TDBeeK

Cb

&

T» I

2010-02-16
www.tafsir.org

^J^l (jUoiu. ^ (>*>.jJl Joe (jJ JL^S /J J

£.<«!

mUy^Jl \AYV w^.,^ tVVtA-VY ^li tWrtY> obU

jJLJl *LJt JLitjJl JL^i dULJI "*-&> JL-^ji '

Olj^JI - 1 f WI j^Vl - ioyc-JI -Y

Y « / Y o « 1 Too c^i

^ ! y

>Y .aUY-

^oijlt Olj^

Ijj^luJI Wilt o^L^JI ^owiu.^

»ooiY»rYrua»u

"

'

^Ljty J>jJ>\ ^ f*-Jlj S^lj c^U3l v»j i *u^

JU-jP JLPj_j cOl^i_) j-^f J-* <-H C~U_> U-» cSjUlll J^aJIj
.^Ul UJbS^ O^Ul ^ cj JlijU*- *-**.?

J-S^j A^j-iJl J-iJaJ Jv_» ^to- p"^Jl Df OULJ.1 ^»j

w* «/* ^ cA ^ ^ DL *' *** L u ou -^ ,i -

£*j-Cj 2-^ Jl **,-, Sjl^l >^l d~*Jl I J-* ^

J-~W JLw t^L^U 2LPj-^' ^JlJ-l J-k> £^*-» £f^ ^

.5^» ULl^ UUJl I4JJJ-5. c) j 1 ^- 1 ^

UJs-aIaII JiLiLJl J-ijj CjJaaM aJL*j tUxJl oJU 4\jl fbl

j^ip <&l ^-Uj t 3_^lp j^JLJl ^ £*• ^_j ta^U oJLJI lJu J

n

J \_jJj_j obUl jl^—l t) o^fj j^}\ '<->&* j$&}

[jlIj-IJl* J^orl t_jj f^i JL5 ilj^> f'iL-Jl aJLp ^\y\ Syo
L^ UL^ Ul \ iH \ ftp Ll^T ijJL JL*; ibl U*^ j t (T) ^L.T

jXl, uui^ r \ j* *uci ur (i) 4^ jr oi^ a ^ L~\

t-T uP.^ 1 'J*? l jy*

0)

.NY1 Villj* :SyLJl Jjj- (T)

y

m$ (r) ic^ ^ jw^i ^ dy^ \f\rfr <T) 4u^i Wj

btl* aJt\ J ^j laM JjfcT ^ <*>^L.fj ^UJ JuUu e^Jl UU*
cbSL* DUV 1 'j-W* cOjijUJl 4»y^ *USU-| dJi *l j3 f

■ U^l^ :L, Sjj- (t)

• AY ViM^ :^l S^ < r)

.00 i&\j* :OUoJl Sjj-.^

• AY 5^1^ : f U;Sll Sjj- 0)

J 4_Uaij &\ A~*£ <lpj*_*Jl 3-jjyJl 5_£jLAl SL-2J cJlTj

t<-->jJLJl IJL* ^jJp 5yLw-j £-$^1 l-JLJh <J 2b^w-lj 3JL«jJl UjjJl?!-
Ja,l>Jl_j ^^Jlj p-^l f L*^ dLJij Jja-Jl IJL-^j 2U.jiL.j

.aJIl*- ?****i U-^5w!_j *wl

4_>.U3l tJjJ-Jl 01 t) *^ — Mai 4_i>.JLL. ^ OjJL-U. j_iI JLaP

J_>- 5j_Pi jl coj-J j-x L_*l jjJlJl LgJU*s»T cvlUil JL*ja*Jl i^^Lu-^l

vJLdlj c JliiJL, J^4 lit JJLLil OS! villi j":^ dUi JIp ^
^jJLiJl £_*-j c5_JUail ^ *Ij_aS?I JLjJJIj \- iy *A\> 0j-£, lit

Utij ^Ldl J_^ LJoJl Jl J-JJj cJ^Ul *ly>l Jl c^lJb" lil

j^JLp dJLSIj JtUlj LiaJl c.^jj ji-l Ji c-i^l lilj cvJ>Ui-l

0_jL«iJl ^-w. o-j <_> % )Ui-l 3_S_j c^Ldl c_^_*JL» l$Sf*-j oJl^l dill

0) ."2LjjjJl 0~Ji*i dUAJ Jui^Jl jUaJ £-Jl_j cJl^UsJlj

JL-pjJLlI JUfl J OjJlI* ^1 ejj ; L. JlJUa^. Jb4j :(c-iS)

f LS ^JUl (j-Lw-Vl j— * j c_a ^ V© V <u«- JUJ 4\jI <^j v»U^)Ijlp

J/ J ^jJlj r UVI jy ^jUl jl>l J LU dUi ^

iij-Suf Ulj :^_iJ! JUi cJuilj j*JL yUj . £*% ^ ^ *%>
L^ J*pj Lgj dLi ^ (Al VI <il V) JUT oJlaj c t j i £«Jlj j*Jb
c— m L» Jjlj cJLp-jsJI 2LJS" ^j c^L*J|j ^>Ul 1$j ifJUL. U^j

•^ °A ^ :0jJiU ^1

4>JjL*

0)

• ^ ° ^ c^ t JjLJI

e >i

<*>

• ^°^

'If

^ a* 1 ^£0^ J ^

Olye

0")

1 ♦

aSIj-A 4-*\i\ J C4ttl J*--— J ^W^'j ^>-^jJ ^' clH^ LT^" £*^'

L* ^^A* &\ OiL JljJ jJj cJlj U j c^j^l J c^Ji LL c^j

^j^M f U^j ^-^JU ^L^Sfl ^UaJ! jjJU^ v^L*. ^j^l *>U^
ju-w- jLii" i^ JS" Jl *ul ^uij Jl5 d^ jtLil ^Uiij c^jyiJl
tU-^ j^gJjj*ij (^W*" c3 L*^>^- l£>" f%^l ^7^ Oj^JLJJ
OyJ* j* j^ ^ <ij^' H*y>~& ^3^ c^»l5 ^uJbLl £jjUJ1 jj
OULL^ O^j ciUi ^pl* d*lju L^~>- tf^L^I c5 JLp ol^Jj

.^yc^^Ul ^

n

2Lw-L«Jl J 4ljj-*A» L^-iji Sji^«_«Jl 5j_jjJl cJLS' dUJbj

d~->- cLu* *_Jlsll >l>l J gfJll U« J^Sfl >U-I OSj

0)

JU L*T tvl^o^l ^L-Jl ^.jUJl J j^L-lj 2L-L-JI J ij^

. i 1 - tA j> t^V 1 l>'jj '-*l*J '**-* *jJj*-Jl ^nyJl ^JLJl 0)

'

1Y

£ <Ju <i>) J^J ^a JlS\ fb t^Jli J^Pj Jj^is fljsll ***-* J*

i^*_~< j) -U^ jl^p (J 1$jL2J ii* .2L**)L-^I Iuj^jJ! ^l^o-l (3**kj
L^JUjI J*_J> 2Lp.jjJl Jl^>-I <Ju0) \jZj ^c»- yVl li* ^flaj
^j^ 1 Ji ^^ Cr* ^^ ^V :JLi g;i)l JU: a»I ^j ytj

cU>JL£ **>Lj Iji^lj tSbrlp- JLit j JLp J*^f J l^ilT Uyisjl^lj
XJP Oj— i£ jL^JI Jj cOy>-*r j S^rty JjJbs-l. Jill J \y\&
2_jIp J JUe*jj 2L;PjJlJl J-*fj tSj-TlJillj d-jJbU ^ji J £*-£Jl

0) . 5Jjil Jj^j i»Ji*-iil

(t-iUJlj J^UoJlj J-^rl p_fci ^ L. JLw SA JaI JUi' DL.^Jl lift

4-J CU-p-J ^Ju-mJI 4-j C-J^Li cUI^-j *-$l**-j caJLaJI Jju ^JhUplj

• n c^ ^Z 's^^ :JL5 ^ ^j^ 0)

>r

U~T a*j£ OjSU ^T t(/ jui) J^b <y ^ ^l. oiTj obJij
^ <^0>UI <^Lp ^ ^| of /jUI ju, ^ JJH> II J
ci*>Ul J 3*^1 jU, oLij ciLj*Jl <-1p *0 C-^p ^ ._.....

c»j^j (i^*- ^ a_^) c^j^l *lap^l u-T Vj cui-^Jl ^
cOUjJl ^j^ ^.^L Jul o_U cojjij t dJLJi. ^ ^jupL- ^
r ^V' ^ J ^-" o*Jfc)l ^ U ^^ip £u, J oLilj

*

f\_^\ L^i £_Jl (^jcnJlj A*_jj*il JUJyiJl ULjl^j coiJ^ailj Aijyii!

t^-Jl^* (J »L>. U J| i< '"J*} Ct-JUr (J jUi-yl *•*»_}* < —*i'jJ CTc^m^JI

JL, j> 3 dUi >j c^V'j ^ J *' A Cr ! J f^'-J cWj

^V t/ » t > c :j i Ul Cf r>l° )

