oo
n
X*
V
%"
ae
non
no'
~Q r
ISP
JIEKAX^ TOBI).
T. e. JlereH^apHoe H3Jio;Keme HaTHKHHiKifl, no pyKonHCH H3i> <jiopeHijiw
HC. neiepSyprcitoii HMnepaiopCKoft Bn6jiioxeKH, co.
BySepa H3i> JIeM6epra.
To MT, I.
1880.
npb
swan
no 11
rvy win I-JNDD n
rune
, p^n pi UDB
. rapn
nnj;
, pya:i onaon WKD nnn , anna T ^na w -ny
Y'3rt3 nieipe njnei , o^iron aeai , nwien ar ay , innanyayea
rmyn ayi t a^winn nao ntyi , Dnsrnai nao snao
ay Bii , neon nan roan 1 ? niaipa naina mai , ninaian
nnon jot f?jn , neon *?y TW j^fi&n f?nj
"IBD
nwwn
ijensypow - 20 IIOHH 1879 rofla -
BHJfcHA.
Tnnorpa*ifl BAOBW H OpaTBCB'B POMMT..
327 H328.
1370235
tsmo
LEKAGH-TOB
(PESIKTA STJTAETA)
EIH AGADISGHER COMMENTAR
ZUM
,"
ERSTEN UND ZWEITEN BUCHE MfiSlS
von
RABBI TOBIA BEN ELIESEE, "' "
(Lebte im XI lahrh,)
zum ersten Male herausgegeben nach einer Jerusalemischen
Handschrift, mit Vergleichungen der betrefenden Handschriften
aus den Bibliotheken in Florenz und St. Petersburg. Kritisch
bearbeitet mit einem Commentar und einer ausfiihrlichen
Binleitung versehen
VON
SALOMON BUBER.
in Lemtoerg.
WILNA.
Druck und Verlag v. Wittwe & Gebriider Romm.
rv\ trn njty p:
pt* isi DWI
IDHI
np-nr its rnna
vniny pp rmni naia jnai s^j
rwi ZWJMI D^X D? owi
p
a KTI mi-cf nmnzon
mate
oann nn /wi map mo
TWIN nrvn n rwri / n nm S^ -nni NI S / miro
myi y iiap
. (* Dip 11 nsv ^ pint* w nv nioyni , vnno
n'3 \vh* n'J'oB' nits' ^msnai r ts^p iJf n" 1 pJ mtrj? j?ai w Iberia jy (*
no , n"cp
m nns
rufoa a JTINIW nim
JT : A T". JT : JT :
tt nt
runas niynn nma cyan toarf? , WBN ip-ra pasi , >jat nty** mm 'n "|
iT3l wan TW , maw nny&ra ISD *?y ptym pf?n , 2183 np^ 12mD Kin , onayn
nmai B^ipni nnyn oy ny wi sf6 rvytynn nxaa ->n WK , V'T n?^* 1 ^ no
nmian 'n T3 , awn
ppi ruiai , T ansi ro ny irn ! o'ip awip DMB> \rm w ityjt ntn 1SDH
^^ns'n ^2 nsiron ^:^n p^nn pii , rw nixa naat^a r , n>w
v/sy ; vt^ "n nw ^^^nn DQI:
p nnw . Nm^i t*n:p ty^ ^t
/(Blasio Ugolino) ir?ui D;nn nxa nan npflyn ay ,x^:^u 3"j ,(1764^69) , W'a
nanw? ^nanNBi , 'nfw nnfyni . (Thesaurus) 'lsw ;; ^njn i*isoa
mann m s xinS ty ^33 ^mann ,
, m iiysji j:ynn jyo 2 ? ? ip^ snip orn -J^M nnw
, " T n inn ^ly n^-ia? PITI , nxtn nsinn ^n:3n UTS ^>y nt^x T 1 anDH
n^ Ki 11 )at TIKI,, : V'TI , ('T m 'ta ronya) a^njn Q^ nsoi n^TBi
airo DB>I JTOIB i^iia N\II nBS^n ttfipiBB T'y ma^i n^iaa T 1 aro x
naa P"nya w : ana DB> myi /'aianp^s
]ma Jim , n"nwn ^njn DDHH ann nn 1 " ^"y , D^I^B ntn T anan
ntn aiKin ^y nnin ^w ]n
oty -:"ntya nan p -o ntn iBDnn in '"'a iiy x"n^n ain nxn
aina niDBM n^ia ^y Nnp^ca ynp ^a TSD oti 4 nx^D ^jrn
mm , nan N^DT mn a , n>*iia^3 N"nn npinn osnn ain
, Bibliotheea Nazionale M 35 , pyiKSsaiy onson -WNa naa ^b3 ntn ^":
mn ys UK wl?n nton onann 's ^y , (n tf ap n^ T" 1 p^a t" 1 ruty) n^ana
nan niys ^ n^n 2 ? i^ ^anaaa , WNB apy nn n"im bnjin ann Nin ,
]ianp ""'a wm Dty Dnson n^ia ^ iy^nin^ laitsa ntn ann ^vi , ntn ^an
, neon aty ym: v^ai , Kip 1 ' niaty n^wia 'D hy a^ny D^nna am , ]tia |
, maipa naina tya^ica ansn DJI , pan mfpa i^^na Dnon ^ jy , nanan
xh nt Sa B*?I 4 ISIDI nson nf?nnn ^:yaf? pviym . wnwn ai
"an mxnDi: oy iwriDi: "jnyn ]yeb , iSia iniib ^D3 nn^a B
an h* n^pa an:a Tonyi . rp:& nbpSp irwi mtyva it^ nyn
n -pniyaDy bv n^n n* ^y maya binwrh , n"T no^pn iwm mn
, Taa ^ JBT by inn ""'an ^^twn 1 ? , ^B^aw BinyaD^^an 'j
TOta^a , ^b "'an nbty: n:n^, a^a^n ian ^i . wpa*? ncm
nity vi^n pai , ^wia u vorwrb ,D^nn n^^ n,tya
n 1 ? nimrn n^D ^sa p nani , Ty nju 1 ? ^ry ntyN vnaa
nnsB Tn^nbi ^njn jya^ , 'niypa n\vhth nnya oncna nty , rkvtn
anmatya -rim , aitan aSyoa onS aw 1 ^w -n^i , nnaani
WK 310 nb *3
, mm tfis nb x
ntaoa
n'?
min
a'y
n'n
I'D
n'so mi
, nnaDfii na^ap vot^o KO n ! ip-> toip DIM -paeS wan n an
noi . n*? iania roi npvm ^P HDD , -p-re ywoa nbptyi , -pS nb own
naaiann DN o^eoa p^ni tyieni nna 7^0 ^pn ^D 1 ? pi ,
yn^D oysn ^niontyn *aw^a DJI ^ mni , n^aw^nn nniiw oa na^
man 1- i s hy IIK^ n^) nat^n Nnp^ceS wiyna its^M nnm , onai
TM ^ , rmp -]iin ntn D^sn l> ns j ?n , no inv ^raixn (n"3in
IPN nttn n^jorr nx JWTJ ^apm , 7^^ 'nsn^o ipn ^
ua no^i , wiyrD 73B 1 ? wan iiy ^nn ^ n^ nno ^nnao DJ
fie N^^ ip pt^Nin DI w fflp^ n3 (6" n"5 ws-ss) DIOND
, ^3K 13 inw , nsxi ty^i T>pini jnifli 1121 nm t^n
nm 'WJ fnjrj HDD , ntn lain p n , ^e
o^nppti o^nsixi ons \ipnpn , nm nanno o^xoan T>
npnn b& tf>wx ^b ^roxni , vnmpo ""nnym , insan 1 ? 5^na -riDrai , o^rupnt
, mna b^a WIIBOI naio 111001 notyi , fea 713; 73fiS wn nani ,
up iiapS , tpi ns ^ nn^ *?KI* ^ , ^n huh nS&
fioan , onain iaioa Mipii ^y 1^20 osian /3n pSnn
N^en fe m o^tyn^ no^tp 'ai^i iMipni vtsst^o ^33 , ntn
iNB>a itwt rn^D t^Dn ^p ^ID npf? ia>no Kim , ^^n pSirt DJ
f?i . ninNn^i nun ^unf? , nioi ^p is n o 1 ' b nip ^p 'n opw
. ipi oSiyS no
isi nns
ytaa SUB"! TnmB N^Ban ^pani Snan sin >-PT> win nt to cpia
anson nsia nm to -P ana wya ntw , ansia pnpn IBB ian&
aann QJO , vnniK to i^ ''anaD ^nyS VIBTI M , y"a e]"an j"a aann
"'an wia ia t?DwnS n^ T> anan rhwi , wpaS *inya inn ona niya ntn
rrotwi namn nmp wann nSty&Bn *a , ^aanytflyaap anssn ima nya in ntn
imyBM SN mnflBi , naran '"an DJ N^DJ ns i^xi , ntn oann HQDK
: rh w onsDn i^ixa nn^i piiaDij^ays nteo nub n^p: D^S*? laa
D^t^n^ T anan ni . nNtn 'm^in '/uan r6nn T ^ana
"tinn N^I , ^nwan ^x *na^ ni^ty nn {y^^ D:DM , ison
cw^ >oai!p ^ nDoyn , isoa imma w^npn nx -pao*? D^MW onann p na
wtsns^ oyry 'nasn (N j wan ^ <i naM^>D lastyD nn ,1^^ to nis
a"na ninnty iaa , SSa a^^ixo ori , na^ DOWI ) S K v/ aa 'a , nson D
nbnna o ainan 'DS rh& >nBOiyn nxt mas^a
Dpiosn ^a nioip nxio wwy (a . n^n 1 - inioS ^
py pa D^^BD D'-iD-'D ^"j; , npoani mn ^nna (: , iDDn D s 3sa p m o^na^si ,
nt^ to tjniasi Dii^n n^n^ |yob , vto w'no 1 ?! pioan pa TBKB^ IOND pa ,
noun mpn DOS^ (n . ISIDI p^n.n^nn wo^ Niipn to bpnb , umvn aio 1 " aina
on nf? . j;aviB 'wn w ^na , ison o^aa nonn m ^naoim , n^nosm
bzb TTW> -j^ni ^D& la tnipn 'JB^ ^D^ , laon a^aa wtyj? niy niaouni
ninao: nanaf? pnasn ntw* nimm nnvn DJ ^ ^mran D^II . ina^na
o^ioipn p nanon p^nyniy IDXW ION toa (n , jninai pa^o nti ,
, IBD , wn^ao /ii&^na , Ninn msan K^DJ mpo nfKai , awy Q^D n^x
iipen oy opww o^iDMen wwn (i . onn irj^ip nsoai , o^ino
paia ^ ^a nniajm m^n noui D^fiya^ Yiann nwn ns'^nn n s toi ,
, o^ainaa ton n\n wa^ ^a , nranoun a^taa ynan 1 ? pw
to to vijn ^pty ^ab ^nn^m onaon ^awe o^n^o n 11 pa ibn
to ^b ^QW (T . yizap IBMIW 'ntwaiy meipen toi , anaian
,aipD ^aann^to 'nn^ni , "isoa 1) ns^.^ B^iiDMni a^ann
p a*i nsoo to ""nn^n (n a^w to tynn m I^ID^ n^xa
aw ao WOT ^aa BK^an n^aiia la^ai a ^aao nti , latsnp 'anaaty a^nan mpnyna
an^to iimn , wy viay ato to , anpnyna lyto a^nyon s a i , ^on Bjua py
nfw too mnw nan&n ttiipn aab nnS -"aa^ nann ^a p to an a^a^i 'a jyi , aoipaa
^ to / ^ i^ '"'aaiy m^wn to nan 2 ?! nnt 1 ? 'nSnntyn (to iscn
WND ^^ly v/ a ""B to Tiyi , niawi n^K^a ^BD to pay'i^^Daiy a^Bon
to iwy^i ^ nt SID nt nSxn '"'a rwbw 'niwna , maty to
nai ip^nyn ^K , a^aianpn ananon nan iitnn oipoa ^natsfi (* nnpyn wnoian
nia o^an^n nioipaa nanon nan iaS ''to natan 'n TO vit^in (^ . aita npSn
naiaa * \y&b aapnSi aiaS a^mea anaD nain to niM ^nwBn (a 11
:inwi Miaon aB^e n^n s nti , i&an ty^^ia ""nwan P^BBBI ^n ia DJi
inane iS jna nw "icon D^ (f> ninw to nan^ ona "WN D'-pna nt^y niyty
wnp^BBin is^nni ix?a c^an (: nniait unp^as at^a iniaa a^ann^n ananon (3
\b rm aw , innate vaK at^i ^anon Dty (7 'nann i nat^n npaan ay
pay (n nanen ^n pt nt^a (r . in^Sm i^man an ^ (i mu p n\n n^K (o
ananano innx a^ane a ( . ia awaken anaiam anaan niDi? (P * inaiam
ana npf?no T> 'ana IBDD (3 1 , -sen nip 1 * to innx a^an taaiyo (6 1 . irn^atn
ana pa nwnaian ""BiSn (? . s asS vn *w T 'ana rwbw naian (r
naian to naa nny (IP . ^anen 'anaa ann am^ (IP *b& v/ ai
nnyi
K13D
, Kfiinaa Nro^rn naoi Kiaoi Kpay . Kn^nya ^a wn KIBD
o DWI iaan . "KWH na i"JJ1 nats>a ^aiuaia fwn rvaa oaia
IK Knitoit Knp^a Kin DK towi psnoaa iaon iya>3 Kinny , oiain mb
aiya K n i B i T K n p ^ D a n nKt naVtwi nmii,, : ^aian ana iaon spaa D^IKY
wa^iia ia^iK i^aiip -"'y oaiai (1546 TO &7!) /r ^ opns 1W fw [HDD
1D3 D^aa Kwai jptfi p nvrrt Tna3 KH^IIKS Tna iman KT ^ M3i^ Mm >
on 1 ? a ynsn xb nson ny^^ty nD'nani . "nn wnap ty^ ^mp
D30i , nyT PTDPIB ij?iu , i^ PBDTO i^ *mn ^ pisa p: niDi
nosa imyto ^ n^j ? xnp^DB o\y IQD^ nnb n wnn ^
pwsn nf?nnn ntty nnirfr " 'D^ nte piosi pws b n^nnna
)n: p ^ ^np^DS ravi ^^^ in^ 3iyh "j in^ins mn
nscn nan p^nyo fe ^ , onnx DJ nyzon ntn imya ^T ^ -j ,
ny piosi pios
, run
] m p
i is rufi^n MnpN3sn D^ WTTIDIT Mnp^osn is^nm w 0^1 ( j
mn nn . niD^n ^iy ^ , 'nil wipHsfln IK ,
K nnn ':i '5 : nSKn onns npn wai -ppa nsoa ^HD nty n!?3pn
j^nb irnnai , onanan Q^ ynia bi , nnso iian n^K D^DH K^: tsmpn
i^n nnsin^a f'bn t)^X natyja niainiy na siro nty WTP^DB : ony
V'Dnn kSHI , ^ty n^ pnnS jo ^S1 , nsuan npsanf? t'" 1 P)*9s
pi ^ , ,T3it) 'i ^ Knp->DBn vasb n^n mn innDn^ ins i^in n:m
,
.
, V'h CI^K V'^ , j"3
nr ntnti* , mat^n s iw pi ? mn fnpSpn n ^ Dia na
p ^i , niD^rin IDSHD niDia I^K Knp^osn K\it^ atyrn f
, na ny ii^nan K*? n^apn rtwbv isoa nw^n nwxa ruhi ,
nmin no ^yn JIKJH am Sy w:ya N^ na ^K , mn isnaS inaaw vn
n^xn onann K^n (inyn ^ya pa wai -]iy IHK a'ti) HDDS Kin DJ ->3 , nnK rw ^
mn nipaa -JM . aii: np^a n^aita la^ai nai onw t^aia K^I ^n &6 , n^^ty ^ya p
: ana D"^ pisa DWW , Q^a^y UNO nsna D>ann ja nnty 'i ipmn am 2 ? Da nip
taisai , anpa Q^in onai na i&oia , Diana ia^K rwxaan vrwn IK wi Knp^Dsnty
natya mnty iai ^y ansu* naa i^ [n^] ns^is nKint^ laa ity^K ^aia maia inn ID
^ainb T"a ^KI , niaan npDBn^ T'^n f\b *nty , impns ^a i^yn nnaint^a T"DD ^K
noa N^aaa Snp pny ^npty nt^yo : V'ti aina' nKin IIDK 'sai , rrpyh i"onn K"TI
ty pso ]>K nam . obiy mna 1 ? V'ann K"T natya , 'n ntynp ^y myia^n oiaa Da^y
, KIDJH TIK lain ib isonty ioKn*? p DJ Kin anp ^ oy , pinK .IT^KD cpia
na D^ISID 'ca rrnns nuna i^aya rvo 'n ana WKin] onaio 'oa ^y t^"Kin aroty
an naa WMI ni2n Knp^Daa ^"3 , [maVra inaia ain vb\ D^annx nnna
, niK ^aip pioa n^yt^^a Diaai , la^mai t^no oyt^a Da^Ksy
laia p" D^K^IM ID nt^K ^"y laoiat^ n^K pao |^K ityK D^a^ay Msan , wip^n
IK MIIOIT Knpoa : D^IDH A |na itt>K Dtww iwaa n^n Dnain ]iaaoD , 3"y
, nyiian ^nai Knp^oen iano oy Kin IHK Knp-'Dan nw lanDiy 3it^
iyii>3 nKi I'^K onain ^y inaii3 ^ n^3iD '">msm w Mai Kn^Dan^ : inai
p Syi , '^nai IK
12
K1323
, maw nwtna by D1D np'? amen ! a^aaan awipn ^E& nnb aips*
an tjrea Dt^si aaynn \ytsb , awpni nnym maip& ntnBi awnr nirun ay
sniK B^Kiipn ^K arstinan aw nt&py two nanna nan 1 ? WBK , o ^npvi i 1 ""
nipK atwi ntyai , na'aa tsnpn SK itna* oiaa , anjnfn an^y nipnnrn niv
, mn nann y?ja wwi , earn Tipsm , a^sn nx nta
jru "tt^K ntn "ison
p . iT'ilD *np 3n 1D{y ^ ^^ / SltD np^ : nsnD msnp nn
IDS cjioa , wmo rDm -onen nsy n!y tnnn rbnro
n^i pi , mai^n m a i D n p *? ^ts : ]wbn nts
nna NIIDI tmo ^sn D; . amiCD a i a n p S 2 : iios'n (S"3n
'h , Kin mta ^ mix xnni (6"p 2"" DPID) V'TH wim , nita rSo o
nso -]inD anai pnyn iti^ a^ioipn DJ (6) , ioiy n^ia IDIK mipp 'n ,
>nn: SIB npS ^ : pioea n^ia W wno nnsty HDDI sita npS : atw i
am a JDXI , 21^ np^ : rrn 1*010 h Mip -B^M IB s a *mn niao , (3) 0:6
lan *HJ?^K s ana n^ia ij^an ana ('n ni 'is rc-iVD "n) a-Sni aar iiBDa
anisn (3) paip^j HBD naiDi , NTIM ny Kip ) 'BD K^Tiia ncsian WTIBII
, n'^p "D op 2 ? ^13^1 , n"s "'D s^n IDDDI , n"n o"< a^na ann* wa-n
13 , iS nw 1^1 , a i a n p h Kin np^as m IDDH oty^ HKIJ pto msfyn
, aia (^3) in iOK3ty picas ^nna rwiD ^33 DJI , lejy rraiB i;an , nanan
asnai n*iait np^as Y'y nioa^i nwanaB 7* ana tniBit Knp^oa n^
,(7) inDK ismai nn ty^ lam . 3112 np 2 ? ison aiy ^n^sa ains ai ,n^aiB
, ina ^ ^n nise IBBI , nn by < >ty ity nsaa j*apf? p w*in ma^
y iiyi . inan on rhtt . wnp^as 1 ? npw a'^3 aianp'jwmo anw
Bisai nanan ^ anp vn II^M annw a^iaip niy 'a ('^ ni )bnS) niNin
Diip Bya IK an pt vn n^ ana DK ^ nsa ii K^ IBM a*aann
. 3112 npS ats^n QK ^3 , nsD*? IHK aty n^tn K^ , cum
, B*?I:D "wn at^n m rctya a^nnsn nnna
insaa n^a , ^tyn ej^ n^an^n nsan ^aa in T^K a^nn^na ^3
annio anntt Q^rn pi , 3ia np*? Dty3 ,
ina nt B:BK , man ip^nsy n^nn na^ia Ki3^ n3 nKinty IDS ,
^^aatya , Tib na^a naitywia iiann ncsinS nniKD JDTD B'2hn 311
nr pK ^3 BiBty 1 ? ku ntoi , niI3ir Knp s DS : Dty3 BK ^3 , lasyn i^3 im:^ K'?
ns-i3 , a^nnsn a^ain niySty ^ nssn nr ^3 . B^r ijteni IVD a^snan^ DK ^3
13 Bnsro x 2 ? *iiy T 3ii3 iina iniawn psa ^31 , i"p na^a K^TIIS naityna
/asya B^Bisaa vn ^ 3^n ia nxia ISDH i^tya lana nty anain ^inai , nscn at?
,.xrmrnn ^n';D KISD ^Kn itn aia , n 3 n IK K n i a i T K n p D s,, i aw aina p "o
p aw ') DCS I"D on fi-jposi , 'cfi' '? BBS at foifi ff o r3T nic c-573 (ft)
iD p '7 mn rsc'o ftnp'co^i f>i33 wrp Tb (s)
is fiii
/
bpa nbMai , ana Mnpos at^a p aa CVIBNB mp DP HMDI ana
ana Wip'cs a^a aronpbn nt* maab lan NUT iflDap jjp ,aiB npbn bprutarw
nrtis viaini nat^n wpcsn aap , nt by nynb ^M a^n pin p p byi
DTIDW nnM , niBipBn ns Biab 71^ WMI BipbM ^ by pi pwi "o JJP , ono
an&M& pvjjjBp W nnaB isoa WNI p ejMi , ('D HIM " ""D) m Diaa
njwn by VITBI j^n^ nnn wnp^DB 'IDXD aysi , aizo npl?n nex oys ,
^ D^ VINXB af?iw (N"a ni "> ^D) n:^n ^ iniiDi , ono
p \nn ^ o 1 ?!^ , ^ro m 1 ? snb NVJI *? 'n n"3 ^lyoa IDD ono
: nnann mpjn wan pDD a'
ianw rutPD vmpnvnn ^Min pnpin pnon
ni&ip&n ^n*nD ( /! ? 'D " m) j^nSi , yawi oip
rum WVM UTJBB nania c ^niam , ^nm Nnp^os nw -pxi
ono
vn DI innst^Di TON
BXV onn ID , ^ty^ vat
onnnn ^una D:T "ptn nyto ^a n^aits^ n^sia isoS wine nona nne
ai "pm *\whH ^a^a n^aitD /y ID^^ onn pviN 1 v/ 3^ wxoaiy n^Nia nso
pi ni3wf?n p nanai "ION n^ia w w "ITJ;^ ^na iraia yjt w nsoo p D^BVB NXBJ
ptn w nty^K ^an^a n^aio,, ann (Vta /S D firb p^) n\i IM n^nn mho*
msn nw ^i . vatt ot^ai 10^^ PBD b p n^to anna a^ai nnt* . "ij/ %J ?
nxpa SBJ , nxsinn 'ma 1 * v*?x; IBW a^tyn l| B v/ aa^ ^^ ,n^tn man
npbn win , v^B^n ^iw annw if?a , T>a a^i iDty by nf?nn iiKi
, neon ^D nanD ity^N s ana ''arc "n i\s* ^ix i^a^a pson n^ty n^sx p ^j?i ,
sb Tayw nam ? iai niina a^an anai nun "]ina n^ni nan m^nB nn pn
"aio irai b& vat* V't tynpn ity^s* "i ii s aii 'a VB n^snaa : pij?n ntB mBjn
vat* VBB n^aia 'i waii WJHN yty nt piBB "nB T"B i"ta a^ pi
WIB w npn wanNi r j B"D ^i . f?"3fT Snan it^bn 'i wan WIB nbvu
i"a ffaiB wan ' VB twi vat* p S;B V'st ity^t* 'i t^npn wai naa p
^n:n uai bv ua n^aia wan WIB 'a ': mats 1 . IB n>aiB wai ;
'i wan N31B a"s V'B n^a , i:ni^ -UN ^ la 1 ? n
i"a T'aiB wan WIB V'B t" 1 aty , vaB yDti> b"xt
nbnna vat* BWB V'xt itv^i* i"a n^aiB wan WIBI 'i "a B^BBPB Vt
IBM V'T nun am ITJJ^M 'i f?ty ua nuiio 3ai i^niDi want* nwn IB
vp pis' 1 H^M Sa int*i *?"T ITJ;^M i"a rvaiB wan aiB M'" 1 n'6 *?npii
ison nn a"i nm a^an Mini in DK ^ , ts"i wt* pint*n cjBMBn it* ianan
i:-t*i ityt*a , i^nan t*in t*in n^aia 'it? a^i ap nt , p t*in anam bv anna
pj?it*^s v/ aa IK^D: nyt* Nip 11 ! tjiaaty a^tnn ^MIB aisai vtnn WMTB
pB nj; iPpaBi , ait: np^ "ison nM na t*in 'uita 'ity ma nMia aa^yi a^tnnn
ianBn n^ nnrB t*yty an^aty PSD bi pt*i , a^an a^Bin 1 ? Bmt^aa ina
, nya lano aipB ^ra ain^ n^n ^ , iBty ^y avatyni answ p naiMB ann n\i
t*svai , MyBty T'aiB "ONI , n^aiB : inj/Bty nt ,-IBM n^aiB 'at* ^naie IBM :
, rkyth *r\ww niaipan baa ^aviMbs """aa nBMa Minsy IDD , maw';n
i" 1 ii^Ma atpB bn Mnaiah DM ^ , pay ait^a iBt^b anMih
t*aMi pj;iMbs v/ -a 'i I"B n^Mia iBa . nva I^ID pwba i
WINB in^aiB ^M M^'Biy nt pies HB p:>nbs ->"aa t"ta vts aty pi . TIB'/AI nno
w wai
3 B 14
Nia&a mtn na0a < >nn3n nsai n&Nn TITO inynn aia npb nsob a'awan
iBBtyni , n^anS a'onyan BBND crnan HDD ns hwrb wovn , 'n m nat^n
i^s ty"nn jwn Da at? nwan nin^ai , *pra cna px WJB^ n^anS *w
a"n epxan n"w maoa pip D"nnD bnan ann Da s a my w*nn natsn "an nrfanb
onann 13 , sem &*y nat^n Nnpiosna xmm xnp^DDn m sj^nn n"sp ">D
rfh 'a nan nai^n ^a jiwn ain sin n^ann
np^Ds : imtnp ntyt* atD npf?n n ^^nnf? nwn nn^n nsa bs: wn D^
man ntoi . nt^in nytaiD nijwn oaino u^ Tnan^ *a jy 7 man b ns p^w . mntf
nti . KDZDD mix UB& N^ NttioD w K rvtt ^n tavsa ma niyiB 1 ? T*?pn toi^sa :
y i noxty nti NDts n^in pw nsow M\I DW nyaty NDBI , yntn n^nsa unp^osn
inn , V'ay . NOB n^ani nnt: wn , n^an p ^^ nine n^an n^aa nan i^pn it
JHDII; p pis e]iD twin np^nyni H"S; ;'^ n^jn 'Din nonyS n\si nvp
'i nD^ty nT w itJNty no nia ^i nvay ^ DJ&N . ^rixanty o^oan mpa
Bj^oin nt nan Kto , Nnp^Dsn pty^o wt* "oai
a |"nn "n njiya n^n
na ^oin Vt N"ia nuita "i ni^i
ison iytya owon nnann ij^nn inw ajty o\yn M n^n
niannai ns^ ^n ^np^DBn ntty , op roi&a n
byz ann nj?Bty riiyBf? nta D^DD&I onan na ^Din ""aits "n ,
, nat^ in^n 2 ? N\I I^M niBw xnp^Dsn ^ "ia ta"i ^a ta^na in s
o.yn iD5y lanni , np^n ison aty i^n 11 xS nt^x D^D;BTDn iau
nn ^ ('a niyn 'i m) na^n Mnpioanb Niaaa "jwtnn 11^1 wnm
iisaa *aai n Dsnn on^nnipi arisen nyn^a
anann nanoa Kip 11 ! ^ Knim np^asnty at^ni nta in m njty "xana,, nw a"s
n (314 nx aa>) n^aiD ai^i ,xana am nnpias \n (1546 vty naty) tosr^na
y -n Mnp^DB tj^nn atyn 'iw ^ byv la'-a-aS nan , n->aiB "ib non^i 1546 nosnan
vas^a nw twn naa^n ^3 awn: !?i . wna am xn^osa
;a Niiax Nana an : anai (Dizionario Th- 1. p. 89) nnx nsoa nrn imywa
1240 n^ia thy ""'a Nnp^Dsn bax , 1546 NWIU nosna , 'nan wnpias nanDan
, n^aia "n Mnp^asn \n (fty) 1546 ^xvna nosnan na^ai a"^ noanan p
Nini ( 7 a nnyn 'n nix na^^n Mnp^osn^ xiaD \y) ^nan xnp^DBn \n N*n i '""am
arnn ^an^nTh. l JV 1334 p. 720 , ansan n^ix msoa c]^n aann pi.at^Ni s;n^ S
p^i maitn ay Hnp^asn ej^nni nya Bibliotheca rabbin, nsoa einxaopxa
. Th. 3. p. 641 oty ^bxn oann x^anty na
aipo jna aiB npS tynnto'? p^M-in a^Bian jna nt^x Dtyn nt ^ ia^n
vrxn }a ^v/nana i xana ann xnp^Dsa xnnioiTn nT,xnp i| D3a xnp^s s
,onD wnp^DB D^'a anawa awaan 7 ansiai anso ntw ^y nm^a ns n^yn wn aita ->a
ta"nn xnp^Dsn ^nty au>n anianty ntysx ox CJNI , ta"nn Mnp^asn by naian
S , ub n^ina nxtn mynrw vnpni , wnptsa ^np^os ^Snn^ in^a xin
nofinan B ;/ IWI nniD ^ nait^xn n^xi o^an lyaty n,nna nt nana iax DJ
Bsn ntt niaipa n&aa pt^inp 'DDa a"tyn riniDD *?ya pix
ann own Sa nani . (B'" 1 "a " m) nttDS moipan n*? ^ntansi , 1| n J ?
aaaxi zo"nn ttnp-BBn by a^naa on , ana xnp^s aty ^y x^x lanaa
pwa a^vxn f?aa ^ jy , nnnx xnpDs by na-onp ait^n 1 -! xmpn nya^ t^in 2 ? p^s % nra
13 , 3112 npfo by pn naianiy xmpn yv n^o p ^yi , nmnsn nnoa nmna aipan m
p *? ^ax , nmnn nmiB nno ^y p^x , 'nanm naiy^n wnp^ssn , nnnxn
't^ WW nsoa aip np^n nx x^aa pxp^n ty"n ann ann ananD
ana
\
rrci pnx wai i&e:t?a ^ , Smi pyat? wai itoti a"y , DTIK vn Smi
me . ntojn IINB ait?u wan *n nivi iS IB^I waa iStn j&p TSH wa
, wann t)to6 H>jpt?nn <Bn ntoina wiiea *n it?tt Dan wrcat? m .
npb Sya rpaia 'i to? pat* iwto* 'i la TI TI?N pin. a":i wni , Smi itjpto* 'i iat?i
^ , Smi iTjptoe "i DJ y>aM n n^aro 'i Nip jnt? ^ya ntn ^"sa^ nnw , aia
. on nn bnxi s") ro"n i:a wip I^K N'^I if3Ji3aty ^IJTJ ^T^f? /B i
NxtMty nco oieiy 1 ? im in 2 ? inN^> nt o ^ , ton pi^i rup ruj?^ -jeon HT
niDiy ^ n s n nw ^njin itjr^n ui : ^usn nt ^nty ^a ntnty * ; M nipea nnx
rain D^nvBn iB^Dinty n^yef? s nan KiSn ? fen ea iwty n^n IK JD"I
jan nrty nmn^ ^NU DK CINI . p^e nr nsoin pn in nt D.I
nipoa pi Mn nr I 2 ? pa *6 uwy nanan DJI^ I: 8 ? T>^ ^ , lanen n^aia 'n
, B"I ^ rax ITV^N "i m ia nua 1 ? Q^JI fern i^ij; uan nt n^n w , vnnbi
cipoa pi la iniN D^SB fehi vaf? warn naiyn ntn ^in n lanan n^atn ^ no 2 ?
?ntn "njaa irwip^ ^: S oipB Dtt^ai D^B^S nann vat* ns TatBp o^n isw , ntn
? ; pn^t^ wai p bnjn nj?^ "i Kin B"I bty ra "i DN , vh& nx
"I DK ^^a 11 nt D^I ? upt pn^ s 'n nx Tatnb iiBDa nnK oipo SJK N^B *?
npnn Tain *? nab . wa pnit 1 irai ISBB fep ity bnsn "n in B"I
n\n bnjn ITJ?^N "i D nw myi ? ^njn "i vase fepty n^aita 'i DJ infep
nr fe "D^BI mKipB ^nwa nt^ pi wan 161 naSna a^iai nt^ UBB wan S VIIB
jtnn^ | iy niptn n^wia nwmS TW y a py ,ntnniyti'nn nSsii nfe
vn Ta N*?I n^aita 'i xh , wiaa K^I ,IM N*? xifj^a ^n n^atta 'ity lain rm
'i oann am nan , nBWB np'v w nyjn K vnnB DJl
in:pt n^ i^ DO^' wai w.m in^a p nnx n^n n^aito 'ity pjn nntt
tBi ow ife mv^rt TBynty. ; owo/iBn {B xbx &y>x , rmb j f/ awn na m i^
b"*i& i"in anaty nB ^ -BD ^iw, . |wwm DIM to? nsoa WB^ p aina te ,
jaiv nan , v&n mn ]"awim , n^aita ia |io ia*ai xin www (50 iy t"n n"a)
'itj> nt 1 ? o^aDn (^"y m isioa) obnsn tw IDD'? mrunn ^a m v$x\ , -jmr saiy
am nan by ina^aoa , a"at?i ot^a opoisa yuan wn n^aita ia )^B^
nai ^ ia^ p , onann Vit? am nai ^i , ("y i'" 1 BJI) minn
w,n wm , |"am to? wnn n\i wn ^aiisaa ia f?WBt? 'it? anat? a"a 'D inait?na
, (B"aa 1^1 n":i? , t"a , a"^ '^D) ODD f?wBi? 'i Dtya o^ys noa nsoa iTatB umn
,(205 n^ y&an?w iw naoa) o^nnttn inaia pw a"! 11 i"n Snjn ipm "p?&: ^mw,
iiDDa anat? .IBB itm , a"as? iB^y onn wnaj ia ^W,D wai nn? a^nni
. n-'auo p ^NIB^ 'i wipat? (yvBKa myna 393 n) mt?nn
to? iaii ID^I , )"am ;nn n^n^ ^wnaa p *?w.Bt? ; i w.n a"at?mt?
'it? aina m: wabn t?wia in nvt?a pi . n"B ;I D iisoa iann at?a n^ata \
-pna wti* t?nflai 'iai wiiaa p ^IBI? 'i ^an ^ay *?j;i ^an by ^j i^a : ia
I^B ja ff at?ii : ana J"SD ptona *a , WIIBM p n"'i w,n wn ta"at?i
n&a ;a Swat? 'i at?a yea t?m mnjina nSxn anain ipnjw
'i n^n lan la^i )"awin n^n vant? iB^y Sw la^ai ^SB isyBtyt? nn
/S D nt?:n i^ , a"n ""a nt?pan nana 'm t"i '^) onnx niaipaa lawrai , wiitaa p
iain iwaB , i3"a^i lai n wnp Sw^ 'it? (pt? '* Din ^aai , j"Bty ' ni3 , 3"3n
. (i) , a^D npS BIIB Sya n^aiza ia |it?at? 'i wit a"at?int?
'i ffn S iann ^ itySx 'i ^ la^asS ina iam njn nnj?
75 niDpiwi 272 75 v fpma 7l 57 1 5f)ppi:Bf) i 7ixi ^n:s -opino 3-5? n^'i o^wa ftnip l (i)
. (1197) I"jpj5nfi7 P5P3 J"J ^Jr/VJ 13 iftlBP ''JC 395
1 3 D
1"D ttWl S"T '10 N3ND Viyoty in*31B
o*Styn* "23 ity*t new '3 'j wety pi . ION n*2ita
3"S *"321) '121 1 3 S I n 3 1 13*nSfc* *1BD2 ] * 3 H S't "1 Siun 13*21 Sty 133
pywSB -"'S3 3iro ('13 iaS n jn3i '121 p3n S"t iTy*S Siun 13*31 Sty 133 in*2itD 31.13
i3*nS *iDD3 *ni j'3 S"T iTySN 13*31 Sty 133 n*3ita *3K mv3 12113 ptySa
"n) N*3nty o*Siun DP Sy2 3in *3sS *"33 noun nn*n pi . '13 oS n 3 n i
3iroi motyi niyi3D ^"2 mon xnp^DD ^iS 3 S"n ('n /1( D 'a rnx
punw i3\nS iSD3 MWS S"T Snjn it^^Sx 13131 S^ 133 rrcno
"!0 It^SK 1313 W31Q ^Kl {^3VlSs l " / 33 3"3 V'O nStJ>3 pi
i"ta t'" 1 nS^3 pi . VSMO yoty it^^Sx 'i Siun W31 Sty 133 mio 3"j i| ' / D3i ,
^313 IT310 p
n^S 'i Sty 133 I
* S't IT^SK 1313 in3
Sy
n"S
pi
pi
S"T
n 3in
nioion
pi
ono 3nS
IT
n pSn3 D3
'S3
nt
nmi
ity ,
3in
3iro
03133
N"J> n"B
*T nnno
* lotyS 1133
n p mpoS
3 ntn
ntyons
S"T
Kin
on* 13 iSh pi , 11^2 131D
"33
ipinn 3in n^
133
jni3m ipan in , V3
, nSn
no 11
nt
n"ity
wt iiBD3)
>n (n"n K"I
13T31 ,
'11 , >| 32
13 3in2i
(293 iv wtyiin Sy 112502)
Siun itySx
Sty
n (abuns)
(124
12
13 mn pi
'i Sty
npnn
in ntn
"v i"3 roty)
(427
ravon
nsni
nsD2)
331 p
13*31
(n) (T'j; T"O
ni2i2
'n
x Siun pw ^212 -ny | S ^21 rrn
133 vSy ity IIDM p23 DM , TNO
, <| "33 soan nSsnS
nt2
ppn
N331 p DID^lSp N331 |2 nim 11 N321 ]2
S2 ity3 i*onn mm* 13*210 *nS2p DJI , nun* 33i p Dio*3iSp
*3 , "i*Btyo |tnn itySw 13*210 S2*p ity3 tynpn i*onn
i3*3iS IIDOI 1^3 132 i*on Sxicty 13*21 n*n innos
13*211 pTn Dio*3iSp 13^21 imx ity3 13D& S2p i^on Sxittty 13^21
n* i"2 pmr T2 Siun IT^SN 13^21 i*2ND Ssp pm* 13*211 , pnv* wsi 1*3x0 S3p
IDS Siun IW*SK 13*211 , N^33Dto Siun pyoty ^321 Sty i3pr |i3 'i win , ]i3K i"2
S^ i3pt ytyin* 11 Siun pyoty 'i Sty 1*2^ pns* 'i *3 , Siun pw 33i *3sS nun
s , 'j p*3 65'1 y r"p
'3 V'p
raft w fiw pi .
M:CJ pi y
n fisfti 60? os (n)
HUB".
ibapi b"t *w pxan ain & uw nbsa D'HDTl
nana nx^w 102 4 *'Ka p nnw , pwaa iam , naatw* rraia 'n nw VTZMI /
^yr^w&tf 172 TO vn dnimn nmp p ta^na , 293 TO fiwnn by nsaa
piana ox an&x 427 TO a"n ansan TOixa BDT-B . 2674 TO nbnan ntf una
n ba& inyn-' pay& mnwnn nwin . mna nbia nbyn nnuo rwoa n my&na
tf >ai , "vw nb pN , isaa jnoT anw lana&i , nwjoa D^in^ it
n^n S in^ ntD irtnn n^n^ lavaDi , n^i^^n ^s anaty ne aroi
-pn& IO^DJ 7i , losx^ jn w HD j^nvty ^sn n\i ^n oty n^n iW , rrvun
nta n^Tiy nrw 7 maa^Nn ^ZOIVD nbDD n^nn N\I nxta j^vtn , na
DJ nat^i , n^oma nmp^ DK ^
aD loa non n^n Tvon (6"b n"D mc)
^aa *a , mna n-'xi nxt pwy CJK , Ta3tyK HMK
Nty loa , -pern hy rwr\ da p oipa feo . laoipb s sya mis*
a^'jn , Tartyx pt^a oain 6i , \hrh ^aa 103 , n^a^a ni^o
rhs npSty n^aa DX c]X taatw* |wf?a rinx nbo Dia^n lax^Da nj/nn
oa D:DNI , TaDt^N pa ^nn wvh
\rh p , a?y tii hmtr> pi6 ^
"Ma aa osn niana nty , D s K^pn p
na nw n^aa o pm , naw*nn ni^t^nn ^ n^aa n^^nn m ^a , s^ttis na
iana nyai , Tar^x^ jra> s a n-'ain^ nt^ss TX , o^ip oty iK^ea xb IPK Dipa
iab S K 13 lanaiaty nny ^a^ , owpn naty DipD SNity ^nxa n^n D^inn taa
"rtiy Stya x^n , taa^^a im 11 ^ r^n^i , nxajoa o^iyo nvw
nnn WM nr^nssiD nn nn\n irn^iD p -^ n^aa DK ub "ion 11
'3
an -py ana IBM , pxa nnya la^ai nso nx n&np wyT-iy nnx , a^inpna yn 11 IK
"a nw -iiyi , awp anaia anaa laib imaa rwyi ntfi in aa a"y , a^snpn naa
an nx tf>an sn 'saw xsas nTsa 'a , annea ^B by an yT> s a anann
aw d"3iaipnb rrn xb t3;B>Na a ib mia ""aa^ ntDi n?a pm a > x i p b
""tyi^n p]b&* nbnna Tai^sa ^niy a^sn ana 'a byab ""a layTty nnx , a^ipna
iniBb "ji . (r"3 TO a"n nona TOIN) a'^bty B^IBKB an^n^D p^nym a\sip nsa
ronbaia ynw laxity nfi& , v/ xa at^^ n^aito '*& innsim in^i by anan
its^K nwia ^"isai , nirtn baa may bn rwn nanbenD nyiatyn 'a
baa ammn bnu nx yiatyb d^paa rn Tin abai nppw t^saa wx , am/T
n rptnn nt^ibn p iaai . a^yaa nb
bia^xb nr "ity ,na^a n^no bt? nbsnn n^aa min^n jaxbmuyn p i3"n
"iaa xbni ? ni^ix iK^a xb niabi \ va^a d^bxyaiyn aty laba it^x , ''"xa x"a
nins'n baa animb yiia n^m "iana m maia vyeh nat^ nwa
a"n BfTian n^a) ^in Tib xaxp xnpan nbsn n^a a^i nana ^'awab nt^npn m^an
i^aa nana naa anna an ns^aa toaty 'irni ansx Batyi : naa a"a x^an (106 TO
maipBn baa x^nn nya ammb a <| y^la vn wn Tibx naii , na^a Nipaty anxyai^^n
miay by tai , vasb na^ nxa myb n n^n -WK T-bpn *ityb "11 * nrtwa aai .
('n niyn 7>bpn nnbin) nw by T-yn ia^ya n"w pxan aim , miniyn pxb B^bNya^n
naiy nvaba wita : n"i biy ' av nvabab T-bpn bw tnnn nana tyisai
aiaipn 'sa a^npan anxya^n laib lai^i^ , Tibab mxaa , nraty nan WBB
nainn n^n^i , anba> njaan n iaa*npD n^a bma aipaa laaty yniai , bnan
naiy , (}yp"Vn naba '
wrap 18
VD IBXJJB lain PIB p to , iaa wi *6 ta"attnn ^ ton im pi pat* wab
PB iajrp N 1 ?! , jnnnn S j"3Nin nn&PB DJM , vnbin nrvn Nb pan n^a
,1 witoi na^naa nt:Bb naiiBa ttSvniaK rva na^naa nto&b nan&a *6,irm&tM3B
n&a uyTi , nnna bin DTK mi axn -o , pn nny to iajw ,iaai aun DP
uyaty x 1 ? iaai ann to Dnbna ba D3BW . -on itw USD nnj>D , nnna pn na
can , ison oar n pi n^f , IBDH ^na onai ip'riyn i cyiaipn JNI ,
^atf a D^D^B nrw // n i| nts 7 n D3nn /; ^asa wn nsoi nn D^D pi , IST: K^> -onen
* ttanwnn JD ioty IDP^ K^D: vh riDno invi "n^ita 'i IK rwna wa\ 'iasa
, neisi T32 rroriNS yna n^n ^ rpaia "iiy DM ^ nw p ? wn nan
a naSa p to / rbwi rwnxz uwpaatti^ty myiwin ^ ut^a 11 nn , nso
p rrn
rn ntyN watw ^an ox^ anani p i 1 ? n^n xb ^ o^a nxian nan
on vbi , DHD nn^V niawn IN rnbw mia pio n^n Si , laara
want? DJ; NTH DJ pi , ^nn nj;a tas 'oan pa D w*nn ^nao DipD
njnn nt to DX^ , iiBda onastyMne inxS CJK mate )na HS , nnsiDi onsd
pt* nani p^o ovn nwipan taap imaa 1^1 , naDiyK n\n n^aia wan *a
(a"j; n"a HDN 'B a"h) visoa ana i imp naia wn nKtn win iipe ^ pso
jvto wnp ityyty ntyya jnar wnf? ama ^aw : run
p to IHK K3 lantyai , m^a^n an Disa in Dva on^niaai on^aai
5 ? nito^ pn 'atyr i 11 lanatya obiyn rwia^ vjnm n:{ya , f?i^ ^
moto ainan to iDNty (i 11 ana) ni^aD t^Dn 2 ? wn^sa iv s nst |vto
*aa ^ lanat^a raaK n^npa i^^a rwyw 7113 : ji^^n nta
i moi Dn rwnp to snai ni^npa ann^ in^i asn pM to
n nnbm) , BINBBNI V'Bnne |ian am ta^nn , HBM ntyisa ana i anain
nan to tBi , vnsfonrb nmy nn^i , naat^K n^n Knp^DBn iano n^aita it? (33 myn
maa^K n^D t^m "b^aMB )^a maip ^nty toa baiom,, oty anaty nbty 's epoatp ison
>a , nsona o^t^n p IBS ti" 1 'a t^ain DJDNI , naattr n^aia *\ rvn p DN , ovn iy
c^p onaia nan , o^WB^n ijnjoDi , a^n pa t^nn nva ntyy: i baB yi s
to / Q^T vn Si IN^ID: xb oty *a , n^an xbb nt nw Taaty^a iiy , D^ipn iaa
nain iaiB in a"s^xi : IBM ^"b -jbn ->a naitwnn Dibiyn^ nijwn nj^ TBj^nb ^oin p
p baa nayai , DNII DJ?T> iba nain niDipoa nn^to- insn IBWI a^ipn n:B
it nao^i , bi^ pMa Nim , DBipaa DMI 'a niana , wip Dity VB'a n\i b T:
ip^tn^i iia s i aiv ^aa wan^i pba 'B3iiiBN 'sa ty"ir va^s^ipn misnte nain
iiyb inanai V'ay D^a^n ba iat^i D^I^D p iy iNia^i (T) D'-DX
toa VT QJ &bum> to on^r nj?a onsian laa o^an onsB ^n nanty
n^aa rrnntwi pwb fmnfmnb , vnia^ao bai axib onai
ffn b PHBI ,iB3 to a"y i"a npn 'B ji^ , (Mecha)
o^an onvian DJ; lanbai , vB^a D^^Diy ia^ laa Dtt'ty , -"/^ -. itpa
nan n^sna WNXB IIB bi ^Bani : f?"n anaty |anni 'ssa s anty ntB DJ . DIM
D^nn - Dmaa"ryp , D^IT y^aaB itti 11 "jt^na D^tyii la oniaM PD 'aip .IBI n'" 1 ]^B
, a"j; n^n J?BW iaflb3 iw p , D^tyii 11 naia in^B pp DI^I , D^pn^b ntaao
, Dim iaipi 'iai n^ nx naiaty IDN: DM pi , D^tyrp naia^ in^a pp \^y ]w
'i nnoia pb , niaia n'" 1 pi vnty I| B I ?^II\I nnoiaa , D^I^ naiaa biba n n n
: Dty ia it^ bKity^ pM iaa nnoiaa
onain ,
w (0
on , m ny nso nan rraiti '*w ptDt? , nys? onaran nan -JWTD
t rvh anna &6 ,rmhv nat? nwo 'A SIK I^IP 46 *ta 'sat? nan ^
BP ty a nnn w nwo ^ S t? a ty'sn , n&ia my& ma tfi nnana
BMaa iy nad nan B"nt? po? ana ntpj* nen araa 'n nan ea omo nt
aann ann niB&a n^am nt?Na , 'aipffan nn nap nxoa ^n non
(1449) D"*I N"n wa 'nty (:"n a'^in j;"Da)
'na wn 3"w (1466) vai N"n n^ anaa aina
WNB B^a a"i nnx -ti , non nyin 'jss'? miy HKJD
"o , in ^K nno rhsp sty DH^D i^ix ^a D^IV ^Jty *a nto
nso nan ot^i , mm pmn oi ; nxniBDp njnoa p s
anj^ noa ^ , ot nj nti^x maDp Tyn nx n^i 1 ? rwpa nsi-o nnj? .
(Mytilene) wy^ 'K ^ nbnji n-y Kastro (K nn oarn nx rnKtyi: awn
S^ TV Kastro (a . n*om WITHD yivpoa D\I
nspa D^n JW fe (Chios) os^n ^ hy Kastro (J . demnos)
(Morea) xynxD j;^axa ruaity KTII Kastri nnp:n TV \v
mate (Kastoria) xmapp nw t^ 1 diox .0) (Hydra)
anann D'Knj nnyi (Macedonia) pnpo fTt!?i (Thessalion)
(tchrida) mna Ty^ naiao n ^a \y^ , n^aita iran m aiy nt^x n>yn n ^n
aann nt yn a"y , Q'ptfB aann ^w nvo mpe
n^yann "jmn anrty inonpna yann nan awn paa
a^m ; D n i p * 'Dan na ia^n n^ -jmn Nin
^a ua s nB>x o^ano nain rfwh onson ^ }r , D^J^
nnK nw n"^ -nya (1152) a"pnn "i n:^a , rut? n w D pa man nan
* naiB 'n a jaty nt^K DipDn JIK ata^n run*? ^la 11 y aia np 1 ? ^SD nw n^aits
pr rm mj?i y (t"o ni 'n ">D pv) p? pty^a ni^o noa Djnn t2"nty nof? naon DJ
ID ato^n VTI o^ws-'Dtyn pa 'v^tw niyniNDa 73 n\n ta"nty n^sx rrn
^ n:ty ^aa nwn n^n ^ vnw ar'jnaDfii , na^o n^a
m ^nnn na:ty J;T DJI , nDn f?ty n^snn ffaa nnintwi
m Tn inw 7n^ B>i&a ^m s nt^x "TIDI : V'ti npn 'ea ana ja ->a ,
n a a i nnroi or ^NO nnxi D^an D^V nf? D^a^ni nanoa x^nty T"J? na^ 'r
anta w^ ijrmniy no ay n n^no nnin nyninn nani .h"?.y hvznb ^nnn
HD *sb "na-e Tjn nmp /( nsoa ntya: wn aann . ntwi n^ 4 ? wn nan
: ana 220 is D : ^ ian:oa ^Dynji 'm ^bsjn npvm hnxn aann
"BSD n^tyai ne^ ann nnxn n'ii am 1 ? an^nDHD nnx ^ j^sp
an >no ny anoiyn bx nK>i pri cws ^^ na 71 mvwn p^n ^ tearoi
Tn p nn^ naBrDWw n.B'Dai , . , '^ maa^i 'IDID maa 2 ? nxn pn nx
n^) "sn na nn : 224 -re ai^i , a^annn naaa ^ase
nm . nawNiaa wn^ brk rwbyn nin (^"ao 1 ? t":nn -i"ann N"
nn nhyb ntn i3Dm nvSj?n i^taa n^aita 7 n W I:DT writ? T":nn naty
.^taan^^nnnnaai anaty n^aitD iran nana
nnjn
-)"& SDPC on j"ui lui'^s "?' P3*5 , 6W3 ^iJfiws PiftjflJ ninistrfi nnstft ^sn WP-DDM) "? ()
, 526 15 l>iJDf>> pifijfijfi^p W WGM -JWhyp'i piS 'W 139 75 pi"! '*DD r>P03
pi 12 75 0)C WP JJ5-7P03 |'D '"P 1 ? >HJ)a Tp1M SW '1H' vl 3P5C P J"U1 194
. 947 .75 . DpJ)> D^U^ } MJ> (0
, (niyna ff"s>) "'Ka mn *6 i^pn nam . niNaa -pte^ Ha , flaffipa n^a bnia Kin)
foa : wi ^ ia paya ana (/'" J*P n'Bfr) yaanni . niinffn pun n iar a"sj>Ni
^ , n^jH3ffVj iTunn by paD iba inaiai , ntn -wan ^N d^Njff i 'n dvmn vn naff
dffi , Dip&a nffin , laa toyoBw dniaw , fnaoa nainai , Mapn naa pfftnn BIN
ninffm , ate naa*7 nNi&a Dniaxb .HDD fwnaj itw* , spaa maffd nnnffn
fpaiB 'i D^ nty&N i^ n^ nnj;i . npn ian la w pa apn a^aoi , inn
pnrwi 7 sa K s anty neo mnnnn .T'tnn DJDNI . ? ^i^ pa n^n ^ CJK nr ^
.n^n hy n^n rniive ^n /iai n'" 1 |^e n^n n'psna use new
n o : IDK^ otyi , n"s niDna /z ?n yjiae c^au naia
inyn 1 ? ttiia B"ni . ; i W HJIID^ pyo pun n^sna ) n 3 ty
. 'ID nan r6sna n s e btn^ f p N V'] > o a n n o ana ,
mn ifion ^ao ,a"ty /S D n^en 'br\ npnm , woSvdtya PIT
'dai , :"nan }w*?a xai o"a "D ^IJH Diis
j"riaa HKI ^ |^ pi , ^n^a wxb MM ^ ; ^WVTI Dtya PIT a
TI ^ Pittw pay HD p f?s?i . 'D^n^a mny ai^ni xan^Da pott
pw ^"na np 2 ? ^ niaia n'" 1 ^ run n^sna toin T>
ai , dtp nj i f?tnt^ p nndua y"tya ia"i nndw p by ,
nsoa xun x yn , "'Ma Pi^aita wai ^n dM ^3 DJ . a
mn oxi , ^aa iiDte pi , ^b^m> nio^n p iai ^n s^i iai
( Taia ; i nvn WN^in ty irtnty nn rum
nyih m rwem , ma ^ai inn ip ^y nviaa , bvntr pa
nwn nt |w 7 p s j> n a a ty .1 > n n n * a i ts i : a i man non
am nn 11 ^TVH dw D^^ nt ran pso fee n^yD^ tyiiso lain ON
rfnnsn D:nn ain n^T b^x sw ^ in n ana by iwSiya "
ana nt^i y pnvin by ^"a^in bv wpwa ntiD i"na niin^ 7 n
n oann Nim ; naitsa i aitaa niyns ^a nbnna ^nno aita np'? ^ai : |wf?n nn
rut? niNb ty^a nayff D^n 1^1 ; nxmtaDp runzMs p^ mate pso
^MO irai laajn ornn wm , niisa i iwa n^is *?a n^nna
^ nt fei ; ye 1 an n^aita irai ^s^ ioSi y nmadp n^n^D p ;
inonpna ans ntya jr pa in ntn aipffd ornni irmrwa in ^SD in
"n DSI:I n"ntffi n"nm nm ^naya p^nynff nzs ^)
runen (Ochrida)m t| 1^SD ^IKB >mn3 // ('i TO ' main n^ff^ff naff DintMjni 1 ' djln
m nbffdo (Serbieii) fiWrW niaina (Bulgaren Reich) n'"Ul l ?'fi (n) mabep
j?"ain ^y tyi^s wn DJ lan y iDff inn dhae '11 / v-inM inn osni . fl dwn nia'ib
warn , laipffen nai nx tfaD Nin mi /Cod. Warner 29 f. 4) ^3:1 ^^i f i
; (Cat. Bodlejana S. 2674) bnsn nsoa ijn^auww nffD i"in ipinn am
d:nn anai w : ijityb nn maya ion oann nai laiioa p'-n^n is 4 sa wiiye ornm
on nan (nun'? ineipna yawin) dann i^atnff wy iwi aita np
np 4 ? ^ai,nsDi nQD b"m ^ffiiD ^ip^ d^iaino dn^affi y nnnn ffisS nain
rrota pso ffaia ; i Viun dann xini y naiiaa IK aitaa nffie ba
^nnia d^a^ iw fyai ; naty v^na nanff di^n iSi [maDp 9'^]
'
111 in m ?aipan ^sa nt by\ , \v&] an maiz: '
Dann nam ion onaa 'i nai nan ij; "lavo^ $b DJ dnn anson
7 (1362) yyp S"H nat^a iiBd iani \v
. 95 75 Wte OJC)'5^63 1 515 1 ;5Ci"PP O" 1 )?}: M7^0 D5M n^ODP.f? C' -" (n)
TOP pnNn spa fiso spDa,,-* i&uin -pr (a*) on nstya pt?bn no DP
nrn itmsa -OB wm * bt p&w 'n lan ma N"-ia n'aito TDM y ian DP n
ns byi n& by ab by pnai WMTI , ub iyna S TOM annNn T> m a i D HDD my
PPBP "i -nybaiD ins ean my Tata TOM nnM Bipaa pn nMSB bi ? Dunae ana-in
ibM,, : ana jbpB TTW iat piasa (T 1 ana) na-^b iprreap va mm npb TOM
byi "nnyti wai ^so ibNty n^ "i ^SD ^nyDa* pi 'i S^TD inv j^n pnw vrw
, ian n^nty mrn nto p f?a 4 isn n^n ree yaty^ nm nD 'n ^w p
ruittrw IN ,iai n^n Nbty c| vso )s yeaw p m
me PN p Sjn
TI
in pi , I:BT "3aD nnND iSD by wi 'ttipfi pana^ nanan nat
b ovn m ^a IDY^D nann jaia p byi , inw mf?in
naa nyi , ia^ n^ ^n na nti>N nat^n DJI awaxai pnpna im^n
Dtyn ityw a^oiyn mpD pm , ^an i3^ yon xb nt fe^ DJ ,
laotD IQVB i^mn nso ^ anain lana nya u IDS; iiy )Dtn p:va mana
na pifijjN ntn lann nia J^D^ . IIBD ana pt nrxa lyty^ feu an^pai , la ^n
IJDT n:^naa nan ^n i w i^ata ana is^.x niaipan fe
a^eni nwa naiat^i D^B^X njmx ruai : ana 'a 7 j maty niyisa (
n>a pin^ ytym B^BW ^x na^ wnty , (tonn H'H) aW nxna^
pipnD Nin pas^nn nn , jmaaiyaj-B ^'ai ^itfe """aa n"ai , vj^i iitnaS a'" 1
x ntn nsoD 1 ? awru DN p byi , nonn SO futya n^n uty n^a p-in uj^T 1 ^
snm . (1097) tonn sn pna pat^nn r\by> vhn , ian&n *w UBTHJ; p^nn pt^
nt 'ap^nvBn nwty ""^ niyaa rnxn nnain j^an ('i nw 'ID n^yis n) a^njn at?
'ea Biy ain^i niawi n^Nnaa v/ a Nman ^np^as ^^ K3 pt inxi : aty 1:1116
fe by na BTW nxna N^n it nysna "pin 2 ? n ;/ ) ejf?M Nnty ["nn NH nj^a /;
n"s ^K ru^* ru'K pay awa x^n m^^ )"nn N"I naty sa 7 nnaiD mya
w pnyi , n"D Bipaa' n"S anai a^snan i isian nyoo* lasai }pnS
pinf? n"a ^w . 'i m awni VJnn f?"^i p^nyan nyia ns DJ jaS rn^n
"'aai w:sh v'aa ^ , nanpib rim* nitya anaa ^Snn nn^ "'am m^S vann
B^D pf? Y'Jnn KH V'sBf ati>n aw *?ya ain IN , rann naty Diyna a"a
nyna Nin at^n i , (p-n^ ta"a f)f? IUB^ aina rprw aipoa) jain*? n"a CN Nn
nby n f/ a ?\bx nb awnniya a"i , Bonn N"Jl nat^a ann: nan >
ipnyai (Dizioi,ario 1I.15M) nsoa ^DDNI n nwte arnm *(^)
maty by '"in p b"n (314 ny ^aiyzanyn ^aattn n) nsoa taa
nny ny yiu N^ n^ (1090) }"nn nat^a ina> nanan pt -naru a"nty bya
^ t Nin np^ym nnaia niya ""'ana *aniy awn nana t^ 'a I^JIB i 'n
n """aa uuab Mint? iaa ia pn^a nyti>S w nym bipt?D aa Daow T"ann w vann
wa TOM nvwn by piaa Mint? n^aia Minn aipaa nanan paynt? u a^in a , n^naMn
panb laba nmynn nt UBOI t T'Jnn na^a TaatyKa nin^ai abiyn fea lay by
Pagina penultima sub finem praeceptoris sui nomen auctor nobis revelat:
Dicit Tobias filius Eliezer nomine praeceptoris sui rabbenu Simson fel. m."
aliosque non paucos hie illic profert in hoc comm. doctores nobis ignotos.
} (620 pip 8T -75 ft1DD153 3"D Zm:V~vfok? D^T 13WCJ5J>) nCC3 UD^D
WO WHO 05-51 . D"51 J"OC3 31D3 D^D^D 01p3 !)"31 q^ft filOD J' x Pn ft"
[n"j Vs] n"a wp3 n*j iprt 05-5 pi j"nn
" -
pi M"3 ^6 y'owws )pn> -rr>5C5"pp c"-50Binw o?n? 3-5? n^ o5 152 75 '
5 J"5P PK^OI a"31 1^ V'5C (8 75) WB'O fipp^pBoJ 15D ftl33 '3ft
tnpn nrcnxa aw rrri tt"n# IBM DN pi JTHPSK FWN rwtn nynvi
o nNB np wby napp" 1 taatwo atyn taatw* p n*n ibw baN , jnb nanpn pta IK
nnB> i\i b 'TO ntn panpn pta snsa , nwn Bina ny pnpna DNT ba ynv n-ri
niyi * nnWYiNBBi DTTOTB cnpn PNB mjnin orbit wa wbi |ab CMS nrae
(a"y. 'B cp) nt 'sa laa , D'bNyatpn m naa nano VIBMI maipa nasat^ ntni nr
nia 'sa . 'ID a^nyo^n nio^B jmw ipfevn nt^N IJ^T x'? a^n^i jn^ nan
DW if? nti K^ mf?i 4 'ID Dms s?up nos cnb j^ti* o^^at^n m ^na (a"j; n ff j
nnnpn oym n^n^a IMN& n^nty laiBKBf IDD wn inn p
rob i^ n^n s"s?i o iat^> nenD ^DNISD D^I w peo '
p^an TJ3 DJ naib HDD i 1 ? n^ntsp IDD , onnp^ i^: nm^ om
: pn
nnat^n pa n:ia maiB /ta i nab : wm ib n*an TIK inn
mo byn D-'i'iD w IDT nnmn paab njityNin wn ta"Dn
, n"i , v/^-i / -jnyn bys )nj /fc i y pw ^n an , jwa rrnyo i^a
t ponvn bj?a o^nnxn iswaa onnron , nisi ninsD bya y nwinn
on : fl n K'ji Jw& nintDtyn pa o^nnani . nnnn 1101 , nn
|b wrm t 'IDT nbij; nxnaV (ao) VD f]H naty : rhv 7 sa anaty
a"n "a njt^D naaty HTD iNiaa nn^K . D^W mabab pnpia "naoabw ab , tai
i*inw , iaa erna '11 , o"aain , nbapn 'D by* Y'am 7 n na dnnax "1 ati
D^aiat^ D wen w ^ nta D^DID , pawn pi mai mnsD bya Dbin , fibi
, ntn lana nniaoa yap las pip^a nnaoabN ^ pbo ^ bya aim , o
a^nion f?a DD nun s "Na o^aawn ni^^a ->ibn n\i niyia p^nn nt
nan by ona^aoa omn^n ba iaa mn Teoan 'sbi , ta"an N"J wn pan
aba ttaiion iae pi , ntn nsoan '^b laa rnaw myia ttaawi e|i ,
iN^ai ^n^anyb D^aa^nan D^V 'isoa wm D^anyn nnn ttt^w
pa^nn m ibapi / wrtrm pa bwn pawna mns nn na nntatyb pat^nn
, oanyn nbt^aa nnn D^a^iin own nDiD pa^n pa , nnx na^a t^nsnn tta a"y
N"J p nnawn paa' D^bTinan p by BJNI , o^man pa o^^n ommn ""nsiD pat
py byaann CJCNI ,c^anyn pa rn i r nbm tp^an onnax 'naabaDn ,a"n
t naat^w rrn inyn w n^x , niBiT Mnp^oen bya ffaia n"a niiyyb na yn^ b a^ba
r t^ ^ai , ^b -]bn wn D^ ->a nax p by , neisi T33ti>N laanai Dwtona naa b nabi
paa iananfib c:aN Dp naiab'oniffn oa inn isnn n^N ,D^anyn jiat^n naa
p pHa n rrn "o )y s , n^anym own paa nwsam pa n^a a"nty / n^a nann
pas nvwn psa naw
vrron on
tan SIN swab baia b nmnn by insoa oipa onb jna my anssiom onsen p
: jw-bn nta b"r pa wan lan JTK n-'Dta (n^ am) nbnpb iBn^sa obix . wrma
onb 7n^r , mnanna o^an nan b"t )way wan lan oitya nax ntybx n"a
> nmn nan ww a^yiioa nnacaai pnna nba man o^aa^ lan ^aa nmn nan
I n'^nw^b nm^awaa "-"^n D: nttfK ;WD wan ton wn niw . iai ba
/ nwnnn by nsoa pi^r b"tan bnan npinn aaan annty wnn n^axi , 7 J 1 oiayi i"
f ji^aty 'n nbn n^af iba (D^an pt^ba) Ionian n naoa n^ta wn ^ : sro (294 n^>
' (Catal. codd. mos. Th. i. p. 133) new ^DDNn n ^nn nra n,tyaji , vmana onn my
'
-3DP 6lp3 WWJp BJp 156 C] P^ '5 V'PJIP fr'T V'T
"p-ia bnr\ -pah nmn pnw jma ty pnn -pt? rwnp
),TT in'wi , ^axn pK fy nbyb iw ^ ^T uiwa T'jnn Jwa ttDttfN nfopa
an^y lam umpn nna nabty n*n rfoci rfe , Btwi wnp f?y itentwi ,
pa 1 ? pia i^nm 'ia B^-WB rw^ BWB vn,, : ana j"j> JB cp -jrvibyna .(Pi
iwai mBwn *&& .pia ^niw ny ua-irb piB vn nan an 'la
. nonn nnn p DJ pat^nn rftjn . "ntn pta
thy nK^ OB) V'D Pp /; : ana a"j^ ia"b BJI rbv ntynsa (1
h n^ias npDsnV t"n PI?K *ww , ^ty n^a jannb (t6 c\f?
, T3DP ^S n^si wpix ^a Tyn nnsintyD w?w , ciw matef?
n\i K jannn^ ne^a , nn nst^a ^ rva ]ain pt nnND ffaiB wn , |a
ox pfyi ^i^tQ'pnn 'J n:wa iwionpD mrpnjnaDN ^ / norm
DK T , T'Dnn NH 'TBD&TI rhy* , pinn nnx t'6 sj^ m^n p5y to"Dnn K"
, nnat?n paana t " > n | f? K nwaan nposn nn^n ttw ZD"Dn S'J
; nawn^o flan anna na iiy n6t^ "Jl f?y ^oia DK pi . ronn H p
(t) VDnn S"1 p M lib n^j;^ t " 2 p n t] ^ K , a f/ i ^ i:-ia^n ^sh
pt-nran^Tn 13^ ^ wiaTniy maipon Sy a 1 ? 0^3 D
nwa wrattw maty 'sa ans nty o^nann p o:iax p , ns
t":nn natyati' IDDDD K^ li 11 ** Dty ^ , tonn raiya nnann aiw
ana x^nn ru^aty rwn HTD p p f?yi , wnna ^n ^ la 2 ? yw irnS nsoa
on DJ ^ 'n ma liKansy anann p naia rvain^ p p f]Xi , nso ^ anann
nnfi M3tya jn^iw ntyyoS nsoa pat jn 10^3 , nay ^w pt ^j? ayise
im lana BY> nj; nt^von vT'wy nye niay pt ns i^ jnin ^ ^a , naa mayar
, 7 i ma i^xanty n^ 'saw vnaiD hbs nnam r p laai , nsoa jnsr
p*i poiy ww BB! ^ , iana nya ia nayty ptn by jii: rD PI W T neaan
pnnD i^ nn : twsa IBIK nn-> 'si a 'ea a^ii . wnn pt iy mf?avn
nra ai y a^iain nS lana nya la nDyty ptn p WD Kin nam 7 nny rm
, ITDnm rua JiiiaoiyayD ^a ^i , t'Drtm ^3tya w waBf?ttr ^a ^ ni
TD tta nwnaian eji^nar pawnS fy rwp nsm , wnm ^3^a psnt^e ""'a
, nanan MID nn n:ty wa nD3 lansj ^n a^a.^a , v 'na nb iana
pnjWT-afiaa nwnaun IN^D B^p^nyan nbK nnanai y NnDun i:^ nao
w^ \bw wrb nann anpi , niaw msnaiaa xaa 'nson n^niy nta -niaai ,
n ntin 'D ^yi , tonn iwa ^ nean w mwK^i a^yaty , nanan.^> nnn
B3w ana-iB vnan ^aim i-asa m nanon n^n p nnxi f py^saty ^r\ pnyi
pny: n^tn mwn ntma v/ aai , V'Dnn nat^a irn nti , n:ityN^n rwww ppn |pni
, pyntAa ^sa nnv jpina waebiy v 'an na 1 ? pai nt ayrsa t|i IWBW ^ ff an
wwaa Kia 11 ^ naa nsnn 1^3 , ^jy-ix^s ""'aa ar -raw a^ipw msoin n2
wn D; -i^^ ^"s s"y pny: jniaoiyayD ^am (i" s ^D ]brh) T> 'anan naian 'jy
n"Dnrn anai nn njsya IT nnx p *?y ,nma natya imij* Sy IN f nanana
nnyi -
Vbnn K*I V'T pi
OD 6'301 05C'0 ftpp'p3? 8 fip-jpw fippiOB? 95TO1 WJP ObpO rtC^B ll)3 '5 'ftfoj) 'J ftl63 J'> (tto)
01p31 . rtc 'S Of
-531
5 qift niCiC3
(T. ! ^2 1334 p 720)0 1> '>pO -551ft raps <jifiii 7iio D?ft?i . nipiC3 6wB i5 fiiso inftno 77P
, (t"3pn lift) 1527 i"$c prt B' ^ ?<& ?n3ion (1427) f"j0 qift PIDP& oy &'j^ -jiftn i3 037 flft fi3o
1160 PC op-5 o^5 i i fpnn o"pp on oj , (V^ <jift) 1037 i"5 / 'jp fl'3 pwi (102?) r"5 jift pi :
....... _^-^. ........ 3 was
nt s-jn / tfspn fe ifei m n^w ^ 7 umfe -piN hy zb
, )"nn nw3 Si t":nn win
iy *?ia&n pi VJnnK Sia&n 15; BINB lA t^ : ana 'a a'" a
"i&yi , rn ptwnn pa ny mwai , rv^"O nn Mpn an^D 2 ? was apy
, m IITITB^ fiitya , D'^N war pine i nn , "p n "OP pjai , 7 ami ,
anny cyoin , mm nn (D^HD f?"5f) ^"nni n4"D (EJ^nn V ; 2f) BTQ ant?
n'6ia nn : inn wn^i . 3"j> ?'Dnm fen nn , n noj^iy an'so mfe
: BPITBI 2258 n^D rhp ^ss n"Spn QV IGSG TJ"in
420 -j"H DJJ1 70 '2? D^ 41 ""fl 0^*8
QinsX2a58 n^lS ^ fei ID rrm 24i
(1107 D1BDD 1 ?!) 4867 fDHn K"T fen "]D nf?JT (D^^D mfe) 210
mtna 1 ? 'T ruty^ D* w -pino wS nn :aia
fen nn , 7 iii ^ain t'Dim nn
-JD nfe^ n-'s'?! ri"im nn V'^f t'Dirn nn pi D^ns aipon
I'" 1 wt^a D'Otf s :ty pino i:f? nti niro fjj/
fen nn v n no;ty aniro mfe cnny ^om ?Dim nn
^ ityiT'B ianM nanan n&y i^is^ty -"'rn f?ty '^n *sh n;ni
, H"Dnn SH ns^n amDiytayB bv' i"2n ^^ , i"Dnn
i"lin
anxo n^n ^IB PID vn nbnn '1:1 ^nt^n tmro,; : ana 7 N a' 1 * w d
u s ja^ niiD 1 ? irt *b , 'ui naiy anty^ ppo wi iDs:ty , n^n p:aS PJIBI ntn
niD^a 2 ? paio UNP i^ t6i , Q^ij; 2 ? "Dnm \no* D'^S nnj; in 1 ? nn , wirb pio
^ e^-ou DXI , nonn S"J ,tn ui^n pnnn a pina rhw patynn rtn . "i' /s n aw
fenn TI , ^*Dn SO ram nwaai nposn pi , i"Dnn SH fen -JB nf?jp ta" 2 ? ^ nt
nrn iscD 1 ? ait^ni ^ (n 11 ) j /; n SO ruty ^n rniatyn pa^ 'Nn rvwn , nnat^n
D'"inn u^ nnj; nti "on jnaB^Bj/'B ^"aai . ?"Dnn SH nf?^ /
utw my N>I y DIJ;? jonm Mifw tDON finy i nn : aina
'sjaty a^Bi^nn ny narana on n^n niNDT-jn ^n n^ni . t*nx aw ma
mn s^ibnnD DJ BJDNI mnaa BK ^ , niytoa sbi rripaa vn *thut nKia
, H'Dnn K1 wa a"a v/ 3 ^ , y&nn SH natya onain ianaa
J'jnn NH rutt*a
wyty n^yo pis? nvn^> ania ^NI : ana a"y n"a ^ Bsiaa niDx 'sa
jn Disa nnx ava anuai arraai an^i ni aD^y TTBB M"saja ^>np )i
a^iyn nnaS ionn njt^a ^-ity vite aiy tspimp ^y in t^xa itanB'ai
, -pan** nioSy p f?y prasn ^y anr (T ana) an^n T^ i^imua pi , (1096)
prw ^sS ISDD p nioSyi iDKity niD^y Kipjty n"i
(8 ij '7
DfO J13CM W75i ftip^Jn 15 jj nM m T 2 piCjjj '^ j W1 '^ {,, C .j)j ^
osxjlino 6'fi p"n c)7 , ci-35'J P*P 6"j } of ^Dps Jnw (fc"y '' 6" 'p f"u) 'rn P7iB nn osc "550)33
fa) 0'31P '-3C ffi T3CR 9 , t3 ff on WC V7B130 DC fil33l , ^3BfK> b PW30 '"C^S B" ; 0')V9 'J&Dni
"n n:B nnpco p j^wso 01570 'J3 fiw 0'3ip '-jp ftifi js ijifin wfn ?r> olift . nfiro 0357? Own
OB JpW C OJ1 . fiftp'CDOj ftl3W *3W6 0^370 Wffi P > / 'fl f ^ r |10 ?)> VhPC 1J551
(8 75 OD)
T
mabnnb naaart -TsanD now nawa nw^ai nnin ^pnpn baa* vmeN nptn -0
nmnb a'n-'B niayb lab aa> Tawa >a w wn piD p byi , VDD naDb roo
, naab wb ttbaipan D wen n npny
mfcbnaj antiaen owvan ba m by pap nubaa nwpaa rum
byi . aniDip&b ataman by na nnoa BYIDI , awn&i nsoi tnaaat
^sb mo by nwaai aniBB rronaa* 'pnm wn pbnn ba wyb row rbs> nt
aa BK 'a , nabnn arnaa imw -pna* nab K^ f?a. o^iDipn robm vrno ^vz
n anno ^s;a nisiy * ^ o^aircn vnw r naoa in:s piA Dty masn
'3 y nnjun i^sf?Ba -n^n 2 ? ^a , *iwpn n^anai ns 1 noa fcn ,
a D: S NI , c^iron WITS oy nan an*? ^ TBK D^mni o^iONfi
, ainai aina baa D^yjun annffli s bya nttxa pip wasb o^ nt im B bj;i , anaart
a^ jswa INIJTB amn ^ by awrn a>n s B , iiypiao nbpa by w& mpn ^ ny
by tnipn psi ri nson ib nip 1 nt by ?]Dia . nnan Bt^sn on ibxa abb anairt
tyb bnn^D a^aioipn a^man "jino anann tp^nyna ^ . nppitan in^bw -]tn iai^b
by nta anai . wayb -pw n^n IB* *a ynjD a^oysi ^DID a^ys aaityb paaa
nann aain ^n )wba unw 'bya iaro ntyi< ano nann (S . o^aw
iSNDn IDD tyiipn jiab nvboa Tno nsio n^n ^ nsna iDunnoi ^nayn
JD nab b a^nnx ( 7 ? 7 i n^c6-53) t >eip p jisb* b tan : vas nan
anxb nrynty (T ff< J"D n) an ara nab n^aynw n^t a*a nan mnn n"3& n"a
pna ns;^ popb bnw |bs Nin nian }inaaba n"DS DB> , bna
a wn l^nyi aibB aip b 'aibs -jbn na -ja abiyn jwb (^ D"? Wn) . JHW by
nay im 1 JD bnn xnnb a^nn wm , rusb n^b a\n^ ^aia MK jya p y"B a^
aaaw a (3"5 P"? hft) n,b s :nn n niay rib na pm paa* ; T paa*
oa> . nnan nawa ntyy aim ib innx a'aar nyaa* my way aayna mi nxb n ib
nx )itt*ba vn ay epr 'nan t^nnn bya N^an VHK rw PJBV xn^i
ia nniN Knbo pn pan^f N"SS SJIB aa* , nay jwba (:'" 3 W yp)
an no (a" 1 a" tp) a^nn cab ]rt> na* bw pya pnn mbx a pb
NDN ^b n^b KJN n Y3Bb la^ 11 ! a"xa aa> my pi n,nbDn ib ITCK my
pD^ai BK ""b p S 3 (A"> j"n yp) , ^nn ^aa rra*tn jn^i w n paa p XDK
rwiya a^oa mn pnao nn mien by a* 1 ** DiDyn a"irs aa* pi inifa aa>^
nipnyni .aoyi nn^ in^a wa& baia nnxi nnx ba (^ 7 ;/ tp) , ^i^n by n*b ysm
, annan ''bya ;na wona*n na> mntn mban (2 . insoa maipo nanna wtn nb^a
naya pwnn jn^nnn Tyai an^anna n inpnyna iran ^e^n , n>an w nw
n"aaa* nDcn laa , pyn s sb pn p^nyai bai baa nb^n ^aana* IK , wnpb nnv pian
JIM i^natta* nwnan nmyo by nanana* IN aw a^asa a^nsan ia*^a K^nain it &i&
(*r\yr\n -jny nnyn 5| s DiD) nwirn mtnt pa>b wna IK (navo mana) npni: nn bat*n
nt tp^nyna li-'an a:&x , a^nori nib^oa nt anrm nt ba ta^a*n a"s toi tspb^n b^ar
ia naaaai ynn py ia nana a"j5 n"a pi t .yra niw nt usann (P"\D'" 6-361) naNen
''B b"5ra ffatoNi (tD5ns) nip 7 's j^a ^"bD ton nzsn nnnpn ^bin '* , n^a^aw nan.
}a>bani aann ann ITT n-'yn na>xa nnnp ^anya ^aa* ^^aax b" IN exxatw yy ba am
iba D>Da*n (?"* 6"D n^-53) ira.ni aba*n -jnya tainNp v/ n rnma ttbaan
n ejoa^a Nina> Niauna pnna J"DB n"a pi , nbm ynn py ia na>aam payn.
'ba* pamansa -"b N^an , n"aa aa * pnnan n^aa* (o"s O"D nniin)
r"3 nnhn) u'-am .jns n_ny ^aaio )y .nman s nba noinsb |n^a* na /
aa> n"a nan nna*y (I"P P"S 65n) pnbs nnay y"s n"aa
p^aa , nb a^aa nin ata pip pan] mn DN n"ys aa> . nin:n iaaa> (:"5 op DP)
b^nnn t3"j;B aa> , ibaia n\i na nan nn Kina> no ba (I"P 6"i DC) ;rb aoi nin
i paniB nniD B"B aa* , a^pua* anb na*y (n'" M n^pn) ,
nno
(1097) pjjin S'*J rwa wo ana lanarny pi^a iyfrv w it nysn ^sb nnyi
w -*3B pnyjn ""'a S B by 0313 Kin DJ , anain iai&a Kipi by BBian wn pbnm
mabab rvns wffai /n niKa ijiatnty -jnibyna 'saaina pbyi ,mity^n nK^inn
vi ?i ny B"ayp p BJ inaa baK t*jnn nwb Mini? , ntn pta UN aw
n"Dnn an
. miani neon pjp
*B by iion by nib'tfB arn nnnn nK iab wpiaBi ISD.I
ainan anab oa IK , o^mon -wi neoi K'ISDI n^aw ^aa ma^na
7 ^an^ ani tab , HJIDK IT nwi owyn H^K bai / ton -pna IK
nj> ^>aa ijwxen^ ini^ TDH rum pyn nanxi , innsDD wr\
naap nwpn unp *mu\ KIID bS , vmiymi laa 2 ? npno na iKn 1 ? nrrown
wi ,w:y ef? tyin ntn pioen ^i ,aita r^D ia iata nt^N piosa -roan
'B-? rnKipen tyis 2 ? ianDn ant< IBDD p nieipoa wf?p n^nsn
niDipDna^a DJDKI ,*npn pwf? pnpi vhywhi t nhtsn rwmn
nBDa mwpD mpai , Kipe hw IBWBD nD jsnin , a^ionpn ty^nan ^ya -pia
za"a KS^I 7 aa laa ia tn WK wiin i*n pnvai , nt ^ pawm p jnw ID^J?
a n i n f? o^an-in 1^*1 a"sj;K iDitys Ta KW K"ipan J^K Vt-w : ana 'a
, nnnK rrowna Tja rT'apnty nun^ , a^ya rww HD rf?y tym^ K i p a n
paro yn : (t> '3 ftic) my anai . pa w msa v:y naa
nan ia ^ a ty n ^ tnnnKanaan in a IBIB n K^ Kipa ^
tynty a^wK^n JWYIBIP ^mn^ / i^j^n JSIK ^y i a *i i a n ^ n a T
KIpB )^ty B"JJK (7" 3"5q? TD^SS) THK BlpBa ^fiN pi / p
m^apnam |Tsa JTOBWI mt^na Nipan n j^in f?K*^ ^a
nJc'i) nan f?a ^y tym^ i^ntyn *?j; nain niaipaa ^x^iBa Kin nt -p^ ^yi , njna
o"; npn) avij; naa^ ainsn wrrfn , ('6 f>*65M)'ian b ^yania KISB^I . ('D
nnK niDipD naaai IBI^B n^a t^ Kipa ^K I^K IDIJ;I ap mity fl"yK
aman bty i^Dtya nBKiy i^n^a nfixbis pBKnn^ ^la 11 K 2 ? BNYI -jina ainan
IK (7" 6"> DC) -JD1 "|3 plDB bw 1J?0^ jliy^a IK (6
nnK law nw "ina pty^ai (i:" 1 ' OP , 'ft p"b op , 3'" n"J SCM) p Kipn
t]K ^vh nxT i^Ka (n"5 1" on) p ^ai bty np^i : wnn ^s ^j?
HKI: nt nj: DJKI . ipa bar IBWB myatya Kin iann np^ nKt ^>aa ,
(f'5 T"> 6cn '?) tsn^sa "ifiK 'a , lain ip^a i^ ati>m vrwsrw TIK aipaa
ni TBIK ainan T>^ , pa ntyma nmnnty nna J'" 1 K^ai ema K^a inni^a
IBWB mya^a Kin nann ip^ty IBM? IIBKB ay nt awru -jw ,-jHi
nnK njnanta ia^n a^ianpn nnnn -^an baa imaa s a a^j nt by .
nt x nt mvb iaan^ anw a^mBni B^BHI , i3yesy it aw D^K ia
by it^K wiiaa wrua rrn Kim , n^aus iran ab nK D^ Kb^ ntn jvjnn nm
"ison
n^inn f*na *w 'flb n^inn by WTB Kin ison pay a UIDK -Q
-jbinn b^oa inx^p on^s by -jbin ww w -jwna tf abinn oyb niK^n iiKb ib iatpru
. (ft"j) 7"D nnfe) ^a inD nrnaa nma by niinn it^ni npn irnia^i pi ^a , "jt^na
in THK in anvnaKB ibap^ bKiiy ^an -jna nnnana by niinn in u w s tti
a^wKin D^K^a^nD ibapty ^Kbai nnat w awaan iy iaia ian iaiD yz:^^ aan
3iK6)^B ina bapty irai nt^D 'SB ibaptw |i: p sww p ibapty Byptnp ibapty'
^D y nay i:\ibK nun ^KI nBKa a^aann p WKI inn by man i^ayB Kin , (7"u n"?
ntn pya a^mw B^IBKB niyi (op cp) Dbiy -jb^i a^n BMbK nai a^asnan p DK
"; : nine nia^n (r"p '5 fhi) n^e rnato *an- (y f' 1 ii i!> 'DS) , btya II^TD
t n^i^n , nnapn n^a , pw >an('3 :"? P^P M D) , nwn tyi pay (^s": op)
ffff\f\ t nnapn rva , pw 'Jn('3 y? wjs n) , min twti pay (y"3"3 op) . Tnei
*' fiiata (': r"3 w?Jw) . ptwip niaf?n ('3 7":> on) ny / JTwaBn ny , ison t nsr\
: wafin ('P "p nip3) . pfen rnaSn ('P & to) . ntwn TO niafo (:"> s"i r^pi) . maw
i; 0" i5) , nynan *an (7"u 'r op) . i&an iipa (3" t <p frsp^i) anj; nsiai piv
7"u 'r op) . i&an iipa
rrcbn (T"D ': nip)
"5 op) . pa'j ^T (3" f>"D 65n '?)
rm N^> i rtoTi D^II nia^n nsoa wrw nb na^D DJDW .
nx oyn n nyn nrtffb pi 0^3101 ,
fnpBr eVnniDn waSn DWB^ ^^ poa ^n*t^ rnata pbna (H
*'"> mpxb t^Dn naianb vhv na^ (s"y r"3 p"s) a'nisxtt t
,('? '5 nn^ / 'ft '3 ft^M) 'as M^en pi , WISDI nairo NIDJD nwo N^B (J"P S"D OBI)
WD^rm is irw 715^2 os^n ^ty ptei . *"tyTB now Nin^ ^ty nnj?ns
wa^nn pbna ib nr iijn . niata rw lanorj ty^st^ d^i^an u ui
mt n^xi (:'" r f " ^) IDD 4 iD^y nj^iD niabn &a$sb ^biw na^nl? pin -jmn
(op) -"'ID na^n 1f 'ii an ns^n pi ,,1^ -n IZMH pw /ta >a
'nip) , liityaa oty itys oyeinn^ 71^ wnmyto noMnn cup
xapetyai , (op) IDI^D re^ |- ubi^D JTVBD HD iwyo
e , nwe man DIBW onain o^tnw a"y^ orw aj
tai hy nwean main 1 ? ^iw pxi in\n IWK iaia pw ton
4 ntn paj^a M& nsbameipe
jru p 't^iTB D^ixty Dipea nate a^eipn <| ibXD t^ia 1 ? wnaea
nan r 's ('ft fp ivpfos) 'sa iea . o^iion JD IN IID^AI p p'nj^n IB mjn
: enien nan pMj;n ('7 op, op) . -jniw ^ 112^ nan i^ife , TWM MH un :
ffi^v anai , nie oy jn^i ao^j \s^n pw ab'e w i cy mar HIDI
n yan ( ; o op op) . nn DJ ^ nwn js irfaio ^oa |yn f? ('7i"3 ^PW) loife
Dini , T.SJ *:n yy (op) ny D^iioxn n^aa ^Mne? ^^ pin nth
DJIS ' DJSii DJIB s^bas ^se laarstyw n>a oi naa^.'jM ('7 y" ^ ^ 'D) ,
. invjbax nat^D nfl f? wni^baM iraa pina xbw iai K^D N^ Si^ GIN*
pi , wae nxxf? in^e n^n t6 n jran ^ya ia X^D x 2 ? i^ QI ^:a on
B D^ isDa wsea , payn ^ii^s ia^o DJDXI .nt 1,11 ^y D^II^S meipe
oinnn iy ii^ty t^ity Naisn "'S , niawn Na^n (6"5 '1 w) , cnsnie) nef?naiy
"a ' , s e bbb K^DT (': T"D wiiin) . noai ia tyiso , X^ID s ai nms ('6 '5
wise 7 poifeiN ( 7 i ; i 65i) . naw^o ia rvtwi *bi ^in pab Kin n*?iawi
i^D ua , iwiD(y'3 r"S SBM) nwa we , pnns* (7"' '> op)
pia ('6 r'6 !>DPM) , af?n pe IDS n^e , jvann n rwee (r"p 7"
tzmei-n irinn n^o HWTB nain nj; sea JDI *fe ^pna 102
mo D^IIBI neSnaty nntn ni^en DJ; unae 1 ?! lanen bw ni^en <i eiain j ? nna iaa
nTsm auinn ^x pia S anSty rwm nsoi atyei , 'a ni nt pba
, |aina tms p:ji ^ DM s| p^^n
'B by c^nn i^ii^sa nxfej nuewa ina^e lanen rwy i^t
, Nipo bv IBWB ""B ^ liiyn Sipty s ab mn^B nitryS IND ^a^n p F ,
bniain p yi lanen . aipn pt^S pnpia bnnb^ itzra D n ai D^TB nsba
b ^ o jr B m n p : n p iniDi , ona tpontpoi b^ieipn pnpi ^s?a
nnn mnpa tyte^nnn('p 'vw) . D^a^tya i:onr nr ("? 'r rvpfos)
C r np"i 33M) now 'ii^xin t'e^n nnn nmpj ^rya ^nnn
3 a
naiB 'jBTJ V'BB-op . nunjn nBDm jnai rmnan i^>x Tna (3'" 3"i ita)
na nnjia ^XP 7'ri o^ton n"apn. V'x I"BB DP .won nx. nsia pSn ('ft p^wn)
*?p PMDX DP n"a . ontan nba trapnv , 7^1 n"apn V'x ('7 p"i op) ann nx
nay pxp njn& ^P pnnpoa aroia -pp B"BS DP.. D^axuna ('& .pi DC) ,
tDB a"B DP * "j^ nay pxp f?an "osVanaiB rwi npp (s'" 6" sp^i
(&'" ;" wi) , wen in psm J^B OP . iwn msten M^ (j ffi 1 ?' / )5
pin p 'JKty onjrnin (6"3 's.wi) ,owinn tinymn p"B
'DB nn-" DP p"nB ^p mro mro (y "J" 11 DP) , mpn >D*?B 'PP
HPB PP^P nypn ("5 n'" nft) , Dir l Di > >D2D TB^ n^D ppn
('s P'" nn^) npsn Dipon tfoms om mm n:ru N"B pinn nrr< DP., o
ipsn oipB ^omfli niiDs mm
hy taisp 4 ? fern j^D 2 ? , HB nnv IDJJDD nwBana K^D ]n^p ^a 1 ? -rDij; rum
p mna n^T 'B ^ ^i pyn ^ onn nnb ^ mni njn^i , DSIJ;T vBunn
f?ra na^Bpn nte ouin n rnyn* pionB D^ys&i , IJDD oain *IP \wftn
w WB3 , IPI^B n^anb ^wona pp onma 71^1^ K^P mppaa (^
PNP n bs i^Bpra D^piiDn IK IIB^AI p pfiyn iBNBn rut yiapo wn
T"D nn^m npnsa nuin p u IDIV 71^ p:yn n^an p^ N^DI IP^TB^ 7112?
Vba T'aiP ia "i nan DP x^np ipy JIK -^^n^ pr\v nb IPXD M^ pioe
P^IBS P^PD un:B n\i Tixpn M^ns k Di . oivp Nini TNB ny o^n Dn^nn DP
n nan m p"> pmj;B DN S D niBte np^nan pmj;B IJPK , D^mDKn w o^
sa-on pn^n T'BB n"a mpnyn NBJH!? JI^XT . miBa njn:D lanBn nyn
wan lanai *n ^aw , pan apr p ^' /k i ^a iphnsv onpa IWB 7nni I
BBy 'j n^naa (DC DC) T'arfnN pmyn pi , nta mvi DH^KP ^BB pa'i
nanani , on *B , pani ^awii '"'apii ai pa ^p^nD DP P>P ,
n"a "a DPI ta"DB T'aap oniax PJ^ pcsa owin npibna
nai pi pmynp , J"JB T'aap boxi i^n ^IM 'sa pan jw n^Pin 7 i
n^m 7 i npi^nDa DJ QM -o DUI o^p^nnpa na^ N^ o^inn nan
D pso 'bi , min^ 'n nan pi (6'" p"i SPM) nanan ^an M^ , ^"SB n"aap
nan a^nm myaia mj& o^pnnan nx npy nwpn oytcBi . n^Bm 'n nju vnaa
nj; , nnx pnna OHB npyi , D^p-naa D^uajp onan DV nia^na
nan SWIP anyn nx n^p" 1 ! picaa ntnnp iaa . nrw DBIEB i!f
in^a nnx 1 ? vni .(:"^D y's) pmon nan D^ (ft"r 'o piin , 3"j; n"p )^-
nan ('i o"5 D) nsoa nn 1 " a^nnp no^os p njraji DV nnjo^^x bp npyaa xin pi
D^aysi nnsap na p DJ nrn pa^Bi . (6"PD y's) pnnan D^ , (b"o ft"5 p7WD) xna:n
p IBD . b n,nv in pnp ^BB ipmyai n,n pnna naxa nan 7na nnx naxa
s a pmya nanan pw nann pnnn n,nxnp (ft"55D rs) 'n y^i 'sap pnnan
^sa DPI np^n pn DSBM , x"as n"aap n? x n p ipnna x^aa v^ a'" 1 n,^ DP pi
nnx n^ni . mix naai naiy -jx^an n\n rfybn mix ^a vb n"x : nvp nawa ^ 'n
la 1 ? np x^i , nnp^n xnoun by p:y Dipa nanan TBpn x 2 ? -a ata^n nxa nta i:nai:p
, nsDinai p^n^a pnnan ppb pno emwb lannai 7 ttnowni nxmn by xb , paj;n ^ pn
. nnpw xnoun ^j? vnipnyna n^an DISP^ pxp nann naia
onana nuip rna^n paip DJ D'aircn pnna by ^DT nnmap ni^an p^na n
xnx ann nm^xp nso wyb ib n^n nixi , Dmn\n bw o^nnn D^n 2 ? D
nin^xpn nso ffn (n"a nix 'a p^o) \brb w&b nnan^p na
pr, i N i[W orwfc* npto / |Bpn amajn B&N ivann n&6a , T.TJ
pa: Sy nann piai p )wf? p'fc pu^ nro (3"y '> np) 'ear WDm ia
ninoS pno p nnae mano nrwi rnoifo n&aa ITBD -jyiD ^ KWP ^^a p>
Dipfca "man? 102 , vnpa n TQTD rwi kS c| , D^WB noa rueo pviyni ., van*
p ^ , nKTn win tya wn pno p cruet? ^nw , (s"J> wft 'p pp jioi)
piS INB nmto fiNtn rwwrw <in csnsa , mnw -JBTCM nanai DJty
Vtnty Nin TWO! yiT im vhn nxt iijn nizsipe rD-na wmw nei
ant? pa toar6 n^epn ^ cn^mtynia mn -pna isbn on
^aa oaTT mrm tnK wiTBa WK wai p Sjn , ana nw
ona^ no m pnnn^D ia^v nt nis
j i ^ i n:tyan p S & hp Mipen D'Dj?^ uneS n^n VWITS H^O (CD
,ID he 'a pniaxa n (r"p T" |pn) , D > o 3 n p ty ^ D^ in:D if , n i a h n n
nnya nwv^ feia ni^oiy n ^s , 'Mpixa n i & ^ n p w h wn uhx p
("" ") pb) *;ta a^enw ^t^an 103 , n i D f? n p & h ssn
(DP "'CTD31 Tn3 ''0 pi) DIHD^ Dini^BP 1^ t"J? 'D
iao Dwe 1 ?! o^pi ^"w ioa ,pit^n a > D D n p
vmDipo 711 a^n^n -jm (3"u o"j spn) wn la^ jw iai 'aw ano
ayi no (6" o"Di^ff)o) naixn whw 'a i^on 11 ^D (7"y:"D ton -o)
/ i np^ i ? tyn^a -WIK a^E& "JK . ajnn p paw i
pnxe s n ^^ \\wh ne^ ^San (3'" P" 'nn) ; o u in p
("u?"5 npn) .ijwi "loi^a ,^i ^n^D y^i cpy annn ms^ pty^ n^ni
ia Bann^ ity hy inaiai ^in aiann ptyS yasw vnty o^nan
. tya an IWH , an an -|BW / w DT isiy ai IDD
w mon ms* p n ^a , minaty mw m b ^j? n'anan am ai ^sna (*
^aa ^a (J /; P WQ PDJD) aa wn pi nai *6 ''a "ONaiy pn nai-im , n^na rnn
nsoa ISDD ] s moipDa iatwo p by . (:" "7 fc^pM) an n&to nnn a^sio
anS onon iwm norm p aipD Saa np^i , favoro pnpn ^
mn ")ma la^n naa non ^ya 'aioip "o , t^nn nai ma rwy xb
b ttmon ^j?a aionp naa inn^o ntyx maan nxn^ ayty Ki
an&n mna , o^wm anonn rbvh an lana II^K onein pi
a^ at* o maun ty-noa nninn ^i mo* 1 bj; a^^in Q^arno BITB> na 2 ?
n ntn ;wKin p^na laMsoi rwnn nama i^^^ 5 ? TTT i^m V'?n
onvp (f) a^nani npn ^ ^ nwn n"a laa , ns
na^na
-5Dr> 3'W n-jfin f^fiw 0" bD ot) . 3^5 onfusn wfiisn ('6 '6
('3 '1 OB) . r>nf> i"v ^M (p'" op on) . 'is fnv ws -55i ('J '3 oc) . 1"^ -jpn 3'W DS'JD (6"5 oc at)
DC OC)' . 3<M 3C' (' J"3 ) . OnOP Op75 (D'O ft"' DC) . 3M 3C' ('ft n" 1 ftVl) . 3'M P3P 050 T31P O
oc) . o'u awl o'u p'-jp (y? 0*3 Pnbin) . STO OBI (yi oc DC) .M -JUJP (n"3 1"? DC) . sw pw O'P
OCOC) . 33 0-7^1 ]5np ^5 ('J IO DC) .O'JMP 3*31 pnp OiJJifil) (l"? OC DC) .-73' 3*51 pip "713 (OB
vm 6101 npftvi (7"'oc oc) . 'o^pn -MJJOC? T'J rtpi) . 6> fti> (o"3> &"J6i'i) . 'o ttn osD^fti ('t
ftp (JO OC 00) 6"03 8io6 (ft"P DC OC) . T'V -JPD 15P3 (t" OC DC) . (3*51 vjp OD 1'6
(0"? &"} OC) . 6i OO^ifi -5fiM ('1 DC DC) - 1"M ^PD oici ("7 "i 3C'l) ' 6J V 55 ' 53 C 3 "'
. 3*3 i> j'ft 15> pft (f" '3 OC) . Op i-jijj 0-3W (6"' p" *M) . ft> Oi1/)i3 (!"? n"3 OC) . '13
ie oi (IP 'J ot) wi o^c o'spp OI>IB o'toic ('3 'ft ftic) . T'r -:pfi 0*113-7 n^i ortuoi (o"3 oc oc)
oc) . VM ^DD 3*5 ip; pcftw nifio iipi CD oc oc) . np o$ o 3*3 "\w oi ('ft 'v oc) . 3*3 o>w> o>ii>>
. I*M -5pn PC> 3>? pn> 6; ('f ft'" oc) . -7"r ^pr) 053> (3" 1 'n fe-jfti) . I"M -jpn -)no -3ino J OS'S-JM ('3 oc
(pi j"i op) . 3*3 1"M "5Pft P5 ('1 ^"1 DC) . 1"M ^PD onC (3" 3"' DC) . 1"M ^Dh ^ftB 0'' DU3C (P* 1 3"' ft3)
"7"' rtC3) 1"M ^PD WH "5PD (^"' -"' OC) . 1"M fti 01S31fti ('' DC OC) . (3*3 ftJ 1339>) 1*M -Jpft fft; 1> O'OI
, 7"v -5pn 0)63 ii3 ' (ft" i"p oc) .I"M -5pn 3*3 on oin ooi 0^01 (p"3 oc oc) . ftb omft opift W^CM ('p
. 'i ftiso im5 frjpjfc i53 ft5n fti Ifi-JB' '> TJHI ('; p"' iw) . 3*5 w TSD> 7w ) ('i t' oc)
,(1"3 OC OC) . 1"'1 "5PD )'B-5i -5Cft ('R 3"3 OC) 1"M "5Pn 73tfi ('3 ft"3 0'PDC) . 7"1' 1PD '>ft 03ft fi3ftl (DC OB)
snips
pn > iKfc>m *ft cfe tpTi pidB e|ibi www fe (ft" 1 j" .
nN ittiDD nvnwrnw mira& nvnixn npif?n to TDIII . "$ ofety napa
nis^nno p "i a? D T nvniNty -pj^rn tA -jwtwii npn *? (y 7"D toft
101*7 rpis pi .MIX p P *? nb iav (7" ?"? RpD) -p n v Nin i a y sinsn
1*7 n IBDD |'t nioipoa writ? , n a p a p t?^ IDT p f? oniaia
p B b naiDN / ' i a i p ty *? VT (3'" r" nips) .naipc^vn^pu
TOPS) . P 3 1 HDD ('P 'ft nwp) ,N"n P-IBD ,nen ,jn D^san'^atw .T
nan ppinn IIDD ^D (6'" I"P oc) . ty j n wm 7 n s T |wtm nj nw *a ('6-
nei uoia ipen ba i3Mya W e"y ma wn prn *a ('ft n" nte) , ty j n -o
pjnp3 fen , io>tyo 12^^ IISK^ pa wteo ta^D ie i| iy pa p m fen
n , K " n p > s D rf? , nS mp^ (ft"w J"P WP) . t^ne la ^ nta oipo fea
in ('5 3"i ftcft ^5) , ^ B a fiisoun IK tyiotyn wnw nw , i p ^ y tnip
J ^13Dn . f? B B 'B pIBW nD (l"pV TP).rf?Dn p ip
nns^' x^n^D^a BTV ^ (&" r"5 pb) ppnaia ntnirf? iiBD
ota IT p B n n D IDK^ wispeh} , p ty D ty & na^ 1 IT nnn IT wmn
i ain n->n D^^sn p ntn pw , mviwn ^s^n ^s to vtyn^sa A13
to tftf c^sibrin p:va ^ nnain oww ip^n p nirM s nt^ ej^nn
, ruwNTi mmoa ^i^nn i 1 ? nw3 pa nnx MSIBD p ntwt nrmn (l ;
n'^m py (ft"? ?"? ftnbift) , p^o^B V'eyi s\"z I-UD^I pt^fe iwi ('3 'D n>)
, one IDD D^DS ('j r"i spi) . fes ^s tos (n"i ' ft5M) npt^ri
, d^ap^ a o^ap 2 ? (o f/ D" TP) c^nnni ^tonni (7'" 1 n"i op)
63) , nwV IDS n33i , iraa in:: IDS , PBB 's\ '2 ('7 p" DM) . 'aa
3"u P"U ft5n '?) , ^ nptwi "'fi , ^ nptry iea , ptyotyD 7 ni 'y , JJD& IIDD
nvnw (2 V'la ^nnD D"ttB -jie^ mia pf?M ny a^nai
n"Y ('P '3 mws) , D^ax o^a* iDa t)' /l ?Na ^nno T"i^ (3"5 7"? cnn "D) . iTa IT
'Q to tsnBB (3 Diii isty lea OHyontyo Vn T'v (7"p
TO oa^i ('n ft"i ap'i) , iriK < 'i /s & bn^i (" 'D TO)
op oc) , p^otyo T'o^i v"*\ ('D 7 n nip) , p\i p p IDS
tyin^i ioa ty t ?n t) i (:'" VP nips) ,
i '^i pD33 p pnnn pp pT3
(4 * oD IIB i3oi , ty"na cj^nru '3 ,130 I
S no^i (7"io 6"i 65M) , no to w^a 5]"ba IT Ss IT
(5 via s]f?nno 'T 13TT3 \who Kb i3ita (3"r vp 0^37)
'3 wp) . d^Tfiya jtyiD^ty I'WK nvnix 103 nn nnn^
di r\vw b noni f)f? dipoa ]"i3 ia naa (yu i") pis) VM mn
103 D^ai^x ('r fi SBM) . vt^ii^a meipo nosa trco3 nn niso
) , vni30i vni3D^ 103 , ti>"n nnn 'b , ^ije toue ia , '*
ITS 'a nnn 'Q , npn nptyy , py nnn n'^n inaini \wb& M^I mnn f?K nsny p
, /! ? nnn p3i '$ nnn 'ty ->s^ , d^^ivno ptyfe d^wnoa (ft"u ?" -pite) . ita
, pn jpn IDS ^"3 nnn'c]"ip / d3ii ist? 103 , 1^1 dipoa i"y ts^p nT t^is (3"y v op)
aso s)if?na Mipon m tyiso d^oysS ^D3 nvnixn nsfm s to ^^s^
nin 'fe ('p ' op) , itey isto IDS , feynm IDS rjtonni (7'" 1 n"i sp'i)
: CNNn ^ iin 11 IDS , nrv 'VIBD^ mn ,
nyin ^yao n\i ianon ^s , iai*? toi w lai^ nnia n\^i p CJK (p
ft"i ninft) 'sa ans pty , niana wipy nvnix t^^ toa WM nsyn ptyfe emar
rrsin n^D n (7" 7"? cnp "D) 'sai . nf?on ip^y n'^ai cfip , f? nap vh aip no .
IDS , DBX ni "B ('? p n'i) 'aai n s a-p^ ip^y inyi 1 ?^ nn , ins^
r
cipea oa run jwba n&Ki . D^aianpn anaea n n x 1 5 1 : jwba tpentye ifip IK
p y w "i pa ifs ta i"aaty rpibnen iea , D'aipan tfBan WB on owmsn *aew
nai apy* "inwmatnKb -j Drpats? -anon wan ,pannsan apy 'mxnnp
pnan yaa DK pan nxm 01 (f>"y n'" mm) a"na xsen pi . nnx nan : Dtya
pna t]K msn xbK XBBB wx iaty pb lyty yaa no pnab yaa t^pn pna yaa b"flD
onaa pna ejx onaa yj3 na pn:b yj3 wpn nn
nx
my na JWTOI 'i rvspn waanty nmaan ^ "D
CP , ft"3 f" , '7 ;/ WM , 7 ' 7" DC , yp ftinn , 3'" 1 0i
on K p 3 y iDi "N"y w noxiy ""\ oipaa N^DJ pi , (I"P 's nn* , '3 op
njn waBjys < nto D^ (f y nips , T"i 3"- 1 fts , y 7 n 6^1 , " p DM , n"? i"
n D K i ND 'K pty 1 ? an
Tanaf?nn^ibsanabnn ibxb pin
:y3iN / ? < 'y?nDiK^ySiymQ22nD ibiw Sean Dipea mpo
. 'ia mnsa jop t^ns 2 ? jyyaia anDt^ -]B <> nb i^yf?iaanaia,n
ainan n pjyo
? aitya w ,(n) 1 3 a : y ^ a i a IK , n i s n p a y
snpay^K u^auyb ait^a w , n tyi e n -p a y ^ m t n a
nnf? Kin DJ ntyy , o^iDMam ma^m "JO^D paya meSnn ^ya niy j?
niKan ^Dn 2 ? y ff a D n i | D o (3"i? 7 i fc^i) ID^ D^HK D^TZDND^ pa nohrb
, \>sb "\ ap , pap 'T npn , pKD 'a na^n mien patyi-6 i " m a | e ^ D v (6"u 'r op)
ona pa f?"t K"n
K\m , ana npb nsob nnnvB naian iea nmn
a"Knn nt by myn naai . b^D -pna o'fcann nanai
wan nxtn nynn nx npobi , (159 ny x"n nDna mnxai 414 ny n"n)
>n by onK nam bxi : ov ana nt^K (3" r"p pmjfa) 'sa maio wan bty nexe
33 oba ^a , naanB nt^yaa nt^^n nsoa nan na>K yn nan byi bxyety* ^ann
nanpa xbi anp / nan DM mx^oa xbi ^e nn ban Kma nmaai nina *a , paeb
, c|iD pK ny D"annx nx , mban pK ny ponp , npn PK ny jwxn , obiya nan ow
wrna inixnp iNy&na 7 n nx it^nn , 'n nx nxnKi nDK nt^K awaan by nanb hw ^BI
wai , ^B3 mmm nx 'nna , 'n vy , xinn ova vban neyi y TS ona it^Kn , anp
, nmnn nnK o^K^aan pi , onK ""aa |wba nmn nnan KbK . t\n pxb nbxa
w mnxi nana na^ai , onb nnK n,nn ban onnnx n^o^ni c^K^aan nnK D^ainam
nuw nnso ->Bani D^ixan nnK n^&a xin ^a nKna nbxn onann mne a"y
aa jwba nmn nan n^baa WBrwna tansai , bii>D n,nna nvBtyan ni^b&n
nnab Dipn ns pxty Kbx , obaB Kb baK D^aiKan p oa nbapna nynn iw 'xm nam
mxnnb n^ny ^aK bxyBiy 'n bty mba\nn na^naa , la^a^aya yaiaty nDa n,x , nt nan
>a , Dtowsa onann np^b pxty mbavin paya n^aia 'n ntsty ^a ('a nix 'D ^D) naeb
aa ;wba nmn nan n^Kai n^ann man ba paaty i&a oa-'anbi t^nsnnb D^anv DK
PK -py nnyai a"x ;I| D p^b D^aiKan nawna pxa ^n an naityn p^yi , DIK
niv DnBixn cn^b iax K^oai .33 ny o^aiKan nawnb n"nwnn Dann ann nnyn
win npnnn nxmnb onK -"aa pba nmn nan ntn noa w BntyBty jwxnn Kin
lab nyniD hwn n,nna n&twnn man t^nsb nKtn ints 11 ^ D:OKI D^yiti K^K
aino
1 . 13
32
Dips tear IND ^ an** KipDn IBI ^ ty eman rrn Wo TITO . maa dmpi natoa
'a ('ft '6 fc'pfns) iaD ppniMai nwniaa^i niaiapm .mean ^ ty tann piinrr
n n^nnn wi a"3 , rennn 'n , N^I 'a , da^ nyaix (j"? ' sen) , nan&a
a dnyStar '*? rrnab ('? o" on) nansa avia >am 'T (P'" /" wi) . V"na
(i i" op) . i3i i"jn ui3nr
y*T D:& n (J"P i" op) , 7 i3i
DHSD 7 ni d^w dty ^ TH : dty my d^?iy wnty nw pos ('> P"
piDB.3 maty 'a (/ 6'4 o^cnp) , 'IDT nn^nnm^ *w wrn
nvnw pt^n (3" 3"i ws) . dn^a n^nty na^ty pa .p^m 'a 2 ? JN:D
my^a dn n pantt xty^ ix 11 ^sna^ pi^ 7 a naasi (^D 6" to) D"D
n" 1 t^nty inWipM'ma nnxDn b Tofo ,n" s cn pad (6"y 6"
. isba nw*ne nain ^Dn nt
n^B s s hy mtnpen p f?3^n IDIIS ^xinS i
pins s^ -nan nsm nn dipob -]bin awn
nsa oy naT ^ wiy ^Kh ^"D ('7 s":
(ft" 1 r"55 co) '13 nyn wn Nmanry DIWI ^31^1 pa 1 * ('3 o" cri) ,
I "js^n p -,-n ij;mn^ y c]ioa rona
"i '7 wp) . narwn nt<a nnainn mnety na nn
piann? dn^ i 2 ? ^NI ID^ (j'" 1 '? nn) . naito mwa ^ nnnnt^n^ nmn^
isty nap law
,
p nipT ny -awD ?a , aits r
PT ^ d^ixn b (7" vi ww) , iHD iy{ynty ^ , jn
jy , nwean main'? a^nv PM daexi . d w n d^-'BWZD dn dn^y reoino
ntn pas?D n^-D ityw natsp nonpn dnpe rransi n^is ba w'pni isdn np^^ "in m
S 3 meipa naina tyniSD IDI iniy , dnanon an p lanai fnaa nta p*
* n^ ann ^^M na n^aia n&N V^T ntj?^ aia n^aits : I&D nanwi
ineipna ndn n'rnria d -WB HDDI . its?^ ia rpa^a nttx ID VT x"i ^ ua
y ti"D ' DJ) -UK 'iDix na^ D^D^s 1 ? JDI , f?"t N'ha rra^ ID ana /m ind b 2 ?
(Vp t"D W7iin) iwf? >njna rhy\ , (y n":i , w< n"? ft5M) -law 'aw . (P"S r"?
naini . (op op) ^a ^n^n (spn qip) ^^ inatyn . ('D r"? nniin) ^ny^a nf?y
N ann ^ pi &vby idiy sip Si ibty ns en ity SSCD )^K D^
nto i^na payn-p^ nioipD nwa pi .dno axsy it^ iipdn inaia
w payn ^tna dn da M^oai ('P po PP> pu) DH^J; DD^ Dtyi dnvpa p-n
Dt^a ipa p ^ isyxi m^wsr ife ity pa n an nrfrmn 111 ^j; nn
i ty'no y^pin n D^K tyjri TBN^ ^nsD :n^wy ypin DM^X tw ('; 'ft ft^cft-53) IDD
/ pn -jina Dnn p^i ('P '3 op) . 'IDT nnn 1 ? WITS nt p w nawn , p
, 6"3 p'" 1 6-JM , 'ft 7 j op) , maipD nasa n^a s^ai '131 nawn , D^nn
payn t^sia d^a d^ys^i : ('n n"i nip^i ; ft"? n"D ft5'i , ft"i O"D nniift , ft'^ 7*5
, VP 3'" 1 fts , n'" T" pyi . 'ft 3"n fpi5 , 'b ft"?
wt ;/ rnan w nf?
. ("5 ft"? 0'PDP55 , '< '; wp , ft"? p" D'l , D"?
(ft" 1 &*5 cc) . sw 3-5 5 sn Ju ('3 J"5 oc) . 6}
inil C"pi 'IP op fro aw 610 (3"jj '7 fnp'i) <5C pjfts pi
1"M3 31H? U'ftC D"i6 6"5p> oft C'C ))7> DV V' 1 0"U3D
D51P5 (3"U f J Ofc) . j'fijn '7 mc :5D3 (DC) . 1"'1 ^DD 3D? i?S3 13p5 (DC) . 3'P5 V'1'3 07! '6np (-!
rJ'i 0" '3 DC). . np 13'lM 1Mi1 (l" n" D>C) . Op Y'BP31 3TO )"'P3 DM>C (D" \" T^JUOS) . T'V "JpB 051DJ
: 3TO i'M ^PD j O'Jy ?>i5 ft -JCfc (f/33 "/) Pph!) . Drifts 7"V
rr tnnb
<#' 'i f>) , '121 an^aaiai aif niiMD ibapty ^*w s a:sn ins nmisna by minn
abib yiayaai isw nypna pania b w vn ft^n in TIN -in bmBa nbap ant?
|m pbsiN lanaNi niina pt? pains Nbn> rnsiy byi . npnasi nwwai
iaip iias by on iaw ^BI pby biw ^sri ipbna S b*wa p nbap nb bs
.rray B wi anaix^ IDS bi (y fe"p DWD) waa BBI'PI wn nn nisisnn is-ib nsnt
Nb (:"j> yj? ofrj) wYiaa awpn by pis pBB ^ba pi wany pt ^D nntyn -n*6
^np xnpD Dnwt? I 2 ?** pnwD i^i J^DIB i^ iw nnvw nnu wyn K 1 ? ntunn
am IDS im Si iiy nm wn ^ lynDwn i^tai (6" o' 7 !?) Dty iiy . ino^ I^KI avri
HD iy^ 161 ai^-iioii t6i IV.BI , 'IDT ainsn laxsy ^S -JD ID! 2 ? onyn nnaai
, npn N I ? nninx ^K ?wi noNty o^ipn iy JTO noa (ft"u P"U ^7 Ms v) pi
pyi onw "Tity D^tyu f?ity vnty d^insai a^^ai mina nt imi , &vn ^nty
(3"u 6"5 W33) apjr nbnp PIDB ^y w^noa ton pi mo ^HN 'sa nan inxanty no
.ma 1 ? rm DITI tyip sipD "IDI^ nt TTD nn IDIN nt mtias nnus* D^iy o
"m n^Dty ,^n *TBD nnna hi by n^aion nmnn p nn
TiDDba iDtyj b n^ito 'm , lii^DtD D^BIDI O^DDD o^ai p
mpnyn o^nNaa im 1 " met^i m^Nia ^y N"nn waai ir^on a^aysf?
IIDS-I , iwi nonn IN , ni^a ''Bi^ni i , niyan wnsTa T'ana p^nyn
pi , anutwa^ amaipBi ^ty nnyna vnTyn Q^D ^i nnra
IBD'4 tt WBJ tt^ IB^N nDD^l TTB K^ ^ iDffl plBB
nins DX 'D , Dbiya in na N^ nn , ap^ B^JWI Btw in ^a^ ('3
a innty a^ai BW t^aan nw* "! B^yi .('3 3"' wjj) pi . ('r
ainsty na : Btf "iiy (" 3'") n wa ains p a , rwa naT ,
IST (T> ans) na^f? wrvaa pi ,('f) ';) ^ra ains twaa p B^ ,
n DK 'D f?ptn na N 2 ? nrn piosni . 7nBsrai ^ntaa ^NpTffa nai wn pi a^na ins
pipn K^ c^ays 2 ? ^ n^n UN nt ^sa nnyi , (y ':) ^ip^xn oma nan
niya ifb xai lanata pwi -a }y^ , rmpnyna
aaata ayn jityS 2 ? niba wpa oain^ paip ISD ^isa Sa "1112
DN niaipa mpa 4 aiia np^ nsoa n^aita la-'a'n na>y p CJM , jnaan
piai w paa by pi 1 " jyab T"ybb naaaim ts ,tyipn p6a pnpna nSa irx^
oj?n lai 1 la itwt pty^n inwf? awnrn DN S 3 nn^ auin nna^ vh&
nynb laa^a 11 nti , ai 1 ' pt^S an "o N^raa vaianna na^aa ax aaaxi , n&a ans
" 1 nisba pB n^n n^aita ; nty nS^ab larain las nam IIQD lansa na
, nt by a^Tyan wnn pn at^ra any -w iaam , ('o
npbn n^ an 1 iw , niinn by iwveh inanpna yaxin wm na naas bip^n
S T by lain inaa , ninyn nbx bsa ini^ aaaxi f anw pi laanb a^a^y IIMI aita
ihi naaa T'^ba a^aanna ^nva anian yt^n iaa , laia^ty iaa
rvwna n^isa : nnx nnw na anoxi , ^v ptyb an -a >nsa ann
\T na 'nyn 1 ' Kb nwn nbanrw , |"ntyBaw ajin bajn
xbi niyi^n bx ybip pt^ba natanM "aaw (P"b ft"i DC) . m^nb
ybnysi>'B) IOTOXIJCW n^rn nban N\-II wa^iy b'
^ n ^ ni p^bx^rx b^ ^M pawa^ -]b atanx iaa
n^rn nban M\I , vatnaap raa meaz* (ft"? 3"i nic'i) . (}yayaiya\s)
sC s'zcxX^asv j'^S^awp lay BWK pa^ (?"D cc on) (jy^jaaayTya)
npba pi . (a^wa) way p ta D:IN pt^b n^a -"av 1 )ityb ^an s a (n" 1 7" pri)
p-- pt^b wm , nyin c|no ab na-'JB anb |nn piaaa ns^ nb^ab
, ViaiN r"yba iiaaa nans lany picsa a^ (pTan) a av ^ a nban
Fervere N^B^ pt^ba ^n 1) biNi(jya:ynaiys)^ 07C u (l) nw^ nban
,
34
aro 76* vas 'n ix 11 pioaa (5" f>" 6p>)!K&ain*;> IBS nsos am onm -pro
pi , a^as madn IT . . . . on i^x . . , nyw IT ... neon nt
V1B1 B S 3> b D^B 'Ul STB h JTB
Ssin K*? V'n , U>BB wat? nxnD to* , nrrra
ptjn D*W sari piss (y'u 3"5 ws) n*nn -nyi . nwa jma C]N nson
.... awb naia dry w D^iy asn . ndiyjnn npnina ti |ta iDD , d'prw
7 i3i dn^tds HDN:^ pj^D , D^Dty WD WIITJ; n^w nTj;^ i NW n
man tynD 1 ? ntn imni . d^n^a imw TMIS nyb
, iTBdo nittipD nosa
pimn nx? fea a 11 ^ ton nuns nwS nw mnve nans -pp
ns *ndf? los^D 1 ? vntyni , d^tnpn nia^fi ^ pawn
ona I^K d^i mwpDm DN^DM dipo te nwn rpsa
v DDty Ntyj tf? an^ ^ t| c^npn n;3 dnf?n^ vni^n
, nbroa *? ^n Dia^n \w wiscnvb nawn p^o 711^ yit opni piDsa ('n
d^anpn ^ nn^ dvw ttiy ^ d^D^S nawm .... bma*h n^ns nn^n S
-pa ,eo n^na jbn 2 ? qx ,ffdd n^nxa |a S KD ; mwo dw WDSi vn ad D^HN pw
, nat^n mndo cs^ BJTSDI d^iditA nait^n |rd (6" 3'" ww) . d^an nana nnat?
p Kinty nisiS bis' 1 nn w isioa w mvdn jn x/^oxa nat^n a d^dysty nnwna
^BT ntyna n:n K^a mnaty ^Sa j^awty S IDT ('n rp nits) .anp ^ TD^H nrw
. naaa n: p^irfc nr nana nn btny* an bi . . . .
, -jtyna a^aw vm fnnav ^^a 13 p^v6 andi rn a^iBnpn o\sipn
n"'B n^K rwro nsoa ans < >s h ipn wa n^ 7 ni . p a^nw o^
ippM)B3 ana ntn d^npn jn^D naa\natya np^n nvnS n:^n^ -JIBD Win "13
. ?np>i n^aa p s in . nat^a TyaB nt PK na?ya npSn Ni
rvtwna na ww naarr ninoD lisi^n n^sa D^DIN^ nawn JN^D (D"i ;"p nips) pi
pBisn n^inn a ('3 '? 1-3^) . nat^n mnaa vhi roan ninz^ noiK ainan
n^m DJX nan 2 ? nna n"apn x*fc nyn l| s ! 7
rvvrti D^JI ^B nn^ IN^I a^TBWty B^^ yvrb I:N awy (S"D ft"?
, innni p^aainBi n^i vninBNi maw rjw -j^a^ n a\nS NBI^I
a^aia B^sSi ata lan 2 ? ^oin iiyi . ntb n't nan p ^a , ray:
niD 11 ^ ananBi Dt^s3 ^aainf? on 1 ? 'IN (y 'P i5) os-un a"na , nsis
ipBn M s a pra rn UVTONI , nbiy nna nsnbi cppn ^SaiS DD^va iKjn^i pny
ni nnaani n^iyn ppn nn\i ^n ism , ^BI nn^r yn a^nnw awaa ^a noin
a"ni jitntpz ~wb anityaa lana "p awaan S TB i^ap ity3i , niaanpn bi a^tyni
K 1 ? aeflSi ^in'? nan n^asn S C^N&B^ aa^B 11 pa i^i 1 N^ty a^'tan a^aw main lap
nntB nn SP^BB a S K y B ty > n TIB^B (innty 9'^ ^IK) jnn^ty ip^ayn ity i^T 1
n& N^K ^m^i IIDK^ lawman nai ^ I:DD Mbi anpnpa nb^iy (nntn S"y)
13 , Q"pa ianai<i awsia an D^IDJI ,05; nain ^tyan^ nij^isnS nooi ianD anyna
^rfc) , n^n p iBf? anjnB a^Taan by IIDD^I on^^a IK^ a^y nan^ pn
^D^ lytai V'T wmaw onput xb wa anpD nirn itynni ia IB>N a^iawm
jma nniDN NO^ya a^a Tity iDxtyi (6''r 7"? w nnfj) , 'IDI n^ya nr yjin xb
iyt2ty Dtya itni *? . . a^a ^n^ IN^J a^ix .IDD nnty pn itbi m N"? o
IHB nna^naa nma fy nnmn w*m npn irmani , mvw ^n^a )yD 72
]na ipsj^na f?i . , . , maa^pn jpn itn ^^ it^s 4 d^a ^y r&na nsim (T"SJ n":
inn ^y on^an i-'Dyn^ a^n B^N nan "jisn^ BK ^ nnyn HM x^i jn^apn "isoa
iani *? naf? anBwty IBS nmn la^w mm DXI an B^BSH BKI nnnn p 13
nmnn
a*
n p zrh npS trip* IBB fy WITS O^ro mm IN
^r>6 , 6"r> " 15 , 3"M 6"u 'i , y'p '3 fopi) BOT nun atya iscn
. (3"u f>"< .i5) ai in NIQD 3"n mpa "pf? , (;"i> '3 fopi) ai 'ai ansoia pa^s BJ n^t
meipo noaa WIBIW Nison p npiD Knew ^ rwi
n BJ UN*? wjntfl 'n niyiai , npim c^n^ niDipa mpn i^y o^sn p hy
nm n^m nnw ^ nania
ntn
-no 2 ? wn^si ovj^? ^ run ntn ty^en , n^DD (1
"j;w ('6 r"p op) , n^rea la^nu*! Tifit*
IT ('' P'" iw) pi , xn^rDn ix D^IJ; no
neo nu^D nwnDw n^iea rnty rnip
n lai ^ pi ns TJ?W , ]b f?y 'JITD
^ron nnsu ov Ton no\sno n*aia wai lanon
, fp 'i 6-361 , i"p VP , '6 ^ i!> ib) niwpo nainn .iotya TSTO D^iy "nD (t
. (T" J"5 npn , 3"i> n"^ 6C5) n"ns DS5iaii (/:> r"p , '6 r"p , 'j 7'"
HIT 1SD2 : ]wSn nta rptwns no n^nro n^-to mw ISO (.
"u 'Da ntn nson moip nniw hy ">y\ '131 pts nNico jn^av no^a
, nf?ni a"o Tjf ruvn , n"pp
nsoon Dty DTO HDD p^o ne^nn n ip'njjru . ^nn ni
s pi , pisn *& nsDon Dty i-stn KS nnS D^I 7 pisn |vx DJ -^oin
., iiobna p-iiONi t iio }tzo , Vti iion , o^oan IIOK , mnai WTB , nan
., nbtNO Dt^i N^I , Dr6 npo noSnn IN DWVB iniD IBDD J S N D^oysiy vhx ny
v ntn iiaro owsm oipon HNIO Nup^ pm , D^win S IBD ia>^o inv p
no^ni JD T anam . r^jo n^ oipo nv Mioipo nnioi owvn nSx nwjA 'nyji 11
''nn^m , f?ty niobnn mwiouo Y'niND-ua tfoys^ nii^o innon ^D^ n\i
, cxon Dipoa Tinyna vniNnDi:
IID ^ iQDn ^Da inx iai c| nyo N 1 ? n?n no^nn p ""D^ll 11 TJD^n (
pi o^pp 'D^iTD onoD wp pnyn xiyn ^ 'B n^nna ia^D , moan
^K nsD3 a^pta^ ^a^ii'-n HM vo^a laa a pso p* niwn te pias ^
nsoa asy a^ a a^m i^a:oa anson ipya
103 / attf ipnvn IM ins aipoo 'D^iiM >ioo n^ np^sy IIPBN BJ
iiiana B^TB namS npo 6 rrn-ntn nen . rai n^^lD tPTJD
'b , '3 P"D 65^ , f'^ i f/ p i* ib) nai n^Nia atya iTate B^OVB noai
xatf hy iT3io w (^ 6" TP) "nai nwun n w ia w inw BJ ,
"tsrno,, nno ati i ('6 'f> ft^s) nai r^jwin 'i arn pi : loa .
&nuw IK T^s i"aa xini (ft"5 r n n?) , nai
tno w IK , n"sa i ff a ^ 111201 (P'" 1 n"i SPM) arno piasa "urn
n^n IB* i 11 anas BJ ^D ntnn ^nnvna moipo nosai T"SD i"a^ pto ('P p'^
isan nwnaiao mawo a^ef? niNnaun rn i"
isa ^ioa nasnan^n . vaa ia^a apy rcia,, , "V
j"n ^non n^aa py:^^ s "ina SSisn a:nn am ^TT IIK^ rwrcnn BJ . 1:001 npo
na^ ^w n^is 1 ? ^nnynai , a^iai nea ffaia wai np^ njaoi , y ;
'11 Vnjn ipinn asnn nyi aS . nn anioa lanon ^onwo ana
naiB& (/u o">) npn 's ^ty pbna pi ; "rybs,, sns pb , ptfiyan nDDin NV
WBBf 'Ba VWB nbtf IsbB (ajlllNBiy) 90vo flWl Flban N'T! nJTB W pti>b
an -"Siy tyb nbn bs : DI^DI a^as s'"> nw wsrw * n"s
ansicm onson
if? iBipt? DwiBBB a^iisn mrya >s nyib lamn iss HDD
npb iriNB IBM ttnnn DBP n TOP a^pisb pi abiw , itms n maia
p el o nine ny *? yii 11 i 1 ? cwi DHS pian: ox "j , TTBD
: DTID 'S ^y iT?i n^N irjeb ns nuyj nam , intiyi r>n
n DiSpaw 02^ awinn ITM T^STD neoa nn Dyu , Di^pJW Dl
( ; r '3 n^cftns) oiain Tiaia tyentyb IBUIM n^Tni nt n^r i , (6" D"D
JinDn , win , DJinD , omana w 6te HIT? Dim mn
JVIBI (6'" 1 i"p f ii) . ->snni cjnnD (6'" T w) TDD ]rwin
(i"5 VD nniih) x^ax bn Kiyoi DJinDi Dixn hmpei ('6 D" 1 6vi) . pnn-
3PM) , to2So n'-S w^jn^ J^IMWD ('r
r f/ op) wenp WB^ oaino (D"D i" pri) ^wty^n ansn
"3 6"5 O'PDPW) 4 'ID D3VI DJITlBH (f"p 'P WC) 4 ^1
TDiD (3"? o"l> isp'i) . ^itt naty DJinoty (r"l> n"5 oi5ft
. Kin wbp QjnnD (6"5 TO ojsi7p) n^niTtnDDs i^ojiniDi (3"r> '
oni (6"y P"U 65n ^) . j^priDo -p ja'-
mm jt nD IM nm nr DUVI *raD D'oysbi , ^i DV naan
p"? op) ,mnmn nnawi (f'P P"? 61*1) .ijm mi
n nawa rum N^tson apy bi^ai TW apy in (P"P o"? w?iift) . mnnw ni
^Dn^D innan n^nty oy ^3 7min nisya y nwwnn p nrn fn-un penn ^
DipD BI K^O: N^ ^'tyiT'Bn vSy -poi ,D^paiN ^ ciMn Duini rmn
nt *a me mof?i , pp TDI^ e; , minn ^y ^D^Y Dinn n tt TDP it^ IIBD
Tstn N 1 ? , |ruT ami niisDn DWM ^ own DJ nam ^3 ^ ynii n^n yh
>D , ntn Duinn n yT *Ai ni xh 13 mwi mo npa t6 !D:tti , Dipa DI^
, minn by itw^Ba owaa ouin T>3tn^ Dipo iS nvi ^y :BD nsr ^ IBM
, n^iD iwi ni mf?JD ^^nb omin n 020x1 , ^stn x 1 ? D^inan ounn
Dunnn p nanDPi npb nti , D^SJ* s" s niD^ K^n (" n"5 O^PDPD)
iBipBa wyrw IBS
minna >1 nnD j'"> ppa (iBDn ^13 rcBian) wyDt^^ '"n
ns frnro bxy^ 'TBHI w3naniinTinn nnoy" 1 (D"V 7 n
nty MHB J'^B |m (7"y P"D spy) . 3 w nn ^yBiy 'n IBI nnB j^ (3"y '3
n niBf? ntsnn nnn ma nn:i U^B iBbn nan ^Bty 7 n ismi p3
aiiA mmN aiwn A IBS / nSa nptt St? npnpn by nr wn nb^in nninn
S c^ nn^D3 onty t)an *6i n^in xb pays sins n&i waya nebn "im
^D xin bsK , nan* tab rbtsn pnpi m jswai . nn^Bi wry ^DJ aaua
, if?n Bif? y^D,T^ B^nBD ano iy bn^i IBS , iaw nrwTim n^Bn pnpity IST mn
n isi m&b nt D^asm , ^an bx "priB ntnini , ibn nw ans
? snn n aj nn n DJ (y ; 7 ? fop'i) . niBipB riBsa jns
: ans DSBI (T"ZDS naian Nip^i) ^iDon p nipb mi , ann ay nn ni nwi a:; ann-
"TI KmnaB nipf? mi , ma wi aiM viia 'aan n mnb 'isi n k s i n ri^a; N"y
pi iBibs , n^Ba "i pin (3"y v iwto) , Mai m MSI 'a maa a"mi bty laa
7 i maa ^nn wn^ian by inais ma Dai y
wan iiy pi , nissn naia 'sa ta"s i"np
K'an n"ny -"'PII i^i 2 ? oi^a rhyw pii w ^ IDK laia naia no apjp -pa 1 *!
p&B pKi , Ktya KBinaroKaiB pi . nto law K^ awi KDinana waofn y NBinann Bta>a
cm lanan K^anp a-isma HDDS KXID nfiK pi . BWI 'sa icipBa uio^a p nw
ID anttf manai , iato KDinana itwDa S ^aK , KDinann Dsya aip^a Da
4 auinaa iKiwn Hainan s"j NTpan
I?&D axiy ^ sin ma , wa tynon DK i3tn K^ty CJM , N**n
"ii ^piea DK *n^a , onb npo njn ^ H^K D^IID ia ^NVD ^ onai
Djy njn n"2S tf'nea Kin . nra^e r J I*?K n^jj; ^ nnp K"T (' I"P
. dty K"nsD nr ^D , n^en ^bo nt a>yn ITI , ot^mf? na "jina oniK nna^i 7 sa
nines 'D ^ya nipiy iaa p^n natyD IN . pt^DH n^^ten ^n^lD (H 1 *
ia : HJBD IDKO N^aa n"2& a^ itsni^a JIKJ KH ai IK (6"o p-3 nisi
iaai notya ni^atn K^ EJK ^pawa DHIK nbini pain na
b"y ptya-n^ea niytaa an) 7 n ;D -ji^ -jnyn by* i&a
D"aDini * van ""D n^n 'oa n"n (N"S aty iDN^n KMMI pt^o
,o"aa wy ninan
pi , (H"5 q?) nab 'TK
pnyn mpsi- noiin 'sa isip^n ^j?a pi , (D" 'p , s"> '7
mynai 6" S"D q? y , D^a niwi K^I n:cD a^iai nain >an iMrni IS
IS TKD ^KH^ i"iniD 'jn am
usaa iyaK^ ^"ina am rrran pi T"* iv rawtn
ai a ;/ opn KM ^wsxa noei: nwn Knian .
. na tyon^ni num ^ai ^s nn^ni . K"DP ist J"n
Kin '131 6 iaiw p^n ('n vi fep^) 'eai . 'iai jn niDiin -iy IDIK ->ai
nosui . mpD i^atn xb bn* , (<y ; n"? q 1 ?) pbz 'ea n^ae * n^D HUN
jK"qpi3t j"h p^^r '11 ^5ian a^nnain ^T
, nai ni^n , a^s S J^ IJDD * anpn anien nT . ^syD^ 11 'TJ
u)5 pipi y p"5 pp p*> '7 o:i6jp fi'Mp) )it \sn ai B
naa pw DIDJ? aity , B^WKI D^JIKJ ^j? in n^n nasi (3"o OJ^JD '} 3^531 ,
K -jiy -jiiym ,mb\nn p anBKB wan (6"y ;i ,
)ua n^ma nwa ^ b'li K^an n:^m a"s n
nn . D"P yDsy ^an Kn^ia jija y'K m^n isoaty nitya ;UD naaio
ipinn am ITI^I . yiap w^aty niSa^nn *a nanai tnwaty mtyea *"tyia K^D:
D^W D^IBDD c^aipb BP iKiaoa K^an 'a ix a"n Bniai n^aa p^^
irw pis Dt^a nsoin iiK 1 ? K^in K"Bp ix e'wao J"nai . i:S niba
d^pn^n Din 11 n&DDi j"jn HDD ninipSn nisain nj? iBBia t"Dp n^ n"nai
by Dn nan 11 f?i : anai ni^nn n i-Dtn (3"jj f'D) j^nnxi
cb ""a. nasiD ntroa ITI isoa iiai IK Na^py x i 'lai ^i f?Ks;oty^ 11
7 ea i3D iDN&n nt p^nyni , aits npbn n ntn ^:i^n pi , 7 Di pa
Kiia na n::n V 'D )t^ 'DD npn^n ^b n^ty: i^aD K^ nr pi TIK
K^a ntn "Da -o WKII . ^asn p bxw 'ID minn ^>y "s vby awi
, 'aen p f?Kieiy 'i iiaio viai atw n^aiio ia^ai s ina ^ Tiatyn n^nnai . ntn
n IBDI D"aDin la -on ra ^sn ]a w*\b mytaa onvD nson ^ ^n TIK
xr\b <| "rnB niKBann I^K vmStyi n^a^iva 'n D=nn ^TT ^ n
p ]m 'i Kann nan IIVK "aito pi3t w IBB Kin a ^ a^ni ^"rn nt innDn Kin
na^ia nj;a WKI Da , n^am wan naio man a*w win DJ KIB^K pb .
J>T nts&S Tttnw no ^ , umen nt nan junnn rwe 'an ,771 nitmn by
. , ana
, ntn
IBS , roi xipia a^m BPHP "no Syi pya airon 110 by nanon
'uiansx 'S ^pi pnnoMty pya nns (3" 's fopi) Sx-it^ -oaSxian pics
^ n^ pn nowt? Sxw ana pnnxni 'IDT anp^ ixipj nw , iDXDn ntS
aixS SPD , 'im Sx-w by xSx -ow nnw px nioin SDD , '121 myo IDK
> s"s nnn m'tt att ^ ntn *naai v^ t^nn nr
uroa ron masi j^s wmn nti , xtann ^ ws: IDW -p naeim
awn jMnam n"s T'^a ax "o
nx . u tyantym ntn tymo .ID yv DJ ni i^nDn >a p^a )^ nT
an a n^aia wai ntn ^S nai ansii nan naiaa , nan
man n naa ntn tynDn iia^ Sj; , n!f?^D S^^n t^lID (I 1
towi pbnn aji iwS ^TinS ^sn , nya 'n TIBJP ^a n^m , nr Sx? nanS aipon ns
ax ^ ns Tynf? ^ pw . nanna nxtn na nanx , (a^ainaa 'nxi^: I^N) nten
, niS^Dn arno nx D^ysS TDTD moi n^x^a Sy pt^xin pSna BJB^ DXT by
, nn naj; an^n T'ty wnne (': s" 1 oo) anwn ^ty Bm&a aina (p" 1 6'" 1
('P n ffi nips , f"> 6"? 6oM) navt nun
(w) pnj xax
^s;s nain ,
ainan y xixi 'sa wtp xwnjna n^xa X^DJ iDt^a x'-anty
xip: xty six ximnn& np nt^x anBKBn s ^SDD pxr
bs aj wi^m ,aSa wit niawi
inixnpi B^inaa *i3i B^wtnn Ta n\i ntn
y n^aiis /h i ^ nxiD^ aj n\i xini . u^Sty osnjn NDin^nn i^xi 7
ppn xS pro* i"x ; tyme x^an n^xna 'B nSnna IDD , UBB B^ma ,IDD TTBB
ww , MBimn at^a T"BP t&i xa taip^a xaiD nn , ntn i^mnn p xSx
, jxp^xna i^x ansan nswa 'Dna raien T> ans XDin^na X^DI Sax , ihv
TBMBH BJ n\n rnpnynn nSx pat , ^sn -JVTB mpnyn nyp
7 s nSnna arD'-njn (D) . ntn iDxaa minS isyn^nx ^n nns pi nawrr
atya 'a TBI taip^a BJ xaiD nti , "DI n^xia |iS xSx nSnna ifcx: xS
D BJDX t T'aa p x^axS ->a ,n"a ni^a ixa
n -""a ma^n p mBjn wp n^a w BJ . jxp^xnn
, ntn iDxan X^BJ aty mi 7 laitsa 'Sx anSty njrwa N"TI Snjn aann '>TT
aoiB "1% jvxm , nt by BJ aoiD , nt *>febv isxaa tsipS^a XBinjn
|tt3 Sy atyi: BBW fan toi n^^ 11 taipS^a TIXXD 3"nxi , nan lann
, nnytn ntopaty n^inn ni2ta n^xia X"T : B ana my "x&run,, ntn
xaiai y jxp^xTiary """a xwnjna p BJ xin ntn iBMom , 'ui 7sa nan
pnnS anan 'ib i^y ppnn ('P s"i nic^) pi , xDinjnn as^a f'Sta*
x&imna xn^S nti , xDimnn at^a nt xaia x"Sp tan
/ '5'7 JtWft
o oiw Jifti ifi'Sift J)"6i . Vw " DDIJ -jcftn IMWM in^ 6101 Bp'-53ftp3
00-536 mrsi . o'i ''p 'c PW 6"n ;"?C3i ^vfiw POS 'fiiufi )ifijo> O'np ins ) (a)
jo
(f "D y n fofo) 'BiuiDBtt rwia wn "on ntn tm&n M()DDt^n tSHTD
'ID Tapjf> nD'on tn ^DDtynnBDs wnui wn n^&n tw nan '!
iiw iji npaa njns b f? 's T'aaoi npas DDtwi 'e WDVWO n
memo n&D -o *mn im f?a , nanon n^tn ***? nt -ate . (fp T
'say pjyn b H , mp TOTD ww cj , ntn tPTrt ta"i np c
'D nenpnay , oatwi ISDD rnp^ Kin 'is ityan mp^ ty meipt
ate fiTmoNon te oawri&D oa JJDJO toioty 'ID wan JN&^S v/ inD /nnn nn
uvn nBtt ^ n"-n DDPTI mjwa met? ; aura nn 'DID^ -"'3 twTfla . (-D) nte:
ta"n pviyn nwn ntwn cai ,niBon QIBP i^^ piprw D\n^n nao
im py dn^aiy -wa!rn^m p^sn 'n nnns pi / K"y T"D p^sn
, own 'DQ onai pwn iia nptet? 13^^ nnNi , aits npSa Dst^
o^trno nsnn nijw iann nvni . D^D a"n npb ntn p:j?n ojty peo b p*
(ns)
"5
. V537
7tl> CM
? 03
3 3W ,
'p3 pi
010
or
75 O'WP J5JP
*5tft
75
'P3i
onspo J? OD
enspo nnJift iw on
O 7'inO
0710'
jpro
D3PO 'P3
'3/3
(3 .
317JO PT5D3
P3PO
03PO B > 37 Pt3
J1B33 1-3DP3
P?PO 7 P ft'3 , O'"3i
-33 0710' ") (7 . '13 OBJ)'
3 '' )7 C17'p '9 fllfi'J J3/3 pD5' "3 (0 .
'P tt37pM J331)
Op3 631 (7"J> J1')J
3p
13W OP Jp 0*71 P3PO
Dpl31 [ (*P3B03 1"5] D5P03 J31
"3 (l . 'ID B7p oinftSP PUP 0)3
WPJ3) 7U0) OD1503 PJ f "3P30
fi^p qpl' "3 (f . D3PO B"37 fl6
'"3 ftWip ''D (ft . D^PDB US-jft J'3313 OS )31p'P3 }'B1 1'370B?
13'5B 15 7' 3P3 0"D 131361 ''D (P . 03BO B"37 n6 6'301 S^^POl
3 J7 J'l'BP '0 3"D) ^IP'UO (' . p-31D0 DP vll3 pipnp O^OlftO OP
13'3-3 01131 D7/3 'P3 (3' . 7/" Plft J'JiDft '0 B"ft-30 (6' 31P
l3n '0) '"5 PplO 'll3B (J . J3'"33 13P3 P'JlfijO 3m 0-3J3J) 3-31 D3PO -3BP31 1373'31 31P Dpl31 030 6B1B31
jn5"133 1W5 Pft -331P8 (7*P ''p) W3 6'313 (T . P1PJ3BO ?'3 Ofe'5lOp W3 lp OP1 05PO 'P3 'fifiJJJ (f' ''P
ft>30 P3P3 03T3p 013W3B jwi P"P ''P31 Plbft '' ]'3J}1 fp ''P31 . 05BO 'P3 6p'6 '301 j"03 pp9 p np>
0763 13 P' 0^3/3 D''^ t"3n P1P -Jtttlft ') -36 P3CO P-37J33 P'P^JI ('1 ''P) ^ifiwO OT13J5 (IP . D3BO 'P fl6
B-37533 pip^l (6") ''p OB) . '13 1'3P 031P3 P0 P6l 0ni '3B |'3 J1P3 Of )lBll f O^ISO P0 D'Blpf 00
P3lO OB3 pOftl D^ "337P1 info P1J15-31DO PO'll) Pfi31 r OB i JJ"30 ]1P> 1"3DPP On1 po6 13'$M J31 83BO
5'OW 0"3pO D3PO P'373 JS'P^^I (S^ 1 ) ''P DB),'13 PO'PIB)! 'ifil 00'33 np6 0"31&5 Ol Cnft Dnnl 0> ODBt 0-3155
. lpllp0 Pft Upft'1 P1J-3BO Pft )0l jmui "3135 W3 )'71131 1P61 Pft )'7 |'37B D'PBlB P!3J 16%' P/3
D'35 J51B 003 fio ' 6lB '73 D'B P6 1 )' 003 60'B )'5"7 P13J53 J61B' O'S'^ 03PO B773 JJ'P^I (O'S? ''p OB)
3BP (IP . '13 )'70 P6 17'0 6lB 616 0710' OPlJ 61 P3BO B'37)33 p'OOJl (P'SO ''P OB) . '13 7&1B np 61l
3DP3 (P . (-3l60 p-313tt 05 f3pl) '13 16^' p6 03pO "3'OrO D3BO B'373 JJ'P^ . 6 /; 'S )fl3 07W '? "JpWO
BT11 '7 0'16 '-31 (f/p 75 O'JB P'SSDB O'17p ID) l'P17l6 1"1> Olpjlft Jfi^B' '"3 6lO) 16-3fi "3 ^ifiwO p-31J
. (6"1> A"D1 , ft''JJ 5w , 6" D'"3 , 3"B i , 3" 0S , S* *J . 6"tf I'pl J73 l6'3 03ft P'fift? 'P3
p1 . P17 J" p-3U D3CO p-371331 Wm 001PO P17M ;"3 Wlfi J6l)P' '7 ^ JlD IB P'^B "37P PO'371360 (&'
Pl3l 7J33 30t , DPCO p-373 OB^BO p6f3 3P3 0nP 'D J33P 00*336 'ol -31)30 in} "3DP3 (P' . 0'7P IJ'3 1 ? 3P3
)'30 ) Ol3 3'P3 0)3 Op n6l D3PO P'37533 IP^'B Oi Jp OP1BO 01) OP:BO p6f < 5Bp l5 'D Dp pi . 133
P'3 (3 . 133 II 0176 0"3B Pl'3i W36 P'tlOT {633 '3 n6 03PO B"37W31 Ppn '>3 pi . '13 OlwO P6 3'BOI
P537P03 631)3) 'j6-3P 0'B' ^ lp Bin 'p3'33 (63 . 3"lJ 1"P J7 OB'PBS P136 'j-3B JJ5 ^'60 3"30l O^'PSO
'Pn'WB ]"J3 . 03PO B-37J33 ') pi '13 P13JJ3) 7133 plflB OIWO ''B '16 016 7,'73W 13 ITM (-3'OJOI 'p
j6'n& 16-3B' yftW J'^O '7'7' -3161 6'510B -3 'Of 01 -3DP1 , 'f 75P-3'CJ? OJB O)^ P^SftW J133103 Of 1
'133 71Jp 6'3BP fipl'33 PnriBBO O'^JJJJ , 0'3107p 7136 1p1pl'3 ^p6 'Jpft Plpl' 6lO pi , 03BO P17
1)33 1'OfOl 'P3 PJ P'65) 0'31P 13'31 6'30P 01737 03701 , J'031 P1pl'6p 61WP 037 P1B
. 7DD llpJJB 136B PO'JPI 'lp
13 73BO 'P3 pi 1"5B ('' Pl6 3'P ^7) OfO 73H0 OUO B7f30 lUB 01)
0!
P7W3 DB75B
'n hi-un o:nn a-in nn s route t^na&Npa naann 'vrrxh w anaon npy JTSD n
nanmi , ntn ""'an s"j N^DJ nDtt* *a "D "aa wanty njMw 'TJ nmaan TN& p n^iy
ps*? PTIJ>N mm . nnyna T">p n* vf'y aita np^na aNfc* nanoni , t"D n rutja
* (i*a) rap a 11 wa UDD ipvpn ntw* ana pnat fyai wxn pts^ n DJI ,ta"n pa^ HK no
: anai nscn nt n^e n^ato "IP nt ^Siy -pin mn naa , "ifePVl ISO (&O
narci nsoa nan niy to^py 'n nan ^jn toyatp 'nn nfovin ^3? a JTO.T tei
nnx ba i^i Na^i yo^i trpiDe 'a 1^ *a yn : h"r\ ^an (6"3 "7" 1 nto) pi .. naznD
m ^om jnty^ b pi vm cty wm , 'ia nw a"j; nj33 nrnw a"y ia y^
) ^"t^n pj^i . V'ay 'iai ti'by ta"ijfl '"'b 1 ' V'ni np: Mim , nt^\n nsoa
paipa noenan nawna 12120 nsn ^ . pto \s,n srh D: nas j?n: n\n nrn neon
tnpa ni nty\n nso npa nt^x n^TD IJ^K vr> n^D nann : Diy ansty (1": <j7) o^pt
'ID rn*6sji mmaj na s a annn by D^IDD Q^f?D nyan nrftnn nt^N niyn nann
ni^nnn by nsoa pw ts"v n //h in bmi npinni . n^TO (3"y M q? ftcn)
nna
b& a"Ki onwnpn
n^tn n^aita 'nty ^ Bmon nr . (as) TDDM t^Il
n\n i: 2 ? na^^n ntn lynnoni . rn^nn noa uzaa
ma ix^an n"^n D^ , nw nana /J ?na N"oty ^D nsoa
naa was oipS^m ,inn^ n*na T"JB o^y mso nano
naa aiD np^a IK^DJ s a , nin nnz np^ n^aiza 'n
nmao n^ax annb Dty ^ taip^a mmn uxoa DJONI , ompo
, n"a mn^ 'n i^ DiyDty amn ('6 'j mnc) IDS , ia tyeniym inn
JDT3 pBisa vxip mn n:on "n (2 ': oo Taaw tyn*D a"d
nnn
nann
a ntn n:on no' |n:n son n"a DHJB 'n Dt^a a"s nwa DJ
tsnien ^a DW nna , ntannDD n^sio sin^ai a'^nD irx lain 2 ? IT
tya aNty onan nanm ; lanna nown d^ 3 s oiy,n aip^n byzi , n>aa
7 a pa o^oan n^a nmooiy 'sb (n'" 1 '7 on) pi . n^aan tynno p n"ttL
, t"on ion taip^a ain Taa mnoa n"a , 'iai jno
Ji
1C
o?j'6
nsic
p-j / oWn ipicDD pp 3icnn Ifn
n5p "jftsi on^o owns '5
DC?
DID
1-537P
jnnfii
, '0 P6 Ofofil 076 'J3 .
, l65M '0 Pft
'0
minn hi
or6 0^37
li D'fin roB / lip
OBPP Iftl /Ift^P 1 ll) P-J5551 631
osnsni ft3'p '-51
0^3731
, 13 O'ft-3151
]V7 T37
nnft
1 , O'ft'33?
o'6'35?
'5 l3B D'BI '3373
-5PD
oi IIP
aits
ID
ID 076 ojv J6i . i"J5
D'"3
5PD553 -Jp'S "3DP3
6-513 Pni3J1 P1D15 ^ , ]'3
, 3T5p -537 DIP P6'53 6)1 ^K W J30
J 1 7D J1C6-) ,ollD3 737 DIP P3np5 61l
n6 ip6 D'6'33? ID
i i65?3 '? r6 ip-57 , '
OV3 rlj 1 ) 17D1 , >
DJ P17'T P6 'PPJ , '0
ow n37 616 qip p61
ai , COIP& nn6 D'/JOJ? jsi ,076
PD7'1 6*031 , 7&6 P7 l3?1 0?nn6' '15 MSpl "5pB J'6 1)'?16 0V? PDT1 6"?31 f 13C OlP -J'-jJl ":373
p3l 16 P13P?1 OVO . PDP50 pDP6 1 53 61 l^lpl I . *0'dl6o 6p '0 '3 psi 16 P13E01
T5DP3 Iln3 DIRS "J'TO ll7J? 03D? 3*5? '7'T T?B 13 pS"T 'n w ' J"3 U'0^3 liJ"K P"? 6l? '3"'336 (33)
^f^OTJn "5[D'16 ''Jl OlCP? Pn'W) 7' 3P33 Pfc'JC l"p 75 6"D NpfoDP'l 7316 DP3'CDJ DP'71' "5'S 1 7D3'3 t 5n6'
3"D OPO7 6'D37 113)5 Ol j'6 BW J1'5 3'P31 1"H JD'113 O" 1 )' IP'pO lp D'^Dp? 75l63 M1J5? fip]")9 "5Dp Iu3
j31 > px"n ''T'l j"a U^O'"^ ]D"X 151P1 PW5B) '737 Op'JT 13 CJ1D3 "3'336 P?73 1K3 f 01' 133 jl'}J 631 0'"B1
631 O'llOPK 1)6 plDP 13
W 1:37 p-37
nnn nap: (t"p wits) . wtStn NDuS nni , NOVI ^na N&tayS nm ,
ntyyo nsnta wS DM , miya hie oya na t^ DM n&yiai nbipDa yip man
flpjnp rbun nsno nnen nap: /nan S"ti . nTtyani naina nyiSa nn&n nsfifDJi h'<n
nan'? mynpi Nnaiy mn . . . nsnta S OKI nipa nno w jr&ytai nnam
rvaua wan pviyn nt Sa o was DWI UK mm nmaNi n^a Ny^San narityNi
j"na n:na panS on&S u p nvnai ,nS&a nSD toyea:i"nab
: oty anst^ n^a wm . injana iDanoj D^nnxn it ,
n'? n^pn^N 'n^i ni^nf? nwl? nsit:i ion nonD pms n
^nn oty t^ 1 DK men rta wn p (n'" 1 OTW) a& mta npbn
n nyvnDi , nsntai [xnono h"?] N^MO x\i ^n niy ^nn j^x ^a , nnt^ai
aroaty Kin ina D^B bz by ns^m^ KD^J ^ nn\n f?an , y'naD p p^
pt^bn ma ia"i aro pnnw 'sai iw "u: 1 ? ni^nj wabn 'D rrn nisntan
; n j"nsD nip 2 ? nn , '121 n" 1 )^ nan n^ena W^D ITDN [^n^ PK
rf> pye n:n n^sna ins^wn Na*;ea pnaw
S"D fan '5) rnr^nn m moi mr^nn ino pi . 'n
'a (&" T"P) ^i^n nwo 'oa pp^ na?iy "n nt by i^
on xbn i^n n^am : noi nriD n^D^ aita np? ^yae -]m IISJD ^aoi
^i , IIB^DP nan N^an mai nox^i . pan jnu p BJDV? D S D\I nan nso ^
^aty M'^B D^V IID ^a an^i . ison m ta^sna naa ID"I ^a ^ y> nwt by
\wtym p nia ni nipS San TTID tyinea iNVDity nnox nSsm
nsoin nw ntiSK ^ , irnonp Sy nra& n\sn nt
Sya :"i 'a nson ta^sn: a"n tpaty in nna B"ay , ies
T>n on^wi , wiT'sa nuMpa n^aa i"tyi n^atD pi iistya H^TD ' yaiy n,ny
Vti (3" r"P is^rft) aizs npSa iistya law "l^pn "itj?^ "1 (HD
Kin rvan p Kif^ iinta maa nan n^pn "i njsNty nt ,Dian^n PMI n
, fia) aia n^ani
ai a K" 11 ! : (T'5 'ft ft^s) nninS itzn^B TOD B"I . pi n^l^D nn (M
t CIDT p nnyo wai DWDI (S"D yp ^D) , on ntyya ; ^B nnyo
"B Kin , ncsn ninDD pt^Nnn t^nnS D^ nsyy niyejna \\m-\r\ ty
Bnip npD Sy onwai D^ITB ana ^"D^ni . ; ia naa piosn
toao -miiDn 'oai W^B nisi imsa py , IDBH Dt^a D\snpi ?Saa
, "ypn ;I D j"n f'annn nawn p^y ,
Vt pa ^n an tyn^i (7" 'D ft-jpM) IPWB N^an , ps^ ^n m O
n:iD Sa nm n^ion o^np^n nm ^any bv ^n |D ^m nin^ epa
vnana tan wnty Tynty t"o nnyn j"nn nnSin )yi . 'i
mypnn nno ) s 3ya j"niD
913 X jnn XH nSii) nnyo an Sty WDT |a , ntn D:nn , l^lin Tng> '"1
nDan.injDiw ,(6"y yi 05*3 ^ttt) ^nnaaiS ^WD nnx mn (970 7'^n
bS tyiTBi , S^Dtyn n^naS '^ IK niSron 7 o , naiana onso noa nani ,
Dm'nna nDnpn nrn *DS anai ^aioann Qiya nSn onson aty Mipi
noanji , ptn DIID nwn Dnna na ^naiy oninnn ^tyna i^ty onm , (V'tyn
noana neo nan DJ , (n"x nx n"n nen Dnsai , a"a is a^sn So ; oa)
f'ria) Oras IN ^Si&M maSoa averos Kin y Dn^ ,T,n imSiD DipD , (t"2t n^Diy n"a)
;
'J5 1$ t J)lft ftDp'DDOi filD3 JpD) CM 'P 0-5JJ? 0%
. 5*13
xiaa
jnp puaba na^a np aita npba K^Da nipn naa DtP ^2 DW1D
avia DPI (a"i 7"? snts "n) iaa , Dno PTJB Dpa zsipb^a iK^aa Dai , B'aiaipn
anna DPa n"p ton taipb^a aip pi 'ia ib^Nnb man DD web I&PP naba
('1 5"fcfp-oB) D^wn byaa pi /jnavb anvan Dianna s"a K^aai , WK -V'aai cno
DPa a"p TBI aipb^a Kaia pi inana pawi WKb myn pB'pvn T>n DKP tun^i
nan mwna DPa a^aa oip^n bya IPK ansma mp K^aai ono PYIB
vbv
r^n
(r"p '5 6-?'i) 'sa ntS nenai
pi , ;
nt
ntn tsmen
p^nyn
wn i:
HJBB
|ru /fc i '131 IDIX 'or "i
:"p ton vw
mn tsmai
p
p
p
anno neoa
b"r\ ne . 'ft ?"? rrw
ntn o^yn pibna
wait D^X; YiDa
h ia j BHID
rwpa waiei , wan na
y ; i)
'sai nn
MM , "o
owa waia
nann
^arn N? neon o MK *
. ana tyentym man
(j" f'" 1 ii ii) : IDD ,
nw n\i ^ Kin nna nan
aits
niiapn
nat? vn
'a 3"a
iaan laa
aanaa
7"5) oty my . DP rorfcwn pa^ wm w WT np^n msraa
nw DP mn^a*n }ia^ wn nt to , nyap f?a p^anaa nip^n a^s
a 2 ? oipa "isoa pyani , mn^Ntyna ^h pviyn
, ta"i
a IQIDI miai
ntn
nwajnn
niBipa nanna -nynaa
(P'" 'P TO) , a^an na waa
n"j; 'a nnsto nia^n 3"naa nn
amp
; na a"naa np nt >ai , ma>a inta^np tsnpi Tna v\ nap
tanpD mm nt^npn ?$? ana 2 ? 7^ ta^npi ap JD ifwbn nta DP aina
(y "7"' vp) o&naa a'^av^npn Knvn s na ^a 1 ? "HP tsnpi ^np^i -j^a vkn vsnsssi
V 3"nan by ana *a irD3 aan jna piana BKI /m&io^na mabn nsiap
-b IPK D ih iDND nspa DP nina fwt baa , "nabrn p on anain anp
BKI , nay jipbb ap^nym , DPD onpb ta"m , oniK nap a"n bya
nwi IPN , inB-vaa D^M^P na ^a , mpa Dn IBM J"nap onann nayb inpnyn
bya nanaa ipsnoa D^nn^n IPK maipa noaa naba anai , mbna niabna ib
'"i ">a ^bp pia bp nabn uaa iK^in a^aysbi , npaipa Dnoi^ nn\np ^BD
pnya , bpn bp nnnb nan Kim (6" v ww a" f>'" oc) rnipnyn nsrp ns p^nyw , p*rn
bp man p Kap ^ab (s'" 1 D^P) DP my bpm Knnnb an s ab : nbaa nb& 3 ff naa
. mbn D^yb nnw , n jT'b nnKi , it -jmb nnK , pbpb pisnoi rvbtxn ny niw PK^I
KDtayb nn nnan nbnb pnsi nipnsn pa ny 7SPi KP^-I Nnpiaa rn a"nan b"ti
K13B
ornate maia >am . 'bnsa pi -raw p 'sibn itnp: ., ona ipbnaty
"B b"ay Depart >bnw pi ity p 'Bibne Kiro , ipiw pmpp WT\ i&roja' ('o i"p ni
imipaa inpea non A p lew naa wan '"n on , T&oy pnipp KM B3$aj -np :
(obina ^e) Q"iSNbe 'ibw nipa nvrib 'lam
roan nan ainsa (T ana) nbnp by aia npb tmsa * pB>D# 1^21 (Pl5
'i Kin ^biKi b"t JWBP wan lan owe neK ntybK ^ana maia : ana niaiann:
. ('a M C5WP1 7'" n"j DTP) v/tna xaiDn
pTM lat piosa (n* an^) na' nf?jD^ aiia npb t^Tvea n^D '"1 (^
wai 'BO npwp nt^b 'n -ISD ^nytsty pi ; iai a^no inif J^n p rnty if? : Vti ana
rw pnw vnty I^K aSnD ire An 'o pnw ww AK AD nnna lat V't rnnyo
nt^D atya inp: -raw D'-oan ntsa ^ , wyT 1 ^ vea yaty ^M nt Kin '01 , a^nn
, warm ^*6 n^^nn HXD nbnna ^nty ^nip^ -n"a n^D h in I{ ?INI woTa vn
(D'" 1 ni^n ^pn nnbin j^y)
ptnp SBP nmsjm : ana (s"u 'D q 1 ?) xn ^a ; sa .D^lp 1 ? "iniS (f?
twa ia s S an yise ini KDT VWB w tab ins pi / an ywz wr\
, pD mnaa o^ijny Wxa ^ II^MI , "ins aita S ->a yn^a , itaa
y? anp njni . a*^ nnx WM piD^ ; a i^i , Nan yws wn DJ awDi S JIDJ;
a one in TaT^ty NSB: N 1 ? oipo' owai , an^n^ni o^nn ^n^s TatD
ono D^I^S aitan^a N^D: o^ysnoa
DJI . nnsK'i ntyae m n:iD^ ai nya nx
nniin) . D^ISJ: w Di^a nr N^an ispbn ^iaty Dt^a n"v "'D n^e 'n
nanc ]a iDNa nneit* an (': -3"i 6JM) . ^ D^aint DJ ^a ntn bvwn DHKH
, tnpen p n\xn ^aoiy i^i .o^rn \wb wm awo jw^ "B ffaao (6'" 1 3"i
ty ,0^^ onn o^aKn (f>"3 vVcc) . ia na: ^aix ^i.iai
pnan'? N^K ^nana xS ^KI , vraw my a' Kim oSty apy^ a^i ^"y
n:n D w nx N2rD 7/ n (7"p on DP) . 'iai yanni D'" 1 ! (3'" vi op)
ia DMS laa D^OB '^i ( 7 j r'4 3pi) i^a^i^ ^ -p wen iDa , own
"^i , onyan ^ ino s a (p'^ f i MB) . omn iea mn K ;/I I (P'" ' on)
n^tam D'^I (r"p 'o op) . onw main laa x'" 1 "w (o^ '7 op) , nxon
Dm mem nw l{ ? wi iea yTTssn byni e'^i ('3 'n op)
nbv xb " (ft" 7"3 oc) * ^Dan w jn^D Dn^ ; 'i nea tt'" 1 (r"p 3"? op), . nn ainan.
n^iaa pny cn^y n^n
n cnanoriD inns
'm , pxn baa ciy nso if? nwy maia 'n nn ley IIVM ptytnn mia "UD
finniana inn^atn nbwn nnfia -WN onanen ^i-ui ; nnsoi na*w
D^nan nn nnwa , ommabn 'posa inn latyeai y on^iTsf? mo 11
npf? nsDe ly^ncn D^aa^sn D: DM ^a i^an ip^nyn DUtsmn D^nsen nab
-]m ma;a nanD n^nty inx iaso b onanen b:e . D^aitysn on^iTsa , aia
mrnb pn yj^e Kiniy vby ana -wx ya^Ti DN 'a , aia npba rraia wan bty t^nisn
wn new DJI DM a . man by nta rnsn y"aTi obixi , D^aienpn nsoa seaty nb
oinps Qi^ime niaTia ^ ^ ^^nanb DJ pw , wiTsa D^aienpn ^TJD apbo mn a 1 ^
n nat Q"ann DJ ^bii , uunp ?ana naan lab bpnb TND o^byiei , a^ainrn a^sa
, b"? D^ernn ^ nnn nt nan KX^ nbibn : nea D^aivn -D^tynnn nx ima:a , a"n
navn '^a"y T'" 1 D^aeya ""yaa 'D) pan ^ba o^avn o^aiymn pnnK 'iiansin pn
p byv,b"t D"aDin^ D^nena own wn v-n xb ^ ni3 n*D
a"nNi (925 n"snn naty nan 'B) in ^? rnw awn naea natwi , (bei Otranto
"'tan , innN iaa nnna a^aann nna vya anaaa wi ntn aann nsa * (ta) nnsa
naa 1 ? noiat naa QIB .pnia : pt^n nta (6" :"i o5^) naftf? imata maW? itmea
rpaiata tfyaai miya jwaei nanbtt* nraa rvaiatni ne on tpattwa nana laniai
|yara vaa n,N', tfmaai^ ^aiNaa nn now w area TiyBty -a ,-msna NTH
"'tin nanai , V't Nsnn nian viatt* 'n n^nnaaai 1 ? -awjB nrw new TIN vea "an
lai now HT'iP WTea 'fiN^D "52 V'xi , ntya^tD w tavssa /s am , m 111 ^ 'D^ WT
wn D"ai) V'jft KBnn i^an 'naty "11 b"v\ i^ae (fi" v> psn'u) TIK aipoa
Nip cpv h Da , 'iai i 1 ?^ ^a^an iBDa awn we (j^aa^ ^aa n"ai
npnm b^Dtyn n*fl *sa i^iai ty"i nan waits (6"p -75 r"n n"?
nna tyi3Dty na nsoai (3 ff r" 1 q?) V'n a"a wata (bnan ^ni ISD
aa ^antyTB^an im , hnvh nan nsaa 'iiyj; ntn srpin (
tyisaty iroiy "i isoa n>ra V'TI , a n"aa
nm tea n^Nia 'a^ ^ar nnvnai bnN 2 ? nan naipa wj^ ntn
nam . at^a n^atn Si i^ian -"naiy "i ^ neaa aw ^nn ^a ^N anaKB nain
n^atai ibiai ty"i nsoa tyantyn n^aita la'-ai p CJN , annnx 1 ?^ nnnai iaat s aa f?aa
inr nna a^n^x Tain na^i nsnia c^nbN nm ('s '6 n^w) tea ana pty , iat^a
isaa ai nw a ^ a^iya rn^aan t^i . . . . a^an n^na nnn n s m^nf?a ^a ?an ja
^ain tian nstpna nana nanii n^pa n^aiat;^aa am wann^ BM . . . . iea
naana pa^rotya , naaa j^"aa i^ian viaty "i ia pi , 'iai nii^a naaa
rraia 'n(970 V'twi N"nnai 910 j^nn "n n^a) . pliD pDHJD '1
: iaa laaa a^n^B naa npbiy nia ati>a iT-atn yh ^ ^M , anaa niana n
in iTn th , ana ma f?i (ft'" 1 o n?) , anaa "ins pi , na Nin bx \wb ('b 'b n^
B"D - anaa nianaa^in pi , 'n nnN b#w >aa [b] ina-'i iaa- ma ,naityna ana
am , 'n naa amxa laa aipan aty ant^a nito (D"P ft"i op) ^pin^a -"'in i^aai
iaa , ai^a np^ wn rrw fw T /S I najn rrw (7"? i"i nteM) . "'tyi a^aai anaa nan
. vy cjn imanaa anaa nan p , >BBI
nm ^aa , (na) ianxa na mn tynnant^ ^ . |^lin ntPD ^
maia "w , ""'tyn anTBa ntn unnana ntwa nt^N a^aiapn anvtyn
in atya ^nnp^i iwbun (o" "3) iwnaf? WITSB nxna^ iaa . ia wor\m inxn
n^B> , nman nani : ana ('n p"i) aty nvi npan npa^a nnm aty ram a^nan , nman
ain nti . apy^ n N^anb npan nn^ty na^a N^N , apv av nman n^aa p^na
fw A (y '3 nip) a"nai , junnn nta>a 'n bv iaty ^ ('n o"i ft'cfew) iw iyn twTBa
nl>p 'D) ^ ff iyn -an pi , 'iai rtw* tei tytyipa tei t"^ ntvns nt nn nta naKaty- ni^a
a"n ^ inna nx maia 'n n^nty wtmt nnxi jt^nnn ntya 'n bv inia-e (6" I"P
y anann a^anp p ^ maiatwrm n^ntaa^an -jnn amx irn ntn jt^nnnty laj^nM , |tynnn
. jt^nnn a"n bv mo^a nanan npb , nt n,nn by niaSinn aia npSa
ntya 'm , nt^N p na>a p pn 'n a^aan aty ^nS3 pi "it^N p
n rwnn , nnioam a^aytam nnipan 'a^aya apoy ^a nt^x nnsa p nin p
t nnioan ^a s aya ip^nai , 'raaa s n 'atym (960900 a"tt*n a"nn "n -jiya) nnaaa
ananm - -
r 0515?
>"5 -751 3") 75 O'JBB ft 'P31 / 6>01 f"5 T5 ft'-'
'D31 / 0"91 ft"P 75 t"D n"53l ^ ?5f5 itif) 'p Cfn3 P^DftDft 1 ? i"C^r. j"cnB 3J55C 3r)D3l / 352 75 0"D
75 'J SJC itfpjhD >C 'WO 3P3J331 , j"3 75 OJVO , 3"PP 75 pl5 'fl >17JO -JplDO 05ftO>
>53 P7fi ocj cn'B) pwJb' ^7 in;o o?j 3-50
. (1868
18. 17. 16.
p . .
ny pa* nib inwn Sty lamo 711 1^01 yiv Ss nam . nap: ''atwn t&^w
npp St? laws 711 Sy Kin ^a , a"wn Sty i WKD naianD WK nta BWB pay a nnna
|Ma tw nann nna p Syi , a"itya p M^&a MS n&Mai , D'aBP&n D^nao
ntn tmsn n&M3 MWMI , aia npS Dipoa aia TJW niyaa lana onsiont
p 3Mty ntw OHWTB D ff asnn tmsa M^DJ my nSB' inn , (MS) aia npSa
* IBBO mpD MM T3tn MS&> SJM , aia npSn
!?y irmpna n-otD (t"3pnn "n nasai a"D i n'tonn "n nSia) . yotnn (H
vn:n IJ:DT o^y *iwi a i B n p S a vrm ^n Sy laDD 1 " 'in" -pin : S"TI niinn
. rhyzh nt Sy
'"mj?n /; DJ tnpan wpn n^e p r^aia nS pn^oi . nilWD. ^JT 1 'DO
ornh rn ^n (94 is) waianp 'Bip^ ; oa nypoa^s nn&p T'nn oann
n^y^nn non y^D^a ^n ny w '"w nnw , '"a
nrn ipn ram ,ntn |otS aao 'n n^e p rraiB 'n DJB' wn mae
wn^B a paiai Sty a i B n p b isoa w ^ ^nx^D nyi : naxa aits npSn
ana S":n ^ipn nai B't^in pnyn pi , 'iai onyiD ia tynpS anyiaSi rnnwS vni
VIBD D^aB Sa Sy Sa : S"TI n^ynS nypDa* osnn ^Din oSiw . n m o * sr 1 iifloa p
laNaiDty ^eb l (1130) Ktnn ^S D"nn TV omp nanS Sw n^n S rniwa w nt
mainai , ny^M i"a n^aiB 7 iS niBit np^Dsn wnty 7 paiai Sty aiB npS -TBD
D'tnnBiyyiNp oyn yBanyyj nsoa aDTsoann oa -j^oa vinw ["DDNH natya
n naN TIK ipiy pn T^^ / & ^ 'J'W wSsa ntn lain DJDXI , (199201) nv
S ^a now , ? Dnai^DD pviym , isonnM ntn ^ , aianpS Sya
n nta trann lypoa^B nnety ^'rw ^n |"a oann wynty ny ,
npS Sya&pTiyn -MS NIH nm^D^ 'D Sya <i *Tpn n^aia 7l i S i
'afiS aipS\n 'D nx nan I^K nsian SiDtyK 'D nan IBN , ^onn mw 'n ^npn DM ^ , aia
pis imxai , nniMD w naiaon pis ty inn BipS\n isoai 7 isian bism 'Q nx nan
Si:ty 'D ^ aia npSnnM Tatowmy IN IBPSM s oin min^ /ta n .aiBflpSnrw vato
ON Ss^ S a"yi aipS^n 'D nM lan Minn ptn onpi , CD"pnn KH nat^a nan nsian
n"n twn oarmS D^Mnpn nnSinS nnpa 'oa irwo nta RMI : (aS) am npSn *TM Tato-
nM ,naiyn n^aia 7 nS mnwe ^ naiaen ni^n 'D Q!ya wan nnM (168 n^) a"aM
S" (t)"tan ]"a n^ynty nnynn p nnM) nnyna ana , nvaienp ^ip^Sa M^D-ntyM onann
WM , BipS^n ""piBB IHM pns DM ^ , nsD laa^ nniMD w ^ , *Dnnn ""'iS aipS^n 'Da
* vSy nnpan iDNDa nnna nvMia vmainty ica , nsian Siat^M nan asS ^onnn ap^S
. nniMD w pnsa IM , 'oa Mai& aia npSn nw ^M n\T
ana p ^a,on iran TDSn mayn IQD Sya .^^"IDD '"ID n "D pns 1 '"1 (T
a s tyn iai S"t apy 'n am osS vum (6" i"> fi"n) apy la^an ^s nx ^nStyi ip^y Min
wan -ni&i t^in^sa mayn ana pty n"n DM 'a nnM ia nt apy wam , (^ i< 3"D)
'i 75 op Ufa o'wp '-3 T>P inftVo"? i Bi^D "Jifil 6'5io o03^p 5^ 'i o?no
. SITS npl) b^ p"ic oip3 '5 vflnwoi . oiftco )'p j'joi p"ic CT755 rft fi'sop s'^tno ^3*7 nfi
'P3 n'f)-5 -5Cf> JST ^DD TJrt 15501 : '1ft 13PP553 tf
1)3-30 P w- 3 3115 npl 'P nft fi3D ]"PJ5 ft"7 ^lU'lft TS V Wl 3 ]3 IPU^
Of3 115'7l6 . 13 6^1 15 B7'1 TOP pft ofo -33? 13f3 ^D O'O '"3136
'PC 3CD1 . 731UO OC J3 0'31P '->} Pmfi 1 0' 'P fnp)0 pnifi0 'P Pft ^5fO 94
i5ni6}30 "35V PC3 J3)i300 131pVo 'P -33DOT P7p01 . ^Dpl p^D f3 >730 fill nnifo 0< p^D 15 6lO
3'3( 13D PIpl'O 'PC W7 'Dl Rfifioi , '151 V513T 1C 31P Rpl 'P3 50 1 5ft 'pfijw 71J51 / 13V3l6 '0' p'SD D
, OMnn 'b ili?c6 ')&> r3n scfi / "35130 liscft 'p lr>3 Isfto ^p70 o^w 1513-3! fiio rmfin <o p-sw sip npl 'D
PVJ3-33 -3D150 JlSPfc 'Pi IIP'O O'O P15J3? "JDP PC3 1P1D fC51p D'tOOB filOO Dlpi'Sl , O'tPM 1515pf) -3313 VSDfcl
li?cfio'pD30i . pnnn i>3 on wnn OJD ^Inoi liscfto 'ps -3^(3 00370 oo oo piplo oo -3tfi 003700 nnrs
030 . ll3CftO 3Dl O'JC W3fi 1/3 ClC l)1pl\1 'p -JiSD B')) , f"5W ft"7 P5C3 31P Dpi "3DP1 15"pl3fi f>"7 P3P3 -33D
J15' O'O Of? ]f31 05C 3"5 1 13P/30 'P 31P DplO "313D 07p1 V"pP13 ll5C6o 'P1 t"3nD ft"7 D5C3 n3n 31P Dpi
31P npl
>TD.Na noNmiaa aaoK .no nyT? laNinTOto , w Ninaa nvna any
B^ya N*? "o . in 11 tmn ri Bty&n riN wn^a awi TON ^s? .inaiftfi nrw to'"! 2 ?
ta iD^n TON YTO' p ^iBV^a 11 N^I / iaot nno cfynn 1 ? bw xh B"n Da 'a
,"uoo pnym aia rip*? IBDH n itn TON ananon on fbvn . mNai iaota o
. anavub -UNI aW? ia nvi imin
ntn IQDH iianai BYIBH ^ip^ DN wan TON B^oann on . *&
fin iDDai . "a^Bpten- I*IDN W main DTO noa-iaw^M tsniso a , inNB
aits npte ana -p jppbn no N"y 'a sp OP NSB:I .am np^ ISD OP ty -]n
(6"i? r"p) -vntn ntyne rbnn ma np^a wn pi '121 ya* NJTD ,TO.V Nsa a^na
4 (tD3) inn TO IN nna vn nb
man pn ;mnn hy um>d DID tet^ ISD nanon ^a.HD^ p DmD '"l
onson "i^iNa "'aa HJID im . o^ainaa iswai osna N^ tD"2fnn "1
aita np^n n nioipe noaa Tato Kim jyarea onson ^^i^a NI^I "IDD by\
ato (N"bpnn N"T ntas:) DH irn"i tnpan * JTHDVIID Spy WS1 (i
onv bpvn ipn ^pa ^ptfn n^no mZD np'? : b"r\ s"pn ^D TO^n nsoa aia
^Da p-'on c]io ny 'iai ^tann wn D^pt? a^tyty 'Bb amjny nj?t^n mns ^ni
. (y '> fan '5 nty^isa am
(n'6pnn N"T ntasa) ^i w naai n"vnN TNO /ta i ja ^NiDty "n wn .
^ i za n p f? iBDai mate ji^ 2 ? nyis : v\ (' 6' 7 fi'pew) niinn
; sa (3'" i"i n'pfrjs) B^atynn "ea WN^II . Ninn piasa p NXWI . nioa
n"ia p p^j;n piDB^ BJI naino ymni aita -inwa WNI : anst^ tyjte.
,'iayaon pibninNi TJW ^aaa noiN wn -p IHNI pteyi yaonnapi
T3
'> o'Jon ^"53 efoiao fip firp'psc 3 "J'P J'D "P 1 ? un>i 'P3 TJ15 "JT Jn
OP I'CT W O W> , DpWC '11C O P1DD 1 ID 1 ?!? W3 : J"1 lft>3 t 1 "?? UCO 135
'17
31P Dpi '335330 DBS 6P1]3N 6pp'pDO 336 . 1)311307 6ppD }5'7 6Pp'pDOi pi 'P3105 '"Bl pi?
. '?713 0'33J3& 0310 631)30 6l01 pH33l3 56lJ3B 'l 113RB "Bl P1731P3 f3l5 3P? OfO 1DPO 5:
'3 ""Bl5 O'O 71131 : J'PDVO' 1DP Of'63 65B 0'J>30 6'30 DBB (6'33 7"pp <J7 6p6lp P1D7) J'PDI'O 1P6 Of3
3*33 Pp30 1DP OB13 J1J333P '1 '301 P71DO 1DP OBJ3 P"131'W13 56133B '1 6lp3 '60 56lB' '317J
6l01 ppiO 1DP OB33 f1UB '1 V36l 6lp )P1' '1 '301 J"5l i J11PI3 )63 B'B 3M 3" 1 75 f"D P'
1DP OB13 7D6 / J3 1'PPI'O 1331151 J3 13'6 'P1373 336 . I06l '*B11 PIpJ'O 3133 6lO 6lp ]113B 'l
)*OB3 6'301 i 91 03333 6"7'f3 )l6jO j)3 PJ1 * P71DO 'Plp'3 1)313? Pp30 1DP OB '301 r I
.0 '7 "P 'P P)6 6"0 J^OBS 'P'6l1 . J'PDV 'P <J1P3 P*11 3"? "PI 7'3P J11313B 'l 13 'D Ppi / 7"3
P71DO 'P1p> 1DP '13733' 3'"5P jppi B' J"513 3 IP Pp5 6lO 6pp'PD P1713 1DPO Dpi O6l3 1 P 3 D ft 3 P71DO 'p
310B 3BRB ; 0"3p 75 fl'B'Jp 03P) ]'56j63 1137"3P3"PP P"lO 317JO D?RO 310 '137
. "? P71DJ J113 67'D
175 '1313 7"3P3 j'3 D1P1 65)33 D''0333DD6 717 'l 310 >B D'IDPO P33'B1 6lOp 7l7P30p 'P3 'P'6l1 .
I5l63 65)331 J633P 13'31 'BlI'D 1'?fM1 J"BP 67 P3B TOD 0333B 13 OD3J) 310)3 '"? t3 ff Oi; }17p ''D 31P J?B I^P
1'P131BP3 1*710)3 B"3 '371)30 11'3f1 / 3*13 'f q7 p)0p 7 'D oJu)3 PD?1P 1DP3 11'3JO D03DD6
31P 33B 'DOB 6'30 J"7B10B 69 75 J*D P"33 'P'6l1 . 29 01130 D*10 P1731P JJ31 . 1*313 '0 '6
C'PDIB 'D ]103B 'tl I3313D3 'P'6l J31 . 1"313 "3 P1D1P60 'p3 D'33D 033? OJ1 17'3 1P6 011PO 313
1877 P3BW 1'3J)3031 f 153 75 P'B'iB 03B )'56j6)3 J131 . 71 75 33p5'BUJ 115 |3l5 7113 )331 1 16'3 PpR 'S
5?B 11DP P6 13R330 13P OfO 1DP31 . p'03 'BIB I5l6 6l01 JH13 p6 HDD DJ 65333 ] 33'3331 . 41 75 98 Jv!_
P6_ Oli6 7PI33 'PJBO OP131 f 133 'P3P? Of . HDP )1D3 0pB 133? j"pflH N"l P5P3 IDpO 13P1 .3lp
1331 . 03W 76331 1p' I* 7 ? 6l01 . 01'1UPP'3'}30 PlJ35)363 7l6DPp63 O'IDPO I5l6 31P
^131303 . OfiO p333 '7'5' P'l6p 333 3133P3 J1331 'l6l 1B6 !3"l P1731P3 P'3 013303 Dp
HDP 13'DP 1335133 '6'30 3 '6l1 '1D6 'P'6l P130 DJ * 31P fipjo P6 D'3313D 0310 6'30.i3 'P'6l 0301 .
BBP3B3 03P O'Mpl ej!6 '3B fl'3 31ftB331 : PP3333133 J6lP' 33 1pM 'D3 63 'D3 5*f '3 tt"5fnri i
71335 ^nt3 75ty 1'P6lp 1B6 Of '113'D IDp 13P} pPlU OJ33P '31'3 DP333 '36B VB?3J 133 '10 ,
'1375 11p330 6lO 1B6 03U33 M31P 1DP31 "^ Pl6 P33B31 5"PP 6*7 P133P3 6'30 J"OB 5l33l 5*313 56lfi
Mp? or nnr pps win ip6 oro pi7o 6'5i6 '7i3 O'o56 O'O' 061 . p'50n 6*7 J133J 6'30 J'OBS 6"7fl ;
. PlJ31p)3 061331 DW3"1 ^11330 013 0}113 1l65 / 03p O'Wlftt / t
ro
ana aita
i ep) -IIDN 'aa iweS rfai * (i^>) p ana
tawa TO tapbn -^lap IBD. lano , Nam DITUN "D IJTiTtt '1 (ID
N"n raws V'ti Ytn "D rronn TID nwm nan? iro Nin aro "ma
neon HTD '" myn nmi Nnp^ab ^P xia&a pjn . obiyn nxna*?
Kin > n a i N a n naDi * T anaa N^ea Kin iniB^pai , Aia b fetf imp
, aia np^> 'DO wpnvn IK^D: nwnDun nty^ty n^ f?Da^ , HDD
ty }*trD , x^iaii' 2 ? npiaa onbi aira np^a ana : ains a": ID "'an
on f ^ o^Dsn ITDK pi , tyBj -j^na DW nsnzs aiia nSnp TD pi , n
f tw *S . IDT -jt^na -u N^a o^awm ffyaty oaw pbaiM pown ian
, inn ww WK nan w Saoa aiat ^is 1 KDBP myi , Dt^a: yaw'?
pw nai ^na DJ pnj^j pi y '131
: aina '"'sap 'D " i Danij?i . ( y Df"p
im , '131 nipai n^ynai ntaini nawra DN a
n una& ai npSai (vpc "p i"< vsnv) -"'aa D nij; , (P
('7 "D) HTD 'na Dtyi TDiyn DTODD DD*? DD 1 ? jre
aita npa ^D: nt ?ai . '121 iDij?n m^eDD la^i rraiB wai s"
's>) oanjn ep^n ^at?a DJ pr^a a 1 ?^ pj;? tyinai nn (?"y 'j n^n , /r p"3
aita npSa
y
4 aits np^ f?ya Dt^a fern (^ "PP
'
m pioaa niDty nt^iaa , moipD neaa aiD np^n nx TSTD 7 (6) nmnn
ivi , ^ty *w T'r y pw ':a ^njn Dt^n parvo UN neb V'TI aita npSa aina
pioaa naiDaa msn (nb) (I"P 'j nwp) aio npba p ^^2221 , wrbx bw TW , WIN
pomp nn-'ja D-'ja on? vn Qtw ID^D lii Dr6 vn N^ Daai 7 n ^sh wwaw ana
no ^s n&jfin nn wi pins on:a 'aai , (3 W r"> ^37)53) a"na was^ wn aitanp^
at^a nt nj> ; iai pt nnS nmi vh 111^ ntyia a ^mnb nr pica nnaa
nain npS my mw nnae tya oaow , (3" P"J) ocnaa im aitD
inoipna ana (ta) nmnn s a i p t n n
neoi mm 'tyiTa , xnp^a , N^injn , nao ,
nix* ntyw Nnp^os DW li 1 ? ] 12x1 mm HP we
man Nfl^oen pai , nwS n 11 Sj; n^ty w>n
oai
byi mm
. nptn '1
aD , nan rrowna
n ^fea "
pa s a , mini
^ptnn nana ptw . 55 -re ' main
n^n laipinn ^J?a ainty nn lana
naoD n^^in ntn o^nan DP
B ^ DN s a , ait: np^n
nap irwn s;"Da aa (io ny 'T ni)
DJDK Nnizsir np^ QK
naipin nNDa ^n
pia t6 a"N .
'0
3-51
j'p o*"37 6*5
DCS
3-3
6'3?C
t) '" 3
> 3?
'r 3" a'l 'si) '"c^i JTTJP D^'J&SI , '6s
J3B
0'>T7JO DC3 OI J1J1 , 'CC?
D5C 1'MP'
45 ''
DCS
0*71& '56
45 )'p VIpTD T5U31 148
3"D3
6fi' "3ft'
PD1JS)
E>6pnn
pSna , aits npS
sma
nani (241 '^
rrsito wan nana
rw K"n ynty p->y) JI-IBI-TB apy
neaa ty&ntyn mtaiyn rum
na paya ana (6 r"D fj?)
, ('P :"^) a ntinaa onann 1x^031 D^iwn Saa pi aia npSai [oatyna
nSanS n?sn pa nty S"T Ionian IIDN oyn SK ianS oniDityn JBD^I (6"rp n"i3 cj?)
naia pa ianS nSanS nSan pa nty ;i a , nonSn 'aniyc n^Sy ntini n^a K^M
nSann Sy -paSi *wnS -p*w Smi , tyKna pn^Dty nSan Sty naiaS , V Sty nSan
p Sy aits npS : ana (s"y r"5) Dty myi * 'ia IIDKI nanv n^xty naia onu
mayn ana , tpan p pim 'sh pn y^pat^ n^ta payai . O"? '3 tppto) ana npSa wm
mm n st ?y ND^ r :i -jin , nja mm n^a n^ '^ by ; a n^S ffth p^a &'"> atya (3"u y
lay w n^^ n^a ^n Si awn p^oei )KDS nsm j"yt<i , W n
n v a i sa ' n D a n m Kna^riD tyn onDy an "B pi , n^aS n^ IB
n^^n papS jn^ani (6" 6": nip 'D) aita npSa a"n 'nai N^I ^anDD ^m S " T
aian ^BB Kin jn^a no n^aita 7 n D D n n i (T"!? aft) nitavn ana on^y Sy n^aynSi
7"D ') nip) aia npSa Kin p nBw . -jsa SK^ 11 ianru^ Si nwb
ona^in Q^-uty s"y on^y aj Sy on^ayBi ty"p nyiya n^^n o^apBiyai
pS^sna DJ }nyBBB rn D"Nty , nta bxw ianru S oipB SSB nwB 'aian
iitayn ana my . (nS) nn\ni WK iana pi , Kin N^Sya jn^D SN , om^pi
sjSn rj^sS osS rni avisn 7 neiyD n^^a c|toynnS -paS -jnx IQ"I ansi (/
TJB anni , iDiyo w ns^tay , iDiyzj mBD HB , csS omaDi a^nai , a^S
'5 Die) (nS) aiD npSa p JWB^ DsS Sin a^nsn nS^a pi , napa
. mwn nana payS (6"y Tfy my
ioa >n n Snjn y nt -n HDD nano W11D n^D ID pn^" 1 '"1
rom .D^SK niycn naty n (o"wr> "p) nsoa n^ami ^tswnt)SK nSnnai ,
uit^S *a pn (f^ "p o'^j '?) ITBDB ""ityn pSna aia npSn nan n K^an ntn ain
n^ ai nawna t^n aina aia npSai : S"n . nan SD pmyM p Sy
na n"nni ujn ovS KDaa TBJO :n jnpMf DI^D n:iyn ^na nuynnS
ana pj n anty N'^I 'ui o^pnBB intyi D^B^B iSa n"n s a^ anan n"na nuynnS
n"na nuynnS .*IIDK pw iMnw 'n nait^na BP ,p S f/ ^ a f/ yi , p
6101 .
DM . i'
ofti , n"ann "
3"yp
. ontno J IT rwi wol ii' owwii
p 06 , 5 w pfi r"6i ,
p
. OP
1j'tt)0 "3136
pf)J) Sp37
'P 75 '7
31P1
I51J5 rfCR '0
'n'6 1 :
O pi
001 , P" 1 ) DP3 05}
3P5P (3" 3* O" 1 ) ') P7"50S "5DP Ju 'PfJJ^I , 0D PW^lfol ,
Vp'P J5 1-3371 D)ftl . CH31P '"5 } 1W115P ip^BPl ftp'il ?7iU3 OPl5 D5b M 31P5P
? 05lrt p ppDIp DM , 15J5 P"J J7 076 ]'6 , ii50 7iJ DPlJi p"-)P 6!>D OP
M5P3 O'Wft 13P5 001 . 1736P D'517p& 0'P")70 J 7H63 ]D 65 616 / 15U )5 P^7 61 P'-JB 610
: '50 0'3 0p (J" p"5) -51JJ6 'D31 Onl6 PI OP3 Pn>D3 Of 3P5 rtP '03 nOP Dnn63 "5370 Olp 1$U 6lOP
3)31150 P^'DP '0 3"D HD&3 Plfiu J36 1/(l 30 OJP P>6:> PD51 , 1'^17p }y 1WMpP rP7 / "05l? 0!1 P"37 OM,
'5 V'fe'SI . 01p3P 1711 '15 pp3 3ip57 87'M W1JJO PtHDP7 fip5p67 13'P13W 13}3p 15 156 1"I1 6130
. P"J5 05J 05} C'Xi W OPS DP. OJ 6'301 A*3 ''P 6"n
nope TiBas T3ie on KM n.en neba iiiPN , SOSD mrttfi (j"p
TMh pi (TD n"i) xn^Dsa onia pi ans (a" /b ots) wip'os Dpa aio npSsi
PISD Nnp'osa (j"i? s") DPI '131 mason n nian^ NDD nan ?aa
DPI . Nnp'osa a"n jrr^yn ntn jrrn n tfan^ maa (a" n") DP .
nfw f nam . HTposa 'nirce pi (3" o">) DP , naipn nat&e ona Nn
aita npbn ^ ty n&n ibp ninanp nann -mai MTBMI MIP^DB naiaen a"na
jna IP o^nan DP -to , rm pT nrNa oa w *6 ninann ian& DPI
9y newe uf? TJTI ^ , D^TP^ noin i^^ai , nso nron iiya maip s :pa piat
'o noipna ^wsio "ia p&^a -i"in ^an line yi rw DJDX , WOT
man mv on^ VISTO ; OP ana pp ^tip 11 p ja *nn nananp onp^ nain
, ^" ^ano' an TDH IDDD
/* annS . TiD^nn HIID
D:P n^vp nape ^s^^ia JN^BDV oiBia HJIPKI iDBiyn^n wrun
DX S D o"pn ba S D:XI NHIIDIT wnp^DBO rowpD nxnD DJI nanon }i pai , "
oc) WD inan NHP^DD p^i ^ K^ x^m (5*1? VP op) run na^a j^pnp
nru np^Dfl (b"
fi (3"r off) niy , WD ina Mnp^os (ft"fc"5) . TD ina ^DB DP
"u 3"?)
"n rupa) ^r\ niae IQD nano ppx p ^i^n HS^D no HD*^ '"1 (D
n^D^ PITB sapm , nnoi* n^D^ PITS wn ppsnn . (J'^P n^pa) ^ tymp IBDI (ta'^i
fn nan aia np 2 ? xnpan nn rbsa pno WNI : ^ PIIP nso noipna anai nn
. inana ^maa hw ^h HOP . (V'r njpto Ya .Taw i"n V's) , Vt n^air: T'a
mai . maipo npj^ nppa aiiD npb opa to"n SP anien jnat HK^D ^B
(no) iianp? Dpa p-nian Tar of?aai ^ibipa D^P^I nna o"n nan p^nj;
iai onwn TP ^y im (V'vn nap) o^an n^N ISD m ans nrn nanDn
TP ^y aiia npbnn^n^p s asa pso ^ai , nnx oys CJK aianp^n ns*
0' (n* 1 )) 3pW W'S") it O'OP fop'DD '031 fi'33 J'npd '5 ('0 ''P 'D Pl6) OJC'O ftflp'PDPi 6l33 WTDDp 0)5
p"p ij7 n5p oc 9'cn 3pi5* DO-) ic ftnp'pD 'p3i SDD 'pin? Jr>3 6wj ins i5<3-3 cwnus 'PS pi , 'i? sins
6) Of1 (Ji ]"tf) ft^DDft ]1S> p'WSI W)5U 6-5DP5 11PM 3P51 p"^?)} 3'0?C 01 . O'pPD ":Dpi 5"j 15113 / '13.
5pi -7i i3 3-w nmp ft^DD 05i5o ppiD "3Dip ot'6 vjci o'dp oft^j D'fti . or npi
ftft 6^3 DD1 (T'JJ 3"i C]T 3'D) "SWCO n3W D'tfSI) V)37 '3 / J"r p"
: 31551
75 6>6 0^5
POD 3tn p"nO1 / nOPO n37 J <J'P100 , 0'tD57S5 ^IPDO J10> DO "'13 UJft3
Dpo 1-337 PO 13 3"j 3cni /p"^ 1-737 6'3op7p7J 0^ Jwroa ^w '' '^pr'5'5 '03 1*3 p
v-337 ftcoi , itjoi nipD o\-)i i"j p ofo -jiprp -JDPI / -jipro ppi 610 '3 ftlwo p &iwi , ft^ep? nj7
. ftmpu finpipos }ft pi?" fii fiflp'pD DCS p"no fi^sso o '3 oft^P or i3 . oro 'IPS DJ O'KUD os^o
03J3 '0 OCU' , OlpK? ] 65P1 i 0>J 0?I) 160M , ^^f5 Pn , pA? DP 0'p1S5 '0^ 0:10 ''13 (ID)
#13P1 / nftp "50/5 / ?3 Db , 0703 ppjpl , OPp)D W6P1 / OWO )15'1 / Ppipl 63P1 / '3 ^JCP ift / 7PD
6"o / 3"y n"n , 3"u 7"p , s"r> 7"i , n"u p"3 , n w -"p'^i? w> 'wi . I5i6 oijft , Ifiui -56ii / OPWD 16
D"p , 3*1) 3"5p , ft"U 7"p , 3"33 l"ip , 6"fi 7"Jp , 6"lJ n"3p ,3*fi OD / D"W D"p ,3" l"D/3* 7"& r3 fl ^ J'S / 3"r
)531 . 103 1D'30 'DOW fi"-} "JCft 31P Rp>0 7HD "56 'Pft$55 / 6" D"?p1 '. 3"13 "p , 6"U P"Pp , 3"U DO , ft"
fin-iplJO >3) 1P51131 DPP fipp'PD DC3 0^37 63 '0' 0-310 'P30 Dj 'pft5 bs6 , 31P Dpi DCS n<3f P11p0 Oi6
1P751D/3 D'JOil 1070 P/J ^1?1 '60-5 07ft ['DC pj ft-)Dp3 : V'fl 6'30 JJ71 'WJ1 p!P53 '3 PPD75 OP'O 033 -506
DPP 6pp'P9 00 -3'3f0 01p 553 tt '5 ^1305 ')fi ^"35 05J3D1 . ft" /5 "303 6pOP1t3 6101 , &Pp'PD3 pi 0"pl '13
1)3 16 050^0 ftppipDO i 0511301 CPD ftppiCD DM -3653 00 15fo}3 D'13D5 1 3 (fiWPIf ftflp'PD) 31P Pp)0 Jtf p13
o>0 'MI (6"' oouo 0"r 6"^ 7";>p |7) ir fippo 05^0 M> pi3i DPD fjpp^pD 6o -31350 JM X D3 0"u , iW3o
7"D) 1150 P1531 . '35/5 ftpPD ;"j ftpCD W33 ftlOl , 'P75 '3 '5 'ifi pIDDO 0-37 DPP ftppipD ft'30 pD '0
7 B3 D'SOft Pi^ft 'P31 W3 f3Pp'pD 6'30 (3" "D ft"13 3") 00 71331 . 050'0 ft'01 , ftpp'&D 6 '30 (ft"j? r"9 ., P^
J5/5 Oft 1 ? fti 3"30 Or '3 :"31 . 'W50 Pft ftOO fD CP3 10ft^ 'Wl . (3"13 U"J) OOD 'PD 050'0 ft'01 6r;p'pD ft'30 >530
. ftPp'pD 003 pIpMo 'P3 Wfij (3"y P"J) 'llO J7153 31P3 J30 / PIpl'O "JIM? Op'P130 Oft '3 050'0 fipp'pDO
ananaa -TiNm N^ ''D wanty B^nn^n *?y aciD nmnn nme nifoni , vnann
anan nanaa *npi ty aita npSn oana tf>nn natKp) Y> N
. MnpiBB atya aita npf?n n iMnpw (MnnBit
wan (&) nnwyn HKD rfoinnS nn?nwin n ^aa *n nty , JONT
'is aniaBMn V/ 2B pnyn noa to 'a W ttanyi^ anw M BPB$ wrea
Nan aann : V'ti M^an (NO) a"nn flaps n"ap p^a pan pnr nBW yaaa oana
,-nani tenBM i 1 ?** , awn inns ann to B^D won fy cnna (fp t"!> ofeft) aa^a
K , ^si&K 'ts^a \i^ 'Maty , aina innsi wai nente nn\i Nb maj^ nyty
iaaiy , pirn aniaN nay n^e , oa^a ainn an , aina onnns anx n"apn
: aita np^ *n ID , 'm
nnnn by BnTB M t n a y s IBD *ian& 'iSl mm 11 "ID pnr f i
N5fD3 nun , inj*^ a^n^n aa* bysi , "IKD ^-JMI fiioStya i"aa 12^^ ^M / ni^p
'sa nn 1 " nty^a ,aita npf?n p a^iTS nos pwi Mini y niNBopMaty B
im , nnt^Dn ava nmn^ ns-i M^ iBi'ja nmyon mn&D 7i s aits np^a
ant Dfiin 11 ! ant m "n aia npS at^a s an ant m anan 'sai , (y
nnn '"aa^ C?"y ?"D 3"n) Djnua n"ai . nt Sy nBa^i nt a s misaa ant
^xntyi MM n"apn Tntn nnann mew nj^a (aD) ai& np'? aiya ana D^BBW B
M , tas^D nan ^ , bv$ n^n t6 7 nun N 1 ? , nan K 2 ? \^b n"i n^n a^sa>Dn
, -pvaM zsstiD ntan M 1 ? , bin* as ninn N*? , f?n ^:D Kt^n N^ , nm npn f? , a^a Tan
* D'BBtfB 'a n^nn aiB npba win pi , nna*6 a^at^iD 'a n^iDDj p^ , -nnn xb
ans pi ; ana , T"> ^D )^an niD^n vpoea , (iy"sin) ^^ p itPK H (^^
aita npba pi [oat^n by] awn naoa pi maian T,noa ai&y an
n ""nana jai aita np^a pi : ans t"a "B nisna niato U% (122
* (n" ni) wnnm ('t nix) mayn aa x^anty na^nn M^n iBtya M'ant?
nxisn t]iaa Bn ty"Mnn T^n cSi^D n"a DJTn 11 '"17 mm D*I^
aita np^ai nan ^iB^ai : (i"y v"p 'n p^n to'"> a^na) insoa anai
. n"na ians B'aiMjn am anw am aatw naoai
n JTM TatB (a"Bp rw) vniawna ann nt nam , wr\ t\bvb nwbvn
mpn myi , 'ia nans rw t xnaoni Mnp^BBn nan by aai : V*?MWB nnx'? anwn
Dan by inana \w ^nyn^ a^i (JIB) xnp^am MnsBn |w!?a , ' pfin 1 ?
* nnjna
mnan
. 'n snuo '9 pift finp'tDrt fiis3 ] (a)
01 i (ND)
. V'CP JOT D'>0t5 plpi , 'j ftlfi -]i ft)51D5r5 3"& -5"3 CT73 Of fi5)1 . lw6 ''3 'n 31P3? Ji; 31P
'5^13 Oftwi ?)' "5C/3 1J ftp '5lft TjfiSDpfo M10 '"50 Of
OJ OP 6'3 fiW> , 15*3
O'PDDW
DA f nwJ 0'DW9 Oil? VS'B , O'JIP D'>5 0'>3? ^ O^'SHJ OP ^Cfi D'PlSiwS JW 15P
7B 5nfi3 P151HM enjso lift }u? :l"n sw WB-^OD jnJSWSM -)ip'6 ftw^ofni i5n
op 6135 711) . 6-jDOf J"5y ftnftft ow D7; p6 ws-jp w is P'p 753P O'i53n o>'6 teft nu-jp
D1P "3W57 filft "JP^J ifi PIS^p OPfti O'ICJ) ?3'PD fip177 -jniil pJfti
tt PJ ^ 'W53 fill Ci5P^O f)Dp'PD3 ft OA , 6^BD3 OfW ^37 fB f)5)5> 6J 0501 .5"tf '13
5C 6^jni3 PD75 "Jpft )I ftPIVIt finp'DD PP3
71J3 PD73 11DP1 ftip^BO ?63 'DP "finp'P& tf &P3 p"nOn 101)3' yffl f 31P Dpi PCS ISlft^p' 0(0 )f) 071p
3)3n D'fip P1P3 53) p^D 1P1P3 (7*15 P") ft5P 7 53 5 B f '3 , fift^PU ftpp'PW ib Of 655 fii OJ ; tJ^I J
: 5"n 3P3 j3i , i))Di 6$n; ft fi^Dsn p"no fioop Of '3 oft 1 ) (53 'p 'p rift 3*15) J"OD raps ft"7'n p6;o
P-51PO 15'fip OP OD'Jpl -Jin i-)DC3 V'f f 3D' 3"50 3P31 '' ''P ft"lfi 1*33 |-J lfi'31 P"p B"JB pMp '"W "5'3f
'3375 J113 iftlPOP 610 013 Ofn6 156 ^Pft Pfi Oilft , J"3D 15'7'3 D'ftl fi'ip'ft B>& 556 '15" O'OP pP15 7CP 6ift ,
wjft > 7"b 'p ft5n '3 '53 wfino 6101 / foDp 31P3 ftipsi nopo
"Dpi pl
: ana ('7 'pjntapai , (p"i 'j ,7'" , '& '3)
lies 'B an fay Knp^DBa ana nta twoi , 'iai "Hp ian^ a^na inn 11 ana ITTO i"a
wna , -IJW& toy iptM pica SIB np^ na^K tmcsi ana (': ':*) >aNta * V'ay
-ny pi . Nippon tain \\wbQ , iy'">i nn&n n"Si , -J"DD mian }"w ipoa
. *n y^a pins nawi SIB npb
ait: npf?n nai n **^an N " ty i n & Nipan tsHJTK ^NlDtP '1 (I
wn pi , 'n 8 ? pip vb pip ^ DIX *\nw vbw (ft"u 7 P bj) fay
. , (ID) (6 ff D"5.mlto ,'6 '
n ef?*6 nn nxiaa) nSnan- noaa iahD . 'n^JDJD p D^n '"l OS
miV nBD ^oa mait ^np^os Dt^a aita npSn n N^an (rtfi. nw
nei , 'iai ono a axi a^ ^r>snp f? : aro'^'D'
^ toijn SN nwani , 'nitan Nnp^osa WJBW no DJI , 121 <ltt vn
. (3''13 7" -p^M 'D) DSlia N:TD3 pi V'SJJ '121
IBD nan^ . D^DYiNn p
a"p TI nty naian nwi nans tpo Nnp^sa nann
ntai : ana B"^eai (3" y'5 q?) ia^a&^ Nim , 'iai la^^a n^ N^ nio^n hy-ipv one
nni np w-'n ^N oisna lafrctt nsoan ^iBn IK ^nai Kt^o
ina nim i&a , I^^N n"a maia inn p aisai , anpo o^in cnan na
(o m6 b^i) wtnn laai f '131 aina nin IIBM 'sai 'iai
, nann nnw i^arty N^DS M^I ^nai jtnp^Dsn DJ^ a"n M^oen n o^
:"D 'D) ne no a"na Ionian isioa rfe^ i>minnoa , new D^D^S y a ny pi
sairw usa ^ana 1 ? ma>a Nnn^ n^iaj; mnro toan^ TOD IIBK (3"o
inn za'^sa r^ j^n no by TDI n"asa iij;i , n&tn Nnp^Dsai f?ivn
4 D^^ iiNDa nat
f" 1 ) ana (T"DI nat^a nan) piatn ISD by* . Dips p D/11SS '1 (HS
f? iato *? loife , oai nx ^j? npa on^an jxif DM 'ny*b (bysbwb "7
ID^D aty iiDwy mwa y s ^I&D p^D j>DtyD pi ,'iai oniMn Kto
. nai VD ianna ^a "'inai , p^v n mj;i^
aits np^a >aa pi a"j; ninsnnbi rmtfa bmb N^> n^ib la^n xbv ID^D nK'bjr upa
rnjnS.
nsoa , (^" izasa) 'tniD ipan . xn HD '1
apy nt^nsa b"n . np^os D!ya aizo np^i m I^D nnnn
aisa batyi jn X^DI a^nai DI^D nia , M
in pi , wian ^ a"ni , D^Dty 'i 1 nxif ^ n^nna DIN -p w f?"i , DII
. tyan np^osn ni N 2 ? .nnw njni 7 ia IT nt^isa
a'? IBD ian (n^^ain n^ ^aiyn ^na) 4 ^xhti DH1SK '1
nta ana a"v y n Diyi (a' yii n '
nip ; sa p>an {Dm HBDT Mn^in Kn^iax wb& t nwh vh\ niDa isS pnnS pnte
tsr j^D 1 ? ^uy 'aa 2 ? piat b"n , pnvh nain nMty s as yow ]in ?*
na ^D^DD w n p s D B a i , ]in^ iD^ty rwQb nainty iaiDS IT
nain
D515D -JDWI : OD 3P
. sw npb nfit ofi 1 ? ttc os DI '151 e*
: ' ; 52
ma vi) w pro ISD ton . *nu ?Bn note iTTT '1 (KD
n nBDa niBipB nanna N-OB (W "n W3 inso -am , mm tf>vh nwin
MI , 133B DBian ^n pfon pa , ("p aro) nwi n wia to pa B"I to nun
pwnn p^nn nrc& arm , T aroa pi? wn ** nte Bran * 'JH etom
DP3 Nip osijn wi pbnn nw , aw npS twa "'33 rpa IK^BJ IBW wtoni
i3B 3To rm pnp TO MB npf? amBai : ('a r"5) nvfon runes 3fl3i
noun n"6n rcrn nw nB*wn n p'DBBiy D^an rwon, \rw rmv
'n ia"n nan nrn
iiinn
. 'ID V">i non oto 1 ? aio np 1 ? tsmeai ( ; ? r w i sc'i) nyi . ^"oy D^IV nsna 1 ? |"nm N"
6-361)
on oto 1 ? aio np 1 ? tsmeai ( ; ? r w sc'i) nyi . "oy DIV nsna? |"nm N"n
a->n3 1:^ Wp'? tyiTDai ('rf) /rt 6s) "12 Q3D 1 ? vm o"p^ ttniDai (s" 1 <n 6-361)
an 1 ? aianp'ja jynai 0"p op oc) , tf'fh toaansty n&^> D^DD ('r 3'^ DP)
3 .ymycj" tynoai op . 'IDSID nS tynoi 6" VP nips ,mwy wniy
r"p 6p) . '13 .BmyB"p5 ttnn3i (op) . '13 aw rip? BmBi (n'" Vp nips)
D1pB3 D3DN1 . '13 B"p^ ^"11B31 ('a P"^ OP) , B"j
nuita ^ 3ns p^ "HUID "ID Nnp^D&a, : 3n3i nanon
'7 ': op ,3"m o op , r'" op ,r"p X 6 -337M) MD3"B"iD Mnp^oaa
, 0i P"5 OP , '3 P"3 OP , f"? D"? OD5'D , 7 3 P"' DpD , D"!> l"p D^P -,
twos Dty3 3iro npbn n TSTD n^ ^3 , (J"P f'p O^D- , '3 n"? ton '5 , 6'" '
tn to p DJ mi3-m ono Mnp^DB , anw o^ysb D*?INI . rraia h ni3n&
rum . pnnw 's wnp'DS irae (T 3'" 6-361 w , 3"^ '6 o5 , 3"^ 3"^ Twla3) ;
n to mi:n ^ n^n niwpoa oSitn WTP'DBI 3ita npf? ,-m^ niDtyn ^ w
osn: TO ms^: nt^D 'ID aiwnp^ ISD to inai3 S , rv3ua "i to aw
N"B M"n nat^3 no DM P^DT ^3iB n\i HIMJW D"TIB) . n"to rua
t^D T'nbaiB np^ai MTBa TBIK D^BVB^ ,iB^3 0^31 'tynnjD toa
mmn to nnnty aw np 1 ? 'D3 nnjxi rw& T'IPIBS D:nn tsm pi ,
'D3) : IDS DniBty m^a WIBBI niT an^ty DS^ to onan ww& DJ ^:i
>SK n"3 B"m Mnp'&Bai mww rwB TIIBS^ nmnn to aw npf?a- ians pi
DJI . 0'" **5) D^ -n^ pi / a^ np*?i now '-n wnpDsai 3H3 (^ 6"s)
^an (p^Sto^ N"in& SSian o:nn ain n i >T vyb vmrw) w nruB
D to mtn nmnn natyD m b ami [n'" f" 0^37] i^cn n^is wcea ITBK nni
nan ^B 3112 np^ai [D^m o^nan 'SB nnaiB Nnniy : ion] ttnn D^rcn ''JS^B
to 3ita npbn to inw DDD 3H3ty BJW . K"y to n"3 s"v nnr;n nsDD wxw D^n
ania D^ysS ^ . (7"u I"D <j7) niBita tfn np^D&nB M^aniy HBI . nnxj^i D/'inb
('n '6 nn) : i&3 onan niD3 p^nyn rrte t^Dn^ 3ita np^n p DJ . (nB) ono
3 pi . '13 ity^N n"3 n^aw nS 3iD npb ffYi&3i ('o ': op) , non o:y
own Iwc )fc> vix>> 'p'6j> (no)
Ti '6
lC-5-7 ]31 03 J 3 . 3 5
- WD3 6pPJ>3 6lO / 6Pp'PD3 PTJ 13
DP 'W3 PIplW ft'3S OPft ?60 t"'P !) !>'&i1 15"P JOT O'W PtM 6310
B71B3 DPDD npW P OW ^MfeOI , W 6l)p'P9 b[Jl : 6CP'PD Plpl'3
610 .-mrv3 ni?ipni5 '5ft pp i5pftft etn
J31 . -JBUD W ftpPW 6lO V>M 1>1& ftnp'PD PC3 'a '>B P1p>'3 (3"' J '
101 I"PB W) OW P1pi'3 ft31 / OP'B ftift 3'P3 ft> OB6 O'WO &>B ftDp'P53 IJ^I 20
. r
WTO-7P03 J31 . -JBUD W ftpPW 6lO V>M 1>1& ftnp'PD PC3 'a '>B P1p>'3 (3"' J 'J) -^ P 'J
6101 I"PB W) OW P1pi'3 ft31 / OP'B ftift 3'P3 ft> OB6 O'WO &>B ftDp'P53 IJ^I 20 15 'P PW TOP>
OWJ) : 13 P1p>'3 ft5C 1P 'P3W Pft 6'30 |3J , P1p>0 " p Ofiwi ftnp'DW 06? ft> p Cfr1 / OJ ftpwD3
ftpoo VD w ftio , )"^P3 psnft ftift fP3 Ponft (hip ft?n ft> ftf^ft -"ft ^ fepvn o^pir nft c6 (3^ '6
, 3W 3-)i 3^> ft5P 1ft 6&pi{3 3 1 )) ft5P 16 ('B 0*3 '>B) . I*PPP '* P 1 ? 5 ' 5 fol \ ' J'^ fP ?'J{
ft"PPP IOT <lB PlJ'3 631JJ1 P1WO P-JPIH ft5'5P ftPD 3"?D W33 PI? , OT3BO ^ p W i 1ft 05W>
ft"pppp n ^ pipfe fowi , DVWO P.PB7 to ftpPD 3";. 'P3.3P1. , WBO jr ^^ wft . oinji
by tm& lan n"iK -pip. into V aniaK pD fya * ^n brrnK "l
nwna Tn-|K KHIBIT. Knp^osn a^ya naa Komai , pyi. m
paw HDDD pffa-TBin'nr a*ao T"aa , IBIDD I*PBK K&BD (yfe ?"P npn) , t")
SWD) , a"y fa npn MTIBIO i:^ Kim * rim *?y at? :wn 'ID KB&D HDDIBD
DTUB 'a epD NJnana Kim , a**mh mm: pa posn^ airbn Ka ana T"aai (6"u
pi D'oya TIP nn:n ati T"aa a<&ya w naun (
, nBan '^ la: B"I 'VD at? yn:m
' . (6"m '5 q?) wasf? win , a^yn SM
pTp n^ 'mm my pip WITS tano . |^"ip ppn Ti Tin '-)
no , ''pip n^ vmsoini i"n s"s maa^ 'DD^ : mta np^n n i'r?
ff KID ':BD miDK i^on nwT ^tyn^ pos n"i pyn n^iD IJSD nnaw van ntw*
7"5 j7] ^TIK 'a wnp^asa DJ , van nt^Nn DIK imo na^m nn^iaa p"bi /pyn
nbun mnm ^03 sroi b , pyn nKiD ^BD amox unni van
(no) "y 'ID [5" yj5 q 1 ?] n"s maia ^aaa K^I n\i , )^yn r
, ^^n^n by t^n^a ni^D ^a IBD IDHD . nv^^lD n&'D "1
woe pi : Vti , K"n x"a nvnn 'DDI aa np^n n TDTH "a^an niD w vmsairo
'n , JTBWD n^^ ^y )^^n i^ ^w ut^ : aty OUT , wpas Nip:n KBIT naoa
, in\if? o mm in fw niaK lyn 1 K^ ntyy^ n:jia> ^y ian pn j^
ya i^yn ISDI , Knp^Dsn Kin Kin KBIT ^iBanty -nnon m zvnv ni: n
wniBit Knp-'Dai iin 1 ? KBIT naoi : aroi in^t? ^?y (t"p "a Knp^oa -py
myta ^D IDMI , ntD yn^i BWB isia nyiBD inatyn: K^ty D"a am ^y b^rh
, KBIT Nnp^BB Kipan laoa tnna IOD pi : iDiS rwi pi sin to i:i6a
, (Woi o 6^p'i) Mnp^asa KXB: iDNDn nr
: ariD 'ty '^D o p^nn nwp niD^n niana (T'^ri IBB:) r^n 3pj; s '1 (*l9
Kpm , iaDn pajna nion niona nnaty KDyaai ^nanD pa>Kin
'
ftpPS)
'131
. OPP 6pp'OD OP3
. . . . . _ ...... . . 656 7W
3*33 656 6pp'pD DIPS i3'6i 1 6pp'pD J"5i / '131 5iD WPP 7n6 <pi> sip
5"5l] 6pp'DD 1"J*1 5lJ3 P1DP5 0-33p6l 5 P"37J3 6'30P t"'pPP fW^ 31'ft P1p5'3 067P 'JD33 17'3
3CDi i -3336330 p6 '>3i6"30 np5 ui , 5w ipp 7r>6 qitf P'37o 6'3o 3"fi6i f'3j6 6ppD /JM
'37 fijp Op3 7*5 fJ3"3 I3'p6^3 P1p5'3 631)3 p"3 i 6pp'P53 6*333 65 Ptt631 ; ftpp'pD j"Jl '131 MlPfl 5p RP5 0"3pC>
J'lJW OP! / P"3 J"3 35P10' P1p5' Wp5 "363301 6pp'PD )"5l / '131 UPlO' 56 <)PV 'J3 1"33T1 / ^5 ^5 . 10'56
ft3P3 0"3P PJ3P1 '3 O^p "D pi . P'J-333 65l '5D 65 6l01 / PR3D 'D 'IDpS 6lO '3336)30 '3 P113P3 536 f 6pp'PD
p6n 'D 06-3D 7U31 . P1p5'3 1S3C3 631)3 pi , !"}& 6"-37D3 6l01 PWJP31 6pp'pD )"5l ^ '131 0'-310 -3033 00-336
If 7J3 '13 0710' 03D33 7i5 0'33176 O'Plp 031P6-3 033-3333 P133-353 U3'36 0301 '3'13 6p6l / "3P6 0'3333 in3 'S 03-335
, P1J3P3 536 'PST 6pp'pD ]'13"33 DPI 7");pp W) On3f P1p5')3 V337 Rp5l p 13'6 536 i 6pp'OD ]Sl ; P'U'3-30 P135
. 3*3 0"3UO 6pp'C0o5 6l3)33 f31"3'JJO "3063 f 0}p'0 6pp'pB3 65l 'PS^S 65 13'6 "3336)30 Of 'P
)70 P7S3 610 01D"3 6pp'DD3 6p'6 : 3P3 0'P!3P53 'B3 f 1'JV53 5033 O'.O -33DJ30 Of T6 65D -337 0| 06"31
(3" "' 0""3) 'P1P3 oftT '3316-30 53 03336 / 6pp*PD3 p ]'6l . 3"B pD70 P133 6l? )15D 5s6 / '131 0"35 P1J3 6Jp
6"J5 W) 6pp'PW P3363 610 pi . 'J13JD P17 'Pp JP)6 W3P '01 '0 '335D )1'5 -3336P1 6pp'PD3 6p'6 '30 13P3C
'01PO '-331 53P 3PD '3316-301 , |13D1 OWJ )'3P 57300 0)3J PJJ7 'P1PO 13P3 3"tt6l , 'f ''0 ]1'J "6p1 6ppD
. 6pp'OD J5 p5 / 6pp'pDO j DO
01P33 0-3106 i'#fl PP6 '5Piys pft 1600 TOD Pp6s -3PD3J 0*7 6" 6"3 P1>33' 'PIP l"i3 (no)
v j
13P31 . o p'6"3 oic o'-3ip6 [7n6] P'33 i57;c )ir> '3P pi t 'i?
pDp |'6l . p 3P3 J Pl3io 5lJ3! n*"3D3 31P3 p P"P1 '5pn'!
" ' -
,
'3 P1350 5iJ3 ID D*"5 '> V337 Dp5 0'31P .
5s6 . i5 pnpi i56 no urw pp6i iD pp6i 3"; 6p'6 6"s> p6 T37 'pnsi . i6'30 65i , 5pn'o n6 06-3 65
3iPi . '5pi'3o 56 ]ii3 '5i6i . 3"n i5 p-3Pi 0031 ]'M wfrm '3& 0-3106 vn nc6 o > 3 D i ) 6
7' 0'31P D'3-3 |35 , C"V '533^5 '5CH'0 7J3PD Of JW3 pftj '60 3"35 l56cP " 75 P"p '0 5l3P6&
. '5cn'o p6 06-3 65 '3 5"t '60 3-3 116*0 '-337
KT3D
rwoanan) .nrcon w niana ^nan n#D T2 DjiJD '1
, DiSn nan Sa ij; n&wp T>wS onwra niTsn nySin SianS WMI : ana it
njnn nBDB& nKoiaruy n&ba sf SK non oa DnotMi wip'osa atfiap no N mo
, (fy V'P cp) wS wm * Dixa nipaia naioi
wnp , aia njnn py 'oa wan (S"P ntasi) * hwi D w n '") (M
i*npi iwon py Sj> pSa 'sa ta"n SP noNOD D w rap (6"j? i"5 wi) rmnrr
4 "pSa 'fl N
nDsnj inaxoi j"Sn as-isa IKSJ) -oaiwi BipS* Sya .jron plan '1 (9
DPS D^oyBSi , M-nta-it xnpoB opa mi , ai npSn p D^m D^OND
DJD , niDipDn b taiD 1 ? -pns n^n f? ^ D3K ;ni ; rvtnsn p^ of?w
(ii ii 'D) : omp-ffiB^ wnno ^ wew p ^ , w^w D^nwa mwpe
's cn Nmoit Nn^os nsnvo^ on^D o^yn fe Dib^i "^nwN ^x wan
inwx ^ b&i 'a n^t^i . i"v T'B ^^ wni an S D Nnp^os ^^ -;niK '
nsio ix nw 'sa nioty n"y i" fntyna 7 sa
'n s Di 'Ba' iin 11 . (6" a" V'5 , 3"^ 5"u
'5 q?) wni . ns^^n nsti 'B t"s -^ nw NS 'B Diy my . (3" n"p q?) twii , pnnw
nnann
min niaw tynpo ^ ityyi 's nonn
wan -ny . (6 ff '3 q? i"5 3"y 7 j q? r"D) n"apn
noni , ia n^ SIK ^i ai nty^ ; sa n^wia iaa Nmaitn Sy inanai ,
Dnain C]ID ny wip^i ISDDI , (y V'j) pSa 's wniBita wm 021 onx
4 cpn n D^ DPI DTOSi , Mmaitn Sj; ininDi , ODD np^DB piosi pics
DDI , piwi nt i3taa yap 11 P^ ^B nso : ana npD DP n^i 'sa nsian nwi '
, rw Nnp^Dsn y nanam (V'-'pn wn ypin taip^ S"^) . (&" q? rpw) oip^a
nson nx A rm NS 'aaiwi tai^ nan^
nna nxna nt rw , naw posa
(TO) vnipnynn Sa on woai DS^n ^P pSn pn rasS rrn DN ^a , nioSpa aita
(TO)
OD3 cn'pnw qft / or ^ST is CD vsoi pnl ew 6J
OflD fepp'pD ]5 DC 7P6 J511pD ^'Jpfi WlCfi^l . ismuni OB
DCS Wftn 6'3 1CRO )'31 'Sift? ]O 173M ft'Cfi'JS DC'iDS 1)35 . 'W53 D'6i) 056
05n'3C oi5D onift . or owjft iiso ^OM pipD n? rc^D . nift wp 6pcD V'Jo TSW ] nisi
. jft^D pIDTi ]1151 / J"B 7"i q? V'5l , 0-51J5 p ftpPD D"S '153-53 ft 15 . J*13 t'i
0-3C pn5l51 'D 6^1 rtoD . 'Wft f5ppD J"iD W53 fil51 . ftPp'PD 1"5 OO'OSfi Of
"J DC1 t* JOT IftlJJP Plpi'J) Ot Bpi 03D51 / ^"D 'P3-33 6l01 . fipp'pD )
P1pl'3 p 1 ) / 6"D IftlKC PUfi ftlO / ]65 3'P5 J'6 "]> 31P '56 6iO y D'J3 O^CU "i 31P C?6 fto OVP51
ftlOl ftpp'PD ]5 pH5 DJ '1JO 'D ftn PC^B . fipp'PBS 5"J 6lOP '53l6w >U3 3CD1 , 010 ^ft0 Jj) )V50 OpD D
DC W3CO CUPS 6pPD "D 'PS^S ftlOl , fipp'CD )S Om0 "50 'B DC 7115 . O^C Pft 7pD '01 6pP3 3"KB 'PS^S
7MJ 3p55' 7P1 plDD3 P17>1P 'D3 . p 5"J C60 050 '53 OC'71tf . DC W33 5 W J 6lOl , ftpp'pD l5 PJD65 p6 pp*l 'D3
I fiPp'PD )"5 P1i iJlO 'D56 050 1C '6'1 7 D3 DC . 7 7 Pl6 "3l5f fipDB 3"'D 'PS^S 6lO , ftpp'pD D'C7 iC3 010
Plfi'ttlP WpP ftpDD fi*MB 'P3-53 615 , '15 J" 1 : P57 iplSfi DW 'P3501 'D P1 f S , ; Plfi -)i5f ftppB 'P3-33 6lO
D'PDC 'B . ' Plfi Dn37 3J5JJ ftppB ft"DD W)3 6lO ^ '15 OD'P )7 0'73fi Vk ; T5M 'B TP' PC^B . '0
'PS'JS 6101 / I'ppP f-5 Plpi'3 610 , fJPp'DD DP3 3*1) 7"B <)7 0'5D5 P1pi' Pn53 D'ten' CDH6 ft"7 n315 731? '3
. 'J P16 ft'OO PM'0'01 6pp& R'B
PTO1p0 I>5 ft'30> Wfi )5> 'P3^3 11p DP 1 ? 61 D>l6 ^ 'P3 1 ? 6pp'pB JlMl ))" '5316-50 ll)3 "5C6 5'J 65J1
, 'P30 ftpp'PB )"5 ^ D760 P6 ' -55M plPft P'C^W PC^B 15 , 6'30C Dn60 0'6iJ 6ppJ OJ'fe DlB'jJl )
6pPB 3"B 6lO , 0")P P6 7pD '01 'B 6^1 'B . P"5pPP W5 P1pl' 1^37 Ppll , 6'00 P153 0*01 6pPB P'B 6l01
PJC'1 'B , P"ppp MJ-j 31'6 Plpl'3 fi31 , Pl6 P1 ^P6 6pDB f"D3 6l01 pP5' )p5 '5 0'1 '5 P17llP 'B . 0"3
')CO DV3 6ppB y'B 6l01 t DDWfil '16 65 OPp 'B 'R'l 'B . '7 Pl6 0'7B6 1 5 6ppfl /'B 6101 76 3pl)' 6'3"1 'B
3'D ftp -5'C' 6 'B3 DP 711) . Ifyj DC3 j"l)PP JOT O'lOP P1pJ'3 631 Of / 17' P6 OC P'l 'B PiC3 'S . '7 Plfi
0^370 -:c 6ppB 6"?B 610 . Tol6 'o '5)6 'B nP' 'B . n"3p ro-j o'uc pipi'3 6si / 6"' pi6 ")i3f 6pp>
P1p>'3 63135 f'p Pl6 Dn370 ^CU 6ppB 6"3B 6lO , '5'P3 '5Pl7C DC 7115 . I'PPP W^ O'iOP P1pl'3 631 , '7 Plfj
Pl?f3 PpP 'B . '' P16 J*3B 6lO , T3fi P6 733 DP . '7 Pl6 3"3D 6lO , '0 DC p6 6BP 6J DC . 'C fOT O'OT'
. 'J Pl6 O'JD 6pPB 7"'D 6lO D' P 65 Rp' DO
amn'amn p by nan a"a ^an a"a HIM ^ fiaiya ^ a S t? a i insDa pi
p>yi a"D n"a niM 'D nanyD DIP my S"t niaia wai 1 ? T ins Mnp'os B^DI ntn
KmBitnb inanai Mnp^DB a"Di rrcrx pay 1 ? i"a nw ' riaiyiD aty my . IIB 's x
at? my 4 nnM?-BM vasSty i&N&a DP M'anp . nSty 's ""aaiNi Bip^o nan
jina cpan meiM anipn nn aiB npS tsrnea. vf'o tDi nt ntysNi ' HIM 's
span "juyijy pn nisD^ n"x nvniKi aT 1 'y 5 ? TDI pyn -f> jn:
^D 'oe np 2 ? nn 'a ^y n^naty ': NVUSBVI , *]b pna {>yn HDD
n^s .pyf? insn Mian n' /l ? mMi .'B"S nw ^ naiyiD oty my
n by bvno* ^aa na^Do j^aya -jn^yna 'a D^enp bna nsoa aa
D > a n ty n n D IBD nano . p^nJ^X c] 1 ! 1 ) nt "1
naoB y^nDai / Mnian Mnp^oen D^ya nann M^an , a"nn hw laa ^ //ta n nne
"1 f>"U t> . y '7 3"l3 'J <J7) :
ain ^mm M WMI |y s na nys nvna . T 3H3 niS1Dn ISO
itoa Mini , ntn T ansn ]Dyn^a '*n D"inD ^inon osnn
n Dnain m ntn BjDMan axty >^IMI , aia npbn nx N^anty oy ^MSDI DHHN D^D^
aito n^n nx M^an aia bw ^yai ins-'oxa D^oye na^'wao niyM aia ^u TSDB
IDND n^nna Man a"y 'a f\i t"Dty '^oai ('a HIM nt '^a byb py) nsoa
pios by yntn ^a n^ 'sa aitan mpSa n^aio ^ai anai : ^ an a"nKi aita
mm ienn *WM fi s Bwni 7 nmnta K->n n^ya^ nnty o^nata biaM^ mnai jnan
byb ^riMan) ; la n^ya nt yan Kb tymp ^aa noif? WBI wniaM cnjw M^I ixa
n nf?Mi nt^isa aian inpSa niaia ^1 ana a"y n"ap cp D my pi . (T" 1 niM 'n
ib w ni^inan imea i^mi wniaii , tit D^HKD i:n y i nea inoa
plan /fc i ^ptsn o^pty n"a ia^n , mw n*3 , nifnnan in^a ^ND , niSina
: (rp 3"5 D'PDP) was*? Mini , w
4 117 ">D 7 N niM a"n awa latai D^poisn ^na pa yma . ^TDK "1SD (KD
3"? q?) naio nia^na DWI D'Diaaip nt^an pa ^amp y^in wwr\ ain IIM? iMmii
ana pi a^ibx ^aiy ta"va pt oneiM p ^ttina^ la^niai ^"ti M^an (3 ;/ i>
. S"ay aio np^a pi aSiSx w ia"ra pt D^IOIM pMty npi ia apy "i iaiD
osna niiyn on maty nsoa , Jtn D^TI "1
: (6" p"5p) ^a D^BBity 'sai (3"w s"p q?) lyoo
iaiT xnp^en Dtya M^an miom T'sn D'" l 'inn
'sa min iix nsoa uuA H D"lHD D"in ("ID
MDIDIt Mflp'DBn
n -jni^yna 'sa M^azs D^BM o?y nsoa , ni^-UID t'Kino Din (HD
. ty"y na n^aiai nain na ^sSsoi wibn nmay paya
troitwn D^aity onsoa nibipen Sa T> Sy j^apS na iy vbisy nani
^a ntyv M^I . (a) arfiana aia np^n M^n MniBit Mnp^as^ maio
pn 1 ? tub a^ox ^a n:y nt by 4 WJB^ n^anS ^iixn p inv awx ^ ^nasn
ano ^a , anatn laS a^ina Sax , niMwnn namm a^ai^ wann inni SanS
nyna ^M aiaD^DDi , ntn ison iian by atastytti an^ma^na ami
nann laS ip 1 " s a )yi , a^aity o^aot 'pisa wn nt^N anSyin nxi aany
* invD pis ib nn^a p
296 15
1 ? onrc 6pp'DD3 WTOO 'W i5-35
fiia ftnp'cw o>a ^ ^ns 0)16 . 'i? o'w ift wpnic 0^55 6cu o"3p?c o'ftm nns o^biD oac
.'15 flipnic D'5D ftii6> fl'fi^aB a"i6 Jc ir^'D nrcs c;6 C'KU sswcjfi -506 -731 infiws "c^ ftsioi nop3 i"Ji ,
'". 56
'Kim , np s osn I^D pi ,ya WM oyia -on napnnap
, ai >m -nsD opa intnp w ^IBDJI Sy -p-iNn wrvsa ms TH '")
. YTBDa niDipa riaaa Nmiait wipDsn n -vato
IPITB oy DYiBPBNa NrfrcBh nN IIN*? N-WH , fimspJK'TS PRPD '"I (*b
fo) : iDa prv&a n:&D y^noai xnp^Dsn n ntn PiYsa TOTS , ia&m^ m tnpan
'P q7) D^ HIV . (3" 0"P q7) HN"V 'S MmtaiT^ ir0113l , KTpiDfin p IttND K*3B1
CT"C 'P oo) y Dty w:sVn"3i , ^BK 'B Kripsea. traits wai nj;nD nsia pi
,-nanam KM^DBSI (7"i3 7"! q? nips) , nics 's npDea rvsao
mans
p
(t"Dpn7iraa ntasa) .(tf'w) VltK TT! tpl 11 D^H
ai , rraiB wan TED d^njn a^ *iBD3 nanDi IDDM
UBB ^noai niD n^n nx nain mBiaa N^n vnao
aron ^inD npf? ntyt* O^DND DJ IN , *ia2D rcsian wrm Kfip^sn nx
'SB- noBian waD ('r> '^) D^n mw spr ""ana n*j niBBfi
IB -"'a ^N ian np->BBa re* ^m ana ('n "DS) iiv ^ ^^ 'B T anan
ana 'i ma wi n 1 ?^ 'B unpias n^^ paya (7"5 "p oc) (3" 's) n^ty '&a Nin
n^aia hi ana nana m^a (t"Pp ^o op) . ^jn&a ai ^ai'? o^tai: wip^sn
apy 'B wriBiT wip^DBa wtn nnvi : nsna ^vt^a (D"P "D DC) 'iai on^ apv 'fl
D s jni3 vnty wrpwi nan& x?Dtyoi , la JIIDH nana jia'? )n^n iD^aty IHNDI anaty
n^aita wanS nnait wrpnaBai na'ia ^i^a (p f/> 3 "DS) ny nni . T"Bna DWB moa^
yi p) niDN 'B n ( TDBa \*yh BB (^OT "p) . la ntin o ps -jTa DN psnoj Dn ana
wish Mim , w an^y pay^ T ansa n^a 'B wnp'osn naTB iT*n s aD (fspn
'Ba DJ T> anaa i 1 ? -]b 'B Nnp^oa tymBa jnasyx >an ana (o"Dpft "PS) j"a t n^a
nnw : naia nr^a (fJ 1 ? "p) T'ra &> . n^iyD Da 2 ? jrsbn p:ya *JIBK
7 n naiyB , i"j nw ' naiy& , npDBn jnat N^DJ i a i T p y nsoa DJ
t'" niK 'i nan^B ,T"am
IBND t^ani T"D niK 'a^ naiyD . nanat ^nx^B niDip^anB iTBDa )si
NmtaiT wnp^Dsa win : ana t"B nix 'n nanyD . T anaa nDnn 'saw rpDBn
nnbin wasS Nini , 'ia wry i 2 ? ^ty D'BVIN o^ainT DJ ntn onn DiiNn p T ana
(thorns 'B ^nntfliin K^an n'" 1 nw 'y nanyo . vh n"a
nwfB : anai a"y 'a nnSin 'sa watB minn hy 1 1 n > a B i^isoa pi
N^N nDBia N^) T> na^naa niBty n^na ^y Vt n^aia
wy iS^ty a^Bn D'airo oa ntn.onttn onn p V'n anaty ,
"a B|I DP niyi . T^ n"a nnfnn wasf? wm /nianp naiB insoa oa rarity
wanS v ana nw n^p*na ^y niL3it npDBa : ana rna^a iwa nam ^y a"y
una oniataty D^TBI pn WB JWT my o DP nam , mm ro nxa nam 9t n
na manf? fnmn i^app b*mr> I^K ipp^ N\in nxan p ^a , maia manB 'a
. n" myn DP py . 'a ta"a N^I wish Kini , la 'ia n
. p"y vnBiTa-twn , Knposa pi ^an "> ejn pany . D 11 a^y nnB naoa pi
pi
'7 mft '3
b
j aira rip 1 ? ison /
nw >Nnp*-DB am a iD'^a mas' 1 HP nrue tyai ('p ''p OP) naia
13 oar jrwm maia ffanffe nfrwn no:rm , u^ai na^ ot^a
am nya IPN mytan pi (J"P '& oe) . 'IQDI NIBDI nu^on
ta"i pii , jffi3 |ff man K
ya a^n:iy ij; , nn s^mDn n i^pin n3 D^o? ia , on:n na
no r\"h ^oa nan^o nawn ^ya ain nano
sin DJB^ CJNI . iwSnn s Bsn S^ 020* pi )^ s man 1 ? wpt'Sn n
atin ni^N naitan matsrie Sy vwa no^j s"av (': ni ^yb py) D^J? mD
bmv* bsb i^apn: nt^K o^^n onyman rbyt* ona nann 1 ; aira
PI:D nt ) s run ison ^v ID f?a in^^n $b ^ TIBD 'DDHD 'ii5 DM DJDS1
oan 13^1 D'o'w rbsn oywo i^J ntyM , D^msn ^ax , o^awMnn ^y D
nana nn IEJCH n ium on^a *3ai nn^ai on , rvsy lais^i nmai
:iy ('* nw) D^nyon na^ia w^ n^3 ny ^sa la
n maw pn omc^a otaieS ^nnii , on'nwna i^y WDDI
^'o IND njow inny *WM , ^*?n nn BjDY 1 D^n n pwn ain sini pta ona
jon ; n!?nnn i^ina ixip (107 "D np^os -jiy) o^mn psy nsoa ntn am Dnnw
n wnp^DB DDDT ynM ('n 'P n"ift) epr 'Dia nsoa ansi y my^ i"a n^aita wan
p a^ma^na ij^'nD3 ^ D^poisn ^y ('n ^D on) vhanrk q'Di.m , V'T
4 iaiy Tpin nori , va^ % a iscn rhyo rh~u n3 ma n^n i: nt
TUW HD^nn 'BniD naina Y>TJM &a*? mpe 1 ; n\i aits np"?n
n lafyo , tnpo to lowe ''D 1 ? inyime DJ run , vpniai;i ^mmani
p ^iDa* iraiD D^rfltyfin pa Sii3 1: 2 ? 'D , ana wDrwrn Dip^nyrn on^y Q^ISDH
('n mx ^ 'ID byb) ip^nyoi aira np^n ^ miTDa "J^ID Minty wtni (D"ann)
la B^ensyn ^HJI invn twowi -JM (' wft op) WITSD npS miT nnjo by* pf
i3Nin iaa nt by p,oi3i <| ^' 1 wmw i ^n ni3a insoa pp^ ty"im
iraoi on^x? DIDM oa> matn 1 ? s SaD DHD mn^a wan onanen p
new nuw rronsai D^W nnna btn* n D:n *a ina wS WT nt ^IDI . Dr
pxn aipa nSnnbi naa^S rrn i^ BEBWISI onnsoa ^ iwy maai , la ^sn aits npb
. o^wcoa nai aiB npSib ^ ^aro ISDD (^
^ jni3ty n ^ , D^JW D^BD- Tiisa nipnyn nea INXD: ntn amen p
. o^toim T 1 ana ( : ns> wvnb wm , n tt* D n Sy owwn T> ^ana ISDD
oann ain ^TT myseKa ia 'n^t - *'an xin xm a D^ton 4 oa>
T ana (a . H mmnwi ia i^ D^iTa ous miD n s n xini
n n^in^na o^n IB^N onson I^IKD ^K nto: IBK >"an
> ans (a .
; T ^aro ^3 nx nnjp n^Diin ntoe&ni ^i pw to W3p n\i
n to Dnson nxisa ntn *":n naio nnyi , otyi onson ipya rowwin
^DJ (Hont 3P7) TttDp&*att D^i
nn lyu" 1 : x"inD D:nn ain H*T a , i^Ji^'i x?! la nio^ ISD
onson WMa . JiiaDiyBysa aio npSe i s ans x^3 nj; (n , not
"ax to T 'aniD nai^xin ne^DMno xim , D-ai i"s S'w^ TON J\g -j45
anai , i^nnw ^ a"5a ^aain "n o:nn am H^T nN vbw ui y ntottDn nnjp
mpi tjSp ^y mp o^npi DHNBQ D^ysaipoi D'oto D3W D^y ^-on wn nrn l) "rn^
nt bzx x^iai^a fen ; NWB^DI , vaiio ^n , vano 7 m3W nia^naai m3 V
mtoa ^ nto isun ornni , nrnnn wain 'n by on D^TBne* D^yn pine
58
. TBDH jrnp by VTK o*on tactrD (^
pi ^ K^DJ , biwa DV HMK Dba IBM nb^n Bnanan pana rwaa DK
, onnuna aita npbn *iai awaa IIBB nwia D^isba ttjnnji ibna iaa t^Dsnn )o
, inata TON nnm , vwnBa BWIBM ia> DTK CJM VIKVB b ayiaipn "tieo 'B
d"a&m m a (i ID B*I b^yb) HT by WBi iaai . wjb ii'rTBi wiry ja drna 'i
pami p-> pa aa n^aita 1 ww lanyiBi , dwn
/ onjr n^aiB /ta i ns D^ f?baw , own D^mn p naiaty nijwnn nanp , ni
T> naof? nipD nnityx;^ WTp^e 1 ? u 1 ? D"aDin nty N^ psso ^a TN , p wn iann
STDI 'n ''D on niix 1 ? e|ov aia neoa ^iw ain a^nrt riNt fea ow , nprnn
man p* , "Mnp^finD wn DiipDi nat^D cjoaa p^ naj mn D"
wnp-'dsn hy dipe nxiDty n3ty ^DDa ''nxifD A DipD dwa ^
":n nan ^y nta p^ ^w , d^-in p pi nt^ naeo np*? D"2
|an TN pi , miiy ^&a D"2Din d posty nety an:ty (r"
ruirnar ^ITN ain atyni , Mnp^oaiD r\pb HT , iwa ii:oa arm n ,
S 3 p
J"yp p) ma
p
sin pi na> KB^ pYina piston
mn ptybai' nin aniab anpi . paten ^TO w laiba , yian DID
nai p^y) DS?D inpb a"aama> nyiyb &"> p byi (7"u 7"D fori ':>) Nniiair
am area* naa "pnb nana ma B:BN p"t&i nnbinb 41 myna
np'fcBn p a"aain npa niNinb nao naa*a spa amb ib n\i Nb
nT nn\n i >iw nt bra iab wx 11 nani nyT MTI nrn .INI **b 'bwi , Nnp^cDa nam
inpb va'iya ity IKNB myn niabna iDNDn mi , b"t a ff aam 'a^y rwiab Ktupfoen
o>sn fttttina npab wnpidBn n ntyy b"t D"aDiniy n^i iiy m p^ bax ,
n^niD 'i riK oa bbzty awn ayanin n*c iroajaa* pini
D s o:nn *bna s a^ya niaa bna nt na
nnsa npab onb 'n 11 ! , la uni aita npbn DK INII , iya nn ij?ea
ania noanar i^yn b"xt b"im pAii . an^wtn is^an UBB Brrannai
nan nanaa aniab vmnana : b"ti rraio ia s ai naia a^5 i
maa>a n^aita 'n wwem Nnp^aaa Drains '"> 'ea aa Jiwn naina*
pi , b"Dy b"an n^aizo 7 i m n\i Ni^a 'a a^iia noanaf nia mai
>Bma bya lania by iroo C"B>I ""Tabn)- rwa ""^rniDD vinn vn IBTM a^na D^oan
miap pa niaa aipa aia npbb in-ria n"ib UPVI nsoa . a^Nnawi 1
mx ntaiyn bya . a^awKin 'ainn 'bya ^iia bv
DC) b"Tn ania bys wna by "JBBI , (6"y r"? 3"n) o^ixan pa aia npbn
iaoa ] p Da lawn ; (7 ;/ w a"i en) Dixabi man t^iBb Sinaaa> ^bx my
mni , laiyea n^ai nB s isyi .ITBD paya laniB nx noiyn bya am bap
nn^ ai wxina* nabn ^an ynt n byai , inbap by isaai aau
nataa*a tspbn ^ba^ai , ynsn Kbi TIN amae rwyin aio npbna* ansi ainrn p
inn^yn anin wan labsni a^Nina* WNII , n^aiD wai : Dt^a inaa* "ianan JIM
, vby laaoi maD ib lana Dba waffia* a^aiawin bna iai bu> ibba , BWWAI nanaa
N"n natt>) DiBna iiNb a"n Nnp^csn nN^a TB }n paip bna laa n^aiio 1
rt yb) D^ann biy nabn nama IWPI IBXP TiDbnna a"an nniDDa laipa
/I
man oy anyp jna
prep i"mn wap : aina inrwn 'epa , Asimon n^ by niyaa npana n
a"ji N:sfpa nab nn by wra (n , ^an p cpv y jap taiab n"b-i nats> p wp na
y''ea ainaa nya^biya TJ a"a KP IPX bnan paipa , Angelica pynaNtoa
wn latan pain nymn 'ab ntn paipn bty wow 46 is 11 ivbanmsi nap
'^i v/t^T>e ia a^o 13 w^ii ntn wans nwwn vutyn n^D D^M A. 1.
Birrs 174 p aip TnsiB onaon nswa raio row nSnp Sv tyn^s (ta , nn
^anD^ njni D^JO ma ams ; wn n^np^ i^moh n^nn 19 ns DBian
^ '^an n -?nm , mta mut a"j; i^y laaiyoi .^n
: JDK nn p rwD mate nwib nstai : IDVDI jn
v"wsin m>3M3\ (Cod. Harlien 269) nwipan no^ia IDT: nn
Cod. Beggio 58 m^sopNa my UBP nbnp ^ BPITS (^ 2674
iBDn p obiyn "'D my iaty^ DK >? jnia
T
nasn nn^a ^y iiyKi n^ nt^x aia npSnp T ^ns rw'wn
fnmyfi.n l| awnn pnisni n^nsn x D^n s ^n ton
ruosn nwp t^pn nay nss iwns ptpi , D'p 'T! nrca
, Na .nxina , na ^y , nw moa amsi , nmsp n^ai ana ^n
rnptyi n^Kia DayKin onacn *jty ^y aita np^n t^no f?^s wm mam
3"j; :P n^na nao , nn naio T>P ^10- nyi t^np anrm ; nisa nw arom vm
DVD ty s mtyttia iao rpoa ompy <:ty ty> cp Wi , D^ai ^"D no? ifioi D-'ai
: aina mpty y D tjiDai , arc np 1 ? tyn^aa nty^a nao 130^0 : ^anpn p
nta neon oi^oa ana i&iDm .nipbiy n^S rnowyrn nippn nipty
nan
ia nian^ 'aaf ^n / V'T J^T
D^I , nnvrn b tjiD iy yit yiti ^n 'ax
7SD [mn] minn ISJD ^D- ? ainaty snpo la^y
ainan to [mtyy^] -iwri ;yo^ n^^i aov in fvanv
. 'fysvn rxi ^an nx n^jfn T ^ n
'aa a 'a n^nna Nim ; p^nypn ^ointy naoin neon o^aa ^pa nn
f?N a jw^a IPX np 2 ? *nyty p"nyon ^ai w : ana ; nyna hx xa rwp N
"a"nx p ibw N"^ ppa vby xa 1 ? pmny nirp oty s a^> nyna bx i 1 ? IPX
nanpn v&h maa nxin nt '"aa it^pa pi a"ai pyn^a ^"aa ^pa nn
. pnyen I^P naoin wn m Saty ('? "D) n^p 2 ? iavu nasi , wi
6"n) ynt^a anai "n^n ann ntn ntn """an . pyixSa -""a wn wn V 3n
yiip ^a 'Da Dty ^nx^p wnvea oiann bty xp^^ba^aai,, (4 "ID 'p
'D by xin v 'an nt ^a ami pna N"? D3P "\w cjbpa aina mpty n^xia
|WKin cjini jnon w in^nna . i^tatyitap anan mpipp wpa . Mip^i
in nay 'n nma D^at^pn by ovmia i\i Nbty p iw on^y onna Dpnn : IPXPH
<n np 1 ! picaa (I"P '3) rrtwnaa IPKPH nn . 'iai oaf vh rww ioay ip^
. 'ia jn ITJ on^y onna , oonn paeo biapn in ^ax s a] : ^nnpi . oin nx
'Dai nwNis IBD ba ana nnxn , DnatD aiyp DM 'a nnx IBIDD ntyya i6 npnyn
ins IDID ainab fwin ntn pioaai ( 7 i 3'" 1 wp) niptyp 2 ? Q3 2 ? rni ny
nrn ovn n\m : pipsn y^pa nat^i , jnnm mn it< : ip^pn iy D v a
:iy jwm nawn ana aw nxbm Dtypi (7'">
.K13.0 60
ainatt* nis Sa 'a ,aitD np^nwn "'anty Kin" Jibsp sfitwbi , a^a npbnn bpp
. 'ja^ a"m N"n aits npfa
3) a^iya minn by aiza np^n p v/ a xb: BK s f? jnu K^ npbnn nbx
b apa p BJ nanan Kip ni^Jb tsteii by n^aib wai bts
tyn by aia np^n p T 1 'ana ^a BJ BitynS , laDt^o 2 ? nxr Ma^n
'IBB .ixiN3 NbiNBa roiB ni^jb ^bn^ T ana (N , B^V^ B'IBB
pp j "'an pia ainai i^ "'a pipb 206 IBU ibit^ 1
o"aa n'TiB n'VBt& pSn 2 ? yjn V'T n'Vib an:o T'aa (Revere)
by p BJ (Cod. Uri 124) -nxaapsa (a .. 'n ay npSn^a bn^in'S
ision ann cjiDai i"a Sy ana: '"annw (Th. 4. p. 825) n&aa
ain 'TT anaba ws?n n^xa 378 pip panaaKpa anssn msa (j . aw ja n
in Minn '"anp . . lybbw 'n.naiaan n^a p
, ne 'naha p'jij^bn ana nSnp nnw 4 "'pib nBDin ia sbai '(1361 ^"Dp X"ri)
* 77 'u jyaa'ba a^son T^ixa (n a'b'a ua | /x pT aniaKi N*"~
, ^y Kin nyai . '": py:^^ 11 prw "Vinib /njn ipinn am 'TT "?p anson n^i^a
' jnia 'jam , ntn "'an '^M ni W , 'jit&pa^ inw nani laiaa nin ^iun aann
TOP nwf? V'jn N^m xinn '"an p ntn aitan ^ nnin ^NI jn
'a (i (aj) a^iy nxna'? N"D1 X'TI n^ pnyj "'am T'zain njp .
a xbi nni n^np ^y ^a (T , (::) efpi )"a 'ajwj p 60 ^
N' /h inb bnsri aann am 'TT ':ymn ns^xa Casanata nx^pn
ntn np'n aann attn n^xa ni^o win ^a ^ N^D: N 1 ? bzt* . g. j, 4.
nan amen wn na\y n^jb byi . tynp ^ ian 'a wtn ntn pipnb npnyn
7' '3D5 SB'C^S : TOM 3M DP 294 T5 'S 'l '1 pl5 J"3J (*U
s b sno ^163 : pel? so ewtt ">ftm 6101 5 t's v> CBV "3C6 frlfiD ^fiws wfi T' sw c
'531 / 6iD1 6lD? W3V 'Cfi^l Wfr'WJI 710 tn7 IOT PCD 737 b t'JD 'pl^ ^5 i1 W^J
73550 -3BD? dt 'JSDMO J5 OJ ftp 'ft7 TVJW 'D>1 , fij^DDS JW fiW1 r Wlfi 1 3J'i6 "5"3 0'31P '56 D1W5
'^) , 137 "JtO '5 7U> "3UM3"} ft '"38 D5n? 3"3? '7'T ^D nft VftHlft 5J5 llftci WW 01 "37 WM . 3" T313P
p"5 / ft"-33 0'31P /- 3.31P Dp5 7DD 1536 '"50 Of '5 33 'J 3'BM / (7^50^63 .M55 6'W1 0"WWD&ft ^DC
. 26 jvli V'P P5C)3 0015030^313 i"50 03W 13H10 pi , 31P Dpi? 13 ft311 , 033p ^515 WWt* 5 ClTD ftp
.. 109 J'p '3 ftlft onDDO l5lft 'P31 . 2675 7W15 0517J? OW'C^ 1U7"5B5"PB O'"30 IplDO 3W OJ )P 3W "33?1
. "l"r 'liO 3pl5' I'lO nw* : Wlft OH5D '0 <J1D31 ; 'flDlS '3T) 'T 1553 W '0 )1D3C .<|'PP
'371 W71 OUP 31P 31P5 l"f irr'Jfi '-33 0'31P '"3 ISDB 31P npl)3 plop C1TB : 3in5 '"30 Cft"33 (3J)
O'lBn' B'ft 6""P <j'pi rfej '" plop pn'D olB3 IDIDO D"p <jip3i . iwifi rs o'3ip infi 'wnfto vmSns '3
3F'5f3 rs 0'31P "JJift 'U1 31PO ]"5 -]3D1 3'P? : OOtO "3'B ''D 5WJ3 P'Tlftl . T5BKK1 J133 JPUi 03013
. 031Eft-33? '7' pfD OP331 '0 WfB 030 OW3 On1 J'DB 56i D3B B W OB ''D 03B3 . f,1P31 . 717 J3 03B Oftl
Wp'75 31P3 3*3 : IROft P3J B1"3'D l'DP1 . W Bl"3'D D3S3 P"P1 T313' ftlO J'D 31P 3W3 IBft^l W3 BlI'D J'flpJJI
O'iBn 1 B'ft o'oir pn5' y^ss fi*"f qip} ^fte '"I? O>BS o"o 151001 , '13 J"t irw'lft */3 0'3ip ift onp nJufl
31P '3 3WM31 "Jfift 3P33 3^33 O3'ft CU'D . 031tf ft6n33 K"D1 N"n WB Jiifi n"l 'l 0V . 1ifi"3'3 1TO 03
OOTfi : )1BiO OJ3 31W '3D Oftl ISJO '36 'D /D3 'IP IfU'lft ^''S 0'31P 1B6 3D6 ft3'1 1161 OiH'fil 151 63M 'fl'lp
0'6'33 03 '10B I5'3? |3in 313 lfi33POB 0'6'350 >3 OBO 5B 1W3 P3B3 '311 oftl B'6o Or 1lJ D7ft 33 'Jtf
ftio J3i . p"u ^r """tyi ^n;n niKaa neoin o'i' ws oft 'p oows rcso sin fti 03331 n'3o jsin in ifesw
7 D3 . 0"WB r5p3 f>53 13'3D3B '"C131 ' . n" v n "1 DBDin 0"0 37D '33,1 1'0 O'SIP 7 D3 J31 . U'5D3B '"B1D3
. V'r ^ii^n iiNon i >"tti neoin . bo rural ps5 vo )7 i3'3'y os'bn O3'7w ft"o ft'so i3'3' c')pr 057iu
ft'Slft 1Bft31 ; 0"13'B3 ft53 133C '"B131 . n"<1 Wl flBDin 7 0"P 'nBl 'BB '53 . D'137 MD703 "C13 65)331
. osni3 ot is?! oip ft56 ni5j Bn JB oro ci?o o"'6 nftl
1113ft 6iB 137 p13 filO J'13 31P : J'nr>1 i"pl5! iSD'lft l"3 0'31P 'iV 1311 133'J BlI'D 31J33 1c6l3 (J3)
1DP 03B5 '13 01113 JW3 }f J3151J3 R11 P^ J'llp 0Jl 0D1 '13 011P3 OB 1f1 file 137 O'ft'3301 O'3tt0
' flilfiB B!B or ISP nlnrs B' 'p 7 w5 oro IDIDO JB '"33 3'Dns3 vinftlB 9731 . mini i ft'Swi obr- mi
J"36l . D'E>7 OCI3 1703 ')3 u 157)33 O'llO 0)31 , 1'lfi J'3'lJ 15'\1 0)31 '3B 1>0 >3"6 "JD5 0Jl Or 1DD 3P5
.(6nipu J^) wi ftflp'pD 3153 J"pi5r iru'Jft rs 0'3W 'ii nn pb; Bii'B & 60 : )3 '"PO i6n w'Bi3 |"BI
B"101 J"OB3 113r 63 '3 . 6ft'5) Oro CII'DO P6 13f 6> 0761 / ftlB "S3 3WB 1P (1097) r"5flD fi"7 ^5C3 13Dn
JlPPi '"3 U05B J31Tlft3 )'J'13 P'3'B JB' J5J 15 13 0'D7 'i.11 O'IBUI 031BB 131 (O'IBOO flllMfts 65)331 J3p}ft
. PP1DO 1'JJJO qp! "D 1DB '16 }rH30 iCpO OP , |rO 13r 53 0'B1 1D1P3) qip 715 pftl p)fi ftlOl fti;n3
ainant iron * -p njmpaw^anrnw.Y i 'aw s aw ia van ay a>pawa an
la ainoi nni rwwnaa w liB^na IK 'B^n is&a aw&rw Dipia tea : -p DP
rrrw niro IIBD wn ntpya -"a f7"p pBd PKI at? ion nf?an nw HD^H]
on D^ym , *m tfsi rmn b& ontaaip nsoa ian to inw*a aa pa) V'ay
aranpSn cjtito ntn aiaaipn paw vipnaspB^ ip >atwi "ra& pinNn epi o^a
pn ?y anai own -pm ptennN -nay /IBID*? A'INIW Biaaipna pin^n cpattf"
BIN laiBB ana: ma matoi pip Kin anBaipn pin 4 vipna 'e
npnyn wtyy nT tea anan nnp^ ntypi fiat8n D^D^ aii
DJI ipre ^te ibis y niDts* 'D ^ aiza npSn Kin JiuDiyBj T
: p b'nnoi D^ST n^Sty onon Kia , tt^ap wn ISJIDI wtna
' y 'on nr b i^m , (I"P '6 WB) ^^ nyis na
'b p"i) iipB 'aa in iwato . "n^aa bnj ;na pnirn ji^ty cirsyrut
IBVD ('D ; 3) niBiy 'ea ^ , D^ST n^ty anon ywm tu . inx cp jnon
; wi iiyN an^m ^:K nan M"nai *aan ffjw^ ntiK fli ; iBn Kin
wae 1 ? wn-, vnsty nina nxennw 71 s nxnnsiyoD :"iKaa ^nna
1 at? pi . TIN B|i pon DN a n*?Nn D^s^in ^jty ^a pw (
^nno mfov tpm , (n? '?) iwa^ Kim ^nn ^ iwa wn nr ,
nbun a^ann >a pai . ('o ') la^aab Kim / a^ai p x"n i
ansan i^nnn aatyina B^OIN BP tjnn^ leva INI 'sa pi
'D) la^as? Nim , ni^iaty n^tyy jD^a via ny aatyoi a^an itaaiyj iats> Baiy
'^pteea was^ Nini ^NW^ rrns nfw n^San ntea ^nna nn^ty .ejim
by a^w nt ^ ff aa niinonnty nt ^ N^DJ nnN tp pnan ^ n^Nn awn w pa
aniay ^ya D s ain te "ISD^ y isioa IHNI y y^Dxa 'j y in^nna f j v D
n"i hw wen C2"yp nn^N'ni c^ya "'ananvi nt ^i y a^ann naSo ^"Pp
; p'inNn C]T nan *a y yiia x 4 ? ^an nt ansji pnya iaty ptn
11 "'a npnyna pta nanp inpnyn ^1^1 nwa jtyia |ty wn^ YJB
nanan svh a^Nin ia is^oini a^wn' * 7 aa a^ryen n^ iaSiy ^nii
nw nt mi n wn m^ntaa nxt^: -JN ^iiaaiyByB ^"a -"pa nt teai (n
^o pa
MN ^nn: laa ^^nwnau ppt^i iia^ aiB np 1 ? ty^D 2 ? ^nBty ity
^ ^nain p p ^yi 'ho ^aa ityN niNnaian ^IB wiNnaia -jny^ pariNte "an ?
p ^ HD i^nf? aita "o WNI nm tea DiX3Ni / niNnaian 'si^n ^BIB te m na
xn n^ --ana MP pa D^i^nn nani ^"an naian nn nyi 2 ? noS: jna it^N y nmpy
pay by nio a^yia aaw Banyan ^ by n^a IB^N D^BI^H (N . D^JD ^D an
px n*?Na D^Bibni y laaiai antDx&n p IDKD pay a^atyan a^n (a . uaiBi iaan
t nanniDi mmaai naW inv>n NHDIW iDi 2 ? aiipi y BWJBf? DM 'a DpMiy&S DDH^
nam , ('i M& 'r '^) nbyB^ ^niNaty iBai n^aty -ninnaa iD^y lanai nD na
ma amp iaBi laa B^nyfib D^non^ IB^N a^a^nn p pt^Nin pan na^naa
by anwn IK^DJ ^ pyixte ^aa . a^awin by ^ainS BP nStfi ; nt
JIM ^a&t uun lanBn^iaiy ^y'Bnwna'naiB h& ^zw 5tBant nnni
in p y V'sr ntybs wai no KJND n^aia w viyBjy nt piaa tsf^TB (r ;/ p
'i wam wanN ya nt piaa urno ama B^I^IT ^ ;/ aa te
16 ocun -smfi 'isso ? it o^w^ noS't rtn 'isss ft5> d'ft ocp' s"te 6^6 'isss J )n5 DPI:
<icn' wp
65])J3 01p
. ny anai ainab wn isidn bvjnm ('3 V'P oc) nt pios J^BMO
, d'aina vn Kb nbxn dnsion iy . ptwnn TBian ana lain ny &np^i IBB -] mat*
* ntni"aa iby TOM niEattfnni awiatym rrpyanb TBBD j*fc'a jdnavoa
IK , mwb mwa w , .I 5 ? nann na^b rrnia aab-n a^abty d^na^a itf awn
*iaa baa ayaa rma naat?nm , mw nia^n niaatMt? nnisD |w j
nb mbani . JIBHWI p aa IN jvban by ninan nann ntn "'aa KSDJ m
nn nxiDoi anan nn^Di . pionn riK N^I nnj?Dn n jprft TDH x^n ninjinn
I^D iansi QM S D ""'an n&* iana nt^K Dnsion TD pw a nxij pa maws nironn
mow DJ; m^aoe rnnann nbto y pnoi mio in "a IB b*; "IBDH rw JTAI
nirun WK na^D 4 m 7 s sra&N TJ; pi rnra p^ nbn wrurm
te ""'snty QJ? Q30i . ma nnx 'sai a^i 'B epoa
^ ; niTyb ^ p TON nni^ D-IKD^ nain ia IK^D: a
hy\y\ B^anT ^aa jnon ^ moipo no^a pi , B^IT >": twanwi jpn 1 ?!
MnDB maw nn s "a niNnou B^J;B^ oa , m T ana
ninBian pa viinarn y o^ia^n wpni B^ia^n i
[ ] pans -"twi ^aiy "'j? ^ v'aa nonn n ^nsoim . prw nnS ty pa
ii , ns^nn nn^ : iD^aa ^nn D^D (T" 1 n'4) at^i 'sa . oSty IWK -""an nt
n"a pB^ 7^ im ,)i^a w run iaa ej"^ "?a nnv
nrvan BJW a^i : iDNDac]nnD^D.(6 f " p^ DCI) nnx ^n non
non f's^i , ( 7 p ') yv*h 7^ii , jiw nvw jnjnBP
a"j? VD c]-ia osiaa I^M B^annen *?a , o i sn nara rnanon maa tnp^a da
Dsnaa was^ T^ , d^ity dn 1 ? tyty pna nisan dn na^an ^J? n^m. ">
naxan ;a^ B^iain ^a iion ^npna c]iDa pi . ntn """aa dnon , (Vi o^n.
nanaa nana iaan -iy naaSa (?'" cnita 6"y o ff l qw) osnanty "anp
nn N ? ?I , (o"3 ooips 3"u o"i ^73) osiaa wn ; }sn b npan p p^
*?a by ifwri inviynai , tfawa HT ^aty ^nnaN naa *a laatyaty d^axa jnona
nj; laxa 1 ? naxa p nm pa xb nsion ^ ntn '"an 2 ? w ^na jnon ,
nain ia s n^a pi , ttaianya ^an ana n?ya , ISIDI pa^n r>f?nn
ran pBD ^ai , nbyef? d^ainnm ntaa^ tpwby , daipaa \shv d^aina
danai d^axa ia ^aiyn nsio ii^ i"a ID ^ pviw ^sa naa
, daipaa vh& danai , IBDH B^asb ji^aaiy dnaKan Nan
mania IBPJJ nixa m^ya pyixte "aa 'DMSD nianonn nbx naa D^is
^axan n^pS ision -pi B^^IT w aa *y nnn , whym '"a by
-""aa aina (o"5 5"^ wc) laa , Bniobiya anaxan t^an pjnKbs v/ a
Ban . nanb mib d^aina naa p aynxbs v'aa K^faa nt nnni "ia MSI^ ann B"aTi
amaN dat^i laxaty npaa nyat^a a^ix Sty jnbsn , p ayibs s// aa aina (3"? -'")
, ipaa him nipb bwaty daty^i , ipaa ywm 11 dat^i , npaa apy aatyi , ipaa
^aynxbs -""aa pi . b^yb a^naia npaa ama dat^i iaaty anai nyp B^IT ^"aa i
*ivy niyi , nann 'sa irut ana ntyy : pias by lama "pna ivv laa am^ MSD:
aipaa B^yann laa , awbaa ana iDDan maty pi , bnp^i 7 sa nmaan n ^y^i 7 sa
nAa ina^n maipa nainai . a^^an nnn 'ai t dvan nnn r a ama a^n v/ aaty
ayam , bar ^"aa i^vaa xb ia>M niSDin naa ntn -""aa Kjfaa niyi jnsi^aa isaan
nsp tnna a"Da 1101 -no ba tjiaa * pviyan ;a isoina nbn niSDinnty ^asa
nbnn pn^^nnbin rhx naSt^a . n^ma n^aa \nvh nbnn n^jna niyi3 p^D :
pi , a'aban aba "jbab nSnn a^axba apy> nbtyii p^D , pna* waa a
'a nbty^i ntyiDa . p^nyan Dainty naxa nsDin irwo a^asai TIDI TIB ba
bty ina> nbyny ny : naxaa WTID nanan B^D nt pios by bmn
dn
(DP non)
, t"y ppaDP ->sb . -pasts
[ppsD n^n b"*] npp3& nn^n DM b3M
wni I*? ianu wi D'nnK onm
TJ' Mb DM 13 HXl'3 , "paSD Dip 1 ? n3"inD
DP 3n iy3Pob TJP Mb DM , uiy MP3i
Mb nbMn nM DPP nrbi inw
x /
y pi? o-np b rm w
^ pMi hn
pein
felX MlS '3 1
Man
rraan
' (V> op)
ni3M w nneis
nj; ^ na.an
inns
nnsi N"
(DP ion) (p"i op)
(DP ion) (3" op)
ion) ('D a*i
IPJT
DipD fern DWD y nnMn ^ wpp DipD fen DIPD nnMn ^ K>pp ('P 3"> op)
nano 3TDn ; ^DT ppS in n^no nanD n^riDi , nst jip 4 ? Min rune
, n^D 133 nanen wi 3^noi , nt -pn& n^m , IMD n33 nancn vm HT D^
IDT pp^ Mini / pnp iJn rpm ^y nann DM 3'ns xn IDNH DMI / p
nann QK ^ns Kn ifiMn nen^o ^v oipn DNI ^ M* Mb nano
13 nsp: ppb Mini nans 'bj; nann DM nx pisp N^M ; nnxn nn nais J
naiMn ^y nann DM inyirn . onsn- 7 j
n feoi
if? biDab nonn ,
D fep
o ppb 7 'a D^ao ,
MTpen p nw M^SBP p^ , D^DSH
M bs 3 7 "ion nsa mr&
f nonb n nsa b^iM ^biM IDDI y Mipa ion
ppb np^i "tono Min DIM n:cp pt3 ^D
Ma ^tfl
*:3 nM ipy TD VP33;
non nM) 0^3 by DM ^Dni
n by DXP npn Mb
n fea ^natap nDMn feoi ononn fee vuop (op)
'
o^oanp fep
Dn npn Mb mM VWSTB
(cp)
JO
bs ('? "p) n^ya*? VIDPS last (na) 9'pw ^nan am itjr6 wai
p jyiat p onn niBipen toi ,'.paDPi IDP VTMVD naia ^P '"Da IPM
fa maiB aNi ID^ 7 nyananB ^anon man-DM *a 7 fav^M^s v/ aa
nnSNa wi^ai 7 ^DP maia^Mi , maia ^M 'fiyap nt ,maia
n"n arnai mban "wpap N^oa ^aynxbs
f onsa Dtpoa
jipKin ni^n pi piDsn b&
pjm nmayn p pi 4 'a 1 6 'n 'M
ja TBn anD 7 n^n ,
/ , '
Dpn nw ,
, p"i DP , vi f
'N rum * "wn Diainn ndn
ns^an 1 ? 'aan nnyi .
in nnoiap nMia onspap oa DM
an on^pty pso Da p rm to , nsion ;
t^* 1
vr> pi
nt nnrn
n n .. '
fan
sD
/ iw
"'aai ,ni s : < i > '
rrjrw n'^nn
pnh nt rrm , no
is runwnap
]pn p j> oa
DP nru
P
m ntA -]bn \sh (P"<
nta i
9 J
P
iiasai c]ina
"i IB*
JIM / '
nisin
nnot^a ^HPMI (oe)
main "7 ,
i^rnaa
/ noan {'""Pa
,D1K
JM 4 ^nua^ oaS ppi^ ynptsa tAi (00)
. vjiua ua^ in^a inaf? npf?o ^
IIDMP
(DP)
P^ (DP).
(3"i DP)
(DP ion) (op).
jnp D^snnn pain 7m onnn n D^PB D^DIM rn (rt DP)
^ pp *?p n^ana DiMn DN paipa vn noapai nypa rmw n^ap ny ppa.
, npa nbap ny , &y\ && na mm vby mm PMTI Dyi
4 p 1 ?
nDP3i "I^IDI npip nypa ptmMi
iaa nani pxnn DJ;
VHP no Sai , rwwa nn
im , onby nnanoi on'? na^D nnn
. nan nain p
to nD^a j"np M tD3^ ^Djn nsa
* tean few mnp
CD
nnaiDi
nn
(ion) (OP
'55 Jl3 p-5 3W5>
il) -5PD5D WP
"551 ^ 6lS (Hi)
'3f5 J>? 1^5 W DM
nwu TBD
moana srh nmn
mo'ano TIB aa\i
(ad) morajA nn nsnn
nir& nsd |jon
monn
moon
prn 0^1
onnm
mown m am np*?
moan *itw* 03
mono pno
monn
>r> 03
mow
TBD t|lD5 DWin
aits
[dnaia]
(TD)
rnafy-j
bs
ro^en ib
TV nteao
nyi niaa 7 nS un
D^OKO -pon TITJ;
d^n iso ttteion
(td) ,,.,,.,,,,,
paa bx ^ap nDip
pawn daipai ^i: 1 d
pixi jan
4 pan E]M iwnn ny
tsnp rrnna nvs^n ^n o^on
tamp niaaio d s dD icy
ioa
nn^s ,Tn
inch n^Nio TJO (no) [io] n>;
m-uV -}3^aa nw na w
nil 1 ? nar HTI obi^ oiy nt
poj
rmn Ta nnyon |
ntu noxm nS^d t^nip
aip 7^0
nt
ti^npa niw "jioa ^ /n
pop]
nibnn atyr np
n^no hwv
|nn
^^aa -jro
16 .
(MD)
i/5 ocn 'f
'> JB
OC3
o> ire 0^3 PIDD j 3"D -7"3 o-5fi ijj
75 y'n B17J35 H'3) 3">
or fi-;i
^DD (.ID)
"JDP (ID)
. we 0*3 (no)
' (ID)
<l3 (to)
nt ton MD DTI tons isnt'n -man
o-a 11 vh&s\ 3iynD NDU "fi
a m? -p , NOian iDnriDi D'st
DTI tons
3iy3D NDU ia
66
(5"' 3">
DIN nt ton na
arc mn
irmrfc
ion) (op)
nns men 1 ?
wp t3n
pi wi
DMD no
^ani IDS
.n-ias
? jo^asn K 1 ? na 1 ?
iW pirn
Niipn by\ nan
an itwt ana nrw ,
inni n jpm , rrotwi Ninnan ia^y lanan
. iann ^HDD onn onw
tot i"3 rraia 'ID arnsn ia^tt i^^an w 1 ? , mbaam minn by WIIB
3it3 np 4 ? nao p^3 pisn^ 'a , -pyn *aBp am D^BVS nr
3ia npb naD3 lawS w naioa Nif^ ^ 13 3wy VBVB
nana'^S ^3 ^n 2 ? m Si iwn fi ,a^pvt:vant naai ,mwn3nai ,
ftti DM1D331 , fVBIttfB HS^aS an'? 31 DT 1 11
aai , ana -into n^n n^ita 'i tj nani . yzt
4 D3 DDiann xb n^^am i^n nn
nnnn naipn ( . njrnit* an iaaa la 5 ? ty* iw onw
tnpM IBD s]iD3 Dnnn (a ^avi^ba ^33 D^insn n^ia iao c]iD3 onnn (n
y& anaon isws riMsaa I^N nn^o (T 4 ^ aj^nx^a ^"33 p oa
innna . (ia) pin -\yb w ITV^K i' ; a I-MIB n3 oinii a" na by NMI g 1017
m JTIN nnty oty ion ^ ptn it^ i"3 n^aiBDnin pavi^^a ^"32, n^tna, .IBD
an D^Bvsn ^3 ^ \y>i in^ia omn Nipi IBD P\ID vninai ,
amiss Kiipn ^aa'? na onnb ^MIBK p by , ann nwawaa DHK ^3 T>
j "'33 onty na --as pi , ppn
p ^ ty ^ , pnn
nn t ,
nso tewo
(taa)
(na)
nanio im jna
(D)
ptj;
frron ^ast pan
thw iv psa 3^ ^ nap
jnx 31^ , nte f?3 QIQ
pw
n^nan \i ibi
(ta) n^iva papo
n^ai myis,
f?3a ntnn
pp p
n&n}
Ju
3-3W/66
iJifii
. ft"o en
D5C
. (P"DD
'i 'n iJc) jwfi iSjfi O'dfii 5'ocu p6 (n
or ovi6 i^J / ci^io w
(o;
rb
aian ISJBW , BI ^n na TON i^iNa IBP pun pt?a TON ,
inn rnian ty BiBpb ^aia p"wa nta wta , vTittop ins laa
naiBNa 'n JINT nrwr nai n^Ni . naia innN imn TON vnim
nNn N^ni , innna ton mtyni inpna , i wSai innw , nnn nintaai
by nin> N\I , in^s t&D rmaww 7 va^o ^D na inn ^n nmi nnnn
wjfof? bi3^ *? p ejKi . (T" 3" iwte) umi n^ob jw rninn
n ne bysw minn ^an nn^n nnvai . rwini niinn ty nnt
itnity o^WNin nwTioty io on^yi . on^oi DN^D Kin pntnn oi
prom t^iTBa onnnn i^n w^^ ^ , ('o '3 niw) j n n B f? ty m i h
IDIN awan inr pa nt^n: minnty nne Ji'" 1 s^ai ty*ne ^a imwa
ina nruwa nma ^ niinn iBrni npn on pn . (I"P 7"i ftpn
ttty^ o:n in in in ibap b w ^ on^aii
o^ptno napty o^wKin D^^ano iSapty ^a^o nnat jn
, ns ^aty nnnn ""Ban rhspb nwpn mi HDDW obaai , ison ^s
niinn nix ^B n^ipn lya 1 ? pa^BfT" m ^m onnai
a bbw -jSin^i , Q s Nipn u: cnn^ iiaaa Dp ^ ox D:-B
pnj? onaiBi Dt^sj 'Doin oxip^ a^jnni o^oa .IBID DIN^ ppaiBa ON ^a /c^iv "nwn
DJfi^i , nyiDi n^pa cbbp Kb bm (i'"> rn 'n *D |y) . o^an B^: maim
m ^ya by iBEMDa m: mn^n nvnS PTOB n^nty nsoa onnx mBipBB 03
ian ^ ^ty. B ('7 3"i nip^) inx aipaa IBI tyn^Bai . nnn nijn ^byz by w
aain CIN : ninan mis |ai . n^a nun^i jBKrp ^ naa
inty ina^no n 1 ? f?wf? ina'-nty pi DDIN aain . /'apnty
^ 3'" 'j wc) crfm^i nno^i work pi nainaa OK s a , o^wpn p wa^K p DJ
: TBW n\i nnainn p . Nap mn K 2 ? a"i ^a aiBt^ 1 ? ^aia nt bit* , (yy P"D uvfts
nan TON DIN ^a a^nDi , ('? '3 'ni) nann na nnainn iinBty nw
n?B3 'by BITO ION-' bi iacB DWB^ pina N^ty lan rwni nn aipab inaba
nam DIN 'aa 2 ? inanx -pra nn^n innain Da ^a n^ia n^n vavano , ('r P"D
nmaan in^i wyb nNi^i n^a 11 ona TON VIBKB ^a by ^ynb aipan ns
a 111 *]N , an^ntttyiBb amaipBa, BMSB 11 Niip bs\ ,on a^a,i a
inanN ^ai , nwyi nanN nn , ioni npnx nn , o^aa iai DM^N riNi 11 nn
iBij? 1 ' , innnNa n aa a impm , ^NI^ nN HMXB TON nf?nn ^a f?y
onnaan p inN wi . nNaa nn nvnrf? ^NTO^ ^a vm 7 aitan inp 2 ? -
aist^a warn viai 'sSi inb^m nj;fl ^ DN nnyi apB nwi ivin
nnx; -w TNB ^Nity 'Ban im^n TON ntonn ^a ^ nn s ia N^Ba , wsa ^
, I
3:O
nn&nb natws now
pxi
mn
DWI
wipe bx mn BOWI ttai
DI^D *an&b p'naoi mif
>ja maty n 'n awa nsn*
ba^i *jj;^ oaaab
oaaab fwi pffi
by nn nyiBn 'nb
inbtyc& ny nyb
bi IMP oysn
by
<nipni
'na -01
nnxn (no) pm**
n nawn
pye ""nanx HD
n^a hbwi naa o^enia
nso wmaw
iwwa
vsa
n f?a
nna
nn: nty nnn
on n^x onnmD nD^i -r6pn
, jnn , WB , i*r , JIDK : IDD , viavsa ona
niTl
, aitfl np^ ^B , n^j TX^ ^ix IZM pt^S ^y bs ptyf?a lan 1 ? an^ vtsrsa
pi , w t^n ru^n , paiNi piK , f?si B^ ; teion f?jns , -ppn
pn IDS men jnwniM ^i nt^K , n TIN IT
, pp noip tsmp , ^n in , 'jttj Taj , niDix^n nn nsnn , nieno pro
niyM n-iiisn p nS SDI , naa D^nia -pa , rn^n nn D^n pan ,
a^n (124 nx) iiBivo i 'S iw nsoa pix rum , |na nwan
nsoa BDTB -j^oa innw ,pnr i"a ^tyf? 'n Kin n^aita n va
no ^ , n\n.ntn pw i"a ity^ "11 (427 i
n^nnon nn^D nam ;BB t htf irmTc waoa onain
nai , iaun nunoa p'BTi it^N nawn Miaof? i-'msoina bvo on i"inr
Bn nttr Bnn*Ba ana , (20 is N"n) miay may ^ya waei ,DI Diana
an vn vhv ("i 'ty rkyeh laiain nas DJDNI , n^aita n bv ra n^n
fe ^ vn 6 i^w t D^KI , nif T'a ity^^K 7 i f?ty a n^n vh
T'a N' /h i }BBn
, D^yo Dnan
uf ninsinn fe ^ vn 6 i^w tj D^KI , pnif T'a ity^^K 7 i f?ty a n^n vh
, in^D nvt^pa o^^pn d^Bsn "^na nt^ B^sn B f/i w rrainS
i:a n^n i^Niy , rwyii nuna
"]^na ^nt^ jB^sn B f/i w rrainS D^a 11 w^n , BBf
HX^DI nst ji^S Sya |Bsn '"'na K"-I )a n^n vh
laaSnan an n\ni rax roayanannw
n^isn ITSD nny
p , itwa *w ^yn *?y nsn JD BIB^ Saw DIK baa ^b 13 DJON |n
r ^3 VT vh 'B S 3 , inj^m itsst^D by iaxy nnn by inn oib^
-pia nt baa , a^pD nw ww enn nw iy , p b Dsvn mw
i , oy bnpa oynwi insty by tw n^ IWAII
i^nb bawi , inn ba y^a 11 onai , inaian ninix anb on inpn&a ,
, n?n nanoa a c| iBiom lanon ^B: n:i^n nsoa
J'D J51 .
(7"5 T5 DC PWJJO HO) -7"' pw W3 1 ) PJjp'03 J (HO)
, aia np*? ttrrve (3) , (s 7 'ic) -oiTjm to win na^ *nna aia rip 1 ? ^ nrD ()
) "151 ^ 'n aiB , B^aiZD 1 ? (PI) , 31D *P ty (1) , 3113 jna WN (a)
DP op) '13-j wjj[ vj -6 aia , (DP p'p DP) 7pn ^a 1 ? a^ai nn aita 4 (P
DP op) aia'? njni ayta aita
TI* to jiatf , nbnn jnte aia 1 ? , nba to aia 0)
i 1 ? riwi ma TON iaj6 , nWy *nia ira 1 ? ,B7a
im jna n* , nty jaw N^sni nty
jpn 1 ? n^aa prj? ^n^iiin ^n 1^1 na 1 ?
pnf , rbiys j
baa npmn w jal
t&iy n^ )iaa ab s f? nap , nbani pp j* VHIK^W ^
tia^n , b& bw (T) y (P op DP) v^yo f?a hy i^ami ^ 'n aits
nptya Nirwa , ons A n^nty 011 wa "i W to (n) , (6 j DP) aa^
'n aita PITH a^iva ^a ( onaty B^aiia^ t6Triv ia s , my Nin^ai , ^an
na ainan ioiy nr , (OP) aa^ i*ab B^K f?w6 a
rawb. bbrh rtwsrb a^a^n UN ^a^ , (5 fti op) iai
iw r\byr\^ tynpn^i ^"ian i , tniam naaan own
a , B^IJ; nsVij^ inia^a , B^H nnV inSnn , a^a 1 ?
an^a^i an 1 ? y*w* ]ynb , awaits wipa vyb , aita T ^ , aita
>Ty wm , Bitow /te n (*P) n^ia ia NITJ; C 1 ) xn 'a ninaa nsaan (ID) .
,aia toi -,aiB Ha 1 * "laK /IBIDH NIT^ (a 11 ) wy Nim ,n^Tj? ja IT^K '*\b
rf apni , apy n^np nma n^a i^ ms nun nas , a-iaiia 1 ? a^ai (^) , aitaa
, 'iai niianai naana , a^ai n^tyya a^iyn n Nna , n^a^i iv 5 ? iatr T
nina ana wai n^a , nia^nn ^ina was^ mix ^"isat^ laa
oi&ft pw in? , "aia np^ rt IDDO ft^ps ininno p" . sip npi ? 3^? (N)
nvn 6^p5 e"op pi 1 ?)? pi / )i5n Pp3' sip imp 3"oo pn7? 5'Dhtt wcfiv o / sip
J "135 pi . pfo 6P7H pIDDS SB 6P7^ P17B1 , 'W1
sip npi 3 3iw? ft^3D n'pftis ftinn?3 ^5 pDD ]'6p ('7
/ci^ft $6 sip v^ e^65 f OIIR& l"n .3ip npi '<D (l) 615 p
Of i"T . 31P p? IPft (a) . (3"U a"3 ft1D5 , 3"1? P"' f"U , f) f 'D '0 ftWS / J" 1' 7 D W3ft) , 31P
. 31P ^"i> (n) (OP fil!) bi '0 31P ('P 0"p D^iSft) 3^57 / 0"3p& Of 31P OftPl75 / 0"3p5
. 0^31pi (n) . 611? 31P ^ iRlft 6"5ni ('3 '3 fc1B) 3^37 , 9C SIP , OP B1WJ53 P"? / OC Or
onn . oJjj b O-JP (i) . (op mw) O'sipi 'o os^p'O ('7 o"?p O'Jon) sw? / Jfr5p iin
0) . D o*65so ovnno ^nfiso i"p r>i6 6is3i / ptn
Vlpi '0 31P 'D3 , y'D W5 OD^ft31 , f'^D Pn 1"13 05P5 OfO
rin oiD5pipi>i , n"nn tin O'Jon pipi^ 63ii , yj pn wi top'OMi r '7
'D3 (tfl) . OP "'PVM )"D1 , S"^ P"i ]n?03D3 631 OfO ip)50 . ^J iP (H) . ftj51D5n OPS
i6V W OP fnMS . 6*3J (i) . 1"Dp f OT ' ftl13 plpj'3 631)51 , 3"D1 6"l) i"3 q7 . niOJ)5
"D 'a OP-5D nips 6ftJ'5 1" ,i^ qiino Off/DilPSft i"5 . OlipSf) "37 (N^) fnw '31 OP
fo p OP D'JO pi , D^ilpSfe "5 0*33 1"3P D"11 O^&JJ il7^0 310 '7'7' TW>1 / "Wlft
17D i M i /IDMW 6irui '1 S P sw op ^"pii "-JDIDO// M M 6iM . IDIDO nifi (a 11 )
piwp TOP (T) . op tas 6ni "STO, Jjx O'sipi 3pi (J 11 ) . fiw "5 T? ' nift
. oi PIDI , 6"u 3'" oi'^D 7iir)0 ns7 ft'so o>po Bfi plow )pi i"i . 7wino ^ins
DW
isab )Nsa (ns) / ^ pip lo'fc iio /D'otor'n^ ,nma pip.'nV r ,
nisa isn ty nai , otyn p ipyj n^ta^ ow DP Nation to TIQNI
, nasi nan nnN ty nitzhn ir6 , 'nh pip vbx , pip 'n^ IT nans iai*? wi
rrn & (ts) pny si ION (is) : nis^n w ITJN wm minn n^nns i^tn
n-wo p snsi noVi f tch nrn tfinn p Nto minn nN sins'?
: (i 67 o'ionj lay 1 ? i^n YOKJJO ns IDNJP ,n"spn to ins
npNi iaiN JTTI , WNI ION ON , WNI ION N*? (ns) .
, (7 w o'w) ^ai nns^Ni ;us , DNI^N uv i^sta n\n N*?I , pro
Dtyn i^tn^ 71^ n^nt^ >s i ? N^N ,dns N^SI ^SIPWWS) os
nnN IST j^iNnrNi n^ownnN NIS n^a^st^Nis lai^s ,NIS
NIS n^Nis naxi -pfy la 1 ?^ nN NISI n"spn ^snDJ nuns .
niNpiissi) nvNinsns (?) ^snoa ^as , roi n^enn 'i t^iT pi (IDS)
10 NISI ,niins nssann^ n"spn ^>snDJ p ^^en n njisi
nisrs , nnwn ji^ n'pnns na^> N"T (N^?) : o^n^N NIS n-WNis
n^ a^p ppnty , s^ns nnNis'n (s 1 ?) , (js ow) inNisn JYWNI
'Nit^ , pNi D^aty 1N1S3 , n^Ni nNipJt? minn nisrs n^Nis N"n
minn 'S(^) ,(IP ftj ow) pN -IID^I n^aty VIBJ^ ^n^Ds ^ ^ssi 7ss
D'jipm nnyn
0*3 Wft ) M 1> W^ftttl 1PJ3D )fo (n:) . ^"3 Ot53 '2 f1 B'|S6 1 plJ , fopfi '& OC
61D5BS> 0(33 f"Dp W 1 : 63
nils? ^cfr nifenaTOi / |6p'p6
onp n53 |ui , ?r5 ijjfins n"?u whD n/j ^ n^D pi , or? ^jo
njo o?no 3*30 7'?>'
(HD) . i^DDOi ' pIpiM 1 "P'J31
"fl Cn7 Olp3 ftlOP , ff M"5 P'JW// "3^'p3l , 03") O'UttO "37 C"57)5 ft^p) DftD 03") O'UCIO "
D1 / OC
. ( . . f I Ip*^ 1'*9* ^-rt'f'mffl t4*t*V 9** W'J/^ w W *f W** * I '!*' ^'Wirv*^ -m'tfw " \" * * / "
$|fe J6? 3 )^6 olDfwi 07p)3 oilp "3"3 ^6 / '3 mn ft'p6i3 pipits 631 OfO
f^^jjP- . ; f13JO 6)31D3DO '7^3 "3p6 f>l6i173 65)531 / 1/; P 61D3n3 6lO "3)56)501 , 7"0)3i Iptt 1 3DD3 Y'3
T,^(-? 7"D") fOT O'B") 1 P1pJ'31 , Of Jl? OJ 3D1)3 1'3&lp '3)363 OP ;
..rr-v*. '
'i,'*0 <
...,VM l^if.* ^^^^^>l 5^*37 ^^3 n^fj^S j"i 631)3 ft"0l? '"pl'DSI / 6)31D3t?0 Op3 OfO
'f |i : i : ' 6)3lD3fi OPS 7"D"3 f"3 SW 1 Plpi'3 631)3 p"3 ; Op P1pl>3 6nl OfO 01'DO 3'M On6l3ft
*'; 1 6l6 0l3l6 ]6p , 1ft6l3ft jmp 610 0ll , 31H5 0^61313 1"f1 / 7* 1 3W 6)51D3f)3 r363
'"./ '*' n")3 l6Bm 3POi ,7n6 on .0103 6 ff o SIBP ^c6 '3 asm 0"3iD3i , rlri ? !|:31 ? , oliw
6"03
'/' 0>/ D")3 l6pfD 3P01 ,7D6 Ofl ,<]1D3 6 ff O 3'ftP *3p6 '3
oipw 6"os sins on6i3n snp , OP
(Op 3'ftP 6"03 / On6l3D D'P6*3 'Oi ^p' P7p I"f1 630-
101 , 016PO )'D 5^50 ^'I'SUS 6""30)3 05nO 3"30 W 6lO I'/WO 3"301 , 3"0'
Iff) OW P1pl3 .63W3P , 3"3P 75 J3^PP P1"331D n'15'3") 03P IDPOS
<7 V 3 *3P6 W6i173 65)531 , ' /7 ? 61D3t73 D"i 6101 , 61P3ft OP3
feifc 6*333 61 i6ilm' oiiPO 6n6 , rb pftp ip6-) 'D3 nvwi , 6"D o'^ p-37)53i , n
' '53 J3"01? J'^M )"V ;.p6 7D' (05DO 6^0P 0*3^3) 0)3?t33 '0 '63P ,
:/ '63P , )'30 ip 71D' 03P 0)3DD n6lp30 O^'DDl fJ3"3l
,nTon "BB.BvfcNnBr'K ntwa miri ISDS avon to
UK papist 1 ! , (1 6'p p'ioft) '151 iaj?^> TJH WB TO aTOI , to
iwn ya*? rMi Dai 11 is rpjm iaNi&> na a^p 1 ? , mito mm ism
nw no ty npnVi wri N^> ^N , (n 6 w) 15 ainan to
NJ ^Ntfi> V lai*? lla^n , D'jiyn NiaJty Dllp DIN ^TCP ^ )J31 IJfil
Nn ty DTK BV6N N13 IBM DIM |B^ "p^ VH 1tS>N B
, Tinxf? nai , a-oe^ nai , ntaa^ nai , n^o^ HD BIK
nnK n^t^n nxp IV awn rrapB , (ec) B^B^H nxp
Bi (TB) : iinN^ HDI , a^ HB ^ntaa 1 ? hai ,n^a f ? na
on 1ND3 ^sto , 51^1 NIX-D ]n^ pim , pD ntnaa jn^sx (p) na^a
, nnn pai^i / on paiy , p ni^isb i^ c;n i| s (n 1 *) ,
iya pDivi / niTD paiyi , ^n paiyi ,IIN paiyi (
) na ^3 dm n^^sri an^ paw 13-r , na^i B^IDI , Din
ntnaa rDna^n^T n^n mnas ininn DNty (M) ,pn nx^ia^ jn^ss ,ijmte
p insnan nvinaan nvnn IBS /awi NIS-D jrfrp pim , ninB3 ^inn pen
rwrh wa&h *\nsn pisn laite ,n i >inntyaDn n"apn ^ INDS JB^ ,onn
awn inin 11 *7Ni , (J 1 w 0^37) ^n*?.'n D^ n^nn D^an
pru? unin ^ -or ^i , Niaj N i INI , NIB w imni Q^ty , NIB
, pNi DW NTS Nin , nni^ai TPP n"apn ^ , D^N p ^st
min^a TI^D ot^ -jra , pinN Nini , piwn Nim ,
jpt lasnty D^sin ;B nnx nr () , BN N-D
HM N*? ^ (TD) ', rvtwnn N^O B^N i'? isroi , ^an
Nin , BvfcN N^D nn^N-n naNt^ nrn pios ^ WITB , mmn VTTK&
, pip 'n'? naN N^I , (3 6 fop'i) 'n 1 ? pip a^a nnp'' ^ DIN , Nip^ia .l
at? i^amf? Nipan ^n j^Nty , (a 6 oc) 'n^ nin^ rvn N^N , IBN ub niny mi '
'n^ DIN IBNI N^ j^a 'ni 1 ' p pyattf 1 ^n (na) , n^an marn oup
, f)"D -y'SI , 3"U 6"^ WW . p3"? UOT
'D3 (TB) . 'ttl D)ltS6'3 D'i 6? i6j3 V 3'M ,63 "5 OC3 ?5V "3 , J"W f"D <J7 6*5> 3"D
3tfl> ^D (H 11 ) -Ip pi )'6 )B^5W 71U 6ft6 OJS V55 'D3 ]ft'D5 (T 1 ) . '1" 6"
'D3 . "JC1D
6" J3"D )'lD '1)1 /1D Dls 1ll5 "5 "]D Ols Ol5 (3) . 1^ p11 3>p pU)
. prs o6ip p"&5 *j6'5j) 'OSDJOO 'D 6w . -J&I&B o6{3 (12) . D"JD 6"D oc cn5 'D3 . is^Jjj
, P"0 6 ff D O'IDID 'D , 3"tf 6 /; ^7 ^"0 6"D OJa 'icn , 6"J) 'p oJi O'"3370 ) 7D6 Of (JO)
pDD ) s ftl / Of PP I^S P-57W31 , '3 fOT B'tS6 1 33 PIplM ; ftmp 'D 61D3ft , 7*D <33 '0
DiD fi'^D D"D 1*33 63TOI3 W3 , Jl)J 15'CC 0'1375 ]J5 7Df) Of , OT5 D W 5 03 31W
3"D61 fn3 JVB613 p 13'6 0*3pO bft '15 Dl'pU OPS J71 "7 6"D DC "y'33
b ocpo 6"D3 ^PIWJOI , op oia 'Dim ^pi ] punoJ nu
i"n , n n>i>D 'D3 wta 6sw 65 ip65 , ij^&ip sip npio
6C7 , 'oi )3^p 6i6 pip 'ol 076 16 ftlp )5'i67? ] s 5yi DDP pj sip r>pi 'D ops vi
'OI 613 D>Di6 1J316 00 06 650 J"0 , 5ipsl P"P 6^10P 65)551 0"D\.6Jl 1113T
ocpo , M6pn 'oi ii6i 05PJ50 Ju p"i 6v ow MDIM 'ft65)5 pi . V'^n n'p6">5* 5'nno
'oi P^^6 6*i 6i 0^757 P"DS )5n)5675 iw6 Dpo iwc 'ol n6pD i6p 6i '66 )?ni6
6^301 , O'17p iD53 6"7^D Jl6i0 P" ]"! y '15 Oip3i P"P 1D7D1 DPD 6J? 'oi p1p'6& pip
'31 OP3 ''DP Oia iu ^"53 J6J53 1)31 '137 6^30 )D1 , f"D <J7 <J1D 11B 1?fO '137 OP
'D W60 n3 / 3"D 6lpM 61DD , 6"D
UK , imai mm rwn pKni awr , imai inin ;pKn nxi awn
UK N'T Bv6K IDK^ aina-f OIK ,Binn ^a by ^im a^rian ,
nwi BY" ma (taa) , ananas hy nsnia BT^K mil awr , BW .rm
$Kn niai 1 ? , awn nK IDKJ *pV n^ Kip TWI^I BV UK*? BVI^K Kip'n
jnyr nityy IKIMP wto , inisi mini "jtsnn mai^ , pKn nKi , mini
'jrb B'lm nityj; toi , atoyn KISJ jnaty JYIIBKB mtyj? "tua / }WKI BYO
tnjM JYTIBKB nitsya pma (j) , a^ivn K-iii niiaxa ni^an J^BI , B^
aw 'n -D-D a^nsn , nn IDND av6K Kin n^Kia : ]n I^KI (KJ) ,
,3^-1 lip 11 "1 ,rp1 W-'J ,11K NT B^K IDK'il 'a "1KD ,(1 ^ ^Oft
, bnKrwa ; ta ,pKn KSin 'n , a^nntity 1 , JIIIIKB NT 'i ,pKnKtHn 'n
an ibKi (ai) , B^iyn jnai ]na^ a^an mt^vi / niiaKD mtrj; I^K /nil us ''
, nvii , niiana , naana , a^n tna: a^iai nitrj;a ai IDK n^ita ia Kiait
f niiaroi naana . awni /nana /taBtyaa ,pisn,ni^ /niiaaa ;naa
in^aa t 'nD ta r ,nj;ia ,(P' rlo) niiaro aw pinpK i& nbana 'n avoT
rniaaa itw inaa a-'in j^a a^nai , niiaaai naa , (? cc oc) i^paj niainn
15B11 1 ' a^t^ niay avon , nij;aa , ?D D ^ nD )
avo-i , B'Bmai iona , (10 PD o^?n) ^Koa JISD BB^BI pis a^nai ,
, rvnn nity^ai , a^n Kiai niiK nit^^aty uiD 1 ? , (i & op) ^nam 'n
IBD^I (u) . niiann nit^y ^Kity 1 ? jni pj^ai (aa) / JWKI ava itnaa p'nan
ivn ws^ ;n m NSBI (u> ^hii^j nity^ isia nn^i (nj) ,ii^n BW
, nii^aa ^nnn it^K () , n:6 T^' ma I:^K aniriKa inai ,
pns 1 ' (m) , nii^an nn^> waV ms pi / (5 ? fi^-as) tea ity^a iV jnn
a^jipni nnyn
or n7)5 (ao) . 'IP o'^s? sw 6'"36 3" n" q? awts ^5)r3 pi ,
, 7Df> DV ^p13 '0i 3^13 'OM 6^p 'B 6"^7D31 DC 7 JM3 CV 'Jlfii
3"3> *? , 6" S)"D uo6 . Bn6 o^pw pnw (J) . 3"
^JjftW 6*53 B'CfilS p iJfil (XJ) . '6 tm H'Pft'JS J31pJ f
pp) OP -3"33 )P1 ^ 1P135 0'P '0 W3 3r>57 / f)W 1f)J5 '355 Bp6l3 OP
S 01p)53 OJ , 0?i DB5 05&. 0?J>6 inft'l VBDB 3PD1 5
D1' 1"3 OD51 (tf"D3 BVJJ JB3 in^)? OP '"T t^DOTPl) BDOTJ5
i PJJ 6"n7D3 i' 7 ?^ 11633 JJ?) , 1731 076 BVO 31P 6l 0i6 '0 Wfe'
piinD 3'PD 6l7 ]fm Ii3oypni36]> ipnD3 l"r 6"D ops p"a 6'3&i /oi3t P oi?p
.0'?lD 16M 61 , O'SiD 0?1 W^M 3W7 1501 / PP7D &6^3 13 )*1 J^5 , 3'np 031317 0103
,1317 'DP P'&.P* , OO'IDDS O'lpDJOO 101P1D 13P Bn6 OlPiJ p1 , B1*360 lftp3P
(n"Dp 75 i"D P170 fl3) '0 'D 6P7B
6ipir 31 i67 (3J) . p"i? 'IP |ipnis 0761
7i5p mi37t> nipy M '7 Bi6 ow ipi? 6poo 6"PD ^31 feBpws Bnsw Bipy
ftBWf 6BpW) '3 plD3 '31P 15^31 6'30P 0)0 ]1 , 'IP OllUO 6l3? 003P 11WD3
plpl' V'1 / '15 11D '0' 735P P3fr'Bn6 01PW 7i5P ]3B3 0^1370 B1PD (3" D"D
B'PD13 OPUJ53 Bn6 01PD , fclpM 10fO OP3 6'30P , lift '0 0'0l6 161 '>
Jp '3B I 1 ! 3'1U)53 B11371 P6l Wb PVD3'0"1110 ''D3 ]"P1
'0 Blft '13>3PO P7D3 ftpD'D )3"D W? DBp'DD V 1JJ ' ''
VJD! ID Din ii (u) . nn^ " 610 Ipp ^D IDIPI / Ippo oia onpy p Bwa '
Jl) 1P1TD3 01'D30 n'3 |"D1 , 00136 71) D5 D1117 ' / D3 7U 076)3 B1117 "> 3 ;/ 0"D B'6
J31pl'3 63W1 / (6"y D"5 <)7) 1PWD 1P13 6pDD ftBp'ODS B11P13W3 J'PBO 1P6 (TJ) . OP B136 pD
, 0Y3B 616 0)010 ]6) r '0 Jft '7' ^ftwnO 3'BP7 / OlTO 05011D P150 00136 , 7 // D fJOl "jl
C0136 'a BID 0"PD W1 6f5p'DDO '137 'n630 B" Ol03 P"P1 / '0 BJOIID 15)0)0 OBD0101 6"7)OP'
"3 . 01UP 06 77)0 Onl pft5 (HJ) . Jp)0 1pt> ll JBM 3BP7 / |1p6l
*! (rh) :'('
ny ^ IDKW ,nyi56 ma i^ jirtyi ,awitt jb jh&nV
is*? IYTWB o 1 ?) Kfo t"myn pK ^ , (r j ntepyefr rwyan te toi psft
: p^nt^ om TO Tnmfia yyxy jpnn pm (fy , ifhiyn
'n win nnK IDIKI , (w w ow) it^ DW ntoii 'KM , voV Kin (n 1 ?) .
