paf? , 
fcnb€» ju bcnfcn* 
*) 95i^. Weiset attcg ^ä'bBaliiiifd). Ü^atfe tiefem ©pjteitte 
ijl @ot"t £id>t/ bag jic^t Ttc^ »ont SOtittelpiwcte iu/r 
nitff iinb biefc §infterni^ ift ÜKäterie» ( Brück. Hift.Crit* 

. JPhilvTprn» IL. p> 99,0. fqq.) Saö fo(ge«be »eii^t l^teuow, : 
röb; bie,@en€ratton fufj btefc/ juerflSi(^t/ bann ^n# 
fierntff bänrt äit^ bem £td)tc böö SSJort ; babur<^ ©oiiR 
tTcrung bea §eüer§ »on ber äroBcn fOlateric, biefcm folgt 
bte £uft^ IJÖüffer iinb €rbe br?i6en -jittitdF/ Reiter uh^ 
£uft genießen ben €ir.fiu§ tc^ SSBorte^r unb (entere be? 
wcgt eben babur(^ 5ie grpbe SOlaterie j l)eift begaegen au(§ 
'Ttvsüfxar^AOsKoyqSy^ ^of^^eint mitöüe» <ini tey 
ften jitfamtn^näufiangen. it)te Äabboliflen laffen guerfl 
ite ©epl^tren, ^evnad) bie mätefieüen Singe entflej^en^ 

- fo au^ bte neuem ipiatonifer j ^iet entfte^t na^ bcjt 

50laterie bciä $Sott, • '' 

^ •*) 8K TS (poöros rt. it)ie ^i-aö^ f^etnt '^iet UtAt fe^t 
f(^i(flidt)j .^r^^XleggcIaj1en giebt fceffern 3ufamnien^ang. 

■'*.*) ö oifjp yiKöXövBfiire reo TfvsvlAOcTt txAixßuivovrQi 
uxJTov y.'^X^i fao Ttv^bs. ?8ött bem TTVsvfAöi 'i)Cit 
er feiö^eV nod> nicötögcfagt^ td) n^üfte ^tev ntc&t^ «n* 
tcrs alö baö-Seuev bänmtev ju loerHe^em $tt»b«att 



i' 



4 '^^i^m^ - 

fcr feiert, foftnte: böc^ ttiutbm fte tuvc^ i)ag geifii.ge 

^ajl bu,fpVa(|0öcmanbet ju mit, öaöSc^w^^ 
fpielunb. feinen ^innbemerft?— ^d) werbe e$ 
fc^on erfaßten/ . emiebetfe ic^ — Jeneö iicf)t, 
fpräd) er/ bin id), baß benfenbe 5ßBefctt, bein ©otf, 
bet id) »or him feuchtem / öug ber ^in{mm^ (.Vf 
fc^ienenem ^efen ba bin» S)öö fein^tenbe sfeort 
auö bcttt ?Öer|ianbe ijl (^otUß ^o^H- — . 

5£Bie fo? frögtc ic^ ' — ^etrac^ie e^ fo:' 
maß in bir fie^t unb ^at, i^ beö .^errn 5ß8ort, ber 
SSetflanb aber ift ©oft ber ^ater'; benn fie finb 
tiid^t Don eirtanber getrennt, n>eil i§,re ISereinigung 
t>a$ leben \]X ^abe^anf, crroicberte ic^* **) — • 

7(tlein betrad)te ba^ licjt, unb beachte es. 
-53leö gefagc, fa§e er mir einige ^tit ing ©eft^f/ 
fo, bajj id> u6cr feine ©eflaft erbitterte. /Klg er aber 
feinen ^üä füegwanbte/ faje iä) in meinem ©cif!e 

*) fyxa' mifc^cn fic^ nw.faifd&c imb ricit/<pfatontfc^e ?ßoiv 
jteüimgen cini aixi bem £id)tc f'owmt baöSÖort; na^ 
5Kofes fd)iDe!)tc ber ©eift ©ottc» u^er ber Jtiefe; nad) 
<)3[ottn jeuiit bic ^bc^jite @ott()cit bcn .SSei-jlanb./ am, Ic^t 
onc^cfu^vten Övte. Sag ^&i|ie £i*t, ha^ Sßjort unb 
bei" ©etft t)ancien an cinatiber; ber Äabbaltftifcbe »om 
' f)h(i)fteit ©Ott biö an bic iOlateric bringenbe^tral)!. Un? 
ter bem ©eifte, tcn ,tv t}cvnad:} KoyovTTVSvfAOirtKov 
nennt , laf t ftcb fc^if erlief etwa» anberö al» ia€ burc^ 
ia^ SJort auö ber ^atmz (?eri?or[pvingcnbc geuer wve 
fte^en. 

**) 3"i>^§ c^rtfttt4)€r 3been; bcn neuen ^piafonifern ijl 
ber ^ocöjic ©ott beä ^evjitanbe^ Urfacfee , atfo ber Sßev# 
ftanb ©D^n; ^ter ber fBerjitanb sßater, iai £eben ©o^nj 
bic^ geben beijlt Aoyos- S-fou it)te au(^ im neuen ^ejla^ 
mente. (Piotin. Enn, V, r, 6.) 



paßixdjt ttt jöPofen ^rdftcrt, *) tint pan^tnkf^ ^ 
•SÖ5cIt cntj^ajiljcn , baö ^-euer fte mit großer ^r.aft > 
«mfi^jie^en/ unb felbft burc^ eine.^ogere ©malt 
jum @ti0ftani)e ge&ca(f)t l^tefc ©eöanfen fajc 

€r, in rndncm (Staunen ^ißruBer , fprac^ §u 
-mir, bu Jafl im ©etflc jene urfprungKc^e gorm gc^^ 
:jfe^ßn,bie t)pr bem unförmlichen 9Drincip ^erge^t*"^*) 
@o ^oemahber, — Tiber, antroortete ic^, tit 
€iementc ber SRafur, woj^r jtnb bie enfjlanben? — ■ 
.«hierauf er: aus ©otteö (Rat^fcblufle, welcher b'ag 
$£Bor( 5U ^ulfe najm, bie fc^6ne$0Be(t faj, unb 
fie burd^ feine eigene' Elemente unb reine ?Ö>irfun= 

% 3 ' . gen 

*) övvocfjisfftv, fmbbie ©cp^trot^ bcr ^^aBBatlilcn »Ott 

einigen ©riechen aitci) ovvxfASiS genannt, baö ijl bic# 

jenigen befonbern ©tra^fcn be» göttlichen £td)teö/ bnrrf) 

welche bie SEBefcn »)crfd)tcbenci* 2trt in ben »erfc^icbcncn 

in einanber ctttOaftenen SSefen fjertjorgebvac^t worbcn. 

(Brück. Hift. Grit. Phil. Tom. II. p. 966, 1002» fq.) 

ticbeiff^aupt ftc^t man aug bem ^ufammenljange f, bafj er 

.. :. ffkx bie 5"teöectüar»crt im göttficfecn SSerflanbe meint/ 

"^ benn eben *ie» 5DJ«fler a^mt ®ott ^erna(^ bei> bec 

©(^opfimg bermatcrieflen 5ß3elt nac^. 

**) ©ieö aixi ©vie(^if(^ev ottei* <p^i(o|op^ie/ na^f. wcl(^er fafl 

' buvct>ge[>enbä geuer ba^ obcvfie Clement ift. ©ic» ttm? 

fc^ncfi\biß SÖelt, unb wirb bnrc^ beri noc^ ^h^(xxit^ä}tf 

•frei^ in feinen ® rangen gehalten. \, 

rv\s UTCsquvroii. rccvrcc o Ttotfxocv^^ifi.s sfAOi- 

§(ujfaö ubcrfe^tj vidifti in mente tua exemplarem fpe- 
ciem linriquiorem principio interminato. Hsc niihi Pi- ' 
mandras. Ego inquam : Namrx elementa; ben ?S5ortett 
iittc^ unrichtig, incüci)4it burc&" einen 5!)ru(|fc^Ier, na6 
inquam foütc fein ^nnct fJc&en. §icin (hingegen ganj 
finnlcä: vidifti in mente primam fpeciem infinito impevio 
. prffivalentem. .«Biät^er iji bie Siebe nur nod) uon bev 
^e>?av.elt/ fcem sgiixpt bcr matcriclfen. ®icfe »c« 



•♦»> 



6 -..^ ^ <J^<^Kp)^ „ 

^m m0>ittst{t. *) @o« riemlic^ ^ bet ?55^tfiänb, 
t»ct bei}bc ©efc^lecjter in ftc^-t>ereittigt, iekn unt» 
iid)t ijt, jcugte bur^ baß SOBort emen attbern ?Sclt 
-^^c^offenbcn äSerpanb, W aU ©ott beö geuetg unb 
.©eifieg fiebert anbete ^cnfd^ec fd)uf, bie bie ftc^ts 
6ai*e ^e(t Jn fteben Steifen etnfe^Kefen. ^^tt 
9tegictu«9 X^ti^f boö <Sf()tcffaf»**) ^ogleic^ fpvang 
«uö ben (tc^ fettfenbm€teenten*^*)©o«c6?0Bote 

^etijoie 

5prßfo 6auptfa(^rtd& etngefu^rfc ttnb Don feen €lteftifem 
gl?i(^faü» ansenommenc SÖcIt »erjle!)t ev t>icr. 
*) ymyjf^oirot (piXoc tic formen/ ober 3bccn oüct 
ntatcrtcUctv5>tttgc, ober bo(^ tmmatcdeö. 55tcö tjl einet 
feer »erworrenjiten imb jlrettigflen «JJitnfte bcv ef (eftifc^ert 
?)J^i(ofopÖte cBruck. Hiff. Grit. PhiL Tom. IL P..401. fq.) 

•*) ©i«^ ifl: bte 5öettfcc(c ; btc ftcben J^errf<*er/ bie UJfci* 
neten. Sic ©cnerdtton alfo bie: ..«ßerjlmib jeu0t baS 
Sßortj btc» bie SSJeltfeelc;' btcfe bie rtrf?tbare SSelt. 
^0.^ btn neueit.^latonüern wirb bic SOBeltfccIe üoiu 

SJcrjlanbc gcseugt. Sag ®ott«ff£vei9'»lÄu5'tj1;;fommt 
iti bcn örp^tfd)ett (Sebicfeten oft öor^ ttnb war eine in 
Jer fc&\i>drmenbcn <))^i{ofop&ie I}errf(^enbe fSJorfiellitniv 
«u» bem tölorgcnlanbe entlehnt. Sf^oc^ je^t lehren bie 
©amandcr in 3nbien, ®ott fep ein reiner ^ bcn ilrftoff 
flöer Jöinge in ftc^ faffcnber ©eift; ale er bicSötatcrie 
fd^affcn wolte , ^obc er fie^ burcö feiner Sttlmad^t Sffiitr^ 
fitng eine materieüe gorm gegeben, tmb mdnnlid&c «n^ 
itJei&Udje ®e6uct§t^eile oon einanbcr gcfonbert/ bie »or^ 
l^er in i^m fclbfi foncentrirt marcn. ©iefcr ©öttbcit 
^t)mboI ift ber £ingam/ eine 35ilbfdulc ^albSSÄann, H& 
SBeib; fo 'ba^'nz^ ©cftdjto eine^^dlftc, ein Strm^ein 55ein; 
kern CJÄannc/ bie crnbre Raffte bem Süßeibe gehört. 
( ©. be Ouigne ttttterfttd^ung über bie @omanmf(^c '^%t 
lofop^ie, in '^i^mannö SÄagajin ber <p^iIpfop^ie 2l^. 
DI. p.87.) 
***) '^otxsioov rov Srsov, rov Bsov Koyos. S)fti 
erfle rcv Bsov ifl «nn&t^tg, id) oermttt^c ber 5(Bfc&rets> 
5er ^ft£ ei rocge» ber unmittelbaren golge boppe(t gcfe^; 



Ifc^ mit tem fc^affcntren ^erf|ant)e, weif' «g mit J^m 
gleic^eö 50Bcfenß tt)ar,. imb t)ic Dctnunft^ofett unD 
f^ttjerctt .^temente Blieben juruif; fo öaj t>ie ^Sfltf* 
terre oöein bHeS. *') ^etr fc^affenbe- äSerfianb 
ober, nebjl öem ^.ortc,; bec bic Greife umfc{)(teft/ 
tinb- fte mit ©erdüfd^. i^emm bre^, fe|te feine 
^OBecfc in S5en)cgung^, unb lief jte tjon einem utt=? 
feflimmlic^en Ttnfdnge flc^ ju einem ünbegi:dn§tem 
€nbe §erum bj:e§ett; benn (te fangen an, mo jte 
Anfroren». ' '- 

*) ©icfcr Semtfti'g ttirb"<ttfo.öojt.®öte&m*c& biett-Ißevilan&L 
^croorgebvoi^t/ xtnb &tlbct jucrfl bie. ftcfecti tpfanetctr, 
«hblic^ au<^' itnfcrc fit&ritnariff^e iJBdt ©t^tbar tfl ctr. 
;- mit bcr tTeif*^fatontf<tcJt$83icttfeefe~cmcrlct)^ folgttdöfc. 
wwUk anbevtt «Jlai^men^wrbicfclben ©a^cnj. 6«*) jenctt 
bcr ^&^jte ©Ott/ bcr^S'erjtanbf (Aoyos:), itnb bie 
©eclc j I)icr bei* fßrcrftanb, baö ?83ovt; tmb bßtvj^emmrj*. 
SSJttt U)m tjerctnigt ft(^ baö aitg bcr groben «ÜJatevtc 
]^cröovfpringcnbc SGBovt^ a(fo muflc tio6)M\y>üi üon öSfti. 
Iid)cV ©ubjianj in bec SDiatcrie iibrig fcpn, itnb bicfcc:- 
ii^H @tväir bicnt^ ättr SJerbinbung teg-®ansen. 3((fo^ 
foöicl ic& ben Sßeff. t>crf?e&c> beöitniocrfumö 4!>3?ijnimä^ 
tjte: crflgans r€meö£t<^t; bci-S^erflanb^btim^ötusf? 
jic^ungbcö £ic^tcg 5-- @0tt «nb sSÄotcrte; bann auö (Sotfc- 
iai ?S5ort/ (weldjco fyiei- i\)D&I betcbenbettnb^bcrocgcnbe; 
Äraft ©Dttcö #/) icbCf inöcrfc&icbenen.afecr burci^ cincre^ 
<jerabcn- ©tral&i »etcmigte» Greifen;. bänn-2BeItfc&opfa£- 
Jjer biu'4> ben 5Serftanb. crjeugt. wirb^ imb ©oft b<» 
^ettcrö itnb bcr £uft ifi ( bai ^cift woi bie smelt^ecfc cnU 
Jle^t ba^cr; baf bcIebcnbcÄraft bem Scucr: itnb. bcr £uft 
. inttgct^cilt wirb/r aH^ welche bcm Söörte giferd» ncic&gcjt 
folgt waren/ ttnb bur'c^ einen ©tra^f mit iljr sufammen* 
Giengen;- aTfo aüd) b«r 5!rci» bcr SiSöItfecIc eben babttrc^ 
snit ben cBern Greifen öerbttnbenj-> biefe ©cftfccle bilc 
t»et bic fielen- 5)JIojTetcnfreif^; n)cl(^eaneuntc!?fi(^ auc^ 
mit bcr gr«?£-e« «Ojatcrie bur«^ einen ©tva^i »crfm'ipft 
fmb, £nb(i^ ^tx Ärci^ «mercr 2Bc(^> in ößent je^n 



5§te ttmbrc^ung jeugte nacj tem MiÜm t^t^: 
QScrfjtanöeö, duc& auö ben fcjroctcn ^Immtm uns, 
vernünftige ^^iere/ benn ber ^crponb ^lelt baf; 
?ö5or( nic^t jurucf, X)ie luft 6Vad)te fliegenbe^: bäl^ 
$[ßa|fcr fd}n?immenbe ^^iere Jcvöor* ^tbe unb 
SpBüjjec fonberte fid), nacb beö Sl^erji'Janbeg SOBiffcri 
t>on cinanber, unb bie (£rbe BrQd)te t>ierfü;pige, fcie= 
d^ehbe, tüilbe urtb jajme i^iece §er\)or^ 

Unb ber "Xtt^tBafer, ber ??5er|1:anb, ber leßeti 
ijl: unb itc^f, jeugfe ben ^enfcbcn i^m.Qkid), 
unb liebte ijn afe feinen eigen^en (So§n; benn fcf).oit 
war .er, ba er feineö ?Baferö 5Bi(b trug» Tlufric^* 
tig liebte aud) ©Ott feine eigene ©ejtalt, unb übec= 
Qab il)m aüe tctne vSerfe. 

7{fe er aber in feinem ?3[>ater bes (Bc^opferS 
SOßerf erfannt 6^tte, tppUte er fetbfl aiic^ fi^affen» 
Unt) im streife bes @d)6pferß bejtnb(ic^, mit attcr 
i^raft auögerüj^et/ erbtest er öom ?Bater iik ^rtaub= 
n(f, feiner 25ruber SSBerfe ju fc^auem *) , 55iefe 

(iebtett 

Ävcife, t)vep fitv bk\^evfoneit bcr @otf^ctt/ fielen für 
feie ipianeten/ b^nn tmferc €rbc ift im legten tpianetcn? 
Ärctfe. ©a» finb bte jcbn ©ep^ircn. ^3<""£'Jic^ f<»nn# 
te onbeye ^crmetifc^c SSJcrfc, worin cficn biefe ©runb#. 
faßc, nur unter 2(nful)rung dgpptifcfeer QScncnmmgc« 
Dorf amen, (de myft. Aegypt. p. 15-4. xiad} gicinö llclJerf. 
Sugbutt. i5'77.) Unb baö muftcn fie. au^ iDOi^I/jventt 
feie 95etrugere9 anber^ wa^rfcfeeinUc^ fcpn fotltc . 

**) KCif GWsyj:äqi/\^7\ —• s^ oov rv\v Tsccaav s^cvcrtocv' 
KocrivofiG's rcov ccasKCßm rcc öyjfjuov^'yyjfjiärce. 
gatffaö »erSeffert vid^tiQ sX(<^Vi i^oi'Toivoyiac^ Toov 
ciosK(pix)v. g^ur i)at er feiner ?Scr&cffcrung ganjcn 
©inn ni^t cing«fc^en, bcnn er uBerfc^t gegen @pra(^? 
ge&rau^ : et reliftus eft a patre, natus in opificiali globo, 
habens etc. Sie SBritber finb ^icr bie anbere ©eijitcr 
«nb Sdmonen ; bcnn biefer SKenf^ war npd^ ni^t maf 
ferieU ; wie bie golge Ic^rt. 



'äl 



ikUm ijtt, jebet t§ei((e i^m fein ©ef^dfif mit l^ec 
^enntnig ii^reß 5ß5efcnö, unb t§rcr 9?aeur tf^eif^af* 
tig gemorben, *) motttc et bie ^mfe Durchbrechen, 
unb blc ?Olad^t beö, ber baö g^uer 5urü(l.§d((, überä» 
wdfüigen» **) Unb ber über tiis. vergängliche 5S5eft 
unb bie' unbernunftigen ^^iere ***) M^malt ^at, 
offenbarte jic^ burc^ bie^armönte;bfe@(dr0cbcrfef= 
feen auf|ebenb, unb oeigte ber niebern SRatiir tiit 

% S fc^one 

*) iocvrm (pvasoo^ e^nc @inn, ri(^ttgcr cevroov. 

**) Kfl^roßvoJjcr«/. SfujTa^ öcrbcffert KocrxTiovria-cij mit 
Diec^f.' 2)er gall bc^ fOlcnfcfeetiivirb {)kv fe^r mofatfc&j ci-i* 
galjtt/ bep bcn neuen ^pratonifern finbc ic^ bie» ntc&t 

: S)a§ ber COJcnfcö ber .5Rafur ber übrigen ipiancten t^cU? 
J)affig mu'be,' bnttfen neuere iptatpnifer fo, au» : cm 
Sl^cit ber ©eetc/ bie ^Sernunft ift ein 2luöf5[u^ ©otteö; 
bie übrigen, SSegicrbe unb Jörn fcnb aiM ben ^Partifelit 
irer. übrigen iptanctenfubfianjcn jufammengefejt. föie* 
fagt 5ä»tiblic&, ^abe . er in 59I.erfurö 35uc&ern gcfunben. 
(de myft. Aegypt. p. 159- tt«<i> ^ici«^ Ueberf.) ©icä 
le^tere nun war eben nid)t not^wenbig ; benn ©npebw 
fle^ir unb fafi alle (iltc <pt)ifofopI)en, aucf) <p(ato leJ^r? 

■ ten/ bai^ bie '€mpftnbungcn mir burc& 2(e&nlic&feit ber 
SSeftanbt^eile entließen !&nncn/ fofglicö ©eclen bic atle^ 
cmpftnben unb benfen foöen, Scilanbt^eire icbcg in ber 
«föelt Dor^anbenen (Srunbwefenö .enthalten muffen. (Ari- 
ftot de An. i. 2. ) S>a^er fegt ai\ö) ^lato bie SÖertfecIe 
auö aöen ©runbjloffen sufmnmeuy unb lafl «u» tf>r bic 
«nferigen cntflc^n (Tamaius p. 1049. Ficin.) JDicfei* 
5ßerf. weicht won ©riedjenlanb» ip^t(ofop^en barin ab/ 
ta§ er Ute @ce(c »om i)bd)^tn -^ott felbfl f(^affen I^ff/ 
unb folgt i>ter, fo wie an hae^reren ©teöeu/ ber bibli* 
f^'en @^&pfungg# @efc^id)tc. 

€inc wibernaturfi(j&e :?Serfcßung : wa^rfc^etnUcö ftan^ 
t^cmaUif roM rcßv BvfiTttv KocrfAov, KUf raov 

'\ $chcycv^com* 



10 

.ft)orm ü6erfc^n)eng(id)c @c^on§ctt unö btc ^^raf^ 
ct^er 5ö3ef (regieret roaöte, tiefe @otteö=©efla{t (d* 
t^ftc ftc ttt liebe, tenn ^e etbltcfte ten 7(ki§ tet? 
fd^ÖKJ^m ?0^eitfc^ett^@e(l,öK im 5öBaffer, unb i§ren 
©chatten auf ber€t!jc* €r aber (b€r?0|enfc^) bie 
t§m d^ttlicf)e 0e(^aft im SKJaffer fe^enb, liebte fte, 
tmb muiifc^fö, be^ i^r ^u wohnen, **) ben SSBunfcf; be= 
gleitete i^rfullung, unb er lüo^nte in ber Dernunft= 
fofert ©eflaft» 2)ie Statur aber umarmte i^te« 
©efiebten innigfid)^, unb % t)ermif#ten ft(|)/ benn 
(ie liebten einanber, 3Der ^enfc^ iß; ba^er unter 
ötlen^bieren ber^rbe allein boppelt, fletblic^ »egett 
beö ^orperö, unjlerblicf) burd| ben mefentlic^en 
SKenfe^en. €r, berunflerblicf), «nb alter ^err if!, 
tjt benno«^ ben Bufdllen j^erblti^er, bem @c^ic!fale 
untergeorbneter ^efen,, unternjotfen. SBar, er aU 
fo gieicb über hk Harmonie : fo wirb er boc^ ein 
0c(aö ber,§atmoni^^***) ob er gleich/ weil fein?35a= 

ter 

*) c6vc6§^vi'^o6s ro Kqottos fc. r^r (^q^jLovms, wxa 

f(^ ä« offcti;6arca mttfle er btc ©paaren biTr(^brec&en. 
**) TJji' o\xQia>v ccvToo fAo^cptiv SV iuvrco ev<rccv ev r» 

«jocer/ Äontrabtftbnfd) ; giciixiVbevfc^t: ille prseterea 
confecutus fimitem fibi formam in fe ipfo-exiftentem, ve- 
lut in aqua. 95effcr man ßejlTJjj' o/^öÄtfj' idvroo cv^ 

***) ©ö-er!Iartaitd&5am6It^; imbrntti^nt anbevc feiner 
^ä)nkf be# SEßenf(^en ttntei'ixiei-fung unter, .baf @c{)trff 
fal, ©er «Ol^nf^ f>at mdb ^cfme^ 0c&Hf fen , jwo 
Seelen, bte eine »om^^ften inteHeftuelfcn SEBefcn «nb 
iiftti (gc^opfcr» Äraft t^ctl()aftig / tne anbcre-au^ ben 
!)immrifc^en Greifen. 5)ie ©cele dfo^.reetlfte a«g ben 
SÖelten in iin^ ^erabflet^t^ richtet ftcfe , au«^ nac& ben 
S5cranbcrungen ber 9öetf. 5)iC anbern ^^in^egen, itfefd)e 
*mi tntcfleftöell"?n SB^jfen fommt, ifl ini\m nic^t luw 



Xi^ti^W, uttb' ö^ne ^c^faf Ifl : fo wirt) er boc^ öott 
tew, bVr nicjt f(^f<lfif, k§ert?fd;t ►-- Un& darauf, 
omem ?3[5crpanb/ auc^ ic^ lie^e bae $ö3evc *) — 
^oeman&ei? hingegen, t)ieö ijl t>ag biö o«f Mefm 
^äg öct6orgette ©ejeimntfv ^ie mtf bem ?0^eni 
^c^eit bcrmif(^(e SfTatttt jeugte ein ?SBunt>er attct 
CEBunber. ijenn ba er,, wie ic^ btr gefagt, ^o.^ 
CßBefen t)on ber Harmonie ber fteSctt m ^c^ §drf>. 
i)i>m ?5Satetr- unb ©elfte i§m gegeben: fo trug \ia^ 
bie SRalur nic&( ,, f^nberrv jeugf e fögteic^ , noc^ bem 
tlrbtlbe ber fiebert er^bcnert, ünb mit bepben ©e= 
fc^{ec^tern auögerüfleten ^(BeJtJerrfe^er, jteben ?ÖIen= 
fc^eit. -=— tlnb bar<juf ic5, o ^oemanber, eilte 
Icffige Q5egterbe nimmt mi^ ein, ti^ fe§ne mfc5 5« 
preit, öerfaf biefe IS^aterte nic^t — ^oewanbet 
|inwißberum,, feo nur j^iö:'/ npc^ Jabe ii} meine er?? , 
Je SKebe nfc^tüoUenbet — ^ieje^ ic^. fd;mcige — ^ 
^ie ^ntj^ejung ber fieben , ^h^x{ gebauten , xoat 
foJgenbe: ^ie Crbe war »eibKc^en ©ef^fee^tö,. **> 
unt baö ^afer t)erKebt; öom ^euer befam eg 
IHeife,. unb t?on. becluft ***).-ben..(ieifr. ****) ^ie 

3Ratu^ 

tcrworfe«/ i)ttt# Ire ftttb itn^^ Wft &e$ ©^icffa!^- €tn* 
flujfcn fr.C9 (h. c.> 

♦) €ine öcr&orkne ©tctfe/ wo , waM^dnli^ me^me 
SSorte ottögefaUen ftnJ), .S)tcfe tttfo^e bei: 5?ermifc6ung - 
ie^ erflen sOJcnfc^cn^ mtt bcr sOJatcm wuf te tc^ fbnjl 6ei> 
- feinem <JJ|tfofop^cn (jefitnben 31t ^ö&etr» 
•*) BvjhvKn yoi§ gfufag öertcjTcrt ric&tig 7*;» 

■ *'*ysK Ss ociBs§o£, " gtxtjTrt^ »erßcffert «f^or, bem 

'')raJ!?eK^üfor. iöimfet, »ieUcic&t weit ein ?55crt 
««^äcfaöen ifl; eg ia^ flc^ iiie^t» afg &flö ou» ber €vbe 



#»»•> 



fftatüt Brachte Körper ttüc^ bcr Sotm &ä ^enf(i)ett 

(Bcek unb ?55crjlanb. "Kuö bem leben bcfam et? 
,@eelc, öuö bem iid)fe 5ßerpanb. @o blieb atteö 
itt ber fid}tbötrcn ^Cßelt bis an^l^nbe einer 5)eviobe.*) 
Jporc nun noc^ meiner, roaö bu su §6ren be? 
ge^trjl. TCiti^nbc ber ^eriobe {6(!c pc^ baö iSanb 
Otter JXßcfen m^ ©otteö Dtat^fc^luJTc auf; bcntt 
otte Dörfer S^^^^^^^ gewcfene ^Jierc würben jugleic^ 
mit bem COZenfc^en c^cfc^ieöen> einige mürben indnn= 
ü^, anbere n)eibli(^. ^ogfeid? ftrac^ @o« burc^ 

bas 

iinb bem SüBaffcvfc^otigeBUbetcbavimtcröerfle^cn. .§euct 
^ic&t bic 9lcifc, weil Sßarme bic SDfaierte gartet/ «nb 
«ac& ]^cvaf(ittfc|>ejt unb fioif^en ©pftcmc bcn Singen. 

bauer^aftc ^orm gtebt. ©eijl Tivsvfxoi tjl bic ttrfacfec 
bcv ^ciDcgung in ben it^icrcn / »bn welcher Sfi'ifto tele» 
fagt, baf fle im '^crjen-iDo^nt. (Ariftot. de Animal. 
Mot. lo.) 5)tc ©cfc^Iecfeter b.ev Elemente iDi'ifte i^ be^ 
feinem griecßifcben <|J^i{cfcp^en' "gefunbcn ju ^aben. 
S'in^^Ii'^ ^^iÖ f^^ tn\^evmetifcfecn ©(Triften gcfc^cn ^af 
Ben: au(^ gtebt e», fpricfet er , , 6ct; U^ne« ,clnc anbere 
s9lad)t über bte ©emenfß/ imb ipre ÄniftC/ bcren üicr 
«tannli(^,cn »icr iDetblicfoen ©cfi^Iecßte»' ftnb. 5)iefe 
j^errfc^aft geben (ie ber @onne (de Myft. Aegypt. p.ijj.).' 
3n bcn alten gabeln ber ©rtedjcn , fo wie anberer nöc^ 
ro^en Lotionen finb nod) ©puren' bhwn »br^ahben ; 
«jal^rfcfeetnlic^ lehrte man tt, m<^ in Stcgijpten. £ine 
:goIge jener '^tit^xx,, wo mi COJangel abfiraftcr begriffe 
öilc SÖcfen pcrfoniftsirt werben, unb m\ bem @efcfelcd)t 
ber ?a3&rtßr tn ber ©prac^e/ if^rc »crfc&iebencn @es 
fd)Ic(^ter entlegnen. 
*) ©er ©toff f(^cint wem tpfato .entlehnt. £ä gab/ fagt er, 
el)malg boppeltc ?Dtcnfd)cn, bic 't>Cix> mdnnn(^e'unb weibliji^c 
©efc&fedbt in ficb vereinigten r biefe' ivolten: bcn ^immef 
fturmctt / jur ©träfe, «nb fte ju fc^wdc^en mad)te 3«* 
piter auö i^rcr jebcm jwey. . (Pkt. Conviv. p, i-igj.) 
Sluöbiefer giftion wirb I;icr/ b«v<^-gufa^ neuer gif tic; 
nen, €rnji gemacht. 



tia& fyiÜQi ^ott md)^ä un6 m^vit «u^ ölte if^tr 
@cfe()6pfc üttb ?:[i5erfe. *) ; ?)et iöetnunftige^ cts 
fentte/ taf er unjierbfic^ , tof t)ie iiebc Urfac^e Dcö 
^cöeg ift etr eifehne aße ^inge. (So fprac^ er, 
«nb Dle^orrejung bfranpateturc^ baß @c^icffal, 
tint) bie j^armpiiie bic ^crmifc^ungert, unb be«; 
pimmte bk (^rjcügün^ett. ; TCöcö pffan^te fem ©c= 
fc^iccf^t fbr4 tinb ßev^'fid) fel6ft ;irfönnt §a«^, -ges 
(anst^ 5um;üorgU9lic6en @ur; wier ;öber auö ters 
^e^rfer iiebe ben^^orper liebte, bleibt im 3rr* 
t^um |erumf($n)e{fenby m\} emppnbet beö ^obeö 

' iiBar Bea'Ci^ertjtc benn, örmieberfH'c^, für 
ein fo^toßeß.SÖerbred^ett, bie ftc^ feibf^ m'c^f Unnm= 
bett, . ba^ . fte ber llnflerb/ic^feff beraubt merben ? — 
SDu fe^einfi, guter, ^ceunb, baö geborte nicf)t crtt)0= 
^tt ju §aben* <^agte id) bir ni(|)t tjon 'i(ufmer= 

' fen? 

*) iÖJofclJ fet)fe-fnt(^tbär «nb wehret cttc^. 

**) ©tt ben neuern jjJIcttönifevn tinb @nöjltifcrn gemein? 
fc&(tftfi<^ef/ fcfeört öBef aa^.Ußlätöif iDö md)t. gar <p9# 
t^(igbraö©d)tUe/ abgeleiteter (^rttj« lÖre ftmple iSe* 
«lerfung liegt pxtti ©rtmbe, baf wer ftd& bcn förpcr* 
lieber» ©•gogUd^fetten ergiebt/ iiotber guter äÖJenfdv nö^ 
guter 55urgerfet)n !ann. sJKan fe^e für guter sjÄenfd?/ 
er Um bie Sißa^rkit nt(^t öoöfömmen erfernieny man 
nefjme an/ baf Söo^rf^eit nur in @ott ober @ott feröjl 
ijlt fo ftef)t iinan bei' @d>ttiarmeret? Ürfl^n^ng» (Sie 
4)at ober auffer ben p()iIofopf)ifd)en { nur t?erfetncrtett 
©pehtlationen / aud) bie bem toi)ttt ^enfcfeen eigene 

. fBoraugfeßung jum ©runbe / ba^ 0-itfagung beö ?ßcr<f 
gnugcn^ Sienfl @otteg xflr/tm Orient/ fö gar bei;) ttn 
sy^örbamerifanifc^cn SÖilben finbet flc nd>7 «"^ flammt 
»ieKeic^t ba^er, baf nur aufferfte 5lnftrengimg unb §Se# 
taubung ber ©inne.bie <|)t)aötafte ju €rf($ieinungc» 
■fpannen fanri/ ba§ ^riejler unb SBaftrfager ftc& bicfc auf 
ber gangen Srbfla^e'gueisn^n/ unb ©otfe^bicnft iaxawi 
mfl(^en. 



14 ^ y^PJOwgS^ _ 

fcn?— 3cf|itterfe(iut urtb be|ttt«e tnl^ ^gtel^ 
bmfe id) t>iv — ^a|l t)u axifc^enm% fD fo^e i^ijv 
warum flnt) t)k im 4pt>e /6epnt)lic^cn Ues %ch^$ 
TOcrtfy? — .^eil ^le. gcaufmb;pße ginllemig i§r«i3t- 
^wpcr \)or6cr C:cfutlt * } Vo^^ mt^^^t t>a$ fei^= , 
le ^ßfetty au6 igmbcjic-&rba;^^orper in b«v ^c^r* 

^u %reifj^ eö r?t^f,^ ^ewit) --r- wie ö^^^ 

■*) W'^Murs^xsrttj* S^wfffl^ »«Belfert TP^SKoer^stetf _ 
V wtt Dvec^t; t)ö§ crfle.gie6t feinen ©Imi. , wäswv ö-öj/mab 
.^iebt -er imd^ atnicüm coüpus ; gkirt ;proj)rium päffenbeiv,. 
^tctn :^flt "^ier tcö 'S^ialogS O^rbnung anberä ; ^icr feine;' 
"sSörte'r qüidtantum deiinquuntignörähtes "ieto. P. vide» 
tis o mercuri ete .tTr. effi mondüm 'etc. P. gratulör ff qui» 
tiicta -funt tenes. Tr. refponde mM qute'fo-Pöemander etCi 
•^egcn bcn ©inny unb bte goIge/'Wieftc^ glet^ jetgcn 
tt>h-b. JDag lieber ^a&balijiifc^-: bttv<i;-^m'ttäfät<5^«n0 
bcä glc^tes ^ntjlc^t Sinfterriif/ unb biefe ifl öücr SDlMes 
/vce ©vüribltagej bte ^tra^len be^ Qbtfiiäjm 'Zii^tu fo» 
liten "fle ^ä« 'bcföribern SÖefen. (-BrucU/ifift. Grit. Pha» 
Toin. IL p. 997. feg.,) , 

**) «^JgueT'ö^. .^lufta^ KaKimr; gfcin fcaturit-, ä"eg<5ft be» 
<Spvod)^@ebr^uc^! mors irrigätur-, eine orieHta{if<^'e ^k 
gur t|l fo iöiel:, ö'lf mors alitur. SÖJijjitifd) 'gc'nitg ge? 

• fagt, öieüeicfet roetlber ?ßerf. fetbfint^t i^ec^t ii)u§te, 
wa» er ba<^tc,'.Ht gejr>&^n{id)e '§«11 bcf Srit&nfirffl'iei^ 
S)ic SiRentc^cn ^i\i> imS^obe, ibcU i^re 6eelc "in ber ^Otate» 
srie \-oof}ntf bere« SSccganglicfetctt Jtob'ijl. ©ihb'beäSobeS 
liyert^.^ mil fte ftd) biirc^ i&rperti(^e.?8ergnugen immct 
fefter <in bie ClÄöterie binbcn/r unb burc^ ^ähp Sic'nvit'f 
nif , bag ift Bottcö €r!$nntm^, ftc^ mc^t »on il)m ioif 
. liiflien» ©ennwer iidf i"cTb# fcnnt, fenn't feint «Scw 
mmft; TOcv feine ajernunft fennt., f ennt ©Ott / b'effc« 
Stu^fluß' «nb S^eil fie ill» ®o gJIatö im cirften ^ci» 
ibiabev. 



ttjorteic^, ber "itff^^Böfer äug iekn unb iid^( fec? 
pe^(^ unb i?ön i^ t>er.9Jlcrtfd^ Seieugt l|jt — @uc 
^i\a^t, cVn)ieb^ttei($, li^tunt leben ift©i3tt, u«b 
bet ?2^a(er , \>on ptm £>cr SJJßrifi^ gcjeugt tjt €c*. 
fenrift t)u ö(fö,batt)u auö iid^t unble&n entfpwn^fly 
«nb bap bu auö i§nen 6efie§ft : fo »itji bu wiebcr 
jum ieb'en ge^n, . . 

-^ @o ^oemönber; i^ öBec, föge mir bod^ 
no^iy lÖettoby vDie fofl tc§i §um leben ifom« 
«ien? — ' ?Dlem @ott fpti(^t, bec tjerjldhbt^e 
?0^enfcF} ei-fenne-fl(^ felbj^ — **) (go Traben benn 
nt^t aae?men(i:^ett^eri|tanb?— *^*) ^ticft^mein: 
greunb,, icb/ ber ^erflönb, fcmme §u "ben Jeu 
(jg«n, ****) rec^f fc^ßffenen, reinert unb barmgeröigen, 
bie ba gotkßfut^tig n)anbeln. ^eme ©egeniüart 
ift i§te @tu|?, fögteift etfennen jie aÜeg, unb l?etr* 
fojnen ben tßatcv in liebe, banf?n i^m lobprcifenb/ 
wnb §u gefeiten ^^itm Iiebet>olt lo^jlngenb. €6e 

men^ängeö tftu^te cö l^ci^eiVi roo^ev foxtimt eö/.tiö| bic 
@el&fl:f^rfenntni§ btc gurütfäieil^unö in ft^ felSji »oitt 
gobe crrcttctl SJätrer &a§ mait fri^ bäbur^ izt i^ott? 

f») sjxof Cp7\(Ti yotq Beos &c. Ol&nc @inn. ' €^ («»& 
spocmanberä SGBortC/ man laffe 7«^ weg, «nb Icfc i^n-' 

c^vi fü ift aüc^ flar. 2{t)er wie fann «poemnnber fa# 
/gen: mein 6ptt? Ser ?8crf. Hciöt fi»^ f«l&fl hic&t ge* 
' tvzix, fc&on o6cn fpvid)t «poeinanber »on ®ott al^ einem 

»ön i^m Derfd)icl>encn SÖefe«. 

') ov TPdtWes (p^jAroWi fUtffa§ iuirft (pjjju; gegen 
aücn ^ufammcn^aftg w^g. ^^ ^1^ «ins ^väge bc§ J^e« 
me», benn bog glcicfc foig<tnbe ijl uc^tbar^evmc» ^Sepfall. 

*')oerioi^^ Sfuffa5fe?t'/J/<?^p— »flntm?fe&ei^nic^^ Siv 
fle«^ jieM :ei«en $iU«tt 0inn> - 



«*>i> 



«•«« 



i6 -^^^^ICJ^ . 

fte tm Mhv^tt feinem ^^obe uUvQthm, Raffen (t^ 
t)ie @inne , weil pe i^n^ad)t fennen. "Äuc^ ic^/ 
t)er ?25crflant), n)iß nic^t jugeSen, ba^ bic i^nen 
t)orfommcnben ©nbrucfe bes ^orperö i§t?e ©emalt 
öuöüben, alö ^^ür^ütetr roitt id) bofen «rtb fd)dnbfii 
^en Q:inbrutfcn,- biivc^ ^Sevtilgutig ber ©ebanfen^ 
ten ©ngang üerfc^liefem *) HUv \)on ben un= 
t^erf^dnbigen , bofen, goftloten, neibifc^en, geiligeti 
^Dtovbern unb rudjlofen bin icb ferri, unb übergebe 
fte bem firafenben Edition, bev mit burc^bvingens 
bem §euer fo empftnblid) Derwunbef, **) iinb fie 
«od) met}V ^u 13Sctge|ungett wafnct , um fte gtoge= 
ret: (Strafe fd|iig,5ü mocben« tlnabld^ig fpannf et 
i§r ^ege§rungg=155ermogen 5U unerfdfttic^en ^e= 
gierben,'***) im^injlern fec^tcnböerbirbt iv fte/qudlf 
fie noc^ me|v , imb fd}urt baö §euer gegen jie fldr= 
fer/— ^^0 

*) 5fl"^^K<i) erläutert btc» fo : wenn "beä gottlic&en fetter» 
?9{act)t/ vnb l)eg txdjUä 0cfeetn/ im» »on ouffeu be? 
^en'fcl)t; ganj erfüllt/ imb in fic^ fd^Hcft/ fo i)a§ lüir 
feine cic^cnt&umHd^e ^Scrrii^tungcn »orne^mcn f omten ; 
weld^c €mpttnbitng^ weldjcr ©cian^h, unb weld)e eigene 
tSeina^rne^TOung fann benii wohl not^ in ber ia^ -gott; 
Iid)C ^eucr auf nef>menbeh @cele jpia^ |).abcn 1 ( de myft. 
Aegypt. p. 58- ) 

**) B^oocTKet avrov. ^hx^aülcin ©innc gemdf oivrov^, 
we 4ud^ im folgenben nocfe «inpaarma^IJ nur iiulftc 
er <iu(^ ni)(^ r^co(T'A€i gefrf)rieben haben : ^er 5)r«crf c{)(er 
fd)€int aiiä ier turnetifc&cn ttuögabe ^erubergefc^liü^en, 
"> ?%ööV,5(uffagßtfve%öiJi' initDIcd)t. 

2luf eine a^nUd)e 2(rt5änt^Iic&:t)ic!t)5monen befd)!!«;? 
ven i)ur(^ iljre ©egchnjart t»en Äorpcr, mödren it)n 
franf^ ftrafen it}n üi\<i) fonft. — (de inyft Aegypt. p. 40.) 
©Ute ©amonen geigen i^reS5erFe/ unb l»a» ®ute wa5 
fte titi)dknf ftrafenbe ©dmonen hingegen loffen aller; 
l^flub 2(rten »on ©trafen fe^en ;. Stnbcrc bpfe Scimonen 






auflieigert. -^r?^ ^.1,. v^ocmdnber erroietjcrte, juerft 
.übecli#rtl:;-bü:.**) &e^ t)er ^Kiiflafung beg.jtiaterfe 

^tim pmgt&iiält öefcfc^minb,et^ ^^n: beinern; S5e$ 
ixä^n folgll bu bem ©dmött, =^**) unb bie ^inne , 

tr ^etgc^ , ftc^^ mit rigrimttjtgen .'^wilbett ^j^iercn,. iimgcBcn. 

- rP-'4'0 ^üt)et: biefe it^corie ftd&-J(^rcii)tr fic^t man 

:: ieic^fj 4«^ bcr. Üiafcrcp munter of t -;f (^ulbige» .Sjjjen* 

«i- ■ fc^eji. SSeir bM mfeuben ^erfüll?«;, iOcbtpii^^ -ober- örcj!: 

d .:■; ^cniit/ Avet§/.b]a| bie- ©li^ter tferciSafcrei^en.iiea^rcn €r^ 

;i.' ' . .ftfeemitngen. siifffertebem-' ;, :^ic^ 'nöc&;au.:ö -lcn?n to^ett 

■Reiten/ mp jcbeC'älrt oött 55crrucfung? filc Snfpiration 

..i^iltfimM.ä} i«?fefeev.ben iffitlbeir m-Sfmettfa, bcp 

ben itlxirfcn/ , btc aÜ? fBetvudftcyut^Jpl^citiöe crfcnöen; 

_ . ., iSöer^aupit t>e$ *?^.if bie ber ^crru<f«n9 mätfetieüe tt^ 

. '^'),^ccvooo^. bdf' ■ J^inaijfftetgen geBrauc^ep' bie neoctt iPIaf bi? 
. '' ;'iTifcr tn böppcUcm,.©^ ©nmä&Ifur 'ben'^ujjanb bei 
- ,0jlafe,bög 2(n[(^attcn/- yvßü(7/^;-.«nb bftnnftu-bicIBcrcU 
•-itiipng ber ^ecte mit @ott nacfe bem Sobe* J^iet bie ic^tert 
. ._ ^cbeutün0. SRäd) i^nen fann ftc ni(^t :önber^/ aü nac& 
i',-:;] >; ^bleaftmg aller tJnreinigf cit; ba& . ifl/: . aöe? matcr teilen S^et? -" 
i-.- -u te.gefi^cj^cnv 'goIgUcö muffen aüc bie,-»t^eile/wel(^V nid)t 
; ■ _ öttö @ot't fittt)/ jitruif gelaffen gerben, unb i>a btefeäüS 
.^; -bemJSIanetcnfefteme entlelint f»«^ /.- fo laft bie <^ee[e in 
; jebemi^.teifebaä'baüon gcncmmcne. (iflotin. Ennead. VI, 
n^ = IXj io. jäöiblich. .p. I7J. 0o au^;bie iSabbali^cn.) 
■ **) Tficc^aii^mfv , trädit, gegefi ^ben, ©frad&gcbrau^; 
weit bie dnbcre «ßcrfon gleich folgtt. fö glaube i,(^> muf 
s ' fte ,eg foiDO^l ^ier/ aK in einigenfolgenbcn ©teilen fcpn. 

