MS 15632 - Premier concerto pour la harpe avec accompagnement d'orchestre ad-libitum, / par N. Charles Bochsa fils

>

ccompagn ement d Orchestre

тоа ОЧ

ошар ONC

Ва

TAR 4

А СА par la

ent 470 a donné a da Salle Olympique Rue de Ра

у E + й > ) 5 Br А.

A да. с...

FE EEE TEST ET aa.
и Ж, и

‘7
-

Т'СОҲСЕВТО.

НАВРЕ

АП? Mod con expres : Р"

tutti.2° утог,. 172 VIOL.

%%

DE

асра еза осто |
IN сос OF TAS AS қөз Te RA EE ВИА EI II E ET PRI?
ARO AE LP E DA ом ВАША EA JP A Lal

— 3 El AS ALS бо جي‎ | ө E «АГ с =
are be UA AA Сэ Ul РИМ, о ү № жа | т.
DA РН БМВ ЖЕ Сет ——— Пе 4 SLE ЕН. УЗУ" EU ИД BEE ЗАЛА 1

—

===

|
си |
| | иа |
Тату, зй. 2) |
BDL E EAE e Жақа MR жне изби ГР ов
| Кс Та ИЕ ар ка РЕН ге Р К ба |
ч EE A ОАО ERDAS WE ЕТ OT TERT
(6 т ЕСС = Ға Е-е %
©» ее cd } А ү
16) E
ee ГЕ
В en
тү |
۴ HARPE. ЕЕ а
.—
BT Bu EN E 2 << <= Con р
A > мъ Ц >
TI ee UG RE 2 E RDN! ST EA N O MI SRI £7 A ЖШ
Еее бег. е A A (ТА Пу 3.2 пея РИ EN Ван рт, A ктү саа
ШР. ў on
2 Sa teas жаа тыш талантын: mau ee тт
iP a Pol |7 ух ш
+ 5 и о
ENT 2 у У; Da x
ERIS т елиса арно о. ЭТА СЕС E A те Pre aa oe тӘ
= етери
{ БН РЕ ЖИТ БО NC ; :
HERRE TIES FF Е Ни RES та“ АДИ аа
р
| б ‹
й a , { ' : 5 |
| = я - в al 9- ا‎ + "qua | hs = | e
иги а 2 aS LP Ла u
2 oe — 5 ® Яо зе es к - |
МИ, р База лес ра АС вт но 9 [а : М, Же
A a сагата и уана فر‎ ва лии > 5: ;
и - © | e Гл А e + би 3 к ` + 4 е, y
ге 2741 ие ‚ expres: ‹
| | ey И ола К Be)
ЖИМ > НВ БЕЛЕН OEE ЛИ وو‎ AA

а et. 257
ie ШТ”. ег “Б
Пе. а »4 Пощ کو اجو ج اا‎ р _ A | - am |

| | ге Па
3 | : ОЁ in il
р НА ‘al
и BES “1. 24
т” ai Г Y
Т ом чү.
3 in % | \ 1% и
- i Пе ОМ

=

BED

$

%

ES
ж

wen:

Рода ЕД Ия „аман = „г А -<-

IA aan lo co

Ме ә нын ut, he э = я
1227” тъ даа ШЕЛ ғаз Есігін ee AAA Eee ra
on Sr а», ет а ша ұлға: _ dol.exp: |

хе... $ 9” \ ¿PE 2
ЕШ ШЕРІ INS TIEREN ER BER EI EE EN سالا‎ RARER Ee
| =, | Е, ме.
| AO

zu E SNE В — en шта қата --- >“ а ‘Hea Е ESE a a a A ЖИЕН
E KE ER FEE ШШЕ A ET BA y] A A A ER EET ЕТ а REE EI REG, „7. ا‎ А
a ан a —| р ри. ES A | ee нае — —
= | А е ЕН

я a - at “л E , a 5 4 г 4 | ERS Bee = ЧГ . 5 y 2
fo 1 Or gpd TS eee BR Loe 2 7 =! .
| р м" эм | A аз i ге Er Ж А. 1