., K*O :(ipo'j5r>5) lii own on (a) own nK n^y nK (Bty *p3b
: (1 ri o'ioft) ittwi D'attf 'n W3 'Kit? , nfcwi KVi laKau (KD)
00) *?K *nrD inpnx IDS /mtaii rb Kin VK j
K"n : (v P I*prn') pKn ^K insi' , (fo efc)
nja ^ n^yn tastyan -o (ao) , (? wts) 9?ph
pKi Qioty nipin nWi DDV n^D K'? DK "IDK^ , nnirirt
"0 (ID) , (1 ? O'fofl) BBW D^K ^ , (D 1 i W) 'n l3Sti>D V^K ''b 101K1 , (
->KO inpTn 1 " '-i -iaKn li^m (no) /astyD to DK *> Ki 11 K*? DM^K ji
2 ? KDty ,nKn s rtinra ,( w ec) nbpwi nKT pK pn nvati^n
'n Kitian D^j?n rtiaiKa ^K ,ntDp^ ^ID^I ,rninn nK
n^mn ma pasnatf' , niii n 1 ?^ ,(3* fcpipsn) innty as^ 'n ,(P
^0')'intyna3? ypr oj? KS" 1 BS^ai 'n a'lfo pKtain^ n
pin ma pssna ,0 7i W)5C ) I^ni aihn ^K 3ins ww
, (? f>7 on) 'n ainii pin , (n jp GJOD) 'n
ipan t^> rin^K^o 'i : j^a 1 ? DWM D^s -b
,(f? w 00) wpis roteo n^tnn , (ft ow^'DipiiT rb^oo n^K-o , (ft ft
: vpni <fyb inin^> n^i^n -psn^ n"apn t^p^ty ^ m (ID)
V'K , vor\ Dii nK , Biro p"i IK t^-nn n\n y"i (ra) pnNn nKi o^o
iii K'? ^D j?"n V'K , ana tin nnK na pn nKi n-tt^n nK tojw "i
nK K^K , oaa K^K WK pi OKI , miro pi im pK , (r ai ons?) Dsa Kin
mri (na) . na^ nKiai^ nai -n pKn nKi , onaj? Kn3ity nai on own
, pKi ,DW : jn I'PKI .pttn DVI IK-OS nnm nw ^'^PK min t ai IDKI
pKi D'^Br . n^V mai , 011 ma , o^ai , mi , "j^ini, iiNf , inini , inin
D'iipm nvnyn
J5ftn3 071p ftfJ^SJ O'JIDO OP ^"33 , W7
Of 1PftT , fD OW 1p6n 'D3 DVW1 ,
'33 i'nrw pi 6"7 (n) . op
'33 6^3J oiDi (p"' 75 }"n
3"n tyy7M) nii?9 *o ii fftiJw fijs ift^? nwift ^p3 '"-7 OP3 ft'": ,y r" <j?
ii (f>) . (V' 75
''93 "1 / f"PJO 7"D
ftlft / '
. 3"D -35f P'MP , d"D T'Op f ^D1 i"D T'3 Oft3 (ND) . 1*'1
5 , oil? wfipb iw osift fc"oi> ^iws ]"n , i6 PIP oww mania pno J3 OTOJJ
6^3P 3"P cjlD' T'3 )"1? ^ WJ313& PDPW 1 5 Ja 'pi D5 ft^P Jft
'DP 'ft ft'Cfi^S fi"?r '"PI piJl , '3 Wft ''3P5 P71D3 ftpDD
'pi pft 8'oJft 'e mpy ov
63> 6J O'Oift ]1pi D (1) .
(no) . 7"07 ftis o?ift , ewi &7n ' 'ft?p J^DS 5' / 3P^ft ^sw 3"c op
, 0"3p? Pp3P D3 nw> () . 0pfD 1ft7 5*3*1 / ft' x P '5 f" / ft" f "3 H3P
P'517 00 jy*3 (TO) . p"y 0p10 ftD5 n'pft^S 3n57 'ft "3P^ 01JSJJ ""5ft7 , ft ff f"'
,3-5 Wfi ^ 167 1301 (HO) . 6"l)
,hsr\ p inr> ml3 Bvite irsm na^i (NJ;) . a^an ^s hp nsnia
ana wi ,m*n p Ntfi 11 ptfm ,tw*n xs 11 a^an pi , a^an nmniin
, a^an INISJ nun p ^ w , IBS 3tainn IBM BIK n^ BN -o , B^JD
, nan nsipra nans narM mpj rroisr to a^an laann 11 BN , a^an p *Y"
aipaip (3y) ntw BNW , D^NHI pN.i n pi / niijtt njBB p'torti bin
, njn to ansi jn iton , pN ns^nn IBS to n^nnns ww a^i a^ n wi
mil I'otn 13*? , m^ 11 IBB naara pBjmaizo 11SD3 v"^ 1^11 "raff 'i IBK pi
sun to IIBWBS ^n mini , mis ito bn ^ , D^B ptn nun na ^ , B^
ani ijfi 11 s^na nun /ntna n^n^ nVx to ,ijn D'?^^ mi^a 1133 acr 1113 ,hsn
Kin ^ 'n aty nx i^n^ D^at^n V^a irc N a^ani s^ro o^ai , (r ? DIM) nil ii3i
p (^) / (f o o^ 1 ) "jt^n ii3i ii isi 11 3vo i^nn (7 np &4on) un3
ys ^ nsnia : ii3J K^ atipa vn 133 o lax 1 * to BIBIBI^B^ hwto* 'i
nato IBS / nnisa p^B (TV) cjsiV^ Him , (&' si ens?) tjni 1 ' i^tia ^ IBD
IT HJI^ "1113 13 TTB^ , nnisa IBN vfy\ nsnia ;i^3 K3f na^i (n^) ,
or? i6 e"D '15 nns e^
' pi
1J3Dft Oft 0J3 )J3 65l p'601 "WftUvJ Oi pi : 5"13 lp 31?D 'D3 3P'&
'
on
77 WDWt 1)551 67^)3l 3l6j 7DD 7D'C nT2f* ""fla 'D6J)5t3 1)53 ID
6101 , (6"p?5 n"
, c"y V/p 75 ''1 ll)17 OO'JSft T'3 MP "3
OJ , DP D"53 631551 .rnftDS On&DO -jJlfo ^Cft "'3 11B ^^ PP' DDDO 3^? '77' p'fclft pi
DC HDD ft7p&3 U'JDi 61? / '13 1D3 3P^D 1D33 D76 DD DD '3 i"f &'31P U'S 1 ) 63!?P 0)5
e'oifr.w) i'DftB? . ore.wftjw b 3": 63115 (3"i3 'D j7) JrwaJfrn. 'D3-'ft65 o: ,p"u i"p 75
07ft DD 06 eJi3 nwin Doi PM c6 63 e D3)5i e 63 nns Bhilrt 3 b ))5 ^ni mv
'DD Of? *56ne is 'J6ne J3 np> /'i3 oip? n3i3f !>33 e irann? 06 imn ,3pin)r)iD33
'31P WJ 137 Dlpi ,"n]37D M3D lOf/, DVDS OJ / CWW 1)1P)3 pft]3&1 / WWJPSIP Dpi
miw i ff 5 , Mi3 p'i?oi i3i oipw )pni p op 16n 'D3i / wn ip ons? p ii6
H3P "3 ip *35DS <! f6f Dpip *5)5li P l6 , J6no J3 ODD10 6lO "OD DTlftP fitt73 fl
'J)3P *3DD31 V'fl ^3" f"' <)73 OP3 nPf1 131317 P"T ip nDD3 Pnp)5 J6V3& JjJ3 '3
63?p "5)56)5? 6i?i / i?6i ?)5i7 ?D33 ip ?f? u'p'i? [i6wp? i"j] iDinp? [6n'ns i"5] nns
}f>1)5P7 6t5n3 13 P'3D)5p 'H3P "3 'D3 ntt i"fl (6"D 75 f"D D"3) lil317 'ft3P "5 DPS 6^p <p1 "3
, 0)5P? 7?i6 '?i )? iDW5? "5)56)53 3" <J7 i6'f) 'D3 pi , '131 i?6i 51)317 ?31p3 1P ?f? U'p'W
p6 ?pun iip npiw Dp* e |36 6ns |'6p ?ri ))56' 6ip o?6t
Dlpi 61? , '13 )36 ?3 65)51 DP1D30 J? ^SP'l 0?'itf 0'J3 71 <JD1 0)5? nDD'P 013 Jpl p6? i
Oi / h5p C31P)5 DP ppi? 3 , i6'f3 'D3 )ipi? )pni J?IB ori , i"p 75 iiui7 p"-? n7p?
71U 'J31 / f"P 75 1ftJ37p53 DP 6l? , '13 ftip? 0336 65)5H 5>531 D763 pi OP 56'f)3 0DP
'3i oiw -oipjsip (iy) : 6"i mn 'p 'D ODD? PD^JS nwp npn 6i33
: '13 :'"5 n6 i6p DiDioi'D D"D -5"3 i6iM "5 3p? p (Jj;) : -]n
^OTD' <jDii3 o^n nOT6|ipi)56ioi/niDDiy i33y ,(y'3 y/ i6pfD)
i5'p6'33 Plpi' 3"D ^"3 p-57)53 W3-35J3 "5)56 6il DDD^D )1pi3 65' Owil (H^) : 1M63 J'D^ID , e31
J31W13 l'D3311'D333 ^D1)5-i6l?P Of? cji3 , DDD^ 6i6 , )63 3H3 ]'6 B3P3J3 O'?i6 Dm / '7
JP13DJ3 (3"J3 Pn f ff <J7) 6"? 3"D
13p S'JJ' "5PJ3 )ioi "5)5631 / qim )63 n)563 , DDp DB1D 6i)53 6i6 D'SIMPDO 0J
1J'6l M13 )63 '5)563P <J1Dn J6 W13 13'6l
.pi (D) ,(3p np p'pfas) YMJWN w spy (tw) ,nwya nn^> ,D-nyt^nNp
D^tya B^BBV njDtf tonff^ jnji (KB) , ins^i wni pi "i^ya toiiy te
, 'Tin 1 ' tS"N tp3 DW niJ1t&6 tea D^tWN ,TWy IpiTp 11 TEW Tnjrt>1 , niBIN
w iBtoff , niaa w ttix an apantf iaa , lay ^IN ty Kin 11 m^y nuymsi
"u^ TNI , (75 * ifo?) 'ui iffy K'Oipi (IP f wn) ni6aj in D^XO pa
: nii^i pn ty tea ^yi wy
, an Mvanas , o^a ow , win in W 'i IBK (no)
pST terw (.ID) ,pNn ni ,BW ji^a iNTp^a^a
own ntf lax , (a j niop) nsyn ^N aty tem ns^n p mn ten
^aiN KB^ n^n pnn ian ("ID) . pxV o^aty anpn pun ni
n n^i . pn nxi a^atyn nx lawty , p p T
on*? iax , D^atri pN B^N 'n nit^v Bi^n iawty , n'pnn
naian iBNJty , n^ naia ^ inNi n^y naia DIN BS^T^ WBIP
^ ^aty n^a on'? nax , (i P^) niD^ p ^ intia
Dim pawn 'NDD D^at^n a^nsn r'iNDS n^ D"nxi ^BW (nD) n
nnaa '^a^i pN mD^ l "p ^N 'Ni^ , ixnai w nn nt B^IBIN B^sni / (ft ID
nwTM IBN a i"a Nainjn 'n (ID) , (^ n DP) -Hm na^ 1 ' an^ ^N nip
O^B^ *IBIN Nin pi (TD) , wwh Tisnp pn n^^a tex , n^nn itnaa awn
, ntan pxn n^a TBDa p^ , (15 2,1 o'ton) o^ty ITI n^ai mo 1 " pxn
pxn nxi IBN / w*ish ^nnn ID pBSty nant^ f imai inin nn^n pwn 'N^
^Jtr inN^ n^n pni IBN / nia:^ in^ pn nn^n ^Nn i^tn 1 ? ^nnni
n te'n ypcw pw nten 's (BB) , pii 1 " ip nt inin wn (no) , imai min
inin ""Bi , (3 1 n^ DC) iii unD ^n nty '^ , -ppm NXV liaaty
aty ainm nivpi^an nia^isa B^N (V) inia , DIN o
nx n-yaan im im / (^ ^ ow) inn ^si inn ip i^v nail '
pxn ^ , N^ pn p ^nn 5', jssrhy ^nni pxn te ^ D*an vn ^
mil- : n^a Bin nN -joinn Kim ^nn tnaa pn ajn
op
ip )pi (D) :
pin
p'jp p ff 7i ' s y . O'i& )'5-3 i??p (JD) : ft"i? s" &i'in . n'On wb (3D) : 3"u ii <J7
''i y p nftip5 7^n ?ni6 33101 o'i p bb?p Dii fteow q"i6?i p p6 pnp
n"n (ID)
pn 6"
"5 (ID) :
6*OD1 (TD) : pfiV "3 "537i 6J33JJ3 ")DD 61D5J) "31 J5DV "5 DP3
"33 5W ") 16 , OP ^"M31 OP ^
V'JP )pt)i
(nD) : J // 7^!: ^16^3 p"tfi , o^:pi p6 '? mta? OV3 ftipww 63 w OP OJ^D 6*3i u'j
ip tnoi nsnn? MOW . pn ftipr^ 'D (BD) : b"v 3'" OJ^D y pw ip v win
f ftU)l 1PD J36 GUW ^D10 K)W1 / Oip "p ]n ppf
v oi |"ui / 'j D"P 3i63 6wi , nwiJi io6 p6 in373 )pni
n
N'ipan jnaas *n nvn , nn y own nn iNipfl , npsn IINS
, rwbw , D-OP , nn IN , wto / "W , jiuwi , isaan p -o , ptswi ay
awsty iDunrot piwniv^n ayxptwin ays &w&3n mmp3
, THK TOfc run? na"?i , (i P o'w) nn 13? ^ ty nay N^nan nay a^y nvbw IN
N"i : nnx ay I'os'? pi Ninn nyn rrn inyo r: pa'?'? (is) , w naNi imi
s ryn N*?I , iwtn ay irn nt ^ w , avito tna n^ia IBK
ins IDN jftwi ^ 13 , mnN nawn nij; 1 ! , n^jn TOK nn
7 fiiap w IRI in BT nDiN Jn^npiv 103 , yty "tn IDN^ ni
n Kin ii^s DIM IOIK w%n / ;w*n n nty . nn ay N"
nr (is) , ay TIK!? a^N Nip^i NH : inN ipam nvn ^ ynin 1 ? (ns) , nnx ay
nt ^^^ni , a^tsnn n^v nr ,r6^ Kip.-jtyn^i ,
ay rfnpn ar6 |jti in ay . o^isn nty^p rw , ip
Nin 1 ? nn 1 "^ ^ty piv^^ s'? , nn , inK t^no : |^n ay nt ,
ay Kipj , (? 1 0^37) IHN 'n i^nV 'n tow ^iy npNJty , inK
TTDI Nin ^m , labi^ Nii Ninty mm w in^Dn tet^
, pKn ^ yn itt>K.B i 'Dn ito , a^on ^im ypi *n- a^nto
rp" 1 w nDi< ant| ^ ' D<lfin ^ s ^ nsma D ^ w n ini
pnn ^3 (ns) , B^.B^D pn fp'WD wi , a^innnn B^DI , a^jy^n a^a ito (TS)
rn VITI 'i^ ^3 , ntaa 1 ? B^p^n a^ni , r6j?n a^stn , a^Dt^n ppi*
x pty n^D^ n^n 103 wnt^n*? nsi , an WD nntyV ^laon nt
tow MI i^-i iDNJtt' , rwry am rwy yniinia p ^ , (6i ii arty D S D^ pr
a s ani naNi^ /a 1 * nty^ni ,.(7* rows) ntwrci BM -pm
'ui a^an pi ^i . vpnnx a^nto ^j;^ (T
JTK BTito ^i naiy 'inxa n^Kiy (NS) a^i^n ;n "lasai ypm
tys pfi-^n i 1 ? ptw ni'in 1 ? WITS! nr |3 TPI miiyn , p wi iai^ ma^n na
a-<atyn p pin Kin otp ayn nt^^ty v'pim (lit) , niiy to a^s^nnaiy p
mis iasi , (P pi mp) nsnn i^ IDS , a^aiwi ^pi :& ^ naNity , JWKI ays
ovito Kipn naNJty , a^at^ jKip p *& hy C)NI f (i ? ft^pM
,nrn ^'pnn ]a pin JPI prp n ^3 V'T Ionian iiai
a ^ i p m n n 3; n
'D1W 63TO i r pnr "9 DPS ft7D )3 I 3f]>36 "3 0)33
or (is) .
P1pl ^7"D "3"3 . ?$D5> p (HB) . tniM il) )"3OT3 6311 / 7"D ^"3 O'SVluo lift (tS)
, '0 fOT ft'Cft^ ]31p^3 631J31 , 1)56 W3 aP1S "5 0(33 DWD "
ftif) *>37 01P b MID? )5^ "PTD , G"lift 0? Wfi
63 op '"pi O"DP oi / o"3po IP n
opi p'" -jinrn p"ip 'ui / &foop "36i ]i "^"33 PIIDJ? '13 ota
pi / O^ftp (K^) . '? fctf) m<5'33 '"5 (511760 O ff frtf) iiD1J5? 5l7iS 3^
?5T 6i6 p w tj'ow &li y y'p'j? n6 Ool6 py^i 31H3 p o n")'6 "3D6
013 OPDP JJ'p'JOl (3X) . )13J 1561 3H31 J^filO 'W 63?P P"n . oJl0 ' b 7'n |3
oi? O'u^pn ?pp p l"rD n6i (^) . )"3jy )"
BWU / ]13 , |WJ3 , Jl3f / O'pDP , U'pT , JlJ'1 , p
/OP -5"373 )131 ,"5 OP3 6l? 3 /; 3"' ?^D31 , Wi6 "5 OP3 61? 7' /1 p -jWm P"1P
'1 6pDD1 i 1 v y CHJJM '3K> P7W3 6pDD 6npD5 \m , hWlp0 J>33 6l?P W3 OP
76 7"l'i . opo 'pi o^ps 7036 7 oi ]5 ifot5 0^) . D"Jp 01130
oro
us friyw iv awinnn &vh awtyn B*D pa .TH p MTU ty nsma
, TIN NT IBN Dinn ys ty ft? n nviff ^ UN NT DTI^N IDN^I P
S"VN1 , 13 13 p^T6 IBN VJS1 too 1J1DB! 11JD KlfTI bVI fttatf -jto
/rwa^ urn Tin IINB rfrrji NTPN 'n in ION. pi , 'ity TO? Niiru IINJI m amp*
rfcia rwoffrw ainan "pa 1 ? , (3 6 ?p o4?n) rivi^ o^at? naij natoa TIN ntaiv
TON 1 *! 'Mtf , D^ TNT6 pffNI DTD D^IV 'N^ 11N.1 Nia TOWn 11NB1 , TlK
*?V risma avis pty , ansn ja run TINH D^IBIN tan (TV) : IIN NT
itnpj niDipD nmna WSD pi , niN 'n 1 * D^H^N ncN 11 ! a^nDi.
WIN! , (6 1 OC DP) 1TIN |^ pS 11 WIN! , ^ 3rft ) r 1Kn
:{6 3 o?^6) yij; ^DIS ite N"n^i /o^^aty D^DH on n^vn IIND ^D pi
, TIN TH N^N , J3 NT! D^n 1N3 1DN 1DD , p 'H' 1 ! "1DN K 2 ? , niN NT1
1^1 D^H CpDB tt nS5tD DIN NTW / )WN1 OV3 H f '3pn N*D TINJW ''fiV (n^)
'N3 , D-pn^ ITM , D^IV'? N2*? p-rny vntr D^^S n"an nsxty va IBID
NTI NH : (fr 5 c^?) pnsV vnt TIN loiNi (av) / OP ni si (j)
ym IIN nDNity (NS) , NsV rni; 1 ? ^awm 'ito (a) .
on*? n-'Nn^ D^IJ; nnaV Nin aia ^ , SID ^ IINH rw DN^N
: ns^ iniN ps'TO INT vnnn N^N IINH jniNV Tn iTn N^
Nip iin!?! : D^an p N^ta> ^y (as) . DV IIN^ DNI'JN Xlp^l (n
: min ^Din won TJI^ , nnsa ains IIN rwon (JB) :
, T.N , nr!? JiiDt^ n^i m^> mv nwto i 1 ? Nip
sh , y\y ipa nnn , -jt^n UN Jinn , rM DV nnn ,
DT N*? ,TH N^> , 11NH N1i^3 pi , liy *6l H^^ N 8 ? n
rnyw HDD , ^n^ oinm , UN 1 ? ninn ]Wiy ^nn p IINH rf'ap
r\b*b -jtynn nwi / ^nxyb DV IINH niyiy iNip: ,HT ^D-> mv HDDI , nr
nt^^ iNipi -js^ , ^nn noisn n'rnn Nin nvni / IINH noisn n^nn Nin ipam
ejn 11 ^ N'? ITV^N I"N (is) . ni 1 * UN 5 ? D-'H^N Nip^i : nt^ nio n^^i , nr 1 ? nia^
D-'nVN Nip-'i N^N , r\b*b D^H^N Nip ^r6i IDN vb ^ , aio ^ DN o loar rfipn
nN"i i^Nnty iy *]nn JY'spn Ninty nv^a ^ , IFIN DV ipi NTI aiy NTI : av
i^Nnt^ njwai , y\y NTI IDNB^ Nini ,
pNi o^aty iNiaity -jina , ipa NTI
nn v n
BBOTJJP v
076? , '15 MifeJ 7-jjp 6i , 3"n ' <|7 56n 'D3 ftsw pi / ini53 pmi *D3
" " pn
'D3 Oi 631)5 '15 0? J OfO "516& 6"'l (tV) : '15
131 vftj) v 35 w;i ' "5^ 503 6'D3 J / ni6 p !'> niofijp , "316
' CV3 0"3O 6-53
unr life *?i6i (t:y) '15 pp6-5 ew o ff 3o fosp
DP Y'33 i36 / DP ^HDft PW31 , OP
foi 63TO DP MJD31 / DVO )15J 7y -Jlfil -]i
DP n"P31 / 31P '5 p75 n6 '65P , p'75 6i6 31P )'ftl 31P '5
" op q7) n\6 wp 6pDD ftnp'DD JJjipjji MJ3 (s) p'TJj nr lift "wfoc / ^3 ir?i
'7$ unr 116 '6?p (NS) .n"3 ow 3 /; jpftft m-j ip pipJ3 63 wi , ?"p <JID -5"3 p-37J ?;p5 pi
-j-516 H>3 '5 nift 1p <?"7W? , i"l?i iblpl M53 -Jlfe D'Oift W6M OP p-j7)03
. & )lpi DV 6-jp) > 51<5 pi 0"D OP i6n 'D3 D'J30 ) f)3P i (IS) . 'Ul p6 ?D5 ^PDO
Wttol Plpi'3 631)5 J51 , O'KUD ?P)5DO J? 031)51 "5D1D1 5"D Y'3 OP":D3 3'n5 -51D OP)!D (JS)
511)3 0'0 3 D7<5 'D3
ncs
/nans? : 'pan irrott KXVDK jnr Kinn pan K?K
7s :> (tp) 4 VIB n^y \W J^T j^ta nrcy NH : waS ^s py pi , n^n
, wro jnty IDS K?I. , D'KTB p^s nu^Kn IDS WIM jfiaips rwwrD
, nrro nn maai iBKJff (np) ,.?i:6 m KXBW 'ID , jnaips *p n"spn jam
3 ft p '5cf) ninety ny\y CJK n^ raoa nm& nmta , njDty nniay ros n
jpna D7iyn b TH pw /(oP)Nipri nwiyannto ,p
x? pry p rttmw io?o(Bp) .SIB a
: (3 fti eiisn) ^tn^ ri3B5t n^
f? irniKD w ISK V op) .
T naib , w SIMD p ?y niiwon vni n^D
riD . nnsD (a^p) : m^om D^aisni n^nf
'n nax ns 'xw , niown n np?o rt'sprw nym ppi 1 ? ;nty is?'
: (3 ^ :w) HDHD D^JH inn 1 " ^ , innn ?N D'-Dtrn nin^Di , iio^n ^K
n ^i , n^n j^i avn ps b^rb : n^D 1 ? D^D ps ^ison vpn Kin .
,(7 6 n'cfrjs) ^nn i* 1 ! 1 ) nisn I 11 ! D S H? ^i to , ^ISD "nn K?m
.psi nvn ps ^isn? *nsj^ IINH WIK , WTIND nin \T WITS
WQJ JTII worn sn *isjn iixn
JPM iwiy ai' 1 '? nix Kin tvatyn ^ nimKl? vm , pKn by
fi^in'^ (Tp) , ISIDI tyinn n^nn n^i^ n^wi I^ID tes tm Kin
(iBp) , n^iD ni^n ?a t^a^n -jtoioff no to / DV DW^S fi3?nD
, n?im , nn , JBID , D'DiKfi , nw , n?B , an
nio trwbw b w insi in by\ (tap) / D^I , ,
, IDV ntt?ni n?BD fwio p^a , n^D t^o^n n?iv oi 11 ^si , ts^in
(fp) nnnai nsi n?n ^ , tynnn tjioa pi , nan? itmp t^nnn n^nm nbyb
nonn nx niDi , ni^TD i^ o^t^n 73 nnaiy n?n ?tan
ITJf -
'ftJC (np) . ft"y 'D viw ^3) )nps n'pfos opun is '3 (ip) .
" . '13
(top) .
p
P7D? ftpDD fop'DD3 V"1 ^DD 3h3 J^f5 (3^p) . P37 0V
on n^ftw 3'ft3? 3 'i O^UM c'^i . sw n^ftn o'wps 'p73 nni6 &' 73i3 own
? 7"D D'jyft ipn31 . "3T53 f^ft /, BlJ5 O'TDD V'D
pi ,3w mfin
pi , onsoft? ip wy>* 3"n V'3' ft'jyn "'PT pis ^jjfejw orii , o"o r'"D
pp
3 (Tp) . 7"D nifi 5'"719 11633 P"r>1 , f"5 ft'"57D31 , fo 6n5'3D1 , f)"D P"3 ?31D
'j)i , or O'p5p5 ftsisn 515355 ojp? BI 5s wi? owwp 5s r^D 6"
t>5i3i V'D 6"-)7D )y . oo fti5m 3" 3 (iiap) . 7"? 3"o O"T 5cn' ops
W . '3 ftl(j Ollft p ftpDD 3"D n31 finp'DD ">1 , '13
5DD15 6'5>1 . 1)Vfi5 ftW1D>n3 Oj fel&l , 0?'ft1)3p5 01170 tffl , '13
'03 ]13)5 felOl , OP P31&5 |1P551 "fap'D53 6n^7/, f)l5f]3 3"5 ipj5) , 076
own )& 5y "jpni 'D fi'p6i3 'jsifJi pip5^ '^1 , 7"y i": q7 65r> ?v5 ''i .(
fiiJrj!? J? 1"D 6*77D-'j? . mtott o^pip i5 p 7n6 5?i (rap) . 56n 'D 6i?i 'n HID ops
5s r"D 6"i7D3 . 5r5 <jioi fta ?nn?p 7n (rp) . ov '5 5?5 ftwi owno ni nn
wicw
10
'lon) nnx pya 'n 'war , d^iy ^ wa Kin -jfapn -o (rot)-, (o n f>"n)
* nyi dfy^ wiaSo TIM oty fina , TDJ fa -ropa nVn aViym
nvty a^ai mpon 'KM , mt&n ^a *na TO (is) , aw DJ;
tt (tx) , (? &e DP) mrm i-o^a ntsny n^ TIDD aerial , (a ?P w)
Vian ^ .tw dv infN , (A 1 cw) nnsn ^ianD Tiny ^ IO&OP , maa
XH (ns) : 'J^a aiia a now ^ ^sV/d^iv ^''^ ov nt IOIK TI ,
na ^DK s 1 ? pn na^a no^in N 1 ? 1 ! , 'taw DI^ n^ nn^ni ^ pn
^ ^sh , n^aa aita Nipaty. rwa np^ *sh Nn.(BS) : wto DV
rp*i w n^nssa pin , .wy mip p NTI jna na^j rrptansn ^>a : aia ;na
: ( jb o'p) Dinn ja loa.wvvfli (p) / p vri
nnna , pin nwao nron "ja ipn iaa (p)
na i^ta> (ap) . inx aipa tot . a^
pnxn ^n nmn "Daty n^a\n . nt^aM nmni , naiion pnnn
fa ntw* 'a , n^a 11 nwip inx aipa ^ o^an woo -lawf a
: dViv^ . p w , a^an
d" d"ip3 a^an a , d^a^ a^an Vi , a^n aipa in . a^an npu?l
now p 1 ? (ip) , (n n pwp) pta ^s ^ aast^i d%n ^ Tpn
H : dvn nax^a 1 ? ini (np) , a^an nmbth nn , a^s w aia ^a aia
pMn nN'sin dva-iai ,pn pp^n na'rtyj ^a , aia
p nna wnty^ ioi (ip) . ini jnr
o^Jipni ninyn
J3J31 DP& 'foC / p G'JJ'fn '5C 6"M 1"^
11J5TJ5 P"1P C"57}53 is6 , 3"D T'37 ^7)53 ?JP5 pi - 071 ") C|33 OP
07p iJ5 'P3 3Dni 'ftjp , ]? ]33p*J 5P ["5)56 3"5 1"
7D O'KPS J3171
, V'f V'7^ OPS
753 TOi& pP Of IWfrft ^ m63 !^6 nift fi'JlO O^P3 7113 /
p'MP m7 OP3
p"ipi , D 6in?n , i"p& n"p , y'D CJIDI , f)"s pn
6 W JP OV3 )51P P"57D OP3 6'3V l'^? 11633 P"P1 ,
0: (T^) . l"p '6 ^'p6^3 13"3'3 tPft'jn pi
pi , '1? 5 '3J9 pHV "5 , 31P 5 '5P3 31DP )6 0i
n^Pft^S P1pl , ]313 P^7)01 ^"Dl 6 Bt 57D / D <5)01D5n , V'PD
s ?)"oy '"po 'w , '15 &'j nrftlw 0^)2^5 (blp DJ p'"5ft 7"D
1 "5 Ifibfi 6lO OP "3 ff 33 . PJ3 Op!>P &i 6"7 (a^f) . '15 5|3 013 31P
ilp tw "'D , con' fcnrw ilp nft lip'l 7'nui sip np OPJO &"3p!? ?D5 oliu Ip
J-jn ]D 13 ''D1 (p) . '1 f*3 P1pi3 ftSID pi , pfrl D5D' ftlp Vi *)03 MS "1?
. )p p^p o^ps p"7"j )" ,3ipi np pnn iprn 1 ftl , on 1 -, p iprn' b sinpo "DI / sipi
oni 07 ocjj' 'r' m pipi D"D pn T's Ofipi7 D"W . pfto nis'so ow "? io
y 5"5 -3lm P"1P 7 0"D n"S ''JJ . ft11&M ppPI OW
5)56? pi (Ip) . 6'^D T'flP , "D <J1D -5"pM , S"D T'
(Ip) . nwitfl 0'6P7 . OVO npfrljjl 7D6l (Hp) .
insia ssis /ntons vftwi DW insia na'ia , jb'iD in'rWna insia
insia Bipai , nt to insia nr to irfrsty dipa ,sipy inSst&'i w insia nxb mi
myth nainnrin ntya pi /d'-ssis nysty 1 ? fii5ya nyst^i : nt to vfrs&nr to
,pNntens ditendwni nD i 1 ? tt^ ten te (te) ,dmi tens d'ten V'&fi nai^n
tens tf'dp iVty ten tei dwn tens d'-ten 'a nainnnn JB nisa n^aa* ntya (*6p)
nisa Kim (a^p) win ivy alters ypn 1 ? SSID nan 1 ? fibrin ntya G$p) ,pNn
tens d^ten dwtoi nNai^ty'tente dwn tens d^ten w jwto htyaa
nisa Kim ono^ n^&rt hty (n^p) , jhKn
o (fftp) , pn tenn d-'ten a^p 1"? t^ ten tei own tens b^ten
tj* ^n tei (i"?p) , own teni ten p'-'in] n^an n^oa niaa pnit 1 ? im
n$n n^t^n j'a nina ini TOE^ w^ n^a (t^p) , psn tenn ci^ten
NSDJ ,pn tens' D^ten T^ i^t^ten tei awn ten^d^ten mw
ft tens d^ten n'^nni ^N BII Jisiy to njvtyn n^o ^ nisS to niinnnrt
nann -, max 'a pn tern , pxn tens d^ten T W SII B^ tmi H"s
ti^Tin s'">a npi^> nis^ni , mnwai d^jnh
^i^s w ^TBI d^s nto (rt^p) . nanwai
, isna s'npv , nM^SK B^TKB , B^waffK n^ins , dn nis^a
: nar^w naisan rwnain a^n , B^SB ^"r , bxiw p^ na
iwrk miiKBn ^w n^a 1 ? ^s , ^ii^ n^o^ ^ n ^V 1^*17
nmwan
or inpi 56'n& i3 0:1 sw w? "jsnnoti P&D |6i , "i?
D"P) 31'fiJ '53 6"3p <]DV "5 1P3 ft'SOC OJ5 )U1 , JfoB7 6t)n3l 'D3 1ft
i3 '? n& 6"JJ O'JW JJ ]"fll , 15)5)5 O'Wtt li65 O'W? '5 OfilBI (f"D f>"D 75 f"f>
'D3 OW On6)5 0631 pi y WVD3 TOP &6 fJ'355^ 7 ^517 WtJ "5 i|S n
, wi 6noi5 6oi obn V'jp 'u J6n 'D3 . o^isn 5"p ii c Js& b (f?p) .
J3D3 D"nfti o'Dl6 *a 601 6'" oiiD 65> f o^lsn iap ii p bn ipi o^3D 9't^n 0(2
oc 'JS^T pipi3i / 3icm 65. , Jbr?D n&D)55 \\sti &J ^i f O'bn V'jp i"5p
J"5 , ate o'Dift 'a pi , V'Jp 1"5 6"pp w p op p" pi , O'bn V'nn V'5 , o'isn p'"
SPIDI i6n 'D3 6i&p 1)55 o'bn J"a^ J"5 . 0'isD 'a ojinnw p sis: ?'5p oi (N^p)
ion . n^3^o &i (s'jp) . : i"5 f^ nwps 53i6i pipi3i , iiiso IDD oa op
3W 031 0315 pJ) 610 ftPJp Ob V'fl OP J6'H 'D3 )1?5l 65)551 p'ftJ)
"a? 03 . ?" s"Jpn K"T oil? 65)55 p6o bn? obn n"5 JSD Is o)
BW1 ''3? S"3 '53lftT P1pl'31 . S'^HH K'H i"5 JlP1 JilSO 01SD 11S5J 031U
11P50 . p60 53D3 0'33D 3"p 13 P' 1>3D b 0)5P? 33f53 0'l3D '3C / H'P'ipO 03W5)5 0133 6l01
33D1 i3D 33 OW 33D3 Di3D 'fl (0313 .] 113)5)5) 5VP'3P OJ 0133 6lOl 631)5 l6'H 'D31 . P3-1P)5
Jlftl , iil50 015DO 031U 13'6 Of3 031 , "P <|i6l 613*5 W6 )31S 65)53 , p60 33D3 , J3D H^pn
0333)5 (iSp) . P"13 P31P)5 PP30 '33l6i P1p3'31 , a*^pn 1"5 Op"3D31 , '1 <|b6l 6l31 W56 J"5
31 J6n '03. ]1533 0"51 , 0^3D '*? 1"5 . 0'33D V'B n'y'SIO | 0133 6101 '15 nPD
0315)5 (!T3p) . 0'33D J?"pn "a 03113 p'"p 0')5UD '1 33130 ]13PDO )1333 OilD pi , '3316}
iyp3 '33161 pipi3i tevn&Ds 6iop IMI O'SDS WDIO "s"'^/, ISDWO . Jsn 3"^ '15
7 613-5 OPP ]313 65D3 00 OP 16H 'D31 , 3"'p 3"5 . 0'33D p"'p ll P J3D Jsi (l^p)
0133P niUPS '33l6i P1pl3 i36 . 33130 "550)3 p 03113 3"p 0)5135 3 ;/ nH '3 , 7"pni [<|56 'D
-5 P1pl31 , 56n 'D3 ' B'U'315 0313D (^p) . 05i6 'D1 i"5 0'536 p"ft1 6l3'3 ?PP ^
ni3f)3 3"'i ftWIpB 3" 1 DD" "530)50 . '13 71 015 , 03p (H7p) . . 1TO 1f O'SIP 0'15D33 65)501
B1Bl6 OIPU O'W C?"? "75 3"D P"57W fi'3) 13'"57 ftVftl63 p"5 0^17)53 Of3 "5)56)5 *65 6^1
37133 I'D 0'IP 0'31730 6"7 (B^p) . 3"15 Hl5l6 01P15 O'fipl .. '13 OVO ftiyp 01PU O^P 7333
610
tpoa nann rwrwa wn CJIDII , tsnn it^y pyff. p , vm epaa
an* trip'? , B^yia 1 ? 1 ! Jivro6 yni : JPSTI nw. pjo S"T (iTp) : raw natr a"jtt
nw N"ai Q^ " / ^ N"^ nxton .nap ty -nw ,nan,TJiaty . la (t^p) , 'n
win njfcty lawoT .iapn -ps^ . , nytia D-OWI e)te p'ptom , o
nywn ^ , nasfo jw ay nann nap jwrft , naa^> iimea
niT wi panel BV ta"aa -nay BWTPI nyst? awiy T"T
jD^n n"sni nj? cno YIN^I
p N"?^ ^ ,na inw njty D-'Jty am
s "o '^ , nimty i 1 ?^ , JTUTIN^ vni H (Dp)
(asp) : vm\ WKI , a^i (Mp) : n^ni^ . BH^I (Dp).
rm w , ^ID p^a Kim (nap) pro si in (Tap) , n^tsr
ini (lap) jtop^ ruio apy ,nm o^ip ^la wv T" 13
^in niTiNDn tei , anva^ ^tfio ypin "a , vr\yh i?ia-i
n\i -ja^s? aiyoa rwaty a (tap) , (i ^ C) ' )3n5 ) o^inn^D "j 1 ? D'w
nno rpini (nap) p\y& a^Tp Tip Tain pi , myaa
nonni , W^BD pTifni , ^ty p^ns vp"in *si^ naiani , ypnn j
t^i , DHD^ B^aaiani , ^a^a vnn , w^a a^TMoni , ^on
nonni , mxp T,ma naa^n n s i ^sh , ^-pTn ^^ ^wa TTTNI TRK b
, ^aTa tn? wi i 1 ? r^n ^ron naia , ni^tDn ^aiD IITD (taap)
, na IM^B^I J&TB inaa pT5f , B^TWD in^si , n^iai nan j^a irau ,
B^jipni n nvn
, Of pR555 J516DD15 0)553 }"7")0 C" ''13 y 01' O'plpi ft5iO 053^0 , 03CO
oo li6i , r>"opn ''D n"-o: wo to \m , ft'^o
. 053 .0 'Oi ftpif): OJ330 01' O'PJti wiOJ3 .OJ3DOP. 0)3. 7^0 3'fD 0'")
w 6"7 (n>p) . oi Vpi ft?io)3 033i 0'P7D 'ii nDlon ownop o . oJnwi o 'ri ftpion 033:
03330 msp w ;i3cn r"D 6"i7D ]u . or c^ici 1"5
OVO p;p7 01' 3"a 3PD3 OVO C3P1 TFS0 OC p> 57'"70 OP 3W1 . 'IP
OD31 , 01 'J33'31 OW n"Dt^ 610 OWO B1 )13PR ftfi'lJ 1& 6
o 63 oinns . n a^ ossio nsp J O'VB onno R>p p
r" vuots o )"ui , r"D 6'"37D)3 6101 y o'pln 7'"3i nirc 6"
itf OJ3DO B1 O1'ft 01 6"' ^"iD qiD T'S ''131 , 6"T7D3 ep'BJ ]1p
efj P71DO '5 fiftp'DD y 'D .fOT Plpi' y 1"0 Y'3 niMC 1J6 BIBlftJ V01 f)"7 .r) . 03330
3"' 0^03 'flITUOP 0)3 P"131 , OP 6ftpDD1 Plpi'1 T'3 O'i^ lift 07tf1)331
]"1? . 0'P7D 'P6") O'B'Jl (13p) . '0 '7131)3 ol6 ^)063P ")"3 OP3 0"D OP P1pl3P
. 0'3P Pl7'p Of (JDp) ' fr"D '0 5a 0^)3<3)3 D"l? O^P7D 'Pf)1 ll6 131170 M11P 'Blf)3p OP 011303
/ PP 1iaW3 36f11? )3 ]ft51 |11P jjjfcnO Ofll , 03P 11313 0311?01 , OP 1"33 0"?
. 3ip ]D fnoi \ix i"6 (nsp) . o>3po 'Pfji ii6 0'3pli ''ao 'D rm pipi3 ]pi pc
1 '1 OP3 'li "5 i'Dft6"3"pr)31 fe3 P1pi'31 1"PD 'D311 , 7"137"3 cj7 P71DO 6BpDD3'
a f)o.n onl cow ip y ]ppl osi jppoi ,inai 0)i iwao ftO'p 610 pf> -]i7 ife
1lf))50 nft 31D50 il3 3D1J3 felOl ]D3 '17 16 OP 631 f"l31 , 03pp fe'OP 033JJ 031)3
'nf330p 01U03 fepDD3 ]13 , 31P |'D 6lOl (H3p) . Ol'Jo t33P)3)3i |PpO 1lft0 fcfel OI'O plp)3)3.i
OP 6pp'pD31 , OP 1"3 ''13 . P13)3 f"01133 ici 6101 (i:p) . 31P )33D 0i P17'p3 1)3ll 1i03
3"3 . 3.113)33 03'3P p (T3p) . OP feftp'DM 7"l 011303 ''331 , 3"011331 T*0l3 pin li P 3pl3
Hfe331 , 1"D 6"17D )"13 . 0'3P1? 'f 7i3P O'piD 'fi pJDft)? 13'p10l (H2p) . f D 6"17D , 3"13
6"13 1"3 ]'311131 , 3"13 p"5p H3P . 3"13 P"3 B1P13 '"PI ''131 , 7")3 7"D 01'5 'D31 , OP' 1"710
'93 33lfel P1pl3 Oi , 3"13 1"p q7 Ife'f13 631J5 . ftllfttO 3P1P 117'D (t33p) . ifen 'D3
00 T? 0331DO 0133P 17D : iDfi OP1 (Ife'fl 'D felO) VI '710 OP3 BlllfejJO '3P Dfe
n
*hr\ (r frMfai) nkai nna nan 'KatsMDityai vriaaa
Kfo ,naa toia IK ,ia naK TDK K^>I /O -537553) is naa toiK -6iN pte 'sa
n"apn a"tya is naa Tan msy nitsn by v /D^T jwto D^DI >nnn
p ty , TSDB arfr pKty wrniaai wnp ITT by , (v 73 rov) Kin D^np av
p nai n^K 'a nK TDIK 'n top m JWKI / w* NStvo . DTK ntyya sina
n piDsn irn , |n nwi VIEW TDI"? pa^an iTpa 1 " K^ -Hai (tsop) / (n i o^c 1
nwrb 'n n 111 ! / ( ft 1 ft^s) nrii nan , DfNn n D%n^ tni^i nw jwfe
, ?i D o) ww niivn bxb , (T ?i CD) D7fo*n I^K i^j DV D (o CP o
7 en37 ) 1^ ^*^p ^ V- n ^ /n:
75 w) Kin o^np D^N ^ , (;5 r op)
^ Tnvai Tm NW in^ , TTi 1 " .pa^a nn
JD DM vhx *\zi nw\y n"spn pi^ ^sb (sp) nxb ^ tei .
7 ifiw) n^^ ptsrnp lo^n )ns jn^ wm 'KJ
n^n *? ^ , DTK rrcwK i 1 ? isnai -jten ^br\b bww iosn i 1 ? ISSJH nr
^n 1 * -o i^pfr i^ttf n-'Mon Vs , pann ^tnty^ IBS
, m nnn nt na^a K^paa pai C]' /{ ?N NH : iniiia 1 ?
: nt nnn m a^nna J'^K nwiN *o (Nip) , nxiiK laa (7 6
vh o^niaia lia^jta ^w p^a DINQ mm nDnNDNiaa DIN izywh
iaa a%"6t< ta ia t| i s ai mmn W DTK rwj;:i , tsn^s nnyo 'T -o
NH : DTNH nnv Kinty ia^a D^a unaNty liniDTa ua^a DTK
n\s^a TNVI ^3; Kin a^nty K^K (Tap) , niQT 1 ? D^S j^a na .
amas Tin no TDi^a , (P 7^ w/ns) D^ TD on? nani , o^asn jip^n Kin
amas mam iaa , niDTn Kin a^aen ppini , na^m nK^n p amae niaa
o , t mwh laS nKan niDTi D^ laite D^T p^a ITBKI , o fc ^P fD ') QTK
nsipT naipa T,^ a^ton niDTa IKTIS^ tyDty^ nKJ iaffa DTK.T nK rf apn Kia
DTK 'as amas niDTi lawaty , Tiaan KDD nnn K^n TWK mnn aea a^ae i^ rovfri.
inr (nap) , napoai anan c|i^i Q^n naTa ITT^I : o^asn tea nait^nn Kim /(OP)
a , a^a by nKjnaV , (ft ^P rw) na nKa ^ 'n^ iw ainan
, rvrvby nK^na DTKI ,T^a nisiiyaty T.te f n
niaa KDa pa^n *pBb , IBP T,ITSI Kin T,via , D*?ia by
: ittn wan nyaTK
. WIN Kia o-'nSK D^a : D*?iva nnv Kint^ . laSsa DTKn nK
napai Tar : vas^ nK:i awn Kinty ntn a^jrn na^n ty i^j? ainan
DTK KTaatya ^a , yt u^niaT ITOK pap) oniK KTI
ni nnyn
. p BVP") 'ftPP "JJJlS p& V3pD
OD31PD 65l OBft \WJ& OD )WBD 65 W Oft^P "53 6iP T'6 n"D n"3 ''131 , 'IP
PD * IPD& Of o^ (nap) . I'D n"!> pwo , '12 w opiu o"3po )6p Di (ap)
(aap) : 3iwo r" '5pfno op p'Ww ODJ i:i6 M6 'D 5u pis
' /'5 0'713D 3 1 ? p 6"M (jap) .DP T'33 l6l3 ,'6iP "5 3'PO 1? (aap) . D"D 1"3 .
invnh 73b p>r ]i6a o7wo is'S 1 : 'Di 3"5 )ID,P"J? 'IP ]i6ao -3J56M 6'3DP
(Tap) . |5J 0-3U&31 , 7"J OWM ^"D 1 : RHJtt) )J>
,Wl3fDM6 Dft7) 1370 ip ^IWOl 06"5nO 6W oi5 '3
OjnP) TJJllp , Ol5 ppi OO'ilJD Oi5 ID
o"pr (nap) . (Dp3vwjft ono'f) ijni'3 6n
. i"n n6 (lap) .
'n . a-iaaian riKi (Dp) : ^p iKnp np-fcb nYn hK wovnmi bnrnwi
n njabi nom
Kb .i^nnpai YKn pa
by-iw VYIK -o , nb'bn pai DIM pa b-nanb nbyob noKt?
tmniKDn by'rmynn
, own ypi 'JS by : own on . rpri tyui ptr DDTI rw ovrbK *W1 (a
byn own ^sb pb->iia Kin nwn ypn -o , obiy bp YIKTJ
pP D^n 1 W nDIK nTIK aifia , TOT p '""I fiK pDJH DIp^lDilp 7NIP (Dp)
D wrhx 'n ^jfi (P* 3 ft'^s) now ' iiroi WN s Da o^ /wi cis
ppnn jo V'K , iiaw Mj?nD KO^K , own rpy tei mtpn mi
o^iii n^ptyp jn 1 ? ty nisi^n nnty ^ jnn nKpiaisp
: nnx JO-'D ^ lain IK WK JD^DS rji^n ntaTit^ "WDi
non a^D Qj^nty ^(nop) ^n^ nt (:op) .o^inan D'Win nK
nnin )i^b D^jnn B?m:i snpa'? DN t^ ^K (nap) , n'
:'n ninini o^no nnis nKinn I ?3ty,D >i i''jn iKnp: no^i (iop)/DW
'otyo unsjiD t^^n (top)
now K no 'jsa 1 ! , Kn nw? oip^s DHD M , nia ^ D^n^K KYI : pKn n^n
pxm Kb , p ^i Q s Dn up 1 * nt^nsi noKi nnsty *sh , p wi D^n i:w nty
, pKi D^atr , p wi |PD nDKi x 2 ? nK^na jro naNJty ntpbty SH : ja wi JKD noib
|ra naKJi bwim nK^ni fro now ^h /mnityni nibnj wna onip ,onKi /'
:(P j> o4ft) tio^^i nut Kin TPI noK Kin ^ 'KJIP DIIPO ,p ^n^i iDib "jnxin
n"5pn n-n obi^n nK^na nbnjTaip iD t ?D / ncK ! ? b"r nD.nDK 1 ? D^n^K oniK
n\ii IDIK Kin pi , lobiv "jnab o^nxb nana n^Y: JD^D iobiv n,nao
: iKnaj ppnn JD msiyn (nop) ni nriK p' .pKa aY tji^ni. : (3 y n'Bfrw) nana
,nana : tans , pK wni wom nna , bSa .n^n t^s: pKn K^in o^n^K
D s xnwn on , twani : nrh D^anni tejni oioni nnsm nionni nit^n non
>nKn D^nsn D^ urb nainm nion^i as ^K on , pK wni : jina by
. : rnnbifi 'nbino vm ^ . ja ^n^i : obnnani nDJni aKmi anni
njf inoK 'K3tp p^it K'PK aiia pKi Ynj?b ona JBX ''a . aita ^ n^nbK
pK n^K , n-'nn i^si bai , pKn nna iKnajty oi^ai , J ? ^ c ') ^^
rp"ia Kbi D^aa K 1 ? ni^n ib pKtP nown p mKn JTK' ns 11 , pKa DK o
: pKa DK ^
Kini , ban'jo awn DiKn ^a b^ , D^an ptpba . liDbsa DIK nty^: D%ibK
in 'a Kbi , 'lan pi^ba nK wsb insiatp ni^nan bv bitpob YMJ; n^n
mnvn
fD ]3 ]1j;tS ") (3"tf 'D \bv>)
(Dp) : V'D 6'"57D ''! , DTO ^6 Bp'p 'p oJna ]ni6 ^ip 6ioc nnftn VD -j'O ''ut
Dp) . DP J"?^ jfe'Ml V'D 6""37D '' . 'f ^5 SOSil SKD^ 6'355 '0 e3P?&
SD!; "5 nft i6p )ii& Dipnp>ip l"n snsc op ^ 'ii 3"u r"p plin
'DIM P"131 , 56i3 "7 Olp3 'DPT )3 pW "^ i"M . i"3tf linp R6f DM 3"l? '0 ftniP33
few opi , ftppiop i6wp 3*3 w6. op fewtf . ofeppicp i6wp w/5 (aop) . li
OP r5'p6^3 "3M , f"D V'3 , 3")0 7" 3"3 . ]ft\i &f (JDp) . P"tf ?6l'b 'J313J
Of 3'ftp OJ*5n OP ^"3 P^W3 . 7"V *7DD 3'ftP 05'5ftP Di (10p) . ?7i6 t?37}5
P"D 6*37D ''W , 3p30 3W1 .^PfO DTD 3* 7"l3 3^3 'J>1 , 135 ^Pl / 3V )3
0/5 P' b6 (ne) . 6"J ftife i"? 1 :? jifos
D>5'5n 3^p n"?u "t?3 pi / o3P
. f 3%
a
ana: no "usai ,'*naa mty nip DTK fn (rap) rpjaann ysai ffasn
nwyaa n"apr6 "6 rvn eimt? D^DIN pra vrr *6&> (nap)
*pnp wrv b D^DIN , vty vijn mm at^ KH (tsap)
n : -pa mxa^ ajaw na KH (j?p)
*p TIKI ^-niya ppnni Maun pn&Ss naaw i"a
roaa nraDnnaa npt? nmav rosn nno
nw N^ty n'^pn mn IT , nnsn niD^n (j 3 ft P ip) nip 'aina *sa ^ tnpn
roaa nnaa nnata , n^tns w 'T I^N , n^tr nniay naxn , inDsnn to
^ , nim BIN IT , tnn
by rtovn (i^) ,
nrua niaan
pmw
a
mn IT
a*i N
n"3pn
yn
nr
epaato
TN
'a
s"j?i /
ITH
n^aa ,
, ni 'DUG
(K
pwm
ITH mv / wn
ai^a
() .
rwya
BV invna
n nn^m N^ S'^NI maw^an ja ton ,iD5t>*
yaw wprfr a^a^n r\j?a^ ISDD^ ity 13 , naw^a
ava a^n^N ^D^ NH
ava
ai*a ana
ai 11 *a
ys&n UP bv
^a rwy w inan^a a
nrn ava IDS , lasya ia ^D^DI DID j?ai^a ava o , ^ 1) a^n DT> ana
IN IDD , DIB Mint? ova t^*i , ia^a ia Nim (n t- 1 WP)
Dipa ^a ^aN , aita BV D-np Kim , OP 3' op) aa^naa
i on) nat^n ava Ba^nis^ia ^>aa c ( nyan xb laa , ova ia wo
, rwy i'^x inaN'ra tea ^a^n ova niat^i : IBSV ava ia
'n *ma IBWBT , ,T^ jNip , iDNDa DN
J N^K ,vni |asya vo^o rru
nt^a ns^a na , imx ^np^ ^awn or nx
n^na n^a ^a^a a , avn nr t^Tpi ^a n"apn
]aa it^T'p'i , natya Dn^a jaa iaia ^a^ s ^an IDK pi (a)
in s n^na no^ p ^ai , (IP r mnp) ia nn vh na^ 'y^tyn an
j^ntD^s naatz? ^a^ toa . iniN Bnp^i : inaxto
na^n BV ns t^n^p inaN^D ^a nnN n"apn -p ,
, yn pa raw aiy wiaa^ a^iai mwy \n hx (a) .
napi , mntirn ,anaam , anani , pm , nt^pm , pnwi si , ixan si
na^ CJN (i) B^aiK wi , j^pnan CJN anaw wv ,
a 'a ,a^ nvrt D^npVa n"apn
. DC
ft"7 (wop) .
, OP
OP
ll)
p 116 (J) .
, r"p
610 ,
nnyn
0-76 T'D (TBp> . OP
DP
. Dp Of Oi . D"7
-73 "53 W5 ':? OP
op |n7
OV3 OPDO Oil? ?
, 6" 1 D n"3 . 16pp^ ') -5)36 pi (a)
P353 D35 <jft (1) . 6"u 7") D^DDD , O"D
16
, vraaa iry i"? nt^N TO* 1 ? 71*111 p-'s'? , (o rip &')*) "-tfrris Bipi
or TONty m *o , IBWB ""TO N^V anpa J^NI , naaa rvn vb Nnwn ijrr
>a na*? DiNn nvn aio Nte ntaa 1 ? nTONaur rnznsn ty , Nin nniNni aipia napai
yaa -BUirfc nn 13 , napai "IDT TONI pyn irp nani , p ^n nini DIN
nanan *?ai win b warn? nytso , nin n^a IPTS p VINI , awi
: naaa "iTy NSB vb DTN^I ION ^ DTNH , .
: rkyvb Bnisa . mt^aai pn MN IN^DI mi
ai na n-nn 1 * I"N (Tip) . fnn rvn r r^aN? PPJT
a "iai pNn rm te^i ^DXity , n^ax'? wa if? nrnn
w , ttb inin m i^ iNa^ai , pn rpn nx j^aiN war
"JN inxity , nn p iaN ON a orb IDNJ s 1 ?.! , (^ P ft^cfi*) b n oaf?
: (7 DP op) i^asn *? IDT
;
nin mp 'a j^j^n IBD Nto s"^N,mn da Wan
,"TN no nani : n^n ^aa *?an nat^n
(B3p) : ^isn 1 ? o"n"N T"N"B (nap) , ^a
nssi a^ip n"apn nssttf ^ ,nin Jiia^in? . TND aita nani
.wn DV npa wi anv vn HNB ata nini ntr^ "I^N ^a nN IBN
n"apn naniniy na^ t^p^ ^ IDNT , -wa N"n nsovia na ^sa (Dp)
TTHB ^N IN 1 ? DNiataia minn JIN a^apa ^ty ON onb IDN ,
ina wan n^ nnin n"apn jnaty njwa ,^n av K"1 : imai
Di 1 ' n TOT n"apn naNty nviya , tjio 1^1 n^njia n^Nia nt^va
n ? wp) ijputpn Qi^a na 1 " 1 ) lai pNn JINI o^atrn nN y n n^ B^ nt^ty a
(NDp) / ^t^n D^ anai , n^Nia nty^a b isoa ITD la^an ntyai , (fr-i
nN la^ni 'wn ova n^ni , TOIN Nin pi , a^n naNte n^aa ia
'Yn (aop) : nirya bw ^mm TOib , wn ar nan aa TON *\ysb , (v w op)
a nain wiun B^BIN i^a^an w N 1 ?^ , n-'n'' Niaa na asa , Niaa
<aa iaN (iDp) B^BIN D^IS w N^ (aop) , D'yunn lasai aixn 'ass
IT rmariD vn- 1 V ninstran asa NH : a^n 'aa iaN D^TOIN
asa SH : naai naa nnN by o^at^ Niaa DN , nriajro TH^ Niaaty i^aj; nai , ita
n^aiy iNiaa DN poBim j^Tia n^n 11 Niaaty way nai . ] s aDnn ^SDI pa^Tan
n"apn a^an ate ^B ^ irfrm Tan"n , jwana (nop) : naai na nnN by
bs JIN yaita n"apn "?aN nT 1 ? nT i^an i^iai , nnN onina myataa naa yaita an*w
TOina "jssnnn 'Naty , wan^ nan ona nnN pNi , jitwnn DIN ^ lanina mNn
IT man jrpniB'nnB J^N no ^BBI , (v pi 3v6) t^ia*? iaa oxwi cntn
Naty , ]n *b& TON^I , wan 1 ? raw ntyNi , n^an 1 ? na mn DIN
rwtob TOIN I^ND ^ai n-n N->an (ID?) . (IP OP OB) iat^n na'n y-nti
(nap) . JjfiB bft 0"7 'DIM 3"U V'5 OP '1 , 3"U p"5 |^755D , S 1 }")^ *lf> (Tip)
) .
31)3
31P 0501 nlDf>7 6np'553 033WD1 OfUi Oft'O
13 on>op or (s*cp) . ft"y ': r"in , 6"u D"D MB / 'PP3 'o
p703D . 6"?33 >7'D' 076 T'fi (aDp) . 'PPO 3'ftD D" oilUO W65)3 MW^J 031 ,
. op "'PT ' . op75 33 u6 (lop) . ontf> O'pnS ro' 6lp fi^s . on)3i6 )'j'wo vo 6lp (aop)
00 6'3ft (iDp) . D"D fiWDIM 0"P1 )^703D3 OP
K
p nffyo lA. tins'? , 'iai KtrrpKn Ktsnn a-'nana , 'ff
: mnan bsh KW nwni ,mm DTK nTST ,w ai>
;na t^ nvniKn to *a ,njru v ^a lofta , DKTJ K"na .
JTOJ na pK 'n *?aK /DVWI pB6 J?I:JPJI nan
DK*nna ^ , onnaK rvota nmp p yenn 1 " n"K (T) : DK-ana IDKI
Kia "WKn KEIP , NTS rvtwna noKty ^ , V'n no , r\wy ova : an j^iptsr
IDNJ ^ ,p m DJ'VT 1 ,(w fo toprn') K-D -py -jri pKna ioa ,*vna \wb-
: pKni awn nno nnai nann ''n D K^I pKm own n&7 im wiT'n , nwy
. nin^ 'n N"T : pNi Q^tr HDJ;^ >Ni'?ni p mam DWI moa (IB) , o^n^x 'n
nmaai HD DP ty , D\^N IDT n^nna ^a , o?n Tarn xb ns
'n IDK D"^ , te D^iyn ^a ^ JHN Ninty iaD:n T>arn a"ni ,
Kin / (n J 'w 1 ) ^ot^ Kin 'n *JK IDKJ^ , iKnp p j
op Kim n^n-Kin^a , ^'m^a ana3P"3nK Nip:
'n nnK / (n? 3p o^on) iDn 11 N*? 7ni:^i Kin nnKi 'KJP , n^nx: nit:'?
wnian IIDN^ (TB) , ntyo^ uty^Bty loa . D^OI^I p : (v on) at
1 ntyj;oi mo 11 pKn D^ 'XM , pKn noip ni^ai , D^DI^ noip
.1 .mp) n^oi JTIK Kin jnnKi n^o Kin loa (f) , D^IP on NH (TB) : (13 3p 00)
: nna Ksvai (o 12
, nit^n n^ tei ana ^^t^n oi^a n-n nr . pKa n\T DIB mt^n
\hrh K:^n T'K (n*) , (P s fi'cft-33) nown JD D\^K 'n
'n Tiaon K? a : ^s ona ^K^n , JI^B mt^ ^\n . pKn
K^D D^n 'a by (Ka) Kf?o DP Tarn (a) ,
, IK , vpin ''JS aa^at^ , a^ , Kip: niD^ 'n (aa) .
fQ' | K 1 '^ , Diw)? wian n^iyty , pj; ,w\yw
iBon Kt^i:n pvn Kin , n^y nKi : ^"pna nwvtn ntaw /
(3' DP o'ion) o^pnty ^ D^D rvwn 'K^ , maaa ;ni , j^Vino nm:a
'n wi a^nai ,mKn nn^ 11 n^o lama nan pn ntyvo 7a
. D^n^K f r\ -isi XH : yin "in , aiB ns^a I'" 1 !! 11 'jwa () , mKn
nxvo ^ 'IK pmi T'KI (na) , 11x^1 nsi 1 ' H : mn^ nnKi OIK'? in (-o)
: non" nnno" nt^ia" , YBD" , nna" m" ISJK" , D"I"K (ID) , mKn nK : nx^o ^
noipa i^in , nona^ n^^ai , mwn 1| aN { ?a t ? DIK nan nnai n^tya (TD)
D m p n i n n y n
. 00-53
'ion' , 3" p"p
7"p ^1Df)5 P"J / 3"'D T'3 . Omp |3 1)3
nn ppV / 3"^D qio -:"3 . o'M r>73 (la) own ip nvmn )? p , 3"o iwrn
8f3 f>5V3 D3 Cn f>hi'p J"U1 . CMC D!? D H 7 (tB) 6"^ 3"' WVID . W'ftWJ nDP
u (T 1 ) . D" 6"-jDD intt s^? DWW C"wi or? or o^ipp DO'JPC 7'a o'oifc 'o '
fliC) r"n6r o^siDp 'sps DOT ocni pon 610
. CP PlpJ'l , DP -j"3 . D^P ipl 6"7 (B^) '? fOT PIpV , y^D ^S . 65'5P "3"n (H" 1 ) (f"P V'p V
Tproi w6 r>i oiiyo oip? 6ip 7np . 6iw oiwo '? i (K-) . cp pipi^i -:"3 . f)i op ^pro (:.)
y'p DWP 'ipn' / '? rm pipi' , J" I D "3 (/ 3 . 6^-35 nwp 'o (as) - -JDD o'oc ^nb 6in op riu
076i 7DD (ID) 7"'D T'3 ; D"y D"D Pi:i3 . )"^7r ^P3 (JD) . ?"ip "5WD5 P"1P y i"l) 1 ;/
mpw . )3Di '-3 "367 (na) 7"u '? q7 3"o ?"D ww ^y '^i , p"w op Y's .
. n" ' OP1D . OT 07 ^Dft 070 (13) fD ]3
'7 13 fo3 7"'D T'3 'W / & 5"77 ''1)1 , D"l? f"p
IB
pN naNJty na zpb ,ijn.BW> urote' Tins DP TTD , rvninjn B^M
pi3 pN ID 11 nanro 'n nmnn naNttf nr , (P ft nbp) p arcn nnn tznri
DTO , IBN wpf? p pyaty 'i BED n-nry 'n (n) , (P* J '>e) njinro
B^B TIN Nnn B^B* 'n my T-P wj , D^innm awty pxi n w
\T T3n3 , iltfiB^ D'an Up" 1 W6D , ntya*? JPpI NTJ 'JBO
DINH r>N Nmn *ON ox n"npn naN s wn , naa^ aw 15W 'i^arn
Tijtt , nanss Nin nn ntaa^a DNI nm^ nwnn win nn
naiwi mirn , ntaate wns p^s*? , n^a ^B naa ^ a^a^
: (3 W 3vf>) vanas BI^ n^iy lay nnsi ^DH , (00) px ID-' HBSHS IBW 'in
bib p rwy N^ noiN win 131 , mt^n -mssf? . rwyb wrbx N13 WN XH
'n nn^ , na^an 'n mm nn IBN , n^K"J3 ""D 11 nt^ty njasi , (D rp o'ion) >u
'n ^BBI&'B , niinta 'n nNT , ni3 'n rnsa , anw* 'n mps , n:a^
IMS i^n maty nw , (' P n p^ oc)
13
nte naNJty D"D in3N 'n na (i) , a^at^n nn^in rft fr
n nn^n n^ ana inx nn , to t6i a^it^wnn ^ CJ^DID n^Ni
np^ n^N naite , I.TDI imn to c^j;n ^sntyjiy in (r)
Y3 ^xiaty "i Dti'3 u^n "11 nrra 'i (n) . B^aBr
n^si , a^Bt^n nn^in n^N , a^tra pn , 3^ro m^n jnon
pa
nam , p^ pi (^ , pn mn^si / a^m , naipi , in \n INI ,
3TOT , pjiD maip , (5 ?' 3v(3) inn^ni VJB HJ^B 'N % J^ , J^D vos in ,
*a'3 13 'MW , i^ni , ji^N^in an ^ maps , (a 1 13 ^p 11 ) nvaBip asn'N
nrai nra ins^ ^ r6y "?njn ^i 3^3-7 , ptn ns , (33 OP ow) ''^ *a
inns* 1 ! pi vn^ 1^3 ^t^v i3itr 3^31 , j? ff j , (3* r l ^pf^) ^3o
nann UNI nann niN3 n^n UN n^m 3^1213 , nJ3^i nan , (n v s
nx 'n
f pNni B^atyn : Nan 11 B^IJ? ^ insa pa wan 'n nt^3 NHN 31 IBN (N)
ty nans ^3 "IBNI ^Nj/aty* 'sns (3 s ) , ansn t^nn 1 ? Nn n , n^a'? IIBNB?
, n3 n\i wn-'n nai , i3n nn t^nnn:^ ^sa s i( ?N n^^i N^ , n^B^Ji minn
D > : i p n i n in y n
, i"Di s'^D *5"3 IM& "^"6 (i) . nnJin iJ C^D S 33 to 'JP i'onno wtos 3"'D ^"3 . onra? /- 3 (n)
B-J7J3 CP
tonpp JDO (T) .
3PP op '"M '^i , 103^ ion iDD ? cp ODC s"'D ^"s p-)7DD ppb b
. b"5 pfto nim np' DO DDft , pno rnim OPVO iwi IPP n6 iDDp 1021 ion
wni pvi; o s oi vbn o^w vo fth cos tono t^oi pni c-np 6ni3 o^op IDD aw P^IDJJ i"D
'm O'sis 'n (n) 3"y PDOI o'rpo ftniiD oift n)?D vj&i i3^p lift pnoi o^po on";p ;r? 1031
f "53D0 fr30P 1DP 610 n^PD^3 'D &JJ1P5331 , )DJ 13 p"")D i'DPP 3"'D "5"33 . ^Sm CP3 win
75 n'PP msiD rpiw OJP inpo p'ri , r"i 75 nn^nn nnw P^7:o3 D3ii , VD T'r.ps OJPJ pi
P7;6D D^DP ^-30350 '"337 R'3D 1 PP 'D '5PO JVUO , m^PD DinP 1 'D31 / DP WT
. )3l6l ^ DP3 DP?D -5"6 (ED) V737 i l&JSWDO 310 TPOP 055 J3"1 /
"5 . )7 pi ( s ) . OliP IS Mio 67V ;1 3 D1Djn31 , }
P'P D1P5ni 03-53 '^1 y )i'RO PVJ'P 1J51p3 3pm , '"i 77P5P 3PP
(3 1 ) -5D1PO DP 'b BW?)3 6531 , T'33 "JDP Of . 'l
PP1D
VJ3 r>N nix* IPN .jj wir ^ IDIN Nin pi , DTIM I)N ,-m (ID)
ntfn nsia IT 'n , (P* D n^^) BSPDI npis nwj6 'n *pi 11086 vinN irva
^ jw x 1 ? 'NJP , T"y IT , DTI'JN . (rp 73 fnp'i) noi mo 'n DP 3pui N"roi
DI *]Bip 'NJty , own row IT , DTKH ty . (J 3 WB) ^s ty onnN
ION"? IDIN Nin pi , nny i^a nr , IDN*? , (i P wtoi) pw IDT DiNa
13N N 1 ?! , teNn bN . to N^>1 , pn j>y *?3D , (ft J 0'V) mttfN HN t2W r
DTD ivi pni: bww*> mm run: N 1 ? "sjNty , n^in HISD ;n n^N b ^ , nn e
JIN mif nti>N % j^D 1 ? vnpT ^ Dmawa IDIK win pi , ;n^no pta^ rmnn
'a (no) / (' n 1 n^nft-js) tasj^Di npns nw^ 'n ^n iioti vinx m^a ni
vn ^ JH IT: on^y annn: oonn ^BD ^iaon in
iA ntrj;ji 'wiy ip^i n^sn in naj? ,otyn haia
-j^in ip 11 ni^i ^ ^ UN ni DN 'w^ , SVK ia rnr "n T"^ . ip^a
, (o 13 fib sit) ^DD VN'? *ntna ^ ^^s p^ Nin D: isb ^ nt^m (ID) ^ inoa
t^j^ D^DI wsty , anaiy onnN vnt^ %ao , ni^ N^I t^D^ 1 ? s4 13^ N^
, (r 5 fi^n-33) tsr'Nn n?N ats^n a^nsi , ^o^aK 12 tyj^: mnj? *i^a . pp ia
. oonn win ^T: , (P pi OP) wrbxh 'nxtam ntn n^nin njnn niy^N 7x1 IDIXI
mannty n^K ^ai , (7 P cp) ibxn *? IDT wssja iwa ^ 'N3W , 'nn JD ia
: nf?K ^a p&'Nin DIN moxj 'a WTO^ , IMTM p DN N^N n"apn ww N? j^i^
, niDn HID ^aN DT'a s a I:DD teNn N^ i^ IDN^ .ID , niDW^i maj;^ N'
(TO) niDn HID woo ^3N ova 'a H : niD 1 ? a^nnn uoo I'PDN 01^3
^ty ^f?N n"apn ^ DY (no) ""
, owty V'pnn n^n *a U^DI , (? 5 o
DC op) n:ty 0^3^ nn3 wr\is& w
te (3) ^N^in p nimn I"N (BO) . 113^ DiNn nrn aiB N^ DM^N 'n
(w) , H3i3 Nte , nnot N^a , nsiB N^S -"iity nt2;N i 1 ? pNty DIN
, naas ir^ iV myyN 113^ DINH m\n 3iB N^? amai , aia N^?3 . my
nsia nwn^ a^roi , nsis , 0? v ons?) ^n s 3i nnN nnoa^i
Br ''BN ION N^!J> 1"3 N3N '1 (3i) , (i 7
mis I^NI mta NMI in^N3 j;iTn ^3 i^ 'i ION (M) .(?? o srn) 'i;i -j*?n
nx sniNn i"n (ia) . (DP) Nisnn N^I 7: mpsi 'N^ , NBIH
7DD jN^oi , ni^ 11 ^113 vniJ3i VJ3 7iiom
no ITS^N I"N (n:) , Ntann N'?! 7: mpsi *j^nN DI^ a nj?Ti IOIN amsn
HT',iriiTj;n3T DN N^N , nniN nt^iy n\-i inriN *3i /njw irj? i 2 ?
naiB nt^N 1 ? HDT N'? , n^an aiis b nsiNi ntoo n s 33 nNn , inDiN i3ij; pnsa.
ION (w) , n^3 n^s nssnoi moiy ioite / ni
D ' j i n i n n y n
pi ,
3D5 P"D D^b '03 O^SOTP OiC 0^73 OP
OP ta3 5"3 , D'5H5> lift 15M (12) -D'^ft 01p5) fti 0"3ft i '3 jy'33
-317 'Pjft '3 (n 15 DDft "li? i'6W '? ft"7553 O^ilbi P713D 5>f IS 1 ! D-'P-D7!31 6ftp'DM Oilft
DPW D1PP3 D'JDi ^"33 . 'D> '7' pPDI (10) . ft"J3 n"p jn70JD '^
3po In ov ft"7 (no) . f"pp V'3 , vnniipl CJP , ii OD^ (to)
. 076 P (J) '61 W '"7 ^ft D1DJP "5 'Jjjft 'W DPI 3"P 3"D ftIM 1 . OW3P Y'6 (BO) : OVO
P"1P '1 / f^D ^"3 P^73 61? p'O , OC D'OD^ PP'i . 3f3 P>3 (MJ) : '7JO' i? Op ft'JfiiS
V'P (JJ) . DlW "53 63-5 CP fnfliSI , p-jf)Jp ^'33 ]31 . -335D pllP ^3 636 '? (3J) . P")
S P^OOP 6pnP pil 71? Pf ^DD pP-JRlp ^"331 , OP M3' . 3?lft? ^D (U) . V'S^ OP 6":30i3
l"ft Wiftb 'DV '"3 ?T?CP CP 'J3J3 . 'D1 "3 V'ft (U) . 6"P /D 13* . "JfPlft T'ft (HJ)
7"V3
20
njn ID m , rrwn 'DN^D prwai (PID) , rnwn *D*6aD
. nanDD TI pK^iai / nanaD ptsWDi nanaa pmtsn ptew , nann 1 ?
,(rp pip O'fep) innD 1 * Dto TlSB tyl 7^5? INI IB^ 'Kaff/nSP IDXin I^ID B
, nrvsn nsriB p^a nsipn , px , nisipn 'i naaa , na*tt6 nia^ nyaiK (taa).
TO (*?) nttfn nsipn , naiK , nifan ntena nan nsipn , ten
mKn wi :mTsn npna (x'?) nata nsipn , Kpix , nanx
, an nDtri jnn ti nianan nnt^ , M^BB rrrh awin
a , (3? r jvpfos) ina nsnnn w f?aa VBNS an mi
) arn ^IBD 'pi' 1 Kin n 'n IDIN Kin pi , Kin
oipa Kin pm , napj ji^ 1 ? nm , IDT p^ 1 ? Kin , ]np p BN^K 'n JJB1
^n: mpai , D^D ^ua aipa Kin j^i (^) nu^K
(P 3 sr6) IBIKI , pn n^ mp^n'? pj?B Kifi 1 ' nnai IDN^ , na^an
,|WKin DIK i^DJSi K^ aipBKim ,nxDm t^m.^nj nnj
-jn'rir B%^K nnKi K 1 ? pj; 'K^ , B-ipn^ JIBSI rwa K^K , |
nx ]aa 'n Btan : pn v^: pj; ^ innrao , onpa (i 1 ?) : (7 7p ow) i 1 ? n
: nptrni |>iKn ;a n^ 11 IKI IBKP na ^K Dty , nanKn p BNI^K 'n
naj na^ n^K^ ,yni Dia nynn j^i pn 770 a^nn j-'Vi
'K:ti , D^iy 1 ? i-'n-'i py ;an KD!? Tny^ a^pns? inibK^ nmtrn ,
(D 05 op) nx& rnan yte , (#> 55 op) an^JD IDK by no is^m 'n
inty nniD ^ini nt^is Kinty , ;w^s (i'?) : ini 11 Kin (rf>)
;-me (taf?) :^pi in . ^p-rn (nf?) rninja maa , pn^ (th) :DI
in: ^nan inan ny D^nD Kn iDn BKI , y*y\ nn: Kim , j^nni pis
wn (KB) , ^na Dtr^ Kip: ^Ki^ 11 pw IIDD ^sa (a) , (r ft ow) me
: KD^DD KD^ai KISJ; a-naiK t^i (DB) , jnT'Ki KJMI n^ ^r ^a^K
: w ;aD , ]nj; pn inn^! : imnaD . mn nx DM^K 'n np^l OB
: ja naiKn niawVi mnj?^ K^K , IDT ]wh ]a KSii (aa) , .Ti
nnxn ^ BNI^K 'n i^i 'Katy , im^t^ rnxan (aa) niat^
DIK niiasa nixa nya^ janr I"K (ID) : ^DKn 'PIDK ;an
DC 6-355:3 . MC? ^to ^D^m (ns)
D"D ^P JWttSI , f"iD ^76 |"W , D"p O'JUO
13P , w n^3 o //- 3 pn 'niffiT '^ , 0357D ip PWCD ""D .
op -:"33 . finw opn (xf?) . mlo niiis o^cu 1^601 , bw obu!
Dinn pT ons^ nn'05> pft i M 7p '^D 3W i"7^i , oc
D1p felO ]7331 (J 2 ?) . P"?5 "Jlfo '' . 6bb Dtti DW5B (D^)
3ns ]31 . ]7 ip iD'jmn o?p (ib) . 3ipi ow p6 -jss bi 1 il? ftl6 , 'p^o o5u op
. -3ov -610 (nf?) fnp o"7 3" ?"5 nni53 'DIP 'w , op ^163-3 '^i , r5"?p
VD'B f"pD ^"S? . '1? |1P'D (I 2 ?) ]n?V DU"DP ('3 'f
ni?^3 . ipi 7D ip7D (rh) ft"o ^
(KB) . f"pD y'3 . '"6 7133 )D (D)
"5 ops 61? op DIJMS .6Di)57 673r> DM (aa)
'' .'1? -55f ]1Bi p 6i?1 (aB) .B-3D 6W ?"7 3"1? ? ff 5 pn3 'DIP '^1/1 6pD'D 0^37 ''75D31 OP
. WV5B r5l5D(JD) -'1? ?)07DO b6 3P Cn&pil ?73ui '5 OnlD01 ,D3pJ f )1C!> P 3P5B
P7D3 6np'DD31 ,3"131 ft"UD 1") ]^7?5D . ni$J5 'f pDV ^'6 (nB) -6" "D 3pD
1J35 , P15 PP b i"5P '3 0-5D03 W3'UW , Pl5)5 P3P I'D 01P5) T'^fr , 3"U '
, DPp W DPS 7"DpPP tffl 'iP5
na ;jw ; p-a NH (y) : -fain ^ nmn *p , nrt'sn a? na /n
rnDBi nipTYi rwp (xy) . mxn te nxr^i : tt"xn p
: jnn 1 ? r6an nx pi-paa DTatyrarnp -pia , mxn te nx-'an'?
rij x'? 1 ) ownan ^DD JIT iViypaJW nate (x#) . oysn fiXT mxn
t nysn nxT NH (ay) : oysn nxT IBXJ -p 5 ? , nin nxap TV , iny-r
p nsnaa r^ys 1 ? 'n mi 'pnni 1122 /inaysan ,nysn ^ntyxn HXT
naysa nti>xnp , (^ ro MM) jiaii ant ]ioj?s IDS , nr: ji^^ Kim / (.w ^
Dty Nip 11 iDite , nsr jit^f? sip 11 , nti^N Nip 1 " nxT*? : rrrajn miay ^ tyn n
. t^np ptr^a min ninety |D^a (^) ^wo "o : IDT pty 1 ? otrn -o , nt^K
(iv) : ntrx nxnp t^ DP ty ^ IDTD Nin pip p^n pio
n^i-tt N"m , t^xa Y'T , n'" 1 Dn-^n n^p HPMI I^N TXQ /h n
nwxn 'np nipmii jn^^aa np^noa n^ap IDT x 5 ? ,
pmnn^ nnnV ns piosn nr , ia nxi vax nx t^x airv p by
nxi , -pax aiip i^x (n^) , vax nx P\s aiT^ 11 p by 'KMT , nin)?n
IDDD p-ia (iv) V'T na xax lax . inoiiNa x^i , irwxa pam . icx aii
DIPD , u^> nwipjn nx \h Tnm , niDVixn nx ^ IDXI (TV) nati
nnx ipa IMJP na (nv) , nnx itra^ vm : inoiixa x^i , iniyxa pan
nnx
t)ivi
nana
, n^xi
n x^i , nv^n j>va
ana na 'jsa pm VT (BV) ' nvnni manan
Dix? 'n tSTi xi?x iaa^ xip 712? nn
i^anpa jmx nxip ^ina nnip p
p in^isa p^Dsn 1 ? x^p NH (s) : DIIJ? <Tn
laa aiiv n^n D^VS xinp nrn
n^n ,nvj p^n mxi (x) ,
, in^xn ^i t]xa inns
tjs , n^sixn
HT
(na
mi ainan
i IBK x^x , iij? nuro
"JD*? , n'?
n s n t^nim ( x CHI
(a) . D\X lax ^ t]X
IDX a t]N , rcmn , ;am
n n v n
)"D M513 r 'U . 'ID Wp (MV) 7"
MSP D"'D ^"3 '^1 , *
''33 . ilf
i (NV) DC PlpJ'3 6311 , O
^7 . DWDS nftr 6"7 (^y) . D^WO
(jy) 7"? n:n op pipj'3
ipio 631)51 , 6"iD1
, 'i? &p63 6"tn P'63 7'V , 05'3'3 U5 s pi ip ft& pin n?c 3wp '"p^s p"r>i , 'i? 00^3 OJ^P
/ P"W W3 D s 2ll? Of) 0" s D&'5'3 1J3P |ft5 H 3p& OPU 3"'D D""37D3 P01DD 'ftf)5 pi
, 6"U D"5 ]^705D '^ . V3ft 'Sl^p lift (ny) 'ftD5 fti ")'6 '"5 DP3 ollD ,
15)5D |5< Cl?) 31P Dpi? DP3 3 !/ D f"D c|7 3"D ^Ip'US iw ft s 3S OfO lwft)1 , 7"?
1036 'T 6n^6 (3" n"5 <j7) 6"f 6"D p73D <j)Spn'3 . iftonfts ftii iwfts p37i nnftjc oip.o 'IP
p'Di , r^"" P ft^w30 iu , ins r)ii33 6 1 oi fcDpi *:pn ?pfts in ft "po 3in? -jruJft '> ops
?)pft3 6ii inpfts p37i J"n , ift^p^D wnn J o?wn n> ^3p I 1 ))? op
. ?nft ^P3 O^JP o (nv) . 3" 'r wsinD , pftipji ]^onft ^5^3 61? , 15 i
6ip 6"7 (Si) . 0"P tm PIpiM , 5"DD1 D'^DD -3"3 / 0)
: DC PIpiM , OP ^"3 .
D S ? D7ftl
,}D3
13PD , 1? W3 Plp'
, p"'D ")33 .
(a)
22
, DDID PBTI pi^n N^Q DTK i? IBN , DiN? inlny fitf N n3
: i w nn'NB mip'ro N^>N , waft
,nnNi"V3 (u) ,nrpn nnN nTX 11 /naiNn p DM'PN 'n "WCar
., IBP Nin : pi; Diton N^I iat? toa'p N^> n 1 ? pNi nw nN ni3s
; mtPNto lasyto nw jrfr Nip tfipn mia "0 , mm'? 'b mart? w Nin
, iry N*D N'? DIN^I : nw aiNn Nip ^ Nin TIB'D , nw DINPT Kip 11 ! (3
: ft iinrrft S INI NW o^nan n"?x too ITJ? N^D: N 1 ? iDite
ION ^h 'i otra pJDon ^in 1 * 'i (nj) , namn D\^N 'n
, pN ^nn pDij; N^I jty , iDi 5 ? N^I jty , nann Nin n^isa
xa nnN np^i j^^t DINH ^v nann D\^N 'n 'PS^I :
x i'? np^i mNn ^ nanin ^sn DSM^N na 'jsa , a"^ iD^p rr6 IBN
maN , n^ Nnna NJNT n^paty iD^p to ma i 1 ? niaN / iry i'? nwin'?
inpf?i why iNn D^BD^ n^ maN , "f? no 1 ? n*? IBN , nnN DISH ^ inn
, p oi 1 " ^n ""NiVi nV IDN , 3,-ir to ji^p lib in^ni , CJDS to pn-'p
imo3 nnetf ^ N^ni nnN j?^jf uaa toaiy ji^Nin DIN^ 1 s ? ns 11 N^I ib
n 1 ? in^N N"it^3 ^ un n' 1 '? niDNN^nsn^p^VN^DNp ^n rb IBN , na
HIBN , ^ HD^NB nb IDN , bi3N ">h nnaN npSN ''N^nn rpron N3niN
nanin n"3pn ^sn fc |3 i| 3 i ? , n^ HD^NB nin Nnna n^ mn 'N IBS
;a nNi3 DNI^ . ITIIV^B nnN np^i : njoNB 1 " N^I vto nwnn Nto
in ja N"? (ND) , Pjijin ni^^DN ja (D) f i^niv^a : i s! ?^ riNana nn\i
, nannn 1^3 ni.iD'-i' : cjian V^BND N^N DNnn Nto a^ain ;a N^I , nwnn
, fao nin3 N'? JNS ^ N3N 3n .Tin (JD> N^jn 'n IBN (3D)
3 s n3 nnnj3 Ninn (fr PIPD) 33ion Nin 3^n3 Nni ,naj? |Bty
nniN N^DDIIVI tow N^N n^3 im5f JB iDna n"3pn pNt^ , nannn
Yvn mrm , cmsN ^ N"n -n"3pn ^oini N"n nb }n:i nty ja Y'T 1 vB:ty IBS
131 rram wai STDI , n\n pi f?nj 'w'? i,mN n^Ni n^a^ |3i : nato
:iion N^ ^Nit^i Ni3i a^tya n'?^'? (3D) ,n^B^ini noi ,(r 6"o?)
*?! DW3i mnm j^B^sn jipvi nanx rMNn ns 11 ^ (ID) , vm^SD nnN
iti'3n *?3N (no) , natfio'? 1,11*^ J S N naiNm , naiNn p N13J t^Nn "o ,
1,3 , uxyn 1D3 ynuu nbip pN .IDIN.I (ID) : niDn Nto D W3i n^D
1,113 n3^in nrc Nn (TD) : I^N to mi 11 pmiD 1 ? ^in n^ipi nbi^ rfap
nipa VN nr , naiNn ^sbs iws ^'Nm , BNI ^S^D nwsi DIN DJ?
. n^N3 j?3in t^Nn (no) . nBaa n:aa m^w mpa ^N nNn , IBSB WBB
: nv3im IJBB ntow y^m , i^paa i3Nty 'D^ -"B^
3nn lit nbyzb rsty , ixiNn pass ,IN^ (BD) , v^n nN DM^N 'n ^l (33
j i p n i n i "i p n
"rs (w)
ft (3D) .D' N D ^"3 .DfW ] 6J (KD) .'1P1 TOft J6W3C1 f' N 5 "2"3 '' ,jliO DV1356 p (D)
JD) .pft 3-57 'n3 pn6iD ^"531 f '76 3^7 5^3 '\SO DC ^)"33 .f)3D "37 D^3 (JD) .DC
(HO) .DDW "3 PD li6P *3D3 f' N D f 3 ' S P .]1pP 03^5 OCDS "|D'
on ic r"'D i'z ">s .c-5ro ira yp> oiip ) S 6 OD7PO (ID) .DC i's ,3"]?
07? )"1 , "jll? Pilp 7^ D5P PDIPb' JPPC p 1 ? -|il
'60 'Di3 O^D C7P DD P-537W p73 wip 03PP (TD) . P73)D OlpJJO f DP
pi VJD 6Jr CT? 033 3p C^DO PJH? c^Di v?' PP
'fto (no) : 3" p" 1 ?PID ; '1 p7 o"7 6"r 6"i 73 s "p-5 ; 'i , T?73
"^ |'3n' , P"U 6"D ft13l'3 . ]'J35 ?PCU (BD) . 3"l5 6"iP7J3"y 7 3 J'PHp -DP -?"3 .s
P"7
. (n< 3r6) D' na-iN 'toi yuN wp oy laixi Y'nn ,^ia*6 yw ubv-, bin
, nte ism nap efcN tjiDsi , tfsw cf>K ^n m ton -IDK jiyatf 'n otya pr 'n (T>)
: mas* ^ijai inn Kim , nraa TWI , pfin&no rs:oi
rat* naita no , ONTO o^an N^K , vn a^iy '3i (its) . DITJP w
mson p D'arw * en owy *3 ijrm ; raw nnn naa ,Dtoyn p
nivan on'ty n*?3tf ^ w p pj/w f (na) . njxn ty nan 1 ''! :
, nrrnn man (n) . nrn^n an^ wi : run fy nsn
(a) * pa "jfanD : ^ "ji^n wno^ (ta 11 ) . o'nte 'n ^ip n l
, onoj? nraty ont^a D'pnxntf , Nianty ^y woo naSnno n^aa
, (w tb D^DH) n^j; ny^ ust^i pts* WT 1 " n^p^
no N^ , DYTJ n"apn i 1 ? n^inty (sa) ; ovn mn^ : D^ij?n p wai^n
n^aty nna irnwty 'a 1 ' 'N^ / vrmii^ i 1 ? n^n D^atyi o 1 -:^ V'pnn
(na) , ovn D^ n^pw Niniy nrfr , n^ai^D nnV () . ovn m^ : (* 5 op)
: ;naip issau? ID^Q (nay . in^Ni Din Kanrvi : n^niD n^ij; Kint^ ovrt
"pna j^n^ n^ T'nn^n'? TDI ^b YN (ia) . j.in
naa -pN , n s n 7^ , na-'N ^ ^IDN^ mxn bx wnbx 'n
. pa njraty ^ip nx ""ifttf ^
ants mxianaa , Nanxi : mson o
n"apn j?w s"^ty nan? nns N
: ^n ;on nax
, 1TM3 nr^ ^ paiy H NV ''a , naia ^iss KXDJ , nt^Nn DINH
, m Tna nai nyanx (ra) . HDJ? nnni WK ntvwn , nawi Djnno
, j^p , iiny nnna ntrx nt^Kn 'N:^ ,.mx , D> %t ?ai , wt , ,
a pNai (as) n^Nn D^jxn "jV now (na) , in^prn ;
, 'pa NifDJ prn 1 " ax , (P 2: -JJTBS) -py n^n D^JN.I
: j ri J6pm nyi^ nnx D'nto 'ft
pm) nyi^ nnx D'n 'ft nawi nn nias^n na^nnn DIN p
Kb nanx-i na >s^n , 'jyian (^ . 'jN^n tvnan n^xn
: (IP sb 3"o?) in-iprn oariN N^ 1 " b$ ^INT , (:? PD o'Jon) ia
% D a i p n i n n y n
") (T 1 )
p"'D
ii JID
03333 1317 C^TW p 65 Of) ^1D3? il3 63553 P'P 3"5P 75 B^W
>) , f"p fOT n^PD-jS Plpi'3 631)51 , 3"'P i6l)5
, cp i3 .3P16 ta r"p
nwn (n 1 ) . ('7 ?" O'PDIP) pp3 DD orfjin jipin 036in3 (T 1 ) 'wiito pp
, p"'D "5"3 '^ . nplpnD wsp on^op (a) . cp piph , cp ^"3 . iipi -jil^ 137133 (ifl 1 ) , op
pi -, 0^751 "56?P (ND) . OP Pni3031 3"i> '6 q? ?CD P33 OV3 'O 1 ! 6np^DD1 , OP PlpJ'1
" 1 D "3"3 . '15 DVD ?"3p? 13 D'nOP (33) . l"'l '33 O'p'75 3'W 6^31 ,
6i?p cvo 3;p (12) 'iJ )3 '73; nr?! 6101 , r"D fJiT pip5' , op -3"3 . n'
?p ni? oi'3 'P'i 6pcp 6np'DD r$ , cp ^"3 . IDD;P 7; (H3) . cp V'
(na) . P"P "j'tei , P"'DD i'l . or p73 ns? ?y3^6 (c) . cp pipj'i , p"'D i'^ . ii 1'b
(B3) . a< ]\ R3 DP'i '3 P"3 0'13P'31 0':J3 13'3P3 ^SlS^io '"?3 pi , l60 D'P3DO "jl
p"n , n ff ? tin pipi' / p"'5 ^"3 . ':PP^ (^) . T ift 'W' 6-3p3i , p76b "^3 pi , Ti6 163
OP P-57J03 610 IP'pfD D?r6 6'P 1 i6 31WO ]
r . ' 24
IBK rDtfmn.jni* mn PKB nfrw. : p 1 P wpft)- nK^n xb t\K ,pn
-us* oniK'mx "p^i ,n&m tpmn'yatf ^ nsitzm .foxn *&
iai , Tnrn p D &6 w X s ? a , njmN3
3i / ( n * fr" 53 ) wn DipB3 on 2 ? teNn *? p) "6
i 'n nixa rw & ^ jsi ip'? mm DTK p , IBIIQ np^i irvon
jn N^ m^ n"3pn.iBK to s"y (a) . 13 ijnn t&i uaa ibun
nr (i) , nn^vn p np wfc m?^ Tann^ , ia wr\ *b mrh ms Kin
,nnn !?i )^N3 nv^i mn rw ejmtynin ^ (n) ,^w ^oion b V'r w
won K 1 ?! 'teNn DK p nno *6i in r^juty D^D ^3 ^in 6n tt^nan n 5 ?
jra6 nPN3i (i) , pnion nia K'? n^n VK trnjn ID^I 'N-^ , nnnsnj
7?no mm , DIU? mn t^njm 13 3iro 3 , tinpn ;w^3 n^wn DJ; t^n
nn 1 ? t^ 1 niansn 's , 'tow ;i^3 nai 1 ? teini ann pt^^ v^i 11 mm , nsipr
niat^ 01126 ^v n s n ^ (i) niatf an 1 ? D^ir 0^31 , n3^> J^DI j^a *
1( 3 i ? Tta 'n ^n (T) , m^n n^n tea : trnjn DJ; nsna mn p irusi
p wjn YN (n) 4 D\I^N ^QK s c|X ; ^SD mix , tea miy , in^sa mn
, mp n-i^i , n^siKn n^i , t^na , row ;^i3i imn n^nm ^K jnn IDNJ
-)npft) n^nn V tjK , pn .(TV -537)03) px ^N N^ CJK , mp
(ta) ,n^n nni3 DTK mn p s m , t^m
J 1^ |t2"1 p ^*n3 pD^W 1BN N^llp 13
i^ DP3 t^ , UBB DD^N DT>3 *3 , 1^ JTIT 1 ! ^ . D s n^N ^Tl^ ^ (H
, nnx njnw Kim (?i 3 6p) on^ty iniD 11 nnx av3
?K , vn D^BID ^31 (>) , DS^^ inpsai : uaa
onm : nr J53 nr j^awa^ man33 vnn N , inn? 131 p3
nianss N^I / nrn o'biyn 3iiS3 pisnn 1 ? . j?n 3ita ^^i 1 J mi^n i3Kto
aa^Ki nr JS3 nr D^ntm
3f?i IDS , nnj?Ta m^n ^ , ntf n ^1D1
1BK illDr p 1 DT' '1 DIP3 IT^N
p'-D (3 11 ) . 3tyn^ pj?n : nasn tf DIDI , o^^ na^i
irn , (? 6i ic) i'' 1 ' int^ o^a^ bx IDS* i^ maK^s na^ IDN* ]3i
na ^n^i iBNJiy ni nr , (2 b DP) ^INB ^JN ny3 VD , naKi mini
n; jnni : ]Wtnn mx nr , (DC ^c) ^DHK n:u N^I , (3 p rrcfns
nnx eji^a pn nisiym n^nm nansn nx n^sKnty na^a (r) 113^
D'jipm n.nyn
1"5 . oro oip)33 on! l36r> 16 (j) )Jol DSJWJ osrwo 6'30 pi , nnp rn 610 'ir,
DC) wlo oc6 7373 3ic& 6li D'33 oncn 6li on! bnn 61 i"5 16 ?ro oip3 o^ onc6 6li onl
6"5 5"^7n3 ]"13 . 0"3pD "36 6lC D"D6 (.1) . OfO D1p3 DDl Ipftn f)i pPinlo '"531 ('p DC
. irni3T n6c i&r (n) . ou^s qn 'is jwci o^c '12 m37i pcrno D7D ocuc ^ V D ior'f>
(T) .7DD1 7DD 1? 1C 0)1Ci 1371' ?'& 1 5 pl3^6iD '"33 ftWC DlCl U71 1 O'O 'P (l) DC
'31 ^"3 C^7)53 1333 pytfJD '"33 '^65)3 pi , TD33 '") DC3 '3D ''50 DC! / P' 7 '5 "3"3
. 6'mp % ''Dl'D 636 (K!) ' l"3 fOT pipi'l , p"'D "3"3 . OP3^6 D Ml 3f) (H) . -3J31PO DC P^J^CO
''DC P'W DC PlpJ'31 , "JSTOO 6'30C W3 DC IpftJ C^ , 6 s ' < :ip 03 63P 0"33 pPxic '"33
610 pi . 6^33f ]3 '") DCS orn'16 'T (x 11 ) h"or> '"co ) V P . vs D'CTD 'Pi (^
p^c )3' (31) . "oc3 orri'ln "3,, mlttO D'^DDJ , "3336 font p 'or 'o VDWO p"'D V'ssi
3"3 . 7Jj3 (J') .Of
.P"'D
t(fiMc"op) inpwri%i'iBa , wni niKnnpwn
: ntzwn pxia J&i W.BWB iaina .
7mii? m pyn p kni IJTWK ^ nj/w *a nas
nana'? ">SK Tnrn 1 ? nmix n"apn IK naN 1 ? no (no) , ^DKH
Knntf (BO) . "piaya nan^n mn : ntex ^a^ya nni iaaa
an naN (:) . paarya : ppijnsi paian pjnsti awm* paa a s jn anan
asj?a aina nTtei , natexn paxya y m , rn^n p noans aon
n*ar N? . WTI ppl ( n ^
^* inpa naij; "n DK im n^ ^N an nax(NJ) ,mtyn '
: nanwn ^N ^aw n^ an*? *?Dxn -JSN n^ra ^ "ia ^x , an^n
, ait^n V'n na , 'pw nax iaa^ , a-rian n^nnV ran p^o (aa) , awn
: a^nan n^nn^
: ( ft 6"P7) B^Kl 13^ , ( li ^W) DJ-W 'St^ IDS ,TH , HIH (M) ( 3
an 5 ? vn: nws ^a . Btya^i mj? maro intyn^i ann^ B\T^K 'n #n (a
na nais* Na^pj? "i (na) . uaa nnxa n\n aiwn jn BV&N 'n
n , a^-n Jtz; i^s^a n"apn 1 s ? |nw 'sV , laaa nnxa
. UBB -inND n^n awn }n XH (u) : man 711 ^ mai , man
anan wuV (ra) asina nnx ^NI te'naja aina p^ , nntrn 'D^aa
na^a . vni aiD nj;^ i:aa : n^ai n^a nwia^ xop pina (ni) , (3 P Jfipr
"nai , nai^n pwh N^N nnvi pN . nnj?i : j?m aia nvi 1 ? nnnn na"?* 1 w
ijn nspn n^nna (BJ) : (3 1 ^ 0^37) '1:1 -jaya tow 7nto 'n na tonty nnjn
,, IT nbty N 1 ? (D) . IT nbw |S : na^ pmn:Da pTJty na^a , miam "^ |Na
nai Nto IT n^iy js inssa^ ^a winiy N^I , (r^ r DC) -jaa^a naxn ]S -jaa (D)
'n IBN^I N*'l : tfiyh in rwnh onn pya ^ia^ IT n^- ^ , Kin ma
o^anin maai pin maa wnawa j^ann 11 n"N (aD) t n\n Dixn ;n a-nto
nixaa "sx , ann ;n : D'-ann maai ]nn maa YTIB:
: Tiay*? n^ia 11 if? Tn xb nnx
: (:> p trion) p^i ^a ip^a DII ainan wm n't , |iv pa a^nto 'n
ina "lax pns^ "i Dtya 'iaB 'i at^a ^^ 'n "(ao) . own nx
YN (ID) . pv p^ mpa jat^i : ma py p ^ n^naab , ^nri
ja^ anpa pun '*# , jwxnn BTN , niaSip mnnra nn aipa te (nb)
o^aipni nnyn
^"ft (a) . n"oi> '"w^ op fs .^ oir none (aa) . DC Tfs . %6i io (no) . op /s .
p' (aa) /ii "5 DCS DIO op -j"33 .0^ m? 'pf> i"b (a) /ft ff? ?"D ^'331 jj^ftiD ^33 pi
if lnno D:TO? ,7'
, 6"H 7" 1 OPID. "3Wi 11J3DO "537 WJJJ 0)0) IID&P "537 ("IJ) . OP ^3D0 P" 301 HD pIDD Jl) DpD '53
jaipi'i , P"D <jw ^"s ''i ,y'5i? nw> IIJJD P3i> O7ftp D^DPD ^p ^"O^DI wrc JWOP ^37 -3356 7n
pip> ,D"3D fs '.WID D"T (na) . C7no -jiuJ i"T oiui o'pi37 DOC jiu hDns ,7"! rjyj
^"7 (la) I"D nies nfii'3) 7i ("j?i , '3io> 'P DVDS O)P) pi , DIDD '? P^7 w63 7"J m-j
. DP ^"3 . fop jnop (na) . 0^73 ftipsi prnniD ^"?3 pi 0^730 pisi (w) . DP 0760 p
, 6"n i* 1 hi5 '' . n' nip' ni (D) o"i onuo | , oW niwft -735 . "JDDO ftJiDn (Da)
pi . I33l>3 "5)5ftn p 1)53 (D) ifei nift )D ]^ f)"5D -3"3 , D" '0 O
HDD 3 '? . HDD l3 D 3D) . "|'7D ft7J53l n mi0 DP Plpj'3 D^DD Oi 'JPIDO OP
"33 V'ilJ '"5 D"PD "5"31 J5TftJp ^"P3 ^3P /k 5 OP3 '5"Jli 'T (JD)
(HD) . 31 7)56 pU7piP '"531 , "W& 3"5 '^0 OP pipj'l f)"pD -5"33 . "P3 i'b (ID) . -))3lf)0 DP
20
rnn- ay jrov NPJ m BJ? (^>) . hwt vin^s-twruri tot B*rfc 'n
fya wmrr nr yn n"apn IDN , JHJI NB>J 16 wun ayi , jnji KPJ
rxh anix nms nn ^ *\w , MNT m^y no 1 ? -ft naix OKI , Kin
p'B (a 1 ?) , IJH riK i 4 ? pDSi -pty r s p "P 11 ^ ' 'w* nntf'? ani? i^ni
TiVrm.wn "i ijn (jfo) .nxr rvwy ^ wmn *?N 'n lawi : ryaa^ pyita
roa TOrvK toi nry'pK tei pnx ^N rwa wi nDNJty (n 1 ?) tojn ja j
, nin ciioa 8 ?! , wmn ^pn: n^nraty , ]tDpn p ji^nno n^ps , o '
;n^ty ivhn , ni^T N"^ |N3 njn ison n^nno (n^) ,
<i s < ? / ail , rcmi , DIN , D^S n^D D^S D^DWD rn^p
ni ^x 'n laN 11 ! (r^) a^nsT n , paKn NH wn:i DIN ,
n^n j^o Nin ^sn (n 1 ?) . nwn n^n teavnarnn tea nnw mix : (ft 3
^ wn^ nn naty^ nn^i 11 nxDia noa nansi , DV a^an^ n^iai
jDts^ n^ia inty ana ^pna wnam nv a^am niNa w^ own
i Jim ^ "IDN "[D 11 ^ , inina ^ pyaa nvnf? nnn ! ? anj in (a) .^n
(a) N3*? T'nj;? 's
, n:m in t^ 1 in^p I^SN ITJ^N T'N (SB) , (w OP o^ r c^)
aia te , bwr\ *\w\ . ^^i mn^> min
/7 sn
na , ntyKn psi im n^ naw , mn nx
, rnpn , jipn , anx -oa n^^a IJ^SB pi , IJB\I ^ S J iT'aty nai 1?
na , jam , irmiyi , in^nw , ai^ai , nn^i , ^sin^nxi ,
. BKn ta isi^ 1 ' Nin : nDtyni tt^i^a (ID) , ana ^ s : DTOtr nai , an 1 ?
BIK ^ laapj; . spy uswn nnxi : WNIS np 1 ? ID S S^ a'Ni
: Btainni spyn
ai 1 " s"n , nain pja (na) , nsiK nsin IBK nt^xn
nr , ssys : Tpyn-ure nr . ^nn : ma^n vs n? (10)
(ra) , -jnpiwn ^^K ton : B^JS ^n 11 ; n^x nr , B^JS : m^n nyx nr ,
n"apni , nnya ^ys^ nppra WK niaix N\I , natran
013 (N>) . 13 3'l6 ft s C s 6 31D3? DC
75jp DWJS 61? pi , cc p-373 6n^ or . r>t>ni
TO? / 6"n '? W pB3 6 S 3PP t3-37J3P ]11D Of Jl , D (/ 5 ''D ^
]? ?"i ^3133 op-:"33i op PIJW pi snP'pJi *jfb6ii nipsi , p^pJo '"33 pi .
"> fj^ 1 ) P' 11301 ' ^ r ^^ fr^ 5 ?;pj or pipD lu o . frjps ftpp w? i"5c jppb CM , -JWD^D SRI
-JIftO i3.M"i& jl6iP S^P OP6-35P3 "J'D&C P p'Dl / WD'I 6i "337M "36) OP '3
o<pP PciP (i 2 ?) . O'PDP)) ': 7r Pr -JDD pu-jnio '"PSI , ^"5 I 1 * ^DDP ninn (nb)
V/ P31 . ^ 'P "3J3DM D'JpS . J7P % 'P "JJifi'l (h] . 'b fOT Plpb' , D'b V'S , 6"^ 'D
6 B JJ 'P nni33 'DIP "T , 3"]J P"D W3 . 0'D p DIP 3bp (nf?) . PJrP Df> Dp'1
DIP D . 'i fOT pl^'1 , p"D -5"3 '^1 , D"r 'D
,p"p ^"73 ,3"o i's . I'fo^njj oiirp bp (S*D) . OP^PJ? i O^ID: pu pOTftfe '"33 .
J^-Tfe , 5"D -5"3 . p"3pP "3D (JB) . M fOT P1pi^ , 3 B D n"3 . ^fl?bD i'b (SB) . D"S fD 1 :
7Dftl 7DD 1>53 3P1D P H D^31 , D5P1 P&D }>"") . P?PP1 Clb (ID) . 7 I( D PP1P DPDP1P JD1 , D"P
3"3 1 313'130 ^5 Pf (10) . D"b fOT P1pi^ , 3 H D V'3 . P3"3P |'J (HO) . iS p'5 nil 0p^3P
JjJ P3pr 6'PP P13P3 (tD) . p"PU ^"P 1 : ]! , P-3PD ''i 3"l3 'p pITJ? "Tl , OP plp^l , OP
vbv matt ',ffiwri V'n no () .IWK nin r jn< mKiTl (. HI
pK TH J>^ (a) . SH 11 : ptMnn tn EH? ^na L
*wa ("0 > viKn wyh (a) , rp n V'n no . 17 nx t?ni mm
no ,0 e*) naa* ion otoy WIBK *a airon notw nr ,vvinK
naaa na wmwi ,(P ? -fop) lai va na.vnrra fiN np' w ffw airon
mm , riBTB *naa DIN naytri (n) ; n
ww w low 1^ , wnioia woto KI ]aoi / Q^ ].
^an 1| n' | i : inoixn mai 1 ? nN . ten ns vn ns m 1 ? 1 ? rpfim (a
na KMM *6i nm --TIK ffBir6 vn 'a (i).ntnK naiy n^n
?na
p n^i3 nown W^K na ^n^i na , uiotw rp wnjn. / nai , f p (n)
nmaan nx tew mn 107D () , HDINH nan
, , anpn D^V (^) . UN* rvnroa Nin na ^an ?aTI
OKI . o-'D^ I'PN IDW nn teNJ Wai D^Tp Dwnrw nan
'jw^i :i s in na --DV YK pi (a 11 ) anpn n^ij? , ^awni nia^nn
: inmo ntero n^own p K m^ M . ten
ten ^ 'n yiri N"I : laaip tew to , nj;t
ND rp 1 ? wi : isianj ^ , n^u^ *6 pp
1 ' : iwa nu;j?i (IB) .
: rWp . ww aw ^ OKI : nro . nHty aw DK K^H (TB)
napaa m n^nna ? , rrt ^a-B nsan nwan (T-) . ^ ""
tfai w --tena w -"aunB ^n T'nn , nara naanDi fain a"nNT , wnann
n"apn TOW . r^ nwan nnrt n : (^ e w) mn rkm
nx aaa yini; ^ tew onpwn
OW 0^ ^ WftW 7D D ,
DC DWiM f 3 . bi D"7
r*>W ^3 too pi ,
i W . i"M> OW Hil) ^ OW ,
*7 3" n"i PTWD ^n 'w , w WWDW )V 7i 6
ftP h) P" o"? ^ 3"D w3' 'Din >> op -5 3'
7DD
fti-j^ ^'"5 i"l) fe"DD 6"")7D3 DD^ pi . 3J) 053^ "7DH 033 ,
n no^vVnip ^ n oino on3W TDD V'n ,w6 inj* w np ^^^ftS
^S?WlSeD^7P taTDIO W7DDCJD V6 'D fe f^ ^^^ <$
ft'S C"D1 6"0 P"D n7WD ^bPlT-1 ,6"? n"'5 01553^ ^PIT , 6" D"? in'WD '3 J
; nlmn D .' W ^ . owi r, ', (,) - eft n p^ , *D* ^^^
WW DJ1 rP(H) PM"P '^ tJTOBD^-WW DD3 Plp^ 6W ] , pinttD i M PJ
w^pS U ptti OOP: n> , 7)i nvol ito oij ) , te P J?/WflS
,3 . b:iD o^p -rate 0) . nn P 3 nn^ ^ ww , wnftfe ' ff 53 63 pi - ^ ^ () WJ
' c -p n 03TO ^7i -Mrfsn , o^ftn ^DID rpi '* - nD3 (') o P
DW 6 , 1*5 -3W D3 BW , D -3. , * , / ,
S ^"3 fit> 13 W 'T TDf) PI (i 1 ) (3'P 3"U |?) r"!> 6"D J) ^W 3W , 7 Wf) 1 D
3 ^ V< 6$ w U o w p Db .7TP (T) . rt r ^ ^sp owr
fc W 0!^3 Ml , W TO D PP WW OW3DJ -JW r '^ 'J^^toW
^tonpw (IB) . n"y ^ w o^mp o^cn , DJ nro oiw w vB 'D 5 M r / OWD
"rfoowb 65 ^Bnw , 1" w ? , -te OD us> V)D w OJBO 'w , 3"?D ^
^r^r^^ wsvjpw ovrofen /n 'n DP (npw 65p5p DPiJi
ftftpn (r) .owxw nrfn mnsw on ,33D^ .^3 nnp 3^pn 06
rtii>a na* 1 r ,msn . (P 7 rvppxs) py naip "ittpxa at^i , pp
, D^a^an fttf . o^ai-on nK (ID) : (n 7 ons?) EW nmra prn
nan o^ana ^a JHNI "iaa inja tew 'nte nnn win ittf rrnn
D^aj^an ite , a*inn tan 1 ? ni : pn nN 110126 D^a BUM nate , (2 '
^ pasnnaitf (TD> , naannan : (7 7p o'iwj) anti PN vmtfB IBIK Kin pi
py p 1 ? nnpa pi^i NH : ninn o^aysi n^aKte D^aysi BWJK D s ays
pya p DM^ 'n yt3 t| i lax^ , s*in jivn n ta ita t ? )jnis? s^ . o^anan
mi lawty , ptt p^scn N^I ^t^ era n\i nr ^a (no) :
a^nai ^a Noimn i" (BD> , (v o^^) lan: manaa ^aa i^
tt^ (j?) : -pa^ D\I^ nnsiy ^s^ na^> , ("> ID oc) niK^j n^ivi nnx
niinrr- , niNia^ naii'naa i^iy Dna t^i , wia w ana t^ 1 , D^IJ? nna^
n^Ni ^Jp 'n 'KS& , nmnn . 0^1^ mip wni "naan
, rna^n , (3 ;5 o'ton) rxa "jNDa paj a^nai , maan NDa , (22 n 4c
. (^ P tao) oa^maK ^n^n nn s ti'ia nrxna nmaaa ':ty , mxna^ na^naa
n-'a , (3 7i) o'Jw)) onp n 11 jp "|m^ mar ww , m^ian 1 ? natrnaa i^j; ,
'lii ]WN*io cna maa woa 7 ity (NV) / niKia'? nat& 4 naa n^y ,
tbiy? lau; ^n 1 " naNity , mNia*? na^naa nV / n^a *w iaty , (3^ r
nawnn c] natf NI^T Ta NHN 'n (ay) . (r 1 3u o'iotj) w JM arotsr
ifini xai ny ts^WK a^n aTiai , (3 > op) n^i nnn
Dip lam n^Ni *j3p 'n 'KW , niaan Da^ ntnp nnn : o OP op)
. (3 a5 o'ioft) TNa "jNDa jia: , ia ainaty inw^ OP n 'te
ia: n s ^ 'M& (^) , n^'Nia ntyj?o DJ? n"apn njnn
own nx wis /^ii^ ^ yrpw DM nx ^n^is ,(3^0^^)
i^iti , (n 3l> 0^37) niaixi D^o^n wixn 'HW , rwn vsb ipnt^w
pa^a ni'i on pyaja tra^ 'wty /v^m 11 ^s'? nayty nTn nxi
o^aaian VMW , NID^D DV larfw n^aaian nx
nx ^a^aV n^an^n nx wist ,
nn ^ty mnn JIN ^n s is ,
ia , van nisp n^N |n , (^ 3 o:r) HJV ns Np s i j 'n
N^ niiasa *top DIK nai , N'a"? Tn> %! ? o^pns ^ pair ;na ^-m naa
naai naa nnN hy o^pns , nn^a innw ^rvnnto i 1 ? oia iajy *s^i , nn
DIN n*w jra (nj?) , ninnn to CJID nj; on^nnn^i |pfr iar^
nnn T'a cjioa mm 'rap'? tew pTnjm? nsscty |va , ni^n p
D'jipm nnyn
OP r$ 3"nJ , fnP53 0"? ft"l) 7"D 3"3 'DIM D31
. o'pf>J& lift o^snsa nr> (ID) s" P"D rpnpi 3"u
. 'CP ors o 11 ? Of 1? (no) . op pipi^ T's )^y 5:3 ]'3Dop (ID)
3' 5s "jp^s o"p onnifti r5r> r^
f "i , 'ui "jp'S 07p i3 pn:
'D3 6"D ^)"3 . 6)51D5D "V'p (t2D) . j^i 1 53 "3p'3 07P1 1
O^PDD^ / i"5 ^i)or)5 p"ip ^ui p"D*5"3 .olw ^p^35 UOTP o i *537?pp (y)
'P "OKPJP ]55 p^ni3.^? p^P? 'P , 0'3D3 'PPDW . "13? PP3 MJfop (NJ?) /p 6"'37D1 , 3* 7*i
op ^"ssi , pmpbD '"33 )3i , P^w "53 6np '-3 (ay) . p]np5p ^"?3 05 )i::5 653i '3 -:6jp 7D
. P";D ^'KP ''i , jjpr i'b '^ O"D Ysi pinpip '"33 . |wv ^"P (jy) . D7'w 73 P^DP '3 1 :
Y'nn ,fltawipa ruira ib^N r\ivv nrvm ibn vbv pipy. cia nmx
rnypw (ib) . my nnxn DP : (fo 75 3vf>) y* Nb ruabNi ibn Nb nipy ny
: ibsa row nnw (nb) , nbx rvawn aw i : ptfa
nib 1 " N->n , nTb na nn\n Nbty wn DJ . pp bain nN mb 11 NM DJ
N'wb n"apn nxi , B> wnb *pbb nbx nrvn Nbty S"J;N mia by
: nanban 'bai nanm tsnn ba itftaib uaa N5n ywyaa -JB^ ^vin N^
, nn^n n: ^ int^N nay: JHD ia NDN* n"N $) , naya j^p
, nayj
,
, "arD ,
T (o) . i^y i^rii vn rw TTBI nity naite (a^) . pp ap* B^^ ^ 03
inan n^n N^ty ^NI , apr nyat^i rnnn
n I^N , wan*? 1^1 ^xs'? 'n^n ^K "o NH (NB) :
x (:a) , pnv 'n nm (aa)
na nn (na) nin ;a
n"apm BD!W cnx v^y i:^
: D-JN yT 1 ! TIB
V'n na , nn^n Tayn^ ppr: (112) , ITO-N ns ny DIN j?
n s n f? nxn n\n K > ? DN i^^ 2 ? , inwn ^y mxn ^ cjDin 11 ^
n anaw B s n ^ma ^s"? ,mna nwn N^ pai nxn pa
ban nnn : ]i^n ynra N^ , in ynr a^n^N ^ rw ^a : i^
: pp TIQJ^ Nf? ban ;nnjt? I S T Nb . pp
CD^) pa TD:I nrnb bnn Nin IBIN Nin pi ,TJB jity 1 ? (TB) . bmn U
: nsrib ibnnt^ ^I:N nn nr , 'n atya Nipb
naba (N) , p^Nin DIN*? ib n s n ^ISJD 131 . DIN nnbin nso nt ( [PI]
in baa niNianb niT'nyn nnbin nis^o p^Nin mNb n"apn ib
ty ,DIN aa^ nap: j^ai nar pa (a) . BINBBP nN KIjTV^
mm 11 n"N ^a , (r TO o^rp^) n^a na^b DIN niNsna ^N n^ana
Nbi DIN bt^ iDin 1 " ip^ nr , DIN nnbin ISB PIT NH : JIB^B i"a
Tbin p nnN njty fiN&i a^^'nin p DIN ITS 0) ban m:ttf nyi^a ^
bt^ imn^ Nint^ . nty iaty nN Nip 1 ! : iDbsai
D ' : i p n i n in y n
'ss.os'jj ?7uop (ib) ?
"37D )"J31 ,OP Plp'1 3 .
. rnfe nn 7nw ^?p iwib (tab) -op .&'M ^Di ^^r, p^ ^p (nb) -DP snp^i a"pD ^.fo'jD "33
'? P"57 p '"W DP 0"DP ID? 73foO DJ51DJW? )ici P10P pDD ) s ni , ft"?U ''D3 >"&
. 'W3& P'6 S D 6"7 (KB) . )'p J31ft1 l^i JftSlWJ i6MD 7-3'JJ 115D )'p 13"0 . nnn 'f
. 76 ^3 3p '-33 )'.nv '-3 ftSlCP D^D DP -3"33 . pDV 'l ^37 (aa) . D"! fOT 131pl n , /3D
fro , -n^D 'Dft 6"Df) (ID) . srprn3 IbjiinsM o"3i , )"tt i'z . 07ft
ppr: (ID) 3"n n"^ pir '^ . 053 D^pipi o& no (no)
, D7D
i"3 '151 IWm 117 117 "3"D7Dl H 3pO ib ?fno D^!
D "33 0710^ "j"fr "j5 D7D MDDJ35 'f))p D7D OBp
) n'3 D5p; D7D niDDn5 'f>Jp D7D 01D DftlpJp ir5 p 11 ? f)J15 V'ft f>' ; 55 ^"3 '3J1 0"33
071 s )
"in
:ia toi^an risn <IJIN BNI ,7^ Nto WN yin is* toy ina^m inpwn te ,
/ inN otoy pNi p-n pNi pi pN , i 1 ? IBN na (n 11 ) , vnN ten to pp lax 1 * 1 ) (rr
to : ten to? waip to j^p laiami . pp IBN^I SH' : win ID ^ina
: ntoa win^ (n^) , nto p&b to , ten
iw i^ni^yir on iai , IBI Nto , ^HN m IBN N^ (to 1 -) , TTIN ^i 7lp C
mnan niysfs myxs iNt^yty T n ^ t| " r ^' /-I ( 3 ) ^^ w* 1 ? WW
(Na) . T>HN IBI N"1 : nNSi 1 nBt^a p^na yiv mn
, -m pNn atn n^ns rbsw JVD (na) nil 3;^ -b ie . n\in nil Jtf (^ v
nrN ^"^i VJ3 1 ? IDN () , NW:D wij? Vila 'n ^ ] s p na^i : nsnn
' , 'nwij; teib nn ^i owinnnm owv^n tw nni teiD-
, (i 7i m)5p) juni nini hx 'n 'n la^:^ jwvs jum oini nxipa nni
DK (ID) n"2pn i 5 ? ia /(n 1 r o?') jiv
inDN 73BB1 naiNii we ^J?B ovn TnN n^ia jn (T> : ID nawn
te n s m pND in j?a 'n^n K^N , nr "i K^I , mx wa ^ (na)
n ;/ apn i 5 ? ^no TNI , TJI ^J WNII; ^s? ,
(ID) * npt D-'nya^ pp amn te p"? 'n ft ID^^
nnn TINT 'war , nj;aty pt?? DTi^aty a , unn
ni na , m pp^ 'n DI^I : a^a^n nyiv UND a^nvaty inai , (v
: wsiB ?D im man 'nte'? i s ^ ir.i^ x^s , i 1 ?
in yas Nsi 1 " Nint^ TV (ra) . pV nanp ni: pNa a^n 'n wste j^p
IDD 'mmnt^ ^I^N i^ nax , ^na nt^^ na b IBN , jWNnn DIX
p^y "JD^'? lar^i 'n^ nmr6 aita IDKI anx nan I^D , a^iyn ]a IID n l|l n
: (n op oc) natyn avf? TB^ mata 'wty , mar naty i^j; ma^> (na) , (3 35 o<bn)-
j^^in^ , pp wa iDn^n: na S JSD . ^an nx n^ni mm intiw nx pp j?T1 0'
Dttfa n^n att/ Nip^i Ty naia ^n^ : vn j^p^ipa Ninn inn te o
, (3' p obn) maix ^y nniDtya wip ainan iBNty inr (taa) , "jun
a , TIV , ani^aia^ nnx Ninn "inn maiyai
ina , a^yn ;a WN ;ma ^'ina , a^iyn p
'n (a 1 ?) f n^ ma^n ct^i my nnxn ntt> B^J TW jb i 2 ? np" 1 ! (^
p^iy i^n ^aan in 'tWK "ja IBN pa^o 'n o^a mm 1 * 'n n^a
, niaan ^ l) D^n c ? nnwi , n^am nne^ nn , B'tw 'n^ npi^ ana
noan t^Dis'n'? nn^n^ nniNi , n^na naato I^ND (^) na^v nmn
n i n n y n
ni (to 11 ) . ^p or o w wnD snn iD^7 3"? 's ^"331 'ft oifj "pw inw 'i , 3")D3 /<I D .
. DD nw . T^6 '? fr"7 (2) . n"i rOT pipi^ , b"s r"b jmojo /3"?D ^"3 . ^nf) 07
(D3) . 3"?D "3"31 OD |n705D . 0'J3f)Jl 0'5^ -jldfi W7
D"p <|7 031P DpDD f)Pp'DD3 OJP) pi , P"^ 'l? 05P3D ]1D
n"i IOT DipiM , 3"3 'p ^"3 . u'to-j vsoi in (jr) . T"DI a"o OIDPSI p"^ 'v
b? (13) . PW7M ^JI3 Sl3 p^D '"33 . 076 ' ^ (ns) . OP DDp^DDS ) . 031PH
"r> o"p <]7 raw npDD 6np^DDi , 3"?p <jw ^"s . f>5v fnop 7 (ta) . D"3D"703 '* . a-so
076 PD^D p'3 , 3"5 -jinm P"IP j"i , op 6rp^DDi p"573 6n^ ?r . P3P m3f 07i> (nr)
, OP DPp'DD3 |"151 , P3PO Ori "5^P 1 3TOfJ) , P3Pb ]W'S ODlb 07ft 63 P3C iC
1 (ty . R"i f^ Ppb'1 , i"55 Cn "D"3 '"'I? OWJDC3 lft"5p ?"Cf (BD) . nft 1 ?"07D ?fO
oi / oc T'33 Dion i3 VDDIP p . \*nw 7'? 1 P (xf?) . op pipbM , a' 7 3D ^''s .
a"3D V3 . OnfU "5 (n 2 ?) . pp-jftlD " ; 33 -3DD ]31 , '3 i6PlP)5 7P '6 inPlPW
OP -3"33 13ib D10P 1P1 , W'D "53 0710' / 3 OP3
HND p DW HTI , nat? a"p p ns^ nwai ,0^ w o^a 'jnai ,
N iaaa KXW (n 11 ) oin DP ty ,otsr ntt'onph noto ,nap nxa p DP 'Na
,nm ppto iaa niaipa npVpa pa^D YK (N) . mn ton *o WC* tt]
: (n * n'cfns) pitt uria m-ft ton Kin ,toin m ,na p6
, D*aaKn tyi a Wi ty Djnr DIDWI , nwD psitsp iw , naixn s as
niaai naiNn *as ty sin!? ,brfr into'- niaai iawp ,nisp3 Dn 1 ? nmn
p nn DTK ^ w , nia N^N Df?ijn nai ] (s) . nn 1 ?
naa^ insin^ mip
p j^w 'n ^n (n) . w*wrv\ (i) ]Win > i^s (:) . o^n^x
, n^nsj WK D^n^n p ro .nj^Nty nsns
isnn^ , IIDN in^inn t^p^ p ji^a^ 'n ru^jn 'i (i)
vnt^o , n^ns rats (n) pi> I"K (r) , nan naa ^ : jni
(a) . 0^3 on^ inpi : rtnn n^iai DJSJ ^113 n^n ,
p jwirp 'n DWD JID^D i"a 'D^ "i ( s ) : naroi nsr SDt2?a nr . ITD
^sa D^J on 5 ? inp^i naNi^ , nwrn p pn is 7nb n"apn ton
in Ionian w (i) : JIT x 1 ? 'n nax-'i , nnra UTO na , nrn
YK (i 11 ) . D^pns^ nsty jna pi: ^NBT nv^a Tin )nw TN S DI Ya
, v^n TT aiTj; 2 ? an on ntmttf n^n^ , pxjD ;nn wn N^ "anj ja
: D^^ini j^Nain vn N!?N
, nonan las , nutt on aat^ , jnyn a^n^ I^T N^ . wa Kin
NH : ton ton ^ p nannn ja DIK iriai
nun p^ T 1) n^^ wai nt^a ^ iniar n"apn IST^ tbb ""! (its)
nxa i s a^ i^m : tatoi x 1 ? m I^SN , o:wa j^oa wiat^nt^
nixa j;anx ja na i-rn na D^ n"apn lan^ nj;tya naVa
nixa BW ja nai 'ai , na^ on^i nsa aity 1 ? nai onf? |nai
iapr n^ina ma^ na , na*? ^D toi , r f 1 ^
nixa va^'i naiar o^aia^i DW -ja'? nx n^in nnw n^ina
IQ^ ^i a^nsi , na n^iaty 1$ *\M naty Q^aiat^i D^nt^i nxa
(its) ^aan iy na 1 ? nwc t^ts'i , p i^n naty nwai nap
mip na^ D^tyni t^an na wa ^a^ a ,toaan natya na pnstn
i ns& a^^m t^an na nN n^m nnx na 1 ? ^n^i laNap
pn^atr 'ina'? 1 ? (its) ,w t'p ^son in ty n vp i^a ^a 1 ? , naty ma
: nia^nsn n nas^a
D > a i p n i n n y n
P"D
, 3"^ f'P 3"3 . 03-3 )* (3) . ImO f6 31h50 i V'5D ^"s . ftTO1p Opips )WD ^"6 () [1]
"3C1 DPS V'35 ^"3 . 0'5"7& ^53 llf) (a) . 'l?1 WP() Wi' ^)3ft % P"^ l"3D ^"S 'W
n (n) . I"PVD pi , 6'3-33i % 6"n? . onp&i (i) . iin 61? or o^i>67 i"oi , :" rin
. 3'w D3j: (n) . ft"{M) ^p-31 , op . i^r -3*6 (t) . op tow '> 0) . op pipii i"3
i"5D -:"33i , pc-jftio '"33 pi . \WQ -53 w '? ('} . oc V's . o>prf> ^p? iin (a) .
5 DP3 i"3^1 J1'D -33 7W '? DP3 O^fU /1 7 j"?5 YpMSI , V'sn DP3 )1'D "33 0710
" / ?"n fjn ipi' , I":D ^"s . iftDp^ V'6 (a 11 ) . 3"u r"p )^7?JD .
DP^P (1*1 : DC WpiM i'l . 13P1S^ '"3 ^b (P) . ]1B '"3 '\tt DPI
"? (IB) . Dip py ^n3 6si?i T'ss 6ic WP ]niD^3 pap J"5i
D"p P7703D '' . Jl3J WPS fi p'750 DJpin 65 (IB) . l"p& 'j'^l , ^
f7j3iJ Ob) dtsffin }>c wi^ft w iJ6 3*3 wfe , owo PMP ip D3'p cus , 3"i>
. 63i nur^iDS nft )'35un o'p'75 ip |7'wop ^J op jnT&sos , 'IP
OWP ^0^ (B"P7)
n rptfin 32
,avinrw , awxa maw nno nff";ff (n) . o>nten
Da?n!?fc 'n nn , (IP n rectos) vasb ^niai* laSnnn nffN D
now -p-? , vas^ "f?in toan , o^aa nff"?ff i 1 ? nw inN"? ^>ffa , (o * 0*337)
p^ , vnnx -frm wani , nisaa a^na vner , vifi^ vnatf latann nffN
, ito a'BK na^K nn , inianiay nnN , la^n oa^nte 'n ^ns ^nff-
rrnna now *p^ , owa nyn* j-6ff i^ nsa -j^n jtani , iniran
na 'pnnn a^n^n nN jovfotii DN ^an ^nn^i
WN j^ "6 moN , 'DT 1 'an DK n^ty nn njintaa (n) : (P
n , pntvi o^n^n n ^wn ^nn^i now I^N nV
np 1 ? 15 ; r"nip IJ^N , DTite iniN np*? ID 13:1^ ^
: DTftN imN np'? D nKi in na^ pns p pi-is "jun n^
"r\ ovn ^D in^Nn nrppVi , Tiana nn^p 1 ? now inaw 'nV onoiw vn pron 0)
ainpn D^nn onx nn-'p'? D an^ ION* , (3 s 3") ^n ^yo ^inx n npi 1 ?
'n p^n is 1 ' Koinan n" , OP 73 tepw) neaon 7^5? IDHD nx -;oo
-D n^nty (n) , ]a n^i n:^ nxoi ;w o^iotsn
^Di /a^ty wwi a^om cjf?K ]nt mmn rrw nj nj;i anD
rir : n^nn rvrvr6 ncx 1 ? . nDN 1 ? : ;n ^nsD^ . nj ID^ n
NH : &wbyy\ o^innra )n soty is^? , B^DytD
|Tnon xtanty p^i , ten ^ itD^t^n jwnn anx wnai^D ()
n^ ita^t^m nrn na *# ;VD , tsnin^ ^OBTJ Kb nw (a^) BINH ^
n: naiK nrj^N 'n (?) , (3^ ;? mc) -piem im^ nw )vo^ N ff nDi , wona* nr
nt^N nonn ]o : (fo n n^pft-js) nin^n nn nw 'n n^i 'wt^ , npa unnp
: ^niD)?i nonn nnin nowaty , anx ^D^D o^ *fc 33?n (T) , 'n nnn
'n na Ota) . n^ nxi an nx atr n na n^i^ naiy ma tyon JD na
n^io nn , naw a^nxai nat^ no^ nn te aj;tD na
-aixn ) rn 1 " own van ax Nin pns na n"npn na^?
n"3pn ^ns -pV / nann main i'? mty^ i* 1 ^ nniaK vn 1 *
now ^an ^av 'n ?p laa nry^N 'n atya n^ana 'n (re) : naff mo
la 1 ? j^oi , o^ff aij?!? -"iNnff naff no p WN ^laan Na^ff a^ ^na Ninff ns* t
p nyan ^ a^> ninyV now Kin pff , a^aff no p iy owyb ""wn
pa rnns a^nna N 1 ? ^a , (? ?D o^c^) %ip^ naff na p xtainni mo 1 *
, n^n a^iaaff ]ap aff (r) , aff nN na ibw : na ^a vnff affa naff
anaff ^>na ns 11 K^N 6 ' n ' c ^ 3 ^ aon nn ^ Q1|n ^ nffasnx ns n^ 1 "! 'Naff
a a i p n i n i n y n
. nn fcip j(n) 3 ff n" 1 i^n^ / 7"? '&i 5"D V'3 ] fin ) 076
oni6 r? ]*3W (i) . s" rn 1 ) pipl 1 O"PD en i'z . wh OJTJPW (n) 75650 D7}* 610
s ftmnsns , OTB^ ?^3 13 crop (n) : op . tonjn V'6 (T) . 3"D TOT pipln , O"PD V's
> r:pin jnr ftnois 6^1 , oiino ?535 wp wftnoi? p'i , oiina 6*535 up p 7iri
H5 7131 07D (a) . 'JWfr C')?)? DPS 3" f") Pl|3i'3 0"?1 , OiwO 0535 15P n"OD ^' f P"5
pSPDO 11 "jllOp ft^pftns cjlD "D3 15 1 313 ]" . O s 5n PP1 DW1 <jifi JOP
"57D3 'D'DIl ; V'3 n^PB^S D"V fti if) ?5P V'51 C]J6 1"5 D5C 01' $D D5 7W
D"p D5 7^ D76 05P ')M qift 3P5 "M3 *5pO )5D5 V f 5 7515 D5 , 1 H 5 qift V'fl 6 1 30
'5P3 7p15 "Of,, D5JO V") . 0'P ^5P3 ( s ) 05P DV CJ^D ")}565 15 S 5D5 "P33 oilft V'DD
65 MD ^"33 . P) 65 -31tS (a s ) 3" fM Plpi 1 , ?"3D i ] 3 i'ttb 6"J35P? (is 41 ) - 0"51D3
. oiiub 63 315T (n 1 ) . DP Ys . if^56 /1 3 (.v) . tnmJ ft
rtp , J1P6 1 :? 076 ^^3 7n6 , 051135 162 psn '5P
. ]7V *5"6 (its) . 0^5D3 "JOD TJ W3 7D6l OVD01 / O'J'jft 7P& 0760 ) ^D5
OP (P) . OP PIpH , OP -)"3 . DTO 'T (Tta) . i" f7 Plpl'1 , '6 "JWTO P"1P1 f 1"
05153P
rr i
novn-JW' "ONI P"W)
nN HNVI Bain'anoiN onx nmp p j?w "i nN to nnN ui (nty . nawna
, ;n i 1 ? ION , 70*0 iar p ^ -ftu ^ ION , is 1 ? *?N axyw a^na Nm ,
,niok iBiat? jw n^n i^ ION ,ten nN 'nnonsnwop ,nn?y no
s"y?jNn"3pn "p i*? ION , axyasy njwa ,nn
-ION: "p 1 ? , ]Kvy , cbwr\ jo naN^ nrivi
: o^iyn p anaNV na-r ipnjt "?N ,
D^DD wna j^i ^ni^n ^ nnoa ^N (i^) . DINH n nnDK 'n IJD^I ( T
oms ni ION (t^) , nom ^ B-IND noTNn ^s ^o 'fiN^a I^N
, mai niD , nsjin i 1 ? ntyjn / m nN N^nty ^D^>
^'paoi (ta^) , o^pa (rh) woh ^nnn , nsinn 71^ DJM ^Dn ntpy no
i , ift ratya N^N n^N b w^ mte ^on "IQN / ntoa ^npoi (D)
Dipi ninx ninsn "IDNU/ int , tm 1^1 noro "r^ DINS now ,
n w / ITIT ^i , naNi jWNnn DIN ^j? (NO) / (o oip oion) 7233
DTNB n^n^T , ni^iis'? Dipi , W ova
JN^ ID^D N^?N , iNian HD t^om nonn , Ntan DIN DN (20)
, (y t whs) psn ^ tm nN n^a ^D nintrn ^ a^nsT , m i| aj;a.in i 'ntffn
ppte nun man (3D) , 'nom *a : nj nrtin n^N ntynsa ]op? ^113'?
o now -ja^ , IN^ a Dnjno Nintz; j;iT3 insN^o otin D*TNI^ j^a a / anN
N^l IpB^ N^ btfW* H3f J D^ ; Ni^ / TDan <I JS C ? Htain J^NT Din^ j^N ^3N ,
'-i (no) . ]n N^D mi ann&tf ^ 'nan: ^ : (P? w 6"c) anir6 NITJ DIN N^ ^ am 1 *
nj a 'NJty , ;n NSOP N^N , mni nitaa na ^j? cjNty nate ION Njna ia
: 'n WJD ;n NSD nil IDNJ^ , ys^ ^nsa'? ;n N^Diy N^N , nil
ION (' J ow) aN 1 " ano ^s -a aita a pns IIDN
niDNn 'n nN noNJty pya , inina^i aia a p^sn nN iaan (N)
IDS , p^ixn nN isnN H (a) : (n 1 cc DP) avn "p^oNn 'ni , (r"
vfrfyo ^B 'a : ^tysi anNn no Nini (? ? fc"p) y n^yNi ^si ^DNn na
D ^ j i p m n i n y n
, D33J3 ''Dl , pfo JD 1 ?] IWfe 'P^pyp ^f? DDJf5 DC ^"SS . li
' tm pipi' ,r"3 'D ^'s . 7D6 u (i^) 6" n"p w
/ D"DD "5"3 . DD5D n"f) (T^>) . OP
jjipm (D) J3pai fn73 wwbi pip!>^ DJ ?"? . D'psni (la 1 ?) o^pjps 0^7153
. -jDfc) iicft 1 :? 076 i (NO) . pi'i pjste 6p) m6>ni3 r" rw pipi^ , own p*D D . nib>53
Of ; 'D . 6"3 ]Wte WW 0^37 (Jtt) . 6"D D"p p7WD . 6PD 076 OD (3D) . 6" D"' |>3n^
cnip p-337 nj5n3 cnnco -333 sPzms be ur o?ip ^np *33D)5?p ?m wfe-ji , OB? ppnwi
. If OJtti Of IJJ&JSS OJ3W&P J1P6-5D 610 0"3)51?P 0*l60 W37P 6h P)5PiSP PpD'JO ^ 6"3 ]1CJ5
JlJ <|6 toP' '7 '37 ftjD OP teOl , 6"l> D"p J^7WD ,D"3DD V'S . W6 6??3 "33 f>3f> ') (IB)
: 'is j7 -30
pyjD 6"J? 'i P13"33) o^nftn ^"D^ on , oro n'afto
1J5? , D3P) P13VD OTf)0 ^"P-5>D1 , OilW DD6 ?3
. b"?p D3P
Oil . 6ilJ3 67D 63'PD 11P3PD ; P 1 J?"3'3l f ) H 7 PV P3PD OW
^ P'75 nnft ]')o or D'P'JD)? pi , 'ID wift phaoi pn wite ^npo
Pf) 13Pfe 6"7 (S) . "5)56 T} -]n3 Oi /C| P1 , 05V 7t 3 OP3 D^30p P3D
03000 b bpwo i'Jni amor P'n ppte O"DI , 0306 ppte "jufr P'jpi MDD 06^10 610 ; '?5o
34
pN3
*) . jnaip3 nan
inx Dii : jnuD B^BJ a^iyn JIN wtettn , D^>ij?n p
ina Vnon in /a-wxm p na<? tf? a^nnx (so) iai >3i3 rron* (3) . p
a'nisp B^WI win pai IBIN Kin pi (25) , Visan ina n&sn m , BWK
, (5 )> ew) enjj a s 3 B wini , (7 ft oc) X3 mi ^in in , D ft ^P) " 1N3<1
, B^tt pi nnx ^t^ni , ^ina WNI latyai ton ^in a^n na ()
mxn nwa ^x o^n^n 133 iiy ity : ]3 nnw aai lawi ^s 1 ? , DH^S
' -on N^ni (12) * atn ^K B^ij;a WN amsjn nan
;a iDtyintyi a^n MN lowar (ns) , at^n ^JN ^a nx 3^ na , awn
. nnia |i^3 n^a 1 ? ania^ I^IDTJ^ ito . au;n ^j H (ID) :
B UN at^^na ^t^ina , a^i^n ja JK jma , totina ; a^vn p 3
, ^i3an ins nip ^ npi^na in nt^p ^ p ^win s 'i a^3 NHN 31 (T3)
: (3 tp -537)33) BE? ^iN nj;^ -"Kiip , mp3 s^nai , awn ^H
ITJ ann:'i6 *3 (ns) ^N wax , pN3 anxn nvi nan ^ '
pi , ni t|h i3 ? B^ vnt^ . anxn r^i n3i iaa *pb , oann
NI , jin B^am aiiaas vyr\ (03) , (j J 1 tvpfr) BWBH
, mns 1 ? ^n pNi a^a^'? jn N^K , 3113 ^^n w w ("?) , (ft 1 a ow)
'3 , a^aty N? 1 ) fjin3 , f*nN3 Bin njn n3i ^ IBW p? /^n v^i in
: jn ipii^ yin ix 11 nr , y\ pi 13^ m3^na w tei : oann nj;3
: BVn ^3 IBM "jS^ , BT3 ]^3 .1^3 p3 (*?) . Bl^rt
pi srs 11 ! ^N t^N tb 3^3 m pN3 aiKn nx nt^j? ^ 'n
N^X , (w IP ft"c) an^n 1 ? mx x 2 ? -3 IDINI , (P* n373) cnin 11 !
ain^ (3 1 ?) iaix nin* "i , Nrvnss ip^m "anj '11 mm 1 * 'n (N^) ,
'11 ,1110 rvn *6 n^ate xi33 BNty pN3 N'PX n^a^a anxn n^is n\i
mix 'nxis ^w p3 anxn ^^3; ^3 v^ n^n mi nn: IBK
'n anri IBM "jD 8 ? , V? ^NIS pxn ^in3 ani
3"3 '^.oiiw nft nu&c o'w (tD^.ojjp bij op>i voc -55:16 6D6 '-3 ftn^ft i"?D*)"33i,6"y '< fw i"m '5
W3 v>71D s (2) '!? O'lU )|5 6*3p5 D)>3"P 'D J^JlD 'Wi&JB'Cfe OW 5>1P ft"7? ; 1P oll53 6 175C DC
3DD pinfelD '"531 fTfftffo OC '13 f" ^5*5 JJlpVs feSWI/Wfr f) *3 "53 0710' 6B'6 DC1 1"5 'D -5 w 3.-5l6
JW>3 C*57)53 ftlPP 0V^p p jwi' fti '/5-5D6 DP C'3 1 7J33'0'31t56 l 30 | HJ tt 0'5nnf> (K3)."5J5lftS DC
1C6-5 -53051 la&Tbw 0'? 0)5 (.ID) . 0*57)53 ftft'l 5f.1l6 ftW pl(3D).D5 n3 ppb -5315)50 fr3t> 'OTft
]"7C 1)516 JIB&W Ji5 O'O POJJ 05 OVCWI OW "56 ttTJjJ* DP3 ft'30 ]"P fOT D^P' PlpJ'S.JlM
jipft^o p 7i 1 5PO ii? ]'6i v)Di uw ftp iini 63 ftwp ;vsi , iio oiii* is nft cj^ni oiiu ^6
'W DPI ,r" f"J Plb 1 , V5D 1"3 . V& DP 1 i3 'J3 ftkl (13) . P" 1V3DJ3 7)5l 7DD ^ftl 'IP p
&f> 1)5^PDP (H5) . DP S P56 P*5nft fifcl ('1 3Vft) OP 'Is '93 Di J35
(ns) .V':D CJID V'3 3"3n ops frnf> 'J(D) .^5 '-5 DPS DP V'3 . 6"
ft"r> pi ft"iJ p"p jn703D f>n'>n5 DP . ODWS otpw owns D^T (BS) . ft"u n"p
. 6" ' rpnp '' . 3ip up 1 : P^ *5i (*?) DP ow 3*5 nr7? iD'oi pp> DP '"cm (a" a"
5"33 Of P"57 ftr>'6l Wi'io "p'D W i? ft"DD J51503 Dp77)5 i W5115 . 'W oi'Ss ]'3 DV3
DP T'33 , 0>0 DID'J (l 2 ?) . f"5& ^"SS PW . ftD'^SS IpiTO ?'D> /fc )1 071?' "5
inift 'D'pyp *jft OD5J5 (ib) - DP T's . ii ^"ft (A) . PP^DI DID? |ji ftioi /
.vnYTina : la^iy vty ttfnrina ,TH naw oipa *?a , rrnJ
rtfrn nann onK ja "o , wupta pa ininnaa pa , wr-ma N'JK , vvoa ainan
fima t"ai , i-m-ma naiw '-pV / injnai tsuia-i inaa ron nwa ^a , V?
II&^B (i* 1 ) to nvn^ to (T&) * nia'pna wnian itsnn wa (ID) /
fe 16 jwan oipas (ta 11 ) ,-p nstwq ox nai , nnwi nstawa (m)
Kin .m "jtonn anton n : pnvn nina pa> to ,-p toaan nina nav,ptp
, rvoxn % iaa toa iniat rrci *6 (a) , ovfcKn nx -pan ^wia ntya^
,iann nw 1 ? o^DiDa i^ isni /(IP n n'cfi 1 :;) TJS J ? HJTQ^ i^nnn ^N ona
jity 1 ? Ya^n nn-n nnipa afapa .(a) , m
wn ,(^ P ots) D^Dn n s m ^ "jSnnn iDa ,T'a>n nnn nmpi n
(ia)/iiai anni ^ua D^IJ; rn^ ^/inw piosa DV^S n^ty nn(aa)
JTIDIN D^aty nw ^ , lai^^a i^a D5^n ^?a rww nv na no K?
on nx D n : nn 'pan pp f D-TK ^a n^ty na , o^a n^ty m ^V1
: rvn D*?aat^ pnn D^ a , ptzm jrttan *jma (na) ,
to (ia) f pn npi 5 ? ain awnty Dipo *?aa (na) .
na naKiiy ot^a , vnnn iniDi^ i^a
ainani (ta) , on^a Taa n"apn i^ty vn piiaoa , n^n^sn
o DDHH n"t^T (na) , oan pn Nteni : (w ?^ 3vf>) iKaTi n^ 1 ?
ntn N^iaa,!^ 1 iftprn*) DPD ni N'Vi onana N^I oaiana N 1 ?! ona
, (2 1 6"p) 'n innN *?*w> ^a tn^i iaa / n: (?) . nait^na cna
a"a *?v^^ 'n 'an tun (^).nnnj mm pn nx o^n^ ^^i (a 11
mr ns % niya ^a n^ntyn ^a a^nan
nnyn
V'D -5J36J5& is op pi3 pu?p3i ,o" rjs^ pip^ /Vfl fs iii rto CTDDJJ ?^D 6"?
'
i"pftl 'W OP1 ,0im ?P OP1 ^3 PWP ft1D3P31 ,OP '710' P'ft 'D3 1"D 03"3 -3PDP3 -313ft)30 03P3 p>
. Mi '"3 ^JSftfl ftp '3 '"i'^ftl,, i"5 i"nftl,, 01p)33 '3 "31731 , P7D 03113 Oft"3 OP 13 "3)3fop ' "
'3 PJ371 / ft"l3 D"p P703P3 i"") PU7 ftp . 71533P3 V'lD 1P"37P 1533
OP ")"33 pi , OP p703D ]1P"3D ip P'PliSi 3P)3 (ttD) . D3 "
P"313 ''13 ; O^pSI 0'7"311 PDp^D |53p |'J3 foliatum P'
i"fD |1pi i^O f J1P"iS3 ip P'DliJ C"37KO Op3 ft3133 p")3 f J37 P3
Olp)33 (Q" 1 ) t P1"33pO p3 PP31J31 OP 0^7)331 / PD13PO 01p)33 '^0 Op'
. D3 "]iOPO OPift? Pft 'D3 3"5 "3"3 ''13 3173 1P13f OP fti (5) . OP130 01pl33 OP
D3 / 31'ftl ift'37 R3 / P1)3ill3 /3, lft"3p Opip)3 7Rft Of P3 p'T ft)31D3P13 ftp .
'i 3P33 0i ^'SSft P t 37 OP3 ft'30 ; 3 fJ3T P3 ] _
I'ftl 3ft'37 D3 )311f 31P30 *]D^i P1ilP ^ |0'ip 1")313p 07ft '33 '3)3 7Dft Ofp f 7Dft
.(7"' 7"' iftpfD') '131 31'ftl ift'37 D3 031P3 oiftO 0'P3ftO ppip 1P1 Of "JDft Of
'03 OP ^33 ''U . DP1D 07ftP "33 (r.3) D"DWi ft"p31 ftift 0"7 'D1P3 P"l31 3 lf P p"D .
iU7D OP OT1D OPP f"3 , 3137D li OPP 0^i pi i|S5 OP :>"33 , pi ip53 (13) . OP'PPJ3 '330
ft31J31 , D"30 pn "D^ ''13 . TD' ]Di 7'13 31P301 (T3) ft l( 3 fJ3l D3 plpi^S D31 pi , 07*33 lip
. '3 M") PIpiM / ft"i3 "3"31 , ft"l3 P"p p703D ''23 . Op D53DO 0"pf (H3) . 3 ff pPP f53 > 3 3VD
t 003 P3 fti 0?3 03 fti ft"3D P'T OP Y33 P"3Dft OP77 ''13 . 031PP3 0? 7Dft ^ff3 fti
D3 P771 , 003 P3 fti [003 03 fti] Ofii OP |phi CM 0"p fff
'"D31 , iftX 1 P'3 iD 103M ft"3p3 . iftnp' '33 P3'1 1)33 03 (h) . RP3 ]1P353 P"'D3 fc"0 qii'DS 003
)31 , p"D 75 OD3J3 OTSDPS ]3 3P3P OD353 ' 1 337i |113 'JSDBO / V3DP bft^P 1 '33 103M pP^ftiD
ft"fi f"3 )'0703D <") 1 57 P3P (tib) . Oii 1 )1pi ftPP OP ft"P3 )31 , OP jftpfP'S 153P3 '"P'3 ft'30 j
3"P1
35
, ia a'pa-ran h&\ b naw p^nh invwK. , ite^ an^ya ^ ^ tP avo ptf
pTn 'war , anny jnvrjia -faun n*itjn towa n^ari
,(fp 3. bto7) w t6 pn^aiDi "prim vb jin^jn Wi pnwua tnu
wota wwn ja i^wj njni nvn pa paw mx ''ua , ana B-piai
ia p^ , n&ai nna nnx ty ay-urn ay ataman B*?K ^a , ana ayan vnts*
: PTTC t^K ni 'MB? m nt . SIB -D pnx TIBN K'l : "tax 11 an^ya ^s "osiron
rn-i -o ; n N*I^ ,te HDI /D-JW^H nx to r6 0) /m rm^n
vn ^ nj n^n^Di , (? i n'^s) pa qin n^n
p ni s n i 'i IDN^ , ^n^> T^in 1 ? NVty naon ^'Dt^n JD IDS); n
p'D , (5i o DC) ns 11 nxi on nx ots> n n:
(n) , m n^ nn^n pp
nn Dty nj mi^n n^N nin^n ION *6ty , owan rty^a rvn^in 0) . nj
-nsj; irnn rv& n^ , niiSDi D^J^D - aia ,,
, ' p'ns'? in IDNJ p 1 ? , rowb p^nsn ntyyD ainan
n:i / txiia 1 ? ru , na n: D^D^S ^ty (T) , pns ^ s m : naia BPD
m NH : ijaa nnii oipan mi , wa^n nnu nvian mw b pma (n)
inwapa (a) , pnjr ty>N m NH : iwiTaa iar K^ vja ^JN ,
() , pns : nain v^i^ DW nain pnw DN t^x 'KJ^ oipa b 0) .
3 pij3) pnx rjoaa anaa ^y t)Dva IBM ia N5fvai , na^na nvnn
DW : (3^ T n'cft-js) vn ni vas nx tibv Wo*! rra
a , n^ nnty nstn na'nn na jpt i'? anaw ^iaan Tin
i n^s) nity a'nw n^a va 11 n H rii 'Jty , na
TO N*?I x^a 11 D^D ^ "?iaD iV anaix irn , BtoyV ^aa x^an^ n"an
: a^n nas: ^ , p"?n pisa (a 1 *) i^man na nty^a , 'iai
n s n pp , nn^af? jpina n^n BIN , ^i^ jpina rrn ; wty aipa
jpina mn avN , a^ jpina n^n nj , ni^iis'? jpina n^n tynj ,
w jpinB n s n ejav / rfriKifr jpina n s n 'aiia , bmb jpina rrn rta
o * 3 1 p n i n n y n
:"35 ^"3 . n: ncft OPO PJ o (n) . V's -j's . o^wfiw nft ioD oifc (j) . Pr DPS wo
vpuo ottiw (i) DC - owi P'cns v?c (n) . s"? '7 p^cfos iron? oJJ %6c fan snnc
-j7i 3P3B n"w> '"p 1 ? )"r>) , owp o'pum mJB p'75 Ic VDITD p V'P
niw ft? P^ fcmww o"3i , o3ip O'CP o'p'75 ic o
i> PD"? i"s> ^s j ro CWDS ^c (T) . o3Dn nniw
(to) V' /> ms6 . PV330 nnc b ))n?D (n) . i6wi n)
Pn *>'& PCD1 '03 P1J5C PWD3D3 J31 , p75 P W 7W 1pinp CC
/IP P3C 7"5 bC W3TO1 p"7J PD "5D)P "P V'o ^"^ ''JJ . C^ JJjfcJC D1p b f" 1 )
>nnft i3 , Pispteo p nnfts PDUJJP pp> oft >? "33 ?w |^B PSSPP ncp D^P PD
TODJJ5 "? f V'5P1 DiO IDpn C-37153 ^DDC PD 1 )? pil , pP31W pfew DPD IP ,
, '1P1 P5C 3"P lPP P'P 0'P C7D inRD JPP P"DD1 , -53DP 6'3PP 13 , '1P P3-JP p'753 Oft J5'P
\b ID , PDJD1JD1 PHD M^P P'P) P^P 0^1) )1 *JinD3 ^SPWP 6'3P DP
? 61? P3 1 P3 prnp bbn p^pp (>) . 3"r>i p"r> n"p ]n7cD7 nnmp D"y p b
0*3313 Ju 13 3'PP p{3 , <pn PJ pn3S PP 15fP b O^p'75 1P*3pJ D7ft )P f P5
. c"u s"j? p"p ;n7PJD3 PIP . pip pro (a 11 ) <jor fe^M 13 S^PI
Jp1P 13) P113P3 OP1 , 9Vft P^P PO51 '53 3"D V'nP , D" f7 P1p>M , DC ^3
Jp1P P^P P12JP3 p"i DPI , P^P -W C^6 7 03 P3"3 IPDPS "5)5P)5P P?C5 )PV
p3 7)365 -3PP OpWDP 7PP ^3 3WD P3T -3PD631 fflPSl ^ D5b
mi
,ntann3 am .-MB ^yxinjnB ni^a panics xh,tf\w ^
,pTnBi p^p.nann n n^yn a^p :('? ft '!>p)np^ epai*! nan jw n"tt(P ftp ww)
/p^D pVipi niBK 'n '"i to ni-^s wi ,w fynpy rrn pVip B"BT IBIK min 1 " "i
pa (3) , ism . isiaa :JTIBD ptt6a -"arum D3ina , nnw msai tprttrt niaK 'ai
, B-osaa laim , pnaa nst , o 3 ftwp ) ns^i iona nianni aina rwaa (to) / nsr
: nsiaa pnai n^aa naN3 na^ , pnrrn a^an vn fNai 03) , DIBI (ajpan iw 'S 1 ?
, it riBKa TIB^ inx n^nt^ ^sh (na) , nn ina (13) . nniw n^n i^ flfl
niND ^ty : (a a 3"o-) n l| i^ JIIDK njit^xin na^a pian TIIK Y'nn
TIT. rmn ma^ (w> . nnaip naN a^^i nam na a^an nann
a nn nann npy , j^a nnty (ni) ^ni^sa nw^ nsiiiy
: na Tin . nann : naia nityva Tn nnaipi
nna nrv'niy n>'tya , na rfcvi m^ina TB ^ /h i (133) nan? n^n T12
: nW> Ninty vii" 1 n s n npnao nmnty nvtyai , av KUW jni 11
p-ioi , jvrno '3 ^ ntaD^D nam , r\my ^ j^aa (a) . ntyote ni^an
nann nnsi : j^ainap paa (a) n^a 1 ? na ani^ nTa^n^ ^ j^an
"i^v ^ 1^ i^pita nty^n aiy p T 1 " 1 mvi nnD<1 ^ P n5ft| ^"^ ( ;3D )
nana'? a^ BK , b^b a^nnn ^n po) , B-wto'i a^ty n^nnn : nsn p
: msivn 2^ 11^ m^ nt^p pty , msi^i an^ B^i 1 "^ (ID) /
n\n BIB (no) . D^a ^aan : aia^ ^a , D^a f?iaan nx
?a nnty 1 ? : ten ptea ITO (ID)
a m p n i nnyn
5 rsn *]! PCS b fj5"5? oipni CM , W&BO uj6 ftp ^ , o^iJ msw ^ OCD i
(3) . 1"n ''J31 p"3ttD "P3 J155i 65031 / OD 'JDD V WDDW . 'l? <pC ^ ODD <J3W1 (USB)
ft"b nw ^D5 ft"& '"c^ 6'35>ts w?i , (3 ;/ 3J r"D ftsp) 6*7013 i"m ]ipJ . nor
(ai) . fi"?u "'P-JSI , y: rw 1 ) n? pipi3 63ii , MOPI ?"?u 6"iD Y'3 . 'IP 3w p3 (W)
O'M ''5 O'PD O'JJO V?P 'US ^'C^JSI P1pj31 C'3731 O'&T J"5P ft5pn
"'P3i / D'pn oip3 O'D-) 'a& "P '"P^ 'P otnsni -jiprs ft'3? ^"JOD
ft'"57D ''JJ1 , P1pj31 V'33 6fti Ofl , pnftlft '"P3 &P1 . j'DHn O'lK) V? ]6P1 (33)
fl3 ft>r oa pnn '5Dn |ftp 1:6 c"D ft"oy 7 03 "'C^i ^
"? 'Dins p"ui , ? nn p'75 im6 nn 6ic ^p , pn3 non 0'5D3 ^wn ftjn 6"yo 3'" O
n: pipin , 6"iD ^"3 . 5n ion (13) . i"f Di')iip ^3 e'"5 OP3
If 073 71J 7D6 7'WJP '13li 5Vft' 1"6l l'"5 . If WOftS 71J 7Dft ?D
*pl6 7"OD (13) . SlinS "JPfjS ni6? lp ?51Pftl 07J3 ft'SP
O'PP ft16 WlCft^O 07)53 &1ft T?l6& 3DP 6np31 , p^ftlo "P3 |
^0 |1D3 ''01 , )'J3J3 R7Diy 6&W J*5 . |'ip ftOnp (H3) . 6"iD n"3 . ft"7 0^1D 7'i (T3)
lftO 110S3 V'fD )1P13 P"i 65J1 , qiDO i56 WJ'ODO 35 61p
D'DPO OD'Pft T71p03 '03 I'Tfift f "3 O'ion Plpi^31 , )JJ 1P 610 /
D"p )'-5703D ''U1 , J"? fOT Plpi' / ft"J>D T'3 . ^wft Mi "3 (B3) .
n5p opi nn'6 vop HP ui'tai BISIP D')36 03
V'rn )ici 610 . o6py <p5 )p (D) . 'IP Bins? Ipi o^6i O3'n
. ]'Pnnp )P (D) . 'IP ?'DJ ^1 0710' ") 6"iD Y'3 ''131 /(6 /7 P'" OP1D)
(3D) . 7"3 fOT Plpi'1 , 6"iD T'3 . pDJ' Y 7 6 (aD) . 7"p OW031 OP Bip D13 '0'1 6pDD
ft'O Opfttt B1D6 'J / 7"3 f) plpl'3 631J31 , 6"JO T'3 <'JJ1 , 3"H D"p p705D . JSfJ 0"B|JB
, niir nil o?ni o;i5 nnn? op fnws . 'IP 076i opp rnp nioiuii D76J o5i'iy (iti) . op
TOPI , 076 '531 O'POTI 0'5pp 0'51'5P , D10113 0"135')56 , O'DI 0)503 0fcnr> i"PD 6'"^7DO BU7il
OD03 ni7)5i 0"J?5ft ''JO '"P '"P'tt 'P TDO 00136i 11Pf31 , n"013 '"P13 0^ 631)5 OP 6^)5^3 6lOP
y oniop mow ip OBT?P ;6p O'T -5"6 3"y n"p )n70)D3 n6^i ,91131 on
''53 "'PT 3BP pi , wno n37 610 . ipo );3 vop (ID) . 6"iD ^"3 . oo
ipo
mi nwo
nwn >s t (P ? vw) <?DB as*? anw pnwn ;& s^nsi ,t"j; .
ty pa pic iw , tipSp niBiyni niansm rvrnn i^Btw na^
wni wii nans na^a 1 ? rm ttfsa pxn xxin 'm /p ty YIDWI Yitaxap pai (a 1 ?)
IBIK Kin pi (nty / DTK ^2 ? iav* , IPS te NH (ity : (w ft ^jj^jn
:(ft a iftr) Dsvriasi os'os iNsai -MS to ty Tm n vinai (ity ,
JYOI , DrrnvnNVi aniBt6 nippta iste niansn iw -^ . IBO b
fiiBiyVi nvfti nans'? YIB ^ , IBD ^D sins nins^ niwn^ DI ys
mxpi 'TOm IDS , pp 1 ? wat yan (i 1 ?) . ws 'PS f p ni 5 ? a^w
25 D^nntyj DIN asi ^m . lurs ^s : (y & ons?) nss
'PST , mst on 1 ? s3 ^ , an^ ^iWDp (nty . IJB^ NS
o'Stf DDH , nny ^^i DDH , T"J; DDH | >1 J ? n"K (tsty , Dan pn nte ^
, mss pxn to int' 'as inss (KB) , oan pun n^D -o () s-'nsi , T"
iij; N'PN IK pan (SB) ,(?^ ^ o 1 ^) *?ss f?y nst^i ^Dttn s^nsn
ys Dn s^nsn , D^DI nis^sty . n^ fe-jp^) "i^i.i^s iNty Vs ^
i 11 "? nti on 5 ? annn: *6*y na^D .(ao) / (i 3 ' 7 ^') a^i^s 'pa on
sn (ID) , pxn nx on^n^D yarn : an^asB DDH pxn HN^D ^s 'ai^ , toas BI
nt^nnDn^ D^HBD 'a I^BK "IDS* n^D i"s ans si pitfs in^B^ sii
IDS (PIB) , pn n uwrw aan ipNJty no ap^ IHDJ pxs
niaiy'ty npi'? pun / inaaix rp6 Ntam DIN*^ JDT to o , n^a 1
: (7i rp o^?n) ns 'Styv nyiD nnte^ ^s p in IBN pi
/ ntn JITO naxa niDipa /fc rs ^D^ si ia (ID) . nE)ia ^y nsn ^
, amp W (TB) , nsia 'SV / ^^B /nsn *f? n^ . ^I^B N^ ^^11
(na) (2 o w?') n'sin -j 5 ? n^ .CJDS ^^s , (s w3) niiswn
nnj?n
(ity . D) tojn . ]'jm (aty . '15 7i p^r f6 6'^ n"p
pi . lftprn'3 wife ftp pi (nty . ftiwm C"373 ^nft5 ft5 .
rn "DCb 3W5 b^DS . ^ps to i
nn nft VDJI Oty . Jftv3 *)ift ftp pi V'Sp jpni
DP3 ft*5 fOT Plpi^ , f>";D "3"3 . |1pi 0>f W (ity . -5P3 5D
. .
(I D xaTrYopia n^r nto , DP pipi'i V's . ooip ftnirpp (nty . y5p Pop e"wft
^1 CP i'tt ?"?! , D55D pftO pfti >5 3TO7 (0) . OP Plpi'l fs . ^i
^IDPPD 0&1 3^DP Df 07 W7 / f"3 n" DPI (f"' 'D iftpfD^) D55D pftp
PtJDP feP ; *3 nWP (ND) . 3"0 Pf3 pD7 DJDil , f"3 THPn Dp7
"3"333 /JRlto <JW f5in5D 0-3ft '"DU , "Mmim ODDP ftp . W ftift "jft
. 7"ra D?^ OPDPS ftte 7!5 (JQ) . nps ^ftp- b ift c^ft P 1 6 'DJP , nnp nin ^ftp pfti ,
1)5D (HO) . P"W3 V 'P")1 / OP Plpi'l , DP ^"S . ft)P 3*3 (ID) . D"OP V 'P13 ftSWI ft" D"p
Plpi'l , ft"? fOT qiD Pipy , ft"bD "5"3 . 'D'ft 3-3 Ijjft (10) . pftp DDPP1 'D i . &W 1ftp
DPI (ft"]5 P"5 q7j P"0 /9 P Bl 3 iW3 05PJ1 , D& 3 1 ) V'5l '35ft '"J P1
]P) '-5 )& ftP . W37p '5 (TD) . ^"ftb D'iPl iftlpl 3")7 T>P DPI , 7Dft
Plpi 1 3l , ("5357155) 0'PCV3&W ^5 CedfUS 'V33 ftpp Dl7'l / )D5Vl Dll>p5lft 1p pi ,DP J
, P'ttft n& V'n 3P3 7"5p 7?31 ?f3 P13D |1P5 Oil , DT57p7 V'5 , 017^7 ft 6"; TJ3>
<"P1 /DH'Sp? )^ft 19U 5 / mp ftWft 'PlDte "3D PT3D pft , 17"3p ' VHP
op O^SCIPI pwOTft no P)ii?P mp waip p^^ft bu ^ /w pift-jp np PJJ
J17-3P7 V'5l , J7p7 nilP Oi^DP D"P iD5 '7 'D D'Pft"33 y"3 s 3l , ft^7"3p niP /iD ^S pi
D"37p T3D3 D35D3 pttlPJPI , DW5 S 5P W11D?1 / (t?'^\ D7lp n"b70) DT37p7
^3 )h5V ft"3pJD P-3DBP1 , OP 3WP OJ3 D5P 70p "pWl , D1"37p7 pfi
np PB P7 s ftbi , p7p p^ft in o^np ounn? pci ] / ]n?p7 p
, DP -3"3 P-37J331 ,.6vp oniS ''& 'W pWftiD ^33 . 0^5 N D (no) . ]lT3p
op pipi^i , oni5 mmfc i omfto ftpi , nirp? rsbi P"3pn) :": O^D 3"? ri
anni , p-ro a^na san , visa x 1 ?^ to , yosa aiN imp.
: m ^nnn aviton ns 'tti
nw . nyaty nyaty : ^asa 1 ? 1:6 D^iman on , nnntan nanan
jmsa (a) . VWKI t^K : nann ;a mm pip ana a^ipn 1 ?
narro hz p^vn nann ^ Kion i" , jw rvn psai (j) , ni^aj; ]po
o\xan jniNa ias imas i (i) . ni^ay in mays sto jnTQ
(i) , irpj pt^a iai^> mvYiN naa nvon apj? (n) , Kin niinia
. ty^ naros i3 (Y) , vi^i taw c 11 ^ : (? IP ^rn) D^aiiv ]1
iy:ru i^ 1 ? nisi^n ^nx , D^i^a H^nV in^i t^w lai'? Train o^pia
, pai pa tea i^ n^i (T) , n^ntr n^t^ D^at^n rpya
oni? 711: > N 1 ? (n) , jnt wn^ : iit Nb ins NSDJ 7 j^a
: pn ^D S JS hy J;IT
vn nai , ntn iinin nvi ^t^n tynrt iwn (ia) . n^nty ni);
^ iia'?'? (s 1 ') , rfaznnD ^ i^ 'a 1 ' n^nty IM i^s ni ia ,
Ym , ^na pt ins jtap jar on 5 ? jnaty NH (!) : rruynsn Ji MJ?O
is ""no jn^v rf'^pn m^ty NH (^) : n-'a 1 ' n^nt^ nni m^ n^i
KH : mwnn iim^i isi 11 aty , niTan nj;pwi n^an nrrm nan
: tfnyn Nina wt^ , raty 'a-' 't I^:D , nvity 11^
: iw nsa p IIIDI SDi . n:ty n\sa ty p J"D1
(i 11 ) . ^inan s a "osa nann ^s ins T wji in^Ki wai nj ^2^1
: inan ^a ^BD IBNM , IDJD^ V on^iDip i^ a^ 11 ^ ^ n
ninan m-w 11^ (IB) .niinB nj^K IBW nanan ;ai niinisn nanan p (n
: nintaa ^nnn (ifr ^p'l) sin ma n^a ^ ^aan n (TB) ia two ,mnB y b
: nait^m iim^ ^is . on'? ippa IWK (f) . a^n nv^^ ^H^l
i^na ^ , jwma Kim (w) . ^^n tanna na n*? nan; nia t
ion , ^laan ii 11 ia ^ , to nn piyma sipj p 1 ? (B 11 ) , a^i^n iai
naaai uninm n^n u 1 ? ana . ai 1 * ity^ nys^i : o^ivn ]a iiont^ ai 11 'a
iDat^ jiat^na o^in at^na n s m , nana n%n na^an natv ^ liia^ 1 ? (a) , unma
. nai ainn mryo ^a ijrpaa : nA iioa ]wsin nii , pt^sin DIN*? n"apn 1"?
D ^ j i p ni m i y n
m (J) . s"^ n"p inwso . O73i 6lc )fti6 (a) . u"p 'D imirss 'D
OBI '/ 3"y 'i ?5 cno 6pDD ftnp'DDi / 3"lD ")"3 . 3inp& op (n) . 013 . waft 'T (n) . oc
wwts 3in:s opu
. 1D3B1 1)565 pi (1) . 1CDD 0"7 6"y y?p 3"3 // 3J310 3"31 , 3"l3 p
3 . ]' b ncu 3i6 (T) . 3"y n"p |n?05D ; J? . OEMS i6s (i) . oc OTDD
11370 00 JCO P71DJ 11CM (12) . OP 1"3 . "pS ?6p 6J (H) . 0"? f1 qiD D5 plpi
. O')5'0 ny3t ll6 10 OJJ1 (^) . 03^0 16 ftTOOSO b 1DJ5? |1PD13 01PP3 a /7 5& 6"17D
. OP . l?il (M*) . '"D ?P1D 6nDDin 0"0 :"D p" JC113 3P'0 ''P . 3"JD J"176 , 3"13 D"p
i"3 . x i? oo vop iftip 7u (n>) . op 6nDDin )i , op . o"3po ?5'PP 6"7 (J" 1 ) . op . 6"7 (a^)
. J:o n6'i (Ta) . 'o oii30 ii ) . siftDO oj'p 7w OEO) . ' O'O 056 IDIDW n: '"16 3"lD
OP1D 6ftDD1ft U"l31 . 3"!)D l"3 . OOl 13p3 1P6 (P) . V'M 6l>3 !>WiO n6 6lp31 p!3l6lD '"33 pi
6"l 7"D 031 Oiw 17D3 Oi \m , 1ful6 3^3 1"D1 , 3"l3 6"' 0"l ) . ]1PD1)5 6l01 (H^) . OP
. Iftfift '15 Jl3i ]31 J61P' '3D l"ft DP D1W3 pi , il3J 6"l 1373 0'5D , |1PD1 Of
O'jJl) P1pJ'3 631)51 D3 6m3ft ) . 0" 1DD 1)13)50 71' 13 ? Il3 D1 ]1PD1)5 6lpJ pi
0)5ft 0>P '? 1J7J1 (2) . 5l3 IP 01 ' 7i35 0V ' 110 Wp Il3)5 D1' Il3 |513 6"7 7"Dp
O'O
m n ;-f
vhw nate (TD) . j?w pxa WK te : mo IMS ma ,
"ps nn wa (no) . TIN wa fitf
, (o IP 3itf) an^wi ana nnjia Min 11 a^avi awia/nannnK
pn^Dipi (v) a\xa a^sjn , mnp an'onzn (ED) 1% p*o vn nnn , wnn
nann te riKai : wsyrv to mTsn ^BB *p5t nn ma NH (y) : n^
m DJiajty p^a pat> Ya mm* /ta i IBN p^a (ay> * TO* ^^ "Vwwi "P 3 " 1
: taf? hiapani naf? a^am Tnsn , rwi n^si now naro
: msnta s 1 ? 1 ! D^WCV) . ins nvnr6 ["1.11] ^a tea inn
IDK WBPDni nisivn frfitw ifi^D (n^) ..wa^ naran JDI i
, niyi , DH 4 p^ j^i naru wa^ n^ty (nv) : rwi n^s
. napia yvn pvn vh* msiyn nNt^a t^a^a l^t^ amj; . in^a np'? an (ij?) . atei
i^s to . tea aw "m tea ^nn teai H : nap^n ay wianpa nt^i ate
, tea niJiit , tea a^ty new na 1 ? p as* , n^aiy nyat? V'n , a
tniiiT n^at^ jn^; n^aty nyaty niiit vn amntcn
iay a^arb p^x irnfc6 1 5 ? n^n Siii i^x tew TON texa tea ^ n
aisn ^s (a)?) , a\sa56 niai^n a^n (nj;) , a^s^ mnat
wawn V'T uvrn'n nas pi (s) , ainnn
(is) PDJSJ viw n*i (JB) , nvur Kni^N nn (as) , jni^a^i? Ji^aiaT (KB)
: vni nann ixa ;msa j^pau
* BT^N ins msf niy tea nj g^yi (aa
. ^n^a tei nn s*a n^ ; n I/ON*'! ( [?]
V'n I*IBN p s a (x) , ^s 2 ? pnx : bwrw i? ana s a t ^sn
n"p )n75D . 'IP ?^ri5 nip 7i?i (TD) /IP
0"D1 /DC Y3 ''fi.ftl&p 00'5'W (t3D).0"5 f1 p1pi',6"lr YS.-pS On/7 n13 (HD)
inc li
Y'3 . "p5 ?n6 fins 6"7 (N^) . roiionrnn '*& op pipi^i , l":y niip-junn 7 'j? Ji6i / nipJni
]'*)7D ''D1 , "3 TO") Ppi , 6"lD ^"3 . )1'D ")3 07W ")"ft )6P (ay) . n"D13 '"p-j! OP plpi'1
,7JJ5 (TV) 6"y f"Pp 0D3f ''1? . niD^P fell 0'lP (jy) . SV'DD '"C11 , :"5D 6'"57D1 , }"V D"p
wii nw p63 i5nai 'i "|r)6 ic6 ?^n? Jp sinpo Jy 7"iD n"33 . o?'iu ion nwwtn nieiuo '>Dnc
<|W01 5>530 <|6P 7J D"D h"Dy DP '"P^l , 03H3 fell pfe3 nDI 6H'D (f" ; D D'Pfe^S) pf bl)
. &3D3 1PWP 'a (ny) . 73foO 1571^3 'llfel P17 Of/53 OO'JDl ]P O'O '67131 , P'pr>3 nDfe)
feS'P '"Pn^D . m3 opi on (iy) . fe"DD nwn Jpn u'^1 , w feninjn , 3"u n"p ^^OJD
nmf (Ty) . 133 )1p6lO O'O PI? ^ 0"P1?0 150 ni3 Dpi 3WP 6"D3 6"P-5D3 ''131 , PIP
p .nifeDDi) '3 61? . ni3Un 635n (ny) . &>lDl ol'pfeol \M IP nnir '& , fe"iDD T'3 . oJDl
'D,(By) . 0'635l 0315D P17)50 '^ fe30 3JD pl3 in01 , O'HSjl mstfn /f i? DP P-77W3 155
I5311P1 /3"P D"P 053 . 15W} nfe )P1 (B) . 3$D 75!) "1113? P"P1 . D1DW 713 71VP P'OP 0215P
B3P) V'fD lJOfe)5 O'ftl 7113 fe30b P'l , OP '"P131 35n "pU ]ni3 ' , fejj'p-y? bai pp 160
35n '"p^'Di , ]'lDl Jpfe 610 ftvwr , ni'Dwl Jpfen feio npipr , D"35l Jpfen 610 35r> (6*1? n*pp
fe" 6npM) 0313'? W oi;nr> . niwl rv3i;>f (KS) . I'ppDnn vpip -,'61 np pnius pnrpwp SPW
.oD)v fenpfe onfe (as) . VD OIBO nipr fepooi 'ftfesopwp 3i jipls o"pi , fefti?) M /(f"P
. ni03 ifepw Dn7l ppm 0*0 fell i05fi iftrnfe on ^"PTDI , 3"y n"p ]n?03D J ;/ fn 7fe few
''13 , )'D3?3 I'lli Ofe-3 J"5l , D"P lD3 ODP 'D'DIP 713 , 0)30 OPp nft)0? . JD5P3 n ?HT pS)
|'p375 POTftl ("IS) . )D3P3 V3U Dfe"5 pOTfebo '"P3 Oftfi 'n'fel pi , fe"lD 1"3 P171 3'^ ^'p 6D3f
O'DW "3 OP Y'33 ''131 , OP 0D3f ''13 , VJIpl V'5 'llfel ,P531D nl )n05 JIIPl T7 fe; . 1'7753
. pw 1 ?? J"5 ife / '1? tons D3 npp febfe inw febi feio feb iife
neo i3"i3i . n"oi3 "'p-51 , ?"3 ri D3 pipl , 3"lD n"3 , 3"i3 D" |'3n . b"n nfe ]P () [^]
'D
m
'-USB m n:u nw , "i^ ptt ] () . m 7* wi : WTO ia
rvftaai ,Qiwin npan jnitf . DV nNBi anyan pn ty D^an
vni / ta-nK ^n ty nann niw rry iy wn trnn 1 ? DT TO nyatr ny
my annn -wi row ny ntaon nray nyai /onnn ty naN mpy wan a
p<?n , ntyate na rroy ttfan i w , D^an nan n^n nto , D'-a 1 ' K"ap
'W o^ays *wy nt^an o av ircy aw naze wsm max mwy tran'? on: 11
nnyi , na o^om o^on vn ni 1 * i^y n^t^ to n 3 lina 1 ? , av D^ia^i nxa on
a" 11 ja n^n ID' /: ? nan , &w "p nann nnity ^ otyjn nayty ry;a
nann ^I^D^ D^y vn s*Vi , niax w^ ti^ D'nro iiNtyji mas* ^t^n ona
>D , in t^ ni^B jiat^nn nt ^ax , o^aa n^iaa nn^n max t^ty -o ijna'? , nnai
noi a^on h5f pa aina 'intr xin K"?I / ia^ Dtr^n D^ ov nai a^an awn
: ip^ in wjniai ^ patynm , ion 1 ? i^nnn DV
, (r ti o'tea) ^ i-rina >npiif airon iBNty nt (s*) . nj nx a\^ ^^1 ( [H3
a-Toi *? ^nn 5 ? *6 , niy^ -na 1 ? iV *h , n3 03; n"apn n^yty npnx
^aan nna n"apn ntw astya , (op DP) nai ninn ^BBtyai . annn
. nan Dinn nii^a ^a iypai 'N^ , nan oinn ^a ^j; DJ vh , na^
, na 1 ? na nx n"apn nat vb , (oc) 'n ^wn nanai
i^' i i : nana m "i^ nanan *?a nxi n^nn
: c r wpft) naat^ ^an riani onn a^nai , tait^i Nan avo ,
: irua ^ , iriij ty laa (n) a^a^a V'a^i cj"a (a) , i^a^i ptr^a .
Kin j^ty , nuynis maa nana naiia ma (n) , n^a^n niaiiNi
: innsj a^aiyn niaiiNi naxj poi , (J3 nu o^on) njns n^aty
: pt> ij?i naaa (1) DT" a-wani nxa *\y . aiw ^hr\ pxn ^a a^an
ant? annn ^i wii aa nnxa . 'T^n t^inn TJ? iiam i^n vn D^Hl ( n
/f ? niax ircy in iiBm iii n^ nann niiiia ,
nr . nann pf?n n r
awn a^ 11 "ja^s^ (T) p*?nn nx nns
r\b any i 1 ? *IBN wjiiai inax (n) aniyn nx rf?12Pl
nyatr nyat^ niinan nanan JB '^ (a) , -om ^an , ^nKJty
na 'jiNsa^ N^ n^jrn a jnis DNty ^nxw nnxi , ww &M nxa^n nanan
V'N , pip'? N^I n^a^ ^ , "p zbwb -jnis na m V'N () , nns nna ion D^iym
Tiaj;'? nn pns Tny (N 11 ) o^an n^ia 1 ' nv ip6ap n"apn
BV7 3"i3 ?
07 D>tt ?3H3 ''5 D5
oc nn 3"i r D5 DiDjni on T'3 . ?5'5s 'JD o?
. V'3 . 07 Tlp1 blP ] ilp 6'5W 'D1 , ^"3S OP3 D "j-JJJ ^"5153 631)5!
, 3P5 if)
. "'p^3 c"yi b" 3'" ?"T , 3"u n"p VO-?JD . i j'M>np p (a) . '
. mj? 5 IMJ 5 150? (1) . 7Df5 651J3J3 0?P 5 Df3 Of 0D5M5 0?P i'"5 . 0'PP i")3'J1 cj"3 (Jl)
. D'D31 p J1p5 , li^JP 1)55 IMi 0*50)51 , 65B 1t)p1 1f5J5 51 (f"P 'D 3V/5) 31t550 Jlpii 05115D 5lf)
?yi n3y)5 (1) . ^)5ft)50 B)1W '"PTD3 P"'D , ft"U 1"15 6)51' . MT3 M1P 07)5 (H)
101 , ylD -5"3 . jliD J&tf j'P^W P "j5'Di (T) . ft"0y '"P^l , 7"D 631 Oili; 17D1 "5"3
>p (10) . 3"y n"p ;n703D . wftisi n6 (n) . osni opyn io5 3inD? ID 6"lD T'33 6;?p 13
OD3P )m&P ] OP 6lJ5i31 , 31WO J1p5 Of ]'6l , pl65o '"53 631J5 pi . '151 0M& |)5
. op -5"3 . ?5 7TJJ W . ^"i5 i"3 . -|3 oJiui T?i5 o w 5"6 ( s ) . O'J
42
, innsi awn minNi *p iron , niyajm D'nnn 1 ? wnrc ny ansn ityn niainnn
: o^nn IDD^ nVy&te HDN rrwy wan am ifyn
aw ^ prm YK (3) . nV6 B'yaiNi BY a^aitf pwn ty BBttn TP1 (^
'ai BV 'a "p 1 ^ , ay a^aiN^ ninety misn m i^p (33)
B^BIN nVT NTT Kto , BY" to 1B1SJD pnT T'K () . HTH BlTl Q2JD (^
VTIK B'mja UTT xV B^TT wn BNP , pKn wn K^ B
TIBS ^ : on*? n^BB km ip^ nan (ns) . n:^'? mnn
(is) tans ^DN h Dtyn *\wh& "n
, nnnn *? V'n ,
n niiir 'T a^inan , nwit niait . D 11 ^ Q-W : i^ INI nsnn
ni^n a^sif 'nay iS nani , D^in N 1 ?! an rnn 11 ntr :
: m'jin ^ niNna , (7
'n TiiD^ :iKn aasva (TD) .
n"ipn '^m ronn ^issn 1 ? B^YI
: na v^ ik 11 6i nnnn
Bipa kty <| fl ! ? n"op , avn
nai *pV , T>in mn a^n , n^n pai avn pa
it , af 'a f? ni^ 'D ^IDN 6 naf? "iNn BI . BVH D
ay ipa 'mi aij; wi IDNJI^ , ay n'? 1 ' 1 ? ^aa pi , n 1 ?^ ay
iB^ , (W f 1 6"P) Dl* 1 D^IN SSWl S^nD ftl^M 'in^ V^ / (
B^JDIN nDi 1 ? "jnxin , n Wa cj as TIB mn D n , mW?a as^na n%
: aim Ta nx ntrv in B^an law p^a (ea) . pwn ^a o^ini : n
, mnn nnaity nnN nax mwy nn
TKB , nanna nnia ia , a^nn ^ty i?N , IND nD I'Taa D^DHI
: a'nnn Sya sin
B^ f?j;BB HQN m^i; wan ite (S) . n^aSa no n^i^y t^DH
iaa jnryaa a^naa ana ^ t6 in^a a^ia ma ^ ^ . iwa k J?in (*
: njn:i ona noxi t ]D i >B ?
aw N^I (vh) , IJID nanna ^K VDD vBa n^n nil
^sh , it^a k n^ntrn ^aa vn N^ty , nTta Dirty PHTM
,V^T raaao ^i av ^laan ^a V'n IIDN ^ (a^) .ai^n *?a n
rnnyn
"517
pnv i(j (K3) : j? oss rop J
pip (as) . r"3 i% ) 6r5'6 DPI , ousts 7w o'J ? :nr>2? ii? 3"iD "5"s . wiso
'15 nnft oy nlpipjoi win? 6'? ov o3^6 <poii 7lis Bii53 o f/ 3pt> poiw ov ' b ^"55 VM
, l"3 fM plpJ'1 . 3":D ^"3 . pDV ^"6 () . 0115& llpip Wn , i"?13 IWD 73<7J5P 5>"3pO 7'DD
'T (H3) . V'3 f^ PIplM , 3"iD ^"3 . ^p'U 00 (13) . 01' i|3 Wl53 Bib? OnDD OP1
1PJ ''D . O'lSft nD1DJl O'Dnoi (13) . ^lftO OP Js OP pipl'l , OP 1*3 . 06 ^"P3
03j "jftv ftftro 'yoi o'onoi op pipi'si . n3n Jna "336 16 # ^36 oo> pp 9711)0
5D (H3) . i"5D 6"17D 3"iD ^'Sl 6" f"pp 0D3f . l63 05J3 (T2) . 5 ;/ 3i )JlDD )pfl
7"D 031 fcJw ^70 ]" . 06 6"' 00 IS^P )V3 (M3) . D5 61D5fc1 , OP Y3
. op f 3OT31 '7 'n fc'pfns ^"PT ]i . o6 ft"' O'o IIM fcupipn on'? OPI , fiiuft '7 pf>o
i7 ftii (^) . 3"iD <JID *)"31 , 6"y i" 6v ]"
. 3"U D"p p705D . V'fD n6 p (3^>) . 3"!>D Y'SI 3 ( 'y D"p
nann mm :, wi p-o IIK taatf naa (K 1 ?) . , DV JIKBI own pKn
nsa a^an ron (jfy ,toefc T^ KTO |YB m (a 1 ?) , ywn unna
, naK mwy nnK o^aa njnptr nanniy JKSB (1 s ?) , D^ i" 1 ? naK DV to nsnai
nr (i 1 ?) , nnpyn fftin iy nom 7^1 .lion BV /
: np^ Kim (tf?) , a w:6
, ;w awn nm 'K aw p'a (r6) , niKa tswi
Kin / t^in 2 ? ini jityKin ^nsi , nnK DV K*?
nai , ^pm nn n^ nity nSnrD HM ^aon ^n , rw
: pwma m (ID*?) ^iiyn ^nmni , intyna K^K ^inaV pjia px^ Vinan rwyvb
oi 11 ity^ n^i^ wn tyinn m nV mty mxa .iyy njty3 a^n^i , niK
i t 'n3 Kam , inn33 D^atyn rn^xi nm mnn fiwya to iyaa ntn ova
: rut? swn 'K DIH ^toa , nia
px ,- pwnio nr . pKn nvy t^in^ ni s D^^I
w n^iy na^n 1 ? pisn n^ 11 tinn 1 ? DV wj; n^
sinan oin N^K , r\y& ^^n t^iin 1 ? wj; n^tr 1 ? 'J^n t^in^ i^ n^nt^a -o
pijafa ni^ ^ nann rut^ nnwty oi 11 iwj; ins I^K (a) , a-p
IBK (KB) .a^tyi B^B^I anj?ia^ rnniK^ vma n^a'?
, BV i^ inx n^n na ^ mw nann
inx i;; a;^ 1 ? JPJB tswn pK jam inixa nxan rw?i , nan
11BK i> , IBK^ m tot BV^K 1^1 OB
, m to'-i , nsnn K Kn , K5f mana Di5J mtn3 (aa> , nann ;a X5i (IB
nia^ toff 'a , ;ma 'a JIK n"apn ^w (JB) , m K^I , nann ;a
BV K"?I (TB) , m ^K D^K lanii : (o fr obofl) ;na^ pist 'n
PUIK avo na^M-.T'ja ^Ji 7^11 ^nt^Ki nn : Vis^ nun
, T>ja wji 7^1 ^n^xi nnK n^na nK^^i , (n i n^cft^) 735 wi
: nean t^at^na IBKJ D^jtra m pns* ai ia ^xiaiy 'i (na) IBKB^ Kin
a^ro KSin (IB) , ^nx K^in '131 nanaai ^ij;a 1^1 toa ^jnK IWK mnn
si : nana vb\ . piKa iswi (TB) : aniK Ks^n inwia , ^ip KXM
i nana K?I . pKn 5^ laii
tais , nnwisMB 5 ? (taa) : D^a^an B^ia , K*?a . t^DTl
aa n"apn POI Q^ta na IBK , in^ia pan (i) , 'n 5 ? .nara m
TB , pip ona
B'aipni niiyn
, ,i^ v, . ^ - OP 1"3 . OW HDD (fr) B"OU "P11 OP 1"3 )VD Of (a^>) .OP 1"3 .P3p1 B3P v. /;
[' HDD 01' O'Ppi i"31 ,pl?lftiD' '"33 Oi 0"31 . 11DD 0V '5 OllDI (il?) .B"?y ^"P13 ft3Wl OP 1"3
p'n(nv) . B"DU 1 "P13 ] V B . ip'y ftioi (t^?) . r"?y S "P*53 631.01 / op i"3 .3ft or (i^>) op i"3
pUlftio '"3 D"U 'DDD1? . )1pD1)t Of (12 V) . 3"l5 '' 0"l ''131 7"D 031 olllJ 170 . 03P3 '6 OVp
. OP 031 Oil]? 17D1 OP 1"3 . i"3plft () . 7"D 031 Oill? 1701 1"3 . 01 1P1? 7Dft lift (0)
01) ftil ("ia) . 7"iD 1"3 ]"13 . 0"3p? 1371' (JID) . P"3 f1 pipi'l , 7"iD 1"3 0333 B1P13 (3D)
6"DD B'3Dn 'nipll 1 \B\ . D3 ftlD3r>l 7"i3 1"3 . pDJ' 31 13 iftlJDP '1 (.IB) . OP 1"3 . 7Dft
65'0 , P"3 D31 Plpi'3 pi . B"01? '"P13 631.01 , }71' '1 OP3 6l? 7"iD l"33 . 3'B3 ft'5l? (l)
. OP 1 r/ 3 . MM 6il pft3 151P1 (TD) . OBft Oft'51? Bft5i 0'5l1 03ft Oft ft'5l? . lft5'P OOi lijjft
]DOi 051 i"71?1 / 3"3 1"1?1 / O'ftisi P1D 6j)3 poll 7"iD 1"33 . O'O'On Oil3 fti.O P)311 (nD)
310P' OJVB01 / 1D5D3 ]"1?1 , 7D15 03133 V ''il , 13'31 ft'SOP W3 6l?1 011'Oi P1D ftil PJ311 '^
3 ]133 Ofl i"71? 6'30P 1.03 6l? . 0fti3i P1D OOMinDPoi (t3D) . Of ft'30 fti 'P BD3B i]?3
. mi37J3 )'30 D3 )3M (J) . Dll'oi P1D OO'BIDDp.oi '':? 13'3&il , O'fti3 ft'3"l?i i313 1'DP 00BlDDP)3)5
'3 . '13 01?P 0.0 1)3ftl ]313n3 3M3 R?- 1 P"3 f1 Plpi'1 , 'ft 1D5M P"1P , '"D 1"P1 7"iD 1"33
. it f
'**
Or) , O'l' 6") '1}1 Ittttl DH^ 17 DWHB D^iyni T'nn , I^
n:} (I 1 *) awi aw KSPI awr wn , nni '
. nrinn *? vto* atwrvi rfcn cpf? nua mvn nswa Vi "m rowi n rTOI ( n
HUB navn nsa I^K IBK t^p 1 ? p pj/aty 'n Dtyn ;arm"a mvp (:P)
: pH5?n ay p^yn iiraa vn msiynty pns (T) . nnpi IT niwi : JTinn nrvn V
a^ nyaty tewa IBIK Kin pi , my wl (IB) , any npty tiy ^"Pl ^
ninety p nty;; Q^* 1 nvi^t^ p^o (tia) , (n * 6") T^ ^^ ^ ^ n>in
: mvn ninety mip mn riintr HOT'^D , iiy ITIDID , navn ninety 1 ? niyn
xbx (r) ,m n^ *ow ^a .n^ea cjiti m rhy nam aiy n^ 1 ? navn i^s ^DDI (
ma pine niaiTD w j;"^^"! n"apn vsh navn mow
p^ *ps ^s!? (m) , mi ntya Ta jmoDi tyin^ j^pino TV
IDIK m ]DI , JIIJITD \wh qia (ta 11 ) : DI ^n ^^ ttns^ N^
a ie ^ ^ O) , nrn n^n n navn n^n |\si : (n > >pn) pin onV
DN DTS p (w w topnv) ispm^ ^DIK Kin pty , ^laoa nstaiv: ^ (KD) njrar
: Dinnn *up^ p^^n K^I (M) , D>'t ci^a n&BM K 1 ? , K^n minaa N^ K">^ ^ ^
nil 1 ' hm , (b fi'jp^) EJIJ n^j? *?ip K"nDi , *OT jitsr 1 ? n^nty ^ , -or )i^ ^a ()
bw n^ea n^vn ^nnty t]it3 n^n naib , n^n ^K at ^nio (nD) , nspa
if? mDK , JTT no^i , n^n nK^ni p^ p ^iy n 1 ? innsjj IOK ^Kip i (
? TT'fi pine N^I , ma is ^
^ 'T v^ I-OD o /j"^^ aiy (ts)
piaa (na) / D^ a^iity n^ty ten . onn
BT nt^v nvatya ^t^n enini n^DT , nam nM tanin a'" 1 (BD)
nt (^) pxn
OPS
. VftlSWW (3') . 31 IB/5 071?' 31 1)56 'iO DPI , fc"JJ '0 JJlD / 6"13 H"'p )n703D . 3DD67
DP P'DP&I . P"5 f J P1pl1 , i"iD l"3 . |J)t75 13 0715 (JP) . 031PH Jlpi 31P1
D"p )n70 . WDiyDC p (T 1 ) . "JP5 -53 /; Wlj D'lDD pWl
"pi 635 pi
'' 'r lnw ojitSDis <]ftP 7i ODD or ibw OJM nft
: n"op '"Pi ]") / nwlp? ip ftwc 'i p n
:"is i"3 ',"yi , ft"?y "'PISI . r'^D /5"i7D , 3"u n"p
(ZO 11 ) . 'PD57 U'3'3 '137 D5 . ^Di (H^) . 7-7' npft p1ft 6l Of 1)3 3PTO
"P13 631 pi , pD oni w / 6o jv7 ftjp'i qip 'to? rp 6 op p703 .
13 fofe '1 1Kf>53 6l& 3"iD 1"33 . &6'30 iftlP' pfi Iflft Mi '1(3) . &7JD P17D OP3
in y?D 6"17D l"U , il3)?3 ODftP? 6ip (K3) 1fil6 Of) '3D ftDP)5D 1D ftSlD Mi '1 DP31
D"7 OP 'DIM! / 3"JJ1 6"D ^'p D'D3f \131 . iftpfD'D 3W35 ''Dli 63 R>1 / 0KtS3 D'il?
13pi )5'P"D ftil (52)
, our OV3 onpw 6i 6 S D DIDIPD 61 p6 n6 cl HDD 076 p OD 6p 'DD5n6 oD3f '
on , ?"w oiow i3l )rp"D 6ii , lwo in i3D osiw
; |3"OWl 11633 )"D . ?bD 16 3P <pp (ID) .
6lD 3ft?P '"P-5 VW ' P173 fi65 61 '15 f'71 ';P (ID) 16 '3'3 .31 '50 1"33 . 1!?
.ow w?3p 6"7 (TD) ]t5Rn ln"if/)'n)OM IDM /IJJMM ]ipl onlo&M ppi ?rp6i6 JDM ppl
0''3 '3 '' 16'573 P"W5 16')7 DJl?n> |7iJ5 (/ID) . f"p DIP? 1'tfl )"JJ 'D1 '1 .OP3 1"33 6lD
O'O P71D 3" (t3D) . O')i' 0'D13P DpJp l36ft ft"0 l6'57 '?6 ODD
031 Olw 17D31 , 3"D <| nV7 D>P3 0"31 P71D 3"' Il30 117 PD
i , ft"?y y"3'3 6sw pi , op i"3 ita IIPDW or
-o
vrk IBN %I I . fiijaip ni3T3 pn? nt (x) , rua nxi m nx avrtw -pll' (K [ID]
ms3 niiXB napjn inxi iarn ins (a) . pxn nx ixtai 13*11 us
avial , W3K anisic irxB ptf (.i) , n&'xn JB mi 1 * nrKB t^xnttf x^>x , rvaii
: (r 73 n'pfr) ua^ n&'x jinp^i
p piwi (n) , mm xh n^n "?3x , nm rvnni xiia (i) D3nm D3NWI (*
pa jiy , i w nx np^ *6ty a'naayn JB mix pa^a px TI w
: rivr aanm 02x1101 'NJ ^ , a^iaayn ;a mix pawa , na jt^an
. ^ ns* D3^> nnj 3^ pT3 : rfa^ tans . ^n win ^N trai
: m ^3 iN3ty i^ p&'Nin DIX^ n^3N^ nty3 inin
I Tin JB 13 Dn^> 1DN (T) .
fiN ^is 1 " (a) , IBSJ? ns piinn x^n 5 ? (n) . PIVJK ns-'n'i^sjj'? D3an nx "r^i (n
: >s h"r\ , n^rj;i ^s'tra n^ana ^la 1 " () , *] ^"n () ,f?i^a '
, ^ity I^N ,Disn TBI (i s ) : nvn itnpjp (^) MI^B WN i^ (a 1 ")
a ite , vn WN TB : (^ ^ ^prn\) onx DIN
va.-i TX any 13 iBia- (112) . isw lan mxa oixn on
D^x^ m ^w N""l (TB) : mxn nx n^ D'-n'px 0^3 -o , aj;a na
: "isiy lai maivan x^an 1 ? , mx3
ty 1^x3 n^aii msB ^aaan ^ats? p^a x^x (f) ,^n na 13^1 vis
^ , 13^ IIS DJ1X1 1 s ? T'BDl , 1ZW IDT D13 a^JlDT , D^BT
: anxn nx rwry a^n^N a^sa avon , main nx
jN3i / n^ ^x D\iVx 13T1 avo n^B^ , 1^3 "pxi nj ^x o^n^x ^D^^l (n
ptwn j 11 ^ f?y TIBD (X31 , nsnn lax nty>'an n^nn TX nMty ^
, ivsn ^ cj^oin IBK n^ani 'i (n 1 ") , 1133 ^i : lax^i lax
: 1131^ 1^3 DJ iat *\y*h
3ty 1^3 , nan33 IIBKJ nwia ^3t^ , canx n^ia nx a^pa
an nix nxr /nna nx Mia^pm , wia nx , n^i^n on3 aniaty
n nix , B^IJ? nna iiat^ , n i 'ia nx iniati , ma nix 2 ?
: Dixn ^aiya X'PK 1x13: xb D^iDty ia^a . osnx it^x n^nn WM ^3 n^l
: DD 1 ? J^SB bni ip-v an ; oanx nna nx TllDril s0
nix wi , naiia at'? nix t^ . rr'ian nix nxr
1 C Of 7"D T'33 Oi
ft*D' |i / ni53^po m?r3 ^'P or
. '13 Ol50 610 1531 1371 , D5
npi p^ PCID oo 6li , op b3i il oo w
7"iD -y'33 jwsi 6ioc w? >WDIO ftfiM 6^iD hiio . rvnni fi'jw (i) .
pin , T'h T'3i , 3" ft":p MP . wi )3 ,wn (n) . punftlo "33 Oi
*3 . no \n -536 ooi 106 (T) . r>"oi; '"pii , 3"p P"J )n705D . 7J (i) . f>"ow
'DO ) ^36 ^06 1CDJ3 153 3^3 fi"OP "C11 f)" f") )^705D ]"1 ; f>"D fOT PlpJ'1 7"lD
, DP Plpi' 7"iD T'3 ,3"!? f)"5 p"3 .pJIDO fr30i (H) .nC30 li3ftn 6i 13 1PD5P f"3
. 13 libnM o'nciso 163* |D nm isnn i w5 i^oc . iiftp 'Dft Ii3' (to) . n"o
sfo '7 lift (3 1 ) . cpo npnp b on^i o5 nop . fn3 Jw (*) . ]'PJ ]'P*3i l 1 ?^ '5
ilf> 0760 7i (i 1 ) . ^3^3-5 ]vn '71 f> /; 7? . nvn in^pjp (^) . DC pipin T'3
ll? nnii3 (112) . D7f)0 CD3 ftft P117f) 31D30 <J1D J ft1P3 7"I>D ")"331 , 01P
6"7 (to) . 'ui o^oi6 oiJ3 '3 on> iowo o^u p 06 -\w W7 0763 n"oy *vn 'ui , 7"iD
, op y'3 / 3"y i"p niw . ]yn 6in (f) . 3"u r"j 1^7050 'w / op T'3
. ra n rnercra -^
pnprr D'-torw ^113 rota ty law iTj^K "i (w) r mincri narDn bo
: (3! PP o'bn) onsa pipa is nts>a 'n^ st^m STOI , ptwnn DIN ^ipn
inn tsnia (S3) . iMiuuipn rfapn nsn . nmn nn JIK 'n im (t
O p7iy nnun wt^e n^n ^ ;nni trxn JBDSD r^iy W2K
: nnn mix 1111 in fctp nyixn pi , uaa ns^ D'pnxn p-nnjw (13) nnn
DPD law D'pnxnff ppns ite (13) in anno (n3) : mas f? . i^ 7N 'r\ latn
,(D 6 lft<:7) is? 7N 7^31 otyi sv^i ,(6 ft"c) in'? ?K in lawi 1115 jrroi ,127- ?**
2VO1 , pT- nwia jn o^trin ^DN , s ft fi"ts) n^ hy nisio K\I n:ni
, (OP 3 1 6"
]n ,
j.i N 1 ?^ , f?ua 115; .TIT ^i a^roi , ^a 5 ? onsn
vh (n3) : n^inty ^3 r.
N pi (D)
njma ia ^i^ B"VK , nx 1 ^ ny^a IN HTX S nv&'o , 21x2 pn: nD*
DW^IBJN ^la^ nr im ias , nws* nj?i2?o Dii^itM
: (r 7 B^6-33) piii riNisn nns^ SMIDI , D^ i>33iy n>'tya , ini^a (KD)
pn ^ te N^N , n3 ^ nnns nm ps* (so) . pixn ^a- 1 ^ 75? (25
iipi i^pi J?IT : (1 ^ o'JJC') n^n i3:D pism avoi , nnan nnb piN'n
o^iais* pjw y ii I^D 'i (3D) . imaty^ s 4 ^ n^^i cvi rpim ppi cmi
UN toity ^n , qnn Bat? s sni rota vtes s sn , >*IT rte ^sn pitrnia
nan JVD ^n , i^'p p^D sm I^N }&i ^n , up
iroaw JNSD (ID) . inniy N^ nV^i DVI : Din ntm
D ' j i p m n 1 1 y n
/ 7"lD T'33 6 10 . C"57)3 (23) . ^W 3p
its 07P nni , jnn own
< onnp "jcfr nm w
]P1 (D)
, 3'DP V1P3D , OP "J"3 .
pipb'3 foim /pv 'iop3
7"lD Y'33 , pinftk "'53 0"?1 . O^Dlft )W3P "31 -3^:3 "3
61)3331 . D"OU 1P1TD3 p"710 ft'30 )P1 . ")'& "3 01p!3 1fl)lft p
1)3lft ft^D3)3 |3 ]W)3P '1 0^0 )P1 OP ftl!3i3 pi , 53"") 0103 i"3P1 P"a ''i
PT7 p"D B'}B ftWDIW pi m1p)tt Jp3 OJ01 . V137P 13316 PD17 "3 O'O pi /%
lOp PT7 pD B'}B WDIW pi m1p)tt p3 OJ01 . V137P 1331 PD17 "3 O'O pi /% :0 -j'SI
"j; , 0>P7D Oplp Oplp lp mD1pn '73 '30J P17 D"D ft"-37D3 bft , 0'C7P '3 '3 1C 0Ptf OCC3
1P13P' ftl 1J316 WPIO^ '1 7"lD 1"3 ]"V ' OPi Jp 01' O'Wlf) 1P3PP p'!3 (1C) - 3'" MP ^7103
1p)3p ftlp Il3)30 )3' 1? 1P3PP lb)3 1D13P ftl 3D? " " ff>
. Oi'J ]'31 01' J'3
o;
E Ji?33
rb
,vtanm /laxm vim-ii /wii /pnyni />inrii , waiani /niatfrri /Eianr ,nni
, BIKI , Tito / -nzo&iNi , -TOPHI , n^y , np 'aai : on ^aa Bnsfasr ite
, aavi , nini , TSIN ,*xatyi , a'am , ?aiy , rpv\ , iw ,.ntnn
naaai ,pxn te -nsea r&Kai law p^m&ix B*JDP jVia pp/arc 'aa
rnn,nawn ^srfc nsni if apm? ai ,jppna a^a a^a na iton niaiK
nynaa VIP p ^n n WD rh& yx , iis ^ ^DIN Kin pi , nto^a m
p* 1 w nani xi >) JMI , ^na laixi , OP 7 1 ow 1 ) a^ia ^ ty^in ps t! ?
niy ^aa nSn mi , (to tew) aa*w ^a"a DK ^ vsy ptnna
. nni^n WN : p^in n^ai intynpa ^nna (na) . m
(taa) , (>* a n^s) HDINH HIIIK i 1 ? iNJty YmK
^ a^S n^ s ittty nan ^ pwty , mn jsa T'm
np nriKi T'nn , n^Jna nmat B^aan n ana ia n 'n ft) , ^ n^n pvia
n f?a ^as atean nam-i nai^ina i^a^a^ (a 1 ?)
n 1 " YK (n 1 ?) , nnnai maa N^ty nn (a 1 ?) , nat^i p-n p
/^i ,pvi ^ *iaw pn n^ nty^ an
, Yp* / iw^i / ia^i / lany^i , npi , w ,
: mana maa ^ nnt^ty -"S 1 ? , ^an^i *ot^i aina pi
N a^an , ^n -ji^ ytn in^N SIN ^ina
ini;nD TI . pna vnt* ^^ na^i I^N niny nx j^aa ^N nn
, nn'? T>an npint^a av^a . wi (i^) : uxy vfn v>w onwrk b nvw
,(5 15 6: nine) -nay py ai nav ] D a^roi ,pjn ja nN5f^> *ra^n
: w naaai , TI naaa
by ia^'1 : nn^n np'yn nn atyty na^D (n 2 ?) , ntet^n Jn ns^i a flTI (aa
nn (ta 1 ?) , D^a^s yty , nwinw .n^aninK : ^Diaa in a^w . an^aiy oaty
, cn-'aN ni^ un N^ na^nat^ atyai , on^as ^ an^ laiyiy , mma nni , na^na
pa a ^ (a) , Dnaty n"apn nn 1 ? jna , i*n x 1 ? mma p
annan ^n n^yty JOTI r\& ^aa^i (a) , n^t^n nnn na
, . vim- ?ei35i wpnpw to) (ns) . ''OWIM/, ^DD pinfrb "'531 r" ' D'
OC 30'") 137 ftl?1 6"13 '1? pW5D - ^"?7<5 b6C iS'fe ^67 |63 (C3D) . P3 falDJm / 6 r/ D
Y'3 CD576& tS'ft 6"? (^) fi"5 '"C^l ^ OS Dli'l OP ^"S . Wb fo ^3 63/3 "5
. on
?71?^ "5 OC3 65 536 / 6 ff U '
op 'MS oii6 , p55 nn6 ^fin oa 3pmi j& 'D3 3'W fu 7" pni T'6 ' 6 ff D
"5B6 'it> J5OT65D '"531 ; 6"D 6^?31 'Dlhl
)"ui , 6"o wn pip5n vis T'3 . o5?6 3W? mpft
, 73f "53 3pU> ") OP3 V5& ^"3 . 73J |7 15'Di (6) . i"7"5?3 P"
o& opp 75 (nf?) . op
WDPJI r>& 631 o5nr> oi53 5nft op pnv n"6 , 6"D
UP5"n6l Dpi 6lDP W3 l 3pJJ& ,0'ft OP76i6
75 ?JP 0D ^)563 05 ft"0 '"P 1 : 3W pi , 6"D
op ppin op -5*3 . n'5p p? op ;3l> (o) .
/ 03 OD5 O'OP J5p3
OJ) 3 ]65 P' n5'50 |nOD , pin.69 "'53 ?
own 51)5 inf> 6i?o oi3
oc
warn
> i^ , pya 'nttan n^p (>) . pya wu wp
nape jtatwi j w TD^D (5) , pya wpn nnNiji pn ty py yjya ppni 0'
: ruapn JWa ?
now man Kin 'ma . oawi wa WK vna fitf TfiSTl OB
: IjntVl TllV TOW f ^NTty^ TOW , fil3N^
, ^iao ppty viKsni wp VISTT ^ . nwni pya mpn njTffi OB
pai : aSiyn iiy nwr6 vhw . niai'? : roiTT vhw rprv*n
: n^m nona pa OTK pa j?ot0o , TED ^ n^n
: nwn ovp ^ iT'iai , DTK ^a wyh nix , n^n m nsT n: 1 ? o
nann ]0 o^s^n : wo^p ^ n^n , o^a n^in cr6 n^n: (a) , nj
aTjno o^TJin i\n tytin n^ o^ty fe ,ninn p ixs 11 nana i^ty "otra
, lonpn no^i , rm ^ITJ ns^ K^m , rm ^ITJ DI ^i (as) : rpnm nnnan
: ninBiy ^ ax Nini () . jyaa aw wn-oni : nt
nifS3T (na) n^na nn^ toro (Ta) . pxn Va nss: H^NDI ni
t^nan ns 11 ^a T^J? nvaT
TITOII , pTi , ai , nanaoi , nojni / nnaci , n^im ,
, tninsa , o^oai , n^iTnai , o^ninsai , o-'D^-i , D-or6i (ta) ,
. 5l3J ' lift p3 'fifo? npp (12 11 ) . ft"D fJTJ plpi' / ?"J>D T'3 . 5>W
f>: &?! si DPS ^3? n'^i
npp? ?n6^) 6i Jwno '^3 isft / npp?
p?} ?^ on ,
6 orii / wpi ts ^ftj is6 ]3 \nb ^Pp nn iwi} M/JI oo
3 . i"5Pp ]PP? ) s f)
op '5i (as) . ns 6iron . o}i3 OMO 00} o'O? (2)
^ Plpi^l V'iD ^"33 . MDDP }p '3ft (JO) . P5 61D?n . O'O
f> ip ftftini OTSW n5Dn (na) . V'iD T'3 . tmi ip (Ta) . ro ! o73u on b
'53 oi6 'a p / :? ?PPJ "jwai wna }
f ^iift OMP lift 03) . onbw 6Tp5 ow IP 0'53 }}c 6" ' f"u 'w / n tf p& P' ; P , pw
f)30 0" ''D 0'-3D1D '0 3*033 pi / O'MP ID OOP . Dpi V ; 3 , Ofi} 'b , W} T' 1 0'J?3PO }p 3PW1
. DW 6 1 30P WP DP "5D1D1 0)11 'IP B1JD16 ' p l}<51 / ftWlft 03P 7^5 0'"3P O'WP M} "3"6 :J>"f1
ftf) biSl 713P? ftDP 0331D? 0'Pf>} OWPJ 0"3p? 6"3p "Wife IWP "7 n"5& fr'^DS OftTJ) pi
sftp omi . ppii IIP) }? to "]6} 03i wip5i isfip ?Dftt 7nft }p )ip} owp} OJIP}
D'WP O'JMJI ftn*5p M} '?7 ftlK'B 'bfiftl OiTftp OP DDlfe '0 p'l ('D f)"
f"5 p^5 D'5'13 Tl6 il33 3*5?1 . '15 ]fi p'1731 0^73 03ftP OPHI 01? jp'} 7D }?1 fe
7Df> (nil6 'JJ) OP DJ55 6'}}p7 6jh} ftl6w fipDM P 7' 3ftP 6?OP 307 6t)W OP3
53P1 . 0'^piDi nip6 & on '5331 O'usp ID OOP opi o'lpui OPP oni O'pip P
pDD 1'61 / 6np'DD3 655 6i 6'30P Off T6J30P 'P 003JO '0 ftlft fehpDK>}
'"5373 ''! / r ff WPl ftlPID} ftlpDDO }p 0'TDH U^Dil "P 'HSO 6npDD3 V5&} 0^0 OfO
DP3 6'30 TO S 53 VOM '03 W '53lftT plp}31 . Pft O'PSP } ODDf> P"0r f"p 6"' "337)33
DP3 ft'30 P3 '33 VOM ft"D f OT '3113DP Plp}'31 . 0'U3P ^0 '} OD |1 7"' W ) l"P OP
V331 DPI 3"^ 1331 OD fB 1'331 DD' : D3 '33 VO'l '"33 ODD))} O'JMJ J?liD^ 35' 0"Pf , r>17
V331 3p33' OW niil3i 35 O'Mp} ttft 0}lUO p} fa TO 1'7 pfo JP 0553 0}/)1
]DDV3 'B'fa pi / ftlttlftO 013 133P3 ftil I'O O'p75 *331 D3P! 7P?D % 3^1 OP OPW3 *3lfr / 10 '13
''131 .i"?333'6 OD331 H"D OPJ31 V't3 ft!3'J3 ftlWP 3*0 V? W ip'0'33 OP;P)31 (0"ip ^7 fipfrjp '7)
OP TOP 030il O';33131 }"5 0'J33131 0'30}l (T3) . )"? OP W1 /?101 D3 '3
rut? niwa rcty ton TIN m TP1
j (IP i ft'ofos) ran*i nax own ,-ojin imnax niNa ffto awi , mmi
: initesff *6i an-oN ty lawi i (K) . m r rnton n^Nl (
tPDi fcim i vi .TtfDi ni5 : nmi in -o ns 1 - JIK on" r6nn . ris 11
0) 'TOI (H) , KJBU1 (T) , K-rtpVlBK (^ IT -BK I"* f^BB? 1"N (3
: PIS IT Di^n (n) , K^IEJKI KVWIKI (t)
a * a i p rn n nj? n
, O'plDDO 'Cft 1 ) lift ft"3p)33 13'3'1 , 0'r>PO lift bC 01P1 ''30 Plpl'1 ^SSI , 'JB1V3 '
DC jn7^31 ,TDyp pD& li&.^p3 D3M O'plDDS lift i3C 01P1 6DD'ft p'DOJ OtS
: D'plDS 'P^ lift ft'h ^f)39 DC 'ipn'31 , M1DJ3J |3' '"3J36 1'ID'p? |33^
?ift 31WP )5"331 0'51Cftl? il3 <|DW ?iftl 31ft?C 33"?3 '5 . l&liDDC ftil , ID'DW V'1 (K)
T'ft (S) . D'PDCW H1I5C ftJDIftJftl , V'DI ft"D Y'DC / i"D1 3"'D ^"3 ,
'5 ft"?7 OWM1 , '3 ' fc'Cft'53 U"3' OWD3 &3TO pi / 6"D
Phrygien , ft'jno 1 0511500 nno 135 , ww in 6i& |3
("t) . r"Dp 75 D^i -j^y^ . 3"D V'sp "75 pfo niftisn '^i (pDftp^jfti ]rcpf)rftj"ip "ft)
ft"D ' 6V S i331 , p"!3 ft"D 5>
ft"D
ofti:53 Taurus onMp nw pft? mftisn J3 3^^ niftii , (wftitsp"?) Germania
0^7350 ;iip ?bi , mo "50) s^jwii &ft pwipm Germania nfopja oin: TU
.7J31 (H) . 7"5 75 3"D D'DT 7i)D3 ^n'lP ?35 'W
'7)3 -jD'Oi i"5 , 133t35 P' / 3Y7p W '733 DC ft33V 6lJ3i3<
75 y ; p )va nnc ??c 7'j)3?i cctfss JWB on ''i , n"3S '^ o":i , DC "3
Hammadan )ft7)3ft? nftnp)? '7)3 W7333 ?in: T ev& 7wc DC ft"?3n 'i Medien
3 ftio . ft'jnpDi (i) . iyj;C)35 '7 "io oc DJC DC ?ii33 '33iciT3 'J^'ftni , wso ]CiP
pins Macedonia ft'Si SPIM 3np nwli 736i3^a ft 1 ? p' '3 uwn , oj3W3B3 fna
3*331 / "C331 J3W) i ftW . ft'31PJftl ft"3'Clft\ (T) ftp'ODftl ftDn'ft 1'3 i'733:0 ]15'ftO D' Jjft
DC n'Cft"33 ^n31 / 0"D1331 0"3B1 D'3;'?
SD U'ft'O f ft"DW "C)3 , 6"3flM JSV) DC
T'3 C^7333 ftl&C 133? (ft'51pjft OilJD fi'CW fcWl) 6"3W1 6"3'Dlftl "5C 13'3"3 '"3373
?inM / ft'JDlft ft'5101 -jD'?i C"37333 D5 i"5C (t>" 75 ft"n) D'DT 73)33 CHWft nJ
ft'51 0^'B3 'lft"501 D"3 nift D1p)33 1"M O 1 3'r)l 5)01 . "JP Jo ft'JD'ft P"bftl , Jsift
'3 Mysia ft'Di33 3W on? nftro pfts on?3 > imps o i5ft ojppo ftvfts pft pin BitMnia
nsiip nftrc ^ns pi , 6Di 6'0 '3*30i , 6'3ft3 ft s s 'C'ic? ; nftfc 3" niii? osppo ft^fft
ft')D'ft ft'Dlft ft'DSft 01p31 /ft'J'fi'3 ft'DC ft'3'fiM J31fi J H)3ftC D'331^n?1 . P'WKOI Jpp'&
TOP Bithinia ft'j'ft'si -|i)3D 53ppo ftvft3 Musia pfti onsiipi K^DID oJ'P3 i"5 (ft">'Cift i33&li)
v ^pn ft"y '' 6cv n'iss ft-sws ]Pi , 0*7 OWMI OC oia mien's jipsl 6iop U;PI / 'Dftsoc
no "P31 J3bpn DiW pi, D"D1 'ftftSOC 6V V'fD "3)36)3 ft'30 6'D)3 73D ^nW ]P1' , 6D1
, ft'Dlft U"3'31 , ft'DJft DD751 J)1P& iD5 D"nftl , ft'DW '"W 03 051P50 ftDDIJO V3Di O'OC Cift^n
V'f W31P 13'311 , lip 03115 pi I'D "3Cft 1"13 ftl6 5Dl T ; B ^^ '" n! ? 1 W f 1*^0 ID'03 C'373331
33313 ! Oi'inC 013inO D311P OD Oll 'f>030l pn'D 'DPI , )"'P3 6"3Pl6l C^7)30 ]1pl p'ftSO
Ofl Of 0^13301 , 03PpO 6'fft33 O'plD 5)30 , ft'i^DI ft"DV31 ft')'ft'31 t ft'i^D ft'OC fc*3&31 'pnoft
OC3 ftV 5 ? ' 01 ^ il} ^" 55 ^ ftWlft I"f1 3I3PP K^DIS T3 D'l 73J33 'B'ftll' .035)33
ftjiDift ft'lp'ft pft -!P ft"3p> ?"nfti ]v lp ft^lp'ft ol5ft ?"nft ftip? O'O ncft ft'ip'ft 33? pn Ausonia
ftlO -^Cft HD' )3 6lOP bin 1 )3 IC^^D IP! 6lP'6 33)3 p"3 0'51J3 1 7p 0'B3 13C"n3 D'JVOC "3131331
bin 1 ^31 , n^oix 1335 'lift n^mi bin 1 olai:? P"P 'jslpn'si / p ia IP oft
?rn* )' bi / 6'0 opim cn^c? oiift . V'PD 'IPI ft')3DDft3 ou Itani OJIIPO 'lift rvim ft"?
^'Dift i)3P 63)i o'O'P wil ":C5ft 761 f o)pi "C:oi li ft'JDift bin Jjj 3inp 'nftsoc 0^7133
n^rr,i ID'OS l"5i D"P IDS c^wsc Mnpp ip -3T33 pi
ir DTn (n) ?nft JWDS O'iiw unpns nnft OSIIP! o i )3i3 i :nDi ci7)30i '^JCITO plipp OD^ bo oli
5
,(oi v> v *") ^ nwom D'oowi HND (aa) WN runaa 71 'n
jw? onntti isntittjsw naba (jb) ,(V'?w) t^NT^a
pnN ^a i^ / Qty ^ oto -ia NXTO , Nrvnaao ntttfsh ^p pnv
nspa n"apn jw (no) , jnna IBIIM ^ (ID) , ( n ftp 1 ') onittiaa
YON rvny n on HDD vhw jnnn on oa'? teN (10) , nvYn noa^> I^SN nna to
oviy D'opn O^JM wia rvfci UNI B^XO aw n TIWN -jte w p a^na (to)
: (7 3 ow) B^XO rmy
jap (wo) , jiapn ixi
: D
irnrr> '
, naia mpoa n^p | s i , TII JTNI n: nw
jj?ia (NI) H : ^ipoa n^pn r6n ^a^ on 1 ?
a^soi t^ia on
onvn 2 ?
JIK
ION
, on
liaa
ip'is (no) . wa m
on^a jepi
en DN (i) .
TITO
iaa
DP
: ^ana WN
ona
(ai)
'n
. anaj;
: (i 13
in^na
iipoo
,n"apn
ri^a njaj ns^a
nan ia Nisp ia (ni) .
bw nwi t^^isa D'nton n^run
'ds I^N tew BWI ,
'n
by ,r\&b
(15) .
N^N
a^nan ,Qi^n nt
nr t^nisa , N*ipo nt nnin ISJD , (n D f
ito (TJ)
13 nfn aw n6 op vp)
D5 6551D5W DC
nnyn
o>? &7p
oc
op
, 6^173355
n"3 ops
016PM 06 J3
1DD DP
'D3 OP1 ,
""V7 ft? '3
Op '53 7
7p
nsp
13 OP
03
^753
6101
06
. D'51P1
OP51 , OP
7p 17133
3D) . PW53 M "'13 3'W1// Of? 01D01
(ID) . '"P^ P"yi 3"D yp D3P . '"'57 60 3 '
vo 6Ji 'o '5&J)5 pn 65ni snpol p?6 '53 1D535P3 JJ^D o
n'"p o'PDD . ?n3 Jp '53P DDp o /7 3po i6p (no) . op rsc M PI / op 5c v>3 '5355 vop i>r> qo
'W1 J05 p 31J73 (TO) . ft"?]? '"Pll , W 6D1D5J51 , OP pipj* , V'iD ^"S . OD ^535 536 (10) . 6"
. OP Plpl'1 T'3 . 15" Ip-JD (HO) . 0^5)51 P13 OD '531 P")53 , Of? '5335 001 . PIP rfo n6l On5")5
OP Oft 0) . OP 5VP6-53 *51D33 ''151 , 51DDO 153 }PpO 153 / OP Plpi'1 T'3 ' . J51573 |pp (J2D)
. 3"1> 'U )n705D T151 , OP Plpi'1 ^"3 . '13 'JW JJJ5P 6"7 (W) . OP plpi'1 "3"3 . '13 6pD
610 jnft ]ipi , o"3po ii 3tno (JJ) . op pipi'i T'si / 3"i5 'p 6v
5D T'33 )71 "5 W11P Of 'HP751 , 'fiD n6 ('3 3" 0'"537) 3 W '3
3"6i , ro> 0'0i6 3'DT TOP i6 ppi 610 fto'i O'oift nD' 'p o
>'5 '13 O^lftSP 75'U3 Ip Of 'D11D |1pi '0' J6 ^3tnf> 7"DD ^"3
O"JD n3i 6np'osi , op pipl'i -ys . WPP D"i56i (nj) . '131 6^1700 w o-^iw , 7133 ii
.1)56 ft^Dp 13 (nj) . 0')53D P"5755 OPS n"0n '"P11 ,6"J5 ' D)51'1 , '6 filft )1'5M 'WW W
. OP Plpi'1 ")"3 . Oli^n If (13) . 7"D 7"15 ]7 6"0 7"D oJi 'JjJptt'l , 6"JJ 'P b ' ? I^D T'3
7"D 053)5 '355P1T3 031 O'OiftO ft-JlM "?DD3 31D3 155D5P 6^)53 . 0'0i6? OTJfc "5PD3 l^^p'l (U)
OO;DO mm IDDS 3ito 3" f"i onw n"j5 ': oii)5 b3i vio
C."5
: rfrvwri. NVJ nwap (a) ina 1 ? ,(jj:w) n^m^y nrvn niwi
na a 'i IBK (to) . o^arf? run B*B# ni BH
'tte^ (as) ,n"a fpa ^ WK o^xa to KBWB
pi , D-D jDtain rfcw na ^ o'ni'? , 'a '> aina DSID
, -P3KB pn mawn to wya *?DSJ (na) , woa JITS nN -fr jjftDI (ID
:Tiaa nvi TON"? ,vnaa
(na) . toan ne* m nay ua to ^N *nrt Di n^ DIPT)
. nns ns^ KH : nriN nnswa () . nnx plSt
: ^ ^P f "') ^^n nw 'K^ pjp ^nxs
: D^IJ; ^ iTn* in anai wxw (i)
:ain nn mso nsNin x^aa aat^ia m a^nsn (n).onpa
n^pa nw vn^ niawn ^D iBiann IDIN min^ '-) .
row NSID nnw^ aipa ^D pnv YK (I)D
ax ansa rvro an nax , -"a 1 ? IBK a (r) .
nrb \nm ns-i^ nsnwai . J^BDM jn^s (n) .
n\n nanni : oryrb B^n^sa vn a (ia) / n^^j pun
:(n 35 o^oft) 387 iaa a^n misa a^nsna
. awa it^Nii : TJI ^na ^TJB , ^iaai i^ u^-ruaj nan FO^I
)s a^naia , 0*? ppnn^i aipan i*an^ pinna iniN INI*! mai
avitoc c^i aTiana , r'^ it C 1 ) . aty lA nwyy\ : pn ^a 'JB by
a j i p m n n y n
(2) . fT'OP '"C^l ,3*1? ' f)W , OP DIpjM ^"3 . OIJ'J 6>? (D) . OP W . fiWIjM) '7
Moneta ft'n 5lo . 6p')i 5s (as) . jnifts oc b 3 /7 D W5 pipi'i , r"JD n"3 .
'C P"lD "3"3 CT7353 Df1 (J3* 7$ 3"D WOTP^S )"1?) MPJ3
/TJ5J3 ohiftl 15 ,OP 3'M ollM ,05l3 ^P'JTO 0&3 6J'C ?JJ3^6 b 3C1
we be (JO) . otjwp b ' o^ lc 6p'3w b 031130 )633 pi , -jSio iei / 717 oc
Iff illo flip b 1*31 , 0'3 6in D6 D'^JJ Ip 6p5i b r"lD T'3 ' . ilio
'31)3b3"36'3l!) [f'b] ")"33 I"f1 630 6'" 'D 6"?7 "'p-31 epDj! 0' ft1'fti63 felft
7ll 0"7ll ^1 "5ll j /; '7l JB3 3ftP G"7ll 07ll 0"73 p'^ 'SJSD/Oy 6l6 03'6 O^n
*3P6J3 031P3 *3J31 'U 601 . 1*31) 1ft O'DIW? A 0' 30l O'SOl
610 pttfn 3CD30 pDD 'bC , ni33 31B30 |1pl ^IR* ! OUP Of . '13 T3133 37 ftWlfiO b '31?3
. 1DD3 O'O BU31PO 3'3 b6 . 31PD1 ^133 O'O V3ft '3'3 p^C I3pt> 31ft30P 3D3 f ff 1 , 1133
/ V3133 -56 01 , )1 OUP 13 fift5)3 ftl 1^133 J175 ftft "36e 0)3 5"rl 3WP ft^OD p'^^S 'ft'ftll
0OC J175l / IftW jlpftl IP; 3"D 616 / "31330 610 llCfr) n3f30 3113 P , Ontf>3 ]3 "33f 6iff 0)3
")133 (P"3 6 ;/ 07) Wft p) , "3133 "36 13 VOP ftllu 'ftpll O'O "3133 Oil VD6 13 Il73
s* "p'oi e 6101 . l"p vn6 ob3 Ira 3'^ oo 6101 ,
. 3"y p* )"370JD1 / f"b T'3 . ll7J O'OP
6"? (a) . OD&PD oy ocnl a o , jiipl M7 61 . r>n6 ODDC (N)
17'D 1D6 0^37 l65WJ3 (J) . ollfil ftV3*)1D 1DPC 3W J"'C fiD6 ODC D3
, 7D6 'o i3ol6 'o 1 o7D on37 n6p n"b T'ss o"3i , O!ID 5p 17D
. 03P1 01 3J3P7 (1) . DllD lp 17n ID 6"7 6'30. fi"OD '"p-fcl , 7D6 ]1pl1
07pO 10 'W1 03CV3 '0'1 OlDJ 3W7P , DC D3P1 1'OB 07p OW3)5.r)"OD
. n"b 1*3 . im6 07io> "3 (n) . ip 656 i65 6li oil? r?6 pvnol oip ool iifcl
3B1 '63P01p)3 b 6"D l"p J'1703D 'D1 , 1J3160 OC l3 3"D f1. PplM , D"b 1"3 . pD5 1"6 (1)
16 (T) . '131 O'ftffl Oi'36 6J6 ]63 011)360 03'P J6 a" 'D 3pD 1BD 7 D1 , 1D5 Jlpl 6l6 13'6
/ D" ' 6lD U J OD1ftC 6D )1'6 V7r?D 1"3 )D . Oi'C30 |0'D (H) . D*lD 1*3 . J
31 DP3 D"b 1"3 . O'D'lJn I'O '3 (J3) . bilPO ) 07l36l O'DIPJ 003 J)3p3 )"'PO OD1P31 P171
DPI 3"D O'pSptf 6ftl'P ''151 / 3"D f! plpl / D"lp l"3 / DJ 6)31D5n . f"D If
610
(ta) .
: ons D^THI D-nai Yn tow
D^DIK iw , wy nr (K*) , TX TOJI TnBM.naiP p
. nvi Kin :(OP r^pfas) mty ty>K TO yrp J^K re** awr ,TO
irbnna Kin ,TO TQanvi Kin ,n3itaVnpani ,ny6 Kin ow now rwan
w 3"cn) rro -jten Kin / ( ws) jm Kin , ( ii mpfos) wy Kin IBID njn
i wc) pnKi nrca Kin ,(o 6 f>"P7) D.YOX Kin ,nai^ .(ft ft iwfo) tnwnK Kin
Kin ,(i si s"??) ^an -wrpm Kin (^) , (^ ^ ft"P) jtapn Nin in
^ aia Niniy , ( o? o^on) wn^K f n Nin psi DPS n^rm /ta i tj^Din (i s ) , T
: nyi a^i^ ram ma^ , ten
PKS : vnnn w^a nymK . n^ai naKi ^KI tea
pi , n"?iif nn^nt^ ^s 1 ? (TO) , DP nyu *?13D no tet? (its) .
ja ni^jty . nv^ pKN'l (r) :(f3.7 o'yn 1 ) a'ln n^i^ laitcn IOIN Kin
: nn^D N'?! nann *b mxan
"i nijn () , IWK Kif K\nn nsyn ]a (n-) . IWK KX* Kinn pn'
ni T 1 ^ nuini nw mw n ^i n^nsn , nn^nnn 'i naai niaipa
Kin pi.
op
D * j i p m n
pfo Thracien
ors &
son
/6'pi'p
fiwp
p-)ft o"?
''i .Anatolien
nf>3 nvn
oowfnn
P' /
00
. Troja
PM /
P'P tif) 0'31W3 0?
: 1":U 1)717
pD75 ft"
ftift own 6ii oc 0'57n 6i sn?i op
031 , n Dordania n
3W3
0'5717
or '
3"o7
63101
O3ipi f?io
^3-3 OP3
r"iD
'3 . vo i6^p ip O'?n w 0)
vo oinns opfi 15*717 )3 onwfi oo oD'pB i^p 7'PD1 , 003
6"o rjn pipi , f"iD Y'3 . IJMJ or
pipi , 6"c 031 inDft , o"p iwrn P"IP ^ op T'3 , 6"u
pipin n"33 fow pi f pn6iD '"33 o
65TO t)6 OftD 10pfP 6l51 31D30
(3"' 3"i 3"07) 1'M3 Bfr ^'DO "5PfJ 10'pfD' 6D 31B30 S 051130
ii nio 6ip D"n6i , 'ui ono wpm* 6101 'Pft3?p sinpo S Pino ^113 <pv ps
31 'UO f"iD 1"33 . J53") OP3 0'P"J3 "9 <|D1& (T) 031pi 1013PD pil \\\Xi)
. op nwj 5i3 n isp (ita) . 7si 0*313 '31 ops 63in 3"D m pipi'31 f I'JP
opp i"i -wft iwp onp ftips oni iss v
pnv 'i nniiiD ftn^ft op ft"o 7"D ^1313
6nD'f)D3 610 pi OP 1"33 6l5'J On ,oil5 Oft'OP Di ilJ 0P ftlp)
, J33 Of 31D OSlii "Jl60 "'ift ^113 nfci13f1 DftD li 1"P3 )'53D7 1?P10 '1
D3P 'i31 , f"iD1"33 61?P 1)33 1WP 0P 6lp5 0b OP 63 TO 3"nf>1 ,5135? P lii5 OPP oSl5
. ni5)30 \fi ft1W5p pft f)"7 (r) . Opi liip55 137)0 W) 53P 5il5 0P 6lp5 5>i )5DV 1"6 OP
f>5 ft?0 05130 ] (m) . <3"0 7"D T1313 it3n3 ' ; 1 . 3"D f1 Plpi'1 OP 'Ml 03'frl OC 1"3
1 ) . ib O5w o?j? 0'? ftlp ft^o? pfto ip O5uo p i"n , op
"7
1ft0 <|1D3
nin nin , rbyzh i DW nn^in ty rpDin IT (ns) . nin n-ftin fifl (
nnNi , law Nin pi , n:ntyn n&y ^ (ID) Dinsn uynin / Q^Vfi
: oni: DIR^> n^n DK . OIDN : (IP IP n'tfns) oitoa TTYIDK te
, na na 1 ? nn DKJI vsh pn na *6 nny -ijw VDK nin ^s by pn fW (PD
iNjnJi , nin ^te intya DISK 'w (TD) an^s UN ntyya .
, ronto iniK nan^i awn Tyar6 nay pm ,p KH
J(IP 75 o^p') 'n nDD D^IND iDD/Dipon o^ (nD) .DHPD iiND :VD mn ^s
/ '^ maN rraw Dty *iaw ^ , i^ ^SID "iinii ip^ DISK . iin^i D^OK
topi na^i , nw ir nsD 1 - sn IDN (BD) . m& ^NI n^a ^N pn ro
, vnpn mna nss^ N"T , n^s^ J^DD ^>Dn / ntf
: (3^ 65 ft^6-33) rftipD yat^ nnty naxn
J^N iax^ mpa to (^ ..n^i rft j^ nip^ ^w
/ rft vm , (3 ft f>"c) nn^ J^K nin^i naix Kin pi
f?Ku:(5 P^ ow) VKW jV'S^ KDI D^nDi/n^ mvif? nw pi ,(r i w) n 1 ? pK
m n^is p^D : inpnsi ia^ j^aV , wn-u pp^i
, "jaa t^nn 'n nai , :JIB na DIK TJTJ Dins , DISK ?N 'n *\ftW\ (K
, (P 1 P5*) *]\^K D^ na^ J?JSHI , non ronKi astya nw ON ^D
nD^ n"apn 1 s ? n^m , vtora itnia nx TDW , la^DK onnsK nr
YK (N) . ^KiK WN pKn bx ^^K n^ai ^n^iaai -JXIKO. "j
HTD nKii , cipa^ cipaa ^na n^niy ins 1 ? , nan WD,K Dn*iDK
IDKI ni^n to i^j? pxn < i\iia KVD n^rn nn^nty nasn
ona nun HODI , D^DN -ivi ji^Kin cnxa nn an^ (a) nsy -JD ,
N5f n^sn in ^inai / n^sn nn , "?nan in , PUK 'in , nn^^a i
n"apn 11^ psn , ^nja t^n o'pi^n^ iaxn icKto ID^D imna ^nnn , o
nja : DIDN ^K 'n ia^i law *p^ , o!?ij?n JHK ^N pinN ^JKI p^Ki ^N ib
, onn nnnn bz ny n"apn isi K"?I ,nnn m^ nnisx
nan WD.K nniaK n\i na 1 ? n^Din I"K (a) , ^ 1 s ? i 1 ? iaxi
tjnw nnn n^n K^I , nvir jipn nmiai ^ns TBX nspia
Dipaa *iasv ^^ID IMK DHIDK^ n"apn i^ ia p , tjnu nnn rrn
na )Dt^ ^ rai rai , i, 1 ? ^ N"i (n) : ^ ^ law -p? / 'piana i,atyi
D ' : i p m n nj; n .
(ID) . ft"5 cnitt ' . <JDIO v (ro) . 3"u P"D
&p (o) . rn3 ?3ipn opy '5 , 3"oiD3 pin V365ca ncs oiips 7^136
P'MCI , V'5D 6"T7D1 , D"5D ^"3 ''U1 (D"p 7J y'P JWJft H'3) . GM36 OpUW ]" . 13PJ)
, OD5J5 n37 0? . 0^163 1)5? 01p0 OP (HD) . ft'^l) "'P^l D"3 6"' ft'Pft^S D"3M , D"p
'"53 0"51 . DIP V MD 3 1 ) ^6 (B3) . U'^^ 5"51 , WP3 Of
. 3"D Hn Plp531 , r>"01? '"P^ 63 W1 3"J? P"D l^'T^JD , f)"V 7
"51 , '151 l5 "5"6 3"D f1 P1p5'1 D"5D Y'S
i ft'7)5n 5'5p wf> t>5 )6 nw6?p J5"53 '5 r'" O-JUM op
l5 "3 np-57 C")7)5D ft'3? 5>5 ]^ 3WP3 fop )0"531 , WMt) ?5lp ^ 011 6' / 65 ^6? 06
OP3 ?5'Jp5 pnpn \>b ^ 3^5 y'DT 'D u"5wi on ni ^6 5r
V'ip ''D C"wsi '6 oiwss ?":p 'D ''i?i
. 3"D fOT i> P1p5 , P"5D P'") "J"3 .
OP Pp P"D ^"3 . D'5^3 T'6 (J) . 1pnD3 T6 3")!? '"73731 ,
'i& op ^"331 , op 6)5iD5ns &"p . pp"iD ip ft'm5i5 (n) . )'36 T'ps 6w -5
6"? (n) . OWM 5'i?i 'MM / pD"556 5p op
.; 5*
nnno w *B (x 11 ) no IOK pi . j'is: ;s : (* o r>ip) wsrn *6
i: 1 ? naa: ran . inaN on () , ( op op) uKisn Kin yun miao
fi'i STOI , orsn n"apni , pea ;& IIOK on , rrnj nan n"apm
JIN niK-A. , a^un oniK 1 ? an*? nrvn .TPT (a 11 ) . iyn nt* niN^ 'n TT1 (n
iK3K 13 NHN YK (V) , pffDWD j"'jn Cffo s ) W^ft ^"UDH .DK1 "^
WK naxn Kafti ,np mwto /ptfa-yptw inw'w ,te: iniB
na (iia) * oiKn ^a ua n^x : o^ins wii o^pnni , vaa ^ on iniy ,
pi , fy IT i^ 11 ! , (v 3 u'cfev) DINH ty D^n^ 'n wi a^DT , oniista.^ nay
: (6' & BJ31&) is IHK ^n ^xin IDIN
nn : ^^^? jit^ 1 ? , nnx nsan : in-' j^apio . nnx ay ;n 'n IDfcS^
nnjn : nw^ ion N^N 1^ N^I . w^ Tion on 5 ? K^an nr
. ono isa' *6i :(3' i ons?) ^a^o ^KW ^n^K no nn^i loa /naityna on 1 ? nns
o'j) 1 )') "jpj K^ npji IDS , DHD isa* 'Nil N^N omiaj? ono isa 11
: ^ ovao *Knia , (ft n c"oo) ^ ina 11 ^ Tia ioai (W) , -jp:x ^xnia , (n? m fr \
, 'n TW ainsty nxin ^n ^ai ty^a n^ooi nf?nj pa6 (ts 11 ) . mni n^H
, rtnj p^ in
, injn nsjty t^
no pan N 1 ?! , -lai 11 no ^atyn Nb , ( n: 0^37)
p oty . nj m ioa (ja) , Nan a^yai , nrn a'pi^a Diy i 1 ? vrw ,
, a^ty *m iaip ns s ^ (ia) r\w n^a p ^iao^ o^-uty in*
,]a nvi ^iaon rutya s a / ^iaon nnx c^n^ 1 IDNJ p^? , nw ow iai am
: no |a hrtsn vnNi o^ty 'nty ion no
, ^iaon nna nariy loa , ann^a iar vb , nwai a-'ja
ona ana s6 ^>3N ajara inoty ^s ^ fxi , naw x^i cbiyn
nnyn
S'lf) '& pIDD /&'p1DN> '5P 6'35 13'3"J1 / Uf)ttt) (?'& DP 1 ) fi^W 3^5? -p")
sow EPT MW ioei / 0535 030 ?"3p?i ?535 03& n6 o?
00 JO
7r>6 65w oo '5 )"
iwi ('p '3 oJsft) If33 P3P3
"53 6"D ^"ft 'iO DPI , OP 6)01D5ni D"iD ")"33 . ft3fi) "53 fab "i'b (T) . '131 $
"ft pDlfiiO '"331 , ]JDV ") OPS <710 6"fi P"p'
1)513 'ft'pUP 031PO b '5"07D 0D D"lD ^"3 ''13 . 1W5 S 7)513 ftip (ID) . 05")3 "3 OP3
'TI , nn& ODP 013? 5? 'On O^DO "517713 5i3o mo o?p p , 'wi 7 onw -jpfi op6o
013'DPOP )33 7nl 031P3 1W lift <jft , 'W1 OPftO -JJif)! 031PO ftfi ODDP -5"07ft '53 ftift 3ft5P n"013
, 031PD ip DftD 0"3pO OOl DftD 'iO OPI D ( 'iD ")"3 . 031Pft3 003 Df5D (T^) . Jl31 p Op5)51 031P
"5D Vs v"m O"D 0^'P3 ftnl'pni w 6iD5M 03P3 )?i
oipnni oini ]ip5 (to v ) . ii iri3' ri3 SIDD 'n op opi , 'i ins' fti 03 ('6 'n p"o
-|i& ')53ft5 13'PP O'^370 p 7Dft Of
337D f)5 1"J W OJ5 13J5Pft 6i ^D31 , 131pi 3JPt) fti "5Pft 1"5 f U^iD "'53 0"?1 . 131pi fflfi
, 5"91 6"D n'Ot-Pl i"D1 3 ff 'D ^3 , 0'31P6'50 ft
r"ow3 pin ii P' vop iD5>p ' i? :"3ft")6 n"iD Y'3 ''13 .
'3 (15) . '13 1!5P J53JP ' i? D"3ft"5f) D3 DJ i"D T'3 ''13 . P5 DJ 1)53 (33) . 3"
1** "raw ptfn ^ : TON n<a IT TO* rvoai , "paw IT (a*)
Tnn HTS , nrofii nr&s te ty iaff if? jn^i wa isan^ l "o
: (3 3? rrp6i3) T^K ioik ittw onnmntc by (IB) ; jiTiNn jvoan
na>K ^>na ia > -0 oro ainatf tow fttf (TB) . toa ^A l^JJNI (a
"n nna mar *i (P) , (D op DP) br& IK *oi / (r ? o'w) iftx o>anp
, TWi ni^HJ i^^ ,]a aina mana j;aixi n^na ^ (IT) ^DN
/JD^D naiaw ,n3ia n^m ^Dnaxi , rvoia yswi ,*n-^po
pint? ^ n^ana f n nax (D) , mno ^a-ixi max rwto iaaa (ta 11 ) ,
poo aiv'oi / n*aii ma Bi3?*o , o^an n^ wzrm
nnn ^ai , n^aii n^s nnn ^na ^iaf? I^NV noi*?
, top paaio IT (as) < ptp r^nai N""i (3) wn ai^o nnn
(na) vt^in* ^ j?aa , JJOD n^nai ninai , ]ao napn jpr (as) , n\n ^
, (o 1 cw) pKn ^ ^a^ \TI ^tPin^ m 'n M^I a^nsi , ;*oo DKII ]ao
nisiwri tea "in DIP NS*I a^nsi , |ao ^aoi ]3Q ^onm Spo , in ^ ^aao'
, (7 p -jDpfr) , nia^an tea ^in I^D^-J ^an n-'aa 'ana "?na ^a ,'anno ,(r r ft"o7)
qxaa an nniaj;i ]aa ^SNT p^(na) ,1^ ^aaan n^n na
naiat^a ]^anin ^Nit^ty omax pa HT (ia)
owan (ra) * "ja lanaai IIKK ^pai T^ 30
(a) ^nrai noisn mnetpo te (na) . ^niaw
OP) ^^ 'n 'aa^ia''! ^n^na a^nai m Mhn) njns nx apv -pa^i
, Ton n^a iSNanaiaa^ ^an , (o pi OP) tjoi 1 ' bbsz nson n^a nx 'n
, ( 3 -DDpib) wio aya^a 2 ? nnosnania^nan (b) ,mwn$ ns
b (113) . ft"?!? '"C11 OP . li Oh 6i (T>) . OP plj&l T'3 . "jftSIDP V (J) . (pMlfrlD) F1D '
.' IfoP' iin (TIO) . H371 ^137 b Jp -7DP msnoi n? ii sb f>l l"n / op Y'33
'51 &ft"t) ^3 '^ "5 ''3? Y'33 . 63ft ^3 6D '17 On5f "7 (f) . 7"D fJW
. 73^ 63ft ^3 6"t> '") pmfilD "531 , nl60 OP -JDP OP Plpi'31 , 636 13 6"D 'SI? 0^3 fob
?pip 7555 (B) . fr"'D T'W P*57}3 OP3 l6^3D 5"!^1 , T'33 6ftJ Of . '13 -p&
, 6n 'n ops b\o p"J& T'33i , pmfiiD '"33 p^ . s'sis T'6 (D) . op pipi'i *>"3
. OP Plj&l y'S 1P Ol7iftl 6"7 (3) . n /; OU '"P13 63W pi / WlftP DP 'is 7"D
onon pmftlp "33i,)ip3i p^oi ^DDO nsmo p "lip j?3p tf niino.iip MPJJ ilp )ipjw v
JD3P 13'7lftp n"OU "Pn3 63W falDtfO i1 ',W 3 r/ D 01D?3 '' ; Dfip 1'ul '^1/'lip pp'JW) If,,
Ojpn )pf (J3) . ^jS'P '"P13 DHiJ ^315 |6l , *jip D3p)5 031130 ,
DP 16^301 133PD 0"7 'PW3 P"U1 / 133ft 00136 ip JJ3P Of^ 3"JJ f"5 p"3 ''U1 , 7"D
. 5>p311 pD5 OilD31 11D3 / 01P1 0013/5 "& Ojprl )pf 3DDP '"P13 P"yi , 1"3)3
inp 061 / ftifo vnp |ft i3D / opp IDD up ^DDS p"n 'DD n"D'0 3np . )6s 0611
3133 P"P , D"D OP 1"3 P17W31 , Oftl ij3 1 5lp1 IIP ip 1D3 PDIO'i l!> p>51 / OPp 1D3 )'
OP 1"33 0"3 . Jfo IDftl pP (H2) . OnD6 63 3JCWM , Vp Oftl 3Tp1 li'17
' . 0013D pD Of (ID) . |6D "JJTpftl ]fo W3 ''iO 031 1HD63 Oll6 , OP pli'3
, P"iD 1"3 . >113f3 0>)5PJO (TD) . 3"13 f"'p O^DDD 'B1 )71 '1 OP3 7"D
0"DP 1)531 , ^If31 i 3P1 P170 , pDl6iD '"33 0"31 . ^IfSI OD760 niDDP b (fp) .
0"3pO 16 )3 631D p"iD 1"33 02P Wfa\ , -]Dlf31 fti &3 3^3 6l> 6lp3 Pil6 / "JDlfSI 1)516
"W 53 1lf3 1313H01 J'^P pD75 p"0fj j31 r l^irSI OD760 niDDPD 53 p 131351 1536 00136i>
3pl5'3 *]yif31 0)5760 f)1DDP b -J3 131351 15'57 )V3 7115 V"l.Pll70 J113 15'5Dip plODO to Oil6 ,pfeO
pi p' ; )5D 1"33 D101 f"P pIDD )Dp5 }f)lC'3 165 001365 165P 0)5 b P170 D331 (7"' D"3 fi'p6l3)
. P"5D l"3.0yiD l6 "]13 3pl5 (B3) . 00136 to 3p OfO 31H30
a*, nnwna :
ja na 1 ? a^na no . ^ ^ N"T(n) : n*co *PIBD <I :O- / ^ ^ pab ,, p
/ nats> o'yat? p mn nn amaj* itoattf ntni *ro 0) ,.prn rnn na^i , payn
p anam a*nav ,( fc'-fc'pfrw) anas nx n^i nattf a'yap mn
, pam D'jnan a-yap epx nny , pno intfxa ,w oyatt
nattM , nap DVINDI &w pan ^n mn ^ wi , mb Pam a^a-iNi na
pna mn na^i ana "pom ,iW Pam ow pno amatf ntrea mn
nw pna na DN mn nn^a nn ^i n^n *6m , ^ ^ DISK tot 'n
nnx n^nna N'JN (T) va nn^a iriN NX 11 DX , D 11 ^ om o^^i HND
7 naiNi nnsna U^N on^DK rvrw *& , |nna
IOIK min^ "i (n) . DNI 3N iwao *|itais ^K , I 1 ?
Viaan nj?i ona rfny inoa ^n (ta) : Tina on^a nnNi o-'inj n
,T>n W^N Dn*o , ^nan 13; vniity N^in n^ina Anon -ij? i*m ,m i^ fii f|to?
''n tei N"sp ian onis n^iav ny ate n^at^a tyn^s , naar n"D p nates
, n"a Yrnatfo ate 1 ? i*i^a onnD^ 1 ? "sp ana NS nnK non D^^NI
(?3 ' n'nfj-js) ^nn natea Ton n 'a^ , pn natea
OP) nw K!t* Nnn pn p , n"a p amaw
njwa n*n aniaN , wntc aniaN nr , nNii^w p^sa *nn rrsy }a (>)
y:nNi naty o^ j*pa ^ni 'w ,naiy a^aty p ^ ^ n"apn ^
ana^o , HIND jra^i^ onsoo 'J'Nity 1 * TK^ n^ pns ;a , (f> 3> WP)
r p pna if aniaN , w mxa va^i n^^ ten nn , D^
tran p D^KT naxa "p^ , NS^I D^aiy u;an ow n^i jin 1 ? nrni ,
^o^^iyom o^ttnj? nna nvi nnn vaKi , pnoinMsa
nnu ^pnx* 1 nj? noi , o? ft 1 B^W) ma^ nN i'?i 1 i nat^ n^aty mn
, pna mats* ruw amp mn na N^I ,pns s n ntw nai^ tsrom D^^ mn
, na vna mp j;^in ^a nnn , n-'a-'av naa ia tmn IK , Nin nnwoi mia
o-rpio n ip^ni , mn na^i aina -pto , na I'PND amatc laaa nnsat
nmn n^n a^t^a TiKa mn niya , "i^^sa ^ ^ ainan IDNIP nti , Kin
]nna NX'* amaxi , ;ar inN pna nai iaj? s^ mn D"SJ;NI , "j 1 ? i 1 ? ornate
]a n^n^ai i^n 1 ? im ni^i f onnan pa n^na ias? niai ,na o^a^ p n'i
n^ntura , ^ity p ^N Nau; nat^n Nin /naa^ pna omaN NS* naar twam o^aar
nnoi : vax nnswa nr . ^m^iooi i^iNa : n^onn nx ante n^aiK man'ja
ba , ^NIK WK pxn ^ : t^aa raw n*a nr ^a
. an^a pp an 2 ? n^a^ *6ff vaa^ ;O*D , p-'oa Tina p^oa imw^ N'PK , -f^ na
D a i p m n n y n
0) . 3"D m-j -)i ppj , J5"Jo Y'3 . ]'30 1 O5ui 3'W & li 6"7 (,1) . ft1D3K> 003
"3 T6 p ^J5ft) OP ^"33 '5 , P17JJ? ft311? ^151 j^DWC ^DWt) '^37 Ow> . '
7133 li J3p3B VP513 7U1
'D3 Oil , ^3D5 6'3?P 1)53 '15
Of 137
06
op opi3i pni nrni onnso |s iy WJPD oo OJP ' p 00136
nop O"D mfti il Ppsnn vpsu 7ui OJP n"p 6J6 n^n oo 6i cwprno
'3 )3631551 . J*3D O'JP 0653 O'O Of p& in6j3 03P 0"U p OO^l P"33P
''131 , 3"D f-3 li j:ipj> p'/Jp T/3 . (fin Oftft 5^3 f>J^ (T) . ^"513 ^p 3 '"P^ p ID'PIO
03113 1703 610 . Giro -57D3 6'3J7 (Ifl) . OP p1p>1 OP "5"3 . 1 5l6 0710' "5 (H) . 3"13 D'" 01313
'D3 163)503 ''13 , 06"5in6 pD3 ft'OO ftuift ) fe'/W 15)Di . OfniPft p&3
610 i
nata waN amaK f?nJa atia IBN , (o r>< n'efns) ISNI isy 13:1x1 'xs& , wax
n*mpn^i , ana vaV ^nnn (no) . 'n aiya Nip 11 ! : 73 1^3 ite* 1 K!?^ N^N , #a
: BiTsa aw DP nn"? , 'n D
'pBXJj'ffnpan rpa naaa^ini p3B n^n ^ (BB).naaan yioai T^n D|<I - N I^l ( B
,(3 65 56pro^anpB bx Kaam om te cpn 'Kap(N:),3aa Nip: tampan rvat?
: (o 67 o'*w) 3aaa ayBNa wmaff HN 'n naw iBNatP , cm Kin an Kin
fna tjiTB ,(067 o'bn) vNT 1 ? jna tpta nn IBM? nr (aa) . pa am ^n^l
'o nnx nn (aa) , inio: 1 ? thyb nv^i ^an , p^ (n) n^ixi
: n"apn ^ vnna inx nnin N^I , T>spn x 1 ? D"syNi , D'?IJ; ?
"iaa ^ . aty 11^ N^N ^pnt^n^ n^ N^ ID"?D (M) .
nn^nna n"o^ na^s^ na^n to (TJ) , nanso. Nia 1 ? anpn wa
ntna r\& n&x v ^T KJ nan int^N w ^N lam :nsioa x"n n 1 ?
N^X , nx ntna ns s mwt ^ n'? IBK Kin wain IDJ; nn s n a^atyn^a ai (m)
, tj^xa naiaa nn^n / naty v nn^n^ pr hw (ia) , nrana on ^in 1| n (
mm 11 'n o^a "nry 'n (ra) 'n^n 1 ' N: nan iDxa ^a 1 ? , ntoaa nn^n "jma nm w
N^I , iina DINDI , anna Dixa laa^n naw
poaaa iatar iwavi , IHIDD NSD: 4-6 j^s
n^w a T^T a nan IDW "ja 1 ? , ptf
. nar ''flitaty a^isan vnty s^ (na) . ansan ^niN IKT ^
ION inaw i"iya onas 'n tDa.i^a ^ aa I?B^ n -"ninN xa
vb W i^ri N^? ai , ^na^ni ^BI; *a^n ON ia
nana nana , nn^n pTi nwi (a) . na^sa onaN
ia n\n *a , nxa w^n ns^ ^a nt^Nn n a^isan ixn 11 ! ^10571
(aa) ^ai^a on^as^ npnanty nate (ND) . nx in ns* *a :ana
: nun wii? nnoaa nn^n mn bw paip^ , IBN pns* 'n awa ^an ^"3 |nav 'T
n^na (aa) , nins bK nniN i^n^i nns nt^ nniN
''INI ir fN max (ID) . n^nsj jva ntyxn npm : na^im
a * a i p ni
^p ]6 '& ops
3.]}W) O'S '5 (BB).M? D^i 1"ib iDB& f)"7 (D '
'3?i panwo MDDI? 6'? .c^s we pm (a) .^i&i J"p &o '5
p6 IP onnw top cm?' Jp pins 6'0p o'ipn 1 7$ frsi "'6 ip
?3 )5i.'p7p 1ft 635?! om
IP Ip.'wo 6to 0'P7p 56 <jp&i 3 5"^ ('r op J6prD') &p.7p 16 qp?i 1"5 16 ,
6p r (33) . 333 fr?p) P7pj n^p 0^6-5 5>ri / 07ip
tnpu 5>"sDi "D Y'3 . 3m r oipun 7n6 on (aa) . -JIDDD! 7^37? pn^p qnp )ip5 <JIP
(na) , 6"p 'o 6i3fi v nPD ]"u . '15 i?pnp?l 7T-- 6lp 7ln (aa) . oiiul 163
00136 6"J3 f"P 3"3 ''PI 1"3 P17J33 6n*5 Of . '13 p
OP3 6T13f '1 )3"2 1"331 / pl3l6"3D *"53 0"51 . 11)VD 1"3 0715' '1 Op3 O'lfP '"3 (fJ) '15
"5 (I3J) . ^ 6)31D3f3 . 0)3f 'WPP D"13!30 1'Op '-35 (nJ) . 1)3l6? Dp '33 Dp P1p5'31 i )WP"3
f"D fWl Plpl'31 , 1316T '"5 DPS pJ3"5DlD '"531 / 136 *)"P3 '^0 Dpi / 35"P l"3 . 1036 1"P3 DD3D
Op^jPP 7333B (NDJ . D"W3 '"p)l y ^> ftninsft 'Tl ,n"D -3"3 . OP'P J5\T 0-3P1 (D) . -roift) DP '33
.onrr '? (3D) . nwir oD5 om6 1611 OSDD n6 DPD rip ipn?p jr? f -]1 6iD5n . PP5 DO'3Dl
ti5h "3D6 J3DV "3 OP plpl'l 3D"D l"33 . wllOl OD'O Obn (3D) . f'/D HOIplpl' "p T'3
oo^3'3 oiiio n"w3 "'c-3 6'30 pi . pp5c5 616 0^16-3 ir )'6 n6 (n :) . f^"D3 '^ '^ ^5110*
5015
53
bm , D^DnsinntfiVDnV pN tow nm ovn nyi (Kb) :*pnn
low ^n , nonNn oa ty nro^> maoi ^ jro , op
NBrt pnpn N^ 33^ *6 . 'n I^N *nn n^K3 -on3N w (n
in IWNS -i* pts^ iia-r , 'n vto* 121 TONS Nto* , ^ ns^i '
: b Vata tati (3*?) . tati inN 1,^1 : (w op o'Jo&) -nan riN no N^>I low in pi
TPS& Dysn nvi ro (j?) , pnD iriNS3 iw o^3ttn D'W t^an p OISNI
DNI IBDI ntwt DTOI to ni vn p KJI'? nxi in^N nty nx D-OK np^ (n
IONJ /ni^wn ^sas nnn
: ono tan V N3 i^n n\i^ s^Mty N^K , b"n no. . ps3 ?
vb , >iN3 '^wn n\-ity S"J;NW N"
(t
, nNTn p3 ^n n^ KV wiVn ION , o^nwi D^DIN onix
to ION , in^3i ^13^3 o^piDj? onix HNI , *n5c bw KKb^b
rh. n3ra ti& p^i : riNtn pn n jnx ^jnr^ n"3pn 1 1 ? ION , n^rn
: pKn niDt3 ji 11 ^ nr . i^x nNnan
, 3*ro nf?n (a) . nSiN ^1 bx mb mpD ninn ntyD p^yi (n
Y (NO) * onpo yni D^D VN n^3 : iSiN^ mw bnto
inw^tyo vnwi N^? , ^n pi te n^ ]^3 in^n oni3N onpn
onf? mo^ on*i3N msw N^N , (? ww 1 ) ^ ^JJN ono is^i 3Tcn (30) , B^SI
ninn ot^o pnyi : (P 1 1> wb) ns XDNO bi I5f3 xb ^w "ji^^n s^nsn- w^n
: pN n*3 i^2j;i , bK n^ nxnpi nn\i iDyt^V ITJ^N YN (3D) . ^N wzb onpo
-inN nw SIN ntMtPo / n^ns nVnN WJH YN (no) ,
pN mita^ IHN , ni3 nin3?D nwb& nrv^N YN (no) ,
w vip 11 ! 3 s nsi Nin Nnn , ^3 VJ3 i^s 11 N 1 ?^ nnNi ,
, (\ ^ COD*) ots^Nn ^ ns^ 1^1 ^NW ^pTi Nin 3i^n ny 'n ]HN -"iB^ n^nN v:s
mist J^TSTO i^nnn yioty p nryVN YN (TD) , DEW by nay i^yi
v
n!Dn Jbs *s ninft ; P oiip 36 73 DJ fow onus
OP 033 '1 0^0 ' . ?JC ODD3 00 Of (fr) . V'D
'w , I"D fK 1 : pipl* ,P ;/ JD T'3 . -o^ao lift (nf?) .
. pfo ni?r il cpn> () . o'pn?i 'jjJpn'3 ftwipn 031031 .
0136 16 'o i6n PIDPS v)pip i6w3 P"!D i"3 . M! i"6 (n 2 ?) . op
oi ]4w i'0i owa 10 ly MPV OB'O itf "'ci OPS 6 1 30 D"JOO . iij Ip oJioi
0'65) itf 0117} l"r^ 3r>5p 3"p 7"p 7$ 6"osr5 ]i , olio orn6 ]iip
JlD 6101 , OllDS W5 O'Jll) 13P 15 13JM5 117 OO^UI O s pP1l O'ftlJI 03
, r"o ri pipi , p"iD i"3 . 3'W oio6 (o) . l ;/
3TO01 1)06 6'0 1pOP 33J5PJ5 3'W Ol?6 liOfi P'l P17J53 6310P '551 , fl"
. oc 6ii3 M or . ^ 'P?6 o?n
'j).f*D mi pipi P"!D i"3 ifi?ift i"r
6 65130 1*6 (no/a mfii '3
6101 p63 ]'3p ii 00'P niDfl ''& .o)5pi 7n6i (ID) j"t3 r
. OP Plp'l ,P"D 1"3 .U1BP p 1W!>6 1"6 (TD) .ft"^0 '3 pi .p63 ^OfcO 01p
-0 tew 'nte nwax 'n DIKJ ^K m p 1 ? TO waan rwssv/p
Ya ">:nta "i (n) . o^ntfi ipai ]Ni? .Yn : (P s o5) ,-niap pay 'aai rrnn onoa
: rvaiayn nayai , n^aNian rvn , D^mx iaw lax pra^
ty jninn tasty ma* *6 *a ainan IBNP nr . nm rntj6 pn DMTK Ntyj K71
: (j osp o'ion) D^pnxn ^na
Ya mm' Ytfa lYaia "i (is) . tsti napa w pai anax nap 'yn pa a 11 "! Wi (t
, ton ^sa naiar 0) nNXV nwn ti^a^ DnnaN ^ inona IDIK JID^D
now , ^ran inin *ai oiaN ^11 O^DIN vn, , HDIDT Jim nn^n
]ni
, nxrn
at^v TN
N"?a ,
TN
an i w nt^a
*a
a
mis
-oyjam
/ S?IT
OKI
in
rfapn
,naina pay nya^
TN vnty . pa aty-i 1 ' w mem
, wax Dniax 1 ? pvn^ to *6 lYsxi on^j;
Ya. mm* "i atya 'nw "i (a 1 -) ai 1 ? ^ aiax IDK'H ( n '
a an n^n ^a. , anax ^n^
^ nan vis nna^p n^nty na^a .
na (:) , ^va NJ Tisn yteb pxn
DK : onia ^ iv'iTa aiyn 11 *h y
IJTK }a , n^xatyNi N^N , n^xatyNi nax ^ (T>) ,
nn
nn a^n ^K DI , a^tan 'JNI amyp nn
^atyn DN iDi 1 ? 1 ? i^ax amaN i 2 ? na "]a , o^on
vn bx n-iaa n^n }ai , jisxa ^nw r6^otyi pa^n DM , ^iw px
: ;arn inwa anai^
piosn ^?a WJH Ya 'Di 1 ' YN (ra) , jni^n iaa b nx NTI i^v n tai 1 ? ^t^l
nt^K twni "iaK nsn na ^^n T^ riN ai 5 ? Nt^-i , in nny pwh nrn
, (3 7i OP) nan ja aat^ nmx KTI iaai (f) , (f P^ n^ns) CJDV *?N
(12 1 ^) an*? naa nv niir nt^N ij?a -a a^n
: (r 3 iw?) i^iptt'T ^aty ^frt^fli nax ^ai ^an^ ^nw a^nan (n^) ,
. 'n (tai) : P n> ft^cfns) ns*i nnvi IDK nn naa . 'n
(its)
"ja pai ia pa ,
oma nty ,
;a
nat< ]Naa(ta 1 ') ,]rvn
V?
5"3 .
DC
"3
'73
0f . 0lf
feftp'DD
W7JJ3
3*3 071? 1 "5"6 ':
i oc V's . 'nru ") (a^) . p"j> 'i? oro "537? o 'MI wjjoi piDD Jc WID 6")p
r OP plpi'l OP f3 . If C177D (J') . OP Plpin OP -3"3 .7J (a* 1 ) /J) f))"? plpln , OJ3
ftl -533D tt (1^) . 7-50? feift |fo 3 1 ftD |'6 65 i?3? -isio "5 OP3 6lO OP1 , i"*? W5
j"3 . 'Dr ^"ft (TO) . 07ft 1 5pi ])D1 ^"ft OP -5"3 . 1V3DJ WlftP 0765 (10) D"3 J"OT , OP
6100 1753 OP"35 6il pDr ') OP3 D H J 631J) 'l? m"J PlpJ31 / pDV "5 DPS
j]> O^ 1 ? 610 . 0?P M\b fa*} 131 (T^) . fo'5D 03 U ftM0 O^DD pD^
o?p omfr fc^n ton pi nnftjp ^n^ pwfciD v '53i , op "3V5 fe'jwn 6101 ,
fOT PlpJ'31 , ?P6P ^6 OpPOl 31B30 631 OP ^''SS b6 , OP
,OpC Ob3 '3 6"7 , 'Ml W>5 '3W> 6"7? OpCB Oip 5 i"n , P-57J51 ftWiB 7D'3 ft^DDM '3 6^3? '
3 (B*) . fc"w> '"P 1 " / cp pipbn , op i"3 . 'is 'o ps (B) . OP6? r>6 oppoi.6"73 :
C11DO
D,TQXa 'tOtt ITtt (HD)
(ID) ,nonxB' anaK TO pao ayn wi
D-OKI a^fiS OnnaKa , (IP ? ->373) nD'ISB WJTDK 1TO pttl
anm rpaa DN^VI yro towsi ,anr tpaa napoa
: (il op o'toft) ^wia
qiB Bn>xr6 tentf^ amm? to K w s a to (to) njns ru* 'n ywi (
njnx ^a (BD) , pin nao it (no) . a^ru aw t DT nnno i^ nN
nan ^ : ip^ in^a nnip ">SK NHN YN (j?) .wa n
ntar nan ty i 1 ? IQWI inw naDi na^ i^on n s n m^n inw
t 1 ? now * ^ n^y nr no no*n onax^ njns Kip 111 ! ( nt|
man xh nnw wn n,mw ^ ^ man ^ na 1 ?
ran , n,^ np n^n^w nan nnjn : ID^ nx msi*? nxn , wn <mnw mow nD!? C^a*
: (6i 3- wp) ); n,in INS ip f?N^^ nai^ D^SD ]Hnv^ ft ren
an^ [nna^>] nj?n ^ a^nsDprnni naas imw irfraw D^ax nyns i^j? l^^ (a
: (:> op DC)
n n,nna .D^BD onax
: (r* a DP) a^nsa s avo oanx
a^svi a>na awa-i (N; , anrai tjoaa napoa nxo naa
: (ri DP oh) anrai
n"a nrj;^ n" (a) , nm oa n;^nty nivcoa (a) naw ''an .
: vmspn
^K V't lawman ina^ ^aa (n) , nanwna aty mv n^nnran aipa 7^ (n
, oaisj fc'iTS) (n) , aa5ai oais N^aoaN 'aaa , taafS^K n^a onx
. inraaaw na^a n\n vh , wvaaaw n^aa pina N^ nan NSD N 1 ? N^^W an aa
: in^aa n2t ? in^an n^n N^ sin rvan to ia N^a N 1 ? I^K anw ^aa anaiN aasai
: nten IT (n) . 'n Dt^a onax aa? wnp^i
aa ptaff ^w , jtt5fj?^ j^ainy B'pnjft pn N'? , nnaN nN ^nn 01^ D51 (n
onnaw ;D nr^ taM n*nt^ nnm (i) . anoy j^panan
35 ^3 l 7}53) ni^a ja o^^a ^ B^B rhw) a^nan ,f?nt^^ n^n
fi^ , (5 1 w) axiD n,te p^a py na xa nDT ^ov ^n^^ naiw
n^nnai JIBJ? ^aa ^ anp ^aa 1 ? na ^prn-* , aa^n nra iDnn a^^aan (T)
B'aipni mnyn
(IB) . P"D fW; lpl , "D -5"3 .D01363 "JKftJP p7? (HD) .$!& V
3inO 73? '3 31ft35> , pOT6JD /; 33 8 I; 31 . 0n '
f 3 3n? i6oc3^ i"5p ]pt)5 P' p 1 ) , p6s 313*:
, (V'P '3 -737)53) Ott^SW Wn6 1T3M IDft 3W3 ft'30
73? 31^01 MS ^B31 1"5 ift ,Dp -5"3
]n6^ ro v (no) P"D rT ipi , 6"joD pn T's . 63 ftioc i? (TD>
"33 p^ . 610 ftDn5 5 (ta^) . ofcn niups pmftJo "33i , ^"3 DPS jy'&p '"pii / P"D
DP pipi'i i"3 . ftnft I'h (^) . jftfin TJU ^ns 'w , \ttin fti ^63i nsnn
V7'3 P'3^P1 D^PO | lfti 7*5' Oi3P OBl63 "i 6MR3 'W/OP plpln T'S.Mi ^"
wip ^370 ors f)65i ifinP 1 p7'fiyp ii wj ri feo^'as pu^pis '"33 . '
n V'fc (a) . 6"nD T'3 . OIUDJJS (a) . P"D r*5 pip^ ^"DD -5"3 .3^3 in^p^si (x) C
3DD5P oft^ft op ftwasi , 3"p r"p ]'3^ . i"n6 ]63 (n) . n"ou Mpn , op pip>i op
7 'foP O'JIB? ] lip 6W3D3 C7D 05P^ 6ip ]') l"f 3 O^DDS liof) Op OPft 01p0 713 3W30
'& (n) . oipo 7i3 V'n , oipno 16 mups fow op fcm&\ , obnw ilo6 op O'O ^P6 oipc
mm 0) . s"r 7"n p-)7 j"i? . oiDB v (n) . ^-3^3 p"i O^D?I OJID J"rD '737 P^DW .
Plpl'l P"D r)"3 J"P 05^7 -3M WftD 0^6^350 (T) <' '13 fT Plpl'1 , 6"D ^'3 J"P ' ^13 Pill
(ft' P CD) nniKB d wtei dipa DIN n^na avisi
pui own toi vriai inin nani pxn nx win irnna a^roi , (a ft
ayi '.TH mna aviai , (ft ft nn) D^sit^n BIBW ^a w , (
?3i (3) , la^i arinto "jwn 1 ? nsi.jan rpn , (ft ft^oft) ffwwnK ^a w ,
w , laiaa nnNi in** te te , Mn mixn vn na 1 ? hwwh w nns'i
lanix 1 ? ^a (a) , nante w Q^ nnvr ms MB Vsnas*
(T) , TI^ xinty IDS nwh ppu ^on n^n
'T irnnn d^ij;n n^nnnty n^s , o^j;n ^BMHI
"JI^N ov^ ^o tenas rfoiro. ,m^a 'n.
, ten , nva^a 'T a^ivn CJIDDI , o^ia ^a fynfli / d^j; "|"?a
/ ;v it (i) ,^ ^a "iinNi ,ten it (n) ,ijw ^abanaH
"K (T) , nv^in dnw m^a ir , o^ia ^a fynro , na nr /
j;nn , rptyan o ^ v^ nss ITS IT miana
p Nin^ yia. , nw ^nn n\i TB 'i (n) . and ^a jm n nan"?a
0) laMBty , |iaa aNW n^n^ awty (a) , jrcn p in^ v^in ,y
: nmn ivtenity , ijris in j?te ^ai , ]iaa N^a 1 ; r
pay , D-nt^n pay , ^ Nipa map 'a (w) d^t^n pay ^N nan
J<"T (^) : QII^D vja nx p^a Kinty (a*) onty pay , niaid payi
maw te wni^ ia jam ia hwcw 'i Dt^a rpro 'i (i 11 ) ,nw pay DUD
, why T6a i 1 ? naxi r^na na^a ty ia^a oniak nx lan&nrn , dri ixxpi
, la^a o^yn ion 11 hx Qnb ia , o Mfa) laaira nnx o s n^ N^a
na pan nawni pa ma^Na ^aica (112) iTnty maid pay * into n^iyn
N^ (rta) , n 1 dtp n\i !? ia^N n"s* , n^an D 11 Kin : ppDisxi nisn
D > a i m m i y n
"
i (i)
V'f '? , W6 ^PJ ft!>
i33 ir (n) b";i3 teif>i icm w? si^fe -juft icin ppi Jwcf) *5"33 pi , ICID ^"b pin / CD
If ^Dift Dli '5 V53735 Oft^JI fSOTS ]" . r 7 Of ol' . |V If (l) 3"JJ f") Plpl' , 3"J!D "/
31 V'fl SDDI , p to "P3 WW J51 / JV If
te If IDift ft3?7 7 DC 1 - 1 ? ftP PJft 'ft5D , i33 ^ Of
pp , \r w oV ^i 0^3 ift '7)53
pD? fr& Di 1 33 ^ V'?p 75 D^np pft J"]> , ?J1D5 H If oJ' W'Jp ; W Dili 6 ) . fsOTS
;pip w^7 p D' owiDDi (Elymais)
* '3 ft"P 5W) 0'6'350 P15J3 7D' 0'DJ n3f p5 Of5 Of 1 C
('3 'D) 16^7 -3J5DP 1D O^ift D13npO ft1)'73 Wp OJ Oi
OP ^3 3"U f1 P1p!)M , DC Y'3 . -JfuJft Y'ft (t) 5'.70 Oi'3 "7pft OV3& ]PlP3
6 "5
, 3")5D T'3 .ib IP'Sp ft1P '3 (N^) .]W D'SOl) WIDi Ont? ^36 DP ^3
DC? W1P PpW OP'PC DP'R li ft1DJn31 , DP P"57)50 |1pJ '13 p'5
p? DP P073 6D^i Of . D17D C" D^7P f>"7 (
'03 fiB) . DP P1p>1 3"D "5"3 . '^^S 'T (T) . O^iP 0^7P D'7P MP 6lOp 6"7
PWD ftlO " > 3lft ftlO pP, PlittO '131 0?ftP1 )D3 7l6 ftlO )3C pUlftiD ^31 DC ^"3
y's cps ft^o 3 ff rn? pip5'3i , Rni55 'uo T'ssi . pp-jfilo >"?3 pi . nifro Rni5 ftift
-" 62
two- nw orrpw nr , df?iy to laianpa yea (a) d*rpa
,naa
: 'n bnp ^wai -oiay IKW *6 on 1 ? nmna miaa
px "& YK (to) . nssn njfc 3&" tai 1 ?! jyas pio 3^
""SKI ,ando na* dipa t^a t^i issn ny to nx ati "inn ,DHDD
, d^pnttfoi n-'Tora , pn'oai pT3?a nat* p'a . awtani d'jn nno
, (n 1 op DP) Disyi na 'i n\T n\i
,
,
nn naN pi (M) , d^Ntam d^i dnd ^NI nnra
. &mrn d^i DHD ^JMI SH :(r lc) api^ dwi otyi HD^ pnst
ma vtyi S 3i / (6 1 ^> p'W) VTJ?^ 'IN IOIN win pi (ns) , iM i"?
(as) , D^^I dnd ^JNI IDN: "|^ , ^i ya/i Nipi n^an^ j;n Kint^ ^a
win |3i , nyny 1^33 . d^tani : pis tas^a 0/13 n^n f?i nr 1 ? nr
, mr misj? nr . 'rb : (P ti fe'cfiw) dn^ 'nxtDni nwrn n^nan nyin
nr , a : (P^ 5: ftwc) n3*? "rh nte dnn 1 " D\I ! ? C ? nnir ' ; n3i , 0^3
(;P fo 3") ixa n3in nt^:a ^ pa m IBIN mn pi ,
' N nn^N 2 ? n\i ni , IBJ?B ^ nnsn nn ni3
: nwn pxn nx ;n ^nr^ n"3pn ^ laNty
vbx Tisna WN ps*n isy na (13) . pxn isp -j^nr n TUDt^l
na S*"T : D^a'? ntoaaff nuns N^ psisna J^K 7^3 "j3
pxn ns^ na N"I (n3) : IBID i}?i a^>iyn Cjida 733 *]3 ^ISJID ij;i nVij^n tjiba
, pfcp .D^SIS nsivi / d^^ pa^p ^ity* p , d^^ dp Nini nisna ^3 *?3
n'rs ntyj?N N 1 ? "jnx ] DU; ^^ms^sn WN d^ian ^33 nte n^7 ^D naiK in ]s
N"T (13) : a ' 3 ^ w ) D^* 1 ^ ^ 3pV* ""^ DriN i ^'a^ s 1 ? 'n *m iaii , (^ i o w>
nr .- naa* ijnr oa : ni^^a^ ti" )l| T pw ^N ta i^'' -js , tr^n *w$ pixn isjy na
: 6 3 ccw) isd N 1 ?! W x 1 ? i^ DM ^ins ^NII^* ^3 isoa nm 'wiy , N3^> r < n^^
^n V'ri ndtw? xin (rs) . n:jn ^ ^ nsn^i nsi^ p3 ^nnn Dip 0*
: "jbnt^ dipo iy nap nsm p3 nsiw j^
N3 11 ! nai 5 ? 'INI n^n .jnsnn ity xnaa aitea awi N^I D13N ^n^l (n*
nani , ^nxn n^dn ias (ns) Nin Snxn N^K , N3^i ^nx^i N 1 ? , st^i
nr "|3 ,vrwr\ n^pj? xim , (r 35 c^ft) c^n pwa ^^i ia3
: 'n 1 ? n3ta n& ji^i Niaa 1| ai ( ?N3 K3i irvoa vdaty Snt<n
1^31 , a-'s *ni nttfan (N) . ij;a^ ^o 'jsnax a^ ^i 1 ) (
a * a i m n n y n
VD vonps
'7 DC?D ?3757 ft'lp'l 6*350 ,6"DD P l6lp ,6"5 BWS-Jp ; D7 6ft5Dlft ,*"$ D"D
"'33 0*31 .'06 -5"6 (Kl) fi" ^"Cll , DC Plpi'1 , OC ^''S . 1517p 3JDJ (-)
fti&c i3 'fti& "owss ii )& ftiinoi D"DD we ftrooin ]" , '06 i'b 'w
& pi (33) . 3'B3 'JCB3 plDDO O OJjJp 16 i"5 3p^ O^PI OC1 iSS'DSi p^75 W 717
DC 6Wi3^6" D"p p7?5Dl.6"D ^"33 6l?/13 )^D1D V?p (J3) .6"!? ' ',J3np ' 31P UCT '31 'l3J
6"? (n3).op.itt?S)3(n3>yb "D p^ojo ^nien's ?w ''W.-JSDJW ft^oc D^IHDD ; nvftw o'to
^>"D ^D T'3,6"i3 'p 3"3-i"n n6t3 6w (T3)-oc < 3"3.c^7 'icij 6"7 (i3).oc V's-oisn p6? JSP &
3"P3 '^1 .155*1 1W Ot p ^fiJP ilJD b p75 -'13 i?6S DUD& 1553 (H3) .6"fi r"3 P1p5 % 3 631)31
7P6 CBtt'D p6l 6"3p)03 pn& 6"3p3 t'P 5i SftDP 003D UD 6i 1D5
o-sirsB rn V N pi '13 PP? nil ii"n n6 pi> r^D?n ono
. n nip O"D
a^nan tfam "i 'lan xnyoi , XIBB xipi tyxn BP noix iibnj "i , xnaa
, : apfo inp* on NIBBI ^airx
ow (xfy . raw nx pTi : ft nan n w (ty , vnx natw ^ anax J7DET1
aiattn mxa tzrtw pja^ r6iy iBiyp (a 1 ?) iryte nr , a^ns
jra (-6) , n "# *\ m ^ : ^ 'kj>) D1 n ^ n p^ n 1& 3 (^)
(rft) . raw nx p^i :pa ^ o*pr6 -Ma prnyttf nan ,ina #n p 1 ? pnx
inp 1 " an X^BDI totw *uy a^nan , tnpa^ ax
a 1 7 pi^nf? vr\y wrw rfphn sin (A).n9^
iffb ^ijn HM (r^) . asm as 1 " 1 ! :(? ft 1 wp) rh^hn
irax armx ^ vsw DnjsY'x(n^) ,asnn 3"nxi
: vnx TIT taj; amer . vnx : may rnm'? . ai 1 ? nx BJI tyisin to nx ^^^ OB
ixtr ^x . ayn nxi : i/Trnnsty man 2 ? , a^an nx aai
xin , nity pay "?x mxnp^ aino -j^a
nnx -j^a ^ nax , i^y r.ia^im rtna na^a ti
: ini^x a^iyn non^ *?xi ia^a a^iyn ion 1 " ^
BIBT ^iai a'roi , 133 mai pnx rw n: p at? nr (ub) . pnst
n w , isna 1 ? inxip 1 ? xif D"S5yxi , (33 n^cfj-ss) n^a^xi iwi
x"i (KB) : ratrr nx pnxa run aipan (a) , pns 'a^ai : a^y ^
na p^ pijf "IDXJ^ , pns x'npi a^tyiT , p-is ^ix , pix
a 1 ?^ ^DX: ^ ,^ina -191 JP noix ^aan pnx* "i (aa) .
: pi an^> nxipjt? (na) niin b n^a (JB) . p 11 !
pti?V (na) , pnxi B^aty n:ip ji^y *?x^ anax ^iia IBN^I
pxi a^aty napnitf" ama'x nr , pKi B^D^ nyjp x"n (IB)
: a'piy ^ mn an 1 ? ymnty nvian
. 'n3 ^nna 'j , wa WK (TB) . ^Ta "pis pa it^x p^y ^x "]T"Ql
B^aipm nnyn
8n 0*0 V3D ^nob ftift o^o vnfc S D^ vnf> 3t '3 3"& ^'s ops
i fc"D "5"33
I P15J 135DC "JfD^f) 5f 3^P W V3^D )P fr3? D"PD '"C'JS pi
TD5J53 'W , V'3P TOi TttD pi 93 71J?J 7PU ftlOP ni)l6i te 16
* 1 ) ^ Oilfe , C" V3W p-3 135D t3*37 01P3 ^
OD51131 , UDft 736)D 1)7^9 *il6 C"37)5 9f^ 9^31P D'SI Oil V'f ^"
3" ' "JJ3W97 frpDD 6np'DD31 , a" TOT plplM , f"DD 6"?751 , ?"D1 3"S>
pi y nn f)"n pi , nw p^i 6"7)59 jpni9 j"r ^33 OP V's .
001 ow |ipb V35D ftipni 06 oa j^p sn? , s^nr isw to sinw '3 i"? . fopi)} of) "p
91 PpD& nnpD93 OJPJ |31 , DJ51P3P ^"PS Pip OP) i"D ^ pJ'ip 6l9 (^) . P'JJWl ilDP
j"3 . "3mb ">\fn V* (6) . V'S OP3 y' fJ Plpte D31l t f"3D fe"l7D31 f 3" i"D <p pli
OlftP OP ^ OP Plpi'3! , OP fS . DDJD ^"n (H^) . O^ttP J?n 07D s <31 , OP Plpi'l , i"
, ro p OP u"9i oip -jin p75 3im '6?p , olp mi6 pp op , i" -:"3 ' . DJ p op
OP3 p 6^30 n"?13 ^"p-5 pi r"3D fe'S7D3 pi , OP '"p-JSI 3"^ 3"i 0^75
b' , a"D "5"3 . 9^3P1^ nft p^75n 9f9 01p9 () . P"573 ntib 3W1 ]3 ft^39 ft"p p
31 ,OP Plph , V'JJ '& "5"3 . 4330 pD5< "3 (30)' .OP PIpJ'l 1 M 3 . 6"? (NO) .
op i'M . pi OD> nfnp>p (na) . op pipi^i Ys . P^W ii 9ly (JD) . "b30,,
PP115 1J53 OJl 3J3DP P"OP '"tn '' . OP1J3 ppb (HB) ('? 'P 4p') 'ft3D )"3 1DP1 ^55^3 lnl
JIp jlpl D'ft 05)p / p"9 '&3 p"7-50 3 M 31 , lifi PVOi jftjp ID^PW <" pftl
TO) ?" "5^ P'pl'1 f5 //):) ''"S '' -O^^Sft Pf '13 ft"7 1C . PP1P -Jjjfr ll(33 Dtt
tnc
':- '-'; rp
M srfi) la 1 *? nnK*) np 1 * ton j?pa a-niK 11 nma Y'nn , a 11 nwyai lypana -mm
nrawtp lanD 1 ? (T 1 *) .wijfrro Ka Mrvmaa /naff rrwy JJllfcOl (n.,
naiip nn'ni , Ka nt^DK a^ron ijnxo ineto , naff a": ana
*a ,ffffi a 1 " w ny anntoi , ns& a"a m ,na ana to p uns to
naff n w a^nff 'JIB , naten inn ana n^aaa naff n"a p wax BITDK
}a anaKi a^nan , pno waw aniaK KUfff narcn Kin , Y'a nn mffy yaiKi
naty V'a m^a lat^i ana^iai ^a nx a^n TNI , JIHD intfsa nan;
^ nrby nat^ nnwi / nw mtyanat^a annax 1 ? v^m awn na^a
a\maa ann (n) . aa*ip nnn^a awsi DN wi : V'a
nan ^ N"T . anatsr noinn IDI'JD (a').aro anirn ni :nnniT nan
.pNB ^ "iy nw irts "iDiba (a) .iw a^na nnn fitf!
wa tm NHN /h i *?a (as) , Kin aipo tasty
Kin (as) : t^np Kin : a'piya pn.mo rwyw ^sjtya : ia^ a ^ina
^a HK ia^ : in^sn KV. ^sh , KH jt^aaa n"apn ^ ia^ t^T-pty Kin ,
K p ptey ^n^ , a^i^a pto )^nj? nM K*? K"?ni . <i p'?Dyn
^a (na) . nan |issna nan nK aai : rvnnK n^Kno Taa
'iai ana ^D Kifi a-ron ,an^ is^i jwan naaa nyaiK nanf?a
: ntvann nK B^D
: Kian |poa jTa ;Ta (na) . niiKa miKa a^ wn
: nianian I^>K . B^K b nKi :paan m (na) .nnia^i ana pian ^a DK
a"p^> , anaa at^i 1 " K w ''S 1 ? nat^aty i*? ana ana na (la) . taiV nK inp 1 '!
: (? r 'ic)- j;^-! a^aa j;im aan^ B^aan nK i?in naKat^ na
nay aniaKty layn 11 K 1 ? ^ai . 'nayn aiaK^ la^i : nan?on p . a^sn
Kim nnK "lava i^ia a^iyn ^a IQIK mm* 'n (ra) , na^ V'n no , nvi
naya Kinty K"T (na) : nay ^ raa *aao wrier ^sh IDIK n^na "i , nnK
Kipa aipon Bty naiK mm 11 "i (taa) . mawn KIDD y^wa pity Kim : man
$53P ftwasi , b"s D"?D ] . one its OM^P DTJJJ (r) wiri onifo
"J? '3 p . nmir ?nn? ] s 6p oip D s &i3i ono (n^) . op 'DIM
MW iini o&vs o5Dpi O'Jna ono ^P o^p unnci) '"C?D o^-sp nnncrs
DP Mnif DXID |6C 01 ''0 3W MPPB lJ -^SS ]31 . V'DU ?lDP3 DP
(3) . ]niVf pD MWi '07 3^? J'b 751D3 ''J31 / p 1p'M OWJK) pi ^"
DPS 6^3?P 0)5 toW 'W , Wf3 'W , ^"pTD ]31 , VJJP7 6mp3 6"n pi TUP -303
]"151 V337 /1( i"f '"P^ , DJipJIP 01J7D pi , 3" f7 01pJ r 3"5
5"33 0":i , 3*3 /?!? (J3) . 3"J? fB 1 : Plpi^ , 3"D Ys . p-J7 RDP '-J i
61 pi , P7p 6l "363 p7 , 3TO1 np ) S 6 67p3 irl Oll6 , 3W 6W 6PD ^"6 P7p
. (3 7"' rvpfos) 7ui5 n 1 ? b ili '93 p ftp) '' , 7"r3 o^in?
i) PD3 HDTpJP J" 1 :! / OP ^ bT/fXfl ^ ]W (13) . OP ^"S .