* ***>äVej'e^<;^JI1'ov/ jüfammeri^ngetiibef füfvs^^röv. €c 
nimmt 'äifö .f)ieV'cineu- bie'@ccte begleitettben 5Ddnibn an ; 

•' e'ben'bcr'nem'Ii(i> bcn bct> feiner ®'«bürMcberemf>fangtf 
" ! «nb ber tl>n iai ganje :geb^n ^inbttvc^ I?nft> ■ Cjawblioh. 
die Myft. Aegypt. p. 169O - - :~ • • - • - "^ • ' 



tu - 

legten iu-^xm ^ueöctt $urac! , '»eWtt ^^Jeflc^ 
«nb ge^ctt in i§i:c utf^r-angÜc^en ^rdfte^uru'cf; *} 
gorn uttb ^^egiertJe fuge« ftc^ jii bem »cmuhfffo* 
fett ^efem #o ge^'j^/bu %nn öurc^ bie^ormb^ 
Ute f^irtauf, **J /uttt) übcrlieferil***) tjettt ec(lm 

- ■ tet» 

in TiÄ muifer^ congreflää,; ö«9cn bie ©vammafif «nl> 
tcn @tttn. ' (BS ifl »on bem . SSferlufl . ber l&rperfid&cu 
^ttrne bie SÄebe'j ' bcr "gitfammen^ftne viöia/ böf fte fic^ i»^ 
t^r ^tmctp jurölfjie^cn. -^abfeaUjKfc^} bie ou« »ef* 
,. -f iicbenen Äraftcn §wfaniimcitgcfc^te^ccle l6fct ftd& mt^ 
-ißmltolÄ^tt t^rc^pmciptenauf; ittÄ'^ebe^befomntt 
iert $Ia$/ »o flc& btc a^nlJ^en ?<prmct|ncit in b«r SBett 
tii^f^aUen. BruekHift. Grit Pliü. Tom. II. p. 1046. 

gefccn bem Öniocrfüm }c§« tjerfc^icbcnc. ;greifc ojbct 
Igp^Srcnj unb biefe »e^b«n in »tcr.»crf(^tcbcrtc Seite» 
'^let^olt. ©ic anbcre von obenift bic sajeffrcittcr ©eis 
^cr, "imb'-btc tetrb bicr wa^rfc^einft4>ji?bn bem achten 
..;S!veifeTcittftöÄbeti. 9tug jcbem ber Greife ^ot btc^clc 
^tne Sigcnfc^aft- an ftc&, btc.ftci|>m nat^bcr Ärennunj 
»om ^rper -totcbcr gieH. CC<)nf.Bruck,n,'5.) SßJie 
iöiclc, lixib *oel(^e greife stt-ieberlöeft'gc^&r^n.:^ fagt" 
t»nö OStüfer 'liie^tr ünb ia^ buvffe' au4) '^ teii^fc 
iit(^'t crttsjttmoi^en fcpn. Sie Äabbolijtcn erKaren nie 
i^r ganje^ ©pilcm im 5öf<»^«mcft^angc, «nb ^»evglcic^ea 
Jbeffen Sbeüe nie. ,55älb fprec^en fte von 'Ütn SEBeltcit 
itl^ ©liebem- beö Slbam Äobraon, balb ot» it^eilen 'ber 
©ep^ttföt-i D^nfe bo(^ ie 6et>be Sßetracgtattgeartcn untec 
ft^ gtt öcrglcic^en, $tx i^rcr JDunfelf^cit tragt auj^ bi^ 
t>on J^ebraigmen nt(^t genüg- gereinigte- ttebcrfe^unj 
;^nor-rervö eon -Ülofenrot^ febt »iet be^. ilnfer iöerf» 
^ot /4)ben gebn Äreife angenommen ; im/d(^ten bei* 
■SÖeltf^opfer^ im neunten bas '§3Jort_CAoyos-), tmb iin 
jebnten bie^bcfefte Oott^itj folglich ijl im <M^t«af^eTi 
ööe^ ^?pb« a'^gel^gt. , :• - 



fjm wtitn tu CXucße, aßet UeBef >- t)ttt ^ettug 
ogne ^raft; bcm bdttm l)m betrug t>cr$5esiert)eit 
D|ne-;^raf(; öem öierfcft. t)ßtr^erfc{ifu{^CtgctT 9)w6t' 
@ei(l o^ne ^cflre^cn ; t)em fünften bic unerlaubte 
^u§njcitunb &ieuneecnc|mertt)e ^^ertDegcn^eit ; bm 
fe^jten t)ie BofettJSegietben nac^ IKeidi^tJum o§ne 
•prallt ; bem ficbenben bic ^inferlifligcn iugctt. ^c= 
frc^t alöbanh 'Dom ©nftuffe bev «^armoniccn fommjl 
iu 5U: ber fld^fen @p§drc mit beinec eigcntJumUc^cti 
i^raft unb preifejt bcn ?3[^atet mit ben bort voc^-^ 
nettben, ^g freuen (!c^ bie .^ntpefenben übcrbie 
QCnfünft, ben'©efeßfc^üffern äjnlic^ gemocht v>er=: 
trimmt er bie 5D^ac^fe über ber ad^ten lÖppre, »cf* 
4e. utit; einer i^nen eigentjumlic^en @{imme ©Ott 
lobem 3tt f]ftei^m ge^en fle öfebann jum ^aUt 
hinauf, pe felbjl {tbergeben fic^ 5u SÖldc^ten, unb 
«Sld^te geworben, bleiben fie in ©ott. IDieg ifl 
&as ^errlic^e ^nbe berer, bie bajur €rfennt«if gc= 
fommcn finb, bog fte ©oft werben.*) 5Ö5arunt 
jauberfl bu noc^, afß.ob bu nic^t aöeß empfangett 
^am^ , J^er roürbigen letter ju werben , bamit boß 
sjJlenfc^enigefc^tec^t bur^ bid) t)on ©ott crfaftett- 
werbe,? **) — ^ z ^ - a© 

.*) ^cn «BcrgStterung nicn bod& bic Äaifialtflcn n\d)ti 

bic» atfo ijl gufa§ Qug ©rie^if(^cr $p^tiofop^ie» aK »cl* 

d)C gr&^ten%iB bie" ©eelen för 9{ei(^cä JScfcnS' mit 

■ ' ©Ott ^aUf folglich eine 9?ucfFcl)r in ber @ott^cit iit\f 

crme^ü^c» 59vecr/ baä ift, 55er(j6tterung/ annimmt 

,Sfuö bem greife ber SSJeltfcele nemficfe ge^t bic @cele 

in ben neunten jum Koyos, oon ba s«r ©ott^eit felbfl. 

. S0j5^te CavvoifjiSti)^ ftnb ^ier bie im neunten Sveife 

. , \. iicfinbttAcn ©eifler.- €tn btblifcfjcr Stugbrucff bea 

S^cn^^Iatotfern meinet SGBiiTenS nic^t gebrditc&nc&._ 

: **) (r.öi?3'Ji« iöieä lOSort fowoMy at^ ber ©innfclbf! tei» 

. . ; . |en auf 4)rifl(i4)e 5been, .^ermef toivb alf» ^i«r <a* 

iSJett^eitanb auflief 4^vet, . . - ! 



- @o fprac^ $u mit ^oemanbet, Uh^"•^Jel•I^§c 
ti$ unter ben SSlädjUn, — ' 3c^ aber;, bcm' 'M-' 
$8atcr banfcnb, i^npreifent, jlunb t>on i§m gc^ 
fldrff auf, öuögerujltct mit .^enntnig ber SRatur bcö 
■idlöv unb bem TCnfc^aucri beö erjabenjten ©cj^au? 
fpkis. *) ^d)hin geförnmen^ ben ?0?enfc&ert ber 
©otfeöfurcbt unb beö Tfhfc^auenö @c^ori§eit jU'öerc 
futtben. 3fr ?256[fer , @6f ne ber €rbe , t)k i|e 
cuc^ bct %unfenf eit unb bem @^lafe ergebe« 
Jabt, iorebet nüchtern ; §oretäuf, in ^runlenfeiC' 
ba^in ju caufttcttt, unb eucf; am DernunftCofen @c^(a#- 
fe p weiben. 

' (Bit^httm m, utib famen leinmutgig gcran, 
^ aber fprad) §u i^neny warum überliefert ige 
eucf), ifr €rbenfo^ne, bem^obe, bö i§r ber Uii= 
flerbUc^fcit tlcii^aftig werben fon'net? %l)ut^\ifif 
fe> i§r, bie ijr ^i^i^ttJ^S^ gefolgt fepb, **) unt>- 
an llnn)if|en§eit ^feit ^ahu Entfernet cü^bott 
tem burtffen lic^te^ t)er la^t baö ?3Scrberben, unD' 
»efmt Jin bie Unjlerblic^feit. (Einige entfernte« 
ffc^ mit' eitelm @efcf;n)d|c, unb roanbetten be« 
SBeg beö ^obeö; anbere warfen jic^ 5Ü meinen- 

guffen, um Unterricht bittenb» ■■< 

' 3c^ l)W^ fte aufpelzen, würbe ifr ?Ö5egweifef/ 

unb lehrte, ^e, wie unb^ aufweiche liHJtt feefig 

werben fonhten» 3^ fdete unter fie Dieben ber 

.' '^' ?S5eiß= 



*')''Yvöo(fsäo^s bkß mc'^rmaiig öovFoinmcnbe SBort Un 

©ötteä, unb bcr2ntcöcftua[*5Beft. sjRimmt man ba* 
%iXf ba^ cbrifllidbe 5bccn öier »orfornnren: "fo unrb man 
nii^t jroeifeln, \>a^ izv Sßerf. ein ©noftifer »an 
**) jugTöSvoj^o-ar«-, ein neittcftamentUc^er Sftt^bruif^ öcr* 
m&ge ber sScrbinbimg ^ier wo{;l in feinem, ali Viblis 
fcl[?en©inne 511 nehmen. , 



$ööffer., *) -Kfe eg ;3(6enb gctt)oft>en/, «nb betr 
©bhrtert^^föttj t)€rfc^unben. toav, ^ißg iffeifle @oä 
banfc«; «nb nae^ t)oIlcnbe(em^an!.=@ete gjeng 
jcbcr an feinen ei9«;nent4Ku6epIa|* 3c^ aber^ f$tieS 
•Q3j>cmdttber^ 5ÖSo§f(^ac in mein .^erj , unb t)olf cci« 
-netr. ?E8uhf($ie freute ic^ mi^v, ; ^eö.^6t^e^^(^d^(af 
iüutbe 9^üc^(erngeit ber (Seele; bag ?^erfd).Ue|en 
ber "Kugcn roa^rf afiteö (©e^en, mein @titlf4>n)eigen; 
fc^manjer'^öm @uten, xtinb meine Dteb^en^Äinbet 
beö &ntm*- .X)ieö wieberfu^r mit, itieil ic^ eS. 
t?on meinem^ ?55et(!anbe; • ba0 ift ^^bemonber , be.m. 
feibflfldr^bigcn .5ÖBotfe> .entpfan^en t^atu^ ■ ^on ijm 
mit ber Sßßajrjeit angcpuft, **j bin Ic^ gefom^ 
men, unb bämm gebe ic^ ijon ganzer @ecle unb.. 
öuö aßen Gräften ©Ott bem ^atcr t)k <5gr.e^ 

heilig iji ©Ott, betr 7(a=15Safcr; fieHig; bet 

.-©Ott, ^'beffen ?£BiUe bm*_c^ feine eigene .^«c^te gc= 

•fc^je^t, bet?^^ i,a ernannt fe^nmiö, unb bon bej;t'@ei= 

nen ejfannt}n)ii'b. ^^^iÜQhi^ bu, , bet; bu.ibuvit^ 

baö .^ort atteö gcfc^affen t^a^; §ei(ig 'bu, beffen 

SSilb t)k ganje STatur iji; §eilig bu, ben bieDlatut: 

M^t Miibm fann 1; §eiHg bu , uöei* aöe S^drf)fc 

itidc^tiger; fettig bu ©vogcr vibev alle ©vofe; 

tjeüig bn übet attef lob €t&.ab2ttet*. dlimm an 

vernünftige Opfer, feöti^^eei ünb ^crj rein |>inouf 

§u bir gefc^idt, -0 Unöuöfpte4?lic^er , Unnennbarer, 

in be'r ^tiile angerufener, --fc^enfe mir, b^r ic^ 

: ''■'''':,- ^ S Mm 

•) st§ot0i(}a'ciy «c rov. Ufjß^miov udUro^, klaffe« 
j&«r, Üntlcr6nt$)fcit, fu&rt gcrabe auf bic Saufe* ' (Sie 
l^otten feine gc^re angenommen, ftit biv§f<:vti$,bcwi0#^ 
fcn^ t^njum. SSJcgweifer gewählt; wa». 6lict)C aff& 
iWtö/ ai^ bic Saufe 1 ^ - ., 

••) BeoTUVQVff, wer lenft ^kU^ ni#t ä« b.i«§nfiM*i;«t"iovi? 



unfewr Sf^atur anöemeffen tfl, fldrfe mid), ünb cc^ 
leuchte mit teinec @nabc meine unwiffehbett S5rü* 
t)ec, beine i^inbec» ^ur§ bid^ glaube ic^ , jeuge 
»Ott bir, uttb ge^e ^um leben urib lichte; @ej) gc? 
priefcn, o?2Sätec, bein iOlenfc^ fe^nt ftc^\^leic5 bir 
^eiüg ju wethmf Jüie b« benn i§m ötfe^&ac^t ge«? 
geben §offc^ 



bung mit 5(e^lulap* *) 

€ö i(i erttwebet ©oft, ober gottfi^^r ic^ rebe nem^ 
lic^ je|( nic^t t)om cntflanbenen, foh6em bent 
önfangöfojen» '^*) '3jl eö go«ri(^: fb ift'cö öud^ 

mate= 



*') Tt^ösruT Jfüffal ri(&f I5 «wAH^/öV, jutebiegolge 
Ic^rt ' : ■ . '■ -- 

**) ro S'«oVfl \)tx SKrttfct uöerjKit^ig. ©er öBgeörod&cne 
Stnfang gtcBt ju cr!enncn, ba^ ctmag fc^ttj Üc^ tfl; 
mtö5i)^ann x>on @toH offenbar. JDicfer fu^rt nod& foU 
jgenbeg »orl^er an : Sffiirb ni(^t, Stc^fulap; ,aöcö bcroegf, 
in einem anbern.unb burc^ etiüaö anbcrö ijewegt? — • 
Srepltd^. — sjjjuß_m(^t baä; worinn coi!^ bemegt^ 
•Src-^er, alö bai35eit)€gte, fetjn? — sjl.tA&wenbig — ♦ 
Sfl nid^t m6) ba^ QScroegenbefiarfer; «K ba^ 55eiücg^ 
te? — ' Staerbtng» — ^^ SOluffcn nii^t ^(nii worin« 
c» ft^ Bewegt, «nb ^ai 95e»egtc, cntgegcngefe^ter sj^cr? 
titr feijn«; — SretjUc^ — 51* ni^t biefe SSBeft groß, 
Jo/ bog T'ß ?etn Äorper on,.®r&ße u&ertrift?— 4^f^ 
%ft$a{? >- ^wc^ foftbe, benn fie ift mit anbcv» Äoxv 



^ 5fuf ewte atibm "Ätt fcöcÄMeö fb i)ort **> 
^et eittp ©Ott ijl ung, nic^t o6er |tc^,feJ(6^ öen^ 

:pijlnt>üng bcfatwe tt)trt>. '***>: @iött a(fo fann ^«^ 
|#ftß4nicf;tticftpelfen, bcnn etijl.toojtbemSSorge» 

',. tiget.tntt aüem/; wag Ä&rpcv tfll ■— 3a — 3ft «ic&t 
iit SSJelt.eiiT.Ä&rper? -^ Äprpcr — ttnb/liewcäti:— ■ 
Sä r- wie srogioTfoiir, mi tmn »cfte^ötut.mu^bct 
4ört fcpni tl^tc^t weit gr&fcr^ afr btc SBeft/ »m bte 
ttnuitter6ro(^cne ^crocoimg fa^en ju fSmetif tt»b ba^ 
mit bag bewegte ntc^t öom cngyja <pia^e öufgcfeättcrt 

- werbe.? -~ ^ muß.^etK gvo^fe^nrJSr^^ 
ttnb oo«u mdi^cr ~^atur^ SRit^t SftötÄ^rj^r eÄtgcgeviüf 

; ö.efe^t^ mein ÜtiMax>i ?Rwn ifl jugcflanben^, bAf bo5 
tlnfkperlic^ebem^&rpcttfa^emetttgegeßgcfcßt »fff fot^^ 
Itd& ~tfi bcr i5rt «rtf &rpcrlt(i. . 5)a^ ttni&Kpecti^e. a6ec 
iffc .ent»el)«r g&ttiic^, ober ®ott. (Stob. EcIög.Plrji^L 
pi 390 "^ SCu«^:. bißö fdjetnt nod^ nicöt bcr rcd&tc 2tn^ 
■ fang/, eö^ift n^ jttö&gc6rftc&«j/t uab> ba^ etliche- mot 

; «orfommenbe <5üjWoAo7>frfif* ge^t auf ' öor^ergcÄenbe 
S5eweife» ©tr- ju beweifettbe- @a^ fc&etnt :- ber 9laut» 
^ Sott. 9^öc& ben 5^e<n:ber ©riechen finb bic@tcrne 
^ieac ©btter; aßcp nt^t bec tjbc^ile. ©Ott; alfo baä ®otfc? 
Iti^e materieO; aber ®ott fel&fl «.ii^t., @oe ^lato tinb 
3triflote&g^ bcr ©c^tufatfo. biefct: ber gjautt^ifl ttt<&t 
mätericfl^ folgjtd^nic^tggi&ttltti^ewvi fonbern ber^j&c&jie 
©ottjclbff. 

♦) 8ff/a>fe Ä(r/«ge5rau^c^t9friftptetcg-fi&t§^^^^ 
ntatericöc @ub|länj^ (Met. IV, ^j J 

m^cp^g. €r tragt ^&t ctaen ftnbern J5e»ei< o©r^ 
wa^ alfo ttat&U<^cr, al^ 5U lefen vojjtrop? 
<♦•; ä»ett auf bcwStxijlotcftfc&.eit®a|;,iSfiaÄ h» «igfteliS 



fteßen fonttte. * ) 35on ung abct ift et i)erfd)iel3en., 
tinövbamm fohneh tüir ünö if;yn au(i \)oVflel(iMi. 3j^ 
0cr ÖH bcnfj&atr folji eö a«^ @c»tt, nun a6et jffc 
«g bei' Oft. .'^*>''$mft man ijn älB' (Soff : fo tpir^ 
^l' nic^f als Ort, ' fonbem alö eine umfd^tiegett'b? 
i^raft gebac^f: ***) "JCUeg .^eme^f e- nenili# ßeipe^'t 
^c^ nl^f im ^emegfen, fonbern im Dtu^^nben/ W 
ilrfac^e ber Bewegung tu^f, roeif fte (ic^ unmogHc^ 
mif i§m'5ugfeid) beiDegen fann* ****) '- 

-^ 2(ber, ^ri^megi|l, tüie fonnen fsc^ bie auf 
€rben bejftnbli^n X)inge jügfeicft. mif beit ibimeg^ 
^^tt Ben)ec(en^ '^u (a^fejt ja^wj baf bie /9^{ane= 

^..- ■ . ■.'-:•'•■' ^ '.- 'r.. •".''. ■'- , ■ ■' '■ ■' ■':%:, fen= 

*) ®ott fönn,:ft(^ fclfi^ftc^ md&t eorfteUöttV Well er fonft 

»Ott ft(^ fer^fTbcrfc^tcbcri, fei;n mu^tc, bcnn t>a§'9SorjieU 

lenbc iinS>. SSorgcfteilte muffen swep -SBefen fepri. €tit 

neu # ipWföntf(^er ©a§ ! !))fotm bcbicnetfic^ tiefet Se? 

■ • Weifet aüti^/^ (^nnead., II,- IXi'' i.) ^'' "'/ -' '•' 

^*) ©a| ©Ott ^cnfbar iff, fd^Iteft-er^bamtg, bäf eö ber 

=Ovt obev bet Sflawm ifl. ©ött nemitc& itmf(^Iiep nöc& 

2tvijiote(ifc&e"m ©pjicme baä 3(0/ ^ot folglich mit beut 

. ;Oitc Sle&ntic^feit/ bemt bicfer ijl ^iev bie äu^erfie ©ranje 

bcä SCBefefi^/Mvo'nnn ein ge^ebeneio eiitgefcbloffen \% 

S03k bie ©tcöe ba fte^t , ^at fte feinen ©inn r ifl mei; 

«c 55orau»fegung »richtig: folefe mau* £< oe VGf\ros 

roTtos' zcuo Bsos. 

y^^ ©pif ©Ott »om.Orte unterfd>eiben.-. ®ott ifl m^t bei* 

- ' JÖxt, o&greii^ i^m a&nlic&; bcnn ®ottifl.#aftr Äit 

^ ntd)t., 2(uc& .^ter ber . Sejrt M)(cr^«it; 'mein lefe.eü.cj« 

öüs" S-fos- (fc* vhetroi) opx cot ro^os^tc* 
■****) @eötauf.ben'2lnfloteUfc^ett'(gia^, baf bie erjic ■Urfa^ 
i&c aOeir SSeiuegung itnbewigt tfl. lAriftöt. PhyC yni, 6. 
^lato ^^ingege'n nd^m baö ftet^ 35e»cgtc, ttnb ft(^'"felbft 
^eroegenbe baju an. (?hsd. p. 122. & alibi.) 
•*****) ^^^s"- ^ttöon bfö^cr m<i}Ui\^^oxt,a^o ififeevS^if? 
fcjrTg bicfer ©(^rift »erlorciiK 



'-^<^Ml^>«S=» - 25 

^teö' i|J/'2(eöfurap>';iiic^ feeroeguttg/ foht>crn enfe 
gegetigcfe^iee' S^iebegung» 1 SDenn fie; treroegen fid^ 
iil^t inac^' etnedcpv fottöern ei;ifgeg^ttgcj{j|tcr 9tic^>. 
tung/ S^ £)icf«m @cgcnfa|e (^ öaö: @cgen€tnan? 
terfitebcrt bcr ^cnpegung @ttttfVäiib, tbeU bic SHeafs 
tfoft ^(iüjtanb bet Bewegung ifl,*) SBcU atfö 
bi€ >6^töegtett .^tcifc jic^ bcm Slufenben. entgegenge?. 
f^|t i ^bewegen :; pi mecben jte öuc^ t>on ' cinanbetr 
butc|> t&?e entgc^ett'gcf^e§(c güfdmmenfuft, öon bet 
röpnben abtc bur4 eben biefen"' @egenfa| be? 

-■^^■v Tfnbetrg föHtt eö md?t?j^t)n, benn'j^nc Q^drett; 
bi^ bu webetr auf ^ nod> untergeben fie^jlt, fonbetrt. 
fid) jtete um einen' 5>unf( bre^ien, gtoübjl: bu fie be? 
wjiegt , lobet iinit^l?'^-^ ' ^^mfegt^- mein; :^rigmie= 
gij^,;.^ • g^ac^ welcher 55ett)egung, 'Keöfuiap'? — 
9^ac^ bec jtc^ um einen ^unft bre^enben — ^iej? 
fe ^reißberocgung, unb bie^ X)re§ett ;um- benfetben 
§)unf('n?ivb.;bürc^i^uge §etci>orgebvac^^t '^t) ^enn 
n. --''.-. .-.^ --Hü-^^^ ^■•f:- ■ ;■■•' -^: :..i bre« 

• ffÄ- (pa^ots^ 9SteaiEtb't\ • r,cmti(^ ' f>^t ©tiUftönb Hx;<iX\i ; 

weil ein bur<^aü^\f eilten StttgenlbUcfiliöfte^cnberÄorpei: 

. ■ öitd) ntc&t junVd wirfcn fantu @o ouc^ bei* ©tofeenfer. 

;**') ^ücö ^ciuegte bewegt ftcl) im'Sliit^cnbcn; -tine%pb«^ 

';_■ / re bcwcgf, W) in bcr anbernna6'0tolemarfc^ch'@t;fte# 

■■■ 'nie;' älfö^tfl jeneö fatfc^. Sfntwort netnjr bic entgegen? 

gefegte SSewegung .fe^t ©ttfijJanb »orau"^, iirib bie» ent? 

' ■ ge'gertigcfe^t«?' SScfirieben ßentrfarf)t' ebeit bic 55e^i>€g«ng. 

^u^ biefcig -, «Hdfonnementö 5wf«i^<?*«n^a«9 f«t>^ ^^ 

^^^^■m bei* Scyt-noi^ in. jit f^{cd)tcn 

.- Wmjlflnbcnijl; ■ 

: ^i*f) >; SsTtsqiipo^ec-ro ctvto o^ne (ginn ; bev @tobcn^ 
fev i'icfjtigcr: ??'a£ TTs^tCpo^M rj Tfs^i.Xß ei^to Ki-!- 



ü6 '^^^i^ 

unb fo voitb bic e«(gegcngefc|ee S3e»cguttg SXu^c^ 
toeil fie buti:^ bett ©egcnfal in fefle ©tanken ge:^ 
fc^foffctt tüitb» *) ^ieböit tbtö id^.btt ein etnlcuc^^ 
l^nbeö ^et)fpiei mnmn. S3ettac^te einmarbte 
£anb=^§icre, ben ^m^^m j» ^* im ©c^njtmment 
tnbcm bttö.5ß3aifer fle(ö fina^ (dufif, Srtngt baö ©e? 
genflrcben mit ^d«ben unb Sufjßn SXu^e §etöoi> 
fo, baf ber ^JZenfc^ nic^e üom 30affet, hinunter gcf 
trieben wirb* — ©u ^afl, -^tiömcgifl, ba eitt 
fe^ auffallenbeö SSe^fpiel gegeben — :- Titte JBe= 
tücgung alfo etfolgt in Otu^e unb burc^ Otuje. pie 
SSemcgung ber 5DBeft, überhaupt, jebcö mdteVietteit 
5§iereg, wifb nic^t öon fingen' aufer bemÄ&^- 
pcr, **) fottbem t>om. innetrKc^ettrnac^aufien, ber 
<Sede ober bem ©eiflc, ijbe-r einem anbern _unf5rs 

v pertic^ett 

gcr: oWc» köm ii svuvricc (po^oc ikvfKsv e^^oijx. 

einem Orte erzeugt wirb. 5)icg öoßfldnbiger fo : Sßa* 
f(^ «m cincB !Kitterj)unft bewegt^ l&imte ft^ aud& m 
$crabcr £tntc nac& oben ober unten/, ober feittDärtö bc^ 
ftcgcn; «Ifo mu^ eine ttrfac^e fei;n^ bie bieoi^mbert, 
SRa^ oben fann cg m(^t, fonft imirbe eS ftc^ ni<^t um 
Jen 5)junftbrc^cn^ alfo auc& ntc^t fdttt)drlö, foralid^ 
«uc^ md)t nö(^ unten; »ornemlic^ ba ber obere ^reig 
tiefe gntfernung na^ oben l^inbcrt. 3tlfo mitp cö in 
bcmfclben i)rte bleiben. 

**) KoirsKTOffTOV KOfffXOV. ^hxj^aS extra mundunK 2ftt(^ 
Stein f gegen aflen ^«fammen^ang f \>zm er loiö bor# 
t^un, baf bie S:(;iere bar^:einiriner€f geijtigeg-^nn*, 
dp bewegt »erben. J)ec ©tobcnfer richtiger : Ji ouv . 
^(vv\(ns rov Koafxov ov% \)tso rcov 'Actr Iktos 
rcv croj/jiaro^. SJo^er ba§ genommen fetjn mag/ o* 
'luS ieö S)!ert. eigenem ©e^irn? wei^ ic^nit^t/ 



ieroegt tdnMenbeö 50ßefett> auc^ otte ^^orpcr ein* 
öttbec- nic^t, »je«« fle hS(6ö finb» *) 2Bfe t)cr= 
fte^fl t)u tag, ^riömegift? Sjlmc^t^ m4ö ^o(j, 
^Steine ünö bcfccKe 2Befcn bemegf, aöeöÄorpet? — ' 
feineömegcö, TCeöMap ; betm mag iti öcm ^Qvpeir 
t)effen bcgnbli^ t(l, tetr bas icblofc bewegt, uni> 
be^be^^&cpet bemeg(/t tomojl bcö tragcnben, als 
Des j5e(cöc|enen, bdöijl fem i^orper* **) So(gUc^ 
föiin ei« fcbfofeö baö -önbere nid^t bewegen. > ***) 
2)a§eir jTeJfi bu aucbf baf bie 0eele befc^roert wirb, 
t\)en« fte atleitt jroeett Körper (rögen muf. , 

J^ierauö ergiebt ftc^, bof aßeö feemegfe irt 
ctmaö «nb bui'c^ eftüaß bewegt wirb, r^ 5(Baö 
ficb beilegt, müffic^ im teeren Ütaume bewegen -r^ 
S)U erinnerjl mic^ hieran juv rechten %^\x^ Ik^tve: 

lop, 

' **) crft>f<aros'" ro x*vouv, Slujfairö« jc/wiff-roff mit 

•♦•) ro KceB^sv^ov, %ltx^ai KoiBsccvrov nod& ntc^t jurei^s 
<^cnb;.icnn worauf foü cgge^en* §Iuffaö lUcrfe^t 
qnocucft animamm eft per fe ipfum, quanäcquidem 
tnouet; gegen baö 9laifonnemj5nJ: benn er idiö jeigen, 
ittc^t baf ba^JScfceftc 6ewegt ; fonberit ,bag bcr Seiwc;? 
gitng unmittelbare ttrfa(^e ctwa^ SSefeeltcö ifl. 5)cr 
©tobenfer Kejf rid^tig : «■vt'y%o>< owc oc-v|/ü%öv x/v?j- 
ffef. lötefe ganje ©teflc 0e^t in. Stob. Edog. phyf. I. 
,p. 4T. Sttt^ bicfer tjl fc^r fe^Icr^aft: imbcMc^tlic^e 
9Scrf4>|eben^etten ^abe td& iibergangcn. JöaS giaifonnc* 
titmint t)anQt m^ fo nfi^t stifammen j bitrc^ beg 9Jer/ 
fäffer?/: eber bcS »crborbenen Seyteg ~@^ulb ? @^arf 
3U bcnfcn f^eint, fo fe^t er 1Tc& aitc6 bie SERtene giebt, 
feine @a(^e nic^t; er ^atte^ nac^ bcm @prt(^tt>orte/ 
5tc ® roden Ihtm- gc^&rt, rvjRf j?^ «!ieir niiti »o fk 
^tengeiiv 



38 ^e^^m- 

Iji imr «nt? t)omv3^afei)tt entblofi/; ein ipMüic^eg 
leere aber tann büv^aus m!^tt>ot§anbin;fct)n -^ 
.@o giebres Denn gdt nic^'m betgteic^en, mein ?riö= 
•wegijl? 5D^an ^a( ja t)oc^ ketre ©efafe^ lee^e: 0es 
^civ,. ganje^tufle, «nt) manche anbete bcrgieit^en 

■.--: ^füX) t>eg 3^r(§"mö/ tt)ä0^or5ugKc|/i)ött unb 
geftopft ifl> **) Joltjt t»u , ^ %eßMa\> , für leer, ^r- 
CßSie fagji bu, '^riömeQiftl,— -Die luftifl;em:^or* 
4jer, ***) «nb bieferi^ilotper buvc^brmgt er ntc^t 
alle, unb erfüßl fie^itn^ürc^bringßrt?^ Sf^ntc^t 
ftc -ein ou^^kpern gemtfi$.tcr J:orper ? /****) '^^' 
:fes:a{fö> TOög.bu tonennft, tjl öcller luft, *****) 
■nHt§m. auc^ öott ber üier Körper. ******),. ^ißrauö 

*) 3p^<^P^ ^'.on ®to]&t lieft l^ter . o\)os ßy ^ Tm , cafcov 
7CSV0V ??•; r« r>7f v'^otf^fföiif Aö'yiwV el^^^^^ 
c^nliierenbCö ifi bei iSefenrb"er'grif!eßä kräuötf im& 

- wäö ej:tjlkirf^ fpmite nidjt eriftieren^ wäihcg-mt^t bc» 
S)afet)n5 j?ott; ba:g £ceve fann nt? cm eJ^ifitcrenbcg St^ 

- jsoig werben. — ;©jc6t cä" alfo/ S^riöm'cgtli^'fctne-feerc- 
^iitge/ 3. 55. ©efaife^ ^cc&cr^, Äcüer^ifnb; dnberc bet* 

- •'gtetc^en fötngc 1 (Stobäus ti c) unjireitlg -'^öötäi^Jic^cr J 
) jUE7/=rcß, ber ©töbenfer ßs^oroirtXi;' vi^tio^at^ 
'*) ^cr ©toöenfev to : ifl m^t'^uf t i^orp'n; ?-^ §r^9{ic& — , 

cöofjiocrooy Stob, rs&aix^mj ben €icm|rtieu ticmU«^} 
.^•■feeffer, " ■ ;, ;' ;'-;.-^ _ '_•■■■ 

****'Ö jMsroe <5f iStob^ , t)cvbpr6en. ■ ^ , ^ , . - ■ . . ^ 
:=?*****) rcav reo-cr^fööv ffcciAOtroov. ©ät'öu|;bin 5(rU 
;.;:;^DtcUfc^cn ©a§; baf bic Elemente fid^ In ;Cin(inbcr öcv# 
.;.;. toanbeftt/ folQÜöi jc.bel aöc iDccben fan«; «Ifp au^ bic 
. ' . Sttf t aUc in jidi {)a[t, : J)er, ©tobenfn' fe§rnpd) ^mju : 

» de rov ccs^os usff "tm Tsa-crcc^ooy ffccjju&roDir, 






föIgf^eratJetöö ©cgentJeU; baß ttemficft/. wäS ba^ 
öottotienrij^/ tort 4ufl leer i)^;,mcil anbcre ^ocpet' 
t)en.flfa|.^i«ne|men,. urtt) ber.iuft fernen Iciffert p) 
SÖ5dö'/J!fu4lfö leer nenrff!/ jtttuj man ^o§t nennen, 
nic^t ;a6:efeileep/ weil eg :t«)K etngefc^Iofienet luft Dpi 
ifli -M'*?f> • ^sen bcinen ^Meiö f- v^rißmegift, 
(dgrifi#: öt^tCetttmeriben.; bic iuft i^ eut ^orpei>^ 
unb> ^sofelreiirc jbtc^er >. : jbe^c äüe^ . burc^ vingf ;un^ 
biitiSJbrmgen& futtf* ***) - /::::/ 

^je aHt motten roir'ben Ort nennen/ Worinrt 







ij!, ^W^IliiM^i^otper etmä]^ leiben, ttic5t6etu§r{ 

roetbm |mrv^;|8aö itt MftlSiyfö^^^^ 
umfaffgntj,' öte^inge %'|aif t;gi ; bcfien ^tta§= 

len baö€5we/junb ?£BaJr&e{feßnb, baö urfprSngn* 

c^e lic^t/'^'tfer- ©e^I^ tmüeße. *****) ©Ott alfo 

■ ■"'■■ " . \,-r öi»^ • ' 

roi>e&e^cCi ^iii ^a{jf'fttn*l8crfci)cn ^at>€ t# weg* 
" gelajfcn, : ■ '■' ''-■-'* ' ■: ■" 

•••) roüTO Je Tö d-«K//Ä;Ou'''g(^^^^ Oj ökr npc$ nt^t 

flulreic^enb ;: bcr ^ufdmmen&ang- cntiveber/ba? ö wcöj 

Btel^eV obh'To;oürö oe 0"6J/^aj ogcfefen- werbe/ bei* 
' @to&enfcr ^äf biiefeh ^üfa^liidjf/ er tfi aüc^ ubctlflu^ig, 

'****)" Aoyo^j ber ©tobcnferoAojS', bcffer. -' - 

""*»'*) ^i?r werben an Strtflofeüfc&ö 5^^«n, Örlentatif^e> 

ober neu * ^latonifc^e gef hüpft^' J^ättc Stripoi eleö @otfc 

f«r £t6t gegarten, fp lohnte 'ijio i^m an einem ctgcntli? 

^e« 5?ömen feiner 'quins©natur«md^t|;fe^leBi:v cgjait 



•»i»'* 



3P .-*^(^pß^ 

i(t .o{fö f cittö t)Ott tiefen ollßn, oBif et ijly uttb ijl 
l^tB i)afe^n6 aller tiefet Utfflf^e, i§ret? aßctr, 4uc^ 
jeteö ^§€ileg jcter tiejer ©ing«* ^»* ; ^at mld)tß^ 
ii6tig gelöffen , töö nic|t «oare* "Xüeg , wag t»irt, 
wirb au6 €tn)aö^ tur<j&auß 9li€^(ö aber aug:.iKtc^fß, 
tenn »aß riic^t ifl> fann au4 nk^i^ werten; *) um« 
gefefrt, »asip; fann «nmogKc^ f5li(^f$ jmten» 
SSoR wem otfo n)ittfl tufa^en, «ö j«^ md^goDe» 
fen?*=0 ' ■ ^@ote 

1«^t€n. • ; Vif ■Ä53?r.< ' 

©uml flrcid&t 4nan ^Tö «se^^ fo t(l eS. .SSJ'^^pl^Iung; 

fc<g »jov^ergc^enb.exi'ttj]^, a«bcrn ®ortenV3 

rung. Siele i8e1"<^j|it)^ng gut 'qjrottmf^V^'U^ €tncS 

felfcft; fagt evf Vft aUcS> «nb boc& Äcttrö ijon -alkn. (ßn- 
.n€ad.V, H, lO l9Jötl::Ä «bngcn^ bcW baf cc 
icn 9laum @ott •hcinil§,;1!fJ€»ton tmbStetfc fc^&en i^« 
jDentgjlen^ aK ©otteö ©genfc&aff an. SJieÖet^t wac 
iicö aöd> ^Irijiotcte^ <tge«tlü^ 5b««/ wcnigjleng ^paffen 
f^ietatif bic t>on t[)m angcnpmmenen €igenf(^aftcn ©ot* 
' f ß^ am beijlc«. S5ie:tmba»6gli(fec @p^rc tfl «adb /^m 
iic fe^te^ unb biefe ®ott :, ■ ®oW aber iat f^ine Zi)txkf 
Hm !&tperii(^c 2(uäb4«««5 .(ft^sSof) «nb ifl bur^* 
aus imDcrdnberltc^i atleö ©^cnMaften beö , Sfaumeä. 
Slaum {roTtos) buifte-cr j^« «ic^t nennen/ tt)eil er in 
Ser fSXelt feinen x>m ben ^brpern üerfiticbenen SRoitm 
ober iyxtf mithin a«(^ fein 9Jatti«m anna-^m. €$ 
iUeS il^m atfo nit^t» i^brig; atö bimfel nnb tdt^fef^aft 
»on bi-efer quinta nami^ ju fpre^cn; »eil er feinen ^m 
men bofur ^atte j - unb «ine @a(^e o^ne e4gcn%tmli($en 
Flamen aOennit r4t^f«t^aft mb, . (Ariftot. PhyC Vnj. 
pofllm.) 

. ■*"') rtovv (pv\s rov. fjt,T/\€iV(tj r/S ors) ^at feinen ©Inn. 
' 2{tiö bem »orj^crgc&enbeii iffc bie «Äturltc&fi'c Jolgc/ ba^ 
iigenttid^ ni<^t^ entfielt 'unb öerge^t ; «Ifo mwf te e0 
»o|f^?ijfe» f ri owiPm-yLVi etvw TPOTsi ... 



©Oft ta§etj i|l- ttic^t titt ^ix^atiff 'jonbem 
ittfac^^, ,ba^ ^ßt-ftanb ift *) «icT;! @ei|l, noc^ 
S^^^ fottbern Ur.f<u:&e beß^ iic^fö. ©ott ölfo tnu§ 

aüeitipünblcmem anbern jufommen. Äciner i>on 
tin sanbem fogefioo«(en ©o{t«vn , ober ?9lenfd)ett> 
dbetr ^amorictt, lann in irgmb einem ©röbc gut 
fetjn'>: öu^ec ©o(t oHem ; bieö öüein ift er/ «nt) 
tiic^ anbec^ "^eö ukige famt baö 5ßBefen bcö 
^uten nic^tfagen; *.*> benneii^ Körper, ßbcc 
iBeefe/***) welche Bcpbe feine ©irtne|afeen, t)a^ 
©Ute ju fafent ©enn tiae ©ufe ijl fo ^ro^, ote 
oEeö ejrijlitenbe,: .^orper urib ©eifler,. fic^tSove nntr 
tenfbare» ^eö ijl (55o«v ifttnm -alfc niä)U at\fi 
berö gut,v benn.bu njurbe^ eine ©otfeisfdjierung 
Jjegejen; nic^tß anberö ©ott, als nur baö ©w(e, 
benii awc^ fo »ürbep bn i§n Idpern, ****) 

. cntröebcj* <p«:f ^ter attögefaUc«/ ober »cnigjlcnl ^u wu 
~_. flehen ijli. 

^JDannmiifte flehen %ööf;5'ö5; bie Solgclc^rt? sü %»- 
■ PfITCC non capada» ~ 

••**) ?8Jtcber.<pr!>timfc&j bag ©ütc^ fagt.cr, iilibetatteS. 
ISJefcn cv^öbtn/ i5^cr «üc J^anblonjgr ?8evftanb «nb S5ew . 
nunft. S)led m«§ unucranbert fortbcuera/ itnb aöej 
«uf ftcö ric^ten^. tüte ber Äretä ftc& um feinen SJlittefe 
^Minft iuitf oMö bem aÖe entließen, . (Ennead, 

/ i Vtl, lO €3 ijt öUct ©inge $vmäp, brinst au« 
fi(^ 2Jerfi<»nb/ €rttl(jn5, @Mc, geben ^eröor j cö ^rrfc&t 
in bcv5ttteacftuab5Belt. CI5 Vm, a.) ©Ott ttlfo. fanti 
auc&.nic&t bersSerjlanb fe^n^ t?cU er fonft nic^t aüec 
JDinge tlr^eber fepn toörbe.' 5)a^er borgt auc& ^fbtin 

:- aa?€Ieflttfc&e 8t«^britc!e; «nb nennt ©Ott bog 5®efen/ 
(to w) 90v^w$$»«fe» S>ie» ijl «Öet 5S){ilbwtu.nsw 



ttoiff^n, n)äö e6 ifl. X)amm wiflen äuc^ nic^t ätt'c> 
mß&otti^f fonbcm dugiUnwiffenf^etf nennen fie 
fomof^i ©Otter,, alö öud) eittt^c ?[henfd^ert 9üt;;;ijie 
t>ocb nie eö.fe^tt, nö4) TOett>en ionnem ;^,ieö.li^ 
©Ott burc&duö! unanjldnbig; «jcrCi^aS .@üt^.y M 
CS ©Ott felbjl ij^, tJOrtXSott un5ettrennfic& ifl.- 2(ttt 
«bd^en unjierbHc^en ©ottet ölfö Merben jöjdt^trai 
©otte^ Dldmen beehrt; ©öö: öbet ötteöt tfl-boc^ 
böö ©Ute/ hic^t ^f^tren §älbet, fonbern njefentiic^^ 
^entt ©ottcö eirtitgcg ifeefen^ i^: bäö <^üle„ : .nnb! 
bei)ber ©efc^fecbt €inß , ötiö bent ätteubirigen ©e» 
fi^lecbter erttfprin^cn. S)ec ©iite gtebt atleß, >nn& 
empfangt ntcbtf; ©Ott alfö giebt äKiß, unt): en^ 
^fdngt nicbts. ©oft alfö ij! t)a$ ©Ute/., unb bas 
-^Jtite ©Ott* *) : :@ein 

: . bc» alb gicafifdben ©^ffcm^cinstge ^öttcffc^ ba$cr iiöof/ 
Icn @imp(iciug^ ^^ifopoo/ uub aUe neuere €ommenta? 
ioveti burcfcaijg, bß^ißenop^ön^i^^ ^enö; <parmcntbcö iintcr- 
bcm öv tinb gvnurbtc ^&cbfi^ tmmdtcmöc @^tt^cit 
öevftanbcn ^äbcn foK/ «nb Strifiotcle» mn§ bctj t^nen, 
fo lue ißii) lifi-m ^äd)föl<5cm ittitcr bcit 5^eüern/l)or^ 
• feßdc^er SSerbre^er feipit :,:;: ■.. i^- 

*) @ö fiJVtc^t äuc& «jjlöfth i fein;^ocJ)i!ci ^ef(^tcd)t; tfl rp 
SV, ober bä» €mc> ' ünb boS €ine ift :micb 5UC5lcrc^*bag 
©Ute. S^amVf fprtclit et/ ntcbt» beffer fei)n, äB'bag, 
it>ön bcnr äüe^tft/ «nb ift öüe» lUvi^e itentgervgut: fo 
folgt/ baf ba^@ütö unter aücm.ba^ befre iil. Ijfl, c5 
mu$ ftcfe fclbjt ottgenügfäin/ «nb .feinet anberttJbebiivf? 
tigfcyn. cEnneadVt, Vit, 23O 5)af olle @efc&iect}tcr 
aüö bem ©n^ cntfpringcn/ fuc^t ^ijjlotin wetttanffig unb 
"rat^feU)aft barjutl)««. i^tit^en murbeba^ »ieöefc^t ge# 
' ifaU i)ähtnf mnn er a«9 einem allgemeinen begriffe 
bie ctitbetn abjUläten gefud)t l)atte. @o aber •fd)etnt 
er barauf auöjugei^en/ fte alö SSStrfungen etneö einjigen 
%v. erftareit/ frettUc^/ na(^bcm er ftc »bri>er in bäd ^rin? 
«iptum gelegt ^attc, (Ennead. yi, n, i. fqq.) 



f ur$f i^j^rjöef^aftigung ber ^J^erpanbiöen {R tiefem 

©ti folget mirbna^bem ^abeirioc^ »on bcn.^ai 
mone"nibe|lröft,-üttb Ifir 

beö : ^inbei?Iofen tüif b t>etmrt§etf(; . m bcn MhptttU 
öcö (Sßfd)6^,fö-5Vi se§en, baö TOcbet rndnirfic^, «od^ 
»«^lii^'.tjlf ;töeIc^eö;.i>on bet^onne X)erP«^|; ifit 
S5ü äi\Ofi-Ht$txilm §^ß^ lethen Umgang mit einettj 
Mi^Ms^f^-^idmfy^ 6ebaure fein (Berief fdf/ba 
bu we{,ff>.: :;töe((^.c@tcöfe feiner wartet. jDieö fep 
ttir^l 7(eöfulap/-alsi Umleitung in bie^enntnif attec 
^inge gejagt» 

^^wrnk^tviemiQi^*/ ^ ^i?itf 



♦) Irm^m con^deas^Sfüifag J »on .njw«/^ ioc& »o^t nic&t," 
»on ]'yi^ofji.cu gicbf f cineh ©inn j 'toat)rf^cinUcö alfo 

bk ftcb at» ?8tcnfcfeen betragen ^a^en/ g€{>en mteber in 
tttßnfdÖlt(^'^ ©cf5tcitt€nl bie nltv bcn; ©innen «ijefolgt ftnb; 
in'ltnMCfrtött'fttge it()terc. CPlotih. Ehnead. m, IV, 2.) 

•■; Job % biet' bettÄ'tftbcrrDfcn nacb ! bem S;obe in einen -jper* 
ftiapbrobtteß bctnnt, Ijt nii^t gans fiav/ bo* f^eint 
e»t ;S)te gotgcruttg felbflf^cint itt feinem eigenen @c? 

■ ■ ; "l|)(iitte eiu^anbcn. Cutlntfiäfitn .i|)flegen fonft bie gort; 
^t^anjmig^ .beo ©ifc^tci^ti' für cnvai'JU 0\:|?i»«g Wb m«* 



ypi. . 



SMöfet ?£Befett€|te fjl ©o«., utrt) biß @o«|e{fett 
^^^ unt) Daö goftlic^ß SPcfen,*) ^ßr" 'ilnfang: 

unb' 9latui' finb'^tincip / .^raft., SiloiE^wcn&igfeif^ 
€nt)'c «nb ^trneiicvung, ©enn cö t»at Qt^dnjehlofe 
gittj^ctni^ in bev ^iefc> unb SÖ3a|fct?> ünb feiwJc 
^ßtfidhbiget ^aüc^, bic buw^ göttliche .^raft int 
€|a0ß wöjntetu ***> €in ^eiligesüc^ \ycd^i)^X9 



/ li . 



^) öo^cß '^«vTäv , gict»t frci)It^ fciücn rcd)tett @it«V 
■»ermutl)tt<^ ift $icr^ 'iiote »ovljer ber 3tp^^pg Auegcjcfftllen. 

Irdntfig wagen &flrf. ^of(^« a&gcriffcnc ©age belomi^ 
mcn erfl in i)ijv SScvBmbung mit einem ©nftemfe i^ve« 
■(Sinn ; oi^ne bie '{a%t ftc^ au» tf^nen alle» machen. €e 
fegt sJÄatevic itntev bic ^rinclpifen ": ben ^f^etuiplatonif cv« 
tft fte hi^t einmal etiwa^ re€,tle§/ fdribern t»io|je <Priöa* 
' ' ttött. i£p irimnit afft>>' ^wie; attcfe ba» fotgetibe 5« fagcn 
f^etnt; bic SOjaterie fiir ewig an, boc& pon ©ött »erfcfete* 
t>en. Sieg nd^crt fi* mel)i- bem ,2tIt;ip(afonifd&en ©p? 
ift^mc. ©od) ijlt er auc^ -^ier ortf)Obor ; ?Jlpt^rofenbtgfeifc 
gd'Mte wenigflenf ^tato ni(^t unter bie <princtpien ,. xint> 
®ött wirb' jür '©•(i)&pfitrtä nur "bur^ ®ötie Bewegt; 

**) (Tp(plOiSl£ OSl^lV fiTTOSVretJV Öt)V,%ießriai^ /argu- 
mentum omnium -eerura cjute iunt. ^luffa». Si«n itbcr^ 
ge^t cg ganj/ weil e». feinen '©inn ^ät. Il^ie benn 
wan alfo Idfc? coCpioc, sts ösi^iv «7rÄVT';'CÄyoucroff» 

f*0 ö^Äisröf fc&cjnty weil cö WMn SJÖaffk «nterf(^iebcn 
■- wirb, bie ürfprunglicfeen €rbt^ildben ^u &eseid>nen, Ä& 
', mil bieffr großen SÖvaterie bje (^ott^ei^ .semifcl;t w«r S 



^ ■ 
fcor^ üttb öugfrem#ü(^tcn'.SBefen mürben öon t Jm 
tie ©emente. öcbilbcf, '*) ;ünb~ wiKe (Se^fGr burcf> 
Zl^tiimQ ber @aam.en=ä5totctie, *^ i fScil öte 
Mnge|(:^tet5|n utiö unscb((beti»at?r fr fi:5i«t> :fi^ 
ieid;feno(p oüen, baö @c§meri:ö&<Ji: legt^^ 
tcr feu'djtem (Sdnbc jum-^runbe, na^öeni aneö' 
tutr^ö ^euer gefonbeit,' unb^ in bct-^o|e ^cfcfligt 
tt)(?r, ba^ bcr ^"aud^ cö benjegßn-fonttfc. ,€ö er?? . 
fehlen bcr ,^{mmef in jte6en i^reifen, unb bie,®ot= 
UV fd)that in ben ©eftaffen bec ©tctne, , neifl öf^ 
len i^rcn S^ic^^n, unb tburben mit l)en in i^nen 
n)o§ncnben, ©Ottern an i^re'^tcaen gefc|tr **'^) 
fSKit luft würben bie @ppren hetltiM , bie ftc^ in 
einem Äcife, burcf; ©otted ^uc^/ ^erumbregt. ' - 
,, - Ca - llnb 

^■' S>te^tc0im9 feetS&pt'te/imb'bÄg folgende; i&eföö^^ 
' 'baf ©pjlemfitr} bie»::tu-fp€un9U<^cfo^^l^^ 

JSÖcfenj öcrm&gc bcr Sei^tigfcit cvl^öb .fid) öaraug etil 
■ ■ leucöt^nbeä fcitrigeö Sßßefcn , bämüf trennte«, ft(^ btc 

itbrigcn gtementc nad) if^rec (gcfeioef^^ Jcötg ii«^m fei^ 

4)en. 5)Jj[a.^/' Steuer imb 2t(^t l&ilbetcn bie ^(anetettf. bicfe 

- «a^ünbnad^ bie €rbc^ unb fi> entfUmben öU(|).,^)ierc. 