жж EP DEA DEREN Tas м
——_ иа ди иа Ли 166 for жой ; BER ESE EIN RE ne Bi

ENS т Ä SE ET Рф PEA СИТА Сі) BRET, $ Be %
Е тарта TEE ee ER я
a NE IRAN: ш” | ша

=: LU a = | en

da с „An токы U ает ВИРТ 21144511 E og е л
N ВЕ ЕЕ es = ешш ---

: жапе жы 2 7 тш Та тена УРЕ a М, ЗА y

< рота = Ерера me of = لي‎
ааа SAA RER A peo —

Р AE. DEN RR E AAA EEC OO E SC RO

| е ei 4 00 із SR а E
те Ж РР. e Pe loe
lI TIT LE am CA PTA : 1 |

an E E HED HE RE А‏ -- د Са‏ اتس
ER TR REN RES EN EVE RE‏

: 2 on 27% Жа |
a Cg. ИА | EZ = е EL — = TEA >

5 = | —_ oo
ғ и жени “шағыла Г И ВТ та a 2. ¡a — | х д

212 ғ
КОЗ -------- ПЕР A AN o И [— жил ша” |) меті ое м | тана чи y zes io |
| тшс eich и ABUL TET A ТЕН Б Bi зе. ane

sherzando.

ПЕТНА >, се nr у
мел ТҮЗ EI eee

р a ЕТ Was шна ge au 4
ый 22-4 е 5: 4
ба и |: 1

Ри айма 1-р ”

и = Ты. > — р БАТА? 8 alla лала.

Ғы | Гм БЕЛШ Ss ВЕСА ТИ,

A ee IOV TET Гы | ш 8 a
ет _ ШЕШ ==" Ед ИНИ” ШИН BER Без ..-- КНЕ

Ңң 0 an HA eT ng | |
ER Г м

| я : к a : 22 ;
| 2 EAS ge E ре Tt И НИ & Ра Г и ana
| | ий е. на "BELA г а "Шын д” ШШШ

| — £-—
| — a 9 Жаш АГ Јаша | г, 2 8 го е ;
| | і лел е—— س‎ = und ди 2 е” р 2 A, me азары. Ха

ЕШ ЖП ЖЕЛЕ Buk 4 E
OE FAA ИОН HEE A EEE E SHER PAE
dr [м E a

г.в Ff

Ж y ам =.
= Eee er Tas

en
>. REM E NERO REE И? |
ата = НИ и

| и т ЖТ.

ж,

A ARTE HERE ЕТ: PT O AA ТИ Ly EN
РА У, ора Кати аи имат: + A PAE

=
%
ÍA O A penta — нең ST... г
A ы == ав ON ше 27 i a В
A) ل‎ - Fe 3
` %
“Қ
8
4
КЕ |
4
вый RE қ и 3
* «<= "гё ? y ј Б. |
| A he 1
с Y рн 7778 — = — ШЕШЕНИН —— am 0 4 | TA : fone аата. | TREE TEE EE ra
AA При ER TEE. аа р Ве 28 Дм ee ------ کے‎ б
О 46 т Poet ҒҒ. Риера нение | a
и = я ia ЧЕТ] 3 |
' . щ---- 4 5 FF ча
127277 A a 21
x Ше,
7
2 . i
GEE 3 a ТАР SA EE IRS LEESON A DEF!
Be Е unse, oF
ed ا‎ ааананР, 7
4, е y 3
да 5 7 : A # )
on | 4
қ ОП > «а те а | 5 | |
brillante marque N en 2 ; y
/) = . 5 < ! - - 1 — -Ф-
су Г у Ға. ولو و‎ 9 тө у л" a ЕК. „еә ж. A
\ ЕР, «Ша, г ror ЖР a7 Ф er A гы х A в о PS Зо
1G) ti ЧУ Oe A oe RE E TE чаят... Ва бе... (4 an 9-97] 0100. аа ын > раи 4
К ТА. ee ситни | „дом мо ова Сат А ET — 5
| Ек ЕКЕ | ФР Е |
4 3
Ў
Ў
OR 0-20 гг i owt і 4
سے‎ — А |
2
у |
2 |
Р г 4 | — E > E ВСЕ _— 8 — Жасы. АЕ є |
SE y ا ل‎ — | u TT ———===й — —— See 4
тата Ot жн чаак БЫ бан |
| шиити - TA келе”
+ | | rallen:
AAA AA O
— A A 2
. PA 4
бя ЫР ангу дуана АИ :
2 2 2
334