10

tL^«a* Jj Jail J 0^*^ Iji^* ^ cLu^j L^U <u» 1^1**- Ij^T
a-JLT o_^JjJI c/>L«L*ll j-a a_J *_* L*j c^LJl Jl^>-I j_1o

.Sj-ij Jb-l AWl ijJb- otfl jP flS^U jf 5Uai3l JjbJ jl cJb-l
Vj cL$J *l^.Ji)l U^f Oj^ I^JlSCi aj^LJI £. ^Ia L.I

*- j ^J^l r^U* '(♦— A-^l *j-* IM VI Cj^Ajs-P dj-r**) f-Vj}}»i
Lm^U 2JLS JS" J O^i*^ l^lTj c^li* <up ^1 jl «U? <JjLc£j
ijJb- ^ Oj^wjj cAPli?" S^ail (tJ) d) j .».Jj co^L^JJ t«L»}j LuL» jl

aiT JL2& c^ULl ,> (S>!) JUf ^ v l^| ^ ^i ^

*_* (j-i-iJl ^^r-*^ 2?** '-** 1 * ^J**" JV *^-l ytuJ Uli tj»j*jJlj

.0^-1 aJ ^ycj V t_-»yJl o^j* £*j£ y:_ ^U-l 015"
01 j-^A jf jJLJl ^ Jb-I j^S (JU cy^li j^- ^ OlTj

*iU~. UJb-j ^j-v^j L^Jb- J-o^ of Jl cJlT <^^ c^s^L? j
.Ja» Jb-I li ^yco Vj IjLgJ jl ^U o*l£ Di jiSl jl *^b Up-/

n

j^ 3 t r UJl Jl ^^Jl ^ XJ; J JbLt CJJU- iUrbj

c^^rl_j c£l_*^l Jl 5S>)I ^j tOLuuVtflj ^1 Jl uJyUl

<->_)-U-l o-*JI_j Uj^iJl o,S.i^ L. j^JI Jl»- oJLa cJlj Uj
v-LJl_j (^yJl o.>Lp Lf» .UL ji ^ i^Ul ^^JLp <_Jjj o^i

ii* oy Lii^ ^S/i Jij Uj t a*ji ch>>Ij c^Sfi jSj cv^'j
^j-sJi j^k; j-LpI^ t 5j_joJi r L»ij _*irn^ ^uji ^

^J^.- JL~" il <^j - jjjJ Ij~p dlill Jja (i j
jj-^j tii_« Jlj e-jbxJlj oljJl jhuj <4j^po r r~i$ <•***&* M^

<Jt— >wiil) ^L^T 4_JjJi 0>-^' ^jl j>-»j <4-*ol»-i ^ C-jO>-
*\5^m j3 aJLoUIj H y& JL-P viJLill vJa^ £_>■ ^JUl (ou~Jlj

rv

-: JUJ ibl a^j A^ut- ja 1mj*> gh\£ oJUbj

(jj_j! l)I_j k&! ^ l. ~si*j \Jjj_j L-*i3l L u -ws g dU*w?l lil_j tb?-*5L^_5
cc~j»1& L-h- U^ -^-a»-T d\ ^fs, V ^Jl_> IfcJU jJ\ gJl t >L>
^J ^J\J *~* ^U-sU J Jlij 0) " W /j CAif ^jSfl ,>

L* VI £-jI Vj cJL^ j aJLp 4^1 ^U> <3^^j OLJ ^ *ul J jj| U:
(J \ 5JL^?5- ^c_**Jj dJL-*iJ LjjU /»^\— ^*>U L-g-^ (JL-^I L^"l cL^-*-w*jJ

*~*j>- S-&£ ^1 U. (,u> *,h jjr ja IJ JU; <&l aj^-j d\fj
:jyb\ji\ j^ *>L_* ^l»\ jLu j^l^i ciU-j e.„l.tfi cawI cjL.^- ^

j-p Ujj 4_u c~-jfj ^ t uf y^\ |ju J JaLjT *y iiy
*>Ul ^L 5_Uil j^l u ^« Olk-iJ! ^ J^ ^Jd! ^V^i-Jl :^\

0) . ,, jUi ^ c^Mi ob jh^ ^b ^j4i cW^ijj

^ jO_s; jl L_^j cLLS J_^j J/* oli Sjy ol^SU y>Ul

^ «i

l/" -l*

iiUl

er-Ai

««4j-SJl J-aJtf J-** ilLL^ SjJUIj jJ| oli <ii ^ 3, _^LT ojty jjU*S

0)

(!)

.ijuJ-l JLa-Jj

>«,

o ■_ * ^ u - ju; ii <^-j -ji^ 1 -V 1 ^' £*> ^ <^

L^J 4^-Jjj coil «_A ^L> i^JL^-l OjJL^jj t/^j-ul ^L_So-\j Dj^jsIjj

Vj cSUJljJl SjUai-l SLm Vj cjjOSU-I JLJb 0^L> V tol^

S^jL- ^ V 5-^^j f\— £*-Vl oJ-» 0! OjS^jJb (»-gJV -**j^l cjUU'AI

.Lfrip AJ^iJl (wJ^lJlll Jyiai? jl L^iiiLl JL4 Vj tLgJLjJaJ j

C<Ljijlj)l <JUlj_pjJl oJli ^^yciUM t jwW»^>-l ^Jji* '*^r**ij **£ «^J-*^j

.JbT.jSfcJJ jU^lj C^SU <-J^^si»l_J ljdL~JJ iJ»*->_J J^^.15

^ V\/» tjiL-Ji^^i

0)

."oU^Jilj u^L^Vl cJlT U^* OUaJL- ^ L^j <&l Jjil
dL^iJl Jl ^pjl3 oy- ^1" : JU; il ^j J-^ji diill JlSj

4jj5j .oil Jyi - O^J ol U— uiiT J^ <&l UoaIp jlS ou^sJl oLJl
a>«JL,....ll LJlj^i J-T £* j6 }\j&a awI Jl jj^b (4S1I ^^iJ Ulo^
i_*b*.j til ^j_ji j^j t^jJl IJla lj^> «ui a ^j^fl jUaSt J

V^^l ^^1 j«JaJ 01" : JUJ iul ^ jJU diill JlSj
£-&) U £>UJlj ^-UcJl L^i ^ LJL*. Oj>i JT J Ulyc

i^Ui oJLft j j_^" iji^. dJJi j_Ti_5 t 4*«ii g^Jii JU Ju; iui

UUj J _-iJ Jj OLS' ^l^**« ejJJiit ^a L^Lt4 «-i^**«_j c ^^' Jlj ,j~jj-J^

2—^J^ p — *a3I j^ f*-"*} t<3*\t*j j-t^ T^i 'f-^ cS^
*l>*_jJl ei^—J tJLoU-^l <u_jJU ^^^-L* j-ap ca— j5Jil-l JjLsaaIIj
*L-jty ^Slj-A J^-s^Sf ^Url AMI j-O j_ftj (V^V'j c^UoiJlj

^J 1

YY

0) . !I Iu.m^4 ^btj CL-Jt^j \jjj>\ j~>

j a_^*j c^JUl ^)\ IJlaj ^ty Iju» of j^ 'is^- ^ {j* J^

.*jjJ~\ JLi^j ^Jj^Ji (J^ialJ ^L^ 1 ^ **^ J* ^i ^*^
.Oj-^jjtJlI diSLtj z\J&y\ J& U^« S^Ij* *^j diJi J p-S^^J
2^:_y?JJ 2jLj_J| jC^I ^ g, ; f dyj&\ j&- ttlT ^-UJl iij-b

c^ljJl u_*jt .j :5_r>rl £^ J V*^— V 1 ^i^ 1 J-*& jL_IT : ^.L^ Jail (Y)

rr

V^Jiyrl •!> j_* ^JL^r JT ^p JbJLS. jl£b jj^jf ^ 3
Cj^^jjij C^>*1m» S^jLwJl SjJUjij ^tp^^aJl -jjJlit Jp !y»Liu*>! lili

^5-JixJl ^L^Sfl j- SX^JLT 5J-UJI jL_»pSflj Olcjyii

Jy. u^ ^1^1 ^ ^ V) ou.^1 JuT ^ sjr.yLi gs Vj oLi^^

. i o 4^1 ^ rojiCjJl Sj^ (Y)

tt

01 *Li J_T jLi j.^ t Uiu U5U *b £*^l r ^L-^l ^
cL-^iP *b ^-^ ^ Je*> Jl L^«j I**** Sjji^Jl ^L Ijl,

YY-VI^ t \£ ,J — ^j . \ \ A^ iT^ (JjL^xJl >r L~.j c£jU>*Jl «»jj

0)

• * ^ • •) vi.