■ 55&fl.i3 n.'<j(i;.bem @inne ^cräfUt^i^V.^^ imb 

. ^er, altern;,, c|i,c,nod& 'StnayagoröS ©öttcö äbg^^ovtbertc» 

^afc^rtbcntficl, geteert, i^atte; benn »ov t{)ifi fic| ina» 

öUe^ auf einer. genietrifitäftU<^en JSÄ^^ 

*) uw öÄjUjU(», nit^t fel^r öerjliÄi^j ' wie- wenn Jtt 
flCü-röo? '@l€td> ttnt^n föntittteg no^ einmal »»r/ ben 
eigentM^tt' ©inn fe^e icfe nid&t»; ' 

öTto^GV^ g«g?rt ben (Sprach j®ebraüd^>Stdn. dfi^ue 
, .. Oi^ne? naten^m feminalej.tt jdeligebanfe ■ ■. ^(i^' iKträtitf;* 

" "f ev «»ürlfs-, §(ufirt^'' i;}!Jv^eif?vt ^.ci^tm^ Wd)U 



36- .^^PNB' 

. Uttb Jebet ©Ott btad)te bäö ijm a^^^ 

i)ici'fu|igc , . f t;iec{)enbe> f j|tt)immenbe w nb^ptcgenb e, 
otter @aame, b'et gefdct nnrb,^^ ©raö, un& al= 
(er Blumen äva\x0xaiijtm igver.^rneucrung @aa= 
- men. in ji^ fclbfl r^etbtot?. *) @ic' Bitbeten ?Oten= 
fc^eti §ü €cfertnttti| ber ^erfe ©p«c^, ;«ttl) roiufi» . 
famen 3^U9Crt beir 9ta(ur,^nb ?Ölense»,on 5JJJeit= 
f^en juiSe^iectfc^em atteö, waö unter bem.§tmmcl 
4^, **> jur ferfenntttif beö ©Uten, ba^fle iduc^- 
fen im 5ÖBöc^öt§um , luhb pcf) mehrten in ^Ölenge ; 
S3ilbeten alte . (Bleien ön gteifc^ burc^ ben lauf 
&er:;fi^ im ^^rcifc Bewegenben ©otter ***) jüm 
(grauen beö J&immetö, bi$ iaufeö §immUfc^ec 
/ . ©Otter, ' 

i^ier fe^lt'fuv Sjag folgeiw ein p«it»ort/^S9lit einer 
f leinen Sfenbctung bcr:ttntcrfcfeeibang5;*^ei4>en/ ,itntj 
setneö Sßorteö vgufa?/ .lommt mir aücS beutlii^ »or, ©o 

rottete. JDie7r«A/yyfVf(r;atcbMnt lieretwag i^e? 
tafiitif(^en iinb gmpcbofletfc^en £c:^ren a^riii^eö j« |ii5 
geit. 5" bcr _Solge fagt er: aüeä foO aufgel&fct/. «nb 
burcb 5jlotf)Wenbigfeit »on ben ©Ottern »icber erneuert 
werben, '^^txiz «p^ltpfo^'^en nemli^ lehrten/ baf IJnioer?' 
fum fc^re m^ gewiffen 'Ipcrioben »ieber in feinen <i)aef 
•tifcfecn guflanb iitv'ucfy. unb aüi tem,M)teb.er,ih ofbentli^ 
<|>c.2ÖeIterti ^iösi weil bie @otti^eit/ fonbern bet 
«ÖJaterie 5^dti«.r' c^ -»ilt^ 5)ieö ftimmt ou^ mit jenei» 
(ga^en öon atlcr JÖingc £ntfte^ung mtö bem Sijaoö a»n 

. teflen über ein. ; " 

•^> K«/ TravTööi'. Sfoffaö f/^ ric^ti^er. 

€in <gubjlantip überpitßig, i(i »ernntt^e baö Ic^terc, 
@inb bie ©efiirrte, ttefc&e gteic^faU^ in ben ?ÖcItV 95att 
€ipftaß ^aben. ®a» 5S5flc§fcft «nb fic^ SSJie^ven/ «in mc^ 
fftift^ev &gbr;tcf. ^ - " . - ■'' 



■ . "^t^SS^m" 37, 

ju Serien J5ct ©Uten, *). juc ^tfennmif ber^oft= 
rieben «JJldc^rt ju crfeinncn @uteg unb'^ojc^ öuf 
€rben, **) -unb jju ftnben atteö^ weißli^ ^cntöC^tö 
©Ute» 5irt^^^e6*im unb \tlugjci}n>ge§t"«^ 
^^eit bcö idufe^ / bct fic5 im^ i^telfe berocgenbett 
©öfter, uttb in (Tc aufgclöfetju t^erötn^t)^^^^^^ Ötof* 
fe ^etifmdjtec bet sißeiögeit auf €eben fe^n>,r**) 
wenn ße bctn Dramen nac^ tetr 3#« äJcrbunles 
(ung Älotjem . / '^; 

^ttcö @ef(i)ted^t fcBenbergHep'e^^ (SiKimSft^ 
ber Srüc^ife, uttb <wc^ bpö /^(cthfle bcö ^^njeir 
i^nftH^en ;S0ß(f&aüeg tüurb b^ ^tt^wmpx0\i 
«nb (Jrneuetüngbcr ©Otter >'^ ünb be« ö^gcjalte 
Äretötaüf ber pidtur erneuert werben, ©enn ®ot£; 
ifi: baß gdnje^eltgebaube,, ttßi^ Xcmem QBefctt't'es 
(rd^iet; in ber ©oltjeit |at bie SRotur i§renSfeo|ftV 

•*) ixot^DCsr o%>\.bviAsvtis yvmcij uyu^mv,otj (pocv-- 

^ Aööv. grttffagf/Jepu/^fVjfs-, . I>Uft (il?cc nod> aa<r.iD«n? 

f el^cit ttt^t. ai^ ; : ic& glaube au(fe oiJtoüjttfiVJjff ift 'fibcw 

fiiSfig/ «cnigiieng ecrfle^c ic^; ,mi .yvcovdli jm^^cls: 

ccyaB'ooy, tcotf Cpöcvkoov fageo fott. ^ 

••*p ©te neif«vn ^latontfer, gtetc^ t^lent erftetv ©tiftc»^ 
ttntevfi*e(beix ®ott ünb bte SJelt; ilne altcriripi^>tof&# 

fem, fägtcri^ bie SSctt StXf-^tiiS^^^^i S'(i^^'i^'(\^^\^'^ 
v^ge, öi^SÖett-bUbcube SSBcfc«;iüglcid& aitd» in bcr gcift? 



^ecmel $tvi#meötj!^ U^ht an jetneti :^o^tt;: 

*"^*^ ben,: fpnöern t)urd); fem^pit ggitiac^t 5af : 
fo' bc^^e ^e. t)ir als '. b'aö-^crf bcß . fi^tö gegcnn)dt'(i^ 
gen, (letö fepenberi/, olieö fc^ojfcnbetr ^in^igqn^ imt>^ 
t{ut;c| feinen Riffen; atfcf ^^ett?oirkingcn6en« *;)j^ 
^leö t'jl fein Körper, nid; t fujlb(ir> ;.Riä^tftcf)t6ar^_ 
n{(^t me^baiv nid)t auegebe^nf/ norf) icgenb eincnt, 
<ittt)ern '£)inöe. al):^Hd;.' ßt . ifl nid)t. gcii«r ;. npc^ ., 
dßäffef, nod) lüff/ noc§ ^auc(i; fonbern aöeö/ipaS,^ 

.. ten go^mogonic ? @i;fiet»c f <itii:i ber !!5cvf.. c^ in MnctH 
,<inbenv af^ bicfcnf '©innc ne(}mcn. • 

. *), Xoy«. ' ?ftfl^ '<p{otin.«nb fcinef (Sleicf)en_ senst-^i* 
oljetfte. (^i>ttl)ctt^ \a.^ ©n^, bflä SGßcfen im ycrjU9ttd)ert . 

?ßcrfWRbC| bäö SÖort ober ben 95crfltanb, Kcyov. biw 

. fer bic ^ÖeUs^ecTe^ mtb tiefe btc ®c{t. (;Plotm. Ennead. 

■ V, I, 7.) ©tefer 23erf. fc^icint abjitwetc&en/ boc^ weif 

. cv nirgenb» fagt, ob mittelbar/ ober timnitMbar: fo 

.. (a^r M nicbtf, (lu^maf&en. 

*•]> ?[ßaä benn? 59?rtn fann nehmen/ fein Ätntertjltit^ 

, fid)*': axt . fühlbar %^,M i mdj ber söcrjfanb • ijt^eö ; ' bieg 

' Aber biirffe wp^[;^e<5e.n-bic 5lett?^Iatontfc|en ©ritnbfage 

. ..fepn. 2Jicüd'c&t,"iil|ier et«a^ auögefallen.: Sa^^Ootfc- 

, fein einji(^ea bcfünbecc»/., tmb borf) öller S05efcn iji,/^ß&e 

id) fdjon. ani: Spio.tia (m(jefitf)rt. ;. 'SJev ©tobenfev, llejl 

!^' ''«uröu . ;mcp. fp t>€c!ucm; 



; ■ ^ctf letr^^utfg t|^/ t>mn &et @ute aUm folgt 
crV ft> «jofltc er aüü) t)'ie'€röe:fcf)muefen: '^) ^a^ 
ju fiehf fe et t)cnf ^ehfc^eti '-m ^iib bcg g6tt{{= 
(^m.Mvpiiyß, ^n itethüdn6 i^m riacf) tJem Ur=; 
^ilfie mnn^tvhiid)mt)tti^\**y^ llnb tiicfeg-^liet 
TOdü- öoflfommener,- afe bi^ 5ß3elt ber ^^iere, buvc^ 
^Öecftan^ unbJ35ernunff. ***) '^enn bcc ?92cnfc^ 
lüiirbe ^efc^auer öcr 5ß5erle@0tteö/ er6ett?,unt)eirs 
fe fte, iinbcrlcmnte feinen tl^^eSer, ?ßerpant)/ & 
^at, ; f at ec aKen ^Ö^erifc^en außgef^etlt; mä^toh^t- 
S>a*nuttft;^ ni^t auö 9^eit> gegen- e{n{ge> öchn »otf 
i^m fommt' fein SReit):,; fonbcrn ehtfle|t imteri tit 
tien Seelen untoecnunftigerlJJienfc^em.*^**);"^^^.'" 

fe^e idr feine sßcr&mbimg.' SOlife.geanbevter S>ifUn!;tioti 
f c^int mit- aücg t (av., aurcu* a-yoßS'os-.wv. ^ /ixov®.. 
yc6^_ rovroo uvarsB-efKsv, i}B:€hy}as. Kotj rtivyr^' 
v.o(7[Afi<TCif. Ser ©to&enfa- iicft^ ttoc& Beffc»/;. «7CC- 
S'öff 7«^ cüv, fxom soivrax ccvaBv]vixi vovto jfj^g- 

T^jjVff, JC«/ JCfl5'yw>/cra; r^v 7J7J>, i»cU. er gütig tfJ^, 

woßte ec nur ftc^ bieg ju. &anfctt^.a&en/'. tinbtäe €cbe 

fdjmäcfen; (Eclog. PhyLl. p. 5^) ' ' 

^*») Stcö gerabe wie baö crpc \^aitptfiU(f; 55er SStlt««- 

• gtmgögrunb: bcr (gc^&pfimg, ®«te/ äü^bcm-^tatt. 

***.) Kocrp ixsv Kca-fjLor roa'v ^oooou s':^XsovsK'tef rov' 

.; ^cüüüj K06( toüi Koaßov "pov hayov KCCt. ,7^V. VOVV^ 

, , ©leic^faUö. ot)ne' (ginn^/ 5<^- »evnitt% xa; rou ko^- 

fccu rw ^öööuj/ sTrhsovsKret ro' ^ooov, ros Koyod 

KCit t(i>V6\ ■ . - 

****> vous-viub A070S: werbe» ■^ter ttnferf<f>ict)mf"Hrd)t' fö 
in bcm erfien ^auptfltucf e ; £e§tcrer ijl i^m n«turlirf)er 
^enfd^enüerflanb; crjierer hingegen i^bentaturlic&e €in-? 
ftc^t. -' SBa^rf^feeinRcö werftest' er bie Äenntmffe bcirtuw 
tov-bicnur in Cfflafeit bm*^.©otteö/ ober ^&ier^cr@ei* 
^cr SinPu^ iJen SÖJenfc^cn ert^eilt werben. .^aUvt liegt 



Vernunft mitgce§ettt ? -^ Crmotttc fre, mein (&Df)n/ 
ntitfert unter t>en federt afeSÖelo^nung be^/^am» 
))feö aufjlellen. Mnb voo^^at et (te aufgeftcüt? ^ 
€r 5öt ftc in einen ^ec^ec gei^atty ^ unt> einen; ^r- 
öfö bamit auögefc^icfi?, tJch 19^enfd)cns=.§crscn bieg 
ju Vei'f unten* i)ie iÖ^enfc^en ? ©eefe , welche eö 
faittt, tauc()e fici^irt tiefen ^ec^er,t)ieba3lau6(/ 
ta§ fiß ^inanfieigeh tt)irt) ju t>em / t>er ten äe<^ec 
gefant)t|ät> * ) bet?. t)a weiß , ti>05u jte gefd)affeH 
ijl, Öe nun t)ie;?Becfünbung »erflunben , unb 
«litS^erKunfie getauft würben, .^wten ^^ci( an ber. 
€rfenntni§> urib njürbcn/ nac^ ^rlcngong bcr 
55critünff , ijollfommene 'i^Jenfc^en* 3^ie aber bie 
^erfunbung nid^rbegrifen, befamen §n>ar ^er# 
(lant), tti^f. aber ?^^rnuhf(/nnbtttf enRid>t tücju, 
ttoc^ i)6n meni fie gemad^t finb, • ^^re ^tnne finb 
g(eid^ benen unvernünftiger ^^iere, au6 ^egier= 
. be unb BöPtt 5ufammengefc^f, unb bemunbevft nic^C 
bäö fc§ett6n)er(§e: ftc folgen t^n forperßcbeniSßot;? 
(uj!en;unb Q3egierben, unb glauben, untberen 
^itUin fei) ber ?0^enfc5 gefc^afen. 

' 5^ie aber ber @otte6i@abe t^ei(§äfcig würben, 
werben nad> i§rer ijateniJSerbienjl, für flerbli«^e 
uni^erbticft, weil jie in i§rer $öernunft atteö / was 
öuf €rben , im >^immc( , unb über bem -^imittet 
^1^/ öcf<^6^ §aben. , @o §oc^ ergaben fajenfie bog 

V - ©Ute, 

Urx { 3bee öott Sdeuc&tung , a«S ber c&nftii^en ©Bg« 
wfttif» , . 

"*) t} Tfi'jsvovijob Ott 06vs?\£viTij , mu| we^r bic britte 
ficrfott fc^n öfiwAevffffr«/, fo auc& im folgjenben* iDer 



' - ^^^ß>^ ,41 

%nf enthalt ^mic^m für Uttg(ücf , mit ?Öcrac^(uitg 
üßetiorpetnc^en unb unforpcrlic^en' S^inge/ troc^= 
ten jte nod) bem ©ncn unb Cin^ge'm ^icö, mein 
^ar, A^itiiz 5[B{|[enfö?aft bcc^etnunftr bie ©oti« 
teö:=€t?fennfm^, 4)iß S3ctrac^{ung gottlid^ct ^Inge, 
miiUt SSec^er göttlich ijl*: *) " , "' " , ■ . 

7(u(^ i(^, mein löatet, wunfc^e äß^öuft jii 
mctben .--^ * J^ajW bu> So§n , nic^t \)br^er bei? 
. nen Äotjpet; fö fannft bu bic^ fel6|lnic^t lieben, 
liebfl by abef bic^ felbft : fo loitfl bu-SlJcrrtmiff ' be» 
fommen, :,unb f;alji bu ^eüriuhft; bann tüirfl: btt 
aüc^ bec fS[B{j[ettfd)aft-t6cir^o^ werben^ **)— 
5öSie tctjlcjft bü baö,'^ mein ^a(et? — ^ Unmog* 
lief), mein @o|h, fann man ftc^ jugrck^ mif Der* 
^dnglic^cn - unb- goMic^en fingen bcfc^ftigen ; 
benn meil e^ -^tbe^edei)" Tlrfen \)on $SBefen giebf, 
forpeviic^e unb unf6rperlic|e, mövuntei* öu^ bfc 



*) SKatf fie^t (cif^ty bnf baiSöiii'bet. Saufe tcrCW«« 
^ergcniJmmcn iflj bev «O'erf.fucfet hivtii ^Irrungen auä 
feinem @9flemc ju crftarcit. ©abitrc^ follen »pir jimi 
$(nf4a«en ;@ottcö/ tmb bcvJßemmguns mit:- @qtt 
gelangen^ ba^' ^&4tte. ©itt bei- 'neuen ^fatonifer. 
(Plorin. Ennead. VI , IX , 1 1.) ■ Saburd) <tüein Bef oni;? 

V ttien it)tr m^re; geroiiTc/ »iffenfd^aftlid^e (grfenntnif 

flöer IDinge/ ja wk'Qilanafixx auc^ fogar jui* ©abc, baä 

Äünfttge ijör&crjufc^cn. . Cjamblich. demyft. p.fß.fqq.') 

5Biv erlangen ^^errfitaft iifccr b|e @cifl:er / unb fje mx\\f 

.-fen «nä erfcfeeincn. (ibid. p. 99^,) 

•*) sTü^iti^VS j ifl- ber SSlten unmr.ft&^{fä)e, auf Jöemon* 
fh-atrongegrunbete.sJBtiTenfdraft 5(0^ «piato cntfpringt 
fte aöcin aix^ 55ctrad)tttng bev 5^2«« ; Jena* .tinwanbef* 
ibttrcrÄviginalc aUei* ^efen. Siefe ftub in ©Ott/ tri (0ott 
fc^en wu* fie.; alfo ©otte» Änfdjauen i^i cinj;^e5Slttt«C 



43. \ "^^^^^^m^ 

»ci'^anöfic^ßtt Uttb goftnc^,fetT. gef^orctt t '^');. fo fänn 
öec n.>d^[en&^ nui* einötoon: irrten auölefcn, 'ba, roec 
\üd§fen .fpir, *)id)t fcc^be$ . öugkici) nef^menbavf^ 
2)ßö cme«' " ©etingfc^d|u»j9 , mac^t tcs atibecn . 
?9^ac^t einleudjtcnt).. 4)ie gS)lQc^£ beö bcffcrn i|t 
niGOt öut ;&cm n)d|len&cu t>ie .fd)onflc 50ßa^l, fortü 
t>ei'n §eigf auc^ npc| bie <£§i'fur{^t gegen ©oft T)ic 
öper i)eö i^k^Um ncf)^et &efi ?Oienfd;en §u ©runbe. 
Ocgeiö @ott Hegt hierin fein jBerge^cn, ou^er nur, 
ba^miv t)ie 9)coce|ionen t)qtbei)ge^en, o|ne etmag 
iüirfehpipnncn., alö. nur an&ern im Si^egc gu ftc^ 
f)en, for-aud) tiefe in t>er ClBeifv biird) i§re torperli« 
d}en lufle,::eine gro^c ?^igur mad;en* **) 

S!)a nun ftd) bie^ fo beffixDef, fo Jat, unb wirb 
©Ott ,ungööcUn(erjlü|ung'gcliett,; nur muffen roir 
unö fe(6fl5nid)t DerlQJfen unb; §urü(ibfeibenv S^enn 
©Ott i|^ •unfcMt'ig/ wr f^ingegen fittb "(Sc^ulb an 
ollcm Uebel, tt>eil mt eö b.em, ©uten üorsie^em *^) 
S)u.-ftc5fl, mein ©ofn, tpie t)je{e'it6rper, roie^iele 
93erfcimmfun^ert »on 3^(tmon?n xovc burd}Tt>anbelrt 
iTiüfen , ben 3uf<iwmen§ang unb ben • £auf ; ber ©e= 

-ftirne 

*)' ©Ott, Octft imHn'pßrtii^/ imb bprf)' iinrb er £i4 ^tf 
liaiuitl ©er 3tttcn Unfbrperüd^e^ ijlt ntrf)t mifev.^£tnfa# 
. ' d)c^ ; fonbent cptwcber xoai ffc^ ntd)t fuf>teit fäft^ "iteine 
KnTjerltc&e ©ottbitat, ober 3wp2"ctraIJi(ttat fjat) ii>ie 
I)tcv ; ober au^ mtJnd^maO waö ntc&t jü Ä&rpern gcjs 
ii>iff«r Strt ijeformt tft : in jöelc^cm @tnue bie erfie rol^c 
93I;aterrc nimti^maSunf&rperric&^eivt. 

**) €iuc bunffc/ ütellctd)t nt(^t ttnüerborbene ©tcöc ! SDJIr 
fc&iramcrt {ofgenber @inn buri^: gegciv ©ott »ergel^t 
man ft(^ bitrcö ucrHc^rtcSGÖa^I eigentlich inid^t j- nur 
mac^t man ftc^ babuni 5« allem,® uten «nfa^ig.v^ 

***) 5)en Uvfvnmg -be» m0ralif(^cn Uebei» ^(i&rei&en bie 
»euern ^latcnifer ber ■Sret;f)eit 2){if brauch ä«. (.Brück* 

■ Hift. Grit. PhH. Tom..II. p. 423.) 



■ ; ■ -43 

ptrit?! v,iim;?5U'"^biem @|tten= «nb €iitp0ffti Q^otte ju 
gcißngen: *) -SRie lanii- t»aö:©ute t)«r^füufen iücv^ 
tm^ytß:i^^iwf)^iii\^ , = tiitb irt 

fid; o^rtie? wnfditg/ ütt'ö a6ßc fc^eint c^, unfercr €ri= 
fmnini^%ct) , «Imn-i^nfottg 511 ßöbem ***) 'Un= ' 
'^i €rf enntni^sift -nic^t lein i Ttnfartg, 'fönbcrn 't!e 
ift nitüünß2(nfan^'t)eg@egcnj!onb"esiinfecec^ennt=^ " 
itif:' '^*^*i) in^Utts&iefetiJCnfang ei?gmfieK,.un& m 
€ift «öc'ö Düvd^taufem ^^cnn eö.d|lfe|v Jarf,'^*) 
Öaö ^cß)öJnte;'!Ütib i@€gentt)ditige:c|m(an5ufc|iCrt 
««öT'Sii jöentui^Otenir-imb . ,€§ematigen ^ lümjuf ejs 

;....w., --^ .,-./, ,: . .....^ - ■ .,/;, ■ ... . t 

in '^^l^t'iiüo^iänf hie 2rfttta&cnttt<?'gU'@i?ft th bct-<^f]'tafe^ 

^, ;; .^|>ertf «nbvjtm|i;f:gan§e-;<^^^ einnimmt < • .^& >ptci)ti<ji 

^ ; /vt^^^ctc^n bev,3%i^^ttott t^, iaf, mt btc 0,ott^dt jit 
"^;^^ ' 'f'(^^eMT>Icnff/ ctnin ^cijl t;era6ffeiö;^n fi#. Cde rayfl-i; 
"'1^ Aegypt. p. ;f8.) "'^öcb-fpntöt er an etriem' anbcrn =6rte 

; "' fo, alw eb ur.fcre ©celen ,50 @ott f^inaufgc^obcnr do« ' 
.,;,... ,iöcn mateineüeir^anben^Jpg gettiadjt; unb^invbtc 9teglon- 
. ^ ,,,. Jbe» . I)od)ffen, :0of te^ ; »erfcgt' werbcp. , . SSepbc^ laf t ficf> 
.; t.§rcinigen^ Vöeil in iicpben gdücn ft(^ bie 0<5tt$eit 

^..;. su.unö nrt^en mitf,, (ibid. p.i6o.> ' ; 

; •*> (]i;«^e6rev »CM «Trg^psvrov. »ibcrfprccfjcnb ; gluffad 

peruium molcfte tarnen ; gjcin infuperablile); otfo WOl}l 

: .**0 «?%''7V ^%f>:/ rjji' yvoofftv, man »er^e^ xarös rjjv 
. :'' 7v<wcriy. .@o attc& gicin^ ';?(nffag'fj)rid^t-gißnfcnfe. 
.,****') ?8cti\Hvrt gcrtttg,- p{)ne ©cftirrcr;ö&.wtr glct(^ in 
<, tmfcver 6r&enntnif....beö ©ttten einen Stnfang ^akn 

• tttuffen 'r. % folgt boc& baraitö bejf cn gnillic^f cit nidjt. 
•*•♦*>. @e^t cmf %atoö: imb feinet 5^a(öfotgev 2c^re »on 
. 'tinferer ©ecten i)Jr5cyifteH5. !t)iefe waven; e^cfteinben 
;S$&rpef famen/„fccltgc ©eifler^i burd> @otte» Slnfc^awcu 
mit SSa^r^eit itnb ©celi gleit erfuHt. (v. PlatrPh«d.> 
'^*^*} (TK9?KföV^i gaüffa^ ffXÄJ^^eJ' mit Stecht. ,. . 



44 

'^m, &j£ö Uttftc|tBarc ^ingeg^ mäd)t mfm © to 
hmjdjro^t. Slm abetHjl; Ä ^-©K? am öffß.nbarj^et;; 
böß ©Ute hingegen i)ot1Jeijt@$cinbären:^ 
gen , *) . wcfl: €ö Um&^ait unb feine ^otnj 
Jat. ^ärum ifl eö auc^ f!c^ fcIbj^.d§nKd)>-;aIjeut 
öttbetm aber undt)»g^. Unmoglic^^fann boö Uns 
forpecfic^e bem #6rpec ftc^tbav:i%n. ' y 

^ietin ,bei^c§t .beß aghlic^en unb urtdjttlicjett 
llntetfc^ieb; «nb beß evjlern ?3got>iiug öor .tiem;[e|i? 
tei'm, ;D,a bie ©hJeitaUet SDInge @ruji^ «nb- 
fSSurjet-iffc; i fo i|^ jie in attcn alö .5Ö5urjeI unb^^i'in-^ - 
cip, imb ro^frte- baö s^rincip ifl;nict)iö. - S)aö ^^^rincip 
<iber ifl burd^ nidjt^, fonbemburcf) jtc^ fe(bii, wo? 
fei*n eganbevö aller anbcrn $rincip ijl. ^ie €in5 
r^eit arfo ijl g)rinc{p, **,) fte enthalt alte 3# ttt 
^6, o^he tobri einer anbern ümfc0lof|en gu merben ; 
unb jeugtaffe Sail, o^ne x>m einer anbern gejeugt 
ju werben, /ÄÜeö ^ntfianbenfgittgegen i^;tint)o5# ' 
fommeny tgeilSar, ***) ber 3u=««^ l^^^c^M^ f^* 



*^ OC^CtVSff rots (poivsqois* gluffäö; Bonum apparea- 

tibus non apparet, O^ttC ©inn-. ■ Si"« • Bönum occul- 

tum iis qüi manifeftis incumbunt, gegen bcn »tejff. ^ta# 

'txxük^tx fAetjtt miiv baö »a^re ©ttt fann oor bem ftnn*? 

ftc&en tttac^tigerri ©feilte nid^t gcfc^en iv>«ft»en; "ssiel^ 

leicht tft U7fi5 attögcfftÜcn.- 

**) Sitte 5)Jcriobe ö^n« ^ufatttiticti^ctttg} ovffci cc^vj —- 
ZöM oi^x» ov(yo6, fc^tercö ilBctfüti^lg,' 3n beti 2tit^f 
g«6ert ^at btefe ^ertbbc feitteit ©iitn; xd} \}ahe' mdf 
bcö ©to&enfcir» beffet:er £efc*2trt tt&et:"fegf. (Eclog. - 
Phyf. I. p. 27.) J^ler tt)irb aitf bie ^^t^agorlfc^c gaf* 
kttle^rc angefpteltj in roel<^er p^tj'ftfi^e ©egenfldnbe 
&urc& $ai)Unmmtxi 6cjetd)ttct iDcrbcn. ©er @tmt 
fcaücni ein einjigeg SScfcn, ii3e{(6cf,i)ot^ ?cine»n anbcr» 
^cröorge&vai^t ttrii*, bringt ööeö ö«ö ftd) ^ei-for. 

•**) u^fctt^erov, SUiifa^ bejfer, Stetj^eroy, fo^ait(^ bcv 



$Ö3# möc^fen fatt«, rodc^fi t)utc| öie €in^e{f/ öBet 
eß n>irt> öoh feiner eigenen ©^mac^ejü ©nmDe^€= 
Hd)tet, jtfeii c6 biß €in^eit nic^f weiter fafien tann: *) 
•^•;r ; ?)öß^ilt) ©otteö |abe id) t>«:> itteirt ^af^ nä^ 
IBctmogen etttmorfem , iSetrac^feft- 'btt eß öcna«/ 
wnb fd^aiijl-Du eö' miJ bejnen Ö^itiüt^öf *j(ttgert: fo 
glaube mir,, (öijjttpbu witjl berv 3Beg ^t «^p|e 
fthben; - ]a> üieümit wirb t)iit$ iSilb btc|- teitcn»- 
S^enn fein Ttnfcbauen |ät eine eigene \^i'aft;:v bie eö 
äubefc()auen. eilen/: ^d(teä.fe|t/ unb jle^ffie m ft^/ 
wie bet iSKagnet baß ©fen art fic^ 5u jiejcn gefagf 



j^ermei ^n^megij?^. Ütebc an feine« S.o^rt 
- -^^t, t)a^ t)evunftd)t^äre@i)ttfe^r ji^t- 



|pc^rJ>ie^ tt>i(( id) hk,, mein ^at, tto^ fagen, 
'> bamit tes Jpc^jten ©otteö SRame bic riic^t 

r uttbe^ 

. ' ' , . -'..■,■ ' i . ■ 

•) Se^It im ©ti>t5itf/-iwb ift twaMÄeinlic^ tStaxAtWoftf 
iDcK.co-ben 3ufammcnf)aitg j^rm^t. Slitd) bic» \io\U 
'fommcn bcn SScfdiretSunge» ber ncxiern <]5tatontfer gc/ 
tnäf, »ic fdjori erinnert ijl.' JDa§ cjUeö Cnt^lonbenc aivS) 

/ »crganglicö ift/ vöarf^on in ber alten <pt^i(ofop^ie <3ric# 
^criianbcö ©ranbfa^. 'ipfato bebient ft* bcl^etbcn im 

/ ^^abö/afö ciheg'ait^gcmat&ten, Jöcr lc^tere'@a^aber'ijt 
«ufetft bunfef/ b9c^'-f«ftni^ftfoläenbe^et»a*««f^^<n. 



4<5 ^esSß^ 

unBefannf bßibc» »Du ahtt a^U öuf üneitte, ülcbis^ 
Damit t)aö,.tem großen J^aufen ^unfle, : bfc offeiri? 
bar tücrbe, *) SOßdtc eö nic^t ewig': fojnqte.eÄ 
aud> nid)t ijecborgcn, **) t)enn.ülf€ö unö Ofcn&qre 
5at einen' Einfang, iit)ei( cö-einttiöl i>ffcn6ör:gett)ot?=; 
6en i^^. .SOBaöabei* tjerbörgcn if?, ifl eroig/ ijenn 
cö 6et>arf-iJcö Offcnbarmer&enÄnfiC^f, weit:.cßmig 
ifl, un&: aüeg^ übrige onö -^c^t bringt, :€ry tietr 
lfeetbörg«nc/ tueifer erotg iff, ofenbart.alleö, o^ne 
fclbfiöft^hbat §11 werben,. .€t-fe(bjt i^ «i^t'ent* 
j^on&en, ;^etttfabec t)cr €inbi(t5ungöfr<ifl aöeg öar* 
€inbi(t)ittig^f'i'afl Tiel^mlid). Iowmt nur gef($£#nett 
iöSefen ju, öenn |Te ^ m'cf;fö on&erö/ ölö ^ntfle?. 
Jung. ***) 

€t, öcc €iite l^ingegett, tfi; ojnc 7(rtföitg/ rl{cf}ie 
»orjleübarunö üetborgettv ^ SäJeir er <iber affeö trör= 
f eßbar mddjt\ fo t|l er aucf} burd) «ließ:; in ölkm, 
<jmmei(löi aber benen oi^mbüV/mi<S}entt fitt^-pffcn- 

. t»a^ au!9 dncöt ntctji'evc iwylißni alfo^aburc^y ;bap.fi^. 
«i^t'lnc^r €m» bfeibetf f&nti^n^" >aS "tfi;," bÄ^ fte bie 

*) TT»?, mir fcfocint oTTecs IJeqitcraciv 

iju yw^ ei ftJ7 'ijv d'(paV€^ fjv.. 55cpbeg ^ev ^ofge nttöt' 
«?ngeraeffcn. €v beweifct/ bag <xüe^ ent^lanbc«^ aud) 
ioffc«bat> affo Mä ntd^t ^ntflänbene Dertorgtn ijt* golgj 

') ©n fonberkrer/ ouä bew'Wo|cn ?SJortäa«ö^ ;gcsö^ 
gcncr @d)lu§. 3tUcö (Scheinbares tjl entftanbgn--/ weit 
Cöfcfecinbar geworben ifl ; bcitjt.ware cö. tatest fct)ei«kif 
geiwrben^ fo wäre c^ aiid^ nic&t tfwa^ fcfeeinbare;^, af? 
fo et\t5a» iMljr^afte^ recUeöy nütfjin ewige»» SolgJ, 
lic^Jft b«w m'm m^t f(&ei*),iflr/ b,fl^ci*»erbov0cn». 



*»♦ 



-5<^ . 47' 

h(wmM* '9 vS^u Mfö, mein @o§rt ^a(, Bcte-ju?: 
erß jum J^ertn unb Ö5a(ec, t)cm ^injigcn unb rticf}£ 
Cfnem, fon&ern öon t>em öet ©ne enCfprih^f,-'^*) 
th^-ec-üic gnobig fe^, tamit öu t>ett gro^ett ©Ott 

t>!eih^m ;^er|^anbe-^f^^^ möge. Stur bcr SSev:: 
fiani? fie^(,t)aö^?53erbocgene/ weil aüd; 'eVfelbflbet-t 
iorgert ii^» Äann jl Du , o Xat, mitiBccflan.t)e£ ? 
2(iigen fejeit: fo roirb €tr bitr offeftBatr tperbett, Mntt 
t)ct J^ctr «cfc^eirif ubctflufig burcf) bie^artsc 5ö3elt. 
Siic.^rfienn^ni^ ö.on t.^m ecgalfen, t§n fc§cn, \g. ' 
ouc^ttiittJcn^dnbcn greifen, fannjl t)u,/ünö.@o(= 
fcö. CSilb fc&auen. 3ffc t>ir ober bein Snnereö un- 
begannt/ wiefott er bir benn burcf; beine "idigert 
erjc^einen? ***)• . . -. '; 

• - ::56Bittft bu ijnjfc^auen.: fobettö,^tc bie <Son; 
ne> |e(rad^üe b'eg SJÄonbe^ lauf, betrachte ber@e* 

.:'.-::-";5 :■, .- „ v: - ' , pxm 

' ' 51t : taf ©Ott in allen ©ingcn f imb bitrc^. «Ü« Iti^tOai' 

^\)f nxöijtf baf fci^t SSScfcn ftc& ^rc{) bie ganjc l^clc 

^Uotn-citc. ^kU\iiix ^d)tiv(t t» Hhiäixitifxi)f obci'au» 

' -'W brientatifc^cn ©^ulc, \ml Oici' bciö gottltclje £tcl}t- 

ciUe» fid)tbav mct(^t , xmb (^ottc^ ©tira^l fic& biivd) ba^ 

' Unbcrfum überall. aiV'^brcitct, 

**) ©e^t öuf bie neu ? ^latoinfd^c %,et)etnigfcit/ woüoü 
f($ön dbcn ; ber Sinsjge itnb nid)t ©ne ijt bie <Bottf).dif 
bei' öon tl)nt cntiprinöcnbö €ihc.ifiber fSerftanb/ öb'fr 

■ Koyos. 

***) 5ldcf> ?)Jlotttt tfl ©Ott mit tinferer ©ecle innigfl »et? 
eint} mit «nfefc ©innc/ 5Segievben itnb ^M)antafie ent? 
fernen im^ »on ■ feinem; -SlnTi^atien. • ^^le'öen! ifir bitrc^ 
^uru(fäiel)un^ ber ©eete in fic& felbft, unb Entfernung 
»on allen forp^rlicfeen ; -CiilbrudPcn btefen iinterfdjieb t 
fo,{d)aü.en wir i^nin unöfelbfif. • (Plotiii. Ennead. VI, 
ix, s.'fqqO: iöemt «nfere 5Jermmft. ift un»/ wie c£eit 
fc^on sefrtgt^^ au^ feinem iSefen augerl'^jien* 



4S •' ^■'«iJi^pß^ 

pii'neJ^rbnung, SßJet ij^ö, tjctr bicfc Övbnong 
crg^ft? ^mn ööc Ovbnung i(l in 3#.J «nt) 0i'ü 
eingßfc^Iofjcn. ^le'^onne ijl bet gvo^fe timci' 
ben ©Ottern^ am ^fmm^lybcin alle ^imitilifc^e (BM-- 
Ut als ii)xtm Könige unb .^erirn gefotcf/eni- ^icfc 
fo gvo^e <Bonntj grof et alö €cbe unb ?SJte^r^» Id^:» 
be( bennoc&, bdf f letHere ©eflicne flc^ über fi'e bett>fe 
gen. *) ' 7(ü0 ^§rfutc^t ober gurc^t ttjefleii/^^atfe 
i\id)t jebeö biefet (Sej^itne benfetOeu 'Ober gte}en 
lauf? S83er §at jebcm bie ^tC itnb ©roJeTfemeö 
laufö bef^immt? Sener^JÖdf, bet ftc^ um j^inerr 
dge'nen ^Ätelpunft bte^t/ bet bk ganje iJB^Ie mlt- 
fid> 5^rüm brejf, wer ^af bieg ^IBerfjeug in feiner 
©cnjalt? $85er l)at bem ^gi^eere feine ©rdnjen ge= 
legt?' 5[Ber bie €rbc befejiigt? - - 

' €6 ifl einer, o~%üt, biefer :Köer Ürje&er unb 
J^^rrfc^er.^ Urtmoglic^ fann etwas feinen Ort/ fein 
"^Ölaas, feine Siegel beo^ad?tert, o^ne einen Urgeber» 
Jveine Orbnung fann obne ^ia| unb Dtegel cntjlc« 
geil/ ^aa^ ober unb QDtal/ mein (5o§n, erforbern 
einen ^ejerrfc^er. ^enn ijt bos Unorbetit]id}e 
mangelhaft: fo mu^ etroaö ba feijn, ta$ bie'Örb- 
ttung aufredet erljalt, ee. ftei^t folgiic^ unter .einem 
Jperrn, ber i^m noc^ bie Örbnung hic^t öorgefdiries 
benbaf.**) SSlod)te^ t>ü bod) gliigel ^efornmen 
lonnen/ um btc^ in bie luft ju fd)n)ingen/ unb jtt?i» 
fc^en ^immel unb ^rbe fc^webenb ber €rbe 5-e= 
fligfeit, beß i&eereö glüjigfeit, ber glüJe,©tro= 

m. ' " " ■ ' • 

**) MiM h\\\tkf bchtJuTfe/ bicÜcic&t nicfet öa«J w"^ 
.^teflö ! 3cl) !)abe uberfe^tr wie e» bei' SUfaftiimttliang 
jüfovbcm festen; axtc^ §icitt fo/ mir ü^erge^t ev ifinige 
Kommata. 



dft §errf{d&€C ?(n&ii<^; mein @e^n> bieg olteö mit 
mm^^^-yor}^ t)eö Unt)€n)C9li(^ctt 

.S^,en?esüpg;'*^) bcö äSet^orgencn 7(n6lid^, rootutc^ 
jbiej^; Övbtturta t>et Ö&ft j «nb f)ieJ£ :?^lt ber-^rö^ 

" ; '5e^W l>u t^tt ^ttt^ itr ^etga^gtic^en 955ct!en 
oijj &ct;||i^^M^/iii l5ero4i#;1^ 
Ic i§n,7 nteip Öo^tt , ,im;?ffiii«eti[eibc t)cn ?i)?enf^en 
bilbcnb/ ünfßtfu^e öic ^un|| ^iiefer ^ilbung genaw, 
,«nb terhc bö^auf tctt, &ct tii fd^onc «nb gSttlic^e . 
l9^cnfc^€H^/ib fc^uf* Mßf §a( bic "^ugen gcrur» 
t€t? 935,ex S^afeii unb Djren b«rd)bo^rt? 50Bec 
fcen ?b^«nb gepfnet ? SÖScr bie ©eignen auööefponnt 
Mttb befefli^ti 5Ber bie 7^^^^ ge^o^It? SCBcc bie 
^no.c^en se^attet? ?ö3cr bog %H^6) mit Tlbcrn be^. 
fUit^l? .SSSerbtc- Ringer, a^getf^.^Ut? 3Bec ben gufs 
fen Sbie. @o|ie breit Qmäd)t7 SGBer bie ©c^iwi^io^ 
^et gcöfnet? HBec bie Mg ouögebreitet? ?Set 
baö ^ei:5 f^)i| gebifbett ,?[Gev bie Otip^en jufom- 
inehgefligt? '^*) 5ß&et bie lebet breif gcmod^t? 
^ef bie iiingege|ö§It ? ****) Sfi3et ben $Bttud) 9^= 
wettei? Sl^a' bie A)ot5U9ti^^^ 
borgie^fft , bie' pf litten t>erbör^en?(gief^e, wie 
)jietc funplic^e ^e|anb{ungen einer 5Katerie, wie 
)o^^^M^^M!^^ ©anjen, unb ailc. fjgjr fc^cn, 

») 7r?g«.T«i>T», t)kÜci<fet Trtti.r«. • 

♦♦) StriflDtelifc^ : ber ]^pd)flc (Sott i% mUm^\xä), «nb 6e/ 

. . i'^jn: dubcrn Sßc^^^^ , 

***).vfiu^«j:S(uffag TiKsv^cA mit Steigt» 



;äile ' genau aBg^mcflen > linb ; t>ö^^ üiwh0^i0m) , 

^^aSSaW:, afö ter unjtci)t6m ©Ott, -bet^tia^^^ 
nem Tillen atleg gefic^ajfeft ^at? *> ';: ;: ' -^ ' '': 

ben St\); unö Dicö SKJerf 'foÖCe ojtie %eÄeifl€t 
cntj^anijen im? SBelc^e ^anbjeit! 583et^ßbt^ 

^at, müfiejl t)u bie?H5erfe'böm1SZcijlct tcenheri.'^^^^ 
3a ci: tji noc^ roetf crpSeWb ; fo gtrof t>cc UZame 
@b«, jo gto^ iflaucfy Der 4(a=«»atev;^***)^ ttr 
tjl röa^rfic^ atfeitt, urib feJtt$ßScrf/5Sater fei}rt. ****) 
-Ober, noffn'gjl t)u mid), mtcl^no^ fü^hcr auöjübruäf 
<f en ; fo i^ fein S85efen , alfeä ^eworsutringen mt> 
§u fc^ajfen* Uni? wie o§ne einen Ut*§c6ct nichts 

'■,■'.•:';■ ■■^' mU 

ter anbern auö ©cero (äe Nat. Deor. iX i8, 5-60 «v^eUt, 
«Bep;; anberh aöcn wußte i(^ Rtc^tö fo atigf«§rlid^eögc# 
funbctt ju ^abert. _;\ > - ; , ■•, ; ■ 

**) :€iö/ ^0 ml id) mi^f »om .©ofratcö jocrfl ■gebraüc^f 
^ U^f f)txm6) auc& t»on bc« ©toifcrn ooväiiglic& mit ge* 
fcjrauc^tc^ 3trgument (Xenophon. Mem. Sbcrät. I, 4.)" 

***) ftflSÄwOv Off K«; p^fff/rrcöv e^/v» oacs Kocroi 

Bioy ovoiAocros, Touovro^ sgiv c TrayToovTTurri^^ 

iDttnM genug; Jicin fcongruoDeuin nomine praEinuocato; 
taöon fe^e ic^ ^iec-m<^t». ^luffaö, quin immo prs- 
öantior eft tantus i eo quod fecundum Deüm nomine ; 
tantus eft omnium pater. Sben fo bitnfel dU ber ittpt, 
3<^ ^<^bz einen @tnn hinein gelegt/ ber iemd^^ammni 
■ 'nienl)anggcma§ festen. 

**•*) €i* i(l aflctn, weif er aüein löa^r^cifttg cj^ijitcrt/, alfeS - 
i^ljrigc nur @c6attcn?€nficnj ^cit. Sßaö nl^t «nocr* 
• 5hber(id) unb ewig iftf ft^ien^Iöto, ttnb oor i^m auc^beti ■ 
Altern gicatifern ni<^t waf>rf>af 1 5« e^ijlicreiT. 



l«Ffl^|m ■föttS^ jp^fÄ et aü(f^ nid)t mig. fet^ 

-^t)ett > in W i«l^/ irt^^et« StlefcJ ^ in ber ganjett 
CEB^fi^. aiV'affcm^ÖÄe b€g^Unh)e»-ftimv bcm »ütfß* 
^n liiib mcö^ mur f n$citi ' ^^öorSringf . * J « ©entt 
trt /tuej^ht'^a Jl: nic^tö, bag ntc&t €t- ijl; ^r ifl 
Ä ifi, ' uhb ni(^t iji:V ^^äö ;fj!, '5at et ahß li^C 
^ebvac&ey un&baö nicjt l|l>; ijl in. ji^ i)evfi;^fbf^ 
■fm. ^**);'- • ';' :.■ >;■■■".■ '•' • , . '^^ --■■ ' 

€r ifl et§a6enet, al^ b^i? S^me ©Ott, ev ifl 
jbct öetfeorgene, «c b^c offenBdrfle, . ber t»ön ^et;= 
(lanbe fld^tbäre, e^öuc^ben'Hugctt fid^ttät; erjus 
sieicj «nforvi.etnc^ ; unb mit biclen ^j^orpern Scftei= 
tjeiC> :i)b€t Mme^v ifl inleinem .^orpct etwoö/ ba« 
ttidjt^r iftrbenrt aües, wag ijl, ijl^rv ^^"^ U,nö 
barum §qt et* andjMkSl.men, milaües ponmem 
SSafcr ifl; ebett:barum^atev feinen Dtomen/ weif 
er attet ^ü(ec ijÜ - 

. ?Ö5e? fann affo. bicj ju fe^r , ober nur feinet 
wüföig'ijrei^^ Unb tüo^in fott id& fe^en, um 6i^ 
gu ^}i*cifen?''9ITäc^ oSen, unfen, md^ aix^m unb 
innen? Um bk^i jlf ein 5CBefett, noc^ Hvtf fonbcm 
ööe^ in biv, aüeiß J)btt bitr. ^u giebjl altes >röjnc 
Äat'ju nehmen'/ weir bu atteö l|afl, urtb ni^tö 
md^i5^§ö|^» Unb wann fott i^ bic^ (oben? ©enn " 

P z s>on 

' lel&nt. .%^.be giaubten/ bag bie SSBcIt ber ewigen ©Ott* 
i&dt 0l^i^il'fltn9 fei;. - (Plotin. Ennead. II, I, i.) 

, *Qr55em;|@c|ewe nflc^;i»|^ allein öleöci(^t x>zxi 

y-pi^ivUtt^tf'. VLtiteifJit] ovrof baö SK&vjltdbe, ithb banti 

• ivAjceMniSimii öh^ buö no(^ bfog s^&gltc^ß ifl fc^o» 

• .infeinenr^&ieetV mib bur^ feitte Äraft fann e^ »xsurfH^ 



^>pn bk - fdgt;^fi^ f ejn^ S^ie mi) pt^^^ty^f^ 

^c(§on, ober tt>a6 ij« ni^t igetlan Jaft ?;. 5;yiC;()a^, 
njag; f?u:an^ iu^l-gckoc^y; o&ier ipajS;-^^:^ert>btgen ' 
.^ojl? Unt) tparum.*fbtt?icf) t)ic^ tobetvl;, |i!^U # 
wein cigm- %?w;Sß5dt ic^. c^mc^ m^^s^^ 
:^€il. # t)ön bir:^t)et^|c^ct)eri;6m? Si^ii Slfi fa ötteö, 

tt)a6 ic^ fage, t>u atTsö; es iflt nic^tö, bog bu ni^t 
^fe#«. *). ^" bi(> oU^ß, wog 11^, ?bu, mag nic^t i^, 
;€in b?nfenber @ci|t, ein \fc^aferibcr 0ater, ein 
4üit?&ni)eV ©oft, gut, unb düeg .^erijptbtmgenf?^ 

2)ag Seinfle ber :?D^aterie ijt iuff , bog Sci«j]te ber 

hiftf @eele, bog ^cinjie ber ©eele, SSerfwnb/ b^ 

geinjle beg SSerjlcmbeg, 00«» **) 

^nur m6ott/unl) jbnj! ttiP9«rtt^ijt ^ 

^jNag ©Ute, mein "Kegf uiap, iflnirgenbg, ^^^ w 
>>-f ©0«; ober nötiger, @oftfei6p4ji,^etg..bttö 

^.\ .-■-■-'::. ' -•.:r@iMtc. 

