c^
<:j\tiujy\
iJii
IAJ'JmM^/^^L^
'l
CijJitLii^^i^ rv
u
4-
t
^bl .;^l _ }\^J.\ r^J
♦
♦♦
bc^i
J^ tl4.t| /. '^
l^ aJlL^I jJI ^yi <^L-^(l Oja-^aJI ftJL_Aj ^ a^jli IjlLlj <*^jAJi ^'ji' <l)l i^_y^
^uiu» ^>^i ji^ '^i ._5C ^ ^ ^i:ji ^jjui ijUS' jjU L^ iii <j-^ ^jji j
L_-lS' U Jc cJ^l j i^>^j ^^-*^ ^j^ *^^ ^' V^y <i^' ii' jj^ cr^'^ J^
jl AJlJjL^l Aijk CjCj\ o i_iiSoj ^ iyill Ji^^ljll ;>iJI JL^t) OlS3 : ^^^i UJJL
jA diJi (X(>» <*-*-* ^IS^j f u^' (j-AJ L-JTjlJ ^l-^l <_^^l 1^^ OjS^ "^ ^ <ijLc*
— uujLJI uyji-1 J^sU- ^ <iUi uuIj oI *<5jUJl «..lar....^ (f - ^jSsj J ^jJI j iJjLsi
jwjUJI J ^lji-l ^j^j i^ J-Jji^ a)jL ^ cJlT L. jA5j ^ ^Lij^ '^j-*' ^ *jLp
* ^J'j^' ^■*wa.4c,!Llt JU-» jl^l j
jj*^l j^ CpjJ CjIjl* (_j olS^ Jiii ^ #ji-l IIa ijUS' Jl (_^^ ^jJI olaJl ^ L*l
*jJLI J^iO fj^ : Jlj-Jt li A •jf-'l U j (^^lj ftlij jUJ ^ Jc j2^^ *bl ojjj^
tiiiT '>%4*rCij ^ j^i jij^i j^i^ii ^ Lt^» J c^j^ Ujlip ^^LiO ? ^iiji
oJLA T^jl^ ^^!' LJUj*lJI Jf^ ^^.aIjI OI ^ <tS\^\ ^ji-l IjU AjL^' J lIJ jl^ Jlij
^ dUi oi jL^t ^ l^l^j ^ijL-Vlj ^lijlt J^/i ci JijJi Oj^ ^ ;^i
*l «Jl v_j|jyilji ^"-fci * t--*i-0 jA AS'j^jjt ^j*jJ j ^ <.«dl>- C>l-.*Ij*> Pj-iojj» UjJs^ Ul
1Jl-a j Lo^Sfi «L;»JJ u^j*Jt cJL^t Jl ^(^jLiil ju^ *->j-j • 6^1 ojLa J yljJ^l?
<^\^H\j i^Lali^i ,^^\jli\ .j-Jl:aclJ ^Ual-J.1 jJLi? ij!>^^\ (Jc o^^,-<a^l iJuij ^ 4JU-
. ^.^L^) -Ls-Ub ujlU Uj.*^ LULjjI -LL-J^ IajLLc-I
4^^^i»lil yfc LiJi^A 9- j^\ Ij^ .\-« -^Jj-^ '*-^ f J^ *^ ^J^^ CjL*-IjJ ' AL'.s (iij^ (j^^
t>l A J Uiti^b ^ <*U yoij^ ^.^L^ "^^ jij^^ JjU-l ^j-^j * ^J^\ O'^ ^LJI
(_^_£-j ^_^jill J!5ll=i-'^l J_J, L.J ;'.'^ ZjZi ^^lilJS' ,\j^\ »li!l (Jfi t>»J \j.'^ ( ajlii\
iLy
jJU:Jl ,1a Uit-l ^) yi>l ^^l ^! /^ c^ ^l ^l^Jl ^ ij^
Aj5.«jtlA L-l j^ (^LUl) ^ljJ-l (3 cP j^' (t^^l Ov-Ij «-Uli SCs- jljudl ol /»-flljSlj
*U1 uijyjl jA l^ju oJla JJLft i)jUi OiS^I (_j (j-jJj ' ^^^j J--u?U5j ji^*Jtdl]jJ
. LJbJI ^^"il jIjl^I J 'oIJl^ ^^I J^UDI ^ J^ ul ^ ^S'^t jyJi ^n^
Ji>l~=i- ^ *^ jUJI UytJUL-j ^_^l jjlarll J^jiar^ Jp ^^aIIJI ^ LU-U j SSi ^^^sO
._:^l ^jL^LJt ^-. ii:->.o ^^^j c>U::iIp Oj^=»j ol jJLaj jJI ^'li^l jl ^^1^1 ^
O) ^jSCc ^t djlill dJLA i^ljjk 6l (^k »^r*^l *Ja ^jb j aJ^ J-^ l)1*JNI ly^JU ^jJl
^ ju> ^ L^l . UlL>j oLs- j LJii-jllll ^j^\j oljlUt j^ LJlJ I^ U^Aal^ Ojf^
dUS f ^^,111 ji>i jl ^j 61 ^UI ^ >,iLi> Sj::iii «Ju* J ^Ijl^'^Ij ^\ij\
i^y IjJUi <wi^:JI l ^ JiClIj j!l ijull ^Uilj ' iy l^i Uui^iJi! ; jull
ajL- *t jtj^SL^Ij u-jjJI (Jj^^ CaAw» f^ 'i jjy,«J' ^^3»- (Jjllij oL-ljj ' ■ ^'*
Cj^^\ u*»jiJy "^.i^l v^ ^> Jj\ Jl ^>Ai j^i)! (_^jNi jj2:i\ j ^jii ^_p.j:Ji
, (JjiXL- *l Jl*j
Laj^- V *jlij ilL^ Cj\ jJL L^\i\ i^jDI jj^l ^ <L^ fjj\\ Oli 5Lij
SjUl i^jiai! oi Aj ^ A;ylii-1 Uoic^ ; juli (lUi j:£ ^jJL^ J.j]a^ ^\
ry» d!^ L .i jl ^^^AJuJ^i JL^JI j ^tj-- j<ilj ^ *-^lj f^l^ Uuji i yl^l L.*^JUI
. A^ Ci.fttA*l ^JI lj\j^\j A^L.^ jl jj*iaJ
^yl_^ JLLL4 ^ J^iUiVl ^ ' ;jbjjL-l ylyJJ LoLIj (j LiJuiiJ ^^jJl jA ^ j\^^^\,
4.>A-;r*.U j(slj( jl ulji Jl (^y^j-A-l ^— : ^rf^' (i^^ r*^' Jj*^-» <^' t^^j*^ (J^ j
olj^l L-^liaI> O J ^r*^ J-^ jAj ^ Li-j»Jli-l j JU*-jll j ^JlaJI «-jjLiII j^P ijyl^l
Aa**1* L-tj^j 7^J^^* '^■^'j^ ^ ^^ *l^.iL-l ^-JLLI)j ^ 4.*^ij i.a.SBj U^j\s
. ^_^^l ^I^Jl ty^ ^ <ljilii-l Uoic^
=«£*3«f
IJIj ^ yljJrl» ^/j^l (^Cil Sj^ l^ <J j.^ Ol v-u^ ^JJI JLLJi jifc IJla
JL-^ (i Cf^^^ pi^l i^ LajJUiS ^^1 0^H\ 7c-*^ (iUaJl IJla J ^l^l U«-ij
Ki\ Jl l^ UI^IaJI ^K^VI ^Ijl^I ols:^Vl jjLij LUc^ IJLi j . ^^^1 JoMi 'ajJ^^ <jli
. iJ^jLJI ci>l^:iJI ^y Lajuo jI L^ Lj^- 5^1 ^JiA J^ ^sCi H
, y.H\ ^jl^ J l^ ^ (U- IjjJaJ OjjJaJ OiJ Jj ;^b^l JJa5 ^ ^^1
^ f^(iy: J A-lj hA ^-^ ^ ^-^" *^' cr* ^'-^' 'j-^ -^'^"^' *^' • "511.
^j>JI ^ ;^^j^t oIjLJI j^ o^I iJjUI o2>j^ ci' (^5^^' f-J-l ^^1 o^
oljull jA Dlf^ (^jJl (^j- (^Llaj jjIj^ Cyj^ ^J^ ^^ ' ^*^^'-* oj1s^(_^1 <^j-^jll
Jl UiLiNL i y^\ Jl j<Jl^y l^yX\ Jj^ Ol (^>-l ojL^.j uujSI>>JJ J-itill
IJl^A ^^1 JLij . JjL-i^'^l J illclll Aj^y^t SjdJt Jp IJS'cjJL^Ij ^ Uyjj'jJi^l
A -Ajlstl 6j-.-*..3jiJt *JLLuaj J ^-*-^ y' j^'' ci (S^r^^ t}-^ "^-^-^ 6^ JJ-I^'
^^
^l^^^all fjj^\ f^j^\\ u^^' ^^ ^J • ciy'j-^' djL^^\ L^it^ L-Jx^ «jJ^
A^j (^ jjA^\ ^y^ ^jj^s^ 1 j|j ^j^^ V— JU-j olS^— jl ^53 L*L-I y^^ (1)0 ^lj>-l
^^ ^^^i ^l jA O^ jj\^\ Jjia-.Vl ^;^^^ ^j i ^UVl ^UUl Ua OI
, illJ-L^ >Ji.Ic »^js^jj^ Cr^ J (_^' *>^^ **^ croylji-! JUSI- j
^U^i ^ai IJlAj . ;>i "^ JI ^:>i illjy^l l^ A^ Jlt ^^:^1 SjiJI oJLA (Dl Ji^
ji ^ (^ylj;J^I Jjk^^l ^ jli ^^tjJCil ^4i*^ u1 ? iia . ^jJI J> j-* '^j:*:!
^ ^l^l (Ji (^^*^ <wu» <wijyi> Llixi»- 'L^ji^ Iji ijojji ; j^^^B-^l ^j*^\ (3 A'.>t
^.J-JlJI iljj^l f^ *j^t (jiiAj ^^yiJLJ i^^ ^ Ll.>cJi jJ^ScImJ (_^^^I OjA^ii ilLAj
^^ Ij*- ,_i^l^ -^ : 6j^' ^" j y ' j4*^ ^^ ^^Jui\ ji-l J^i; s^UaJl oJla
yuJj U..^t ikjljJI 4^ c-jlT t^j fi ^ ofeUI ^ U^il^l jj' jJr' ^^»* J' v^
j^\ ii ii J y IjJ^I <o^ (Dl^-. J*^ ^Uli jJr' I V ' (^' f V* <i ^^ '-*^''
IJU ^^^1 jS j . ^UJl ^,^CJ-1 O^. j i j^ 'j-*-V ^-"^^ ^-^^ ^-w-5Cjl Jl b^jjC^
. ^/ yl^! :Li^ ^ iily^l ^K^ ;ii:»U Sjj^ jJUI
J^l^==u iyi^^t ^.-.auitJJI jljj^/ ;JbJLP o'^jU-^ ^j^ djj^Ji vUJLi JLUS Jj
\x
/^ J-KJl J^a:-V! ^A ; :^.:uJI ^^"O c>djlil iLiu ^_^ji ^i c^^ )j
j:^Vi ^ia^ L„^ ^ <J^^ 3L.aIj y^ jc Vi ^jls' ji ^l 5ui i^ cJu:l-i^
^ ^ty^ {^-»1 l-J^ ci (j^ J ^ c«.«...MI Pj^ <s»J^^ ^*^'^ «^J-^ i^i'U-l ^aJaJI ^JbliJ
Uj ^ ci ^jJI Uaj^I v>^ iljLsi : c.^i IJla ^ 1^\ ^ J«JL1j .i*>JLi-l ^jLJii
A.-a.lall iljU J»:*^ jjjjl j^SCl . <iU3i J cJLlij jilji-l J #b>-.il OU^ll <J^U-
^cii^' J^liJI >Aj ^^yJI iU^ j i-w-LJl J^ljJI t^jilj Jj;l Ol ja o jul* <^^l
Jl j>:Jl dUij J JJI IJLa ^jJ. d1^>SCJ1 j^ oIs"j . illj^l SjJUJ ..uJL o^
JtS'l L)j^ JU ^>Jl J^l_::^Vl .^ jsO ' J\^\ j iuJJl cOlU J50i oljjJl
Ji t__-*l3- c^-^j^ ColT ovjy'ji-l a-^ <J!;>Ul^Vl ipjiJI iji oH , Jai-I IJa jjJUj
^z^L^jJI Jy^ (i UUJl jJl cjUlAiJlj . i^lji jl <^^1 iiJaJI ^jiij luus^Ji; (JA>-1
. OlfjiJl ^Je* (i juJ oVjl» A^U-I iiSJaJI Dl Jfi^ Jjb
*•♦
^i J c^ii (^iiJbJLJi oijj^^i UjlS'jj j\y^ U:isi^Vi ;p>!i oIa b1
^ji^^^Call ^ JL>-!j jii JjU- <_.5Jb. Jl ^^aJI CJJLJ c>l c_^ Jijij 1 Ia Jj ^^jJt
\r
(j^^-^ ^ LJU^' ^J' j dj.$NoiJl ojL_a 7t-^jll j ^ djJUJl oJLft c-t j^-lJU" I oi i^jaJJI c)lj
; 4^1:5' J JjAj ^S' (^JlJI ' ilju. ilU ^>JI jSCill ^j-^l IJl a (i Jii L-*
Ubl jU*I— il l^^ ^l <j:jU!XiJ' (J IJLa ^ (-_>j,i^ilj D :^J U Depessesion de monde
(3 O^^L«i! j l S ^^^i»'_^ /^^ ^IjlLI ( jl(ycL jl ^_^l ) -<_jjj ^ Jtlft^. *^ ojLaj)jI
ji j^^raJLJl Ulaj . ^jll 'Jl^ Ll^^Jl JjJ j* U J^ Jl jiUL-! 'LSCJj < J^^L*-)!!
» (i <J^j]j dj^Lt il-u dlJ^ A^ (J-=*— ^ '^'*^ ^ L>^ jl L-j-*^ DjSCl»
^jUl-Ni c->Laj^1 JI iiUNl ^yfcUaJl ojlaJ.Ju:J ^JlJ^J^ j-Uj^ (^iil j<-i::Jlj
jl (Y^IiJl) ^*I^1 ;_-oi-lJl ^jA- (J J^L-Ij (J^i^ (^ilJI ju-ilJI jA ^ Jl jft^ll L**-j
J.-^ j^ . ^ljL^ c_;^lj ^ t>JLjicll (jijj <ixji iy^:L^ vj^' ^^ -^'^ ^*^ ^ f 1^1
tjc^.Uci'^l u! . (^jU*l^'ill*_^j)l tJl^ "J-t^ ^' (*r*H:'-' c>J^^' ^p^Li Jl jlj^l
^jfC^ ^ilju il:^ ^ jy^^j ij^^j (jj\c^^^\ ^^ (j^^sU-'^l j^aIj^ o>«jlSj ^jJJI
rt.^JL*Iw ol j*>1 3yf IjilS ^U — ^LjjUJJ ^^c^L?- — ^*^ >-**45 ^jU U* 1^-*^^ ^^
j^caI-JJ (j<»!i:^ jI jlaIj^ .jl h (jJJl (j^a^tJJl vIj'J j L_pLrl cJO /tij iJLLft Oj5vo
l^|jL<ju <pL J^l jjiJ ol tyiJ^ O^J * JJ^J' ^'^ A J-^L^ ( j-*^\ )
. f-JjJ-l r^^^. J^' -^ L^-^ ^^ UU^t ^Uj ^ ^ L xL) ^ I4JLJI j|^ ^^JjJi
<iL^l^ ^^*_L> jyL^iiU c-*xJJIOl (3 jj-aJJUo ^i j<-*uaj J..*5C^ j^^y-*Jjl j^-*Jl!i IJlaj
«IaI ^ <jjU«-i-''^l ^!>UI.^I5C4 ji ^ o^aZ^I ^i ^3L-Jt j ^Ji^ (jli\ jjia^t <1)L
JjL_-*cl> (JjA\]e> Jjl^' ^jf j^ t^l J-^ dJjJLJj . L^jU;C -J JJl-i ^^ A^L..>.H
ujLiw Oi j ^ <j^^-«aLL} ^_^1 ^^it Jt j ^jl^ ^5 JJl jjiaJI J-il^j xviy L)l U!li-
4jji*>j<>^L oJLjJl»- 4^1^ 1 ^f^ iS^ ^JJ^^^ ^^ i^-ftis-^^JI eJujJUI cJjjJaJl t—^si-
, <:><p^t -Lp-Ij^ J-^^^I O-ljt Oi L A-JflLL-J
-uJLI^jiuM Ja^- ^ 6j_^l «-Jl^ j3>Lj ^^^VlJr^l <J ^jl^iaJ ^JJI Cjjll Jj
\i
*JL4:J1 IJuij , jUiJL-'^l LjfcJbjji jjl t>jUI jji ^^) ^^y^l^ OJjll ^^ tj ^JL^
,jJi^\ ^ A^jp jl>^lj JL^-LJII i^^\ UUoi j>3 U j^S'l jU^H\ U^ ^
^jjo -lJjlj^ ^jJI ) v%{j^l jJui Jt^ ^^ ( jL*l--'Jl J^JUk ^<jJl ) Ojjudl £)) »
JJ ^jL-O jU^'Jl Hl:;.dJ ^^JJI ^IujMIj Jlil ^,^; Ol J^I ijUj jl ( jUi#Sl
l^ ^yUj VU::^! jji ^iUt jAi-3 LJlju'i/l cjl . (^jUiJ--Vl ^lkJI Jl jj ^ ja*>^
. Djj^Tl^iLu jl i ^j i <lljjj jLj^Ih.'sII u^ jliu VI LjijUI JJJ *il J*||Li
. -d -^Ju c^oll juju^l ;Ja^l_^ •jui Nl ^ '^ ( jL-O'ill } UjJjji ^iJI UjU*Slli
Ail^..i Ja>- ^ jUm^ L^& j LAflj C)jf>>J (1)1 <<MiJ JUj' (^JlJI jLa1^*^I0I JL^ IJi^il j
<^l ) <-« ^^j ^j^l ll_A i JJ1^_ U jCS^_ 'jil ^j J^_ Ur jiS'i ( ^-Xlli )
V ^^^yt^ .Ul J -Jl ^U.I a ».jg ol (jS^, M : ^* Lj.» i :J ilju ( j\^J^\
>^>JJI oU. j tylSCil oU'^l y-lft JJU/ ol «ju iljru ill-. U-» ^y ^l j
^lU^ (>. ( -*L.l f j.uuft J*^j i jI,m1^H\ ^ ^jJUJI Jb \^jp J^ ♦o^k*!!