6b 67PJ5 H3 J' 6W , ^))n )l55D3 '"PT P311D Ofl . Hi ]' 6l? "3J5P ]155D3 '3 '? 3"
"P -3n |155D 67p) DP Ift^l 13"5p-3Cf) O^WPl OW OHK> DP 5D1 i"
') '^? -3*331 /pm&jD ^33 6l?P 1)33 *DDW.11J Of (na).0|3 "3"31 6"r-p'3 J7'3 (ro
tt).oJ36jj sn oo orp onft 610 fiishi? ''Di/nisniso ii6 7p OPJ '7 ?7Du w
"7 (HD) .j"W f7- Plpi^ ,3"l ^S.O^DS '71 '13 0715^ "3 (T3).p"OP '"J571.3JJ r7 Plpl
. 5"13 Of) Plpi'l , 3"D ^"S .9l6 ?71P' "J (as .P"?JJ ^"C-33 6311 / OP |337 PJJ7 6P.7033 13UJ3
"6
i3*?n ub KIBBI i?w iay ^ (ID) , TO ty rwnp: winnm , mritsw
fa itoai inns *6y3 vn itei -, in'D n^' -wan nx pTi s'ron
TO , B'wn nn laKaiy dipa te V'nK () .nten d^nn TIK ( HEM
hw ^ iai ^ '"i (3),dni3N to D^mn 'Win vn nai >dnm
IK , inx pnst am rrn -via pcibixn ]niK3 NW nnsna
TON DPQ nvi. 6 "O , d^ox N-pn tot ia*6 nrna3 n"apn iV lax ,
T'ty mW& D^ vm 'ity pjp TD nis-i^ Tn D^ID ^ , py
y hy ^ t^ ^na *ia ,INO nain ^^ naiix ,(3' ^ ?^C') inx^ t^
tnvio rrni^ ^ntnai Dia^ "? ; n im mn n^Nn d^Ti nnx H (.1) , one
(n) . pa ^xt^ , ii 11 7 ixaprv 13 d?ij?n
^ '
,ntn
,
na nmi 13 n"apn i lax ,
H (i) : na nnnn -jisiy ^in 1 ? Tn^ tetf , pj; n^j? DJH ^ pa (n)
van nn n^a nn j^w na DJ; n^n nis n^iy to inm n"3pn as 1 ? d
n"apn V'N , wna nnn w wiai , uaa inr 1 d^ia d^oi JTISD
to d^ao 'rna^n N^I / dpis to d^a^aa maj?n "|aa , ^ ;aa ^at* disx *n-<n
|im /nwiaa nipa niai^^ mwy (T) , ntnan D^ISK b$ 'n -an n\n : ma dy
jimn. / Nt^a , nTn , ns^oi , toa / ^iw , pn^N , TDT , nston , ns'
: imai "iimn lay waty dma to ins Vina , d^
(n) . v-i^y ^in 'saxi ^ jnn na DNI^N 'n
'aw D v"^^ 1^^ IOK , ^ ;nn na DTite 'n ^IDN d
VTI ^ ^aipn ia til , n^y ^in saNi ^ ntaia
, (73 pip o'tofc) d^iv T^ ""anai ^ nsiv T"i ax nxii
atsia p^yn'? d^ai n^ayn 1 ? ^ax Tny QK d^iy to
ptra p iax isp ii dtso wpb p "n (B) . itrto p^Bi Rin n-'a pibB pi
Bty Him (>) ptyoT ny d^Sa 'fls-n layty ITJ?^N pt^ai in ,
*]ina ^n , n^ia ''n mi to vnw Vt irnpn itrte ; "i la
dni3N % to iTiiiin 'nib n^nty d-nn^ 131 niina n^ai n^n ,
D > a i p n 1 n n y n
. Opin IDp' OS P& iJ'fif)
'6>c Dip b i"5o P^D 0^370 "3D6 -jjoftjc oip ip i"
-j"33 1P? 610C WP / 0^37 nt&*35 "3D ?6& D'%70
Y3 . nD ^3*5 (1) DP Plpi'1 , OP ^"3 6"7 (j) . V lift Plpi' , DP V'3 li ') (3) V'
]1Pi3 0":^ , pJ5 D5D '-3P pi , DJD ''5 p V'fD JlBiS . p P't3 D?D "ji p (n) . OP Plph
WPJ1 , V' DO") Plpi' 7"D -5"3 . WJ5P 0-JCP (T) . OP Pipb'l -3"3 . DO^SD ^)56 p"7 (l) . WD-
Plpi' , 7"D -y'3 7Pf) ^37 ntib 7171 OW36 (n) . 6"D -5"pM , f PJJ 6'":7D , 7"bD 5"-5763 03
OP3 fc"W5 ^"P^S 6310 151 , V' fOT pipj'l 7"D T'3 . 6"3Dp "53 OP3 JW (B) . 1
n Hl P ift'3 '7<S rpw rtf> pM '6?p O^D op pipi'i op ")"33 .
V36 i"f B17p& *)f'i6 '"> 15^-31 (N>) . 3"b 0-D155 7"'D i'fii J"i)1 , f"PD ft"-
l 1'36 i6 ]11PP 13CD 0'pP1301 , "3^6 ''") OC3 Of
13") IP
on6ipp n6 o'js'ftppo WOP pi 7iJnD ^p pn^D nn 6361 jipip ors op SIPPT
. to .w n BUN to IMP (TO) a-ron , IDO
pbab 0) , -ps po K"n : in* ty to j^o -jaw (BO) ION win an (no)
"wyo -6 irvi rvoTa (NJ) * to n^D I 5 ? jjvi : fTa D^io 1 ? na rf?Nn D
, (ji fp op) tea ^DIKI avo pnrai , (6 w ^ttfis) to crnaN ntf *pa 'ni ,
by nnwyoa ^nnn D.TOK (aj).(6' ^ OB) *?a ^ tfvai avitot yjn avo apyai
: wo nonn 1 ? iwa IDT ^sh , iwsto nnn
na a^ntf ayn woo t^pa (5:) . trsin ^ p DIDN ^ anb
rvn an^Nt^ HM "IIDDD . ^ np tyiaini : i^n n
: 'T' ^nionn i 2 ? "IDN |IDD
IT nonn (ii) ; ^ ^mo^n DIID *]^o ^N max
ma ^at^i awn to* ^Noti wo'' QT 11 ! naNi^
o woo N^I HDT , 'n te ^T" 'ma^n nox nnnax
: (3 ID MM) injooiiNi
ON n*iox nnN .Yapn ^ IOK *BK na KaK rx (w) . ^ TIW nj?i aino
niso (TJ) nixo ^nt TiaV ;nw WN ,^i TIW Tjn tDino
nn^i B^N JTITI^J / jatyo ^ prun n'jan N"T (D:) : nx^n nisoi (n:)
a^M -uy *n laSn I^N B^JMH ptoii a^an i^aw
avn p vm a-'nan nna wsa Kin nr (D) . ap^n mp 1 " on
oo , n^oi N^K , ]a a^na ) n*6
ptoia (ao) in IOK pi , a^in i"?ax ntyN pi n^a noNJty wpr
nnna wsa pi , (w op oc) ipi^ nm a^an hy D^at^vn p^nai non^oa
-53W3)mj;n ^a j^ai Naxa a^svn Ob) non'pon ^sin pa mp^on n n^ni
<5' y c) pin^ in nawi (no) ainaiy noi , ntyp niinn p in rwyw; noi
"ia-i t^nnon to wio 1 ? ,10^ ^y nipii Kin nttf-pm IT msa nnami ^ (na)
pi , -pnfe pi iwo p <ff t?3 D"3i / ('D 6" y
01P3 plDD ?f )^ t'6 J? ^6 (TO) .
OP
3P3 ^DDWOI , ]15J5)5 DD 3PD1
PDP |6'30J 'R'tSjJ Plfoi) 03 "5)36 |7r '"3 DP ^S ''13 . 0^50 ^D3D 6"? (3) .
o"3po oe to:> p w 7-35 p -3P/3 -j> 'D 6iD?n3 'w , lift to ii6 0016
6"7 H niJJ ftP>5 jJOTfeiD "?31 , D>5i)3D IIWD 01p3 i'5l Of ppi P S PO 'SSDWOl , 77^
,PV3tflJ3 i'DPO 00*336 (3J) 7"l3 f33-3 P1p5' i"j3D ^3 |tV1 D13f3 (NJ) . 7D& TO6 D101
35 ypu "317 1536 00"336 ^DSI '6 '6 n^pft^S -330)3? ^373
00-536P 00i '0 J3fD-3 PWP03 7"3D < 30i lJ 65' ]D31 .
'3PO p PD30 4 )P po ^-53 'W , P-37W3 6H'i 0; . OJ W Pp3 (JJ)
6"7 (HJ) . t>" W3 Plpi' , a"D V'S. . OW3P If 0)3"30 (nj) . "]J 6J31D3P3 f 'JJ1 , i"3 0733 O'DWO
. h'5'5 Btf (t:) . 5 -33 'W OP -3"33 03 p^^63D B P3 6 "33 636 V'6 () . OP ^"3 . 00736
. 6P3DP7 61P p'JWJPJH (V'p 737)33) <J330 ft'J'5 5 13P31 6"?)30 O^D V'fi Oft Wpl'l OP 7 /; 33
6W3P 'W , (0"D 0^37) to 313)3 13W 05im 6"70 0"D OP P1p3M OP -3"33 . 03"'3D Ptf1 (PU)
06 tnni , op wpji) -j"3 . rtpn 6"7 (Bi) . 6" r"i OPID '^i , '15 pw 06 mote *3:p3 ii
(' f"P 3DpfD') P"P 3133 67p3P O'PDP BttWl D3'6 PttW lift 3133 "jnC 7131 , pjpp 'P1D Of P1I30
, ^13 f-3 -]i P1pl' 7 yD (jiD -33 . 7H3 13'5P 6lO Of (D) . Vlp 'W3 fepp'DD ''131 , PHP 1^361
piDP) W3P33 D'65VO pjpp (ab) . J71' -3"6 OP T'33 . 0710' Tf'b (D) 7"'9 eft) p"a '"P71
. 0)3133533 0'65VO plpD pl3-363D '"P3 pi , 3PVO p3DP1 0)3133)33 7'51'0 p3D5 6"3p3 . O'bo 3 O'SPI'O
">3 pi plD3 717 0)3'P'1 (ID) . 633"3 C'65l'0 P7p3 . 633"3 O'651'O
''SS 6P'3 Of . V 015" OWPP3 'P (HO) . 717
fib
-p ito
rM3ra toa TV WKI , (3 ?, ww) nnsa
, n3n ti Nip x 1 ? IBW KWH n"3 NDH "i op) . jnw naa Bnto TJ IJDipl ( n
: 733$ pu *3Kff rm&33 (ns) V'K , rvoT npjtt iV natf
, D^S ya rratop ft rnn (is) . rrctoffa n 1 ?^ -6 nnp 1-64* "O^l (
n B1i "13 , D"nB W nB^ttf , D^N WB ntS^tttt , B^JW W
, oft:n TJW (ro) , BITJW ya rrafap . nfiny ntoyi nisan te ty Nhn nsi (T3)
DEW ^ii nts^K jB^N i^a rwhv . IVT ^
: nil-' -om o^in (BD) .
nn:n n nam n^nai , nsw n^t^j; N^n 1 ? ("?) ., n^ ^3 ns i 1 ? jWI c
' M H^SD ntr^
, inn ^'iissn ni : (ns
rfapn ^ ntnnty n&te (s^) , tjivn nNt
i^pioj; 733,1^ jats "b nax , Din^ni minn ,
/ mmV npan n^ nw ^ B^n^i j^iTi /nwa j ,
733 vn^ ona nn^ ^ nnn , wn^ni ni^n ,B w 1333 nninn mx
nai IBN , ni^n p n^3 13 , i^ B3n-3 mn
nb&, nins 2 ? n"3pn i 1 ? taw ni; / HDDI n3 nn ! ?N ta i^ 1 '
DN H331 ID^ 1 * D^t^l S]VK inN tJITl 1 ' HS^ SinDT 13^H , B^VT "fl^ 83^3 ^3
nilt ^K IB^H 3^31 (n^) , nrroN nr BIIX , (i si ons?) on^on 'ni DISD BIIX o
rfa ^ nnp "T (n 1 ?) : IT ^ B^DH / Bi<3Dn 'ni , (ft ^5 o w) arosn
IT
IT , , , ,
nnp N"T : n^3*3 N 1 ? rvniTD mil ninn
N"n3i , B^ISB IT rhsp , pnnn rrfo "TJ?I B^SB nif?3 ;a , ni^a '3 bx (t?)
/ ;T ni3"?D IT tjn ,
, B1S1 HB JVd IT N1 , (^ DP) pi ^0 ^^n TS5f HI 1B1N1 , (n n
IT ^131 iini ,(5 oc OP) Dial HB
f"5 plpb'31 / foW "33 6"D '-5 7"D ^"331 , pl6JD '"53 $*S\ foW "53
.1T373-p ]pftJ C ]5i fo'JD "33 6D /P 3 ^DJja 6'3DP 1)55 p 03 ^"3 DCS D31
one v ocic ii '56i& (ID) . 3"n 6"i 5'3 |w , op V's . 753!) JM> '56
pi , O'TJJtS OCbp DJ331J3) f331 / 0'3333 Ppbp PtS3S 033P 'D1 / f" f") Plpi^ ,
Of 6'3!3 D"013 '"P'JI , "737 0^0 W 6l01 / OP ^"33 0"5 . W3"0 i? b 63? ^1 (T3) .
o'5D3 oppjo ^upb m"? b"n 600 "OP ^i / oc T'33 610 p ' ob3-) n'Pts (ns) . two
531 "51ft , DP PIpbM / OP "5"33 . 05V '531 Onifc (123) . VW n6pD ^PPl 7P155 ip J'PDTO
0'D3f , OP PIpiM , OP -5"3 . ll OfrjO (tib) . Op Plpb'1 OP V'3 . OD'60 fi'TCP 6^
'"331 , '15 75)5 npilP ?iiP 'J ?Dp 6"7 b"531 "50(5 OD . H 3pO ib OfoOP 7J55J5 (
bP 7")5D -D33 ?5P5 Of? "5)56)501 , ift^P' t515b)5 If "31W 'JpfefiO *5D6 ]boi l1p OfO -5)56)50
'PD'POC D"' O^POS P"P1 , 3"P 3" ^7 P7DO 6j5p'DD3 OJP51 O'O Opiui 063 PPO 0'1 31MO
3"5 ''D -516)50 P-5155531 , f"p fP 1 ? -jb P1p5'31 , 3"> "51)5f)5 <] P"lP P775531 , 7"D -5"33 03P3 1 5)56OP
. V'pD W5 6np>DD3l , T'3 OP3 f")PD fOT O'bOP P1pi'31 , 1'l OP3 D"ip ''031 , fepp'DDO OP3
3")50 ''51 , "P7p)50 n^31,, W1p3 -5)505 7"D f 33 PWS'JpO (3 1 ?) . 1*5)516 OP,'b 6"jD fPtS P"5731
'65P 6'30 }5153-3p bpl , OP 6np'DD3 J"P1 / O'plDDO | PVPOO 0'-5DD OP T'331 , 0153^0 PIPf
. OP351D "515 J6 1P'30 3'W7 (n 2 ?) ]6p OfO "5)56)50 "530)50 fP30 Of -513P31 , PPJ1P 053P 'b ODp
. f"P fj Plpi'1 , V5D)P '5)56)53 7")5D V'S . b33 If 6"7 (rh) . OD'36 00^36 i6 1P'30 6"5p7 RP'DI
6'30P <JDV JP3 ''PI , P1DV3 OP5P OP33P Jfpbft -5"6 ]V Of pilP)5 >6l b"5 . |V Of -Jfpbfr -5"6 (I 1 ?)
b? nfpin *5"67 755 if piiP)5 i r 6i , o^b opbc 07^pop ]v v npbiuw rpi mn6 6noi5 p"op op3
6' (l 57D ''PI / '30b "5"33 M Of . PV?b 'i ll>6 (iS) . ff'y 1P3D 6b P'OTfP DT51 '7)5 1P3D P1RHO
-. P"OP "tn ''Pi , i6np' ibp Jfui / ' i6np' % ii6 IIPI 'w opi , ow oro "56)50 65? D"?D
tnpi "p-fc? /.B^riN? PHIBI BBffbi pipis nwjr?
: ptyana nw N"l (a* 1 )
, B?iyn niJ^BiPNa ->pa nw na?a (^) , jnt rmro tab >? ;n DISK "iftJOl
: wh by IBM , ->niK tni 1 " wo p rum : TTIB I?TB prop rwni
? : *nan TIN -nan / IN?B TIN -JN^B (T) . naN? I^N 'n lan niTll
: nt "jtsh 1 * N? IBN / WIN ttnv wa p ia by , nt
IJ<N BiaN riBN . ^ niMUBSNB NS b IBN (-112) . rrairin WIN tf 2FP1 (n
. na wn NJ Ban wi : ib) r\b w rr\v f iy\ nb
niaa vjinsin oniax ii5,3 > o^w nana o^ian inn 11 ^ innn ^N
ptea npn^ni nswnm n"?snn (r),it
, npis it ,(cn) ys wpa^i , n^sn it nn , (r 3"o7) ^snvj on^
mwn it,(cc o'^D^in DDIID (m) ISWI/OP P o^&n) 7:3 '
,D1pB ''l^ti'l ,D^H 'W 6)N naiN ^DV 1 BED KJJH '1 (3) : (D
amaN lair rrni B*DN "]aty nN 111? Ny ^i Dninxa nt
S'iia iai ^ on^^a nx B^ N^^I avon , mwa n^B ^an^ , (?
, BiB wv . o J ojr ) W ^^ ani? 11^ i^" 1 "i^N ny*in
na . a^Disn IISDI : *?iu i^ ^vwi "jsnNB ^
na N"T : am W n^y naw p ^NW ^N , ana unbwb
jnaoi , ^^ "i^ p^ p^iv jni^D 7^ f]N , tbw
a^iyn te ion t ' N 1 ?^ in^nn (as) . ^IT .Tn 1 " PD : 3 ' il!) ' 317 )
: prfai n"w / w to apn^
, npis U'OK nni^N^ n"apn 1 s ? it^nty man pfrna (M) /PD
B^IBNB ^tnt^ iipa "js 1 ? / npnx i^ iwrpi 'na paxm
: 'na PBKPTI an awai , (f>i 7 WP) o^n JB^
n"apn IBK |aai (as) . B^t^a nixa ^nxsin ntw 'n
n ii3 ann a^ai , TnN5nn nt^N 'n ^H a^na^ ,
nnyn
IPSfe 3ftD "7-J01
l"3p P3P '
^ IPSfe 3ftD p"7-J01 , 6pP7 6 ff ft pi . pDJWfl !>P 6"? (a^) . f>13)33
' . p3 C^DC 7J (J 11 ) DC 61 6"D3 6"PW5 '! , V' P3C 1)53
wrjip56 o5m 65 ii -56 (IB) . i" m 1 ? pipi'i 7"5 ^"s . ^in -jnfc
^ -33 ftWP '-3 DCS 7"D -3"3 6l? 7'Jl '6 0^36 -Jlto |1 , 6 U J3 l"jp P3P 6 3"i
DP -3"3 . OW ''3 I6"30'i 9"3p& 5l5P D (tB) . P"OW '"P'JSI , V' fOT ppj3 631)51
'9 ^''Ppl / 7")3D Y3 . W1PP01 &JDPO (f) . '13 If 07 1 7'J 6si Jft"3P lCp3 S W W3 OP
pi . 031UJ nio6i (za^) . owo o&W7 fc'spsi , pj6J9 '"23 pi . o^mo 05-37)5 (n') . 6"r
"33 1751? '-3 ''JO 7")3& -3"33 . CJDV '"3 DP3 fo?D f< J (3) . OD6pn!> D5D6l 6lp31 , pmfcJD '"53
1)53 ?311DO 'fi7b . 3TO7P 0'3313? f)"7 (N3) . W T'PS folD '"3 pOTDbD '"331 . -36 <pr 'l
friP O'JOPv-? '33133 VO' D'C)30 '' <J1D3 '3 li fOTJS 711? -3)315 PM i"f1 0*31^0 JD ''D3 p"7-3? 3P3P
.'13 O'p'75 D'PJC33 D5113D ^DD' 6ip 1D'P3? (33) 5"3^ 031DJ 0^163 VO'1 711> 076 7' 003 PlJpfl
O'O' '13 Dm363 O'p'75 0'PbP -3DP 051130 )'6p rtP3 O'O' O'O 00^361 31M30 513 P"'5 i'tt 0"3
13'36i 0"3pO 333D5 6"l3 D"D <)7 D5P3 'O'l 6pDD 6Dp'DD31 , frj'l 'D 6)31D5W 0*51 , 0plC ''J3
onuos p"w , ^ftlp 60 O'O' O'O 00-3361 p"ni , ioi3 o'pnS o'pip MDD oiwt p6p oo > 336
65 (3"l5 f'5 p7:D ,3"13 0" 031D) 0%6)33 O'p'75 l"5 0'65)33 '5330 3'P5 '3 'PrtTO D")3p
.' )'P5n ''53 17 '31D 53 np6 35363P , 01' i33 6p3'3P 'D6 'bpft7 'p'75 ftfi'Pl pf>3lMJ 6)3513 ftinD
6P5'3)3 ) . 03)360 0517J (33) . OP 6"P-30)35 P17;6 'D17D31 6"l5 3"5 )'51f3 )"1 , 3"l3 6p'Pt
7")3D ^"3 n)36 ps 1 ? (J3) . I"D nto
aina (ni) * py ps vat* rinnw ihi?a (ta) , Dite 7>niaN to NiannflNI
p (taa) D-nnan pa n"apn IDS; nanrc nyuo rrn onnaK wax a^iy moa
' i "ui nap niD yanKi nw D-wto? ppo vn 'Nat? , hat? ffyaty
p anai iDKaty , out? npon DP rwy pnf? ntn , (6 3' MB)
w npyw vwa * naiD nawa napn :pna mm naw
nnn "rmayi ansoa *paa ITTWD i 1 ? n&K (o) . nan law ^yon Tffi
arena nara \ni , Diisoa vn nD onDsr nnp / hww> px ^N iii^ 11 ^
1 ? n"ipn on^y ITJBT . wn T;; niaxn jis; D^ty "? ^ : p^S loaM-
5 ii'fi).^. i^ ipso nNi?an a^JiST , ^^i nn nj? pm D^ N 1 ? piy , o^n p
rm , W^K omaw iNty inn m^DNn jv . 'IIDKH ps; o 1 ?^ V ^ K"T
'n ijiaii w^w s;ty nr pios ty*no (D) : JWTW ^ ^TK noa DNI^K 'n
a nnn ,s"n >" ^"a (ao) n"a"a PJD V'pixt ^xin ain nrj; 11 ^ wan VOK 'SD
: niKD PIN nn , ^ty j^smn , '$ 'n nnn , " 'D nnn
ia^ *a , jom nr^ mip NVYI , ia^ IDN n^D^ ^ OD) nwa t^Dtrn TP1 O" 1
nun (ID) . aw TfiSi j^ nun nni : ans?n win na , nituwn pa
TS^ (HD) , (P frb ?^c>) n^in^a ih ni:ni p s xa i 1 ? ni nt^x nDix Nin pi ,Djnu nr
, rbyzb vtirvw IDS (ID) , (3 i 0^37) ID"? m tr WD^D a^nan , mm IT
niaann i^aty nnn-j , ni^jni nuanpm Djrpjm nninn ,1"? nxnn o^nan ^a
iTj p uhx UV^K nnini ^Nin ^ax , m^n irhy
p j?c') nKsnn^ ^T n^o WD n^j ptf mn^ n^ D^pnj? oVa
'n (no) . san n^wna t^niDa pn^ 'n Dt^a a p ji^aty 'n no pi (TD)
pa nay nts^ a^nan wax Dnnat6 1^ nnn BJID D^ ny
: r iip e^ioft) anta^ CJID & nnA nnn a^nai (tao)
, inn V'n HD (s;) . *xb n^na ona nx 'n nna inn
nr iafl!?N nan inn oi^a noi N"nDi , an
"i otya wipn ^an , ''nna N'TN ; na^a ^
(ha) . 3"W3 p^n V3fti P^C W3 D"iD -)"3 /S JJ . "a3 V36 D^DC 1^3 (TJ) .
^D "f1 13"Di nif)33 V'f V'6")?)) ]16JD 3D? . '13 Jp P1 ; D5P PJP ' |3 (DJ)
ina pnni , P^M P7M5B ont3 PSW 6w D"I pn5' 7ii5C 07ip 0)0 o^cini pn
3" , p7DD 6ip n6; O'PIPDPB "wii T"55 Pii n "63 P'I '3 P^OP imi 715 Pf 'Db o
]"3Db "ii nVMP Jnnp OBI o^7p? "3i6 ini6 15PB &yp TOP O'picop B^M ^wftp on?
V| P^I , n"iD ^ . nps (zaJ) . onwp ps ov? o^ino nn 030P jnfei "6J ^01 o^p 'P op PPBI
f)310l U"3f3-33 ; 'U1 / p;p 31D3? h? D H OP "B7 7 '1) . '13 H'S'BJ) li ?6 (0) . 3"jJ f"p 3 (/ 3 ' 1 P1 .p"pp
pfti / pwno ]ipb ft)p . rsfc *D p'Sip 'T wwi w^nft B or pwo P 1 ??)) (ND) . op -jto
o'p^nynoi . i"f v^i6 '"3 '36 s or piDD B"37 'nr5p o^3ie s :6i sire PP 051P6 1 : ppis poo
'313 IP'SIP '5ft 'D33J3B Of V'fl / 'D^D'PP 13 31D3 plrtfck '"33 Vfr) ODP1 . 0515-33 ID'DIOl 15'P
n"oa nrmft p"3 p"6 <jiJ'M i"? . I"P *" p"3 (3D) . b"5r -5f^>i6 (353-) n 63fo b"f -:wM>
13H3P n"P3) '"P-3 'ifi . 6135 -3J3/3 oW '3 (JD) . Pl6 '? 6npi3 6lP1 , f" 1 ^ ftl C"3 P ff n3
, PPplP frOpS )& P'P 9"i63 OPJ 1J3JJP P'p 061 '333 63P -36l3 6lO -]35 P)>J D315P P&3 5"f1
333P 65)35 On^O )D3D %6J }Pl3 -JDp P^UOI 6l3J BBP 'P'l 3'D3 ^33 nOP p WlJ "3PD6 'fi
610 "33P )1P5 0515)35 OUPOP3 3P Op 63 1)33 Prftl6 &B 071D'P 03p3 )1P5 030 ^33 pli'B Ofl OJ5pP
. 030': V |B "313P (ID) . '13 ^pi VB3 OPWP ^337 010 )1P5 610 OP5 015POP31 . 7 13 Of p
i"? '3763P 6"l3 P"' I'Stt'l) V'fD 1C-37 ]31 , P71DO 6pDD5 6"3 PluP3 631)31 , 3 W 5 -31)505 p"lp |"D
O^in 656 7'D5 p6l 631)3 OP p"iB C-37D3 . DUD If PD TD51 (HD) . O50'i If )V5"3 15 016 "3P6
pi (TD) . '' 1"P ^5 ''S3 . 0515)35 'DBI'DB 13 (10) . 0'7'DiP P6l PlJlpP HD P6n 0230 bl '63{3
. 7")3D -3"3 -3J3D V'3^ (HD) . 7")3D 0"33 6lO . i'l P"37)33 pDV '") OP3 636 p JWJ5B *5 "3)36
13 -3J363P <|1D 0' PJJ'lp 5P fJ3"3 O'-JMP J'3 "33P "3P6 l"-3 . O^W? <JW 0^ OrwJ PPP 3'D31 (fiDD)
'13 -3J3D3 65 p6 (N^) . J)"?l t"W Whp 7")3D fs ' 1 J5 . 6lOO }"D 0)3 (y) . 0^5 <J1D
"a
Its
t atynn 1 ? 'is , Tina ani iro^ (rh) : (7> s P"?P) yten
: (pi 7i? OI^P) "pin tfsa rvn*? ;nn *? a^roi tow i^ . ins *6
sun : a^ias B'las b^rb *ww wan ^a nt (a) . a^iasn ty ta^n TH
rjBtsr a^aj? ^>N TIBHK tN is s^nsi , nswns D-NITO , BISK anitf
. BISK aniN st^i N"I : (P a O^DJ) nnx BSIP voyto (Na) 'n airs B^>S Nip 1 ? niiis
; (pi rcp OI&P) imi sty nan roto (aa) , ;inn s 71^1 oiinoi
njm D"i3
,
JDT f?^ (sa) ni^D j^n nt
,niii ta ipn to,anpan
it (ia) na^ rum , (f> 5 i6pm) asriN nsix nin^i mis
it po^n ,(P S a tew) "orwK ?niB3N a^si nan ^ann (na) isiistta 'pKa "roi
n^m , n^nai aiita ^it^ ? anw po^nn^ /na
, aiw it ritew , piB'K an^i na (TB) / pB^i-i D^ityv 1 ) na (IB)
.pB^naty^icna) ,towa msai nasn^sn
/ PTBB ^Ntr ^IT / na'? ton m^i 11 ^ty (taa) f
j^n 11 , pus IJN^ yin , pst^aa ^ty J;IT
ait^n jnt ^ nxintya (a) . ^IT nM 11 ia ^ :
: wy ,nn^ ^11^ , jn nt^^ pi 11 I"N (w) ,njty
B^ISBB ^i3 IBNO ana j?isnf? nvD^a VIIN nia'i^ (sa) , ^wn nx Q^l (n
riiDD^ BT nton mm ntya n"spn jn-'Dsn (JJ)/^^ p 11^^
nDJn IK SWT , nnit^n wtys n"5pn jn^an nvmN a"vi , "OJN ji law
BNI (na) /WJIIN a"^ a^na B^IIB i^ ^a i? nnp 1 ? xs^a pv I"K (ia) ,(?i 3 0^37)
. p iinxi : j-iaan p pfciy WNiy aty ^a NX in i 2 ? iiax , on n"y BIN
: niaa nityy iaas , " q^ain p ^ny x^>x laxa xb p iny pa)
, ,
.D"5D 6'"37D.DP^pb '73 "pM DDlft -JBS'I (H7)
717 p 6J6 P'U? pf) ,D"5P 6'"57D D
(is) . nsuifnpsi ,pm6))D ^33 oa ?"p .-nsuii (xa) . >! ^nin?
o"i 75 ?: 3?ir> i3 f>'39 TIPT 6nDi50 o:n s^nfti WDDD
)D1 . inn sc 1 onn
If (10) . 3"^ p" OP1D ; ' . D153-3P3 ppDW IfoP^ |f
IWD p"lP , a"'D "5 l( pM , f"l3 m"3 Plpi< , 7")5D ^"
OS 631)5 pi , pinfciD '"33 03 0"3 . W3D 'to (.ID) - 3"?
^ 3"p (tO) . 635 "JP ^3 ''5 DUX D317 |'D3n 3"pl (TO
'ip'3PD& 3 ff p1 0"D OP C'STJJSl /V5> "5P .
. 7"D -5"3 DM3'7 TP (BO) . D |; 3D qiD 6"-:7D ''131 , DP T'3 . |'D'inP PM (HO)
75'3 DJP Plftn rS^ft On5 l65'P 71? pP5' 751JPJ3 D"0 '"P 1 ) ''151 , OP V'S . IJ-Jf "ji OD-5PPJ5 (J)
fr3?p w3 pipb\-) '^ top 3" ''i5i ,f" rn-j pipiM , op i"3 )7v i'b (a) .''131
'PP3 o"3po p'p3 (aa) . P"OJJ '"p 1 ? , f"i? nn pipb' , op i"3 . pvsbn vnb Pis-jJ (aa)
, D"D P3T 0^37 P17J53 B 31 / to "53 'DV -)"P3 6" 1 ? iBlfo OP PIP DPI , DP fS
;B ]1p^Pl) F37) "WJ cjWSil 07 ??DP3/, P1;D1 , V'S OP3 f"l? f1 PlpJ'3
OP ^"33 ''J?1 / 3"D OP Rp PVPlfe O'PPl O'DSPI , 7"5 p DP 6W PSp PP7il
pi f pi 136 o"7 p" o"n O:ID '"pi ''i?i , PVPIR 3"y bis p"3po ip wp 3"^ 3"?
O'DIDD ]'3 PJP1P3 'D PVD P17 , DP ftpp'DDI , OP l"3 . ]7V T'6 (ia)
n' i3p ipn'uo o"i?p O-MJO ftpp'DDS os o"i? 076 15 16' 061 (na) . 6"D 037 0*337 / a"
Oi 3PD iilP1 , DD 0"p p PJ563 '3 J13PP3 DDP D"p3 051R , DO l" 6ll OPPP PTD P'37)53 O
1"3 . "3)56? 6; ]3 -3PR (U) . "6l3i,, 31P5P 11p3 6-JpD3 )'l? OP 6M '"? ^37)3 6l3? ) D"
J3 nD6l bl? DIP 1 ?? pi i"PT 1-3373 Obl6 , P15B "3PP3 13J6 |7 '"p-5 J113
na<?v , ,TW 'it H3D' ntya^ uioNt? (a) Kin nr ,npn mi' ^ (n) . 'it?
-pte ian IWK to law Kin pi ,t2npn nm naev ,w> notsr
: (3' fo fi'ctoj nto yattf
(') ,nnp^ yvn . nnn&p n'imi nan n DISK rro 'itf npTY!
j>pa : ,IM enipn epA rpina nNP TI^K rk mot* , D'i3i3
i ntfK row pm Kin mn IOK rp^ p pyotf 'i 0103 'ax 1 (N 11 ) .
(3') . jj;33 p*a DISK n36 : to? wi i3'N ni 1 ?' *6i D'3P " nay
nsin
(its) , niavna T-a n xaty jro (T>)
ij; TWW nwi ivsf HDD ntann ^N ^^^i nnono
apn^'B^ ia pm* "i o^ap^n'n (r) ,
(n-) nx-o ^ n^^ nnTM ^>pm nmn ^ Ni
, on*? niaiK nan nrvni , nw ^ nai^s ^w^ nws
npns nn'ri I^N , np'nst mw npns n*Nii , mto nino
NT DJ; (a*) mow JTO nn\m , Tna^ nnK
js in^iKD ^''DD jj;n ^N noite /mo
: (7 15 ^B) nn
miiT 'n Dtys pv "n (M) . 7^ 'Don OISN
'"i (33) ,pmtyi WD j^oity nnxty 0^373 nn
'33 '3tt6 ^0 (33) , p3 N3H '^3 7^ 'DDH ION N3itD 13
B , ^n '3'n j;3n (13) in n'^ ION
'j?3' , nipBNn Ninn'? nnsn rr^ ION , impsx ^on ION , o'liown n'33 '38
1T3 ttin / JT'l ''JH J?3H (.13) NS^ Dip niBK l 1 ?'^ , 1'^ 'Don ID-fa , "{33 '3'1
nitsr moK "|3 , p'SN w HH^ p'sx ^ , i s n' prcte mNi Knt^n , |^ 'piSK^
'I'll; ^m '33NT niDN vbx , n'l'iv n's^in i3Ni max NVty . , 7^ 'Dan Diro*6
; aN3 ^3^ ,3,1' vb '^ 3n' ^ , VIT nnn3 xh *b \r\ 1313 si'3 ,3ir 6 '^i 3T ^
M tsiBt^ moNur 'a^>i , DrmK ^ i'3^ v^d^ niff .in'.i n'iKi (13) , 7^ 'Dan
(T3) , p'3'i '3'3
o'3ipm nnyn
D) . Obi W36t! (tO) . n"PI? ^Cll / DC Wp>1 , DC *3"3 .
7"D
-5*3 nS^C^P ]?' (3 s ) .p"oy '"C'31 / 6"1> 7"D
"3 O^D D3D ]V3 (I 1 ) . DC Plpi'1 , ^"S .
iD '"33 . '15 O'filpW 56-51 fr
. O'JC 0)35 'JDfe 7U 616 0-33PP3 61 0*301 ,7' TOJJP) O^P 7iJ 0'5l3 OP Oil P1J3
win ') (r) . uboo WM 'ror 'D DVD c-5715 ^ui , p" r-
(n 1 ) . pn5' '-3 ops 610 DPI , 6"u ?"
6P15 ^J6 PDf DD '51 ''D . JDW 3D' 6)6 67
03? p3 p'll 6C^1 0^37 31PD6 '6lJ l"l . O^B DU |P'51 3D'5 '6llp (3)
JUl ^ol OlpD 61 6 S OP WJMfe 07PP W'3 1 ) ^37 00 / pp 16
''3 pWftiD '"531 . OP . 0'5"33 "3 (3D) . p'D "3"P3 0710' 7< 3 '^0 pUOftfe V/ 531 , p" fD? plp>
JVp7 U3P OP Plpl'l V'33 ij'7 3'7 D3D (HD) . CP . lp (33) . 6505 "J3 'D6 ;< 3 OlP O'S'JS
p'33 1 56 0i lp )'70 06*5 ''D H nil01 , p750 'Dl P31W ]Wl ''D 8iaXlOV P'51' OlttOl , '7 1 ?
OP'O O'l6*3 (13) . |7'7 ]rp7 3P 7l iO OD OJ |77 '5'7 P3P (il3) . 15W ^37 00 "0^1D60
f "5p O^P "D W '3 , D")3 1"5 P7ll T'33 Oi 0"3 .03P P"l 0"D 1pn5 (T3) .0"D T'3 . O^P
.-jlp ]30 -3)5ll5 3'P5 13'3 (H3) . 00^36 "D ]^5 0"pp Ollppl 0)P n" 71J3 DWl O'lfi? OP'Ol
0311501 / 3'P5 -'3'3 1"5C "5^31 , p" r*3 P1pl'3 631)5 51 3'P5 *]331 -'31 5'3 PV ^ft 0"}3D
t *
(ay) . 'nna awr ,riW3 n"spn to
, IDfcO X s ? DtelJ TON , (3 ip. G'ten) IS Ta D^W TON 'H
oipn N<n 'n -am aTOi (ny) , ITOJ?B naNaty >sV , ntyy
to : ms N*?N mis IBN N*? , bi w) apr nN 'n ms -o pi (13?)
pN rw -ttBB ,Vru iNipi Nin rvnmatp Tai (ny) . ms in: Vran -run
riNi , Bwm riNi , men fiNi , Tinn nNi ,wipn HNI / 'Mpn JINI ,^pn
"i 01^3 ^noii 'n (iy) , "own nw , wwn nw , ^asn nNi , moNn
/n^BT^aowin ^s 2 ? ,]* 'in TDtn to *& "iax pm -i
r\n ^im / *D'O' | i / wi ,niaNi , s ^ , pco^ 't ^N ny)
, on'? jrv^ Tru? , yifiip ''Tip vp , piDai D^npn nt^ton
'a jn 'D TUH ny naiDDi awte D^ nj;i CJID
ito* on on |iaj;
pnjn
HD loite (N) , rn na . ib ni^ N 1 ? DISK r
/ D^pns to cr^sm nsn n"spn^ ^at^a xx
>*h (N) ,na DniaNb nitzn n^n xto i 1 ? ^i rb , n^sa nnsty n^>i : DWXI
: pniyjx hy *\*\w nxn laite / 7iiN n ian (5) , nf? nun: n^is n^a (a)
p^na ""JK nvii* 1 nnty maN (n) . m^>a 'n wsy nsn oiat? ^ ^ar l^KHI (a
^N /nans ^NBT yap oaa N^>I , n^t^D ^aa N^ (i) , *naa (n) in
]a iV I^NV; a ^ (T) . n^aa njaw ^i 'nnsty ^N NJ NS : m^a 'n ^i^ KJ nan
ftpf>-33) -ajN nna j^ DNI a^a ^ nan 'N:^ ,na i^a .Dim i^wa ,na
: .onnn DN N'PN pia j^i , n^aa n:aN ^IK naN:iy , oiin
D'jipni nnyn
53 \bw )"& ^non \ win? onor> jjy^niD ^"531 , n"i?
tf'51 . Oipp D^D '0 -5371 3TO1 (jy) . D'^ OP3 ]7V f P3 DP "}"3 . 13 65VD (SV) . '"5J5D
. (*n ' w) oiwi oip' w&bf) "3371 b"5 ^161 / oipn 6p ' ftjyi siwftopjos , pwfej
w pi . 'IP too nn?j3p ^^"j (ny) . op "3 . P7D v pi
J3 13J3 7313
))3 7333 b3P '"0 '37 , p?'P1 P3'07 ',
r i3 mo pip!>' / 7")3D o"3 . 3 H 3po DPS bnoi7 'o
'313330 '01J3DO O'bDOD VODO 'PDO 'f bib ''30 Dp
. D"l3 f0 pip}' , 7"D 0"3
PDDPP 'D3 (K) . 0"D 0"33 Oi R31J31 b"l3 7"D ft13' ''13 . '13 O'O b} 07}' bip 035 "Mb;
, p"l3 fOT Pip}' / 0"33D "5"3 . 0} 013P3 OPOD P'3J3 (i) . DP Pip}' / 0"j3D "5"3 . OD'O
POD} P'3"3 '^37 ]0 '131 '3l}p fil}j50 /^PIP^J } pDP 030 Ofllb . pib DO -)iO (j) . p"OP '"POI
P1p}'3 Di pnbiD '"33 0"3 . 'D3J3 (H) . p"l3 m^ P1p}'1 / 0"j3D i'S . OOP OOfib (nj . "5"30 '037
, DP "3"33 bP'} Of . D'DP3 '30 b} (l) . 'P3 }"5l , 'P3D b'O )3'OJ3 0"33 13'3D}l , P07J30 DP3
P'O DIO'O , 03'05 b'O 33'J3p '} O'OBlb VOP DP3 bi ''JO 13'3p}l , P07)30 OP3
P133301 , D1" }"5P PJ3DO 33b POD} pP7 3"0 '3 TIO'130 D lf 3 73"
3"nbi oibsi oibo nib? p}p lip P07o 753 7Db opo poo '}3i , -pro PITO p 6p'95 6'0
b'O 13'p ''D OP'03" b'O D1J3")3 'OP 0bP1 }"f1 3PP D155"J5 1023 110333 ObODP 1)3? / 0)3'3D 1D315
3PP 00' Oi0 PD0103 Oilb . i"313 'D1
0")3D 0"3 )3 13 ]'bp 'J3
YK (a) , ana nKYna mw hntn D^B n^an rrrcrnnsff -uni , .('
p rrni-i mn -pn 'n ^a rfnaKvj : a^a to aona K*?I niaK to -anas
: am^ a-rip oat? itnpw DniK ;a nnx nr (KB) ^KyaB" w n
,BTK KIB nanaa h-ua Kim ait^a p^u tent? (SB) . DIK KIB mm
vnK b 'as tyi : rvwBJ ma Kim paa awn. tent? OB)
jvai , j w ap waK nrnaK m.w a^ to K'PK , bsx a->na j^i (TB)
: b*x Kib vrtf? , pDt^ r"mp N"n (na) : bsi U^K an-DK
nnK UK I"K (Ta),^^ 'PK HMK 'n ^B OB) n^K lann 'n oty KIpfYI 0'
rn^n aan HIBK ^ ,a^j? to pia^s nKiin
-o *IBK ni na ^K^H , niD^a 1 ? BJ K^K/^ton D^ w 1 ? Tipprity n K^
^KW inK/Kin nn rjp^a nKn iBite^Ki ^K -nnK :(n^ i op) ai*?n
Kf? ^ ^iBKJiy j-'J^S , ^ KIpJ IN'pan . ^Kll ''H 1 ? 1K3 IND'? K^lp p ^V (T
n^n Knpaiy a^K^an '^BK (ra) , (2 A mp) m
aniaK^ nn\i WBKJ , p DISK'?
amp (na) , DW tti m^ B^BI^ p
n"2pn nsi 4 D^DN ^K 'n K^I D'-iw jwni njty a^t^n p D^SK wi (K
nT 1 "? 1 ? n^an a^pn "|3 s s i ? , pnx^ ^Kj;Bt^ pa t^isn ;n^
Kin JK , *H ^a i ?i^ ! ? *niBK^ Kin *JK (K) nty ^K ^JK v6K
: c^an ^^K p n^vnt^ jar bw (n) .a^an mm ^sb ^nnn :
amaK to at^n mn: , BHISK "ja^ mm IBB? DinKt? .
: on-OK Kin n"ai anKa^ a^iaK i^a
Kto ^s 1 ? (i) . I^B
n^ K^I ^HK , *]nK 'mia run
DISK annaK^ Kiipn to HBK p^a (n) . aiaK^Btt* fiy Kip 1 "
nnK n^n;n nojD ^JK IIBKB^ nai , nrcya . amaK "jat^ n^m : n^vn
n^n iBite , Kin TIB^D (i) , (t P o^n?) niaKa mna -WK B^N 'n Kin
: aniaK. IB^ nKipi iaty
, n^a nt^isa a^aina ninna niyjr nti>to (r) , 'mia n TllDpHI
, (i 7b wc) '1.11 jum mm ^K 'n 'n rvna ni^y
n"an nmna
D > j i p m n i -i v n
6i , op pipin op n"3 . 6vD ":"6 (D) . * FOT pipin. op
frits 7i3 OWP3 ifop> ?pip pn5 ^"ps O"D n"3 . ' omp ift'jpjp ofttf | 7Df> or (B)
OP PIplM T'3 . )i7J b?P (afi) 3"J)D ft'"?7Dl f"pD D3 <5fti'? 'T1 , p"U f1 P1pi 1 3 631J51
. op 6"7 (n) . op pipji Y'3 ID: 3ft5 )ioii (IB) . op pipS'i f* . ji )rn3 i:?P (JID)
T'n 'a& pnfiio "'531 / op pipiM T'3 . tt6 n"6 (TB) . 'D rwj pipin ,. op V'3 . 'o "inb (IB)
. :"? 'D -jDiiyos nDDi 3"D n^pM 6^DD 'j? . wbv 6J o^n ifeipjp O'?6io 'B6c OB) .
. 153 pD5' li 7il?3 ?JP n6 )3 00^36 '5 . 7"' pftf'J D71p (HB)
obu&p pr bp (2) . ^"DJJ "/p^i , D"D TOT pipJ , I"D ^"3 . "7 oiwi 'n'jwftp '?6 (x)
715 oip 6ipj 6J u'36 OJ^SD opup niJno bp '3 ft"i on7> 'u . oft ]5^ p
'JJ1 / O'Oft 0&1 'ft5P ol'} P"y ftifi O'Wfi fi^pj 61 6"U 3"J> ^7 OP U"U1 / O'JJD O
? l"n 'ft r' 7 ' npnn3 n"ou '"Pi3 63ini , P"?D 6^701 / 6"D F
"7 0) . 5&J 01)5 5]J3 5ft6 "p fllU^P |f JpJS 0H 0'5 5>f& ^3731
'D3 ,
D1P13
py na nwsi^ ID (tas) . p mi nnn ^an
no 1 ? p m^i nnn -jan ,nnrn nan *?*< a <| i now naa .
: n tsnipn mna p nN N-oan jwte I^N xa'an n"K (N 1 ?) ./
a^nan , na lajmtwrt niDN ION (a 1 ?) "pa -jnnsty nan nff to onaN
^ *naa ojft a^nai , (?' 6? p'w) nrw naw nnn na nnynn *6
ptsnj; UN , n^aa nniN wtwr nn^o nn / (n 6? WBC) na naaa nnao^
NaN 'n (a 1 ?) . ntf nayni : nnjna *6i nnaiaa f? , ^ nwtf N^? / nns
: noon tfwno nnj?i ION Nafa ia
: Niam NHIIN () . -nt^ -j^na pj?n fy nanon o^on j^j; ^ 'n ^N^D
^no (n^).nnTD[*aaN] oaN^nnaa *w *aso iDNm "iai 'nty nnst^ nan
ION oniaN "JD , 7aaN- nty NSSIN ^ipt^ Nian ^ pnp nn -"a J^DN
jiaa w s aso N\I noN /iti; nns^ nan ION *]N^o^Ta "innsty nan
: .T'T nnn ^a^nm ^niaa ^N "ow 'n "jN"?a n'? ^o^ 1 ! (&
: aio iBd' N^?I i^ir ns naiN nann 'n ^D n 1 ? ^iD^ 11 !
an (r 1 ?) , n 1 ? winra D'aNte nan (i 1 ?) , nnn "jan 'n ^N^D n 1 ?
Nia (a^) , -JN^D nn^oN noNaty oipo tea , nrcon (n^>) nox Na^an n"a
a nioa mo m^ N*? nD mao / D^ainnNb o^awNnn i^a no
O'jim nnyn
"3DD 6-?pD3P YJ'3 Jp 3DDC D"?U '"P 1 ? ''Ul , j"iD /^fo) , J"D *?"7)531
? '706 <J'DIPP ^cv ODDW &^ ^ibi , 'i
TOP y-3 . pDf)7Pi (^) P" fM Plpi , W D -D"3 . 7te (133) . DP ":"33
bM , Op "3"3 feJW ffe (*6) OP ^"SS 'JJ1 , DW ] 03
'"P3 0"P1 . 65P3 W 63D '"5 (J^>) p"l) Iff) plpi'31 0"D ^"3 'JJ
T's p-)7553i . Diipsife o^n p . D^r>7 femife (ib) . 6;op -53
3"3 S 3 (3"P V'p ftTOp) mp 7P Oi'1l9 pi , 5j5V3 01WW
nits inr7i p n"? 1 : 75 o^Tp pn Sj fe'30 6"JiD Oi^np orpi . ^"w pi7J)3 ftiop UJP 6ii ft"n3
pR ]M"5p i*D "3J353 n , 7ft 0*51531 0?13J 01D "3^ ODI 1 ? J Of? OPO b ftfe^pJl ; 0151D
610 np two ftU7 pi D"3n 'nipn 1 oii^noi , V'n^s <j ;/ ipo <jiS'D3 fc-wn o^n oiipjifev
Chalusa ciife opo fib oiwfei owsn'O O'wwnn pi w>fe Tn op oo'Jts nini Piift ODn7 s Di p
sip D^O^ loseph. Ant. lud. 6. 7. 3. en3i nv)TO7p 'D3 pnw ]3
6niD 60 fo l"n 3"y 3"5 p"33 fain or? Jpno .'i? i'np *3n ^3 )nnft fein (
nP '?& *3fefti np r^DDp n:o *3fei 3W7 V'/j , PTO ^sai ftD?ift fan
J wife O'Ci I'ift IOVDOI OTOD ip q?i6 iip nil? PTO 73i5 6D?i6 "'
'ilft ]nfe fei3 'JO ft'30 ISW OJS1 . PTO fej n ? TO? PW , lOjUD 561 V3373 0710
OP filMS pi ^ 'OS'fe 11 367 fe5n ftO 63)5 , )33") 1"367 feftJ feO 63 01p3 fe^WS ' 1 :.
" D3"} P1pi3 pi / C^fe '"3)567 1"5 )33"3 n67 C1pJ33 1753 OP")3
' ll / 73i 7P 6&?lft ilpp "53^0 3'50 , PTO "j^l 6D?lft 01p?33 )?1 ,P3ft
O'JP 06 /1( D1 OJ1?3 nW 7 'JO 16 / felJ3D T'T T53" ^^^3 13'5Dl 610P TO? ^3D 1"5 nW
p"33 735 IPTO 6D?6 i"f1 6^30 916 ^U ^nW ^'6-31 . "3"3 t?37 'flfeSOP 0)3 ]lol ']31 , -3TOD
3TODO '35 5 s l6P)30 ^?'D ]315J '7? *3TOD ip ftOT^JSO i )1fi3 05P Ip cjpife ''5
fenms i35Di oip3 T3ai PTO D^W op pipl'3 oai , T^J 2 ? wio 6&?i6 i"5p V)373 ip
6i ")J3D7T3lfe 7D ^ ^6 06 "3)36 6ift -JD6 )1P13 n ;/ 3.jn73 63TO Of0.1p)301 , PW
06 b6 , ins?! pinn i6 oo ITOD Ip I3r6 7D6 076 *jl n6 06 '^ ., 'p
'"3)3 3I3P1 SID-jlW 'DDTOO ]1P)J 6'30P TO? 'SIlS PY7J33 i"5l , \ff) *ji )PJ) p
6'01 , 010)3 '> 1753 OP^31 TOttD "ji 7^313 D"3W P"D fJrt Plpi'31 / 63n&l JO'S
610 1? . 6j'3D *3"3 6D "3 (^) . ft"0 '"P^l , P"13 D3"3 P1pi , OP Y'3 . 0?6i 0)3? (17)
V "3 ''to 0"D T'33 Oll6 , V3 OP3 Plpi'3 0"?1 pnftiD
y'3 . 06-51 f)13 (Vti) - OPDD '"50 , '0 -|f>i Of)j'1 "3J363 071p1 , fcn'6 '7 OD CM 7D6 -[63)3 O'O
OP
n wsrb (ita) . to Vian N""i :
n (TO) ,nnaa n'njmttf *asa ,nna on waa
, Nap Kana roto najn ana NroVm , ttvi n^aa rotoi (p) , *ps W^K
: tona KWD i 1 ?^ ty N"?K iptoa ub na*n
-rtw nr to 'aw zv hn (if) fp'to HOT!
m waa tyanV *px anew w"a# natyn nx nnn WK
BV nj? rr6 pTni ,n"aa natoi (is 11 ) , tptan 1 ? -pis I^K nnaiK n"ai
u?s iN'-na nni^ S^Q ^s N-'nn .sV DN naiN "Wto 'n nnty 'oaa |in (3)
orcn nx nnn n:^ , nsw nnj?a nwr6 nV
pxxiai i^nsi pte , n^a "oix te pt^iv (53) /m n^a ins
ppnity airs DTDI (is) , ]nwi v^n o^ib nnt^ nnya pnty N 1 ? QN ,
n^nnn n^a^ tin n 2 ? ^ij? ^i , rrpi nm DI^D
nsna ">B ,
pp (ns) : nffjm N^> 'mi
mo i^s f nm ^i nins) xh
711 N 1 ? , naiys ^ar^K paa p ^^n (TD) peon s Jsa (ID)
. m&fi ^a^ naty aij?a mawn pa (na) /ain^ ^a nrpjm ^T
ptwn DV n^ n^ j^mm / psoa nat^n nx nnn wan 'ta DV Nin
a nVisty sS , -My nnx'? toa ,na^n nn nvn 1 ? ^ny aiia DT> (toa)
pBD 'in natyn in Nin^ B"TI , *y wi pso naty -"im , nau;
^ niaia o^ai 'a i^n OKI (*?) / ntyy in nv Nint^ ^a' aita
BNI , inT 1 ^ ntyj; a^tf inty nat^a ^^tya ^a-'j nn , nat^n in
, nat^a ^tyai natya nnxa a^ K^ na^rr wn to D^aito a^
VJK to D^aiD D^a^ D^ty nis^a n^ nnat^a nai^n , twn V'i"" N^I
-]D , ^np n:tyn t^xn to D^aiD && vy i^n^a vhm naxn DKT ,
Kto K^na oi^a pa^man . n^t^i wmn napn mip wruwo ^ , na^>nn
nn ^n^ tow N 1 ?! , inxa ninaitf war natya inxa is na^ aiya onisan BI^
D^san BV ,n"n ^^ai BT ^n oty ^T'mn I^N wpn -ja 1 ?, , na 1 ? p^a Nn 11 ! , ana
, 'a BV amsan BT , ' BI^ n"i OKI , ' BI^ a^iaan DT , 'i BV n"n BNI , "; BI
,-iato o^a 11 'i N^N ,rf nf? n"i pa pan , nn^ 1 ? nnsy pa pty , 'i BV n^an na^i
n:tynty jara ^a , pica I^DDI pwn w ja?a , ma^a nat nvi DNI
|a ^nn *wy B^at^ ^ , B^B^ i"aty on non nnxi ^?a inN , mca
i nnyn
. OtS iC
t> "7 'D^n '^131 , DC "5"3) 5cn31 OP 533 frjJMS f'^ 5 /x 33 OsJoi (t 1 ) . OP Jpn1 "5"31 , b"0
. 6 ;/ j? o"ip we . ;w or in (n 11 )
op oiftp pMi / frjn P
OP . y"l? 0?i?1 (K3) . 05P3 t>" 'p ^7 . MP n?D3 ]5ft (3)
'6 i"n , Mji inii -55 013 o"73 '' '^D 6iM nini'6p 6w . nsp
op
pDD? '3DW (ID) . 0)P3 f)"r f"ip H3P . JlJ53 pp (H3) . 6"]5 7"ip
i& 3n 'Is 715 ft'jn pi . 3"y l"p wp . ]63 ]6 6'jft (ta) .
P"V (ts3) . wprcs ft"u r"ip ftsp . p"w nipp? ]3 (na) . OPM 6J wi
) ip 0' '3 l5n 06l OP OJCJ33 . 0'31J5 '3 tin Oftl 0?) . i?JP3 00 .
pi
76
roa ty (n) . ;y:o pK to rut ^ii ptf JIN -pro* TTito ^ Timi <"
IPS toa 1 * OKI , DTiM an*? wni 'KW , vnrfcK Dirty itepnff
pi 03^3! 'i-a iiBffn WK W13 n*w awi ,'mnte
: 13T 73
IDK pnv i" (a) . iwn wo n nnKi orroK hx o'
: ^no UW ^a 5 ? BIB , ms p KTO ^a tone KJTW ^
: lasy n top inuBpa in-fta Kto >a wzrk .
n3ij? *w ifinsp 13 npito -on p) .wmii-ft isr te D3 5 ? to D 1 ^ row pi
: nnsw p "SK *IST hi STD Km , nao^ toow IDS pnv ; n ,013313
nt^Ki ,^ n^3 WKt ^ifiD ^aii f?mD bny K^sin 1 ? () .710* ^IDH' 0'
x ni m ns^n ]3i (a) , ntoo n?K IO^T pmi '13 V'^pn , ^-iD 1 ?
J?IB K 5 ?! ^ow ''Dty , nyiBi n^o (r) . 'jia 11 ^lasi NH : pnv '13 nsS
(T>) ,
nnyn
D"3OTDi BV5CJ5& ''M ^6ll . to OlJW fiCIDS ttfiS) nWW S^PW fiip ^ 7 'D1 , WftH3 0*3C
, ('3 r'" n i c6'33) n ik )3 ojnfii 03'5J5 tifa V'n , nwns a*o to ol r ' qiD3 Oil ots &JPJ V'r
, ('p OB) ^Cft 'nns-nfi) / (DC DP) oiw ftnsi , ( ; r op) 'ft^s nft 'Bicpoi , ('i op) 'n^3 050
IDO w /op op oiw ftnsi , '" op ftns Ofto> , 6" op n^3 Diftl / '* op nn3 nfir
IDO w /(op op) oiw ftnsi , 0'" op) ftns Ofto> , (6" op) n^3 Diftl / ('* op) nn3 nfir
B65i . to , (ft"? op) o'pfc ^nns , (op op) o5w nnsi , (ID'" op) ww ft6 n3poi , (7'" op)
1>"5] rf 0^3ft 1)5 fins '0 M? 6100 OV3 3'W O'n ^3 ]5DV W -96 p"0 i"0 GW J)iBn3
/Binns onpy Pip (ft /; p f"' op) op6 D V 33 ftfei 7 (D'" V'p n^p6^) fnwfti nns 0^536 nn 'o OTP
'wi on36 i6 '0 fivi i"5i np3ipi3 'w oii6 P"JJI' , 7'" 63'6 JBHO fii oppop pnp
6& *p op '5D iw 3^0 o'at> pi , ninns y'' o^pft 'tins nfii ?u ('3 r"' irpft^s) ^
o'^nno SPD b}> or 'til onwo j3 fins nmnps 6J6 / oi^n DP^DS fe^D 6i 6wo
B'3) o"5 6P?n pi7J53i . i /; f o'^MO ID p^p np s 1 :? fi'Bip o^o^ / 'ipn5 nh 6?
Omsfr OD3H5 ]P 735P1 f '1? pPfrtt 07fti 0"3pO p3 fcVW& '' 7J55 fin'ft (D"Dp 75 j
6i 6wo ovs
]P 735P1 f '1? pPfrtt 07fti 0"3pO p3 fcVW& '' 7J55 fin'ft (D"Dp 75 j"n P07WO
30f O^Ptf DPf) ^5 7"'D 1"3 "37)53 pi . D"l3 5>5>J5 JW3 ftlD'^S "3PD llJlftj |7>1 H15VD5 '
75 '"D ftp7n p^73i) J np"jw nnwfea ftinns ^Ptf 7pi 'IP olwo 003 top nnn6 '
3 ??n6^ p ninnso ^D^D1 o:w p , fimns "JPD p 1 : 3'Bn p-)7o -^pf) orpoi . (or ion 7"up
16 . 3'pnp 6i 6":^ p" P^DDS D"r>6 n65B ftinns 'a Jsfi "JPU OOP
001 , O'plDDO p*3 3PD B'37
")"f> (tD) ' 3"D fOT Plpi' / V'D T'3 . 'ftlOlift 05!>P ibpDB "13 (H) . "350)33 DJ 6Sl ,D7W
on6 i'"3) 5w 6o^p Jowl p' onfti i6 ft)io "3 , pm '"31 foio "3 I"D -y'33 . y> ^fc pm
li' bo o3 np) lion fto'p JoraJ iftsn Ji iwo ^536 pm "31 (onnn Jwft rft ftpn J oofip
, Ji& fcO'C Jowl p few V'6 l"5p ]pftl P' D"P , (6" r"5 r" "tn ont)6 Ji Jw ftwp
"3)36 3"37 0'B ft5B ")3 7 ollD5 6'?P 0'3P15 731P3 oJ'JjJ )'5 6n6 6"P f"P ("P3 pi
ll)30 "))36 pDV ^1 (03P1P 731P fill T
"3WPJ3
f)3"3 DlpJ'l , V'D "3"3 . DpllO '5B 0) . 6l& t)lP 3"3 16 ]3HV ^6 0'3D3 ft31?P 0)3p 3"a 06"3n
.JlO '5W331 lW J^D 6515>J (K 11 ).^"]? f"lp MB ''fil 0^3513 73113 Ip WDDB "331P Dpll? ''JO Op1.3"D
'311333 *33r3)30 ft'30P TOP 1"5 , OllO 0)316 5MJ '"P^'D Jlt> '3153^1 JlO 3"33J . f)"P f"P f"P J"l>
6 ft"P 6"13 ni33 ]P1 , Jl& 'SIU 6"3JM3 W50 110)3 1"3P 01p)331 , Jl&
OP JlSJJ '311335 3r)D OP '"P"3 031 , J153a 6"D 1753 OP OP")31 . JlO '3WJ331
ji *30 opl 'ipnp 3D 16"3P' fi6 1)3 w6 nip 6"o p'"D MB 'JBn "i
05lo pi (X) . omji *30 opl )'ipnp 3D 16"3P' fi6 1)3 w6 nip 6"o p'"D MB
P'^ pi , p" hi6 fr?n 'D jifci '6n6 3^7 ftift56B wpi 637l nsnwo OTD 610 . '"-35 o:>J
OP ]&B Olp3 )')) jppl OP61 lll )'1P5 bo 6"0 3"D 5>J'D '0 0"3J5> 6 1 30 pi , f"l ftl6
y'030 Oil , OP OJP <]D?3 ''! , ""33 OPlO '""31 3*3 I""p7 ""35 OD307 )P 3t)P fO? Oil ,
i ff 67 JlJ O^P? OPft |'67 31? pIDDl P'P 13WPOP(3 0"70P f"JJ 'DIM ''131 , JlJ 0"3P? ?P<37 3t3D
nwjos V'^i to s'ftiip ftr/'p 6'P30 0710' "57 ft^'ns? 3"33 o?Jo 603 ''"33 opJa '""Ji 317
MP '133 ''131 (6"tf f'" q7) 6"0 P"'D T3P 'JB11'1 / 1")3D 1"3 . 013'1D1 Oi' (J>) . OP ftl51
MP '1?1 , OP J)JB11'1 1"3 . )'331?0 )'5'5l Ol' <3"7 (1 s ) . 3"fi 6"13 ni3 , 3"P f"Jp
:rrh p-hayoi 'Kin nD'po tfto KJ'DIK ^xn NSS :h IDK (Bfyn^ori aipra o 1 ? nix DI
(a)
IDT to TO* jw^i^an toiiDDn japi (iD):n^n pi (:io),njrt nyo
n"D -"'to now ten Yn (no): W? *px 1*6 DKI^ID? *p
Diyni (10) WK an-oN to vy-on lo-usr^ Y'apK IDI pn
(ID) /D-OIB DwyoVi nsin^i mv6 iD^n p ,n-n:^ inoMn
p to,tfiHip ma mm ann I'KXKXI DP YIK^S pint jtaao TT t^Tp nt^N now
itt*K in^n I^D^? nnt^D IJHW niTT ^sr^ nw (no) TI hx (TO)
Kin TOO nD\nnn nm DnoiKty o-piDsn I^KI : nnan niis 'n nnx
n->a T^ty YnB:wityaa DB
wo t^i /niom fD^ niD iy-i ^-ni r^ton K niD nnstp
, vj:o Kin ^ni , te K^ i^t tots K^I te
IDIK ^aoni , n^on ^ V'Dpx n"DN -"'^ -IQ^ ^^ n ntf ten
DN 10K3 , pKI D-'Dtr ID^pHJ N^ JV^On 01 'te^KB' , H^ Ol DnD '
pi (KJ),(M abo^T) inoir K^ pi D^D^ nipn (i) nWi D
nistoi (s^ima m onD ^tan^ Dnij;n n ^ fapw n ff oK '"KS *IOIK
, (IP j? 6-jp'i) 03^ onnsDi -101^3 n^nsi , nops JD iDi^n ronn p^s^n ,
, nDii nni^D , zsh ni iDJty mso to
D^aipni nnyn
f"Jp I73J3 . DJPP )Pp (D) . 3"J) a"Jp MC . 6DD T'6 (ID 2 ?) . 3"3) OJ3 OP .
, 05D op . f)7ii 5fti () . a"5 ''D m ifif> ftiftl'6133 fowl 'is OWJ inJin iftwp
)31p31 ,OP P"6^ ' . DDiD pi (JD) . 3'^ ft"P ftlftJM / OP H3P . inft-335 0V
n (no) . a /7 5 ''D ni>f> mni^ps 63ii , 3"y r"ip nsp . 1P33
75 pfti 0"))5D 3T <5'3? p . OP 0'7101 (ID) . 7 ;/ D ftlPI
.'131 oninl D55 p nnsl DJDJP ops ]nni6 )7wo 'a& op wp
, OTP33 OP nP6 oy oinnl T^P OVD& ?y , -5)516 -psnoi (ID) . D"? ni6 op
: 6'3C OP -51P'13W ''P . 015 (no) . Dpfo 'D 16 OP 'M3-. D 16 (TO) .
p6l OM5P nipD (3) . 3"1? 0"lp MP . n3 7i P' ^"ft (tOD) . "S 6ll "J? 3'PDI , n i? 16
07 DOW f poll 'i? nnib onsua n6 ins pi (N3) . n^so ft-jip '"63 r"n6 IDD . 'nnp 61
>)5p nipn ol'li 0)5V nn3 61 06 '6>p , p6i op i"pfi3 61 n'73 07 6Ji6p OIDO non
r>6 IDO pi oro 1556)50 non pinfiio "p3i , ' fcl non 16 , fi'^o wip "'63 ftts 61
V'3p6 -5)516 073DO n6 1)50 n6 OP D3P '53 Oll6 . p 5"^ 6^30 6"^ V'p.<j7 P'"> MtJ <j"n ]P1
o6-)jp r"p 75 o>ji6i? ri3ipr)l 'lp nnpos nn'yoi , o^73ro n6 Iwl i"3p6 ini6 753)301 olo 1
D'^lOl 031P tt'3 1 ? 13D)501 <j"nO '^ 'Dll , 'J533 ftl&f) 6t5D15 "33D)50 5&S )P1 f'nO 3Di Oft'OP
oio n:-33 'io 0^71360 6'30 pi / nn6 05-53 6"? 753! yb , 6"? tc i ff Di f /D oi' '03
a"5 T? 5P"T -)17'D3 W3D3) \l6i ^'"51 i"03 13D . 6lO 0^550 lu 01p)53 If OP^SP 3& OWPO 3W1
oio ^n6i oi'KO b i"3p6 olnft 73355 0^73130 n6 lo isw (ISDJJO 6'3?p WP p 1 ) p 3iw 61
0' 3-3! iftsiip) j"o bus |)5 16p:i ts^o nr7 O"PI / 0'73W? n6 lil V'3p6 *V5n6 05-53 75315
3poi O'np 16 75355 nn6 o'73uo fib Jo (n"5 ni6 o ff ''D 0^16^0 nisipw 631)5 p6i
'0 JS"03 fi6^ pi . OOW360 i"P13 1D'550l 01p)53 Ill5 0'73UO ^6 Iwl 15151 Ol'0 ll? 75313
y'5]7 3"n nip'itt ; D3 ]i6i '67io"5 n:7 o'foin IPI .ts" o73ro n6 io 3Wp 'n ''D.
O DDDU5 5"; 6'30 f"D-5 ''D 7"1 "51PO 051 , OP 'D&S63 f")1 , P"J ''D OP WP "516)53 '!
)5i6 Ii50 mp'uo tos ops p"a 6*301 nns o? <]poli 0'73ro ni' to 75313 J ^DWOI
6lDll , OP '"3 p P" J"1 / ft W3 'ftP PC P"6-)0 !53pD 0"P1 / 0'73UO ft6 lll -5l6 753)501
OJ ftl5)51 (13) - OP ft3P3 6'0 nP v 51P)5 to 6lO -51P'130 to3 OP3 fibt "51PO 6'30 U17J3 '3W
1J3J33 631)51 (7"J? '? ^7 Pip '51 3"J: p"5 <J7 "51)56 'D 6n-5P1f 6ftp'DD) '5P plD3 5 i; 51 . 7)5115)5 753!
own*? n^ nw ana train , DV awi mxa tttiu? on ,av
nty B>B 'T r\ws ,&w *"v an myw a^am ,YMfr YiNtw
s"y b^npa vrtar owann pp^n ty tf nTi nrrvrn pp^n D^vm upn ^n n''m
ir , rwu niato nnw ny tea , 'in pai '-n pa natso mxa pa , n^Nin
aniK unpn WK 'n njna nto (*6> HIBN nnnn 'a , inawn
n B*a I?SNP , D->tin towra anyiBn wp nNnp , (3 jo
oa 1 ? nrn t^inn lawty j^ n^a ttriTp nn N'P
pa DK 'a , waSi nNna 'tin ia*rn pNn; (a^) , trnpi n*i nra , (s y
i^pn IONI ^ i^Tipa t^Tipa IIDNI , la j^i^a I 11 "? n^a
,(? ? ^D o'loti) apy ^rhyb tasj^o win ^t^ti pn ^ i^n aiV noaa
'a nj; n:a^>n n^Nii N*? a ti^SN^ , a^a^in hww vn t^ninn mvap pin
rtiiy nr max nTinni ,t^nnn ^oia pip pa^ipa ^nt^ rn
, uanp anpn^ ^in nns t^mnn n^ap nnx , (7 1 ro -?373)
ni: ^ j^ai nii pa , inyap t^n^na it^nna
vyrb wiyh ^DBity rmyn j^ya , n^Nin s"^ vipb
""S5D -iiianai i^n^i ivat^i an^^a INI *? DX ^aN , BiTOya IN^ na
, B'^ri n l| 3?' 1 N^ ^apan mini ^ap nax^ paan ^apan
B n^inn s"y t^ip^ nwaizr S'^K -ja ,(606^1) J;T> IN ni
pan inaxn ^^na awa n^mn IBHW nai :nyn 1| n ^ mix
mm 11 ^a in^'prn a WXB pi , ^nty njpn ^ , w-inn: niina n"n 'oaa
pa ^nt^ i^n onn a^a^n iiya a (n^) , nwa ntyj; I^N n^nan t^ni
iar^ ^tya nwf? nvnf? wp^n niya HNI , (7 n 3") jnu;nj ti Nip 1 *! ti
^i "j^a X s ? ans* inn^a N 1 ? irrpm iyi nt^a nia^a iiaj;^ D^tr
atij;am mwn ^j?aa , B^p^sn iNt^i iDS^in 11 '! NDN i^va naai /i
jrn N^ i^an nts^a iBx-n-nw naa rnvi / ^nan nr inn^a N
. ia Nf?N , toTOti ^waa n^n^ m^n na^i , ti
in ]^i onay a^ipi naa wvtiK nx B^ni^an }to , nna nn ,
pjpnai 'n fn 'n D^*? p^iia bxw> nw nm in ^aa N^N , ninnn b jpn'?
N 13 win ?n , U^N miaj; -jn ty B^WNin ^ I^S^DIDI
]B pin , nit^a ^ppn n^tity nn 1 ? msa wtij? n^B^m (ti) , IIDN
tiN pi / nnx nixa Nim ni^a a^nai , (^ n 'D:) amsan t]oa bv bpwrt
ova o^ia B^^IB nwip B^BW nvnf? , SNIW nitia tea on ^>jw nipn
nra -pitfrti ti t^i , inD 1 ? nn orn nr , nniHN nnw anvrti N^I . 'n ay
niDNty na^an nj?a nn: te ns anain te ^nNan *6i /Bn^ia
n^an p^ ^ 3WJ : '13 nap inw nrn^? ^np wpn PNI
ns nniw nyis nai , nvisa fpa nNn , natrn nx nnn n^ara
n^aa nj;is ty DNP (n^) , nnw nnn n^a , natyn nx nnn mia^i , miayn
'rian nt^y nxn / (n 7? 0^37) nvi5fn ym na^n a^nsn BIPB ppin WNI psip
nnii n^a NnnP p WK , mia^n ^sa mrup natr , ixte inp na^n nnm
naty N? nnn u^ , naara vbv tex , niara ti->a ^m , napn
. DUiprn nnyn
.(7 OP
. ^ * \ *^ s - 1 - - | - | . ,-...,-. ^ - ,-
)1)5D X3p)5t> >)51 (J!7) . "J> iftjJD U'S 1 ? OP3 <5'3t>p ft 63 'D "D3 1J'3"5 )J3 . SJ3iS fi"P'53 MiD
OD? O'W? 71U3 '5 (nS) b"s "5 ffl : $"*) 'D553 (1^)
3 . ?5p3 ipps ri'p^ip nnl fttf vbv wjDrcn (ti) . o?c
3"ip
c
V? nam ,*|rwK JTW rix3 laite (iy) . TWK- mi?
: narci KVH , (fo 355 n'jto) umK B WK
: 'iai -jint n** ra-iN min i*6a ^T ty ^DP 133 (ny) .fnyarc ?tfj? Wl ( 3
pjo , (OP) BWIW -wy a^ff tojw ^N (ry) , (w P
: (7* 05 5n) ji BO rmi
jn ;n ni3Kn typ 5 ? p P'"-IK (ny) , BITON tya avftK SJPI mw -ia-^
nini , (r oi fi^-33) D\^ 1^0 ^""i / on^ ^D o\"6 ^'i ronon
'n
n on^j; nnnti , nfay w nyia ifoyn ,UTO
nni 111 te npit ini , Dipon vtb n^ nnti
tyi (B) iifD iannaNn (sj) ,
IBO DN ito-D airo
. ntn
ioy
" (IS) , "1W tep ^13 ^BX31 tf Wl N113 *13 ND YK (JS) .
. in i^w ^5 p nx ejoa rupai n^ T^ in^ ^JN 501 (ta
, (' s> o'teD) irtJnilD 1 ' ion 'ro naiani nDNJty na
: (app P'p op) nn %ar N2fiD
, (6 PV o'Jpft) ^pn na^N j^a 1 ? 'n^ ^ ^ M ainn 'n I^N KT1 (K
pna NXQ31 nuTOi naas n"apn ino^ty , waw oninK n?
nna:^ n^a it , (n p ODJ) nnan lay niisi 733^ pw la^ n
IKS B^wi B^-DI^ vn , iyoK Dnisx ^D ^ 13; () , ninnn
prims BI ^s vn n'pD ^ nj? n"apn 1 s ? IBM , IMS vn vh
. 'n tn^i s-'nsT Kin in , "pty n"?3: w N^DSI TIMS y
fi o^ft) MT t^ny ^ W^B-" 'n (3) 'NJP , D^in ipaa rfapnty ^ (3)
. op h"?y "'tn 'i , op 6w "'e 1 } ft30 pi i ff :
DB OP T'33 Jft i? 3'n57 (V) . OP plpi'1 , OP
D5 ft6 O'pfi pD& <J1D | pD5' OPOP 13PD 0'D^D7OC 'i56 pDD
, WJS "JJSftW 63D ft!> -530)5!? Oil , C-37J50 OP3 Wp53 6Di WJSfeSI
P"371 0'6'CJ 3" 3W J6DJ313 1 156 03115? . ifclW bft (T^) . pl)5 ftfr O'pfi ft'^3 Jrftl
. 7D/5 1'JU 5>P1 P3P1 , S1P l/5"5p) lift b6 , 'ttl Mil O'ft'P) fc"75 , 0'5) *)li5 , 0'6'P)
ftl&P 13PD1 >" V") 31M 991 )!> "5 -wfi V'5l / OP JJlpl'l OP ^"3 . V'SP^f) (HV)
(S) ."Jmto OP >b 3"D rOT OP plpl'31 ,13'fe "5"^ ^"33 Wfe 1036 ") (I3V) . V'SP 1 ) 13*551
.or Jp ii5w (35) . nfr fti 53 . mil* ijss (xs) . n"oy "'p 1 ^ 'j>i ,op pipin op ^"3 . 31J55
"53// niJ0 O^On plttD '"531 , OP pIpiM OP Y'3 . 5"3ft^f> (J3) . OP JJlpi'l Op *)"
S'M |'6 G0*)36 5 i"n6 5"i5i op pip53 63im u>&5 V'33 6' wu6 'i . Mi
"6 i5 ")5 6:05 "53 6'"5 5pi6 ftnsw 61003 O'S^s -^"6 , 5io i5 Wi is f>f>
. 5"U n5P 0"3p? l5 llD5'P '75 *5l3p531 BWO 656 nft 6J3f5
'0 (J) 3"y 3"' MP . 0'5lD ^p3 0"3p?P 'D5 (3) . fDD 1*3 . Wtf 6 5 65p 71) (K)
157DD' Wl B"lA
80
W>3 pi ^x^ Ds 1 ? vm JWX3 pi ,DS^ Sian
, mrro W nstfw (ii) nty inr-iaw 'rfra rfm^Njw ^" (33)
nnsn S 3W3 : ( P DP) D^ny ow b ^ yj-oi , n3
(w) , iniK ]mo Dt2to , rop3 DM IST ON -o^ KW nipaa
pi (n3) , T^an HT (T3) . ")&n --mi n : D^IBI? rtoyi , pwn rtoyi ,
, fmab W333 n&D to TUB n333 i^ n^n 1 ? niD (oa) *?"T i
^nn IN i^i i D^JK tw oipoi ^ (D) , I^K orroM fw i
ino^M TIDN n^an n t^i^ ^K , D^DWD ]ys vzh nn IDXJ;
pi (SD) , nty p^o -si , cjipT .ton^ ^n: ^D im n ^ (KD) ,
DV pmf? DTK 1 ? Kin wai (ao) , ^^ -"p^D ^ i 'B l| pT v
: inia T>B^ 71^ inn nvi OKI , j^moi
. net? nity -o niy natr JIK Kipn vb *]ntrK > w nniiK ^K D-T^K
vsn p 1 ? , n^.p n"apn ^3^ I"Y nnnp )n ^inn'^ (
1^35; , nD^ 1 ? rw (ID) nn^n w^ 3D f (no) ,
tnpi n^nsn , v^in 11 o^ tf*ro nivft nat ntya ^3^ Yi^i (TD) ,o t ?ij;n
: (TP r -J37J53) ^ayin 1 * p3 p v^in 1 ?
33 p^n*? , i^ni n-'nsiai , p r6 nvn*? naiK mirr "n (no) , nniK WOI OB
ipax i (too) ntn D3i o^nsKa rn
KXID nnK Dipa bn . 1^1 naK'ii : rbyzfw j^^ (v) . YOB
rvrw by isb naK^i nra pn , tab o^tmi , Kb bH op^x
OKI DWB , *\bv nitr HND p^n TOKI
;ni3 rim *}bnb burn (35?) , 733^
1 ? nK ;
: 735?
D 'a i p n i n 1 1 y n
D 051D ; DD75? i"?t331 V'DP
f '? 'D oi' & "'? ppi? ittt pi
'' pi , 155D '31P
. Of? ]1tib "]! li 'D 7 3J)5 6np'DD3 ^^"3 pi 0"D1 , *516 'D V137
3"D Wn P1pi3l , pD5 YtSS )71 "5 "i& ?"DD ^"p'131 , 73i W l% 3 DC3 6lO DPI , l"D CJID f 3
Plpi'31 ,7331 3'3 ft'-33 ?Jft6l 31W& JjJ V'D T'33 ' . 3l? fcbtf 6'3"103 (13) . TOlfeS DC '!>3
. D'ni3T n6 pi (n:) . 6"y 3"u fti3 , S"D rjn pipi , i"5D ^"3 . ^cns or (w) .
Jp V5D 7553 V7 D30 35 3") ^Jjfi 631& Y'6 63ft Y'fi OJ3 '53 . D'3J 'JlDf) (133) . 6"
. D|33 ''35 pmttD ^"23 . O'Pjf? (D) . OP 6^33 6fti Of . 01p3 6i6 (D) . MS ^D1
'DP fcH7 60 3 , DP MtS 'M3 OTDfi 6J5D13 . W p^D '51 <|pf ft^O^i fl'D5 '3 63^7 ft5 '3 (KD)
3 1 '/? ("ID) . 6"D D"5 D'DDD ' . '15 07/?i felO '6^1 (JD) . OP D3P . J33 1 ) pi (3D) . <|pf 67V '7
, 03 ?-)P (ID) . OP pip} , DP -3"3 . 65 T'6 (HD) . 3"D fOT P1p} , f"D ^"3 . OR7p )3 WP1? 1
J'" 01573 'W31 . ft"D'3 ]"JJ1 , 05} 0"5P Oft'O ''iO "5"33 oll6 , ^"3 OP3 plpb'O OJ 630 p
ipjp 7"vi OD) . lii? o}io }s} o^p Rc3 qiDsbi oni6} oils ft^pyj O}DM / oic 6o ip 6"u
1p5l (BD) . DP pipin , DC l"3 . SiDS 0ft5131 ,|3 0} BVO} 7l6 0710' "5 ("D) . OP P1pil T'3
. Oiuip )'5D5 (y) . D"WJ ijni , DP 1331 f 3"U l"p q7 P'P6 Pip 6pDP 6f5p'DP }" . }'P '77
. (6" r"5) nnim )}?} 3"j 6'30 iswi , rboi 7"lD i"3 . 65i ?n6 op i33 (V) . '3 f" 1 i'r}
. 3"D lift Pip}' , f"D 1"3 . -}}} }p (3V) . DP P1p}1 , OP 13 . J'pTO 6 P'60 '5 (NV)
,nuif ii5i5 |')i3 0^6110 niD ppis pi avvwva , annona. fi'ni '3i ?} f &3P6 (3y)
TO p^sa ITO jfiitf
'man *jNto N"n "i w (N3) . 7^3 j n in^ a NJ DN 'n
33 D'oy n6ff ty tto pwtow ^V , toa inn (as)
(:o) , DI-TD n** 75^ tennii , UTO nN
nn , DrruN^ n"3pn -ION wat) 'n otaa iryto 'i (13) , o^a oyo to Hp*
r\K hvtw w> nx rnn 733*? jms 7^ ,DM5 &ya ^ np^ nia
,(r n ens?) o^a ^nj p , ]: pi , (^ fis.wws) n^ uy 1x3 ^ riKtn
nn :(nr ^5t) D^WD n^n D^a ircpKinn DVI mm 1^31 /.pao
, -DTOS , ^s*? Tft^i , pjo , 13105 ,7^3*7 JTYIB ^xty 7^ , D3^^ wmi
'n pm DN , Tny^ , (w fr P^C') wn isnn , p3 . ( m ^pm^) 0^3
7:13*? jnis JK^ 7^ , p yn nnn ijv^ni nna nnx : (7 7 &c)
N^ 7Ti,or6 ns nnpKi rnaw nnx : (i 7 ?^P') aai 11 ^ nTin .13101 ,
S (7 fp MB) on*? as 1 ? TtaaD ^n , I3na3 . i^Vi , pN3 , t n3ia3
taya NJ np^Op sw o^)p3 13 nos \T ^^^(n n ens?) mw nan
:DD wmi or6 ^a^ ^^ni^sna^in D^^S i 1 ? law na i ?a(n3),D3' |Z ?jin
p , nyiD nn 1 ? o-'sinsn jai D^in jai nmnn ]a(i3) . VTJ;DI on 1 ? ns nnpi<1 ( n
n^D aval / awaJn ;a . 033^ nyoi on^ nsj nnp^i awi , nninn
(IP 7(3 o'fen) n^D 11 tyuN 33^? on^i yrcn , a^insn ;a . (t p' O'PDIP) on^> ns ^
, Q33 1 ? !?X , |3 3VO pK D333^ HN 31 1B (T3) . D33 1 ? 1^1
xrnt^ pw ,^^^? '33 39 "lattw oipabty /o^an to^ jnn
K n^n^ 13^1 ia3i , (7 n op) n^n^ 033*? vvw iasi , 3*? i^nj;^
on3 B^wty an ^3 ^ bzx , inx '33 T^ ix o-'SN^a ^ isnatr atpa to pi
p ^ ^ : 0' ft' ons7) 0333^ te3 p , )"wa ^^3 3vo , 3ita njfi i
, 03^3^ ^ : ^jf tte^ on w n a^aita n^wna 'a 1 ' nt^t^a (n3) , 03735; by
: ^n^ piiDa pNt? j3a (IDS) , MSI ntytto nty^n p ina^ : ni^a3
V n^nxn iaity , raws ^a n3 mi33 te . nnty ^ n^n^n amsK TID" 1 !
,n^D nap D-KD ^Vty : nixai Titai T^T . D S D ty^ ^na nawi : mty
W ^ : n'jD nD ona nN^im , nap n^n pxo '3 vhx , n^D na^ nap DM
niij; ni^'? 1^3 pwijw TDI tai (s^) , nwv : nman on'? ^3MnV
: (pi 3^ wc) ni^ o^xaa wsin ity psan n ISSH^I Ynn / D^SDD
Wfl (32) . D"D ^"3 . 6"D "5 '3ft (*O) .OJ3
'D /s 1 , ('6 3"
^ , 3"U f"D 30"3 . 'JCsi Jfo (3D) .
; 0013ft nft ft&ii ft3C iftsi ftr>ft b"i 'D3i oc
ft'O ftnlj) /57D Oi50^ OftlD-57 13W1 C")70 '"737
fft 7"?0 ft3; 7wJl 3W31 1373 y53i iniD '?ftP i"5D1 1DD. ]ft31 ,n"JDD 1"3 OMJife "5
il2) .3"D rm ft^M Plpln'a ftlft 7*D W?6ftp'D9f
p CD) . OD'iii Umi 5"?y 3"D rjyj pipi'3 ftswi ,
2) . OP Plpl M / OP 1"3 . ftDft 1"ft (TS) . 3"D TOT P1pi f 7"p
p oft (^) . 3"y VD n"3 . SmJ ^3TD rfto 1ft 555
rm (N^) . n"?u '"p^si ,3"D nn pipi'3
V'o W7 ftnp^DD3 pi / 010 now ons?
1D^30 ftift 0'/7 6" ft"'
i HDD Jp 3n3 TD -5135 n'ip v6 '11 M ift30i , o'
K^DI DjhfiD ,(P w am**) -Dirty ips* DiKn^a mipsi won
ty NTI . lite : n"apn Yty r&o ,waK OITOK tea? &i , prrty
(n) *K"taa 'tttoto :D^jm rca teV sin pit* . 'n j
r n'p6i3) iwn wna nN nntfi onnaN 1 ? n"apn i 1 ? "lax^ rwaty (n) ,
ani *naai Voty lay a^nai (i) wa ^tya htztozo
rrsrn nntfi nit? na p |pt nnK naa nay -6 natf (T) , (r r
iaj? Kf? p itf *naa V'N , -plOW pi 1^^ DNDD1 (H) "J^IH nnN Hfi
urviK nty^ i 1 ? -nDNty ntn imni ,0^01 /jiijna / t^n jtmi
^i v^ T"" 11 ' ^ D ^ n5f ^ ^ nri3 nj n " 3
(ta) ^>nn nnD sw ini : N^IDD ^^a 'n v?
, on^ty mx^ nwtyi / nityma wsi JIVDJS ma paw toww ^ ns->
aits nns nnsty () ^n^n nns : (f>.3Do^n) ^x m^a aiu
aDf? rw ainnty no^D (a-) . DIM Dina : D^ aita nns nns ,
KBP nte^D noK , I^K D^S D^at^i Dnai^ vnty ^ (v) , ^nxn nns a
nj? n"apn ^o , ^nn- nns aii -ja^s^
M ^ttr N^as ^ai S J i^'ay , DIM
,Dfl*np^ p^i :w^n (T 1 ) nsn /nwi na ,s ta ) i 'i i^^ K^l (a
wst aty , ^KBI ^ua ^Ka^a (its) . D^JN
n^naa n^a^ty w n^n DK ION (TD) , onxip 2 ? JTI tn^ vty
, on^ty ninaa na^tsw ntnty p'oi , D^Diwin on ^a on&>
i t&6isa i^a oniax ^ i^ty (>) ina i" (m) : D^DUiin DIK
pi
W1D 3p U3'5 01C
1 r"rii 1 15W fti6 157^0^ npn 56 p'D^a 65p5 *]&5i , oipi wfl 7156 nfti
3"D -3"3 . 091363 0> O'JJWC ("l) W7UD' 0'3 np 5"5 , 157DD' 0*3 np 157WD' '0 '6>P 6"tf '
O'JD 01J5&P /W )1P5 6"} P*)71 . i"y fOT Plpi^S 63TO1 6l)W 3l563 )P1P 6*1 31W& b
n7^6 'i , 6vi 6iD5fti , op T'3 . o?^365 o"3po i5 "36p sypap (n) . 5wp i5 -53561
"(5)55 5"5 , |5^)65D '"53 0"31 . 0136 n^3 '5l33 00
^1 /OP 1"33 Oi 9"3 . 15D 5"6 (T) . 0136 n")3 '5l>3 001
D1D1 'iO /IS f1 p1pj31 f pl3l65D "53 051 . -pfoMS ]'3 15U D6)01 (H) . 6lM
6"3 1753 OP151 (O5ll)3 1B1B13J Pp3 6V? D1W '30 P"'D h'p6l3 JVHftS pi)
fi'30P 11 D6 Dli 0"6101 , 1"3 P173 155&5
'D3 fifD , &"9tf "'P11 .3"D f1 6l'1 P1p5' , D"D 1"3
OP175 6n6 i'"i 65s 3U 3'W7 '5^0 5si . 3"u n ff cj7 pwo finpw , s"? nr "ip , 355 7n
nnD nnsp (^) . op 6npDD3 i"p oiuos ' . i5 OD po ( s ) . WPI o"7 3" 'a D^DDD 'DID
. 0'3P1 .0'131 I'PP '&5 (J s ) . OP Dlpi'1 , D"D 1"3 . 7)55 (a^) . OP Dlpi'1 / OP 1 ff 3 . 31P
n ;/ 3 / op i"3 . 0611 06 16 Ota) . op i"3 . 56s (it:) . op i"3 .OJ^DCO (v) . op pipji 1^3
076 'J3 pp W501 n6fO ?5j50 0D'D70 1l3'J5PO 1"33 . 0'DWIO 076 '53 OOP (t^) 3*1) 1"D
">D1 05135 13D0 'Ji O5l6 , 07335 ''D 1753 OP151 , 0>5ilO 076 '53 pP ">iO OP Plpl'31 , 0'5l7i
7i' '56 ]0'5u wnnn 05'DP '55 0616 06 DIUP , po T? 11115 ''351 ,73351 onin SUYSV)<; '5T3
.OP Plpb'l OP 1"3 . 1036 l"6 (H s ) . |'D5i10 pp 3571' '56 f"5f 7133 O'pllD 06l6 06l ,|'5WO pP
inp'3 'nii'uo 1331 , 00136 5p )ii'D 5o6 ''iO i"33i /pui65D '"33 o"3i 00136 Jp irp (to')
J113531 , Itfpl O5l6 ''51 n'51' 05 frO )5D '3 ODDW 6'0 "5o6 /; h5 P17W3P D"3 75 0'5P ni3D
00136 5p '5i56D 6'30 3"o ri op pip53i , 5o6 n5): 'Is , 00136 5p jiio oro pi?o wjfo) 6'3
6"l6 1"DD l"33 pi , P17WO -J1B3 ''DO 15'50 0>D'D7)IO p5 / Jo6 ''D 1753 P1D0
''DO n6 6'301 , )i5'D oino n6 oa pnpo 0'3ij5 i5'3ii /O'O p5iD pn5 13*36 5p
jatsaa D^ia -atp rb 'n wi , mn 'npren ny N<?K nts>N oy iwft ,Yapn
: nan pi (a) , -J^D IT by , (:>> 02 ft'Pfns)
ia*?n awi , ft nasai umnftp n^ nnn (a) . awaKn D^D
DDJ; ^in onnaNi wyn nx nnts^ nni , aft n Vwft nn
: rpfti nw n^aK (a:)
TUB nbi DK -0 nan a^nto n^y K^> -o n"t^T (aa) . annaNa ^K riDaan nK 7!
, amaNB -ON noann nax 'm N"n (na) : ( a w) awaan
rus
, D'etre Nsft^ni / ( 'ic) roi^ p^s IDT
ION a-D oinin /ta i . ^na 'i^ n-n^ irn D ( TDI N"T (i:) : (DC)
"oiaai : D.TON5 Dnjf D^WO IDH
bw nin 11
, npix rftnm (ni) . astral npns
n-ni iBNty ^ TPD IIDK ft naix rm in^aw nn^i
in n^Nt^ naa amn ft jn ft IBIN n%n IX s ? DI , aaia IBIK n^n
'n wan JJ;B^ : n^iy ^ 'n ot^a amp arci naiy to n\n ^
/ta i w (D) , ifty nan ntyK nx N^K , iftj? n^ n i&w K"? (aa) iftj?
: no N^ ft^a nnin*? j?^ p ft ty^ na ^a ni 1 ' p
nai IBK wan 'n (KD) . nai v. miByi DUD np^T 'n ID^^I (2
nBai , nai ^ ]a latta *ia pnif "n D^a n s ana 'n (3D)
> BHD3 iaa iiBNn nNi / ^iaa anoa niDn nx ;nft / (^ 65 'c) nan ainn
: a^aai t^^a an^ai^a j^aiTa vn^
: niinatr nun 1 " ntyy nn IT Tn 1 " p pyaff 'n an (aa) , nKii a miN (a
an 1 ? nnsty ID^ :na na a i" (ID) nvw N 1 ? BNI n*?a i^
, o'piva |nn ma ;na V^IN j^tin DNI j^a^n ;n nfta . rf?a i^ : nawn bw nns
: (05 3 MRP) D^N v^i pwi /(' 3 ' ^) ifBna ta^sa pnx ^ni 1 ' laa /
^D^ xin (na) , a^awn BPB
ainan naa (ID) , 'n 'as'?
o^aipni nnyn
y r"p np^3) oJft ^ w '& op fnpm 3W73 "]6i '"^ 5'"j . -3:0 )pi (J)
Plpi'3 pi OP V'33 . 5>lil fttJ1 Oi56 (3J) . 5"D
"3 ft"? (la) 3"D n"l 6)*i . 3"E> rm pipSn . p" 'D pn T's . pn5 "/"ft (na) .OP . ft"? (ia)
0"51 . ft'^3 f)ftll5 Of (Ta) . ")J5ft ClWfc "5 pirjftjo '"531 . :"' T;lft ftO'1 ftfilTOD ]"U1 / O'pip ''J3
f>f) |'^3)5P Oft^SO D7WD 5"?50 p^DBI ft'^310 If '^73D5lft "0"P3 171' ") ^5 ftft'ft "5"331/py")fti5 '"53
. t5l5'^D1 h1*'"3f '"Is ''D 3M1 p^7BO '*)37 ft'30 ft'*)5110 "1113 'DD1303 'ft'ft^l / i"53J Cp75 10f1 IsftO
If 01pv>3 i'501 nftfO Oi)00 P'WPO 3"D fjyj P1pi'31 , nftj Wll? 'Dl P^DH'I pn> ftl Of Oilft
. '15 vlu "3Pft ftft jKftj 61 (taa) . s"D rn pipJn , P"D T's . op75 ote (na) . O'?DD mlM
,vlp -737 nift ;ft? S'ft? )'ft ii n37 ^pft ' pipl'3i , vto ^37 np6 ftift wft> fti 1'ift 'ao ^"33
lift? p'7$ 13 7'J?yfiO i5 1)7^1 00"53ft iw 6in ^55ft3 fti 00*336 D'3 Il3 i"f1 ft*3f)ft ''3 n"OU '"PISI
"531 , Op'plpl' , OP Y'3 fo'JD "3 (KD) . i"& fOT PpJ / OP T'3 . '"2PT )ft (D) . & fti
, OP plpl'1 0"3 . '"3P^ '3ft (JD) . OP Plpi'1 ^"3 . 0'5"33 "1 (20) . "Jjjft 6"n ") ''iO pmftiD
Oft'O 05'5POP Of ftlOOnDID ]1p'ft )1D T'ft OP ^"33 3iri50 OJ5 (ID) . OP plpJM T 7 3
84
aibn . Altai 71 npa p hpn annaK p npan f?jfl.c
~w nt (a*?) , nyan *?K jivi ; wna K"?I aitai
p^a.(^) , .-wy ntPK npan pi a^m nxan np^l (n
n"K (i*?) , nar &? n^n nsi (r6) , nwa to *?wan a"nKi
i ,nD^n nKBtaai ma nan^st? "JD?B n^KD 'n BWD TKB 'i to in^n
D^an , amis'? K^an an*? n&K Kto a^nan aK nai , naiV "pm K*?I ns
, nann pwjn , a^a B^DIK api^n n-w (T^) , noai na nnK ^ an*?
; an^j? TDIJ? Kim : nt^^ nt^K npan pi a^ni nsen np-i an^ ns nnpKi
: ton nnn . yyr\ nnn : (fe SD o^ion) ^K mj?a axa a^n^K i^aa lat
: p^noB pt^tn JWKI , p^ai.xa I^KIJ (n 1 ?)
nnwty Bipa ^a IT^^K p ]iva I"K , -npa rcch (uk) , I^K
,I" V/ K" yati'BT ,anan n tynn nnK ,rropan ^ nan ana
: annaK VK nn^'? inox n;a , nnw mK annaK 1 ? inaKiy
, my vn-it pK anw ^n "(K^Bty la^i 1 * pna (a) /pf?N aw aw ^D^ 1 '! ( s
(p 1 3 ff ) ntn nyifc'? rnDiw 1 ? nBK i^^K "nn^ , awK aw
Kim ^nKn nns n]?aw nnwi : nKan na^ , n^n n^a : awK aw
K"I : (3^ ^cf>-33) BIK Kns n^n 11 Kim n^a a^nan , ^at^ int (KB)
: nniK Ka^ wain (aa) , VIHK
mna my i^nin^ at^tya , (ft n5 n'cfins) pt annaKi IBIK Kin
: (jp 75 0^37) inaV "nnn ai ioa , pas . ^nn (no)
^ ^ nmn ^a in :ynia wipn mna .naipa nn^
H (ID) : pbwan rb w m^ K^nty jar ^a.nKtn nt^Kn nnaK (na)
: |pt 'anKi xbx nap aNty ^n K^? . jp ^HKI : awa noil pt ;T^ ,
. inapt yw n-"?K aaK tjKn IBK^> nnty npnx nr nn? annaK ^K 'n "^,
. viapt yi K v n : a^aa nwy^a napt 'aKi n^K aaoK tjKn n^ana (TD)
' annaK pa aito ^isn^ naw ainan t\m aiton ^ina nniK Knsp na (na)
inapt lasti nn^ nn^Kt^ annaK^ nK n"apm , jpt WKI maw K^n
annnn 1 ? , bw ^ n^nnaa miia^ n"apn IDK . nan ; na
^napt ^K a j^nia nt ,
(USD) , npns 'a K 1 ? naK^i nKn-* ia Tpnx K"?
. 31p1 y'fi "7DD 315' 73 f> ""3 J>"fl JWi il5 'iD OP1 / Op "j"3 ' , ]pf
Of (ft) . P1D5 ''5 1753 P1D1 , Jl3D il3 Op P1pJ'3 ''30 "5DD 313" 1 01p)531 , )'pfO "335P
/3 ;/ D fJ3"3 P1pi' , D"5 *3"3 . '15 *35f ftl "]ft'0 I5D1 (i"6) . *3p3i 33D 07pO t pi , n''
nop (if?) . on&ft "3506 OP pi?ni ft^}5331 p^ftio '"53 , onoft "3 "3l , ' ,
, op *3"3 . pir5D jipfh ppfr) r-J3ifi? I'ftis (n^) . '? '^D ftTi ftninjni ,ft"j? f"& jj"3 . o'^j
? D5"3 Plpi' / D")35 "3"3 . 71p? 0i (63^>) . Op Plpi'1 / ft"Dy v/ p*)1 3"l3 V'D
'D DVD P17J31 , 0)33 0"7 'DW3 P'Tl , ft"l? f"D "3 (7"J3 V'3 CJ7) 3"0 P"5 O'DDD
.&)\b ftsp p^no ft"? (ao) . op pipin , op Y'3 . Iftunp* wr (NO) . '13 ?ro 7ini
'531 3"3 'J?1 ")"3 'D . Wi 37Dn '51 1)35 pDS? 37D (nO) . pni' T'fi
r PDDO D1pul J7D1 ft"7)30 D13J301 , i7DH '51 ft"7)30 "3"33 V3Di ''30 )5 O'w.
Op 1"3 ft"7 (10) . tJ"ui OP P1p3'1 )3 ff D Y'3 . DftfO Op60 0*3)36 (!"!0) . p'HJJJS
f"D )3"3 / OP pIpiM , OP V'S . fnDp 13 (PIB) . OP plpi'1 / D"& Y'3 . O'n?)3 (TO) . OP plpV'i
pi . Op pp3M OP 1"3 . ppf3 & 031W3 (BO) . 6"7 'P <J1D1 /
ib
pro ntn wapn , laipa 1 ? aw DniaKi DPVON ^K w^ nte IBNO 'n
iKia^i TO loipof? at? oniaKi "p , inimto nitfjri> l^n WJBH pnntm
wri IT! o^onn -oKte Kto , anyn ny iwion na 1 ? (as) , aiya nano
w iwyi TO , Ksa Nto ppa , mar on 1 ? NXIP D,YOK Katy DMVIDD
: a-iya nanc
Klip ntya^i ,n^a ;niK anip ]Ka (K) .no-no o-OKta -w Itfiyi ( COT
K^K , nora la^i onwtfn Qt^a liBi avoi , onwK ;niK
jppa:i tya rwy&n np^nDM \vs , D^JN itnpa p^aa ^3? nw^n nmi
n^n N 1 ? ai 5 ? , D'WJKa i 1 ? lai^ ns 1 " ma HM oniiN IOK ^ 'i (a) . nia*6D
T'a'? yww ian b ''ani "n owa ^jn (a) , nano : Q-ONte i^ lai^ ns 11 iro
onnni 'n^oty nvpty DIID ^ naiv n (i) W* : ision "n n 1 ? ;
)a pjt^ jntr rwa , n^^a ^K mown UK p n"apn pN i^ YK (n) : run
tai^i : (P n5 O^DH) nnt^oa o^a^i pisa ten BIB^ Nini 0) a^nai , n
ai 2 ? KI^I : o^in WK (n) iniK i^a DIM iniK , a^ns aty (t) DIID
misn tjiya i^v iKay na^a ,DnK*ip^.p l|1 i KTI naix Kin DTOKai ^o
taite lowtsn , tamp nnnaKa laKity WK te (a) . ^HK K: nin ID^^I (a
iopy , wna ^w 'SK "iaK p 11 "i 0) . DD-OJ; ma ^K KJ nib
XK owa pKii Knn K^ na ^nn nK ty lap^ naK KJin ai
omaN (K 11 ) . wn*n ia^i oaiay ma *?K : HIIK a^apa vn K 1 ?
na , rwrrb na^ onpa tai^i , o^Vi D^mi D^ivn Trra , nvhh
a K'? "na^i : nWn i^ jaM DIID ^JK iiaK 11 K^ , on^i byw paK
: tojfc pJKOD pKI JBp^ pJKOD &) . fit
on*? tyri : i"nn vky lapj; win a 1 ! -laKi WM (r) . I^K
msoi : patpn nKi piai^n nK nvw omaK ^ in^a ^n^o (n 11 )
n^a I^SK tai^ ^ maw (ia) , HSK nisoi }Kai , mai^ ^vi a^na oniaKa
: n^a a^a nn^na ^ato on^a^ nK^an
ty iniK J ?iKty'? a^iyaa i^nnn (ta) , laaty DID
|Ka teK , D'ljni D^aiia ona t^ oipo te on 2 ? "iaK , on no wi ^JK
: aa^a ana nnK (f) , man by iaoa DITD ^iK i^n ^JKI : D^I D^ia
(m) , oniK n^ui li^K DK^in '1:1 oti ^K IKI^l ( n
D ' 3 1 p n i nnyn
DC n"3 . s^Dti ?y wft
0) oc P^iM op i"s . nl "i (a) . yp rm pipin , J"D ^"3 .. ftnip jftp (K)
0) T"^ ^3 ftrt'PW '! , 3"U J'" W3 / OP P1pi1 OP "5"3 . 0J5D5 '")
(i) . op pipin , op ^"3 . V'-jfe (n) . 3-512 63 fcwft 'ftp 61? I^D SIM ffl\ , op pipi'i op
O'plDU 0?P OUP3 OV3 6lft i<5")P' t>b ]7 D'ftl ''i pipl'l Y'3 . P1DP' fi
, ?"32> ft"T7 V)D / OP PlpJ'1 O ff D1 OP ^"3 . 3'D? 3P' (T) .
pDD V^ 1 ' ^^^P^ ^^'^ '' D1 aPX^l h ' 51 * ^
3'^D 3P' 3PV Plil [J"S> b"5] 6"5D T'33
31W ^P niDDDl)3 'DD1DO 3BP Of i
w C^ arcMjudex T'i3 inr? ii?3 137
.7"D f OT Pipin , DP "5"3 . ]71 "5 ( s ) . 3"r> 0"i ft1W13P "U .0?13ft3 '5P '576 b (ID)
i , op T'3 . )ppi p& (a s ) . op pipin op
63155 .
7"D f1 P1pJ'3 i3ft , ?'? 13'36 0?n3ft ip 1t5'33 7 i& DPI , OP 1"3 . tt'3 l7'i (T 1 ) . OP T'
nin? J ?7y oini ntfjs op pipin op Y'3 ' . pii IP inpft (IB)
,OC T'3 . 3?U}5 7D6 )6 (T) . ft'^U '"fill / OP plpi'1 , OP T'3 . 31M 1>DM (tB) . P"13 '15
. r>"3v "p-) 'i / op pipl'i T'3 : ppni) (n') . op pipi'i
upl
(no) %TI K"ian , n^sjn 2 ? nrcan PDK pan (TD) *
YN (BD) . neon qn : (ti ^ f>") jraan vrfo* twi nnaon
*6 ,awn nxi a-pron fi rfoo nx ^lya ^p nrwt cpt '
: a win tewa awisn nte nn N^X ^pns'n fyawa a w^ nfrifi nn
iroy 70 W? la-SK BmaN niaBa a wna nns (y) . B-p-ns awn tar ^I
BTI -raft (y) . nson c]n : nyrai B-'iaxi nan miay-i ana , op-nf
: (3 ft oiw) nnn f?pi 'n Dpi: n^ , nDTin nx wnia n"apn ^N , w:ro mail-
in ^in nf?iy fw ww rf'an
awrp 7voi tynp nnxi
, ntn
Y (nj?) .
: a^ioa
(ny) , nssxi ns^ ^KI 'n hx mh ^Min w run IB I I
, (P v -537s) man "IBN n nine t^N fjaxi ynsn , nwtann
: (p oc op) nKann nsj^ty IS^
such (nj?) nnw^ a^ pssD 11 ^1K aj;sn ^ ITOWI
,Brrott a ? t ij; i ? n^ni s 1 ? 1 ! naoiy ^aan 1113 n^jn^j i5Dty nn^ neb N"
"T (S) : ivnte nty^i van n^an mty w na
n"apn irron ?i , nt^Dn^ a^ann p rfh Brnaw t^pa NSK na N^n n"N (s)
: fiwyn paa asn
Kin mat iD^a iwaBn^ pt ^ nm pnn (3B) , rfa wt 'n
nm iwaan , nte *it^K3 'n ^i p , pnn ^ n^ iwaBn pnntw
prm^a pnn iV TV , mat na^a Kin a^as iV TSBB
nnyn
(TD) . 6w G'-JWD ]ipft iftyw Y6 ' 3"D rm pipi3i / nips
"53 pi . oro w55 (no) . y'D ro 1
'DC p"?^ Wfill / &1&3 631 DP PlpS'1 OP
Of P-57 6'30 n"OD '"P 1 : 05 . OW3 HftD (j?) . OP Ppin , OP T'3
o^n op i3"3 euiw o'^i ,J"3 P 1 nwip'pn '5
. 071 IPS (xy) . '
jv) . op T'3 . ?"3ft Y6 (ay) . P"D -)"3 . ^D .'3
(ny) . pnv "5 wh 'i& pnftic ^"33 pi ,)3ftv "5 '':? op ppin P"D ^"33 .
'J? -y'331 , pDI&iD " 7 ?3 0"51 7VJJ '}& 'lw (!>') . OP
, OP Pipl'l Y3 . 0"3p? V'ft (ty) . 59 Oi 5*531 , IDf) ft& 65 7tt> 'JD1P
,op ys . ft"? (lay) . :"D rj pp5n , p f/ D Y'3 . we on5 (ny)
op n"3 . ftsft ^3 r^fr (s) . op pp5i op Y'3 . b"i (a) . op
"7 630P 5tJ OfO ^faO -jufr 655 DP p^7)531 . i"D f*) qiD Pp5l ,
or? pnDjoOD ci , 53n '9 fti7D n5s P^DJJI 6^70 <j5D5 6D^'50 :"D vn op
Clepsydra ftni n'>r ?5n 6'Di , nr>6
"p J7 3"D p*)3P 065D& '
13 oi3J)5 v& oi^i o5v&i )f 'jupi 13
OP ^"3 . Of? >7 (3S) . O'pDIP? '553 0'V7 1375
0555
JD
: ninn vhvrh hywt xh IBM "p^npiay m mw ,pna aia'nii WP *p , pita in
?y b S"n m* (rfy , "u^a Kim nap bi naiip rwn Yyn to
4*3 OIIDI ru "a w naw (to 1 ?) , a-'wa JTJIW ana
ty tati na Kfi-fyin YK (o) . -pS) yiNtw run
, naai naa nnN ty rfapn TOW ww , troe i 1
PIPED (a) naiBTi . DVJD nasm rfrHV : ( i "537353) 7^ vj& '
DTD ^p*D jrinoiy na^ni nonntf n^ (^D) , pns 11 nf?i3 nossa n^n
afl^ p iiD^ 11 N^ty , no 1 ? -j3 tei / inyaa i^ny nw^ni , nntsa
by w wswn a^nsn li^n , on^ea oasni rwaw nan 8 ? ona^ vn
: n^w NI eito pwn
JD 'n nD EM rnB3 nnDj? ^i DIID f?j; ^aan Til (ia
'm p/ity^-n ?j? on^i 1 ? jnu ttttWKa/jrsj'b jma wa Na ii^nn a"y
. (7 rp wjic) own p on 1 ? oa"? Ttoaa mi a^nai . "1:1 nnsi mioy ^i DI-ID ^j
: n-iiaan p . 'n nD : ^laa "JN^D nt (TO) [Ttaan 'ni io pa^D n"a muv "n
nnia:a )aiy ^a isinna I^SK D^DVS 'a -on*? in piosn jn^D io pw 'i (no)
mj; vtyi 1 ? "ja 1 ? low 1 *! a^na-r , mina , D^ainaai n^aaa mvia auia nt
inp i^an an 1 ? najn (ia) , a^N^aia . ( 7 n^ftw) f w -ja 1 ? iii ^ip paty
^an awa anai nty ana ^ a^nan , a^ainaa . (^ ft ft " n ) Da^iw Sta ia^a oaaj;
nnsna an na ^aa pv YK (ta) . t^Ni nnsj : (n D -3j6) -j^an nyaiDa onnii
: Tn^^ na nwuty n^ni^ NMI^ ^ , nvnsaa m^D weji t^Kn ;o
(aa) iwav ^ p ymT YK , miixa vnty (na) . ^n o^vn nx iism (na
ono f?p HTWD naa DTK
. n"?a
Dipan w : ntsa? pa^po jn^nty p^a (ai) . npaa omaw QDET1
p'a p3) , n^nnty nVsn it . v& iaj; w
TJ; nai n-nn 1 * h , niitn nj; wri n^sn pn (n:) . ^nt^n
(ni) . ; n js ns : o& ia^ ity a^nan , naiya
. V'n n6 (n?) . t
cop 6"? "jutf ip &wc pn5 Y6 DC
! , OV7D iCI 5>"7 'D1ft> '"P^3 WV\ , 3"? OHD Id MO 7D1 '3 6'-5pn'i3 ft? /
b OHD
isft 6'^Dp ftnuln "3 oip DIED 65 6b ? 6'^D fo'infc "5 b"5p
oc n"3 ' . 033bD> ?nop DM (ao) . /D cpo n"3 .
onon maD&c-ftiboi .oppipbn ,6"JD Ys .bp (:D) .7*3
pipbn , oc n"3 . b&nsa iftbw or
1Dp 15? 005 }&'! (ID) . r>"OD '"Pll / 00 ^ ff 3
'7313 n6 OP)5 IDp 0?b "]b& Wfi'l 3'W frjpSI
TOP , 03'317fr '7313 ftft fjlft 63 3'B? ]'6 73 ^6 / OP P'37)53
op T'3 |'j> . nnifc iop (no) . O"D r-j pipbn , op ">"3 .
'D') ft3?b w-jp oipj) p p^7i ,?nf) "5i5 b^ Bwpv vo ibbo
076 Plb Oft BJO . C^70)D Bftf& ?D")75 D"3 n^3? n"?13
) . 076 pibp* oft '':
OP plpb3 )1b -JDfot , OP Y
. 6' 7 '7 O'RDD . ivnr?p p (23) . n'to "'p-5 v n i 'J pica if &P'5;;5 , i'b??
3"? )n7D . ibDfcwi P'J? (nj) . wpw ft r/ y ^ op . |jn (tJ) -. 3 /? i3 f 3 nuns . ^
: fi?in liD i5?y * WPJK 130 rfrini nnnsn .
p by ^ j DW DPVDVito nin^ ,nmito pa6 (a*) /ton 0^3*6 w (n
: D.113K JTOD Kto WDT3 f6 (3) . W)p to tttt '
(to) ,rwi p^oys MP .Tub K:J inNri iwi n^n ^
piD (ID) , n*6n P 3 b HOK owy Q'w on 1 ? IOIK K intw
*o nriNn i? HOK , nr6 oraiy pro? 0*131 IOIK
13JTJ 'ptP /nil^ 3 PW1N DWN1 131BT pi 17 nD (tt)
inT3 / iN3n3t^ ^i /^itaDD (ns) i^3 <| 3 ! ? (D) .
pi , (13 o? DC) oni mn nity D^^ p pror>i
rwh DID nnN n3t^ to , DIM ps to n^ TDK
: n4p in , DIID nssn3
: (w * !>tfl3) nan nwj? ^os 1 ? pini^s , wnn wys pnsDD in* 1 !
n :
ini nwjfo p\i , (fe PD o^) nav 111
wa iia HDD nax pnon iro* pnon . nfflDD^I
: (3^ ? ftbop) m^n 1 ? i^ya 1 ? noty 1^15? i"nn
VYDT to* (iV) . ti^an mnn : i^xnf? Naty tossn nt (3 s ?) .
: i^n )iva . nson
D3N1 til'? ntsN , W3H i"a on 'i Dtra ^ "n . nnnn
ito pa la^ iriiDt HM nn^ "ijw ^sf? , ninn
uw , aiiy iniar ^so ps n\i D,TON IDS o^isn bw hi*
vn ^2f nxa ^ ij? , in^to 1 ? n3oton n^is niox pi (V?)
vn
n n n j; n
Y'3 .W3f3 6i (3) .op
po 3>"5 ifii , ow -jnv oipJ oil? 'e . i'rl po (3D) .SB* pili D"?y vsolp infins DP
filO .IJTP J7 1> n6 (J3) .6iJJ> plD
P1DP P1D13M P")71 6D5 0"P3 OP "5"
"in , DP pipin DP T'3 . o^us i'nnop (ro) . 616! 6w?
ni'331 7"D 6ft5D1ft31 f y/ ? 6 /y D DP
iO" P"' ''&) pl5 nP lJ()15 J"5P WWl , iMft 5 5>6-3J 31H5? 631 OP1 / OP T'3 ,
. op pipin ^"3 . ]mpD i5ic Di (TD) . i6ln wn J nip 1 ?? ?plp 63 w op
D'PP )3 pn5M sw (taD) . IBDI "7io (JLU^PWV, mysterium ni 1// b ''D . pipon (ns)
Df) 5)JP OHD
133J1 OP
"J 01pJ53 ftj'JD T'6 1"5P 'ipn'3 )pt)J C1 ^ '3
. op piplM op ")"3 . n$> n"6 (n? 1 ) . op "'P ft"u r"u TO3 ]i / op pip5'i
16 (^ i 7) . OP PIpJM -5"3 .
op
ib
(n) , ytea pND "ra p^Jisa nasa aipa 5 ? aipaa -own ^ prims pN
B '3 nj>a ^DD mya i"a ^n , -W epa nyo w ,pw 'T tfte *IT
/ pap 'i nND te , yte paton pND 'w ;arai , ybth n"aa -ins* p'naiB
*3,pa '2 pnaiB te<? , J^Da pati V'S m , pil 1 ? 'T ap te , jto p3p Y'D
pat 1 ? 'an jniNi , pai^> 'a pnj-is to*? m , n"a o^vijisni / ytea i*s paftn
'a ai*? tei , Dips 4 ? aipaa laiyn ^ay"? nnN miyD nyp Nin p'naisa laaan
inr IM sm , mpD*? oipao *iai^ miVBn in D'xn ^
Dis n^^N *IM .^^n nrs rro aty , yjuari n^ i^ntti
rpstn ^m (n) f (w ?^ ft-jp^) n^n ^ sm iDNity DIWD / Nats
ID (H) , N-HD ^1 N^lB NBB *l" (T) , ni^ HDi'nB I 1 ? pjniJ j 1 ? (1)
,DV ^ D-int^i naty ^^ to.in () , nniyo ^ pro i*? panw roty (ID)
-IDW ^ , pT>an a^pa 1^5 in^ Tiro DDH T>a^n mwan
: Hunan j^y 1 ? a^i , (P 7 3") n^an
,nnniD3 vhw nnns
nprna nnp 1 ?
mawn
np 11 !
n'apn p (r) . n
i 1 7 srft n*?
: oniatt
f?
"nDi /
: ni
ntnnn
:(7 y
p'a
. na ^n : (s 35 -537)33)
na "ita^n:^ NHK n" (its)
's 1 ? (r 11 ) . n^ sip ^
-p ax ^"tyan i^s? iax (IT*) ii'inn p^jf aa -"un : nrnn
WIN tyi ,nnD aiwa on^y ns; ,n^Bn nm ^iso
, min p^x BJ nan ION n^na 'n (a 11 ) , oniN niini vn D'pnst JD BN
: innn p^x aa ^N innn ni
Nin , Nin 'HN nnaN Nin oa N\II , Nin ^mn V naN Nin ^n (n
, niaN NM I^ND amaN nan ^ nprw N\"n naN Nin onnnN ioite
ten v^aji VIDVI vnon nia^ (a) . Nin Di : N^ai nNiins np^n^i ait^a
. nNr Ti 1 *^ S BD ^aa ^a^ ana : N\I TnnN nnN ns
nnyn
cnDi (n) .
(n) . g>
OP
DDD1
' 3"3 ,
nsp
n"'p f?3P '
(1)
W
. OP
. op ^"3i ,
'fop )JJ?P (tta)
. op
, op
'P 'P P'PDV /
'") (30 'J ''D
p"3
, op
00 '
OP
2) . op
op
r&
fej 6{?1 , 03
: (f> rp eton) ran 'iwrv ww "IBIK Kin pi ,11335
: (IP w o*7) Dwn p itinp pyoo ns'pffn (u) . DVTD MS Vy npEPi (PP
, nst wat no (w) . nmaN nw ovfo* TOPI laan 'ly nx O7fot rroa TPI (as
rvn , n TURK w *IDK ietw rwa oma*6 prro npw taM lat
te nTO(nj) t wb pa aw -raw D^iyn n*t -pana :pnitan
: vb jna w *w ^* "pf? / rrcna
vn ftmaDa (tM) . pjto p ty*n jpt wax rn^sn ^
ini \WSSQ w , ysityD i^ ]n n^n^ 's ? , p on nvi pjo (D)
runs p p (D)
nt
BDtp iia% v
, *y Wa D
nspo n"apn ;\sty ntni ia (ID) . iw anpm p
n"apn V' , rraN r, nraty aiD iDty ip
^3 , f?n in n&rte , (P s 0^37) riDr6& oa ijnrj *?i axin
oc ec) nt^D 1 ? n"apn i^ na ,^ p naa jwte mat m^s ^aw ^-UJK (no)
, HT'aa niaW nun ' nanp ^a^i (ID) : ^a / oa
na HRTJ Kia (ID) , rvnn 'n Mio^n nop TJ; nnaty , nn
^a yao lat ^nai^nnanann^n^ rroy "fl ,
: n^o^ aa6 w 7^0 ^ai pm
/ tti^ to n Dt^ ^sa , ?D: n^ (N) . oniaN DI^D D^ (
"T (a) : D^D VD: yiDt^ 1 ? Nto ^ai , vnwa ^ a onnan 'nw p
nwana wa Dnia nwno n\i noa
r\zb na , D^atyi cna^n iDB DHD to noio
onai ite ann ):n (3) : inaa ^riK ^ ntaii
}jn (n) : pmw -nwam , CNI ax nia^a , wan 0^1^*? jn*? no^p ppm nrn
13
(TJ) . 0'P& | 1C7p |W5>Dpp9 IDlft 6l9 |51/513a Olp OD'pPO , 017D 3
ops op T'3 .n3% on* nii &&c (m) .BI> '"p^i , ?"D r-j piplM , 6"5D f 3 .
op -j^ . i o?i ?'o p; (D) . ftji tni , op pipin , op ^3 .
rft p (D) . n"?i? "p-) )ui , a 'D spp %DI 3"> OTC? totow
PP 7J5M 'D3 r"D un p^7n . nn fisp (ao) .wr fiwi i"5 nr fivoi Bnn )6:i op -5*
WJ ,1fclJ&3 nDD , 7"iD 5^7/5 /Op n"3 .1J 71p3 (JD) . 3*1? 7" 3*3 3"l) 'f ftW5
D ro-5 pipin , op i3 ]m , M ^ p"3 . ^i fio (ID) . n"?y tni ,?^ w?
fctt (ID) . OP p"3 . 07p p^Pil (ID) . OP ^"33 \D\ , OP frWJiS 0"3 . fi'Wft (HD) .
"D Bttft . pW 130 (TD) . f)*l? y'3 ?' ] Sfrjl
, Op -5"3 . 6"7 (a) . jy'OU iw^l / f"D f"5 Dip}' , 3"JD "5"3 . V& 0i (K)
'"P3 0*31 ,\Wfo TD55?1 Of)? pp 0) . Op
OP
ten WPP niD5 ^ nfw JTP YK (vb) . "ui spa C^K wrt nun'
rW fitW D^y MIDS N"T (3*?) ,,TWto IXUa *6ll3
niD5 K"I . j-yn JD nciao KW nibs ntyj? njmtaaiaN
to pyn JB Dsnm waiVrn^a to anate -IB^ n:aa j-w ten YW ,
naite (n 1 ?) . nnaui te JINI : yiK WK ten w Nto "inx IPK te 2 ? : DIK
wn 'HK ntya ty nnj?a no*6 rfrjii nvn*? Nto
JMJ N"T 0*?) : innmn ntep^ , nnain^i (nty nnsiii : nv wyr\ vb
; niDD nnn , ^an ja jna n^s ^ nvn*? ejDD t)te w*aK c
ten DJ?I . te MNI : ^nx nt^K teV maa^ os 1 ? n^n^i nw n
te nsi CJDS CJ'PN n*? ;ni N r/ o:(3 rs w)iniM ^i
n te nnsia nmn nnsty , nnsiii ^i 11 nnn ten nw , te
nnainsa n*? ]^niB ntya ^ miian onn |3n
a n^aty njw (rt) , nat^a i^in njntfr
nx np^a , n^aa , noaaa , nsiiN , namta , n^a^ nw^. na^n
nnains ^y pa^oia int^ ^ "iiion ]ai (a 1 ?) / iosa n^'ij? 1 ! , ntaan
: nn^i , nnioa , rrmr na:a , nty^ naV (a) , nat^a o^ri
: iminNi(KB) . n^i "ut n^xn ^ aniSN < ?73ri 1 '') 0'
, ;ntyn nn^i , jntn ni^^ , niTsj? ^n^ (ao) . 'n my my 15 (n 1 "
:nn5fa n^tan N 1 ? r&uainn I^SK Oa) .onn tejn^innnn ni^vi j^an
nr 1 ? nxr {run oma^ ntyN mty lai by nr onaix ten vn^.Dma raw
^te^aNai n^s to in^aa m^ wa HNS^ ^ (N) . nw nx nps 'HI
nnpii N^n minai n^Nn naa: N"? DNI a^nan , n"apn mps mina
"yt< (a) . iTy nK ips 'm : ir 1 ? ir nt^is naaoin p^> , (n? o -537)53)
xinn , nax -iya nw n ips 'ni ;a , jinn
i (^) : (oc) naop t^i la-ri . nai wNa rrwb 'n ^n :
^"y . nan nts^ND : rpn np ^ aw aw naN' t i
ja n
: (p> OP OP) Dniax p pnx 1 " nn^in nte a^nai . ja DnnsN^? m& n^ni Tim (^
ito jWK'Y't n\w na^a , piip^ VT ;n ni^a *nty (n) . vaiprt ja
nai I^N nyrcA : (^ ^ on) ^ Nin o^ipr ja a ep'pa "nai , v>a^ nan
rp e'w) onsfaa *]ns i^ia / n^ia j'pn 1 ? lawi ^la ]Np laxa (i) .
ia te'? yatyny na n^3 m s n ^na (T)
o-'jipm nnyn
,OC .6"? (a*?) - pDV T'P OP T'33 Oi plf>& "'53 . |7V ^ (N>) .OP
"5 () . pWHJ5> J5MJ3 ' ; U 0?")3ftl> 1> pj ft"7 7P 05' DpIUP 03J> J51D5 6"7 )
. -CPP1D ]l|5i nWDI tHDl O'DDPIB -735 i"6 1"3 )" . OD'PIO Wlp (1^) . OP .
pi . os-wfri il ;n? ft"? (&) . own? nft 6001 n"?i>
WP3
ftf) fr3?p op wsihp 'Dins i"i ,3">D -5"3 . nip6i 'f 7:w (n?) .I'p'u^p ousts '55516
(a) . op nisin? 'oins p"i , op T's . opip oni (o) . op OJP . nv pi
. op p"33 . '15 niianno 'efi (JD) . 3"jD T'3i , 6" 3"5 p' 7 3 r "'5 W (ao) .
OP T'3 . 051)555 "]<5l)5P D"Uft (S) . pD5' "1 OP3 6"5 fWT P1p>M J"3D "5"3 . 065'P pi (N)
, OP PIpiM T'3 . fr'"7 (J) . 3" f"P 07) ]yi . 016J55 in 051035 '\tt OP1 , OP Dlh
,"330)50 flDDI? . |3p* IV p t)lJ ^P (H) . DP 'Plpi'1 "5"3 . 0710' ") ("I) . 3"'D
|1pnpU WlpfJ P^7 C"5170P 1D31151 . 15 0)517 13P ]51p6 Vf O^DP 7)53)5 1'51pfl ]3 *5"3 PW31
. 7315 DI'O 5P3 (T) . 3*5 fOT plpi'1 , 6310 T'P3 :"3D Y'3 . 71)1)5 jfo.'wfo (1) . 5"0 6^3? pi
92
, riNr rrW ' * / Nfctya nsnp DW I^BN n^N aip
: nit? riN np'i Tia -j^o jjo'aN n?tn SVDT , nrpfo
-aaN oa T^riNi 'iai < T)J>T -OJK oa otina D'nte
nrn na^n pN notia , ^ "jiitann pnx* YN (N3) 'N ion .
rnaNrt nn ^ , on 1 ! to nya 'n -isy iisv 'a awi , nann rreyttf
Dion 331-in DSJ-I , TTO pwrn DID 3311*? too (33) .
n s nti n3 ^by y n^ N3
a \zb p-> ,
, rnn mn 13 j;
Ntain nr now . TNo-D^aNn iw\ "in iaa
man 13 ^ ^nxon ni la 1 ? w3? na i'? low 1 ! omaN 5 ? -J^D^N ^Wi (a
y PNTI vnt^ B^ ;an YN (ns) , nbna nan 'ns^DD ^i
1N3 DIID^ in^ntOT D^aNH fHlN 10Nn IIDN , ttMl |tJ>333
D"33 is'jn I"N (13) , w N^ nt^N D^O t la 1 ? n^y no IDNJ "J3 1 ? ,
: -jDip )i3j?n jN3i , inonpo nmn ^in ivw
..nrn nann MN n^y ^ n^Ni no omaN ^
: onxon 103 nor
, no . nrn oipoa D^n^w nNT ptf pi ^moN ^a oniaN
, tj^Nn ^sh nt^Nm nt^xn 'as'? t^Nn , nr *as^ nr c^asa i w
: nro nr jwaso rn
nanp . N^n ^a n3 wnN ; p^n ;nti^3 (ra) , nao Dill
: S^Vna (na) , vn pn na NW noxo N?I N3ND na
pan I"N (IDS) . ax n^aD n^n^K TIIN iynn i^N3 ^n" 1 !
ma WN .D^N WIN waaia miay nnN nr n nr n^n
n^N JT30 rvnnp^ a .n^ioiNi t^aN n-'aoi -jm^iooi ^SINO ^ IONI
: ^ ^ *b noNi UN^VI ^3N n^ao n'nto WIN niynn^ wpa
ain 'n nijna n"tyr , onnaN^ jn^ ninstyi D^ayi ipai ]5f
,n>n moiNaty Ton. *jte'3N . ^as^.^iN nan
D > a i p n i m n y n
32) .Dp ppi'l ,3"3D Y'3 .
P'P DID! Dion O3*w Piin ?Ji o3i O^CDW 1! P'P 076 :"
OJ517 ?3'55 01W5 7il 031p O^PD tt 6P 0761
^3 ll P'P DID* 'iO 9ft'0 OD .
713J1 , D)k 6"> OP")) OP
. op
op Y3 . pu Y6 (ns) .
, 3"5D1 D"'D ^"3 . J3C& ]ftpP? (tt) . OP
. 6"7 (7) . 6"5 f-3 piplM r OP Y'3 ]"U . pD Yft (653) . P"2 6"' P5 )" . 3^7? (K) . Of?
CD
DjrnNTfvntiNh p n * ^ rwa TIKI nMm iron -tni
p -6 n\-n pnsr nvr x 1 ? I^SN ja ay -6 ,TIDK(*O) , pnr ny
:,i3,n"3prj irvtaanw pw oy ^a-ay ff"a ,iBy w f? ^3 rvn
nTT> toyaty b o^am -pty wpa 133^ .DH-DK wya IKO -ann
rman te (33) , prra-o 'a "w -p^ya yv to atuN to D'nto
nyir Kin
f to IDND niyN to n"apn i&tw >& . ipaa
a^ ian to jn^ D^D noni on^> np-i
'iii ty*i tb o a^naT , pnx nvi nw^ ty^i pns^ mip T' , njty r"D p (jo)
T" . nj^ r'" 1 p HM toyou;' 1 D^DIK t^i (TD) , pnif in nw^a p^n 1 ? ^Nin p
to , n^n ni naDty Vv Qty nan DNI , f nn pns< nN.^
: n^m (HD) ^in j^ is no^arre; ID'PD
nnn : ryw to nnwi im^ KQX n^innty s^ (ID) , nonn
YN (ns) . D^n^ : nrncn n^n^ nnn ^ j^x (TD)
: n^N^Drt nay m
n^stos ^^i DD^^ nw pirn "JK JD wp^ (DD) ,nwp ^iniaas pnirt
mars . D^ win ntra : oniaw ^ iniara (b) . n^nto nN^ Xlp* 1 ! 0'
^a a^ . QIN ^3 to ^a iw lasj;'? nVinn n'jsn ns^ (x 1 ?)
an , wn nmw ^ vtr^a l| 3 { ? xto onxn nx i^n N V'n
31^3 ^^3 3ij;3 Ntra 3^31 Na5f3 tow fiN n'lan'? wy n^nt^
pN3 'sttfT' (i'?) , D^DVnn xax nip^ 3T01 ,(r ft? w) n^ni
xto , D-IQ D.^ uru x'jw "i ^ , (? op op) mia laip
NI / row mro t^msanD (n^) , DWW ^n^ tjto a
J I3na3 iNa n"apn
p jn:i < > "TI i^ p j^o^a f K (n^) . n^^ nx DTito
o^nto nps^i a^nan , on^y IWD n"apnty 13; j^aio rprna
. DP Ppl'l ")"3 . li D'jnft (3) . DP Plpl'3 f)311 V'D f)' /t :7D )131 O^fl) T'P3 DP
. DP pipi'i DP -)"3 |nn n'^3 pn^3 6ift s^ns ^6 pr>5' V": . Diiw '33 MTO? is (33)
)3
p
Plpi'3 Wfa pi 00 ?5P f" 1 p ^"3 DPS If
'D y'SWS 'ft'fi'J ]51 - JfrW O'O 9?P f* ]3 3": 631 "P^Ky/ DP
?? ?JP 7"? p 13'JDi V'D D'"37D31 . P"y S5P ?1PD MP )3 O'OP P^?^:) OP3 p D"i
3113 W37i Dill) / lift 0)P 1DD)5l "JBDI ODp J'ftp J"TJD 3W1 & DJp " p pD5M DOISft B3
'DJ (13) . nilfO ftlJjJO P'P5 "53DJ5S1 "5"3 ''33 . 03D1 (il3) . iftUDp 1 D3P f )3 D'")7D3 i"5P
j6 (ns) . onn IP D'5u lift puifeJo "':31 , op T'3 . onn IP frb CD) . op Y's . ?!ID?P
p^Dl 1'"51 . OP Plpi'1 Y'3 . 1)7fiJ (133) . & T'ft f>D1W 1"331 , pOTDiD '"53 Oi 0"P1 . Dft
, Dft 0Dlft5 13'31 DD'3^3 0'?' pIDI OftD 3'B31 , pWO ft?D 3hD7)5 ?ft O'Dlft 1)"0 733)57
7"5 f)31 cjiD P1pj , OP T'S . 0913ft 3P lB13f3 (^) . 3"D T'3
3"13 f"p 0""5 . V'f) n)3D p (3^) . n"?D '"P^S 631JJ1 OP
9P 3*5133 ftp 'ft3P OP P" Isft , i"3D T'33 6l& "15 ^-5PO 5f&
/ '0 i3 'D 3"D ?5'ft 07303 pi OP n"3 P")7)53 133Di ftft'l ,
1J51p3 p O'OP Oft-531 O5'ft P"57)51 Y'3 P"57)5 137 7D ft^SO f" ft"?
^ n ' ft P& 5 '3PV O 2 ?) . ?"D P"1P P"37)51
7"D B)B 'Jpn3 03P31 '0 1333 'D 3"D 'ftST 05^ft3 DW . 05^ft 157303
p |5i "?i ni p ]'53 i"ft (nf?) . oftl oftisp ^'
. OP 1DD "0-3)513 p '"11 Ml )3// fllJflOl , 731 ]'' l"ft ftft'ft 3"3D *5"331 , pl3lftlD "'33 03 0"51
*
94
nxnp i a^nan , nniaan s"y .ib n^ian laa btf ' nx
'n p kiaV (ta) , B ?IJ; { ? pin xx^ prop ina (n) ,(P* P
naaa 'x , wan onnax noanaty mai^oa "> naaa Y'i'(*p) naix pnx*
a^atf nxa p*?n aTian annax 'arc naaa 'p , Viaiatp a^a* 1 'n naaa 'n
: (p op op) n"?n nap cwn nan nnty DXI
naw pY a t nan(N t> ) , D^N mix nix nwxa "iai D.YOX
: (3^ DP op) nat te
n DK .i 5 ? Hrp (a*) . >*? pnx 1 " yawn te D^X ^ r
f?"t maxty xin (a* 1 ) , ti ty> nnaty na yai^n '
: nnty D^ inpsa a^aian tei
naN " ,naNi<Tp^m 'na^aanas 'n (T) .
paa n^ia nap ntfa*? itan , ^a <a ? ,
' (IB) , o^aa np^an : BH^ na BV tea
Dans'? 'na , inp^ani 7 s nn ^a Dnnax
:n"apn ^ iaty ^'mn'? nai/nnty D^aa np^an 'aty na a^p^p^an^ nnt
nnt^a onnax wyi : la^na teaa max ;aan (Tta) . te^i n^n *F\N (n
ian , trt^i aty n^n D^a^i^ ^ina , nax pa^D n"a nnin 11 'n s )
tn^aaa nnxi n^aa nnx , vn nixnira w a ,^a naa^ ^a a"n ara (ni)
'n t^nn (a 11 ) , pnxa anna^ nn^ n&w n^nxan nan p nx nnty tfTifl] (
nvnv 'i^a xte pnxa J^N naiK ii^aw 'n pnxa nmxan nan p
>KyBW 'n ,(r' pi n'pftis) ia pnx^ ^ nxan nt^w nayn navn ^N xa
'n ^ laa nr^^N 'n j (vsi WP) pnx^ laip^i naxaty paya /a^aaia nniay ir f
ia s as^? ipnt^i Banyan Ka laip 11 paa , n^an na^sty ir pnxa naix ^^an
naia ^a n\n , nni^a iap^n nxnai "jte pnx^ ^yaty nax (a) , (v s 3"t
: pnxa laxy nt^iyi pnx- ste nmai o^xm
D ' a i p n i n i n y n
PPP J"lD7
(to) . yjD i"3 . oiwi pin 65' pn5' io (n)
i'i pn '3 '6)P / oiino ibpp iftiP" 1 oiwi pin 65 '"pii oni'350 ''D DPS
Mp 'D1J53 n"lO ''531 f pn5'3 Dint) O65'p i 031)5pi oJ')5 15^13 pn ''5p 1)^31 6'3?P 1)53
/ fi'pipn pn5' i"6 ''jo 3"5D i"33 . 1)516 pn5' 'i C*) . pn5' to '6p / DP n6ps pn?
10 D'D'D7)50P /PP6 Pip DpD&i 'P 01U03 )31 , n"3 75 f"'1B PJp 0'3P R13DJ3 )11p'3
'13 ft'piDn pn5' i"6 , oiiri o M ii7 p'j oliyJ pn 65' pn5' / DP pi7)50 V'r 3
) P1D)5 PIpl'O 753 P1DJ501 t 0'1117 ni5?P3 D1151 OfO P17550 1)56)5 6'30 3"5
1)53 "fl'plDn// OD6llO 0'1l7 to 1753 P17)53 Oi 1i'50 1 D'D7)50 )3l / 1117 )1pi)5 i"1 "n'pDn
7"1 7i33 7"1'0 )1p'1p13 1P17 OfO DPO 013P 1"1 pP5 P17)53 ipft O'O 3"n6l , P1pl'3
10 opD3i pn5 OPO in6 oj5ip3 6ip o'3D 06310 oin to pns r5puo h'pi&p otooi
l"5p 061: iftv oii6 / OIPD 7"i <i pn5 i"6 vs&i O'O u'3i 6'30 1P631 rcpiDn pn5' i"6 psipno
6Pl6l13 D5730 <JDV p to3 310 tU '3 OW3 'ft'6l1 , pP5 ftitt to p 1P17 pi 611)56 OP 13'6l pn5
ftlPU 7i33 6D1JO P1pi31 1"331 pUl6ip '"33 . ftWVDJ ' 7333 7"V (N^ . ['"Ift fi>P3 )11P3
. 6"S5 p . 'i 7P (a 11 ) . OP Plpi'1 1"3 . 3'W7 (K^) . 33pi V33 )'7'nyp <JDW Plpi'31 W1370
"3 'D1 . '7 01W03 P"W1 6"U 1")5p 75 P^P6 PIP 6pDD Pfip'DP t i"3D 1"3 . i"f nRC ^10 (J')
6np'DDl .- Dp 1"3 . Dip 0>1'0p 'Dl (1t3) . i"5 f)51 Plpi'1 , Op 1"3 . DWD '1 (T*) . 6"J? f"D
13n)50 ''il P' V 13 ^ 1"3 . |1)5^D 13 0710' '1 (f) . Dp 1"3 . '16 )331 (ttD) . 3"J3 1"p 75 Op
. P"1 P17 (fi) 11 ) . 031J5P 6'1PKi3 i"0 . i JO ImO )1p'1P13 P17 . to J"0 01'3
. ppj'l J6W5P' 16 (3) .7"i''[ ' -
1"3
laia on 1 ? ION wi iteNty TO 1 ? ^rna b *sa D 1 ^ D *ipnp (w) .
pana wp-rtoo "iw (u) .o^an D^ DW!?B pNaonnaN
MI D" 1 w jai twff rwom ontpy ntyy panat? (w) , DP
*3Nte noNP (3) -TO , wo TIN (N) . nten D^ain nnN 7P1 (N
teoi pa 'is .w PINO? Tn::n nt jpr D^iy to iron n"apn ^ .
no ^ jn^ "IDN , 70^ anpn 1 ? nnN tow IN Tin n*n N^> npjw
,in^o T^O n^u? ^ in^n i? IQIN *iK DN ,i ^atya N^N ntrj?
vim nnx NH (a) : Oman n nbi D'rftNrvi n^KM o^ain
mtrj? ^ ;a -"rto -^N^ , ^D tona 'JN , pns^ ^NJ?D^ -ft IQN
n"apn ^ ION DN ^N^onnN IHN iaxa pnr i 1 ? IDN ,DO^ naioiy
IOIK ^an w "i (i) . HDJ o^nVKni TO / nair : TO ^ JDSV nar
: ixni noa noiN na^pj? ; n . n^ao ^ oaa
IOD nwpaa ^ ^ON , nt^pa ]w^ "? N: p (n) . NJ np
^ ^ *1DN (1) ."p JIN JD^I^Nia t^DD p IIDN' 1 -NW
,nan WN tiioK ,10^ Tn 11 nn /ios<f? Tn 11 nr i 1 ?
, "j? ruitwon (n) , : nyvsn
wn pt^^a , pt^Kin jo pinxn Din a-'anty ID'PD , cpDin 'i
ION nn , NJ 1 ' "n nai N^n 'n (ta) . nmon pN *?N : priNn o:n n^n
im ,(6r ens?) *]iir nt^N nTinn s ^ naNJty /oW nN^r nNiwu
by i nn^arf? N^I nNtyrfr . r6i^ ^ in^m : n^ nwsv nNTtzr Dips'?
n"apno , IOIN ^'^n w "n *?ty wa nr^^N 'i DIWD NJin ai () . o^nn
a"nN ,
nnyn
op OPID '' o^np DO 6np?c (n:) . oni O'np Di'Dft ic6 w "p "iwrns pi oii
'33 '! , ' 3P1 1311? b ?D3 ?"3p? ip 1)3pi 0?1
, op ^' / 3 .
'jo op
'*ui p n6 ppp 6n'f) 6i . mps rf>i n6p (a) .
pr>5 op pipiM n"3 i"yi , 'ii V'P3 op
6ifr ^5 ]6 (n) . i"5 fj pipi'i op T'3 .
p"ic ")"31 , op pTO>D . p or'fr i' 7 6 0) fi"oy ^i /'fiin ! 6w)ni , op \rfK&o ?pp3 ppl
pin ori \fe . wnn o<3 ]'D nn'6 i ff 6 (T) . fc"iD 6"-)7D , 'i wfi "D MI 6ftpDD
'fr? pu^iD "'?3i , 6jj3 pDi!mnN-6pyjc'5 ff 3"tn l 73i ,^D r>n6 051130
op fivi 6niwMi , o]j3 oninn P' ^1 op wj ftftp^DMi .
005P1 0? '5iD '651 0?'JP 0' '533 t 1 1Dft C '31 OP Y^
o3 pomn^N i"5i )ipio psr^pj p^73 oa 'MftJi . P^7o ': &J p^p pn? 53.,
ori ii nJJft / ft306 "jpfc i"6 'yo op ft"")7D3i / 61? orft 1276 ftii 3016 jfe .o?jp..5
6155J3 pi i 3S16 jft 00 W 3 /; ft H306 "50* P"? ITOTO P"1P P')73 pi . 3016 5^
i5 -jl osiplino (n) . ionn o'3 ]mnji) ii -mb i"5 woi pi . iol vwrn ionft. i"6 ,oe
M 'n q? o"o 7"D ni3i3 5cn' / 1"5 nn pip5n op T'3 . 03-5 6n "3 (a) . i5 Y'ps op Y's
OP 'Dtftl ^31 / f>"D f"P fi*ft 'i33 )"J?1 / "P ) fiRp'DW / 717 S?a3 '53 ftVD 4?57J3
"bD -5"331 , 6?n)5 ''JO "5*331 , pn6l5 '"33 )31 . ft?ft (X s ) . OP T'3 . fi'"5 01P 6)10 3 1 ) 0)
oc 'ao opi ^P rm 36pm 1 pipS' 'i , op75o 6on o"3po 6'30 n"ou *& pi
96
. rtpp : nai : nans'? V? "WK tot Kin nanofr) , nyan rw B^K ifpi (a
j rwpa amen to ty nm
TOin pint prop 31 IBK (nty < IBK -ft npm pKB
a^ron ,mxa nnsw IBK nnw ^b /n^p
: anita PKB n?K naa^ nnpb ,(fc TP ft'cfrw
jrv6nn hyp ns (^) . 1K3X *w toa'Bi itoaK ID^I wnn nya TH
Bi-naK *?N : D^ai BWXP vn VB tyi ft B'ptfu vn fpauiK
n\n ^I^N d^iow nidiwn Tn^ (D) . nt^iv nnN n^x to "|j; D^
yot^^Di ^DJ; D^N TIDN T^inw pa ,p T^n *?
int^N ^ip 1 ? ^Dtr no 8 ? , inn D^mb vn ^yDW ni ian
n^m , D-H^D ^^IND nt^ Nt^Jty bww bv r^o nwny jra ,
nnw WK to "JDJ? o^n^N i 2 ? no , won n DIDD^
nnn '3 on . HD^I ^^ ^ iiparn DK wn nn^Na ^ nptrn
"i (3D) , us pi I:D pn ^3; an 'an*! ;ND nj? (KD)
, rrnn 'rf? dnnas^ jnuty no pa ^nty 11 ^nK ^ nriDasn JND nj;
nona : (3 n> o^n) , IDSJ; dn ^wi n"tyr / riimn '
: 73S 1 ? -"sm nan b IDN^ (aa)
nnainntsr -jate wan n"a -"Di 11 n"N (ID) . ^D^N JHN dniaw rOim ( n3
t^ : (n P ^c) innN 11 ! DD^ nsin iaNa^ / nanw
: na^aa nnoai , 'rra Nipa ^Dnisa (na) ,
(ia) . ^ man ^ nnx aai : ^as^a . ^nyn^ *6
nnawn ;n i"7N . ]ma^ j5tn nwaa j;at
, nna dnu ini3 t i &*& n^i -jai
arrow ]naty nwaa j?a^ naaa . *TB npn nwaa
'r iaim pN^ iDaa^ i^ niTn 'r van in^ (TD) ,
-raaai , raa nt^^i . ^Nt^i , onasi , asn , paw : jn IKI vaaa
rf apn nN , pnx fa bM&w /ta i Dty3 IITBT I"K (no) . n^nn 'r a^n^s mizo
ma <i aiii nwan^ n^nns naa Tma n^n maa ana nnx ^ n^iaann I^K
:(3' i fe"c) ninen nawi i"nh (tta),iana trin UK ,an^tyn K^I awn 'y o^nty^s
iKan KiT'Br 1U3 5 ? JD^D ,u^3K aniaK ]KX DN pKiwa ;^ijr vn a^an *a n^n (a)
: (t 1 fo ^75) n^ u^ 1N3 ty aTOT t ? to iu; t|C ? n^
DiKty nn to , 'jNty ^D'K 'NO (aa) , aniB IBK min> '*i (Ka) .
na ^Nty ipnais TOK n^ana 'i , DUIDII D^aaj; auKn o^taa 13 ^K
atra aty N^I : n^ nw n^3K naK jaai (la) . p' aun msij? wa (aa)
0*131
. DC plpiM T'3 . DCp3 CnTOO Jp J
1 0513? DC f>!> 1JJW& DP ft^S IMftil OWJ "5 WJ7 ftl?1 DC Plpi*! ")"3 . JstJ OD (tfl^) . "Dp
ys . onin nwi&s rop (D) . ?5'?s b ww& or) 1 ? n irp b p J5iJ '3
. op pipln T'3 . DV 'n (3) . op pipln n"3 . 360 'm )ft? 71? (ND) . o"5
(IB) - OP . ft'DJHDS (HD) . 3"D OH37 nDD 3"13 f"P ]'31 ]'])1 , OP . D"3'^ (ID) . DP
. Dp Y'3 . OW ff) (HD) . OP . VJ3 1?'P (TD) . -|f)b >" 'JO T'331 , OP .
a) . 05-57 wp?p nno ppi ftnc3 ni:>i?n OD op ^"ss .
op pipin i3 ,6"i3 '-PW . ow "7 (a) . op pip3i
T'33 . p ow ftiDw IPS (aa) . nvwfio IIDJS . iftp Ipft 6 (3J) .
on
, wnnto iai apy "i to m ITJ^K "i , rm ptt6 , na-ri
, nt?a nwa , spy apy , arnaK D,YOK ,jnw 1^331?
a"? 1 !? to 13-D1 l^S 1 ? 1BK (H3) , IJttn ^K "IT Jltofl
(fa) , w nny 'a : nawa ti vyr\ btt b"K (ia),Bi ns^
DK naipn i^xa . "oaa 71^ r>K -pa JIK narcn K^I : -uaniK
THK3 *]3 inK (ha) , "pDa THK3 "inK ^K njni KV1 WJ? fiN DJTflK
nnnx ^Niiy^ ;O^D .IHN N"T (IDD) : frit bw ^D3 V3ipa on
fliiya D^N 'ni Ynn , ^N ^ T:ips "?Nin^ JSIDI , nnsa
DI 'i (*?) , ^K3n^ JSIDI p^^nai nsi^ pta njwn w^ai , (T p
, nr wnin )o t^n^ ^n nw nn omaK wax n%i^
baa , nvatea pncnV 733 PTTQ; "ja n"apn y
pypm na 1 ? ina "i iaN (b)
ai , DJTON p pns^ nT-py oa?
Q^V *<a b rutyn i^Nia cnn p
wan ,]iiB*3aa wa (^) ,(IP ai ete) on^^a ^a *? j^aan oa 1 ? nn 1 *
pnv (n 1 ?) , jiiin n^a m^aa nax t^p^ p pj?a " (n 1 ?) , >?:IK ^aa
DJ; nvate ^iai ,Dn rrcmpi nnia3i niaK D^BIK n3tsrn m*\ bv niaia
wiai nsTim miaj? IBIKI / vpini ninsity , j?pmi nuiia? , j;pim nvn
^nna (tb) /ni'isw nwj?i ,miinar nn^i nvaterrwj;B pnme pK O 1 ?) ,
nann ^b iaij;n (n 1 ?) /KX* nmna D'^n DN naiK DI* 'n ^^aa^Dai
nprfoD nipwnn n paaj?a I^KI (ub) , )?^pna '^n n:t^n WKI ^ a"va
N^ pDjrnan ja yawm , N2^ xb po^nan , na^t^ ny ;na ppDj;na
, niynn t^^a nvpn 1^^ (KB) , wbw wbw bw vbv nijr^pn no (a)
pi pa) , a^n im iw bs *p , a^n ^iiay n^tyty otya (aa) /maa 1 *
D : i p n i n n j? n
. DC ^"S . D"P^ V)Di 1)5ft (na) . P"D i
; OB "V'3 . feJ 'ftW 03) . ODD JlpJ ?lf))5 P 1 :? , 01 0l6 li PUt) 5ft OP .
ft"? (tos) . p D"5 tsiDntJ n* 1 "Pi3 )" . rnft? p inft (HD) . pvna wo 'r>r>7
sus vrnft) ift^P' nnno b ^nft ]WD "53 o?w ^"6 '^o op ^33 . niiio mnfi iftiP'J J'D
pi obi sow pD nl fiwft3i / ifnp'i nte qpwi opni sow po ftiP SPD VRJJOI
. 'i? 753 I'^'ftu nnno b in6 , ]WD ^sns o-rw T'D , 7"o 3"D n'Mto 5cn3 610 p) , 610
"1J3 IJJ&DO OP ^"3 P^7B313 / J)'3t30 P71D3 DpDDi '13 O^UOS ftn'JJOC 035 ''1
1*331 , pmttD '"?3 0^ 0"31 . l Y'P3 ]'35D7 'DV "5 (?) . P" V5DJP |71 ''JJJ *5n6 01? /VO
ftlO 63155 i36 , Mi T'P3 )35D7 BW "5 ftn'ft P"3D -5"p13 -OJlft , Wft ll pi fiSTO OP
6pDD feftp'DM V'UI i pn5 "53 ftJIO T/P3 6lO OfO "36)5!?P P"131 , WP3
. 3"13 f"P 0"1 . 1036 T'6 ($b)
53 , Own '?' b 0'3P30 I'lSWP OP5 "5)5lb , )W& )5^^J5 0'3P3 : <)D15 pJJlfeiD "'D31
op fonas )nin n3 wJD *jn6 V'spi (n^) . OJPO p6":3 >5Di jnsii?
3131 P'^IOS )51 '"P 'J 1753 OP151
B3 ftiirw o"7 op
eip
3"! o"i
5nnj5 (tf?) . onnfjic ?3P3 op . J'HDID p6 (^) . 6 ;/ 3"! o"i OJPW . )JBI (r) . J"DJ3 nipsi
3"3 iJ7 DP . 03DO '3D5 131350 (f\b) . 6'353 03)P)51 '*iO OP1 , OP 05PJ53 . 6'333 0"D:51 011H3
. 03P)53 S' 7 !? 3 W J <|7 OP . BW'pfc 17D (0) . O'lDftip 03P)53 OP . |'3P15)5 ]6l (fif?) . 05tt53 3"y
, BWpB 'HP? ODIin IW'P V'5 1753 OP15 '"331 . 03P3 0"3 . fiWIIB P1P3 OJJ'pfi 1115P (KK)
, hwpft ^p? ounn iwp 7"o y's IDIP fti?Jo o"3)5io3 oftip w? p ouo oioi
! 1)516 i"3Pl (JO) . 03C3 OP . 3D I"PP OP5 (aD) . OP 03P)5 7A31 7"36lO WC03 P"l
98
(3p j topro*) ^niN naiN autt nypan ^N NX Dip ,(6 s 1 ft'
: -pte naiN WK amn "inN
a nanN w ia pjw I"K (a 1 *) . man nx t^onn npaa BmaK
a^nan , B.TON3 nanN ,n wn nN n^6pa nNjn , n wn nN
N*?N , man nN tfrtarf? nay ti n*n N^> 131 , man nN urtan 11 ! ipaa
"w ipaa ay^a asm a^nan ,B^aa nNWi . lasya Kintion IKTQ^ inanK
Kin pan ^K.W nN inw^a N*?N , anay naa iV n\i K^I , (to 55 n37
n npn : B^ST niyan ty Tia^m aniaKi nt^an N^an ^m 1 " p ts^
Kin "j^i a^na ^iNt^a ]ai , na 2 ? ^h |i:n DnN 1 ? 'INI jw p (^
'n Bt^a nax ^Di 1 * na N^n 'n (n s ) . n*?ij; ^y ypa^i : (D w 6"c) iaj;
ap^i : (ftp r wc) B^an i^pa^i vaa iai n^iy ^ B^V nypa
^na N' /h i : w^n DI^ ^ ^mn ^aa jtai^n n s n a
: n^DSi n^DS fe ^ naty i^ p^ (its)
, w m^a inv ^vxa B^p^sn n n^a n"apn pK (tta) . YWJ;
BT>a n-'i nmn jnaa , (n^ s n^cft-js) ^^wn ai^a c]Di'
, (fe 3 wv) a^a 1 " n^t m ^aa nil 1 * %TI a-'na n:va , (w P^
BTa
nKTi pnjc^ ^ nN ^ina iwp pj? nKi , nKi na (?) , pinia aipan
*6 inaN , Bi^a anN a^n may? na ,ina iwp py 'JN HNII ^ IBK ,
C]K / nKTi WK nian na , ^lan^ a^ann ay , *iiann ay ns aa^> ia^ an 1 ?
na nxiji -j^ -"i 1 ? p yw Y (n^) . na ny na^ ^jm ^KI : B^KII
"s (ta 1 *) , Ba^K nawii mnntyji : (o w 15^6-33) ^ n\T na h isica
an^inn^m na iar , IT n^innt^n niara (a) , ai^ 1 ? nman ina
: (:' c 'ictsOB^i^a tripn ina 'n^> iinn^m/ni^a Bii^ laf nai,(6 75 WB) pimo
: ipy^ nn nipyf? nr a^ (Na) , nn- an^t^ I D5 I 1
: "m TaK aniaN "?N pnif 1JDN I) 1
ninty a^^-^an -cua IBKII n^an .. nf?i^ nwn i'? nNi^ BM^N
laN^i : s"p )a pron n"yp )a na i^aN annaN , annaN
lain i^ tyTst^ )Ta / "oa n^ , nu; J^N BNI . n^n i'?
nn aina^ n? . nn"> an 1 *^ ia^i : nnN nsya Bn s ity iprnni
'na an nw Nya (aa) . n^aNan nK np^i n s JIK aniaN rft^
IT 1 nN aniaN n^^i a^nan ,Wtaa Nint^ wa KIPIB; nia^n^l?
, n^aK^ itiQ Tnaty , n^aNa ]i^ na (ja) . iia nN taint^ nf?3Kan nK ni
: vnn tontyjiy jvai , (7 P n^cfiw) i^aKn N*? ian 1^:0 ntra ^N
ja ; n ^a Y>?K
ampm nnyn
/f"5 fOT PIplM ,OC Y3 . 3P16 (a 1 ") . '13'
'6 op T'3 } . i6"3 pftc p (tf)
OP ^"3 . ftC'35 T'P3 'D1' Y'S 6'ft "5 (T 1 ) . 'ID 31PD 076
. 0"3pO )fe (?0) . OC Plpl'1 ^"S . li )ft3 (IIO) . D6 ^3
ftfip'DDI , ftW <|1D.61Mft1 , DC Ppi'1 , OP ^'S
P1p2>M , OP . OMDftpO B1Df3 (3) . OP 61D?ni , n"3 . nP3 ''D (t^) . OP
0)5 (J3) . 6 f"p ^5lt) '>yi , OP ^"3 . 3 1 ? )' 6P3 (iD) . OP 1"3 OMP (KD) . 'p
op ID }'DD nisftno SDD n'/ou '''tni . 076 ip vp lini ^bino nft o^mn 6?p nipftw oJ
. 6D "5 W (ID) . 1D Oi'36i nP3 MP?P1 , -5P3 bftft '31D1 6'fi7 0)5? / 'W D/
1)53 , fi^DOi "6D "7 '5D y/ 6'30P 0)53 J11D P"57)501 / 6%*! 'D 6-75D3 WP>1 , Op "5*
p-ypn ^ nawai (no) , ins -6 ina rir '53 pnnJDa (ID)
,na'?n i in j ? p*yap .wi tei ^am rnttna niND yaix wayi u
jtoa nisan tei fWnnBn (no) , IBM tops jnat&6 rr>ty -ona^
, prw i"ti>a IK N3i (BD) . I-INT 'n xinn
, *pa nt* NJ np niaNiy njwa y"ttfai n"apn ^ was*
i ! np IOIK nnK -ptBoy , jnr -^ Kip* pwa ^ ^ max toanN , awnV n& ^
'n 7iB^o ]ixn \T< ID , ^ixn nw 1 ? 'oni T^nsi , ^n nx
py nnix on 1 ? na?: Nnm . pnx* ^ m ty -]D^s nx
, D 1 ?^ I 1 ? Kip DBT , TINT 1 im Nip DH13N (V) , nN1 t ' 'n J Dirty
D^lSH 'Utf Dty ty Di^ll 1 * MN1p3 ^B^ , (H' 7' n'Bfi-33) D^
, waim w^a ^npn mia nasty ID'JQ nxi 1 'n ina , nNi^ N"I
ty x"i (j?) : nan 11 a^nai , ^iaa nyi / (n o os'6) DDI^ jvs in ty
: ni' 'n ina *\y*b , (w w ow) ^nar
i"tya ^i 1 ? 'i ,IT n^ia^ ^ns no(aj?) . watyj 'a
a : i^a pna 111 ? xto 115; inw noao j^ty f?
nwa pinsn on topuw ^10% (ij?) . nrn lain
'tan , naix naini : ph naia , ax? naia (ny) . ^inx "jia ^ (
rniyw , no-rn inr (^) ra^w w nx -j^ir tri^ : ja 1 ?
: nuain ^t^a rnsnw nrvnw , nin
oa , pNi D-oty iD^pn: *6 ^i? ^totox , pn ia te
,(r5 i n^cft-::) -j^a 'n imyi in^na a^ns apy^a : ntyo^
a?ij?n n\i tjov 'toto , (o pi OP) cpv ^ nson rfa nx 'n "pa 1 '! a^ns
i5D tea pan hwm , (6 op) pn nx a^in ntei 'KS& , n^is ^""a am
">3Ni , t^ov iTBioa ^ n no isxiiaiaj'? IS^D Kim
pxn "is te ^yira laianni IQXJ ^ /ptoyn
,
D ^ j i n i n 1 1 y n
<J7 OP
|7'5 , P1PD PJ3 3^U J'/fl '"PT 3W
Of p"5D p7D)D3 (ID) . 3"5 pW
pi . "59113 ilp3 Uinjsi 8il3 3113i T^l (ID) . 3" P"? ?""5 . p^pD 6i H3P31 (HD) .
lfo )51 , y'03& ''5 pi , 3" ?" cj7 VJ7D3
n3 Of <Jn'J> 1539il / it3lTO O'fel OP 6301 "39113
DPI 1")D ")"3 . J5D1 '*) DP3 16 fa (BJ3) . OP f"lDD ft3? pi / DP
f"D ?nu?3 P"131 pD1 "7 OP3 f>3T 63'3 ") ''it> 6"13 7"5p q7 U'3P? P7D3
/ 636 -33 33 "3 ''^ P"53 ^S i36 . "3W6 P1pl>3 5"5 6fip'DD3
tow 'JJ'SPO P7D3 fepDD 'Ml ftHp'DD31 / ]5DV "3"P3 fof) M3 "3
P1pl'3 M1K1 / P"3 IWm P"1P3 "36)5!? ft5 pi , pDV "3 OP )pBi P'P pD
OP ^"3 . D"7 (XV) . f"5D <5'"37D , 3"p fOT Plpi'1 , OP "0"3 . 1ftl6 6"3p 05*336 (VJ
06'3 OfJ3 . T31pf b Ofr3' OP il3 6"7(Nj;) . OJW3ftV 'JO DPI , 3"p
610 ipm> i3ft/p"r> 7 ifti '"{?3 ors ipr>7p i3 i?36 -niipj3 nftPsi '3
. 3"p rjn pipi 1 / I"JD T'3 . ?yi3pi T3i5 o (3J>) . 610 7D6 '5 O7p w ]6
,.OD6B5 1J3P3 "3J56P Mi "3 J36 653D "33 6W "3 'iO' OP Y'33 . 65'JD 13 6P T'P3 lJ "3
. op pipi'M op ^ . I7ii (iy) . 6j:n ^3 6D ^"ps/, iio ononi "3)56 M! "3 pn6i9
03^1 / OP Plpj'1 T'33 / Wit) Of -3lf> '3"3 pD^ftiD '"53 . ^TO7n Of (1p) . OP 3f>i ?5"53
I311p0 b3P a"i75 O'JP M3D ]V3P Ol^^nilS "3331 , HDin If fe^'JO'? l3 D"D
'7 'i 'D 3"073 pi , Tfffo n6l D" 1 'P 6*3 M5f>? "3'UO 601 , TlOnn i"5l , ftP31P Oi0 i"f373
053 ipft , Palmyra OP3 ow?o ^DDS ^^713? , Thadmor olniO TJJO 6oi /
OP1 , ftl6D-3D l"p pP7 )1 / 7PD 01 -]iOJD M9 ] , BID "305 7Jl pP337 T373
,
100
jriain 'T a^ain nx .tfxio nax n^to ibw te^oa p
naaa 'i*? i"N (no) , iD'iaaa rvpata rnt^y m , ITI'D'PJD n^yo pnnia .-
/nrmn rrwy 1333 ION .tpv 'i , (fr 5p o'for>) -ra^pa - fe Mra sinan
NX 11 jSiao tfto loN'OKvCio)., oViyn Niaa ;nat2? miBKorrw *7aaa IOK pnv-'n
. "map jan-p 'ns naSTtew ION *uiaon 'i IONT(TD) ,*na' p pnv 'i-ioana
to rvpajnia ten (BO) , rvpajnia to rniaw niaiiar wate pTora p (no)
pToro (?' P on3f) jovi rvnyoa ^m yprv iBitwj.D^n^N 'm jiaa , D^DID
ps^D 'n ^IST jii ,nnty n ips 'm pas ,T.n^ ^ niiiiD
n-n'n D^ a*ia cit^D , rf^o. 'a^n nann ""^ -own (w) : (? ip
, maw 'ma Nvts ^NO , hhr\ ona p a^fian .avi
anow ^Kity^ pN no jflo a^ ^ liiai n ff apn ^ nwn
a^n nsai pi NCO ^ a^T< ^o -MSX nn 1 ? na , a"nvai n""n
YN wnso'na 'n nN (n:) , ^ n^ty a^ow ^ntyi , -oaf? a^mns
iioa B^^J to nnNVB^iD; a^p^ns to nnx ,,rf53 D^nnsa B^BB
punaa amoa nyvn to ^^n 1 ? in 2 ?^ j^nnii j^ana: amoa
panaa iar , a'^i 11 lyi nat^n ^NID DHD^T a^^n a^w^a ,aan^^ v^!? panmi
n"ia ^s 1 ? inttN n"apnnoN i^sh (u),nn*o^ pana: lay x? $&
rhyrw na nunar /aa^ 'iia^Dn^ na ni^o./.mnaitKi
^ KBaaiaiff t^nna i^pn low Nin pi (M) /isi^a noai
/.ijiiarn m 11 *ipi "ja'-s^ , n^n .twn nr IDIN ^n , U'ninn la nBanot^ an
na n^Nn a^o^n nn^aty Kim (M) , a^naan aivn nair p^pinty n
'a , B'liaan BV ntyia pj^ ty int^mj nn , amaan BTO maai n^no
I^SNI (nj) , ^N to nswa n"n n^^pn s a ^mn^ na .
sn K^viaw p^ai ,na nmn 'aipoa iia^sty jora ;oa ^oaa w am
/ "nan ^ ]^owi , ^ano Nintra tz;n^a ^ pypin ttano i^n^nty jorai
ty Bipo ^3 pm 1 " 'n ION n:n na ^3 nan IDNT.^D) , f?N^oa p ty"i3 nani (D)
nnx nwi , p^si aij;D pin , imoa naSn UTUtyoa ^K^DJ p pvoty pi
nannw n^n , rnainaa ]T>s (as) , Kina waa tpBa (3D) aij? , an rvoto
a^aipni rrnVn
op 6iw . iJ "3 -j6 (ro) . ft"D s"i 97 . |)n<Ji (IB) . w6 :'"} 'iO op
"3
onon py^ftlD '"531 , few 3 1 ? DP ftwas . fowto 3*3 ^nft? (to) . op . pip -36 061 (ID)
OP 5W ]51 , 6"U3"i q7 OP 05P . ' )n'5f J'6 (HD) . "IftlJOP ^ft/,
"i tos op . oi6 JP.DDOTID bfc (IOD) . -JSDJDO 63?p
1)53 |pft5 P' f$ys fib TpD '01 ]W5 O^DP 0)51 , 6*5J3 ,OP
. OP . 03HD )D n31PO (J) . 31PD 0'3^7 ]tt3r37 ' ]3'pDJ3 0"5P fib TpD '01
^3D0 ^37 ftlO "iioO nf) p3 ]mpP 0'31p 0' ^6p )W3// OVD01 /Op WPJ
OP fn:>3 . 3"1M O'"531 (U) . ^3DD I35D1& r>10 . ^VO ^PP3 -3J31J? (JU) . Ji
7"i <j? 0"T . 0"3pO ?3J36 p'Db (13) . 3"l3 f"p <}7 0'"3 . 'fiTCDW "5 'Wfc (HJ) . ^"Vl/,
0^031 '3J30 J371M 6tpDD V' ' ;^ ' O 1 '-) . 3D Off) 'W1 lUpH 1l6 610 p
.30f 105'5 li'Dftl (H3) .;?iftO 0'3 3P filOl py^ttD '"33 .
OP taS . y'Sp^S &pl5l (D) . 3"15 7"i 0"T ] . iiWW 7'D^OP )f31 (03) . 6"l?
610 . 3"3 <J1D3 (3D) . 5"P1 b"V f"D M3in3 . OJD *33 "53 03^ ^7 (ND) . J6'J
)J3'33 <510 pO / P"y ]7'5 ^?37 65J33-6J 6'T f"u W3-1W fiWiS . J5131W3 |7'5 (3D) . 6"J3
Q7
(s) /aw jwi nw amw r'nB hw n wi
i tawn mn IBMI? (5) , npai to nwaw nmr , mff to nt&w nnaa
, r\s& HND : TIN pnx nto "jy atoyn p IBSJ pns pNtf ("7) , (? D atop)
nnvi nap HNIS na K?N 0) , B'W yzvn ,w B^W w JIKB V'n na (n)
may nvw to . mff "n w : Ktar6 'r roa amtzw nai , *i anpy naa
: j?a"iK mpa mt? noni a'ajwi , ptswai nnatya
^ni w 'amx , pjyn 'i^ JJaiN n^p (i) , ^niN rv^pa nnw riDfll P
, mm mx , niiir ^IN DW napai^ . WK n^p "i (r) : an^K p^i
. nmsa^i M-)^ niaaf? ani^N twi : n^i apj? , npaii pns* , nwi amaK
ra , mff n^a^i B^^ p np^^a pns* n^nty wna? , mian nna a p\ia (n)
anw na ^n nyaiyi awto ej^ain ,prw n^ m^a
i^n a^tyn *?sty , annas nt , (3 r w) n'? ?N jn* *nm : n
nap i 1 ? niipf? , la 5 ? ^x jnai , nw nnaw ^ / ^^^ pna -iap iV nap
T ,inpma wnf?
^bio maty ^a nnn pn (ta) . nn ^a ^ ian^i IHD ^& ^B BniaN Dp^l
noan 'Ktyw /p^ann pi rtann pi $w nnpB inaa '
, naan TIN^ riNt , ntann 'is'?^ n / jna^n
map , pa^n ona ^ix nwan nnNbty ns %l i , p^naa ana^is
OKI , i^nn mw^ w N^ ^ "IID^I ^nnn^ ;^ia* DN . , nrm
NI ^K , pa^n a^iXTim / jmiiss aB^an mwa a^ai^n , i^nn* 1
mm nsoi itwna p^sm nnapn naa aw f?m N^ NJn 0) : r6ann )B
, (P f ^P) int^ij; cpn t^^ ^i 1 ? "NJ^ DI^D , ^
, (r ipp o^on) ,T i^n 11 aman N^ aman , nis&a
nan nx nwnn b rnin* Y'N wan "IDK (a* 1 ) : JTIBN 'n pman
pin 'n mVa IBW aman i^ im^B DN*I , in^^ cpn ty^ ayi
nDian^i , nan n5tin^ nnin mBf?n ptoai . (P ' ^c) I s ?
BWB n^aam OB) ^an in^ Win y'
, ?p3-5 Jo s
7J? (S) .
3 (H) W?n63 DP Dip}'! 1"3 ' . J3JJJ3P D7fV 'feP (J) . 3"p
"r> 6 (n) . n en pipi'i , n"5D pn ^"3 ] , 3"y n"l 6r 3"w
" 35 /1D 1W ^ ^C y f)3:> 5P '5 OJP 5f> W 6}6 (1) . J}51 ib }?
'p D3 ft"OD V'pj 6'3P 1?1 , DPDi D S1 5P^ M5 5>ft ft3 , ^5 U3P D3P O^PU D3 'W "(J tl'1
. 'DVi T P3D '? Ml 6pD 6}3 'p H3 <]6 J'SJW W 5)ft ^?P fftpn fei '5 D3 6pDi '5
1 ? ft^3DP 1J35 l6'3f i"Cft r*5 D^}?r) Dlpi'3 pi / DP ^"SS ^"Poi DW'BO 'W
. f>3 )P^O)5 (n) . DP . 6"7 (T) n"?U '"C-31 , ""D P^ P1p>1 , DP *3"3 . 353^6 P^p 0)
" 1 DP llO' ftl frw (>) . PJP553 3" f" 1 W573 . Dfi!? ]>D (B) 3"iD 6 fll 579 , 5*D ^p'l , DC
np}i , ^snnti pp} 61? . i&"P
tr37 , 'i? nn3p5> r^33 076 ^5*
7P P'S 1 ? P'35>P OVD5>1 , '7 'J'DP
'o nift :"p m?-D3 p"n-?o ]i , DP ta3 bft a"o3i nin'pps f& oro? ]5i fli6 '7
i"5331 3 B P D" 1 ^5303 P1Pi3 '"if)' 63 1 ? ^ft (a 1 ") 'f Plft OP PlP^Pp3 ?!>6P pJSDMl , OP p'V
5D6 pP*)RjD lB ?31 3T 7)5f5 0710 s 37 "3)56 'VlD DP J51ft}'6p31 , ?71? S ^"fc 63P7 7)56 ''i5> , OP
. 7"> }?1p DP P1P}*PP1 / P"U f" 1 P131P3 , 6" P"3 5>iiP . P"n |}p31 (J') . 73} 5>715> '")
5>P3 6P^6 DP D^Pa ' |R5 D W P1 ,
pDP pi , DP 1P'P5> '3? )P1 , rp3iO ]' 13-HJ ?'OP P 1 6 1P-315 5 OP
6"D f"P ]n?PJD . 1P3 '7 P'Jftl (TB) . 3"P 1" jn7PJD . 67WP1 (IB) . p"? 7 ffl D }3P P1?5
D
(nj?)
insdai an^j? ian ni?ai aToi , (:s n
'n BED ob Kinp 1 ? mro nsw a^ay to -psntf rK ^ IBIKI , (ft *?*
: pKn ia-te ijnra isianni i&Na p*? ,(D j "3D5) TIK DS
pm pan arcs .TOia "i , Kin p'n pnjfi (BJ?) nya te oniaK
*IBK wan fa ay "i (B).. min woo iia 1 ?? BP ^K into , VIBK
n^a m nr . j;3ty INS ^>K inn 1 " tt^i lap^i : pyn IJBB (KB) n
:ni5rai a^pn na 1 ?^ nnx
nai , anm 'limn inK(as) .IBK^> an-aK^ 1^1 nten D^m
px jo n^K K^ ^K*n Ms nhiy vrnp m annsK na ib n^n
nan tpnx* ^ lanr n 1 ?!^ its^ana nnian "ins nai^ Kin
: un ^ 'Wirr npai "T^ mnsn DH^ , 'w
n*apn ^K / pwn p W^K- amsK Ni^njiy TD^D (as) .
: (6 6 svfi) iBty avK py pK3 n^n t^N a^ap^ *o "i"? 1 ): nan
n raatei n^aa aa (ns) . Kin aa n^ni naiKi nat^i
nsto ^ia Kin as iDS*a ^ . apj?a IKX^ at^s
pn m 'Kat^ / na^D mnK K^nty nw mpsaiy ^^ * Kin aa i^ni K"T :
m^ty DU;DI , nnty IT naa 11 la^T's^ iaai , (PS 6 1 fi^frns) naa 1 " ^KI na^a
a s a2 K^n aa na^o m^ nan 'Katy , nina nt^K natea >aa nt^ana aniaw^
na i^ai a-'^n 1 ' nK fnai^ 'Katy , la^n nna n*apn w *p , ^n ninaf?
ntPTS ^D ('
nnt^a n^ K nsa K n^ K tt aia 3ins . nw ^n ^n^ (
rwy aiia , (3 r nJop) 13^ *?K jn 11 mm a-ran ^D t)iD Kin
,nnaj? niati>^ ^n K^/( ss^cfi-jsj^nK nnaf? a^aa K\T oa nate m^ nan/it
iDn^i n^ msa^ arnaK Kan a^nai , nniaa!?! mtyf? USD 5 ?
, iaK n^ DV n"npn rwy niKiiai n-i^na naa ntn . awn to CJID Kin
K 11 ! naKau? , -rain s"y mw ayi , ^K^B ^"j; anajr nai nvapisn a^an hs
nK 'n vaa* 1 ! , npns ^ K^K , npns v ninan naK tb , (IP D oc) npnx o
5 oc)n^ nan ^3; 'n n^j; nisj? ^ , (t 1 3* DP) nn# nm ^j; in^ HKI o^na o^aa
, SID
pi 7 (6"j? 6*S ^3P)
r"p m3) oJo 73w oipi: , fti p 7imn 'pf? 'i?i o-^o o'ftso D'J^O S?
V'n sn?P . op ?"7 '"poi onvw? 'D i37S 7no onnn pi
' Sp 6&fol
iSpSp
&133P pin&D '"331 , D'C36 &^Cy ft"5p3 . O'pft 1p'fD
') (3) . OP ppin OP ^"3 . 6W p0 pn5M (toy) . 7W P s ft <)333 IpVROI 6lp31 , pP^3D
D3? SD15 J'D JDlicn f)3C 'D . V 3D (N3) . 733 ^3 S 3D ^"J OP3 to OP P^7J:3 . <53'3P "53
, 3"p f)3"3 PplM , f"3D 1"3 . 0"537 ^DID 106 (3D) . U^D ] ^3D pU^So ^"331 , l5 OPW'P
,-)"3 . caSoi ?-)'3^ '33 (ID) . op iDipS^ T's
17J5U |3 , O' P3P 3pU s 1 33 3"' 0?P ftlDDP '33
, 3'"
'naiiaa pen nnx ax . -ujw ft nnx ox -jx pis? to
^is to JDTBN , 'nnj : paan ^aa teffc 'jyat? nafta
epaa pjp-u mypip yn max p'o (ft) . rron cpa- : *nnj xto , ]nx a^na
: ftx ^>DB nnxa , npmai IBWSI
lawty aftpff te x^jn Y'x (r 1 ?) . epa ^ mxa yaix px '#aff
piay ftps/a pn , piiiM-ip D^insai , pitaft Bwaasi , O^D miro
13X13* ion ^ in* N"?I py vi t^N jin 1 ? Si3i no^ty IQN^ win , pi
DWI y'rnxty wn (n 1 ?) , pns ^ wiaaa ynn py D^SW , (35 np
p s nnK , nanaa mrcn ]nii n^n p^isjj; , )^ij; J^N IDJ?D '^SNI , mi
nwa
nn^rw (a) ,n i)t i { ? t '^ nap xto , i 1 ? nn^n m'w si . pis^ m QTi (T
las , lar pt^ 1 ? op^i . op'i nas: ^ , ^ni mxb nnnii ,
la'pa (Na) , n^SDan WN : (i 73 ec) '1:1 D^wap I"?D n^y mm
nrn ^1B5 pDtt D^ i^mnpty to N"T (3D) : nnxi inx
HN naian pm w^n (ia) . m^a *m* pyn ^i in w myam mwn
: n^a^Di mtyn ^ airo^ 7^
ia^p naa , niDsnt^a nvi naa nryto r pa) , nn
, nn ^a a^na a^ays ni^j; (na) , nn ^a nn ^a aina^>
: miain n w npa Nin i^xa ,pH5? *w inpa iiaan tet^ "jia^ f nnain
nx^om npnx t[\r\ waN omaN n^nty 'B^(ia).DniaN nap p ''
omax ^n s :t 'a 1 ' ntoi naxj^ n^n 2fa "|D t| B t ?,n t 'na c ? nom
upr^ narn n"apn V'K , (r w n^-ss) D*J^ t^am ni n^n^i nw nxa
, rupr 1 s ? pNi D^a^a aty mx t^ (N) . a^a-'n Na |pr an^Otfl ( TO!
p? wax oniaw ^>3N , a^a^a xa uw njpr i 1 ? t^t^ DTK
wax Dinax xa , th\yz napr n\i 16 ornaN xat^ nj? V'tnx (a) , o^o^a
inasna na^ ia*w Nin , D^a^a Na jpr nniaxi "iaJ "JD'? , mty a^ann
t^N jyaV TJTJ?T ^a a^nsT , (tt IP *ic) xxan npnif ^na row rnxsn
Dninx nx 713 'm : nasn naptf n? , |pt nmsxi : (v ^^ ^nfiw) "lai
V? ;nj x^ iaix N^ani "i , mix noji nrn vtow IBK xj^n 13 xan Wa ^"? "i (i)
,^ "ityx to fryan :i^ nan mn^y (i).-\m ;pr naj? to oniax IfcfrTI
D ^ 3 1 p n i n i n j? n
DCS
nn , '7 m6 n"o w> 6p'DD . 6" ^"5 q7 ipun ^py bnp^DD , DC iP* , i'v v"
, op i"3 . ym p?ui (tab) . 3" R"? o'w '^ . V'nnc to? (n'?) . D"!D ^"nc , ofo '5
ft i 3'3 9>C ^DC^S 'p'fl&0 cw j"i , nft cn 6nJ s ?i / DP fipp'DM , DP 6injfti / 6"
, ^6 peb ftw C":7)?3i / op pipi'i , DS V's . ]pp D'Toi on s op (o) . f>"5P 75 n'pp
- " ''" "
P 5i . D l! 7 (SO) . DP Plpi'l T'3 Ol03)0 7i (KB) . lJ
JBD? 3-3 ^6 57W V'ft 3" P' ! D 3"3 o-jnftni ors wiw , DP
nn w 3'n? O'D ^ (HB) . DP ^"3 jfi6 i"6 (^) . DP '"p-33 |
S^Dp ^Di (10) .OWD '" ^t> /3"i P" Dp Tim , " 0"3 S-'pbOS 7DD 013D1 / DP
71331 ?p?5 D"D f)5 7DD1 5p75 q7H 7"?? , P B 5P V'S P"J7)DD V'r . 'ID
'Ul DWSft "D '501 3'fl37 D"P 65)0' , 3-JP5 7DO 5J5i0 7DD1 , ' OP"53D
r" t^75D / f)"j) r"D "3 . V'^D (3) . j"p f j) 1 ? plp;M ">D ^"3 D7D
plp5M , DP -)"3 - 15 P17 &'5>0 (l) . OP P?p5'1 7 V 3 , M5"3
Nip' 1 NlSDn : NE&N , TWO IHN^ UOO pjnBJP nof? nS* 1 JO'D 1D1N |W 'T
w Nin'WT Nnin -Kiax Ninr& nson xh ION w (to) ,Nin
-nap. "00 pai imaioDN-r J"w (r) , Nin NJWIN-I 'Ntt Noty s^n N-vnpi
, (P* a n'e6-53) awn nay tei nnN isy a 3 wio , (# 6? &*?) uiapri
miap, "p^ ^ 3D ' ( f 5 ' ^S 5 ) nwa P*tn ?** ( nt| ) ^ n 3m
ntyo 1 ? TOW man -]te DTK to inTBB wa f'n (a) ; WNn W3
rfrin nniN nNW ;va , na n^i^n nio to nBtai , TTD nsito* ianm
^B moo rn^DDWDa ,no HJOD ,vB*prb npmn vs nrnsi
minon ^a^ , rnmn i 1 ? D^DIX , n^in to inTtas nvtya Yn, (a)
nnsa ^nn^D wnnt^ ]wn \T> now , rvmnrf? ynv -w^ DNT , a'W?
, ruwn ^JB nuiw nj? o^iyn ;o itssi WNI (a)
(ja) vnw 1 )^ vnvar 'jai (aa) , (l> 3? o'ton
, ( ri 3v6) oinn* on Sa n^a 'NJW , nnin
nwo to o^an ai ION (ia) , (3 f
to jn^^a JB^ in: wapnx o^an
, vaa ^Nj?oty^i nif -a lar
, ainn i 1 ?
la 1 ? *? n 11 'nni IDW
nar annax ,
'pi nn
, rva
n"an ^ -ION
31
, at^in w DNI , 15 n^sn DN (na) . oao^ ajN at^ini
pNn JIN nwnN "jv^i^ (ia) n"a
(ra) . waim nnN D\-I^
(na) . -jno nN nap wnap inaaa
a ^ min (oa) . inn^^i onnax
DNI , 'a ^i^s (^) .- ^ I^JST '1:1 HDN^ nnx
orn iniN ION ^QN ^a pnx' "i (a^) / a^na a^ 1 * (Nfy . at^
ion
(n*?)
("
mnyn
U'Stl Dpi Of . ft'JSi 6J 17DDH
]'ft 02 D"C
(TtS)
DP
oip (a") . pftoiu 6?ps .p/?? in (n 11 ) .'3 D"?D pcu y ; j3D3i J'^OT IMJKW
3"y 'D f" . D7P iff 1PVPP HL133 ")"P (2) . OC
061 , 3"cnui pin ii c> D7irws i?p OVDOI / OTIW? ii onwft fti> ?p:i oinc / 6" s"b we
'3 3 WO IJW, 7 H 3
"p cnsi 3"p
^ 31PPO 631)3 6'":7D31 /ft" 1 ?? 'p7D OP3 V'J
i"5i , oc 6"3i3 o"3i . ri )^P
3"y n"? " . 3 1 : -36 (na) . j"
0(33 ft"?^ '"tftl , 3"p
631551 .7"iD P"-37
n6
. oc
, D ;/ JD V'3 . % JVft 06 (H3) . -55516
6i 061 7
pi .
(tsa) . pwsi 63
. DC PIpiM i'3 ''JJ '3
3DD JJlWfcjD ^"331 , "'f> -53
apx.1
|'P'J5
33 31 , 03"50 D^P Hl 5 J'
n6 7u wns ^n33 wco 001 , 7D6 P
DC T'3 . D31P
. DC PI
w6 (J^) . wifto OC
DC plpi'31 / (770?Jj?D) J'PO np
pipiv? o: 6^30 j3 . wi 7DD ii;i (n^) . oc pipJ'i i'3 . DDJD -5*6 (n^j . j'DnpD'6
DC3
13:'
im
an^n
IDW ,-n#K
tra
.lawn pnv
tow na ,
p
mps^a
rwi
pro? . rrewa pnv "i miB NSI nat* (ro) , 1Kb ON s/Tp DK
, m ime KW , rw BWB miioxn ma-np IMP K^> ro V B
YK (TD) . ify miDN IT Knnp naw n IK nna n irnto urrp
nmBN ^ , rn^bs 1 ? K?N ppya p ai
JTITBB , tDVin ;na^ nsriTm nt? , tola jna?
aw TO nay nnt^i niy Ntyj ^N(ns) .
naj; nni PIBW N^J "'SN ^NID^ IJSN B^nn "11
TpsiB Kim ]V3 NDJ;ID > , nrairo
B Yn (N^) : mas ma^ nar N^n in
pani Nn a^i na WDI (3^>) , TUB *NB ,
n i^ Ynm , niDi-iNn n u^> nDNi , nv^n ^ V'apN , wnn
nsin '"v ^NW^ IB); tt^npB (ib) '"KZ pt^iTpi nsin
D^B iNnty -Nim mm* YN , nyatf ^ o^nn roia n^naa Yn
(r 1 ?) , awn ixr ^"NS , maaV ia bnt^ , jsjn ^s NTO (i!?) T-DB
HV paa WBB i 1 ? ppnm in^aan man a^xa iDVxn awn
. nnB^a nain^ iTJa pia^pa , mpjy ^m tyiyn ty w . Dnx
py pa anpa ^Jf *]na^a ^D'-ainNn a^i n^n na^ , rwaa
;nn nnatyi pt^t^ Nia *\m n"anN ^"xa ntei ;nn
(rb) yaw wn^K 'n nina , mm BI^ mnw nan nnm
nnyn
3-3
(T3) . 071131 |; 7 DC
op
65 DC '
il (13) . DP ..
VO
00"33fo
'J 5V31303
3DD pi
DP
DP 0"D
. P"W 6"
Of
P1P5'RP31
5 1J31p
i'DPO J133
'53 1J31p
0-3J3DJ3 D"lJ D101
3*3
DP 6n'5 "'Df) B
Of? n6)30 0301
1DD
"3
Of
O'RIpi 13'3"3 H371 . D"D 1P1D )'
O'l |3'DJ3 073'
6lO
R31
DP
1 OIDPi
636
OOPl
'< 0)313 OOPl OP6 6p? li'5R RD'JRft 3*3 DPS
0"DP ftl7J1
nil
'o
6l07
oro
o?r
opf>
op
3*31 /
]'P]
O'i |
'f
Ril pP 'SPl? 0703 OOPl OPD 6P3 li'5R ip1P -3J3R 636 "33
j"p (N^) DP WPitp3 J15)i '353631 , 073' 6il 7D 073' 6
'D "fi nini'DPS 0"P 6?6 37 73 637 (Zb) ' 3"ip ''D "3170
P3D 3-3 73 63-3 pinniD '"531 . 676 37 73 037 ''30 P131P? '0 P'7 a"331 DP 6"3W3 336 f"p
. DP a"M31 OP J)1PJ'6P3 631J3 pi i 0710' 3-37 0'P ''30 6*3)333 10"117P 1l 3J3R7 (J7) . J3371
7"P (r\b) . DP 3"033 ?"3 631)3 oil6 "! ni)33 RP'i niPiRP31 67)333 367P' 1J313 P7p)3 (17)
P713 (17) . OP3P 3D 07PM D'JPD D?73 |'p-33 6730 ''3 336 . DP 67)333 D'JPD H733 |W3J3
]P1 , f"p MR "P 'D r5lP3'6C3 D10 |P p7 ,.)D30 D573 *p3P , Dp 6733 6n'i Of . )D30 '7D
. :"3 75 1717'D3 ]l63 D7)3J3 3-3 OD'30 pi , 6"'0 P"'D D'^DID *D |"1 , ni3lPP ; P'"3 3"033
, D7DO 751' "J173 DI'DOI , b"V 'D t)7 Dp 67)333 ''D1 , fclPi'RP3 0"? D760 f>b 75' 7p6 1173 (T7)
. 3"3 75 p63 07)3]? 37 77D3 pi , 3 lf O '"0 PIP'R '0 0''3J3703 p'l , ftlPbl DP3 610 OP 67)333
. M51D31 ni33 OP 67)333 . 0'Jpl7' ftl5lP1 0710' '7 (H7) . ftlpil DP3 RIO p7pjD S "P3 pi
DJ)
106
[IBK h-ois 'i] 0) ..w nnn *JT a aw : inias
: ns pyswa vrv 'ps 1 ? , ^yss n^an on 1 ?
Dnas 'n ION 0) * pn <in ^ N ' 1 DWn ^ /rD
iniK TT)jnW p'Sl ,DWn 'nto T\ FVTSb Vnyii
. *ayasn niasa 'as'? n^K npn vb IWK : pKn M^NI B'wn VK 'n
i wto n'opa nwKn ann jan (n) : KIBBI ^ISPK lay mas ty iTntn (r)
ntanss cps , ns^ssi 'Wsi tpss rwpa , B^SIT ws. nasty. n-
^ -nD^No ^m , ^ n^Tipo "jna T^n ^ n^? ans IID^ (12) ,
n { ? j^iN-in onyn t^ip 1 ? *^o rsm , name nw is j
nnN nyn n^Tp ( s ) , pDsnm p^ran pas , nny
13 p npD t^Nn 'aa pm (w) : n^xm ty\sn nmo ;rpaty
* mya M^S ins nx tripa t^xn , nnitei ns ntznpno
^n^^ nivnpnai may (3* 1 ) /jNa 1 ? n^w naiap N^n^D nTM naw
ns^ns ty n 1 ? ^nia nan ">SN /niyo ^n*p nt^npna DN ^K , naix^a nn
am (a s ) , jm 3t^D jai , pjw N^aai pwi muDD , niyo ^n^p ;n
ty \i JDI , mmpa na^ 'is 'i 1 ? saai ;ro 'JNtrnaa ty.prv
pi , nmnss K^ xstn , oma ("1% paw naa ^y n^wn nN t^npan
nt^nipa lasy*? nt^n^pi ^m , n^aite ntzw ^ t^rpi N2t iT'sn'? nain (itD)
ins* ai DII n^^ty "inx 2 ? ^ ntynipa nN nn nty^ ? lawn (a) pi
maiK K^m , iviBHp nt^N^ nawn (ra) , i| Jty^ nt^nipa or D^
Kim 'antfip n^iaiN K\n , i^npa mnia K^m , nwanpa IIDK Kin ,
"s / iwnpa niiDK NMI , mnunpa inia Kin , ^nty-ip \sh
nipa to (T^) nr ^ va: IK i^xV IN TnK ;a inxb Nt^jn^ nasty niDKi
ty rvtowi n i| i ! 7 nans ir nr ^KI , hsrn inK ^in n'piin n h i l| sy PKI p^irp
masn in** ^in n^-nn , n^sy t^i pt^n^p ty^ oipa ^s , ^N^^I i^ jns?
na^nai mtaa ,t2inn ;ns^ nsti^ni ni^na ^na jns^ naa^K pas ^
n'? t^ teK , piyiT'p i^y rb pKty 'a f?si , pna^n iraa^ ^ity ni ,
miiBKn mnyn ^sa nnN ^?y Nst^ nt nr npKi , n?aa n^iin D^HK ^
nr nr^Ni , mas -tinn D^HK ^y K^I pi^n^p i^y n^ pK^ a ^si , nmm
Tsa law IBK nK TSB Kinty *?s , 'in inr^K (n s ) . nnsai nnsty
Kin ^ni / ins rK wipb im^^ mtyi jnat^ IB
BK (KS) , ptflTp l^n^p pK (S) j^Bmp IHl 1 ?^ ^ DK , pPITp
isr nt2?K ]si (ss) . oais IHKI , taa jma ins* isti DK , isa j^ania
YK e)BV is n^ 1 " ^ /7 N (as) f pin nrs nasty DK ntyTi ns^m
nnyn
l , DP ^"3 "3)316 OW3 "7 (l) . 00 .
. j"'P "'D DVftO nDD '^1 DP Dlph p"jD ^"s VDJJ7W 6ip 71? DD5D '"3 ^f) (l) pOT^D B 33 OJ
'P OP ;TW i Di 3W ^PPS (12) .OJP)33 6"p '3 ]W7p . O^P pft (H) . OP pipi'l -3"3 . nfO (T)
-f>" fe" 1'cnp /j pm (s 1 ) 3"u O"D i^pnp .706 7
. 6" n"p fimy \"s .-DDfti ?p7pnsi 07 (y).3"j? r"p
(its) 6"i; 'j op . ?PDO nf> C7po (n^)
" D"D op 7^7p oprt 'WIDD (na) .DC- ?p6i nj3if3? (t&) . tijps 3"u n"? oc
nbl D 5 P 3 P DWD5> "JDf) 3"3P ''JP 'JWi PM.?JP)33 3"y V'D OC.J W7p P 1 P 01p J? (T
Jpn'3C 3P3 Js6 ftrvip'ta 'DDi6s oai nft'J ftvspwc wpitt pi 'J *
D"D op . iniipb nip") pp ^ (tfl^) . wc3 6"]5 P"D op .
pi (S3) . OP?5P)33 ?r 15'6 OD (N3) . OP DJP333 |"33 . pP17'
. 3"DD 6" TD . qDV 73 pW 1 "3"6 (as) OC
-thy n "ID
,-(3 w wBftsy mtta nxa nanvapy ,-(iP3MB) iKan awi rrcra ,fiiixan
nna 'axa pi,tena ntfte N"?I n^ala nTvi ixaa nitya nw 'pin
rfrnnn (na) D^ to lamnas 1 ? nax , nmax ^anx ^x 'n
*iax pnr 'i opa 'aa /ta i (taa) . oniax -oix DJ; "ion nw
non-ps wax D.TOK
, pina xto iteff nya-iN (XD) . n-iyan n^ni (D) o^n py ty asa 'aax
myan rprn lax "ur'jx , pna "b jn^a x*? "rnx^i , pro on^> jn^a n^^
^^HK \sh nw'wa n\i noN IN n^oi^ nNs* (ao) ">SN to ,-n^K l
ION ate . nNSi 1 * npa^i nam iml? nte D^ID Kin TPI ^s*^ , npai n"apn ^ i 1| t t i
,-(-IP IP ucD^n^^ iro no^ nx (-ID) i"? innai nnsSi ISD n^p nx na-
rrni i hmt , tap ;n ^--anj; n"apn 1 s ? JD^T , inn nx
i , (03 n fe"p) i 1 ? j^ inn nxi (nb) , ^na wiv i
n^ni IK nns 1 * ,111 nx n ff apn i 5 ? piT^ro-i^ ;ma
to , (61) ft' o'PDic) n^ij? irm^ym 'pfr n s ni TIX^ wa ^rfrm
nnssan (ID) nns 1 ' wi a-roT , ina i 1 ? naDnta , n^ intyo n s n ,ate IN
^t (no) IDN n-oyn 'ooai OD),(^ c op)injnp^ riNSi 1 * inn
nn nn^aty naia ^s^ ,nna nxtrn 5 ? pan b^anj; n^ai ^itw n^D^
, oniaN naj; ntv^N , SITS nayoa ia^a n^ty (BD) , -on^ nte D-IB Kin
te nx na*6 niten wi a^nai nt^a , nai'? nte DIB xin
%TI (j?) aijnan , na^ , (fii TP ws) on-'nnn w naixn ^p
: (ft r 3*07) .own je nTT trxm 'n h hhsnrh initea
n?iaa wfi p p^oty "I"N (N7).n^T> vh t^Nvn^im nx nxna nata
n^ina IT tex , jn^ina Dipoo N^X pxv mia^a ja^x o^aaia na^
mT 1 yh D^I^O , na^n nvn : inx Dipaa nyi^ X s ? t^xi , nniny oipaa
rhy ixant^ na^a x"i (a^) : nnaxtea nmr ^ni ma x^ani : n^nnnixa pn
D^jipm nnyn
3W O'^C^l 1&30 ] WRJSblisrP '75 OD":
'Dl ~>fo ft"5p31 (^) iWli '5DJ3 OPP'C 071p O'DUD 15^30^ "pSl Sf 3: 3
rtnno (na) .(D"' r'" 3"p) op'n^i nins -5ft3 iii 3^57 ojiwo. / 7173 inft; pvo^op PI
'"53 . p!J5' ^''PS 3J3 3"5 (Ba) . f"p fOT.plpi'l D (/ D V 3 .
TOD 5": to pmftiD '"531 niPP3 OwllJS 31P5 0'? '"53 - ?715J? O'M (D) . pDj' -3"tJ3 UD 7| 3
DD5V ''Df3 (3D) . 'mpD3 f)J51D5P ,T w lD T'p'1 , DP "V'S |iWP 6ip ll6p OP3-36 (D)
(ft" 6"5 ft'5PD) V7' 'DP3 D7i i"fD )1pi 6l?1 . ?ft ift DP7J W< H1PP3 '"53 . WD ift
0311551 fO'JSp 7 '5 (3"l? 3"D D'D3f) 0l7i 0D J51 /(ptappp 1 ?^) , 0'7' *5jp if) 1 313C,01
nte P)5P5 piploi "3*331 . rsnn pi ?to O'O oft? ob cnsp "JPD nnft inft-pi ?65' oft
'"531 , DP ?P55 '7'3 ]"P1 , 5DDP 5J5D B"3Di pD7 5 ff 0l HDft 0))ft 5ft5' OP ''JOl
]51 Dft pi 'flDDl? . "3DD D'"3p nft ?5' "Jpft (JD) . DP7': ift 61D ift DWD 6'0
pi ,i n nn ft.np3i , spft l 3in5 oo '"53 . cpni IDS 0051? r>b (no) . piwfciD '"53
6l 31D5? |lBi D'30 OP -j"33 li p' 1D3 Pftl (HD) O'PpDB pi
'031 (TD) . OD5& ft-jpsi /pP^ftiD '"53 ft3133 pi . OPD5PD (ID) Opfti M ftH'
ftp ?7ift3l V'f 1 3^5 DP 'D'JPP3 '"P^l . 'tt '&i pl03 ftip liDB ?piP ( nD ) ft"u '7
6'5i37 5i 3'PD fti? p51 '-J1 , Mil 07pil "JDD D'^p pft 05'
PfiP Pinb j'fti ft"p r^po'jinps .p'wfro PP ip lisft ''
15PJ OBiB (BD) . ?P1PO"7 'D1P3 B"l , 'WWIB W5P ]'ftp f)" D*i 0''5753 ]
pi o'BO | 07-5' BDOi '? bft iiDpoi inib55 'O'i (y) . n"p rn-j pipi' , D"D
3'P5 ft^pS 151 "'0 Jft w -PlinJ 6ni P-5p31 OPY331 pP^ftiD '"53 31P55 |lBi p D3M3
oip (aj^) , fiJp. IB pBio P"PI , op pipi'i -3"3 . V'spnft (vis) . O'DPP \n oip3
CP pii'l ^"3 ft"7 (J^) . P"OJ3 ''"BV )"P1 , P"P OP17P D^il 7P
wfenxa 'top ,nte to ;nn top ,nnour topv ]TO top
.nten DJ; (a 1 ?) inn nottfo ^"Ka ,Dnwa nntBoo. D^IJUI / onsints
pi (NO) , paon ID jnm , rwa a^nn naia piap pm 1 * YN prop YK (a)
.*? wi , njntfte jroiao nitznn D'-JS aw w 'T to Knatoni (so) . nato
n-oa tex (3D) , woa nnoff nff K^K TOD p*t pnf?n iyi njDtfo , Kin -pan
DJTON 'in^ , D^aiisa DIN par otoyto (no) /liiyoa nnoff nip nnoiK p ntoon
inipotwnpnr 1 YOID) .^n *mtoo
: ina i 1 ? ;n^ n\i msDD (no) .
Wo aipity ^s 1 ? . nDty ^n n a^n JB
Y (ID) not? > n n^n'js IDNJ p? , int^npo
n"3pn i^ IDN^ 'S^ / rwyn N^ N^N I^N / ^NI )B lot^n nN:ty oipa
: noty ^a MN D^n ;& 1 s ? nax ^sb , "jrn^ioo'i *]S^o
nr (TO)- , 'ax n^o . TH^ID pNDi ^K n^ao ^np 1 ? nty o^o^n \n^ ; n- (T
: pro , ^ iaT n^Ni (BO) : injiaty nr (no) , Tffrio poi , Ta
'a n"apn *b ;or la^B? (j) . 7:ef? lax^a n^-> in : onnan ]^a .
: *irr^ w^ inxi , npan nx ni^ nnx ^a*6o
, inn WK ^a . taij;^ (i) . no^ awn *6 ''Ja nK pi 'w naxn t6 D^l (n
: inn ^a p
IT IN la'jn 'i (aj) . iT>a VJHK aita tei 'un B^OJ ni^v na^n np^l
, MI-IK ^DJD ino . op Nnn NT tyi'-s (iJ) , 'pwn
'i op'! : J^DIDT pxs^ ; I 'NST vnt^a oipo tea j^ia^ vn DJTON
j-ana nvn^ o^ojn nn pff (u) . o^on ixa ^N i^ pno o^oan
bx isbn ooipoo i5t w D'p'nsn te . o^on INS bx :
D'oipninnyn
. pp$' i'b (D) s"y p"3 <p 3"p iip'yo ''PI , obi |nn n^pn oi)3p 3-3 -37031 . olso OP (&)
P1P'16PP 6'30P 1533 . 03lO pi (KD) . pDl' "3 OPS fcll)30 0'1DP pDl6l& '"331 , 3"P 'D P131P3
. P1P1'6PO ppl 6lO Of Oil ,6"P 'P P131P3 . '!' 'f 33 6P3101 (aD) . '13 <pP5~'P 033 jPD l"' ''D "P
p37' Oliull (JD) . OP 0"0i031 /' Pl6 DP P"6*3D3 ',"231 , DP P131P3 Ol')30 P313 136 (JD)
631)31 / f"p f"3 Plpl'l , p"j& ">"3 . pD5' ")"6 ("ID) . 15*363 D76 p37' pn < 36iD '"33 , D'SIPS 07P
301)31 / '^6 16 '3 plDD31 i"5 / '5^6 16 '3 6Pp'DD3l , DP
"Is Zizania jwr ''5 'DOIO op
? p'usp D'pp 06 q6p 1)3633;
'"331 , O'IDD Pllp3p D'PPO
. vs6 be iP'3 Of (TD) '6nJ6 '"3 "3336 ''iO pni6lD '"331 , 6r>i'6 "3"6 )'36 "3 61W31 p:D5 oti
Y33 D'")P30 ]'S '1 WP5 IPD! pDS '1 "337 1P61 (12D) . Dp . 1P313P Of (HO) . DP
Plpb'S |13)1 63133 pi , IJ-OI 6'30P 1)33 b"5l / D'"3P30 J'S '1 "337
]'3 'b U3P3 "3PD1 'i;i -jP7ll)3)31 ^'3633 "]b ^b pPS '5 "337 1p6 0511301 ', P17330 OPS f"p f33'0
33 (KJ) . OP Pipl'l "3"3 . 0"3pO ll )'f "p'Dl (J) . P6fO ]":60 P6 ]P6 -jPlfl "3)361 OnPSP
pm6l2 ^"531 , P"3'1 '"PI , f"pD 6 / "37D1 , OP T'S *3336' islp 'i (33) DC Plpl'l 7*3 .. '13
'31' ]1Pl ''5 3P3P pP"7 *p "jnu |"P .. 6)3"p DOP 67 ''D (JJ) "3fr>l6 "3
6p'P'7 17'3 T5176 SIP 131 '"P 3 ;/ J 6'301 , Pl'Oll Op')3l 60P 67 1370 Ip'Ul , 'p'f
,b"3D DPS ll Dlipl l5pp'P '73 ll "3P6 13 Il3 pW'l 3P3 03P33 "3PP 3P5P P"OP '"PI
"3"3 . )')3!f p65r 7 13 ?'Jij3-(lj) . "6"p 60P 67 ''& Pll)30 D'^DD pl376iD '"331
01' 1P163 ; 'D , 1331 1 p "7)36 pt>5"' '"} OP "3"3 . "p70 ll 05"Dpp "1 (!lJ) P"9U '"P71 / OP Plpi'l
1"33 . '13 O'JwO 117 pC (U) f"p f33l Plpl'3 631)31 , 6" 0"5 J'WOJD )"! / ]7Pi 63 R$'G
or?
nit? n 12 rmsin
n? (ss) now vj-o ITJN "i (M) , NDn Nata (NX) now w p pyoty '
: 3VD D^n firm I^SK ' JVGN vo n^no'C^) ..vtori pn^o^av : nri
DD YiS^ 10BW TOte (IS) , STO Ott^l (HS) -*VlM6 Yifi^ Dt^Vl
lioo DyBi mypn fiN tomui "jan D^WD onty iy , ftoNn^
, noi nTiN ION^I a^ron , rrnm IOB? -DW N*? nw 'TO ^ jnn , noi
p'o (ts) , nm vnsi DK T^ tei x^ :
Tim
napn nn^ ,Dn n D^SD tawi
nnp p n^i wn^o pnx 1 " n" (tas) ^ix arm**
: -bJN Dninx nnj; DnViaK'Dn li DN Nin^ J^TOD
: DDHD N 1 ? 1 ) bws tb . INQ ynK n 70 /HI
fitf i 1 ? in-'i : tt^> i 1 ? DIJ no b^nin vntib p ^HK
(p)
: Kin n o inttti 'na liintD^ty i? Tn
SI IN^ DYip ]ni ^in in , Nian ^ ^o npan TK (KB
wso pi ,^n WK i^ mip jnn li^ty wjh
: (b P3 3l> W3) VDy 11 ^ D1 Tiar DM
n^n .OPTON ^ns M^N 'n IOINI pyn hx DTn
pp) PJHK p 1 ? 'n n^in-ww nt^Nn KM ,rD'T3
xb ^ h iDKjty,i''^j;D s 1 ? N^N cnvh ft
(3 TJ o^up 1 ) ini^i iQ^^t^ 1 ' (jpj^n^m:^ O5p o) onn 11 nni^n o^pnsn
, (to ? fi^fi^) irwN nsj 1 ? 'n^ pnif in^i ^mn DWD 'n n^in inw pjjr
Nino n^>ni rwnp TDD p , in^aiia 'i NJnni Nino tynpn wiiiNi (*ip)
. 07
isi PC5C pDD ]'f> pi / or ^"33 5f^6 ") pipi^si , 'or p Jririfc "3
Of V'i?7 . on ?f (W) 'DV ^"S "JfPift "3
. DC I 3"33
? V'n tsi7 DCS n"p tm wpJ^o 6^3? Pro 0-370 . 'IP fii6 DD r?Di IJJPP ?ni -(w)
DD pc nib ocn v^ PW PJ iftins bh o-jjjpo w>lnr oo^sio wsrsi o?in3 mo DDT
p'O if)in31 6DD , 06l O'Dft "36M 3W30 J p"3 13'3DJ ^"SS 65)35 6i On . "
DS DC '"CT frw p^ . D"J pwD3 jioj w'S 1 ? 6w pi
1*3701 OfO 0-370
3'03ft 6100)3 J'?6 010 161W 3M /; 5 p1DE>3
V'n "nso 6 S 30 pi ,'is oorps nio OD i
(tair) . on 6-3^3 ^0-3 ) . 'ID lip ft'5w O3po0 ^ (nx) . 3" 'o q7
Of'6 0763 ^ 06 OJ1J33 "337 M D , -]3 D'67 633 6P^ '' 0"& "3"33
f>D3' 60 6? n "33 03-3^ 63^ 5>J "3)36 3"^ 3"5 p"3 6-333^3 6P'D ]51
07pO 13 C^C 01)3 1? ; 'iO pinttD V '?31 , 5)fe OD"336 73tf > 36^1 3'M7 V'6 , 0-36 D^Tp -|3 ft'67
OJC3 ]" S 63D IDC (Kp) . i"3 0*3130 b']3V]" . ^Wl 6'5lO (p) . 10"3)3l6l
1)3? "3P" D'510 (Jp) . 6"u '3 OpID C^ . ]'^1f ]'f>P (5p) OP ^"C^l 3"D 0"1
^1761 (Tp) ."3370 W3 6-3p)33C ODD10 1? pi , '7101 ^^ D'DO 3P?
.'5 P16 6l3 ^W / 0^6lPO O'p'fi330 ID'DIO
riKm nwn nK ^Kity w TK awi /rM-p'to nrvnv J
: (P P5 -3373) n 5 ? Ijy
DK^I t n^ian iwya rtnpfr (15?) . nnKip^> inyn
: nnK
ISDKJ a'ay -fc-HJ 3VOT , D^U nnsttf& n^u . WK ,-ro
, inptyni nT> by rro mm inani : C t o'iw>) aniaK fito*
: 1312 ^3 inpt^n npnii , nnK n^aa ^KU?
: nasty to m^u it . SK^K 7613:6 na iBKm wipt&-6
p BSCBB (iy) . ty'ina n 1 ?
ypn int oti t^xn np^i ninty'? D^aa
: ypa n^a nn n^n nip^ JSN IB fi)Di' /ta i DPI wm ai
n-n^y ? rai (tDj;),D t ?p^ nnr m^yjnim^ vwb TD^I (ny) .
Nin (B) , fib vb nipa 73^ no ^n ^ i n-'in nx 'a ra
: fib yr\n , nun ni:^ maiN ^ni , nnx
: PDIB
nsspa; na (as) . Dn-D ^nw %n^ 'n 71*0
'n
, py sm , IKI if? Kip onn jiyn to nsinn
: n 1 ? p^a nw (as) ,
ON , iD5fy3 jwya iTn , pyn by o^aan ^y iaiy njm ty>n ^
: *!? ^i Kin IK , ib
:'n TIID IBK ^ /aniaK^ nan i^s inb^p n^nt^ (is) /n 711:1 Kin
/ IIIK bbsi nn^n ^ KSti / 7113 KipnS iry^K nsr ^vn n^Kty
nK ni^^ naf? KDH i"a 'Di 1 ' I"K K'PK (ns) , (w P wtsfa*) jyw IIIK
n^aini jn^io Dn^na oy ion ptbiyi^ ^Nit^'? i"p , 7112
cjwtaa (TB) ,non WJB "OJKI : pni iiD^ 1 ? 71133 J^K (is)
i s nn (ns) . D^aan nns^i : D^nna^ ^nan n^ nn^n iyKn S
-"nn nnw ns 1 * (5f) KHK I"K (BB) , D^D^ KIBDBI j^n jw
Kin D^D^S nt^toi -D^I^ ity^K to in^is nn^ ^ jnnty , o^a to niiJia
, Kipan 'inia K^K , iity^D KBBB IDI pKi , nun 'SUB p^m (s)
Q j i m n n y n
D"D -5"3 . fell? 3 1 : (ty)". ppD3 obtt pj)-36iD '"531 , p5 V'5 'Ii6i ,
01WP31 , DP D1p>'1 -3"3 . BWli s )Ci TO 1 : (W) 'Dr "3 OC3 6J1D "5 pC^D '"33 , p"p
3"3 .cp3 610 (B) . n"o '"tni "3'i pipi'i ^'3 .nnsw ftvul r^ (ay) .ft"cj
''331 , DC pIpiM T'3 WDpC (3fl) . OP Plpi'1 ^"3 . p^ (KB) . ft"p '"j?31 Plpi'l
3"D 7"n DPI 3*13 ' W31W '' 0^3 f)J J"7P 3'P? 11J50 (35) . f"pD 6 // -J7Dl , ti'D o"5
)) DP plpj'1 ^"3 . Oi J" O'OP (JB) y)5P)53 Sjpp 1>D6 'JDD W3 ^n63P Olp J5P
j'6 (is) . p"p mi pipj^i , r'No -y'pii , D"D ^"3 . w "3 16 6i6 (ns) . DP pipln ^"3 . ^noip
TP5> (Hfl) . J3"3i) , p''oi3 ^"C^l , D"D j"-37f>1 , OP Plpl'1 *3"3 . D'3D15 P713P ^3'P (Tfl) .DP ,*j713?
3-3 'vab pn63& '"331 , n"^ ^i DP -y's nnft ^"6 (as) . i3"3M '"p^i , pipl'i V'3 . pf
|DD'D OD^ '"0-331 , ni36 'D3 '7313 3P )DD^P D /1 iD DP ^ P136 P3 PD^P D' (^f) . S 7 s fi)
P 'D D'SSD |" . M3W Dl6 nP3D DPB W7 ] S D1 ?*31P 'Dtt pt1 (S) . ftlSf) H313 itJ
6P5>7 P"0 16 fM? 6-31ft' 1 (b 15i DpDD7 3'P57 D"7 'D1P31 . b"s f" 1 03'13 'J33 ; '3
3651
n
: naita rnwa tymin (rpp).irwi orf-Di riK arr-nK nay Vty WD Tn (a:
-(M) , i-wrp Dti6 zrh ;ni & .ant ^ai cpa
nw< tanpw wi DIK -; w DJ;D na , YTI rpno
nTi*6 ;na rnruai : pa-woNte tnpan
pKD Want? (53p) DittMfl JTPfe ^BK
n"w . ^1*6 -wito IBN*! npaa wipi "M irraw ra&Tl ("
: (j* 05 *ip) intot&6 JONJ TO TOp
i"nn . nW& si aay 1 ? typa , Kin pvi^imi ,-nai
, ntv^N int , (o ft^ on) im
i:ni<
mn
, (a ft ft"c>
ainsn
3?
nain^n nx cop) JWPD j^ty jwo (nsp) .rny pa
' na^n /to i (nap) , nrn t^n 03; ^nnn'? noN-'i (wp) npan^
"iNni : ''a^nn na ptono ivi (t^ap) na NI an
: ^K Danait:a ^ oania
nani IDN:^ , HTOT IT (f?p) , nnp nwi nmnN npii
: (D oi n'cft-53)
. naan isbxb n n urnnw n^ noK^ npai
nai mw ^> ^n^ i 1 ? jnn / j^aiao i^n nsa
n^> 'nn
Jiaia
noi in pi (nap) , njir it
(na
'"0-33
(ap) . r"
0710
. vo
Concha
30f
"'33 feii
J ^5 711)1
D'> "3D3 16 0^7
31P 737 15 '"J3JJ3
D^ pi (': 6"? 3"57)
"531
foio
(pp-)63pDftp)
^53 335 DC ''>
0-57333 ftB'i or . ifnp pft 6^300 (aap) . ftnwip wfi 7m ftn'sjn wft 7D pi , npin? IP
. osp ir ow (jap) . ifinp^ pft ip
31P50 ft31 DP '
. OIPO nf> (lap) . P"O. '"pn
,pl?7ftJD v '53 0"31 P3pP p .
,n"p
(Tap) .
6"031 (12p) . P"O^ '"P^l , 3" f"5 D131D5
, op -:"3 . ]'6'p pftp p^n (nap) .
^ OJPpO
DP3 ftlO ft"DD "3"33 . ft?6 3"37 0^3 0)^3D "? (HSp) . 03 n
pi nft 05 OW3D vop ipn'o pi , o^nn3 jipis ^ino oi n6p 'sipo OS-O'WTO vo (taap)
i'b (N^p) . P70 ocn ^ n37 6^300 op ^"p^s 021 , 'D o"i jioi \"v . 0*3137 if (7p) .
, OD3 616 pnon ro 61 'ID is6 i"ft op n"3 ]i / w6 pn6lD ^"53 . iwsu ro ow
0^373 pf!5& iD '"13 '^ DP 3D3 'DD1J301 / 3i3 ftil OD3 ^D"D ]V5PftO pD T3333 "pOT
'D3 J'^OTOI . i"3 6'317JO HDD Op3"?i 01503 13P31 p ^5 VOP "35311? , n3R P6 OD3
P3PT 03^3 ppi R10P 3P31 |3'W VO 6ll p-370 Jlpi 6^30 JDV MID J3 31P50 ifi t3"O
iD '"33 Onlft oiltfO P1lft 10> 610 (N^p) . 03^1D 11 1.P 1(I P 1753 OP-33 p'
10' 6lp ':o
town ww tiro 'n nwi "0 ">B , V'ST
IOD ,'ipj?w;pnx'' nvrrott t" 1 ? p , J"D marcn n^iy n'"on a
wira , prof ^m^ nmn ns& own m prw :>-
on-oN 5 ? ""rain pisa toi , nw t" 1 ? p pnx > nvn (np) , UOK rnty nns
p pror^m awr , pnx-ti nwOT>D'M '5 ro npm WHSD op) , npm
TttttP -|NVi rut? 'a ro rutap notm DNI . n'^n po ,(:>
miro w nn 'ptivrji w ,;DWinn nwrD D^ i^to
p )Ti'ntnn-^i (np) , itma nK^an D'W tyto p cninN V'r
pn ni nina nx DISK JIN Tfnn nnn -im , m n T^-I rut?
oni3i , nste n Tina KIWI , POD*) PD^D jnn niaai , (f? 6 1 n
JIPBD ^iia nni3NV(' i p) / p"nm n2Dty,nit2; N^nt^ (ap)
norm ^i ,ny 'n p nDD-> nN r^in jin
n -ok , nsf Nin ^ h* "lowir D"D (wp) . ^ ^ nm'? n^K DID
IDD , 1 1 'fpft inb ;on IDN^I IDS ,
non
DDX am
omaw
DM
a 1 "
vh\ n^nn: nanoa ,
vite 'n TIN TTSNI 'n 1 ? pnnn^i
: iMJn DIP nn^ I-UON
rix ni ion a^^ DSIP^ DN
'no
nnion ino
-'no
ISN'PD
'no V'n
nt
"n .N
/ta i T
p^no (lisp)
7 n , *V
nai
(fp)
vim : (r ?
(no
TIT
p
"D oiw
o^?
i p
-TOP
ft?3P pi /
ops 'DIDO
t)3
7"DD1 V'D1 V'D ^
,3"'Plf>
DD 7ilO
OP
P (tap)
'TOD 'IP-
i . '3 /
oii6
DP3 6^3J3P 1J53'3 '
DDD15P
O'JP '
"i3 3"J 0^75 . i"f3
DPp'DD , 1PD ;
p
OP
13
, i"5? 50P l"3 J3 J"f1 .
Op) . i";
ss , oc VV V
P'OC D'PWC
(Tp) . 0^3
D'6 '9
p' ( D
15
'3PP P"
IJ D"f)
OP3 1D30
nnro 'w
JJ"7D
" p
. OP . ] l7J OflTSDl p . S"D 1)"D1 , OP
ro-3 np^ ,D"D fs .
p-5 P"37)D3 *65 pi Of .
1571*3 'ilDl P17J3 Of'63 OP s 5D O 1 ? '5 pDD | .
'3 (wp) . op mp^i op -j"3 . 65' pw (itap) . j^-jpio V/ P3 jwi RSWI / "OR, nbl PP'J
1 , nP 0%D) ^3 .UBW 1 '"3 pOTP^D "P3 TOP
/ y ; n np p' (pp) . 'IP n 5311 65' snis 7P "JKD opj -3*3
"n TO ^ nw-n
prop-ana*! /I&NITO nfotfn prisf ntwi IBM ^ ,*w to? anabn
mm a-Toi .ION
win mo^ mirr* YK () . mitap noun nizw npii arra fflDVI ( [FD]
, xxh nvuaoK 'fell: im JVYW WK (jam) ^on wn ,p
MIS , irrN awK -irato Km Knm* nwa 1 ? WPX hpi , jw
iTn nap o"p p (s) , mitap noff i nffK npii an^N fp'n noaff ,
wo jfKi (T) , ian IT IBIK 'i , rrnap wo (a) , wrap nx Ktyj^
(t) n^itDp ^DI , (o n O>PC^) niv ^K is^ 0) 'n tjDVi i^p (n)
ro ninstr sw^mityp own pniisp N"T (n) .
jpb nDinn xbx , oniDfi pn nnnx
N ^sp nn D^ t^pV p p)?DtP /h i (&)
rroBp 'Ji vrw ^i , *ip^n .Tn in IAI p toyoff
, p nitsiN wi nfe C 11 ) , lai pot ns i 1 ? n^m a^nsn , laina msoin
n n i ntoon nytpa ^Di 1 ? V'T i^mni nom m N 11 , ^yo^ ny an
nt
eD5t nm S'JD jr3 rcip 0^37 'o SCID on y'
C7J
DS op
6)75 ,W
, [536 6ll]
0'53
npn o
7D1 lfi'B [3"5 ]7 1"5] a") <J7 p"33 J31I5& 'D 6^i3 i"n bft TI ^n3 631J51 . 3"U 3"5 p"3
lip uniPP P'ftl ]'i'C wsiftsw ft"o /i( & , kfr ftli yp i3D Ip7 635!
O'J'P ''D 655 5 0'5'Cl P'P 1"5 ^Jlftl , J"5 blfr tt'ft
753 pi . c"u ftilna 0'3'P 05P ''Dp '55 5"7 6"u n"5
npli ,l5in u'6 6i?i l5i
p"3 'D1B3 ''1>1 ; i?B 1'H'P ' D'JD 01p3 10'31P W3") ft'35P 1)35
ts "P'S'ftlp?/, nilMi bn 1"5 l3w eip3i r f>w "jftvjj '5 wao& |53^ ni /op
'3 6DD151 i?P 5n3D Ip7 '6 6DD1J fcWW D16DD15 '3 V5 5'5
M1& 071 0715* ") jjjfe ''i5 fl'6'3 pUlftlD '"531 . OD O'-JD
, 63") 0'13l 6^n6 3D3'1 P'5'6 3"D7 , C S'^SD Ip7 6555 OlDf) 'l5'J7 7D1 j'H'P
J5"p |3 (1) . P'5'6 3"D7 1"5 P'3'6 ip7 01p3 1)'5Dl '"53 |5l '15 05*536 731? 6?75 , 15'D 31DJ'6
, "D qio 6m?n3 5"5 . -7:5 v 35016 ") o-jipp 6 (j) . n"s> o&!6 '3 ftnno TO iu .
. -3J5 If W16P OPP5 61WW )"]>! , ^5 V "5JJ6 5715' 3 1 } '^5 p"p fM Plpl'1 6"DD *3"33
5"6 op pipl'i ")"33 . '5 cpi'i '63P i'5r>5 (n) . W5 n^6p up)5 or 5'") . CJDIM '6 n"6i
5"D 6^7D )'V / 3" 711? '16 -OS? '5 <}D1M 6"7)35 56P3 ^1375 '"013 5"6 , <|DV1 3'W51
.71U '56 -0371 (1) . 3"U yip <]7 -75f5 OP3 6'35P 5J) 7 ff D ftl6 5*T3 *5l633 C"131 ,5f J
.OTIPp OMft 511pp 6"7 (n) . OP Pipl'i T'3 . P"U)51 ftl53 5J55U 5^P'pP (l) . 711? '16
0"D1 "JPp 'W5 "?Pp ) WIPp tS'JI 1 ? 1'") , -3Pp ) 5^1Pp 5)5P1 -5"3 j"131 , IPp 615 -?Pp
"5 3WP D"5P '"P13 5": )U1 , 51ftD1 Olldp 5r)1D3 56'5l1 55f33 OfilD 6l5P 5f5
6'n'P J 5'1 6^pp7 -3i5 65 U"3'3 pi , 05^36)3 5PVDP 01'W 07fti 5i117f3 6lp 5DfcD
6-JDp ^3 OP3 P'p5 |3 ]133tJ "5 (t3) . 7135 5*31Pp 5ft'5P CHIPp 5^P D <|1D 6J31D3W 03
'3 OP3 )1535 631)3 P"p tm <J1 D P1pl'3l , -?6 6nDp 13 6n'6l "OP3 1"3P% fil5)35 O'^DD 6"DD
. OP -J"33 ''I? . J5 J?1)3l6 P6'3 Dll5 (^) . n6 6-^Dp ")31 P'pl P'") pl^fete '"331 , 13'3^ 635P 1)35
D6 . 53D3P1 361 5WPJ D6 5 16Jl 1'365 7i'5 D 55'J35 WP3 ^)3ll J"n
ro- , tosh HOD fiKsn? , n<? njrn -np*p * ,T)W npyi Opfl) (b
-toMn 711 pff C^p) ^.YK (p) . D-town ty nJMiro : np
p , mnts ja'Di nNoio ;at> in ts it ^>bi no ION j:r (n^p) , mtos
jam 11 YK Cfrp) * t^Kn 'inK n"?m -. o^^ni Dy-nt npm
: new nntc "iSnV wvb 'i
ran o^iyn 1> n i ?
; (j 3p p'
(op) . ^r\ byv tew pns s n Kim n^.rw npni
: (73 1!> oc)
i^a nwa ai (Kop) . nt^n
3 o^r)T nvin ^K -D-r-pi ifiNJty pap/
npsn (nop) , o^oiKn ii^i q^xa loan: o^ty (aop) . Dnnm cj^sn np
D^im on (nap) . ntyj; -raw onann b ns pns^ inj?n
mm ^ n^rnVb IT^'PN Y (lap) ^aiKJia n^
IN out? airo n^n , 1 s ? is^Dty no ^D ain^ KS
n^n / na^p my ruvrw D^M (Tap)
nm npnn nKity p^i , pj?n pos nw nnati' J^D , nnN nns
pts (^p) . p"p nn pipi'i DC
DC 0i7i 0ii&t5 ftWf 6^0C 6^05 p&O p7 J5D JJjfe Ofil D'i}53 Jfl
DP T'3 n6 p31 (nSp) . b"v '3 O'DDD 'W , 0'>3 I s
to fe"y 6"o nipw oii6 , jnin? oc non DC n73i , on
. DC pipi'i ^"s ' %& n6 6wi. -j^ (6p) . ppf> "3W& 6 n6 mnft pur /1 5 ops
f)"r> ]3i ,3"r> 'rq? r ,3"n i3 PWJS / op pipVi "5"3 ..oicn tib on^c ]'6
'5D5l 31WO 63TO 00 Plpi'1 V'3 C^JOSI ./ DC 6"5)5i3 H 3 . 'D^O VJDi.^DC6 '650
5"33 5"3 . P5WD&1 (Dp) . (p o"5 OP) PD s p6 0^?5l ^31 3^1) pi ('6 3"p
WO'jnftl TOW3P3 p6b 55 OP'JJ& JlDBl i"f1 3DDP p"OP '"ff) |"fll , 6"n? JlCi 6l9 OP Plpi'l
poi opw ]ipi , p-jpi ,op p'l , wyib ^73 ft? ^PD i3 , cp'jpo 7D o'i& pbr pft!> &
.6"D -3"P3 Cvm3 '-5 (NDp) . 5*33? Up'JpCJ 71? 13'J 1 6i pftJ OP 06 -JJJlb Jpir pj JlD' '3
R'3SP TO3 3": R3W '5 ); p"lP P'575531 , TOlftP OP 'b P1p^31 , 73^ 6"D ^"03 P1& D"D
5"33 . fj0 WJO- J0 "337 f '65P J'5D3 "3170 1Dl6 PPD 1 ? (SCp) R'P / 5 OP3 OW
OPD-3P ]V3 PP'P OP P"1P C"37)331 (p"' f"i P'CD-33) 63 Ofte PWliPO il?3 6'7&
J657) rio W3 "3HO orio p'p ' -jru^J owite p'&i rsb DJPJI sno W^D 0^6-5
op M>W3 DPI rirt ins i"5p P"D DID nipss "3 PIW^D o"6 > 3!353 ln 3-30 *vr op
f>0 TOP3P "31 ,m7WP iD'57 POpJP ?3 P13^CD ppJ fJoJV'n 3P3P ^"C-33 J3"jM/56'30 Pfe
Of ^P3P31 , pV ^3i |31 tfe O'P n"3p3C PW731 Oi53 l'3pi 0)37? pW 07J63 137J )D3331
D"D -3"3 vmxfj fop^i ITS .610 PIUPI , PS &ro pwino 3 ojo
i 030 6"60 O'iOP 1)33 p"lP P'37)33
D'PR'JS P75.6 p")7)33 tfrrtft) 06*3PP 1)331 , T'SS 13^305 6lOP 1)33 p 0^05 J1331
*31)360 Oflo q6 065 0*-OP <)DV3 "31)3(30 Of30 0)3 OfbO C^60 ' pP5'3 "SBPSI , 63 OfiO PD315DO 5133
f30 P"01? '"C^SI ; 06M "3170 6*333 p Oiyjp Oflo C^6 ')3 DC 1?"3'P3 Oil , 3"l) 06? 0\np pr)5" 1 3
.OfiO 0^60 ifi 513 V3D63P p1DD)3 PJ3P3 Ofl V3DJ3 601P1 ")170 1Pl6 OP6"3 / pD5*' PD 6*3m 31P30 51?
ep33 D3P1 3^P37 . 1 5m OpS^S (TOp) . P"p fOT plp^l , 0"DD1 D (f D "3"3 . cj'jjjs 1D3P3 DTP (JOp)
P1p3<1 D"D tjlD.'V'S .,*3fl?56 "3 ff 6 (HDp) . 6"l? '' P131P3 ''!?. . 0>51P3 07 (HDp) (7* n"5 P'CR-33)
601 6fDl 6"PO J113 Of31 . *3"3 DP3 P"013 *"&] , OP P1pl>1 , OP /S . OWO J3 (Tflp) . p"p f")
)'3pP
"n ro
to on 1 ? IBK (T) . JiBip pn UTiyaj i:a pni> tya antow : ays ntinaa apwrr
: pns* to* VOTQ nan *w , mm rvim!? yfy& Druw no
: row i"ta p wa apy riK run (its) * amaK "n -OP pa 11 ] fptf 1 (r
rrwya ,8^ "tona wna owtnn BITBH -ftjpte' YK (t&) jro y\jft (n
: nw p^aa a^ya 6uw ^ TO& (p) , BV a^ya , any
am njDP DWS:I jflrvB njnsa jw o-p-ns 1 ? nxia jfapntsr late (pp)
.amaK , naita nan? ann *IDNJ 'j (w)
1 s ? p^nty (D) . wa ^owi pns* ini IISp^l (
niit 'ni^D a^ona nbiBD nn^nt^ . n^SDon myft
n"^ (to) . imw mtyi amaN nap nat^-nn 'ja flND BH-ON njp n^N mt^H C
rm HND mt ^n vn^i a^nan , onia niaty ny m nnat^o
nai , nw nnatyD T""?p p amaN HM , n'^p ^n amaw ,
ian f?ioa^ rot , nn^ 5 ? ncn ^a^ > ^aty ^D^
aipo ^a JID^B Y (aa) . ama nia
aniax [mo ^n wi ' . mnt6
ma nns wi OP n'c^s) a^n^s aianB I^K nniat? i^a Ta
, (D b owe) ^lyin 11 niD nn wi . iani niaa ^^i pn pB& , (ft ft
, (ft 6 3 ff D) ^ity JIID 'inw wi , rvriTO iyjan pn mnw () ona
niiana by wvyrb * ua pns^ nx a\nV -jna^ : a^n^ BW^BI
i 1 ? YK (is) , a^wNin n ^BB V (na) . ^vat^ nn^n rfi
pa BH^ *o , f?Kj;ot^ ^ vnwtsr WBJ n^ wj:n i"a n
-paiw pns inixaiy , n^D 'Da ty^isa (ra) , ^anj &w na p , apj? 1 "
na n^na DN np^i ^at^ i?N* wy "1^1 a^nai , hvww* nn
a 1 ' tei , (P w n'cft^) n^ ft i^i ^ wai ninn aniaN ]a
apv i^u^ T^ pns^ nity D^ts^i , a^ty n'" 1 pns^
"D p
oijnprn n n y n
o5pi iftv o:5 pw?} o s ii5' onftis b 'D . nr& nnr&J ]! onftc b o
V'P p 15'3ft 3pU nft 9fo (IB) . 1pW pD*)5i rilP' D'JW '"J?
3"DD Y'33 WJ6 T'ft (tt3) . 05P V ; P OS'JSft tt36 ftft C'C 3J3 .
'5in&p il wii (11) . O7i Y'ft ' pyjftlD "p3i 'ftylft 13 wio* "5 ow &r fisw " 7 p ;? ppJn
C 1 13RP DP 'DIM PM , 0&'ftl5W |'p^nl 3R5P 3"J? D"' B3J3
op tn?3i S"DD i'd 1511? / n":pi? p63p onwpi
. &lp6& nft pJ d'j?l pi / JDS ftft pwi 'i& op
, 0319 WP3 in 3BTO . 031P 03'P OS3 Wfi) 'a (tS" 1 ) . OP P1pll , OP "3"3
]ftDW ft"0 "'P'JI , 3"U f"D 3"3 |J31 .OP Y'3 . 713P li p^DP (D) . ^i "^ OP3 3"DD T'
pipi3 ftswi / ftiDsn 'n OP3 op Y'3 . OJP n"i (to) wol pn5 nft tiui wipn iftyP
" ; P3 ]5i ft5rai , wwJtJ "'53 DnDU 'M&p nibsi . op pipin Ys . jiu'D Y6 (aa) - "'p
p" )"!? , pfio finw (^D) ni nnft 7 ftw nnft ; p'Ruw? P'JJBDI pipi'i P*57Mi
0:1 p" mnft? p nni)!? p"y r ftnn D^ n"5D ni ^703 ppii MP ''D pft?
. oro OVDO non puiftlD *p3i ; "nni?p 3po,, 1530 ODP on f
c '5 / r n'3& fti l"n MDO SBPI , op pplM op n"3
^Sl D"P ftlDP &6n3 pi ini 071p ]WV 05> . 'ft 6"i ft"P3
bs 'P . o^ipft-^o nft JPD fti (na) . V'pp ('r ft"i ft"p) p3 ists'i o'ncte 1613^1 IDWI onus nft
Y3 . o'jiprno nft JDID olft snpp "?3i / o>?ipft^v) iu <JDI ?lfti snpp
. ftsw v ftnn "5 ops i"5p ipni ts , ft>w ^"3 ft"D T'ps ni T'ft (ID)
7"D niD3'31 "ft5 s 5D ^S/, Wi5 O^DD ftD "3 OP3 ni "3 3"DD <J V'331 . 1P3 ^JDft 'l
'DM p*:iD)D (ta) . ftJ'JD ft^n ^"PS mi)?? onon punftlo "p3i ft3ft ^3 ftn "5 ops or
ff "fi Tto 'nwo
prop fltf T^W , armK nt nyiat SKI KJW ay
i pitwa PIT ptfozft SKI pijDt^ n o^iaw BIS m t?np a"yNi ,
naN 1 ? tew pa 1 ' p 'KM no D^pS , DWtwa -own ovai Tawn -on
: (5 B B'pftis) ntwaai D^SND a^nte 'ja'W
"n , miaa it laiN mirv 'i (a^) . pns 1 ^ *b *WK f?a n amaK ]rH
-
i^wai naN (jr) . nuna arm** pa Dma*6 IBM DW^BPI ^sl
S ppia amiDs^'ia'a -o . a"pnj pfo ark BT
no an 1 ? nD HD^DS p PIPP^ an^v JT , mttan ^
on37)Q->^ is h nn^ Ts 1 " niatyn p uron n ^ a^niim a-'ro V'
DTK px HD^DS p nn^a ar6 *ia , wax z ?Nj?a^ ti a^ty >
n an 1 ? IDK , p V' , YO^ VDM mi^n^i HSY^ inty >
nnwn , nuna an^ jna D^a^en y^i , pnjf ^ ib
pi
nft '
?' JVM
T?3D , 16Jl V36J O'JW
^ p ftnsJ DJ?;t3 en? 7&
('"5 pp5t Jl3P "55DJ5 WpJ t>J'J WW ''5 6l&) &"5 ''D3
'33J 6P3
V W?3
3ft 6WP OS^Sft Of ?<) J"3n , 031pi 3ftl Ol33pJ Dft f)OD Onlf) pp , O^ID J6lC ft '33
6iop , pt)5 o; owpJ n6 , wpi pspn j7i )7i ]pp pr ft'jipp 'J3i J6pJi pn5J
O'O 'MDft P() p 7171 ^ft3P , 03D5CJ 3ft ftlOP P Of
, OWpl Dft ftO' ,(0'0 Wp3 OfO 31W ft^p31 3" f'" ft"p) 033 031J5P ill P 1P1 0710' Onb n3
,Ppl)0 Jl3P J3 3^0 ft'30P 07:ftoJ \\O O'SIP 13'3^P Oftlft Of J? . i"31? OWpJ Dft ftlOP 717 Of
C'O ru7 ftio , onDfti op3)5 Of ,03inpi 021 owpJ nft o^mftp 07ft '33 pp D"ufti OVDOI
O'Oift 1'P f '5 D" 'DM ""31P 13'31 6^30 pi . ftM 1 } 6'3B9 nnftl J3pJt>'Jl3P& ft'30P O'P^DB
1)5ftl)1 V3ftJ 7i'0 D Onlf) Jft-iP'P , 5>J'3 f OfO ]31 |D^3)5 Ift^P'P 13 S 5 \y$\ OP3WD1 OnDft?
OfJl . '13 3'P31 P^3P3 O'ft'PS p^p ISnpOP / OP3J51 0'IDft lift / 031)5pl Oil OWpl Dft '0
CJDV 13 , OP3J551 G1D63 O'Olft ^P Jfiftl lft-)C' ^53' ^S (3 D ftPft"33) V"V 01B Oi ^1D
OD 136l 0501 . D"U OP3JJ51 OnDftP '0 ^3'IP* *3J ftnll?7 ftj3V3 ftp^ ft* Ift^P' ft3 ]W *
031150 J&TOP "7 ftU7Jl . DO^Sftl pD5 In 051pl Oil OJJ3pJ nft ftO 031130 l"3n ftfi?J B131P BW7
. rplOM OP J 0311DOP . ^ft <}ft '7 Oinft 'ft16 . OnDftl OP3 ll) 0311PO " B337ll . 7171 P J
, OfO 'D3 T'0p31 B^U '3'P& 01'3 ftpDD fiBp'DM 1P-J7 03Wpl Oil Ol53pl plD |B 31ft30 J 3
5T13S3 OP Dft301 031pl 3JP1D* JP jn Of OSinpl Oil , 0133pJ OP 1P 717 Of OWpl pin IB
11115 OP3 '1 "D ftJV3 ftDlft nr llftl , fV'tf ft"! <J7 7"5 ''D )"3ftlO OP3 lnft0 Of B311? , B"
pB5 0013ft , B1117 't OP 713 13)51 C>J'J pftl 00 0013ft '3 , ]lft^l 1'P pD5' 1"3 0710' '1
BDDWBJ5 iftlftl 7l3J 113rftl 3'BP73 0'15 Onft53 IftlP' i ftlOl , OP1 0113 BOp lJ 3p
JlB 31P 3W7P . pftl pD'3P3 IftlP' Bft 11 , ; D 117 O'O WPIO'1 . Ol' 071 HDD 07 . 'lil T73
JP 117 Of! , B1117 OWP1 1"1 , OU3P1 OPJ5 Jp 117 Of DJftnO B3115 Bftfl . B3P J6lP 33 tifi
Jp opl J"i owpl nft fto^ ol'no BUPS nnftp 13115 orl pi . Bun osinpl l"i , oswpJ
1"33 0313 If ft"31 , 01132 If 1lft 0710' 'l (tf) . 031pl JP PJ l"l ipj 021 ,
r'WI f 0113p '1ft |3311 , 0313 ft"31 , 01133 ft"1 ''20 , 'ft 11f P"1P1 , "p f7 1pJl ft"D5
}"5P 01133 BJ lu OP 0'20 7nftl 01133 V 1ft 0710' '1 '20 3"2 pWlftlD "331 . ft"'5 1"37
'"331 / ft"u ft"3" ]'1703D . '13 IftlP' b pin p1D3 13B131 IIDft (^) . 01132
ft"DD 1"3 P17J50 |1PJ 02 P'p3 J"f ''31p 13'311 IftlP' J3
130ft
nrtin i
\rah'
: (7
'n ot^ DISK n^ *nvi
antsr
ttny hw nisi , n"apn ^ ttana HTO na<?a
,mnK KVI pi , DMI npnxna ^ w ^ .
Kin n'npy : ntn pnxn ;a N^K INT
n"npn "p ,0-011 nna ti nins nnna nvi IJ-ON pnxw Dttbt? (n 1 ?) . 'n
: 'n rt "inyi law *pS , p^s psn mtpj^ nns tf> ni
JIN pm naNity pjft / pan ^pro panna vn (ta 1 ?) .o^
aiin^ p nti , nt nx iiin'? p m , ninn 1 ? ja^D , \& P O
nn , nr ^ wis Yna nt lax t^p 1 ? p ts>"n (Na) , pni 1 * 'n *WD (a) , nt
nr , jwtn oi 1 " nx IDIK nn , rat^n ni-' nx IDIN nr ns^ pa) , n
1^1 , jn niVa -"nty (ia) , ixtfiwi naw ^D 1 ? , iTna nn , innn
npn nn-niy na^a na pns 1 " Yts^s w "i (ia) , -OJN nt na 1 ? p BN -lax
na k sni , ia6 n*? IIDNII pma i^sn nts DSI^ ^^n DI'PD , wA niaix iiat<
rrth *h Txh , MN nr rush x"n (no) : uwsn fea mvosD , ^N nt na'? js
^ann rcp:^ , 'n n ^I'rn'? ^ni : n^ D^^ 'a^as n"r , nwyn nti ntyj?
oio ? n^au? nni nn^ntrs , nifia ji^ 1 ? . ixxiwi N"^ (ia) : mia^
(to) n^n , ^Sion nw nDi3n n^ ]i
STMJ
3"op
6nDD3
8
pp
oipns ODI . tows
7135?
c'")3
'Din ]' , wi sin?
opus or c>nl oli6 , i"?j? . ov3 o"7
'w ' nvnifep ^i , -jnn^ w? n^pws "jn^M ni iC"57n i'"5 , 'ID 7Di ii
liD) / ll WDM li WM vlf) ilDDM OP W) 0^373 nn pi , 7Dft
npn In sp'& P^IDW ^IOTD v '53i . upi& ni5iiD nn ^nc n^p? Df>J VDP 7J (WDM
p\ , 6nift fewftoi ]'iip 3i3 pp
. ll WDM , li WDM ODi OftDpil 6pDD3 Oi ,
r>ni ,/DD "5"3 . iiDnn O'OP 7Jn (^) .
np^u ?"3po oi <jiai , oi oo 6i |np *5p . op
op^p (nV) . " O'jwsi wr fcfip'DD J"PI (MJppun&fow) OD^ ;I D ^irpa ft'jv oi& . pp
. ic)0 ft3? U'3^1 ipn? p-) fain Mi v ") ops V'3 r 'y . WD O 1 ? wsn pnS'P
'D 3V6) 0J? 3f t^ 'D )1pi OT3J3 )'? 8&M y5"J IttMS 3D5 iiD3 p"7^0 . ]p3f JD
OB15M ]ri waoi n5to i"n snp o^ins i ipnM pi jn c^ps (j3& op^ps
M OP T'33 . ]JDV "5 n'37D () . Of n1l?i Of O^T 1'OP fS OD7JP 713
1J5D i ff 5l ,W6 |5DV '*) / W '137 D1UP3 pUI^D /7 D3 . OP .
3p 01'D 610 . M1'5 WM p fclifl 'nP(JlD) . i"f '31P W nDDlO nit) . '15 IDID Of
<)*3P 051D01 MM WOW n35"51 Oi 1551WM P'17 OP l"3 P17103 D"D'0 ft'30 )31 '31p 15'3")
011)5 pi P1PO ft<)31.MV5 WM wi O'IDD pDWiD "D3.1DDD1 n3D ip 1DH 0155D 09
D OIDD nsi 1551WM pip?i,OfD pinoi 311 D"y 011157 DU ] i73 orsi n'bn O
o"5i -pD5' "3 ops UD 'i (ID) .vii5 WM ) 03HDO n'O in iJ6p IPD niDf)
r> (io).op.6' / 7 (na).op onoD "ops ';n ") niinoi ,-36 pD*
pi / p"i oir>o J'i | , oimi 'wi o^pips p"7io n^so pi
. DDID (TO) . 'ID cnm nnD i fti3? ODOPD o5i jipi iopi7
us
/roan hy nam nat? fy m , prft ^n Nto -ry ,iay jvaa miro ro
, (P ro ft'ofe-w) nw riNfli a-wto maa w n^nns 1 ? IDN^ spy ^ awn
p epvi aTiai , pS rpaa i^J ws Y">i , t"y p rpn p*? to a^a
tjitt^i y""i t"y , sjn to iwotPi , pity to aw yaw , (i ft oc) natzr
lato IJIB'? p^a , mt&rrwwi wto '"in , njns to apy Naty ny ytwn SIDV to
>sh (na) ,
ion a nsiD ipipno
pssi
nr / aits , (55 r ^p) xain ^n pns^ pssi D^ (tan) ^w nits
oni3 jw nDNity , pns 11 '? iV nt^K hs
^N i^nm ntyN o^n^xn ID iJty , TON w nt /
i ^BBr" ^ i^n ,NBin ^n , ("P n D^
, ( > ^ w) pnx 1 * DV ^i oy fiKtn naxn p
TI limp 1^ pns 11 tya on^t^i niina Dnnn ;na /
: pns 11 to inpns *]a omaN to inpnsa , ei^Din 'i (^) , pnx nn^in
rpn pnif to o^aitan iw nNinty D ^?a , pns 11 fit* n^in D
ona w ninnK nn'pinn ^a /pns 1 " ntf n^in onnax
nan n w pns^ nw n*n nw <D ^a '"r
. ro* n n^in aniaN N"T : pnst 1 " nx
ina .
ro nai n inna
nai , D^IN psa ia3 naa , a
^Nina na na amaty pa , anwn
naipa ^^i , 1| a ta i n^ni , ^KBI
V? n^ixn . n^^ i^ jDTiinn
p p
ixhh DN pnif YK
airoty -ri^i , ^aiwn ijna ro
nwn nsti ,
piaa nsiann i^aBnaw nmn
aipa? aipaa n^iann n ^SHD ,nt
H (n 2 ?) : nai^ njnn nn^an
ini , (v ti
; n^ : nns
b inintr
IBS
in , 'n 1 ?
ib) ,
pasna BIJT to
rfrn j"^ a . , nnn^
mm n w , na^in
'p D"?
D i} i p n i nn y n
1D3P
oc T'33 .
CD 7DD
fop
V"1
. op&p
53
TOPI / C^P Olp3 "7J31D1
"C5 J
p cwJi ci'MC nft -jD'o
>6ttn
;ft5 po
6"jj
Jpp '
V"5 ys I"D . pwp
op IDD
pi .
op MID . 'IP
D'?P CpJ J3i JP 'i "3 DP3 OP -5"3 JD
3"p> ej^N
JD
nw
6 35
Y'nn ,
n"apn IJOD jnw "nai (IM) , a"niyn JD ptwn KW f'
nsta (D) , ptwn na^ N"? : (' <> & w) tfin *JK D^nna riNi pawn 'n -OK
NTO ID tew jwntwa Kvirfc w I"K pff , nmi apr to
wy in apr NS > "p^ ., mi wi nNXT 1 NTI njnnKn ,
71 (JD) aVD"T , NDD JWI , D^y rim W7K JO 1 " (3D) ,
airoi (no) , (3
isn I^N IK ,
(HD) '
ite "^ (ID) : p^n aipo in n^n
iota? Nip^i : (rt s
KW nom^ non nMty , ^tyv pt?
mil , NiBf nvrfr ''i^ ity^ NH :
"> (D) ip^
Bi
-r;?
(ND)
(TD)
D
7
, IDS
p
,wj? ipya ntnix
rf apn (no)
; v , (
p
a"
'p ,(SD 0^37)
I ^ PtttD
-panat^ 'a , iax : ij:a 'am apy
, nnin to ^na attw nity Via p waw spy* n ntni , D"p p- Dma n^n
wax omaN nari^ ^ , (33 r ^c) n^a ya ^w aito UWIB
^ noN^ , aTja ^ao D^D ripDSJ N 1 ? p^ , wa ;a^ n^pni nix D
: (ft? PJ o^n) D^IV TVI niijro 'lii *]jnt ""Bpi 760
ap^i w ION ^ "i Dtya orus 'n
65
win ops
15JJ15
p
spun /
nft
is
^
:"' ?3nnfts
^ v5
o'O ftiP
(KD) .
IP ]7
. (3'" f"P 6"
rftp 5D
D Otf :
31M1 (ID) .
'1?
. 01763
op
'D31
oai ,
ft-)76
01763
"J1
6"7 (TD) .
(D)
3WV
. 717 f
pi , 017ft
'33
'3 P17J53 5"
fcnDD ftsw
ll'ft? ' Y'33
' 9^1 '3W7ft 63'
]M 31D3 ft^pW . 017ft3 71
'5P3 3WP 'D 3 7/ P p^W )"J?
i"fD
(no)
Jl?}i 63 W pi /
P")7 y'DD T'3 .
i Of .
Of'63 631D1 . 'IP OP i ' 'IP OP
Of6 15)5)0 DD751 )rP3')03 OnBDO ^5lft3 '"P O'PUWO 'D3 631)3 'fc65)3 pi , D*D T'333 pi
173P 173 7J3P 7"V 3pl3 f"U <]7 p'D'W P // 10J5 OPD5 1l6l 6>5lOP 013P 013 ni3D)33 D'P17)31
7i3P 'p , PD3 0'133P 7J3P 'P , 1P13 ll P3P )')3^33W 0'P3pO 3PDD 0^6PPP , ^ 131PD6
. o7in O'iii) ooJ6 '?6b ;p 7^3P '3 / o6 i6p3i opo oo 6'5io li ]r>'i 001 )03
1"33 . Mi 1"P3 DD3D '1 (XJ>) . ftnJl.1 Pn 0'31D 13'31 '1373 )"D . 1D3 31P
Of
"D (ID)
711D35
OP
, 'n nN vmb
nt BWI
>a
mn^in HD
saisa wry rvn , T"J?I nrtwt ji / ppn Dipa
: pip a'hpnfr
(top) . -p&aa n^ w : "jNte m by (n) . n 1 ? 'n
s? D^asr ia 0) , eftea ef?nnD -i' "r
. aw ^ H : nt -una njona nn , nt
rraia YK 0) . ms* -pyaa niniK 4 ? wi : iwjn towa
pi , wy apya ntrw ITI aina . 0^1*6 wi : too apy
120
, rfmx* irmr jot
JDT tei , (^ n 3"c)
, ( fe
Y , na^ 11 a^nai ^p iiaj; 11 (aa) ,
n"ni "nai , am JIN
: ( r?
n (ii) . rutaaa DDin nmi :
ai* , wy vfn on n^n na^a apyw
: vn o^pn* Dn^tyty , (o
tji^ta
nf?nn
DIN^D
nm
: ma nr
"ray 11 ail
TJ?X may an apy nar
nnsi
a-'nai
^mon
(w) ,
naf? (ni) .
ina /ta i
K2P1 (na
nnyn
.
op
. '3
nn
. 'p
on
6"'
DP
(a:)
JS
Of)
71313'
06 ,
P"1P3
5>5V3 56'JP'O
on6
V'fl .
PM
1)5? (J)
J3l
3H3 5 ,
p6 own
ID? ,
13 P'P 6i6 , 310
(3'" 3i6) G ipnp
31 71313' 0J313DP '05
16 ,
, D03
. 'P "JWW P"1P3 O'i?5 15 P 06"551 JJ?5033 310 7315' $5 Oftl ,
5 ^135 713U 1 3"5l 5"H 3ft?
310 , W3D n6 71313' ' l6'3 fell
656 pp6io 610 IUIDO
Of O'OI , (7"D 013P')
311 '5 , V Of>13>3 P'P 1l6'30 P131 , 01'0 6lOP 1D5 , 310 6 I'tfft 71313' 011 r 717 3
P"033 )'131 . 3"P 13D13P 31P 1D6 O'O' pi , )1p6l 5l31DO O'O ^3'Dl T1350 n6 71313' 310 O'tt'O
O'IDD |5o5 1"3 ''13 . W3PJ) 113'135 (JJ) . P"13 p"710 D>D1p5 V1371 56331360 310 OP3 6'30P 0)5
.0^75' 0'P7D 7 r5 p o' i65 65p (f"?h"5 r>^ni3) PW! ni>3 M'i 3w iww D , o^65)5 )63i
3'ttD 155W1 3D3 1DD O')5ir> pi ]65 3W1 '1p ]6 . 0J51D 3W1 p'lp 0lfeft (*U) . ft'lJJ? '"Pi
pi /own )6?i .0'ni6D 3'W )5o5 ' ff p ri pipi'i op.i"33 pi (op) 65)3 owi6n
^j'p5? TOP 65'p '7? 03ip6i3 IPP 65' o5 (nj) . O"DD i"33 ea 03P? pi , D"OI? "^13)5 foi
5'PWO (U) .13D1D ''5 IM'ID PIpl'O 7J3 OP151 , 1)513 IBVJD 65ft1 6lO 65'P '73 Plpl'1 l"33 . 07P
6'30 111130 O5l6 , 6P'31D |'703 Op pipl'l 1"33 . JDD30 1'3p5 (W) . OP P1p5'1 1"3 . P36 '1
0')5 pllf )530 PP '"53 ''5 3M '501)501 , |l3 6P31D ^D 3J531 q"P3 6p'31D 11133 P17P 16
P')5PO 0'31P 13^311 . filfe5M '^P fcl6p'31D pp5)5 6lOl 051PJ ini' 6]i'31D 6DD131 , Q'StnXi 5l3
6'P1)5 5l37 "337 1':65 5P)5 ')5l6 J1tsl3 6H0130 'B'fe'j pPl6iD '"531 -"^1)50 1Op5 ^'301 OlfO
pipl3 pi / P17W3 6ft'5 or . pp6i 6iop f"oii30 5n:p '55 (ru) . O'SDI 5 p
njn yrtn , yp isai t"y inyi , (? 6 OTOD) ^ IKS a^u ON ann
, -6 nt na 1 ? ; pn pxi pi p*w IBNI ia:n ttsa , miss -6 nt nato , ma^>
vintaan -ON n3pn IBK (s) , (P w w) i 1 ? wip 'n nt 'KW , n"3pn N^K nt
, ' am mi-ay 'n i3iy , 1:3 p JIN nwi -BKI , n3irs r^nso i3pn pnsn
: BW t?an WYUPB iiBm "p^a 1 ? , nsia ran?
nsa (35?) pns 11 I"N (x) , ntaj^n ptyV no , i y ia^n , ap
pm , nwo p^ Kim , 'Jta^n nni ^s nnsx if? IDN ,
rthh jntnw ^ , m 'DM (w) , ini |^^D te , ^ajn nx poniK rot
, nwion NM nrsi ^ntsn KTI nt^ , JI^HN piss nsty 'oas tmsa pi
ty oipaa na^n -^nnn^ n^is 1 * n^N^ oipaa nxian min 1 " I"K
te nxian , *r | Tnn^ nto wm aipaa ^w nw low xnon /ta n
Kim , 1 31^) i^ ^i jiti >! ? . NJ 'ja^'jn NH :ipa nan i 1 ? pi
int ""jsa , ann ainxn ansya ^ na^i , Dwyn on . ann Dinxn ja
, nam isii , a^n^n n snNtr anw i^^ni , iJiaT
, (7 3 em?) aiNa in^isa pa s^riDi , BWK i^isai , ( s wns) an
: (3 JP o^rc 1 ) tyi DI^N jma S-TIDI , aiw
, inn ww ^m avn na , ai^ ma . DVD nisa ip); i
msa , ai^ N"T : nirn ^i niDin b na^p
^niiDS JIN ava maa wyh lai^ IWN 3p^ t > ni na
nti , iiaan ITTK nx iSD 1 ? nxn n^n a^i^!? (72f) IBNI
wto >i s j ? iiaN V'TII (nx) . pwtn ns* 1 nja ^ita^i pt^Ni BM^ , miaan waa
, a^nsa miav jstyan apint^a nmiDss n*ima miaj; , p^an ain
iJaa np^ sp;; i ^nt^n ^s^ ,yun v^ n^j;^ nimpn miay
n D"in NJW w ^1 ,ooiif>pm) ^an^ am nm an *? D
rn isat^ n^a ai nr nan WJH ns an Ytttt ^ /ta N^ (w) , rvn nsii
nt na 1 ? ; i^ , a ISJD^ mwin on nr las ^iaty "i ot^s > /ta i
pxn
psn ;n *rw n w spnty paxa
, ^ nt nabi : nnx D^iy K ii^a ia ^ . nia^ ^in ^i njn
nt na'? K^K ias* ^ ^ na 2 ?
K 1 ? 1 ) ias^ , nii33 : (3 IP wp) inia^i nt
n\i N 1
DC
"3 pll'3 |D1 fiVW "5
T'3
Oi 63W1 , 3"15 &"5p c7 . D3P '0)53 (W) . ^l) "^1 , DC *)"3 . iD I'D
. ('7 3"! fc'pfns) onf> ?7P TDP D5*j6 ?'fn!> 63 w 6'"p n:n pipln op
'"P o'Mr . vw6 l"m (ns) . 6"y yp msiw VD . IIDSD vn6 ft6 73?!
pro "33 I6ip 'j 'jo op pipln T'33 . i6ic ^"PS 'il "3 (TS) . ton ^3 6nn n^ps/,
. 3"l3 f"P 3"3 J"U1 / OP PlplM 1"3 . 1556 6i 'i !?J3l (HS) .
"1
122
nn im fw nt 'fr-unty- p-oi , m aj ty nrpVti iw Dim
nn , nn taw m JFIWB pna 1 * 'ft'nw JYO , }WJ>D pw. Tn K 1 ? iw a'" te
rnina ipwft uaa hzvrh DIN "px pj;atzn"a ityte i" (#) . T'S V^
: r\\ bv IBWVD -tfiiaBW -pa IBKW 71* I^NI p->B (ny) , iw ^ ny rmtaa*
on BW apyi : pna * f ^1 : mn T * J^ 11 ^ -W l>rp ' 1
y) ,-oy to? ima ryai ,aw to -roma rpa B^PIK ^ty (nj;)
ms^ (nx) 3^ mn (T^) ^-nan , 731 ntw
: (ni 1 ow) oniN ^''niiD
nr. TISO nw HD to ^ (nv) van
. npv 11 fiN wm nni :
on nY tea , nanw
n-n nai , a^nv i s n xinn ^tyann^ WD^ , nwy T'tai nn 1 ?
avQK'fpn avn inwa ynN(s) ^DI^ wiNa n^nj? to'? wax
V'TIN (as) ,a i 'ten nx ia ponaaty nm ,D^nv ^a^ apv 11 l^n ,D I 'D ?'IV
*p (as) , n^iiv N^nty n^ ns j^i^ Dwaty ^ , a^aa a^awn j^anaa no
BIT 11 ! 112 at^ *iii , o ' ^T' 1 ) pnx BIT 1 ! 'RW , B^n nia^n 5 ? te*6
nni ^in .^-r , thy bv xin f?a^ nrvan 13 , n^iao ns^ant^ a^ai , (n? j
IDD (ns) , HB wvnyb pm ^sh , a^nva .pamo n^n n^nnai (na)
;a wvxa i|l i : ^anai !?wv in^ Tiyi ^nwtap '^o
ty n"vp 'nty BiiaKa KSia fitf (TB) IIDN pa^a "n BWB pai (is) ,
IB i^v aty 'iBB (ns) pftb aniax ^ i^na n"apn ymw &w 'n i^x N^>K , s"p
BKI arm a^roi/n^n ;B wan a^ro/naniNan PHJH ^ nvn inixa nwn
im an a^na , wsan n m 0:1 , (& & ons?) nanxan mjun JIN t^xn
wan a^ro (IDS) , a^ji BJI , (fii 7 o^w) a^iin^ ^si ns^ 'a ann awi
> j i p rn n 11 j? n
DP p'co '"p rOT pipl'Si , DC fcn'i "DPS DRJD '% nilusi
M! "5 DPS 631)5 DP 051 '7
(nj;) . 5 ff Di ''D n"i6 r'Mp j"i , or IP ipw DP ^"33 . or p i
sp s (ty) . 3'"p rn 1 ? o w pipi' . ?"3p? nioft (iv) . ^"?u '"P^ op
. 'w 7'5 O'op on bp (ny) . 'maw )?i 6nJ pinnlo "'33 ]Pi / n6 ni
ift 0306 "7)5/5 ni (toy) . pnJ J>p VD3 p O'O 7"5P ''5 , 0'1Dl> fop 6lSl DP
. 6"no )ipi fno . ftl'psn 3pu ipsi (D) . op Y'sw 610 on ov J?s
5 o ^35 i"n6 (as) ; op T'si , 3"y r"p 3"3 . oo'jsft -jlo oro
OD OOi ]6 '"P^D , ^33 WWi 10 M 53 ftD'ft W53 ^)5 6ft'6 DP 3"3
(JS) . OD li ]'6 5sft ID OD OOi |'/51
076 bi oilp 3'C u'ft O'Jipft^o e opip b isft / 3"n 6"p <j7 p"3 pnf)7D OD ii |'6 bn
. 0'P71?3 OTOfl vo o5t5n)5i (is) . 'i? iftip i56i 3'pn 'r 7131 'in , oinr>3 i6ip i5ftp P"PI
p bbl ninc ow oli n"on t 'i / bbp o^ipy ir OP7U on y'DD ^"31 , op 3"3
'llDi P'P 1)55 3WP OP 6"3a3 '"PI ]" . O'JIDftll O'llDi 1)55 (MS) .
)15f ftpDD 6np'DD1 / "p f") plpl' , 5"DD T'3 . )1'D "5 01CJD l^ 11 ) (IS) . p7D
. 3"J? r"p 3"3 ji?i ,&*JpM7 mi 6pn pipji , D"Dr5n HJ-J o'lon pipi' , 65n 6i
^"331 Op ftf5p'DD3 . '15 1P13 ft3P '5DJ5 (HS) . 6"i 01W DP fthp'DDS ) . 00-53D3 Wl HD (TS)
JJTOP pn Dniww pi 5"r o'3ip uw ft'sop i5 w ftn'su PWD op 3"
3"3 tomn nipi ninpn ppft^o nnfrno '5 nn3 uc "))5ft
ft50 3ft5 (tas) . 3": OIDO p"yi Dftp'ow nipi
'
3D
pin 1 ? apj?^ niwi pnss^ my wi airoK rw JVD TON IOMW , pin ntopi
maKNyi (K 1 ) "IOMW , -pi3 a-wan niia nw ,wnm : (p ron'to)
, nyin mini , D'Tnxn mm . -"niiim N"I : (V> ftp n'tfrcs) a^iy ht* 'n
OP OP) H' nin 11 *?y wis^n ON , (^ oe op) tf^ ^ao -DIK ntm ax
t(op i DP) )vat6 w: najy 01* -nwpf? waa xb BN ,(P!> DP DP) epa ^s ^s nna
4 TON 3WV DIpOS pHSf ll^l , HNTH pK3 115 STDH * Ti:O pHlf 5^1
ty i 1 ? , int^N ^atya IDS (n") . wsV aipan ^JK 1 ( ?^t^ l 'l
n\n ansn tew , vaw TTIS , Nin 'mn
vb pns^ ^a ,nw nnp^a mpcfc ino^aa DJT-DK
(n) ati?rj (JP) ^a^ i^an nDs % u? , oniax p vn
(T 1 ) na 1 ? pa Kin Nai , (r 5 ftp6w) win
in^na lann i? nianatr 13; inpN? nnj; npan
ppn ^o K^I . a^a^n nwiK anam w . a^a^n nt iV IS^IN ^ W1 ("
: intw* npai n pnxo pnx* nam , B^IIN
: N*n TnnK na no "by nyn^ . pns^ "j^a^aN Nlp^ (
na (rta) , "in^ n ayn nnx asty tavas u 1 ? rwy nT no ^a^ax IDK 1 ' 1 ! OB)
Na atyNnt^ , BtyN li^y riKam : -j^an in aj;aty inran , THN
5 n^pft-)3) nf?na non 'nsVaa ^i ^y nxan ->D a^na amaxa ^as^wn ri^ya
, (3? OP DP) rrw rN np 1 "! iii ^a ^D^K n^i^i a^nan , ytysj amawa ^
,-iana MW Kim , nia^on ^na n^y "jn^ 1 ? mjna mm , *in^ nnp^ *6 npai
lax: ,ny tra n\i n^ae nrna
, a^iya ppn uwh . nrn t^^a yaun lax 1 ? oyn b nx
:( rp 6"cn) iyin ^x wa^i m^aa ijnn
; ntrp nrvn p^nty 'S"yN la'jn YK (p) . wnn pxa pnj
payn r\w wrm nit^nw B ff yN (n 1 -) . D^W nxa Ninn niwa
,7io so niywa in ^ (ta 11 ) . onyw nxa : naita nat^ai naia
i^ jrvi a^nan ,Dmaa wsa pw ,nTWon JSD , nnw mo na ^sai (a)
wso pnsfai , (33 w op) ^ i^^x nwy a^na apy^ai , (5 ?'
BK niNas 'n naN nx?a NJ ywnai naiN m |3i /nsna nnwyo tji^n 'n i
n ^3 ny naia aa^ vii^ini o^own manw nx BD^? nnsx
o'aipm nnyn
IP (a 11 ) . ' DCS op 6TpM sin? ft'jpns! , pnftte "'53 0*31 . 'o ops eo'jsft fi^pn (
3W w"3ftn?i , ftp n& '5 ^6 ip , inpft 5 inpfti sw *m pi .
633 . *wJ 65
"'53 . ^3ft n6n Ota) .('r '
6nJ pmfiiD. 1ff P3 o:n
7D OP Jpn'31 ^JJ3 7DW ft?!> U"3'31 fiiW 7D'7
Of 03 7DVJ30 0^0 7D6 V'fl 3ftP n*tf
0"W3 63 VjnfiP OP? 06l fc1PD3 ifr 7"53 63 6l? 06 7D6 P1P3
(n 1 )
7D 5 6"ft3 pi . 0.6 65)5 V)UJ'P3 7D
op pipin -^"33 pi , 5>
op Y'3 . nncwo '55)5
onon T5"36!)D '*PSI ^ n"o 0"3P")1 , 6"' m-j pipl
nrt>ih ID ro mwra
WIN apr ^BB PN to*'*jtoi "psf? , DVO ^ nyatyn apy
,
IBK ^ h (tax) , 1^1 Dp 1 ' 1 ! nwi ^awi Dnzny TO an 1 ? wj^ jnj SpJTI (T>
, ovian nwi rnrb (p) n . miaan nx wy T^I : latoya KSP
6 ^ D'Oim QJ 'a , ntn omn D-IKH ja D^BIN tan . awn n^nn DJ
T^I rwi tewi avow nai , -ft ]ni: n^n *6 na 1 ? totyana o , miaan mpaa
: sa ajn m T-B /iTvoan nx w ta^i r inpiym impawn JIDDH i'?
xa i^aK oniax natt? s s^ , pa a^i ^H 1 '') (K [ID]
^a-a n\i IBN* ]Win ay^in la'pa : pnsn
a ^ nn na^sa
: Dijrn p pnsn tp*
;aty (N) , 7*?K naw ntyjs* pa jatsr nansa Tin to* laN^ 'n
: ma^ JNMI ^nr pa niiaty n^v *i (a)
na , na^an n 1 ?^ nnx n"apn ^ IBN ^tym n" (5) . nNT.^i pna
rrcin nxs'? TIDN nn tj , ntesj DJ?^ pn nNSi' 1
i : iia nax p^ Dipa^ aipaa ^in pri^ n^nty ^B^ ,nrn pNa
: mpm mawn vnty nwpn (i) , ^sn nisnNn : rmiraa . piaNi : D^a^wn )a
zx jnxpa . totn N'"I (n)
IBK ^a aTia^ *TBN nt^a . ms^n u b ^ira IDISnTl C 1
ON 'Nity (1) , mma ipo^ty na TBII; o^n ^w^
ia n^m '*OP , nun IT nnam , (o? :I> O^OT') ^naty *6 pxi D^Dty nipn n^^t
: (D 6 sew) n^^ DBV>
:(6 3' tj^is) ^mf?iaai IXINB ^ ^ ^ niB^.^'pa Dniaw yv& nt^K Dpj; (n
pwin DiN 1 ? >n l| i5ity (n) , ^nia^af? mDt^a n^y (t) . vnaffa *iat^i
ms ity j^DV vn^T ^ a^nan ^nisa : vat ^aSx nx ^a Kirn , fy by
: (P n m oc) tas^Di npns nwyh 'n -JTI iia^i nnx wa n*i i
nn p ^aw toil n"^i 5?":i i"y na iiBsaty nixa 'T itot (a) . msa N"
/nipn : (rp 3 ft'jto) mxn ^ D^ntos* 'n ix i|t j ^ to^^> ^"iisana . 'n nsnai
pirn , tpa napa nna pim , w 'n nna pin ntoa ^ nwia i'" 1
j to); 1 ? ttnisana C 1 ) ins ai^ toa^ t^i naia^ toai t^ , n^a
D > j i p n t n n y n
op pip5n -3*3 . cDj3& fi'^n nuii ft6 (p) . oc T's . ")6 ii "5
Jl) 717 JD nDD3 6"7D )l6aO TOW 6>3D Of . '15 li l6t 0'3lOr Oi '5 6"1 (Kp)
f>fipDW *65 05ft OW 616 ltSi )J 61 3p't3 06^5 l"fO '"36 Oral 0'31ft5t> 'PDCD 0501 I"f1
6ld) 7' WW3 ftWJS fi'pfnS IP
6101 ' 01W30 ft"5pj)3 It/1? ll J6p 0^176 0'310f Oi OfO 01760 GH60 ]
DPI) 6"7 (a) : 3'M I'/M -5DD ]2P l'"5l , fr"p DO 1 ? plplM 7"D0 l"3 . OJ15P )?P (N
ospp OCD 05iipoi , p63 03'3po n6 pp 6"? 63i D"n6i winnos op 6101 op pipln i'
, -7)51150 OP p'|l OP pipi'l 7"DD -5"3 . fj'PPIO T'6 0) . O'PSftD OJ1DP01
y"> r'" I6pffi) npl p6o 16 R6i 6"7s OD ^"ss . ftippo (1) . '3
6"7 (!l) . f)"D 6"5 fl1J33 ''131 / "pDl OP3D6 '56 '5 OJJHft ^1 0'Ppl OV 00^
il , J6o ftift oifto "jjoft? 61 o
06 '6jp (i) . P'ttftj 6n>l 3in?o p OVDO . o^n 7^n n^p (i) .
(t) . 61 06 0"7 "'P^'D3 6"P '3 f"P31 /'"P^'DSI 3"P P"D O'DDD ''P .
'3 0-1JJ031 'P'lpO P71D3 6pDD ftfip'DD ) . f" 1 ^Ipft^O 0761 >DtfP (H)
. fti5 T iJ6 (a) . 7" o-juo '3
0) . 'f 0")D031 , 'f ;*
nrn BW^JNWI awr .^53 NVitw nyi uay ntyyn DN (i
nto naia lay ntry ttto >ra^a , taiya pi (aty * aita pi
a"aa nnK ntew . 'n -pia nny nn : IKD uaa nasy -0. uaya
: wnViT pai uay
, (fr f> o'iwi) dn^ nbtott wpm r^n 'n nnKi n"t>t . nntra Dni?
: mails n" ne^K *6x , (o T DC) jn nriw vta DN in ia
aroK nyiap wrn . ivi^ aw ipt^i ipaa
^ ia im , ditoa ^toi iio nn oito ina
. nan itwt ixan nnw ^ i? iiw .n^ 1 * naj? ixa-'i inn nya
ns 1 " nav iisn^ nD? ainDty -wan
hy , n^at^ nniw
rrm ^a a^ron () . ns& a^aiK ja
in , (f f iftw) Knvn ^D JQ n^t^o KTTI
,TTna n^ai^ (* DHK nia^a ^ini^N^i nai
inn na !? , wrh nn n^a n^ai na*?i (nf?) , (?^ D
Kin HDIS Dinsa ^ , iinta in ii ifffo , ^an Kint
, (opec) Nin.Kata -ui ^ ma im D^oiNam ,(r ft'
nt^ij; inty ia^a HTWO rfiTsai n
/yann i^ nn^a^ nty^a in , (?b -7^ ^c) nxan wv\vh nom naix ainan
nxi , TUW d^aiN^ pxw f TOI , jnw nj^ai d^jn nw T^SD n\n
n.DJ ja ,wtt> 'a^ nt^K va pnjf y3ty dtyaty o^aw pns^
x jai jiDty 11 irai? qi^ Vaty fi^ (nb) , oib ^wn !? bx ,ru^ 'a 1 ?
anw , jinn ji^ na nawa JINI nnn ^ia na n^in 11 n nt^K np^i : 1 s ?
, nat^ai n^LT ,(j wmctaj) ^jannwao yaf?myK npn N^ a^nan ,
p*o jn^mat^
n^nn pnr 1 ? '.mi nia
: t"y by -papal
n pDa Dj;an^ naa . niano Vi^ pnani pnx 11 jpr ^ ^JT'I (K
'nna a^o na , pns^ ip^n , npaito pn^ mi ma j^nni a^nsi
y ins na*? NSS ia wn I"K (N) , VJ^ pnani prop jpr a
Y'a 'D^ i"'(a) . wj? pnani prop ]pt a wiH :apy nx -]ia^ na
oipoa pDjsj vm jai at? ^ai vis? IDN / nipt van i^ax dnia (i)
n"apn V'K , ja^ ax j^a jian^ na , njpta inntay iaaa ^b y*w DT
, (6 -75 op) o^a a jpt dmai a^na-r , ^nna ^JN "jaa nyan aita
nmna jnn nia ] t >i t iD < ' K^a na m v'^ai i^
, n^nn nnx mn n"apn y , vniiiy ppiono piiD* 1
") (*
'"537 few ]3i ^Pft DVD01 / n"OU tS^1 / DC
en ys ] . &VD ? sw? (J7) . DC
, b fow i"p
"5503 6pi T'JWi bs i'npn or p6 'DWO pn DC
DC ^"s . D'pnp ]3 oot! O 2 ?) . nsnsift G'375'P^ lfii soo pi
"53 6D -)"6 ''30 pmftiD "P3^ , 7"\1 fOT P!p>* 0"D5 1"3 . feD 13 ftJ'JD 1"<5
13 D1' 1'^ pyi^P '"531 , )1'D 13 0710' 1"6 'UO DC 1"33 . |1D 13 DT I"/?
r"p j'i70i , 3"i3 r"s "s |u . ojpr wn is'3/j 00136
(ss) ,0-611:1 'a (to) * INB Via ^ iy 'Viai -jfo
: fto-oN ^ snn *JDS '*6i pnxvtoy wins r D>IBIN
D'nsyn ite (as) . nsi msyi ipa napai JNX napa 1 s ? TH (T
ussni niNnm rowpn jam wt (ID) . DW^S WIN iNapi
: D^iyn ]a DiNn nN
: nNapn yea . owte Diana 'iai iisn new miNsn TO1 Ota
1B1N Nin J^ftl INB UBB JIBS? "O iaB?B ^ pnif <?N
1D1N |ND1 , (IP 3 ^ 1 CD13) , 3tf T^P D1DD 7iB? 'SIN Hi
: puny pN IDVO ;I SNI niin D^BIN n^^ V'TiNtr Nin (na) ,
: (r T ip) ^DS t^N^ naao ^ ^'nsi/np^non jo IDSV p^nnn .prix' DtyD "]T1
: D^nty niiNn taiv^ (is) Q^n n^Na nN nsn^i pnif ityi
: Dn D^o INS oty iN^tt t| i ^nii pns 1 " nav 1 ta isn i '1
: ni^ oa mi^i nnnx INS IISrT'l
^fiin f n laas (ts) 'n ^n . rvby isi N^I ninN INI iienii D^D pnj?" 1 !
: o^n D^a INS iNipty mifi
: (3 33 ti'B6i3) n^iian pN 'JN ^ ^ n"spn i 5 ? IBNI^ oipa .vsty INS Dtya 7^1
^N : pnn^ JDITD oipa . Ninn rhte 'n I^N K^l (is
DHISN iisj;s , is nwap^ niaiNn
IPIN imn N^I , n^ian pN ^N ^ i 1
: npn hw rhntb oipa ysp , iSiN oty tai (ns) nsra
TVTW iaif?s , iwss maa (as) .TUB I^N ^n
aim (!?) , injna- JinnNi : n^nas is i^iy n>nsn
i(i IP O^PDIC) injna^ najri IBS , in^-io ^ iaty n-'n nrnN "laiN rmrp "n .
IBIN nan ""s / onnsN <i 1) s nw ^D^N n\i Ninty *]ia^ . INSS it?
,nn IBNBT Nin ,( fo n^fi-33) INDS ity tosv nai ot^i ,1*02? itr
: (5 ni o'ion) IDS^ D^n ^INI
ninsin ^sns N'JN , n^sis ns^ann vh . *h DHNS yna pnx 11 DH^N
DrnsN nsmi onnsNs 'Nat IDS (*?) , i 1 ? ^BN
: ronNn HNS ninsinn iina^
, 7SN ntyva la^Ni , "j^^a wm (N 1 ?) . la^Ni nNi
ps nmnty las , lawia-'S n^N Na *nn : vnisx Dipa
is lawoN IBNI , VSN ^ Nin oa naN , DH^SN hy
, -ja^si la^i . maty
D ^ a i p n i n n y n
05 wpjc 'Bn'D&i , n"> &^y?3 n"ui , '3 '
.
iwns br o^jMft ioc ?n /ops Jna /news In: , e3ip O'py3 ii7j or piow
63i ]3i ,ii6& op non pipl'3i / )'5D "5 ops or fow op ^"3
6W1 W173'P filDDpl 0^7315 , 073U1 P // 36'70 ft'30 )31 . ftWDCOl 073UI?
'13 73^ 13 W55 OP11? 07/5 J'6 Oft 3'W D73W1 ^wft 6pD lfi37 OP Y'3 )1>1 i"3U JuD 1)53 OP
Y's ' .onp ftnfo pw Os).3" 6"3 on75.1"f3 nf>p 610
'"33 . li&6 OP p'l (nS).OP Y'33 p3") ^37 ftlO.O^IB 1 P1D '0 7i53 (TD) .'13 "5DD Bn63 P OP
D"73 0^0 OP ^331 ,OP p1pj1 *5"3.np33 W)) (133) .pmfciD ^'33 )13?i 631)51 ?i?
Dli^nO (^).7nJ 0"7 '"P-W 6"D 3"p p70JD3 '1)1.13
)31 , OP ^"33 O'JDDJ ") BP7 Oi 6W1 , 5> W3 Bfi'DI OilBP 6"BJ 1^3113 . ^D5D"5 BD'DI
. '3 6pDD 0^37 } " . 'IP
-ft
Na m N*I (NS) : nisiBVnto ^sNjn tfw (a) . 7^3 Na ircr
tea mate nr (as) , 7*73 Na NM'"T : Bam- toa ^SNJ
pn nN V?m IBME? , no nt 7^n ,(3 ft l&w) nxwn rva (as)
B^SN IH^D rwp miir ^ TOYJ o a^nsn , p* nr , "jntypi , T
rrsMK 'Nap , am nt . mpn NSI (aa) . (a 1 P rat) pi 735 ty jvs 7aa
.annaa wax umivb TBW DPS /waton i*? ran , (3 si avtois) DHN
, rraran new rviaW ran JD-'D , a^rD IITXI pnp TS (is) , m^ ^
mm* YK (na) : m^ ^ 'n na^ , npyi , nonan. / m^n , win /
;n 1^1 , . in^nt^D b^tb IID na^nty nis^n VTI* W*N^- naa
natan 3 BNI^ , n\nty KTH ns^ai (is) , -np^i nanan m^n nom n\nty
w /naan va n^xon ntear /^n IN n^nn IN nanan jnaianai /
DJNnai /ain^^nnn^ njwa n^iws n n^aan w ,IT ^ naa qaa i
pi , no:6 neai , npnV npi no'ia^ *ns nn^i , D'biya^ oaiN pay ?aa anwn
, np*n . HMty wn IT , na^nttrn n naa 3"nxi , eji^ tjij? ntaw "iiy^ nn
pa paDn ipw , m^n . K^an N^I 7^n 161 , nn naa t^Knn innty paa
-"is^Q ^Ni 1 ? 7D tanty^ paa , nnan . tanerai nap^ avi j^i
, Sniss n^aia nanan nairn "?nis ! ? TIBD tDn^ty ]iaa , nw .
, jna nnx I^BK IN on^ty IN t^N-in p B^B^BJI flpyna (ra)
p , n^aa n^ip nnarw nt^a , ntD^ni^a ^aanaty ni^aa
miaan sa la^ai nt^a ^sa on 1 ? noaaty a^aann 'ims N (na>
laaanty (taa) ,f?aii TntDtys VBK ntanBraar naaioan nana pi
pas , npi nana IHN -, naata t^D^Dn^ iy IN ^anai Ta
p
''53
6*7 (ID) . OP .
p1p 7'5 (ID)
'ft'ftl pi
.ti'31P
nl
,V7
'"537
DPI
D1p!> .
"'P3
6"
735
'? 0*3:
PDP1
P1D
1DD1
pi
or
nnp feft'6 opi , op
'15
. OP . 33 ft If
JP . 'IP
31P
bnai sup
op O^DP oftnnp i?,p ip ynst
D1175D3 16 ai173 16 f>Tp3 p377
op
JD3
)P
, OP
315 plJJOl 71U PM . O'^OP 5"? OP
OP'DP 1P55 OlpJM) pn n65l 17^ P^IPnP 5)5135
" 'P 3"J5 '"P13 >n6l1 . 5"P (3*5 5"D 3"3)
pmpp ftp pro |iclo ] op'np nipl53p omao
'"P13 OJI
3DP OP
5170
l"n 3W
O'DPDO '137P 6JP (H2) . lOllP 5"7 6*U 'p J'llD 'Dlft }"V . 0'5J5'D5 11pW (T3) . J*P1? 5j>5
1)'53PDP (a3) v 55'3J 55P3 OP'DP3 llDfi 5p pP . ?l35 O'llp 011330 'D U'31 5PJ5 '5)5
jnti apyr (n) . niKiB T>ry pnam pnx* ]ppa
Kin any ntstoz/v a^ra r6irt $m "priD , rua nx atpna WNI ^in Kb r
epv6 IBNII Y'nn , r6nn nnK rpn n"apn r? IBN , vj.a JTN a&'nai vijna at? ^a
linpj pff (i) , awyn pnam * fiiKiB -w pram : (6 n ft'p/to) ,-fan 70** mn
injna fiifeiB amry p ityto* i" (T) , nuna w pnani : napa pw own
nTpyn nytra watyn n*op pBy hy , m^ia "T (n) : jrann wy to
im nwip npai j^i (a) , ^in ua wv rix ^i : vi^ ins inapt njn
run 'iiy , jpp w^ip n"npn ^a , Vmn nia ^MI
ns inbsD rwiztt*? f?aw , (s f> raw) TND
D III I : w5D ^in ^ap^ (^) rvD'o Y 0)
raj?in (#) , (w 13 ^c) ina mnyin vaty ^ 13 pxn ^ i^
vmoi pi^D D^bDp DDip 'i3i ^s sso 11 16 a^nai , rvnyin j?ai^ rai mas^an
, (6 1 n^ 0^37) n^non *? tynni IJ^TI nix toian ian laim
WT K^ : nmon ]ta an^ napT 1 ? Dn Vi^ JYO (i 11 ) .^pt J nan
^ ^ (ta) nfcNJttf ^man^iNn p n^j onan nyaff (ID) /niD
,(; ^ ow) a 1 ? ipin 'n 'jx 'jty,iian a^a nBi,(*' P niop)in^ nx awn
m^P ab ?^p^i^^ Q5f^-) 1^ , B^ojf^ (f),^ 6^ rip) nt6an jtaaa a^as^a ninn 71*1
an niD^D -"jiaw (n > ),(i' a ocjNin B'TTJN nnD 'N^^an^a in naai j
nnva 'n ^K 'jww , na H^INJ ina^Ni , (7 ap o^ 1 ) ^a apa ai 11 a
:nmanp ^T> i^maK pisaaiK ^^nty ;va nnip ja v^in 1 n"* (^/(w D
D^jipni nnyn
pn 0) . 6pim 010 61 spir 7D s ff i r"D "s |1 , op ^s . 'iin 3ft 3p (n) . op f
O"DD T's . onrn ]3 nrj?J6 i"6 (T) . ipr 'b PJJO i^i ospj 'i wn . 03p? ppl D'J'JJO 16^53
V3 WPP ll 0"7i V36 1^6pD ^DD 6" i"D7 "JlPf 6npDD )"W1 , 7"'p fW 1 ) pip!'!
OPT7 7W 655 OP P-3731 ", OP T'3 . 6"7 (H) . T'3 P-J7BO ^37 03 'D630 OP1 6"
on ,r) IOP p^Di V3 ID iiwi ooftw7 mn P"O!D IDS romo sa 5n 153
. OP pIplM OP ^"3 . 0P^3 ")"6 0) . OP plpl'l OP T'3 . Op3"0 pi (B) .
, in: nsp 7^5 ^ipo l7u 7p ''D 6wp ftnift ispb pipli T'33 oj pu-jftlD "5
TOP D3P1 1P"571 0176 p/53 Il7a D3P1 35?0 0^6^ 631)5 OP
<j7 OID 6poDi , o*ii 7"OT onuosi 3"u 1*3 <j7 P7ino
wp osi / ftispppo 6o nn6 ospin (y>) . op pip
op PT?O i'n ^"3 53313 6101 0330 opp iipio ,
P63 1M1 133 WW) "|3 65 61 (D" 0'^37) IPtf 03 3W1 011M 31W ftD6 03U1D 651)0 ft6 1333
0'U3P O BISDIft U3P 'P 10 , 1"P6U P3P 3WP ]6P , 'W1 '3W7M 3l6 161B1 -)3D -53 W1 'ttl
n6 03rm ft"5'o swi . "ni3i?m o^sp % DVDO ppo p"5 pipl'3 oa 631531 , p" 13:3
6pn i6l ^p ,65n^ 61 npy 03 3npi . (3'" n"' oi37) ol6 opiu 1? 'o wuin 'P , oiiw
16P155 ]1P1 133P7 npD 1 033J1IW O'WP 1 133C P"3Dl 3lp -JBI^ , 1P6 'f 31fcpp )6P ")PD 101 np
V'fl 3hP "7'01 , 0'133P 13"07 ftl'VCU P3P P^Dl ^PD67 71131 , OJ517P1 OP'ft6pDP 133P M310 J
P"6l 31PD1 65 B1T313 O^PP 03 3ftP1 fiD6 03tfin O^IW 3'DP7 )p D'PIO 'IP
031 13^5 n373 |pftl 13 P^70 n37 Dll . 1"P13 0":PJ3 31PD 7D6 )PP 0^3P 00
(T) . ' Mb 'f MbV Opyi ]p'ft , 7D6l'f 031 3WP PJJ-361D "P31 /BISJJIftU
. 0W 'f (113) . P'" 0^)13031 OD'Jp ]3 33P10' Vft ^lol ]" . Oft'0 p jft7' OJpfl 076
. 0760 P7 61 'P (TB) . 3"U 7"3 O'DD&I , 0"D 33DM7 6ftl^P1 , 6"'D 1 ff Op1 , OP plpi'1 OP
1 . l"f wsi ftDDIO 610 . )P33P 7^0 Of V3 051131 1P 05l? (T) . 0765 J?7 6i OJ '
^) . DID niplwOP 6im3! ,OBPnO JJ1pl 0'DD7)DO 1i'50 P17W3 ft3c 0176 J51P1
6'30P '"P") )"1 / 0'3P pD 1061) 0JP J3|? 071p OP P*5731 fc"OU *ff31 / OP Ppl1 Op 1"
ID
(aa) , Bias was N^aai anBw 'bi (no) . niTnar p-nsta Nrinn
t th ifm awff B-np ip-nttf pra 'V'B wi /"IBDI Basa npnsa tor
nana 4 ? nana pa pna K?I arrow *BI , n^DNa TIDK p^> mip pia N*? DN
, ntyai nans ; 'BK iat? tew naani . ni^aa j^iai itw p&wn , ep^ tpy
pnsa p"aa (a) aniflB pi , nat? nawa NTO ^sa , ^tya D^ a^w win p-r
, irnajn Kaa'n *ia Kan ninety wao "ID N"H (aa) Nnaa Ninn (Na) , *?nan
T-)5 fra) , nwa ma n^a anwn pa) , Kin ns^an nnt^aK rnaKi
712? c]iv anw DIN (na) . aiaa anty DN na^nt^n IHK inamty n *ipa^ anwn
Dit^a K^I i^na *? nw K 1 ? 1 ! (ii) ,n^a^a IBJ?I naate "isv '
^mai pnn^j^n ^n anwi pita JBIK T 1 ^ ^^ BKI , noa 11 tsnir^ naa KN /
men nna NSIV na an^T KB^nn na nai 11 '^ (m) KTa n^ pna Ka*n Kn ^
pH^ ^awai mBiyni nvnm nianan c)naa n\n K^ , o^n mi* nn i&w s
namtyn oiip ^ia^ 71^1 (BJ) . nrst iaNJ ^ panw ^KW^ ^na
pa N 1 ?! na axi ^ty^ pa ,Tr6 pa nnna 1 ? pa . nzawn hy V'apK n"a
. nt^isn pjy 1 ? ait^i : rma iD^nt^ K^N nwa intaw
-naKj D^ai na6tf IBIK ^DV n"^a ^ITV^K "i (D) . Q-'D^
, naan tj-'oiai 7 a^^ na^i , ^KB^> aia , jWKin DIN
nanii , wyh Kin mKn ^ai , ^KB^ p^n aia 'a n^Kn Kini , Kin ;B
nam ^K i^aj? , n^Kin } nina *nn "laj;^^ i^ IDN , (1 a n^n->3) ^aw,-6
: B^B^BB ^ ntrj;i IBN: ^ , aj?an p
mt^n ityj? ^i :;n nvan^x B*tyanty p^a (D).n^aw nplll ( n
OKI , aaia us 1 ? NXDN BK i^ IDK , K'an? ina (KD)
: Dan IN bn "BK , aipa
pv n\ity *sb . laN*? naa apv "?N nnaN nplll W i 1
: naa Kipa , iaN
nrn D^n Dt^ by (ao) N^a . naaiaNi ["iai] TX
D^aim nnyn
731
PDCC J51
(W) . P"l? 3"P P"5 J7 . >fW& '> p"33 (J)
DP
PH1P? (-1J) . 6J'5D "53 D3 1 : 0^fttS 033D 1Pf> 6h 6D3P ftl
rnftio '"33 IDD )(7p 7u , ft'v 'p )'Jin . pmp? ^iSi (ia)
(u) . 3"u J V DI 6"w 6"i |Jin . <|i PD1P 076 (na) . ('3 i"i owo ij>i
3 .wi "?} (nj) . 3"p x i jiw . fcn7 DO P (u) . fc"i? r"D
. DP /3WJ3 tt3Di D10J5 15 D'3D3 'DDD101 / Dft^pb \*f)\ ftlpPPTO
& ID 'snsi 7^5 p'nP7 np pi l"n SDPP )'iin ftp'np 't> a"?3 Dpi or . 'i?
'o o'^mo pi , PPP7 6ftin 6'00 iD'j^i -jp PDPI ^inp'fei TJS 6l7 6nspi
6ii n:p ifiip^ p}& nijio ops 635P ojo '6 'D )'im en t^fiios \w p
Hl6 O'iftaO OC3 ft"7'D tlfiiOP 1J?6 3Jftl . '3 fc1<5 OP M7WD n373 )"1 , ollDD
0'57)5 7Pfc D3D -)3DC ftisip 00 )'iV5 P'"} P'^OI 'DIDO 0V3fP i6*3P P^ ft ^iO i"ri
'D pnsi ]*iin Pn O'^iaao pip 3-50 D"DI , o i )ifti? 3 D^PSP? m&o f>3p '57? 77ift
. '57? 77:6 'D3 DD75? V'f \fa n5 -jni lifcpp oiftps oonst n65" 6i oiifi . i'^i) , r>5Di
0"DD ")"3 . 'DV "5 OP3 "3fni>6 "3 (D) . *]YM "? DP3 )JlD P'"5 370)?
. 0"DD OP |1?1 W)1P 0^p1 '65P ft'3ft'5 ft^O nOI D"'D ^"3 ]"1) . |0
. 3pJ) i6 O^fc Op3^1 pD) . n"OU "'P^l 7'"p fOT pipi'l DP T'
. f"03 fH35P f"OW? OP i (JD) . pin&iD "'33 |1i ^f)51 3pl) i
rirfrin b
n^mn *6i nT ^ntatiw nprnana &) , ipan pa nto nana ni
Jiprna nr^n D'N te , ruaiBa npma nrvnty N"na . ^BJ nNSin N^N mw
N5 panw p (tf 1 ?) * mtpa pJB'bn -I^K too nnx na nvi N 1 ? ""BK , nna
\m "pnV (a 1 ?) Kin tanw te , a^an Tin 5 ? to , nnna "jin 1 ? N 1 ? 1 ) , a
nw NTH / n^son ^an yy IN , a^an .fy n^BBai () . pTiay (&)
.nau-6 nnn waw na nsma NBM DTK npiy te , N&ua ptarw pN (nty .
aw am tfijD iriN an IN , n^D inD^nty nanaa B^B^I rpjn nn tamtyn
3fni nap ^n an^ a cjij?^ ^K (i^) , nit^a nan toy lain inx ji nanaa
'rt DI ins DK (r^>) , n^m lan p^T / ntoa
nmj IN npij? nt^r "t^a /ann nx niDa 5 ? ^ns
pi C) / pfTin MN tsin^^ ^ IDIK mini ^ ( n V) , nap IN
m nn Tnrni , nnaxa ^aa NIT to ait^a mn NS^
wa nxisn bi , isnni N^ jnmi BWB htesj N'? nanan ^ax (a)
, ttinty N'? nnaiN , j^aoa nna nty^ wai IDN (KB) . nsnn & ^
ninn -n^a nnaw irv^N YN (aa) , nnaiK ina , ntoas in^nty tanty
tanty DN , nnx nna naoaiDD , aais nxana pai na^na
niai nnx mpaai bynjty |^D ]wa , n'pnnD'? na taint^> inia nnivi ntov
'"i niV nax (3D) , n'jnro'? na wnvb nt^a piss na lunrw na na^s ia
Nn^ia^i KDKD ^ ">s (na) , 'KB KDND^ ai ^N a^ N^IN an nna
ntoatyn laa N^ toian p>hrvw , na^a na nt^p N^I t^nn pao
"jnsi (na) . ia lainty^ IWB wpdai , paan nr ia ia ntevn
yapnaipa) y IJBB hrch IN pan 8 ?
. DP Tm 07 ?PPDC D?
DC 6301 D^J5 Jp
/ 0^35 lp )J1& "jlftl DP Dp'DP 'D3 i"D33 'r)6J )D1 / ]aif) 6DD1J? VJDl Oi D'Dp
^6 3"J) 6"33 I'llD 6^335? fi3pD 6W p 1 ? / D>P3 feB'i Df . p
, DP D5P353 6l? . O'lDO i"l3 D5'DD31 ("iS) . // ] I 3]3 A &i& D1DD
Jl) ^"p^ 3^5 |51 , DP 6l)5i3 6lO W^DD& ^DH y 7 !) if) OVDD1
DP /D3
inp'np n6 ")3 PDIPD ^1 inftw? 7 fo . D35 ppn ^ni D5 5n PDP
3 DP . -3J316 071& "3 (!"6) . 3'^ OP OP . 071 07& ^ 66
. fa "7)36 (ND) . 3"D t)"? )5lD . DlDD5 65 &&30 536
. VDDlp 1)56)03 DP . "5^56 "5"6 (^D) . 636 '3*5 *36 'U& DP
3-57 ons 6n6 31 1"5 ,P6 317 ?^3 6n6"3i 1"6 3"5 'ID nn6 ; o nih5'6tJ3i op
'? &P1D 0*3)56551 3'3 W5 .'15 6ftJl3'P7 ftD6D 5 'D (ID) .Dp Jp'fi 6l S^'W pftWl ,
136 p5& D^5 1'6P )5D V / pin 13^6P Dl3P? )pf 3WP OP '"PT )1 ,6ft5l3P7 6D6D 5 "56 7D 6*U
VPD W5 ^6^50 nli3po p6^3p yss '5 swi , on6n '3 6'3D 6DD ]) inp 'j?i , &5 )6 OJD
ni3ft T&I ^ p5 T5 IVM> 7ir }j)i ,76)3 nip7 o3'p ;w ]^5 ftip53 656 opln )56i )7w j?n6
3-5 IP P7D ^7 6l&1 /&?65 03 ?P1 656 1"5 ^ 06W ;5 61p )?1 )'6 "D36l)3 03 DPU> 65l P7D )'5D//
536 /VP1C 1?3 IP^Dl pDI )Vli? 5 3ft? p"^ ('D <]7 )'
s" ;" j'5in )i> . )SD& ^ift^ol 7iJi (na) . ]ip3 65pi
610 "'7HD31 ]'7753 y/ Rl5& . 717M1 )^7753 6ftDn ^1^6 (TB) DP .