T d

JUUAiJl J*>L^-S/Ij SJl-J-l ^b^L, L^ljilj ^^iiil JLf ja dUij
^Ijl (3-j_^j r/Jl Jii>-j j-tfJl (j^j dt-^-^lj J-Uilj j^^^J

. J^Vlj 5S>J! Jl gpj, L. JT ^ ^\ 3 ,^ycS\ 3
gjjx*. dUij S^w-Sll s\-i>. Jl r ^^l Jjfail i>)l *b ^j
JU.jO-1 *ULib dUij £_^l *\_j Jl ^J iVjSfl 5-^Joj ^lj>Jl

iL-i Dlj JUB^Ij flS^ 1 3j> ^ *Ul lift Ji* 01 dli Vj

jl L^!>UI j-* JL_j ^i *lf *UU jl^V 1 J! &M *** ^ <j* ^

JL» 4JU Ljjja** ^j-^rl li-A 7t«^Li 4_jl* ty* <jy: jl «JL*Jl li| JLull
.c-jJs-1 II* j^ jl a^"5U»I ^ Jb *^i ^Ip Jr > Jl (^^jj

Jj J_j 4_-1p Uyl ^iL V OS iyiJl ^ JUS^Jl JU^I liT j

(T) <^5_^U pio. I^JU ^JUl o^" V *si l^lj^> : JU; Jl* ^

. ( nY-r..^
.Yo s/yi :Ju;ty ^ (Y)

Yt

la.* J ^-ol^Vlj oL»VI_j 0) ^lji_^a; L*U^,ai JjiJl l^JU j^i

L^ OLT LJT :ic>l_, c^jUaJb ^ 01 £*Ml j^ ^_j
^I^Ja^l J 3_pUJrl J*4_> cv^^lj <-*j3U y^uJj Ju-iUjaJl #

°\\-$**X^J> JaZ) LjJLT ^jPjJ ^\j>r y> |^J c^^4 li <->^J

•j.) 1 -^ J V— **» Jj^l t> L*yl ^L V JuJl JL^^

Sj— Sfl a_ii; ^ a^Up jb'T ddi J^ ^jjuj 4jj\j\ 3 45UjT Jl
V^a^ ^^T vil-k t^y^— -; aii JjUJl ^JUj 1 0l_j tl^lsU
JL-LSJl vj>l ^a^j f LiJVI Jl JjiSil *U_,I pjo oS J ^1
— i uh^' Lg-i Jja aJlLp c-j^ cu^lS J tJLuj ^ yL-lj

LcKi ^1 j ^ jf ^ >u LiJ JiS ^_^> JU; ^ i^Jj

(r U/yi ^L^ ^LJl JS
^J~l ^>jJ> 3 LljJlj aS^IT ^1^1 aJL j la* Jl. JS_,

.\0 V^ 1*1^1 Sj^ 0)

TY V^l :Sjsai 5j_^ (r)

yy

(r) u^iJ <j2j_>- jt-*y»l jH-^ S--*A!J

.1 V^l : ( OSil5 J ^ 0)

4— JUjJi 4_JUi*Jl VjJ-t J L^ 15 lA^ JU *^ (^J-^ 1 ti-*—*) iJU^ai j_> (r)

M i

YA

Ji jlJ-Ij JJJ~\ 3 £*JaJU 5jr„^r Jl ^ijj oS jL* JS" aiij

-Li ^JL&lj cU^Ij «j— Jl- Jl ^ijjf oS JULsUj tjsil Jl ^ij;

tj_*jLl e-j^i. Jl ^^j_j jJ ol^-jJl f LJlj t^JLaJl Jl c^ij-.

•<^ J*" Jl J^-^j t^ 5, J 5 ' ^ c^** ^^^ ty"* \&*)

i*£yM Jl <^J? fc~-Jl J^Vl 01 Jp JJi iJLft :cJS 0U
^^Jl Jh (cJS) .J^_^Vi ^ Jl l^j; **>l 01 Jp ^Uj

jjUJu .r^-i j*>ur, i^f ^ ji ^1^1 oil ^ ^juir

ji-51 jJrl oj>l ^ J j>j 3j~i} Jsij OS ^jL| vjLij tJiL aS

ij-iuUi ij-^T j^-JJi i^jf t,^> Ju; J is a^ij ^yi Jj 5*0*
UIp iul JL* JlSj ^Vl..^^ ^i Jjlj J^)l Ijiukfj ibl

if

*— fj 0LT ^^ j_jP ^SUp J*^l 01 j !j*J*l j Ijx^l" ^L-j

OLT L^j iJLSyJl jja^j tSJLs-jil k^jft VI iili L^j (T) "^oj
V&ji «pL— j^-^j* 0l» JLif Up £j^l Jr ^J lJLi~* OliaLJl

Y<

tUji^i^-ij LfLif a^Sfi JL5i; l^j» aiajLJi jLii; j^_,

J O^ij JJl^j t^UMj oUJ! JI^AJ c^%1j itf^j o*>U^U
Al 01/ 01UL-JI ^* ou^ *!^ dUi JT .lg->y^ itAJl J>

oir~ji ^ CJ >! ^ ^jji as.j* r ^v ! r^ ,iJ ->

L^u, I^^L^li o*li OLi ^1 ^1 Jl .^js j^ jj; gj| yjtfi

.-up 4»l ^j OUp j, OUit Jy ^ (t)

re

^5-UixJlj JjVl 5_^)l of a_4 r !l— >fl £>>" t) >^ J^j
5_ui ^ 11* L^jj Jl jvJLAl ojrf J>Jl_j cJ^il-l Jl ^j* ^Jlj
J^ J_$i .4_^ <3tl ^^j OUp ^ OUiP uu*jll jvf ^ £.5^1

Cr^i <* J- 5 M t J— Ldl 5^-5-j c*U«Jl S^ pfj J**.j t J^Ldlj
4_IT lljbj t J^Ldl IJlTj 4 ^1p ^Ul J_jf d SJUj S_^ ^liii)

oU-l ^^J lijj Jill <-~~S"j J^*il -uiJb*

cf^ c,J-~- tt .^ c^£ cuCiJl uLjT cyJjL^Jl .jJL—j (/jLaJI «Ijj (X)

^ i VV^

n

^j-a)l_j oLSlkU J->»7ll <*» OLT_j tLL^ iL^SVl ^-U j^Jl

a_ju* dJJb £-*Mi j— ^-» i^^-^b o-i^ 1 ^j-P 1- *r~ J J-*

P-& fUJlj ^UU iU^Vb >~ *lsll» Jl^l ^ jJUi JjbT A«iJb
j^ JL* J_T d\ iUiVI *U1p jy oSj .^>Ul «->>£_, jUS^I

1 i

*LJ^I oUU? jIJ-aIj ,_$j 3U*UU oU,t:> ll *L2Jlj t*-pr!>UJ

.jb&Ij >^l Ul^j ^ilJiJlj ^UJI

>u/^ >*>'.> ^>W.) g^W^ j*j^ c^ M *> (^

£_ll L»^j t^r-^l J L «^- , J 'V^ 1 cr^ j-^ r^' ^ ->***
J\— gJrlj 5JL*ilj iSj-±\} fj*i^lj |UJlj Dl^Sl! J» ^^ai! jLgJrl_j

.^iJl Aiiijj eU-y£ (i j iL-^l ^ Jl5j t o 1 . ^ t i^

^■Lp lij l>s S>- tiJuULj JL^ll (J^ yjjj cOCJ^Ij jJUaitS" ^... ivri l
.OLo^fl ***-2i oij-^asJl ( y^A V J^' .t- ^ -" V*-*" ,y

■.JL-J-lj JLSaLlj £^rl_> ^^lj

*_^-l j r-^ jjp 8 - ^py^l ajJl^-l gs^ 0l& <*^».J (*-" ^* r*^

£-*>L_p_j 5_^yL| j_^ jl_^U Sj>_ir JsLu- j ^^L-^l f- j-si
JLjjJI ii- ~l_LP Uj_Sj j,Ji c^Jl^l J-5" L_$Jl J*aJ |l tcJlyiNl

0) "iilju o~>y ^aJl oMJu y&U" :^JbU J_j tU-UJ! S^S/lj
^Iji JS" «up Jbwtj aj^JuiJ! oJufcUJ iSyy^Jl Ji*jj J-J-l J laSobj

\ • A~\,j0 tTr- t*JL^« oljj

0)

.^i ^ o>ij «j ^ ^ ^;i

^H j*.U-l JuU J-^fj .(*— ill j*j tJb- ^" M *3^3
iul i_j-Lj^ dlL"^ : JU; Jtf 3^jf l^Sf OjLst iul i_j^^_j t^l

.Ufrljj u

L_^jS"_J . JUj *M Us- e^4 IP^i OjJLLa hjA* \\s>jZ> JbUj

.<b^)l Jb-j c^yuil Jb-j c3jI^-I Jb-j tO^Jl Jb-j tyjA-l

t) ^Jb V_j c\ g2..KT JL^jblj i_jJLJ-l J* J5"jJ La ^ j

0^ **>UL* ^Uii)^ cS^I Ob^Jl J-JaJ UaJ A^Jhl ^P lift

j-J-l c-jj^ *^*J JjLJl *JaS_j J>i\3&\ jJbrj ^iljj! j^-/' -Al
:>y_i-l ju (j-Lw-f (3jL> lJLft_j t-L-^Alj 5\JtJt j JJaJl * UaS Ja_j

ijjU-l oJL* ja Jb- J5" JiJaj y V *JJ*^Jl iJu* J ^^pLv j

.<i^Jl UJUai Vj flail Li 'a-^p V ^il LjlsL^j

. > o - M ^ cA^yJl ijjb-l :jup JJU Jljii 1

•ill 0>

vi

. r ^V' u* xp Ji5 jO-I li* >\j.\ 3

fjtfjtl Ji* till L.I
(jr -^ JjjJi of ^>^ ^j <0 jl* jutJH of dUi ^

OLUJl j-^ jjiT J W=i^ W ^j c^^UU ^Ji*Jl ^U-L j^i
^^-JixJl iJUl-li ^^i. L5 -*-> J 3l fUidl 0j_£ ja OlT lili .^Up^I

tc-JUl ^ tUlJa* L*T JlJLJl IJLa j c-JLii oJLi d-Jj tv-^-l < ^-^
I J-» J.*, ^1 . JiUlj ^Ul j j^ ^Ju <OaI j jOJI r Jb ^^1 j