*ijc J Ji*L ^^JDIj »11». j*: (^JJI j-auJl jAj ( clj».,;.,.U J J^iiCJIjJI j>k£n
5^1 tijjLi-l UiJI ^UVl ^ SjLtL-Vl iL-lj. ojo.^ ^^ ^ j. ..^Li.\\ ■ T*ti
. U>*::Jl J^* M ^lj jUi.Ml l^^
Vjl UlL- tJU Jkus cJKj * i)j« itU. iU-Vl l^ ^juw ^l ^UU'^l Ul
. ,>,La1I wuUI u*> ^ ^UI i^Milll «liii
N«
Ol < «!^\>* M^ Ol ij^j J^ ' jj^ UJJIi i^A^ll l>U Vi'^ u"^ cX— <
•il L ^ j < jU*:-'i'l ^;.*! t^iil j>J^JI ijP jJ>u jUaX-"5/I ^ o-JU^I J* ^Mi^
. Ufi uilji 61 j^
jL*:-"^l l>.u^ ^UI Oj^^l JjU UU»Uju jlj.1 <JI U»ij jI>»:l-^I IJu
* * *
^j^ o^ir l_-.jL:fiUli Olf (^JiJlo^UJI 0^1 jjl^Ii LU>t ^l_ji.l jiU:-,! ol
\^Jj ;a_^lj U>- ^U:H iUi Jj_7 M JjjUl .jL_Aj ( j,j^\ w^ jl> yljJtl
4eyi>i:ajjJi ;>:j ^>*. ^UjJi ji i-.U-i. yuij o"^! -i*i jii L-ui Ijua A:--Jr»jjA3
^l j^V i,,,„.ll ^l^^^i 01 . ^^jiil J5lu-^1 JJ U^>Cjj t^y1>l v--JJIj
(j (.isCi (_^i.— JjJj^ (^i I. i tT'f' j -'*^ '-*iy-^ 4.,*.,..,r.ll «juj — iSji^ JjfUJI
. ^^-J^ill JiU^'5/l J^ i^lji-l a^jJl ^JTJ '*^ U^ JlM
jA iUJI l Uiil. j- ■■■iL'oj < ,,,A-^lj 4j-jjJl Jl O'^l 2;Ujt (^JUI (>^
^^^^1 j^u^^ii jj ^i>i. «li cjir (_jji cUJUi oo iS'ydi i*-u ^ oiisOi
oir>ij uii^jUJ j-Lui ^\jXL.% ^\ u.»UjIj uiju Ao-t oi ijSCi "si ;5'yu. ^j
^.4.23 j> U Ou >t UUj^ (cJJt «ju-j jA *ly:..,.Nl «iUJLi < Yj^l .ty«H j c«»U ^l
4> K' 4i
(^.»Ui oir jji ^^i t>p >-j V ji*i>ui! ^jui ot*^ j^^Ji jju.:^! j^ i-.iU.ij
*;5Cl, * %jl*i.:-.'il» ;>«Ji o^ Uu cJlT jJl>JLl oi ,^j < ^U*:l.'VI ^Jju l^
\\
dUj ^j^ ^y* ioj^jj^ iAJji- ^l iyljjLl i.M*A*t^i! jKm ^jf^j ^ oLl^l JI(<*Jj
c**ij ^ UiLJI ykl li« JS^j *SCi-l >L*jj Uo^l ^ *frjl» liuUl »Jla ul J *^i*-MJI
ij < 4-.:.Jaik..All ^p cJuaiil ol i :-^j Jl iyliJi'l ^jM ^^ ^
• i-TJ^ tS>'j V^'* M
Ol^
* « >((
(^_,sCiJI JJLoillj ^IjgH f'lj»"^ (jJ^i * <aI>JIj i-p^-ijll tr>:J ^*^. (^^^ (^A^^
yj.'i\ ^j t <JUa»-l j IjjJF ,;^j jLwtl-'Vl iJJL- JUai jrjc- jl Ji-di ^^ ^JI »L/' («JJj
^ybSt. <y SJl ftLaJt UJL».t -dJaj U yd*j J*J IJL ^ Ll^jli JJ 0^^! 01 jj^j!
.fjJly-|>l
J^vt vM'
J^Jr^ <j uL-^^l
' Ji^jj (^L-^i j5U».'rf\ *M^
( T ) yl>» ^jb
(jjS\j^ j r^j^ •'^ J-^ f-^j'^ '^-J^ «^'^ ^^ ^j^-*** f*^^ ^^ "^K ^ ^^ jlaIjlI iJLJjJ
L^^Jl ju^ ol^^^l ^j^ tlJul f i^^Ju'Vl 4>- u^Jul\j w*^l J>U jl^> iUllj^
. 4>JUll|
^l ;^l J^\j i ^jj J\jir^j ^>ll Jl lj> ^^iJl 6uUI ^ L^jU jlt
L^L--1 j SLi-l ^Lji OrfC-li) t-»j^ j* ^^ ^j <c>*-^ Oj^-- L^i «^yu OlT
^j « .^ki j ^^ j^ II iJ^j\ ;i*jtJi i^ u ^ u J olk*-^ij jJUi-i dlD
. g|y»JI ^>tl .>I>1 Jl ^JLi^l ^ JJLll J^ ^>l Jli J>i>
l^^i^i JL 5) ^ <JL: ic^ j^jj^l ^ *^j^ Oj>Iaj V c>.i-ullj u-»^l ol
Ij^il.l i-Jtjll i-^^1 jUaljl (3 p^_>f '^l* iajfl IjjALla^ ^L-^j jja*>j ^ f^^-*'
^ oj ^ < — ilj f ;^^.>^l ^ ^j^\ i^ ^J^\ 1 j^rrrij 4_;Jj^>l Jt j.ju^ ^
. ^j3^\ J\^l J 6*-J-ll « U^l^l y> j^j\ j£. *UuJl
C*ilSlj ^ ^bi^w-^ JLoJjJsTJl « «j\.-uaJ J Jl -^^^j-*-! C^^jlyJl <^jLII CAjl.»eJLvlj
jj**— .j»clJl i^ < LjL (J'^jy IjjJ 1> ( <— *JjlJ il ) ijJLflJI ^ U- — ^Jt^liji- ^jA^ jji —
. l^ijjki Jji Oj^ ol (-jj^ jjl)l DL«i3 iiClr Jx^
([ (Jljl*j j.4m»j j j<*- » -V c ^u',^^.4-5 jLl).>j(si-JI jUZ^I oj o*j_yl' ^j*-4J (3j
^ "•«• .. • • -. " — \^ —
J Jj ^ jJa31 lala'^ dL::^ ^ <I*Aj -LoU- Jl Oj5^J — iJjuJt ^jj^ iJ^^J J^J ~
Jjtlilj L^jlL^j IjL^ (1)D J^ : dJUJLc- *L^tJu t„Jlfl7j ^j-^ oJix- Ijla j^-O j>*- j^
^A-rlj oj<J"j IJu^ ISy^ J cJlT'j ^ L^ji € uiJljJjJ I a^Li iJU^ UUajl IfjL*^
. l j^Uj Ijl^ V^ JiJj Vj^ ^l ^_>Vl J(^l .^!^^
ftjuil m. i» c3l ul.jji ^ C-^1>J\ aSsJHI (^jJ A^j!^l LjUjUil ^ImJ- (1)1 JUJj
djl J c*^ .»yjlit.'»- (_^JU3^ (^l j«^ ^^1 cUlJaJ c^j ^ <jLJj 45Qr <>ly:
. <^^y>i ti^ L- cUJS JJi d^ ^JJl a !Aj*XJb ^^ cJjSCil j
lil vr>UljL£'*4! — Cli^ c*iijl3 . ^ ^D^i ^U ^ o.ijj c**jljJl lS^\ f^^
^Li-Vl l^ "jL^j* Lj^Lfj jju lyl^j y-.jrtj UjLlf'j ^ L^^l ^l olT^^^jJl ^>^l
*« a^
Aja^\ jj<j Ol « <-^>l »> 11 «.1*^ j^''>' » AjUS' (J J^jl^ ^ <^>^'> (^*^
.:aj -jJ ^:u. IjUl-i ^ ^bVii .>li jc l^ >Xji ^j^^ o^it^LsJi ( UL^i
. ^UiJlj ^j^j\ (jd^ r>T^' ''^ (j* ^j^jj ^ ^^^j * (j-J' * c^'>^ 'j;>=^
<jjUJl >I^JI j jL» l^>ij UIU .U^ Jl 5U Jj^jJl Jc <L^\ji\ l> ^i^U
Jl jbL>^> dUll >^i j ^ .LL.V! ^^ ^ ;^j»U JLil cJ^ ^ l^ ^j^j ci^^
. juSsJI f^j^ J*^ ^L^VI *j^l Oj> tj.c. (_^J jjjj IJlSsU
jt Oj>»l> (j^ ^\j\ \ ^ L-T^^ c^ O*-^ ^lj^a! J-JLj (jl t> ;>• J
, 4^ ty*jM
. j*_^^.t-iaJl 4iLlaJ J «^j» Ot t--^ ^JU >l ^^^\j^ Jl t> J-JI JLJ d\ <iJi
(jJI ^^^lj (jJlj.LI ijj^ JbL>3^ ^f^jjj C**jl>il '■^j'^l? ^ ii^kji. -l^jA-- JL«-J
J ^ ^^Jt <:ii b Jj,i- ^ ^JuVl l^ij ^JJl 0>-U iJl^ LjUpj . OtJLi) >::,■. kc^
, udLLI Jc ^...^o j_^jJl jl>aiVl \juj . iL.!^Vl otjJ
ci*'iU*-l oJlA ^ ■^-■U oeJG *-;jUjiju 1 jlji ^jlS jt ^ olA.JII Ij^ka oaU-*
o!l^ ^^j ^dt^* vj^' J (n"'-^' fJ^ ci:!'^' ^l^Ja^Vl ^.Ul djy>-^\ JaSj
^yi-L- ^j'jJiil ^j*-J! >i»-j r-Jj^ ^\ f^^ f^ «^ ^UJ ilj ^LiAlil iIj!1«^ (3j ) . l|^
( . U^Ull (Jj^l (3 j^i J.w^al> lcui
(jiiJLI ^j^I^Ujl-I JI cJji^ cuJlT ^^JLiV) *<^lj^j *cr*'>^ J* uyLJLl o^^U-*:^
j "^ ^JuSli j l^^ j jl ^j^ :a ..l..>u viiljL^i J\Lj j J^J^ J.i.nTli \1a o\
li»o^^t-tf> jj-jl) jL^ xI J^I^I^iJl jjU) ul r^-^j> OLL Ua ^v*j * LSjji'^l t.^^\jlJ\
. <jPc-«ail J^
j ^ji^fl Jl l JbJ\ JIP ^ oJiik.i ^i oUjH j ^iju.^1 d\ ^,SCo ^ p^
. (3j^\ ^^^1 diiVej olsl^ ^ Ij^ oL^VI jlI^ o*iiji- ji ^ oJi-»jj cM-lb jj^ jl^
Jaj .3 j^j JI ^jjl ^ Jj ^ ^^** J** ^j Jhi=*- -ijJ^^ jL^- L-iij J ojlajJI oiA j_j5vj
. Aj^jL» oUljLltlj <^j^«JI
J P djLl^l ^jj . C*JL)I>J1 L-^j i ^a.J Jf- JuL>j^ ^ JLii ^^:>l
^^j^JUJl Jc- i_i-^ LIjl^ ojL5 c*^ f^jj ^ aU^J! ^^ Ijoli « j^jLJ bjJjjLo^ ojj >
. ^Ls»ci^x1 <iJL<. tijjj u^j\j iSUj Ljj^ j^'j^ r*^ LT* ^-*^ -'■■^
^j5CJ — ( A ^\ \ ) \Q^o c#jl jji-ljl (i <aJL 5j^U1 LjL--VI S^Lii* c*Jul- j
. ji^^ \ ^jl^ ,Lwi Vl »j^Uj ^j i ju:^ j^ ^y Jj'ld ^>-'^l
,;_5^^ Ofel- A-^* -x5i : dUi Jt Ija-ai) ol >c- ^-» 1—^*^1 .ji-tll IjLa jlil jlJj
jjL^i) Ijiir' ^l jl >-Sdl ^_,--j^ J!A^lj ^^V"* ti rr*^ cy '-^ 01^*51 oL
• '^j^l J>5 JaJI ^Ij^ dJir i frLLll Jfr ij^l L^lii ^y^j <-»^' j^l>JI <-i
JJLsJl j>jL Ji Ui ^ uu^ljd! ^ i >i' bji£- ^Ui L)L-.^i a^_ ^ ^ oUial t^j
jyl (5-xll ^l c^\ J^j *>»ci! jj ^ ly^C^Jo Ji ^ f j^l *Lji p\lS\ j oir^^^jJl
dUi ^j o>L-l iljUI ^ ^ jjJl IJ:^ j lyH^ Uill ^lf j ^ ^,^1 ^^^\ o
> j,^ olTj - ^ujt f ^Ji (ij ^ ji:yi ^^1 ci .u^i jij jJi j-iTj ji^» 3Jp
il J-ll
LiuJj ^JJl jLoi-l j SyJll Jj )fl >jJI J juiCJl t_9.-«^ UL*- juLi j1| *.:.J ^j5CJ
L^ t>-> Jj ^l.ui^ JL*j 1-JuJ Dl Jl A ^LJ^I J^J>\ iiJLJS Jg" ' d\^H\ uL>L^I
(^j* f^^ <^J^ *-*! ^ *jt — tdljl jji ^ jjLjJ (JjJ jj^ J^j Jjl^ iS^ *^ ^ 1^-^
Ai^ ^'^t J ^\:^ Jl jJ^t J- j j ^ Ulj^ j>j ^ ^^ij ^ Uj^ Jl >.50l
0L-Jl5 «iJULi Dt If ^ ^-^j*^ ^ *^>^ ^ l|il>-l ^tl iuiijll J^i»> «J^^ J <il iUii . Sjdl
, LJI <clje^ jj* OL--VI i>L|^ Jl f jL
Sol rlji jl D!A-cI *Sjjji j*^^' c^j^ c^ *^Ll^'4l ^UL UL-*I c^.ju^-' Ljl^j
j^H\ \1a J^y ^ CJ^ LiL--i Jl *jl5> oi jk^j^ <Jj^ j. dUll wJlL»j , ^li UU
• L-i'^^ fjjj OjJ <S<$1* ilj?j LiL--l Ji
♦ * ♦
n^^^j -^yjJij^ t> — .a^ ^JI lj*j«-ail ^JLU- UliLJ j^ (Sy^j^^ *U-ll ily ^ LoL*-l
^ la^i d^^Uj ^! i»^^-^ ^— iy ^ /»-^j LLuiji- (_^j ^ *^ly*j <J^ C?'*^^' cii.r'*^' ci
7^-^ j ^ i>>^' <-fcAl ci^ oir <^x ^ <L^I (ji>Lll OlS^ <J1 J-*I— j Dl JjL-j
aja^ A^^ JT Oj4-LZ*J j^\jj ^ udl^l ujUl^l j iJ^J^ ^J^j <^IS-J^ o^
"^l C4,»jJ jLSZi\ ^ j^ JiL»-l <--ai Dl JjaII ^^^^ *^^ i jjujl L Ojl3-U> c:*lfy^
, ^Ij jL«a>- <4a5
<^ju^^ l^^ rt^ iJlf'ol^ ^y. ujC^Ij <fCl^ *-JLL> t-^p L* dUJJ . JL— )fl S'U-I
ij^=^j ^ ( A ^\r ) . f \o*Y i^ li LjL-1 ji <Jt ;^ ji-jA Oji ^Uj . oiykj
t-iVT A ?- ^y-* (.iltj ilso^ a) cJLjU ^ <JUL* ^la-o « kl j^ I i^sJtl f-Lil ^
v-^^
* ♦ *
Jp (J>^ ^^ ^'j^J ^ j*-5CJI i^y (i *J^ i^\ C*ljiJI »J — A jioJ L)jJ fc-dj
iljU* tj OlC-^ ^^ tT'^* C^ aO >U»- ^jJU 61 J^ Oij ^ iIU-U>i *^J^ <^' j*J
|*f*^ J* *-^>*^J -r'ji"' ci *^y*J^' v^L-l ^j^ r^A ^^fi^ ^Zi^J^j <Jj^
, JI>!l(j^Llj
( 5LU H\ ^a^^i . >i.^ , ijci' Ijljj Jl'uA al 4^ Jl iL ^LJ'^l dU3 J
~ — • • •• ^, ••
jA rtjUp,^ ^^lill *j*Bil IJL-A aJLp «^ju-. L Jl LJL^'^l < t>i^l \^^j^ Jf^
U Jf^ J-a^ ^ ^^ 6IJU1 aJ^ a^ ^^*ill Jl jltl jUoA-U : 1^1 jSC l. ^^t
e^Li c*^ aII*-^ ^y 5Lii bJL ^ (>^^ ^jfe ^ Ojl>- ^_^1^ ^^ ju*^ jio^ 6j^
• er^ ^^ (i*^ j\^ (JJJ
j^\ (j^^ L^o^l : u^j^ (jl ju^l c^ j* (>* ^^l*-* ^ oUj^ ilLA d^ Jij
jUi-ij . J-^l (JJ^ lcr^^j ^ V^-* d-^j <^'j^j jJIjl^ JjLul* ti *-^ jlllOjJCj
I — • ^j d> <Jip ' J*''^ *^J <I)>JLil aH^ "il ^^ ^jLJl (Jj^jiall IJu j^j^ t)j^
• V^'*M ci J^ Jl J
*p^j ^ u»-t (Xt>» 'j^*^ ^j^oaIi jijjJi oir^ jiiii^y jj-^ >«4ii oiTLj
jfZi , (vf lo^t ^^Lrf-l f-jol JL.j;--l '^^l '->r^^ j *^ ^j-^lf-*J^ J^ ©Isi-Ull iJj
r-L_»Bij *^yAI t>* J-j "5' '^j^' »-:^l j * cij*"' *^ -^^* « j^j »j*ll ^^ ^uUJi
. jiL^^ Ojj
■ • ... »" ■
. A-yfc^ cri^f (>* ^*-^ *^?t^ *'j^ -^^ ^J ^ jLaXj il Jbo »jA^ yL»*- ^^ Yf Jt^
(Jj^ cr* (»^>* c?*" fL-liVl; 5L^ J»>j*JI <^ji» J •>- j*:!'* ^J"^ Ijl» ul L dJUJJ
jL--^tl JlU-L JLJI Jl LJL ^L^-: j> Iji^^i ^ali J^IjJI ^ Ciji\J\ o)$LJ\
. JbJL^ ^ l^yl\ J^y^ Jp «JJj^b
<-j»L>- o^j^ cJjJI ^j*^ tij ^ ujij^'j*"' tJLoJ ojli ojLa oU"U11 j--xLc ^.;-**j j
c5^^'jfLi*9i ilj^ <:> c>jL>.Ij ^L-'il JuJLl a^jO* Jp (ii^' c**Jafli Dlj^j
j>jJl cjL-.!5i 3>--:i.l Jfr JLil (Jji-lj . yS^ ^y, Jl ^U-oi^l ojj» olT^^jJl
oOA (3 (i^L-^VI ^^j ^ ^j^' *^ i^L^j * i-iU- (j-*j *Li ^ fj^' ^r*^ t>t^'