5& 533 pi wi nn6i 1"5P oit> 3"no ;i6isi . 'i? ]'7753i mn y5)363 6ftnn 6nln6 op
? ^ iron: / 5"5y ftwi'6t /3 j5D5 '775 ^p '& ii nft6 jj'D'ja )p5 onpfJ& 6nnn
6nnn
to
ph nbs jna appro nw nman in pj? , uaa
VTQ ViW D'PJ i 1 ? rpn *6 'si . rpaa nn IPK : ropj p^ nnian
nw onja "D , V3K 'JS3- jna pap 1 ? TDK n^aa nn rtx *6 (hy) ,
T . japn TO : vaK iiaa "osa , rax nx pa Papa TO K 1 ? pro jna
: (n 7 o'i37) Vm '13 *DI a^nan , m iNip n"apn baK , jap irwii
>le) nr'3 nnja O^PJ moan ainan WP Nin . onyn ii nmy D
: nnsn iy api? 11 nx nn^ npan n^a (tav) on^n HNI D^y&Dn nx jnm O 1
a"nKi , n'jnn i 1 ? tnp wjs p^S . 'as ID^I v>a ^K ^yj (n
: (f> ft fop'i) i^ 'n nan^ HPD ^N Nip 1 ") lam / niinn
"IDKI imn p^osn (a) .'71133 wy *33K MK ht*
, ni-mn nn^ tap? Tny ^3JK "v (fi) . "piaa
as) , na^Dna nap (as) , nwpa ppV NJ . nap KJ Dip : 71133 win
: n^n naiia na^on na P-'P moy , na^on na pKP
n"j; p 7T3nj 7a i 1 ? "IDS (555) t ^a NixaV nina nt na i:a bx prw ^
i:a pnr n DM'JK 713^1 aina omaN napa nnp (is) , n^p
pns^ u^a , oniaN 1 ? n"j?p nn n'^i pni-- i^iip iy 'p ^IB (ns) , (^ TO
no nxpjp , -j^ani njp /D p apri (is) > ^"V p
, n' /c ?p ^yap-' "n ^ , ^ap* 1 na IWK apj? pani
ni apv^ ^P y'D i"y by ^Din / n"y nn / ap^ 1 * n^ npan mba D^P
a pns 11 na^ vniipa 3pr naia nmp D^P T'^p UNsa , r
a'" ii:ai . D^JP a'" 5 'ja niaiaa Nixa? nnna "p^> , n"^ nn J"D ty a'" 1
DN (rs) , js'? 7n"?x 'n mpn 'a nax^i : 'n^ia n^v p ,
: ;ap te tb foxaV ,(? n n'Pft^) rjipa -pD3 THW nn ^K mil a^nan ,
na .
(ns) , ^s^ ^nVx 'n mpn a iran apj; 11
. 1Pai to npi i 1 ? na -jD 1 ? , nain ^ psn&:i , n^ap DP
D : i p n i n n x? n
p") 6ft6 V'pp fn p1pj1 0"DD T y 33 . '1?
ftft 061 ipu wb "? ftW 7"?D ft'"r7D3
op
oipns 6"n7D3 ]pni ts pip
DI? 0761 O'13 7i30 1W6 1'3P3 1Dl6 DJi Pp3
13 mpipn vp jipftio 076 5p n;o l"n 3n:c , 3"y en
lpJI W5& 1P151 7'5 113i 7n3? l)5ft p ll
. V3fi ^133 1*0 lift ftlft (ny) . l"5y IV33 Dftft ^Pft nHWDO ]M 3MP
'536 wfti . "5137? pow (3) . op
l ^"6 '^& pipl3i , op pipl'i OP i"33 ni "? "36 ftro . '6 6'^ (s) . 'ID
, MD W5 tt'Jftnp f 'P3 ftl? >JlDD ?3P P"57 . WDM MB (2S) MWO ftlPU Ispl 33
3'"p ni3inD3 . wp bp (as) . -30006 o^inn -JD! pip? 5i 3D' ]ipl MP 3^5 '*p->
|3 T33W "pft l"ft (J>) . 03<0 OD15 0?'!OD 03 C'C 071> WD M )^6p D3P' 'it OP1
w . 00-336 nnp): nap (is) . ojp 5"o p anfri O^D op p-)73i V'pp fjn pipJn O"DD 1*3
001361 o"ep p P 00136 ? . ooisnl a"p no O"DI pn5^ 7ip 7 'p iip (ns) . wsi
5' ft6 o'olft 113^ 00136 BW nnft >on 3inD '? , o"y p pn5 "]13W pi , pn5' il ?li03 oftn
'P D"? n'p6l3 r3"OP '"P131 / OP "'P131 f)"0 f ; " Ol'i ) . 113W 05P y'D )3 3pDM (IS) . 153
Plpl'1 1"3 . pD5' n6 (nS) .J2D1' '1 OP3 OP Plpl'1 1"3 . "plpl 06 (Tfl) ; ftl'35 fcm6 3W50 il)
oc
a&i nn iiarvw , naaiaNi 'n iV spin laS ,N"na
nny D: ,'niXD. ty may N*? nVijw n^s ..^ipa jw > nnjJI (n
: *]rnN mxB *OK IBKO najm
NSDfi DN i 1 ? niaN (no) ,.'V ino (-ID) , DWD ^ npi jxxn VN NJ T? (n
, awaits o'ty "u -w : winao ^wa Nan wV DNI , aita 'in 73N '
7:3*? D-OIIDI ,naian nN toV ^ B'QIB (ID) ,733^ D-OIDM^ D-OID
: D-nison ova pisano tew D*IW
nwnjw pNP (TD) .ima I| J3 { ? pia' IPN nap
pirn (no) paon jwa n^m ja:o ^ inp nn^i 'wty , nrw
: iiDt^i 'n ^ana 11 , n^na nana , -jaia^ ityN niava : OP a 3) .DIJI^K mi
]pi : ION IDK: ^a^ , IDS* nxTio ity n^nty . IDN npan ^x apy ID^^
n"?^a ^ty pN jn (IDD) , i^^ &" W
ioa , to ^K ajNi : (ft? r o^c^) otr iipn 11 D^TV^I ioa , i^^ isa
0^37) in^nj bn ap^ 11 10^ 'n p^
* 2 ntop) i^Nia i^^ nann n'^t .
: (IP ' ow) D^inj?n nt^^o non Van ia (aj?) , t"j?
nini: -i^^ rpDa 1 ? ^ jn^ rnj? Ninty nnK nana ""SJN nana N"?I r6Vp
, i 1 ? niDN N:na na NaN I"N (^) . ^a -jnVVp ^ IDN iV 1DKD1
nomi HTTIN 'wtr ,n^n: ION /Nan
Wsnoi naiai -j^n n^n (nj;) . iDN 1 ? Na^i np^i
I:NSD , nmonn Vnan pua wj? ^naa HN npan npDI
, (ro r 6-5p'i) nntai n^ar oaDi oaan nt^N 'wi naam i&a , nat
HJQ Nip jNai , (a a onsr) DWW onja iDai , (^ & svfi) o^on 7135
if)'??) nnion nnV ioa Nin nr 'a ioiV 'nvia nV^i , nap: ;wV nnionn
rvniom , (r ft? ft"c) mpVn ova ain onV 'Nity , iar jwV onV (ijy)
ra iNai , jWNin DIN Vff rn 011:3 I^N D^IDIN t^i (TV) . nuan onai ioa
Duipm miyn
"3 . J isn (no) . (i" 75 3"n cn7)5? n<3) r"D wb 'D s ff P"?
(no)
Jfi Q5'! 4 )! 0? S it3 . J Dpi n"
m-5 pipl' , S"DD T'3 . "ji o'3ip ib nnft (ID) .
05'3C |'6P (TD) . "Jlwft ft1D5ni , ft"?D qiD *5"pM 3"r f"l3p
W113 ]6 , PD3 1313B -)133)3 O'yp 'b 8P1 nwbW "D3
1 qwo mn? prnwo ^5 W3fti ODBP 1PD5 oftp 1 73 ftift oupo cini <pao
65 ?iic )3po )'ft b^rn n6p 6wi C7ip? nn rb Jinn CDJ? hnp *]?
1'ft ] (B2) . '0 7 1b 'Oftl 3in? fr)p31 , pDlfibD '"33 0"31 . O^lft Dn vb W (TO)
P tW71 , OP T'3 , OP 17p^ O'^'UPI 1J . 17'P -535 (j;) . 7Dft ''DP 51 ]1pb p p-]7 . '13
5PP b3 'D , ]^UP 13i ]3"3'31 ft"H3 WK\\ , ^7'P 13i ft"D3 02 '30 OS'S bl6l . O'^'UP ]1pi)3
on? 53? i3 (av) . i"pp tni pipb'i O"DD -5*3 . r" 7311)3 (y) . urp -wa oj'jnc pin -D??I
3"5 p793D Of npi 15'311 / ft"D Oi? 'D3 65)1 31D30 JJ5 O'ft^O ^Dn P k )73 . O'JJIMH) OP13
3'D51 JJft3 1'5U3 ft>51 ft30 3'W f"l> 73W li'ftD H1373 <| 5n0 5? "wift "5 Wft n"y
o noni nruift "5 n37 p^7o ^j^nno u5nft3 toi V'pp m ppb3i , O'yinyn op o b3o
(nj;) . "foos -33 tf ftib onon pmfebp '"331 , op "}"3 . :>"3fnn (jy) . "n"r 3"5 p7wc/,
, op3ipft onw 6 psj) nn5 on P"ra , wn ft'?p , OD7fto nft bb'pp i'"5 . obipw wft ftpn
. ")5r )ipb . oni (iy) . op T'3 . 03131 -jbia o^o (ny) . ^'DO ?jft 3 '3 jiuo obn pn5 oa ID
0'7i3 lift onnift p (TJ;) . DB o"7 6" 6"p mn5 p"m jy , Mp) fipbi vr nci 5n oni
no l -,.
OK wna Y? j^i K"T :3"niya ^ j^i , f'mya .
, jan m Op) .own to : sfitrh w K^> .OKI , jjvvrninn DK "pja
p*r 3111 : -wan nr , pun 'Jattfai : (7 rp WB) own ja
onina JJTT naiK Kin pi , ni^inan itot . twnr : o-ninan
: (r ' p cm) ni^ina
fix (np) . a^aiK^ ^ nnrwi : niaiK D'yat? ite (ip) , o^ay "TPDJP (&a
ro (ip) . T n ^ ^^ M" 1 " 1 ^ ^top ' 331 toyoP 1 '
apy "pK ' naK nnK KEMP pnsp (rp) . ix ^a ^ nnnt^i :
^2 ^ nnnt^i -iDi 1 ? na^ no!?i (np) (n p n^pft^) ^aK ^n IDK
DHN s nm (tap) IDNJI^ pjya , apy ^a 1 ? D^nnt^o n s n^ wy ^aa oinn 1 ?
nanaa nns KJW Kint^ Dy'ra Op) , -pa piaai IIIN ^^K ; (v r> 3"c)
, D^D naiaai ^nnn nTiina pna 11 ^a , mma
, Di^ty jsioi jmo 1 ' ;n^nn opnsn f jniD^ JSJIDI
t]iD nj; ^aK 11 ! T-ax 'PN xa^i (a-'p) ;o IT nnsa nowi a'"- ^ S JK naiK , nanaa
ty ivy wsv naaa am ,
(^p) -"n^i apy nx ^a? pns^ n?a ^Ka TP1
Ksva nKiity- WK n"K (T>p) . na'?
(itap) , n^a jo VHK wyi : KX 1 " Nif IQKJ ^ , n^n
: niaian nK apy f?ap^ ny laa^ na p^no i^am i^ipi
: iB'yf? |ni: apya py n Kiniy' 'a f?a , Ka it^yi apy Nif^
Ka (rap) , ^aK^i 'aw aip^ vaK^ wi vax 1 ? wa^i o^ayaa xin oa
nay pi , nppaa naty KJ nip naK apy , ytyi^ pns pa na
,
'n naip
Dip 11 IOKJP , uaa yis^ n"apn T'ny jw^a la , ^a Dip* nns
: (3 DP o'toft) va^in isis 1 "! (r^p)
mina ini* 1 K^JH Ya Kan I"K (n^p) . iKa ny n?na min pnx-
Kin : niaian ^ita^ apy'? nsy jn^ty . KISJK a : naran a"y
pni n n y n
nM '653 'o ]i ]n^ I"l5 p , J"r
. op pipiM -3"3 . ftwift ' ii6 (np) . V'pp
P '53 lift / V'Pp fOT P1pi s 31 0"DD T'33 6WP TO3 p?3 ")ftn / pnfiJo '"53 5 (/ 31 . )77
3*551 ,('3 0"5 ft'P/:^) e^i) O'Plpil OmCD va )77 '33 1 3'R37 SJ'JlBp
fii O'6'p 3"> Iftync' 33 oo oift jws 3^W7 Jtojjp' 1 33 iJ6 3i? 3iftx
,P1pJ31 1"331 pyj6iD '"?3 ]1?33 /510P 1)35 1'Dlini 1PJJ 5; Wpft . fS'Jftl IPJJ 5>f (ip) . (f"P
iW3 / W)33 ]115)3 ?^0 1P 'D3P pD^7 a6l VDI^DI 1P33 Of 0'3") pP3 J"WD3 TD6 n"D'5
wp ?)33i (np) . n"oi3 ^pii op pipi'i o"3 . fin/5 6P3C pp5' (Tp) . wfep 6J7 6ppip s
'DM 31DP 6^p)33 , plfiftiD " 7 P3 631)3 pi 7173 0^7313 017ft B1 (tfip) . 13^ JODDIO f)10 .
n"3 . 0'up-jo (>p) . n"?y ' /7 pn op ppJ'i Y'3 . feip o^OP OJ?J3 OP) . ?ni o^73r onft ip
713 V3ft 1ft ft3M |)3 (a s p) . "6% ifcM 3)316? OP P'P& P1pl'31 6"D ^"3 pD^ ") OP3 OP
ill? WI3'5' 'ftP ft5 65 "]ft (Jp) . 16M 3"' ft53 f"P pIDD 7^ ft'" ; /7 P ft'PD-33 . ft1P"33& Ip
65' f>5 "(3 ftp'DIDnpDf) p!3 inUS ^'S 1 ) 3 K >0 '5&J O'OP 1P p73 'J5 1'3Dl '& 'P Oft'JJ
13'3ft Jp WJID 13"6 T'6 OP V'3 J"U . 13"6 T'ft ("Ip) . W' 65' "ft ftlft -5)316 13'ft ft3"'
/ 6 13^1 65VP Oft-33 3pl3' 65' 65' -j6 7"?0 01'DO p*> 6'301 Of 1? P'P5 1W1 &0 pllD)3
06-5163 (iiap) .ftniin ftniDsm , r*o& i"3 . 7J (uap) . "i36 y'6// ft)J);o O'^DD p^ftb
01p , ]1pl3 13 ll 131D3 '36 , Olp' ll -)W6P In '36 Dip' -JJJ6J30 OVD pi 65)33 1"DD J1D Y'33 . 'IP
63 oip m):6 Oft6 3prl /7 3po 1"6 6n6 03P oip piD53 O"DD Y'33 136 , i<3
. 13'l6 151DM (rp) ./IP 1'3'l6 151D'1 '0 C31p '63P -jl JJIID '3D )1pl3 13
pipl'i r"DD pn T'3 . ftnn "5 -56 (np) . I*M J3 I3'i6
ynia ^tfpNitw ntfiapjr^ pnx^ naKff ny&b twin Y (tasy
iy BID (if) -owa miN a'pnnai D'ONba *att n"apn ^ p*n ,
j C 6 rw) ** -jnK 13 yri^n ^ (^) nDNJtfi> (NX) , h
pae (ax) .apr frp topn -wi inwi irsx pnx 11 ?*e apy
apr top topn N'"T : B'ra xto tato^ TO j^i , tea ? n?xa
/ta i (nx) , nifctotf i&'y t n t| p , sjxaxo apy hw fop pr to .TO-D f (ix)
n^aa a^pjnxw tew I^K . apr Vip ^pn nn
nx -nui on^on
vn
vnaia "SN (rx) . inaa n^ JIN n ta i t(i i : ]op>
: (6? P DP) D'pHX a^a 1^1 iot:ty , an a^pns
^> (ns) , ^N nDN 111 ! wjr s Ja nr
a^prV p
pjya , n^ii: nip^a tz; 1 ' , ^ npti to nta vaw pns 11 I^N *\ftW*[ 02
'n "jniyo Nto (BS) icwi inp^ , hm nN nfi;atya ^NiD^a
, pj; p ^ in^ apy cy daaj^ nia'po (p) v ^a nn nn IDK^I : (ft ' ^"P>
nn nwi <|t i:a Miai aim ^aa i^ipan n^a ntn N"J; (Np) : 'n i^na nt^N mar ma
mty jvx iDNJty pya , m; nna ,ann <(w ^37D3) inDti'n mn^a nn N"iDn /aa
nanan nN nix at? ^ ieaty j^ajra , 'n laia nt^x , ^iaa * (w v o'y)
/pnx 11 nxi p /laai aim -"laa va ama** mix nity aa,(i A" 5
o^aipm nnyn
olif? wifto DP w piplM T'33 .
OD 8J Jpfti C' pi '15 16tS ?1?P3 6UP1? ^"6 ]) 6B6 DPI
"^ ops ])i tow "?"DD n% n53 opui Ofo i j6j 63W :'"p rm
5ft
ift
nips? 6nl'3)o 7113 'w , n"7i olDr> iips ''5 iiip3 616 plip spy )6 op i ff 3 ] . liips 6lft
?P>6 nD^D3 P i )731 , 6' / J)6 // ?p <]7 OD'6 fipDD 6np^PD3 )51 , DP ^"3 . O*?^ ")"6 (TX) . 3"D
"5 (nX) . IPU '7' D^7^0 )'6 ?)1P"57 M31 nVD35 'M3 <]5DJ 3p lp lilpC ]f'5? / '3
07& \i 1P13P 5 ftD1l5 3pfi' lp lllp tt5&1 BDf 1? IP^Pf *)"33 . 'IP P 1 )!?
16 31 , DSW3P (^lr>y5) Ml3 B6 JD)5 P")73
Jp lil 1P13 7 G'751 3p lip ilpt>
Of 3p lip lip? 3"
lip? (nx) . vfthn pn'lioi I5i3& ft6 CD^PI n3 fc6 t3nnt>p hi& v
DP T'3 " . 16")P^ TO ll6 6"7
61
/ '151 'DV )W5 V7i13 D'*} 1'7i3 D*) i"5 fcnvtf P 1 6
616 V7i3 ^pft 16 6" f"l |n7?5D 'i , i"pp
IDpl '671131 ft' ; 0i? '"PT p 6^35 pi . 'IP 1CU ')6 ^6 6l
3W pn6lo 7/ :3i , 7^)1 irtw IP '& IDP ? 61? siw 6'?pn3 . -]1
pipln n"3 . U3 "M on 1 ? .V/r (Kp) . vpp ri piplM , ?"DD T'3 . 7i (p) . l
616 )ft )& 61 ftilnsi I"D> ^"3 , -jip fit) ]! JB (jp) . p"j? 3"jp ''0 ww n6n nsoi / op
inn
ED nrftin
Tin IBM: rrm : inyn nsr K? (p) , isyn 71 nKi irnn i,iin
pna (n^p) 7HK apr n*Ki DK rt> IDK (I'rp) , 1,1x1:* tya i^iy npisi
oniriK n TOK nnK ^D IBK ip 1 ? ,tf> ^3^ n , iiKist tyo nun
: prop nK -or K<? ps'? in tato nnKi snap itiy IT: iafo , tiiy npisi
wy IBK'I : Dpi: itai: KJW natia , Kin nip: awi (rtp) . wy Dl
,(f> ?' o'ion) late tea IK pas , a:ti nwin o^in (n^p) , 1^3
D B*pfr33) 12^ ^K 'n naK^i , DKIII'? o^an , o^ f?K a'pnxn ^K , ran
nanaro (ap) i^ iV K3 (B^>p) . ^K ^K
^nnnn 1 ? i,^in win wy iaK IDK K^an: ;
own D'55t oi , osic Jptti inuo wii? on / OMJM) JPD O'Si owo |DDH 6'5wJ
ftto or -JDUS jjJ ,7mc ii O'jftui "jnuD wiw on ,7Dic eft<3
Oft Bl 31 , 73JJP l6l 06l 713m 05f Oft OP VSS fe X> J 'JDft]) D1C5 7
Of 631)3 pU-J&Jp ^"D31 , 3"5 0-3C531 i"? ?"P i'i J" f J5 731>r> ifei DD1
DC3 OC T'3 . 3p' ft'fi'J Oft i"6 (l^p) . fiC3lP)3 ''i 6'Pl , 731^ ?f 6
ftft^'Dlft 'ir J '01J3 |n3D> 73 W 6"n pi . O^lft JlU p-JW (H^p) . OP
-3J31J5 610 Tip OPC'l (^p) . DP V'S . 6 p pltfM (^p) . r/'PJ)
'31D WW 0)01 . W51 OpU 651P J"7J)P , 6lO Tip) Wl 'a& p"56D <M 331 . Op15
. 7"iD 5'"576 |i ., 0-21WP nnipj jjaj j'3 OJTO 56i , Jte Tips o3>no ]6.oJi6 . 07ipjo
opwi nipxj w ^"s "jrclft *5"6 , IPD oipc'i 13 6p'ft 15 wi ^"s p"37J33i , 6io )ipnpu
ow )nftD ii pfn 0330 opp oro j6& . J'JJ.WJT ^IPJD p^p }'73 T ,"3pwi opui
Sanator Bn ft^op f DIO ^DWO p 1 ? OT^SD 63i / '5 ^PJD TJM P^wo "5536)5 6^30
IP J^OJDI IP jnip '! ib ]31 o;tf 006^0 oi o; (opr? 1 ?) ;proi *3j
p lift 6n^6 6" 'D r*B ojpns , jioi oft^np i5 , &* pn ^DID^J 7f?6 ^n 76
'JM31 , Kf?aiBSDl DT)Jp "iO 'iPn'3P 03PJ331 , K1U11DD1 67iJp 0'3313 'T311J Jp ]0^7'D
1P 031)3P 06)P (610 0)3 ^DfJO iDO 01') fc^^PD n6 , a" p"J <]7 3 H 6"D OP
ppi ?" ipy? 6^mpJD O'i ) s niiJ was vjA ^^^ p
p) "3PV , OJD3P 065P ppnpD 1P-37 Of blJI , N11tD 0?P)33 '^0 Oft^OP p5D ] s
35)3 <]liD3 ppnplJ 1P"57P b"nT3 03")0 13^)31 N11J1I2D '1)333 13 '^0 Oft'O l6
'p13 VO OOW3P DnOt5 n"ji 3pr' ^6 1P1? OlpP'l 6"T0 O^^i 31WO
nn: o^nno IP 3inro Of3 vm pi , -j'uw 01763 op-jpp ono n6 ipvno i"rm , J6"3P' r>6
op-370 vyn OTP 6b pn5' "3 oii6 / ift^p^ '65113 oo JDO or o^ino o'^n '?3p -537: po
y'33i / ipr? NinitMD o'i pmi5 ns "3)361 q^oio pJ 63D6J pvii oi mprii pp^pu 6iop
7P 1W1i:i , K^JIBD ^nS 5'i PD115 pT3 T i"53D |pftJ C' , W3T s nt2JD p^p p75 TP ''i5
,Saturn pipte '6nsp i^6o P"P , 07^6 or 6101 Saturnalia
vo r6i *MB :i6i an O^PIP vo o>po qiD3 , 07^6 or yjs
ooi 610 ^nns '3 o^)3po npo on3D onn OP3 6 1 30 WDD
D'73PO Oil O^IDDI O'llTi 076 '33 p3 OfO OT3 pli'D J'6P 13 Oi031 OiDO J>3)3 7313)301 il7JO JD
OIPP'1 6"7)30 13 631)30 ilj51T3 OfO 1 3p6jX) OD^ 7D6 pi . 7D'3 OO'^P OP 0'33l6l O'JIJID
OPP31 '11B3D 'D1' -3"3 Twip fft ^iPH'O "3)36)3 OfO 31WO JP ^"S P*37)33 <|'D1 , 3p B6 1PP
*iClT3l) 'DV "3"3 -3fPl)6 "3*6 Bli01 , "li OPP)1 /( 1313)30 P"373 p1Di P' , "5P1J1 Opttl 631P li
0^)301 . "3P151 DpIJI 631P niJ0 TDft 'iClV3 1333 i"5l / 01pj C"373 1PP3 ("3fP3 '3n3 pW 'T
. 003P JD OV3 '11B3D I33W3 nsiplTO W113 O 13)3)3 03P3 C-375303 0360 O'*3370 f D10 "3P6 OfO
pip / O'i pnn5 'nns 3 op mien's opn *3D 3P3 3*301 O:D ori O'i pmi5 wins 0311301
V'pp f)3"3 PIpiM / f"DD1 7"3D T'3 033 fi1013 OW30 (H^p) . niyp Ofl , 1P137 6niP5D 3pP'3
"3"3 . 1PP 13 63 (Bf?p) . f' N f"' 13 3'133 V'f 13'3T pi? "3)36)30 Ofll , OJP *3)36)3 *)DD OP P1p3'31
OP3 610 OP P"37)331 , ftPTO 31C'31 )1ft3 ''D1 03'W33 ">X> "^33 . 03^)303 (Dp) . DP pipi'l f"DD
D OP-37 OP 631)3 6')3D3 'T DP31 /pS^ DP3 6 10 OP Plpi'1 V'33 . 6)3D3 "3 (KCp) . 0710' "3
rrrfen hnwon
naK nniiT 'n (B'p) * tea ^aiKi : w ^ m K^>I , apy to ITS *
own ID . wiin nniDS : n-'Bytaan JHIKS waK piw ayta , n"apn
nrattf K"n : ^isna nw "pna Da : inna tya 4 inaniKi :
(Dp) K^K , Timf? pnsp nKn no . rbvu nnnn prop inn 1 '! K"n : nw ins Da
O ,nnp n-na ^aa nn nKn naKW ,IBJ? py p Daaa apy oaaa&'a V'n
.KISK *a naK^i :nVna nnnn Tin pnr nniK nKni&o , Da.Ta IDV DJM-WJT
feiTS nis^ ^iin ,w isn naKi ^ip na w> (asp) / sn ISK M ^ (KDp)
:wy nr ,nt Kin
:rDian ^ nv miDi
pDj;i
-raw nm (nap) naty , npV <i n ta iiD3
jn ISSN , np^ wisi n IDN^ JVD , -voi ni%^ iiai I^NW niiy^ pins
itatyn ovp pK (isp) pnjf YK pap) , pns^ j^i now ^ , " vnotar
,nniBp jn ^KJ;DI^ ^n . VHK "?3 nKi:^ rnaty n^aa jn INJ
: unjK D^HK p'WJK ^a naNJty /HK I^HK ]a ei^ Kip onnsK ^nar ,
nN a^nD^DiKa (nap)wn ISHD ^nnn wp^ p ty'"iK(rap).?an N"n(n
apy lattr Kip aitti naite /an K'"wn IDNJ p 1 ? ,-janD oya ana Kim ,
: inar6 ITK IDK , (SP i svfi) nj?a nmy Dansai ^ n *nnK 'an naxjty
IT nana n^ana n"K (eap) . ^ vnaty Taj jn w^ naK 1 -! pnjf
, i^ni , pn am , fiKn 'jatyai , D^at^n ^taa na^jw , K>n
n^n na^i / K^n n^^atr , n^aj 'in , niana 'i nn D^aiK 1 ? ^ nnn
^ i^nat^ n^aa ;n pns^ i^ naK , *JK m jana i^ naiK ">nw *sb ,
nianan ^ati^ ,.> nj?K na KISK ^i , nna'? n^caji Knay , 7^
, o^ana j^awi D^DTIBI niaa j^mni j^nir o^aaia 'nai^ (^p) , jn
:mma ppDijn o^nwi o^
nnx iiva ^ai . ^IK ^ Kn (x^p) nnK nanan
nananty j?w ^N Di V? naK , ^: na ^ans , n^na 2 ?
(a^p) . pKn OBWB nan : ^ana nipa
O'jipm ninyn
'D3 f"OD) , WaS 15*5 fife DTI 'M 0"DD V'3 . l"m V56 (3p) . OP . -3JJ6 071? "^
7W> fefttS Of * 6W6 ' DP T'3 . 5>D6" "3f> (KSp) . n6D b3 6W pm' ") B1lp0
. p"3 65' (aap) . ?>D<J pel to'fe pw , onofc )nD )! ws , 6iDft opii op iw pi
, Ojn3 ^"J 6'30 pi , 6ftPW 6"I5 )31 . &D3D3 (p) . 0"3p!? 1"6 CP
r"DD -)"3 . piw 'n'pn ftj ftjjp wife '&js (nap) . imin uwns 63 ."56 JJDV "5 r"DD
T'6 V'Ji , pm6iD '"53 ?"pi . pn5 "i wft (nap) . Mi "5 op
T3p) . 3"33 3"D VP^ W& O1'p |'6 (iDp) . 'a D*P |J?J 153 W'3 1 ? 630 pi / OP
"P3 0"51 / 13HJ5 DP 3YW 6l1 1"53D nft 3"DP 07^5 (nap) . f"
upr ip 07^ 3" r"p
P")73 ^DD Or . ]'mV 0'3313 '73 W (p) . B0 '"C-J3 631 pi , "5)5160 DP
DP ^"3 . 6nft7 6J'5DP (a^p) .1*13 61? 31BP
pno 5pn DJO [r"DD V'J] D''DD ^ss l"n , "5"3 ops ]p 731?
oro OVDOI , i"p 7np li )^ni5i I'D^n i"i5 os?ip Ipui
J'30 D15'51P5fe P 0511501 / ]'DP17 1"1 ]D317 p'DD ^P )'30 7 DP
Bliffa ni?15j "51pJ l^DftOI D7-7DO ^Bl 1D^J?01 D^PO BD BpJP 03 '3"5 l5 fMP
on ^301 -|io -jloi onnfr u3* nip 7
cyai nNV ytsn airpri IDIW nr , ivy KTI
ibia -oa yaty ainan- low? nr (a) , ION toi raw to spy VEt^l
13 a^nan waK apy nr / (n b ^p) IDK min t^n toi
MDK tovvaN to
injn jna ^ pyw YK 0) . ;yaa nua mjn <a W ^1^ (n
Kin |"?n^ , n"apn ti f?noar (n) , ntoa n np^i toyaty to wy
na jn^y mjn a^ana^ (i) , (art wto) tow na-nawa -JOIN
iaa , .-man ntfj; 101^ (r) , Dn^N 1 ? tovat^ on^na . DJI^N p
to^at^ rnzw ,(IP IP OP) naiia na^a iapn (n) H^O^
ym , nai n^a tov^ 11 n^npty HD^D (ID) . was mnx
inxisn ^ tj-iDin Kto nuwNin N^sin N 1 ? C 1 ) , vvn by :
Nto pana pnx j^ , i^aa
nr , (P 65 'Jp) ian n^ai o^na ntyxa aa nas by iw aia
nx p 1 ? to ^ ma mpi ^ipa vat^ ^aa nnjji npai IBK iV
na^ pn 1 ? -jSTi vat^ iao N5f , ( HD ft^pfiwj nnnx
ito , "lan n^ai D^ID WN / (? 3$ eo) vna
: (6 r: op) apv* n wy Ditst^i ia
niaup HDDI D^oa naa nm , KJP iia'? apy 'ai (ai) apv ^5^1
nvt Kin Tj;a p'nstn iax pnjf ^ ia toiaty i^a j^an 'n (a 11 )
nnx pns ^ iniar nan N 1 ? , pns 1 " oty i^aty s'^xi , min
niNao IDIN py> 'n (T) .va^ ixaa tapy NS^I naxa
^ ^a^aty nt^a ^ nva^n ^ -wi ^aw 'a
n^aa las* ain a^ii (Tia)^ 1 !^ T *aa nna^a nn^a
x f?Biai , TUN na^ia n^n ^ IDN^I wy ny nior ^ ,miaa
nipa to -"aiVs ^in nax 'p ubyn ]wb (r) , nain ^ : nj;iat^ nniN
n"o^ 7^ty lan ^a N^n 'n nwo 'an (n 1 -) , nain : waa Nin
ana ^N^n , (n P o^on) n ! ?'iN^ J ? D^^ i^w ri"Ni , isiba "n |nia
D ^ a i p n i mij;n
or
op bfcwp P'ww / op -3"3 . o"3p ii lnp (n) . r'^D JDIP n?i6i , op ^"3 . V'snft (i) .
031P 03^P3 "53pn (H) . /J> f"p 3 W 3 M1Pr> tppy -3lJ? (T) . OP ^ . O'Jl) IWft OC3D5P (l)
iftjJJDP' OPU'P np5 W1P 03^3 ^Spn plDD3 D"?15 ^P 1 ?! , D"J& -3*3 .
, pv35 wnf> V'n &i ftr35 mn6
fo () . op Dims s "c^3i ft"p
?* nf> P 1 :: 6ic iwjp 1 ? i oup-j <|W n"ou '"p 1 ? 6^30 pi
. 3"P 3"5 "3 "1) 1)'3 K s . -3ri6 "5^3 f"DD
op ^"s ]'5t) ') (i')
. op pipi'i ")"3 . wift )?r '^ (T 1 ) . w nn p^-w^p o'p^pn w:p3 PKPJI ^"33
pfi D":a 6M ^pr ^ wop op? ' S 5D p^73i op p-373 ?" )' .nnn 'r 'ID ?DP ^6J)i (IB)
OP^ 'f o?p ^3tt nnn 'a ^D)ii >^5b -]i3f>i r>3p?p W)36 ftlft ]'3pw
P-37J33 Oill?D ppJ (P) OC feW 3-31 (TB) ?3^C 6'0 1'3& '^ 5"]31 7"?D ^"33 O
oip 6jn (n^) . 6'7nr iu 6w jns 7ui ;nopb ivft J!D , DID fo'W )iwp^? nw
, (ft"u '5 <|7) i"o 6"c WW3 1 Jpnn I"DDI J"P "j"33 ]DI , ft^Dj '-3 053 65D op ^''ss . 6n "5
Y'nn (a&p) ,.BiTJff nK WTIKI tfatf' nK jrhnKi a-rn la "wi imaan
,f. rtiepip') rroi QP 'ni nan ^ mnauan w tyi CPU "^ ty -T,TBK
:(i v w) nv6a jnia ^ ipin 'n OK (jap)
cmna WK (nap) . "i"? omna .: "JK^B >"}> (nap) . wy naT nK npa*6
: a* nanto anana K"T (lap) : T/uma
apr , JIJNB^ Dipa P 1 D ' l p v<lSn ^
nnprm nyt^n nwi n pnnn hw (iop)
11 ^ %i^ naJ firbi (rap)
sw ;w t) , D 11 ^ yw fin no , (
rwy & Kim , nnpisa man K^n (nap)
^ ms pi / (6 1 D w) n^i mai^ iniD^i iss*
^i : (n P wc) p^aj; Ka^i aTon , ^na cn ?
(asp) : (n ci ft^^) npan npa^a nman nani a^n^T ,
J-T p awiria wj; nmtar , napi IHN ai^a n*n pi . nn^ ai 1 * ayjw aa
: noiD 'can ttynaa (Jp) . waK apy ^ intiD
:wj? Wi I^K ,rn nua 'jsa na ^sp pw ^N npan ID^ni
^ mrm , nKipi. my ,nmm mip%^ mmi , nK-jpa
riKi 'nnn *iKa na n^in 11 nK. n^K np^i -IDNJ^ , nw^aa atfanrft (aap)
na mj? nKi naa^nK n (^p) IBIK Kin prfa , (^ 15 OP) nnn JI^K na
pmnf? nna nstpty , nn nua *JSB ^na Tttp ^DK: ^s^ , (3 ri op)
: a^n ^ na^ nn nuaa apv 1 DJ npft OKI
nuaa nt^K npn K^ i^ IBK^I inwi apv ^ pns* Xlp 1 *! ( [H5]
:(j 75 oc^jtfan nuaa ^a 1 ? nK npn K^ rity^xb amaK nDNty
: nrn y^in ;a iisn^ , ^ Kin nap ; DIK nrrs ^ Dp (a
, ranm K"?K iDtrn nrp pK (a) *IT^!?K n"K (N) ^nix -jna 1 ' n^ bxi (*
: naian nK apj?' np^ nanaa naK^
: pKn n'jni IT onnax nsia nK ^ j/T'l (^
invm , ^iKaty B^K^B iaj? IKJP (a) . aj?* n pnst* n^^l (n
n n y n
V'D1
631J5 n"331 pittft ID '"331 , OWP-JM 05"OD 'i WJ^DO VP fi6l O'WP <3P ^6 31D3
01p3 l"Pp fOT |te Plpte p 1 ?
OP3 DP 631OT DiP "330(535 P^35PP D^'J '5 &P*JD1 f"DD T'3 |"W , pinpiD '"53 O lf 31 . 3> "JlP '
i6i)5 >" (Tap) . p'& '" pt IP , si -jprn 'o '>6 DP
(nap) . "3^ OWJPS DID )3 , i 7^10 p"on3 D"?J; ^"P-J
"7 (lap) . T.fiin53 ni3"330 J 615 DDJP O'WPJP ]ipi ipipp ^pii 3WP
ns? PW . O
p"7 (lap) . T.fiin53 ni3"330 615 DDJP O'WPJP ]ipi ipipp ^pii 3W
pnn? bp (lap) . niton '01 'n nrnift '5 055^35 1355 OPJPJJ &*37i
p^tj (nap) . V'p rw Bipb'i DP -5"3 nnftj )Jo5i (tap) IKDJ DPI 6"u ?"D
f 0^137 PJ5P) 'P D"i DiPM ^"P'OS ORWP '1)0? , JP'JW OP W P"37)5J5 W^ 1 } Dpi Of . 0"5137
DP ^DDpi? ^DDipl 3P'J Vpn OTORP ^ 6i6 ,3pD^ n^33 0^137 p
BDp) . J"P1? 0'B7> ^79 P O^J ^3735 , p73 PP1 DP35 DD$i D"3D
) . 6*)p3 6l?P 1)55 631)5 pinpJD "33 Dil6 7R& OV3 31DD "33 . 7DD
''D3 p"i '3 V'i nipn *in D^39 pi . pC3 b^ &7U n^7io^ 6'5> 0)53'i?6 (x:p) D"IJ
7JJ h6j 0353'i9D DD (JJp) Jj'Ji) 1DD7 035D3DJP f"
x 03>i?D PP1 )lJ'R P3-&7D
pao orp pft (a) . 5"sp cnrs r /; ? J'ui )"j?i , op
. 7")5 01]30 ]i?5 ]1 , D"DD -j"3 . pD3P 0'5p
JBI pK tits , ivwNiD DM? iai BIP.IK fibs IK is
cm IBIK mirp 'n (ify : (frri-fiwp) D^aK mm 1 ? aTiai nnnn
fiHK pK vmi , vJrtnB nK5rt pTfijw Bnaaw a'" 1 .IM
by PK , Bipan 'jaNB np-n IBIK *JKI , on^a Brian mn *?
man aK mar pK K""r (nfy : (75 P mpto) htfw pK nyn Dta>a IBKJP DIB?
pn3P *aK ntoi DniaK ^K *rhx IBMB> , i^> may Dmaw pnn amaK , p
n\jaK nini^ D ty / mpan *oaKB , UIBKBT p^ , T'fiWNiD ot^i : ^ 3i as
, (3? n 'bc) IDIT fi^Ki ^ip 'n IDKJ^ , JTI^KI fiKipa
, fi^K*! IKIpi filSKn ^ , 3p^^ pnS 11 Dn-DK
(i^) 1 nfi^Kin n^Kra nmsas ^it^ TINSD laiaa
oipan aaKD s a , IBWB n^a wstv w pios ^ vatya finaxi , (i p
nia Dip npai iaK *b maK a , fiDD N^T * K^ IDJ; n^n Kb -o ,
Kinn oipaa aDtyty a"sv f?aK , (j o ft'pfiw) m*in inK p 1 ?
oiaa arwi : nbai iaa IDS ptfa nia^ai rifiV K^ 'nV Tisya px ia
]aoi n^niy naty i Bi ^as , aaty JKS fiaxa IBIK mm 11 /ta i (t^) Kinn
, DiinnS5 i^jfo fiiai^n b ^ j?n (n'?) . nsiK a^ia D"?ID nani
JI^KI fir tiftnnw B'W , rnifD JIIJTB i 1 ? j^ty nr Di^n p
nnain DN -o , ws 71x1^ Di^n WK i^a^axa laxi^ na a ,
a^ ^>K pi , ? P) rMn oi^na -j9a^aK ^s* DTI^
nnaa 'ity , n^n Di'to anay rf'apn lanty n^pnsa
arrnan itys pa^st^ fiiai^nn ^>ax , (i 3' -537)53) ia la oi^na
rb ft'ofaj) h ID^?l ^N Niaj Kian ,1^ i^nji ciDi* 1 ai^n i^? "Wi . pt^Ki nri ,
, *b wbw jar , (n oc DC) ^i^n iiten rnaiVn jai
i a^ptyan w ^ fiiai^n , i 1 ? ^-"an JBT , a^ty 'T
ain liinnsj , JHB njnaa "]snnan B-nw ^^ Q^n , i 1 ? ^^an ;ar . t
jar nvate 'i WIYBI iXKiiaiai ^ fiiai^n , ^ ^ty pt
, nsiaa Kini nnnn ^y WITS rim DiVnn ^a (a 1 ?) TTB^ , hw
as ia D^ID nxn nbw IBKJ^ , nr Dibn HM nun jriD by a , pins ft
pn nijatyina pm n^atyin (KB) . ^a HT D^D rum , i^aa n^ pins pai (a)
P^ WP) inn fi-'nnfia las^fi^ IBKJ^ pjp . nxix axia : y ; p
7 0^37) B^Bi^n a^ iv ^ a ij;ia mm IBKW pays , na^Bt^n J;^B
nty n^ai 'NJ^ pij?a . d'TYPi B^ : pnKi ntya m . b*n^ ^a
iaty IBK a^pin ^KI '1:1 nt^a bw a^nai , (?' OP oc) nD ii^i a-'fiai , (5 ^ wp)
: (r 75 en) nra Kb
: (3 v OP) o-'D in by 'n ITI icKity )^j?a . i^ asa 'n
nini IDIN IJKI (ft 3 OP) Tr6K f n ^ajK laKJty i^ya , ; n
D > j i p m fi 1 1 y n
W3ft DD5 1ft 'TBfe % OpfiJ 5>nj 6b W , VPDD WPM )3ft IDp'1 31t550 J 6"D Dips 6i
l f5"DD f3 . -3B16 0710> ;> 5 (l^) . 3" 6" PWPSI , "5W f>PDD 3' N D 'PST ftPp^CPS 6lO pi
J3 36 ]3& ]1pnpl) C"57 . |3 Pl?n 36 P13f ]3ft P"? (H^) . 6"5 ?1f p"W / "Jl> 6"?75 ^ OP
Win 07]P^ '"5 (T^) . OD'P136 ^^') 31W fe^CSI / pTOD "33 63W )31 C3'Pl3f> 1 Pf>5 (l^)
p DliD? "^ (tfl^) . 15'3? ^37 PW . ftTOliD b ^ 157 (H 2 ?) . 7"3p 1Wf p"lW , OP Plpi'1 i'l
'15 07/5 '53 J3 0'3W30 PW15D3 tf 01JD J'f) '
. O^WTpO 1|1 537)5 O'315 1^370 pDD V6l / '1
07ft '53 flWlJD 3*?'J?P (|lPa 'J5D p JpTOP 3-55
"33 . P77 )3P1D (KB) . P Bl p fT plpi' D"DD T'3 . l^PD pS 1 ? (B) . b"
Pll01 , OP p1DJ55 P' "'5'D Of 051D WSl ft"7 ( , P5J51 . DW ft'3?P 13 Op ]pP5.p>1 PP31P
140
mirinnn twft (3) lax KIIIT in N3*t 31 (B^/ISIDJ? "ni mVnra Y'
n"3pn to IDE? D'JSD na^ -iaK *VNa -to win an (3) . oipau jttSM
'a 1 ? (33) . (6' 3") Dlpan. ^K IT fipm , )ay33 1D1K K1H J31 / OlpD
to uiya nns (65 tp>on) u 1 ? mnrviK pya 'n tf'roi , otojrto' laipa
TJD ^snn to nriKi N"roi , rtisn Nto ny^s p (33) . aipt y^i
, niten i3pn JTDN ''i 1 ? j3 WP I"K (is) , (fp r ow) -o yjsn toi nm oyn
DIST lay TO* Dlpan to *lp33 DH"13N 03^1 STlST , IHt^n n"?fln }pn DJTI3K
prop- .0 V ^) ^i oms nayi "nsi / n"?sn *bx rtvvy pi , ( v B^W)
l^i , OP "73 D'cfaj) 3"? nus 1 ? mttri nw 1 ? pnjp Nifi n^nDi , m-won n^sn )pn
'n wi IDINI , o 3p O^OB) TW VJB*? ^isiy *n3i (ns) , nVsn N^ nn^
(13) ,D1pD3 VWl IDN^ ,^3^ fl'pSn |pn 3pr 4 (ft 5? OB) 1JW ^ISty^
T>an 1333 nnt^n rfrsn , niwipn liis ni^sn ; j i^ (73)
pi ^ T>on 1333
ID TOST (03) / nn? nix: "jaio n^ ^31 , n^nj;
mpi ^y rfayn Kin iax^ , n^n to D^byna 3^30 i^yn: to
3 ^ V'n na (^^awn 3 ^3 nt^ ]^u(3 1 6ip'i)ip3n ny n^^n Vs nnran
n"3pn nstii , oro TO^ n^n p 11 ^ nipan iniNn yint^D na^a (s
(3 1 ?) , D^yn ixty 1 ? *6i 1 1 ? , rsi sb D'tsftw) tyat^n i 1 ? nnfi s^nsi , 1^33 mr
aiK 3^31 , on 1 ? nypa> , nn^ nnin tyatyn on^ nypm i^
CD*? nn-ifi 3*r\y\ , mf Tnyto , (P 'P P'^') ntraty n3 'wi
las , nap: p^ 1 ?! -or \wh D , (2 3 ^ftte) rfsisi Nsnai npns
nnin DTtti , n3p3 p^ ^a^ 1 ? Kip n3p3 p^ npnxty ^i , n i| fl333 snai
i^ n s n xb w -(3f?) nipan "O^Na npii : (ots OB) npijc tt/oty *aty ^KI^ D3V
Qijipn i nny n
i?3 -67W W 63f> ') (IS 11 ) . 6^pJ "5 DP3 61? 3"JD ;'" W3> J333 )51 / 'P STOfJ) P"1C)
(3) K3N 'n wj fiwi 3 "i V'5 , ft73r ^3 63 1 : <>Bnw r fewr -33 , pmftbD 1ff :s oa
, ^psnft^ 'io tt^&i oiif) , op ^"ss wi ^oi o'o pi , oc 'icn^3 ?"? .
pi / 'P3ft 'D 1*753 DP"551 pV7i B'WJW DP3 3"i 6^3? f'^p fOT Wpi3 ifHB ]' p
pi . 'P1'7b D'JW s)"mn fJD*5 D^&D P1p^3 Oil . Plpb'0 6^3t?D B1VK nft W^Ol *PV7
W pi , l"DD1 5"D "5*33 niOP 1)35 t3>3^ Dnai ]13J WV Oilft r 'PV7i ' 1 J? 'P WW p"l|5
&Jp ^fcns 6101 , [D"D& i"5] D"DDI [5"b i"5] ft":D ^"33 i"n 'o ps "
01p PO&OC "i3 S D W10 3W Of tol , ^P36 ''DP 'P3ft 1)53 ^3
'i ops 'yo , '< nift ft"DD W3 6npow f '5 1 3ir P"IPI D"DD ^"ss .
! (33) ."-j'ftn ') DPS/, pijo onon pnftio ^"rs , 30169 op pp: r"
DP 0p750P D1p b3P 01p 9"3pD bP 1B fafl OOil *5P 6"*37D31 , OP .
6pn 1 D ftninsni P"D yop p^ws) , ^wj3i "j'Jfc 6136 'p nft i^rfc ^p6 oipoo
OJJP ]i^P p> ^3? pi , oipo TJP "inns 63101 , nn6i 3>>p ?6 )'6i s i oJpp nn6 ^n6 oipo
117 "517 'D3 \W OlpO 1>33 ir)l6 1 5)5P 'JDO Oipo 5)"3pO 6lp?
, D"DD i"s . olDfc 6i6 OP^ ]6 (33) 219 75 6*n DII 6
(HD) . "'1> p/, PlioO O^DD pPlfeip <"P3 , DP B13^31 / OP i'l
3) . OP niD^SS '3B pIDPI O"33 631)5 \\Vto pIDP . W'B TPB* '&
(B3) . 3"P f"p cj? . 015-53 'D353 p^)5ftl (H3) DP Dl^S D153-5p? 7iJ5 Plkn ; JS lift ()
P3p oi P' 31PP piPP '^k 61D5D ")"fr OP ^"S ]"1 , 3"tf l"p )7 OP . '
oo (?) . o^b b 5oor p'3i nisn pi oWo b O't ori i'"5i . p" D3ro i. -5163 o<J:to
63 V H 7 3"2J 0"5 ]n?05D ^"P^ )P1 PJ5PO 63'1 31P55 15 O^D n"DU 'B1 I"P . BOB 63 '5 V'o
OPpBB VJ3i ]0'D (3^) . OP p1703 'P1 f"'p fOl pipi'l n"DD l"3 . 7oJo (K?) . BOB5
0)5170 B17 p-3 P"57)53 OC'570 *650 6i . PD5 1J'36 SpP'i O'O pi '51 (j6) OP
nai (ha) vBipa'te 733 tjK-> Bipb to isy na (TJ) YpKnnajto "phr ppffi
p3i3flB ptf tonty "p (BJ) / B'BS K^K TOMB pN PNM is;;
atojrto iw 733 't)K 7 nW wp i&y nai , a^an ntowrc n-nra
.IBK *6fl na / atoyn wnvi 'n nim i 1 ? spin . PDMI nsisin naipi
riB3 7n33ini 'Kit? , nnyan mo^ 3^ TJTJ^ ai-pry nn , 3py^ IBK
nsnsi n"w / (?' n> cw) ^31 'n ^s rs 731*
J113T3
^33 7nnts^i : J^TDH pi nininn jo ^5fn^ . ^ 133^
^ ID^n (D) 3T131,]3 ? ^33
. nwrn ma-ran N 7ni3^m : (c oi DC) 3pv ^3 nn isn ^i 3^31
pi , noiis nnt23n IT (KD) , PT^NK^ ^ : (j ftioc) 7^13^ px ^ 3W
p3D I^^TI 3ij;i pns vwi ^i 'wpy oil (3D)
ty 7m3vn "n3i / pn n^n: IT ^ 'n-Di -IWK n : (05
: (j 75 DP) wan ^ Q ^ r^ ^ nttx ^^ pi C 7 ' D5 w)
(IP r^ o^n) ^niian ppm nV3WN n"tyT . inat^D 3pv
"JD^ ^^ n^n i 1 ? "IDINI imMai i^j; nrsty naw rany
. nrn oip3 'n
: 3in p3i ^153 p3 t^npon ^33 ni^wnty na^D / ntn oipos
: t^D^n N3 v nsj;'? nsii WNTI f TiyT Nb
>i33 t^npon rvo nnty ID^D (JD) run aipDn -\i3 no
no , pnsf3 naw^ IDD
nti , (r 1 o w^) 'ui U3V nn nt ty Wroi , 3in in / nr j'N (ID) .
3'" 1 I^K , nr pK ^"T ; ( fp o^f) 71^^ ""n^n pm ^ N"nDi , 1^3
iiTn 1 ? pTnjw . a^a^n-iv^ nti : B^ErTO^ro p^iy
/ "ins j3iMi iyi^ lawty (no) , DD^ ty a^yty maiy ana
y n^n nr ^3 '; 3'" 1 N^aa^3
j;at^a |3 . |3n nK n->i :
ot^i : an^y niDT ' cpavw
3iB laKJW , wsm i"? . niwn ^ ]aty pifi : nMW D^ID"?
nuns nntyas nwan^ 1^3 u pT>nj;ty na^ (ft r n
n aty Ti 1 ? B^INI : DM^ n^ B ty . ^K n-3 inn aian
nnn nn^n vyn nT , Tyn aty nV .
np 1 ? at^a ^ Tia^ , TJHI n 3iron T3rn na^i . w3w 3py 13 33tyi^
nax ams Yt^3 nT);7K 'n (ID) , n*? n^n at? tnpana^ ,|3Nn ty^n ^ px
W5P 637D OP
J7D M55 rp'JpD <J ''P 3PD '/D )7D pl33 "jnUP Oil ,
7131 oiwo jW onne vt>' 753 p IDID TO^ oto q p6& ^DU o 6"r> rOT *jb pipi*
5DD oi (nj) ODJ) on 7P JDD o '] ')Dp?p pinups niip &n O"DD T'33 P5 on
'"53 |155^ 65)1 ^ftDDlO ifap' p (B3) . P*p tfflS Oil , OP Plpi'l
6"> op) i>p 31P5? 6 1 3ri ii o'Oi j:"5 6"i n'tsfoan SIRPO 6w . ^37w
. Wi 6iD?n p"p r-D ppb P"DD Ys . SDJ-JD fcnpso v (XD) . 'iii 3pi^ 013 -537^ JD (?p
p"DP V'3 . P7pD n^3 DD-JD 7fib (JB) V'M '53 s n3pr Oi 6*5p)33 . 'tpf Oil 'ft0 ^ (3D)
5"?1 . *nDD10 Of '13 3-JD n? Of pft (nD) 7"5P ''D PD'JSO ^9D 7113 /1 131 , OP
"
33
, p"DD ^"3 . DD5D "3 OP3 "3fl35f) "5 (ID) .
OP1
"333P 'ft3P (MD) . ^DD pn&iD lH P3 Oil , OP
irvor
KD3 jna irVOT , nawn JPJlD ItSWll , Dlpa ^ 'iTffV
rum , (IP' 32 n<pf3) awn |D rw DJTDK ?K 'n -J^D
, mron ty c^iy , D'HTPI D^iy , prnfi arnnK ?# IJTDT nr , DT^K
,(3' op op) nawa -6 t&'jm 7Ni "ijNn 7K *JT r6twi 7N IDMP , n3tan p
pro (3D) , pri2P vitoo 73** DH^ON VI?K 'n OK wi 3pr ty i^y aw ; n rum
njm , nn:? n n^nyty ninsn W3 , t^sj nss WK rvoa
D^HK l nn i| i , 1^1 l ?Nn^ 1 ' pK3 iniT 1 ^ nntyn -ON^D I^N (ID) ,
TPJN (no) , W^3N Dni3N ^ 13t^ nWH *3
1123 (ID) , ai'? JIK bwrk nnxi , niiDj?i DHD DN Tisn 2 ? nni , nnty DN
(no) ftw ,n^ n'^ jnjfnDD imity (to)
, nnt<
Kin n^^K 3Sio D'PID rum K"
DD3 nppino
DIpDH iJB^ IDDISnJty , ( ai 3Vft) tj^K -JD 1HK f^D "jN^ I^J? t^" 1 DK
'n rum N"n3i , wip ID^D nmniy nintDnn i 1 ?^ , D-WI : vnvst
^nnn nip i 2 ? IQKJ onn3K ? . why
pns^i , 7^n3 njpi nwnty |3^a (ai) , (f 1 a 1
mxiKn ^3 nx JJIK ^IT^I ^ *3 1313N1 ^py HMKI nxrn p3
V'n IIDK pD (TJ) . n^ 33ity nnK I^N ^ IDJ , waw 3pr i ? ^s , (a 15 DP)
nap JHD nnjo pnnn^ ji^s ni^na nwj^a nw nit^v ^ ISD DK
, toorc pK ^3 napi in Dipa3 33ity IMK apv nnt^
; Kin nn ^ynKi KJ^ID .
05-56 35l / p7 6J3D1DP ) 1I 77 6)315^ ')'D Of
'Ja 1 ) Pic iP 6013-jn D M DD
'a DO) o'b'j 'a bp 60? ^n 7w ftw iM? oiiuop V4^ 602
'3 or "pus 63D5 op in3i D^ ': bp DiJ-jn ])> DIM D5in TJD in3 63m
610 ^JPO "5)56)50) . DW5W1 OPJ5D 1P5 1P6"5 ftpn 3py' jr)5P 0^360 Jftlft 7D60 D"DD
5i npsipn ">a 6^01 , 0137551 op)5p a op P7?3 >&> o?oi . ^ 06^0 0^7 '^ ip
, P^ P773 6lOP 1)5? 0)5l))D?1 Op)55 V'5p O^iO) p?) 7PV1 .'ptfO 6' 1 30p 1D
, 35: 'o 0501 / o s oi6 ^6J o?oi . 0:01 oplp IM (JD) . qip n5i)3 o6i OPJO ^"is '^DI onilD
pi , D"DD *)"3 . mpo '5&J life (na) ni36 'a 7a?D '^ao pnftio '"531 . pi? ^56 050^
P 1)55
jn jwp5'B ] mp^fei p"3^ DJ-:P pi D"DD 73 . OJP
o7pp 'Di (t3) . 7noi 7io (j.uoTif]ptov mysterium 'ni <"i3 ''D p'W (na) . fe
pi (W) 5"p fOT Plpi'l P"DD 7"3 . 0-51P3 P13PO 7'3f O'ttUD D"' (J) . 1)'37 PD
T"D W573 iun^ jri . oionsp Pi^3 n"' own iw' 7^551 DP
D 1 ' 1 7i5D DD5D ^"PS 65'5D "5 .
(J157D "P7'D Oim ip Upl73 ]^5nDl 3 fl P 6"5 J'ilD ]" . 71350 6D53 Opipp p1'7 PD57P (3J)
6"-57D3 pi . OilMjJoplpn -|ip-p1p'6P 610 n6 D"DD 73 |1 SpP 1 P1)573 PVP JJ37fe3P 070
Of o7ifei 3pu^ ip VJD pfeni '15 niPifeo b pfe o"3po li 06^0 oi^b 0^163 "5156 'ii '7 o H iD
07POP p'J) (JJ) . D7p' '07133 DJD'Sp Oi^7 p)1p'fe7 1)"3^ 1)15 Ofi) .71350 6D53P O'PB W3 D^DO
, 6"u 3"^ p"3 . b"n n)56 13 (nj) . DP P"D^ ]"ui 6"D qio 7*3 / 6"y 'p 3"3 . iii
. felO 7P feW7fe7 6570 I0il5 PJ5DP 'fel (1J) . 1^37 PDOlO . 3p' '7PP (HJ) . 3*iJ f"5
my rwhv at? nani ,
paana tow hw , amyn ipty inn ixan ;a >a ,
: na nvrmaa *s tfte (i) . -iNan 's *?y nVna 'pm
pn n iawi , pun n Mai , nianan ny^a f amyn ^ naty
.l^ IT iTOa iNa narn , ypn : niyoan nytra , naipa 1 ? -wan *B *?y
,-ttnpn nn paKW a&w ,ipttr Kinn -wan p-o .a^ton nato? ,]*?
pwi n ianwn n^ D^nipD ^tnw hw , n^nyn b naty
I^K f }N5f m^ niy^ , D^tarn* IT , ni^ iwa njni , ny-towi : wan
inxi , mTirn nns)^ THNI , n^n im THN , ow
n to npi ISD^I , man ro^a; ^iijn pn n^n IT ,
pin n J^DW DtyDty , pwn nx toi / us^D 1 ? in *JDD
nac; iS)Dii mnxnttT IT /nna pni . niiit^Kin nia nty x (n)
tznp&n n^^D I^K (?) , fihn .nia
P o>pp)5nT K^K nt^n:n nnn avon-
miw vhv (KJ) , |Nif my n^ty . piiniD IT , 1*0 nani
nx pyaip vn D^Dty , amyn ipty inn iton JD
vn /nwn 'S ty pxn nx wt^ni ro^nnnN i^aitz; rn
ra IT (n* 1 ) ,ia nani , "wn :n^ia ^y n^Sin pTayatp ly ro^m
aty n:ni , 'ra HT , mt^i "ixn mni NTI / ^w n 1 ? ins jam* "i
* niiann m^y 1^ ,amyn ip^ winn iwan ja 'a .B^WI a^i
.minn itepty , pn ns* fibx ,^*nty* ^K , naty ISDN:I . na^ty IT ,
i^nKi (T) , (3? 5 mn) a^y ^n^n awn ja ^ an^tn ans , pn
rum < T ) i , TDK ja yat^ V'ST iTy^x "i tynpn wai IIM p irr^ita KJ^I
, B^BI pn ntra i^ , JKX my nty'jty at rum . nnin IT , nwa
, pn niDD TOD ^y , nt^a man ;an ^tnw^ iroiia rvtfna 'a
minn tiapw SKW I^K , amyn ipty> mn ixan p 'a , a^a niaTa
iBBai . payi pay ^aaty nin^ipn fix , ixsn ^ "?y n^na pm . nWi aar na
ampmnnyn
(n) . b"x> ^ wp p , DC -3*3 O'JSP ^ 6Js (n)
nuiDio nijSTpos ] n^cwo on7o ipp' ftp? *?6s& p 9 or ^ft ^fts ^"33 .
15^3^1 / o"ift JD D'sn^p MPJB ft^p *n ni?in if ftn^ft Y'33 . nift? JD i56 (i)
O^D^D7J501 tt^Di PWWS *5DD Of . IDpJt C7p0 P3 5? lift (?) . 0]lft& 4 lift p^ 3P3I
. ovrnw ipc ftw? ")ft3? p 'p ii? oiui jwft w OPWO in wp0Js DIJIDS? wp7po j n'Busp
.o.^sftD rnw ft'jp? fts^oi ww rcnpi P-J-TOS ftivi siwon op ww npnjs nnn 3W7 (n)
,3*33 . OWfi il7i ( s ) . OP '"P731 ft"J3 f"i |n70)D ; ' D^J55D '7^Jn ip BHIP pip (t2) . in3
ynni MW& DWP WP 'PDDW . pip VP opnp (x* 1 ) . roioo nft o^pw ftinp 7"33p ftiou) or op
op-37? ft5j)5i '"151,, nj a5oi uipis jjp DW 'IP nojps s if (a s ) cr ysn pwfcifi ^"P3 ojj
i"n ^p p3 ^wo 6^0 or ij?i , i^ftnp ppip lift vm ]ft5 n? rplp op oi iui . op ^"ss
7U31 O^nft 'i P' 0"3 ip3 'PI DPpI , PD5PD JV3 ip O^nft 'i ^3 'V 06p 'i lift 1)"D *5"33
D1P13 'J55BW3 11 537P PD51 /0*3in3 ftnpi 0^11)0 ': "DP
op 7w , p'ft V'"P ?353P ftii a" r"o <j
o ^373 v;oi OP^P npsipn ftnoi> oiift .
1l7ftl (T) . OP PIpiM /DP f
w'sip 'rf P"3 onniup P5J fti pu^ftSB >/( P3i . -o &7B3 -363 !oi . vsft ujjp 'IP
ftsftn
rw n^ , (ri i i^fos) .panyi n 1 ? n 1 ? (nD) a^nai , TiS Nan atfis / J^N bar rfr (TD)
tTy 1 ? ,-nyan ]ai nnya'? rbn p poaaai ,r6n W>n rrrn niyan nns ty
Tyn DP rh : nnsj n 1 ? pNi name Tyn "p , ns iV Hi 'w ^ no K"T
n 1 ? ,Tn N 1 ? a pen vn
nan (y) , naia 1 ? n: pa no , n^naa nns Nin . naN'? ma apy TP1
naia ^aN , pi p ntyyN , nw pi p ON VH mai ann 7^x1^ "Di
a^n pi IT -"in nan: , r^iy ^j? nn loan YTJ V'n iiaxty Nin (N^) ,*tti
^3ty KSID WIN , onnit nvs i^nia i\Tty ninnS ifiN 1 ? (aj?) . -iDN 1 ? : inn
TJT T^-'i ^ roi , (3 sip o^bn) npv 11 I^N*? ma a^ro ina , apj;*a rhr\ VIM
IDS . aioiyi noj? DTI^N nw DN : ( P? fr'o?) wa ^tnty* %n^x
n^NN 1 ? a ^ION loa , fe^ on 1 ? ^ jnai :"prros>i ^
nown hx ^niawni ^ ioty IDS aN n^a *? oi^ara VOt^l
pKa nn ^sty (ay) , pn ntyw nr . wrhtib ^ 'n n\ni
IDN^ 'n n^naa nsnona DI\I ^aiana 'anaN w pi ,nwDn wjb *y& m'
nani , 1*7 nai n"apn imiaan^ a n^Nty : (P* r? 6"p) n^inx D^
n^ann hy D^ann typa xbx , ^oy D^N n^n 11 a ina ,
rf'apn ION , IDK 'i'? T'tya paaon yiyiT '1 (^) o^n^ *? 'n nvn
'n yov inn ova n^m a^nsi , D'aa 'jnf?iaV nrisa it^ya mat*
ava nMi a^roi / (n 1 ? ifir) D^ D^nn IBB* Ninn ova HMI a^nai , (fr
n *nnn
n^n-" naso
n rrwyh i 'V? itwa- jivot^i pwi
pybtyi piiMia m^aoi D^SN pyatri pitni (ny) 'n n^aa
, orna o^np omaan nn^ai ns^ti nN^i hrr\ hv nmaa 'nn i^ nnn
, DTK 1 ? na nama naio mityaty "pa 1 ? 1 ? (N) . i^ji apy Kt^l (
: -jSti iaj;i nyo^ N"I : i^an Nt^a wan .apy iwana^
, D-nna D^N la^aN nniaw to imVia nipa in Dip aa : N"n a^na i"vh nnn
: (r JD -537353) Dip ^ino aNia ^a pte 'ana 1 ' D^IN }a IBIK Kin pi
i3n a"syx / iws -ITD 5fv N'npan J^N yh(a) nwa iNa nani ^^1 (a
n"apnt^ Tan^i / o^iya mity na i^y t^m'ji , tnpon a^n^n 5 ? n^atynn
, ;na w nixa 'a-'ay naa niawn nn^ti; ia^ j; (| Tin i ?i , n^nnN n^Nia T>aa
> a^ay ntytoa nr PIDB nai'fi^^aa aavm na Nan "i nns (a) pi
D'jipm nnyn
nil ni SMI ni 6so S'PS )i* op ni (TD) . 6D -33 DDSD '-5 DCS ">j? OBI
pipin "5"33 p3*5 ^37 6w . Jwu ni 0)5 6"? (BO) . jwMn nil ni fi-jps . pjnci ni J (no)
tf'oife '' 13*13*3 n6ts 6w 7u or ^DD p?6iD "33 0760 pas 037 Jr -57:0 (y) , oc
0)D D3PJ5 03731 , 31P 'JS? 13 Olp'B *3ft Jp ife , ilM Of'ft 630i li 753 D7ft 717^P 6l& "573
l3 n& 3J3160 773 OJ531151 , 6"jJ 't 0"} . 3"f3 n6tS 6lO (ffl) . li 071p 737
a^ . 'ftSD 33 Jfi'P 'P7DO ni7D*M , If ^0 'SJjftP 0373
"i (ay) . 3"^ "'p m3in5 p' . *'fo 770 be (ay) . 3"?
, OPpl pffio JUWC1 J31671 (W) . DC 7 (/ 3 . 7D6
& )'D i"ft ' 'i V0> ]WB1 )3l673 OP3J51 D^Df) )0 7"' fcioi JO 3"'
7153 D37J5 JS^DO 3p' OD^ 0)5 f"iD 6"-57D |1 D10J515 W56i nni53 '7 J0 65 /
. 6"77D 133131 0"3 3"i ^^6*53 D H 3'3 )"131 'ID
ftnpwo vft V'nft (a) . Y'3 0133 n"o '"C73 63ii , a"sp mo pip
(510 . Of plDD ")"33 6D "0 DftD (a) . 6"l3 7"3 D1J53' , 6" V'D P3C . IpltW 713 651'
. )0 pn ni7sn to riipnwn to (na) . hrrb apy
7KW np'i p:o / rfcru to . nitons 7&n
nna intMB'i 1^1 p:o , d-p*iB to .~(f> D"B)
i7ip nK KWI : imiip nnTO. ,?m7 apy paw /fiia^p to
np7i , 'ON npai fiK K^n? "j7n "W^K ia?a IBK (ia) ,'naa
K'"7 (T3) : TDX K71 DW K7 S DV j^-^KI , 1Ta I'JnK 310 731 .
mown Dn^v ma^ , wnyn tyin 1 ? w7V nt K3 1017 , m oy nt
n3 DJ; n37no nrvn nnx na^ty nKin K?n , 7iaan nia^n m^vn ID
nKi / nan no7 K"n (na) : cuna imwnt nan *pb , na
naao ?m IBK;M , naaoi naia N^n mi (iaa) , miapa iov
: nn s n nK^Jtr ^s 1 ? , (7* frb o*7)
ft) . Kin npai p 'ai Kin
, Kin n^K 'nK niKan? DK (7) n'? IOK , ^aa p6na mnK '7
n? n\i Kto na^a (37) , n^iK^ nani pni : Kin
i ,r\wb |K3i naK^> maa n373 t^ 1 ^ na 73 mvan-
. 1 s ? pan'i irKip7 p'i ininK |a apv voiy nK p7 via^a ^n* 11 !
17 K'ia Kto p-o , |at 73 K 1 ? nt , o^oa noa ny K3 ity7K (a?)
, D173 KSO Kto JTO , i*? pan^i n s o y lain Kin paa Kat
ma TK
17 now (n 1 ?) . nnK ^tyai *os^ ^N p? 17
t^nin 103; awl nn ni^ai 'osv : nib "joy pK nnyi fy
imn vanpa hbwrb mx 7^sy iano7 ['OK "i] (toi) *IOK (n?)
, p? 17 IOK p *an . DJH ymavi nnx -nK an apv^ p7
*npon JD nw pjoi , DJH waij?' "^ ^'N ?^** nnx 'ns
i 1 ? IDK ^ nav ojna *ai (17) , (& 1 srft) ^ ian 'nio on noKJty , nNa loa
: nrcon 1^ jnu , ian mt^v 07) ina^ nw n^n DKW nana K7K , DJH 'jmajn
, n^a^D nroyn in , 0^70 n^ovn it (n 1 ?) waa w . nwa vw ..p^l (TD
H7H5 (07) , n^ 1 ? nSnan ot : d'site nrovn in , D^I^S* nrovn IT
niopn : 071^^ tn J1137D1 , 1170 i^ai j^inK (KO) ,ni37Di niina (o) ,
, nv^ ^11 (ao) , nwtfrpa. wop .
, naia nmnty nh^aa yso (JD) man
7"?p r7 pip5'i / o'lpi ft^ ^ 'D 7"cpi / U"D ^"s . P^DB SB P^P'BJO Ss (na)
D3W1 ' ibPP 0B3 7)^D , 7J3f) V'5l 7f^))6 ff> B113J53 7, B 33 .
00 pipVi T'3 . 033 ow> 6' ; ? (na) . op pipS'i n"3 o'Cfti onift ODT 6"? (TD)
. DC r>"3^ omftsi s"n :"' oS . oS wf> (7) -ww PDDIP . ww 6^0 o^ (aa) .
DCS DC l"3 . 7S (17) . n"?J3 '"B71 , 7"3p f7 PlpSM , a"pp 3 ( '3 , DP 0"3 . W6j
. n"or> "C7 , cipi^ , Ys . oba ?? o 63 7rP'S6 (:7) . fc"?tf '"P-JI , op pipSw , pur '-5
?i)5?1 . DP Plpb'l 7"33 DWS 1)55 'PDDW |5 . [%D '7] 76 (n7) . OP . 'D0 -713D b"6 (17)
'Bl Of1 f W "3)56 ''3P pU^ftSo lW 331
(T7) . OC "5"3 . 173P DJD3 ^31 (17)
. 7"3p fOT PlpbM DC 7 B 3 . 0^b P7V5UP W (H7) .
blpb D51?3 ''J OP B773 . P13i)51 05103 ( DS
i P^cb <JDV (ao) nb 7wS 7p
ODOP n7 6UP 7"3 |Pl , 0"3 plD5 ]iob 15^37 '7373 )"JJ
, DC 7*3 . ?P"33 W (JO) . blftP 0533 W'l ?P3f in 1 ? 3"]? i" oJ^ pi
KD DWD " 146
,iK3n5tya pNHfiKi^i ,D'a3n 'TDfrntot .omyn
tot? , ]MS ixipJB> tow ^>K , jKxn riK wrn 3"nNi , n:aa
, naipa 1 ? iN3n ^ ty pn JIN i3nwn . (f>l 7! -Ippfm) wyia |
nnnn ^"3 / jra nitsnia HDD niDKn ninn? "IBKIP ^lehb , IIK Dt^3 inn
: (P D 3vp) a* ^o .rDnii ma pNa JTDIIK lato p 1 ? , D^BBWI D-pinni mani
: -inK at? Kip 1133 TVI niTDn TTT . on )-KD TIN 3py on 4 ?
ns^Dipww^iDN^ ^ .*nm p p 1 ? n Dnv
^ ID^ , (3 HP ft'^s) -]DN in p 1 ? nwaD nty
: yvr n^n mpo ^ ^ni n^nty ^ , li^
nini : nto ino^i , DDD^ ^ oi^n (to) . ^ ci^n urh IDK^T
: "?N^n rra ^a^a ni VIN^ nxin DNty . jxn DJ?
-ny-jn /on 13^ ^eity DN DT> IDN (r^) .^HJ ovn Tiy jn
DI , jN2fn nx niyn^ on D^m
nNITl 1HN DlpO^ ^IHt^ 3Wn D1^ jS^D (H 1 ") ,
pn -o . o^Tiyn b ISDN-' I^K Ty ^DIJJ ^ IIDK 1 ! ( n
IBDK- it^N ny i 1 ? rm *ph , o^Try iNty riy i\i 1x3/1 ^y D^SYI
pn "T313 JBD vb , pxn nn 1^1 : omyn
t^ , nn n33 D ^ , ito6 pno
pn 1313 use ^ ii^ t^i (za^) , om
M oinn s IDW D , pn nx ^->i
N5t nN 3py npwn ^^n p DK , nr NV3 nt ipt^ ?; , D-myn
1313 ^sai , pwn rvrn nVi w N^N 101^ teu N'? *p^ , n^iyn b
: ISDN 11 I^K ny D^ynn
133 nnM nw^ -B^ (3) , JNSH ny nN3 torn cay i3ia IJTIJ; (a
n vn pi , Kin nyi -3 : jKxn oy n^K nn^ N 1 ? Kiyjn^
: (3 m fi>c6-33) -jH3y ]K2t 'yi laxity
T? npi , V3 ^ iau; . IDK ^nx p 1 ? ro ^ni nK 3py nsi IPKS M^
2 ? (K3) . ]3n n ^i 3py awi : (2 n: op) ^a -nK |3^> ni:3a nt
() , n-mf?sn ^ ^ya ppsn i^ynu; 01x3 prw I"K (33) , spy
3pyi ni3i nn^n pKn N^N ,D^iin nia^nns oinn "
ia^a (ID) , p^
3Nts>i n'pn 3ns
D ^ j i p ni m n y n
"3 q? O'JIDP 5 ?n S JD n&D3 6"7'D jifeaw . J"r
(ita) . oro 36& b 6^3?i '13 snip or ^63 c5&i V'r '3ip wwi 7 1 3ns mp r
. DP V'3 . 03J5 li DliCD (N3) . p6l ]15i5 b65 pr^ftSp '"P31 , ?5P61 31155 '"D3
7315 1 5D V 1lb CM (13 s ) 15^3^ '"337 DIP . 31CD 076i )63 (H" 1 ) ft"&D '"C'N OC "5"3
Pini pD&P S DJ nippoi J515 6J 3fc5 ^"C-3 Oil .
ob pv cnpp O'o wi opi
'6 (33) . 65i en jj"3i '"n '' . 3
pi . |O^P ill) O'JWC 71 (13) . 'P plDD i'! . WWf) *]3l (J3) . D"PH ^"C^l 7"5p rjJ 1 ? Dip!'
)VD p'P)5P 6D'3 65^1 C^ 1>"3'1 "P3 pi Ol 05lD 0^55 P5D1C1 Oil]) ^P30 WVO! l"is 6"^7D3
0107 )W 15 ]')P r"5CP 6D"P P101 ft^^S PDP / 6T37 61D <l!']) 6536 P' Spy 1 J3136
Of)) )?! 1^5P l^PU 6D"P D1101 1D)pl D^)5 Ip'lDI 6"5^3 P&P1 ' p1DD3 pi . pD3 3'P' 3p'
tin ! 6""3 1p 3p If67 1D31 (3 B 3 p"l) 3pD' MS '5 ^P'lpO DV3 pil 7i'1 31P30 1 W1P
. pp )ncu ftD"p OID OW37 '15 nbp pli PD^P 'O
13
a3
man ,
, niKDia
roan anjOD two ] w pns CM) . umpDa p rwy> vb p* IfctfV) (
ni ? nty ww n ty ntnn
-unai ,an ya DIDD"?
: nrwa nr paiyo prop p* MIK p
: Dipan jnioo niatyf? nxn *? , p
nnsty (D) ,nns^ n 1 ? innstsr nn^ JIN inn ^ni 1 ? p 1 ?
(ad)
rvn *6 73K , ^ mow , nV var^i !?ni nptni n^n n^n b HNDI
n /JN i 1 ? nnaw nnwi , (w n^fins) i^ nt
n\T ^5f y .te n"tyt , nann nx nns^i nK 1 ? nNiity ^ 'n
p ^K n^^a nin <|lt ni nt6 rv3hyr\s& *sh (ad)
nxV JIK p 1 ? |n: D^^ i?i^ ^DS ,p
ejdii , "im nN oa ^ ;na nnwan
o ' j i P n i n n y n
S '56 VDfc 56 0'36 %6 W6 (TJ)
1JD (HJ) .
nr>3P )7i 1?6-p W^ ^DV /M 5 f ;/ J3D 'IfU*^ "57
"J5 (I3J) . '
73$ ffflh -53 3p ^ft bWb "& ^"331 JJOTfeift '"D3 . 6nft ]3
D ') DP3 63W DPI 3"^ '
Op j
"c-53 B^ . 5"u n6r uisp 6i
p"n3 ipn' 7i>3 Pnp? w nr>3p pi nftr ip uisp qpns ?ips 610 pis? n6r
Ott . p" fliBW | M 5 Or J1 ORP3 OD35P I'S-JUJ) 1^0 |fo ^"^ '"P^ nDDP S i56
ftnpn ip? Bn773 3iwo nova V'r ) ISPD PDJJPS ?DP V37 r6c ^J o"7 3"i3 'n p" '
003
536
07)p 057pP ^OSJSW 6b3 1D 'OD)5P3 &DP ]'3^)5
o n6 oJs BM S^IP:?) )fo oni
fibl /.Ip'PWWOBJJ Wi3D '' 'n OPP W 'f7 toft '0 ft"D 0"3'303-]"JJ1 . V337 "J1P 'PDD10
0"? 6"P '3 p"\ 'DIM ]"M / ?D5D OP7DHJ1 071P ?5ft'5 , 0' DP3P bft V3pJ PD^ cjDl'3 3^
"537 p7S pp? (i"D p") ^ipn^ ns7 ft'30 JD
33 . OP'O ^535 ftDDP (d) . 3pU)5 OPBJDO '' P133B ]7JjJ WDB ^DV "3
O'O ftM O'WJVJXS 3"D &'P1 OP'D ilb DDDP ttfift ,
3"Jft7 PWWi to O'O Pll OJ5D pil 15 ftil y)3P7 oJl 3^5733 p"7 "P3 15'3"3 OP3 ?"? D'30
, cj"pp ;: pipin I?"D *3"3 ] 060*3 ns fift'W ofti? 3p^ WPBPB (ad) . 03 pin iJ 05 r^o
Di D'j? "JDD n^ft V'D , ^ JVMJ nfti iDO 6>np 01? ft'l^s ifti oftKi PS ftn^j)'? 'p i"r
D'Pft-33 n?^ft3 03P5 pi 15'3-J p13 WDMO Ofil , !>> ft'JD nftl 1P25 "]13ft -ji P15 01? *JP ftb
OSiunsC DJ (Jd) . "pIPS 1PP '55D 0)316 P01 , 1BU '53 Of OnftO 31P30 63 W OBI
OD1D63 OP5 OJJ^B 0'P1533 3p33' OD^P JV3 Wft pp5 ^ iftWP "3 OP3 j'SP "3 OP ?"3>
,nTun ntetr n^sn rfcna ^ain I"K (no) .', jnzn to ipfaa
. ntno r^i : naipa . iron n^ (n) nrnifoii' : nninx 1 ? nanptp K^K
: yiawn a 1 ' ia3a .- aw yap -payN nowi frn n apy snfcOl (n
IBM "pV , f?m noan pwn jo mnx K-on to (10) . yn
, natapn iow ^ , hrrb nx? DB>I , nft *>m BP efcnnn xto . natapn : ina
oytt -ttMU is 1 ? , ^riKa nttfK r6 TO ? , poo ppfc TNI N 1 ? now
iro* "i^nty tt?ii , I^N Ni i^vtty QIN w . naopn nm 'rnns
-j apv s3 , WT nnx ^n wax ipy , i^s n wiw wax
nntyoi , D^^ D^npo n"3pnty uio*? , n^niK p
: c r 0^37) i 1 ? oVt^ WB ^N iwi^ te inN t ' ^ IDIN Kin pi
7? ft'pto) innn 5f 'no K'TDI ,tsw6 nty 'noty lina 1 ? . aio p 5 ?
: (j< 3^ wo) ntyxa ^>w -wi airan naty nr . torta sp
p WUN apy* iTrw "s 1 ? (to) . ^ry nx nan p 1 ?
7 n^tr i^in^ Tny n^ni , p i 1 ? n^n x 1 ? pnjn
: n"an j^o (na) f in^w n nan IBK "la^ , n"apn
srb IDK (BO) , nnto tr^ 111 ! oipan ^iK b nx p 1 ?
, anan la^ani i^f? nt p^ns a jvai (3) /B^oVa^pn'n
, nn 1 ? n i 1 ? ;n aaaiin DN , ^in win TO
TB : man wa n^ aita ti IIDN , a^ty njraty
na^am rman iaaty na^a (w) , ina n^ nx np^i anv^ TP1
V'n pi (53) , iin niV ptyatyB j^ty ^ (ai)
apy rk *iip n\i n^'rn tei (i:) , a^saj o^a rtb
: ?m nprna
: ntya ^ nrann K^ -TO f ns
hy hrrb apr "iDoty a^Bian linn (na) , ns^ in nani ipaa TI I 1 (.ID
vn ^s*? (13) , wax apy n^an N 1 ? nr ^ , nxbh DJTIDD ^nii
BB rtin ?i inTao i^a^ n^n t6 CJBI^ nxnn N^n , HID ^va a^w
, IHDN , (fp ' fr'c) i 1 ? T3n x 1 ? nai^on nan JINI , *?IKI^ , nsia vto\ anaa
HNT no ja^ apv IBWI (T3) : (? 2 -jnpft) nny nsi nmbip mao
a ^aiprn nnyn
Oil , felP ^"ft niUPS -5"33 . 6W& 3"3 -36 (IB) . ft"p]3 "tf)1 , 6" a"3p 3"3 , 1)"3
P1J373 Ofn nDM 51p3 'jftW PD' H . ft'JID 3^3 TOi 6315) B
-36n DD 3W ^'sfj^i . ^PDip rr
3PP 0"3BW1 . OfrW O'JW |' 5lJ Oft'JB l6 , OD
OfcW ftD^ , 0"D51 OEOl D5?1 DP1D? D1D7 lOTn* Oi1D3 1535
owfn pb o^c ^C3t lj? Pft'jni , quo njDipi onsfi? -JDPI O'JD? OTIS ftio "jftin 3M MID? lu
. ii5ft 63 wivrp 076 P' (IB) . fi"pi) ^''c^i , op uipln ^"3 . r'5n6 6^3n 6lp (10) .
3PM TWWW B'O i"D p ^ , '"jS-Jl Plpl'l V'S . 7"S> p 3p' P'OP 'Db (TO) . 65^1 P^ D"DD
. 0J in6 (BD) . W'S'J P5D1S . MD p3 (Htt) , 05P i'f> ^ Jn'JS 73PP 'n ,-3315 D'33 7" 1 7W
Plpi'l *5"3 . nT35P 13DP 71 (W) . 7"3 0-J3 J'rb J"JJ . Of p75 63P ]W\ (3) . OP Plpj'1 ^"S
pi (J3) . ws-j n37 6is> . ]'pt3 j^6p ri (a3) . fin?? 1351 '^ 6;^i3 JIDPI oc
a" o>y ] . V5w iin (na) . op pipi'i -y's . oi^ bi (t)
15P3 D'^6 3"D a" 1 Jii"fD ]1pi Of . '15 71D ^3 0155 inn '53 VO
0107 B1<55 "33P31 , ilftP 03 65M ?ft5f DD1D6i ^5'D Oi O^DBP Jn*33 03
a inoft )6 3^57 woft O^M tor rt 7 s :? 65 osiiwp "337
(TJ) . OP7il n7i '3PD6 J S 6 31WO i 1"5 <J1D 03 1 ?
Js 0: b i
. - p n^-ii -ny ^nnt
v*h 'rtona rfteri pti6 (n) .vfrnsa ovito ^insi ^rn "iBNni (n
11 -
DJH :vnn*o a^a toTj -6 rprwmnK aj? :
nx 1 ? nx ID^PW njwa iaib /nrfais ppV /rfoifij x"n
an p ^ 3py6 ti ynirti rfc nto wn . into 11 an: ntya to njn
nx mt^ wsn '
nmx ;nni nnnsty ns nx npni
rwx "pTi nrnx ninntt 1 *? / w&sh
nns JNDI , inm aina ^ws C") . r6 nnsjt^ ns^r IvTll C
mim
Y'a , HS'PT ^ n^a *a^ 'n . nw (T) :
mn D^ n3iina 'Ji wityNia "7 , Y'JQ p:a , n^iyn tei run
maio T5to^> "i^n ^N i^nai nan jai , aina D^n na-w , TH nx
MI an^s nnx ^si noim nJ5f (?) wi^ nan^aV axn nw* (TID)
ppn nxa'? nnx wasn ^KI nj \E n^K airoi ,(n 3V 6 " 07 )
(an I^K) a^asn lia^ nn n^xm (n 1 ") , Nipo^ ax t^ -j^sf? / OP OP OP)
m
") , I'D
-pi fc"ft )51 . OlDD )1pi (PI) .
T . iifcifts )ici 'finDj 6" 1 ? (to) . op
ppy ]ipi WID ^61 l"n ^nfj ]Di6s oiifi '"P"5 3M pi
31W jll33 C 1 ) . 'ftlDfcb 01C BI'Di Olpni 03-7?
tin? i63 jJw ft"j? 'M '"Pi 63? pi
pi
DP T'33 ?"5 . 6r537 ft7i 63 (IT) . t)13^n ftP 7i fo np?1 7i3 3nD? . 31W
MM sip ir D'lft 63 , 7i 63 i"n 6'3&p D"3P^3 'Bftn , 6Dly7 6?i 6ft6 6
. 6n'37 6irn 6n6 6")B3 6333 pi . 61 pwoi W 7i [3" r"D 97] WP X D)53 pi ,
i"aa p ipu O'pwjj3&i . 6n'37 6lr 6n6 ''D 6ft'37 6?i 6n6 i"aa pi l"5p 1^373 )pnl p
J"5 . 672 ftOT6 ppl 11P (J 1 ) . 6^3 6333 niJ& B6 03 1 : ftPD"533 Ofi311?1
pi . "CTD pi . 67i mft |ipl>3 Imp 1"5 16 / pn6lD ";>3 )i?jl 6i?p ID Jr
jnip 7il o:niitt W1J331 i6w3p' ppl3 6i 1P6:? sip if 7J 'ijp oni6 pi V
p 'P p75 351P 61? 'P pP OP "7 DPS 63& sJ'JinS i IPn^S p"7% pi i' ; P p75 355
:p B"'S 723 (T 1 ) . 72 PIP O'P^PS 6'3S )P1 . 31P "537 1? b C^VP if 6lS1 17p JlCis
B6 7712 61DP 72 63 6"7 (Itt) . ni6np'2 P1171 0P&57 15'3T n37 6lf- . OpJf lp 0')3
('2 16'57) 6?1'6 1712 inp onn? )ipl 72 p^7 nwifi lp jtvDjaj 772! 7'fiyp 63 op i"s . ftiifia
1"5 0"l6 IP pftt3 *37ii 7'WJP D"5p f"5 Plpj'31 . OS'B171D' 'D1 , p"BJS 6y72l '"ft pi
P' , p^6lD "'33 631)5 ]P1 . DH1 OJ5 (V) . 635 'tf> 6lp3 . 6350 P>6 (TB) . 7721
OD ll6 O'JJPP 1)5 ?31 D'PfaSS (H 1 ) . )2)51 0)5 31BPC GnDD P1 / nH1 Otf J?3 SlftPP
0? ll6 ftlb& , 1^53 '53J3 ]& ll6 pyn6lD "?3 pi . ]'53 JM lp ?>3
, jj lp 1?'16 / K""16 wni nwi6 Jp |ftftp 772! 7wp n"5p fj pip53 fowi r"o T'sa J"ri
ID") lp O'JS 'J3J3 '56 Wfil &?'5Dl 7)5131 1Jf> 63 1pln) HD6 ODD
ainrn 616 6s '^6 '26 'j& opi V'ps 6pir i&i6 TO 3"ni , n"D 63*5 1^16 ^7D 6"7n
IP W5f 616 '56 j'6 3"2 D*3U1 6"7D OP3 1)56)50 6'3?
'-537
pi*n JIN . nf? m^ wa /B'orc yatya v6w Bnaarc K'" 1 N*aa (-ID) .
f iyats>a ny mayjwai , n^wa pyatttt maynji , nman ins mwtnn swa
ruwa KTI oa majmii , nnnattf nrf?a JIN apy6 nanai , nmnNa ton
JIN nN 1 ? mto rw^pai , rvown niwa , nrbzh pi nvhb p w T^IJI
, mVa -nayni mini fl mto nywi rwtso , ^risa ns nrf?ai ,
,naw fiN m^i ,Ninn TU^a iiy n*6 BJ maywi ,
KXDJ ,mn
h*\th ^DW (no) , pjw '1:1 ^m nij?
p 'Nity o ff 3(iD)^i^ iaty Nip p ty ; wip n^ni nijr
(TD) . 'n n mi-o^en lOKni ;a n^ni nij?
m mm 1 " /n 11 ^ inn n^ min^ *pnD (n&)
, (6 A* 3 D ' i:5n ) iTon oW ^ aio ^D 'n^ nin.
HDI: ^n . mm 1 ' ia nip p ^ : ( s ^^7) N:N nat^ai mima (BD)
: ]^Diteio rana p ^ nowa; DipD to . p ^ : Qt^n
, D'oitan ni^nn nnNip (N) . nmnjo wpm 'wi ^ni ^ini ( [7]
ran apv* ^N nbNm : mbv nrrn N'? npis Js^nty ^K
r\b pnif iwi a^nan /npai lya T>a typ^iy D^D D^am -"^ tpa-(a)
o^noa B'aiwn 'i ^laty IBN (a) , s aj nna p DNI :(fo w n^D%) i
: o^a ^ ;\siy 'BI , Naiai , V^SBI , ^y
|Ba ^B *]aa ^ja n^N ^JN DM'JN nnnn na^i ^nia apv t)
max ,^a NV ^aa ,J?JB ^aa^)
^ t^ 1 ^o^a i'? n\n N^ <i aN,ap^^ rh *IBK,B
m DN rt> nnaN , nms nnns^ nD^an^ , nnw mnw ma wt
.HJBB ^aJN D: naai wa ^ n^ni n^K xa nnb
: ^N BJ naaN , nnns^ ^^ nw n^Jaity
: w&sh ^1 . ntyN^? nnnst^ nnb DN i^ JDHt O
: apj?^ ct^ ^j? D^isatyniN^a BHVB . ;a apj?^ n^ni nn*?a inni (n
iaa ', ^a^n ^ani wi , ^a^ni ^in .(n) , wrhx ^n bm ^DKDl
nana (i) p iat^ nnp ;a ^j? : p
D*: ipm rinyn
3"D 63 1 ? Dill? WDS . '15 W O'JC i53C3 WilJC O^JDSC 6"' 653 (ID) . 'ID
"T i"io 6"-37&3 'n^n 1 ? pi , z"v o'WD Vb wfo wfe b p^s pn D^C '
tt'3"3 nSTOI 3"l? PD6 Ml D'P3P 6"' 3pJ)> nil? O'JP r3cl>1 0^3 pf) O
C'IIDW opi (6"J3p "5 a"n C"57J fc'3) ftiwn C^73 ]"Pi , sr ^nb or
pipi'3 15^5 fcj37p C'?7)5)5 ^tooi n;l> r^^nft ?JPS )& 7r>6 i
i3 (ID) . 1 7/ 5p W5 plpi' , 6"DD ^"3 . V3f> ipi DJJltJ (HD)
"pin iu <j''Dit: (TD) . ow oisjj oo infcoc ^i pn O"DI ^ ^"OD ^"c^i oc -3"3 . *3fop
'IW p 'i <J'D1PS VPSD /*0'P3tS3"' 7l35Ui p7fl D^P? W'jfJ | ,'i ?in PDD i5P MJ3D
. DP ^"3 . ?>53 171? Pfci P7PP T?7S (HO) 6"l3D Y'3 )"W / 65'1 6J51D5D3 P^IDJ? p '0
. ,
pp3 (a) h'^j? ^i , r"sp tm pipi^i , MSB -o"3 . ?r5in63 Dhft:p (N) [7]
lion? fiioi "ptfi ^36 ?Py 15 si i
13 P"T Dli P1pi31 ifiinp "5 i"5 , 15 6!tft , O'/D T'35P1 , OP
(1) . 6h'n3 f)& ft-5J31 , 5 ff
p *7njp 01p i5 , "5"3 . }Dlisifo M1W (1) . ft"?P '"P^l OP Plpi'1 1"3 . WD1 '5)7
. J'D 713i (t) . 1"D
niinn (n 1 ?) naw to ve iina jwiKai , a^a tsnaai rrwa Narr>
iato (V?) . Nin nWo nay awn' : m uw awwn na*o p^> , iwW nan
: men ja rmta a ->a , nay aats^ vw Dipanty
won . wan ja apy6 : WIK py-ao -ina 1 ? a (ity . ns 1 ? ^ B^N JW1 (n
-pa 1 ? w a-npn tfim . a^a*? Titfn NTO (rt) nttf p apy*? nvi
, (D* r i373) natw Knw nyi* p tewu a-npn wn DI-D avian ,
: r i y ft"cn) "1^1 DIJ^J;^ ni s^ ^^ ^yw* ^aai 'wty , min p
p D"TK inDDi HDHD
,napj m laij; KTO psi NIT ni6 n^smiy -nnN (a^> . ro
:D'Jty DMP rr^ty ninKn JD nnins Nnn ^ "nar
p-in ^ nnsa (D) , noni JIN nn^i "ui
: noni nx ntm ioity , nty Ta
'^at na ^ YN (KD) . nsin HN ovito* ^DN ^ifiNni p n!?ni
, niaa rfcra ji^Dnn n^nt^a , na n^fia |inann (aa) ntyn
, vn nwaj mnaN^ na^a (:a) , nax^? ^DV low nx
^ , nnN p ^ 'n CIDT> a^nai , nsnn DN D^N ^DN
nni^n xn^ pin w nna , ap^a r\twb D'nw rn a^a
uttt^^w ,CJDI -i^^ jra (na) , tjav nt "?nn m^
s n'^i (no) , rwh ia^a .jjui ^ty iama naa ^a ,
, arc apy n-'a n^ni Y'nn , hm hv n^a Ta N^N ^siJ i^ j^xt^ NNT mica , ;anj
DM nowi , (n ft o'73iy) a^axi ana ip^i , typ^> wy n^ai , nan 1 ?
: (5 jaw ow) jtwrn n^st aiano 1 " N 1 ?
: ;nn^i ninaN '-r i^N^n^ JTNI
-ja , n^iaxa
P75
"31JM5
its ,
nwn G-JJ ^IBD ispp P"JD "5"33 o^r> pi / i'
DC fc'pfas w"3 n Oinn P17& "'Di3i , infiTpi ft65n iiip wpi -JWDDO pw 6i6
nn spc* 6?7 BJI ft'jttn? t>'p'?j ip ofii nyjopi 6p^3 3p Jin
n V") . il3f 'J13 3i3f )1tiJ (H 1 ?) . DC Plpb'l -53. '15 O'JSi 'l^Cn 61DC (T^) . f)"l3 7"p
lilSf 0'0 wlp ^17 ft^3 'D1 (^ 'D 6") "ji Jttf
pi , C"D '13 OD&3 )H of>J ?57C "ttfci 3^ n6 , nnfii & ft"r> 'D BIPIS
, 'IP ]WJ 6^3W ^innftl ?6l7 6Bli5 '0 07p
'3 rwttn- . )in? Jp D^DJO (D) . 'IP r>irtf> ]p33 y
DC v/ n 63? pi , ^55160 DC 6l? '3'3 ") DCS ft1DJB "5 /13D "}"331 ; '1? O'^p? Jp 173
synfeiD ^"PSI i"p tm pipin i"yD ^"33 DJ D"P . t^pr ^s ii n"6 (Ka) . 'IP j'UfiDn
O ''3? PlpJn V'33 pi limDD V'5l ]1MP& pOTfiiD '"P3 . inDDS (aB)'. 673f "33 Mi "l
oiift )3 oi C 1 CW ?>imo Mini >3 oi |'6 p wifei T6C ir JP D7:6i l"n B'tio "/pi 6'3 pi
pi / VD p fo'5D "D DC3 3"WD qiD T'3 . VO ni635 ftW6p 7J (3D) ^53 Of Jp "53C
)"i / &C pipi'i ^"w5 ^"3 . cjDv 7Jpp IVP (10) . n"? "tn3i , J /; p run pipl'3
u n"5 )7 iipr 6pDD fthp'DDi a ;/ D n"33 . |W5 i"C3 DDJ^ 3 1 ) ^n67 (no) .
/ '1? 1J36 3p DftT 1J56 3t 03 561J5U "0 3"U a"Pp 3*3 ^333
tor anvviaa iw ;i ^ '*I"N (&> , niaa WWK ^-wto nN 1 ? Tfctfni (a*
rroan ttn'TOBafc D^oVi a^ana? niKwa Yni , imaa mw
DWia pro? a'pTOT- pi (a) .n^n *ystp -^a pun
apy? ns>7T nanjty natpa nx? cwa? nw>an na^a n^o nn nr (a)
toTi '-i (aa) . mttfa a'tfrn ram :D-aty ID-IK p pitn inn pta rpni
laws tyi n 11 * 1 lana-awr-in N"nai ]n ni^s ^a (13) , pirna' 1 (
at^ D^D \>tt \r\ur n^in? liN^ai , (?^ r
^ ( 3 DC op ) iTfiiia c^^n nn nnn , (6 75 ow) D^KJI win y 103
^ty o^a (na) DW i^sp ^a ^ <)> i , ni^i^sn an
;a psv paw ITI p^n n^ ta |V t| nn { ? (is) , ipsian JB in^
, law n&6 ^N om Ni 1 "! : fa wv .;a
n 1 ?
rhfow ^sh <) "a^ ta i ^n (na) , }& 'NTII nnn nf?^n
: nj^N p^s 1 ? ^aa ^WTn nnn nS^n "[Dj; aat^ p'? nnas 1 ) p-nsn
iapa nav aaw win n%n jai , n^^n ^ aat^ p 5 ? n'nDN N^n , nniap'? lay
7p on)ai^ n^ iniiai is? anx N2f n'^T.ai^a nwn p apr
nBy posi (^ o^^isn nx -own ^ri IIDN jai (ioa)
aipB ina Y (Nty / Dsna^ ^la 11 pN , anvn^i a^atyn^ aipan inja pwi
f?B?B najam , n^an ^a ^B n5f in Nnntr Nin jn n^a 'wn , anaa
|N3B , (33 on DP) pBDW 1 ' ^B^n nim 1^31 ,a"np ^a nKSin
ni^aa *iafe , aiv nv ifmaj^i a^nan / ^is ^a naaan , itysh
ana -ja^ , D^aty -i^n^ N^N nnaiia nrvn vbw n"apn HNI ina ^"N (a?)
jrrw o\xnn h& |mav (^) n^n ns^ na nsm Nia ^19 YK (&) , Nian ^w
/ niina pD^i ^i 11 ^^^ / p^ian na^t^ ^tni^a a^na c^at^ aw ;-r.
nnyn
OB '
'IPI 1m Jp o
)5 ?* 6^1 , 7i 10<J67 1356 'hW "5
. D"Dp fJW PlplM 6"rD ^"S . li ^"ft (D s ) . 1"5U JD 1 ? ifi
. O'O Of
Pipl'l 6"D V'
TOD '3^u jicls 610 pi . 3"u p"J ^nTOJD 6"3i3 3-5
(na) . B ff o ]"3^3 ]i , sip nn ooi en i6B iifiJs if>-5p pi
'D 3BD1 '3 fi"-3D6 pi? -]W3 6311 . 6^D'6 5' b ^1D3 ftyps ^iop ' PlpJ'31
]WD OD^ OD'ipS 0^P50 fin'D 5 b OTCOpa '"13 '5 DD10 3ftD Of J1 ,
lftiD '^31 . O^DISD O^ID'6 3 IpP D^^3 V'5P )pJ P'
(T3) . p"5p f-3 pipj'l 6"yD ^ . pJMfi I'O )D0 7I
plDD f"D fiVD P^7)53 ]U1 . ]WB "5 '}fift ^"33 . "'SP 1 ? 5B (HD) . DP p'O
.OOi 1W61 ^65 D5PW3 . D?3015 pDDI (^) . ?5P)53 ft'U i"D J3"3 . V'
''JO pnftlD "53 OJ1 P1pj'31 Y'33 . 1?3D Y'6 (S 1 ?) . 00D pDDI 'JO -5 H 33 OJ1 , -3D1BO 0*7 OtS
f"D 35"3 lfin' )"rVp/'l3 luiD 0"7 3" J"D OP B"3 7 D*3 631J51 , 1>'J )p5 6' p! fo ^"^
OBPlpJ'31 , 6 ft* pOTfiJs, i 5 3i , y/]3D -y/3 . ? 2 p ? ^ ,53/5 i'f, fity . y 6" ej7
nn 1^3 o67i70 'D r"D nvn ci7i , DP pipi'i -3*3 . ii T'6 (J9) . nmfto DP
C .
nj;
pyn nra rwatt NI p^ , anVTipam ainn
Dinn ite law ^. , a py, p^ TO a ^ s rit^p -pi BP
te ,apy6 n^n ntoirfr anvutfi ^>a 'a. , -i^nnf? aifny
''nap VPP ITW p'a , 'lap irm "I&NP nisi , ptt vn nyn
IWD rfc , aiJiBijn TV? ;^ *?p DinS maa*? n6pa . n^a*? 5>pa s
TQ'1 jjua p*o -nte ^ nni HP ^ 'KJP , 'n vto nxw aipan
1 f oc) rwarfc i^n aty n^ a^i yr\yi , (J n
. nnn ^SB^I (m) rinm^o nx tpfrio n^nw , p*?
tjwn I&D . jiSn tjitynfi : Dwtoi ompy n
linn rvftpan n jnia nM (tsi) , (f ft I6v)
/ m^pan n HMII nn^m ,
x
. (ft Ti WW) ^ tefi iDD ^Difi . te'S . SS'i'l IfiD .
OKI (D) .
m j^ nn nai^n . nayjo ntna nmni ,
rnxn TII pp ,np^ "jN- s ^ n^p no ,ntnNi y^ pi naxjp- >
irp pn^n anxaa w:n ntya n^p ias , n^an np
"pro pin ^^nnp 3?p^i , ;ns KXTOI , a^an ;si , pnp
apv n^v ^ , ipnaai a^an ^iro ^an QPP im-to jsi , ^nan
nra i^aN 11 ^> DI , rrfcpaa- NSVS n^i , i 1 ? v^aa ^an n^nr ,
B^ WNS to mty^ nsn xinp ^a to , rrn >s^an n^
ID Nnv^c ^ TTB^ N^K / aite N^a Si ,p w a^an ninppa
y *? jNJtn 'JS) jn^ apv Tisn
Tipj;n na ^n? ^a 11 DIN J^N itannnp D^aty ^m aipa Nin ,-npa
D^at^an -P.TO na^a n^i^ n\i na^i ,-jM?
;tS3 D^int^n by\ laite- ,p^ j5fa Din teway ninn
DP N 8 ? >anty y^i :apy nr ^ina'? amy i'? ntyi : p^n 1 ? an^ia rn
a a i p ni mnyn
oftn 5>B&i '12 mipn? &ft ]D & (KJ) . |w ft^pw . c?3 JJDM (m)
pu -jft'5 -36ft ofti (D) .
1D1 ODPD 137 Spy 1 !) 5
ft"D3 l"n ftilpwf ))3 JVM&
iift / iJ53 oup )3io y
ftift , D www yp D?1 ) 5 ^ ips i5D ncft , i>w 3p6p )D fti
'5 '5ft "3101ft , 1J7PD?1 ftip , Up'OTOi ?)5H? |1 W3
ftlp ^pn 1 ^ft SCDI o
O'fM 71p31 ftlJpl 0'3C33 fclipl 7lp)
OVU3 71pJ1 ftllpl 6'3J353 ftllpl 71p5
:ft 7i "}ib . 'wi np75 '3 ?njn 'wi ftiipi 7ip? op IP op no? ovo "jftJ IPS
D IP W53' ?'?' 63ft& Of ln M33 'P Wfo ftP *plp3 OP13
>p nfti O'ftiipoi o'7ipi)0 O'c^o nft rnoo ov3 iD'i > wto 1 Ispi PPW 137
, V33 0^13110 3pl)' Jp V37:) )^3 O'JJ 11 Dplp p7 OpM / V33 )1U)5p1 )31D1 7'3 3p
]W7131 filial OJSl lp'3pl> ll DpM / 117WJ5 lft3P )3l IDft 1 ftlp 3pU' 013110 pi
VJ3 IIWOpI plftl 0*131103 3pl3' 1713 Iti O'JOO ftlftpPS 0^013 i5D Ipft f)lipJ50 f)ft
OnllJO O^ftllpl 0'71p3 0'3CP01 O'Dlipl 0^71p5 0'71pl3 ]ft50 |7if)1 DUpJOO ift 3pJ3' i
ftlp pi ]ft$ IP OOP ftll 731 01713 ll nCM 1)513 03DO IpftP , 11PP Of 'P 731 3py 71DO pi )ft53
OllPP pilpO'DIPBO 13^0 jft^O qPU031 , OD1J5P 0'7J1 071p31 071p]3 O'ftllP
(ID) .
pSV i*? ron *6 rbnrv (TB) . -j^3 'n
-OS i 1 ? nvi 3"nNi , (P o> jvpfns) n-oK^ "raw ]wr\ ay
'nns-w wm 3->n3i ,n3i3 aip^x nan. (no) .na^p 1 ?
psiiVTOy ^ DW f* la^nty ^mnNi % "p^ raa IDtf 1
b wns) matzD i3pa "WK jiwto , ens . mpj (BB) : nVnra
-ppn
"V3 nnin 1 ' 'i (i) , srh ^1^1 ^a^ ^ n-^n *WK taj;a
a"3 3 , ->^ nw 'n -i3 <| i : 0^31^ sn BJK , D^3ty nnn
nis^n nsis o^in a^pnitn^
;nn t6 3py IDWI ^ jn na
n >"? ;nn^ . ntn
nyin JX m , nyn WMI ^D 1 )^ wr , *iaw
, D^D ibn nvn
tip: / awi^Bm onipjn N^IK^ , NI^BI nip: nt?
las , 13: ^ niN^iaa las (3J) 13 tw nt^n Nin KI^BI , amp:
nty ^31 : pinia a^wn DWIJI nitynn ni3*nn 13 IBI^I , D^ip a^p yi
ainn p iini^ winty on IDS (jj) , amntyn a^t^an ja wsfw (3J) ,ain
py T>3 vm , aninp an^i , D^'rn n^^n nnsn^ n^v "{3
ampy. aiiin^n an^n pi , B^W a^n a^^n .;a i^u DN
ampJin np^ anvn pi , ^piy ^ nn^i IDXJ'^ , 113^3 3py
u iT>n DK i^naa n\i ^3 *]^i jtoai , D13 1 ? mnsni
*npi!f o nfijjn I^IBN^ OWN 3pr^i:nM , Nto Tip:
, B13P33 aintyi Bin s on N^> ex ,
nra n-n^ tDj;a ^ p? rvn 113B3
: nines ninn:
^33 (m) . B^iViam anip^n a^Mn JIN inn
T JTTP^ IDS (w) , 0^3^ an 11 ^ nv3i
p 5 ? 13 nw . 13 js 1 ? nty f?3 : njnnty ix:n .
,3 , pfr ^>ty (TJ) , 1133 1^3 jn^i ; n'pyp^ inex ntyys a^^ss am ^>3i : ivn
D j i p n i n n y n
pi nD5 ^POJ i"33 pi /6*ft pi .'Jis^ nD? (ID) .fow ^3 6n "5 OPS DWD "3 '
WDJ 1)05 'DJ3DJ 13"36'3? 3D5 pi .]1'D3 WJ i?1 ftD5 MJW
pi fpJ '33 'W &6 J)J3n 31W& J i"D "3"3 .0)3 pJ5 13 '
(HB) .DP
DC PT7J531 ^33 0"51 ,6"f5 pl.tnD ?5p? (BD)
Wpm "3 OP3 )1'D n"3 07to "} (J) ,
.DP T'3 . J5il& Op'755P Dl 35 (K
B)33
DD 15 1B3115 5fl DD1D OD 65' D: l":D 1"33 ' .^IDP fbttP OD 1)55 JU.^ftiD '"53 "JDD
DDP
p"71 V'f . JD'71p& V5 O'Tlp) 3333 (H3) .n"015 p"711 /^SOTI y"36")1
JaWI 7'? 7?p) 3D 3"-3 D^71pPP 6ift D'71p5 DS OHIpU '5 D'71p3 6lp3
7' ftTpD 1JJ3 (U) .'15 <|t> 35 W71pJ 3315 0'71p31 r b"531 7'3
''131 0*3tn& ''D pi . )3i 3P (M) . J^1 7' fc7pJ? 71p , 6" 7"3 WP i"/D J1P3
tap
p (y) .jm o^fi nntity is nnn nvi , wax apy otf runa
nan wan 1 n"a Kan n"ty3 ^i 1 ? 'n (n) . -paw rrrp onipj new PD DK
, na K2na mix nx PITH , wa apy 1 ? ^ W^ i W p^ na rfapn
: 'IDS 1 ' f?K , lax: N^> nBX , natf HD DK la
p ISM KW 131 nato , rbwsn p ^xa KTO- nra (a) . DTI?**
TIN Nil D'an irna'wnw IN , np'to vty rftsaty nt ,' atoyn
IDS , wnan . tori N"I (^ : ^ |n i|t i DD^K mpo n n ff apn
1| n i| i
lax apj; 1 " p ITJ^K '-i () .
.11 1 1 "^ -111 pi , DniiN3 is p*w in
D'Tinyn ^D nxn
710% . ^ ntyiv p 1 ?
: aipon
, n^nn tan nxipaty DWD .i 1 ? nanaxm HN^I tan ]j;ni
pf? nKin ppnty na te K'JK , p n^a (i 11 ) . V? iwtynj nT>iDJ ^^n 0&
HN *?i2N aa ^DK 11 ! naj i^ , -fctau HM nw nan n^i tan
tana na^ rrwy jraiK wax apv* 1^ nav^ to pwa ^ VBBI s )
nax I^N ^3 nnyi w:ato- Kin u 1 ? waNa a\n^ ^sn nt&' n^n ^a S D 0&
: in xinty a"aa iav m wty pnsa ia in^an , my 7^ DM^K
^ .T't^r (n 1 *) ,1^3 nx NI^I apv Dp 1 *! (^
a"ni ^ ft^fr's) inyjj nN wj? np*i (its) a^nai
i^a^a , wan nw w^p rupa /wi impa ^a nx
jo (T) . 03-3 fcn '-j '^? opi 7"yD cm
W 'W OP T'33 , pDlftJD '"53 0"?1 . 6?'5D ^"3 6D ^"t33 lJ 'T (n) .
, 013 T'3 . ftll550 1 15 fiWP Of? (12) . ^lft? DC "3DD i"
, 05p ftft O'Oifr ij'1 [7"D
? \T> 73DJ 6l?C ^37 "3lb 3M1 C")70 D5115 "563)5 t'31P WWI . 1*jai OilD ''D1
ft"? 0) . ]J6 7y wilp oi ] -5DD
c'375 oii6 , on Y'33 o"? . rnnnii i
, '35? 113161 , spy oiin3 e&J6o "jfti J6 i6n / 3p nn6
56 36n '3 1" f3'c6*53 |l?i 5p w?
6lp'1 1")9 "3"3 OC^?? 65ft pi . 35S
p iruift "5 rnr pci 3n ppi 6n "5
5 '3H/, 6'3?P P1751 . '13 3pP 13 J'ftC 117 )'ftl 0003ft? 13 J6P 117
rnn lid 03'D ppJ I6ic 36ip spy 3py oo-j3ft 00-536 op oc 6-5DDO 5"ri ^ 'D
03'D Jlpi 610 3D?3 OPO 6"5p3C 0311?01 , ni?-537 p"D 6HDD1D1 P"DD J6lP M:ft3 6lO ]?1
Of bi / inmi7 7w-65 '? ftiini nmJ 7Di / O^DI^ 7n oco iw nwft 3pu' )3 irrift '-3
013P3 O'OlftO lfti 1'lft -5ft1 31fc?0 )1Ci) ft'30 V'p f1 Plpi'31 . '1? OOlSft? 13 )'ftp "517 )'6
OPD6 16 ppi3 610 OP plpi'l 7"JJD T'33 . 06n O'OP 0)5 J? ftift )? 1PD6 (3 11 ) . 3,11)' 3pU
''1? . p1DS? ip ir35C)51 O 1 ") . 31P 'i? ft'plp 70U)50 ''D1 , O'i 3'D3 010 ft3P 6'plp 015 Oft 616 p
MJP3 lf)1J3J 6'3173 Ml 076 '33 T57P OJ3P3 ll'5ft ll 133CD3 nin?3 ftlo V'fl 3ft?C ft"0l) '"P")
. pPV 1"P3 OP 1"3 0?H 33 0"Pf (T) . p 031UDO -5?P3 13 131? '? ftV1P 13)515 :03 )^6lP'3
Jw si 5s6 /vP3 ^6 ?"n6i i'33 r>ft ftp>i 3W7 3p or iri o?n sl.i'Ps nft icy npi 3'n?7 (its)
oc i"ss p'i6i3i / VW53 fi6i i'33 u6 ?"n6i , VC3 n6 ip npi 3ft?7 ip or
33
]Kri rss jmtBiTD W nr ION K,apy fieri a'aeoni N"a
B'ia^a . p^ ?Nxa:'[Bin] (pn) prc ya vm .nin toi tBWpyn BWJVI ite .
: p^ jKjf nK njm m Nim nm n^ii vm.B'nay'fr mn -61 /B^ITO
maiam n^awn ito . nwipBn : aiiay pr nw . jKxn on 11 to JTiTJ
BWB rrn , ffan ninptp ^>K pito , iwpnrft na pa nw
^BI Bnipa ampy an^ia vni , rnwipan ;NSH cn^ a'tarna
o^Vioy (NDj^i^nn an :/
rvn tin , vhnn tn Kim ,
,
n^m ,
/iytn o^sn on^ia vn^.nn^ian N"-r (3D)
n^n |Wn DVSS a^w iwaniK / apy^ anwpni ,
in pyaty Y3 jia^D 'i (JB) . n>?a "i^a wwn
: Nin D^l^n pya nsns i"?
W3K 3py rv x 1 ?^ i^ .Tprn nax () . p^ nan n jat^l (
x nt^v : B^3D ipsi ni 11 ^ ;v3i , B 1) i3r3 npBJ
: 3nti ep3 n? (3) . nrn
aita j^s i^s mtsfo OTN 3^ty ^ (:) p^ ^JB nN ap
"ji^oa u Tan -b ioN^niaw px ^K aw apy ^ 'n
nami ^N ^mawm laNJty ,n^a 7nntaarw iaa ^niat? pN
ty^a t^pi? t^n nax (i) . mt^n rw^i ^>n^ ip' i i apv 1
psnin N^ , pteiw j^atyu p^ , rnra ^a n anix 'JN
: nwa ^ B^S^ j^i , T'a N^N naa B^U p
-naani niNnm nwpn (n) .
: rrtna n^ni nya^ wnn N^ (n) , jnyf jn^nNl
131 *?3 n I"K (i) . a^ia ni^ ^niDiya nx cj^nm ^3 ^?nn ^tf 1 (T
Oil?
0"5 . 0'3t1 ft"5 (D) . D"13 IftpW 13 &n3131 ^5^63 7U 3 3p' fift 71PnJ pi 5 fill
Of ''D S>il *MMJ 5ftO )?P /; feft'6 JIPfrjD ''D 'JjJ 'P , ^Df
TP1D1 71p3 01p 5y'DO 135*6 71pU J6 ]650 '3D |H'1 pi
DP pi O'DM , OTD!? )3i P1VDD ]'6 p5 )653 DID J?l p1 / G7lpflO 0'C'ft& il? 6p 336 '60
npn P")DI , o33i3 oninc IPW P oin bi p^wi /pia o6'3 J "jfeftD DC DID pi i3f> ,'b '
pi 165 5 or>p 65i om6 iri 173P *5Pft 3pn s nw ?^P or
or '
01JD3 1'TlJ) 1OP3 'ID 6"7 (SO) . <}Dynr) OW DPW TOP D03 DD ]'6p 0D1pDD "3ftlt) 3BP pi
niPpis wwift? iiD6 )ipi <jpi3i / nwpso tW5ftp nnppno i"n "& ^^ 6'30 pi . ?p
533fe& Jp -7DD pmfciD '"331 , ph 6p'pi *6 i"") ph 6nP3 *36 |3nv 'T n"3 f'wi . 3*p
5)36 636 ^3 |Wt3 'T :*> <J1D ^"33 . 63/b "53 ]WP T'P3 )TO'D '"5 (JD) . pIDDO <J1D 7U 6"?
?6ts6&pDM , 0611 'WppiDD P"D Y'op tn73 p*i fcfo JPI "ops
. -3J516& DP i3 63 W i"p Iff) 1pi'31 / 3"01tf i
07D sip Di (ji) . op . son <p:? or (3) . i"p
"iO'OPPIpiM 7"15D ^33 . ppi pn -onft (n) . 6l'D p OP3 / OP
"5 ^396 pjyj6iD '"531 . i"D 0-JU03 P"P , Mfftf) "-iO D"i 3" :"
opips 63pi? "5 OP3 63i
"6 (i) . 3"D P7n37 6&Jp 'u . o6i oJnj oynp 6on 6> (n) . 7"D ft6 . o^jpo (n)
3"3
,aana nyawi , otoia
,yvrh toajuw /naana
n-riai , pintf p
pn(na) .
a usa iaia
apy*
oan
mi *6 '
na 1 ? apy^ ION p*? * w , nafoa a wi pjya ^w ,
mia^ nrcinj na^> ti iaxp , ppm ptwn K^>N ,1-0171 WIK ty
wa Tiros ntf toran js wax *a wr *a 1 1 ? law , -6 man
/ "pfiuaa iisrf? N*W -jnjna nnKi , px 1 ? pna yprwn^ ^itysN
^i , ^un rs
JIK Nxon TON DJ; (a 1 ?
, nwna TIDN xin^ ia-r
.]nty
- J^
na
, n
nnD
HD KJ nan :
,
, mnen
, mnon
: nwa %i o^n ^ "s oan n^p jaan
, (P* ob n^fev) nmsjx
noian ^ , (r n DC) br\*\
)b mw ID^D .
, ap^^ f?nt bw
apj? 1 * ^nwa new
'a
: nwna
un
nani ^nn nam
p
p 1 ?
n^n
an
(b) .
na
nnV Tin
wo ;nti'
n?aty ^ ,
inty loa noni , wmn DJ? nxnn
niaiDi / on*? na^o nmi naao
, (3 *
pan >^ni (n^) , ( IP 6"P) issn o^nni pNi lisa
na n%ni , ;aty ^ n^ana DiNn nx
^iai , npip "ij;ii;a
nty na by\ , nNaita mi
15ft
D : i p m m i y n
pi Bl6ftO 15 ftDD55 fti 3ft3 13"3'3
or> -pii 3p' i' ; 6
n pi .
'fijp , fti 5m
pIDD
ftiip 03
sps
Mvts OiJP? fa'ft or piDDO li? op Y'op
no pi on
fti
fti 5"5P 6'")7D3 ]pfc5
5m or> oiJp fti6i OD 65 3W ft*c>j) '"P^ pi
B1MD3! 3"y '5 ]''T705D3 53D '1? 0?D 'ft55p7 MW 6"l) l"j ft1D"53 . '15 ODD ft55p ^>
610 3pr> 5ob 3 '& '"P 1 ? . 0')5UD '3 5m 5o6s D>?S (n^>) . sVwfi 7i '3*5 ops o5
, OP )"3 DW1 / ft':CP 6'OP 03 137'C in*) 50D3 CDD1 IfD O'lODO
Of ea , o65 5on wi 7i>oi o65 5o6 56 BW ODD sp p ^61 s
rn6 3in?op '56 snpoi , in 1 ) 5o6 )3i o6J 5o6 )'3 3p o6 oop
Oi ''Di . monno ^p loto ?"nfti 5m Jo6s D"n6i o65 5o6s :"n6i spy 5o63 6s O'O pi , 5m
f>'30 ]D1 . lift n37 O'DnDO '5 6"031 fll3JJDlp '3 00 O'D^HO )56 O'Wlft P' (JP)
ooip 75>i oii5o i37n Bii7' niDW o^i5 mcwi ftiirwo 3D3 D3 P' '? n6 onn6i J"n
^) . y"36-53 op '' . r"u D'D^B oni6 P'i (i^) . p6 n37 o
631J5 pi D'"T7D OP3 f"pB fOT 0^?f31 5"p fM P1p5'3 631)51 l"5D 6"
076 0'pBip o5ir>o p o :-? 6B'6i 6"i7D MISI 65^1 6injr>3 oa
iBi6 ]n'3i o6ip nn op 30r y5 5
6"5 n'p6is u"3'3 63w )3i . ?" owu )37 6101 i5
158
a"33(Tta) ..
'3 , ^013,1 ^333 pi , vriK paoK .r\ uim nisi , (:J* 3"e)
am ' ( ni) c c <#) wi tea r 'n.tp'i 3TGT , (r w P"P) "f? onm
iaiy JT3K Nn 11 N 1 ?^ max , DW ots^
3iro
/ in^sm ita^oim inn a-'pnxn *?s . ^ ^U;K *oi KIM nilS
: nj?t^n ^ ii^ N^I n
no in^w YN n/ty^n 01*3
; m^an n^sipa n i^nt^ . ID^ vn nx
^ pai IM D^a 11 rwhw
p3 na (ta^) . nf?^n oi^nn
iDt^n (D) : rfr x^s mown ^j; n^a n"npn ;*N , on maw
win in3io^ jnaiw nfiM oniT i^sx (3) . jn ^
njn
: 3pr fix |3 .ity^i n^nsn , npan T^ p
: Dns-i i^y 1^1^ ^nnn . rwy no
nna^n yfoawi ^ m^n N^I 'niN nwani ninn^ nxnnj ni^5 03
: w TD '"i IDN o^i "t 1 ? 'main 'T 1^:3 . 11:331
J;JDJ DI p (33) .
n^3Dn (13) nny t ^^ praxis () f nine
(ns)
ION D3^3K ^N f?3N / DIN iJ3 ni n3 (13) /T ^N ffl (133
1310
101K1 > in31K33 N ini3 mill , VI 1^1 31I2D 3pV V$ 1310
vfttfi 3VD1 wn ,oni3N ^ mist bx D^:ni o^sn r^ fix ION
nn"?3 oil nso3i 103 , man j
on .
D * j i p n i n 11 y n
DP Plpl'l' T'33 . Ojpft DP W -363C "D3 (ttfl) .
DWC on . 0^361 /pit , Jsjs u5 )3i p^w? OD ?"DD Y'ssi , opn O
piin Y'3 . 'IP C"P
DP 137 ^ 1CO (3) . 1"p1 P^l , OP i'3
1*31 ,3'^y'p J)TO3 . 1M1P ]1J3l6 OnftP 0137 'D& (K3) - 137)5 ^ I^P
O 3"P 3"D B13' r 'P . P5P5 07ft ]6 (33) . ft"?y '"P11 , DP
!} p1673 (J2) -'15 D'53D p 10 033 )3 ]531 1
. ft"0 01p3 1"M3 11p 6101 ipi? 31ft5 6lp3 , pl6
p"71? , pDlftlD '"33 f)Bi ?f . ni!)D3 f 3DD3 HllDD , ?WDD y"P2 Mkp (H3) . '7 3"?
)"'P3 31W 7D J 13 , T'PDS 31D3 ftnipDp ]1pi b &11DJ53 1R1 : i"n 6'30 iDD C1P
ft Oiinws bft 3Wi p 3"a D 5 3P DP niops js PD^}? bsi . ('ftftJ&p) fcibpi ftiJJio
'"33 0"P1 . HDD35 (13) . J6 ^0111323 13 P3 , if)i P' P"3D1? P"31 '"PI'D pi . J'M D3 (13) . 53
ppi 03) . 6"? 53 HDDP5 P'3& "?D31 D'P1P3 p"71?1 J336l5> DJ1 ?PDD35 31W 6lp31
, (oe)
no aia , TTIK a ISH nnp? w "i^stf , van K rr
,&& bv fnumujn . NT.IW (ID) I^SKI tana ">SK ,T/va ^p
wpaa ^ 'KJW , B'BI rvow TOTBI , (6 3 ft"c) naia nvjo TIT
: pnnN] (ity) r^-pa Kan aia
nana nntow , i^aw *? -ptyi T^m "py ^JK rw a-nwj? ^ fit
n D^aw o^nn IKW fra , vfoK ^ "p*tt ^NI : "pitta
VIBKI (BB) , a^aia 1 ? JINS^ B^am , anisa row 'DBS (no) , aitew a^awn
flpn (Ni) Nni); w^u N^BI (J) aiwa pnai , D^IST
: D^^T in 11 ^ iVsa -ana ^TNI
^^ : -pm nsna nn^n "? 'niarnw . 7^ -"rwan N^ fifi^ffi)
5 o'pDic -tan*
maxn i nnan i n^iawn i nmawn ^ a^n ^aw IDIWW (na) ,
: rMa pa nva .pa (13)
-nm : cpra ppa . nS^a nipi ain ^f?a ora
in pi , iriTiawa n cj^n^ nna 1 ? XQW "IDIN wi DV ^aw
: B^IB niw^ 'nnawb nx ]f?nni ^aa ruw B'nwj? n (
-msty (w) . pnx* ^nsi : o'piya nin^x rww . ^ax ^n^ ^^ (a
Drna? , n^nn ^ea n"apn n^rnm inrswj nisi ip^jwa narnn
N"T (w) : ^N IBN WD BS^K ^wi ja^> "laNW wn , WBX row : ^
, *pBn ;B n^n li^ pjBi , n^o nna ^ a^at^: vnw i^ 11 iaa ,
rait* naa HNII ia , 'sa y^ JINI 'ij^ n>< : (y sv^) i^w> vins
'^ai , *ja by n^im , WSK apv ^ vsa V^ n n"apn ntcnty ,
: (3 DPP e^ft) ^ 31*31 Tntfira ^axn 'a Tsa
(w) , va*i 'in . ynmto : a^nw nn (TJ) . -ni:a riuan ; wi pb
BJ; 'a n"wt . ^ai ^a ^ n^ni nnxi : n^a nmaj na 1 ?
'n nis^a , ( o sv6) ^ nD^win tsa mwn n s ni n^a mwn
'Df A
(J) .
p m n n y n
jj -py ^
6l (BB) .
9pf1
Of)
, |5 3W n"D
'Dn
13 OMPB )MV . 6ni)'5 (to)
3 /; 3 ^J7 . MB 'P3 (HD)
, D7 fryMS\ t
. tn '5
P13DD3
DC
if) )3fts
'"P3
. PP'JTOR
7J3 "5DD1
PB31B
J'3 (U) .
71?
3D "JPB
713
C'l r
(TJ) .
'D1335 '
'"53
f)"7 (U) . pIPI '6
'3 PJ31BP OilP (HJ) .
(U)
- Ol'l
P Of
D'PC
/.'
, vn D^ate 15 una 1 ? ma Cfo) , Sasn 133 aanwii * nan ^ain ;a -irw
IDS "i (rf?) : ^oan njnia (fy . <?a3n 133 : *?a3n 133 Down 1 ?
rpty aiwYi : teiin toiK KTO tea
npma atoyn *?3 ,rbyth maw?
rVMWp (a) ^K , NXa *6 aWl
'a 1 ? . f3BB Dip? *?3iN tfft 13 WK wa TP *? rvaK w IDtffil
nt , (ft o ftp 1 !) laiv NBNI w NI^ DK ia wsva (ao) , ^D i^ 3in3 ^3^ ()
, -wain iv * N 1 ? Tin N 1 ? p6n n atyty mVi , in
, pf? Diip i 1 ? n\-ii i^av i 8 ? jW s"v imte , (i w cp) nain ^i 1 ? ^ iaa
n^ laite , (fo ft' ep) a-'jna iV WK iaai (io)
itea an^a tnsn t^i , laii n j^in 1^331
, W K-fr DN1 , Blp^ ^3W N1 1 ? ^ , |H 1^1 , 1'
, ^ 0^3 inn ^ : wwv ^ awa : pip iVi a^na- N 1 ? , nain t
nnia IDI^ t^i , i^ nars iaif? , ^na mf? 11 'inty nn^n
Ksa a^nw anai ^3 , a^sinn n sa ^i : own n
(na) . *jitan nai s v^s na p% IBK^ apr I^i pte
jni3ni3); *6i max ^ piwsp pns 11 ia N3 t| 3n
: o^Di'-s *m IBV iana ini , ja^a i^ nn
"x (ia) ^a.^3 te nNita na ^3 *?
Duipm nnyn
ops ?r
Ot3 0D
JP3
or . D"U oftipt> nn
0? OWMC '1ft SVJpOl l? // 3ft':& l"n . 07ft W73 VO O'i
C^D! I?i6 6Ji O'jvlu DD Jspi ? 1 ici5 6w 076 '53
1JJ51 , "55
pi
D1P1 D'Dli5 V '"^ IWp "p.3 'D DD10 . ft5 ni5inp (D)
31W pi (KD) "JOT Pft C'3b febp J)13Wp O'DOD 1JSJ 0D ^7)531 , ]5>
i , 7'i' 6iJ. oft nsw , oipJ J?i6 6iJ ^ , o^iw o6J '3 ftn^ ojpp
-p? j'fti oipft ^nft 55 isft o'D^no '5D TJD oipl Jjift 6J iiJ 6J 6iJ V'n
3'3C3 TV 6J Oft ^Dfti J36 W1 6t1 0'5"7i ''D ,'7'V ftlJ Oft OSO p'P 1 ??? D0 5
3*5 W 6lJ Oft ft"nft 6" 0"i ft11)13P )" . 7'3' 6lJ Oft 13 ftiVD (3D) . J ff ?]} 1311) ftp* fti Of
. "51PD 7V 6J inftJ Oftl , 1311? ftp31 (]731f)J) 7^' ftl iJ Oft (ftl iJ 3 P^?)?; fti 3'h? "CVB)
^^sfc 1 ) ops 3"u ft"5 ]w , 3"u 'a oJa , vppu iJ i^ftp D"uft wiJp . OID 6i> ":pft IDI (3D)
OP 13W1 , 071p 01D iJ O'Ol VP3J5 13 ]'6 -330133 , iJ UP1 6J.33P 3'fiD ftli) p*J133 '"PVD1
npi q"3ft3 ftl 3'h? O'p'i7 O'pnins p 1'fti , iJ unpni 61 unpjj's'W ftib "'PTD 'DIBO ?n
'3 . iJ unpni ftl )5P [np i^i] 3np ^ l"53i "'p^s D"P IDS '3 jns 'Wttl olift . J"3i> V"i3
ownftl-jpft ('lo"p -jos) n"oi) ^"p^s 03 ofnnp isi vns npoi <jJfo 3'ftso O'o '"p 1 ? 'JD! 03
OTftp ilft3 pnDO PM OD '3ip is'S") Oip rft^n pi , vp3i? il vftp D"uft l ff rr) nft jsnp il
p^37ftnnift3 ftJft 03)53 0^10)33 pi . 1'np.lll 3'W ftl , 01D ftl^Pftl OW3 ftl -jpft bft '13
5Pft PJP01 13'31 ft'30 -JPft 00 0'3PO , OW3 ftl ^Pft Il3 '3'P 'D3 nD31 , 1*13 )"*3p1 f'ifo
llftl V"1 7"l3 ]'finip1 c]"Jft 7"l3 plW ftl Oplp ft"0 15 O^DID 'D3 pi , 07U' ftl
311730 ]f>\f)r> 6l5 7'3' ftl Oft '3 ftp31P flftfO '301 , 7'3' ftl Oft , OJ31D ft! *5tJft r
3lJ3 OW3 ftll -^pft 1)331 (ID) . OnDID 'DM OP JpB5 pi , 0715' ftl ipft J"5 ftlft f Jfi
"3 OPS 'SB (C;D) . S"l3ft 0"7 'D1B1 '"C73 P*l ft /y l? "0 I'Jw
'"33 6'D Y'ft (ID) . pD5' ^3 0'33P "3 5ft pnftlP "'331
,.f&h naNttf no .tea Tarn^ tbv .pnr rax nnsa ap
:tPYip DJ? ton-
optwii D^ani wan . nna nar apr |"DP1
npaa
, laipa'? p 1 ?
ia n'anty D-o^a am* (N) . a^K -o^a ia wi iar6 n>n npjri (a
: ia iyas tow fix to a^atr my yas anm aipaa
Y^a Niin an (a) . nt DM^ nanD D^ ^tya
, wa^ D^tD nins by mv nmv pw vn
.n^no inn oipon DIP snp 111 ! :0i ' JSTOS) ^tr 11 'ate niaai. '
ino^aa ia ij;as^ o-ia^on mnDi , ps'? pno
nans nas*Ji , nt D^N njna JSD na: 8"^i : D^no new
nano ^^ , ( s^ ft"??) D'-H^N n:na toa mnam (i) , nn
QJI vn onix n^a , D^N njnaa
apr nr , (n r ftfep) m na^a nin ^ aia in^Nia nan n^nw aita
n,nx aia , nuna ^^a a^ in^nn^i , I'ppaa D^nna onx 1 ? ^n
nnana vhv , nin n,n aio . jnn'? 1 s ? nnai , nytrn nK pm ^i , is
ia jana na 'PNW n"x (n) . vn wy bx vasf?
n"apn n^an^ pntaan ^a nnxty , Niann ;a n^n-'na naa
nas* , NTViD n^n na^i , n^a^a vas^ n^i WD Nn^na rpn la^a
ona 1 " HDP , mis in^a 1 '^ N^I , ^N nx ^^n ^ rw D^nwi Dn?v m
D^a^a apr rhw\ *\ysh , innt^i 'as 1 ? navty , ^aain^i % niavi , Niann
ityy *? : nan ^ i^na (n) , (r 2 nbop) wna va^ oann ainan naNt^ nr
mW n,n5fin -an I^BKI , vnw V'n , lao^n nt i^ n^nty naxn Na^ , vn
nax : inaaa maw f axn 11 vbw , naa ay nan iV tyty naV pt? "?a , vas^ o^a^a
^aiai nann ynv law pta^ IN "j^a mxn^ rmntr ^ ^a ;n:in > ' 'n.
n^iy nsntt : D^sni D^DVS Didaa nao^n ma^i , vas^ IT
: (ft? v o w) nt^ vip^ 0^101 naiN Kin JDI
ompm nnyn
5*133 "1 . ill? tSt 0&36 '^J. 4 ) 'US ^31 D'-JDID 'DJJ31 .
"5m <1D3Jl f"l? 73113 D0 DiDft O&^fe '36 D"5ft '3 Jim
. Jim
1D3 "f) Jp DP6J)5 ^ 3H3 pi . 13
DP Y3 . 13"6 "5"P3 6?1? 3^ (a) .
Jp nw TP D5Dn p 63 "<"& oa . 0'p6J ?>n (J) . W3& "5 ops foin
pi . O'?i6 *]to Jna OJDWI (n) . op nip'i 6iwn ei wfcTjaJ tf>3P l^P' pft Jpi )65 ?
. 0DJ6 OJDP Jl7i SWJ 7P 31W 6"3pW31 , pl6JD "33 6V?
ops pw^ 1ff ?3) , )ww "5 OPS v-jnfjJp -)35ftD pi or& ^6fiO . 5"3 Jftwp T
Ip 1P6-53 (n) . 3"i? 910 r"p &Ja '! / 73^5 i>7J^3 o& Jim 'fcfan 6J pnv '
. &J&J ^"P") ''531 3"D
hnwro
: ptiwa t^Ti -tf ip (D) , nasa na^pii . nasa nan 1 * 1 ) PK apy ftii (no
YK (3D) , via ite (3D) . D^DK lap^ v>ro6 (KB) spy
is KXYO Kin nn TDK w tinate DTK tra 1 ?^ jvo
^JD ^p ^DTID ppf? TV to? :"atsnK . Knnnp w pf?
i^ mma . niaa -ft pto rfapntp WSD Bwoa
VOTI sins Bwoai (ft 1 ^ ow) mn 1 ? jnaKfi tons (no) airo awaaa (no)
: (7 3 ift'57) jraiK jto an^an .
: npto B'oaKn itot . BTTI "pai l( J <i s ^ ntn ^n p^ IfiK^I ( n
nanntt? pKn nr nsxani . inoj ^ ^wi ya 'n c)^'' nax "i^x nsi6ni (o
'n x 1 " IBK -o , nann jaf? nty wfa . ^DK ^K : nasa Nin
"inDi ^KI p^a , nt fiN nt B^KII ii w n JNS "# i 5 ? nax (ID) , IDDJ ^
(ID) , maa ^ D^: npn DNI ninaKn I^>K , ^nwa n n^n DK ( J
npn DNI , nnnK mN^aa (BB) , wja ntf n^n BK V'T^IK (no)
- : (i fr D"C) Dya 05 nms nnByai ina , nvrscn I^
apyi Nnnnty i^ ptyxin . n ^ aina D^D^S nj^a^iK . nrn
in , nrn hsn njn w^n , ^ nrn ^n p 1 ? nDK^ ^t^n , TV
nnx BKI nrn ton JIN ^ iia^K K^ ^K ON : mnaK 'i IJ:D nrn ton
nKrn nasan nw nrn ton nK
iaiv
: toni tyii lyatra . Dn^K ^K : ton . ninj ^n^Ki : t^ri . amaK WK ( j:
D * j i p m n n y n
If l>ipft' V"} . O'Pttpn C"^1 q"1p (D)
p"5 r^& opin? 03DO V33&J5 &
(ND)
vnftb 3pr wfin i"iD <JID 6'":7D ]i , nicM 6irofti 7"rD i"3 . ws lift (ao) .
5)061 u"3 03ipj35 ewjfto pi? ?fii , vnfo 076 Jp V53P I7bi ftift v& V53 6l&i ro
psi ?7w 'T *56 'jo pjw&Jo ^"53 . P7v ^"6 WJD T'6 (JD) . MDft oioJ np 0157 'Mi spu
/ 6) ^"ft 'via opi ^"3 '^i . iws jisa 65W h iw5 6i& w i36 lp icwl 07f>
ipi3lp Jv 6i?p |v? i"^ , 13 65i'5 61? no V36 IP ipisi 076 psl pnv T'ft 13
071' ^"6 1"5P p-57333 |pt)J PM . ftD0 '
OD . 31W 0'6'3J31 (ID) . 07V T'6 ''to
7135 li pilD 0"3pOP W5 0'31W3 0'6'3:3 011MJ3 7^133 ip
6D170P ^ 7I> '6 6M70P W J pft0 P'P01 , '15 31P5 0^*3531 [f)D170P
<)7 3"0. f"D 0131D 5|3n'3 pi . OP Plpl'1 ^"331 pin&JD '"53
. 1)551 , '50 7'3n OJD 'D"5D )1pi 5 , 'D^D )1pi 01p3 'D"51D ]1pi
6)75 6'30 OP PIpi'O 051 , puifiji? '"53 , ft"03 OJ75 6"7p3 . ft?75 (HD) . pinfelo "'531 , OP
(tD) . 103ft "5 OPS 7'TD T'3 . ]ft5 7W li 1ft (ID) . )"153 Jioi fol OP 'ttipn'31 . f 5ft3
iiD I'O VP133 O&ifl OSi3 cjft O'ryD 'JP , r>J3 'W3 3D5 fi"0y '"p-5 Oil '15 niMfftO
'"531 /P^'DS P"P nnnft niton (IDD) . 3"n r"i3 DJDV . i"f:ft (no) . p'"p T'3 "5J3
n37 DIO / ''on^j oncwi u fl oi'oo . pnso lift (y) . BVJ&D ft'sn oft nu3 nft OJUH oft
ftiop orp ]JDI T'ft ^"33 . o^v 07ft5 p&r i"ft (N'V) . op ft^wjs '"PT ji
. p3 0"3VtJ 07ft5 pnfite '"53 Oil , pO 01V ftlOP Of5 , 011&0 J ''D3 '"PI nD^'J J1P3 IPI'
'"531 , OH3D )3ft 01' )'J]? ftlOl , P''pft 1331 ft"PP 1)55 . WJMJO IPft n1' IPft ft"? (ay)
. P7ip (ny) tf'OJj "'p^i op pipin i"3 . iwun fti ouiJ (jy) .ntJipoi w ft"7 ; ion puipio
13'31 ft'30P 1p ''to Plpi'1 1"33 pi / P"0 '"P11 0"0 7"5 0'IDID 'D)51 / OP plpi'1 , OP 1"3
TTIKI -p , BM njKa PSIK ntyj; win HD , iniaa (m) . lay aw rna
: BPK niKD "i ty -wy ana -
nw KDP ^D , Ki^na mtaanff S"J?K (&) , i 1 ? w TKD spy* NT^I (n
: a win p paa* tfto Tim T m Nmt? p TTT mm ma^ , Ntann
ax DNI ,jn "fy *narv BK IDK on" *6p w : ai"im tfw . awi "T (3)
DM , win TODI tow pMi api iton a-wn te :> na^ , j>n ify *nana
, raw T3DD an^i , toni^ px a^v nx mirh
, fmjfc p s ^ nniaan p<t^ I:TD^ p^D (KD) , apv KIWI N"I :
'n inty^i jito ^Tra VPI aviai , (3' j wc) "JDV n%T
n^nV typa. na*? , *|o^ m-iw ^ ^ iaiy p^ , (w 7 DC)
mpon iayt^ ^ (as) in3 no^ * apr h )' 1 ^ '^ : t'Wa p^s^
^ ;nn WK ^3i ,o^nn ntntsr nytao IDNI^ ID ,iw^n n^
^ Ntann n^) 1 * Naty *IDN Dipon nx "njw s^i (2? n? n^cft-53) *(?
DI nwi ' ^x n^n n^ aip OMD n"npn i 2 ? ^a pi , ainw .nit?^n
: (6 oi. oc) -jinx my ^BD ^nnnn 7^ ni3n ^ nntD Dtsr.-
Dia ton DIWQ nnxn ^ N^p () . nnxn nanon ^K w w- a
,nr DTI^ nina a^nai ,13? ]nz6 m mna nbN:^
Mini , (IP ons?) np 7ina mm ^ nsi , (P 5 ots) INQ -DD n:nn
nann DN ^a^ai , (3 f? o'bon) nino ^v n:nn DN 3TO xn ian DKI ,
, ^ NT 1 * 1 tib nana naixn ^jf nann OK , inv^n ^D , rapa p^ im
^s 1 ? N'PN* (TD) , jinn *ai , rjyiznn^ nau iaN nrn , nanto nawn fy oipn
aw? ^nzDD 1 ? t^msa- pwn , n^sn^' nanto jiw^ ,nnm 'af?
, nanto , arrutf aN n^x a^nsi , rbsrb , nnaa ITS
* nnxn nanan to ityy Ki' D*C IBN^I : inx w a^n n
, Haas nrbnb . nwhsb iNtyan nanan n\ni insm : naaa vrhrh i
n^sro ^nnn nnxi nnM nan nnwi
wins m .J i33 5 ^^P5n fti? *'j nni 6wc6l ,6o 6DD"53 i ft"5d6 61?
SttM
f)31
6"7 'jnnns O'^D qws ^"sn 6wi qou op
vo )'5"5D6 Di6 w:6 oni6 CM
pi , ]3iD6 oipns , ij3 vo pna^e nti ysn6 l"5c ipftl C
oc pi o i3niiD v'osa 06)5 wtfi i ts'6 m6 Mifti , op y"
fa 01p3 'Il6 \f) , p") &?& 031P fap'DD ] , 635
niftn '? -wfa 6) "^ DP iplm
S , OP )pM Y'3 |13 . fh"1 6"7 (D) . ft"lp f OT plpl'1 1"UD C'^ 0"3 J'J31 6'^ '7
im* ^p1fi ppb OP1 6J6 T 7 3 071?' -3 f 'D 7^33 3p 6VM D"7
") .OP3 OP T'3 . OC3 6OD1 (3D) . OP Plpi'1 OP T'3 . Wi
u^fiJD "'?3i . o" ony?3i 3"? n"?
oipn nnfo J 6'pp (as) . 1P n>3'
D3p3 nO OJDD 5l) OJDO Oft 06lJ 6301 03p )1pil Vf |1pi P'-P WDW 3W ft"w)U ''53
p 3W pi
OP3 631J3 6*p fOT P1p'3 . '1? 0137 7 i
06 oDiri / v?&
p5D J'6 / &f p)P 653 6i 5Di 6W1D3W1 / OD^Sft '?16 3
"i U3131 . n"0^ '"jn3 60 Opn7S /73W pi , tosn OP3
16*
(T) nnii raiNi ,bn "frwam ,am
n tots* , ^n i;oa wprp Nto , jmi^ IBN^ , IBN^ DJHIN
piBNn na : laiy ^ ton 'JBB JNMn toi , I-BBW ton , ton
pr^ai , ntansa n-oina WN nion? (n) .
o)3) ijTix 5 ? wft , (o si) iffj ijvflfc , pittas ;n I^NI , tow oaa -pa
,(?' oc) IJI-JK NJ Tiay ,(? op) JHII mN , (n ji) IJ-HN 1373 , ( P i op)
tjioa (a) D^Q nj^^i , (^ OP) -or-iK jt^ ;n NSDN , (op OP) w
'n "IDN ris naxjty , ji^n nn i^y ni^jnn 5 ? rwiy nw . ia ns :
IBKBT >& , onvh nnn^ NJ^ , ^i^ : (6 ft o^su?)
ai "T (>) :
, ytann ity^D jn's^i
() ijria j^ DJ; : an^yaa ivh i , npm
mm n^b mvnn ^DK ai^ 'n^n ^lawty , nnua !?i
nj? (i 11 ) , nnv i^ nnKi :( ft^>
tsma (T>)
nnsa pn , DNI n TIMB pn , nmnn
"nsi , """JTVI pJB , mxa ^''
3 1 wo)
x , nn'in B^IBH aty iian , nain aw at^ iity lai?
mim 'i nnin ana^ at? ^ Ta^i , nann
jisn (TB) : aman HDD ix^ TIN TIBTIBI ,
. (7 P n>pfa3) aia iian , man . (P ^ 0^37) ITO iiaa
"\yi nnst^ j^ai an^iiN T hx &ny T^a nan , nna^i ia^. r (fti 75 ^p
^a 'a JH if? n^ (f) , 73^3 jn Nisaf? ^HN^ T"jn^ nn^Ni : (3
jaia , -JBB inv rn^a nnpV V ,^'aN -tfaiat
niana N*?N I n t > t ? xa N^I , ^^N ty IT ]a IS^IN ^ i") 11 ^ at^a ,
, NaN ^aia N 1 ?^ HD ,
(T
(n) /} o"5 nniiu . &W up^'Dp w? (t) .f>'"p r OT pipl ,?"PDI ^'DD ^3 . onft ftw 0)
ipJ spy ftipp oup Dmfo i"p rOT pipl^ /?"yp ^"3 )" .?P1D3
"i3rfti 36nf> tf nil&i , DTP'? 'jts p ^70 onsw 63 1 o"3p& wft pn5 Y'ft onfti 5>73w fP ft
. b"l ]K "JDD pOTftiD '"535 . OP 6-3)303 '"P^ Oi 63U51 OP 6^)523
^ (a 11 ) . '1? "33 6i6 31PJ31 IP n'J35 6J
3"3 01J56nl 113511? . Pf>
ftift -3DD5 ipu ip
1 ^ft P"37 (n) . 'ui ppi
on or? P"37D 6'3 n"o '"p^ oai , uwi "3"33 6SJ ftj . 'ftni pj ni5 y/nn 'nnipo pi
.ow rta?n ^7i 6li 'mp fti5 y'nfti '^a ypi? pi oy ^nfe/a'''^ 6n
. "ft"?/, OP 31B? "P-37J3/, OlpBS pwttS "'?31 . 0'31W3 "5DP55 D7l'& Dlpi ? pCD }$)
p'S (TB) . 0'J3D5 "37 ^nftnl 0715> "3 Wftl) 07p1)3 OPT l"p fJJT P1pi O'TD -3"3 . 0D5 "7
ftsft ^iwnvnip -^ 5'i 5"n ft'so '"pi pi . 'IP 137 ii nip (f) . nipM 6iwn ]i /op. . ip*37
pi , p60 ] 6il O^CO )!3 ftl 5>36 If
3 11?
rim ':& '
..
B'lB aw* , a^aiN nns .' awte i-pn -"ten
a IBS? riK nxn *inapr i^ IBK , ystaNa a-town BP KIM na^i (t
a-ifi to (n 1 ?) . BVIKB any : awn -fy? j^anni nix pi niaj na-o by
: paiB s tya jtoap ''S 1 ? PBB jBia piasn nr bv
jna w any to nato IBK ity , na? -ny my may Ta
nat (a) . my pai my pa IDWI mm : ytsn to wy niK^ na (vb)
(KB) . TJS 1 ? n^K t > l ? t j ^n njNi nnx ^ 'wi jwNin nx
nnx j^i , nn vb i 1 ? to , ^na DTK JNSJI nxty , p*iN ^
f nrn ^nsDn 1 ? ^D^n ^ito^i 7113 B^JN "|is^ BNI , ^BW nai
m^ nr . p^in nK wi "T : wiro* na mny uV ty^ on 1 ?
: p' f op) inbixa ^Ba ^i t^wa toat? an tyiis IBNJ^ . -n
Kin DJ n:ni : B^SB^ njwio inny rDi 1 * nt .
IT . ^lyn nx B j : rr>^ ni IT ,
HTH ^aia : ni^an bi nn^^ntr , wai nibji HT .
B-'KT' DHty JDTa OK , (7 3 O'W) 1D DniD^JI ODD IK'VI N"nai ,
. BT> nnn ana^wa ^Kwt^a ^"a , arna^ii ainan
a ''niDNn a^nsi ,(2 pi tpton) n^ j;ti ,-np oiDna
: (< rpp op) TND
pi , winK a IJIIST . wnn apv Tiaj? nn BJ DniDKl
^a : (35 3 oc) apy ^K Bt^ *\2W* TFR nva 'n -py a^nsn
, msaK . 'JS Kt^ ^IK vjfl HK^IK p inKi vsb na^inn nmaa i^s nisaK
(IB) . (fr r ow) nisa ^ain N^? mn 7^ teni iaa (sti) V'JKnBDp
nai ; (IB) ,1^ jnn tyiniirb na (i^-^K^aia^ai^ p^an
, naw nnNi , miaa^ rinK , B^B ^ty vas I^B -IDK , ytsn
'n jmi a^nai , rwb* 'i iwa K"D . Na 1 ? iw^ nni , nny nnx
a ' : i p n i n n y n
'D1 00)5
D fti PPM r>135p ^ll 033 7JJ5 W 00653 0?J31 07Jft P^71 0&J51)
i r*3 i'"3i , op n"3 . 5<J3 e5ao op
? ?r ip
ip
D'30 J51 . W> Iftlfi ip V3l> *>'3P?i 7D OP Pll'l OP Y'
OP3 l6'3? "D3 D'311 I'^OTO . ftl'JjO
fti '33 to ftifis ftn5 !>'8 of)
OP plpi'l
ju ,or non pwftto ^"531 (pi'pDjyrus) xara^pauv fi'iiv oin 6o . V':6nDpp (aa) . P"D
o^nns iDisi j3i , ?nn Iw6 oiDp6 3^? ^"po oi . O'JD? 'bin fti i3 (Jia) .
, OP Ppin V'UD Y'3 . 6313nP3 )D3DO f)i 0i (1C) . I'^WIS )"1 / 5OM ^311)
1 lip inn to isnfti '73 (na) . "fti &J3J,, mtoo ononi fi'swiw pwa ftiups
j a n'pwi 1 1 nvnif> nsnhjp nn3 , lonni u'JDi n"33 oi pmnD "'33
& fti oi ''i& op n"3 ' . DP^ ip D y'3p?i 73i (ia) . ]nno nsi to
Bi65p vj y^3p?i 73 nnf>3 ]iis |D33? fti oii , lip jnn to i&
n? i3*3 to i?ufti '7.5 ^6 or to , i73i ]DI ] Js np'i 7'Dpo i7 , ?n o>>)5? Jp )D'330
nin op ?nii , or 106 or
n w
, vh
isnn , ityss
(T3)
, ncn ,
, (1 35
(ns) . pnjp ^K vi^i nrrox ^K *nte spy
B"pB n"spn DITTOS niPiym anvils ^nan
: pnsp WSK WP iay w nvi Kto
3-w noKn (ID) . riBNn *?3Bi DHDHH tea VttBp (^
1
-on DK
133 nKi iniK
^ nioKi
nx 'nBt
13 K^BBl D^HB KBM 13
niBDB
JB
nnjB
Bty
D^KO
, T'fii'OTB b B'SJB (ro) , lay B'sina
njns IBD , Kipan p n^^, D^K^D ^ Sl i ,D s 5n pti6 Kim
1B31 (ti3) , Nip 1 " 1DH tfW 1i^^ DTN ^5 ^
. , IDHB Kin DIN* nsa^ JBTS ^
, vtwy 'nK ^TB . i^ TB TJK TD
non nnKi (^) . 0^3 hy DN ^sm Ks* 1 ;s
, niBnsn ^ p IBSI , (n 35 ons?) n^jsn ^ osn nn
^.omn & TKI , (n? 35 ^p'i) inx
mats I^D^K nisra n^^n (*6) , IBV
HT ^1H HB (K^) . D'n
Bun lonnBi n^^n
ro ^^K ^BKI wn (3^) . Kinn n
npf? IN^-I IBI iiiy^n n K^sin (h] . 1T3 Kan
^o ,*I^K n"N (n^) , 'wi D^T^ awvn DVIKD D^TJ? B
mans O^NB D^TJ? ,
p jiyaff 1^3
,BnK ^3
'n (n^) . a^^ an^ai nip^^a
, llWBtt ^IJS ^B^iy ^
maron "ixtys nnan
n n y n
3'C' nftO (ID) . ft"J
co o7on? sw op nicM O^JIBO 5 /1 D3
oc c"?J3i p" 7"? n^cftns
fcf> DCM
, . 'o
15
0)517
1015551
D) l ]PW Wl 65)3'^ Oftl ,DJ l5 ]'PW |6 6t5 / D5 '1 )'PW -gwfi'l ?55D 01p)53 07ft
ft60 b)31 0'7DD5 5s
npn ni ftw6i ?u , or
03P )1pi ?55 3M '1 3"3 *537)53 '"P 1 ) pi . 13 to? blfc 'Jl6 1)551 (133)
i5353 ?53 V'fl D'3? ?55 P^P3 '3PM pi . p 00 -JBni (3"JJ 0"|5 B"3)
P)5 ?650 )1p5 6101 ]nDn ]1pl 610P "'P^'D , 13 05)
13 055 "53755 ^D1D1 J5 1>'5 J)UDO 053 PIP P"OlftO f>'30 pi .
. op pip'i T's . non onfti (h) : il jj^w (1^5^53
-5130 i'n o"7 'Dins 3" 'a nws i . lin o (t6) . n"oy
]'70 )J 'D . 6"y 0"5 ]-3703D . 'P5'6 "5)367 13"0 (3^) . 3"13 f"p
630 p 6"7 sn5 n"oy ''D3 '"PT pi . nip'^o n6 6'5io (^) . ]1 ip oi^n 610
o)5 oro -5)36)30 inpl '671131 . oro)3 npl "5701 ^1 i3'3pu6 -5pr 6"7)35 npuw ipjp
pipl'O 630 on , ni'i;n)5i nisip 0*336 n3 630 j 07:6 p"57)5i or 'jsi 6'30 op "'p-531 7>
]ni3 610 0ll "5)56)50 313 610 "Y'S// P1pl'3 )V501 . '"5 61DJM 5"; 6101 fWlWftO OP3
, -5)3160 op p'poi 6"ip rni pipj iu& ^"3 . -3^^ ^"6 (n^) . y55563
. '15 ]1153 OfO ]115l 1371' '3'6l '15 O^inS 0-51)360 031131 j65)3 P"517 1*331
31 BDD10 0'-35fO 136 f)li0] OP 1"3 . 00'633 Or (if?) . OP 1"3 . 0'5"53 "5 (flh) . n"0 0"D
-6 -IDN ,
pa -p-^ np
ama* tea wat
fin i 1 ? nK . naiaa
*6tf.(aD) ,
jnitn 1 ? IBK
ensnn
DX -0
, naiaa
ay (no) .
to ntsr HM nr
ayi
nnsj nns laia TO . apy IDK-'I *p? H/tD (na
DN *a -^ nij; ^IDK^ spy K*? 1^^^ (sn
, o^innnn ai?i
ID N' /h r (no) :
n ay ,
*]a
m a^innnn
J nwi
to TO
(ID) . 'D^ ton nt
, -ina*? oaty aw
IBIK inx ainai , (? rap o'
yiT ij^ty , 'cty 1 ? f?t^n nr n"? ION p^ , (15 sw) Nip* 1
inis ^a^ : (^ j' D^PDIC) \s^s wini >oty^ ton nt na^ niioa "nai
n^a te ^a^ oty lawi? , B-toiTa atnia n mav^ i^a
: (p sip o'ion) in^'D 1 ? ^3 -nD^? Tin 1 ? ]ip n^DSN at^ ItfiKi ( 5
na wnaff ^N , ntyj ia^ xnpj 5.n^n TJ n ^ ta iti> t ' ^a i^DN 11 N^ p
, pNa jnii n^jn T; ann pn (na) : iaipo nx nt^ity ' /h i (TD) , ia
to ^a , nTiai nanaa , n*an >jsa Nto pa , n^an osa pa
maw minni , t]D ^ p^tr S JS tpya anu WNV , ^>a^ ^Tai pa 1 "
, nasty *pa m , ^n^pips (y) TI N^n n" (BB)
nx JSID ntwn TJ ^awni (ay) , ^toa :nwi (y) : nn^y nniN
ipj na 1 ? i) i'? p y w Y (ay) , it6a naiyty
N (ny) : Q fo cwy) s^^ vni (iy) anniaa nntya .y ff nai ,
3D
nn y n
'53 t35 3"D 6'31p3 pDJ3
. op
. OP T'3 .
D) .
1J31pJ3
r op iin cwfiw 3'D^o w3i '5
(ID) . OP . 6"7 (HD) . OP ^"3 .
o5 iso IJWBP owp uwp op
}3 071& "5 "Wfi nfeiP '"33 .
'"53 6h
p pio "5
pi / pp
'} OPS 610 5"ip r*5 Ppl'1 D"JJD ^"331 , D"OD ''53 '"PT 6'30 pi .
op frwas 6iop WP 'ii p ci5>' i"6 1"5P ^' / 33 jpni PM . iip op;p
"737 3'ftp7 *ft 65'5D Y'3 'DV 1"6 6^)553 VJDWJ3 1)36 3311)153
D 670 ftrSD l"ft (t33) . OJP3 3"U P"D I'ilD . OfcO )3 (HD) . t73 Of 1DP ll6l , 'ID
. 6)10 31 1)tf> ''50 B'f)1 pUltts '"D3 05 , 6)10 '1 Op3
"3 OP3 JpD ^JP ^13)3 631531 ,
3")
7'5)3. 1P30
5151 . 6lDD 6'30P 0)3 ippD -]iu -jnW V'^1 . i"3 6lO 6)3)U3 pi 6l5 OPp 'D1PO
yi3p 01p)33 IPlip 55 ^S ftlO
6"5 ]'ilD . OP30 7'5 J?l601 (3y) . 03PW3 3* P"D I'Jm . i'ip3 501)1 (W) . 90 5J?P 51750 7'iO
vo 3WP ftipjjs . G'pjJ roi (ny) . il ]3 0710' 'i D36 pj;i6iD "p3i , op . I"3'i6
. op j'iin . DI i"6 (ny) 6ipw 6iop i? ]ipji 63i pjsifcis ^"PS 05 . i'
7'5
|'p7 |7'5
spy nKi prep. TIKI PJTON n (to) .VTD J?B^ prrtot j&vj nan-h
. .; (j>3"i>) nny was tyB ayton *6i phwn rot*
: INII:& pjns . mnt Ninn rMa roni -pas ty nnaan "j'DJjrVI
6n ty BNI ,in V'n no ap'i "IDNP p-o , in rfrto Dp^
npi : wfi IB? fiaw Nin to , inn rftfa iBif? ti rvn (no)
, rurn p'n' iro him (BB) , in^ TO inN nNi vninsff w JINI
n"Dpn ti nK , ipy 'JSJD rfaea ^Ji nann IIHD nni
: noon -non p 02^ , nni ntaa
"p , ;K^ piii pD np-fop D-IHD . ^nan n D^syi DHp^l C 13
nrn , i^ ntyK to T>^rw inw (BSD) inn 1 ?
na ^nn aw ,px ^n n-nnima^.,
nnDtsr'o^ , y^n aipo ^sn ^inn Dipsn p
ION , JNS nj?ns > naui n\n -JN^D (w) , IDV WN : | ffi ^sp 0)
ty NDty mx^ irn , but nw Ta^nty in^
loite (aa) , inyn nhy iy : n s n BHN ^ ti (M) * 1125?
n^^ HDH m^n ^ , in^.na'n NTO ^Nity nw
(ai), , 'n TTIB amytai-i 1 ? ^D ^nty D^ D^pnNJ on njrann anN
: (f) r ts*t>p) p nrmi ww ww mbitm w&
: BiB to ii'in''^ ^NW JIN NW^ ^w N^ iBite b bw vh ^ fc^Tl
ryvm ni^o mra pi . n^Bn nt . ini 1 ' ^a j?^
: inwn H^ INBB^ I^N , isy ipsxni api?^ -j^ 11 ^D ypni :
. VtipT niDTI 1BN JTI3T1 IJpT flttTI VSN filST ''iSDT iniST ^SB (H5)
,TV cp ypfii : UBB fixst 1 ? pn^ty a^pHsa ^ (w) .
ypni laa / ntyT'S naw zpp p pnv 'n (aa) , TT> ^ nvy (na)
; (D* bftpFD^)
rviN sa^ 131 iaaN apy ^ IBN (D) , -ron n^y ^ ^anto
tfto nnwn ;B tn^B nn^ , Di&DVOip
a^aipm nnyn
r>h (TO) . nnft OUM bs oft 1 )' ftip up 1 ) wift its i>' u'stJ&i np "555f5 or In , ^7ri -57
~ (nc) . spun pn5^ otnsfr nfe s^n? 6^p3 . spy Jrti pn5
& tt)3 05^1 (t3D) . J?J5 6lp jfiWS ] OD' 1 ?^ 6"0 1DD 3n?P
. ' ii "3P6 b I'su&ts nnft (JSD) . n'^y ^"P-JI 6"Jp nw qio pipin VJJD
(a)
0?
1517)53 &r b 'Di / f*j?D T'3 1
IP np -5JJ6 fJi'jn T'3 6D "5 op -)"3 . o'o on6 ip np
, ODpPj? nftr 'D nvn p^7 ) . inpi sn bi&p '^ jnte (33) . '"pis 6si pi
OP3 P"&P '^3 *& ]" . nJl{ '31P 1 31P '65P (Ja) . 6"5 6"D niDlS
. WWf 5D (iia) . 6" P'l 3"5 )JlDl r ff D *)"3 J" . p36 6i55r)5 ^J5t!
DP DD1 / DP Ulpi'1 1"3 . O'p753 M3 (13) . pW l /; 3 6j'5n T'P3 3"ip
(na) . cp i"3 . wift ir^6 "5 (w) . f SOTS
17J3 P1DJ51 0"np '^
ni onnsnn oip oupupn? sn?p "'pi
ID 1PDJ UpD 1)55 Upftl 3h? D'^foS pi . ]& 1 P"5P Plpl) , ]
13 )D5 31 'iO P1pj31 1*33 . 3pP'
OP 'J5i3 '> '"PI . D1pDV31p (NO) . 3"P 6"5 J^JlD . 3pJJ>6 (0)
' wwi
'V.
jam:: j^n 'n ^n (a) ,0' ap <A->&) a^aa ty a ama f'nn (a) .bn iay tf iffi (a
*6l 13 ViS" 1 attia TBK , an^ "0? Kim aWT , WaK apJP fit , JTOtfcff
Dpi p-nx J ?i3 1 ' jnttf DP ty / jftff .IB*? (i) , D'ays j?attf nsh inwi : jna
in ma'? f ma D'aanw -ry mnnpte tr *6 pnjf > ia Ka^an ai IBK (n)
Nto late w f* / ify Tipa (i) , wp'ff ''"i inpan-'i in^
naa nr N?K (B) , n-6 K-yaa naai (n) . laa-i : iatM^ tf ?N (T)
ttn 0) , t^ty to zpp to nut nw ^ ,1^''^ ^ nn ,
noiN w (>) . (n a D'bDn) ninw D^BH ^ty naxat^ na o^
: rani nasj ysyN . iwi : nato npnw nn\i ^ ^ , i-^ Tip:
D^n laN 11 ! ^ nV naN'n on^n nxi a^an JIN NTI ra^ nx K^l ( n
*sh , na^an p?^n lai 5 ? wax apy nx^i na . -pny n D^N pn ^
,)?SB*O na-'am ,jsa 'n jaa 'T jm t^ , niyn VB n'-ans riD^n Jn^x ia
oito ^ DWI T'PN vas 'n NB" , "jan^ 7^ -pas 'n IN 1 ! , ^atyi 'n
n"N pi , ;an naa ^ , p^ rwa ]nana^-D^aty Y"> naaa , ( os 75 1
j; nna na^an- lavatyty ^ . nan n^Nia t^naa (^) ^ p
D a n^pftis) ^aa -jan 1 ' DTT^K o^y "iaxa p^ni , T^ia N 1 ? paiaa
(a 11 ) . *?nii .ciw traa -imn n^^i n^ aa ani n
^a , brrb CJDV anpn (T>) . Vnni tibi 11 t^aa nnxi : a^an
na 1 ?snD t > to , inaipa nnis^ ^nn asf? cjai 1 *
-imx !?a iiaw (IB) . intras i^N-nm nanan to ^ 'a ID^^I (n
vm , nman nmani , nin-'a rnrra nwn i| ate
Tin OB) , jia^K ap^n iin p pat< nni , jinN jNa^i ja )in^ Tiax
nm nanan f?a ^ s a iaxa ^ , paw JTT jai jinf? ppaty
wpspisa n^ni^ ^ uw i" (f) ^ WN ^ VP 'nN ai ^ ty wy Ifowi (o
naNts'3,i ( T'a w^Nna pw , na*\ani miaan Tr>a
to nty.nt (m) . D^N ^as nwia 'iai a ^ apv IDX* 11 ! (
wrw bi^ toa (B 11 ) n^w 'as:
'
D ^ a i p m mnyn
. op T'3 . w ?ni (n) . a"p -3i)3r P'MPI , op T/3 . 6"D "7 5B (,i) . op
'D3 ft'fP P"57 / OP 1S . V> 71p3 (l) . OP Y'3 .
S C17J3P ?^P?i pi '37J3i 6i6 713 'ft 7tti 6l6 p Dr>7)ttl6 pft5 PJ OP
T573 1ft 31f)P? JJJ -MlM5 nDDI 3"? V'D OnD1D ft5D
nlft i&pc'i ftip on i6 r"iD 6"n7D3i . i5p)i> nin (0 .
ip i5'pi 0) . y"3^ '"n ]DI op Y'3 . '1? o?3 or 6i6 (ifl) . op -3"3 . ?i 'M. 0531 (n)
f>'")7D31 , 5517D 1DJ1 6D ft'fD p-37)53 ollft TPT Iftlft i>P VJP Wpl p 1 ? , "5"33 fefl'J Of . 01UP ip
7ip? op -jmiyos npos . olp sis 6i Is6 ippu ft"n (N 1 ) . oral pnn 1'J'P 3'n57j: J p-57 r"iD
pp3 nip^i 6V53Mi . op /"nfcn op T'33 )"i , 135 i?3 ipp? ftip ispp'i to
T ]]?i , rwft ip op'p) ono ftip wppM 7ipj pi P 1 P IP
6"7 6"'& 6PJ 03"? "737)53 \m . i"5p D3 1 ? P1p53
)3 )WP "? -5ft pi pl^ftiD "'531 . '33 *]3D^ O^ift Wft^l "173U
33D )nnft innft (ty i5 p )'?33 "5 ir3Dip '"33 u 6si
nwft (IB) . n"?y "'p-51 yip m pip5 , D"UD T'3 . <JDV o'Tpa (T) . 'ft
OD Oilft pnftiD '"53 p ftl? pi . ]^f) 1101 (TB) nip'1 ft1D3J5 , OP p1p5 , D'TD
pi / OD"53ft7 0^3 137 |J5 , pi J13 150 15? )^)5ft pi / 1P7 )] l^Jjfi 1101
]11? )3ft 3p3J'7 Mnft7 ])5 [)nft 1107 )V5 ,1105 )130' ]n)5ft pi / pD5'7 0^37 ) ,
or ft3i)5p fcmwM |pi , pip5'3i T'33 ji?)5 -))5ft3i jn)5ft 7y |n6 ] wni / )io5
PD-365D '"531 / n' 7 W> ^"3 . 13'ft T'ft (T 1 ) .C" H3 ]1p53 P")7)50 '137 ft'30 ^"OP '"PI pi , D5
fl"0 '"PI 151 , 17'7 ft5ft5 'Dft ft)5D'J5 ]'0 'i 'J571 P"3^3 ]51 . 1P13 ip IIP Of (H 1 ") . 103ft l"ft
"5 OP3 P31 OfO JP0 . 07fti ip)5 (B 1 ) . ^P IP WfoP iftiwO '3D H"ftl5 'i i'SIPR )01 3D5
'n nto -m , (f P o^p<) towa bzn spm 'n nto w avrn -MB
IDKI (w) : tow to mb i K towsty ,towa teii ,ntwn TJ m , apya
no an^ jns / ( f p Jn n ^ 5 ) .pm nata matoi avon 'ND wan i"a 'DV
Ta VON?- f?t mm ]n D-np urn *p^ (ry) , maun TO Via , pm
plS^D DlpD3 , VlDN IDlpDS 11DN1 l^PSI Ht^D Na^S! (HJ?)
*WDNW no tety (ny) , loipoa N^ snaa *6i IDKJ w& TO
p;o , n^ pnnno nj
, ;BUO jn^v n^n DJIDD o^p^st^ JS^D nTVN n" (By) .
^ p^o nt^ i" (s) *
pvn p Km cjDT 1 a^ SN V' (as) , t)ij;a inw J^N ]in (KB) : p
1 ! , iniD laoty x^ni (as) , tyy N^I n^ n^N n 1 ' 1 ? IDK ,
: is niapiap ni wjcin^i vinK aan 1 ? 71x1 , TID<N is
min s an IDK NSN ai IDNT (ns) , wn^a na
Nnsta N 1 ? MN pni-" I"K (is) , IIDK NJTJD mim ^wn (ns)
nna nans NB?na ^a '-IDK iim iiM:i ,KiK Nmta
p >& ^ rjtfi / NpiB-iD jin^nai ^in in^sin it^an^ s^n WNI (TB)
o^non nnnt^ s'j'nn , nosnai o^non o^paio nnan nmm
n p nsfifc s^nn iniKty pion ^ nn , IID: a^n inty iNijnrfa
a"?nm in prn |wn^ , a^nn pya BiyDS ITSJIDI imnn ^ jown JBI
: omo WK DD , Dfiio -iinia a^n wniai IIDN ^a^ (ns)
mty Vyi *?m f?yi n^ ty o-'i^n nx pn^i 'wi r^y apy
: *b TID^ miar THKI in** ^a IDN
nor rw Vni rwi 'iii nJi^Ki jn^^ nNi mns^n
: inv a^sn pin
D : ipm nnyn
'5 i'Ji& r^-^^ P" 0171
3"D 6" DC 61W31 05P3 3" 'p VilD /1 W / '15 'info ^^D 10 bft . '1? DDf> 113
3l O'CI V'fl
p Of )1i? V3Dlp 6'D'35i Of "0ft 0"3pOC tt 0"U ISW OPJ5 "y 0"3pO
0)33 , 'DO ) 136 13'J]3 1D6 OPP fil 6i6 , D?i n&6 0"3pOP 3D 13^6
0"3pOP '3533 6i6 , ID'S 'P36l 15 i 0"13 13'36 00136P ^3D ^i 136 ^6 |? 1)031 , ^DO J 136
136 )'6 opso 7^ pi . o"p 13'36 00136 Jwp i? JD:;P i3'5i OCD ff
n63 ntf :'"in npp o 061^ 6io , o"w 13^31 OPK fi 636 ,
'33 O^Dl6 03^6 5"D ITrPpI '113" Or ]'6 1P1PD'D3 3WP P"033 ]W .V'JU fil5J
06 5 36lC' ^33 ]W I6lp3 D5 OPUJ3 J523P3P '53 , 011ft ]t53 O'O M13"0 nP31 / OpO 7'i t)6
ny) . 0"3pO '5 OOi X63 '3'D31 003 1D63P013PO 71J D31p3 13^5 Op)3P 6i6 , Spy '33
. \yn iruJn i"6 (D>) . b"v p"3 ;1703D |"y . 'IP 3"33 u;63p o
336 1"6 (2) . '15 00'3]3 3'3DP O'ptfi )65 , G'jpp )^55 313 1^^P3P
. pflOl 7'D 16P3 Spy '10P 3?)5P OP '"PI ]131 , OP 6l33 6l?P 15 pD5' '1 1336 i"5l p!3l6l5
6p 601 ones 631)3 pi ,or IDD op fniMS . <JDV 'ii ^36 i"6 (as) . 3"y 3"5 fliD . ]3R (KB)
^"331 , 6"U i5 1'31D 63D 31 1)367 (IS) . OP ]*l\[) . -Jhw UKp 6'3ft1 (JB) . O'l n67 )3W
611VI3 (IIS) . 1J'J53P '"P3 W5 610 OP 61)3331 36D3P 16 0710 1 '1 1^6 pi' '1 1D7 pyl6i5
6ft1HD 'J3;3 '^OOft'O "lirO 3J33 310 ^353 Oi Oil6 , 3n WD7'ft3in ''iO 6lW3 . 63r))3 'D1D7
, '5D ft1ft7 DftllD pl3lft35 ^"531 . D'^O OP5 D^OP 0)3 P"l5U1 , 'Jin "pi) -IID ) , VD 'fin?
'DIM ''131 . 1J^31 '137 D10 . '15 1051P 1P30P 33D 13'6l (TS) . DP . )3D1' 1"6 (IS) 6fHH 5"5l
. op vim . 13M131 11):6 -p'5l (ns) . sin o"7 3"y p" |'Ji
76 ' -
'psn *6i , vnbb .a^an lay nVnriK ays , aiaa rpn iriitt a^am n
,an
ar6 lafcii IDSJ? -usa
apr rwy a* iff na (a 1 ?) . man rwj? inapato n-o ti pi nniaB
rvai , niaiD , tnin TO? ruw IDN jona la J^K 'n (:6) , to rraa
maia : nsioa N"n rfc ^tan nn^nna Y'B^ nanst? ^ (i 1 ?) . nnwo :
'i -nisiD nt?j? wpo^i , o^-rn 'i ^in 1 ? rrato , a^in "i
D^y nyi nnjto ^Niai 'iriNS noiy* 'n n"m (n^) .a^ apr^ 11 ! ( n<
's'? (i 1 ?) , npy N^I , apv^ x' i i , -JNUI
B*?ty (r^) , a 1 ?^ apjp wa^ airiD 1 ? TISIH , (3^ si
air IDS , IDWI nn ^ v^ NVI nw , nv 'a?
^JT3T , VnUHD^ B^l 1S1
-o liiDnn D^I , vi ^^s ^ o^ Nsii / (v> sl op) inDm nnxn
iioni , Tj?n atr a 1 ?^ niv K fc iDi ^ , aib ^Dn vb
7 ft^c6^3) ^an iw BWD TJ;H nt xip^i l na3ty pp ,
K , (r P* ww) an^N JT ati>5
VIBK ^ , (a wo'Joft) pi^a injiyai isip
, nan n iry at? rrpjjnis^ jaira bipa , asty i^
^riDi , eTiini aDtya , in n^a mate np^nw aatya f
: vn nat j!Bty a^ja- . j^:a pwa ntyx : (* ' wo) v^ nor a n
\nehb a na (n 1 ?) , i^n ^s nx jn 11 ! : a^^n ^ ai K^ 1 - a^^ia . D")K pfla
pn an 5 ? n^ noi (ta 1 ?) , niaa nwn ib ww aipaV naita pnnn^ BIN
"T (D) : niinn an^ *u^ , amp B^TOH , "i^ ^ a^sn ib , n^
laiai
a j i p rn n n j? n
75 ttW C"37P V'fl ff W'3% p55i -JJjfij Dlpl'31 ^"331 "U'ftlS 1 ? nwft/, 'JUftj "W'3-5/, 01p)
3D51 03 J?t)B6 61 |f 7D / O'JJfi ?6*36 3'D5 010 6ll ftnC'JD 67D3 IpftDW 010
& n37 630 O^inO 1)15 1"3M31 . lip DIDO 1 5?J3C 7U 15nl U^iO fell (^1)50 n3 Iftlll)
1-737 tftD)51 , Oftn")6 01p3 )'6n 3'DJ 010 fell 3"i D^Wl , 6ftl3lJ p'lD 010 7D *fe5 'S^ D"3W1
^Jw fens 63 o'OCD / nili np-jD irts 07*3 olsp oft'Ot; :&
o^o fell ipy pi nnna ifei p o?no jpro w nftfe wll i; op^D3 bnD oo
If3 Ul ]n'pD1 J5P flftJOi felfe jWpjJ VO felp IBllll Dlplj
7D (S) . ITJjl r'iO fell DC 'UO 1PJ)J D fell OlpWSI , CttpO 15'3T y ^0 'D'6 1 ?
'"53 1? 'n65 pi V'35'^01 PIpl'O fe30C 1)03 UDDW1 "DS^D,, Olj30 1DD '"53 .
nftfO Ol0 O'p^fiJJS 1PCO T'331 7i3 'D 7C7)VOS t5'3V &1 fe'Ol lit? D5'D ^5)5C 71?
'3 . D'JP OD5 (a^J) . fi"OU '"C'JI OPPlpJ'l *5"3 .'tS'fe filfe W5fel (N^) . "DIDO/, 0lp3
C71D 1CU 051DP DC OCJJ! ftlPlDl ll 631 D'^05 O'ifejJ 65' bW7 fe" r" Ol'^DI , DC
, O'Wf 3Tp5M D'C7D OCO OC Ife &M , ftlPID OC^ lWpll ft'
6'5n7 nlns V'fn WIIPI / ypu r>"^ no ppo nw i :c D'nD '3 ni5D ocy q^ino niml
15"0 n'3 ll )3'1 , Jp 13"0 OD15D 3'W7 3H5 lip r>10:03 l"f 1"6":0 pfei&l 3"D 63"3 oil "
61 or onnn occ 16 n'33 oc^c c"i / o>C7n'n'" no rp " , r^ipio ocu iwpnli ,
i . DP ol':n i"rnw op-^70 6'30 n"oy '"c 1 : )5i . l A/ 5y wmsfe ol3p3 DO! oo IP felfe
, fe^C w iDnn pft 35wn'6i ni5ioi Jpj spDM j)"3 OWIMI . o; oiwp D5D
OJD?C 'DP iD'3n p5i |ft hl 3ir?5 o^o 61 'life iD^Dn jr> spuh'fei l"5p )pnl
fe31l "6505 13 tf nij0 1pPJ -0"33 . 6)03 "53 636 'T (W) . ^D
'3 . o"cr (n^>) . 3"y y" Ri3 . onlnns 7"i opnJp bl (17) . yip
63 0)5 (n?) . ft"OU "P-J31 , 3"U a"l !^3C ]"1 DP T'3 . 1DW3 dP (t^>) . OB Y'3 . 31
C-)73 . O'pllP OOl OCW 6"7 (D) . DC pipiM ^'3 OOl OPU 0)5 (B7) DC Plpl'l T'3 . '15
vibjfiD' w ."TOoa ajnta -oxi? ay&n nt nax' , win 2 ? injro -rprri , Dtana^x n*ni
, "f?an uffpa 1 " xcttf OTJX , rvoto amp nn ^xin wix no , "j^an rvaa Vianx
: i 1 ? tew 103; paxna ixtaty lynin , D^X -OB Wins , wax apr iax "p (D)
. npi ia wi : ^ nxa n^xa (xa) , f nxain na>x ->fiDna nx xa np ('
px xwn a^ "ix xyixn xay Tn(:o).pBWB wi ITHD 'anjra (as)
}nix te i-pf? "iBX x->n ^xa V'x /xniaxa wa n*i&x nx xnta ^a xin ~\h JVIBK
-pny 1 ? nwan "j^ BTmrfc atoyn waix pviy , wyh apj?^ wax jn^ n
x*?x , aTia px wa 1 " , c 33? ^) la^ 1 nma axi t^ann ^a i^roi ,
: n^ xrax "py JBI , nhax n*x , n^ nax , l
spy* i 1 ? nax yni^m fni^n pi^nj iwy if? nax ^na (-0) . na^i
x^x arna ^ nin ^aaVj^ia 1 ' pxi a^ai
i^nr a"n^m , fnij? to ntoaa nr . naj?
n^unx ^xi V'x , wa^a ma^a XT nnx pxi i*? iax
(i n PW) tsx^? a^inn ID , xnin^a *BX^ , "jVna XJX ^in^ 'airfr (na)
, C fo fc"c) niaiV x^n nan ^as ""BX^ X"T (ID) : a^y ^"aox ^a an^j? nxsnx x 1 ?
: an^sa w^i JB xt^x x^i , nv^m "j^no ^x niana a^sa naite
Tj;^ 1 ? -jiW TITJ? TID^X , ^n *b }"*w (ra) . mw ^nx 'rx xax
: (to ft o'73i) wj? in nx w*wb ]vx nna
nt^x ^ : an^sa w^i JB xt^x x^i , nv^m "j^no ^x niana
xa^ T^ Tj;^ 1 ? -jiW TITJ? TID^X , ^n *b }"*w (ra) . mw
: (to ft o'73i) wj? in nx w*wb ]vx nna B^^IB ityi a
, li-'ax apy v^ te^p x 1 ? 1 ! im^ typ^a (na) , ^aj? x: m*xx w
n^a iTn xto , it nt^isa tenon n-nty jar te wai (isa) wmvnax
inu
ia orii D"?y icnw ""tn tiw on opro fewiw ora
DP
'D , DC
7D . DP1CD Y71 l3p55 WR1 ^rDft3 &61J pU^feip v '531 . bpi BWU5D V?
oip3 fi^sps 'new n'jnft nfci pn6iD ^"53 ft'6 i oi , DC
V73D '3Di JW6 f)3 03U' ^"35 V'H
i DPV7 6"3^D bfife ^ ^"^ / V& *i ^3176 ft? W 1"6 , iw3 <WP 603C J)f>
&'ft 37
: op i ff r^ "f)"w fl l"5p jri CM "ft"'??^, nwp3 n5s |"i5i &ro )&& ftsw or?
ow& ?nft lip o
infe opfei oroj pmn : i"n DW 6'3&p TOP CTTOS n37 ?": ft30 nicM 'D "D3 i^s
oi' oipD7i epini r"?iy& 3'^ Dfti fcitos D^'O 0'7l'?
<)Di Ji76 6?^3P , DSO^ 37 lisol ib 1 6ii jft5 i6*:p5p Ift^p^ , )f>5? i? imn , V7 ovi
jipi 6i?p ., p6 ^&M ppli , 'nilDpi 'nibs 7iwuft , ptt atof) ^361 / r"Dip3 pin np 1 /
pipi3i . P^P 'IP 713UPO iip iwoft 136 iip rto wnfe 6ii ni miuf) ni
DP3 6'3
pi cnicn ftD*5p pf>i P^DW '&& 7i Bi o'cnp 50 nisi "ft'% oino D
'33 Up ( t p6PppP) D'3 1 3? _W P3 JIJDPS pi <JDP3
.ni3ipi 'ftps T'33 onai P' pi 6nin'33 ppi 6 /; 7 i"5 r"n6,np7ipi ypip i3pi <p:>3 pfo "jui OPPP
)"7P (T3) . OP pIplM i's .'ppi D"7 (D) . ^l&i ^wi ftliPO O'TDH pP7^P '"P3>
'?P Jf IP 3-3 (B3) . D"PP T'3 . 1fti3 Cp'3 (H3) . n"?U >"P"51 DS
DP31PW
hsf n^trn^ rwaro
: 'n icn w DVID ^ , a-niy: -wi^ Wn *6 piy (n) , nt^Vnm rrfrn
now -p^ , (s* fr 'te) t^rr jruian PW rfpr , Nats *D w 5>m (n
iaN KBirwi 'i (i) . Dyotw rron p IKS apy ^ (t
: nmxn issri DJWD is* , DJWD mwn p (T)
nt Dpjp / torw ot> by IN^W Q'onn ito* tow . spy ro nx
DWB IM j-6 maiKn I^SN (n) , n^ 11 ^ pi : D^ ^a
pisi iN3 i^yi , man nx pai j?^in nt sjy nj? , ^iaw i
: (n ^ nipp) t^ni iwty
, iD^yn Kin ta im i)t i , 1DN 1 ? ons iiDri m^l (n
YK (a) . 1^ unn DS^niaa IJJJIIK Ijnfffiffi (a
p DN N^ , nbr\r\ ^ bv ve ^jim iva2f
: r6nn yan in , ianiN i:nnnm IIDN en , ^-w ^
/ DsiJBn n^nn pn nn^nt^ INI . DD^S^ n^nn pni lawn IjnKI
nniw. DIJHD vn
nisoin ;noi , wanan I^K nr, (to) . JHDI
KTII (i) nanan roian apv np^ DtyD . nanaa '151 spy
NOB ntyx V'n , iT>oi3 naxn ND^I () , na'ian apy 'an 13^1 ID
: 1^3; HIWDI I^D ., oninx run
^ lining r\K r\rb nrn imn nx rwyh teii
n^iin ^it^ ra ^ an 1^1 D^DDID n:ny jini 1 * ^"N (n s ) 4 n^
, D^JTD Kim * N s n (^) .ns^n nNi^ Thy nowb (DI) .1^ %i nsnn
61 )
67? <JDI 6irr> "31 y^DO ooi j'ftc niftnpn '7 7i& p S D^6 DCS to DPI D"D T'
'D3 flVD C")7503 05P1 . 5"y <}1D 6" <J7 D"0 3"D f"U lpn M151 . DUBP
p iif>i 1"5 03 . DP ftvw ipn3 6wp 55 ,ntfnp P3^6 Dipws Bifiipn opn l"5p )pnl p^ DP n"
op ion op 'lpn3i . Di
p6nl'D3 ]! 0710' )3 'D'6 OP3 3"
IPpDP P6C ?"7 DP 6V 'DIM )"! .
Dpi D'7p1P 1DJ5 ^n6 ft6p ^Ji^ 010 301 0"51M- )31W
|3 D'6 "5)56)30 6'30 f"l fOT n'p6"33 PlpJ'3
6'301 . 3"; 633V 1753 DP^JI wlpn^3 610P WP *57DP 3P1D1 ^^:0 OOl p6p O^IHS hl6'5p '0
. OD33PP 07PO )J3 (T) . OP 6V '1333 6ll ftVM T'31 lpn'3 p} W) "3P6 6)3injn ") 137 5"3
Y'6 (M) .n"OD "'p-51 op pipl'i D"D -:"3 .nwifto ii'56 (n) .07PO
D"D T'3 P'57)331 . DV51730 fllDDID Jfi1 / nV5730 ll6 '50)3 (B) . 7"lp fOT plpl'1 OP T'3 .
OJ3 7Cpa<pepVa )1J > ?1D6 > 5D )D)3 / (pD^tt) '30)3 5V3 ''O 9SpV7) JOTD "50TO 7"lp f)3T P
[piD 1"5] ]71D "5n op "'MI / -301)30 or o3iwo nttrwo DOi "301)30 t)33 oonftl
6")D1 03WP JW59 ''5 "3"3 1^ '"P^J DDV330 'D31 . 031W "30)3 O^lftO i lff t?5 '
f)lllD30 "3WP 3'nD73 olinsl |in30 "5370 6lO lOn 3W 0"3inO Il3 V'SOT&I / 031W
on6li o36l 3on <^DP 16 ni57: pi . pi6 i6p -3P65 wlinsl D'nliP oninsop ni3ibo oor
.r)"OJJ '93 '"P'36'30 )?1/6nj3PW3 0)3'3)33 ft"H3 pi .0)3?D 6l01 (^) . f / "DO'pDP)3 6ftJP ]! . 'IP
6p -:p6 ftwi6 p"on j6? C' 0^37 JJVOT ^130 n6 o op -3"3 )" . 0^-33 -3)36n 6p
^ .OD^D n6"3p?P 01-31? ODl6 (3 s ) . 6"l5 &" PW3 1 , pW ^"6 (i* 1 ) )"3)3-53 )"! ,
. '3 7" 1 " *J 'D 'P nn?J3 |"1 6'0 3'W dPP OP71p?1 1"'13 3'PP . 3'PP 6lOl np 6'0 (^) .
nap la^N spy rtasan mya nap la-oN onisN (Na) , nwn np^n nN ]p^ (a>
; ,Pipan m3 aipa nap *f?Dn in , -irrmnn op 1 ? 1 ! -oaa DDPDP ,DSP3
*" , na-'pp nB3 : (w fo ^"=' I 7) D-'PDH 3nt ^pp oipas nanN 1 ? *m jn^i 3^31 (na)
my an v , ns^p na^pp pp'? nai , nya na^pp 1 ? pnp pp (aa) nya nND3
: lann IDS m^ay mapina ]n nisrixp
, DP 32^1 N*?N , H3TD DP |3^1 TON Kb (aB) . ^ Nlpv
H3SB ^N , TOini D^aapi D^na B^a3N3 win
n3TD^> Nip (ID) . ^ Nip^i : nsta DINPJ;I c^3n nN D^pn
bw\ iDNap , ^p *?N3 iriNxn 'jianap
^33 , (o & op) noy n^n 3N M^NI 3^ns i^iPii , (j n?
/CD? 3i Dpi D^PiN DV1 D^N DV H^P ""D ^NIP 11 DN 'S IDNiP
ana^p av3 t^N^nai , nap ty VNT 1 MN
t^pn 1 ? /n^ nn ^"n no (N) .3pv^ m^ IPN rw^ m na^ j^^ni (
op) Ninn ^N TONHI inN^ip? ns6 NSJTI a^nDi , nN^s^
niN.if? : m^ia N^NI^-II , s^ nn m^ia nniN .
to , pNn N^a iinn : laavi n^aasa N^P . iian p DDP nniN
^I^D NIP n^pDP (3) . nx^s na^N -o^nan p nN3
: ^a innio ^SD nn , WIJD D^IIB vn N^I , nn^n
: rains N^PI nsrns (a) , na^i nniN
, 3n t >i , pnni , np-iB3 3inD ns^n *?P niawV 'n (T) . nam ipsa
a ^6i) pan f "IN , (r r OP) D33 'n ppn , (7 7 o'w) 'n3
n"3pn ra^n ^naW , (3 sw) D^PII^ D^ by 1131 , (^ ^> cc) DDJIN
na^pp HND ^ jna T3N , rf> TON na (n) . nnyan 3v> by
: o-'Dip nasi mnp nas ^ ;nN 'aN , nnN
n TON'? : DTi'frp -b n^p oai V53 TON > I^N nian *?N DSP
D i j i p n i n n y n
pup 'D , Jirs "jswi ^
0pl)P tft> V3^ / OOi )|TD O'pllP 6fi'6 3"^ i"i WP 6l)M31 , p"^ 75
CJ7 n!>P3 01 ftpDD ftftp'DW )P1 . O'pMP 'D 1753 OP'OJ |'Dip6 75?y l'Dft& i /7 ip f OT OP
VDP
OP1?P T?73 T "5BW 'W T'Op P07J53 pi , 'VrO 5D nft ]D1 ] 1P-57P '"
"J MP frMMI 1*3 P'JWS -36 OJ OP nfo51 D'ipD OCW 'C 1'lft '5D ft6
^pnn 30r lpp oipw &>n6l 7n ^M 3'n?7 (3D) . op pipln op Y's .
pp ipp 3?r ^ipp ep3 )n6J ?n )nn siw fe-jpjjsi . PIDDO ninh
OP'Ppi )mp |5P (J) -0PD O'ipp )D?3 1p3 ftfil pliO Dfc 717 ]p'1 3W5 7"?
MH53 03 ?53 ilJW 1)5 . '1? D3f)5 OP \y\ *mf) f)J (aa) . ap'Pp J)J )-31p p^Bte f)"v 1"?
op ^p6 pfa ) ?35o o? or? turns 3 P^D p'"j i36 , o^-) 71121 (T oi) nsrw op
"'p-53 65M 'M '^O ]36o fib opo '3 V'5 o'53ft5> Dfc op? ^p nnn ]6s
oJyjj ;w ]"3)m ^"3/7*71 "'p 1 ? ju D3rJ 67p ID) . mm
op b ttft 3pp^ ns 6ii ofci ns "'p^ i"n .
: nlpn 6wft DSIS 6wi y inft^pi obi 65ni ^joftjp on'O n'5
"'P11 , 7"lp f) plpl DP ^"3 . WW fiipl 05^75 (a) . 3"D ^"3 . oliui il3 foP ?WPP (3)
p'/ipi , op pipin T'3 . wn IP fcisipJ ' (n) .
Y'3 . 55 W6 (H) .
rtw*i 'r "ft
nntb , mttf w nt^toa rnns WK t^K iaw aipa top uvroi
rp33 3pr JIK^ nywn jw KTO , apy6 n*6 p^ jruttf 'rw mu^
JT wy K w , fi'tyto JW3 i*?i3 'i 1 ?! , (fo PP ivpfaj) VWK n nan IBWP , p'?
'n -]<? -"in , v6 rmb JW ay a-tfff ; n arw i"' p nx&>3 , p^> JV33
BT13T 3nB n w aw '31
: win t^ s N na: ^ , pynvb T"i , iW i'" 1 nn (is) , nstyni tyi"?3
ins ty vn D^mDi V' , nan HB ^D in 'i% to ^laty (ns) . nas
TB , niDin -T 1 ! *;IB^ ^n nN n-3B ^3 na IBK waw apr nww p^ (ID) . ]pt
iBiMn INW axty IBN / csty to nnns ^ i^ nayi in^pi mn
"prut ^ "in Dsty ^ vn3 13x1 qai^ IBIW Nint^ Kin , 01335 an?** ^
IBIK jii 11 7 1 (T5) .n3n n inp 1 "! :(3? n cp) ijiiypai -ain5 -iiBn T
r s"D) insin nx 7^1^ n3 law pays , nt^^na nn*n s'? , nxsri .15
nnvi n!?i^ IIB |35i (ns) .
via ^KI KISI D^^5 ,(i wj Kn n Jin3i man itwt n^ n"5n
aip n"3pn V' , ITIBSI ^3^333 pKn
^N rD^ pw . as; 3^1 : rc ' n^ , "j? t^ na^p .
: t >i3 atoai , ni^ij? snpa a^in niaw a
a/in |3n (3) , B35in3 I^K i53n ^r6x n ITBH '131 inw ^ 3py IDK^I (3
D^ DS^V ppn mi* n33^ mw nan mix arrfyn a^s
, Kinn aipan JB Baty n arrow IBWI^ , nwm HIIBN T"J
, H133 ND1DD T")?^ S S"? (3) , HIS IBK K^3 niHQ tW 131D 1 ? .lina
: i 1 ? iBKn K*? D35n ,iaKn KS iBite ,(: i P^P^) i 1 ? ioxn KX nn IDS aim
(3) . IBJ? %TI : ^K to
'3
OP tto 6^i3 . x )? 3|W PDD5 O'JP 3 I( P ^5P (3D) 3"J O^DO a"
DC Ob^lJ '"PW J" .DPPft'l Clb (35) .
p epVl inlbSC , 05P O^pip )3 CJ'O 0^5 b *|PP1 rsfr P7^P5 9'5 PJP 0-jp-r3P J3
PD35C 05P O'PPI Onp nt> 6)D37 nM , 6lJ31p7 OW3P1 ^ i" 1 nO , Ofi'JO Wi I7i
'31 pi n^33 wp onpu 7y spun ,
6i v)3i / n"p
071p 0'3P ' 0^3P V'D p 3p O'OPP l ?iw 673D T37 (p" "p. ^7 i"p P"57P D'33 DD75
"5 |3 3pfl< D^O cpji ?ii:P3 75'3 . i"fD n37 J)^ p) ^DV 7iP
5w ?>P m:iD3 33rn5 o?ci ^3P 71? "p73i r"5 pi
V'D
63P51 1"3Tp N"3 ?i ^il H"p K"3 3p' 7il> f"Dil - Of3 ^-jftOP rniTO "77D3
, DP pipl^i i"3 . JDP 1ft wp (.ID) . t)jp r" ]3 ^i ' rfe) r'S f)"3 WP3 ?^P D"6 ??p -b"v p
.OP Dipi'l "^"3 . )7V "5 (T3) OP WpiM 1's . 3p Oft7P ]1P (13) 57J(5 ?)? DP3 fl"
: n"ou ^p^i , pip^i T'3 . n6 psi (ns)
(3). . 3"> C5-5U? a"i i'i ]i . 6" r'" oi'an D^P7D ?cc op
(J) . o"Jp tm wpi 6"DD ^"3 / ?jp3 3"^ 3 r"
"P3 0"P} . V^ 1 I 3511 ^ 1? ^ *5foP (3) . 3"^ 3 M D P3P
uiaa vnn D : wat* amsK 1 ? lam OF) 'vrna nwa , na^ HIM nwa "itf OB
wna i&aw BBOIP * awn ats6 N 1 ? 1 ) aw a^ 1 ? , IDT te aa 1 ? 1 '
n^a N^I rrarnp n^a , a^a* njw pa was* BJTDK
wy *p , vh win BDwa arf> law a^a , aaV wnua nx
: Di 1 ? ttvma ntf unai apy
ian nvnK ty ananas aasy TO .Viarr? wte lyatwi K 1 ? BN1 0'
mom ntyaw a"y late , n^ non (T>) . IJ^JTI wna n wnp^i
: ) win wnaN ] , nravo
n^n tfw DtyD . lion DDP y^i nan
. TM3 Nim Dps? 1 * ros ^sn ^ : ispni iis^ n^in , n^jn nnx K7l (*
: ntD rmyh T>3i6 i 1 ? DIJ na
y^ f? raw : inx nyi JIIMI nn n^a , wa D^I -nan
: on^iii an .
^D' jb ft'Pfr33) a 1 ?^ 3pV Ka 11 ! Dtt^ ^ D^ty D^IBO t^.
, n^ t^D pa prnrfr S nana N 1 ? -JNI > tri
rmn apr oniw ]Dto t 'i sins )Dty . D^ x 1 ? 1 ) tyn nty n^n
DX -a ]ixn pi^n Da*?a pNi psia o^ty iip^i , (7 si DP) DDP
no-ri ^w ni oipo ba o^: 1 ? u^ npj onm ntt :
^asp naty wiBty IDS (i
n^n t6p W
aw nai tnty 11 a 'n^^ uns.an i^ !?n anona !?ai
,^D an"? n^n ^snt^ ps ^: (tts) ,13? ^a toi 'in man
n ja inx Na aDty ^JK a^a vnty nv^a^ ^ ,
, apv ria nx ast? np^ na !?" , nato ^"N , in
: rvana , ^ta 11 m^n ^ai ntrxn nx np* a^ty laite , IT; "jnaai a^DJ DM
rbvsn nx p2t l| n ta )aij < 'n t ia i n 12^ (r) "JD^^? . a^axia anvna ^t^n ai^a
inp-'i : nsa*? np ^^ ai^ osa , nntya nvn*? ^nty 'wton ava
HT nxj; I'jtDi ^ (n 1 ") . -"^i pvaty : ^ p ns^ ito K^IP . apj? 1 "
ja'ia (a) . lain I^N : m-n ^HK ijnpa n^j; aiyaj unw 'S 1 ? (ID 11 ) . nan TIN : HTD
D JM m n i "i y n
. i'r
opp
7 TO
?a "pa ^6 unpii '"3 C"5D pi , o nor pi , n^ib w DD O'JIDJ 'D osrft sft ib -53?
pi 7
C1PJ5 Pi7 OlipCS p-31 r>"30 IDfi 7"1' ^DD ft3 5 P*f1 / 1)WC 33
, 7"ip TEH
6" 1 fti5 o'wfOT D"]) , oro ipn? o&J ? s ? *"6 V tt6c DW 6'30P om
, Of JC ]nl6 i333 to? DC '''tSTD! / *? ^a3l 3^DJ D30 ( <lf f)3) OHO , 7' 7WM 6PD
')3 'JDCI liC DDJS?1 3p* M W'7 PD Dpi -JWD )3 D5P Of J&3 )nl6 '"63
'5C Plp)'31 C"37)53 W) DD"5? OfJ5 \"W VK> ^53 C^6 DC
6:3 ]1CJ ^fti3)5 C'JDni ff570 OC3 1111)0 ilJ3 3W )!?)> 6'3?C
3"]) 7"ip D3P . DW3-5 UP (P) . il 07C? J31 D
DC "/S . 13P5C 'D5 (B*) . 0"5p fOT Pli'l D"D ^"3 . 05J? ^P? ^C (IT 1 )
iwlfe "3 DC V'53 .
'3'
rfcan rb
laKSD pi , B-6aK fiDni ian*afl (3) . iniK "p3*1 lai D->nto
05 n'PPtt ua pns* JIN avito *pavi onnaK mo nro*
nnK -pna n"tpT (Ka) , IDIK -p:n DIN pas
jytaa von to ixm mar , WIK 713*1 nisKa "p^ ,
: niana iayta inKsai , yiiK -pa* ntar toi riiana
, i*Bfiin to ntatyn ai* K (aa) . apy* a*nto
Mto
tow
(to
my apy* to
nn*
C
n . tow
DC)
I:DD
j n n"apn orb
ma
;a
wan n^o i nvi pji
toi pnjf nto
-OK (na) . w to ^K
pnnoa m pi
iaa (na)
si
nw
nt
:
nt
,>*?
pwna
(ra) ,NIM^ n^an 1 * int (is) , IKS' 1
m , IKS* TS^HD a*atei *neK jjan (na) , ntwaa KWI , B*nBKD
t^K ns *pteni na ;a naaK tym nr tyma (taa) , po^aao IKSW
Knpai i^ n^ia j^aa aaty , o^ia topi *ia
ops
75?
; 153
16133
DC
ft Of 551 5"l> W53
6ro )5i , (D'57
O DP3 ft'30 P"5p W3
'Di nn
5"5 . i"5
15*33?
]15f) "3P65
65 536 03) . 3"U '5 P131P531
, 15 5
'6JP
plf) 1035
fb &
'"5 DPS 6nf> "3 ,
1P1D "JISM
-33
ow D
onon Jsft p3 J6 P5ii 3ip '
'5V ]1P5 1"5] 6lO '51D
aXXov '5 , '5V3 Jil6 ni pp-jro p pp
pi / "JPP ]li6 , 6W '5V )1p
*nn fiRpws 5"5p-ow5 OR% pi ,
'6 ops"? nn^n iu sp' "3P3rtf pp 0-531 op
1)56 515 15 7S10P '5P 5363 OP 'JPSlW 07i6l i"f1 6*30 OP
31DDP ?"' "p D'i?r> '"p-53 ]1555 P1& pi / "5D6 '"53 pi6l
05-5 Plpi'1 6"DD T'S , f"5 0^1:03 C"131 OP
'f "3 ''J3 . ^PPO Ol'p )'
PPf
DP
3P51 6"r
, f>" 3"' Oj'iD ,
. VSp f-5 Plpi' , 3"DD -)"3
5"33 -5DD 5f9 DVDO ?C))5
P3P 'CJ35 p 6lO' D''5D6 JP)5
. 'P555 )3 R1& 1 C51 , OUST
0^00)51 n!PP3 DPI (6"Pp 75
'"P"53 631D1 , DP Plpi'1 V'S
plDPl 3WP '"P"5 p'Pl , OP V'3
O 16-JpP 15'5
JD -M5P'!
. '7 051155 'PWPB P10 '56 ("ft) ' '15
-J35 (H3) . l"3M? 'D3 p"l?l '6 f'" P'P6-53 P"015
OPS')' (T3) OP P1p5'l ^''S . PlO'l OW5' Of
PS) p DUST '5'J5PO OV3 RPDD /D ^D P3"3 6Pp'DP3
O'lDPP 6C7P P"57)5 OP3 3" fOT O'pDlP Plp5'0 6'3!> pi ,
ft'S) 6C7D P'57)53 15'5Di PlpJ'O 6'30P '5)56)50
(HD) . 'PJ ]3 610' OPJ)51 1"5 'P)5S p 6lO'l
P-57 Of P"57)5 (tM) . 60CP H 7 6"P '5 p7WD 'D1M1 ,
riwvrf? mwos'' ' ' 173
ay m nten -nnn apr aniK pat^i "in naan VK to riK spy bK wi (V
JP-IIB m (n) . asp ay WK : a^nK ana tow xbv BJD& (i) . aaff
: ism a^ty raw apr DIP ty aton , ato *6i BDI? aip&n ats> nvi o
no now , o o'ton) waaia* -IDH 'na ntaiani n"w . BWK nnn VM TpDI (n
*ta wy nai , naai HDD JTO by cfy& , rxhv vy inn ana B-off
J-YINB yaiK ia rrn nnxi nnx tew (i) > ^ P^Ka anfy
"n n'? ^tsn -I"D^ nnni (t) , TI^ noi 1 ? 7^ HTI , nn^> apj; i Kl''1
n^ nx ^D nr p Dty ^ (n) , ap^ j 2 ? Dty^ . te n^ win
"T : D^D^ an t) , o^ Kin n . IDJ; WK Dj;n tei Kin : (r w ft^fr33)
: oj?n bs Ni iniDTa . d^n bs\
nrn pni a^nai , wiityNio nty ntyN pn wn . H^TD ojy n^l
psD iNiaa , D^K n^a n^n ^nD^si , (3? oc DP) nasa
^aNf?a nani "IKMV (12) a^n^n i^ fcu atsr *a : H
K""T -^o n^ 8^n i| i p'anmia 0) II^VBI /(^ w o
(a->) iips^aipo to pm-" YNii^ni (N S ) ,n"apn nt .
]T5ta jroityn ,0^^ ji^a r^ 1^3 a -o DHD nn n
nanu;^ (T) , a^an ;i^a iwxin n^i (ty , i-rcp wi ^nnit ai^a
si cc)
rp oc> D^D Tnnp^i ^rin^i "JD
aninK npa*i nx m^^i lawty , nnj? ny nat^ IDT: N^ s
aipaa . te n^a*? nnna lapni : nap flK i^am^ n3n ai , (n ?D oc)
, (6 D w3) aty iapni ana aty nani N"nai ; D^ ^apn^ n^ nBi3 niton?
Kin / anai bn^ niiana iapni na3 na'? N""T : n*? nai3 nw^aty
, nsann n p^nat? ^BB (r) nviaa ain^a ntaan n pn^D p V'
OP DP) oty napni a^a ats> noni IBWI^ (rr>) , niaan
Yt (ID'') , ni^aa ^n; . niaa p^
ia t^ ,IBWB n^a si^ inpa i^Nty
: IB n^iBt^ V? nxa mm *?v ^axnD NTO
.^i or (n) t)*w> J'^OTS ] . o^Dfc ow i5p3 6lc DJJOD (i) . (Vp
nnni (T) n"' wuw B"I T s"l l^ul . 7nni 7n6 Isc 0) . 6"s 7"
3 of) '5 Of p6 DC 1 (n) . fill 3p' nnm 6"n ]:i . 3"i?
n'p6"33) ajicfoJ -j'jjo op ni olini 16 n^3 &I&P wp op
'DDlnO , O'OSfiO Vl6 lli) OP ^ D'^f)"}
33 30163 i '? O'i 'lafifc Mftnou pi 6"nl injn? . n^nln o
jvo (a 11 ) . 3" n"l )^7?:o . jsm* n"67 uoi ( s ) . D"D
op p os-jo wip3 snsp r5"oy ^"p^s ] . ow ]ipl3 n^io oJi O 11
. 1)335 )'J3llp>Dl DOC n3nP^ (T 1 ) P"l5 i"' '5 ft^ 1 ! p p"i 3PP pi / '
& 6ll 0'P'5p3D '3 ll O'OP lll iC ll5 pftl 0'B DPto ll)05 ^3 , 07(5
IP 5p i'p5p)D DJ 36 n"i3 'o q 1 ? OP ml? ovs OM 6pDD nnp^DDS pi
P'33 0^137 ]W 0-3137 BM 1'Tl JP^O OPJ5 3") P^7)3 OC3 6'30 '"P 1 ? . 'IP 0-3137 P
3P nn.5l 0-36 ]7Dl i;;6 0-3137 onlp , op "jnnpli nnlpi spu 1 ! ops'? o^ftp ^1 61n ?
. ]"3"33 ]"131 H f' 7 D J'rl W'S'J '"3373 ]"W . b"p OW1 ltJ170 OPJ3 '3-3
, 7DDOO Bft I'^Ol fclp 'jp OP 03PJ33 ^b'^nB 3D (f) . OJP3 6" f"P
OP
- ntpK , paKtD fan / '^IKP ro ^ai (a) ams JTOI fan , inai ?m^
3"e) nnia DV ny n^i n^> n*n K"? ^w ns te'oi ,(' ? fe"P) 'MI /M mn
: rb n^n nrna ova (ND)
isfa K3K new (3D) . p ^ nr BJ <3 iji nmte nnwpra
, anay naiNJn n^u a^swn tew (no) , pa^s ay nif?w mw naixn
: nt Di nax: "p*? , mw
ppnnni (no) , rrn , pnne jnw ny ] w 'a Ota) . nna v
(ID) . jw p irc Nipm : imMDi mpiD iinsni , D^D
: (pi 3 ps'ft) *n DIN pwni n IDD , ^s p
DW p IDD OD)
I *{DD 1VP D^ ^>npl
^^? l ^ HD (no) , nmsw Tins -Dpni
HD n"nn , DWD nia^ nninj? mhyrw nss ? /
'1:1 mi ^ HMD ^nn nmnan OS %ii j;p^a nans ^i 'n
loty o^sno nnx ^ nD^D , swop hy HD^D spy
spy pn , *?m nnisp nn^D win : o^sty wj; nn D .f?j; , onn
rasa nD3 n.D*? , ITD rhyvh IT D^ 3'" 1 iDty ^ ^ID
4 ovn n^ : p r 73) 3^ r>i^ trty IDS , nsis Kin 35f ;iu6 ^3
^DI rvnm 1 ? ^DIT ovn nj; iDNjty
, K"n3 n^iK V'n no (J) . n^nn tfi^i ^K*!^ J?D^ (*P
i sinsn noKty nr . nn^ "pn^D 1 ? n^nD : nwi nSiK naa
3pr niDt IT / (n ? 03) niWKnn n^oon "\s\ \w ns
w^fl nn^s nK sst^n pwi n,^i Ninn p^s ^KW pst^s 7P1
1^3 PTJIV I^BN , jiy iniKo pnxn VTIK npUD V'nx (NJ)
, (3 r? 0^37) IISK rp n^i ^3 VSK n^N ay ssw WK ^iDi 1 ?! fe^ in by
nns nmn ^DK mnx IDX , IDK ps^ ysrw na^D K^K , nn^s ns* 33W1
nN3 *p^ , nvsa ^31 IDV , ifiK^ n*s nn ^OK mnK nnBty
p^ ^3 VITI f?KW J?D^ S I : nnsty I^KS sinsn i^
^3 nty ay piKi riK arn^ ns , D^^ ^BID n?n piasn (3:)
; j iip^ n"3pn ys!? nt^p pa^B YK (3:) . spy
i^nsi , *ns3n Kin ^3 ^xnty 1133 piNi ^31 n"nn (nj) . aaippa
nnyn
ovs (a) . Jiftc ns >pJi ft'jpsi / p:nfriD ^"53 o^ fow pi . 5ifo ns tow (D) . V'ip r*>
636 ') 'Wf) 3"DD ^"SS . O'np "53 13Jn 636 -5J3f) (3D) - 6"j? 6"D p^OJDSl DJ3 . > ?^&
53 ton 636 ^ft pj3i6bD s "D3i . 6^p 6Diin 636 6"y /Dp <|7 3"3 6"j)5J3i , snip p
j"5p 3"3 'D1D3 )^W ft"p ^B 1 ?) DC plpb'l "5"3 . 0?U ?)Dl6n 07il) D'P3C& 2>5C (.ID) .
rn^)5 pp ?;> D'ft 'J (ID) . 6"'
(ID) . O'pD^uDmi) o'no 4iD ySspixo? n3V oi . ip
JW53 CD) . OT6 ]1pi3 n5 13 DC pipb'l 3 (/ DD ^''S C"57)53 pi "3M ^IpnM , 6"p pi . '^5 )3
, 65 61? p'Di , Dnn-35 ofi6 p'i )i&5 |isi , j^^ p iwjs snsp n"?p ^ )" o i 1 p
6"7 , D1D6 'a 71J3 6'35> OD136i 1f bl53 IID'J'SUS 6"W >17iP 05DD S^O *77^ . V'SMS
pi / 61)2 JW33 nilDBO ^"D3J p1 5" V^ Tpi 1P ]"3 3^551 W3pf R> 7il5C OW p
635)1 s^n? J'J3 5 o'jwo to s"u i"J opiD 6-JJM3
(IDD) . Vlp m-3 pIpiM 3"DD ^"S . 3pP s ?6T 0)5 (HD)
10 35 RttOpi '^D3 ]lf)i '65) W'S 1 } 1I 337 'P630 V'flpmuMI ?P53 Plto DV
(W) . ii?6 3iw iif)? 507ip3 '3 6"?3 oi?6 J"n OB (J) . p"y ^i 13
Ci itol OfO pWDO (33) . D"03J '"B13 631)5 51 , 3"l
53 13 3&i 03l6 / ^''S DP3 l"ip fXH Plpb'3 Di
7"?0 (TJ) . '1> )3 J3BW ^"P3 )1'D "5 (7"P 0"j q?) f"0 P"
rmrp i"
yap , pa^aa i^ ? n-6 nin nai , a^ia topi ^la IBMI? , fop ^pa inx
min* "i to iay& nr , n^ia Sipi ^a i&xap , fop npa ins toaan nans
:proi wri , pa^aaa laxty laa ,fop ESP ->*ip\XT oatfi Bat? te ty is
'-n xa-^x aa^ xin ,(a'7fop'i) ?npn
]n -pro* iynt naan
K"D . apyi pns-'i Dnnan naas , ;KS sins nwna 'a
: W?am / TITI iijn /
)n ;n nian t^p 1 ?
CP) i^ 32ta 'n nam , (33 r fi'c^s) a-naw
'n Tftrfc mx 1 ? -IIDN f?"?^ ja^a (n 1 ?) .
naVa . in w WK aipaa : wxna ntya^ na^^ty ''sV , nsipt
, nawKin nysa pn mx j-isa TSW nn ^x n^i V^N nSaa
aipaa laxa -p 1 ? , (r oi n s D6-53) vnx ^asa irr-oa ovfrwn i^ i^aa
ainsi , in nan IIM* ]i^Nin aipan inn / in
nsitan na tznsa , p naxa in im TWK oipaa msa apr 22P1
n^j? p^i pa n^ TB^ pN rose IDN iai ityx oipaa
nnn nmi *MK , p naxa n^ yxnv jiiyxin aipan
oj?fin a^i , ri'? nawi3 nrvn Tj;n a^ 'PK n^ Dipa
, inx nm nty a^ays 'a naw ^D? , wnn aipaa I^K nNia D^D^S 'a , DIX ps
inx im nts^x aipaa ^atyn , inx w it^x aipaa pty^nn
: inx "01 itrx aipan oty nx
nnaaa pxm a^a nanniy . pxn niaa Tiy %T>I ^x n^a IJ^D 1 *! OB
nani maaa n^n pxnty nvt^a apy p ITJ^X i"x (n^)
1 ?) , riT6 nyt^a x^x npiaa rwn p ia^a . nmVa itfpro f?m n^ni
maa ntoa niTnr p^xty ^y ;m^ nyu^i wna a^a a^an n^t ^ jam
laxaty 'Sj 1 ? a"a ,i:ax hrr\ na^nna x 1 ? 'an .^x teatf s"j?xi ,ian np
nan naaa yfy\ toi nt^a^a , ( f>i ^pfe-js) n^n^ x 1 ? "pr6x rx XSDJI nt^x
pi (n 1 ?) , xa-OD TITI tron ^sa ^a^x 'naxi ia^ni (ft) , nm^ ny
Dipa hy\ , na^SDi iiaa Ypi wa paa , naao aipaa X'PX can naaa px
wpna n^ty (a 1 ?) . nm^a t^pni ton n^ni nvTiaiy i"? pTatB naaB ia
a a i p m nnyn
(a^) . DC - nnw 'DJJS (N^) . ^tsros c"ui s"u 'o q? . mnp 'DM (h) . '15 0536 15-37 ?r
pi Wl )
V'ip r-j pipl'3"DD n"3 - y-3 -jnft'X^) -?Dlobi '^cj 1 : pfto nif)i3n | , b^c v pf>
]3 "JfU'
3D3P P*P '"P 1 ? |"JJ)
1P1CP Of J'6l / 63 6J
30 Oil . '1$ 7WP Olp3
D3") -36 6" 3
7 f>^5Di 177D
pi (n^) . b
^SWP P3JP3 i"^ , 'p73' 6?'0 6^1 OP
ippi?3 'j (3^) . T}?; 65ri ip? 7'p p O;?D oip to '
rfrtsh
Kin (a) ,DIIK Kin wy : dWiMnn nn tea N 1 ? () . miton rbw (K rf?]
: D'aiiN niaji , naiiK isrwi
ia*?a , iinn py35? ro nay ro nas^-iN fiNi 'ui YBtt nt* np^ ittf J? (3
/nay naaa i-toro ION $y N3 py3sty 0) , itaa rvn n:y
wry warn -px 3iron IBNBP Kin , (w i> jvc/to) ruyi n
to ro my -o (i) , niiro I^DIB n"3pn n^ /
nnx INDI py ^ , ntfc ro nDi^nx \n nay nn noani , ]iVx ro
net^ai , TS^K nx n^ 1 " n^ry , ^yaii" 1 ro r6na \n , ^yaty ro
, p^ayi yiani rjpi dnyji'issf IDIK ja^ri n T 1 ?* 1 ityy TIM ,
>J31 , r\Dty3 ^ n^ "03 nrai naty nnti nni teiyn ^31 n^a ^3 my
triy nx n^w , was d^oM sa w ntoa 2 ? siron nay nt , nay rn
(n)
n"
in3iy yninV ni'' p pyaty '- ijn 0) . TS^ tw^s. nn^n
n\i na , 13 psnnnV d^s-i d^ua^i o^^a vnty , w3 dmaN ^
: yaan iaiV mriNi ^roi / |Q^ cjiV ia:ty , nia^i^n p nn
nty*6 i 1 ? NtranV ^^ ^w ^Kin max . TS^N^ ty^s rwvn yjani
nn*< nijfo N 1 ?*? ITS n^n ^ w D^ noi naim ^p d'm mi ,
na3i nasnnN ^y , 13 p3-in^ mn nwia^i ni^a vn I^K nx i33a
>3 (T) rvKftib tyn i 'S ^y yaam t^nsa w\ . pnsn 3py u^w pain!? msni
yaarn n"i3 t^iiso pi ,xin i3r yaan v ,yjam 3n3i 3insn
: nat^ nx -IDT ^>i . tyi^fl nn\n ; (i> ft ft"? 1 ?)
wty . ityy 1133 TS^K ^3 : mnst^a i ^DS . wy ^3
,up fiji^N , isjt qi^N , low fijiVw , p^n *pte : rs^K nx it^y 1 ? niy
mpin 131 ^3 , jto niatn nip Nin , ntya*? 3insn y:an in , nip
i*?ii y:ani , nip DW3 D^sibw IIDTI , yaan oipa3 nip p^ , laipaa
,it^y ]3 TB^ p nip Nin nt ^ , na3 t > j ?nN ]3 nip rpn t6i , DUN
n'pya'? o , TB^N p Ninw yaani 3in3 nan DJI , D^a^n ^1313 yjan
p nip ^3N , nip ay TB^N nsi , TB^K r^a^B p p^ay ay wy ay
J3 naa^i n'pya'? ii3tn i
nai r IBID iyi in^nna inyt^i3 Kin . dn in
s* :pxn i? rwrn nns3n isoty ^B / vnw 3py
it^y in ten 'i ^Niyi > 'r TB^ ^3 .
ypip nrw d-'yii^ Tniy (n) 4 pj*n
: pN3 aty^m? iwy 3t^ nw ^^ wa n^n
nnyn
. 0176 ?7P -J'W 0^6 31P55 J ?"r>D1 ;"DD "?"3 . 0176 6i? (3)
^? Jlif) P3 ?7W ^ (1) . tf'OP '"P-51 , 3CM 6}D)& ]"JM , 3"DD ^"S
'Jp(l) . 1'53 ftfcftC'l 6^p31 , fj^DiD '"33615 pi 'V53 P6 Dp'1 (H) . p"?53 |1 ,D"0 ''53
0"3t3'53 <I P 1 6':1 p^DDnD 1p3 i""3 31^5? 17^50 ^ (T) . 3" P"5 p7MD M J?1 , 3"PD "3"3
p6 , '!? pijjjji i?;ni D"73 pj; jrir? pipci DJ -?3iD jw 3ip ^mps 'n^6^ i"n snpp
O''D we . wp'jp or'ft owr v?c (n) . wwic wfeJ jiui s'.a npte 'n'6 1 : y'5p 456
, (ft o 6"o7) niiaa?
^nn? K?I 'KW ^am miaa UOD nto K?I , WBD
CMP apy "to WPI lai pKa ^K*W papa vm rnn , pwi? KTK
*naa , ii^V niaa PIKI KnK YBO pv YK (u) .pun apr iiaa n*6 VQ (
r (m) ,nKia:6 man (w) ,n?nri Tiaa /nTiaa 1 ? "iiaa ,rrrtt
: (3 6 wo) yunna 'n iai r6nn
: (6 o ft o"7) nnaa*? onrin? K^I now "p? . pa^ai cpr ton ^1 (BJ)
i-pinKi . Din^a nTp D^ nnb no^pnty ^ . nn5n
, 'an N^n no^ n^D , ay ya n^N wi u nx 1 ? nnst^ HSJ'JT
mn a 11 :^ N"S p (0) . N^aD va pns^ ? ap
"2f p ap^ wso , ^ia n^ty 'ai / jtcsa
'i iiNtyi , -ooJttfD tjDV 'w wj; nya^ DHD i , r\w N"D p
ainan *it^ wn , o^ nj^aiK spv *w in^i^aa inK pns 1 " n^nty
ty Kin (ND) , ^aiKn n^ip K^D : pns 1 " wpt nt , (!> r> ft'cft-ss) ra inw
Kin , Tvn o^ ^y Kin . jinan Kin : ^ni ^ty p^nK i^a 'i
'a n"m , pnn nniaK Dty ia n^K : iar jw^a nipan
iniK nap 11 ! : n^ii ona IDKJ D-pnsn . vi^i '1.11 pns 1 " ^ W1 ( a;3 n3
: ainsn lonpn ^ny nniaan n^iaty by nDj;^ ID^D , vaa apjn
1J35 CWJJS Jpn CM mnfr ''J -5"33 tt5Dl C"57J5D DC3 OC
p fcw pipi'o oi <jwi iwi53 ??n5 (nj) . 6"n y^p 3"3 f 'ri ,
oi r"ip rET pipiM oj3 ^"s jw Yft (u) .JftiP' J3 <jor wi IOTWS 5 ft-3p3 w5 oiift
7^ 5 , OSICni IDS 07135 1153 5"i 3C1D -0"33 . &6l3:J "5153 (TJ) . Wlfo Off
P31C fipp'DDl , 7"DD V'S |" , W1PD3 DPD plfrl , ?31Cfti W3 i' (> 31 , W3W33 713 OH^P
rinn 3^57 (m) . '15 ycis w ffti 0'P3P o?'3ni irnp pft -JVDP ^3 pc i"R 3" p";p 97
DP ^"S '^ , 5>*0 plfn JJP101 /V'3 VP 0^3? OMlfti |Wftl 0*0 ftlO - UC103 'd "337
3PM }ioi w 6^30 pi , rpio or or'fti 0^P3P co^3f)b tiw fib 1 3W i?3 pp vn op
3ipo i)i iJa ftJi piftS P3PJ5 nfts p PIO i3to ftnno ^
O'O D^JP 6"5 p (D) . ft55 fti pP'lftiP *"33 DJ , ft-jps ftP'Jl
lp IfiVPn "3^6 pR5 O'DP 7Di pDJ'5 O^P '7 nftPJ ^3)55C3 <pV 0OP f" 1 C0 65 '
O'JP 'P 00 W i"5l p'WJ0 D^P 610 WW 0"DP OVD01 , p^DiD ^"33 0"31 f S 5P '7
'D pb , D5P 3"' pD5* ID lBft'b 07p
N"lf p |DV 7ll?CD 3p33' O'O r"D tt"2fp N"n ?bl5 <)Dr H"p X'O 7btt 3pl^ , 31PW 65 . 0'5P '7
"a D3P3 0^1 , B"!t p spu 1 oo vsftb oppi 63P5 pb ^ "p73 onu o:p '1 , )653 73y OJP 'i
PJP3 3p' 7bP3 'D , H" N"3 7ll5 pD5' O t2"Jp p ff> 0*0 pD5l , f"l
p pD5' rft o^o , DDpi rsft b6 63P5 OJP ta"2f p 3p* o^p? pb , 'D p rft
v^n *b s"p TOPS ni , ?5P N"S 711? pn5* * opi
p^ O'DP T" 11 DP50 65 , OJP B"3 p f6 0^0 3"ft ,
o?p qov be m^D s"i 3n?p n"oi3 *"p-33 WD^
n 06 spy^i a"p njps nn pn5M . '1:1 o?p o^pp p pn5^ o'o
5^ , spy^b n"p we o>P omfti o:p V p -55555 <pn , a"p
7515 OTPy P3T6 qiDST , OP63 7315 OTP15 MTftl , 333P1 D'333C *"30 TSJJ n'33 JP5 05P
'65P D5P 3"? OJJ'TSW 3p' 63P 7J5 cjDV TDBSPJO 6"3p330 ]
65)35 05P Bft1 C^pip nw '5P ' 3'D31 , 3"? 'TO 315T O'Wei J531P D^5P 'n '1 05P 0'P5P )3
'3 i"3 "n . OJDb 13T6e 610 (KD) . 5"5U D"p
6i
vn DniK 13 rtoyzb onisrn p ^ (t^) B^s-ito N ito.ityy 'sitoTYiBp. n^Kl (a
B'oten Jinn BWKI .to Dfii&ip3 13 w ito'teN , 1^3 U3i w us
: jUltoto D'Slto *i ito m DHK3 1W
'3K : ISID Tin ir^nn yt&n Kin . wy Kin onnnK pK3 DTYOltfW
Kl , DWK nttJI , DHK iteKBl Dm Kin (B') . DT1K
r DHK tf "nte (to) UBB jns^ / DI-JKI nx anpjp (3) n"3pn rnyi
r\& ay UIB-TK mpw (33) , nn p
nr
1)^6-33) Q^K^ ^ 'n n^ni ^3K n^n hx 01^3
/ (n j mnp) nsn^i nsia pK to "IBKM , ro.iB *npity tow pK nr , 3112
"3K ntoi iBKity / V^N 'n3 ntai3i . (w J o'w?) pw^ni nrn siian inn IBIKI
IK to 1^1 'K:W WBB nns wy w , vitrw y (t> f>J
pN D^t^l () , (6 to 4p) J?tn tjW j'lKI 1DJ K"n31 ,
3py ysB pK to 1^1 3vi3 wj;3 , jnta^ip tow^ pK
, ro^an JBB IBIK ^t^n 11 'n (j) , 3in nis^ USB IBIK iT^ 'n (3)
onn pn (n) : T3K ^I^B J^IKS 3p^^ 31^1 STIST , jms^ip toi^^ pK
\-n , niV? IBIK Kin jJ3i un (n) , J^K^IB ten jw tow
Kim , nity*? maw K\T , PDVTS Kte K5fn IK^ DKI , nniK
1B1K Kin , ."131/13 j^l K-'itl 1 ' , 1K^ DKI , IfilK pB13
(i) , n3Ui3 jn^i K^V IK^ DKI , iniK j^sis nK^^> vbw
, toity pK JII^BO n^ jnw , tow pK3 ntynui , tow pK3
i n^K KUU , tont^ pK ni^DD n*? ]nw , V/ K3
K3K I"N (n) Kns^ni MpDBi (T) . '"K mj;a n 1 ? jnu ,
"IIT" tol , D 11 ^ 131W T^3 '"'SK , ''"KS "lll^l D1K
te-ip I^KS siron v^ ntyo sff K3 *nn te^ () , to^^ n3iw 1^3 I^SK , pK 1 ?
i) D^nto 1 ? D3 1 ? nvn 5 ? jv^s p riK D3 1 ? nn*? iDKJty , D s ty ^iy i^v
ns 3^1^ D^n nDKJty , |i^ Kte 'inty ^"3 Yin te ir^to YN (K 11 )
JHIK te^ "ID^D , 3p^ 3tfi IBM "[3^ , (75 & 'w]
n"3n * IBKI^ pnx 1 " nt , V3K ni:B pxi : ns^* n3wn nn\n
ty ]s?:3 pK3 : (^ P n'oft^) yisxi ^py rtnKi nKtn
D^Jipm nnyn
p5 pf ^13D3P 713 Jl7i TIM? V
3"3 0176 DI? (ta 1 ) . ?ri nnft ? S 6^ 6Jm 'jiprns '
. ('' 'D C"OP) onni DJ ^7n 3T57 . on/51 nJ fnpjp (D) . '6 V'J
. ('3 i' ; D W) "JB13& 0170 1517)5 3BP7 . 0176
. '15 ]fcfrp J6^B' 1-56
pi , Mi p iW 'T ^iO OBI , OB "5"3 , -3JD1& 3JB10' 'T (J) 3"DD
on . "5"n (n) . OJCM 3"u "'p wsws . pi J?o )5?5 (i) . Mi p
OB Pffft ftP? (i) P131M7 6n^n3? D"i5 nuwDi 7-351 jnDD jftp BM , 3"'
. Oiwi I'D (E2) . 03*5 -3J5ft OB D"))5i3 . 636 1'b (n) . fc-JMS OB . 6ftpi07 6;pDl (T) .
. 6"i5 6"'p rump . ^pin -5"n (x 1 ) . OB 6-3W3 MD6 '^ )" . '"D3 ^7? bp (') ta3 op
na -0 \urbb ininK b nwj ninK DKD yjn JDHT ,)an jiati rfiftNl (aa
, D'BVI nana UKxaff ^1 , w p ts^ tw^a nrwn nn^n TJW
ninK K w , TB^ twfr'a nn^n yjan -o Ens'? ^psm , TB^K ja n^n jnan 'a
. : wbxb p if? nti yin Dai , jtati
, najn nw i^a DPI ^inn nw p pyax HT . mjn rvNi pyas -oa pptf 1 C" 13
tea DBO "i te a ,(7' a* ww) 1&B1 IDS , DBD ip^y Kin rvwi ^ i'" 1 ! (to)
, naa^nK JIN "i^w pyax p Kin , njyi : pwi KTO yy jn -itoa pn
na ain^n nuipi , rr-aN ^ax ]iya.s 'a , pyax na nay m noa^ns
iiatn njy Kin nDNity , IDND pyas na Kin nuy ^a max lawaii 0)
oni (K 11 ) , lanoa o^n nK KSD ^I^K naj? Kin : ^IDB n^nty
KSD K'^I (^) , iionn pi napjn cibn p (ai) , D^ten |o nt^rn nna
P D3 D^DD) ^IIK ^ "JT K^an iiaa K^a nM^ , D^^n n nan
mnn i^ p n^o^iatn jityn Kin (T) .-pan ^ 1| ja
a , iaty ty iKipi vnK nty ID^D , jtapn i^nK ota^a , |iyn ainsn
^K 'i Tj;tf? D^SI^K 'T nn , pKi pv ^ T'aK Kinty jt^n ana
n 1 * :nn pai , |^:a pKa ixisi D.-ID WK K //S ?
: jjtta pa D^a nnKi
laa vn nia^i niaipaa o-oten I^K s a D^BI^KH ^ tpwn o^an
n.3B I^DQ (ID) a s na towa teK : "injn m
uaa ,i s a*?a waa ^VK^aj waa ,T3na waa ^
11^ ana (T 11 ) . ant > na :a^n p TUMP (na)
anrn awn i"? n^nty anr a K"I (n^) .ant ina cjoa na
D ^ j i p n i n n y n
55 DPS -Jp^D 6^? Wl>1 JtS 1 H M (12) p"5p fOT
DDD15 |*M15 3PD PJ17 (\"0 tf OD5 W3D '') pnp J3 OWJ)
op 3pim jw3 O^ID p> obi bfe PDDI? o?^ DD;
1)55 OP? Ip'DJ) DID V'D C55r>1 O'fcl 31P5P Oi 6*3&1 JWi ob CD ODJJ5
. DP ^"S . Off^BO D?1 (>) . 3"DD 131 , 3" V'pp 3"3 ] . iWf) tt'WS^ 0) . '
055 btfb DP ^''SS 051ft , fSOTW ft"OU ^"P^ Di 6'30 p . "OD5DD \J51 Mptt DID?
"' <j7 7"? D"D ftlP^S 'itSW'3 f)1 pi , P7'?D 15)550 Df
/ D^D ^"SS Oi icn^ , ?7"5D | 06^1 W DID ?U
-537 C'f) 1Plf) Jfi (53 5fc <jft , lpV 6l?P "537
11P "5)56)50 & fil , 3"^ W3D OJJ5J5 65M Jff^D O'b J>W1 PJ'PD
'7 te"5713 ft PPP6 |fil 5ftfe 0^ fK^my 5"5] ft^7r> ft 1 133*567 051? 6l DP
nnn '5 7nj? "DP ^TJU 610 frso WP -563 "JSWD oip3i 7D n on6& '3
J3 fo')D 'T 13 UiDP 7ni ^l6 / 6"^ :"i nW33 )" f 71 < 5H 1 l33
JJ DP ^Jcn'3 pi , ^a^SDi li '16 Wfo f>" 'p ^
S PDJ j^ ^S^SD 7< D1 'Mttn 01p)53 71W i"03 DP3 DP
, 35? Su in: DIOP CD) 'fttoi 7j5ii!> ^wi? nn6 ow ftp'jip -53 651? 3^ ^wft 6"i? r"5p
6ip ?ns in'3 o? ?"3p? ^nft ^ -5)56 7'Dn? pn /1 3 'J 'P63p?i , oo'jw ?n
630P P'37)51 'J)Jcn "3)56)5? 6l? 6l?) . ?"j? J)j?3 ^6^3 6^P ?^3 6^36 1 ?6 96
nwi jnin nip? '3W3 ??r '^ ops n? p-5p p"7-5 1 35 61?) ji-nn ?^D ?ii??i (pn> ''D) ?
Pi (J 11 ) ('1333 7np ihiip 63p 6i?i) -53-530 w 65'i (35
p vi 163 or 5j ^ 1D-53DJ5 ?6^j?i , ftnsi Di^n oiipJifti V'n
V36 ]11)35 5p OnwnO 15)5)5 51H5 15*)1
V'?U T 3 '^ ^ T 7 ' n5n f 1^Ci DPI
1)53 )15)J 631)5 yjin&JD "?31 / ?5)5 31PD ^"^3 . 7f) 15)5)5
. Ojl33& J 71P5P (TUS) P"P ''D 15V6? WD 3 (I P 1 n 5 piin . '15 ?^3 6i)P7 fo-53 (IE))
''1? /D 3?f ' 6"7 (r, s ) . 'JplT1 3?"3' DW)W1 P"OJ? ^"^l DC V'3 .
3MJB
nvw.ijw **ini (na) :va^> pwi (na) amK n w tepa law ira
ya Kim K"n (is) : rrnyj rwya ini , la-tya r6na y i wa ipna
,p w "p wy IBKI (i 3 w-3) B-nxipn ty awn w IDS ,
, BWjfrs ya ant? -nab nw ^ ,nsfo ^ JTKI nnte -oa nK Kto
.*a i 1 ? *IBIK nw * BitaK *?K njn Dnan nK fibv Ka^i : ninan r n
raa to nnan nK IBIK mim "i (ta) , |K5tn nK B'rvrwB nsto aai nnVa ^a
Kin j^ia by IDIK ji^Bty "i . onay JiinsMn ^ piip vntr
ia m:n: p^s^ . pNn nwaa D.T'J^ p^n i^nty , njn onai nK eio
-i n ^DV Ka^i : (t P^ n^ft^s) n^^ n VJHK nt^x Kt^ni IBMP ,
oa'jD wsin^ ^ , (si r WM) pnsn nan K^T-I IBIK Kin finbi (na)
nain K^an K^I ^omaK ^K K^an^ isb K'PK ww Kb ^K^aa Kint^ naa Ka^i
: n^iD 1 ?! DID"'? ^a , on^aK bx K^K , B^HK^ vsnb
wz D^in vn K^ , nnan nx n^a^ Tarn 'a ^ /tpY nK anK 7K1t^1
: iniaa t^n a^an mnt^ . ib Kin a^ipt p ^ : ^Kit^i na on^aKa
nj;a nn^nu; K"I : IT DS ^ n^5D nfiw (na) , D-'DSS n:ina
]as); Dty ^ , D^DB K"i (K 1 ?) : m.in^ ntyi va^ 1 ? na^v nna
V'nK ja^D (a 5 ?) , B^HB ' , D^KW ; , D^niD 'D , IB^BIB 's on 1 ?
B^na iaa , n^rs D^DB B^BIK iyi , i^a IK^B ua nK DIK
11 K^I mix IKWI / VHK tea on^aK an IDIK ^ VHK
nit? ,)naiy ^ni 11 nnK D^a^ ^ BJIIM "jina Ki^r ^a ninK YK (^)
n%nty , (s? r s"c) ^*i nyi SIBB (i^ 1 ) paaK D^ ai^aK iai K^I a^ro
D^^ (n^>) , nsa n^n atet^ na , wbwb nan ite^ K*?I JKD teK , late pats
: (3 5 fc'pfns) n^i ^^ onatrn BJTKI iax^ , nn 1^ a^ 1 ? Qfijna n\n^ , 'i
jam u^n (i 1 ?) , iniK wty m^ IB^DVI WK^ w Di^n
: D^n ;B cnKn nx pK^sia niaam ninm
B D^ia vnty n^ nKn n^nty la^a K"?B , KJ i^aty nn^
on 1 ? D^sa nvi na ^BB nt^paa . KJ ij;aty : vniai^n on 1 ? nBD
K^B^B t6*r sa'pn o^a^n TIBK ^nt^ (n 2 ?) , vniai^n
N'PK , w i^at^ BH^K IBK^I V'n na , vrwb wi naK^ ]va
ftn on 1 ? nao^a j;3a: rvn xb , nx:^ i^ ^s^dia^ nna
B'jipni nnyn
313115 V'5 MS "JDIP 5>'&t3 OP C" t>6"5)1 , 51pfD3 '' . V3ft ]6?1 "IS) . 0'5W &f6 71D
OP pii'i op ^"3 j . 'i
. op ^"ss DW pi , pnftio ^? '"w? vsDP i op'bts (na) . ws 1 ) MDIO . wifr 610
6"7 (N^) . hi: ib'ppp ''D1 , OP Plpi'1 1"3 . Vh ID'S&B (^) . OP pIp^M T'S . Op7 ?n^OP (03)
. OP V'31 , 3" ^ MP . i"f36 )3' (a^) . D"9 '"Pll 61D3W PlpiM Y3 . ]5 OP in O'DD
"331 , pP^SD s "?3 &"31 . 6VW "33
PlpJ'31 , fe'SW ^3 6D6 '7 '^P -3"3 OP3 p"p W3 JfrWB P1
. 31P 7U1 P'JWJ 31W n-JpWSl , pDlftlD '"33 ?"?! J?"? 71 31p (") . "3)516!? OP
ppu&i n^DJtt '"DP I"M ^DD oipi sp^i pns V'n B nn>w3 bsm . I"M ^DD oipl (nb)
V'l -3DD Oipi 31P
7"D fclSft J3P7 13"0 () W'JOB *3P0 PW1 . "3 O^IP? 3 3D? ]31 Din ' OD3PD
V'r . ?J 61)3 o? i i
" 11 p 7D R101
. D"P 3"? Pi?"33 . OWP nf> n?B (n^) . D^ 1 ? PP'O? 6^3
6"?
, avian a'aiai , anyn a^aini , rrcnNn anaiy IM B'ayaa
te vh -m aiia ^ a^a Dvui IBM? /.jnYttttfi a-axim ,
nmaa pK fnijn . spy 3W1 "i (y) : (ft* 1 ew) 'iai rosm *h *\m
38^ Katarai , pV fi^na Bpp *6i , wy ^asa na *6 la-ON apy *w ,
TPIN ai*6 to wan Y (a 11 ) apy at^i N"T : cpi* ^ lazaty i 1 ? arnra
p , arwa ft at^i ana NT wi a^a to ns nTi , ^n
law i^ , an^ia i 1 ? at^i ana tn^na TS^I wj? u^ax apy
wai in n\nty inx DIN^ ^D (ID) ^ Y (T) . apv ai^i N"I :
iiaw , a^sip ^ ni^an ni^an nria r ? niDJii itn an^ ^ate nns
7^^? p (TO) B^nwna an i^ nnx npe if? nas , r\y\rh a^a^ 'a
nan 1 ? e)BT jr>ai K apy wa nvri Y'nn (f) , B'SWi am *pa ^B THK
* "
IM in jrvrim , ni an?a fc a N n apy
rrfy>
n"nn , tjav nwa w npi a^n , cjDi 1 ' a^s aa jaa 'a ,
,(rp cc on) n^D ftjavi apy *ja p^ ^inra n^a n^m ainai
^i^ty isj^ (5) 4 tpii apyt rrt^in n^ "n : ^DV ap^ nn^in n IBW
na , mp^ IK tioi 1 * t|N , nipy IBN ia^a apj^i na , waK apj;^ I
, ini Naitr ww apv HB , a^ty IBN mV* qav CJN , avatar IBN
^a "pajra apj; 11 na , n^ii HM tjav CJK , n^n ia*a api;^ na ,
na , pxf? pn N^- cpv tjx , p^> pn 2f ap^ 11 na , wi)?a
a^a i^in apy na , p^ nsina nta^K Nt^a cjav BJIK , p*6 pn
, Di^n n* ^ Viana apr na (a) , yina o^aa T^n CJDV ^N , p*6
-jiana CJBV ej , i^ai^a Ta n^a ^jiana (aa) apv na , Di^n ^"^ ^na/ia ]Bi i
na , msB tjoi 11 CJN , msa apy na (aa) , i^ai^a vanK
apr na , aana C]BV BJN ,taanaaprna , na^sa TP tjov
i 1 " B)K , naiy a"a vawa nsa apv na (ia) , ^nia^v i^n cjai 1 '-
HBJD na Bty p CJDVI a^ai , naty mty^ j^aty p tjaw "laxat^ , naty
t" ana
HM : jtttta naxa p , aniw wnt^ ;sa v^ 1 na
DP P'PO DP P)p31 , OP
(IB) . OP PlpiM , 3PM D1D5P , DP
D1HD (3?f? <J7l5 ''C) '3r 3
"D OP -5"33 . 3pP' HO &ft 7 (/ PD (T^) . p5'3 /1 D . p (tB)
'b pi -jip '6 p fo"r>n ?n6 iJftp o"3p& J"6 fow roiipi ipp
. DP P)piM 7"DD ")"3 . ftftSlDO (H^) . '\y\ P6
o iin-s 2": feio op ^3 ''Pi , &iri 3wi J"5i O7pi or .feina &-3W 3n:i (2 1 )
7"DD -3 B 3 . 7 15 qD1' 3'JP 'Dl ft"? (3) . |D1M 3pP '33 "jP PHf3 pJpi
. o^p '?' IP i7JP) 3pp' on (to) . D"P '"P-J ]PI , "p rw wpJ'i / 3PM
DP -3"3 P77J53 . 1J3P3 T3P P3 TJ3P3 (5D) .ttJ-J
on (aa) .
)"33 p'PI i OP p}73 P Of . V3RP 7^5; 3pP' -PP (13J >5 03PD
7112
rra '
TO (ia) .wan"? ihw iteajTi DiTte np DIIMV pima imx KV 1 ) (m
j roton nx 12 IDW
Tnjw ria) . motion fyn nan : 'til pyo titf (na) . WIK to aw TON 111 ! ('
a nr?n : matin <T- ty.TDyns^ DT*nnto /otijn 1 ? own 1 ?
: to nrtoi / (PP w P'PPW) ^inn ntfo tyn , D'oiro nr^n W ,
na ntnai innfaw nj?-i rrri lanatfi rvrYon nnxri inDti^ai inainai ch
: D-naiy 'a nil n*na io n'apni (ra) . vniotin V.T
mirf "n , ,Tana "YI nw "i (na) ,i-pn pvri . DTD in-wi pita J
to ,-pn ovn iniNi , lav i^ nK t^at^D mi nnxi in ^D law
^sh , v vkx n^na pircn pw aN IIM. piNi la^ , IDIN n-'ana 'i , pitn
nrm ws&n nani ; aty , 'nx DV nix naia in nax jail (oa) , DTB
niaa^n 1 ? jawn nsr *]3^V (D) , DT-a inVn TD / i^so vw , D^DID i
:( Tens?) 'anNi 1 ? Titian pto imas i n laxaty ,n^nn r
j^a 1 ? naNaty , D'-aty 2 ? inaiio (ND) . DT lasirn ^ pwi nn^ 1DN 1 * 1 !
vyrb ainsn n^nv^ pitn yw n^n ^^ (20) . DTO
laaa msa nvi ^ , vat ^> ti 1 '^ DTD mix ^sn
n : i^n nt (ao) . inans nx rjDi 1 ' nx
in aws ian , niais nr (ID) . o-osn nans
(no) . o^a tt pK pi Tiam 'iai ^^t^i innpil 03
i rmyn
&P 1J53 / 16^33 C^CJl ^foB J6'?3i Of
0D 13 PDPJ1 1D13 n6 / DJ3 plp'1 "3"33 . D^? P/5 13
15 OD'C 3"^ l"j? p70JD 05CJ53 p^ , n^ WC /n 5^ . 0*3teb W^C^ 'ifo
'jj , 3'W wnpM , i&inp'i M ?"DD ^"ss iii pyjjp iir> (nj) . p-:^ PD^C iff CT5 / sipo nfr
^iyn n6 Dpi 6"5D3i , punts rtf DHDD np'i (s" n^cfj"33) \i?l ii % pn'6i , ]ic or
ttni 6niD5r>3 pi P5 riu iJp 1 6in 'ii inift C^^DI ,iwi IDD? 6100 ju o
71JJ1 , WJ&l ?5y Vl lip' 6b0 'li 1W6 C-3'9 71P^ -313> 1DD7 6l0 '5D 1D1P
. 1P1& DD^JJC <|Dvi D'D6 PJ1 'IP 05'73 OP"P O'n6 O'Dft Mil p0 j:"5D '3"33 PP'D
lip) 05 P5133 DO D^Df) , O^DP 'ill ]U)0 (D" 75 3"n 0*57)55 D'3) 53^ P'CP^l 5C7D
55llD5 53 555 rDD If) C^P nDM 'P5D W35i 1Pp31 <JDV i P5l3 1>P3 051 , OW3P1 OD0
C-31DJ5 6"D '1PJ5 ^7)531 . lil J11535P lift 3PP0 W^ 1 ? ]1 5fll . ' 'ill }iyP 5f 05 ') , 63
''D! /O'JDS |1P5 Il33 C 1 :? / 7 B PD ^"S O'lwl D6'C5J 7'RWP (U) . "JtfJ 17^15 'ill |10 '? 3 ( 'a
' '"537 56-55 "H5P 5"3p5l (TJ) . 0'lP35 PP 7131?! OPl6 6'C'P <JD1' OTfJJ 6l5C OUST S l635ff
n 05 p p-3ift C7ip nn ^c 1 :? *3ip 5r 6^p pn5' w W6 "0o J"n / op i'3 .
-5PDP 'Dl , 'lp 1R OPlp 16 Olp' ' '-537 56^5 rWDlln V5' 5)5 56^51 0"D 31W51
^l . fc"5U f 30*53 ]"! 1"?D I'ftWlJD llp3 151J"55'P ]1'5)5P 1'PlWllD V5* 5 5
IP 'IP IP Dip' ' n37 56"55 8PD 56*551 W16 '56l , 1W5W1 0' 1 5)51P On6 5 i; 3p5 "5)56 P1pl'31 V'SS
"5 (n:) . O'7ii5 ' n37 56-55 , rniniln ro* o 56*551 *56 5"3p5i ww '-5373 V'5 p , o?50
P J53-5 (D:) . 'OT "5 C1p3 5715' ;> 5 OP ]pnl P'l . OP Plpl'l 7"CO *5"3 . 5'n5 "51 5715
^ 5lnn ODHD 5P6 5 (/ 3p5 1"6 OP *5"3 ]" ]31D*5 55f p'Dl (D) . OP Plpl'l -5"3
"fl 3P5P !>" '"P-5 )"U . J'55 )l?nl '6JP O'pl 1P511? (ND) 6"P3 6"P-55)531 3"l5
07715 p'ui , opn wiuM 6i5 6i3'p imp l'55l p*5 D6f *3)56 6lp \stin 1 7*n C7ip5 nn
"JD7J pp5' *3"6 t 5"0 53-5 nn , 7"lD T'p'l 0-5)56351 5f3 J11P . )3l6*5 U71' 5'5 'Ill6 (3D) , 6"P
3P5 P"3p00 Sir pl6*5 5'5 ll'6p D55P 3l3 5fll6 5P1U 65' 5l5l5 80W 076 65'P5 p6 *]*37 5'5in
pp)^1 / OP ")"3 . plln 5f (JD) . V36 156 13011 WD1P 5*5 07')5 15l'5'1 J3l67 UJ30M I'll)
Oi3301 7J*;D pj5 -T5W P31l / J)"3'1 Op Plpl'l *5"3 . 71J-5D 5f (ID) . J5"5J5 '"071 3"j).
61 "o'p-573 o'psilp 615 PIPD 7^// 3ppi i5'3*) <|'Di50 5)51 , opn cisJj) ''Pi paragauda
6)51D5P ,3"p f7 plpl' ,7"CD 7 (/ 3 , 6"U 3"p MP . 13 j'6 O'U (HD) . 50*
'
\>v' . .'. f - . . :' '; ' -, . .'..-: -
v :% : ;. n^iWn^iD
on aw , D'Di DKD urnx
en** pw wrt> IBK , vnuDiK vrroate IDS '-i nnn
ii , wax apy intn "p , ajnn aitoi njna nxnty oaotf , DJID
alpine oato? , natfj DJI n^ nap mm "mst? , m^sm tfti nwB
'ai D'-DtoD (B).vjBy "P" 1 ^ ^ jn^a *^>i rfaawa nwann D^snty ^3^ /n
n ii , nn < >n t i7 ! ? ni^inn^ni , in DDTIID^X waon , in VMaitot na ,
ty. ina , viwb wi "i : 1 s ? rvnnrwn^
vn ^>i nn 2 ? ISDD mniy ID^D K^K , NJ ^aty IDN^I V'n no
: DT?nn w i^aty- on^N nN^i noxi
piste ^ wj;ty ^ (KD) . ia^j; ^an ^on vn -6 IID^ 1 ' 1 ) (n
nj; is-'DVi : nan nns wSn mai!?nn w na p^a (a) , D^D^D waa
, owia , D^Bt^ , imi^D maw '^i , ains mwiy 'a (ja) 4 inw wiy
: WM 1 ? ini nssD 11 ! in oi^n TIJ? D^n^ (a
B^D D"ni , vnsV ns^D n"?nn . rn bm v>3K ?K ISD^I
inxi nTni t^awn rom ITJ; ni^n ^na^n n:n nDN^
, nam , nap mm , unjN n:m , a^ro mni nt^an *
*]BKi ^N Niai wan : i 1 ? iinmnt? D^D^B 'n 1^3 , tswn mm ,
: ia3 im n^^^ , ton nnsiy nnb ir
raw : wnf? T-n^ *p on^N on 1 ? ins WKa "o ^T"
npwa ansi Dia^ip ^j f\b Y (na) .
a"a i^ aita m'pn'? DI nes^ o^ o^asn na p^a
jaira oipa (ta) , DStya : on^N j2t
'TS maa an: (na) . run ^ iDK 111 ) 'uii ^nw *6n rjov
v^ai isit wa apr n s n nr
: ^n law Nim ,
nx ntn
: waa njn ^ var w cito
n*o ian j^ai (Ki) wa n"apn jnj^ npia^n nst^n o^wn'? KPIK -" (3)
4 via mini pian miy , (^ ^ n^ft-js) "1:1 om 1^1 aiiayi , piana nap
pia Bipa (33) . nasar xa^i : pai
^a njnn
1555
(B).DC V'
J (MB) wi ^37 *w op ;pni tJ'i op
f>"p 3"5 nip'js . n6 p^ (ns) . JWD "5 ocs 6"
^ (na) oc piph i"3 . M! yft (na) . f"p m-? DipJn oc -5"3 . wte v (ID) . 'w '01 '?
D , DP P^pi^ 7 ir DD "5"3
3"p 1^7030 'J> . DUP^IDi pTO 01p (tD) . p"C5i) ^"J3^
. OP V'3 . JlfepJ 076 p5P }ft5 (MB) OP plpi'l Y3 . 7135 iDJ (HB) . 7 1 '
, OP V'si , 3 n J)
(JJ) . f'
, (o 65 3) iupa ty per ati , 3NnK , rrnnn to CJID iy ' m JSB t*to WBB
aftyai , (6 ? "3^6) IBKI pp'tswi , 'sim , (J i oc) ntttt ty pian njm ,
: nity ys (is) , am any m to tew-pi : opn w xh
panjna(is) , Drum JNDI : -write ito(ns) . vrrm tei MS te
rvn HDDS (TS) . TIN vs iam : o^nn to o^anano pan , avian to
(IDS) /pnx 11 m (ns) . YON im "pi : D^aw a'"a "ibn^ nto n ff spn
jtroa iro* ns' n^n o^tsr s'" ^ , n^f? m^nt?
D^lftft)
, ,
i-oa D^am , ]vyn ja n^af? ains na (N) , xinn np ^JT1 ( [M?]
ian ^BD ns (i) IDN pni 1 - 'i , rm niin 11 TIBD ns TBW
"i ,
(n) , (ft a op) Diry n\n a^njni , (5 s
inty 1 ? < j DT^ D^K 'n
ISDH ^ ii^ *TD 'IBK p^ (i) , n 1 ? mxnii p ^*ra ppo^na amx
nay CIDP i^Ditr JVD . vn na
DK , WN I^Dt^l D^KVB^ IJISDil 1D^ lA MBN , W^ H^H ^D V1BK , VHK
nw ITI IBM p^ , D^BW wn DI';'^^ iniN inias vh rnox
Kin pty , mxib ^IXD itai^n J^DJISB UNP JDT ^sty MBJtj? ITSJ ia (T)
nv^ ^n 111 ! : PDJ-DB vnty 's 1 ? , (rp ? oc) 713^ p^ DN
(ID) . wn ni in^N nx iapt i'? n^n m^ 1 * (n) , i
"DBD J^B (B) .^1 : It ^ XZ HIBIi WK1
^ t^N TJ; noj min 1 ' : ta^i
: (IP ft M) ^1^1 TQ5 Ma* D^n^ ny
D j i p n i n n y n
ii6 (na) .n"o ^"cni s"y r" 1 oJ: 'i?i op
0"3pO <j5pP O'O ^31305 (TB)-6 n 5D OnDW 'Dm Dp plpl'l/OP Ys-O'TOO J330<D5D (IS)
"5MJ '"P^l V'3 .pD5^ Of (nfl) O"l3p f*) Plpi'3 63U31 6lWft J" .D'P3P 3"'
TOP P"3 ]3 <JDV 'OP 71? pD5' D 6J '5 Pf)31 pD5^ Jl) U?W)7 15317p V'fl
5 3MP 165 W'S 1 ? n37) , 'D OWPS P tf 13^ f"? 5>"J fiJpn . pi5 USPD
DP "f 3 . DDD '7 ^ DP 'P5pD OD 1 * 5 DfW , <pV I>D "3156
'"53
"7 ''JO Plpl'3 ]31 . 1l6 "JfUlfe "3 ''iO DP
03 631)5 r& ^6f1 / ID'Oi pi )>m "3 "3)36)53 ^6 "3)5
"5 , 0Jp O'JIP pft0 P'PO 7"p fU-J OP 3PM P1pi'31 . f3 P"37)33 1)35 0)153 '^0 OP1
"5' i"551 '5J5D5 -53 i6lP "W "3)36)3 6l?1 f JBW BC6 OPJ "JPB OP IDJDi '75
J31pi'3 115^1 631)31 / -3)3n OP15J5 ^J> '75 ["3)56 )"3P"3 6? "35?1 6) "350 ^1305 ^75]
63 ^50 13 "3)363 , 6^t> -{33 ft31ft50 63 W 0710' -3)36P '"DP . 63 150 11WD3 '75 (J) . OP J6'J7
, n ff 'D31 OP "3"3 . 31ft5i T15 O'O 65 (n) . OP Plpj'1 Y'3 . 1PP13I3* 631 OW1571 (1) . n)5D1DO 'J
5 W J33 63101 13 DD1')30 '"P1'D3 ]! / OP pIpJM -3"3 . n6 p31 0) . 7"p W^l ft'p6"33 plpl'1
P"370 6'30 63P 0'31P 133-3 03)56 . P"13 '15 -356P33 1'Pp 03'33 03 0^11571 "3)56)50 313 301)5 OfP
005 631 0710'1 W7 Opy 6'3)3P '5 1P1PD5 Pl?^ '"337 P"3D)37 06^33 03'33 03 3P
Ju "33i^0 " V3W5 ")D33 O'O '5 <}6 J3)56 UID'PIDI f]DV7 OP13J3 03 '5 0'1371' 13D36 OO'll)
.,OP Plpi'1 W . 5l> 1fD3 1)56 (t) .p"U f"D OP1D "3"33 63np3 '01 '1 3'POP 1)551 Vtf
3"' q7 OP10 / D"D "3"37 , OP P1p3'1 1"3 . Ol53 3'Dn)50 35P (tfl) . OP "3"3 ' 13 O'O 07'T (H)
0'3'7 'p13D3 p"3 J1D 03P 3P 0' )" . D'P3D D"5 Op6 n3lW 31053 '"6 '33 15)5D
1'3P
pann -to* (TD) . naa pwia
. wo . D-otaa (no) : a wa ^0 . 12171 :
-mr w>i . TON yBSntim in jnoipo 'aa(oD) .TTIN ?N mirv
,(&' on) nw Y'totttwi ,(7' TO n'pD*>3) I-TINI rnirv Na^i , WIN to<
: (i o 6"07) i-inKa 1^5 rvnrT "o (y) a^nan wn L
, nroD TH on? nrw mirp n*n no (y) . a^you^ iaiaoai ID? (w
: a^Nyotf 1 ^ lanaoai is 1 ? Kant? nt fjN , nay? ttpna N&nt? ;yaa
is^nna na (ay) . CJDS oni^ya "wi D^ITID D^ID p^3 115^1 ( n:i
rinn , 1^1 'D |n , D^^D ; n nnV
*iry^N 1 ,rvn p\n (ay) . nan
t?'" 11 ) (ty) , psm ^n nasau; JTO ,
, nawna nnns nn lYapn nD (ny> .
: (3 7^ ypio) -j^n^N 'n ^y tow naw ^Na^ , naityna nnia
orb IN a s aN na -aw 7 iai iDN- 11 ) i^ni< hx
: a v nat? nnyi , nnb ntyya^ nsnn
, ony *w no^ (ry) . dny iw nan^^i ^ njin
: nNian 1 ? nwn "p^V , mwn oi 5 ?
isnai , xa nana wa (ny) , a -nan "lai D-'DSH naina
a nan min^
vh niw na^atyn pN^ p^o (tay) . aa naina h iDS"'i iTTOI
nyi ( TH *IDK la^as apy ^n^ / niasy "]ino ^i
aty ION n^y^in Yt^a onas "i (s) , 1^0^ apy
oia cjoi 1 " , (r 7 ft'cfiw) on^Dty iyyi , onxoa on 1 ? ynsai , ynp 1 ?
ma jiDiaa , (i f w 1 ) vni^ty ymT mpi , laa p^ yisai , ynph
(as) , (f> 7 -jnofc) maa nN ^aniD ynp^i (NS) , ih yisa pw ,yn
|yaa pwa vsm pi\n laya vsn f in^na nyipna >\ysb , ynp? D^at^l? ma
law y^ , ptyn nN waK apy osniy ^ WN YN (as) ranoa
o ^ a i p m n in y n
lift (TD) ; Jsfti J1?ji -Wfe pOTfefe '"?31 itt 31PP i"?3 . DDi bf)i (ID)
'as (ao) .
-337
. VDfo
D 1 fl 5 DPS lO OP
9 DVDO 6PJ DPI ,
1X0 Wni . 163 071P* "333
. DP
0-5153
0^5153 / 0"J 01M3 Dp
"335
0)5 (NJ?)
(3"l5 p" <J7)
31535 153 P 071D
f)10 pi
or
05)53
0"3pO -3fe [CJD5
on6 o"so ^nft '1:1
133 071D D5
DP
[0*5153 1"5] 033 0^5)5 OD/?
03)53 D^5D P)5D 133
'D1P3
'S . DD3D '7 (fi) . 3" 'i WP . 071P 03'5PO pf)P p' (By) . OP
OP3)3 (afl . 3"JJ 3"^ 5'3 | M , O'O ^i}3 W?J) . V733 ftp '577)5 7p'l (Kfl)
OP p1p}M 7"3 ,13'P *)"P (J3) U'SaP 737
is
'i, D'p ya toyow "i jn iton , naa'ty ITIK nt&^a towa aniN 'n
i"a nyte "i , W 1 i"i Knsto 'i , w i"a aimn 'i po)', w i"a
I"K (ia) . yimo in as nia 11 js IBK *a 'HI into lan 1 ? HUPP ifttf il
: wwa xin oa ma 1 * j& IDK -o , pt> ^ iwu jw S"J?K
V'ta njra , rup VB ja sp n'fl jrw na n** nthvft nun 11 * own "DTI
a nto? iVia t'" nwai , piw iVii fa njtzoi , ny n*m CIDI^
, lex^ ^ n^WD ]s . IJNS -nm ^ f?n : tynn'a'"" (ns) . own
Qip to (ID) , DH^N trc n a^ D^II vm , rftwD nnxi IHK
win )Wi (w) . nnson n'rij; -j^n n:n ^os 1 ? nan 1 ?
, n^i? in ITD mti pas n^ji:ty min 1 * N^K (ns) , (ft ?* OPMB) nnion
N\n nnx nnJDn nix rwo "i : m^ is ni naanj
, TO nsa n:a nnwi , nr isa n 1 ? D^IJ? xbx , nrn^
wan nas ^sn ^at , nan ''lat , nnin lan . n^ya nniao^K '"raa. 1DD1
iax nnty (*?) n^^i a^Va nas m^ojrn ion (as) , ^^i^^a
oam : a^aiy D^ vn 1 " -ptyya tei o^a^n naxty in (vb)
a (b) . tj^nm : lam npai , o^aixn n^i tj^sa iDana o^nty (a 1 ?)
N"T (-6) : ^sj/na DINH noanoty ptaw , tev ( 5 ft5 ?11JC ') isViy laa
iio nt^a^i ns^nn nn^i , nnwof? naa ni^ia^ nny n^ty , cprinni
ty nns^ n^^ nn^nty na^a ^aN ai ia (nV) . D^^ nnsa aiwn
mow , OP oj3 D^on) iia^ 11 1^ ^a yy laNi^ , n"apn nt ,
max , D^y i*? nnms , awy nnssa N"T (i 1 ?) : opn nt mao
laa , DipD Dt^ , aw nns5 onaix >! (rt) . 'JN n^wB /
OBI OBI
16 DW7-71 nnftS 6-3P31 , Dll'P36
1)53 '
"517 117 'P3
"?3 9"?1 . 'DV 13 0105^ ') (JD) . 187 75
17D 1"JJ^ / OP T'3 . C71D 3"' (H3) .
Olp 15 (13) f'"3 ^0 63 6ftl5l 6"i> '0 1V5 |"1 &11RD 1 'D1D31 0"Wp D01 p1pl3
. OP pIplM t 0"DD 1*3 . 1)6 6l& )ioll 05) . OP Plpl'1 , 0"DD1 7 ;/ UD 1 M 3 .
610 . otoB 07W 616 (hD) . n ff t>]3 '*BII (6"i? r" q?) D"O 6"D OPID ^IpiiM .
05 616 / 071M O'Jl? 03 15f 610 0ll 6n6 1"3 B1731 . OP '133 615533 1fl?J6 '1 '137
OWDO 1DD 1B11'3B 1'W>1 CM . nvi33 6P13 6l?P )1Ppl 8T1M f 0pl 7yj5 6l?P 071<J
. lB11'3 ])! 65J5J1 |TOD '17 163 OVDO 1DD 1*3 P17J531 . l"3 P173 ]\Xb 65)551 317 16)53
. OP '1333 6DD 31 1)56)5 **M 6lO "'15 9f 75)5 ol 0lw 6l6// '6D '1 1)56)53 OVDO 6'3?P 1)'3H
^5)563 MBVJ3 Oft'OP *B1D1 0ll? 6D'J '6^)5 ^671 t71 6D'J S 6? '&67 '6l& 93)5n 67D
'6>5'D '1 OlpW pn6lD ^?31 OilU 100 lai Ol 630 , 711 1?0 P6l Ol 630 100
0'56l pw6 nOB (fy . 3* '' OPID . 0'6'331 0?1 0)55 07WO -1D (tDD) . HD1 '1 OP 1)563
, O'O 717 151fJ5 0'5)56l , 110 0&6 0710' *]! 0'56l O'PP' IP V36 '"PI'DI , OP OJ31D . 10 O'ft6
. r* 3"D D136 . S 5D 1D36P 610 (^) . 0) p'D3 O'ft'33 6l6 / O'O 6'33
6"7 ("6) . ftvnioo 35 cjil'DS . Isunm i5 (^) . O'DDI D"D
no onui 7iyo <jiD3 olpsi 7n6 q? ion pn6lD '''531 o^lnftn '
OP3 6* '' OP1D1 , 0"D& 1"3 . 6 1*6 (H 2 ?) . 0"5 pIDW filOB / 1"16 6l3 Ofc50
pJD '1 OP3 OP OPID . 01p OP '15 01l6 B'l (T^) . OP OP1D1 , OP 1"3 . 6"7 (^) . 17?l6 '1
. op 6i;3 ]'3n 'i nu7 610 pp w olwi , '15 o^ip iu op
amsn wo vh* , epv wso diip rvn npyannr 0) , nw CM NT1
anpj ny '3 (') spi' nToa Dty ty wai inttfM:: min^ np 1 ? ^ jra,- wn
TTOEI arsi JJty rfw -o ty nto , ify m-OK M^nty pii , atoyn p myw
:nro pw pna tfipa 'spy rryaa rittwa DP ty ,a-raa .Tni ainsn "laMtf nn , spy
^nns^ DTDH ^ aviai (#) , (np 7 3") fnaK nx n^n ^>M (a 1 ) apajn j
: spy JTVOB nutfaa anaa miiT- iTm , Min in nWi n^TD -p (T) / ( f
mm 11
/n
mvai nun tznin n^nty (ID) , *s&n piosa IDDT-S Mini , rfapn
t^^ Mf?m inin^ tnai K^ D^i^ni . n^ t^nani iD^nn K 1 ?^ na , neb
^an n^D n w / D^aty H^a WT . 'n
DM (Tta) u KSTO , iwijnt mi ion , ( ? n^a) ^n S "T
: (ID P 3") 'iai vii -IDT nMi nu:
own ^ j^nii vnt^ n^D (v) . ^nw n^ ^K N3 l^iM 1 ? mm 1 *
, ]"un I^O^D D"D , p 11 ! piy^D D^ 1 *! , nj?in rvttDa mm ;riD omp
; ITIM^ ^T npm : n^a niDa naa^ , n^a^n (^ y ^6^7) i^n j^p 1 ? ioa
nVn: nnvi K^ j^y nnttf ,r6wa M'PK ^n nia^n ] D^DIN"? nait^n
nni nawi ,vaK^w -pKa apy aty^i lowty ,
n ht* (o w 0^37) , nn s D^nK laty^ S D QI-IOIM? nai'^ni (to 11 ) (IP IP
no , mwD Diai 11 liia^i , vn
: jinaa min o-'jsna t^n n^nty (a) . ninM nntyi '1^1 M? *a pi
^IIK |n jnity (MS) /i ncn ains ;ni (MD) .vn^ ^nt jna
DI* ^ (33) > vnMJ i^nr n^niya n^nty .rnx pna uiiK DJ ,imM
nnyn
"'03 T ni6 iss n >3 3i "6 '53
'DIM C"H1 3" P"D p"33 D'DDP
f 0) . C"P '
. fnp3 07p1 Or . 3fDD Jft 3t551 (J" 1 ) . J)l6 OipD i<7 3in5 6"5p31 , pmfiiD "33 MTO pi
3in? nop 7n6 3rr poii oits ]ipi WMJS oiifto J 'Dins nfr> . ftp ?n6 oicisvs p
''DC (113) . 15'31 n37 0'3)3W 0?n371 , 3"P '3 ?ipn i6 "3)516 'b 31M! 1HDDC3 3f3n if)
J57 65 Oft (TZO) . n"5?D '"C131 , 3" 7"i W3 V'UI , DC P1p51 0*DD T'3 .
DP pp5i O"DD ^"s )' . ]^ou vop ?i}5 (T 11 ) . ni35 w r>b 65 06
]wi 6551 '^DDIO oo, nb .] % o jpi WP (m) . i"3J5^3 )'ui
DC3 P ffl p ''D p?5 D5 MICft J"l . DplD "]> Din qiD3 JOS DJ-337nP D5 D'D
, '3 D"P 0^37 36lO i"f . 03V3pO 56 17D D'D6 13P' P OHl65 W1CD1 (lO" 1 ) . pn$' D'P
65i ^ fi3J5 ''61 16^301 o3np 06 p C35 o>D6 05'6 p O'C'DDWD n6 ^ nn DT6 we*
16 j>n6 ?5'73 vo 061 / nn vpro5 oyp oi / Dii6; 06 1 5 ois w op j6 p / oiip
D6 P 0)53 DJ5'6 P niD On OJ33M "5B6 31H30 050 '? n6l . 0; n6 Or 0'30l6 VOP 16 7D6
Oi 0)23' 6101 OW6 03M 0710 533 C11DJ5 OJO '5 , l5pD51 l56l5 OJ01 . "]DW 03P 1P Op3
ro 65 opph 65 Bi5 DOC opi wc niJno p U7 ny7 p'6 5pi D'n6 ;c5 ;nvo nDitf ^3
P <)6 DPO '5W U"7 ^370 ''0 65 . OP D71p ]SJ5 15 51 076 O'O l56l / pi 071p B171DI5
3W?0 0501 , DTOfOP 6'35 1)65}5 6il 035Di 1P6 ^60 'P)6 1015 if)D ft!3UinO 5P RD '? 3MP
''OP (3) . 5":u cjjj) o'n6 OOP oispo 5 "]iwD5 iDn?6 3"y , '0 5w B-JM J3^r )w 6iP pifi ^ "J^
63W1 0"3073 | 1 /7 M 7DD 3WP jl (K3) .n"OU '"P01 , OP -^31 . 3"I? 7"i flW3 0'5DJ3 P7
. f>ncin 13 'DV "? (3D) . 7n6? 7n6 ]'? )n5p pm6iD "?3 . ?n6p onn6 r? j
Y'3 .
niitriv . irfo nan nn:r : nr intf'nr avrfosr, iB*6 niin^.wi : pnntf
nons ty nnstaa PUT ^ (aj) . &y\yb , mn run BJH : ar6 npp rrn
rttwpa ansK IBK (tt) .eptwvi nwsin mw natf 1 -! : maiya
Kim 'N:IB> ,rvn \r\y\ nnTinty ^ ina nan TNB 'n aitfa TNB '
i awr , cptfni nitron n-nn 1 * nty IM *\^sh , (w r *vp673)
: (p fo fop'i) cppji awa nut? ton 'a
IBS ,t]"7K *6a nnxn prcto , eftoa n5fin p^ ON) . n5ti KTH
trpa (n:) , nDX'? n'ttn *? nn'piy wm : (6 7 OP*) p^a t^x
mm 11 n"npn no , to nan : iissn ^1 ^n^ isn , ^ nsn
: nnN oa : nan , ] nairon w nan
rnaipa nty^n , pnx* i"3 ^aar i"Btt in^ai* /h ) (w) . t iN 1|
maty ^ un n-'na , DIP ^ un n^a , n"apn
npn^ na t ' t i mw ID^I n^D 11 ! , at? ^ WH n^aa . n
bv Ian. n^aa . a^ann vn ^aa , a^iaa IKX* ^aa JTIBNI ^ip na
nm iana -ry jx niaxi ^p na nns , (o a 6 ff e) ny *ia i ' i i a^nan ,
N"I : IDN \i mawi top na nnsi , (fs 3 fc") IB K^
iTWii Kh ja ^ "a : sptaTi ^ n^w yaa s n npnwa min 11 IBN . JBB
: nn^nV ^ ejO 1 " xto n^N to nn^ p ty . ^a n^'?
)*?nto . awx an^ty^ ^ , ate (tJ) . njaaa a^Dixn rum nm 1 ? n^a ^n^i (ta
: i?tin THNI p^5t nnw n w sV , "ion
IT ^ iitypni nntoon npm : 11* r\x ^in nton . T jn^i nm^a ^n^ (ro
, rr>nn , in^N i ? a^aw 'J xa^ n" (w) niWN'n NX^ nr
: nwian
op
'i / B"t> '"tro / OP ppl'i *)"3 . onDfi ^156 (.u) . PC pipl'i T's . ?n'?c &5p (a:)
TO? <if> fcb Oft5D ppil , q"i63 S&Sto )1P> (n3) . ]"3M3 ]131 . 01R ?'"7 *P-33
, q"ift ftb 5in5? )n >nnm olp <j? non punfiiD '"33 .
r"D
07 10 WWJ) i3 Oil , 1"31? )V53 C6 B5n jlpi , C]"i6 tt3 WTO
P ftW3 '! . '13 nft^p^ 05'^ ^ , 0'pM7 OnBD& 133 6i 6l? '3 JDnp $1 3h31 D'"5 &P3 )3
P"5 <J7]
133 p 15'5
, WTO 61-6 nfiJTO 6ipn 16 ft'injs 3&r? p'j&s cna '3?7 06^5 w TW ^nwi . ?65 jipi
WWl ^ OD'IPI O'lft 1 ) On5P 1ll ,'"3p WTO , ftWTO 6'? li DW5 ")"3 'M 67P3 '^ 3W
)"lf)3 031W n65TO WP
. 11D5J Cp3 (H3) . D"") '"53755 0315 VWl / 3"J3 J1'53 C6 W'l ppJ Of5> T?7& fii IP^J C
51 '1 '5p^^ OTOD) ") 31D3 '"33 . pW 13 l6lJ5P T 7 P3 O'OT* "3 () . 3 ff ' !W / OP -)"3
DPS fifo 3"1? i"3 ni515 6^m31 J6TOC "5 OC3 5'OT' "3 'iO T'33 pi , pnftb "'33 6lP TO3
"'D ^"ops D; , C"P n5p o>np5 ''jcn 3r56 "3 OC3 6sw 3"w iwm p' 7 ic P07333 pi , win '>
'D ")"3 . '13 TO) ]5o5l 6^)0 (TJ) . '555D5 "33 56TOP "5 OP3 6lO DPI / 7J 13iP pft -]J 6 '03
'to 0"DD ^"331 / pOTftiD '"33 Oi ?"31 . 636 V'6 (HJ) . H"?U '"C^l / DP plpi'1 , ;/ 00l y'D
, 73i 67DD 3-5 DC3 63TO 3"P i"D I'PHp ffWW ,")165 OP ^DD Plpi'31 , 6?Df7 37 73 637 76
, 67DD 37 DPS 63 '7 '' 7"P qiD V" |7 6"0 i"D 3*31 , 7"l? ?"D q7 3"0 7"D J'CHp '1P17'31
''iD 7"33 0^ &0 'M6l / 636 '7 13 6lt) 63 '7 5P17'3 '3 05135 636 '7 ''JO 15'37 6'3?P TO5 pi
73J31 637 7)36 7tt60 OVD3 ]31 , 637 73DD filPWI ni'Wftft 173^5 3"D6l 63 '7 7556
xbv , BTK ^s wy nnss N'^ : (73 IP w) a^ym man
px (a) NMH fa nan m (ta 1 ?) IB*W nin . nai6 rop n*i mw HNTI OB
, jrn ?tw to rwranpa 1 ! int^x niro* ma rvpr6 ia*j; fr*6 BTO
rawi svo t6m , nmn nBisa "01 , rw& nnDD 13 nth , min^a ID'? ns 'aa
: rrw ntoa nrvn to , nw nna nnws n^as nnB'otp N^K , nai^
inte n : B-fottjii B'Dte Tayr6 ns ntaa in-o tys (KB) . ^n ^. n 1 -^ ID 11 ! OB
'n nxai
iamn icxni ^ jn ntyN iin^n na l^^l (n
^ns , jarn nx in onin n^nty "janin ipi nita^s (aa)
^t^ip D^nn D^^ ]3ty , jNsn n u tniNtsr "jiiai , )sn nx nn
tt^M ^ I^NIS Disii , :mj; Nini , ntaan
ntaarn Dnsn DV ^wp o^n *MKD i^nsi "janin nn
n\T DN ^ N"nr>i , nwa it ^anm , t^na piasn w-n IWVDTI (aa) .
fr (na) . "j^ns) : (w 35 ov) y^a 11 T 1 ^ amn min^ ^a apin 11 p in^is (na)
'n n^t^ 715; ntaa nvian , n^an ^a nt . "jtsai : n^is
: B^K^ii a^aam a^a niaa nxs'? j^w vnty nir^n rain , (s v
,1^ inni ,n^a v^5fNn nan ^IJWNI nwsa (ia) .ft inni
: imas a^tti , inia^ a^pns (ta)
: D^^JI B^B naaa itttpw n 1 ? nn s n na^p . ^m Dpfll (B 1
nnw nnM ^ ^ . nNXB N^ '1:1 Q^vn ina nx niiiT n^t^l (^
nt^np nn^na N^ . B^VB . na^np nn nmn tf 5
ji^ N?K , n^ npn ina . n'? npn
nniN t^pin N "jas^i inrn rnirp ^ iaN , iTnxa N
win nij? nm tspn DN^ . tin 1 ? n^ni ;s : nnj;a n^> %T rh npn
^JN *n , Miait^ niJiteb n^ai rmir nyii min^ nawt^ , nann
js , n^t^ ays nan n 1 ? ^in . nh npn N'^I : nirnp nn nn^n N 1 ? na Bipan
nx "UPS min 11 (na) : naia ons ]> "naxn K^ TI^ n\"u
'nntasa IM nrn nan ^nn*?^ nan : any nan min 1 ' n nnj^ nani
: nnj;a n 1 ? nw mas^ani , lanax Bmas . n5fa x 1 ? nni
'aa mna ia ^aa ns^a -own j^t^ j^^a (aa) . a^nn ty^as ^1 (ID
naaa T^ nanas nan i 1 ? t^i ,whw IBS ""S I^^BD (a)
Dili I^ID ^SBNI jw*i to nn . a^nn ^tyaD N"I (a) : n^ "an IBD 'si
nnyn
013
076 in5 (D) . wiftft op pp ?"p rn-j pipS'si , fcwr -53
pft ,
OD 0515't3 1Ml"5p31 1ftl>?63 15U t> 6^30 DC
OP pIpiM ^"3 . IMP i3 (ND) . 153T 6^3?P 1
i"DD ^"3 . IP 1 ?? 15B13*)1 (J) . | ff 3W1 p"7^0 OP3
p75> If 6D^6 P1p531 ^"33 . ft5'5 P3li ]n7?5D lift (nB) . 6*5p3 . W315 (IB) .
O'p'75 (t) . s'^i 6 /; 7"i ftis . 051P^ oft'sn (IB) .
, 3"13 'D 073 . W ^SIUO )'6P J5J3 (BB) OP "j'/S . V3fi ftft W5 0710' (HD) . OP TO . IftUJS
003 ''13 .pip 1)35 'D P3PJ35 (a) . 6"'0 7"D B13 Jpn ]J31 , 0"p rOT P1p3'l , ?"DD Y'3
OP Plpj'1 1"3 . P3P5 <3"7 (W) . n"0!3 1PWD3 p 3ft5 pi p*n& 'P"3P OP3 6'30P 0)5
/any BW (').. nsa tf' : a'mn w 0)
, p*?n nK anaiB 'D'irai jNai , 'taron n -pia pto B^Q?B (a 1 *) , an
waff TB ina , a'tejwn TB iBKiff , my ona wpa p 1 ^ , iay nr
: (12 j n<pfc->3) liffpan 'TB limy** *MK nowty pip , aiy
miiye mans a'"" 1'iB? HTTP vnvh toa pv an IBN (i') , CJDI^ ntf 'n 7H
6 IIBK jiTim* jfoi N"' nun D-oais naij; to inwnS DHD nn nDiDi , ]
win UK pKi D^in m^in irnoiv I^K ;n^ "ix , nn *inx nsVm K" nn jn
Kim jap ]DT' n\i ^ p^ , ^w p n^vft ^ n^v t^win y it tew , on^j;
-pra Din nn^> t^p^ , mtofla t^N 'n^i : BJDV nx 'n NT>I -JD*? , D^DID imyn n^oa
: D"Hp n^na onp , pws n^na j^iyis , Din nvtt Din if? ^> (T) pixn
n^n N'JN 11313 th sw , j^n^SD vpoy ntn ji^s . 'ison
am ^ WTK i 1 ? np 1133 ptrb ^ , wn piy^ . TOYTK
n s n ni3D3 (IB) , IT'S rrtote 'n nt^ij? Kin niyx *?3i
, rurn D^B^S n^D d'nxo pt sf? , o^nsfia o^^n j^ oib i"? io ,
: in 'n ^ r:n KTI "iDKJty , YDJ V^ mDij? WDty^
. in^a ^v imps*! : waV DISH ana n s nty . mix nwi wp ;n
^n (TB) : wii ^ ninnsan ito .ITS jna i^ w bi jniisinn Vy
y n TW , ;nnn nsf?in ns^a , anay n^sty o^in D wsnty a"3
: ^xan n^a n 'n 713*1 , (i > OP) ^ii^ im
'n na^a nni , nai 1 ? 'itn n^n . nwai n^as i^ ? IK to 'n naia Wi (n
^K im 'n naia <i n <i i N'PN , (22 ^ i ic) iwyn \n 'n naia
, cpr nt^ v-nn a'"* (T*) , nwsi n^aa 'na nai3 , 'n nsna epv
: mt^a D^TI nar^i , n^aa D^in
naio in J?T *fa t|Di' T>a i^ i^
, naipn win ixin ns' (ts 11 ) . n*na ns^i nin ns* 1 epi' 'n'i :
, 'p n'np'^ ^i KTIM^ tnain put pns' Yx (3) , B'iB fm IT n*
&' i i pni n
V'DD
3"D3 OUP1 , >"M G'D^D 5CW v>0 ''> PV3PD6 p 73W n?p C17133 fi>3l?P 5> Of
1DM3
pi . o\nvn 3c nc 0) .
156 *! )35 Oil (a 1 ) . OC P1p>1 ^S . OVM?
pJ \ffn 'D snpi t?37o n3? 6w ]^ TJ -nu
JDP (T) . op pipl'i T'3 . |7i "5*6 (J 11 ) . t)MJ3 o'aJow 5'pjft "jpft rsppft pftn P'ft germani
, DP T'3 ) . o^s cu CJDVB "JD^PID 0'5 IUDP OB) . op
p , pB 65 pfr 6'OP 0"^ )3D 6^3P 3 5p T37
b T'33 . ]1W5P ') '3D (ttfl) . ft ff l? ?"D B1I33J) *C1 ] .
"3 3WP SOP pDD ]6 . 133 ]1J?J5P "3 '313 puSftJD "'531 . '"3P 1 : OP3 P"i
3'" ID'PID ^'33 ?PU 3"D 63"3 03W ^7D3 0"P . DP <)D^ OC P71D
I'-'DD "5"331 , P" 03^5? '3D 07P31 &P? '3DJ5 B33 'Wl Wl
1 ) . Y'3 OPS 0"Bp fJO^ P1pi3 pp3i 63W1 ft"D' Jj>3 ?'5C> pi P7tf> 3 ff 5"5 OP
OP P1p}! ^"3 .
" p"P 65M i^5 3J3P
pnr
rfr ttfrKia . 196
nt (iDi) , pB T> JTCis no lawn TnN am mm IT awa VTi (as
'ni unnsb orfta iWi "w on^a*? pian vhy (D) lowty , nna-an
: (r 3 w*) offNia
NW N"I ,mt Kim mint- to pts6(ND) w.-wn IT by TON WIN N2P
Ti:a OD) , ntsnaa avia HIT nyaiN (3D) ; ptswi N2P otoya nfon mr
:(fo r iwyijii naira JTINI)W JTHN Ir-toa NINI 'NJP ,py jna BWBP o^an
aff *tb , pawn py ty tpbio V">i (N) . nanxa run nbVI (
/ TT |i naViaNn Naty ,onso ^K inw lisa O'rram '
rvnv nyrb to (5) , mT> ia^ ru-otsw naVa nnin , ot^n nr Vrt
-nin N"T : na^ nnN nynn ^n , nnx ^D vryn ja
nin , no^so mn ^DI^ "T (n) : (? o f>") nth Nin ^ las ,
fip6 nni nanN rnmij;3 o^a** aw ^ana naNity , na^xa WN nxi
ty t^isna nrn piasn , (? ^ cw) ^aw i^ i (1) wr 1 ^ ^
11353 |Tiin r"3pm ,Vna ^ ni^^a a^sa 5 ? n^ pnw iw ,
p qoi^ DN iDtyaty o^an n^iya , BIN ^ana ina , astyaN aiN ^ana
. o-nsa^ n^i lain ^^n:i oni^Dai i^nx 13
>aiN I^K iDKi,D^5fa i ? mw ^D o^a 3j?^n mix inaaw
rwi WN nNi vas JIN fpi 11 te^i , fin by
, D3tyaN DIN ^ana *npT n^trsji , (3 w 15^6-33) cfsm **>b unb
sNn I^N DIK ^ani , Nia ^a Nia 1 s ? iaiNi jtap 1333 VT> '3
ws n^at^ BIND arrfc ^ ^>iv ^^3 an^ n^nxi , jii^riTn ibx nanN
;niii wtya teNan ^nnaty BIND ^aiN I^N BNI , ina^n ana wa
N"nai , jan ^ 3Nn ast^as tew n n"apn jnity w^iaN ^ ^a , 133
v:3i apv vn JH^V / (t> n ens?) -pa^a 7n^N 'n ii3 nx t^N -ID
n:aa nn^nty nnsf? ^a (T) , an^s 2 ? ciDi 11 nx B'npn i^sh , 0*12:0
ona : j^nsj^isj Nipi ta j3-'S^ , ivisi "jN^an N3 wxyb N^N inip N^tsr naVa (n)
: ti nmn nt^N nnty , o^^aa one n'-niy t6i (a) , nvis *?^ TO .
o^jipm m n y n
OP PIpiM 0"DD -35 J"D . D'PJOP J3 Of (C3J) . '}p1T3 6lOP 1)53 , 63 "
p . O0';5i piK >j? (D) .
'7 D^D ft'^1 . i5-3f ip ppl (ND) . 6-5p3 M )>} f>31
PPDP . 0^37 '7 7i (JD) . n"0r) '"cm / D'PDPD ftWIDJft , OP plpin S"DD T'3 . D1T '7 (3D)
ip <jD3 pnn w\ *3wp ftn76 ens? 0153*56 n"3 eps
: 3Dr ppM ,
) 1 '15 . OPO Of V'O (3) . ft
vop tnD . nnft p 65m SPM 653in3ft3i IDD Y'3 |"P . eunb IP (j) . 101
ip0 ft'30 1JU3 D101 <|D1' 06 '0 ?M 31ft30 Jy ^"33 631 W31 630P ip0) '13 WJlfr J'3PW
. OP plpi'1 T'3 . 6"7 (H) . 0"p fM pipl* , lM> ^"S . n^pip ppi 6"7 (1) . 0;0 '53 )3oi
Vi6 P6l J5WP3 ftDI^O Plp3'3 0316 , 051D3 6Dn'i 6lO^ , 03*30
3* P"D <J? WP 030)331 . i'Slfe 6i J'Slft -3)363 6 y 3p3 '3 , 03*30 ftl'Sft v OJ3
. 3PM 6)31D501 OP PpiM 13 . 0*335 5P (T) i'3l6 1i6 3'0373 6*3p01 Of? -3)5J?)30 631)5
. '"P'JSI op OPID ] . D'5-33 ono oop 6ii (a) . 3 ff y y /4 <j? OPID . 73 (n)
1*31?
n'ja
:nrn jnn
p JWI.T
:(YT"r)'pKn to nitaBWD nan 'n
^ JHT Kin 'n D'n'jK ,na
py-'ai nK (n<?) . oy> an tpi' to ma-o
avoi , (sw w fi'ps) ifiyata n njne w , nw irfrm (OB oe op)
aviai , (GO fc'Pfos) tzw HJQ inw tw^i , (s n wpfi) inysta nx
*nn , (IP n ^npft) JDJIIXI ps Ti5fi 'wi mate unrfoj -jta
airm inysTi i^nsi , r OP n.'tfns nation rab-j^ im
' B ^) ^N i^ IKW .(6^ i
: pin DI^ na^ rwrb nm n^3
nintaa n^Nty (NOJ : t^atyji Kte n^^ I^SN (a) , nay
min 1 " i nn^ nt^a* pitn ^ nai n'? lax , an ^ miy f< ja
n*iin umin N^N , HDDO mi Dnnttf jap n\n^ e)DT , ainan rbv nan
: nav nvn^i n^ aa^ n^ yaty *?i na nnst^
, ,Tn DI^J ^ ^a^j DV (ia) naix mini '^ (ao) . ntn ovna
^an ^ini f?^na DI^J 711 jaty , ^n uh Nini f nwi
nn^n wa^i (ia) waaiD naij; ^ T ova on"? NIHI ,in3a
: iai ^ nuia^n ait^n^ (na) ,rMawin lansa pna 1 "^ Diina
^N na^>n yb K*ni ,11^* nw-tpn p\n nv TIO^ . ^^a oty n^an
(ra) , tr^ pi *6tf wri , ins^a m^ pt^in t^i (ID)
ppipn wnf? T>nx jnw r)D < i ( > tf> ^aN (na) , ji^na i^ ^ wpm nian
toty lii^ , HD m0) nnn }an fe Dmatya nty iay^ , Dnwn ya by
: tvriMb intyp nai^ty "ra^a , (w P D'pfew) wp ]n s Na attrni T>DI , onay nian
ana pwty a^t^in on B^IIIN (aa) . ^ai? naat^ naxb naaa
.'7 Dn3f 1753 DP
J3
"1 OP3
033C'
"3 aa) .' OP
p'
^DP 1)551
opi
133 01'
'i ?P1D
'3 .
OP "3"
fti 6i [3pi]
or
13
op
,Mi "3 ")
OP
'0
i
"3 OP3
'Din ''JJ . '15 P'ft
onnn (DO) . op
OD
(TD) .
(no) .
. 'p ' 3PM3
ins
or
. DC
'p f"p 3"P731
OJ1D
V)
"7
0)3
!? 55
0V
, 05> DlJ'3 Jl3r 0V '
ovo
/ Ofcip 0'3515 f5713P JJ3J Oil5
op )pn5 p pi . on'jD pro
01' OP Plpj'31 , 3"D D"' f"W 'Dim im ''tf il3f nJ
'"53 .
01'
ops
(ID) . OP
op
vh rwarb '. - ; 198
:'(r ft 3i6) wy pi-tta jn^ K 1 ? (ND) ;(P 'PP ttp6-33) ntna ns^i iin JIB* nrvn
win no , o^n >wm'w(:iD) .nton Bnann nnx TVI
i , BP nnw ns 11 n:a nr HNII DK PIT; *o rvaa
n"apn ^ IBK (3D) . nmna -OK. -way , njn py a
KIN IDK , cpv iimn na ..nten a^iain TIN N"n (ID) : am DN
: ana w ynK HDJD IJK n"apn ft *IBK , nojna WK -wi , natttf
r a^in an B^YIK ^nani ia toiew n"N (ns) , ^ naati; IBKHI 'wi rjn
: w naatsr nDNni , nanaa IT f?a , (P J ftn) ^noN ^ ^saa n^isji a^na
laia (T3) . rfwhvw p-'osa a^nan (ID) ,
np ania / rhyh np^ ax n^a ^ainwa anij n"apn , rh
B^I : |aip^ tew , n^i^ nnax KD^I ^ v^ (s SP
n^a 'ainx ^ n^j nvn^? n"apn Nin TIB^ /n 1 ? IBN ,
'n I^N wi^ pnsv, (6 IP on) -IBN"? ninaa ciax f?N 'n ^an n^n a
t^i n 1 ? yat^K , ro OP) nsiw asiB D^ID njn apyi , (^ cc)
|na (na) y NT^B n 5 ? IBN , ^HN p TIJ? ^i , wata TIIK N5ta
mian nixa Nn^ it , py p Tina ^niDJi na^ rftp HISB ^ BIX ax (2? a DC)
plan , n^ "nax (oa) . ^IIN |n : naDi naa nn ^ , nvnj;
a nnixi ^ ^ati>N , ^ n^n^i wnaa n^o^ BN nnsty ^ n
^ n 1 ? na linin 'Jx i 1 ? H^IBN WN ja ^ Ni^na n^ nax ^jn ;n N"
(a 1 ?) . ynw ;n K"I : B^nxm naa njaNty N^N , B^swun nDa (N 1 ?) ns
D t^atyn^ -p*? ^ t^a^n j^a tyisn pN ,^awn rwpaa n na
: on 1 ? THN n^ai / on^ inK "ixin D^D , nua^ anj; aVm
f n ^1*73 rh na , ^nix nii i^x i 1 ? nnas , a^ij?n JHNB
HTB^OB? "ly anin mnl? inix na^an J^DK YK (n 2 ?) , (a o
iD n^j , nnioaa rbyvh npipn a^aaia rvrny n 5 ? nrr'm , nntDa
aina D^a^ij; iis js hzx , maa 1 ? n^ia 1 " n^ nr ^B n 2 ? ^a (^) , rws
plpJ'31 y'33 . *]"D ?"3pO 5*6 (JO) .