- .**) (Sv.f^emt alfo, ©Ott no* üom aSerftanbe.jit mUtf 
fc^cibcn. 3^ad) roet^cm ©i;ficme, weific^ m^t, üieU 
leicht ijl cä aud>: blo^ rebncrifc&e 'Bmti uni'i^ottcä Er; 
;^aben^cU: libcr aUee jit jcigen. Uebev^düpt iji bie gan; 
je ^eriobe wcbcr ovt^obor , noc^ aitd^ p^Uofop&tfc^ ric^? 
tig. 55aö Sei#e bcv Materie ifl £uftf fccnnSeuer unb 
Sletf)er werben ni'd)fc jitr fölaterie -gcfet^net^f, ravic bie 

;' -Ujor^erge^enben Stb^anblungcirjeigen^, .:;n«r:;SSBatf«r imb 
€rbe. 95evjtanb Um ias geinfte ber ©ecfeTttii^t few% 
weil er fonfl baö geinjle ber feinjlen Jttffr.f?|>n,möft«.' 



^;;^*^nt^ n>öö-5ctt)0i?£itingty- tf^ gut/ -lotttr; öo» 
|ai jag« icpa«^,.'*?^%öf iö ttt«rdlt imt^v^f^ 

(Jr Seüarf feineö i)mgcö, balcrwun^ W?5t| 

m(i0 maä)tiQeVf <xk er, ba$ i§m mfberflrcifen^font^ 
Cf ;^^ hoc^i i§^ gleich/ t?a6 t^n ^Mbi^\ ot<9»'t)at;cti 
eifecnf&cgmcgcn lieben ; nic^tß i§m urtge^otfa^^^ n)or= 
öufetfjurne; no4>,röe1feir, baß er benelDcn moc^(c. 
^<i> «US itwR biejcm atten mc^tß^ njücf (ic^ ifl>if «wo 
Iteibt bcttn mtbcröj cMtä$ &um ubvrq2 ' - 
:^ 5^ 

t<^nn itt färteitif Äcm baß Oütif gefünbcitf n>fibett«. 
^grttt in ;aÄenlj1:äöe^üSn 

'^y WFteti^fppy, ijtuffal fccifer^ öfiTrsf «fTrov. ,3,,, 

" ■ mir nöciiftc&tfcä genug; üicfldc^^^ 

/ Jufanmenl^ns f^cint no^^^ , . 

••**^ a^r.öu^^ .^gpo-g?'/. SSieUetd^t bic, !^rap.ofittöii : 
cingcj^öibe«; :- "^ ;' ■ \ 

. ♦♦**T^^ :-«wroißMTcv. Slitffag ccTroßkfTfrm ffAi erftcre 



54 - \ 

in t)em attergrp^ten tmb moi^tigflertnl^petc^r weit 
attcö' entf^antcne manchen - ISeraritjetütigett: iunfecr 
itjötf cn t|i ; benn baö (£ntflc6ett felb^^ i(l ictbett»! f^' 
Sßö übet kibcn ifl, ba iflr^bo^ ©üfeibut^olie'nic^ie^ 
wo-^ingegcnbaö ©u(e; bmifl butc^QUgil^ein:icibeit# 
S)eo»t;:tt)o ^ag ifl>/ba iflC^inc IRac^ty unb lüoC 
5Ra4(, \i<ii fein ^ög. S^öjer fann ouct) baö 0ute 
iit feinem ^ntjlänbencn^i fonbern attein , bem i^bigeit 

vi SBte aber betiSRatetie on aÖem- S^eif gegeb^ 
ijl/h^ ou(^ öttt ©Uten. **> 5n jbifem ijVbif^ßBelt 
göt / *ofe fte atlcö hervorbringt > weil t^^ alk iibirfenö 
güt/tfl;c in öttem übrigen hingegen ^icbtgnt^imeit 
fie feibenb,; ■bcflpegftcf), ,unb (eibenber i)tngei Ujrje«^ 
beritt iji. 3m lO^enfc^en ip baöv^ojc: mitrbem 



«icn^ang fmö' flar. . 9(lic&t &ie.©a§ey .:b.enn; itoo^, 

^ ;; ^z\%t X in :aüem; owc^ bem fUinftett ifi: -aÖcjä.? .2töe Sigen^ 

.^ .fc^aftcn? Wie ©uijfianäcn? Sarauf gicngctt boj^bicfc- 

-^ ;; 5JJ^iIöfopI)cn ni4t. ält^, mit 2tnaj:fl»iöra^ 5« '%e'^an0A't 

. >• •^ttöeö} ba^ ift/ \0omc>omencn- ober .©uS^ansctt fe|«t t« 

S- jcbem !Diogc auf (Srtcn fceftnblic^. Soci^ »icUcic&t bac^/ 

tc er mit Striflotefc^, aÖcofct) in aöcm, m\l <m^ allem. 

cücö werben f&nnc; wie oku fd)on bcr @a§ bef;attp# 

. tct würbe; böi^ in einem SIemchte aöe'fic^ t^ftnben. 

■ ■ 'iDaö m4d)ttgfle 'Stjier ift ^wcifeläo^ne bie ÜB^it . aber 

;. '; W folgt ^tcra«^ be^. «Sevfnfferf ^af, pa^ aU^f «»"^cr 

^qtt/ /i3cranbernd)-ifl? :(Sr fagt e^ nid^t, iiieüetc^t weil 

<i-» feifcfl »ic^t bcutlic^ i>ad)tt, .«nb ba^ev *|at ia§ SJai* 

_fonncment leinert gufammcn^Änä. ^o(S) iteät er bar? 
* - ■ tn ; benn tfl aUH in-ciücm t fo tfl aöc^ öeronberlic^, nut: 

tag Boflfommcnjte emige 2Öefm tfl aöe^ a<äu, ni(itö iij 

potentia, Cei/f^y«;«, ov ovvujxei^ 

bic 5prapöftilott fe^f Jija^rfc^einftd^ eingefc^eten. . 



«»> 



(^to^ ^e^|jc|f>;>:i)cntt^ni^ fem. Ü^W^ 

S^^li^/iiVi^M tiefSSpjen f lein* 

Qm^m0hjim rein ;%«, weil ba$Q^nti'^mm:f 
f^fimmeii Wjitb^^ %rj(:^(immctt/ bleibt es nic^t 

? -iSn ®ött <|ffßin .fp(gti(^:1jl7t)aö ;@u(ev obct 
lftieTmeg;r ;®ot^ fefbji if! bqg @ufe» Unter ben iDlen* 
flljef , ?j j^ein %i6Map , ift ^(oö beö^ @«f en SRai|tc> 
tii^t ober i)ie-.(0ad?ev,, ,,^enn tie$ ifl «nmogttc^/r. 
meU .ejn, matcrtcttet ; vAi%!^?; mit Unij^pnfpmmen^ci* 
t?«7 i S^cfci^wetiic^lciten / ©c^mccjcn, ^egierben, 
äörn^ '^ScttJug, unvetnunfftgen SJ^etjnungen öefcf=* 
felter #|itj3er;Cö nic^t fafen fnnn. JDa^fc^fim^ 
J),a6et)4^y min tofufa});. bö§ jeb^ bitfergcnann» 
|^iT.^ier;^c ;baö grofte ^«tge^afteit^^^w^^^^ 
|ctf)oifie Ucbel, ber ^au$=^ienfl, bie ClueÖe 
öÜctUebcl, aUcö Srrt^umeö^ gebort §iev jum ©u=» 
Un. *j. .: . '..'■-,, \ ': V 

3c6 abet baniPe memem Oof^, bot mir-biVö 
bom ©ötm cingegebett' §(it, baf c^ «rtmogfi^ in 
ber ,?8Belf tbö^nch tarn. \^k CSBert ifl boß )>ottt 
peM^i <|^ott aber tjpm ;(Suteh , ober. baö, (§p^bott 
©Ott, väiev (Büter toome^^^^ fommeti bemÄefert 
beffen äu, ber jle Jeröorbriftgt **) ^§ier ftnb,fl'e 
.■-7-k': :v;,v.;-^-- ■■.; .-:■ v;-2>4>- ";^ ."reiner 

, *y^cC7Pou(rto6£vBocSe:rov ocy.uBou s^it, fonttahittof 

" **!) ccf *^U^ s^o%oij roov iiuAaov TTe^^^^^ et(Tt 

" rov 'rvfv ovciotv (poijvovrcu. .SUiffa^ »ev|»(jffctt rou 

[. JcaAou, ^rr- (pocjvovrog. , ..3tbe»r. noc& . nic^t ^inl^ngUc^/ 

■ ,' ^pra^c&'gcfevaucb Verlangen £^0%^ kocKov ^ Tfs- 



5« 

Map, t>o^ @b«es ^i^Bjiaiij , wofern ^^^&^^ 
eine @ü6f!ahj jum @ufe)eftc ^af, boS ©«# tjt.^^*) 

«em ©mge m ber SOBeitättireffert, benh ^fföftj^ftt 
^ugc ©idf^fbarc ijl nur ©c^örtcnbilb ^ ^e gingcgeit 
^nb m6)t jtcfitbör. **) llttb wie böi^ Äp^^bd 
m^tfe^en fann, fö öuc^ rtic^t bdö^uf&'u«b#öt?* 
freiließe, ^cntt ftc ^hb Qmy ^§ßite-@o!t€ö-, ignt 
öflcirt etgen, unb eigcttt^umfid), tjoh i|m unjÄent^ 
Kc^, §o^|l HebengTOutbig, bic enfrocbetr %.biftfefl|i 
ßcbt; ober f e .©ott liebctt* ^annfl b» %o«'f ^ 
grcifiert: ^ fätthfl M aud^^ta^ ©üte ürib^^eciftef? 
ftc^c , baö |o(^fl ©lan^^ttbi?, aber bÖc|^ .^otf ©ejfl 
ort ©fanj wlertroj^net S)teö tft bie «njöe^rgfeiö^bä* 



.'> - 



•) 5!flac& 5(^eu*<}JIatottifcfecn ©itßtilitatcn} bic «licV «il^ 
ber alt.j:€fccitifcöctt ©c&utß chtfpratrgeff.' Stefe;|e^aupi 
teteti^ aUeßJep ^vxßf imö waren bceiwecien/r, ofti| S9lan« 

: gel, an. öepatterm ÜHferfcfetcbc bc» ücr,f^iebcttett"/ .gen&i 

,~ W^h 'bicfcm düe »^rdbifate dfijufpFet^en. . 3tt:t|iÖtefc^,. 

•' ^ fd^ön anbcrc fyattcn^ »oi* tj^iit getfian; tucft' irrten bic 
«ngccetmtett gofgerungen i^rer ^e^aupttm'g eor..' ttnS 

' jba^cr fanben ftc&- oor ^V iftoteleö emtgc / - 'bie, gar.Kiic^t$" 
»Ott irgcnb einem ©ut>jefte woütcn prdbtcicrt rolffejr« 
(Ariftot. Phyf. 1. 2. fqq.") ©tefe SS^corlc bcö €in^ erneut 
crten bie 5jJcu * «piatömfer, «tib ba ftc @ott. ba^^ €tng, 
böf !^&(^^e @cfd)Ie(^t, nannten: fo burfen fte-nun i« 
iffin ntc&t ©itfcftanj unb- Sfcciben^ «nterf(J>ctben, weit 
fonfl ft.nt "©ne^, jwcpJSefcn b<i gewefen.rodrcn> S(uS 
btefem ©ritnbe wagt ber Ißerf» nic^t ju fagen /' ob ©ott 

'~ eitt'e ©abflöttj ^at. ■ *' . "^ 

Aoii Kca rov ccyahov. j^ter fc^tt mf)t <pv&ii, ober 

ct-nT-;«; ößetn bcv gttfag jft ubcrfliipig . »cif eben bieä 
öOcf/er gcfdgf t^. sBcirümtl^ac^ a{fo €inf(|tebfcr. ^ 



57 

Äu^ ([^p« felbpi JHSie,^^^ alfobaß @utc unö @d)^ 

tetn jä>cttb^rt:^cfm-^n^ •*)' weil ftc 

öoit ©Ott un5et:fretm[i<!^ ;flrtö^i 4lnterfuc^jl bu ©ot= 
t^ß^atüVp io utttcr(u(J(l bu auc^ bie beg @d^^m,, 
fß^ #Pi-f bft bapj^ fupnbe ä0e^^^ 

;;ii'J^^ap;?t!u§n^ni^^^ bßrt «%^- b^ gtSftti^ 
fitig|«t ;^^ 5^attb#^ %Bm, bie i|it^hbwt^. 




b^r:t)l^jptt;(^if^runb^ 

itj^bf^i!;:lincib^tt, ttbt§ . I^äfi^ft t5htteri| b^rtri Ml 



..:.. , ...^^ 



•'^;; ^eÄ' to : Öö^' ^fii tin ■ 'in f öfgcntjcn SSJort^n i ; %äi' 

; ;»cil: eS ibjwt^m feinen- %fahc!-fev^^^^^ fsmerS^a^f 

- Begehrt .ttit^t^j ba€ iSRaäö altev iDin^c, .un^ bringt. ötiiJ 

Tt(|' 9Jer|t4n^ ;^ 'grificns, @cete unb geben |3^rBor. . /'CSiä 

(o weit vji ci' fd^&tt.' 'i-^' ' S)a^' Uebci alfö ' ^tjt nfdjt trt 

-'5cm iWl^r^aft Sriftiercnbcn, fonbern bcm gmiffcvmaf* 

fen rii(^t €fiflieycnben/ baö ij!/ in bcv ftdjtbarenSJcft^ 

" linb tisir' dliio^iftrafioricn matcricQer 2iBcfen..''( Platin. 



-^(^^^«^ - 

tmtv mb «ttbtrmifc^fct, DieU^lc^t äi«| pi ^P.. 

fu(o|3>, t)o^ ©btteg (^uB^artj , wofern #''^isti^f^ 
«ine (Bnh^ari^ jum ©ubfeftef/af, baö ©üft itl^!*) 
®aö ©Ute un& 95öttt^f(tc^e lap |if ■ an'fieii 
ttem ^ittge ttt ber SOBeitdttfrcffen, t)enh Ä tJfeW 
^ugc @i(f)tbare ijl nut @c^a(eett&tr& ; fte fj.mge.9e1t 
f nt) nic^t jtc^tbar. **> lltib wie boS Ä#-'^(5tl 
tttc^t fe§en f ann , fö öuc^ tii^t böö ©uf e 'imb -So^ 
treflic^e. t)enn fte jtnb gan j ^ Jetlc ©o'tfe^-, igitt 
ÄÖcirt ctgeit, unb eigent^umfid), t)oii i§m «nj^ttrent^ 
ffc^^ §o^|l (tebcngwutbigr W enr webet @bJiE fef&jl 
Kcbt ',- ober fc ©Ott Ikbm. ^annfl bu %otr-f § 
greifen: fbfärthfl bu Quc!},^ba6 ©üte unb^0orltef? 
Itc^e , ba^ §oc()|l ©Ian§ettb^> aber böc^ ^ötr ©ofl 
ärt ©lanj «lertroft^net 3Die6 ijl bie iin6e?rgFei$^a* 

• ,: ■ - :;■ : ^ ^ - -■■"■;■ :::^i5 

ii«r olt?€Icatif*ctt ©c&ttk ehtfpraö3ctt.v Siefcßc^aup« 
tete«/ aüfcifcit) @iß^/ «n& waren beöwecjen/r , ottil S9Jan« 

. gel, an . gepauerm Üttferfc^tebe be» öei:f£^icbcitenV gcn&i 
. ^ i^^tf. 'btefeiti düc <)Jrabtfate dßjufprcci&en. . a^riflbtcfc^^. 

■ ■' ^ fd^on anbcrc fyatten^ »or ti(>nt gc't^an/ rudft t^ttctt bi« 
«hgcrcimten gofgeatngen iftrev 35e^aiipt«ng wor.. ^ Unb 

' \>ai)tt fanbcn fi(^- »or Slvifiot.efcö einige ; • bic, gar .ni^tS 
üon irgcnb einem ©ußjeftc rooUten prdbtciert wtffciT. 
(Ariftot. Phyf. 1. a. fqq.") ©iefe S^corie bcö €inä erneu* 
ertcn bie O^eu # «prgtonifer/ unb lio fie @ott bal- €mg, 
bftf ^oc&^e ©cfcfofe^t, ncinnfcn : fo burfen fte : nun iit 
t^m nic&t ©utfianj unb- Sfcctbcnö «nterfcfectbcn, weil 
fonft ftatt "©ne^/ jiuei; ,5ßJcfen bn gewefen.wdrcu, 2tug 
btefem ©runbc wagt ber Sjerf» nic^t ju fagcn / ob ©oft 

' cifte^ubftönj ^at. ' ""' 

**;"). r« öS (AvwiTnoitiTiro^r»! fxcchi^ix ^s n^bh Ka- 
ÄÖv zcu rov ccyci&ou. J^ter fc^tt mf)i (^va-t^, ober 
cvo-tci; aßctn ber gufgg tft ubcrflu^i^. wei( eben bieä 
öocf/cr öcfcigt i^. gjcsrttmt^Iic^ alfo ©nf(|iebfer. :' 



t>etn <rijenÄ?83cferr 'nk^ritti«§et -*) •meil fle 
t)Ott ©Ott unjcrtrennUc^ ftrtbv 4lnterfuc^fl^ bu ©ot« 
tßöiJiatuc) 'fo unterfu(|]i|l bu aucb biß beß ©(^encu,, 
Ä #pi-i(i^ bk ba|tJi jtipnbeiS©^9f;'§^ 

; -■ •'^0d|^t?i'?u^tten1^^ bie ti&i ?a5e|. b^ gtciftti 
^iigleit ;Jm^t " gptjanibeft' %bcti, tk Ühtmphbeit^. 

ftft '4r&i#" nl|t 'iötÄ' bdr ©Ute ^#ö\it, gäi^ 
fbt^bärrTÄjiÖe^ tl^i- erfüÖt ifl; be^' t5aö%oji 
ftr Äii'^^lt^; fei jb o^c, Äf igü^g (jct^t^^^; ürtj&f 
6cp|t JtßMßt ju metrbett-f&i^d^tßt) bei^ÖfeÄ 

nj^bet' iJm\£m, «bcfi : ^(ifl>tf f otincn ;; bctttt bal 

•^'/©cpje^io Äucfr^^tfötin in f öfsenben Sßortijtt : ;*^ö^ 
©itteHfly roöüoiT'aÖ€g öPi&angt,; wp'rnai^ -aO^-ltrc&fy 

., Bege^rrnic^td }_ baksRaa^ atter (Dinge, .unb bviuöt.aa^ 
" 'fli^' Sjferj^nb ;^ ,'gri^cnj, @eete «nb £cben' i|erBcrl . . 'SBiä 

fo weit ifi c»' fdöSn.'"^---' S)aö' Uebcl alfö ' tft rirc^t irt 
' iem »nl^r^aft €rifl;iercnbcn , fonbern bem gewtffevmaf* 

fen rit(^t Syifltcrcnbcn, baö ijlf in bev ftcbtOaren S03e(t, 
" itiib bfert' SOJföbiftratiorictt matericßcr «Scfen. . '(iPIötin. 



5§ . '^m^^m^ ■ ' 

^ > fennen t)a^ geigte afö m^^üii^^ir'i 



i'^):i iiv.i.i 




Scfrunfett . Ja6e, bett i§r nid)t (ragen forinjtj^^dib' 

gcm' 3nÖ , f orittt i^r cö, mi^t .äffe, / jiö. t^u^^ 

fc^tije^mi t)ie gaiijc ^Öi/ 'vtrib vi$iÄ.ftu|^j;^ iit^ 
^prpct ;^nge|($bflette j(5e^(ev mit 5U.Ö5t'i^^e^ j^j^^ 

iäi$t eücj alfo »om aÖgemelnßfr Strome ni^t qii(f; 
Imrejifjetu JDie i^r «adj ,ent3cgetigieje|it^n:^iftp=^ 
«ti«i ^cn, ,§afcn t)eö i^ciiörm^t etreicprionnciv, 
fiicfeteinc kfeer , ,t)ie eu^^ tj^,^tfenny|^,^ucett, 
fu^re, ^jtiö boö: igfortjeribe^ twn "QÖ^^^ §(njferrüf tjei«^ 
iid)t wol^nt, wa feiner trunfeh ift, aüe'nu^fem 
f nt), im' ©eif!e auf bcrt fd)auent), ber ba roiff 9e= 
fc^aütfetjm - €r fd^t ftc& nic^t ^orcn, nid;f nennen, 
nid^t mit liuQm fe^cn, ; fonbern.nur mitcbem @ei= 
flc unb ?5Ser(lanbc. ?5^oi'5er aber mu^f:bu ba$ 
^kii>, M^ bu trdgjl, beti pto(f bet Unmiflen^eit, 
ten ^i^ beö ^ofen , baö^anb ,t>eß ^€rt)erbenö, 
tie jrnflerc J^ülfc, ben lebenbtgen ^ob> * bic jlnnHc^e 
ieid)e/ baß bemegfic^e ©wb/ ben bic .ahflebenben; 
Üldubec ;^ beit ber taß §af f , mobm^ii^ tiebf, ■ unb 
Unüb^ij möburc^ «t: §agt, jeiTeiffen^'l^) ■",;.; 

-'.■■.;■-•' -V .:-.;::.;•-, vJ.^:.':''-:..^iCÖ 

bic 5}3t;t^a30veer/ an, gegen ben j^6r]pci: äu bcflamiren/ 



5^ 
ai);f ucft &i4 h;tet>eit> ■ t>aniit t>u ^^^ft^ 

0if (^ öicdcS'bie fo fi^ein^n&en unt) 'geglaubten ©(«« 
nfünm^^nUii^gmad)t jiat, *) Jnbem eg|ie;tnit 



.ri: 









^eff^i weift' ^iö|nj-maf# tJOftSc^/e'unt^^ 
tpptinft^" bßtr" ^iifätttm^nlang v;«nt> ';'%cömj^g5!tJ^ 

*' ^ ' 'iönb i^« rfff" M^V^c'^inbernif ctttcr'ftö^rw SßBetö^cit 
, gu 6ctra(*tcttv '' iiJie» faxten biß^gflef^trer^tegterig auf/ 

' ■'-- \- wcib trtefcirtt' -eg >' &fg' in öic ® ränje ' ii^ Ungereimfett» 

C'-j' (Jßr;ick^IBft, Crii^ Phil/Tom. il. p; 45^0 '''^'^^ 
•)'^Jö^ fö' fcfcew'ettben a.nb gcgiau&fc» '@iitne; weil' fte 

'*? ^'«eBtt{(ir Mtiilyte §agei-n'©e5cn)lanb^ al» fte fmbf 

■ ■' ' öfö Wa^Cy recßc/ 9itte:SSBefert wt^tcUm,. • folglid^ ii>rcR 

::^hi^n^5wed&;ni4ttj»fuüen,; . , ^ 

yovyr,c6* S^ie» wirb »o&t nur ber fSa-f. fclöfl erBi^v«« 



m 

f^ft&ettt'^^^^ctJtiög tiit^^ ober ift ciit 

täw^' ntc^tö aber in ber ^eff ibirtf üerrac^üe^, '^^ 

in öetÄtf 5p{r bei^$e3ef^>6t?ncm{(r§f iJ^üDi^ti^ 
t)aö bernunffigc i§kr. 

-- Cööt öüen-^anbcttt emigv-untj p|tte "J^nfan^^ 
€5ott aüet ^c^pp.fßt. £Ra0 i§m, tier nac^ feinem 
SSilbe öon i|tw gejeägtcvO^otiiJm c^loltene/ et^* 
«dJcJe^,, unfietBHc^ gcmac^rc ^ weil ber ,?35a(er ewig 
i|t;"uf?tJ'dr$^ imf^rBliicff p^ ' -^tliÄ 

fiett Än^e-jj? t)Dm obigen t)ei?(jc|ie0en^ c ^^ tfl 
»on letft^e«^?eni(laftbeä,• ^^otJeir mmn c0y]fli??jähfj^an= 
fcett ijl, fo ifl cg; tJAjtc^ licfJrJfeifefl nie .entflünben, 
fonbcrn entfielt allezeit, ©enn emig ifl; maß ganj 
ensigp ip^ ^'^t) ^Ätt äBefc;ijl:t)ei?=-S|5|rerKSi^6f|Jb^ 
^-felßfl ewig ;.f^^)) t>ie ^dt.^mgfCimM^.^ %! 
Sötet? =^et6 Änt^ unb emi<j< geit»oi5t>^^ 

\, 9ej:iii3,;,.,k,rc.ti^, nidjt,. -fo. imücr fagcrt: 5)cg,3Sortc5 

• **) SJtei'äffcfffatonif* r ben«; iJJfato n^nttt^bie; SÖfft' ©ot< 

te» ©of)«. • Siefcr ?Secf. nimmt a(fo-. jwif^cn jbejn.^&d&j 

. ■|]t«n ©o,ttutttk bei* $SJc{t ^eine sOitttd#;@ptt^«itcn/aöw • 

■ fanim«ft^att<r«Bb/- id) »er«iut(;c; djom- 7«f r oo .?^« 
****) aurcs" iomrov c^J/Oi',' ^tft fdftcn'"©iitfrf%&ttei(it 

fci)rty0^^" /' ' ' "^'- ■"■^'' ' '""^ :'■'' 

'^ang« bte SEBcIt;®ecrc, i|l nac^ bcn neuem HJiWönifcrrt 



1b^ |ie , an- jt# ««»ergangfi^/ tint) mit iie^f^ej«; 
i^rv^afcrie »ott^,fa>igfciü J^t augg^rujiet )(ü^ 
^ugci- t)ert'3be€n fircufe aüc^ öct ^ater &|c Ciu#s 
0^:M'P^ ?P^^rc,^uj||> - unb vetfci^tb^' fte bariti, 
^^icnin-^Mnet i§6§[c;; tüci^ er böö ^efen nad).,]^«» 
.mi(,,#i: äualitatfc^mucfen TOpate. '**) Ä Un= 

' -"('Aoyos-.) .^ieioon »etc&t bicfcr ?8crf. ftt>, w^prt^t, 
!. alä o& bte SGBcIt au» ©ott immtttclbar cntfprungc« 
iDdre;^ 55er SEBelt Sntjlc^iing aber ifl: looti gwigf eit ^er 
gcf^^e«/ •fot9li4'bcr ,@i>&n b;em sg^ter gfcicfe cwici itnb 
riiinfang^Io^. 0te lv%t . au4> in alle gwigf eit r . folgfid) 
-■ ;entflct)t ber -'©ol^ir .ftet^.,- : ; o^vie je cntfianbett jit fepn. 
,(Tlotiri. Enn^eaä» H, ,1, 1. fqq.)' «^ierin rttfo !ndf)crt er ftc^. 
bem-2flti:ipiatomfcfeenr:®9Jieme; wc.l(^^ö gleij^faüip (Ewig;! 
f eit berÄlt b^auptete. : : • :■: ;> . 

'. *) oaov 7\v Tfjff: vhvjs otTroKeti^svov rpcoisocvrcv, giebt 
' feinet @inn, »ermitt^ticb ev ecivrcß. -fftä^ icn (£lkh 
tif.ew ift bie "SOlatcne - f ein wa^rei^ens, fann ctlfo awc^ 
nur bitrcb ocmeineube S&efttmmüngcn beftntrt werben. 
5f)vc ©gcnf^aften b'cfomint ile »on ©Ott ümttife - 
. er; alfo tp, ber fie'uef f&rpert. ©ic ifl b'd&er aiuJ&in i^m/ 
iu^it fte nur bur'c^ i^fegigcnfcfcdftcif ctgentti^) tpiliievt, 
«nb biefeauä -©Ott erhalt. ■ ©ic lOtaterie, fpriilt^los 
tin/iil /«ic^t^ in 5©wffUcbfcit, Ober aüe» in SK&glic&s' 
feit. (Ennead. H , V, f .) ©ic Qualitäten J^ingegen fuTÖ 
fubjlanttclle SBcfen, unb wenn biefe ber SRatcrie .cipge* 
öojfizn werben; fo wirb fie baburcö Äbrperf unb be« 
f 6;mmt t^re betiimmten Sigcnfc^aften. S)icfe ÜudU?. 

taten ab,crr SÖefcn, X.^oyoO finb gclftiger Sdatur/ «n& 

■ ;^ott€»lu#uffe. (^nneadln,-;\^^ \ 

.^*y'}^:^m OS r.oov iosoQv,, :r». Troia o Ttpcrvi^ syKU- 

■■/. 'Pf^'Tietgds Oii^, , .ßijie ' ü.njufamni?nf)angenbe / aUel 

^inneö beraubte ©tetier^ie »««» .njftn.fd l%? 



:6z , : _, •% 

ni^t tic'^äterie fi^ tvon bet iBßtBihbuh^; wit^^- 
OAiaiitk trennen, uribT^ml^re eigene Unötbhut^ 
jurudfäöen xwd)U. *y ^ ^mi cds tiit ?Olbteficün= 
forperlicf) voavy mein @o§h /pdwiox fie uriorbenl- 
m).-*y ^: ■■■ ^■•:^'"^^■ ■.■■.";■,' '-/^--i: 
: "Huc^- fb a^ec: ent^dlf^fienoc^eme^c^ imt^te 
«kigenlleine« ©aenfcßaffen fc^Hngenbe Unörbhu% 

f^eibct ^icr Qualitäten öott 3^^«"« ©<> «ucfe Cicero ; 

•welc&cr öitalitatew/ tiic aü^ bcr g&ttlic&cn Äraft/ «nb 

i>cr : ro^en SÄateric gcförmtctr ^&rper nennt. @te (bic 

■ crtlcn SKfabemüec unb «pertpatctifer) glaubten jwcpSBe? 

fen, ein »ivfcnbeS unb ein ictbenbcö ; - jeneö befäf c Äraft/ 

blegiDare sOlatcrie/F böä ait» fcepben iufammengcfeßte 

fep öwalttot unb ^&rpcr, ^ — S)ic Qualitäten unter* 

fc&ciben fte in crflc unb ö&gcfeitete/ ju icncn geboren bic 

»ier ©emente/ ju bicfen bie aul bcn Elementen sufam? 

mengefeßte Söcfen. — 3becn hingegen flnb bic mw 

jjcranberlic^en in bcr ©ott^eif; unb buvi^ fte, in bcti 

SDlenfcfecnfeelen roo^nenben g'ormen.<cic.Ac.Qu. i, 6— -gj 

•l^ualitaten alfo fcnb in beir^tobten SÖJatcrie/ ^becn aßec 

; in ben SOjcnfc&enfeefen / unt.burii fte in bev- SKaterie^ . 

. iDcit SDjcnfc^ettfcetctt mit £9Jaterie; umfüllt .fmb. 

*) iva. {AVI vhv\Keq rv\s. g^ic^tgana richtig/ »crttutt&ric^ 

••) 2((ö bie COJatcrie unf5rpernc&/ ba» xfl %mi «ngeformt 
war. 5)enn nur burcö $«fa^ bcr formen wirb fte 
Civialxtat, initfjin Ä6rpcr gcwiffer ^rt. 5)er ©tö&ctifer 
' fA^rt eine (Stelle/ ungfe.wip auig wem, an/ worin awi^ 
bru(f liefe gcfagt wirb, 'bie söfaterie fe9 hic^t -^orper 
{ QV accfAcc ) ; aUx .S^&rpcr a|>nltc& {iröäfAotroet^f}) , 
unb bie^ aixi htm beru^rt^n ©irunbc targctp» wirb. 

(TEclog, PhyC I, 14. p; 29.) -^ J . •• . ;: 



5D^enf(|;ett 5:o&' nettttett. SMefe Unotbriung Uttift 
mir t)ititut>{j^^«:^§:^re, mey 
fif^eit eine ieirtjigc Örbnung l^abett, bic fle glci^ 
öhfangö »öm I35a(etr cr§aUetf ^a^cm ^icfe Scbb* 
oc^ten fic, je&iJö t)urc^ feine eigeneiRucffe^r in fcinm 
öe^Pigfen Büf^önö, ünaujloöfic^. JDei? ii:rt>ifc§en 5&ic» 
re ;€inriiitun3^^ingcgen , baö ifl, i^ve ^tenni^^y 
gei^t Jtt; ^ic u|Tau|l6öUc^cn , t>aö ijl, , «nfltetblidjett 
Socpfet juruCf. *) tlnö fo cnfjte^f Ö5cirau6urig Detr 
^mpftnbwng/ aMn tm^htp^v xoivt) tennoc^ »er^ 
nicktet-: v, .v:\: -..:.■ ^ ■ ^r.j -'■V' ■;,;'-; 

^ag tJi'itte-^^ictr aber, t)et ^ÖJenf^, ber nacf; 
be»? ■35>cfti25t(& gemacht roirb, bec burc^ beö SJarer^ 
SÖ5i.öett l^erjlanb vwxiUm übrigen ^^ieren bc|I|f, 
ber ni^t aßein wi( bem jwepfen ©otte öerwaribt ift, 
fonbern 1iuc^ SÖcgriffc »on bem crjlen ^at ; jenen 
cmpfinöet er, weit «r fprperlit^ ifl, bicfcnjaber er* 
fennt er>? mcif er ünfprperüc(), iÖerflanb, unb boS 
(Bule ifl.**) 2)ieö^^ier, »ergebt cönic^f? — * 
dlid)t fo, mein @öjtt, bebenfc, »aö @o«, woö 
bie S^eft/ was ein unjierbfic^e^ ijier, waßm §er« 
ftor^dteö 5f;ier i|^. ^cbenfe, t>a^ hk SEBeftöott 
©Off, «nb in ©ott; ba^ ber SJJ^enfcl^vöOtt bßr SEBef^ 

:."■■■' uni' 

.•*) KUj vov rov uyotBov, «n»crflan&ac&: Keffer wo^I 

yov.iieu ocyocBov. llnfere ©eelc ijl mit ©ott »emanbt/. 
. ttnb riad) j>cv 2Bert*©ecIc $ilb gcmacbt; betrn alle. SKejw 
• f^cn/@ectcn ftnt ^uöfKuffe ber 2ÖeW?©ccle, fplglic^ iit 
tcR befentii^^^^^ SBefc^affcn^eiten i^r a^nit^. €int ülf 
tif »on ben Oleu/^platonifem aber mit einem vpaufea 

S^önrcrife au^gefc&m«<fte';ge^vc,"CPlolW' Ewefli IV, ih 
xn.TgqO 







^cjlettt, mein Tteöfufap, §a8c'ic^ bir biß ^Jött* 
f ommene 3^cbe ge^aftcn^ jc^t §a(fc i<^'fia- «6* 
<^{g, hierauf aud) toorr'ber <£mpf;nbüng j^ü^tebem 
4mpftnbung unb ^enfert ' fc^einen. bam^evfc^ies 
ben, **) baf jene matmeß:>;bieö ober t\i<!tjt'mm<i 
tietl ift *** ) ^k fc^einen hzx)'i:tt' tjereinigt , unb 
nici>t gettenrit, in \im ^enfc^en nettiUc^. ****) 
^ei) ttttbem ipete« ijl <£mpjtnbung mit i|rcm 
^efen mvtmpft f het)m Mm^m abivt:>ä^M^ 
len. ^om ^enfen ifl ä^erjidrib seben fo'ttttt-er= 
fc^ieben, wie bon bei* ©ö«§eii ©oft» i)ettÄ bie 

®ic SSßett ifl in (Sott nac^ bem @^flcmc, fo\i30^I '^lat 

ti>% 0.H bei- 55ieu;5picitontfer unb Äa6balitlen , \mi bec 

. ; Äm^ be^^o^flcn ^efen bic 5Se(t in fi^ fcfejieft. @» 

tackten ditc^ atte <p{)i(ofop^en/ bie eine oori bc'c SÄatene 

»erfcfeicbe,ne @ottl?eit glaubten. . 

**•} oycr/(»fc ^icr »erm&ge be» ©egenfa^eg'immfttcrieU. 
Ouo-/« nemlicö beieic&net, »orncmlii bch ^latonümv 
icig waör^üft (gptjtierenbe, im ©egcnfagc ber matßricöcn 
- - ©djattemuefen. - - .' , 

• ' *»**) sv ay^^mots Äoy«, |(ufft^ A^ya, n«'(^, Wm gu< 



J« li|s3$.^ji#il^m y if^^gtöji^j^; <^, begiN .^mftc 
|a6e^iün;%ammi5vifamw« sc^^^ !^ ' ^i^ml 



, 8e,®ebai»rfejBi / ' .\ ■.,'•■ -c ^^. 

'©er @a§'4f t^ic)telif(:&,>alle itnfere SJeöttffe f «»mtn^n m^ 
; .€mpfinbmtg> r €itt: ^cwiö^ jfoie untti<!rUgt> bie^ £cutc 
. «fte^ aufnehmen ! iDie golg« jeigtf bggerbec.^cclen 
. iptflcjriftenj» imb ®otteä;.urimtttcI6Är€p ©ofeil auf- fte 
glau&tci bteftc <15I<rtDnifi«n 2e^v6 ab« »ibcjtfuri^t bicfc 
: 55^öüptungi:gcrabcjiu : - ..: . ■ .. - 

*?*) €v Witt bcn iSitiveurf^ BcantttJorten/ baf im, S^v««««« 

'- ©.cnffvöftjaüe.i:ri4T)kft- €mpftnbäng/i fagt. cr^ lommt 

J^wume'' ifl> nuc bct- (Seele c»tniflöbcnb;cK. ÄfejCit -»«f fam. 



. <^^S^f^. r 

©n |5l(^cp Ic^leic^t fk^ eirt/ f3ßC jcimif^iäÄ^^ 
@a(ön'en , unti baö ^cfdcfe tagt t>cr lÖcrjiänö äufs 
^c^en, €^ebvuc^ nemlic^; ?Ölöviv 0Sö{eVmi^^^^ 
'Schraub,' ©otrtotlgfdt/ ^r^dngetty J^alsbtfe^eh; 
«nb anbcrn tergtci(^«w 23l5«rifc beu^dmotic«; *^) ^; 

unt) fc^on unb gut ; ^ugenb ncmtt$> 9Jlfl|igfdi 
iittt)^pÄfur<^l. ^citieöfurc^t ijl @o«^®ennt= 
ni^ ; wer i§n ctf önrit, §a(, mit aß^ @utert eVpiUf; 
göttliche @etiön?<J«, mifet Denen teö gipb|ch ^äüftns, 
äjnlii^.' pa^etr gefaieny tite in bet €rf^nii£nif 

finb, bem großen i^aöfen nicbt, it^ t«^«*^^»?^ 
nja^nftftnig, ld(^etrtci^, tt)etben; gcp§r^t)ctflfd)(eif^' 
au«| löo^t et^tagen, ©cm l^af &^er §iei:," äfe öti , 
feinem ^ta%, roöl^nen fti«§, pbe i^ gefaxt ^<Seitt 
$Iq^ ift bicfebe/ nirfjt bic SBetf, ioicüöo^l eihigc 
sto«e^la|lcrfi<^ be|au})teit. ^**} 1D«r ®)«€^urc5# 

*) r<ö üTTo rw Bspv Trstpoorfff/jisvoo ^aifxovi. ©cgen 
itk ®ramritdtif > iinb barift ift ber JDaraon »ott;®ott ' cw 
Icttc^tety »te famt er ö&fc «©ebanfcn cing^ent^S) »cro 
■ttmf^e f fiiJ osTTo T&u •Äffcu ksxoo^i^v\veu-^ouf>.ovot, 

**) 5)t«^f fo »iel i<^ "'«tfr ni*t iPIotmif#/ 'töo^T ober 
'^atnMic&tfd). 5la<^ i^'m Qtebt eg ß&fc ®etfte«:/'''ober 
S)amoncn> bitt^ bereit ©»gc&ung btc SÖJcnfi^enrinit hbfi 
fen ©cbanfen «nb Igatlern «rfuift werben. (Bracfe. Hift, 
Crit.PhiI. Tom. D. p. 448,) €v fAemt^ier/ alle 5)fl5f. 
inonen 6ofe önäunc^tncn ;- gegen 3flw&licfe. ©0^ bcc 
\ §;ej-t ifl ^ter fo imrid^tig/ bcrß man nt^t öcr^^ern lann^ 
ob ni(^t bie nähere ^Bcflimmmig flu^gefaOe« 'k% ©ic 
tbfcTt ©ainonen/ fögt3<J>«^fic&riu3Cö unb- betrugen i« 
icn 4>rofc[n, fie ratzen tmb treiben imö ju -fc&anbl^ 
djen ^anblungen an. (de Myft. Aegypt. p. iofO 

.*»*) ©uebet? ben Stltcn fajiangemeine 5Se()öitptim3.i ttbfip 



«cft^rSfew^d^t^tttt et aattterwant>err'i^§:^fet 

f^rt^lS^amenv /f'vfcie .^ftigfegei JmrButch!^^ 

attgchvtitf @#pfer, .>ma^t i|ft ^c^(#it; a߀ö?^ 
fclbfl a^nKcJ. 06 ci§ aber o^lwi) ^ixtmt^m^n iflf 

temftes^inigeß mit^e^let-, befielt/ 'ant>^^^ 

ff<v vdnf»,-6at feinst ^jOKf ^md^^man ecyij^^fc'^ia 



€8 -^S»^gPMS^ 

^ttl#n&ung, ««& cin^«igcne3 ©cni^en/;*.) bent 
th€»j[(p(^en uttdjnfi^ mdit jb mattttt^foWg/ foni? 

^«#dt;' etmp^s^^tbcp anbm au^SßBajjfetr, an? 
beec vdw^ lufif ttö^ untrere ^uSjScucr. ^ -^ße; akr 

ntcgr, Die fcjTOctcwn; tt)eni§ec, bie («tc^tctmc ;^ie 
©^neßigfelt bet SB^ttÄcgung erzeugt ber i^orper 
fpfianmcf^falfigfeirem <Sin mdct)ttger ^auc& giebc 



liTf ^'■••^'■".'•"''^ 



^ 



"^aft; fc^lgU^"i^S tJcbel^ 'äBücIIe. (Eiinead; r,"-ll, 3.) 
5)a§ fafl aüe alte <p&irofop^en-bagUc$#«Öe,m ä«^ ieiu 
ciDtg^en S0Jaterifen*S£ßcfcn^s»j^*rfrdren f«t^^ 

•*> 5)i^ 5EB«f J wcrattc^y.i neßti aflen ©cji'irnrc^y. ifl Scfecft^ 
fie ^at eine 9cmemf(iaftUc^e, jeWiS ©eprnifctneieigcnc 

■ ©cefc: @b ■ ie^rteji-raöe tp&Uo.fop.l^c» ,-f®rjje(j^jejT,^anbc» 
bie ' Sjie SßJcft ? €ntfte^«ngr nic&t einem ! f>U>^m :Wl^«f«^r/- 






r»^?.» V* •,••"<• ■'" "^"''' »—■».»■•»•VI -?y^^i-i 



'*^.^w>?> «t »etrjlc^t wo'^r im oßcn geitcmtiteit Xoyw 
^vsvfxecrmoy, bag ijt bte bur^ ©ottc^ Sraft bcfccfte 

©otteö @o^tt glci^ unten nennte «ffo ntd|t «n^t j^^m 
' SSeifafef ,di^ aÄe^^^^^^^ bct^feÄ^€fl^^Ö> '# %tli 

*^*) ©er'-Sit«>'-''öcro&^nß^e^^tÄn|^i V^ bii <^fot!er 
lehrten, buircö €inat{)mcn routbcn «rjlt-t>te-3^^1S0e ibcnb; 
inbejjtt .Vfte;? «wo bcjt um^beftS^tt: &«(?^^eft:^fr '2«co 




tite aufnimmt Unb(tiie0j:mie9ii?c^^>?'^2)b^ijiiS^ 
Ä au^fn b^lpfttm^v föhb^cn eraü|pr:ftc|''Ööt?jli?fie;' 

^Jl<augct;i§m, ' m^^^€^^•^«f ct>eincrtt artbe^^ '?'^ ^ 
" *H 'i^ißgJroirbÄ, Äitt i^eöfülap , jBßi)^b^ 

iii$l gtauben aud) 'niä^t^behfcn/^ : I9leine'9icl?ij Ircitlf' 
6Wv (iH;^re ^a6r|'eiü|;lj#43!iet|!ärTb.'iit igtöf iönb" W)it: 
tec Vernunft Ms auf einen gemiffen ^itiftt^gefetftf^ 
^t»?€rj;J>ic^?Bä§t?|fd#lfeft{cti;erc^emit^>'i^ 
Ijenir ei^ fiutt atteg>oftni)6(r:>^r e§;^mi|f4»fihi^t)onvt)et: 
^emonfit :ifht. offe^aÄ^ußcteitt^immertö: ^^ 
^fö^t ?^r!«^, j^uffü' ^e^iigifäl ffi:^ 'bet).(iiM^^f^omtif 
&{au3Ben* if -fXBffc^e affb iw^ toon:@oö^^c|a0feN^ 
^nfcti/i. ;t)ie -grairfe es;^'; melp^e. ,es$t«c^ti beftfeit>? 
^Qu6en eg nfcßf. ^Kö,^nb fo t)ie.( fer^ vom 3Den- 
fm unb^mppnben genug* ****) 

öSttlic&c grieit^tuii^;^; .;. x>kv tibernatuciic&e ^5ßernunft ; 
*ou£-^m0C3en.naturii^crt.% .,,. ,..,'., ,. 

;5..**»*)_<gjagv^ter ööm ©faußön gefaxt TOirb|:"i(l «uä» fein« 



:'/'. 



■ ,1 . ■ 1 



^JSfe gcfhrfge Üfebe jaße fcjott bf^ , nteftt Tfe^ftt* 

«mjißfnett mif^b geJäiWjtt^ebett i(K ' ' ^ 

^atyr #& 'cmet% Slfeefcn^'^ ober ^igfftie|r em 50Bej> 
feif» 3^«ß,,^cncntt«n3 g^ft auf 9la(nr nnb^ß&o^öä? 

ißcj'en'^ötgetr/fin&c^^^ »05« aö# ^ott geirrt: TC« 
i^itü ^^nmpi&it p^t, mi biß €jci* 

ft(^eö &3m.ijor|feffßir^m 

■' '@eirtr.^a^ ilflr^ unö fem' 955ef?tt>: 

ta^^ (i^i^^^y^^ ^mtt was {jfe 

©öff, ^atlr> uttbtJds^tt« anbete, af^ e;njlrere% 
loenn nichts fotijl me^c e^if^ierf, alö bei: 2)tngc ^a^ 
fei)rt fclbjl- **X^ ^ieö'ift (Botfi bieö bcr ?Ödtcr, bic« 
^ttö'@üte/ baß feinet anfecti bebauf,**^} 'SSte 

*3 €me »«iöorrcne @t#e^f Scwn ©inn ii^ nicßt 1^ 

. .«US ßrittgcn län«,' g^^i^ baeonitrc tiefen .0d&rif?cHi 

ri(^tgj9lfo ocrtorcn: «bcrljaupt bcbwrfte bicfer^d^luffci 

«ncö nctjc^/. 

^^(Rti&er Äerf feijfe vec^fe ajcrbinbung. 