oaa o_^UI Ul ' f>:>jis^ ^ <^ U^fc^ lyi^' <^' "^j^ >^;^ J^j^ *-*^'* *-*'^ ^ j
i>\jAj<iiSj^ Jp f>^ oUI*i*l-*'^l A^ ^bU.^-5' JLu^jlsDI oIS^aUJVI *Ia jj
• Dlykj jLii> <*^jll 4U*cll Ltlfi^ l jJU JbUi^^
^NA f > j*-^J' <jy^J^ Jj'J ^ Ij^*-* ^JJJ UJ— ^J ^^'jj ^j^ *J^V ^^-^ ^*^^
, \\ fj^Olykj (»^Uj
t>l — t>LJj^ iSj"^^ JjLi ftf^ 4>»J — ■>JUaJI IJlA ^ cK*-jjll c>^ Jl*-JL*j J j
^yC*Jo i s SaJj . «LjJlII 0|$1- tj* Jl*-lj ^U- iwB-Ii 0*iaA*- oi Olykj Oj^
avJUll ^ u^^jj c^-^jf*!' « Ijj^ > /»-* Ij^Uj l>1 juu VI i-bjdl JMl^l j^ DL*-'^I
(j* J^' ^j^'' ffr'-' ) (t'->*"' ^j (i V*^ '->'>^ ^^' <J' *^'-^'^' u<**^ ijU-^i
/j . rAT (>> . yl>l j*ijb
^ C>JLJlt A^^ (Jl 4..uJa»J IU.JU) A^U^ <^jill ^kt^^ JLjjjIsUI JU-j OJj
^jX»- 6b ^^,»j>l oL*-^l ^j-pUl cJjL-juj . <>J^I ^y (j^^ ^*^ JP ' ^^ISIj j-»li
f ii^- JJ^ olf-L- ^ ^ ii^ tf i-^j J5Cj iuJill OlSl- DjLii tj^lj ^bU-i'
« j_-JLj JI Lajl>-L^ J,^ O^ juj oI^j ^ulc— S j'ili'j . ^j-JL c/j-^j f jj'
c^-^ c^j^t jj juj Oj^ (Jl OljJkj <^U.j JUA-I *^Li ^j-bl^^ JUj^jIsUI ilyj
(^ ilf^ c5Jj-> * -^j» JT* j*"'j* ti i!:'* (5-?-? ' v^l '-^ (i <^ (^a)l jUJjl
i-i»jd UIp IjljU b u*p ^jJI ^^^ D j*> *.>^ jUftiil ^ (if^ ^l c-wiaiII IJL* Ji^
, t 0LJi3 A^If j ^ >5CJI ^_^^ <**U-j ^ Olyfcj
: J\^jl ^>L-V\ Ja^Vt
llj-Jlj •«>jLlil AiJL>- ^^p (^fl 1,^ « jfco^ Oj-jJ » c^**»-^ ^l L*-JLJI «Ju Ol
J >-5Cjl ^j^j ^^y'j ^^ **-' ^l c^ J^ cff* • Lijil Jl^ <--jJla <Jl^'il
^ l ^>ij i-*Upj iUi j!lU-l Ol tf ^ OLJj i^Cl^ J^ *!Ajl-^ Ujla-» *^[ ^^^
. ^^AJI J^i j Jl iliJl Jaii l^lLL. OL^VI ^UpI J olT Ojdl
(jj^^ V-^' J— **"'*^ (i' Ol— ** jl ilij Ujj JU- (^jJI Li X J*LJlj (1)1 t_^ Laj
jLifr j^i J^b Jl /»-->^* ^ -^JT^ (y^ *^' ^^*-*^^ c5j-^' J-»*^ ty^^ Jjl^
: J^ L jJuJl IJLa j Jjijj L)L-'9l caU^I
(JLLi •-.^^j Ji jijuc ^;^ i^JLyl <3 1^*-^ <^J c^lj^ JLi L>L*-! cJlT^^ »
jbLu^> Ol^ L-^Lt^l ^ Uljyi lo^i J:ui oJlS":Li»>Nl jLil u^li Li^L^I
JLo- i-o-b (jdJ^'^l ^ <T>4 <jl^ ^ ^(jr-' J^cM ^^-^^ *^^ olT'^^JUI ^^sCJ^^IsUI
;>-ai i^^ J!A^ '-^y' ^L^'>^ (i <-jL:-JI J^-^j : LlLLlj ( LSy ) (_^>Jl
cJj J^ (i ijA> ul <Jb olf^ JLij ^ iJUai'ill JjLII ^^ Lft^.^ ( ^o> * - ^o*^ )
, VUI ;jb*UJt «-j? V 0:1*^ f Lall 0* <*^ ti^l ii-*^l iJUI L^j^^ll LL^
^P o^jUI 0^1 4.1 jo jlU as:....* (jul ^^ J i LjL^V l^ j'itl L-l II ol
, UL-'5 ULll i-LJl -L7 ^ (1)1 Vv ^£ ^j
J!)l:^^l v->jLI j^>ai ^/Ll^lCli JbLj3> Jljj JL:^ ' \jj^\ jii oL^^l dji
cnS'jb ' aj^SC^ CiL^L*- ^ ^Ar2 U^a^ mI>* (J' ^L^' *(JI>'^I 'j'j^ ^ :>jJl^1
. JU^I OlsLJa ^lj^l
^H <ia*-5L *^ iljll j JL*J OU^ (^^J->' JjL^ <j^XL ^IW JJLst^Ji IJlA O'
. jjljll yH\ iJli T>-ij eJ^ ^ji "ilj ^ pilj
aii^ i ij^ H^:)^ jc^ uu^fi UL-Ji oL ^i ^ Lsu ^jj V ^
. i^Ji J^l^ Jl rt^y ^^j *ci'->''' -^-^^J^ *^ l)L-* jl l-aJj; jrU-iS J ^yiS^ "^
-»— ^ J' — u**-^^ rV-;' ^3^J r^j ^i^' j^ •" ci**'-*** *' J^^' *-*' 7*--*«-^
• yfc ^ t'. ...it^ Oj^ 1^:1 ^^1 . ^^->c.* ^l l j< .i.aTll ^ d*— jJ j
(_^ ^JbJLP *l^i;L-l ^Lul Jbfl ilju ^jl t-ilTjtf. 0U_^(5jJLil JjLl JJl^ dI
. «juJlL* U.,a*S I ^^ Ol wl>>- OjJU
^ UU^l L.LJ1 oUtAl y^ iJliJt V^l Jl^ ;^_>^l aUl Ol Ji^^^ j^
; y^j Jl j^i Jl^ t 9-jlL* Jbfl ilJU 1^-^50 l^rli ju- J V^-^ iJa*-^l «Juij
OL-r'Jl -JjJ JLi JaI^ *jlp ^>»-j pi-j Ulill iJ^I ^^J- iJbjiVl 3tJll cJlTliU
?JjVlU>l JV^jJI
^ ;U-U jjLili dL-MI jl^ H ISU ; ^j o^ Jlj-- Vr'-^ tlr* '-^ ^' jwLt-J V
^Ul^"^ J*ISUi jc-^*«^l j^-^l cJj)' ^_;U; j Jic >kj ^ *iUi ^ v'-^'
JU^ «-jjb ) oLS" J <1>LJ j»- t^j^J^I JjLi Jj Ju . LjiJ-l *ii l^jl j^JJl
: « Li>>l
DjiLo (DL^VI 3^1 olTj i jLa^ 3U j j:A:^Vl IJi 5U» oU-Vl ^U >
^^^ljjkj <^U- Ol , >Ua^^ /»^L5^ c>j4<M> *j *(5^j (*f* ^ ^ ^^ ^^ ^^**'
J SLill JciS L..p U t juS' l^\X\ *JLA <rJU^j ^ #UlJ^I jJS iJa-ljj Oj-Jb cJlf
, « ApUfci) o^y^ U I juT cJ^ UU^'^I i^U-l *i|i <iUi ^jj . djjLf t
IjjIT ( L)U-VI ) ^jJL-l t)t \ol* 'C^ ijLc j t5^*-' ^j <i*A^ c-Jl Jij j
. « i^ i^iir jii ^u aa i>i (.^iu^i j j>-jji c) jJLj^
:U>U-I (^l i-L-LJl jiaUll (i OL-Sfl ^j^l iJU- oL^j ^3 <^j-*'^ c^-* iij^j
iSCf- o Oj jHj U ^>il aj^ J ijUc- j j ^ «Isly^j ci ^j^ <^yj* •^j*^"' «^l^ »
l)d ^^^1 (j^ f' jj* (^*J^' (jj^^J * * ^ jUAL 1jAibZL.I iJUJUI ^y C^jjA) «5>Xi-! «^«^l
Ol Jf Lr-^* tpl*JJ JjLj JjL-Jj . . . Ji' Jl»fi-I U^^ ti v-*X*J ^l**^ ^ ©(fcl^Ji ^y.
. i C*jy^ Jii fitjll iiij ci <-^L- jl «l>j-rfxi-l
(Ij . Ul l^U^ ;i.all JiLill ^L^ J!A::^^I ^ Jj"5l j.L'^ll lui . . oU-'5t j*
dli o^ ^j>l ;jjU ^ l^ U dL^^j ^ JJ:Ai ol^ ^l iijjdl (DU-Vl j^bu
« ,UUj»^cjirc,^jai
l^ *JLku»l (^l Ojlill <_*:*. (i J ^''* <Sl . J-»i$Ul 7«-*PfciaJI jU-ilJI jA I JL-A
. J^IjJI Jl Ji^^i l^jU Uali. OU.^1
^ JjSi L JlS'jj jll obl|JJl oJLA J,ffe^2 *^' ^ ^ <^>*' J^ (i'* <^' <mJ\j
: JjAj j|i i^jL^I Jia^ J\ J^lall Jl ^*^ j-i l>L-^VI 1->Ij^ ^J^ ^y c)l dj^
^ . Ll jLoIil Ji*lj3 J (5j^' ^jJ^ 3 J W. M . * c*>D (^l L-^L^I -Uj^^ ol j
U«kM ^_^ l— 5*^1)1 •jlJl jlyi^l ^*A J^Ilt IJL 1 ***j^ u^ (^ J^' A^fcJjl cJlfj
4jL5^ J f ojj Jjj » JjAJj . l|jljf-L jjaYI i-A-J (Jr**'^' <>• ^^'^ ^' M^ ci
• « <^'j^j (i^ iJL*-VI »^L*.mH »
^^ljj ^'^j^j < (_9->» •>'^j^j ' -^' -J^ -^^j* ci---* » j<^ o^UUi *L*I cJjiu I
J-P J^Hj cJK" *:1JI ^;^ O^^LJt •i^ i jj^\ 4> ^y-jll U^ '^j\t^j ^ ^lj; jl
l^l::^ jJi jljll cJlTuii fj)5Cr jji- l^ jtfrVl ^ ^b_, (^l>Ll.j < ^JIJlill
. d I oL-*l ^y Lojij L_|JS dj_^l-J ( DU-. j/l ) djli<A.\ lj1s!UI j^«- jI < wiU-l
* ( ^n J ^Ou*)
^ iJaz:ll j^ J^Ui Ji^ ^j ^ .ejr*!' uy^-^i t> •^^'^' *^^^i ci o^. (i <^' Lcj
( OL^Vt ) *Ik>1 JJL^jj o^,»nTn.U oU-U- ^Jjj A^lj3 ^l ^ LJL*-I c-jlf' jl55
l ^ *a.JLidl ^^l <**A-lJl OjUll Jh-^J CjUfr J-w^-aJ' J ij«^lj ajly Ml ©JLA (Ijl
^ ,>^Jlf il^ji» <l*jl a-jIa1iJI <-w.*^I i-jLsll oJiA <j:>^-1 ajj ^ ^' j4"' J tjL^ j'
j^jt* i^^A^ J ^•jUll oJujh DjUl^ iljUlj i^l^Vi olTjj ^ I^^JsUj ^y a^ jl Ijil
JLiu ^ oyJI (^l rtJC*^ >j» "^l ^ lit*L- »- AdcJj ^^ i^jlsll oJlA ^a.J J IJLlj . <rf>li-l
Ojl <u OL-'Sl JLii oi Jujj < ^^fltJl Jl JL*- il tiJli J«^ ^ oO-jJLP JL»-L ciiJi
♦ ♦ %
^j ^j^lS^ Jij ^ L)Lc*-VI ^zMj^ J ci{^' J-*^' ^-^ ^j-^j^ ck*-^ r-tj^' <^'-
Ji-L jjJl i->l^ yk *j;i^' ^ <i c^JH' (^ /^La::jl Jbo oL-.!>U ty^-JaJ^ J*^l
. jyjl vy^' J*-'*^ c^V^ "^ ^-^ ^^^3 ^y' tJ^ v'y
(joyljJUl <^jU> l|^ ^^j L:lj ^ LJI oJu ^wLlf. JL^-ji ciJlf'6L-'5l b\ <ib ^j
, >T jLJpI J\ ^j
a-»!^ ^ b\^%\ JiJj ^iJLi ^^ ^ <iy I jJ["l J^l>-'^ ci ^' J^l ^l^^l L*^
3jU l^j^ Ols" J> ^ dLJ j^j D>»l> ^5^ a)_^^ li (i'iU- tf yl>l J^lj ^^1
* * *
^ hjj^i\ aiuii ^ .^^1 (i ojjih (ojJM t^t ) i^jfC ji ^j ...»
A :^l^l .V> ^^ji^ ^j^t ol ^jlj ^ cUUi Jl j^oij ^ p^::i^l> ^t^ ol ji
j)l (^jiJI ol iUi . ^JLiJ! (j < j^ ^^1 •^Li. j)j Jc- (^MjuVi ^ l^^isCi ^^jJl
0* aS' jil J.J . ^j J.I j^l dlL- ^ c.^ ^ ^j<SCJ1 ij^jdl ctJDUl c^
j**U* ojIT ^i A»*! jji Jij j LuLl ^iZ.uT,.^ ojIj LjLw/ i L^ ^.«a^j 'Lac^LI o' jil*
<i j^'j J^^ *j aIjaj Ui • « iJl^VI ii^lyill* cLotJLLdl 1^:1 "^jl x^ oL»j ^ l^
JJLi >-*^ j <^^*-^l ^^1*1 11 J^l (5h J>*^^^ *^^ >^ -^^ ^ lKj ^ *LL*ai L ju> u
0^1 juAj HJ yljJUl lj^i:-J Iji^lj jl illj^l Dl dl Ji ^ Ol^^l oVjU
6l^ ^jJI iljHll ^jJl J^LJi ^Ioj dUi Jl aiCjij,A ' ^ ^^^^7^ ^ ooy!_^i
, ^j^l JS^\ *(5jL— Jp lzJ> (^Lp »^*^ ojiJl ^y illJL^
j!)U Jp sIDLI^MI J j^fCilJI Jf- JjlJI 0^1 m? *.,Lall J 4«'>B.,..ll ol^iJI c)l J^
iji>L-i j> a5::a:l Sii a*j ^^-s>« j^^i jl*j ^\^^\ \Sa j^j <<^^i c^^i
^j\ ) SjUbIJI < s-j J j^jdi ^% ^ djS iJ5lij j^ji- <-5'j;Ui ; -k^i oi >
. (t ( i^^l
^^JI <j^l ^,^ jy>- 4::U1.^ c-^ ^ ol ^ i-Uijo (^ *!iLjL,^!l jlaj ^UJI jl^ jjl
<-iJU» ^^IU» ollJLJl ^\ i 4skll dUls ci ilijf^l foi oaL ^^^ .^ ^ tdv i^
LT^ (T • '*>^^ u2>jKpl LalPj . fjju^ ^Jj^ ci ^V J^**^ *^ . «a^_^ j*
. ui>L*fcMJll ^ ^jj^' ci <*^ <^-^' ^ r' jj *^j-M -^^"^ ' J.^^*— J ^^
^l jl jc^ (i J1«I3 cJIT AjJUi-l (3 J^alt J^ <ZZ^ Ol ^j^ ci^*-^' j^^j
LJblT'^^jLj i,^*—^ ^l Jf- <^yo Li O^L* ^UJIj < ^ll oJLA (^tl^li . ^ji-l
A ij il jjj . j'-^^j rjj^j JLc--l j ^LJI ; > fcjjl *L>^ 1 ■,y.C,* a) (jlf^j l|^jJU
^Ul a>-jU Ijiir ^l dii ^j < jUi ^ Ijfjoli ^ ^l *^L. Ji. j^^^^^l
0* ^l I ^ ia^ iiki* ci iJjV* JlCil ;>* ^llll J5CiJi j:^ cJir (^l U^^l
IT ^ (^lj#ULI ^JI c)>*J yLall JL» Ijuj _^^eJI *_*^ ^^|JLil j <ilij caj j*^i-l itlj
^^iU-u uLJ A-^ Ji> — -C* jO I jjkj — rjj*^ tj^ (Jj ^ jU**JI k-^j i-Lol^l ijtj
. <JM0^^ OttlS^J Lli)j*lAil
* ♦ *
jytj'jl J*^ ILjL* *I^^ l^ r:-*>^ ^^ ci^j^ * i-i>l vj**i ^l-^ OjA^jl
tj» c^-Sl (Jl iZ*i-Jt S^Li Aj^ JLL-lj * (Joj» »j»J»- ^j* i-Jjiill jjA-l (JI If*^' (3^
-Ua3 Jij ^ o>l ipLoJ f- jiJI» JLt-lj j^l fJ^j ^ crLJ'j rjj^ If* ^ AlLil
tjU jjkl i^j*-jf ilJl^lj JlJ^'' <i V^ ci^' A£U5il UJCsJJ IjLL:j ^(w5X1I IjLa wjA*j
J*fli j 2i ^ ^UjuVI ljj,j:il Ji ^pii-lj ^j^ c>* JS'OlT'llj ' ciJ^'j ^li^"^'
ij^ji^-VI ^l ^ I •o^frj ) * ci>-^'f ^r^' (^-^' *^' V* t/ V^ t^->-> W*fi
: ^/\ <L^ ^JJl ^UiJI <^.^ OjjUio lj^^\ j-^l^ ( t>jJl >^ (c^lj ^^l ^^1
p- yiZj t*j ^ ^^1 ^(^l>U! (J| ifiLiJl Ja^ (JJI tLi-Ji ijLi C^Lijli ^UIj rj^
*>*-!! jftl Lf ^mJ^Ul» ci-3-l^j ^ i^jAjo *1 L*l a^LLo ^^«^JI ^L jI jjj> /«^-*j
. AjsttA ^j** J^ t ?-jji-l» (jUaet* ts a.S* *lj^l Ui ^ i^LoJi
^ <J1jl&I ^;^ rt^ZjL» *j^ *^^ jlji -*J j^ ^ ol ^cwilj >-.,^iiL l l ^ ^ iu ^jjfi- L)l^j
^j>-Ta) tilijj cj-UI i_^-**t-tf jAuJl v*^J 4ILjL- f-^L»! ^j* ?rj^ l^t^' '-* ^-r!^-?