*7n D'Jpo C^DJJI C^TWO epa
i3 D5p' ''5 3155 inrDi , 773 aTsXvj<; ^" ''5 <JDI& ww&i / '7n 076
OP b DP P1p>31 , V'D D3-3 fittl DP -33 . sWfc (HD) . OP P1p5'l T'S . f)"7
3373 (TO) . p'DW 6W ?"Dftl &5p5p 610 |6M 5 '5 , 0)OUP? PIH . nipiC31 p'DDS
5n6 ':>& ops p*> /Y'33 6ft'5 or . 0760 p (na) . hpsip 'ao pipioi f op pip5i ^"
. OP PIplM ^"S . pl6T -C>5 ^)5ft (fiJD) . 8iip55 &5p ?U 5y )1Pfnl? 076
^J3 63TO1 / 0'&6tt IP iWfo OP T'33 . O^D6l5? fc553 (tth) . OP Pl
5556 (a^) . 0>Df)15S DP i'501 &*3f& ?iS p'ttPp 13W , ]'5fi& 'D5 OIISD D 3ftD1 ]VP1D "pfi
6T'D ("6) . f"DD ^"3 . p-57 (J^>) . OP T/3 ']> . ftpp3 ?^6 OJJ 5
. op Y'3 . )36 V'fc (n*?) . e3i76& ;i7ni vtito '&56 6wp , 7nft pp5 p
1753 piDi nDP 6'D6 )5 'ao pipi'3 o5i6 . O>>D ''D , ft'DP 6fi>6 )'7? ^"33 . flp5 o5' ri
D"p OTU03 D31P 6pD5' 6ftp'D531 6^6 ^1? fVMft "D13 P^D , PB 13 )^6p J51?J6 ''P
31DP O'O , D11P O'JD? 1? V'D "3J516 }6 .pDft6l '> ^"S? P^73P . J'lIP 6'Dfc Jp -365 5JJ
'3 ow.]ip5 ft'36 6'? 6'D6 nin p 3pnp ?rp p'Dni
'36 r6 Di6 0:115 05*6 06 o&' t5iu WJPI , DP 'ei / Opes
IMP
im la 1 ? fi) ia pnv Wa pjn "i (a) ,(6? s -tt&fc) t^ni jhaa
-no V-DJ; ^ ^a eptpa , ( w o^on) BIN Ma ty rMy *nu a'nte
nt ,pn^ rfcnji jr^ ^HMITN by anay ,tpv m p^^ nWu
wan ^ , nswro a^xa T?a npwa wan aTcn , njns to eppn nTi nai
',O^D ^a Bflt? astf Nto vhx B^XB "jte S ff n na ,0^x0 *pa^ BriMi 1 ?
Tina nil!? NSDJ nswrn ,ito pns ^"a (n) -pro aiar N5to3 nprcan 'a
', wan Kanavo , -fa to ina 1 ? aintn^ wpa *IBI pw /h i (t) , ito ]pDi^ (i)
; BM^ ^n^ani MNTH nSiiin n^in ntw 7^1 nnn
/ Q'D'TD W*Tpi B^iynty , VW M , VB^D M
na DJDK ^ n^ni , (i fi n^^s) nv^s D^D
p ^nwi nmo^a pB^ na , DJH nx n:^ iD^aa ani
^a N'JK n^n N^ pjvn ^aiy ^a^ , ai IIDK cjDi 1 ' I^N aia
avn , D^aaji a^ai^n vrw >i s { ? , on riDi 1 " nx B^naan
a'" (n) . "wisa D^ 1 * iwj : o^Dt^'? DTK or IBIBI , maa
pinsa I^K : -6 yvxv na i^s laite . la^n t^N an^t^
wan ^ lai^n pinsi laito ni nnxi nn f?a note (a) .
. a^sjnr Dim : pn^ D^D an 1 ? nnf? lirwaa , ipaa spv an^ ^1^1
: nipnia VJB tj^r DIN^ ]Dta^ , (P i w) 'n e]jn IDS
IMS vna , IDJ? "ityN 1 ? ^IN^ Bann TIT p . n^is WB nx 5K12? 111 !
, n^ama iai pi , juaa *IBIK pi C^ 11 )
: (3 3 ow>) B^
na , oi^n K^N , WB^n man IIBN ^
: mn ^D ntr^a nn , BM^W n^^a nr , nr 1 ? nr pan
: nan IHK ain jni
, ^ity I^N jBa (a 1 *) . MB 1 ? |SJ mm lai a^an w ISD^I
: (P D
nnis nija . nnnisa K\TI : anai pni rwa
a ^ j i p m n n j; n
31DD f)-3p553 . D'^lft nilD IfD pi Q) . V'Kp fT Plpi^l , D"DD ^"3 .
foTO V'331 , pfi3 ftWtS DC 1C6 ' BWUDJ5 IfD S 31M 'P f 0'50B31 ,
fnp? O'D'D? VD nwr3 6wi o'Difc niiuDu i"5 r)"D^o 3^31 'o Bi5D irn wi swso
'533 &5i oSlftl UlS-j CIPIU S?"3?t3 OJ6ini 9b'l )1pi ICtt'Dl / 07D '53
, vn
H) . 076 '53
DI? ''D Tcorpiov jiypiDi , O'jupi ico ''D ^taXvj iD ft'>v fiiin pi JVWD 'i"P l"5i
13
31W5 610 OnDID niDP llP )^P1D i"D3 313r WD5 '"CI'D . TOP OTPfO i3 0710
I'^S fift'6 '501 , 1"5 p'P1D7 6p'CD felft 'i"D1 ^'pID ]1' ]1pi3 6^p5 D15C ^*)3 StfO
"5 ':0 OP Plpl'31 D"DD T'33 . "JJOlft \<MV "5 0) . pD5p T) in ]" . lip I'pDlb (1)
/ 3"r 0"5 r)W33 , OP "3"3 . 7ni)5 (2) . n"OU 'D3 '"C") 3H3 pi . P71D 3'" (H)
) 15)563 ni6 131 (") . 'o <pr / ejn ID D o35 ODV 3n? "tn oa . ODWP () .
5 P51D 7 'JJ , OP ppiM D"DD -5*3 . 16"5C' 156 ]W (a v j . ('7 J' 7 ' 3 /7 p) -[1)50 p J>7 OPP
'3 y ; oiro p"i 5ui j' ]nip 7J? 0'D7 Of6 IDD pjnftb "P3 .
200*
aoni ,(P a aw)- IJHBK to T s ^ ^^si iirb- J-YTD * ,rwia
, vjste mns rm nw p-o , PITO ITO rntyi : ^DJ; nasty
mrwa wsn NTII , a^asm ana!? 1125 KW , ami nnha to
* nsnnn KS 'i BM : rro inn awi 'tri wsnni airon
,wa aniaK JTDW ton (j) ,rmnn KSPI V'n MB
: (o IP fc'p6-33) nnnn
inw mra (i) . wn "iDNni nn^ ^JK^ KIDDI O 1
, nn mrft '
ibip JOT ^ . in pnx^ : (si w ft'^s) o-i-D^n DJ; f?ttt6 a'nsan
: (03 is 'ten) in )an
DN n s n ni p ni . nmon n^a (33) inan-'i IJTK
^JK i 1 ? nax 0:) -ipty T'nty a'nann ^snw vbx , isnn n^
. imon n^n pjiu ^N , ya^ n^ibs nirv^ ^ N^ , -JDD
: irtion n^a ^ to niiaa n^n
tss^a
, (DP DP) n^v on> jnia IDIN Nini , ^ n:u nsnin
, (DC) oniDK i^na 'n n^ "m , D^IDNH jraa ^m: UK
qaia yw i 1 ? ma , (OP) oniy npis 'n rh IDK , 7^ asa
Nis-nnn ^T-D ^ Qitaw(ii) mfu^. n^ , (op) D^BIBS fijpit 'n rh
ta-<i : (D* op op) WBJ na ^m to teas nay 'KJ^ , ni tan^i v:^ nx n
p OP) iw to D^y n^J tfriya 'n ndm n"tyi . non
: (o ip OP) vnto* 'n to 1^^ ii^a 3pv
m ^ (ti) . n^ naiNa hi nx nsii imon rvo
'n nt^^ Kin IBM V'n ,
wy\rh n"apn nasty . IHN wa^ a^-onn nnw
to l^o (n) n"apn ej^pn wrim TIBN (N
to a^ay > VD^D w to nyns iy^i / may to
0) . OP plpi'1 , fDD ^"3 . OD'Wfc ftW3 35^3 (J) . T
,P
'36
Di / '533 nliDD s^yi 6ip 656 i: 6i& fc'h 636 ? ii -3506 f /7 DD -3*3
6i ''Dftl IfctfpD 65> fiife "5373 fi^PD fri>P 'D /; ft')tfD ODD10 6 S D1 P^M D'353
'> annona . ^P 03136 whin 36 (*u) . "pD'n '3ft mns 3p pin 6'5io5 '?? 616
O'DDD W'501 03136 fti D'D'570 1P'POP p6D ]fel ^lp ODS^D ^DhlD 6DTiO f"DD V'331
-J3ni3 '36 li 0-3)06 (JTJ) 3'3 6'30P 1? -jip 03136 , ^"3 OP3 63TO 0"p fW 1 ) plpl'31 , OD31D
"31066 ' /n6 "jnlsw ''j>o pipi'si ^' ; 33i , 3"u o"i 6i3 o"? . omo6o n'33
3101 pipi3i ^33 6iop ins UIDIP i'^ . ins ip PIP^P (w)
71DP 137i'3 n6l3" fcW) if)3 ip Ulh^P 03?53P 713 [f"5D H
Of iw /3PM 61P3ft3 13'3Di Di 610 pi 137i'3 5": 65D3 '3D6J50P i""3l / if33 3p 71>P
WJP3 Of b (TJ) . 0)0030 G5PW 13P Jftn ''5 '"bp 9'DIO 'DD13001 , If33 ip 715P ''DP
. OP P1pi1 T'
. V7313 JH6 DP
b
* TO? ttft fTOD W J B-ote N'toiaa aV B'Qaia JTTDJ? 'D'33 (na)
N^fl >:! -laKap pp ,DNaa (ID) , Bipmi IP PHI riK wi : anaan rph pt?
:ti "la^'ty na nf? jnmti ^aty no nt^> jmt (ra).(fr i mc) tow 'aa iwn F
aiam (aa) njns wv TON (na) . inptya ty a wan w nx
imn kN , nia fcstya iS pro rpn Dia nr to
mate ^ iNiiDa r^ni N^K DWN n^n xb
V'T TIO^ Kin (^ f tjDi 1 ' onV ins ity^a r6n o^isn
: nan in
hys , innatyii V'n , -DT x 1 ? WWID ntaxn aiy . D^ptyen w nat
psni Na^tei oiaiT^ awn nwa mi -an av ^anty IQ^
nn^ &"j? n"apn V'K , pTini xa *]*6m , ra
nai Ni ny nj? , (a ns srfi) npin in n^an te^i ^nV a fp
, D^I o^nit^ j^pD s n si i ^D3 ^ , ( op o^ft) innsj^^ 'n
^p^on w iaT x 5 ? ^ , (?' ^i) 'jniarni ^niar o^ys 'a
n nn^y p^sn t]Dv a^p r&i 'nat^n (a 1 ?) . D^nity j'po
nsinn (n?) , nws 1 ' iy , KS^ s^i (n ! ?) , niDia n^aiN D^I w\
Blip ^1^3 D tyn ^T>p^ is 5 ? , "> iin , -nixin yaiK nxmn nxinn
nvi . nTayn ; nxinn , m^avn p ifi , mivn p D^I
^aa pin n\i^ nnin V^ wnw a"a ijja , w a"a itn nt^isa na
n^ia nt^isn ^a naan n^i'? ^ n^ns'i , nnrni amp n!?ia nninn
n^x , a"aa a"x n"^ D^D^DI , a^pias niiDt^D pn (ib) V">ia
j;a , (P pi) JT>aa ^n; IWN , (?? ni) nxxiD vi (t'?) /j? fi) uj-oaii iaV , (3
no^ , (P OP) xnna ii^a , (IP op) a:n 13 , (? ) DK ^a , (J 1 ) wop
nrvaa ii '; ^Di 11 ni^aoa n^n ^11 D'" 1 !! ^ a^is^a rn^isn ^Dtr , niat^^ nawa;
, ni?ns 1| D i ' ta iD^ 'ii , D'niDKn jraa ^11 , ins'tais ntra t|l n , vaai mm 1 ' nt^x
, o^iD 5 ? ainrr6 jwais na naoK naw , rbyeh lanaNty a^pias naatyD pn (nfy
pias 'na pn pii j^a , (6 6 ws) a^swn OIB ^a %T>I naia
l ?D :
aita
inta^aa na ^a l ]i i ?a i ? Ni; 1 ' n^ion n^aa ^a
D > : i p m n n p n
, /j> 'DM (ns) . 'o cniw IJMJJ 6poDi 3"? onuo wp fipoe 6^p^DD ] , sft
(ta) . i5fi v' ) 1 ^ t36T n6 i6p i: 03103 lift nft
o'ioji owe /1 5 apx,ai,ov R5V oiD . WJID ';nu n6 (na) . on ^"3
. i>"rn n6p 6w (b) . :nino ip ?7is s nnj3 ?"i fiswi p^ws ftn 1 ]) . oo DDft '13
is ^SCD (a^) . r"p r*j pipln / D"DP ^"3 . ' ov bsp 7J
. &5'1 Wn (n^) . D"' V'p i" 3'" pIDDS . '13 D5'1 W65P (J^
o 7ir Mm . o'piBD o>5p pn (if?) . D'" i"p y^ s" prow . 'i: OJIDO (
nn nDDSt O'pioo 'P pn (rh) . VMS 61? ftips . nfti 6 s ? (t^) . (a"3 p'6) "50100
'3) OJ'JO '3J , (3" '3) '0 Dip' , ('p '3) 07P3 T?' , (6"3 '
36
& m^ro 202
ira 15TW 0*0:5; / nsp'jn TB nmiBnty ;s;i
(i IP UPIO) toaz*"' snNsa naiaa
'-r D^aan ipp pwai ($) i nunsa ttiraN moia 'i . 'Ta njns DliDI (K*
WIT "i . nrwD 'i (its) , m^wa 'i iMa N"I (T) : HDS W hw nicia
np (rta) , o^aia "Haiy ntf nptsra n"apn^ ntyinn niDia 'n IMS iax 'iV p
"m 'n Ta Dia 'a , (f fo OP) 'n YD to anr 013 , OP OD o w) nann pn DID nK
JTiDto JOIN pjaai , & Dp ) ci&i^ fi^D 'w Dl| ns D^I^I ^ itaa 11 , (P P
DP) mi 'Dia ^i ptm n:tsn , (o rp DC) IDISI *p^n n: 'n ,
nn , my w ^ niois 'i xn ,
tj f mniia rnii^ ^nntyn nn i IOK , :MDI iii? nnwi ,
nr cbi 1 ' i'?
icn iaj; KJ n^vt ao' 1 ' 1 "I^^D IHN laniat nx
: nan n^aa s naw , *aN n^ao 'JiaJi (f) . TOM aaa ^D
pi , ray n^at? ^in p^2fnw D"a IDIN pa "i
rai^n nw ID'PD xhx , yv J^D , ins aits "o o^swn ity NTI Ota
: rai^n pinsa ty , nf?ya^ IJIDN^ IDD (n*) , ii^an
1^1 ^a nai tja inns: nyaiw JID^D ia WJH I
(a) . 'ti'^i hy ^nn ^D nty^ mm : pni , nip niyi
jo onix *?aiK tjiym : nytyin nia^o m . njns
nns i^ ia , pnnnn HN "?ax p^yn nx
Nan nyi nyi niwa
n^ni , jntetyn KTJ
, (P 3 o^5D5) DiTa-" ^ay
jnn hx laiNi , (n P cw) Dn^niaiiK ^ o^^ai nrsiyn aya
5r D^D , mn ^D ntt^ty n:m Nipi n^t^s , (P' ? ota)
, D^i^i ^ D^D nm (aa) , na^n ^ nn* 1 raa (a) , nn 11 jnaa*? mn .
: n^iin raa inn n^iaix t^i ()
raa , nyis ^iy ^DIJJ DT (ia) t nyis n^ m^n or ''tyVtyn ora
o m p ni n 1 1 y n
D"DD T's . DDD JJ ip JJIDW "7
7:55 -?6 J"3^ 'ID t)lil6i D^fr 735P &53 T'W pDV "5
7' Jj) D15? n6 ]W)1 , &nD DID 56 ODlft PDOftl f '73 OD'JP
ao Y'33i , 'ID nv?i 3i6 73 n6 ni
'7 3MC 6' ; D"p O'DDD "'{ftS 'fi6'5l , "'C^3 P*1 , P^7? H37 D'30 3"l5 p"5
l 73 OOTD D1D1 Of
'7 7J &IOP ^6 5 // 3'5
D D151 p1DD3 H1D15 'J pT P-J17 6l
'7 (its) . fcnp5i ft56ii ft55oi ft65ioi / onift CID op . niiifta '7
DilDDI fOP^SI 5P1'33 )55 )631 'ftDDIO p . |"0 DID fi6 Dp (tM) . J6)7 06")P ftl'P '
15-5)365 1D (n^) . 0& ftp 35JJP |6j 6D6 T'C3 *5"3 . '1D1 36 tt3)5 35^ (l^) . pinftJp '"D3
3)36)50 DJPJ P"D Y'33 Oil6 , 6n6 "J ;/ 6 ")"33 1)3D5 . ]WD "53 fo'>D T'D (D" 1 ) . '0 pIDD .
nvDl ': lift (2) . P-37W3 ]DD DJ )pn5 p pi )WD "53 fow Y'n 1^3-5 n3?c \m 'w DPI
pi . Dnft 5p O'io 001 (ID) . D" 6"D o'65D . )6n Ip -)ID i5 (JO) . op Y'3
. P"OJ31 ")1D P-^P p"7-53 '1 / 0'3p13)5 nt5 ""DP IftniD . O^ID 1? niD OHl6 P'l (^
r" rui pil'i op T'
BIN
JBT
misn
mron mripffV. nb ,iai
, nt? nr p^ar&ty , mb m nin pfiiBiBinrV m BVJKI
njKn nnrt ?KI pa rtnn ?K injrfc t^ wipn H" 1
ai?ty , am IKIW pta (a 11 ) , (J o'ion) ay? aitoravin
?ts> prm nun p^p . mirac rvna JOT njni
: jn^a pB&n pK . rwwKin
JOT nam : if? nails rw , rvw BTTW
^n : action nnian IBD . n^iw
mi / rwp aipa to anp . anp nisiwi nipi a^a^ v^ Him
rmvn n NU>3 a-npn mil , (n 7 wr) n^nn anp nil , (fo r
(T) , (D
Bin
vhx
mirp 'i (ft 3
n y to
inn aysnni
n
in
inn
ia 1 ?
anp nils ,(JP ^ wc)
rwp niniin to
. win
rrfoy
IBIK in pi
. innavsni ipaa Wl (n
ni* ai^n ;a IBIK
(TB) , aysni IBM insV n^na jn^ |Ka ^ ^IBK |3ai
TB ipa^ "JID Ninir ai^n to pnT
^na intn I^^IDI^J ^aK , o^sni
i"t8ra j^aai y w 'i (n^) . B^IXD iBitain hi nK Nip^i
niia j;a^ niis ^at^ . wwa wa: j^p vn N 1 ?^ N^K iniK vn
Kin mai^K ^aty (ta 1 -) a^at^n iraty . iaip Nin niaa t an niyin mis
ru?ii pi nBan p^ typa (a) i"nn , 13 nnna niais^K 'r ni^in yiw , eraia
1 " nt , bps paif? n^n , n^is ^a^n ^K , pKi naan f> typa , 7 ' ' ip55 )
: V^K iai n^Bf H ^ . IBK^ ni?is nx
Dxnty IBS , inVna Kin njns atyty ID^D (a) . via^ ^ s\yp
7 ow*) j?-nsn n^is IWK Niip x^ajn p 2 ? , via^ by tjsp
Kim ip^ iniK . a^BiNn w JINI WK : (w a P^P*) l| si i| nnn
: B^I Bnfy ITW in rfr^ . inn nWa oibn
an B^IIIN ^an: ia *?KIB^ i ff (aa) .
a^Jirn n n y n
.pr bp
^wyj 16
6w o<5
ji&Ji (ita) .n f/ ^ nips '
"5 ops oc
, f"JOp
133P
opp
3"3 3"r fi3
(t
. OP P1p
w
op
/Dp pipln D"DD
. )'55D7
pi , V73U
Jp :
. 0(5
oiift
(3)
S
P
537)53
7 ip n6n op
015
op
J'fil
'3*53 031p "57
oai top '"33 o?
0'p|3)X> IP U56P '5P 7131
yp
31P
p6
OP 6l?P
op
3J56
.. '204
by a^an rvrm *sh , "fr iaty tfipa na^i ,t]DT> nt ,"fr aita () . (r r 7
. P* & cw) DWJW ^ art B^BK -6 ny pn K"nai ,Yoa tea
naai yte pttw 'toi natMff , a-oa nw i 1 ? vn iw pa-oa
rum , (6p i r^cfas) YM BWII a^aia twni TIK pyai
nai lyjn j^ S 3 imtna mm *IBK mim pr , (n j cc) naipji VIK *iy:jn
?* 1 SIBJ K"D : D^WJI o^w^t^ nty. to , i^ ^DI^ Nipa p , (6> TO on)
/ ni^an nty^ nnx \n ^T ^TDI , I^N? wi? TJK p tjo
, poa . (P fi DC) ^ D^nntyD D^tt n^ nnNi ; w^ , o^tt
, awpyi o^m "? man pnwff pD , OP DP)
ij^nin ^i , nnsoa KTO va^ ^^in K^ , Qani . b iB i 'iais
, (n i lcn) msD np^ a 1 ? oani W'nai , rrraya toa ^ , asm f
, (? P w) 'iai run niD 1 * ^ns laxity , 'ns ^N m^
nxrn niiin njnn ntyyK TI IDX pnjtn qDi 1 " ^aN / (si i DC)
nt , jpt ^DD niDi^n nt^a^ ^Ty oani , (P pi
Kim , apy nN rni , wa
ap^i , I'laK ^N on^aN'? HDIT mn , (n w ft'
i^ to rDrwD mn ^in ,^Dai . (PDC DC) ^13^
n s n wntp pjoi , niN^n to i^ njni D^in n^iai D^a 11 DVW f pa
(a) . (IP r wc) m^n nst^ to inipf? nasji na^an NST run
*iaii /(vnjn'cf)^) Tto a^J 'n mm lawty /omto n^aa^n
ia*ott> , jn^n^K to pa^pna D^tmn ^a , (r i oc)
BVD pp^ (i) , j^pa wi : "jwn to TBIJ? rum a^in n^nai
ni^atn w TJM (T) , B^a 1 * a^ruty : (^ w srft) ynrib E& ?p "IDKJ^ ,
^ , (v n^c6n3) ^matni in ^niar DK ^a , a^an ^ spv
tpirn p^p a^n^ ^D^n i6iy , B^ TI^ a^ty 'a inwu , ia
am (n) , (n r ow) a^a D^SK nn^ ruty tyam a^a> -rr^ai
mntsr , a^in ina , a^in njnai : B^B^ a^ruty naw p^ , ru tam
(i) niN^n to naiv n:m : inwn Tiyi ai^na nNin mn n^Si to
^T j?in (t) . BINH nin-m "p^a t6 a ai^n pw V'r
BIN ] ntyaK 'Nty nan nai^a (n) , Ntanan aipa
, iwn to inina mn n^na ^n , ai^na inKi^i x vby imna
inti; , niNfl to naiy nam nxn p'-a'? , P?
: ini^K to iaiy
. nna : ui^^p pya laiina nrn ai^nn . nna ^atr ni^ niK^n p njffi
aits *roi / ^^at^a nwna* "la^a . ntna fiia 11 : na-ixn na
N"n3i , rvuBP wa ninai : (P i
a inn 3ty^ iaa (^^nwa niyin vntsr
31P 5"^ 1BW pD ?i
^P15 5f 5D51 |pf >W , 3iyj3 itt O^ &D5 WJ35P3J3
. p'7$ ic vtins DVD ypi (j) . r"p rw) p^pj , pnv 'T DCS P"DD ^"s .
ipJn f D"P "jwm P"W / P">5 "5"3 -Rn'3f& 'ftc 7i3p (n) . r"p rm jp en
o ms?iOi "316331 / P" S D olio 17P31 , 7 tJ 7 r 'C' p"T3i '"C") 'J3 .
. *3ll3 (H) . DC ft1?J3 . P7?5 (t) . 3" cjlD 0"5 ft13-33 . U'ftlSl n6 0) . l"
1155 Dift3 1DD3
(r rp te) inx D^ty WIK pi BK on 'n mi3 YV13J? ^ njns tMPl (rb
iyi Dtoyn HIDDEN D^no.DK.dn 1 ? ION (taty . in D^N mi itiw
:T!T3 pNXIB 13K ] /IBID
asm p33. pK JTNT te JIK ifliN D^nto yiin ^n epY to nyiB
: (6 fo 'ten) Y> i 1 ? O-.B ^3 (a) n"m , 7133
pi 103 , pwisjv (KB) , pw* 73 tyi : in3 jfppfc . wa ty n^nn
as) tew DTK Nrr ^ . PW 73 tyi N"I : (3 IP wtfrty w3
O^ i^wai V'W (*ns) no OD) , ^oo ^a Dan pi : p pn
T10N , 13 flNV) 'JK niD^D l &'D3a (HO) Dn^ niDN . 13% 603 t)D3 D
D*12fD ^D VT1 1 !T> DniS^D *]T1 Kin pP , p^^ 0^3^ VW }3
note iTni ^133 K3 r6^ ini3 , IJIIN HDJ iras 1 ? on'? IDS* ,
, n"3pn ^ iatn ^nx nw (TO) i 4 ? pointy ^ , onix teph to N^I ,
^T xh nsty DIIXO fix ^y mm iaty e)Dirpi miv 3^3-r
* n^ni inD3 IHD^ , (n fio e'teh) niii3j;n TITD vss lasty ^3D
ION , n^ns i^ 3^ n^n ^i , tt^nipn p^3 nvis DJ; 131^ tpv
K 5 ?^ , nibn n^n vhv "h yswn *b IDK , t^ipn jwV i 1 ? ION f ]i^n nr
n^nn nn i^> IDN^ inxa (no) , io ^I^N NDSH pi ; H^ISD 5
13 Nxro , ^H3o n^o^ ^na , IDD ^n^N NDDH pi V'n , ^los ^13
n^vo^ 'frt^np , (s P^ fi'jpM) 'n *3 amp ^ vnn o^ip ^NII^ -03 nij;
IK^ n"3pn,^3 to i^-'i nj?is ^N tpi^ ION^ nvis noi V'TIN (BB) ,
, (7 1 OW) ta^DNI ^13DN ^K Nt^N '3N1 Tl^ ''iN , (OP) D3WN 'n *3
NSty nsn , i^ un3 I^B tjbi^ ^i^ i"3 ) <| <| 33 i"ty3 pi> i f 'x (3) :n3i n3
antn T3i Dty s i , ni'ojn p3i vbw INW (3) /DJ? ^3 pty 73
p3i ^ C)i3n / tiDi 1 " T> by nniN jn^i , ni^vs itr^^a *6 (33) on* 1
o^3i pm nnyn
pIDD ]55pl 131755? 'D )51 , O'ftn'P OT pfil pft fop '! ?^3P3 9n3P OlftMJS
1)55 'ftJM 05D 3 3W5
pn
P17 f"Dl ; "] pn 'DIprtD PP 07ft ft? WC1 ^ J1D
5 !>D 'ft? ''DO , 0'3D '3pi pC^ f?i)53 P-570 '<D P"U1 ft"? D^i -530)5?
J? IP 'ftpl 1"M3 UpPU 07ft ft?' ftip Y'33 'a W)'& f"Dil 'ft3 pp
1)55 ?W '':?1 31pnD pOTftiD '"531 . 'DIpnD
. 7135. '"b ftl?D ift'37 h OC3 ft'3?1 PT755? OP3 7*5^3 ft31)51 71351
? OP3 TOP f|D1?'3 D173? p1DD3 ft"D O'ion P1pJ )"U) 3"P V'5 ?P1D
10)5 37ift ftD5? pi qDVi 01D 13 "5ftC ?PC3 i"f tt'ftttl
O'f mi 0'5D '"CI'D . ')'3ip5ft 61W3 . 1'113i1 1'1P (ID) . n6 7P n6 | 13'3Di "5DD 5"ftl '15
. 13 ?ftV5 '3ft DttJjJ D'D5P (HD) . Wlf9 H5W OWM 0'35153
'3D5P pnftjD '"531 . Ta^tC ft3l ?i?1 (W137'5ft) 0'"57D1 ft1 ni5 'D'D5P ''51
. ?"3p? 5P 1P3 DDft nift (10) . <h)M3 ?"51 7V ft?' 5"ft i"5 . P71' 5"ft (1) . W53)5 'D'D5P V'5
j"3 . i5 ,nftp inftw (no) . ?"3p? is ip TOPS ftnft nift i"5 ift , ?"3p? ip TOP nnft nift 5"5
00 "5"3 . li 1"3 1 W33 1 ff P3 )7V T'ft (J) . OP T'S . l"nft (BO) . 7 I( 5 D"D T'
?3C3?f?
Iftl5 (XJ) . 1tf>0 OP 1DI5 D")5p f OT P1p3'3 05 , p'ftt> P<ttP?P 1lft? OP '13 7"'D 1")53 P17J53 Oi
)W 01p3 p'37? "53D55? ''J ?D'? 3lftl , 013J P"> ^C P17P3 . M'3P3 p37
1CP')5
artna nTi 'pit. 139 '',r\m nay (ia) . naw iya (ja) /'na^t? naita
. ^ ISD:I : ^ID. ia$? pjw njns vsb
, nsn iriN paton nvston to V'TIK pa (na) . rrn p i ins its>Na VV1
.pisa niaia 'oaa (Ta) . Difon pjto pinsn nan nw na^ai (is)
iwsa KTIT n-6 an 1 " "3K ,Kaii 3K rpa:6 ^TN pa^n it^sa Km is ty TIOK ,
pr6 'ao om/rpfiwaa n^ it^sa KTIT n^ aTv Kh KaT^nvnauaa n^ itys
na"n (ty ran rvwan Kr^iaai (aa).Nnjai NIDH an rvnia (na) aT^ napT
*oto n s Dn n^ HION ITV^ 'm ^^ n^^i Nnrvs x^nm , n^o ^i
nin pi , nirn^D IDI *o n^ IDN , ai^ rti i^si , nyps nn^m nn":n
: Dii WYnriB , aii D . n^n iniNi > ^j; n^n ^ni : "IDT in
irate 1 ? ii3D pi^p6 ^13 (3 1 ?) . w^Dty cj^i n 1 ?^ 1 ! 'lai njns
: DHITD V3BS N3 11
nnmo MM K^I s niN pims vnty snchn oi^n ^DI^K n^is
n nij? 1 " o^n^ n^a irSkS 1 ? njns nx CJDT>
snn'? DIN 71x10 J&OD (i 2 ?) >nn
, nyis i^T 11 ! IZMUP , i^at^D iwnn ntyj?Dn n^nn te . n^is
. iwn nsty ^ IDI^ ^:n ^na : rbyvb in:j?o ni^x
mis ^ i;at0i y:w a);in D^IXD px ^ rnna nirji njty a"
, ejDT 1 ^ nyis ION^ j?ai0i ^at^ , nyis nNi , mpin
, ajnn n^v D^n:t0 wjn ia ^Di 11 i"x , a"D m i'" o^a^s ': , nvis'?
Y'nn , ^prm ^a ni^ itn 'na^i , avin nte onxa^ apy 11^ jva
: (3^ PD I6pm) 'wi naaty a^ixa ps* DK
: Kin |aira otinn ins:i
, nat^i on^a
nn na nnppa niaji naaan
DC
nnyn
"5 -7)56
n"?r>
'D3
3")
DC
fiVJ'D
>
''DP
DC
. 67DD 3"57
0*3 J7
CI3 ''DP
'51' J1p3 O'OM
W37 ftft'^P ''JO "5"
(ID) .
]"
-53
pi
"D secretarium
OP
03P31
"M
OJJ37 Oi0l "673UJ 010 /y
. 03")
O'O OD
P1pl'3 pi ,
7"D <J1D 3P
pi
'9
''D 1753
. DP
Oft'O
J31 5"
63
. n"D 'D
J5"D3
'"C"
oin:o oin
f)i6 '^ 07D yo' 1 ) In 133
'^0 OP ^"33 .
. 13 DD1'0 T'Si ''93 '"P"5 '393 '^0 OH'O
3D3 H'JOD Jp 'D ^"33 0"D1 ]3
, op -5"3 / 3"D i"3 r5i?^3 . ni5ii 713?
ni *o"3 . Si7i3 oinjo
6101 , i33T OID 610 . iiDnoi 076
n33 nW3 *53D)oo '^i ^p opi P"DD V'3 .
7TP |V3 (1^) . 63'3D "33 'D1' '7>
^0 D"i"3 W5 J6pf0'31 jfo Plpi'3
If H^ . 3"J? ;/ 3
np
pna (n)
te
jnft ] arft awn nbxn p roar p"p n"apn f BpttM'"n piaa
fc'BtaOrotp aw p
: in^aaa ITO fniK . nwy epY TIN TIT! (a
wnp> JB IBK ->a WK m apr rftty N<? ep TIN jnwa fitf 1
: roao wa *6 Jitapa jtDtyn
pna (i) . a^an TIMS Tiats6 tow
wan avo , rn^ nins HI
3? fn'i ^HW ^n *]ira Titynpii ^roi / a^an "j-iro
nsi xV . Tawon mn pn fe ta^t^n in qDVI
na nanso ^a*? vnx IM jn-rij;^ V '
on^j; ntsw na^o (t) . an^w TMJ-PI
^a "6 nBK ; anx a^ia on 1 ? ia , ia
-ja ti iittK , nnx nnsa ca^a oriDjaa 8 1 ? na*? an a^a BN an 1 ?
nai / an'? ia . ^n yea nn nnsa Diaa vb& , wax apr
ton
vnw JHK
amaa
aaa nnxi , aats> ^ *?vw ^a iann aaa
BTIH T>naj; ircy a^t^ iV IIDN , lyr^iri T>B
orb ^ax , wat* ^SK nnxni , no nnxn i 1 ? inax ,
(a) . pn Vj; a^n in sjaw "n (n) :
, a^ian ^a nnN an aia^ ^i , a^nns
:pprB tepai nj? nt^ia HMI ,iipT ai i^a
, n^^n nv^i an^ nit^ ^ax , naaa an^ rww , anana
, im-pan s6 ani : n^ai nnt^aai ^axaa ai^an (ta) ,vnx nx ^DT> ^l (n
: inwsn xV an^^a *?s^
nx IST rntw B^BK iV niwrw p^a . mai^nn ns ejei 1 " TDT"*1 (
: (r rl ^s) < >nDi i ?K^ pinnm aa^ia^ nraon njni
warn , TON at^i IBB; ft airo 1 * aaain ita^ ^ . onxa pxn
ant? p ^ x 1 ? BN onb na , a^ai apy p pjw , apr p
p^sa p) anojaj *6 ^n , Bftna
u?te WK . ^HK H 1 ? iftx I HDK I| 1
:// : Una awan te
JIN aa iD^an , IHK BW ^a Ira (^
onxa pixn mi^ s a vb srhx ID^^I (a 1
, n"l p1DD3 OP
OD ^"3 .
(T) .
076
op
7313 ?
6bc IM nnvs pip ' a
i? 076 D:O' 6lpi,oipl
61 P-57J50 OPS
l6 .'15 1:63 OV30 (12) .
nD pli ('1 ' 3v6) ensn
n"p
pels
0) .
33
6"? (n) .
''i?
1*36 OP
'7
(Q) . OJS
076 D53 1 65jsi , o
o?6 D?D' 6lpi ,o
, V36 OP1
G1pD
M 3 ff )Jr ov OD! o
'208
map aw p nw ,0^3 "pi nasro 3 (a:) . T^N vas?
JIN taw an 1 " N 1 ? : "p Nipa iten mty ^n 3K . THK '"r (ia)
: ai-nta p to 3131 1 ? . -ton ni : iitaS . if
i"? nimai JPBIB niais* pnv> I"K (na) . nays nass? fipp Qta> nyis
]mi rpaBi njnn ysia niaisx IBK pa^D i"3 min* 'i (ia) . IBI*?
an" mis" . in" N-oa" mis" nsis"- ion a3i ra , Wtt to
: nnn"
: rwm i| fl
p
ainraiy no pa naw mm 1 " "i (ni) ,
ns
r6anj nn , ISJDD
: rn^a^ HTIB D
N p'-o (D)
nmn
to
;nton
n
H
is tp
(no
(BO
TKD nnin BM
i*? vn nmi 'a
-TNB nsin . nm pias to
nni , aiwiiMafc nnxi
5]Dl t '7l '0
to
vn
HN
nj;
pK ^3
nx
nr
(D)
IDJD: (3D)
, iNSf
ajnrw -"B? . ansa
'a f?3i , nn 1 ?
(aa) . ora nty
: ptnnBi rrci
13 BWSB B^B/I anrn^n ni . B'nxaa i3t^ w ^ 3pr
ia ^ )atn rant? run . 3pj;^ ^i pram () . D^SDO
tri3i3 13^ |3 'inxi (3) . 13^ w ^ : (r IP n-'cft^) on'?
^x 3py nn'? IDN (a) . iNinn na 1 ? T33^ 3py
f n y itnnn N^ , iaxa vh IKTH t^na , a'ayasn -jB3
win rich urb lax , -jjnr nw ia 'a la^x nnis^ 1 ? iaaty nixa
: 'nn }a Ds^axy
nap nw H niy j W3 an3 13 N3N 'i iax (i) .
L
v-DHl
(
pK3
: (r on on)
f>'"7
o * a i p n i n n y n
"D ^"S . 05C3 7^1 ?))5D3 3ft (ti) . 1JJJ5J3D
"5 () . OP pljiin "5"3 . pM> -0"<5 (,-U) . 6"U '7 3"3 . lit) 36
"5 (na) . on pipin ^"3 . n6 ps-j (ta) . )& oprn "5 'y pipln rssi . pmftlD "03 o:>
fJ Plpi'31 . O'p*& "'1? 1M3B5J5 -JJ516& 013 ^DD ^"331 / pmfcJo '"53 'O ff 31 .'15 Wf) 710
9D) "1 C"37 C173 6310 5"n6l 1)316 0710' '1 13DJ30 6'30P 1)35 1"3 OP3 |)5 631)3 D"p
O'HDDI 6"i3 '"p p705D 'i3 .qDVi I'O ftVjSlfc 'i n6 (IflJ) .pcij3 6'30i P^WO T)75 J53-31
(KD) . 6"u 6'" BWD . own n6 15' (D) . J
, OPPIpl'1 1"3 .003P 0'1P16OD) .OP .
. oosp on5i
P1513 15i' p '1D6l (3) . "OP17/, 050 01DD
. spy ool D36 (J) . ('o i"p
"'P11 , D")3p
|65)3
is
Dil'iD6
1D353 (3D) . OP P1p51 1"3 .
. OP 1"3 ] . OP17 ()
n 'o in ii3p ]ipb 13P pi7 . 3i?j
. 5"3 636 T'6 ("0 . 3"y "
: paw ia"?a (ro) , wi DJTONI nan 131 onw D'p'na on 'tpi (nb
pyDfeW VB W3 . 1WK pJfDtiTl IM^. ejDT DiTOK
: pj' ty p-p ^ DnsDin ^"K . niffc vn
-03 WUM HD ti IDK (ID) . rvan 133 *3w JIK i-ox
,rp3n JD nan ntenw "ij; m fpt? i? iron () /min 11 on*?
pBD Daw pflD pa'33 ^in DM NDN , min 1 " 1 1 ? low , TOPI |o nan
, peon nx n^nar ataia , a^ia n^na wte uay ^in w DMI 7 Dana
: onaj;
7:3 3i , D^DDH pt^ 1 ? m p waK apj; 11 ^ naK , oaay 133 IT b
13^' (re) , o^nsi D^S ix , jojji n jiis . pD ironpi :
: nssan n^a M'PN aitapD jia^n
n"3pn
i^rb h oniynn naS naiN ini ,
"N (3) , i3m ?ia ! ? i i i: 1 ? tyNn bxv w TifoWl
, paD3 nn tvai xnnty 3taia , WK bxw> b$ rnin 11 ID^ 1 * 1 ) ( n
nr (n) , b'DVi to : p^x n\nty ^DT3 13 T^n (3) , i33nv ^K (
"OK"? w^ ^K (n) ^ax , t^ia^N p D on^K btr\w- o
pnata |ntsr D^ST (i) , pwi mate : min
D*3ip on^nw nai , ywn i^pin xaty pnif YK (r) ,
m (n)
na , Ds^nx mi / pin mi tp3 m , inp
. o^arn D3 1 ? p
isxa (y 75 5^i?n)
Kin ,*n la 5 ?!^ na^ ^a (>) on 1 ? na .ntsr VNI : n^apn b piw 7^ pK3 DN nnK
'33 ??np3 i'/6 (ID) . GJ3
. '53 P'ft T53 51 S&10 i"6 31W DPI J 6lMn 3 ^JOftttOI , '53)5
U315 if)si ?5?DP nrp3 6J6 a'jppjj )pps |'6p 16335 app p
WP 1 3 P y ' "53 'ftD6 -5"6 '^& DPI (3"13 '
, 05DD? ftjjps (bin anppn
. y'sfab (3) . op -)"3 .
J35 D5 PW . G'5Pp OBV83 0!?3 13DPP OS'WDnu VS P Sf6 OC
8f (1) . CJDV3 -5'3S pJJ^iD '"53 . <JDV3 13
'"53 . ?7'5n vfttssisi 61^6 s6J ftcp '36 wft (n) . 63
6iD'6 ' ^M '36
. pn5 "3"6 (t) . D"S "'P^i / p"np fjn piplM , 6'^D ^D T'3 . oiiuj pr osp ov? (i)
. 3"5'D V'3 . WS '^P6 (0) . OP PlpiM ^"3 . qDD nS (H) . fc"0 '"p-JI , OP pp51 , OP T'
-""P") Oil , '7 niD'J "5J36 1 / '7 p6l O'tsl "76P ' fp 61D3W 8"p) . '7
5JD13 7'WP MD6 '^ ''"SSI / 'ftnSS '7 WD' , '7
Drvn na ,m ^a am WIN iNsan DN an 1 ? IDN ,U'na
DWYIJ vn N 1 ? DNI on 1 ? TBN ^rm wn m-atp no te -6 ITBN ,-nya
in on 1 ? ION ,jnrv6 IN aiirf? IN UTP ^ i 1 ? ITBK , aw ami no
: DnN D'tonD TDK 1 ? aD^N iJYm
,njns vi TDIN nvi ip&6 yati^ nxn NTO pta (y) , runs vi unan fltfD
, ruate rwN to* rt DJI ny-ian ja marc n:6 ^D vfr I"N (r)
DN ppa*? iNa , pD T6y nDDi , ntaan ty niinii ,imH nia^sni iniN
D'n'DDsi , ntn ^ cite runi' DN , n^^a impawn \i r\yzvn n^ nn^n
: nta iN2tn DM njns ^n -ja y nai ty nvat^: ^m y nn Ninty mix a^paan
: nnx osa ffrty
fix rwn"apn ;* (T 1 ) , w rfis6 la^a Sx nnx rp^l O 1
: (3 1 w?) w^n ova D^a^a wni "nai , 'ty^n DTO
m pts6 Nina ia Na Y (ita) . ^a Tn ^N &">K IID^^I (*
n;niy ID^D (a) . li^K i^nnna MS: nnx WM^ nt^N : aia
^i : wf?ana N^I , a^ani v^ iN^an 11 ^ na , nnxi IHN te^to-
ntr , 5fB3 *6i IHK )ij? on"? ityp^a^ ID^Q . u^ ia p
nrn ova nty^ j^a'? naiiD^> natrn oin^w ^DKJty , naii^ N"? n^n N 1 ? nri ,
: (5 5 n'to) ai D^ nT'nn'?
DJI : oa^n^ nns ^a . *JTID to nax'? on }a.iNT w 1 ' 1 ! (aa
: ;pT ^ ian DJI , ejov ^ '
: nt^aa nt (n 1 ') . ani^a p^n ^ 03
"i : Tia'? la^t^n Ninty 'JSD (za 1 *) . pjw JIN oriND np* 1 ! C" 13
7!) DP) 11^ py&ttf apv ^a ^ty inp^ IBNJIP , TTB^ pt^NT
p^a /iTDN'Dn^ TBN pns T"a on 'i (a) . anw^ WIN
, (o P en) n^nx 'I 1 ?! IJ;D^ 'N^ , t >i ? nr (Na) .
'n by\ lain tjbon DIN rtiN n"^t (aa).i3^ D^n^s ny nNt HD '
DN nn 1 ? una o^n ON , at^a ixx^ oiip on^pty nitf-i 5 ? on 1 ? HM
(aa) . onx niTipn bs fiK b ITS^I on^aN apv
: niTipa Oa
ja^a (ia) nwp wnN pn
. innon pNn nxi "1:1 ppn oa^nN nx
/pjyniypa pfonty ^ (ia) /pya ^aa mjNn nai
D > J i p m n in j; n
J) . ft"D3J "t3*)1 OP Plpl'1 fs . |JJf3 (a 11 ) .
(IB) . s"3 -jwrn p"ipi , op pipb'i , op ^"2 . o"3ps ^6 (T) . OT6
Ota) . Jsfr TJP inw 63i pi / frs ^w )ip)> '^? opi , o"3 ops n"Du '"Bit , op
(n 11 ) . n"?y "'p^i op pipln ^"3 . <pv ip i7 (r) . op
"5"3 . pD5' ^"P3 il? "? (D) . fi"OP '"P^l , Pin 6W5M f)1 pi
ops o"jp FOT pipi . ^ or (a) . fo op
or <7l6 , 0'O "n6 si , ipp
, op
opp
or . pun "tfp
if) '1? 1lp3 P1DDW U'ftP "737)3 r" 07)5 1)35
by
tjaa ^aa Nia 11 , aiyx tpaai inroa epaa . epan raj Taj fitfi (a
WIK -pip srn w: (**) T" ^ Jpn JinnaN 133 : tpa a^y by
: iJhiN a-omtf 7 nim^ ton , p
Km ,3113 '33 DIN DJaiaVl^ ^"TIN p'D (3) . in^ltf anWKni TIN
5(7 6 rvpfas) 3itD 'a nixn n avfat tfTi a^nai , TIN ipan 'top ,211: os
i (j P mp) Tyn n *!* ti nam wi p (a).T)?n n i
: nans nwin vn xb *\yr\ p a^pini vn DNty (T) DW1
nt (1) ^oty "n ^n (n) . *p:mK n^D aiwa TI f wi BJDD
jn , (3' i Mc) n^ns ^aty ^NI ^ i^aiy N^> ^NW oajn . ^Dini to
3* -337553) D^D 1 ' nvniy okn N^n (T) ,(r? 6i 0^37) ^niD ->nnN ^ ^i "\s\ ->n
ns i3nJN nan ,(o 3 1 o w) B^DIDH nN mnnn T^T T^i nmi D^j
TI ntain njriN m 1 ?^ pNii ,(; fep)
5) NtDini ^i^n ^ CJN D^ty pn p^s jn y (o
/ (y P -:np6) wj? no ^on nuno iNiyi "w B^
Kin )D BDna-oip s"y an 5 ? nax (n) , Nin p DD^nis nnv D2 IDK^I
aa aVis (ID) na^aa ana nnx NSttn an ^
an'? ION , n^ana N"D : B w p: vnn ani pin n
: an^^s na ans , Ktan ana nnx , mi p
BWp , (i ^ n'eftw) amaN "ina 111 ) , annr 'Ja a^tnt
: (si 6b DP) ntn 1 " N 1 ? 7,1^ ns N^an t ity ay aviin ,
n^n yTP iiaK 11 ! i^a 11 K^ N"T () . a^nan 1 ? na . ton fn-ro
fix a^aia B^HN jxa ty an 1 ? IBK
i ^^ l s^ / ynp^ an^N rw iaii an (a^ , arn'iw
? jnpi a^nai , jnp
15 (a) . "'PTD3 p"m (s VD we) w6 to O'DWM ii P'P ]3
fti"? OnBD C' 1 ? lff ff DDVJ30 '03 C"W1 ^ 3 /7 J) ' n'JDn / f)"D '3 O'DDD .
8J Cn7 3"JJ 'D p"3 ]yi ]3 '5> 3W JJS nDD37 Oft 1 )? J63J31 lift "5p3&7 31ft5CJ ) P17?
. p"33 13 ^pS 7J? 1ft3 DDD C6 165ft 6i OftfiTO OJ CH7 ft"'D 63 6l5j'33 ]D1 'DlftS P
DfiC ("I) . Tltt Oft 'n65? pi . T5> J53 A V& ^6 , ^ft3!: 6^30 pi . '1? iJ 0)0171 T
9ffti 4 F71J ftll) P17 OC3 6'30 5"p f J plpl'3 . 1^373 O'P&ID I'O 6i ^DO
06 bft , 06 O'Sifi? V531 C5'5'3 0'0 p1D"5 6"75 lpW5> 6^ V& H6 165' 0? I"
, op T'3 . iftwnC' "5 '3ft (n) . p'm?i oiiD ons 35 p6 vjj p
OP P1pi3 pi , pn/&> "'53 6l& pi . 1"p O^PDJi 7Df) ?f (1) . 11UJOP
oft '3 win n6 i ff n 3"Jp
i o>n ini'&3 swo pwDO f f 6pm3 fijjon pi i"r n c6 Dijo'sip '3-> ops
V'p p , ft" 0"3 p ff 3 l" . G ftl?3P Obn ftb (T) . ?"1? .WJ)b6 Pfo ^ ^6 1
i'3 . '15 G&i -5fe (n) . l"p 0"7 'D1W P"13 , 0V IP) 0133^6 03'DPJ l"pl^ Ofeft
0313 'J& -5"331 , |3^63D '"P3 0"P1 . BnD3 0315 (a) . "pfr* 3ni)3 OP p1D)33 P'l , OP
niJfc J'70 p If q6 3"f1 ft'35 n"?^ '"^l , CWD3 'D 17$3 OP"331 , CH'DS oil? P1pi>3
053 DPlrf> S 36 536 / O'CDTO 035 OCW '6 73 5?33J fl&5|5 y "7373 )3D 0?ipP , fill?
J nsjfi CJ"DD T'ss 'Rt^ ]?i . 3"D 7313
3"3D T'3 . tt3 6ip 6"7 0) .
33i , 6D33i -)3 33J ''D . OP P1p3M V'3 . ftr533^ "53
DD3D '") M 3"3"D ^"33 . n5 O&^f) ft6 W)J 00 3 1 . O'DnPO f> M3JP -J5363 55317
tonn ;nauf BWI a-tona (') . Bwraa^ ;rv : -w^ -n
nx -pnte 'n an IBINI , (n* * o'wj anam aaVfrvi IOKW (a 1 ") ,
my ara f?i ^rto nny 13; .vto ->rtw I^ND ^w :(^ots)
: (rp n* 'ie) lana' B^rra <i as'?i i 1 ? aw DIN ;na n"n . a^aNn lPl n l OB
ttte nan -JNTI nDNats> paya , nan ni , pzyaa DN
jyixaa -paina WON iw p'a (a*) . pm nata matai : (?'
: (o rp ots) wa 1 * -i^ DN ij^ni i^'^aNai , pni jto noxa , pnin jna Dtp
pann w ani , o^as^ jsmi rpri (T>) .
win m^ i^ na (its) lan 11 IT
(HO) . DD^N
D3SD3 : aipD *?DD . D^ninnawi jiaaa as 1 ? ;na :
ivtfia 'aisisi ^aaa a^a wn
nrro a^an nx
tpv Nia 13; nnaisn n
^ \whsb . nn^n tpi 1 ' ^l^l 0s
DN^ ai^ on 1 ?
n^n
iprni
.nan nw . IDN p vnx ]-aai nx NTI
THN na^an ijjwty ^s!? '^ p j^aa I"K
^s 1 ? , (o ^ ft'Pfos) "ina^; nx B^K pn ^ty
: ->aa -jan* aww lawaty , po-oa^ na^an
: vn D^aonn wniaN B^VO WIN ^N varn npaa a cjpv IJID^I
naao
na . na^
wpD lass? rwijr n^m yaan ^taa y n^j; na (^) . in^iaaa ^iaan ras 1 ?
^ J^N "UNI , iS ^aur ]aiN^ , Nna an I^Q wn mirr IBNI , la
: nsa an , DN i 1 ? ^
-ft pa (a) . HIT t^an fiai] j^a^aa nxtra aim [lai]
pn , wit^ ID^ . lay nani inni : VHN av p^m / B^ISNI
(aa) , IDJ? 'Naty , | inty N^> naty avin D^tyj; to 'i'? YN (NS) , inir
: inty N 1 ? iaaa pn ,
ftnp nfiD Mi p 5'p6^ "5 T's ' . o'uM oJna ( s ) . ? mo'i ift few , n
fow pi . o'nn") -|1 inn '6jp (a^) . fmp nns rpio "5 niups p^jjp nn
v o'l&n) D'D^ om<7 |ni sinso foi on ^3 WTOSI , ow^ ^ ]h5> 3n
6t3J fininjft , p"p fjw pipin , s"5D ^3 )" . )'^w wnisfc i&
J"6 Ota) . n"oy tw ppln ^"3 . pun (n s ) . ]fij o"? 6 f>"5 ]iin 'Dins H"DI , nips
or sp or (f) n"& '^i pipJn V'3 . onists (tta) . n"ou "'p-ji pipin V's . uJ ^o J
ion pipi'si "ni p fl niino 0'ion fss . Mi p v'33 T'ft (n s ) . 5"p r^ pipin , op 1*3 .
. 13 p'pK 1)551? OP113 O's>1 tt'Sto JP) OpU 0)5 (W) . '15
. 13 rv") i"5 , 13 n7 mis OPII
, 6"p p"ip nsp , op pipiM ^"3 . inp
np / ; .-
T bx nun 11 ^a ww IB*WP pjya , DVS^ 'ntwrr law mam 'i . (r 6"p)-
(ra) IBKM , rfrsn 1 ? naun now pai . WM ID^S*? , riw) fcto
CJDT to IJTJTO mii-p nxitf p 1 * , (ti n ft") in^N twi nman nV?j?a
N*? ON "OK^ VIIBK 'intf , "a *? vftn lain p IBK , pa'ja n
jam i"a nwn I"N (na) . min* I^K BWI "ps^? , B'BVI ^ ^st6 'riKtam
}ai (aa) , nunpsn p ,nti>toD pninn .rwton p pninnv, ntytoa pain
, ns^ta / nwSws pmn] i 1 ?) . mrh m i^ nisi); niwy^ai , p
o^pia^ D^D a^ns (^) . [wsrh DIN pa DI^ nanai ,
IST ty lan'a^a nMty mm 1 " nt ,(0 ?' ^e) n^n^ naian
ns nn awi ifiNiiy j^p 01^ ptyf? ty^i naw T'XB 'i (a^) : tpv ^ la 1 ?
i naK3t , nanx p^ tff^i IDIN min 1 * 'n . (to i fi"D) ai^ anb
is nx ^ri 'HW , pip pt^^ Nin ty^t IDIX n^ani h . (n n ^t
fi-js) nSn ti i ta iDN 1| i nN:ty , naTJ p^ t^^i naix ^ai 11 'i . (? n
ntam (^) . (ns r? 00) *& ^BNI : ni^a iBNiiy , t^wa p^ 1 ? ty^i iBiK'jnj "i
a^a osni j^a^a (n^>) , miiT IBK , naj; ^ nw ,in
ntw jva , tjDT 1 ^ nDTi K^anii ^na f?ipa istyi min* DJ;S TB
oj;iaiy n^tra , lab nrvn na^i , wzb n\n anaa ntyanty , ia n^nty
1% a^i' 1 n-'nw i^ty to pa tap tiDi 1 * n^ na , n^ia
min 11 vf? ^^i ra ,'iiB3 Tiaa nt *iai ^Tin 11 non TB
: n^nn p^ ^nnn TB , in pns nr IBK , nstoi nri
JIIBK ^ni ; mm 11 ib ID , BJIN jit^ 1 ? ns^a 'iT' pt^ 1 ? (n 1 ?)
D^na inty na^ POND ^^ laiVa (i 5 ?) , vVj; ^j
^a "i : py na^ ir , -ra^ ^ nw Nin law nn nnyi , ini
a '"r : ia 3*1^ ^JNI < >aa im ^ap ^JK , ^ N^N ^n nann p
, ^n wtib ONI , nra paiy'? atDia inv ^ 715: nnx nay DN
IDW (t^) . ^HN WHS iai : ntypa pty 1 ? xbx NJ p . NJ w : uaa
by\ Kin np^ nnx n 1 ?^ n^is na^aty -n 1 * *?j; , nt jpr to in^pr'
nna N 1 ? nr to IBN , n^i5fa t^xn mix np^ to intn (n 5 ?) , a^iia
t^n imi nnx nVf?p fa t ? <i nn t > xto mm / rax to
^atra jai , ^iii -pa la-mini liaa a^ty iDia: / tfc nn^nty napi
nnyn
. pro 13 fts^n T'f5 (na) . nibs 3>n;> fiipsi pPifeiD '"33 fcn pi . nitop 'OM (ta) .
OP3 pT "|D) 13// ftlinO OHDD 5"p 1pJ1 / J"5D '! P'") ^"SSI / pU^D '"33 6l pi
13 DP3 f>W 6"13 13"p ft13 filMSI . 6D 13 fo'5f5 '1 IJ'31 '1373 1"5 'Il6
p370 (b) . e5l65 ) pDlftM P"7 OP ftWS' 'D1W J . O'Jlft'WO
. OP 1"3 \V . O'pWD 3'ftD (Kb) . OP 1"33^ , pJJlfilD '"33
65D 61 Of , 1JJ16 |B) '1 , 11D '01' '1 / 1W1D 0D5 '1 , 1l6 0710' '
/op pipl3 6iop 1)03 '^DDio "i)3i6 i'6 'i// ftilnai .j"pri tan en Pipi'3
01DD pl6lD '"331 , :"p fDI plpl'1 , y'5D 1"3 . JJD1' l"ft '13 OP17 (J 2 ?) . pl6lD "'33 Oi
Olid D1DH B6 )')3 0710' 1"D ''iO 1"33 . 636 fc'33 OlJp P Olb DDHJ ]^33 (17) . "OP17 fl
Or>6l 1PP 'Dll 137)3 tJDI' 01)1 / D1DD 'D6 J)3'53 J5D1i7 5'J?3 311p fi"D'0 3P31 , 636 ft'33
51 JICl (nfy 76 )^> 6^ 1 5 '21 6'30 1P631 . DIDft J'53 06 Ollp Of 0)3 16 Ollel li
I"f1 (pl6l1W) (ha / (DDU11) pOT '513 OB6HO ft631 / pl6lD '"33 0"31 . D516 )1pl 06'3
, '3176 '3 6n6 1"331 6"3 6"3 lft )iel3 6lO O^DDm 6D3 J1P1 , '3176 '3 '3 i ft'p6l3 '"PI
. 1)3153 ib) . 15'lfl T3W3 0^6 06'3 1371'0 OP3 06'3 "J1W 6^30 ^IIUOI 1>!jJ 7'3J) Oft6 6"3
' op piln i"3 . i?r63 '137
21*
ITS wa .ii insi .in o^) . biajh : me naas me ,(n JJBW)
BPMB3 rawn nrvn b ,nrvn JTOM TO (T)
: art> ipy mw , vntfi mi
n*ne ,BBBD .an 1 ? anip nw . ^w twu ^ : -OHIO* . epv an 1 ?
: 12 ttfma KTO or6
fijDM (IB) , ^ITN^ *MM na : Brans -me rnirp D"33 . minv-ifctfi'i B
no ^sta 'B (TB) . yaw . pitMM no : *s& ep:n . iana na : p^an
k (IT) wfo , nay ^TI ^piSB in^iD (r 11 ) , niD^n ;w^ in vbx ,
n'? nmsi nonn mwp^ nans ^ p"as .
, nnya m^ ^aw nia^oi^ no TBXJ na ^ . nn^ntr
pj; nx Nsa BM^n t6N ,in N^I urn** '
po lea nsee (M) /n^atr ?v rrrwii TOHH nx nsao
/p
anaj? ujn ib
ani : pt3 . nit^v^ wea ^b
t^ripn mni , BD^K xnn
[n] n^n ^N (aa) nto oai nta tin^n ^N 2112 yro . miJT>
iw JBD aann , (w r ntep) B^ID JIN KJP a\i^ TI
min 1 " nnt^ , -\wy nr v^i 11 w^ ^ , BIJ^ nsinn trnx
"i (n3) . nmn 1 " I'tot ty^Viow^ , r^ TnN j^o^n asnity nv^
(ID) aw ty^i iDKJiy pw , nanto nt^jn now m
, 0? 153 Ipi .Di UVJpJ D036i IMi 0^3J3 6'yplS "3
'3") DPS DD5D '31 , 0'DD? Jl nfr IRpM il) 7"D 9C1D 031
unpi e'ji )'J5?3 op o"Di / vftiJjjp ypi? 1 u^pn "jnftjp , il uiwi TO p TOO , unpi
3'ft3 6l7 Oi , 1DJ513M 3'W 6l?J3 p"71 , DC J)1pil 1"3 . 7DD1 7t)ft
snr iw '"P") i"n . r P5 56 '5 r'7ipl> , wwn ID p6 Din STO
(T) . pupi &f Bft Of
'J'DO 131PM ffMJfc 156)
05l50 "5'y (XljTpOTCoXti; 5T3 I'JlDIPJ) ftJ BD^IOl . 076 '53 O
. J1P61 ^DP3 (1E3) . (p7W3) 05lJ0 1J? ftlo3 M6"51 ftJ0 ft3 01p3 3'501
' 1 1? . p755 J&P 'P (TB) . oWfi "p7 616 O'O 6lp I'/^l , it5l , Tp 61D5ni , OP
16 iDB ]1pl3 137J ?63 6'01 '"75 071D 1 ftlnftP 03T5 3? pi
6J6 03'fto 7io IP P
"531 , 6"UD 1"5 p"3 6lO . p"33
OP i"fD 1k 537 l63 . &P1U mpui oil5'C
3*33 . ni T'6 (D) -3)5i6? op 'Is op pipi'si op n"3 . pn5' ":"6 (ta s ) . p 'v op
0"DD "5"33 ft6J pi / Mi *3"6 i"5P ]pfti P' ]3i pD5' T'P3 631J3 1'5&lp 155601 , pW T'
?56lOP 00 (K3) . 'ID BV3DO fcf> 0535)0 ftlOP Of3 Mi T'6 )1D?i 631)5 , 6'00 ft3 'OM
DIP J)3p B6 )lpb 6lOP )1P3 -3BV . 3i& p TOP 05)0)5 (ID) . 05)5 )1pl 65)5 P^7 .
. ('p P//JJ eioft) if5P 15' onp 16 pi , (r 6"; o^p) ft'5 ft'fip oWo
. 6^p3 niop 1)55 'HDOioi "B6// ni ion pnftio '"53 oa . i? ft6 D?r> i6 ()
. 3"5 fOT W pIpiM J"5D -3"3 . 0710' "3 (^3) . 0'?J6 6';' '5 6'3p3 . O'flife
ep
irons
: imaa ify a-on , nt nN na DTTlp^l
: -OK bx iimS BMB ^ pN . 'Niaa PiflSJ
Ta na^n nun 1 * 1 s ? nNin , aiy "pay "O (a?
*? inanN V? nNin . -pay NJ ar nnjfl (^
: njnan ja inN^ V? nNin . 'ax ^>N n^N TN "O 0'
: on ayem UWON B^>IJ?B / ptnnrti (N) , pswinS cpv to KTJ ( [HD3
p ityte "i Biuns ntv^N p pj?aw 'n (a) . epv ^ VHN ^ nor
BTO i^ ^K /N^Tia ;na Naw DWD iai iai n^ntz;
iipj6 to 11 N^I , n^n rnaixaty oan Dj?te , nnainn ova
,(J 3? -357J33)- x 1 ? IBN^I ,PD ^ flwj^ 'n33Dn pDnn naxiiy ,
irw to K^I naMty , innaina TID^ a^a rn j6i , rpn a^at^a^ jap
nnx ty vtyya *a^ Tn ^a*? nwi n ff apn wa^a^ , I^BB itoa ^ mi
wipi IDINI , (fo ? e^oB) ^j^ na^Ki ^n-'aiN IBW pya , naai naa
ip Ninn^ ^D ^a pnv "i (j) , (o J ^fil>) 'wi inaa iy wro ta
Nin Niianty BTNH ^at^i pa 11 , la w rupn ai^a , ia Tya iai nav
Nin (i) , (s PS O^T) 'n aiNi w yivn ^JNI iDNity , pnn Nin , pi tya
M^ai ''ai itfa NIWI , 'n BT Viia a a^nai , ^nn^a ^ IHN BI^ ait^ li
b$ DN , j?i DI aita BN B^i ^ ^ tD3t^aa xia 1 * n*apn jataty / (fr s
nr , atya ^D ^v 'Na V'TIN (n) , nianrn ^ ntyj; 11 na , pia iniN NW rwbysn
]sv Sa , ast^a'? nh N^ DNa: n^an a^ >&'? , DNaii ii^an ^sa wa iiinn
BNI aia DN : w 01 ^ n ) n^i inv^ n^j; N^ naiN Nin pi , HBJ pr^n ^j?
, e^ana vyni Ni;jsa nx^ ^i ti^an^ msa n^iyn nt , aita DN ^NB . jn
j?jsm naiN N^ajn -nn^ , pina nx^ N^ , tasttfa^ K^ aia ntyiy Niner B"J?K
, B WNI ^ jnn^a ia^ nn nun naa HN^I Nia . (P i o5) ^n^N ay na 1 ?
ainan naxty Nin . la'? nn nvnain naai nwiia naa , nas^ min pty *?a
, a^n ^n TB^ nn (i) niina^ ppi pip b by , (fr P c"oc) a^n^n ^nisnip
, *ja ina^na na ^aa n'^a , *p ina^na na ^sa t)"^ , wniNn ^np }n na?
, *]a BWJ; na ^sai , ~\s aaw na OBBI , nt isa nr na ^sai , ni^nixn Sa pi
nt B^rfai rnwnp , naa na f?j? nvniN cjii^i , jnnN nn ]WNI nr na ^vi
niin tnjty ^ia , ( ft' svft) B- ^a nanni ma pixa naiiN av IBN^ Nin
^5 A 1)^6-33) vniai^n n^n 1 " na nNiii mas* an (tj.i^Ba i^naj ^ : Nin -pia bwwb
atrna ^la^na N 1 ? 'a IBIN Nin pi , nay 'a niat^na nNiai IBIN p"niii
JD ns7553) awM DIN jai ara^i bx t^N N'? IBINI , (n P? cw) ^an ayan
D 1 3 1 p m n n y n
OP 6'"5753 VJJ& i"7'tt |lftaO )?1 / "7'3 C"131 pWPI W
. P" D3C 3"p p ftlDD VD VUft 533 '3 ftpn D3P ' ^DD 5
'i ft'Pft.lS C"053 ''D /WJtt ift &5^5? 'P^Dti 7DD? iw&'Ol)? OU'7'S '0 013 7nf) '3 . O'JPSC 7D1
'"33 ?"D1 . '15 OfPift p |WP "7 (a) . C"
}3 C"T -5f> p 1 ? D31 3"5p fOT plpl'31 . "I3"3ln T'C3 fe'^P 1 ?/, ^W ^ft ftlTW ]W 636
PO Di *5"331 / 15*31 630P 13 1"3 P17 DCS 63TO 3"DPD f1 05on P1
33 Dip 'DOJ P ^ 1fl3l>n '1 3"33 '2 cj7 C"331 , 6"l3 '7 WM - PJ3 'D PDV "5
filti (1) . V'DDU ?"3p? 5p 8W1ft / "]5 1"3 lp ?n31?5 5>1 / V35 l5033 '3 Iftlft
7w ''ui , op WJD . i"n iinft (n) . b"o y?p ftsp / i"p 3"p ni36 . 7n6 oi sip
0) . o^inln vptfiip 'D3 O"D nvn) p' 7 'p i"^ )" . o^in 'lft ?i onft (i) . 15103 031
. nw-o ' v 216
wa nw noy ntinr WN nan n'war fa inw Y (taty : naai naa
(a) njnaa 7aa s a : paao riKXVi v&
njns no (KB) , njnsa 733 -o "n : h w -OKI p^a ptfa ^a 3 cpc ,
moK i 1 ? IBN ,njn&a TIPS "o '"r (aa) .n^pa ^HI -ITU nnx BJN
BJDI (3D) , ntWD 1 ? epv ran Ta / n^aa : njnsa , tonna W
: man 13-6 tonnn , win a rvaa IT nwa ^DK , pt^sn te nvn
.
|na 7n ixn , ciovV ova . paoa^ DVB , vn^ DVB , CJDV^ DVB pa
DVB .. vn ^ WBJ na wn lali? ' rnN ^ D>|I|S * ^ m
^BJ ;mj y o^a (na) na
/vn^ apy iaiy Tna (ra) , nt^sa aina ^-n 'T
: ann N 1 ? nn , 0^*1 nttsr , TJK q-cin
navni : n^aatr pinN . ]iapD^ipT n 1 ? 11 ! jpr aN i^ t^ ^n ^
w , iat6 D^BIN antyno l|l| p ia 'at . IBN^ na^ Rin nnvi
]a HT IBIN iniK rwnn ^ai , nna IDSU; , lax 1 ? iat na^
nnty w^n omaoa , 7*raj;
vb a , iyjn fev N 1 ? ^n f?K lia^il (aa
: 1:0 n^nn . IT vb QN 7135; ^N n^^Hl (
n tea nmaa tow pNty (na) . w^jr
: nan w pnn ana . ^aiK ts^a wf? nat^ law wax
: p3 ptn rwriff ^sV . m^ tew *6
, 'ax ina^ vjsS laix n\nt^ yaw nw ^ (aa) . OK 7133;
: vn te 1 ? amp t|Dv na
o'jipm nnyn-
'5 ofi^ni c"y^ op T's . ow i"b (eh) . op T's
sp ones i"n op VID "5 ns? os u^ frs&p i . OTfoJ D'C'jDn? tiki nnp osi
ins IP ftVBB )ni) &oi , mftJvi vb
5 c D ?6^j?i . ins its c
ops Y'ssc pcf5"5? p-5-755 nlDno few 'jfi ns7 &<B T's
01 5fe ^3-7 P'")3 '"1ft nSDS> '"33
(D) . 0lp &11B JD 7 'J
, p^ftiD '"D3 feWB 1P B5D . IfW OUID & (ND) . OP
7D CD 1 :! -5"33 . Pp*5p3 PP31 (3D) . "b"l,, ftl5& OnDD n ff 3S . 6"7 (3D) . OP T'33
5 tsipn o^Di , B'ttJtt '-537 63? pD 1 ? -pi? inci , pfiD 5 iliis nn6 ?p'us pus 'ei
V SP'3 1f>1 ?710 iM5C ' 71) I'piDO 3? 7 I 31 'D . |'pi90 b t)fl(JB) . 6f5nP553 B91 "ft
Plpl'l , y'5D ^"3 . 636 13 66 ")"6 (ID) . 7fo 0")13i VOB 63ft fl3 WOa 1V
P1pi3 Ollft / T/33 0"3 . ^Dft J 'PD5 'fitt '56 p -j'io 'PD? ffttt '?6p OP? (HD)
'JfftS , '5H6 '3 I 051 . SC1M 3ft? '57ft V '576 (ID) . "pip 'PD5 p15 '56 p 1'Dft J 'PW
^7? (TD) '5Hfti 731? , '5176 '137 fcft , '517ft i6 1J0651 , '517ft ift 1)5651 , i6p >5V7D , '5176
'517ft , '517ft 5'U3 , ipui '517fti , '5176i 7'J!?i , 517fti J11J5ftn 0? I 0?1 . 1'Dfti 3p
ua i6ip' p6p (no) . '5i7ft ws p ft5)36 , OITP '5176 ift / '5i7ft 65
ip5 JD ftnft s"i: y OPID fti:s . '15 ns O'?P &i (220) . 6"i5 P"D )
, 136 71333 1D' ftip 5D ( S "P1 , & 1571151 &/ ^15l? n6 Df)^D1 165P) 1"D3
^15313 TO^U i'WDB VD6i 07lp <JDV R & JD , 7 6il OtJ 1ft 6il U'3ft 173P
r>6 <]DV B1 15'3ft *]73 qDvi 3pl3' '53 116 O'WUD '* 1l6 i6PP' '1 '^65)5 P"b 6"17D31
pi 31J753 655 6i nw631 , / 3"D D'5P ' VI5 tt5pR5 "]3fil , 6'7 0"71?D Op'^B^ pHPI
' Slip 1)565 p"D 1"3 P173 Oil . (6"i 'i ("3 7 H P 7"1 , D"3 J"D J^'PD13) IJ'Sft ~|73P O'JDDD
-o N"nai , nuom'to rroa B" . -p*i -mx pom
(3) .1^1 vnx pom nans by bw\ :(i j ivcfaj) maa 1 ? ffp3 v i YTW te
tsnipn mis nan (*o) ma p iryte f N xte , pom^ i 5 ? rrn B^NIS noa
s pai 'KJ&* , pom- to ip"?m rwaat? , sin 1 ' 1 ? tarpon rva "W nvi a
by roa , nxis ty MM pmi : pom nitre by "IISNJ -p 1 ? , (3^ ai ow)
, n\i tpi to ipS-Dty , ain^ n^n^ n
: (p m> o'isft) n^ty
HNI ^ , DD-^ na . cn^ ^i vni<
mn WN onnto DDK ^ nn^i . D^aia om D^SD
bto 'joty ^ , nain HM TQID^ . DS^ D\-^ -unto
p nnxi , on 11 ^ -jaii i^n bsb pto ny woo J^^SJID vn
: (i 3 DIM?) p^ cjDDa DISD ^ iisx:^ , p^sn cpT tnpi
13
to , IHSJ? '^ai n^ns ^^a 3B l|l|< i TD , oniax to vfrm
: o-'Di^ p (;3) N^N , nay
pty^ (13) . D31V3 ^N IJ^ia WI? DNT
nr nn nr
p 3ita HN DS? njJiNi : jpra ia iDn^nnt^ , oaux nx inpl (n 1
:(rp 3^ 15^6-33) rrviays a^ia^n niawf?! 'Njty ,D3 S 3N oma^ ^won^ 0^3
'Eh .rrhw D^B pwo szh inp : ^on nwio , ityjy nxt nn^ix HH^l (*
, n^is > ^ DK ^ , D^SO pn ni^j? N^xin^ miffi rpn to
ja ox K'W , onsa to nMm:Da^No nxsv mnm nis pNt^ V'T*IN jai (na)
: i^n to ^awa nto awn panin
jraa wvx noNi w'n (ia) ,ntyp ;^B^ta^ p^a . aa^a ^ oinn ^ D^^l (3
anso p ^3 3112 a : ^s: jna^ Kn^Na (ta) , pi"?n n^a*?
anso ^ya oyn ]n nx |na 'm lawty , anxo 5ti^ mwa ir .
: (ib 3^ ww3) anito nx V^ri
: D^^3^? f?Ki^ i ni3T3 . tew m p It^J?^
ity , p:yn an^y tj^nn . mtoty ms^n t^x^ |n: D^D^ (33
' ]n: i^m^i :(r (jici'M^-ajwo onnopianorui pty^
^Dt^ p T^ p 7 ^ , ^aino woo r\wb -rwty (na) t^mpn irna nssty . tjoa
(t23) Qffhy ID^T i"3 i^jr cpoin Y'yi i:i3ttn n^iyi? , (P 3 wpf)) y
nt^ona 3f ^ S 3ina nr *? . mtetp nis^n t^orn :
D : i p m n n y n
/ op &l'a . p"?n3 ofn (K3) . DC pipi'i , :"5D T'3 ,'"CT53 c"^ op li . onfti5 ?w si (3)
p (J3) . ll'C 31D? ftlp31 , pUlfeiD '"33 ?"?1 5i'C ]3P PPM (3D) . ft"013 "Pm /OP
OPS PITD
06 3 obi? ni?i; ) f>5it> h?' 07D ?'? fri '3 V'n S^P ipnw o'^pn? pi
ni on.i"3J3 ?bp 065 ?i
(ns) .
pip J orp fr:op "D3 ) . nftn pip no
'ax lax- 1 ! : n^an an 1 ? nx^n (ny . IEWI ^x xa wa vnx^ spy IDtf^
na'nxa rn arroD itsra : Baa a^nax mnx TIT on 1 ? -IBX BDTIX
: na*ttB 'mx arroaty s"j;x
: WIK Bmaatf aaaate pasy wan to an 1 ? nax . -otfyn *?x nnj?1 (n
. aa^s*? av^x ^ante> rpnD 1 ? 'a : *jte 'axty aa^ya in 11
Kin xim , ODD Vna "oxt^ USB x 1 ?! laa^an BVTJK . anx xVi ^n^
wnvh v : (r r^ n i cfc l ) 'wi nasi 051 ^B^K mop n3ni , Di'jna
lTT'ty ^K , BDBV ^ Oil Q^SB mi 5 ? Dn^H BHW
nn WN tt^sj D^aty nn , o^aiw 'a , D^ty ft ? . n^noS 13 "D :
rvo ^a ni vnx ni YON n ci 1 * Sa t ?a i i i
1 DC) ^iniD n^n 1 " axj? tea nity pya , n^n nTm"? TYTH riNT te
, B^SB^ o^a'^n iw ^ n^iy naty ^ty iJiD 1 ? . ajnn n^n^ nr ^
(>) , (6 3 n^^3) -jjnnn na^ ^DN i^ax apyty Kim , on 1 ? on 1 ? n
t^Dn TIJ?I : mitap ^a -"jeai ^a^ aa wya n^o^a D^D
p^na iyin p DK . fxpi t^in ]" II^K : V? n^nattr ayin TID
: i^y x 1 ? D^n^SD I^BK N^
; pxa n^Kty ca 1 ? BI^ xbK , < >nin c ? ^ . aa^sf? Q'-n^
in (N* 1 ) , n^na nta-'te^ 0:6 rwnrki : aanttTa ^na 'mar
, ^ naij ini3tty **te , ^na ^ mx^^a B^SB^ n^^V waw ap^ nn
* (7 6^ cio) nan mnia^a DatyDN BTN 'tena N'Voi
ia*n atrn DIX a'? rftpr . B^NH ^ n:n IJTIN ann^ anx x 1 ?
, B^SB xiaV ^laia niaian nty^ C)BV V'x , (P rp >OB) -nj?s pa 1 " 'm
B^ays n^ty an 5 ? IDX ^sb , mm t^D^n aiSni , niartx Bi^ni , a^osn ruina
nan TIIX ann^ anx x^ , ('r PIPD) lan^M / P 1pD ) ^ n ^ n^na^ "o , m^ty
V'tix la 1 ? (a-) . B^B x^x vn late x 2 ? -a , a^niy mar?nn ai'-ain , a^n'pxn -a
naty T'" p SIBV ^rw ,na^ a^n^i a^^ aio ai^nf? a-ix nsjf
iiiinntBrr6 imx ixa X s ? naty j;^ni a^^ p n^n xto nv
ia'' < ?ty > i ^iai iinx^i , avi^aa (T) , pntas (a 11 ) ax . ny^h ax 1 ?
. nax na : mxnxn tea maa ww pN 'sS (ia) , 'ax ^x 1^1 TYJft
^x nn : a^aan tea -if? a^an n^nt^ , cjav "jaa : nxiaa
xia nntein ny^n^ p->a x^x (r 11 ) , nv^n mar ^x (TO)
: nai^n Tjra x^ . j^ia pxa n^
-rate . tsmn ]s a^n a^aty tran iiy ^a aty ^nw Tl^DI
"i : t^npn pt^te (n^) naian ^s 'a jnwa 'nx a^i nixn aa-'a^j; nini
n^n x^ ^nx pa^aa ^ ate pxt? at^ai , -"a 1 ? p ->s *a (a > ')
: aa^v ''ate px p
nina^ n^tety ^ . o^saa niaa te nx
x 1 ? 1 ) , amnai : an^xi WK te nxi naxa
(n) .r"> ........ ....
.....;? pT 63i pnpJp '"D3i / ni 'm? 6-jps . fci *p7 Oft^Dfii (a) . n*MJ '"tni 3";p mo
j3 , 3"u P"D MC . i'T^j npp p (x) . '6 3" i^l ]u . D?^5p tfnn oi (^) . sin??
. p^piD 'D patron nn oin . ;npp (a) . 3"u o"; nwis . I'^D n6 -j^J (a 1 ) . J*PP
(n 11 ) . n w D JW U'3 1 ? DDD1S . )V5 ftift (f) . DC -y'3 . OJJJ30 7fi 56 (TID)
i op pip5i voi t
ID rwarn
pnx 11 FaN TiM D^nar nan yw nna rc^i -6 -WN tei tow j;b^ (N
,DYTTaw nun tya by 'mm ^b p yw fN ()
BNNto ,aniaN vaN N^I ,pn^ van ntofc airo no yea ,nr pioa
a*in , ^ IBNI nspn p to WIN p rrns p mm 11 -an DJ? vnajw ny
aitoa ptonrc a"nNi , Tatonn oitoa J^NW n^nna (a) , TTQ pfoa iw
p pyatsr "Vri pnv "V? n^Nff N^ata^ <| V? p JOTP '" xn -o win YN ,airr
^ ^s^ , i^pr niaaaD inv I^N Tiaaa an owty now pnv 'i 0) ,
taint' n^n ^K waw npy naK , pnx^ I^N r\tb IOK isp 13 (T) , pnst*
an , nonx TVP j -JD^S^ , ynj inx tain 1 ? JNI ,
maia *ia 'aK y waw apv IK , pnsf vaN N"T .(n)
"n , maian jniKa ^aiao n"apnt^ ^N iiad , (PS r? n^w) a^pi^ ^
, unw ^a ^ K^N s n DIN ^ iatt^ nn^a n"apn pw
(i) : pns 11 vaw M^ p^s*? , (ft oc on) va^ j^nani IB*MP / D l)ta i t iD i
iriTaaa s n waw pnx 1 " n^nty ^ pnsr va 'n^ tTs nry^K T'a
nns* in pns 1 ' n-'ni (T) , pnx 11 nt , (oi ri DC)
a 1 ' n^ns^ "ION wat* apj; 1 * ^nn^ ,
^tr 'TI , ajn ^^ 'a ynsja 1 ? ono KS , (P r oc) mt? nxai
, a'" "s ^ ^oin / tf'x ^D^ ^wtya apj;^ n^ , cjDT 1 ^
11 n^aaa natr n"p |a apr ^^^ / ( 5 fi P) nity miy^ yw p
, cpv isa^a n* op pnx^ nn , ua ap^ ^lity BTIS TON
nar ^i , ^ m^aa "inN pns rpn a^t^ a"^ MIB^ , s"p
: pns vaN *n^N^ n^nar na^r a^xa spy* n^a 7 qoi^ ^
:nT>T ji^na^n p^(n) .ap^ 1 " apj; 1 " iBN'ifn^n niNiaa]^^? BWN
mia
D 15^6-53) na'ijf a nn ^N n"apn ^ nx , naiixa m^ t^pa
tr aiy ^ , pnsf TaN %n^ o^nit nafi "p 1 ^ (ID) ; TIT>
n"an i 1 ? naN nnt "lan 1 ? nwi , nrb nix apv^i f nanxa rnn^a
nns % f miSa TaN ns viaaj;^ 3"j? , na^nxa rrna
N in^aiB NJai -ja^a 1 ? p) ,-prrntyna ]^B n"apn 1 2 ? ruy
a : n i 'n ^N n"apn -6 nDNty 1^ , nanxa nn 11 ^n IWN
(t ft wws) -TKD iNDa laxjn lan^i 1x1^^1 iis ^Nn^ mi N*nai , aar
-aiN , ajN nty^ , mTB rwbw , nnoanaty anai ntyty i^a nna
, mTBN ntfitop , n^ DJ ^ ^3Ni , p^ TIN
iBN'i ,
a'Jipn i nny n
o; towi tai ftW3n''y ,3"owJ pin
DP3l "D3 J3 7Dft ftJ3'/)J Oft W1330 'D
oinns (a) . s"5p w 1 ? pipi'i , 7"5D T'3 . Mb p
"3 'y .nnft pnv "> (j) . ii ?snp nni ift^ts , vsft pn5 on ?bnn 137 spi?' p
^3 w ^i ftnDp ^3 'ao pipi'i ^"33 . ^ft 6-jDp is (i) . i"3jn ns7 oi 65ni , eg
(1) .]71 "5 'W 0? OP pipj'l -5"33 . pD5 13fr 6"7 (H) . 'DV "5 n37 nft ft'30 fti
D pP5 ''01 (T) . f33 )1 . J5f JfJJ'ift W W31P 3ftl pWlftiD '"53 wM> "3
op ft"D JID fnpM pn ft^DD . rnv ppi 03D )ipi (n) . '3 r"i 3PM
'Di (to) . ftt'f ppi ?3D ]1pi IftWP 56 WP 3p 3p
'"53 . Wft 1&'31P ft53T p'Di p) . P"3J 7"07W fi*J1 5D , pn5' V3ft ^JftJ O'WfO
-3010)5 O'O P"iD P1 ft"17D )'!) . 15>3ft 3p^ :ft7 ft713 '5 (W) . Wf) I0'31p ?
'53ft 6i'n 5ft 3p o"3po 5"ft '15 ni3ft pft
nb frowns ' 220
,-6na ant mayi mm rfon rvota ty 13*73 -jta osto
; (IP D inoft) paiffl pin
(^ f 11 Wi nmnn nitry rws nto V3N7I (
iaia^> nra . DrrcaKf? nnaa N-orA , jinx Ktrai man Ntra
p 'teteff ,Dn2tD3 CJDV oy iNtra *6x ,3py wsN ^ nmm immn xh pa^as
nr rvDWi/DB^ iNt^a ^ ia*Ta^> tftopni* *wai iinn NtJ>a pa^as T3 DJ jwa
(3^).i3 :(P P a'tttymnnN p my tyi mann hy 3311 ^ay ^ ^^i iB3iy n"npn
nrf?n 13 j^ns^tr mb^an ^3 (:6) ,)irai : lya^as .on*?! :
N on^N na i|l i . mv"ii mn ^11 onv ani , vn
TIN rti^aii HDJ nr&fin^/noj nvos lyosn ^N (n 5 ?) on 5 ?
niin nsno DS^DS j; n^n ^i (n^) , DIN to r^y IINOD
nan iD-'Jsn (7 s ?) . cjwf? J^INI nnn nsi p^^s iw ^3 j
nan wan ^N 0^) . ^2 itiin ^N N"T : 31133 oawS oipn
. 1*nn D3^y tann waty (n 1 ?) -pro
: nn^ nn-'n n^v , D^saa pj? 1 '! (ns
las (tD 1 ?) , ma^n iiw 2 ? asi . 13^ is 111 ) 'wi 'n CIDV m
: rn pa-Ba xhx , inyns o^a^na o^sin vn *6 )3 , la
naN to ^3T law i^s W3 to waiy p w^n a -on (a) , on'? pawn
, ($> ri u'cfcw) ^3 njinsn NJ "on inaxty 's'? *p , inw
: on'? pawn xh , TI BJDV my i 1 ? iia^D
y j^a^a rvn f? pnyi . CJDV n3-r b n I^N
n^y J^N ^TD naN (ND) , im nwb spr> ntotr
(3a) . n,T3N 3py mi Tim : nn^ paxn p3i , msSan ^s >y OK -o
IST mna vhx , nin^y mna N^I , nitey mna N^ mw nvwn p Vn
a 3") D^K nil i^y *nm (aa) jaaan pas .mm iaiN in pi
pv to ins Nin 31 (ia) , ^n ^ tjw 11 my ri ^it^
ma3 . 'n aa CIDV my 31 N"T (na) : ^n xin pnyi i^n rvmn
: (5 ft o^rn) -piiD 31 nas p^?n ^ u^^ (ia)
D ^ a i p n i n 1 1 y n
pi , 6"D pi nis'jj or (3^) . i"3OTi '"c 1 : 'y . o'ps
enp on37? te -3"33 . ]ir n'jp) onis 13 joints mlsfrno b (a?) . 7"5D n"
1J5P JID!? J365P 137 J? 3WJT CC3 ^U -pi? )"1 ; ft"? V'D
113DDD 56 5"6 (1^) . jfiD^J )]f 3^5 ^"Cl Oil / 5 // 5 , CP3 1J
. op pipi'i 7"5D Y'3 . s^W) '^37)5 OD5 I7')5yr5 ifti (
137)5 Ip'DDn 5ft C^D P'l 13W OP 'D1W1 . "]170 OP'5y fW3ft ftP 055? 1373
)3?ipi r>5 ofcftpD *"tnw , op ft':un . i^i on 1D'J5? (T^) . 'Dins p"ui , op
oo ; sips osn^'i oip W7f5p '7? oi'D&i / 5"Dy nniir onop 7iw i'J?i ID
. -p70 o?'5y n:in ftnp (rh) . pnftiD <"x ftiop i? ^DDIO . ift'sn 5ft
JD -ptf ini? jJ> . WUP JPWP J'P3ft M53 (83^) . Wftft , ^70 05'Ju fWID '"PI'DI , OP nJn
pup )'*'> ]ip5 , on370 ift io isi O'o fti i^ftoi)5 -jioi is5 c]in? , 135 aoi 3ftD ^'pi eai 'ft
'1 5ft (D) . JD fti )3i-3n , }> fti ID'11 , fllilDO ]'ft)5 D5D1 (ft"y 7"' 05'3) 0>P ]1p53
o5jy ;'ft 'ft7ii3 inft (ND) . 5"D j'S7ft , ft"u P"D p?WD , 3"jp ri pip5 , 7"5D i"3
ft 3pP' nil Dftl , D"5D ft"l7D )1 , 3 /; '1 MJ3 . J"fD IIKftp ftlO (3D) . p"' ,11DD 15
mi v5u onip s"nfti vJ P7ipo nn opinojp 5D55 ftift , on^np spy Jp mn ono on '31
oni (aa) ]i?i3ft 3py 5r oftis: nn nipi ft"ni , spy nn ^nni iwftjp , ?5nn35 P?ipo
r"p r"p ft"P3i , 'o 7 i'5u w)i 3^5 ftipsi , 'o nn v5y oni puiftis >"?3i . o?ift nn
op pipi'i i"3 <JDV ip ins ftio 31 (no) . -]5 3ipi n3 p?i on o^rin nn T^ y nv?3 ? ' ?1
5"i -J-31P 31 ow pin '5 trp (ia) . op pipin -3*33 p fuoi p . 7 '^ nip3 ft"7 (no)
rnita Birfytos' to -ns Brwjn aniN.Tpn .
nato naNi? win , f* *yn to cnsfa row o "TDIN in pi
: (i 03 'Jp) *]7B ijs7 mnnn 7 masro
-ION () / D'oattntP B^nn ja . B'BNK wan np7 vnx
NJS^ ntiyb ni^^nn ^ DD^^I IST w Dniwa niio
onw itoi 6ty- jniN on ^ai (a) ns ^D onwa J^N^ p ntran
top 'n votfi' iaN^ min^ nxn IDS , ^>SD onnan niattn , nsisn nxn
"jnn na T^I , (n* oc oc) ^nxxs jitoar nt^ IDK ptoar^i , (r
,(;? DP oc)jixi ^niy 'Snsj nax ^nsato,( oc oc) PPIN nia p nax jnto ,(? OP op) n^
'Ml 1BK CjDVto , laty ^>SDia t]D^ JD1 , (73 OC Off) Ittf
^ , p^Oty / pINI , 1 W liiaV , (fP OC OP) t]DT
no nrb loNty ^ . i:N3 xs 11^ n;ns
on itonnn , win "irw ampi , Bna nayin Kin JNS
xa nuV X7K ^pn^n? ns UTI 7
NDt^l , B^2fB^ UX3 N7 , nj^lB n^H BK
B^BWN ^3 j;in KJI , n^nn n33 ^3 V'n
nKUT HN WN B^T N 1 ? 7^731 171DN pB/ .Win 7JS7 B15tB ^1X
: (7)5 fo) fi'Pfe-JS) '
, 1313 H313 MB (i) H^IS n 3pV ^13^1 ['liij XU^ ( T
n^is nn JIB , 7^ ^ty ^ nas spy borons IDK^I ( n
nan u3 3pj;^ to pjip'N n^nty 'S7 , 7
nvn
B'aipm nnyn
31W5 J , fiiM 61Djn ]" tSPTO '3fr flPfO OJ3 fi '?6 lJ6 0/5 7lb (J3)
ftp fin
O"DI , onip IJDSJ blp omb oo *i (n) oc -y's . omi3: SYJJJ bp 7b (N)
Oa 0"3 . 1)3331 73PP 11 M5 ]113)3P |3lb") 1'OP (O'plnO 00 Oft1p llD3) blp ODlbP)
jwb mp3 ilcsiop pib ^D'&J br'b b"r> 3"5 p"3 b7)3i3 olib . i"3p rn^ pipy
oriKP iJD3iop omb J"n sw OP '"P^I , vo o'7isa D^JDSJOP , bso^b P' 7"33 isw op '0,11
, Oprnl DWp Db 153 -p'Dl , pV^R )'3'75l VS |Jl33p O'plnp 31WO "jU'710 ;
Cb"3 nVOl Oftlb "3H3' blp 73 0157D JDi f)DV b30 (OftWP
3^13i 0^b73 |bp 0713il 003P O'DIDD? |)3 / Vnb 05p531 3H3 D"?35 ^"P7 pi
103 bip )hlb ; ]')3'531 'JSPP* 'll J1JJJ3P plb7 I 00 ftlbl W)3Dl)3 ^P?b Ofilb Opl3' D'7D3
3sb Jb^p^ pb D7jb b^p 7"3 ]ipl or 'is o?w3 nbn JDS onisi? mp Isb , p73ps pip
ou7D wi b^30 pibi o^plno oo JDDSP op IDSP ]mbp i35 [b"i) 3"5 p"3] Jp Js3 7inlp3
y D" j"J 0373 '"P7 "j?1 V'SJ? 3P 71Jft 13 03730 fifeftt 03 15 S JP 7DD7 bft"7331 'IS
1753 OP751 , Dpi onip top omb omts ip^ss bii ^pJ vnb oipni
0373 0)3 (5) PIpJ'O Jr>3 ODD10 6 10 H b3Db 1 7)3b'5
)lb'3 OlU'P ? 1373 0373 OJ5l" I I"f1 b'30 ft ff OU '"PT 03 . *1S 1373
b3 OP7D 0^0 ll'bl 3pfi Jp
, ; 222
it (N') , -pry ty IT rw tap 1 ] (T
j nan osta run on'aN apy ri Nity 'ja NWI yaty iNaa apr Dp^ (n
* Blip a'an '
D'aaa D'ja nua 'NJ?^>N 12 mm 1 ' i"N(a') 4 v:ia rvuai vnuafviN] via
: I'j-vija 'ja N^I v:a nun a'nan , maa BJ'K niJia 'jai 0') ,
on" . pitfi apr naa : nB'to ntaa D^ia . SNIP' 'ja nw
r> n'cfftj) DTB into'i pun jwi a^nan BWB , nnaan
on ^ v^ .^^i D^ff ['wi] t^si f?a 1:1 r\vh ja n^K OB
pv QJ> N^N (T) 7 nn'?'? a' /! ? nNu;: ^na )iiNi 13; -o
on NX / o^aty 'in r\rbzb nyatyi , onfiwi nt^io tjDT 1 DJ; ^ni 1 ? ityj? yaim
t*" 1 '! (iia) : D^a m D-'ISJNI n^jo t)DT> apy oyi V'D oni D^IBNI nty3D epv apr
nx D't^i i^a av 11 nx wsin Dnso^ ino^aa moinn ^a rn^ia ^i*? na
IIJT ^nin 'iN nt^D hi* na^i , iin'a sia nn
a in^a *]ina mne DIN Dja 11 hx n ?iy ? V'nx ;a'B (rts) . o ^
ID^>D (IT) , nisa niwv sy^i DIKE trty JTIIIN , nm^ (n) . nuin^ n^n : wan
nnnn n^ana D'poij; wniaN vn o^ty jtyia pa nNiin n^a
, pD^ria n'n nsnv n^^ pisa 'a i"ia^ Nin (&') ,
, man 'B y*7W N^> ejDT pi , man 'B j?iu K^> ^ na nn'n
'j?v ,nn'a apj?' mi 'nni TB ,pisn nx iar m^n nN apr
CJDV ^ a^an n'n nmn^ ^s^ , mm' na^ , CIDT ^N TJS^ n 1 ?^ mm'
we: onB "inN jrw N^ pB'ja nnnDNa ^'a^n N^DJIT p'aty ,
iav iv^n rinn ^ai? NJ a^" 1 ia'i mm' vto ty^i IDNJI^ , mm'
: 'moip nws^ Q^IHD (a) . TJS^ nnm^ : wax apv
: |iyw ty Na raN 'a ^ IDN^> . nat^i i'js5
mwn nf?p!?pB nan^nv 'JB!? , ia^a m (Na) inaaia cpv
na (aa) . -ny TINIS *?i? "ja'i : n^sa D'is . T^K NTI :
, njitswia i'nt ^ naa 'a'? ,
If
'531 (J^) . OP
. 3"U 3"D r)1)53 s 6^i3 \m , t5"D'3 ]C1 , n33 OJ^ft ft1J3 '53 'J5i OP Plpl'31 ,
osn . pipi O'pip vftwsi v?s PDJ is swp y? piDD "3ft-3? ] . :"1 3pjj
0pJt5 1CD) OJ5 VftMl V33 PD5 1? }& lJ'63 5fi 13J3J51 )13PD3 3pP 5'3 ]1?31 7 O'RJSI
OP '3ft")0 'W /B^OD '"P^l / OC T'3 ,6"]? y'Dp 3"3 . 'li M 735V '5 ft"M (IB) S' 7 !?
l"n n& |5 OB) . ^5p O^MI 3*1? I"D 75 nips w\ 6pDD 6ftp^DD )i , )
Bni6 rnifci i5 unioi jw . nnifti (T^) . O"D 6"7 nDon 'i 6" 3'"p
13 CnJ fiD'P 7JJ1 fi'3 li J'pftOi 0"JD Y'SS . &folO ft'3 <JD15 O'OP 75
OPJ5P 7W3B B3 l Jpft V3D Bnio 07^ tn71 630 n"0 '"P 1 ? |51 . Ofrjfo OP
5D55 .]D f*5 0*13 fi'Cfi'JS '"MS fol pi , OP
0l7p ?63Di Oi:ft (D) ODV5U Oiiy hP^DS 13J3J3 F3'OJ35 pDIP O'D fW3 003
.03 3PD' 1^0 fcniOi 1 01|5J3
Oi 035WJ O'DIDO t)b ^b
. ftio ns 1 ) pci B*OJJ I'm jy? . 7w o
355133
ra MM nDm-u; ra . DBTI NnanNni :npy pi
: noDWD nBTNn , a'twxn ite , ,-pty DI
inao *6 mx 1 * K?tp HS , p ntw no? (w) . B fc i?7 unit* Toyn ayn
, BiTnntao n?nj an? vna K? *o iri 11 /ry? 1^0 o^n p'ap/u wn?
p'B? , BUN ana , DMN n^w oa spv to vro6 B^STO IIBK Nto ^a N"D (a 1 -)
anxa
nr osn *jte , (ID 5 ^c) jaw nn^j?
asn
-in
asm pa n SIB '
. apn nx ibxi : nj?ns nD IN O 11 ) a^nart nan pr\
: (n J on) ->pn nn^ 'jsntan lawty pjya
Kim nan 'N tpin^ty N?N ,(P 3 wc> -3i^n jif?D , ^nr BD^>
, ante panflno N"n pja ws& m ^ . nr D^> n "D
an^j? DI^^ rjov HNI n& .
N"T : HDB n^ ^n i^am
; smn Tai Btyi , a 1 ^ n
ansa pN *?D ^ mix jin:i ,
nwiaro
vn
, njns
335
iriana
: at?
mnc
nil
B*3Bn J^BD nnj CJD te aitfi iins . spy*
nityy yw i^x , apr u-at6 mn aita
, nnaa anw
D Wa C|BT1
a^an
, (3 m
nB , nil
3'roi , (6 rD DC)
a^in ^ax Bi^a wn n^nai , (j OP DP) n*n aii
, (355 op DP) .
t ?aNn <| i vanoa pt a^i ITI^BBT apjp ^p^i , (^ ?^ op)
IBM *]af? , ni^i mjni tej; n*n a*^n aniw b , (^ fi OP) a^ai
: awaits o^n ana mn ni^y yawn I^N , nj miy*; yw B^5f p3 ap^ 1 *
ainan iTn . naty nxai a^aiNi D^:^ yat? i^n -jty api? 1
p 6^3D "? '"p? 0: . 'ID
nip ?D ft"o (a* 1 ) .
p
U IP
ftp?
jnni rnni
MD 6n
jnpn
np 1 6ip '"PTD , ftmib rnni
op
nb? "s o
^D orii .
jnf)i
op S "PT
'im& TOJJO oy? nni
pr
p* pi?
r"mj;a B'pvnmttna ,'IUIB no ,
'3JK III 'a TH3 3T01 , (J? W 6^1) nay BflK BWVll
, aipan p n*6 nsso or to iw etya , (^ P? oto) VTDK to
pwin I 11 *? B'jrahn tetf , pwa B^JQ am , nn^an or awin a-
pw (n) niainn ptf , (7 jy op) B^IK wnai ama*? niainn ptf *a 'KJP , nnw
, s"p pnx* tta*n , n"yp nn waw aniaw nntr , oyo : nji^on DVD p3Sj?
, n^te mpi inn iroteK p^ n^aa , i^ ''JSD nna , B^TI : *"p apr
xn ty anna . an^wo a^a : epv ejmtD ejia )J;JD pto
TIT i^nin^ , cjioa naiai , n^nna nana . n^B n apv
, aniat^a
BWIXB ^NW vnty V'TnNty int (n) . vn nxi raw fiN tpv
, mate iraa aniat^ a^anaa vn D-DTI ana ^wi^ vnr pr hw
nwsj a^try i 1 ? ty ^I^B , rvo^&n n^aa i^ D^SJ ^ita^ na (i)
aj; mn B^BW aimtarw Nin ^ai ^D ^ita 11 nwsa
tew pwnrw naa inv . c]^n 's^ an^ t (P ft MJJB) UBB aisyi at
( o? 0^37) y^i tjiy aiain , ni^y p^ (T) . rAni 'wi pNn to px DH71
: ijm laite , ^hi NI^
: a^nxa *w |na t^nn^ HD . span te nx spr
natr in^ nai^ t^ (n) . n^tyn nJtra I^N wia^ inn run cnni
nr a aina pj^na r6j?a^> ^m n"Ni , aj;i^
ia inx N^K n^n N^ imty yw a^nstan naaty rwvan nn
n\n myyan nny naNJi , nrnwai anpia p:yrw a^r6 ta^
C 1 ) neb y^oa Nim 7 ^IIT^ i^nnm ay^n pasa iKatyai (a) , an* of?
o , n\i pi , 7^ ai^i'n^^ jisti %i^ i^ IBK ,n^is n apr
, aasv ni an^pai , an^niw a: n^t^ai , napam sjaan naa nj
a , max -pix-i BKI , runs'? n^t^on aanwi pj;mr vm ajnn paaj
n 7^1 , (DC) TXpi nn p nt^K a^ty t^an nij?i IBW ainan
, rvwn n:ty3 cjoi 11 ? iKia 11 ! ainan naNty nr
n^m r6jn nawt^ na a , ayin ^ty
, nanan napai span an a iy
TBW win pi , ana-wi
DN ^ , f?ia^ nwp^ na itypa x 1 ? a ,
B^jipni nnyn
W33 31 13-53P 7U li5ft)5 65' ft! CUttD J5ft ^OB3 15'3ft 3pt p OW3 T'ft , 0*5 013
CJM 'D 73fttt ttTO^O 6W1 , 61D)W p ft5 "C1P 456 pDD
. msiJ-sns ppnpu p5i r^f on ^tso 3ft5i . 3"u 6"i we - wv& or rssw I'-j-ju p6 (n)
""33 ftlOP IB? BDDW . D-5D 3l)3'P '73 (1) . 6"p 'V 63ft ^D ^DD \9 . V'H W6C 1f (H)
oftini TOP olm 3ns "'ci oai / IMM wte 6ii &5p WM <j oia^n n^u iipi (T) p^ftJo
)fti ?>7D 13W DP3 63 W5 PIP p"7-)01 0>pr 0-JV? oi & 5nP 13 W3V71 WWWP WD'C ]1P3
ft-jns oJaJnup ]pi mp^i on 137* fti &6Jx 0762 nmb 6Jw in?
p6 &5w nw> |ni 'Psft ft3P os: p-5ip ODJ
'3C 03P ft'PP '3)5)3 P^ (n) . P1 \\3ST) 731?
OC3 '"P-3 ft'3P p .
ftniwns
mtar [B-yaiK] jra NS ,(6 i f>")'n^> man p-i tow ty na?itf ^a? wain
^ irrcfc,w laijtt ryia patoa6 iw a"n IIKIM laiaa tow
, w ty KTB PIDS aina a"syKi ,min nyaittn ito ynnw
p , rot? ayatf K7K ,Tn N? in ten , (3 1 P P"P) a^ato Ka jpt *?
Kip'i : nanp la IBM *p? , "B nat? a^aiNi , latea nvi
nw min^> Kip K?I , naa
nnn
IDH w ty\(ti) .
"?DH in visai? non te , nax Vty non in wsa vbw
S 1 ? 1 ! , piis ^an JTB , pjna inan ia n^a , tyj-'w nax
ion naNJ is"? , risa *bw "ion ia^ nty^ im itfy\yh
D"r6 npisn / npnsn p IJTP DHDH ni^aj r6iTa V'nw
'wyfn D^JJ?^ D^DH ni^mi , with npnsn , D^n
-aprt N 1 ?^ iraw apj?-> typa na 4 ? (^ , rwpa p^ ^ a p
a^aan JT N^ na , a^aa may mpft o^^a p nn^n^ v 1 ^ 1) B t ?
p jnsn^ n ff apn Tnjr naai , nf?K D^son inw ^ "i : IBU nnn
: (7 si -337W) D^sty ',i rwv DnM^xn (xb) iaw , an^n^K pi itn
/ imaa a^a n^n , na^aty la naNJty aipa bs (a 1 ?) . -rna a^ TQ^tftt
w aw na ^ai yjiiatc D^ in aa^ ^ ansoa
p mm? nn , na ys ^wa nn^ai , ma
la iaxi , iniaa TDJ p n^n N^> aw , na^at^ ia iaj , ma itn
^aa n^a^ yja iaia* ^ , (IP f>i ons?) ^niaw oy aaw "pn , ntyaa ;ai , nrva
tyN'nn ^Niat^j BWIJ 'jai (ib) , I^^NI aitsna n^a ^ai (b) lawti;
nai (n^) . (r ' rp IP J5 ft"??) n^a^ iai rram ^n , t^Nin iTani [irj?^
, iai vmn rhyvh , rhyvh & V'T
ainaty ^V , (ft OP op) ^IBB> na-'i , wfc"p)
aai , in inj< in apns vnty , niaK a^ ^naa^i iaxj "ja?
, ^ pnx piaip pNty ^ (t^) . waK oy viaaiBn "i : iniaa
lapa wxn n la^t^i man n IKI njm t^ aiaip an
op v^i hy , (ftp r 3") v^i ^ ap^i Ti i 'iv^' 1 ^ niax^a t^Nn
"N (a 1 ?) ^NW p miap j^anna man a , na'? (n^) 'max DJ? 'naat^i N"
^nnx , ua anai na ^ ;a ytyin 1 ' I"K x^jn i"x (a) r m nnai
a^ipm miyn
OB fojwjni *)"3 . <jDvi top 5> (na) . oip *pi$ ^c& P?IDO 610 w P7D3
. 7DD }p ftif5 (T3) . lpi'l f)1WD^ -3*3 . ^pP be 7DP P' P1 (13) .
to (HO) . 1 5"33 "5DD ^1P 16 / 1^
"f36 (aa) pnD in^ fc / pD
niD5Di fs . 3j5 tJp'3 ol (?)
13 'Jjjfep oip Jp (a^) . O^PDP ?pr>6 onJn ^in bsi <?7p3i pu^piD ^"PS '63i pi .
yanfiJo 1ff D3 fisw pi . OIFM S 331 opo '531 (^) . 6" r"pp 3"3 .
53 V'5P 'DDD101 pJJlftlo '"P3 63W pi . OWM ^531 (l?) .
6wj3i (I 2 ?) . n"rD x f ftip-33 . i"
P>D p'75 jnsip vftts *Db (r 1 ?) . nn ifcwpi 5"pp
1)315 ^p'P -3PDD 3p 7BP pD5 nP?P "j755 'IP
.O^iP7 P"D ^ipHM . 'DM D301P5D , V'Jp T'3 . pSPtt ni3P5 'P
]3 DPW -5"6 65'5D -5"6 (B) . DP Plpi'1 DP
. W3 D^37 '6 '"-36 M3
tn
223
-najn wn (T)
,
. (IB) . SIB fjia
?"yi , naiB na-wa nap hx Btfaai , arp ama
IT ntsnsn nD 2 ? (TB) .a^xa pa apr wi : (' r nkp) imwnB -on mnK
IT rranan na 1 ? "n (r) . Tiajwn "? s nnn WON apr iBSity -p'aty , nairiD
nn ^nni IBNJI? , /mxn MOD IBJVIW a^xa^ wax apy
apy rcpw ^ , naifiD IT ntansn na 5 ? N"T : (rs on
j UBB anriDJi p pn ntf
, nairiD
apy
(as
, (IP P5 6"&7) [mpD pro p ^^j wo-, to i^max ^aa
ra^ noNJty , ^ ^ ito te , }^x ^ i^a IN ,
/JTia 1 " N 1 ?^ np 'D jw ,mpa jw pN^y w to ,0
,(3 IP n^-js) ii^v -jVin aixi ^D aniaN , DVIB onty aT'sa anaiw
ay 'naatyi IBN apy , (? r? oc) ma oiBa ^DJ la'ian ma^a nK pns- (a)
:(D D ftiop) mm DN xi^ mia B^ty DIK i^ ainan iBNty nr , (i r op)
Dmaa nNi N^I , "janpt 1 ) i:^ apj;^ itt^i HD ^sa . nia^ ^n^ 11 ^a 1 "
, nn^a ^ na^p ia IBKM aipa te V 7 nN (a) ,
r"ap nTi zpy* , rm s"p jrn i^ax pnx , nj^ n'^p n-n
pi . vaK na naty niy^i awtop i^onty , nia^ ^>w w isi
an x^ ^ , (r 61 ens?) nla^ 7^ iaip ]n , aina
, T' /J ?p i-m lia aiavi , a'^p TI i:a nnpi , T'6p rm '^ ,
IBIK Kin Yna pi . naiip ia law ^aV , naty a"p te n^n N 1
(aa) , r^iai Tai^ ^* , IVVOK n y^ j^n ^ na^ , (6 s 6")
anpn aiiiDj? p pm -"int^ , "na^ n^") 1 ) , i^n ny& mwa
, TJ;U nt? i^in JIB^I , pa^ty n T^in pt^m (aa) a-nai , naran
, (33 63 3 7 nn) in nw T6in 't^i , 'ty n T>?in naij?! , nai;;
Kin (na) anxa PND ^NW> ^a nN5t^ naty nia vaixi ;w
o^Jipni nnyn
CD 5 sip npls pi . sp ^13 3p
3P "]l? 3P "JD1D p)'6
31P
'"C-Jl 7"5p TOO plpl'1 , V'JD 'D1 ^'S . SJilftD If
10 'JCO f>"7 031 6"7 O 1 ) . Jl3 DV5 ]6 |D31 , DV5 03 P'P
] 9pRW If OC^D? 131 . 'D'l 655P , 0"3p 05*3 PIplM DP VS . p"Cr (H" 1 ) Dp pip
l3l
"5J56
13
13 V'n6 (N3) . ('f f"
^1 , vp6
0)115P VP ?5P Pl6
. op ^3 .
. '13
13
, 05P J)l6
VD
'7 p "3BV Vf) n6 731U , 'P 1 1 731131 f3 VP136 '! JJ'iP 6l PD 1 6 61D3P3l
p KMO 6J31D5PO ^''DUI 0)P Pl6 M^ 'D 1731 731PP p &il %6 3PDP 6'33 / O'P
pi VP OSP Pl6 '7)5 1PV ^ DPS 631)5 V')p fOT 011P Plpl'31 , P13P
1J33 [VP 1"5] VP P5P Pl6 Wj6 3"i 'W D"Dp f-5 03l Plpl'3
'P P'P 731P 3 Pl3pO i3 OP3 6^3PP (3" '' q7 li'pft^
Ol)6 1"3J3 'PM PP^D ^"33 )31 7'DDP ftlsp ^DDS 6l?P 1)53 PJP 'ft WV P'P
P6 7 s il? |1PPJ (JD) . PJP 'P | WV VP 'P'l 731131 f13 |1lp 7P' oll3 '3 P?3P 'P63P
f p^6l& '"33 63W pi . PttljB -]l)5l fi'3W PJPP 6lP (TS) .
PJJ33
lap
nsx Nto , nr tetf piosn nr p# no , fai -ty nnn jiao. ^133
spy ntyn *6 no ^so IDK ton ty toB6 spy bv VETO WSN
t|DV tonnn to nyi , vty nriNi ns'om town ,n^303 iToip^.
W33 *3 , IOK ty f> n&i 1 ? nun v^n MNI loife , wi ^ 3py tonnn
pwi , ntofc* N^K nm ntwn p*w <i s ! ? (i) , n:m>y nn^n ty , fon fy nna
p**3 , nteson n^oa nwap N^> no USD ^DNn ND^I , inty^ N^ no
nno 7113 s , Dty^> TI^ n^yn N 1 ? HD^I , n'ispi mjtt i^toi , nnn
3i3^ ^iD 11 nmn "j-nn puNi ^*w ppn n^n 13 (T) ,-nrrtox NU J ? pK
n^msp ^in DK ^ (n) , an 1 ? n^3 NM JDSK ^113 nty mspwi "js^s 1 ?
: nniN jnsiti nninp ^ piai^i , ^nty p^ D^IJ?
, nnxn , pioss nrwip Titr . n^ *o nDK* 1 ! tjDi* 1 ^n nx ^^ tfTI (n
/
nroin / w PJ;D^I ;3ii3
p ojtoT prt^vo ^ipn mis W3K 3py
oNity , nan arripn nun , jn^i sroar noi , D^SO
(5 op op) p<?ay n KTI , (fo ?3 WTOS) Tpn nx N b i l|i i , (to
NW n n^nn 5 ? T w nr sin ^
p3 in , DHT ^^ ^12; Tovnt^ pt3
|n: I^K : on ^3 nnty no OK CJDV i 1 ? no , on ^n i^3K
: DD13 TO , D^SDS , nt3
: tyryn nK pnso nnsnty icte |piro 1*733
JTI^I^ Wsno wn K 1 ? 10^3 . ^n^s **b js ntn tov f? tow
'3 , (ai ri ft'cfiw) tjDi^ tjiita cpa TIIONI
y\ vby ^sno Kin
pin . vsx^ nnnt^i : T3 ^ D^sn . vsis o^o onis
no 'JSD () i^o^ D^SK n an^ty nx CJDV
a nxi : ^>NW ^KOBf3 iivjn 1 ? HD , iro^s
^31 , n^ss naas D^S ^KW ^01^3 K^nn*? ^3 T>3K ^ iiy n^nty 'a 1 ?
, nmn j^ / nrisy pi^ ^ rowo po%n nipo ^33 . wo 1 " nx tontzr
;o p^nno n^n p) ,
: oipon jisi nwy? i^s^ D^DIDS o^n n w
JD ini 1 " DT to vrmita a^na V'tiw ja-'o (K 11 ) .
'is Jna Tpo ' ^ (T) . s"^ 3"? p7wo ; ?ins^ ^6 &ft opfo j^ftp ^i 0)
npi oro OVDCJ oa 'Jifti , ^3?D Mp)
f3 ?^ ft^Sri DDD ]'3 , i"D 'HS 1 ?' ftftp'DD
06": & 3"DD 1"
DP
'"DD ftift . DP OW3 6p DP n W"5 fiftpW ]"W1 / O'JiD 1 : PCp3 ?fP '75
o ^B C 1 ) . P"O
0)
;"3p rj PipiM r"5D ^"s / V'f? nwft p' (^) . ft"u 6"o P1D-J3 ] . in;? p
ID mwra -220
*IBN (KB) . am-ops ^an-opi a^isae ijnNtMi : (P rap O^PR) a^nn rns
p B^B BK / Kin iiaa pnse? IBS jn la-ox 3py fpn J?TP , 133 n^m
: niWta nyx vty bspb Nto (3B) irrowi , T03 man na^ , pn
-rps 1 ' nps [iBK 1 ?] tew ^as nK CJDP jwi K"nsi . 70*73 .w
p'TCW iasj?3 cp'n rrn yw s"yN , (w 3 wfni) ma naxy HN anfyni
: nfrna nys vfy top tf? , Kin ii
sto ninnwn () . naan wi ^ ^w inwi ^ JDWI
. ntDDn tym ^ tew inmii N"n : no p^ inan
mi (ID) , (' rV oc) nx^t? ^ mnnt^nf? 7ni "pio ^ Kina i3n 'Jtr na
3py nrrTO , a^sn ^inin in , nten- a^sin ins ^JT'l (K [HD1
(N) , aoi 11 '? IB^I : a sb i5ta ! ? inTT 1 ^Di 1 ' ^ ISJ^D *6 na
onx n^n vb a^a (3) . n^in 73^ nan : 3p^ IMS
n"3pn V'N , nsitaro inn Nim vnwij; a^anai , irra n na Kim la
. IBJ? 1^3 ^ity flN np^i n^in 73^ nin : ^nna JN -jaa 7^ , rhxv 3ia
: rv33 lay n^n^ inisi , isnptif Nin
Tina , tei^i pmm : 3pj?^ Tanty in , epvh tnp Kin , 3py^ 1^1 (3
by *b *ch ^nnn . \y^ pK3 nto ^te nKia nty te ^i 11 te
n^ii pa^asty s"y (a) , B^SB^ p^nnn^ niw^ , tew pN nnn
naNM , Snp Kipa Kin na , 71*73
ite , thy nrinK THHK Tjnt 1 ? nxrn pt*n n nnai n^a^ S"ip^> "] Wtf 1
jDty (T) . vni p^atyi piK^'iai B^ian 7:2 ^
, pn ri^nan api^n p^i , pwan roians ap^n p
ty laNsa <? . w ^ an^nK mVin ityw *7D ta l7 l lDl
^ ia^K i 1 ? nat* ^\ni , B^SNI ntyaaa pn '
spr KI^I 'a , B^SNI ni^aa ^3 / a^as ^3 an te , annnK
n^^' , (35 ? OP) e)DY> ^-o by vfr ntyaa p TSB ^3 aa
IB^I 3ins par , an-ON nttr ^v ^ITB , arrow B
^31 ntraa ^3 p , ITIK 3insn Binpi vas vn am (n) , (w tt op)
ntyaa xbtt a^ty wipa K^ty / an^na3 a
"3 , 3i3 0^37 W6 6^5D "5 ''iO 3"l3 0"5 <J7 3"^ R131P3 ittV3 pi OP
ni5if)3 '0 <3Di ^Oh6 'yah P'pi p pnc "5 , sas ons? ion ,
op 6-JW3 i . n;' -MJJ rSu J>3pi ftip (3D) . 6"
?5'DP Db wnwso (aa) . 5"j? j:ipi\-) on: pi
, 15
C'l i"n 6^30 ft*03) ''03 "P"5 Oil ,
w 6"M , ' i5 o-56 &o53 6"M , on p7ipp nns
]" T3-73 7blJ p'J3P D"i>6 (a) . 6"r f"0 "3 ] . 076 t>5D 65 o5w (3) . 'B&5 65 W
. 3"^ '1 fcm& J^])1 , 0'-306l PP555 Of OM3 iSpl p
V)3 V DPI (H) . J5J3W3K) OP3 6 1 35C Di . 0(3 WJ1M '"P": ] . 0>5i73 d^5p pP
156 , vn6 56
. TO3
ISDNH
(K
1133
Nip T03 nNI CJD1
, Ionian , ISDNH ino (N) . Q3?
IT NEW 1031 (a) ,(<^137W) SpNfiinNI 'IUVD'D' fiJDff IJOfl
Kip 1 ' IPK JIN D3^> nT>.iNi man D!-6 ION , (ft 1 o 3) jman cpNi tnpan
p<3 ,ruw ity n^i TO ,ppn nx onV n^A taps (i)
pjs^ pwn WN oite *3i tf> IION , 1 w ty nniN nixo ^roin , rwotwi
, (7 1 ens?) IHN 'n wnte 'n toni^ yaty unw nrco nfiNtf , oiyn -nn 1 "
,^3 Nin.wjr ^a ,13-10 IWN ^Nity^
HW 11BN DM
1^31 n^o 1133 owo
ten ,
1133
, 1^31 ntf D D313 IT , D3^3N ^Nlty bx lyo^l , IT
^3 JTN D\^Nn l^N nt^D 113 TON TOISn JTNT1
DD^3N J1313
.
, H313n fiNtl
:ni3i3n
: niins^ 1133
'i IONT (n) , nW> nioo "SN
j 1133 (i) nnt< ^1133
ns (T)
p
in 1 " : n"3pn an3 in3 DJH
, nii33n , 7 ty inv o^n nt^^ ^IB^ ^ n\-i -INI V? ION
i"3 ^laii^ niins IT TJ> iir , n^iy ^ ^wty nii33 IT nNt^ irv (to) ,
,(f ' H fi^^) nN^ 03^ jni nniNi IONJ^ ( s ) / nJins IT nNty in 11 N"I p) :
nii33 njn-'i nnyi (3 11 ) , (^ si ft"c) 13^*? ?y M IDNJB^ , rvote ir T^ in 11
, o^ins nt^ pa
, na 2 ? is tei (3^) inin bx 0^3
S (7"D 75
1DDDP 1013 X
or
(J) .
p'3 (1) . tt'3 1 ) fiDDW OfD 3W5PJ3
, y ; P 75
DD75?
fi-jftbD "53 0*31 .
DC Y'S / 6"2? 1 (/ 5
pi
DP pipb^ ' . oiiosb ni?3 oinjb -3133 (i) . 6"i ' punftt npD D"PI , 6"r i"? q7 .
^D5 0) . osipnb ws ODDV!> ?n6 1133 obnsi M& ^133 j336 c^w ops
^ft7 (n) . "3 onn pi . v np oft-) ftip 6" i"i? w3 ' . ob'J o-jpjw ib'sft '5ir> ft
ftb U^Db T'331 , Dlbp 13 'll Y'P3 Of fi31 7"U 75 03^ ft'Pft-JSi OC7D OP'PS pi . OlJp p 'ib "3
Stttt ft1DJWl , P"5D ^331 /*3p ftD'P Vf)1 ftb 05P 7"D p '5ft pi , W60 OP ft53
, Ofti ftft ftpjp? OJC 7"E> 'D 3 . 05P "I"2 b"5P ]pt)J P' / Wfa fti 1p M'P li'&fil 0?P
731? O'JP 'M ISD n'33 |J OJP 7"M , ^IPOSO nft IpJP DU3 3p 0^0 D'JP ^"D p , D"DD
. 51*3 133 If HftP in* (tfl) . OP '"P131 ft"^ f" 1 oi'iD ^1 C"JJ O'JP 7"D p OPft ftPU ft55
B* ft"7 (') *]ip ofl'o OJW301 lip ono ooi?30 , ? IBM Bftp IB , OP7D op'pi n"5D V's
-3*33 . BftpJ 0?i ]BJ OBlftl 'ft?P (N 1 ) . n"0 '"Pll , ft1D5Bl , p"5D T'3 . 03103 If
J31 OP7n OP'PI D"5D T'3 . OJH'3 OW>1 (3) . ('P ftlp'l) V7' Bft pOft ftp'1
0)5i I? 531 (^) - l55 ftB31031 , 0710'5 ftf313b1 <|D15 ftBn33 B30'B6 '73 BpD '7
230
, ina nB^itzrpyn ptfi ,DIK via Etnas
: ;na ntatoff jnn pj? Knn ^ tpv
miaam ,ntta M*W dttoi Tfiari nr *a -OK p vb
j-uava naian Knnty , itwn ty li 1 ^ DW : maa nt ia ,
msn sy rvvaoa VTJW Dtya , w ^a -w ^11 va# JKD1 ('
, ^
>jnn UBD y |Bpn ITJN DNI : man
np Ota) n^aN ^ IDD , D^n N^D n\T> ijnn , i^rva ,
T>) : D^D "^ nsnty p: p ww nn O 11 )
mo^n PIT /D^wn ^M^D^J HNT' I^IT rwiyw
ipa 'n vi^ vinw v^ winn DVD rror
: nnn^ IDN^ ^nty TD< p IDN*? Ninn DVD
nm p^i prmno ^NWty wsta p^] (ID)
n n 1 '] D^DIN ^tyity , ntow (TB) ,
jaip ianpnt nt^JDi D^ISK I'PX , niiot nil
T r ws) nnsK ^^ ^i ^^atyn ova] (r 11 )
jr>i (n 11 ) , ntyja vsh D^SJK n Dt^i : (75 DP DP)
nan cpv
a wi : (t 5 to) vnnx wa
n ;/ apn ^ vninaan^ 'a 1 ? , a^ ,
Tins nsty T 1 ^ loite (D S ) . 7nx ^ nn^ Dst^ ^ Tin:
(a) . ^nerpai 'anna ^IDKH n^D -rnp^ I^N : TnN r6m
n^o ^K i\n wa apr ^N , i^n ^^ wn MK ^
! jiyatfo inv natya aim int^pi iain ^IDJ T^D ; ^aap naiy ra
m^ vn ia^i lawty / irmao Ds^aiy < >s i ?
, (? OP op) noap a"i plan paj;a innSt^i a^nsi , (s^ ri
, cjov JTiasy iiN nap ets^i / n^n^ ^DV ^ 0^1^ n:n:
73
D > j i p n i ni i y n
, "3p& '" PDJ'JDI , J&uo -jfeino , i6i ^"u oiifta , oii6i& jn
3^5 ?iiw3 lift? oiifoo p w 07ft its vw>v I^PP fe" n"'p O^DDD pw . |i5*3 'D
'5 nttv . o'sp D 1 :? (a 11 ) : m6 &3?n OV16& sw PVS lifti / niw i61
)3 rtsw 1 or (J) . toirofci r"5D ")"
OP T'3 . i^r ?piup D3& 6"? (T) . ono6 7)jyp ypi?^ or ,
op
(tta)
ops vfoop 6" OIDPSI 'b o"p D i s pi ]' tw onDft i6
O^Dfe Of DU3pi D& ftp^ OWB P' 53Wpi DJ1 OJ33P3 Df> 6?
D1 OJ33J5 J frP3 '3 S )3P& OV3 3W7 DP313 Of DJ1P3 Oil ,
Ofil . pj'0 W333 1f 03-33 SfoP' p3^ 'D'6l OP3 1 3D3 Onpf) Pft DP'1
* 13 ('?r>")3
OP 0-3UP3 ]"1 5" OP3J3D1 0'-"3D6D '0
OV3 7tf OV3 J 13;PO pftJJJ3P1 pJS'jftJp '"33 J1333 6J31 TDD10 . V3P& OV3 (T 1 ) . Of3
/ OnDft 33i ft'P3 'J33PO OT3 3W 03DD3 '3 OP3J3 J OnDD "3)316 6lO 06P)3 pi (H s )
oin>3 w7iiD3 i7pp , a"D W3 6ftpDBi ftniDsni op -y'
pi , D3P -5' J"-3 , '671 ODP If fSS ]3l , 03P VS -3131J3 (tfl 1 ) .'p"l?
. 3 7"3 tSlO) ODP3 1"33p OH5 1JJ3P "3p6 <JDV l5i) nftl 3T37 /1 6-3
J1JJJ3P 3p ^33 30 IDp'l 31P50 Jy D"D -5"3 . '15 3pfi "3)36 l^D P<
: CP D1 "P^3 63W1 . 13-3D P'6 li
ivw
rp
p w p nip np^i SVOT ,rnp ntyya m (ns) .
nfapsi : spy p na'fc 3py^> airon w j&i , (6 re 137)33) vfr p
JTO KWJ , IDT n w nr , (5 ?< ow) mnpa on** inn N^ IDS . -HIM inn toe
wr ito* (D) . ip'K im DS5N3 ^ : spy**) dn^na *6i / (?* os
K"T j w 'BIN- parto nain 'TO , T^n rOT IT (V) . w npy
nan y>nK "? taw naiw IBNJP , epp m (1*6) .
, /
JIK onKD np*i nfiNjty , )IJ;!DW J ? ufa iniN mcx 1 ? nDT npf?
nr (i) , (r? oc op) ip^ r>N mxn nns 111 ; yrDi , (w 3 DP)
innnax ^3 ISDD V? latyi |ij?i D^ vn: '3 , Tn-
: lion p nDty n mn^ i^n^a on^ND n5fy i^i N 1 ?^ (n^) . T^ ^ DSX ll^x
^ty TTP DNI nt^p ^ DDJ?D nis . nntyp ^ Dnia^i
(n 5 ?) , ^iya DS^SKI apj;^ op^n N'JN , o^pno Df?ii;n i 11
mina o^pdij? IM^ , nw^D vmi wd 'ms D^a^ai nn
,^ s o'toft) -IT nmy to mnw 103 r^ ^ D^^? TDK N"T j
p*e '^ pi , tow pNi niaipa
aysn 'xjty , ia nx*? mro ^ , niin IDW mm 1 * . ^n "jnv nnN rniJT ( n
, (ti P? ft^-33) mm* iaiy nnp p ^ 'n nN HTIK
min nnx IDI^D , TITII nnx h |3 l 'S ( ? 7 tyu N^>I *iwi n^3 mm
(n?) n^n ]S1 , on^j; -fa nnm , Tn TIW h {3 l| S t ?i , ejw^a 'nan n
jipm miyn
or
or opsi *3r OIMWJ or 07103
OP OJP 3"r> p" n705D 'VI 071K> 5? ftfi Wp OS'b 5
pi . ^ip wfc ppb ftwm ^PTJ* n^n v (*?) . M? 7DfJ pfo
51P ?7P$ W33 p p"11P3 -01P 13 "31P DUP '5 Dllp^ft ")h V'fl 3WP f3OT3 ]'i?
1331 IIB 'i 071)5 p^ OJ31D ^^P U"3f)^!? 3W pi i"5P mp3 1 3' P3l ] OfeD "31P 13
WW pi . 5"D 5f3 Of irfnft^ plPOl ollRO '3
or (N^>) . D"35i ft'^s )" o^ ip pip orop
pi , i"?i? 0'4 ons?) ib ^70 nip 1153 ^fop oip 6"5pjp <JDV fib iipirt 15? , IIP wpu
. 'ii Of (J^) . 'i? ]ic ^i6 onrb npi
. 0" 75 Y'3 OP7D OP'P . 003ft 05^ li5 6ip (1^) . f*3 3 ;/ n 5J?J '^1 . 1"* OP
opi) mnp3i) , r>")p DJ") pipi'31 /o"y 75 op?n op'ps . O'wpni o7b iii )wp 60'P (nf?)
'"5D1D 'iO (V)Dip "5)5f3J53 OP"55P 1)55 ^'P36 P"57)3)5 ftlOP pDO |ftl "5"3 DP
pi , 5"y
DP3P n^ ^73ftl
610 0W)DO i 33DBP b p"5P "?"31 Wl 61WD )"131 . V'?P JfoB* '537
3pu nft>3) &pri ip33 ifconp liofto OPP o , 33D fio ii 96 o"3po
ft"? n"or ''55 "'p 1 ? )H5 Ofii . 'pin wft wifti nu'wo J SSDJO ftioi
nmnni ni?^o in -5fD iftpD ni ip ip3Pi , o5iD5 vop 75 )wt
pi . '15 "ft3 Dllp '33 pin li 15ft) JWP '^OP (1^) . i"5U 7135
If nip37 VO 6i> V5U 051 , ^Dft nipiS few 0)01 , 0710' ')3 ftiD3 ^M i ]WP
O'p3po fli5'3 ftnriD pi ^ D'DS'jfti 0)wp ii o'op ii |5 Oi f 0710' iiu ni)'3 nnfiD p^ , iri
. pippin "top 3"i) D"D <]7 p6o fci&toft )"n y"3ft-50 ns? 5 "3'aop o 1631003 ; jji , i"5u.
O"!) 75 OP7D OP'P3 M pi . 0'5b O'Cip !) 17yp (H^) . p 7/ 55 T'3 . 0710
03J3W Oiilpl 717 31PDni , pD ftnJlft Oife ")J)6)P , D'5k> O'PJP 1)33)3 17)313
. , > 232
#333 i6i nrwpM naite , (n 3rfe) m IBS 133T nan-' IDS (T) ,nrrw
IDS , nn33 PYTP pptpa * 'TO , runts nsiK B^33n O^DSI (IB) . -pr
imn to ansn tew , pKiii NBB psstw jrw ^33 *W3 jn.ni araim sfon pvi
.T>3K tos^a rvty 13 : mjnn iDjtt te *p , ruaa psstw '
rD-roi nnte n i3toK 3pr tfon ton nnat^ p-w (p) ,
DJ *6tf , a^ mx swn -BN rmm ^ j6" pun IBN
rbhn TN i 1 ? ^IDK p^ , n^i5f ^31 na^ , 'a
? pi , nte N^K , IBM *6 nn^v , n 1 ?^ n^i
, (J is 1 WP) BT6n ^ n^ ntym in ainay / wan
3DW WK T1BK1 , (^ n 0^37) n^NI 13 pIKI h^y *\T\Z H^pH ^
, ta^ ^ DH^K pwn ^ hsn ^T> , (5 DC DC) y^N
n ast^i airon an^ nyxa ^a^ ^sa t6K
ppiosn te ^15 niTip: to n^ N^I (to) , (35 o> jvpfa
inw n\n ^ ^a^ , (OP) -wy a^t^ ^pv ""^ T'JT'i DJ>
vm ,
tosu? ^-3 sinan
wmb , a^aan 1 ? xVx mnan HIDD
na^f 'n BSB lawty na B^ , DH^SK ^ B^toi D^n m3
'S K'"T : *ipa *ipiy xipa ptn laws HB NXi 1 ' tnpa pi , pn 6 ^
,inin ^x a^aa : ^n^sn nn^r , nn^n , tann JB mne ppnau pty 1 ? (13)
Thy , nhy ^w n^n TN 73^ tostrD n^iz; B^KI /
Dan ^3 -,0^33 OTIN nsf^a D^HK (.13) ,DNI 2ND .DTIK
"T tJ^TSB p3D*? jl 1 " p^3 J^lp pt7 (13) , BiTW
H331 , in33 , (r r> 3V6) mi3 1D3 , WBWB '31 '3 ,
n 1^ BniJTinWB P"1N3
no ^yn hi ,nian p
nnyn
3 (f )
p i6i . ?nft 65w os '5 j"v3 "'75 qiin
V'3 )" . 95^6 Oi'Mto G51 (1JO) . (;"? ' 3V&) flBR' f>i '5!?5 pPP p
13 Tnp 1)6 "JDC5 ftWI 0n JC jlft'p 07ft 7'3 60 Oft ,
(ttfl) . 3"DD n'PftnS D7JJb ]W , Ihlh ift D'TO Wife pi 13 I'TPJ) C37 Jp ife |P P p0
715 H 1 ) . 7"U 75 ?P7D 0P1 D"5D ^"3 . i^ &nP ]V5P (T 1 ) . 3"tf *J ft3P . W5' bisi
& 75 ?C7D OP'PI / P"5D1 D"5D T'3 . 15W &P
feife (3) . f"P ''D 03^)30 nfen "59D ff l DC
13 PPD 6ll (ND) . l3fe 7W V3ft ]
7Dft pIDD 6191 f pIDD tf5nfe3 6pDD ftr? , (3"5 5"J n^fe^S) ^PJ) 0?P 3pfi '53
p1DD3 S"DD T'3 . 'IP DDJD1 '59D ^CDfe (3D) . 7Dfe p1DD5 few p> O^pIDD ^ftC5
"'tn ) . p'J'P nft ions 03) s"w o"5 DSP |i , 7*0 ft"D
Iftlfe ]5)P ]?1 nOP&b li'pi 0&'3'p ftfe ^I)ip 1OP "US op Y'331 , p'5'p fcft WPP t) /; 7 OP
n"5D V'3 p'n , "|ftiDft &M; Ohio anli'9 'acj opi 3"u t?"5 wp 5fe^5a PT ^37 feio
<& \o . o53 O'nft (ns) . ppnpw9" BWIP flip'tt 65fti 7"D 75 ?
PC 03) . 61WW 'f mft P"5D i'3fi W1J1 'IP CJDV il Dpp j n
n^oi fewnjh? ops ft ff y '"P'oi n"iD 6"'379i 'DM feuvwrn u"5D n"3
'si 'p DVDOI D'^r ^pii feirni p"5D n"3 . o^'finwu O0'ftnip (t3) .
'IP
IBM , wan *j nt , (p'$w) WIIT w
off) or& opt itw* oafo in JINI Dnvito 'n JIN nayi IBIHI , (
*"i (no) : TH T.TP nn rm,T IBM *pV , mirv snra K
, "pro* JIN rpaia u'3 apr 'w nnrT n*w jvsty , THN fprp nn
pun * w , qDV rwyo toi , tatar rwyo by 'tii pjw , nrfa nt
fiNi nr6a ua n IJH *nm ;na aina JTMISBM ^ y ^^n mm ,
^J3 iDS^Dnj TO , wnin^ r.X3?a , D^HK i^i pvoty N^K / (s ^ ft'^s) ns!?r
mirr ^s io5i5nJty W^K ap^ n^^tr ji^ ion n^ ty WDi 1 "
ty n"apn ys^ ^ITI -i^ (BO) . THK ^n^nriK nniiT , ih "ION*
n^pn nr (NJJ) , 7^i tjiy *JT :
*ISD nairiD run (u) , ntyp .n-nn 1 " v* iM IDK^I Tna N'TDI , cpiyn
^ n-'ity^n n^a in ainDt^ ISJD , rvwia nsos y HUM N*n p%m , (D 6 s"
, ( j? -3:7533) nnty nia ^sj man nax qyk pi x ap^'i pns^i aniatt
ir law 'in
nt (ii) ,(n j pi)?i3) T ^ ia jiw n^K , ^ ^sa i < " 1 ' ^ 4 ntin^ m 11^ (B
y ( 73 -337J35) ^N 10WB H^ 1 " '0 IN y H^on ^D
n p^ioo (ru) , JT^ " tjiBo : (6 1 3
(u) , uo^ 10 N-'afei nxD pn ns : (^ & wbv) tffp qiia
Dip- wate a^ jn , (y $ 0^37) nsj ^>N lay pi uny ma 'n n
[ona] toaan n\ii (T:) avoi , D^J i 1 ? unn^ 11 n^an ^a wa ( J5 "7
^Jiai (n 3' onsr) on^ 'n ^^aa D^n^a in rvai ma
: (r 3 03) Dt^Nia 'ni
laa , nwap onsid i^x (w) ,
pilots , pa^^ a^T' ^K (B3) . 1^1 pao ppinoi : (?' ?
nunn wan^ a^^n niow pi^jy , i 1 ? ^ ">s (D) , rhw xv v iv :
nnja D^NI ty^ in ^a^a laixi , (t n cw) ^ ^ai^ N^nn np 'NJ^ , in
naiy bur an^^ ninpn^ Tnyty (ND) , D^BJ? nnp 11 1^1 : 3U G '^ r) ) '
nani IBINI , (ft 1 oc cc) inii^N 1 ' a^ii *?a n^a ^a h iinn^i laNJty (3D) , n^aaa
IOINI ; (? fr o w) ytyn wo'' vns rmai vs taa^a
o-ijipni rniyn
>"? (no) . ft'Jps 6ni "i6^i6c p/, wins . ('p '7 sj'
5J1 DC 3"i 6lO . 0"3f 5Di D17M lb (^D) . fi"u 75
v or>6?7i?vop 5nr3 3"nf>i t"o 75 op PYTWO r>'33 61? , '? nr>
3P '(3) . ?"3p? '3D3 tf17'1 lb '33 ?71?' 3pJ?' 13 1ft 1)36)33 &"l? 75 733 J)6f "
Of (K3) 1?"3M '"D 1"131 D"55 1"33 Oi / Op OP7D OP'P . 0'71?' 071?' OP
ft'? f>30 31W '"33 . IP'? 150 315 ?31f)3 ?3? (33) 6"l3 ?"3 f' 7 !? . ^111?!
. D'P)3? "|3)3 ?f (H3) . OP fJPJT) p'?1 (J3) . 6">p3 1)33 31P3 pl6iD '"33 05lf>
. DP P1p3'1 , OP ?P7D ?P'p . )1B 1J3l6)3 ?B6 pilDW (H3) . D"p fttl P1p3'1 P"i> 75
ft"?33 '"pll 3"l3 fc ff ' M'11? ^ ft"!? '0 t'17?50 ''V . '13 ?71?'3P D'IDIO lif) (n3) . ftn'i pDlftiD
'"63 D133? 0'11)3p pU' '3P1' 136 Op ?P7D OP'PS . iftlP'i J3133? ]11)3B pU' '3P1' 13D (IOJ)
P1pi'3 631)3 ]31 . 13 'P 'D (D) ?71?' 5p 1p3D3 ft'W? ri3pi3 WpV f)'?p ?317i '17?3D3
13'3V 1J3/33P ll 'p iJ'p ?73.6 p"37;31 3J33 J3"?13 '"pi pi ^ D"p
DP 6'?p D'ipll' If ''i? Plpi'31 , D"p f)3l P1p3M ,P"5l D"5D 1 7/ 3
nlD /; 33 63113 pi . i?np6' o'w 33 O'p5 b il> UDDPM '63P (3D) m
V'ta na^ty ny dnnaN p (vfy > whv m rf'nin 1 ' pjaa diKwi apte
? (o rvpft-33) ijsira-nwdintot KIBN nax^ , nvi KIM W3K annasi ,rrniT
, pato . ptpna , aTJiBj? , an , pnxn , ps , mini , apr , prop , anna**
, ayann , Y'ta n^D 11 nfa nj? nator pi , i"ta inn , na^i , TIT , W , naiy
,m ,dnv ,r\^y ,niXBNi ,WP on-trot ,aw ,BBW
nma 'KM ,nma mini nia*?a ntoaj ^ ,nii3i (KB) ^nnsw , pa
ntin TI^I , DT 1 Via ny naanai n^iv inty d^a , (ni PD e^n) D pa 11
Via ^ii ja^ai , V'B na^ T^ nnnaN p n;a ^lai fta ny ta^a
nnin t| i (a) . &vb& mini patyn n^ijr n;a^i . mini n^a |ia s ini
, ni'TiNM mini ^^ a n^aa n.s 1 '!)^ , itnaj Tan ava niniKnni , jtaa 1 ?
i n;a , nim^a *6a Q^I^^ nt^sx ity ot^a , (rl CD cc) 1^3 t^atya woai
,(o 3"c) nniawi ^aa nainj; i*? war D^I^ nna 13 naNiiy , TIT ynt
viyattf 3 nnx TBINI , (w PD o'tofc) 1"? n:ai wnai nan iV n
Tin (aa) , D-nao nj?ani dntpy oty ^ n"in , (il> on OP) arax nin 1 ? DN
n nnin 11 tnpa n,aV jtaa*? i^ian nnmi n%n^ is 1 ? , 'n ISIDI 'n ia
/ driven TIT innri , TIT n^a nia^D 1 ? nna 'ntr ama tow f?att^ , 7HK
ninN anj^ jna ^aty^N nx 'n tamp pn np^ la^i (ja) ,aiaawn TIT
p PBTIJ uanp nx p^Nnn o^a ainpan wi a^Jnan , n
nnnajty otrai , (3 o f)"?7) iinxa nai nnini 13 TBINI , p r ^37553) mini
pi , nawNTa ^aia mini torn , TIT n^a niD'paS nna nnnsi
min 1 * 'n nD^ 111 ) ia an 1 ?^ nVnna i^aa i: 1 ? rhp ID (na) a^na
n.a'? , TIT p na^a BM 13 / d^wa n^a iV nua^ 'n nna vhi , (3 ft
nnin 11 na^^i 'wtsr , man ja tjdii rw ^n mini (na) , *ym n,mi nn mini
(ID) , tyn ja nnti pa nua iiti nan nx* ^n dai , (15 rb n^c6-j3) ITIK
, n^aa nn^nn rim maw naai , D^nn 'j nn im BiaiNn nnai;;a
, n^a iji in nsn^j nmn nnin 1 ' mint!? K^i 1 ? , (n d C
i^iii , man ja hwrw spv nnn , mnxn ai^a ^IJT n n"an
nspa iai lain^K oty nanty , nnti pnsi nan nnn , awn jtv
mini naNi n,a"? ,i:t rvo Tdn(na) bwrbm p ^aaiTnoaj/difl^K^ ncn TXW ,natfir
naiy ntyx ,(f> ^^ p'pg') HE* yr^a ntan yii a^> vr\yh DJI /^n^ T,mi
dnipni nnyn
V'P ?
/ 055 PfO P71D?
)J5
n"fe 1?
06 / 6i
fe" i")
pi . s
DOb 13 1755131 DP
P71D? 'D fin'DDS .
PM
717 P 73W JJJ13
60 , iop75 ,
*3 3"073 pi / WVW 3J? Y' 3i ft11pP 153 oilfe / ft"? 7"' '3 0Di)03 felO pi 3" 'i ft"?7
DP ftPp'DW . '3? (KB) . P'S^P P3P 1J35 <JD1J P"^?1 7Dft b^Dl , 1DV1J3 31^5 'ft
7W1 (B) . 7"Dp 0-313P3 OP ftnp'DD3 ]J3 I5>'p75 11p3 31W l"pD
Dlft fel&P '7 ]1 D'PSpi 7Jl3 feW J3'3n 07W / DP Plpi^l , 1 ff U 75
'7 1D1D1 '7 1P ninft 717 (3D) . S 7JJ PRPD lftD5l 15D^P3 3^51 , ftnife& lft-J3J 'B'S^O 01 1 31
5^Dil (JB) . '13 <pD1 Pft 1 ^ fel& ft'C'S 1 } nife 717 , Dp P1pl'31 , OP7D ?p'P3 'JWfejJP P)11P
(na) . BJp ms'ifts feio DPI , op pipi3 feswi ." 75 ?P7D OPP few . psfe
nfe J'5& &7W OTB) . ': 5fe 133 oiu^ fenp3i , p^feJo ^"33 fesw pi .
(TB) . OP PP7P &P'P . O s lftn B^WP OB'SP (IB) . DP Plpi'1 / OP
p i33nf '7 31B3& fe31)5 DP ?P7D ?P^P3 JP B'3 7D" (!"1D . l"lJ 75
ift'niftp
]wb (Ky) , ^>*W riK notth ; a^y ^Van K"I : (n< 7 &i<) awn "-na
'n aura iKi-< pya py laKaty , na'atyn nK tew IKW pta , IWIB prom
a'jna D^aty pto : (e> op) 131 'n v -o nn 1 * itm "?a IKII a^roi , (n 35 o W) ijt
,IBIK Kin jBTniniKtyi ,niNia 1-w K"?B nsapnwn ^aty , ws pint? atoW
:(s i5,i o to) nte oy nwy^> 'n ^lan n-'iaa naw TK nan laait^i WB w tto TK
>*& , niina K'aai /r^saa mro lan &w (ay) . paty
ID-'s'? ,mira poiy n^rw is^ta^ 1 ' ^ re ^ fnw K^
pi , iTl-lfD pDiy n^l^ j'-K )1^t K^D^Nty , 13tl^ D11p
insia pyoty ,(?' al>o^37)^nK3 ^tyi^i ^DKifa ^isr naty ID
noann ^n ^ in^m na 1 ?^ IDK is^ 1 ? , uw ntra ^ iroia n\
) *WIND n^aini nn D^rne^ K^n an pyi IIKI , (r r pfep) naan
jrroi niairon ns KH^ ,pn^ IDT na^ .prx ny DSD (ay) .]
35 3vf>) ^ia ^Baa VD^a nt^ina ^SK T>asy iaa . oia iian
w n^ty ^ laaiy ^ , Dsyn nK law iionni^ OEO (ny)
na ny o-'ny'? wa 'yri 1 ' la^t^ ^aai naKaty , na^na
itaaty ^ hiKinnaa ^Kn D^JIKB I^K (iy) ,(& y ft w o?) BVIKB nn^nx (ny)
DK Bna "laKaty , ^Kwa min i^ain^ (ty) . Bins^an pa pan : *&&&'>
: (T np o^Dft) 'iai DTisty pa paawn
:(r a ^Ipn) tjDs inca nins aita ^ laKat^ , min IT (ny) , aia ^ nniaa ^T1
:(a ?i[5 c^omD^ya ^a la^ 4 ? nat naxaty .;n^ inaty IT .naya v pnxn fiKi
, nisaa a^aiDa mina D^I^K , (r ?p DC) n^aiDa WSI^K . ^laD 4 ? l
. naiy : yp nTa nt pa^n , a^D nr Da^ , iaiy oa*? I) n <| i : pna^a
D ftfep) naiyn naty nina IBIKI , nmn IT , (fr ? ^n) on 1 ? yat^
I^ niaa p jWBty nT (tay) . lay pr n
Kipa n"apnty , nnKS ^Kity Bat? ast^ty . JNW ^aty inKa
nx tafiw vn paw "ja , -"KIB inv ^KIW ^y nntaa ia^ n"apnty
'n a^Di WB , niaia y oaa la^ian naK pi (25) , nn^y nntoa ppn
laiai , n"apn v*h ptyBty IBK , (w P OPWP) Ka yipsi xa yiar
layn nna inK'? iniaK K^I , f?KW JHK BBW <i n^n^ nat^ an^y ^ liar (as)
oiaa
B'jinimiyn
pi . )
OP? 6551 / oilDD t 7' / 35l>?1 5?D ift DD 1P1C Ofl
711M ^P fo'P (1^) . 'jfoWPS )'^1 , ] M t> fin
OP? (IV) . -tfSW 6'30 ]31 6*15 pi . ]17'5 7J? 15 (JJ?) . OP7D
'"33 63i pi
p63 0'3P1'P 0'7Jft& lift P"5D Y'3 . l6^P'3 0"51ft I5'3^0p (TV) . 3"15D "5"3 . ftl6*)70JD
} 63i)5 p*j6iD "'33 . cnno sip 3 '6?p o-jin v (ny) . O'DDP p )i3?pn of) '6sp o'?n
or (ray) . sip npl s sinpo 63115 , p"5D ^31 rS"i? 'o DID^S 121 , o?> ftwsip npl '3 3in?
Jj? PIDWO i"n sn? G'^P-JOV / ft*o "'pii i3"3M 6"n3 ]"i ,6irm n"5D T'3 .n p ]1PP
1)'D13T H6 pi (iB) . P17D3 1P")7 ]? '3 15J3J) t?lM / ' ib 6lp ip IPICO pW3 137' 63 J1PP
pl6iD *331 , 65 3pfD1 6? W3f 31W 6-)p3 . 6? J7pDl 65 'm (N3) . ft"U " <)7 . OPID 'D3
'JO OP OPID 6^31 , pO'lfiJo y/ 53 0"31 . 05P G^PP '1 "513f (as) . 31SDO nln^O p") 631)5
03iprs 6"3p-50 7'po pi :"n iw 3 ff no ji&aai o^p nl noi / 05P o^nci o^py J ^iDr
03ipr> 9103 (7"?^ p'J) o'jifao M1BM1 . i"py OTJPI fib 6n^ vspic 6'5W3p D"D 'D
"5)567 60 J"r fatt'WJ Pn p6i 1 67)?^ ? '6p ] il6p DP i"n pfa ^6710' ") 03ipn
071?'
laa ! ^ ny nfrw ^ "O ij> N"D (ao) : (3' ^
ya^i nanan t| "MK ainan IBKW nr . rfcnzr K"y (ID) : (P
aism / ttan Kim rf?K inaiaa la-OK apy iran , (3* 3 1 fan) rwani
fei o'w) Kinn ai 1 * s as TnDK irian oaKi wai ntya ITDI pi (no) , n'% Kin
npy nwiDn ^a , ?SD TfiBan 'K o , warn aw^i DIKB
tarn prom Bwtop nia t6tsn ef?N vwb yw\ nanan
n 1 ' onsty n^nDi n^^ ^ty i 11 ^ ansDD ^m onjnD
ton bK tw oiNnsj iaa T"VT / ^na^ j^Ti 11 ia ]< ]r6nnn ^N , ^T 1 naaai
, hup \wh nnp^ nDib tsn (ID) . MS^ awns , n^p ! ^D n"tyr / (ft j ^i)
D^3 np^ mva nsty D^DJ? ^ Tisnw T a "nDi , (: v ft"c) a^^a npn^ pap
: (p j D^DJ) inN DDty n^i (TD) 'n
:0 ^ C"OP) a^ma IIDK ^a "ioa^ i^ap / pp' 1^ ^o
von a^saa j&a ; a^ , f?w nt ;sa "s (no) , n
hx . nii^i :nias 'n'^y xnpa^ / B^ii <i a m^ anw p 11 ,(PP
nan . lains -aa : (^ 3 ow) piw 7nj;taa
, wn nton |wf? ,(? topw) jin^n 13;
b Dss 11 , i^ia 1 ? j^n DSS : nwn nia^ nm
TDI . p^ (BB) : (P=> ^ ^6prn) an^nixaitD tea osnx
fy&rt* ^?nn , wia^ : (7 3 c"oc) p^n n^s ^K aK^
DSD K"n : (n^ p o w) nto antypni ^a^n *np ate ^ 'n Da saK n
pan BIIKB a nr ^a 'Kat ,(*anK3 myh rfapn TJTJW niBpa
n"apn Tnyty niapa I^K , nniDS IBS . nnio a^aaj; aim . (ft JP cp
. (j oc cc) 'iii IHK tr-'K pK D^ayai ^^h *fD*n nnis 'Kat^ , B^DID
nx Kipa-^ , (on) vfowK ^i^a tei ^naa ^v ansan
n"apn i l| n^ty , msa riKipai , anKa napa
> (* : naa a')^i l) i D'oayn nxa 1 *
: n^an ma-a B.T'aia ana ^11^ nn IBTKJT . p^a
n^ni *IBIK Kin pi , |Ksn ;a laa^n 11 jnjnam (3?) . a'bna
DK nptyni K^ 1 * 'n n^aa pyai ; iai a^n naa'jn mj;aam , i^oy a^nn
D : i p n i m n y n
71? IV'D (JD) .
) . Pftto ^^55 ftWP OW&Pl 6^3? U"3ftlD JP1
P in TOP f (3" n"5 p?cw) own? orv . "bp few PIPM , "i?
OD5J) 3J3 pOT '5 '& 6"D OPft P^73 &Ji31 / Oi'tJ 63' 'D TO "JJJ-fejp , TOP
63* p 7^ '6?p D'P ip wp o
TOP OPDI O'pipi nifi pip 6-jpj3 oip pn?i 7"
5P1 ,05TOp 7"i& ?i'P 03 np !"M 6i3 3'W Oip 3W1 P"J
3'RP ?ip / lip nwJlWP J3 fl'P 63' P J P"0 3W p"5E> -5"33 pi
03T DPP DW DP O^DD'JJI O'p-317 1 P17W3! Op
'371 , D3T OP3 9J'5D l&IOTp 65'5D '31 '371 , 03T OP3 Ol'P WIOTp felP '37 '37
opn irwT-pi (no) . in'P)5 niuip' IIPDS Jtasfo sns swp TOP / fo ;ipJ 6ip )
, plpi o'pip nife plpi qife nt) , "3*^06 nnoo pj6i li'i 'ss d'Sip i3sS J*n . 'IP TTO& ww
Gpip *5lfe PP^ qife 0''5 P'^1 MM5& '1P6 J657 n6p 055)0
. 'o ops nsyii OD) . ifesnMi / n"oy f SMI "'p-) ] . nop' -jiJ PM (ID) . I'/PJ? a0
Of pi ''D (HD) . 6")p7 ftD'D "5DD T5P")feip '"P31 , 1"'1 Js 173J 31M
Of o^'p , i6^p oo ]D3 D'P0 ibs own oilpjifti : i"fi oiJpjift ops n'/ou '"PT
5*3 ''i .ippmnpos w6o nup IIP? 'k8 |w uinfe '53 .p-jip ^nppj 'p?6i ifi7P
' )3 (BD) 'IP pi I6lp5p Ift^p' ip DJP'PK 0"5P )02J 'Wife P"5D
3B' B1P3i01 (
Jpf
Dp ' - VP1 ED
nw (35?) , w now pun : prfc B-tynp a^p ITO . nmto' n^N ^Jl&} (*o
to V'n VIBK (ss) , man nan , two a'pina ^ns: eat? to vwh
nnx ti naiN nw ,aD$> w lay , myan a'pjp ntmapV ircatwp tawtoisi
p iaai , iNtw 'pto DK *a , ro pta *\h IKIM X s ? myaa n*6 JIN map
l , (0 3 fi'Pto) jjtta pa W Wia WN 'iap3 1BMHP , UBD Ipfo
p p own , anxBB mya to itatwi K*ar6 ^
DN T^nm ,1^125 ^J? TH-a UpT T>D , ZpP n nilp J^ilD HKWDl
nat^i napa n*ni vj^ nnsi , waw apy ^ intDD to v
nmi , (ft 1 n? o^on) vt^in ana piT VB^JB Dp: nrn
{050 i? R^fi-33) in BT DD^ty Bi ^Dttf H^ n^DNt
: nn BY>:J nn^t^ napa , nnx ava an^t inD
:B-ISNI n^jo BP to / mis p B^BJTS ^ts> nax .p^ --to mis p epi^ mis p
to 'iprt ^ / spv ^ ivira ta^ty nn py pty nate (TJ:) . j^ ->to
n pyoa nam nns isaat^ NH^ . pv ''to "i : py ^v ^N-
n qo'i 1 ' ya wi n^n^i , ( P BW) nwj; nt^jo ten
ns w ny (is) an nj? ^KI nns* ^wi nnK ^an ^ nni j?no
an 1 ? IBK , m^n ^ nto nns ai a^ DN v^in-' ^a^i (ts) ; (?> oc
n py pN i 1 ? IIBN , ^n \y asa isi^ 1 ' N^ na
it^ s to mj?s nun : ]^ -"to mis |a spv mis p ;
ini wannt^ n^a / tv ris* niNiV nDinn to nnyis
. a^n "^-iniatat^i . rnN ix 1311
: (n ri ft^s) wonV in
rwyh nrpzn rpv Na^i avna w ainaty inr . int^p
vto us 1 ' tuna nj;ty nnixa (tas) ; (6 1 J OP) ty pxi
ipp,w THK PTJTJ; fijai 1 ' , if? lax , ji^na apr waN ^ wpvn niai (p)
p jnwa ai^ni n^a , DtyD nnanty -pun , onav nnNi on^n >J3K to
iirsnaty na^p (Np) , in 1 * 'ffvn ins^i : '
DC7D OP'P
M)D
f)3 *]lW 6WB 71?
ipfo J>6 pft&i nfetf 1 n'3 np7 spy wsft ft6 iwp DJTO IBD oftipDi BID 9 1 ?i )7
Op5 CfD ? p'75 DP '/55P IM5J31 OJ3p5 Oft 1 )! I^D nft DftD1 15'36 3pD ip 1RP 3D D?5P 13531
ID oo3p I!DJI oip3i . i"3 7n6 or o:'?p ea bpft &3 s^336c ?p3T nftiss ?npfc3i '131
" '3 OP D"33Vft"3 p" fi'Cft^S D"3M '"D31 P'^DD 6"l7D 'Dl.inp 3D V3D 'flB 13D31
'"53 ^'31 . 7Dft hi;i 7Df) 33D 5 nft3 D17 (HX) .3"D l"i 5P1D .7D3J) (n^) .fr"3 '3 ft
7D fop3 . '?> W33 05 "JPft 7D (IS) . 7Dft 33D1 7D6 31W 03J53 ^3 Dfc3 D17J3 3^3
13 &! (t5f) . OP 6n'3 |1p6-50 7D rJl 'D ^33^3 03 7D npf) pD^ftiD "'331 , '0 '33^3 03 7D
' ff ni p"3D 6*17D . 033 fc1>3 VOB (nX) . 003 WfcM 3'J53 felpSl / pDlftlD '"33 pi . DB10
, 3"D l"i OP1D . "53^3 ODP ?ftlfi3 (DX) . 'D 73" OP7D OpP1 , fi"OD "'p-Jl D"5D -)"3 )"D1 , D"3l
[n33 CP h30 <P56] B'ft p6l ]P'070 OPtt 13'3") 3f53 J"fl l6'30P ODP Ohl63 0"7 'DIM B"D1
55 JJ'30 P6 OTlftJJ 33DW1 p!3D "5)5133 fi'30 P3D)5 6i>C ^n6 C'67 333)5 , OC I'O 65 fi'30 'P36
5fi 13pV7 OP fo)M3 pi . 3p W36 3P 13pV7 niJ37 (p) . 3"3D 1'36 3P 13pV7 W7 lOfl / OP
75 () . 06-3 136 5p ]'3)p'6 D'^DI ;"DD ^"31 o"o 3"o
ptsw .MT , iBtti Bpu nt ffrana (as) ,ptsw nr , 711 > tm p
t|K , ops *6a pawn na . mix -6? ps'aw : aw^ TOW Dpia
7i lYtpr . tins* ttsii bwi DID opj; -pawn (is) : awte f?y PIBTI *6a
BWBPI .TV ty pity '*si ,(D IP D'PDIP) nsi nsa (ns) TV ty pw cniK
IBK , ptiw to im-aa spy Pttnw p-o OB) . 'n wip
-pa tew JIN jwn^ bnn pwaw ^s^ , 'n
, ( J* ^'Din^s TD ^ty JIN
: (7 35p e
a (ns) inwty , yww ^a pTn nx rujw i^ (ts) .
03*13 p iiruw .3pj? TW wni :(^ ? P^) pTn n
D'31
, yvrw a3 nn nr , wiw IHJ TJ "T : (n 2? OPJ
TH ^N o'Ksn n^Ri (ft 3' 'D) QiD^n ^313 3inD pttf y nn ^s ,spy
^JN ^nn ^133 ni3na n^D^ nm ^N 1^33 n.in ]ai , Win ]a
DP DD) nna 1 ? ampi by ai3S3i nn^s n^^ h JBi nan
pvn riK i^in^ nt^K on] nf? , qw^ ^lam jtapn nxa 1 ?
a-payn ^3 Ji "inns 1 '! vmii te ^
: (rpi IP DP DP) 3n^D
f?ai3nty (s) . nntyen jaty pp^aa rnty (tas) ,
3vi3n , ^a ^n^a atr by , ^biybs n s n (KS) in^ni ^333 ^i
P
D > j i p n i n i "i y n
S5P 3*5 4 'JIDf JJ^PS 1 ? 5> ff 3p& 3Di |1P
j fiitp pfi'ji ; J"DU ftjn onpn TO oiu? "37031 . PPD 65i ,
DW> 5p ft-JSD "]> -Jlfei 65') f'" 75
't1 , lib D'JP 'hp ip 13'P 7Dft D?
PDP f>\$\ opiD7 '"D Jcnn 63?p 3"v 5": DSP 'Din? ns? J 'Bwwp p"Di . 05P onpi?
63S -3P6D1 . DJP O'^PU (f)"i f"p O'PDIP) 3'W 15JC GnDD5> Jp31 S
DP5 "p7 PD3 |7 & 6"7 , 6ft'6 P"5D
6101 spy imfc w5p ppp r 757 > PDJ p .o siw 'D <p OP7D ?ppsi . nnf>
ipi5!? (is) . fo 'jprni 65 'sw o i ?J6 'o '6jp D5 13 )n?np i5 JteftSi D'7iy '
DID '3pr> "]PU!? swp n"?y '"p 1 ? ] . 751 J pip onift 71 9"pr 'omfe i3?n IIDM DID
(HB) . 1U 535 lypi 'lil lin? 71J3 '5P ^6 pPJOP ftDi'1 , ]1PDP3 135 1hi17 , *51P6 135tt
1J33 5)Jl7J 9D |wJ 631)3 pD^ftio '"D3 .ft'6*3 pi , Jni OD 6^p3 . 031
BD1CJ 3WP J)"OU '"p-3 ) / D"5D -3"3 |'yi / p"5D 1"3 . '15 Sp
suc il6 (TS) . 'wi DWD? -j6 63 ^prm 65 3W ^il IDIDI i'3jj fib
75 P^a ft^PW 73 D'37 6"ft )115 9fll . *to&3! "
635 tflin ft13D33 1'?' 73 ft'3 3"-3 , p&OTftJ )131ft )6>3D
Oft 1-333? 635 '513D cjl6 O'y3'363 (nB) . 05-363 131P 0'3"3 D'D533
& '513D qin ewjfep 3'n5 6-^psi , )7-Do fif) nsy 635? '5iln qi6
'D 75 OC7D OP'P . &DPt )P )'pCb V&P (135) . im BW3U ft6 0n3WJ '0 '353'
D'D1& OP3 6'3f>P P"p 75 p6? r)l6l3D ]"]) . 90 3P6 p3D3 3V&P () . 6"Dp fin-
tar pyl lino ?y &n7 '6 op'33 ^pftb ft'p 63?p p"yni . |W5 75i SMPO w pJ3 "5P6-
,aniN -pa ironaa WN i^tf V'n , Y?N toa Y?N pteiN in 11 Vto , a^ian
BJW D^jnnrna TIED wrc IBK ,DriiK ms na(Tp) , onw
ID rwhw\ , aiyan JB rwton , mtan ;a nuto? , tnaa aw fYvrfc
, viaa JTN aa'ua i^D 11 ^ on 1 ? IBN , ODIN w . avnn p ntstoan , psx
nvfY? DJror DK art? ia , ^ "?N cpto JK ai^N lawi
: ^oi; ^ cpNj ^JN o^i^n p p^noa waft IN 5 ? DNI , aai
nn^nry , nteaan ni^D nmpu ^ (itap) . omaK m iiap
: myaa a^ nn^o n^s^B "n : mjira
noan ^ i^jn CITDKI : niNiixa ^nnn apj?^ . va nx niw^ apy
: 1*1^ wjfty DINS nisoi n%i aiy^
11 n t| ty CJDVI a^naT . nniaan itty , YON ^B ^v ti 11 93^1 (
: m-'is ^ np'WJ . i^> pt^i : (? w n^
onsa mix iaa-i , n^unn -"a^ whw p v DV D^a*i
TT'flDn nTi IBV t^> n^a onsaf? ixa^ trsa a^ai^ ni .
.
,( 6 op) -JBD "?TJN NDan pi ^Dl' 1 '? n^lS IDNty JVD (N) . IBN 1 ?
an? IBN , why ina^an J^DD an^a iai iN3pr lay ansan
n^n vyjNa , p^ 1 ? a^at^a j;nY Nn- p BN iS YIBN , ia HNYI ^N nis^B ^ru (a)
nBWty , p^ ayat? HD^ , n"apn ^ IBI^B nnN niN i 1 ? oim f?N^aa Na
ipaa , (i 60 oion) ^D^^ ^T N 1 ? nstr a^isfa pN ^
.
HT -naN 1 * N^ , 7)Bn n^n N^ ^ yawn Y? IBN , nynsj iann *6i , t^-nprr
BN , iDN 1 ? ^la^n "ON Y? n 1 ?^ cjDY' /IN apv ^^an ]va / n^nsa
n^iaty ^ nai^ 'iN Btya IN 1 ? DNI ,Tnjnatya iv ^N ,ir
TB , ^nyatyrw n^xi^ ^
: T^ai^n WND 73N nN TDpi n*?v n^ns IDK 11 !
: vaN nx nap 1 ? ^BI* ?JP1 (r
^a IHNI , nyi& nay *?a i^atn n^ 0) . tjBY ri'-a fel (n
na wan ^i- INS^ )Ya ,nmia:n
N^N , iwh *\h w pia >ai (n) . -nsNn jiu n^ Itf^l (
Yina INW jY'a , nDn^D*? n^Dy nyat^i nnitap ^jai ^at^
1 hw i:YiNa jnnna Y?m , BnvvnaiBB w "rnxi nn to TB , piNa
naiN ITV^N 'n (n) : ia iniN j^aiy m jniaa anna
-pi (112:) . n"o ^"p'j pin , -537J53 6it75ns fti&i fewnsno DCS op
1DP 5f . W OWJ P-533W DiD? 6"? (tBp) 6" i"? J3tt
5iw (n) . pnv 'T DCS 636 n3 6n "5 own 3"u V'i OPID . ' &OTP nn6p jw (K)
OP
OP OP7D OP'P . Wife Wte 'T (H) . 3"5 75 OP7D OP'C^ , OP OP1D . 7pftl iJ P pU '31 (1)
OP 71P 0"D1 D"Dp fOT <J1D Plpi3 631)51 ,|3
"3 OJ33 jnl) P OP P1pJ'31 . )n60 P6 1615 1)3563
"5 , OO'PIDDS nW 01p)531
240
nnain
(ap) anwa nw awr ,
T3K nia : (6 P< o^on) an rsai laa , insri : t|DY> to iniat nt . imp ;rpN3
epv -p , vn i 1 ? to* 1 *6 vatf 3pyw a^aty , apy to iniar ib majw . ap
vrw JTKI V3K Wa tjDi 11 ^nttf . p a . ^"w p nyn at^a :
: V3K rva run
ruxi : nnya aa TW 1 " 1 ^nity wn T^N ^
i^ Op) "nai ia ta ia i 'i : ynfttb ^ ^w nils'?
y apr n$ pns 11 iTat^ naia Nin . ^D o^aty na'na : OP ^ ww) 'n ^aia na WK
onty 7 anm onty niaia : ( ^136-33) D^a^n toa n^n^n ^ 1
nain yx IBIK in ;ai , max mat it . onty K"T : a^a i*? ami ,
: ninas mat IT . Dim : (' n e"oe) ni^iaa nw
rnKn nj? : pn2f m . mn nia'na "?j? -naa : apr nt , 7a
ava i^nx iina ni^ to n^aa ntyj;ty omaw (ip) nr , a 1 ?^
vnrb j^nn : a^^ nnaiy iniatw , i"? nti'N Sai
itj? TTH ciDi 1 " iaa:^ n;tya^ (np)
an | inty K jam inw ny
c]tDin arn na op) . pirn Siia aatt; Op) . tj'ia 11 aw J^^S (
;rm IIIN ^iiy 11 ^a i)?a^i a ' ,njroffn ^sa a^i obtain vn
nr (np) , ny ^ax 1 " npaa : (to oc OP) oa^? anstam aTiai , (n^ fo O^
Dt^ni , 'aina nt . *?to p^n^ aiy^i : p^ay fitf naniy t^p p
nn^ to Ton nt , "iy te^ ipaa K'"T : (s n -snpft) pn ira ^
to ip^na rrn naran vnnff , u^iyn j^a to TDJI nr (tap) *?to
(3 a> ons?) i^v ntaa 1 ? |iaiy 'n T'l 1 ' fw&b iax wai niya pi
au;a op) , inv N^I nins5 N^ w^ out? fw 'taatr
N an^ ian *w nxn jan^n ^an ^i iis^n ^aw to o^p
aanx ^i ntya Ka^ ;ata , aa 1 ? ni^^a i^n nianan 'na^K anV
nt^N w aniK "jia 11 ! , (ft oa oc) nt^a Tia nty nanan nxn iax^ , j^n nra
n*n , n^K to' imiaaa mini JHN i^aiy ^ V'na (a^p) , anix Tia inaiaa
, nta ^na nw "iaxn *w ; n^K to nni^pa -toiM nxi / iw to maa tjov
rni , pn ns an*? p^nty ^i (a^p) , j^iiy a^ia , anw ^la^i f?"n
D'Jipm miyn
(ap) . op "c^3i , op b3 fi^ws pj?i , op
poo 6^p3 i5 \\sti D"J 6si pwfiiD "'33 oiin , 7n6? ]3ft
WJ3 55 7J) -)P<7 ]fo 03 631)5 pW^lD "'331 , '0 W^ 03 7W *jp6 7W 6Tp3
(np) . pjyjttp "'5 ^w *WDIO . owi opup 05-^36 (np) . V5 onuo 55 j , 'o
(rp) . op op7D opp . prw ina psp (ip) . n"5D ^"31 6"j> p"ip we
(np) . n"ou '"p^i fi"op ri pipji , ni fiin>i 6"D 75 op?n
0"31 . '371J3 Of
op p^73 J^wjjj D"n6i , u npft iJ3 JIDJS ftn , iip
6100 ors , 7i) b6 "jpss . 'MI iMDfr npni 7"oo 03iio wpin -?nDf 13
5Tj n6 ^noft opni , Up pin* 3-5^1 , |o n3 nft 03lo wott
6"Dp rj pipiM / wi 6nin)ni op7n op^ci p"5D -5*3 . nnp Jp wn Of 6"
. fcfr ooi ^6 (x^p) . ^n 6mjn )"u . 71DDO '536
, rV'D 75 op7n op'pi , DM 6m5pi , p"5D -5"3 . i"n o (a) . *"* v op?n
. OP7D op'pi , mi fjiD5n . O^HJB 07W> jnji p6o fib ooi pinp
on
pi (tat ,KJ K^ nnyi
: -n^na uaa tapa KVi wart* Ktanip . tei ,(f3 ;!> srfi)^ rnp K^ wiyrt
/1S3B a^isan BV cnpa 1 ? m patarrvryay KBV 'Daa pm (a) , isaa a^isan bv
, wan n nrw nj; , IBSB n-nisan DY pK warf? DIN pat? way
n? BKI , D-^-H Dv6tf , (03 3 6"p) DYfo* I^BI tar^ t^K Ktam (K3) BK
. T^K nnaia t)Dv ^i : D^ID DWOI nawn ,(oc DC) ^ bbs
(aa) , pt? to t6 DDXJ; on , a^ani on^y t^ana , vte iiat
,apri pns- aniaK to IPTD () in^ yn^a wian ^ nnnan
nan *wm* ^aa V D*iiyaam naiN Kin pi /nno WK , nnan by ITSN -Ki
w^> pK- iia^ 1 * 1 } ^iKiy "oa nya6 ^ina^ onS o^paa iw ^ , (3 to 3"c)
ia"?a (is) , aina ^ I^K (na) , (? cc op) vja DJ?I (is) VIKB; DJ; anti
, nixinn 1 ? ;na nn ^p Kto , jmsi^ ona nnxi nnx te^ vaa
: o^am vn ^nty < ^aa INI sm , nan ^en 'jaa *6 na
/ n-to T ^y liia^y ^nia oiNty s"j?Kty na'ja . vnK m
rinnn -IBKB^ apv to" iaa 'JK BnV naK .^K a?n^K nnnn
: (3 i
a nnainn "jinaty ,nK3. nnainnty p^a .T
: (o rD ^ipn) ninioa nanwa n^i^a nnain
IBK na (13) . aa 1 ? ^y tiTi oniK Dni^i 'ui
^n / nn^ na -UKI , nn na Dn^aa vb nvia rnt^y an 1 ?
"n (na) : lanjna TB , a^a i^oaajn onai on 1 ? iajw jva , niia
.,.nto.i:BB nn naia DK ,inaiaa t^K t^K wnw i^a wait apr on 1 ?
aii urh nax N"T : lan^n: TB., , nax to D^aT wsmy p^a , nitona
QN , pmn p -OKI? (taa) anynin ^Katra ,iay WK pat^in IM
: aa^> ^ TSTI ^a 1 ? , nt? in ^avj? ^ ^K N^aa K*?n
HB BIDI^ wi : awai a^a ait^" pty niyj; . a^itaa
flap spy -inty y n^ya nK
p^Jvpni nnyn
If Ifr3?> OP 6")a3 . JJJlfe 3U&3. )31 (B s )
.076 193 'jb-flWPD O'OIP |'6l M1P ppi IIP' '"PTbl ; 07ft '53 'i ip pniC '33. 1D"pi
r/'D-<j? , 6i 'p3 -)5ft7.(^) . 'i n?. vans
DDIJW 53 W6 p^Di (33) . pnftJD '"53
D?36 00136 bp iypr op 6")33 . spu'vpn^ 00-736 Jp
. 31W b |'6 (HD) . W3 OU1 3B3. 6lp31 , .pyj&bD v/ 33 63W pi . V53 01)1 (ID) .
7D6 53'p6li )ni5ni ?n6i ?n6 bsb V53 omftp iop 7J (.3) . isi )'6 nppi ,.J.
? Of)50f ]P3B 0? 6P 16 , 151 6il pj33 ODD3 Pp3 '"PT V'f .
Jpn3 'n'ftn w , Tn 1 ]ipb son qc? b ]^6 3'w pb ID^DDS 61)
rw p6i )i?b o:o o pb nn6 (a"D o"o q?) 6"o 7"D ]'pi7p bpn
p'67 6i^7 1)56 , 1B3 01 bl6P 013 30M ^DD l)i ]6 l^JJft )1101 3071 |D3
3D |bppP |1567 "]! n^6 ?"5P 0)5 1"6 0101 0'")3 1p O'b D"D 0101 ) 105)3 7& bj 3D3 ,335
P17J33 OfO 3536)30 03P3 )?1 . 3'PD b ]6 , IP'S 0131 bl6P 013 qDP isb )'6 1J36 6l01 <JD31 307
b j'6 jn6 pi qon 307 ji?b 13D jJppn p'6i )i?b p6 0"30 oi pob -3)36 n"3D 910 b
fy'Dl'^S P"37)33 3"3 03P3 pi . 1D"D 6bl , ]D"Dft 6)337 1)36 , 7D 7P |13D31 )w5o , 30f1
p"D y'3 . 'i? oob i)36 6"7 (ris) . 'p'l qio pipbn , 3"i) r"p oba . ooi i6 o (TO) . p"i?
6PpDD31 , bp 0'D13310 [OW3710 b"5] 'H13710 OP P77J33 . pin ]3 '36P (33) . P"0
. P1331J Ob '16 (b) . "0 01U03 C*1 'bfi DW ''0 ,<ip 6Dtti OPJ3710 (6"U 1 7/ 5p CJ7) 1)303
O'PCD 9 I
niaa I s ? ip l ?mDPi i jno.. i 'SiT, i r i i l| nn-'3p
nyap im N"I : nrwan D-' 'mm 0) , &w nyaw bNn no
no h |D 1| s ? , jTtwna or nyati> is tw nbiyn p IBSJ mw
: any JTJDE? .ti Nfcbfc pmi (T) , &w. nyaty
apr bw WNS yaxNa iNinty note (n) . D^SD^ nr naa TOtf
o^nso itnt? pa (a) ; imipSD uw N^> . aw WND p -ft. ns
ainan *vot itytw mt? , "naa ana Jin^ i^nnn , IJPSN apy
tannnnai , ra JYVTWI t\t>v m ^a inNi nyns '"ra
:in o^iyn *?at WNVNIH no^so
tbx , INI na 0) . Dn^ax no ^ tjov TIN
iiyn pnj; IIBN (&) , vnx ima^^nty niaa . nssi ^ni .^in p cjai 1 "
nx : iniN i3iaa^ ^trni , maa iniN mtoro nnNn . i^ a^^ at^m :
by
nix TON : tjbv 1 ? i 5 ? -foxb nnbzb nx I^ON (a-") , IDN^ cjoi 11 ^N ll^^l (to
i-Vy*? nntra a^nana (IB) ,BI^P ^ain ^sa matz;'? nniD (T>) 4 imo
i ?ajn l|i i iBWty , p YTW nnan nr . T>PN vtys N: Nty SJN CJBI^ IIDNJI
fp*a OB) . N: ty nnvi qniN iisaty .nnNBni : (n* rb n^cft^s) m-'on^ iniN
(n--) ,0^3 ; JD w' uaa wpy b$ i^ano IBD ^paon (f) V'
D^ipni nnyn
3)3563 i6i i6 wic 13 S7io* "5 / n 1 ^ pWDto ncp
'so 'W 63? iBs ^y. 7i3 1 ft6ii . )np iDpr n6 ps^ f o'^joJ or 735
Q?6'p3 ^nb envoi , O'P'JDJD&K oiw ors '*w hn6 3^21 /n^o e5ftiDW ntsp n'no W
oa i *5ir6& n^ftoi B^sfi JT fiwts 3W 6101 , io7pp ' '137
nino 'p nnift ?6i / ^n? '5ii
1U! , iJin 00MDB5 1l6 P 1 !? Of
pii > 6J nr>P3 iirfts o?'?i3 &'3i&i o"3i& "]i7 ^ r>7 oni , onisn D7DD
03D1 OD'plini D'7^ ft3 ft
'f 7J5? 0) . nttpi o^ctei on'fto onuv / P^IDW nwfts vs
an D owe nii*3fti ]5 ft" 'P P"n '^i / nM 6iD3fti ,
11^363 6i6 "7 3"y V'p iv) ff t3ii . an o
DC i"33i . l"p o ni>3t3 is6 vs6i CU
, 3"D 75 OC7D ?PC1 / fWWHS 1" . 0< 'f l5 6np l7a5P1 (T) .
a"' DP1D . 015 161C )15 (B) . '0.5>11K 5J . W563 1610C 7ioiD (H)
. 1353
"3 DC3 3"Dp mi P1pl<3 631)3 . IJplC Jl? O'iPlft I'O 00'36
10J5 epV n6 lftl'1 i"f1 630 "C1 |P1 . 07WDi )JV 6iC 16 lJ '1 DC 1"33
JDV ic unic Ju 7irDi oiai voc 901* i#>
3 ]3J3I3 i )1WCD DftDI r"3 DiaiM 06lJl pi
IDD on , i"s DCS oc pipi'3 O"PI . oobi n5
oob ^53 nft ? ii5 ' nfci 6'30 ft"ou "'en . 'IP 7^p? 1136 irt ini7 6U36 oob n'
, 3" 0"D h53' . OllC P17 WJ5 BWISi 1W' (I 1 ) . OOb '33 n6 1133 6l01 1
, n"?y >"C11 , 06D7 p"D 'iciT1 3"Dp f1 P1pi ,W qiD 6)51D3ni , p"E>
, ]pf 3176l 0'16 DIP 'IOC OD D"D pl6iD '"P31 .a'" D"' 6l'1 . Jl)5 01C3 3'ftP7P (IB)
131Ci3l5p 13'3DJC '"P3 p'D3 Oil6 , Dl!>C '317 ^3D33 31hPO 03CC 60
y Da3 O"PI . n3D IP pp3K9 (r) . 6"D f"D 6ni' . i"n6 ]6p (tB) . "
63 6c onwi '>DW . 63 6p 636 '63P
nnn
20
fr3pn)Nirn&n
, (f 3
Mysia
Dlan
n
r,]
Musia (nwto)itD 15
Dlpan (nwto) 3 60
n KD
n
86
m
airo D^DIX ! ? T 1 20
nnm'r
nns nns
nwru
(?)
a
128
14 j
aj?
j 62
"j
tab dnys xb rf?iyo is 194
nnn
n^ianai
7-3$
ipinn pKanai
rtwo I'h
^ij? nwna ^
n^n n^n
Ta
mpa
T'"ns
na 28
a 1 * 38
n^nnm n^nnn 1 ? T 50
r 56
10
vhrc 1| s ? , ( {'IPS ]bi) nro VTKwy JTN arvtom IDIK NTO ,-tTb
vnx B^INI was spy *# nr . a-wto yn ans^ cpv tfTl
: 13BO W
ar6 nias ,BDnN TipB 11 nps a-riter DB ^K ITIN to tp IDtf*) ("
DK , Bi'WBB BSnN *W6 KytP ^ ,BD^TlDD WT" m pD
ni DunN *mps Tips IDIN in pi , V? WBKH nrn
roii D"D : (6 s^ ti^fi^) ,1:138 Di-rax? TOI: TJ : an
's : (3' op) N: y^sn , 3p^^ 701: ) 8 j : (3 P OP)
lYapm , (o J3 ow) pnx nas , n^o^> ran: f *s ,
n n"apn ipsiy D^SI , inpnsi
n 1 ?) ^JDJ; pxis 'n ^ns? IBN:BT p:j;3 ^^n^ i:npB^ p
nB , an^m ^ ion nniw n^ (i 5 ?) , an^ni asriN B^K nips 1 '
, nnia in^ mtaVip^ B^no inta^ nan i^Nty ^V ,
'n s n niv noN 11 ^i 'n ox: a^i aia 1 " n:n
osn wi (T 1 ?) ntyn nt^N 'n ^n a
ity xinn av3 n^ni 3in3 tnpa a^pn 11 ! (7 re
tiiD.inm:B rtfvrvi WIIT a^i: i^x a^iaj?
ISD
B a i p m nns>n
W1l "3D1D1 ' (IV^P 75 a"D P^TnO ft'3) 6P7H C^7 '' .Oii 071p fi1 (S^). . 3"33 f"D O'DDD
OP P")7& i"n . 6C7fi tSITJS OP3 Oft -56j 63& JJIJJP "D3&1 . 07il? DVT
'D3 7"5 Wf) BWI3 6VB ]" . 0?i ")1D ?'0 Of pD J^) . 3"1? 5 ff ' DP1D . i"
oo or JD
7pD i6i op 63p )i? nn ip Jftwo 610 wpD 7pD
5 |W6 60 , Opftf) 00i<7 71pD' 7pD 31WO
'0 W7 ^'37)3 pji ]n1 j'p^D |nB ]1B"7 |J3f
6 Hl 37D 13315 D101 )1?n^ '0 TD7 n27 pips ]^B |1Di JWM ]W'7 )f 713
<J1D
OP 'W 151 Of -JDD pm&Jo "P31 . 0^1D3 63 W pi . O'BIW B'
'"53 W? 631)3 pn&iD '"53 )51 , BlS^O
won
Praia
/ /
DEHJ Ai /DuiDnpn wy ruwb nw /nav _WB naiDt^a nt n 11 snss row n>n
sn -cnDs *np*i DTBD 'a to ^ p*?n pi
rppn DM DIV ya nwi
tn Dj;5 nnj; K^ 1 '
T *ana y iv ov / naiyo ^10 nsiyo nwn "'jn , Vat N'nn jiwn ra n<n a'Wn'o n ana B'J?
(
anean IXINB *jB>ni , wjnK'raa anaan '
nea INB>J , a^iioi nco NIBD ^r^o nwn neww Tan nwipo niei ,
BJ? BJ , iBDn nai wan 1 ? moipo na^na iiai , niKnown js^i ina 1 ? nifuni nnyn ajn
ianon JOT hyt , IBDH ^y i
I own
JIEKAXt TOBI>.
T. e. lereHAapnoe HSJiomeHie IlaTHKHHHvifl, no pyKoimcff
H C. IIeTep6yprcKOft HMnepaxopcKoft BHOjiioxeKH, vb
By6epa H3i> JTenSepra.
T o M t II.
1880.
ri 5 ?
mo
V'n YIBK (N) r (ft r ftfep) vrtmavB man BVI ma ppa aw sita sins .
ty [ntoy] aiia arc insi , nis^D nnai , n:ins ins , mm "ins , on a^ins ntm
matern nainsn mt? , ma ptya at? SIB , insns nato? IBN p^ , an^a
IBK inw pi , UDTJ rfriyB sits a nnsi , nnrcan jatto jrfrnai jnn-WB
TON iV ;nK B'JIJ; at? nittai B'USD SID BBTI T" 'ftiainai ^""ss on'? nnii (s)
4 site )D^D at? site "iBKa "js*? ,iDtr ty tnpa^ ^JT isa nT , (9 15 o w) n^s* 1 *6
itsnsnai , anrte nniaty wisn:^ , D^DSty I^N , sits pa at?
n^s 1 ? I^SN ap^^ "pjvy nnx , D^XDS oniD^ wnsnai ,
pj; 1 " 'i3i tow> mDt^ n^wi , sins i^
D^SD a s sn ^KW ^s maa? n^Ni , IBM IBDH nr
pi ; awtyjni , a^iis pi ; B^SBB an^urs pi ,INS in^si
ns-ini ^an-inisN ra^n -jm hy a^s^n nia TSTH a^s ns
sty 'W (s) , nVin ai^D man avi sits JBI^B aty sita
nsty i*? K n^in avs ^?SN , a^siian iwai insty BIN ^s a^SDty ,
J) ; a^ B^Sty BWTOBn 1J11N 1SS WJ3N SpV" 1 ^H^ ,
(7) , n^Ki N^X , rbx IDN N 1 ? , maty rfon : a^n j^np ann^s
i , B'Jiflwnn nN ^as n^N ^BNJty aipa ^s nnat p >DI I ' firs
: a^an rvnton n^N n^tna n^nss ^nsnaty IDS (n) , a^i^Nnn
arsis'? "ISDB naia s-^nsn , a^ssisi? maty Kip n"spntr BPS (i)
in pi , htirw v& hy ifcnpa a^taawn ^s s . ^NW -is : (? rp o^rn) snpi
. a^sn : hxw ya maty n^i IBM "js 1 ? , (SP 7 wws) hvnw ^iss ^js
iD 1 " te ^ y a^sn IBIK Kin HB^I , aty && ns^n an^> rrn nss
an 1 *^ uni epv natr p^s , a^sa to iNty an^j? HM ^
s N 5 ? mtf , ansa^ IBMJ avn inw I^NS , nansB a^sn
]B i 5 ? nasnn: nsn nQity , ansan anty lap ^m , vnKi tpv
^ I^K . bsr\w ^s maty n^Ki N"I : a^sn s^ns ^ysh , (^ pipe
vn tiosty nton , B^J?B vn n^nnsty rbx . ^ tyisns
B:ipni nnyn
"'33 -ea3 ftB)i (s) , 3ip |n oc sip '9 B'm ''jji / j'' 7*9
. 1D3C 'MJC(S) . 3"H J"5 JH7W /f JH / 0?3 6^53 W5D3P 1J fol
, J'91 3*9 Y3 r3*) OP3'W36 "3 1<57 (n) . 6*JJ D' B15^3 - 0p750P '95 (J) 00 D'lD
05l6 73) 1Mft ') *567 fol W1p0 3331 , 0'PDP1 niB VP
"3 53567,, fll50 O'lpD p 1 3659 '"531 , HWf }3 p| "5 OP3 UW 6
5'3S op oji , '3s ?TO p"i '7 '3 rvpfas n'pfi^ np^D3 P^DDJP iw (n) -j^n ops i
,0'33153 -5500 051 ,DWP Pn Plp3 jJJ . 0'39O3 WP 6*3? &'3pOP DPP (l) -735 1?3/J'"5 OP3
5p 36-5P' o? o'iipp 6*0 rp ji , 6n3 6w5M :93i , /wiwn 1753
OP D'JV Wtt 0?3 v& "33P 6501 (T) . ftJ51D5W?)5 P ff J V537 O'Dlpil
ijensypOH). 20 IJOHH 1879 ro#a.
BHJTLHA.
Tnnorpa*ifl BAOBLT H SpaTLeBT, POMMI.
nepeyjioKi> AORia ^^ 327 H328.
,*p ?a pill pifl toltW tflJtB 1N1P p'O (P) . tflXD ty Pin ^B QftVJ
lay KUB^ aa^ nan ION ma pi , nT-pm nrrty lap TO
^iiso i^a wi iaK KV(n*) * Pin -f?a op--! :'(wop O^B) i
ap , ap->i inai . vniTti ipinnap , Pin inai , n->n laxya Kin Pin
: (3 r3 o'ian) *ipp ny o lap -o , (: srft) nsn nip 1 ' IIK^ IBS , a'lKV
nrpa tpan UK wan tpv nnrc , epp nK yv ^ iaa , ^DT n J?T *6 IPK
aina
JHN tpi 1 " ^ IBN 'inp , 'ran Kiiaa isa ^ , qoi 11 nx
on nnn , 'n nx 'n^i' 1 ^ IBM Mini , (w 6 OP) nvis 2
: naia nna^ rwyw ^aa pisiaty , naia
np 1 ? in ^sh ,rhnf\ ns^a ^nnn Kin (t^) . QJ? nin IB#
^NIP^ ^a D^ n:n : (7 n mp) ^laj? ^aai *;aj;ai naai IDN:P , n'jnn
ai , nis^i ai : btw ^a D^ ^IKI pna , ^KII^ nnj? iy . iaaa oisyi ai.
lai^a , urn , UBD (a) : ninsa nisjn , naana ai N"I : twaia aisj?i , oj?a
: nnn^sn Nin nn^K p , wan n^aii D^IB ^iw ja^na
DJ? iw nn>*i , n"an pia vn o^ap IPJ? n^p njn'B IBK ti nasnni nan (*
n"apn on*? ION , \rvrtbvh. nannj jKiia 2 ? naanna . iV noanna : ai
Ty u 1 ? n^aa nan , n^sn in ^is iWuw ioa , nan ]i^ onnns
, (oc) pis: }s IIDN on . Daa yns vx p , ono *WVB& Dt^a , (7 ft^ rv
pi nai p iniK w WKai (Ka> naT JB nnaiK anxi , (n oc on) nniK 'n
nnts? , uww ^ Kin m ^DIJI nante WKipn a [n^ni] (nn\ii) :
715? n\i u^i (aa) . pKn \o n^i ua nnw :
, on^ Knn n^ pKn ja n^i "i () ? ainan
r o'ten) waa pK? npai ui^si isj?'? nnp ^a "nai , nix ^na
: (r? cc DP) tft nnitv naip
ia K"n I"K naiD 'oa (ia>
y^a , iin^i avK a^a , nsy nnia vn
, ^a iaP s P i' ^ai wa iar map iin 11 , anwa pT>j
nona n^Kan o^^pn non DTIDID aviyatp nT^in
t ia t 'p i 'i : (v f> owe) npo ;rnn '^p ^ai a^roi , (PJ 2 6"w) aai n^a
na t^a^na . imay ivo 5 ? : a 1 ?.! n D^DDD IMP (na) .
D j i p m m i >' n
C7D l5 Dpn 7JJ }1D6^? C7D -j5 Op'1 }
-fr'D T'D1 ,7"D OP1P 6ftDP1W ,OC OPIp -05nn
w 636 D"3'i3 npn 36 ''D DC plus 'pins WBDI ,w 636 13 npn 36 61? pm '3 3"y VP
(6"U D' }7 n3C) 3"D3 3f)5 37 DJ1 -3*313 OT3 Of 33P ejiJD I3'6l |PM7 OllMP 3DC p 15'6l,CJT
^3,'3l3D 13)3 "5n6'P j'3 , J'BW7 535 636 D"5 13)5)5 6^)5? 333 1365)5 63p D"u6 . 13)5)5 6lO pm 3 3"TV
3V73 "537 6DD-?3 63'3D "5 "5)567 3'fD n6 pP ,P"57)5 13 P' OO W'B/P^S |'6*5p3 33? D55tf 13)5)5 n6'P
630 5D o3l6.3"3U DP)5 Vi3 ^6 6'5l?J Jl3 13'6 3"CiD3 liD6 13)5)5 6lS pm '3 ?^P Ofilfo 00^)50 n6
, 13)3)5 n3)53 3^)5 'P363 w5 'P36 p ?6np <|i3'n P'P ninp 'p ens swp u"36\i ops p* 3i?3
jji7i , P'Pi^7 o3i3 '5 piJ 1 D ]'6 yivn 'P363i , p;7 7D pp3 J3i 'D 1 ? f /7 i3 D'3 1 ? pp3 3s mm >P36>
PJ7 )"133 7'D' J1P3 13)5)5 636 , DDT J"133 D'3 1 : }1p3 13)3)5 HpD 36 "36p '391 333 OTW 'P36 '3
6lDP 1)53 J1333 631)3 pl639 '"331 , OHl6 ?3U "3P631 3ir>3 '"33 . 1J516 C53U' '5P631 (D) . '131 3l3'3>
Ypi , nwp6)5iD3n . 6*7 () ft"?y "p-51 6"u 6"?pip . -5i3 7-55 o& I3'3ui (as) . fr-jps-
PP)5P -337 0p "3|5 PP P1P 6-3J5J3 33D ?)6 0pJ5 WB (na) 6' / 13 6" Cj7 -OP1P 'p3 (13) . 6'D
PP)5P -337 0p "3|5 PP P1P 6-3J5J3 33D ?)6 0pJ5 WB (na) 6' / 13 6" Cj7 -OP1P 'p3 (13) . 6'D
lpD PP 6 < 3;31 , D'?33 1'JP D'PP P'W "J? 3"pp f)5T cjip pipj>3i T' 35 p3i , 0'333
V -apy n N"I :W3 wa apy maraty late . apr JIN : ej mwp
rw-HMOty , W im , p^aa ivi -m , ipf nh waa apyty s"
, nana raw ansa pNty wax aprrn 11 nw ^ . iNa-urai
Bli
, nitoa w a-oty T3 / a^aty w BMty (n) , m-m ^ pyotf pltfl
tfi . imaty itnpj tew to jrfrrw aty^> B'Batyn to ^ jn ()
BVJW yaty'i , pyaty (MMP) BJ? ^ n WN^J HNI 'n
['nj TTW /mw . (' 3 o^r) 'n ^ B^B^W 11^1 , "i^ .(w
rva BW ^ , ji^iat . (IP tt w) 1^^ w ti ^
10 n'pfaj/'MK )i / )n .O 1 n ft O'D!) ^ "?UT n-n
. (r 6^ .-357J53) Nin 13 J?^TD jam , ]an oty ^,13* (^ 7
. (6 ft' ovc*) in* 1 n^ty 7 n ^ci 11 , spv , (3^ a ^
an; ^ , D^aty ^ jniDty tety wna^ , (n SP oc) 1310^ 'n
iaty p^ iV "i dt^i JWD^BT .^in 11 I"K 0) : WTpa ^jnw
H3i , nt*? D^pn nn , ntV anpo nrtr xVx , nipD
ate xVx , mns^n ^ itinsru ini , n^nn n'rYiaff itsnana
n3tt BIK n^ij? ^ i3n3D , B^iy ^ mipn nn n^st^n , (^ b P"to)
pm^ na , nnnx ^ ntyi wa it rrnp *y n^ij? D^B n*ipir )ni3
nn'pa ^ 5"nKi , in* nn*a3n *3a "is? JKS B3DN , nipnn
Tnn i T>n tei ^BV na 111 ! noi^ 7^ n^nty , mnnKi natty
(a 11 ) . t^S3 to TT'I (n
BJ; , t^S3 a^aty : (i ^ ft'cfew) wa ^1^33 to
avon iat ansaa n^nw N^K , ansaa n^n CJDVI ts>S3
, nuro IBSV 3n3nnty ^3^ , thzh Blip Kin nn na^> (p) , ejBi^ n/D^
, a^oaiyn ^a na 1 ? , Kinn nnn tei : B^pi tep s in '^w nawT
: ^nty S 3ai airD , mm inn b maty
h (IB) . Bnix pn N^am INB naa iasri iavi isi^ 1 ! na tow ^1
nna ntyty 133D , ntyty m"?v nrm ^Knty ni3na nnx
. aniK fiNn K^ani : INB , isa3 y iaxy s i , "DTI , isity^ / na
a^tyina (TB) , aniK pn Kteni . ana pn
: ana nx'ja pNntr
a i j i p m n n y n
T3 J" . Dl5f 3"' 7J5? C'PSP npr 0'5P (H) . ft'D
75 yn n"D3) ftc?n p^ww ftisi , 'is O'PSC y 73551 . 'is ai5r 3" 7:35 '15 3*'
"5(J 0) . 6Vft OC3 3"&p fOT Plpi'1 , D1C ft1D5J7 . D>P3W 35 '5
fti mpw (3 1 ) oc PipiM T'P , fijsiwn . ft*7 () . 6'D -J'PI , op
pW?J W3C !' Pl^ftte "S3 PD3 cpii fii -7D Jf5 nnftttS 55 U5'3 ft1PD3 3^5 1PI33
ftj51D3D 5"J ft^l , UlpiS *35p 5"J3 1fi'3 filj3 35 3'W 1CW1 CD3 35 'D
'15 ^55 ?5 (^) f'Jp fp'J ft'Pft'JS Plp)M 7'D 'rl
CP1 ft"J3 7 y ' 1 p7?3P . 'P3'ft '">ft7 tt0 (l 1 ) . 3*1? J*
ft'3CJ PlpJ'0 31331 , 'ft3 "5 " ftWD3W , pl3")ftiD >"53 D3 0"51 W6 ftD "? (IB) : ft*13 3'5
n'oi3 'tnsi 3'D ft3 ftn3>53 wps pi . swifts pp 33 fti? 6"D ^"npsi , ftn "5 ftnwsno
W 13'3D3 ft!D3W pJlft , TC3 5*3l P'3p 3p P'PIW (TB) . 7ftft p-753 ?PP W7il V?P
"l? ,Wp 3p P'C1D5 J3VW VDP P'PID ]7 '331 31) 3'JDp 3"3 J'D )1pj ftlO 1331 "J51 ,0)p 3p
/
pjarf'apn ^BaiMttft nistonr wi , anstBB tow i^Maa nnniniMa
vwVninaiB^ia) mxai ,&m romai D^D JOTB niaMWi /innaa aypp P 11
mrmi , mtf 1 ? jri'tya WM JTO^IDI , a>:n to nnMi B*D hv nnx (na) , nwnp
, a<nstf pa (iBjDrfcrnppM! , oniM niptyai /aniK nitoaMai ,aniM nisei ,aniK
pws nwoMi cpaa nsna nil 1 " BE aviat? -pa paatrn DM , TOIM ainpn prrfy?
Vaty ,anjfB jiraV tow w , a'nsty pa painty nat^a, , (r RP o^) pin
, ]iTn^ nisi miaynD^ p-oi , pnn pip^a iTnTttNi p,Dsn nsni nar
-pnvnj; msnn nnn nowtsr , miaa nnVvi rroton , jnn^ia p?
ana s aiya nbity rf'am /(^ n C"OP) yn^ r6in na^i (TD)
, n^in nx nnst^aty ir nTD / onw n^s^ai
nsmi ^a^aai ^ nna fc6fn mVin
t (aa) an^> taptoai ,
ana an^DBr JVDI , (a* 3b 0^37) ms t^a^na \QW\ ^a
pD*? w -inx 1 ? , vp'ipa oaipa*? a-ytoiJi Bi an^ n^:i
, (f rp ifepm') ^nn: n^n nass naa^i naNJty , mtrn ^atyp pawm psasaa
wani ^njini ^aim naxaiy , jn^naa amv amy an*a a^Tanaty ji^ai] (a)
nawty , n^nn imvan an (Na) , BY; hy n"apn n^a^ai , [(oc) 'iai a^nj;
>to< m a-'iaiN , na^au worn? |vai , (a n oten) tv ma* a^pan B^TIJ?
: (3 IP mp) imai
, ^lat^i an (aa) , avw nn^a tai^a * twnyn rm^h ansa ^
naa^ ,nmi n^ iai JKB /nmam n"?a na im ,nnai nt^K nN n
. prut ^ int^N ana^n^ na (aa) j;a^Ki "iaDV nniam nb IDNT
,i^n JiK mfl?Bty , [nnst^ na topa na^i ,Taav IT] nns nnn aty x^an (^a)
IBHMI , mna^n JB npa^o nt? ^ 'nxipi *]^n nyis na^> mcN ana JDUA
iDNni a^nai , (m r 3 wp) i^n DM nx npni na^n ^ni ^ n^isj na n 5 ?
ax TaaT 1 nn^nty ia^s , (P DC on) *h inp^am ntn n^n n ^^n n^nsj na rh
ana w . njna nyt^n at^i : maty naty xia -^ , -i^>in n ns^ 1 ? mai^a
p nw ^B mw nnaiNi wnpn nina n^i5 nn^n.^ , naav na
, IBM nMT na -JM^H , top npj?ri nn^ jw^ n^is (na) y
: v 3 D^P' in* 1
D a i p n i n in j; n
02 pv'JSDo 7n own IDO j2"5C ou-jh U7p noD JDS vjwyw* npiDonou^n |6 OJ,T i D 3 io
i /6WD& 3cm ('5 rp) nwiosn sicnJ oa'jws OMIM o6^
^6 fro o6jp '5 omr> ji3) 3? j' PJJWDP 'a& sniso 6*30
5 06-^5 pi , un vJ 7a ^cl55 , fiwicon JJ3 OD ea nvoi 7^
D , 73 n io c b )7o pete o^33 OB713U ^3 nx is ^nftjc jnnfto 3iwo 3 nfir
(aa) - onsrJ fiopjni W3p53 onsw cft33 3 07131? s is 3w wnjc O)B 1^7 pJ 6' o
5 PT3 1753 OC OP 1 ))! , fr51 3^5 P"37 7 aO foJ31 , 7"Pp fT P1pJ3 P3W1 , OP OP1D .
P5 OP 'J3J3 *P"5 3'r-ftWDIPl (na)-63'pl? "5 'a PlpJ'31 ^'WPS pi ,3'
"33 ))3 "5)3651 O'PD 5P 3'5l 'D nifi ?PPJ '33-D' Jp nDft(HD) -Sfi'Dp
p (in) . o?ps oo3i?3 '3^ pn^ 'p-j'Di ,pip33i ^"P3 0*31 7 |'n 3
rn >3a op ft^psi, pnftiD "53 o"?i . -p73' o3sn opi (ta) . 'ID
npn 36 ODI op iiows o'Di pn63c >*D p' wow . ]37JDp JVDI (j) . 3i;u -533
or oni6 OJ'DP n3on ]VD1 0'33iy D 'foP o3nn ion'Do oo (a) . on7jj n7w 636
36i)jpi 3n (aa) 3"yp '3 OPIP jj)i . pipi3 to pi , 101561 '36 or X 6sp oJnfc ion'DO oo op
'30 JD1 , W31 flDPIO . p?6 JP inp6 375W M (aa) . 7"Pp fOT P1p31 , 6"D T'P1 , 3"y 6* OP1P
tn pi , 3ip fipni ODP jip3 O^ID (na) . op pip3s foii op opip . 6'jft (ij) . op
, jn->tys JIN jiwaDDDttMDK in (ta) ', teiDffi 11 (15) . risns 1 ? hiftoa -ij;
pan nw 'a 1 ; , iTtys nx nwaDDta* iax mi , poana paa poiyn to ia
fix : iniTn' xb uaa VBW i-pm , inus 5 ? n^n ^>s IDS? ns poai , nisj
naty Nips na^i , rw DWfi TON in toiaun si (ns) , DDDjn ntn
Dtr; Kip: noto , nap DDDjn IDK im . conna (tas) pwn . jw
: DS->T n^yas D'IXDH UT to 'is (ty Jto Dinn *-s ptwo ptww
. n-6 'yy ms pi in p (N 1 ?) . pis 1 pi nn* ;s ini
mis'? on j^T-nv , pis* 1 pi in*' p jrwsD tnpn nnyatt?
Dp^i -^w w> ^ *SD 5f w ^n n^ni p
niDtyna nm_ , (' ^aws) u^p 11 tf?i "mi (s 1 ?) wy* N io
VIBWI (A) DM bni3i6 'nntDnn IMI : (fo P 1 ^ew) cipn M 'n
yso isp^i : (v n fc'pfos) pKn "tap i^it n^ni (-6) D^atyn -OSIM
i5fip*i "i (i^) : D^ ipa pan on^p vnty la^a (nb) .
: DWI D^SJ i\ity . ^NW
ns wsrwd^ ty caw n^a , TIBS ^iw n D^IXO
la'ja (n^) , 71 nss iaix IT^N 'i (th) . ^isn : DTiaytya
j3 ^ usi insN^o wj? , ^aa on'? lax n^nra ^D^na DD^SD
nnn vb IDS , "pen CJIDS^I (of?) x i 1 ? n^ntrjts' ^. , run jiuno os 1 ? jnw
: (w OP (i-ipM) ^sjn is
iTM n^ n IDN (a) , ntyp mii^a onn nx 1TW
pja rnao misv tei tjio^i , o^ai lains n^nm
: m^n pn to CJID^I , np^oai m'-iai STPXSI nnvi
(ao) jra 7 i IDN ^am is ^Niaty i" (MD) , ^iss ana nay
D > j i n i rn i y n
pi I'J^'jnp op 3p nn , o'cn 137 on '
, 05V5Dfo Ift5 Of OC <5"3J3 W5PPP inft 7D (TD) . ft"D ft"' OUIP )fa5l 3"5 (13)
6n33 O"D . ppnn (IDS) . 3 ff Dp IOT pip^s foiw , on OPIP . 56wpi 3-3 (PD) .
73 pnfiiD '"33 00'?' OCUJ33 O'"j50 150' ttp 7P (^) PPt) P*3W 'J Olft'D T3 ^10l ,' OC
. OC PIpJ'l YP1 , OP OP1P 03 'WSW 151D ]51 13 1 ? JP (tib) 00'7' OPDJ53 On5 iJJO
'nc> (A) OD 3iwo ovoo -JPD JJ^D^JD >"an , osp 65i 3iw ftip3 w'p 6Ji "7371
ft'Cft'OS) 0'CO 3POP TU'Jf nft 03^6 03*301 31W fi-JpWI , pOTftlD '"53 O'DI . O'JOCO '35155 -pit
3*51 . 00-3363 63 3|3 "3J365 OrO 31^50 03l6 pU'jfiJD ''53 0"51 pfiO -3DU5 imr O'OI (1^) (P 35
pip3i ypi , f>" ft"' OPIP . oo'5T3 von 73 (rb) (rp a fl'Cft-33) pfto "3DU5 ID^F ftft npi
3W OC OP1P ft"3J3l 00D3 l5p l5p'1 '"CTD? OWl 0'% 1'OC l5lp1 ft"7 (I 1 ?) . n"OU '"2*31 , OC
3fu3ft "3 (T 1 ?) 0'3*31 ono 3ft-3P' ^ft OHlfhS 0'5lp O'ft3 OD1J1 00'5'D lJft5 }03 017 O'O l5lp'1 '"CT
. '15 0^373 OPD55 013*35 O'OC 7Jj5 (W) rpp f*3 P1p3'1 ft"D TC1 , 3"I? C'"3 ft"' OP1P . "3lft
- T3D3 qiP33l (IS 1 ;) 0713133 Ol3'J"30C 7JJ -55C31 0'-3373 015P , 1*3 OD3 1*303 OC ft-333 'T3 3"f
0713W T3D3 5H5 n"0r ''C*3 J51 OpfPI O'JtWI CJM |1*J3P3 ''P'J'D SP'IDS *3)3ft S'SPI ''JO OP ft-3J3
0'53331 "3J51D3 OiDM ft3*3 "3ft 3*tf ft"' OPIp p . f>3"3 -3ft () . ^"33031 <JUO f)ft W)D0 OCp
3PD rP31 , C"r 6"D 3"' OP1P3 ftlO "JfJ fin'H C3p U'3"3 ft'SOC 0)31 , 07C3 *3Cft 071>13 3531 qipSJl
ftlOC 1J3P |W1 "3 "3)3ft J'5l OC OPIP |ft3 '") -3J3ft S'SP'jfi (MD) . J"pp TM P1p3'3 ft31J31 , ^iftp OC
ftPttW , D'C)3 O'Cift J35ft3 )'D5D VOC (S) . pr"3ft3D "'53 J15>3 ftlO pi , ft"D ^"JJCSI OC ft"3
OC*3DJ3C , T3 ft3 3r -ipOC 7Dft 05D *)'J 'ft jl'3j P"Jft WPJ5 031Cft*3 0>P 3j3"3503 - O'CJftJ 0C3
003 i73y ")Cft or37i3r 35 sib ion M ffOT 337 *J33J) "3ft , ftiPiD&B ns?)? c'ft iiwi <jiJn pp3
. ft"UC 75 , 1'35 ]1'3J3 OP 3*3503 W5r Of 5l) . 'IP }'D3n 1'OC On o3l3P J10JOJ? -D031 , 1"3D5
*3Cft 1"3D3 t>3 5 0*30-37 3"fP 15J3P JJ17 OPp' -|*3D3 ft3 nftf 1C*37C OfO 05DO f3U75 *3370 fcttft Oft
1P*37 T5D3C ft*3p3 ri7' 03 , (j' OP OP) 1'JD3p p1pD3 *j*3D3 3l3 p 1p*37 ft3l (7" 'ft flWP) OfO plOD3
-3Cft OS3713y 35 ftft 10)5 )1C50 Of3 ft"D *3*C C*37)33 *3ft)30 05P5 03 , 05'*3D31 *]7 OD 0'*3T>ft 0331)33
5ft3 13 O'O 1*)D3 t)J 3lJ 1*3P")7 B3DPJ5 Oftl , '!51 }'D'3D 1'OP 73fl |*33V *3"ft 5"3P*3 T3. 003 173U
TV nibt? s nosr
laa , ruN'-ia nvn N"y : ran rvpn *s law i^ , (3 D* 3&pm') rmu nsai (ny)
jrfran ;n^ Nan niaa ; rwia "si , (? 7^ fcn^i) ninnta nvn D^BX w
: run to npnsa (ty) vn Nto nwpTO onwnff p->a (iy) , 11^1
cyn a-vi : a /7 niy^ in*? na^p ppm , fniya on*? anan . nvrW DTfot 21^1 (2
: (* 37 D'tofl) lii oyai nNi v ytsn iaN:^ na op^ , iNa iosry*i
iaN in , ^i ai (ny) , Dwa on 1 ? t^yi a^nton JIN nn^an INT
niinD *ro "taKT ]Na , MD^a va iaN im , n^i njiro
nani S-TIDT , ^N ^aj o^aa nn , nis^a TQ na^i |Nai ,
p mi n^Di ,( oc ) Tin n i^ iVrn , ona ir , (P' 3 ft"?:) JTISN rix ate V?
, nnty naitf ipj na^i , o^a KVI naity (^) , (3' r 6 iftw) nrn
NB'wn te Ta^a (KB) , (IP s 1 w3) nns wii ^roi , -DTDI (s)
(JB) nvis nNity PVD (is) , Q^m on 1 ? w "D J m^ I^NS aw
rnvft D^isf a 1 ? DTD ipw nay , f?w^ nx nten nn^an
JVDI , rott pirnn ^nty ,ona owna p J ? ta ity ! ?
mix ppiin WIN ]^tiiii pty^a jm , nsis WD
^yty (is) , (IP 3 c"?c) o^ep D^yw D^yw i^ imx
(2^ o^c') D^a i^ytyi na 'a naNJty pys , o^a^ OWN
: (IP 3 c ff oc) nao
lay ^y ^ la'pa , ni^n in S DV I"N (ns) , lay bzh nyis
V naV , n^n pn te lawt? , IIN^ onarn v^n 1 ?
cm, inw^tyn .IIINM nyiB ITJ ip 1 ^ , npi^ Nin o^aa hww* hw jy^io^ nyis
nan , (v x> w*) n^^ia <p nan a^roi u^n ,np^ win rano 'a -"pDy ^yty iyi-> ^
iBBiyjB' ^ ,TIN^ n^r T^n^ nyis IM na 1 ? "i (iB)nym nyis ^^aajpN inntp
yr K^ Nini , (ft' P n'tfns) ^o iiy mi 11 x^i la^iy^ yntyj .YapnvD^a l ? t Dan m
JIN xua Nin te , thwb ^iaa N^a i^x Kin , n^yn nn nxyn .ton n"apniy
nnx naw ^y tex , N^a w o^yn te *?y N^N ny ^i , o^an yrb naixn
HT itrs* inin ^ o^n^n tea 'n ^na ^ wyi 11 nny iin 11 laxty nr ,
nitn cn^y , ims^n niwn n^n pn te nax en , (ft 1 m
tr^ ION pi , ma IMS ma , (P 1 IP op) DM s a n an^y 'n
: mo^na maty nNDa (TS) , (n r? o>yc') mann n
f inia^n miN^n nSi. ;an te^ nt pics py na . < "i i ? nua t^x
D > j i p n i n n y n
O^U v'JS'J (ny) f5"?J3 ''C^S
awn
Pittacium nn t-inn o:s '7in 35u3 wnsjc "?in )p
jmspnyppDi pu^jD '"?3 CO nil 31 (ny) . 7"5 75 ft"
"037B3 (fl) 6"y 3" ?P1p On frD 03lJ (By)
'137 6lS1 DP &P1J3 |J3 ?Cft 6P15? JD 75 (S) . 013fy 5D?P D"7 OP
UD5ni 3y ft"D TPJ 3"DD TP1 O'JuiP 153 lfD/5 'D 3"> fi'TD . '15 Wft
7 3*1313 '"P13 P"U '15 6l5 'C 11&7 65 33 6l) 3"' ?P1D Jy) ,WP WO "3DID1 .P"'D
piPD '"53 ni3ift fti75j v?P (JS) n'3D pft 3ip
'"33 1PD1 ,p^6JD "33 ?"31 31W O'JuP (IS) 3ft'5P '53
3P 1JUC3 17TP O'JriP? 0? Ofclft 3'W 03l?P IPD ft5'5D fci Ofi7p O'JriP "D53 "5
^5p3 'ft'^l / '0 ^f 75133 I' tJ? P ^ WJ 0nDCl fi ^P 31 ' >7Dr> K"'''fc ^ P ' 5 '^ 5"51P3 0)l6 3"iJ 0'
f>"D TP1 / 3"U1 6'1> 3" ?P1P ?5'5D "53 'PV "3*6 (.13) 7"V "7PD (755r) O'Jyp 3ft3 O^DP
3fcp3 (TS) . "5P? 7 P31 , 3 V 3D1 , 6"D T'P1 , 0Jyip 153 1fp6 '03 3"D fi'fD ' Ofi'JD 1M !>3 ft"7 (IS)
0")51 P"3 011XJ31 , DiP3 01 6pBD 6ftppD }' 177)55 03 177J5P
yfi
' . ...
^D pan YK , D-'aaK-'KB (ia) .D^aaKn hy p^ni nvnayn pito TOK'n C
mm (taa) nxvn no te TIKI (na) nwa a^nan (ra) , BIT;. noa Vina
.TV" 1 ! JKaa TV nt -isv na ]rh nK , (a n< ow) a^aaKn ty nax^a n^ij; Kin
T?im pia TYI p'a TY K *]K , vniDT yxaKa te rfyw pnDi
maa^xa rphw njniDty jara^ (KD) , DMDK oa&> Knpa ^^^ (D) ,
naina namaKatsr , w 'tea waa .ifiw onKnu; '^ .D^aaK K"n :
Kl?a nxYn in nwijw aipan iniKi , oc w ) ^"w xi^ ^^ D ^ P
iniK jnam Kin p OK : a^aaKn ty jnwi n^nD p 1 ? , a^ai ipa , naina
a^ n^s nT;ia ns , ntsa 2 ? vaa T;ia ]a , ait; IDB ^na . JB-C K^an T'K (no)
vas T?ia p IHK pa^ (ID) : nt? wn *]TTS ITI , wat^n -p-D nr (aa)
DK naBVi nnsia^ BTKH ^te n^v^ n^as rai , iaB\msiaty narrxn 'flto
., n^ni KW ra DKI : n Kin IBBIH hy.nyttt* na^a K^n "-SK , VYIK jnam Kin
hv ^^la^ pNin 'a^aty +ain (ID) n^is ^'aatax-'K vnty ^ (no)
, ,-pm KM na OKI iniK jnani Kin p DK IBK n^ns -J^B
: nini. K^n JTS DKI an^ IOK p^ 1 ? , riam a-'Siaty a^xa
, a^aty riKT- n^na nas mm Kia . DM^Kn nK nn^an
hxw Tn^K 'n na IBN nt?B pi , jKn-'ni nn^an ^ T^B
, (.1 ;> ow) miK KM 'n rum "IBIK n^^ pi , (3 vi 0^37) 'n.nK ntn DK
(na) . pTini a^ita ^a jnK nan nt^KD i^^ir: man n^ai (TD)
n?
jyam na'ra Ka-'an n"a ^DV n"K K^K^jn^Knan nt^Ka inD,n^ '^ap jn?
nnana.Dnn awai^nan na'Ka Kan aviaxtaDj/iyariy-^i
nan K"nai ,nip jits^ .nan nt^Ka K"D : nn^nan JKS tj , nn^ nan*? jfrft na
nin^aV p.n K'? K:n (v)*B^h HK p^nni :(> 3 ocj nitrp ,ianK pnKn ^anw t^Kn
: ptBVB'B D^^ ^ jnio^K 5 ? (x^) nipBDB vnt^ K^K , DniK inian K^
nnain . p^nni nrn nann ]r\wy"sm& ]rb nDK^i nin^D^ anxa ^a Klp^l ( n>
: (v * niw) jia^ aapn an^a K^> yino K"nai , ns
, nan wn 'a nvnayn .ninsan .B^aaNf? 13 n^ns ^K nin^an
naty nn^a iaa (a^) ,.taa nvn K^K ,nvn ^KB (av)
rrnm IT naiK (n^) , ^ inaK -ja N i! ?K , wnnK n^n ^ns V > ppn IISK ; n^n
n^K ^nsa , (rv on. es) .na jn ^n 11 ;n , (P. P n^frss) .n'nK nia nnin 11 ,
4 (p jb 0^37) ^ nnn inw. :niaa , (r oc on) bna-nion na^u? 1 ' , (fo 013 DC>
nn , ina a^na K^ni , a^na ma a^nan .$(& wwvti'n') fpw aw
a Tina nsan .wnk j^a nK^a^ ^JBN na nnaKi , ?Kpm l >
' ' D 11 a ipm ninyrt. ....... ' ' '
op ^DC onrft UD Tjjj'^nw. p'U) -oueft ??5v5 ID rpi5 OWD'SW n'fy 'w iic
DP OPP 0'356 '&' 03) . n"20 OP3 OP OP1P3. X 0tft0 5D p lfr30 ?JlJ'
3 5ft 7l6l (HJ) OP "567 15'fo 6l OW3 3'P37 (TJ)' '. PIpi'D ' lfip1ai" OP
o'b 6i& ww (aa) -'36, n}} 6n'J fi^psr/plp'i'o'ftwpi . pOTfife os?"^
33i o"p3 ]j3i , "ws c"yi , op 6-5j3 tnnfi '> |' '. ( o53ft ojjp'fi^pj ^'DJ (D)
0J3 ft-jpj "p'D3 OP "JO 1D1 , 0'J3ft 71? 0J3fr | ^DD pnftjD '53 . Mltit }r3P (KD) . 7"pp
i , op opip 63'jn Tft (ao) . p'Wj& njjp on ; ^ '}35 3pj ibn5 o?6op D3 o:3n
(HD) - YWP3 0*3! . 15'3-5 flDptt . ^Dft |W (nD) . f)'V 6*3 075 . .nJ'JJtSB T573 Of (ad) 6*D
ft 75 3"D P^70 fi'3) . W'3") OPJ5 3p 0^0 *53731 , 3'1> 3'' ?pip ] . OiJ'JD 'J'JJpJft TOP
'i pi639 <*33 . nw^piOd) ':wp56 3r cn'D ftio .O'P nsio'Od) .rpp W3 pip3'3
(ft mp op) 'o 6v 3? npft nwifti ('ft 3'p o'3on) '$ nft ft^ pift npft '.mb-m pi , nw ' 3foi
PRi 137 -5Pft3 ft?0 31W (BD) ft"D TPl . , 3"U ft" Opip . 0'3 "W355 p3 ^ft "50/55 '
nvft 6 (ay) . IVST DDPW oo oJfto niJo ; o73 3p pu3'ft3 (KJ;) op opip .for (V)
5'C31 , W7'J'J) "D P ftVD "D OP '"p 1 : pi ,153^J5DP10 - O'D 0P ft73' 13 (4V) . OP
op OP'IP . ?3pj3j whs IT omft itf ftnn n7J' ownt o?o nt73' wfin oft wo fivn s ft*o
n . ' niDBMi . nws
-usa wyb tot? Naian Kin *p in -JDM 11 tew Y (itfi),Kaia na^n
TINVJ -to itfia 1 nNtt> , astern D^NH 'aaai , DWI >asa (ra) , narp.
a^aaaa lain wan (n 11 ) . nam nana manm : wn x 1 ? D'yten ty raw
Barm T^n ns* na aatfvi : jn mi pro mix rpT *6ar TO , pnaa nsn
a^naia , DJK IBIK yam -a tew yta i (3) , cpD & IBIK ityte 'i (to* 1 )
: (i p ow) i"?ap ffpDi
sjioa naw na. ny6 ,1*? nary na nyif? pinna ininN
NTO p "T^W aw mw TWIKI tfaana ana nnw
n 1 ? iBK/rwin ^ nnatai FTOK naj; (3D)
nnini tjioa i 1 ? ntyy na () n^ pinia
3 ft"B) tew teiDty oysi nj;33 top 11 ! a^m 'n N^I n-'nsn , asnni
ntni 'n pinia a-ron , pinna . (? r ^c) nx ^mn naan!? lias aviai
'n na a^nan , na'(na) . (j 3 n"c) 'n ni^n te ^a avm , nj?^ , (3
6"P) ]a3 JTa MHK^ 'n n^v avian , nw* (ia) . (s 1 * o'w) jaira tew
. (75 1 c^pDic) ai^ar y n 1 s ? xnp'n a^nan , i 1 ? .. (ro 05
sv Nipa j^ty S"J;N^ pm VT . iis'^n *?j? pni^ nj;is na Tim (n
ian wV , ian -jina nan in ^atyrfc Kin nw naan ama , IBWB
'm 1 ' p pyaar 7 i oit^a pnv Y ntaiD 'DDS (ra) anisa pi , pyn ;si
, (7 7 cw) pis nwa nis nx 'n ^m ON "nai , n^x n^a ^ ^i^aa pn^
n^is na rpm nN np'? inDty (na) a^n nana N^a Nipa wsa pi
(w ? f>"^7) oai wpi nte "oai D^IJI (toa) , nte n^ ruis^ p ate ^ai
te^nip 11 ni iaio -OK ian ni ina aw "n 11 n m^ nnin^n ina^m
aina pavn JB nw^i 7 (n 1 oc oc) TIB i^ np^> nt^x (V) n^is na rpna ^a ntei
nxi nn^n ate ^ ma^ar liia 1 ? /nmn^n inawi a^na ejioa^i , naia* p ate
p ate rfcnn ainan wip nnty , iat^ n:^i intrx BBT rwvn ,
np n^nna in^i ; TIB ia^ ip
ia a^iT- o-'a^n nai n^n 11 : b V'n max (vh) *ph , njns na
D > j i p m n n y n
(TB) . 6"D J'JJPI , f>"u cjp 3"' ?PIP . 3'3tnf> (IB) op
"3 Ifi" 1 . "JJJD D"7 DC 7 P1M DI B'OU '"C"51 , DC TC1 DC
DC 6"5J3 ?Cfo JU OpC51 (3) 7'D
3*D '"331 TC3 336 / OC 3C C"0731 , DP 6-5)3:3
'"33 "5PD jfo 7^ , ?f)6l35 ]1P3 OPl?' DU73 J
D53CO DP Jn j'53 33 (na) 3"D '"33 D5 p3)3 65)351 ,?n6l33 7W ?n6l35 1 p'ft0 P')3PDP
, 3"P 6"' ?P1P3 ]31 , "3)365 03'3PD DP Jy OfO pIPDD 33 'UP 3"D '"531 pm&3D '"33 -3)363
i / 11363 p"on3 or pipo (3"y r' <|?) P"O 6"D OPIP '3pn'3 pi i3 sr pipD ' , 6"
OP "3PD 7"'D '3P)3 P17J331 , 1331 DP3 1")3P C"5731 , pD5' "3 DC3 '33331 pD1' "3 OP3 6W
jju oi3pn3 rn "pito isi^ D"p pi 010 pvpo IPD VP3 - 'ui 7?36 '? t 3'ns7 , & (na)
3PT3'5 3"n , 0'P'570 '"13 p)3P3p "36)3D 01'P *3pD Op OP1P '3P1"3'3 DJ1 , Op PP1P3 "36l3 Of
^ 36ip 'o 0)3 / o i3 opy 0)3 3"5 , 'ui nip ?3j 06 '3 137 'D ?py 63 '3 i3 opw> o : op
,OP' (13)-OP OP1P '3333 ]1333 610P 13 ,0l3p 1P'5 13 6lp'1 ,13 'U1 137 D'?56 '0 OBD 63 '3 ?py
on , ('D 'a PWJJ) 137 'o ocu 63 3 , 3ift3? 63i 333i 3pn3 }6j ns '51763 7 o oc 3'W?
, D'5 0"3 6"P ] 3W30 6'30 13'311 , P1D1M5 31030 |1P3 1''p 6lJ3l ft3v 63 '0 OPU 3lt33 O'O 3
. '0 Cipy 31MO I35nn? pi 631 3"D '"331 6"P | 31D30 3'a 631)3 T3U163D '"331 , rpp f)31 pip33t
DtflD P3 ?'W n6 Dp3 7D3P (na) . 6J31WB31 6"0 Y)3P3 }31 3'JJ 3"' <]7 OPIp 'p3
13J3 631)31 , PJ?:i 31W 6lp3 PU151 (B3) 3"D 031 W11 , 6"D 1"'1 , 6"JJ '
ii)36 (x 2 ?) . 7i)3 T npb ip6 6ip3i , pmttD '"33 631)3 ]3i 71)3 iJ np3 ip6 (^)
HOP
ton , iro nya ^nt ,1 'KB tpa ia mm* w -ION
, iSTD'ton miNTi Tfrn pn k , jrann njns "IONP p^a , rm nvrn
, jrmitM nN itzrui ate noy , VWN m imi w TO' , p^oy UK
m ty N'JN in vh nyiattf , yann njns too rwp irma NSN o-no
nraninnnNi , ntn oVunN^N nw*6 njns , impanel
nnN kN , mo^pno jaw pso , nio^p wma pao , ira jn&nnnjns ,aai
joy , (w 35 3vf>) ^ Dpti now nuni "loxiiy , mo^pno ^TTJ win p^nx
. ^ n^ao : ono^ nt . WK : inw^a n nnnm D^D ITQJ? f WN n^? Tmni
(a) , D-'mp'? npyo n 1 ? n^tr (5) Wfi -D min 1 - YN (2) , np^i :
o^an ON D^OIN nntrn ^N^DI , ms& onpio 0^01 )*inNi ,
(n) , m n 2 ? NIDI , mty owtoi nxo na WSN (n) . ^ nn JIN : (p'
K IDN:^ , p^isoa nm^i (i) -pna nnnntar niDV IT wan -D NDH :n
Nip "jN^ni , onsoa nimn N^I o-'isea nm^ , (w 15 ^-3) o-nsoa >i'? { ? nniN
ono^o . niij?J ^D na v^ia^ no^o NJHD 12 min 1 * n"N (T) ,
nnty ]yo , nnm na V'p na nw nww laav 'inty (n) , D-DJ:I
n^D nViitfo m o^iot? ono NX , iw D^ND N^N o^soa
r mp) n: D^otri tyto p pnw n:w D^S^ p ntyoi ain
: o^toi HND ntyo*? TnNt^a
avon , Nip^o w> ^n Niayo n^in N^n (ta) . p i^m nt^Nn nm (a
, nnnnV nm^ tsi^pp wra na mm 1 " I"N 0) , o^nT ntrto inas^m
Nprvsa vn Nto m^pnx n^i'? JD^O ,iysa Nto nm^ CJN /ijraa Nto nn^iin no
ioty aita "IDIN YND 'n N^n (N S ) . Nin aits ^ iniN N^JTI : mn to
o^ow onnN (y*) , niNiaai |wn ^DIN ^ona 'i 7
Nan aw , miN n^an ^3 Nbona ntyo ^u^ nj?ta onoix o^oam ,
ni : (7 feft^s) 310 a ^INH TN D^N *n-i onn a^nai / Nin aie ^
iin N 1 ? iwi , n^nnwr njJtro N^N , n^so n^ no N'H
<i n l r> Nn^n JTO
(T) .
^0 , NOW ro-'Ji ^ nprn : n-6 ^ttpi n^naN ^na 'in
-33 D7tt "5 M31 fo3f -53 "ft DP) . 6'D TP . J5"P 3"' OP1D fot'3 % 07^' -5*6 (N)
D31.653T ^3 OP opip 6i]5 /ijj 55 OJ .ft;p 5 % -,7,51 -5^ p).^jj 3 J D n75 fi
13 07fo "5 3ms 6'D 5"p 3*3 frmX p) . 67W33 07K> "3 ^OrjJD 7 7pO
5P |13J5> JjJ OP-351 , 1} ODUP ' OP ' . PJ OfiDC (J)
?3pio (j) . oi styp ";? rn3i 6*u rp 07 3'3 6-3 pi
o^i ]fo p&6 oi&i ftniDS O-JJM? O3pio op
op wip . ofe M npsft (n) . y ODJOP o'53? 06 ft3? Mpj) '3'cw nmtf 67ipo
)'3 "j& rp3i op 6w -onto ow3i 0) . op rm 3"3) opip -6D 3-3 wfi? fn)
33 OTIS' yfc (T) . 0-35 JP -3PP 3]3 "D ?7Jl3 On5j37 '3'D 3 On5 p63 SOT3l 7"5D T3
33 ''JS |65 OJ OP 3'3 6-353:31 , 6303 "33 W30 O^PD OP spip 6"3J3T , 3"D
o^nr w6 733V nop (n) . 6:i3 -33 'j& py-jftio "331 , 6s3r ns 7i rb '
3' DP1P . 6-33l)' fillS 6'S (tt) 'ft '3 fillip" rrW) 'fi-53l OP 0*3P-)31 ft"D 3*p 07
*3"ft OC ePlP ft-3J3 ' )633 03 . 6JP3 "33 D7-J-6 () ft'S Dlp3 6P1 3*5l 6"D
pvift onnft (a) - op TPI , op SPIP , fou () . / 31 ^ OT]3D j, r j , ri . 6j ,
oi 0'-35c i s3 i:p ftta? "p-7 |.i , 6"D rpi op spip . 15)3 637 (j) . onn6 s'7 op
SUBft CJ1P3 5-)i,fr ,p 73 osi |. C p,p3 fi73l SU3P3 t373l'SP 7D6 PM 0'P7D SPPi 1B73' 6'81 CWDDP
. r30 337 P1CJ5 n6 (n^) . op 3tJ S'7l 3P'S 'P31 , "fi31 , )3D5W D"7 OP
OP1P
nw nyi iwa nya^a ^ to& , ntPB n7ii nitfa 'ta.Vn me
n my n^ K?I am* 1 nn?7p inasstni a^nan wn , non m^ nnty , DnsHn
asnni new win pi , nn av i^.sx navia wan n^a nnty K7ts> inaV
win ^ia tynpn yBiniy TJ? nn N^ naxaa i 1 ? nt^y na nyi^ pinna
j.aW 'miaa
wiayB NJtr ^NB (ta) 4 ninayn p 'iii nyns na to minx IDNm C
ns n"apn IBN (na) y pa 11 K^I ninsan ?3 ?jy n^a 1 ? in
B nxi nyi JTVP S B nx a^nai iam (taa) ;
(p DP ''up) antya | p' t ny 3^na
^ nynsj na m^an ,
, "Wto i" (a) , n^n aw
man nh^i K?I , mian nx na^ynty ^an: na tow YN
na |3
OK ^3 nt p'tei , (P S ? ^p) na^a nai -pi jai , n^ina
nam , na^a 'nas "jmi , & aVa n s iN ^m y ms ^y trn: ^m ;
wm bi ,a^n miKa 1^3 *njw in n^n 2 ? K^I ^nb^sn on 1 ? t w t
ai ,(5 OP OP) ; iii n^B nnnai r6a nsN^a n^K "jin ]3 , n 11
to my N?I / nsna nViysn ^m to JIN ntys N^ nai 5 ?
^ten 'KW ,rfy\v^ Nto nsK^a pi t nsteaa n^x nnis*
mn natyn nan a^nD '^t^a pi ,(^ ^^p^) ant nK npn HEW nnn
na?j? nnix mp nmna to /nmn a^a na to , n^ina
nni^ (a^nto) [ 7 n 17] jni IWN an^ni ^:K nn N"n3i ^
: touay Nip pn nn , ra ^n77tt' nna IBIBT np wn wa ^a-,(ri v b DP)
73N* ; is^in itriT'SJi ; V'^i nnn tiwa i"? , ^^h nyns na n*? '
< nain *sb nNajnair Win na Nan YN (ai) , ^a^M an3i na 'isa
sr\b i^n^nat^ B^pns? pn uh (ni) . "jns^ nx jnte ^KI /
: naty on"? i^nii^ . /
p ^njan 73^ *]na^ (na) 7 p 1 ? n 5 ? %TI nyns n3^ in^an*
' naxnpni ayw aina |3i , rh* Kin itos
- p
D'iipn.i ... nnyn
DC OP1P ftV)3 fop '6 (TO) . OP ?P1P3 '"P^3 j"JJ1 , ft"D yfl , 31J
''S 051 .
(aa) . OP oj ]pn5 pn
Iffilfi Tfr 3 . 0^7 O^V J)6 &*7 OP
Dniw 3'5p op fJnJ3 jpn3
, OP PlpJ'1 , ft'D T'P1 , 3"P 3"' OP1P . 63'JD ^3 6ttD Tft (33) . 3jJ5 5>3
J3 '3 Jft57] 63OD 73 ft? 01 ^nft <|D1) pn^ '"53 . p"57 ft? . OTI 053 ft?
ft? : 3"n ft'3?P(J'5 T' npft"33) ow 333 vrtn pi . yv .'j'pnpw q'ifti 7"v ft-^3 p '
pTP'iJ ,^366*33 IS^? ft? 3ftpTP'3 ft7Dl , 03J%3 n'P'BD OftWI C'J? ., Mf
ftDPD ftDP5 ft3?7 [OP 3P1D1] ftinD 73 ft? , ft?m , ?PD ")0 ('1 'P 3ftpfD')
, 05133 "337 63l ni3 'ftp 0? '3'3'0 '3 \\f>SQ ^nft 3ft3C fl'S^IS }JJ) , 3"DU .
03 ft'? p"3 13 W3 ?3p?J 6"3p5 3:3 13'5 ft3 UTOftl 13 ft? 1J33 ft)?P pftj? "5)36 r , ftDft ft'O
'ij y ?3'jJ3 }"i . 3' P" p7o?p -1733 (n:)-op pip3i rc op
PCS
tf I 1 nipBr 10
nnim , o^na mjn tw , nna w Mips na 1 ? (a 1 ?)
* Jfw) p*nin^ pau WK "nai (:6) / 'W *npi T"ya
p PJJBBT "i BWB pmi i" "p? 1 ! / jn na 1 ^ nnm tow ^an w w Dwann
n 1 ? my (T?) *efiBn -pm naw nx anni : n^ax n^n ^i^a pm? nnw VTP
pa^pa p ite D7iyn 73 DK ,nTU -ITUI? ^a D?iy ^ itftfo WTTOJ rrninaK
73K WM ty nnaiy nni , nnu* papa yoa ^ai vnuai "MS , nnw
, ypnpa jtoani ^1^5 i , iniK n^na nnxi , mix pom xin p DX nna
n:n iaity pp / nryaV rn^n , nwn T by rvo^n n^m^Ji
nn , n^am 'm rnin* /ta i (rf?) . nnpm nnax nw n^m : (si 05 ft^frw) mo 1 ?
: njinsty IBN nm , HT ia
IBJ; nnxnty nwn i"i 'DV ^"x , n^ '^aa Kim (i'?) n^n nx in^nni nn^ni
: (n 3 o^P 1 ) ^aty Nin 'n
na^a *6 , oia to i3 < n'n nt^a 1 ? n 11 ^ p DN x s an: "i
*I"K , n^T ia . nr c^n n^a nawm T>^ ^anni : navo ani^i nsin
^ iniN Nim , n^a'? uurw ]^D (B^) , ^ina IJYIN nnn
n n^a nax "? 4 nr D^yn n^a : nras ^ a^s^ o^nay
(B) ^sia "inN pi tew nt , nyia ^ nrcun: pm s Ytt (a) , nr
pana , n^sis na pyw p^i paix , (P> n oc) a^nam
pn jny iiw i^s 4 ? , npi 1 ? Nin o^aa ^'w ^ ]y^ia^ INI , pano na
^ in nyns ^ijatasw IIBN , n^aV rrwr ji^i , iniD^^n n
(aa) /p 1 ? nana B ^ pyr N 1 ? jw^i , i.TW'ta iniVtasi ^ja
nan , (:? 5 -337M) rana *a nan awr ^a wan i"a ^Di' "i
^sa (:B) BWirfr B^HIB wan n^ts laKtr nr , lytai nyn
^ain ?DI ninnni B^aaipniy ^ , ntr ^ N^I n^a , (i s r
, vsrk p { ?i3 l> pw Indiana ^ ^an ^ax , a^iya n^n^ ntya D^mai awn
ann a^wn riiayina nwy^ na^n t^'? (na) naN:ty , ona po^nn 1 ? ID ainan
,(? DC op) ^n^, 'n DJ; n^nn o^an *iaiNi , n^in ^a ani , (v n 0^37)
inn 1 * -o innn bx c^a^n niniKai na^n bx n^un ^n ^N 'nna na
mix wan n"a KPN a^i ^ax (na) , bvr\w vb\ inn- nan , (3 ow) nana
ntra rny n^nty nv , n-'n p-ioa nt^iy iwn ^y pmS ny*i3 na m^B?
^ uian n"apn ia^ m^n ^a iiax ; nma^n SB bunwh minn nn 1 ?
(IB) ttb r\w\ t nr nra n^ nt nva ^'o nna minn n 'ja'? Tnyty 'a
ouipn;! nnyn
6*801 (^) OP 8i3'JM 7 1 ?}} 1P 6-jp3 8>3 (1^) . OP
YJ3P1 , 3"U 3"' DP)P ' 8>'WS>6 03 n6 (17) 3"^? WJW1 35 ?'? OP
op SPIP . "KDJ "51 8W "5
OP1P
J? 0" M1P !"]J1 7'& 013 ?5'DP lftl 1l5 Pp TJ3C31 W3C3 Wl WfiWl | 1? D3?
p . oirni wwp pw (?) . &P Pip3i rpi SPID . ?3 8i3 np (rfo) - iw '56 0*7 'piwi
D1 (38) . OP . ^fyJft "7 ^ft7 13"8>1 (MB) OP ' }3D1 Tfi (0) 7 3 '3
"3 " 3"U "p p70JP31 Op 8WP ft^WS 03)6 , 6*D ^")5P3 ?"51
P31 3"D '"P31 , 736 3W5 'O3 73 1D13' 1p6)5 (JO) . Jl65 OP
63 (na) . i3 nw i6w ^P6 O'p?n3 ou7w niups smso jipJ 63i pjj-5630 'i
01 p2?-363D '"331 , 0?PU3 ftlpuS 7in 63 631 '"33 . 0?? O'HS fl!3J)lW
op opip . i"n n6 ^?p (10) . 6*5 "3"p f yo ^ DPIP 6;jn rz 6n6 I'D (no)
t
vttyaa w ainan TOJW nr , KS-'i ntva *?w onn owa
s"yN mi nt^a 'intsr , (fr's 'ten) itys w OKI 7 DK iy
to TOIK ttn (2V) pm wn , toiw ^ jntiaDa jwft "f?n , nyis
, wa^ *]to wi lysa ins nNii DIN "rp N 1 ?^ py) , nissn p
ID pan
,na JS 1 "! *n(ny).(& i fc'tfrcj) -pnt nTp na'aop tow ito .
i^ I*IDK; p^is ma tw DI^D on 1 ? nx ,rDDi n^a nitrn
now nN 1^:13 iTrrar (11?) iron na ^1 /insn TD
ppm ^nn nx N^ai -jVm , intrw n mvi , IKX
'jaai y iiai ns n-ia^ty nn^n ntyn nnii (ry) , wim ntra ipna TB
7 C"PP) "iii ^i p laNJty ,nn^n K^ na
71 : T>S taw nnat^aa i^ ) '
: [(7 6* ojjp)^i rva 11 ITISI^ miai laNJty (ID^)] vne^ nm (n^) ,
Tina mon ;aa (s) .
,
|m nn JND (KS) . n'Xi anay D^ w njm 'Jtrn oi^a
1 ? n^n (ass) . ^n nan na*? : amis' a^ina*? . ^t^ wi
ipj man tihw S'^N i^an ^ IT rrajan ^a o^aan nax ja^a ps) , nan.
: (IP ni 3vf>) nat^n nai J?IITI TOKMP , IT
, (^ o pinu) n^aiD ^tra waty n"t^t . w^ BSWI
|>sn . law nnN ^iin^n : (to w fl'uc 1 ) pt^ip*
II ntwa NT I<I T : inn tsmsan oi^a V'TiNty Kin (TB) naiN KK , TOM
(nsjnaTn j^nw p i pin 1 " vn n"apna jJinioa Dainty S"J;N o^pnsn
: T.D n^a ^an ^m -0 , viii /(| n , tow "jina nion
at? ITOK (is) . ntya n inn^ typa^i ntn iann JTIN
D ' J i p m n n y n
7*3 Wfe ft'D &ba feT3 ft^tiWOI D'JlftiS n9P3 "TDfe "513J3J)
'is mpo Dtt w ?6^ w |oi ft"? (ny) . f> ff i) ft*' rvjun ; . ofcn 076 ft?' ftic
nnvw is <|ip 7r v:3 33 63i i33 63i vnn 7i3 ?7'nu n3mr> )6c ?/n n6 J33 1 ? 3*35 TMS
W p'75l ^ ]6a 6") C'fi }'6 '3 fiTI 031 03 JPM T''33f> Cn7 OP3 63TO f'Pp fT Plp3'31
031 3'J3 033 1J316 Ofl 033 W16 OT 3T537 tf313 l6"3 Oft 3ftC 1M6 |D'p3 6'3ft33 ft"7
6100 | o6p 63 601 onmo 3u y'33 }3i T'Jfi'P ttrt)55 7<n C'ft |6 o 6^1 630 n ff o
C315 O'OC 1030 0)3 3 6"7 , OP3 "JJJlft '10 1030 7 ''JO pmttO "33 1030 7J5 (H^) . ^1i 133
. n"oy ''cii x 3'3D T'I , 6'D yp , nip ftniDJft iftic* n'3 3ft fts 'is paw o'op (iy) . '15
nns (ny) 3"u a'D <j7 nJns 'O'i 6nppo pui oc . ns? M n'niJc on'o ocfto omfti (ty)
nnsi nft5C (ay) o's wft op 3'7^o "53 pui 7 VBDP snns "ao opi n*D ft"57D JD . I^DP
]TBO3 op n ff 'i3 Mi 'T nnftn or ifhp* ims 7ipo pp (s) piftftiD '"3 *e >wpio vwsp
oro nnftwoi , 36^C' ' "jins 7ip3 "3370 R'JOP 'DI O'o 3iw '"3 nDpn o'Oi ft'73 iano 3ft"3p' 3p
ns unpi ftn'ft n"p ft'"37D3 pi , nnpsi 7ip3 ''Di n'ni rwi oinoi "3pp TJD inns ft3i
ftiww pi O'O 3iw 3ftnp' '53 IDP O'Oi 'ftjp 3ft^p' ft3ft 3in }'fti 3iw IOJPM nnftjp 3ft-3p
33315 Ofl 3lD3 1JDJP Jft-3P' 3P }0'3D3 13J3P 3ft"3P' ft3ft OP "0 ft3p 3lD3 103J3PM ft31 ft'O
3ft"3P' ft3ft 3m pfti 3ft-?p' ftlft n5 op "o ft3 lanop ODPS 3iD3 i03pi fpp m pip3'3 ftsi "yssft
3"J3 7'P On73 . OV3&1 p7 110 jft (S) '13 iJlO l3lp J'ftl Glp3 Clp l3p}p)3 OfO 3lf30
rpp rjrt Pip3'i ft"oi? "p-31 , u"3' oianni ft"D T'pi ft)3iD3n , D'JJD ft'w p'ftnoi }" ''D3 p*u
ft-3)3a3 . own nft p' (JS) -op pip3i 7 3"u n"j jn703p njsfts ft3 n'30 (as) o'33ft P^JJ ops
'^31 1 3'o 3""37ft , ft"D rci / r>ip ftipjn . J'n nftp ftio (ns) .n ff ou '"pni op pip3'i op
. 3-JDO PP nft (IS) . 3" plPO J'U3 J13 71PO pPP 0"J3ft (HS) . 1'jJD 1*3 -O'p'750 ("IS) fl'OU
poyri p "6i r IBS jv6r , mrr'jw njnfl ro nw it Tvim-si , (a* 7
tow^ mm Tnw (m) rwa nt TV (). ntw& unpj
PSD iay iwa nttfa M 1BKW , DTJD ^sna nvn Tto n^j
,-OID *$ .awatp B)ra*6 tow n law (D) , nan . ( i
tw IBKJP /roya n"apr6 tow irpw (3D) , tof/iip' . naiBa on 1 ?
Br6 IBKBT njwa BJ.I , (to 7 wp) tow 'ja nx 'n ips "o
,tow many n^mar (no) /nw , mynh irp , (^ 7' oc) y n riiy nx
, D^D^B nt^ 1 ?^ ^x ^N ^K (no) ,(3 7^ -337)53) "pans "nn'jD 'n
nt^D nnin iipr iNJty , mim ax , o*.^5a 2 , masnn ^K , rrnro a (.ID)
nr osn ; (s? to ic) DDH nty DiTiii n^ *iawi ; noana ^K . (35 a :>to)
(3 Jp e 1 ^) I-DI ^^ nr> ^taj nawty /D^K^D I^K a^iaa ,
: 7^ 0^37) ^i op
p ate Kin (no) , (DC D"?) na ti np^ WK (TD) nj;is na
n\n 'wa .wa ID^ N-ipni
oniK n^a Nin^ tow B
/ (53 IP CJ3) t\1D BiB ^NW nN H^D ^D^T a'Tttl , (6' J MBS)
ia^ nt^D B^I^ 1> a <i vsw iai N^n pi , anriK nta int^
n^rn VtiN (v) . in^n^o n^an ja a lawn : (6* JP OP) '1:1 o^a
p *a lan^ n^sni (x^) ,nia n^ty nvis na na nat^ai , innprn HJTBN
N"m 7 jaa )'"i:
p
' ' Of
I
, niJf
'7 ft"07 OlttM pi / 1''3 ] 3ft*5P'3 003 7"5P ''JO Op
p71JI OSIO Y'!3! lft^P'7 pOWlD ft?37 0*7 PtfJMl / ift^P' 3p p'fitf'JD TOP OP
Oft "5ft5P 0"p pnft3D '"531 , 051S53
''OP "jo op T'i3 3sft 0*7 pmftsi op ftnms 0*5 05ip5 oo3 opiwp (ND) or
'"53! ft'5P 6'333 pip ft'3"5U3 ft'O '3*313 )!p3 "535ft 'l3 "51 , p*0l*53 D'51PP
0*5 i55'3 o*3po3 3ft*5p npp (ao) IBM icft O^D' 'o o3 ift5P siwo ) O'ftT OD DJ
'P^pD '5 niDPS ft31 pJJ'5ft30 '*53 . 3ft"5P '53 fift '0 7pD '5
S '3ft '3ft '3ft (fiD) 0'35!5 D713 DD'JfOp 0D'JfJ53 3ft ''OP Y'131 ,
ftlO O'SIWO JJ3 ni'ftlOl , OP 03'J 0-51M 3ft (^D) BUI '3ft , 151P '3ft , "517J '3ft
? pi *i3 ( , n3jD3 ftn3 ft"5p3i , 'o '3 3'r3 ft'30 pi py5ft3o ''53 ft3i pi rm i3 np3 ^pft (TD)
; 'pP 0*7 OUIW! , D*D ft*"37Dl t ft'D rl OP pJ'JU 051D' p 335 ftlO (HD) '3 0"5PO 3'U3
OP DP UOft'JO 3"f ' "5li 'lft*5 O'O '!P (JDD) '0 plPD 3J?3 133"5 ''5373
3ft P^.jlpjft pM3>0 07ftO ft713^ "5DP3 31D5 pi ,pl'31 O'O Pn5 }lp33 lPl t P7pO ]1p33
"513C3 \>M5 3ftl , oJftp 1ft 15'51p3 OmD H3 07nJ 3lft , |1 '5D '"5DP3 055 Pi , O'"57p ]1P3
'fi'ftll tep 3*5 DP3 Of ft3!J5 Spy ]'31 . OWJD M 3p OHft3 ft5lW Oftft p! O'PP 3 17'UO
^'"^ 7D! 0\"5)5/:) 7D ft'J3DJ '3*51 O?^'^ 3*H 1PT7 OftJJft ftft DipW J'fl ft'30 fM>P "D3
3*13 S^cj? 5pip ft^;3i . 5"u 013"5D H3 Jp Or)ft 0331ftp3 0ft O'PP 07' *5ft7 ]ft
" W \ OftJDft 033"5np3 OJ5ft D'PP 010 Dl'PO ft53 fti ft'JODS "51 0710' ") ^XlftjJO OP 05P5
3 P'l 3*11 DP ft'30 "153 13'3"5 OJ O'PP '"50 ft"0 ft'01 ]"1J '15
3DP1
n
pta ^K , B'ai B'anpJ nrm'a B^aiy jnttrpra (jp)..Bnn a^n n^a TP1 (a
'D- D-^a -wa VITI iBKjff , o^n** 'p*npj rnwa piaiy frw
nan? yea *ai * tew 'Jia in:NV| a^xa I^D ;w : (5 P? rectos) nniN inana
nsa Tin Ni to *ia*otf paya , jnam TD^D *6 (np) , f?anw ^a irwi
mnayn p tow ^a in^n p 1 ^ , tow ija ona prr6 i 1 ? TWI , (y y "537553)
a N"roi , *rw pnn fina Nto ptojj tow pK ,B\iton to nnjrozr
on) "]non jv^ unai u 5 ? nniTj; nip a^nai , ( w
(?' ^p o^n) ij; 'n pT ^ , (^
: (r i P^CT^) j;tyTi nioaV
; n
n^ ay^ m^ari ^w apv^ai , (6s ^ cp) pns^ n D^pN wia ni
(p rp 6"o?) n^v nna
: DTDV^ nwn . ^w ^a nx D^n!?
: (; s^ ic) inana i^j&a p^ix ^nv" IBRM ]^j?a
, IBID *TJ?I in^nno , n^n IOK^ oipa bs () . JNX n nyn n^n Ht^DI ( DJ
,ptwn p^ ^ ^DIB "i , nt^Di : ISID ^i intonD pns n^n nta-
fiN anpn , ^ty ^a ran nawty ^ , naa^ HNISJI anpa n"apnty
(a) , p^ js n nyn apr nTitsr inna , ^-UNS nN nyn mm inn^ panjiy
ft n'tfns) ^ ]w ja^aN rupa nx DN^N hw\ IBN:B; , ]sn ;a ^Tjni iraw
wan ni^j? B |x ni^aaa innp^ naNity , jNxn nnwa *?^na in
'n IB'I (J) |K5tn nnxo 'n ^np^ IDNJ^ , njnan ja ^ijinj DID^ , (to D
nta jai^opr PWJ;
'n i^a Kn 1 * 1 ) a->nai , njm n^n n^ai
.mn HD^ pnv i" (n) naian nn jNxn n jn^i : JNX
K'"7 nanan ;a n^n^BW xinty nNw ,-naianih
,naian p niin , J c ' /pp ) ^nan p rhw n? S D naKit^ (i) o^^ P
]a nia^a , lanan ;a r\mv , nanan ]a para ^aian ja
nnyn
(Jp) <5"JJD T33 6ft6 J3V ' '3
]T3
3'D "331 , M^J) W5C ''D . ''3 073
36 l )fo|3 , ft3 31PD
'ncs } or 6>to 63 uw '3 5 oto:
J'5] 6'5313 63pp3 7pD1 OnJ7 633 (CW D^Jft U
6^3? n"o "CT pi y
736J? 1J733 16 P*57)5 ?f63 5*f '"P 1 : 1 3D3 Oi 0fi '671131 3*U OB73
1M5 13 31P3P' 33TP "1 l5 "5 DP3 ft1|S 61D5P , 3*D V3 OlpJ) 33
P"573 1)53 31W O'O OD 03 . PJ"5D1 ]f '& 13 "W65P 33 "55516 '"5 P31P J1P3S 61D3W1
.3*0 Y33 06"^ 7n6oip . OP 6niD5r>3 o'pp ? ?6^np i3 p3)piM50' 13 siwp 3s
'fei "pi jpiwj, Di3& pwi ps'jDiiro'O 13 ^JC ' 3s jn6}53'5 opopp
OP3 P'pp T1 P1p3' )D -'13 |650 } 37JR5 15'363pD 1 (*))&& OVP 06^ 63) "pJ^Dl
"15 ?n)53 ]D35 717 , OU^S O'p'750 ^6 p13 0)53 '"56 JD3' p'75 '0 3'M 13'3D3
"J61 3M 6lp3l 15^630 '"33 631)5 pi - 36 '0 "561 (J) '13 JD33 OP q6
336 , W31WM 0*3 ' )3m rf) (H) . 36-5P' ' 36 3'W 6lp31 pinttO '"33 0*31 . J6^P'
13P10' T6 :'50 D'D701 '"-56 JT-53 31'01 }3m "5*6 3"5P ]pn3 P -5373 q?n O'O 03 JJClO'Yfi 3*0
6J51DJP3- "3370 ) O3iy I5PT ' OJ565P (l) . -jjjife OP P'pO P"Pp f"5 PIpJ'Ol ,pDl y60lp3
pp
aipa jna (ta)..nt0a .iwi : lajtin rpn NI 'VMS
(na) * n3n ty 3W1 pta pa 3tsri : V? maiy iw njwn ^aa nrrun
to ^n in pi , (3 P=> n'tto) iroa "INS rum KTI nowt
: 1K33 iVxw piwi VMKI (IDS) , i
n 3"p) ivi B'jna nn oai laxaff p#a , "vyn nty (*) . pro fDTl
ainaS Vrinn . jywi rwa Dpi B
s> , ropj p^ ^^vi
ja ma (35f) , ( & o<w) n 1 ? ^^10 pi
: (6? ;b oc) htxw ny vaatyai n^ 'n npis instyD ainsn
: fin 1 " nr (ns) , JITON ^
inwip , D^SBD imbiD n^nt^ ^ , ^sa ty\s nilDKm (
a , Jinty ma I^K naiin N"I (ns)
n' ;a n^t , D S S 'n^i ib nhi rhi
iynru D-anty (ix) ^nt^ nnty n^ nns^aa
jNsn n npti?ni n^i inx ^na (tx) , i: 5 ? n^
, o^pimn as rwpw a^ p6na HDD HNII ia (nx) . on 1 ? hm*\
nins^Di ifij^ , n^T^n n^b iaty>i i^n IDT , en'? i ?D k
o'jie) ntya jnm Tp MI STIDI (03 3 6"^?) o^pn n&n '1:1
Vittt? toi 11 ! iBKJt^ , iV y3?yj (as) ^NH nna^ rwa
(Kp) . mw : (35 o 3") anas np toin IBINI (p) , (75 r 6"p)
: nt^D nx iip^ masa
iaa nt-(ap) , inni nn I
T>n pniaoai , niaivo n^KU nrvn !?i riiina nn^nty 'S'? , inrn n
IBM "p*? , mai^ nsin vb rrhw w , niayn:
o > j i p m n n 3; n
573)55 "p&tf 31W& Jtf
OC3 *pp fOT P!p3l '7 ITOm P'lPl ; 3"D T371 / P"D DOTS 3cn31
(hs) . npn i5'3o3i ftninsn ocs
Dp3 , Ifo? 5U 3PM : 15
3pl3M , nfo f5l355 fo pD5M 3'W7 pD5' , DPJ51 3p
IP l 3"P .")<733 l3J)5 pn5l lD^6l (OS) . 5"tf 1639 Ji> 3C1 317
3ft (s)-'7io ^fr56 '3-5 ops iw pn 6ft3'3.oJ03 ?n
p'7 Wl 631 1'570 p OT3 (3X) O336 P17J) OC3 P"0p
)1333 '631 T3I>^63D '"53 pi .0563^1 31 6*3p31 ,T
. mp 6-3pj o3i 6'D-ypi / D'iJ "P TBi3i3M nDp p ,nn' or (ns)-03')6fti 63t> 6101
n5 P'fr
OP P17W31
0^ 1630 Jl) 7MP 3pU' 3P 15333 Of
5p
o3? npfr '373
0)5'53 "D1 f)W1 3"15P yp p70JP 0>:3 03l7J 05
5*03 nn P'^ 6ft3'5)5 Jiftp 36iM "iwftjp i3 ysp) (BX) . op
03 fow on55 np 36io inifii (p) . 6"D ypi y ninp ftwiDjn 3'u o"p
OP3 Of ft'30 P"pp TOT P1p5'3 OC.nf5 6np3 "51D55 OH^P (&) y
0)51 yP3 03 631)51 ' 1573' 03 ft^pJO 73J530 finiWrW 6lO '67131
''30 OP1 OP P1p3'3 63155 T536 p-57)5)5 Plp3 P1D$5 h'30 OOTO'PP 0*5105 0P fop* 0i!
0P OTp) 03 1 3"5P OP yP P-57J53 0'303 P' |51 ^1D50 075 0'36 fi'3 35 OOTO'PP 6*7 OJ153
610) ODif3 3"fP |pft3 PM 3"D '"51 pmttD '"53 051 . 00333 16p 13 Of (3p)
nn , a^3 on ana -tariff BKTO prsty , atoyn "pis njon ijw 6 jmo
,(> 7' ft") lain *jy ftjn iy3' ItftfS 1D31 , (6 3p PW) 15731 Tfite 1135 , 3n"?riD 1)713
njon n*?3 n w w *6 iyi3 N"T : towns wto an^no , lysna afci iyi3 n w
am , n*?nn3 n w IDS IDIJ? N^N , ijnna IWK i^to rooii in i-nnx naisn
n3i , ntfi>a n*ro na INI to , WJM ,IBPB ay vn DOT nas ntni
; (f ' ft>'57) "ijl HKIDH nN ^^ bWl
: nan ]i^ (s) . nt^D ntra IB^I "iii nii^ ^D VD 'n KT*1 I*
, Nipnty nv ^sn TTJ x ^an nio nn ifapn i^ IBK
PD o^c^) iian IDS'*') ywn n^* 'm *npn TN IBNJP ,
^ jBtn aip xb ]iy () , oiSi rpn
, (10 ? jjpw 1 ) -|^: ^ airo wmi . 7^1
, i-nnn vja nB^iy N^I psn riD-urn n^ai ^^
Dipam rwnp ris nnM n& pNty s OP BW) NP t^rip
aipB *6N , 1^3 np n^n vh isian ^3N , Nin amp IBNI , ^N w px
. aipB3 JINW ^^DH HDHD , Kin t&nip nD^i
/ p rM t^j; t 'i IBI^ ^sin N^ ;ss ^N , (OP) p
: niy^ p 3 i^T 1 , TJS ntsfB inD 11 !
H3 vaN mans n^nro -jN^Bn i^ nNW ^ , 73^ M^K ^JN ta lDN''1
13 tolBB* 1"K ("13) .
, ays ina^ nsr , TJS iwi nisn , t^ 1 ?^ 1 ? nst vhv nisrs
J113T3 , (i 7i mP) 1^K fiB^D 1K11 n3? , KT 1 '3 ni3?3 , niDB3 rJS
niB n"3n niBff ^^ / (n si jswa) o^ 'n njian'? nsr ,
ni , nnv aa win , nn te nwi , ^n^Ki n*n 'n ID^ 1 !
nan iwa i^Kiy is? (n3) 4 T3iN3B n ^nj?T ^ : (r ft mws) 11533 ans
: I^^IB a^N ]as^ am v3i3B nx TI^T JK ^N
vnw at^3i , tn ]ty3DD ani3 nx ^snf? vn^ at^3 .
'n ^ip nx i^atyi y ' , IBM niTT itj? (13) : n^sn IIIB
mis , 'a . ft' OP) i^n nK niNi^ 'n ii^ 7 '3 . (n a n'aft^) p ^nna
i^sn^ IIKI , M , ("? w ec) na'nxD ^B^IIK ^JN , 'i (ft? n DC) nii KJ
4 (?: P^ on) iro in ^ 'n ni^i , 'r . (o 7> op) p^3 M TTI , "i (?3) . (n a wp)
, 'i .(8 3^ OP) p^ 1-IBV3 M 1T1 , 'B , (f ft' -537)53) *p^ tni311 THI' 1 '! , 'n
(ns) .nsia p ^ : an^> nn n^ ,ini7^i : (7 fti ow) niNix x n n^ p
D i a i n i n 11 y n
15D IDS "5ft J^C 1 ? 3'D rP , mP 6W3B mft^ Op'P
(33) 15'p t} Plp51 , 7"D TJJS / 3*D VP , I'JD T3 ft"D BWtt fifiDPIft ft"D
ftift oiJ? j'ft 3 . '13 pro sip fti j7i> (JID) p'pp rni pipiM wc ftiD)r>
(ns) 7*p MDWI fti nnft ftppD ftnppD JDI , ft"w 7 r nws ]v T6 J'scift (13)
i 7"D ft"17D 7'iD 5"")7ft ]jj . BH' 1 }* 1P (13) . 3' 3*' BSC JT'ft3 Bft B& 1C3
, OHM nmnfto nn' 1 }' ipun nnft y ft) 071ft 5 n*Di , mfti> 'o 7i'i 3 p'JD i'33
. r*5 W5 nPft*53 PIpS'S P31 pi 011D3 M131WP nWJ' "5py f>Dft tf 'OTI'l J'5 "p ini5l)D3
. puiftJc '*is ipn py 7is 'o 7iM 'p 7c . pus 'o 7in x i (T3) . ni&pvji Di5m owc ft5m
pc ift' 33i iftjc oni ?3iP "3? pyiftio "33 . i in7ft IDS) o'n3 osip on3 OSIP (ro)
iiis N'T (T) : wan inN tpn rwi *\ysh , wan ;p naa W , wan ;a pi
ixsp 11 to , toa'rp taws' 'to na , aiis^n p jKxn n pTiin , wan
inn Tny nw at? ty (n) nain avi^n in ^>K ran : a^iaai nwa j*m
nain uaa ntw (ta) . nain : Bvfowi in anpj ru w ity rrfcarf? nm
rninn itep to ^ , (y P ow) laim Sinn awi IBMP , afoyn
Y'a nirroa 'T 1K3P aim irw nain K"I o) : lanm pa'? , anna
, a wats> ;rpat6 ^iW naruw , man , nain N"T () , a^n jo
na^a v^ y n
rninn ?ap i^w ?^ ta ^' 1 wty * N"I : D^xoa tian man
Tina no 1 ? , naan Tina : (3 d ons?) ID^ m wa^o IDN:^ ,
^nty 'jj; . nao : asip iina -najwa ^11^ i%niy ^ (s 1 ") ', man
n^aaia nai^ nrv , nity ]itt6 (T) . niDn : ^a ina { ?i^ i > < ? nun
nrn naon "n Tts> : wan nto "n
,
. no n njir a^w OMB
; 'pfeto) anna ini ww *i naj; niya niin iia? fi , a^a
(HP) n-'an'? n^is (n 11 ) n^D to tyn IIDN ja^D (T*) . tew
nans n^to mteiKi n^an 1 ? n^a n::w ntao to J^NHI / pnin^i ntew
naan n\nty S'^NI , poaa JT'n^n^ n"apn N'-an a-naw n :
: nte Tn ^
wfb 1 IDN (a) . HKIKI w niiDN nt^a IDK^l
n:m a^a *6m ruan
(T) . 5>5 ]ipi ?5iu itnojii / oro SIBPO Jj) fim3 fo pi
"3PD 13JDil 6J31P5K? DC3 fr30
>jp DP 5j? (n) 137J f^pJS 6W3M '"CT '3D3 OJ.VDl O'U
1D1P (S' 6">p5P 7'J M"31D D'OiftS ")? 6M 3l3pf> JD5 7U l6t 7 D3 3*5 "P
P")7 OP3
3"51D , WD* 3^
6pPD3 1573'3 ! 3'fl 6 D'PDIDft -p ^3 ipft'Jnp TOP 1J73
"35 3P *5373 OP 36 '0 1371 GP 71U^ . (61D5n3 15'5D3 03 W3 Of)
O'WOl '"5 DP3 S'Sft^ft OTD 3V5D
7*3 J)tt) 3"36.l65 31W ?&!! 6*7(0 ]' 7 ^ 1 31V3 j'PD^Dft ''D1 . OP J'PDlD/7 l3p;P
flDfaji <jfii n5n p fiisin 3ys o"DM DPP Sim T:>3f> p^7 OP3 630 p"pp ran
-jpn ruop ]ip 7u . os^n 6"7 () .
D3 (j*) . 6m3K OP3 p"pp tin pip3 , 3*D "5"pi nwp <5iD3n . ^3333
3'n 63& ft"o '"PT pi , 3"D "5*Pi , op pip3n , op finiosft ] o5i
?3P? 6"7 (llfl) . 3'1? P"D MB SfoP J1P3 (T>) 0*)53 'DJfc 1 01PJ3
Dp3 rB 17PJ501 . D3P& j'3P 03P P'p "D'P l3 TOT 3D ^B 6"7 3"0
6*7 (TI3) : 73/33? P*77 Of63 0?'3D3 W31 OD5p3 '^ 7P6 "31pJ5 ift , "31P ISW '"337JJ
") OPS Of Ml 3"D *: ff P3 pi , T336 P17 OP3 W few p"pp JOT P1p33 . 0'DIDS 1'5lp 9K>
j ninp niP3ft . 'IP pj75 n6 p' 00 i5"37P ii6o op p'jjpo pip3'& 3wi , fmri
"'531 , ft ff D3 iyi I'33i3 o3y "jo -j'npi ftninsM . o3!?3 cto (n 1 )
(3) ft*5'3 f PD'JIP ' TJJPI 6m3Ml , pOTWo "P3
na iatp na ^ VIBNV : (w > jvtfns) nanx D^N lips' 1 tips IBMP , anxao
jNta , injna I&N^ s s^ / nm ins naiV wi ntya n*n no , DH^N IDI
ma ^K , (rc> 3?
^ na V? IBK , IDBB -nfirfc xai was apy DJ; pawns
iaa , vftiaa nsiy na'a . TO na *? II&KI N'"T : naai naa nnx by rwy& ay
: (a IP mj3) TO 'n nar6a
na na^i nviK TOK nw : jnsB^ awn
a wa n^n nw "?ty . tsa^N vrhw n^
man nn n"ipn
^xi , nt nva^'a na^^a DDDJ; ,THK ^w an 2 ? maw (n^) , TO na
Tfvs rvn ^ai IVJB^ nas , m^i 'i nwa nvniw 'n ,
na "IDN^ TB , m^a -iwy y awa na ,
nity nia 'i "ra'ja B^XB n^ by aa^w ^n'pty
'n ^N^ S s Ja ^N *iann na ntya bx D^n^x my ^DkS^I
inn , in *vn^ ^at nn a^ij;f? ^B^ nr iai nnnaw
D3DN , wniw "r p ow sin s^ini naain Dirn nawoN *n^ 'n iBm
Tin 1 ' ?j; ' ; tynsna T'nK attn , niyii^ ; Daa 'w^na (a) , pnai I^NI ia>iip Kin
apyi pnx* oniaN 'n , nnnn nnt^j? ' , min ^Bin nt^an 'n , atwi
(KB) , n^y^ -"Bt^ nr thy anaiu; win naain an fe , jinwi
n' /J ?T rj" 1 ?^ jnpii ; N"n ^a anai , xipi Kin unsi Nint^a *6 (aa)
aan nvnw va^s p DU> pnv YN an *ia "ia nan naN j^np ; oaa
n , ^int^a D^BJ?B nV nBKi , viatyn nnN ays BITTB^I an^a^ (na)
vn o^insn UWB , m b^> inw J^DIB vn firms mew a-'niy ja BBT
nrpro* nB^a im py^aa rn niinaa^ owxm , nainaa^ a^usf? iniK
yhp s"fi^ fax Dt^n *nni (na) , wniw a"a p BP a*i nas mw n"N , a^nan
, nman D^ nn:a VTDII (ID) , i^nna yi^Q \w , larwa WNI , D^ID
, naa^ iDnii , n^a^ ainx ninaa inattfani ia TTni lyivn
naajn aty . niatoj; 'aty ^niii , iT'a a^pna niB^ni (TB) , nnan by
naa o^n^x 'n *IBJOI nDNit^ , nrn ]itVa wp aniax waxi , ^> w bs naa
y HOI , jWK^in on impty Burn xini , (n IP n'Bfw) nrvyi'-x ^
na^i (na) , 'n iS IDN myi ^nw i 2 ? law 11 ! "iax^ wn^ ^ iniiai oty to ,ia^ na
Yvi , nty ^ n"i- BB? to '* l'" 1 ^ 1 * nt^^a ^rwn a^n pania
ix ana: ^x^a x^> , *iat nn iBty nt ,
nnyn
. DC WW '"3373 7"D '5 T'Cft^S }" OT1BJJ
'7 713UP3 pjn63D '"33 ftVp3 '7
"D J'PH'p 3'.W ObJ (B) 6"0 7'D
. PP ]'cnp 'PJJS "pw (JB) oc jcnp 3s 6i&ps 61 (ae) .
}"PP D"jp y'ft r3ft oco 6101 (na)
. 153 IP'JD 63 3*1 3'' DC 3W1
03353 "3Cft n5 ipD pfD }J JP 3pl5 Jn5 "7P3 C2 7J3 ]PP
iC'ji? "D ifivi5ifo OPO nft 0:10 3"r r* r"
D3P3 |3?3 153'3 H373 J3> VW6 3*P 6l 5'3p& 3p 1PP 65fc pi
. 1'jJp SluaSl C7W55 6ppD ftnpDD31 P3P3 JWTSI 101 '36 0*7 6
. 17'3 0pft 17WJfc1 (TO) DP 3'M D"31D3 631)51 DP 6"5J3 "3PD DM30 DU
W3W 0710 nDJ3 foW . J'7V ' ODO |3W5'156 03l (PlO) . DP D'
3*n SIP n33 3iw 3*n o5ii?3 p w swiso 3y o'jww 3^ D';pf W373 PD?J -3^36 rs
C'J? 0'036 3P 7'V1 5'Ofi ip 7'1M t 7P 3p 7*1' }'71 X J3 3l7JS DP? 3WD 156 D
px nKipw (las) nami : (J 3^> w?) lay wr SSDI , nw naia ,
: nwvfc nptna bxnw px ptf ia /wa nx pi-ma my px ^sntr DPS (?) ,
n?p tow pK ^3 , ninnx niana baa pvtf bp xin nrn ^snt^ atya X"T (xb)
abn nar px bx t tya-n abn nar an TOK , a^a^n mmTa x^in 1 ? n^nai
( B'jxnn p traini , nianan p at abnni , aiixnn nnn o^n ;2f n war , att-ri
, Tarn xb wna ibxi towm nnm 'nsrn "M ^aan oipo h* : nta HT a^iv^Di
: ;^ai nt^n i^ ^nai , p& owns vni^ ^
pnn nr , f nf?n JHN WK^I oai ^K na i ?K ta i^ < > ^a npys wn nnjl (
o wp) iDva DT lan uywyv ite "icN 1 ? D^X n^iiim ntMwtp
nt^D n^i naKi^ , i^so nnnat^ mix . njns ^N ^n^i na^> nnj^l
runs bx yfyww n*h nw , wso nnna i?ianK , OP 3 cc) nyns
^inr rwa p^ -J^ID IBN:IB> , ity ^ x^pn nrjis i i i , ^DJ? nx
na 1 ? i*? IOK^ jva , (y & w) chw aty h nwyb an^sa
nx x^tx ^ai : vjx in JNI 'nnna i^so ,
naa (A) , ana i^ a^tap naa v'^an ws^ nax (a*?) ,
napnn ppusn naa (n 1 ?) , anix x^in 2 ? an 1 ? n^y jip^n na , ana
: an^> fittri xaiiin ^D (n^) naai , n^axa naa , an'?
, *]%$ n^nx ia x^n \si ^03? n-'nx vaso nnna^ s"yx . "JDJ? n^nx o
xia DV xiaty >. (i 1 ?) , onDJis an^> pate ^ anix x^ix^ nnx
JTTIK ^a , nyis anna ^^sni py wnt^ ati'a . ^y n^nx 'a X"T :
\T Kin arnx nviw a , nnv ij? ania n^nty jxsn nx nyn *a
3 e'w) la-r mon x^> ^ay 7n"?x 'n n^ a^a-ix nr 'xjty , nanaa bww nx
mxn . nixn ^ nn : (o a* CIP) niaix^n pxa nanaa -p/iyr
rb o'j3) 'n n^a n^yx ^ mx na , ( n wp) ntn mxn nw ina^
*6x i^xi , xin p^ nix to , (3*1 fr w) nin na^yn mn lii mx
'jx maNi nsia aa 2 ? iin nax:^ , xin irhtub neian ; *tnx aix^ *6i r'rx
xin -o ynin'? itm^s nr n\i mx na naxn axi y nnM xim , (P r wc) pnx
anp nNT 1 nrn inn ^x xant^ai , irnbx ^IT ^i5t i^xi niVx i^xi v6x
^y iS Tant DAI , (f 7 0^37) i^x lixip baa i^nbx 'na laxjty ] s Jp
3&b nasta nit^y a^n^i "inn nnn nara ja^ npaa ast^^ a^nan ,
: (7 75 m&) ^ty s aaty
'niaxi : a'nab "it^sx 'xty ^b . xa IMN njn B'nVxn ?x nts^a
niioa ^it^a n>n laai tf> . aa^x ^nbw Bawax
a ^j i p m m n j? n
(tas) . 6 y u fi'p msiw | . (jn 3} ons?) i m76 7D51 jwifei (75
pa nn nopi , '3$3 ?5c5 V 6 ?5 '35 u5w 07n p6 -ji p6i 6' 3"p noi
63D '"531 , OP 1 . W '35?)3 DC5 6'7 (*?) DC W31W . ID nw 6 '35?C Dp . I'J
B1J5J3 6J51D5M . 003 C O'SPp 05 T'W? 15DJ
)03 ftV331B 05 |03 C ft1t5 5)55 ',
^Jfto 5(5 ots infi'-i 5'&y yo TDWI owe nvj3iij3 njpft? o'Dip 1 ? o5 jo3
5 , }03 B n3W 0)55 , )03 P fcVD 05 "JW M5nft3 n5p D0 n6D
D5 , fin3w3 ftjpno \W) ': 0355 , p3p wn3 oo3 wpno 3 o5
P'DCO 0!?3 ftJpftO P5156 '5J5 OJ55 01p31 . 'CD? MSfo 3 07' JO '03
05 pDlfiJD "53 053 B O'Jpf 0555 (A) BWIW '5J5 0)55
6101 //?5i pi50ft OW5B l3)5 57 WpftO ]pDft 0)55(1^ 003
ft3i o3no .6aw3' (nS) . J
5351 (n) 3"D IDD'17 DiC3 6nJ'5 673B ' (ify : 'DD1350 5"51
O'D
, iai (ia) ,(P? IB sw) tiajm ^ -pwi awi
, a-n^aa row ID , anr wa' wnan nnrn , ni*6sa iaxT>
,
ma Bp^ , Bp*i wtoi K*? pato D mm B-nsa wya [nrn] ayn in nx v>nai
rrtaan uto , (?> IP n'Bta) Svu wa war p ^ntn , wan ama* to
-paw BWB rni IBM , (i o ew) ne^i pa ^aa -pan
o^pn amrm ^inaa p^ir niatyn rs ^DINI P
it riD5 (M) . D^SD n an^sai lai nn-o
: D-on ns
rnrw rmt^n p mtan to. () . ^ u^ 16 jni *w\ nvo m (N
nip?? ^N-n nn nro iwte (a) , nto s^ns (a) . -jra n?D 'n
: mn JDI , ^ W'o" K^ ;m mow "o , aiaa n^j; to ^HIK , T
, t^n^ *]&ni nn JSJD . umb wi nsn in^to^i nsiw in^ton
a ww -jirt laat a^a xin^.nr t^m na ^
a^nto f?ip^ yatsr Nb w IJTK o^sx 1 * t^in jns ID
mn ij;^ 1 ? nj?ns DD^N j?o^ vh , yv
-IGK(-I) . atos nviixa TT" nam lai na T xa xan
nnwty 7^ , w p'^s) npis if? m^nii 'ro paxm ynsn , D^DND
mm n^nn rw ^oxa^ , HD npif? wan by jn oty x^sian tep (n) ,
^ "n (T) : abtyD njnisa IT nam -p^a 1 ? , j?i H-ron (i) , (3 7^
wan nt^a to IT o N"I : nnta^ vn pTn^i ansaa j^aia T nnn
pnv i IBN pi (n) , |ro s"^ N^K yaa^ nxaia pt? ''sV (n) ,
: ^iisaa nxaia p ripen n^a
naio maty la-raft (ID) . ntyaa naty nam ipvia nx^vi 'iai
, nj?*iw a IT nam ntf-wi iiji^ n^nnaiy , n WB maa ^
nats> ip^na nx^in xto i^ , int^aD nn^ nam ip->na rwsw ains
, 'i iDn a^ns ^ , jit^Nin mn bifh WKW N^I "j 1 ? waN 1 " N 5 ? BK
niKn ^ipf? wawni nrn nt^^on riN-a ama^a n^p nntr i^sxty
ntaan n^nty naVa . p*inn nwn bipb p*in niwn Vip 2 ? N"T (ts) :
nattfa nmn Tn pi . ntaa TI^I t^na m^yai 'n^n naa / an^aa ^i
: n"apn to m^nai inaay ynin*? , 'ninaa T.VI 'n^Bsai wn
: an3^ Q^p w nNty . n^Nn mnixn ^yiaab Da laiBN 1 " x^ ox rpm
aa , ntya^ mavoa on a^w*nn ninwn wzr ^ . lai
o'aipni nnyn
(u) . M5 wui5a T3i6 5 35 wrtfi I3o36 neps ni5'3 5*r Jn
, 0(3 5" 1 ! n37 ftWI 3*13 'P ftl5-33 0>J7 M J6p W OJl55 (Ta) . 0RP31J3
. im 6:67 fo'o 0'? ^DC 3y 656 o;7 p5 ]'6 oiono IIM ^nib /o mii
3 63W J51 J' '3 q7 3*M 6'3D pi . O^PO } M13D 33
mi3D J3 "w 3"y r }3n fiwai 6in?w ops p torn 6"p f"3 36wc pip33
(a) or 5>
6>5u (i) . op MC |j) 03 opi3 n3D 3^ m oc 6'5x> 3DC (n) . 6"u
iwft 36w vop o3 6"7 (T) . rv rpi *& mto ftnoo PLM
pi (n) . 6"D ow) 'o unrn 6^DD ]?3 D # JJ 6J6 u;j3 oftnio
31 D"D 0' 65D1M 6'0 D3p 05C 336
. 031P 557JOC 157JOiJ (fij) j
20
anV
pns-ra nan
7 MC)
-nK n ff apn 1*7
n^na^n
. anxa
*iiaa
*a
DD/IK
arrow jWiaNp nipt npos *6 a^iya] (IDD) . ^^ 'apt nfc n&bjn
, (3 fi op) Kin BWpT p -o , (6 f3 on) pnx- fpr p VPi , (6 fc'pfm) ]
avo waa , pw ^pr nN nsoKi ^ . (' n op) jpirp nab
paean nt (3) . DDJIN vnpe nps : (rp fr -337)53) ^*w ypro
5 n'pfns) asntf D\"6x mpsi ips a^roi , pnsn spv
tpa cjma
: D "
: ppn
pi ,
ino ,
viten o^a
nwa
nato n
0'
(iv
na . laiaa
nr
la rtfrv
. nprn T^a vh\ ybrh onsa ^a DDHN
aj T , oipa T> ,
, ria T
naa 1 ? t^isna
: nrn Ta ON
n"an
nm DIM ^ WWN
,
, HDD IT , n 11 nx Trotyl
, prn i^ , naa T
w^niaw i*nai N
, nwnaf?
mma*?
a^ani nixa
,
ana
n^a
, (ft 7
(HJ) , V'
{n:i , w*r^w nsoa pan y V'
D'-s-'pn f?a i^a njm , aw w BBKI , T rtN a ,
awn ^N 'n DIS*J ^N^ 11 awn DN IDW j^a , nawna
3'Di
5'n
7133
ftil 7Dft
ftS ,
3W
ft>
7133
wp
01p3 OP
TWD
)31 . '3D330
foip
01p
5pTO C'ft O'MP
'5P W1p ?33 '"SC 1 ? '3ft WP ft1D3W Oil 3*5
pv o?3 WPP r3Po or (J) nDpn wfijso 3ft
C'l D'' 'J ftW3P D'OJJ ''P'DI D*J ft"07Dl J'D 7'BP iDPft'l
'"53 7MD3 (M) ft1D3W |1353 ftlOP 13 qpl'h 3p3) 3'5
, 010 3W0 3j? PV570 3? "3PD- 3'9 '"331 , TOTD3 ]1333 fol
7*15 013UO '03ft "D30 ft'30 J3VW3JJ -)PU /l (JJ) . '3W330 pft 3ft 3'H3 fi-3p31 / pmttD ''33 ft3!
|31 "31P DO") '"337)3 ftlO) . 3*3 0'05 3l3 ft'303 7'RP W3 01P3 f*3 7'VO
i:'3^ n37 3"J mp3 . 0' nsup op iw on3 omft fiiip 0333 y o'nsno '?3ft J"D
pip 3"D3 ft530 '3P ''331 3"D '"331 p^ftiD '"33 OJ 0"3 .'13 0'D3ft wytf) W031 "IJ .-'O1B
7'3 63 30 |r "iDft op 3 ff n , nwp3 or fow '7 wft 'p
n*5i cj3ft 6op |'nn o'Dift '7 WPS : i*n wp 'o op
3"fti ]3"JDJ n ff 3i cjlft ft'op vjnn H 3"5 ift p^ a'si q3ft ftop 3*5p VIMS }p3 P' M3
D3P3 Oft'O '3P ft'3 J3*3DP 1317' '3 {3103 iT31 3"5P 'fcOJOP 0)31 ^Dft 05P3T57pl 7Dft '*
ft33-31 63-3)3 (nj) ftl33 )J3 V'jnn N'T J13PDO 03 D"31 <]3ft Of3 31PDD Oftl H'SH
'"33 . 133 Dft JW1 13p3ft '7DP3 |'30 , 3*5f -JHJ3& 317JO WO'J 3p 133
W3 W36 13'37 3p 133 10'31P '3ft 31W pl) 1 3ft3D '"331 , tim
'13 W53 3'J 3Fj)3fe "3 inJO 3" 3p 133 10'31P ')ft 31W3 245 pip 3*D3 ft530 5P "331 33
3P 133 0'31P 3ft '"3 ftMpir fap'pD OP3 3'3 ft'30 '7 "P 'V fclft 03l7 OP 3flS 3W pi
ft tf n
o OP3 o3ift 245
MS 1 ? ib . ns ias -o K'"T : rvfanaai a^aina intnp'? w rrn , i^a naun
n"apn 1 1 ? IBK , pp? naai ns naa-'OK pnjn , W isia nntf a'a-- naa y
7nvnni *f? Nto , ntnn nna *]m ntw N"? nnya (n 11 ) , a 1 ? nfi DIP
: lain it^N
Kin rroii iBNaty , paaiinB 1 ? laia^ ntn jama (ta^) . rwi I'to
n"apn i 1 ? IBN , ^ u^i nttfa ify f?yp^ jva , ^a npn ntn ntaan
(ID-') , ninety nuny nn p ON i 1 ? nax ^TQ npn nrn ntoan ns*i
. ninin nx ia n^n WN : inin^iy ni^i *]^n nr
yJVi / ^twni , |an , rnt^n , 7^ ^ jn^ ^ iy
nx n"apn v^'in^ .a^i , mso i^ nt^^i HIND
ninia in^Nty v^i" 1 pi , iry nisaai
'n rhw "\tv niaD nawi , (^ J iftv) pai
; (3 'p o'bofi)
n np^ (3) , nai . unn
pj? n"npn wp TB , ntyv^ nywn iS n^nn 1 ? wnin in 11 bit
n^nra (as) . in 1 " ^K : (fo 3 mp) nt^o ^NI^I laxjty (53) , nnj
n^n xh ^ t nn 1 ' Kipai iin^ TUS nta^ana nt^D ay
QiBDnn Ta NIH jmiDBty ^ (is) , nswi Ka ns
'B ia j;u>nnty Nini , J^BS n^n naty o^tyi , onsaa NSf naiy
miss nnxi k vw nmn? nyan ^ pnyi , (7 1 3 ftino) la^y ISBI^I ity t^s IBH;
p nnNty , ^D^ >D i p I^SN ^ D^^IB lanax nani / nyisj m JI^BB
yaw jvs , D^T *]Bity nni / nyns ^ in^N pat nx cjiaai ^ina nni ,
a^nsi un , nsina ^ maw , n^iiy^ o'lpa am hxw>z w ^ai a^in na
nns nn* ft IBN ; 'PNI^^ I!?N . ^nN ^x (na) : OP 3 op) runs 'asja nira
in ^ HByw na ntya i 5 ? iaN , nwb I^K n "j^im , anriK w^in
tin , aito ^ iaN s to m ja t^isan (ia) : ai^f? p i*? ia , tow aj?
D i j i p n i n n y n
1PD1 *3J71 &6 '& lJ6, 0"D 3' TOT <1|D P15'31 , J 55 P35'1 5*W
s6 6*513 wift |wp "D 'jnft '3 'o 3
pip33 63in w? 3p il'Dft (ID 11 ) i"ni 1165 'D ftm 'ri os> jp^?? p'j63D *D3 oro
6mn3n3i , 3nao 6"D "7 3p 133 op3 r's n'np . iJ3 ft6i wc6 fib Rp3(a) .7536 P"77 OP3
V3 T5P ?"3? 13W OP 06^ JV5 WftD ID' 3ft 3P'1 ?P l31 'J5 pOT63o "D31
5 iJ'i i3 '&i , wp3n p 'OTM 1 ft6 p wi rpyp 1075 -j33
i3 "3Wi uniD in* if) 3P fc"7 (a) . unn ift 7y unn % } i35&3 "3pn p3 . wp6 n
pip33i MPT i} 3ip3i 1175 ft6 Tftp3 wftii? w 36 SPI &P liM &ip 6iDjns opup
, OP 3p n?J ?> 3l5'35 OP p -Jpp 0"3pO 5P1? , 1*573 OW3 6lD3ftO DP3 6'3S J
, i3 3P3 nop nip-j 3w3 6n'6 B*oi3 "pi3i , 6' o'P on73 |"J31 . i3 WP*) 3ip3 ^op 6*7
636 36vi }'6 ?pn 36iM "56jp ' pu^D '"53 . OP 36n ^6)P (aa) 7"s>
3*015 6*0 Tjsp'pui . ?y^3P 6i6 0)6 ]'6 op on?3 }ui i63 ouo n6 3i6p36vi
<jft3o j"!) nn ip oJnns (aa) '15 oui3p jip3 636 36in j'6i iJ WPJP "5J516
ip 3u 7n6 ni6 i3 iD'pio w5s opi 5awp53 nn x i3 fe'jps niP wp nn 'D
f T3p TOT nwP P1p3'3 63W ")'336 P"57 U313 '13 03p '3 J3P O'WDO 73 6lO ft*31PP D3 (ID)
0'3p5 1'3 ?JJ3P3 13'7'3 MlPWP onpfi p 06 '3 O'O 63 ?UP OD163P PD1P1 ^P P'6J -JJ5P ' 3'n
, p'63 nyj? 6) j'7J? "7W133 y o;p 0*3 ?u p6 6np3 o?6 p6p P'63 ip n6i oo wp oj|
n6 J6 (na) 6'9 TP3 p'ui . O'to p -ji piipp i? ?n6 733V 3p ws 63 iJ n6 p
O"D TJ3P y 6"u 7'p ni3^3 'no j P^DJO (ia) WOPS n6 ft6 siw p'363D '"33 PJ
pip3 J
'' 22
-pan 1 ? irn TJW 'sV , ipjfii nwn nato Nin din teN ,. Tn aa / izrmn
ITO nnn . rnwa on 1 ? vm : wn ^a np 1 ?
jm iBNff DP ty ffrwn JTIK onoiK p* , m^> wn ' issna
: o^D2 npi^> spot? irain nin pi , n\n pi , ^
, in ^ian () . Viana DJ ^JK a'nrn ti"K *h VHK -o 'n to rwa
to Tfc"T TKO BJ , Krtoi dwtoa , nn ^lona
p . p naai ns nss ^ : in l ?ty j ? iaj? nans: nvi
jtap nMt^a '"i , n*M nn C^ 11 ) : pnD j^taSs parto imV
npin wi ^ nnajy ntya "?IDJ , iptwai ipana npa n^ni , n^H 1 ? nyne ro
snr ix^ 11 VJB , ms^aa -ma ]wt> vhx nt J^K , a^i^a ^aitain iiaw
amn ^la" 1 ni / wai I^DD j^Nty ^ira tfbnsn bw DS* ,
mn ^ IT pmi iN'^a *& anrn
: ns -T35 nMi ^s^
ne aiy ^ a^> mt^ a IK QiN 1 ? ns D^ ^a v^ 'n
n^is n^ n^wa , D'PN dw a
: n^n i^rh .ITI^ iv injn
vn i 1 ? . ^ nnvi ""i : c^n^i TTiuyto tei (^) Tniai^n
73 ay n^nx ^i : D^SSD
: ni^JD ui nay ns
(T) ^aa f?ni pn nnty , ^ n^ijr nnx nKa (i 11 ) . 'JIN
nr
na ^ix^ N^N -aisn n s n vh ft ia . ntra 'n
(TB) , ^n 7n pn : ntown TD N
n"an^ )nnx yT, 1 n-'n DN (f) . i^a natyi
6? 'ID 7D
P'lP
nn
p1 / '15 'U'3PO 01'3
'"5373 6lO 9730 '*">37 (N') . '15 0'"753 *j3'p 9p)03 ODDJO 9 v 3p9 O'O 0'' ftU3p 3* 1
6'D YP3 63150 pi , 'J 75 3*n P*}79 n33 PS3731 , 1'pp iffi PlpJ'3 631)3 13'3*5 9P53
OPS 91 6'30 OT? 31WS 3 OP niP "D3 13J3 1 ?! , "3P'5 "5DP3 OJ 631J01 , 75'!? 5?J'1 31WO 5l)
'"33 . o'ft'6 1 } 7fti3up 5si (3 11 ) ' 'IP oy"5D 3p ppiw 37JW op P*573 nn6 5"fi .
'3176 '3 WM 1375 63?P 063 *\*)D "\fiD {"I? '# OPiy Oft6 06'3 (Jl" 1 )
6'OP 3W Op 'DPD351 , J'7P ftliy 3p ppttf j3J) ''D 3W1 J"5D Y33 61? pi
'"30 D'3p ''?6p 05T5 Ot56 '3 03lU? J176 ?D6 0"3p55 OpJO *56 '31?6 '3 3*5 TP3
5? O'OP '556 pDP ]'6l , p'P"5J ?5l"5 On6 '31 3H5 5*J30 '336
'3 5l3 Y33 6lfp 1J03 'IP D'3p O'?6p 05l"3 0?)6 1/'5tf T313W 0^6 0"3 OilUO
V3D3 16 Jttto 6"n T 7 6 op 711? pi p7? fiiw "737 Ju niii)')fti oprr ?'3 6i?P 0"3 'pp5
3p i33 3i6j3 o5n c>f)6 i3'3y T3r Oft6 ?"3 V3D5 "0)06 5"5 00*336 5p 1*33 3i6j3 55n Oft6 '3
iWin3f5 . D'3p 'D Of 003 633f)J3 6l01 (T) . 0"537 'D 6W1D3D3 J"tf1 . 00*536
Of *|5p W565 65i 6iop "j5 137?? op pip5'3i , 6in3f)0 OPS 3*up w*3 pipi'i
753 OP*33 OD' p5 'D3D6 *j"5J3 IHU ]"V / P6*3p5 ''D1 f5'31 o5 6'0l , lip 'HJSN*; 3*5p Jpf3
ni5p3 7r>u oft6c P6o ini6 7'3 55*0 6'"57D m5j5 7ny 6iop np 7*3 (112)
. no6 7v o'o 06 Ct') . n*oy '*p")i a'jjp fJ3") pipl'i . 6'u D'P
I V./ I ^ I ' ' ' ' I
rnBM rtosr
pajmai n^an nM nntwzMBto . pVa pop ty ,-pte T" W C
narc ^ , nt0D^> . wan wpyi 'n intwi : pan ppro
ran tear ntoa rfrm Dma/bon (itynmp pjMW'i IBM pi
on w Y M (rt) . n^an p hmm njraD i 1 ? may *? w
, .Kin na KSMI ^a , IBM "p xte . ntoan |a f?nri3. p'lsn
, a 1 ^ '3 nnwKi bia ,.(w ?i> rvpfos) o^Ntt onvna 'w6ttfn
, n^nn ptow payjw -OBB , ww na ^sa N^ , (P .7 MP) nansa aw
Jiv6 t?pa nira^ N'? -DI ^aa p p;w pi : ji^as ^m ^n^i
nt^a , jnn ^ip ta n*ni xs , ^ nnx a^a^r |nn ^ naKi^ , pwn
ra , (? B wc) iT^ 11 ^ nnn Qt^i laxjty , "iTy'w im (n 1 ?) , pwm m naw in
: is niisjs npni
p->a (a) . mn n^iv nx niisni : iiasa nfit nn^nty (o^) ^s miss npni
D^IIS. rrcnn ia^ c^aix tyi , KiJa (MB) . ns : ow nwa n^ant^
^ns (sa) , (rp 3 3 (/ c) o^isn npto IBDI , (3 P
MW un:ty OBDI n^nt^an is ya 11 M*?^ ^D , ntya ^ i^a
: onva *?N Mt& n^n^an pa t6i , j^ip^an ^ D^DB ai
n , rn^ia^ a^an pn nnas TN , xsjinj n^^ nrnio . i:aa
nr (ia) . nty -^iruiy n^an ^aiy^ nn s a nniMi-a^nnatsr
a^ pnp-ro n^apnar (na) /ntyateimM ppnsa ^aa^a iniM pnsan
naiMi , ' ^P' 1 ) ^Tp ^iipa iax^ , DIM tea iw
,(fi' 5 op) yroy ^nMi^i IBIMI ,0 5
ots yf) 13 / ftnapo n33 fw 06^ i &PIP '6 , p o?
?5C51 Dili? ibl DD D?J6 6li? / D6 0'056 '& 336 , p 0M3 5J516 OfifiP lift filwHift
3"tf 6*3 <]7 0^73 'D3 (^) . '? ^6 05 01)% 36 n6'1 3"0 O'O T'C3 0B
Oil PV "3 -36 )'30 DDTJ1 . "3 "56
6101 (n^) 6"D nft 6n3':ni op
rvjoo pp3M sro n'ou '*p^ pi JDD )3 36ic Y> ocs y"36'5? 6*30 pi -ww orp
y oipn)3 "o ocrinop 6n6 nc'O ^DPS o56 , 153 3j36 Ji3 JJunsi o"o rps pi us
3 63 pi oip'jj ip oc fnpM 5"n ws^ op JP owo n37 OC3 6'3? n'pp rOT <JID
6":pi irtoi) nD3 3M p 73ni 7i noni C'JC cic ypn 6oo nu3 <OM isftin 361U1 MFAS
6l>31 OJ"5n ft'OD '33 pi Or npn 3"D 0^7)30 n'33 DD7:0 133"3 DC 3C 0"731 P'l?