?Bofer;. ahxM^ nic^f. auf gl^^c^ CßBeifc.^Urfod)e 
t)ie| : foitjirj) jic t>Qn t)em ?pSilfen tes^ ©ute^ je^ 

^et)>ot^»?irxguttQ , afe,.a«||,,Jb^fcv<^rrta^rA^ 

tüeli er bic^cprjje^ luj^ J^@iitßn t)jajc|)öbie ^ötw. 

fame, tieö aber fam\f«tincm^.^aM|^ 
^npfangf, :un& atten^^aj^>ge:beh n)itt, julfo^meru 
|5<|:ia3e nufet, nifin .^at^ J)€m 1ö5irfenb^n^ ticn» 
ter feirf enbe ijit ntanselfiafiE in Ttrtfcjung t>^r3eiit*) 
tjat-tttf ba| «r Mb tpiff^^^ iüc^ itt 

pingt er ä)mge mit pr^ 
lertjop^ ba(b ab^ V^^B^^W^'^'^t'^^^^^ 
^egeti 15er ISatci:, unb baö ©iu«/ |>efle§i'bawii, baf 
fle älteö fmbV i^o jetgciiiil bte0;|cm,^b^er.^ j^ 
|e«; fann , bißö «Jtfl eö; je^i*^, t>ic6 iiJeS;;ö^p^ 
<i6er igtti . jelbjt 'M(fe|^u^np ifl t)üt:^^ nbeö 
©ufen €igeni|ii)afc nicin,^at, ift^ bä| baö @uÄ 
Icfannt merbe* ' , '''.■ ■'; . '', ': .^rX.:'- "^ :.^. . " ' "' 
" S>ii^aft mir i^i^ll^; wtf betji 0iten unb 
fc^enjlen ©c^aufpiefe gefaftigt , >£^nä§e m^^cttiettt 
^erpattbeSsTluge öc^iri reinem fotcj^eti 'KiitlÖc er* 

par«» 

. . *) e^tTfvis 8ft TToAoo %f evöt), bie^ J«t mit bem fßtgej«» 
g'enbctt fernen ^.ufammen^ängj ,i4l)crm,iit^c r&> jgf or«^ 



Sfdrtjfy ;:4inirr&ic ^erv t)e^Uc fett mod^t,:: ift (wo 
7(nfi|äüett*tcg @y(en;:?8Mm%^^ 
fo ^axt, diö bet jenige ju «i-lrögcn »amag/betr;beö in* 
fcllcfti(ca«tt-^@län5eö ©nflt?ßmen aufntiiinit^ * \)' €«J 
ifl; ju-^art öjö tdf mdit ip gärtifiofieit^fonntei; obec 
tfö^v JimfclabHc^ uftb t>e¥UttflerbIid)f€it böa;^'*^)-^ 
u y 3I)iieIÖnJaö:me|r'%omvi(rtft^<!uctt;:(^^ 
ttcn, n>ert)'ctt oft Öut$ beff ^^rpctr cingeji^tdfett^*^ 
juttt^^n|!cn ;Hnibliäe:/ 4t>ie UtanÜ^ uttb^-ifeafum 
tm|kn'^otfa§wn> begegnet itt ^ *=!^**) : «ESap 
fen auc^ Jöicyegy mem SSafet -^-^ gtct)Kc6 inS#* 
ten m% ttiern ^opn; je|it^aSetr fitit> rütr'ju'biefesrt 
ICnfelic!' ju f(^ft)a(^ , üttb foignc^ f oitneit iiöif uttfeci 
S5eiijlaftbeö7{U9en'«tcJ&(aufie§ütty uhb jehe:tm|lcr6s 
Kc5% njtt&^gtcifii^e^c^onjcit t^eö ©ütett;=tc^u€rT; 
'Jlföbänh tüitjl btt es fc^Ätten^; wetitt bu ntc^töbööön 
fag^tt fantif!,' benn feittc-^enntnif önb feiA4(tt= 
ffc^äuetivi^ iStillfc^töcigen i^^ ^ittfc^faferuhg. atte« 
Minute* S^k^t^ üttbetö- fanttbec benfett , -ber bie^ 
bettit/- ni^fö anbetß^ ftcn/ t)ei? bieß jic^t^r?;t)ort 

' ifFefluV eft-octüuf; gfdn ex]?iafüs eft;; SBe\)^c -Ätc^t pafr 
**> E(p offov Svvoerotf o Svvoifxsvoff ^s^ccBecf^ iai 
*♦*) flßVoWfÄeas »p», c» ^drigt mit «?/ a"f«««n«n> ölfo 

•>*••) op-^F^ (Äi^fltyöyy it'a^fc&^etnlicö «ffTjriF^. Ittjfpi» 

luftg auf alte Sa>ctay-bie-bie heuern ^fatönifcrH^rc»» 

' @9fi^mg gemÄf jü ctfi^te» fUÄteft. SJenir^uttf*fe^e 



74- 

Bemeije«. tücU ötte («in^ lor^erlid^en (Sinne «ntj^e^ 
tücgungen^uruc! geJaftenjtDerben, unb etrtujt* ;S3urc^ 
Umtmcl)tun9 ^cß 9an5en^^eKflönbß$.unb.;t>^t::8aW^^ 
jcn @eelc;glattif cß , :unl)=^i€^tfte t>urd);k« jÄorjjec 
|iriauf)>unt);ttei:n)änbcU ben ?Kenf(fectt gong in @eijl* 
T>mn mmh^iid) fqnn eine @eefe im -m^nf^nc^eit 
Ä^cper goiKiJ iperben/baf.fte burc^ 7(nft^fluen bec 
©c^onjcitbci? ©ucett jtc^ mit @otc t>et:eiöe.— , 

SCBi^ öerfw^p bu ba$, mein QSratec? -- 3«bc 
(Seele, mem ^o|n, tt)itb. Dert^etU» — "Kber bstc^ 
welche ICerdriberungen? — **) .^aft bu nic()t iti 
t>en einäeJnen IKcbenlge^prt,, ba^ »owibet einjigett 
Sß5e{c-@ecle ottc (Seelen entfpwngcn, bie tn.jbci.* g^n^ 
jcmiißclt : ^eruttt; roaffen , : gietd;fam in tyerfcf)tebenc 
SKcgionen tett^eile? ^iefe (Seelen nun fiinb monijtett: 
ISßrdnt>eifungen untetraotfen; einige j^Ui ^o^etitt 
©lüctev onbetcjumXSegentJeiC. t)ift:lcie4>enbett 
t)et?n)anbefn:ft.d) in ^XBo^ch ,%iere; bieybcäPiÄaffei** 
5§ierc in^ ^anb^Sl^toi ' bte, ber ianfe^i^iere irr 
fKjegenbe;; bie luftigen in: SOZenfc^en.; bie tneftf^Iitf 
c^en, welche 5§eiiam.bcJ;Unflerbh'c^fett§aben, iit 
S)dmonctt; biefe gefangen jum SJot betr unbemegs 

giebr ncmfi#imeett©of(etr#Qoire^ einet 
fect unbeweglichen, bec anb-ere be»? beweglid^en. ***) 

•zuKiv ^tecf^erm. , ,£>f)nz o.Utn Sufammcn&ang. . 2<$ 
),,$vflcw, .bic gt).-p:crne/;;''(e6tere bie gJIaneten/ tsleUlame« 



«**: 



?5 



iöiAbe|jWt# ni^^tpl^öf^^; f!«^ge§(Ä(mc^c 



ftc^ fclbft untefannfc, btcm monf^rofea uri^ f^Ie(^i^ 



^i^wa^mutity':^^m§i^§hvm feine 3ß^%Ä'«öV 

meinv^ojn, Oetr t>er&tr6f fte, ©oft, bet ^atev, 

«n& &aö ©Ute, voivb roeijer gefptoe^en, noc^ geprf. 

3^a jid^ tiun tieö fb »er^dfc : fo, |inb, €mpfin= 



fi:--r:1 



. ^er izf)ixüTßtttf Snc gitfcn würben 5>amonen, Cngeftt. f. », 
.lÄnr^Emiead in, iVj 2* iBr>^^ 



Der 5ß6ifia^af| 6i5#fte^t@hi&/; unl^^Wi[etif«i[)ä^ 
im ^erfW3^ ä6d^ t^p 

ober unter tm fingen f#f>p;%^<mX>em»/4iribjtti| 
fTc^ fttdngfeff ttf 1 5 jic ij: jtöö'C «ittJöafiem^a«feeiT> aber 



^^-jd'/'.^--^vj,vn/i^r^i,än* 



• /.'i'-') €t>''S- i>^r< 



'.'T*., f'f^f^ 



j:- ;;;,wcnn CS ni^t cttran «uf c»y«^ci» ge^cn foß. ' ' 

• • u^ItfR -^pmcfee eine- $©tbcrfi)>:u(^; bemV/^&flsetiiRbett 
selten^ »rtg au^ gj^atcrte-ltc^e^t. ;igr,.^?ril?§^^ 
töa^rj[d)einlic^ bte inteücf tucücn Ä&rp« ' Sormen m bcr 



teerig bic ©cclc mö^nt, baö ift unflcrWic^; bm« 
bef Ä&rpet ifl glcic^fam in bet ©cele gcbilbcc, unb 

0a^'i| flerßfii;^;:'^ 0lürt ifl;|ja^ llmbi|rfum 

= ..*) :©tc jJSelt tji'ba^ öttbcr^ fBcfettjr alfö »ttmittctSöt «a«^ 
* *em" '^ödbllett -^öfte^y-^äffö^- &icj? alt ^ipfatonifc^e i£ch«. 
. l@ife tfl: a»av critj^äK^^ aber b6cb-e»ig> benn'fiis iii 

V - (Eridead; i^, in, 20^- ■ .; • ■ " T. . /sr ^^-v-i 
t v" O:.-.,: ■:■■»■■ ^ :. .;-:■. .'--t^ . - - -■- - .f -. - -..u ^ 

©tnp; ber 55crbtnbimg na<^ crwartetr^ et 

©runb angebe» wirb^ warum bäl bon'berlDJeWr^^^^ 
intferhte flerbli^' ifl, ^ötji^ficß' ntitf^man^^T^^^ je 



7S 

eilt Wiv^ ^otß^M^^t mm^mcmM^m^ 

tttir ni#ä^ fontern au(^^b5f^ .ai^lflÄcl^etvÄ 
laSeft ij! a(ö betanbeflic^ nic^t ^«t; 06er dfe* urtftÄ 

in fölgertbc 3^c§i^c{n etnjgcfi^föffett,' ktr ISctflaniE) 
in W^mnft, t>ie 155erh«nfif in bet i^efe> -Me 

■' -■ . ■'■■:''^!- -:>,•; ^. ; ■'■■ ■■■•:> ,.; ■-:--^r.'b:^!J' ':''' t ^^/^iftu 'i'i<l 

' "0* iöicfe S^erstßi^'wns ier fSBett mit ber «Dleftfcfeett*^ffÄtl 
, : f n8c 1c& bc9 ben Si^eitv' patömf crn. nt^t v .SBa^'tfc^eik 
^ : ' iii^ ifl. fic.vauS.&cm (ra!&baliflcn/@9fleme cutle^fttT-^- «nS 
. ... ©or^ bcvea Stbam ^abmon äenomwcn.;- , 2{u^.iöju|tcJ£^ 
iicfe 5öorjlcÜuttöä?2(rt bcp teincm ©ncd&chy^ oü^er'ljt 
einem Orp&ifcben ®cbi(^te^ gefünbcn ju f)abtnf bereit 
SSevfcifter aber gt&ftent^eitö j« ber ÄlojTe bcr ncu#9JIaj 
.. rtoatfit'eiii.^^iIofo})^ett'gfei^6rtejrt, .-.©je: fc^eiitt ISJjprg«!» 
: . ;Iaiibif*e» Ütfprungöi- eiftjSuc&ibet^^mani^^^ 
r fcriicBt, ^(^ baruber etwa fo-aw^f^vb«^ SRenfc&enr-^a^etv 
,jC>^ren^ SÄwnb finb bie 7:1pI«P*t«tt5 ba^;^««pt ifl: bcc 
. _,Jptmmct5 berÄorpcrbie grbej bic jjj^emn ba^^S^eer; 
iie^bevn bie Sliijfe j, bie,@c?ie ettbli^/ henifia»^ 'ble W 
fpiriercnbe/ öön bcr berniiriftigeh- belebte ®cete,-" ;t:|l ber 
, ..0£el^.bcö^ ttnttjerfiith^. «^tilic^. <©. bc-®ttigsteä "ön* 
; terfits&tttic^cn.uber bie ©aman^ifc&en <p^ilof(>|}b#:in -^iß* 
,?ft.anttg S0{a9«s. ber fp^ttof. Sf). HI. p. 94,;,...,,tt«tc^Fa(^fe 
, , jnfln ^b^r SÄorgenfanber .^ej^trc ^cnijuer/ vma«, wörM^dKc 
aicbr ilebereinflimmung mit biefcn Triften. :^nben, 
. iod). H^ ^lan^t nid&f/, «nb ^lanjcnb tmb {«id^t.m«^ aUzi 

■ **5 Ho^^Oj? ^T^royj'.Siultftf ^fwrci' *-^ 55;<oäjr5i» 

..• .^^£,TiöV,<9;i'.}7rfiü»', ^{«ffa^ ^f«rw,, wit He(^Jj. '4>ec 

.'ßtchmitv ^r^cctTOVy -ttfA« fre^t ober tttj» .. i^m, ,bcR ^u« 

f(jrnme,n]^tirig nij^t. ^nbere , ben ©inn md^t ivcfcntlic^ 

aiTbcrnVc %m\0iii0f Mbc)rg?§e i^, C'Swb.idög, Ph?£ 



<^«fe Im ©«'|l^> ber @eifl Im ^ofpw, IDer ©eijl 

t)ö8 ^(tit'jgß&^lf^n ; »etl fie jTc^ in i^vei&laiuv irr? 
t€ti> ;tin& riic^t wuf tett/ bo^ öer ©eifl juetjl in t)i^ 

SJiuts: wti3^^c^fo3='2(&crni feer «>er&en;vUtU);!dtsl^ani^ 
ta^^^ier p Orunbe gegen muß 5 unbibafit)ie$ 
teö ÄorperS;56bijt.^'^. • .: ^ : ^-^■■■■^'^ - :i| 
I Jt ^tteö pngt tjoti" cittem^rincip abyünbiki 
5)rittctp^ fommt: »on Einern un& ^injigem. -Saö 
^dncip ^beroegt fic^, bomit eö immer 9)cincifJ^ »erbe; 
baö €ine- hingegen aßeitttugt, uitb: üeroegit ficö 
nici^fe =^) : golglicö finb biejebre^ Sß5cfen>i©off^ 
bcrIShter unb bafit ©ötc, bieÄelt unb ber ?Oicnfc^* 
^k JScIt, enthalt ©cft in fid?.; ben I9^enfd?en bie 
SeBctt;^ bie CCBett ift ©otteö So^tt; i bcr «Ölenjci^ 
öbet>ber; S[ße[t Äinb» 3)er. ?S)lcnfc& iji ©oitnic^C 
unb^fannf, er 0enn( ign fegr mo^I/ «nbmifl bon 
i^merfdnnt Werbern ^teö ifl beß ^leitfc^e« cinji;? 
geö ^cifö*S0^i«€r, ©otteg ^rfcnntnif.^ :@ie ifl bie 
fejebung 5«mOfi)mp ; nur Jieburc^ wirb' eine (Seesf 
(ei gut ; unb bit gute nie bofe, Unb .bie^ wirb fie 
itotjmenbig -— ; ;; ' A 



I- '■.: 



♦) 2(uc& &ie^ fc^cinf la$6driflifc$ j nä# Bicfcm- Befielt bie 
©eete : a»^ werfc&iebcnen einönber urafc^/U^ctiben Jtf)ei^ 
l^en. " (Bruek, Hift, Grit Phil,*, T^jm. IL-,p. 11043*), Müdtf 
bie n^uern <piatonile'r fpt'a^en »on ^ii)\tüvilet (^eele; 
tord^' ftnbe tc& be^t^eit'n^t fb hkU; (CüdWbrth. Syfh 

; Int. Tom. n. Gap. V, feft. 3. $ 15.) 

-^) ^rtfliotdtfc& j bic etflc ttrfflic&e allcv 55c>ticgüng ifi i^m 
ttnöcrocglid) ; bamit aber bitrc^ fte ntcßt oüeä einförmig 

, :, werbie t..fp -i^ n»c^ %'äjibe?e^' beitfe8i^itb«?/"ttnb"5Ü3i^i(^ 



itid^tgef^lci)^« ijl, tocifc t)€i!.^otper tto4 Um, nnh 

@ie :ijlj noc^ . überall vf(^Sttanjufe§ett>uttb»ön feett 
lorpwtic^m €ttt|)tu<f en nöc^ mc^tbeflccfit;#fl noc§ 
an bieSS5elt=@eete,9^ttupft ^^cnn ^Ibce tw Äöjy 
^5ct 5u«imme/ fte in öeö i^Srpierf 7(usfee§nuttg;i§ßci 
öbji€§t>- imtt fic:&at)uw8 obgejbnöcttiüir&j'^ cnt? 
P4^ batduö tJJctrgcficnJeie; iun& fie'JjaM«it?ett;^§eä 
Am: @t^6nm «n&j ©utcn 5 öenn öic l^ßcgcfcn^eic 
t>erbitbt, fiei €Bctt öieö. wicöctfd^tt aut^ beti ati^ 
tem^Äotpet gß^chbett» ^cnn bie in flc^ fcibfl jus 
r&cf fe^tenbe @€elr§{e^t.b€n ©eifi in bag^lue ju* 
tu^/bir Seele in ben @eijt;i ' ^etlÖerjlanb aBet> 
weil et \)on filatnt ^httix^^, »on feinen Reliefe 
Zungen gereihiget> u«b jt^ öä ben feucigen^^orpet 
Idngenb^i-ibut^waribevt qM, unb ubettdf^rbie 
@eele:be:m ©erlebte unb igcem »etbienten^Uttlcife. ■ 
jßßle me^n^ bu 1>a$, mein IJ^äf er? .® er ?8er= 
|tanb tteimtfic^ ^on ber ©eele, bie ©eele* »om 
©iifle f ^ bä btt boc^ gefag^ 5ä^> bie ©eele.fcij beöi 
SSer jtöttbeö , ber @eijl aber bec Seele ^leib^ • -4-' 
^er *&6rer/ mein @o^n, mü§ bcm 9lebenben nac^= 
folgen, mit i^m dbereinjlimmcn , unb bie@rarf« 
ier. Stimme beö Üiebenbcn an S(^drfebe6 ©ef^orö 
ubertreften. ^ie 3wf<i"^wenfe|ung biefcr ^eflei= 
tungeil,- mein So§n, gefcbieltin einem irrbifdien 
Körper , weil ber gön^ reine %rjT:anb unmoglicö 
einen irrbifd^en .Äorper ganj^ blo6 beipo Jij^ iahn. 
S)er irrj^ifci^e ^orper larin ein fo grof eö!unfl«rbli= 



fejföfci!^^- Ä6^^ at|0!t)ie ,@^elc sfei^jam am» 
@ßn)önt)e «rpfc' ^a ober auc(^ t>ie @epfe gol^s 

|b 5ie|| tc gÖi^ fein ^igcn^ feur^e^^Ißiö^ 

vorr pi^m |(emcti iSuttlen >^ r^e^ 

ftcftJ>ejS:Spjec^v^(amjfti)^pa^ j^^c-i^ets 

aßet Äll^feet)ient ^ Jje^cjaetg! jut^i^^s^ngi; 

•) avfXJ^o»ixuri^oiAe^ov avrco. SSa^rf(^cinIt(& üvrf\. 
• j@0; fluc^ J>er @toj&cnfer/ Jur jbal ;«n»erffönbli<:^c^ SJertum 

ofcnjliic #erf^t«^?n^«it«n .#er9C^Cii# ^ Stob; ;Eclog. 

wcil-Scucr baä obcrjlc, bie SSJclt regiercnbc-:©(nuent, 

«tttöin bic. Söflt^ @eclc ijl } -weil aus! .t.^r {)i.e. ionJxrn 

. geifKgcn Sfficfcn cnttprinftcnr .fft.ftnb ftc «ujc^;/; inStnfw 

■ tirt. Eririead.ii, X 60 q^ .> ; . '■..'^. .c:-' 




^k ^ÖloJ€@c^te^^mg%jfi> bleibt- In' i|^^^^ 

tcn /;^^5?öö^:f ^ fslb|V^9e|lv<iff > unB^ eitim' IrrtJill^m 
^ttenjyy{i#«i J^otff ^r *^t^ett() y - um' t^ft^öl^eji^en, 
^mn-fm ant^tm'^vpt^, f4|f t)ie;mctt^ll^eÖee= 
tc V'ut#^th€: itteii'j(p{$e^e^Ä Mth^'j^ ^Äotijet 
«irfe'S ' ^«^cmünftigeii'^^^^ic^e^':^ ' nic^t^^ -'^u^tiUn. 

24nif • grof ete Strafe, ofe ©otflo^gfeit? • Sßßefic^cs 

.•.., .- -\ , ,..'..[ „.,./..: ..... -S^weir 

■ ■■!•> ',>'Q vvKv'' .'■' ■ ".:':' 'v^.v ■>;':'• ^''^i'^- •' ji'- ■ ■,' ■ •/.-;», v"- 

ö^öcii^tcltt ©fit(ffc^tcTc:|., für hominis.. S?uer't|^ottc§ 

«Berfjeug , weil cy itjl.r(fe' b'ie aöctt ? (gecifc ajiei'icvoor; 

'■''••■■■' 6nngt.'-;JDe3 COlenfdÖen @'ä)&pFcv Hne''^i'oeif(^^^^ 

= ^' tte/'wieoljen fdjori.cihmdl ^orf am ; unb üot» -fafi afim 

: - 2((te«^gcgMibl Wötbc, -^^ beg sOJcnfifeeti Cntflc^unj 

isr ©onncniTjarme, c§ fci; mmburcfeviftc<^fl«if^c gr? 

= tüarmimg b«> €i-b"baa€ , > obev burc^ abft^Hic^e-^SUbÄng/ 

•) ösoff yyivsrcu ?r^ »} J'tj vduS' ymtoijy bev' ©toten* 
fer juifam'm^nl&ang^ttbö: fb: ">7^^^ Je 

^tob. Eciog. phy{:i.p. 128^- '.- - • '-;^?^^^A-^ 
■ *0 ^ie§'a(fol5eg^n'ipIöfin''j"'ftnt> btiti o&cii ^(^fagtch' f&r«i* 



Seucr .|of eine folc^e S(amme> ofe bie ©eftl^)^^ 
fdtl 5EBef(^e6 Beifenöe ^§icc fann t)cn iS?6cper fo 
;fc^Qtf beiden/ olöJSottlpf^feifibic ^^efe? -iBie^ 
t>u öcnn nicfet/ rocld^c D^uaakn tiic gottlofc @ee(c 
;0uöflc5t? jtcitufiCunt) fc^rc^t: ic^ brenne, berbtinne, 
^^eif nic^t, roaß ic^ tjun, fagen fott. "^c^ unglucfs 
tit^e, merije t)on meinen ü-iiaoletttcrjc^rC, ic^ fe^e, 
ic& ^orc nic^f. ©inb bicö • md)t 7(ußrufuhgen einet 
jgejhaften @Cßle1 55ec gröfe .^%^ unt> auc^ hu, 
ttiein:^o§n, biföejl t)it ein;, t>ttf bkauß öem Mt^ 
per gc|ent)e @eefe in ein; 9?ie§:^ \)tmmt)0 röitt), 
tpelcfeeö ein großer Smjiim Jft; ; 

^ 5Sie[meJr'roirbr We @eefejifb. Bejlrapt: n)c^ 
tcr ?52fer0anb jum ^ambn ;«)irb;5 fo ijt i§ur öou 
@ott;/einfeiu?{ger Körper bejlimmr. €r be§ie5t:tJte 
goftföje-i^eefe , unb jüc^tiget fic,.tt\it ber -©etfiel i§« 
rer ^^ergc^jiingen. -^^ ; i^icrtütsgefcffelt roenbet jtc5 
tie go«tofeJ5ecle;ju;?9ior^f Jäten, iBefc^impfun= 
gett/' ©otccötdjlcrungen/ unb mant^erlei) Oemalt^ 
t§dtigfeiifeii, wobur^/b^m UKenfc^en Unrecht gc^ 
f^iejt. i^ommt aber ber IBcrfTanb in eine fromme 
:^ecte: fo leitet er jtc jmn ijc^te ber €rfcnnfni§, 

g a . -:;©ne 



SHad) bcm gufammcn^flngc.frtnn t* mir bieg nl^l art^; 

. ierö/ oB fo BorfteUenj bev SScrftanb trennt ftc& ngc^ 
im Äöbe pon bcr gottlofen, ©ecle/ bef ömmt einen fep 
tiöcn 'Ä&rpcr/ «nb wirb bann wicbev ju ber tjovtgeh ©ce« 
Te, f« j« betrafen, jun1(f öefdjitft. Slbiveif^enb »on 
ber 2c^ve einiger »or^crgc^enben abbanblungen ^ bort 
würbe. b(c ©träfe einem befonbcrn ®amon äugefc^rie;; 
ten; ait^ »on $Iatb} benn i^m ijl ^erumbanberung 
in S;^ier;@ee(ert, nebjl bm !©eljen im Sot^ie iinb 0euec 
bcg Sartaruö/ ©träfe «emtg. ?5erm«t&lic& ijl biefe €r« 

• tlätun^mtt mi einem gwfatje ^riftüc^cr Sbewt er* 
ttcd^fcir» ' 



8^ *<^«^^>^f^ 

f e fonh nic^t senügiatt^fi 5Ö^cnfd^m ©utcö fagen, 
uhf) :in $83orten uhi) 'Spßcpfen (Butcg tjun, if^tcm, 

j i • : ^anf bar alftt> mein ©o§tt > mu| man ju 
@öife:um9UKn töerflgnijfle^eh. ^cnn bicfe@eele 
»crbofffontmct ftc^ immeii, t>erfc^Utttmcrh hingegen 
f ann flc fid} md)t r;S5ie ^c€[cn nemKd^ §abcn mit 
einahbct ^ctticinlcftaftv bje bet 06(tcr, : mit ben bcc 
'SfJlenjt^en, ©oft aber mir dUenVbcnn er ifl^md^ti? 
gcr,' alö^aöe;^ unb atte^nb unter i^m» . 3^m if^b^e 
935e(t unterworfen, tTer DÖienfi^ aber ber S&ei^ unb 
bie nnöe'rnunJTtigen 5:§lere bem ^Qfjenfc^m (Sott 
tjl aber otteö, unb nur attc^,- @otteg^;@trol^feit 
ftnb bk Gräfte , ber. 5[6e(t (^irajlen bie itoturlt^en 
SeScfen/- beß ^g^cnfc^en, bie Äimjlte u^ö ?{Biffcnfc^af^ 
ich. 'S^ie i^rafite njft^en burc^ tie Ä^ 
bert iSJcnfi^'m burc^ bic p^pfifcOc ;:@tra5tctt ber 
Cßßelt : bie näturlictien 5Dingc bur$ bie; Ämcnte; 
tk ?Kenfc^en aber burc^ Äünflc unb ,9Bijfenfc^af= 
ten. **'*^) T)ki ifl bcß UniDerfumß feinridjtimg, 
gefnüpft ah bog. $SBefen ber ^in^eit, f!c{) erf^recfenb 
burt^ bcn ^.rjlanb ber €in^e{t, ber unter offen t)a$ 
-gottli({)fle , frdftigjie, unb bog mäc^tigj^e 53o,nb i|!, 
bie 2D^enfd)en mit ben ©ottern, unb bie (Soffer. 
mit bcn 9}lenfd)en ju tereinigcn, - 3!)ieg ifl ber gus 
te X)dmon. @lücflid[), tk mit i^m erfüffte ^eelc l 
lln'glucf iic^, i)k feiner beraubte iSeefe J ****) 

•) uTTVöt/o-a, Sluffag u/^tvöüffa mit 9lc(^t. . - 

•**) ©*eint fa&baaftifc&^ 6epm «piotin gefitzt bcrgln? 
fl«^ ^urcfe bie 3bcen, ^ 

*) «Jßei- bicfcr 55ämön ? SJBirfung; ber ®ottcr.«iif. bie SOlcn* 
fc^en? ©0 wift eg lev ^ufflmmen&aug j «&« ö«nn fin> 



*«»»> 



8? 



flanb Jo(, benn »ort biejim, nic^t aber bem bicnflÄ 
baren '^e|t^ bie9?;^öi«^i{>c«;'^ 
|ai6e> bdg iebt)ur#t)öö Urt|eir^{n%e|c^i^itt)irb^ ^ 
km^u@äß^t!^:^ßtrf^i lotttt; tiicßt^ ;^crt^ 
iioc^ tjunr^^j ;' ^itit ttmwc^^t ; trennt fe^^ter 
SS«3(htt|b ^enf^b^r @ce(ep ünbi §u ber 3eit|De^t f^ 
mä)tf J^5rit^ni(^/-i(bttbierttt ^fetc^f einem uijöemuni^ 
figen '^i^re; ' @ö ^rög ift fei^erflaribe^ ;traft* 
^ine fbi^ an bcn Mx>vptt^0mii>s^tiky bee^»ott 
i^m ütiten'^gcmartert toirbp "i^erla^c ibef ^^ei^nb^ 
€me ^Ic^iew^eete^ rheÜ!pfeo|iü , i^r^^inen« löer# 
flanb; bapr oiic^ ein f(^(^cr-mi(^f ?9^^^^ 
barf S^enn^'^bet Söicnp-^jl ein?rö&ö0c^^ö t^ier^ 

mit bw obern^ottern Im J§*immeJ öcr^flilctt Ä= 
bett ; ober li Me§r| ^'xknlx ic^öMödscö' barf , Ut 

tetitt aug bcm Sofen JDämciti? -iicutc eon fo unbcjKmmt^ 
55C0riffeti; eon fo f^vipai:m«ttbÄt^anta<ic, auf f cfl? 5bem, 
jtt l'ringcnl^Wiwtif' tti^t m6^ft<^> it« »iffcn fefbflrntdjt 
ittimciV-tM^fie^giiti- 'a... ; : - '' 

*> ©er bcn Jitcnf(!&cn qitatcnbc, unb i^m jut (Strafe 
gcfc^irfte/ alfo btenflbare,. weil er auf SBefc^I ber ,0ott* 
l^eitj mdrtcrfc ^ter / itnb in ber gofge btefcfßc Scrwir* 
rung } er^ §at jebe ©eele guten 55crjlanby {y.Goy tc'^cC' 
ö-öv); baf ifl/r einen S^cit ba' ©ott^eit/ einen guten 
'iDah^n 1 'tmb ßiei^^ t!&n <uid^ '^*Ä^ .! 

••) fJ^^o^i^tüffag fecere, alfo wo^t e^lo^J fo ««* ber 
©töbcrifcri (Eclog. Phyf.-t prggö ^^ f'n^) ho* anbcre 
?8erf*ieben^eiten / oon beucn ^(i> aber ni*t genau be;? 
flimmen la^t, »el^e>bic wa^te £efe»2frt; weil bej;be 
Sdüt^tnn §aben. 



85 •'i^es^jß^ 

«ftec jie; wcnigpenö (inb jie t)od) cinanbet vollfom- 
men gleich* *) 

. , ; S)enn \tbix: ^mmü^d)tt^ auf t)ic €tbc Jer^ 
öBfleigcnbcr ©Ott berldf f; bcö: ^immclö Öejirf ; 
liarÄnfc^ {)i"929^" pgt ^um J^immct^mäuf, et 
jntft'i^n,. unb wci^, roaö in i^m et^dbmuttb tief 
ifl attcg übrige begceift er genau, 5ßBaö baß J)or- 
«e§mf!e t|l, auc^ ohne bie €rbeju teerlafifehv fleigt 
tr f^ittouf ;fo grof ijl feine @p^dre. **) ; Wo wa* 
gc tc^ö, ju fagen, baf ber ?Ö^enfd);auf ^rben ein 
flai'SHcber ©oft ; ber ©Ott im ^immcf aSer ein uns 
ft?r6ficf)er ?OZettfc&jf!. . JDurc^ biefe betjb^ fofgüc^, 
iie ^c(t unb ben iD^enfc^en, wirb atteß regiert, 
toon ber ©njeit aber aßeö rnit einanber* 

©er S5erf!att& an ^ermcö» ***) 
2Deflßljben 3nnWtö/ S^vvdfe pon Portes 

?)'5|e5afte meine Otebe,. o ^riömegijl, «nb benfe 
*^^ an meine CCBorte. 3c^ trage fein JScbeni» 

... . . fen, 

•) üJott flitbci-n f)}6tföfopl^ett ntd)t/ wo^I a6er üou beii 

@toifc»-tt iv>cl9 ic^, tag fte fic& sitweilcn, «nb. »oviu<?Iii.t 

©cnefa^ fo ücrmeffen aUöbi'ucf en. 
•*) mracsoos ^ ber ©to&cnfcr g;c=rfl«(rf (Ws* , ber Z\\%i\i 

(fimg j btes fc&cint tiiia Bccfuemcr/ wcU bte (£fflafe cbcit 
• Bcfcörie^cn ifh Siöer welc&c «Prahlerei?! 5f?ur" et» be» 

mcnfd^ftdjen ©eifle» @c&tt)d(^c nic^t fu^Icnbcr SflniUifer 

fan» fo f;''red)£n. 

***) ©er «Serfianb {vovs^ tfl ^ier ©oft/ alfo ba^©anjc, 
5D^tttf)ei[ung in einer Sfflafe, einem Stnfc^aiicn 6ottea. 



imm.f^m^Q^^^^^n^'^ -baß "ita «nt) @o(l, 
J3pc{>: ^t^r.f8>#^?f^^i^ «i?i)-t- sefiinDisn labe; ^ fO; gie6: 

|iin^gv./)/r%ttcg.f5ee?f^^i^jba| ©Ute, t)a0^©c^5= 
iie>r: Öie^j^ü^feeligfeit,. ;^ie^eig Jcit :.,5j;5et; jimig? 
feit; 1S#it. tnt^ Uttier4n6^ßd^f efe : bet ^,$ft : t5ic: 

C[Ö;i#ejckin^ui^3f^flp|tuttg^ t'jet'Sete, Soii^^um 

•) !t)ct ©tttn: €»i(^!cit rft «t ttnb feui-d^ ©ottrin lici^ 

' Cwigfeitifl, bie;3Bctt cntilaitb^n,- it)ui*<^" tie SBcft imb 

, ; -icV, ®e|time jSewegithg,, tie.Seitj burc^ .^ewc^xtng/i^ 

■ - ÄU(^'' ^ifffle^ung ünb' «Öcrgc^uttg!.'' IDtci dßei- b'oöfcfuv 

;• tticn <jyiatonifc^, gro^tcnt^eilä au^ bem Siraduö, 

♦*).$£Bofier btcfe ©fsrac^c, wci§ ic& nicbt} naxillßlatomf 
f4)r3beett fc^einen bul'cfeV ftber'ba» Äleib, fo tnii>flii% 
ba^ mel)r^öb?r weniger alöä)?enf(^entferftanb sin* Siiv^;; 
fdqinirtg hii 'auf bie bar nntcir verborgenen begriffe 
gcjji&tt-- ' fee'^&bcITer aber für b« 5i)trjfl:ifcr fcfbfif' bcnu 
babüri^ eben werben bic-^e6auptttrigcn bcr 58ernunft 
3vt(iterfhi^ic 'entrijien. ©o^biel fcße td> inbe^t 5Ser# 
flanb (vous-} t^tcr f wrc oben für bcr 9ten i <13Iatcnifcr 
•»J^yXij-giJfe^t, gicbt. bie ^S^l^k *>«^ ?Serficinb ttnb 'BttU 
©etie ©otic» Stu^fiife finb. ©er SÖclt JJSefen tflSüÖici 



88 

- J)ie ^üigfelt äifb ifl in &6tt; '^«^«äJcft iH 
trcr €tt)igfeir; t)k3^itm Öet 5e3cfe, bic ^mjlef^ung 
in bcr ßeit, 35ie €^tgfdtift in ©0ff^unbc^an=^ 
t»er(tc&; bic ^eft bewegt fi(^ in bcr ^wigfeif; bie 
3 it ijl in bei? SßBcttdngcfc^f offen; unb bic €nt0e^ 
|ung ifl in tit Z^iU ^Uer Clueöe fbiglic^ i(l ©Ott ; 
ijr^cfen bie ^»igfdt; tfrc SRöfem bie SBeft. 
@o«eö .^taft ijl bie ^njfgfejf ; W&iQhitmitt 
bie ^elt, olö tDdä)^ nie enfjlanben ijt/ öBer 
tletß bucd^ bie ^toicftit in^^^t • "®d§er ^^rgejt 
f!s öucj nie; bettn bi« ^Aigfeit- ijl «nbetgdngfiij. 
Ttiis:^ wirb ttic^t# in ^^i* SÖeÜ l>€tnic|jfe(, »eil fte 
»on bei- ^migfeif ui^jäfoflNJtt i|!i/ — ^--5ß^crö abet? 
tfi benn'bie g&rtfi^^Ciß^i^eil? -^ *)■ ^r@üfe^ 
boö ©c^one, bie ©lö^feeJwfeiL «Öe ?Öo߀emmch^ 
§eif, iutb bie^mi^ee^' ;^pe ©öiple f^ 
HO^aferie but(^ 4i«^i«^^9««d'^et UnO^^n^lei^^ 
X)äu'cty weil i|itc€tt^e^Üngi-Ä be# ^nj'i|i€if 46= 
fang^Ä öu^^bie' €rüi9^ir6bii ^m:-'^pii^^ 
^ung iiftb geit^fiwib^litt '^iöuwer iinb^d^f )^ieh ^uf 
böppeftc Ä. 3m J^imittcf unberdnberfid^ unb un* 
öergdngtic^; öuf €tbett tjcranberHc^ «nb Dergdng« 
Kc^/- ."'" ■ ■•■■ ■■''^^'-.- '■-■''■ 

3ber f »igfeff ©o«; bet? fSBcft See= 

ie biß feigieitj bei* <^i'be ©eele ber ^imiitei. ©oft 

.:.::.:..■.:. /■. . .:.-;•:■ v^-. ifi 

.. bcr&rin(}«ng , tB^tf aöe^ .ft4> öit» bcrfclfien patcric Yokf 
icf bilfcct/ »ieüei^töitdv »eil im Stnipang^^b^ fonimcn? 
fccn grofen ^tJ^re/ nlle^ i^icber in i>ci-fel6cn ©cjiaft txt 
fcöcinctt wirb, .'©er Sntpc^uiig SÖefen ifl Öuali'taf, wciC 
bm'(^ entjie^uhg auä unif&rmlic^cr CÖlatcric, Slcmcntc; 
««ä tiefen ahbere if brpcr werben/ mm «p{ato fc&o» O««* 
' litflten genannt. 

fci^n. . . • ; 



©ccte 'ut ; t)er ^^aterie ; 'im$ aikß burd^ tic ^wigs 
0etf» 3!Hefcrt; g<stt5cn ■ Äo^jet , löorih aüe ^^orpcr 
fic^ 6eftnt)ett V eifufft inmcnbig eine ©ee(c mit ©oft 
unbiSer|tdnt) aüßgcruflct; unb umfcftftept i|n t)Dtt> 
m^n,tiin bäs Uttfeföttt 511 bcleBw; ^bn öufo: 
fctt, mtrifii^ bieö gro^e uhb Dößfomntehi^^tcr, bir 
CEBciftv öön ittitön Jirige^ett- dße^^icvc '*^) Oiim'm 
^ittime( bleibt fte urt^erdfiberiid^ ; unten abet > auf 
€tben/<'ptdnbeet'j|Te'^f!<c5 iß entjle^enben fingen. 

'Ar.. 4!)|e ^migfcir i^r|dlt f!e>i eö' fet) nüh-auöi IJ^ot§= 
lümbigfeit; ,' obet 'buti^-::bie '?ßorfe§üftg ^ • ober i>ött 
3btu^Vi«betl;bürd^ jbftf^Äaö, wüö efn^ jemanb 
bd|m! "4d(t:,i ober- Jwftcnnreiirb. --^i^ö • affeg ifl btr- 
(^dltig^i@i>tt^ S)fci)^dtis(feit ^bet ijl (Sotteö üft^: 
eeme^l^^'i^'Äwft / njebeefmit einer gottHc^en , ^ noc^ ' 
«;iehf&;tiid;eif bergtcüö&barjft; Jidfo , wein ^erimö/ 
fi^d^c^^ffiiiiiJttpööy : eö^ fetjf ^^immtifc^ , obe» iccbtfy)/. 
&mti ^i(^>i benn btt tüur^e|l; bit^a§r Jc^'^öer fies^^r 
iJek;^^S^t^>ifl b€myiind5nßc^«n, ein^tgert/ iinfc 
cin^hi! 4|nK#, ^toubfc nic|t> b^ er irgenb eineitt 
«nbelrt^an i^äft itsd(#t;i - ^cnn roelt^eß'iebetv 
weld^c Uftfterblic^feit/ wetc^e ^Berdnberunig; bee^iWr' 
nrdtij!nac§;ijm? ''^?> r(;^^^^^^^r ■ T -u • 

'!' SOBaö f onnte erftutt:tt)ö§rättberö wachen ? '''**) 
©45tr iji nic^tmugig> roeil-fonfl aüe^ im(pt§ig («tjn 
:-on;:C.- r:^- ■■ -S-^^ :.^-.:^^- .mürbe; 

*); SDcr... flwffr? S^cirbet/.SÖcttfjecIe Bef^^^^ bei* 

' ' iiVberiiöcIt eingijfi^lojfcnc Si^ctf/ btc S&ier^ in bcr Söelt. 

•*) r/ff yo6^ /jisT sKetvbv ,' etrs ^coYj^ i Kttj ot^otvcc- 

aiocs, KOif fxsTCcßoKyjg TToiomroff, o^ne gufammcn* 

J^ang/ tc&ucvnwU^c ^cy»/;, «^«J'affÄiß, jxsraßoXii 

TToioryirc^* 

•♦*) r; ^6 uvroff 06)ko rtTtstWotsv'-, ba'^ (entere r; 

fc^cint uberpüftg. ■ , 



90- -^©(s 

?[Be!t ifli «iväenjbß.^UHt^dttgfcilr^-nöjc^ im iüsentr^tp-; 

^ovt , jie ; Jallcine.Utfü^^/; i unb I ann ; auc^ . öiijt; 
entließen. \ AM .mu.^.;öU^s«frj:ripBl? .n<i4#l)i^^v^.^ 

flußfd)lic|ent) ; fie n)irftAa«4/>nJ^l^ ^ö»ai(£üi^/. ifoit?: 
gerüirf tcn ^ fontern, baö gemjjeif ter i§r pttl^ßglic^irj^); 

^elt, 6eltad)fe fcbarf i§re :<S^n&dt;.d§tcrti^^ 
Ie|Uc^en :'Äocper/;^t)en -nid^c^f a»l 'Ifeßv.iib^clnfc :i»nt) ' 

5ent)er':i|l. ^ ©c^aiiß n^htiliiiinoi&j: bepi^#e%i!(iß,^i 
Ben :^eUcrt/' ^mit' enjigeuaöttnung gefd}tti,üj|fe>!Biifl&: 

cbet nitgenbß .^euer. ^i w^ctf enfgegengefep^nvimö'; 

t>mg t|tir#3emprt)erii>:>är>efc5e^-toorii@©tt^ 
crleuc^f€(iroirt)r- bem diäter aIlßg:.©uteni;*f:pmdaiV?> 
lebet; httetlOi'bnung in t)Ctt<(iefe«n 5D6e(ten^ir"@.c^:aue. 
jenen ?[RDnt,:aüet: OSoctaüföT/j^eifD^af^ 
geug, bev aus fecmnberlic^er 'Ip'lcttetJie- Bc^el^fi f;>^i^? 
€rbe in bec ^ßBeltlBlitfölpunffe ,? ; olßy&ämBt betr 
fdjonen '?JB^{t; -befejltgf,; bcr; irrbifc^eh ;"il§i^vß ^rnol^' 
rerin unb 'Kmme, @c|äue oud) bie gropc fÖ^enge 
unflevblidjer 5|iete, bie bcn ftei*Hid)en, unb in i§= 
vcr ^iffe bet' ufejflMtfetr^tK^ö^fV ^^ö feß^^ 
t cu 15Konb ttd> gc,vumbVe'§cnb. ' **) 

abcv.cfjne ti^r'. 
**) 5)^a'i) bem ©yjlcmc bei* mctftcn ©neigen ijit vt6cr b'nn 
?Üvonbe aUcö ««ocvödnglid;, uuocvdnbcr(tc^ ; ttnter bem 



wegt jic^, j fo tübf^l im i^immef, alö auf €ct)ert, bocö 
te rechte nic^tjuirilmfett / noc^ baß linf c.jur recf)« 
tcn,not^.t>aö obere ;nac^ unten,, oöet &aö uiit8?.e. 
na^ Qbißtt« ■ ^a^; t)aß aÜcs enf|iant>en ijl>:; öorfjl 
tu , rie&|lec t^ermeöj,:; nKJ^t^üon . mit nefe (erncrr» . 
^ö fmt^ i^pcpcü, :fte-^a6en eine^eelc , - unt> ^en?^) 
gen^fic^ ; un& fo(c5e ?H5efcn fonnen. of)ne eiitien Uc« 
&e6er . ;i^üe.r Jöerbinttüng nic^t' t)ecfnupft n>e\:&e«» 
^blgfic^ mu^ ein folc^er, unb jwac buxd^auöj nuif 
©ner; ba fepn. *)■ ;Dentt=ba bic ÄmegunA^er- 
fc^ieben uttb:V)!ieffac^,; *f); ta biei^oyp^ecanic^t djns 
it(^ |tttb,mnbrböc& aßen glei(ä^e ©efc^minbigfeit t>i>r5. 
gefc^riektt ifl:. fofontten feine: pet), ober mehrere 
jüjrl ent^e Uifac^en rfepn ; »eil unter t)icfen nic^t. eine; 
Orbnung kobac^tet, wirb. -Unter, fetteten 4nu^ ©^ 
fel*,fucf)t gegen. benimo(^tigern entfte^cni.'^unb barauö 
3anP;mit;;einanber. .^säßdre ber <B4opfer ^.ei?dnberj5 
iic^,er unb fler6nd>er .^^iere ;ein:;anberer:: fo pite er 
gecraf^^ty aud^ unfler&fi^e ^ecj^orjuBringej^^ iipfc 
ber @#op^r un^erWic^er ^^iere auc^ jlierßfic^c |dC« 
te |erö,or6ringen TOoifen. T*^ llnb finb-t^rerjroei?, 
ba bec^ nur eine SJZaterie unb <See(e cxtfltert; iwit 
njem fommt benn beßSOBerfeö €inric^tungl 2Benti 
§um^J,ei( öott ^e^ben^ öon wem ber grof erc ^f;)eil? 

- ^ ;:.^;- -;- .. ,..,,. ,.;.„. ,,;, ,^fi8jct 

. SBcfeo unb.övobcn SOjcitcrie ©c^eibcwanb. 
•5 Tovrov, gatffaö r<?;örov, mit Slc^f. 

(Tscüv. Sie 5|Jrapofitiöit bicnt ^ier ju ttid)tö , fl&^vt 
«ur bie 5Serbinbuug. 

fag ^y^jr», nac^ bem gitfammcn^ange. 



Q5te^tttc5t^')Jcttc bir alle IcBenbe Mkptt, avi$ 
?9^a(cne uttb ieben, bem uttOcrbfidjen, Ö^i-Wic^cn 
nnb unöei-nünftigcn 5ufammengefe|t , DOf. ^enn 
eile lebcnbc i^otper jlnb Sefeeft , baö leBfofc finöc^ 
g^h ifl bföjc ?Kaferie. • ^ie mit i^rcmUv^cSer D«r* 
joanbee (©eele t'ji beß icSenö Uisfac^e; unb atTsß ie^ 
Benö Urfo^e ifl öud) ber unftcrblic^enUrfa^c;*) -^ 

SÖSo^et fittb nun bie fterSltd^en ^§ierc böit 
ben unflerbnc^ctt öcrfc^iebeft ? *^) «nbrotefommt 
«ö, bag boß Unflcrbüc^e, unb waö! Unj!erBlitf;= 
fett JetDorbringt, fein "^pfer btlbet? — ^^^af es ei= 
«en, unb jroat einzigen Ur^ebet giebt; ifl unleugbar ; 
tcnn es tfl hut eine (^eefe, ein ieben> unb ieinc 
5ÖZaterie -^ Unb röer ifl: bief^r? "-^- ^etr an= 
bcrö, älö bei? einzige ©Ott? .2)ehn tbem 'fonft fante 
cö 5u, lebenbe '^^ierc ^erijorjübringen, diö ©ott^l^j 
(ein? — ^icö rodrc dufecfi' (ö^etUc^^ -^ "TÖfo 
ijl ttut ein ©Ott. ^a^ nur eine. -Ält^ eine (Sön= 
tte/ ciniÖJonb unb eirt^ ©b^tjeif i^',^ ^afi bü cingc# 
tivitni ;' ' ^tme öieffac^ j wiöfl' M benft @6tt felb jl 
gaben ? €t* affo bringt atteö in - ben Mien :Jer= 
t)öt? *^*) -^ SOBenn nic^t, ^wat-t mp0iäf 
<^cdie^ — . Unb n?dö ifl es benn ©oftgrofeß/ 
ieben^ ©ee(e, UnflerbKc$f eit unb ^erdnbecung ju 
tüirfen, bd bu es boc^ äuc^ wirf |l ? i)enn bu f!e§ft, 
gocfl, fpric^jt, tiec^ft, füf^Ifl, gefj, benfjl unb a% 
meji» S)er ^e§enbe ijl nic^^e toom Jjorenben^ öom 

--••;^^ ^'-: ■ ■^9teben= 

*) ryjs J? ^(»jfs- TTÄf «/riös- o rcöi' ccSrccvocroov, 

fd)etnt itaaws jti cvfovbcvn. 
**) TTöös- ouv r« B'v'/itci ^ooa ciAc6 roov Bvy\fav^ 

eine n\d)H bebcutcnbe^ragc; ic^ »cvmut^c aus bcm 

glufammcn^angc otBocvccrow. 