rtJfci» A-» <il.> L r-jjfr <-...^C la »j ^ L-Jj (3 j-oIjI (jO jA> (3 <5ljLpl <*-* dJLlilj
» JUi ^y 4jb J.*di^ U dji oJLU^ jb jl OjjiUll ^^ ^jSCJ ^ jLoIjVI
^ (j*UI <*^1 Jli (j^ I^^JCE *Ijl_&'V| ^ ^^1 bjLfi Kjj^ ^l^ ^fe »j-* (ij
. AiiA\ *1^ ^y uUj^* Io^ ^^jj Ijy^ J j^j j^Vl (i ^j (^aJI ^j^ ^^j
^ \jji ^;^ u ^j^L ^ oi j^j <t*)i i jrob (j^oli jkj^ i_Ji tj Lji IjLa y\
,^U Jl ^l ^jb 2^>^l ^y tj^b uiK'j i JUI ^y UU UJL. J*ill ^j
j A ^aiJ Uyfljj IjIjuI*-! j^I aJut^U.1 Ju»-I olS^^jlJj . \^ <-d5UeI*-lj <^\
<jJ\ ^ (jJUcI^ ^j^l *-Jaj ilJULll IJiA cjlTj ^ iaii JL ^lj ^j^i^ «L ^jj^
<1^ ^ * ^>»6-Ji oUfe (i <* LiJLij jLuall (i ^ iUilj ^ ^t^lj ^i jm t>» L^
^ji^ >|jLlil uJLil (^ j^*3l (>* t*> Jij cJlT U*A-- uajjUbI» uvJSlll (Sj^^ r^
jJlL-1j ^ I1.1JI ^y jii i^U ^Lj *Li <»e>ji Kjj^ f^^j ^Jj *l xJL. D1L1..JI j^l
' 4 [iij J— **i ijA^ J « (_^l_; ^ 9 ^i-l Ji>-j Jc- <-J^3 *^-^ iJLi»! <;jji4 j
.Uj'^lj^ jUciJl if^U^ ;^ Uljil \^j^\ ofCj^ ^>uxll jj^ 6ir*U5Vl dlij Jj
JL OUaLJl tju ^^1 jb ..l*JaJl UjUf^ K^J^ *JL_A OJj-jj ^ S^Ull DUa»-1 j
^yuJt liUi JL_*jj . Jj "Vi Ji-- ui^jlrfij ^j» Jl jU- JpcJli ^ oU- Jji^ kJA^ JjVI
^...nJ ^^1 ^!Aj b\ Ol^'^l ilj^t ill :aj . (lH-^ ) «f ^>r » ^J^Jr <i ^^
l^^^l Uui^jj^^ l_^i9cJU ^ (i^;-^! ^5L» <*Jal-J Lf j^L * Cii^Ull tjl \f^
* • *
^jb-Vl jLLc JLjVI
^_^l ^«-laJl yiUail ^>. ^^^ J«^ U^_ Ol t> Jl jj^j ^jy^ ^UL:-.! ^} J
1 — 4j ^ rr^-^'^j — ^L» 6j»jJLI <-^ ^jA o'jUJI ckJLII f-^^ : ^jJjb jl f-L^ Lii*-
AjlTtfr-» (_5 Juij ^ ^ \ Jji> *>JUaJI IjUi (3j ^ iu»-l jij ^_^L» ^ w^^iil *U» j -GjLsi»
rtJ*eA ui-O aJ Cj jj ^ ii»t^ ^ys-l j-d ^ C»*U- fillij 4UJ Cili (^^aJI <>1 ^jpjJl jC»- ^
C-**— J A-jj^efrb ^ C*^ yJkS j < ^U*Jl \j)Cij LaU l^i (-O-^j ^ (1)1^^1 /wJ^
AjlSli-l flJLA CiLi^ OjSO L)l ^\ ^j . _ ^l #^Li u-ijit J[ Ulla^ jJI l^t
Oj^ N Ol vi>^^ Jj ^ *^j^ (j^ *i^ (j^ ci^5o l^i jA ^l ^jSO j ^ l^p^
Oj^ V j^S' w^JI dJi (i (j^l c-.>il ^5L J\ ^jJju^) ^y c^jjUJU ^ ^ju^ jS
lJjSCj <:)I ju_jlJLJI ^ ^j*jli ^ Aj«-li A^j SL-U iofeSi- <** J*^ >vf^ J^j ^ IJ^
JL^ ^ oyUI jU (DL^'stl l^^^ ^l i^jtl Jl^'^l c/' '^^Jj^^ ol»Sli-l *JLA
u-j- «JiJSwi j ^ JL^ lci jyoJl joUj r- jjP UjU^I ^l <^jJaJt f^j (_^ cJlcl
<_^ (j oi^' (>* (y*^ o^ "^^l (i^ (J**" ci (i^ t^-* (J^^ lc*^ s^uii
^d>-5' i*^ if,::-^! Oljull IjLa j (^^jJl j^j rj^ ^ f^ tp^ Jlc^Vl 0I5 S*ij
(3 J^jIj \^I jwtfl J»- < (i.^' V>^' <>J^'cAj'>^^ <>(Jd>i* ^j^lij
Ai^ Jl^j» DI> rt^e^ "-^ j-* ti^ *^Ll-*^l ^^ pld^Jiuti ^j^^ UjLiP- L^jj«> *^^|-lJI oJLft
, 1 j-^a^ ii^ j^^j c-^y^ ^ c-^ ^-^ ^-^ '^'^j
jijuJl IJu jjjj ^\jSe>\ oLljJI ^l oU ^ oL^'Ji ^lj» ^ j^SUSl ^ j^jJl jU-j
. t-J NT ftj*^ ^J^ ^ /^j* cr* ^^^ Jj'^ i>*j ^ ^^T Al^
♦ 3^ *
. JytJI ^^11 #L^l ^ J^l J Ol$l* j<P J[ ^^jjl jCsi.j 77j^ i-M-Jl oJUk OJL^
^ Jl^l (>L-Nl J^\ ^> Ji^ ^U^ U^ j»UcX.^l (i iU .U|i >:^ dllalj
l^ Lj^ l^^il^lj lli^ ^^)j1j j^jJI >*-j rjj^ (>*=*^l 'f \o>t ^ ti «iUi O^j
. (DL^MI j^JJ UJCc U^ ^IjlpI ^ L,^ ^l UlSJI ciiUjUil Jt !sLa*J
^* a^ *^^ fi^^JlC' (^^-J^- L|>L\ c^j.^ ijL; ^>« tj'jJl J^j KJj^ i^Ji\ Ujupj
. A_j JUJll Jbj? fl^ljj <JL— *4l v^lJLI ^z^jJ^ j'j^V t>^' >^ ytUali LjL-*i
^ p l (Jl <S\y '^j-^ ;y JJL^ ^ j^\ j J^yj *U-it jp ^>aJl jji- jl*Ij1 UjlIpj
61 iUi : l_^Ji- ^ J j^l oUlkJl <^ji 0- "Jl (j^ (f jJ' LiU-^l CS' j^l
JLii : oUiyi ^ 4 JUJI ^.jll <^^ LilSUI i^jiJ* lA lOi / (>JJI jri^J ^JjS^
J^ ^jJI j^ -cJ olT'^all cJjJI J ^ jOiJl >-tjj ^ S^t Jl ji^l ^j^ ^jjC^ ^^SCi
^jj^j c>^' Ji^ *^1 - ip j^*-^ cr* or*J ^ ^jW' «^!;! jjJ* (i*^l Jj^ ^
^iui .J.\ - j\^\ ^j n
^3-» LJIj: /.jjJa) <^>^l <->ji u*^j ^ oL-»"^! ^yuo J JLll ^i^u tUlS^'^l j ^ jii-l
-uJO ^ J*^t* l|J--»l jj . Ul ju Jl ^S'jaII iJL>l>« ^jjj^ r^jj^ (SJ ^^ ^ ^ ^^
• J.*iil> Uj*Jaij ^ <ptji fcLij t>*^^ ^LUVI oJUlLi UjLiCj . illj^'^l
ic^ J& L»aAJl j^jJll uuUl J^SU- ^l^ i— i^ ^Lj ^ J^oll jrL^j 5^J^ u^
I^^JJLJ L^iN ^<J ;j.LJI I^ 6>50 ^j^ ^UI J Oj^i »jla J dIjSOj blf j oU
J> l^ ^ < SUaL. ^a^ oi l^ (^^^ ^l ^^.rr^ ^J^ ii-^ ^^ ij^y OUaL- 6l
J*-LJ1 OJU (JJ^\ f-U-jL-l J*-l ^ fiJbJ^ i^^ U^J^ (i jrjJ^^I Jf^ (>^l jrj^
. ouiUa^'^l *>^ JaI j6
AjJLA A^^Ul I jLA JLpU ^ LUi (^ <^>^ J-^ <>• »-HiJI ^>j)l >i>- (>aL^t*-'' ^j
4.ZSUN ^|jL*Z*-l jjp l^j^ Ol /»|.^ v*lU-? J^!^ <^^ 6Lcl J-^ly ^Ll*-I ai2l j
IjOaJL-Ij LJl IjLa J^**^ v^ J^^' ^-^->^-' OL^jl JiLlj , i>ai-l (V^V ^"^
• J^l cfrr*^' ^ ^li i^^ u^ji
^ y'i^' V-^ u^'^t Jfr c.* ^ ,^ T ij> lt'j J*^ <>*^' f->:" ci t>^' J^ f^j
(Jl IjwU (_$^ Oli' l ^ ^ iS^^^ |t^^' *.7**^l t5^ «— jjijC (jyti\ dOA o^lf^Uj
<— j^ljJLl ci^l (j^ ^ r>^' *^J c-jijjL^ <^*^j f jLai-l Vrljl jui*-lj ^>^l
j CiLill aJ1s1*I ^ja (j*Lj IjuJaU (^^ cJU>- ^^yoJI jJ^ ajL^V i^t JS"^ c**A ^l
l ^\j Jf^ J^iil CJU^ J^ jl-uaA-l ♦Jb ^ OUj^ ^ Ji iSUij : Aj^l IJL> ^j
» Jae-^ A1»JU iJI jj» Jl jCsi-
^ iL-j^ ^ JjYl f j^eil J-li ^j* JaAlj J ^jy:. Ol iJ'j^l ilj^l V-*" J^-?
V*U$' 5Li AajL» Jboj J-JSB-C9- Jl Jj^jJl j^ A-Jb ©^ l^JLc- %^\s> Mjs^\i uJUai
tJj^ t>jJI j^ ol JUjj JjLJI JUI ^ *U::sVl ^b tfJUi J »ja^ ^ l^Jb 1 jol aJ
^ -uVj ^ Y»- ^ ^ <AjLJI AJC^I jLp ■Tf^ (J wJ^j^ La>I (1)1?^ O'V 4^1 A^j JLlP
;>• JL ^^ tJliaj cJir ji\j ajJlA ^\ ^JfcU^I JjLM) dJLIi Jp. Ij^jtf. dIT Lib K^
. c>u^*^l <^U^I ^. ^^^1 j^ il^Ldl
o^ f >^1 V^ '*^' \ o ^ o f-*J j ci j • f ^ o N i o jl ^^ ci '^^^ <^^j ^ V*=^
^ ^jjJI tr^' -^*^ j'>* -'**' (i ^j'-*' C^^r^' AJ^Ja--l ^ Ciljl>-j^ f.,luLt..>^> i!Jb
j<-^l 5^1 oJLa J oJuIj ^ C* U5U1 «lUJl rt.--5JI ^l ^ juSOl t^^ljll (>>^ tj^
J-J _1^D <5jJI t( J^jiaijB t-.*S.lll ^^^Ull ^ JL?-I j ^_^-Aii-l j'J*!! J^^ (_r^ C^. ^^^
^ Jftid Uj> ijj^j ^jl ^l-» <j' ^-^^ ^'jj <^y^j^jf^^ ^^ ^^7 jL,**" f l**j
. Oaj oI jL li JjSll ^ljjll ^J ^j
'Xi\s\ OjJLk> ^yOUJLJ[ 3L j Ijjj^ji uuLJl! Jp ^jjUI f-^ oJdl oJuk jj
Iju JL_Ai ^lj j.jJI >^ iiUI ^jiaij — <^JUI il jjll «,,. ...-» — ^jJy oLLL- jj50
Ol J^;*'^ JL-io iL^ Jp LJjl**«l It^ (1)1 is^j ^ L^^jf^ (jLtti f-l^Jl ^ (_pLaI>
oLUL* v^-*^ Dl ^jiX-II (yA (j^j ^ fj^y J^ *5LL-'il J j^sCiill J^ tdUS L»^jl>
J j ^ tjJ^j (5y'j^' c^j^' (J*'Ll-» <ju iijLJI oL-jJl Jp pLo*_,LJ-! IJa ^jJjJ
L jzl ^^j ^ rj^ A-csi-lj (^jJl jiji- ^ (jaUeIII a^L i-d^ LaIj ^jJ^J dLUL- oI
1 fljU^ J ^*U ^ iL-: ^^J- cJlS^ jJl^jJ:! LJI IJLa jJLj , (^ a JL il^l
JL^ Ji * >»^Iaj»Ij>- fjf- jLuii-l cUil L^ Ijju dL-u-*"^! <*-j (1)1 A-jucJjll J i^JL*-j
5LJ ^Jb olf' L/- Lji^ JLA olT ju5CJ1 jIjII *L ^^^ ^ jLAi-l Oj ^ 1 jl» ^^jJI jU-
Jl (>jJl jui- *>Ipj * l^^U ^ <JuL* i_jl,-»cia7.,iJ j^ 6^^ (i* ^ jLk**^l ^joaJ IjJaj
jLiaJ-I Oj^^ dI LUciJ-j Jiij . J^;"^ ^"^ ci KJj^ j2i^\ \^Lj (jJ^ J •>IjII JL-
cjU- oi^ULol^^oLljjil J^O^^j,^! <::)U5jlloiA^b jLi^jU Jp
< L-^^U A-U-. wLsi,w*l*-l j* t>jJljrU tjSwj J ^i^ < liLJ <Jp olS' U iwJJIj
«. jji J^'^il JL- oUaLJi a1 J-^^1 <J^!^*^ ^ju J) rj^ /»^j *^' -^J
1 — JLLjlj ^aj**it J*-l>*- (3 t_*S^1 Jli fr^^ T-?-^^ iiUU ^ cX>^;^i* <jjp&l-* «^l
^^ J» rt— i Jp CU*Jkj 4y\a^\ L. Jj^ ?rJ>^ i*a** C^ ^2)^^^*^'^ ciuiL- il
^ ^ dUijii ^jbi ^ I — ^:iL-i j j^ ji v^iAiii j >Ciu ^^y^ ^jLj
jJu ^Mu>- ilA JL-vMl Jt »^Ux-yl ,j,JJl yljJL-l 4 oju J>t ^ «Ul5 I jUJL»!
. (>-Jl >^J JTJj^
t^bll ^Ui
j\:^\ ^ iiijVi
. iliLJl: Jl A^yil
. ijtajiJ\»jfuJ\
. j^y ^ t>KJ jLs J».ja
i\
j\ i^jla^l u1SlJ.1 UUaaj <( J^^' * f^'? J!l-'5^* "V^ ti (^^*^ y'-r^' ^^ ^l^
(^l 4ikJJ! ftJLA (3 ' jytUl j ^ L)t jJl (Jl I Jblc- ^^atJl ^_,ialt DI *>! jI Uju;^ Cc I jLoiSl
^\ — il (i p^ ^l ^» j^:. (I Uj ^ ^n>l liio. ols^ ^j < Ji^ v^ ^l
, ^^JLi^y^^^JJl (>^£^ pijj o^f- OlCll IjLa Jc <jf*| J^l (>>-'^'
♦ <ju5!Al\ <^^\ 'U-taliJ \c--^ « f>^' * (J' (*^^' 1*^ *^^jj' <J>*" ^-^"^ *^J
(^^ l^^\ <J^> "^Ui ^^*il X\ ^y\:S\ 6^1 J5U c^l OlSCll IJu jj
^ i-^-a^ (jl (5jj^l J — SLsil ^ SjlLJLI ^j^l (jS*^l J^ ciJlf jJI U-l|Xu>
^JLJ C**c---»1 Ol (Jl ctL._Jj JUu A ,.,»-.> J li Oj>taJj « ^J^ C^ y 'j^ J^ (^-^ ^
* « j^'j4-' »
i»AJ\ ;.ji L:i --4 AjjU oU'Ap U c..^c^1 ^ljJLl o^jLc ol^l jj!^ i^j
. LiU^I Jl i^i^l 4JU-LJI
^^ V^ J^ J-^ (S^^ iSJj a <>^ V^ (i ^r-^ j^'j^' ^-*^ ^^ "^j
L^ w^c^tpl (^jJl (( 4^,jSCJI » rjjll 'J^ \^j ^ i^ <-»jl-La oli OL^ oJLP l^
. uUjLJl i>Jji"l <iJUa-» ^ *iUi ^(5jliJl UtJu u^ ^» lal— j (J' ^ <iL^ jj^
*Uult j D^c^iw DL--VI J«-^ ( Uj^LJI i,UJt t^ Jc A%1^^\ fj^ v^L-^^l
^ 6Ui3 L-jc^UJt "i/l j^aj.1 c^ J^ ^ oLJj ilj^ i^^o^ jr>- ^ ( y>J^I )
J-Ji-I ^l vj^ ^ Dl-Jj ifCi: j^ (yLJ (^JLJi IJLa «1)1 Jt c jyjl y I>i-I ^iiij
• JL»-j l|-Lu JaJ^ 3j ^ »jli djuLi JjJL>- l|^^ (J**^ *^ ^liLJLI O^LjjJl fj» oIPj-^
. (Jtt ol*> <j^y>»> .iifrj <A^L»« »j3 L«L* J*^ AmwsLbj
ili-l ^ p-^ d*^ o^c.^1 (j2>ljt ^ • j jL- L_j Lij-All (ij^t ^l *Tii c--jJ JLA^
•^j^ j (S"^ c*l»-l jC^iiA^ jUii 4jj9cJI dJii g.^^Tlt J t ju5 Ijjo ^ Jil*JI ^^L-iJt
dUl »jljj (^ljt c*fc*a*-j ^ o«alji If Iaj*« tj*^jJ^^' c-P'-^ <^j;**j ' ^Ia'^-* i!jj
f^^^M>'\ Al»\n'* ...i 9^ Jl» ia.»)j ( J^*JU (3j** oIj^jLj a J^j>-J Ajji (^j) j^ ^
^ i^jljjJl Il,a^ iliii-lj ^\J\ 7^-^5j ^ JaIIj ^l^ U^ i*iljll iikil ^^ *JjiS
♦ /*— 'J C5^' J J^ LUaL' C ^Ja..> ; A^^l^ «^j^ C~--Uj
A.^.,„ll jS'l^i Jp t ^ dy^ ;l>ll J^LLii Jaii c.^.>^U .^ljll L.1
J Ij^l*-! t>all JL->lji)l JuaJU ^^5^ Ji : (jJjlsSII f L^ ju^ (ja^VI J«^ ^JL-'iIIj
^(jjjJl *>l^l jA ^j^lj ^ vt^'-? ^-JlJI ja ^-UI^-j Olyfcjj ojjLj (jJjjj jilji-1
^>jj--Ul (j^ J-j»«I-^ ^^^jLaJI J^ J!ii»l JjUa iJLi i_JLk» cJir5i> :oUi Ujj-J
^L^ J^ ^ Jx-»jlLI (jAojl j*^' cj^j*" <i *c^' cj^ c^^*!^ Ol>* j<*j jiij
jJi*^l^l Ul i \o\* <--ij>^ ti (^l^j ^ NftN* er*^V (i Ajl^ f No*^ ^
. ^^ aUjI <^_^j^ ^ ^J^ ul OL-V!