^oiiVI^ rS^SJl 5j^-

0)

rv

Iju* Of 3 il H\ Ail N 01 Ji^Ai jJLAl Of - W dili ^j
t( ^L^I r L5Uf J-£ ^Jl-JI Jl* jl^i! Sil^ ^j .Al J^j
jUjI 01 *Jb5 J-.JJI iJLJb flSUf ^ of Sil$-*Jl> jk J^ |4«i j*j
l^j t J_ix)l ij-4 ^ aJ JLiS Sj^JI 0*j tku Ijldt ^PJI j J^ii

if

t*lJL*ty aLjcl^I lil cji-ia^ £^ Si^JI Of UjJ dlii ^j

^*5L-Jl IJi» I^L^I ^f ij*Jl i-^ ^j c^^ri aLLJI ^lo^l j

J 0U.^L IjybUaJ -.^jU^i Oji^A. i^Jl jLS' 01S" Ji* i^-fio
^ ^^j 01 iO^^JLJl! J^Jfe ^ to^T Ij/lj jl^Jl JjT

-^j^ $41^%^ f JlPj C<C>W ^JLP J^ J-k *-• iy^-5 ^^*» Ji^l

: JL^J aJjS ^ viUS £-^jj vl— Jl o-P til c^- (^J '^^ >'

i A

JLj>- 4_^jap j_j \ ^9 <j-*j toi j— ? t*^" t^ - ^ t5~*'jJ ^jW^^
i5-»ydlj jJUJU <uU j£-5.f lip jLo 0! ty^iJl ^j t«up UjL^i

*— ^JJ '(•— ^'ji ^j 1 —^^ '(*-*»■**-.} Jr!>^ es*-^ tj-rfj *b

.VY i^\ cy '-^j** <J T s j_r- 0)

r*

c^^ii ^\;\ jjy «*-> cr* ^ cK Ji r^-V j-^-

3_c^?c" 2-yydl j-a^ 5-jj^*^ (^^ ji*^- -U^ jt*«-Jl J^Sj
u^fc&» cj!>U-l ^IjjJl ^j-Ip O^La. ^i ^D! jy 5-i^UJt £^

^LS, cJ*>U^I U.L. 0U U j ^1 ^ lilj cl^yj l«JJb*_,

<^> " ^

jJ^. i»j^ j-w» tY \ 1-Y \ o ^ c ^Al J jjJL^Ll j^JaJ jjf :^,U JUjt 0)

U%Jl ^JmJj c^— Sf! (JL^ £_*^! 0L_5" ^^i- 2i^J JLi^tij
^j-J^\ jJL£ioJl_, c < ^_5JLsUl JJUxdJ oLuil j>jj&) cJLprjjJl
L5 — Lp s^>j_j cOj_^I^ SjLpjJ!_j aL-uJlj j-iJ! Sjj_, J (^ijfJl_j
<J%JI di_jj Oi-^$C { j* J -^\ ^l^j-il ^^ t_jL-iJl ci_j^P <p^i
^j-^U ^^-Jo; j_^. 5iJ-l 4*Jb_j 2j^J| ej UT cj^p ^ g^jfrJi

^JljJl O^AP vUL& t J-**Jl cr ^r ^ *|jMi t ^ %*bf blip

J*-*J O-^ 1 (y 1 ^ 1 ua J^ 1 51p OLj J *Li*Jl ^Ul oSj
^iljU ^J\ 5^ ^ Oj^T ^j-ijj ^Ul £ j£ a* 3 , Cr a^\

Cr* s **j* a t^ 3 * 1 is- 1 * l^ 1 **>*■ y' *^i* -M jb

<-Uj_ll i^st^i .<-Ujil i j*£, 3il*ix C— J 4jji*Jl OU cc_jU*J| Jilp

n

^ Of j <.**jz*i) \H\ JjJj 01 ja Jj V Jj ;£o^J ^j V Uj
lil ^Ldl jtilj 'f j-^ f l-Jrl SU cup L^T <JJj yL- ^ASuJl

2Jjj^i? CJlS' UiS'j cilj <— -*IJl^ ^yt 4w>-Laj U. I j^X» '-^^^ '.Jj^

JjS J.JL. ^ JblyL-l Jjbi JiS* f^ j j Uoj jSSl cJlT JLif o^il
ol_>ji*Jl Jj c^L^iil J JSLiJl JjS Jjt* ^^J L-^bSj i^l jJl
Ubjl^l L-S" cJjiUU a^I^I jL^-t ^£^1 ^jLiJl £\ji f. JiSJU
Lcjj tA-^-j^l i^JJJ V Ljlii* (ai«-^j r-j^j 4jyL£ Jj»cJi) a.o.^11
ij_*aJL« <dbui (^L^rl \ «f clf^-ljl l-* jl Jj (w-w-bi tL>*^- JS"^

CjjJ -*ill f -5j j VV-^' "*-J^*^ J-t^Vl jU±L— "Vlj <.4-»^J~-\

^Ij ?aj^j*^JI 3_jjyJl a^JUI ^J* IJL* Ji* cLjJj4 01 ^j

ir

^Jy ^j <,i£LS\ d Mj* ^j *-^ cJa>. <Jl /it V

Ij^l ^J c^jll l^/r Ij-Ui j^jLj if+~£\ Jj> f*Jji\l J* 15

t J^>l ^ J JJ-I 5--.ISI jJf OU ^j ^JUi i^Jl aJLA Lib-

fL_i N jlL <J li* Oj£j Nj tjuuJl *jle ^JUi JLp ^JUu ^ >-Jj

• >*ljJl £J\J\ >f*) f 0*J c3i>^l **j^ J (H^ ^^ Ji ^ V

.(3illJl aJI JLp J?^L*-j cSjlU- O^ili i-iiUJl ajjapj

ft I

tr

p—LU £*>ULj JL.^L-'yi Sju^-JJI o^j cw** *IJU J ^

if

l)I l)j-*^ (j^-JJl 0I^> c — msip! Js-j tdi^Jl ^y^j tc~L< 5^.1^3

4_Iliof j 4J £Oj I jjh Jj tdJUaS ^jAjij eJiLSJl J*jP iJl^jj

j dj*-^>} ^r"j) &\ ^y-M ji^ 1 *'j* ^!^> : J^ J^

CO ":

YAV^ tA^ i^ill :i,Ui ^1 (r>

44

*t

tiy CU ^y*— Jlj OljJJl Ojj oilyf JiS «-riJa2i £*^l *b j

01 A-....i.; 4J Jj_~J j_l ^jj 'p-fru^--* J*^ 1 y <> ?-&& ,jfi>y*&\

Cf *i$J <¥ *J t* 8 * ^ OUaLJl ^-jj jj^ cJniJl 11* Ji* J*ij
j, — -U-1 £*>U)I juUI IJla J 0L& i^SlI jj^j cJ-i>Jl ^^

OLi L^.. Ij^Uli IjkSI ju^jll ja 01^'U* OI_j^> Jl*" JU v>pj>
OLi ibl yil Jl 9.^ j*- ^«J ^51 IjLiUi.^^S/l J^ UaIo^I oi*

t*

.L^jLj Ajia Ijla

Jj>i) <-~~* -j ti-i^jL-lj tfyilJ SIpX. b-l^j lyiS" _^Jaj 1 _j SL.^1
4_JIjPj t ^_jT djJfj t<_^l SjLj-_j J o^j tc^Ltf^lj 5jl^-j)I

5_*jaS 2_*JaS jLaxl! 1 jo,5."Jl oLjt^> 0*>Lj_};> Jl I^Jy^ <i«>- JL**j
SUJl D^X. 0! lil ^^p }U l^IT ;>*>Ul ^p U^ p*j*->4 j*.

a — U*J jl Uj J- Jj»tiX_«o 0! J_j» LiUaSL— I cr »«J 4_*PUi?rl 4_dT

2_Jlilj ^-JaJl «J^ jJL^JJ Js_a4 L* J^T f">L^I fji,

• Ifclp ^wUx-oiJ S^jUaJl oLjJiiJl (Ustti 2L«sAi5lj

t *\

CJ U* *I>L» tfj-Jl J_*> ^ «Jb4 JlT lij L.I 0) ^ r ^. J>\)
il ^ VL& L_~T U:. Jlj* L^oJ I^JaSU aSjLJIj JjUIj^