0635-53 nrj 010 nfyJ6 o"33 onM3 0'p3C 63? >ID pp'u Ju *3rj 010 63? ons oi
0'33i5 n7i3u3 "o< o3nn ooc p \w o?no nft'P 6*D nft 6nJ'5o i63 poi - 5'
n6 nnsRi i5 ooiD5 npfti 7' , oc jtf jno3 "i63o p7po p'D3 , I}D 33pi op opi
3 J'SOTS 11 031133 Pp3J331 ni53 3)3 63 f33C6 '333 03 ft 1 ^ n5V3 7P |"36'30 Oil 7 5' 033
on'on (vh) nfy'36 610 oro Jiwo 5 i)ni3T n5fo pi o"pi v:s n6i inc6 rtf ocn np'i 3iwo
'piMi 6"u r? r*y pu . o'C33 o"5C5 o3'oc p (a) 6"p ooro3i . 6"3 '3 3>y3 |"u nis53 ornr
p"P OP3 OP 16'3J3 6'101 6*P 7"P'5 "p 7'1'3 J"1 3l3 O^P5 OP67 /03 OP3 6'30P OP6 0'7 OP
j'6 06 7P )'3iD 333 fl3u3 p:o 00^36 ws^i oJ nns3 "35i3 |"36"50i op rus s^s op6 3ipoi
03' '30 313P60 1DP3 )! , -73D RP6 0'P3 T313ft , "333 HDn 'OR t)t331P 0'P33 , *331 |n P'6
o3oi or7'7 6n67io 6nn6 63*61 / 3o'J r77 06710* 6^3: 6s37 6D'0 i:3o 6'30P p"3p 75
7'3f 3T "36 6"y I'D r"u3 6)i73o 63f3D (aa) Pi5p3i6 oy?n p . 6"53p (D) 3'sy w
3 ju . OPJ3 3p i3a*3 Jr (JB) |r 33J 636 oni6 |'pi |6p nio p6 3p 'p^o 06173*0
-]63 3p i33 ")6 6;*5Di op 3p vJ^3 ^ 7n psii '^ns "31 07V "3 v33 uahi au <^ip on?3
p 36ip 3^1 op '3j")3 'ft7 'o3 3n:P ^"36-53 |ui 'IP pwft 3p v33 "36 63-3^1
P'y 163)3 3p 1'3^3 pno3 05-3 63i op 3p v33 5'j 3t oop^oi . ts"r '3fy36 33
(no) . 6*J? 7 n n'syn , J"n6p or (-ID) 3"rni ors ni3ip mu7 v 06^ 3pno OPS
"P 6'3p PW3' p7p7 0"3pOP (HB) OP 6*))3:3 *51 ' tP3)3 1ft? p'750 3"D '"?3
; ; ; flWTriiDttf ; 24
( ai7Bto -j7 in 17 lax Bi7waN tex , ai7t&6 "j7 ntra? vu
: n?n:i '*]?n , (P ^ 3"c)
n a^paan a^jn te ina ^a anxa any "j? paa ntra
S7 (na) , uyj xto , ina 'ai , an^aNi ]m inin ]a (ra) .
m^ 'S^i , ana 17 J S N^ 'ai , K&TBI , V'rixai , nj? , B^naa
: nsan ninsira ito '"i . a^na a^ipi j?
'n
B'wn p ins nt (tsa) . iionn ty aa wi ina nxi inti>N n ntrio npl (3
via n"o^ ]3nD3ty *sh , 'i ion ^IDHM : -|ten a'jn 1 ? wnwn i^tyty
D\nton HDD nx ntyo n^ : w IDD n^ia^ DMM nn niaa^ tymsDS iar
HDD nx ntyo np^ : (w PIDD) ; n^ia^ DMM ;nn , niaa^
a 11^ mo IDDJ nt ntsa NXDJ inn 1 ' ^ i:an IIDN (*?) .
to pit i^w (N 1 ?) , n'-nrn'? -n^ nrn , ^D^a nu?D to 'n
OKI . ptn JNI : i:o itn^n to n^ns
ISD iva 1 ?} ittNJty pi^D . irr.to D^ ^SJD j^a^? : ipsb nato to
: (rp p niBc) pwn tea
(:6) vrw ^B^ (a 2 ?) , vto ^ann n^ n^ f?y N 1 ? 1 ! . n^^is to nifi^
(n 5 ?) nnn vn vto 0333 n^ntr ^D tei , rvrnN nyns ^
vn: nnxnin^D DJDJty jva , wiNn -insa ST wsai , J^KWI paroai
IDKI nj^ns ^SN pMJty jva . 'n ION ro : var^nn tei nvis nan , o^atea
DJ?^ D^nton niaty tea ^nt^stys (n 1 ?) , 'n ntf 'n^T 1 N^ V? "laN , 'n ia na
na ^ai , nvopn n-'aa ;na t^ oite , li^an ntra i 1 ? iaN , 'n oar n
Wiiwi 'n ^ 'a , D^aaia ^aij; o^ayn ^nto nw ov i^nto
'?&>) iniK -raij?n i:a ^ WN ^an 11 ^i^Na cn^v^n^am , toit
nxnpi n^j? artn^ ^jr to anpn a , ww na nx n^ty ^to
amn aiN n:n : jwa nn^ jix^a . Tfwh jNani : (' 3 0^37
1 s ? tai aroty njinn nn^n^ nniaa naa i^ ran .
717
717 l5 lft OlJC3fJ b6 6ft'6 DC 6"3W31 ^!D 63) ^
. "Jl3 Mftl W p3 ?5p ^3^^ 0JC03 ll'C C OlJC3 13
nw3ts ni3p3 7'n i3 ncoftc 'D 3s6 inv ni3c
, oiipo
DP O'TB D'ft395 )3f3D5 OW56P D3 (HD) . P'ft^? "D3 P^l 3' 7"D 0^75 6*13 '
. 6'JJD "3*31 P"D "J'JJPI MP 61D5n3 ?5p3 pi . O'Ptf? 3D W '5 ?'7 OP
pi , 6'D '5 <]7 r*ij o->63 iwnDi p'WJj ncois 6wi '!' 'D3 6*)p
'6 601 P?DDJ inn;i upnft'6 ens n*?i> r"33 o;i . *D 6"37w 61?
eip3 op |pn3 PM nip 6in3ni . 6*u 'p oij j"y . -jjue 3&3 u'nis 1 ) wets e'lsw } ?n6
. op O'^DID nn 3u3 3"j& nnnwi 7'>o 6n33 |ui , ons? ?np oswpn 3*5 . ons? o^py
3'n PT7M M'33 DD73) W31 OP 5p O'0 '137 , "5 6"W OT OPW 653 nfc 3p 1353 n6 (7)
3'B '"331 , (63 3 ni)3P) h'&U J3"3' OW3W1 , ^O 'P3 631J3 )31 . D"pp l1 P1p3'3 631J31 . ('I 75
3p pp3D3 i'pp 'D3 (a?) . 6 y w a'D niD j'niiwl 636 j'nw j'6p (x^>) . n 3p ir p3 '
|P3M (J7) iTp fOT P)p3'3 63155 ,('15 75 3"D P"37)3D t53) WW &P 3p 0''& ^37 Wn6
1 D5'D f'DDID (I 2 ?) & 3p Jl3'D3 3*D '"531 , |3^63D '"33 OJ
& ft'33 |W P' Oli3 13'3"7 ?P l3 n6 '13 D'?36S ftlp 333 'fcPDCD (n?.'031 DOD JW1P 3*51
13 0176 ?iJ6 6^ip 3'Dfi& wi36 Jp 6"3ftD7 6'5ip oup ofti63 i3 rh :
65' wits 73 i3 's )W3 on ws 3 ip M3 -5*6 , 05'?J6 ip wp op j6i ow 3s
en'6o 63 op o'7ip D76 J33 nn5 3'nw? , nnsps. rvss w n6
]6D3
nw "
tew -opt bs pnNi rwoiBDNtf p-o ,njns te 110^1 pnxi rw o 1N3 Ifitf 1 ( [HI
iy , TO intf PBOBU vm INTVIJ (N) , runs te ^^
, inN I^BN pnNi rwo oy tow ^p? fee INBN N*? njns to
^ turn lor nN nto tew -rite 'n ION ro : pnNi rrc iN3
"I : 131123 omnN tprfc njns nx rpDn*?
imN3 nnvi nyis to DUB DV (a) 3N 12 N^n I"NI (3) , o^on Vs iwsat?
D-opr ^ty cn 1 ? lymni ixn , inw D^a^ai Q 11 ^ o^on hi rn ; ovn
j3 DN onV ION iN^ inoN /nno^ m s 3 1^ en"? now ', ^tr piD^B nnsi
nwo iNn "HINT ION: i^ , njiinN3
h *[yEb , 'n o runs ICN^ ^ (i) , i^p3 I/O^N ntrx 'n ^D ny-is I^K^l P
nj?is iot l> s j ? N"T : ^"o po , yysK fes i^ , ni^D o^on
^ istf ]3i (i) . ynsD 5 ? o'" 1 ^"o (n) , D s a rrcn issni DID ^'sV , 'n ^o
'n 'o IONP mn3 (ft 1 n^ wc) Qn^j; ITT II^N 1313 ^ m niaNty HT , v^ssn
on'? ]nu n"3pnt^ jot3ty twin en onn , 'n ^s^w ^3 nsN 11 p / tott
in ]ND1 (T) ION 1XJ1313J1 , 'H ''D 1EN1 HN^Di h)?nB , pSl^DI pBino TO
i^sn nt^N niitnNn M^N ^33 o ION s'lmo , (IP a i^n) n 1 * ;o |i3i <i 3T^'> n
i 1 ? > 13 s ? , (7 1 7^ vw) ]vbyh HOIN 3j; nos ty n^N ION QTn , (? ii p^c
, an*? nsDino m:j; , p^ianoty no ^3 *?Nit^3ty oyis ^N , (IP i p^ 1 )
, (ft 1 J wc) "OJN 'D ION nt^a , (n w n^cfrw) nsNi IBJ? "OJNi ION
Ni ION: p 1 ? , (r 35 o^n) w$ tf?i nj?ton ^JINI ION in , (r rp DPJ no
ni3^in niottr ^33 'ntrstys (n)/n nN Tim 11 N^ : (IP vw) mi Sst?i
3 , o^nstson n l| 33 ^of? HD , niispn ^33 |n3^ no n^o i 1 ? ION / 'n D^ DW
toNN^torw nx'D^i :(P3b ons-) i^j? 'n p*?n
1113 may ^ i^ty N^I DI'W 3n3
now by N^I . w^ Nip: o^-ayn M^?N 11DK* 1 ! ( J
no^ , on 1 ? ION (12) . JI.INI nt^o nD 1 ? . onxo ^o DH^N ^D^l O
nx lo^n no^ ( ) , iynsn nia 1 ? : rrn us
m i JM
VD 3"5 pi , 0)5 w5& w3o pm5 p op
OV (3) -5'Up TOT PlpS'1 O'D ")'P1 OD Ifi O'DJft "537M 5'OU ftlftl folWn -636 "53 <J"D 'T ^67 (3)
. 'P13PV3D 5*5 f^^D JP SHIP'S DT5D pnfijp '*331 'P13D11D J"$ . OWD 5p PHD
3W1 fW 137J'D OP
J3 PU^D "5ftP 'D3 (1) 0'& 6'PW'J 0V OP P1p531
o? op ftn'ft pi , op T'npi op town . " p niD OPD op) p'Di
o? )i fro 0'?)6 j?35(j oyiD 3ft ownn? nnftn 'ftjp 0'3 onto? )
7nft 3:3 )n 73P w356 'o 3ipn . fi ipi? w5ft3 ipi OM ?3n:? 7'?
P 31D3 '3 7' ''BT3 '5 IftJltt y"5D? W5D Jp 1P pi 0) . TP1 ft^inJ^ . r")D3 0' (il)
pi n"D3 n? op p'7% to pi ft'?3 nso V3D) 3i ' '3ifti on5 i3 OT5I3 ono
3 5"? . nrnift? io?3 OWD 6101 ft"? Pip r>'n '3 ft'n -OD? e3 ''?P OU^D ifii6 op
't)] "JDD 3W '"P^i 3"5y ftT3n [non )'5] OOTD '"ni .(5 33 hinp) poft 0^50 '5 j
|1533f'P '7 ftDift Jft1 pUlftiD '531 6lO J1 ftlp3 6lOj61 (T) ft"? 01p3 t)PP If
;n Ol3p 3M '3 "3J'P ftJ OJlUJOP 03 (IS) . tp"3 01U031 3O '7 J'UJ J"JJ WP 353
o3o '?Jft nnft'i 5*?y fnfti ftwinjw oroftinw jiipsn o) o?3 i^ft (B) -op I'^pi
3 ow ^P r 3ff)3 ) li3C " 1 i3?? >7nft ^ M t?wi osn37i o3 onft o?3 ift o) io ?"D
i5)P5ni)3p) 15) n"ou "on pi op ypi ftwinjn - i) 3p ip3pp o) ( s ) ?)3 1101
nft ipn o5 ( s ) -M) 3p 1P3P Ju
26
.* (w w 6 to) -pnte 'n n^-n^nn Tma mm WIK ^aa mvnvnaxatz
wnto* to? m^ina nsm Kin . mannn ntyo nKip*? ^ pnK te 'n Ift
pn ITIK pnKi , pioa HM 'wan rwa nrw * wa ^ mmnn 'nto*
., B^XB aw n 1 ? paa nttn nat* BTISM nxa^i ny'? w iKsn 1 ' n"apni ,
WBP Kto la^pn K 1 ? nt"? HT pap atoym , manan nts> nnp^ ^ pn
, (3 3 ft"p) -[rfca pK *a 'na tfnp pK / (^ ? 0^37) natoa my pK nKi *]a
'[ J ?' i i : wn^? jpotyo D^HK -lat^o Kirny ^ip , (n 10 o^?n) n^Ka fiaa pK
aita a^>a . 1 s ? p^n DM^KH *ina
n^naa nDtyt^ a^n n"apn ^ IOK (ID) , "6 nxintr na ia^a tw
ra KJ n^ ntyoV laNu; in , (i w mnc) J^HK a 1 ? ^ rvrn loKitz; , o^Di
uip lan ^ a^DD wa*i ntyour in^i ^ rhyn w (TO) ,
n^n mi^ y ^HK toy inainoa DaDi
(tsa) o-'iXDa anvna -paK n^ (no) irrbn nbttn jnan ^a IOIK Kin ;
nna intyas 11 ! : (HP o 3 ft"p) jna'? ^ tow ^aty bo mix iinai
X^ 1 OD o^n)iptya DI^I pTO wasa nai ion ,nsaa tmi Koinj
IT naKi , (n ab 0^37) -jitcn t^K 2 ? ^TIKI 7Din IOK 'i^i nDKJty , pn n?
-'i "j^i a^nan , wasa . ( 3^ ^37^3) in JBK: wa ^aa IXS
DJ? vassal nty^ 'n npix IBKW , n^a m pns , iptyj DI^I pnx
3 ^) S/IK ^n iityaai oi^a nDKJty , prw nr BI^I . (^ jb 0^37)
mpwa , nt^ns ^ nipwa (a:) , np^ mpw: nty^ (tea) : i 1 ? pt^ , ipt? a
. (7 1 6 tin) nman^ nsn^ ptym iBKaar , rvwns ^ . a^pis
. (ft ' fi"o) inpwi WK*I ^ pwi |Btyn "j3 nK ^KiDty np^i a^nan
: i 2 ? paw o^n'pKn ina intyas i|l i "j^i a^nai , B^pis
IJYP mm ^ nmi^a in^> ntVK 'n ^ai ^a nK priK^ ntya ^^1 (na
nn^n , in'jty nt^K 'n nai *?a BIS^ ainan Ka
: payn njfpty
nK isjDK 1 '! : nnK naaonai nnK nxj?a (aa)- . pnKvn^a
Kin (na) , tew nK iH^ajns a^aprn Dipo ^aa , teity* *aa
^now , n:an tei mncn , naa a^jrai "iino a^apr -f? IIDK DK V'TI
nK na^i avian , nD^tr p nvanin nan*? n^Kii (na) , nTno o^s?a paai , paa
: (n 3' f>") a^apin nsv
Kin n^m n"apn h IDKI^ Kin . nten a^ann (ia)te nK ]nnK
B , anmiatJ Ta n-'n nniDD^ (ta) , 'n npa a i^Dti^i n^n
pii : JDKJ Kin mips TII on 1 ? IDK^I
: naiia mwa ^v rmnn^nto nnin'? DIK
(no) oc 6iwn 1^7 }j? oJw> ?i (TO) wp &JJIMJJ -o'3j5t> i3 ?/? (ID)
D R'jJ 31H5 fi-JpS &% r>'3 (BO) 73ft fc3 5ft 31W
ji , op nft^pi il D'pu ftic 6iMM ftio now nn7 ftninjn "7 (a)
"jp'D wpC3 'a (a) IPJDJ n6i 7pn 7"?o wp'i li'i 'o T'
T33 ?5PJ i , &'D D3W5M 631 '5 151pJ3 *53p "J'Ui 3W73, p'PJJJW 3H5 1'J3P31 ,
, oJna rnp'p? , nsnw cniDCs 7i o ?pnD 3p nip'pj (aa) 3"D
ftl? (*ia) . O3p q7 ]ftDD npD 3"D '"53 nnft ?5P3 (J3) O'p'JDJ 13 W1DP |T3 "D O'plD ft
63i pi . O'jpro n5u nft MM 3w7 &Jc p OMM 137J "ft^i (na) 3"D ft'J
o3p ]3 own 11 ) ^373 p'pi p 1 : b"P op fnwsi . o5pro rJu rift 3ityi 3'W ft^p3i pn63D '"53
7'3 && B11IDJ3P 'D3 (Ta) . "?3ft? tf r5J3 ftn'3 ft"jprc3i pynftJD '"53 w 6sw pi sift? on3?o (u)
: 7'5 '5 D1 133"5 '"5373
its
DIN
p pfi
, . rum : sn B '
n (ta^ay fiNtam : a^iy "J^BI e^n B\-to* nsy , apyi pn5Pi nninw
-jay fiNtam ansnsa wi . unit* BXDBff u^y obtain -pyff a^an by
WHIN win laite , (rp 3 O^PDW) Nan 11 tfy\ niv^n ^N ^ip IDD , ;viDn
, wnio n iv^^i w^'i riMi w n o^awn "n^ 11 o
: DH^N yDty vb ^n i^stn , nyiss J-OK^D D^IJ;
)1B6 to -O (3) , TTT'T'l D^3 |1^ . DWi DHK
: rnn
HDJ?!
|mi iDKaty , n*viNi ;m nt (ns) , o^sti jinx ni rnyo n WJifiil (3
: njnss ^N imf? iw^ty , (o rp -337103) 0132? a
, 1Dj;3 fiJWS CBHJ D1K j 1 "^ p^D (JO) ,tDSB1 D3^ '
la^n , wnn nNon^Nan i^x : nrn ID-O jiv onV
nn nn 2 ? : 1^ nwn pwi D^pif?i D^ID nnj;i , I^JD jn
^sia D^N D^sna i^ onaw om . rhty WSD .
: IJJDD posa t^Dtynn ^ n^swn
pn wm ntro^ ^ HM nf?sn oipo (ns) , y n
nrn^nn no^ : (PS P wws) 'n ^N ^SD n tyinsx n^n nx
a n^ ICIN WM xSn .wnnf?t nr nzh : j; 1 ! ND II< I aia^ wisr . nrn
: nrn avn JTIJIIJ; ipian: s 1 ? j^ny o vii" 1
Dn DNI (ns) . nrn zyh y*\n. *]Qtyn in^>
n , iBTni IBTJ N^N / onto Kto n t6 , ^nn^ nt
; nf? nmu nsSa D^DIK nnx p by D^sna nnx
: (r DC DC)
nn n"spn b" . nyis^ myyK n^x ntnn nny na ^ 'n IftfrPI (K [13
ntnn *6i nyns n^sai nKin nnx 7^3 (N) nVxn "? ^m JTIBK
., ns^in nnj; N"T : ans Dn'?.!^ ^^aVn yiyin 11 TJTJW , D^B ini
,(3 ft' nwc) 'wi IND ^na ni^B t^wn D^I (3) "n3i , an2ta3 ^n^iii ntnn nnj?
iy nu >l ? toa , ixia nty-i^ nprn T3i an^^ npm T3 ^3 b^by^nb
vbvh 13^1 ^3 n in^n an 1 ? iai ^N ax itrn ia , 13 BH3jrc?B wvxhn T'S
HB lyT"^. H3 pID'iS BID^B ^N K^N , T133 ^ N'?') , mi33 nt
aji an^x aTa*6 ^nniasn 133^
(33) 0$1)1 OJ3D5 13 Onift t55l U'Sft 1 )? 3W p) -0))5l? n6 Gni6 (JO) -31D3 63P 5"5 .
-oip (n3) n5 nucs pw 076 j6c |<53 3'j? rp 30 j . ipw nyps PDW 076
f P<1 (IT3) 6*5 ^3 6ft3'5 |! / DP TP3 0'51 p*5 'P WWS ''P 1 ? |"J> ?PJ
73/530 ^injr> p^73 p o?;oJ 'D '671131 'D <jip rp3 61? pi 3*5 pipos ''W ft'3S pv
3PM 6iww wc cjip ftjjinsft 6*1? ft"'p p7?sD . WJD r5iD3 afrttv&rt
63W1 I'M '53 OJ ^p31 y TJUlfiiD '"33 OJ to pi . ?P C6D Oil (3)
3'D
ay rmy -
rwyb Nto lama N 1 ? an 1 ? IBN . DHI^DD
Dratrni ,rvn3y3 BniN ID^DH D^I BmxBnBMD' / n^*i jn "n
: an wn B^SBM insy-i arntoB
maty ty tww te (a*) , sya B^CWI nx Ninn ova runs ISPl
: B^K-W mwy ty IBW
en : BI w ^^ n*ro ntoflantf ^ (m) . B^ pn nrb pBBKn ^7
pn u wj; i ' i i tt^pn issp-' . pn zrb
t DUD DJi 11 n<n pi? onp
-jino B^BIJ on^ nivi / nn^n ;D an o^n: ^ : DVI BY
: BJTfi^ nut^ on 1 ?
j;tin n^ns HT , (7 s w ^. k c) ny-o
IDS , iwa 11 SKI (no) . ij?^ 11 ^i : anwNn ^v rnisyn
: (r ^ vw) bxw trnp ^ i^^i int^ij? ^ Bin.
innni n BM^N Mini ,&rbx m ipty '
, n^nx man ^SD ^ $b , *h s ain
nntann ^ ni^ao BT"a HM^ <i s t ?
: ana pipi
: iss 11 naisty no^na . miawi ayn ^aw 1^^^
aa/may nDtyD . nan aamia^o ^ijj jw ^a pn B^^ inpi ia^
: iN^fi p i^toa , B^XD riK i^xi 1 ''! , n s n pi
D naN 1 ' ^ty na N""r (n-) : |^^ na (r 11 ) . onxo p to nyn
nsi rcp t^wipf? ^N ta i^ t| iNSity jva N^N , j^piS ]ni iain njns
: avn ^s^i p^ , inaai
n:i3nD nr.aa^vo ik * nvne ^ 'USD .
nyis ^ B^iianttr ^w> top Bniown
HT . BVH B: *?iDn BA :
: ]an IXD xto in mpD "DDK a , nmN ian *?
uim T"iay j^iy . 7^35?^ na ntyj?n nD^ "iai i^^ (m
BN ^ ( -jntppai pina [lannaj?^] (i:na^> x^i anta
D 11 aipni ninyn
(a 11 )
oy? npitsi o MI 5J& o? D'pii5& u'sfc^o sns pi . osfjJw ir>3
ops rp m-j pipji p'p iww p y ipi O
003 J'UCUWSJ) "OP ftlJ'M 073
yp ppi iup' J6 PT? s'w )'ypunp vo 56 jpts
P^P O'P'JPS p'^'JO 3W pi '363)503 ]1 3'J) pDOi OP^Jop OD^D JjJlD&l 65l 31D OJJO
01)0 pDM O'D rP PT731 3 y y (D 3 6'P) 15 OrO |D'1 pi 7J51U JlJ1D 6lOP 'JPDfii 711) 3HP1
fcniwro I'Doi p owi . onto p6 553 op sfs ppsj isiop ft'D'o S^DI , p3 op "op ;
553 ODO |DI o5 610 6pip pw qpv p JDS 'DI , ]nw
I5o5wi D7 6Ji oro pnno-s'joni 5*3oM pns "jpvs
fj30 ri)p \tf) PIpJ'O 5^31 61D3ftO D31J "JPfi ^"}OP3 6lOP 15 IDl O'OP W 5'5 5
6iop :o
, 'n
, Dr6 'fijnu N^> Q^ain iVtf tea / -.'w w Nip3 n 1
na to* ns 7to< tetf , niTnai HNia BK "o
: injn to*
: oanx , t
na ns*
it (a) .
, DDP T-KSIHI :(
r is^n N^I , Di^ 5 ? ns 13^ s % ?ty , BTOP nvat 'T i:i:a (
Si (x 11 ) , (53 a nmtj) nnaai^o nu; nWi '"TDI ,0110
im , ai^na D^an i nN"i^ moia "r
: annn IT , H^BJ ^iita DSHN
: (7
^ <t m2f IT
: (fo
: pxn nvi2ty ir (^) , n 1 * nx wun *WK pxn K a:
(iia) , n'x'p'a p3B(T) njty D^iy-i nw
ppn 'u 1 '^ rut? ^im pp an^ ^ ff*yv v "i nn r
: njnn n ptea Dpnty TD^D , n^p miaj;c
?a ^K "ia"i n"an n\nt&* Tia
ii^an i 1 ?.
:^ , aipa *?aa n3 l| atrn^ i s :
D j i p m n n y n
Ottti 0"3p? 3*6 3 "33
0"73C nV5I "1 73 (>) . D5C1C5 'D ft'TD W7J31
BW3 3'fl i'O 75
. BV1133 p-JD |M 6JC1 " |1B3 p3 O'S 6JC1 031C W'P ftPl OJ5C
p33 q^P D'O TJ531 , 3lW p '0 ft'fD31 3'}D I'MS ft pC 111
'7
"537 6)? Of? D1'P5 3"}D *5'M31 M") P'?P3 31
7*303 Oa OP |"D1 '13
'"33 D1P13 '7 7a?3 J7l3l6a '5' '7 (a 11 ) . 5>} BH3 "5W
3'J 3c nipis ^3-56 D'sn p [pb i'5] ;6? D'DD T3 )"
'7
' 7
'
3'3 D'SCttl 7 153"5 '7 D"p D'DPD
?3 '7' TfcD 6l?? D1'3 3'W73 p6& WJ13C If (^) V'D
. p6o 56 P3P6 fi63 ii 3CJ )3'5 n"'D 63 6ni'3 'in ('i '3 36pm)
3'n ip3c wiJ 3*n ':3 o3iw I'M ipr> "35p -3'fi 6'3?c emus
*5i 5*5 5"3i? ?jp O'Cici ni6
13 P'5D B| 5 00 05D O'Cipl hl6 W56
:6*D 63 6ftJ'33'u '7 6v ^137 53
30
no? vrratf 30
/ njns 1 ? rtBtfN'TtfN n"in nny -p^ , (r IP n'pfns) "ISSN p msr Y^K
npm TS ^ ,D^BJ?S Tity 0) , IXINB Bun^ npm TSI arrtw np?n TS
wsnf? IBS , ar6ty ims tyi , B^sto pihb ar6 rrn ^ , Din roa it
JITB BSMN unv [vnt] rt?s IBNJW , nvriss roa IT ,BBn:r npm TSI , ( ftp WRP)
to Nin ^wi? niTsya IJVIISN MN tow a ,uniN yw npm TOI /(ft fr cc)
wito Nin a a^iy 'NS h& riin^ ,pNn nisjD j;anND i^ma pp^^Jnix
pan B%i^n win 'n ^ pn oj? te n^n jya^ ,17* JKXI in^io os?
n"apn DVS sits , o f fttep) ^ SB-'* D^SJ vi^ ^ pin^a D^S SID 1TO
N^n ta ia <i< i n^as 'n tj nn^i "IDKJ^ p#D ,ntn o 1 ?^ a^p^s
am is 7^^ , ntnB^i B^tznn ^pnw^ pmtva ,(? s ? WK
^ns nx "[niN-in iia^a -pr-nappi nNT n^n D^INI IDN^ psps , wyn ana
tt / (n 35 o'ten) px ^j;ia ^ is^^i ntr^ IDD BWI ni^sn IBINI , (m t> cp)
, (7 3 wc) ntra na>B *IB I I ta .N^ , mas nt^a'? n"spn iai nyt&'B nx-n
jrai ,1BK S 1 IBN^I N^X , TDH nN3 X 2 ? B^DSI ^1135 ^ niT'BN 1^ n^t^ (l)
pnnma n^nnn TB , ( o on) *JBJ; n n^sn N^ f?sm n"spn vsb Twrmovw
\wh N^N mm J-IK (i) ,( 3 P^ D 1^) nt^D ^ D-'n'pN ^1^1 IDKJ^ , vhy JiBp^
ma IT DT^K (n) ,(i s n^pft^) nwp WJIK pxn JITN t^xn im ^IBNJ^ ,
ma IT , 'n ^K I^N ta iax i| i "laNJtr , 1^3; NnwJB a'am ma ma^ty ny ,
'n IJN , Bniat6 vr^w 'n ^x , a^i^n NISJ ^ty n^ xin ^x , 'n ^N ,
2 ? np^s 1 ? SIB *\3& B^aty 'n S JN , ynnyBi n^isa
: TO t6i in IJK 'n :
>n ta )a k s^ wn ^N 0) . nt ^xn apj; 1 " tei pns 1 " ^x onisx
N spy* , (j n? ft'pft-js) *jniK -]isi nty ^KI nax pns 11 ,
, 'n 'B^i : (a rw DC) Ti^n ^ ntna n^ ^x , (OP P cc)
Hint? aymn INTO ^ , viVTii x 1 ? N^N 7 nax N^ an 1 ? Tiyiin N'? (?)
f? N^N , (f IP on) a^T^a TINB T'nNxin TON 'n -ON naix xin pi , a^iyrr
iaiN na iatr na -6 l < ^a^?l n^Niyi p 031 , ^ >nj;-Tii^ IBS B^N ns^ nss
ntyi^ ^NIP Nin 'JN , WM^ Nin ^N , n^n *WN STON
ns laNJiy , ^ t 'n t|{ ?: nss:n BP mai / nNisty ma^i^s rpnNW Nin
TIT TIT? nst nn tbyb ^^ HT BS^N vrhv as^nisN Th^ 'n btirw
mas BN ''aty Nin n? ^lys ntyiy ^Nty pyn ''Bf? 'S BPTBI (n) , (IP j m
D * j i P m nn y n
''JO DPI pD^ftiD '*D3 "7PD ^)5ft0 JD O'flyD '3 j 3'D
OVP01 B3plB 1fi1 15'3D3 'JCft "J?1 . Ofilft r'Plft OpfD
MM) -OCp |1PJ 6 "5137 | 1) "JUft'l 3'ftP 0'J3UC f'P 0^13J p W56 "JCW OCP
jjnftfti nop o'Bmo w v 'o 7 po B7 ir ooif> (n) p-5 "D -piiros new 6*1? 6''
OP3 6*U 3"' OJ'JD "7 O5ll3l 'D16P fnO 36 (1) O'OiftO Jft OP WB'I plDDS J'D "3'P f'P X 'P
]P 5l)1 3*0 6"37D3.]D1 '7 pftil 0CJ mBP '3ft '7P Jft 3ft 1*)5D1 O y D TSSI P'pJ C'l
-5ftp o.rpoi y qpis ]''PO 'p i6 pftjoi 3"n ftsop n'3ft"703 |i . n O'p5 "5ftc TP iP
3") pftjo 'p oftm 'nftso icftm p"u n icft op frjp 76 'p , or pno3 ouo 76 63 j / '7
'7 pp 610 '3ft , *7p 36 nft . '6 r ft'cft^3 R"o^ '"pns o: ]"n . 3*m ns? *DI> P^P 3'f
3 (T) . ]'3330 'pJ 3PW lip '7 ^P IPH'P ft^p3 ftWD 01p 3P3 JP1 OO3 3jJ 'WDJ63
. p 610 or 3i3 opir '36P pro p3 P p"3'pi (n) . pjrwi n*o '"CT |" ^ 63
., a^aa wrim iiajmtw '^^w tei oa) , ^a w ansatwi tea
oVp. niDa. awni (is) , (u' .mc)wnn wi bi WIK ^i cp
anay -mntn WDN apy , watf apr n nan
anay mte nnjraiflm (na) -, ap m piyr , irvto. ntn
Na apy wi :wm , a^iaa waK apy nw aw
Tr tei /onai; i^ia pDinaty (tt> > (n? 3^ ^06-53) -ni
D^ID^ -p nwpi , nit. .WDI D^^I JOT
tyvi nia ity ana NX , piK
">n tn ntw wnD 5 ? , oiaj? na 'jraiki' anwj; p nwa
i ''''
ntn. Waa naKJt^ , itsaty j; rrm nirw 'r 1 ! WTS "p (TD)
pflttf > , (I'.T WM) n^ai naty a^w jao oansspa te^ asmps ^i airas
ran .pai , a-w^w pa mpsti* ^ ^ ijoaty w , mt^ ..myy. pa
anay n ^tri ', nnp n yi^i airo^ ainsn -pim ^ , anwan poi
;a N^N , an jaimn w 1 ? (na) ntt'N 1 ? iVim
JIN T''?'!/-! nnnai , nnp nx i^in nna , anw
p wf?i akn ja wianpa ima m jaty , nnty taa
nnsjtya naij;ni , ;wn: nin an^aj? m yaN .nx pnx
. : min 11 taa^i ^ pat? , nia^an nnstra ay
: nn 11 nma (b) . ^BIB nwaa.'fr np 1 ?. prw.'p
a 1 ? (vh) , yvh nr niwn * -pntn nw,b .win nt^ai ph^
*?a DN a^a ^a nns^M na-r 'n y naxV SWD .to 'n
nimK nty^ T^a , in piosa mw n^ar , *pto ian
nt ntya na a-'a^s ntt>^ . a^ns^ bw ^K ;n 'n ^ ntya
(y piw>)' a-'nsty ^nj; y*n , 'am , ( 7 mp) ns naa ^ , -mMn
MB? IOK , hirtt |itt>% I^D ^sn^ TO.., na 1 ? p *?a , avisi?,^ ->j |n
mVty 1 ? -;aa aits iaj? n-n x 1
CT1
a^ani (a) , fj?n ^s^ c]5t bran (N) , an -p
n"?aa , .
B'Jipm nnyn
epp O5l "37P3 6'5W (13) - DC 03lfi "37P3 - M) 5:i (JD)
31PD (H3) Dill? *57P3 60 fOT3 O^B 1 !? OC 3W1 3"J5 top "3*3 fr5JM305 pi / 6'
13 (T3) D 1 )^ 7)l> PD1P3C pfl'jfiSD '"33 CftlM)?^} W1Mt?(ia) OC 3*33
7WP3 05C5 pi '0136 MDfJ 6"fi1 3ft? | 656 P6? | 1D717 l6J (H3) - OP 3 "3
3"5i 6'0 p ff p - MP 'p3 J*n n6c 6101 ;(a) 360 1 in?i7 6J 060 j W7i7. i63
1*33 'Jv6"n .PCOJC35 IP331 n"OP ff D 033'5 0"3*33 ']"!, M5p OP 6'3J3 6l5>l
P3 13J3 "5)563
(a) (i 1 3')
, V '0 1?*51'1 (6*0 JJPM7 6n5P) Dips 6n33'OT6 D"tf 6101 '5D7")53'5 65D7 p lpfi)
PP3 3D7'TO I 1 )]? T'JW 6'3? pi . &0 "5J5 '5517*35 -JJ)l6 }W ") D3P3 61WW )31 'SDW^S pJ Of
3J)01 '507167 }3'6 | '0 10*31M 3 135f5p 0'3 V'P WP '3'1 ''W W6 1 ) 041 . 1573'?,
O'j;^ 0'? 6on n3tt3 up'36 3 pi (J)
65') WJ l^'n B
'33K1 W N3 , Btt W3 H^DQ *3K n"3ph " 10K H3n pi
: ^N WDI Dtt6 JWK "ON TYOrti lOINn BINS , -pST
njns ww TNI
, mww noini ?p nntro THN nr (m) .
rrnrw ns urwK n3n , (6< P
ana
nr 'n^ (p) y Vw ^N oisn pn *?w nwo ^ 'n
n x 1 ? vo7 ^snpttr (m) w ^-yiD^ IDN
nnv (IT) .onxo ^a nv"is ^NT :( ce oc) iNDian ^K
^y on^n wan DJTIDN JTO ^NI on!? ^nnm . o
Dni:ii<
nnpi |
tyi
''
"T tJOTD ^H3 ''^ N5tD3 , (3 6 WP)
nx ^m m^ WNS vm 10^31^ , I 1 ?!: PIN^ ^it^j^ a^ty x r qioa CJDI^ '
HD^a H3t^ D^^ |3 CjDVl 3^iT31 , B^t^ "T
3j?nn avuff nr ^ IDK^ , n^nn ^ty ^ '31 / ywn w 'TI , (w fi op) njns
"B
rvn 1331 / nnat^n nnai^ p3^ pNty , nn^on 'a 1 ' 'r i^ (a) y nwr
*int -"^ n'tni (D) , nnai nnp jiuns ^n maty n^i ntyiS33 i^n^i , f\h -p nnp
nxa spv w\ a^nDT , n:^ B^S^I nns a^saS W3K 3pjp nTtsr
i now in (33) , n3ty B^^I ytyn i 1 ? n s n ]3^ DTipi , (SP 5 OP)
'55 Y3 OTIMP 1'p CHClM) 71)6 Of (T) f>'9 63 6ft5.'5 ') 3' 0'5 3'3
.3irn C'6 Pi'3i3p w ops.siwWwt ounno/J o o:w 6 w53 op opw 3'Jp
(o IP)
0: O 0-31W 03tnDP OP p-573 pi 15W 6'30P 5> 0501
)713 Of W5 (f) 6^pJ53P "OniDI 3p 7D6 Of
OPp OP 'Ml OP 3/5 Wp 6J] 0*5 fo fcflJ'MW 6 OfO
'3 ni ii6i (3 3f)pfD') iftpft 56 on5 '5i5a3i i35tso i3 5ipp P'6
5ipp (n^) ow5 P713UX) pn&3 oi5 , 3rbp ?3 36 ei5i po6 36i op 36 'o -537'! 7'oo
i3 63 on5 '3i3i rbi D'3po 63 oo'3 5ipp n6 3*5 , i6pn 36 en5 3i3i is3po 63
3s '3 . oo>33C fc6 3iPD3 o36 n6 (tD" 1 ) . rD 63 6r)35r> fii33 ft'6 6onp (n 1 ") .v3D3p piDD
, OPDP cn 6injni 0'PDP pni 6 y o Tpi 3'w 3*'& 7*3 , wjipfeio ^6 3pi5 o36 n6sp oip
onc pwj p6p *jj36oi i3*D JIP T3 ORwps onp }w ]'6p onpo ' T i36 (3)
3'3 13'3T 6'3o pi 6'D P'J) 3pn'i ys 'P p'3 oa 65r>
}1333 6531 ")PP DD 03P 6' OH53 13'36 7VP "5H6 'l3 O'DI
7"3P ^D6 O'D qpl'l 0'3P
n6p 610
j"jji / o)p3pvo'p3pio6 0ni36n'6 6piro3iy 17P31
PD7J
rr
, (j p5.J6pm) tjrwwi *iw ^ law nw ^ (T) . ipaa n^s "? -i? (IB
HID >Tqa trey NW ny Disn (its) , na'-an iw run rf'apn "ft *iaK
n:n K'"T : (6 r hfy nyis 4 ? D^K 7ruun*n & laN^ m , fty rom 1
..n"ipn "6 ie , "pw j>W? nvjs ^ p , n^a*? law rpnw **h . nanan
rut* nro 1 ? nto 11 1 1 ? )W Qipan , inNip 1 ? nasii oisnn TN na^an NSV
$n# -prow* naorn iwn mi imm^ ^(TB) , nwn nsty
: |WK*in Di ^r 111 ! inii^^ HD , ^n^ npn
^ t? ^^ v ^^ ^0 ^ n ^ N onayn s n*? 'n V^
n^a iy , na nj; tna . rd w nyw xb njm :
^soTira N^i 11 : nwnmsna 'n no r
nposn KW vbw , 'n ^ax HD , rja -r^ , ^nnn m pDBty n^an . 'n ION J"D C
*? , won-nn ^D-ia^s 'n n"D n"D N"n : irVirai ir^ irp i^hrso^
nnya 'IIQK (m) /maa^y ^xn ip 1 ? na5(T i >) , Qwton
nsoi naa te ^s 1 ? , rvoa DTi^ai n^on ipf? d\n hy\ , mso n^an
ISN ]i^n to n^ 1 " nam , msa tran ^ nn-'n (t^) o^son ^y n"apn
nna nfiN . 'n S J a jnn nD : (P nu o^on) Qijn ^^a nn^a
'jKntyn mivty laib 7 ityjn nwa j;anx n" pja , (s o ww) 'n nx
: nsan JIND . vnn rTi : 'n -UN p J;TI , np^ ITIDD i^y , na^. m^a
ntsa ^ wpipn vn rnsa ^tyj? (a) . o^on hy n^ WN ntaos nao
mf? issnj , o-as ^w ^ nan iD5ty^ >s i ? , u'
: (w D o^ion) jvjnty 1 " Va on^n
na , onsoa nt^p nao TITD rdo . man
aw *i , (33 r n'pfos) ina ha*ina
'nBJi -panp pn^^iOK ntra ^ 'n IDtf'n (*
(*) , a-'jawi D-IS^I : inN mpaa
D^jipm miyn
733 OPJJ3 W. 3p 13i P'O Tt3 P'ttM p") , 61D5
fe. T733P :6 '5 y 63 ; D J"'D T0 POTWS WD? 7WJ 653 pi , OP P37J59 '"537 tFi ?pD75J3
ta 13 WW3P5M P'PP*5ftl ?'3C n3p3n "&JS ItO '7355 133 ftft 0'3pD ?PUP 'f37350 1W5 , 133
''33 ''0 3W1 'DP155? 6'3S P'DP'Jft ?3& 0*3pO -J|3 V337 33p 5>'5> ttl H& 7355
33? 3i7j? 03D5 3^s 7'7M 3*?^ ?i6;3 5 on nn 0'63
(pDi3 7 DM'mfipDiJ) aepoSs? -n3VO o3o 6sc 6'3&
0)3 3 3'3P03l '303 1333 03'3 ]6 15 y 'JO p^fiSD '"53 . l3 pfDWl 133 7333 }5
. i3p33 65i 6i?c 7w piisn (ia) P*D rnci frjfij 6iD3n wift.o'OB 'p3 (n^) 133 pmwi 733?
]731J3 VO OnfoOl OU'JDC 3D ft'Dftl f)1D3D J^O O'O IftlOliftC 'D3 (T{3) PP TP1 PP 6lR3n
. 3'3D O'D YB , D'U P'3Dft P^7)331 I'D D3P3 f>n3'3 . DPD 3p 07 1p3 0)33 (f) I 3l63'
'"33 ni3 pn 3p ono (B 1 ) . fo'pu 3i 037 610 . oni? owfr (n 1 )
niplpD 10 W5 "3PU (3) "33'36 '3*3 'IJjfijJJ) 6l?1 ni5-
oo o6p owift 3pp oj3o 0710* T'6 D*D qip 1'nw , unrn
, OP3 03M VO 13P *3J3l6 }pn'31 3'fl 6'30 07JO *37P P0"37136?1 3D63 P713
'3pno PP3 63?p 0)31 3'3u 3D63 P7D i5? oswoi O'O p3nD3p3p OPOP
3'5 '3i6i 6'30P 6iww P"31D 610 pi - '3piT3 n65 63 op3 o3iw vo
6n '7 6win6 OTB' BTOJI p'pn o3i 6'3 ?' nip n*oi? r 3 03i3o ouini pi3i
636 f'03 6101 , 10'36 '37 63ft OP3 3"Dp mi P1p3'0 6'30 p OOiP f'D 'B3 136 (JO) .
: 3'n 630 P*D cjip yjai . 07 p'6'5ii pp3iD io joip fu
I
: 1HN3 *bi win p I3in nn& (3
: wnN n^Nia & 'Tan , ntppK ^l
n > IDNB> nnn . 'n -ON -o D'IXD 1JTP1 (
, .Bjin 3'"> , anxD ty IT 1 JIN n"3pn nea pr HDD (i) . 1) T> n
pnri N^aa WK , (3^ o wp) pn 1 ? pp wip^> B->IXD p
^ vftnan p.iDKaff , pW3 pTJ 3TN prn iniN tei (n) , INI
: naa> IT pa to DTrp , r 31 ^) ^ 13D hw ni 1 ?^
: w& ^ is^Din K^ , w jn 'wi pnxi ntyo #jn
( 5 ob) njty Dwt^ irniaw DNI 'KJt^nwoA ran 4 nat^'n i a'iB p fWDI
, owns 105 jiflio nn^ (i) nsiD os 1 ? ian ION 1 ? nj?is DS^K w 'D (
feu oc') iin^ nvniNn n^an IDS , JDT ij? nwn b , nanan i 5 ? )
. pan^ 'w n^is yBf? n^m IZDD JIN np pn "?N niDNi : nb T w "121
n ^nan o^ann.-, i^an nviB ipaty 'B 1 ? , ruca n"apn i*? IDK^ ryn3 NT; ] t an
I^D i 2 ? p^D : j^an 1 ? vas^ ntaon isna ^sh , (: w ifrpm') i-niw ^ina
: D%I *pm j; t ?s i)J ? Thv in ^ , weon iNiy y^s nrn
: pan K-npaty n^ns 2 ? mN w "i : j'-an'? w TD . j^an 2 ? ^n^l
ON niDixn i^BXt^ ID'PD (i) , D^s^of? 1 ! D^DDH'? njns oa
vin IDS , Q^D^n o^ipa onj;i ^ 11^1 , n^sn wipa nosn
ipa T"j;n^ IDSI , ( ? ow) ^in'? nnn D-'DSH , (6: o
N"n5i (n) , DIW n^j; I^N (T) . on-tan^ : roviK mni^n nown nj;i3
a^n n^an 131 , ows nty^D I^N . orpuhs : (w J n'cnns) rosnn&n ninn
: 0^3; nrinw Nini , (' 6s 6"P) n^D^n nai
nn^a^an onittD n pn HIDD ^^ D'O^ wi inao
aar Da^jim Da (ID) , onufio-nK pnNntao ^VN^N ,
nr p , o^ann JIN pann j?^ nNty , mtaon ybz n^bni , ntDa^ irn nvi , pan'?
; naian Kin ntDD 1 ? ntao ^3N ,|Bpn MN ^^13 ^iian n^iy ^ 1311
njna p^tnn n^nns , onso pN3
: ^ pnms Nats'- 1 ? N3 (N 11 ) la^noi mw Nin 0) , nyisj 3 1 ? n 'n
13 pN i33nti; Dty3 , 133^ ^,ana n^is Vw lib 101^3 (x) , nj;ns 3 1 ? 133 (T
(1) (65 3 3') oJfo eJ 'ftftS^ '0 njjft W lUfi'l D5 DC "jiCM D'JJO Wl 56 65M
jn'3 3v6 |r& ^ni6 JDI (n) }* 6*^0 mww m ro oiu? o'ro
5U wWl 6lP 'OT 3 'nJDSD p -3136513 0C7D 3*' 316 WJ3 DC Oli
. 3* 'i 5'uJ DW P* ! 'is row fiftisfc (i) . pip w3 O'DV q6 pic
IOT pip3i n'nci 6irn y 3*u fp I'^PJD *?V:D ocrw i36 (T) . 6' *p o3a li'Oftp 73 0)
CM 6"3p3 p7 13 |'6 3D3C n"OU '^ | . n3D?ft0 31D? P?3 ^6 ^l6 6l? ]31 (n) 3'Dp
D3P1 3'Dp WJ UlpJn P"D rPl 6"56l 61D5ft P5 -]ll D? (B) . ^3D?r)? S^DS P?S l3 f5173
feW p 15'5D3 feWP 15 . 13 I'DWO 6p3 63 (') . .6"]? 7*p WO . W'ftttl nfep few (0 6"1? f'5
wfei WOTDI wftnp opc on 3few wife owe o3 01 "JDfe o"p 3*5 *D3 oJi6 pjnfeSo '":3 03
Wlife '33 3 7J3W 61DP5 0D fe5l 050 0"3pO 13 ^6l 330 '5D3 WP3ft 8>l36 few '671 ]'31
?0 W7 O'O '-p '5 / l3 06 O';50 Bl3 Blfe-33 65'P 0'J50 65 V OJO 6"7 . 3:0 'JD3 10C"3n
i) wfei on5 p6 omn nifew ' '3 |DB ro 0'3iup oo ntfjw ofen 06 onpoi i3o fe5
63 6100 OID 33 PWD o*3po | 3'6w o36p . O^D 33 n6 x o ptnn 6"7 '& fe5i 0:0 o'3pp
n3ts3 'o 36 3ip3 13353 63 wm nnfe 03 o*spo 6'30P BD ip nip33 '16*3 ow oj6 osipn feun
03D DOC D"r6 VflV33 OD 63np3 63 0"3pO |6p , 03")0 ]f 050 SfX)f)S) Oft'O 63P '03 OWO fife
DP 7333 IDO) O^D 3p 133 -jjSiJs (39 OinD 33 733 JM> 3"n6l 3'i)- , PV3 O'&P 'DJ 035
. 7330P
: on KW nyis>3 , wia .jru nan ?WK (ra)
N"i (tas) :rvoa won-, to nrm naai naa bw **h xaa (na) * -jpyai ns^
x jwVna .on?- rowi rwp DTOW (b). , iaj^i b nrvn rraa,
BB> ^ i*npi.i -IKS am, on 1 ? ..pip-i , n tya Di^a rrn
:.--.. : ytlBS jn'fyft
n by ^aaf n nw n.^-iia-n^-^ 'n
nans
, IT"
ntsa *
by IDS ,
nan nr .
mp bzbyi ww -iw. -fe ^ pi , (u 1 ' wc '
pi 7 D^D nipD^j
-pnaijiKn toi nnrun -ppni'Kin w > nn
, (3' 6 '3 temp) 'n
-IDN
wi i3 , ^TiB2tn m o^unsis -t^i
nnsn atnpi f ow- am
ri on^^ D^itannn p
'n ^t? wrurn IDK^I pnt6i ntyD t ? n^s
n te iTnyn ION v^yi , (s o W'B) TI
-j 1 ? n^n^ iDib .- ^ nsnn njnsfr nt^a
taiann P ^ nan , nflnnx"-r : ^ TTI^K na'? niaNi ^atya
"nor) /to *6 i^n^a^ w^ty^ioa 0),( 5 o'w) "pro*
iNsnn ' t r^nsh irai ntva i^ IDN -p , pnai t^sn
inn
(T
: (3 o. wp) 'n nx
wrpqa bwn n tyiji3n ax , -IDNJ 13
ja .^yn wiitftt wa\i nsinty na pa laite , (35 r?
jar 1 ? ;at pa niaa ^ warn pa j?nn nyis ai p , maan naw
JIN -raam nnnn nn^np n^is TI ipwty
j a^Dtyn ja i 1 ? iirwi
: 'n Di^^ rwnnb pnar 1 ? * nan^iyn iwa $r\ (r
Or&t '133
3101
?JJ7 13 P'P
: 1631
op
351 KJ'tt
32? ?
UM?3l l35>ft'D 0"53 IJ'7
1 y Ofi{
0?3 p'IPl
1P.D 3"0 ''531 /
3/5 'D "3J56M 31ft5 ?D3 P7p1 OP
(i)
63
OD 6)
3"?
OP
"153
DP . 5 r
'37
OP OJ1 , S'tfO f"
6l)36 "3*6 5'J 31W
P' 1P1PD1 3W "P-J.
. ?JD 63
30
''531 , WO
P'l (3)
M (s)
arwt 1 )^ ' 36
tff 33') 'nhitf %'M 1 ' Vr>siw : ; QV^ Q j% to di-nvn :' bnftr
'
m nw 'KJttrno D ; VND 1x3 din MS*i , .'fit 1x3 ^soi -, nr
nitfb; . p
'bipirr p
() - , ap nm Ti'brrpiBT Kr^wnni rr^ OD)
wa nx opipn -KWT ,170 -'-to N^
vyb 03' 1DJ5J ; inrroio , hJNn: , iantw m 'a-, ID^D VipJty HT
nr ter , WM' n nsni , DDipn nt ny TD
'
:'HMDW nrnKn n onso
' n"3pn p
, nab
bin .nibw ^ , d^ "nyw nn 1 ?
ma onsby-nao PI (is) > d^ nyap'rnri nxpita b ,
' '" ' '
dn 1 ? nvi nmty "sf? , ibK^tt a^sb^npb-te , nt^D ^K /n
l| 5 l ? , njns ^N xn : b^sbri y'riNa naan nnviiy
n^ns *MKV: n^'^N MA n*apn i ION
'n nDN rd-ft IN n^nm .' '
'
, f n
nin , nwinn m no , n 1 ?^^ nnx JNP Dtf TO 3 .
, jo vn .^Nn.'hison inty . DtyTissMiKVi Vl^l (rb
'
pKD N npwi^ , dsix n nptyai nvty' ., ..win -IIKTI D^XD
w T'l^nx niisfV , no^on njns Nif n^n^DT ,
nix^n nbo ^ ^ So'-n?nn , inwi^ asa wai nt^o nM TO , -il i >n"
(ns) , ymsxn n din
bn^j? K^n (ID) / njns
vn , iniao jMtyD ninm
"53 . }pD'3p3 (33) .073
'75 5J5 0p7 O'Jp '5{-W )'WlM <)P5 JC 1<7 ft3W !>G PD
P'D n'J5C31 <5lftl 61D3fi3P 'P137J '1rt3.1. '1P P133P 'C b D'JC 13
S?'OC -07
v? o'63W -M'D'o ,
'61087 6? '3 (J3) j'pP3p3 ''UO Oft'O ?D OJ 07 n501 0' OfilP 36^* 001 3DP3
to '} m''77y ; 6"D '3"5i 3 1 : 5'6 3* f y p p?03p o^63 irons -op i7or o3^
3'D '"331 5np7'|1p3' 0'p^P7 "D1 Opl 6i3P3 03 ^Pl 6333. 7J1 6VPDP3 3p|37 .
W<J6 (13) -OP "P^D3r3'U 1'3 |'3ll5 }"U . IpnSff^P 7D/73 OP1 (JO) . IJWP3. pp"3P7
Plpi'1 , D'tf "JWTO P1P1 , P'DD rPl , fnf)} 6JJID3P 071?' "7 W37 6lO 0' MOP 073 On5
5DP3 6sii 'p rpi 6iD3ft3 pp3p oni6 oni? o^5)30 roc 3y (ro) . 6iruno DCS 3'op im.
'D3D ni6'3 DJJ' I^'^D -56 36"3P' TlOTO 3l7J3 300 '7'7 "3163 . 65lPP -6'JJ '6 C|7. VOfOI
O'pmi 05pC 1)3 lft'30 ]05 Onlftl 36^P'3 J'73BP 1'OP 3D OO'JW ft'30 -PJ33 .PW3D3" 071?'
63W1 OW5D5 1J(5 O'jJp OO'iy ft'30 63 6.lR3ft O'Jip 00'5 630(13). . C71D50 3UW. "PP3
. T'D 011303 P'n OJ'JO '5D3 PM 6ftp'p03 03P3 )31 . 6lftl '<|1P 'l37J33'9 OC3 |3p'
D3tii ,nrxvh j-wpa pnwi aW (ia) .ipaa Dbtwi rwa ^N 'n
:& -j^n paw Dipa . njns ^ aswn : (773 MM) ipra
na^an NXi 11 ^ nstrn ISDS wvvm lam (TB) . na'an ran 11 nan :
?K3tn nm:i to* tow ^ i^> , 3iron inn rrpj ptyto -o -0-6 .-ron s'
, ffaa naian *o nati t^i . nitot iaxy njna n w ^S , (? 73 &"p) Ytoi n io
: na-ian ity nima' nD rvwn^ aito ina to* ^in ^arw 7113
nwan to . "p n^a : IDITD mi . ^an s nw^nn ir . n^a ^K DM *5 0* 1
* lo^ii T^ravai : nton nmaa nns wnty ^a , ^nnn H^^SJD (n 1 ")
4 yr\yn n rawani DnBari^ (a)flaj;ii . i^an as ^11 I^K 7-05?] (ta 1 *)
, na^ *]3 toi , no^n 7na ansa ^ pwn n^iaiii JTIKS rn^i nvn (to)
rnaa to ^ ^ (3D) , a^aai o^n WIN i:> nisi i^ -^w^ a^aw vrw *5h
n^n . aiivn nx a'hsa 'nn itte : ma 1^33 ma oto IDJ;I n^is nisai
on nt^x : awbm ni wn I^N . nain aai : ana
IT pN ^K*n n^a n^nnn^to (w).j^'ia p nx inn ova
,(P ' ens?) ina 'may ^JNI 'wiy pys.naiv ^ w jnnp 8 ? N 5 ? ITI
iv ^ WK *JD , vnnN may inai x -P op) inn at^Ni nins
jna ntymj nTinn nna mj? t^tety .^ (ns) , imw N^N IT nray
a'? : wava na^n mi , |na nriN nti , D^ns rhina teyaw 'i tym
, inxtan I^TB Nin nnsm to ty niaipB n^tyi n^tyn 'nan^ in
i^'^sna n^n ^ DSJN , j;nn jV^ naK^aS , 'nnw
nna
7115 N 1 ? , HTH niKn nw ino^ i 1 ? IBKI
a * J i p n t rn i j; n
'73D 3foB 1J3CC 95 , 0'55 0?3u 63t> 3 6l)6 , 6'1> '6 q7 'J'&fOI 'D3 OJ 631)31 7
i Jft-5C ftft on5o uts '93 o35& oro i)393 6wp iw 3"J 63?n
(TB) yo D'P 6r , f)"D "3 O'DPD ] oJw3 (IB) . 3*31? 0:D3 00 1p3 p'D3 DS'7J33 0'
73651 np133 D3D? irinftt* DP 3l3 "03PO Bl?^ frjp3 OfO P^7)5S . D3PO *?DD3 Wfttt 1 )
'OplSS 03PO 3"?U fnftl f)1D5W Oi 655 1B3 W'S 1 ? ft3DP 1ftD1 6l33 Vf)l71<5 W371
"DUftl (T 1 ") -ru 'f 6"561 r5 y ?l) "0*)3 631 )31 , 0'0 65l M& "7p133 ?13"3D 36 ^3 3"OU P"D T'P31
v3n6 1D?3 j65o nn7J 36 3i6p fo'i (n s ) - 1373 o6'7 }'6p D'r6i puifiJo ff 33 . '5373 5>6-3
6 nooJ 3i6p 63'i !:^y)5 DPI 7570 3u ]65o W37J 36 63'i sins 6^)331 pn63D "33 foi pi
OP10 6"D D3P3 f"D 63 6n3'3 ' 6''D J'WPI 6^6l 6j31D3ft . l3W50 OOTDJ5 (PP) . 13j-7
0313?1 P'lDSO lJ6 (D) py^63D ''33 J13J3 6551 BDP1& 7731? (B\) . 7"D OP 6DDDm 6'U
. M5 J6")P3 oni6 VPP o3 'is win nvn (MD) onosoi o's-ws i36 pm63D "33
tn i65 36^P'3 oni6 en5s v&c 3 3nu 3'i? '3 q7 wroi 'P3 63ini 6'D Y'nPi 6*361
w 6n6 71D1 . ni33iii3)3 DVD p'3i? 63? 13'53 , 003 p'5 r>io3 '73 nin6i O'sn
n33 10*3301 nm6i 0'3i7 3 16*301 i65 p3 n6 o 3D 3nu 3'Dp ro 1 ? Pip3'3 63ii
' T73 3 ff 5 T'P1 6J31D3W '3 Sn31 (7Jfi) fcVM7 BVI?' OT'5 '31'3 "D '13 Hl6j3p 003 OP1331
OBJ . ni675o3 urn 6*303 01)2.0 oo DDD 3p 'sp ov3 pi3D3 JP>DO 7D }3i 003 p"5 nvo5
3"Dp ri ip33 63iJ3i '7 ni6 63 6)3ir>3M3 610 , M3i pwft w3pi)i w63 niu 1 ? DVD wo 1 ) 6sop
o3i7i o36r Mn6 i5 nisiiyw win nvn "D 3iu ni SDSP D'SP^OS ]"tfi / 6iD3no ops
,6)31D3n CP31 , P":7J3 OP3 3'Dp TOT plpi' |" . B 33 3u 3 (33) 0^3 OJ }131 On31
}1C3 "O'l 13"36"30 6'30P 1)33 cfif)' ^On 6lOP 'ft'iDOl P"3D 031133 00r> 06'iD (J3) 6"7ft OP31
C"37 1P63 003 np-373 O^lfcO B17 OIPU pJP3P &3 (IS) 6100 D13V3 ) 1 63D 7'3y6l "ft '131 , 63&
W7 0"3PP c3p3 *3i6 36pp '3*3 3nn)3i 61DDO fc3nno3 33 of
a^br
pin (i) ram ns^n avoi , (T on 56pm*) iain avian
jnu njnn , B^nsxri JISD in^ airon airo s% s"jwi , (6' oe op) erf?
nnKte'SjK /a 1 ^ njnty an roe na , niabn W? aN pa ann rob o
teim (r) , (35 * nmc) ana* rwto WITS* in a^ron ^nn JB pn / DID''
pa , rfrsN firm a^ ntstop ^N , a^ nj?sp ^nn BJ
n irnnn ai eninbtf B^DIN w a , H^BN
Via w taa^ai ^"iSBn 112^
: nab w 1 ? ynty (n)
(ID) . D^*? Him pn "IBV ri ini ^BB n niai 'wi TWB to 'n
ixtyD ini 11 Bisn n^ir^ Bnaitainn r\yifc "iDna ^ , '
'a 1 ? N"J; : rnijntoB mns mjnn^ to wn i^ty S"n in
t^iiJ nn^n pwi a^an ^ B^BI^ B^aitannni 022 n^n
:pro ^B^ ,iwn BI^ ^laf^pNa vhr\ j
nt K 1 ? iBite (&) . Kin D'-H^N J?MK njns "?
prim : Kiian nNDoW-nKity N S H naa ^x , pnwi ntyba
j^nt^n pi , anty n"apn n^n nNinn b a^an naD ^
, ntnnn ^a'jn n^ nt^^n I'PN* ^ ta ii j ? ab s mtyn ,
^ WB-toa (a 1 ") , ia nina nM N^ ^^n ^yi , ia niwa n^n
diia pi n^a , nasyi np^ .-"B (i 11 ) ;:m i:m (v) , a"na t^"
^ , a^aa ip^ n"?i (ID) : r^paa iD^aty ^ pw iniN |^aBi ,
:ana
, ty"na
D > j i p n i n i Tp n
6 (n) . oD3ww o?p JD 63 536 , J
jDin (i) ni35 3 o'p-5D& rw73i ,(33 6' ^STWS) o i jD
'r icin? oa D ^^3 3siw (T) . '& ?n6 pin sw ft^psi / p3 finft pin
On5 t)1D ftn'ft YD OllU ^7D3 COD 353 U13P (H) p
1515)5 ^PP OnJ 1p3 Jp'33 lW 051 ^"63 pft 3p W3
CDS J57H5 3*' O'O On5 Dl3 165 3'n 3H5 U*D3 l3C WW03 lllJID. lftWI C71I7 3" 35
3C1D OJP3 1)513 "5375(3 OJ3P 636 05(J OJ)l63 |73 Op)5
PDP ' 3"5 W'713. '0)531 . 3'5W C>6'55 156l U13OT VO P71D 3"P 3ft3 'C'31 / 0^5
, |P'33 165' 051 *)63 OP '15 pftO 't)6 pfc3 Pp PPlp3 3'W7 7'3ft'?& OP 3P5) P71D
05)50 OD'O 'H 003 Onrw ?'0 033 7'5 "5)56 7D 0D: "51 0710 "5 P"D qip "3'J5p1
35 1P555 7 D 13"53 p3 V W)5P)5 03)50 Oft'O 0i3 7"51 003 O^ftB 00 T p6 7D1 7 003
, 00)5 Op OP55 0P7D OPJPP 6*D 031 "537)53 711? jU1 , '"PI M3P5 6'0 5"6l P7D jf 05
?)53) 65 , o' 'r 07y 031P610 05op -5131331 " 'p nic u"36io 3'n 0'p7D orpn jr ^p)551
oyp on'o 1370 t53 '3 urn y ^7-53 siwo in6 3 7ii , 05 35 07r 055P PPDO T57 5r OJ
Oft'O Oft pi , M3130 15D01 OP 63 P71D 1f'63 ftJ3?5 117 135 }6 p 3l3 . 0J5 '3 .1P1DO WJ51 , Vtik
1PD 71D5 I'73*f1 'PnD3)53 631)5 7'1 IpD (B) 3"51> 1313J3P1 33p O'PHpO 13J55D 7'3 033p
6'30 D3 13'313 'fi'6l1 3'513 /13 0'1P1DO'ft7 1Pf53 '5 3't>3 7'V 1PD 31Pl5p5 P1731 M5 7'V
1PD OJ5P1DO 1'3fO 135' 63l 03 1'5fOPO55 3p If 05)53336 7'1'3 6J D'P1DO T5FO Ott?73'f1
0'51 , 3"tf f'p |'1703P . 5"f1 1D56P 6101 (i) . OD13 5l3 17101 OD5 3p51 OW55D 01PD ]653 '5 7'1
}6p i33 6Ji 6'30 n'oy 'piv-, 3"J3 '6 q7 1'oroi 1DP3 63ini , j"Dp fi pip3'i i'pi 61D5W
j"J3 . 05)50 IT 63 1)5135 (M) . OP7J35J3 OftlDD 6'30 |"3)5101 01113P5 OftlDD 013 3lJ pJlP 7PO
0'7P OP13)5 65l 0036 OPD.J5 0'P130 11'50 7 0'550 6'5lo5 l55' 63p 0')51P1DO l6lP JV5 *& qiP 7'P
'"13 036 If 05)5 610 0'036 13356 6'30 ft"013 '"PI OJ1 - ft15)50 6'5103 OP3 }5l3 i5173 1PPD 63 711)1
01130 'f 6l6l 3'135 p!3 0710' '1 5P 13'p3 (11) . OP }'1703P '*P13 OJ }J31 6'0 01p0 ^ 0PP3
5l3 0')513D ftP Op3p '"PI'D 03P1 OpJp J5 (T) 03p3 3"131 6"D }7703p . |
OD3 3'Dp TO1 P1p31 > '"D 1")5P1 6l6l DJ31R3W f"D 6*7W 0'353 1p3 03l
to
; n*nnn *6a nani /
arfr aoan 1 ? ^
: praa K&f ana. 6 prrb to *6i
;;:D t| ait3inn to
-rroa t^
' , na 1 ? a-r^ran ^ ritfa prw
.,,niMSPw pisi pan
.- wnbNB nw IKW , rrviajn ^a. hy xhK n^in wan nt^a nTi *6
-/toway naypVixntp /a^an ;ai njnsa
: rvriBKB rhpya
-; (3:0
o'ww
(n) ;
IBS
, (i n
, ,m jit^a nr pty^ p in
pi , (fp P
rash.
35
to pty ,
oc )
.
: T mo ^ n riKt
nnj?
.
W I DB o
njn
: (j rip o'n) nnatar
IBM ^133 .ntanb i^ ano IBK
pi . ina^.aivn , no
noNB' Kin (a) ,
p
pi /
: .(IP
n^a
rrn
) ir^n
a Nint
D IPO
ja nato
IDI
IBS fetfi ,
.(a)' , inb
/ ]a ^ nann
rm ina^ , u rnna nm aw
JTK
nnj?1
a^nsna
0) . t)?n
. rj?n rhw : (ft VOT) poi
n (a 1 ') n"tyT te () , -ia
^^ a-'yrt Tin mia inty , (35
np-i aina na nini Kia (i 11 ) . a^n nvip naya 'n nan n
, *n lavnN ^n ja jnp 1 ? p^na ', (r ?' wc) iina aan nwa
p pvat^ -"i (its) ynxty in (T) ,OP w) a^sa .mpa b na^i
n3 \tmtan
0'5D3J5
ta
a s j i p n i n n j; n
{'DC 3'3'3
7!W nil
. 3'- '3 TOJ01 'D3
'-7373 OJ p
f'O fi*7W <
ft* O'D
07/73
MO DJD37
(n)
'jTOfOi 'Pi
7:3300
j'DC (1)
(T)
7631
7D/3
03PO
31W 6
pipJn / op 6n3'3
"3 ''jo op
J3
6 JO
610 (T)
"5
PCI
36 |p
''33 631 }31 . 1D33
cc BpM 3iwo3u
'P3
(ts)
o^o
36 JO
n3c36fc3>3
, ttTfi $3 -jaKVO^n-isiN ,, a^ Kin o^pini dn^ ^ (ns) ,
... , . :nrri nin -nw -
, , ,,.;...' : jpthw N 1 ? -p
van n<n K^.p^ d3^nM inaT isV la* j
1 ..'- - .-. . . -' :
hy im 131 , may vwsa . p rwyh. pa 16 rwo
: ttiXD royin
j aim in fn Kin
: frsnn
, .
njriBD awn iDi : npw IT na i^ 112x1 , hypo it no'., ttrn
,TH DWJnn ^ : . inb : n^is or* ID^ B^XD niA^
YTI N'? nDSt^n nvty ijn (ns) , naan on 1 ? na firm pawra^ 'a 1 ? ,
i^nnn ^iiN3 ^nnD DK j^p ;ipw. ins . ^n ! nr *|W n w p.;
: (p r 3vf>)
K>a imny .nm .6 , 'n^ inri nyis ova -rw K2P1 .(p
: (D3 35 OB) ^ Dp 1 "! 1D1K lUm -(133) , Ht^D 1313 ft ^^1 03
: mn-iwo nissnn IT . 13"? nx njns ^^i (na
: nNinn IT ,.nn ]o DK ^(3 [jfi]
nan Ninty Kipfin to-nwtti n^ (K) , n^n 'HT n^n
i3in mi *6i ,pn w ^a na i33nM33jn Dtrnty
t^nn ens nto D'-ISD wpo- nx D^II httw vntsr w (3) , DINS
: i3in n Kin
(n* n wuts) Jena px nx Ninn DV"a wtem 103 ft
p3 rim ism (n) (3) ft rwr IHD IOK^ IVID ft
: nsan nn^y K^n
: ninnw ]DT3 , ninDD nm i3in n-'
p niita^ -i3 inis tya , wi v iai na '? n^ni nj;i5
-'s D3^sn N^a os^inp pnx^i nto^ ft
: n*?ij;n ^^3 . nawn nira ipin : iaaW3 o^mn hyw-
nb nyis wz nvi pntr (n) , nivi3^3 nils j^nty 1 ? 'wi
ninin iniy nKinnNto nsa IT , pnap
pntno p6 T'JOW ro 1 :? '7? TJJDP o ) 003 WJTS
ft^S 310 , 7D 03lft5 5p 3D^ 'Ml 633 6lS O'pID") 0'5 3 (H3) '3
05? 07ft p 3CP 31BD51 (35 3 56pm) ,pID 55
'63WJ pi . p&6Jl OPJ &331D 6lpM (D) (f5 DC 00) 635 6l ftlplDI
3*1? '5 OS'S . ^JJlft 715ft3 pi (TD) . pjftjl ap. 36 &J9 filpM 3'W fnpSl 3*D1 pnftJD '*53
7D1 "JO 3'D"53536 pmttD '"53 OJ 0"51 DJK> BP 7J)1 (HD)
. 3*'? yo oc 'lpni 6" ;'5 n'jyft "p onife
O'^n ift-5P 1OC D> (3) . Cnip3 -5pJ pi . 0ft57 ft'3 () [20]
'15 Jft5 'Dttl 1p3 TV) SfiW WPP D3 , 337.05)3 630 03 3'JJ- '3 TOfOI y P3
. 3'D1 pD^ftiD 1 '53 OJ 0*51 OfO 1370 t)fi (J) 3*&p fOT P!p33 foMJI f'D
fi'O (1) 0370 t>f) V5D3 31W "0 lifo f>JMBD t)' OWB '33) / &3P33 ft6 npD 6'' 0^1P)531
'3 O'OC J'DP (n) .|P353 P'D"5P50 01 03ftaO JJ5 PDJO 'JS? 3H5 D'OP '"tH pi .'15 OJ3JO "7D60
hy - vpm '.17
6 >(f]MPp o^oh)' D1NVD7 jhipiNiti awii (ID) . jnn
ONI ,niDtj>7i nw?i to? > diK'^ jm pn oipo 7ts> urai pwy ni'iam?
: pN.1 ',17 ,U13f1 pan? pN
01B * W jnV 10173 Wl' ''fl i pNltfl DIB -0 W TW
; (fr n J3D3C) .laa'T.nniin nrpn *a nyis Kin N"nai , pNivi naon
ytsM -o : iroa. itw* '.?a nanff man ty-cppio Y. niijwffi nfit#Pl1
rwoa pi (is) , nnjwn- -0 ni wni , 7'vinn pDSty site 4 S^N
rDTi'nw si^i /tiDte ^ (HD) pp^no px , pp^na p naai pp^ia non
- : hinnti n?iii IM nmity ^(IDD) .a^w n^t^n a tnatroa
75 i7ijna.^ .p^y a nKian -to typn "jim m&isD (?) . n^n ni^BN ^ (a?
?a riNi a^na ^in^ : ona wj mNte , hi^BN ^ N"T (N 1 ?) : DDIS
7'&.rri? i SK.N7N , lain K7 *ptf naDisni ntanni / (w PIPS -M) nan nan
pi7h piDij; N?N (a?) , nsiN T N'? IBDI "\s\ '
VDnariana inn VIBBENI 10*010 ,
aip m^ ix r^? -rwn IBTN IDIKI
alna'iia i^ faijty WNI(^) . ni?ipni nani- iBonVm a
TO ' o^sm? o^Ba^ 1 1^ o-oty
ioi?a , ( I^PP ^i) o^s
pi 1 .., 1'inN'yiayi pi^i in . viajn Kin
: (IP 'iip c'teft) i7*m nvis ii?Ji /rinK inaj;i pyKi Kin
1 1 ? ioK3t0 j^ya . nti>a Ta 'n lan it^Ka lavnvis a? pTJTl
wc) nptn i^a N?I ^n^ D^IXD "|70 aanx jrp N^ a
(ID)
'03
615
1337
6 '67131 'Bt T?3 6'3S pi
rc trrm
07ft '533 ,JW
D71p |65 6'Pp 63 076 '533 }B5 p6?1 'S3 0J5P
1:15*3 ocw 36")C j6p prs ]6? oip 3p ui5") }piu 36iC'P }T3
6DD "33
pi
.
6J
63
63 (PD)
or
t5pO
OPS
(7)
J31 ftn5
Plp33 631)51, 6-361 'D epp
or
13
J 3
. 003
(isa)
pi
i PJ3
o3 6'&p
13J3
'13
0710 "3
3^ 't?37J331 630 ft"OU '"P 1 ? J31
. V.PJ3J3 '550 'D3 "3'P1 6lD5n )"J? 3WJ31 3M 7'p5fi 0'71 636 (a?) 1p3 63P 003 1PU5
^3PD 7P6 "3J36JP JMJ31 JU 3'I?J3'6 M03 7'HJJ 336 10W3 '00 63 > 7P6 fi^l <J1P P1p3'3
36pfD') 'Ml P'3JJ6 ')361 Cjpip OPJ1 0731 -3373 Iftft WDP31 6*031 (b3 31'6) 033^3)31 3*3 01'3 ^5
77' 0')3P3 1'OP
p1PD3 131D)3 "35
7*33 B175l6l
01'3 07*7103
OP pi (135
0731 -3373 Iftft W
JlJ 177' 0')3P3 1'OP 76C01 6pPDO
36 n63? T303C3 1PD3 131D)3 "35 j3 'WCI3 "3P6
. 3"3 0&31 37p 01'3
31H3 773 OPtf 0'3P 'ft'67 (J7) .
OJ1J) U'37 O'O pDP '331 : 7'3 3*3 P"3 D"3 1"3 0"3 7*3 3"3 3'3 P"' D' pIPD , 'P OP7D3 31J33
6'0 *JJP OP7D? n3nn 610 O7ipo o3 n63i 773 3'" p7 65? OPP 17* ^6 op: W57B3P 773
OP7DO r3nn ?r? y os "?P tm on o'pr ppis v ^6 OPJ 'D3 inp77 3r>op 6ir>5W j"i)i onifts
7 '3M 0370 "01? OilW 7163 l6'5lo3 ':6 7'WJ 7P6 61D3nO 3P J31'P7DO ]'5M ,'133760 6"31
"0' 06
: ann awixaaff "wani (Tta) , inia n pm awmaty aits IBI& -
: (5 73v6) natf 11 nxsh aw ^aa , 'mm hx ia? OP K? 1^
TiKn to (P) * WDIWI to TT< JIK riba ntp-to 'n iJDtf
n tovwnnjn to isa , ami totzD . awn to K"I : Q* 1 ^
rmrtin towa KW , ntya 1 ? uafiaff IDS (m) , (6 n
'n IBB'I : (35 si o'737) nnnp K *a iaa , napa jwV era . nsiK B>N "I'Sirfl
prm "i , na rpinNbi t^N n"?a n^ni^s win in Di 1 ' YN (a 11 ) , ro .
nwton [D^nsta ni^^i , TO n^innnn] D^nsp n^ (5)
vnty ^s^ (NS) r man aan no^i , two nisi '101^ , nan
naa mT / nn ^ ty^sD pi , on^ia nK onsia
: jiw^n nx ^sfpi to ;n a (aa) , ( nu o'teB) to:na
: nrn nt j^avfo i*n^ (^) * nnptoo tyi TO
7' ucip) pjate vty^ 71 '^ty pjj?a,naia^ 71 'i /n^i 1 ? T 1 ^ * ri3n
nan Oa) .pnsn 'n : nan IJSB v6 na 1 ? 1 ? jn^no n^nt^ . ta i t|l i nj?iEi nbt^ 111 ) O 3
: pnsn 'n laNt^ Kin , (3 ww) 'n ns W
am iaNJ^ j^va , n^na D^SK nwiK nai^w aii 'n
: (i 7^ nine)
aitan miK nx p^a , Yjm p (ia) "vyn nx riKs
an inai , a^an }b IOTBI , (3 n 6? 0^37)
rpa ^ n\i ^ nsin^ TDto (na) . i^n p : (7
o^aipnv nnyn
'03 631t> 51 0n53jJ ^PSSI TI3 15W ft'3?P 1)55 ' 'J'Orai 'P31 Plp5'31 735
pi Tlfo 5 O" 1 ) 0'n53C 31P
n nwts 7 obi uswp iw (IT)
0301 - p'nyno naani) on "56 )3Dv ") 5DW3i *DV "i ops DID < 5<jo -ipt)
3''D TC1 , fnftl 6W3W OJ'fc'JI 03f)5 'D BMD C^7J01 (3'fi 'J ^7) OU filis OV3 'O'l
O'JJDS "3 , Cft 0<?J 773 )C nmi5 1l6 0710 "5 ?'&> "51 071& "5 OP3 f>31 3*^ '3 VOfOl 'PI
3D 73 PV "? OP3 WW R'SOP 0P5l6 Of3 '01 pWD 7731 Cft
1ft 137)55 C77)5 C'O?? lfi'5W '67131 6"P '3 J7 "5'OfOl 'P3
'"53 OJ D'7PI7 'ftDplDP Rl30 O'RDP ^ (D) - 13 Dp3 1 0'5l?1 'p
.. 0'3C1D P'n50 VOP D3 (N3) - O'DDP 71? O'DDP ] P'JOPD p't)01 TOI01 '03 ]15Jl 65)531 , 3*D
Irtfifc C1P77 65)53 .3'Dp57 P1p33 631)51 f'D 6'7ft1 6'3? '3 TOfOI 'pr3'D 7')5P1 6^6l 6J31WM
53P1 773 ]0'3 6'3? 15'D3 P"1 ni3J6l 0'077D1 1)133 UP13 367P n6 1PP 30 y 3D 773
VO'B 0^5)50 13PD 7730 05? 03l 6'W 'i <|7 TOfOl '03 5'J 63135 13'37 6'30 7P651 ]0ft133'6
ni33'6o n6 |5'pi 3 jft 6s (D^ o3?D) 33M ewnptsi OSDJ 7733 J70 p'D3 p'75 nft p5D 367p
OP77 6'30 (6"tf '3 )7) 5"&6l 7'P1 6m3ft3 65P 1)55 (6'tf '3 C|7) &3l5M 6'30 TOfOI 'P 331
*3'P3 3)5 ]D fo'(aa) - OCJ5 6'D313 13'37 '737 Pa 7P6 05PO P77)53 1'3D3 p O'O '3l6l , fftfif)
t>: 63 3JD3 7l6 Ol3p 73 0710' '7 33D3 OWpPl P3M 7733 :i70' 0'30ft P773 00 676) <J10
61D3n 013313 P77)50 '737 fc63l , pB33 Ot'6)5 <|P13 'p3ot) P773^ )1'50 '15 76 PD3D 7 71 3)5
*31)5f)51 MJ 71f)5 0'30ft P77)53 03l6 -PB3D '71 Ol3p 73 0710' '7 00 0'7)5l60 WP OCl 67<51
0*670 :"070 '7'7' '737 }" 3)5 p 63 P7170 J531151 - }3D1' '71 6310 '7 00 0'7l60 B1J3P , O'p
6ftp'OWO')5D3 '7 '7375 6lO . PT3 Of ]'37Un)5.1'OP () D'tf 71)5f55 P"1P P773 17l6'33 67/3D
631 pi . 31713 033151 Bmp 03)50P 1*3 071303 C'UI . 0(3 Or j'5inD VOP , OCJ5 tt!35 0!3 OM
. 76P ODO (J3) )'37113)5 "D piftD ft3)5 3l3 OP73 17531 . 6r>p'pD J1'50 70D1 1"p f7 P1p3'3
|1P670 7'WO | 7PD 3"D ''531 JT'OD ''P7 6'30 p1 7'130 | (13) 6W3ftO D3P3 6n3'5 jD
P77)53 03Dn ft'3 13 O'O 7'1?3 05lDP 7Jj5 (H3) . p7&3D '"53 OJ }1533 653) 'JPP 7'J?0 713
0'75)5 ^W 3JDfco3 7DD OPJ5 O'O 6ip j65 7'130 D6 J?655 67fJ1 '0
0'3lJj3
33
BIN p''^ f?y , te'tfin^'tii' jtyb ^J tiwri nt : ; psri jty' htf '
'""' ''
nr
ripb JiNf Kin rittbh a .WSb "*nai f w' "'ftii "1* ra INlSV
nr -p K"roi , n^a nr . ^pia'nj 1 ? nrnvr' Tip iy i->W nyia najr VlbKTf
, yi^ nrin dita laite . yiri o^n : (6 si mp) ' '
' ' ''' ' '
(b
:. on^. te> nsiw ww--. w^ 'n p'.w .fcnto ID^I
IM nnV nos , .psx'.fyte nt (?) .
"
i? mr,B) 'nVnnaw n^J *6 D^DIN on^n N ./
.... ., ; 'nnK myi.nn^n w'to^ nnj;i ,(.r
nb';'runN3"D l ' fc is ptf ^ ^T ntsi ntrb ^K 'n
. ,(^)-. ..pN3-onp.-nii jhi 'm 'wv-inaa nx n^o-
mi ,.(D n o^n).^^^ nviN -at^n D^p nm.nDWty y pnp
: (ft: 7\.ww) n^ pnp nil ,(r)~rwf>)
nrn nnin , 'n ntyvo 'o^irlj nD ntni KU . n^v '
ini /hnw iwn"^ w'^i , dniN hn diN .jwty Bip
ty p ^ ni? i ii i hb p^-vby-. nixaty p^i /n"3pn
. imian ^D (T) .nawtp , n ff apn-^ -inin^tp-nw^ isano
nuna.anV]n^ Tis-.Nin anvwa ^.vm^'in ^N , ( up o^w?
^Nr , niainai o^ina Dn ?nVd^is''
ps y intriB'WiD-ninBa , ia aird no nr naiw
., (P P 7 3 bibr) niiD iKu 11 D-'jiSnn np i t ?j; v D 1| nni
: (63 oc DO) Vrwn /^n '^Dhni atin p^n (ID) ,IDJ
mo . dD^i pa^w/nf? 'nsan "iBKri pn^i nt^D*? Nnp^ .njns'' IJlD 1 '!
. . ..: (^ piDD i^i) D3Dj; 'n p VP ^n^DNty sV
n isna nt W n .(to) TWITI cyan -JN hKian NJ m nnyi (r
njn mbB nTTan-rosna B^nxn nV3n -p /: BipBf?BipBB-
: niTDi ma ^ vs iwa . nrn -man nN pi I^B.ID?!
mBV WITSN ma n"npn isnaty ?niax^ -Kin , B^ nil 'n "llSJT'1
(r) . C]1D ITO in^pn 11 ! nnin n Miyr : b^pnx ^ ;n^sn '^BB
mn iajty , xn nuan p nniNnty ^ , niton jo dnxo 1 ? Kin
s niiKn"nK nun 7^1 , nitb in ani >rQiKn-nK
BB naiKmm mm ^nitys 1 ) /B^IDI nnt^
ja htp'-nivDi nsiD bzw , tpb d v naty Nipj na'? , .sjip na 1 "
miyn
. ... D J195 Jj33.0f (JP) 1 'C1 6'3? pi . O'ftlJp
fr3p31 / pmf>3o "33 0*31 '. 1WP33 353 (T 1 ) <5* 0'3'3'3 7"0 nJfc 6n3'3 nVJOTlOft b (V)
' WJ&i' 31JD01 pi'S '3lW'frJp3l 3*9 ''31 p^ftJD '"33 J53U) ]31 . J'PD?10JJO p3'0 (1Z3) . W1PJ3
63?pn'by '^j"!? . 7 i5 mrs | 005)33 6w <ppo'(P) 6'^ 7 y p "ftijjs* -or -jnp ?J3(TDD)
nm 3'n
pm
33
'n
:'n ms
:
D
pa*
site 1 ) , (3< i
runty , O'oe op) av^n .uete (i) in?:
pita.
.
.! ...on?;
tnrt PUIK' ,
nw. , yt^nn n^is nr ,
(3 P IMP) 'n nk ^T< .vh
''"'
nx
: (P n r :
NT .wiw TO :
(n) ,(3 r
n w ^ n"
.ns , nitya^i .nn^p
niro ? 'n
a 1 ? n.
(
w "T
nlirD nsjon ,
;r(n) , niap. n^D
nt os. ..
(r) ,
nson
JJflpTI 0)
(n)
pK DDHK ?SIDPI- , 'n
n N"T : ana
: (o. IP eton) .DTK
nns*
OT*?
.
niTjn ? . , ^ ^jaxj? nw"? ^
nna ^G ^an : nsnnn IT , nnx ;KD D
> nsin NW iDtr nn^i^ () : nna 6 "jnw nniD
hy ^sianM ; bstu WKT^IK naixn
pi
'"33 pi
.
OP3
JJ f'3 Wlp fn 5
30p 'jy)3 O^JJD 030? '65)3n pi f'P 7
3'D1 pin63b '"33 v)"D1 -1^6.3531 (1) /
061P T3 fj'Pl 'in? 133 W35S1 yD Visa . cjiptf ijfji (n) . ft']? 7'p WP Pp3
63l 63 |1CJ3 -JCfi 03 iJJP J3'WM5 IJ)^ 3*f1 pWMXM5'bDW Of 'JD3 655 '"33 . ^DPft jlJJ)3l (l)
y 653 63 3'Di p^63D ''331 .. ys 3'D6 p 1361 6"3 p3 v3 6i3i p'W) fctt 'JD 'D3 ,
cp? (T) 3'sy i3 7iy 6'3 ftO ' i3 IM 'a fcnpn'as o3w 63 3'n 63
/3w pp3 "D . W33 37ia3 (n) . ( p* 6-^pM) 33iyft 63
n?6 ? OTran 6101 6y)5ft63 WM-JW r>uj;3 '"C'j 3'n . '13 w?6 j6 I ?i33 (ifi) - 0'3C"5S "D pi
on6 .'3fi% 3^5 pi . 3na '3m into 03^? 6isc 3r ip wsfi () - 3*:r ;p 3DP wo3
[7636v] 03^6? 3p6 ora& w sitoi . o^ufio o^nsn .3"3 Hw ft&B ' "Jttifc p 6-jpj'^fw oc
. '15 3:6: U'6i 3si6 .wjfea 51'? w . 3"3jj cu cJ6? o r6i [?3 3 oc] 3na& '3o
. ft'j? 'a V3i 'P3 63W p
IBM an-ty , ppnirnwi* pyy emtan' am , mix? .
, a^ays 's w nina nvi nawKis 's ,nxwi Kb IT nsi , (P 3 6"p)
. / nNinn N7S w>7tsMi nKinns B-OP msan 7S pi , roan an*? nxs ronrin
1? ia , pnsi nttfa on a-ttaaoff njna ,-pn IISDS , t^m 1 ? noon >-u
, pn ihs aipa a^isy 1B173 Os) , a-nay? a-osa nn pn (is) nt^ njns
Kin B^isai , o-ifitso JW? KS n# no 1 ? p , miy ijwV pn awsriD
late (as) , topi? Nj3T KpT Nr^ (ra) H^IB^ na ^ IBN ,
nmn pa 101^3 , nw oty 1 ? ^m pi*
jrai , ana a^n; n"apn ^ awon , B^^D HN^D a-nso J^^IK aw ,
iTn nr , j^in^i n^ Nip^i noNJty ,i7j QIQ^ r\uhv Tnnna t^ iap
(h) , && rwbv vnnna t
D^in D^h^iri ,a
'tn ai^i
nisan i^nni a^tya ^ B^DW (37) rwp ^N njnu
-niiD^? nisa wy aiwi /a^xo? aaiy aaty npi ^s? (a?)
ntyy ntyanai , y stna a wi , TOS
i7in- nnsa? va^ I^ND
a^nat u^^ |nn nn^ aa nt^a
, (6 1 f WJ5C) 8^18^3071 B'B3n7 H^IS B3 Nlp^ 3^31 . IJDj; "J? 1 * U^pB DJU
n^nnn NVI^ , nyns nt^N ninn^ BJ 7"n TIBK (n?)
p
jmi i^H7 'n n nn^ npa IJBB ^ : naia naisan mina nans
^/1 10J3 # jvnay ani ,nnw IDS ana ^ wni^s (n?) nisya na
sins j3-^n , 'n JTK ns^i n J^IT* u p IDS , jna pi , (P' ip OJOD) suns
(s^ j wjj) nrn inn by avi7Nn n jns^n
: n"sn i^nn n7nnD is^> n nnniy . 'n
smsn IBK nr ^s nwi qoin ? ^ iDt^n ^?VD ^ nvifi i?
^ oc) nsn nnnD ^IK si IBTKI , (J 7 1 ^w) nwa lain ?-DS
p n i n .1 1 y n
D'jni ):>? nft p3
T7 usw s pso}6i . itsfi^ hft PB,36 i63 061
. 03160 M5 nn6 DDP 65j (3' '3) -joroi '01 (3P 63) ft'cw 'pn 3'sp mi pip3i f"D
op "p-5 J*r . pn i3 eip onou ^mis (TS) . 3'i O*D ninj . ono3 D')3 on6
63 on6 o'Dps o65 frots on5 T^6 i? ow i3 o6ft opi 6s onft oto os'jo oip
6nJ 'P56 ijjfe w3 ^6 op 6i 3ipp 6pi 6pi'6ft3 (H3) . 0'DP53 pipu3
30 osno pi op 57JP ii?3 op *pi 3'f '15 pi' o6i 6op ij?3 ii35 (as)
/ 'o own/to o 'a osiiso ow opip n6 (?) [ni)p5 3?o op p53pnp B '53
oo ew ' 7"D i'pi n n6 OP PM 3'OJ> 63 pi 6iwno 3ii 0'5ip6io w onn6 b
0' Opip , 3P1 3P3 Pp3P 75011)01 7J511? 71J31J} Pp3l 3P1 ''OP 0'51P610 0' OpJp 75'D
ip 63i opJp '10 i&6 n6 P'6 161 63 3 pP }) , 'fc 7ii)3 3o " 63 3P1' "OP 3?
(N7) (3' ':) 1'Otoi 'ps o: 631B1 D'ou 'pi 630 pi 'i? opp io o np3p iftnn
(J7) 01W3 P'UI ' D 3'J?3 '31 6'30- . 01)0l6 P (S7) . y? 01130 3'153 J"13 . 30f
3'T1 n6 (17) 0l50 1P3P3 13P P3P 6lp3 153 31 6'30 3l?i , D'153 P3P P3P
i pip3'3 'fi'6i pi 6in?n3 i3'3D3 n65 63' . 0'DP53 6np3 oi'nno 6'OP ODID np6
6l 3"6i inp63 6lpP 'i3 l'6i ouiD 03 6lp'i 636 |65 3' )'6 OUID 6ipi - ji'50 ipM 6'Dp
p onpwi 6ip wp63 <j6p o; 1035 OUID oj 6ip'i p'o ypsi '15 3 pup) o?iO'o 163 i6o
"531 . 131?3 011)5 001 7W?3 OOP 653 WW63 3*1 W13JJ 001 W7'ft 1)05 00)3 P' DVftlfo (P17)
001 niups 3*0
46
N13 . B-v-isp, ^35 ^33, ""IK riahK , WJ .&.' *
'ITIB 8 1 ? row 'f?b (IT). , pian a^an priv* < wi airp itfirwantBr
: ana urni B'nxan aifeap
' IBK -ptt / .pnniB sata- 11 ? K3 t^p? Bfv-nBfcn i^n (B 11 )
,(P 7^ op) Kinn K'Biri JIN 'vrns^aiKi (a) IBI^VJB^ Vifrab yittJi'.jp >
: miK py^Bb intito N3i (*o) awn p toaa Kin , yima 1 pbri
WIN . 'i^n VPI awn ^ .^ ri HIM (aa)-nB.VN 'n
ax jiyiB 1 ' IK aina 'in , nn 'IBD in B ff vNi /
, na^nV JBB T'vni 'in a A t^ityD pu6 Kim -in
-,-nn ^n aty nns* wife ,(35 r ww). pj?n vwww xh p^
, ninn Nfe nn / HHKD avn i^ni M bw ^n iiannii a^iS
i 1 ? naiKi' *iayn n THIN nxBn n^nt^ ^ , na \n HD'? ^nn napi (na)
nrrj.BNi , )a^ JNS'? nrn ^>i , -jwi 'PJ; p^n'niiB lihi /
fea ri^BN ^n.w^b
n jb avn nnsi N 'a ,
y naa n\n ni pia n*n ax
mail at mp^n ] ni^i I^BN ^a , ^n inaiy ^n by B^IN ;< ia
pwapdiai-teir>.T'rri . aniatyiaa iwn^n ^NI^ ^a feVi :
pT>ny- bwim "| s n n"apn ar^in , pi^ina PKVB^SB^ wizr
nnyn
nn 13'Di WIMB w5p o& qio op '56 "5i6
in 63
(3) -6*1? 7'p Wp . Pp3 1^
n6 'DTD '0 '36 3'W 60p)53l , 6lM 6'33S DftD '536 JJ^63D ''531 3'D
^)531 'J 1 313'56JD ''53 &*51 - "]7' ft6 ?P3 (3D) . DC n3
1CPJ3M (JI3) 17' fc6 V5D3 03 "0 ll'65 17' h.' DibD '3M 63P'J3
(W 3' 31'6) ")l6 63l "]pn 1PPJ5* 31H5!? Jlp3 63&1-- 3D50 3l>D 6l? '5 inMO . 116 63V1CD
6i cc' M'Mpn,> M57.63& PY iB5 Tpn pjj'i '5 i '"337 6'3?c nn6 y'36"3b3 ]"yi
07'3 ICCB'P ODP? 5301 '15 |1P 63l 00'7' pj?& W3 10W5 '5 , 3D55 '3l3D33 6l?C "313D3 03DP
'&p Dn&53 cc pp3 nwD P7J6 P07i 3'n 6'3& ft'Pi> ''P 1 ? DJI . 3^ ''D' p 35p lent)
1PD 1W6 0'& ?5 1PD P'1 6ft'6 7'D TP1 63 61D3M1 3'5J3 PJ3 13 "OP 713 3^1 3D15M
DP3 6'3t> TDp TOTfe P1p3'31 5'J3 C 13 ''SP 1PDPJ3M "363P 7 "& r>3'75 &3
|1P3 6l?1 "63''7")1p^ 03? ?pP3 P^731 61D3W '5 &6'3ft J53 63''7-31p -53'75
1 'DP1J50 6'3DP 15 ":p'p |"713 3p on3'7 '3' 001 '15 ?63'7"31p *3373 O'WP 31? 7'3
0")P5 -3pr ^3'7 311 ^l'ftp'6 06 3'U 0'3 }'3lD3 13'WI ft1p "JIU'P 1W 63>7-j)p "}j75 0313
P' '36'7^3 "JS'? '3113 , 3&r ^3'75 1'31P &51 PDP "OP 1CD P'1 (6"JJp 'j) 1'OfOl "3DP3
33'75 13WOOU 61D3D& J1P3 3l3 Cj'PI? ^SDWOI 333pn OtfttO PPJ3 l6 PP O'Op 3*5p
'7'7'1 . 30t ^3'75 Of? -3113'PO 631 3'H '*3373 W1p 03^03 ]51 3'P 0'3 J'JlD 0-0)36)3 'pp
6'OP 06^351 YP1 61D3n3 6ft'3 -'131 ^S'? '3113 ttDBO P* 3'P 3D5 0710' 'D313 33
30T' 13'75 V3W ftl30 pi q'PIO TOfOI 5l331 61D3DO T37 610 '63'7^1J "33'7 '3113 03l6 3'513
Pl3p3l6l 3H5P '"PI }"13 P'' 63 }1p3j3.6'7(nD) 0'3D 63101 pW OOJO ^6f Ofl'O 3l6l
3l3.3P1' 11370 ]'6 336 , OI'O 1163 1JP 13'J'P5 , 03'3 33p ^713'7 IDS , P'W 63 1)35 SHPO pp3
^3 03'D3 3l33 -013376 p& 3l7JO ]l6:0 3101 1PD 'O'l "3D6 31D5 6lOP 'D3 P'1 Jp r10
J363P 03'D63 P 6lOP 7'0 D3P3 6n3'5 ''131 P'13 P6'1 1)35 610P CiD 0D0 03P p753
1)35 IPn P'1 0.ftD OP3 6'3013"36'501 ' ftl6 0'1D1P W7)33 "131 DD6 o3)3 P6lOP 3'5l -jpD
oJ'is 7i3ip >-55j3o oop5 n<j 3'n (6'i3 o) 1'oroi 'PS 63i)3 of tu /i5 063 6'o o3 -CPO n5i (na)
"n
O
np 8 ? ', (v s 5W)' "liV NJP niaaa 'n nam , miaa pis^ nto te
: Bv-ttD Tim rfaa ^rai maaa
iaa triTSi , (P O'T) rwi ^arcm iaa , ma'i niaa to fiftl (n
', "131 nyns to maw r\wh n"apn na*w Kin * niaa te : wi nai p
proa 131 riK mn *MK njn in^ jNani wari Ma n nte 7to naiKi
niaa ny : iN&a ty an- nrn^ *i*nn Kin (n) . atsw njns niaaa : ( ? MJ)'
, (oc) Ton noa n^K IDS . DYnn in : (i 3' DC) vjttfn TD^ wn (ta) .
D^SDH n"spn mwn . nani TDI tei :wb avon
y IDT |w*? (i) . nn^na X s ? imoa ntyx D^ISO pN to rfrina- npyx nn^HI
y napa ptt6 piDsn ^m , nsr ;w^ piosn ^n ; npys ^oin x 1 ? , nW- imK*? nan
: npjyjtn ^ nncrn 7 n^n ^ niiv n^nty ^
taxes'? s naav ^ , ate m* 1 ' xV IDS (>) . ate prr* N 1 ? ^tnty ^a ?yy\ (t
onana n j^naa vn^ -^NW ^ anana I^SN naite 4 nana
p^ 1 " ^ naite 7 "i ncn li^ 1 ? (a 11 ) : uia^ n ate on'? pn-
pjnn JJ?B^ / P^ I T la N^an nroini nnain te ^ . pvnji j^
: (s 5> nine) ; n nx nvT 1 vh n^nna *ID^ ^ / D^O ;ai , ^^n
^ate . ^ n^ : Bnrnaa rrrb on 1 ? n%nn HT^ . inav te nTI ( n
7f?^a w ovn tei nnx NX : nj;is to iana nvj o^tyn te
'a VHIB HT . n^ia a^a Nifi : nai n*a . it p ^ni : ate
ib "iBKty nv o^ TT X s ? , (P? mc) 735^1^ n^ tj^Diw N^ i^
: iton o^ann te wan
pf? BTip iiann nr . nvis oa^to ^aty xh ntra to 'n
aanx jh 11 ^ 'a T^T ^KI iBKJti; / n^s oa^to y&w xhi wan ntya 1 ?
pnNi ntyai IDIN Nin pi , imxaT anpia piosn m' , (v J wc) 71
niniaa naa amp ni?ne ova nt^D KS^ inN 1 ?! 7 nton D^nssian te n
y ann nas n^isi , ^ ts^np ntynsi ; nosn npin nunsi y niniaa nans ^ nax
ia^i nvnsj hy niaan N^anty (^) wnto ^ iaty nanw ^isaa Da:n"? na
BiTniN 1 * on 1 ? TIBHII now^ / D^an nas on 1 ? naD rf?nna y a^ate o^aaa (T)
ito , whp (its) an^y wan intn N^ ji^a , (: ny e^n) jvnty te B
ajan nni naNJtr , n^an ito wn ana rrv mm N^ p^a y
(n) D
tpJ nft^ iftP? Ju spi'O r'sft-js 3 pi
3J5133 "55f }1P3 C 1 ) J"D ft3 6ft3'3 ''U1 P* 0"3C^?1 J)'3fr3S 6'3S pi '3P5 W3 6l9 (13)
D3p5 p05l *35T }1P3 '5 03^& 3H5 O'SC'JOI . D'Sft 1 ?? j" ppl)5 n'05 63 ?3'J& inifo 15W3
. 333 rvtf' 63 IDS w . n6r? &5 on'?5 63 WHO ?3'33 ^p6 is'S 1 :? P^D WJIDD&I 7D6 1373
63l 15C3 Op't' 63 5J5135 1'6l ^PD 3B5 15p3 31P Dp3 P^73 3*f1 'P M3 1P3 631
P'?3 3p |p5p3 3"n6 63 6iD5n 0'33 p'psps IDI w^s 3u ni35 6'3DP (J^)
'P'P3P3 "56 '0*53 "53 '13 "5 3' I'D ^7 ?33o 5W 'OM 6fip'PD3 (JW "56)5& -JlpJJI , ni3S p3
y o "p i5 D ff p p6j '6n6 3*57 wn3'6p3 655 n6s 3sp 7*0 cnw3 P'wi o"3p? o&3 6s Ps3 3p
36p nin3'6p? n63i 5'3 6iD5K ops 3'op TOT 6-361 pip33 65n or |' 3'no }i6w op {5i
OP 6np'PD3 pj?1 ftJ G5'3fi 630 j? 0530 ^PPBI -57P D3 3"31
'P':73 o3 o3 6'0p 7 r'D o^o op 6ftp'pD3 Dn'&i , 3ip p 'B . e>5p (IB)
337? ?n '9 015ft 6J31D5M1 3lpO 3r Wl. 3lpO 63' 0'3pO *5J)6 |53lp totf }'36 D"53 '")6 r'PD
\
pi , -pis
;$/. /nw nB> ; nw. p riwb
ink yjp'-ny' nip ^ 'n
DW .uqw jrrdb
Dj?n ty b'nxo pmm N"nai ,
nrcpaa n^a 1 ? n"apn V? "IDN , nppa. ..
*ai. , piriiyinND nt^^
to. ,,nfiiyYfiND^tiw injn .n.KB BW I&IN ainanip , i
on 1 ? Axtitb 'via , htnwh .piamtDi a^ns ..o^istan vna npon
,nt .erofo'ik ,nt '^.'i^fen '3 i inrT i T''iSD^ i 1 ? -IBIS HTI
n nt? y n jn^naNJty , MOD ..lyiioV '.o^e *i5tD^ i 8 ? HNTN^ r n? ant
.IP r^to) ^m 1^13^2 i5f p nnwi 'MET no b 11 ^ ,0 ftn ni " p ) n>1 ^
^pn 11 -p
inp 1 ? .
ni , D^nsan wwn "?i nwioiaon inp*? n^K^ nt^te 0) '*ifpwn ,
ff apn an^ban ^ on wri^p onm ^ni , ni^wn DTPS on 1 ?
HDD nn ^ ntim ^na'te 'T' ^ wn*Bnn WN , p 1 ? IDT IHN
nj? ., (: ei.^jn*) -pain nvn mv ji^ m rfaro (n)
tsK 11 1 , (3' ^ O'T) n^ini npt^n w / 0> P
, (3 1?{5 G^loft) 1:13 inty ^ TK , (? P w) mmi ^nn TN ; (3
'
prn
Di , (3 1?{5 G^loft) 1:13 pinty ^ T
o'595) y n DM 1*7 isn p^ 10 w f&
'n b nip ,(n\i o^c') i 1 ? -ain
: (7M? o'to) 'n
,nv^s ^s 1 ? nP ntp IIOIK
S nipi
ntp IIOIK nnn nt(n) . 'n
T! DBT nn\n NS 11 ^ onp , 7^5 MINI T^ ^DIK xh nian |3 iV
mxro i 1 ? lotn , nn.& ty-ioaN nn ^i iiv ntyo to 'n-wi now , 'n
taw. , Niii 11 ^JN n^'jn nixnD 'n ION ns] wai rwo IDN ^^ (i) ^ nM>n
si r^mc) IDT by iinn ^K lo^- b$w* 'nto 'n IDK na [NiDi DPQ
nytrn *sto ID'JD , (ft f 3*w) ^ptn nSio nD ino nj?s 'n
^itttww *\yy\ no'j;Tt- i| sS . nWn nixna N"T (T) .
/Kin' ^m nMa iifiN 1 ' ^ ^ ; n^n nwn^ -TJDJ^ pw vn
0^313 vmy ^ jnp. : nixn 1 ? -JIDD ON ^ p in IK ph DTjp IN , rrcma
n^^snv^ro ?UDS y ( s svft) IIJIBS*? jiota ium ^D naN:ty / n 1 ?^
onoa- y OP ^ rvefns) n^on^j? p^i iiriD D^D nu^ona , (w ?> on)
airo pb , nW?n p lain .law-^ , (IP p n w).nV nntyn IDDI
: nvn&ii ^o^Na.-ioNa |3i ^ ( ^ p 1 ^) nWn ni^na ^DiNn p^> to
VPI airo'a^mDa , (05 p owe) N-ID^D-DJ; -lon^i on^oao n^aian airp'
; (I> o tew) tote nxNty 1 ?! ^ap -N^aflia mro nstz^aa- , (^ P 1 3")
p , pn ty nwms : ^anV ; (6-1 swq ^ten w rma Ninn
bn^ii 'n NX^I. ibm' , nmaa ^n , d'hSD-^ina NSV ^N : 'n
a isD -* tyN to ' w loioP 2ti l 'n n:n ^a a 7' cw onn
'53
(I) fi'tt 'P
w (n) . 56-3P'
IT
. p5 w nJms (i)
17J?3 : 3WP ft*a
'7 (T) .
0)
713
, pntzp ip? Dn3 , ( nVtopm') D-DI
e|taitf DBW awanNai /"naa ip?] onxoa (ia) , (s T rar) iSpa pon
epa ?a TISX? --IIBN avo cmai , naitfa ip? [D>*nto3 , p n3;6pnv) t^jaVtf
inirnp n'ty naa aw ama-i , ^urna ip^onxoa ', (P i toprn 1 ) nwn rvn 7371
D11XD3B; DIW1 , (3 P oS)pN HDS 1 ' ^fin nil '3 lOWl , (3> 7l> !WJ inn '331
, qivnteo jnsMa-'tfpa , (b sb bppr&i) o?ia .JIBS rroa 3^3 onK3 *p , mnaan am
75 w) rio-wri 7y nD-iNn *3?o tyi OHM Dihon is ^ 'H.TIJSB^ STIS
: w*n3 pmjn''i tfihi ^ (TD) , (to '
.(3) n\1^ ^ J7DW (N) . pHK ^1 Ht^D ^N 'M
'n 121 ova wi V'n (T). , JMN^I nwa^ (a)
. , ..
?i n^D ?N''n ^wi : pnx n-'n p , nnop?i (n) nua-r 1 ? 773
no' , nj?.^? pn pn rjN f n^s? ji. nto no , nt^fi'? jinx airon ^pn (i)
o^so pto 1 : T law n:n low pn nx , w la^Ni man IOIN
now int3 , -pan *pro N?N WN IN "pa*? pin (t) IDIN nnK ,
?p n?sn noi , ioim ?p o^an N^ni , (D5 p op) isa n tms
"jina iby nan vb no ^BOI , p^ ?a N^> nan nai , "pa*? pin
?a vn ?w piN mnaa N? iy (n)'. ttxiptan o^a n7D on
) , man 2 ? wain ? (a) ?NW* pn nnnaa^o , man? nnty
^STD nt^^nn mia? .nav op^i ia nawty naT3
N7N ,(rpipo^n) nia.TaBo.nai ^nno I?N na.
, on nawji s aiip D^ant^ ? ^aa na^at^ ?$& oipo
1? ION , Nia^> ^la 11 iai ]W mpo nnapn n^a? maty jna ?i^ -rav'? ?tyo (a 11 )
, hav ma *]3 (T) , p Nsva nnav T in ^ n?Br ' w ( al1 ) / Di:i:)N N ^ ^ ' i;in
D^S iojr naia N? "ps? y (7 6 wv) DM ?x n^D nil (ia) 7'tan 'm
i (T 1 -) , N n 1 "^?^ , 10^ wa n^aiy (ta) , (ft J be) n^aty nai^ ?N 'n
oavpm nnyn
3*51 pOT65o '*53i '*33 onpn
61D5D "5 P^7 "J5 (T3> 3*p
DC PpnM 6s fcniWM 63wi 6n)'po J'DP jftwn 63
fowi fcrtowj oi37o i56 'wjjw |DI?P ODPI& 6si 7j?t^ "n
3 "11370 (a) 6ft330 OC3 r'D
p*3 0*31 (: o OT) 003 1'6 13701 fiipn ppj 6101
jpn3 js p 6nJ33 6o ?p65 '& 137 ov3 i 3ft (i) opJ) po63 6n333 . potti
36 3*ft 0)3 yf) , I-3063 6Jl 11370 O'O OP3 / 075 pP3 OP 36 '0 137 PV3 OM 1l6 P10PD
I3i6 p" o'nion J"oio3 onsip wvcan 3*0 6ipn 6iDp jui 'i? 'op 73 636 po6 36j op
C"6'p*io D:DO 310 o'jopi M6i''Di nii373 3i33 ";o pip3i 6iD3ns . niw3 33? (n) . "z
. op 6r33 3iwo P'po (i) . 6r>3'33 6r>'3 . fcnp3i (n) o w6 ]' i63 P'u / pn33j
. ''6 oinss 63p 7p (n) n65p 'os 3*D rpi 6iD3n |j?) n"oj? ''Pi) / 6r)33 T)?3 pn (T)
11373 11P310 63 (B) 71? 3"5P J'U 1'6 JW 310 O'JOI 7131 ''JO 6n3>531 7 15l? '3D3 16 6lO
. -]36 0:6 3'ww (x 1 ) P*n 6nJ'3)3 osi'3 5 pp () P'i37 ni?n6 653 oci 6ft3'3 {D
P1p331 , |05 3P 731? "5 J05 73^3 6n333 ] Jp 73133 3p (3^) 0'137 DDP10 P 6ftJ'D3
. -p 65v? o73D Tin6 nipft (j>) p3 i3i D13P 731)3 3p 6n3'3o OP3
6ft3w3 '121 nn 3'po '01 osv ni3 -p (T) . 13 65i5 o73i> '3 p 131 13 16 wp
p 65rp J'Di3p '3 p o*3po i3 i6 '121 n*3 03'DPo ]>6p oip 3"iD3 3 ^36. 03i>
(tB) . 0317J nil 3'HP 6:p31 , pUl63D *53 631)3 pi OlttP D11 (112) '131 i'PO '01
'0"P1 , 1373 3"5P 13")3 3tf3 3101 P" 3l33 310 J1533 10'JOI 1371 niUP3 DPI OP 6fc53 . 1373
Pi3'3 o; o"5 ini6 s 'i (P) 6"u D"5 nw pw o*3P wi "x>i' pip3'3
moe- - ... 50
pi3 , r n3 nsD.^? IBM Tiro rwsa.nrv'niK (m) , (a? ft
'MI "p rr^D 'aan noatttt? , iriyn nn ito- , nwafo (f) rw ora
nm *<to P S 3 / ( pn nr o^n).ia pri D3 n^ TOINV / ( p n
OJ-Q Nttn nm t^t? JTCD , nnypo n nm , -Din nr , nio^Din (n-)
, ran nr , rn*nt3D i to <a3K (3) nn'ty 7^n nm triw jro
(33)D:na nm *6p jro /nniN-nr ,.nn.in PD^IN am m^
pips l^i) ni5> te.-n5 -'wt^ / nro^ o^nan nsn D"HNT , ^nn nr ,
i , nn t^Nni.nJi nx m'ww nnt-n^ ^.on^n Tity-ismoD siro(33)
niton 'is w^n ,aan-^Ni ^ ^^ Nn nT3on ,^133 to ni nt^
tynson to nifpn ?m /auton initox rum , wps^ n^n 'inn nioj?-,
>'m3 nnNi , m3 n;*iso. , nnw nu^iis n^nn nnso nii^is 103. (ns)
an ptci n^ot^n n^nsio
3T>3i , INB? Vi nn3i , n^Tisx ^ D^SDS , (? j iifjv) 'n nv
,0
3iri3 DiiNii , anv] 'n*i5H (n3)
, 1313
Q.^aipni nnyn
'$ 5p 73U3 1VJM few
OC ftftp'PSS 0'31jJt> (r) D
legio nn pi
f j'W ."537 3n ROJ5 ?C3C OPP5 fi'jfil Plp3! / O'WS 01pJ
TOD i'oi ?6 735 "337 "Di '5 MUM op fefipisD j"B fiwwn (n 1 ) . nm f>3 7u nro 63 j
Naphtha O'uipo p <jp5> 0^5 }P
03 1 :? 'fcfoo r5 P^D? op 6ftppD3 finpiD'is 3s6 (3) . (W-cnuD op
13 ip/i) oD3 35 7 'D1 paX^wrpa Ballista
P03 SOU (iO) C'fl P'3'l60 an?3l W31D&-nV7'3J filft'JW
- , 3'V 'J C|7 VOWI y P3 }3 <331 OJ1 61D3f5!? OP3 3'Dp
OP
Jus pftjp tfjw) pv , onift ^pss'p MJD 6i& |'p3iD ''DP 3PD D p )taiD oipj
"335 05)5 "5P<5 733 03l6 , OP
75 3"n 3'f J*n? 317JO 3*5D3 wnp"33 Wfr31 , J30 D3 OD ?3ll) 133ft OJ , ^Df) 137
o'pin7V)37i p tf m5ipi ww7 / pp P35] o'pss pnab D
)B3D 0&'3y <5'30 , ?3'3o '5D3 0'1 ft^p'PDS J'H 'f P35
3W1 D'U J'CSD p"7 W533l [^13 tth
n) Aries fe'spip 6101 3 ff Du o:ip33 pni o5io i3 p6-5ip pi , DJ5 *35i 36 TOD p6^ i3
op flin3/3p3 'D'^i . op 3 y io3 o"jj;?3i 6ft5Dp7 o3'f>pu . inj
63 DTO1 0?3 P'p'fDOl P'P3.1D 3") , -3J56J50 JJ563 J"f '6D6 "3 \}f)SO q'pl&l , pR3D
.- pfty .or6 p6jo ^373 n'5i5D ODPI? 6o 3i6i , oD3 '3D j wtfnwp o3j-ft6 l jw
'pD3 o3i6 , fo6i pip3n 6iDJW D'D onipft?
'3 6w6 p3D i^inwr .^OP&PS 9\)Xooi M 9vft5ivo3oi ,wp3D3P63
or nvpios }P3D D*n6 , IPD '?'i ?33i , o3>3o 5n3 'OM 6r'PD3
o 13|'P315P |7pO fr?p5 iftrP pp33l '"33 %P
6JV 'DPDD O'TPO TP P^73 31 (J3) OP
ws(i3) -on5 nwniD TOD 71? P573 smDpo
TO5 6ftpPS31 r)in3'6p3 63TO1 3"U T*P <]7 03'3o '5D3 'O
3' 'D q7 TOrOI 'P3 pi 61D3M OP3 3*
(ns). . P*5 .o^ro op 6ftp'pD3 |i p on6 q6 073 o
n5 7J5 , 055.J.. fDpWJMMKn 61WD1 fifip'PPS J1D33 535651 3'91 T5^"563D '"D3 OA '"53 P'5PD
'
MK iBM'np , (r twy iai ' KXI natt 'n iawi
: a^ia *pna ntoa- ^nan niaaa
iiaa twai , (5 jscw) ntyyi ^aum IDD , n
, 'wi nns to m&Ni rwB 1 ? n"apn IBM? Kin . niaa to
Tvoa "p Jiin 'aiK nan inM? jnom onari M:
iiaa "iy : iN&a ty at^ rwrh itnn Kin (n) . awn ny
, (DC) man rpaa nttfK 102 . D^nin in : (i 3' OP)
n"ipn mwn nona 1131 tei
: onani nmn D^XB nn^in
, -DT p^ () . nrnii N 1 ? inias WN ansa p tea ?
imaai , napj p^-npV5fn *D , np^x nns vb nWn u
, napi jity 1 ? piasn ^m 7 iar jwS piaen sn y npyx ^ain
: npj3?sn ^ n^xni , n^n ^ naiy
NB^ : naa 1 " $m , ate nis 1 " N^ IBS (w) . ate
onona n anaB ITO -toi^ ^ oriDna
"iaite , i ion u^V (a 11 ) : iai^ nx a
x njpT ia N^an nnaim nnain te ^
; n nx ^^T 1 ^ n^nna nDty ^ y c
. ""to nto : anamaB rrrb urh n-'nn
K Qj?n tei nnx NS : njns to
nt , nyna DV HS^I : nan n*a
19 attfD TT *6 / (PS ' wc> T3B'niin n
: iton anaTn te wan
IBM pf? Blip iiain m . nyis na^to ^a^ 1 " xh n
pni nt^ai IBI Kin pi 7
niiiaa JIDB BTip nyns ny n^a KS^ inx^i , nton
, am itas n^nsi , ^ t^ip ntrisi , nosn npin
IBVI nyns by msan ^an^ -O 1 ) wn^ ^ 1
arrniK 1 ' on 1 ? "psm iaw y o^n riDN nrf? TSB
ito , n^p (iis) Bn^y N^an inm vhv jra , (w n o^i
anxa n:an s nm nBNity , a^an ito n^sn ana w intn
(n)
i
D 63
3W
3i5 D15' 63 1553 (N* 1 ) nftf? Opl3$ Ofc'03 63 1?'
Op'P 63 1lb 1'6l "5PD 3D3 13P3 SIP Dp3 P17J
13 '15 '1 3*13 1*P
'9 ''P 15 O'P fWJ *6n6 317 MW'PpS 65)5J 1)56))!? 33P 7*D
'31*3 ''0 . P'PpP ^ P'PSP . P'P5P3 (T 1 ) 3'C '3 ^7 1'Olfl 'P-
1370 Oft '
nrn c^
: nvi pi /TJS; jivn my ^DIK'N^? /fi^fr^
': tyi ryn ty wax nntf ywmy n# % 'n i )btf l| 1 :(**
pmo.wD... l iav.ttna : aw .itnp
: (ii'.y nine) ayn ty tfiso pmni N"roi , wap
IBB nirpaa nt^ n^aprn 1 ?. IBN ..,rwp*.]wb
, nfiiy^JiNB new injn MND $ *K ifowi , .?*w a
,nwjn nKB'ntyNi injn na r>N -ibw ainanty ,
iWhVHa^.^in^.p^amKai o^a D^nsian m niaonnnN^ rote
, nr .'tyiafe 1 , nr ^a. -"M'tyn ain^r ijn '^SD 1 ? iV naix n^n
;n nx 'n iri^vnowt? fMBD'tyJitoV.^ ^soV'fr n%T^i. ,nr ant
ini t^iaia iNif p rinm 'Nity no b^ ,0 6 ' niw ) nv "
*]a ,( r op oc ) 1^ nw ^ *a on^. Dpw ni^a n"apn
rh*K w nte-*6m mown bsi (a) / ^ni tyiana i^ 11 p
nbi , Benson "W^in. *6i ni^iotaon inp 1 ? n'jSK ^ nf?a ()) ^naitrn , on?
*? n"apn nn^an ^ nn *ioini^p'.B i >im x^ni , ni^N^n o^naa on 1
, noai naa nn by .nnni N^ai^a H^ OTaanty UN , -p^. lat -inx
ID? , (a rt.cw) rjiein nvn my .^s na n^ria (n)
iiDS 11 TN r (3 v tt O'T) n^ina npt^n TN ,(? P ?^P S ) 7^1^ ua
,(3 ID? ote) ws pinw ^pVt-;(ci p?^ 1 ) nnhai 'Nin m ;(s' i5
,(D a c>'$) 'n DN: ^ lan p 1 ? n&w "ja^ , n"apn wtaan
prn 'n *? mp ,(n\i o^p) ib isinte ^ITNI , (2^ y ft^n) ^vnanan
: (r n o^n) 'n *? nipi pS px 11 !
,nyns ueVnoys rwo ^ow lain nr(n) 'moxna ntyo ID^I
njrn NS^ amp , TJS rnjn my tpbw ^ n^an p iV ioty :
iV IDNI , njns ^-JOSN nnx yai my rwo ? 'n na^i ia3U? /'n
K n.Wn nisna 'n nN n^] i^an nwD IDS ^ysh (i) /
, (is si WJ3B) IDT f?y lain BM ia^ ^NW ''n 1 ?^ 'n *IQN na [jnpoa ona
' iDte , (6-r 3*) ^a nbio nxo ino nya 'n ^DN na
i^an ntyD yn^ t) S5 { ? .nWrt nixna N"T (T) .
rwb HDN 11 't6w ^a ^^n ni^n^y moy 1 ? pw i^n H*? nyns
Q-aaia naiy *w jam : m*rh TIBD ON ''a ;a in w ja 1 ? omp ix , msna
n^^finY-a-TO 9iaa , (v 3 si*) i^isx 1 ? pats ^ ^a naNW / nb^a
onoa -, OP -v n^few) ,r6^ on^y p^mi aina B^Q ntyn2 , (ro 7^ tip)
aina ;ab , n^n p lain iaa^ & y (IP P 1 ec) n^y nnn inaY
ny-isai^D'aNa-iDM pi ( (75 ^ p'Pfos) n^n rn^na ^wn' p^ ^N
aina a^njba /( P OPDIG) NiD^ay itsn 1 ?: ani'pDDD a^aaian aina
. o ifiw) ka'jD ijwtt&j ^tap N^ i > t ?a;n i 'a aina nsty^aa , (oi P^ s") xinn
p" , )on ^y ni^ynis wyrb : , (6-1 "jftpft) -jta wv mna inn n^a avia
an^i 'T\MW\ ibw' , nmaj ITT . B^SD ^ina N^ UN :'n j^iN^a
a pipsty-py ytyVnNsr y (fo' o^P 1 ) iDipab xxi 1 ' 'n nin s a , (a 7^ onsr) ann
D3ipm rmyr? "
ens? 65si Tu "Jwftn oftv (a) . 6' 'p t5iy . tpp5
137? Of (H) .
o 63 V3D3 65'P np n ?fti35 13 ?-5nft3 OOTD 'JD3
, 3'D '331 , pmftiD '''33 |1333 65)531 15'JD3 OnpD 'B13I35P t)l333& . UW OC 7U T33 (l)
' '7 niD-53 ?C137'P 1 DJ O33i3 W5D5 6'7 (T) .
.
avo-OTKfii , naaip^] onxaa (ia) , '(yr ror) rwa par
sptr to- Tis56 TiaN avp DYikai ., naifro ip^ [n^aa , (2: ni> iftpnv) ty-
ip -rvfy row a^na DVUOI , ^na ipkprona , (f ti topnv) nwn mi
, (3 p os),pN nba-i *]tfhn rorna law , (3' ?1> owj inn
'HVjM , (' si 1 >ftpw) oto .ps -ONM arna DTiKa na , nmaan nn
75 ;ow) na-isn ty na-wn *ate tyi anna onan NII* ty 'n,n&s < > aw bvwa
: iBmoa Npimn 1 t^ii ^ (ra) , (65
itann ,(a) nw ^K yaw () . pna* ^i n?p ^ 'n ID^l ( [D 1 *] ninn
rrcfe ^N 'n w ova \^i V'n (n) , pns^i rw.t (3)
ni
: pn mi p , nnotp^ (n)
pns tjN' , n^nsj 1 ? p^ nt^a na , rwD 1 ? jnns* ainan
Tnpw' jin ej ,NT wwi nan
xint^a , "j-isn *pro N^K WK IK ^ pn (T) naix nn ,
"|im iby nan N^> na yaoi f pty ^a N^ man TDI y T-D^ pn
(n)'.
ainani . af> osr /n 'JSiVa mwin miaVm^D 1 '! ia
-jmia ^
nN a^n? na , an nawn ^rip DW ^ /n
V? iK , KI:& to in-n j^ty Dipa nnapn mh maty ;na
^ w nia *]a (T<) ,
; K^ , n^ty D^S my na*w N 1 ? p^ y (7 f) wr> o^n ^ mj?D mi (IID) ^tan 'm
}ni "i (T^) . xb wwhw , lav lani n^t^ (tta) , (ft ^ bp) rw n3i "? 'n nai \
"5 P"57 p (T3) . 3 ff p Mitt b55o' '5D3 '! 6pPD
op DC151 ft3 6)5iDjn3 ftawi fcrtoo Jnn 6?i fcs en
WO 'W. 15'JD3 6n3'33) DlpJ'3 P3 0*3 * *5137& (S) fe5'?0 OP3 f*Dp1 P'flp fOT Plpi'3
CC353 (J) X 6 0"30 j' "3'ft3 jJM 'ft mft P*3 0*51 (: O'1') DM )'ft "53701 ft"5p pp3 <J101
W'JDi |pni C> p 6n533 60 *3pfo y O "537 013 OM 3*15 (1) Op3) pt>ft3 6n33)53 )"5?ft3>
3ft 3"J5 0)5 3'ft y J-30IJ3 ftJl "51370 O'O OC3 , 0l5 flfo OC)5 3ft '0 "537 013 OM "5lft ftjOPD
nift P11 O'f)"50 JWO) Pnoip ftl731 3"0 6"5pn ft"5DP j"1 '13 'OP 7J53J5 ft36 j^Oft iftl OC
C"ft o^on 03DO 3^ o'jo pi vfa 'o mwi 3i3s "jo pipJn ftnmsw - nn373 333 (n) . '3
. pp ftn3'3i5 . 3in3o C'po 0) ftfcJ'33 ftn3 . nnftJi (n) '* wft jj? vtos p' / ftn333
. "ft o"5P35 ft3c 7u (n) nft5s 'D3 3*2> ypi ftinjft ]i3i J5"ou 'tni / ftn3p . T533 p (T)
-51373 np310 ft3 (D) . 73? 3*5P j'tf "5'ft 33 3-30 0^01 7D1 "JO ftn33)531 y 155513 3D3 "5)5ftj5 ftlO
. 156-036 3'H301 (N') C'Ul ftn3'3J) OJI'3 '5 ]3J3 () -Pn37 Dn6 ft55 PD1 ftft3'3 J
P331 y J03 3C 73W "D J03 73^3 ftfi3'3J53 |03 3p 73^3 3p (3) 0^37 TOP10 P ftftJ'33
. 13 65l'5 D'73 71156 Dip6 (^) ]03 13"5 D13P 733 3P ftn3'30 OP3 P"pl7 iff) 03V
6ft3'33 'w nn 3'po '01 03V n-53 13 (T>) is ftto o'73 '3 P' 131 13 inft mnft "j 6fi35J
13 65V3 rniiC '3 p o*3po i3 nnft '131 n3j3 o?'3co |6p oip 3"1D3 '3 iJft osv *5ft is "jo
I 31 /
13 65V3 rniiC '3 p o*3po i nn '131 nj3 o?'3co |p oip 1D3 ' i osv *5 is jo
r'3p OZi) - ^w nn 3 ' w fi<3 P 51 ' T'^ftfe ' yD5 tow I 31 WJ * Dn ( 1ta ) ' /W1 ^'W /! " ^^
:i333 0'31 1373 3"# ' iw 3*501 P* 5w3 310 J1333 10U01 1371 fl!P3 001 Od ft{53'3 . 1373
I j"pn ri ojv pip33 o; o"3 iift p 'i (f) 6' n"5 ni3 )i o'sp wi "i pip33
rim *&& pia , rna ^p^'isia Tins nc;aa nnw (m) , 0' " we)nanaa
"151 *p m^D 'aan lews? , anyn on ito. , awafo (r) riN ana wan
qna^an rim *6tf p'o , ( n o^B).ia pin aa ntop nowv ,.(n n DP)
,'tisa (a*) ana wan -ron i6? p^a /an'opo ma-ini ,-iain m /niD^arn (n 11 )
Kftfi? p'a , nan nr / niKntsD^a <aa (a) arpfy -p^n urn ^ ]Va ;
npa (aa)aana rim *6p p^a. , naiK.nr ,;i:nn patera -ana- rrpa (Na)
: (p pipe )>'i33) maa te.-no) 'xw , anae? a^nan HDH D"nNi , ^nn nr , ar
5 , aan
'
wain /aan
nifpn ?ni
, ma aviso. ,
by
avon , jiNty ^.ip ai*iai ,
n-n-a lasjnai] nDaty , nsr^ anwai
aina an^ai , any] a^soa (na) ,(o ?
, naia aai [a^soa #* ^ P'W) na
tsmoa
n n^aan , niaa ^D nai
nani , wpaVn^^n sna maj?-,
o niayms iD3,(ia)
DI ai D^Dtya BTIBIO nnai
ansoa , (? a j tor) 'n or
nisv isna a^isoa ,0 ^
t\vN mspi
n^aipm nnyn
'0 3p "pl 111D3 fol 6np'pD?J5 1 5356&1 .
M. O'jvjio (f) n*& MU? op feup'pps j . p n5 3p IBM
legio nn pi Xsyswv n3i 6'?i o'ts^us cnup
. . '5 , J'WS.W 3ni5 ftD OCip ?PP; 6^6
1)53 ft'OI 76 733 "737 "51 '5 O'MJM OP ftnp'pD }"J3 WP^mn (n) WTD 63 7tf HfD 63 j
fcVjDB ? |1 Naphtha o'uipo j3 <^Pi3? on? pp n PDJ (B 11 ) . p"
plJ niip- 03^? 'fcfoo y5 ?^rp oc 6BppD3 fopp'is J36 (a)' . jW-cnw) op
13 ^P6 or>3 33 "Di pdcXXtarpa Ballista
sM 0*3 . |p35i6 OM OM (to) -P"^ o'
6*J3 f *p <J7 6Bp'PD3 O3l<5 y 3*U '3 <J7 VOfOI 'P3 p
P1D7 WJ 6fipPD) P1D? , 0'P313 00'3r
DP.p<3p MV0 OP 6nppD3 7"5 O'MJOS
pi , 01)16 1P33'P ftl3"D 6lO ]'P313 ''DP 3PD O ]33 |'P313 Olp3 j'
.033 3'6 M6-31 3VMJ D33 W31i30 -533 05)5 ^Pft 733)5 03l<5 , OP W3 6^p'PD3 t)6lO 03)50:
f'p, 75 3"D it f'nO 317JO 3*503 MW33 'H'^l , pro 'D3 OD' OilU 155'f) OJ , ^Dft "537 -
7 V3371 P'u w3ipi wawn "DP P33 1 o'pss pn:3 05-5P OIPOS.
03"50 )'P33 003J3 6'30 , 03'30 5D3 'OM f)ftppD3 3"f1 7 T P33 T) 1VMJ3 'Dft5
. . on3 '33 j' 'DPWO swi . 3" j'tap p"7 ni53ii [T&'JO n6 5n ftnDTDS]
(p$3. / '5r77'ii) Aries fopJO 6101 3"3r o;ip33 owni D'JVO i3 O'ft'aip pi , D 33i 36 i3 pfo i3i
00,3lJ 7UO . ]1P30 3'J ft'30 OP J5in3'6|3 t)6 t 31 . OP 3W03 0^031 fr'Dp7 3'6p]3. 11TJ3 j]>..
p,1p3 . ry 63 3p)531 003 0p'm1 0'P3.13 3"7 , "56)50 H563 3'f '6n6 "5 )lfaO q'PlOl y P'P33,
r>35.(aa), ,- pn or6)5 pftjo '"3373 n3i5D ODPIO 6>o 3i6i , on3 'Js ]' onft^iop o3no fcfoio.
, i 3*D rp cj7 6np'pD3 oiift , fa&i pip3'i 6in:w o"3 onipfio
'3 6'30'6 piD yin3i. .*50pon'3 9uXaxij "Di n>Ji o3oi , wp
.r wp3D3 JISD 3'n6 , IPD oi i3733i ,oJ'3o'5n3 oi
0p39 07.60 '3^5 13|'P313P ]'7pO ft'Jpi ita )1P331 '"33 "50PO B3 "D ,
15JD3 ft65 63l. 'ftPDD O'TPO TP p-57)53 31W (J3) OP 6fcp'pD3 0*5
...J1D 1)53 (ID) 0*35 J515^51D 1)53 7K C*373 31B5 | Of "5pD mttD
D1p33l. 63,..,61D5M1. 'H3T 6fipPS31 Blrt6| 631)51 3' f'P <]7 03'3o '5R3 'O'l .
0'?1 t ;P60,],'5D'. 610, 0'51P6'50 } U^DP ? . 3*1? 'D q7 TOT01 'P3 pi 61D3M OP3 3"Dp HTJ
P,, ^13)50 ,,. 3V5U .o'^ns (!1D). . n*5 o"5UO op 6r>p'pD3 |ui p 0176 <|6 073 on5 o
713 , On5 } .fDp.p'W301 61D3ri 6Dp'PD3 11333 "5)5631 3"D1 T313':63D ,'"33 OA '"33 0'IPD
'
nans , prowa DK , on pBipia DN , Mn nntatwi: iana> n&ai , Bite- r
*b D-H^D D^yni , p^a nTa 7?a^ nns jwa ia SIM DW^ y jrn ainan
Kin anpia nrn -WHIP yiTa (nty , paan |rva -^n rrva -pa'? nn
, p'aa pa*? rw nat&D -wa aina OKI , p^aa te n^a 4 ? paia pro?
(i 5 ?) ^fl &> P 1 * nw layr , ^BTQ ^a 1 ? nnNa anaix
pDsaa fiiaa*? laara *?IDS iw w , ^DS mpiam (rty .
(taV) , naw |n*mwDn jo bw (rb) , to tea inxpo tes^t
MWD j?a ta iNi nity D^iDtyi wi ynan na^a , JD^JD J^JID
wn annn Kin w wmni wa*in natto onxa j*nN
tn WN^ JD^I nnio wyiy pV , TW nr in (a) , (6 \ 6"
(r rp 0^37) nisiDn jiroi n^iaarn-jnai Jiisan ina n-'n^n , D^ai^i (a)
BNPI D5^ : n*?nn nisan am jniDS o^ai 'a p^ai inn f?aa ami
, tsh in : 'ntyno pjia D^iyn JTIBW nnur o^n mai^ ^>i D^ (n)
jtap? mia jts'pn (ID) : nan 1 ? -paia o^j?n niawi rua% j^io znxw v& in
inn*? pTnj? ^w *|D , unnnD tyninnty D^I (na) : Vitb naia
(IB)- ,(ft P O^P 1 ) ; HIT 7^ 'n TD31 ^IIN 3 ^ S Y|N ''Di
i / an o^i^ni nrn D^i^n ptoo ^>tnw^ ^ , n^^a
: niawn ^sa ran D?ij;n f?tn^ na ^ -js , ni^a nan 5 ? 1 ? na
w noNJty , na 2 ? Kin ff ITTI (ra) . D^nn n oa^ nrn t^ninn
na Da 4 ? Nin p^i : (?i 7 0^37) ^a aipa ^ia i 4 ? nnp^ ia"?
h"r\ , ww o^in taira nnx niaD (na) , own tyxn DD^> nrn
ff Tin nn^T'pty p^a^ . natyn ^nn*? oa 1 ? xin ptyn X"T : iron nnn b^ ,
nr (na) , oa^> Kin pwi naatr , nnt< p>a ni^j? 1 ?! 1*0^ Nt^i nnx ^
nos^ a^aNi a^a^ 1 ? tynn nx *iia^ , (ft ro DC) nos n^vi a^atcn
nt&6p ^ n ff n : uara m Nia 11 ^
pinaD 'oaa (a) . nvi nsipnn ^i , |^n HITS
i^af?ai f?w f?a to D'anta (aa) iw^ o^at
a^ai (ia) a^nai , (r 7 6") b"?a^ nnxn ^ nw nat^a wnn irva
, tsnin naa? ma^ naai(aa) oia^n iin laaa n^n nT ,(v oc op) pa
in*? nr naix in , a^an^ -paon t^iin , (ft r P ow) n-'axn tyin JIN
niaj?na naty ^a , unn 1 ? in nv viaaa navna tzninnty ot^a "? til?
: nsioa niia^ nattf CJK , issioa nia^ anin nai / tyiin a"^
n-'aa rvnnfr g)N ;n n^a onx na (na) y paa
D > a i p ni n 1 1 y n
. JlpDI 6w 07pW ^PPPD J)17'3 (n?) OP
ilpD 07pW51 (T) . JlPDl 07p1 ^PP01 p]65D V 'P3 . ^C31 ^Dlft
ipDJP ^PCP 'D5 WW3 iJ'Dft WU 1)P1 JlPDI G7pl *:PP?1 OP "30 pi
'5 )51 D3J37 j351 (B^) pfllDiD *53 ftD'J SOW On*3D1PJ50 } 53ft (H?) .
, OP 6n5'3 O'J^Jl (ND) . Vf C71D3 0*7 OP 'DIM Jfl ^'ft &t V (B) . 3"U '3 O ff> 5 y ft"D
Dfcp'pD ]* op ftnJ5 ODi ftp j'p (aa) . op ftnJw . ou3 ft3i osi (aa) ft"y '7 c
, I'D rai ft"y 7"? P7iw 'D ftnp'pD . )ppi ww ]ppo (na) ft"i> 701 / ft"
. C7Dr5 C71DOP OP51 (HD) 3p ftn03 OP ftnp'pD3 J^1 '15 3l7j3 MW 3l7 ftlO pft
. 7"5 ?*5UD3 p"yi op ftnp'pDi rs 3pw o:3Jop opsi (IB) }n5 "5 3p "7ft3 op ftnp'pDs. }i?
ftW'5 O'JP D'P7D PWD Onft ^13P (nB) . ft"13 3"3 cj7 OP ftnpPD |"JJ 053 ftl? PH'D (TO)
OP pn3'5.J" p3uP pi (BB) . 3-D ftr)33 rpi 3'i? ' mj-53 p'3 or (no) 3"
jwjj 0D3)53 ft"??1 (W) OfO p'5 1PD pC^D '"331 3' P' <]7 ft"D p70Jp '
! pfts 7Dft 353i (aa) o'tfs 3n: p-jpsi op ftnwjs ft3w pi . o'35? (aa) ft"r 3*'
' T (na) 3'p ft3 priw ^i3w owi (aa) . pfts -3P6 ?nft 3
pama owaan pp (rv) , IBJ# DN ia6 &x nav n^n N 1 ? IBIK
TIBK ^ . lax? N"n (a) : 'PNJW 'i nan , ins BF TIBN NX (to 1 *) . ia
: nBKi i, 1 ? i 1 ? IBKW ny , IBN-' tea NTO ,1m ivan*? *iBi*6 p'a (Na)
on 1 ? IBKI tonrt BHfnn JIN ntnn rwa ^at^ I"N (as) . Kb rim EHnn
oy n"apn law nrainte N^m , rmrrt in iyapi tznpi nNYnra
ntyte "i (aa) , rfrte lay iaia WD JKDI ,ava tf?N lay lan
m (na) . ntn tvinn : rotyn D^ t^nnn inx-nni nDtyn oy 010
iai in^D 7 anannn n^ ^ WN i , JD^ nt
nt s nN"i NX , (n ^ on) nat^n nsipn ^DNH am 7 (ro 33 m55C)
nn J^N , ^aty ip:i 13 HNXV naiyi nsipni ^DNI an 11 w (no)
PIJ in ;win tyninnty na 1 ? ^n , ^aty inty nt^n mate
pJia 1221 n^n t^Ni nnvB^ p^ nniaB6
'oa ^n^s pm (ts3) / D { ?D t i3 J ?i Bi^an^ innwani o^
pimxam , D^IDS panpian main naty ; 'PIDS nniNam
y mb nr mtSna oj;n i^jajt^ jptn bbr\ ntnty p^ty , tomei
nanp naN 1 ? ^^a -jaaV o^ -ian HYP ;s ^ na^n mina ainats? na
jprn TOJ? , (P IP ons?) 1 s ? }nn N 1 ?! jvaxn Tna iw rrsrn niap^n
, Bn^v ^ ^13 (^) / 'Biai ^ladTTS. (N 1 ?) y Viarns ^a (*?) 7
mi (aV) la^nm xbw wwyb ppn / paa BII^P Ba^ ppn , a^aj? i^
laaaNii' aite TO ^ t^ am ^a , yite aipBan? i"a Da*?
o Din KiT na (i^) , onyn IK f ntaa'pa panin
ain^ oipia f?iarnfin ON np^ ,. ntaaty Nip ^a in
^?aN y taaty 1 ? a^nna nnty , ^IDS ain^> nniNa DNI , Thy nsasw nbn
, pna N^ mmp^n p naia nnty , ptoDB m;an na'-n^ paipian am
rn^a infamy ; onnan n%n naaN 'a , ntDrcn ;an ni^ oi^a a^n
p naia ; nt^na aroa nat^m ^Kim y jD 1 ": iy ft oania K^I , nwo
a^nna N 1 ? jD^a i^ nn. , pna N^ Kim. / p^a
oraipm n ny n
'iv ww6 pinM , jw "3
'7 (a) oc 6fi53 ?' o?3 jiDfr 65 (ia^) . r' 3r3i
'7 6v . -5)5i63 p (to) op 6n3'53 6"5 037 61? . o?3 -51)36
op 6t?3: ^fJJ36 "5 (as) D*op mi Pip33 63ii , f b ?p-5D 6n3
13 O'P ( n3 ) OP toiW 1 D ' 5 ? f (ia) ''3C 1 ) OP3 631 ftttSTO 3?
OP 6?)3'3J53 |'l? Tfil) 33 3^9 jp'ft }D1 ?5PO ftDlpR! J'D6S 3D 13 P'P x 3? P1p3'31 6n3'3)53
'"533 6l? 031730 TO 'P56 13W pi (13) 13 n65l 03P RDIpft J1p3 p75 63p 15'3"5 "35
3*03D P:6 13TO JD1 J5l30 &n'3 OP 6ft3'331 , '515P6 f)33)5 13555 031730 ftpJ5 'P)6 ('0 3*3)
0D5 ?PW 13P p'J (TD) ]P'5 C7D 6lO J1P6'50 C7D3 ^373 111 1373 56'5 ]'6P D*tt6 "30 OPl
0' "D fVB'3P 'P '03P3 |5H7 (133) . WPJ53 6'1? '3 0"3 .DM ]5ft (Ha) . 15'3"5 J5DP10
3l3mD J53P 06-53 P3 T3B3 3WP 'BP1JS3 j"J).P131 'Jl3pnD (tih) - 3'13p 1"J |'P'3 3l3fnD 6)5 (*?)
67PD 3-5 '5) 67PI5 3") -5D6 06301 j'7 D'31 0'5l3V 'JD3 ''33 OP1TD 'P33l3pnD 65 J5P6 03 'P131
03'3) "5)56 D5$D3 67pD 31P DP10 W Oil6 . '15 I)l3 W5 ]OP 13PI5 ()5131 '3l3 P1D "56
P'VPP 136 3l3 (a^>) OP p-51303 3*MO .^373 J151 PWnD3 63 Ofl '3l3fnD3 63 Or (3*J3p 1'P
ii6 qpv -si 'sni 05TW {163 n6 OT3Ci 37 on'pw 136 ii3 op op ]'P3 6*55533 . ojy i36 'Pis
. 7")5 's rvj>3p . 3i3rnD 3p jipn on (jfy . p3ft p3i 37 .o5 i36 p y
, npj33 o"7 op 'pmi 6"r '3 o"-5 *'tn \ - '15 npp 3 fc iip 076?
fi'U'SJJ
t noitw rti& rpnn nxty /n^a ^a te piajr nto ,m to
i na^na m BBrcoa po^to ]Vo ;nwV w BK , a^in nswi ni
nrpK *a pott , arm tsw -6 ">,*r nt?i ypin tytoa .T-nn ruafo rohn
ty aw p , jnsna mix panjw nyi , j^o. BT a^too-awnn at^n? rjyin
ii ,('3' sw) '015 irw a^ai a^ii wain nw IDK an^r^a)
r oo) Da? MT'UPa wioa tt^ , 3 oc ) nyai *? ino a-aaw am
nrn ai^n ajfj^ nw N^ itsf t^sin b 15 ^nan iDNt
nn aivrnr *i /nwannN'Bm n^nDi a^oisf mh riNmnison nix
-jna
nr jw*ni , s nii IT tn , JWNII t^NiD , urn
: ptwn ^^ tywi Kinty unist^ ntui , (w ? n'p/?%) ptwm NSI
5ni , anaio vn Qn-'jty ->ai teyow n" ^tnt^ ^'mj?
rwD iTn p-'a *? (v) , tow ^a ^ wn nnsi (tso)
iiain "ni , pnx po-'D isn^i , ^oto nt^-i , wwo pnN
p^in rvn nto nais ^ni 1 " p pj?Dt^ 'i / an^ty paa HX-P i^wa
: piano B.TW i^wa , pn^-ao NXT iiaini (N> % ) , ntof? jintn y priV
iwa : niiii^ . lax 1 ? : ^ity te ^ mxantr note . ^KW ya my
inpo wn^ 715? ]^ty mm HDS wsin^ (a^) , wio^ a no . rirn
'ty nph n-'n inx *? , )*np^ rn j^ia ^ai (&) . an'? inp^i : nxw jot b K^
(nj?) . n^ t^N : vnoa BIN to imtoi ;a^o (i^) , rvan ^a ^
. max n^af? : (? 7^ ons?) a^ ni tratya rw nty iDN3ty , pnsr
r^n DNty pjo , (3 ft 737553) ania n^a^ ani
: n^ ntf b"r\ ,inN nosa a*srty , in^ax n -
, nosn hy ]^D3 ^w *jio^ ainan xa (13;) . nt^a nrno n^an tD^o 11 DN1
to in^iino rwo. wno a^nai , tDint:" 1 ^ iy woo annv pai^Toi
nnann p ins an; ^n 1 " nto iaf?ai (t;;) law min t| 'i . TI
oty 1 'i (tap) . tjatyi in npto : n^sta ip^i ip^ n^sta rwtf? (ny)
Kin np^i V'n , wtyi NW inos ^ ID^ ann niao!? DIN ns i DNI^ pao
aiipn IDNI / niina ainan la^ty H?N aipo ^3D waty (B) , in s a bx aiip'n
noaa px , nwsi noa^a :
ouipm nnyn
o jpni CM / puitt^ '"35 0*3^ . 6'33? O'c ^6 00'Jri (TD) . ft'u ?'? &i 3*h
1737 3i 67p3 oJift , ro fts 6n3'53 few pi ifnp '53 r>7u JD 36 1737 (ho) . /to
'O ftf)3P)53 0'3) 3fJ7P 53 3ft 7371? Ofifel (BD) p^763i? ''53 pD53 631J31 367P ft7 3p
, ]'P -361 8191P WTO1 , M75 '71731 WD3 Of 6fi3'30 '07D3 |131 , 071W 333 13'5 63 Of
36 737 on6i 3"5 16 (3 f wB) 73?n on6 76? 735 63oi ft'ou *07 "j? pt o D76o o3s
fol1 6nJ'3)53 |" 7 '' J706 O'O 737J5 13'37 OP>5 O'OO ]15 636 (^) . (3 63 ft1P) 3670 '33
00'30 '31 71? 3f>C' ") 7)36)53 0'737 I'O 00'30 31 { OJc 76 OD 7PDO 067H1 6"5j5 r7 P)p33'
)0'3'3 651' 713701 (MJJ) . 3*D '*33l pn6JD *33 7DD pi / 0'P6' 7"3 'D6 '7 76J53 0'737B 1'3
1337 6'300 1)53 6'30 ft'OW ''(37 OJ1 0737 OPJOO l363 "JO 6ft3'33 JO'JO }3 65l |)fo
. T1717 npD 6'5l03 (ay) . 6n3'3J50 'C7DJ53 ]ri , 0'737 00'30 1363 00'30 J'3 651' 713701
. 3"y 6" |'cnpi / 6nJ'3 - p (1^) . op . ]3i5 '3i (#) . n r o '"C7i , re 63 6r>}'3
73331 (TV) '13 C"57 ^3 C' 71131 r>"OU '{T3 pWl , OP 6n3'D)5 . 31WO 63 (1^) 00 03p (MV)
J"D 6n3'3)53 J'fl 7'6 33 370 O'JO pi , 60'0 73331 3*5p )573 OlpJ'O np7'3 7D6 00 60' 63(3
0' '7 (tsy ) . nicu3 63o ''JO oo 6ft3'33 . o3'Dp 7 ( 7Ti - ip oJ'DU
00 . Olp 3DJ5 13'50 (S) . 63|7 '7 '737 Of '3D3 631J5
6'7
JiaVtow pxa pwiy n,a
^VnaKi -an. TO n"w . ..pro* Wn rwbto* 'n nain trnna (ri) :
'/pnK '"y , ^ naKi ,rwb *"y , HYrruy , ( V 3p"op) *p '*ato w '
.ftiata , TIS I , vriKnn i 'K} nrw (ni) annax msn , win ,n&in jb , nV^
S) nbKJtt apr J"WTa / 1^ ^1 1 W ^ n^nte^ TIKIS awsi vtyvo n'B l|1 i " ei:ii "
v'bnsan runs V?K , (fr 3 c"oc) nay inon n:n 'a , (3 n5 n^is) anx ru-rs
i nttfa I^N , (3^ oc on) pKa ina B^san , B^SB niij; 11 ^ nt r 'tf?
n^am nj; "n (taj) .: a^nsan nK n.nn 1 ? , nat^ ny yan , yan
niaan njKnn , nmn jna top , mnn topi , (3 ID wp) n 11 nnati v)^ ^
nna I^K (is:) , nnao d^s^ni , n^sx w ntartotfa maty ^Knty '""
, nida Kin as 1 ? (D) . awn ts'Kn da 1 ? n?n trninn : B^aian an^^oa , m
, jiatrnn ^ ^KW inix pt^npa liata nnj tab dNiy , m^a piba
pa ty myitf t^ty amp (ad) ntoa Kint^ t^nin to (aD)
nnK ntoi t^nin IMNI , mn^ pyn na ia I^'K n^jrabi
>an yn (no) : ntn trnnn nt^a 1 ? n"apn inxnn 'jD' i a t ? , iniN Pp7pB t 'pKi nisn
nt^K n"ax "Ka , n,naa ^a (no) , naiva vby ^b -pns *jaV
..BTpsn nK ii^ s Ktosr , dn 1 ? ;n: jon pin ,BKas to TB mnai ,
rito ,nax antovB nBK ^^Bn^p |isn
bbr\b , nniaa trnnnnV pT>n^ ]nty , pa
pvw *?nty iw prai (ID) : d^wnn wnna
yiap pn jra pK ito^ai , dnyn n^Kn ^y t^nnn
jam , dvn aKn ,nrant | ij i) tya a'oita d^at 'a pvny ^KW in 11 K 1 ?^ iiai
, n: njn anxa patina vntr nis^n mo nwpn ^ ^niy nav / nnna*? vnxi
avn nyi , anay*? nnpi , nnp^ waK apvi , waK apy^ D^I , vwb inoa nil
i :PK n^xnn ^y t^np 5 ? msoty s"yi , n^nn is tanp^ ^niy 'aDn^ nioa Kin rir.n
'$f\ jiiya jar mn DK ^ ynn , tpTipo WK n^^nn by trnpnj K^ BNI^ nai^> naln
p,id&a o^aysj *w naw n.^ 1 ? , a^nn trnpa K*?ty na^n , d-'a 1 ' nwy npbn
nnna n,K^n nan BKI , nia^n nid as 1 ? , Kb DNI , rrnp^
nann dnjna , ainyia 1 ? nn* 1 rwy V'rn inaNt^ Kin (ID)
>yn nio ^y ^lao^ ^Kn np^i , nnspa Kat^ d^ays n
, nr to? nip di^ nn^at^ ^na nr nvn 1 ? nnwK nniaK ^Kntr
b * j i p n i n n j; n
"3 3"D <ji
3*5 0") '
(Tj) . p]639 *53 ftft'3 Of
ot: 6fippD3 )"y ?^n6i wn ]3 . wife D6i w'ap (nj) 6' '5 q? C7in? 6fip'pos we; pi
. 3"i) a' W313 36W niD3 i36 (oa) op nwi ftnp'pD . *JT& ny 6'7 (ta:) ?"D ?TO
-53 Jte (d) 6'5p Ml Pip3o 63ii 7 6"u yj C71D? ft^p'pD JipJ) 6i& osJ (D)
TOT 63 P!p3'3 I"") 01M OC T6301 36WP OC3 5P '6JC "1 ")S 3' 7'3 C71DD 6fippD3
oc ] pip3o rp'j'W 5": 6o 75u 6wp C7in 3? (ad) . 636 ^ 3ftic "3 ftnpib?
?i'33 J7;n 6 WUP CP O7ip p*3 oi3 ??si& 7ii '5' 06 3"? . mrn cc3 o7ip (SB)
ni6^3 p6 1'3 ns |6i 76n o:pp 6'D y ors nwp 7 i ^n63 61? 06 336 , |'i?3 o6'3ftp
35 '36 PVD3 TipO 7P 6ftp'pW 'DP 'WIW P'"3 011503 PC 6np'PD31 . OC ''P'JSl 3'JJ '5
'37 5ft (nd) . pp j 35 cc wns CC6D03 n6ft y cc nwPi i?f C7ino w?o3
]T31 (ID) . riDO "D W3-53 '3? G'3OT3 DPPO 6lO J51 , OC . T33J) 6 (HD) . 6"1? 3' p705P
6lO (ID) . "PD57 W'3'7 '137 00 , 36"3C ^713 35 36 1137 31WD 7tf 1J563DO 35
3'fl
, now oiip any nyanN *vip i *apjna'TBn KJN'; D^ nyanK
r\3&b TO , awten nats^o D^piaon awte ntwtf B prims pN
snip D^ nyaiN Kn (tax) , oW B^DIB , nwn m*\ hv avaia
wtopi wi ptwn Di 11 'in aiia nv wv wan DT jrw oxty SIB BY
^ina pa (p) . tow my top Va mix itantyi : ww 'i aits DT> { ? amp Tani
Ton no,(3 w -3373) nyina Tona jtoS noxn , ninoa )xa noxj , nataa pai
pa tonr mv Sip f?a inw lantyi : nat^ rum HDS &K na^ nnn
D-a^n j^a? p3D IDIN }ni "i (np) / niv^ t^^Q (ap)
"n (np) ,(7 ^ w) a^iy ^st laa* ^a DI I n:s ^a lOMty /
' (CP) snya a^nai , (1 rp ons?) D^SDD ^n2: iyio aina now
n waa , inta <i n^ ! ? ^nN^ TJMO , ijfa n , (DC)
jn / inta^nt^ 2 ? anj; jn o^ai^n pa IOIN xn^na ja (ip) :
na , n^on nx ^n^o onsoa ^t^ vnty isf? (tp) , mot^o^ 03*7 rpnTK"-r
onns a: 'a , na -101^ j^ia 1 " wi x? 1 ! , on^^ an 11 ppnin
x nirj;i no -now , ia t ?a 1 ' *6 ^v *?a wa^ na;o ar
y ohiayin ns i3antt ^y ianiK owin a^hx on in , rf'apn mso
no uph , nnan DTI on^nos on anyno n^m , a^ia
: nos DTI no ai , fD
TJD , tjoa WN 'n y -to j^a Ta pa ^w vow (np) , onn jo inpTl
anna noJty pjp , nsipown Tina ntfiy n^n jpi^ (Bp)
, ^vot^ 'i nan , (? i o^c) o^on mow ivwi TOINI , (n xo oc> BID
: (? r 6") nipirom nmom rns^Dm now^ , ^a *? ^D j^ noi
PIDD) nnn nx inwii 'KW , [a^sao] . ^iptyon toi ninron
ain nvn IONJ^ , B^sao IBIK ;ni /ta i ,[pvoty 'n nai] op)
na pinao a^ now pns 11 'i : nnn^ N^I oa^
(p)
. f
oc
MDD133 '^ 'J
3"D1 r r
'o ' on53 ?
073 DPD? 07
j'BDID
13
DC
.i
]>J3 V&J)
3)5
'"5DP
nnyn
nn(j ]fo
OS
l 7D .
*15 7"P
"? (np) -op
CD'M 00 }JJ1
)3(ip) icnD imc
Dft 'D3
OC
(Mp)
">"W) (np)
3' rp <]7
OP 'D3
06
pp opi
636 D 73373 DD
(np) ?"&) 63
073 "D PpDO 073 "D .'
'5D 6'":7D }j>i
sins? 06T o "jffi'36
'DI
DP3
D
07
OP3 f'5p tmp1p3'31 , OPiy '0
D T73 13
DP& 071 o3 i n
6s
p'563o ''531 -.OPW "0 <|pPP 3"0 '"D3 DD1pp6D
n53 oc'jsi aoippfo 753 ppin
OP3 qp ^513 ^"5133 631)31 6U ppinp "Dl
753 |5W S?p 6fi3'53 "Jt> <]P3 '5C6 31D33 30
OpW pplDP 3"5p
my nw 56
vhu? bvsh ainan vty ruff , -hwsb ww b"r\ , VIDB waV to
, VPDN 's'? t^N iBNttf **h , b"r\ na . rwsj nDDaa N"T (KB)
nhnn nx s^in 1 ? . toN -"a 1 ? WN : nwsi V'n , pa DIWITUNI DIBBIB num
. iDian : Drvty jwitf ;w / ma toa*6 j^w pw japn -nNi jpm ni
ty : nt nte ^ DID iTar6 IDNW BIND ,Kin ^DTID pt^ OB) no TON* '"i (as)
: wn DiTT patsnai paj >n KTO PT to (is) . rv&n
j napJi wjmJNi DitDDiD N-'jtin^ , IDT : DI ^a ^sin^ (ns) , D^D^
nro ; nvyn pi o^aan JD : IBID ijn in^nna in:^. bs w^an 1 ? . nity ja
: ^itt ?! . mpn : ifiitj; 'isa HTDI , IBXJ?
n^^D nDB(is) . nrn wnin^ DV wyn^aiNiv warnA
nrn tznina t ^a^?^ , nnn HDB *? bix , ni^aD nT
arm? IHN ^ ptamty ^?npn *?a ^ai (TS) . bxw my top ^a inw itantyi : (o
nwof? oa^ n^m N"T : IJIIDS DIN ^ im^ty JS^D , onnx
; l| T'n^^ on 1 ? ran , myx inn^ D^SD nos nsn no^
7 jjpD') nrn tynin 5 ? nwa (ns) p^n ;o 1^3? o^m noN^ , ntyj?a
rich N"I (IDS) : p^n p o^awn nmp^ D^ lannni nosn nn^ niar
pT v^nty 's'? (Nit) , naiw t^nn )a wno "n (s) , nwyao nosn
, nisoa j^pioy NH^ na , i^a JTSa^ waNoniaN
,nian iS onn ny ,(n TP i<jprn^ onn ny ^n^ n:ni -]ii
^ ^tnty^ on^ vn nwa yanx (as) D"BJ?I , rn*Dn -fr , (cp)
^ .DUD n i^J N^ () aai^ n irty .s 1 ? ^niaty nx wt
^p^) nsa i s K ;a Nim n^Nw TOK p s^i "'nan, nnvn by
TT^D wjw TnD/aniaiy nx i:^ f?.ainan nao^si nrvn
i a^nan , DIID n i^a vh . min 1 "! i^ jivo^ pii y jni
DC) u-fy; tna a^na^n %I^N a'-nai (ns) ,a:w^ riN unp N^ .(3?
nayin n rau ;n n i IIDN (120 .
p piia DHNI , nines'? oa 2 ? hnn , DD'? inp on^ IDK , (3: n mc)
oa 1 ? wv *& p y nn^pn ^1 nn^n by aite DD^> wi? K^ D^aty ,
, nDsa n^aw IBM (TS) . mbttfB 1 ? DD 1 ? n^m "n : nta^n^n
nos na , (3 n: -537553) njnaa ^ a^pn^ mawn a^nan y Tana
rrnyn
oc- 6n33 vtfr '*> (as) . oc
. 37 75 JUP^ftpJl)?!?^ U5>35J?'5DD7^ I 3D nDP3 3'55 J3DJ/5 "5 D5PS 3^S TDPP W5 ]JJ
0^5)5 DPD (IS) faSonto f>io ^fatJ 3s ow 3w fv5i&3 (ns) f>ft3'3 . & 6rop pt 3? ("is)
11PU3 (HB) fi'OU '*P"53 631J51 3* |CHp JJJ1 . 6ft3'3 |'PD1P J?p? 35 '31 (TS) P"n fal'M)
iwwn npD? nn'p3 o7po o5 6"7 (BB) pe&'w P7in3 nipys 3'W 6-5p3 . ot P7in3
631 pi o '7 iftpnc3 npD 3c ino'pi e7p o >:D o*5p rjyj pip3'3 fomi op
op pip3'i 6ft3'5 . ^nift p-5D }3 6ft "3 (j) . nnn npD3 p oi5 63p o op3
n)W5 ' opi 6r)l'53 j ?yi3po pr r'jop s
'7 niDts s' yo q7 nJw on ftnp'pD3 ]i . op ftnJ'3j
inrn p"ip p"573 oj ?JPJP op ns7 3a? ej'pw3 PM rp
s? % pp3 p oo 6Jpi op fep'oos . o?i
sins pip p-573i nsn 3y pp3on ODJJ 7nft Mm 6Ji P7in -5PD o'jp 3s ]Jtf 7poi o& -537P w
(ns) "07ip nf5 /; nih a5& wwi 7ip ''DI ni fi'ji' ?3j5?i .
75 6lpl) ]7 ?P3 n37 ns ft'JOlJp '60C1
(ts) op to3'5)5 |" Dp3 ii n6 (is) D*P cnw op
V ' :
s'^taa^Ba 'BNo'nb'an nx ia^vOpynaNW pap , noaa
.'IBM ins m V'n no (rftp) , WN >%* DN *a : o^aa TB 71x111
, niW ^Min to ^'pN ton? , m -to DK *a V'n no xte ,'VnaD
: o^ipa (tip) , iaip tyi I'jh'a by ititei : WN tix DN 'a V'n / pa pti6
: ppin titf (tip) . vyia
IPIN ntf? jriti ainan 'Na . ipa ijnaaa imam . ipa iy iaaa mmn NT]
IN*? ty ppti pNt^ is 1 ? (n^p) , i^y j^ j w nai 1 ? , n
D^IK a^nan , rinin natyai na^m iVn K^OIT / maa 1*6
na *(? P oc) wna TO Dionn x 1 ? n^ "iiaoi , (a w 0^37)
n^ ^: wxw Taa (Nap) , ins 1 ''!^ w ipa i 1 ? ;n^ (ap) , ipa
V 'oaa (aap) inoKty in , DID DTD -D^ip psiw p^ty 's 1 ? / n
pt^ , nsn^ |air ^a ^IBNI (jiap) , aia ova ns-'i^ pt^a pp
, nrwa nrn 5 ? n^v ni^ *?n DKI (nap) 7 ns 11 ^ Taivi xatD^ty nann
nosj W am nv ^a^s'? , i;j? n^au; Ninty , ptyxn uv iv cj^i nmin
pixa tyio^n N^N , r\~\v^ mn n^n j^^sa K 1 ?! (nap) , f ann
'n (lap) , o^am Nsva (nap) f iniN
aman oa^na : prmra vn^ owr IKSV ^ pnx *]m mm
"]'ai ,1^0 nnx^> iam px mi^Da aD^an tety ^a^. oan^a na'jpai oa^aia
: pi? ^aa i^pai i^ji , man wttfa mi^D n'pnnn int'K roty 'Daa'(tap)
"nnxaa it^iia 'a a wr , a^sai jirsn , ptan W (nap) , prsna m an
^KB^ liitp^ aVa pn' N'? ^nty ^a ^a^i aman ,^XT^H pram ,(pi PIDD
"v'm , nss 1 ? ovani vn ^ , n^an nana laayrp ^ , (rf>' oc) nana
ihbai na-ra sva , prsna iaj ^ , on^oa: pap 2 ? mb n^aa
(Jp) . 'n 1 ? NirmdB : n^B^> "is^i noa 1 ? nsv /Dnsv 'a (OBp) ,(r P
: in^aMi in"^! int^-'n^i mnp^ , o^a^ Dtpf? Dnwya ^a
:'m'pa ? oipaa naij; Nint^ ito IBI min^ ; n(wp) , onsa pnxa wS
N maj; pNi 7 D^saa TIN^I miaj; . D^XB pnsa ^mayi N"T
'n oi 11 nan amai / (w HD o^bon) msi DJ?TI mav iss ]inn oa nb^ 11 "nai
'aN yaw . Dnsa pNa 1133 ^a <> n <i am : (P r P'P') CJK jnm msj;i nt
.pto V'h na .(PS PIDD ppb) nan te nan 'ni V'n , n^tp t| "y IN , -jN^a 'n-" by
maa pi / Dnxaa la^^i ixat^ onnx maipai nniaa ">SN
a . nana iy\ n-ra :
,
Dnoa pi (aap) ,( f n^ftv) mpM ^a nN na^i ^nanina pi
: aian ma 1 ? iBim b , (& v oc) omaoa lan n^an nna -HPN n^axn nxi
ompm nnyn
pi npD? ftft iJcsn (i^p) 'is '35 656 bps j6 on ftni'sn py 35 wp D&DS Jic's
| . 5'ft (n^>p) HDD? iJwi SIHD fi'jpnsi p 6si ftr)J3)53 oji TjyoftiD '"33
OP O'DPD D JpW iJifi (T^p) . OC '"C^Sl 6"U 7'U O'DPD
OP nn3'3)5 1"' lift 7J? Cj-Jt53 136p 7'JJ5 (NBp) . 3"y 7"5 H3C IftDnpJ 5C 1p3 iJ }ft5 (Dp)
'6i (aap) 3"u 7"5 . nsp 'p3 (aap) . pn5?& P'JWS J'DI VD qip
nin pcnow 65i (nap) oc 6nJ'p wcs woJ v 3n 061 (Tap)
t> 'pi3i 6n3'Dno DCS p r 5p rn pipJM r"o f>n3o ow? 65io (nap)
JlfDD '3P (np) C"U 3'JJ 'P <]7 .H3C 'P3 (TOp) OC <to5'5 '33j& PV /1 5 (iBp) . ^575
VO'P (ap) .3' J"D I'Jin OHDD '3 (BBp) .}WPD '3 JlfPW C^71 6'JJ 'V Myj3 JU1 , OC ftf>35J5
or- 017P3 pi (aap) nnWp o'-wfoo pi 6ft53 ?7i?' "5 (ap) PP 6ft3':j3 . op 3?
58
nnron .iui jpafiDi paa DfpT ^&Ti -r
"feppwan teb-rwn "?"n , N2f vh ntV nr anpn DN JK>BW (a'p)
ninata njttw p*ro^ WBJ [KJP n nr n-npn DN Nn] (^p) ( rnnfan
: 'JKJW "i nana fpp) , epni niroan wi tppiy&n , nraba whiak vn
b"r\ (pp) , pJa om patyp (Tap) , DTD ptew m' *# 'Vpfc (lap) .b'han "
I DTpO teD ,Dn3 VTOt l^N 1 - TON BViah ty
, nrn n^te : roastjn D^J *6i o^ip *6i n^ts xh (rr'p) . wan
(nap) nDS p^b (apwn Ti)bj?nrnpa
(aap) , ^N ^s : nn^n may rbpw ny ]mio D^iaw o^'n
(nap) .oniSa ^nwoinun fw onn ^SN^Xna^/n^aDN^ajpj'^s'^i
JTIXD i 1 ? pN DNty J^JD (iap) , isu msoo pin nisb w {airpn]
TOD ^ N"T (rap) : oipo ^ab imbxi V'n , '
SUDD n:NMn aniy nauw )iiy? (nap),*n ? Ki p
in 'n ''JN nDNity pjj?a , ^laoi ^a ^i (cap) .
DS ? n^nn ^i iDita ; (n s cw) D-'^DB^ >i n ?nn l i
: "jnana N^I w wsi , (3 nb eto) i j^n ^norni umain ^sspa
^ pK (vbp) a^D3 St^iaD ^ai t ^iaon ^i 'nn ^ anV (!?p)
nbi iDini 9pi (a^p) , aipo tea ^iaa ^ai "?"n , pja pp^a
N"T : par te K
& pi ^nift jnsv *5 5foc "5
07 0'&V3 (K^p) 07? ft6 'ft'fill 'D3 f'D 6nJ'33 "JO 6l {51 6n)3W3 |{5ft3 p pi
oft fto (rp) .<Jn5'5 . )6 its (a^p) 6n''3 pip3i 6n3o3i OK> 07
. 3'D ''51 p*3p3D '"53 OJ 0*5 5ftl3C> "3 W? (l^p) ^3'5
punts "3 y rvir nci qippjx on5j oo3 'p wwrn PiP )'7J
jfoi . orsife iilJ 36p "5 "J? on'O uw '3DJi r>ifito 'DPI cjippnoi <po y vo
op fto5'53 *5)5ftno 33 ftio ifcw "5 '5 *ji6 J6unp "? P3i
"JO PlpJ'31 Dft5'D3 . )'3 003 |'3P1' (Tlflp) . ftnb'5W . '3 |'D (Ittp) . ODlp06 63ft Cp ^fi
. 003 0'3P' "JO V5D3 OJ "0 p03 |'5)5771 O'ft }l35"7 f)'D3 3p 13"3'n3 pi . ]'5 003 0'5p
iwfj i35ft' ip6 o'wo 3y ^J565 135 6Joi info o3 31W owo 3u 31D50 3u fo f>^3'53 o3i<7
35 OP 0^6 OPf5 O'roO 3l3 J'r? |'D 003 0'3P1 I'OP 0W / 003 l35fr'P OT3 p36 '3 j'f) , 003
Ihl6 135D' TCfi O'WO 3lJ 3'^ (Tp) 003 O'JP' VOP P^3'50 OP3 |P3 OJ fr'30 P1p301 . 01p
' J' |3o3 pIpD 6101 DP On^) -jpfe O'WO 3 3'ft "JO P1p33l Rn3'531 01P' "J D'O 003
0330 35 '5f> P1P (ti*p) n'OD '"P^S D31301 6nJ'5 . O'Dlp 63 (iTp) O'JDip OniJ03 )''1
Dp)-nn3'53 foii ojp3 fi'p '3 015*33 nfe p' (Dp) ts'ui 6n3'5
05P1D31 O'WI n35P1 O'fipD p3'56 03 5D 63 05P31 6n3'53 0-'5 . 0'D3f
op '3P1T3 n63 ofon oip3 o'npD rt'spi OJPWS SIM ip3Tp oJp w'sin "D 00
poi O'DPD n3'5ft 03 '5ft63 3333C OJPWI.O'DPD n3'5fi :n 637n'/J O'npD
-OJ5P6 (ttp) OP Rfc35?3.7lDP '35 63l (33p).^j53'53 V5P3 I'OP W5 630 W'S'JI ;Pp 63 O'DPD
pip33i 3*5i pmp3p '"53 o"5ioi:ft 3p p'jn '35 63i (nap>(ppp'3pp i 33) ea^apa h)i oioi o'JSpft
f'5 O'DSf }1'50 '5 fr>3'5B ]1'50 "3PP Op P1p3'31 O13TO '35 6Jl 15'5D3 fo3'531 P^P iP "313ft '35 63l"J9
P'7 (T3p) . OP . )3 (I3p) . 6ft3'5 13 q'pIO (nap) OJ'33 3'ft p 5*6 WfaO 3l) p 3P1
]ip3 (nap) p' > O'PPD ]i '36 l 30i ''p"3 \o\ op 6n3'5 .65 }6(nap).op
3"P3 (Sp) . 13W '"337 00 'PO 3U 3"D3 713 3P131 3P3 63l (ta3p).133-) -337 6lO '
P3i 610 rpi ^D6o 6n5'53 . i'pi (3^p) .6ft3'5n . O'JM 636 '3 p6 (M^p) 6ft35
'53 (Ap) 6' 6" 0'RP5 }"yi / RCn3 -SSPnO 6'30P ^"3 OP3 63W 5"D6t 36rP' "3 OP3 6P''33
13'5p
Kto pn tijfc p*n tonn "p* i^ IBW wi'py "i (top) ,
tB*? nat^a to na'wi ,(rp PIDD jpl>) ona ntsyw 1 ? naKte ta
ID Via 1 " , nits D-P aiyB pto IN IBIK Wan w "i (nap) : a"v mya j
ps-nan pan ta ptoJii JDIN ta ptaw pm (nop) . DV -sfna "JN h"r\ ,
Dipaa '5 /n oipaa ' ,p":n tf 'J ytaa D"rw JB (&Dp),pto IK ,numm
:pBijr>D pp-n paw/iK nn jwii N ^n o/ni-rnK 1 ? twn cfto B^BW wi j
n DW QTI^K te^nawty pp,]iiwn QV onip (yp).]Winn
13 n to (yp) Da-'nao IINK/ in^trn : ^^trn w oiip ; (3 3
nte^p wia^n TiNtrty S"J;K , iiKty : D^ ^BB IN m^ mm "insa
n"ai / naniar) pm rvtM iwty naw ^aty n^n ]jnT (ayp) , n^TM
V'n , Dinni ^ t^wri na pja / niaa m*tsr N^ ^ p 4 nnaa nn nr
pjai / pan IJDB n^t^n'? a^n pan is ts>antm n^ b . wma : pan
^jtiB : npa tea wuam V'n , i^n ^n^ NSD t6
, pan taw ta o : Diy ! ? n^ p mpa D^innnm
in 1 *! vhw , o^Disn nnm ,nann wtoi ,J I >WIB D^DD tv^ inaN^a nana
piy ^ D^a 11 't ta , wfw o^a 7*1x1 : n^n myii' D^^ tttozn B^^NB
, nmm ns^ty ^ p^isiy it^otyn ta nwi^ , pan taw ta '5 : an3^
van n-'B wsi 1 " UWP tin 'taa pin : imnn' rvnn ^ in ^Dn^Jt^ nn nn ta
^ pyta psDi , pan pjyf? ^DK ^ipn I:B pi , raw *]ysb ,
^n im ta 'BK , pan taw ta ^ :BHDB 'DBS (ayp) ty^iSDis
: nposn vh nnnan p (lyp) . nnisji : nns pjy 5 ? "? ms IIBN
V'n , ">nni -inx cy *?N ^n ^^ (nyp) . hyw : J^TTBH . ^t^B
a^iyn IB rroa win nN n^Btr htrww TTB^ (iyp) , 3? fop'i) 'n
DVB : Dipa tan nityi , 'n w ^a iBKJty , maw iwtya I^B njn
nsana ta yn , pjB nnntN wya^ ^Jiy (typ) , yn^n DV
: ivirn p DN N 1 ?^ my xh , (? PIPD ppi) itaxn
*iaita , nntyani ta^Bi DVIN (nyp) . tanip Nipa
D^Jipm n n j; n
DJ O'ffi p75 BO'651 P1pJ'3 631J3 pi |WV "3 OC3
. MS | 1 i3i6 |3W (ndp) ftn5'5n 35a pr "5 (nop) oc
ifj ; Ifi 6'fi "s q7 D'npD ''C"53 'ftfiJn pi p? cpj u'ps
y w?5 v5m "JiD'65 v5n p3n5 wJ p ow?i ^1pft irrfpni ifiw ov ft5p <j56
75l 'ft fcW) ft*'D PDIftl P? ej*j y*p3 p'nft? 6>^P'J3 f'D
1 B7lp (yp) V'3 DP 31P Dpi J3 'Wi "3ft7 636t, 3WC 03 J113
f)'B ft y 3 O'DPD -WPS fil&P *537 3?3 (N^p) '36'J031 ''C'JS |1)1 3"J3 '7 O'RDD yP'
D' CP -filJ 3" O'DPD 3*13 '\ &5'3 3'1? ' O'DPD 65)55 VJl^Jp CHJOftWD pi p" 'JJ '3 ?53
'P3 W) P'p'JO ftW ' PW O'fiPD '? a*3 153151 'J3 6fc>5 0'3313? nnni 1 560l6' 3
. PC <7^: '-wfi PU 3ft iJfl >t3 (n^p) . pp ftf?33 . pppw> ft3ft OOTJP jft (nyp) . s'r '3
D'D <|1P PC toJW -13yj5p P5iy (tj)p)- &riO&K> P1p 333 'ftlP^ P
MP331 ?np31 3:ft3 1?73D 'J? P"0 ft3 ftf)33)53 .?np31 J5ft3 Pl5"5ft (npp) .3' D"3 P'DpD
j?'j? pi P'p3 H1P531 OftP31 3Dft3 W5ft J371p ft^p)5 JlPft^? PV3 ftft'ft T"p ''P PI75D ^DP31
3515 WP3 flfrjpl pi P'7p U^fttt 15"3'W1 P'7p in Dft7p ftV31 P7p fr)p |1Pft^5 Pl'31
. C7lp 'ft"5p Pfilft ifi'Jpft "Jpft (3 J5 ft"3p'l) pOTO 3"fV|'p15DM ftMP3 DIUW '"n (i' D'5
wip / ?'ft"3p)5 3ui jv5 ? JOB 3u pi , p'finpp i3sft' p ^nfti , ?7D? 'ftnp )ip3 P7p ft-jpj)
ppj o& ftnnfts psr>ft fr5p ^Pft |1P3 iftpy pi3p5ifti s?7i5? ftnp p?3 i5spn'p pp
Jl5p / O'p3 WP531 OnP31 33ft3 PU'jft rtft 3"O1 P7p PPlft 1PJ5tt 135^ft'p P1 353 ,
P71p3 3lD)5 P13J)531 33ft3 ft15p3 P7p 3p ftlp P?3 PPOft 33ft P'JJ'P ^ftp pD3 lJ5ft OplD ft?'
3?ft)53 P^ft ft^3'33-PJ "J& V5D3 "O 5 Oft^ }'f P31P U'S 1 ? 7371 , 3*31? Pl3p5lft
, ID i
$K : mim rnr?n rvwy: nnn nana to, napna py ^ /noaa aN to (nap)
, 'n "ON : *p lai 1 ? DTI ittfa^ we W na Btwi -ON , TO to naaan own . T
: ana jnsa 'a** njroffa (nip)
. Dty DDK TOK BVian to : niK 1 ? o^nx 1 ? N^I (iap) , niN^ tsh Bin fpni (a*
naa *6m . cnn n vwni : DP B^aiN YTT to n^nan itr man 1 ?
Y?a tern , (y pip o'ten) -joo T'tyn 1 ' N"? ^n oa,(35 2 fon) naiiyna.no
om ntoa ^N ir ma nai^a N^N /mn n n l| N l ni V'n noi , "jniaa Noa
^a nn , mn n WNII N"T : Da s{ ?j; nndBi mn
,(r 35 B'pfiw) n^i 1 ' 'n [Kinn] mpon D N h ip'i'aiy,Da''aN pr\v hw impj? m
n"apn rvm ^DBI N^K ^nnosi npn ^ IDI "'tyN' 1 /te i (tip) , oa^^ ''nn
, on ia na^v tsa^^ WDBI IDIN jnai 11 /ta i (nap) : onxoa raa Tia ^ aha
Tn pa 'pNn^ 1 ' ^ in^a I^SN (aap) , t]3a aaa nw ^i
, ona na n^n mao ^a ntr^ . vrona n^n^a^ c]aa oaa
naite y nnain IT (Dp)
: Da&sya iinrn irw oipaa n , tjaa oaa
na'? Nint^ DV (NDp) . mw amam jiiaT 2 ? na^ ntn ovn JTni C" 1 "*
: (; ^ wP) Pirn BTTI n niar aj?n ^K n^a "iDH 111 ! "nai / Q^ain
(aDp) .imann af?iv npn aa^nnn^ : na^ann hy D^D^ u& rhm na^a /pfr
D^ 11 n^at^ V'n , nisa ^aN 1 N^ n^taa na^anm ^im ^a 11 , n^an nia*
V'n , m^tapi jnni T^IIN -i^s , nsa j:a to ^a^ vowi (aDp) , (i DP o
nsa naaa tei nnpan n^ an ia*r , (a rpo^s?) pan ify
^ni ^w n^a^i paDiai jn^i ptan paa / pan naaa
vh tfm pa^n n^ pa jaw patfiraitwn Diaism jnni
JDn 1 ? V'n mnp n^a I^SK to (iDp) . iteKn nisa vw pyiW B
pin N^ law IN jity^nn oi 11 D^ , i^a^n nwa D^
a^a^ nyaitf : (n^ pwo ]bb) mya tynn 1 ? a^t^j?! nnxn ai* 1 ny V'n
p Ksn , rwn ^aa yzvn , (n n o'W) msa
jityxin n^ tjw 'jia 1 ' y nwi Dba cj , ni^n ^^aty no ,
iyap ainan , (w PIPD jtei) nisa itewn ai^a t^nn 1 ? BY 1
ana-iK^ nawn ja^D (nop) y t^nnn ;a niBn y i^^n ;a nyaw K"T : nain
natwi a D-'a^ety y n^Nia natr 7 (IP ^p'O na^n nnnaa na 5 ? nnnaDi
N'? iaiyn nnty y trnnn ;a Ninty nai 4 ? to nn wv/ isioa IK n^an an ^xasa
xb N"nai / ta" 1 )'' a^a (iDp) . na^naa iixty ura^n pBWin ova "|^ : aip
nan B^p pan j^ivi nasn nN tantyn *6 , (o? 7b nine) inat DT pan by
D j i m m
pip33 - np5 p6 3p (nap) . 6nJ'3o ow p*5p IOT pipi'3 6ft>3 pi
its oJ5 13'JDi 6ftJ33i ?7iin ft'puj nDn 5c nspw on'S ID Jp 7 DPJ ono p6 3p
CW3P3 (nap) fi*8 'TJ ]1 y 0-5-JD ?CUJ 0'? Wn 3C1 y 3p*55 "0 p 3P1 D1J33
63i (up) oo %) '56 P3 p-^ia p?5 nD'ftsi . pip3' p"3u pi 6ft3
"5 (nap) 6ft39 . 0'C6' "3 (TJp>fo}'23 D^lpU ?f ^n/JC OOJ5&J5& p) / OP
w (Dp) . n"o '"p-j ]u . MS Jfoc 5p mo i3o6 (aap)
D'P5> w msn (aDp) . op ftoion jnjtS 05i 6i?p ov (Dp) -ww
ops 6"o IOT pip3i D"D ftni'Dn . ?5w ] Js '56 umpi (aDp) nnn3 -3370
(HDp) . pipj'3 631551 op 6n3'3 . ?T7p opy j6 3o' (iDp)
(iDp) . 6" y? 6'3p'i p^oi p"36 > :?i '"c 1 ) p'yi 3"'D
*)
iyap ainan (5i).,nim iteNri- aip. &'iirt> ni^ w nyaiNa
DIM? fnwi nwi'te-itfin V piaroinnWa nso rfpaNVnain
: onyo rtfrh wzrk (11) , ont^i inxn
p,(ii) , Kxov6 iwtf : im te man 1 ? "i iDn-(ni) , wv D^* fiJDttf (o
xtp -jV'nNT 1 N?i V'n , p:o nT te , MW tea N^K ^
(h) rwT teaiNXD'' tea nrno iwts6 pom pr6 ppin iww ,("P
; "jrrosna "pa no (m) . oa'naa : [NXD S teai nNT 1 tea
? hw NW S"J;NI , nai wia iniy ^w ^ won
yoni , ^s**w nwia Kiniy ^Di hv won
.hrhaii nspno ^ai b ia : ^laoa Nin nn Yi^a 1 ? ^D 11 IJ^N ^a [inwia
noi pn^ loini hp nnia^i Tixt^n ip
DN N? /nia v pa^n m^wn p n^a^ *iniy pn
^HN pna w^ pna iDKn , n^n po
nmaai [pen] (mono) tew te *a V'n (*!) ,
t^ *6 ix^ ONI D^ina-'a IDNB^ ^ xn mono
pi T"ra i^'in''3 i i Y'lia ana (in) , inn t^sjn anst^ niinaty plow te
n-it^j? ir^o j^avn na Nine; ^si^N maawnjvKto no'?'? /
: napa ]wh tysjntr N^n -iipj ^3J ana^ ^eo te Kinn ana
nsono tew te ^D IDI^ ^ now no^ . ^n^ myo
V'n] , pjo iD5fv paV wa , nn^ nKinnai i^roa *?N^^ jw "la^n
in D^ ^N if? ^^ ta iaN <i pi (IBI) , [^ty mjno nmaii
nniaai TOM p^ , 'nw Qipo tea 55 ^i" 5 ^) 'n
(tai) . pn nnmai ^a : 'n
tew. te *a low N w ""sSnt pics iiv INJ no*? (T^).iten N^ nsDno 75 (a.
}>bn ^K ^ jw ,(v pipe) nn-iaji mono tew te -D/OP P^DD) nniaji pon
nnia /
jpw pnp innfia DIM ppfe^o DIM Jtfio pw p?i nipft roc oic 6s 7i 5c iJ
' in rwp oip piD6 p no |nn6oi pcfn? pin C7ip 6np np 7w p iimpTip
^i prop jipfeio oi3 i'n , m3t3 oic ^lp^ ftp'P j7 i5'6 P7ip fnp np
D"D 6n5'33 6l? WP"50'& J5 nftCl OVP531 / '"D ftnJ'D . MID 13p 31WD (J1)
33 nf5C nisiJ I'M "3PD (ni) . onoip nvroi , p Tftns ]"i ftftJ'3 . o>5 mJ3
tel 1"M ^PD nfiP m'3Cn 3in?? Jy 1P3 P fiW Jl33 SW ft'3? pi "CD57 WW '"337
wwps 631501 op ftn53 65 333 636 J )'6 (n) 6rop i? "56c 63!?3 SIP r>p3s C"37)i
O^l y 3"D ''31 pl6iD ''33 )1353 6lDC 13 'fiDPIO . 65 3331 06T 333 Of <]6 (71) . 3" 1 )
'P^Dnsi , I'sms ].' ir 6ftn3 7 'Di . op pipi'3 6sii 6n3'3-ir>ic > 53 ift3 o (m) 6ft33s
3s6 7D )1p6^o i5'6 336 ] pfio p'CDC 610 'nopiop mi)?? impns i3'6 3s6 (1:1) 6fcJ'3o
;6'.(n) . 6nJ3)5D OPS Plp3'31 6^3'33 13'5D3 OJ1 3"D '"31 p^63D '"33 }1353 65J1 '5P5 156
BJ.w5oi n$D n3 'Mips . D$D J3i6 3s '3 3 ff n (wi) n v ?y '"P^i 6ft3'3 j . 6*:p6
00 plp'6 33 (an).30J 6ft3'33 OJ13"D ''33 }1353 65)531 p^6JD ''33 DIUPS 6lD pi JD
^ 71p501 1"'13 31W '3 1ft3113 171p'3 pi 71'3 "D1 1'13 3W (^1) . "PD37 13'3^ n37
'P ' "537)331 / '1 '3 pi / f'31 6'31 '3 'I 6*5p'1 7'' 6'3 P"1 1"p 3"' D1J3P 1J , 6'?? BW5 p1D3
6ft3'33 6n'3 36-3P' n7y OMSJI 3'n 7P ]63 i6n 6p (in) K1< ^ 7ips oJiss /3 i"pi , y
6i5>33 36-5P' ?PW)3 OPW 6l?P 'DJ (Tttl).OP plpJ'1 'D1 D'D 6n3'3)5 ."5)56' 06l (Itfll) . 133D3
objo ^6 ms'tf T55io. 36ip3 ?pr3 P30P 'D3 ft*op '"P^si . Jft^p'S ?py opiy 6iop o3' pipJ'i
&-5W6 itefift 63 J55)5D)3 3I53P fc'W? ''P 1 ) {"131 P1p31 . 'D |1P 6D3'3 . Of pIPD 7W -5)363 03 (tn)
3 J'3' OPP D"D <J1P 6t53'3)3)3 0'U313 in371 . 1t53nft fl6 6'3?3 r)5D)5 33 y ^tfp ?)336 3j?
6ft3'3)53 13'3D3l 6'JJ 3' O'npD X P)53 (h^) . JMIjUft 0'3')3 cj3' >'D qip 6f)i'3)5 })51 , O^tfJ
62
'n nine' rbx V"n ,, 'ijnb.to "ton niai'A pa (tayp) , -ropj
^D?) D->nj>a Kin ; n ruTna (sp) ,(3:? fnp'i) pip -'wipe OWN
K (KSp) . ana w Kb na*6a to : ms -wi avn itynpi fy nbn n"ipn
11 :) Kw'n >"iwi npb-in ntnb (KSp) wsybab tet^ IBM T,K : V' t| T ?j;
ai tew' K^K nats6 aitsDv pa jw ^ (aap)., nits DTS iiDK Kinp
nbnan nK DIK tanw : PB: vn to ^B^nara I^SK (jBp) . trsj bab naba
Kin : aita BT 'DD^ (isp) ^^SDns "D mD^ VN TIS. i^Nty s"v
ronv, n^ ns^pi J^D nmt^n jia o^^ao t6i Kin (nap)
mK pty^ J^N ,aitD DV niva nnw^WBNty b ton.nr (isp)
DT K 1 ?! raw *b nnn n^ts> y n3or3 ^ nx^n n^o ^i (rap)
natara D^DID lai^ j^oToiiaN p^ (nsp) ,0^13 mi
: ''IDI n^n nai (asp) i^at^n nnT ^ r ; aita ava 3^313
(Nsp) / "?IDS tvh inN^n K^iy imoi^ (sp) . nwan nx DH^DI 0-*
nnxi iiKtsr THK o^aan -nox (ajtp),^^ ^iJa^n nan iax
^ . nisan nx cnia^i : nn^Q a^n itewm (asp) ,
piavi T>a pxa n^ 1 * K^I , nVo anw^ ^a
, nisan DK Dnnaiyi K"T : w^n j^^pa p
nnN psaa nipiDj; B^J tr 1 ?^ VIBN ;a s a (nstp) ,
niian n npn ? iai ">w "n (nxp) , nawo m nn rnrn tei , nsix
(i3fp),^ann K^ TJ; mnra nniN ntyy ^TS-nisa nxa D^,nisan n
pi , nty:o ^pi , la^a T^ ->in IDIK No^n p (txp) pm
a TJB (nsp) , nm DIM asj?a ^ : B^atyat^ -paK psi nw^>
'n nwas ^a *?"n nai ,tonts nwas i^(asp).Ba'ma5f n ^nxifin
ma s in (i) . ntn ovn DK Dnnatyi : ni^n aKba I^K , (f>
a"fr (Knj^rn DIM n ematan h"n na,(rp PIPD ^^) ana <"W
^ ^tatsr *6i , nana yj? paan pi jyxa p^ J^K , nw
ibin baK ; jiiat^ BWB IIDK t^iip Kipa (ai) . nrn DIM DK : pa
; rrwan ma 11 ^an^ obiy npn Ba^nnn^ : maty aitya
a 1 1 1 p m m i y n
"931 /f a'jfi-jpn }*s i ]"i .on ftnJ3)5 WD 5
(ep) -r'Dp wfe.3' SC^D "JTOIJ fe-joo J't D'35 JW&D in:? pftw :no5 si5b
(flp) 3' vp ?5'3 6":J3 65:i ftr>J'3)03 fift'i or miD '3f>i TB
.05*3 to31 y 5opM qp 6nJ'3 ! ^550 t3pJ70 ftttli (Sp) OC
0531 / 6' 'f DiJ .P'l j'3 J'ftS D5 (asp) 3*? 0"D 5?53 3pn'3l
(nsp) -3 y ui 6*1? n"? o5'3 .o*v 'PJ (nsp>6"Ji? 6"9 o5o 3cn j"i .6ni3
p' (nsp) -3^p.7"D nsn -o3 63i (tfip) . DC ?5'3 335D or (iflp) 3'u D'5 o5'3
7311JO n3 0nWt 030030 ' OJ3030 ftf) WS^l 0'351D 7311JO f)6 6'53 ft'fil 01 (Bflp) -3'JJ
3 non or?ft ,|6i onoso 3 *30n ohfjp pi3n3 rvfo o DC
oft6 0)3030 Jc ion oftftc in3 orvfn o i
'W5" 0)3030
/ OC Plp3'3 fowl , 6ftJ'D 3iDD 73 io63ft 63B W3B (Sp)
03033 6101 . nl) |fo DC f3ft3'D)331 n6 J5' 3*5 . 36 pC (2fp) pD
"JO 0"3 Oft' 3D liSlftOI (Wp) -6r)3D)31 OP O'DpD , O'WD n6 (asp 3*1?
OP nft3D3 13)3D3 01 33 8U pi W33 3D l35l6o p3 ^63 &5B
. op o'DpD OJPW . n6 p (nsp) on'3 6Ji 1033 pn? y |
ft 9$.p (TSp) yD 0*9 M3fr ]5ft7.130 (iSp) n*013 ''P^ 03 631)31 y OP P1p3'1 ,
. oa,/Jr$p.ll)$ OV3C 7JJ5 (nSp) .-3)36 -6ir |3 T333'36J9 '*331 6ft p 0710' OP M3& 03C)33
oi^pop.'.ons? fti3"33 (n) 6n3'3 . -3)36) JSD no (")) 6fti'3 36-3p> nift35 136 (tasp)
i'f ; , D13C 01C 11D6 P71p 6^p (i"l) .3*5 MDp TPJ53
irbytb inaNtr iaa (ah) . o^saa (nh) . tpptyan to Dnjuni : ntya 1 ?
, tfych nnN rfrao naxn Nto , rfrata mm njnn te ^ (an) . anjttm
. irva nnsa t^x iNxn *& DfiNi : epprcan to Dfijttm oil- antetai IBW
K"nai ,j?tsr6 p-nx pa proa WN hwh a^ana^ (aai) man rurwa nate (Nan)
: (3 03 o w) DJ;T nar ny >n Byes 'an , -pya -jnfn madi "pvina Na
: up s aa DIN NX* a^ijft TiBN p'B Oa-i) . ipa -ij?
aipaa i^^n ^aa IBIN niin 1 - /fc i(iai) , a^xa nx ^af? 'n
n-n . ann n HNTI : a^xaa inw Nin jnu . inj; 1 ! N"T (nan)
3 DN nai (tan) . 'iii HDSI : byb pzrw (ian) .vja 1 ? ^a ^ni na
nman NW ntita , rr-n^an jn 1 " vfy\ na naj , mm^ n^nij njiNty nosn m
nasT Has- nnx ^v , nnnVi n 5 ? 11 '?!! ai^ manui , annvan nw mty^ na t^t
n^N itan aynwij? iawt&' (nan) I^JTUIJ; pr6 N^ aia nai , rprwan jnvN
,. tran vawn , ni^^is 'n^a^ j^nvan maty rrw ;n I^NI (BBI) , (03 o o'w
'n HN , nsnN^ 'n , n^nn , 7.1^ 'n JIN , 'n , wn?N 'n . H
: ; n jfctw . 'n WN y 'n t]N
|a *6N N 11 ^ N^ , nnn nos ^^-(ii) . nrn *Din nx
N^I B^JNI. it nixa (Nil) 4 7^ ^ pn^ : anyn pi
riNtn mxa 1 ? ainan n^n (aan) * DS^> 'n p n^N pNn ^?N wian a
'n
nan n^N Nin (aa^i) naia NXi^a , (n i mc) 'it nN
in ia Nxva , (P oc op) i^am ^trn ava iTm , im ja\ni , ( rp OP)
a*? nat^ ""rnvwi / lai pini , (a ' nop^i) t^npx ^aiipa naN^ 'n
ons?) $ niT it^ND *]a*u 7^N 'n ia ia NXi^a , (J P? nic maaa
rwrb arn ITDNH ; ni ia NXi^a /C?- r OP) a^n ?a
, (f on oc) Dvn nnaNn 'n nN,ian ja^ni (in),^ op)
OP) BTN^ y n ^:i nan ja^m (n:n) ,(u 1 op op) na-r^i^Na f'wi] ji^v ^nn 1 ?! ia
, ian ;a s m , (3 ft p'oc 1 ) nan 'n ^a pN TTNHI a^aiy i^at^ ia NXVO
a HMI JND t]Ni , ?na Nxva annN a^aii (in) 7 (ft 3> 0^37) maiNi
pa*? jnNua ainsn n?n , pan 'PN ixan
.OUW 53 b (0^) -'f plpD .C33 WWftP W3 (tD) . 6ft3J5 0'5D3
oc 6n55 7J (XBI) ft'cw '"
'331 ?5'DPi "30 n"00 ''P^SI OP
op 6n33 inti ??i?> ^ (nan) yo " n5yr> y ft'u '3 ODPD
*o iip3 ftnions ^pn or urn 6*7 (H
OfO OlpJJS 6nJ'P)53 }3 O'OP J'K ")'6 iU3 3*30 *3'JJO OD't , ]65 03 Or fol P1p3'3l
31WP cjfi |fo 03 631J3 6ft3331 3"' plpD J'rJ 6301 "33DJ50 "35p 3'J5} p3W75 (1D1) -OnDlpO
nwftjp (nan) op pip3i ftn3'3 -07 tops oft oi (TBI) 070 ftft 'ft'fi^i SIDD? 3r> T'M 03
OS'OJft [}33] (pi) 0353 0'373 V? 03'ni51U [Oft] '5 3W50 fol 6ni'53 ?J6 IPO 05'tJWW
IPO 03ni3iy nwftjp 630 1*3 ws <pp pip3'3i (3 PJ OP') wP os OJD nwo 03BftpDi
0-Jpy JO l36l (BB1) foJ'D3 p 03?J P' '3 Dfon OT p3 0'373 VO 03'ftW '3 "3J3161 036
. op ni3i WOJ031 / 7*0 o'fi i'3'cn 'o o*5"303 }"i / ww
. 31B50 oin (an) . ]u nft pui 6ft3'3 ir oi5 (n) op 6r)3o . nnn DPD
3P6 fro } "3Pn 3'0 "33V -3J363 n33 6n'3 6-3p3O63 'o -337 ipft 610 (j
10'301 <5n3'33 0"3 -010 OT60 '0 Dft "537 p'01 (1J1) -p'MJSO P'POP ,C7p(5 3np3-363 '0 137
^pfj^ o3i3p on3 13 ftio3 ovo T36o '01 'wi oio n"36o 'o rtf wifi Ofi6 ^373 65vs 3*5p O'P^DW
fC3p0 Pft"33 '0 15M1 "337 p'0l(nn) -(0 P' M3P) 03lJp '3 On"0l -537 p'01 (D f 13 "W) ^3 "537
o Tftcs pi3i-3p -j^ii 63 ^Diftn 610 or?
64
bv jtoajn ,. b'gmfw pin , 'ison awt , WNH pin
, ? raana rn , BWJ ^isto tj (ta-n) IBIK ITJ^K 'i , onsia to fnpi
: mxa i?aNn BaTratzna to : Yiatoia DTIDS 'Daa (3*1) ttnifla tt
jwn "pi itw "uv fntot 'n vsh rbw\ IBNW ^ , IBM n*?
,nx Bwaiarcr fro\B''torii i a^BMyB ntynt? 'in ,
V?3Nri pton p aavYDtfiB to tottun iaia mxa iiatfn BavratBfla to
, nto* 'n ^s? N"?N BavnaffiB to tew uw >: ityya N2P , mxa ona
, msa i^xn a^ma^'iB to iato p 1 ? 7 mxa ona ^DIN nn ^
nan , pnwi nn/a ntDXitr inN 1 ? (SDI) , nixa V?DNn a^ms^iB to
T>B : nt^iBa a^ainan nasn mD^n to , tow my to
pi mn ]Ntyyty mron TJB (Mi) . ^>KW ^pr ^ nt^a Kip 1 '*!
tef? IBI^I nt^D 'SB ittin (nai) . an^N IBN^I : tow 'apt
W IBI^ a^pTi a^pt^ IBI^ ntra S SD nann law jnw 'i, ' w y i
,(rp a wC) ^Klty 'JpT nN nSDNI ^ IDNJiy ^ /B^pT^ 113S pfo JTBVl (r
]B DDn 1 " wtyD CDI) , ;x DD 1 ? inpi ID^D : a^pT^. 1133 pi^n b IBM n"apn
* iDiya N"I (nai) : 'Di 1 ' 'i 'lai (rai) , mxan inpi nixaa ipanm abasia miaj?
[pnx 11 /b i] ODV 'i) (aai) : n^aia njp* 1 1 1 ? j^Nty 'a , inpi : mp |x i 1 ? tir ^a
. nosn itantri aa^mnB^B^ : na^aa rwp^p npi nana ^ ia^ airon a IBIK
inatJi^ a^natn ^ah^BTOT 'Baa(*6i) a-'aan IIDN p^a ,i
. : nNtann pi nosn ja pn nam BI^ wtyzh by xbur &6tf
b nia*wi ^Ninninaty nin^n p nn p-B (^i) .aim
n^Ntr nun ma^nna ina ainan ^ IDIBI , ano-mina
461 , n^nia airx to 7 an aim *6i , pi air N 1 ?! (1^1) . aim :
-Ha nna wn^ (n^i) . Biaantor ^i^ D^V? ty^ aiw6i ,nnaia
laa (i) ,naina isnittri nsipDN-n ixa pipn rvnrwr IB^D (i^i) . ^Da it^N : aim
nnyn
O'ps 3iop <|6 (tan) . 6n333 i3'3T '5D3 && p ^ 06*551 . D' PB 63s
(ai) o'CJ 3iD 66 636 , inu? 6p3p O'CJ P'P3n n6 3"i? y EJC 6*5J3 jn
631)51 0"5 f*5 P1p33 6311 C'tf 'D <J1P 6fi3'3 . *5)565 03 (3l) .3'U 3"J5 DC 6l? . D'DPD
6 6W1 T5U*563D ''33 OJ 8*3 p?6l OC)5 11P55C -5063 (331) n'Ol? '"CIS 0")5p3
36 T537 p?6i oc np5jc *5D63 36*5p 5pr 3?3 p 6"5p'i OD 3Dn i^ispiypuD *i
6'D 6n35 . 7*3 }6PUP 31WO 7J (J31) SC^DS 031W& DPDS ni33o 333 36-3P'
713 &C55 D "51370 ] pftU)50 P'PO 3"D '"53 OC D 11370 (131) .JTOU pj3 631)51 . n
(131) f'PD yts j"ui op 6n3'3 p3n o3i (nai) . jwv "5 D563 op o 11375
/n 1-337 (T31) . f'PD rP pUI 6'55 BWPJ) |13'7' 17'J5 '"ft p1 6n3'P "D
03l6 6n33)53 p'ft -337 Of 117W |65 l3 PP 13P 6"7(H3l) /3'3w W '31
631J3 3"D6l 117133 |65 l3 P'P ' OTO "56 631 03DW 05155 -3W "JO 3*D "331
J513163D '"33 J1353 0'31 6ft333 6lOP 1)53 pD5 '1 3"5p 'D5pni 'MJPO 'pi' '1 (C331) . 'P1 "5J>
6ft33)53 631)5 J51 . 05PJ53 6'1? '3 q? . D'D3f 'pj (^1) 6fi3'5 . 1p3 IpDP'P Ol5 (^1) - 3*D1
|65 6n3'33 15'5D3l OP 05P3 ''JO 0'5 - |P3 63P 1P3f5P O'MfO 35 (3^1) - n6 |65
05P)53 6lOP 1)55 6ft35)50 OP3 "JO 6'30 1"5 TOT P1p3'31 j'1P5 Jp3 1D3f) 63p O'PSfO 3?
op 6n35 '15 p 3ir6 63i (171) . op pip3'3 63ii 6ft33 . J7 on6 j5' (J71)
6n3'5)5- '15 073 6'P (nfn) P'5p "P1 . 7*3p "p np|5 '-5DP 6*9 ItttfW 6lDp f 6''0
7'J 3"D '"531 , OD1pP60 753 pp1D O'O 7J 73OT6JD '"50 OD1pp60 753 pIpD O'OfiP 73 (171)
5piup 3"5p |pft3 p J5ii5 opiyp 6n3'53 i5'5D3i . 6fc35o OP3 pip3'0 "j o'^i ppin oo opiup
151)56p 1)55 (T71) p*p 01130 3'133 J131 ppID OpIU O'OP 73 153T '1373 WW3 Jpfi3 P' pi ppID
a-nsaa F-wi npys wi : laipaaintf iro* p'oyai , viay <n3 ^ irna
vn a-nsaa na naa nw p-o IBIN jj-u 'i (jjn) , no aar p itw* rva pN
rip nprwj (i;n) rMn WINI wa -pro WIN pi^ayai piipw ti puny
anTiaa a-napa jrpnaa iw N"J? : na n^n mix i^tw arwya'i rrra
N'"i on) , no rMn IJTIN i^Na an 1 ? ntnj nvTi , an-iK piatana vn
: 'in rva px ->a IONS p^ , niaa Kipj iron to
nwa pM trpaai ITHD nyis n^n (tvi) . nb^ prtt&i TrtBraV KID 1 '!
jnntio pnNi n^D i 1 ? vies . w ^no wx iDip lax 1 -! : a^niy '
ipa ^ in-annS5D t^x i5tn tb ariNi ^a3ty , -Dmsa N^K ms^
35 ncfew) ipaa an-i3 DDty-i , aia ^aa Dja 1 " 1 ) aitD oa BIN NS 1 " B^ , (3?
ty 'fi^> , jnnNi ntya"? Nip 111 ! N"T (B^I) ; (y w ft"p) ipaa "ui ^iaty Baty 1 } (n^)
man p ntya 10^1 , (n? * nic) ^s nwi ffjDin to ^ iai^n ^a ^ y njne 19
n^ 7^3^ *?a vrw vhx (op) 7:2 mn iiy ^DI N'? nnan uan y . (PS OP &c>
a WT WNTI , n^> N^ nnK i 1 ? lax N 1 ?^ n^B 1 ? maa p^nty ia^a , (n fr ep) ^
nnw pi (si) , rriaVa 1 ? maa p^n 1 ? BIS , (^ i DC) njns ^NI ^"i^ 11
S J . INS iaip iotfi : nia"?a^ iiaa ip^nty n^?^i f?^o n^m
nnyi 7 (P OP DP) ^-i ij-oprai wnyia riias* nnsi , (n OP) a^inn
anxi , (w DP DC) i^ 1 - aaipai BaiNS pi ^nnaN ^x , "lai INS laip
man 1 ? inp aaipa Bii Bawttt BJ nnvi , (15 DP DP) uaj; -j^ iwpa
nbnt^ . ^ni BJ anaiai : (w DP DO) n^iyi B^nat wTa jnn nn
: n^naa MNS^ piw pTrtia vnty i^a (si) . ayn by a^sa ptnni
;n p-naBa niaa to nai nti^a iaxa; B^D N<? IIBK . a^na I^ID '
nmaa (asi) a^a jni rmyn ^ pnitrn vn jm , n^an ja
naia ma 1 ? na^i NUT 7 ^ja aaoie rf'apm inaa i^i; en (aei) , a^rusa
inoa nist ntyij? BDisa n"3nty
np-'son N? 1 ! no^n nx w laa (jsn) ipsa
nso ^vw ^ (TSn) . aaau; ^ an^atrs niim awiKwa :
nsa ni^ N^K , (' PIPD ') ipa ny ijaa wmn bi aina HDBI
anx r6y 31 anj? a^i avo n , niana an*? vn N^ ar . aaat^ hy :
: msan ri ]^aano vnty pa-'n ana aaaty ^ N^N
pip , psnn ]nnw mD'-ivn ite (nsji) , an^at^a
: na^n )na^ man^n am , (w r DC) 7rvnNttfaai ^
, (3 6 DP) -njn na I^N ^Ntyi an'? IDNI^ , nt^a iana
a^aipm nnyn
. OP VW01 'D3 631)51 D* 01U53 C'UI (3" I'D cfl) DC fiftp'JDDI 6ft35 Wife |W "5
onwc W , HDD 5e 5p 55 snuw |p"D5 ?p finp'pDOi 6n
Mirn Sjmj' ppiwa 'D -Mf5i(nyn .0516
Jp pienpDfe 6n -53 636 rft oc
tyi) . iwttfi 1153 5fi DJ ^65C 103 np
3p33 3p 05PM |51 qPU 3"D '"331 pnttp "53 5&TOP 05PM (HVl) OP VOT01 '031
'] PPO p'WJ01 (fr ^ P10') *3|533 rpl0 05PM (7 73 ftwp) "JpSS DP 03PM (D D5
}51 (SI) . OP 6flJ'3 fopM 6"7 (ayi) . ft"0 ftni53 p 5"J foWC ^'6") pi 05PM 7JJ 03PM
36571 3pM fjPl'3 1)5P OP 6ft6 pi
o<5'5iDi> OD3 O'pmp rop to woi 'D3i 6n3'5 .p^ip iop 7>j (MSI . ni3 7133
'P31 6n3'5J33 0*51 onDD J'pin W*J133 3*D '"31 plWD ''33 OOPfil) ftni3
i36 (161) op 6ft33 1P3P 7i (J61) . 6" 'P 6"tf 'i opip -ttps icu 00
i3j? (nei) o
n3ita nwa ii> JKS BP (MI) , DM3 BSKIIDKV'S n s m (
D-HDIK t^l , 03^3 D3^K 11DK 1 * -O IfiK -pB^ , 111 IhK in 13T1
rroyn no ptoip pi , 03^30 nsnwrf? nun mwp K^n njn
: nun rraw niio 'ID nnK in , ^>ten jo iosj? K>XIO , i 1 ? K 1 ?! 03^ loite ,
JIK 'n naw o-w yoi w ^D 1 ? wo^ (nil) . '131 'nS Kin nDB n3t DJYOtt
713 nrrca now Kin pi / nmm rn^ ]nh 712 nnxos W
, ^KIBP '33 TO ty HOB IWK : ( n 1 nine) njns TDI D^SD i
^K iBji3 : *6 npa;n ^s (r ni o^c 1 ) ^ np^v 103 , )'t2/oio 'ni '
n"3pn ^snty *6i^ bzrk D^SHD*? mt^n jn^i^ JS^D . ^sn 13TI3 nxi
JTKI IDIK Nini , twnnKn niin^ nr (aan) . ^sn i^m ni :
Kin I^KD iDsy r>K niK^i^ DTK 7^s im in te i3-^iJ7 nr (D-I) ,
: liniK K'TK IOK: K^ DJHIK , ( 1 0^37) D^ K^sin linixi K"HDI ,
N"T (SDI) : nnita niW3 by nnin*? mn 71x1^ j^^a (KDI) . iinn^ 1 *
' '33 Qn^na ns^ ^y , unntyn no ty ;nnn^i
13^1 rwbrb I3iy |jrv6 (aDi) SKII^ 133 i^-ii l^Tl (ha
sn ^ 1310 xb , ]in MKI nto rK (IDI) 'n
(iDi) ^K^-TS K"n3i (nci) : wj? I^KD on 11 ^ n^Q mta^ nn^j? frspa?
if? 1 :-) 7131 ij;oty3ni33?nn^i j^n^ *pb nx nn: it^x
^w ten isr DK s msnn s (TDI) n^bn ^nn ^i (aa
te nan 'm : n^n ""sms n^n nt^yan te , ni5?nD IDK 13^31 niro
JllDlpOO I^SK ,(* pIDD v /^) D^SD pK3 1133 te WSni 31iT3n 1K
* onso p3 : JiiinK nioipos rnty nnso 'iiss pi , Dnso p3
n^n nyis ^ D^IOIK (noi) , njns 113312 : n^i j^is am pis DIIJIB 1133
^3 JDI / (rp P nine) 7mo)?n nKT 113^3 D^IKI ioK3t^ , iKt^3 Kim 1133
(BD1) . S 3n 1133 1^ : D^ISD ^ |3^ DTTlB^ n3 D^SIS mi3JT TO te 1Kt^3
Kin n^p ji3tyn naK* 1 tbv ns K'PK , IKIDH no pist&rn
]niX3 i^na^ j^is^n Tnty ""B 1 ? , ii3n n^33 I^K : ni^nsn om
, nonsn nKian no (j?i) . nnn3 1133 tei : nn3D cn^y n"3pn K^n
moyty wnKi* ntyp D^IDIK vn* 1 Kbiy nans'? j^isyn^D D^ison .
nti , niy^ '33 -no^ D^D ^33 TH (KJ?I) n^VnyiB D^i (b.
rm ID"?D (3^1) , Yi3V tei Kin V'n / nnzn nnty ^T ^ IOKH
1)55 03 ?3^? 7113 MID 3*&1 UlfijD '"33
1D1D 7P '? 7133 ?J51 13
oinw iD'?i 61? oci m
3"D '"33 -nnV73 W (B31) 11DWSM DBS 7lpM 31WC 0)5)5 '13 1575
f'Pp O'DPD 15'JPC Of (D1) . 15'5DiC 13 '' pltt&JD v/ 331 13'5CC Of 71)
'tni 6n5'3)5 . isn ]B3 (JDi) ftrto 6*7 (3Di) . n"w? tni J?nJ'3 jj? O7fo T^B
'"33 Oi 0*5 pO& fi6l OP nft (1D1) B'Ol?
3'D '"31 pOTfiJD '"33 6lO J31 DVO ]i (1D1) "53D)50 HDP10 Jft'J73 6"031 (.101)
0b 15565 oa . )ip6is ovo j '3
ft'33 '7 C|7 T?f?1 7 P3 'JM (3*y J"D 6'i? 3"P q7) OiiO '5D3 '?'1 6ppD fiftp'DD Ji:i I)5p 051B
^PH o'5 onuo B'i (6' 5"p .<|7) PP 6r>ppD , op 6n5'3 p'ii6 (noi) PP
f)ftJD . OJ5030 nfipD 0)5 (J^l) 6' '0 <]7 1'OT?1 'P3 631)51 OP 6ni'3)5 ' }M3BO '31 (BD1)
'P3 631)51 OP 6ft5'3)5 0'3J)5 '33 ^17 (MJJ1) OP 1'DfOI 'P3 631)51 pp 01W P'131 . OP fa
O'OP "JO 6*D 'Oq7 1'DfOI 'P31 n*013 "P1 |151 6ftl'3)5 . 73 (3^1) . ^"0^
7D6 7D6 '7'U1 J61P' 'W 33 JjJ mn 1'73U1 6l?1 1'731? 'M 3P
rb , Kin" rvm
[pa] naiaa nns ir-D 1 ? pn'fote ranx iniya nbn ^ vror
: (3 3 aw) nyriT N<?
(aw) , nap mNB JWKI TO anpto anxaa w TON tow ^a ^ttflbl (
to* , (^ IP n'tfn?) nM rnNa yaiN arm* w anajn ainD
apr ITO ^ pnsp *WBI , annan pa muj pref i^i N 1 ?^ -ry ruts?
vbw nua ^IP ''a 1 awi , apy -r^w ip aw , rm p"p nay
JTIND yaiN nn onsoa Yiayfitwff 1^1 D^ND niyi , (P t
nnty (Jty) y o^ty wvi D'fiNo N^N onsoa ^N
nn a"spn a^so^ wa apj; 11 xaty nj; ^aon ;i
p-iina lA nn -fr\ vy j^ai , ^ aim '"n n^i 3"n ptwn
anxa 1 ? a^awn am , t"anm ten nn , ^ na^ty anxo
pa TOBipa D^ty .warn T'^ ^n , tjwi
K ppn v^nty p-w TJB ( w) . nity JYINB jraiNi n:ty D^ ppa
t ansa piND 'n niN2S te ws^ nrn DIM axya ^n 111 ) : aian
: 'n nwas iNipj^ hyw annt^x ava X
: ^in 1 ? pT'nv 121 i^Nji ia (ny) , 'rh nrn n^n Kin 'n*? in
n^bn Kin N"I (rty) : pp^^n JB ai iBit2?an S 1
ppn ^^nty p-o 753 n ^i: ^j nrn n^te f waN ania^ n"apn
B^BJ^B Jiy (nty) . hw ^a te 1 ? amaty : -ny n"apn
nn , a^an 'B yi WNB tran , 'ty , yta i , nwa ty nBina 'B
"iDKty nr , wn anaty pi , 'i ion anaty oniaty pja
in^nn ainm aina nrn jarni , (r n fon) vip pisji nw
: (6 j 'sftto) ton ^K Ka-iaiKnsi auisn *IDK T>^I
n ity tea nr pias niwa (aty) . npn nst jinKi ntra ^K 'n
pni n^a ^N K^K / jnn hw ntra ^K ia IBKJ N^
nDBnnpnnNT : pnxi aina ^ ntra DV >*BW pni
p te aiB nai oisaiz; na te ^tea ] tansi ^te , tans 133 p te
tansi ^te pa na vnsh ^ t^ (K^) , nnn ncsi onsa nos niai^ , ia
Kjisn pj *6 p nn j^ty ,?tei IDISI ^te pa^ y ta-isattf na K^K 'jtea
, nate B-JBI 'rte Nin BN ^nx ^Na Kina K^te ^M 'oaa (a^) t^iisa , IBT-
w-ina ^te ^nx , *?tei BIBI ^te in BKI , nate taisjaty na K^K ^tea
iy"aD , tansn J^B K^K , ^B tea n^ W Kte B"VK / Bian pv
, BIB ciDDn nnnji] (12 7' CPW) ^BJ nwn ity tea [ejaan] nnnii ;
p'-ai jNxanpaa V'n , mmasi pnaa I^SN nn iiaa , ^te [^sa mn
ipaa N^N ainan ana K^ DKI^ nsa nsi pn nn^ii "611 na 1 ^ EJIB (OP)
tern nnxn ^ten a ainan anaty tDisa^ na K^K nana wn vb , '
nsa ns Kiniy 131^1 j' 1 ' 1 '? JNSI ip3^> nann te
?a (^ . op r?
JJ'JOP JV3P 7'JJ5 (it^) - 3P'0 'jfiS On370 'ff3&'3 DC '3
5lC)Ot) J'J (W) ft^i'5 l)fa> 13 (nttf
. 153'3 037 610 OmD 0'yD '5P (Hti') . r5"OD "C-53 03 &31J31 - W'36 "5
'5
'0 ei7 TOfOl 'P3 6311,1'PD ft3 6rf'3 -333 (^) . Ol35 Of 3l? ^'JJ& 63 J'D
wow p^DJ '3 p>
an^y iw OB*I) , .irfapBn ant to rpa ^a ansaa Vrwn wy pi
: ann epa ^aa inv moan
town p'saa n^n ^ , CI^N^I : iyBtf3 (tan) , ayn ]n ntt |M3 TTl C 1 ^
^an w 'n . totyaw "i nan (nan) ftwa KW "ry ^i^wn
N^ , phwa ^JWi nf?BKa 'VIED na TON , H^BK 'a* nt^o ens wewn (BBI)
'm now ir^^N 'n (si) : D^NBTJ ^a^ , pt? to xh way , na^n
jn nil ['1.11] TIT n^a hy roati lowt^ i^ya / ampn n^ nr . oyn jn
ini ^BDipoa "j 1 ? niisn 7^3 i^Niyn nxaf? iS IDIN ^KW n\i , f
^ bm* i 4 ? now n-'n Di^^siy^ IDIN jna "n (NSI) : inia ^ya
tyy (asn) , D^SD n ^ari : ia wsva nnx oa ^ ^ta
rn K^ jan 'inty wnf?N n^j;a n^i-u noa nsn , D^T na
vn m?o^i nnr ^ai ejoa ^ai , PP r wc)
, n"apn ^y ono nt^^^^an ipV niaa ^ : -ja nDia DTK n^K nwax y n ,
: pntfi nt^tti n"3pn ^y niTiaa maai / pnx ^"y ntr^i , nwa '"y
, nipD is& nni3D na aaan (asn) , nmaa DDDJ?ID ^xit^ s ya
nio on-ix na , o & %53<7W ) BJVNa .wn^i maaa lyD^i *iBNittr j^ya
cai nDia yp ^na niaiD*? DDD^ID IIDN (isi) , aipa niaip
: (? P 1 WP) antya isaa ^y CD N^NI 'N:U? na a
D5 cjtoa na 1 ? : toyaff 11 "i 'nai (nsi) iai awty /
mi , aw an , nw na^ oa Tai a^ttwa n .an any
napa *ipai JNSI : jnav /ta i ^m it (wi) KW 'DI nwa 'a wan
IP n'cfiw) ^ Ur'isnn uw p nnw wax aniaj^ n"apn iBNaty na
ny pann 1 ? np^aan i6i na^yn nN i^ar TD^D (ts*i) . psan nN
maiy (nsi) nisa nuiy ansaa wxin nty IDN:^ . i^wty
BS^) / (^ ^ b"ty Mit&ttna naap n:iy atfr'a ^ wy -JN in^Na nawty nnn
|D an*? nw ny , DV aw^ PJBB iteNty (tr) inn mnna ntyyj
ny] |D^a ntry nwan p (Nty) , n^^ nnxi , ai^ nnx , rrmya nni
^snv^ n^ |a nnty , nniyo K"D nn i^Na V' 11 W miyoi ; [T^a nt^y
nta aant* tyn: 1 ' -ia naN3ty ^aya . ansaa i^ia ^ : npna ^^a n^y
/^i) cyn hy ansa pmni laNJfi? a^nsan IJBD /nanannV to N^I : (ft fr WP)
naw N^ ^ w ^ jna^ yninb . on 5 ? wy *? ms aai :
/ntra nn iaf?m wawn x^ /nf? ntt
^ipm m i y n
vots (iai) . jftsn&i y"36isi o'sc'j&i own frsa pi
3W1 <^D5 "JftV 0&'i M'3D Oft'O n
'30 pi / 31CD pIpM 1W6JXJ1 3W |1 qD5? | ODi ni3lPD 10
. OD3 156& (BB1) ' 6ftJ'3 - "T n37 (nSI) DP
.p W56 "5 fo)J'33 "5)316 t 3fj>36 "5
(a:n) jy?u ''Pii ft^J'33 ' . nifj p: / j
p*p onpDi y 3"K 'ID Di3"53 c'pJ c^ "530653 to\o - D'j7 03 '6
o6 J'5 . ?D^i5 37 i3? niDio3 epjn n6 (TSI)
''j? . |Wi "5 ns? w (isn) . op 6DiD . 36c "5 ns? (nsi) ] Tfiwi onoip
W 3'J31W pnf>3D.'*3303l6 -3*D '"331 6t)33J 6l?P 1J33.JD3 "5 3'5l . J'U T63!
OP. 6fc3W.. 5T3R lift BUW (ttSn) Op 6h33 ipjp 7J tS^ . J531' "J
OP3 P'T fOT P1p3'3 5*31 . 0V O'pJp 03 lisftp (ti> . OP
- or '3 3"5p ftn3'33 wpn pa? T6 3u3i onoip rn 33i
r "Jew scnt?3 siw? b ft'D D3P3 ftn3'33 p-j 63 fifties 6n3 or
C71D3
V 1
rrmnb nos
min HDB
n i B^BIX T^nn Kan
IBS* DN ,
-"a ^a^
^ IDN , ninn 1 ? pn
, nisa nnt^y ^^i ma
to ,
pna Tn BKI (nat?) pn 5 ? p*rp (raff) jn^v rropn nypan ntoa n^n
i miton viffa N'? *?aK (taaff) nton Tin 1 ? pwa: nrpty a'aff a
asm : niian^ pn , rrain *wan ;a : nni ins bsb rnnw , nton ;a
TJ-nan fa , npti D^ -o naiffn iffa ia jw pa iffa to tw pa . n
ninaa , la N"T : nffya to ptfff IN"? by ppf? pNff l s t ? , npi<?
: npi 5 ? WK Kataa laiffm -nntaa T'nianff
ini tot^D 'ifiNi iaa t6m (!?) * iniN nrv hKW m^ 7^ (TD
huw my ^a niv V'n na ,(65
^aw rrn B^SB nos
HB , 'n^> nos rwjn
'oaa K^ wma-i
ain 1 ?
, msa ^
rh ma ,(w ft fin)
(on) i a y ^a^ JM ^n i^wai
na 'a ^ nwa tyan '-;
wn Tin nr , (on)
TNI nat ^a ^ ^lan V'n TB
n^a ;a CJK , inaaya nat n^a
na (i^) ^ni^ nr ,
, na 1 ? 1 ? xa na to bsw Kb b*\y bs\
imte N^I
mrt^ n\T nnx nilD
. Th
na
nvn
nana vnw
: (cc)
TN TN ,
ai : inaa^a
CJK
: to
nw marni ntn ainan
ja inns
na^aa a^nsan
ponvan
ana nnx KXBJ
is^in x 1 ? . wy ja pn ni ntra n 'n
: na^ni nanwa
, DT> ^ laixva 'n N^in nrn DIM
: naSna an^s^ inraty , 'n
\ ta pl
. nnisn 'fiC3
. 3*u 7'D
. DD1D7 O'DIDD
^D (.10 fi3P) ft
v?
'D1DP 1)05
. fins vo
6351
O'DMP (a^) 6'J?
DP '"PTD1 O'DlDP
5135 D'jnftP p7D (tt^) . ftPDJ ftDJpJ "3ft -, CD?
fft fft (H^) WO 1 ? ftDPl? /13
15f 3? iJ 3lJ2? "J5 6ft3'53
, rft ]3?3 -315631 / fft |ft3 fc Jft3 )7
ns?
|3?3
5f fi3' |ft3
V7313 n3 jfts
7*'3 D^fft
"3'63 ft31?1
51 5"ft
03133
oc
"tfni
. '3 fil6 j'U
7 fi13' 'D3
0'117 OP 6'3I5 pi
"Jfil* ft73l ftp5D nD5
13 ]1p3 G'DMPI q'Dftpft "7ft
U r" PC ft13 "J)
03 C'JJ1 13 J5ft fft 3'fi5
ft3ft '3 p6 y npD3 3i3ft3n
fi3 jfts qft P'73y fi3 j3?3 5
ftDft3 J16J51 13D3' 5f 3U3 P3lft
^3D& ns73 ?'Jo3 C' p3i
OPC 3*5 ''51 pn63a "33
DPD 5Pr> ^"JftD? 33 3l5 DPD 5ta?1 3'f 1 ft'3? ft"?J3 'mi
P31P)3 pp3? PPI ftfti'Sfl "y . o3 rwn vnft inw 3ft-jp' 73 (6p) . -jta? OU3163 ^ <|6 ipc
ftft ft303 13 33ft' ftJ 3^13 331 ft"?13 ''D3 Pi 6l5 p "53DJ3D ft3? 1Pft31 J'U ^ft3 ''J31 3'Pp1
: ft'OU ''CII / ftft3'3 31ft3? ft3 (Fh&) . '13 ftl3-JU3 3)310 136P 53J3 ft)3D 1'ftft
; ' . 70
^fe p3 man nt , fc^sn pya J^M p nnw w toi taisi ^fe i^n , p*wr
laia tow ins* nta im (an?) . 13 few N^> ID: p fe : rvfcfe
riTotf' loienty totpnTa wo pp , j?atfB3 D^DW i3iy nnw B
nt 3 1 ? ^ , (P 7 ifeprp') -W3 hyi 3 1 ? hy TM p fe IBKM , *oa p
KVi n^a nana ITIK maty tow (TIP) irca fey , B'OSIS jmttj;^ IBID
V'n , jtap to T3;n ntPK 13)> rn3^ [pa] (w) , C]D5 wpo t^N nav % (its
TJD , im (TD^) . 12 teN s TK iniK nntoi : Dip tee ejD3 n:pD
TN ja law , nro uno^ no IBMI BNI , nban tete i
w n , (n PIPD jioi) inwv^ iip^ TNI ^r b i 1 ? Sian
h 1 ? i^ IIDN , -ITV^K "i ^n ir
,(3' wB) lini -|jiaN p tps^i ninsn IDNI^ in HD^^IJ; a^ny lay mrwrfc ^ID^
p i^sj^ naw ninrn v^ , i^ p^eon vb\ r&w ^ 111 iwpty nt on 1 ? naN
^ , IIDK 'pina WWIP i^ a^p 1 ? te , nam -jna
nt , in teK 11 ti , ib^p^ Tna n\i bwtow '*i
nt nt^in IBW ntrte '"i (3^) . ^ ^N 11 ^ "i^^i
, in ^KI V hip ba ns: 1 ? uiaV nn ia*s % n DNI , iwn nt
, nw n^t^ N^N HOED a^in nai'? ainan ^sin tab vb -onn in
n 13 ^DS ;ND na (SDIP) , naiim n^tri at^in (3r) , nasn
won
inia
by N^ ^>3i WKtP isna 3ir.3n nn .rrnana (nsty) . bsw in ri^M
by naiN Ninths , i^atran nn n i| 33 N^N uw w , vby ito pjajn
HB1 (131^) ^KJ intP i"D"in DT)3^ WIB^ y (r plDO i'ui) DH3 iniN I^N" 1 1tP
few r^n ntn ncsn IIBK p s a , Jinx nni3n3 nnx n^n a^pa
. "i nife ] i'IJ3 ]i oc
If) eft yfrl 59 JPDC D6-5H1 6i'53 }'P . W33J3JS V7333
3'D V 531 . V731 ft5' |3o <|6 V73
'1 ^37 If (JW) 153C 1)53 3W pnfciD ''331 '3
^ 4 ) \>s 1'ftni O'lDIP ftl7)53 "1 DPD 6 0'7 3"1? y ftlJXJ' 'plft 'JJ1 , P1p3& fi
pi y 5ftU)5C 1 "7 Plp3 B10 "0 P1MB }' 1^3 |JJ1 ftn3'3)3? PB3 Plp3'3
. is 3:6' 63 -j'SBi scin ":? CBI f>r>333 "u . "jui/j nry^f) "3 (Ditf) . rc? "5 ns? 'us
fi35 pi '15 n)36j 83 "35131 SBlft Wife "3HJ3fe 31 OP fe31 3*Dftl 13t ?r *53B 3B1ft 13 Of
]6D (SOI?) ' 33 "JlJJfe 'D3 . 0nw ")3B1 3Plft (NSttf) fei733? CCS
13 llpf) J"5P DPD3 T5B1 3P1S 1 ) fe'B '9 &13'3 0"51 P1p3'0 V1 J DJ ?*3 j3?3 ejfe 3 I 31>8 t)fe 13
DPD3 TDCI 3Cin 1fe5 ''JO 153D3 fef53'3)53 P3lfe 13 llpfe 3l 0n3 I'SBI 3Cin <jfe
3P1D |6? 3*5C jpfi3 P' 3-31W ftfe 13 3P1D Jfe5 q6 JllJO ftfe 3p1D }3?3 W5 0nr3 *3'5B1
J'3)tt PBS fe'n fM3 P1p3'0 fe'30 1P631 13'31 "J3 3ni30 ^6 13 3p1D }5?3 <|fe J-3UO
. op fen35 wife pn5' 'i (IP) . Of 5r> ii'uo 63 6ni:o 'PID 3? '3 6iD3i op
9lfe Op '51JJ3J '"PI'DI 3lO 3W3J1 JlP 3W "1^63 O'WDP 31 Wfe fe'J) fe'U W3
J1'3 OP PB131 feft353 PIpJ'O ''J O'O pi 3lO 'il53J fe"P 1753 OBI) OP feW1 /
"5 7 . on?) x p3 (natp) -B' paiw HIWOJJ r>ip3 on . oJU3J onw on7o oiipp
3 fcnfe oii3D3 ?nn r^'33 pp 3fe oi (isti- 4 ) op
P31PW
ito* nn /biavn wii mown mil uym p "? 'n*\wy "0
n^ni Nan nvo nw nrm B'aay.nyaty p*6 una*? few OB) / tfDy
nniBNn n^a no , (P ow) nrn aipan to* wai ann awi (m) i^ar -a
yaw WK : o'aoy nint? pN ; k va nmsn nx-a CJK , aw nyatf p
ma B^N fiK 'n ma inn Bra a^na arms'* , jfcBtt p\n (r) . 7
apra , (j w on) *py n-TiKi nwn p*o iu a^na pnx-a , (m IP ft'Sfrw)
BNI (m) , (a* w op) ^^Si njjn** "jV n^v ^w nn "ityj* pxn
, (IP P n'cfns) ^-00^ o-'an TIJ; iTn^ N^T v^i pM , (
(la 1 ") . nrn t^ina r.Ntn mttyn n mavi : nyi^ -D3 ;n
in** pi p^ nt . nrn ly^rna : vniisai a^nos rfraa* IT , anxaa
. ma bwr\ aw nj?5^
ja w 1 ?** JTIXO te Nto ma "i iani nin^n n , rt>y&p\ ]nm TUS
najty (to) , JIB^I ^ty n^ia^i PDD-OI Bn^tyi a^ion , pan DWD pme-'Kn
pan ,(f J3iD6 |pi) mty ^ ntn 1 " ^i pn ^ nT x^i a^n njtoty nx teM^ ma
HI"? N*n isia N^ (33) m^a nsa pj<; "patt , man
ttwaniia BV 3-1^ N^nV natt 1 non . ma town B^
^a () .',-]<? :n ^*3tyn BIH : y i paa mam pnn
p*int*n ma avi toin ^D win
nn B*a' npty ^a^ 3von r\w (-TD) , B^D
.TIKE? ^ n^ xto pan ^ nx-r- Nto : t^nnn ja rmr\
noi ,nNT ten nt ejK] (ns) ni*i* te3 mna 7 pan^ niNtyi nw pan
na^ . ^iaa tea : i^an nt^ana nn nn , ww tea nr ^N [^^ tea nr
na , n^a^ wan la: -DJI tea V'n , TIBN late n-'aa
ntosa
, riBBn ni^n ija^ i^n*? 3t*n tonn 1 " , t^nn i^s^a a 11 (ia) .
nytso ,nr in^a V'n , BY mya toa s inn ava ,t*inn
QiteiN UNty IT nxa ^aito nsa n^a too^ 7^1 (Ta) : 7026 a^niiD TIIBI
, na BIP ^ BiteiN 13M nT Tna naN' i i in^a utoa* WD |ai ; 'ia na
mina nDEs pteix IJK ym , nT nos laito v^ Tiat* "it^aa te , mat
nT ta^aa lax 11 N^N (IDS) , nos 1 ? n^n 11 .IT t^aa laiV ans 1 ? TIBNI (na) ,
1373 53/> (IB)
Bn) fttt9 nnsi D3 or
efii (n) oc
nnyn
: 3W OP J'J? Tft3 J51
OlpJXi J6 6'3M OHO 3'J1 (Ttfl)
ipD7)i ?6s }J?3 info] 060 6?
'DS pins
5")
OP
op
WP
op
D"D cm
6J 3iw? to OP frji ftni33 -536'
"j pi pn n) 620 ^37 636 (aa)
OP1 f)" 'P OJ'JD . n6 p' (J3) '
l5 3D6f5 0' WSC "3l6 7n6 3lftD
?6"5 333 Of 0)31 06T 333 Of |6 (HD) - OP 3D5P T'Sl "P O'DpD '3? f'lfo J"l / D'DI PD
7^51 (T3) OP 6^J'5J3 . D"l 3l3 (13) pmttD '"31 3"D O31 6n3'33 ]D?3 0'31 0JD3 'HDpI?
1)567 6?7 03l6J5>n31pr) P3 6'35)g O'SPIS P'JM '1? 0'3J03 T15 05 3"W f'Pp 0'DPD3 173 5lP'5
o'3X>3 -j'^ if ?53 u'i 3"uft "p nps 'Jo n*i6 HP3 \m 6n7367 if o5
npD3 Of 1P3 i6s 8P1 6"u j"? O'npD . DPD! or P35 ii3 0763 np6i (ro) ]'3ip3
C3? 1556' 636 (B3) . P"PI5 "P D'lfe 11P3 |1 PPD3 J'l6lO ?3p 16 7J 6p171 3M OP P'6101
w"y nair anxa . anxa psa : was 'tow aw
: arvtorft anirisM^ . amsax ty
IBSJ *pf? /ncan rrans^ nan iiw , nuns npDsn IT /n *DT1 ( [Jp]
iiaa ^ ruw nB^f? niaa na^ra pa vunanp (s) -Bnp atsrt . ^ Ehp (a
yaw , finsf? *px sw tta nt (s) . maa Sa : tow ns runs'? '
-ppaa ibv ws Tiaan *?a s"nai 'rh anatn ^"n , nap pai nat pa maa
sm nap:; vfr\ nat] ttan ^ "to^ taisn a ; (p* w 0^3?) narn
m ^as maa Sa V'n] , om itas w^ i^sx iar ^a iD
Tiaa pNi ;na^ ^iiaa , jna^> "naa j^i ; rhnb niaa t- miiaa 'DDa (a)
Nan . jna^> 461 n^n^ N"? wfcw 1^1 . jna^t n^n^ maa
nana i^aa ^sani ; na w"n ws 11 ^ [n^trn ]ai] ^n win n N5fty
nteam ; DIK niisa ia n^ 1$ ona-w o^aani , TND 'n nan
iiaa ;w rtonb iiaa onnnx wan y "jnina nsvm , apna n^^ is
, niai^a pn^ifu'i , ni^ s 1 ?^ n^s KIWI n^a ^ n-'nty -"a
i 1 ? 11 iaaiy niysm %n , n^i^i ion , n^nai N^n m^i maiya
p DS^IT psi , m^i ns^i n^nn rw^ nbya
y ann s TBtir n^san (i) , rfrm^ naa J^NI jna^ naa , ^ nvatr p
san , c^ans DI^ n^eapfi ; D^ani o^pty dujm [D^T pa] n^wa (n)
n^n^ s^ nniaa I^K jn 11 ^ , inns sam j.an NSI^ , pah rbnj 1 ? ia i
N^I ^nwa s"n : ^sw^a onn rntastf niva s-an^ ^sity ^aa : ;na^
niaan pns nnty (i),pn pnsa nituB rua bvntrh nK^Jty n^ nas p*a (i)
"iiaa'? nana iiaa wpa (r) . nanaai DiNa : p^ nxinai psa , Dipa ^aa
N nnna niaa qs y rraw oipa to jnaV wma nn DIN maa no ; pis
nasa p^ ; nwyDa aipa nsan iiaan 71^ iasn N^ty , aipa to jna^
f?ia- , (' IP op) tynpn iatn nasiiy ^sh , h"r\ no sin ^ : nanaai
iasi na'? a"s , aipa ^aa , sin ^ IDI^ niD^n / trnp ws wnpn
: nat^ Sap^ na intynpn
ia *iasa jwsin pay *?j? a^t^ 'a'? nn^as IT . oyn ^?s wa IDN 1 '!
nat^a avoi / iiat ;sa aina nnn 1 ? ivx HT nTn avn ns mat
wya } W t)S / nv ^ lais^a ;sa na ; (n D wnc) wnp c ? na^n ai* ns
h pisa naty, 'Daa (n) ^nisa ^a , tonu^ niin n^n^ na^a nas
T'-'n 'a 1 ' b D^aan nas p^a (ID) * ma aanN 'n s^sin T ptina a :
nasjiy Dipa ^?a , ^aisa ^asan rwyb C 1 )^ an 'JDS'' N^T m^an nia 1 " ns
'oaa (S') tsnisa pi , lyatyaa ns:n mo\s nnsi n^as mo-'S ins
s"?s na'ra fan s 1 ? ,pn ^as^ s 1 ? : 'ia ^asa ^ias^ mia njn? ^ p^
: ^asan insi teisn nns . minap jms^n *?a
tvmna : ins ar s"?s nw a ^snty ibs s^ na^a (a 1 *) , a^ssv ons DVH
nanx nmn s 1 ? onxaa ^w iss^ njtynty wa^ (^) .a^asn
: sa uara a^asniy
Q i j T p n i n n j; n
'OJ53 (a) T'PD Cn 6rt5 ]" P^55 T^5 6C 53?
735 0'53 15 00 63C | PPO D>53 l3 "OP '15
. O')i3j (n) 05P3 3*w f ' ftvjos . 070 6J TDC nto (n) op
pp 0) 6*1? r5 |pn'p . jino '%p (i) . ft*sj f nnips . n6 p 0) . '6 p
3*13 3*' W313 OTOD n6 p' (B) -3'tf fO <j7 n3C X P3 (H) OP
5C5 pi , DPO ftm3 63?3 TD 3s 7 or? oJu?3
O'DPD .'13 m5 iJDft 6JP 7553 (a) 3'JJ 6*3 ^7 0DPD 'PW3 OP
or? 0'3 TPI pn J56 ftii 3"n 7nft or 636
'03 n) OP 6nJO W73 (J) 31p p-37P 3"51 OVO
rb
., C ns o"337) *jaa ix YI Tty xipj 'n at? r: pxn 'ay itf-nawi KV
rvin'? TIDK p^sn to DEVOID) , iKBiKipaff i*h. (no) , >xn to p^an K
ey tora p^an to pmi (BO.) , p^ann ay tanpnap ^ TIN w IK wo 02
pinia i*van nK nKWo p^an jar WKDI (3) , na^a np^in *aao p^ann
Stop flWTp^ , Bnnxa pVarb , niana 'CDS (Ka) 'noKia ,m wi max yanx
., 7aa 'n mm n^nn jya 1 ? : nonn pan . ay nnix pTip -m ppmri
., 7sa 'n mm nw jya 1 ? laxaty (aa)j p^ann ja rotas owanp
mo^no nmaan J^DD^JI , [p^sro
ro o^soty 's 1 ? (m) 7 mVsn N^N mo^o w n*im ma DN no^on
n^on b YIOK p^o (u) . 753 ''n mm rivm ^a^ yw pa piar^i "T . mm 11
DN-ftK KTI V'n (ti) ^^snn ;o TIBB n^ina Kiipn hiy .mma iip I^KS p
"HDN aia DT'i nnty (ni) mma poijn p^an n^an nt x (n' r utep) chs n
>s : ni TIS I'lKi niK jnty [aia oi 11 ! naty KS^ nix'? ^ n\-n 'wty] p^an
: nnxo nK^s^ nait na^ j^^an nisa ^na . ansoo 'n iK'sin npm Ta
p D^lBBty D^BpH ^ liiof? (133) , UTO^ Na HO , DSTH npHH HK n'lD^I
a^n D-'pna a^inat^ 10 , n^rn npnn nx mot^i IDK:^ , p^ann
f? ntyiy rax v^an iiaty 1 ? vm^ ;ap ^a noK p^D (D) , jtapn K^I p^ana
nny my ioi? jn ni^D mt "i X^D (KD) . myio^ : mxon ^ pi , p^sn
t p^an n>JDty iyio ty' , rnyiD 2 ? K"T (ao) . nn^y Knpa 'n D^I? ^KW^ Kin
7namx pansf j^Kiyo^aiB a^i ninaty K2f ,n^o WKV nyio t^i
(no) . na-'a' 1 D^'-Q N"T : p^sn JOT jrxty nM IKS^ (JD) . noio^ b^o
, nix ana pnoa Kto nsw*? natyo v^an pnaV BIX 7is ^n n^a max
: xax ''ax to (no) p^an i^x jprn ^KOIZT IOK pi maViy jpna'? S"K now
a : i p m n n y n
an Jp pw (BO) .s' a's ftis'js . ]'3'D 5p o3i (no) .fro ft" wsis .ifio fapse o3 (no)
3) .S'D'P nims .p'on pt ft6i (3) .?3C3 6"u rop
''33 <51?C 1)35 'flDDIO 'WfoP (M)
'13 03 p'33P 'D3 (HJ) 3' '3
7' 3B33 -0^56 fi-J'l 3'ft J'3'DW? | ^PD CniW 6l1pD 3l3' S11M folp lJ63 J3Dft
or Pi? nft W' O'o36 6vi ]3'Dn5 j IIPD o^iw 6-3iD 331 / oiiw 6ii 06: 'J'Dft n'Jito 3? '
1)33 'JO 6n33& DP3 3"3^ fT P1p3'3 6311 r"
nifi ftj?3 s^? 6np'poo3 6i3n3i , on
7D3 'o mift ?'&?5 pw5 M ^67 6np'pD? 3u pip u6 3 v n 3ft30 'p C'Jic p'w ft'ic ops
33 635*6 oc p'juc J)uP 056i ,1'i'Dn n: i363 oims foipfc
f '3 63 ?P"5D 6n3'3J33 pT W?3 63l fifip'DOS 65)33 63 Or? 16)30P OP nn'JX>1 3'3U OP |VJ?
j3'Dft rwno 6nJ'3)33 '3D 5"n 63? 7*5pr> 'p |3'OD '35 unr 1163
VD3 'o Min ii6s v3 | 1 5)3 6)6 p IIPD 63 "D / 703 'o MI
36-5P 1 H)36 '6 '51J3TJ5 P"1P P17J33 |"151 . P*PP "p DlS'W '}? DpO3 }3 631)3
i'3'DB w5 ip '3p 3'6 , '63D 1)3 j6 336 3'3i or
py-36JD '"33 0*31 O'o36 6^'i 3"D (tj) . 3"u oi3i ov oiiw O'w n6 iJ63 03'3u '36
D3yw3 iip nn6o on , 3"u r3 Dinj . p'vv MP (nj) ooJ6 6^ 3 sms 6^3331 , 3'Di
. OP 6DJ'3 n6 }3 (D) . OP 6Di'3 . 05PpO Jl> 137)33 (BJ) . 6'30P I'3'DD D13303
1J?1 . 1'3 031P 13'3"3 OP D6 ^'SfO 6il D6f 6'30 P DW Jr31 1J37 '137 6l? . VI 63)3 (MD)
n6 J3 (ID) OP 6D3'3)3 fil3'3 l65 (3D) OP 6D3'3 |"U . 071?13 6"7 (3D) . 0-31PO 333
flip OP 6DJ'33 636 '36 5P (HD) f)'Q 'D <J7 "5'OfOl '03 631)31 63 <|tp &J31P3D Op6r>33)3 . 5*3
OP 3pn'3i 6'u i"3 q? 6"? >'D |'3n'u 3pn3 p 6sw pi 66 36 3p j'3'DD i36 ' fD
3p }'3'DD i56 63 <jw 6)3iD:n3i 6&3'3& n37 op 63ii 6'u y DIDJJJ y pm ji?i |pr& 3Jo
74
,aan in , n*vin man a^a nya-iK njja () . 'n nt?y. nr *naya :
min njni nnnn ^ : VIKB^ jw WHIP -man , on TOI , jran
TIN , aw -oa to JWD ya*>N3 N^aj n^iyn nnff , iwy ^aa
TIKI in by\ , toKtt^ jnv u w nntfi , on nnNi , nan
vki Q^ TOik ' E fwn niiayr; n& /raw Kin no jnsn
-naya low iaf? / wa leap jrrra ,a;6 vh& iA IBK nto %an jo IBS
MD n\n tfVK , ^wi mi N 1 ? aiy n\n i^ 1^ vh ^ ^Di^a , ^ 'n nirv nr
*sb-(&) , "i ion (a^) . nx*? i 1 ?
: WISP BM n^ni ; J?D# , IK^ ^ / ttnp .
1T>a . IT : nym M^N a!?ivn ^ BTI rro aVta-'
it IT 0*?) , Tn naw xintr (1 1 ?) n*na s p it (nV) ,
'j a^o nnsta
IT at? an
, n^nn n^
T ^ ^y (a) : T ^ ^tn a"nKi f tf?nn
n^sn (KB) nima 'oca (a) , ann pn : p^en mwo ^ iiaa tiwi ^ ^vi
: T fw naavD ni\s ITNI |^i , tyKn bv DK naaj;a n:^ T]
(no) , s *nv ni 11 ^ *6i j?ap n^a; N 1 ? ]na ]wb vb\ OB) , NDDH n^a jna
ia ptfp px nai y psa iBim ^p , nnan on^npi (na) , ana n^s^
, BHD inyi n^D 11 ^>ty , (nl w mp) Tan injfa ^ ,Tni nmn niBN in**
p t)i: pans p-'s'? 7 HDDI noa nn ^ , ot^n miarN naa ana
pa piar^i rp^sn? pwa pss* pan IN pppi ipssity n^isi 1 ) (l
Y (na) : aaiipu^n w.iniBty aipB (TB) , twn ^ nawa
3 1 p m m n j; n
on
5D3 310 03 , tt 3'W OnDK> 5D3 15'JDi I'M 1DD (a?) f " OJTJD3 OJ OC
feii (n 1 ?) . c*" o*i ''D pnnfti now I*D 6rt'5 - 7^5p D5 (^) onifin
'03 63TO1 6J51R5B1 6*r f'J WW . OTfcp 11 (nS) - DC ftniD151 3"B t'J
on tnisp ir wtt i> v?i J*DR DC femnsw ^u&J CM 3*y M <j7
c 131CJ3 ys 'ft q? if3i lift n& 7j; "j'&r&i 'P3 f55 j'i'W) '& pip IDID 7
?*i "D jSRftfii nopi *D 6n3'D -7? MW fiiop (ib) -o:c? C 1 )?!?)? pop j'&
5*7 DC 'Pir)3 ]"m yy r 5c MW 6i&i 13} 7:35 unto 3 "o 3 y n sr wisp
iBSSfii&i nns'pD Ju i36p 3 snift ^cip 7 3ci
or ]?' (ib) n*5p 75 wipfe 1 : wp 3*)D&3 }i C'P nr& p"5D ]'3i cjro&p-jD^sp
op o; irnfa (n?) - 6"i? 'r <|7 jwoi ; pi 63 <pp f>iwM 3*w r) nin3)3i DC 'W / DC
HDP 6n}^5)53 6fl'3l . DC
7 Jo 3 () oc "j'Ofoi 'pi 6iD3fc fe'
D ?*5 <J7 3*D) ^1PD?3 310 Dpi? '^37 f>31 pi DC "J'WOI 'P1 fe1D3ni . fe'fi 1*3
pi J"3P O':ife 353 pi sip np33i [DDCPS 3 y 5] o:pw pi DC DPI Dnc TJS '6 ]'3'DK
7' 3C Oi'Dn (B) . OC niD3 'P3 (B) f'D -''p fiiy 'iCJ 135D31 ]'3Dft '3 C'ft'JM 1J5C3 .fe31
|M P133'3 Jlpfel (30) 3CO 3C 7J? ppfelfi) 3p { p'ftJMO pC? '5 ft&P 'OTJPS "3D<5
pi 003 tVD' 6)5C (10) 3*1? J"3 f)13-33 003 }C'J 63l (JO) . fe'U J"3 fclW fep50
1pPD3P WJ31511 (10) 3'tf 1"3 WWJ) Mini) Oftpnpl (!lO) . fe'U P' ft3P }fl! 00
37')31 J'P3 j"U1 fe' ''P I'J'Dn 'Jo ft13pp 'JO C'felMI pID 0*7 DC 'P1W1 '"C131 3'3J 1'3 ft!W
1DM5P 01p (tO) ^BDOJ D"J ppD 13'3-JI '0 |J5p i'3 "P mft IJ'PI W7WJD '33731
iwOfe "j'fe (no) . 63 <pp feiwfti / fe'^ t'3
TON iBMt? , D^ian*? ai-nsan I^BM* ^a 1 ? N"T (KS) :
pat (as) . insnyi msn *6 DNI : nt^a I^BJ SKW , (5 a?
nanip n^ns nisa (as) / (~ fo 0037) n^yn n DP isnyi ^aiN Kin pi /
]ro 'Daa max nnx rriin mo , insert man K*? DK "i (is) : ns^y
: nsiny ntoya nwna TIDN is'w TIK nnfc* , pdaa-naN 1 ''! insny iniK rms
mypnpi nrwi anayaa pn / Qt|tal<is:i P" 125 ^ ( n3 ) / n T J
wan eps -pnj;a msn ttfnn pa vnsi ninsnD p-'S^n ND^JD > ,
pao isiii ^Bf?tan ejosn N^DIT , (r P n^ -SSTOS) iipn te^n
D 11 ^ KS 11 , ]i^ ;sia p nniaty ws 1 ' , ptetea
n mis xin^ I^N INIS ^iy ^D nini^ (is) 7JniD
n^n na^i , rnimn p inns^ , wa n ^la 1 ? i^x an TIBN pi (TB)
am^ las^n Nin n^n ,n^N ^a nn VSN ^ nt^v ^ ai nt^
(IDS) , nnpi ^ina tr^ / pt nnx 1 ? ^ina t^ (ns) . TIB ^a ^K^ ^
na na^ :(P P DC) a^i >a3 nna ,(P^ n nine) ntn r.ixn.nNT 1 ina 1 ?
, on ^*in N^K , nisa^ j;trn WNI ^is^ 5 ? n^ia a^n i^Nty onn ma IT
'n la^xin T> pma v^ maxi , nst na tewi pan 1 ? to
^ P DC) 7 ui *pa*? mini -jBWtr i 1 ? nns nx ^is^ 5 ? ^nv
'n ptn^i V'n , vtea J ?is 1 ' (s) , wnW nv^s ntypn ^
. nana maa 1^1 m ^i^aa n^i^a pa Tiaa ^a 'n wi : (oc 013)
niaa JHISI , nana niaa IMS] (as) nana maa n'-nair D-'asn iiaN ja'-a (as)
*iDaty . a^arn oni nas ^a 'n 1 ? naiT ^K p ^ : ai 'iiaa -laaa
n^ana , msx ^a iiaa tei : (5 IP 0^37) nJt^a mty i^asn ^n^ 'n
^apa jnani n^a IN nsasa b w\ D^^D nt^an i*? pj I^SNI (is) ,
nnsf? 7^s ini D^D nt^an vbx mxh 1 s ? px ai (is) , t^s* 1 D^D ntrana
b &w ^sw (ns) : natom nanip vnisaty wa^ amp in , nns^> wai lasj?
mian pi nan m^p msi (is) . vitra imis inns'? ntr i'? pNi nan
D 3 1 p m n n y n
O'n5i liciiJP ^5 ft"? (KS) . ot D'^^DJ on6i 'ftjjp'sts 1155 s'j y o ^73 610
, ?T3 T)5C5 5fa 5pi DMDhP 0? On50 '3 V79'.6ip ")6 3 6 '7 1'5D "7*3
. OC3 ?7DD 11D "7PD1 3W1 , 0"3C3
bna ]'3p T'5ip3 ^m'D nsipi iniDft
oc frni'sn oonu Ri5J r37ip ?7D w5 ( JB) . 3*r r DPIP }
061 fc"7 (ns) 6ni3o pc3 61? "n6 }63, op 63?p wi 7
P1p3l D"'p 'p D"3p *3DP1 OC 6nJ3 j71D 533 (HS) ft'OW '"C")! , DC Plp31 OC
(ns) . ft*^ P'P }pi7pi oc 6fi)3 . nfc pi (TB) oc fcrto vsft 1670 63c ws-jb (is)
"5DJ5 no 353 '5)6 "7DJ5 Of? niftO O'O' 'JDJjS 1)35 (BB) . D'OJJ ''P11 6nJ'5 .}f 1D63
pi (73 33 J3P15') 15J3J 0333 n6' ^Dtt pi Jf 'JDfti ^DW 6lO ^DJO "J53
3i-3' (NS) n y ?u '"c^i 6ft33 "r . on? n?n v (s) . n'ou ''p-33 6
)T3:J 6lOC TO3 'f)PP18 ' D03 0133 7J33 (JS) 63 61D5P1 OC 6nJ'3 n6 p' (as) OC
0) W 6' '1 ^7 WSJ '031 6ni'50 OC3 0*2"3 TOT P1p33 631)51 6n533 OJ , pn65D '"33
(IS) . P* C|DV |133 J1353 jp1ft1 P31PJ3 )1p30 61D3W1 73 7U 7J33 J
ni33 03C . 0765 ii ]'6 061 (ns) . *B "0 n"i6 ire 'i 6*r 'n ppnp o'yio 'o i3
. ni55D 1PD l3 C'C 56lC' (HS) DC 6^J3 6lOC 1)53 6'30 D'S^I 3"tf P' DC 6'51 6
O'JWD pi *31D ?7J'P 0101 (IS) . '11C3 1071D |pj)3 (S 001 6"JJ 'P |7 TODI 'D3 63W1 6* 6
PIP }3 O'ji'C *51)5D1 'OTOD p ?7i'C 0% " 15'3D3l 3"U ' W3133 WC
;np7 60 3'n 6wc '7 "p oc p'ftws '^-j pi MD o7i'C jwni wc3 "JD
OJ31 M3 O'JD }3 07iC "JTODI ")ft3 P^n 5'3l '13 01D |3 07iC &*C Pip
'3?> P' DW n371 C' '15 03C3 3"J OilS 6nO37 6DP'C 3J6 P1P
' -76.
y wc) noannpn nwswr , nDan'pay im . nwnnpnn nx -maun s"'i
natem , Tan aa avoYnjna iyiB KTNI , narcn nK nnn wn^ ; myia 5 ? : (
pays /na&6 naffa (ID) .nany a^a : n3W3 ^BK ,( 3 w >5:5W:5 ) "nyias "6 .anprfr
: (pi PS ft-3pM) in^iNa n^nn D 1 ^ naNatP
pxn tfipnrc ;yas HDT na 'aaa (to) . -oyaan p hx 'n ^'i^ '3 ppm (
an^ nn*? u^n-oN*? ynwa n"3pntp (no) jyaa yaw p-o N7N , IBU>
n"3pn rc ia . an^ea la^t^ nN n:si TD^ pxn
: pnBN it IT nfNi naia p ^ jnxi ^ty ^ |>ixn
DSHN ''nwani ,piyj pM , ^ j?^yj] (BD)
i*? , ^ma^ : (n i nwp)
inw i^to K^> ninN nunTS -75^3 Nnn N^ (3;) * [^ nanai :
1? iNB^ni ^ D^ID pios tjiDi , cpn , nmn te : ^ n:na
: (^ 3 pop) ^ 1^1 nB 1 ' ^n^n ^ 'Dtp lawty ^ atetf papa
, nans w *itae toi : (n n -337)0:-) m^V inna n
xinf?] (ay) ,^ n^n 11 w : ]Bn ssi* 1 M^I HDHS
V'n , 'nsa w tnonn mij; npiSi K^xin^ [j^aai
I> D I I I > /ta i rrn p^ (nv) . 'nb anstn : (P 1 w o^s?
nf? onDtn nQNaty , ns^ an^aa^ nn3 on^xi a^t 'a INS^ rro^
B "i ion
, n^ isipaty ?N 4ta i^ 1 ' nnn isnya B^SB sia
s'?! (ny) Vo^ss ^i ^aya N^I ntso man man IBB ^31 T'n (ty) : (^ 5
pays , mis nnx HNDB nnn to to ni3 man IIBH IBDI '"r (By) :
, (ip n^ ws) man nBBn nansn nsa nsi DIN.I 1133 nx man ma ^x
(a) : ntsa man nans IKW N"?I , ni^s man man IBB tei V'
nans tea inv nna^ a^ian 'iBaisr na
o^jipm nnyn
(ID) . . y '3/:, nJ PJJ&5 6"U 'D <J7 VW01 'D31
ins tsnpoc (no) 6rt33 DCS s":") JT pipJn n' OC^D fenJD . osr on '>D
(y) '|5 ?y
pip3i , op
'5w3 (ay) -ft"oy '*p"5i 6ni5 | . o&3 \OTJPP (ay) . rr
715 6'5l?3 | pift0 pPOl pD-jfeSD '"53 }O33 6lO i 6ft3
i6 o3w (ny) 6 y y p nn^3 OJPJOI . oc
"5)516 '3'3JS '01' "5 fe' 'P <]7 OP M-7D33 }5| . fe333) OP WPJ '31 pr^O "33
3*5] 0133P 3D-5 DP31PJ5 "J& 3'D '"D3 'ft'ft^l - ftn3 OO'JPI 70^3 lfe5 05'JPP "p-)D1
'03 o'-xjio wfeits |w3w3p[nDfo3'5] Mtf30?'D6-> p'wjp i65n [n3
v3 7Dfe p'D3 [o553 ^pDft '6 3"5] o55J ^06 pnnife pwm [o553 ^coftp 'D3 3 V 5]
??> pi e'pM7 onDoo 3:3 &"3p p nnj 3j?3 ft'3o pi - I'M TDD (iy)
p'W '671 ninn IPD? rfei 6"u i"5 n1^^3 )n op /too 63 ^DJJS ftp*37i enpna 3333
3D130 13M ftST 3P |'3'DM1 I'M ^DD feWl ?P3 &7DH "JWD -JPB 331 lft'3' '3 ppl W?D3 ''P^D
iss \m wn (Ty) pw TJU inu ]yi i"3 pm POJ w&i ipn 3*nfti
6'7 (ay) 3"'70 n-jpwi MS TJI? in3 'yi wxo pDpo'n pep 'p-3D '133 6Ji (ny) . op
7*3"? im Pip3'3i , 3"y "z ftnws wftw^ n6 (s) . op 6nJ'3i op nni33 . jwn -JPDI
3"; 6'30 8Pi 6*i) :"' flnws 753 opn^i ODnu ni53 n7ip
op 65j 63 on 'is o3wi 6'PiP
, pa i^ya vn t^taa B'BBYI ;i at Sa -o. , [naiNa] (naina) BWJ oyn
am N^I : ^ii pyxi W2fi n*n rN , Dn^.na niNasta awsi 11 am* nwi
pjn ann IBINI , (fo'w o'ton) -jay jNsa nTu IBNW pjya ,0am (N^p) .
: wwtb *v\mh TH nsiip (a'p) . Nin anp 'a avia^s pN 711 : (^ n op)
iipffn D icMff i^aN^ B,TON yatw njjw nanp (^p) Nin anp o N"~
roTip (iisp) , Kin anp o N"T : a^p naa pnyi (Tp) ( fo n^cft-js) na^i l| J' ) i l ?i ^
nx o^ao -II JK D n"apn IBN , win ai*ip ^ N"T (rap) : n^ty^ n:wtn nonces-
, nmnn jo p^iaa ;m iD^aa IS^NI inwa t^x jn ppwo T'IS ^tn^ pw 1 ?
rfr^aj minni , nwa s a pmtyi , ] j^aiK iw , nity 'a lai
p pj?aty "i n^n p^o (fp) , aia to D\S^D n^na j^xiai p^ jioaj pi
aiK unb D^atyi (n^p) ,jan ^ai^ N^N unr^ rnin narw N %{ ? IBIK s Kn
n"apn Tni?iy n^ja lyataw jvaty ^ ^naa jB^pn
^nan n unoi ni^wn nx ixspi , o^^n nx isnwi
naita p nn^> ;nia vtw on 1 ? tnn^an ^n n"apn nax (ap) ,
-'pn ^a^B^ , (n a mc) ; iai ini^n^i D^SB TB frxrh nisi
aits a D^B o^nai iBWty , tf>pf?ptf na wpni a^yjan w l|l| n^ ^
. nan'pa oniNia o^n am* JB D\I^N IDN s a : (fe 1 i ov7) 051 nte
na^ N"T (aap) : an^ miri ntytea a^a^iB on^nN niB2f j? INT N^ ^a (Nap)
N"T : (7 r ^37)53) HB^SB naittui t^Ni ninj naNity , a^isa!? iitn 1 " N^ , jfl'pn
innn nwn xb INSII 1^121 p p^ uaty B^IBN ja I^N (aap) , nar6a
, na -OSD (P ny cto) aip ova lasn nt^p *BII ^li B^SN
: c DP cc) na^ WNB innnai 'n nna IIB^
D^Di an^> nitrv 1 ? na (nap) , na -OSB . a^n n
njn -maa ^a^ian iBNity , js*jx^> na (nap) ,
Ha . ^ID D-- : (rw IP n ons?) in^nNa laBvft ^niDj jva 1 ? '1^1 aipj;i
B^ani : (f ip s^ft) ^ID o^a a* by iiB 1 "! y i^i a^saa wniaN I
n'tfns) a^SB pN nN tram 'NJP j^^a/fpTTia] (lap) .B^SB pNB
nt (n ^ 'bo) nisa np- a 1 ? nan (Tap) . ^DT- nias^ rN PMB
D > J i p n i m n ;? n
OT Dpi ?'31P 15'301 / 1575'
. i/ou '"C^i 6uJa 1*37 oanp (a^p) irw? '"en "n 6n3'3 . DJW (N^p) . 6"r 7"D
o'o 17 pics '0i 6ppD ftnp^DD ji . pipi'i 6nJo . &wt5 wnp (J'p) rs 1 ? r"5
JJOftJC 1JJ3C nni? OCiC 71? On 6nppM 0"p 1735 }"7JJ1 (T'p) . DC
OC PlpJ'1 6ni'3W O'JCJ 031p6^ ?Di WOp (1E)p) 3*5 COUM C"U!
'") ?3icrn oni osnp , D'
*331 . T'DT fT pipj'l DC 6flJ5 . B 3p& "3336 'ID
(IT'p) PlpJ'1 6ft33 3J31t) '"SCT O'O J3'33 (T'p)
p) . DD3 0"3C1 3"J 6fi'6 3"D 01 'D3 foJ'Uttj Oilft . 003
oi3'P fiip3 DPI 6n3'33 "y o"3po nft (ap) 613 snp '3 6'7 sins 6n3'33 }Dp& o3
"? (aap) r"3T 153-5 pip3'i ftr>J3)3 . ni5 i6"5 6Jp '73 (Nap)
n3p3 oi 6ppD 6np'pD3i op pip3n op nn33 "u ono6 53 lift (jap) . ft
y OP1P 7 D1W1 D*D TC1 J3" 3"5 J1733D31 n")3D (J'"37D ''131
P1p3'3 OJ "331 D"5"l f"5 "p ^np'pDDJ 'Jp OnUJSI 3fHP' '33 3P1)31 ; D fo
'33 nnfoP 713 DnD6 '33 | p'WWO p'DPO PD-363D '"331 T33f3 P"37J3 OP3
p) op omp;3 ns y i3 ]D"353 '73 (nap) .
PIpJ'O "3 '"D13 6n3'33 ?*31 , pU^D '"31 3"D '"3
P53D1 op 3 ''W DJ (?
n3p3 'O'i 6ppD 6nppDi sip3'i op 6n3s 33 OSD (Tap) . op n3p3 pn >"& "131 3"3i3
"nan Kin WPP , Dnays w (re) Tian "jas iBNap ,nToan ;B .TUBS ,
:. winroo a si n law [JIBI] (iaKi) (IDS) lion IBS pis emsan Nna^m.(ns)
3 , Pip > matins pans* IMS , nvm ya^a (p) , naT ty m^ ppni
T w j^sn niSD TIDN p'D (Kp) , map CN n^ro , yap , *\w
: piTD , D^m nyaiNa nvanB ya-iN jn PNI ^PI , in -paa jn HVPIB
"T (ap) : ITW ite nn piDa N^P pro , yiDP DN n^m , J?DP , ^N^ ^
ns , D^nty tl B^w tata (ap) . 7^ ]^ niBaita^ : bxnv IT IT nT\si nnD T
'n uNrein T> ptina ^ , i^sn Jin ^nix? p^a , D^nc; nn
(np) , (n TO o'tofc) T^a Q'^^n niv ;s 'n n^-'i aia 3-n3 . n'
p I^^N /h i N-ijn Op) , D-p 1 ^ loini Sp , n^iia Nin o^
, xwb nifiii nxiin ^a^ na D^TT n^is ^S? aina n\n B^pa
,na Dan^i /Dn 1 ? aita ^ nr..,D l| *iSBB ?K ta i^ l) nxre 11 ^y rf'apn
: Kin aiip ^a Diwte px TTT DV^K on: K^I o^n ns njns n^tra
nbt^ 1 ? oaj; i^in on^aNi na3ty , ^ ]wS t6 mto ) s x (Tp)
; (n? i? DP) oanN nf?&*K ^ajx IDIN Kin y ( 3 ? ni "p) rfttzw N 1 ? ^Ki^ 11 nx D) iD k sty nen
na 'a nso aynn *b *]a ^ I^BJ "w nai] (np) : n^is rfwa n 1 '!
nrra wrr* a^ia D\^K n"ty? [n^a nil N"n , (n 0^37)
vn o-nsa nn^i 'aa , nint^aa ^D (top) , (r np o'ibft) niit^iaa o^-'
IIBIK vn ^ b i^'>i , frMp) D'nsopK tea n^ina np^s-nn^ni
n nNity. jara , n n^is pv* V^N ('p) /
a > a i p m n n y n
DIPS | ?7J'P "5D3D1 ")1D | ?7J'P CHD p3l J"n 63? 6'13 'P <]7 "J'Df&l 7 P31
. (5 7i DC) 7D1 / (J' 3 WC) 7D D'WUD '5P (TS) pD 01p3 |D 1'3
OP 03PW3 fMDP 15 'ftl, 'W501 'n"5JP? 736l (Vft) 3'fl 3"' ftni33 '
OfHM f>"? f>3 3'n5 057' 3"5 W'ftlft MIPS (p) 3"D 'D q7 'O'vPJOl JlJ3 'U Dft'D |31 73<51 ''
'"331 3"D '"D3 "7PD Of . ?D5 7' ,057' 6*7 (a
057' 1D'D3 JDP 7' "\7 J^ 'P 5"' 63 n'?y '"P^S pi OP '"P"331 6"13 T'b WD3 ''
7*5 ;n7o:p ym 7'5 ww DTP was PP (Jp) ow 6ots 7' 03 en?) o
/ PP oni6 O'ftp ni3 o5np5 oipn op OBP '"PTDI 'Dn?s "jo 63 qip ftjo
'DW3 ''30 P-)6iP '"331 'D733 13'3^ 6'30P TO5 PP *p 1* W&W HD O'HC) plpl
Dpp3 'yo 6nj3 wsoJ DTP no nopip3 f5Dpip3 3i6.36jje "5
'3 PPIDI me Btnos op ]n??;p3 '"PT 3i W36 ;p5 no (D' n> op) niDpip3 (n 1 ons?)
3p j'3'ow o'W y ? ]P3 no tt ftippipJ 3'W ip 06 ''oi nppDS 33ft , i"'i ipn
0313 W6*)J5 'n)033 3H31 Of3 H1P70 33 65J51 D' 6"' 3p 'P t)M3 ]"1 . TOPP) 0"7
n3 PITDI npi:3 'i3n or5ipJD ip'p^ y o3 3 o)
031P 6pPD 6np'DP "J31 3' " J513 . O'JW P10 D'PPD3 Q
33. 3U 0"3 -31t P"1P P^7 "1 <5"UP ' OP . imfi '3R I 3 ft'JD (1p)
|5 3y 'io , p3p nw p'O) onisoi owipp n o^'Oi o35 pnis Js 3i pus ?w o'O
Pip3' nips pn PJ31D3W pnn'rsDS n3ps 6ft33 MI) ]ipJ 636 m)p ]'6 (Tp) 7373 o
'OM | p'wjjw P'POP py^Jp '"31 3"p ''33 nioe i5 'Wpio I)P> "osp oi (np)
OP*7D 63 6ft33 . J5np133 6 (tap) 1'3"? W) P1p3'1 . OP Pft)53 p33) *363 J31 DiP3 OM
on?6i *53p npr5 O3';i> ]0'DPP , o M w) 'np3 'on nip pn? MI OD^D pj>5 n'6 Op)
pep |^6i ,653 63 RiMM 3p)i 6np'pDi 6in>m3 in:
K : >ED T '
(r6p) . ywn jntwi ^ : nra 3ifi3ts> nb nt apt? onim vn
* ^NiB" i& flN : TmnN in jn^nN wzmr jyotwi no^
nN yoBTi ^ysh , orison Dinw N 1 ? NDP IDN , VJ3 r>N ya&Ti >6
t]DV jTiDxy JTNI IDKJW , TO pi wmn DP 'jinMarc DipD3 an'? IDK
mo wiDxy n on'tym : ni^ji INBO Tips' , nt nto tips (op)
: n"t-pD ,DHDJ? ityn D'IMP nKty masy tjK note (NDp)
: oipo nttio tjK , nipfc on^K no (sop) . on'N3 wmi nisiDD ^D" 1 ! (2
nn 1 ? vn o^aj; n^nt^ (aop) . ^nn amn^ pj; mom DDT an^sV ^in 'Jil
nnw , ntan^Q nni p6^o inx mmi WIND nynN
m orb . nrb
-noi?' moi^ *]iD^ (nap) . nwi DDY ns^ : TND nvi N 5 ? an 1 ? nsin ,
, (7 n^ n^ft-53) o'o iaj?a NJ np' n^nD on^oNs , Via*? n"apn no ra
an 5 ? ns nnpNi ^te nnnn:i . (r^ toiym*) n^wv "iNn ^j?
4 (7 rp wc) o'D^n p on 1 ? DD'? TISDD 'Mn] (iDp) yr& ^Nwai , (P n
? [n^riD ^Nwm (top) , (rp n n'cftw) onW DD^ i^in nn^Ni n
loins ^nno now ainsn v^i y n'?^ t^Nn "IIDJ;I DI < > pyn
: (r 5 ^lc) innN 1^3 'WN p'ls
p^n TID^BT nD 1 ?^ (nop) , n*?^ wsn TIDVI DDT pj>n TIDV t^D' yfa
(tap) wni3*i I^IDN p'o ,)ivn TID^ D^D t^n nio^i ,
innm , nDiy t^Nn TIDJ? nn / n^p DV ^ p^n
IID^ tm N wn ^DV3n n> IDNI , npiDtmnNDmn
N^ 13^31 , N3D Ninn rh IDN , noitpNV rrno , r6^
^NII^ ^3 ^N *m 3 : iDN 1 ? n^D ^N 'n i^^ I
nv p pvots? 'i (N) . ^NII^ ^3 N *m (3 : iDN 1 ? n^D ^N 'n i^^^ (
, nyvh ir ^n IDN^J IDN^ mpD b (3) ,
a > : i p m n 1 1 y n
feppp ftnp'pDi fcntorc mp w (nSp) vsfr ns7 Ju nisui oSn 63i iwfi o'ftJic vnfin
nf>
. w nito 7ipD (Dp) . 5*u vnft nft 3P& p'DJ os 05*36
"y ?*5 CJ7
op3P& b w5 qftn inJ STOP n"?y 'ipi n37i iipn 6w wo "jjjfijjop nnjj? 3'm oiros on?
ftc 6101 oi5j) i3o op3p J? fiwto 3 3 ff D 'r DPID ipnw pi ,
' W3T 0"PP 1)55 5": D"P J'3T fB 1 : DiC3 PIpJ^I -3'D1> 05W5 01? D5ftf OTJ)
1*3 "ui Pip3o Jwsi ^3^)o? :o3 p "o '5 ?ftT3i 6hJ'53 i33D3 6ft'3 or?
P Pipi'i ftnJ'5 oip on6 o (3pp) 05ttf T63P oy iiro O'psc 3c
003 31W ^P6 03WD / 03155 OP1 3' P'" CJ7 T0f6t 'PI D'5 1 ? HIT Plp3M /5J51D3J51 fa?3'5
6f53'5J53 1170 Ofc1D35 "5J5/J3P (HDp) . 'J fctf 07K> D3J)3 PP }J>1 WftpTXJ 013'P CM . 0'3313
. (7 W) 0p33 0P5T01 T1P3 31p0 001 l3DP OU3J1 ID 331 ftP3 6'i 35 T63P 631)3 P1pJ3l
3*D '"53 ]1533 ftlDC 1)35 'flDpIO , TP '33D (IDp) OP TOT01 'PI P1p3M 6ft3'5 ^7)533 (HDp)
"53 PJ3' 6J 3 36TP31 (tDp) 3fi5 7 3'W |J5 |Dp p'W3J5D1 6n3'5J53 13'303l pUTfiiO '531
}3^D 7D3UP 73)5 (HDp) . 6n3'53 ''U1 , 3"551 01 00'303 l3lO '01 3 36-3P'3
0"p J3I?0 7WJ? J"7P 311390 7U , 15 6ft'ft 6n3531 n'DW "PT3 631)31 3'U i"5 B3P .
; 3"U 3*9 B3P 'P3 (BDp) . 6ft3'5)3D OP3 3T TOT P1p3'3 631 |51 Dl5 P60 7l O'
"JO 0'5 '15 n63 TJ363P 01p 35 (3) 3T TOT P1p3'1 6*D P'T D3P3 6n35 . "3PT ()
6lOP OW3 35 "JD 6$33'5)30 OP3 3"") fT P1p331 6ft35)33l 3*0 '"53 O3l6 , pT63D '"53
T)316
mn pai (nap) , tp-p rtbxjfc pay nra , nraa ppDiy vn oyn w , wan
jnx ft n-iax ,TnmniXD HTWJ n^xna n^io nax (asp) ^lap-pri y^p
-ins to: , oft 1 * ty Wi rwD xa oi^i T-nainiypn DIXD ft W nana to
nx ^>xi; xw wax aniax*? n"apn yatwrc nj?w nyjn spT IBNI lain 1 ? pin
TO ftp) /injnatwa itfux op3 iK 1 ? DXI , utaio "j&sy ntfio nnx DX nnjn , Y>
ywftx ^nttf (x"?p) , toian t)X ^n nonn ^>xi , nu?a fttwi cp'p to unx sp
naa rani Kia (a'jp) . 1 wi rwoa lomi *?p , VJSD toan c]5f inft ^ iTo?n
imn asnni a^nsn , nnN r\yv rwvb ft wnon one -miff nixon na
b wnon o^ftm o^nsni pnxm bxnw fei , (7 3 wp)
rot i^sh (f 5 B^-JS) Ta n nupV ejov ^i ^owty , UDO Sn: vnsa
no nar p-'S^ , insinoa . IDJ; N"T : iTft njnaa (ftp) . ID^ : tpv
n%Ti (ftp) , (1 ^ ens?) x^a irnx "nap 11 ! iDitr n^a^ vh* ia poyn: ?i
no nr n^p iftj? D^OIN am btirw* "jina t^mpn pi D^ ^no tpv bur
wrb* nnnn a-'na tjo^ai , (3 3 wfi) 7rft 'n ^H a^na riinfta , nt
jD^ai , (a i ww) onnw DM^ ^ n^n 1 * N^> a^na ninfta (n^p) , (v
, (r 3 we) Nt^n vh] (ftp) a^na rnnfta , (n 3J5 n^c^s) T ^JN D\i
ninfta . rbtoih Tato nvi S otrn ^aN , (IP 3 n'cftw) njns s n
, (rp jn n^cft-53) pm nata matoi a^na cjo^ai , (n s wc) nat^n DT> n
aTia rnnfta . (o t wa) w^a 11 nt^N nx wani -IDNJI^ , naty a^iy N^N pm
I (ftp) "m oat^a D^II ^ns* Sn a^na tjovai ,(3 3 mc) -px nxi Tax nx
, (IP r r 3 mnp) mijn N 5 ? cjan x^ nsnn vb a^na ninfta . (^ rb 0^6-53) ^jn ft
rx jnn x^i , (^ P!> n'pfiv) nay ^^ n^x aa^ nftx ^otr x^i a^'
x 1 ? avo ninfta . (v w n'cfcw) n^is nn^a cjdan nx cpv xa^i a^nai
nnan , rax 8 ? Tjn x^ imiaaty nax ^ onan DX nxi epyoi , (rp D
ntyx nan xb ^DTI , (P 3 cc) iiann vb a-'na ninfta ,
D ^ 3 1 n i n n y n
63 w Jftc3 pp 110 5f)^c7 op7 ftpiin ORDI ^J5n6 ntn (6'u i q7) Dies -JOTS 6n'<7 pi . 6'u
ftnp'pDi nips 6iD3W 6ni'D . inv oo jji (nap) . <pr7 ?ftni63 pp ow ?t3i , 6i5n
en37i 6* y OPID fni ?"D OPIP ftnepiw WPJ PJ ftnp'poo PCS rro TOT pipJ'3 ftswi . PC
. mp 0*7 pp OPIP 'pin jj? . ic6 w mp n6 (tsap) . on37 ncpiosi pi)C3 osns 'o 03*7
03*50 rjn3n cjpv 3p unft 6i5J mJ5 'Ji o o 33p o>o OP 03^3 'D "5"37 pi73 ''i?i
pft w mpi n' r q? nips nors ^'fn pi "7i 3'3 ' "5P6 w MP X D 'D oJup 13
v 'p onro PP rbp'pDS qpi Jp unft <|5 7 (f?p) . n*p o^uo pp 6np'pD3 "ui opJ 0'3
PP ViU 3W1 P"3D 5p: 6"1 63155 ftnp'pDO PP3 DJP3 PlpJ31 JlOT3 '"Dl 7^60Pp6 ''33C
D 03*5 mP3i p'nwoo njjp r fcnp'pM PPJ on cjpv 3p n6 oJrn q5 ? -3i65
pnnfto ninipno ly "ppi iwin '7 'isiniws 65' pwjo . '131 ww op opu o
| o'ftT 63i PP v)Di Jj'JSo tf 56 JP i7Jr5 yp'36 nop (N^p) . oto
5i6ts 6101 onft ooft "j6'i pr>5'i p'o J6 JDJ JT^SO r>6i G":ip& 5o 7nfto OM inift 610 no
ftni'sn ofni 613 (a^p) . ('i 'o "i 3") Jf^so <|Ji op ^P'I p s5pi Jo? 036 p>oifi c'6 "jwftn
ejpv IP n6 o'oi (iSp) 6"r> i"ppnpD oii osnw (ftp) PP toton osr cjpv (ftp) . op
, nips ftlD3M , 7'D OPIP 6?5DPin 7 3'0 3'D W313 '5pn , 3'D f D C|7 6fippDl , PP 6ft3'3
op opips '"p-j pi , f'jT TOT pipJ3 631)3 pi PP 6n3':n 3w niniJs (nSp) 6"y j" OPIP 'TI
n ['36 3*5] '536 P'o36 nnno ors 3'Wi '336 OTS 3'W n3ps 'O'i 6n3'33 npiiD w o?j(7 3"n 6w
'3i 3"D "531 6n3'D3 ]i?33 6iop 1)35 TDpio p - 6pfi 63 (ftp) . rn37o nnpy 35 pi P"Pi
l' O'O 7l' O'p 6n3'53 . '330 13 "W61 (T^p) . 3T53 71? 3'W T
in6c
arrtj; Tiby TO / t j ? W55 c) "friDs (rato) ww rwbv "pi IBKJP /
na frrinnT'p , runs'? wrh iDfo , ana lysta ,an&'
: piin ' DJW IBM rT'apn BB STO arft I&KP # , jfflba '
en*? iDsn , cpn Mipm ,iyiD DM tont^ IKIP pa (p) , war
anw nirroa vn*fri nijn wn rfan on 5 ? an ,nvo ?
OWN ma
IJIB IBKJP
r
TTJD ; n
TIT
("
ni)n wn orb \w pax tyi IBM , "p
nn n^n rrp w pjai , irnan
, nn^nn n iwaw Jiiv^ wn
DIB IJDI n^K^a n^ M^N hwm nins pi
: sprb *h BKI tjinf? DM , pifo inf? mnt (a) . HV^B a^ n
n Vrmn WBBI m^j;i ^nnn n^-is] (wa , n^isa
;B j;ms n"apn;3 nin^n TJB
ns , (v IP 5>'cn<) a^wn ^M a i iaf?B ana ^nn^i () ni ana vwi
op oo) nnriBB ^ nnx p n^ns HD mnMi , OP 5j5 op) ty-iD nnoi B^SB
z^roi ,( D ^ i6 ? fr> ') oini ira iniM ntas^Ji (ns)
: (3 w o) 'BM min^.^ia iai.in in pi (FD) ,(^oi3op) '
, 'n n j-'j;""' 1 vn Kb *\iyvh () , 'n ^JM ^ ansa
: DIDJ; ]i nm M^M 13 s ? p a^n s^i B^xn nax (to) . p wi
Tanpf?B3? N'"I (i2S) , ito i^itapiMn , i^ Tan ^ (ns) . B^SB "jto 1T1
nosn mnDn aina *6m , vn D-TITD ^i (^) . a^n ma ^
-onty nina M^N ,(3 :b -337553) nan
nnio DIM MI WBB win WBB .ivss UBB ian , ^w^ w^ TIB); 1 s ? iiam
> 'te) nniM*? j^ ^a iBxaw ity N^I ^IB N 2 ? DH^> ,
(r < wise) trpia i n nw "JPIB ij; T-to n);is nay
win ns i3n"?ty -j6i i^"? i^ naw (s 1 ?) ,D^n ^M inav
/IWIBB n^aai
a : i m
j; n
en
o np)
fin .
D1D7
73
J?3
. OP
OP
3"JD "5*3 .
'"33
7"'D P'10 PT73
P'JDJJO , OJ7Dpi OD5 ~$V 3p
09 ft'JSIDD p3 1TO1BD OV3 1313p JCT
. nip ftj ou MSIDW n/Jro o3s
or
3'Dn?
Plp33 631)31
'7133
'Ml
133 5>'DP (D)
61? pi
0P1 . 'O'WO 3/7
"5)316 6l5 717 pi (fO
3*3Dl ]JU) BBp 'DP 1 ? 13P 0P "3)3l6l (113
(13) -n'OU "P"33 631 pi
. op "i 123 . Pip 1 3 3W1 n3 . 7';? (H3) . ft*?!? ''wi Pip33
iJ - n6 " 6ni'3)33 'is p3 i36 nn6(3 l ?) op ' . "3313P3 (N^) . op .
isn3pi I3'p3 636 y 610 '75 w5i )3pi) vo 63i isn3pi wp3 16 , 61? '75 I3n3p 63i u'p3 i36
isnipi I3'p3 136 16 13D3P1 I3'p3 636 610 '7 I3n3pi I3'p3 63 136 n6 "JS pip3'3i . i3'3i)3 lipsi
OP feri'33 "U 73^3 3P (A) . Plp30 "35 13'p3 '3lJ6 n6 "JO pU^O '"331 '151 lipj 63l
13P 03P3
^l6 ftK
-PlpJ'3
82,
te ro&wa N^ (a) vn man pjD , fiTTTin >*> ysV OTI
N 2 ? , numb Nte nitoay vn N^ (n) , mspia Nte .mBiin ivi *6 (n) rvrna
pasi IDT pas ninnisa nrt> n->n DWI / D-W TOB Nte (i) , DTK ntyya yn
avfl "IHN i5?a toiaa 1 ) TIN TOB .nrvnn IOIN WT 'n , "iryte "i '"m raa
te n^saa jnaa jrn par (r) .nYYTin '& ^sb [#"7] : omriNB
tonaa i 11 ! : pin JD npya ,-pn nrprft y^a nw JYO varna misty
,(7' f D'BRW) tpan te flK C]DV> tDp^t 'Nattf ,nVljnP anri tp te C]DT' DJ-'D llt^ (n)
^ : ID i^ 31^ ann CJDS f?w ' mp^ DI^DI , mnsiNn vn n^i
. D^SO to p 1 ? wns 1 ? n^ , onto r"y tea ^ni^i jisx fyn (D) . pas
by unh in33 : ( r srft) nnj-'i D-'ii'? now DiiN s i D^ x^t^a la
|iB2t ^^ noN^i on^nK isn^i wtt^i , onxa to )^ mns^
: cm HE'D i^ te orrttny vn 11 DHIOD ^ D;T>
DHIOD
i ,
an
nm
na
JD^ (T) , D iTDa K^n (i->) :
ntranii , jrpriDS n
nijra I^DJ pn nnj? , nmn
pjpna teit^ i^nnn jny
(ta) pTiiapwn (IB) or6
en
"T : (IP
na ^ DD^ID is^n 1 ? ynv rvn
/n^saa te^t
my DITI IJTIWI , rn^voa
onana n
D * a i p n i n n r n
or
oi
3c
'"33 ft717i ftWDlCJJ 63 (J) .
op
mpnp ' Pip33i Dipnn nirps 3*01 py^ftiD ' V DS
pw '5D5 wDw f>36 mpnp vo
Jl>3
3'D
. Bi3n 636
n
636
3"D
. 3'"3
7 op pipin
36np 53i
6:n (a 1 ")
fp3 6n6
vo 63 (n)
3'6 3C
o3i6
636
pw 5n?
DC3
vo 63 (n) . O'DDP '
t33 PW np^p "pi?
06 P1D1 05l "D1 fi
636 75163 v? 63 3m
"5'6J5 3l33 3151
36np '33
*) .
ipnp
o 6"7
OPS op pip5 '
op sv63 ipnD3
636 (i)
pp 0)
ISP (n) 4
'
'33
on
OV3
ipnp
0'3
'63
3'f P"5
, 'PD PV3 P0 DPD 3P >J3'3P DIM l65' 'PP? P1 PWB 1"P31
13 7'1 D3P3 PP3 jpi D") O'O 3'6l ]p3 5Rp7D PD'D3B3
PIPB BSBS 3P31 nsps 7n63i wpsi MP snrs
PP DPD 3p \\tfn ovi 'o ors PP 7" ovp 'pp n37 OD r>6ni 5"3 wj pipJ'p 6>3D
P31P J1BJP 6nJ'33 13'3D3 03l6 0?'33 ppfi li'DftP '3 01*31 ; '6 OV31 B3B31 'PPO P13
li'Dftp |DJJP5J '31 6l?P H3P3 7D631 OP 1WP MP31 BB PV31 O'l5 Wp3 B'D 01' DP
]1B3P 3"D '"D3 'n'6"51 . P1P3ftP OP3 P1p3'3 J1333 6l?P 1D1 13'3"0 6'3?P 15 |pfi3 P'l '13
H3B3 P'J331 H3P3 P'D1 '7 1UP3 [|3P J"5] )3P ?nr [D3P3 '1 3"5] pp fi3P3 '7 01'? W1P1
01' 6l?P D3P3 '3P31 7 fi3B3 "3D631 WP31 P*U3 1WP3 3'5] |W3'p)J 'U'ST 01'
y 'D octuriones ftn ?3 pipppp (its) i3'3D3p i? ?3iD3 'UP pnWo ''53 o3i6
Plp3 J'5o 153-?1 Ofi WW PUP 6ft3'5)33 11^3 03pP U'JP (TB) (|J) 1 3'31?P7JP)
T
Nto -JN tpTT^ DN vty fhn la 1 ? 'nw (NJ) . njnB'a^ DN y n ptrPl
naiN njrn -I^NI , ^w to jnaty jp-nr6. (aj) 3w ^a 'TIN tpTTi
B-rNX i 1 * way -0! . nan ra Buorp tont^ ^ai : mnN qnn^ win rrn
^NW Oai VTB , (J ai -33TO3) (B'TStaB) teW IKJf HDSJH mnBB
v>n , tew nnN pSTn o^nsan iwat? airon TOB (M) , nan TO
BT> nnw N"T (n: : ^ ty^s TJ /nai
(M) a^nsan ;a TON to^ Nto'airon TJB (u) .annnN a^xa
/i *? aniN (n^.o^in DJTIN lansni : oni nrn^i IBW
i^(taJ) , epa-ia V" 11 ! N"T .: an^a ^ m-'Styi msa
a^in : D^n ^in^ i^J , nos to pnnN ai- 1 ' NTO
o^n ^ a^na y aw . D^ nvatan^ HD , Bhutan
by i^ni viyns 1 ) n^ne nn DID to : B^ Bjpatar6 n^ . n^n
jisjt ^s iftb : on'jSD nn^n oir ansa to cnNi 11 nipa t - pas
: ( 5 3rf>) VJIB^ ]iata ^n to naNJty , BTN BV n"3pn
njns nNnty jT>5 (ND> y yty NoV m^isn a^n Kin(D) ,ynr\ n^11
Nin in , (n *> wu) inia^ton rroNVi Ti^n ;an to
DNJir , pas ^a ^ n^DpnVi mat 1 ? i^nnn TB , D^n -jina jr
ntrtoa ^Nity la^nt^ na , anpn nyisi N"n] (aB) : rnmp a^pn a-npn
. anpn nnsi N"T OB) : [TONBTa xai c)n ny^si , nxnai ova j^itspiN
ibn] (TB) ,Bn s J^ nN ^NW ya INI^I iBNJty , B^at^aty waN^ J ?^ i > n
TNQ iNTri : inx t^wa j^ia (HB) . annnN vow ansa rum : ana^
aipan ^N a^na-annaNa (TB) , aniaN nuaiN itrsn (ID) ; n
nsr NS^I a^na pn^fa , n^sn ir HTB^ ,(f? P^
pin is! s>o
fttHJ '*CT "131 P1p5'1 ftnJ'DB . 31M?
13) ll PDV0 '3 Dl^nS pi f>ni'5 . <3"7 (H3 foi'SXD 63W pi
(n:) P*r> 'is |'CDJ DMJ?C w5 pi ep ftn5'53 . IPDS ftp (TJ) op pip5i 3"D pn
onift WCM pinpJD '*?3i 6ni'33 nfi'b V355 JTOP ^P1D J?
?"D DillJ '57P3 '13 -n53 '13 3P&PV31 PU'BO CK DV3 (03) -'13 |1*3D D'65)D ,
ov op f>i?i P'P r>3P3 'pnn ovi y pn5 iwppji PP ] Jft'JP' i3 nnnp3 p3
pjl . '0 DV3 P'P npD JC 'U'SPI '1 D1'3 P'P npD 3P J1C6*) OV 3 . D'U . DPD Jp jn&6 31P
nft OP 6'3P 'CT1 S'D 3' PP1P '131 , 'U'SPD PV3 PTPP P'folp 156 133 0P1 'p 7'' D3P3 '*PT
|VD (D) 3"? W5 qip P1p3l r>3p3 ft1D5ft1 prf5 .BUWIDP 3'"3pP fclP (D) .
'5D3 "iP "P pi Plp3P "3 n'SPP 'f DlfJ |3J T'p |" }1D5 JW '5D3 O'JID 3PTP
'"33 (1353 P$PH 6"7 7W 6*7 | "5PD '"33 . 3"5pO PJJnDI 6*7 (aB) ''31P
3pP- 3'^pP Ptf^DI 6"7 (JD) 6n3'3)53 J13>3 61P J31 y 3"D '"31
633 nijy'JiDP n6 snpP snpp PD")DI 6iD5M pi v3c 6r)J33 |3 P'P 3i6-i i5'5D
6 snppp 636 snpp pino^ IPI 6*30 rn& pi P3iPfc3 36"5P'
}3l3 (nD) . 6'3D yB3 P'31 pPTpJp '331 3"0 ''33 ]13>3 6lPp 1)53 'J5DP1P p OP'J'U l3ft (ID)
'nPi 7n6 P'63 w'jnm mwin ]3is ppwp 7'j " op pip3'3 6smi 6ft5'3553 - 7D6 P'6s
6'3P Pip3'3 oji wwp TJP in \m p?D55 ns Turma ?3o jtoipi i36p w3p P'PP
. D13J516 1PDn("lD) 4 . 7D6P'63 7D6 333 6'3P D'P '"P'OI WT13D "D 1753 Op-351 r>"'P3 W'OTp
. 'ID 01pP 56 3T3 OP-5363 (W) 6'y '3 TPTP1 'PI n"PU "P^l 6'J 1 : H3-5 PlpJ'1 6j51D3f31 6n3'3
13^63 610 pi 0'31M? WIDft ftl'PT OP 63WP PW3W 6nJ'335 ^1 y 3"y 1*3 ^
<53P
. -'-04
in "jiSN 1 ? ^nnni *o-
noi nDN'i. , lity nwpa (i 1 ?) maiNT! ^ m IIBN (nb) . ayn toMnnyi njna
B'rtiiff UN nNTi VBDJ? , onV istoii Birwn DT> nnn a^xwa iw itot
, mnatin nnsy u 1 ? N-on^ , B-QB i^ fiityn 1 ? (tV) , rois 81*61' , a^im
iniw *f?a nto IBIN Nin vhy , IBID ijn o^yn epao atoff nyia nw
'tow ty n&f>w naiN tetf wo pi (r6) , (3 op o'Jon) 'ui innnaii D^BJ;
no pjnv iTi Nbty (taty , &yn hx vns^i ni?is nb >TI K"n : i^tt a^iyn b ^
i^nnh , tow ^ pwsa ;\sn vntsr p^ , DH*?- n\-i
o-naiy m^ DD ^i , IION 11^ in (D) . 133*1 n IIDK^
, IIDN n^ in JXD hsx , vrh
(NO) , los^
3T01 0^3 pi ,(ao3 ft'pftv) inian.nN ton
i wfns) inssio cjDi 11 IIDN^I , qtypi , (fo 32 JSTBS) uinN nx 1^13^1 .ip33
ni^y 1 ? ^nty u^x Qni3 ^ niion N-ISM , 1331 ns IID^I , nyns
niDN Ni3n . h*r\w JIN ^p^ iy3nty ny
ityn HN n^po nsnN IIDN p^o (3),^tyin njns HIDN
ION , D^3n3 nnpf? (5) , 103;' np 1 ? icy JHNI : n^na ^ n^it
,f 7^ wnts) 3*npn n^iBi 'NJty , osys 4 ; onp ^NI , rjiD3^> ovnio nvn^
p^nN 'Nitr , riT33 D3j; nwN JNI , wsh j^nui (ID) ;vn3 ovn ^3 n
: iy nph naNi ^ , ^t^o mano 03^? pto -JN^ N'JN iiy N^I ,(v> IP oc)
3-n3 n , tow *?tyo DN , ^o ^a (na) . nin3 33^ niNo
'n T njn 3^3 n , nyis ^a DN t (w ' OP) uay ]*> i
p N'PN , (1 on on) QI^D njpa bs na^i a^ro NH , D^jro ^a DN , (a P op)
'n *i3n HN NTH i^SNty ,3iin (*n l u3tf; 310 TII* p pvoty I"N p'o (la) , 'n n3n
331 tei maipa iNt^a 33n niNa t^ty . anno 33*1 tei : ^ ) Nity i|( ? n^pn n\n
awipi a^^ty naiN Nin pi , ani3a (TO). . ite ^ D^^B'I : ana pn
3 N"n : p ^33 n^^a (na) , a^^ty N"n : ( ftptm) 0^3 D^DID
naib (j) . 1^3 ^j; : "inNi nriN ^3 by niNa wbw (tao) ni^^n n^na N^in ^N^ty 11
: oni^s by mn nyia to instyna
3P5W3 }"5f rB JlfiJO W> 3'Cdi JfiB eW3 53 I'lfiM , '? 'P BWB OniPO ^5)33 0"51 6n53D i"5 (*
'0 <" fiS^ -iCfi
on 6nppD3 "n ftnp'pD? ops o'? 1 ? r*) pip3 ea
W1PJ3 I5p 0'31P WWI 6*13 P" 1? "J'OlOl '03 <531 pi .