jj ^ itUJLI Jii-JL> (i iiJljJI Ujjj^ JL^I Olw'^l Jl ciJL- oii yljA-l lijju L.1
Iys-^1 •iljill <j L-^ Lli^i^ OL^ jfl tLplyill Ji^l « jjUbjjjLo p ^^ •j*j4'' *^
oUIjCU^I jJuaa j^I IjL_a ^_2^1sO ^ J^ li^l"^ Oaj (^ i*ilj3l iljtjdl Jl 1^1 jii
, <j jT J^ j LajjL|Jo ^^j.jJl5j£*> <^jL— <Ais Od tS^ ^ i^jdl OlSl- jl^ «^^*I-^
Jl *ljjll tj[ SULi -^jj ol t_-jii jjlikjjjuj (J[ •j'^l *dA JLj l^ jK^^j
AAjt- C*^ /vf-*AJ\ lj*-ijj ^ Jj«xi-t /*j5CL Jlji-I O^fL JLtl UjL^p < ^ \ itA i^
<1>JL* »^lil uJ-t dil j ^_jii , iscJll Jji^ (jjk jiTVl ^cwaW OjL^ \y^ ^3S\ LlUiM
jo-j ^b As-lf: ^j Jjl olTj < icL^i ^Uaj jl ^ ijjLii ij\^^\ ^y if-y y Ij^'
*.j jL* (Jl LJUill ^y <LLJI <:uJLalil ^^Llll ^y^J^jus^ «-Jlll oj> ^ JSO
Jl ^MjJLl A :..u ol5C Jp olUjJI iJbJLl jJL jVji Sjbl cJir jJj * JL ^^ji
^ SyjA-l ^jjis- jUf- oL-.'i'l ciij Ol J^l Jt OL^VI wiL»:L-l J Ij^^ ^\ k^^jo
UlJj^ J Lilf'dUi OjSCj 01J-»I Jfi^j ^AljJLiJ *|J!iLji-l \jJjmljj ^^ dUJL» IjilJ
LSC^ y I jJUI U. JU ^ Oir g;i]\ ^^_^\ ^L j^\ J Jl^l ^L ^Hj\ f^ slWj
• LmiU L.iIjljl»I
^ Jumi ^jII ^^ Je^ C5*3^^ /^ «-^1 yi^\ ^ : Jj**»^ |l J-»'^! li> ^^j^
^^^^oi-l lJ^ ^y^ L-oJlJLI J4.T. » JbJ^ ^ ^^UJI 4.»^L- Jl tiLaJl JLa) Jj , JL»JL»-
, *LlJU <3.ljll JL-.VI
j-J^ ljLl> ^y.jZll (IL ^.^1 ^y ^joUclJl -4L1- (i yljA-1 olSl- J^ illjLL^
J ^ ^jl C: ^^jlJl JL ^^j^ ^ **U^' «-^Li <4JLj (^ (^^ ^ <^>*W^ <>J.>tV.'I...1
^ < ^joil fjoJJ^j oU^c^l ^jLj *-JliaJ Oir' (^JJI ^UJI ^tjl Jai-^ C^j^
* * *
A^iC^ Jj^ illJLjT f ^ljJLl OlJl- uJti» AiJLj UjiIp Ji**^ <^*J»^ <i jr^^ OK^
6jp^^ tl>l5^ <^iJI t>^l j^^ oU-l aJ-l j J-l^ * <^Hj J LJU- Oj5C ^*I^I ci
^ ^j^ >-lj^ l!>!)13j Li^ jJ:s^ AJli Jf^ J-»^. (i*JJI J>Lwl ^ij Jp jUJI j
^ (^uji (> jjAj yyS\ jup i^ *>jul ^^Ji iy"iji-i jiuji u;> (i Jti^ j-ij j ^ Sj
, D>«l> ^^ dji5'l ^cw-^ cJ'VT LjH Jlj^ -^^^' '^Ja jjlc oIs^j
JiUJ ^j-^ IjM <jp-l (5j J^j^ L-j^ OlS^j ^ j jl (JU-^ (tiu> Jl jr^^ ^>
r-j^ o>-*c (j^^ ojli ^ Ujl^j ^ ^jG al f^Au,^ (Sjt\^ Cf ^^ r^ U-ojiJl
^jJLu 'jj^j J****l o^ (' Jl^-^ 6^ ^ 4-.;:JflJi.>.j (-31 j^Nl <Jb J^jS-j <JI JUoi
. -C-lj «JaJii aJU- J^
(j uJJLj ^ J& ^y» ^jnl-4r7ll ^j» AJi : l .. v . * ! ujlI ^ctolj ttjj^ <»>- oljoj
OUaJL jj.» <-*Jl52 jlaj ^y***- *J^ (>• ^JL^ '^^ ^ Ji ^ ^J J '^J^J^ J^ UjJLi»
(^ oUaL- aJLT *-• j^j^ oLLJU ^JlS" oJlJ> ^jilj ol Dj^ 3^^lJ-l J '^l^^ j^^
. jlaj lcJ La^jjI^ ^_^I ^^1^1 dUi jS p Ifj ^ (j-Lc'
* * *
JLiLi.1 c-ojdl OiC-j (j^^JI flL--» ^--^l A-SI*-! jJI ji-l Jl ^jjC- J»^^ LjUp
jlJU JI vi*ju j ^ ^L^Vl Jftjdl «l^ «il jJLI ^ ^j^ v^*^ ^jj*^ f -^^-^ ^ u^liJI
jltU tf f^A^Vl J^j jyL^^I JLjliJt -^ ^ ^^LJU^l *^l UUVl u.y.1
. jlaTlil jUaIj *!
^ ^ jLJh c^JLa-J ^iiljr'Vlj ^^y^ -^ o* J^l (Ji t*>^' ^ J-lill IJLa ^j» aij
(:)j^^j»b,d:o I jUj yljA.| plLui l)15n— ^ • J\ oUi J^ *-*L*ij» ^ ylj^l OlSC- t>c-l (j
j^ljjj ^^Ia7 (-1*1 JUj . Li^ i*L_ic» ooyl^l ujUUj tylT^^jJl illyVI ujU^^ ^
ji-^l uuj <JUiJI uu v-jiU-l (JJa^ ^;^1 ^IS^j ^ cf^J^' *J^'j r->J*^ ^ ^j^^
^l Vi . illjr'9l c^ o^UJtt JL--'9l JUI uuj J\^\ ^lfC- ouj ^^1 ^L
* ylji-l (_^ UUJL 4-^ (>A^I j «J^ J^ r-^-^ ^ »^j «-^^-^ f *-^' d *^ aU*j
jl>-^l j u^Lj^l ^ \j^ tf ^ bLJ Ojluu ^jdl J iljrSH ^jl^l ^l j
,^^L- )tl* JkUciJL-'^l J Ij^^SCi* ^ TTJ^ -*-^ L)ISUt Ja^-v ^Jkt^L^ l/ ^ <-L>JlLI iia^l
>*'5fl ^>l v^i oJ-l dJi (jj f ylji-l ^OI V^ljll 2yJr\ J5*^ ^U Jji> ^ji.
j^'j^' OljL Jbl j (j^j*il l* ^li * djjlju ^^jJl r-jj^ "^ LaLscII-j LSL-1 Jl JjISll
t-jLai (Jljg r->j^ ^'^ •►Uj'VI •!-> (jj . Olj>j ^'^-^ cT^ ?^-^ u* J^ *7*lkll j
^Lkul ^j JaaII oI? ^ *!)Ljl-'^I (^ *j<^ <^' >*^ u* (j^ ^ <iakiju 5j^j4-l Ja*>
. jULJi jj*- ^ jjjrtj oir' ^ jJijJ^i *-4^ (>• ^ (>>*-^'
^ ylji-l *L-* J^ i^ 5 ji JLjl (j-blc^ JLjjlsJljy ^ 0^1 juli-- (jj
Jj^j . I j^* c5->>4:i'> ••>'-^ Jr^ '^^'^ '^-^^ J*^ ^^j^ uy>Uj L> ^ U)>
^ *^t$lH jj* w ji J^^ L^'^'j (3j^ ^'j" v^ i^L) juw.> t** f j»! LSL^I ^j^
. ciUi JLiu D jjfr c-*l (>^^ <-i c^ (^jJI
(1 U^ (J^'j ^ ^Tj*!' ci «^ (J-»l^ i^Jut^^ 0\ d^ t5<> 'i'^LJ JljU-l jjSj
. L^l ^j-.^ dUi Jbu <iji Aijjl (^aJl OlJlll Jl J*-LJI ^y olt %j}k> L»ja*>
JL^ ^ < Jla^ <i LiL--l Jjix*-i jc^U ^ :i J^ti^UlJl jojl (^^
JU-VI JljM'^l^lf'U^^SO .Jjia--'5lJI U^\ Ji\ j\^\ Cj^\^^ \ji^:> y^J>
t>l^ l^ £^j Uijdl v-»lj{i jr j^ j*:i ^ < J^^Sfl Jl c^L*-^'i/l* ^'il ^^ia«
^ /*i^tc-i (j^ t>»Jul*^ 0L-.*^t dlf'^^jJI JLr <_^ wl^^ j^ cJ^^jj-^ jj . oL-^'il
\ b\^^\ ^>* ^ jlj ^ ^ tjSCrij (^jj^ oL-r'VI l>^l|i £jy^ «-A-* j»>5 \jj^
(>j ' ^I>1 ^d«JL> Ji^-b jlL ^l^l iSbl Jt ^j^jju;:*^ Ijiir'oL-^l ol *£Ui
aI a-^^ ^Lw-VI Olj^j S'l^i J^l aJI olS^^^all Al x^ J\ S^y^ ^j^ A,.* ij'i^l
3L;uVi dUMJ I^ju ^ ji^ "Jj jIL ^i^t ^ ^ , 3Li <;ui .ju ol ijy^
crb (> j'-^ * jLalSVl I Juk Li 4iL LjUp J»»**" ^**^ ^l^ ^ (>^' j**- L*l
^^ ^l^ Jc- L^j ^ <^i Jl Ol^ C**-*A3l j ^ jjlji-l i^JU Jl v--S'tj> ».J^
* t)L* it Ajlc-l JLfrj ^JUi IjJtt-i ^ LliZil
^^3^^ CfiS^^^ — ;U>j «-iJl (j.tj Jp \c\y C)\j>^ii^j^jL^SMij
J (>^l jo^ •!. ^l il^j ^ *j;lj)JI -^j*^' (>• f L* ^JLPj j llij U>k^ (5>rV^J
•^'ij Lr^-* J«^4>^l JJ^ *>^l Jj^' t-jj f ULLj ijll Jfr £jj*^ Jj^'j
b\ Jl CMJ4JI JjU f-^ r'j c^^' El-^j^ "^^ ^l V:^ -^* ^^'^crf^j" ^*^
. (j-ij (^*'jj J^^
t>l ^Lai jj- /\ ju'5l ^>^ vl^ DLJIj iJoJ^ Ji!sU cJd^ »U5'9l <iil3 jj
(Jl *>U^I laij L)l-Ji3 oLc-l JiCls < Olykjj 3LiL--'^l cu»Li-l OjuIj ^ UL-'I
£jy^ J--'jj ' >^ jf^ "^^ ^ ^ Ja^e-Ji fj^ *c^jj JL» olj j^l ^ ^l <>l Dlf'j
<i**-^ Ja^ iaii- »*l jj ilj?j ^L-'iil JjJL-r!iLl #LdI \j oLJb J[ ^-jj^ yLj
tJUaJ /»— ^j» ti dJLlJL^ Jjil L-jljjl <>LI C*3BliJl Jlij ^ '^L'j (^ i*lij c^w? iit-^
jjLt oy^^j» j!i*- <JI (^lj ^ <A--lj A^i^ ^'^ti *^*^ ^iL-l ^j^jljj ^ <IiUL
4 ^LUi ji j^ ^Li ji ^i:ji ^ji\U:i\i oLJs ji ^-j^ >- U ji^ lij
^j*tt-JI ^j.* <l)L»j 1>1 Oj^LJLjI r-j^lj ^ <^y^^ c^ uil (1)1 JL*_*j O'jJ^j^ cJL*- j|
, ^jjLiiill JLii— I I^IaI 4'i*-*l oLJt ^jj* <J^** Ljiifrj ^ I jul ^^^^j
oLJij J Oj^_ g^jji^ j-l jj ^ oLJt JaI ;LL* <i Jili^i ^^JUI jlJLI dI Vi
J*^ «ijLj tjil jp:!^ j*^ <:>t '^l ^jjf^ <>• <jl5"lci ^ j^j^ (Jl *^^ ^\j j?i t/^
tju^ uJJLa T^jf^ ti (J^l ^l J ^^Jj c-ilJC» J ^jj^ Ol JIajj ^ oyuai i|^l j
. ^jlLi JaI ^ iJ- \jci ilijf^/i :>>i-i otj ^ oLj tjti ;^i ^y La^
(-Jlj.^1 J lj*iJ4 Ol tj-'L- ^j ^Ip ^ J^^* (i^^j" cT*^ cJ ^Jj^ u^jij
^_^L*» «I aJU- *^jh l jLa^ A*>*i ^-^*^ ^*^ ^JLjl»- fjj^ ^ ^>^-*-^ cJ^ 4>^
#1 jl < iij-» ^jlj (3^ (JiJUbIII <J1*. u^j*i cT^ oUaL. Jl J-ji If * j> jfl j
DLUL •-* bJLftU^ J*^^ ^jjl z-jj^ ^^ dL^.'^I Dj^j^I Jji^j . >> c^lj DL-."^!
C50 ^jj. jUV kI^ ^\j Jp dI-Jj J[ lii^^ (i Olf" jH^^I IJiA ot^ ^ (^li
• cii^' (i ^-^^ J^ V^. J^'
^^lljL' iAj-A* ^ ^^j^ j Aji ^j» j <»' jji' <»^ i**^ (i <^>*'y^ c5-^ »ii-^j
1^^ ^l 'C^ iJ» oU^'ill us^ ^y i>^^ il^'5fl iljr ^^oil ( ^li ^^^^LLL. )
• /»^ C»l>la*- J.'O ^Jp Ou
< *^»jj 5;-?-^ ^j^ •JL*ln-« Fjj^ -^^ (^L^ aUJ : J>i*j ^ c>*^
lc.u*^ 6^1*1*11 ^lj*^ JjaII «-* ^_j^ (_^li OILL' iljL- ju^Ai ^j^Zs: Aj\ LJ jJLuj
. OL^^J Oj*-j^l Jjij
(i <-^ a s^j ^ ♦JuUll <JIp t>>j*^ r\Jj^ aU'I j L*jlL£. (j-li <l)UiL- oi <UDi
Oiji J-^j* dJJJLjj ^ SjlaUII A*ai^ (^JLll (^jll JL^j J^ d\ Li : ^y^ (-Ai>«
Jflit*» : (jfjJfti- u^j*^ iil jlU^j ^ 0L**di3 jLa»- ^ ^^^^^^^L*- *1 ^J^j ttjj^ jj^
i 4 *UJU- l_ylf ^> j*-T qd»5U ^-jwb (f ^iSLo ji yjJLli rjj^ t)L!aL- |<^*ajj oL-^'^l
<i COJ (ji>j*I^ illjLL^j ^ ^j^ t^j ^jjf^ (j^j*^ cT^ dUJL tjlaij^ (1)1 l*lj
, 0L^"^\ j> • jLai^l DL^
^jpjJai-l u.JaJJ Ui|^j li Liij^ JLsSl jS ^j-U OLLL. 6jSCj Oi Ji«>.t..il ^ (j*^ J
^U r-jj^ iJl ^"^ *^l JL*-j * ojI AicL-Lj »jlaUII Jj*a» i|j>- jy» yiLlali : L*jJ^
C) j^ i>* »^^ cij' <^^ til -^*^' ^^ JL^jl (i (5js^1 y»- ^ tULjj ^ tjj^ a-JU-
, jujlLI (JjaJI t)l >* *j*d Ja <y V*^' ^>* ^J^^e-i j<^l io ol«-j
Ja;ic^ Up ji. ii t^jLil ^ i^ di (j»U OLIJL L)jSG jrl^^"^' '^ v-^->
.^_^l oLw'^t Oj^jji\ J^ (^l dJuUll f^ ^LIpVI tjuo IJla bJL^l liLi ^_^li 11»jl.
..j^'y^j (^^ J^ ^ "^ oL-«^'t o^L< ^y rj^ ^y L* ctiJ^ J^ 3Lij
^wC»- c-> j 1 ^jJ^ ^ *-» i^j^ if*^^ <JL^^I ^jjx^, 4-l«j>^^ f-u*! ^ jL-^ il
. oLJij yCk fU.jL.'^
I jj_^ (^aJl (jjj*^^ t>* J^l-J* J (^yyU-il 0L->.'JI *^ dLJj Ja ^ jlIIj ^ <Jj
. tfr^j Ujj j>Ul J^L> (^;pl y a*3
'^]^Ji^ UUAlitl LLL <*j»j JlIIj ^^ 4jJJ JI ftji)l dJLA ^ j^l <^«Pb.tfj ^ JLIIj ^jfj
(^jPjb ObjU (1) jjj jT- ji\ ij>jij ^ ^\j^\ iljL. ^ Ijat^ j^ill u\CJt o^,j
i jLaA-1 4^ j ;i Jj*^l ^ r j^ j^\ ' JUt-i»^ j^ jlJj . o-tlj ^^ 3Uii ^^ i jUa^
<jl (^lj Ujupj . <^U- ^^SCj J l|.:?i ^jT ti*ljLuiIJl ^ jyi O^ 5Ui pUsu-.Ij
ftjS'jo Ol J— j^ ^ 'KAiSS A ilJU ol -^ljipl Jfr <j2>^ -^j*!^^ (i ^^J*-^ ij^ ^
. tj-L-.'Jl iJU Jp (jLw j| jiTj . o^llPj o-!)L. L^eia.*^^ oL-JIj Jpelb
^ jj^- ^\ jLajI *jli*- jfrj <wJi^ j»i»ftA ^^ ^T«»Ai-i ^ kj^ JfUc-*! oir u ^^sCi
jJLi^--*! jp^j^ Jh^ JUt*-l ^ JaJU-1 (J^j^ tjUj *l» OOjL^ ^ljlli ^ %jf; J IjUiii
j^l jt ) . ^ \ o > A er^>r Jt^ ^^ — r <i ^^'^ (^^ ^ J^^ •'*'-^ ^' c>-^j j^*
, ( , ji ^Y* fl^
(i) yl>le>
^ (l)L-»Vl ^ju' j i^jdl jl>^l cUg..> Uaifrj ^ ^.^l Iz^ 'j^ ^-^' Sj>U I jLa»-
A\yi\ jp (^^ Jl <iU^l ^ . oLJL; o^ J.>]i jUJ^t iJufc ^i (Ij
<> j iltji j| j>>-j (,.i .0 LjL- )ll LAijill cj\j^ ci^ f^V*^ f*^J^* ^-^J ljj»tt— *»l
IjilT^aJl OlSUI ia*e-- L-A c-Ld U * LjjlII ^ Ji3 Ojjll -::>l«JLjj . ^^1^^
, j^mo f j^^ *— *j^i •^ *Lol i*jjfe**'
I jLaij ^-Lp 1 j^jl JLA* u^ylj^l ^>^^l '^'•^ ^ ill^ jl ^>^l "^lrjj^ /»-* Jr* (^-'
j^ Oiu Ol rjj^ (>* Ij-JJfti <-9^l ojLa OljUt f*-^lj * ^^JaiJI juc^ ^j» J^-?
jlj--i JjjUi Ij^l^ Lj ^ dUi J rti Oiti . .xUI 5!l*tf *IjV jtjJLll Jl Jj^jJl J
t j^ iltj?'5l ci l^j^j ^ljjJt ^^ i*ii dJlT j-Jl ^tP^tJLI IjL j^ ^l^l
Jj i^.-^>- c*jlS^illy }ft yL^ ^^^50 u^LA-* c>— » L-jfcj ^j*-« CL^ljj ♦ 5 Jglj
< ! a.*3 ^ <il 2;j>=' <jb-^ ^ (St^ ^ ci 'j^l V^ <>* J:^-? 21^^ "^l ^.
l -» f'-r-'^ j^' o^^^ JLJl J>»1 Jp t_.Ue-J^(l jj^ i^jll i|J^lj-» J^ oLU
^^^^UjJI aII^I jji^Oji*BlJ lj^jx-.^JJl ^^^ljU- K^\^\jA^X9^^^t.^(^fii,
K^\ tXi\ J ju-j f j-tj iJL^Vl i»jJai-l J^^l j ^ <1>L j ^^ jj^S' <*u* SUU- 3U)
^ IJLfrj ,^^ ol jlS" j3 A.I jjl ftijfcj ^ v^' <^J*-->J^I **^ii ^ (---**- o-'tj^ c^
, ajjl9«1> , w-li OlLLi
J ^Z^^ Of^ Jl iJ\ Ail Jj53 jJl (5^:^9l ^iljjJl J«^ A;l jjl *JU ^J IJLAj
^l/'^ Jdj^ P ^j ^^V-'^l ^-^ <l>lj^j Jj.j^ J' y-i <^' J^ ^ <^ly*j Jl JijJ»!!