J JLia^.j iiL-LA 01 Jb£ J^til! J^b O^J t4Jb>*I^ LgJ^J t3J£U*

L^>Uaj 9 L> JlS OwLps- c^^j jj> c3 J^^il j[ j»j c^JLU *-«J^I ^0*3
>Ql 7l)?»4 O^J^S *-*I^I (3 fy* 7 " ^J cA-o^2i4 C-JU- JlS Jbjiol ^jJ

£\b <*-*>- j^ *J a— *uJ aJL>- l5 Ip ^li^fl (J j ca5"^L- <j L^»JL>ti^!

iV

j^-oi J->- ji-Ju <ulp ^*)Lu^Vl J,[ Axi^ JULI 4^ti toJUaS ^^uaO <J

.4PjJt dJli JL>- oJb «US

- ( Ji - J t o j-> j $Jg* J^JLJbU C-JLailj t*-JfcUll C^^SoJl Jlij

^^-a oj^^aII J^j !?L,i^y Sj_**JiJl d[ JLJ ^ o^j tj%jci V*Ui

j-^ *-JaPt f ^- ^^J yLJip Oj-SsJI cAjJLp <J JLpIj tjljJl Uf jj>

ff

J^l c r ^^ ^jy

tA

^Jb Ui CUP5J 4iio y^ 2jr„^L| 4-&X DL-J^I 015" !il_>
s.j-11 ^L_P j^j t <oLp J c~£jjl SUj.^*. ^a p& !?<lUp JiJj ^p-
.f J_Jl ^fli» V j^ ^o; J la^Ju Ja 4* j*. pj£* £j*\j <>}f*<* Jl
JLS .L^Jl g^j_, Ui J_T_, 4_c.yL.| ^ 01 f*>L^I 2uSU cJl&

jl U^^SJ ^Li J-i ^ JL_*J <Ul jJU; 0! J&i ^ 3 i£ m £±\ JL.VI
c^dJl li ^j Olk~iJl J^p j^ L$il -L-jtf L^L^_j ^ cAiijLL.

A\-^> Ob^l :SjsUI Sj_^ 0)

**

^ ^p J*iJ SjiU oy^ ^ *^ jj4-*^ *«^p <^'j 5a ^ ^.**o'

li-i^il jaiT oljU^Jlj ^>sJlj cf^ s 3 oUoilj aU-lj c^l
c^-JUS" JLSj tj^ diJi j^j tlki-l Ja <J 0«h^ ui^ f^'j

^_j^*Jl ay* <»Jlj U-^ «i^' 0^" (* ^J^ 1 ^^r 5, uJr-

0).

*■

l^*j&l

.jjbJi oisi - r

JiA?-_j ^(J-aJI Jii>-_j iji^' Jai>- ^j (^j^woiU C-»Lixil) ( _ 5 ««-w. J_j
.Jiail Ojjkl 5jjap cJIS'j (r) "ij ^i <u* ^^J L. IJjh

«>

J5L5JI j* ^UiJl ^ 3 JsSJl r ^ ^1 Jp UiiU^llj

.^iLuiif l^k* ^j^> <u~a5 OLJ^I J^ f ^ J*

> jl^ ^i ^ijii r~j i^ j>j& j* ^ii^Uj
jjij ji^uu ^ui ji^.i jri ^ jai j* ^t^jjj

2U^b 2U5-jJl -.Lit*

^ tjj-l 2L>ISI j IJbJLi Jlj-Jl OjSsJ ca^L*j 4)1 y Xg-j i_jjJ~l
jj| v Ji5sj jliU 4jS^j 0JU2S 0j>Jj cdjaxJ Aill jji j Silj aJbi-U

,_& Otf" Alii 01 i^iL^I \jk£ V_j^> J^" J^ <-^3 ^ 0l~J^!b

.Y<\ Vill :*L-Jt Sjj- (t)

«Y

Ufj «di be b^t jbU JLw Jl JiJl ^ V of LS i~i 5^1 oJu
Uj cJJ-l IJla o.IjI c-iL-T Jl Jkj 01 dUi JJ Up J, coO*

£-•^1 J S_£yM oi-J* yl Jl UsjI Jaijj c4JT.^ j> i>U 4-&jl

-bsi^j oJU-l Oy OjLij O.ISI fOP aJI^ ^j jj-l 2WSI aJI^ ^

.<pLJrl JaA^ ij}\j v»wdl ^ :3^Jl of U5^ li OtS" 01

^y gJl dU; iilji^lj s—^U j_«; S^LJ 5>J l^l_j

.^i jJVj r>' ^ c^j ^ cf J^'j r>'

j «=~ V 2 c^ 3 ,\> j £^ .1 J — a

(X) j Ui 1 fci aJI ^ j .1 ^ i J Sj

j it J • Nl o\ k*i M Sj ill j =Mj

oil ^j£ iL^-ty jJUiT, i ^ rx^ tSijj— J r" 1 -* 11 crO* 1 ' v^l r^li'

or

JjLail 2uliJ :bJb

,l$jbf J ^.^aj ^ oL^-lj ^ aJp L»_j l$i* _p\ i^-b *>te Jjib-
^ of jf iu> j_^ ^iSl Jb^l 0j£> 01 U ^ ^ f yMj

^y& c~** li! L*f j^^ 1 ^ ^^ J^ ^J^ 1 Cr*^i J^

cjj-i^t CJ>U JLii JjUL JjU-I JaJbrf-lj ^JbU ^-Ul jjUj

L$1S" L^J .ii^jhlj *i (ills* I y» L. l^j *1 r^»l j* ^ W^

^ JL^ Jl ^ ^1 t> J- (Jji J* Jji) J C~~J UT 4Sljp J UO^rl (i J

:aJ15 ^UJi jH-UJl bf 01 JUL) J IS o^> ji^ j* J**^ ^ J^ ^J tU-j*

cX • o ^juJI i-jyJl 4JL& _*.l(c-Jt iJL* c-JJ c^JlII L;f ^f o^Tif c^iJi j50j

- U .^ ct • A *JbJl ^yJl aU( J villi JLp ^JLdl J&lj .Ao^

at

1

JLii dJUJb ^^^ j JsiJl d> M^ ol jJp W JsiJl ^Ijl ^ OLi
JhA^ - OL-w*Jl j^» p^J 'U^l <j-p - LjL^I - dJLJi <p^^j
JsSJl 2Lc^>- c^lSjjl J «y li djy^ JsSJl 01 cJyu fi jj -OU.^1

0) -4^gSfi jjt u 5i^ ^uai j f&$ ^>i

jJ fij>*a> OjSL^ ^jaiil of iij^l Oi>- JjL* jj> f^j 1 p-^J

.SjTjsL-I Jj> IJla caJLp
IjS^JiJ V 01 ^^JLp ^j^Lj" £-^wJl vloJbUl ^ ^jj jl5j ^JJLJI

j-^i t^jj-A^ J lj-*2JU Vj t^>wU-j!j j^sj-bl o^ 4jjj^ji; Oll^-J

\rrr u * cr^- i(jL**j ^ •-^^ c^ g?jUJi t( jL^j g?jL*Ji oijj (Y)

00

as/>L— j ^^L-^l £-*^l *LJ f^L^ 1 L^p^i cSji^T J_*ly>

Oj-ijAiJ tOU^Ij tlijv'lj tA-^L-^l OjrJl iiL$3 C<U>i|j Ojlyil^lj

c^^^-^l ibL-*Jl jj-*f li-S'j tj-Xlllj ^L^oxiJI gP LS fj o*>l*aJU

2LJIjl*1!j aj^l 5_U jdy^ u-tfjj c^^Jl «±^-Ul iij.il Jj
cjUjj-IJI ot jjijIji-A- _* .(_/» /iL-^l IjlJji ax^U- UjJUaJ ^1
jJ^I 01 Ji-^j" : JjJLi Wl^l oUj^iJl ^ lyl jSfT yU^Jl

JL&Lil J 2LJlJrl 3J|JL*1I ^UaS J v^V 1 ^-r^ 1 cW^ g-sM

on

S_*y Jl eJJ^; L^IT_, c^J-lj trj _^Jl_, cSLTjJl *U,I_, t S*>UJ!
Mj±r\ ^&j\ ^^iJl jyuiJl yb_, c^LJ! jy S^SfLj jyuiJl

V^— *1 2-^y v^L-iJl 2_^y JL**>L^| JLjjJl i)L_u* j^fj

4)1 v^s- 1 ga;:< J cLL*_w- SL^ L4 01 J iyiil J^ A^jJl eJL*_j

0) ." 4-fcly ^lUPrlj 0y .|_j| ^U_j

J-m^ J-*J £-^sM J J-^lj J*L* j-?T jL£b Uft 0>«-w-j

jLi UT . JJj Jl c Li4 V 4JL5j dUi 0L^ OlT Ojj ujJbU

cJ_^Jl 3_1* (ip^^l 4-oyJl 4_£U! j aJl^lj ix>|) ^^Ijo, ._» .^ 0)