ЖОЛМО ЛОК ЕК

we БК E Ее 222512212 oo = ےد‎ ста Ose Ot ae ee

дини 2 ЕЙ EFE o ET ECR г.
AG A کے‎ rer کے کے‎

м
ж
ua OIE Г

м. а y р : у
7 5 © 9 2

|
wt SE = —
Insert a В Бат HSA
| 1 |

|

| 5 е
9 sons harm:

PE q

ра” тт gi —— 0—7 274 AR
е аи 5 AAA о ЕНЕНЕ РУ? г. Е Ё
== аас Миа aa RENA A A RR SA EDS

у ж 270
س‎ — — ja
re ET в | 2
= ЕЗ ТЕТІ ы
— ht р E о — и.
те E лажне г
т > u | | и
animé peu а peu Я
| Е и. 1
ша A BVA 1192
Ро و‎ N
| желе SY В, TT] |
| | Ж | |
{ + ; я А ты а a : !
| петро . pes Lar £ : < : Е = Pr *
{Ё ШІ (оз RR a na E а E ee a ЧЕЗ A сан ЕЕ ку ды тв Zt 0 | SN
i ЗАРА ПІ RE Т REE a > x Са тате GER A ED FE ETT RE | '
| ER 3 ) м mm 4 ша Е = # agg 5 } 2
- = Ae қ i = | |
2 |
ШК Г | |
AFI TAR SR TESTER TEL ВЕС СБИВАТЬ RRO, N НЬ NN А |
a Г. РИ e чат) аа a ES LN SESE O В ; |
НИ ЗИ = > а
el д
7 Ria
@ о
® + 5 | г Е 22 .
4 E pS - 3
| Дре Тар бо ро
и
He шаты et A ERG. |
| = = - |
| | 4
| |
|
Ж
Ш / 4 a в
| Ж |
| N COTA Г С -Я а ди! |
и 5 ү |! | я
| им RM Т RE те ый a ft я |
| > nn Y AN a в да“ ви — son —— шы | —| — — катан — Пили — алинин —— i
КА eS дан тина = ала va ан Ming Ne БЕЛІН 4
| И N он | Е : ЛА ра ыы 324
oe ы KEN 10 -
г: А ша г 52-5 Е-те-та- сетите си и аи А и:
x |
- |
за N |
a
! . : { : 334. і УХ 4 15
1% з | & х ® 5

” ў `

A ARNES ПЕ СТ E O E REALI АҚЫ TREE TEE AO TE RES NÓ ақы

Majeur. | уы oe —
IR А PEG EE TEA APB tere EA A 4 SEE ee ША REA КАЧ SS !
ee
б = | الا‎ == а? и, EES SN MW O
: в. в. ritár |
ra cme’ و‎ Et С г ти Дт PT
КА Жу] 1 | и A A [A AA AREA ANT EROS PE SS ОРЫ КЫ ғы FW و‎
TH 208 в | ЕЕ теке 7-3 Ф —
ee کے‎ ee ne rn mm ay ae Sot te И РР -

E ы г ти урати? A еке алы аа ое |
| G cnn === = = ee
Т Е E ر‎ Ес "Әшен Hoon ds AS a ac Кос anna nn E
| ERA SA IAN EU = AE
| | Ae سر ا‎ = —
i 3 под ден : E - Жасау а ) Ж Ex a Я
4 і с М қ я А л ар ete в > < А
| Уу Tee мй PY A E a Pre ar і
| wy сағаны” р А ШШ! НЕЕ 222: Е Да aa ы u шіт ее
4 км”, Шы, ———— ee кале | mr а
| 4 - и ° А 4 7 на я Ў ға | ‘
Бағ: AN toe ee е
въ اس ا اسا‎ yes Pa TET E or ВОНИ САЛ. АЛИ
; [нине ж — == A سے‎
E E Ree ES ' | ЖТ
4 : BKL ee lo co 8 a
| всвегг y ЖЕ? — мə
С туз Г ай! = Есті $ AS =
а к 1 Egg с гтщ-
, a 28 - y И © о % Ж, /
9 РАНЕЕ #5 ра в I ооо —._ im
E EA О у н ет ee
Ае з ят “у > > x TEN,
В a a ge