^j^UjiJI ^y Uji J-jli ' •JjIpL «-^i^ dU j jijo ^jI^^ i^ JL*-Vl jLiUJI ^^J
(^'^j^jj i^-^j^ (^'^^ <^ M^ l)(S^ J JLiJI *L*> j^ ?rj^?^. ^j^^ JpJ^ Jj * <*S»^3
i--i^l Jbli «JaAi ^ Jxi 01 Jl A^^ JjU» jaI--Ij ^ ^j^^ o^ "^j^' (>* ^*^ «^l^
ju-^i tf , Ul**-l Jl <J\j c)L*-Vl J— jl ,<^ . OljAj Ji <*^ 4)^j ^-ij A.JU--VI
^JwaJI i*.JUJ (Jl Uj-^ j c-cAJJI* \1S jy^ *^j^ <iJai ^j^ cJIT ^_^I oLj OL-- Vl
(( (yjJJ o^t-^ D /y* > \ Xm^ ^l^ M-"^! <J^^ V*^ /> « *^^ ^ <*j»^Aj ^Jj^
^ 5^ j^
r <:, J» j^ ^-^»>-
i (>jJI jr^ OlT ^ i]l jf":/! ^jb- ci^ oLJj (J| jj- jf I <J J^^ ^all cJjil j
JC^ J9-1 j OT j <^f^l J «^^ ^ AjLJaJL l^ JLi^j <^i^ (>-**l <i ,^^ ^'i^l ^!"^-*
ujL^lilj jil ^^ % I..J ■.* ^ <^.j ..." ^lIiMj KJj^ ^J^ N«-l^ "^ * 1$^^ *JbJLt- ^^La>
If ^^^Uli 4> JUf-l »^l «^ «jl jj -^^ Ojfe JLii ' ^\j^\ iiJL JL^ iillit tiul^ (i
1>^I J^ Ji J-J^ i-tfjill oJLA ^^jj i«o-L> ^l j ^ ill^'^l» Jli^J ^jJ^J Ojfe
^. *i^ Ol> L Jl t-iLij -iP 1 JLA ^ l^ f'^^^J (r*JjJ A-JaL*o cJJw Ol A-L* *-*lln
_:^L^N) Ol ci ^^ o^, ^ -Ui^ ^ yl>JI ^O^ Ji ^J^U.'lil jr<- (y^ u;^l jr^
^ <A^1 Jp. *LaA]l ^ I^^X^ Ol Jl lu 4JU^ *La511 y )ji»JI L_X;JU JJ OjP'jL.JU*
?J-iHci
s>i < tJir^jSCj ji dUi (jSO f jL-^j ^ ^j^ ^\>i j\ t>jai >^ j^i
0^J> (^ iUjLj <uia5li ic**Lll »-->l>»l ^ ^ljLi**ill ^JL^ JjLaII :>% J (_^L5lt ;j\
^Ljl cfJDo Jfi cJ»i ^ i -JjaJI i_^LJl ^ aJJL^ j^ jjl ST^J ^ Lij^l dJLpt jij
. ijUL» Jl oLJj ^ CiJ-l*l (^l t-jLdli^ Vtj c»l> j^^l
< l^JU(. .UtHj JS^ LII oJLaJs i|^l jl u^^Lf bji» ^j»Jjl jt»- *c.^j j*.^ij Jj jt> jlaj
<itJL j^j» J L* f^J\ l-ifc j ©jLuij ^ fT^'^^ i>* *^'*^' JjLri-V i!jL< JS^dI (^Ij
J^ 5U> ^fep^l ^Ja:L^_ ^ ol Jibl 6^ . l^ <LjI| }\j^^\j yl>l UjJU J^ij
L^l-^lj l^Ll>j y Ij4-' *^ ^ J*^:--2 ijjjJt jr^ ^lj < ^LJ-I IJu J^ ^Lo
3^ A — ifr iijjjii^ ^jJI JS^ j^^ j> (^l jLd L^jJ! LJ-I >ju-j ^Ij (S ' ~JI ^^j3j
(J tjj^^l J^ ^j^ Ij . *Ji\j^a^ uJtjtl A^Vl ^ljLC-l P^ OuJUcdLI Ijj^ (3 (»t^^
<>>M ^dSi J'jaI j-* *j^1 j >a a^U- Lj dLwt'JI ju^ 'iS'^Lj; yS jCSS JL^I IJLa
• jU- jl j jaS^\ ij>\j^ (y* ^jJju >i (<J— •
<i«w-L-JI Oyujpj A.L-Ls- (J-^ (j^ oLUC Ijl^ ^jJl j^ JLi^l cJjll ^yJj (3j
(1)1 »,^JLi^ "^ <>\ Aj^\ ^i'i ^ <J\jwJI hjj^\j^^\ juojc ojCrfi^ ia^j» ,,j^l jji jUi
. JLil ujLJt <LL^ Cd^ <^ *~Jiki 1 L»
(> J>L-'j A^jJLlj yC^ Jl^I aai : ilJbTcjc ^jl J j(*JI Jj'^l JL l^ITj
JLm» ^y (j— ^l (j^ 9 Cmjj^\ cMji-l *^l *- D ^a) otsM Jl (wiL^lj *LUij j>a*
? j^jJI jJ. fjO Jj'^l
^ A il ijJb DlTj ^ J^jSfl ^jii\ J ^'tjL-pl ijiS' O^ DlTjyJl je;. Ol
SC i-l J2^ Ol Ij^ J^^y ti^' oJL^JuJI CilS^ji-l J^ ««^j^ u*.UTii 01 *-Ja.'L>o
Ul ^ #jL-si A^-^L^ ^ jiLj (j* IjJju L. *ij ^ Cilf^ji-l »Jla JS^<1)1j ^ <l)LyLJl »>ji-^j
, UUl j ^^SC-JI H iU^I J j^ If ^ UJI Jb> J ^3>.;>:...4 JUi ^LJI ijb-
^^Jv .^ ^ j Jj'il ^ oUaO ULUlj *Sj]l ^j> ^Jii^o ^>jai jj^ ^jL. dUalj
jjaI ) « i^LjV ^L B oU-j Lil ^ oLUl ^^j ^ Uy oUeZ.Vl J Jj^l ^
*^jjj Sjc^Sj ts^lsL' J J-jtj ^ < ^tj aJCJI i-.j^ <l)l j J Oil j ( *lj*ifl
. JIaJI c-jUI ^j-o*- \y> f-^^^ i_jJI Jj^l j ol jl*lj»'^l ^j^ /vf Lk^l j
Ojjul-*o tjlj,p*^i <-i dITj^jlII t^yl (3 JUil ^Lll <J\ 4^j\ ^jJW jjdt J^j
Jl i^f-^j> LiL*-l i^jji jll C*tj -Sil J^ Ol J-ij ' t>jJl jr<i^ <JaL- jc ftjjill
yyj OjLah l_yl^OL*- jll Ol ^ y'i^l J' ^JL* jfl c*l>ili J>^j >»-t *-Jt-»j
Ij^! tiUiJ ^ j< — Jl j;>^ ^ j> j^l *^^ij ^T ^^ ^ ^l j;^^ jp (vr>!^
jL^j j^ V^ u^ ^ iu.j'5l ^yl\ ^ ^\ji\ JLx1:l-I ^ ^^;.>j "hI^ jy*::^ jj- it
.^_^}( dUSj ^ Ij^ <>>jL5 cJlT u-^^i LJpi D*^ ^ AJ-I oJLft >|jf (i o juT o j*-^
JIUJI Je^ ^jl i)i jli SjUJi Dji^ IjJCiil l-* ^ oljAj Oji::^ IjilT^^JLIi oL-*Jl
Jl ol^^L ^ Ij^L. 51 *Ip dJUi olSli ^ IJ15CJ1 DJll Ji^ J^^-a^ OljAj^ iii^i
j> J^l ^yj Oi-w.*Jt i&iai^ ^j« O^Sl-K jj ii jj& — ^JuUlll LuJi ;jljul\ Ju»U
< ^ jji (^JJI cJjJi ^j*ij j yl^l i^wJL^ Jl cJL»j <JL-*ifl oIjaJI Dt jlj
<^ Oj«i If jji>i ^.jL ^>Ji >;- ^i ojai U ili jr^i jp u^LiijVi U.JLII oui-
^^(^ tX >^ -L^L^^I ol jaII J>->j J-JJj^^I ^ ^J^ i>^l >- JUajl o^ . 0^1
. AjfeC» J5L*-I> .^y.Ju ft^J^ cJlfjjJLJi js^ v*^y *^'
^ j^l jJlj ^jLA \ ij4^ Li J5Cl. ^ <>J.l iJbS J j5lj:Ll *Lo» olT jJj
^j_ju dilJiJ ^ «j^J^"' <i>* f l^' JL*- jl ^j-oi-l ^j^ jij*I-*k <^jjo Ji ULd'ill
. J->Uj»^Ij <-.m<iaj ^ijJi *-j|i (>j *^^LlJI J>j iSj^ (♦r^ *Ljl Jp ojLbJI
JILil\ ^ <>U1I J illjr'^l 0* u^!^ jilj^' <^^ ^^^ (i^* '^' ^ ^J
J ^jdl Jl l>U-J ai OjijSC j^jJI ^^l Jj|-J' V*'-r*'^ t>"-^^ ^ (^jUM>la^'V|
jU)! *liJ:? 3 ^^i/jA r-y^ La;^ il'/'ii ,Jt O^-aaIj — A.^ l?Juy f t>i^^I* kLa j
^^^ju Jc^ Ja^^\ ^\^ ^lAJLuiJo j f jj^* (Jr* ^TjJ^I *U>L J^l ^ <^jdl j^Ll^j
d€'j i(A-\rn)^o\*\ uiu ci ^i yijjui .u^ ji j^^ ^ ^u.^i jjk^^i ui
^jii^l ^l j ^ iSj^\ ^Uuiiil .^ Ijlji JjLi- tJ'ilT l^ J.,^ U-jL- tJbujl j* tiJ^
<*s»-jlj jI^^ ^j\^j ^ <AL>£> uALa u-jt ^lfs-U ^*>ji*wA (l3j«a oiiLii Ojl <»A*aT;.» ^
{3j ^ DjoLtf oLi jl-U (j *LI <*-iA> o^j ^ iXjjdl (ji^ *-i) uUO ;3 OjZL-l ii^
i-iA>- i^Jl>- ua j ^ 6 jjLail ajJj ouuj ^_^ a-JL-- jI oIjaJi Oj^-^I o jI \ A ^ j>
j^^j-* JU-1 (J ^j^bAI ^j^ (_^j» ^i5xLl« (1>|5 wUi ; j^ j Li^ 'j*^ A-JUj jl^-Z^ uu
i-^b ^y ^ysrJk jyu Ol aJI lj*iL> oi OL^^^I olT ^_^JJl j.?- (_^l J^ J>-»J jUaljl
. jLbZj j| ^j^j (^j» olS^ j-^jL* jAlljlji j5CJ ^ jij!
OL-*)(l ^jJai UjuPj ^ Jjia-^'^ij Jt-JUI tju J^ ^l t-^ljil Jlj*-"^ (iJj-ijli rt^l
jjt Uail i-^ ^ ^^jJl juJ- ^v^ g.^- ^ (t^ jl^l ili^'i' j^^^Laj ^jJLl ^^J^
JL-j ^ (^^Ji^J-ij (^yi^i > J>^^ (^J^^ J — ^^ ^»'-^ i^V^^ ^ 1^^<-I
A Jll ^ I>«1ajj ^I j^ JI Ij^3*^ 01 Jp ^y^^J ^ ^LpW^^I JI j-^^y*-
fjij^-t^j c>...> usiJiAi ^,^1 (_^ i!li-jT c-M^A ijuji!;, ^jj o^O ^ ^jSCc L f' j^L
Jliij) ^ oL-.^l Oj^JUj tjiJI o_>-^^ -illj^'^ij <i>jeylj4-l ^1jj^*<^Ll)I Jl i;-A--
^^jJI JUjVI oL^^I J^I ^ L*U::S1 oUNl j,. ^-:l-I ^y ^ l^^i illj?'ill ol
OLiaJU*^ c5^^ 2^^ Vr'-^ J^^iS^ <l3U-*Vl *-* JTjaI' ^ Ayij jls^ L <l50
J jjjJL-» ol j ^ < Jl^ ^ — <^| J.1a — ^ J( jci- (1)1 ^rCiu <iliSl L. (^JJl jjJjJ
a«7...Tj A j\ji tutj^ t>i t_9^UJ^ jy »JL>^ j^ i^j* ^l^Ll^U^ v-Jj!» dU^ ^_^ aUj «
t>l ol ^l ^ t>jJt jj*^ f i 5::si ^ ^ o^ ^V ^jj j, i^jUJI ^\jsi\ jl ^UiiAI
<lAa- Ji ^-JC^ j t^lAil J^ Ju>\ (3 4>^' >*" tPjJ? ^ 6**^' y^ ^^J^\ yfcLbj ^^lall
X?^i U-JlAil j^*- ^(^JLliJ ^T^^I Ow^O i^j . j*Jj» ij* l*^Llll Ol^l *-• t^i.**i.i Ol J-J
ill^'Jl J»y^j M}^\i ' ;jj^ jo c-ij JL»-j ^JLll ^>jJI y^ J& *'*>^j t^UJI ^^t
A-UJU JI Lcli <> jjfj-i-l 5 uJL^ Jl X0^J\ ]a^ ^jS\ jk^ Jp duJaJ i^JjAl oJLA
^uji(> jL?-i j^ij t-i ^c-h**^ ^'i* <^t ci^j <-j_^i 6^ijj ji j-jij ^ ck*^
. JDJL3- ^ tr^J Jl-i^ ^^t^ *-^jli if^ <ij ^ <^&JH j<p yljJ^i ioJL^ Jl »jU-
j>JC*XJ iL.^^1 Jl ^jlfi^j ^ A;^,5C— *JI -Oji gko lA^H ^>jjl ^^ ^jij ck^ ci
iS'jJ.I J j^wi_4* (>JLJi jkjJLl ^ <j2>^ c> Pjkil ^ JOP a-s-c^ /^ V*!-^ O^
l>yi|^>jLJI t>Pjkai ^>* 1 jruS' J CJU JjruS' ^U. SJlII oJLA j!^ ^j ^ Ja^^l
fLJ>jj ' <^\^j JiJi J-^*J^ cr* (X ci^ *^LL-'ii ^ o jlII oJla J^U. ^^JCZ |f Aiji.i« J
IjljL» y IjjLl L-JJL^ OlJl- il)l ajLL SI ajI^ >^ Jl \ij..4M fjjS\ j^ ok^ l^^j
Cj^^ Ajl^ ^^^JU ^JbJL»- jj^ 3Jy^il c_jLiU-lj ^ aJLJU (_^ J-^ (3 ^^rr^' ^^^^ <J*^
b\ js^ ^ jSO t>ul^ *Ju ill^*^l a.^ a5^^*1I J^'jj a--*' *^l -J^l ^-aJU-j
* UjuIj Liilij kS J& iL.LUl Jfr tJj'^y -li 4-LJal«J i^lT \6VV ^ tij
' yl^l ^^ Jl Ijil-Ji a)>-jj ^y^UJI^^yl (^ ojLalil jji j^jJ( >::. fi^jJi
JjL^i l l o^_^ *-^j JLl^j ^jJIj ^ Js ^ u'^'^ uy>6-i uu* ^ ^-J^ u'^j^l /»-**>
uj— j»-^ill u^ l^ Jii dJLlj UJa-LjJ oj^ c^j;^-* cr* ^ oTA ci (tJ»i^lj ^ il.*di-l j
?-LLi; o^^lpAlJa^ui Al)Jti iL^I ollil^j (j3ljLi-l cA/l^ <^j^ (..jLaJI ^a CJJj L:t
jL-ai (_^JU1 ui-^ j^>^ ^j^LtaL.* J-JL-I \^ro <^ cij ^ OjLoJI u*>*"^'j Jj-'*^
^ ^LU. J' UiflJI ^ ;)j^ jpi JjIa^ 0U'5i ^JJI jrui. <*:^j ^ AnJb ^l^tj fl jj^"
. LajI >»i ^ (_^JJI oL» jl (j^Ufr jii uJi> If
: jLill ^jj J,y-
j JS^ < UU-b tji^L* Sj^j ylji-l iij^ J^ -uLLL- ^^jJl jti. Ja— j 0» Jou
j'^ ( jUi.tl ^j ) i J\Jr\ aIjo^ J:i-ju Jp >UL1 jL-^ll Sj. jJLl ^yAs- ^ (jJU.:Ji
^y %j JiZ tf ^ oU-!)U ajjIjlju j^I (jJLJl ^-jjjlII jd- L^ jCmj iJL*-^(l iAJUJI ©JLa
<Ji *(_,^3 *L^ Jl ^-U- (i otr' jjjJI jrjii- Oi ^jjjL::t''ill(jjjLft jl oLoj ^ oUaL-
jSeJI J^ a^U II U ji uLLL* 4—^ *^jJI (i (J^^ J J^'j^' ^ <^J**^J (J^LJI
Lj5C— Jlj LwiLJl cSCls^j aIjja*p oiLj (jjjJ^ >^ ilj.>l aij ^ ii**jlll (jiiAj ill
. ^Il ftJiA *bV * JjLi» J s^j:^jll A*' jl' >*• y'j^' ^^ <^'
w^^j^ ij^ ObjL (i^j^ 4j?-I tsCltf UajL^ jL-^Vl jLaJI r-^ f U- ^j^lf" Jiij
( y^ji-^ < -^^ Jl (3j|-»-5^ ^ «^y^* *^^ t>* »^^4^ (5*iJI ^r^V ^*-^l -^i ^^j
» iJlIlA L*^ r^jJL^ 4JLU ^J-Ji> r-ljj (j-tA>-l ol^ (juiJU
C^ (y ci^ tV f jjt Oc^' j;^ (jS^j ^ ^j^ ijL>'i'! ^ o^lj JL-I (5^1*- jtsmlj
jLa::i^i ii_A a^ . jUiJI^^ Jl yl^l /iji U/ Jc J^^ ^ SUITUjjjc^j*:!-!