Dpi5i o fift Jsi/j 655 op 6nJ33 . o?9 |
nnft (n^>) ojw 3p'3i in3pi ip3 en53 opu?
p w3 nito?3 (T^>) . 2115 3 wpp
u - 'ID onift 3sp w5 pi
"3 p ^w ftn'3J5 7 'u |5 |p5f) i3nno '15 1 w vo
''33 }iD53 610 pi jp)D wpw niups |'p3n sins ''331 on 1370 o3 3p '3J;o pi
''p^i pip3n ftni'3 . npfr n's 610 (a) - ]p}& 3'5 pm 'a& a^isD^upuD ''231
(3a) O'JD V3 ''1)1 6 ' P' <]7 TDfOl 'D3 <J311 . OP 6fti'3 . OW5P3 11P6 01331/5 (0)
0^373 Onp3 (JD) - 13DJ50 630P 1)33 "JO O'JD 1'331 0"31P ft3p3)3 "JO OP1 3' 0"p
. ' 3pn (na) . P613 pin 3pu ftioi pip33i ftni'sns . vsoi pm:i (na) on
oni . op ftni'3 . ' ff 3p"5ft p (ID) 6*u p r ' p
y-) im pip3i 6n3'3 onoa (TB) pyjsp "5 ":o n'ou 'B"j3 pi jij |JP "3
3ins pip33i 6n3'33 w(j sin (BD) . pip3n 6n33 . |r '333 O'n3in (na) . pwi 6 y n3 pi
3)31)3 (J) 7nftl 7Dft 33 3l? WJJJ3 n3p fc'M , 7Dftl 7Dft 33 3l3
, BTI hy tonizn >' w fftfia yaiK (toy) . pamnh
maw nriNi , anstB^ iirm maw nri>n nnxi , KB^ VIB^ maw
ar6 IBN , a^ tos^ niawn IT , nm aaijn JIIBIK nnNi (5) , riante r
3 , nt?B Di-6 IBK , a^xa^ IITW niaiNn IT . 'n nyw nx IKII last-inn
on'?' 1 'n rwa arfc IBN / nante ntyy: maw IT 'wi anita n nrpNi
'n N"T (KB) : jwinn anKi B^-IBK , paw rra:i rnBWin ,
DN pff ^ / QD*? .an^ 'n ppmiy onw '-"sw an^iBN . ;wnnn onxi
ra na^D w^i nt^a n^n nyv nma , aipaS nnir pjnui ntena
niBBn noNi^ , i^ niBnVaniy t) D t ? m^eni n^nai
: (i pp D^ior)) BTO ni^B^s ainv
a^ina an n f 'npn i 1 ? IBK (SB) . ^K pv^n no n^D ? 'n
na : n^sna nsiai TOIJ; nni , tjnii wwi , nyio BNTI (as)
, (r 3^ -337)53) n^ Ni KBI Ni ^K ijfp^ n^ , ^^nS n^i ixf^ nj; ^ (is) .
P
a^tsr 1^3 (is) . in^pn B^n ^ *]T nx naai ^IDD nx Bin PlfW
: (r iip o'ten) D^ITJ^ fjib a 1 " ina^ iBKi , n^an ^paa B^aty
iasn^ . nvisa maaNi annnK wan D^isa a'? n pmB 'Jin ^
,nsts6 nsts^B a^n fay tb bKWw ; i^n ^aai nvisV ntr>\s^ naa /oVi^a
NS^ io^a ixn iai , nr IXQ loiDi , a^isan n ^aian^ na
(TB) . annnNB 1^1 tow njna ^s 5 ? ^inn a^n^n "JN^
,^ rpn'cfrjs) 'n >^Q nKSBn , pn ^a] IBW aipa
,(3 ji wc) T^ 'n >s^a win 7 (' on oc) y n ^B n'? io^i , (P op op) '
'J3331
31P31 p753 VDO 3'D
its o7wo wnsi ppi i?jp33ft '& n5^n?p jpofi '6 or
353 j^o 6101 (ijftn7ft rp ippo 3p
ip'p?3 3cnoi 6ft5'3s ]i or
^75p3Jf5 '333 fn ftsiop oi pump 'w op s wo
^75P5J63 051OO 3'6i maps ODPIO jnp nSp D'D3 ^Dp3 in7p03 3ft53^3f)0 3*351 TO ODM
U3*5t) (oy) . 97 75 1'3 i")i? 'jji p7pw 575p3if)3 fr3 ono 3p r?35 np pns'p
(s) '3'i 3pn eumi j'3"j rn 1 : pipiM (7*y o"p j7) 0*0 3"D njun 'ipni
0P .nSDKOOJI )7J33 D1l55 mlft BDfil ' 1 JO 'Jpn'l 6nSo3 . OW6 331U5
f>7D1
3 inuo 3n3
3*70 '77 IfJSHP &J3 '131 fil'Dlfo 11D03 Jl333 J1P3 6101 633333 31H3 }r131 3"MO OP
P'6ft3'5 j .6 r 7(XS) -3333 ^C l6 J1P3 "J5l6 n9p3 113 jfippUDfi'JD ""50 317JO
n ops ro pn 6n3'p . o'spo 13 -jnft (as) . jtfp 03ip pp3o DPI r3n TOT pip3i 3's
]6 OP3 0*3pO lf) UP10 "5 OP3 CJ1P3 -330)30 ft'30P "3)36)30 6r5j531 i'h rOT P1pJ'3 6311
'33 36 n37 Jy qip3 1600 i3Do O3i6 *36)30 nJnws 610 , yp3 636 36 t 3pi oo3
"3 -563 0'3pO "36 | P'PO P'D70 16 p'ftj?5 6f33'P0 '"337 630 PJpi'01
*50 Tp pi73 pi 6n3'D3 6iop ins op ]pn3 pi p"u ^ry'36 "3 '0)36)33 o*3po
0*01 "JO pip3i ^'npi 6r)J'?)33 IDIP 0^01 (JS) . rpio "3 ns? 5"n6i "3^36 'T n37
0*3PO j"fl 33P1S' "3'6 (HB) 6'U 7"3 ftW331 O'p ''9 ini35>3 '1DP1 OP *35pJ Dy '3 (Tfi)
r jo pip3'3i . onn -3py o3p3 p3D3 oo ? Y D pn 6n3'33 . o^o yp33 OPSP 3 y ?;33 (IB) .
n*oy '"P"3i pip3i 6ni'5)3 06*31 613 (TB)
tf'nyns' (nb) ^ WOP) aipaa y^^ro apya .ntejh IT nnw , (
write 'n BBD IJTUKI awa ntei MIS nte IBIK Kin ina pi , nten
'IMC "jatyai lOTJ fty * U^N ' n u*W "I^N KDi P 1 '( D3 ^ n )
nwa pi , (w f3 n'pfc-w) apy top toph apy6 U-ON pn5f IDNB? Kin , o v
anna ;a DITK ^a ti nto ,( f "fc^ 5 ) utop yatii 'n te pyxii ,BnK^ IBIK
: 'n te tew'^a ipyjn IBM "p? , vianaa *JKI yiaiaa DN ,(n* oe op)
'n te ipjw inx'? (nb) o^sfaa o^ap ;^K ^aan n^a te
IWN maty ot^a ^isaa a^iap pK ^aan , ntya^ iV IIBKI
nrn^ , laiaa ma*? wnnp^ te ,0^ lina *6 naS , nVsx t| a 1 '
: n^a nip^i ova aiin^
nai (tab) onsaa Tte inai nwx nann nr
piayt^a inv w^j; ni^p nmm , nBK 'a 1 ' ntya wnK nn^a
, napi onty , o^saa wnK nn^aa w^ nt^p nrn lanaa linna
:'wnaip 'a nrn
iniiani inaan nK^i Kia (y) .iK^n te o^n te nira
: ] <) D > i t 7DiKn (KJ;) piK ^ b^aai naiy n s n i^n
aviai (ay) , las^nn Kan a^na , trnpn nn on^j? mw na'ja (ay) . 'n
nnaw na^a (nj;) , is^n ina . 'n n^w* nK IKII : (' a f>"c) ax^n 11 ! 'n xa^i onn
a^ , nntyn aKte ^ mn^a nin'-a INII , onwv ns n"apn
IP 1 3") ons n^xa linx WK a^an ^ KT'n te wi 'wi oip^ D^nten WK
IWK : (? w o^n) t^K ^n^i TO may vay nai maa in nax
[DIM] D-nxa n on^n IB^K *a : ovn Nte o^pim d^a^ K
y nensa av^ N 1 ?^ teniy nmin maipB n^t^a (ny) , o'jiy ny Tiy
(r P f 1 on37) my nrn ^la aia6 pB^ain vb IBIKI , '1:1 dnwi ntyw (JIN)
ai , nrn niBipa n^t^ai , (HP DP on) nniKi^ my epain
o^p') nnry 1 ? B^SB onnvn in naNJty (iy) , annab a^a
n Qtr laaa BIKT on IPK annn n\ni (iy) IBK^ , mp p
n^aa dwaia ^a n^^m (ny) , (rp s ow) ansa pKa
Duiprn nnyn
no) w5 nv6*j ft3i)5p fe3D3 'y ?5Dft n &:D (no)
onpip nn3 'i i33T in ipnw ?isw 137? wpft
tm cjip pipji 6ni'3
6n5o3i py^ftiD '"33
3MP i5 op |pt)3 p pi ftnJ'sw -mpp 7J (ay)
tm pipb'3 fowl ftni23 '13 nin'5 nws iftni o?')'jj r>6 cops DDDP 7J (iy)
Jp nvmin BVOTID ?"3p? o?5 ofo? oup owfo 7 o WJIP* nft ifrji 135'n? fj"? 6ft6
Plp3 i'501 BVOT1D r)V")^ WJ&PPM5W1 . '15 05>) p71
(ny) t?"P ?"3y? J'nJ f m "fnJ JIP> 6wi fiircj 'v, 1753
,15J3 O'fiV On6 ^P6 33D5 O'Ol (Ty)-J6 63l 076 en51 ?nW 3'M OJ5 y 0"p 03-5
DIP on6 06 rjoip pipo 6>3?i pi *?3 #
(Ply) . 'U1 3"5D& OtJ1 3M 57>6l OP
"JO OP Oil OP 031P ipn i 3 Oa 65)55 W
D3'63 5'; 631)5 M3 1^P6 07i' P153")P 'J3'3 inp6 P"571 'Jpn0 "31DP&1
JP6551 PIS'S'OP "i? OP OJ1 15'D71"3 V? O'Jp 'D3 7*D1 . 0313 :6 OJ6
51 onJ3 56-jp nrn niip ?PiP3P ww n373 pi 03-5 -5np6i Dipnoi 6n5'3)53 fow
'n TT IBK pa'ia^ iBKaw , ip^na na-oty mob pa^aa to itaattf nar
rum iBKaty , B^ rbnr\ Daaa mm* taaty iaiK mm 11 'i , (y
: mate 1 ? nar , vmtoaa tew "ja^ , (3 77 o4on)
: teatyaty p^sni , paw nnra /nata (np) , ateatyai
byv jn piiaoa ^a^in naK pjw vn K^annnK iKa^i ansa IS^Tl (a
n"apn onb nKin Op) '^^ we ^a : B\T- 71/13 Tn am 7 pa^m
'/IDID'? naxaty , annn IBTI D^a^ir^ w B^aiBni , a^a napa nian
A //
, ipiaa nj?at^a awx to jn^sn B^I^^> (rp) , npan nia^xa \1^ (na
'n IBK TIT pi , byb a^/isia (np) , (j 3? r^pfos) np33 amaw aat^i '
in 'raattf apisn n'psn by IIBK in nr pios X 7 * DI ^) ^ip^at^n ipa
inK 1313 , laKiia to innaa nKii K13 (tap) .ansto nana te 'n
nana te 'n qpiyi laxaty ,ansa n Dan nspt^nai , (IP v 0^37)
t (n P cw) na^i^n 3^a nte ^a a^nai , (ft 3 orft) 3^ na^K a'^na
' B^ai^ai a^nai , (fp T iftpm^) m^an wa annn te ivii an
iaw 1,1131 Kin 7113 , 3ia na naaw iaia nia"? Kn , (n p
: niaant^a VOID ^tai imnia t^Kni , a^ta ntyi^i ill 11 nM pyn (*p) ,j
IM K^I nnto nvaaiD (a^p) tea , aaaiyi oaan (K^p) . ansa nana
: pan? ;n na
to t^Kn nana iaiK mm 11 'i (a^p) .i^maaia JSIK nK ID" 11 ) (na
, ;nia ^ nioaaai ni2fi mtaa niaaia vm ; naa to BITWJ
: nr^an nK tew ite^ na , m^aiai niaia B^aaKi ann cjoa niai^a
: nnaaa inana^i ^B^ , nua^n laan IIDK nn iaiK nun 1 " i (Tp> . /inaaa
nrh rwyw 'a (inp) . ansaa an'? on^a 'n ^a teiw *JSB noiaK
: BM ^ sn^a Kin , anifaa nniaai B'oa
: i,iaaa iai^ BM pK (tap) . a^n ^ I,T /IK naa nwa te 'n
, aanr Bn^y iim 11 wan wvby iw . ansa Sj; a^an
a'B3 , ^aa nK laK 1 ? lawn o^aa , (ft 1 n 1 wp) an 11 ^ nr IWK iaia ^
na nn^ nna iaiKi , (n ' nbop) bw la paia ism laKaty , DiaKa
"ipa mas^ : 33^ N^I in^K ^ .- a^n ai^i n^n by IT nx ntya ID^I (ta
anxai :(ft? 75 -537103) -ptsna ]n s naKJty j^a ,iBp
ops ft'u '3 OPIP 'pins pi |'i5i pipJoi , 01 oy Dt on53 6npw& DC
pi I'J'DD If OiftC)51 WU If &} OP Pipj'l ftn5'3)53 ,0nf H15f3 (np)
/D3 tJ'ID P^7J3 |1 )'J'Dft 1f o5ftP1 ftlpyj JftlP |7'W3P Witt) If 05' , oJftP1 03' 6*7
oJiuJ Op).5y"3D 'SJ^s flpp3 PIDD "3 17 I'D op ftni'DB |y .. &"3p? ooi ofo? OP)
ftl? OP1 ftni'3& OP3 O'l") TOT PIpJ'l *5p3? OTWCfo &1 'D3 D'D ftn5'5 D'p'75 3p
' 05P'1" -3p33 OMSft 03PM ^Dft 31H3 plflttD '53 . 35 375 (np) - 0*337
03P'1 [ft 2 JJPW] -5p33 . UP;?' 03PM [7 7'J WP] ^33 OP 05PM [D D'3
(Bp) J'y3 3W7P 3H31 ' pWMO ^p 15'35ip "331 ,[3 TP ft'P]
5o |5o Op) op pipi'3 foi pi . rrtp
Sign urn HVJJIP (a^p) rvop ''tni , ftn3p . 033^1 OJJKO
0? Wife 0710' "3 (Tp) n"OP "Wl O'J-J IOT PIpiM ftn3'D . 0710' "5 0V) ' ^71 PJ "D
o j^ft (tap) op- opyp (nap) . n'jnps ftnpuoi ts'jji n'on 'ts i 5i Pip3'i ftnJ'jjo . nft
1753 Op-551 T'il ) PlpJ'1 ftr)3'3 IDpDi (T^p) . 1'3"5 TOT P1p31 I'D
83
/
-TONI ,, Tn'i p jiyatf "i ntfj ") to ntow IT, aviten
. pa D'O'ina ^w iw airon TUB / pn N^>K aipa to D
nan& 'as*? ^inn : B^ixan ny nanS DN ^xan'? DN ,
in iaai ,TVO T>na nw ni^ nan na-rn no'? too (na)
IttlJ / nilKB D'tDD 1 ? 1N3 (fifl) , m
by anp ansitf? 'rfonn -oaKi TONaty (X) , i-wit ty to , vnriKB
Natr ; nan i^y PT'B ,nnn t 'aBfi pn ijtoxa ^nnn ,
JD on*? QS^ TISDQ ^:n laNJp on 2 ? i^awn ^yn ,(pi op
p ny o'ion) ^DD D^n: *w w nDNJty , a^a inprcn , NBV , (v
a^sai
a^n an^ ppiTB a^isan vni
^atya ^i^ ppi ^aa 'itr , ani
te nr h$ nt mp *6i : (^ DC DP) 13 a^Dinn W? Kin pa naiKi , (an*
: [a^sa nanD 1 ? hvw* n:nn s 1 ? 1 !] (as) ^K^ 11 nariD 1 ? anxa nanD up
n"an a^a ^ IBKI / iiaaa nai^ c^n Snnn (is) . n^n ^ if
n"apn n^aaty iv / i^V^p t6i ntaon inin
^ IBN , 7 'P ^ pn ) DUV > HN*) n\i -iaaty
-o o^n ^ no wavi / T^ ^p ^ l^n DBO naw w\-i ovn
n y n ^vi : (f DC DC) p -ton |in8 'as^n N^K , D^IDJ; p 7aea vb *
nTtt(w) "lam , mmia^ nr^a^pox) .nrj? anp
DM ns nt^i : (j' ' wc) p3 anp nn ana 'm nDixi ,
-D j?n (p) : i^pia a^3i^ niD^n to (tax) . n^an ivpa^ : nmn
, (5) D^XD nan pi N^I , (w^ pipo) aviten
a^a naai , nvniN awi a^aiy in ^ nnxi inx to , (6?)
]B mxi , pt^Nin JB nw , tyiisan attf NXID nn anai
, D^XD nana p to*) Niniy ^XBNH pias , pinxn p MINI
npn , ta < >i , j;o i|< i / pnnxm ]Winn a^^ni , irbnrb IBIDD ^nsa^ npif?
pi / Y'm at^ im , t^i p 'i , nWn p 'n , y&i p "i , IBID'? in^nn p
: '131 tf'by D^ID ^ V'ni *npa im , ^^n IBDI ot^n nr xam (ap) ,jna6ts> to
TNB "i "IBN (ap) . nain on 1 ? a^ani ntt^a^ DM
IBIS nti , a^ n^nn n^ ^N "IDIN nt , DM b
|>sp / i^mixi (ip) jnwj; ?n^ firm
151)51
03 ''w O*D -n}j")n 0561 'fijc (X) .inwnr J
031WD
en Pip5i 6r>5'3 . oo 3nno (ix) . pu^Jp "?3 DJ npni pipJ3i
orr> o7p (IX) 3)2)5 i3ep pip3i 6ft3o3 J^ vi 3sp pii ?oo 106*50 (nx) . 7'
)5i e7p nns (TX) ft'o ''tni / DC pi(>3i p' 0*5 3"3 7 3"y 6'3 ]p'a .
3s (tax) pip3i 6n3o . os^n )'3 i6cr> (nx) o7p nnp 3ir fnp3i 3'Di
"BU 63i }3i D'pipD oc3c i36 ? r? (p) n'or "c^i pip3i 6fi35
3'P 'D31 T5^63D ''33 D3 0'3 P"J1P0 DC P5l Dfift OOW1 (Np) . 101 '56 0*7 6*1? 0' 031P
6*3 y 'D 'P ni6 6133 |P I 3P0 I 3PP3.0PO OT 65ni (ap) C"51DOOC 73 01)6 001 "JO
5*3 .|Dii5i (np) .7'3'j W5 pip33 63ii 3'j> i"3 opipi ?*D n3p3 6n33 .-56 "5 "?6 (ap)
nrw wa^n^ nmi i^n , Dtyn nvn
uip rnrotos ^inn te liny : nw
*?nin m , vr\yh w aw , ttjraft TK w () , tew yai n^a *w< ftf (**
teW W' r , ntPB W TK , (15 7 WJ5P) niBN TN , (15 7 B'BfiW)
nato IDK TK , (3* DC) JWIIT -naii TN ,(b n iw) yw nni TK ,(fo fi -53703)
, (n r>3 on) ypsi TN , (? P ow) mmi wi t , "oj;&6 ite ^n (s n ft")
tihw TX , (3 1 fib vw) ^intts n^inn ntyn TN , ^ DP) J&T rs* , nanpsn
te , law ^ ntra *\v TN T i n^ ! ? ite nn ,(3 ipp 0^)01^3 inaN 11 TK H"B
1 in* rs* IDS , -ay oipoa Yi 11 nt^D w "n : o^nan n^nn 1 ? liiab (n)
IMS ^pty nwn (3) .teit^ ^in^a :( fi'fi")nsfop nw TN , (s
ni^ ntra naNt^ siron TM (n) . tew ^i ntya T'ty TK N"T .
a n"ffijy PKI , jn niT'ty i^ (n) . nxrn m
, nt^a T* rx n^ty 7 (P? b o^p^) in tyipnn Ms t&b
^ 3b 0^37) wvn m^ wn , ( ft 5 fo "53-553) teitr 1 ' i^i TN* man
, (ft o Dwpi rnm i^m n^^ ; (3^ DPW) v^in 11 IST
^^n / (fi 5 e^n) n^an ns^n i^ niaia n^aiy y (fi 3"
'n 1 ? inin ia p'rnn *& inxn 'n n^a a^n^a navi 0)
(T) ,taf? T>n^ n^^ , (ft? 3 3"o7) -non
napi ]w$ D^np |D niT^n |3i ,IST p^ mipn^ nr w nii^a (n)
fi ^ T 1 ^ 1 ? ^N , Tinyty jiT'inN nn my wnn ^ty ^s^ 7 rrfrp n
, (^ o w) D^a^iy nvw/i 'na jwu tew la^Jty , nayty nnns*
:(i b o'55-v) I^T i'?'!'' DK IKTI to itety "nai , T^ istn pw Dt
D^in to jsm (a) laxj^ pjp , an i^ ^i nnax 'n 1 ? . 'rh
: miax 7 n^ fto tow , (n ^ 6"p) ; wi mpnt^an a^jn nrjyrn tew
(N 11 ) ,ni^ onaiN vm tew* ^y mty trnipn mi iaix n^an: /h i () ,
nnis n^n ntya ioi jinin p ntyte 'n (a*) , ya^ nx pup
15 'n'? n*v>^ naxV IDNJ .^ ,-iay la^ Tin pjiy ^sni^i
to mNt^ ^ . 'n^> rwm N"T : nina 'n 5 ? nxi , n^ii 'n 1 ? nw
;m n^na 5 ? DJD^ wV ^D(T) 7 n"apn to Ai^n ^ pp^Da
xte iri nw KW , ^sta te wwi csn , t^^n te irw Ton
n"an ^nx , ^TDN ste WKI pm xintr ; yi
, 'n 1 ? HT^K xte , p
fi'*J OT pip5i , n5ps fiwinshi ft"D fiwp? fiMP nips fiftJ'3jo ^sypi rfi
7MD 7 ftni'5 . 0DS n"DJ5i 1J7J (i) *3O3fi t?37 1753 OP*)5
DP p nnp ^PD (n) . op . 31153? 7j (n) op 5ipp sp (J) n*?y "c'ji ,
omipjj 7i sins fi^p3 . ' n33 on"5ip 7)5yi (i) . ym rw 1 ? pip3i
3i ftniD3 OJP n'ft"5i . npn oiir3 o '?J ni& o^nifii f On? ?Di f5ft53 P7ip
0) Inps fin5 npft "SIP 3, oj *onifiu Dip3 ^nifi, / "rtte,, oips
3 C7R TP y J n'ls sio fisw 6W3M ' 3 v n ?rp p5 firiow P7n
[& J p b" 5 J 85ps i^5?n P7D TP '?5 np ^nftjp " s'j fM PipJ'si ('ft n"5
op ftr)J?)5 -w *5'p wip (n) -(ft p"p o>J?n) o'7pn '3ops i
Wftsni pnftiD '"531 D'P5? J3 jfi5m fiSW 3*D '"33 pi O'P
DPJO 33 wftfoi J"531 p'D7)5? ifi p'nyno p'npop op ^oni OP)& 3?
'533 (N 11 ) oppipSn ftni'sn "nw "5 (i) . 'MI wpnp& [op3t> P35fti 7 wi 3fi*3p
i'7-5n p nrirtft "3 (a 1 ") . 7n3 piw oJ:p ji33 - p nft pip ;DP o?ft
"5 Plp3'31 "7ft p -5fu3ft "5 pr>"5ftJD '"531 y 7H p fWIDSnS 'fi7ft
op fit53'3 |' -5CJ 3cn (i 1 ) fin3'3
ppfiis
90
t-nnn. nty^aty ,'inthp^ T^in twi nvi DJ iron nw aipa Vat?
a BISPJIK 'mxwi ttvi -jin 1 ? a^roa^ fnnwi TV (t^p) am
TYP n^ya toi ntya*? [rhw] pnnnn ,nTnpn nN "]y:a NTO D*rN3 (ap)
(N3p) , TIN I^SN , TIN ny DTD "lK12tt N^> "til KW D^n 'QlEP'l (PD
?mm na ISD^I Tan 1 ? ( -MEN njns DIDIN
nan on*? BWI an Tins mwa lafo ^KW iJSl (as
Nte iNtero na^n nato/i ^IDH ">na
ni n^inn nwtt , i^wi-no msm , mt
IT ^NDt^ , (3 a 1 0^37) ID*? m t^ I^O'iD "IDNJI^ ^llfl HT
: (rp v wp) ,-OT' ^ nit6 n-'ni IQN^ (asp)
nx : (P ao^n) n^o ^nsni IDJ? ^nvi^n 'n^ . Kinnov^ 'n
IT DIN ttnw ot DIN TI niin:n iissa (nap) , d^sa Ta
aj nisss wtyea "laNJty / D^SB Ta tow ^wi .^ , n:in
na onsa JIK f?w NTT : (n r T?P oJon) 'n ntyi wry "
, d^na dnso n ^ty INI dnan nvniN y&a (nap)
, nr isa anso i^ p , nt nita UN li 1 "^ ^is
inty nr^n DN B^BU vn^ HDT , ^*nw -n^N -p ,n^ on naty D^Dty
;na amy j^nii ^N ta i^ i i^Tty nai , ann cjoa (lap).
n^na ,na N^N / JNS a^na j^ND^na . na o^a'nN hw\w NTI N"i(rap)
nna 131 , (n^ oi n'pfns) nna -a nt^sa nN5ta wi na
: nna row nna N'JN
: va it niawa mn^a miian mn^a (nap) . ri^i'wri TH nN
ayn wT'vi : ansaa 'n rwy it^N niaan ba ir naa n^na ,
wa^i : 'n nN oyn INII |Naa ^aN , 'n nN awv vn N^> naj;^^ (aap) , 'n
] t aNan ^aty -paft N'JN , n^at^a naini ^p i^aNn nt^aa DN . nay n^aai '
nnN laia Nsva ,B^n n s m nDNty ^aa paxa i^>Na , tow
, nt^aa naim ^p , nan c^n^Na DN , (P to -337353) ntyaai D^KS
roaNn rt'na (^) : a^j;n n\ni naNty iaa lana i^Na n^iia wan
Dmpm nnyn
"pnJJ (nip) i3Ci jn6 6'osi pp WJJPJJS 1315*6
'JJ1 PpM ftni5)5 . ?17p? Df) 'JDJ)? 6lOC 07(73 (3p)
I'M 'IDD 3'W CWP S3 nn5 'T 013 "D5 "? OP nJ CM D'3")
0'73W 07ft '33
, "S 1 636 oin ft^pn 36 OD o?
3 y 5p OD ooJw 63n? oo ^6p pi . 6fi3:)33 }pn3 p
6iop 1)55 ''jo pip33i own oo'3 i6Jnj an qftp 3*5 16 mpo '36J n"5 6101 n*B
3'W on oin oo3 O'jjoi *5J5i6 610 o3yn5p D^^J p^ '01 O'O qftp pi 6n33
715 pi oiu3p 3tf 63i i63 ot pipo 3 3iw p nnj Jusi 6b oin ^)o65 ops , 3"
JpD Ju 055'D 00'3u 63W 0"3pOP npD 3'W 0D oniPO 3l33 ^37 D"J 6'3S1 P1p3'3
pi . on53 OD 36ip3 oin 3w on own ooJ o'oi wftis 1 ? ip*57p sro
3 m63 O'Oi "363P (p) 3nwp3 P6 36^p'i 116 -P6J 36^p'3 ^16 ooi
r6i 005 7 057' fp 7* 3j?3 63W onp-57 *DD 6ti 6n35j33 6n3 3i50
op pipin 6n3'5 0^37 '7 3D (hap) . p'3-5 fM pipi'i 6ft3'5 . 11D55 (nap)
610 pipj'3 oj 6'7 (Tap) - ni'J^wi msip o'jsni son qp5 pip3i
36-jp' fi'jM sm5o 3 of 63w Pip3'3 oj nmD nirrr? (nap) . .
n6 36-JP' 6^1 6'7 "joi P3iP pio
I
, ( TO 6'tofc) OITI ta. urnn 7^ "o 'KM /p pnsis ps pnaia
]Bt3 (sty /(to TO on) OTto d itfotp DN TOIKI , (7 HD op) npfij nijn3
ixi3 , n'lasn nnx nn , ani3:i onN nn , aw nn nn toits^ piaix a^sis
iyap nny , inix onK p^sa DN ,a'33i3 nsijft anaiK tow , nay 13-iynni
nn TB f pjyn tei , c"?c) n33ia ^IJTT BIIKI nx nn , in3ta> mpa
as ns^n "jin "f?n na nnNit^ , osaj; 'n layoa? ^ DSD^ HD'?: s"s* D
n N 1 ?^ , ia pf?n 03^ p , on 5 ? onoiK ^wi , (ft i oc) ^ wtypaa
tfroi , WTpo Dipo . imai -to nr onoiK DWTI (^) : (rp 3 op) 1 s ?
ra ntrnp aninia na mints ^K (^) , ^K %nto- : (r 10 ww) ^np ma
aipa ^ wixi j^iv towsr jars IDW ir^to jn p^atr /ta i (n^) .'inaaanNi
,(fj o 0p') "ui niaxn 'D^a te viatya wi laNJty ,ato ia^ ^anai BV^IB ton
: (' s op)
iV ityw , wniaw Jn
pi ,pn ^3 ^B te n3 ^ten (rf?) , nan^i 7 n
npns ^3^1 n^n^i , (6 1 n 1 o'toft) 3ns ^
(IP n^ o^ft) D5fs <i i i^n n^ii 3^31 , (fr a pipsn) ^n^n pi3 naiA 3^31 ,( p
S , (3 pi OP) nasi pa pmn , (^w op) inas mmai
Bn^ laty ninty NW a^n niaix 1 ? niK^n^ ^13*1 ntosi ito
arhrh -my af?^n mm "IDN^ 'aty a^aw on na a^n niaw 2 ? anf?
a^n ^ n^Jty ^s^ (a) , t^ lax: na^> (tab) ,nan"?a t^N 'n N"-T
nnm toity^ %ito nx IM^^I laxjir , o^ann K^B jpts ^ | D3 rhti ,
VBI piD^D n iv mm ntn a^roi (a) , (* WB) ^son M13 1
^33 n^n^ im mn^ win , nan^a t^^ y n IBNJ^S^ ,( p f ifr'w) sw j w
Kin ^n:pr ^ lawi , (pi si 0^37) m ^K -OK
w (3B) . (i ? OP) jnn ^ji pt^xi >: IBINI , (? i
mm naxttf ^a b ,nan^a D-'DSD t6i (aa) ; n3 13
nsto a^3iK ^ ni3J ty , i^ nw tei nan^a wx xin
; n ^JN ^3 13 3ins n"3pn bzx , ;nn jat 1 ? jwin jar mi3:i nan
a BPK win s"v (na) . ia& y n nante t^N 'n N"T (na) :(i a s
'n : (i 7i nwp) pjni Dim to 'n 'n naNitr , insj; ty am^ iatfi>
'? to WK o^nn m^ p^s a'jiyn ^n , rm.3 ^3 p j^^ na . nan^a
r nswn wy as , D^i^n mm naty ^a ^>3 n^ar nfmr
DP JJJD (3f?) 7'n 1 : M3 1 ) PlpJ'3 fol pi 7 W 7W -pS/5 0p OP
P1p31 6ftJ3)5 0-J10P '3ft (n^) . DP 6ft3'5)33 |fl O'TOlfi 0>5D1 (J^) OP
. op pip3n <5n53)5 pD . 6*7 (iV) . op pipJn 6rto
(n?) r"? wj pipi'3 fowi , &7W "3 OPS op
Plp3'l 6ftJ'5 . P'6 1ft5 03 (tfi 1 ?) OP
'D P'p CJ7 'P'Jp? P7D3
1*37 niU13P7 'ft 013 T"56 ftVWJD PVD3 |PDO 7p' ftn3'3? D 3np ftn'J)01 33ft
pi . O'pDPJ) Oi !!)* 'fft 7 P'pffil B1D7 '5'P3 IftBS , O'pl53 OD3)1 03 'JlSJ P'plJMJ 03
1P1D3P1 ?3J3 113J5 Tft ' Oi3:>3 I?3J3 ?3'P'3 Jpf3 3ftU , '3P J'3 3 (I 33 ftT3373 Pfo 33ft PTD3
5'P3 ft^ft 0D333 -513J5 03 Oft"53P 11B , DW13P IRk WP3 l5l'3 pi .
ftpJ TOJ35 O'pft-5 -jupi "JIID :3w 0'P133 fap7 ftD'Dl . HMO WD 3'
ftii P'psn ft3i pip3n ftn3'53 ?)3D3)3 p'psp 63i (JIB) op pip3i
pft ftiop D'rft (na) 'ft'7, m3? onon ftn33)33 . 6"7 (na)
,(ft 73 o'ion) nto pNn.'n^ iaw , ito tent? , (P 1 ow) Tiani main
piy pro naiBN to jtMOKW/.pamD'irn totfw, n3 PP^ zzb DSH
, (r PD DC) ',-6 "[-ny pnttfa ''a a la^aiy , uiys pan ,ima3 p *3 * 'r6
'n
DT na TBite , urn wn nBT pfftfin (its) . n*o na "o : (3 ip op)
'3 K"T: D^a ^Btfai D'DT V'BtfBi *wa ^ fyn DTI nxa "?3
(t 11 ) , (P* ? mp) ^tyi mna
js m* n^sn TIT /on^v nxinD Tma is (DI) , D^ana D^n
1JDI2 TID ^K^ 11DS* D1TD ^JN (3) y (^ CC OP) OfflN 'n ^1 JWlSl , (7 6^
pe a^roT , DSIND ^i mm mDtprb WT , (^ fo srft) man N'? -JIDT
'nan naw ^Kprn^a pi ; (7 ft?oc) i^a tyiaxa "frt hf\ ao o^nwan Ta
DID ^B^ , 'n 'a iDN 1 ) nwana nv^is / (P ' ^p^') lai imnK DITD py n\n m
DID SD
;
Tlt^p DIDnty TD^D . 133T1 DID K"T (33) : (6 3 0^37) 33TI DID
TJ; phy vnty TD'PD y (7 piDD) 0^3 nn^ 3^31 . D^ nan : D1D3 i33ni
: nta nt pTTsa jaw oinn*? pTn^ai ; oiia 2 ?
) |n* ia^ Tiy 'n Taxaty y nTinn it s w (:o) . ni mari^j; (3
'n naiNi 7 (o rp P^) ^nvai ny 'n naxa^ ; ^spn vj; N"T '
fc> oc) -]^D nat^ T,TJD 'n "laxaty y . ms^a ny N"T (T3) ; (f ro o^on)
^ la^i wi o^iyn WD ^3^ nn tiy y ny "T : 3 ?" c ) is^ ry jn^i
/ (3 v 3"p) ^sitr 1 ' niTBt c^yai Tawaty / nnva la 2 ?! o^y ^3 bzh nnx
nnt* ny w (ns) , nyits^ ^ \fi : (^ PC o'teft) nm lany nTsn
na , D-n ^y nnstr nnTty law nn paa TBIK T^^K 'i (13)
7 (f>' 3^ pw) nanx o^^an T^I DWI . imai ^K nr naxat^ ; ^Kprn^ n^yti" 1 (TS)
iin 0^3 a^n ^?y ^N , (ft ft iftpw) D^'PN HIKTB niNi D^at^n innsa 3^31
rvnan 1 ? DTI T^ T^SK ^i ^yat^ n" (ns) . imaw "T : iniai ^s nr ITBI
, na nsiD , na 3^ ras 1
T33an ia^ nia
, TITD T.TIT na na:^ , ia 'ns.pw 13 mot?
m^BM/ O 6 OP) "ii3nN ma^y p *?y iDNa^(N^) , itanp
D s a i p m nnyn
7D1 Pi7 7DpW }'3'ft OT1PJ33 }5l n ?| '^ 3ft3 3"3. PJ7 3pOl PD 1 : JI^O (113)
'
vrvft: '5ft qft op ftnJ'53 ?TP3 rftftji (71) . op pip3n 6iD5W 3'D
OBI y^noT pip3n ftftJ':)5 'O'i6p o3 (rP) . '?3 weft
0)53 O'ft;n)50 33P 61D3M1 . 00 jyjDJ ftlO 13 ftn3'33 00'3y OftjJW ^373 13
. 7Dft P1D '31 (*O) Plp31 ft1D5ni ftr>3'P )!> 0170- P?ft (3) . 00 OTDJ 13
ft'7 (T3) 7"i m-5 pip3 a'D 6ft3o o'Jifto ii r (as) op . ft"? (3D) ,. yi } pipin
''rp (T3) ftD3'D *5ift ?nft |3mi6 nryift "5 (ID) -pip3n ftft3'D . or>ft oip (ns) . op
. o>ft'330 ^ftpi Jftpfn' oft 1 : ftJp '' ftn3':3i . pipi'si p^ftiD '"DI 3 tf o '"33 0*51 . 36pmn
0rD OS 4 ?? ft311 |'3'DB 3"'51 Plpi'1 ftnJD3 OJ O'D OftJ DJDfc (M3) DP 3ftyP' Tft (H3)
"P"? |JJ 73350 OPO ftlOP 10 }1 '15 }1p3x> }1p^P15 P"57 . ft"51501 73350 1B 015ft (^) 7D' ]1P>
'JO P1p3'3l D'Olft 33 5D3 0'3p03 1D3P1 13"5 "5351ft J"?n "JO ftfc3'3)53l 6' 0' W1P 'DM
-[130ft ftw3 p Jy "5)5ft5C (MS) y'Olft 35 '5D3 D3iyO O'OI "5)5ftP J5 3p 1D3C1 1'Wftj 7'jft ft'O
ftp3DJ53
..'. ' /
iinR awn IDRJI? , ^Rat?
m a^iR pjnn] (D) : (s^ypipsn) a^ t?nn c)Ka pR nystn a^ra (tsi)iaR3t?
:[(3'rt ^prn^) '^i a^iRn "SR pp iaRit? ,it?j? nr R"T , "ui a^R naR naR:t? njns
an rai , Tiaaa rapt? ra ijja niR^nn 1 ? n^an (RD) . ^ap DTinn -jiiRj lllil (T
"' R^i^apfaDj^apDiinn^a^i^aniR-in^arapt?
nat?n ?R /otoyn n^m laRB' ra ww an f?jni? wit? a"aa jai
(JD) , t?pa iBf?ai -prin nton : (s^ s on?r) i^ naaa yy\y* aaa
"iBRjinrri
pp^-r jnt?a D^j;n ^D , nwjhten yso ^in D^SD Vt? j^ip n\i
to ]*IUD J&D nvt?^ nnw tot?
X* 6 w o) ^ na^nns nan IIQR on (nb) . nra ra^i?3 fSR HTDI
a^is ^ra to ona cran^i D^an vni oraa nvaraiy ]ni
na . ni iaa issi : niB^y nra^y it?^j (no)] ora
ora . DTI: : ppjnt?ai |ro ninjf jnat?3 nmi *p (ID) , D^DO [R^I
;a D^TWI (TD)] D^n ora IRI laxit? p^s , j-'mta ^ina vnt? ppino
niainn i&p : (IP P ^B) ^IRS ^no n^twi hawi ,(w ' P"W)
]ini mRn ato Dt?s (BD) -. n^ a^a : ns^a jraa (no)
nsa a f t?in
mpra pRt? *pft ; jfORa anaii ,nsnsn nVnn Rin pioan nr (^.
Rit? 11 IM pjo (y) , ^I?R ^niR a^R naR :nivo
(ay) , ^to p9n : t?-npn mi an^ nwt^'T
D i^t?' anri C]Da ^at?a R*?R jn^inR J^STII I^
i^ia nyis on^ IOR-/ iwii UWN iiaR taj?a |raa naRt? D^ij; ana rn
njns on 1 ? naR (nj?) 4<| t?S5i la^an : tjin*? n^>a ra^aon Ta ^to p^nR 'R:t? nraa
, mate -wja DSTO ^ain wnr ; o^raa HR a-npiV BrvTi naj^t? 1 ?
oaa pin ^nn nna n^iin nn^n OR layt?^ . ^t? p'rnR (ny)]
'
D ' j i p m n n r n
(D) . p<? p*3J5 15 lp'571 pfr 7W5D DDf3 (DJ) OP
ND) . iw nw q\p pipJn ftfti'swi pmfiiD *53i 3*D '"33
13V3D Ricft (JD) ons? ftftfjfes 6rt3 ^nftj 63 p (ad) . rm DDT
.t3t> n6 oo (no) -uipis '35p ij'3*5i ra 1 ? r^ pipj'3 fowi
5J3 6l? pi l7rt53 6)OC 1J 'WD10 ftWJJJ 1
'3 00 3 'ftDplp O'JflJI (TD) . OC 6h35 ]' ]W5B> OD'O 13 (ID) . 3"D
Op (BD) ODIp )3 ' 6fti53 Oilf) , ft1D5Wl P1p3'3 0*5 W5 |5 (HD) pOT^JD '"53
vo 5 (y) . P*OT rn^ pipiM 'r opos fojo pipoo or (^) . ftn3>5 . 0760
003 TO (#) . Dp . OJJ-5& oo3 wfe (ay) op
PUTO 051JM5 I73ftp 01>0 t)5p ift^P JV5 tt/3lP 'JO 6r
"JO ft'30 P'OT 13 PIpJ'O 5 OP^Di '7'3 |6 P1p3'0 "31 3W1 . 1P"5D3 pD7P ) ^'
: 3"5p jpri p 3OTB-nn6 qms o^n no n6 puw |w nsftp oro n5p i6*5P jv? 3'n
opi . 6rtD . oi>- oo3 )/? (IV) . 3f>"5P
OP 1335 MP10 p -33P p3nf> (P|y) '7' WTO) ]ft3336 J51D3 'P1J5'33 057' Win W01 003
'7 ft^3'3)53 "0 '3 'Oftt51 VBMJ 7U VB5U | pW>5> P'P01 . 3'D
p;6 ir (ij^) npsipwi ip is'joii , ? TOB^ID / 'S'JD pn6 y PDJ
35
; n : 'lay npyx yaw KIPW , w 'n :' a^tsnn ty niaori
mna awi. , (? iip o4on) a-nn 1 ? epo tt inafnoiw ,Tnma ^ Dnaoi IT
nan*?a rN y n snap B"J;N . low 'n N"*T 0a) : (os on op) ipa fob an-? j'nu
naNjp , Jiior6o many Kin IDED , w V'n , pn ^a ai&6 *p3t NTO na^n
ma lowi , (n 3 o'toB) Ton write 'n own unjtfi , a^Dioa ntei Mia nte
tew ninya ftte niNatf 'n at^n 7^ xa *JNI rwnai aina (TO) ^K xa
: inVnn p lat^a . ioiy 'n : (o p 6"c)
/mi a*fD (BO) , moi na maty moa (no) o^a nT i^ni njns
N f "r : o-na 1 ? p^^i ainn^ pini 1 ' vnty ia^a |aa , nan a^nai
IBNP ^na . n^is niaana "i : o^a nT aan JTIMD ty; I^K (3) , niaana
, i^a ^ n^^ty nnaty ijia , ^ID DO iyata i^^ ^naiai : (3 o wc) 'n 10
DPI , (: DD o'bt?) pfrtte po waa naN3ty ; a^taa . ipita
: CjiD o 1 " TITD a^a ij?ao ^^s 1 ? , a-oa^i t^
pi TON p ^si^na im (M) , ia^w ]mp 1^1 (aa) .
(n:) , (n 3 nn) nta iiayn ^ aai ioa ,in^ pe^ im
/nujnis ro'tea ana a^an^: a^an vni , pnnnn ainm ]T>^n amn
nra^Jia nava .niamn a^a |Kai ,(i 2 wr) ^aaw ainn a^na n:va
max an : pH loa ni^aa ni 'N^ .mVixaa a^na |ai
i3n < > iW njni:^ n^aiy , p^D an 5 ? jna (nj) , (w ft wP)
n aia ^ an^ ooo D^on nvn D^awa a^an vni an"?i ,
naiK ]ni: nnw (ii) . naa
, ' J) ' pft ' j:i ) *M cii^ ^^ I" 1 " 111 ^ ^wi nna iowt ioa
, D'oys 'a (u) . 'n }$& : (oc) naty a-nt^i
, *\w& pw naNJ^ , pa 1 *
D j i p n i m n v n
fo '56^ n'5D3l 3^D3 (tB) . R'&lJ t?31 ftnJ'3 ; 1P 7 6'7 (ID) .
>6 63 :fa ]n53i n'5D3i S'jw sins fr>p3i yw pn63D '"33 oa
OP^JD 0"P 6J53'53 m5 ?3 n"7C ?73 (WD)
DO D<J l3D1 WJD ft135nj5 Ift5 "pi l3 H77
(33 6 ftWP) 1?33cn OTl6D Tl3'? )30 33 n6 OMD OC
(J) DP P1p3'l fol'3 0-3* 3'h3 (BO) D'3 O
pi , PP3 ftJft 0^3P |6 6n333 P'P3 1P31P (W) Ofi3p 0*)!P 00 TOD 3"0 '"33
M 3*0 '"33 Wp3 pip CM (3J) P'P 0)p3 636 03P }'6 W3P fi'f
Of 3l)1 w ,?51 71p5 03P 0511301 -0313: ftD^'J 6'01 , WVD3 pIpP P'l 753)-)63o v/ 331
O'0 063P 3l7JO '15PO 6lO '701 "iftSJDO 6'30P W5 Bint OW56 P' If 033 '3 1D K
io pi63e >"33i .^^ nft'jo /ow" 1 . 05 ? 63 MO 'JSDOJ 3u 6001 y o3mo
13 ]6 1'PD 3B3 n*0l? Jf P'3 Oil Of P'PO 051130 |'30 63 -5P63 p'BUJJSl . niSDft 63 Ipn'D Of
l6^p D'31P6'50 5 D3lM 3^) D1D6355 1'p3 1B71p33 f>1'03 13':71 1ft?1p53 6'5pJ53 OJ517
D1D6J 01p3 6lO p3p3 7'1'0 07p5P ^6 010633 3") y J^IpP P'l 1W113 '3l6l (01D63
n'p6"53 p BDJ 3w 3'n o>57p50 '3ftD5 pi ^p6 p oi3n 6101 (jj) . B-j)po OTJ o^pD
51 / ^P6 p p06 '5PO OP1 /3nD5 p 3p]3> 7D60 DP , mip3 r313'P"p6-0 '5P TO 0360 0'P5DO
5P '0 Jl6i "7UP IS'ST *517 ^D6p 3W O33p0 nJpip 331 . ^P6 |3 OPJ? OBlfi 6^
717 p OP)5 "51 , "5P6 P3P35 OP -33 p06 "5 l6"5p51 ,p'P1 OT1B3B 03^0 Bl3 Jl
3 ooip 6n57i /3-3W3 J0531 3'T o"3OTO viu inp i 7 ip6 3 n6n 3u o3ip
33 OU-313P OWP3P j'p D03 |B5 (PU>B'iJ1 5*9
OP D'JJD '3 (TJ) . Plp31 6n3>3 03*76 JB Of)6p (U) 6ft333 6fi3 Of
' V y
nnx nxa (x) . timpa Yixa'naioa ^a : (n r PD o'3an) nan awnp nca pya te
"inx ^a 4 ? pTxai yaw waa inxi inx te ppyix teww nj?tya wnpa T^KI
xtia : (a ^ B) INW ipa ^3 715; rhsn yaw naxafr , aVo*? TIT naijn nnxi
ma , rv6nn xna x"n (as) : nnx aSiya nftnn arna (NX) . te swy nV?nn
'xaw D'orpn ty ixiio (ax) n"apn ^ax n^anpo inY 1 ayimn ty xna am
ay -rpiD (nx) , 5 ^ r) ) TOO ^^^: i^aoi IDI
(nir) , im Tn to ni^iyi n^ . N^S nt^ij; : niw
nnx2f ^o^a iDNjtr , iDty |^ n^r p / o^an ny
: (IP r w>') nwtea I:NI D^SD
'n noKi ansoa pnn on^v ip*w s^ (w) . p
pN ibyVan iowty , miapV lar p'<s i ? , (o
max (nx) , D^ |pin ntya <| i , nt^a^ jpir o\n nw TJO .
a ft'cftw) nain miiK 'Mty/nTnxni <i n'?ap^ 'ran
a nyairi nrNty n'apn r6 yatwry . naai naa
: (n sp cnp) i:^^ 'n ^atyj iawt^ , nyiaty IT , px i&^an t ]ra i
^xii D^aita D^J?B WTa n^n x^ <i s i ? (tax) . n^x^ .IT D? ^d
(p) , IT DV : (r JP o^n^) 'n n^nn TOTX 'n n&n naxitz; , [-pona]
x""r (xp) : (6: :p op) iisD 1 " 'n'pnn -6 TftS 11 IT DJ? ^axi^ , tew xte
r.u te iTj;a n^nj : tjbi 1 ' p n^sx taat? DJ; D^aaty y" 1 ite (ap) . IT
te : (fr PS o^ft) jn 11 TB^ TIV 'n 'xitr , T^ nxipJtr niinn mata
(D ;1> O'DC^) pxiy ma nBxaty , t^ipan PIT , itnp ma niara
no on niapan ite b ana wa Q t|t ' ta ixa 1 ? DX i^ax (np) , ]iTa^ n'-a^
naan n"apnty ii7atyty jra pra^j^ n^av i^aty x"i (np) : nrphy xnn
naa D'BW [n"apn] an^ nax , praina i^nnn , pix^? p^aaai tew to pp
: DD^ JIB nny ons %i i , r^^n x*? am , aaa lato a^aiato naa , aaa w^a a^a^a
iiax ,px^ poaaa ten^^ty [nt^s iyax] i^a^iy p^a (ip) . ntr^s 'atyv THX
ua n^nity a^ax ^aa nte 'xat? (np) , ansx ^aa to -njny im^ (Tp) a^xa
, (63 3 r ft"P7) an^apa nnp^ m s a pxa an^an na ^ax aianm "iT^te
nnj? u^y xte ^i an 2 ? p nax , (P no o^n) np *BII s p^ia a^sx ^aa IBIXI
'
te a^ns xm , a:nx ^awa xaty i^naa na*? (ap) , anx 'site itoaa ?K
paw na^a wfy msny* xaw i^iax xte Op) , (o 2 o<-m) aa iiann
nnyn
&nf> 06: (2f) o^i6 '333 'o
16-3TO O^f) op . ft"? (a^) , Diinn fhu oiiun 656 rp?y 6J finteBS . onft oJw
. ons? nisnfis DC 6ni'3 ]"i "o'piw&n "jni*,, qow pipJn ftni'53 . o
'3 p' ( 3 6*5)53)3 6lP1 , (WOJW 6D'J Of5> OVD ?5'5i5Pt P1D3
pin pp5 ?-5i3p3 ip^7i , owpo pins '>6 vsw OP p?p? o"3p&p 7i
0'33 DP WPPb 7'BP1 H136 01) 6lD PP1P 6'7 6ni'3ft |1P> Of .
(nx) op pipj'i 6nl^ rp3 6"? (TS) . n"?p '"poi , 6*n w-5 pip3' , P"P 6ni'?
"p O^DDDi D"3p-3? 'D31 3"D 6' ;> 57D ]"P1 ]3"7 D fiP^l 6)3' P"3l B W |P
-if ou 6 ff 7 (Np) . op ou -ji j6 (p) . pipJ'i 6n5'? . o\n 6lp p> (ax) - pile o"7
firJ^n -oiiw W3f3 (ap) :"' PAPPUS Vr tw op3P :" iJ6 (ap) ' .
.5W5P WP! (ip) . op . nplD p36 IPPPP \vs Op) c . 6"? (np) .pipJM puJw -n6
133 DJniP On?6 '33 ?J6 WD3P (np) . H"OP ^"P^J , 3"j3
3"p "PI pp^Jp ^33 oai . 7pi6i ^rpi 133
636 Op) . 6nJ3)3 . ii?33 op3 (rop) -jrp'Jpi VPI 133 '73; 133
02
96
ntfvo ttfap (ty) ^ ^tin pidsn nt .^IN IBX :arr'nuai
nB>B3 iNten niBwnntfi , aairu *6i WOP ptoiK nnfciK nnx ,
DN npii aa-ina 11* iDBmn wi-p-n^ maw nnNi , av?3 ona npa
. -IT WTin , p-n , ptow , awK , cpTiK-. a-w IDKP an anai n
win "iai 'n -p 1 ^ , Tina nstw , a*a nujnis ntron anty IKS amai (nj?)
: *\vw ni&a , -pitta ami , TBN mint , aw
7> mp) my anp nna avi DN 'n 1?w a^nan . o 11 IDDS in-na
n"an
, (a rp OP) oa ^sn hs n^Ni 10^3^ B^ix (s) , (7^5 D^?n) 'n ami
si tero' B^TN B^ia mini nm inwty
pa (as) . ttPrpa* nxa naiaa *a 'n atenaiaa
iiBKi r"ya lisa -MB , innis^ arpnte bai an^oo ntai B"*ttan
, na msa^> pw niBiKn I^SNI (is) , 'n n^Na
ipty ^N i h iDN l| i p BBK ixia 11 B^ia 7^ nis wa
') ^n 11 ^te a^Km IBINI , (P V ^P n v) ^V\a aa
(ns) a^a^a naiaa 'a laib ^ ion (is)
tonn wi^' 0&) a^aaia miava a^a^a- a^a N"T (is) : i ,
^ity b (ns) B^^wa , a^a naiaa 'a N"I : ^a nsa aa^ nn^pa tjioari
"i (tas) : pnwrpia^ HNII n"apm , paw I^NI psnnna ni^aa B^K aw
'MI pn^d 1 ?) TI^ pwa 'a 'a 'Nity ,ainaa 7:5^ i^atraty i^a.a^a naiaa 'a
n i a i p n i m i y n
(r
jfo
(r nD JfiprnO in?n [D i"5] w iu [OPWJD i"5] ms-jn fipnoi i"5]
0'3 W3U71D OCD 003 A3 073531 (nj^ OP P1p5'1 6r>33 D1ft3 pip (TJ?)
S PO P^PI f"5 pipl'3i 'is ^ns riDps lyjjjifn P7i9 n 1H3P5 0^37 &PD ip
plpi'l 6ft5'3)5 T7f) IPTpS OP3r>(5 (BJ^) MJ3P3 )"") fP")
D"D 3"5 niD5 ' . V7P
D"D
p 0'63 "JW3 -513? -5DD7 ^DP 03R3 V W i3 i"f 7"r -3DD (ifl) .
JJ3 0P3P3 W1P3 ' 0^73 31P Dpi C-5731 ppj331 [3"P V ; 3 J'p3] ppf38 'P3
0'3D3 0^3D3 ^3 ' 6ft3'331 W3 P1Pp31 J'7 OPlUp 0D3ft3 (HB) . 0'31B
p ifcprrv) Dpi p6o ^6 r>6i pi prDi o^iD ]ipi DIPP its-j's owppoi-o'O 5y n^pup r>ni33i
p 6"7 ; a& Dnte3i B?N ;ipi oi6s p-3? . r"3 0^363 oiD3 6"7 (IB) . w pn'Dsi
033 nn'pp CJ1D331 OiDP PBID (TB) . '13 ni?13ft OW6 j'^lp D'"5DDP 1363 "]13 'P O'ifo
0')53P3 V'5 pi . TSD-tfJo "D31 3"D '"33 J1533 <b531 , p'pUPO ] P3DJ351 Pipp ^JO^nO R3P
033 niVpP <J1D3ll DDT PDP3 1D3P V& D3DP3P pl C37 '3P? ^P3 P 05") -]1J ftljjpj OP133
6J3 6"10' -JDS P373 5B51 <l"3& V53 JlpD 1 :? "]1J3D i"f1 3D3P B ftD3 '03 {7D5 pi . fij s"5D3
.3n3C 01 ' &"i> O'J&M P" |"1 . OPO 356 03' 03P33 63P -5373 OOP 13P31 WJ1DPO D* 3p3
'D3 P37 ^3PP1 W ^IBPTO 031P3 31P Dpi P'371 , 0D Mmf) OP3 D (/ 3 ; D |1D D"lD3 ^"3 pP
3DPP OR-JPI "D3 13W3 ]"ffl i"PP pip OD3 03i WVpp ]1D331 ?p^ &BB3 ]^D3P V
'P 3"-J fP 1 } Plpi'1 6fti33 P1333 D'3D OOP ifop 13D (Hfl) 31P Dpi?
136] O'flJfo 1W3 ' i"531 IS'S 1 ? ^37 >" OP 0^303 P' ^ OD"?3 . pDIPl ^33 J133JJ
13 'P D"7 (BB) pDIPI V33 113313 DJ31P [0"3p01 |3'BP |'P1 I'P'JPfiP Dli33
1W1131 'Oi 11W pDP3 '3 tniTO D'30P Ofl 0'3D '33 J1P3W 0^3D3 P 1 :? . 011P3 T3 J'BPBPB
NDD*? )TDB man to.NBaff /yai^ piaa WITS /^'ro^ paa ;
'n *ma a^na n'tf Kiaaty , tsnpan jva nan nani ia (jfcp) . 'n nfys : ntya
n"apn nan rwni Kia.T" 1 ' 1J ^ D 'n BHpwatoyn nvn IBM? ^a rfaye
jKai , 0' n ow) pn ma 1 ' > >T c]N rvwo rrawaa ION: , anpan rvo
T>nj? nvi -o ty , rfei npa (rtp) : aw nsi , nnx aa6 (ito / T T
mown ia ita^ty N^ IB^ , (n 05 mp) t^ipo ^ 1^1 a^na jatraa ^i
n-0 njajty j^a ^ , in-'^p ^a lanaa N'PD ot^n , 'n "io : TWJ
w o^iDn) ID^ ^n: ^wa , D^N mirro vnw [noNJ^ , ^
: (j w DP) pisa injival iaiD o^a wi a-<nai
'n on ^ tow TIOK I^N IDIX ^^jn w* /b i (ia^p) , nj; 1 ! D 1^ s 'H
'n now N^N / ana no^w naw nnvj
(Nap) , a^piDB i^j; miaff wai nt^a m^ (ap) .: posn
: rtisn ^ niaia it^'j; miat^ i^man wpn
n dirty 'n at^i : i^isai laaia o^a xa inia tya . nyis DID xa
"nai ^a^n ^a iNip: a^ani , Q^a oipa tnpj o^nty una 1 ? , n^n
naa . o^n -pna ntyaa iaSn ^*nt^^ ^ai : (n PW) Dast^v
: nyis. DID sa p inwi
ia^pn a^sa nTtya rwaan a^na npDI
nywn JND^ -"S^ , a^JN 1 ? awa iaip
mm a-'tyj ii* ty nvwn aty^i , ft 1 wc) n^n a^nsian ^a n wj?
^ixan ii^ia n^naty , a^a naty xipi na^ (aap) . ana f^pn *ian
, najnn ana^ i^sta p'm (iap) , nwajn : a^saa wniaw
'oaa (iap) wnw laa , ^it^ n yt^iai naij; inty , p T6ia
ajnj nn^n^ N^ , an^ty mn nn\i x^ ^ai (nap) jinx ninw : ntaia
mnw nNipj n^ty WBJ jnity ty N r/ n (iap) : jnn ninx nn^nt^ i
ia tsva , n y y wi) r\b NJ NBI NJ ^ "\y\ naa s nn xa ^
pntaaia (rap) . m*a ejinn nx : (w 7> ft^w) run
o ^ : i p rn n n y n
"?^3 wi oinj
w op
16-33 6i win? 6^3D? . o^np ODI nnft oci (i^p) . 7"' fii6 p )'& ; fiJwD ttnnop (n^>p)
. V7' ftP3 p")5D3 ni53J 63P3 001 / fcDfc 17^3 6J6 1
DPS D^OP '; '3 nwc 'P r)D5 )i . ODT n"i7? opii? 'p {^IpD 6np3
-316 iwi (rp opwp) V;T np 'o c:p ,
-3370 031 OPW7 nP'Jpftl OD"3 ?'5P Blft Pl'o
3"D
plpj'3 &31J31 6nb'?J3
. oJoft IP nb'j
, 00*336 p Wp 0T D 7/1 |J> OJD
05133 D5 n6 HDJ?0 D"l3 6101 , WD-33 D 1 ' 1 p"3 00 'lpn'0 BDD131 D1313 p"' DO 'J335
6101 ^PP 031J3P JTJ3 OJD fiiOM JWP67 63 t 3U3 )n6 6^30 (/ D BlStt 'io a"033 pi O'J
i3- 6101 J6"3P p6 3Di i"5 n6 56 1 :p^ WDI oip3 jpfti pi pnnni '03
)OP -3P6 6l33 Of3 'DSmOl J6-3P* p6 ''DP 63^)33 nn6 i"030 6'30C
/, ODDIO 6JJ "3313 1PDO 050 '3 *D3 DTD
03"3 Oill3 "3703 ft65)3 pi "6lO W )lpJ Cnj3 '3 OO'^D D6 WO'l < 36jP DIP
OJ31D 7 D3 (Tfip) . 6nJ'P 5 p'01 (JDp) 3"U ^n DC J^ D'^ OJ3P
. 6"7 (IBp) . OP fcplp . OD^O 6J ^1
88
, Tn axia npi * axia ^K : (P P ft'epv) apy nx w Bitap*i a^roi ,
! nny nax (X'p) *iyi larnx 11 : (^ P }Rpw)-np^ pxn ^K nxviaxi^ pya
paay 'T i"?x , ;yja ^aw to WIBJ : an^ax omax Dy n w ai^ nana nny
ton^nn x^> n"apn iax^ s mm nnsm ^iiini dia^ni vinni maxm 'jyjan
: rp'i fp 3 0^37) ityy it^x Dniajnn toa nwf? Danx na'? 1 ' x^? it^x jyaV natra
(^P) t C 1 ^) n l a^ i i t ' toi px B^IBJ lax^ j^ya
: (5 65 5ppffj) oyn a*? aiaa
insi , nyiai^n ^ipa B^pimn hy nna^x (Tp) , -msi nna^x
' ' : (6 3 rein 1 ) uaa 1 ? Da 11 ! yati'Ji am max pp , c
xa^> a^ai D^aay B^aw p^ay by IDXJ m (itap) ' . pxa
na "jynr ^naa x"i (rap) : pxa law on^j; n^a f '
x"i (rrp) : pxa Dan ,-pn (r^p) D^jia n^x iaix imp ^a to
inn 1 iifapn 111 ) Beaton to n^n^i (ap) 'Ui an ixs *i 'iai D^ai mtaa
. n^jp IT DJ; nay ly ^D^n nx ^ay nay iy (xap) ,'n *]ay nay iy :(o a 6 f
v x^x Dy ^ pxi , "|^ i^ia D^iyn toty *B? (nap) ,n^p IT ay ina ,
ir oy ^xity ,pjp ixipi nyaix (aap) . (65 ; vw) ^ ^ms' 1 IT
nnjp nr in laxity p"nna , (35 7' ^pfi-ss) pxi D^D^ mip IDXJ^ pxi
: (35 n 'ic) ian n^xi ^ip 'n laxity minn , (^ RI " l
/pBtti maxn j^xi/po^aj D^an/iiaxi maxn ixajnj (lap).iaytDr
j(oi 6 0*337) nrn yin inn rhxn o^jxa t^x nxi 11 DX 'm (nap)
nxs iy nanp nxsa 'xjty (rap) ,nm^ nnw yitwn Diaa (iap)
ina (nap) , *]rhns ina : (P ipprp') nnx ^DSJ , inx p
' nyaix (isap) : (53 5 op) ^trw DUB ina wp ina
p) , tew px , (i P D'-33?) -jn^nji "jay Dm avian (^p) , ^xit^
, mm / "jh^nj ina amai , wipan nu , (P y DP) rhnsn tei nnisan
niara n^?n3 ,n^w n^njxan (a*?p) ,(P* 65-337)33) ^x^m nanaai
B ^j i p m n 11 y n
-337,, * 6nl'3J 9WP | I^W \B\ 7D6 1)36)5
(a>p) . op pipi'i ftni'sn . mw
n'ni 1 ?3i (&D o'Jon) OJMIJJU o3'3'33 ws '6*D 6'3?i n"?y ''53 ^"c 1 ) sw pi 6nb'3 ions
1 . 013? 3b
7DD ,
on C5 S & (rp) . op . 6"7 (lap) ,. ppi>) ftni'Dn . pbjju iy ^nftj or (iBp) , spy
nuiri (ap) . -JIJD ii ft-jpns . jw? ^ (B'p) . DP . 6"? (n^p) . 3"D ^"?3 -JDD
3"D '"31 pD'jfiD '"53 63W pi Y7D'
'15 o n6 *py -jwc 1 7 (ap) . nn U3pnM 3105 '3 '
rni piplM 6nl'3D )'5p iftTp? DP3-J6 (aap) . pipMi fcrto oiiiw bp 'Db (arp)
" V'D m363) . 3"J> f"D 0'nDD31 . pp ife-jp 'a 6t)'6 VP T 5 ^ 6W 6i? 'D3 1>;
of) wfop (nsp) 3"n rOT pipi'i , ' OP'JD 6ftb'5D . ni36& 163^3 (nap)
or \->f> - o7p nnD "jnfep (trp) . pipln 6ni'3 0^55 0-p) . 6r)i'5
. JS"51 fOT Plpi'l DC' f>fii'33 5"i D10 '3'3 6'3P "3PD31 'f X 3 '6 D"
3 3"a VDO 1C651 PIpBO pd)5 6i 0'31D55 631 155 if) TOP pfn 'P3
. V'5-3 03-5 Plpi'l 6ni'5 . oiD5 p-jp) 01331D (B3p) . pipin 6ni'5 . DflPPSOP "303
. ('3 '7 5fev) IDIC' 'DiD31 <P 31D5? '^fe-ji 631)3 P1pl1 f)pj33 . ^bpJI -j)313 001
OlDJ ^ 1RW 7iR '0 -3P6 pP3 31J350 63V Plpi'1 6pi53 . ?JD5? l6l Onw J6 3P3
pipjp JftiC' iRw o"3pt> i6 f>ni'53 sin? ni5f3 ?Jn3 . oipj ?JDJ 630 (a!?p) (7 IP
I
[T3lo3]uniN T^ibn [ansra po] UWK ntyan 'n
: ma loyi ?x aipa [niB7X ina] , (i 3 D w) nia?s?i TW p3 nnien naiy
/?*w pN3 (3Dp) i-pn inx BIX , timpn W3i ^ na nr 131 K3K 'i ia i
nns 31101 inwi N^ Nini , \w> wvn nx nani a^y aip^ in^ n?y nnx ays
13103 a^a' nti'^ is?* 11 ) : neno inix pup mi nax j N? iiyi IBWI iyt^ it^a
ipay N7ty no niowi ^m- , tyaa o^a law -ytyin 11 ; i (jap) , a^a ixsa ?
nnro pip tonw nvn 1 ? , o^wwin max upn ^'s 1 ? (iop) , nun
: mm N?3 a^a* 1 rNfaw vn 11 N?ty (nap) , n3t^3 'tyam n3t^3
3 ^Nity s i3 niaipa n^^3 (rap) iaiN y^i.T " ' '
, an a'ia ^3 V'n na . 'ui moo a^a ninty?
1131 X7X , n?nn o^njn ja nsy to N7ty (nap) , ayn
: nn^i na laxity / nt^a ?y
ninn ]n?sn \w , nispo^ixn n^snt^ la 1 ? nx js^a (aap) /n?x pj^Pl (na
'n ys^ ?SinNi 3^31 , Titn^ ny t^i ^p? ny t^ 11 3"syi / apn
p yirin 11 'i (yp) . py 'n imvi : (P 1 P 0^37) n? 11 ? a^yaiNi av
'^K ]3i (ayp) , BJ *]in3 BJ , invs ia ttinty n\n jsmn (xyp) py nr
a 'an ^ynan iry?N 'i iax p^o , B^ays VM a-'an o^on (iyp) * a^an t
nr pn (nyp) , astyai pn i? a^ DB^ j ny^n ^s? ?i )n?nna vn
nnyn
1 pi ,
j'j rm T
65)513 1)55 'WJP VOfOI ^DD 13 i 6n6 l"ft 6J3W5B31 , 63 "3
o '7 w6 onDio nn3 D o"nio a"^o '77^ vj &PM ftn6 h oi3 fofe "5
ff) P3f) '? ^D7J Dft^ , 6P5 ") b
l 7^nbn 00 DW1 , D3D '"3 OC3
D"C3 0P 0)03 Wf)5J) PC 3 1 ) > 13 iffiO DWP "iPD^ V "
PC Of 636 ^"fe ''iO DPI .pTf)ip ^ H ?3 n'p-31 3"3 7 s nin 6 Bl 3 D10 ODD foft '-31 OfO DC3
. Of 31? ?37 ",1M 076 "53 fiRft OCD /C| 50 0"nC3 56"3C' pft3 (3Dp) .
win w '-5 (."Dp) ftwinjnoi ppi3o ] o3 T'Btso n37 '3 D'jpJ
D35> DniDJMI . OOilOi OCp 00^37 3 OP'JJCO P'3'31 . O'WPI 7f'3ft '7 '737 03 P3W
P"i) D ff ? <)7 TOPI 'D i3 -|50 P1P0 WPl , ^r^'Jfe "31 DP10 "3
6"D 3"D p"3 P-3W31 / O^pfOI S P3)0 '^0 D)31D3ni
. 'i nift onoiD nnns DH o"6"30)5 j"oio '7'? 1 ors voc o
iini . DiD5D3 pi op pnws 0)C3 pT . 6pli?3 nn'J Of . onin 6is o PPic w ttc (nop)
. op pipi 1 i nni'DD . nin upio 'T (iDp) . '73 o"? cp p"3 'DIPS '^i iswi PftJ33 Of PPJ
S in'JC' nrp o'- opipi '^o 3 H D "?3i , jan&Jp "33 05 o"s . wmp ' (Top)
7i Pf) ]3' (BDp) . DC PP53 . 05D lip? pip (HDp) . p"? Plf) ] VD3
o"73 6iD3n3i , j3"3 oj'on pi 'jpmo (xyp) . op pipi^i 6ni5)3 . p"3n (yp) . Vi'D rw
00 i ^7iO ]V6 ftlOP 3P31 ^P7-)0 T3 IHUO D'30 pi , p> ') Op3 p 63 W D^DDW TP
(3yp) JVp ^^y?3 inw ] M i po5o8a9V7j 6101 , pipi'O ]vii3 P-JIDD pi , nio OD
PJ PP W01 '1 01 O s 01 3*31 D"3 '3 P"' '3 3 B ID'T RDn pi)33 ft3)0 ]jpip
.'*31P '"3P-3 (jyp) . OfO OVO 7P O'0 1DT1 'WoiPO O'i 'PftD-3 'i:i nJ DC
si cio '-3 op3 PP^MJ . P3P Of pp (nyp) . op . ow o'o (iyp) - DP
n?ED-.,iB -nw ' . ' 100
nwscnv: a'sin an 1 ? wpnm , a^aa onwx aj?
: ipy Kin nana ^nnan Satf , B^D 1333 one
mo ID , D^iKb nw wan nwa nBiw TTD (nap) , nno on 1 ? ]j;ni
NTO ?vjy w . jyni : "in nto ns ^a 'n 5 ? iw , a^af? nw ana
.cm ,-(3 a 3v6) avK ]jm , (f ^ 6"p) nipnwan a^an na^ym-iaa , win
: jjmi Kin maiy j^iai r>nna nruw jarais , rpay p6 *fri , rw
,nt?B ""B ty IT nroanaiN jwirp "n (taap) . tyiD a^a tew r>K n^a
pa . nt^a J?DI N"T (wp) : ij^D 11 'n ^s ^i wn^ 'n >& hy im (:p)
, nTs ^a ntn lanan 711 ^a ]a i n i i , J^D^ ;a^n^ i 1 ? inoK N 5 ? IJ;B ntra on*?
/n nax na iDN 2 ? D^W 'JTNa nwipi ^n naw on^jr /WK j6i I^D: TD
01 (aip) , (3 3 cw) nyiiT t6 ^na nanaa ^nx -jna 1 ? 'wi 711^2 non -j
n ''SB ^D^ (wp) , i^oa rkx nwnsa aina pty , an^inx 1 ? r\m
: (; cc DP) tjiD a 11 ^v urp'i D^MB ^b^ / (P DP op) maa ^D^ , (n -537553)
na'pa f yb^ inoi ,1^02 nmaan ''B^ naix nry^N 'n (nip) .
i2T>aj;a ^a na^Jty pia mas ainsa ^JB in^ p^arc , jnia
, a^a ity ay may a^aaia rrnay law mirr 'i (nap) , (P. P
iia in^aita ^ Naaii xna 1 ! (wp) , nyty nnwa ana
vntsr ^s? , jrna ^ya (tap) , tow n n^B J?D^I f raa yaty V'ifr
a^na *|a^ / atya nss'? 0^1*1 vn N^I , nv^nai niaits a^a a^n
Kin (nap) nw nana , xn^aaa b"t i^mai max . mty nana VK
^a if?iai , nons JTINB naiBW ^y MDIB mB niia^ n^m (isip)
0*337) pxaxi aipyi cjn^ trna niam ^ian nanaa -ja^ian la^aty
TB , mis tjiv ^ nKin KintyD , nyss Nin cptf (Dp) , (IB n
D > : i p n i m i y n
*j (Bap) ft"or> '"c^i 6ni'5 . TJ?P (nap) . n"o '"c^i , 3"D
^ci or w' '? >" iftpoi (Jp) ('6 OP^D ?n wn (bwon) bfbw . *3Di6
1JJD' '8 '> 11 3ft^ '33 W '0 ^D 5 "56jp 0^133? D"P 1CD5 \M
'3 n37 6W . DP DM 6"7 (Wp) 13D' '0 D il 113D '0 n D 5 31to 6"3p!33l (D^ P J37J33)
. niTDO D WDM (JJp) . OP PIpiM ftni'355 . D115D55 'il (aJp) . OP p1pi3 63TO1 6fti'5)D3 Iffi^fi
-55516 nr^ift ') ("up) nwro w WDM 3iw 6-5p3i S"D ^PI pnfe "?31 ftni^ns 63113 pi
i"5l D"P 6lOP 3J53 P17J39 ^n33l , 15D5 W3 ]13 j"n 6'3 'p Bl6 ]^ -3^ 3J>3 3W1 fo>3'3-
now 6i6 f>7 or ipi 7315 j^6i . p"n3 D"'l>7 pn&i qlnnsi n'"53 ''&p 6"?
a on'? o6-:n -5P6? oiin i"5 6" % 57 63'i6 W3'3 '63P nft J"6 , n^ns 03*30
61 01p3 OP ]prt PM , -3fJ6 *3 DPS Of 63W 7"?D yP3 pi / "5)516
p"6i nfy^bft 'n oip)53 6"? 'jo rsDi op 'o ^ 56-3J op)5 DM 6"?
]3 ?710^ "5 ''iO 7"5D ffiPSI faji'MJS "3)516 071?^ '"5 (HJp) 103*3 fol) nD '5
031P '561 py56JD >"?31 '13 0'31P 6J3-51 65-3)31 (Up) . yxbf) p &710> ;
'15 ^651)5 VOP '03 IMP i3 (p) 613)33 pnP00 0)3 )P1 'TO 63DJ3
1l55n5 )1VPP pDD )'D1 Dft'J 13'303l . 6J31P3I30 OP3 7 B 3'
W3P3C1 fiviWJSI W31P 0'5363 D'DIDO )ftl6 Pppl OBID 7J3D JMP 13 JD^DOP PDM 10 V'M
6'5P ]VP op fir! j'ppsp vo nil p 1'ipw or ips i^^r 16-5P' ioi o^o nsp in |o5 vo
P"y JD*3P i3 p'DOl 7)313 fiviiWI W31P 0^336 OP3 05^)5 0'? 0V 5P3P S> 313D DD6 0)5 1"6 p
P1pi'31 6)31D3ft31 6t33'P)33 '^0 O"P 3fP -337)5 ftp (Hjp) . n6fO OP"370 630 n"OP "tn 031
*'iO 3"D 1/X P3 pi . 6"J3 6"p )7 -3'OfOI 'D31 O'^ WT) p1pl'3l 7"PD T')3P3 0)l6 , V'DT fOT OW
. 29 75 owp p6 jj3i 'o 'i ;6ptrr3 oipno Of -3Pf3i fcpn5 olno pp-sfeJo "PSI 3iP -337)3 or
13'5D31 . DP OW Plpi'3 DJ Plp5'31 "3")3P1 6)51D3r)3 '^0 0"p OD^D J3l6)3 031J5P 801 (EUp)
o"?^ re's pipiM ftit33fti 6n;'P)33 . OUD6 610 CJ-JB (Dp) . | -3^6)33 ]PI . M6 rnn
I3-31D 6iop <jii3 is 061-5 Of Dpyp n)56 DPI; 6i6 ODC6 ]6 op -5\irOi 'DSI i"D"3
3Mfo
tnara BVB THD KW , nat^a TrwrpK av inwarc nate (K) , air /
va (a) : (P ft n'pfns) TIN BV ipa TO any TVI IBMBP
nvnV T^K JJ-VK , p'a a^t^n , nat^a [^tra] (^t^a) nvnS J?TW a
oa INS-' natra ^fea "T atoy noa ^am (a) ? nai^ av in^ niiann
'na rvn p* 1 :^ maa wn^aaniy s"yNi (i) ,aViy' "iToa wn^^Di ^^SBB
,natya nnxa TNI , nat^ aiya rpn p^ty , a^i^ inan Nans TID^H ip^ ,
BV wj^ m^ana (n) : t^Tin^ nwa natya nan 11 : niinm , nat^a
, nn^o nnxi a^ty p^aa Via h*h | , IKS i^ ntswa jan
:BB onxif^ (T) yt^n triin^ BV w n^ana laxa ^ * nW nnxi
naj? N^K , o^nan p nst^ i^taa N 1 ? (n) . btrw* 'aa my te
: PHN ^i nta ty niaiy'in nan
a^ n^tya (ta) 'n T'a uma jn- ^ ^Nity aa BH^K I^DK" 11 !
vn ansa n'pD^ onay vnty 1| 3 ? lynian ntj;^ T
mtsa ]KSV C 1 ) , BT>a nma anx pw , a^-n wai nss p^
itsun TB ty lanatra nat<a ^aV , DT3 nm pi , B^IBII
rroarfc : a^a ia pNty imn t nrn lanan ^N ianiN anxsin 'a
nnpn
MBS
on c'jiDB pi
7i in on5 i65 13C p5 V'p O'o 'jwo ovs 6fil3j pp^cli t oo PBD
P3P3 7Plb3 13"DD W)7il ^"ft C71D fifil 'C'BDP OV3 O'O ftni'5P WJ7J1 , C"U3 'CPd
7D/73 yi'i? "J^fi R'"5P f 'Oil 00 MJ53 fcftj'30 PD7il &'S B3C3 7Dfe3 OP J3119J5 ]D
]VD P71D CftT fl0 P3P3 6i'30 MSDll O'O WPS 7Rft3 , ^P? P7ni 0V 1P SPD 3"6
OT3 O^D DT3370 13 1JH5P P71D5 ?PP1 . D^ '6 01'3 6DS3& WISJl , '3 OV3 r"DO WBb '0
f"0 H3P 6W33 O; pJH & 1 ? 'l OV3 ftrt'30 np'pll 0^0 D3PD DIM OP P'JWn )31 . D3P5>
D3P3 *)P3 nvoi uvf> on5n ifnp^ i65 13P p 1 : (a) n"Dv) ns? op fowi 6"u n"pi 3"
pinftio '":i S"D '"53 ^3)1 wfo ;:i ?^JDip O'JUPS |u "DP f7pp D"i7 nscs 'PP3 i"5p 'pjpn
On53 p'DDD nf) bftlP' IPnP 13 Or 7"3 ?"D3 OP . Oiw "5703 fe'5Bl (J) . P"l33 Woi m'6
DP ftnio3 O"D . 'i? rnw ftni'snop D"yfti (i) os wp 3-jy DDD? OTD ?^o 'C'n on
QV -wfo oi or "jpy opD3 b"i ':? 5n>53 oi> -JPJ? DPPS (n) . r"5-5
piDip^s fiswi 6Bi'3 o"5 -or *"i ojnn ib6 .' i57i(*i) .bftnp'J
, pi isnswi onsnn i^5i?p O^-JDD onb 0^3 i3p c5 , v o5D ip oi
O'O WP3 7Dfr DIM 0"63 "5py OPP3 p 0?1 7T1 M71WD fiPftl O'PP
0<0 -J^ftS -3P13 CiPP 5"ft P3P3 P'O -J6 n"lP f)Bl3D WP D"i?f1 - ^313 r"P <j7 WP 'D3
57D31 . '3 OV3 ?? -D"63 1P OPC 01' 3"ft D3P3 7Df)3 0'? n"6 D"*5P *DO UP'pl M03 J1p6l? 013
iJjfe s^bi pftis ors 131 or o'Pip IP onsnn ifi5wp ww rbifr vac D7i 7iw ftn^ft O"D obiw
'i o?5 p'DDio on5 p o65v ''&p OT?D ] y'D T'nps )P1 . ?"y p nft ippb o30ii vbpo
pi . or 6"! onto ib6i fti7WDft"Dooi opp on5 o?3 i65op 07'5? o"3D n /7 p3J .or
fiGnSjsn 07'3 bfnp ibpjp DTJDJ: , 'b 7ao '93 6"
5w0 pJ3? on opn in ij'io i3P -5f)S i"p3i , i
. 01'3 7n5l ?l'b3 0'7riD ftD6 07JDD '3 B17WD n"
OP'O 3-31)3 TD3 1"P 01'3 CHJlin '3 , ni713JD f)"D & 0'":Jj5)D 1D'5l?P 0)515 b6)&0 65l ,
bipftb oob 0'? nip irbo npi33 '3 w5 6s'i7 3-5153 bippi oob 0'? pJi ^piso n7iw ibs6 wp 1P6
. ri'pp pis ri'io b3i OTO J3 nftpjp pn< pbi , n^fts r"p ?y 7^' 6b )? n?p , or?
lip; pi (n) on5 pftn oppii sins fapnsi . S"D '"31 pmnbD v 33 p, . nJj3 onfai (T)
-07P3 o'pJv 0) op -DbD6 '' npips (3) .
IB D1D&* 102
^ 'x L ,
I (tpi 3< 00^37) Tnte n TIS nttftfa a^na an^afc' ,DNvax ma^a nr
, niny ite pn naw ynan nrj/te 'n (typ) , niaa TJS -iiiwa mm 11 "i "laxi
niDap ^n ite (nyp) astral , (i n< ftnp^i) majnnn mpina ni^y 'n^a'? *i
ytym 1 ^ 'n , ^man N' /h i nai tent^ nN n"apn nd^a aty , inoa atri : rn^an
: ptyatya T'fitsi i"" 1 ^ ^ (^p) nbna n^a^> iN&a , ino^a aty
pvatya , nro* nisa DIN yatr VTBK ja^a (sp) , ^ wn yiati' DN
nisa imx pnatra , nns nisa natr , nnn nisa
*"! : (v n
;
DN N"I : iniN J^^DB nna^ an (xsp)
fli tynnn yattfn ^13 nvat^ DN (asp) IIBN p^a , iniiprn j?a^ nnx
Jty m-onn nwj; ite (asp) . ^n^N 'n ^p^ : yau^n K? aw pn*
nx i^a^n own IB naN:i^ (nsp) , ni^p nityp (nsp) ns VN nsa
N"T : pnn mwB D <I JS ? ir , nt^^ i 11 :^ ^'m : (^7 ons?)
rnxsn HW to anwn i 1 ? in 11 ^ nw TT N^n nr^N ]am wn (lap)
nnan "bit (rap) ^nwa^ rurxni : DINH ;a
:rnntai nxaita in\Ti nb^ ;ni tw ,ni^n i^ . vpin to nnat^i : D
n airon rftn 7^ D V ^N ^ onsaa 'naty WN n^nan
na D^^ N'? DN , ^NSI : o^ns^ SID *\yy chwh jax: . 'n
'n nan (nsp) , -JNSI 'n IJN n^ DN "
'yrkx 'n ^ : nainyBrcn V'n , mtyi ^D 11 , yw DN
, (35 7^1p) an^NSia^ on nn ^ iBWiy , nnm ir , i^sn 'n
: Nan o ^ T,NSI N"n (asp) : (n 3 op) -pta^ [inn] (Kin)
oipB iniNty n^a (sp) D^a m:^ mty^ D
vbt* isc ^i o^iaa i^ a^ty vn nnty j^nn . D'aa
anV ipso Nian Q" 1 ^^ an^ na'i VNI^^ waty jva ,
nx n"apn Niaty DVB naw n^^x 'n (a2?p),yt&rp 'n
n a^atyi , apy ^ o^aiy a"' iaja (asp) , D^iaa n^ aw
: niaa an^ i:n:ty nisaa a^pavna vntr , D^an hy atr iami : D^T n^aty naaa
:aaiBaa B'Bte'i/jsiaa rzhw j^ia .?Kit i ^aa mj; b
na^ . 'jtfn tynn*? av ntyp nt^ana ^a j s ai a^x pa
B ' a i p n i n n j? n
i
. Oftl 3ft 713'3 Of PDp1 D3PO Of pD i"5 Oftl 3ft 713 1 ? Of PDP1 pID ib Dp DP
P1p!P3 ft311 0"5 Dill) "57D3 03P31 ftniW3 ftp'i Of 0"33 "]15 "3pft? 071?' '")
lift ftni'5)53 , niD)p 5'7 lift (nyp) . op pipiM ftni'5 . ww yxbb "i (typ) r"5T
'DS DJ . op ftj)b'3 nnft p^ (sp) . r"j-5 W3 pipbn op ftfti^ ) M D , ] s Dinn i"?
oft (asp) . ft"r> 7"p WP "30pJ ftso (NBp) op pipi'i , pncn ip oft 3ir)50 ip 3"p nn
t"n rm pipb'i ftni?n niwo MPD lift (JSp) ft"u ' nu'js,
(nsp) . niiip OPSP 3Pinp p"pn rp 1 ? o'ion pipi J^PI OP pipi'i ftfc
nnjo lift (tap) ft")? 3"D nisft ]3n7 i>"o (isp) 6ftb'?3 ftn'i oro OTDO o
boi ,OPO J? 'Jfft3 nip)3p)o ninsipn nn;ft lift OPPD r^ps "jp^oi op pipin
nvjpno lift D';O p75 nD'ft iw ]i6ioi , niip nwva lift ''io pipb'si nnva lift /
. 1?P10' '"3 1fc )37 (nSp) '5 Dlft D^DID M7J3 iP3 D"11 6"")0 ^''OIO 1 7'7' TUOp i
O'OT bl) Op 1JDM 'ft?P (X^fp) . Op . 7'3J3 (^fp) Op . ft"? (lOSp) D"0y ^''P^l PIpbM
- cw "3 n37 oo b ftift pin irw j'ft oiiri o^o ip op WDM '' pipi'i
' ft '} (nxp) tt'3 1 : 7 i oy o'?D53 on O'wo ?y oiiri ) ^nftno b? pni ft'"
naa IDIK min-> ^ai (ia) /ynm 1 ? 712
aiyaa fiKX*? iDKa niTB ixa ft aiTy DKP uni^s .pairin WJD
JTOT rviixn wy.teK , pass Kte tnxh i^ pan pKi iV Kin run .(no)
paw *B^ , ynnrh 712 pKi , n^ n^aa tote? tow ti Kin
WJD pi , o^mn^ 71x1 (122) , a>aia naSi B3ii ITPI , rasa
*6 caw ,niXB3 ftainw ns ,Bjw6 71* roa^ aita
pia , aw mso ty V'apK n"BK '"K3 700
nsn'? nxnoi nu^ n^aoi n^ isni
"r ami '>
(I 1 ?) . -"DT ^BT ]NDD KH^I KD^tfl ^KB , nTO? ni33 l^BK ,
inwi 'IBIK *iw , mvn hvzm mi^i jrm ,pi^a v
BKI nap K 1 ? iaaa 113^^ iy laaa ^aK , mar 1 ? 71^ K^I , nap
n Dtya n^n K'TIT naty aiy] (a^) iaaa i^a^n K^I isa ^ ni^sru
-b K^n an CJBV an Kn 13 (n 1 ?) , natya i^BK-[i3BB 113^ 713? 'isan
IHD iiax , xnatra piaisn n^iD naa ^N piaia Kinna I^K ^BK an
^aa law KD^T IK , IIDKI ^i aivoa law ]ana ""a , nat^a
7BDa KaK 13 K^n 1 in 1 ? IBK , nawa spv ia KDR 1 inf? IBK , ^an
, aniaw an^i; ns 11 on 1 ? IBK jam* 'i 1 ? m^^ ^ns 13 , iist^ai jprn
ninsa ; 'SK n^ian p jnai^ty pjrrp nn la^ai BWB n'jia 1 ? I^K 'i
KTO , iaoD i-3tyn^ 71^ pwa ina^ I^D ia-K; IBIBI (iV) .
nn jiaDVi ^iaK^ IHK ^Kiw 1 ? inin aiTj; K^a nT^KW ^a^a
, natyni lyi^a , paw 'DDa j^iai , p niano p3iTj? niaVm , HDK
an 1 ? (n 1 ?) , natya nMi : aii^j; i"y wa 11 "iN^n la^a 1 " wa 1 ' IWK nK warn iDKa
K"n (T^>) : nat^a niiaa w ^ j;^^ DTK 715* V'n HDK p^a (i^) ,
'i nK^trin BisiiBiaiiB tow nV'Kff in (n 5 ?) : in-^iai iD^aa nawa . naD
: w nat^i ia^ ty j^an 1 s ? IBKI
n 'a 'onvTi aij; bxw ^aa my teto* (to'?) pni n^a ID^^I
n"apn aaTiitaDa D^a <t ^ < ' DH^ iy on 1 ? HBK] (a)
a^aipni nnyn
'"33 ^DD iJ 6lD n)3f TU . li f)15 31D (HD) . 3" &"D DC
'"53 ^DD 5CS OJJ^l&J "55l 71) . D7Wi ^^1 (t33) . pOTfelo "?5 02
3 3V5' D3-33 ^3 ^5^ (f?) pjj-jfiio ^"33 03 ]15 65J1 3"D
7113 D"D 001 ft" 3"3 q? jlfta D-jny 3T 11703 631)51 -/ 6*3 M
- nftro 05'73C iftnc^ Ssii i . nic^i Picm rvvi ft'imi ni'3 P'nnDni B'Bnpi nJ'Ub
OP ^"3 p3 )"D1 V'DC ''D "lf) U"p31 ?"5C ; D n"lf> UPS )JJ1
"5 DP3 3"D 1"13 05 . T5D b' '30 (3^>) . 6"D l"P ]3W' . pb ft?1 (N 2 ?) 3"J ''D 13J?3
"5)56)5 P)5C3 7D6 713 7n6 ])51 7D6 ^SIDU 7fi 7D6 plUfl ^6 ) p'fiDWO J3')5CO 3 H D "'531
"5)51)5 ift^P^ ID'SDll , 6"U 0*0 I'SITU . 71D IftlCM (I 2 ?) pDlftiD '"33 03 |133!> 65)5)1
317 65 'D ("6) pm6>D '"331 3"D '"33 ]13)5 65)551 'DDD1D D3P 3113)5 (j6) . OP 6l)5i3 ]]31
''30 fsmfcift '"331 3"i> 0"D J3nJ) 6^33 6l?P Jp <)DV 13 6)')D '31 i"5l 3"D '"33 0"31 <JDV
&D '1 6l33 ''30 1')D) O'Ofi ?6l) . <]D1' 13 6)5D 'l 103 1)56 \3D3 1)')D3 pi . |D1 13 6D '1
'3i niP 601 6rv6 6"i3 3"o vsii'D 611533 . 13^31 oipn oiiai iri))6 'i nip 731 (n 2 ?) . qov 13
136P 1)51)51 (n^>) . D'3313 731130 ])5 ]'131CP J'137V 110 ))t5V '17 0'B 11'3 13 3pl) '313 pnj>
1P,1> 3"? (11DP3 B"W3 "PH D"31 fl ppi1 6nl'3)5 J1D3 Dpi (H^) . 3"^ p"D J'311'13 . 1WP 1P)5
r"0tf "pn . pipJ'i 6ni'3 \o - 6"7 (tS) . 3" t'"p nsp . l"n ii6 p' (i^) . OJBJJ DDS
. J"3 D513J51 1D'13 D3pJ 03PP3 OVO Wife 031P 035)5 OD3 0736 P17J51 V'fl 6'30 3"3 p1DD3
'"33 631 pi J6lP^ '33 D713 i? 16 (B^) 6"'D l"31 , 3"l3 0"D 1H705D 1"33 . Ol'6P VI (H 2 ?)
(0) , "J57J3/; nll to'l 6lp31 "'33,, ft! ]11DI33 i6lP' H7P b J6 p!3l6i3 '"331 . 3"D
sin -W?n vn D'aia 'nawty yajnn Nin mitra ma (N') .ajro nin hrtpn
: (P 7 oD'ft) ajn iftno
-ow -MM (y) . awn p onh Q& TBBB 'un rwa to 'n 'iftK'n ("
, 3iBn rawa (?) * awn p : ^ W> p rw *6i . nib (a*)
Nia te'toM p pyat? I"N , (3' HD 0*337) B wn nN nitan raw HN "p 'n nna 1 "
uyttf'? ,;vwi3 ma ar6 rfapn rww tont^ pa^an naa n*ni
(T>) , iBpto ajtfi W3P1 : awn |D urhn imn v^ayi , pxn p ntoj? n^n
DT N^aiy ->a (ita) . iava DT *ian : nmnn p xbi piaptoi iaia^
na] (ria) naw j;?in* 'n : D^annn JBI n'zsnn |o I^N^HD in 11 N^
, [IBIN ^-nan IT^K ^1 . naw'? nau a-iya pya ina^ avna
-na N"I (f) : nat^^ naty aiyaj^iy vw Tna ^Tan 2 ? BYD inis*
tew vnty (n^) , N^ DN Timna -j^n WB: ]j?aS : DI^I av ^a an
^iBK JS^D , PDDDD ]a i 'nai ('mt^ jaMai^siH )^nD pjni*
: nann ^aw an^> Bityi , pn ^aw^ N^K anT 1 ? min njn: N'?
BV ipa w\ an; NT 11 ) / n^tna ^ ni^t^a xip^n ^n * wn ava HTll ( n
paa ^n IIDN p^a (a*) .IK^ WN nx irani : (fb ft n^s) ^t^n
na^ nnya HTIB^ ^ (w) . warn ^B^n ai^a nvn : ^m^ .waa
ns* N^N ',nDNJb iteN 1 " nt^N nx , IN^ * n warn N"I
awa IK nsa naty aij;a BIN an/^ , minn p nran >a l n^ p'a (a) ,
/nssa rvnxna ju^a N^n (ND) : wrb isnoi n^ n^aa ^B^B^ na ,
n5a rjnnt^n*? ran BNI , p*a nwiaaa .psrwa . j^anya ]> )a y\yb isn
p aiTynnin rorwi N^ ^na /mxiaaa j^nn^ai rvmm pyy
IN atiaiN a^aani , iwa 'i ^aT , la^y N 5 ? TJWDK inaN^ , mpwnn
I (:a) , iwa x ia naSi [ai ia] miT an natf (aa) , panni^D IN
latyawi; . airy IJ^N a^a 'Jtra unui lanj; nN p^inn^NiDty
wa , ai^ 6i ana IHN nat^ty ns n ^JN pai^y 'oaa |:rn (ia)
ntran in: 1 ? nn NDJ?B wa (na) , jn 1 ?! ft pima ;n^i , ;n^i i^
narai c| s oia 'JoiNn toyan: ^aj ]jm (13) : pmiN nn N 2 ? in 13^
07'3 ODW 7P 07'3 OD1)3 p p'ni)0 P'BPOP P131WD v 33 1DD 073
31 ri pipi'31 3"D ftnb5o b"fi . 35jj '3'ni '330 (3/0 . $"yi op3 DP
op3 n"3i tm pipi' . >u isb p OPD ftbi
1 07ft Plpi'p '75 (TZ2) -OP -01' fr33p ' (1JD) .Dp .
Op3 R"? 1 ) ^"3 Plpb'3 R3W . OD lOlbft'p '75 ft"7 (r) Plpb'1 ftnb'5)331 3"D1 pmnbD '"53
051150 D3pb P"DW 07ft 3"?Dflp ]ft555 ftni'5553 .O^DO p
70 'D |*3111? 1515)0 3"033 631)31 3"lJ ft"l? J'311'U . J'SIUJJ 6'JD (KD) JIOD^S jIDflftpM
)51 b"3? 3"l3 J'3nW 6lOp 1D 'MD10 p . 31 IJDft (3D)
61W3 pliD'P fti 1P 311'13 3V3B 15ft 0>bD '5P3 13P131 1311'!? nft pblDO bpWP IWft
i3iiy nft pbino '"pi'oi , 3ii'D D'ft isii nft piino bftinp inft 0710' T'ft ftn'ft b"s p" ,
'10 fti 'Jft J'IPS OMDftl 0'311'Ub 0'jbD7 DD'01 b"f1 OP j"03J5 D'13313 13'31 '1371 . O'b5
PDP10 DIP "O'bD '3P3 1JW1,, P)b01 D"J3 ''D nip3 niDJ'ftpOJJ Of Dpb 3"03D1 5"U 5iD7 6bl
.
rifcii 'n Tias nam : nm&n rvfofiw ny'riu&^ ip'SDn N 1 ? (m) . won to
maa , priN rtttt n^a n bpob owpaa Tn tewp JOT ba w Y] (u) . fajn
'ntiaai D^a^a DJTIN DI;^ niyn ba m^naiN Kin pi ,QajD n*n:>nvT'n
; (' 7' -337)53) ly-io Sla rt*na
wn nan laio^ paya ' rwp rra6a TO-H (^) , ^^ n^a w 'n *OT1 (w
i (b 3 rvefos) nwp ianK p
pnonna iw , pion tew w matin to (ra) . natin
pawn DmJi^n bs& , awnM "i pion na 1 ? N"-I : jn^
,
, on 3in , an
]iTror jnty nai , xw> IIONB^ na ^s? j?n i 'i
, nni pi ,ntyp p6 ,10^ nai , -i^ na '^a^ nwp
>: , pins Dn^Ntyty nnte , ntyaa'i on^a onaiv DHK n^an *jty pa on
J?D K^aa wa on^^i onirn , on^ u'atyn ipaai laNM , ^laty 1 ? -pina
D^I *na nn pi , ^ wn^ n^a np^so p i"ian f?^ , osV i:ni:
DN nn toi 11 on*? a:n '151 o^a imfi ms nan ;n , DWB^ ^aix ^^^ naa*?a
/ opa ^nsj '3N ^iDa^i , DS*? um: vin N'JN ; (P n> r ' DP olo) lay 1 ?
.. 'n ^K o Dn^n^i : (fo DP on) 'w apra ntyj B^NI la^n 1 "! 'n yatr
: osa
nam mix p^aw i w na^a,"|"aDa pnpi ; ff wa a^ha (ao)
(ID) , Dani vbvnhym : D^i^oa (;D) DW*I , nritra inw
"1:1 na DI S inai na D-P ^na ninan bj; tiwi noi Nin^a , naa
|a onaa nmi max v^ , (fii ^ w3) pn ^a -os ^ (no)
(TD) max Tity ntsa^i la^aty , lysa x^ty ^ui ia^> i^a iaij; DIN wnw
^Dn)i t 'mjatya'? a^ap inana aipa ^s* 1 "! "law hxw ^a in pi,nn now
in (no) , na nv ^nai na DV -pia naix Nintra , naa
ban naat^ nn^n npaai : ^wa Dix 1 ? Di 1 " ^na jn p^a o^aiK anty
naian nx maaai n^is* rrn xsi 11 hwwb nrh nnv pn fc is i( a , n^nab
ia na^ia mnni n^j; btam ps*n nx pa^ai (3?) [itaa] (ba) TTI^ (ao)
vn ;nai , jan nn^ ni i inw , ant bty nun 1 ?^
D'j.ipmrmyn
finb'33i pinpis '"33 6i?p D53 'fiDDto . 'Di T'6 (la) . fcnb'sw I,TDDD ni (na) . oc ;r>
pltow .nDD Pp ]1P>3 W7 (13) . -Jl6 U1P p DV "5 'US Plpb'31 JJjO 'D1 'T OP3 6W
f n -5DD1 67p I"M 6b 610 r>5iin ^ ;non b^p^ ip cwibn b? (u) . 6"u 6" 1 ni3ni p"5 'D
57)531 : b"f1 fr30 'p nD5)53l . 0/)7p l"'1 1DD1 (5J;D l"M f)i)5 Dttbn '3'PD ]1fi3 "5(5P1 , f)J3t)
"5 "jwft (na) '13 Dn6 ??iift3 bi> wjibn bsp ft"? oo'nv3f inDDftn r?P I"M "JDD owb sip npb
5"6 fl w5o onon V'D en 6^3333 3DJi 6nJ n 5a OPS D"n rm en pipis oi s"3
(aD) 3"l3 0"P f)1 . Y'J3 npl J"'P3 3TO (3D) . Op . 03)5 IHDDb '?6 |"7 (ND)
by (no) op ppb'i 6ni'3 . o3 OTI 3'6 (no) . (73 w op) vbw ]ibo pi
> (ID) . y)ftw> ^D bu 31H3 ft'JpWl Plpb'l f5pi'3)33 631)5 pi 3"D ' ( 31 pl)*5ftbp "'33 0"31
obuttbi (TD) . 6ni^3)53 p S'iOb PM pipb^o 'j 5"3 iwss 65e JPDI isb 7:53 7551^
(nD) IJ'JDb 6l?P 1)53 9)135 ( 'iO pWlfolD '"331 D1556 'J5p OiPfibl D1UP3 3"p '"33
bp 01p3 "355)5 ^Jpn . JPP7W1 (BD) 6nb'3)50 P"3D)53
033)51
B ntw rfy$m (KB) . [tnsa-pKb
: ^nw^rfapn 'ntyy^
pn jrw mi^D a'osatr ID*? n p*a (aa) t 'n iiaa JIK arwii "Ml
onKty , UN no- "01 on'? IDX . 'n hy aaTiu'ftn ntf iyat?a : "jNifc" 1 '?
a->Bj?iriBi
(ap) , ^13*6 ittfa aij?a aa 1 ? 'n nm nt?a "1DN1 (n
anSn *?3K , aiya maw a-osa on 2 ? mix ;n: , pina N^
an 1 ? IBK (ID) . aswfrn JIN 'n ywa : nrvKB a^sa ipaa an 1 ? p) pina
os& a^DjnnDi a^iDiy anN nn xbx , o^aib w^n D^ynnD DJTO w^ i^x
, watyn inx imnaa / lan nnx imnon ^Dty i^D 1 ? (no) D s a^i^^ n^pi 'n ^
-itra aiya oa^> 'n nna *inN ian : 'n ^ s a os-'
a N"nai , ni^ D^I?B ^ty nt^a 'pia^ DIK ]W ]a^ (ID) ,
ipaa on^i : ^KID nnv TTimyD main 1 ? N^I , (3 3^
f?"n -inoN )ai (n) , (P
mnatr a pawty W (IDD) ^^a^ N^T j^ai
w ^aa aiar ^s^ Nty Tijn , atysi ^ia^ )^aw j^ 'a ,
natya uyrw /msa nat^a 1J np^nn V'n IIDN p^ (i) ,111x11
n^jrna lat^in wn 'in , ai\i tyipDtr anp ai 11 n^aa ^a^ 11 BNI ,
, 'n ina ^ nra a^i ^n juyn N^N natr jwj?n nr pi , DT nva
noa N^K (w) ip^nj 16 , natya i: p^in^ nr iaia iwn
S^DID ]^nanaty pr "?a "?Nits^ aan (aj) . na isny\ : pp^iD J^N naai
: (r 3: o^Joft) WN ^i nv'rin ajtci law tni , na un:i
na 'iSJia . 'n ^sh iaip ^it^ ^a mjr b ^ ION jinx ^ nt?a
pnw vnty ^s 1 ? , IK x^ xim , bww iab 112^ , pn6 ntyo
^V pi nnnan n np pn hx ntsra IBN^I law in pi , pin
aa i 'ni3i ?n nx ^oty ^a : pin ns jn^ na OJ) , 'n ^ iaip : (ft 1 r
n^n Ta nm (na) , ^ity ^a m^ *?a ^N pns iaia
D i j i p n i m i y n
pcts (MB)
. vlpo 6i& (JO) , pipb'i f>ni'? . 7ni r>h ]
J36 (IB)
tows . 5i?65 e?6 )^c ;?' (ID) .
3W Ppi? il3P3 . ]^5> R>ft-?)53 6ift 9tf'3P )'ftS 7i (TB) tM3 6i6 ^PS 076 J
IpttS ODil 31)3 Dpjj 3D5 i"f1 f) 1 3S }3"5 ' OSI
tts o&Ji p"pb i'Dftn 3*' /1 D n>o np57& 'o 6'5n3 pi 'i?
076 J?6 6i V'n n6 pi (no) .311: npi mpi &np3i 5?63 71? 'i?
53P 7135 031D 'JJO RpiTO 3" 0"3 D3P ^'PIS 63! pi TOftfc pn'D3 l6l
f)10?3lD7 071UD 01p3 ''D *)30 Bpiw B 7 OP 'D1W1 , to |? ^l60lp3 656 C
11P1& tiW '?D J?l '1? .WP 1PD3 1JD 6J3 PIMP J53 J'5?l6P ' (B) . JSJU? 01P -3J& 01p3
'^53 *n p'J?ol onoift? o)i7p5> O'fi'jpo 56 ors jii? , nsps * pbfd or ws
r>3P3 "35 fipJ70 i"n n6 IS'Di (J) "5500 P6^3 W3P -3P6
051 . MID H3P3 73 ftp570 31M 3" 0"? r>3P 6">331 , 3">
0"D P3P '5? 0"3B'3 |'J>1 031D MP3 "53 ftp5?0 )1pJ3 DW
'5.D3P . ppJ7'C3 656 (W) , M)D W 656 '1? W5 65l '15 WP-3 W'6 MP3
op 6r>5'5J33 i jr56 '7 < J66is ^7&'fi6 |'i '7? (u)
p 5i"3p{ -:rjfi oppp 7J &i 5"n o 6n5^ ) . & 7 n?i (u) . i"^
TJB jan run ,na n^aa nmaff nfewn 'pi ,.VB
: D^ai^y b'tDBttTBi prn
, pND rcto nfiW! , ns^n rvn-wj? nr w (ax). .
uD'Di () ,B*3P3 r atin , pr6 nyaiN apn , pap
'a (TO) a^a a"^>n ns^n , a^a Y'ap n^oni Y'a apn trou ,
, nosa nrn mr^a rvh unw Kim , rf?nn jna na^w in nra
BN a ns'wa taiptt . tpyn ^>i : iiyw ritao -in-p nap
;a TDHH N 2 ? nnx tyBJ tf?N i"?
nnx ^ iaiy
D'jprt IBN ntra . DH^N rwa
aa*? pan 1 ? na N"T (nx) : w ^ina DJ nn^ *ra . ipa
, ja TT> N 1 ? inab aty naiN n s n , o^a irn 11 IN ntyan ib n^ntr
: a^aw 1 ? pai ia^> n^ni
: i^an ntra ^a^ WBNH N 1 ?^ niax nDinB ht* (is) , nt^a ^N
rwrnn N 1 ? B^JI i^nin D^:N (TS) . -npa nj; liaa B^JN
HBII t^xan *6i lawty , ^^na a"nNi , t^^Naa n^nn (nit) .
: innaa ira^n ^ ^sf? . ntra on^ tjixp 1 "! : (75 PIPD )^?i) -0 nn^n
in nw ^ty ipa , mv^ 'rw ipa . ipaa ipaa IJ-VIK
v IOIN nnin* 1 "i , msn iy in^n n"?sn IIBK p^a (ox)
an t^a^nty nyty nfN (p) . trat^n am : niv^ V^IN nv KipJ ipa
, o^ni WBB ^ini *]IB n^nty (Np) oa:i : mvt^ ^aixa naiN ^n , pis
ana payitai ]niN j^s o^n maiNi ana j^nwi pTian^i a^^xm awaxn
: ^ty \i^ pnatya jni bx*\wh n^ntr ja ayta
inx te^ n\i & naxn Naty (ap).n^B an 1 ? ivpb ^trn ora
n^n ^isa an'? ,-inN^> lai^n y^ V'
nr ar nant^j na ih nax (ip) nwa 1 ?
/rft trip nat^ pnaty 'n *ian n^x win nt^a an'i'N
T^K t^in trx^ pVTi 11 WN p^a Op) ,*ina an^ las
(rp) , nna 'n'? t^np nai^ ]inattr iaiN airon nw , naty nrvn
D m p n i nnyn
ninp I "CT 6*30 pi . ?D' 60 mi
'D3 6*3p1 HP^D 3"n3 *53r30 6'30 pi . 6 7 56^373 6lO pIDD . 6)3^6 1713 13D1
hi? 05'3 P551D1 03"'3 i" (1) : 1"713 ))3'D1 5"3 0"D1 OD'6P PH'pl? 6l3D *5p6 153*5p Pfi
nup o)i6i? r>i3ipn \D PDM Pro surpj jpi i)n)6p 6i?i nins ps
jipp5 O')ipni r>nso3i i"r '60 ir3*)5 OSIPP n"5 )D p^i o)i6ao
3ft3P 0)5 V'fl 3D5P OP '"331 7"3P ''D ?I>D '0 ?"V "51P3 )"J W:
6"? -363 :"n6i oniD)5 opwui ^7? 6"? '';? 3"? '"331 6"u ijjpj3i 035 j'35 '75 6"7 %
op 6>5 "oftwui// o5pi onioi '73 6"7 'JD I5 < 365p '"331 . osi ]'3&5" ?3
'^0 OBI
031 13)3)3 O'p)6 ITfll'1 'D3 0"3D *3")3P ) M U1 1TP1S 031P
\yn (a^f) . fi"on '"c 1 )! pipi'i 6pi3 P'63 oi^nn (n^) . ITPIO 65 o'p)6i i^nio o^p)6 "35
-|P1)3 O'OP (Np) . 6"DT fOT Plp5'1 6"U f"3 B13*33 / 6P3'3)3 . OUP Of'6 (p) . 6"P l":
i '"31 3"> '"33 0"?1 . 'CPO OV3
f im
6-5p)531 .
OP 0)51 '6 pIDD i'13i ]" ; H3P OD'O 65 ^'6 D'^P )'1371' 1)6 J3' (p) . "OP)5 ( , fi5)55 6ft'5
fan TV 'lit to rmai a-iroi ,r&yate tot?
, V5t&N3 jam noate tei ntyate to i^a Kn (ay) ,[(P ft' w3)
to wan ty ^ (TV) . wan *:&. ty nani : nDsna ov) niiaip IDS nam
: -man to to laiDa a'wn P^B , wan JB ty 10^^ /inxpa ty <?
N"I (iV) : (' ow ) Q'BP pnD ntaun IBKM , own JB YUM ian (nv) . pi
an 1 ? K"nai / D"flDna pa . o^ax rfaia ykup (TV) . DSDHD : pi nMt? . pi
nurp uffBji "nai , D^K n"Dia ybzw orb , (o? DU
DSDHD N"l (nV) : D^SJJ pW J^31ttr DH^V^ n\l'^p ,(0
nr (tov) .11B33 pn :(fe p^o 1^) DJI tswn nm N?nai , T>
(B) l^TlSD pi , 13 Vl |Bn ^ , T^S to
non "ITV^K "11 /pa^i* o^prni psnta i IM *mi (KB) ,
iv ""V'TIO i 1 ? i^ , ;a ^ ina^ HM niaw D^ty , ^Tifi ITV^N "i
now n^v ^ n ^WT ' ^0 ^^ n ""^ N T D Di1 ^ nDX ' t|i ' 1
, (6^ OP DP) inns: D-iBtyn nttiiNi STDI , (? r n'efi^) n^n
HDD (3B) , (W ny O^ion) ^Oj6 JO DH^V ItSO 11 !
ruiottn mo nt^v nan nimnx y^ ,naiai^ mnbi
: NDI-' tsaa OB) tinis& nto , naw
no wan^ lawn DINS (i&)'wn ;a vn ^N t^x naK^i ^w ^a i^^i (IB
* DJT^N nta iK t|l 5 : xin ja Kin na D'HDIN ^sa jw'bi (ns) , nr
. rksvb DD*? 'n JDJ nt^N onSn in : ^"it^ '?3 1 ;' o^pn , a^pt^ IBK nt^a (is)
a^nai (ns) , ?N^ <) iDtasnj D^DIDS -IDIN j-ivaty na 'DI-' /h i rpn ja^ (rs)
: (w DP op) t^N ^>3N a^ax
NBB? oanvia naNn ^ ni^a an^ nDK(isB)*'n ms WK lain nT
nam paptei vna^ !?ai aii^av p
*nn nn mv^n nra N 1 QNty , w^ naiv / itew naai ,^a 'B^ tr^x I:BB
*nn p ^v iw / i^vaa ^ipa Kin nn j^aa nins ,
ini 11 np^ n\i Dm , inpn iSia
irn
: na nmi ty nav i npsati? na wy (s) . ^tn^ 11 ^a ]a
itaf? nwsj nnnan , a^vaani nanan
i? nna
3taa DK , ma ^aa nN nVm , ^ innaD nnx law n^n
,. naivn KXDJ o^ 5 ? Nintr ivan n^aa OKI , ma KTO vii 11 WNin lai n^aa
o j i p ni n
1)55
DP3 DP 6)51' . 0)3351)5 Jp 7j3 60 (ay)
oil / ojpp P3 s m mb 'w Capsa nn oi 6'i 6DDip3 fiwas
(iiy) D y/ 7 fOT PlpJ'1 6ni'5 . "537)5& J fti (ly) . ODD "pD "jHU
DP 6v DDD1DJ5 6"? (ny) . 3"r 5i> ftnv ; onsft D"-)3 bisjp (TV) cp . f>"7 (iy) op
|W)P 'T V? "5331 (3) 3" 0"n q? 6V 'D3 (S) D'"J fOT PlpJ'1 ftri'D)5 7JiO Of (By)
3-57)531 op 6ri nfti^)53 ] . '7 ni?3 nisnn on? (as) op pipi'i , ffs V' 6vi , ftni^n
; D3 (Jfl) . O'^Wfi ^''D-50 "51D33 C"U1 D'P 'fthl JW 3'W '"SPOfe D"J> -JWTO p")C
fr opn (is) . ftni':3 ftn^J or . n5 )ipb (ns) .f>n5'3 -I^SD!) -5)516? 076? (ns) 3"u
"5 PIpiM 6ni^31 pnfrlD ^"33 Olf) P'"53 'DV '"5 00 pJ3(TS)'JJWO' ") OP3
rn o\w) in^6 BIWD ppl)5 O^DID oni on36 onl p-57i on'3ft oni 3W7 (ns)
w (
7'3 3 /; D
' rfosb TB
VOTJ; Bjmr6 ^itn a"sj?Ni , rasa N^ BIN*? paw
ava toa* N*? , aita av anya a^y Kb BNI . p^iz/an "owy min
pi (mp) ,mvh Nn 11 win OKI , aits BT^ Nin too ^N ,natwi pttrt aia
nsNa wto jan ja iKtwff na . cpiyn to JINI : aita DT> naaaa
: na^n ar6 ipan ij; mau^ nw
amp iww na ty ejxpp ^ . n^a nix n^N3 ipan ^ WIN
: nta mst ii^Na IDI^ airon TIXIM , naty
V'n na * inwxan N^ rn^n 'n^> ovn naty ^ ovn imteN rwa 1DK* 1 !
natya nmvo rwhw TIBN j^a law Npn^n "i (tsp),Dvn o^avs
riaN , ovn -"ixa WN nt^a an^? IBN , nnn^a nNjft p^ai ^Nity
N^ DIM V'n na , ovn naty a an^ na , a'aiyn j^a NSJ n^int^ inwN2fa
avn inuNSB N'PT ^Nin IIBN , ypyrh nsn ja'? n*n n^ty nniNa , mtva imiraan
nnn^a "ina^ nj; sa^ N*? m s n nn^> TON , Nsa 1 " N 1 ? ina^> m
,napn nN ma^ iarn DN TOIN ^ITV^N 'n (a) nnw
an ;nn avai / y\w\ aia nan^aai , n^a ^
jan ] w iJia'? (Nap) , in n%T N^ nau^ 'j/^atyn nvai imapfri
: ia rj^T* N^ nar 'Naiy (aap) , aiia ai^a N^I nau;a N 1 ?
PIJIBN noina I^N (aap) . 'iai BJ?H ja iN5t s yaiyn nva ^l (ta
: -wai ntra nan
n"apn naN ^aiN ^^in 1 " /L i (nap) , cnJNa n:'N nj; nt^a to 'n
nN aa^ w^p /anxaa oanx WNXIH ^tn^ on*? TON
nN oa 1 ? wran , iNan ' nN nanN wbyn , jan nN
isa mau;'? a^Naa wa nj? , nvriaai D^DJ naa aa^ wtj (nap)
maa , aa 1 ? rb&n nnN mxa , aa 1 ? T^tan nain msa iTONn NBI^
naN "# anisa naN iy , naN n^ na^at^ npj?s B^BVS n^aiN : nniN amau;
n^in rn$b Tia -iy , (cc) ^a la^as" 1 N^ naN nyi , ^ r ^-w) imw
naN ly , nsa ""anatyn 'n naN iy , ton^ 11 "j^a -m TON ]iaaai , (n oc CD)
3 a 1 D'kr>) ^y ^IN am 1 ' naN nj; , ^saa nix y n^N naN i^ , aaa Tae DN
a ]ai , iNxa N^I taip^ iNif T^N a^aNn ^a'? N"?^ , anaNa naN iy
: (fr r Dew) tow Ntan a^na
nann nNi ^i 'Na^ j^aya , na^a IT n^Ni , nawn aa^ ]na 'n ^a
n"apn ^ naNCiap) , mwn aa'? ;na 'n *a : (rp n ?bp) nym naan
to")^' 1 '? nan^ ppaa 'aNi natr nat^i naa n^aa ^ t^ s naiD nana ,
: (3 rp o^n) *ia ^a 1 ? p rwy N'? TONatt' , ma IN iNt^ N^I . aa 1 ? : ay-iini
(3 3 n^n-53) iy3tfn ara a^nto b^ , n^Nia la 1 " ntytya nNai , nyy-m . natrn
, (35 PIPS) natya an^ iaN iaai a^av an'? ^wn ava aa^> ]nia Nin ]a
D ^ a i p n i m "i y n
"53TO P PI ' 7 131 Wf li "JJJlf)! 17' J 03fJ 7'3 31T1J&
? 05^3 "V ; D3 C'JIDW pi (H^p) 15'Jp ir3'"3 -J37
6p7'D 'l '30 3"D '"P31 . pOT&iD '"53 03 5 n 5 Wife 6p75'0 '") (B^p) . 3"U l"
or , ovo DDD ': l"n ?n ww 6'30P oi , 3016 fepnr '-5
01p 33 0"D 3"D "33 13 'D 63 tilt 'fat (arp) P1D "3 CC3
ftnJ'3553 'U1 13 S^" 1 P! WD ^Kftjp Dipjo b ft1P3 '^3 pU^ftlD '"JSI/P''!' 6lft 15'6 D3P 'JKf
]i6aw /pi PJ!nJ cDb ^nnnbi ,?r ^>DJ ^fts ftn3^:3 ow ?5 op3 'ftpi (nap) .'o OC^D op
15'5D^P /; 33 ' H3DO 0?3 )W ; S 3 tin (lap) . 6lP -3D16 piW nni7 Df pD p?5 DO'6 b3
li -56 (lap) 6-3P3 DIPS i3 "nft,, nifl 'b ]i:?i ftsiw p^Ws ^?3 oJife nsc? nft 31P3 3"D "'331
?"3p?
no
(np) jb'j-a'n ,KM2yn yap-in p^nawy a-iy nan wn
Tr nattf a 'itf *nnttf ia "Wj; rwa ,pa -ota ito is wy ntPBroi ,natya
/warn T3*n,n3ff3 wto/nawa 'jwipa yaiN m.ipaa ipaa mi itop^it
tai.rotf prow inn 'n*? tsnp raw praw amai ,n:wa or6 itop? wn ava
nmnn JTW urn tanir6 nuw NTO na^ai , natra wa mv p*a t&nn
,K3'pj; "i 'sa row 'BBa(Bp) niaa pi,teat2n pa 11 uaa TID^ p^p^
ia airaw/ptwn BT Kirw(6 PIPS b'ltywn Bnr6 ar iwy ntyona ama\
3T31 /awn nv iy a^a 11 H jan oip^ wa^X 6 ft'^s) TDK ai 1 ipa
DP) iwa an^ itDp 2 ? ^in arar , a^ipa ; i , (fe P>DD ^^) ipaa ipaa
natrn ai 11 nx nar ap^ , nat^a mm jnai ,na^a ^tya-p^a n"i
N ntn ai^n ns* iia? lawjiy pj^a , ias^ naty av NIH , (D s mws)
riatra ^'ana^ "laNn DK ^a C-p) , av to iai^a (j r mc)
ana ^ ^Kity* ^a my bs W3 l|l i "IDIN* a-irom,roti>a nK Nia^N
y ntas j hxi&w i:iax xSTi , isa naty av3 ^31 / (6 f OP) DT> n^ n^ana '
nat^a mm ;na Nia^ N'? TI^I (a^p) , ]a tai^ nt^sN \s ^ysh , nnaa
pi ., thw naa nas't^ iaa f?N , ;a ia^ it&'3K ^ p^ , nat^ ai
jaa j^o^ia ^NW i w ja^a (^p) , is iSNfi it^x JIN : ip^n pi pin pi
,ajnta n^n toiaa a^ta DNI , D^ia n^n ^ISN B^ID ,a^^ nsn .Tnty an:y&
, ^ toaa n'n toa^> nsnm , ^ HBIN PPPJ ni3K^ nsnn law i?tyin' "i (Tp)
bnv aiia ai^ intb , itoa toiaa ^i ISN ^IBK to IBIK ^man wte "i
toiaoi 'iSN* nana 131^ p BN N^N , toa^i msx^ a^tyi pty naty an^a
toaaa HN*V to , nat^a i^v "jiaD^ na , ^SNB ^a ^a IN nti'ai ns
ma^ 71x1 (rp) , JTO ''B*i , rnty^ to"! 11 a^a |pm nasty , nat^'? aita
-jiaan ^ti 11 ^ nnn *"y aniat^ avnin^ 7*1x1 , any mxa ^v Vap
bib nair nn i^ ia^i n^an JB nnx^ uni (r^p)
H3C3
'D3 (tap)
ifnp if)5^t3 p3 , ciini ov ^cr &cD3 'M 6"D / rn UDM 'D Dies ftni^uo n7
OV3 O'O D53 V'p Dl D3C3
* D3D3 DVp ^"6 jJVfe ]D S 5 OPO DC
rocs vw) ]n few fti 7ii5i (a^p) "roes wb f>i3 ib^P^ i65' WP3 ^ubn eft bft,, : op bn'ft
Of 3 WbD fcnJ'SJJOl Oill3 -57D? '3 '6 O^UO i'5 ^nSDD ^331 P"D3 ^!> VD M fcni'SBO B7i.C"W b"3
"5
OP 65)55 '7WO JfJJ'Jft "5 DP31 .DP 6nJ'33 < 3f56 "5
D351P O'O 5P13J5 OJVWl D51W3P 0"1DD i? 0151P O'O MDD "537 &51W "3l6 '1571)5? Wifc ") :
'3*5 OP3 6'38C "SHJlft "5 OP3 -5)5D)5S OP 6nl'3)53 to Of IDftl , D5iy3P 0JlP3 3?
:no 3*30
3" f' 7 ' J7 'DW31 3"y l"P 053 ^33 J"l P"^ JPWJJO 515
"5 "57D3 ]J ft^P DO 1 ]'73 DDUO to pi . OP ^"3 \WS ]^15
v 'i? jsnr -jite ^^-51 . o":p "DI 7"3p/'D ?3Wft nup o^ifao nsipn ]i 6"i5 3"5 <j7-
"'63 "555161 Dvsi'psni ?5^33 HD Ipu 6io |'btn w sins 'jDip ';pn'3:J"n fi3or"ff
P O'O 'il6l 15'5Dl ion'3 Of "53f )'6l , 'Wip^'O OP3 Bftf 6*30 3"D 05^3 37"50 pi ; W
'53 bi Wlf ft?{5 15 "5J5DM R'30 p 7D& 15f5M (Tp) , "'5D5P JDn3 3D? pj f"lDD JDJ
|l6iO 3"50 3H5 Of il51 31TJJ m.5 i ""53)51 031fO 7' 5P151 IflD 3H3 f"?pf5 'D n"lD "P3
53551 17'3 3n'3?0 Jci5 3^)51 1)51? 7)5115 VP JjJ 03fJ 6J6 'J513T UOJ "]3 6l '0
"5551D1
_ 3^1 (3Dp) 3wr , ,wo ntfai , (r to wn) now BW itw* namn
nr a 1 - tea ,piDS3&' teao no^a -inwi , (. ob WTOS) not? Dia 1 - WK
.. .INI , (j OP cp) loteo" TJ? ^isa^ (aop) natun NS^ xx 11 DN 3^31
. noip riNfl'nK i 11 ^^ pmo annoi p nr pm , piosn iniN3ty pno (iop)
xin nw nnw , trpMoi nw nirao n3ty mnrfc laiob , (? OP OP) noxs
in piDS3i ^wm , nr? nr non law t?pvn ,n^ nr ponn D^IDB '3
my -"o onn pn (nop) : 0^3 pi , ntf ao oipo jias , mo nr jno 1 ? o-'sins
I 1 ? t^ oipo to nn^ty nap DNI , niot ^3i xte i^ p nyi mi IN a^ia
" ' riai nsty 3iyo 3ij?o in iato Ti^n 1 ? nxii ONI , mi W? now
^31 , 31^1^ oipo^ noN c^ste "jSnoi , nr ixo jniai nr
orn^jr itap nrn isin ijroty^ ]V3i ; I^ITJ? 'DOS
new mai^i ^111 (iop) . jo i^ n tew
n'-n vb ,]o IQ^ np^ tew ' iK3ty ij? f?3 (Top) , p
non IBIK wn 'i (nop) . ia jnrs Nim : ( n O^PP) D^I^N on N , p
ntra IDIN 'DV 'i (taop) , |3^> V'n , |n^s yirs.onN
Tao )on n^n ns , nnnoi D-innst^ no itt^ rao
nnio KM low nn , ^3? HID Kin miN nsr ntyxi t^N i5f3 (ap) , n^
n-133 rhv ioij?n xsoa DN ina 1 ? , tast^D ip3^ W31 nt^a nn 4 ? ION
niD Nintr vn^ n^w ^33 rfop loiyn 5tD3 DN , r>^ nnio
(ap) 'isi j^ 5 ? iN3ty '3 |3i , W3
nr rbiDs IDIN iry^te 'i , po'npD'N pj?3 (aap) IOIN y^w (3ap) 'i
: i-iNom 1^313 rw^i nsa '3a ty nasty
^D : rmh n"3pn nix n^n ^s^ , 'n mat w lain nr ntro
, 13103 tew^ nn^> nnMt^ loi^n mo ioi^n ^o pn p , ioij?n
nap 0^*31 ryzv iiyw , n5f3 oim D^^ a"D ii);^ , ns^Nn n
nmn N^ non tr^Ksn N^ . 03^1111*? nio^o^ : n'^'ti pao (up) n^n3
'n -"as^ ,D3^mm^ nioiyo^ ,mio^o tifay 13 iow ns 1 ? : o^a *6i r^nn N 1 ?! 13
, i3ion ini? , niowbS "i : (?b PIPD) nio^a'? nnyn 'as'? , (A PIPD) DIQ^D^
f?poi ]on nasas^ 'SS (nap) , N3^ Tnj^ nio^D'? , teit^ pN3 ni^^
nn ni^no nnn omaa' , ]3uon ^3 ^31 , rnsi pism , mniei mnpff pn
S rnns nnnnisjD ;nsn imp^n sotsr nj?^3 , nraa -jten m^K^ nraa nai
ff , ite ^3 raai 10^ TO , (i> n? o"?) lai IS^D nui -jnw 'n -j^v 13 3ins
^3 (nap); 'nn-i3 pix nN nsb lan (rap) *py3 o^son a^ans^ -fron 10^1 (iap)
D'aipm nnyn
l333 3CM (3Dp) . ?53C D> -Jfift 01p
DJ ^PD ipipj) 'J'J? if) 07J?S 1WD 13^PP1 31
J1DJ5 (TDp) . 1pip "O'P itti Bf) fe'JpSl pD^iDl 3"D 1 "
op 6Bb'3.n6 wwtn pw(iDp).3" 6" vsn'y.ons )5n(nDp).w
op pipiM j5j)J3 Toift piO' '"5 (nop) . i53T MOD iftsp 7u b6
. op 6vi 6Bi'3 . ?5'5 (ap) pipin 6pJ3 -jnife ^DV ") (loop) . n"oi3 ^cwi , op
3"0 "T3 . llprjpD'6 1WO J P) -6Pi'5J3 BW '"5 (3Jp) . 6"PO"^ . Pr 'DM (Map)
IV 33 /
(Up) . P373 JWJpDfo n"P3 pi / PP
p"D 3 Bl 376 3" 3"3 ftV . '13 ])5? ftJjJtS Di (nap) . V'f P'")? CP3 D3SP 053 ?5B1 JJJD '
31PP rnpnsi . puipSo "3i 3"D '"33 fain pt . 0^3 OWJJD O';s?i ^no IJ^M (up)
"33 o"3i '? nns ]n6 nf> osi wn (tap) 'oi o'Bnpo }>bw JsJ o5'3}3?
t '5 (PUp) . '121 J37p& )nf) Pf) UP
nnrn . rbtfh ' oaf? jni 'n 'a INI N"I : i?aNbai ioyaa
DTK pi nr nw^UK new V'n , w nJn no nBKn Not? , naw 11333.
?i inatfiw "H3 , (3 ow) jn ?3 nitfj?B n* IBUPI MnB naff now ra
: 13 nrpfi vb nan ff ^an *6 mff , "wn BP3 DD^ jnu Kin : nni
p 61) n>n) pBJ'i naff , DW orb , t^isa naff w to (wp) * D'
naffn BI^ Tff IIBTB , (& on on) rwo BH? , ( rp on) t&rrp natr
^rn^ DIK pi riNT n^* 1 PUN ^t^N , (? f>i wc) iiDi 1 ' mo n^^no /
. vnnn iats> : (3 ?^c^) j;i fe nwj;o IT> IDI^I i^nD.mtr
vnifcnoo f sn ^iia^ no , mow ya^N ow ^ vnnn par , max
mtana ^ sn iia^ian (^p) , naty 'coa (asp) D^DDH IION p-<D , vm
nity^ia niDK j;an f sjn pnrn onn jjn (N^p) : an 'n t\ith i^nnn
a DK >3 , nxtona nisa i:^ ] B^ipon n^a a^in^ai (a^p) , nNtan
, laina na^no o^ann nwni D^D ppn jai (a'jp) : nip^oai n^ynai ntannai
D''n3t5 ni^ piov w*y ^o ppn nosi (sbp) f 2"n nio vaix lainV
mspioty 2"j?N mntyp JJ^N DN ,vb iro i^^tao ira IT nvwp niitap
uni (i^p) , 'i3i o-'jsa ^aix jnt^ DW natrn nws' pm (n^p) : irb ito
3 , mas DipDi , n^ois , D'on nwn , n^^n nwi , naty 5 ?
nwi *? i^Nty , T>nM man n^at^ mvatDSK psai , o^ann
maj D^ann r\wa "nay nitae aipo . *?o "p "s n^ois (r^p) , D
tyi^a , nst^/Doa niaf?n in^iai , iasv^ man inty' n^anx ann
nit^i jnty not D^S^X ito (n^p) , v s ^n nra loipoo t^x N5f to :
DIpDI , DIpDD DIpD p^H3 (IfiVp) , Dt^ Da^ty DIpDD mi blh DH3 ^
pm] , pnD ^a^i , ^la^a ^>iaai / ^iaia HD^I , [HD^D HD^I] (Dp)
aij nxsj nxi] no3 o^sto noip nNS n^ ityb pno nnnoi a^nai , [pno
D^to ito iD^n DNI ,(ooi -saws) 'ui HDNa o-'sto D 1 nxs nNi [no3 n^sto
, (7 on oc) a^D now cjto nsim i^n i^po a^na n , now a^po ny j^j^ now
nxim i^n Tpo a^na n , now a^po n^ pj^^ now o^sto ito i&Nn
, n^aiai nw HDN o^atoi t^uo HDN cjto nown ONI ,((? on on) 3^30 now
DIpD to 3TO1 (Dp) , IDIpOO |N3 a^nai , DIpttD BlpO
(tap)
pr / nwni ircr wJw? O'nnsrf) , 73 'o cnpii w nsci nn^pi , lies ?^:n , nv mo
. mwn 3i6 iJft (nap) . ft'cfi'W nn ftini'6p3 63in pi , nsnt) ovi -j'C iwra , iiw
T3j (^p) J"m 3"u 'n nsn 'DBS (ta^p) - n"o r"3'3i , n"?y "p-3i , 6"r> ft"? pvru
(?p) 'Dins n"yi , fnan M vnnn |3P i? . 3"D '7 <poi vr?nn ]?p OWP nip-53
1)1) ]6 P7p l)3 S-JDPOI (3?p) 3"U l"5 P"1 '131 pf)3 pllfO 6" 'p WP . OHsT
1J3P3 7' 3M ppbo b0 53 S^O 6'35 Of * ft1p531 JVJrMl OP1D1 031PW OD '3
wlp nnfino 6101 '13 O-JDP i)i )'ft p"W3 3nnp n65 3ip npisi
. nnipp wjpp nu'DD (i?p) op cop3 o pp^ o3i (Ap) 3"i? 'p MP o^ pp-) pi (a?p)
"r '3 MP . OTB B3PO mft5 phi (H7p) "pppp,, rt fcft'J OP 05PW3
'DID '^i , 3"r I"D nir55 .5 -p 'D D^OTS (tTp) fj"i> 'i nsn . nnm nb
nip 1 ) 6i p6 i 73 ft'3OT3 6"D '> )D (6" ft"c nsn) 5pn& 0:3
6nJ5 0)56 0>D36 llf) (nf?p) . fi^-JS p -pM D31 pi
IDP ;6p p^isns 6bi wp oinft ip o6 oob6 il6 i"n 3ins
C"331 b" 6": )^n3J . 01p 01p )5'9i7D (B
n6o ftfii pi'pn)5 pm jbob pi :ODW oo3i (Dp) . n" ni6 nips f s niniftpsi .wp oipn
"P1 3") '"33 610 pi . 0P D15 "jpft D5n? 01p b6 3'P31
punftio
nwa nosn ninaa , ro' nvi r\a i 'Ki , jjna pK nxp K QKia
nawri jKaa ,(&' orpio) n^pi niso nosn mnaa pKnTiaya fc
law ainan nnw , jwtfia naff KW natyn mnaa laiyn rvpao
jn to? ptwn av br\ rtiffn nniK naKn OKI , nawn mhaa K 5 ?! , nssn mnaa
. i 1 ?)? DOT ainai "p^a -jnawn , nosn mnaa ana ^^ , nat^a rwrb nixan
nvn 1 ? ^nty -uyy ntyan^ jam jn , (F 7 OP) p^Kin pnin'? wya JTWI
ia n^va nati> n^n n' /h i DMI / naty n\i tynin I^N^ j;n
rwhv i^a ^a mx DS^ i^an nax^ D^I iwti rnnan aipa naj?
ova HTX naan n^nni rmann n"?nn wsfaj , (ft' ft DP)
na^n , naty Q^a N"?N nnan^ j?ts>in it sa vb w ,
naran Kin nosn nina xSi itt^n DI , na^n ova
'baNj roan pjo , j?y DI^ ">SK Nip: ninaa ^a yi , antM Kin i^ j;a^a nosn
mnaa n^ nt? a^ mpa ia^ V'D ^^ ^ innna Kin V" 1 ^ npiai Va ^^a
, (p 1> ft"c) annnaS aiyn ny cj^na nn oa^i j-'i^n nr 1 ? nam , nosn
aina
aina na ainsn ip^ 'a pn , wj? ntyana Kim , (a ;i
imnaai , (on) jwann ^nin^ DV wj? ntyana
pn nans niirro ^a , nai Ta itw^ imnaai f ta DV iajr ,
p o^ioB) inn 11 ipnx nax 'n ^st^a nawty na op^ , o'piosn mwn
nos Nij^ V'a*? wsa "jN^n n"i , nosn mnaa Kin rot^n mnaajy
, (n y nwc) ts^K ^x ntn n^te ityan n I^KI aTiai ,
Kin irnnai , noa Kip: V'a W v i? njn , (fr cc DC) ; nV Kin nos
: i'"- DP iy n^h |^a pson K^ ->& , V" 1 Kin TIK DI^ mna
n^at^a inK (n^p) . Kin ns\sn nn
wmi ; wi |*D ianaa ^^ ^:a nTy ^a lyo^ ( [P]
cn^j? Ka -ja^ (a) , mxan ;a jnn 1 * isjity (K) , onsi
: Ktsn ^y K^K Ka KJIIP pKty
ina o^ia DIK pK TIT , jnn rrw hy nay (j) . nta DV oyn ^^1 (a
: ^naa K^K DJ^ uw K 1 ? |Ka bK , japa K?N vj^ jnii I^K
;ar ^a znh ^aK (i) . y n nK JIDJH na nair jiann na n&>a an^
: 'n HK n^D^a DHK i^Ka , ^y
abia . nta ^v a^n j^i : pion bib mwn nan , c^a^ nyn
? ^nfcn ofti moft ftnoi) 'RftSis pjnftio ^"PS JJD o56 wnw s^n? 60 inftn 061 (
1DBM 3^D3 0)2 pWDO "Jp'U ]30 "5C13 OpttRS filOl ifnfi 1 33 l65 DDDO nW W
p^nop nft ibft ftbi ift5 7cu crs^s w ppftw CTirJ or ^pr owato pcft^P C71D3
OCD 7U 1WD5 61 001 ,
DD3CJ3
. ;nift '"337J3 ]5u tents fe"n . 3"y 'o unws | . wJ& p pn* ID'JP () [
->ino p oo'7 iD7C "'wo'-^ns 6 v u 6"? <j? iwr 6npDDi . 6"D
"P '0 pnO3 D"03 0"31 0'7' W) O'7'DT
61 6"OD1 0-5117 VJ37J3 ]J553) ip^p -5)ft ^
? 7D 1 ftfip'DW D"U1 Dlp3
. OP pil'l / V'D 6nl'3 . 651P OO'lu 63 13^5 (3) . 07M3 P1D"3 07'
, op . ool
w (Dpj : (j ol 3"t>7) oaaab to 'n n nay nnjn (BJp)c|ro3 nwa caV
to pB3 a^na (3Dp) , niawa mawa N->nK , nnn nun VIK (Dp) ITJK
a^roi , aavnm? niawa*? Nana^nai , (w P w3) no oa 1 ? nu-6 niawa*? pn
: iMaa nnx oipaaw "paV? , niawab nnyn ^eV
wipnn*? Tnj; rrn pnw ^ , pns'b na na s JBa . pn*t bx nwa ifi^l
' n'n pn ntaa ^ oai , nnyn ^ niw^i , anznp wnp
nnx r\yxxs n 13^1 nttfo ^ natf ,^a^ nix 1 ;? mfitybf? rwrb
nt^pn , ;n NI , ( 6 np) tyat^n nnn t^nn 3 ] noKity no
napi , pnwn ^si , pwn 'si , mn^m proom / T i trm
to i^ai ,i^Nin DTX to v-m "i n^ to
HOD yrp ^N (nop) . nrw nr^jx np : n-'ityv rasa nas
msn^ DJ , fpna DK , ^na DN ntrinj DN , anr to DNI cjoa to DN
nan (nop)
PID nfitt'o^ K^N 113? KI (lop) , win N^N xsia nnN p , wane pso
o->3n QI^I -nDj; 11 ;J;D^ win ^to pnnii N"nai , pxa inwD Nim i
to D*jp:pa N^N , Diwi o^ai D^ lanwa IS^N pM ;ai (iDp) , (7* s^ ow)
' "N (TDp) . Da^nniif? niD^o'? y n ^sh mix nini : Din
s nn lanon 'n iai wi onN mn , loww ;on n:s:s ^iw^ on 2 ?
, nnna ppioj? on^ p na 'JSJD ^NIW^ ^a:n in^ai* on^ IBN , (61 3 op)
, pn nj^js on^ Nxin nj;w nnixa , ojisnj pa nnna ppo^na I:K nx
C]K , pojisna vn ,IDD nnna j^po^i ^^Toa iviw oa^maw wi on
: (OB DC) UTI ^BV IIBK yno , nanN D:ISD n"apn nnna ppoij? ox
mm . jnnx inn^i : pn nw^ p . nwa n# (riop) 'n
jan f? iTin , iar pw^ , pns* inn'j*i / nnx nsxsx y>nyi , nap:
, n
na
3i (tsDp) . njw o^ai |an w I^K^IW^ ^1 (rk
w , i an .ni N> T^a iwv nww 1^1 p s Ja iwy nwana wSii
nax Ionian (^p) , ruw a^aiN ia: -jab n"?ia i^to n^w to row
^aiK law ^win^ 'i (j?p) , ja oyta ona iaya ansaa ^NIW i
aKi , nwa na n^a n^awa , i^ai nwa to inn^a in ;an nx tonw
]an mawi a^nai (aj;p) , JD^ to iw^ nwwi , UK to j;aiNi anwj?
nsia ny : (y 9 BW) ja ^iw ^ T))? nM >6i pn naya D^axa ninaa
ip^nw ijn iwaaw iy ian aw , jii^n nx iiayw iy nawii pN
jan nx nj; iaj ^ , jan nx pfew vn iptoa ini ins b
. 0333! tos'o n
6nf) Of 5&J ftn'ft DC 6-3)553 W3H DV5V7 6'n6 (Dp) . OP 6V . wife '0 %6l (Dp) .
, on 6pi3 on37 o*5Dy rnft on (JDp) . cc ftwaa '"coa )p i5p3 3w (aop) .
(lop) o":c ' 05^3 nso , 7"? O^DDDI i ff O"D n6 , op
YV3D I5 ^OC -537 WM >D'331 pW)D >"53
'r n'jrn jj? . ]o pi (iop) . ^T noow
3'fi5 67p31 . PP-36J5 3"D "33 pi -OP DJ5 (nDp) -rVOD >"pni plplM 6pl'5 1fJ6 Y'6 (TDp)
. op ]'Bi7'p . nnn u'msni (yp) . n"w? "jyji 6"rs n"i ppnp .
^ 'J31 0"7 OP JB17'p 'Din ) * )5 D13PM 3W7 (3j;p)
"1
nop3
3VN DJ; VwnaiB' ^i (as) ,3py ua DJ? murm 1 ? imsn w naa rivi
: ate ^KW to (01 pip*? nrro/ p 1 ? DJ; (33) ptey : ana on 5 ?: N'? , mam
ina'N^N , ^ ina i 1 ? ION N*? (ID) . onw 13"? ina ;wv' te we I
1133 TP pm mi (ro) , IDS? 1133^ iro^n naa nirc?n , i
NH rvuiriNn p >3N hro p HV3 1 ? ION 'piNtf pi , -[toa 7to 3-on
/pi Kilos 7to a^an Tvan 1133 n^ poi (laj/ma^ nar ^fi^Xfl P
, DW N1103 131 NIIO^ pJO! (TD),(^ 3^ ISTOSyjlIN *3 n^O h& iriN ION 11 ! '
13 DN^D n"apnty nwa , (w fi^ DO) nxb [oai] ntyD nnwD ]i: p
'Nii-nn'Di 0^3813^ ina iDiKyw /fc i (no) . D^JK Kb ina :
nnnD NX ^^in' 1 '? nt^o i 1 ? io naix vt^in^ 'i (123) . p^a on^n
^non ITV'JN 'i (N 1 ?) . iaij?i ini)?o (^) . a^3 ^33N ino : p^a
: maN nt^^o I*?N . t^Ni (a 1 ?) : maw niDra pimj?o Nn:i n^j^n TINJ ino IOIN-
: (D 3 C"?P) niya^n ^ j^Bpo omn ^v a^o Wnai , ninoN '
ns3 la , niiiaii 0^3 wyj iaty , o^n yip3 iaty ntao .
, j^ian onf?- pNty niina o^ai ntyon naiN mm 11 ja
: NDT 'DDa taniso (i 1 ?) , Dpi , o-iipwo , IHD ,
iaj? N 5 ? nt^y ipsmtp no (rb) . ntyD ^ IDN it^Na ^tyw t^J?^ C
nj?ajn ts^Ni ito Tini pnN
(p -337)53) UTWN n^3301 13N1N D 1ta ll5t tt^NIO
1331 IT JIM' 1t^N31 ^Nlty 1331 IT 1 IWO
or
tpi Or (^3) 3"D 03^ On37 ]" . 31f> 013 fD'ift hiftJO Dil (3D) O'T'DW ifi^P 1 01?
'
713P5 V 3'3D Wft 713? &'C J f"3D 5'"57f)3 6D^6l 3 7"D W36 J3W
"3D3 6Jft "5)5^ 6i 4 "J
7)35
w "5 (RD) op 5"?7fo 6r)i3 . IST fc-jiob pi (T3) p"
OP 6n'33 '3 70' 71D3 ^ftfift ;> 31 CW 'T 16 S'TW fap '6"3n
n"3'3 pi , ftpn 'fevi onoa 6'30 "'p-5 oai / fjpn &) wi -3D3 7w irJ6 ') ops
"3'3 pi Pipi'i 6n^5 pus nnftn 65 noil? ypv? "5 (ISD) . ftnipbs ]'D s pni in3a
W OD 50 0731 6ftJ3 7J31U1 7DWJ5 ^ .
D"p
M3f> 5tt lift P60 (3 1 ?) - 7"D'3 fOT PIpiM OP
fi'JJl 3'13 3'5 . 6V 'D3 P^1D (i) . 6rt'D . 071& |3
P110J3, .15*31 0DP 01 6nJ'5J3D 0'6l 6'3? f>3p 'JJ'WJI . OP
?"o 3'D ' 5tsn ; D*D ^"33 010 nnftno ?JPJ pi
I 2 ?) 7"31 f1 qip plpb'l 6n5'5)3 7pttB ?53 (H 4 ?)
35?
OP 'fin'81 / Wllpfe ftW3i1 IJjftjp niD6 hlDT 1'3TJ5 36 , OU3JO 136*36 01l5
J36P |33 11D1 p?6l OP1 n3p3 7 D 6n3DJ?0 1J3T6J3 '3D 3tf "3'?3 1)6 1>3 'D1>
p6i i5 6ip7 6D 1 D Jy 0311301 3" 15HP6 niMjm 13616 oii5 p6i 'D i6jp nio6 opyi r>is6
p3r>fcD3 '3 1B3115 "1316P |W3 tf P'1 , 6p10 pi 0'6'31 6lp7 6D'D 0P117P 0'P17? 1173 03X
136 W33i D136 OPUJ3 136 P6l OP 6n3'33 P17 (P T WJ3P) OU330 P6l 3J3 35? '3:6 3in35> 3 1J360
31R30 3U 31 '1316p j3J, J5l 1'137 3D3Di 051 63 OJJ350 P6l l3l? plODS 3"D6l t D10336 OP13
w6 OP own r&p 3r3i . wo6i ft)36 '"p opp (p P3 1373) ''pi }ii3 i6o oi3i / ousao p6i
P61 3l? SIDft P17DP 6n33)30 '137 5>6l 63 , J311?3J fil'llp r5lO6l O'lU O'llp
63 ,
:iajnr\3
DIK to inana pK ON, 7113 jtaa DW , i"n win DIN to iriDn3ts>
: mm rpn&B
, 3iriN *3 D3*ai ^a aViy to 13131 YOB^ IDK (1) . IDN^ 'n *? rwa pJftPV
Ipvia inNty % IBKJI ^ iow , 01335 TSpn to IDIN ruw
to i3-3i nw B to m3W n-n tna , wrf? wpa oni , (3* 6' wns)
K3P ,rva3a ntPBi 7BB zfapn ;NS ' oirto ovsmrcpa to ,011113"?
, (' si ftip) ifjN in 11 ! ^ nn3n nawar , H^JD n"ipn \hrfn , ^i^poi DVD
op) nt^D ^n^i a^wr ,TDD
. oj?n 'JsV ny niB ^K 'n IDKI ( n
(n) . btrw ^pra -jns % npi
(D) , Khm. 1T3 np iWNn n tt n^n w 71201 : oty
ojrn ns^i miiapn n in 111 ! is i| 3 , sin nwyns nnap HBN I
^ tyaty n s n ^33 71 , (n 1 3"p) Knjtt 0) ps 'n ps pin pi *
JTN '."I 113^ (N<) 1BN3ff ,DH 131^ 13 I^h3 "jD^S^ , (P 1 6"C) 'n J11K3 1X1
: (fr i 3"c) DUN 131^ n^a
ip n"apn & IBK (3 11 ) , 3T!3 IB^ . 733^ IBV ^H
yi ns3 n^m : 733? isiy '3N B , DIN -ton
ns nan jn IBIH 111 pi , OP n ow) t^a^nn nxa D^B ^
: (? nn o'iw) isitDty
oipan (i 11 ) IBIK ^IIBH IT^ i (3>) . ns-'iBincB oipan o Kip" 11 ) ( T
'n \i : Dips ip3 wsw ^ii3n pi rv3^> p^a (ID) , na^iai HDB
DN1 , 1313^3 13D15f 13^ p'SDB DK 1B1N 1TV^ '1 "(TB) . 1331p3
JO'i TB j t| 3 l| i5f 13K na PIT DM waipa 'n ty\n N"I
oy on^i : n^s ^to N3.ty law irjr^N 'i (TI) , pte^ Kl^l (n
nsa Nte NB3 n3 i| n IBIN aiw pi (w) , mxan p D.TT isit? to (n 11 )
: TOD yhy\ nun ^^3 nvr6 ^i^^ i^sx ^N *j3 , (ft' n 31 tf) D^B > inx
irna <| Jin5t3 1 ' nx w iKia nn? IDNI , niBiKn DJ; nsj;3 a (3) ,
nnyn
(n)
'393 "3J56J5 f>1? 0?n37 i 113P CP^ . O^
J3 "3
r>nr>!> *]J nv5 (n) '15
op . BVJDTO iP op n6* f>ip (to) .
53 ftfo 0176 73ir Uft 'D T33'1 31P5 ftlp31 . P1pi'31 rJU^M 3 I( 9 '"33 P31 pi . 0176 731U
UTp o6p ftjftn u"3' OWID j^i s'toi ;? pipin ftnl* 1 ?)? o"3p? i3 ->nb
5 . J971) "Jfylft /- J (J 11 ) . '13 T3D1D V3133 03 Dfil S^IDS 6J^-5 OPH
t?57 . lf)*51p OlpJOT (T) 03^)31 ODD iftlp OPJ3 130ia "3 ?5y7 03 631 OP1
, Plpl'l 6nJ3J33 05 ?"? . 3V72KJ 7"3i p (1t3) . 03^)31 D OP OlpJJD
oip mp 6iP ln opi ]6
npDD 6&p'D9 )"yi , P1D "3 '"337 Oi OP 631)31 , 6nfa . 1l6 "3^46 '"3 (Tta) Olp
D10P 1J 631J) 1*59 "3")3P31 / <)BJ'50 '"337 n6 OP fi630l R"5
. p"i '6 PP^D pbnn 63^1 np^D 6n)DD e39 ^lias 63P "3)316 ^rn^p '> (T 1 )
pi (a 11 ) . 'ft cnoMi 'ft piD9 ] . ni5i p o'T IB^P bu (n 11 ) . s'to^ ;?
1016 ftDD )3 iruife '-31 ypi? 'T , cp pipiM , 'ft OPID pn op fini'so ]i3 - -35316 s
50 6"? (ND) . ftnDin p ;v 'T ops oipi'i ftni^n oto 63P (D) nips finmsns ftsim
nypty N n^yn to 'not* p^o (no) , -[own top ny] n-'jyna
: rv:yn n^tt nan
nao nw (BO) ts^rm N"n : ps^nna V'bto ts>'" i i , tsnn 1 ' 1 ) . y w
niai 2 ? 0) , p<?ay nx : dtynaai d-naayn n npo NW ditto dna
ma nw (i) . ann ^ : rua ^n ay nn^ , lay riNi :
: jrcrooi nnni ami
. rf^a 'oaa BTTISO (:u) . isda pnar ntw ana nrco bx 'n
, dwaaa amaty no nr , mm .waai jtfa ainaty no , MKT
: N^n nnt? m-an nTps , (3 IP 6"P) ^NW^ p^>Dj? nt^v nt^N nw
^rxa d^i : ( ^npft) nsoa anaii "iDKity , n^oa amaty nn
o^ imttoi (n^pN'n ^Nia?^ nx ^moi d^ao j^^in^ ^ toi ta^i
nas nno ^ : a"ni^a nno , t"nij;a nna (nj) , nnaN nno
ppi!? moa na ,^NI^^ on^on pty^ nai *?a
nnotc : t pnn^n'?i i 1 ? , nno : lyowos 4 p^oy : ;on nr (Ti) . nar : anna
: d^ot^n onsa 4 nnna : innstra W?
ntwa law j>w /ta i (ni) , ^DJ 'n iaty ^1 nata rwo
, ix^y ij^a ^>tw^ n"apn n^yt^ nm Din wai ntra io
V'T nty^N "ia in^aiB toa*n KJID (BJ) , (ft 1 PIPD bd) "\y\ IT nt^a
w bw , njty dn^yi nwo di wai nira
n^an N^anj im^ n^nn" , raw d^tryi nxa ny
: inmap ntt t^K yni K 1 ?
p ^la^aa , d'piya dwnnty jat ^a (d) . m oa ^y T 'a ta i? J 2^''l (ta
btwn D^ ( dan , o^iyn jo d^ytyi i^taa , d^ dtwi ptti
iirN iot?Jty , nyiaty ^N T> p . T> ^ K"T : pteya 'rh non^o io^
niaan Daa n"apn yat^J low ^ymon iry^N /ta i (d) , (> "7^ ^3^)53) IT nN
nr bw iaiN in 1 ' ^ , own Disa nnna p^aya iaii pj n^K OK
mowno nnN wai DNty n"apn yat^j naix nry^x "i (ad) , p^ay W nt
, ina w5to ^D 1 ? y iniN i^ap 11 16 p^ay ^ ly^Tai , ^tynni
a^N ^ay 13 BM p *IOK I I nn nra ^ h Taon iyjn bx nn
nar nx nnan , ntya 2 ? n"apn i 1 ? mxw na nn iarj nytr nnixa , (r ft s"
: p^aya 'rh nan^a nax: p*? , (IP DP cp) -pptn ^?y n,an I^N noN''i (3d) ,
d ' j i p n i n in y n
(tea) . ft*u s' ft'^un nwft p'js (no) . ftpnn
nfti y iyp? p5 " pipln ftnJ5)53 . 1031 inpft nwjj (j) .
&p (NJ) V53 oup D'JD lift Bfii -3J316 ftiDp5i x ic sii"n iJft i , VJ31 ircft
JW ftio j3i , irp onisa 'CftT inni 7i pw "5 ops
or eipnsi . '3 OPID ftni'pD i y ft*r '\ q? . ?Jj 7 ps
3 ws \m (ju) o'ft'353 siwp o jnsr 3*5 O'ft'353 siwp on
on (nj) . rpi ?? pipJ'i upw ^ ops 6ft5o . BPW np5 ov imftsi (nj)
or (Ta) ?*p"3 rm pipS'i DP 3ft '? iwfc'i 31D3? 3u 3*D pn ftn3o . D'Jipft^ o3pr (u)
op nnft 'p3 ifrjp op ^mft upw 'T (hi) or>ft PDJ: '5 '53
"5 ''j? fp 1 : riD 1 : pipJ3i . 6n5 DJ ift'V ?P Ii6 pio '"3 D^JJOI
n3 W31P 31W pP^JD '"53 . '15 W'31P ft53"51 ftn (BJ) '15
' "P 3"D 'Wi ftnp'pDi f)'s p" '
CP ftftp'PD3 "J31 n'WJ V 'P11 ft5M qip 6in5W fiRp'PW OP3 D'p 1 } fJJ 1 )
03'5 OJP DPI D3p ftp5 13 7 Jft O'.Dift ^I3f 'D P1D3 }P"D? 7p
ftppo ftr>p'pDi op -jru'Sfi "? (ad) . op ftntorc . wwa ntrift "j (Nd) pjwi ?*7 ft'u ':
r3ft
ntsia nw t"a *&K ^aira nwiy iK'narfca rvnaitt rwa'to vm
n mxff 'aa D^BKBI ntya 'sVa j^ariDD 'PJW ITI , rkytb
, (P 65 137)33) cprc ^ rro ia N2tva , rnmaji nttf Drh-rww ma ,
: n"i naDDa finisa (rh) , owaty jrroNf? in 1 ? JIN pitta
, nriN -paa! nn im imajB nvi r6nna N^N , anaa ntwa mi awi , IT
^ff ana ^ff ^ avfcw DINS (tab) , anaa rvprfr YT
: tew to arrow ^BB a^aa ,
IK nD3 rrarc& i^ n\n N 1 ? ai (a) , n 11 ^ aiy
ax 11 ^ , ^sa masnty jata p"a K^
mm pnNi : naif ^ p^sa ejrviiy 1 * !? , ^BJ 7^ ato ti ^ l) a ?
ta mm , ^ n^ mara jinx n*n (aa> ,- nnx ntai nriN ma
sh mast n-'^na piai^ DIN ^a nty^n nins J^B? |saa (ia) / nmnr
(na) , TIT ]wb niiax , ha-n }w^ vm] (na) . tawn xa ny naiDN in 1 ' m
nn -"mai , OP v on) 'HN^J DHD nn man vb matn nnx ^ma rwa IK
niiBN nmi mi m b , niinN N"I : *m ^ n^t^ nimaai B^DS n^va mam
v a; , naiBN i>m %TI N"I (112) : (f s -jBp^.nann nx JBIK ia f moj? 1 ? n3na
pi /mm jity^a wi < nKJ p^> , nbsna fiisafiai nnaijr , nrwa niw vm
nante ptyij; ) a^an ^aty 1| S { ? (ra) . t^Dtyn Na ny : Tin 1 "
(na)., tyatyn a nj? "T : n^a^f? nnnt^a na^nn IT notei ,
65
nnsic i'7 16 , J6-JP' nnsan ?p in
16
'5P 1'7'3 J'lJnP 07ft5 ?"P > ) tT P1p331 , 3p J'75 l3 J'l3DP 0765 ?
"DC D ' I 733 0'735 C171 05153 "JftV 073 '5p 15'JD3p 6DP155H / 0' '75
jtt ]ft5 656 (N) . 6mn5fti y 6"u 6"' fc'jyni , 6n35 - fcp5 op3 i3 o& 63 '51
36^C'i 36it> &p ^6 n5 636 6fi'6 op n'jyn 6iwi 13'3^ pp3 61? .'is 076 "36' 63p
706 np5 16 7D6 15 DC3 i3 d'? 63 5i w5rt 6n3'53i , i53 O?D D'?6 )6 ]6 "31353
r>r>3 o > :6 3^ ipi IWID '7 "151, ^33 p'WJ& 65' M5i sp -:6 636 1'fltt?
q'pIS '151 rf ^7P)51? ?6l1 ?TO "JPPJ30 . pWX> "Jpfo 6n3555S35 0W15 ?T3 PJ51P5P&
J "3135 rj'suns omp vop or T'P o o5i6 "3135 ft5p3 O'np v&p 1733 636,, "3)56)5? evp
16 , 11353 o?)5p ?'?6 '56 q6 p n6i 11353 p'np i'?p n7J3 3"5p inai , VPPD WPM p6
-J1353 O?P ?'?6 ;6 ejfi np53 }np J61C' i6 ^P51 15 } sp' 6ii n'ou ''pi 6'30i:
"31R1 0710' OC13W *3'5T p?6 O'OP S113P3 6D35)53 155&3l , plpi'3 0*51 6ft3'5 . po6
6p p (:B) . n'pm6 ; i'6 |"i 7 p75nD'6 3w ]i6:o jp'fi pi , 13D)50 6'30P 15 3'5i
]5 l3l3 11R1 pOfil OP1 6"13 3*5 Cj7 115F 6ppD 6ftp'pD3 )51 , 61D5H1 P1p3'1 6n35 . filDD
6'"37!53 6ft'6 pP t' 011303 Dp 'ftll'DOl , ]'13'P P'5P1 "3135 D3p , 03'RO '553 7"3'3 pn5p OP3C3
6n3'53i o7w P"5P op )'6 06 3Jsno3 "3ip6 "3135 D'3pp 73 on6 ]ps IIDI |"306i opi 7*nD
'"531 1135 r>'513M 03'ftO '5D3 |n31 076 '53 Op3p )'PniD )'6 n6 ]65 6DP130 Dips 6)3lP5ni
ppns 63i on 03'no 5D3 -3135 JWJDM |7w 076 '53 op3p?3 J'^DID }'6p |65 ";o pnfcio
CP15 WUP31 7 p*D Pn 03'J P'^WI / I03'pl6 0*7 6'D I'D "3 'P1H31 , 6n3'5)30 PP3 :"") ''P
, 6'"37D DPS 6)31' '57*3)33 631)3 pi , '7 J^l6 365f)5 )3"3p 3l33 3"30 OP T31J3DOP 1)35 ^'313^ 'P3 OC
rppn ''p D"i6 13*P3 o"5i , wip {"5 6Ji p-37)30 ops or p 6'3o rppn ''p r>';i3n '3? D*6p3i
3'D ''53 6lDP 1)35 'PDP)0 p M3"5 pp3 1'7'(nD) - f5"0l3 "03 '"PI ]115 1)36)30 OfJl , 'f <J
'3P 031)36 1'7' 'O'l 6"7 (IB) 0"P"3 TOT P1p31 6n3'5 |" . OPJ3. 1)36 636 (HD) pDlttD '"
- OP Plpj'l 6ft3'5J3 . 0'5J)3D 35P 'D3 (tD) pl3l6iD '"53 6n'3 7P ]1P33 0316 "3)36)30 epp 713 V7'
1353 6f513)3'03 ]P'"3D 17' 06101 r'3'3 pi DP 6lJ'5)33 13P10' "3 1)36)3 6lO D5UP3 VW D3'(ITB)
6)315?
n"3n if?
n 'n K^in ^ : tow bs iaaa ntra topi? (a 11 ) * lay tonts^i
n"3pn nw miiaai a^aa te iaas o^isa ruw rfop&v Taa .
: i*? nrvn man . nt^a rwK miss n rwa jmn nrp
tinp JKS IBKJ . taa3 niBSt? IHKB laitf yw 'i (a 11 )
no , (3 ?5 D'W) nn^a nntoan nra fnai mrpia ISD n*? aroi ,
jTOttf (IB) ,1BNB3 PPIBB
nine)
-yuan
, pnx 1 ? n"apn *IBN nyty
1BK ,
|a vtin i '
IDN njw nnwa , onsai
nn IBM -p^ 1 ,
IBK 'D : TOSH nr .
/h i (r) , b nn^n
lanpn ^s^ ,]Wtnn nx
, (I? w 7 me) waa C)TI
nn
ann
'i (T>) :
sini ,
/ HB^SB cx^n'?
, (rs ?oc)
1BK ,
nni ,
in^n
lay
miss npm
HK1
, ma
nmp
nt ,
-a
'a :
nt^a
;m
, (IP en OP) ntya
niB
anna
(a) . int&w i^ai :
. nt^a *?N :
ai iwiv tei 11133
nnva rpn nti , miss Dty ^^l l 'B
"IDNI^ jBta iTn ^na^ . n^is aina
rim iann nx n^is va^' 1 '! , C 7 ' 3 oe
n nana (a) , m-6 t^p^i ntra i ? mwsn
"p'p , mai nt^a ^sj'i -ja^an n
. nt^a jmn
aipaa x^i
ntf s"j?i (33) . lanan hit : nt^a ^ ni33
DTK ^ IBlpB K^ (33) . DT6Nn in Bt HilH K1H WK : 01^3 13 j^t^ inin BlpB
: DM^KH in a n:in in i^ IBMB> , laipa n i33a xin N^K , naaB
iai yuan ITJ?^ 'i / ^ nn3 maw IBIK v^in 11 'i (13) nta^a ^N ID^^T
(ns) , insnx hy , 7^x N3 iin^ ^amn ^ax : n^w T>3
BNI , "jr^N ^3^3 nt^j; N'? BNI , ^api ^nip^ NSI
: na^ rroa ^atyi int^Ki laxaty , iTaa ^a
: naipa pa 11 ! nnn ^NBisr xnn p^ij? 2 ? IIBN js^a (13) . lanin nip^ nt^a w*} (t
: 1133 rarra ama nvn^ DIN 3"nty js^a (T3) . V? t^i
nnyn
ip5n 6fti'3
DC . co? ii jnftp ]v:p (ita) op
. op
op .
OP 6ft53 iftnO l 0)575 (2) . O'p 0*5^031 6'1) ' q7 0"5D 6ftppD }"!> . '5PO DPI
63 (as) n"?D '"P^i pipJ'i 6n33 ' D'50p D"nfn (33) . pip3i <7r33 &pj5 3p
"3 (12) . '73)3 0"7 3'tf '0 ?5'3 'p-303 631)51 3'D P7D37 6ni'3)51 . 3" 6*5 n5Dft . 1733)3 076
3W 7 ?P3 13 -3)56 6'30 , fi'D 0"3 cj7 T8T01 'D31 PlpJ'1 6ftJ3)5 '13 W56 "3 '13
'rj'w? ''P"5i Pipl'V 6n33 . '5' opun 06 (ns) . op 5D3 TDO O33oi
63i 3"r 6'"3JO nio;?3 "331 6*y r' OPIP 3"u f"p p7wp y pip3i 6ftJ'3 n6
VJ5D3 J015 ftl'OJ 076 3"DP p' (Tr) . OP 1HOJ03 OH'O 15'3"3 "J1 . OP 6nJ3)33 O'^DIP ni7)33
7133
Nirm ava', rato 'n.nwri , nw JIN j?wr rfapri TW .pra
(no) , tonal? to rmV , nt2>& to niia (ID) in WD : nn wi
BTH in rw ysto BW oy INI" iw , nw to 1111'?
nane
TUT
p-o rur 1 ? rvn sits , (3 35 o'
pin pa ;ro iifT jwn 'raff , naaan nv JTHin jnj , '
njnfi TBI finxa TO DOJIK ^xn I^N 'n 71*13 nm IJOK^ ^IDD pj^n
n^ mp) D^Nn bo ; n ^ni^ V^
njnaw na (N) .
maw pi ; ISID njn an c)iDa niawn I^D^ cpo a 1 "
: (6^ ^ 3 p') ijsi'? DQ^I yDi^Ji 'wi 'n wain it^x JI
^aa Tmrw iair Nipj iirv , ^ isipj ma^ nym (n) . iin 11
inn] (a) , aipa^ i^n nty^itr aain , nnna JTO nans Tmnttf in 11
bsM (i) ^IBIB , l ?Nitr i ' : ? yi ntyyji aipa^ anw ^ijn , [aipaf? nans
, (n 7 wp) limn in 11 VK r^ns n^nm (n) , nnn ti rupi o^^ 5 ? wpt
n^n JWIPJ / r^in 11 ! pi , T" 1 ! JIIN* ^ c)Din^ o^ita D-wyo
ptya^ai , 10^ )iisj? nw , p WN a^tyin j^^i , "> ni
snn 11 to pia (n) , aw inpa a"Mi.Ta ]si (T) , psy Nip: (i)
, nn iaiD IDIN [3? w] y i (ID) , J^D jro : rrt\rb
^Dic) -j-rn tant^'? a^na w i^ai Kin n^a p Dit^i.i p
jnin : (^ n 3"e) vn a^na TIT ijai iDNity , HM iti' IBIN ^man iry^N 'i
bx ai^i na ^^ IBK^ , van nn-'n naana na rrn n^nna () , n
jna nn s v^" 11 ! i^ n^^ ^ ^^^ i'n vtravi , (n 1 ? ww) wmn irv
nn (ID) . r
'fll lfU'56 "5 OD3 ft!!? 6'33 13"3 q? DP 6t5ppD31 , <)R553 WTO& ITJjfi "5
DP 6np'pD3 'i y Bnn 'a o?p DP DP f^ni'sws n'P iP nn3 ^jjife iwJ6 "5 (no) .. r
JP nnJ '5i ftnn 'j finop nns iP nn ?n nr>Dfti wj JP
n in , enn in m Ji PP
617)51
13D ?PD5P 13D (J) . P'Pp TOT WP P1p3' 7 3'J3 "D 1373 '1DP ,
6lD p !' 36 1P3DP (I) pni6JD *51 3'D '"53 OJ 1PD1
33in3 op i6i 73'3 3"n 6'3DP '3 PD iiu inu "n / f ff i? IPDJP
PD7J? 6iron3 U')D3 65ns 63 on 15 "D , frpiD rws ii6 ^6p o3ip
ift 636 im6 o6np v 63 ?JD^ lift' rp'i 6'? , w5u 3D3 i6 61? 6^3'33 aiM (n)
6lp5 3751?'3 pi (T) . 1PD 3*1 , 3'TO ]1D13 D"D 6nJ'3W31 , B*&1) "P13 ''15 pD 6lp5 (1) . '15
63PD1 37510' ini6 )'6iip v? Jiinnnp 6n3'3353 PIIDI (a J' 3*p) ouw p 375i> 051150 . 3751'
DP DP) 37510' 13 1W6M 3'W75 WP O'O 37510' '6713 '5 3751' 6lp51 nn6 ftlfi 13 IfcDD OPJ; 1ftl65
5'i76i DP 6n3'5 . 13D?)' 63p p' (n) . wts nn6 ni6 inncp 3751' ipi ii6 siroo pi (o
oinns (x 1 *) . op -
O'O
, now rrnn DIN "jte MX TO.pyi pi / avrtwi
'n o JTIBN sm pi , (IP o s") towa ox ^ pn
pmpa (KB) . an^y i"" IBM wa ^ : (ft' 3 w) '131 a
: (P' IP DP) o*n 'a n anfy 'n atsw , (35 6 nine) ima'towi miKVi TiSn pn te
-nopal iaiy nvi vBttj? fy (ao) . D'nM aton n?iy nt^a ;nin iw npl 0'
^iw opt tei priN ^i : 3^*6 avian rfay waa xin 1^35? , t"^
tr no^a ^K , !rn p^n ia^ nt^oi OB) , n^a ;nin
n nnn orrby ID^ Nini nisNJtr , omaKB IB!? BBI /
mi)?D ^K^BA pn n^t^a pnjf 'n ^n nrn emm (IB) , (n n^ n
(i^an) ^sj tepDn tetf I^D (no) . B^NH ^sb : an^y tyDtyB
sini iiitsr n"nty mi^DB na'nn te IIBK V'n , row ^s tep
: rwotp JSJ tepa
na . nvn nx taisty^ ntPB at^i : mij?an mnBB (IB) , n^i
aj?n nayi : D^nxcn ^ a^ain VPI 21 aij? m N^N , an 1 ?
'is 1 ? nt^B Vv a^n nD^'' t i : ntr-p inwi nBi^ IHK lias imw ,
. aij?n ^ ipan JB : (3 i O'P') i^ ^BB D^DI^ a^nt^
pnn N^IB Kintar ^B tety TJB ^x / rni^D pr iy N'PN pan pin ;\s* K^m (TB)
nnx aii "ips >n lt i nnv ^n^i naNi^ , rvtswtt n^^a 1 ? ^nw n^i I^KS IH^BK^
, a^p B^n a-nm nta^w ^ pma (na) , afnyn TB^aty <| s i ? y (n ft ficfr33)
p Ninty ^a te , snj;n TJT ipnn p "i (BB) : ai^n ^jn naxn 9j?i pin by
., p 1^13 avn te i^to 7 naxn ty ai 11 ! nn
: myn iy ipan p
teni ai^v Ninty "jtes 0) . 'iai nt^a |mn
ayn ^x NS^ ^ wnin^ ntya
pi m . Tiastri : n-ina^ JIKBIB pa (3) , ^ a nai an'? n^n 1 " ^ (TB
i^i onty , nitysj ia> tya? pn nt , invn par't^K j 11 ! : nitya in
ni : ate pppm ]nt^ mtni I^N n^pin , tmbwn 'pin n vinim : nr^> nr
., nnjr ito* apin IBIN ^Tian ^N '" / V^m 11 y n ^ai wiinn if?
: (b n^ ft-sp^) ni3^inn nipina nw ^te'? IBIK Nin pi
awn anx n w nate , nmn aia i6 i s 7K n^a
!? IBNI
1PD D"6l '131 7'JJD 0oJ6o i? '0 3l7J '5 inft) -pj 07ft 53 6l3T O'PC 6'5l
013 n6l ft"y ft" 1 OP1P liWC ?n7p3 (MB) 05>J60 33J5 713 0'?J6o 5
P 7U (aB) . W'W 'P'J 633 pi 7' 3p' 7fM 37 fcl? 0^7p7 63CJ 17f
own pi ft"y '3 J7 Torcn 'P3i op pip3'i 6r)3'5 . o'o p'? i5 ?cwi (jo) . j?"j mi
13W . pD5' "5 C^7 Df? p")7l (IB) )1&7p CC1 D'ftp SID &p} y"3'
jfo 6'3 ''pii op iwoi 'psi op pipJ'i 6rt'3 . 73 (ha) ftonfts Tarsi '021 op
mnJ3 (IB) . f)'D 7"P ft 1573 "I?! -D3'3P? VfJJ OJW t3'/55 03 }'31P 0PD 7'3r>P 07l2Jp
'9 '"53 'ao 610 pi "3 TOT pip3'3 631)5 pi oniDSO PV fi'JDnw ftn'ft 3"D pn ftnJ'53
ft'o p"33i 'Dims "Di P ff y ' nDps w)p p oo 5'v Wi 3n5 r)"or ''pi pi y\>
OD)-onp)j? pv3 ftnioJ i5i ft3p "?i35 O7u>pp MD SIP i?p5s 3 r n ftso^ift '53 n
aj 6' " MP , pip3n ftnion p? p? |'6 Wsi (ta) . 6"i> '3 ftwisp.|5'7
]3l51 135 3P1 3'fl 6'3D ft'OJJ '"P71 y OP P1p31 ftfti'5J5 . l35 0) . (JTJ " T3P . <?"7 (BB)
0351 -733 3P)' Oftft T17D 76?P 15 3p 1DO101 367P 3p 171353 JfJw O'OP 17ft3 1370 OPOl
C^ PlpJ'1 OC ftr3'3J5 6l? 1D1D 7 1ft0 35 . 01?pJ 061P 3
'vhx w w ; injn 1 ? WK- IBMBT , n^pn nwa , onpn *ft , injrft
^j? 1 ? nBK pna (na) . Di^ 1 ? : (a 3' WB3) iD nay n
: trnan rra nr (taa) , n*?nKn wa 1 ''! rpwa Dtoaia *ni^ I^SK
'n nffjMtw* *?a nN : niiri 5 ? laiphiattrcfr na (?) . vrwh n&'a ISD^ (n
: rrrntoiBB in^ jtoiia nmn to nTiMaty pns , anstato nins^
nina : D-n fyn anxaa 06) , Dnxsa itw n^nn ^>a JIN tow* nrriN
: a'ptoB o^Jtn , 'n n'? <| 5f' |1 i : p^aj? nan'ja ir
BIK v^in 1 - /ta i (i^) , ij;io3 . nmion to ^ : rmn |w^ . iin 11 "7JT1
, ns D^ta w i^a^itD ii j^siK UNt? Jan i'? TnoK , pn nt
*p , D^D^ID nas nn cyita pwn nt-ity na , (n fr -JSTOS) pwn n^
im pipno pn p XIM on 5 ? na iaim hp , n^eo na^ ^nna pn
na^ nw n:n:ty rwm , ria^ maro tymsaty iaa (^) , ntoa
]a TT>ty an 1 ? , 'to p"n nivi / nana n^iao wn nisa maron ^ n
nt , rttian ^s ^ iaiN ly-non IT^N "i (n 1 ?) : V'
-'naan
: (n a ftip) nami nsia pN naN3ty { ?N t i^' pK nt , miian
DW iiaN ^ na , y n *]iia lai 1 ? iin 11 naT (i 1 ?) , 'n "^a m lOK^I
nt^x : man naty^a pinnao tot^i vaa ^a tor ^a^ (r 1 ?) A^tyD
nnna oj;n nw ^xn WN : "?njn ^nn n*? . n>^sj TOI a-nso
TJB (a) , Dvrten tea y n ^na to : i^Ta mm N 1 ? ja 13; (ts 5 ?) . ^T* Tiny (*'
v n ^*M to naw s 1 ? maj?^ n 1 ^ "itn tikw D^i^a T"^ aw n^n vbv
n n y n
D765 5'5'P n6 J65 '35 6ft3'53 7135
OP3 6'3P 3*3p TOT 36lP Plpi' OP3 6'3?1 D" Dl6 f'15 T63 J"J51 1'ttD 71353
_ ' 05115} n6 p' (na) p*i5i V36 71335 vnn 71353
i3'D6i '15 vn6 or oiJp 53*5)3 076 6?' oSirJ 6*u i' nm
p1P3 '*355 l3'D6 03ll5)5 OiJp 076 153*-7p5 63
P1PT71 6ft3'5)3 P*37B5 fi'3 5f (tW) 076 35
^ w r- ^1 '*f" -J ' " *-' ~
DPD3 ?'5' p"r) 173 '561 0'5P ?p)5D '356 ?'B' 3*6 , ni5i6 '53 r^6 "nJ i3 5"3)56 7n6 oir>D5 356
I i j -
'36l O'")p6 0'5p '? '356 3P' 53 "3)56l 5PD3 '3')3 p"f) l7)}Jl D'5p '5 l356 3P' 0"P OP
5)5)5 55'6 p*37)53 15'3T '5D3 3'J 5'51 p'Dl55 D^pB 5f Pp5 'W*3 5!
1*3D' 55f (1v) DW fOT CJ1P P1p3l 6f53'3)5 '1571)30 "3(1536 "3
'15 613*3 O'PPI 5P3 615 '65J P"DD "3 01p '5J7 6*15 7*5 p753p |'151 OP
' fi'TJO P5P33 13P'1 1'53 '53 I5f p'Dl pl5*363D '"531 . t)fj H5p33 ]'*3755P 13P1 1'53'53'l3f
5"D6l p755P 6*3)553 615P }'*53 p'fi!5)35)3 5DP15 6l5 '3l6l Op 6f)'J "> v
3P'3 V53. 15f 1*35P 5)3 6"U 3"5 f]7 *315J 6fip'PD3l 6*15 1p 6*15 7*p
3 6"57) '131 0'5'p5 5)35 O'WIp 0'Dl5)3p O'ri5*3r) p!5' '3pV '3)365p 36"3p' 015
31735 )'5D5 7 515*3D 7' 6ft3'5)33 . 31735 |3K (nS) . OP '^1*3'155P 5)3 '5
7 63 , 515*3D 7' H*P*5 TOT qip P1p3'3l (P5 36pf|- /
DT333 Jl5' 7313 5'5 63 53Dt^)3 0'?365 i5W '5 3l73 3 ''3? p!5*)63D '"531 '15 36"3P' '5,
VP5151
: (IP y 4p) Dan rrsyh- yaw natoviax i^y * urnn f?ipf? nt^a
naxittf , von lax -raw X"T : D^xn (no) .. IBX IPX % .tf jn
: (p PIBD) i^x ntra jnin wi
> paaa ^n tt^x , ^n ^JX IBNI pjn -i^p . ^n n&M.ntffa TQ^I
: rvB3 *yn nwN , PINTO ^n W;N
to (BD) . ny toa : jnaxtea ptea iw . ny toa D>'n JIN
a^a GO / (fp ^ ens?) -MS nN i^njn Di s 3 ^n , n^^a
rwiiaa ^H ) s a onnn ni^ (K^) : n^te piowi oi^a pi
pa pnms niJiba *:n / n^^i nntrya nit^s: ^n , nt^^a maioo
pa , inx sj"j; pBD nwaD ^n , nainS pnma J^N nwaa ^n , rmr6
, nairf? j^ai niar'? pa pn^no rvtfiaa ^n , paa p nitrs: ^n , nain^ pai
ni^sa ^n / naini mat pia^a ^an nwiaa ^'T , nain^> pT'rna ; nitysa
nain laten A nain nate mar naten niJiaa -JH , nain piate 'ran
ora pin nwiaa ^n , nain icfta w^ mat naten nitrsi ijn , mar
pa ova ia pnau nuiaa 'JH / DT>a pnBiai ova pji mtrsi ^n , n^^a
;B p^nnB nuiaa wi , nain'? v*in^ ai^a nwsa 'JH , nain^ pa
'pan pw ,.niiiaa ^i-i p-6 ji^a ton , ixn ja p^nna
(ta
air^n a ^N iBNJiy , nian m^na i 1 ? }ni na ^Tian
.aiTi;n w is* /T 1 ^^ D^aDn n"apm , naiia nxv ^ nw nn ^ IBN , (6i
jini ; nan nnx t]K , ^n aipaa xhx nina ian Bito ^ ^as (:v) ,
to VJNI ISIK ^N ^x fc6 7 n^atoi nana un niy^ 11 na , nJaSn ma
pi /nratvn s sia nnn aaipxi niin ma^n 1 ? Bx-aN^ ^rw
min 11 lana mm 1 ^a nx a-nann n^a i^ nwa jmn ^p
1 i:mn nx ntya n^i lax: ^a^ , (rp 6 S'PMB) o^n nx aiz^i
ansid mnstrai 'x^ /inne^a ^a nx
xip par CT?) , (w 3 ft"??) aan ma ^ax nana D'-xan B-wpn nan
nax'? btiw* irhvh pa^ 11 xip^. laxitr , D'Ta^na 1^35 pQTty vmax
M ^x nx a^n^x xa^ 3vo (^ 7 DC) i^iaa rix maim ^a^ian ^a DX
inaana na^ nax^ xin nt ; nmn ona^i wp ja nx n"apn ^ jav , (05 oc on)
^i 'i' 1 ^ awi (n^)] , (? P^ 'ben) 'n BI-PJW ^^ i^a wiBi o^aan t^xi
aim am ^a*? viat^ 1 ? xat^ Ta^n 12^3 xn [(3 3? OP) M c^ia n^i^
^Ji , min 'a^ta m a^at^n ja iV p^ai , 'n Bn^ty wy i\sa
nwtynf? ain nxri WN DX tox , ^im la^na^ inaai , pais
nt nx Bfsia^ -ny ^a 11 , IB^SB nt nxi Dan nr nx niyj;ty ^a , 'n
ax ,nwn ja npnjf ^paan^j; ^ Mn ppiBsn j^ni ia xsi^a (iv) / nt nx
nt nx mty^ -itin , 'n D^na n^i^ ix 1 ? DXI , 'n Dn^ty 'j-'j; "vxa ib jn:
naxi ntn paj;n to naix SK^BS p x^^n 'n (tj?) : ^3; nt nxi
a " j i p n i n n y n
]"D O5*l3 li'Dft ID' (tQD) WlJW "wifc "5 '137 <515 O'dJft l5 ^f) "jCfrl / B10' ") >737
.05C on37 ?ncn (y) . 3"u 0*3 o^ 7 fro 3"5 p7o;p n6 p (y) . 3"u 7"i p7?:p
75? oil? i5 infi (#) 3"r-) ra-j pipiM ftnton '7w iruift "7 rp^ ^ (ay) . op p7?jp
124
nbaiaar ]sa& nty Vnaa "laNattf , ntea .rrfyw IT nana (aa) . bian ^ (n*
man'? .. aj?n aa : pn'n mai^ (aa) , nriN aa : (? ?1> cw) na^na
mipa kjiBn nN (na) .. nann npa naa -o : jwirp 'n *w , o^pt a^atsr
warn nyaiK.na TIBJ^ pi^pN') rwnn paaaa rrafap IN a^attf ntrb wsw IT
: na Tiajrt> pto
Tjr a'nto M 11 "! : I 1 ? a^" 'ayatyn BN (n:) . pyK i^
: miaaa
: ana rttim ^DW nnty onann nx nrw nxam
on cnnN ^ 'm nnnntmn 'n .rmain m^ I^N (i3).nnnK- nnTlTHI
: nimn ito , nmnn ni : nin^ I^N (T:) . o^pinn nx
D nt . iityy *\m ntyj;en nxi : mm "no^n nr . nn ia^ ^nn JIN
ns* , fiTT! n'-a ]n^> j?nin IDIN ^mon ITV^N '"i , yww "i 'lai (m) aiian
TNI , D^DH rvfrnM nr na , omo miap n? ia^ , o^in iip^a nr
: pnn mitsra D^S'? nr ptyj; 1
: nwaaa en 1 ? ntnn (ts:) . ^n ^JN oj?n ^aa ntnn nn^l (a
: .pa n"apn p j^i 11 \rver bx . DM^N t| Nn <i : paa
<ta i -nan ^na jiaa )^iitr^ i^ . yvz *xyw
. niNB nip : nixn trty jn ., o s s?N nty onv riotyi : ywvr*
INXDJ (D) , Kia^ nittty . nntyj? nty : CJ^N nt^^ o^ty
: nia wi n^s^s nii?:u?i ia^
(ad) jniy DTK ^a "IDIN yww "i (ND) . nj; te o^n r.
7^ wa' ^nan lain ^a n\ii : nj; te j* 1 :"! rn* 1 DnakS^DD
n by\ : ( PIDD) ntro hx jwa^ nt^pn nann n tf'nai ,
Y'aa . T^N ix^a 11 ^nan lain *?a N"T (ao) : tastrDa o^p anan . on iissty jopn
iptrn N^aii aswn jiaa , ^na w nai nt , ^nan iann to N""T :
YTPIJD u^n 7^ wa^ N^N , njtap ^inaaa j^n^ vn^ tbv ,
nwsa ^n pm .ian , oty tan-isa pnnaa 'oaa (no) inn , ini a
;nan nx ^i ; iptrn w^aa xbi , taawn nx s % ? I" 1 :! p s a pni
;nty maiaa *an I^K . |Bpn nann f?ai : 'IDI nnxi a^aty ^ ^"a
jam wn (no) , pwa in^ ^ ] s D t ina (no) .
ntn aj;n ^a aai : *]aipa ^an NX (ID) , c^n^N "JV^T ntrvn ntn nann n DK
laia
D i) i p n i n n j? n
. DipJ'i 6n3o . n osfiro (aa)
WTO oft (na) pipJ'i 6n3'5 . Jsrsw i> "oKft (na)
D? O&Bfi 3D 'Dl &OTW017 '0 ftn370 MB) lift (1J) . y y> 5 fJOT P1p3'3 631)51 6n3'D 6l&
m?r?i sip np3 WTJSSI / 'nps 8ni B3i 6fti3'n cp&s 6*s 63 moroi p nn5D 3us 3*n
. 7io wto w DPS 6n3o nine i36 (ta) ODB6 ;n 7 oi woroi | '? fiiwo OTPJ? i36 7 ui
> (oa) '? ni6 pj? T6s 7 yi oc pip3i 6ni: 7is "5ru3ft "3 w /1 5 n37 (na)
57 165J (D) D") JOT P1p3'3 631)01 6fi}5)5 6l pIpDO qip 7
(ID) . 6"in TOT Pipj'l 6^3D)5 .. Pli "3 (D) . 013 'D1H31 6 ff y D" |'3705p
D "53 Jna 3c ins- w JHJO -537? 3? 6"7 (as) . 0^73 "J? 6n3o3i pi
63 j37 |'6 '3 pni ocipi onpw nice? :7 pn7 i3" 3nj p n'33 "'36 63' ni37? 3? 7 'J
151 7P61 03P JP |'7 H'3 'D Ju 636 Jl7J )W fif) 6Jl ^pC? 635 r6 63l P3C? I'
oi73 (no) . 3"r D'I 6"^ fp ]7 . ]n7o;p 'DPS (ID)
(ID) 6"r '3 nni33 . prtt o (no) 6nc?i o"
p?6 * '"cm pip3'i 6n353 G'Jpr owpi |^D6 (TB) . D^IS^ $g* 65
no - .
s n *\vh w njn (tta) , pia \wh Tarn , n"^ K^D IWBS
awayn to ,Tani , (ft f to') ia J^B wi i 1 ? rp'Kii ^i
to lan in KSYOI ,(D' rpo'pDip) is*? h rw'rh'vsn ^ paws 19 n\xii rvnnwm
y (6 D5 cw) BJJffB *Bj6 Tam IBIKI , (P' r upw) -ODD insn ^ fi^J? PB9 ^
i on 1 ? ;na^ pww jrroin " IISJD rm^ 1 /s *s (r)
s^y TJJB w B^y ^1 / BS^ vi w B'sns *6 (IT) . orptn DflK ( n
nopa it . ansaV w^ i? : amn
/ nisan n^N N"T : f? ai WM) D^IDS^ 'n
DDHN t^l : (3 3 ftWC)
NDI D^IS i^pn^ f DDajn BT nr IBIN it^ "i
1 ! 11 ion Ninty ^ (s) , w in 'jsf? , ^ asn
ntn i^jn na (jo) . nnt^J Bia ^ Q3n N^NI [K"T] :
insn
IBM ^ , (s 3 rar) wv rtD^ ^ii BDS vaun ^3
: ;n^ai p jn^a nx j^tyu msij;n
6np nnyi , mtyp n^nnn b an'? IBK (33) , ^p3, ij?D^n yiDty DN
nnx ni^D DIN VDty DN IIDN p^B (as) . ijwri VIBI^ as* :
ms, nr ioix ITJ?^ ; i (is) . 'Wte w nniDt^i : nnin niSB
vnrip (is) .B-'Bjrn tea n^iaa ^ pn^m jn^B n^is nr (ns) IBI N
ns^sn n^iaonG .n^iao N"I (TS) jannx ansis ^i ,nnn 'inis aipaiin ^
12^1 , ntys in n^^DB nt^Nnty at^s IBNH NBty ,1^ j'^an vnn ^ DI
b ^ s V'n / aiinHB h a^aiaa p DHN tj ^S^IISN in pm ^ ian in
: (1 7 OTB') B\^ )'K n^SBl S'TISI , pNn
N^I ass ai^N ^aN IBI^S (ns) . i^np ^ai D^ans nstea ^ vnn DDK1
sbt* (h) B'ISSIS -"la^B BS^^ ^to 'a^ (tss) , a^ans ns^DD : ins*
a^ans ^s (N^) .a^ans : ( i PTC) ^riBn T.ai 1 ' wn nnw "nsi , DSD
ai N"I : i^vip ""lai V'n , (n> n s"p) vn a^ans in ^asi i
aw .tsnip :(ft3 nfi"f7) pNi inx ^a ^it^ ^s BI laNat^, -"la
npiB cna 1 (a^) / (s P 1 ft^p^) BSWN 'n 'ax tiip 'S rnn
xhi rnnsn ^ (i^>) Diimn rkx : an^sip^Bi a^ssis
: nrn IIDS . hww* as ^N imn
D > a i p n i m i j7 n
PD53 D'CJi ^55li 015C O'PJDS l56 7'Jftl D'DJO lift JfoB' R'53 "56n W 51P Dpi P17J551 . |7.J 13
1W3 f>"5pD J35 65)3^ 63p "7373 O'&ll D'7'J3 O'Cp D'*737 0C563l 0&pl?p71 mint? 0303l
OCJiy "D qiP3il MD1 01313 jftJD "D O3pft5 [6' f'9 q7j 3)1 ; D R3D31 3"J: 0'7U 1P3 7'1'3
DD17 ipc? D615 J5'l . 3'D J'7'33 07/53 J'Ppp 0T57
7 3'r 'pi3 5 6;rm 63ni o>3n 7pD7 6 731?
fll'6101 n"5D -3'P1 6n3'3 . 1l3 P' 71W (TIB) .
H51 PlpJ'1 ftR3'3 0'3W. 63 (iT 1 ) pn63D '53 fttt'3 y 0?3 p3'3
i 7'V 1D& 6lOC D3 (D) -R'013 '"C1 j1 OP P1p3M 7"'D fcM OP
]" 1P50 (MS) '7 0"J D13 630P ]"W , 7"V "5DD foftl '3 'P
'pii rt)35 -wpp ftiJnw 33 ooi i6 (S3) &' 1"3
-o3'J5 nns w (ns)-pip3M nrt3 'ii ntu'36 7 i (13)
oav 'fv n3 pr?i p75 no'ft 3w pfaoi / 'i o3' r>i3 or '
(ns) op -o3i;p ft"7 (TS) -OM3p "jo 6fi355i pip3i 6ft33-6"WD i
-05 ftift (v) ft'y i*J <p 1'oroi 'Pi Pip3n ftr>3>:3 73 36 (IDS) . pi3n
05 3lD N^) P"J> Pft3'35 ]'H Tft 3w 310 O'JO pi
op op7pw OOP (afy . pip3i pft33 u oftip
\
M.
: (3' 3 i37:-) mnwa to VBW TOBr / D i tonn Tbynf? (ny) li-on TWO
f? tew pio I'M n^nns () . tew ^ nrc^ w^n tPTQ (
ty ; jTan pa^ nuo^ rfln,tnxo nar^o nwo^ nrn
pic ,iJ' i :o t ? nitf6 ttt'^ ,0 P ") 'i:n nchv TO TON njty D^TOJ; ppo
P-W notef? pio UNW **te TIJ? N^I /o^ T"onm NTO B"7 nny iri nn (2)
DTO : (i 6 P"wfl 'm^J N 1 ? ^ 'D15 D-WDn nx mou ow ICNP IPIT
: pm tznn win (j) . ^D ns^D wa nrn
X& pipe) ^D --mo wa low ins Nf?m] (i). ^D imowyj D-ITB^D 1j;D*>1
^no^ \r\wz na , ^D ISID pwzh m^BPb \r\yw ^^po
nan: (n) . imoa wn^i : raipro on^sio JD^^DJ CJN , n^nnn
, tontf > oty }n^i : ^1 Ns* 1 ^ap^ nsinn ^ , ipsn oip WDrns
, npi^nos a-'Jim npi^nos D^DW urn ^D-'-I ^ , in ate o^a ;iw (i)
D-Jin tinK nsin JOT nn"? IDN^ ii^> (t) .
pj;n n^J ^"ins D^^yn wn tynnn n^^n n:u3 T.^T newt? / n^n pi
nine t^rin *\wy a*w sta in , (s fr * WDS) J ?Nit t1 '
on^in DVT / nnoi ovn ont^rpi ^Q , ' mns n"
: -in ^ inira^ (n) . inn nj: : o"ty UNBN
noip () . 'n I^N ipsi : jt^ DV> nr (to) , D^n^xn hx nby
nrn ?WD "iQNn nD , unipn |wb (>) . ncxn ns : man 2 ?
mb Tim : owjn ^ (a 11 ) spy n^S nown ns : Tnin ^i ninsn
*xb T'im , nison &wrfy\ nnas DW^ no^ vn-'X^ (x) /DWJKH ^N
"0-6 nwii (its) , D^' ptyp jpn onsT (T) , on^npni mson
D jipm ni i yn
(ny) 7 i3i fiifo cp
C7D3 'D 6ft3'5 " 5W VO
PlJ'1
I'D WP '351 , D'OU 'P1^ T'OT TOT cjlp Plp3'l 6no O'S P7D
ow rnn pipJ'm ''DJJ 'n?;o -^nftj ns3 6Joi (n) ftDi'3 7D3
^37553 ?^1D ?5J75 (n) nt> '"C*?1 DHD1P
01p3 'pS^D P1'7 "5373 03ft5 S'lJ 1 ) rT Plp33l "5pD? 01p353 6
(73P)DD) 6'P?1D3 "D &Y)(XO<; ftJ1 o3 6'01 P17 011ft ?5ft3 OJP'O r 'J? OR'O
333 O3l3 ]MP (1) . ?5D 5"Dft 63101 ?3)5? lftS3 "5pDO 01p3 fc'POID, 1753
Of 331 "03DJ50 qp10 '3P 01'POI /P1p31 Pft33 -73 (T) ft'OD ''P")1 P1p31
IDITDJ (Pl>|0 ?JD3 ft'ICO OJC3 3PO P7n3 'P31 '3'p3 163 ]VP D"53 10P 6ft3:J53 'D3
. D'OD "D3 '"PI 6'30 pi , P"5T3 0JD 7J5 65l ?^7C 01p 33 OP D"P1 y P1pJ1
613 pip OP1 '3 DJIft pi ft'Ol? 'P-31 3' 0'3 ^7 I'OTOI 'PI 6ni;355 5P PV
DC pip3i 6ft3w ni373 op'ip o7p (^ . 'jpi jipfo ov Of ftiyps i*n fi pip3'3i / 63
'"PI ]1 TOT01 'Pi P1p31 6n3'3 P7lpO ]1P33 (t^ 11 ) . 'p ftl6 0710' 'D3P3 P ff J31 DP 1'OfOI 7 PT
|ip3s info 03 3"53i r5r53*po 'D }pn3 p 'nu75i Ofo 17031 ore ]iP3s ipft 03 ft'3oc r> ff ?j?
op>3 163 ioi5p (^) TOfOi 'pi pipi'i ftn3>3 -O'p:o i36 (3 1 ) oio"57p3i OfO []'3U3 P7ip?]
ft3c ftl53 ])5'1530Jl nW3 0C33 1)063 1015C "JO pUlttD "331 , ft'Ol? 'P11 6ftJ'33 ' ftP33
I'D ft3C ' D7:3 J'Pp ]OP D'137 (T>) . |0'p17p7l ni50 11ft 7U D'C56 336 p'JUB 1733V
63c 1373 0'6l1 (IB) n"0 'D3 '"PI 6'30 pi )'7'J3 0763 j'Ppp P137 OP-
1DD 6nn63 7^n 63P'3 33 7Jfti : J'fi p ftD5J5 33 3io 6'30 pi 7'i 63 ifti3
13
no . .
'7MBm DIMI imap^n D^ nun? 'IOXJP ,>t56 mip D^ nafbn pn iix
, pn nw ty ptwn DIM Dmte nana nw ^ , ( IP rows) in mm *?
soi X s ? ipan ny xin ^ax , naa> ny naw nni^a , p'o' new am)
ytpa yapin p*D t&nm ffxii , (f on OB) 'n Tiaa nx D/VXTJ ipai
omViax xto *pnn p D'HYia- ITI ovn mix , ^D naiaaixa DIM MI , pana
/ o^na nato ^ vnn onsi on^> ^QN mtw ^ s ?^ iniy
7 arina I| V' 1 ^ Nint^ nwia wv ^'Dnn / ntean mso o
xw 7 t^ins n^on DV nr nnoi , ty^nD ^w DV nt y nvn
in nv Kim ninmn mvy i^ap ^mi ^ty xina; m^n ovai /
msnn nnn nax: i^ y onso nx^s^ n^on DI^ / nnin jno
^sj x^ia nr man no , (J 3 op) n^^n ^^ msro IDINI y (P n
mift ninii , ^xit^ n^ixA DV D^DH^ nin: nnnn ^ 7 nns5n
n^nu; CJID ]niy y ntyoi , DID^ / rinp , ^ , npv s / pnsf , on^ax 7 min
trnti (no) : insN^D tea natsna ^ .,ttnipon ^^ty DV xin , |n^x^
DYO (D) ^xn^n J^'IIN (ID) ]b inn xjann 712 /xnon "n n^j; nK ? < ' t ?i
^n' n^a wtoi oj; 1 ? (BO) 7 ^xn^n S T ^ (no)
DY . inoi Q^n nntripT : n^^s TOJ; 't^Dnai t^inn jnpin
DT xintr , nnmn ni^ ibp mt^ y tynipon
bv mm y niiaxi Dt^i mn np^i nnta nan , -ipan nt^o
aina mn p:j;n^ 'sj^i y nxmi n^aa T ^ x^>x , n-nnn .nx f?w top
iTixmsr noi DTpia mpinty no mina D-^OIX pxi ; D^BB^QH rftx 'sa
am / pao^ D-imsi a^a ^a 7 way pan^ 'PW paon , nmxow II "S^N X'PN*
i 1 ? ana mian nso ^ai 7 -n^BSiyon n^x ntmsty , yioar^
'n w ni^x a inaK < 'i o^n ^rxa xip^i nnan ISJD np^i ION:^ 7 nnain
ova ia n^^on i^x tei ,n-nain m^ i^ap a"nxi / (f K mw) J;D^:I
nans ns tyns^ x 5 ?^ nnan , w^a pios ^a anno x'arft 'n^ity li s : ?i
pa nmn ntrnsn nnix ^a -o / (f) ?? nwc) 'n. ^x rby iox nao
, rwxn p ntynsn . Dnanpi ino , nnoi DIM ont^ipi iox pra , nansn
DIM ^ax ; nnon x 5 ? ] <l<| iva' f / nxDB D^o 11 m^ >ia yn; naat na
j-6 -ja^s 1 ? / r^n^ mixi rwxi ^T naaty nmno nxsr laaty y mina
y pans iw n^aaV paoi (xa) . Dnitetf isaai : na^a D^ ^^ xVx
mi inn oaai ioxja> , n^aa x^a onaa oia^a j^x minn
: (^ IP fi-jpi) D^oa
DIM minn n:ni ia^ ^ty or nr (a:) .
IT (::) . nvn ^?a ^^^ 'n TP ^^an DIM
X"T (n:) : J^DID ana n\n xb^ ^D^D (ni) . oyn ^a ^^
Tai laxity ^xtn^i nw ixi x^ no n^ nnixa ixn
3' upw noix
o : i p n i -m i y n
ni6 (IB) &' D"D nsp . srfMj 6wo C 1 ?? (no)
c . 'fav)r> 'D (no) ocnoi . 'to3c 010
I'D n3D unr D33C np5iD!?c (3) O'Jfi'jp'i oiJ oj?3 . 6r^5n ou5 (ESB)
. c ff y VP pipD3 |5?5 13 w n373 ftswi tf> i6 w 36 'DS
if JJ) D"> rw ^ Pp'' ftft5 cp ov D
ft'7 (m) . or ipn pipJ'31 , n'
"" B "P t? )
TOB (nfy . fow 'aprt Nyi ntfa-iW! ( T
: thy bur iate fwrrini bx aanpi , aipa to ITHTO awy nx TMn
: IBM D^ SIM . 'n mix TOM : jnnM pinMi JWMI pewi * n^Mn anain Va
nn'N^M ,nt toffs nr , nsuns uy M 1 ? (iV) .mpi nn 11 nyn to IJjpl (n
ana-in i:>w Kto S"#M . rwyj 'n tn TOM te : TIM a*? jtoa ntwi
nan a-wrf? ntya'? rrn 7113* na 'si . 'n te ayn nan nM .TOB 3tsi : ]niM nw
f?ty wai n^aa pH TH TIB% N^K ainan xa & , 'n ^N oyn
^N , raiBm i 1 ? a^n^ 712? <I ^K , 'n^y na ^n^ty ^ T^
by\ n^i n 1 "^ te ^ nira^ nsty ]n^ ^a . rwa at^i 'i
, hsryn nr (r^) . pvn a^a 7^ Na ajx nan WD hx 'n IDK 1 ! (
113^3 : (ft? 3 wp) h&nyn hx &n nt^ai
-ja aai : (3 pi&a) n^a*? 'n
'n ;/ 3pn ^ na na ^31 , 'n ^ ovn nan DN ntra "r^i : 7*in
ma naix '^an S DV /ta i , nToan ^*h vsnb btw iian nai , bwwb
anV *IBN , law nais p IT^N "i . on^j? i^ap am , an 1 ? las*
i.s^ ai ; na^ a^apa anx nn , nna^a uw\y aa^j; i^apn a
^an . nt?B ^i law ID^ , nnoty3 D^J^ on 11 ^ i^pi , jrwj
>BB j;aitya , nia^Bn SB vai^ nan xb , uate s sa jnats^ laaix*! i 5 ?
nan N t ? , waf?a nwi^ waijfi na K"n : no n^i iB
a naxty na n^n , i^n na , nyn nm n nt^a ^i las:
airo at^i pn , ntra atyi n^a ^ piDB3 ^iriD 133 IBKH DI (rt
nira isi^ BTipi , avn nai -panS naitrn a^n^ ntra xaty TB^B ,
, ntra in nax nsi nnNi , pyn aya 7^ wa ^JK nan n"3pn i
]n jn ^N , -]3 nnx an^ni mipa BT'jn^ p^sBn N^I Tan^ a^iTO nnmn
inai ,t^in -yon av nt . inai am Dn^ipi o^n ,TOB N 'n
IT , nnra rus *w DV naat^nai (offj , trnn 1 ? ^^n oi- 1 nr
JT'naa Ns^pj? 'n iax 'an nan; 'oan (a) ^N "na i|i 'yi
IBM ,13 n^3^3 law | DT' '"i ^NTO^ Bnsnn nTOy urw
,(3 3' wp) as 1 ? nrn t^nnn a^nai , ntn ai^ an airiD ^IB lanaS inM n
, b*r\wb min n:n: nit^a Na^v ^laii / tr^n tyxn jxa BJM , t^*in trn jn? na
nrn uvn n ^IST ann avisi / (n D wnp) ny-ip ! ? mtrn BV n IIDT N
s a: jto CJM ; BV ^ iBispjn pn 1 ? na , (3 J 1 DC) onsaa Dn
PT ^M N3ty3 inn 13D ^DV '1 ,
1BM1 (KB) ; 1BJ7 IplB^ 'DV 'TO B'^N
in nyDiyi iBMty ''B'? t6 , imas roto
paia anann pan: a"a , nTina pin x'? Nnpi , ^Din nnN BV
n"TO ; n^a^ lannstr IBS (aa) JI^D tnn e^Mi rain
(na) , ' DTI 't DI-" n^x n"m (:a) / '
-op JD^JJO &r (n) . TOWI 'pi
ov finspcoi 5"5 . raw ws pc ov njt3i (vh) -
n6 or infii (MB) . 3*u ro ej-? . MC 'p3 (a) p'
3 P1 "3C 9'J)6l OB "J?1 . J5^iD '"33 fcft'
OJ 0*31 y '6 01*1 'f 01' 36 D"31 (JO) /ft f'p DJC3 '9 . ?iy3 133WB W3 (30) -
D'31 3C DV31 3'5l pnftiD ''33 OJ 0"31 - pCftT oi'3l (ID) /ft 01' V'fr D'"31 3'5l p^ftiD '"33
ID
K3 te , nay top 00' ^in KW te tainn anaB . INB pm ISM
nto Nnnts> ,/rwh fiN iatt6 *-b (*w),nfaro pi nato , Taa'
: -prjnHP note . nanaa m ayn 11 rrm
,nte riNipV NW NTO nr ;nna (ay) . D'nterrninp^ ayn nNntra
bb Na N^N , n-6 ''yaa N3 vri) , (3 ji ons?) Na yea 'n ff nai
TD?B. . inn rpfinrc ujrw : nanan IB aviton nNipV IBM ^ ., tow m
op) innnnn piayrn paipm IBNJM , vnnn nayi laipi laipaa inn
ai IB pi (^) , ("* 3 p"t)0) "jji ^to *wna ^>IJT , ntepa ms& on^
pfapB DDK DN , on^> IBNI , l ?Nitiy l ^ n^* inn n"apn nsaty -iD^>
: inn 'n^Jinna i35f < n t| viaKJty , osnnap Nnr D^ Kb BKI , ataia nnnn
, D^DID 'Ta^V flNil^ UBB mT'tT , J'D IBtS^ Nip: HB^ (TJ?) 'J*B
n^a 1 ? niimn rmy un^ty , TD N"^ : jnnnn ^NI^ nx pjpa
,1^3 V'n ,1^3 iuDn aipa to (nj;) .i^is ]tj; I^JD ten on^ ->DJ pja nw
m tsrw WBB ibwty , t^N niinnty TJB , tyxa 'n v^ IT itwt JSB : na
1211 na , ( PW) p *o nan na N^n , n^aj ^ai nan^a KB , (3 &
naaa aannn^ N^N DIN^ ^ j^ , jaw naaa pini ,maa n^s aip DI
a Tnr mm o^asn bw pw iaaa oanna in rna^'Daa (i^) pm mm
mm V'n , late nr j^aaa ^ia* (w) . j^aan jty^a latyj? fym J man
nto NMty na jriKn TN naw^ N^X , (6 1 & e'w) o^at^n a^> ij
3)5DW) 2f na;a 'n ,(n :ci) 'iai *n ^ *B JK^ .TIN la
amaty iaia na^at^n ^traa ainan p^ , pn 1 ? jnn nx
vbti , nnv Tan^ |\s . iNa inn te iin^i : (3 M topm<) o^ai ana
: "jnvia jan "J^NI
D s n"?Nm lai 11 ntya : ns^D n^aV i^N . ia prm ^in isitrn bi
ja-'a (tap) , ^iaty^ ^a* Ninty naa n^a bw i^ipa (n]?) , ^p
an ja inv p naivn^^i , Niipn ]a ini 1 ' i^ip nainan maa*
: (p pips Iwi) ^jaj; naia oyn ^a^* 1 naya iaa^ , ^ipa laa^i a^ntem iaT
jV^atrn o^aiyn JB b"r\ , anai? iai ^D inna ^la 11 (s) * ^a^D in by 'n
nom , n^i^s/'n D^atyn W n"apn j^ain^ iaSa , ( i ons?) i^ip n
n^isa naat nr . nt^a by^ 'lai nt^a 1 ? 'n Nip' 1 ! : a*D in
om 'n ^N na 2 ? ntra traai 'n bx nby iaN ni^a bw\
anna Ty iBN:iy / ntya 1 ? ^ njrn n^ . ntra fyn J (31 6 73
ip) nntaaa ny
p m n 1 1 y n
pJ^ttD '33 OJ &3
pi t jn6o n pp ' n ftiD5m <5n5'33 . jnfio nft isc '75
WJ5C ''P^ I'ftlBDIM frjp '"0 Oil TW P" 7 3'' W3 'tni ftH 3*3 OPS 15'fft^ '0
f6? isinc 7D ^iw3i pip3i T3P53 (a 3 o
(IP i D'PPIP) nsp fi&i oi3w? c ft-33 pn3 6& nftro 03B c^cc 3^5 0710*
y ipp-3 nft -33^ pipp 3p iDiD 6-5'T 'p 6m:n3 pi n5
?& pi (W) ' a'P*) TOT P1p31 ^n333 P10 pIpW cjip 71) W |P3 (3^) 3*1?
3'D '3 0'331D P713D31 y ftpD "53 f)W "33 '736 "5 "3J36 'W DPI / 6*U P*P WP . f)J3D -53
TOP Mp5 'WjJ (1$) . 155DiC 1J 6lO pjp3p ''331 . 6D ^3 6 "5 3"D '331 6D ')5'7 3-3-
) - 7"D'0 JOT P1p3'1 '7 CIP-3P 6n3'3)5 7333 7133& 01p 3l3 (ny).6*U p'O
6'J> ' ft^3 ' PC 3C l3lp3 (nV) ^3'3 . 7333 Of
(B) oc n3^3 o'3R n6 J3 (tav) P&36 3^ ops
TOT
i"x pax *na (u) , ntyyn xfe . os 2 ? myn : nta nt
*ina nity : nwyh vb x^>x I:PX , torjs wn KJHB nnxty Dips fe
, <yvh vbm rfhyb tbw (u) DD^ natpn , irotpa yun b"r\ , yp fex nty
pun fe : (3 ni o'ton) -wri inanai IBS ,-(n 355 o w) G^OB*? r6nnitBa(m)
*: w if '"in (Bi) , nav ma ins
*& -6na^ nav nia ina'^un ^n nax^inNawi (D) . ^ -^po 10 s
, nav nia inn vawn ^ niiv T J^^n N"? natw ru ^N , Tia
n^nnna a^awa ^po 1 " ^ipD N*?N , 13 yan N^ nru n 11 in ,jnn K^? b^ , -nrva n^n
pw IK^BH D^ nan m'anto wan^ an OK inn mrsinan^ 1 ' nn^ w , inn
rv\yb (ND) nans DK : pima nn" ni 1 * IN ^po 1 " N^N , nrva nn ni mi
niisa nvw *sb , w*h nana anpn na^i , ntywn nN nini 5 ? t^N DN : rrn
aiD Ninty -iswn pp n? . ^avn ^i^aa : nvr K^ n")Ni n^a^n ^
laipa N 1 ? w I"K ;a'B , ina ni^v^ ^t^i fen i^p nx fewi ^awa
rna ina yaijn fe ina nrat^niy pr fe , iaipB DN 1320 ann N"? -naaa
: rvbyb p^t^i fen ni^air np^na:
pD^ mis i^ai rwB n-'n N^ ID^D (aa) . cj;n ^ inn ;B ntfa Tl 1 ! O 1
IIDID N^K pbj^ 13 mn N^I / Dj;n ^ inn JD t6 W3 ^nV nil 11 n^n
inn JB N 1 ?^ vpd^ mis n^n ufw VD inn N^S ^ j-'K ,^ity^ n"apn pa
?3 ?i nine) ^ity> ijs ^N ian NS^I V'n , p -rjnD
Din JB np^i (ID) , 'n bx rhy IBK nt^a ^i n^isa N"nai , n^aa
: nwn ft , (n w op) ayn ^
Tni IBN n^a^i .B'.B rwhvh a^iaa vn
tyns^ n"apn i^ IBNIP WJ;B f?i (no) ,
low ai ,[ntyxn p JKS ^N nt^xn ja jta HB , rtw
ai^na D^T n^ata j^ ^N ,( op ) t) DV)n
nai IDN , npttfi IB TBI lastj? 1 ? V'p u^ai nta is 1 ? JS^D (TD) ,
featy 'JN , n^xn JD nwnsn , nyitfn -B^ N 1 ?^ nnov n:w niai
on 1 ? IIBK ^ iTiai , n hy n^on n"apni , naai n3 nnx ^ iv iaia
: (ro is o 0*337) naj; IIDJ? ns nnNi fla^nx^ ns 1 ? law
inx n^n nt : nraty nanpnt^ ID^D (no) , ipan nvna wten ava Wl (m
nr Q^ityD (BD) . p^pnai ni'pip wi : nasa nity^ n^n^i naTa
5 wp) feiyn ^>N ty nts^ai iDNJty , bs>^y nr , inn hy
9 53 . J5"3f5
ws (ru) wsi raow . s5 6ici m55 ftic (w)
56 WP iftl , 'J^P'ft 1W3W1 J31 0'5C Olp3 7W Wp 65l
. op > ff vw 6*u o ff )5 |n705p '13 . -)D6)5 3i (D) . pip5n fet)5o C3U? it no (tfij)
6t)33 . ttW DP O'O 63P 75j? (3D) . few DOT Plp3l feDi'DJOS few p1DD? qip 71? . O'D
3W3 felpffl . 07t> j I5p1 (ID) fc"OU '"Cm fe'P T'D MP J"fl ''P5p OVJ Jf (JD) .fi"0r '*P71
]1p5 01 ]fel 0135 5]3 pflfM 075 '5t5 OP Bp1 3in50 pp5 631 p"5fe5D '"Ml . 070 f)f) OP Dp'1
wp fe3i (no) . 'D pips op few DM Ju pntn (1 75 wp) few 070 fo on npi p 1 ) swso
. n'M? p^ 6*u ro MP }wi op pip3i fen5'3 . n6 p (ID) 3'D 1 ? r^ Pip3'i feni'5
5tf 07p3 75 ftfau '|D ' 05'5P 07pP 7)55)5 (HD) fe'JJ J"D WP OP)5 75 J3 (TD)
IPfeM -0'5P5C 5'5pp75 ftD'fe Jl 16:0 OW1. 17'5 .plJDO 0'50?P 75 "JO /5n5';31 07'
plPOO epD 715
J 1W
..'. (;.; , -.:. "...-. - ; .,''"' .' . . ' '-. ' : .'-. '..'' 'V ! .-.. ;"'.;'
rb -"-... -i-w-i nibty
,
tn
, (P? si aw) -nay DTito ptfi in "OK MK 'a nny IKI iaK3ttf , wan ubyfr.
p'a laiK jfii "n (>) ; (7 635 DTP') Kin ^K D^nnK J-IKI pawn 'n '3K iaiKi ;
'n 'aJK wi n"apn *iaypattf in wnzn W onaw p^o^ rbwn
Nno) K 1 ? (K 11 ) V'n , na-a m 11 Jiataaa naKJi OKI , ira nrpai -ray s a
IBS Kin , T,trn pK oipaai /s a (a s ) ,(P' - OOP) ^n p aipaa
'n -OJK n"3pri naKty njwa (r) , ncen ninDDi ""S , noan ninoo ,
/ D^ND nun m (T) , rntataionD ni);aam , p^nno omn vn /
rbns 13 [w] niK3^t 'n -j^on DIKJ (m) ^K m naKJty , K^SDKD
, sriKip: 'JK naiK nri , TKipj UK IDIK nr , (n 1 1 vw) K3 1 " n^ ^01331 anna
PKD T'nNSin^ lyv&v p^i , (r 1 np o^on) 0^1335 am pnxnn
7 P^SOD K^intr > n^ K"?K m poj; K^> TIDKI , ioipo3 nnKi IHK ^ IDJ; ,
(7 o o'pciD) n^yi piK , ['1:1] T^ "jnKsa 'n IDK^ , jttjnTD o5i^
inn D^i^n ofo V'K , oj?^a ^K orb ixai o^vn niaiK to isapni n^ty nnw
]D ^DT , laipa'? ^K us , ]w IDJ;^ nv 'n K^K , IK*? nnh IDK , mm imn 1 ?
, 13^3; i^3p -as li^anjj I^K nai^ D^vn niaiK'? ns jinns
, niso 3'"nn3 nor i s Nni , ma^p K^I m 133 1^3^ mso
, ( r? n^fiis) iT'nn *]3*in ^yi naK:^ , ns ityy ^a nana nmn ^ nntr (n 11 )
, 'TKJW 'Ja niD 1 " Kin au^n K*? , aKiai ji
(IP cc) naj) 333 aTim (a) , (s IP DC) aa n- DIK KIS n^n 11 Kin
by njan: nnK piar^ w 1 ? ^a p^at^ I"K (Ka) ,
pn ^ ISIK ^y n:iaa nw nt wm ; ann rjoa ISIK nnKi /pn
pnn hy OK yvn i 1 ? naK , ariTi rpa ^ nsiK ^ ini3^D vh na*?
3'"im / na^ K'? nisa j?at^a DK niaiK 't ia , anti cpa
nKi / (i a pipsn) 01:1 in 11 ! nKi piK nna 11 ! iny law ^aV , na^ 1 -jK^n nisa
mm n3n i >3 K 1 ? na^i (as) : D3n^^ mvini , rmit^Kin la^p K^I top vbv
laiK nt Kn 11 K 1 ?^ y o^at^n ps npi^na b^rfo xhw , bisw* piKa
minn ntoo3 ja'?! (ns) y ipan aipaa n^n 11 : "ja^ 1 ? (33) , mmn
m nnyn
63 (N 11 ) . pipJn 6nJ': jw "5 C>) oc
(a 11 ) . inft piDD 61? 336 r D' oyp3 (755i . 6")p3 6n'3
junm "own 631 pip3'3 o^Jftn ? 631 (n^) . pipJ'i 6nJ'5 . -jpfip oups (v) w
'"53 . 6 p&& JOTSI (its) 6" m6 j'y yfejj |r>i .
0*51 Dll)35 7 "|J? Dlftj (TD) frD
?n5'3 pr ni5 'r nop (T 1 ) 0'5D3 'JJDP'P pi
p?3 ii6i IP ^53 3y ?Ji : p ftn'ft ftnJow 03 icu '53 ns^s nrtft 63 nop (n 11 )
wpnwp oc^' 6'? it n?36 , rtfto 63 ot>5 16 , 03 3w o iJ n6 , o'jiw n6
o3iJ 6ft3'5n3 -jnv C^IDB OD o: 36ii jwu piJ 53 n7'3 np'w (121) oDr> 131D Ju
, q65n 63 oo3 nn6 , 03 3>w o i3 n6 , oiwo fi6 or>6 o33p o?3 16 361151
M 3Ji 3J1 (D) OJ3pJ 1'6?1 , p'36 Pl3 ft133 DP pW)1 3fi57 , qi65 1?35 l3
PP D W7il 0'J6r)5C'5 ] W13M 0'J6yD'?P 3"31 0'yD '30 3333P D"DD1
r6 (to) . 6n'3 D'36yij' wnospp wio 3"D ' V 53i y o'J6Dtj' i?i33jp J'5 0'36u)3D
*P3 pi , "Wto p ]1P 7I 5 jpfti P' "3f^36 p 56WOC' 'T Plp531 ^ri3'J6 p |1P "3
'*1?)5 ODD? 3"5D TOP 5> }"i)1 "737 Dip' 0'7D ?p3p '"DD1 , ^rlJJ6 p |113P T'6 7 3& OP TO
p-57)5 DP3 OTD 1)36)5? 6'3 05D ft'PD 1 ? "7DP qip PD73P J5lJ0 pD ft7p03 OP ?710' 'D3U3 ]6'nD
pip3'i op 6nJ'5)5 36"5p' p63 ?iin ?sn'3 63 oJi (as) . nfr'36 p jij?p YD 5": p'jiai 05P?
Olp3 05M 15'Di (33) . 3"U J"5 <)7 nn 'D T&fOl '03 631)31 I'DT fOT
'3 P"' 3'3 '^n'y?P IJJ1 jpBO'OlpM 6'PD-7D pl'7 "337)33 ?3W 1D'D3 T0f?1 '03
' 132
IpnT" X"?t> 1Dnn-> JS DTHTri (KB) . BJtt l^n Tl
pmte6 nren nnin nanap note * 21 ia&o teai
na n^yo naaa ^y xin s nn tew DUD TIN , an woo ten
ayn to i 1 ? y ; n (as) , ttaa a-onan to (as) . a'waan a^anan OJ1
aai , in-oxi ana a^anan on i"?xi , ayn ttaa a^anan px , (' & 1 ww)
ps f n pB now xin jteto . ana fW> JB : awpm qx nian^ , a^anan
: (n i '3 temp) xnya (na)
ana 'niTyn naa (ns) . w nn to ni 1 ?;?^ a^n tev K^ y n *?N nt^o
: poinn an 1 ?
^a nno ns s nwo 1 ? n"apn ^ noNtf note (is) , n^i nn ^ 'n
nmo wwiy iyo^i , n,o^ ^nana a^n j?oty? nin^a : ayn
^ aym D^nam : nno ns 11 h nnx n"apntr nt^o
: ijw NDiy (ra) , nif?^ lani
n l| i : nn^Ti nn^n-" te ^ naty "6 nn'? , a^n *? HWD n^l (ro
vn an 1 ? nox , DH^K not* 1 "! x"n (as) : aa^ tfn n^o (ns)
"?jn ;n jn ^ a^now m , zrh noK'"n (s) : nrwa a-'Dty mate
tbvb psai ^nsn^ ;n , pn x^x a^n^x px (x) . a^n^x ^DTI ( M t^l
nete (a) . nasS n^xn anann te nx : rrotoi mso te ^
N5t , nox 2 ? : ios^ wsa nnxi nnx te i^nsa a"nxi , %aa inow ninann
WP)' 'n ^x avn inan nx ntyo atm 'xaty , a^o n^nty p-ooi wa^ni an 5 ?
[te] wain (a) ['laij ^x *n nDX^i nnxaty , ar^nan 1 ? nmn rfaprw j^aoi
: (P? ? 0^37) nan
w) aaonao xin ^aax 'aax n&xjtf , nona jv^^ aax , ^n^x 'n 13^ (a
-oax noxaty , nnnrx pty^ oaK
'aax (n) , "-jiax xin inso p^ aax (n) , (7 in n^cn^) -py nnx aax
rra . 'aax : ninox a^ya xa^na xaa^n 1 ' , n^an 11 n^ana ^sa xax ,
nns (i) , 7n^N 'n -sax : pn nnoi a-'Dnn nno , ^rh 'n : noi 1 ? nto
ninann nnu;^ inoxa x 1 ? no aso (T) , nin tj^x 1 ? nix nan t nwixn t^xn
, BiTty Tite^ na^nDa aaa 1 ? nsinty n.te 1 ? nan nt y ^o itera x^x nninn
n,te te^ ioty n^n 11 ja , an^y n,tea a"nxi y niontei nimaa.an 1 ? n&'
an'? nmm ; a^n nx an 1 ? j;npi , ansoo ^xnty 1 nx x^in , n"apn a^aten ate
nonte an*? ntyj; 1 ! , v^n nx an*? rani , nxan nx anS ntyrn , ;on nx
note (n) , w pvft . ^n^x : ^n'j'X 'n ^aax an 1 ? n&xi , an^y ^D a"nx
x^>x my x^i ; nnat^a aw mate an^y tep^ nnx ate J^P nx
aa'? in^yty xin ^axi , a^nxaa w>n^ xin ^ax (a) , 7.^ 'n 'aax : nr hy nr
a s a i p m m n y n
"5)565 DPI Or? 56 iJ )'ft (Jfl) OP 0'55 3l3' (Sfl)
. fcf W3 (nS) ] Tfi3 631)51 t ]W) M , OW Jb3 }5'6p 'P lP7pft' 'W1
pipi'i 6fii'5)5 'rnin (is) . ftr>5'3)5 wo nss (ns)
715 OD5 "5)56 ODJ6 "56'1 6"7 (Bfl) OP 35'J3 6Jl 7 (HB) OftD J1P3 6l?1
3356 6"7 (^) 6n5'5)5? DPS OW rT P13'3 5 03 631)51 6nJ3)53 'JPD OD)5P3 0'P
(a) . fi"t> '"p 1 ) "DI pipji 6n}'5 |7 6J6
3'D >'53 031 , 6^p)53 6l?P 1)55 p3pft 1137 "5P6 Jp 13'P'? (J) .
. 3*Dp CnDMI y 'P'JpO P7D3 fipfip 6np'pD } n5)5 ]1PJ '556 (n) 1*537 "5P6 13'P5
p6"5 q"J6s nr>D (i) 1'jjp o'rp ?^D3i op fifip'pD j"ui 6'r 07 rap ppnpi: pp5
OP3 rO") f") Plp5l '& ?P*5D 6n5'5 ? 5D (T) 6'Dp D'p p'fip OTUM1 OP ftft'pD 'JJ
(D) pip3'i 6r>35)5 . npop 73)5 (n) y 3*5 q7 nft' nwot 'pi ,
HD ,
nrftov . maxriteai , (? f w) ^nte' 'ri oy rrrin o^n IDINI ,(010^37)
vrfeAa* *6t? , rnaa pn b Kta iraianV- ipn- p >a ,ffflihi afo
Tiao. "jina "iDNJty , mas a^sa p a^pnttf Naur tei Trnrca. a^innni
lib- fi^n nnN pya 'n IBK.W , a^ to laipa Kim / (s 1 J ifipw) laipaa '
TH .nto te , ton TI pjn JTIKI ns ariNnia nan awaini , (6
a 1 " *a *ai , (a ID wc) HDPI^D ty 'n iaa , lain piaw DTK
xin na par^ , jmn n ^a^-- ^?N -ma t^ 5 ? , D^i^a naa IN
p^aa wm li^is nwiw ^inDi niTnan to ansa "iDNi ^a 1 ? ,
nann n^nirai : iatp nai in ^iia , I^K ^ pi , ti ^i
nitopa ^tnt^ ninato aaiDawn niiain SB
7.1^ 'n w f?tw ^awai 7 TH'PK 'n
JB a^ i^aj; lar ^NI , nva^ii liay nriN nai
7 0^3-7) *nn nnN njw "I^KS wwn -jina naiD Dv6
nt^SN ijy IB^ , pin ttto a^'iain B); r^n *a^a inn D^D^S nann
IB vniiiai a^ii avxa a^ns HD ntni . n"an "inn nnx
, HDDT naa nnx
'n
nai , (?' 15 s
nnin r\rh
na 2 ? (i*?) , is hy annw
rpaa awsin Nin inttte n^? ib^ anf? ia n^nna ,
n^ina a'-nDi , (3 rr ^p^i aa^N 'n
/ an a'nto *ai (n^)
naian pinwa
, annx DV ^aa ptyina ty D^HN
rjoa ^i , cp
p
wa ,
1 ? , oc Dp ) "iii
: D^n^N om
now irv^N "i (B) ,
maia^ 71*1 anr^ r'^ ^ n\-i
ixa aiia B^TI
, T"J?
D M pi ^
: minn
pia "113 wj?n , ns;)? 11 vh &K ^ I^K ^^ (aB) .
*? "6 jw (3D) . 'JDS : ann a <i nf?N "j 5 ? n^n 1 * vh b"r\ ,
nan nia^ , ^VBB a^atya ityN : niian b V'n 7 naiBK i^sty pia
ittwi : nntrn i a^Bi B^BINI a^ana JIIBT niai^ , ^yaa : rvta a^aaia
jma^ (no) . nnna : a^aim a^-n nisijn n^m nnna DIN nian ma^
i nmns if? jn^ N^ jnn is 11 inw ainan fijin p ^o (na) , |op
: waian n wap6 (ID) , pwh nnnD D-'DI
(T
D ' j i n i n n v n
f"5
0?
"5 (B) '3
Dp
13
l3 ftl'dJ 'a& 3"0
'D3 <53W1 DC 6"7 (B
7"5 TOD1 'P3 (531)5 pi
63 636 '3 1'6 3iD' (aB) Pip3'i
I 'pi pip3'i 6ni'?)5 . ipD 636 '3 }'6 (JB) 6*J?
i ]'6 o3no . nnscti n6 63?3 6"'i i3'3Di 6n3'33 . jpp
D 7"3 0"T J"fD 1C3 6l01 - 05135 *5lW 153"5 "J
r3i3-5i OD)
oJi6
$51-5051
]1P3 6lO 0"3pO <]7"5 13 33 (HD)
P1p3'31 , 6"y 0"3 TOfOl 'P3 631)5 ]31 63'pr 'T OC3 6n3'3)5 ' 6'3130 fcf> 6'30i (ID) pp 6n3'3)55
'"331
nmnn BIK mxyv K- (na) / aina nmm CJK. , wna
7nN5tin i^K :,mD^ mar?, roim -tev, p^yn
majn pnpanrn'byTtfn TOK. i^naim , two JTOD . a^ay rvo&
mam n\n . anay rvao K'"T : T"J? a^aiy i w , nnay rvao "i CD) . : (frp nkp)
onsoa toniz^ an^> n pjny rrrnajn DNM iiarw 1*13 o'nsto rw- on?
n'? mrr 1 ra nawi ,1010 tinpwi Vm ,0^3$?'
^ * 1D ^ ' " T '' ns I 1 ^ 3 n>l ^ nn M ^ talDi no ^ T n ^ /n
jis^p^ a^n ^NI ; nna-m m^ IJJYU
'n a^nsT ^D pirn "n ION (ra) : c^nx ii 11
^nw n"apn ^fio N:W ^laii iiai ^a , fs* no
s O'OT^ V^D J^is* 1 tytasai 'n DNi trxa 'w na vbn NJn ^j;ot* /ta i 'an :
TDTI iian fe fijN . fliscwj naaV p^nno nr t^asno (na) ,(P2
o ^ ja ^iiT ai ION (h) , D>D^D naaV p^nno (taa) n"apn
, n"apn 'so wv ipm man ^a ^ , (J 1 s c"?c) n^npnb
i / vwi n?ao nin n"apn wsio ^o , a
naiy 110 [nistaii] Qijt^w vnins^ 'KM (a^),j^ j^ (K 1 ?)
IOKM /nms ^Kit^ty jna^i n"apn ^BD KS 1 ^ mam mai 'ra ii
ni DTID ia nvnn^ rn^^ "?ta JM^ n"an mmni , (op) vma n
'
vn n"apn ^so twv mam mai
'1:1 pmm pmm (n^) niKax *DK!?D IDKM (T^) , JJ-IIK pm (A)
N'?'! , cji K 1 ? 1 ! noN iK^anty WBK S K main nt , 7n^K 'n ^JK : (v cc CD)
a , DyiM nx^i nv 1 ? nat Ton 1 " n"apn aw ^ , amya n^a aw N^I ; mtor
iba n^.m , ^aiN ian^ n^a n"apn Kia n^n ^ D^DIK an^i pai^a a^inn
P cp) inntr ip^D^n airon ION orptyi , 'ajK 'rKity^ [powrh p^n] mno ^a
, njnn 'n ^ ia^ josf^ nx jin^nt^a y p^o aa'pa K'xirfc j^oyo^ aiio' a ,
-jK^n D'IIDIK 'a , (7 s rtpp) *]wa nx K^n^ 73 MK ;nn ^K rfcnp
itysK mann tei / a^nsts'i p^i nsi jiii man ^a K^a -OJK nD
nma:n ^so K^K , (o 2 O^M^ farpi ^ann inw la^i 1QN3 on^yi , maa
^ BTMH n^Dna Kf? Kim , mail Ban *npa n"apn^ atya ^ax , -33K man
maia iman pK , a^nVK nami IDIK ainanty B"J?K *p , ann niiaaa
n^K-i K^ ^ aa^m^B^ IND nmo^Ji K"nai , ma^n ^ 71
, (n< O^P') i 1 ? la^n ntoi noi ^K p^D-rn o bx IDINI , (IP ? 0^37)
mma: psrh a^o BIK ^a aV pt^ 'JBDI ; (PS DP op) mttwi wonn -o
^n ]^K "jaiB 1 ? , a-'Disyn 1^0 bw\ inaam nwrrpa iman -JK^HI , 'n
^aa 7.1^ 'n n nanNi ainan IDKIV iDa K'PK , anann i"?Kai I^K ^
"537)53
VDP D'7313 J^'3 ft'7 (13) W) HDP1? OTIIW 076
(IDS) . o o"7 op 'pins ']? . P'PD o (na) 3"r n'D nsp . pnv r6 (13)
"l? 7") p7WP31 P151PJ O'WPi pJn5 DC 6"5J31 / W51B5 OJ553 p5nM IJU^ftiD
p 1 ? ft-)j3 fto'J or . ]7D |:1> (sb) op nsp i'snfi (^) . CPD o o"7 'pins P"n O'up
npn 5ft o"p op 6n O'DPIP vmncp 363j3 (a 2 ?) . c'jl sn? ppfrj ppft^ TSJMJ 3i>
foi op 6njs ]DI '35 3in: fi'jpns wfts5 'D63 nnfop n^) . oi5o n3nns 053
3 sins? peJs 63i o n6'5 p^fiJo '"w o3ift y ';J
656 p?n npn 56 op
tab"
.nsana pN nmaai nara , 0?' a 6"c) nmaai run m py
. Kits6 w nx KBMBW flK 'nnpa* K^> ->a : njr>on a^a Kin
.KW 'Da Balsas (D) l D-OU^ Kin npaa ^ax , npaa WK aw
iiar , mo "inK ima n wi list (KD) , wip? na^n BY 1 nK 115? (n
h i OD) , tznipn ty f?ino pa^aw TON p->a (aa) , nro^a iwi
Yiat xnn , wtfh rotwi BY> nK TOT D^DIK pii p irpptm n-nry p
(no) . itznp^ : naty at&6 upna Knn n& pan (ID) ^ niDW nxty y natya
BnTpa nia^n D^: CJNI (ID) , ino^aa p^n by ptynpo IIOK p^o ; roiaa
/ nTara iJ^" 1 , m^at^a utyty b , (s 1 o ens?) nw lawi liar
, mvap p^iiy ^ t^x 5 ? nwn ntynty (ID) , na mwa
o -737)53) Kinn t^B^n nD^x 1 ) 'iii awn nNtan tea i^ 11 ^ n&*x IK
r\wyb mxb it^sjx ^ai (ro) . ^SK^B to rv>w nia^n a 1 ^ nt^^ (
na^nna "i :n*wy ^na^D ^a ^KS maw K^K ; o-'D 1 ' ntytya
: (roc 00) 'n by ajjmn TX nawi , (a 1 n> D^C I ) 'wi i^ nat^a a^n DN K'TDI
s&n Bra nawn ^aB' (na),7r6K 'n uwb .yrbx 'rb nat^ ^'atyn D'p 1 )
IT .na6a f?a n^n N? :D I D I > nt^iya ID'PIJ; nx Kia n"anty miai
(BD) , ^n^K 'n> nat?
anrma a^njn^ no'pD , a^apn t* "jnai ^ai nnK : avn
J^K IN , n^ia s ja ^N naix nnK / nna ^a I^K , "jnaN 1 ! ^aj?i : a^Bpn by
,"IIDK ^ ia^ in , (3* nwc) ijm "jnax p tysri now Kin^a , ^ na^
n: m IBIK nnK , pnjf 15 nt . ^nji : nna . ^K , "jnaKi "pray V'n HB
no Kn , TIOK at^n u nn (on) ijni IBIN Kin^a , at^in ia N'PN IJ^K IK ,
: pis ia nt , -pa V'n
ia iDNn KDty (i?) . pKn nxi a^ain nK 'n rwy wy> nt^^
(K> % ) .na II^K ^a nKi BVT nK : ^ ^ w ) i^j D s aiy 'n iaia ^n
ai (ay) . ^atyn ava mi : n^Kia n^a ^a ijja ^ipty aw
s\yh jnuiaiKi , (w cw) injian^ ipn pK ys* K^I ejy^ K 1 ? a^na Km ,njw
^?p D^ai K^ni .DTK ya jity^a K^K mm nia-r K^ ^D^ K^K , (PS DC OB) na
tej^ D-JK a ia amaty oil it^a 7 n^i a^na ny^ v&b pxty nt nai naim
n"apn bw ina^n nK^i Kia (#) , mif? 71x1^ naai na nn ^y , (
ja ^y , w 7131 Kin 713 , maa by DIK ^a niiity^ avon
nat^n DT" nK 'n Tia p by : (IP TOP o'toft) i 1 ? naaiy oyn
aval , ja wnpi , (33 rp mw) n:t^D an^> i^p 1 ? , pa iaia
a m p m n n y n
Jttf (D) 6"J3 I'D )? ./7V 7 pJ53 C"51D5 (D) . 3"D 1"2 )'&&] 'D3 631)51 P"5D 3"5?631 f'O D'D
y yi n'D D'3 TOfOI 'P3 631B1 Dt> ''mi 9'ft tm PlpS'1 6l5i'5 . 7D/5 -51373
"5 (JD) . 3'D 6'D 6)51' 7 JJ1 PlpS'1 6ft}3 n6 }D (3D) . J51371 OUP 31P3
]3 O'pfD D'J3D J3 "J5J6 pJJ^D 'M1 jrtJ J3 O'ptDI C'55D |3 -3ji6 X T 3'D ''?3 .JVJJI {3
3' D"3 "3Wei '01 PIpJ'D 'J1 , JVJJI }3 055D J3 O'pfD }3 O'JJD }3 "JWift "J? 6ni'531
"))5l6^ DC ' pi >C& 5'35t) J3 6n5'53 pW3 C'C pDD |6l )nJ ]3 O'pTD ]3 ?33D |3
f)'3S }D1 PlpJ'5 "J OJ 0*5 . OD pD (ID) 6l& 7Dft enpW D3 3 "Onl
03-533 ioc?p (no) 6' r"p o5'3 "ui , -5'oroi 'p 3r>3 frs? pi eo 03 '^o
(ID) b" 1"p O'DPD "tfl ?710 D53 C*H1 3 V U D*5 VOD1 P1p3'1
-5DDf> '51 (TD) 3'|31 6"r> J* D'DPD C'tt 011PO OCftOP (ID) 3'13 '5 ftWS J513D
'j;'3Co oi'3 nsico 35C (no) . cw D3j?3 c*w 6* p'5 ^'oroi f 5 1 ? ;M pipJn fo3>5
DfOI P1p3'1 6nJ'53 610 plpOO CJ1P 713 . 03'3? fif) 6'303 (IDC) 113*53 0313ft 63 31D50 3l3
O oi'3 ns'i 3i3 w53 6'30P 1)55 op 5'nni 6ft35W3 6ft'3 of oi3'j 13 "5)56r> ftwc
5'oroi Pip3i 6n3'5 u 1'3D3 P' '5i (ay) Pip3'i 6ft3'5 . 7j (y) . c*i3 oi3>j' I)
O'fa) D'31H501 , -5'OfOI PlpJ'1 fo5'5)3 )553 15^3 (ny) W31 ftDPlO , Oft-JI 6l3 (jyj . 3"13
/nasty *3sa- nwwnn ty amf? OB) . oiayriKH on 1 ? ninnum & (n
,-nx3pa ta^tr '3N * K3p ^>K IVK /n ^N ^ ' '"IDS? ^b rniayn
one yiS3 OK. nwpa * N3p to T^N 'n OJN o N"I : 'a rashw n3pn
,(73 ? ow) K3p ^>K '131 Tnte 'n -o avo teta pi nx IHN D^SIDI^B tow :
fiK n^Di a^a ^ n w DIN ti IBK / Darn osn , Tana na3 ^N N3pnB
ty ma ;iy Tpis : r"y 'oaa (na) "o ;n IBK v 1 ?^ D^IS px , I^K o^
j?tsn (J) . n^i tyi o 11 ^ 1 ?^ *?)? : on^Ta DrprrnK n^j;a prnw^ (BD) .
: ninn 'ib inv row nia^msn ] (w) i*wh : v^i ;a v^i ;a
naion mo f?a , rmn nj?aiN ^ niiv^is ma (aa) , D^B^. ion n^lj?l
niN^ : (^ r 0^37) in cj 1 ?^ noix in } Wi , o>Bto6
N"T : lanw Kin m"6K nixa "IDT^ NTO ^ SD^ ma^ Kn
KSV na^ , mina Nip^ ^ , opwh KSV" HD^> 7 i:a
(na) , a^n nK htow hy , ^wns nxa (::) npi^ m
man ;a ij;(nj) : n^D naw^i -"aniK^ na^-]^ ^isva. naa
man Kim pios pios Nipity D^DJ;^ o in
, (& n fe") n^K ia K^I K"nai , j?a^n tb , Ntyn ^ (T
(13) . KW : nnvan otr HT . 7n^x 'n a# nx : Ntyn N 1 ? lax: ^
inn ty ^at^jn nr , KW , nptr n^iat^ nnwi , NW nj?ia^ nnx ,
; n aiv nx Ktrn N^ : niyiaty 'oaa (TJ) wmsa , pK ^ Kinty nt
^nsty iB^a nyinttf riKS 11 mty pip K^I mpte ia^n^ (m) .
win n^n ^KVB^ 'i (BJ) . ip^ va^^ fcp^> K^ty , twri K^ : pip
msaa nait^nty wna^ , (?' J P^OT') B-'aaw D^a law ainD , nisa ^n
nalj; msa ty iav , ix^a xn , j^piaa jmo^i ansaa nn^ai a^iisan
naitrn n^i n^n N 5 ? niSD ^j; iaj; , i'? pfriw iy laipaa tr I^K nawn
i"a n^^D by ia^i nwna ^ Ttn , nawnn oy ISJSD o^isan DI
, ( PO o^ft) o^trs taatra ^mpsi IDNJI^ , ppiaa pna*
/ npiaa nn^ai ]^in amsan aiii nawn , nawn nw^i IT- by
D'aipni miyn
3nJ (TO) . oj ofenc J5? "
"U1 6'tf 0*31 3' 7"5 q7 . f 'D3 (HB) DP TDDI 'P3 fowl T'DT TOT
(3) 3*r f*3' 4 )n755D DO'7'3 O5'ni36 ?PD ]'imftP5 (BB) 3*13 ?"3 TOT&I 'P3 63M31 DP
OT01 'PI OP . B13fl'5lD 0755 (3J) OP . fcWjniDO J6 (3) . S'J') W3 PIpJM frn3'5)3 . UP 1 ? J3
' p OP^D 35p& nft 65w vis J'n 630 JJ-JD TMJ niu 3^D Pto (j:) . yo O*D
PIP 9p<XYlXlOV '5V3 '0 WWO 3W JjIDS OiJ ^ [3'30 6lDl O'JJP^ 33p
n'prsi o3j P'snp? vwcn 'P3i PipJ'3
vorbi 'P3i Pip3'3 6n'3 pi 6r)3'33
pJP DUP '3 13 13'D3 '3P "5137 ]
? 31"53 'P W 3l?3 6'3?P TOD 1B311D1 P"13 D'Pp '33 7pl3 -JlDr 3DDP 6* plPD
OUPDP I'D 0'3pP '3pn3 '"^ 7 '93 3'3D p '"^D 3ftDl 7 D'rp '3 ?3D 3P3 P' Bn370
ftnp3 p7p7 u'f) i5D j33 '3 7<n3 fnipop? 7Dfts nn373 fiifinp '3 P'P OP^ID or 3:3
OPIU inft ftiop i3 oo 63 11371 , isfinp |M3 ^ps opipDO p5n55 636 iw5r JD3 "31371 -)137 33
336 , 7D6 plpD 03l3 OPW O'JPp OOP 0':nD/5 nn37 '71 , 0V fi6 013; pi D'3-5 O'plPD 13JM5
om 3nft ]pp oo'p )'3 3r533 Jnj oo>p p iJjj 5D3 11371 -5137 33 fnp'p -,n5 -51353 foipo
'5P (13) . '131 07lp30 17P 'DD MfcnpO WS )'3 3'7303 OD11 PJ731 fil7lp?31 0rp3 '15'P
pn 6n3'Dj5 ' mpJ i3n3 (nj) . 03P3 6' p"3 . nyi3p 'p3 (TJ)
. , 6' I'D 6i '! 6n3>3 . 36yjop "5 (taj) . 6"y I'D TOroi 'pi
D"D
ms>n
Tor
*Tjn j^a Tiann N? (IB)] :tjxaan nnxa tp\yb mntx , (nv o -0*337) nixnn
"MX-tei^'n^Baty nax^x ^tea px , BIB niBmnin inaxi vrajn ., fta
,napai naip xint? nan WTIBD Bisn na., Bi&n pya nia* to im (TB) /jjnS
t)X , pBteB tsnisa B^sn na noxn BXI , napBi naip xw te cjx
(ns) : pto^BB jaw ">sx nan , (oc) imtr mm natraa b"r\ , ptoBD
a i 1 ? maai nat nx am anas nntr (BB) , a^atr a^ 1 ? ^T T^J;B tei ann
'lan , (3^ PS 137J33) ai^ty mna nx i^> jnia iaan iiax p^ laxaty , B^ii/
(x) a^sinn nx nnp 1 ? ^m , awaai a^ate naa\i xx s (x) B^a^ 'nnsa
aty^ V^B te myw jaiann 1 ? aixV i 1 ? ^ixi *ja^ ; pnxn pa^aa naaa
tea mix anai^n ina^ pff te , nna te iaty nspa la^xty wiia t
, a^aaxn nini^ by niniinn] (xx) niwn rmy
, n\i a^n'px anaa anaani ; IM [TBD a^aax (ax)
jrrwy wtoi mxa m? an nnann nityj? to nimix paa
n^D n 11 by ia^ lanaty , nixa mtyy ti'^i nixa tvty
, x"nn n"-im (7 :b ons?) n^a ia*? nix mm laxaty , wan
nnix ^B ''a IBIKI ; aiayaty miaan ""SB *\b n^n 1 * x 1 ?!
, N"ain an nvnixm , a"nn paa nnix , (v is ou?p)
aa i^iD^a^ ^ai ^x mxa tarn , nixa a'^in 1 ? a"nn
,x"a^n ten a^Baty iwy a^at^i max twbw *aa a^a 11 na
o^ion) iia te'? p nt^j; x 1 ? naxaty , n^a ^ B^ paa^ 'ni
BJ? ^Nin *Bap paa 1 ? nnann nw^ maty a'^i y (s rp
naxaty naaa cpp ya nBB^ n^aa 'a tjav p B^BX Baty
: (6' F 137)33) nt^aa
, an^n jiaa , nxian nx awn (nx) , ni^pn nx awn avn ^i (its
naix xa^pj? h (nx) , topBn 'n nan , B^BVII ni^p paa ,vB^an nx
awn X"D : nimSn ^ axna t^x ^ iian pxn , nxnan nx p^aityi pxn
BH^B'? / ni^ip ^ip (ix) mtop , (rp 6 fttop) nain nxi ^i laxatr , a^ao ma
x te , pBia ana n\i xfe na^a / a^xn ayn tei x"i : wvsh ^sh
n te iari . p^"in ;na n\n x*?ty ^a (TX) , (r 75 mp) ^Btyai n^a 'n
ana n^n xSty paai , B^D^X ana rm xbty ID^D , (n p' oc) IIDX^I inn 1
, ansrsB ana n-'n xhv paai , (^ DC oc) nnn n^nnna
j;ian jna IOD (nx) , ij/ifi . WM nyn xi^i : (oi 7 0^37)
nxin nnx
3"D '
(BS)
'55?
ins
on? pn (ns) . oc
}'73
3'JJ
. ninnno
? OC3 6
'7
3p
3C
1'JJD
"u a'3 ni3 'ui
pi3i P"D 6ft33 06135 nft o6n
631)3 6fi3331
JJU
TDD
'19D '
3: 6"D
"737 O
(is) 3"y
n (TS)
J 15*3331 '15 PD3D
'"31
J31 V?
Jtf
r> o?
pi
ff D nrni r
oc uipp i6oi 'c
(ix) .yp35i 0613?
''33 631)3 J31
133
iia,in TDK IJBQ , owiwa tpUB fiat (ny) , (15 fpwnp) ia
,.q'piDB nyaiKa. ppe*, 1 ^ 'VPN*? pi /oyiDS nyaitta pb&j mi
'n Dy ityy rwoff W T nw iwa , nann N 1 ? iy TVI ja ,
: n^sn to niaia iffy mioff pwai
, (p a to) -pino 'n DN laa h"r\ ,Notya D^aia
niDaai nnffoai Saxaa ,o*a plena ja CJK ^a picna
itDaiD nff Kn TOI rKn nnx i^nro
iaD bp&v , o^n n^ni IN^ *> ^
N^I oai ^ino 'n nx naa , paar ;no /
now *ai (tsy) 70^ j'D'W f^D*? px riNi ax DN
n'" San
n
no
aan
: (OP op)
nxi ^ax rw naa : niaaa Dt6
. ^CN ni : -jax ^a mai
(s) tsmsD DNI ax iiaa nia^n IN^I , iiaarr Tn rnai*?
onpn ^s , n^aia
nx : TD^ mip piosa
pisa
pinna ntaD ^ i"a ] msa nia ;naty
DINH ai *]BitBr V'n , p:a tawj? , nxn"? nintx IT (as) nxin
mo V'n , pjo ty:iy , tfnsb mnTN . fijxjn *6 : o P n^p6-j3) ^st^ ID-T
h"r\ , pjo tyj-i^ , trsj a: 1 !^ ninw , auan vb , C 3 ^P' 1 ) riBwni
N^ V'n , pja PDD a:i^ ion DNI , OP fo WP) naoi
pooa ntynan no ,u^o i^n iai , (6' P 1 ^PM) uptrn *i wnan
na , Bj:n Si mm t6 p^a auun *6 Sa^ , pooa
'n , pjo my /ip^ i^ 1 ? ninw IT . ni^n ^ : i"a nn^a auan
.onain nit^v wn^ ispa i"n j(o' P' o'w) iin^ 1 ? nw^ naT
, nsrin N^ na (as) / ^aa aina . ninx m 5 ? ^ nt^oni nt
nx n^v D^K o^a a iaj^ , main Dvaa
nan D'-aaia miaj; laivnty TJO , cjton xV n^ai .
*? :(si rp ^pm^) D^IT ns npn nty>x nnn nsx
(is) ^w nvia^ i i t ' ? Na ISID aaia ton^ o
nat^n JIN iairn Saty , nayn NS n^ai . naT : ipt^V
DNI , yiwn ova run D^a^ nt^^a la^ij; nK Kia n"apnt i^a , roarn
j
by
tynai
n
p iin ISID lain mty
:
law inx ainai nann N low
nny nau? Jiatwi
i^a 7 Tionn N 1 ? naaai . "pan n laa
aina (ns) . -jyi n^a iiann
on3
pipw
OJ
i m i y n
arop
31 '"537 ,
0)3 (ty) . f)
'3D3 p
33
fO
3'3
13
OP
OC1
1)35
'3
(3 7 131310)
P1p3'1
W313 (taX?) "3)316 '3
n6 p' (MS) 6' 3"3i 6'i> 6*3 cj? . j'pnp 'p3 (fl)
pIPDO epp 7U . D5n3 OlOfft If (as) .j "5'6)33 '131 -DP '"CTD3 'J31 3"^
plflWD ''53 D5"3n 6J 17M51 (JB) OC ^0f01 'pi P'5"31 fi'ft fjj-
'"331 npp3 133C31 315J1 CW1 ?36 1)3f)3C (IB)- 313in 63 17J351 7U D5-:n 63
l1 CD51 036 '7)363 7D6 31M3 7D' O'plpD '3 3'D10 13'311 1pD3 133J301 33J1
7D6 31W (HS) .(P f W) IppJ U3P51 Cjl631 Dl5T 313JO *3)363 7n6
B*B?S i? pnw a-nnK'io? , pnnya -B^inKP na pi
own p -o : INT *b atoyn maix ; anmajw , arroh BJIK
pa JPISD wtom ainan , (5 P' WB) ^t> in by 'n TO 3Toi (rp)
'i -"lai (ri ? o'w) "m -{Kin pxn tyi T 10 ^ i^p JIN i,y wn awn p
inn PNI ty awtyn awn w n"apn nnw iate (mp) IBIK jow *i
in by 'n IT! K"I (&&) jp rv ''toft) TO aw t^i tf'nai ,a wn p cay inn
, IBW Kin nn ptya ^BtyB inx nai
niaia ]wjn^ IBIN^VB^ 'i (wp) ^ns ptyyn K? (3
"i : BIJBINI o^si^i a^iia B^N^B man N'? BIIBI
: nun *vrh wthw ^byb , ^n V'n , 1^3 iinnn iman m lawn
wp) am B^ana a^ty n^j?i law NW ^ IDNJ naV . anr ^NI gaa
jn nn o-'Jty ^ nsoin BNW , ant %^ V'n , npi ntr^n nn^xat^ ,
B^B^V n^a ^a tea [WXBP] (ir KBI^) ^ y IDNJ na'? tjaa^n^K y anr
ON n CIDD ^n^ b"r\ , p a^aiia SJN vyvw , CJDD ^ pti"iv p an?
^in iDNn vbw (asp) . OD^ wn K^ : PJDD ^a p nn Cjaa ^
b"r\ , nwna 'Jiaai nvaia 'naa nwij? i^in t^ipan jr>aa rmyh
V'n , n^ian o^inx a^i^ty 7113 ^b r\wy j-'in iaxn NDI^ , as 2 ?
, am n'rKi r)DD M^N , nrn piasa triiD iiax wnui (p) ,
(T3p) , 3HT ^31^3 3n 3.1T ^p6l , C)03 ^3^3 N3n ni^
: p^a van pif? ist? ^aian IIDN
inaan N^ , naixa isina nato IDIN tojw 'i (nap) , nanx HSTD (a
nata IDIX Ka^py p ^K (iap) , Bmav i"y 161 , .j^a ^aa ty
: in oty^ ni?nna in^nn K^ty ^ inva nara (Tap) . ^ nt^^n : naiK N 1 ?^ ntyn:
itran 7711^)? rwi V'n , troD vVj; N^N I^K i , iijja (nap) . rty nnari
t^n xh , natan t^Nia aim IBWI 7 (r? 3o'w) 7,1^ 'n natD ^ aim
nara b& laissty ia^a , naro*? ^jaaa (aap) , i 11 ^ man N"I : naran
mai^ nx (^p) , yttov nwi Tni^ij? nw : TIBBS , ^ S
nxtann tantrn n'piyn tantrn WN aipaa ID
: (a 1 7 1 DP) jna'? Kin BP n nxtana
pi
6rt33 pi "3l6 "3 ''Jt> pnftiD '"33 . '? 7V1 6"7 (B^p) Btffl
(ap) a'ns 06-35 orii n'J?: 06% o3 n'"33 6r5i'33 siw 'o s oni) or
7135J 36 r>33 631 11pJ5 OOW "5? "JpWP 3pr Jy '6P
(Map) p63 OI^DI u'ps ?5in3 6'0i vpp 'pp
. DC 6n33 . 3'6io "5w6n 6Jp (nap) . 3"n 6' 7's &"7 pui n"?y
p1pD3 OP17 1C"?? 15'ft13T i ffl 5 . Of p1PD3 P^7)5 VJ6 W'ftO
33P3 63? oiJ6i qpD 3'3P3 630 oiJ6 p6 31 "36 30f 'o36i qD3 '036 fi6 ipyn 63
'3pn'3 ori 3"3u p 3r iJwi p p5C '"u wnwop j7 <jp5 33P3 630 oiJ6 '"p^'D sor
o36i qps 'oJ6 po'iu 6"3p ''6 o qp33 "3n'7 j3'63 3p' 6: "3 (rr o*p <j7) ro ro o'lis's
. }i7i 13P 3pwp c]D3 33P3 6so ciD i ff r o3ip "3 wwi 6'ns 6'P'303 |"i . li iPun 63 sor
o'Psr "i J"P f"3 Pip3n 6nJ>3 ni6 36up' "3 (nap) 6' o*p nisiw .. n6 p (lap)
. 3 7Din nsm (Tap) ]'D "3'63i DP 6nJ3)3 "u . 63p p 'p'6 (lap) n ff ou "C"5i 6' n")
. c"y 7"P TOT pip3'i 6n33 HJDS (nap) . 36p "3 ns? '5D3 -36o P613 6ft333 610
1P3? 3"n p vJy 656 w6 16 OPJN opn vJui i5 i356 i3 3 r a 3WP '"P 1 : "n imps (taap)
n6 ^ . J'pi 6"r rp onpDi 6n53J3 'ri , nsrno P613 opnp 6i voJ6 '5 Mr 3i? 0701
. 140
I::D , ^b ircy DW ^Tinx 5 ? pjmij rn(tD3t)-. pinib noyn : ( 5 wsw
HINDS "OKfe ib*ff (p) / nnix pio nwri ^*6&i , tow'
: (r np o'ionj pin 11
nD :nD mn N^ TJO (Np) , ny&w:n uoy nriK IDT nrco
:(33 P P<W) 'ui jnots^ itfiJK D^BD^ Q 'Nit^ ,rniDm 112^0 UTP (Dp)
irotz; jw6 , JTITO WDI n^o rrn Op) . i*nvi to oyn to rwo
/pDiteiNn (ip) piK'^o D^Boi' IDIJ? nvi ^71 WDI nu>D to inoDm
. DDntf mo: niDyn 1 ? *s : (v r rbop) can'? nyn nwnn n^npa
-p , n-Di DJnt^ nt^D (ip) . D s nf?n ND : mown p oanx ^ ^ntyD (np)
"b 's ,07 0^37) pirn hwr\ lin jiaai can ny pi IIDN^ ni
iin^i : ( on) ^n Tino iaio n^n wrhx by y
(np) , jw^ Ninty D-iNn aits JO^D nt . rwa ir (rp) , DD'-JSJ
nfi; TJO , iiann Ti^ 1 ? ioity ; tDin win mnon N^ ]2
wain i^Nity / N^in Nin ]ta WK mrw ^ ^N y xi^n jm> n^ n-ao
DD nn^v nn^s man IQINI , (P? to ^n) V^BD
n^s 11 w niiVDi M^B^D iosv ^ninn'? DIN*? 'INI "p 1 ^ , (P a
ine n s nt^ 1^0 , j-^^o i^ D^W ito (tap) . pimo o^n
nio^n IVDE pi-n ^v "un^i DTDI Op) , ]^n it^j? o^ty
iim in Kinn ^ rn ^n^ nan ID ID nDi IDN (N*p) , (P ai "337)53) own
,im n^n^ i 1 ? 015 ^ (D^pJ.DNi^n D^ it ^snyn ^ tyjj ntyoi
""o bty DinDn T>JO / (a 3^ op) IND i^ nt^o ^Kni ID
ampi 13? jDit^ B7Ji DI ION nD 'D IQK:^ , rwy& vty
mnn niDi'? ->IN 7 (6 ftp on) D^ IIS^D!? ^ DM^K 'n mi , O p f J
n N^Dn *6r IOINI , (o ^ 'io) D^ HD^ fe 'n nDj;in iDMi
Nit nn ID Dim iDJty ^DB *npi D^DDID miD^ no ; (to r
) tsniso mm niDJ poj; tyi y nNta nipj mm nioj CJNI , (35 J n'rp
nwno nt^^o o^sf? (T>p) . 'rsivn ^ M ni^oi : JWKI pis
t ; D^B^I 'JB 2 ? ^251^1 / D^BDD \w pnDo ^n ;
ptfte (nap) . bNiiy 1 ' *3D bx lown nD n^o ^ 'n I
, , nDD , nD IDMP oipo ^D ; t^npn }wbz IDNH
|D Dpv ^D^D DDHN nDn , ^ity S :D ^ : npn jit^^D nr 'in
na pD t^isn (rap) . DDD^ ^niDi o^D^n |o
D ' j i p n i n n y n
>3o '"33 0:1 flifoS '3iw finps m633" s63 ^wftsp (p)
'ftl (Dp) 6*P TOT P1p3M ftrJ3 7:
'*33 j'Pl33lftO (Ip) . PlpJ'1 6r>3'3 - OP
013: P30P ops (ip) -n'on '"p^i pipin 6n3'3)3 3?:J 3'3P3 (np)
I51P3 P^71 , 1P'PO ml60 3D 1f?P3D 13 niJ01 03DP Jp 010 P33 "363 P1p3'31 y
U Op) P5 WHO 13 O3l7i1 OOTO ]1p3 D1P3 D*0^ *p"3 '13 . p3
. f)"p TOT qip Pip3'i 6r)33}3 -'13 7a |3 3*' iJ6 (Dp) -pnnf) ops DP on73 076 3sp (np)
"0 36"3P 03DP |'3 713M 13'r513"5 116 }31 13 6ft'6 p]63D ''33 13DM 3'W7 (ip)
'7 q7 -OP1P 'P353 (J^p) 3"P TOT Plpi'1 ft^J'3)3 . l3 01J 13 (D^p) . 3''"50 MOiOSI 3"y 0'3
Opip D'3D3 (lip).P"y 6" '0 PP 7113 3W1 '13 DHO WP3 13 P'P P7ft 33 ]3DV Tft
PIDO (tap) op pipin 6nJ3.ii "5)516 '3ftp ]ipb (itap) n"oi3 '"pn 'ui 3"p TOT pip3M "
T3
ijr v
aniN] 'n MK 'D lawtt 4 (nap) , insaa nniT nyisn w .- vty -jn-ny rfcin
Kn K:a p*nnjD 'oaa (lap) mt uvrta-i : (n to cw) j-^ya '
-pBDi , TCTD ty nityaa ntyn vb\ awr , pia pjina un pai
, pin t iinn 1 ' a"nNi VYIK pnifi pia jrpi KI pn 1 ? p^a ,
iin* 1 mans P^D : (5 rp o'w) tpi'in pis pis laxit?
ffBfitPB ntjns
nnKty niKajt 'n prp tyiK (N) tas^a wa wsm aita 12.1x1 yi IMP
JTK KW , n"apn a^an 'ate ^a ^ iiaty ranw , (IP o DW) tpv
, -BB^BS 1ND3 |J1D1 ; BBtB^Bn ^ D^l^ hW HID 1 " TB^Bl , BBt^BA
, , (i SO^OB) rD Kin BBW B
, ay JiK nuti / C? i lc) pK
ma iani jn im : (a 3 p)D5) ^ys itfls^a WK piK 'liV te 'n
JIBK IBIKI , j; 1 ! K*ipi innyam , aiia Nipi pns BBwnty na^o , tDStr
^ I?KW DK -wntn a^K^nty unaf? , (rp n o^?r) DD^V^ it2Sty m 1 ?^
nani tDSt^a n w OK ^ 1^ tnn 'n nai aia na DIK j'? Tjn K"nai ,
)fi3 *WK mini ja inn^s K 1 ?! is'iyn K 1 ?! isDin K^ awian tei , (n i w^
nay nt^a niin liar awaan na^jnn pi , wan nt^a *r> hp ii"? wn^K 'n
, B'tDflwan *?y ^tn^ nx n"apn THTH nnann nn^y 1:1:01 (i) , (32 a
, (IP P^ e-jpn) 'riy wyn Kf? , (ec) nun N 1 ? , (^ fi 0^37) B'JB wan K 8 ? piK^
K"? , (OP) inty npn ib , (OP) D^S wn K^ , (P* rp 0*337) tas^a ntsn
nwcj -jiiiaK tastya nan vh , (oc) ^na -js linn N^ , (IP P' D'JPM) ^n
i , nnai^ a^st&'B rjtyis naaw yh , (a on 00) iana i-inn K 1 ?
^n WK B*BSiBnn^Ki IBKW /B^s^Bn f?y i^ai n^ n"apn
iaiK BBtyin i a pi (n) , bvsw* nx wnrni D^swan *?y nn a^aan ^a *]ysh
wrkub v (T) iiaistyn OIK"? tb o a^iy onx na INI B^BBI^ BBtyin i naK'i (i)
p n i ni "i y n
5 c-57 : 15 'ao 3'D >"33 . '5 )6 ? ^foc (hap)'
'D3 (Ittp) . 5>5l3 5M 6J10 PDP 3P1<5 [']
)5D 'lift 31W 6Tp3 pWttD ''31 3'D O3 631 pi ftlfoS '5 |3D 3l6 ()
]5i '? nn is?6 (:) ' 7'D msft . {JOTS (a) . w&35 oiift '?
nf> 5*3pO 'J'OTO nV3373 OTPJ> 7JJ51 (l) '? nft 10p3 31W 6"?p353 , TJy^ftJD '31 3'D ''53
3nao ODW 3 1 :? 77 frss 29 p3a cnnu cn we 7':?3 oDi5?3 . p63 cnpu O'PDCM 30
5'DTOI y P3 ft'fr3 pi 31P. Dp3 OC3 OT fol 7'36Dpp63 653& 7' 3D3 6n D3DD 'P3C . W13"5
W5370 MCI? 7J55 |3lp00 Olp0 'JD3 J578 ]? J'33D 0)55 06*31 6l3 3'fl 6'30 6'U 3' 0'ODC
"31P WWl 1)1*3370 mCW 0'3pO '5D3 )'33D J'J70P P73 6? '15 pl63 O^PU p3 "363 }'J'70 '15
OPS OP 3P1D1 '6 I)l6 OP 0710' 'D5W 63101 'P 555 'J ^ '31J3J3& ft*3133 63101 05PO P*37)3 V337 Dp3
031P 13*3*31 (03 P' 6-Jp'l) 0"51P31 3pO3 073 PDPJ33 3lfi IP^n 63 *3&RJ1 'P3 0'51 05PO P"37
o>3' 3'3 ")n65 "3357 PDCO n"oo 3 6p 63 Of 6^7 610 p53i , isns ")7on 63 J71 iip3 6'30
sa PDP opft 63 05PO vnn ops 3i6i) MU 3s 6'30 oa . 0710' 'D?3 PTI PDP3 3i ipun 63
P"' f 'P 0'"337 PDP OPft 63 31W03 0311501 '01H' 1), n5 plD5 P ?' 7'5 0^373 6*3p D101 01H
'53i 7n6 3in53 n63 ^p6 7Dip DpR 65 , O'JD T5n 65 , PDP opn 63 ppjp ft6 op 6'30i
P'JD n'5fi 63 3'M p!3l63D .'"531 T3V3& PDP OPD 63 7U PDP OPR 63 |J3 pWJ P'JJPO 3'D
]'370JP "i? *3ll3 PDP10'3 pi (H) . 0'3D n3I) 63 7P 0'3D 1T5D 63 ) r563 P'PO 7D1P Dpft 65
O'PDIPO 36 "3J36'1 6-;p31 pl3*365D "51 3'D ''53 6lO pi 0'PD1P3 PDP10' "36'1 (1) 3'U J1P '1
3373 05^ '03 '5 3'D y 53l '03 '5 6*Jp31 pU*3ttD "53 0'51 PDPJ3 7373 05)3131 00363 5 (T)
p'a (Nte) . Tnanai >pte Nia w rwM'aw WK Dipan tea :
TOW TOK V'n , oipo -tea ^ . Dipan tea : iniara rwap mrco
(ate) , p 6//)3 ) ' D ' ' n ^ Dty ^ ^ n i*wt* * rrvnan n s a IT (
tea b"r\ na p DN , (v 3 s 0*337) ijvT&ap ten ^nto 'n ITO* w Dipan rvm
, ptoa -ttMwfc "IIDN nieon otsw -rate crtp) , pyaji rrfw au mm 1 ? , Dipa
Dip-on tea IDIN apr ja "i . ptoajia *6i] (n"?p) , w nx TOW nt^N iDKJty
, nwno Tiai WDJD TO pja , |ni ams ^m oipo foty n I^DTN *MK
. : TToiai T 1 ^ Kia
nitmty DNI DN te iow w^ 11 /fc i (i^p) ^ n^n D^a nato DN1 (aa
anpn a^nai , (? 3 ^'i) D^niaa JHH:D a^pn OKI , n^^a pn
y nain (7? 3? ww) 'wi ID^ nK rr^n tpa DN jai] (r^p) , (DC) -jniaa nnjo
ty , nain [o^aw nara DK ;ai , (n IP 0*537) wa^n payn
w njan *6 : o^.^ n^n : (i o DC) ^n^ 'n nata n n^an
nnoa] nnp 1 ' n^ax n^ te , te-na n:ia nn te , rwa naia nn
nai , Tia ;n^j; ejiin^-hinM (rftp) . mi :(P f f>") pnai n^ao
n^aa , ( i cc) irwana n-'aa j?a^i N 1 ? ^na ^a te jnani niapai
nwn "jann 'a : co^aai pnao vn o^pna (uhp) , ya^j pna te ,
iaJ naran iai ^^K p pvaty 'n n->n p^a (op) , n
ispon tpyw )n u 5 , DT ^ va 11 isp 8 ? Nnaj toam ,
(i r? 0^37) man ma^ D^aN iaix Kin nn iai ^at p
^sanoty D^atyaty on^at6 b*r\w ;^a 01^ ^tan 1 ? Niaj naran
, ^tna \r\fy tj^n N 1 ? ainsn nax 7 ni^aity bi niKii j^xty n^axn nai
^ nnstra pa , i^'? Y)? )^a , wan^ " pa , ir^ ^
7i o^ten) insnni ni^ty typa iaNJ ^a 2 ? , nujjiis inian N
: nata'? tyaa ntrj; i*io p^a (Nap) . viato ty ni^aa n^vn
a^na xtei y o^nan vn o^DJao .te ''ai (aap) . i^y ^nin^ n^
, noi nvos VDB* 1 N^ Nte , (s w wc) nny ntra moa^ na
tex ; noj n^DS J?D_IB nn i^v , vhy : apy nxa Sniii teia isa ap^
DM nai a^asn ina p'a (sap) , nirnn i^n^i j^Dsn*? ima te^na
, jina jn:a ;na in^ vkv ainan na , nvn cna pt^ na?a
s 1 ? ntyN : jwa an:a ia ainan N^W vaj; niaiai obsa
, lan? lati , vn natan nsa p^nnjDy; ma*? . p^at^on n^i (nap)
, veto ^ ni^jfoa n*?yn N^ K"I : (w 3 6*) natan nwipa pm^i 'n
^ 3 3"t>7) n^a ^ ty^pon p N^t na^Jty , innij; n^yt^ pjia ,
D > j i n i n 11 y n
no 0"? DD 'p*3i ft'u n"3 opip "ui o'p IOT pipin 6ni5 . ^'J'DSO B3 it (abp) . 6"
pi Otp8 0'5) *5l6l (^p) 13T3ft 03 31fi50 30 P V 3 "D '<5C5 '0 6l01 n.DPC n6 OC
t5C 73 (n^p) VPSC 7nw 7 o iw ic6 oipi 06 >5 siw^ns
''53 333 o"3i fiDpi . JJ3 63i (n^p) . ta> ''p-51 op opipi DC np
/ re m 1 ? pipJn 6n3'D . 36rc "3
''33 p:3
pipl'l f>h3'33 6l? plpDO |1P 713 . 6"3P"5 O'D ]D' (Dp) D'3D3)5 p'551 f1D3 JpBJJ
i
(aep)
rvnijn O\M wvbw UTTK na DNty pn n -dip N,W ,*rnr
to Tayn *6 V'n , jwan way ta ujw (33) .toy aw w : pn DJ;
. o'w ante 12 w Nto , 'i ion -OP (33) TM& , (& taw) us? rnttjf
fro 1 ? 0^3 T>3s^> ^its 11 Vi , I^D T? Vw N 1 ? , rfon i? pn*T> N*? no pns (is)
03TIN31 "iaN3t? (ns) , -wan vpetoi 1333 tex , ;w nnajw 7113 , pnnan
V't uTroi TICK pi (is)- / c <#) [lisa is m^in N 1 ? vn^^M] ^^ ^a
n^jm (na) ten mnno pn (t5) , o-i? nw-Ta^n ^ ntyi^ nsa isyrw te
^ TUMP i6iy HD (tD3) ,inW pT3D j-'Nty DIj'PDS ''^D 'ini ,
Kin ITC^I wn ^xnty 11 ^ pj?w teni 7 inw .pTsotsr nip3
nn ^3^ na , (-ec op)
tu "j^s ww / ^snV NX 11 V'n , ^j?^ n^'? pnnw ^ns
s D3n V'n , xs- 1 ! nips i 1 ? jn 11 naxn o^ . DJH
nai , rwJ3 nty N^^ nsin j^ty ina*? (n 2 ?) . s* isas to*
isin IDN: isV , rain xbi r\wn , nt^N ft p w DK
, iT3 jnw^n n^ b ]nb yyn* nn N 1 ?!] (i 1 ?) ntar'K N'JS
n33 . in ntyx to DK : ^o^'i 'isi it , [n^. i'? ;n^ TOT-IN ty nnin
I^N IN , [nsnn mron *?nt^ n33 iix nn] , WB sinsn
nuron nN:iy , mioN n^yjs nn , "iai nty T? JJT I^HN DN IDIN
nrty TTO^ / nj^33 K^N ^ty JT33 nt *ioib -WSN , n^ns 1
. iy inty nN^ 11 ! : nsna 3insn ^NW nnn ; nt^N to DN
OP) 1DJ? V:21 Kin ^D Nlfl IDWiy , T331 WK m:iTD3 3^
. lay inti'N nrcpi win nK to DN : HD^S na 8 ? HJTN
: ia^ n^Nty noviKn N^in 1 ? lay , 03^ nnaw
1S33 DND hyb ^nisaty ia3 , nitn (T?) nt^N T? jn* 1 VJTTN ax ("
, rp:#:o nnats^ . nty : -pan rinses nn N 1 ?^ i 1 ? mnva . r>
nan nnty , ^nty 1 ro3 nai^> n^s >! , n^ns*? n^nn nn^i nt^Nn 3ins
n V'n , DiraiTttKi oitaoio I^BN nisn 1 ? i^a niw IN 0^3 T? m^i : ^sn 1 ?
una*? . n^-nN 1 ? r.^nn n^^i rwNn : nipp tea , pparwA nnn nn^i
"laini Vpi , -rsj; n^ii m^i vinsty ^y N3^ 3in I^SNP , nrnas
)3i , tai UD^n rams nvw iaVa . is Nini : nias
, (P DP DP) naNi n^y upn ona naN:ty , tw wo^n nsm n^N bx
-rny N^ r^inn n N^n 1 ? . 1353 N5f Nim N"I : naw 1 ?
: 1333
n6 p' (na)
"33 0*31 610 na? 73U n6 65p (Ba) '.. 3j?? i3 i5-jft& op
55 7313 "JBlfi t6nOB ijJJB mBOJJ pD 3ft3 OP ''P 1 ? pi |>| 'JD53 731?
73^ -3336' fe3p "J? 3'D ''P3P ft6l1 - 07'^DD5 BM V5D5p O))^ 036?
|f3 M P'P 0713J? 01J5J53 Jpft5 P' PlpJ'Sl / VWOl 'D1 6'P W5 Plp3l 6n3'3 . 071
''331 / JW3 3-|'6fi07l3 }3l pf3 03 P'P 97131? 3'5 Jf3 W }'/J
qiD 713 5W5 fi'3B (N 4 ?) ]W3 03 P'P 071313 OP "JO O'lf3
05-5 ttl (S?) - OP P1p3'1 <3ft3'33 pIDDO CJ1D 713 031D ]fa 1573 (3^) . TOf^l P1p3'1
3'D 6n3'3 IDDO <ip 713 . 1
no , owtyn by pswo nton nai totyaty 'n(n) . D'taBPon ?Kl (" CKD]
ntoo naw miff 'n (ts) . woo -owinn SJN
, (IP IP ni)5p) Bstrai pin Dt2> DW noMtP ,nnaa
an pi pn iw JOT bati> unab , man tefr anpb pynjan na ..'TOW ''"awn c)
ba a:i nax w pi , o,wa oi!w ntyyipnn on 1 ? posfu /an^a nnnn rpan?
now wpy 'n (N 11 ) . affjsb a-wri nw : ( w oc} oitoso Ka 11 ipipa by nrn ayn
, P' $ 0^37) affsa now tow ^n n
? off 3B^ own WK na: p*? , niottr ny j^ai
. off :s^> o-'tyn nt^K N"I . 'is ff^ p ntj?^ I"K
(TID) , *6-UDi
N"T (T) :
nyisi
, noty
nD
pn YN (IB)
onmn
(r:
; ns by
nnvan
n^a'? i 1 ? TOM D
nns ,
IT
on
|nai n'
Kin
n *nto
, (3 IP DP) iit^na ST nvi 11 ""D ias ,n:p n^D? ,napr,
T / irtMia "iDoai ^ 3^^ ^N , ^p 13^ n:pniy off^j? nwe win
ib px ONI lawty , voj pn rvo minsaty (f) , iny^ *\b inup 1 ? nn inia
jia 1 ' ^D IHN ]^j?a ains 10x3; iDia ^a , (3 3?
ajta> ^w nr (n 1 *) . > fc nj? nn^ : (pi 05
^ n^V "ioite , nay TIJ; is ^ip nrwi
, onsoa anay bww* iwpw oty ^y nay nawi ,
i3a pn^ 1 ? nay t^x i:^ x^an INI naixi , (n r wc) 7"?^
nayn nia^ 1^1 "lax^ , ania o by wipai , (P CD oc) nayn nayn
apy nx na^ inw , nj p op p nt^asiN p nw p nay our ty , (r r op)
nay bv nay nan DNty , ictsr by bw\w iNnpii n^ nniry yanx iraN
aniN on^runm a^nai , (i o? ^p^) mayn ona obiy 1 ? naiN nn , *\b
isb nay ainan ixnpi , nana ainan laxy btwz N*?N , (OP) oannw
naaiw nan r\t* man 1 ? (ta) . nay lay napn o : inawa naan ubwb
(a) , may o^tar tytf : t^^a KX ina:aa naaa DNI^ tow jna wnt&
naaai ^Nin naxn
"3 (B) . <5'1? T '5
.op
'
"
"33 6"D "5
, nipiJ O
I'J TWDl '"P
1513J3P
op
mnyn
'D3 fowl P'P fT Plpj'1 6'D 0'PDP
/ PlpJ'3 ' C5'5 . ''3P-5 ( s )
6J9 "r .fop
OP n'3)5 - V5J56 pJ) (^) . P'U 3'U
?5P3 31 0'& 65 "31P
OP filttW . J5D T
oj
7*3
ttf
. OC .
3f?l?P "J (H) . PDP?
, OP . -JJ316 0710'
,, wJasenow ^mb
PlJ'1 6ni'5 .nw J3
(TB).
Op
63p (3) . 'J
: i-fl^ nay wat^ nts>Nn nToo .7001 . naNV manN tawt TOO*
, nna nN maio n^Nn *6i] (Na) , ina nN TOO BMn 0) . BM
IN , nano ainan natapa (aa) . ina n : iaa nN naia ww , [ina nN
natap D^rra man na , (r V w3) JTSN n*a .-myaa ION , n^naa I^BN
lano^ , mya JND C]N , nnya \hrb noi , ntona N^I natsp njwao t]N , n^na
TO nN-TO DN moN , n< wpa wi NW pjoi , nnT | 3D
rwpj wnniy J^DI : n^iT-p ^ n^irp 'TO V'p , mnoK
'jpa nwty-iT'j^ nnsty noi , ioim 5po IDIN ^oty* ; i n^n
ejN j^oi , rpss Mpaty ^n ;n n^a n^pw ^t^ m ; ep
nro^n no , nriD^n 1 ? nnin wpn , (3 0^37) inw ty^N^ nriMi ns^ni V'n
miso mw , nTOQ ^n nn noK^ (nJ) . no*6 : IID^ nnin q ;
ns nty^anji n'ON ntyTp DN^ SM na now V'nN p^b (u) , ninoM
. inn n^ t^x iisD 1 * si : n^irp tepV ^tm ii , njtap N->n )
nitip ^n nfNV , nrD ^117 rtapo n^n jw ; ira ^iT'p tepa t^xn (
N\-J nfNi , JNO*? rttt* WN aiiy nsinai nton \n DN
Nitn N^ : n^ta ^ j-wp n^iTp^ ir , nsw ty n^ 33110 nan
aj;'? j^ai , PNSV o^ayaanff i^ns onaw ^ia N^n N^> (na)
IP. on) mnyn IN naj?n 7nN *nw ^ lONa^ . , D^N ^
CJN , onaN ^N^a riNirp na-'N n^av no , nvia^
ipisa ptyiTp 'DOS (la) t^nso pi , o^aN ^Nia NJPP
: pao-'Da n^n^n .IDNI , ]^i jtyi N^on D^UN ^N-D N^T>
. msni mjp N^ WN : 1^3 jn nN^a N 1 ?^ (T:) ; n-onN *a^a n^n D^ (n
:[;nNn] (Ba).m^ N^> n^N : nns nwo^ nonp ni^ nwo I^ON pna (na)
(D) , niso^ ^tyo 1 N^ nsa nfi : 1^^ riaa ^ ^-oo 1 " N^ ,3Nn nais 11 .'msni
nraa pN (ND) . na naaa : D^aaia nnj;'? axn nanDD 1 " N^ T'a'? n^ntN it
ainan jnNa IDIN ^NJ?O ^ , (n a o'v) ntm* maa-
jnaiv 'n (ao) , nTOa^ 'N^n la^N (3D) ^ tin iyh nao
; maan BB^D na .ina N^T 7 pna anaa na anaty nnNa
nnn ap pn , nN 1 ? vbi p^ Tiv^n (ID) , na^ laa 1 ?
it na , na 1 ? N^aai na^ Na m , n'? n^ 1 * maan tastyaa : nNn N^I
. nnaiyi nnioa nnNty ^Nity na CJN , w vb nnai^i nnioa
: nw "i nai
nioa iNtya onN a^nty ^Nity na^ iaia^ (no) b npi nnnN
D a i p n i n n y n .
63 i'jn6 Di^i . 076? 3:o nnr> p^J o9 C'6o wi6 nD 076
P^D 6n3'5 . IM n6 ! C'6s (J) 'u5^j53 oi79 O'Cp ons7 i3 -537))
"D >"?3 )1D55 -3)3651 1D3 10 1W |8 J553051 WD10 . 9p6? 63l (KJ) 6"l3 3"D
DC . "iMh 56U53C' "3 O'O (JJ) - 3&FP1 , t)"W *ffl , OP . W 31WO 03Pp3 (3J
i 3" y'n ni3iD3 jD J"n n6 p' (na) op nn6
"i) J"3 OWD . tt)3 B17p 53p)3 P^6? (HJ) . 6" p"p ni3 J"1 36? "D3 91I3^ OP35J3
'p <j7i 6"y D"pi 3"^ r"p Bins' ) nnftip ^nftns 6^3?p )i6 )'5131 . 6DTJ3 wo
6ip (ra) 6"J? '? 97 . ) wp 'D3 (u) . n"oj? <"p-3i , pipi'i 6ft3'3j3 . 0^36 ^p6^3 65b 65 (na)
(taj) . r"i cnips |i 6n5'D . n6 j:^ (na) 6Di? . JD ?6P3
;>r6 v ns (o) . r"i pift j\ "36 'w / Dipi'Si 6fti53i pyjoiDi S"D
'6C-3 W'6 'W pOTfiiD) 3"D '"33 . 5'3313 '6P"3 13'6 (ap) . OP . 07^3
"P3 0"31 .DwJlP3.6 |3 |1 '-3 (JD) . '? Plft OP 5715 'D3P31 3" :"D ^f?1 'D3 }l)l y? Plf)
]3 ]W 7l 3 D1PP3 3"o ^'53 oM6 V9f51 'D31 3"P fJW Plpi'l
OP 36-3P P35 157J35 HD T
ny ysrw IMW Tin (nty ."rayn -la^ natf Dtf!
, rmb ww DTp cw rc -pm naNW , layn
) *J3 nan 'TON n WIN n
pa* a W nDK p'D / CD to o'w) irv3 nxi -prat a IDM
PK . 'pan KSK <? : 0*331 n liito orni new iV BP p ON
. nnTisn f? IN rfrm bx w^m : i^nn tow (r 5 ?) . DT6n ^ wiw It^jni
C)K , "IIJ?D nnto HD , nnto^ n*n wpo (n 1 ?)
'
n : ini x Nin ;D , WIBS DIN
\brh na , (?' ?' b^) n^D^n nnoon ]
na^m ymoi HIDN minn , Nipon [napiy]
)D . utN N"T (a) , j?xin ^on HDHD pa N
IOIK TND "n nMty. /oinon (ND) p cp IDIN TND 'n ,nTin> ^ nai , ntoon
pi (uts) , anaxn te nw nymj pn na'? : v^'iJ a-naw a^aam ,y^a ;na I^N
yisnn N\n , aaai ^ni , swan N 1 ? n^a^ty ;TN , nain ^oa. naiN -Nat p piw
onso pNo oniN TiNstin w an naj; o nyatfw ]TK N"I (aa) : a^sn ^sa
: j?siaa v^nn terri nj; ias^ naat ^m , (s OP b^p^i) nay maaa mw vb
by ann p bww linity ^ , j^np 'oaa (ID) Ionian ">s , nwaai n^na
naai "jVn nn , niTn^ nnaya oviKXini an^j? vincai nititan '
a-jtra VST iT^WTa n^aia joaTi MIDI (rib) tan^sa J?ST ,
minm , nT 1 ? la^nira nnx na -JBD i 1 ? D^DIN n^at^i a^aiy n^ na
, ntitan N^an nbn , a^in ^-ina to nnsn I js { ? ysna ^ , ias t| n i ? ^ nnan
na^i : owi nwia n^i CJK , ins 11 ! -]m a^ain nit^ia niira^na
aJtr , nw a^an i^ ato^ n*n a IDIK w (TD) , ^T 1 ^ ID^ (ID)
pn n lai^ wxi naij; Nin imN (na) .
, pn n N 1 ? (BO) nna^nr^siJ , nan nx Nto ,.pn JIK naij; ^ajr lay
: nan
oc
i'oi / 6'i? rp oeip u / Mw ww , pwfcJD ''DI 3*0 '"53
13BU1 . "JfiV |3 6lOB 331 3J51J5 Jpn OP3 63flP OP 'T
, 3'J3 6*3 J'BW'p '] , 6' 6*P VOW1 6f)5'3)3 . fc5'D J |6 6'7 (D)
573 16 / pinp in |" PIDP (NO) . iM 65i "5P33 jnft 3p oJ6 sw op *&} jnftsp
6*7 JD) r/oj? ''Bii vwoi 6nJ'5 . r'sn (3D) Dpi3 B'w )7i67 O'pmps 16
n1 (HD) 3'JJ 3*3 ]7 . J'PH'p 'pj (ID) . n'Ol? ''P"51 3'U 3*D J'PH'p
- 6l33 'D3WP 0)5 |1)1 V36 01BJ5 "36 3'f '5fl3'J6 '3*53 O'SIP
"5)516 '3*5 (3) ') ni6 0710' 'D5C3 fi'JH 3' 6"P TOfOI f'B H P1p5l 6p3'3)5 . 531 3p
06*51 613 jifi 6"50'JOi 6ft3':3 -56)50 3j pni p75nD'6 3rs p6;op 6'30P }' 563i 6n35
ino3 3o? ]6 )'y T63i?3 3*50 3D5 or 5ci oiiu7u op 3PM -5J565P 05P opp 636 o3wo ?'6p
ir6-50 ]l6JO jp'ftB W 6ft3'3)53 "JO p Oft'O 15D3 03P 06^ 0'31P 133-) n371 ,0'6-J 633 j'73
"33 . D30 n6 63l J30 S6 63 (IS) TOfOl 'PI 6ft3'5 . 731U 610 1ftl6'(nD) p75 flD'63 3'5f
136 0'0i60 36 V5176 IPUOI 6'7, 6ft'3 pl3-563D '"330:11 15'5D3-5pDO 03P ?& OT -3D6 65J 3'D
T370P OP3 13 1)5161 n370 5D3 l63 f)370 36 IP'JOI , 73UO '5D O0'3 'J5171? 53pB '73 0J"79
ft'Pn ft370P OP31 , W713DO 3 01515)5 l3 "0' 63 P60 1Dl6 p OD15J5 l3 J'6l DP1D1 -3J1P OfO
; rwb KSVI nna rniayrrpteaatf nte (s) . niB^> unpn
p^*6 niB^ unpn 'natD oya rrrnaynnk nnw
, (75 PIPP ppi) py nnn py IBNJP ^ (KB) . nav ma IDNI -pax rOftl
na Brw HDD , IBNI vax naai , nav nia f?*n , p IDNI vaxa CJN
ny (as) , nr TIN nta j?Btitoi ,. m^a arw- wa IBNI TDK . mm
nrvD tety , pans (TS) . r\nv ma : jrtfi 1 ' 'i nan (as) , TTTP avon^
njTa iaii , DIK -"Tia nwa "IDNJ IBIN "i (ns) > pin K^K WK ono rmm
DTK H^ nnian nn^D ej , aum ru pty nn^D /n^t^ ^^ nn^D nn ,
prrw rntt^iK TJ? brs jnix p^pt^a ppanan I^DK p^a (is) , awn
ws:w nj; I^SK ^ia nn -tow ^ia nt /UNIX ^ ^tai j^in ^i
rttfiron n aaa , t^xn n aj^ N^N ^ pK (rs) , I^DDI t^ ijlJfi (TO
1 ? piai , (f w ens?) i->na t^sa aai: t^N xsa 11 ^ V'n , pia jtspn
: aipa tea , (on) Ninn 3J)n nai f?"n ; jopn DNT nnn s sn n
. n^ : D-nya N"?N nwxa p , NXD:I : i^n Tttaty N^T to
J ( 73 ft'BtaJ) IT'S WHN lia tel 1D1X1 , (i:65 -:373) 1TB ISIK te H np
, p:na Dn-'iw^ ^ , IDNI vat? naa^ ^sa aaiai "pDa ^ , p:nn , nav ma
1BN , 1BK N VDN , 1BK1 V3 KX p (HB) *
, mpB tea , (P 2 fnpi) ^p IDKI i^ax V'jn , paa
, IBSJ; ^sa TnK^atyBi , nn^a arwi?
, naaaa paa noin nt , nn^aa j^a n^na pa . IBKI va pai : nnxa ainan
: naoa a i na ,
o W&3) nn nviat^a nt^xn nx pan
tj /(DP) 'n jn 11 a^nan ,otya n^pnt^ nt^a ,nav ma IBNI vax
7 (P s 6ip'i) ia van ftp IBKI vaN laNJt^ , n^poa . nav ma : n^a iai
firb na , (r? P oc) oa nn-'Bi om laaT ;aa IDIN in
]ij; nnn i^j
n w rom n^ix jian 11 ai V'n , WJ?BW 6 naan
]a wpn IBIS JMJ 'n . SjinaNa i jaxa : iB^y ^sa nxan hy
v pxa DNI nawiy , rvarfc na ia wi^ iy pN no , ja^
t\N , nyira c]Ti) nai , n^n 1 ? na ia xn^ n^ cjiiin EJM , (f 1 ob
n . aat^B 1 ? teai niB 1 " ^i : TIBS n^n 11 j^i nnnwa nanvw DKiy ,
: 'ism pi nat^n ;a TIBB nr nn n^an^ na na tw naa man
no CJN ^a () , pna V'n , n^aa to (ax) .. pna ^nnm aip^
, naan npji : inia ^y > injytyp hy : pina ^nnni Dip 1 * ax ^"n
D^ipm nnyn
w DDD p wfop Di (5) . V'sn m-j ciplM 6pb5 . I'ipsws 7b (s) . op
oa 5"? n& 3W3D ^ pncp 71? (as) . 3"u I"D v&roi ;"3P rOT pipin '
wc in? voroi 'D J3 p^nro pi / 7Dft sins? ^ pnDp 7P 6n5^
?3 j6?3 oa . ]n?i '-3 n37 (Jfl) 7Dfts SIDSO ^ pno'p 7u o
(ns) t5"?D "p^i 6"y I"D vor&i DC pipj'i phto psns (is) . jj ') 1-337
oo )n7WD . n6 p (IB) DC ftniw ]i 3* 3")
nift *J rfi (ns) p"?c r") pipi'i ftni>'3 piDD? qio 7 p6
3"6 (V) JW "3-pP^io '"33 .JD51' '-J (BB) P"fp ^l , V'C fCI plpJ'l , fxfryfi plDDO
. D"ifi TOT PlpJ'V '1 OP*3'P'6pJ3 plDDO <J1D 7 . WR) 05 (Nlf) . P3^JD ^"6 ''JO
, Plpi'0 'i Oi P"3 WWW <|6 Jl3 (Jif) DP pipi'l PPJ':}5 plDDO <J10 713 .
\ ' '
* nnida : (j a w) *ajr itw rtaN IBWI iaa , ninwtta iVN (ID) .
, (3 7> Bp6) na^^i nniN aat^i naxaty , p ^n ir , nnaivi :
ion DNP , niN^ n^iNin nioa , nnioa rrm IBIK jnav "i , nian^ n nan (tb)
nnNi nnN te N"?N ; m^ to n^> jn 11 N^ napr nn%i DNT , napr to rft }m N 1 ? n^-
ita , nann-niB^a opinty ; o'wan nio^a a^nn (no) , rb n^Nin nioa
n^wia nNt^a ID"? piN ^n , nwn jnaa 1 ? ^iwn la^N y jn L '"
,mfini IN ,iJ^ IN ri 1 ? Tir^ w(t) .n^ ^^ 16
N trto b"r\ noi , nsn sinan to'W naa
V'n , tja Nte Din ^a* . cpa p DJH nxs 1 "! : ms i ,^ IN ,
(y) . cioa pN : niaaa . n:n nN5Pi : oan jo o:n vfy\ , c^Dan J
[c|ba pi , n^aa c:n nN:n IDIN ITV^N 'i crnya pn NaN , p: "i nan
pN i 1 ? h iDi ! ? , ptyn aiJna^ ^DJ no 1 ? . nav nio nai t^N HDD
yaw (aj?) t^N HDD : atoai no \*w \pxh / nav ma nai t^N
naa : wsj snw n^ an WN , nai I^N naa b"n , NitaD ntao I^SK
V'n , pia ppn nw n^Nn nN nan , wwi n nanty tyN N^N ^ pN
naa : jtapn nxi nt^Nn nN nantzr toan^ , (^ v ^p^) DTN tysj ^a na 1 * o
. nav ma : any ntnnna . nav nia : Bp ja WNiy raw ;a naan N^in'?
lastyo'? myn 'JS 1 ? naj? nj; nsnn nia* N*?I ]W naNJi f nap jua na3 , n"aa
p ft'cftw) -]siy> ian mNa anxn on -jsw -iBNit^cpoa , nav niD : (? ti -337)53)
DN ann 2 ? nnn n^ n3ND n"apn
nnN , t^sjn nN wnniy DIN v :a || J^^ N^N
rraa aint nt , nnN pnais^ patB n"apn > any pN nr^i , DH^ pN nr^ / T;B
nr rcraa , wim 1% ^ssa , a^ion p nnv aawa annar nti , afnan nnn
iBnpn too IDN^ wa W'nai , n^a aaitra ainiy nn ^nna Traa
mpD -] 1 ? inatyi : ; iai mx N 1 ? I^NI TIDN p^m , (7^ 7? fe"c)
.! nj; nninV DIJQ no , nnrrt 01300 n^tv 1 ? DI:D lana 5 ? (
(n^) |a s a ; mta^ip D^n nana
a^i noNaty , n^i 1 ? nana 1 ? ,
mnm , pn n-'a ni^na naai , Nsnn NX 1 * (nj;) . in^n ^ t^
sin^ (taj?) tt >s N : WN Tf ai ^DNa -p 1 ? , n^n nN nsan ami , laa
: panj;a p jopi now t^in N^in^ , nai^a lain 1 ? : annty.jtapn nN
D'aipni ninyn
. 'W '"3 '"337 (TD) . 3"l> 7 H D V&f&l 'D1 plpj'l 6n5'P . 0'W3lm l5fr (ID)
pipS'i 6n5p3.opa& wn3 o'C7D (no) OCD '-3 ns? 'w -j^r&i '031
JD1J 636 ?)3D5 W'3 0'J3iO W' 3c 6Jl 0'WO ft5'3 O
05)5)5 U1J)5) '6ff5 0^6 '6 CDS DVp p6c 0^37 V'p B-)
70 - 71U3 16 (BD) ' J'5 p6 "p? 03'0 1JJ 6p-5 6&B
3"0
, '7 05% 6p333 6W plDPO qtt 7J; . 36 J3J51P (1J?) . JftJI' '? 1-537 3"
3 '' B 076 '33 jpi 6i6 (:y) . n"or> ^"tn> , 3"i? O"D v&roi 'D , s^c tm
" B13JJ ^p , 6Dl'3)5 . D13J5 137)55 (^) n"013 '"p-531 OC TPfOl '03 631)51 DC
'337)53 03w 36^' VP p?63P *33 "537)53
01p , -]"D3 13 DP
(ny) .