@i§enöen »erfc^icben; bei* 3^enfenbe fein anbem*, 
a(6 bec ©ejenbe; ■ fohbcm elncv iflö, ber t>k$ aM 
»ewd;tct* *) 

€ö ijl a6er auc^ nicjt einmal mogUc^ ;bag 
bicö aöeö auf et ©Ott fe^. SDenn wie bu> biefec 
©cjenfdjaften beraubt, niii)t mc^r ^^icr 6i|1; fo ifl 
au^ .©Ott biefec beiraubf , (roe((|^ö boc^, fo ju fa= 
gen, nic^f er(aübri|l) ni^f mejr ©Ott. ^jl eß 
bargef^an, baf unmöglich Sf^ic^fö fep fann, roie 
i)ietmef c lann eö ©Ott nic()( ? S)enn ift eftvaö , bai 
er md)t vöivft > fo ijl er ( fofftc man i>k$ auc^ md)t 
fagen buifen) unwÖfommen. 3jl er ahet nid)t un= 
f§d% fonbern »Ottfommen : fo bringt er auc^ aUeö . 
§erJ)or. Ueberldft bu bic^ nun, J^ermcö, mir 'ein 
»emg: fömirjlbu leichter einfe§en,.baf ©otteö 
SßJerf einö ift, bamif aüeö gefc^e^cnbc gefc^e^e, toa$ 
gefd)e^en ift, unb waö noc^ gefc^e^en foü, ^icö/ 
mein lieber, ifl £eben> bag Jeif t, baö @(J6nc, ha$ 
^z\% bd^ ©Ute, baö ^eif t, ©ott. • 

533ißfl bu tixU au(^ jon einem ^afto fejen : fo 
erwdge; waö in bir t?orge§fy menn bu seugen njiU^ 
3^oc^ ift bieö jenem nic^l djnlic^v €r alfo cmpftni^ 
betleine SSottufl, unb ^<xt Mmn anbecn jium ©e= 
hülfen, roeiCer, aföburd^ fTc^feIb|l wirf enb, ftcfö 
im SOBerfe ifl, unb felbjl boß ijl, was er wirft» 
sjBurbc er ba\)on getrennt; atteö muftc jufammen* 
fallen, aUeö jlerbett, weif fein iebenfei^n; würbe» 
3|l aber atteö le^enb: fo ifl auc^ tin izhtn, folglich 
auc^ m ©Ott. ferner, ifl aöeß, fo wo^l im ^im- 
me(, aiö auf <£rben, lebenb; unb wirb atten ein 
ieben »on ©Ott mitget§ei(t; unb ifl bieö. ©Ott: fo 

ent* 



94 «^(^^i^ 

int^et)t aöeö ttirc^ ©ote. leben aber ijl ^S^teini* 
giing beö ?ßctf^anbe'ö unD bct ©eele; ber^ob'^ins 
g^gen md}t Vernichtung/ fott^ern Trennung Der 
vereinigten ^inge» ©ottes ^ilb alfo ijt Öic^^njtgs 
feit, bcr^wigfde S5ilb Die Sajelf, bei* 2ö3clt bie 
©onne, ber @onne ber HOZenfc^» >DieJSerwanc 
bclung pflegt man %ob ju nennen, xoäi ber Äot?« 
per aufg^elofet wirb, unb H^ leben nac^ feiner TCufs? 
iofung ouö unfern "Hugen tjerfc^roinbet *) 

Tiuö biefcm ©runbe, liebf^er ^enneö, fagc 
x<ü)ciü<i}, beric^böc^, wie bu prjly ©otrfur^Jte, 
ha^ ^d) bie ?Ö5ett teranbert , roeil tä^lid) Hm$ t)on 
i|r imfic^fbar wirb; ba^ fie aber boc^ nie öernicö^ 
tct wirb. **) ©er SOBeft Verdnberung«n jtnb bie= 
fe: Äreiöben)egüngenunb^erjcf)roinbungem ^^retö= 
bemegung ijlUmbre^ung, ?3crfcbn)inbung aber.SSer:j 
jungung» ^ie SÖelt ^at alle ©cffcolten, aber nic^t 
fc^tbar, ^c t>erdnbert ^cb in lic^ felbjt» 

2)a nun: bie ?ö5e(t alle ©ejlaften §af, tüos foff 
Senn i^r Urheber fet}n? Ungeförmt fann er nic^f, 
ijl er aber aucb attgei^altet, fo ijl er ber ^elt d§n^ 
lieb; -^at er ober eine Sorm, fo ijl er eben barin ge= 
ringer, aB bie 5ö3el(. ?8Bag alfo wollen wir wn 
i§m behaupten, um uns nicbt in ^mifei ju t)ern)i= 
c!e{n? SRic^tö unaufloglic^ ^meifel&afteö lä^tfid^ 
von ©Ott benf cn ; er ()CLt alfo eine §orm , bie i§m 
eigen ij!, bie afe uhforperlicb nic^t in bie Tlugeh 
fallt/ unb bo^ jeigt er burc^ bie i^orper alle 3or= 
inen. , ; , 

^ Sß5un= 

gcrai3, ber gufttmmen{)ang f(teint ccvro'o ju ücvtanacn. 



55 

pcvlfc^c Jottti'giebf ; ' benri fte'gfctcl^t bin-^em bc^ 
?öerflänbeö>' ün1>' bcri auf etfieh gug^h ber (S»cmn^I= 
bfe; ''59Zan'' fieOt • bicfe ' ofe-- fe^t ^^veröbrftec^cnb ; m 
pc^ aber jinbjtßbocf) glatt unb\)ol(fornmcnTekn. 

3^|t eVradge äü$ bert fhl^rnny 0zv bo'd) fegt 
lüÄ^ren ■0ö|": mie'bet 19lenf^)ognc' leben ni^C. 
'leben f ann /' fo aü^ ©oft nid^t o Jne baö @ute 511 
wirfe^. ©enn bicö ifl gteic^fdmf ©otfeö iebeft unb 
S5ctt>egüng, aKeö bemegen ühb betebem- - • ; '■- 

■ Slnigc ineinec ©d|c ' itt uffen einen - befohb^rit 
©lifftt pb^n^: Wmm ^5i ^i fölgenben^^^r i§»et§en r 
Äeö i^1n^@0ti^, bbd) riic^t röie im 0rife liecjehb, 
^^n- 'p: 'Ött^ifl lÄorper unb 'ünbe«>cä|ic$,''un& 
M^-Ucgl^' fat'feine^eröegurtg. *) Olitf «eine att= 
bere livt ik^t efroaö im unf6vperlid)ett, in berlSor^ 
pUftn|ßfr#i^r^> -^©tea^^bit^ ben afteg umic^lief^s 
fent)eir i^tr/ ühb f!eüe bir toör, bo^ baö Ithfotpetti- 
•c^'^ \!>ön nii^^S begi-qnjt mürben fannybal m^t$ 
f^neÜ^r, tiid)tB mäd)ÜQn' , olsWsf'mb bks un- 
bcgrdnite, pä6 fi^neüfle imb mdd^figfle 1j^. 3^te$ ■ 
ettüidge^ äh Mt {elbfl, b^ftegl bcinet @eeie/ ijon.^f et 
aUiöuge^en; fc^neller, als bein ^efe§{, wirb jle 

bort 

^flacÖi^^Stviliotelcf , ijl bsivös^bcg einen gcivitfcnSl&rpet 

«mf*Ite|cnt)en .^ränjcV fo!c?Iic& Ä&rper. JDcnn md) 

• ■''M}m Qkht e» feinen »onberi ^&rpei-h-öerfx:&lebenen ^auiiv 

■ , .. ttnb «a^- irgenbwp \ftf wirb ciüemalpon einem Äorpcr 

ttmfcblojiciu (Arift; J!hyf. IV, 4, 8.) 

•*) ^etrac&te, fpricfct iplotin , tiefe JJBcIt; wenn feine. boi 

' ' 'f)ixt^tltr ölä ftcV f)A ift; fo ift ftc nic&t-in ber SJelt; 

;-no*"aud[rim JDrte ; bcnn welcher =Ort f&nnteiDö^I üor 

■ ■' ber SSelt b-a fepn? '— 2>ie ©eele ijl m<i)t in berSQelt, 
, foh^evn-Jbie SSett in ber ©^cle ; benn ber @eele Ort iji 

•ni^t ber Ä&rper, fonbcrn bie ©cele ijltiin'SJeVflcmbc; 
«ni ber ^Ä&rper in ber 0eete, (^EopMd.V, V/g. ' 



q5 <^K^ß^ 

bm (m, ^tfiil)i it^v ,: m hm Dceqtt ju gcjctt, 

wd) ha voivh fie fejr ba(b feijn» 0^tcl;( aU opn. eM 

nem Orte jum önDcrn g4ent>, font)ßvn afe jlhoit 

hoi't bejtnDnc^. §5efe§r{f)r, jum ;1g>immefiu flies 

gen, unb fte tüirt) feiner Slugel 6ebürfen, niä)tB ifir 

-ütt SOBege fielen, nic^t ber @pnne geuer, mii)t bt^: 

2Ce{§er, nic^t bie ^reiöbeipcgung , nic^t bie .^oipep 

bec artbern ©eflirne, *) ^ur^ atteö ^in trirb fie 

ii$ an hm duferflen -^orpetr jTiegen, unb miüjl öu 

auc^ no(^ burc^ i&n bringen/ unb roaö, brausen ift, 

wofern anberß Uwa^ au^er beriete liegt, fc^auen: 

fo fannjl bu es, ^ ©icge, >e(^ß ^roft^ mid}t 

(Bc^nettigfeit bu Sefi^efl 2)u fannfl.bic^, unb 

©Ott fottfe cö n{d)t? @o affo fteffe bir .@ott tjor, 

ber aüe ©ebanfen, unb hk gonje 5ö5eit f?(6|^ in jlc^ 

fc^fießt. **> vV' 

?Kad;fl bu bicb olfo ni^t©oftg(eic5: folannfl 
bu i^n niit begreifen; b^nn d^nli^ef wirb nur 
burc^ a^niic^eß crfannnf. ***) 3^e^ne, bi^ .auö 
hiß ifüt unerme^iid^en ©ro^e; fcf;n)inge,bid|:,flug 
«öer Körper ©rdnjc, unb ergebe bicb Jiber aße 
^iit:, ?ß5erbc €njigleit, unb, bu mirjl ^©a«,bcttr 
'.. - ■ ;.; •■•^eiT, 

*) rav aÄcwv ct^s^oov, tä finb ja tioä) Feine genannt 
Sß2rmut^U(^ atfo o6en oti% ri rov v\htov iiVij, '"-' 

**) «ö-TTf^ voij/xocroc- TTcivrcc ey soivroi) e^etv , ^ ^tc^en 

KOffixov ^civroVf ^ia^'ai uvro mit Süec^t. ' 

***) ©n »on bcn altejie» i)J^irofop^en@rlc(^c,nIanb^.8ur(^» 
ge^cnb^ ali %fioin angenommener ©a|. • Siüi l^m fof* 
Ö,evten fie, ia^ bie ©ecfe au» oci-fc&icbenartigen @«B* 
fianjen befiele / «nb ia^ jeber ©mn fein,; eigen "<E(«nent 
j)aben mu^. @jo gcfAic^t ©eben bur*g Jeuerj gilye« 
»urd^ Srbe, ö, f. nj. (Ariftot, deAn. I, 2.) .. 



fem- ©fduBe in hk n\ä)t$ unmogHc^cg, to^ 
tu felbjl' unflerblid) blft, aUeö. begreifen fannfl,^olle 
^unjT, alle ?ß?iffenfd}aft, aller "itr^iei-e Icbcnöarfl 
Steige hinauf über <iöe «^o^e , Jinunf er tiefer , ai$ 
oüer Tlbgrunt?^ g<ijfc in t)ir «He ©nbrucfe ber 
tüirffamen ?Sefcn, t>eö geuerg, %aflerß, ter §€uc^= 
tigf eit unt) ^rocf enjeit "^mh , ,t)Q^ bu aKent^ari 
ben, auf (&i)en, im ?SKeerc, im ^immelbill, bag 
t)u noc^ nicbt sebo^ren, nod) in ^O^iuterkibc, jung, 
ölt, gejiörben feijf!, nnt) tt)aß öcnV^obe folgt, ^erin 
t)u bieö alles ö^gleid} benfj]:, 3^^^^"/ ^^^ß^^öc^ß"/ ' 
Clualitdfen, 0,uantitdten; fo lannjt Ou ©Ott be= 
greifen, ,. , 

iöerf^liefejl.bH aber beine Seele ittt^rper, er^ 
ttiebrigfl bu bid)/uttb fpric^f^,icl) benfenid)fö, ici> fonn 
itic^fö, i<^ fürct)te baö i)JJeer,jum ,^immel fann \iic) m6) 
itic^t ergeben, id) »eijnic^t, wer ict) war, wer \^ fetjn 
werbe;, was ^afl bu benn für ^^eil «n ©Ott? t>entt. 
bu fannft nit^tö (Butcö unb (öd?6neö, ba bu beinen 
Äorper Xxih^x, unb ein fd)fed;ter S)enfer bifl. ©ott 
ttid)! kennen, ifi \M. fioc^fie lln^onCommen^eit; i§n 
j^ingegen ernennen fonnen, woKen unb njünfcben, 
i|l ber gerabe, unb bem ©uten eigent^ümHc^e 5ß5eg, 
ter jum '^xti f"l^i^f/ "^^ roanbelft bu i§n: fo wir!> 
er bir leicht, überaß wirb er bir begegnen, überall 
tii erfiteinen, ^(x, unb wenn bu es ni^t erroarteft, 
im COßac^en, im Sd>lafen, im ©eefol^ren, im 
SKeifen, bei) 9[tad)t, bei?^age, m ^t^m «nb 
©cbweigen. ^enn eS ift nid;fS, was nic^t im 
*BiIbe beS ©rabeö fei). *) 

i^ccmes iTtnemegtfi. @ "Hber 

•) Scr i^orpcr ^d§t ben 5J^etu!)JIcitom!crn @rct!> t .fdboit bie 
<|Jt)t()agcrccr itnb <UIato fpicltcn »or. ( Plat. Cracyl. ) 
jp>iev be^ %abeö ?5ilb; in ihm ift (lUe^; .»eil bie i^n 
6eix)o|)ne«be ©eclc a«^ nllen SSJei'en bcfte^t 



7^5 






mk:p$fv&m iiii^^^f^0^^.^M^^P^^ß 







«Set ^^lip^^^m^^^^^ 



. •^?. >. 



•) r63v aÄidüv oe^sqm-, cS fthb |a no^ f ciife' genannt 
^ ^ , . ge&ciii)^ öfö %tom ^p0enp^fhwtter^pc^.;g^)^;|pp fo& 




S7 






Du bißg aUiß juglei^ tjen|(^/ Seiten, lDi*(ei©<icj)ettV" 
Äuaiifafeny OaöiiÄeft^^^^f^^ lannjt t)u-@öft bijr 
aceifien» ^\ / x;. ., ,^ ,, ^ •. ...,,/- • ; • ■• fr - '■ • 

ttic^fö, ic^ fürchte öQö^^^er/ävm ?&lntwef f<inn tc^ mic^ 

t)u fannfl niifö@ute^ «ii5 0£l?one§> batu bcinen 
korpei^ tiebjit, unb eih fc^ec^tcr^enfet b{|^. (B.o|t 
tiit^ fehlten, ijJ^bi^ ^oc^fie Uhvoflfömmenleif^Upi 
gtngeä^n etfennen fonnen,' ^^w^^ unb «lünpcrf, , 
ijl bcr; gerabe, «nb bem :©uterf dgent^urati^^e lOBeg^ 
tjer 5üm:3iel füjrf / •iirtb lüanbef^- bu i|n :■ fo wirf) ■ 
erbiu leij^t, überall wirb et bit begegnen, uberatt 
tii erfdjeinen, ba, «nb TOehn bu eö ni(^t etroai:(ejt, 
im JS#^n, im @c^Iafen/ ;im,@ccfa^V€(T, im 
SteifenT. r>bep JJjtac^t;: jbei) ^ge, . im 1Äc?)cn «nb 
@c^n)eigen. S)enn: ^eö i(t . .ni^;f ö / »>aö = ni^t im 
$§iibe bef @rat>eö te ^) V. : ^ . -^ 

igccmes Cnsmegtfl. > - -J lihtt 

*) 5)er Ä&rpcr ^ei^fc bentoj^f lafomfern.^röSjHf^on bie 
^ '-.■>- -ippt^gorecv .unb JJlato Jpieltcn »or. (-PI^. ^ratyl. ) 
.... jpjicr bes ©Vabcg %lb; ht ,i^m tfl anegV^voeillbie i^n 
■/■"6e»o|ncftbc (Seele a\ig : alten 5B«fen'l)ejie|t,.:,..;V. ; 




Ä ijf d^ ©Ott wnftcjte? ;-^J^|Jtä^ 
fc^fler ; wev i jt »ogl offenbarer; ? * J €S w" ferne« 
gen gttt er atteö sefeffett, -femi( bu i^n Jbürd^ dl« 
leö Ic^efi-MDIeg i|l bd^ @ute ©ofteö; biespn^ 
lÖoKfommen^^if,' t)dg; er burc^ "at(eö: er jc|«nf^ 
Sflic^tö:, ou(|! tjaö Unforperliic^e- nt^t ijt ji^&^ 
©5nei§n; z*^) ^^er^ 

f en, @otf im SBirieh, : 0ö toiel fet? t)ir , mem 
i|rigmegij!/ ^offenbare, ollem übrigen t>eitPe jelbji 
näc^ «nb ^u wr(l nii^t fe§Icri, V^ , - 

^eme§ ^t^i^meöijl/ üBer Den aögememeu 

<B>ott(es triatuv, tlnteifd?ie6 öer rei-nünftig«»! 
' «nö unt?a'R^önf «gm ediere. 

^Ser ?Öerfldnt> , mein ^ot, . ifl auö bcr, gottfic^^^ri 
«"^ feubflanj fclbjl, menn, eö antjerß eine.@u6f 
pan$ 0otteß gieSt/hnbmie tiefe befcfeaffen ifl, meig 
<r atteinV****} £>er SSerpanb atfo ijt nidjit »on bec 

•) r/ff cBüTov (paw^rurbi) ^icßctcfet 06ivs^öörsfcff. 
••) ouofi' y«^ o^flcroV, oü^e rai' curcofjtöcTGy , ijl an 

fi^ ungereimt/ »enmtt^Iid& ijl «Vf u «icToü aiilgefattcin 
••♦) vou«- Ko/voff, t)m ber. erfle unmitteI6ärc Slitöpu^ aug 

®ottj ooUfommen ^lottnifc^; ati^ bortn, ba§ ernicfot 

«t^ emc oon ©ott »cvfcl[)(cbene ©u&ftanj/ fonbem fem 

wefcntli(^cr ^u^flufbetradötct VDxrb. 
•'**) lOüfef fAovos ccK^tßcoffocvTcv 6/fo ^ mir f^ejnt 

«orov li&crjJöf ig, »entg^enl wiif te ic^ c* mit ni^ü 






, :.■>. 



••) .§« citict oßcn'fed "öeiWcncn litcllc-/ '' ■ ' 

tt«^ $i«v tni Sege; ',.,V V " ■ ' ., ' 

. fc66tt hicfjt^ ncüei; ^rji ^^ci^t feä^ jebe «Seele ^at '%in 




fii^^t^ J^^v^ ju jflfetn -^^fm) vUtt^ nichts 
©Utes. .^tciMmtf^ tßet|lanb Entgegen , - wnb 

ftüxip 0ti;tM0m M&mnm:i^abm > -. jbie. firi;t) tipn 



• tung i^WtfeiiifcS 5- %ehrt' i^ih fthfe" d|[c ;©e^Icn ^^ ^flud& "Se- , 

. 4 wenn ©eelenwanberyng jlatt ftnben ,fofl. SEBaö ei JE>etf/ 
fcn foü f ba^ bet «Sevitoiib in bcn «noernimftigen Z^ki 
rcn bür<^ btc Statut roiVft, ijl bitnfcl. (pvats' ftctjt 
flitcö fuf-.triätericil« sajefcn^ iwib matierieü finb bie «ntcrn 
©eclcnfraftcj «IjJo'wMt er ^icr felo» bur(^'jnatcmöe 
Ärafte. ■ " ■;_ '' " " '■ ' - ■ ^-J' - ^" 

*X7t^6hY]^l^0t(Ti^ .^l«i!af inftantibus pericalis. gicin mo- 
ribus malifque. 5Be»;beö mochte ic^ beiwi^fen feigen, 5c^ 
»ermut^e, 'wctrW(0^^ baraiif »on 

Äranf(?cit.' »orfommt; ^ oucfe'bicö äl^nii^c SSebcw? 



«*' 



!> T'^V vy/»flfv; &«g fvaöCjcic&cn -Am ttnret&tcn iOvte. 



ifim uÄaritetlicfi, bejft emctt-^ti c5cbi:cc^ett> tje# 

fcefg jij öMretb^t befltmm^ tüaturitwttb bcnit bctt« 
tmrcb t)cö ^cgitfföl^ afbf|tt)ßn6igfeiit ^ünbigentj^ 

rietet dHeö/ ö^ne: bi^ fonnrnicftfö^; e^jep l^^ci*^ 
{{(^z ober unferperlticfe, 9ut>; obeir b^> gefc^|ei*^ 

©($i(f foly = ^?i«^ 3U:teföett> imttbiÄ;^^ tgiut er eS> 
Dfimit^ er {eibCy to(ß et, ■ ^eif erg%c(§<iö J<it> feibctt 

t)ie Dtebc) behn Jici)bn. JtaBe ic^ driberöroö gefprojsj 
d)m , fon6ernit>ie[nie|^t^VÄ «Jaf nein?^ 

ficb-,Öcr ^ctftanMJcrmdgy; tbie Wm!^erPiieb«tert^ 
im ®ZenfcJett fo^ ml ?l5ic|etffrber.ö ijl.**) 0erncr^ 

' ; 3u.^?biettfti/N;mi|>M 

gcit/ öerfiei^nj; eben feabM^r einen. Uctfc^^ 
^' 1^ räcn : fo » crgai^ea fte- i^ren UV fp^irung j. wie ^mUn.QUx^. 
'- ^ :fta^ bei' ©ebm-t bon i^ren.^brll a60eföiiÄ.ect/r: ecjöge^^ 
■:]; .ft(^ «nit;#«;-e-.fltern nic^t %nßen«. Sa; fie^atfo roebci^ 
;fi(^; no(^ it)ren ?ßaterfennen/, f«^- aller befwcgenigtf 
-ring f(^«?eö/- itnb aüai ^oorf bmmenbe me^r,; af»;ft(^feI6P'^. 
fcmünbern : fo .trennen fte ftc^, eben: babur^ oon i^rcrac 
' .«Soter. (Plorin.Ennead.V, I,: r.). 9000; ^jer: für- eitt, 
. ■ %fee 9emei;nt ifl, lägt ftc& - au^r SOi^ng«!; an na^cnt 
' 95ejltmmungen:ni(it mit; ©ewif^ettfagen;. «Bcrmut^^ 
lii^ bag 5ytäti1r,Ii(^Cr al» auf beffen. ÖeBertrefung/- altem' 
fD wobt/; ,al.^ neuern i^Iatontfem/.- ©trafen. nad& beift 
:... $obe folgen. ::o ' ^ ^ ' -, 

Acyofj ^flit^f eihcn ^ufammeii^an^ j' i^ wr«ut^e.'«y» 



föin; ganj anbefö a% im ?pilenf^c^ i^, inJscm e^ 
3ot?n un& ^eafer)>ett 0wM)t^^ ) wni> t>ö0 man 

fut utt^etnwnftis ^AUen niMf » & ^Ulcnf^^ti lin^ .. 
^em ^cl)j^fa(e \mtetn)o.vfen / l>et €ntile^ühg wxyb, 
^tt:'^.tvänt>k^nQj bmn t>nB ifl tes ^^icf fäiö Int 
fang unfe^ntje, ■J(u^ mic^etfa&tl 4ö0it ^SKenfc^c«. 
|ja^ it^nen löeflfmitite, abev ^ctt öemunfdgen , t>ie,, 
^ie gefügt /i i)om ^evjläptie regiert mevtctt , m§t 
bie;^eti an^er^; @oni?etn i)pm iafier frep (eito: 
|iee$rti4t/. n?cirfte fepfe jtnf), r— 
. ■ 90ie t).6rflel^|l fc« tien^ wieget bi^S^ mßi«;^«K 
t^X' "? 31^ , t)er €gel^,rec5ef , ni^t ;Jaiier|aft ? Sfli^f:: 
<iu(^, atte übrige» Sßec^ted^et? r?-) -:5Det: ^ccnunf= 
fig'?/ memjöpjn, leibely,. o^,ne ^Ipebtu^ 6eganget| 
^u f^a&enjr a{$ xnh ^r eö:'gct|an ptfe/ yp^tte gemptbef 
ju^aBen ^ alg p^/jct- gemprbet ^atf?*: ^^?»-' ?Beran*, 
fceruttg f öim man:«nmpgfi(l>-,^n^ge^en> mie öHC^ t)er. 
<f ntf^e^ung nic^t; äbei? :6em iafler ^ann bei* äSets 
jianbige augn)eid>en; l)a|ec §abe ic^, mein ^o^rtf, 
, ^ett Bül^P ^amött aÖejeit feigen ^ot^n , unb'^atte 

«J* c^: fc^ii|t|i4 'tttj^S^S^^"^« ^öö 1Ö^.!?«f<S.?ng5f^i^tf)t: 
ijp^tt)e grpi^etiJ|u^wv.ge§,a6;t ^afe^ &nn. ^p ai, 
im, mein ©pgtt> fpti$t, tpeif er afe er^ge^p^rnctr- 

^*): oiyocbcv Qouixo\ös ^, a«^ ben föfgehb«« 5Befttmmttn? 

■ öcn 'cu'ocUet, baf ccbävunter ktt^eYftanb ,.i al» lunniH 

^ ■' icfbavcn 2Iii§ffu§ Bpttel.7 üevMfe- ' tfeb«9eng'f«^{t ble* 

- -fem fvCiitjenSRöWnementfcbvmcf/r «tn b«Ä cvjtöcbo^rif 

jien 95.crflan>eg: ii)Ärbt<^ jit fc^n, ©niöicf ^atte »p^l 

:-■ ><r iB.erf.v-i?ott. ■^ert&^^tguns ber ©ute '©otte^ ge^brt/ 



•" '''-■.,■■ ■'''■'■ ' '' ' ~ . '■ V '' ' 

Ä butc| Jjraf^, ^fdtigfcit unb ^^ini^Uit Mm, 
(geilt fefiant) foyiic5 iji ®m, uni) ber ifl öii^. 
feme/0e^iß;. *X ^^ ^^ "P" bicö jb yjetjdftr ffi 
ijl nic|(ö Stifelieftucöeg tut^ bcn Ütaum gcfr^nnli 
niiljtn tonn ber QJcrflanb^t a(g 'itl^mf^cr^ utt> 
(SottieS^eclc, tjun, wa$ er miß. ^u, aber Sc^ccr 
^ige b|eß, unb roentjc e« auf bie gtagie on^ biie bö 

i$i^rt cffittiic^ get^on 6<»i]t^ **) .^ - 

; :^c§ metjne auf ba$ ^<Sci}icf fat beö ?Seir|tän» 

ieij '***) ^e|ejlbu^ meih'@o^;faai$ri^lufi^ 

T'v ■„;:'■.■ ''^-v^^ .: " •."^;.'. . ^^% 

' .,\ vfitltat ite^cn^ ; v ~ V 

'■■ ♦> oßyaS'os; «i^afySfttffa« 7?ovToö; mit: SR:e(^t^^ &od&': »e«. 
■ mtffe i^ |ter ^ufamtnen^cmg, »ctmutl)UcJ)'V weit ctwa^ 
; <B%cfättcn ijl. Äbcv ct»a-fec£'€\m9^cit ©ecle?.^ 

•*■> 3« ber3nteIIeftuftI;SSert/t fe«^if!/ ft» gbttlicgcn 95eirit^ 

' ; flönbe; gicbt C)S ^ tWKÖ. «pioftn /r feinen IKaunr/ weit gjer;?T 

'ifc^tet£n^cif bet!Örtc£{}dlbat;fctt/ «nb9?aitnr SScrf^icbchÄ 

• ^r^'eit 8tä?iÄrte mit fic^ ft^^rt. (Plptin. Ennead. Vi, V, 3.) 

^uc& biefeitt ©(^lujfe feblt 3u^fl«io^ctt&flMl «ob« bfli»:. 

©ibctfl gat gegen i^«/ unb bic Sttteu. ^latoj nebffc 

•fcn meijlett 5Jltcn/ fagter» bo6v ber ewuieti Materie- we^ 

• 'tc«*ß(&« UnwOfornmenf^eit fe^ iscö Uebe(^ Urfacfee, alfCfc 

. jiieifr.©«)ttm^faUeg/roa^ er -wollte/ cermoc^tje;. ÄanK^ 

®oÄf wa^ er will, ^ftnb mx noc& weit »om ^iefc. 

**•> af(«^jM«Vii rflu wü< !Dag^atum/ iAfbferne*^, 

; „ .r.»ö9 ^c*'* ^6^an$t tmb angeoifbnefe ijlj @o% fagt er> ift 

■, . ibe« <g*itff<il^ J^err «ob ttrl)cber. €r fann bie ©uteri 

.. jßb^if >a^ ©c&i(ffat cr^eBen babttr^ t^ hafi er fie ju ftc^ 

' ^nauf jte^t, unb i^ren SSerftanb öd» bea ©nffuffen ber\ 

".Jöntetn mafcricacn ©celenf Kof te. l0gma(&t^ ' ' 3« «nfcrer 

J@eefejr, fa^t 3«nibli^/ ift.no«^. ein, anberel über bielSIaj 

''fevie..crfi^cne&' iprihcip/. bijburd& wir mit bin (36nern 

■Kreinisr/ ttnbw^erbcriSBtttfOrbttMa^ er^^Ben, jabc5 



104 *^&(^[äß^. 

fotüJO^t -tpirö t)Qö ©%(cf fal, dfe baö ©efe| ^ mi& 
.öfe$ ubci^e betrtft ; ; öo^-j&m ni^tö unmogM, ,i|l/ 

flc unter ba^ @d^icg|al iufc|at, *•) (Si^beit'tfe 
gufeit ©ötf^eit befle-SÖSjQcte, >-?, "^^,:, . 

©ottllc^ fint) fie, ttteinJSatßr/.iüaJt.iirj'f^'ft^ilf 
ii^ ! . (30cf> . zxtiox^ mit folgent),eg noc^ : ... 6.u Jagtejl^ 
$er äS'erfiqnb wirfcJri ben. unöernunfttgcn i^ieren 
f!a0 Ä bcr SRatur, inbem er tjrett ^cgterb'm 
fid) föfgfjm 5cigt. S)er uiiijernunfdgett 5JiereQ5c= 
gierben abecifinb,. inetner iöjetjnung nac^, bloö ici« 
tjenfcjäften; wirft nun bcr ?25er|lanb mit t^nen : fo 
ifl er. jaieibenfd)aft; ba er niit ben 4ctbenfc^afte|t glet? 
^clöefc^ajfen^citcn befommt.**)' 15Sortrcjli(^,^meiit 

'■ eiDtgett .£c6cnö/ itni> ter. :|&($ficn ®otter €infKup- t^dU 
ni^öftig werben- forwicn.-: ^tebiird) dlfo l&nncjfCiiuir «n* 
iein ©c&irffalc entjte^cn. (Jamblich^de'.Tl«^.''A^gypt. 

^ • pJ I60.)' ::'5sK v:.-V 

^ • • .; -^ • "■■■ ^ ■ ^.:.'i(^ ^ 

• ^^(^TtivYtV etc; §taffaä.fonfltuirtri(^ti9mttailjyi?t^ 
gtctn f c^wa^t in \tii Sag hinein; ideöque aiümifSf^huma-' 
nüs -fäio fuperior, nön tarnen quas fato fiibje£&.fünt ne- 

" **) 7rof0>j ftnb >cm Stnflbtelcä SOipbiftcättoitetiijf i^h'fgcgeni 
öcfc^t -ben g|gO"/i ober beftanbigen ^igcnfä)^ teri.TMeta- 
, phyC ,IV, 20, ii.V ^egterbcn unvernünftiger Jt^ierc 
l^cijlch sSÄobijtcationen/' weil fie bon ftnnlic^en .^inbriV 
tfcn Icibentlitt gewirft «erben. @dtt, hingegen- jjlbcm 
tfnajragora» fo roo^f/ ülö ijjlato, Slrifloteleö/ itnti hzn neu* 

Im »ptatjonifer» aTTöÄ^jjs", baf ifl, Um SÄo^iflcati«» 
wirb i^ti »Ott au^n milijBt^etlt. 



>-.. ««iiK^läfe^ ' -105 

fid^aft^ ;tjep^ öKef ^c^^ 

oB bcjcrcfc^feö. tonnt fic^ aUt ber ?Öet jJaiTt> 
t)om 'i;^orp.?r: fty^^ortci* auc5 auf ju teibcit, obcc 
eigenl|i$et Ijl nic^($ tmpa§i6{eö> fontJern affeö; paf 
ft&el< \ jä^oß'letbeit ühtt ijl »ont pa^i6fßit unterf&f;iV 
ben,. vjiette^ tüicft> btcife^ kjbcf* . ^fe-^otp^t itMVfcti 
<juc|' fcc^ flc^ fefl)ff. ■ ■ €n(tt)cbei^ jTnb jTe un^cujesja 
(ic^vf pb.cr bctüegt;- # fe^^ abcr^^ xßa§' ite woUcti : 
fi>.i^|)|e^ Wbm^ ^^a^Unf orpectid^e^iHgcgm ijl 
ftciJö tjdffg, ünb cbctt barum öucfy pafibcf. ia^ bic^ 
di{opit0tamm tii^t irte mac^e»> SOBirfung un& 
icibett'ijt'emöj boc^ tft es nic^t übef; boö f^icffe 
^ece^oi?t;äU:gekauc|cn. *) 

^ •) ©te-ISc<itttwcittttn$ fcc^^nMirfä: gefiele i4, öcnr, nid^t 
fju fceättifen. S)cr Ic^fe @aig inbcjfcttr ftcbll emigea 
■ ,^ ciftäclncit anbcpv.jcigcn/r ba^ct bcnSfrlffcotcIc^^ o^W . 

., i^tt 5«. »erflc^^eiv gcpjmtbcrt. ^at. . SEBirfen ' Uniy £ciV 
ben^ le^vt cr< ift bem SÖefett nad^^ einerlei, nur jefatiqe 
»eiWcbcn/^Jöicbet Sßcöüon 2tt^en;nö*Ä^e6en,^«nb tjon 
S^ckn nac& Sft^cn. fSernnbcrung ('«^''»/ör/i') nemlic^ 
jSber^aitpt ifl SSJirflic^fctt. bcd mBglicfeen/ mfofcrn'cä^ 
in&(3lic&"iffj »el^e won ctnciK ©uMcffe m ba* «nberc 
. »bergest j; Bcira^f et man. ftc i» ben IjSfefenf wo fteati^« 
gcP/ • fp ifl fii& SEBirfcn I iit bctt^ »ö^in ^e gc&t (. f& iff: 

• fteSdbcn. Sc^rcn ifl?Bafcn; £crncn, £dbenj $fer Itep 
iergahg ber Ächhfmf tiom Se^rcr jutn' ®(^i5rei:' tfi: bte 
Hcranfe'ernng; iii fo fern bje ^^eimttJtf oem 20|>rci: «a^ 



ip6 

i)fl§ ©oft' ten iKenfc^n ö^r aßen Ü6ri3^1t,t|^^^^^^ 
^-crfionD un^ ?öernunff , ter UnftctHi^ttf ^lei^^^^ 
0uter , gefc^enft f)at\:. €c t^fiil aü^ jio4 öfe 
^prod^c» ?ß8er bicje, wie er'fbUi:'<jniioett|)^^^ 
Don t?cn Unflctblic^cn nfc^t unffeVf^ietgrt,.' '|a nd(|> 
^erfafiung: bed i^orpecö n)|tb a* tiottv feet)bjsh in ijee 
06«ec unb ber (üceligen piJerföitifefung cfefu|tt 
njcr&cn. -^ J^okn benn /, mein ?Öa(er/ b'ie «te 
gen ^f)icür feine' ^pradje? — • ^ „ ' , 

Sflcin , @o jn , nur Stimme« ^pwcje öBet 
i|l »Ott; ber ©timme fe§r tketfcfiicb^tt* J5enn ^^0 
d)t ia5en ööe fO^enfi^gn mit cinanber gm^tn^^ jebeö 
%^kvf^'0)k^t ober t;ac. feinen eigenen iaö^ -r- 
^(üein ö«(^ bie%enfcf)en §a6en ja^ mein ^Ä^febe 
.SMott igte Sprache? — - €ine t)crfc^ie&jme!.fi*e^f 
tlc^, mein @o^n; aUetn ber ^cnf4 tj^'uberöä 
^enfcl!, öffo aud) bec innere Sinn berfclie. ;, Sie 
tpirb u6etfe|>^ unt) hkfeih in '^eg^ptcrt/;!» 5)cr5 
(Ten, unb in ©riec^enfanb befuttben. 

■ ^it fc^einfl,, mein @bjn, ber SSernunfe ©rof' 
fe ni^t 5U fenncn. ^er ^eiige ©Ott, bet gute 
0ott'ia9t,,.baf tk (Seefe im ^^orper^ bcr 95er|!anb 
in bei: ©eefe/ 153crnu,rtft im löcrpanbe, roo^nt^ fe%< 
ii<i) ^ott i Jr SSater ift. Vernunft alfo i^. m 5Ber* 
flflnbe^ €6enbi(b ; bcr ?Berflanb,, ©otteß ; be^f^ots 
^m, bee 3bee ; bie ^'bee^: bet ©eeie. ^,a^, gcinjüe 
^- •"■■"■■ " ,■■ .^■.- ber 

gc^t,. ijTt,ft;c Mrcöj fn fo fern ^c xn fteo tcrnen&m tixtf 
.tntt,. £?vncn.. Sl(fo SSirfcn unb gciben. bcin ^cfcn norf^ 
einerlei), , ivic feie S^repp« hinauf «nb ^inaßQcfjcö. (Arl- 
' fiot. PhyC ffl» 2. 3. «Ob ^icrußev, ©intpliciug loorät^Iid).) 
$Jeir bcv ^Sm. biefcnfubl-ilcn «S.cgvif. m<l)t faffen konnte: 
^ sie§.t ^r nac^ f?inec %x.t eine finnfcfe 05«% i»an«lJec 



ier ?^e|l SBerljcu^e, ;ttnb ??«V Öt&nung in 't)cr 3)Ja« 
|er{c.^ ;7(üe$, InMeftiieäe ift jubjgntiell ^ ünt> Um 

Idten jTe ba^c|[ ^^c 9nt>etd^^ 

|>^n lingcgen 6Qt"|eb^c _fcinc 3a^{,, weit opc gajf 

leine gufamttijßn^^^^ 

|€^ri; layÄti Iji^ €iii|#j;i $ewfl,eu uub->?^vwe§i:ert 

' •-".'■. v;J^:?.':..'^' :'-x..:-.^; ■ " \. '■:■' '-l .':■ r^ 

'" • -Uinb' nttt^iS ,(ju(4,:^aKe Silier if;@??ieti äu^- bo». ttiii:>erÄin« 

^' ' ; ^vt^ci^^tib JBÄb«uicft^(r«üT«u xfl^ €r?f oü^ 

jufammettgefcit j tvnb an: me(jrer» =Orto% bag. bic 3^«««: 

**) ^infoi^e' Ä^S.tpet- «w'Act 0WjUÄr«-1i«b : b«n Sgirifiote* 

■ öe6^betc»."(äe; C,4t I^ 2.> ©icfe ^abm tJneerdnbcvUcf)«; 
.- •• ifeit/. i^tj fo fcrii'fie- iwtjersdnöfi^^ f«"^»' ^^^^^ f«^^-^ ^<^^ 
' ■'■■ Wnbrfn flt6'im:<p^ fo iM^fit a^t SfetftoMifcfee^ 

©i;jlßmi bie'0!«^'Qift(f i» ejnaijbeie.. 

: ^B^roj^ aci^JfAotxri, U bo.c& «oc^, tein^ 6<.fttmra.t flnb.. 



er m^ |Tc^ jutucf . ' ^ü:<^^^t)tc MaüvU -ffVfcinel 



io§ 

feie B^ 
ttjfe&er 

^icfe gortje SiBett aber , tec git^öjc ©oft, t)c§ gtof« 
fech ^ifb, mit i§m*t)cr«nigt>5'ürife m{^i5m t^^^^^^ 
ütß ^rbnwng üh^ SCBiÜett bje&öc&fctt&/i^ bei|e6enö 
boff. *> '3tt i§m tj^ mc|f^ tsurd) t)i« gcrnje €tt)igs 
hit, tii^tö in tier ödf ecf i(^?n ' CJBiet) "^^^ 

tüebcr im ©an^eit, noc^ iit emjefeen ^j€if€tt> ' töS 
«ic^t febt. 0ii(|m 1:obteö ift mfjtonben, t)Oi*|(ohbcn, 
unb tüifb in bcr 5[BcIt iot|önbcn fctjn* ' icte 
mute: i§r ber; QiJateiv fo (dnö,efte ba i|l,; mitt^eifen^ 
imb ba Jec ip: jte audy not^röenbig @ptt ***)■ ■ 9Bie 
lonnte^ a(fö', mein @o§.n^ In (Bbtf> bcm 33i(bc bes 
ilntuerfiim, bet Jude be^: Menö,; ctii)a:ö* ^obfe^ 
fet?n ? S^enn iebfoft^feit ff! tinifetgang >. Unr^rgahg 
aber ?3Scrhi($£ung j; wie abei^ fonn ein i^eif beöUn:? 
t)ci*gdn3Uc^en^ ettüQö. tjon (Sott^ tjevnic^tet wer? 
ben? — 

Starben aber nic^f^ mem^af«*; bte'^Jietre ^^ 
ber SBcff, bfc böcf) f^re^^eifeftnb ? ^^-^ SR{d)C fo/meiit 
©ofn, bot 3lame biefeg ?5!5orfäü^ fu|rtb{c^ irre/ @ie 
pgrbctt nic^f, mein @i>|itt, fonbern »erbett^ j«sf 
fommengßfe|fe ^orper, aüfgi?(5|Tl. . ^lefc 2(ujlofung 
t^ to &b^ jfonbern. fenming. beß gemifcbfen* 

i--,: r-- ... (Bie 






S9^(tn bemerfe iaS civige (^(^manfcit;. oben fagtc crt 
feer gute ©amon wäre crftgc&o^rncr. ©Ott ; nai^ neu;? 
•<)JIatonifc&en (5t)j!cmc : ^icv nennt, er bie SÖelt ©otte» 
tgefytt/ ncicfe bem aft^^piatonifiten. ;%9 foIc^cn,:£eutcK 
fini> aüe Siegeln bcr ^ermeneuttf ttnnu^. . ,: 

♦*) ci7fcKo:rix.i^pcasoo'^, «)af)rfc&etnlt(i& öcm. großen Qjra^ 
tontfcften ^^^^ve jit »erfitefjcn, wenn buv'Ä ieine 9iu<ffc^t 

■ aller ©ellivnc an t^ven er|teh0f<ir§7 o«^ ber ©elt cf)» 
waftgcr 3uflanb boöfommen wiebcr erneuert ivirb. 

•*) ^ooQi, giuffa»^ ^öt)>p/, bem ^«fftwmen&ange gemaperJ 




^^em€gl,1^l)tt ^llt§yi^vy&iCfOlk&;^rtyorbrinst, unk 
€i:5eügt ? >ltn*i?PS?f^ fann etmas ^pj^ne -^eroegim^ 

t>cnnQ^ ;außerji>;(a#v/i[c5/^^^ w^^ öu-c^-nur t>cr aktt^ ' 
:3L|«it ;ru§ml?-,angenoniiitcR mütr&ci /öenn Unbemeg* 
JcONe;beö;;^pv|>erg iji -lltir54?(9^^^ 

.gcgeit jlt^b ':öei?!^rit5?tÄ» ? :C>€(i#^;Dct'ge§t . unit> Dete 
,nt|)f€t:iic5; t}i#ö>> Moö lue S^omcn »cnmmn Die 
iÖienfd)ert> ' ITlt^t ifejie^wng ift iebett/ ^fonbertt 
.^mpfinbuttg:;; - n^(| , S^erroan&fung' ^ob, fonberrt 
, ^pjiinbungölojlgfcw^ - ^a bem itwn ja ijl : ^b i|l 
aöeö wnjtcrbüt^';; l)ie 5ÖiaCet?ie lebt,- bct ^eift,.bec' 
jßcrflanb, bje S^eeCcn leben/ ölö^ auö weltä^en jebes 
^^iecibefle^t^*) ;! , - : - • /■ 

:- Sebeö t^icv folgtic^ if! ön ttc6 un{tcvbrf$, ^X 

t)pr§u0(i<^ ober bcü. ^enfc^, öIö welchen bie @ott= 

^|efe bej^b§R(i wnb inif Um fie urngejt; SRur mit 

■ • ..''■'''■ ^ ' ■ ■ ■' '' •■■■•■' 



JIO 

mim t^im Jöt Öö« tep^y- t)üf^äii^i!Aift^ 

öutc^ aÜe^ t)ie 3uf«ttftijöt|er) t)ürc6 1Bopl/ -ßuc^ 
iget ru^mt fi<^ aucf) bet IS^enf^V'' "^8 ?6ct^ 

«ucS bieg ho§-/ mein «Sö§W> baf )^b#4|i^^^^ 
ctticm l^tikMMeit ^fi^t^-^ii^^Si^mv^e^ 
fer , bie knb = 'filiere auf t»et €tb^;/ bi^ jtiegi^nbgft- 
irt öer iuff;. beriSt^njcl^ abet ji^ ipeb öß«r; 'tiet^ 
€rbc, beö SSaffev^/ bet iufc Des §cüet§ beöW* 
^ucb ben J^tmmerjlejt ct> |a ^t? B^&rt i^rtv /^c; 

@otf ijl «m atteö / unb -butJd) affe^ , bettrf äj 
i|V ti^atigf cit unb itvajt» **) ©oft 5U beät^^i^i^ 
ift nicbr fettet/ meitt ©ojrtv ia5ta(l bu ijrrtu^ 
fcb(tucrt : fo fcbüüc bie DrbriüH^ bet SßSeft Ä;^ 
"@^icf (icbfcit befÖrbnüttg ; fcbaue bjc 9löt^tt5ijHlii|* 
feit öüec ?5eäebe«§«ten, unb bie;f5Jbtfepftg'JM>b%h 
ge(d)e§en«n ütib gi^fcb^ j^nbeft '^inäieft'; '*^:) f^tfiie 
bie mit leBcn öttgefuöte ?0?äferic!^/ bicfen: ^P^ pbpen 
^ott fid) mit aöem ©Uten uhb <©<$0nenV ©otter^ 
^dmonett; linb ^Ö^enj^en beiwc^^rr;' - t^^ 

t>og übet-/ mdtt ?35afk^ pb nid^tö^ äi ?Sir= 
fuftgen »^ ?ß8enrt äutf) JSBivfuWö««; m^itt #0^^ 
^on wem tt)etbctt jie anbetö> öl0 ööft ©oft; '^emv* 
^ckocbt? ****) ^eift bii cMa Ä, bät> rt>(e 
^tmmcl^ €rbe^ ^äftc unb ittfie bet.iSS^if ©jfe 

■ " '":''- ' •". bet 

^*»*) O'TTö r'ivog cv)) m^ydvS>roii\ uttö «Ä:.bü Öfoti; 
tiic^t rcc^t paffcnfe j u. »JÄ ^ettc^ iöftfc^rt IflrtV«« t 



iiiv . ftttb, *) fö ööc&^ie6^> ^ÜirifletSfic^fci^ Straft 

^eelev SÖerffanl?, liefet aücrgort&auer, bdö fo=" 
öcnanmc feutc, ©ottes ©licDer jint) ? Unt) bog 
nic^fö ©eö^mixlrtiges obec äjergangcneö ijl, n>d. 

; 7(lfo in öet «maffiri«, itidn ^atttl — ^ie ^a«* 
tecie, mdrt^bjn, i(l auf er ©oft, tomlf t)u.i^t 
tbd? ' efnctt ö^*vifle« Ot( artjuttjeifm tüiflejl; jpdltjt 
bu fle e(roa fötr einen uni;pirffamen ^(umpen ? ?£ßitfe 
ftc aber, fb befommt jle i^re SGBirffamfcit burc^ 
€fmaör Siun^aben wir gefaxt, baf Me IJßir^ 
famfciten.eottes ©lieber jinb.***) ^ur^ ^e* 
wonb bcrben aöe ^^ierc belebt , burcb S^monö 
ipirb bdS Uflfleubjfic^e urtfterb(icb gemalt; bmt^ 
^emonb t)aö ISerdnberlic^e beranöcrt ;^ie^ nim 
tttogjt bu, ifl^atevie/ i^orper,. ober (Bubf^an^ ncnc 
mn: jb tt)if{e; baf ^miiS^ jte ^o«e^ ^^dtigfeiteti 
finb*' 5Die ?0^tei€ n)(rff Wlatmäiitdtf unb b^r 
^^orper ^orperlicbfeitj bie ^uBflönj <Bühfiam\alU 
tat; unb bitß i\t ©oft, ^aßliü. gm Itniberfum 
ober ifl nid;fö niebc ejrifliercnbeö. ^o^er ^ot ©ote 
Cüd) feine. TCugbefnung, feinen Ott, feine Clualt^ 
tat, feine Sigur, feine Seif» ^enn er ijl^'JCffeg» 
SDoöTlö ober burcbbringf offeö, unb umfcbliejt ofieS* 
S5icfe !Kebe,rtiein So^n, befe an, unb t>erejre fie* 
^ö giebf ober nur Ä ©o«e$=^erc§r«ngV nicb^ 
loperöttfl (e^m 

. Alf© ifÜ iJTTo cc^ou ^sov tiiM gegen t^ri, 3<^ utxAiU^ 

*) iAsh\^%{i4ai jus^yj, rtcfetig/ »tc Sie Jöig« seigt. 
**") o^fAoc, SUtifaä TT vso//«, Beffcr. ' \ 



112 

IfetJ^e Ott feinen ©bp^t ffi^v tie ISie? . 
l^^^t^en^*^;^^ ^^ " 

-i^tt ^cinm emjßtttett DtetJen iafi l5u, ttt^in lÖoter, 
^ tat^jel§a|t *) uttt) ni^t |eU'ia^ug.tMm; tiec 

J^eil gcJdnge« lann; x>%feic^ ic^ auf tem Uebeb 
^angß ül?«r tjm S3erg •mid^ öiv ju §uifeit. tbatf, na(^ 
iinfcr^f Untcrrebungy unt) bi(^ . «m ^jcllafuttg 'öet' 
*!ßBict)crg?burt baf, weil i^ t>ott i^v atlein ldncn.$25e# 

J)eincm J^ingattge , «uS. ; ibev ^dt mir eö tnitt§ci= 
Jen. **f) 3^1^ ^^** ^ ^^«^ ic5 ioh. ttietrten töer= 
Jtan&; üöttt betrüge M Sß^it enffernf ;. -a^fo' ßtrgonje 
mdne 4ucfe in t)er €rlertmni^, t)urc^ fefliHung beö 
S3ßtfprec^cn8 rmä) ' ?itJOti l)er ~^t€t)crg?fct;^.u. untere 
ti^tm^ t$ fe^ *ivm, tJdf t>u Ä l?ie$ mif S53örien^ 

;,: ■ ■ ■otjer, 



*^'ysvmoi£ T^oyois, Bester oiclfei^t, lt>ic.cJ»cn^ mKoiff^ 
iDetl \T)ir iioc^ »on bcn ott'gcmeincn wc^to wiffcn/ 

'fcrttng genommen/ wie bte Solge k^v^n wirb. Sic ganjc 
©a(^c, ncbft bcm Stu^brudfe, bd^ »ov bev Sicbergcburk 
fein ;.^eilp hoffen ifl/ imb bie ^ScrgjSjebe / laffcn rao^t 
feinen ^wcifcl nbxiQ, t)af' bieö nic^t au»- c^riftlic^er» 
^9^emc 'Cntl«:()nt fcpn Tollte. 

f<^eint W ben 2^o>, ^u äe^cn. 