^^1 (^j l_^*-j ylj^l *Uw» *UI 4jJI^I ojoUajl j^! J=*^j' (^""1 j^ j^\
o^ iSj^ ^*i^l ^^ ^-» C-^^^ ^ jyJI JUJlj Jlc^l ^L j ^>. *Uil :i^U
iliy jl ^UaL-l tH 1> J-oAjj ujl->ljJI O» ^JL^ Ol j <-i ^l^iaJ Ol » *kl.nl
. y^jlp a-U Ja--jm 4jii*J jl jJ«J^ iJ^J^ ti lj.»^*»w Ot Ojt^lji'lj
* ♦ 3^
*j;i^' c>^ -^>^ ^' ^-^ oU^'9l Jlj- U ^^1 jl^Llt JLolC- ilj^l
iOiljup JL^ _,^1 ^^j ^ ' r^ DU-'itl ^^ iU jrfi juJl JiUaJl cjIC p jLi
JL^ jp\ rt-Utt — r-jy^ Jli* JL-aJ OUJ6 (J «j.^^ jJ L)U-» Jl ij^ /^jLII j^ _jjl jii-l
. j.l^'il^ icUJl ^jJI ^;U- Jl J— jlj OU-^'i'l 0>U> ftJaA» ^ i-<»^l oJjb AIjUp
, LjU-*i J lJUIc- J*i Jj AJjJlji*- jUalJl j<*- «-tiJL»-!
(jjjJbj ^jji>ljyt ^ (l^jJLL* i^jiJLjNl *^l^l (DliC- oU*-^l J-^jl ^
jU cjUJi Ojiij^» ijSO:) U ^^JJi y) ji-i 015C uJLJJ ^>» Ul^ (^^-Jl^ (^t uJLUl J
. ^oi^l .>lji Ji. SjUJI
dJi « ^t^Ul Jc 14^^ UU-Nl L-UJl aj Ojj; ^5^!! ^U-N) ^ dUi OlTj
. >df ♦ ^ J-^^ oljLoi 0^1 (5^1 f J^l
: ^^1 ^ lS^\ <M^\ ^\y^\ l^ J3u ikizS' JLlji: *L^ ^fr — LjL-I
DUl. Ol_^£j Ulij ^ ; — ^^^ ^.-^-V ai-r^^ Lrb {> • ( * ^^A ^'^ ^=^ijl )
(^^^1 ^A Ki\j^\ j ^ ^\j^ JMt»! ^ Jj5^j ^ JLL^ ^ ^.^^ *^l^-l]!
Ijj^ ol^ (Jl (jj*-«'9! **jJa ,4^Hi Jli^ *L-^ j'J*^ ci <l>j^*^j l_^l^v>*^c..-II
•^ O yfcvi j vjLJsLlilj Aj^iil <-i»«>jj ^ lAj* Uju l|-^U- (jjjJL-l ioaLI ft^Li ^^50
Jl l^illji < j>.jj i-bjJll A-^JU <J v"*5lLil (^jJI cJjJlj^ij (J <<.flw«il C1»IjaJI
a^tjj (S'jt LjLa J> :6'y,ll _^ ji ol jLL'il Jl^'5l ^;^Jj f Lj_,:> ^^l^.
* i|j»- ^y dJui (^^ plLl,^ ^iij (^*> <3^^ t„Ail_jJJ \JaJ ij^y OUaL» «^ ^oi ,^L^
^jJl liT ^:>.4JUJli- J^'j^' ^*- l>^^ J^ ilj<i ^ <JjJiJl <*:^LJI ^^ >ij4J Ja^j
aJ J-» jl (^i)! (JLJl ^Ul <Sil j^ Jf. J--»^ dl Jc*L) ^ jijj^H >j j<1j A^ aS ^
tP^ U^ (J -^ ^L*j^iji ^utijUj /^J^-^ '-•^ 1 <JUj ^ h[i£' (Jt »j^l v>^jl
oL^lj (juJLJ\j cJuJbjtj ii\^3i (ju L» ) (j^^ aj\^a^j cJM \ IjjM ^\j ^f. ^^*«J\
^Jj ( jk<M> >-. ) >6ri ^j\ >n (i^ljJt J^ J>i ^ cHj3 Jl yii ilL^ ^j
^jji ^y (Ji P^j f 4>jJl j<^ ^-Jk^ ^Ljc- jlIp y L)ir JLii ^y*^ OlLLJI L t
IjilLil ^jJl illy'5l uuj A ajX"ydlojiai ^ (j-j^i <-ill ^^lj t> <j:>ji \A
(i ^^ (>" Jl>* )!l fJf^j Ujjdl C>-aj2 Jc. J**j j^jJI jrU^ ^)^^ ^ iojdl J U 0^^;^
^ ^4*9j| 4-d^j iJIjLj JLI «i^ ^j ^^C-U Jj ol ^ iJ-JI ^^J ^ J[>^' Vt' AjjJ o-^J-^
<:JjLU VIj>1 jj^-^j*^ Jdj Ol Jbu V| ft^li-l ^ ^^jSwj Jj ^^j^l IjiAjJlii ^l^jLii
u^ jL Olf' (^ilt o^\i-l ^-.^LjfcK juiji TA(i f- j-JI (j*^ Jr* >*"^ «^j^ <^^ Uju^j
<s^/i Jc i^^l tiiil* ij^lii ^ -^j*^! jli^b — *^^ ^^ oi^ j''^ oL— Vl ^ Aji*^ J
JS^(3 6^0 — *!• *-jljj5 Ijf»-lj5i Ol tilij (^ ^L 0L*M*j| ^^^1 <-*X cJjJI ti
j^jL i ^ orl (yia *-^^ t,^ OUij ^ Oir" (^jjl ju' (^'i'j*i ' ^-^, is^^ C*'-A'
/(^3-Ll* >>>ba Ui^ljj ju^i ^j^ -^j<-j (1)1 JjU-j * OL— "^l Jfr 6^y c)^^ (i
^ c-j^j^l c*j j^H jA j ^ Dl J.A j J ^ (S^^ JLtuJUl jL-*il fU-l JjL». jLij
ly^ l>*Jt^' ***' ^^ jLfl'^l o^ ^ *^* — ^ uUaL* A-^l JkJ» Al JU^ J.4aI— J Ol JjU-
(j^ ^ iJt-- Jli ijiii- il JTj*!! ftJiA J j ^ /t^eil^ i.^ (i ijli Sj-«j oJUu (i Jjl
. juij jLj-*JI >jj4j Oo (jL-.!
^jjJI yj^ Jt *UiU ^j3 Jl >Jl OLiOjli jL^^I j>ljy^l ^jL dUjJ
JL- (i oLJO^^Ll J^Jj ♦ v-^Lflllj uHiljjill ©jufc J^Lljj--^ ^rf^ (jjJJi illy^lj
^i illj^tj cjL-^^I ui i Ua^l ^ lj\^ tjA\ cJlf t^j ^ c>j1 M ^j. <^^ljJI
J ^t^ j* illjrVl t jl ^lij ^jLI dU ^ uup— il ^^^\ cy >r^ ^^ a*^
jij ^ oLJI JjU li ^ oL-.'ltl SaJUJ c^j j^l <i55' cA fjjjSi jv^ ilj^lj
i jLp ^yj LlJaJa-^)i Jl UtlJI Jii -ol dj^j^ij OL-**^! oir t-i ^.L:^ (Jl «jj-^
J#-j pi .fftt. MiU (^^^ *l ^ c»Lj» jl^I j LL*-L Oj>U Jp Jj***''^ 'Ujj-L^ J^ a>-jj
* * ♦
cV' n^ \ tn <i vTiU j Li' jUI :u^^^ iAc- 1 Jbli 0«^ ^i^ UiiaJJa-^li J\ -*^j:i
eJlill v->UI
^l.V ^UI ^
\1
<- >*'gc.r>
. <JlC iUiLC'j ^jiJlll j^
W* * y^jr^^ ^ ^^' aJjJ-1 C^jLf jji ^ IpT^^,.*^ 4^1 j jij
(Jj^ L^^ ^p\ < ^L-.Vl "^[i ; li^T ^y^ Vf^'^ *^ "^"^^ ^*t^ cJlf jij
J iJL-9l ^ljll yy^, ^ ^^U)l <— JLw ifl iU^JI 'V* ^ '*^-?'* *-^'-^ Ldj^oi^ IpT
' ^y'j4-' *cy'j^'j ^*-'>-" *^ ^>r <-^^ ^*^ .,.ia:Tjj ^ LUf^
<-;j*-« ijii^^Uojl *l^*-l t_^ J^ : a»^^SnL^I ObljLci <J J-^ljj) L)ir t_^iill cJjll ^j*^
djiml> o\ ^Js- Joj-j ^ S^ Jjk-*^ *UJI JLjLaJl jA illJb \ dI^ (^jJl ^jjl j^j^- mu^
> Jaj ^^' J^ ^^" ftjL-OJI ^y — ^jJI j^ u^^ (j\ — CjCi Jjli* ijuk
Uax.^ir jllUi-l Jli^yUj^ OlTolSCijLiDi > UkiUiA JjJj
6j_^^j A ^l ^ ^JlIS^j ^ tJUJI wUJl i-jLfci^ «JU.13 ftJU C-ftl^ U jjlji-l JL^
JUaJ JlJ l)|S^J jLi O^^SC Ol ■UJ.M.ll J« (j-J j ^ ^j>Jl jr^ l^ p^UIji cjI^ ^I JUfc-Jl
j i,s.-alU cJU^ ^iJl dUUilj l::*! jU'ifl U^ jbl*>U^ Jf jotJl Jl ^jJI jU- i)t--l
,_^l5CJjLi, (>_* o^l o'^UJ^'! lIj^Ij ^ u^^*Jl J^ ^;^all ji^ .y»Lla3j
dUJjt d\ is-j^ (Jl Ju*dliUI J^ jjLlju'Vl ^y,^ ^ cLs*^ olTj tf «a)1 j <^jijj
IjjlT- jj-»jj j^^*^!^ Ijt — ijji OllilSCllj Oj^jVl ^^ Ojl-'^l : ^j 6yj«-il
L* JS' Jic^l OLLJLJi fJLj Olf' <jl uv^ (i < <>j*Jlf ^V cM oi^' >*• ^' jaaI^j
. *^^U-1 j* JL^^^I jjisljy'Jl Jlf (joj Ou ^^ d^
^yJl ju^ J^ Jl ^y jJl ajUl .JU JJLi ^ tij^ Dir DlsUjli otTj
D>r ^StS'j ^ U\^J» Oj>l ju^l ^;,c ^^J^\ JUll J^ Jl j ^ JM OlUJI ^y.
^ — ^>^*^ ai*^* >*" '^*:^ aJL^MI ^j^j^Iju^/I uo <>xi5lJl *jljuJI Jji^ ot <^ii^
«c*j^jSClt I cJjSCJI JI j^jti ^ UIju JI J-tfljI3 d'i Dj^j A>Uil »Jla Jo (1)1 Oj^
* jSlj^l J*^ Lll aIaaaj JjUa J jjljJt"' ^J-* /J^ (j^ '^ * o— ^ /^ <ji>jlilj ol
j;IbjJlj^jSCJ ^ t>^l loA Ljjuj» tjiiij^ J ^i^'^ ^y^ Ol Dly>j f U- JJL»j ^y j-^j
aV^ Ja5 Vj J.^ OL^VI ^ 1 i^'^^y^ j^\J ^ c^^^c^' (J' *-^^ "^ ^^JT-A'
c^^'j^-*-^' *^^ ^Ol^Vl qoj liT ^y^ uu ^jjl IJLa ^j^ jtl^ ^j^j J^ -LJfti
^i—aJ ^ 1 iT 0-u*-j OL^'VI uo f- jlll IJLa ^^ ^Uj '^j^'j g"tlT...j ^ <^j^'j^ (J'»
< (>— j^^aJI Aj^lij Ljjj «lUaS ^j LlJI J>*a* jJa>-l J UJ-I Ji-^i Jfr OjjlJjLi
/Uj ^ja^j Ol c)j-*lji (_^^ -'^-^i-? ' "^^ 'f^' Cil^j^J ^J^I i^^s-^^^ (^J\j
t^ai^>>j ♦ OlS^ jLi *-*> ij* gA.aa r .it IJL_^ j-^-^Aj ^m\ oJ — ;^j ^ J***i' IJ^ u^
4i»jlil IpT ^y^ OjSC Ol juJLj "^ /^jJl JUa-jJI i>j-!JI 01 tiUi Jl Oj-»lji (j^
yU- ^ V vi^ ;jS<JI ^j uUc^l ^y i^l^l L;L-.V| oI jaJl OjSCj ot jii
Ijjfcl OLui Jil Jj J L-_>ji^ jju* *^^^j ^ lIjJull uJLJ 9C4aIjl> Jj * lc'T ^j— *-
uiijJl<^i(^ ^ NdU AilL^ J5U. ^ljJLl jLi <ij- ^ J OlCJ^Li ^^J
* <-J^^ ^,;^'? (Ju^j dw (j*lj (^ L|-^ j^l
(>>LI! uH ^ y^ ^.^ 0^^ 0\ (> ^t liUi Ol If ^ iJLkjlj Lililj UL^I
l ^ IjL-jU UJ-I oJLft J <i^Li' uij^ &fjh ^ *^' UJL uL-y j^j ' '^^ fj,
l^U ysi^Jl iS^ j < y'jJf-' f 1^1 ^,r^^' AjIj^j ^jL** jI (jjL^il ^j.jilu.1 ,L--*iJl
C*j*l-'l <jL^UJ1 j^^^ ^ ji-jL fj^^y *(jw?-Vl (Jl JjJa^ il ^^Ja^U ^^^JaJ' JU^ Ld^^Hfi^j
Jj^J'ci LjL--NI Cil^l Ci^JLjj , a^>^l Vt cji-JI ^j^;^ j;>^^ t\ <»^l ^j^ J-*l^
*Jj^-^ * cr'>^^ ^h <y iSj^"^ ^^^ J^ (j-^1 f^jUo ^ ^>^^ rr ^ — ^"^1 fj>;
(3 dj.^-^*j^ V— fc^j (J^ «-i»^ Jl C\ji rt-**^j i***ll5i if^'LJl (J^^^ <^Xj OlsDjLi
* ^>Jt {**~ Ojfc«''> qjju*II \jS j^ Ij ^ jLlj r^* a^Lftj <-->L-» il
ylji-l 5IjJU oi :^l j >-J OljUjU olji c-j:-j^ jJj^l ri fjg ^L-» jj
m^jlaII ._^ilSC-l> f-l^y iS'^ JJbj^ «^Lij oL--^fl ^j^l : J^l >-mJjU1 c-^*^
^>JLL.Vl Ll < oUVl :>jJL-l ^ J5C1j dU'^^JJI i-JiJI S^Li o^jLi Jy l^
, bjtjS' J^ITo^L; c^ oj^P OJ<JLj Ijilf JL2i LUL OL-yj
I i^j^jLj l)j»jjI^I «i^Jrl J*il -il Jt-*^I ci -^*-*^ <JL^ *l oIjaM *zJlf't-«»j
(o) ylji-ljjjb
J^LU-1 ^y* Ol*-'^l ^>^=*^ (1)1 '■^J ' Oj^l-aJi i^^fCj Ja-^ ^jJi r-l^^"^' "^J dOiJL!.
^LdAl ^ A>-*i- v--i2JI olji cJl^l U-J ^ o^LJ L olSl.i^-^ ^^ Dj>*UaJ* iJtj
<-l>JU Jk__^ (3 C*jlr (^t CjLjIS^ j| j^ L ^ <.fc3e-»AJl oI^jaJI «*i* fL»l . <l)^^^i*i^ fijJalJ
? Jljjbji^j^'l^l
< — ^ju jf- f^lijJJ pi'— *^ AJL* "^Jr^ j>-*I) c\ (^j^Ci (jo!! ^^wij j| ^^l^ ^
. Ol^^l ^ yl>l
CiLljJI OU ^LLo ^ jl diJS JJ OlCJjL^ A^ ^^Lij jLi liT^^r-^ '^'f'' ^'^-j
. il>jdl JLj -O cJLL» j^j J J— jI DlSlljLi ol Jc^ ju^j^ iJtjLJl
61. j tJiU-lj . DlSlljLi i-JLU tjiiij ItT^y^ ol (^ l|— i> «-^lfjj' f-*^ If
jIj ^ ^^.^11 ylkll Jkjjf ^y^l c)j^ (jaij li-T^yM^ 6l J>D i-o»5L»Nl AjIjJU
iJjUll Olj b»^^ OlS' l c-T ^y^ ol J>4^ LiL-'^l <^ljjl Ll ' djLlj <A^j
1 cT ^^^^*^ iC>jJLJ1 ^jJl ^ t4^l tj^' •L^l ^ *U ^^ LaIjuI ^^l iJbJLUI
^jjJJl utJ-J.1 *^!* I^lz> ol^ (^jJI ^^^^ ?rLL-l UjLjft \^y^^j ^ *iLjLv j| jjiijl
JLJ J ^^I ja u^jI^ (5**^' ^ ^' '^jj'^' ^'-^j" Jj^tf er^'^'^l Ijy?^
Li /♦f^ oi^'j (jJ^'^fl (y^ 1 jy ^jjjJI Jj^l ^ iLui^ ^ iibJu Lilju yIji-\
. JULdl ^L<
* 6 j^j ft^ (i I^Jlc- l^JLij (Jl <i)\:.LUI
jl^jl ^ UJ^ IjUj ^^ ijj^.«a> ^ L^j^^ Jl^-UI ^ oJU-l1 ^Lj cJUl illJjT
i
<-J
^ji CjIwLjj ^jlUII uiji-s (J! ««^j— ju fjisi^ Ijuj Aijl^i yJJl J AjJl Uj-»j^ jlJ
> j^j ^ li-dLJi JjA *UI jl*.J rt-^jJs-^l tz*\j^9^j \j\j L»jl-^ L£>j^*- jl|-^ ljjiA\
^lji-l cJl*-jij ( OjJP vV t>^ *-^"^ "^^^ *? f;^^' '-^^ ) «J' JJ^IS cAj '^^^
^ (^^ <i j^Vl c-Uji*j»ll li^ DjjinJI Sjlal* *tjj ij^Lu^ dJir^jJ! iJLUj*^!