:ipDni i^y DPI i 1 ? 3itf! IBJOV , ft pisw *# , TIBS m MN aim nt MK -ynrh
rpT^- iMxn nin nv i&aai D^WK is^ ^i V'n na -01 , (fr P' ow) mi '
p3a (Np) . D^K i5?r> ^i : miBV p3 Nfo NBi-p p3 , twy rciay pDN
, (PS PIPD jtoi) nvK ix vx rvani IBKJP , wvh nvx mvn 'inty , ff
mn nvx isaai : yavai owa intfi D.W3K IRK ppran W? irrcfr
, nin lajo na^> p b ; nnn N^nty j;^" 1 ^^ nn^ INSI inxJty J^D^DD
nr ^ w n^N^i ty nsn DNty , pnn n-o n^ty iy n^n w^
tbx , nnN ^ oto la-'S^ mn ntrx isaii "T : n^sij; oipts ty
, rkyzb p^on D^D ) , nsiii nimj?a ^m rw N^
nnn V'n , THIN ^BK J^DI , n^rc nii^i BI^ . "''^^ w^i :
, wsp truj; : ny3 . JID nw *6i : -ins -toi
c 1 33 0^37) CjDs HND ini i^ij? 1 ! , Bttiy |W iaiT ; ^:i5? JKS ION:W ''B 1 ?
airon a . nt^n ^ vty ri 1 ^ 1 * n^D : JIQD ]D ^N , pea i^n 5 ? na
)a TIBS nn^a a^nnan ^31 , rbyzb nn?ii IBHI / nto^ ntrxn
naVa , D^^SD jnii V'n , ntrn tya nx^ty na to nan
, (f>i s> op) oWs w^a^iNi nai^ , o^^n X^K D^B i^'i , ] t| 3 l| '' h in
: vnnn wrw rkyzh n^n ptai , pwann ^^ panwi ni*6iin n
na jni nnn nia^ Tipty ^n IBIK irr^ "1 nn ]3h op)
^K , DiMtt 131^ Dlllp^B^ ^K 13V fc6 JSITI 11 "1 ia1 (lp)
Diva , O^D^ ywrh I3n3 i^iit 3"Bj?'i / ^BB ipsn
nrrna"6 n^m , a^ai ^a rrn^ iNX 11 ! D^awv / (o is ^e) i^^i D^n
y (r* 3 n'pfns) 11^1 vmnaxi WVN nxi ^B' | 3 nx o^n^x BTI
nan px ^SK y
D^IDT , nvui mvi ^B^II nj?^i ptii ( anm nvann
ann :^asi (rp) , s^n jvn ns v^ i^ssi (ip) , ^sinn pisa KBp SDi (np)
f? y van naisi^ y v'jv HB^^ (np) na ^n
insni ato av nais^ , o ^ pi3 i^-a wan |BV2v ^a
nvs ^v nvsn v^isv nnxa nvvai (ap) , iT>an
n 1 ?
, -tit mxa yan )m: -OK it 5 ? Nypj? 'n ^ naxi op) nvsi ^ nnsaa
i^v B"J? iasjn ^mnv , Din -jnii rvtym o^nx D^a
p^in n 1 ?^ 1 ? *6 nr imi , n^n N^IDI , pr^n in i^nv
mns ana naa^n I'JBJV n s{ ?n wa ^nvi DI .nniiya ns^ I^BK nv
na , nvisn ^BB n s ?in ''a^a ^ ti^r viiy ni^na pDK n^n 11 xbi airpn
pox OKI n"Ni , nvN3 pD n\T> x 1 ? ^ ^K , n^ po D
i^ni 1 UN pv 13^ nnn va: DI 3"irp si / VB3 nnn VBJ
nj?iTn VD: nnn nyi-pn VB3 , vsi nnn vsi max minni i^ DN
''an a^va rr\y\y nai msn nN njjv -nv nn nvn 11 wwv VBJ twj? nnn
3 (np) s"
f"? p"3 DM
"5
V'D p"3
0"31
. p"u
(Bp) .
oup o: jnui
si op
op)
ftsin )?i , pnn o
150
: KBTTMP njnniK ptfaw nate , ^rinnr nip-- DK V'n' , pwa
jrp ina&' pn V'n , 'ism pi mtyn p CJK WIIP , ravan p . roan
, iniKsn 1 ? a^n D^ays ntyan IK nyanK Ksnn: I^BK ,. KB^ KBni : KBV
na , KBT Ksni p iraff pi nmn ytiBKtf 31 , a^n naan nana pnax
rurw pns (ns) . KBY Ksm K"n : naa n&na iisn flK , naa nana
law tojw 'n n^n , pa nttfK tfiK to ^ px (nit) . WN ny ^1 (3
to n^j?ty ona into ainsn ^ OIBI oriD minst? ppt^n tei
to a^ctt ona ni^ niinity j^pr^n W ^K BIIB c|N] (uf) BWJNS
to WK w , ima ninsn ^a naiK ir^^to 'i , [inax nsi nnj? n]
na , *ftyb new , nax'? "fry t^^n (7 os 6-3p'i) naxi nny i:n ona V'n
, na rueipff S"J;N^ n^aj^n HDN
p vsm nav vsn^i , pBnw ^ ^ i^aty pnif f K ,
, piin p psntyr. psnw to wr o^.^
pipe pp) Nin IBDS ^r np 11 N!? aTiST , -ana airon
pjp wjp j w iw iay N5f / 1 1 ? nnaa inwii D^ pjp iwpw ISDD na
inwn )^ ^a , o^y l^P iwpff s"j;ty piin p vsnt
iiara T v ^ w ^"f / ^on^ ITS to j w S"J;N
in nai T TDIBI insn D wn , inwia inaai inn^a Knnty . w nnn nai
]^3 'i K^n , |IBB to WN w , nn^B IDIN nnx , nn^a , apa 1 " Dpi : mas nr
,(PD IP fc-jp'i) n^ia op: napia am oa^v ^Nam j^n^ IDNJI ,nap3 JXD law nain
: (3 f>i w5) toit^ 'ja nap: oip:a c)^ wpv 'i / ain jxa c] ain ]bnh na
mty DV , ton Drains *Jty la^pn^ nsto (re) . w a^av IN DT> DN
, Kin ISDD to op 11 N ! ? : r\yb nya nsto Kn , DTD Kint? aiavi , a^aito
: Kin isca to Dp' K 1 ? IDK: "ja 1 ? , insK ^i nay ^y inK j^ uto ainan
PIIDD i<b) inyi ^y S K T"? 11 toi iDKJtr ^sf? , IDKJ na*? (nx) . D^JK is: 11 ^ (as
inam] (BS) iKawb man 2 ? ptonan ^ Kto uya^ K'? ,
ID'-'? , nana ainan nn^D maaa nryto n"K (p) . nnn ntyK isaai :
pDK n^n 11 K^. JTH^ iKX 11 ! : nn^aa Kinty laniK nm
t^uj; nn^ IKI^I na ^?an^ Kto , ntyKa ]IDK n%T K DKty lina? .
a^nnan fei , ^a*? nin'jn BTtsr na^a . nt^Kn tya i^y n^.i n^xa : nvfrn
n^n 11 DK Kn y tyjy t^iij; JIDK nw K 1 ? naKJt^ Dit^a , pai^nn p IIBB nn^a
pianan CJK naiK pns^ 'n , a^"b>-fD,i^Ki nn^a
ninyn
pip3 , 'r OP^D nni'MJ PIDDO <J'ID ?n c^ fiift i l^(n^) . tfs &"
31P3 VJJOJ3 t51 3"U f"D
V'p
3">
PIDDD qio 7P iPD) oi (nx) n"op '"tni 6"u p"o
6n^?J51 3"D B 33 ]13>i <5PP 1)53 WDW
-331 7D |6P 1DD VOtOl 'D31 1P31P 7P
31D3? OP'3C DlSW 1fbf) '"5 "3<5? P" P*D ^T75>3D ]" *)f56 1*6 (p) . (3 33)
: (3; 75 o<kfc) lana^n imunavn'
-ay , mxnty D-^NB "inx pp pyi ]r , pyi JIPB ,iaiafri imina "i (rp)
pisb , naai HDD ;TIN hy BTO to isia Sa ppiaaff piD' , nrvn^ ;na HST
nay na 'asa , man (n'p) , pib' s ?ya hy ^ maw rroa n"apn j'K TIBK
rani raw r/ny n wya run jyaa '3K nntr '& , pyi jttfa KXT 'ayaa
ia'y nf?ana in^aa *6 inii'n Nnn ^ YW on 5 ? runni Tanf? una *6i
maty ^ ^pD^ NST> im en iw m . nt^N w iiiy rw ^l (na
a'^o nnN it , i^ao nana INP / nw N^N ^ | s (wp) ,
rw , iw 'a-oa nowai , mty jxa IDNJ , nw mnan ;na
a HDna 'ra ia nt^j? ^Da *iian w na , (P 3 MP
nana IHNI Tity nn pm wn (ap) y iwa nanan b ia niry ;a
, npns'? , max a^n 1 ? ; hss wtorb , ^a in rnznsnb , man n
^aainn ^y n^n jn (ap) , jna 2tva spin iTn jai , na^i y
te rrarb ] l ao (Nap) , nmaaa jr>an^ N^N ^ px , wean nx
ia nt^j? lyia na , n^poa T^ID nw , n^poa nn mi ^Nin , nn^aaa nirvan
n^atap m^ paai , nmaaa nwan b ia ntyy on cjx , nn^aaa nin^an to
na IN na' p IN nyiaa naai , t^K nw na 11 'ai on iwa naa ',
ayap nt^y ona BJK , a^nas a^aiap nt^y nyiaa na , nw
naai , ira IT matoff niin ^iste naai ,min na^an naa
laxaty na ap^ , mm wm iipni WTSty f?w 'aan ^ap 1 ?
(aap) , ( P 7 o'-537) aiina ^rhK 'n ^ may IPN ar T>aa ^aa^i
,(y y rtsp) 1^3 nya^ nain an^i 'a^ , nnnii rwixa pT>a o^aan naia pepsan
yatraa (a3p),iW3 nx ^aN 11 N^I wn ^ Vipa : o^aan nan yatyi ^jatN tan
b mv wnw mty ^y "pa^ , iwa 'pax 1 ' N^ yip ^a^ , ^po* ^po l
(lap) . iwa nN : n^axa IID*C Nin iniBnan c^ya la-rpi ian laaaty
laia , pa wn ^31 laxaiy , nana IIDX Ninty my inn , 11^
paa , nwan ana ^ pNi voaaa ipa aite N^ 11 naiNty ma (nap) ,
Trttfn 'jyai naix mvo p mm 'i (lap), 7 P1W ) n^> noni 'iai
'jy ma^ DN , n^poa am n^pDa nyiai ^in |H3 n^nty a^aty 'ana 'pa
n^a n^a rtya INS 1 * N^ , am IBQ ^ pn n^a n*a i^ya itwar s"yNt^
'T3 pa , 'pa nwn 'pyai naxa ^a^ ,B'aty n^a ian n^n^ p Dnn ^ n^>ya
nx n^ant^ 11^1 ^in naxn N^ , pra ^sna ^pa . 'pa iwn tyai N"I (rap)
oni n^ pra ata nyia )W na pai^ra mn n n^aniy 11^1 paitoro
^yai b"r\ , pra ^n a^a am D^ pra B^B nyia jNa CJN , pta -sn D^B
'pa , 'pa mtyn ^yai naix ^K'^aa p jiya^ jan (nap) , pra ^na 'pa , ->pa
Plpi'3 Ollft , lr>W "5 OP3 &f 63W3 WD5fi 'CDDi 'D3 p"5p fT PlpJ'1 p"p q 6nJ5J5 )J3 . V'p
WD V'p 0")37 6Joi ]WC ^"6 D"3W1 6ni'3: DP3 Of 6'3& D 'JID^ ; D3
f>"7 (T'p) )123P ') 16 5ftD)5C' '"3 60 ' Oft T30J p6l "3D1DS pD55 p
01)Of5J5b lD31i: pl ]C3 6S1 'JJ5J5 73U !) '5D 07iO (H^p) 6"]) '
^ ]6 (ffl'p) . 73'1 65? pjjl p 65l 73U p" '73f "53 3pfi -3"6 7J'l ]? '3D OD
p"3 ??C53 . pw DD (Dp) . n"?y '"cii 3"n 7") p"3 , D"in tm
?D'JJ5 DWPS i? 013-75 p}J) (3p) . P" l"0 B
pi'5 D"y 6" p"3 . ^BDJC PP (asp) . 3"y 6"? psn^ . popopo bi (aap)
0710' '"D (Dp) - P" OP . ' 07^5 (nap) 3"J5 DC OP . nji 1DP5 ft6 (^p)
. p) -31139 iwi 6"? (rap) . wife 0719* "3 wwi P^PPS oii6 / pipi'p '^ o: o"?
p ]WPC p^ (nap) . wte ') ops 619 3"y 6"p p"3 D^JSWI 6r p jwp ops op
152
nsnn nK nnyn frsm 'Ka& f / vby non nninnty anKa ar
s an D^B KTO iayr npi? > *w6i inyn nK WK nam ja^an ,
355 B'Cfos) pDK innpl IBKatP paya , rUVB K*?K pDK pK (Wp) . fPPP' pDK fifc^V (
: t^Ba jinn paai rcsa K^I , wsa nnn paa K^i.tysa nnn irsa nnnai :
naai mote 11 nana naai , naiK ^Kyati" 'n rww (rrp) , jiaa * py nnn r
nfcra ^pr: no , nana pof? DI ''pw wpB , (to ft^'i) nai*
irwa DIB jn* ^ e>w a^na Km n"Ki . j^i^na DTK *pu ^x
pianji ^tnn IBIK iry^K 'n , BB ia jn:* 1 , (c on ets) i 1 ? nij?' p
HD , pj? nnn j^j? y WBB in jni 1 " pta K'PK JIBB D^B WK DID la r\rh
WK ]na KSVD ^a rj , j^ianaai ./^a D-nax ^KTI j^iap J-BIB tsniSB
im jiKn , wty ^TI irj; *an , [JIBB D^B j^iano W^K DK] ^ax , JIBB
y k s"?a ne Kin nnai , wai wya ns 11 mn noa pwa IDDJ nay Kin
JIBB 'KTI K^K I 1 ? ntt>yj HB , ll^n J^ nK NB-'ptt' KB1D ^n Tl^ K^l
niian (^p) . nnian nnn n^ian y^s nnn ysrs mia nnn n^D (na
nK K^ini lyitBt^ j?XB ,ien nK K^in K^I ^Tiian ia ntryi inantr
^tsn , -nyxi D^aK liyta , ouni ia niyj? K^I ^ sp by IKVD^ n^a , iai
^"a , JTIJ;BI p:iSD n\i OKI , iij?x w i*? jnw nr nn , wrsi WKI ^y
n <| B I 7 'ban y ty^anon ^ ^>an , ^BSBH ^ ten , iiys ^sa i 1 ? jni:i y ^aian
, ejiD pK , j-ip^jn ^ij? ^y p-ifr6 Kiai OKI , ptan *eh ten , nat^n sV ten
: niaan -nc ^y Dim y 0^1100^^1; pnt^
,pppjn te^ wvb niyK ainsn nwn (Tp) . nay ; s y nK t^K na^ *5i (12
nK IK nay j^ nK , (M pipe i^) n^K nK IK t^K nK w n^ 'ai
. nay py nK : lasy ^sa nt ^yi icsy ^sa nt *?y
nay upn ana V'n , naya K'PK ^ano w^ ^ , naiD ainan
vh$ visnrh i^tea 'jyja nay KS 11 , (w ? o? fop'i) oniK
la K^v nr nn , wim UTK by , inaoi i^y ^y nsta naK ja-'D . nnna>i :
, niT'n 1 ? KSi 11 I^K nt nn , yaity law I:TK i^a , nKn I^KI i^y n^a ,
nnn i:n^ wsrh : ntyya ia ntyyi^ ny , nay py nK i^K na s ^ai
niT'n 1 ? niWKin ty KSi 11 IT nnK it wy ^n^ Ka^D DKW naba
, maty ipta una ^aiii niTn 1 ? K^i 1 * nnKa , it nnK IT jff a )ai ,
IK i^ya KSV K^K wna? D5 7^ I^KW , lin^ 1 " ^anb : i^y nnn
in-aa nn^i naiK Kin j^n^i , un^w naKitr y IITO oa 7*1^ naiK -iTy^K n
: taaa jKa I^K , taaa j^n 1 ? na , (ft 7? ons-:)
, wy V'n ,a^n ^ jtsr I^SK to (iap) . ^ nay ]iy DK1 Oa
aK j-'ja jn nnK nm , *rmn^ n^ia 11 na^Nty WIP t]K ^Tnn 1 ?
jna KSi 1 * nay y pianaai '-to nnaK ^KI j^iap ]^aia jnty j^yi jiy na
nay nai naini bp onan nn jiyat^ 'n naK ja^B (tap) , jna KXYD ^a C]K
iw nnn^ nayn tppin , o o? ft-jp^) oa^a 1 ? oniK on^ranm ia naKaw
anK ja V'p , jniD 1 - n 1 " ^y , lan n--a lasy naip nT nn ian jis^ K^K
^aana KV nia^i n ^ID^ nc-- K"nai y onio 1 ' T Vy oama ^ mna
I I I -. .-..- > > v v |.r f ^F**r IW ^ f IS ^^'fj V^ l\S4*t
f-5 WpbM 6b^? '15 9113D (J'p) 6"l? 7"D p3 mp w3-3 f>WtS ^? <JJD1 pD5' \
. P"l)t3 f"5 PlpJ'1 '13 WW &1'53 feW pD& <J1D 7i? . 31WO 5>1P (n^p) . tftV ^1 JJ?1 , p"iC
D'W -3 ]1tfP "5 "335(5 p' (tBp) 6" 6"D J^H'p ]1 . OP . 3J& JfT JP jJ^ 5tt' (V-P)
rp
fij>
IT> -law DN ;natf pN'napt ny'? Natya teK ,aita nwiyi
nai ^Nin iaNn *6w naNi na 1 ? (ap) . to Twn t ins wrw **h jnn
nil ^ wn TON wpy "i (Nip) , ^po 11 wn V'n , n^poa Nm *6 isian
, D^yi nttf^a D^ya nma na , n^ya nma^> Tiwn nma t^pn , war
vtya nil : ntf ton nnwya wn nma SJN , ntsrtwi o^ya nwsa
inpn i&i TON Nin ^n , DIN -^a naNn DN^ , DW *Ta nai 11 (aap)
^Ntf? una 1 ? y (6i ?1> -337)03) nav ma a nia 1 ? yen Nin ^t^N nsn
DN no: , DW t > ta i l| a pnaia^ pns j^nij ^as , mN
^ya^^ '*) ^ai , naia ^ itysj pnsj , itysi |vifi ;n:n
, nav i^ya nai ainan naw naty lina 1 ? , n^aa bw wsa -pns
pDin iw pm wn (Mp) , n^tri n^tyya nai 11 vtya pia
: nwn nnns *p n^yan nmaa
]nii : a^aty pno i^tais 8 ? na (lip) . vty ntyv isia
pi , D^at^ -Ta naia'? "isia )nw , nf?iyn fr-ni IDNW 'a ^ vann HN^II
: pn n^aa . 1^5; nw nt^N ^aa : (n J 1 ip) iityy ty wsi nsia naiN Nin
INWN mam 'NJty t| s ? rD^tapn I^SN ina 1 ? (nip) > n^ na IN r\y p
IN n^ )2 IN V'n , n^tap N 2 ?! n^ns naNn vhw , (PS POD b'ui) n
N man 1 ? , IK IN b"r\ , Dii^i-niNi nitqaia I^SN nia^ piai
inai , iaxj; ^ wa I^SN (lip) . i 5 ? rw> ntn tas^aa
: iaxy ^ inai ua "(a , nnN ^ inai lia Dswaa
^a naNi nay (Tip) .n^pty nn&6p qoa naN IN iwn
IN B"N mam ,^aa vn naNi nay .naN IN wn nv naynx :
y'rD nwtor jnii nnN nin N^N mtr li^N i^st , nn^y wirfr iN!f na 1 ?!
IN -iit^n ni 11 Tay DN N"I n^onn^ bprb iNS^y^D nw^ i^y )nii nia
n^^a ;n^ mm nDipty Nin Dip ,iasy -osa nr *?yi laityisa nt
2 iaxy ^ naNi nay ^y pai , wan ^ naN ^yi nay ^y pa
, Tiam , wn , j^pna niaN nyaiw onn pn (nip) . *na KM
V'n , ^ia nnia /nnis N^N ^ J^N (tDip) . nns 1 " oi : 'IDI lyanm ,nyaam
i^iiy I^N^ lina 5 ? , |a ^ N^> nnia ^^n nnisn DN , t^N my ^ IN
mro N , mtas nwia nnis na , nmsS nTiai , rnns 1 ? nnis t^n N"n
ipti nspoa ""nn^an pm li^n . mytra nniss CJK , Tiywa nnia nai ,
a IN TO I^N nna s 'ai N"I : iti SD ntyana in ^torna 'nan
nnis na naiN n^na p mm 11 'n , lasy ^isa nt ^yi , iasy ^isa nt by
ia a^n inT'atya a^n NTO Sa CJN , ppfaa a^n jnT'atya a^n Ninty niiai
'itna * lisa 11 t6i : oii iD^a N'?N , onii n^ia N^I nmns N 1 ? ,
n^ian ,ona nnx in'pii inoa ,an ^iN^ia uhv , TIBS 'ima inoa na
.man IN nw naty ^sii : a^n la yiw 'a , psnwna nnN ia y-pi
a > i i p m n n y n
f>"M f*J PlpJ'1 6B55-'TOl6 y" 1 ) (K3p) ."C f
Vp |n7?)D . pn? i5a Oip) . pipbM 6ni'3 o^p ?<3 nv (aip PTOJD en
. O'jppo ii'B6 w7J (nap) . pipl'i ftni'sns 610 PIDD? qio ? . npiDi '?? (nap)
^ P3iP ^ftw? . wj be 153 iJ'DfeXiap) . ft
SPE5 ^" n T 315 W^D bp 1M1 133 / -JD6 be 1D31 133
b ]'ft / ib opy' oro PDPD J"5 3"D6i , pa w 16 nr p 16 b"n i"
nr ns i J p 16 i"n D^D ftniowsi . wwb ftnb'3)33 ;i?3b 653i ib opy^ or? PDPWS b"n
pn (na- 1 ?) D"OD '"M ') pipb'i ftni^ws 610 pipD? <JID 7 . W33 o6i 73^ (Tip) . oipo b:
op pibM op 6nb'3 3iwo CJID 7 . nmo ftb6 s b ^ft (taap) . 03P133 p"3 pn . on?
WOP- . - 154
a^a , n^paa anvn^pDa ijnai V>Kin iBKnt* 1 ?^ , iayn
IB / f wn ^ ^" n ' ^ <|D>T D?ffirD Dn *) K / lnj?
plane w CM] 'nvtiYPBi ata aiKttf atw IBKJI Nto , m'tin ^aia 'pi ^DIN
'DI aVis^ , n^ iK3Pi nin nK t)Mi BIK mti
: nntoi 'aiD 'pi
a-nai nwi , ijrwri on pa ptoti airon Ka (asp) , Kin ntt w DM (as
nx Btoa iyiD , any 712? WK on , any 71* iyi& , iyifc^> an
IJttD , pM iJfn D^D Dm , D^ pT3 D^B TJ^ID , IB-fifl jB ^1^3 DH1
oni , n^^n ;B B^B n^iD , ^ D^^ ;ni: WK om , *>pw n^
^iana , in ^iDn (^) . v&frw Siona : ap NSM ^IISJD (^p)
, IJ;IB imw an w (nVp) 1 . , xn^n
new min^ "i , TNB "i in (^p) , iwpai ia i^atyBB nipia^nn in^ ns am
, nnn 11 '*h I^DB ipai ; nt TIN nr a^a 11 n^tr in VT^I-
: is nnna^ ^ n^n \vw T.JB (n^p) . v^sa ijJini :
an p^m NX 11 ! mDiaa m&p (nbp)
mas iviai a^n an naix mirp "n ,TB' 'n nai , m in iiat N? /
/ta ii a^ (tip) wsp xaai i^nit^ai (i^p) nt Kin niDt
mam : J^D K^N n^aty i*? |^K IDIN ntj;.^K 'i (n^p) :
-in , iTiinatp ppfjn ^ nw mna waa ]n^i t^pn 1 ? (aVp) , msio . n^K IK
neap ^JH p^i K^n Knt^n nioap ^i ]iyn K^I S"J;KI (Dp) : n^xn inxi
rv6 j^na^Di , n^^a p^psa K^ pifj osn Kn Kna^naa wm 'an ,
K 1 ?^ |^B ;ni 'i niaKi ;nj 'ma (Kap) , nwaa Kpna n^ pp^KT Kia^
Kim , (n 33 ons?) ^aa aw a^n tihi iax^ , ima ^ina y*\ a'pa anx
, T'an np'-ai ijnn JKB Kn (aap) : p"aa p^BKnai ppfjn 'JD'? pin
|mniaiat JTKI jmxip nx piaip vn a^itrNin an^m (aap) , .pp^u
WSB rvnw ina ntyjyai (nap) . nt^inan BK^in xh& na (lap) /
aipaa n:sa nnK nD ^BB inx ]pt (iap) i 1 ? naK , a^ain nwn^ fpnin
iaai t^Kn iniK Tisin BIB^ ; WKn iniK vty a^A , "j 1 ?^ aipa'?
IDK ns^ IBKI , TDnn t| ian nat TB , a^aKn |niKa hprvy\ (tap) ,
n man n"tyn (nap) , ^ 7^ ^B? WKty aipaa niBD nn
aixi (aa) (ft s n ni?p) 7ni t rina
tyK
3 (aap) . u"-j "j? 6"u s" p"33i .
Wf'f) (af?p) . 3"y a"3 p"3 . 7D JlJJft (K^p) . 6" V'p CJ7 . p"33 C-31DJ5
6 "J Wi 07pl 0710* "3 '137 ?5C3 . T& 'l '137 (Jp) . 03C3 DC vOB
. 3"tf 0"JD p"3 WC1 6nl3 0*501)53 llfip ('"tip) . PIpJ'l 6ni'3)5 . 3'D 1)'f)|3
3"P 0"5 ^73 Oi . 00 6lJ5;i3 |"JJ . wp <"-n fcpJfi (tip) 13'3*5 fiDDIO . p"37
l P'poH^p) '"BTD3 C"l?1 050)53 OC . 1l6 -3n)i6 'l (H^p) . '} 'D 7 f 'D.p"3
. 3" V'P p"3 ''13 . WDJp '57 p37 &7 D"J36l (Bp) . 6"tf V'p p"3 , P1p3>
37 |6 '60 ''iO OCl 6"U 'i p"3 . TDD npW 'U37 |6 '60 (3CJ5) . 00
ns oc (JIMS . opnnno o6'5in 6ip '73 (lap) . op . o^icrno o'7 s DDi (jpp) . pppj? '!>
, oicr i"5 . 3"u ocnDno oirn 6ip '73 picn 3cn'3 'DIP? ?D op ISDDI , opnnn? 33^' 6ip
. 7D6 tpf (I0p) . 3"y '3 p"3 . 7Dft3 OPPJ51 (HDp) . :"P '; cfj i"0 i"D p"3 'i{J1T3 6101
iP331 0'31D WP1 1P163 150)5 O'Ol fi-JWS . 0'53PO )niP3 Jpfl'51 (tBp) . 7P& 7'DP 6"5)5J3
p wifti (aap) . uw nooio . siwo i6p or i (nop) .
naitan ax (nyp) * Tiaa IK inatav: iasy IJBI 'nrtyi , ia*y osa nt
. lisa IK mafci K"T (tsyp) : pin p ptwiy pKttf pa'?'? , pp <?a K*? laia
, ; inland pn naita. qx , .VYitsn^ pn rrroD no . -oia 1 ? naita
juraa nai , n^axa 'ninia rmta t]X , n^axa n-inia n^aa nai
HI-OB t]K , rfcia nmaa PIBI /-mrfc nto mw n^aa CIK , iitrft nto m
nnn atop ipa nt?Bn : ntswi nyaiK D^D WK n^n iso DNty ID'JQ ,
Kim niy^y , ntan ^n Kim nyaiK . ntvn nnn ]M ^IK
|K5 IIBK own nnn ntaD 1 ? lawiy DWB , isr pwh npn
ft srfe) jTit^nn vn ipan IDD / nap: pate M^SB ipan ^ ,
nnn ]KX j/iiKi : nwnn p^3 iinon wsin , IDT pt&6 iwn nnn IBI!?
|KSi , (r 1 5 ow^) ^Kit^ nniTS ntr nBK3tt> , ropi \wh n^
nKii KIS I^KD YK (sp) . (n^ w fi"c) m-'wy JK* t^ani / IBKW
nsK^D nt^iv^ <i s ? nw nnty , B^yn n^ni ^QK^ ID -os^ n5Kf?B-
ST p pnv 'n (KBp) . yniK vnnn n^a , nsK^a many WKB; nty / ntran
"n (nap) . yniN o^a nun uyit:ty nu? , nt^an atosn i^aia ^in *iwn "IBIK
.: n^nn nK K^'rfr , nty n nnn nwn nnn IBIK
y\ naK pmniB 'oaa (K) . nai nani nun KSB-' ninnas DK (w CSD]
Km , uiaa f?y lasy TB^B mK p nprn , rvmnai Kaya
K:anm , n^ KJ^op BK*? <Kp w ^ paty K^I BK^ 'Kp Ki^rx ^K IBK
it innnna , nN^nn K^a pmn pxu; S'^KI : w-nn^ oswn n^in 5 ? Ka ax
btsr a^ai rf\y&& nai , nninn p trsj mp^s^ na*? nn p'B (a) , inxinn
f . xa psD ^yty s"yK , nai rom nnin n^iax , n^atrn nK p^ai , pKn
: PBDPJ nK nnntr tysa mp^s 1 ? iaim ^p
py aitoa Nintsf tyatra nann ^ ma ax naite (a) . vty tyat^n nrnt DK
irn (T) , a^ty o^ -6 D-ian : a^n lamni D^iya ai^ xint^ nrn tratya
BK : a^^ an mT'nna natwi ; jaty na IK p-> na inin n\n axis? am
naaji : (3 to wp) Tay a^ty t^ty V'n ( a^y 1 ? to , ina^ua naa:i b px
, iaa: ii s K nityty naa nine au iaix min^ "i . nn 11 x 5 ?! mns xV . mam
: -naff fr ania ix 1 ? axi ,naia TDB^ nxn ax naun hyz T>a nwi , mtaw
BipB te 0) , n^a : a^iya xbx nx^a px (n) . naun n^a xxan xsan Dtf
:(i5 ft? -737)53) ITB isix ^a nx np^i x"nai , wsipi y wxm , iu , inw*i
x^i] (n) . thw a^ty a^n : n^nn nx x^an 1 ? (r) * an nty ny -nan iy
aioan C 1 ) , a-rx ja nyi a:w a-iauaty ptyxn . an a^au nyatr (a) :
D * 3 1 p m n n y n
."5^)3 Y'ft (sp) . op . 6*7 (Byp) ftni3 3"n D3io& oft (nyp) 3"np ro 1 ?
i op 6niD . -jift I?"-) (asp) op . f"3n (Nap) . B"O "p"5i 3"u p* q
f"D
onft p' (a) . 6"u 3"-<j7 .J'
op fows '"pi^ n"?r "p^ ft" 3"j> jn7D / fini^n . ^ "jns of)
0'73 ftift Oft'Jj) |'ft (H) . PlpiM ftftiw p1DD5 <pD 71) - 3550 1
eip b3 no pft 'w opi ^ pipJi ftnlw imp-) oip b (i) . 3"u 7"o p"3i
. pft o"7 'Dins P"DI ft" Pn O"D p"3 o-3ft "'DD iS'S'j <poio weipi n'5D as niSii , inipi
. n"oy '"p 1 ?! , pinftSo '"31 3"o ^"531 ftpi^ns o"? . on ftii (n) oc -o^no nft ft'3!?5 (T)
o"? innpi 135s pfti iwifti nws 3"3D))0 0) op pipin nni3 . oo o3 ousts
i)'6p is ?IM iJ5ft 7iii iTsnl O7(b 3o^D' 1ft ftn'ft n"o ft"? 'oni ft"y ?"5 piin '
031P iJ pVDOJ 1HJ37 3)U7 01C OD ftlP D71M i^ftl? 13 ^5D' fti 35"5D fti "
KD rff.' 156
, rianan tya'W ino^ , ofts *ftv man , 'DTK
: mna ainan naw N^K / ejijn rvn pi , nanan te TIKI
JTO ma'ft (Bp) . iftyaf? aw tps : oipa tea (op) . D'W man
ft paaw ainsn TJB , prft (aop) ft ppm nani : tpas cpa
(.nop) .ft iTrp nani : -natoa tan-isa pi (jep) , pi *an ft naaai ,ufta3
: nonaa pte&o (nbp) Bftyarw
BBI nrpjja ainan nns (iDp) . injn TO n BVN TO
nrwi IBM no *JSB uvnan inaKi (TDp^nam N\I IT rin^j N\-I IT
oanni DDNnai iDNity , *?TD ft ^ maw s sV , nonaa fi|ia
, woo I^KI init; n^iJ TOm / (3 1 3 ft'Pftw) nwn n^n f?a ^ (n&p)
i ^i : nn^an ^v nxniD jw f ^TB rft j^Nty ^ f ns^a na low nana
wsvk . t^ iw : [na^j] nta^a nx^a^i nm nmaa ns^ %aa (taop)
y Kim pn ia ^ainn jtapntsr , pp f? *iw N^an^ . injn iw nx : jtap
bun ^aj ^ K^sin^ (yp) ,in^ iw n "T : rnsKwri na^-i ;ai , II
IDNJ wpj? I"N (Nyp) ISDD n i^n ^nn iwn ns Tiaoi : "0
ppir^j WXD N 1 ?^ , "ianD ainan pwa una*? , noa n^n IDNJI , ^na
mo mty n w iw "now JS^D (a^p) . jixn 11 nan n oil : jpro ^ inv
/ mo ;w mty 1 ? na:ty D^JIND nw TOI , D^NO
D^JIND nw iw x^an 1 ? , psm non n D.II
itra pp^ini nan nwi w n jnaio , n:o
ioa cjity Txn IDS , rcoo ^sn WNBT *2fn w< a"sy
ft jm: ir , njjnjtr o^n |o ata^o mun ntn ct^ , (rp ?
: pion ^ nni 11 piT^ft panw ptw , s nn
: nyia 1 ? on nw ) l| a p^n^ avon a (nyp) . in n^: nw ^ ytii lfi< (ft
, nona ^ ft pNi . nw o^^ D^ : a:n IDW s^an 2 ? iftjra liiow
Bftyan^ p*o , prft , ft nw nom : Dipa ^aa , a^ty ato V'n , J^D BJDD
: nanaa i^Btco
;na aina , paiooa m^mi n^a^ ni^isn vnty ^ (ivp) . t^K aiw S !D 0%
'a ION , n^j?a ^ naaa: n^ po^an tDS^a ^aw ; nw 131 f^i
s afttyn ^j? nobf? IT ntms roisin Ov) / nu IK TO
D ' : i p m n n 37 n
D1p b (Dp) .n"03) '"C-731 . 6"r> ?"}) f)"D 3"5 ^" b") y 6"D '5 , 3 ff '13
low ''Di V'D cn.J'ui? ]rv '*n ftno 6&7 p7i 06-55
(3Dp) -fe"y T q7 p"3 , qD? 510 nmJ (NDp)
. DP p"3 . 7bfl (HDP) . 3"D '> <)7 p"3 71J55D3 C"51DO pi
p"3 WW) 6l ODp . 3"D ': p"3 31TO5 DHD (iDp) . oi'353 ]5DP pU^Jo '"33
pi
be
(ayp) .-3J516 '30 'i3 6nl'33 i36 pipi'O ': oa o"? . y"-5D (yp) . p"3
-JIB DJ3P 0^6 01B 16 05)5 91B "31B MJB &5 OlP IIP H6 ]63 '' 15'5D51 - DC plpj'1
&1B TO W5P OVfc 01B / 1513 Ip13 , D'n6 01P -DIP Di5P 05)5 OltS "51P , 15D ip / DD6
0710' ') 6nb^D)53 OW p75 DD^ 31J3 ]lfea01 / f)" 7 ff i p"3 ?5P " . -JClft W T (JJ7p) -IWi 3P15 05)5
31P30 D3 (nyp) . 15'3-5 DDDIO 3' ; DlJf)1 O^p) UW D305 1J3? ' S i0 D1pi3 Oil 05PJ50 D
pll ]03 3 1 W . . 1^1DD3 D1P-573 OiyJ.P Dl'B'JDO VOB D5 (Wp) .7"5 pIDD 5'3 7 '1 6t>5'? -pjn3
DO -D1 OJ5PP felio J61BO 5ftp^ )tel , OCP '31 31 003 3'D3 'iO .p^ftiD '"31 3 (( D '"33 pl.OBB '31
'31 (DD) Di' '31 (1?) 03^ '31 (33) 1$5' '51 (?) 03' '31 (D) PV '31 (7 s ) 7P '31 (f 6?) "513)5' '31
OlpttS i50 p'ttUOTI V'13 '31 VS '1 '31 )"'11 ]03 3'M ]pD5 B '0^751 (o5) <Ji' '31 (ji) nHD
OP ftf)i'P3 J"P . If OP-OD 03^10 T^ OBB 1SW & *3*3 P5115P 3PD '? OPP 1 '1 Plft
pv/nmp tonwia p .
S)N. (a 1 ?) . napn IN : TDV sprint? rivrm ton. y a^aa*
na . nwn IK napn IN : nsyn nx nan 11 '? frsN (:6) ,nwn IN :
ato : [jp^im] tPHjia o^iotan a^an N^irf? , p-too napn C]N] ,
n-n rvfe nyaiN (n 1 ?) .Di^rruN 1 ) BIBBIB myb (ib) , myan fiN Tya
I p-iaV man tw te , pppja TND "i BWB IBIN nryto fa py
to "ran jua , mnvB I^BNI potato prA , a^n pna^ ^i pwV , IIBB
:-pw rtn Dya Dm 7 a prj
Dtfi' i > 'i (r^) , wwh B^D IN I^DD injn
nr ^n y u 7^3; in i 1 ? "IDN ^N y nt ^ iiaty "j 1 ? NH ^
, niJB 1 ^ pll^te t)N ; ni-JB^ 1D1W t)DD HD (n^) . B3 IN
IN DD N"I (tab : n3;;iD WN j'3an f?ptaai man na^ty w&.
, awn inn t]D3 nai , a^ty ejDD t(N , a* 1 ^ D^D na ,
wan^ (ND) . niDir 1 ? : tjaa *rw n^ian , *naN p^a (a)
nun 5fBv QN : 3Jjn inw.aaun TIBB^ (aa) , t^Nn rvao
DN VaN ; inwia .[NSQJ N^] (Nxajty) (ao) |a?a
ID*? ; aipB 'JOD /najan iTa N5fan wsan aN b"r\ , ^IBB NH^I
(IB) . a^ty a^ ajan N"n : a;jn IPINB amn IIIDS^ , ty^Nn n-oa
nB*imv awn ty TDHH*? nninn nNn nai , pp N*?N a^a I^N
Tiaa p*?n a^m ., uip^ layn UN nwn fosrw ^sh 'NST p ]3ni^ YN (na)
IBINV , (IP PS p^ts') '131 n^j; i-ina^ 'na B^ayan ^n naNJty pva , ui
cjoa 1 ? nT'Biy I^N . TiB^ 1 ? a^a IN cpa N"T :(r ?5 e^ten) "i:n n 1 " nNi 11 N 1 ?
DN : TitDS ^pTpa Dj^atDn 5 ? p^sae ym naty a^y i^ Djni *?aN y vp"ipa
y oaa (ID) ann ]jn :. w ^aa mas n^an ^vai . o^ty B^ S awn
Djn 1011^ / lawm , *oty NB>U , ^Nitrni , DJH nDi^ , jn B^IBW n
, niia^n ^ pvat^J , ia^m n^atr Ktsna , ten nN a^a ^Nit^m , Van
n MB a"aa '^BKI (TB) , nTawn riNi nawn nN pa^ai , nnan hy\
, ia^ iawa n^ty , nan ^1120 IDN: n^^Ni nt^^is pan urn ,
na a^n n^t^a ^n^ , ajn nawa n:i^Nn , 'iai VNB" ^ai a^nai ,
: a^n N 5 ? n^^Niai nTaNi
a^n^N jNa (na) a^n^Nn VN n->an Vya anpji awn 5ta 1 ' N^>
,njnatra TT> nVty N 1 ? DN : nywa (tea) 4 a^nfon VN n^an Vva aipii
na . n 11 nVty N^ aanaw naitra naNii , n 11 rhw xh DN |a IBNJ nnttf]
o ' j i p m n n ^ n
73701 wjo owe nnf) )6?D hwb oc
. op . "rfno pi (*6) .Pipl 1 i 6ftl> i 3): ,ujc3 too
"3
]wp 'n oo r>iib ous^ft (n) . op OIPBIP pwsJ (n) op
"C p"3 JP1"5'1 6" 7" p"3 fc'JJSWI ftfci'DWO OP3 0"P
D3 0"D1 . 3ltJO 31 (1^) -3)316 ifcW "3 00 niJ?P3 6ftJ33 ttWil 3"0
p rn-s cipin I"PD 6ni'5 . ifciwP' 'T (tl?) p -sto ) M ri "36po Ji ; ^:o
' op n6 ]3 (a) . 3*u p"i niuisp o'jp o'b on qo? p*7 (b) . 00
DC . 3530 ^nft 33130 "3lpDi (aB) 3"r f"5 "3 'P1 DDl3
3*D lff D3 J!J 0"31 , P53 06 J"5P P3pP 65J pi 0/5 pi .
c3pipJ3'"3 r"3nfc (na) -oppipl^i ftni
; D3 (1C) p75PD'6 Jy3 )1P 0^30 pi ^3f p J5D1 1 "3 0'30J CM ,"3)6 |JR1' "J
p"3 )" . 0'5"7 0'0i6 ]P (HB) 3" 7"5 q7 . "33
158
,f?3pa uw 13 jnvi , ni3iipn3 i 1 ? n3iani (N 1 ") . wnp^ late
, nitetyaa ipwani rvnaa ^anv/^un? rmiaa jni iW3n nnism (a 1 *)
jarcn iiaNtf y&D. (3*) , j&Bft fBinn JiNi , ^>123 ^>inn n 3ij?ani
rvn DM? ma 5 ? jwi DIN tonnyi ^b (T) , o^a 13 JWIB *[y*h / *?33
N w tewa t#S3 3313 ona ntya 2 ? (IB) , ,13313 mn iwtyn njn 3133^
nsr nun nm 333^ tew t>3N (TB) , lay pfnm 333^ I3nnan ,
, (63 DC DC) DWntP Bto' NSB31 , (1> 1 'ip) 333 1 " ^ 333^ ITIS 1 ' N^ FlB
in^ pn b nx , (r s 1 o'ton) a^nj?a^ ppira H3 ^DN^ ^'sii min
,(r D c"oc) i 1 ? ins 1 ' Ti3 ronrci 1^3 jin ^3 n
*UTD "wx ^ai w^n (TB) ,33an ins sj
(r) amii ,^rnn^ niD ^ sain
: N^DHIDS ^iy nX ^IBI jni Vi 1 "^ ^113^ &tf , 1 n [3313m
, 013 IN nw : pnm init^ia Nifiy nj? yn WN (n^) . t^N ^3* ^ (i
HT (w) . I^N i^v ^ * losj; ^ss HT
(3) ,(6 w w) tr nvsn d^a ias
13^ ins , ti^n nx o^sa D^an
nt nyaar, inx m^3 i^ rrvp nx n^wty nj?3a nn
: niTS nn t^ty nw tjx, nrvs 13 ^ di3 na (33) DIS
naw vnrb , iitssim^i 113^1 ittf? UNX ioa na p^a
niiyi3 NT^ IT'SH .-TO3 ty13n DNt^ 13ia^> (13) , 1HN m3
. iai3 SB^BI inw SB^B : N3^i inx nw3 ]3^3n , TIBS ii^n bv mans
na , rhysb mty ia3i , naa 5 ? m iaN3 (13) , pro ^ iai3i imty (n3)
on^ paw j^pr^n^ na^a (T3) , sta^a : pri ^ mw , inw
: ns^ nmn nas nw nni3 ,IND n-3 j^atr
, pisnas p3fia pNty nx 3insn n^t^ ^a^ N3 (03) , t^N 2fn ^(n
rich . D s si nxsai : niimw jipt^n ^s 1 ? / WHS ntrn nwi y JIXID D3i
IN in3 ni3j; ; p"33 ]3m3 (B3) , nv^ ;n^ , o^ip iaN3
D * 3 1 p m niiyn
DP frMMl 6ftJ'p ftttnpM li. 93*5)001 (N^) p ^ 3^D)5 3i? ]P ^3D? D5D3
pm j wipp&l D'3D ii DWD i556 o?ft fe3c?i vo DIDWJJ DD'nvsn 5p
OJD ?31)3 li fDJ 135 3JUC >DJ5 , lJ56 63? m&J WDDD' 6J lijfe 60 1"71 0Jfi
Sfl 03" JpJpDDI 0"5DD If fi'SD "jfJCP nOP , " 7DD3 3H3 7DDO Of Of
"P . J?3 33p1)'6 n6P')D (3'J 7DD3 '3'6l '313r)3 0B*3? ''D 1fi710 p"6 6ift . ll
"537 3P PttnUD 33p 13^C i Hi J1 !>DJ5 33p 13'DC '^0 6ftJP31 . pOTfeio lW P31 3"D
VJU ]'313P f)3f) 7W 6M ; 'iO OP 6r53'33 . 1375D3 DD"3 076 3P M)7 D5 (T 1 ) . 5 J3p D'fip
053 33)i 6fti'?3 - }/inp' CD3 W 00 03P3 (IB) . 033W 031'lpO D7 31333 J O'O 06C
'JIDft 33: )0 0313)55 7113 630P 6fti'P3 '^13 O-JID H37 33iC Jft^C' 336 (TJO) 076 '33
1J5P 'HDD10 . 13p')33 B) 333 (f) 3"l3 ; nip-JS . C3'6 n67 13^0 (110) . C"l3 0630
fi^DDI 3"13- 6'D 65 633 , 3"l3 f5 fijjp 633 )"131 J333')63D ^"P1 3"D '
7"P nn P1p3M 7" OP"3D 6l)JP '1? Of Il3 3"D3 '15 3D 13^6 (h 1 ") . 3"D
.pOTftiD '"51 3"D "P '"D13 'HDD10 . D3Dlft Oft^O C60C (3) . p"3 P*) 13'n3C3P 01330 Of
. OP J31p3M 6D3'D)5 filTD 13 C'C 0^53 (33) . fi"013 "p-31 3 D 1> '3 p"3 . 013355 OM
107P (H3) OP P'73.0 DfiP 137)33 (T3) 6 /; l? 'a |i)"3 ''131 Plpj'1 6n3'5)3 , 1W6 JP'JJ
07C 3)363(13) . 'nni6 ]v T63i 6fii'p3 pisi ov ''a 6^1 . 3" 'i p"3 .pp? ic
i 6ni'5 V 5355 ^3(nr) op 6hi'p3i op 6^)53 rp f>5 ^P wi O 3 ) OP
'7 013JI 6l?P ^7^ 0^313 03P3 6"l> fV'D c|7 p"33 . -303 CVJ3J? p' ; 33 J3n?? (123) -0")3P
aw t|K /D'ow nnte.hjroi ', MIN ir> -maw , wiK-a'DKt wa"aa (j?)
n->nn 'n njnaty nsn px , D-HJD (xy) , nKVi px : xnato '151 DJIX inx
: w ^aa TIBS jran to , any w DX xn (ay) . on^ty pa
rvnn : minatff nijnat?n W> p nnx p-a , x"n Y'va (#) . 'n -fiJTQitf
px max p^a (ny) , pWTnn nx x-^in^ (ly) . nn^ty pa
ty wri rm^ nx XTO 1 ? (iy) .DPMBT pa : vnh nyiaty tsnio
pa ifcix JMJ ; n (ny) , inns ^a pnn up w ^ (^
ii^an i^ty Kin JHV j?^ionty pn . nn^ty ^ ty rbn
n (tay) . inn n^Nto IT rhw xh DN :
nax p^D (s) .a^ 1 - K^I v^ npbi j^tys
rjiyiat^ 'DD^ (NS) D^TIBDH p pin ,]'
IDN , ix-'S ^s^n pni , iDpas ^ ^wni , n^intyn ^y] p
HT ^n /n^tai s* 5 ? nniN T5^ni , pnna now im "ji^ ^ i^ty ^^ ^ ;n
iS | ' < i ta in pm nn^ o ^] os) , IJDD ivan^ ]DD ^o am
;an: T'KI (ns) , f?BWi Tatn ya^: i^ mip ^ visty V?
vn N? ia 'D'w "jiria , D^va K^ maty ^ax , on^a
ma^ DN , mw pion prraNi , mw piDn
^ p*c ; a^ 1 " awj ON N^n (ns) : D^ a^n Kin nra
: 'ia naja na , a^r ai:j DNI V'n , pja max , naip naw na
DHJ? x^a- 1 ^niD* 1 ^IB DK n^x 1 ' na 'Di 1 ' n"x os) , ny inN' i a t|
T^ (BS) inN^a* 1 IDW jnji 'i (ns) ^^B.IIBB xn^ DJixa nsiwty (TS)
ns*iB HTWI (?) ptoho IIBS n-'n 1 ") nsnan ^SN D^^an nx T^ 11
n *?ax , terh hw wiy nai ^ai nxm awn nsna ,
ty nan K^an ns^B jj^an , a^n ^sn x^i ^nm
TIBNI , law %aa ^Nit^n ainan ipni (xs) inyn cya tr s
pin UN^I^ ny a^n wtsr i^a (as) , inj;n DJ?D : IDS?
, p nn 'in ,paa n^iat^ 7 nna IN i-maw *6 ^ jw (js) . na
oft ft (av) OP wpM 6n^ . o?w (y) . pjp3 3"u y$ ]? . "33 (y) . oc
(15?) .'"C^M p"w on niuisc . nfr p^n . (ny)
ni oj)wc np3 wfr 3ino 06 'D . pipln nni'sn . D3i? 6iP (W) . V" WD
(s) -pipi 1 ! fipiw i" .fiol c)5 (tav) . pipi3 PCJI , teJ3 . wife \t "i (ny)
3"J? ?" cj7 . D11313P '03 (NB) .
3"D lf '?3 |1333 ?"31 ftPD . JfO 13U 06 bft (JQ) . pinfiio '"31 3 H D ^
(Hfi) . DP M1H3J! . |t *)"D1 (16) . 3"y 0" P1D13P
3) 3"D '"33 . ?'P6 ^"3 'DV ^ (IB)
(ts) . DV ": ipni c , o>c6 13 'n& ') pipJ^i , O'p6' 13 pni
p"3 |JD1 /ft^U '"fi-73 3 H i 63101 /5r>J'33 ftP'S
J'SES O3l6 . PJJ-3&3D "'31 3"D '"33 Oi
D '3 S'S^OP U' ( 3' 01D3 J"l D"DD3 ^ 1)53
DPI .
os
-*.. .-. . '
-'""" as rftStt 160
, n'">a |K3 CJK-- n'"a ]br\b rial (RJ) , nyiattfa |K3 fi)K , [nyiatra
jKa i]K , jws -131 to ty j^nS nai (aa) , pi ma jfcfc C)K , pi naa
pa^no pK tf>n nto pi) . injn roKta vr 1 rhv xh BK : JWB
: T n3 ntow
by , taiB , n&'ptf by np ty "nan ty w ty , ?3 (u) / JWB iai *?a ^tf (n
a^Daia ttnisa taisn na , taisn pjn K^>K p nn , to itn n-o b
an 1 ? j-'tw a^toiao n-'DSiD N 1 ?^ ^ pw ^n CJK , nnnn on 5 ?
: nDnm D^I tjoa j^n pW *? siron NS N^ (na) ,
(T3) , Kin WK IDIK -"ai^si , m Nin ^ IDIN ^SB; (u) . nr
i ^DS now , t|D5 ^ntsr niytam , nwn pa nK-nnn NTPBT
, awn w B^S t|K / awn iai t]D3 noi , DW t|D3 CJN ,
y THN ;to ^n (na) . D'nten ^N n^n ^ aipai :
(tai) , n^8r jxs i*in , D^K prtyi 1 WK , &w ;w nn ,
Np NpTBa (D) , 'tei nww " ^m , nty to JTVUIBD
pn nr , a^ jiytyT ww ina^ , "i ion (B) . ]
i 1 ? 'TTO nn , nnx b into HT , n^to WJIDO ^n pms (no)
p , nnin^ pa ntor^pa ,inN 'B^ poai , nn mj; an 5 ?
n" () .inj;^ a^ty a^ ^^trn pa j?naan pn nt prhx ;ij;
inwom wna inix D^I IDIN Kin j^i f in^ D^ty a^ 11 naw
/ trainn n aW a^n] (ID) ppn n aton ^?a nsto xn , (75
p6 Nf?i . inyn^ B^P a^ "n (no) : trainn p IIIDB [ppn nx
TV CD) . ^otS nona ^ai n IK w w man in^n bx wx \rv ^ (CD
-nan mas 11 7^ p ^ *i D ^K ^Nvot^ ^ ^^n ^ ^ matsr -jSn
IN iw w iian , iasv ^sa inxi nnK ^a by i"rh] (TD) . nty IK iw IK
. nisi : ^an nani taisn by epDia ^a nty^ / ^5 / nana bi , BIS
IK : n^n imaw (BB> . latwj (no) : D>Dty ^a uin
bfsrb bw I^K na na , JIT Kan , b^nb WN& paa^
n K"?I ^sn^ ^to' DK n , ^jfn^ to WWP ja
7'
p'W . DP
iftw o^nsp wuwco is )7 onft ;ftD 6"D 7"i3 oo5D pa o'aft 'o nuisp r"p
U13C fei lfc3J5 ft"0 7"r3.6ift OJ'DP OOJ5 nn&3 3in3P "]i P"5D1 ODD
b i ]fo 8D1 i"5 . ]63 <]6 UPD -337 53 i ]Sdi 01 (M) 3" 6"0 7"V3
ni3J5 . Jlo n'3C (JiJ) . r'5Di'33i pmfris '"33
(HJ) .
(u) . pipi^ 6r>J3 -jnife jriDp (u) op
" V'3 p"3 V^l , 05PDO D5p3 Of>7W 6&DP 7 6Bi^3 ' )Dil Plpi'O ''i ? H 3
pips nm 'r7 nnft p (w) .6rl5 . 7nft 163 n? (ru) j"5 ni6 \>s vfcnsi
707 p"53 (D) . pft& J3WP inDfiip "56)33 ?pip3 W)W V7 7P ]63 1DD
PVDD3 '3 6"P 'P nD53 m3nf)3 ]1 P^D cpD l"31 OP J'^WDI 6fti'3 p . l"M "3DD (KD)
' yft (JD) . op . j?n?3 (ad) .
. oici 3n 10) imb '"sp 1 ) ; 'i 3* o*b.p"3 fi-wisi 3)p|ttp "3
"7 (no) . 6ni>33i 3 H D '"31 puoftio '"33
. 7Dfr 33 i 3"ni (TD) . 1'DP fJOO DP P1pil , f"p OWP fifti^n . )& 1S 71? (ID) . 3"l? f"
1)33
. !W 1OT3CC (IDD) . pPlftiD '"33 )13?i 6311 -33P3 if) p-Jp31 . Plp5'3 03 3"0 "33 5 V
nraff
t /ta i naa , "inaa Op) anjnsB tsw , win Kin nmtf , iwi*n naina 1 ?
: cpn IIT JHKB ]nty
, nBtraa-HMO nth p DK , ni^Kn nnKi t^Kn inx (K^p) , mnn tb nS'EPDD
UK pKi , B'tWNfr ;a inr o^aa nvixa B*twnty >JSB (a^p)
! , ,-pnn N^ jKa IBNJ ^KJW "I"K K*?K (^p) , tj^aan tfJiy na pjni
py "i , spaa jKa r}K ,tpD3 jfrb no , (rc 3 on37) natw to n^nn K 1 ? jtt
f rwp) mm K 1 ? t^K DK nana DK jtoi? "IDKJT , jrnn K^ JKD iDKi iitf
nst^ao' na^J naix irrto "i ("fp) / ^T D3 I N3 ^ / n^poa jVn^ na
n? t] , n^pDn nr na op) , nai 1 " ma nans ay ittM to *-r6 TIDDI , n^nn
nti'K IK t^xi n-inaT (rp) , n^poa c]trDan^ roSi pi (tap) ,
3 6-jp^) nn on^ai aniK iaaT |3n inai 1 " ma I :IJ;T IK SIK ana
(mp) , nai- ma nans ay M
nanan ni 'n , naa UVT KVi , OP & OP) nav nia nanaa inaap jm
Kia 13 n-'nn -JT umn rn ^ a^nan , n:nn firb iBKai , umnn
^ oc CD) nai BijaKa intooi a^nai , n^poa finb na , r 0^37)
K 1 ? V'n , pja nnntK , uyaiy tyjij? (ta*p) , ann^ BM^ j"D1t (^
, nN5f na 1 ?! , nmn ^toa nrpar , (P o OP) mayn f?i an 2 ?
to c)K , a^a^n an^ in 1 * a 11 ^ B^aij? na Nsvat mnva nn^a; na
: a^n D i| a^ J ? paiy na KXTOB^ miay
ian nK n^Kan tot^ (K3p) , ti n^ ]^ iaao (ap) , n^in K 1 ? 1^1 (a
4 (p) ^-"laia wiin & .nain K'? "1:1 N"T (aap) : n^aaia miay nau*
nn 'D^ID niin i^ay , B^BII a^spty nisntai nitoa toiK nw nan 1 s ?
iv nnKi (lap) , to^ n^n naijn Trty ) s aa j^^ii p^rn vn
<> S5 i ? ITV^N YK (nap) . jiaaa . mnto K^I : n^in K 1 ? naw ^a^ , njia
onNi , (P' ' o737) isn nK onanKi ,mnTa n*iinn ^sh , yi u ^
oruaa mi/in oipa toaw amn j^an (iap) . (P mc) nan tz^Bi nK
'5 3in?D )D5p (33 0^37) p5lft30 ftfc DJDJ53 "5TO6D r)lllft30 WTOJ '. "jnft) DDDJ53
'5 Oi 0)5 DJ1DO D5pi ODDJ5? D)p 31D3D D^pO niJtt)30 101)53 Of 60'C
. D1UJ5 f)n fj$7 C'lpC li05 <JP ilpC' 3P37 O'lpC )63 ^IJOPO <]D3 OKI 'J JD3
70W3 Of f>0'C ipn'D WP r/iiiwo IPWI niiiwo w^ or 6o^p nisinp 'DS 7X>1> jsyjo prnftio
nilmsoiowv o'ipc ^JDS oBD<j6 o'b o^ipc ooc 7)5b Iipc'qo3 wiinso %IP '5c niinso
135DOP D'C)5D D10S 157)55 i3<3 0)53 15U7^ 6il JptS 1 JD? 3H3 DlilMO "501)53 nOP )D3 D'CD Of?
tnn 'n 0)53 10)53 (p) . UHO 6io fifOfi 6nm67 031D35 vv |n6 no ]nj'7 wxnfr
. D ff Oi? ") ]"131 6"l3 f"D ]''570)D DlpJ'1 DBb'PJJ -P'DO 7D6 (^p) . '"3 0)53 / 10)53
DC3 fW ]n7COD3> . DC Dftl'PB iftjJJJD 1 "5 16 feift (^p) OP p7TOD
pni6l)D '"31 3"D '"33 ]31 )1p" I 'S'kO 'DV '31 '^0 fifti'PWS .1l6 t )f56 '1 (T>p)
3D3C '"PI '' . DJpD3 Of 0)5 (IBp) - 'frfj) ]3 DP3 Of 63135 DC 6l33 ''ni 'i'liD DV 'l ; 'iO
, ')iD7'i 3iD o5 'imi , von o'cnp DPIDS 03 3n?7 , 03 ooww ]'piD 6os oi pDi 60
0350 ]31 (TS3p) . 03 D0')57 ODl6 1)5i1 p63 , 03 3'fi37
. OC6 ID P'ftl 3^37 (T'p) .5pD3'n <]B30 1^0 6"'D D'3313 $5713^ '1? 0"3)510 6'30 )31
. n")5n ri pipi'i ftni'3)5 i:tfp ow (B^p) . finl'pn info ob (n'p) . f>"n 7") ]'1703D
.Olf 071315!) )'J15 13D "iO 3"D '"331 .p^ftio '"33 0"31 .l5 1i J)33 13)5D (Dp)
1'Ofoi 'DI y P")5P fDi pipi' , n" 1 OPID 6nJ? . ft"? (aap) 3"D p": "3 j"u . uo nn
(nap) op pip^i 6ni'?3 DIDD '^ )"n . innn ftip (jap) . 3"jj
i37 on6i 6nJ'?3i . onui '':o 3"p '"331 . puiniD "'33 o"3i
on: 'DI 3"i? ]iD p"5 *3 ]"wi 1'oroi 'DI 6fti'3)5 iry'if) i"6 (nap) . '7:53 137551 735112
|'33P (lap) . ID "pP 11113 j'W D"D 1"3531 7"D
,
nrrc niistztt nns^ nwy prb na ,'njra
pn : mam nsun ty s^n NTO jsty byi , nn'as
I^SK uno^ , '151 nay rrfyn towi msn DK bwwn , bwwn piss (ns) onn
mans iiaa toi o^a impffnt? IN , njwn ^ K^K ^u^ ^wan bm* vh
DKl 3TO1 , C&W D^ lay j'N Vfyn 10NM , 11BS nSNJl ^S DW
(PIS) ,
, nn^oi nTist^ nvti's lay n\n /
y DN (is) , 1^0^ s Nin
(TS) , nnsNn ni nsjin JIK D!?OI poaiNn ^ j;st^i
: [msxn nm naa^n ns D^DI ^DiiNn ^ ^styj ruriDi njn:
w ns&btinw nx N^sin 1 ? (ns) . n^mx N'? w n^im t^K nns 1 *
nnsan (p) : fybsn w "n ^m [j-'DiTNn] (IDS) (px^in) p nenan^
w^sirf? nsi DK nnsian ; nvs ^DID DJINHI / DJSI nt^im Dip
^SNI nn)n I^BNI is^s nnity N^K , K^si 11 N 2 ? ^sin^ nsn n
Ki (p) . nay aDti nty-niK w
nna : t)Ds IBM |ND CJK /CJDS nas: ^n*? no (sp) ,(w 3? o'wjrraniN vh
, nsins .!? nma j^i ^nia i^j? msny Nina? na^a (ap) . n^ i 5 ?
. rwN^ i 1 ? nrro ina x"n (np) : (y ^ n^fe-ss) ]nai nna iNa ^j; lain
aim n^ nsi^m nt^ini y ^na jns 1 ? nja^N ^sin^ ^mo nnsn nt^^ i 1 ?
ninna 1 * ina (np) : pnrii iraa*? f?jnt^ ns 7 f?w^ mwi nitaa
ja OKI -lai*? nia'jn y nsn sn ptw ps ; nsn sxnty ps ^vaii^ Op)
s n*? |i , SN n 1 ? tw jars N^N ^ j^ (rp) , n^sK ]N& ja Qtf (TW
^pty eps : i^^n ^DT "i nsn , oipo ^sa JND S jo DK ^"n
35 0^3-7) rjDs ]^rfr "laNii , tps JNS -now , p nnw m , nas jj^aty
nisins nsoas ]si (np) , tps D^an ni^nsn ina CJN , CJDS D^an ;S-iV na
inias uia 1 ? ;3i WITS (tap) , nts m^nsn inoi , rvtonsn nnas nr N
C|K ,D I| ^D on n^p^ nn^ lina 5 ? ^ipw C)DS n^insn nnas 'i^ jniS
s^ns rvfonan mas nnt^ , C]DS o^on nrs nibinsn inai , o^ptr
nysiN ^Dnty n^on nnty lina 2 ? ^sx , nas
06 (W) . 3" !3"5 B 3 . 6^5W (HS) . 6"tf ?"5 "3 . ifott P"5D3 (TS) OP
Of) ''30 3"D
TDP cjft (IS) . -Jp'D ]51 . M5 ^D5lf)0 J D3C) ?501 050? n^5J3 cjfe 050W1 0505 b^OC "55P f5^5
. f" OP-5D ftfii'5)3 . 05if>D5P fife fr'Swi (HS)' . pOTfrte '"51 3"D '"53 6WC TO3 'ftODIO
PttlW 03P33 .D5p olpJ50nDWO (p) .f>t)i'33 p75 Wft JD3 jlftiO O'JO pi 'P5pfc ]5 . ]'Dtt60 (10^)
,p'ftr0 Or>P OD-qD3 '65 )ft3 <)& -qD5 -5J5D5 ]505 (Sp) .pipj'l DDb'5)3 . ]65 ?ft5 (Up) .6"u p"i
] OPJ51 qD5 O'PWP 165 cjfo <JD3 D'PJ5H ]10J 0)5 1"01 f)D5 '5 |65 <|6 <)D5 '5 jloi OJ5 T5Di ''0 '3
1D5 '5 ]ioi ] b"5i olnn oc3np5 op ea qD53 163 q6 ^033 jioi on 3"D '"531 . wfo ni '5 wfe
<]D33 ]Jo5 0)3 0'PP ]63 qfc D'PD ]lol 0)3 6n5'53 M D1 qD33 t)Df) Ol <)D3 '5 ] OPD p'p01
1505 )1355^65 p-)IJiD v/ 53 ft6^ <]D53 ^05 0)5 WJ)50 pDDP ]'15 -5^)53 P")51 . qD53 )D5 <|6
1i . r"B fOT Pipl'i nni3)5 . sow vJ opir> 6wp 7ni)5 j) o5 D'pnn |65 f6 <3 O^D
1505 )1355^65 p-)IJiD v/ 53 ft6^ <]D53 ^05 0)5 WJ)50 pDDP ]'15 -5^)53 P")51 . qD53 )D5
1i . r"B fOT Pipl'i nni3)5 . sow vJ opir> 6wp 7ni)5 (jp) qo5 D'pnn |65 f]6 <p3 O^D
p"5 BOWS 'ui ,pipJ'i 6n:'3n . 6"? (np) . 6n6b 0^5 iw 65-39)3 v"y ont> ]3i . r3"oj? '"p?
. 'ID'DO t3rip3 6il ]D 05P7p'P55 05"30)3^ "30)3 ]D15 3"D '"53 . 05"3D' "30)3 (Hp) . 6"y p"Jl 3"D
W31J35 'DJ53 )31 (Hp) . OP . Jf3 6i6 '5 )'6 (Tp) . pipi'l 6rf5)3 05T3 360p )'3 '5W31P (ip)
V'fl 3D5P 6D '' 07 OP 6^)3:3 '"P'S ''131 . IS'S^ JDW . 1P1TD (Bp) 3" D*5l 6"y " ^7
jwv (nap) . BWP 03^1 * O 3 s"c) nvn nua 1 ?** jnia Qy> -ry nnm
ma ^Yii , pa^p jnrc npmn ]!f3K D^ aniK BTVOB i"3 pro? , t^aa pain 1 '
natt law Kin pi , nuw3 IBS rpD3i , pn3 n^nnn nrn ntansn ntonttf , pnn
laiNi ,(P r DP) i&ifltp na BBtPB naiNi ,(rp D o'w) B3njW3 itasw oito &&&BI
: (ft u o'rc') npnx w &st&>D TW
ista-oyn B3jmi 3^3*1 , nnin IBIK toyBBr h (lap) /ay nx m^n tjoa Dtf ("
!ro nnx tjDDa ffpD . n^n cjoa DN : mian *?i nain / (n
jnoi^ 'jwi ^tw . ""D^ nN : CJDM niT'Si CJDS N^I ,
, -JT-V ivjjn -j^JV , DTIp yj? y I^VT ^ y 'J^JDH nN DTIp
n s nn vb : panip "j^j; ^J^ , n'nnx i^ "j^i 7
it *^a v^ |ia^n ^ : 3n< N^ jar
ityj inxa npn ^N V'n ^j^a rfixh ninr
op op) iiwa i^ |nn ^S ^5DD nx -laNJty , pa nitf> ninm ,
N^I , npn yb , jnn K 1 ? wa , pw^ n^ans 131^ ^iis ^^
"laiN TNa /ta i , ^i^sa )nn vh *w ^s^i y -JEN v^ pa^n ^i ,nt^i:3
iJiaa ;ni3 nr m ; iair.ni i3 a^j?^ , ninsi i3 nsiD 1 ? IBIKI rv
j"ipn nx nswi .pj^is NJti 11 nsisp nwi . ^nty vitos p^n i^ j^Nty v^ uro
'
3iip ?3K ; ^313 nn IIBN B-'Bin^ ni)?Bi , nwn nN
i 1 ? n-'ipn'? :in: n s n vh I^SN , n^in nain p^n n^i ; ima
3 ia imntNT *IIBKI n-nm n^3n xin BI^ -ft ana i:
iy pas / naipia , nnniNa n^i naipia n^i N^n 1 ? , (? J5 "-337)
niniNai , uitinsr HS nunn i 1 ? i^a n^ni i:a\i
ib'SK ni^B3 ii^n niya n\ity ^^ nima i 1 ? nitya nn wiao
inr pisn a"33 (tap) ^isna in^i3i , mbx n 1 * 1 ? ntaj *OK ^3
, BT niD3 nr (nap) . i^ ws^n tawn N3 tj; ^n na^ ^innn ^3n
i3n m^isfan ni3^atrn pjs ,pJa n^^ niD3 , in^Di wiste pas
na p^a (aap) , (J 1 w cc) tswn i33 tai3j?n nx i^ 3tyn
: nra nV6 niD3i , BVS BV nios
nan : ip'ftn nr . vviyS in^aty x^n : n^D it (:p) . ms^ nniD3 K^n O 03
niD3 1-6 jn , n^a ITSH^ n^n n^n^ nn naix ]n: "i : j;xan nr 33t
^3 IBN: ^ , nia ^ jni nia ^3 nssnm ^IBS lisa i^ na^ ^ ;
^a nniD3 , i3B^n i N^ t*in 112^^3 nniB3 m3^ nniD3
n <t ni3 D^ann3 . ^K pan ^3 yvbvb . n^atyi ^x
I Ti3a^ ninrx (wp) . ^pn xh Wrb$ 03
, (rp 73 6-3pM) nar ma 'n aiy 3pui
*
p D^DUty B^i33n I^K "jnx^a . insn N
nvaty jar bs nNnnn nx nj;a-rat^ navin IT
naiin K^I , nann^> p^xn N 1 ?! , wx^ ^ty ann
(3Jp) , naiin
"5 0&p) -OP
<J7 .'C5 1?f'6 p-3D "33 (TDp) . n"?y ^"C-?3 ''D1 , 3 7/ Cl J5"P f)) 1 ? P1pil P" OP^D 6ft'33 6 Id
r^ip v (Jp) , op n6 ]3' (aDp) . 65c f"5 pipJ'i 6ri'3 . or niD3 r (nap) . o"
(3Jp) OP 3"J 3W30. <]1D 715 CnOffc (Jp) . OP
a-nay PJW >aa "o 'Ka^ ,onnj; at^n iNipa
(i 15 ow) a^sy*? 1 s ? rvpffc nNaiy , a'nny linpa anai ,
, pi , ftD OC! ) D ^ ta|D
Bman yro tewa (nap) , 15 op) ima^ M ^>x a^an (Dp) "oan
aiK ( B3 P) 0" ? ^ p ) "Wi 3 -* a^tnoi rpro n^aai , (ftp 1 nwpy
13 3iyna N^ , (o 7 ow) -ON ',-6 h iD'> nr ,N3^> Tny^> maaira (S
/ ( cp ) '^ IT* ains 1 ' nn , pns na V?K , (OP) apr otya Nip 1 " nn
: D^Qty WT ifo , (OP) n
DTK IKtr l^BK , mMT J"i: mfDH H3
03 niarn^ |3TW aw n^N te^
nnn ^ ^^5 nnn /aps nnn x^i nw nnn b"n iiDNtr nt (af?p) , mron
nnn *6i DDH Ta^n nnn , osn T'^n nnn N^I inn nnn / nan
: msD jnvaw *:& , niD^Ni
(n^p) ,ntsj;iD I| 13^ "rnNi ^aiia ^rj; in k s* (^p) . mix rujm
^b bKWS&i , p>'^ /fc i ^ ^N / ^n^ pNjfv ^xw "n p^Dty /h i
DIK 2t n N^ -j^a ^>Nj;ot 1 ' /ta i ^ ^o / Jnna ^ na ^ J?TI'> ^
IN (rtp) , IDID vfiii Nnnty ^ inin^i (i^p) , rhwh IN
inx , im nj^n -n^* DN rnaK minm , -JM^B ^iy Nnnty
"i uinattDi . ^nan: 'm i'? ID nm imai , nBj?ia wy nn^i ,
, rfoyrflth BSBS^ i^pnn vn^ i ?n'? aipy /h i on^ ION , bw
'i f? , rftnn nmx w p^apa wn N^ 7 wnna Nin^ rrvry nmn
n^ni IDN^ a ^sh n^n
: (3 on op)
inpjrs v^ ^^ f : yaw
7 p TnMtyD ON "laini i?pi , pyre u w 'aa im s , pyre
: ptr ^3 N^ o^pyre
mm mm (Nap) ; aw: n-ireyi m^ nt (Dp) . >&
3in3 B3nN n^ni nDNatr yDt^aa (sap) . niiD^H as^i vm
ifnp'3 (nap) 'o i3'D3' frjpsi , pu-jftbo '"31 S"D '"23 fisw ]DI . 'o 16 ontoa (tap) . ?"c
03"7P33 'nns.tin^i '6?P nns i6^P'3 "wfo /i i? pipln
, DC TO 1 ? 137W31 fcn53 '^ . nift3 3^fJ (B3p) 'ftn33
pp 'y 6ni'33 J"P!> nujjirc (^p) . ft"u 'D cj7 voroi '031 D"
p ftD
. 6"' DSP . i"rn nnfip or
'"33
p JM)P "5 'VS03"5 s "?31 . OP .
-jpfc p ]JaJ IDD )3i "j
'a op p-5 pipl^ oi f ao o"3 . -]Dip w ftonp 7u inwpi (ip) . D"D
u ID (T7p) . low snip fonp 7^ in35r>i ": 6nl^353i . OJ1
6n^33 . 13^p DHfcl 3^31 (H^p) . iPD i"5 1*7)0 Jpl) f)rt'33 )P*1 P1p*3 Oi D"
*3 (B^p) 8MW ^53 ?30 13"5p Ofi6l J1D3*1 y 1D13) 1*1? Oni33P)5 * WW
0-5D1 &W1 (MBp) . pipj'l fipj'3 . Dlii Of (Bp) . DC Plpl'1 6n*'3 . '13
. pipln 6ni^ . -3<75n pj5jj (nDp) .0:3 'o qft cnni (n fi 0^37) 1*0* -5136)1 o^ni j6
j oii6 . 6n333 'yo P"3 ^6:p jws 6J6 (aBp)
n"l )3"3
nw
xia ,nnx ny x"?x ^ pxi , naa ^ a^n ^iVe t^x x^>x , aTaa
"pai , Ban ny nvn 1 ? jran ay -p' nt^n to* naxa p 1 ? , % nx npxty
anin s a B^TP p ON x*;>x ntatyn to panin ivi x^> , o^pwa iw nynn
: miyaa pi (a) , pna pi , anay
^ nayn x 1 ? V'n , nmsb anmnx n^nn to (a) . myn 1 ? a^an mnx rrnn tf 7
any na , ptaa -"S to am / any is to 5m mm max ,
, a^na ntyy nn , nts6tin on^a nitrsj ^n nna? . D'
a 1 ^ D.T'to a^^op jia^na w B^J^I , para nt^j; TIN ,
n^nna ^>a , an pana n^tyi a^^i , pata n^am
N^ p^^ nintN IT m , i^T ^""X naw nnNi para n^y inxi j^a^na
, ain*? D^t^ B"jn , marV nnxiy *B to paa max ;a s a , mar s"j;
:anaa-, to a 11 *! town * ^"n ,i5tn ;a N^N j^mna pNt^ pjai (n)
nsi nnae? tapta nrj?^ "i oi^a naiN j^n NSX (n) la^ia mnn xb 511 (:
: nana ainan
(? piDD ]bob) nnn 'a V'n , la JNBW nj; "?ia s (i) , ^'1^ nw j?isn 15 (n
[nsnai] nyat^a (T) inx D^aan iny , n"n na tw nyae niv 11 ^
^sh wii nana lay n^yty wan ^jw nt (n) . -p>itf nw : D^ inn
nyin n^ni naix in pi / ninn 4 ? pin N^N nyin p (ta) . nyin man IN
6 DI ains mm mtyaai , D^ays nsa I^SN , i'? ua^n a?n : (IP rS n^n-33)
, IN"? DNI Nin ''Nan DN utsnnnty ny (3 33 0^37) "\y\ inyn 1 " N^I 7^ Tn amp
: i^ wa^n iN^n nxn n^ana nni* 1 n^siN nN^^n nrvn DN^ , (DP) i? mia^m
a^n nyin wan nx 5ta DNI^ , 1 s ? miat^ni b"r\ , ]ija lasy n^sta
: nnty n,nnn la^nnn 1 ?
ainan nrtyty N'PN 0) , a^iw pty^a xawn . ynw man ntnn ^D (n
frni ^iaaa] vana nt^im ^SN raxy iaai , ( P oto) ^ni ^stra laa
inv^ n^Nn na t^ty nyas , psn ^a a^nai (x 11 ) ntnn *a : (n srfi)
iNttfa nnn : j^an N^I . pain (^) : ^aa [nsnai] (a 11 ) nvawa nnx D^n
a^aysi *?nn nnxty a^aya (T) , ^ aitya ^nm : iNira to iw ia^an
aa ^ man , anyn n^y laj^aa ^ iNi^ai tow ^ man , *?nn nn
IT , D^pn apn : npns IT , aiTyn airy : ib airya n^nm btrw *?
: a'pn apn nax:t^ , jiyta 11 pya 1 ? T>nx aNi , inaTyi Nt^an pins^ aTy p^ nai
Hint? pta ,iay : natyn . niTyn aTy N"n : a^ays nxa I^SN (iia) , aiTyn ary
BN , nisa Ttoi ^xin naNi b zw] n,^n a^asn max p^a (a) / n,ay bir\WD
: i^ nm xin a^ bir\ww J lay naxa ^b , wn 11 nnx pins nsfin nnx
>na xxv xnpa j^xty '"syx , a-'asn max , ia^na ^T-IX Baiya ntsn ^^ (i
naxn xb p^jcn ay pn 1 ? xai iron xinty s"yxty nix an jvnx ^ma(7') / iBWs
: wna lii^N tas^a nan x*? V'n , lan it^ xin yt^ni ^xin
vbu ]"ib nnnrx x"n : ynn \wbb nnnrx ir (n 11 ) . pnnn npty 1^1t2 C
nana V'n , nwan p t^ms 1 ? nnnTX naix jna 'n ma pn
B'aininnyn
tf a"? p7& '' P7iyD3 pi
n (n) . n"ou ^msi'op 6ii3 '
or (n) 6" i"i "3^ f>nte3 O"DI ^wao p .?5ni owc (T) -op . 13 JMD'P 7u Ji5 (i)
") . "51373 31WD 05CC 6i6 (') . OP . ODW )^6 (B) )W "5 OC3 DP .
or in
p
OB) . D"D 6"i "3 O'JMJD o6 iJ'Oft (IB) , op
"3 ,'13 D ff ? , uw jipii fivirn if (n) . op pipl'3
is
/ now > mKn (33p) , nw na6tf *op3 nanni
DW. N^N N13.j6
*np3ni ,jnnt* Nip maty rw Nip3n onp 1 * tf , intfn * >'aii
. lya^aa . ^ jnn 731 tiaa : DW xnp^ inx tnp3ni , ntttosr tfip
: pa 1 ? van fnui imia nivti (up)
nans na , nana lisa 1 ? m Tiaa wpn (nap) , ^NX^ "pity 1 ? ntryn p
: rrroan n la paia a^ajn DTK CJN , niiaan nx ra onais D^SJH '
1^ CJK taw oy V'n , t^aa iaN nnn naNn N^ (up), lax oy n^ 11 a^a 1 " n
p^a i^inn p N^N ipj ^ . lax a^ N"T (rap) : tfaa nnn xb nnn
am :jat ^Dina N^siflf? , ^ unn ^'a^n nra : j^inn p vpN rwrh
unw u^ aw , WOBD I3n s 3 N^ BN na^n N^ , ibn'pi <| j t| a^n ava
arm is two , li ra^ mxaty N^N , I3ni3] (nap)
* 3?aty "i (B3p) , ]^nn t^nip
: jwnp \rb ^bia win btrwh flixo t^rna aipant^D nai min s p
na , (IP r fc-jp'i) flsntai n^3 V'n , JUD n^n , ifexn ^ nsn
ainsn irnttf N^K , m^a j^ai n^aa \^ nsiia CJN , misD j^ai n^aa
"lai , (fc s 0^37) rM nipD iiflB n^n 11 ^ ni^ laia wsva , nnna
,(D^ ;5 wjw) las aVna ^3 ^an Kb nana wsva / nv nnpa 1 ? n"m , nnna ainan
, mina ainan *m }S % a ^N , mina ainan naity N^N , n^m nana bib n"m
mt^a tpuh nanan
nna \nty nb3 na /
. mix jia^t^n aVa? : nsita .T-np p^n y oaa mana
1 ^a b^ ainat^ -"S^ , nna bi na^ nspa n"apn
, nap N*? n^nn laty BN , inw pa^ti'n a^a^ , a'w an? i:n n"apn naN ,(r ^'
aoi , inix pa^^n a^ nt^n : pw ^a ^ BTX laty
wbvnb ^^\ , NW nnj? Nwon ^aty
mntK nn (N) w v^ s*t^n i<7 ( [JO]
ij; / inN jn ^a 'nan v^" 1 ^^ p"6 nnnrx . NW ya^
1 ? N""T (N) : (n 33 en) ofl^tt^ lan Na 11 D^N iy iaN3^ , Tro
p byzb ninrx , Nwn xb n^a np ,
DW3Nfl ^ty na^i nN3ty , un ^a ryan
nij?ia^ inx pN nuy^ 'INIW j^a naix pn
, a^n yite , rvan ib IDN BN^-. j?^i QJ? T 11 nt^n ^K :
ntrn ^N *ip3 -ja^ , n3a *3Ni n3a nnx ^iiam lay tjiaxfli Nia nnx
paa ^a ^ pjnu ^n i^a**^ nnx jw ri^n^ laxty ann pi , ^1
a > 3 1 p n i n 1 1 y n
B 5
6"y '7
bin (up) . ftni>?n . ^123 cpo (n:p) . ft"o ^"0-53 '^ . 'i? 10710 uroi (up)
ic (3? 6-jp'ij i6 nnn o'' UMP ow -jnift ftiop *oi J ff 5?i non 05 nn wft
f) // 7(T3p).p" .(5Di'33 0"31 ,1)56 OP )5o5 qft ; Wft 01? )D? 0)5 1f> OP i"p PJJ 1(?
610 1)5i5)DO b .b6P' '-3 (3p)
oip3i , iftn' ^a -5)56)50 pp3
: b" 3"3 O'DDD . f)P DC1 (Dp) : 63'p ]3 ^D'ft OC 631)5
3"U 'f ]n703.0 . 6"7 () 3"?P D5 1 :
p'
ns cNDBtfD :D rmti
na*o laNxva ,naipBD.'rnpyy*6 nnwnanaff , nattf
: noipeo ,-npy: ^ nnwna natr , rat? a-nyian impair s"yx&> ,
ypipn jo fc^vi nvn^ in n^j ainan i 1 ? cycin ft) . "piom 7111? nw ]
: -fny "tty nr , in&N p. pew : rvaa tsnsn winy *6i im 1 * nt KW ^ , k
naiyn JD D'toy onay npifo , aits ova tows nat^a NTO atyin is nr . -urn
ny "JDJ p-> pany-i / lyra ^ tona hwiw ma ;n nn
(a 1 ?) n-'stn N'? annn n^n^ BEN : ntryn N^ nixas roin
miay ixa ^ IIB^H JNI / n^i^e a'asis nmaj; n^
, DIDDIS minjn yaty^ B^HK^ DI^ N^ , 72 ^ y
^ a^nn 1 " NBIS? ni'M ?jyja Dy manw nwy^> D^^? ? TIB D^DDH
: TJD ^y yDt^ V HIBW n^nnm , i^ a^aaia miaya i*
N^ , (rp rp o'wjB'Bys whv IBW in ;S^i (^) ,
jnai myiat^n jnai rnson ^na 5"n / t^^tr n^n^ na^ai nsiNty ;BT
nn n awrfri ; a-'ap ^ya 1 ? tais (n^) . B^JI ^ :
Bts6' . ru&3 ^ jnn : v^ia r^y*? ^ia p^i , jicpm (i
; (r PIPD) B^nN BM^N aty-i pjyn JB rbynb airona-. nDtrn niXBn an fix
yion JIN maan ^a nio^j (r 1 ?) , nwn msan :n nw a^nai
tznin lyia*? 7^1^ itwo JTJSD ^an B^B^ nyaty : fa^aaia n-nay naiy
, 3un tynna N^K N^SB nn N^ IBW n^na p smrr /h i HM p^D
i na *an) (ta^) . B^XDD nif s ia ^ : r\wn n j^ayo nwann rw
pnn pi , rn^ya xhx xb wzhw IDNH nt^i , a^nata (B) , apn > i"i < >
(N) ^niawn JH m , ej'BNn am : myiat^n in nr .irspn j|H1
: BBipBB B^JI iind' N^ , JT>ya piya a^ain
IBIN Nin pi y B^JI xbx a^ays ;* (aa) , rwa D-'Dys ^7ty (T->
N"nai , Bn^j-o N^N i^y N^ , (i o'c') D^T ^aye ^y ihr\ wn
nx ^sin^ (JB) , "jiiat te nKT : (3 r c"?c) an: na B^y:a ^ays is' no
'n ;nn 'js ^x : iar V^aa p*Br BU^i'njNi DitaDit
jn Ninty s"yNty , ($ i> ftic) ^it^ into* 'n pnn
inv> ; wr6 'na ia N^i^a (no) , inva iot nn^
, a^iyn -^a bib ^K a^n^ , (f > o^ipn) ^JN ^n^ B'nto* lana
a ji p n i m i y n
(a 1 ?) . o"?p rw 1 ? ipJ'i
iC Wlf) 6l& ]50J1 (^) . 00
"5) 3"D "53 0"31 )ppOl ("6
'"53 ]05i "51 'PDP1D . T?3i () .f>"'3 Oi'JD WJ3J3 '',|
. V'5C fOT PIpiM 63D . "3l6 WB3 ]3 07W "3
" T OJ^D'^ . 0D3f3 (0) . CHJ ?55 7'30l 'aO
pi . jip o3iO iD^no' 6ic 7 a& 6nJ'5n3i , pipi'i fintou
o'Ctt ^6 65wl (JD) b H s 'a Oi'JD ob"3 fcift O'JJUD
oiwo '63 53 w uoJ6 'o? 13 Wv3 (no) r":c FOT wp^i 6nl'D . ^nift 610 jJoii (no)
*nia K"I (a*). mia^'a ir , ( ' np) mao no *a NSIDI N"roi , pmn
nn IB-IKI i*n3 nafwi IB-IN mnp yawi a^v NTO Ban ty ma ,'pmn
: mn *w wa f?"n , Ban *np*w toffa nnw naiai inm ITB mniai
if? # nn naiNi , ipai war p n^aa KTO nn (D) . aiinn ^N pnsi
um paai / annn ^N pnxi 7^ ^n / WIN pfrna paw paa , nain
V'n , mix p^rw , mat i^y Tiaft ^ u; 11 inx
f?y nrn N^N , n^ w^^o p^Jf ^^ ^
, ^*h zrf\ *NDT pi
roiia maty , p-ns yt^nx N^ ^ iaim
: nujnis nnaa
mm ni^nrn p 1 ^ (ND) y nn Kinty , int^ IDW Nipa na^ . npn N^ nnt^i (n
, npn N^ nntyi V'n (aa) wn n^ ntaa ^w ijiaa ^taw ^nn nax '^SK
: nyo D^aani , mina imps a^nps nr imtrn ^ : onai nnw
DNI ^-"Binnf? laim^p ^ir mina QTipsn nN a'. D^IX n
() , iva^tia , a^npa N"I : D'jw^ loim ^p , a^ns "nan
n^ a^n |a IDSJ i:^ , pin noai jiaa
: mntsn Naiaai , xatan nx "intaa nn , TD ^HD aipnixan , a^p^s nan
. on^n ana ^ *ian t^sja n nnvr 1 onNi : i:iDDa .pn'pn ^ 1^ (a
a^i anp "|i n^n [naa] Mn^a ^a^N nan
ma Tiiaxn N^ (na)- * I2ti nx yitn a^a^ t^l^l
TBI IT , nnxian n nsawi : jnrn
oaaaty n^a^ a'ny nn^s wzrb , nnxian nx
jnt^] (ID) waty ^jna^ wjfty n^^aty niTB^ j^aai ,
: rron n^n ^axn Din 11 ! V'n ,
, nn?^aa njp^tDai , nmiaya naaatyn (ra) . nn^eai
: nipD hm nn^iaai V'n , paa a^a^ ,
nrpm IDIK IHN ainai , *\ny yraw itei IDIN* nn* aina .
ni^sntso , is^a NH , (1 03 6^'i) ^na^ 1 ! ^av^i ^ nf?at6 oa 1 ?
m^na )a min s "i * jna^'i -jnaj;^ ^ po^ia niTsnra , p
nyttf j;-an3i , an^^i o^a^ mix pipa ni^an n^tr yan
, mtrn nTi 'paxn Q ta in l| 'i : nn^v WIN D^ivaa pxi D^aj? mi ]
jn nvnb T>IS WIN nn (na) , ^nn'? ID-ID'? n^n p ; ainan to
, n^^aty niTsa anv nyw ^ by j^na ant^ nm ona na , nnx
: n^'iaty nvvsa jn nn , w*s& IB ty fnaiy ^a
vhw , n^^aty j^a^a naty IBM naV (tsa) . 7^j?Brnyj?n BIB*
, mat^n ^latyn ai^ai naxa -ja 1 ? , nBiaa
o'aipm nnyn
fil3 fOTI 6fti'33 O'^OIDO IWp OfO )&& . 'IP JO)
71? fB ]ni')D li56 71J5P' ttC JJ3 f)"7 71D DC M3 ]1Dft^P ft"? ID/5 p3 V'f 0'31J5 W Oi 63fC
tsnci worfc oc ; w w5o ) miDi o-jorft ;n? "57 ^jjfejjsi 3" 'i nwwjs )"1 /fo 0'?J<J
ft"? (ta^) 'IM O'56s DP linoi imfii 'w m ^n )ft 65wi -jiMfe few pi wwipDfeo p
]"B1 3*5P fOT qiD P1p5l 60J'P.fof 7"3 fe5'P } (3)
b"n (3D). :"5C nn pipin 6rtp . 'IP wfe ''sfe O-JIP
.n6 p ( aa) . (rp 0^37) O^JJPD ')D iw 7npp ^D l"n '^D pip^i ftftl'pns npn fei
pipin 6pJp /sin?? <jio 7 ,-ppfo file (na) . 3"D 3"5 p"s . j35'fe nnfe? '& (ia) . op &
3"b ^3 few pi , PDDW p -n^^p WVDP ]?p (13) . i"
(T3)
(B3) .-
fi"yx . .wari ntyx oipan to -jjparfri : aw^n ty 'n mnn^n
x"nai , nn&ya naa nnaxtra a'piy to iate mw ^ , wat itoa , Tny
'Ban (U) , rpn itoa ainan nnai /rm x 1 ? pnyi / (P 10 nie) 7T ima 'n anpa
x"nai , n"?ya to tfiHpa -Ma piaa ntaa to tsnpa aipap rpxn p^a new tontp r
nvito n-o ox >a nr px naixi, (a 33? o^) nn-> r6 maw 175 maan a'torn
: (P n:> rvpfos) awn nytr nn
ito . itopa yBtan : 7nnxa atri nan ni^ p HNT to . VJBO
to : IHN p-fK3 inT'Bn to , ia nan to* : man nimVaty niitcn
iaife , azwtsb N'^" 1 N^ ""D : IJBB yn^n Si niin nni ^j; ^Din to .
'n nj 1 " N^ ^ iDx:ty y aa);^ n"apn *w N^ , nmn ^m
Nin npaa (ni) , nx^a n , (f 7^ oc) npji a^nai , (r ? wnc) x^ 1 " ity nx
DII: TIN xantr , ^ai ]wbz lai 1 ? pty^n irn . pat? pw^ npJB uw
(D) xcnn (taa) ,("* ? w) wn ^ana pj?n a^iB -"in naxw , JTDTIB
te . ianpa & 'a : n^yn ma^a nvn^ T>nj; ISIDI , ty^n ^an 1 ? nan
'n DWi-nn onann ntt'Dnn n^na D-^S nt^Bnty , mn^a aina rrnann
7nto 'n BB; nx , (o oc DP) -]into y n ^^x ^ y (3 3 wp) ^nto 'n 'aix
xb nt^Bnai y (^ DC DC) ^nto 'n itrx , o o D ^) T n ^ /n ^ nn ^ / C 1
ana t^tr nt^an iwa . pin ma IT ^nto , o-'Dni ma 'n ; ^nto 'n ana
-na^a , nap nTar , ^atrn latrai , a^aaia rmaj? ^itaai , Tin^n , ntr^ Dip
, n:ij;n x 1 ? / ai3:n x 5 ? ,c]XJn x 1 ? , nxin x 1 ? , pi^ n^an 13331 , y n a^na axi ax
: iaipa aw 'a naxj ^b , ^nto 'n D^B^S t^an avia , nann X s ?
anai ^aiir nnxty "J&ID , inx nan j?a^n ox . i^pa j;atyn j?ia& DX "5 (*-
ito , nanx ntyx bz mnann nn^j? ito . nanx nwx ^a n s ^i : na*in
: inT pn 11 ty axia manual n^ia Snxa btir\wb \rrh nw nMty nv^an nx^
na^xi n^ xin na> % ainan ni^atyaty s'^x , innijf nx ^nnxi ^a^w nx naw
nax xinn nax^ , nnaan rywa i^J itoa n"apn ^ niniaan f?aty , nnsxi
y wan jnia^ xa 2 ? Tn^ . 'nnxi : nnj; . na^i : (w ^ ^37)53)
ito . T'a^x nx wxi x"n : (t b wnyjwv naaai apj;^ x-'n nnx nyi
: a^a^B nni D^^^ ito . ^nms nx 'mxi : w jin-'D
: BTnax nnx t^xa . vnnnam x"n .^anan man 5 ? . 'MI 735^ 'ax^a n,^ ^ 02
, D^aaia nniaj? ^jr cn^nrn'? my nm . anayn *6i arrnto^ ninntrn 6 sb (na
Bnn s a : n^n^n x s n ITT , nan na trnnna n^^i nnax:^ nt^ns ^a
: a-'aaia nmay ^ita^a IT . Dn^niasa nat^n natyi oonnn
o^n) nxn^a 'n nx nay nax:^ , r6sn IT (XD) . aa^nto 'n nx DrfOJfl
n^ni $bw , nnxi nnx f?a bw . 7B1B nxi ^an 1 ? nx n,nai : (fr 3
nax piB , c^a p^a ainan x^in p^n IT (ao) , 7a t| a nxi : nT 1 ? nT
a n^na >mn l Bni : nana *?^aa i: s x a^aa lama n,s^ p\n pxty n->a bi
ns o^ai , n^na pja , nnaa a^i^n n^xSn ntr^i a^iBty V'Tnx (so)
S JSE nnnty p^pn ^a^ aarcn max ]a^a (no) , ]nnaya (nD) D^B bw
aijipm ninyn
Of O'PDJSO ftniDJP ]" / i^P 1 '3n (W) p' 7 5P TO 1
nvn i'i ft"oj) "Pi3 ftsw )Di , ilnnic "o3 7J3? pi3 pnp "03P nnnnno
(m) 7"o HID p-j'c? 'D <JID finb^nsi D"DD -3"3i ?n i?j3 '93
pin i:nb rn ?Jnn (D) . 6"n 3": 0310 '' DPD? (BJ) . n"o
"5 p"3 . oipp if (ND) . (n D ow) ?6pn oJapo J>i3ii , 6ip& 'isns |w& '3Ci 'D o"pn
ft (JD) n"s ?"D ;3n' . nnfi p' ' io w (no) atom P"p v bwb DPI , 3"u
op p"3 . nft )p (no) |to op ft-^ws . ]Di3 (no) . 3"D 3"j p"s 5"m
170
, o^p pan pnjn nosn n tanwjr^ (ID) TOT DI pan ty nam ^ (n>
piton ty ia^ * npa ny \in a*?n p^ 161 : ^>NJW> 'n
: nssnn "oa ty na^a
nnpto aina in lawn vbv ,iBK3 na 1 ? (ta) . ^na ^laa rw
, paa ppWB D-niaa TIT m^s a6 ^ pan , nawn *ns to
tyi piip nrvsn tyw wto* ,1^ ito pa tansn nai ,yia maa
'N (na) : mini airon
. a^ im o^fii insi , rstfiD ni3^3i , smna , nw ov i^oty nin^i
p pyaiy /ta i (:) . niBi^ nnNi n^rt nnxi , nannS nn ^DIK jrui 1 ' n (tsa)
x"i (NJ) : ^ws IID^ nnNi ,nwn TID^ HHNI n^s^ TIB^ nnK , *iai
tniMnty jam ^N jnw n s N^ a^iasn DV n
, (op) nj ^an V IBMI ,(fo ?' 0^37) 'iii rftaa te teNfi N %! ? IBK:
:6ra ntya ^D^ t) , pNf? nuins j^s p"i3 j^3 mib^ ania na na
, 03 ? cp) i^an oy trsan town i6 naiNi , pnt6 nsins pm
onn ^nty , n^atta "TJDN Ninty a^n
IB ]3 "iDNi ,paa nana isty na NbK -6 ) law 'an (a:) .iD
ainan TVI nff "iitra , ;^n^ TiaNn IBN na , (t? SD fnpi) iax nnn
rn , pao p^pia, p!?in-w ^ pi , ^rna airon T^I atrai iwa |a
'n
n"apn ^ IDN^ in ^a nr N^N ,^ 7 1 ww ?N h i^ >i n:na
^a ainan i^sin i^sh (aa) , "-jniara ^as^ "jN^a n"?ity ^aaw nan rwvb
a^ in , ^w ^3; naiaan ^xa^a i^an nr ("ia) 7 ^n
DK ^ a-nai , (r o rpio') TiNa nnj; 'n as; iiy *JN it
itvn ^a^a na^ 11 KMH nya .naaty , Na^> T^J?B-* im , (^ '
(na) . j^pnan pia^aan JB\ "jina ^a^ : (6 3 n op)-|Bjr
.^3 : onaa ^BI ^a^a , ^N Dira c\sipa n-'aN^an 'pat^ , (to pip
^11? Nin mta^j?^ n^ntfr'a n^ty na ^ai ^^ inty t| s i ? (ia) . na^t^s'?
nt^a iBNtf wm^w i ^ws) 7^ vas 'n Nt^ lawty , o^as ca 1 ?
iaian vaa 1 ? ^DN , OP ^ wnp) nra ia^n ^ D^aSin 736 p n , nTiaan
xbx , n^N *6 ^a I^B n"apn ^ IBN , ^Va n^a lanoan
n-ian mm^ on , ^as 2 ? >^D nht? ^aaN nan inas 4 jniawn ^in , -ra'ja
on-ias*? ^Dia 'n n^a j^si lasatr , ^na TID^ t^npn pnto mainan
n^aaai , o^nn nN -J^BB n^nty , (^ ' "337J33) nmaa bnV iir^ n
a nnan piN nptoawsa pi ^pp^an^a a^ini ,.*]*nnmtBi ,
nnyn
fcn5'5 "wfo OB! OB) f')p r-5 pipl'i f>nb'5 . '15 pins Ip ?'J 'ID DDDO nfr pnpn f>b (ID)
'} '^o 6pb33 'Si P"JP FOT pipl'3 oj 'jo o w ? , iftuwp 1 T'6 (na) . n"jc rm pipiM
frjjMSi /^D^ 137 ops or 63i 6ni'53 wift^sp-j (a) DC ]wv "3 (KB) .ji6)inp
OC3 153*5 6'30P 13 '^0 p")C r1 plpi'3 oilf) ftjft ^JJnP 1 "5 >37 DC3 Of J331J3 3"3J V'pp J'ilO
'J3) -Plpi'1 6n5'53 610 31D50 ^JID 713 . "Wlf) '3"5 (33) Op . ft"7 (N3) ,
n p Jto'j) iftiwo Of (na) . oo':Di f>Ji , -pDi ^Df55p 031150 7^^ ppis
(nj) * 3"Jp ^"J3C3 wipni . 7" 1 'o UPIO^ ^"cis 63155 ]5i , p"y ^ns 13^3*3!
1P1 , 3"D D H p f)7 ^P'ipO C71D3 ftpDD ftftp'DD ''131 , O^PSCJJ D301D3P . 0'5f>JP .
D'Jp
-{TON IBIK rraia 'n (tf) -, aariK -awtww orw "iaite , roue?
p ?w ) '^^1 "i" 1 ^ n ^ W- ^1 w ^ nna innwi iaa , .
: npsn nvrfr Daaxj;'? ariBi:i
DJ rrna nnx nn on'? rvnan DNP , nna anviteto on'? man
pap 'Dty-i 1 ' n ttTin ? ptoar N"nai , ti T,niK warp ;s
,Vi&'aa tppio te . typia*? ^ rrrr o amnte nx n^n ^
u X u ' f ift P fD ') *n niiy ^I^SD (iy) naiw , (n a oc
mrp xV nNj^ , n^j; -I^HTH niia-m nit^j; n^nna , D'osis misj?
, (r 1 rb on) ^ rwyn ^ HSDB *n^ IBN^ ntyisn V^QN^T ; (r ? mp)
o-np n^a n*n MT (N) , rky IBN nt^a
: ( P' DP) -^aj; jnnxi nn nhw -n ^ ntra "?x 'n laN-n
nas -'vnnaK pwi . pinna on^nntyni bxw *spm D'jDtsn NIH^INI aii
na QIJD^KD iwi D3 | '3^ n%T pirn i )SnV IBIN Ninths , pinna
nan nr .
,
teiyn ^ waa niyai n^a 5 ? nax^ nt . 'n ^K nib ntra ^^ -(a
: (62 3 mp) DTi^n
nyn nx tyipii oyn ^ nnn ;B nira nTi naNitr . nyb nso-'i niva
.natoi in ^p oj;n SD ppi o^ast^an te ni 'n nan ^ n : (r P> en)'
: onwa a^n pi^n n->n K
iSD ninn'? nx (n) , n^as^ani a^pnn ite . 'n nm to nx nt^a
. iaa DDt^i : nann ^ inp^i iv , maty n^i rpffioa
(n) nara naa ^i^n ara (T) . nara ja^i : nisa*? j^anpa prntn
jwa , rnxaa anj;jn a^prn tit* (i) . ^Nnt^ ^a n^a nx
DTQT inaT^i ni^>i^ i^->i : nixau pipnai niy: , (w 6 ft"o) n^J
/nan nt pias^ p^tr S'^N (T) ,aiB^m rvbiyn ana ^an ans "rh
: ans o-'a^ni y a^aa n^ij? BKI , ten ans DK
. naran by pnT Din ^sni : o^pntan I^K , maa^a at^i mn ^xn ntra np"* 1 !' C
1
631J31 DC 61D)n Itttf O^IS '-J (^) . 3"iD 1*J3C |"1 y DC '
]pni> c 'nu7i npi TBC 3'fi5?3 035r on^'S "36 'ws "51 DC Ynjss j"J?i , DC ''
03 w iiC3 (nv) 03)55y onB'jj J"5 O35
: DS 0)11)
i nft (a) j>"o ^"C"53 63i )3i , nnsTo OTCJJ D7ip ocyn oo or
3P31 0*510 p 7131 PCfJ-53)3 3f03C H"py ^"C 1 ) ; 'J> 5>n& *3 IDpM 7D B1J5P
fc"p '7 o'nDD . Pi5i jw7p jvnro (J) . J"D en nn*
pro /D iw 6n^33 pi nsm 0:3 ?cnn3 ft"y n"D n3C \"v wm 053 'CC?
1>rP C?ni OPP31 '3 OM /n O D ffl 3p Dill? "57D Jl33 np^Ci DPI )1'D P71Db dCD3 I"? . D3f)3 P531
DIM nn37 mvo oei WTO C7ni occs , ?"D qio y"D3 C^IDC WPP ors P& niwo 13
OV3 3P3C W'311 jlCft-)? OV3 O^C7ni ?CC31 '6 DV3 |
7io> ") n37 DIP . ?35n PIPO o'PC 7oi (n) D"D? np^ci DIP
PT5133P lift fiB'6 f "PW '"mi DlbpJlft OW3P31 3"U V'Pp D'D3f 6li3 O'JpfO lift (l) . J"
?"7 'ciP3i oc '"Pisi 3"n 'i p^an '< U-JSP r pioci i'pp D"uft (T) DC
. c"y '13 3"p 3") nnr U-JSP opi )ftc mfeipn ?cnni> ^7 nil isnsp
POM
: .""'; . 172
pN -N 3-^3 n noNn DNI , runm- '3&D epin3i
ISP. np33 ^atpo ty VIDK riD^ nrpiDB , ^
ns BJ?D / PT3 11 N^B> DIN to inyn y&*b TO ^N , jnnin
,Tnn n3nm IDI svon i^yi , nun mow ^ , D^D to
rvw njw V'r U-TTDI HDN pi (no) , (3* r oc)
I N1S2f3 'TD' D^BI
7D* ISJDD ntf : ity* pK IT , ^^ jnp^i ntei^D mnn K
ia'?a(iD) ,te 70* "IBDD m . DipD to
: tyin'? annoi 01^ DI^D D^HS
wvby hzn iDWttf , ^n ins ir , t^s 1 ? n^ 'na^ DK
(TD) : DH3 JIB^ItP |ll!6l nDlK KHn N^ , (rp )P WP)
: HIDNH ^D tei D^a^an i^ . nna Nan n oyn ^D n :
: (n 13 fi-^'l) HND h^DH D3D 1BTI1 IDNJty . Cpiy 7^ T3^1 "?5 HN
YN y D-^riD n^niDNn nx^ (no) . 7 iai n^n.ii 735^ njnsn HN
IHNI IHN ^s'? n"nn 31110 rnn
N1H
(P 3 DWP) nnnD
D y n^nsn avo 736^ npiN . JTIN n:^s 7360
, (r? PIPD) 736^ nbt^N , ( pipe) 7:^ 'DN'JD ,
j^ty ^BD xh , 7360 13ttn3 vb : n^jn nj?iiN 1333 , (ro
7^ mm : D^IJ? ^ 131^^ on DIN S 33^ nai^s y nDtr pNn n^nn JB
, jn:ny3 pssii ni^nn D^S*? pNXv DIN '
man TON nj? : pts^Dno I^NI , paii HB I^N . 7330 i3isn3N
n3 i33tt lists' ^3niNi n^nj-' IHSV yin iDWty . pNn JIN
: (ft j trpDie) ^Nit^ nN D3 moj 1 ? 'n rpjn ntrN o^n H'JNT IDIN Nin pi ,(ti w oc)
N"nsi ,rr\b nnsnt .nri3n 13; ^SIDDI n-'^^B D-" nj?i cpo D^D ^133 nN Tlt^l
Ni3 ^n3n D^n nj; own pN ^(n^ IP n^f>-)3)nnB "in: bnx\ "injn
pN ^133
^ten by niXD nr ,iDntsn3i :73BD D^^iin^ niD ^ . 73212 iDnunii pun
pN ^ ;nNi 0^333 -jn^N 7 t| n ta iaN -OKI n"w (v) ; a n3in
N wi ji33 , y\w> pwb , "in^N,(p a o'w) 0^13 niN
33?) , (3^ i n^cft^s) 113^ omj? i 1 ? n^^i ]i3D , n^3n ]*wb
D'3ipm nnyn
Dft'fe OC1 , 3"j? i' PP 6i 5*3pSP 7i (ID) ,
3W
' ocw
V'b op D:I mi
]3 -Jfuifi ;> 5 DCS 6 OCl
OP P31J31 D^JD ^3 6D ; T OP3 DP
P?
ns
rvn *
(fP JP -537J53) JW1.T 1*13 p WnV ."TO Nip 1 " 1 !
P wB) anm. la 1 ? inn JWITP te rwa nawi pi , nvw aw ty lanat?
a pi , mina nniKai anpia j w n,natt , wn 1 ? Tnyw &^
at? NK / Niaa N^ pnyi , (t T n'p6-33) -pteyn nnty b n is 11 !
: ainan n^in isia
,(P p 0^37) nna at^Ni iaa , ia*? winan (tw) ,nn i^ lav law o^prn
irvon , t| i i ? ^ iniD? * ODD;; ^iini pn nam : II-Q j^nani
aw D^SI ^ 'a : 1 ^ , DH^N ty^ : nw*i nan , ana
i^ana K^sian TIBN p-'a (aa)
, inn JIN pyn Da-* 1 ) : nrmn ni^ inx (aa) . inn
n^a pia 5 ? na (na) , p^n noa wai
: nit^n aSaa l
hx Kip^ : r\vzh aai in 1 ? (na) . w nc;
ova : Tiaa nt^a^ ^ pi^n^ X^N (ia) , n^D hx IT
P m , ;aj;n
;nnty ]w^a nun man . inn trxia n^atx t^sa 'n iiaa
mante tyta N5f iiaaa 'n
na .
pvn Tina ^aty if? ntyyatf TB^B (ra) . pyn -jina
nt (na) , inn hx ty} : annxa ^nati; mwa , javn
a^aiw %aa jayn ima n"apn inNipt^ aiip D-'B^ n^tri , ay
ina nty ^nn laxaty ; n^S a^aiKi DT- a^aiK x^x , I^^T n^ynis
n^a 'paty nxn Mia (aa) , nr in nra j^sisn jbia , nS^ a^a-iKi ay
jniaty IB niy , BT D^ai J^ID'? nana mmm , itnaa w ntsr^a'
DVB pm f rfow aya pn , inx laaa 'T , a^aiK ntz/va teiai , nwt
'paij; iizhh vhx , rbh o^aixi av DiyaiN wan nt^B poynB n s n naai .
n,nsin , nniaan 'SB J;BW^ wan nwa ai , nnaan S SB IB'? nixani nmnn
tey nivfr "pntftt nai naa nnx ^ Binna tainn , ay a^anw matt
, (15 rp 'ic) m^s vby t)a ^ i^ n^>Bj? 'JB^ irsa naw ainan 1-fyn , nnna
inia^ naij;i ni^Bai nnna
ninyn
3"P V')5 p"3 . n6 p (^D) 6?S 6)5
. 7133 OB> il piini 616 (ID) . CD 6r ' opl oai -50b (na) . op DV p-wi '75
613 (oa) B"O '"PH DP 6v '^D . or ' nlnn or (na) . op 6r . 7)5b (ra) . op
d Olpl 3"15 D"p q7 03i ODDpll DpDD 6np'DD1 J"D Y"1 '^ fi^PftlS OP13 3:0
llP ollW I? p OW 0W)6l 0V OW361 |n s 5P -53? ft^1 OW OCP1 6"535P -537
'wi or o'W36 3W7 or 'nl )? onin? l3f> 'w
; 6"> P-53JP3 op 6np'DD
JC51J3
ib nw . 174
)to iy rvawia rftnna ainattf inr (a) . nian ISD JIN np^l (nV(
nan nto< 'KJttf ,nMpi nma IBIK hww 'i c*) / rmn i) ia w 'i
ONte 'N:B> -pia] (N>) yBtwi nffjtt 'n iai itw* fo laN 111 ) :(PD w ew) n^sn
N"I : (3 ;p o'ion) nan yipa jnaB6 11:11 W na nia:i TONte y n laia rwi
: 1BNT6 rnfflyn [j>aw:i , nte te DK rwya . yatsui nw
to tfw la^B (r) , nxm IT (a 11 ) . oyn by pin Din MN ni^o IW1 (n
nnan n 1 ? nan ni3 l|t ) : nxtni n^atai n^o ^ by vhx nmnn i^matj
TD , j^awvi (its) pwp on nri on 2 ? nax (T>) , na^ 'n nna
, loinna nr 'wi innNi n^o ?j;^ (
j "naan oa nt , iii nnni : wat^ i*w "iD^a . ^w s n"? nK ixi' 1 '!
"nai , in ja^ T'SDnty nate (tta) . n^so
: ( f) ifeprt)') NDa
N 1 ? : 'n ^N n^wn n^nam o^pm i^ , btr\w
'n bK iDifr* ]s ION:^ pj?a , prn ;na n^n *
: nNia: piy an s ^ n^n K 1 ? , in 1 " nfe N^ D^IDIX tyi . (ft? P 1 wfi)
i^ . intyi ^aN^i : enipn wm mi^n ^N^D irn . d^n^n
pj?a ; intyi iteN i^a cr6 naiii , oipon ^ss 1 ? j^apnai paipna
: '(ft o D"PD) nnn iiatyi inty 0^*1
;naj?n , ^ i n*iB TOK inn^ . ninn ^N rhy nt^a ^K 'n
in ntyj?a n^n m (f) , (3' j rows) nrn inn ^ DM^H
nimV n ^ njnw oty n\ii : oi 11 D'jw*6 n'rnn mntr ,
/nana WK : nat^a it . mxani : D-'tastyai opin ^ (n*) minni :
ufi^ a^iaty ia^a , -na^nn r (w) , uninirh : a^ainai
niiha a^aino o^atya naai , maino nwa naa nnttf (a) ,
, ma mi ; la^i s sa ynwv , an SB an , in in in nf?apa tow s aan
nshn
aijipm nnyn
n'tJft'is ninnn ; IWB ^r(to) -R^SO iconpn ''wftnpsi puitte ^"?3 & w :i -hnso ^DD nft
ID"^) von nn pipi'31 jfes 7i nB6*)3 ninnn inift ^oft ws w w a"o nB' 6nb^3
coin p"7 6" 'D ]^^ 'oifc '^i , o?i&' -5"3 w ') D^^5 ws'Ji nmft or '3^3 i6uKC
. me? ^to -jBftjtJ 7373 (ao) 00 tupi'i 6ftJ3 '' . m$pi myjs "3i6 tew '"5 0)
/ PDf? pi) p7fl 3153 '"C? pi . f)" ; p W"33 '' . 0^5 If (a s ) : pOT&iD ^"3
DC wnn? ' OT& D6 \Jsp ttc 7i (i 11 ) ftnn i onDDi 6n37 3 p-jn
o ooi if> (T 1 ) 07 rfts^oi ol3pi oi<3 nbn nnsi w)33 pi OD'msft
35D T -jnu '' . cn^pp pni .vy\w\ (IB) - /D nr) ftnion ]
TDD ]3f> W TDD? TO3i 05?^ 053i Wf PJ . "563803 ' . 6l
'-5 ''P pi ^ICITO 01D pi pli P53J ''D O^WOI , ^'Sft^O 3"3 6D3 W7
''0 Of (p) . iftponp ]mpp isfio 6101 , pi 610 VDDOP |i6i '7D 3 1 : 3w pi
/6-5p if 071P ,pn3?o mcu lift PIDIJ 6B6'6" 'o nws 6-3W3 OPPPI o'pip iif> (m) . 3"
/5'DOPi W>5 OJ)?P 7J/DTOJO Of OPWIOi ,0*31)051 D'6'33 lift WPS ^Cft ,?5C If OlJBOl
75 f)"P 0"5P1D 'p17p7 1-5PD3 JP'llfej'Sfel UP5 JftD 1 ) I'^OW 0153 iSlftl ft5D50 'p30 i'^IO *771
o"5 ^":o '^31 ]t33 ni5 lift oisnoi 05532 lift omnoi OIIP if pfto ftipii "'2? ''5 too 3"'
(ft'JpW -53f10 fti V ftlO D"P1 |'570 lift O'PDCJJI O^pID '30 P1pi3l) -3"DP im O^pDCJ) P1p5'3
5PV Dtt D1D70 '^1 'ft P-IC M50 'D 515 )"3)510 MJB031 0'DD D53p C^IP RpWO 'D31 i"03
. 7iin Of "30 'a ft'3? op O^DID 'pi7p?3i ft^i or ' op B13-533 )Di .7iin or (3') -i"
(D) . I^PC P10 51f3JJ501 y )1Cft-50 <"JJ31 :"0331 P1pi'31 /ftp^pl &'5'J11 15^5)C D1D73 0"
naiin vk 1 .BnKBtinpnm-'.:n l '3n pis'? min pii nann
D!*OI -wy rwto 03 s ? iniayn ojrn'^pn IBK (T) , ntbmr esi 3nr
ntatozr , nw rclw i3i:nn DDK
, jrwi ,"pn:i , ,
>in (P' 3' ft' i rp iftpm') 7nteKn twri JBPI ntei , *i&>Ni3 niK
, rfam , ntrnji , ^DS 1 ) , ant , w wy rw^-^ isiinn ant* t] . n^ rwsr
, o^nn niiivi -r ta^anwa D^K mwv , DW , wi , ijty npini , JBJPT
W 3W1 , nBl D^lB niDD ^JBB "IBD? t)D31 x (3 3
K w (its) , |Si3B nnins ^n^ , jv mste "iSD 1 ? wmi / (P a -^ncft) cpD ^33
(TID) Dins 3Wn
3^31] (n 1 ") ,n^^3 o^siByn ^nt^ ^K'nn (r 11 ) f
iT3 aVlSI] (B 11 ) , l^n Jll
wn ^N ons 'N:ty ; NW K a^ njim , (r fi
, nan nr wi , (a 7 C"PC) ^runst^ yum Bins
DN iDKity , ^nty niaij? nnss nt n^j; 1 ! /D^i^n "ni j;3t
HDBW DHN 'S^DI^N (3) D^DIHO B^K nilljn / ( ni ft ? ^P') I'n 1 " 1DS3
}m3 it^nni B^n' niDin 11^1^ B^nn nim^i (3) ,
S'JD Tin^D ^in^ 11 n niBtrn^ jnixj? a^jn 11 ^ B^B^
n^DH ^B TM3 .
rp*o (3D) 3->n3i3 . D^DH mBp^i : ^>r
: (f>
11313 ^Bl^V 3^313 , [11313 *J3K HT] (53) , B^N^B ^31 BPIt^ ^X (T
: (3* 73. iw) ^Mwaiy
. B3ira 1| nj3^i : 3n cAi^i (13) nrn s^i^3 , ma l ? l^;i (n
n*3n
^3 n^a'? n"3pn ^ ninty
mm'? . itr^n pi : ^ nii i^ HNIH ten pt^an
in^np^ -OBB ;n3
131D3
'3 p 5P pDP |6l IJ'JDi 6331WM fe3 Wl ('C6 "53 '63P "375 3'D 'D3l) 3'D
c |M -53 56inp "5 ops w "5 DCS (to oci 6'o 6'D o3pp '3cn3 nips
it oni) i iDjsn 3f7"7n )3 3ft "537 , pco nw o3pc ftnui o'J7ft rinn nftrs
nftr^ , o'3pc nV5B IT ftnB r>ft inph 3 1537* ncft Pft 3s nft , o57ft
s? y o?3 r)7y? '5ft 9*3p& nnft (i 1 ") . n'or '"C*53 'w / pp& ftnn w
& 3"nft ftin:w ''u . cnp?3 wnu ft'?c (IB) 3'r r"r cj7 jwoi 'Pi pip33i . on
(P) ww nopio-ftpn) o?3p ]ns'70p (TD) . p^n 3c MP
ft30 '"33 *3 -fc3:n 3'ftD ?'3 3'W7 (h) 133D3 6J31W
03 o"3 3fbp 3u jni53 ?3PP onft '?3 i36 (3) pu^o '"33 DJ "JPDI 3"D '"33
3<bp 3i? oni33 ?3P5P O'?i6 o?'5';5p oi7ft o3 i56 "j? 3'D
niD'3 nns 3'ns ft^psi pmttDi 3"o ''33 o; 0*3
J? pr"5ft3o '"33 ft30 pJlJ?3l (13) pinMD ''33 OJ 1PD1 7 3'D ''33 ftlOP 1)53 Wft . 71373'
, ana Hp*? ^D , (3 7 to) law V -mm os 1 ? -waits. np 1 ?
piaio pw *w (a) a^iyatp tftpa () , aiD npS wn -pawn , ntinn
DTK minn ^ , nt Ta p nr TO tw no , nt*? nr is^nn nnan
aw nt fa NXDJ , nt nN nt ne^ , mnn naSn row vram , it nato row
D^iyaty mino to nnty . DID np^ N"I (5) : aits npf? Nip: *ph aw nt TSI
, p row minn *?3N , D^DD*? wn n i if?D t > aw pSD , ivh KXT"! n^iai: DIN
nnsjna n^n D^vat^ niinD to DID npf? N"I (i) : ara npV nKipa ^
, n^anoi Di* 1 to r6ij; N^N moso n^x nnnn hw t inmnb ^tm TDsn
minn nntyj? , Dsf? ^nn: SID np!? n"apn niax , aiia np^
n"apn / i^ir^n SN 'niin DSD n^pan nnj? , D^ID mxoi o^pini
: -fli^n ^N 'min IDNI ^wf? min
. nonn ^ inp^-i ^it^ ^n ^N I^T (a : li io i ? nttfD 'JN 'n ^Tl (
aipoa ^ "iDi"? pjoi , TIN Di inpi 'min ns D^ nna : (n)
-an iDNi ^ , (n PIDD) e^ipo ^ it^i , (13 fi ft"33) "ini); ON ^i ^owt
DNI , iDi^n 11 N 1 ? n^on ann pn (i) : nann ^ inp^ ^n^*
^sai , ito WN ns* Diinm jDpm ntswn tynnn , ntiinn
y^ p j^oty "i noN (t) : noun jnDiin pK , nw^ia I^SN
, 131D irxi ^aity w*ty tynn^ DIS , ^NI^ ^:n ^ 131 (n) , nrn piosn
p** , ID^ ws^ , isnii laS ]^ty nDi^f? DISJ , Q'?
im ^nm , J^D i^m () , irty HD DTin DISJ
to ^NW nx -cm n^n D^ ^y () , inp* D^wn *6i ,
: (3 ft 'D$) apy ns* ami *IOINI / (6 ft' tsw) inaniNi bxw *\w
pKn ^ ^3 , rn^ nrn D^I^ ^apin , ^ iDKJty aipo b (3) , nonn ^
rm , (r j -3373) Tiaa to ^ *3 , (05 DC DC) onay ^N w ^a ^ 'a , (33 05
nnn naKtem N"nai , na nana nnty . ^ mp^ : man n^ai , (r r> on) an
nvitae^K Da 1 ? n"apn on 1 ? "IDN , nonn ^ inp^i ^ity ^a ^K lai : (r ri wp) on
inpn , ia^D aunnty nnND . TiDinn m mpn : moi nxty^ xb , nonn
: inia ^a ^noi*in nx
n^i 'i IDN ^aD ana (ji) , noiin T'atn D^D^S &*& , noinnn
, nato*? nato noun , D^IN^ a^pp nonn , ;n nioinn
D s j i p m m n y n
'P3 DJ ft:ni onn en ftiD5ft "u
013 Or 0'71 |P1PB 5fi ftlD5ft3 ftn) '3 1 )) '3 p31 pin 3B (a)
pny CTft 0'5D ft3 5 Oft-55 61D5W j'JDiD t)31 . 'IP j'JDiD 173 7Dftl
13J5 ib 5V3 'B1 []lpn0l3lft J'5] 'p^'Dlilft Dpl5 On ftp5P npl5 Of J'PP W
73*55 ftip p 5vs ''D ftppp 0:1 c ''DC ppnp |i iJo ws "DP
p ,3'5c jpn3 CM . jpi7'p 17*3 or twui 6iD5no ^nft)) 63115 6* r q?
35 nOC 31P Dp3 ft'7 (j) - y 75 OJlCft"? OT3DJ5 WltSD 05C ]15330 7133
GJ mpi Mm nft 053 'uw ;/? (n) . oc sip np3 ft'7 (i) - oc vor&i 'psi . pip3i
3 iDpM ^ft5C.ol5 'flift mp onift onJpji 3c OTIIW lftnn'3 o'3po p3 inft pip3'i 6iwM
13315 "5ft0l P1p31 ftlD5r5 . 3'3C") lft (t) DC ftlD5W 63TO BTOftft P*3 DM }5fc (l)
15ftl UJ5115 15'ftC C'ODJ P"5D 36^0' '53 3ft *)37 (n) . JD5 ^3 3ftl)5C "7 ftft'ft OC! / ft'O ft'D 0nD
ftnirwn . oo3c (ta) . ?Pic3i c^3 P-JD is3 1537* jcft 7 3cn'3 o3ift , ftiD5W o's )37
'53 3ft ^37 3'W7 1WF33 l3Dft 3ft"3C' 3C ftft O^ftC '"5551 ''JO ft1D5W . }'5 W01 () Plp31
'3 -5ft5C OlpJ) 3P (a 1 -) "CD57J3 15'3"5 '^37 03'D OC 3 (^) 3ft*5C' 15ftC n?5 6
''53 tO . '15 Wnn 'J '5})67 O'Cft' '"5 1 36 ft3P 3'375'(J^) *)'0r01 'PI P1p3!
?n DVH py IBM ,(3 r nfep) span tea HBDnn
: r> : '3p) na B'vna
n rnyte
pnxa iT>y ya ?#:# a^asn
mira poiyp inxa , ona
piNn na TDBrra; JNSB (-6) , UBB WID* N^ anan w piNn fllJDM
INI IBJOBT, ninD fDi^n , on nwna nas nsni n , pixn N
, mna nasnn ,(P? rp WP) ratvn (nN) D^ jnj 'n
/ (3 1 oc) D^ -"nni aia np^ <a ^axity , runn^nmnn , (i 5 ' ic)5 )
njna htr\w pNi , jnn ^N* nnii naiNi , (n' nb wup) mitea n^a te
na n-nS-n , (D rp ens?) urh nrb oavna^ 'n
, runa o^nan nimai D^i^n p^ni , (i n^ wws) 'n 1 ? o^ina njna
; njna n-'iip HSID i^i nn^nna minn pi , jna NSVS pi , ruiro jni:n
: n^na nipa ^ , z ?itD'') Nia 1 * ^a^ nxiin to npsn oipaa la'iaa nj
: irmn ns on"? |nii ^wa TO rf'aprw D^ nnnn
: p^n 8 ? nTnj; ^ by . 7^ : m* 1 D^^N -innf? . ;nj
ma mean . nam ^ m na^i naiw ^ m DIMBK Tina ant nisa
'js ^ ^aiN Nin^ai , [nnaj NV n^ij? mai] maw rarni HDIN
onn a^Di , ^s NSH i^na (n^>) , nsto n^ai); uia 2 ? (T^) ,(T tp ft-jp^i) naip
: nstsa ninsj m ^B pxi y (i rp n'cfiw) TON pnif IJB na
n:ian tei ^DS n^n N"? wai rwa ^ax^D , am
(n'?) , ant 0-01*0 o^tiy n^vi i 1 ? TO&
, (f> > ons?) TJIDV^ ^n N'? , TON ni^i , on 1 Mt^is laa
nat^n ovai , C? & we) nai 1 * nia n^na , (^ DP oc)
inN psia ]na ^T>ai n^N , (P DP -537133)
p a^i'iDn n pTnr N^ , nta nspa nn ana n^yi (a 11
nis vn 1 * n^n Dorian . rhyzb o^sja ^iis wynsn vm (D
nwis vn na^ n^ty D^ainsn ^ ,
, nta Tpa j;aii inn aiian cp ^ISN:^ (B^>) , Tain
a^nan sa pas . VHN ^N I^N nn^si nnssn ^j? DiTS
: HTB m Biros nnn 1 * N 1 ?^ D^aiiDn ^s w nnsan 'PN : tow
: naa^n n"aprw nTn* nrn ^^V nixin 1 ? (eh)
by ww *sb . n^a^a jiixn ^ msan
en : J'n
W3J3P3 0'73? fifc J)<53D1 7 13 03 0p'D3 6 0D p 3'f531 , <jDP J53 8PK 353
. 3'r 3 ff y 6i 7 TD3P O'PD '73r^o |p' (n^) 'IP tnin '7i
. 6" '0 OD1P DDP 031 157J (6) . 6"I3 3' 61 '' pf)0 '73
'D 65r> 'ISO f"D C7D37 6ft3'P ?t3 65TP JP1 (lib) DC 051P 3D foO 3fiP
or 6 . or Tp3 y;i5 7D6o snso q?5 ^^-(af?) t> r'D nii3Ci 3*0 r
'6^1 (fP 1 6*) '3CO VpS WJ3B 'SCO 3HPO )3P1 ^'p3 7D&0
ft'30 lift 36 00D551 ['5CO] Tp3 t5W15 ['5C8 3"5] 3C 3V0 [q5301 3*5] C]5
* ftp 0'7 OW3 6' P*5 3"3 "W1 P'U 7"5 PV ?3'D 3p"3|3J Wfel&J (B^) . q?P 36
178
! to noxa (nay .
n^rnw ,
now , lanvwi naxi ,
, piNa rvnaiK (12) mm 1 ? noa , piN to.
nnat? DTBB W wwj , nt Srvo^ psm nt bmb inm nsta DUB NS , D^BB
anna nttfD BP mmtfK n^asn mm 1 ? xsrc pi piNa pN.iBMtf ,mia rrrui ISD
.mm ISD nia-i'? K'PK , BIJPB in awa p , fn pia pw , (P n 6")
pia rrttew.nin^ noa , lani 1 ? piN Dnsi s , iaiw^ pi JID^S , pNa
usn , m ^nia 1 ? rsn , nsta one NS , o^nsta rwto nty n^ntsrjty , n^nsta
, pirn ini^a owii NS'p nTin IBD X.T sto DYIBB ^^ nty n^ma , nt
piKn am^a pioi^ YTJ t]Da ^TIDJ; Np Kp^sa Nina xnaa (ra) , n^o 'n
(na) , ia^ ^ni n^nox woa i^un 11 xto nintin nx ppino . rnn^n
in 1 ' isspTi t6i iBp^n ^ nm 11 ID^N ^ nnn "IBD j^ij? px IIDX
ION , naai nnn ISD ta i^ <i ty w.fiN i^Nty (taa)
inn^n DipD vai^ yvra , D^BB ntiy ispTity IBD fei . "DI vr
min. iSDt^ I:ID^> , HBID ami la t^ , DTISE nt^to isp^na ty^ bty ,
wan rwD ntyyiy
anr
nsta
t
Cl
C
*n
anni
B
n
lain i:^^ Dan
pi , oan
* is
niinn iro
IDNJ tb
. ant IT
rwy* D
in niT
B NTO nat
DNT , insi IT
ion -a 5 ? ,
mina Tnt-oan
by wyaia *nw nnxn ^jt by
inxn ybx by w anrmvata j;aix p
: niinn ipDiv nw pr^&n i^>
T>r\y nnnn ^pDi^ ^ m^ n"apn
na
. anr
a 'jipni rnnyn
(ID) 6"i> rys ow ?nc Jp ?ft3 (na)
"JO OP 3*3
op . w tub iJftP (BD) op 3*3 . nfr p' (ns) f> tf r 7' q? p'D 3*33 (TS) . j
*)B5 |J 30T It ft'DD '"B 1 ? ' Min? ^05 6 }1J (^) 3'U 3
3toP ''BTD3 P'ri p 0^'T DPJP ]5DV Yfe OP 61 ''1 . O-JIft -3J Jp 6l01 'tt 3'3P
pip JBI / o'om iwh ]D jnfi JBI / 55ico iwl JD nsw Jp , P7is }DS
00 Dnt 'J "3P^6 7"5D TB P"573 J31 0'3J -5BW3 }D
63 o5i33P (a^) |n6 or enift -jwi D3fo or 0:103 ^n3 p3po or
'BJJI 3'TO p631 l3 nPU1 3 |il33 OJ5 JO1 OP rP
'y 3*13 6v . M3 opi 7i3 6iop O3f (h} 5" j3iD3 O3r iJ63 o^ni 076 osr
o-jr osr 63 y vi i3 fiB3 (o"p3i op3 7iJ3 '^15) 5,5; -5^ p^p,
"j'f 3W3 3"07) . ir o6'5p3i ^r 0'3n35 o3 7"3D YB P^3 pi
3l3 D3 15'3-:3 631 OfO ^))6)50 '13 0*51DO pP113 D6 ]J3p)00 l36
ppvi toBD , BUS 'ra^ . nnV nw BW ty B^sn an*? Kip:
.. ma . .pawn ite , ivmyp ,. nnzb ^ra 'i^
tfw na maij?n. pa. nwpn BWB nw (3) , a^pn i
,(i 7? fop'i) maiyD BW om nen 'KM ^Bjrn 1 ' *&zr Brfo an'?
,niaiy&n 'ism rcnyef? .naiyo pa pnnse o^pni ,, nr aj.ty .nr
pn (*u) : pa- panm TUNS .ama , napea i"**? ^w BIN pK..-o
ppm , anrn niTD: pn n^wn vn hio b npw ^XD 'i onn
nir a^D nnsty N ni anin HDNI , nNn p^m .nsiiai no
nmn , noun iio^n nt.naxn p^n , (a 1 J6pm) naron a^ nn.
, anrn narn ni narn a^ , nwipn I^N a^ao nnsff w n^a:i , aaio .nr
na ntta D^an.moN to n wan na naa nr() nao TND "i (aa)
: Nnjw K^ia , o^an niD MTV nta nao minvi
onto riN ITD onn ;jn (ij) . Tan ^ D^B on 1 ? ;n^n ^y nri31 C 1 ?
^a^n j^i n^DB na^a.panan inapm y mtyn nn^ pa^ran ni
(m) , nai^n nnt6 paw ni on^n nx *ITD , tfotai inw
.\rhwn ty win i^sty robn natr^ nan^ 11 , n^r ws natra j
iy Bi^a b^ j^DJaa a^na nyy\K *a: pm (w) : ni^a -jaa p
, ama ^ty fno^ a^w t an^s^ pa^po nJraiKi J^D ff a^a
B^vm , Dim 1 ? .an^Bi pssa JHBIJ? pairi'(H) , pana *n^
inBQ iina. (nj) nr ^ instai , pn^o ,i^i pattna I?K , pas'? an^si
j , j^n^ i p^aw ^K t)N nx BV 'n (iaa) / n^an ^eh *IBNJ nr
j^anan n n^epm pViNa n\i^ anr hw']fhv by
ITBI nnnty nj^n n p^a i^s IBIK ^Di 1 'n N^n (D) :
\rhv \fy Hbw'' t ran ^ ap y na wn ,B^a J "}aa px
nnx pis N^K BIK n:t^ N^ item maV inane >a an new (ND) ,
p Kn ;a ^Nty (ao) , (n 6 cw^) ^^ vh mse" a^p /n^any in pnsi ,
me^Bf ine nVia" nninn fe ^nne^ |WD J?^IT an HK (3D) J ?yD^ 1 ' "i
ia n^ani Tsa [nrn] nmnn nsjD /^ xb nrn tnpen nx T>^ Nip , JTJW naan
nan me^i , n"? st ?n ]o N^I avn jo n^Kty nyttf pnai NX , (OP) n
''ip n^aty ann jan (na) . nty^n npe nnta anr nnue
ino (no) /[nr ns* nr j^aa^a .TJrni nya&i] nfnK nr
f'5 1TO '' V'D O'J? OB&.|5ft (W) . D'3 1 ) ftDpW J3 ]351 71? . D1Pp? 0P ?J'DP (j)
DC
Of
c^ ?5? w
C'l "?n ?JlpD WJ 65? R"30 OC3 ,p .701 W .pD17 3'
Otp 1DDP11M nj) |'6'5lJl 0'p'JpS 95JJJJ3
5 (BJ) W 3P 1DDP 753 fin'6 313 x f ftlDJJOl 6*13 i'Jp H3D3 17^3 Op-JJI . Of
OP WD5 "Wft 'PV "3 65n (D) pM30 WiC '"13 pU'tfiD '"33 PP5 OWfi 'P1 "5 6'JD 71?
3"D *53 OJ 0*3 . PK> '31 J)6 (JD) . PP . f)7 )3 JftP (3D) PP . j) "5 1)3
6' n*3 WMJ3 . tniJJW 5p 0133P OW> |5R (nD) 36l3C' VI f)f)
(03 DW3P) V?' D350J3 DBWpl PO'IIMD? 103 3'M OMO '"PTD1 OP fam - 103 3ft5 OMO p* (fiD)
: piNa pnaia"iw mrrfr. lap *w6 (D) . 7 ' JJIN
*6t? . -jJ-iN mam : piNii war N,W aipp^aa , at?
;"rran : tya V"n , prcan 'paa IBN;I NBP , ^ntf ''*&>* Sp ,
paa IBNJ-I Nan , a'a-nan .'ip paa V'n ,., rrnsan ba NB$:, N5ni .iiain
Beaten ate ite ^ -priii-iaa rnrti , rmyh piN ty IPK y,h , a-biian six
(r r o'7 j o'tofc) wrvnrft asm 'n top naa 'n'top n^nw iaw 'n ^p in aina
imate- Tiaa oty -JVD 7 invi ^N t^x w.nwNa.roy aj; ta ia"i ? BXDSD ^
jfnn : liar IDJ^] (o) , IHN t^^ K 1 ?! . "jn^ rn^K w
pi , [IHK aj;^ ^i . bww ^a SN : (33 a
narpm ^^n ^rip |n . ;n nWI (
, n^naf? jn^a a^m ; a^x 1 ?'
'
pn , uiip ^m nDNi lamnpNi iaix p i jioN : pavan mitap , '
^i^ aw laiK-'n^n IDIN-^NB 'i nrtn' i m isa nin'ia 'Da
na , ^xpa nn D^nstii ja^o a^nstDi p^p a^nsta
n an'? ^'-naia^ 'ana w pinu vn atr -nDtN hww xa , ia nat^JD rim.
TI an^> ION (r 75 P^P^) nat niia 1 ? ro^an by r\r\y\ -IDNJ laa .N^ni -ft naw
: 'ia naiNn'^aif? pnv I"N N'najai (aa) , (5 2 -JSTOS) n^a HIDD vbyi IONJ
ia'-iat , ^i iro m (i) , a^aB ant nr ^ n^i ninto arir IJIIN ri^l (ia
xm ^a piNn nr (ID) ^nty , pnN ^ ipa^
n^a niin nar iBNJi , n^nn ia nartt? wa*i nti'o nan
/ta i naia (na) y nn^n rhytb imaca . nsita rnipB' ^ n^J^I ,(na
'W ^ 4 am n^atD yaiN i 1 ? h^yi 03
nxa , ni^aan p^nn ni^DDn fiJDJ^? ( T:5
aa NJI /1 ii < iB''titr ^ anan TIN
aana-'n ixn an^> IDNI , a^ai hvjb imN pN^iai a^^a ;n^n
: (r ft? f> tf n) inpVn bv3 an an^ ai^ "IDNJ^ ; iwoa ipi^aty mpan
mB''DBa (IB) ann jan iwpjBi Tnwpi rnBai vmij?p
jiT'tytna P"?SIBD aty -rn ant ^ pB^p n^aiN ante w
nip aria a^p n wi an^i , nr nth a-'itri nr TTD^' cnw , ana paais
pnn ]n^ai N^ a^pn 'WD N^ , nr TTD'? n^ njyaiNi , nr vtch wy nj;
a^an ^>ai , jn^n -piN 1 ? jjniai JISBWI naiy a^a ajaa N^N y na^n
<|I ? II D an NiD j^fl^D nya-ix -jia^na 'naNi (T) /n^an 7-11^ jaiiN
pa^tan "6N vnaa , i^DiBnn '^N iTvnyp n^i Nip INT N^ap ai IBN
jna paaaaty . pa ^ WN : a^pn i^x vnvpaai , ps^aan V?N rmi^p (na)
nx pBiN anaty
ni.i y n
>fots"(B) ...3'JJ 7'3'3
p iJjfir) 6p p ?&& 33i . ^rofj 7D
7J1 "5P1D OP }D3p?P ni33 ":f)33 J'p 3WP
t lp'13 pi pl' "3 n373 pfi'jfiiD '"331 '3'3W 'PV '"3 '"3373 'Jfo 3"D '"331 . 3'1) 1*5 WD> }
I on3f nft 7y ODJ? t)6 j p'pt> p'wjjjoi py?WD '"3 '*o '^DPIS ftDWJjjp Wisi (BB)
I O'DP
- , - - f
4 fiwn firiM JIN rpsai : ni^na 4 ninntfan JIN 'JTttJti (&
nnsn r^nnaty nanp MNBB . ^n^n WB ^ia ^N rmSisa niaN "nty
:.nxBn^-.'Tii iaa nns^ n^n maxn 'rityi , nrii^saa n^i^nriN
Dip iMa j^naa Jitrnj to B^v^n D^Dipn^ na , niN t ?i i ? o^an
j D^iinnJin ant
/nsn^n nyi^n rsn : anj? to TO^T anna nr . hrwn ni^^a tjTi^n filDI
mmoii nisii^ jn maxn wi f?nn ^JB ^a ^N n^saj n^n ^a
; vn niainnnn^ . ntia naxni nra
nrai nra latyan nx "?)? niaN w n^N n^ni / HD o^to
(n) , o^nn nmv noaai o^anwa D^ nniv f?ni6 noaa
noaa uoa n^i , i^ rwairj nvty is 1 ? wai ni^a a^ nm&
: nto n^nn owm tyiyt , WWDD j^a^nai (i) , n^a"?a
vh TIN ^a tea (i) . n^ty sjy jstya^ D^nn nt*
(T) . anaiv : o^ty n^a ty ISDV ; o^iy ^^ vbx
) :a^ j-'naij; .anaij; "n (n) : jrfrn
: mvn^n DN ^ ptaf? nipn rrn Nto ^sS , j^is^ nx
naxi : max w JS^D to insi^ UTB^ c 1 ) . t^ipn -pw nia
maw nt^j; ]Dtran amity uia^ (N 1 ") . inn tsnpn ami nan
y yavtta i^ j^im j^a ntyatei nax paiy jtaa^a a^ip |m i:n (a 11 )
*m , (rp i ucw) mis: lan mix win j^n^ (w PIPD) WNI ^ a^an
/ na j^aiv ntyate "ja / nnx j^aiy |tsa^a^ Qt^a law n^an: 'i / min^ 'i
TIN * KIW in^ N^T (:>) , o^an iw nai , (DP) HIT IBNJP
niDN ityj; ^i , pttfBi K^ms^ in^aiiN w , nax naatyi B^I^V
nax N^aa ^ana 'i 1 ? y ND^ %-inS vtym ND^ wnrb j?n in 1 ?
na a^i^n D^ipni nax tow D^ipn ,Taiv ""in^ (i 11 )
ita^s NI^N^ pn^n hi ,nDK a^ais myi 11 1^ ;a^ai anV imws
na N^aa "am 'i 1 ? , aiya s^a x&i wnrh max
^ jaiwi nia j;aisi a^aiK 'in ni^^ -n^v avy
'n 1 ? (112) , D^ x^nn 5 ? ityyi , KDW N s nn^ i^ in^ it^s
nrai nra "ui Bjnya nra naxm nra nam ^an >: N^n , o^ipi nax
i nas* moa 1 ? '^anj 'iSi , BWINI na niDa^ min 1 " 'iS , (^ P^PD)
int? y (on) jatran ns ^ a^nai / ">an3 'n mr^a Niandai (rto)
-yaiK --in naa ]atyai NanN 1 ? in^ms nty (T*) . a^iNn *?i pwa
n n rtai a^nai A x'pBab nin hi , iD^aiN in^
rrmiana nion , nion nai , iD^nin in^ itya , (P PIPD)
a > j i p m nn v n
VOP 75 ^3ft ^3 ftD T'6 0nft 'D i|1p T)
J'D'Jp I'fi'JJl 6' Cn P"5 MP1 . 3"5 6*D OJJ 5pn
'3 '&P c^n (n) o"o OWMI mb ovs oi 6pp
b (1) 6' D": MP j"j? . P3":? e3ii ccc 65WDp p'w'jfim (i)
OP - ft"7 (B) - OP . 6"? (PJ) . f)"0 3' 633V }Dl6 |7JMJ IS'P (T)
vop e'p"3p onpuJ pp 5P wife 75 'Pi J*n pp? 3nnp W75(MO .D'o''p i
'"PTD3 P"ri 3"y D"5 MP P5 O'Pip IJST un (a 11 ) o6 O'cip siyni
657
1J3?
ft7 P'30 63 U'3^1 y "WS O'fil OP
op .
rb map
p jwy ,antnpi wn p na nnvi n^aa pa-nan (ID) . ma a-To rvin
niKtartin p w WD , mtsra nana w ixttf p , rfriee nitron (tD)
, nt?yn mp IBK , p^ya rwpa ^aa nisna ^a "a , p-ya rwpa
: niana we INI?
naw miaa ^ new toon n^a tow IBK (no) * BMp H'
nstai , pfo Bonsai , DTiata ntfc6tp nnsjni o^^n , omsia
in , n:i2D DINJPP oyp ytri iinsa nstDi p^n D^nstDi nnsi
wan nines ,nei p^n o^nstai niuanpiy] nnii n^a j^ivi pstya:!
nraa -MM p^^i p^DJi / ^^K nn^i ^N nn , PUDB
inxi ^^ THN , HJDD a'-NSti' 1 o^p ^tyi mnea nstai ,
Brines BTM jnst D^nstD n^ty Dty in t '''nti'j , nnwo ^ nnaa
jn HD^> amines , D^I^DD^N niBW pB5 (120) , B^an on na 2 ?
ansn on na^> HTHB , pnnan ^nisin las
, *w nn amnea , ayah
piea
anpwa
pnana (a^) . D^pn ^ty nnn
IMS (:^) . nvaw n^nni n
nx^a ^j?ni laa
nwa DH^S jmso vn
-"anix rtK n^mnnoi
: rron t6a i 5 ? nnoai N 1 ?^ ,
ptran Dtfl (
pin (a)
nnn n^n^h
: awipn napn
tanaa (a) . nmin ;i\nn ni^^Tn
an 1 ? n\i a^anp . anr *Bi a^an
aiaaiSD m^fta a^Dipn vn
mvw trwy p^an hy hnxh
nbn
4 phvi . n^ni :
Ta'ba (ny) . n^s n^y
, wzr : niiann
: nn
*in
nr . naxa
: max
nia
t5&
r sns ff c"5
p n i n n y n
(TD)
"7)56 (HD)
OP 6"3j . ps 1 : wn (ID)
(BD) . P"D
'01DD
P"PP TOT Pl>'3 Oil .
pip J? w
P
6
OP 3W1
CM
05p
DDP
OP
J3D1P
o3i:p 7j5i)5 (ny) .
"y ft"U fi
Wpti VO
Of
'r ?JJP (ay) . op
"33 631)3 p1
CM
]P1D (1) .
, ft'OU '"
PD3 (a) . 3"D
2*.
nn nnpos -ran ; oaa (a) onn pn , pinpDsn ite (x) .
i nrn&'ia NW nnx , na rprr nntw wi , yft nprna
pin na pirna Tni , Wwin to ^at^a / ntyate na WTIK NTO nron
pxapai [jtsnn n# na psnu iw rne-uan rttf , ITI * natan
i
"T (i) : m^pp (n) .
: |is^n Kisin iviinnai , Din
: niaaa wv wr\v , r\vr\
: nam ^ naion nt (t) , aia^a nnn nniN
. nin'?
( n
a
a
X
S3
r
ft
a
n
I anrn [
-
n n _
a
n^n
pwan -nut
pt^an
ptran (n) , awana
n nxa
, ami
nns) n%n a^an nsiyaiy ""S , a^an awn nxn jaiyan
isn naw a^^ na s ns nwsn ^^ na an^j? n^n airan nwaai
t^an
a^an
;na
n amiai ixn nax BWBH
nxnn ij;^i , m ns a now n^j; tram , nr
(to) , ixnn nnn 1 ' ^ai ["in] pwan
nann nt^ns p^o :
msn nnw
f (3 6
biisn am
piin
/ in^aito wan
0)
(a)
a m p m n n 3; n
pi
|03P (1)
own "5 oon
Pip
07?
pPt> (n)
ft"? (i)
3*5 l5 P^3 <5D'P3 DC
*n pi . 1W313'5 l36 (1)
(n) . n"?y '"P^DS |
3"p o'wr . ssips or (t) . Pn3ro 07 053 33p3
(to) . n'" pipo n"?
'"53 .
bnxr\ rnjpT' -fa / niatKn ny "ana 'i na-ft , ptyan irot nij^aa p
mim 'iai , DM-iKn p pn ypipn V nattfaa nKi , n^iNn nt* nioaa
n -ninN ty njwn -*jm na^aa , yaroa'iy ntyate p"?a a
a^na niainnna I'jjn /niainnma nw niavtya latfaty naan rfrnm
ami "?ai a^na nwfyD itei , (w> ri MP) ma jf ra ab naan
,rayn pi no^ ^o^ "i w :ri (5) y (IP DC OP)
nn , o^np nty n^n na 1 " pt^on
nN lyipnty CD) , -rn NSQID BDI jnstfttn
ma pi ; ^r,ian 'aiv TJiJa Q^ip nnwj? r)iD
, myatan ^ina pa rn o^n^an i^ (aa) , Q^taty xy
anp ba D^niy n-mam , o^ipn *jina
: D: -nwyo n%i nr (na) y nxpn ^N nspn ja o^ipn "jina nnaa n^nizr
^i^ n"apn ;ni paaai , o^tanp nJDtri n^nw . pa^ o^ip
.pjnKvrtiarn nttya t^t^ , nyatr vn HI^DDD i^i 7 a^pa
n"apn jnj pjjai , a^nn niii)?i a^a^a a^ nni^i an)7
y maa
n^an nais
ant B^BIXB n^ty maj; np-jw by
'jann DJD^ na tjisa WNity JIB^K IDS
ia
Tina KK ^Bipn aipa ^nj pwa .awpn nnn naisn ns*
am npBWa , ni^n^n ani")^ naw a^aiw anty vn n^i 11 1^ 'a
enp j^Daa ma *wj?i nas n^^ ]3u;an aa Vnai , naTp p^an nst^a
tya , na D^WV tjioa IHT b^ o^onpn isitaj /na 11 nxsaty
ns nj; o^D^ipn p max npjn y n^Dipn ny , nnsn ]a na
^tya rinaia nn^n laiaf? , n^onpn nnn na^sn n
in Kxvai , piKn nnan aipa , Q^ip tynp n s n wton , n^ia ^nx
ant^j; cna NX , (s 1 6") iaiN ma a^ty naa^ n^an
j^nia in^ . jn^n naa niuan ni nansVpna \r\bvm n
J ?
pn
aipaa papvw . apn
bw ) s va j^an am , tanaa api^ n^ai ,
: pt&ran 'as'? naia mn , wwi ^y naran nN rWJ?l (
D a i p n i n n y n
(Ma) . 3"ro n*5 MP 36up' "5 37 fob (a) . 6*u u"
)te vo O'pnao lift 02) n"?r "D3 '"CT | . o<j 5w ?nft ppop (12) . 3"u n"i we
10 D33 fi)5n 0"7 OP 7 P1M1 3'J) D"5 WP ''1? P5 OP O 1 ? OT
(ID) nfoO OC^7? JP 11p OP 5 V'p plOM 153.
O J?
* iwi* <u ;.'-* pnx mix iwnnyn by n&'x nans^pna nyia
nrvn *6i , nans'? pna nyia foxa ayia na nxn , nnix^T-ix xw
, nans'? pn njinj KVII , pnxn *?sx nansn JD D^ xto \r\vrb nans '
"V nnx atojDff unua (a) . irvo6 xto ^WB nnw 7is ivm "i^nin^
nnwan p uw t^npan n^a ^aN , itoatya nnuan nN |nui jnton ntaa
" jn^n nau nm:anni nans^pina jn^nnx nat^i nt:
. .._ 'JN Bty D^vnniaiN 2 ? nawi tont^ 1 ? nnw i^aty ana^ n"aph .....
nx (xa) ; (3 P o w) 'n nnf 7^1 B^BIN^ b$w pnx noa 11 *jtpnn ^ nDNiir 7 aa 1 ?
na nxm i^x mxa xinty ^ ^ax , mxaty na nxin "jt^na jinj xinty ^a xsia
mx ntaiy nDx:ty , nam mxn IDJ;I nix xin , p i^x n"apn ^ax , i^naar
xnnnoai xnp^y wbi xini naixty iaa 7 ^naty na nxini , (3 7p o^Jcm)
na xto , DaD mxn 7ns na^i , (:o 3 fon) xnt^ n-aj; xninn awna na
n"x (aa) . (ft P cw) '151 "jnix xa a nix iaip naxjty , oa 1 ? n^xn^i oanx
ana Snx u& wwb naxjty y p^nn 7na pnj xin ntn tyDtyn (aa)
~ L ~" nna pxi , niTsn bwzb na ip^n 7na xsv non nsipmi , (? v o^l
' c^iy ixa ^a niD^^ p^ia 1 * {'"X '^atyaa nnx t^aty ox nai , na
n -^ n\m y nanx mat 5 ? xto , nmx oaa 7ns -oxi , nt^p mix
13& (na) , ptrn nx pwy ns^a (na) , (P^ P ? w) ^nnxsn 5 ? 7ntoi o'? 1
ptwriai jniN j^aia vn , o^s 11 ! o^xi nm^s o^iy vnw ;n^ pna^j vn BWT
nn fBty naxjt^ no o^p 1 ? , mmo*? yt^ni y nnua'? nnix pt^ms iv
niara xa^ n^ny'? ^ax , iainf? mnj j^" 10 Dnt<t| / ^npBn n^a
w (13) . nwaf? mna : (^ sip ol?ft) VTWB^ nj ^an^ ninf? pp
nna ^ jn (ra) . npa ny an^a : on^a jr>n3 JBP to , aman
nD : na 1 ? Tn^ nrn^a nr . aawnn^ D^I^ npin : npa ny anya
: o^aaia nai^n ;a vbi
nyawa nniaya lain*? vhy naiaa nn . 7^ anpn HflXl
ft"?-) '^i n^np trnp wnpn 1 ? pnN
pn ^a np^j? , nan^i nrj;to : xaai nra , ^ nsxity aipa "?a
: niinsn rbvfow urvby
maa nnsi *$ maa Nin , nns'sn 1 ?! niaa^ 7n pr6 t^r
Knnasa IJB^ np ^n pn^ 'nn n ->a (a)
: 'n nna ia a ^ninS , ton^
nian^ . a^ iaan ^a to : nanS 7^ ntn nann . nann
D i j i p m m n j; n
.I'ww wp5'i ftninjft ^5' pp ft3p(B*) . ors
'6 (aa)
"33 071? "3*6 15'5D3 61MM1 6"y '{5 q7 TOfOlS }51 D^P fM PC P1p3'3
3"5 ih liw Pipw3 pn3 c TWOI 'P3i WP oro nirps ftwiDJW wo
V'D fiir/5 "PI , "3'OrOI fiWiRJr) . J55PO ftft
PP D1D3 P 1 773? }P5 ftiP (13) "W'fiW^ UP^ Bl30 6t53 61D3n31 "3'OfOI 'P3 PJ 0"
. ?7 iJ p (ta) ows pmp wfii ftpn5s cw? ft'o
"77 ft? c (a) . p"yp ri pip3'i ft55iD)r? . 3 -jnftjp oip
min nrw njW3 , dw *w i^iai n"3pn ^ tow nais maN , YON
BNI (X s ) , pirnta 1 ? -fjin irpittf , ptirrptw t&ijfc^off Ny ;tow
, (ft r W>p) 3112 p^a'Dty 3'ita IBMP , i3t pB& JOB? HIT / mpa pta6 pTin
, pTin IDEM pwn to , D^ 3iB -STO nn , miy Nin own ty
p'3 , ttnvr Kin ITDD^ :6ij?n niaiN YIDN. , ^ MVP xb ^M n"3pn
, rvwfcnn rmBNB^ run , 3UJin vb , t)an-S , nr\n N^ , ins , nrmn
ISHN nison p o^ai^n otoyn JTIQIK I^SN , Tian ma^ p
pt^i iiNon jaty nr , a^ita 7^0^ n^ / ty^ni im TJJJI , mito '
n^ns 7 m JBB; ^to inp 1 -! toit^ ^ n msn nni I^DT , iiN
int^a: 131 awte a 1 ' nj?3t^ b rani pn in^a: -aty , nrwn
ito y *]tanN maty p ty , (?
paninai min "ISD pwni pwz \my\ Ntra en'? pxi , on-ras
: D^ni ywyo n^ tnwm nsDjn otrn
nns ; an^j; Tps wy\ n^D nx Tpsn , tow in nx msn
. tow s ia n : nim^i T'D to ^vs pN (n 11 ) . msn : irfat >
n . 7 n^t pty : imn ^ nnr: nnt (^) ^to inp^i : ninN newf?
p p , n^ro ""T ^ to NSV m jaty ]^^ ^ , a^at^n ^sa m
to ^nii nmn ^DT K^ , nj?3t ninfi to , ^n af?ij;n n
na , (r P & o^v) "iNin IIB ns 1 " pvi n^T ^awty , r^n to^ s now n^D
am:a (T>) , ^tDiD^ |^tin yiw *"y tow ^ , iwro 'T ^y ppnono
itew SID pt^ ^ t^ty BI y ni3 if&n , ^i pt^ i 1 ? ^^ a
mm? , p na^ (IID) , rjinjaf? i^m , mii^ ^n , a^mn tji
, HTIK^ 7is nn&tt i^ TIN nnx 3;"^^ rf'npn 'is 1 ? Tn IBN ,
ns p n^D^D iz;n nii'jin *3i3 n^ia 3^ IDN (its) , (no
, (r ft teprn' 'i3i niiyin ^N i^nas iTio n^nn mail
, T>Nn nnxi , niD^ 1 ? ^iD 11 nnK p 7^ 7^3 ^ no jam 11 n"x (p)
j3 WKI , njs^n 7fiB ^ niKi 1 ? 7^ in i^a / "nnty ny^Di nss'? ntn pyn
^ iij;n nnxi Tiaj?f? ^p 11 nn ] 7^5? TIN ty , nNii Kin mn^n 7na
na ^313 ^n p3N 3^ IBN (m) , rrfiN 1 ? 71^ noi'? ins 11 IJ;B I ND^ < I
H3 , pn3B ansi B^SSB msni amN nw 1^333 nui^n ^ nw
Ti B^jsaa ans to , p WN t^ipan n^as ^3N , pn3D oasi TINH
, B'? I IV C ? Nsy n^N in^ 7na BNI , a^ IIN nNSV naaae/ noV , pnsa
rvbynb : D3^> T^rft D3n msr^ ^3 nS nan DNI , nsbtr nms^
: (ft 1 rJ Ota) 'wi pins'? V^T IIN in n , Tan ^B^ 711** N.T&* .
D* Jim ni iy n
ftsft piin ]c 3'n ft'ss 7' s c"oc5 icn'Ds p-jm unip jnc? ftjft r \s ?3p5 pn5 p-jin
-j35 ^:r ]ipi CCD eai w pts5 }cp jwi* pp inftj ftjp io3 niftJ SIP innp |p op ft? "o
P"P |Pnp -5U5ft qipl 15 ft^DP . 7 ft)6 Ml5 pfe (3 1 ") }R> Dp ftW p-JIft '3 [pllft J))p]
'D ft-5DD W? Jl? "53rj Sfift (JP) ft"D 'D ^?T&1 , T'C fj)-) Ol5n P
ft31J21 ?l5n ft35lD5n oJl3P J?1J3 (T>) . ft'lJ p'j CJ7 pi OP
If) (TB) . 'J'WOI 'W OJ ftSW |5 . p SJjJl (IB) . ft"JJ
DP .P1p31 . OP ftin3ft . pDV "J'ft (T^) . OP IWI '03 f)311 1Pp "5ftj5D P1p3'31 OP
o pft "i nft (n 1 )) . "pmv op? ipm "7 i
"n oiwsp ;oi:3 i3 T'ft 3"r ?" c7 nift
rra
ruin ro no?
npna
1:1
mas
pyot?
DH12N
a&h
n
win
twin aKBib nanKi , IBDK UP ,
: nn -any jitbS nbx te
tfro nijrapn p
I^NW Tn -wo i"n 0) :
^s VJB town ,
rwswn is^a TOB
rim TmrnnN
nto 'n -IDN PD (T) , tjvn
pnv 'i ; n^yj TX-O (n) . r
,p;;atya 'v (a)nvniKn nia^a ibis
pi , nto nn , miira 'n , '
S ,P
n^n jcnnm iisx
nntynty ^ntyi ;
*>h , n? ^3:10 nt 7
a jipm nny n
DO '7'7 031
I'P fnp'i '"M 03o P53 pi (j'pp "5y3Jy3) safrane ^^DIM np*50 oi 6'o poyr o3o'
o3no 031 o6'30 63 'DPIKOI jw^irws 631)51 ^ro p'op oi^ns niop ins jpn3 p
W 'DPlttO 7*51)316 P'OP 013-5M1 . TYOT . .
o^yo O'3pp 6po&3 'Jp rn03 'WMP o ]'
*5'OP p6 J56 'P^D pp33 O^IDO ftpi)JJ03 Pl6p cjpl' p 3pU "? p p'ftUO Pl06p "57
03103 *)tt 3lJ3 . 013"JW OP3 "503 "]")0 'DPD53 631)51 liT'J OP 013^n31 1NNVI . (D'
"57 3"50 7'7 p 3D3 pi fl'S^U 6'0p 3'3 3H3 '111)3 'T7 3l730 03D01 M33^ "D '3*51;
sip p6 ''Oi 1IT1J ^'p^D o3oc '36 isnsns pionp "57 3^0 '7'7* ni)7 610 pi p3'>i
5ii ffypuXXoi; (Beryll) ''33 03ip p6 |')5 sroi 6'n3 6101 63"5i3
o3i6 ^p ni6 np)5p03i nrr>i6o "po'03 N^na 3*5p 3ipo inp33 0'3ip 13'3"5
i l6p33 01p3 ]Pp pp'W l6 0'31P 13'31 7 3 0p3 P' P1o6p "57
"5 P'WJO pi Lazur p6 6oi iNasS D'P^DO o3o 6'oi O3n6
'3V3 031 TDP n31? pp33 P101 OP P'OP 013^3 610 pi ISDN . (OP B1JJP) 0130
'P"5D pp33 T^aitU pl06p "57 77' '3T150 "5P631 031P p6 } "D 3W1 OU'3t50 OP3
op P'op 0131^3 T>jn . (op nwp) "D3 nJn pi6p cjpv p 3py '-5 p'nuo pi Tiirkis
3*5 pio6p "57 7'7 nu73 , p-jno 6i53 oppi on6*5io "563 63 1 'Opio 06*301 jana
'3 01P 63 or oii6 . 63-53 nvni6o "1D03 653i Beryll p6 PID ppb
<h pi "5p?o6 *pu *opi3 631)31 "51P3D6 p'oc oi3"5Wi . ivaxa p^'o o"
5D J1P33 p6f 3 D13100 r51'ftl63 flXaiD 3 '5 PlOftp "57 '7'7' ^73 Oil6
'SOP ppi oJ6 33 (n) (m ftip) P'p^n n3 PIPP jpi p spy "5 pnu9 pi
''33 03 65)531 p'ftS PPOP 00 3 < 5U ppi 036 33 7U *5D6 07l6 ] Or 33 ^PD 3'D '331 00'
6"D3 6'P"50 ji3i (ip 33 6') n35oi oiu v56 "56'i p"5 3ir?30 ppi or p6
"D f>'D OP PV703 j'J6lP ]6l C 1 ) . OP 'PTD pi pl3)5p 'D (B) 3 '13 3'U OP
own?
no -trait.
, p'THB Bp 1 ^ ^3 B^J> ^ OTB (3) . HD2n -nil
, p->ma mt ap-n ^3 , pnna Nte -63 o^j?n n-m IBNP
NfiB2n 3JT 1 naiN NTi pi , HB3H mi ITlNfo TON 2^? S D2H b <?N
: (p? 3 to*:?) rwo *jnv^ Njn:ai j'B^rft
jfa^ D-n-oTn pffan rotfte VPS ty tpoin . ivy TON anasn PDK1 C" 5
,0-62 naiads tfa^a ^n; jns , ^n ruinsi
N"nDi , -niin n-'m 7 pnnnn
rvnznnD vn 1 " , jinx
. snrn ntf inp DH1 (n
(a) . nBNn nN I^Jtt
nsN nun n^j
. ninmn nwns T)t^
3 D"C)
, onttf ^2N ^TO
: cn2 "Qina -n5Nn
: 13 vw NiW H2 , Tisxn nt^j;a3 n\-n IISN bv nm:n NM , imiN 3&7J1 ( n
n^n a^N-'nty ]:3i i:n (i) ,Dnn i ?in3 'iii nnNn pNn by cniatya -nt^BT
TOy d 1 ':^ niat^i , ]3 s a r.nxi y p\2 nnN , vans by brn \rd> r>
*w , IT pN ^y nawi ,1? pN ^ ntty ,cn^ 2^20^2^
n^trn pNn ^ annwn ntrirn ma^ nNi , ^" Nn _P^ ^
N c v ^am N35^ anpiB min^ ^sa ,Dnn { ?in3
a-'TO^i ,IT p by n^am B^TOJ; , Diy vn
IT ?2N by
n
BTIN , a-'ppnj vn ^ , a^sNn ns cn2
, piNi 3pv pns 11 an-i3N vSj? pipn
-"^ pipn rpn npi2 byi , \\yvw vty pipii
in n s n -jsi ^3? , ai^n^ TED -js: ^trn
by\ , istyty i^ pipn n n n ISD ^i " -
i , p pipn nvi aa6 ^ , naVnNi p D^ ^^ n -nam , ptor pipn
y^in by , naiy^ , cntr , t?nsnn ^^in mam / na na^nN ^
H3 , jNTO 1 ' asty n^N ^2 pipn n s n p '"inNT , ]^a <i J2 na^ 11 ^ , cpT 1
. pna-" 'n . jtor 'T . mrp Vn . 15 n": . ]2in 3"N . n"^2 rfte ^3 cr.2
, spv y D , ^naa ': . j^a^3 'a . ^naa "? . nsu;^ 11 '2 . mm 1 * ' . S a2^ 'a
'n . i3^ty 'w . iNi "i . sj; 11 'p , pns 11 "i . ^na: 'a . l^aty 'y
(i)
TJWT TC
a s : i p n i n n y n
]viy? 7 or (J) r>' '
y pDUf npv 7 pp ?7PD Wnft 071^> (l) . f)'V 1'
(3)
1J3J3P1
'D3 c'oo oiwnn O'y3i> VJ37C pBp ]'n . o?
'-53731 Oli^H? 003 -5WD6 ,? 'SPU53 ft3W ]51 . DC
no i?n nnio o5ji . 3?f 33a v? pipes i'5 , oci3? nin
' -3J3D t
op
c3 Din 3:
vn3
' ! 7'5 "
3-35
CD
5 Oil PW3W '"537
DC 1M3DJ33 pW33
& '3
., \- - . /
ran NTO , BW3*n te swn rtoih , rfon ^ns ty-
. fiBJXBn ty : rash D^ nan rpii , yjnb nan tfi ,
(JD) , T1&D3 by W3 xn , nw nswwi toa to V'n ,
n ?y vma rrn nswani , j>3jan mw jnttn vmb rpn , nizny rm
o:nrw (-0) , INS i 1 ? irn jnisto , n&tt&n DN a^^a DTK
pstn DN n-3a rpn *p wi , yyv to' iaion ^ty men pjft Nim
nnw n^ipi , )r^ JTNG cj^pa n\-ii , JIHK rraa ^ n^m IBW
p^sn n^o 121 , ps^ newan JB niJ i^ty n^ni (na) ,
y an n^ IN pnian n^ D:DJ n s n N 1 ? ^r . Tan insa ^ n\Tl
nai y j^sn^ V'p , wxb mw nvt^n waa WT rra' N^ (is) Tan
n-'D 1 ' K^ insa ^ rpro nmn ma , 'n'? t^ii N^N 13
jtain IIBN ^^ , tyy a^ins o^ays nt^ty . ^ty ninsn
(TD) . apii ntyy n^n IDJDNI : NBV 'Dan (TD) tyiiS
, in nxa inx ejis^is nij?B apm , psiins
, nrvtt on 1 ? pnx
: panaa
pnj?i nnt^an
PPf!
pi , vby ynwy TB i^ JB^SB^B N^N , Tnai nt^ip n^n
: nsnan TPI bs piS3 m: 'ODD (ns)
, inai pv wty K^I : can'? IKIS nri , i^ 'INTS nt . 1-03 ^i pnN ^ 1TI1
nr ^
an'? (3) , ar6 ntyyn "iti'N *i3nn nn : na^p iT>3
nn pw ., nt^iy nns* nt vswb , Dnn^ nwy nns* ] >I KI
(n) . npn p nn ns np 1 ? : 3"nij?Vi t"mj;3 (n) ^ ^mb : nnntas
: BTIJ? ^n n^^tr (T) n:JD , isn oy nty^ nn (i) . wsw nbw : too
. niSD ni^m : an^n n B3f? TISB ^K nisa on 1 ? ni3T3 (n) . nisa
. n"3"fD (a) , (i n> fc'pto) ni^ij; -^i ^^ STISI , IJON mt^ nisr
B'jiprnrmyn
o;nne (na) '. ^ftsioosi pmi ''m pi?- . opw os 75s (jo)
(13) 3"W1 ft"tf P*' D'Wf . ?6^5 nP 01 (H) ft'Wip D3P B'l JJ'ft (W pJ Wp)
(TD) 3'fl 6 y W <J7 . 61' 'p3 (T3) fi'U 3*' B3P . lfti)7
pi 7Jrc (as) 3'rp y <p . 075 'D3 (ro)
5 333 351)51 [71J5UB1 3*5] 71U t)6l 6"7 3"' Bl6 cjip ?i5n 61DJn } . 137
31&30 6onp ]io63 M37P 137 onfo 71373 (5 pp o3or5) 7im p6 15531?
0"p1 H'3 RPP13HJ5 031030 ftOhP pUlfeSo '"331 M5p 173 031030 ftOfiP 3"D "331 17'3
pn op ftnipsr) . opw onfr ooJ (n) . o"p ns nppisnn 031020 fioftp voroi 'P3i
winjn y j? oro o3i3 ("i) . op I'oioi op ftiD3n . |7J 3'Dfto (J) op -voroi 'Pi
(n) 3pr1 pD5 0013ft oJlD '110 HpJp (T) DP . OPiP '10 (l) OP im 63l Dp3 (H)
p on'O ]'3'ip wssipo vop orps 6s6 13 6310 i"6 qpis opi . 6iD3ft
(B) OP 1'DfOl 'P3 Of ft31 J31 J"0 t"D OftD 3pn ftlOl . ft3lp Oftp OP1I3
i: ."; ' : : TTOff Ttt'
\ , iwaM b^ro inin^n N^I , Niai' nw DWB rnina IBN -ft nmw nib-in
\ pea nNw 'jsa pnai , maw Visa pain mi
vn panTi , nvi K^B laa (a 1 ") , DTaa i^ awn ny BNMaan (w) . rvaiat
DIN taaaNn : jw to 'ID orb irn a'SHtyi , nann 11 N"?W ^3 nm jna wa
rfom we taw tMawn JINI EMM , a^a to Kim (31) , na DWI
am mn
, rsna *m hy n^an nrs iisNni ; Sna |ns
, TISNH n^3tD3 nnx
jtrnn nx nw^u vnt^ ni^its 'mi , ant
aim imx J^HIK IM itetti pi , ntsa^a ]
nani , n l|> iv |1 i IBS , jt^nn JIN IDSTI ISN:^ HDD
; n^n ;TTIN n^ai , nvpn^ vn 11 wriian naite , (?
, nsta p^i p^a pin'ia mix J^TIKI , na^ nn na^ nr , mBNn ni
n^a; pppim , POIIQ p ia \wsffi an^ ia pa^aai
rn ia , tsstya JMI Nip: na 1 ? (ID) .
11 jnan *wbH ^sbi "laxi
: (65 f5 -337J53) 'h
nan n^n ^^an . II
, ntaa^a anil , n^a^a isp im paiw
ipj na^i , matt t&w B^JI wa ntaatei ,
: -h ^BD llBKni^ , TlflNfl
a^saa ^isaty . aiw nt^a a^aa vs 1 ? JTJT ns iDina wi B
a^atr en naa (r s ) . jaaiNi rfon
naaa , i^s^a ^na IHNI , a^p?
.a: nti (t^) ; j;atrj ;^ip n^nty ant to i^sxn iaa vm , vn
n^m , ^t^ ny^ni ]aaii n^an to jiaim , ant to n^n
rtan to vn j^an B^BIK w\ (s) , an? to te nn
: pina vn a^iavsm ^ty ny^m
nas (a) . 'n 1 ? unp-Bnin mns v 1 ?;; nnnsviinB ant ps n^J?1 0'
;na to )r"? jma qpiai ; ant to Dta j^aa nan pjt V't i^man
to amn ^mns ijvrnn IIBNI (aa) , nn nta^a 'n^ t^^ip i^v anai ,
IT njwna , nvpana N\m T^ TB^H pn'oai , ma pama vn
nion
OP
'"5373
DPI 3']) 3"' 61 "13 0'6J> Jp 6151 (a) <5'3D'5 )'JJJ B1UP3 pD^ttO "531 ,
(IB) 3<5331 '"P^S J"l? . l7ilJP 1)35 (1) . 3*r fry ftjjv . ftjn5 PP (^) ft'
> W5 (IB) PDP ]PD 1 ff p pIPW G3 t/OJJ "PT ) . PDP |PD
<to3 J"1 15'J)1p J3)6 imft }'P3lJp 3'p5 15 pJJ^3p ''53
'J? VO ]'3lJni (h) . yo R"D D'D3T J . ]jf D'WPI O'JIOT O'WP 08
op ^ftsjjs } . onift p>i (3) . op oto ji> . oo 3n; PJ on
. 3'JJ D" OP1P . WfiO-J T56l (32) 6' '0 W1P
p
, (r n fnp'i) isNn 3tfn.3 iniN wi IBMIP , tiBKn 3ti>n inp
t^sin nw IBS , TisttJ i3iriB rvn 3wr NVx , Kin TITK ins
13 tM3Kni , pi^n pipB3 1P31 1 ? JTTI rnaaSB ruiron a , piisn D^IW
rpn ft&nm , iiflKnstwtt ip3ni -nsxn vtyi , JWDH
pwiD n\n ^ ,nsNn ;o w*n rwsin ^D N^
anw (SD^) , n^3 i^ D^t^ i s n on oininni D^iwm , n np Kb
, mnn nr^ D'oini D^IX n^w , m^a TIDN p nai^ n b i t '^ ?i , ninn
nonto 1^3 ^it^ ^3 i:n3ty
rn -jN^n i^ i ryp3 vn D'oim nniN D^DIN t^i , t 1 s"
J JOTl ^3JW j^3 Dm , DH
PWIBD ITI^ , twvrb iivx int . 1J30 vnnn jnsn
pm (a 1 ") ,muyn miN p3:noi omssn ai 1 DTip D
: 'IDI Vm ]H3 ptynets omssn QV o-np
: I^BSJIB D^3m D^siK D'-jnan (3) . am IBS i^ anix
nt^j; 46 ito ^DD nnK IDH DN-^ (3) . HSD
rrnn 5 ? nvn^ nr^is ^3n^ , roniN wix
: n33)w D^ita ^^ n^nw i^x . on 11 x^n D t 'o''
fvnrh nr p / n-'Si^n 'D^ nv^tr ^33 . or6 n^n nxan "nSi (if?
,
p31 ''l^ pi ^ V1^ (3) . t^npi H37D3
HB / nity 0^33 n^rnn ^ n^n ntyx nn b"r\ ,
pm () , ovn TM (33) . ar 1 ? B^ty ; Tn nr .raTBn ^ n w\ I^N HT1
3D ^ n^3ij?B rwiss pp ^ antyi n s n nntt? ^ T>n
y rij?3B ^ n^nnrn n^Diii jnp ^ tsn^: irn n^^n p
11 ^ : 7 ]D c| , 7 nniios niDxn n^ns no (73) ;
V'T la^mn^ m* (ns) / B^^ ntytsr 31^ , o^i 1 ? ntyy B^ pnn
ns^n
n"3pntf , xin^Ki 31: n^o nt (ID) . ^1333
: (n' 5 op) "]nnn^ jns'T'Di IDINI (: 5
m p n i m i y n
(H3) . 3"U I'D ft1D3 .
, nm:c &"7 op
O'5'P p
nip
: '"PTD3 13'DI 3"W 1*Pp 0'D3T 6lO36l 37)
OJ
p-or ,
"PUB sTi-raniM rvon (a 11 ) , nitso TWOM wa te *p3D nvi n^en on
TO awe-.., a^aean to TUB nvi pvi "pDa, ni3T3 (r) , nia^**
imp , pvi TID-O t^a , 6 w) ny3^ *6i VDK (IB) , o^sn onV
n , pram totsra , (OP) & airf? pi ^i^. , ruins nw i^taa^a- , (oo)
n 1 ' "i DWD ^^oa p pyoff T'N (?B) : (DC)
is
rvtvs rwp ^nty w pN
f?NW ^n onxi na3t^
: (D li iftpfD') N13f? ll'Tp ''
onw nxmi 'wi 3-in
"N (r)
.njron nx jnnx
isinan . jtrnn ni :
: 13 ^ijniy t233 nt .
3insn |3 .jTiarn N^ , an |3%n D^asai , '1.11
13 'Daaai N"roi a^aasa^ am IST rp ( T
13
jint nxi
piiawn * anaan n
nwi isxn
nsasan
nn
: nmsn by "jiaos ^ . nsaxan by : psn nr . trnpn IT:
i 1 ? pxv nSin . iniN nrw&i wi ^-^p^i nniran
'3 a^awn piiptr 1123 , 'an 1 ' "3 paa intria 3"nNi
1 t| J31
D
fitns
inr
paj;
na
pint* BHpB HMD'
a^np 11 ISHD m (n^) . isn DI fflp 1 ?! ( 2S
wrw . nsran manp by nnnai
nt* 1^31 |in isaai-npn inxn ^NPI f\tf\- (IB
, pn DN lit nt&'-is c)iD3
nnyn
"33
'03
536 . j'o
J? 53
TJ3DJ3 O't> W1 7J3 lJ1 7W l DC
. y'SC'jfe (TB) .
TOWl 'D31 , OC 61D5ft .'63336 "73 0710' T'6 (f) . 05PJ33 6"
05C51 6-3'JJf "3 Op3 6l? OC1 6"U 7"'p CJ7 OW '"537 6ppD
WS y l"P |56 OT 3637 PlpJ'31
ftors
f)
'031 .
r"p
'031
3P3C (T)
W 'PI 61WD
. -5TJJ36 "73 W13P3
7"D ft'5U
6?' 63p 73
. 3'J3
3"J)
OP '
07
3 P?
-351331 C"D33 }"U1
;.:..:;,.;.;-.;:..;:,,,-;>:,, ; ;--, ;,,;,.,. ,, ,v -*,,,; f
tyi (M 11 ) ^jniiya Dn^pty ^Mit^ iM^a 11 ^ na , HM3 inMa HBK naTi fi]
paiin njtfa a^pis rwtoa IIBK. na^i (a 1 ") , pisj D'nasn M<W
IBM jbw 13 jiyatp 'i Dtya 'i (v) .lai 1 ? BIDIB nwy^ Ha (a 1 *) , nswbn
. prcan noiini (IB) , D^pty nann , D-^IM nann , IT nwisa IOMJ maun
, ntoii , iBtfa nonni , rtna nann (p) , jn ni&iin itsw IDIM ^ai (ra)
nanni , pia- nanni , pn nanni , mm nanrn , w nanni , D^IMT
, D^TN^ D^pt^ nann , oinp^ D^WI ana a*ty (n*) , piyn naiini , D^pty
nnt^an ptyi (ta>) iwa^ JD^I , pa to 1S13 ji^ vn waBty ptf a nainn
ntnmn DNI o^mn n papnai (3) : ^na jro
]n i^i (MS) , a^in ^aix ^ j^iy'i D^on niipa
pp^ai , rvranpnm a^ainni j^nvn nx pmsi , maa ^m ni
nmn 1 ? xto na , niiapn ^ j^^ai (35) , man JIM psmt^i
: mirrori nM Mots'? to. nsi (33) ,
, awn sa , ^KW to pip Dim noa ntt^ n"apn ^ IBM .
nr Ian , Mina Maaa ^iiBana (13) ; ( 7l> 7 ' ' iCD ) '1^ ^w oann-
un: M^ oj?n npsa IBDD nM nMty? aT nM nw n^tya ^an nia
n^^a] (na) ,ws: isa WM i:n3i : OP ^P 3"e) "1:1 iai 'n jn^ , i^s: isi
no obiy to ijian WB^ IBK / [wsi IBID t^M i:nii wan nrc a^ n"apn
wy iMip:w ^Mi^ 11 ^ ^^ IQMI irn , wsA IBID rrrpi DIM jm
a^to inMi inM ^a pans MD^ , (PJ w ft^p'i) onaj? ^>MIB s Ja ^ a
; iiaan i"i^a , o^pty ntyn jn^ a^n IHMT IHM b MDty IM
by non wai nt^a n%-i iw nniMi ; (33 7 WB)
Dmpni nnyn
. "3763 70f)3 VJ6 5l (*) (ID 7D 3*07) D5cn31 07W3 ilp 13DM 6*7& l'P"33 *56 631? 31
75 (JP) op 5cn o'p'w ociC3 n6 o>i (a 1 -) . op icn . e6teo 3w (N" 1 ) op 3on
"53 jr "53 J1DJOP ") OP3 "3 (T) "3373 3)51D fc1B5 '73 GP Jpn3 IS?! 01p"3D WPtfJ
op bpn'3i / ]DJ *53 Iftwp ") DPS "j pinfito '"531 '3D3 13 56uP "3 ops "5 3'D
Ota) o6 '5n: ns 36wp "5 ypp ro 1 ) ?nn pip33i }n: 73 36wp "3 OP3
P'6 3s nft , 0*576 nwnn w on '3 inpM 36'3P' '53 36 137 0"p op
"i pP? nnn w on6 inpn ^pft nw P6n , o3pp nn n
'3 inp'i 3*551 wip snip 'IDD o'Jpp nnn 1 onn 3 wpi onn pn pip33i ?
T (Tfi3) 0'3pp Bn [u nnn n6 inpft 3 153?' "JP/J P'6 35 i56 0'576 wjnn] ir
. '13 ?3i7J ?nn (f) nn en pip33 63ii , '6 p^D ppo 637 6nn3 p awnn "opi?
DP "565 TI3 ftnn D1p31 , "3D6 ^7D 3 05555 P1p3'3 p"3 . P1p3'31 pD^D '"51 3'D *53 OJ 0*5
610 1ft D^Dp)53 6"' 5*6 "?'i 3*D nnn o: spin |5po w637 6n'n33i , 6 6oi o3p Dnn
3353 7JJ1 071D ftnn ? W 0'5053 D'51P6^ D0 PP (n*) }53'37)5 p-3 6lO 3*D t)nft '3 ODDW
Bnni O'JP nnni enrai o3n "3C nnni onn ' pipJ'31
3nn 3*n6i [o'3033] 07in nnnni 5*5p pni p ,0'3pn'3i
3'D '"331 r tnw 3'r3 MIC i3 p377 )5"o 0'3?33 3i
o OPP 3"5 D'3pn'3i P7p3i O'VnjJi O'i33i D'5?53 pfto
ftn'3 . ?npo jpi (ta 1 ) 7 i3i O'i33i o5w3 op3 sow T":f50 nnn pi y 733 D'5053
).. -36550 rtDKO 6'30P DP 0'3pP 05PJ33 D'5^70 n6 ppftJJI (3) P1pi'31
(33) .(3'o's q?) 3*0 fr'D p' '3pni (6*^ rq7) op '3cn
63 63p '73i 36'3P'3 o6ip ni3^o3 63p '73 153") ft'3?p oi'poi op ?
(13) pinnJD '"33 |W3 6531 3'0 '"33 PP5 . fcV35p3 n6 6P3 6JP '731 (J3) .
1)53 'nDpIO . -755nP O.UP3 (H3) 3' 3*' q? 03pB ftpPO 6npPD "U1 y 3"y " Cp . 3"33
"53
" . \ rrttn h ED
aaina waany Tina ,
rue ty /ansB pMB BJTIN ""JiNxm' itw* appnto* 'ri >: "o 1JTP1
: rona r>KVnr6i , iattf aW JBM , ; wnto 'n ^H : asiro
, anrn narD m (K) , hitap izapa nara rWJJl (' [7]
: nniBi rtoy -pty nityn 1 ?
in PDW ^^.IT nr (a) . ant it
("* r 5 "^) wto ^ ^n^an a
: in'? in na
pa., pnan naisn ^JB^ pni NH^ (i) ,nDisn ^
: pn 'ate B^M TII^D, niiaarm
, ipaa ipaa ia iDWty iai aip 1 ? . ipaa ipaa-a^D miap pn 1^3; TtoHl
inry ^ nitsp IIDN ^ , in* ipa N'?** la IDNJ N^ lai 1 ?
natan , mop niapio nn natan ^ jii^a , nnan nN la^Ma : Ton!? aiip
: niijon pt^i m , mun
o^n i^n ntWD ^ni K ;/ PDI (n) ; np^in nr 4 niun n^ |in ni^nil ( n
: Tonn IID by ttnisoia ^niTtap 11 a^aijrn j^a : (?&'PDIB).
iBan nNtan BID :anisan av nisja IT .njta nn vnuip ^y pnw "TBD1
t'rh in a^ip trip aawin^ v^ isa* 1 nat^a nnN n^t^n an isn ai
rrorn nans
(T) . (ft f to) an mar -^D n^az: na m^i nain ns aiia 3T\2 0)
isia nrfo , an^p rix *?ip^ btirw* n n"apn iMrnty
inv Brrty nnian loxn tyi , annipa^ bxw> ^a IS^NI nx N^n a
n"apnt^ pt bi f ^pty'n n s 2fna IOINI , wsi isia t^K wrui V'n ,
(r) ; B^oon inNi naian IHN , pxi 5 ? an^niiaip n bapD , f?N
jta 'pax , mn^i nn ns'Kfi nn^va iDNii , nima nn o^n iwa
IBNJ-^ ,(66ow) 'niD- aa^nat an ^rh , a-na nawixi
, a^an ^i / a^pirn by pra^a iiKa inxa ann ):n (n) : an *nat
, (1 ii mc) "un nanaa ^ip n^^i nt^a wi a^ai ,ptnai3 pya^a- ^BI (B)
ipm rniyn
"JIPp 15 WbjJOJ '"0*5 3ft5 pi 3?r? D3T
or or (a) .
wr 03w jn3c 3pi |nft 3pi MT 3p p onr
'6p '53 (J) . 0'53 ^piu3 |b 6w p3po
(il) fc'OU ^PIS.pl) |1D3 TOV3DD '303 |1W ftO'P (1) .
135 333 03 &1 6^p3 plttfc 3D "P3 fol pi
op wtifa pi nnnfe SIP sito '"33 . ai3pi ?3^n nc SI
D3 w oi3ni bin r?D sip
pin65p ''331 (P IP 3p) 13 ?6:ci pisft iip op osofti pi' nnnfi SIP sn3 pipes J'nn
''33 OJ 3iw ?'?p pDp ]'6 p3 , 'ui op w?6i pT nn6 SIP 31D3& ninn? pi
. Jfiip ftft oops i'?f?c 6ii 6i3 (T) . s'l 'Dsr 63 ft'3 niup3 0"p pr)53J
D?'3pc 3ipc3 3fr ftfi&'spo 1'WOi ftpn3 en 3nn n'r ^7
'6i (ta) . frn ft'o o'3pp .on? pn (n) 6w "p niD5 UPS in: i?c (0 .
10 M (-7-U ' C)7) 6'5 6'D 03pP 3d1'3 . 0317553 3lp
31
^>pn (aa) ;ipn ^pttfa^ptsn rvxnb : awe
aw win B^ttiM vm /win wn a^pty BWBMB^ B^njw
aw win ptomra , a^ainr awi a^at? wirn , a-wx W hpvri
am to a^n aw^ BpVnnffsi , ityy a-w nxt^: tyx b^
aBtsn ainr ^pt0n jvsna t^K ^ x^, amjw a^ wi e^x irt
"rnxmn ,f?pB>n rru antyy : mat^i nxa on iffy nwi a
BHpan Jraty ;aTaty , nini^ i^ njty . "iii ompsn ^ laiyn 7D
^D D^ t)iB5tB i^pty n^nty -6 isjanDi i^p ^pw DIN
a^n D^p anpan n^a pn wa^ , nas m:aip
f (35
aipB^> aipBB iaiyn ->^ i^nme j^ jjma (AD) , i 1 ? jn^ nn a^n
^1 ^N ^at^D ^I^N IBII , (r 1 o 1 'te) Vi )3in 'n ni^B law ainan
: w-iaf? *6tfi> i^ jn^ *]M ^at^a te , IBW ^ "n^ jnii , (3
by i-'tyyn aiain 11 f? , B^IK *w B^pty naiin ira . nai^ ^
, (r w 0^37) IT njfiaa ty a^na , nipixi nuna it^a b
: (r IP OP) -6 jnn ^rh* 'n ^aia IIT
inw nn:i :(3 pwe ^J) wsj isia ty naNJty *sb .B^iisan tjba
nwisa tyisa^ a-'iini Byin na^a n^ . i^ia ^nx miay
B'WJn ^ a^JNn iN3^ IBKJ , naii n\n ptran nax'pa te *a / "nips rbx
by isja^ : ^ nw awp iai D^iisjan epa *?a ; (35 ^ MP) a 1 ? an: Va
a-'an pinuty zo^an pair ^NIB JBT bw , BIW mam naa jwfc wnww
pssn p , j^ar p^x DN bit* , u jnsanai , naina n"apn *xh
) nai^a nsix x^ nmai nixax y n nax oaa pan ^ j^x iaix xin pi
; n laxity , mai nnn an^> nain "ja^s 2 ? , ^XIB nx niar^ j*sn n"apm
: (63 sn oj?p) i-i^ix^ min b^v ipis j^a 1 ?
: ii^an nnnty o^oa nr (IB) . nt^nj uai nt^nj iva
: n^na ^ a^iii on 11 wp 1 ?
1 ? ,-vn nri 2 ? t^x i^aa (na) . liaa vjai ;inx
ix : a^aty Ta nn-'a nt . ima 11 x^i B^B ism 1 ' i^ia ^nx
t^ pas (ra) , nx^a ^>a nrni t^ar ^s"? (IB) , naran
nua^a nJtyan bzw , B^JII a^i 11 tyii^p pyta niix^> ,
: B^JH BH^ B^lTp pJ?tD
, nrraaty I^XT p^ia (na) . ima 11 x^ an^an QTT
pni x^i , anaa iDinai y nisa ^iDina , trxi
rva x^an*? . thy pn an^
55 Uft5j3 }5C? W753
"755 n<5 oi *)65p o'nfo ipyj pi (?5 n3 mc) "755
"31P 153T <73?C & p (T5 DC OP) W? '576
07lD? P1D3 0'5Pl V5373 OJ
'03 '3 V'5 "537)53
713 031W O'JP 5pB& C7lpO 3pP3
OP3 ifi'Jlpl 15'5&5p JJSftDrt 1W1151 "31P np rf j5 On 133'51 '31P
3P1 / O'P'PS TOMinS . P'P3 OT (IB) . ?' n'D &6D 3n75 (^ . 31P D
3'3P nvJl P'6 *5)55 3'W7 W
P'J P'P DJ ' 3"D '"331 pU'DttD '"53 OJ 5"5 &6'3 633 05M P'P D3 (ID)
.J3I573 (HB) OP 0D3f -?3'3? 33 PP1 71U O'OP }M3 (tB) ,3' P"' 0'D3f J" y W155? 6DPM
tw* ^ yaBB pas (ra) TO Y K (is) , wv r.r n"3pn ib IBM? ny ,
: IJJT nra ib IB'NI rwaV nnw runm HIM Noa nnn& rfapn
"n niin 11 "i (na) . bpt?n froma' o-nipsn by laiyn fe UJT pit
rpxna urn i^sb avn 'sna want? ^ iaiN min /ta i
(Kb) : niT.i ityy un* 1 -p'sb nnann jwy by iiajw **b IBK \sar p prw
(3b) , niBJiinn ^ oms p pnv y tyipaa vnt? a^iaan an I^NI ann
aninn liDQ tepai rnn^on by niiDD n\ity lawn ^N nr -j^ni anin
11 'DDD B^TISB (^) H^DI , patWI p^1> % ! HT ^X Ht j^a 3^1
an3 n^n* ^i : isian nips nr . oniN upsa : a s aty a^ 1 ? ;ni: NTO
nwa^ 11MW ja^a , nsjiD pjnia niM 1 ? p^ix amips nj? fen . ani iipsn
f ^NW n njDt^ nyn nna nr w a^i n^n iBNn OKI ,-ISJID xfe ^w
min nm n"3pn ^ ^DN , (75 cp o^on) -j-ipw ^ vn miat IDN^ 'S 5 ? (r6)
pi , niTBt nniw *nip nnwi 7 (o lc) U^NI 13 7:^ tj^nn jro
C]na3 an^ t^ipn misj; s a jna ^ nnp as^i nt pios waa
3 ps 'n ps *]y$b , rhsyn by p-ron nx nwn Kim (ib) , (P r
vh . un 11 m : wiyn ps 'n ps onN vh mwtinych a a^nan w^
(B^) ^i^* waa n^nna^ (n^) . a^nipsn by naiyn fe : inv
anipsn tyDinm , o^Jini a^wn ^pp inis^i (a) , anNsai (B)
6 (13) pnftiD *3i 3"& '"33
CH 5 6Mft3 63155 ]D1
pfr Jc
/ WJJC3 ]lfe PVD3 pi . finp'DDS nft 6'3P 0JC
"3 (PD) . Of3 1)ft 35S 051 OfiDJ33 C6 3D D3P j3 iSft 1 :?! PPJDW 36 Pl'03 OJ1
3"0 0'3pC Jpn'31 /DC 0'3pP 6ftppD3 ?>
0710' 'T (122) - Cft"73 Onlfo BTOp 631)5 61D5n? OC3 151jpJ'3 336 Onl6? D1J5C '33 63W
t 5"p OTUM OP 6pp'DD3 'W OP Jcn'31 3'D '"33 ]1353 D1&P 1)53 'ftDDlO , 16 "r>5 "51 pi
& '5D3 i6pnp o3 in6 ?n "n> "51 7W ') 'ao pin63o '"331
3"u . 3pn? r'5n wn* "3'D3 ov& '5D3 i6pnp o3 in6 ?n , "n> "51 7W ') 'ao pin63o '"331
pi '63f p ]5DV "5 OC3 "56 'D5 "53 1W "5 3pn31 6f)p'DD3 /63r J3 }5DV 'T (S) -PP5 'fel
D*D 0'3pP . Oft? ]5r> (N 1 ?) - 5)56 ]5nv "3 W'393p 61D5W 03l6 , 61D5nO OP3 6PD 3 P1p33 6l?
tniD (i^) "IP jjnv 356 i3 *]3is o'3D5 ppsn 6i?c ' '? o:p op onin pis o'5P (a^) 6'
6?'P '?i nb . nfiv 63 o 3r 3i '6s3 "5)56)5? "5 63i 6"r> y'3 6V3 61 'DM
356 i3 *]3is o'3D5 ppsn 6i?c ' '? o:p op onin
?i (nb) . nfiv 63 ppo 3r 3i '6s3 p "5)56)5? p"5 63i 6"r> y'3
'3 v? W3T "56p &3 n^ . 3"'
36
"'331 . 3"D '"33 DJ 0*3 . 6ni?3 pD ' p^ Oft6 63 051D6'53)53 '3 3'W7 15"?
pp on6 63 ?5ip6n3J53 '3 3'5i 3^3? ]ip3 ?f |'6i . 6rw3 pD '? pD 03ft6 63 osieft-wi '3
'n 'i 3"p 61? 6nu3 pD '? pD 3ir?3?i (y IP 6"?7) 'ui PDPJ wwpw 63 '3 153 i5'?36 ; ?
O'SpP 6np'DD3 ]D7n'3 36^^ ?J5 ?3W)3P (H^) 6fU3 ?"731 , ?W3 3'W 3"P3 6' 7 ' J"' 6"?7
3*31 / 7' "P '"D 'H3T 6np'PD31 7 6pft '3 61D3W 631)5 p1 , 15)55 Wlp ?'5PU3 6"U D'" ^7
3iw? 6'3? op 6in5frsi 6np'pD3 T'563 ornno (tab) MIM 155P ?36 spin ?3ip wy>\ 3"D
7fi6l OP 6351D5M1 6np'PD3 0^6531 (0) - (3"3 " 11 537) ?)5'"35)5 7D136 17T PD5 0'MP3
3pp T3i53i (SID) (ri 3 nwp) P'6 m6 PP3 ?rn3ip PDWJJW 36"5P '53 IUPM *5)565P }
i?3pn6 p3 pnpi Tn'i -5PD3 ?r? -5)56)5? ?p35 6iD5Wi . 6pn '3 np^DS 7n6i op 6np'pD3 .
7D6l [0'3J73 3"5] 0'3J"53 7D6 0'7lpD? P)51D3 [0'5P1 6PD '3 'D3J 7D6l 3"531 6np'PD?
O'PM om;ip? p3 ?MIP p'n o? ni nnwi cw 3 ni3? yv p6? piJns (rpi?
'3 ipn3 P'I 61? iip3 }in "061 6pn 3 poi, i6)5? CJIDS op 3it53p ? oj ?5ir> o65i?
M 7D6l 16 ,0*3^)53 7D6l WW3 3'J 6in5n? OP3 6PJ5 '3 pn Plpi'31 /Wpn "5P63 ?3J53 l1p
oips ?'3ip wwi "rpi?' '3. fli3s ftoom 'is pssi 61?
CJIDI
jtJ'nff pw pa n^n , nann nw tua tyanr D-TO
^ma^ao), pw B^BIN^ njnj iN^m .,,D ( 'iisan.Dva a^an
';piaiNnrnya l{ ?y nnw 'p^nai ,pjbiNn iaty naaa OD) ptsmaa ,m puny vn no
riinnDiine(TO>nnw pnpito.annm , pa&'a pjow^ nniN pjjrui
; nNip'Na'NJin ai iax , wa nt^a 1 ? VIBM P.JBBD i^y inN pnv
^aD , nt^an Nn rmfoi ;r6rran , tpJ , nn , d^D ^ .nprwa te
' rwu^i , w n *DTp' niyam , rraran'
D^OD D^DD Nip airoj D"K , ^aip D^DDS wa nn
NTDH -)ij?Dty -YN- wra in win i" (ID) ,
a mron 'rwaai. ,vi nnn nan^n nniy , n^n WN
' D (TD) . nw las is :
nitapn N^ni tsnp nnta
(no) , n^a : IDT p^ itwo
: nto pi pi n^n nnv
.nmx, PTTHD iTrniDpYn (j?).pnn nD
, t^s^nn ^ ns mm (y) nann nia^n
pin IDIK pnw inty5i , nn^i ^ari tbv
n^ip wip : a^a^ na 1 " nai *p , \"h
rwya
(tab) :
pnT>
rroai f'wi] mas
, mtapn nx oasan r nin^D m\
: jnnna
tin p
an
nasra 'n ;
)a ij? vian p DN
nty , vzvh nnt^ , ^
nasnn ,D\-I^N mi iniX7Dt<l
'man ite bD na iai ^rm
mainn inj?ia niiam'a i| aty |n
jpn 1 ? . nia^na S
^ in^ ^nni nin
ba a^ar : ioa^ row, "ft n^?: , p ntaa^ : n-wa
aa (a) . naan ^nna : a^nwn
naan naa nan oin DN f a^iyn n^m iaty *a *?aN ; pnna
xnaan an 1 ' laisi (P 6 ^o) "w npV .^Di-'i oan yat^ naKiff] (:),iiv pnna
oa'ja oin^ '^tsr . irm ^^ to n wi : [ (^"5 3
IN nine IN ,-w iani IN IDIN
nins iiasn
, naan nna
p N^B ; p'tna opn
D * j i p m m i y n
op 6ia& 753 p'3 pn nftf? oin? . w (JD) JJBW i'!5t5 3"nt oaw 013
nv "3*6 (no) p5 i7nn ft^js OP7& onft (ID)
oc Binns Jt'3 * 31? "3*6 (ID) . IDID& Socft 'D n'tn tD7
. D'HP n5w (no) 012 . firs') "56 (TD) fan "53 OJD "5'6 ' op
Oil 3"3U.plJp3l6 0n pi
S ]n'fD 1'& OTPp Tft
'Din |"i , op . pnv T'6? (aj^) ?)jx> PWPJ pu^Jo "?3i wrow "j? 3"D '"531
.; WJVW Pn . )5M 13"? (JJ^) OP5
'D 3"3 .. '13 tWC |'OW }'6C 'Oi (a) 6"13 ?"
1J55 W?P1 .G3D,P' "WfoP 0) -'6*J) ' W3"33 p) ppn '5? 05lW 3p W&3JJ (a)
'"33
"l> M CJ7
198
1YY1 ID J Dna ntya*? pKttMWn BW3 J rpty iaU KTW . *f? np 'TRW .(
, SniKBPDn nm na nroyan JDP pi w (3) .* tfrn la'pNt? (BB>
WB3 , aviKBi own a^a rwpi , niNa t^an BttD"jo3pi , HINB pan nnp
n3p ND^N , n^ N-wp Nn N3n , yap N^B N3fi , a-wom ..niKayatsr cp
vwia BED nip rjN , D-TINDI awn irrona Btw-pB3pnar,, BBQ"pa3pa
pa3p tnp No^3 a"N , -B3 -on KI^NI , pB^K pn pn^ iinn 7 Q^nNDi a-
, '131 a^nwai a^an n^nai nxna DBO n:pi
: ap NpTsa. '
"i x^n (33) , D^S^ ntyar 3iS , p:nS n^ B^ar-pn (23) , pn m
, ia nty^3 Q^^ nD5 imaa wan nta rw^ nntyan JBP naiK
naa , a^ia a^np^ nDD , n^ia nni 1 " naa , 31^ ntyj; a^ty vhx n^n
an w r\yy te i^ai ]nni i^a f?si pt^an nt^ai iai ,
na ja ^in3 jna innty J K^an -KBBnsKa B^BI , B^in3
p3a , npi^na a ^^ nipaa pin, nn^a'jvo n^a p n^a pi ,
"3BB THMUf nNi , n^nj? 'iEia tyin s nxi -, n^nx ni^na
nr [n-'n 1 '] np nntra JBP '3ty /Na 1 ?
: pin yh nB^nn , nonn w^BB^a nt
tt (n3) . nnpna npin tynp nntya JB inw
: para j^np^n nx
(n3) . nt^an i?3a nsi
]a N^W , Kin W3n , sas^ w^ni , V3^ ^n pa i^ jnu
DtDBan n"n (13) . imoa nty^n N^ miianttai *$ ub onx ntz^a
, a^n i3Da yth , IIDB mas'? insa^ M ^ IN , 11 nic 1 ? 1 ? ]cwn
/ nma nias^ nnoiD*? nniap n , ami nniepb nnt^an JB typ
N nniapni a^nan , \hyo KSW nniapi , nnia nas^ nncia^ nn^
mas'? iTiBiaV hix , IIDNT Kin oa^ , aa) V'n no , oa^> ity^n K^ nn:ianaa.
, na 1 ? a s na ^3 nntron ;a^a Ka^n "-ai '. ninna nabDa t^nisa (T3) 'ia nitas
: a'tfia n^^a IN'? na*? Ninn
B^^ pnna (n3) , niaa wnyb ainan Na , iniaa np^ niyK t^ 1
: nniapn ns Basan ny y ia jnirvna . ' .
naias N^nty *sh , JITBK na t^ nmapn DIZSB , ntya ^N y n ID^
na , ^prcaa nniap CJK , ^pvaa nn^an ]a na , nnan jaff :
1DN3 ^a*? , niaa mnra iDiaBDn nmapn CJK , niaa jninta iBtasan nnt^on
3a^nn , piflxni., nsn , nniapn .DII^B Yn(toj) :.B^
(D) , trnpaa a^3n -B pB^aa pKy ,nj; > n3a a^aty o^
n3B , n3Btyi a^tyi niKB ^ rwyi nn\n nnap Yn (KB) : N"
. pin '3 pftc p*363D'5i S*D V-53- . pjno j6c (tab) ft r r
03 P"D3 Oil 'ft'fr? ^pf? 0130 P 'D3 )"$ *J'OJ3 01))<7)3 '"W ftl&VBBl tt 'ft
'' " Dl1p j"
3"3
. op
-. jp3ip vop 7Jbv(iJ) -'op
. : .-6pD& I'h (13) .3"iJ : v ^ RIMS
(B3) ojipfi^o os-piis tJinna yvn (nj) op .
ot?-mbnp ,. wpp . JJST un (KB) '.pp :;-- ninna ;-p?pp. (p) . 6'
; ' '
hy
, mpa to' win pttnjj tewff pra 03) .
WJ5p ) ['ui] Tfijm D^a 11 rw 1*6 nKi,Dnn
prfcK 'rn> naty vpatwi nvi (is) : JT
wnpa naEW ^ CD) / p Jva ff n'p nans napn
: j^i n^ rniDD PITHI , KVI
Ha , nnx rat? ity ^n now jm "i (TD) , naffn n
s a a , naffn n niffjft J nann rnraty
Kin
(as) (IB ' f
I
(P P '
ia^a (PD) , on)
IIDEfl
nnni
natrn a^ tnai
noan jn 11 'n *a nDN:ty ; njno noann . i 1 ? ninj n:naa (na) . nts^D Vx
BMMff ,n:no na^ni ,nti'a ^N jn^i lowty , n^no minm , 3 ^c)
n*?aa -b n^-aty i^a (taa) . inba : (P? fp DISC) raw n (n) DD 1 ? ;ni y n ^
nnj? , nnyn nm^ ''Jty : DM^K nan inn . ^^D nnn in nan'? :
nowt? , ptsto nai ba ona ina^ ^KW^ on
, TSD am ianm iiaa oao "?"nN (^) . }a nn^ j (3 5 op)
nNiaa IDINI , (^
: (D f>
ova ni^ t^a f?"
, ovn 'xn ntyvo ty isa^ ^pn n^no onV onpn
i (w o o'BBic) Nia^ iaai t^tya ^no ;i , iin^K ji awa
(:) . w^ la 2 ?-' WN DM^N lib ntpy-Dip I^K na^ pn
urh nsiDi J^DD |tae>n n^n^ na^a (n) . tyn n^a nr 13 : nam
nt^a nr ^ pnow am y pj;a ntra mai
(n) , pnx bna nn^a N^ II^SN , pnx on^K
iis : iwpa iran nts>a IITDI , mwim on^N jw ^i iin
' niDn vn 1 * D^:n xatr nax (n) . nan?:
(a)
antn
jnn
ni^a
ommaai
(aa)
7133
nnyn
1? p
p 63W pi T '05 WC y'3P? OV1 (13)
. J1530 61 '&3 P71p JIMP MP 'y3P? 0131 OfO plp03 fi'JpJJO &3M) P1p3*3
sp&P 'DJ 6r>533 . 6o np7ip wpop 'D3 (ID) 6"y ft'?p 3*31 6nJ33
m 6"D D"3 on?5 13 ??r>: OJDW (na) op pip3i 6n3Ds 61? sins? c]ip ?u . jw "3 (ra)
"5*3 Jl y 3M 1"1 ^PD 3"T . ?fo OJ33 ?J3'3P 73 (B3) . T'p
"n6 (f?) -6'9 "5"ni oc 6iD5ft "w / pn3 ?333 ojft3 o^ft i3 o^pnjp "5PD
?"D p3pp
.: 'p
3 6injn 3"r P" cj7 p3pp 6ftppo
'3 fojiwn D"'& q ^"ss oc CC3 '3 3y nnft oc 1 :? 6551 7"?
J'JIH 6"^ P"D WC }'> , 7 1 )' 63l niUP CC tf3 CC13 '3 6?5 ?C CP3 '3
3J13 pi WJU'JW "51D'6 pp3 CC13 3"Dl)6l (a) ]1p3 0"7 'pim Pp
nfi 1 ?' ni7 PP 7D6i 7D6 3se 7J 3"y a"p jn705p j
ni7 ]'3 fi' ; P*D nsp JP . |PPO O'OP 7J (n) .
"D 1 : 0:1 inpw w7 o?3 OP^SI JPC ?ye onift pi p' ni6
'3 6iD5n . iin 356 13 Joe 7w3 ftift (n) o;3-j 6'3?p i5 , jppo o?3 pfew p
op "37p 6iwn . P'PJO 6P ^ (n) i'p D"p y3 y $"
,. 200
TJJD D'-riK wy ruiBP (*T) , p^n nxi nyia ^HN r^ (t
'
,
\
'13TD3 rrcnaa naww ,pffan rotf iiKtw I^>N (n) . rwn nja fitfl
N"T : (r ? 5373) nbn us JDJIN in vfy iianai , ntsnan CJIM
TWI nta^a nmn an
TODD3
PUP . wy in'ix IWN TOD
: DT by Sterna
,p an rotfte te iron , a'raatf an ^ irw . tew ^D te 13-r
" : rw "jm onmn^ on 5 ? 121^ "Din 7^ , im nnNi ^
trvn *b law Kint^ I| S J ? (n) , law na 2 ? (T) , mzm
awa jnty ami , naN^a awa jnt^ ann N^N si ? J^N ,
"i (ID) , niit^ BWB ;nty a^m N^nS , nat^n 'mmtp n
, n^ity nnNty ninatr w , p^n ^ , tiDtrn Tiiroty nx "JN
ja IK , a'BB^n ID hwrf? IK , nn^a w^anf? tDixw p ( s ) , mw nnx
n n nnw ^s: nips'? lina'? , waa nipa in tyty "in ^D is y
KVT niN / D^SID H31^ j^l I| J 1| 1 ^1 (')',B3 I| ^31 'J^ NTl
i5f , ni?T 13 t^iy ^BS (n 11 ) , aat^rpa 'n ^N -o ^^ : n"apn^
my 1 ? (i-) . aa^ipa : njn onn j^ty jtapi
p p^aty i"x (n* 1 ) , as^ K^n trip rs mt^n
(IJD) . D^ N%I t^rp 'D : mty 1 ? D^IDD oriN j-'wi , DD"?
'PDD ^3 ^ite IBIK ntyiip re y
jpatSD nil D'D < ' nt^^3 ID^IJ; n n3 n"3pnty .TJ?BI
nra (P) . nDV JIIB n'^na : [(y M *w) bx ^i 'n
V'n , PJD n^b , rai^n DTQ ns^a nt^i^n ^3 3^3 mtf , n3tr
Bii nana mty ^n bb^n DNI^ . n^na N"I (ns) : nav DID
x^B .13 ntyi^n ^3 ^ : nav ma rpttna IDI^ n^n , nvn
na^ . Kinn tys^n nni3ii : nniBi ro^a ntyyty nj; (tai) , Kinn
P3"? wa ,n^3Ninty pi ^3 ninru (3) '
(t<3) . naj; npa : inn t^sjn nniDJi V'n , nns3
D'jipni rniyn
9J35D 13 C'P '353 6J6 0PD JW3 5'3pO }6 J3D1' rft ft'T ?"5
33 03D b 3531 31I0 '^ 630 1036 "31 7 OJ'3 J37'i f)D73l }''DD5 ftMDD 30
lift (H) . 6*' plDD 7JJ '1 pIPD)) DP^DS 031J ftfe D' D'fift *JP WWP (1)
'p3 tniDB73 (l) . '13 6"3p Jp 1P1PD 'D3 56 "5l6 3D5P n"OI> '"C": ''P .
D3 i6j o3 (T) . p3Di 7nc J6"3p 3p |&65ip V'Wa 63 7"3P? '? 336 3'
. co63fl 33 opun 63 ^16 6i?p D3 (n) . yc f)? 11 ) pip33 63ii 6pn 3 6n3'3 ?363 33 spun
'3 WP3 610 D631 65)53 63 9t 6^p ]'P I'fin J3 ?K> 3ft31 6r>333 610 51
i "5 (ta) 653 63 n63 on ?363 ipun 63 63 6n333p Ju iwiu 3i6i
"5 6*3J3 jpn3 pi 7i8 "33 'pv "3 ops 6n6 PCI 3"r O"D 6nv 6"3j 7 j?i op
'5 63 ; 31P .WW '3Dil -'5b PV 'T P1W1 6V 6'3)3J n)360 6'30 T"3P TOT D'PD
J3 C>) p?5 nD'6 33 |i6 pro }3i oi6 6iDp OP3
13 P'P 3 (3 1 ") P1p3'1 6nJ3 -0'3313 73W j'31 33 63l
(ita) . fp JOT qip pipin 6nJ'3 6'D3 p puP T'6
POT63D1 3*D "33 J1333 "3)36)1 6ft3'33 6l?p 1)33 'DDP1? 1 7l? Dj36l (Tlfl) . OP PlpJ'1 6f)i'3)3
57io "3 ops pipji 6r>3'3 - 3Jr> o6p 6*7 (n^) P"n 6"5p rOT pip3'i 6ni'3)3 . i3733 63 ow (P)
P1p3'1 6J?333 )7 R3 ftfi^BPS (3) OP 6nJ3)3 ]" O'JIW ?363 OPD'P 713 (B) Cfl'M |3
"
, brt^v iaim by im * ^niax it^ nxtn nn ^ai : naavnaa nnN
Ninn iax:ty , op^i awn & "jniaKi , OTTJT? i^nii "j^iT 1 ? jn Dn sC ?x n*
: (P' w3) naa^p* 1 to iaii n^v to
ana , iaj?a 'n CM nin to 'B 1 ? f BIN lia p^"?a nun mai , 'n DHn
j 'n oni-'i ainan
* ii^a nnyn nmf? wi : prnnii ia nji^nty nVn^n ja nas . ntya m JS 1 *! 0. (
T>n Dia nini^aty i"aoi o"a pai naxia (n 1 *) ,
r ' 1 r ' *
: am irn'pia aiai p (w) o^aina on ntoi nta :
to wniN nMi n^Kia *D^ riBWD (a) , nan
pin ja ^ px K"I (to) : IJWDS . nin :
: niina poiy
N"I : ni^inaa o^nns lyatfaa . nj;ia o^
ai aij; ^n nwj^ o r&rw 'S 1 ? , ai^n
: o^ip pa^a piaana^a ni^^nn ^11 py . niia) niiv top rtf (n
top : nantea n^nnBtya D^aiai QTIIIS rwrh , nt^i^n
mtonan ^na ,( to 1P WJ5C ) Q^& Q'^ j
. rutonai ^n ns NI^I n^nan ^N aip
*?:> inn nnn
1 ? (as) , pi I&'K i^ jnta 11 ! tya 6j wi w^ it^K ^vn n npl
IIBK riN ir^s , D'-an ys ty 1^1 j mtaiDa jpiia*? N^K wa*i
i"vn ^ , (r w 0^-3') nil ^ mraa nitxi (55) laxity paya
: n^an ja ip^
^a uaa toii n\ity s"j; . WIN cpc in 1 " ^ pn
jna ^a : pi xnaa -|ian iiaa ^n 1 * n'-aan iiax p^a (ia)
: on 5 ? dia in ai ai^ p (na)
DIK xn 1 " dtovS iia p^a (ia) . nrn ^yn NS^I trNa
ina^totn iasi n^a'? pn a^nty nawn "jina^ , vniawna
^y wrr iina iaai , xr ia^a lai 1 ? p^an iisa(Ta) , nrn
: UBB itypa" iwa , ^v paa wvy Nin iai*?a ; PDDB
j;iisj n^n 1 " WKII IDS , sin ntoia (na) Nin j?ns 'a dj?n nx ntya
ntsryaa ^ity nx psina oto^n MIBIK iM^ty (aa) ,owan mm 1 ?
*
Duipni nil
'3 ri'jn 6* 77 we |J3^ n6?5
(3) p 313J jus pn3 6^31 05D ft'Jp) t))l53P 3 &P MB 3135
i 6 ft*7 D p'3
17'3 ICDft 03pf 0J?3P1 pfcVpJ?53 DJ'CDI 'f> 173
D: J"n '-33731 opm? 7' J^Ji sw o fifirso
PI nn i:i wins oirfii ()' ft"w ?* t'u ppw fti (as) ^6 7*5 ftipiin
- (r rp OOT) cnr3 o-jrfti j^ Jijj . pfto HUBS OVM oSrfe
5 (na) . rp 7"D wsfi n6 p (ia) -(3)
(oa) ?afo eft": n6 UIDI ID , ?Ju uno "CT 3D3 pi 61? oJu (na) .
202
(i) , ni^>ten ja pia^> p , nyn te
: ayn an ayn te xb
iw na^> , w mai wjn nan anrn 7nn . taina inw Hffl (i
vfai nnni aina 1331 , min jna ova uww niais anew
6)33 BrTtol f)31 , )TOn 'ONte Wlff ia*?a "5 WP) YBO
.niaia naiNn nayoa ip* 11 *W pi , hw niontow ^s 1 ? , (f 6
nan n w ia^a , (2 ip o^&) nwy tew nw n'iann BUM JIK
D"SJ;I , Dtyj;n tew in^ nytya awa NTO , s^^ teitw n
n*? noi nain nin^V iw na^a (t) . -j^yn w : in BTDS
: mas'? B^aais miajr iaa-n N^N 7 npya nsa
'rh in ION^I jinx Kipii : v&h niar Tin jinx nw -ra^a (n) t pn
'n^ nn^ata 'n 1 ? in N"I : nt^a wa^ ij; lain ^ayn^ ^3 (a) , ina
: (o p pw) 'n in DI^I ^axity , tyan
/ (?b a ^cn) p^ in B 1 "^ DN ttr^ ^n lOKi w^n (>) .mnaa
oipa te (x 11 ) . imi Vot^ oj;n awi : i 2 ? pnnis ^ata 1 ?
: n"?pn Bty na'
pn ^n WKH lan IDKW p^a , ntyp pty^ (a 11 ) , n^a *? 'n "DTI
ma ty^n nj;t^ nnwa (i 1 *) , *]aj? nnty ^a :
IDK nasa ^ij? urh wy : nnein ^jina natav nte na^y . ina VTD (^
N 1 ? sa^ , ^ nnnty^i iax , -ft iinri^n N^ Katy a 1 ?^ ^ liiai
: i 1 ? inafi IBK , >V
, ntena naj;^ n^a 1 ? n"apn ifain nvty nnwa (T) . ^ nn^n
NV DN ION , wsh atyr lanw nvn , ua ^ D^ai? aiN 1 ? ^ (its)
xi : vaN TO i:a nN ^snS ia^ TO -pun i^in ""anw
, ia^ n^na ^a N^ in^ , wai ntra ^ maty nNi , V
. W^N 'n 'JS n : rfrnbn inrnwty -ra^a (MB) . no
"ja^a ^SN nin-" 7 n naV lafcoi : n^ B^aiNi BV BIJDIN
n na'? I^B'? ION- , ( n PIPP) ana 'BN in^i ^ laxtr ^ , onso PNO
J131NH B^ISo!? D^lj; ^ 13131 TOB 1 ? ION , B^IXD pND n
: aaina ms it^N na^*? ptr te , nnx naoa an^te N^I
J B1XD3 11NW l^N . 10N^. D^ISa 11DN
a . ^a on 1 ? n^tyjityKTiav tont&^i pnx
n naiN an^ -aim : B^III in 1 ? no^p ^nyiatr "JD , ami
NDD y IDJD n^t^a IDJ; N^ n^ii pto ^ NDS DN nai (r) oayit
B J i p n i n n y n
(t) .O*D <5"57D3"u 'i wiD 3*tf rp 6r Mi psc n&ts (i)
7 '? sijjo JyJ | . V5>5 DDf *5in p?6 inft'sa 7J (n)
"01 wo3 ftwr IID oft 1 : ft'y 7 r p-57030 "w ' lauwi or>'5i "?p
DIPS O'flCb 5i I3to 'C^ 3J95 pi 6")5D TMI 6W3ft -1370 T3tf?J '75 (B) *31D ft6 M10P VJD5
,3'up D'3 6v -C'pJ cn n67 15"? (<) eipj h6 nsu
'Ul ^"D "J'WP 3PM
p 7"3 '
6iD)ft D"y 3"5 DOTS |" .
op bim frmu - oiniD iwnfip irin (tta) 6TO 6'pi& ] 11 ui op fti5"53 . 0763 3p
P3p 3p 605 06 oi 1 . fti5i) 3p p6 iJ'Dft 6n y
by nnty /p 1 ^ paty nxi aSiy to uiai rosS law /to IDIM nnx
pru aSiyn natym , na xin ima tyi , TI xin in-o Sjn , iSia xin
nty ^ ntra to 'n wv TOXJB> , nrn oyn nx tyn , 'to TOIM nnxi ,
niax DM ^ , 'ay nton ifc'X nx onjnin xS nnxi : (ft pipe) oyni nnx nra
Dffa 7nyr i late . DPS 7njn <l niax nnxi : (3 PIPS) ^a 735$
nxxa oil : ^ DM *o ,(a i WEB) on 1 ? wu X*? 'n wi 'x:ty '
in nDNt^ MIPI "JDIT r.M N: 'iynn fj^i jn TNXD NJ DN
"JDJ? ^ nMTi : ii^n -pto s Knp ^>sn . 7^5 jn
: ^^ to Tte to injT&nri toi . nrn
ys iia^nty ^ jJnan n"apn ^ TOM (n) .
JM 73^a jn *nM2fo a : otoyn niDis 8 ? . N1S5N
? . -\w\ ^M la^Bii :-^D Ta unban x 1 ?! . uy ^
apjy* i^ 'n p"?n "o TOMJBT , p M'? toi^ ^x , Don Ta
rp o'ten) ^j? msty n^na CJK D^o^a ^ "to o^an TOIMI y (D d ons?)
: naixn ^s b^ niyx oyn ^ao ^pjn JM w^sji nx: p^
Di*ian ^trty s^ (i) , D3 ina . nrn nrnn nx D: n^D to 'n
; iiaan nx mxi"?i , own n^pa "]*n
: nrn iann Jix
ox^a ^D^Data ito . 733 by ^its te Ta^
lias n^tyt^ 7113 n"apn ^ nxinty la'ja (n) . 7:2*? 'n
jn n^a nrn ITDS j^ij; jm j^xiDin tont^^ jar te ^ nax , nnnn
nnx 'Xi 7 ji3n i^xtr s"j?x (ID) . DHIN nt^x nx ^ann pnx n^x nx
; i 1 ? jni pns ty^i y i 1 ? aitai pnx t:" 1 no ^sa 0) nai^i / <i nna nnx
, (r^ j niop) B& n^an b ^1 fsn bzh r\y *a , i^ vii ^^ ta' 111 ! , i*? aitai
: jnn ova DTX tyx^n 11 x^i , patym jn ty ^ o^n 'Ma
^ TOX p'-aS ^niaa nx X3 ^x^n tow ^ , ys nx mxi^ bin x^> IDN^I (3
Dipnsn iDty ]na nisn^ natypat na'ja (x^) ,-3B nx mx^ Vsin x 1 ?
ma qio ^ "nay*? Sain xS , is nx niM-ft bin xS i 1 ? iaxi , o^enn DiS^i
jn*3 xSi , Tiaaa Ssnon 1 ? ni^t^n *3B nixiS typa , -os niMnS X"T : pin
nn^a nj?^a xn (3 s ) , n^n^i TOiSa / 'ni mxn *w vb v aina pp ,
: (J5 o S^DC^) ^na Sa ^nsn "6 a nax3^ , n3^atn D^XII mx
: in^x nn TOJW ni^a IT (r) , <nx oipa n3n 'n 1D
n mia xS intoaTOM3^ /c^xSan ^DDID ito .niaa -naya n" s m
P^ 6") npT naai Sip innMi (T>) 'n t^xa x"?i 'n
'
J 0) . rVw 'r ftis'js JMJ& o'spo i3 nnft (n) . s" '
OH37 ?C5C ?"7 OP ft-?}533 'C") '' . PT& 1375 Pft OJ *)65 pj (T) . '13 5>B Bp3
(n) . ?pyft ms? iBfi w& 1375 fib D
B' '3MJ 0) 6*W T DWJS }U5 '6B D"l?6 (a) 0?) 5m 5fil WS "57D5 '353 1BD 1
. o'5B f"5 Pipi'3 fowl f "5 wft ftcn '5 6):iD3ft W jn wf) 1 ?} ?p Bp3B 75 (^) . oc
p $V CD3? |'6 6"?7D OD3 6'30 1*Sl W3 P1p3'3 . 3BS O'fin. P7
pip33i) pnn'3 j6n isft }6n pft o?D3 3*0 fi-jpn 6")Dp pr
W3() 03 7M;P 0*)J? If (J" 1 ) [7" D"P "J'M 0*51] 'Ml 1DJJ 7'31 35
lfiBl '63t3 13>3 0'3pO 13JJP3 '"C") 3P51 '15 ?P 03 7DB 5i*33 l"
: op? o7 3ip p/50 infti 3n5 6^31 puiftiD '33 o; o"5 op7 o7 lip
na wa , i 1 ? now njwn *sV . 'n na* na onto*
IDK
,
' B-oa-o rvroy TO? *6 'if? to iiaattw naba (a<?) . rwa ws ^ ^ HtfJPl
'3K V3K (P J> O'W) WiO N 1 ? lB*6l YO*6 1Bln nBNfi DK1 ()
: w'tan vh *b BUT fc , towa IBN DK IBN , tontra iatf
rvna rwtotf 1| B C ? (*6) , BIIX Brwanp a^prfc . niTi DDT IK^B n^o ID^* 1 ! 0"
, ato inat27 ani , np^ia one ; mia^a DHD ,
"n (i 1 ?) ,ns3M ino in^t^i ^pvnna inn iV ipt^^
: D^NtDina nopa m^ o^nain T INS . Dan 11
D^J; ^ IJB^I vjs 1 ? ^QN (T'?) . ant vtte on^ wi f iai 'n
wain rDi "nDi , anr-^N nn^> w ^ ^n
ty . ant -n^ K"T :
ntyo N^ in ant n^ , r
^>) . NJ ^HD J^K DNI nnian
iy nt^D D^ D-' mafvoty to inpa
(ta?) . onsDn on^to s mpsi nps ovai "ui o^n nx nn: T nnj?l
'
aiinai la^o a^iina . a^iin nnD any n tow ^a 1 l 7S3n l|l l
: D^aw'? iniJDa wiy^t^ i 1 ?^ totf nr (N) . *?nn fiN np 1 " ni^Dl
wvb IID D'-aan -now p^ (n) . n^nn wa nv rwa nnx itQ^m ( n
: iwy TOD pna w y IDI^ pnaia lant^D
: ns hx ns iav ^" n s n p^n ^ina (i) . D^B bx D^B nta S 'n
V'n (n) . ]u p V^in 1 ' ini^DT : btfw n wtpfr , njnan bx
K^K n"apn nna fc6i , ntraa na^ 1 ?K ta i^' 1 to *in , miBTO nn l
^a , a^anan m^ty nj;tya ^in 11 >npp6 vry rrw& , pa ja
n^n y^in 11 ^ax , ninan ^N at^i pin rrn irai nt^a nnty . brwn
"jina
wo "537? o?
oo3 ^n 3 31W31 y 3"D "5i j:r > :6iD "33 631 pi
p D^D o?363 MW "5x16 p'Oi 3"n 635 "cm
o opuw i63i V363 -jnift? 'p5'Di op fam ^6r> 061 (A) 3"y rp 6i i3 3c ipsnc
in6 i6i i36 636 oip 3n iftnpj oip33 o?3r onrs6 ipro vn'6T 63
3 ippspi 3^D3 i3D? U3PP oni6 (n 2 ?) . 3'j? rp 6v "r nn op3pp
. jpVWM 13333 DP , on3 pC51 qDJ , q"p3 "5Pp1 D3'f 7 OP 6^J3 ODa3
71? )65 P5T l63 6"7 (1^) (J WJBD6H) 0' 63 qUOP 3lD uSsplXO? '5V ]1PJ3
, 3W '036 010 p1pD3 "p 1 } |"1 6"D 3*3 BOTS . r'PST V3Di ^6 (t^) . pjJ^D '"33 ^PD
D' o o5Dn Jsi 3or oo3 nropop oo3 nm:p 610
3s i3 ]'6 pnJ' T6 6*13 3"p p7o:p3 jn 35 -]3 j6 (vto) 6*u 3"3
PV31 "56jp pp6^o 3iy Jp 6^p3 mxo wn6i ontajJJ 7n6 03 ]'6p P3ii?3
35 ]'6 6p' "5 DP3 J71 "5 (J"r D'p <j7) D'O 7"D fi5J)fi 3pT3'31 y D"013 "P^S 631)3 }51 y
^373 J'yJ pfii py ]'u Jppn ]' 3PT "DI ijy 3p VPD nr>6 'pji6 13 |'6p
: y '3 ont) ww
7i3 3^3 07i) "36 6* ' ff p p?03P "u . O'p3 pu5 i6prp i3p 3o6 or
(a) 7'w3n3 07u 3^3 07i3o "3)56 i"p P^7 op r"5 ni6 6pn '5 6in3n
(n) . op 6iD3fc x 'u puo ninn (j) . op 6m3ni 3"D y3 jcnp
IDNI () . toya iNtsntf 'af? , a^aia miay nisa vty un^n
73SB trm ^in ^aa run wuini .-, paay
, -nasa lias wya "W p) owpnan DTK *ja pts^ inr . IBP Nip 'n *O
o , lain nai;? 1 ? nujnia a'tprfc win Nip to tfto , p WN n"apn ^JN
toa Kin Nto ,DTN -oaa TVO on N^> teN ,Kitan ^ DNsan DIN 'ia jit&6
pn fy K^> , vaN atwskfc i 1 ? n^ni waa a^a ^TJI pn ^m p i 1 ?
DIP DTK T nty^D^i p*6i pj^ o^aon JD Dip:^ ,xin Nip 'n )
DNIP DU no h jia'? ? orpnto ^n un pxn acn-^ n^na nnan ]S
JHM^ lai^ip ^3iD Da jnnni y oa jnnnD xinip ISID ono^ nna
nsinaty bxw ^DIN nr^to p pya 'n *nn () , inata nbxi
ua^ rwo n^ o^aaia irn^ ns^a , jn mntaa
nov jn^iy tPDtyi , jn^a ]^nwi pbiNi^ 3"^N ,
/ inaro nVai ^ ipi naNitP /DTIE < >nato I^DN itoa ainan
: nxnp runsro , ^ tnpi to inara rfow
n^ TJODI . ^ wyn ? naoo "THX O
nn^ian n nraon ^aty nate (a 1 *) , iiatyn nwonon
7 noun n^ns^ ^ao Dm ntaa i^arn ^ om TOB
y jsn NSI^ ais (i 1 ") om nas qi , maxi onita nN s s ^ iiaa b
^ om IBB n^ntp S'^N , napi *6i IDT N^an narn ^pa toi :
: npn nanai noi nana , nt^i m IBB : m-oaa
, finaa pns 71* ptp , nata nana "iNty ^i , ntra man nan IDfil (a
nana ^N t^npn DN bm , niniaa 'baa Bmaaia (n s ) /iian ntas
msi nwatan nanaa DNI ia*tp , pns nans , iron pia^
, mnn to nsn^ px . insn^i man ^ DNI : ( o
"^ nnn n'^n /ironm p^^a s^i ,( 7 to ens?) ^>ma n^j?n
ann K.T 1 w 131^ na^i , iT^a IT^B , 'a nnn 's ,
naai , nn^n^i njao'? n^n nsn^a w nxin na a" , un^yi liab 1 "
]BT nnw 2 ? wronp n^pn H^ NI-' ijsnj?^ vk D nian itaa pi ; nsiin
J? I > Kin i3-m3i ns^ n s N-n , win nann s ni Nto / na
niyana . man 703 ni33 to : nonn \h (3 TCID) omasa
^ wan ian:tp o^nxam D^at^m nty^n ^nas *? W
DIN T*IS (to) , pisV nsins I^BN inii PIT -DTI , ntya 1 ? usrov IDS
i^ n^i D^-i nas ^ n s n ">SNI (f) , am *IBB Ninty Tiaan lia n
IN , inN niD i^3N ^>3pa ]nan DNI (n) , TIKI nnN te nnsV 71^ ,
.ins ^I'^PN n"aN ^'Na ^naai , N2f> v>bpw nt^an ^aia lai.te IN /
. anpai DJNX nmaa N^n? j^^n ^Kitytp na^ (ta 11 ) Dpn ^a iNi 11 N 1 ?! : pn
SCO 3Wt5 6"' 7'Jl '3 rJ '"CT ]"C M5 3J33 050 'W"3i01 ]' 03{3 |fo
TCI? (') yp 1'J q? 6"o ro nr3C >Jcn jui . OO'JD OJDI 7u p '3 } p
"3 DP ''JO W'JDJl <5"U 'D T'U ^Wlft "JfuJft |3 C'T ft':J> (X s ) . 1'0 J371D37 6n5'30 j 330
3-33 6*3i "JtuSft p JWB 'i 6n6 VDD 5"3763i O'D fiftopina 3'OO p6 5C
Of30 J5C 7Wi p s ) .-3T0J& p C"5 ft-)J3 ' OP'O IJ'S"! '3D5 OiC O^T 630i CM /
. 3"u 'o ? .nnos 'D3 tniDms i 1 ) o'j) 'o nn3 " .on 65v5 ^D (a) &* n*'p ODPD
J7W iJ'D/J 33p J030 Of)} (TV) 3*13 3"3 DC . 0'03 03 l5 O'O l3'Df>1 (f) . 6*23 P'3 -|'P7p 1J3
''331 fJ'D '
ite . s ss vrotfi' : a-tonm B^BWTI B-oNfon , 'TDS iiaya
J (3i li 3r6) TIN HDD Q1B3 by l8NJtt>
*6 'JBI : Tiaan;a nsrpb from B^ayn ^nN , ^3 DN TfiW)
: ryiNiV tein ^h naan w
jro i B^WNia D'jaN mm 1 ? w ^ tea iroa te 'n "OP1 (N [T>]
;V wp) nay ntom TON nN ^nynn N^> nnNi wai ITOB
MK 'any-iin Ni'iTOD IDIN n^n p 1 ? / D^i^Nnn rnn^n iian^a 1331
nnan piN run STO j?t^n' ^a'nnt
nr () , D'WN'o D^K mm 1 ? IM *}b 'JDSJ IDKJ ^ , (fr a
ov Q^^KI / mni^n i^nt^j riana ^^ n^at^a ^D , W?K tnin
^pa ntr^ pi 11 D^SIKI y ^n rwyo n^no *?j? rtBra
"s t^npn ij;api , ntmnNn rnm^ wn 11 : nmsan ovnty wsa ,
n DP ^ , ^Vx n"i3 isjity yiprft wna p^ , n^i nj tea
*m by nby in ^ , wai ntra tnarw ,
ata" jj?^ rna^i*? n^ , vn IWN cnain n wrrftn ^j? nanai :
n mmte anajty ny , 'a ;na aina rr>n N-^ niii^N-in mmte^ 's^ t *\b
"jna n^ n"apn 17 nfi (a) . maty IEW : anann n law ;a^
y IDNJ ^ ,i"n nte ^ w la^nnj iiantyj N^> wfe^ty
naatyna nww^nn wmte fbyw ctya , ipa 1 ? ]iaa nTT) (^
: nisa'? j'-anpo pt^Tniy -"S 1 ? (5) ; naa^na
rtaam "IQNJ^ , nawtna btr\w n ^aant^ o^a ."[By nby* Kb ww (*
: 3* o' MC) ^na ni^y aa 2 ? nat^n ia^ a^ao o^n
f? nnn^ ia^a (i) .Dty iay asfn^ pp 'n ^1 (n
n"apn 'n ot^a Nip 1 " 1 ) : 'n 'n an^ mp Kn v ^nt^ 1 ^ iws irtoi
: 'n VN ^sn^ ^n n^pai wnn ^-n na^ TD^ ip
: nxi icn ani Q-'SK TIN pam ami ^N 'n 'ft
^i: J?^B ytsn: npai riNoni JMSI pv i^i: a-'S^ non ^tt
]nw PTOTB ^NWW njjtyaiy , nna mtyy ty^ty an (n) npji
j; rnaN jij; ipis : a^at^ JJ^B^ (i) npj 11 N^ : ap-n
TO : an^Ta DrrrvnN
: inntr-'i nsiK ip^i nt0a Tl^l ( n
t^pa TB n^snn -jm lymntz; jva . T^JD ;n . "nssa tu DN
nntei : bvnw 'n niaa
(n) , i^rnaN rcratara WN pn
nnt^n *^i , ^it^a TWS& rrwnvn , ra^n
^miM"i (ta) :(rp i WBP) iDi; 1 ) -j
: (P si ra?) -\r\bm ten apy ID^ 'n pto ^
it . anan ?aai pwn tea wia: ^ TON. 'ui nna mia ^JN nxi
IP ^ws) 'n xia 11 nxna DNI iDKJty , pxn a
TON iaNJtt> , B^JB nnpn IT
170 ^ . WPlfe 113D6J nM y '3 '5 3^5/5 D13 OCUW S'O Of (N)
J"1 '73 &"7 3'y3*D p'3 'Pin3 fowl li 5PD plDW 6'J ftl6 fan
'7 C'DPD . I'l'IfOtS D* ('J) . 6'U T"D WC ftlSCC 1D3 IP" 0*5,153 l3 16 (a) - O3w 1703 3'f
op 'DIDSI 3' P 01 "u -nw oitai tsic oo (n) -'n ouw ai "o6p ' iJ -ofiioc ?3 (i) -6'jj
Oplfi(n) . D'0 'f W513.00'73 O0'ftl36 SPD5 0mi6p3(T) . D' I'D 61 .03C
03R53' 1> WJBW p sw ''Pi pi n3 o3n?3 wnpn isninJi ft"? (B) op wsis oc
WW'JS
piDan 'tsniin bw , (v ti> ow) an^na^ tew ^3 riK
iaiK airon ify , jra ruym niirro rvna nw whw bi '
: (?' 3 riop) -j^in IBTD
DT OIJDIK : rrwn "ONto tyinj , 71 ay D 7P1
DK nini^n ^ mn3 t| i : nDiD^ ^n nia r6y
S
pp
HD OSES'! , yrh i*r\y n^n f jn' N 1 ? rwoi nowty ,iV yii ino^i oi^n
y WB -^ pp
win ji y (n 1 fi> wp)
7 'n nm ini y (15 sp DC) DW 71^ ni^yDi IDIKI X 7 D
13H1331 , nrojin 'SID nt^D inn a^j^n ^K , ^ DC )
: 6 D ftiop) iijs Txn a^N nosn nnix ninsn v^i (n 1 ?
to TJi n^^ nnsty Kin /tow ^3 i
nt^o niTi myn B-'Ktyjn h^ pn
rtTDJin 'SID "ID'? nt^D n^D no ns^s V'n IIQK^ nt
yi ]nnN ptoiDj , ipis
, Ipis nttfo an 2 ? naian a^pt IDJDJ , inn Kin ntya pa^a jinx chwb iaiK mvp
, -rnK aj?n b Til , a-oty a^pr T>ai , ntf toy PJS 1^1 , n^")K pnK I 11 ! K^a:
vtt iptoiDj / jpiB pja an 2 ? mty pnx p^nw / jpis pn an 1 ? na ntra p'pna:
'i IDK p^a (i 1 ?) , a^ays n^aiK inxi ins hi TS K^aj 7 |pis B^pr an? nser
la^n^a ^a IDW jinx nai ,a^avB 'i wtbrh mwh BIK an n^iry p ityte
: j^r.-'j; 'Dai t^iisa (nfy 'isi nasi nas nn by tamn ^a tavin ^3 muan 'sa
: D^pt"? jytsniTi /yt^in^ nioai ^^aa mm ^p ntra pmu^n (i^)
: miKn "osa cj^s las . maa TUB ^ jn* 1 ! anx ima [nwa] ^l (A
T'a Kte . inK poy te nJSJ n*n K 1 ? . teit^ 1
p^D : tow
nK 'n as^v am^pj? a^aam ani^a o^wf?! D^ia 8 ? 'n mnan
^a ^ lat^ nnnw , (o 7 wp o^on) ^KII^ ^ ai^ jiKn
*iniy / a^tym a^itan inay^ yaai (3) / aita Kipaty (K) rfypn
D > j i P n i n n y n
'D -5'3 7"iD rp1 3"P V'D *3 't& *J67 15& ("?) I'D O5l ^7p 3'V 71)
'"53 V5D Tftn 07f) ft5D "31316 3lMP vbl (S 2 ?) 3" '' Wp. D3P n6 |5
|3 6'Cp 6? : 61? "pi .pnWD "53 OJ 1)3D5d '"53 ^PDS Of
o3i??c p^'fio^OTsP "3p6 D'Sicft^o ftiwJo 5 vo "3P6
or A) 7 wi op MID nsr "3)365^ ip to nfhp? oiwo J5P i365p rc
op 6^)3J3 - ontu p "3IPJ6 "o ^6 p (if?) . 3"
208
\Bpn 'as t iT K 1 ?! latfaty , nwran ana antmaa pnsv , Bman ntas
\ nixan ana B^an N*? , (on) iiatwi rnxan an ntf IDX ntoa*?! , (IP
p^a , cpDxn ana Ky , niyiatpn ana &ran * , nijnatwi ana
: BV to TiKfi to
. niatwn 'pawn arai : naa> ma it , nayn BM^ fiW (Ma
mnaa nam ,naty B'tnpa ;rw nafo jrojnatwi anfr mxan an pa
r) , niun sp-in no (a), nia^n TSpai tinna : (TP ft-jpM) n
ai tynns ia-ra^ toi ,minn to x^Dn N 1 ? nise nt^nnty ,
Tip *w , IDXJ;'? DTN to pas nwa ia^x^ , un
, pn n^ a isip n^ni p^n nt^v wta nvn^ ^nty ratya nsip
nsp , nt ^aa nr hm nt ^aD on 1 ? IDN , mnaa nsonn
: mn *iaT ^ hy jn jn ;n natp ih p^jaw am , iisp^
anian patina *6i , hxwb Nintr ]iatyn^ , ^ nvyr\ niyiaw
^ n^n p naan ^ ww IWNS N^K n-'D 1 ' nvnty nat^f? nn^a
Tna naiynty ^ . aan n^p maa : a^an DV wipni BT
^ nwin nKiana mnao awaa ^Kntsr^ vn ^ ipaa i^na o^n TXpai (a)
^ niaan an inr . Cj-'DNn am : msj?a nn*?n nty awpa vnty , niyia^n an
am law Kin ^n!?i . natrn nsipn : 'nwn nK-an ^D ns^DN pt
nsipn^ wi naNaty , ^ID N*niy nsipn^ lanD 2 ? , (fp w
6 6"c) nan inm
a^ap ^va^ IDIB (aa) . nat^a a^aj?fi
: (i ow) D S! ?T *ays ^jy ^a^^i naaann law Nin
; ]n^j?a av nfoy on fe , jria^n p^tr a^an n x^in 5 ? (as)
aty ^ maty n^n; . ^KW ''n^x 'n ]HNn ""as n : ait2 BP
IDS y o^ia tmw 'NTiaty nnaan IT . 7368 a^ia tyiiN ^ (na
JIK ty^N niDir N 1 ? 1 ! : (IP v n'tfw) naanx ^ HKI^I nn na-'N
, nnpna n*n pi nsxa nyn ^jms n^nnt^ ID^D (ID)
nai (ia) / nmsn n^n pan (na)
: a^p pan pnjn nosn nx tant^n t6 (ra) . *nar BT pan hy ttntyn ) (na
: p N 1 ? to npwi laiy nDEja T-niani^ la^a (ta) ,nDsn an nar npa 1 ? ;^
in (na) , 1-6^ naty nt ipa . na ten tb 'lai "[naT
: ^p tymsana , nton TD^ 1 ? nm , n^a^ im ,
: nittan ip ^ar^ , n : miain ni^ I^K . ^ ana ntra
. n^*en a^iain to ^a : n^a minn ISD nr . nVxn
to maa n-ian yyy -ra^a (na) , naVn
nnyn
5{5 1P1J3D
(a) . 3*r " o"5 }j)i O?D nfn 3u? 6'3o
(M3) 6'J3 3'J) q? ftlD5 'p3 tHlD (Ma) 6'J? 'P
. 6"c '3 OWD . |3p 3w3 P^D (aa) 'i o>e3 3"r J*D
5*53 n d'D j6i (na) 3' 'n o'hpD IOTD ow 75 (na) . cues 3 Jinn o*};-? n3n '53
. -737 &i (ia) . oftpr ??3in }'6i "j? oc ^J3i , &D55n ?7iin pfa "30 pOTfiJo i *:i 3"o '"33
63 (Ta) .1'36 pw3 p-37 |6P 07ft ^.j'plT'J }36 pn3 p-57C l3f) 1 1'p OO37 63oi DC
6c D3 cipi3 u6 -73UC D"u6i f 6"D D*p '3? oon'jsi .tops ftps: wn 6"^ pi
D ftni'swsi 3"u rpp piin fojjjs . 3ip33 7D (na)
7)55)5
'KIT vb ^ypitt? , o-wn nto. naiN wt^ , IBM naV () .
K^> h"r\ , JTO^B jrvqK #twn D^^ by TO
mnva myan no TO& /pM JIN^ noVi , firm ttoa
t? C]K , natty ^ rrty a^m ,nia*6B ma
N3 , nyari *6 "T : nasftf Msa nnxi nn te by a^n 1 ?
'
IDI tnnty IDW riD 1 ? . ^ ^an x^ N"T (). :
tea V'n ^ j^iaw i^stf loxn ,. (i i fnpy naan x^ nar^n ^ ipin f
DIBTO (a^) ' * tBTTpoa i^ao nns te.' , Tyao nnx oawatz/ina fWroa B
anan riiatyia / pa^ma^iB tea B>N. in^an N 1 ? , -inN T-D^n ^BIK !?KyBW /ta i
pa runu ^-un naini , in tjijin Jnain naty naa , ^ na^ riat^ aa worn
tea tjawnv^ taaB nn 1 ?
, nat^n ora DawntPiB tea t?8 "nv^n w 1 ? V'n , nat^a tjni
IBM ^ini iDn ONI (;p) , ( i ft^pn) D^^ jnan n^ nyai K'TDI ,
na^ri natr te wi^s , (i IP o^pwn) ^nnn jnn ptzw i^QN 11 ! nsr
, natya pantyj om ^^- ova ypipa n^n V^T DIN nrw , na;a
wmay nain pi , nai^a j^a^nai na^ a^va psva pnsa rmiy
aij?D t^n i^aa D*W iJio 1 ? , na^no nax^D te mm n^iDx N^T
nan im ; ^IDJINO vnyarw , natra Tjraa nr J^N nat^a p^n
DV te pnw B^THI , mty ai^D nnin nx nnsn nwn n nptyat^ <i ( ?
y ova ia N^K I^N Di^a nDNJty Bipa tei , nairn nra IDNJ ^ner TIJ?T /
i in irinn era IBINI , (n 73 ft-jp^i) uanv nat^n ai^a nat^n ora
n^an mwi N 1 ?^ *|na^ , jna xsva jai , (3 mp) pt^a nx B-pn
ip^n: xb niinn iaan tei , miDN n^N ^iDnND m^ain DN tex , BVa
pfyvh iNity nax^ rnjrana te ; pp^na J^N naai pp^a noa N^
i pbinb wan ntsna ^B ^tnta^ nrvn ntep "jna 1 ? 1 ? , [^te
'T 1 ^ m Na- 1 tfm , wa BI^^BB (ta) p^r^ msa B^BU* D^DDHI (its)
BWB TIJ?I (n) , fiTto n^n 1 ? ii i 1 ? nansina; pas , TTB ^n n^i , naty
nt j^ , D-P nivaa te^ naxi OKI , nxin WK mvpa pty I^BNI , ^na tes^
r^ nnia IDIS'? nan p^Tini^ nail .avn vipna N 4 ? nna^ , naty tiaa
, tsnpB ^ w^i i^an ntya 1 ? n"apn iS IB- n^tva . n^a ^i :
. "5)565 5i Bf> W3B fti f) H 7 (N* 1 ) ft"tf ' n3|3 '*! OP Pp5'
W 7')3in35 7D6 "36 f>ni'33 . 7D6 7^3D 11& StoWS 1 ") 0)C
061 a*) .
lUSI 6"051 01D
"0 '"33 6WP U DDD1& . pp^B d3 ftift (T)
op ^nft? nnna <3D 5?) oip3 3"o "33i ib ipSi tt 71? Sb
'n f"p nics i'ri )" ?3in nscs ^ upho 6nfe 3"y o"? nsp fe^ws . P s i7&b otfa
in3 "35 OVP CH*p1 W n 3 "55 3"D y'3 D3P3 . 1t)3 Ollp 01CJ5 (Ttfl) . OP Wi'DOD 0)5 '5 O
|3pJ70 )f 1036 "5"6 'PD5 Olip TOfBI '6)5 'PD5 OlbC TOfBI OP 711) pi . 1D3 OlJp 01P
OliP p6 13 ]'6p 01p31 p'i7?J 0)5)5 1) O'O 6ip I)3B3 13 np270 ^tO'DI , D3P3
DD7'1 ^)565P D3P3 "53 Rp37. "p37 ]3 3"5. ; 'D 031PD ^UP 0'5l6iO n"lP3
pifl oiPft Tmv(t^) . ?" sip > "5160 ^6 o'oi6 frjn 1)5630 1163 6i6 oiic
1PD3
rb rm& . 210
"im to* pnN iBN 11 ! iBNJttf , nnsaa anay rbyv y\ aiy poj? ty ianaa
yrr h IBN , jna ina (3? si mB) Nin jna "o ayn fiN ny-p nnN ^m
KIB^ "?a , am T&N nw 1 ? an'? ipiai mnnn tow DJ; ityu? ai anj; -o
ntra nx nisi / onaaS ns anpm n"apn an^ a^m , ania^a
/(D o? OB) tfinpa ^ wvi W , toyn ntyva ^ las'? , vte tei jatyan .
l ?np l( i a^naT , i^ai n^a n^np wan , (ft si op) ovfct* i^ ntyv Dip
pnw ^ ayn f?np s i "iBWttf ; pnw nSip ^ IB^I , ^ty ya mv te nx r
' isa* 1 ! , nt^a on^x, iat*"T "lawty y wai n^a ni^ax xian ,,(oc)
n n^s Nian , (OB) BTite w^ n^ Dip I^N nax^i a^nan , pnN
ppnnv , nsunn am wnj Nian , (? oc OB) tonw ^p6t n"?i< ^
ni^pv B'Bam . (& d WB) DT:I nn wan
, naia IT ; tow ^ ni^ir jinn ^^is nx y n aa^v , anr v
: ; (p? si OB) na*n avn oa 11 ^ nn'pi i^nnai iaaa WK 'a y n^ avn
' ntepa nvn^ ir rn^is nansin . ^niy 1 ' my te nt nta tepii N"T
nn^n itn nananty ^ ,pt>an nian by annsto nat^n '
np'l 1BN3 p 1 ? / (33 oi OB) B^Jn ^ Di^JNn 11 . _
axa D"aa rtiy. , cfny moa (i) i^niai na nntr , omsan DV nnx , m
msai n^te or Nin ^a^ , ntyna nwya in 11 , n^ty ays nun i 5 ?
an inx , (?i rp fj-jp^i) D^IJ; nprft oa^ nxr nn^ni
m: awn rw iJiaV y ptyan naNte ^
: D^a 11 nityj? runs ptran
anai , vw\ wbw nbx (n) , a^ain nto* 'wi ntya ^np 1 '! (
"ion a^a*i niante man I 1 ?** , inx ^ain anann
i:n (T) . ntya Sip^ : 'ia nsipni t^nnm ymrn jnjtyaa UVYOI i:tvty (i)
(ft o: wjjp) ty-rpa ^ 1^1 -ias % TO. ^s^ 7 ir nie majo
^ Di-iai nate n^n w rmt lai^ ^^a^n , naira
oriDte , aipa ^ liisn )^v f?wty pra (n) , nawte ntyj;^ any
(ta> , BMp oa 8 ? nw- Tat^n Bi^ai- :' nnnx n s by rwy*
nate n^^va i: pimai ^in
Nin oa^ , t^i aa^ nw V'n
If OC^D 05^10 JDp^l ft"7 (J) . OB WD> , 031P
OD1D 7 O-jftP nnr) Onlft 073S 'J3 D'ftWj TWft B"57)3 OB3 ft'3PB JO
o^l Bn7i mini niiep -]i OBI? o"3po wft ?3is nftr frift jpi PB^S j6)j5
. 'fr' q^cio o^37P , nn ons? , V'i olft (n) 'i p-jo . oiiu -5703 (n) . 'ID MB
?Bi i^nftJB wsttjj DBni oBiB lift on3?o oift on370 0^37 ftn'ft
. OD ir OB OPi -?)5ftB D15fti J3"i ft'SOi 'JJSlft W i?p1
pv .'5" y p"i no /i"i ftnpn^s oift osiB no 7D nis^i 'o nn c ons? OB
'^7) 3"0 f"D MB icn' 0U3 M371 . On37 0"7 3"U Bn f"5 J7 OB
p )nn ons?) ; 7D -537 . OBD '0 j'nin 7"J 7D efib io3ft 'T 003 nw'5
oi T'n (T) . 6" i" n3B jnjB3 UTIST wpts(i) D-JIM 3in:s n6i nnfr
nBB ftni^n . )BW ifnB^B prs (n) B"W , n'S r-3 iopM piph JopM ftnJ i ? . ir
01p iB 15*) ]BW ift^B^B ]0f3 (5 WWS) 71315P 0n* nBB )* 7D6 31W1 W6J ;
oip iB wfc )BW p'ftppi onnft *"
tp ' ^i ft rt>
).qNrpBMi niptan IBMI? , ejNn w i^ , DM :
3in3n n:a , pm aipa jao wnin IPTS (np) , T&1
maw to naap JDX3 tenoan bw fiatt ,pn3ff prison oy
ims -H^ tfaan w , ^na aaifiBi ian (ID) , epinn aipB3
a^saa on 1 ? iw TD^D . jaaiNi rfon
ntw6 nasn pro? lanai? (is) . ilia nT3 i^ n^on nt^ 7^1 (n'3
(T3) . anjrn nN nta nasns n^riN pV
: p*rf fhp 11^ / awn JB
anaw t^i , hvw WUH a^aw i^ (ro) .
: (r 05 *ip) nm nwm ID:
n"3pn /an^ ^IDN . ^S3B^3 'n Nip itn
nBsn n^na . nj;ini rui3n3i nasni BM^N nil mix NIDI
13*1 lai'jn nv^in , IBS^B njinnn , IIB^B naann , n"3pn
: (j 3 6"c) 'n mjn ^x 13 , nia *w p3 (^ naiw wnn? nj?T n*?n:
jaaiKsi rforo apiii 3?im ^n nsx^D ^D ni^ 1 ? n^ nasn
npn , p^ai p^a psisis
mtaa jus tn^ iN^na; . nsKan s? on nn^n
, mini : &'Dm ^nn mj;^ an nrvn paim
3i , nnnin 13 w n3i3 13
HSN^BH ^1V3 3 s ? DDH ^3 It^i ( n
0^3 jpna 3"nxi n^ mis O-JN n^nns
t^ip &x jnn n^nty , pisn n^^j? i^ Nip: , n wws) pin
n3iii , i^ ismi , n^W IDIN pt^an (N) : i^j? ^ss D^ tnpi
, 3nvi aitsnp ruDun , 01113 c^^i , pB2t3 anp an^^ |ni: n^n (3)
nN pna rrn \rrhyw , n^ty niDj; nrcan N'PN (a) , tynp at n-'n N^
'tt 1| i? l| 3 l n ntDD'pa in nN in iTni hbn wsiHn ntf n^ij? TH
pin
p^asai nn 11 ni^ ^ n^vi (n) , yifN3 i^n pini
(13) . DC fo5 Oi-JOOT 15"? (13) . 6" 7"D D3C .
D3D . 0^1?? ] JM1P1 OVD3 qiPP (T3) 7"? i"5 OP1D 'Jcn1 . 3"P V'D 6V O
(ro) uwpn ov be iwas DVW nfi p pn*7p ft-jp '"PTDI 6y p5 3 7"
DC 6^)533 ftlD )J3 ]'3 (f?) . D" i"J PW33 . 0^7 ?il7i (B3) . 6"l) 0"
: nnsrft 'W )3 ^'C^D nwif) 'PC ]'3
?no pipits f>3ii D"D ppo P36bw7 bn^nsji ftp ^py ismi 'i ij'jft pcos
00 Pip '? inu oo (3) . 6"y yp oi5n T?r?i 'D3 DP^IS? ojpj |pi fen'nso ops
7061 c'pip 13-36 'DV "5 ns? op 7iy DSHD pi , pnp '3 )Bi3 o'p o^pnpo 7 1 o 755 '
) OP VOfOl 'D3
ro
)pipo P'oc , ]3P):o oipwi o'p?p
'3 OD1D W'jp OPPJI , ]5p0
li PP1J31 153Di 6n"133 OilD Plpi'3 Oi ?"3 W7> PP li OP1131 (l) rn6P '"3 PDD15 01)
212
V (3 ti> MB) y-iwn 'fiinaty JIN T.N laNaty , naiwi ty -mm , pt^an te
, ntyaV PDBP naa riaiya Vrinn , p^an na^a ty wwV w6 nwa N
,p^nna ppaisty naa jnatyaa la-Triai mi p'-s'? , pt^an naNtea ^nnn a"nNi
j 'in trate *6 pp^ia p , pp^ia p naai pp^a naa (rp)
: 'fijna j&i aa<? no*6 . la^ 'n nix n^K lain m nrca ibiP 1 ! (i
nrvp , nytaa )i6 mro (to 1 -) , nptina pfe^ nmp y swu p^ nn^p . Tip ( n
/ nn i p^n wsin na^i ( wn: ptr^> nrnp j*oi , n^na pty 1 ?
^T inp wnei , naiin onn^a inp n^a i , naiin ^ inp^i lawty
ten ^aa ^ naix tna jsi , DSOS^ mw inp f osairvV ns^o inp
D'-ai vnn nniDtn . nmin : oaaixna DDnvna . DDna : (?* ps^"? 1 ?) ^
DDnaiin Nnn DTI -IB^ N^I * 'n^ : o^aty Dty^> , ; nS : pn ia te
ten i^ a^a te : teb ^ID niat^na jnvn , 'n^ K^N QS^niatyna j
ns n^ : sits nte nnan te ^ p nryte '*i ^ten -JD^ (a) / af?n
: laran bw nwy* xbx , nnin^!? twi la^ aw *nat nytyaty p^a f 'n nainn
i y n nut n^ te n wi 1^1^ DM ^ os
: jriiainnnn m^T 1 I^N (a) , ptran n . inoaa nxi i^nx nx p^an
n-'V-'N nim^ nwa if? . inoaa nsi : niavtyn niVT 1 1^ . i^nw n
D^pn nax V't -wbK "is in^aita waaii aia (aa) : o^nnn nnijn
p pte anpn^ niaanp D^at^i a^anN buab ,.ttn ma^a a^a^ia^siN n"apn'
a-'is n^aty naras bwi is n^n nntr , ^KW DN
tr (aa) , i^a bnx ^ i^tsana ; B^at^i B^aiK ^n
7? w3) ^K^I Tniaa^a apj;* 1 7^n inta na nyte IBNW Kim ,
: p"i\n TJ; onsaa ^ty^ lyo^ ni^oa B^I a^ait* laaai
: iaa^ N 1 ?! rnaian noiin N^n^ iN2f . ^ty iaa my te
antn ata ipis naKaty ^ , laia 1 ? 1 ? ^a na . awan by awawn
naa ^i^i -nax (3 3^ mp) ->^ ix-iam aa^niaai Da^aa aawa awa
anrn ^ara nne
ami t]Da ^an nt^a jnpnty ji^a NK , am
tei ia*? iwa nwx t^x te iKia^ "natot^ iD^aai in^aa nnxi nnx te wan
oa *nm |a ^nxi , (62 pioo) y n nainn nw wan ins inin nana
o^axn iNa* 1 ! iaaty , ^nta ana bwb an^niaai amaa anwa |n^
anr nsian tj^an WK WK tei an? te te raiai nj;atDi atai nn wan :
naa ID'? , bs$ bv antn 'ara ipns ^j? isani IT npns Niantr na . ; r6
vinai "nai , a^atan iaa ivs ia r ^aj; in . nn : awan by
oi onoifto
3" '? P3C . ]pi7 83 (H 1 ) . J5" O'JUP DD
'Di (a) . few n5 j'jy (o r iftprn 1 ) o's^ o^ i np ^p? spSnw l"n 3W np
MB p Dwuno WJ?n lift (a) SIP si %i6 -jruift 'T V'^n 3"o n6 . pu ]3 nrulft "r
JfiJ^ft W3 W31P 31H2 pmftlD '"53 1D^31P ftJ3^1 ft?"5 (aa) . n"o '"P-531 OP '
nft ni o'5 3" MJJJ p'" piDD 7^ 's pioo ] o^nft 3" 13
331 . 'ft
'7 |D '3 C]73 (05B OJP O'))
O 615 pi , 0'5P1 OW56 WD5 OPp O'JDD TP'p3 ftDD15? V'd 3 H
ftift
np -.;.
mi , ant to iw / own-inn a'tnpn nnn ronan nx jmai
ttnpn pa nViam /D'asto' 1 ^ niaK wjh , fox nax D-ntyy prcp nyto '
/ .nnwan par to win-ton , jn nataxi pixn jnia rin ot^i , ansnpn nsnf>
rrn nans'? pna (xa) * tona }na naai (a) , iTmsY nnpt? ay pnx to
.: BIYD miaai , pssa -jrito , BTOB miaai into
; jvixa naia pfn mm IBD ^ inns ntye& * pixn ns ^xtea Ef Jpl (K [p]
inaai , BTIBB nwto iBpm KnnanBDn ann DTISB w IBI? (X)
run mmn ISD nx nip*? n^nj n naxn OKI i^pi-Dimx n^ /nfi?^
D inawn , n^n jiix 1 ? prw IJTD^ Nn , (i? tt ons?) pix ISD mix
-jns ;nn I^D nw mixi , wins inxi , p*6 pnia HJID nnx , vn
min s '1 x^m , pixn IDIK miff /ta i n^n pi (s) , nmsan am in ;nip
te^ onoy xxi 1 ' n^nt^ inxi , ninoa anov n%i^ inx vn nunw ^t^ "IDIK
n nanaa nnaj; srrw nti , mmS na^ ia n^n nan^Da nna^ xsi 11 n^nty m
, (? 7^ -537)53) nanan aipa ita N 2 ? niyai 'n n^a pnxi "iBNaar , min IBD
naixi , (a> ^ cc) nnua on^ iftrb ww ntrto mn on^s 1 ? you y n nna JIINI
tyjn (a) iTnx^ ^ity wi mnx amai / (J v 6'^) jnav -j^n ^ VT N'?
naixi , (w DP DP) nanto htinar* ^ai (i) xinn DT>a BM^KH pnx rrn 'a
as ^ 'aiw naj; 7ai DNI^ anxi mpoa Diatri 11 ^tn^ *?ai pnxn (rr>
, Drusi asn ^aia x^x , narto xx^ x 1 ? n^ian ]iix bx /C^ 1 ^' 3 "c) B"ain
rrn x^ B^IBIK t^i (T) , (7 7 6"c) 'n nna pix nx oiya inp^i (i) n^Bjr
" iBxap (n) , n^n II^D n^iinn nsjDi y n^an nini 2 ? -w x^x
, mam nt^to isa ^x^a ntyjw jnx (tD) : (P n 6")' nnan ninft
to -jma anr toi , an? to -pra ^ to }na , fy to
i^atD mw , n^ato vhy nama nn^n ant to nnsjai
x 1 ? lam , D'?I^ ? Qt^a PTT i\i x^i 7 B^an nx jro pania Tn^ / iama
jiixn ^ax () , n^an b n^aana ntyj? ^BH natoi C 1 ) / (IP os nwo) laaa
pix (a 1 *) : B^a^n ^a bmtph n\n , nwa n^t^ pnxn ton X'PX ,
o ' a i p n i n 1 1 y n
DJ1?3 -l"fl . 5w p? Hi31 (3) 6"D l"D VOfOl 'pi 3"
'P31 Olpi'3 (531)5 p pT DD1 1J5Di p(JO& D26i)57 6ft""333 pi OP I'd 6J j"?3 7331
: op . nsnoJ fin (a)
'P31 '1 plP pCDO WfiJ7 6W3331 . <5 ( 'l5 7"' 3"3 J S D . rjDPO 3DV5 O'DDP '5P "JJ315 (K)
6nns . wift P'pl p o7io ': P\T pi (a) . o?^ 1 ^Djy JM 375 nnuosi 3" P"D
. P'pb )3 11DJ5C h ''JO 3"D '"331 . 0710 'D5U3 P"D1 3"U '5 TOfOl 'PI / OP pP0
'"33 -pi . O'Oi&O ]nft OP'JO 6-5p3 71D6? OP'JO (j) . 15'3Dic 1)55 JjJ <53W5 JJUlfete '"33
pi on!53 fav '531 (n) . 71060 OP:O mr>p3 (53155 ppno wftJw ftfi^issi , pnftbi 3"D
. 'ui ftisips o3pv i6^' 531 |n6o (n) . "oj3ni3 H M 6n'!> 6^31 pp^tei 3"o '"33 6si
. '517D '731 36V '51761 P131P3 03PV 0710'1 56*)C1 )n60 3fi3 fi^pl . pm&iDl 3"D '"33 63W pi
fnp3i , )5pno r5:6b7 fm'n33i pu^ftio 1 "3i S"D '"23 63i pi . 'o nns jn6 nb op inp'i 0)
O'O 6101 ?7W 'T DPS 610 pens M6!57 6n>n33 pni6 pi (T) . 'o nns ]n6 n6 op
. n'-530 nimi ')P p-? 11-563 r6 inftsp (n) . N'">i n"T PIOP SPDI . K" s l n'"53 sins i5W '
o nimi '30 p7 ]n6s )'6 3'ro 6"jp)53i ]3P0 n36i7 ftrvnss 63i
DP ^Dn1 f"op tm onnn pipj'i 'r pip ppno n?ni)57 te'^s
3"y 6v )"i / ft"' o"? onn n"or> '"pnsi / 6"y 6"5 Toroi 'D3
OB OPJJP ]nno 610 ftift o:'P 6i 11160 336 (X*) op 6r>"i33 ^o onipi (') . 6"o I"D
]"pi . op)5 opyp ]n6o onip ]'533 O'OP pi opp 6i IIIDO n33n 'jo |ppj w6j7 6ft"i33
0710' 'wy ir>3 310 TJJOP on |pi , ]ip6i p33 O'O op opup 11167 S"P ' oi'jni 6"y p"5 3"3
f"D pP)50 WDJJ57 6l5"13 X 'JJ O'PUD P31130 1'0 l6iJ3 OP15P ]ll6 (^) . OP 1'OKM 'D3
-rtm 21*
JIN pin nini , (D' w mws) Y>JW Tip 1 ? m^n tsnpn nnn
a anr to nnx nyata -[in 1 ? prim , p*a 'pawn pna yasx
itwn ty n^an YTP vrfvi naia^a a^xin wi IBKJP , nta nt
to a^iKB'jniK jwj) HMO) , ptei Taya rm 'WDfli) : (w DC op) nnn
nax awto pilaw BTPWI nx H-OBI , arpty awip a^y rayai , ai-na *pa
, n*w pwan ann tua JTBK n w BTW iaix rrn 'a^an wai , p^an
iVptyaty y D:Q n^n jiDVin nnam , BITQI ;iB5ta o^nan
fa nnao o^ipn iim p^nn nnam now , ni^a^i mroS
n\n -JD y psxaty o^ip^ nty^ rpmzr B^DI , (n? CD DP) nspn N nxpn
: ant D^sistD o^^ipn ^ij? aipa , ai-nntr a^^p'?
ina (t) , D t| n l|ta i3 ? a^na ant rw am^ta nxi am nsx o^anpn DKl
(ta) K'ua ^tri^ n^n Ts^a (n) , a^j rnian n^nt? aipa .afna'?
JIN piniit^ aipa , tanp ^ i^na jfiw ,n^nai nax msis^n ^wi , an?
lm \ nan , a^ifi oivhv ^isa pin |aon mv^ C 1 ) : Trt^ ^n ^aa pi
, n^anx'? , TiTty , D^t^^ Visa inx , Bin / naiN ^artj '-i n\n () ,
p nn panai , na 1 ? nvi 11 t^am / ^ra 1 ? ni^n 11 won nana iT'ni , naoti^
^nty *aS (^) 7 ); i 'p ta ia a-'aaiaa a-'Dipn pKia wn (a-<) , anrn
n"a miinnnn wn\-i *piK : n^an'? nan vp^ni , ant aiaipni
f nt n5ta nio v^n , nw naio^ ii^nt^j )a^n ami 1 ? na T^v ana
, B^nxV m^^aty ly , a^tanpn nx niDaai nii'iT 1 jn^ , nt
ja jna xs , nax BWK n^T ^ ann (T) : nax jnai:
^an ^ip ^ aiva^ max -wyi , |atra ^ ii^ max B^B?
N'" 1 (rta) p^aa vn ja nni (IB) , j^aana vn a^a ^
pn-i N^ai 7 nuwnn TTD jianai ^a 1 -^ ^ njfun ;a
, p^an ^in^ nw ; ptran ^IN^ a^ 1 ?^ jna
Bn ninw hy nna n^n n^m , Sin ^s ^ia
paaa ntDi nra max ntrvi / p^an anrti max itr^ ana- NX ,
noaDi inaaa ^as^ , n^a'pa B^nn *w n^nx naani (n
max wy n-n nansn (a-) : pt^an napn nr ^n , (w ? ^
p^in rn pna^ nvaix ^1 ,]a^an anni nai^a ami max
'D31 DC Dlpte foTO^ DP pp0 P56i)57 6n-J3 . ]DPl5D ?' 75'3 (H)
! ]W53 CJDP ^7f> ' ]W5 0^0 DP 'W DWi On?3 ^03 lp O s J7f) ' JhlJ O'O (1) . 6"fi
'or -6 "y^ pfti ^3 JSD? nfwi 0^576 n6 ^I53P o)76 'p no mr3 '71 3^u3 r"pi on?3
o'W ion (0 . DP s'oroi noes , 07W 1 ^DJM DJ ]"m b"r o^3ip D'ST 6^30 ")P6
'3 6'3 'W pP0 1?56J3 . 3Pf Jp MDIDP (a) DP ?P1tf 0^0 75^5 (n . OP
6'3 i"5 30r i>P RVDWC iftife ft3 voroi 'D3i , D
U31 / WflP ^P D"3W "3 1 ff P OBI^B D"D13 '"PT Oil
n"p rT ont) ipb3i '3 pip op ftn^-33 3"i 5iD? |ipin ]DPO nwy 0) . p
33 ji O'3n HP? o: DP fisiai DP . wb o <w 'T oop (N 1 ) . 3"u 7"-5
oiuo VD oni^ 5'i ]i . 3"r n"5 nsp )D . j^po vfo) voi (a 1 ") . s"o n"D o^ipp
. him* bp snn s ) 6*0 u3^ DDDIO nbnb ?n c'p'ioi 7 . nbpn vo wttiiop ^J (J^) , '?
. -]nftoi oipno oo j'pi op "j^oroi 7 D3 0710^ ^DJD ius 3nao sno w vuop on ji?i OP
pipi3 . nin 6"' OB) D" O"D ^^oroi '01 op pipi^ J"D op nn^ns , ft^w o^o p nnfti (IB.)
. o^pnn ip n-jnfe OD?J3i (n* 1 ). op . 3 JDW oo p -jnfii (T^) o-jpc 'fipu J"5 TO onp u
'7 p-JD )3P0 J)3f>i7 D""53 W6 ' 0'6 WnDO (Ifl 1 ') OP 0710' "5 riD7
tap top*! rh no?
, naiyan ;a
,
inm
nipiaj .iw . nwaixn manaa 'mi mm nrorrnK
jnw nvi , isnn n Taya mn "isro (t) . ixnn nN gfjn (fa
-pna TIKI TIN to wi , BITD BUTK B^jn , pssa rwm to
rfrim , amoral anrroaa o^pn n jnu mm (n) / jmysaNa nyiap
isnn ruiBi , maw tfnn tiajft tiay pai -,^pn nK na imai , ^paiNa n^aisn }
rjr 1
noipi / ixnn nsis Nin ^xnn ij?^ TDI / ni2
nine p^ : nsn to nmia naip n^n in man ^DH ann nxnn
nsns
rfrin to n^nx if?K , ( 75 -JSTOS) ^KW 7ni:^a apr T^HN laita no
. ap^^ T^T laio n x' /k r : awa n^a^ n 1 * wi , )na j^na ^NW
nns mns 1 ? nioNt^ <B^ , TIN nns njja Nto nt nns rvnw (i) / naTan
, pT^n nio n^n pT^n ina nn^ (i) , i^an n^aa bnon^ xto nns
: nnaipa mai^ nytya in^an nw ^ maviy m6 TIDKP o^aan na pi (r)
N"T : nnj?r? ton -rjnD SIN tnp^ 7 n^io ^n nt . TSn
6^ pt^Di , ianan piya (r) * torw Tnuaa : na ^n
nrvn n^ina nt^^D te -riia nnty (n) . I^JTK iaita na
nwi n^t^n nwa^K *na n^*o aina wtoa nt^vaa ; ivia
niaj ;ai , (3 ?p o^ton) n^Ta D^D^ naw a^nai ,
rptwna n^oa , (ab 12 mc) a^Tpn tfi^ip pai ?npn pa
N^ia npyaa , (^ i MM) a^aa ^ np jNai , (fr ft ^^6-53)
a-'aaian nnn , iwan mai , wc) iwa^ jo^i jNai , (r ft
, (s ft Bipfi-js) ejsiv cji^i ri^xia n^aa , rpia a^aaiaa B
D ' a i p n i nnyn
'D3 ft3W pi 5"7 6l)'13 DC3 0"D
'D31 / 05J& 13'5Di 01JM53
'D3 pi
?K nipi 6101 ps
(3101 311W ft^l? i"5C WpB 3^11? llD 01p31 .-JDtS &J ]'ft Olp-53 J)J '3 3W3P Mtib 'SI 'W
S7p3C s Db : i"f1 3D? inUPI . o"3"30 ^D3 C"J)1 3*311?
3P C"p3 bsft riu nimiD nww vo 65 is onc 95'5tJ5 onw 5opo 533 incnp on'o
"337 DC '5|S'1 JB7p8 5 D1D1U? 1D1D' fttSl JlpfclS DC17pP WJ317p l^ft ftD 17DD
nnD> owwo ww ir iniip sow ?5p ?nife ift^pi 5?<oo aa BIOMJO nnooS wis
'5 M0 'Din |i . 5"?r o'^ro nip VP3H j^ciuc 7373 toiS in
&5p 5fti 5"5 swn 0^2 onfti oip3 |pn5 C' o"5C wi pip53i ft"n
. *tfn? nft 7^i5 o^ 75^ (T) . nno5 o3i 5' 7 5 OITO <jw nitf ww ft*30P DI
o ftft p !"oi (n) ft"u D"D TOroi '01 7"y0 tm
p ''DP xovroc nsv oi 6*0) 5"7 6n"'333 5^31 otnpJpo nft pu-jftio '"33
: OP TDfOI ; D3 0710 'D5D31 ' f"3 0nt)
ft5l D7J35 1 OP3 63 ft"CD f*5 p53 Plp53 . IDft DDD 7i53 ftbp Of DftD O'OP (1)
n6 noc (i) ft"u 'D 3"3 I^DI . IVSD 5p inno ?;JP inftp DDID DO 7Dft o'O
'0 7"P p53 4 "PT ]P1 , 05'P ]3P1 J37OT pPW (T) . OP 3"3 DTOD nD pi (T) . 3"P '3 3"3
1D35 ftWJp ]03 ]'3npP p1P^3 0*5l B31 oJ'C JOft 131P OJ3 -j^OD 131P D ft"? ft'30
opi?w 5: 7:55 nt?P (n) .
rb 6 nto& ' 216
DJTJSI > ntyaV ttaaa WT Dalian
BPK DmsD DTFJSI ., pin 'fifra Dwan fcti'i ,p*in jrw
n^ oisx toro jo THNH D'toaa wns nato naw ovarian tex , pnn
, pppien ste pTi ""fite D^sm , nan ejja ny s am ^JTDD ^twi pi , iTan tpa
rwy flato tea* (tf) / tPBrrpn n&np pai Bnpn pi nhaa ronsn rum prcoa ^
rpa paaai ,Bmpto ^Tfr rvm*n wiatow (T) ,tonV Tann pa Vnaa paa
pj nato CH:) , jtipnts nax oipoa HID^S nty vn xntj; to :
nan inm te^i ^ann pa ^naon toron ann 'a , popita nax
Vman iTni , ^ pnta toa , JTWD p6 piDty ^3^? (rta) o^oan
Dipa j-inan^ pto vn "? ^ty n^aai , ^DD un 11 ^ mrn^n isty
Tan to max D^BW ]a DKT , nmn te^n to niaK o^an ja DN
, Dm iste nous nnwni , pss ^fi^a noTis nn HMI mans "
w rodaa ^iisaD (f) , JIIKH na ^B^ ^^aty T^ y naisn j^a oaa
: CMsnon'ri jnton pp^n ^ainn ^ .mp 111 ! nty^iaa tri'vsja naa .]nton ns t^j;^ C
rwto n^ism o^ain , D^nsjta nt^^ njiaty nnwon Cjia (n^). . miaon nx t^J?''! 0*
Tno pa 1 " paon ^a / naina nnaam nano "i^sn (ta* 1 ) , D-'HSID
: nin^aa (a) n^oan na^nn
osaty -.^ n^n nara JIN ^JTl (
, naran ^sna n^n aaian nn^ (N) ; naran nw pan^ na , naaa nara*?
n\i naran ^n ^ (a) , twinnm n^an 1 ? o^i^n n^ai pa ?nsr6
nij?aiani , rnran pns* 1 xto naa^a naran na ^la^a y niaa j^oa 2:ron
pa ^Tar6 'na , aiion in aais "a (a) , nnran nx nxa;'? na'aaa vn
D':ipni nnyn
OC 07W< 'D5B3 ]"1 6"n 7"3 D1 |"1 3"fi <J"5 T0f1 'D1 f"DC
DPS Jn li O'O 0ip ij OCPP 0P7p& P7p D3 6n"W3 . 3p'rt ^^375 1 1 3 i
3"D 1 "33 O; 0"5l . 07lp5l i3'!)3 P)ni7 CUM -MJfoC (T)
joroi 'D3i pip33i . C7ipp 33'C>3 nw3? CUM w
pi Dinh ocu -j'37? DPD nni 3n? fi^pusi . 3in:o ]ipJ
('5 'r &") J^oi n30 ^i7b o'C7p C7p3 wo n^3
0Jl (IB) . (3"3 '7 3"P7) 3Df 33'Oi n30 ni71 D^C7
feii '7P3 -373 63& inuw o^'iD 'sc n"r n"? nisns 3i pvjp WD o^iD )ip3 p-spp sl Ota)
ipDD 7ii? IDI o5D v pp3 ionp 3"n
(a" 6"
" q7) 3"? &'D 6V iD1V3 6l& )31 ' T1D3 S 5D3D 05? ^DD^P & 0'T5tt OJV '
i I'Dpn
Dpfr "
(IT) . 6"]3 3") q7 . 61 '
13 3"n ft'30 o"3 o"3 onn n"ojj "c-3 pi 6"u
. '13 D'DDP OC^P D^D?1 0ii
? D"3 q7 . niD53 (3) . 0"315!P mtf PD Tl5 pD'IDiBn "331 .
D3fl30 5D 715 (3) . P"P i"? D^D3f ' D3fM 5P3 I? 1 ? SD^DP ^DP (N)
]J51 DP ftl)5i 331DO DID SD^D ""D (J) 'p r"3 0WD n"0 '"P") ]JJ1
'"33 DP3 "5pft ODDW.65J33 3"D ' !I 331 pp^feis ^"31 3"D ^"33 65D3 f)i 03n3 jJflCl 7P 331PD
Dlpn DPI 5)3<53 1"531D 5 fe'Jp'D 3p P1D1 I 6lO 131 6n^3 pDIDiS ^33 Oil
O'JDW VO DPI 331D 06l (33^3 J"5) TO'S 06 Pipl 71D'3
P1DJJ1 [OP3 J"5
'13
rb
, NBTV >33 b^iMsn a^pen ito . myn 'ftpB
133 r>NB rnyn ^ips epsi a'ns JKSI , (s* J wws)
rwia- rfaatofo ypa ?"n , antoa IBWI iBNn NBWI .
te nutated ^>ptt6 a^atr ana? iaxy ystoa f?pwn rrcma Kin
ivi N*? ansaa ariKS3 tow K?m n"Ki , Bwm DIND ttfani
a-nipsn tp-i , (b y MB) ^ai tjte nixa i^^s natow ,
n^n niND tt?t2^ 'S iniiwn , a warn mxa vani
n^n tsrn nwa hzx , ty ^N nty^ ana ^
a n DJDii i-ny nx nvn mrw nyrb
pnara roa ^j?n rwya in ^
in (rp) , a^ani nwa tyam BIB^K nt^^i e^K niNa
nwa tyty? 'wi fto ypi ainan] (a 11 ) , nia "ityj? *mi
, [naa wy nnxi -OD THKI D^n^a on -j^h , D^am msa t^ani
o^a -j^ onty , a^pty n^an BWSB nxan ^ B^^B vn OIN
, nia B^D n"D IKSB: , pan WIK ^Dniy , D^jn na an
7 a ntyan 'n naan / (y M>pm) B^ n^T nian '1:1
t
a^a B^BT a^^a a^s^ nty?^ , a^a a^^ a^m: c|?tn ,
a^pty an^y nii a^^ ^m iBNaiar ,a^ IM an a^a
(3) . B^^ f?an an 7 (oc) a^ 1 ? n>rp n:an
IJJD a^pty an^i wan a^pty a^^
;n TV ^n JSB BNI , BMV t^an p ^ irin pa ax ^
\TEbh , nVyai nat? a^ty jaa ai , nity a^ty p iv an^ jsa axi , rtio
paf? ]*o n^ , tvnn jaa^ jto ^ y a^-i^n ^ix^ a^ptwi rn rnn^ir
JNS T^ , vttth JD "r^ , ^ }5 ^ ninety n^n pro , j^nn nnaa n^nt^ 7113
pm , oai ma anpy ^ni , nrn piosa psnjr ^pt^ ejiw sia nrwi , is*?
w^n y^o n*3i , issn Kin naa a^ty^ ma 1 ? 1 ? sty ^ naiaps^ B^piy rwtoa
, 133 nxa ^ nixa iy ?^ { ? IDD j^^na ]nty BPK B^B^K ntyVty 1 ? jana'? nan , naan
nia tyan 1 ? 133 njn , a^s^x nt?!?^ IDD a^n^a ^ nixa
a^s 1 ? , B^aa *w "rn nn nian a^anm a^aa IM a^ania t^ nwa
nn -jN^m naa N'^I 133 N"3 j3 xsia JIK ^p? p pm 1 ' pi^ paan
jnai nsna ^taa bp& a^ntyi ntyam mxa v^i fi]VKi nss nxa cjosn
SISD tyiip ^ naa 1 1 ? 3Wi , ap plan mii333 (3) V'rn p^ nn , nsna
B'ljnyn anty ^pty nwa p^i a^w 133 a^a^ nsiann rwnai naaty nn
mxa JDIKI B^B^KS ]aa a^pt^n tanansn N^N ainsn |aa N 1 ? 1 ! ; a^aa
, a^aa ntBWi ^m 1333 jaa N 1 ? na"?i , j-'aa tyiyi a^^i 133
B ^ a i p m n n y n
^) "t3^'D3 c"jJi 6"^ '9 un3 iftc ni'&p in
pin) CIJD!>I : OB sift? pi o'i)M3 pn&Jo ' /; 33 ^^"j opiD '7} piow ipinJ cuiii (D)
nine vii? iD s Din0 ^61 C7ip Jo o;n 610 onctfi ?Pn vJ IDDI?C D7ip p?ip Jc
R<73 o?po Jo w?i pmo Jo o)j inniJ onwoo 136 n65 "pi o^eui PCDD 73!^ ninp fa
oJ nil c?p?J 615 ojJ w6: "i &3 o s cc 61 ws
55? O'ft nin t:oi n? ni6 t:Jpi pi
'15 )63 651)0 W1& '6?f J3 |3PV ")J |Wa Wife JfeP "J5PJ 15'JPJO ^33 W3 -JJ3P
: 6"i) 'o c7 "D3
npyoa , (?w ww?)
, BTtfn rw rMZNna ntpyaa , nanan ja maa-p jNai ,(73
, (6 3 n'pfrjs) osatt tei pni own ite'i nnwna iwyoa ,
'pa-H rpfftna nt^yaa / ( d mP) nyia SIN pp on miay .to tern (a) jai
r -537)33) aniK enpiT ants^i jtfai ,, 3 ^^3) inw tanpn ^yat^n DT> nN ovite
roNte notow p-oi : tew Tmaao apy 7*?, laita no now p*? >(<>
, vwann *pi -p , ^ anna -pi ^a tew ay nuiatyn i^an ni^o ntj?
nte
,{P 7? 3"p) a^n ipso "isoa riN axi 11 jn^i now Kin pi , pon 'mpfl
s^ patyn n^v tew* W n^n jaw irai ntyatr s"^i
nax ( s ) , nnvn p^o ino , nn^n p^o : pffon mps nte
n"apn ^ IOK () , wnim ptyo w^ y"t^an n"apn
t oiw jatyan:^ (a-) , jatra p^o N"T : a'-ays w -p^o ptya *IOK
nnv (T) . nn^n : (r *> o'w) "]"? i^an "?ian rfcniin nb^a ^j nowi^ Kin (:>)
-iawty , te^^ la n"apn nxin:ty tew 4 ? te nn^o-pN , otoyn wa Sa 1 ? win
mow Tn ^n n te ta i^ i i w jvaty / (D 05 mc) aaina TiJa^i t^npa
ptran n wty p-oi , teity 1 ? my nsino n"apn j^t^ a^iao
maniMfc ^a (ia) , n"apn an 1 ? nxinjty nny 1 ? an^ nMi tewa
, n 1 ? nsnno WN aw n'-nua^ IION , rwo^n n*si n^y ay
manawa niiat^n T'n x^ nay nn'nzn tew rpn , n^ pa^sV ai nV
iawty p^a (TID) . nto -"S *?y nps WK : n^ytr B^aiya m amna
tenu 1 ' te isapna TO y nma patyn n^yii w ni^a urb na pt^an
na naffi , nani nai tea K^inty no at^n , jatran nips nte an*? IDK
N rjN-rt wy n*?n^ ny lay ]won tem , mon n\m , o^in n^^ya
nwon yat^i tjten ni lawty , jm^ya N^sinty na nawi , aniaya
IT , ]nan pnw p nonw T'a a^^n miay : (D? pipD) a^iay^? 0*11 npy a^ya^i
ia bnx nxi , ptran niyn 11 nw pisni rntr |wia ite , o^n xt^a miay
wtn n tsra ntynsa a-'nai , nsnn y^p nsi vfy WN ^nnn noaai inoaa
p nan^N T>a Bniawi nyjo ^nsa <( j l ity ta i:n as ninst^a nmay nt , |Wia
ma a^i^n miay nwo^a Vy nps WK nowa ^a 1 ? , (to 7137^3) |nan
: jnan pnat ;a
iin p ^w |a
rims masn ^y niw pjaa pt?ty ja^a (f) ^OD^N p a^n 1HK1 (
'? xa . nsiann ant -TW t^npn na*?a jaa na^a'?
_ : nan: it nsmnn anr : cpa^i
ompni nn.y n
Jipcts >^3t33 >o6 'i
JDCO ^71317 3r J?W 3'
pC OCU 03pO l "5J36 (N^) . 61D3t OP3 71pD Pn WpJ' ,6"5D 'J^jS , '0
op ^"JJPSI
OffJ? WW ftDD1J3 30'plp'3l . ). 3)1 OpJJ ^o , PTOi pp OPS
PlpJ'3 ft31D ^53/5 Wn '*& p^DBP
D "p '36& n7? ftn3?5 36i &7i3J?
BP 6lO (3^) . &WW *33 ifiUSP ;> 3 OC3 00
. (75 ens?) sr 1 )! ow ii3D 65
"5 ops or
op -?pi 'r m& '?ipD 6mjft ppwo
ipa
aiy
onn 'a^riai , ptr/Nin tinnn ova. Nan a^na , pro
:' (P f> n<pfr33) TOW
D'pnff wai nttfa to iniiaa naa nn ia pfln -n: ntra Dp* 1 ! (n 1 "
: cam naa ^ tot ina^at^ nit^a n"apn:p nax pD (a) , pt^an nx
: nia IB*^ ntra to lain (i) IIBN p^a , pt^an by bnttn nx "
* * P P
aitb np 1 ? ^ iaNaty j^aya , na^nai nmp riini^a i^arn , nnyn nx
: (3 7 ^p) inirvn ^N *nnn DD'?
qah IIBK p^a (n) . -naron pai lyia SIK pa iT>an
: naia
:aiv HM itotfiy (n) , isni 1 " naran bx onaipai
: ty'n^T'ix niiaj; { ? miaya nat^an te^/^iTp ^ix ipa 1 ? .
nax^an n laian 'paty itfb . na"?an nN nt^a
)
(D
(a
t (n 7P wp) jjjrn Tina
xh
a^nai .
(i)
^ mix
'n *e ^ , -ni^Dan IISD nr . p^
"rate 0) . ia n^^ nnn tyw oa^ p^an ^ 'n py ^
jnw "?a (T) 4 WN ^ niav^ B^^B p^ TiBjn. ,
JBT ^a N^N , naa^n 11*61 nann TIN 1 ? pans vn x 1 ?
pi , nrnra nannty j^ii 11 pa^a , nypw nann^ j^iv / o'HNfc pj;n nx
N 1 ? IBIKI (n) , ( 75 O^P') 'iai nann ntyiai njaSn mam IBNJP ,
'n ^ n^m (a) ^ IN^ x^ niM nai^i aai 1 ' nx 1 ? tB\n rvn 11
nain 'n DM D^> n\iK yi 0) laixi , (P* P O^P'
inn inw ^i , osaD^ TW B^K nainai , tow lay n ^n:a n^n
V'r wniai iia] (N 11 ) , (?? ^ ^P) jiins DI^ pnt^ni ntyia'? nm n
Di"6 pn^ni *\ysh , xia^ 'rr^b in jpina D^TS ^ Dia^ jna
pin 1 ? NS^ wii 11 p |iyaw 'i n^a^nB inx Taf?na n^a ai law (a 11 )
75n (i) . 3"r>
13*56(1) .
.
7n6
. n6
3^61 (n)
i (t) 'D '
OD3
n 1 1 y n
WC
ii6p (n) . 6"y 3"
fcii V'n
pp s
-337J31 D555
i? (T) .
"33 6313) pi
'"33 . Ki P'
(n)
ii
n 63
OfO
OP 3f)C T'OC tJ 1 ??)?}? ^7D)5S^ b3 npf> 7365?
"n C-57J) )1pi3 ?"3 631)5 7"Dpt)t5 mi 5p
Oil
^D^c
O)5 16
n ni6
OI 'D3 5
pDD |'6l 3 /( 5D *3"C3 631)55
. J"f 0'31P D'3 1 ) 06") 6J rj5fi P17J5
; D3 Of 631J3 )?1 "PWJ), 1753
36p ^sroi 'D ft6 qD6o i3
OVD& 7u p ini6 ^DID n6 ?"n6 oipji
'D3 03 6l? ^3 1 3D 6
Wl
& w it? -rnafc - '220
airon ] N*? ^sto , amp to? ato laa Ka-6 inteai rrn hvean
: rm Visa ttHpn toMaap ' waft
tor nwDaa -ito . rw naa wjpatwi nj?"?ihi paiNm rfann pi ( [ID?]
6 jn NtefHW "*t () : imaa ton jn'w ton '
.Banian narya-ty ,KBV 'Don Alisons (3) ,is^S5i TW
jva , injnpV wi , naina naaa 'ma pa pnxn pjw cpynattf , ppia
mnrw "JHIDD 'f?na ^p T'lij? i 2 ? I^OK y i 1 ? mnnt^rn inn^D ^D i*v
nonne n\ity "Nten- xini , Tian^D n^s nujD inioi urh *IN. , nr
i *A
anm pstpi . D^nsfjtpi ahrn ''ns nx ivpi^i "lai ant niaxn nN t^J? 11 ! (a
n\ity ;ron aa ^ npina nMty nten ^nsa N^ n^n
]D jpnn ^ono n^n insiD n-'n^si , nen DJ; ppnoi rfon to^
n nr N 1 ?! naxjty , j^nat^i ni3ty mptan ^iroty ni*nw3 r
: nrps j6i tj^Din x 1 ? . 'n mx *IKD : msxn
: j^awn B^KI * mjnaDn ^a (ha
nf?an , xan^a t^tyiD (a) , joaiw ntem in^a BW tsaasn
]va (i) * p^&n nx
nn IDIK nn , oip m IDIN m , iroNf?D w^an TINI nnx Sa
win rwa ^ iipn nn jwi ', ^nna nn naix nt , wtyip
ntpyaa na^aty painty ]i2ti \T on 1 ? ia (n) , ni^a DDIX
- i 1 " " 1 "
: 7ipan ni^naa raaa p^an nntr
aa^Kin jw^.naNa^ , p^a nr
onip n s n D^iten ^ nj;aty V'T la^niai "naw () , ^a^ j^w iaty nn
n^ni , p^an a^ i^nnn msn n^un anwyattr , jb^a
ava , nyat? ^D iieai iTim , a^i aiy a^aiw av
, miav 1 ? JWNI , nainaV jwtn , n^inb ptyn
^in^ jityn , htr\wz nvsw pyvh jwtn , n^D^n ja
ava B^BIKPI nana , moan niD 11 ^ )wn , a^^af? pt^xn /
aat^ BTa n"apn as'? nnaty nn\n D^n inwi (3) , p^a t^nn tt^wn nr
nnyn
3" 3"y cfj 6v 10 fciwiftp 6"?
'DJ53 P"J1D73 (3) . J&-3P J jnOSBO ftWS'JpP p'^ft
" 1 D"D) W'BP |3b BV3TO7P3 O'lJ^D Wp3 3": f)531 P"D
" 61 |" . 65ft5 CP7 (J) . '15 pil7JO ftD53 'ttfo S 5CO "3170 ininn?3 &i3pO -57D3 Oi
ops n"or "'C'oi ^ ftift 7ipD town ippi )'7r ro 6i pco n6 inic 1 icwc \n (1)
"57D . ; W ]l5T '0' OOi IJlf) (H)
D f 3 6"
OV3 '?M ft^p^DD r"D oJw "07D DPW 176 (N)
. r"p cnuo oc 6ftp^w jjji b"9 6"D 6v 5pn'3i
"57D3 6nD75 r>VDP O^CP >P5 OV 1Bl6l favfe ^TpD <J1D feW)Ml 3"D f"D MP '3J)P P1
7 Oi'3 3'p p7 ft'JDD OV!> Iftlfel (3) oJlP "57D3 nip DC^I ttlpis p'MMJO 75p ?"r Dill?
;'lv ^- : :^&<?y$ 1 ' ;;> - ; : ; ' '; r^^lOfi -^ IllJt
nNxV : Dn
Tin
te , en 1 ? IDK /.-ant Hto'ntfpafi
HDD ,-^BW Nin- - Tp5>np-,^Bi:i Kin itofi.teij >wnttM
(T 1 ) : p ov6 pntwn 'in ,-':& wij^ J^N mm to nwjna
mtsjw majn , ito nitons i^a (6 1 i c'^c) nato *]to p^ nun
notw ,-mm jnp ova (DC) mamn ova
f?ipa yibty'? mn ^^ HD mi; vi^o- ; n tt-o'.iowty ,
ova pt^an ^tew nt , (op c"oc) u^ nnat? aval , (5
DSDS ^nty / o^n n^m naxty a vsb nno n^nti* ,
pt^an "jira pts^i , sri^s* f?. o^at^n ^ptan nwn nt^K ,
n^nn I^NI oa? jawan ^ 'n jij; o ,(?ipiD5) jD^an n N'JB 'n
, ^ ns3 nyn n^'N , DH^DD ? ?tn^ rvo to
'n
-ISD
, ta
nn&
7373
Di I'
pi
nnyn
Oi
nl
-5DD i
'D
DC
'33 i
ip
or Di
6'5W pii 1531 '"
. p" ni(b 16 75 toiplin msnn nn'pu s:c )wi?3 nn'8 pi 7" 1 ? o^y? nips
mm ^7D Jw oai oc T^rtn to 6si pi 15*37 'i 6W3P3 ' or Oi
'7 7i 3" '3 c
UNIVERSITY
Live Music Archive
Librivox Free Audio
Metropolitan Museum
Cleveland Museum of Art
Internet Arcade
Console Living Room
Books to Borrow
Open Library
TV News
Understanding 9/11