Poy ye ge A

> т 3 —
er 097 — Край Ива Ка

ИЛБЕ a a

AD = een
Te „| РР

ax Ру aA LT EPA нана. ша шиш еуі а тръни
A ha A ” ИТІ | грее PE IBA ‘= =+ бе“
11 % Г. MI ГА u FEA Жу
(E И — Га а
AO
| کے سے وی‎ ERES 1 | РЕ
cr

PARRA

И

E Баща ER‏ و و
JA | ADAN TERETE, E ERE EW £ ara emn бі‏
за 03‏

ЖК dl

12

А |

a a a

E

==
ага

|

a
eH

BOLERO |

Бени

EEE
т
A
<.
+

02,
ЕЕ

мА?

исто |

HARPE. Solo,

|

BEER TORA Y
Mo RER EEE

ыы
- we
Sooo aan а а Ун ша ча

$
ж

Есе

ВР Е ee ICA КИ
rr san И

$ А
Е Hi
= |
М ТЕ O EN а o]
L
«

e
ا‎

сет RASO TA

ne

>
ил

\ ; |
,
қ т ® - — 5 ,
> y pa шылы де 4 2 ҒА
ж erk еч | : ща pte 2 и |
EOS а ЖЕНЕ ИШИЎЕ, мВ сода 127% 7 | :
AS EE и A a сш” ЕЕ Ж ЖЮН an ea ER ри то
МИ 4 00 бр“ a А өл | ل‎ a
4;

Ё A 22 —
BEN GT GE EK E ДРСУ ЕСО RA O О Пт И
DN ee SE ЕЕ РЭП ИШӘ er] ت تت‎ ee

= 2 х
‚ ARE ARA A
Ш ә PE HM
[|
Л
А
Й
р
‘
а
2
he
SEN

ста: :

= EEES о КИШИ ТЕНИ ИНИ ШШШ ОО БИЕ али yá E 1
= 0 $ % Е AO

р. тетт, AMA
| ےے ن‎ >

i | /
| | e
ii
1 |
1 |
— 3 а ишш ИВ ج‎ ІТ A теі Sci =
| я --- = С — Мам ысы.
? 8 . = ЕЕ 1
— + ———— НЫ u 5 x ж i 3 ШЕТ
nis? ze y E БИ ЕН ДЕР" ШЕН га 2594 eS дании
$ Б 2 т р 4
334. | |
2

AAA AA ay рар RE 1:4 ЧО, RE GSB hao е

SEN N SEAN GE

5

`

} 14 |
A Та ee SF For EA و‎ "wen ег ә E
: Qe Pg m шаша. Б 75 oa a — -.
| | | | 2 Дт = E аи i
Pr ЕЕ НЕЕ A сш :
pee rer НЕ НВ PRC ETT есе een a Pra!”
| Ф. | -6- ;
| A ғ: fs Hs ms
/^ не Si 1 2000 / A AERA A NANO ALIAS RO ват” 7 Aue A ВИ
| ит се BE LR EN EEF waren iin E ARA el E оо л —
; от iR, ТАН 5 рл a AA
. LOA дан : AR E мии — доене En өше
; 1
БЕТТ ты
ee 5;
a и ЕЕ

ЧА
%-
ци.