• U\^ t JjSfi iJbJl caJUJI .iuJl

.V

J J, J! j\ «J1 C L-^I 1*1

^jaj ijjJ-l ^ gJl i^Ul ^jU Sj-o jl 4iC. Ijn aJUJU

.^IjoJI ^ r j.^loJ! j-^L. vi5 a) DlT ji vJti£j JisU
t^l) i^^-iU c^j^i Jlp AiiiUL, f ->L^ *l* ^
eJu* J& ^yJu OLJ^I £U*j (^yJlj cJUlj ttH'j t u J -- 0, -J

ri i ^ r ^r as ibi air iiij .u>ij^ ni (^jfli) v^ 1 ^

tdJUi <v>L^i ^ JiSj .£UAl ol* JU A^iiUl ,^^5* Jwailil

.Y. 5#l :^j-^.5jj- 0)

A

Ja-*>- LLjj tp^Li *-£-tfj\ {ja lil tUj^i L^ J»iS ^ jlU-Ij
L^T il a^J_j c^Lu^lj J-**D ^^J c-l^IjT OLj>y ^V 1

Ji_^ Jl jJJ-lj ^)\ ^ Jl ^^jij ^^| ^ J, j;^,

ii <-^j r *-ji j^p ^ jji jii ur ,^u c^^t **, ouui

V c^LJ j! L^ ^^J j^LL. £U*Ll ^L_J cjiT U (J / : JUJ
g^Vl (jUaiT dUi>^ ^UJl Jl jl^j, \^g± J, o^LL. Lfri/J

jjjar^ c^l^li 4 c i^l> s>L*nr, tc i JJ su iw surtii

Lfrj^ J_j J^LL. L-frij^J C^^lk. C~J IfrlS" ^Lp^SJl O^jiJl

SLJr! J^Sj c JjL~J! ^JaifT l^^i ^ S^^^iil -£Uail ^
J_A J_T cC^j*Jl dLIiTj C^-^yJj jt-AOUj SU^J! ^r J3

c5^LiLl £U*il j-* l^Jp ^Jj L. J~^*iJ ^ytJl L^rjl a^,LL.

\ i^ c\^ c f l5^S/i jipiy : r ^LJl jlp ^ jJl

0)

<J jj-^ilj p-fa* s-rfJ'j -^V? l_*iJUb- illj^i ^Jtf-5 (I j

— * ~ a A ^ ft

^\j\j * s jP 1 sSUji » -j

JU

C>

-y^j-Jl *L_ll

•j j_* cr »*— . SJl £j-^ ^*il jSs^J Ji

J Ij-JL 4_jJU 0v_! fj-Jl (lL*Jl_) nJp- JjjJl oJLji t4_Lip Ja.^

T i i^ cY^ i^jijJl j^jJl V *^ :gj4l ^i_M^ (X)

-1 JL_»it ilJLri :Sij}Jl 7-j-£ J j-^wAl) c£j^>jll SjjjJt aJ_>«a* j_>

,.

L»j c2^L«l**^t ly*\s- ^P-Sj ^ J_j-*Jl j4* C^iSj Jj cilpjl « »i
-*-^£ C-wP^jj cLft-lp ^ C ^-.w O - jj y>£ 01 ObLa*i! oii) OlT

•£^*M v*-*^ *l-^l Jjtjii^l (^ l^^i ^yj cc-*ba
• uy^l «yj 5j:.>4l jLii! Lps-b iislj oIjLpj ^Uj*-

V-^'jiJ tSjL^J-l ol* j»_^ J JLau j»Jl» ^ Jb. IJLaj

IJ-* 01 : JUL ^^jto- cL*l/L> jf SjLs^l LiiLj <dlp ^ iJjsi jf
L* Jl Sjdl dU; J 4_Skdl oJu» J oLJl id* J^j 0! ^\Jc^y\j

VI

Uj^ ^LJl oJuk (oLiJt ^TjOj t^-i£ V Oy ^ l£>*^ Jj^l

tl)L_S" tdi^AJ ^IJLl^lj tAIxbf A—y £* J tS^?ftil j^ _A ^ V ^ ^ Jlj-i

V_ I>Jl (^--JflJJ t*-J^Jl J-~~ij lOlJL_2s*il 7T_^e*tf2JJ tSLpjJl j-^J

o^L)l Oi^y j' j 3 ^' £^i <3^~j t^jloil 7tiijj i^LiLJl ILp^l

lilU^SJJ IttJUll ^I^Sfl ^ yLuJ ILoUl ^yii 4^1 ^tJ *>L~-

£r* cT-^J c3_J^Jst» jiillj '^J^j S-**^b S-^-J' ^J-^l ^:>U! Jj

j-a^l j.LiJl J OVSCi tolJiiaJLl oJu» Jl. J* ^iLil t Ui)l J^Jl
to»lJ_Si*il od* < j* fc «Js?j t*-AUil oJLft ^j>ts<aiJ (U**^ ^o^ Cr^y j

.Uoplyj JUj^sJI flSUl (IjdVl* JLpLilj S^UJJ

J-jP iU^-Sfl I4>j c^Sfl OlJiij ^l>-^l J Jill v>^ J^ 1
-L?- J^-Ja? j^-P J^2-» JU-I oJLft j^aj JUo aill <^j Si^p jiUJl
^ jUJ-l £ lytU L^l4 £-^J LjJU*. g;Ul ^Jl ybj "tf^j!

jl aJI >LJj d\& cL.f ,iUil ^ I^J fjj^f v^V 1 ^r^ 1 V
Cr-* ^^ Ji JJ <>* ^^ ^3 ^3 *-~* J* jaI. ^ aJ ^1
0lSs_«Jl ^ \i* » 01— S'j cSju^ £* 4** L«j SjS ^« <d If *^JIj tjL^J

^^ jcP 8 - jUJ-l £~J 4*^1 cJLlg Lii (.JJatt UUbij Usj^J
t^-l* Jtj-^Sfl <-i ^J>jj c^—SlI j >LJil 4_i ^l cL.1 4T 1 UJl
Jp LjJlSL. ^ LgJjjj jl clfS^-o ^ o4 ^i ca^I^ dj* oliJaJl

r> Jl_, Jj^JI ijj^.1 j^- j Sy'jll J^l ^1 ^ OUT,

j ^U^il aj*%* Lf^Jj! Ja> aj'^U- j lyfelis IJl* 01S" OSj 'f j^-'j

:Jl_2* 0LJ.I J^ o*iJl akbU oJl* iSjj} cjjj^JI jlp dllll jl^p

■tof ^ '^c •j/**-^ 1 ^'^ e-jr^ 1 :«^ j^l -^ 0)

ir

OLjPl J-^-^i t^j-SJl 4_Pr^)b 4_-ip ^1 *_^Jb3 OjjJ ij^plJLPb

a_^j - a_l* OLT L_«i t4j_^iiaj Jill j-a iJL. i^\ JjUL. tLr s<a>*-iJl
*jL ^1 j co>IpL- o— Sal Uu^iJl J^l\ ^^]S orljll t^UJi ^1

<j ^1 j_*>! UiSJl *^j* ^ (Ijlp^I ^ JLid OlT aSj

* *

< ,) ." r L J l afcti <j^ (^-1 ^"j ^^1
J_i Jj - JLjJ ito 4_^j - j_> j*Jl JL-p dill! of j^^j
*_j*-j aJ ?4_j!«-iJl 0j& ISUi tf- _j~-f Sol JLidl J-s»ruJ 2LL?L-jJI
^jia-— Lukj t j-ji*Jl ^j t<L»JiJl J^*l Jjiill *L)jf ^LSI (,) ^aJI
lj*cjiai— o i Jjjulil *LJjf OI_j tij_AJ 2Lj*^ OLS" j — a*Jl of ^Ul

^1 4_^ - ^jJl JL-p dLiil ii^f JJij .^JL- Jl ^{ ^ }H\

^j 0L*ptyj ^L^rjll *VjJ» <u^-b- 1 ^JLp jdJl ^? 2b»*L^ UoL.
"^Ul 5Jj* ill oLiT ^LJl i«x<-o iwl Ls^j tr *sJl ja" :^U-I
QUaJLJL ^jJ ^1 01" :aip ill ^j 0U*p ^p ySfl Jj <T) ^JbU

jL^J-l -i»l ^-j- jajJl jlp viliil Sy cP Jj^ 1 ^^j

.*U .^ ti^r tc5-L.jvJl »tjj (t)

n*

^ l**i^ coo.U*Jl ^-l^ ^Tj j^^i Silpl ^ S^IS Jo jUJ-l
^1^5.^1 o^p ^ jU«L| J ^S/l 5U- JJ^ Cr ^ J^Jlj
^L^j . JU-I jiP JbU cJLfcl* iji^V 1 vlliil JL^p ^ UijO^
C~*u**lj tj^jall ^-JaSj eXJl j s—fJlj ijUasU J__$p ^1^

S^scpI dy^-^, \ys^J t jUJ*l j ^l^^r^f! t> p jLj^Sfl ^L-if

°\<uip cJu^liJ U?jyL* 4JL* JLii US" t<U^

i g A-...N/I 0^-*5j^ »J-I til Jj-JhlAil O^U— JlI OLTj tijJ^»

^_> .^LJl j-a £»-~»j>) <j\j^ ^s> SUJl guJj IS £>.Jj g\J»\
L- Ijj-^_j t«o J^L 01 ^Ijl li>i VI 2jLi» c-lo (j*^ l)I «a>-I ^ , j ,] a . M .. ,i