@aam^ ifrt5ä^ ma§i^e'@«tc, »—• '^?*) 50Ber ^at 
i§n gefacty'/ msia l^al^c ?; ■ ©ieß üöcö ij^; mit uhbc= 
fannt -i^; .©otKö ?SBtöe,, mein (Bo^nv-r-r- ■ COBer 
ifl ;b«nn,.ber qejeugtey .mein '?öäferi? '^e^|t er' n\di)t 
tie in mir :m6§öente.ünb iriteöcf fueffc '^utflan§ : fo . 
niü^ ber gejcugtc^ött/ ©oftef^ (Bp^n, . \)on-i'Jm ;V)cr= 
fd>{ct)ren -f^i)". "^' '^ö "i|>-: bag. Uniöevfum / im M 
Auö alten i^rdftm 5ufantmcngefe|f -^-r-. : -^u fagfl 
wireth-Üvdt^fcl, o.ä5at€r,:imb rebejJ nicfX-jH. mir, 
mie ein. Soteü jiira 0of^n.' •—- ^^^--^ ^ieß @e# 
fc^fec^ti-; mein ,(5.of>n.^:ärirö riid)t buvc^ Untetrid^t/ 
fonbern burc^ ©otjeß Erinnerung/ TOenneß n?iö, 

: .SCööS bn ba fagft., mein ?55ofec, i(t ünnt&glic^ 
•nnb gejKöuhgen ;- > ba§er »iff.ic^ gVunbfi<^ n)ibcrjpre= 
-,ä)en. i Äin (c^ efroa-fein roo^ter. @e.f;n in meines 
?Bafcrg. Jp.ayfe? i9^i§5.Dnne mir mc^f^, mein ?5^ater, 
i^'ibtnißin äd)teß ^inb; erKdr'e mir, wie bie lÖSies 
^etjgc'bürt gefc^ie^fi -^ . SÖSöö' foll (d). faßen, = mein 
^oI^>'iC^if<mnmidjtö onberey afe bi^s: ic^ fef^e in 
mir ein unf6rmli($cg ^itb entj^et^en, . fe (Sotteß 

i^ccmes 3:vi8nicgt|>, ^ ^anm 

bcnn ä«^ in fccf ^ojgcttic^t; ausbleibt. •. 

■^■)/.5rt^$ei^bbnlid)Ct ä9Icnf(tenfpra.c^.c: idb, »etp wtdjff »on 
voemt unb it>Drau^.bflg sQJcnfd^c.ngefdjIed^J: bcrcorgcbrcK^t 

ctnävS'^Gtf fdtt^g-Sßefcng mittbeitte. 



414 

Tigc , innt&cn im Oeijlc ^cb6§rett» *) i>iß U^t 
jid) 9^icntänt)ßh be'^btitr^en; t1eg üu^ ^lemöif^tt ge* 
formt« SSctrf fann ^ö tticf^t fc§en. ^ä§ßca#tcic^ 
<iuc^ meine ^pn'ge, jüfammengefelte Sovm geringe; 
&liii)t in 2{nfe|ung i>et ^ar6e y öer SSeruJrimg unb 
tier @roJt bin i^ jeft ätitrerö. ^u ^e^jl mt% 
mein <öo^^ mit ten^ügen, iitbem tm mi(^ mit beps 
tiem ^rperfic^n ^efic^te bctrad)tefl; nic^t dbet 
mit Nefen 2(uge« (le^t man mic^> mein@o^ -^ 
^ü terfe^e^ mi^, tmin ^SaUv, in itid)t geringe 
diüfmt) mi) Sc^m^cmerei?; tenn itif($i;fe(bjl fe^c 
i^ |c|t nldjc. -^ 93i6d)tefi bu t>oc5, ©o^n, au§ 
bir felb^ gejen., wie tH^ ^väummt^m^ "ijo^'o^m 
.jtt (c^Iflfen! — • 

Sa^^ mir äu(^ baS Ttbc&, »ier ifl b«r $ßGieb^rfc 
■geljurt ^ater? — iSolteö -(So^n/ iber «injig« 
söZenfc^ burc& ^tteß mUen. — **;> 3^ 
^inc^fl bu «ti$, tneiti ?25ater., gonj tjerj^ummen, 
:t>on tneinen i>origen <^innen entfernt fe§e rd^ beme 
©rS^fey mit bem €§araftet felbji, unb bem^^'r*. 
tjüm baritt. S)er @ferbKc^en ©ef^aJt öerant)ert 
flc^ taglid), benn burc^ bie S^it mmmt fJe;ab>Unl> 

■*) (Sin b't&lifc&cr Stuä&rucP, 

' *•) g^ic&t effcftifc^y bielm^^r ■ '<!^fi|ili^> ^Set 'Äcnn.inait 
lieber roiU/ ■■itat-balifüfc^."; 

- ***) ^md) ben «ße&cl flimmert folgcnbcä : UÖic^ergci&art 
6cflel)t barin/ -ba^ man bei- gfftflfc ■ f d^tg wirb, uub, nac^ 
55si;fcitfeßung aller f 6rperlt(^en ©inne, nur mit ©eifleöi 
Slugcn fie(>t. SDaburcö ge-^t bic ©eelc fl«.^ bem »ergang* 
lidjcn Körper in einen «ntjergangliGfeen/ bag -iji/ iii beii 



^^<^^^^' ■ 11,1 

<paö': unbePcÄe ,; mein' (Bo§tt , baö m'c^f begrdn^te, 
t)aö,.nic^| SßfJat^^^ß ,, = nic^t mi( gigür öcrfe^ene., öaf 
junüeiianbernc|e, iiddt^, ^Idnjenb^ fi$ fci6|l 

Begrciflicf;^, unroan&'el6Qre, gufe^ unf6rpei:Ii(|c* ^^t- 
S^ tit^ tpagr^aftig nic^t be^ mic , mein Spater ! , i>a 
jc5 g(aub(e,,bur(^ bic^ tütifeju roer&en, fo. finb mei? 
«e @tnne burcb biefen ©ebönfen öetfd^loffen — -^ 
!^o ifl eö, mein. 0o§n, baö eine Itcigt in-bje^o^C/ 
i»ic böö S^ucr, baö.anbere hinunter, n?ie bie €rbe^ 
cbßt feucht, wie boö ?[Baffer, obei- fcmcfeßnb, x6\i 
bie luft. ?ßB{e tt)itt|tba finniic^ ernennen, xqo& nic^t 
f att, nicj( feuc^f, .nic^^in ©ranjen cingefc^foffcri, 
|iid;t einbringenö , nur bui'($ 4faft unb SlBirffamr 
feit6egreifli$ i]!? - 

X)ir fc^It ttut nocf> beit ?33erj^anb, *) afe roeXs 
d^ctr bie.©cbur£,m 00« begreifen fann^ — ; «Ser- 
bin i(^ ülfo «nfd^ig t)aju,. mein ?53a(ßr? — tÖllC 
0tic^tcn, nieittpofn, jie^ej&n in bicj^., unö . ec 
tt)irbt6mmen; i^o^zM^ SBiffen,. unb?eö gefc^ie^t; 
mac^c tÄz torperlic^en @lnne untjdtig , unb , bic 
@otü§eitmivb enfjlejenr reinige, bic^öon Xim un? 
vernünftigen ,0ctffe{n. Der SJ^aterie: |.— - @.o %(}^<^ 
ip^ benn @eiferin'mir,.meittjöater!? ~- **) S^icfef 
\ - ■ »§3 : wenige^ 

3« bicfem ^ujtanbe unterfd^etben wir bic wahren immof 
terieüeneonben matcricöcn @(^cm?9Befcnf unbicrncit 
iinfevn tnncrn wefentlic&cn Straffer ■gcnöü.tennett^ 
•SDjan ftc^t mitanbenr SlBorten bä» t^eUi oben ©cfacjte^ 
tfjcil» -aui^ äit'^ bcn 9leü ü ^latanif crh SSepgcbracfetc. ^ 

• ';♦) jfOjUgvöu de rou vöu« glwjfaö fe^r (sox'os^ fxovov oa 
vov , baö ijt gJ^ttUc^cr ©nflitf • 

^ *') ^V iuvrco s-xfii^ fi^er SfxoevröJ, fö uBevfc^cn öu6 
gdiffa» xtnb Stein j Die(l?i(^t ijl§ in tet;ben ß(u^9abcn 



j I / 



d)t -^ ^ie fenhe ic^ nic^t, mein ?55ater •—- -€1116 
©cijjcl, mein @oJn, ift Unnjifen^eitjtic anbete, 
0d)m'€r| ; tie trifte; Unmdgigf cit ;' bie Mskxtt, Q5eis 
gierte; bie' fünfte, llngerec^tigfeif.;: tic fecfjjte, 
^aabfud)t ; tie jlcbente> betrug,; b(c ä$tc, ^ Dleib-; 
tteneurtte, lij^j^biejcjnfc/ Böi^n; bie eiifte, Unbe? 
forinen^'eit; hie ^rooffte, 53oö§eit tiefer ftnb jwac 
jtbolf ; (tc Jaben aber biete anbete unter fic^ , meiti 
iSo^n, «nb jwingen ben innern üO^enfc^cn butc^ 
bciß ©efangni^ feines i^orpets ju «nöngene^mcit 
^mpfinbungen. *) 

(Bk entfernen ftcf) aber nii^t auf einmaf tooti 
• bem butc^ ©btt begnabrgten ?02enfd)en , «nb böti« 
bef^eht bct ^Biebecgebutt 7(tt unb ^^efen. D^uit 
fc^meige, mein Sohn, unbpteife. ^ben beömegeu 
roirb düc^ (55ottcS^a?thf^€r§igfeit gegen un$ md)t 
öuf^oten. ^(un lebe tüo.^t, mein @o|n, unbtet^ 
ntge bicb burc^ ©ötteö Jvtaft, jut €ritn)i(f efuhg bec 
^etnunff» Unß ift ©otteö i^rfcnntni^ gefommen : 
üifb ba, jie gc?ommen ifl , ifi bie Ümüiflenl^eit l)et- 
tHeben. tlnö i(l bie ^tfenrfnif bet Steube oefom:: 
liten : bii |te "gefommen ijj j fo, mitb, b mein @b^n, 
bie ^tautigfeifju beneh iItc§(^H/ bte^le aufnel)men. 
•■■' gut §tcube tufc id) bct ^agigfeit Ätaft. D 
refjehöe t^taft, laf unö fte, mein @o§n> begierig 
ötifnegmen* CGßie fat fte nic^t burd) il^re Tthfunft 
tjic Ünmd§igfeit vertrieben, ^iertcnöritfe;**) idb 
hjt ?9Zd§igung,, hk ÜOtdd;t itber. bie. 0egierb^n» 
Siefe (Stufe/ wein <£o§n, ift ber(Sere^tig!ei£ 

bmbung; »idlctc^t aiod rs rov etG> 
**) !^ief« ©t«ac M)einfc »oUev Sucfen; "• 



^f|f fte|«!y X6k ft(j bic Un^erec^tfgf citäuö bei' €te<^ 
©o§n, iügit^f Un$cvectfigfdMntfevnt ij^^ ; :^e(fi? 

tisr 5Ö3a^t^e{f j ber betrug' fitejt >v;bte 5Sa|^c^^ 
fpmmt ;^ie§e, mein @o5rt.,,iöier:fic5.bö^ @ti£c 
^Jepöoltfpmmnct, ba bis 3öa|r^jf .fpmmt ! bet 97d^ 
5at fic(> ^ott ung mtftvnt; m^'ml; b^r 5ß5af^i-§Vif 
ifi. oue^ ba$ 0ui^ 5ugtc{($ ^mit ie£>^n unb lid^t g^ 

t)4 , fte jmb .botoott 'geffogen ^ buv^' -ba^ @e^rAfi!j| 
t^ 4nc|iriffeg.bejiegc,] :■..:. -. -^ - 
. , -3e|t TOctßtb«/ mcm, 0ci§H-^ bet JXßteb.ergc?^ 
^uVt .iöefcfaffenlcie. t)ui'C^"7(nfurtf( ber ^'^daU 
ifi'bic mtettefeuettc ©eburt t)eviHci)tet* ^iefe öer- 
tteibt bie 3^^^^ 3«5o(fe, unb ttiii* (inb buvc^.bic©> 
fcutt "JCnfi^ü^ev Q^voi>xhm^} * > ?Sef ■ itim bürcf> 
^Barmjerjigfeit ber ©eburt in ©otr (^eil^afdg tt30v= 
tcn ifl, . ber. enf§ie§t:jl^ ba;Jorpedic^en J^mpfn* 
"bung, crfe^nl, bh^ eir. äii^ -©irmjeitibspejf^ «nb 
freut ,p(^ , »OH "@oö mpetfu^iiav gemad^t ^u 
'^ ' ■.;■ ^ ■■ . '^ s':'':-:--'.' ■ . ,1ei)nv--^, 

*") i(6i{ rijv aoodsxoittjv s^eKocwet-i .iceu sB'eoo^tjBtj^ 
fASV T"/] yieVej'«, m-flel)c t(^ niä)t> bo(^ t^abe tc| nad) 

,./ g(uffa'^ •«bcrfei^t. SSefanntltcfc' ifl: jef/n ber 3Ji;tf}ai>orecV 
ttiiö 5^e« #-^Iatohlfcr voüfomimn^ie ^ai)l, iveit mit Urf 
•i't)v im 'gälten ötlcmal ximfc^i-en; --* iinb qm^ önbem 
^vfa,d&ett me^v, . bic ic& ottbur^wo Ijeviifjrt f)ö&e. ^m 
mvLtilid) .«;lf.o ftcUtc ,ftc& ber 55^ecfaiJcr'bte @flc&> fö ipor: 
'' buri.bie.SefabeMiffen'itijr^.^ wf^W"/ ''^f'^ 

gicbf: cS ;se|n Sitgcnb.cn/bcrcn ^55ef^^4utö potif cimm^h gott^ 

, gefdöig maöö.t/ «nb bic bie'jw&Tf bben^^V^^^ 
■£after »crtveiOcn. Ö& -biCD; eigene ir.öb^^^^ 

' tjcftimhicni ' ' "' . . • ' - - . . ... 



?i8 ^i^^Oß^ 

Jjurc^ ben TCnSlicf bet "Kugetty fonbci-rt^üri^ Mta^ti 
in intcücftuencc S58irffamfeit, bag icf) im.^immct 
B^in/ >) auf €rben> im QBaffer, in bet iuff , in 
fecrt^|Kt;e«, in ^flättjett, in ^KuKctrleibe, öpr bem 
SHu|fer(ei6, nai^ bem ?0^ütterld6e, ubWäK* 

\ @age' mir 'aber baö ttpc& / woburc^ wetbett 
ijet Sinfletni^ ©eifjWy jroolf an ber 3#/ bon bert 
^ci&h Gräften- mtrifebcn? ISBie gc^t biel^: ju, metrt 
^ttömegi|i ? ■•— - 3ehe ^u«e, bie mir burc^tt)an= 
tele §aben, Bc|^e|(au^ bcm ^§iet = Greife, **) unb 
iicfer befVe^t düö jtüoff Sagten, alle einer @u6ff anj^ 
ober jqpofer ©ej^alten. . ^en ?9lenfc^en irre ju 
. führen, ftnb §ier unterfi^iebene. 9>iflie> *'^) bic 



la^'iQ oTi. -. . . ' 

**y ^öoyj (pogov KiiKKav] feimfct; man nc|mc bajit , ba^ 
• tiefer \S!rcig auö sw&If SEÖcfen ju Ijefie^en gcfagt wirb : 
fo wirb man nid^tum^tn f&nncn/ ^ooo(po§ov ju »er^ 
«nutzen. Jlnb baä ift ber S^tcr/^reiä} nun alfo r)at>cit 
wir einen ©inn. ?Ra(^ einer f4)on k^g^bracfeten 55e# 
tncrhtng &eficl)t bie ©celc au» Xijeikn oüer 9öelt*@uü# 
ftanjen; wenn fte ftc^ ton bcr 2Öeft#©eete loörei^t, 
■ fcurdbwanbert fte ben S^ier »Äreie^ «m auf bie €rbe ju 
fommtn, nimmt alfo öon aüen jidoIF ^eic^en be§ Ä^ier; 
Äreifeg Steile mit ft<^, ba^er bie jw6lf ttntugcnbcn» 

**♦) ^toi^vyui. ©jeg.Sort fennc td^ nic^t: awi Hm 
^ufammen^ange loi^t fid& ber befltmmte ©inn auc^ 
nid^t crrat^en, Sie SSJefcn beä S^ier^Äreifc^ &efle^ett 
flüe auö. einer ©uBflanjf hoä) aber ^ab^n fie nidjt einer« 
lep 95cf(^offen^eitett. 5)er S^iersfÄretö tfl bo^ uScr bem 
SDjo.nbe, imb ba iftaUti gkt(i(^ unwanbelbar; wef(^em 
©pftemc ^ier ber 5Serf. ober wel(^er €rf Idrung^ ? 2(rt er 
gefolgt iff, weip ic^ ni^t„ 



Sen je jt^^^raftett.,. öög i(l.y öec ^^c^abCy V)etfcie6ß« 
»jertüctfv ^etitt bi« Bc^n,., mein 0o§n, ijTt «Seelen? 
Ccjcugcnm. ieb^n unbüc^t jint> ba Demnigt^ ipo 

: testet,, kfy ^|e bar W, «"^ mic^ im ?55eta 
^ati&e -r- -?)M/ mein (Soin,, ijl bie 5ß5ißt>crger 
lutt/bag man jicfy aid^t im bcm mtit brc^^imcn^* 
mn.H^i^^nmMotptvpot^eUtf burc^ biefeDv^be,: 
tii^ic^ uoß b^e Sß5iebcrgc6uvt au^gefu^ri^alje, bd* 
^if mtjüd)t be^ bem großen .Raufen bc$ Wniöcrs; 
fttttiö ?5eirJdumber fe^h, ..%i) bem mix e.£i .nat^, @.ot* 

: ^a^tßibtfJSattx f voitb bfßfei* auö ^fdfCett 
jtifqmmengefe|te MbvTßtt einmal aufgelofl? — 
jDcucfe^ b{$ beffet aug, unb tebe nic^fö Unmogtic^eg^ 
fonjtmirpvbiiliunbigea,. «nb .baö "Jluge beine& ?3Ser= 
jlanbe^ vaivb go«(ß$ werbem IDer jfnnlic^c na(u»:= 
lic^c ^orper if weit t)ou bet jub|tanCteUen ©eburf 
emfernf» 3cncr ijt (rennbat, biefer unduflostic^ ; 
jener fetblic^y biefcr vnjlet?bUc^. ?[ßei§rbu nid?!, 
baf bw (Sötc bijl/bst^ojn beö ©nen^ wie id;? — ^ 
^ -:;:rN;c-i • ' - ' •&' 4- • '. ■ : '•■ vSktet> 

' *> 5)unfcrr : v"" 

**) S)tefe S^eöiie- »eifere. t#'bfdätt w b«nt iua^ btfe jß^Y- 

gorch-n kbciitet fonjl bic S;ctr'ftfti;g/-(^ecle. ^;^ 
;. **^) «urcuiTyivglufiai.flfuTcr, ric&jfciser. 2(«4.>bieä. vfltö* 



f2C» 



Ijcirtbeh 'Gräften gegoVt p §lsibcit fagt<?|l>? öl^iä). irt 
Ijer gajldä^t geborten würiJi--- ^ie ^oßmcin« 
ter öfeoc^gemeifiagt §dt,- jö t^ bu röbjly '&q^ 
1)11 bic ;.§ü«c ju jetbrcd^w füc^jl/ beitn bU-Btfl ^e^ 
ttM^t 9^oemani)€i[' , ■ ^ be^; @eiibi!flaribigen ' ••?Bel^^ 
fallt), §at mit riid)f6 ttfejf, 'a(ö ßdö' '^ier gefci)nebei 
tie, mttget^eilt/ Mi tt wc^lvo\xj$u , bq^ ici) aöeö; 
tüag'td) vetJänqe; butc^''Kit($ felbjltoiirbebe^ Reifen/ 
|6ren, unb feiert fonnen. .^c f^at mir biß- ?9lo(^l 
gegeben/ y^aö ©ütc ju tfiun , 'baf;er ^fingen in allen 
SDirigcn ble in mir beftnblic^eh ^väftz -^ S)ie^/ 
iiiefrt 'Safer /n)utif#'(($)5u §6rcn unb ju'begteis 
fen •— @et) jtill) jViein @ö§h, «nb Joce bett l^at^ 
•itionifc^en ^Hi^, be'n.iöbgefattg ber 5Ö5iebcpgeburf^ 
teil ic^ m^t für giit' f)iert , ' bir c^et , aU am- €nbe 
ftieiner. Oleben, iTiitstit^ete, ^af;cc micb 'a«t§ bie= 
fev nid)t,bc.fannt gemad}t, fönbetn mif tStinfd)n3e{i: 
gen ijcbecff. ^(uf btefe 'HrC, mein :©o.^"i?|' fleüe 
i>id) an einen freien Ort , ;fd)äue md) ©üben/ unö 
fcece bei) Sonnen = Urttergdhg; ba?- (Sonnen = 2iuf^ 
gang aber gegen Dlötb ^ Öf^em ©tiüe <ilfj>, meitt 
(5o5in. ■ ■ ""' : '^' ^ -■ •■;■:'■.••;''■• 



6 ei c i m e t £ o 5 g e ja n g* 

<^^beg ?ö3efen ber ^elt öerne^me beö IbSgefangd 
^ ^on! ofr?c bic6, ^rbe, t^uc bic^ auf, Siiegcl 
beö Üiegenö; if^r ^dume,r bewegt euc^ nic^t. 3^ 
Witt ben ^errn ber ^cbopfung, unb ba,i^ 7(0, unö 
bie (£in§eit beftngen. %^üt «tcb auf^ ißr ^iramel; 
i§r ?H5inbe, fet}b fliff. 2)er ünbergdngfi«^« »^reiö^ 
©öKßö MJme auf 'tn^ne-Stcbc, 2)enn ie^ njiü bert 

©d^opfer 



(B'0v((t'(itit\:%iriQ<i Sejtrtgßtty tgiT^,' bei* bie^rbe 
bcfefltgf, t»en J^tmmd er Jo^et, ber benr SßBrtflcr • bc^ 
fol)i/n-'|iar> 'a.uö' bcm Oteän fuf jtcf) $um :tlntec§aft 
«nb ©ebroud) *^ aÜ^c ?0^erif($en7 ubeV^mpJntßö 
unb unben>i55nte^ lonb^r $u ^jecbreiÄ ::feec "bem 
geucr- t)pt3efc^riebcrt^ Jäf / - ju öücn ?3crriä)fu:itgeit 
SotMtt ünb ^Jienfcfecn §ü leuc()tcn, ia§t :uhä aße^ 
§ug(äc^^^reiö '-geben i§m, bem uöcv bie .^imm^f €t^ 
^abenen ; . bem ©i^opfetr ■ bet:>gon§en 9Rafün (^c 
ifl bW l&erjVanbeö "^uge, ■ et hefpmc meinet' i^rdftc 
^tetö htti : .36^ , weme '^rdffeV- lobftnget bem "€ii= 
n€n, ünb bem Wij ^ngr in meinen ti.'SünfcboUe,' 
il)r meiftc^ÄrtfCc/ "Siü ,"■ geiH^ ^(nfd^auen, =üort 
blt €rleucl}tet) burd^ bid) Öqs infeüef f iieüe ii(^t be# 
pngehb , ft-euc t^ mic^ in bes löeiftänbes ;Sr€ub'e. 
3&i'ölJe; meine '^i-dfte> ^(obfingetmitmir. ^li)X^ ■ 
bü>:^nt5a(tfam?eit, finge mit. ©etefttrgfeiV meine 
©etecbtigfeit, !obf?nge but^; mi$. .*^ ©u;.®es 
me{n(d)afrin ittit, iobfingc bem W; W^äyt^ii, 
Jöbftn^e büti^ mi!i) btv^&^v^äf; tn, b @ute/ 
iöbfinge bein;@uten. ;ieb^n unb iic^t, ijon^cö)^ 
ge^t bet iöbgefang 5ü euc^; 

:34b(3nfebit,-?Satet, tu «ÖJitffomfcif dtfer^ 
^tdjte; :i(^ banfc bit, ©otvtm ;^a(t meinet ^tdf» 
te. ©eine ^ethunft pteifet bid) butc^ .mid)V buti^ ^ 
mic^ itimm aßcö in IBetnutifr an, baö öetmmffigs 
Opfet. So rufen bie ^tdf(e in mir, bic^,- boö TCIf, 
|)reifen fte^ beinen SßSitten j>oü6ringen fie. 2)ein 
SOBittc öott Uv, 5u bir fc^tt atteö jurucf. Sftimm ^ 

'furj; 'tloemanbet. '' - /" 



hm, Dag.irt un^ wojncnbe 7(tt, etleud^fe. uhö, lic^f, 
©eifl @ötte6! ^enn bcincn ^crjtant) weiöet bag 
^ort, *) @ci|l: gc^entci? ©d)opfer! ^u bifl 
@oä^ t)cin fÖJenfc^ ruft t)ieö a«ö; tutc^ geucc^ 
turd) iuft, bucc^ ^vU, t)urc5.^ajfßv, i?ucc^: ©cifly. 
tut(i beine ©efc^opfe. . ^m bcln^r ^wigfeit |abc 
Ic^; ^retö er§a(fctt / nnt> in ßUem , voai ic^ bcseÖ^V 
5jer(afl£ id) mic^ ouf bemen SßBtttett. r^ 

^urc^ bewett ?S8ltlcn ^abe id) biefen lobge^ 
fang/_o ?Ba{cr, gtfproc^m/. ic^ §abe ifen in meinet 
SCBelt beroa^it — ©age in ber in^eöcfruellen,: 
«lein Söjtt, **) S^bcf inteücftücien fann ic^ö, 
jttein ^aUt[ ©«rd> beinen iobgefang unb beine« 
^cetö tjlf ntein ^et'flanb er(eud)tef ; nun miff ic^ 
ouc^ ***) aua meinem eigenen ^ef^en einen 9^reis 
,gu ©Ott ^indüffc^icfen, — S^ic^t unübevlegt,. mein 
;^o^n ~r , 3m ©eifle, mein 5öatcr,- iSßaö ic^ 
fe^e, fage ic^ bfr, bit ?Böfer affer «Xßefcn, i'c^, ^af, 
fd^jie 5« @otf.t>erttunftigcö, Opfer. ji>ü,;&ott, 
feft S[^a(er / . bu ^rr , - b^ ^Öerflanb, . S^imm t>on 
mir ^in t)ernunf£igeö Opfer,- baö bu i>pn mir bege5= 
vefl; benn betn ?fetH« gefcbic^f. — S)u> o ©ojn, 
fc^tie p !©otf> bem '^Ü=95ater/.angette5meö Opfer, 
fe|e aber Jinju; mein @o§n, bntd) tm Si^er- 
flanb,— ^abe ©anf , ?Bater, baf bu mir biefe 
Sßprfcjrift ju beten, gegeben §öft» — ^(^ freue 
- : «tic^/ 

V *) Jpüpt wo tc& nic&t tr«/ bcr üScrilanb Bringt baö Sßort 

i^'cvöor/ unb cr^iUt c^. sr^c^rcre ©tcKcn bicfcä ©cfan? 

^ gcö oerfite^e tc^,, (wcirfte.öcrborbenf . ober f^ief gefügt 

■ ^.ftnbj) nic^t, " /' 

; **yfpi€t iji bcr ©eföing jit €nbc; i^crmeö «nb Äat rcbert 
iveitcr. @o au* gicin. 



5D^ bvt'^ptt mtr;bieje';^wft\^gc(ernt |äj^ jb fe 

fut^^Äbletr ge^aften tt)cH):en; ''?Sit 6ej)be §a6ett urtö 
g^hug-ättgefit'e«gt/t% -irtt Dteben, bu'tm ^otcit; 
J)u r^a|l im ???örpöhbe' bic() fclbjl unb «rifevtt S^^^ 



^^\a,mm;(Bo^)n ^at inbdmt llbpefen^eit het 
<^-W' ^inge äl'am fenftcn lernen wottfe^ unb mitr 
f eiÄ "Kuffdjufe gaS / öfe ©ojtt unb Sungüng, betr 
jc|f jur ^ennf ni| dlfetr S)inge fortfc^reitet ; fo mu|- 
ic ic^ mertlduff(getr'fei)n, bamit er meinen ^etrac^= 
fungeti folgen fonnfe. ©tr aber miß ic^ bie i)or' 
iie&m^m ^aupf^ücte baöon in ber Ä^emitf^el^ 
ieny aber in einef ge^cimni^öolfern ©nKeibung, 
jpeil bu f(^on fo 'alt^ iinb ber Siatür fnnbig bift» 

eri^c jr eö _ nocj ; .cntfi^Jt atteö cntltdnbette nic^t 

t)urc5-fic?f fclbjt^ fonbcrnbttrc() einen anberri; ftnb 

J&ec mtfdntmtn j)inge öiel, ober öicfmc§r,iji otfes 



f!c6(&<»»'«/ <i!lkÄ^tt ftc54Vl^ft öet'f(;f>te&ßne, riV»'^ 1^4^ 
feibft ungtet^ß/ entpanben ; «nb enf|tß|i( aÖci buvc| 
einen anbßrn: fo ejdjl^rt^fln^jj^ 
uttö^ bicfet ip .nicjt -entjiani^^n ,,, t)äinit;Ct 'hivk^^zxff. 
äfö tjaö entflfinbßtte. peoti.ro^^^^ 6^ 

|iai;pte Kc^, ^>)Ott: <!mem qnbßrrt: i^nfflanbcrt , ju let}»:^ 
itun ö!6er; lantt; n{|cjitö v^J^Ä'J/ r'öfö 'Äö -cntganb^ne^ 

^teferljt großer, ®ncr/ er oüein tjl: alft^dffc, 
wcü nid^fö alter i|t, alö er« ^€c I^crrfc^t über bie 
Sneftgeürtb uBerbie @roffe/"unb über bie '?Berfc^ie? 
i)enJeit-ent|h§e«J>er . 25^nge> Äint)»; über fein^ 5ß5er^ 
feö gortbäuerl ; S^frier ijl baf eh(panbenefjtcf>tbar^ 
€r äfeüttftdjcbar, benn eben- tmuim jc^aft er, "um 
«nfic^f bar ju feijm :^r f^aftiitfo-^fletö, folglich ijl 
er «.tt0cf;|bar, . .@o mu§. man i§i^ |?4 tjprfleö^^^ 
bann i^n Ijeroünber« ; unb;nö^ iBenjünt^ fld^ 

felbjl glu«fHc^ greifen, t>d|'man ben^afer erfannt 
\oX.~:.- ...',., :-•... .:• . •■ - .^;.-.-,.- .^: v..r^:v 

® enij waö , i(l (lu|er , jotö ein tüa^rer 43^(er:? 
fÖSer aber tjl €r, unb roie/foßen a)ir 3§n- !?rfen- 
wen? 3'^m aüem fommrentroeber ber Dianie 0off^ 
ober ©cbopfer,' o,ber Ißacery ober ^Ile brei? $u. *) 
@o« m^gen feiner '?0Io(|)^; Ö,d)^ ipegen,, feiner 
sjßirfung; ^oizx^ wegen 'beö0uien.. 3>i^ '^^^ 
tft t>on bem entficnbenen »erf^iebcn ; bie feirfun^ 
aber barin, bä0 nßeö ent(!ejf* "äffo mu§ J«an mi| 
S5ei)fei(feiung ber ,t)ielen. unb tjergeblic^en SQBorte 
«urbiefe bepben 5C8cfen annehmen, ijaöenfjlünbeii^^ 
«nb b#n Urheber. 3w>ff#^^ i^tt'Sft ifl m(^t^/ np^ 
öuc^ ein brirre^ ' • . . . 1 

:: ^ S5e9 

d^ficf;t t^m j« aUetm; Flamen 5«, , . 



^ci? cäM0^f rimS bU' benffl,-6e^ ctfem, tea$ bii 
pvil -tJehfe bie|eJ&e^#?S5ejen» ©faübe/ t)flt^ fle 
öil^^'pn&, «n|> tvi^ tiitf) büt^cl^ nicfitg^ fct) oben, 
obetr ünfcrtyigotäh^, ober Ä)etrclnt)crU(^, obct* »et« 

teg); t)äö ^nff^anben^,^ ^tinb' Jto pfrfetib^ : ^itis 
fährt i)ottt anbetm jiiä)t s^frehnt fecVbc^^^^^ TOeber b^t 
lltj^cjBer ojne fd1t^?S«rf,,; noc^ baö fe^rt o^ne bcit 
Vk|«/bßr c);l|!ieV2n,,- *) fedt jebeö $tOcfcn eben ^kvm 
befiele, uft'bvbaf er feifts vom «ribet?n jtc^ trenne« 
(aft,*:*=) ,... ...;■ : -:.^-.- .:.^.' - 

..^enn i(t -'be^ äSitfenbe ni^^^ als 

nur tt>irfenb> cihfad^', o^ne '3«f4Äimcnfe|ttrTg ; 
fö: mfal er not§n3cnbioi baö tt5irfen, :tt)bbür^ baS 
Äfenbe bem ^n>irf(ert ^ €ntp^e|ut^' "0i«:bt. ' ***) 

^'•■^ -■ . - .- , ;•• ,r ■• : --■ ,. .. -._; :,..,,'. ;.,.■, .. .. ■ .-.f. 

■.r , «yro l«ur?u,.;: ?ßott, ft^ fctt^? .23«l^^ Ungereimt? 

. |eit. $Uif aä' iplüih in fe ipfo eft ;,^eg'crt 'bic iSJortc. . %\f 

ein; qüem'aämpdum neutrum a fe "ipfo diuiäi licet , aiicg 

gegen bie gBorte; ä^ermtttf^lii^ ijlt btc^'€tofcfetebfel}tc^ 

fe^c ntcbt/ roosu c» nuJ}t. ,-•. 

' ***')','noiefV' uva.yyJi rouro ccvrc ioevra, onysvscig 

's<^i ro r^criüvvrov'TTOiovvros-^ ^{tt^a^r facare hoe 

" ' » jpfum fibi neceflärium eft, cui fäciemis gÄJieratio eft ipllim 

,- efEcien$, 1£immcrifcfe bitnfcU Stciiv ^?Uer/ aber nt^t 

,r tiad> ben SBortcn. €f »iü barr^wn/ ba^ bcijbe ?SB'efcn 

itn^ertrennli^ ftnb/ alf<i mu^te er icigcn^ ba§ bie Ut^Af 

c^e nic^t fepn fannj c^nc ju »irfcn/ unb bie» mtrbc 

j,j. ■ mit kleiner. •%ic'äni5<.r«ng fo lantmi/TPQtetv oiVoiyKy! 



12$ 

Um^Ud^füm haß €ntiitanlftm t)jur^:;|t'^> fe(6^ 
«ntj^ejen / bielmc§r,waß en(^e|tV *""f t)urc§ ^ma^ 
Gtt&crö cnfj!e§etT. O&ne roirfenöe. Ürfai^e «i^ejf 

«nb ejcijtiert- t>aö €nt|lattöettc ni^U o§«e 

Jbaä. onberc fein €igerit|umnc^ci!5IBefen ^^^^^ 
jinbem c^ bcö pntJcrtt Jemubf »irb-^^^ 3 öffo öüöf 
^emac^f/. bai;Sbeo ?H5efm b«^^^^^^ 
ii«b &aö wimn&e: fo jiHb:au(|''bei)t)ß «tr^ ^«te 
j^emnigt,: büß «m^ ^fe^t g^§( öör, paß anbete |o(^ 
^oc^cr gejt 0OÄ, £)er Urge&er^ Mc^ folgt i>dö 
'^rirjfejwö^, n)aö eö <Jucf) fep. 

£a| btc| bet ent|l^§enbcn .^JÖJantiii^faTtigfieil 

ju «tniebrigßtt unb,.5u enfegreit.' /(gerne €.§re .ibi= 
|i€§i Tiwt baritv .öHe^ Jecöorpbvittgen «nb @ci(|e'^ 
l^otper ijl 9tßi$fam fem ?H5et!; :3n feiwf SOßitf* 
famf eif i|l «idb^^ Q3ofeß^ tix>ä) Unmij^dnbigcg» ^ie? 
fe ^cftböff^n'^^i^?^ föIgtTi b^rn cnffle^ehben'^e- 
fen, wie Stbfl bem tupfet, ^cbmu|^ent ^h<^n^ 
^etSüpfetavMHvimd)t ben 9vo(! niie^f, ber iS^^rf* 
«tcijlec =§xiC bew Sc^mu^ nic^.^etröor gebrai^t/ noc^ 
©öte baö UeßeU 58ielme§r mßcbf i)ie . o^ort b^ö«ü 
fjet @cbopfu«9> /bö§ bieö gfet'c^fatti tar^ttig^craoot 
fpro^^ «nb batum ^at öuiJ^ ^oltbie'^evan^er-öng, 
jfileicbfam jut IKemlgung 5er iSc^opfiing-y eingc* 

f&6«3 .■■■ : .; .:.„•...:> 

%rner fattn I)'etrfet6e SRa^er ^mmd , @oaf 
tet:/€cbey ?ÖZeet, iÖ^enfcben, imb öÖe 4int)etnu«fi%e 
^^^iere abbilt>«n^ unb ©oft fottte bfe nicbf Jer^or* 
bringen fonnen? ?S8elc&ctr Un|tHH unb Unöetjianb, 

m 



öuö beut ©Ute« f^i6|t/ aiö p5?vtvw*>^i(^efotgef ^et/ 



in 'Knjejti^t @offtö! "@o(c5e tjcrffllfctt mblt^dui^^Vr 

tr^ebett/ *t>ig'|Tc t§m nicfef t)l^ ^cröorbvmgünsr -döec 
SDmgc jufd^retben, uhb fennen @o« mdjf. "^difep 
tag fte if^njberfcnnen, bcgcjett (Te auc^ noc^ t»i^ 
*^t%e UflVruttg gegcÄ1|n> int»cm fie i§m <S^o^ 
«nb O^nmd^f ^u ©ö^jc^äfff^n ■ geben, ^enti 
bringt . er nid^t aUcö §etüoi; : . fo ijjt er enftpeb^r flp(|/ 
'überoi^in#t|3/ . wi^^^^ •.■ -^ 

^f^^ci^ hur eine fi^^^jc^öft, bie ©urej tbä 

(Sott 4ft; bieg ;';t)enrt ©liff ifl alle fSfto^f , ötfcö: §e^' 
feorsubrin^eftv.;! ."Hlles €rttpönbehe ober iji b'uri^ 
^olt etttjfanbiirt; bai ijl, biird^ baö @ure> unt> 
ben , ber alles §et^ptb|:irtgen fönn. ' <pd)aue , toit 
er ß ^ßv^vhmg/t', xoii atteö entj!e|^t, unb^ wiÖfl bli 
clieöreifen: fo^fahrtjt bu ein f4r fdjones tinb d^n? 
(ic^eö Igifb b^öon fef en. ''^Hta^U einen 2(cf er^s 
tnartn, ber ^äimett in bfe i^rbe |?reuf, Jfer @erjie, 
^pPjtiSei^^hy bbrt einön ahbem (Saamert: ^^ 
'traä)te ijn, wenn- er ben SOBeinflocf pjfanjt, einen 
Ttpfelbaum, unb anbere Ö5dume. (feo fde( @ott 
im Fimmel Urtfierbnc^feit, auf ^tben ^ejanberühg ; 
im Uniberfum leBe'rt unj^ 55en?egung* ^kg jtnb 
m$tbie(e> fönbem wenige ü«b feicbt ju überjafiteni 
tje :?)ittge,> Äs beflcjrin'bier 5ß5efen, ^otefelbjt^ 
«nb bie !^n$e6uttgi burc^ fiß befielt atteg, *J 



*) ^i«r.iil ».0^1 «jjDal.flu^äcfflä«n^ 






- liefe/ nur- Öc&emvtJejeHr^^^^ ^^^r 

^M WJOßagtpett ju rgbcii , tjaVf; nieirr- ;^(il^ 
Jaften Pfeilen beflte^^ntic %^kVf_ tcffen ,^40? *) 

^mtnehöei(e|^ ij^/ '«i<i'f ti)o|ßrt/ ' ; 585^ 
fann utt6 6atf> jagjs ic^ je|t, ; bä^ tflß 5ßBa^^# 
;^eit'ji(|> nur in ten ettJigcn \^^^ **) 

öfe tJerctt ^otpct auc^ ^(^fl njä^rj^jtige Jforpcir 
finb; ; bötf if^ tag ^eucr-nuc roefen^icbeg :5euer, 
iinb nicfetö an&erS; bie (^irbe njefcntlic^;e.^rt>.c, i^ 
nicf)tö anbcrey Die iuft wefentUdjc ': iüft»^ 
IXnfere 0vpet '^irr^egen befte^ert öüS biejVh alfcn/ 
öuöeftoä^ 5euer> .efwaö €vbe, Äaß1!ifea"jfeiv.^im.i> 



};/ 



(Timsus '1,0er. p, J64. ap.f .G^äle Opufc'. Mythol.); - '• ' 

•*), 2)k; cw.igen Ä.ov^jet ftnb .bie ©efdvncj; tiac^ tp»t^ag. 

' . Jr)txdUxt/ ^tato < i)t tint^Y tiem fOlonije' öÜe^ »eranbe?* 

=li*/'oer(5auc!ltd)/ ie-öWegk' nidöt »ak.^(Jft:C?iftimnbj 

- gegen ^ in ben ewigen ^ im\t>anbelbarcn ©eflirncn/ «ni 
imrct il)rcn ^cwoi^nern/ S^ortjeit, ?®abr^eit 
') ccvroTivq w. f. w, €t^^e jttevil »om <}JIato eingefu^w 
te, ^ernocö aiid> »om Sti'tftotelcä angenommene (5pra# 
•^e-, ~^ 55ci;&e fpredien »on aiirooJ', oivroixvB^aynoSy 
Umxtt nennt e^ auc& o^se OV) ba^ SSrt{)h^ SBsfent* 
nd)e, SJeeöc, im ©eaenfa^e beä (gc^clne^* (Ariftot. Phyf. 
1, 3. unJ> Thfemift;-«nb -Shnplic. ü6.et,&tefet©teae.) 



, •*«' 



«<^(^M^>^ ■ ■ .129 r 

Mir. o|n^ 51?«^^/^. p&eü ^r,i?e ,, obet* 5ÖSaflet , öbec 
^1^/ !«^^Ä it^§^«^^w'^^^%ß^ ä« jct^tr/ ^|1 nun 
in n^ßtjijf §^^ t)ure^auö tttcbtö 

pt(er^reberi^Rnen?^**); äiür t)jenfcn lonnen mir fle,. 
i\)enn @6(tÄ "i^^^^ apauf^r&en; mein ^af, 
t|^ nic$t SÖa§r^ei(, tmu 9Räc|>6U.&un9 öerSBäfrf^eit* 
^kuc^Jbic^ . nic()| einmal- aßeSy fpnbci'n .trnt efwa^ 
ipem0ßf j.,.affef . ubtigel^inge^en gafW^eif unb 3rt^ - 
t^um ,' ' wt> ieerc , (Sc^attenSiföevn gleiche. , SSov* 

peaung;*f), :■ , 

: . ^cfbmmt aber unfere 4)cnffraft ©njlug tort 
i)ben:,;fö bife jie bie SCÖa^rf^cif nac^; o^ne biefe 
Cintt)ir|ung loon oben Bleibe nid^s, afe^'^W^cit 
jutucf :' " wie; au^ ^Ci^ ^Üb ben a«'9emai;(ten l^hi- 
|)er t)ar jleUt , abet felbj^ in ber ?3Sorj^eüung be^ an= 
fe^ci^en fein-^orpet i^* -SSlim ^e^t an if^m %yx^ 
gen, abet eö jxz^t ni^t; Öftren, aber eö §ortnic^( ; _ 
au^ aUe übrige ©Uebma^en ^at baö 23ilb. ^ens 
noc§ ijl eö,faff(^, tmb betrüge ber gufc^auer 7(ugen, 
weil fie ?ÖSä|r|^i^ ä^ f^S^" glauben , ba bo^ alles 
tiic^fö, # 5'<rif<^6eie ifl. SÖjelcf^e alfo feinen 3rr= 
fjum fejen, bie fefen ?Ö3agr§eie; benfen ober fe^et? 
mt folglich jebeö, wie eö ijl : fb benfen unb fe|eii 
wir CßBaJrJcit j wo ni(^t : fo fonnen wir nicl)ts 
fiXSa§reß Weber benfen, nbcf;erfennen/-— 

*) 9'«flr/5-, Keffer itjo^t (TM'^ocaiS', 

avyccrov, ober ovvotjfxsB^oc. 
^**) 5iaW tff 5j^a^a^mung ber SSBa^v^ett, weif aöef nac^ 
tcm.Sßorbybe bcv 3bccn/ jener ewigen Urbüber aikv 
Sßal)i-&eit/ ' unb beninfcflcftueüen SSefen ^o^ever 2Öe{; 
ten gemac^t"iji_; ivic $fato i^nb feine peMevTi 5(ac{?felaef 
teuren. 



I3Ö '%^^}®^ ' 

19Zenfcf;en,' bcnen ©o« bie^^vaft, i|in ^u flauen, 
fc^enf cf ^ efmaö öon': bßr ?U>ö^r jcii' t)ehf cn > tfl: tnog* 
ri^» *^ ISBaJtprfetbfl ijliaff^ auf (JtDcti 

im IJJetjlanöe im& öetr- ^Öemunft; atfßg; ijliSoi'ftßf= 
lung unt) iXKci^nung im magren 93cr|l:a«t)C ünb b(^ 
n)o§ren 58crnunft. €ttt)aö ^agreis bengeh ün& 
fagett/ mut man a(fo nic^t SOBaJrgcit benfßn nen? 
iicn **) — Unt) tt)fe Denn? — SEBaö n?ä^rjäf= 
ffg c^ifriert, mu^ man t)enfen unt) nennert; auf^v= 
tm obn' ift'nict)ts ?ö5a§vcö — 3fl bentt baö wdOr, 

•,-;;■. .;-;:t>ag 

'Mi* aüeg in ©Ott fe^cH/ fo .aitit iptöto / nocönie^r. feine 
Heuern 5f?;flc&fo(ger, 3ßnetv i»er frc& .fdbfi fcnnen lüilf/ 
muf fcenjetttgen S^cil ticr. ©cefe &ctTaid&ten^ worin S©eiö# 
l^eit unb 55erjtanb ivo^nt^ (rffo t^ren öottU(^cn )l;r)cif, 
alfo bie ©o'tt^eit felbft; auf bie ©ott^eit alfo tinb i^yren 
©lanj miiffcn wir ftetä bitdcn. (Plat. Alcibiad. I. 
p. 449.Ficin.) Sfuc^ aiiä bcni ®runbe^ »eil bie 3bcen/ 
aller SlÖafjr^eit ©vunbla^e/ itnb^nur öUein iDa^r|afte 
. SSJefcn, im gottlid^cn 5Serfianbe wobneii. ©icfej @ot« 
tcs SInfd&aitcn, bie €fMe/ ifr aller SÖci^^eit ©ipfcl.' 
(.PloJ^n- Ennead. VI, IX, 9.) «Bon i^r fvvidE)t fc^ön-^las 
to im <p^dbo, boc& 410C& nic^t mit allen 55ilbcrn tmb 
0«fd§en feiner O^adljfolgerj bie ^icrau» i^rcr gJ^ilofO)? 
;j^ic unterfdjeibenben (?l)araffcr mac^teni ;-• ' 
**) 55>ie ©teile mit »ielen iÖunfelOeiten twaxobittf oi'cöeic^t 
aucb nicfet jj^'nä richtig.. @o fiel ftel;t mari/ er fu^t 
bitrc^ «ine Si^inftion bem €inw«rfß öü^jUweic^ciT. 
§83a^vl)eit felbil ijlt axif €rben nic^t, aber etn)aö^?S5a^rc* 
Id^t fic& hoö^ crfeunen, ^m neuerer i)J^ilofcp& briitft 
bie^ fo awi : wir erfennen bie «nenblid)e S83al?rl)eit enb* 
lic^.- (^enning^ Sp&ilofop^ifc^. SSerfiu-^c, $^, I. ©. i» 
x\. f» wO 



©iit/ ■ßa^'md^f »ölt bcrpafmi^ bcfTecff , noc^^ort" 
einem i^orj^cp/uthfd^Idlfcri roirD/ rciw^^ gidnjenb, utv=" 
tjerdrtDeHicl^, ergaben/; «nro'anö#Qr, gut: ^Öter^.; 
wojl Irrbif^elSinge, wie nJiir jfte je§cn, r)erdnt)erff^^ 
j^i'jiorßdr;' wah&elbair,} jictö t)erdnt)ei?e; in flefer ^öt 
^c Mtve "©efwften ännejmenb, ticö @ut foffere ■ 
ISnneit?-;^'^"'^ ■■';--^ -^ ■-- ■■-" >■' 

■ $85ä^ tri 9tucf |T($f auf fi^ nic^f nja^r ifl > tt)ie 
fdnn eß wa^c fei^n ? * ) liUeh f^ ^erdn&crribe iff 
f^lfc^, weif es ni^t in eiricrfet) gujtanbe 6Iei6t, fon= 
t)ern feine ©ejialten abroeiifelf , ünb uns jtetß' an^ ■ 
t>:ere ieige/^'— -' ^0 i^ and) ber 9J^enfc^'nic|t$' 
5[Ba§fceß/-;ttieitt^^^^ *J(lö SO^enfc^ nid)f, 

tttein.^c^fr^ tüetr TOö ijl/ roaö nut auö ftcf) felSji 
befleiif; ünö i^ie e^ iff , fletö bleiBt ^ef ?Ö^cnfa^ 
aber be|le§( äu^ ötefcri fingen) unb' bleibt ni^f 6er^ 
felbe ; er »erdnberf unb üerroanberf fTc^ »on einem 
"iilf er 5um anbern , ,toptt einer ©ejtaft in t»ie anbere, 
ünb 5n)ar, fo lange er noc6 in ber J&wt^e i(!. SSiefe 
gaben, nacft feiauf einer f feinen 3t»ifc^en§ei(, ijre 
äinber nic^t ^rfannt, umsefe|rt, auc^ ^inber bie 
€f(ertt nic^fv SS5aö fic^ fo t)er4nbert, i:)a^ man eil 
ttic^( me§r fennt, wie fann ba6, tat, lüajr fe^n ? 
3|l nic&t t>^efme5r, n)aö in öicferfe^ 0e|laf(eh er= 
0tmtf falfc^? **) ©ugingegcn gaffe nur bas 
für roagr , -roaß bf eibe unb Qmd)t ifit ; bcr ?SJ^enf(^ 
aber ift nic^^Mmmerj affo auc^ ni^fö SßSagreg; 
; 3 ^ jbtt= 

gegen -fi(^ .fetbji nic^t wa^r. • 



132 -S^^MP!)^ 

©0 finb atieK j^u^ ,bic cTOigm i^r^^^ 

bei? fcittcr ^ntflc^ung iantt' cö toomlli'^atertpagra; 
5Öla(etie empfanden. JaSm**'-') ^oc^ 6At audE) bieö^i 
in Der .^erdnberung ctwaö falfc^eö, tpjeil-nic^fö^jipaS- 
ftc^ nic^t fclbft gfeij bleibt, wafpr i^. -t ?&af;tri. 
|aft, mein ^ater? ?OBaß (oü man dfo t)on bec/: jlcft:; 
t)jDi*^wgl(c5 »or allen ;anbei'n=nic^(t)ecdnbemb.en, fon= 
jbern ftd) gleicf) bleibenben (Sonne jagen •? •— ha^'. 
fte 3Ba§rJci( ift. ^a§et ijl: aucbif^c.nur bie>.^ct*; 
^orbvingung alfct 50Befen in betr 506.et.t ant)et(rau^,j 
fi'e b«§errfd}t aüeö, bifbet atieö. (5te .V)etfe^te ic^. 
auc&, unb betcijte ?OÖa§r§eitan) unöiecfennefte/V 
ndrf;ft bem ©nen unb ^vilen,. füv ^(^opfer, •^— ,,: 
, 583 ag alfo nenn jl bu benn i>ie; etile :5ß5aJ|V§.eit, 
ittßitt^^acetr? — . ^en^nmunV^inai^en 
... ■ .' ^ .■_..;: ^..^. :: ^;■■. •:-:.:■ "■ ^a^; 

ein 3^««Iift ift i>0(^ bev ^Sevf.- iiic^t; alfo ©c^cinivefen/ 
i)0^ ni(^t o^i^e aÖe SJeaUtdt. Srctjlic^ wirb baö SSort' 
ungemDl)nlici> genommen/ aber bo» tflfo fpafen/. «n& 
no(^ baju »af)rf(^einli(^. nidjt ©riedjifi^ gebo^rneh- 
@d)vifftcllern ntc^t» «ngc\t»of)n(icfec^. , 

•*) uAjjv ci\ifjB'7j^ ha» ift/ nad) bem oben gcfagtcn^, reine 
«nöermifc^tc Elemente. 9(u4) bic^ au^ ©riec^enlänbi 
ölterer <pf)t(ofop5ic} Oceöu» »on £ufanien/ imb Strifio* 
tefeä crfTdrcn ber Sfemente SBanbel&arfeit ba^cr, baf 
jebeä €(cment mer^v als' cm« ©genfi^aft iintf «nb.foI^< 
lic^i fo balb swci; »on. entgegcngefe^ten €tgcnfd).aftett 
gafammen fornmen, unb eine bie anbcre «bert»a(tigt t 
fö »erwanbeft cinä ba^ onbcrc in ftd), \ Ocell. Lucan. .äp. 