122717275
С PROTONS А
27 4 ЫЯ SERE TE Г ТҰНУЫ Г
5 Ne a
ый 16, г ща 2 ) = pe ж 2. at, > D —
im аи ы” права un
Ка a А a ra нн а ааа am ne ИФР.
1 ) а G G == SS т=з 5 ру % 46 Mee G С
я дари \
| : Ред. ра ое м
| NE ОЗ ЕЕ ЕЕЕ 95
а Бур | a eee ee |
| О „ty - | 20? 210207 %,
Ема ER see кан... с арии р Дека нн ЕЕ Tart РЕН ЕЕРЕЕ шшш сеш
| VE Mos. 1 ЕРЕ” | a EL ш. et — она пня | е
| ; 8 Ди Foxe | Ди ; | etouffe : Pet бет Ш 7 |
| Ӯ a EU 2 eT ЖІ
| 2 аи”: AR теа е) 9 AA a АЕ ЛЫШ |
(25 - горя е та ++ Оста е я ет : Е |
ее те аа сети пате бен کے‎ а --- —

; я | | ^^ mam.
o TR YE ES ЫҢ РЗ al Б за ет әй EEE EN 7 | ә ge те. ЛЕ GP REE BP DE OES A |
CA 4 A y — TY es A WNIT ITI OTT иеа @ гл |
аа EME Ў Fi nn SES VE ATENTA eS <... ee nae ұу) AO 4 |
| р ee BR: 2270 7 се — A
2 : Ў ; } Й + “ ї с |
4 Ре аин -— — и I г ;
E 1—9 ро ann ро PERIS HR ЗР СЧДР : CENT erie tunis ЖОЕ ЕЕК E
ر‎ NIT Ftc na warme. ото E Сото ‚ЭШЕ: ACTAS AUTRE O EI EEE |
ха) д Y TT Ta RETA AFT BREF FBT га тт | ы З а Б жене ЖЕНІП AA ЛЬ A АЕ TER |
PARTE, ET ER RA RAS APC 4 7 REED EREN EE DET ZWEITER A A]
y РВЕ тр es oe
Eee Ел г Е р ALS 348 Em:
| ES о Е шаш Ж BW | 0 А“ a нан
БР, «ша; = тг а шығ” ы I HM |
A) AP Y Y —— — Е AN A нии тт г
E 7%) = т

| (БЕТТЕ گے‎
a Be

ЖУА

>

; ER 3 15
И о оа а el tet aptos e „©

4% PE ete fet у | |
Ya | г НИ mn ЕЯ
) на AP Е Г змей سے | سے ا سے‎ ний a мене ат ж--- ne = ү
ن‎ шаант —— — === ни — а: | (

AA AE UA АЕ ASN _ нн нн к |
| 2 кос 9 Д

Y кал

A На ВЕЛИ | TIT

й $

MD 7, pu ие Ша жанаша A] > |
Е к= A A e анана аа ;

а — —— 2 — ung — ee ыны | 70

2 со

| : As, O SIA Тир: |
ГС за : we ре ee 21 TT
Da me кэ : н ee Daan A RG Og ТЫНЫ
ите - СЕ a -- m Е
112; г в в е. Ф- E
Ч В е. 4 б - у : %
0 A be г de С и. . . -6- \ >
тау” ее 638 „АУ ТС Та в бро
РЕ I р Т 87 MOS, AA ГИ зна га, Ss E E BEN EE _
Еа Е iS
А eto uffe > + и | |

1 ae en en,
ЫЖ Mae оО ат ена

2.

w Pa

Ва | еа ехр: ата
0) “ЖЫЛЫН” Te
REYAN

Е 251:‏ 00 وی
Г шенее ge OR‏

ВВ
A A EF А
ЖШ OT

TR
>

Б

42542;

па БЕЙ ШЙ

{ ыы кйш ноп ч
tj Балаа

т
ги.

“= ae

|g
уе
Фо 1 1

зый : ге: ;
==
Наси.