JL.^1 :<ul^r 015" JUj J».f ^ \±*y <di£) i-JU^ Jbj ^ jf\

2LLW Lj/JI Oji^rl cJlS" i^^Jl *i» j%-JLi iL*»S/l J^ajj

.YA V t^jU-l opU .3 :iiU Aijj cjij*)l JLp dilil (r)

iv

IjJSOj cOl£jl a^Ij \j&\i cJ>J! ^UaSj t^lp^Jl -kiJj t JiSJI

»^

,4_^»

^JX\ *kU ^\h^\ J^ \jJ Jl ^ JA jjJU^ ly^\ Cii^j

(T) ."^lj J^ ^ jg\ 3Li,jdl 01 j^

. .4-w*iJ *_->jll <J ^g_- il Al— JL_*j a*Ip jji*Jl j-» Jj *>li tly^wJl

co

LSOJ'

nA

2^yJl 5_£Ul 01 LIS lil £)LJ Nj i^jU ^j^ Jl*j

i_->j^ j dp J Lo La-13»cX» 5-LjJiP ^IjI Jj«j LgJ| ;tw j c4~-l^>- c_£l
/»—*_} cOjJLjj Ojiii IjJo 01 Jj«j c^j-x ,1 g ■ »■ c ^j caiJLj* JSo

dL~ -I (_»\ i > ^ Jlj-A > > -V) J J S»;ll fU> a5U J SLp^iuJl

•s-lij j^" *L»Jlj J^s-^l Oj**ri Ijj^j A; fH^lj^l Si j** o Ojii>o

OjL—U^-I <jLi£ j^* ^j-^aJl olx £'* { Js- C-s^y- JlSj

v-$Jl.j c-.JL.Jl iili icjj—IUIj cu«-p Sa iilij IJl* S^J- Ol OU

.YVY^:j j Ul (r >l (Y)

■ft

^>i jr ^^ 4if v^ ^i jl^j js~~i dUi oir uj

0) .OIyJl Ujji-a- :^Uf
oi^j 6L_SJf c^JJl ^6*^1 OUl J ^Ui J*i 01 j^Ip ^^j

aA>I dyj j* ^ ^.J ^ ^-^ <y ^1 ^J^ ^ fl£»-tyj ^y^l
_jf ^LuJl j-jjk> A^Lpfyl O^J— *il flj*i L» jf (U*"j <*Lp <&l ^^Usj

( V\.ifcl o^ L. ^ I4J ^yt Vj ciwl aI^I L. ^
^jJbirl VI ^li LJU Lsijj*J j_> j*Jl JL*P dUlt a-JLp ^yt* 3Lp| j j

j*j^ V ^ ^yuJl VI U.JLJ J* j - : j^Ijlp diii! JUi ^yiii

.-»\rtr fU JjSli ^j ^ © Jj^i ©a*Ji :^>ii ^ jjby*.

. 0)

(t)

^

jl*p dLiil j- <_Ji* (^iil JU; <&l 4^-j j^ ^ jl**- £jJuJl ^Ull

4,.^,Sll J -bu- £JiJl JaJj oi.jkl.ll -Up ^ <&! -Up £~sJl ttiiil ^y
fSJ-\ jJU^I i^JUJ £U~»l_j JJU^I ^ *J1?I 01 o*jj JUl ^jJl J

jJUtf ,♦_&-! 01 J-»J*il JL*P dLiit iJL UjLj^j cjjijaJt -LP dUit JL>
^jA SUiaiil ^« U-LP ^Los- (^JJl 4& JuJ-l : Jjjjj jAj LS"l» jj*Sa*>I «-L>

fl>j-l -UtyPj (/j-**^ jLLms» j_» j_*P jj^T-Jl ti-4 jiil j£\ ^aJu <*yij -

JJJ*JI JLP liiiil -X4P j Ji^ c^iJl ^ty J- jyj' <l~£j ^ U aSL j ipj*-j!
j_f jll ct»j_ji ^ Uajf jAj .j*P JT ^*P ^ -L»u- .J jIupI "SJ^iJl iilaill J
."l^p 4PUJJ AjiLJl SJLiJL JjJ*Jl JLP jJJil ^Lp" c_jL^ UlJ ^Ij jjS'Jil

f^— -V 1 SJLip ^U^ 5jjjJl ^Ijdl ^t^j ^r**^ <J**J\ •*** ^ - U5t jy^^

f-^*\j>\ jj^liS j->j*l\ JLP diiil JL4P J ^1 «-r^J -A*- jj -Lv5t j^JLJLI

LS _iU 3 J ^ilj :iL-$0 jij*i» jlp diiil -L>p j ^1 Sy»lk ^L^j ^i

V^

>(% jV 3^ j^-I J J>\£ V diit ibb Ji^it :%*IS 3^L^

t<L>Uaj J-* lJU*j cjJLill J^*-i J-* iJL-ft l)j-^j U-U>- rt-Jti

,A-woJ>- A^t-Jj (V 8 J^ COj jiuOj

Jl^i dill! jubytJl OyyM f^ ^J^UHflpj j^Uiit

oli tiL/)l_*J 5-jj^ ^j- 5 *Pj*— Jl ^y^' 4-^JLil ijy^l <blAl
4jl-^j J,L*j <0Jl ^L£" Laj^^oj c/»*>L^^fl I^jlo c3^U o^L^

tS—oyJl 4— iiil L5 — A 1 — $^J tjjl vuj A^JLp AMI (fiJL* *^—J

Ja_Aillj t^_— Jlj j — «oJ! j 4_pUa]|j *^>^J| ^jJLpj ^f^J

tAjaJl IJ— * ^^ l)U5"U-I Uaj dfj ^J d^ <&' t_->^

tAi*.^- j^aJj tf*>L^I SJlSp <jjJJl ( _ r *^ lOj^ioJlj fcllsll Sill!
Ji Sj-poJI ^-*-l^ (j-2Jj t^-iull ^ ^j <-±)j>&> jk)

M

V*^— V ***;— iJI Jss^ J^ ^r^J tf^V 1 C 1 ^^ ^

JliuVl ^^-^ U^mpI JJ^I^ dJL«j ^^ jij*^ ^ *iXill JlfrP ^1p

V^L^I A^yiJi flS^I j~ki **^ U15^ aJjJlJI J^L-jSfl £*- J
^JlJrl 2L^L^j c2L_^JLIt J Ajo^-iJl ^l^o^l J~kJ CUo! Jil

toJLftLJL* JJ-^ \ j^ dJlfc^ t^^^-Jl a**S>t\ 5JL>-j ^i^-^J ^{*-^J

oLl« jj_^iJl ^^JLp f j-^I jW^Ij t3j: -j^' j'j^ (*-^ c) («— '^-1 v'

.(^yJl aUI) iiJjk :..fljjj)l ^ tr O-l :Uiijf 0)

a, Jjv- <JJS\ f&A Lma jJU, ajS! «.<i*i Jp r JLl of Ji ol>l

(^."AlipU^JL.j

tf^lj Ji£)l g^ ^ ijJbU oIa J-JaJ yf Jp Jo* l*j

^ y.^r v—5 of \ja*\ afi v^Ji ouu^i of ^ ^ij*«Ji

* ».i4 <J 4*j>Cj> "<£j ^i**+> /*-*^£ (3 ^j* C*xjjli i4i«Jaj lS-^

0)

^

yji a_£Ui j Juw ^ L^ju su>U ^^i o^p uf j

.r^^ ijA- £*-^ :0Uil J^ jlS*JI

0)

Of)

0")

V*

iJUb J_$" tJ^>Ji 4--*-jll Oj^Jl ^>3j^> l*j&* 4*jjL ^jJI i£y*
dUi Jj^j O^LJl oJUb J *S m J>?\ oJLa <j^l>- <i5 ^Ij^ tf 015"

aJL>- A-jjyJl j— s^ ^o^fr^" <J^* ^L*- «-Uj£ Tt^jJl <— Jj->j

U Uj" : J^i ^jJbL! j-k; c^>^ JLp ^ ^ i&Ldl j ^Vi

\-a u »j^~£\ (j-^^l -Ul-lil j^a n g;,pf f L^f j t5j^ijai! 2btt«u)U
2loj*_~Jl i-jyJl *_£JLll oJLii JLiU tOj-^jj U JS" ^ Lr tfij
t(% _^>l vr p|_5 j^Ll^if Jp ^Idl ja\j cv--s-I j c^l ^U JjJbL-l

.-A.jj* *JjiC^>\ <*-~->j* lOA U^vaP J jjyiSfl 0^ ^Jplj lOUtyj
J V^-A" J^-4J d__^ tlJ^T J IjLJjf o^U J ^Us^l

J-SsJ>l (J £j-~- Jr~M 4Jt>-Ull JL»li^l dJlA e-^-U? Oij (^ ^ fc A

L^cJ? LL»j 5^L-o jjaj gJl JLpL.^1 JTlill 0! ^ t^U&r^l
JsLJj^/Ij cUJL* 5_bUJI Sjb-j c-ltj <-*j*-J ^ ^^iaj i ^La^^