■. Gale Opufc. MyrhoLpi ?2'2, WO au(^ bie ©teßen rt»e ben» 
2(nj!of. angcfu()vt fte^en.y Baren fle «Ifo fimp.cl, t>^f 
«e 5»f»vmmenfo^ung/ fie würben unwanbeibdr [e^n. . 



fi^orpcr. «)o|n(, t»et fei'nie gailbe^ feine ^igür 6öf^ 
^tct- )öm>€rdrföerlic^ , mvoariWhcvc/' unb en>ig i|^. 

5€«ben' §af< ^Jerb^t^b^tt ergtifen, ühifc^Iieft ftu> üttO 
lüirb fte burc^ bet: 5ö5ii5tJ§€it?Börfegting umfc^Hef« 
4««;-*) ^etttt lo^ne llnfetgcmg fann feine iSntfie* 
jung fe^n;^ unb auf . lebe f^ntft^f^ung folgt ?5^frge« 
J^ung, bamit mieber efTOoö emfl'eiieV^Vei'l, wog enf« 
^e^f, flug bciit^w|)e'rgcgenben'ttoil^n)enbig entge» 
J^tni ünb bas ^ntj^ej^enbejjbetge&en imuf r^battnt 
ii^ )€ntfl)e§nng;:mcf)t Aüj^ot^^;] .guerjl atjb^enfe 
Ä>ir 6ei) bef ■^Htfle&ung b^n .^dßpfevi . **) -18545 
folglich ,aö^:55erge6ung entfielt, i^M(i)t nja§t$öff, 
iöeil eg 4>aibV;fp fihaib anb^vö wirb , inbcm reo ,««* 
«loglid) i:^etg; iafF? (bc. it^^^^^ 
^ttn^ ni<^t ::b<ifFetoft, roie-iifemn^te wa^v^aft fet)n? 
iSöld^eoT^ingg ölfö muf man (öc^einwefcn nennen, 
jnein @o^n^; unb mit :ütec^t: fonnert wir böjet. b£tt 
S9?enf(^en ;bce #ieRf(tf)en*3l?erenö /@^ 
kinb btS ^inbeS:: ?Ö3efeng:i©£^.ein!;, ben .Sungfing 
t>es:3uKgUng^f^^einj ben ii(lfen;beöKften@4eßt 
|ei|[en.:1Denn bet lÖZenfc&ijlimOle magrer lOZenfc^, 
?)ag :;^inb: mcht:^äJreöX;^ini)> bfer ^imgfing ntc^f 
maf^rer-^ungling , bet; liitz ni^t roa^i-er 3ter , ti^t 
^ann x\Ki}t>M)UV Mdnm ^nvd) ^erdnberun^ 

- 'O;!?)«» gc^&V^■m($t iitä Siatf(Jttt5femcot; mh t£tft ben 
•;■ gaben aBjalfö'iwa^itc&etnli^gianbgloffe. •' 

').« yß^p^^oogTr^ctTCLyo^svofjLev^t gieBt feinen ^«;s 
_ fammen^ang »; ivie^ wenn Koij oqboos ye TT^ccccyc- 



»**■ 



-134 '-f^^Pl^)€>. 

ölfo, mein @o5tt,.;fl:ßtte t>ir fo bot, ' bqf^äuc^ tiefe 
t f a(f(^en ?ÖBirf ung'cn ol>en auö bcc : .5D3a Je ^^it jfclbffe 
vsenlfpringcn; wttiJbemnat^ behaupte ic^, Ea^ (fe^ciri 



r..?,. 




^0« ftc§ i)or§itftc{leh ; ijt fc^wctr • i^n ju ScftSrei« 
^ben ; üttnio.Qüi^. * ■ :i)enrt :Uftf6rpßr{t^)eö f dnit 
?5iüt^ ^oVpet'tti^tiuSgcbtui^tv^bd^^cIlfomitterte 
-tiöö:^' t>aö- Unööüfommettc. ni^f ß^gnffen, tag 
ffeige mit b6m=1Sotu'b^rge|enben tti^^ietSunbett 
4»erbem Seneö^ tj! jletö / bieö g'c^t1>or«&cr; jsttes 
ifl lüaffff^aftiq ; -.Wß' nsiiib bom @cfeefne''t)gtb\infefti; 
tittt) baß- (Sd)rüdt^ßt'C"-ij^ 'öiöm ©torfcfrt V-^bai-O'ei 
titigere^üom -^efferh" eben fö f^^r 'öbjlec^eiib/ afe boS 
■^tei*6lic|c üonr^^f tli^ch. • ■ •^t)vt ^ntfevnm^ Dijtt 
jcinanbei* t>crbun?dtSben %nh{id:\)B @cf;6nen. 
S3ui'C^ ^(ugen ifl^^db i^otpefncf)e: frc^lbdr • ' ,t>ur(^ 
iiie Bunge baö :^<*^tlJäM'=rteÄnbaf5 ^böß Alnf orpcds 
iic^e aber, Unftd?tbare j^ ,@e|ta ftbfey • ünb^-ni$( aus 
59tafetie *^ef!e§enbe/.fann Don unfern 0iitnen m(i)t 
gefa^ merbettt 3($ begreife/ mim^atfM) begreif 
fe/tmaö ic^ nic^f augfpreä)en fann, bk$ ift (3ott. 

'' ■*) SBcif bei* IÖtitt?(fe^nft$ beV S^^ß^^c^^ fi5tirtW«Ä V(citia(f>t, 
iinb jene 5bcc im öottU^cn ^evftärtbre^pnt{t(^\t>afei-c 
,; . ©itbflanj tflt, S)i?fGr ©c^cin ijl ait8,fc€nt..5Ser(^an9enein 
xtnb ©cgcnraartiöem • jiif<tmmcngefe^ty mil nad) f;)ci'p 
füt, «nb i)eiaä) aü\ fl&tOf üüe^ tn fietem Mitief* 
tem gtuffc , f olcjUcfe ia^ ©cöenwavttöc-" »cm ^^cr'gcingt* 
mm nie genau gcfc^tebciii^ ' foIgU<^au:e"3Sct9anäßnem 
imb ©cöcuwavtiöcm gemif<i)t ipt* -■' • ,. 



^(^Pß^S»»'^ 135 

^ >§aufiinMet#recft t)€c ^ot), alö t>aö größte itc= 
M, n)eU.# i&rt tttc^t lennett» 3^er ^oö if! t)cö 
fcanfen-Äot^Jcrö '2(üj!ofuttg. N 3jl bie 3ö§rb^ 
|)eclic^en'25ant)e,öoöi (Denn teö^^otpcfö S^fo«^* 
itten^artgijl eilte ga^O fo füi-Bt t)?c ^^otrper, wenm 
cpöeti ?Kenf#en nic^t me§t faffen fann*. *) Unb 
tieö ifl^bct ^ob, Ttuflofung beö .^orpetö, utib 7iuf= 
l^ebung forperli^er €mpfinbu%» 






g(e^fulöp jDefimtionen an t^ett :^pnig ■ 

^ort (^ott> :6ec tllateric, 6em 5<^tum> bet 

©ortne, dem inreüef cuetlm -COefen, öeni gott* 

lieben tt?c^n, öem tTi^nfcbeo/ öer v^oüfianöia 

gettßebien 'Planeten ,^inrid)tung>öem 

; } n<i(^gebtl6eten l^enjcbem ■ / ? 

^4, jc|tcfe,^r^ Äig,, '^(ne wichtige 7(6göttb= 

tnein S^enfniijjr; nic^r i<?c^ ■ ber gemeinden Mei}«. 
»lung gi^neben, bichrie^t i^t in t)felen (Scücfett' 
wiöerfpred^ctrb ; ja bie öuc| bir einigen meinet ^e^» 
laupfungen roibetfptec^enb fc^einen wirb, ^ernteö 
ttemiii^, mein leerer, betr oft, tjeife niic mir (iöein^ 
tjeife auc^ in ^atö ©'cgenröarf gerebet ^at, fagte, 
ba§ tuk lefetr meiner 0d;ctften fic fe^r ftmpei unb 
beutlic^ fittbeh würben ; waren fie hingegen bunf ef, 
utib tjoll tjerborgenen ©inneö: fo wurbeö bre ©rie= 

S 4 - cf>etv 



135 . ■ -^^M^>^ 

fe|ßrt tonnen, afö welcbegbtc gro^(c ^erbtcjujtg 
unb Unt)erfldnt)Iid;fei( bcg 3tt&^i^ 6^*'*>öc6tinöer? 
tt)urt)^. *) SCBaö ic5 in tneincv ^uttetfptac^e auös 
tmcfe, föt einen beutfid)ett155ct*p:änb,&cttnmuc$ 
felbjl ber 'Sprache ^efc^affen^^eit, unb: b'er'Heg^? 
pti^d)m ^örte ^caft, mac^C bcn@ebarifßn:|^eß.**;) 
©0 t)tel, Ut olfo mogftd^ ifl, o ^hnig^, bü fannjl 
ober aüeö , »ermabre-btcfe Tibjanblung für Uebctfcs 
lung , bamic fotc^e. ©ef^eimniffe nic^t ju bm @ric* 
d[)v'n fommen, mx^ ber ©riechen O^f^e, unb-net?\)e.n# 
lofe, gfeicbfam gefd)mmfte @pröd)c , mein^ö ^(uös 
bruc!g 0rac^t unb i^rdft, «nb bcriöorfeSRcu^bvucf, 
ntcbföerfc^euc^e. ,^enn bte ©riechen, mein ^o^ 
tti^, laben leere/***) praeter ifc^c@cfcf)wd|e, un& 
ber ©riecben ^fpifofop^ie ifl nichts, afe ?feortgef 
ffingcf. ^ir ^ingegen^aben feine ^Sorte/fönbcrii 
mit (Sachen erfüllte ^onc» ****) :. 

5^ *^^tt ^^^^ meine Ütebe mit einer TCrtrufun^- 
©öffeö, beö TfffberrfcOerö, @c^opferö, 12Sa(erö, «Öe= 
fcfjirmers, mic bcm @incn, ber 7i(Keö,' unb bem 7(0, 
ba^ ©ncr if^, anheben, ^enn aöer ^inge %h\k^ 
ijl €irtö, mbin (^ineitt, nicbt fo, baf 'baö €ins' 6eit 
jn)ei)tert^[a| einnimmt; fonbern baf bet)be €ins 
fnb. *****; S^iefen ©ebanfen, o ;^6riig,':ju$e beij 

tftm bcit 5U geßen, 9Cf«<^t7 ml^zir^timtf tei* Sßer^ 
. Binbung, nac&, fcfekn ^afecvt gtt muffen. . 

■) ?8ennitt^ficl) etn(?cf<^üc^eitc Ölanbgfoffe. . •--. 

') KocjVQvs Aoyöüs-, §tuffa^ j«ei/ouif mit Stedjt. .; 

mxtti)c f^€=^cc{^. 

') (XiA<pcore^cov ivo^ cvtoff, gie&t feinen ©init/ U^ti 
c6fx{pors^o6, obev ccfAipors^div iv ovtoov. Sbm b'unfetn 






triefet gatt^^tt^fSJanMuiigbiV 
tm. SDenn unternimmt jemonb) baö Umtjct^mj'wel' 
^U €i^s:ünb?t)a|]e(5!^':((Je{ftt>: t)on €m^*p trm? 
neny- imb t^etfis^'t €^ 6ee'^ 
cittec ^4Wctt/ tiic^t abct ö^^ einer gutte,' tüelc^el 
wrijTtQgiid) i\t: fo bernic^tet er bürcj; beffeh Srenhun^ 
^ömj^insvöaö tlniüerfum. -Tdtcö nemi(iii"inü|;€tn3 
^^ / röenrt än&cre baö €itt§ ejcijtiert ; mtin ' oSer ej:i= 
fiierf i^; iint) nie'f^ort älie^ auf ©nö jii fe^^^ämtE 
tte ;gutte tiic^t i)ernic^tet werbe* *)-^"2i[ufber'^€rbe 
f^;5t ■matt, »iete ^äjlerv ünb 5euer=0^'uefien in bcit 
niittelften ©egcnben vjcröprf ömmen , . urtö bic brct) 
50Sefeti, ^eucr/' CSBäffer mtb €rt)e, auö :eihet OMUt 
ctttfprin^ertl ^ä§cr foJgif auft, ba^ eis ein (jentein= 
fcftaftfid^eö ■ iD^aterfett '^' ^Dflaga^in ^ieSt , mÜ)^ i§^ 
tcnlödrratl) liefert, a6er't>i>tt Dben fein-^aretjn cr= 
fdlt/ "(iiS^ennfo tegktt t)fef @d)opfer, i^ mci)ne 
t)ie @ottric, bk Crbc, ©ubftanj bringt fie^erunj» 
ter> . SJ^aterre ^ie^t fte hinauf , um imt) in fid) t)er= 
,... . :.^ ,. ,.■ ""■•:■' '^'s. ■./■■;/■'•■ ;"1ammi 

@a^ miftc ic& nt^t anbev^ ju »crMcn, da fo: »ot 
^lato» gciteit untcvf*ieben bic !)Jf)t{ofop^en ^i)a$ ttnb 
SCtona» fö : erfl.ere ift bte cntöegengefe^ten/ hk S)lateric 

•" formcnben 95cfd)afferi(jeiieif/ dfo aügemieittc Utfa(^c^ 

' IcßtcVe bte itnf&rmltc^c SDJatcrie ; bic «Ifo erft -auf bte 

©paö - bcv iffiurbc nad) folgU !)JIati> lingegen/ iinb 

- 5)i)t(ofov{i)en «m biefc ^eit le^rfert e^ um> 'iinb-fagten: 

- ■ bic 9)lona^ t)at ^ol^cvtt Slang; fie ift atlgJemcine'ttrfcKf^e. 

' CÄriftöt. Phyf: I, 4.) Salfdvjagt bieferv?!yerföJTci':j ba)f 

bc 585cfen.'ftnb wcfcntfid) ein»/ ein UniDCffunt/^ eine' über*" 

Ott bcitnbiic^e ®ottifziU - ' 

*) iDimfct gering bcwiefcn t tcutli^er ; Ware feag Jtnii 
tti»cr|itm nic^t eine @ub|ian§: fo würbe eä fein genau 
joerfnifpfteä ©anjc inc^r fei?n, (^TTÄyi^odiAOi) alfo niifet 
aüe^ Srifticvenbe , älfo nid)t Uniocrfum. €in »on aü^a 
fiiim, bic eine SBcItfecIe glaubten, fce^augtetcr ©n^ ! 



138 ^^^{^^KiSs-^ 

fommlßt:(i0 öfleö^i unb auöjic^ giebt fi^ratfeö., unb, 
\d)ittitcümm^ *) :,:■;: , - 

;§lwmct ujit> öct luft, fonbcrn au^ auf €rbcn,in^ 
tih tieffi^n Tlhgrunb bringen. Unb gic^t i^g 'eine 
imMlmüc (Subflanj : fo ifl pc bcr ^onnc ^Jlaffe, 
tittb bet'<8öntte ltd)t i^r :^c§a((ni|» **y JOÖoje^ 
ükt-bi^fe entfielt unb §ufl;tegt, . n>e$ ttuc.bie; <0i.n4 
ate öUcitt., pa fic bem, Orte -unb ber £)itptut tiac^. 
fc^'felb|l na§e ift/, bon unö ober n{d^t.gefe|en/; 
jtttr bucc^ et^wnr\^mM'lnt^ma^mQm VorgeftcÖe 
«)irb.-,*f*) 36^ '^"f'^öwi^n hingegen i|l feine ?piut§f; 
jnflf[«tt0y,;ff>nbern i^t iöM etleüc{}fet bie, gan^e. '|e 
«mgebenbe 3ßeft . S)etttt fie, voo^nt. in ber SDiltteir, 
oiö ptegieretitt ber i^elt, unb. gtei^ einem güfen: 
5[Bügenregierer fotgt fie für Sefligfeitbe^, tiBflgenö. 
jber $8Seft, unb befeftigt i Jn, an ft$ , bamlt er 'ntdif 
unoi'bentUc^ laufe« , S^t^^ Büg^lfj^b, leben , ^ecfe, 
Jpau^.,: llni^etblic^f eii unb <ln(fe§ung/^^V (^^ 
jt>te S^elt fid& bewegen, nicji ferrt üon |Ic6 / (onbetn, 
njcnn ic^ ^k SSBa&r^eit fogen foK, mit fid)^ ****^ 

.V ,..,^ ,- . , . M 

, *) (Slcid^faUäbtmfct} »erMt man. tutfci* cuo-/« gcfontu 

, te..©ubflanj/ wie ber,.©e(^enfaiJA5f ju woUcn, f(^etnt^ 
fo ^at umn £ic^t. ©er @mn: formtofe COJatevic. jict^t 
bic ©onnc an-ft^/ ücvavbcitet ftC/ iinö fc^icft fic, burc^ 

' SSJavmc unb 2\ä)t gefoinnt, »ieber l^erunter.: ©o M)tf 
Uix mdi fc&ön mel>rcre 2lfte , bie iSoitnc nu&rc ft(^ üott 
bcv €rb€ Stuäbunflungen/ fcp ber f)od)fim ©ott^cit ©lig, 

. ttnb, unf«r^ 5p(ancten Siegierertn. 

**) ^nteücftucac ©ubflaiaj ftebt ber gvoben .fu^Iöaren «OJa^' 
tcyic entgegen; aitö i^j: affo .beilegt bie ©onne },unb bcjc 
. ©önne 2icfet ift berfelben 5Se^ifeI. \ 
•**) vc'et, ^dngt ntd)tvc(^t äufammett; wie wenn i'C0r(5^; 

«***) £tna^nfld?C!5 Q5IIb gebraucht audy^lat&i (Phj?dr. p. 
1211. fqq. Hein. ) 



: ■ '^'^uf fofgehbeSCtt Btittgt jte adeö §ct?bör; tent 

;«äd) t)em oSern lid)t- Greife fc^icf £fie ^ugflüf e awö 
;t».ßm '^^cilc, bergegett ben^immelgefe^cttfl, uhö . 
.ctpit/ baburc^ t)ic ünbergdnglic^en ' ijeile T^e^ 
Sßßelt, "*") mirbem in bie ?ßBeItem9efd)foffertßn unt> 
-fiecti^uä^tenben aber "Belebt jtc b^6 ?2Bafletö, bctr 
€tbe «nbberiüftunermef Heben 9täum/.unb bcij 
t»lßcjtfie ju €n(^e jungen un6_ ^Berdnberungen» 2)fe 
.^ietf in biefen%|H(en bec ?ßße{t fcbaft fie > gfei^ 
einer ^dörbcfe, um/ wBbtietwanbcitfre in anbete 
©öttungen ünb ©efcbfecbter, **) fo, ba^ bic ?Bet^ 
n?anblungen in eindnber jid; emfprecben/ n>ie auc^ 

'' j-Seböö Äojfpetö ^öuer ifl ^JJerßn&erüttg, bc5 
• unflctbKcben . unjerflorbare, beö t>ergdnglicben ■ trehm 
Bat^/ ; 5Dicö# aud) öerllnteifcbieb beß Un^ergang^ 
,ficben.l)om SSergdngKc^en, unb t)e& ,?öetgdn9Ud)ett 
,»öm.ttjnt)erganglic^ett.., Sfete aBef ige iid?t amimnt 
r.bctidngenb ij^, fö auc^ i§re .^eröOfBHngung &eö 
;4ebeng cfneinanbet^dngenb, unb bem -Otfe-unb bec 
'>^uöt§ei{ung nöcb un^evfvennüc^. Um fle firib mk 
;<^|iote. ' öon ^dmonctt / unö beuen .©efeöen '#o^ert 
<^xmin gleic^A "i^^^ f^^*" ^o" ben llnperBIic^en****) 

*)" ©er »tcrt ^(Jt fcincit ^«[^»«»tten^öttgi'ii^.ticvmitf^c: 

...;■ VtC^ TyiciiV0 Tißi^iCps^etcc tqv Cpooros euvroy aaid" 

, "TSeyL-nei^ eK rhu. ^dreqov fAs^pvg tom tt.qos cV' 

' . - ^ccvcv ßKsTtovrös-i roä oS^avciTarov kq<j}aox> [as^vi 

; / **) ,.fX/K05" r^o^öj;, gfufiw» Cochleae more, id)m\t. ntdjt. 
.'-',. ,v-;1P:aftßn^,« löit^ fofgcnbe gleicbfallö bunfe(/ au». 3Jerboi>- 

**^^i!Öa^in öcrfe^t m6i Ö.ceßti» au§ 2«fanien bic- Same.:! 
:: ; :.-: Kim j iitt- ^immel Wof)9«n bic ©bttcv , auf. €rben ^.bte 



140 

S^olt §ier.ttU8! fujccnfi^, it>ßiin!t)aö ioogff^itttff, bie 
%]if^td)t Mtt'^t ?9^nfc^w ;j: . ber ©ottec? ^gfcjf 
fu§ten fte hmafy @turmc;/,^{rbcln){nbe > S^ile, 
S5et:n)ant)e(ungett t>eö ;5<^u€tö.> iint €rt)6e6cn aug;; 
fetner at&eiten fte ter ©«ttloftgf eic t»urd)^ «^ung^c 
vnl) i^negl entgegen ; benn bie^ ijlt bcr lÖZenfd^ert 
gro^teö ?Bcrbtec^en g egen bie :@6tter. : 5)err; (Söt- 
rer ©efcbaft ijl ^o§f(^un, • ber iSRenfcben > ; ^amtti 
fe^n, unb ber Nomonen, jlrafen. ; "iflleg, ttja$ bie 
fSZenfc^en öuö , S^rt^um ; -Utibefonnenbeit/i^orbit 
SRof^menbigfcit, n)eIc6ejtc.(Sc^{cffal nennen, fcegc= 
|cn, wirb: öön hm ©htttm t>et5teien ; tvixv^®ütÜCi 
^gfeirijl ber>0{rafe unternjorfem ^ -- • 

7(üer ©cfd}{ec^fe ^rjaffenn unb^rndfretiit 
ifl t)ic (Sonne-. Unb wie pk ^ntiMtuaUWsttf hi^ 
ftnnUd^e umfc^iiet^^b, fte in{( inanc^erle^ «nb tjetr* 
fc^iebettariigen.5oi'mcn-fuUt: fo ijoHenbef iinb :befß= 
fligt au(^ bic Sonne , oUes in ber W$tlt umfaf^hb,. 
öüeö , tüaö entf!e§( ;. wöö abgehü|t unb.- pnfdttig 
if!, nimmt, fte auf. Unter ift ^ejt-, ber 2)dtni>nctt 
(S^or, ober .-ijiehne^r^ (E§6rc-; benn i^rer- ftnb.;t)lefe 
unb mannicbfaUigej ber ©eflirnc 3tt)ifc{)enrduw^ti 
«inüerleibef, unb j^tiem ijon ijnen «n' ga^l g(e(c6i *) 



fDlsnfcfccn, in bcr mittlem ffoi)thk pämonzn. (ap.Gale 
Opufc. Myttiol. p. 5:29.) '• ■ "• '- • ' 

O @o o&ngcfc^v Ijcfrf)vci^t ait^ ^lato ^er 5?amoneh ^tvf 
rirfititncich. rConviv.p. 1194.} ' 55a| jebcö ^tjlivn me^c 
rerc ©draoncti: ^at, ifl ?ftcuf-3JIatDnif(^er ^uffljj; voiz 
mic&7 bap bic 3"t«ö«^t"<*'^^9Be[t über b.ie ftnnd^e ift. 
S)ocfe i^at fdEjott ipiato beit <gaamcn baju flu^gcftyetit : 
e^c bic ©cele in i>i€ 23JcIt föm, rool^ttte fle an 'einem 
feinen' "dt^erif(i)cn orte/ wo fte 2ÖifTenfc6aft>, Sttgenb; 
imb baä \t>af>v^aftc QÖefen fa'^i (Fiat Phsdr/pr 1222.) 
5)tc:9 a(fo ifl ilbcr unfcve-^SJelt; imb bic 5nteU?fft»af# 
§BeIt. 3^ 3"^i2n g(au&t man aitc^ in jcbem tplaneten 



3e?)em ©ferne ölfo leij^cn fie ben t)erpt*|)nefen^ienj!^ 
fie jinö :ppn flRatur, öqö ijt, ^tad^j^ren ^raffen/ 
5ur;.uni> Ib^ß ; , benn eines ^dmong . 5Befen itl^raft* 
^i^igc-ftpn i§nett ftnb auc^ axiö ©ufern ünb Sofern 
gcmifc^tv «nt> bieje alle §aben bie ?Olac^( ü6ec irr* 
btf(^e 'feinse unb jubeubie -^Bermirrungen auf €rbeti 
befbmttten; fte »erurfac^en mattetet lei) Unruhen, fo 
wo^jBtäbm unb Stationen, alg auc^ 9)riöat?^et= 
fonert. • ^enn jte bilben «nfere @eefen,. unb vici}- 
üvi ^e auf jic^y fiienb in unfern (Seinen, ^arfe, 
fBiüi- uttb^cbfag-^bern, ja felbj! im ©ejirne, 
«nb bie in iit ^inseweibe bringenb. 

^tpm ijon ün6 , fo halb er gebo§r en unb be= 
feeltijly nehmen i^dmonen unter i|re: ?(ufjtd)r, bie 
uber::unfei;e ©eburt gefe|t , unb jebem Sterne \)or= 
gefe'lt jihb. * ) $iefe tern^anbefn: ft(^;. in einem 
Suge'rtfticf.e, : weit jie "nicb^t iietß biefelbctt bleiben,- 
fonbcrn ^Cbn)ed)felühgen untetborfen ftnb, ^iefe 
«uri fcbleicben jte^ burcf) ben i^orpet; in bie ^mm 
%l)dk ber \5eeie, unb lenfen fie jebet^u feiner eige« 
nen i^raft« **).' ^er @eeie i)crnunf(iger>^§ei( ^in= 

■ ■■ ■■ ■■ ■'" gegen- 

iDattioncit; unb biefcr Samoncn ginfluf in mehf(^U(^e 

■ ^eg^öeul^clterti' (S ^Ijg»"«"»^ SÄögastn am aÄgcfu^rtc« 

, ürte.) ■ ^; ; ' -■ '■''' ■ ■- 

*) 5Daß bie ^tßthett^Sdmoncn auf imfer £e6eit €inpu§ 

j^abc% gicbt fc^on <piato ju »crfte^cm (Phadr.p. 1224.) 

S)i6 ncu,crn <)Jlfltpmfci* ^abcn auf bisfem ©vunbc mite»; 



**) SDie \\QZ\) 6ecIcn;Ävafte ftnb d'ufxos unb STri^viAiX^ 
IBegierben «nb Slffef ten/ benn bie ?ßcvnunft ij!, wie glei»^ 
-fo^tf ber JDamoncn £inf(«ff e nicl)t uutervoorf cn. 5)iefc 
Beleben Xijiik ncmlid) finb^ md) ^lotin, Sfu^puffe ber 

. §Se(t;@cetc, .eben babiivcö beni §ato tmterrooifcn/ tmb 
,-ei&en fo »tele ijefonbere ^Dämonen , je nacfebcm man es? 
«em bie öbcrki-:vf(^aft seroinnen laf t» (J'letin. ERfl«ci^ 
^,111, 9. ilL IV, 3.) ^ 



14-2 ^:ä^^)^- 

gegen BleiSt öött t)cn ^dniöncit unBe5ßrt*f(^f / jwc 
7(ufna§me ©ofteö gefc^icfi» 3Mcfßr ?Bernürif( alfo: 
leuchtet ein @fra§f t)urc^ bic @onnc» 35^cr-jTtt|? 
lüenige, unö t)urc^ jic roerben öic ^dmönen. enti^' 
frdffef/ *) benn feiner, er fep ©ott, ober S^ambn/ 
»ermag baö (Seringjle gegen einen (Strahl biiefe^^ 
©otteö. ■ -^ ; .,' .> ■:'■'■'':: 

TfKe übrigen a6er werben , > fo lüo^l t'ßm\^pr= J 
per, ölö bem ©eijlte nac^, Von ben SSdniojien m 
giert unb gcfrieben, fte lieben i§re i^rdfie, .benn 
Vernunft ijt feine trrenbe unb irre fü§renbe ÜcV 
be. ** ) /, . 3)le :^dmonen fofgiic^ regieren aße ^in# 
ge auf ^rben, unb jwar burc^ unfere ^6rper a(S, 
SöSerfgeuge. ^iefe Ötegierung nennt .^ermeß @c(;iä='. 
faU ^ie^nteöeftuaU^elf foiglicb pngt 't)on ©b«,'^ 
bk finnlidje. aSer Don ber inteüeftufnen aß ; unb ti^ 
©onnc teitet burc^ inteüef tueüe linb jtnnlid^e 5ißeft 
ben^influf t>pn ©ort, baß ijl, üom 0uten, bo,^ 
i|l, bbn^^er iXßirfung* 

Um bie @onne beftubenficfe bk odjt \)Ott i^Jt 
aS§dngenben Greife, ber neniH^ ber J^ijcf^erne/ t)it 
fed;fe ber Planeten, unb ber irrbifc^e ^reis. SSon 
biefen greifen Jangen bie "^dmonen ab, unb »ort 
ben ^dmonen bk ?Otenfc^en ; fte aber atte, nnt> 
atteö t>on ©off, ©ott fo(g(ii^ ift aller ?Ba(er; tk 
©onne^ ber (Schöpfer ; bk SEBeft ber ©c^opfung; 
SÖSerfjeug; ^en J^immel regiert bie inteöeftuette 

, -<Sub= 

*) 55er Scyt ijl f)kt c6en nic&t ber sufcimmen^ongefilifie. 

**) 3fud& bieg nic^t jttfammen^iUtgcnb. ©af bie £tc6?, 
ffflö^-, Samonett cräcu(:it/ itnb ting bamtt oerftc^t^ lefjrt 
tplotin nac^ feiner Strt fe^r ratMeU;aft» (Enncad. iHj 
V, 4.) 



^i^ßm^ 143 

ijt t)ct ^otfcr imb; iber 3^dmüt«n ^een @o(f mad^t 
fie tJurd) jtc für ftc^; öUe jtnb ©ottcö Pfeile; tpenit 
über aaeö '$:§ei(e: fo#@ortaücg» §ö(grfc^*affe^ 
fcfjdffsn&, fc^aft er fic^felbj!; tinb fonn Jierin nic^t 
cuff&reh, 'ttieil er unermuöet ijt, Unb mit Q)ott 
fein €nbc Jat,- fo aucf; ^at fein SBerf n?cl?er *2(n= 
fang nöc| €nt>e» "' '■• ■ • 

• V /2(u4 t)>Jh v^ovpern gtefe^ eö imforijerlicje 5ß5c^ 
fett/ wenn bü, mein ^eriig; e6 beac()tcfl. — r tlnt) 
weic^^c, erroiebetfe t)cr \^6hfg ? — ^dftjl t>u nic^f 
t)k in ben' (Bpie^dn crfc^cinenbe -Körper- für wnfors 
perlic^? -r-^ Ovicbiig, wein ^at; bu' behfjl 90«= 
Iic5> aitfn)6rte(c ber ^onig — €ö giebt ober noc^ 
anbere uiiforperlid^e Sbingc/ jum S3cr)fpicl bie 3be= 
enV ©laübfi bvt nicf)t, t?a^ biefe, obgleich unfor^ 
lic^, bocb im Körper fic^tbar werben? ■ — @uf 
gefögf/ o^flt '— ©0 affo giebt e^ OJeffe^ionett 
t>er unforperiicöen SOBefen auf bie Körper, unbum= 
gef e^r(, ber Körper auf bie unf orperK^en 5Befen, 
bas i|1, ber jinnKc^en Wdt auf bic inteöefmeöe^ 
iinb ber inteüeftueüen auf tk jtnnlid^e* S5efe atfo, 
o^onig, bie ^ilbfdulm an, wcU auc^ fie aus ber 
fittnnd)en SOBeUSbeen §abett — 3m 7{uf(tegen 
fagte ber .^onig: ijl cö nic^t 3eit, für bie gremt>ett 
5u förgen? SHorgen. woUen mit i>cn tjeologifc^en; 
^in^en weiter rebem 

.■■,: ■ ■ ' ■• ■ 5(cö= 

- *") :^iitcUettiidlt ©iiljjlanj ijt t)cn Stltcn fcer cmpfinbBarc« 
entgegcngefeßt; unb ba^cr in »crfcfeicbencn (Schulen »ew 
fi^icbeu. jpiato unb feinen ^^ac^folgcrn ift fie ba^ @utC; 
taä ^ai}Xtf bßö ©i^&ne/ fui^l bic ©ott^eit «nb iftr« ; 
^been, ...... 




ltcf)en WloUfifaüonm in t)erT 5Beg ge* 

Nn« iSJJufifevn, t)ie;tes ^inteiffenbcn ©^fattge« 
.^ \ .^armonten anfimbigen, bet) ter i(u6fü^= 
tfung, Oer Snj^rumcnte SSflmtianQim 53$ßge jlcjt : fo 
röirE). t>a0' Un|ernc§meri: auggeladjt, benn not^mn- 
l>ig mu^ Der ?Ö^ufifeir i>OR feinen Jporem. v>crlöc^ 
»erben, n)enn feine Snfirumente 5um (Bebraud^c 
«n|ud)tig, ftd) ttnbßtt. €t: jeigt^tDa»- mit ditiyt, ba§ 
iie ^uttft,unfcbulbigy nur tik ^njlrumentc fcl)(eci)t 
pnt>. <iSo iji aucb ber öon 9latm* mujtfaUfcbe ,@pl(,- 
tctttic^t nuf beß ©efangeö J^amonie^evöofbringf, 
fonbem auc^ feincö ©efangeölK^t^f^mu^ ub?.r,bie 
einzelnen '^nfivmmnUMvhmktf biefct: ©ptt,^ fäge 
ic^, ift an.' (id) unermubetr, unb nii^t ju fd)tüa^, 
öenn (^tmubung mb %^rot6)^i{t fommt ©otcetn 
ttic^f §u. . SÖSenn aber,-: auf ben ^ÖSitten beß^unjt* 
(erö, fid^ t)prsug(i(^ ia:ber ?D?ujif §11 jeigen, fi>, bag 
6o(b ^rpmpecenl&re^unf^ §qrcn laffen, halb '^Ihm- 
fanftm ©efang :|eri)prbringen,, unb lauten ertönen ; 
(bieöatleö ni(^t erfolgt *) : fp giebt Dliemanb bem' 
ätjem , beö ?0^uftf erßy bem ä3efiern , bk ^d)ulb ; 
fonbem if^m-bie gebu^renbe §^rc, hingegen bem 
fcf)Icc^t€tt Snflrumente 'bte (Sc^ulb, ba§ es ben 5et:r= 
li(^jten S^ingen im ?Sege ftanb , bem ^Öiuftfer betr 
©efang/ unb ben- 3u§orcrn bie fc^onen ^one raub= 
te. @o n)irb auc^ nic^tleic^it ein Sufc^auer imfcc 
@efd)Iec5t, wegen unferer forperlic^en (Sc()n)ac^§eit, 
mit Ülect^t befd^ulbigen f onnen. 



{miii)0pt$ßkifi) 0?fi|t,' bog ^^r'.unaitif5ot:tti& bt«:^"^ 

nt^ j«m t>ptt6)mÄert "^unjlmeif e fblgfohr |j^ 

öe/? (i), bog röte. i§ih'ble @t|alb ^irt<§^ ^Bc^mlR?» 
bötffttt;^^- ^tcCtrl^ möfieH^tü pk ' @tfite :taSdfe^ ■ 
bäf fre' 'bar$f 5u:^röie JSS|rßac§e^ ober ©totfit be^ 

tiotbetiftv^ §StÄ^ evjt^eirtt eirum jb t>iel 4^^*^)^ 
mij^t baß S«!^'^«*"«'^ imbwutb^ör Ij! ;: ' roicb ^ ctir 
^pn oft toieberjpit,; fo cmpphbm bie güJSrer ei« 
bejlö ä^o j^ßis ; SÖeriart^en / Unb f onncrt bö# bem 

' ' %x^i^ atjb, 9«i€§rte|!c Ijugowtv; iflimmt t>€iir 
in eucb hjpfßen^en tOlufifVr fVliic e%€nV icpec. -^ ^ 
Kbet tc6 fege ein^tt Äunfllct , ber y bJnV feine leider" 
»otger jü gebtaücben, nJcnW 
gtipleit @tu<fer 0e§i?^'alö ein 
ment oft gebraucbt |a(, ben'?ÖZ<ingef einer <Sdite auf 
eilte gfegeimnigrcicbe Ttrt 'etfe|t, bämif big 3«6ot«t? biei^ 
fettSe§(ec f&c Q5eroug(fet^n bec @roJe'§^iteiibi befi 
ni(§i? etflaunen.' *) UJldn fagt aucbv ba| eirtetii; 
Uxjtmanii, bem ber ©oit bec iDlüjlf :^ogI »oUti^/> 
iinb i^bep ein^m SEÖettjlreite citte gefpiKingene 0ai^" 
te Imbieirte, '^k ©unjl biefeö @0f(e6 ben IB^önjcf 
eirfe|te> Mb S^^m \>etfd)afte,^ ^enn (latt b^gt @att^ • 
j%g ßc^ cm ©raöinutf e aiif bie'iei)et ^ j^te t5ertf 
©efan'g aue^ nnb gab ber^mte iort ort. "^er 

?<^«cm^0Cweine0i^ ' M ■ ^ . Ä^nf^ 

*) 5?* #cn hinfcin i^nt »erborbencit i^Sejft $ate i«^^ öi*l 



>4^ 

tnir tt>i«t>€tf<»§wn/ cScttJabe i^ mcmc @cl^h)acö§<^ii 
gßjianöett/ unb ttocj öot'fuirjcm, ta^^i^ unfa§i^. 
lin^ uttt) ttlir> mentt meift ©efang Dom Könige butj^ 

^ic^itö5€l(|c«, meinet SK^be 7&t(nßbi .^öjfan;' i^ 
Jüitt önfartäen> bettn bieö ijl bcß i9luper$ S^iße; 
tpö^dn) i^ n>tü cileity benn bie« ijl beö ÜJlu^feri^ 
^ctlartgen, baju Jat er bie ie^ec gcflimmt^ et njittn 
retjenbet fingen, unb. önge)ie5met mujTdete«, je 
gtoj^et feineö ©efüngcö ^Sotmurf 1(1. 

SSJeU nun §ü ^pRiö;en bie ilVjit t)otsugti«^:ge» 
fiimmt i% unb bct iobtcben .^on giebt; w€i{.i|c 
3wecf f6nigtic§c§lcb ijly unb jwat 5uct|i,etl)et:p,btt* 
fle ^e(>ercfc^er beö llm\>crfumö, bet gültige "Öotf» 
t>em nac^ ^x SKei^c öon «bert, bie «ac^ feittemS^ti* 
t)e ben Sepfet iragcn (aut^ fefbfl be« i^eniäwifts 
öngene^m, »on loben ftufctimelfe imXäefangc ^etab* 
^upcigen^. unb ijte ^ofnungenJDa^ittSuIenfßtt^ttJö 
i^nen b^t@ieg |ctquinO- fo tta^e affo bet SKufifec 
f (^ §uttt ^otbffen ^ontgc/ ; bent @otte beö Ka% bei? 
>m|lefb{i(4 en>ig, unb mif erotget ^tdtPe «ttögetu* 
flet ijl, bcm <Sieget , i>on bem ötte @iege j^etab;- 
fommem ?D?einiß IKebe ^\i jum Steife, jit bem^^o? 
«igen; ©ebetn äögettteincf (picber^eit unb. bef|5rie* 
l)en>,: bie bon je^et i^te ?9iacbt bom,obet|!ett'@ce« 
te befoinmen ^aben, benen bet(feieg t>orti^in«t:9lec^* 
fen ettjeilt roitb, benen.©iegeß=55eio§rt«ngen noti^ 
wt ,bet 0c$la(^t^ unb (^ieges*3ßic^en noc^bot-bem 
©efei^te bej^imrtiC fin1?V bcncn nic^etiut S$txt%Oi% 
fonbetn aucf; ?ßoräug juget^eilt ifl, fut n)e((^e, npc^ 
i§e'i?e ji§ bewegerv bie Stärkten erfcttc^eti. 



fiierfl).:. fo t^^^^ 

l^eity Äi? J§^ec^^nm^nbun^ jii Den ub^rltvbiß^ 

;^ftan5cit m#et^ ^cfele,, itild^ »lebet jU tlemfel^erl 

^ä$jßw0if ^^ 1?^ Ä t>a8 ^raut i[em|t:§at. 

Öp|t bem unö^^lftif^ft^ «nt> S^aftt «ttferei 

%t:fenltjett}' öüc^ röe|i«. pj$mc^t hää) ^vivieh 

'^eiw*jTey ; >iie,« ^«j&ojtnen , lorine^; i&^ 

|B(d(et rm)t^:t0ist pi}:i)\mtf pv^i^^^ \>ktt\(^^^^e 
witi^ töiiS ft^ ^iiih^f Sepri^i fo gebraucht et geV 
^en ^«^ä$i;c^f^ Öa' b<fö'ip.ic|6n ^t^ifi$mä^ 
i>ä|;ev übet f^m« @öf(^Pijf(2 ef|aben, un& ölle^t iob?» 

im^ piet ^qtet sd^KoJe ^ftei' unb unenbi[ieife@t^ 
■^ ll^^t ,.Öo ftht) aüd) fettig ^Igehfc^aftcfi.'afö %t^if 
jg^f Ir ' "^if ü^abt |aBcn lüit iStojliert ;' äife Ifeltt^ 
iS^fnbet J; ' Ötesi^iina suitt ^teije ; ' ÖJaid^felt ,öfe , . öl 
'Mt ft'f jst^^ ^^? t)|ewi ©ebece jöpm Sßäiet jj^bh' ct= 

tet neugebo^tni .^inbet nicbrtöe^crt igtetÖpm'aciic 

...».■:; >:r;|^,.JJ, \?et^ 



fteüt fiSj dn$&M^i^}^m^^ 

»elc&e aücn iebcn ertpfcc) wnb iber t^enjpr€i«'®p(« 

4tnö jlefö ^in^ §erdi$fcif: i» |ic^$arj. ^eit €t uh- 
^etÄ^ i|!/ «ob ptöiaür jener -Äroftriti biefc^Äft 

f elfte iSetfj|iet)ßn§.dt ,:; föttt>em Ä ibenfeßrii^fig. 
^e^^en eine €rletwüttig> eine« ^Setftöftb, bm 
SSäter; eine taöurd) Jeröotgebra^fe -^p^ntnng, 
'«inontier px. Iie6cn ^ eine iie^e I)iringt4öer i^Ätniönie 
Jerüiot; @o djb nM)lIen:<t)tt€klc pteijeiu 

, ^mi^mph 3^^ enipfän^en^iöben. ??««« ^«9 
Königen «ing tnon <»nfüngen> Sep ijncn ^c^ üben/ 
um |id) jum-iobe ju 9en>o|nen, «n^jüm^ipcife Ibep 
€^rfur^t gegen Den ,!^^(ijien. ^kt; muf ttiätt>j|ti^ 
jüc^ im iobe üben, -fT^vJiettmr^ in ^^ tt^URg 
jldrfen, tnn X)atut^ iiöc|> jitt ite^ntig t^e^^ 
gegen ©Ott unb t>es 9)rcifeö bcrÄonige ju igelänaen.. 
%iid& ighen muß ntan t)en:^anf fat teö;§tieb 
^pnne bringen, ^^eg Äontgeö' iöofif ömmen^elf 
imt) btcfßer^ame f(^af^§rie&ert, t)enn^onig Jeip <t 
ftestoegen, baß er üBer ÜJcic&e «nb J^o^cit ergaben, 
imb Über grieben ^eirr ijl* -Äuc^ bdg er über ia$ 
borbarifc^e9{eic() ergaben ip/ fOyt>a5a«<^;femSRame 
^eö Sri^bßnö 3^^^?*^ ^ff* ^^«" öfti<« and) be5 
i^Snigö blofer SÄäme bcn 5«nb juruige^alten, ja 
ouc^ feine ^ilbfduiert jirib' bcn t)on beö Ungöicf ö 
©türmen «berfaüenen, b|ß g^^i^^^^ J&aafem "^lii^ 
Jac bie blöf e Crfcbeihüttci, böm^3Ube^ 

^ieg gebracht, unb feine Unftrt§anen j^rSw^J 
tmb iSJiinben gefiebert ,,, 



e. a ?. I *«3 SittSr r. «< itinge. ( @. » «STote «O 5. l 

3. rSÖefen, l, «©cttcn. @. 6 '^t\t •) g i ^A«, l \[/iAfl6. 
@/9 Sdote ••) 3. 19 Timalus, t. Timaeus. @. 10 «Jlote ***) 
^. 8. anbern/ \, anbere. @. itf 3. 12 fo/ L ^e. @. so 
g. 17 Srrwese, l. 5rr»cgcn. @. a« g. 14 angehäuft, I. ant 
gc^att^t. @, 30 5. II empftnbenf f. erfinden. @. 30 9lote •) 
3. 43 poffim. l. paffim. ©. 54 «J^ote *) 3. f s. ^icr ort^otor/ 
l. ^icr m*t ortl)o&0^ ®L 38 3. i ©o^n, Itat Scc^cr, f. 
€5o^tt iSat/ i5c4>er. @. ^9 3. 5 f^enfte er t>cm — L fanbtc 
«r ben — @. 44 3- J ßöcin, I. «tten. ©. yo 9?otc ***)