У ARTES
АЕ

| и
ЕО! ВИ | Ш SH |
/ У ИН : ШІ
| y ЕЙ aii
ща | | au
| Ж Ын |
ki ИН st |
site al a |
Hi ІН sl u |
т м | :
Ж $ “N u all
1 : | ӘНШ Нн + М
К TK Ни + | що ||
|: HH ER NR В МЕ ^1
| Ол" | | oe {
СЕНІ ГЕН ТЫ ATL? Far
(ЧЁ Е и ИНЕ
ШОП му ТК
yA от ШІСІ
Bi | ча | |
Нм | | | ІЗДІ
| ` | PU UT}
| ІШ И SA
1 и Е Т М | %!
ы” ІТ ч 7 y
3 ii р | |
| у
ан в іші
и г
тд | |
SH ot |
ВЕН | |
E 1 ЧТ 1. Г

ВАН کس‎ >

ИС ТЕТЕ Т

HA ур":

ШТІ ип
| ча ы, ү |

|

ПЕ
(4
IRA,

Е. 4 m | О оар YE
2 ا‎ ІНЕ |
| № | u fm М | Un
НИ м МІ ГІ
| | ч | н Ш =
| | Цв Т Е Т
5 a $ У O `8 E
E - el » К | |
. | au ih so ШІ ІШ |
| “ ча № м ily
| 5 “ = ар _ Ф | ИН He
| ч “П 1 ell 4
: e i | ы ТП “
1 М | ъв. ai Wty
Е "un | А
3 Я ІТ к
і ү Js QUA i
| ($ ا‎ |
Е м ШЇ! +
5 М | |
Es | Қ ча охх 0
N ШІ |
Га | ا‎ ү;
ФӘ ЩЕ | | fal
AE A (9
- u сто A A A

4 | ۹
: ; 18 %; жымы” rae 2 |
-@- 5,4 i
| | | А |
| : Т ==: a IL то д he
| А e - i 3 | КҮЛ [ 4
| ee a A : А a + ; Г ‚= сас ГІ | 2-е 2% Ad j
| en rm! ball ج لے‎ ў
| ТА я те — ; Жалы ae
. ¥ > = е 6 ташы ЗБ ЗЕРЕ SE BER SC ER PER РОН ИШЕ У : > > }
te | 9 1 | | ние - lento q y \ г
| 1 с ; Ў : ritar: 14
и — ы спот Сол; ; : ) r
\ lo oi «г : : y М | % | | |
| DA.
| x _ _ Á _ —_——_ _»>_ HAS — ОЕ : 2 а? 212
— is '
ат ; ' : М «
р. : РА
И
| Ү
С
|
| ” є
|
a
| .
д
р |
|
7 Я |
И |
|
% |
ҚАНАП A EN YE
tA DS ша Аа Б BE ПЫ БА
т ее ИВ. ma EN
| = emp
| ДФ
solo. anime '
| г. ¡> + | З > ү |
1 : a == Pb |
А йй — МА A те а | | ! x |
: В EOS А ЕЛ E a A.W ту DEE |
Г f ECT : 2 л BUDA TE жаы “ат. ! : : |
: у | |
4 ; Е \ |
г; lg: E _ E | ҒА
| he Ste Eta, tte, Ete the e, се, те
| Ba, a аа و‎ аб ее ج ی‎
; ы —— — | Ш. —— ше. |

A р а a
Ay? ———_ асаа —— E A
GER: и е лес г)

fe а В
2 Л | | J
eae eh |
ША (| ЕШ | Шш Ш
Ш | Rt
ра | | ш!
\ 5 | wilh 00 | за
4 щом ү u
= № \ Ий Шы
М ш ت‎
Е щеш. || иш г za
| мо | aN И щий
aie RE БЇ чс ۾‎ ere, ЧАП мм
: Bball - ey | а
ӘЙ الا‎ | ) Sl th ie
msi АШ | \
ЕНІН a Ш “ча! я
Bi in “ | ТІ Ш | ЕЯ
- N бар E SEN 4
Be = | В u |р К р з Re | Р +
| ws 5! | Ар || sti
nn ІШ `` Ди М. ШЕЛІ: ен (MP
н ЧИ ш аы т ү ИННА. Ш
| и а М N tH =
| || pul TO
Т | | 1 | Шш N е:
i | “НИ | ANA \\
ІІ io = Ц 4
о «JM | Ін.
E 1 1. Т ul Це
До а жо AN м,
е ul ЁЁ Г "UA
| (са | | Е
| q. Е ا‎
N I ll | |
АР al е 9 | tH a | - ||
nu Ева и