. }\ ojy*j ji «u!p 015" L. J^ LJlS o^l ju
5^^ J__, clitlp a* ^r^ Jj* ^ J>- 0«*- l«i* O^jLfc^J

^jytll ^ <jf ^1 cdi3i ^w» ^ aTUj ^bL| cus^i j ^gi

ou— j-a*u Sjii^ii o^u^ jj^ ^^ m 3 C( i uJi j ^jiyLi

? &

j i^l^i lu^aj ijL-^i jjui ^Li ^ <\vo-^ <m fip ^

vv

J . ,TY p-SlyM V- i ^-^ c f > ^1 C Lp ^ ip-JlyM ^yj
JU, IJla_j *_>JlJ.| J~iaJ yl y* lift 0^ lil : JjiJ 01 ^

HfOjjJ&y jj^ ^j J^l l^f» ^-^
oLSJt c£JJl ^^ c) -*" 1 ^J - ^ J^- li 1 ^ 1 ^^ Jj 1 ^"

:(LJ»y) :o^«y*>* oo-^ Jl ^j* £^ ^ ^JJ ^ ^^
«JL_A ^_p ^_Ju L_* 5ijji-Al fliC^lj 2-j«->^Jl o^-Jl^l j 01

£_^)l ^_^l_, jJlp ^_j : JL5 pJ v^V 1 ■ 5 J jJ - , J ^k* 2 * 11

^lj .A^. t y-^l jl aWl *>J~ jL-^ yuJI S>>- 01 by*i f$\ - I

.yiT JL2i Uu* Sics\ ja 01 Ox *5 ciili Jp 1^* '^^J ^
tLj^ L*i Aju^SJI ly-fii ^l j^Jl J^ JjL. lift j^j* 01 " t-J
lj-*5ry 0t j»_^U ^_~£ iJlJj tl^J £^1 UiU IjTjJj (i J

.a^^-So" \S^) 2ul j^>. jj. lyuJ SjoUj yfUJl Jft! Jl

VA

•cT

0)

r L-i ^f ^jp Jj_j jyyi ^i ^ g$ y>j : ^\ j juji j

-:<k-l a^^'L-J Li! ^
j-p ;>* ?Oj ^ ,, CA J| ^ ^ ^p ^| ^| liu - I

WL ^J ^p r L,Sfl
?<&l ^J^ S^UIb 5_c>l uyj o^ o* J*\ L- f lil j t ibl

.o\ VJfl rJjb'dl S^ 0)

V*

A_xi> ^JLp Oji C--J ^l cOyJ-il 2>UJrj A^)) & £«*>)

-

J LAylj ci^j-iJl ij-L^JJ iy*y SjLi! I4J aJU*p e»U

J^L&ll ^1 U^ .4JT ^jJl ^ ^ t JiJ| ^ ^Sflj

y is^ ^J-^ 1 J*^ r*^> J^» (H-^" ^ c^yv oSj
j-»kJ <-i U cj^l£dl ^M-^l ^^U c^Jl gJl liZyuA\
U^p Jl - JL« ibl 4^, - -jjj| u_jp dLii! u^p j sSCUl

r"^ — -V >*' j r*-^ ^ °y cj^y^i o^>i <ou* jl#p ju-i

*

A^

- >

.4^1 JLP j> X*£- iJL**ty

.j^l JLP i^JL^Sfl - Y
.-•M • o '^^ t^^l ***W 'j^ 1 -V" ^ L ^ 1 ^ Cj*

v .„..ki-l j_j.JlJl ^ ^ ^^-m^S dj _JiJ tijjill ^oty

-_M T^ '^Jji-i 'i^-!^ i_jL^JI jb ^^^l Olj-J^ r-^-i

t^LjJi t3-t»jJ-l j2\-ij>\ <_~£L. .jl4 tcjjL; J jl_s^i d\j^

- r

- i

ij»\ oil t

- 1

LpjJCwJl

■ (j^b^l i4ijjJ-l ^soJl 2u£L. £- ha^t jc» jfi- 9 LaJl ^Li^S"

.ojjo t^yJl t±jljfJl *L>-}

il- V

.-Mm

• V^'V' ,i -**~' cH JL * jt f^V' ^^ ~ ^ •

.-*u. t ft*

JusA : J^ ^l - u
.cj^jjo tj^U? jb c^'^L-^fl <^$Cl! cJLuJd

.jjoJI ^ : v .>lfl,i.| - > o

c4_iJlsJl IL*JaJl cSyhLDl tl^yjC^ SLal Jl 3 «.,jg.ll c5_l,~bL-l

._Mfo .

^Jjy-l cC^Lp j Ja^JJ l5 ^<JLpVI <—wj^ cO^J-b>- -^1 2_^JUL»

.-Mm A

AT

._» > r i «\ v*j ^ ^ ^' iJbJI J-^ 1 ^

.ji^Jl JLpdlll 5jb - >A

._*>r^ ^lill £rfj A-^-Ui-l 4i~Jl j/^l aJbJl OjljJl 2LU

.jJUsil ^b i<^.U]l ocjkJl c^j^Jl OTr-S)! cjIp J oL-Iji

coyblill cjbl! jb t^.^l £> j V 4 ^-V l ^v^ 1 J^ j^

._»> i> Y toliil 4*JaJl
.^aJl j^ CyjlTjjJl - YY

jb ci—^liU SLjJftl! c>JJ«Jl JL-P dUll JL_frP J S^^rl 4~i

.i^p <-~°j*j j*' — YV

.(^jU JjOj) ^yJl j£iJl jb c4j^*il

.(£>>- J^L) ^yJ! ^1 jb c4X.>l
c^jji-. c4_U*JI ^-^Jl jb c^Lgil! ^ jJ* Jl ^U^l 4jL$J

Ai

JuulaJl ij^o cJjLJI jb eJj^^iJ SijJ! ^^i J ^yjj

.x^- :^-J\ jlp- YV

.j«il :^!>LJ! jlp^I - YA
cSJ^Jl Mail & iJA cJJrl jb r uSf! £U, J r l5UV Aply

.(johLi- /i :2LJaP - Y ^
•^VAV cj^l a*^JI co^ c^Ldil

.jilajl JLP libjP - y ,

._M i . o iJLoLJl
.J*U J!>J! :jlp- n

.^aJi ^ i^uji - rY

-lj C-»L_< k K'_j c_ — ]a=t- 4__Pj^4 ( Jl ! _^J!j ( _i_j> w all

OtjiaJ! tOjj^j

.^-^kJ^C^JJ

J 1

A*

.JLH ji <&l -LP JU^t ^jI :2^.IjU» ^1 - YT
.^LJI .J&JbU ^b^l Jl£. .^iil

>(/ ,_ :Jui3l - rt

2_fcja.ll ^.C. JSjLaI! jb cAjjj— g ^LaII ^yJl v»iVl

^niA caJ^I
.jjj*JI -LP ^ Ji^i it^J^Jl - To
cJjS/l 2^-_! c-Lj>i! ^tJ—-^ £_$Jlj a^ JT ^ 2_Vl

.-»M>A

.Jbjj ^ JL3t AUl -LP ^jI cOrL* ^1 - T*\
.2LJV_1 2jt»]aJl iCJ^jjy c^XaJI jb cOrU ^1 t j^

.Jb yJi slUi - rv

<Jjj_Jl ^^JUt fUfluj cjLjLII t^ljjjJI ^JLsi c*iCj-l :2Ljajf
fl_p c5_oyJl 5_JL4t o-U c^^—41 J-£-2Jj 2LjUloJl _xSVj

.-•MM

.oyJl 2J^I - VA

.J*^ :0LUl - Y^

A W

K\

5^UaJI ^j^J\ oljbl i^lsj ^jjyj ^ ir L^ ^^

j o^-tf, ^^l ^LJrl ^ytd! jjjaj JUjJlJ ^UJ| S yJ|
t JjSfl 3__*Ja3l co^-^p UUw, J jL_*J-l_, o_4 DUaJL^

AV

Ijay4^

q i*JuHl ~ \

y 3jjjui»j <<llr>a (j-«VI — Y

c^ 2j£l»U (J-ujj-uU _ X

^y l^UaJj4SULl 2QlSLa " i

Yr **J>*U M 1 J^ 1 _ °

Y£ 3jr j uJI JjJLseJI - "\

rv ^^

i- cA^ 1

£Y i_aJL*JI

ii MjaJS

10 Cr^

n 44H-JI

iA j-**M M>^ •*»

. JjJLsJl (Jj.'k'i U^ 8 **i^*^ — ^

01 0Lnl7.ll J? JJJLsJI JoJaJ^jl - A

"\Y lo$**Jl ijjjjJi 4SULI J? JjJLsJl Jfcoloj >»< - ^

^ i^liJl ~ \*

AY ^IjJLIj jjLall " > >

AA o->«*N " ^ Y

AA

° T i-Vl l^J\ :liU

°* JJOJI JUliJ itsJU

oi «/McM:Wj

on oU*^JI i ijjbJI jJaJ Jl -A

AS iwUJi -^ •

AY ^I^lj j^UxJl ^ >

AA J-JfiM - * V

M