*Llc.|j ^j^I ^j iiaJL (1)L^ JjU" Ujl^^j . ^jA^ (i t.jljia-^'Vlj JLil C*J U
c-ijJi ^^ (3j . AJtJL» Ol—^ t-4^J ijUi b\ wUj aL-J1» ^jlIJLI O^JLij Oj>ylji-l
^^pcJI CiULill AmI» ^K^y4^\j ^ « j>-u t>«-jjlj <— !L c-oj^ oJLt Ai-isLJ! cj^I^jI
c.^j\^\ JS' ^jj ^ .^LU\ Jl olJL-jll jLo A A^Lil ^jL43 ^ ^ ^j il
fje- 1 ^ 'j^' ^y^ c^j^ (Jl ^'O ^r'^' j ij^j^ (J' >^'jj **^ 4jL^LJI c-i*ii
1jl_a (3 iJL-^'Jl c»I>l1I cjJ^j ^ r^^^^ OlCljL- <^j ^jJl ^jlII ^j ' ^j^
^l jjl LLL j ^jli-l ilJ^ CJ^I J . d jC*-ij i-jJjUj jLa ^y lAJLlf. OlS^ L >l *_^l
dUi ^ Oj;yl>l l^ ^l ^Ull c*iL j ' JL-^ Jl ^^ ^ pJ^^JJi Jji* Jt
jojjj (^j Ji^ ib^ jjfcLij ^ i>^ «J^ (U^l Vj*^ U^^i**- L^VI ^y "ij.-jj *jJI
*-* ^^^1 f^ j y**— ^ (^J *-^^"^l o* t |J> ^jJI j>^l <^
. ija^l *j^'j?
OlCljli J[ l»jj^ DlljlCII J-jti ^ U^Ul dJLfc *Li jj*^l J J*i JT >tJj
J^VI b\ l^J -0 J>»j;^ ^ <X^jdl *U1 ^jA^ ^jl^i Ji' ^jt J^l> l|^ ^'«^ 3L-J
. jiJU ^lj» JjJ^ it (j* ^yiJ U iL^ (3 c)**^ ^ cy*^ c5
^U Uj J.3 4>e..irt.'i J4JI OlSlljLl jji* ^ J*J*^ ^ V^ AJ> T^Lwd ^i^Ul^ cJ-ot j3j
^\ Lr*>' ^ (il ^^^1 J^ DljUjL!, olji J^ ji^ ^ .^JJl U.j^ ciJir jJI
. iJa^l ^l>-i^ ^_jLl*-l ^ l|^«l*tf ojii-^ o^ ^r.^itfr»
Djijyl^l Oir Jiii — A! ijijjli JL*j jiJL ^jAj J[ ^JL^"^! JjUii cJ-^j UjUc.
^l S>11 (i jl^L.'^l ^ Ja j^ Co^ LV c^^jiL aap-jl^l Ifji^^Aj
•iU uL»- j ^ i'^l ^ J^l «r^ ^' <J^ ^.Jip'Vl jl^ jij : 'yL^- (J^l <>-^
*^ AjS>eyilj j^^U*JI (JAJU jLli»-l (_j a1 ^jO^J C)\> D&JjLi' AJLL* *1>- ^Jl jJjj5 ^J
Jl* <-*j^ j ^j^j ^•^'^ j^. ^^' '^ olf^i^lj ^ U'::^::*-'^ j^'j^^' '^:^ J^
Jiiby i-iijj» Ijj—i /»^-^1 SU'I «^L» ^jk^j Oli ^ OlSltjL^ ^J^ viJdU-l jJI SXl
^\ djj^ j>LjL-l jA ^jSO j < jj' jJ^l J!AZ*-I jA ^2^ J j^jll <> oL y^j^ (j:^
U-tfUJl jI^;a1-»I ^^^ ^ ;^L_3t-jVl J ol jJ^I c*l jJ c^^ JT**-^ <Jj' C-^ ti^
LiL.Vl L^l:^ uOjjI^I Dl^=»-Jl U>Li* ol '^l f LL^ *LLjc *t^Nl Jl U^l
p.tas:> UiAIp lc-Ufci) (j2>^^ d*^ < jLlLJi ^j*- y^ Oj*iJI Jl Cj^ LftjL^ ^Ui J
Ol^JjLi Jjli c*U- UoIp ^ )fl jA otr If ^ cjLdljjJI v-juj IjLa ^j^j^^I Ja»- 1|^
Jl^l JjLi* olSCljLi c>l>J OV* c^LaII o *J^I DI Dj^l^ <^^ <J-^J ^ ^^ iJ'
Jjl ^j^ ^l ULu-1 .^1 ji Jc^ Uil jJI ; :^\^ji Jl (:;15C) jLi J^^j ^lj ^ u^
tj2»j*. OtaL* J— *)r J a**j ^s^ ylj^l ^*J^^ v'j^' f*^^ Ol^jLl iuji olS^
11 t^b"^;iUl^
^JJf^ ^-Xj »lj» CJjRil <pU11 Ll*-Ij o^^ ^'J^' Ca....VjLAJ : Jsu-jZll (jk^}fl j^e*]l
^i ili o\ i^ ^ ^1^9- ^^\ U i^ o\ v_-^ ^^ *^ 3^^ ^ r^ aU**^^ <i>ju5'
^jJcJl {JjJall Jc^ 4^^ ©J^^ l jJa-^—J cJLb ^j^ ol^Xji-j e-^ ?<- ...L ^ J ^jja LLI^^j
jL*»i ^ lAj»JaJj ^JLs-jll 4— JaL- rt-*^aj (3 jLaZJ^I IjLA -c^Iij (1)1 li- l /W»- •^'jlj
OUaL- v-u<dtJ (^JU:»- v-iMT tL- (j.lj ^ JiUiJI Jl l|^j^ A ^Oir Jjj»^ ^^ j
(_^Ia11 ^ JL>1 JL^ Jj ^ OLx-Vl J— -ajl <jl <-»j*J Olf'(_^jJl ^_^U11 fj JlS^\ ^ ^ ^
^sA ^s^ ^lf^ UjJ ^ IpT ^^^.-^ l^ <|Ui iJlS^ Zji aJ (2^SCj J il j jaaJI ^-JLIp ^y 1 jlj
4-UjJI <jl>Lll pL*A:i-[ J uL-- jl AijA ^ juii-u ol ^j^ -ul li^T^y^ ^J^^J
L)ir (_jJl aI^j ^j^ ^y ^JjS*^ <^l^ ^ ^ (i'^>* L)LJl3 dii» DI j Ctfj-Ai^ ^ Lajl
iil jufr L^j <SLjI ^^ oL_;31 Dl^j < oL^Nl tjlk^ jlJ jU-^Is >jU^ l^.U Jai...>
I j^^5wi (1)1 Jl <^^l j^ l^jLAjj dLJS illj?Vl ^U < iC;j»jU» L^j5 jii i dj-\j
6l illjj'5(l 6LJ3 diJL. JLs^jj ^ :L.jli.<:)j^ [^\y\ J> c*^ jJI 6LJ13 jlj^l jlU^
l|JLsi ^ IpT ^j-o- JI 4^4^ U JL_A Ju-<jl cJjll ^yJj jj dLx-^I ^jC- (jjji J^ Uai)
jal»J L.*Uo ^ J> ci'JL*- Ajj^jl a) J— jIj ^e-jJa^- Olj*U5 j^^jll IJi. a
UjL»! Oi^ oUJj ji ^ljj'^' *JL_ij U JU- J^ ^j ^ ^ol* <!- oU <il (jA^jj
< <J l^ (I illy^l Dt ^l ^ ^^iUjpAjLfljilljj^l JLiLL-^^^ii ^\j^\\
. tfCU JUf-l Ol» j «U-l Ij .-**
WdU oLJb (ji^ Ja ^^ Ol A*iaj ol^^^ill Al JuJ Ji-MjLA J^
^ jp <iuo ^ o i A.U «wJik» c>ijAj (i ioL- ii <A*U-i jJli c*j*jSC!i vi^^^\ ji
A)il ju^j < jLoI ^^ y^sli <iL^ <„ .■»cttfl..>l Ol juj (ijLJiJ Jl |*|^lj ^_^ jL ^ ^y^
jywU- 1 Y (i 0U-i3 (Jl o>*- Iju dIS^j ^ 4ijl JLP (j^ t5-«>* j-^j iJl-J JjLi -Gjbl (_^jlII
^^ — Ja-lj{ <iL— "^l (jUA-l tJI^I ^ cJ-'*^ ^^j <>J^ «^* ^ JjL-j ^olf
>jbjJl ^ <j»U Ljf aIUa^I (3 J^i*^ c5*^'-^ vio^jSsJI cJ^^fCJI Jl <*jl5 (^jJI <j2>^I
j L_^U1 J-dj ^lDLJj Jl juJI iLsl^ '^l aJLc- Jj» 1 c*j^jSOl ^^^sJ < UjkJLJl
ol jiJI JuU ol^j * *j*i*^* ^LLftjfl Jaa» ^ylU oS ^^_ ^ d^j ^ \Sy^ ^ J^' j'
J fr cid-r'^' r^ *-^^ <JjL- {^jJI jlIIj (^ JL ili j^^-A-ll jA uust^l Jui <-JLjJI
(Ji^i <.i5sJ ^ ipL^t^j djl -j: O j.Jtl d^Li Jy Jlij ^ y^ (J.^Aa JLLp u\>-»fc U
' fjj^ ^ f'Jt ij^ L-^L-tf o^LJI ipLJl Jp <^j^l (JjIjujI *xij i cilJi ^ {^J\
j^ iy ^^^^^ iJ^ "^^ ' isJ^ ^ fje (>* '^J^ J-^'>j f>Ji J^l^ j-^ij
. >rjA]i oJU-J (V^^ ^LI lj^^?s-b*«J n-JI
(^lj ^ ^-*ilj *JLJij (^aJI JL^ (S j^ ljI_^ f-* <1;L— VI ^^^1 ^jLs o ^jj (ij
oJL>JLi \^=>yuk C^^j ' ^jJjL3*4i c5j^^ Cf JJ* -'^ '^'J^^ tSV ^LaJj'^Ij AJI j*
cJjSCll j^)»! Otj-A Ojj ^j^l »^ -* (^ r^-^ ^ <-M' c^ ^L^i ^ c>^,*^l
l^ <*isll* ^_^*l=»-l A ijjdl Ji \s»c:S\j oLj jfi JL^ c5*^>* f J^l LjUpj ^ c*j*>jSdi
ly» ^jS *J aJLoj C»*L- jlJi ^^^2.^L*Jj CjL*aJe-l J*il-^ *-^l*J (>jI>j)1* *J4lJL*£' y\ ^^^*— ^
tl) j^ L_|jL»-JLi ^IjloJ Ll^i oLmJ^ c>.-»cZi (_5j-i*> ^ (j*.?LJi f>J^ ^Lid ^j ^ * *_J1
dj^'^ l>*~lji (^r^y ci oj^J^ c5^i cJi^l jy^ (1)1.. -Jii (j oL*»* jfl LUL j ^ Ad»jLL»
tyij^ Ol ^V (_^ij ^ *!A-JL**^! j f-^^l *::*^j jJl JJL5J1 Oj>lj. j JI>*'^1
^ <*^j)' -Ja»- ^ J^ f.laft,..t A>i^ JiJ JJUoj JL^ ^i'^^* ^'* ^' J^ cJlT <>>^ c)^
i.--jc-dlwOlj (jJu?- (_^Il)L«J.i> iljrtj i (1)1 jj.i ^L-Jjl ©jL, *»-f* UjlIc <;5Cj ^o^j:^
I ^j^t U uUfi > of i^ <3 61— Sfl L»^^.^ 6lf (^i *iljdi <Mjk jLi-1 j Jj <jlj5 J^IS^
Jl 4-_3lji <-*JuL» oJLoj JLa3 : <jiJg^ oljJ tj*'lj i^ Pl M. il J^ C-J^ijSsJl T-j^
Cjljill j»>li5 03D L*j ^ DL^JIj c_jI JUp Oj^jll C-ilr l^ ^ t-iUai^i olj ijJali
Ojia.*^lj ^-JL*-**! oIjoJI C-Jwjlj ;JL^ (J^J^ o'ji L^^l* ^J^ A-oJill CJL*- il
* • ^,^'^J til l|.L*-Jl Jiji» ci j^^ j^ -A*J tl>l J^» 4>* V^^ ^^ (J^>»- Ji
Dj53-!Aj jl^ ci'^j^ *3>^ J^j^ JL^'ii JuJLl t-jUe-Jl SjliJI ji? iljUii cjj*!*-! j
/^ ^liJI f.j^ (i i -JL--*^! CilyJl l|J^ jJI Olj^j J^^ (^ c-jjjfC)l c»! ji
cr^^ JT-'
i.,...<Cll j^ aj\ Aj^\j ^ OljA^ ^ OjJLII <A^5L Ol c-jjj5sJI (^ jiS'j
L)l50jLi A<jA j^ -* j jLlp*i/l (jd*j LiL^I J[ <» ^j Ji <il jlSZ*j ol^(jjJl (5j^*1I
^^Ssj: L* j^tf. J[ ^Uj t>» *-^^ ^^ i*^^ ^^Jla*- ia^rf» dUiJ , jjljA-l ioJL» *L»i
^>tl J UU-^I ol jSJI Ji^ < JU i^j jtT j^ dUi3 ^l>l -^ <aii2 61
C-J^jSOl jL»j . I^JIa #!AJL-'J| j ^\iil^ Jt Aj:>eAl (i <iii-l oIa Jl^Joj . (^jjl
jiljJLI L:jju ^ cu.jLi ^l ^-S'jyi otjiJI ^^yfO ^ ^Ul-^ JJ l^j^ lTJ^ t* \ A jj
li i Ou!5lUl l|AiljJC iUa^ CJIS' ^Ulo^ L)l Cu^jSCll Ja^-'^j * ^Ul-.^ Jl Ci^
^;^ j^ IjLU-l Ji Ij^lS' OfeUloi ^\ ^ b\y^j Jl i^jJI> ^ifl jla-^l o- l^ ^
Jbj^ Jl i .JL*- *l d.>L^t C»jia-^l AaUp ft^jlk* p^j-^jLL) Ij3»-ljj c- »>*^ J^
CiljiJI tjSCjj Jj ^ jilji-t V-r^ (Jl '>*-^ *^' *-*-P" J>:^' cr* ^-PJ^' ^-^^^
U^J^ <l)i jf <ttl JUf. bl Ji:^! J OL^ Ji <5-_^ ^j^' «^ «J*-^ <^l*j J(;l (^^J
: <ij^ <aLa^ V'jt? "^jJ V*^^ /*^^ ujlU^ dJbJLl 'UJLaj c*jl5 ij ^ CjjlLI rj^
)^aJL*li ' <.j^i jL— *^! jj ^^ (*r^ c^* A-iCjJl a1 ljji*> J dLJ6 olsl- oi iUi
A|.ISCJ ' Jl ^l j5LiA o'i/T e^^Jliu *jju\ ^JLJl OL--*^! Jl iil jup j^l yj
Jli» ^o O jAj» ^^j ^ OjIjJJi ^TjaJ^ Oj|-^i » j*|-** JTja* <J jLiJol j*^ I j^^-y>sJI
, jUcj 0»lji (>» ^-Jj^ L ^oIp! (j 9y%AAA \jk\y Do (^l ^j^*-
^JLll ^^5^ r'^l 'ULi- ol Jj^J j «*>jAJ t^glSl L)i JjiJ ^T ^j-*^ (jj> ©jlill frJA JLaj
. DlsUjLi' a.-i aS'^I rt^jf jlJ d^
djL-oi> illy jl JL-i c:>jfe ^\ AiUu JjLi Sj^ j»!^:;.! (Jl ^^ ^U-l ^Ja^l jJj
<*t-jJll JP ^«, >,J9eA (^JLlfl- CjUi (>Jj-^l J^ ^l^ (>• (jSCi (_^JJI UjjII juli iljlJljJ
• ^j^J ^^ j-^' j^ r'*^' o^ • y 'Jt' ^-"^ v'>*' ti' (T**'^ c^ J^->J
'^^«-*-j ^oll Olj^ ji^ tj j^'j4"' ^^ (j' ojLoIjI jlju ^^ ?r^' "^^ LjL-ipj
. j\^ LjIj ^ (^iii (>i^i j<^ (> (>-^ i^
t^ljl oU^j dUi ^y g:.:L.n.> OlSlljli Jl yl^ir' ^,^ («J^ ti (j^j*^ OlS^i^JJi
* ^l jJLI ^^ (^ (> OL-Vl ^ ^lij jLi Dlf' li^T ^^^ oL JSLaJi
j jjU-lUL- jl oJLft Jll«l <^ f*lil--j ijJJI 4jIi5^ *-*^ <^>*'j^ c^** *-^' LJijl ^^»>r>
joLaj (Jl <jJaj ^J^S' L» I4J <^:S ^l cijjJiaJli ^ yl>Jl ^^-J^l j!>L;^Vl JLL«
^u^l Jl^^l ^ ju^ Jlj ^^^111 ci Ojt;ylji-! l^ j^l ^l ^I^L^Vl JT
L^i* ju-lij djuu #>— ij ^^y5s.iMj A^LI j^ljl (j ^— *"' t>* ' *^^ o'''^ ^\m.A L»1
jL-ij i J\^\ Vij jJii^ jfr ^5Ll.5U JM J^llJl (i (^j^ cJlS' j:i\ ^\jj\A}
^ wJ — p-l jA^ D1 J^ ^ ^ 5j jfjJI oJLa ^y» C*I jV» SJLP A-«iii ^Jl)IjiVj>- ^^ ^j-*^ Jjol
. *jLo*i PjJI IJLa ^y. j^Jj ^jlaS JI ^-U-l tlA^jjLI
^ <-i\jjJI JJ*L-5U Lb Ijb'li j^lfrj LlJaJa^l Jl ^jjjJI y^ (^JLI*-I UjlZp
(ji 4 — ^^LJ J^ u-*S] yfcj ^ L"j^' olL> (^u (^l , Lju^I ij\j^ (5I V^ Jail>-I
< 1*1 ^jJI j^*- ^j-"^ *Juai\ «JL.J ^jilj*"! j (j**L'^r'*J o*^-^ ^'^ ci' -r^'->^' jJUeu
^lji — pU jj>Ui < ^oit Ol>>- T* fjgyljir' (J* oi^* Jj^ u ^^ u—^ J-^J
cr* ^> (> t^**^ CulS^ j_^l \y^ij A-^j<J\ o'jAii (-ijjLd J^l:> *UxJI oj>U.M LU'll
ULLJI U^l l:>\ P^ ^j^U'^l i>jjai jik dUi Ol jLlf^L * Aj^ioSs ^\j^\j ^jia^
C->Up ^y*>\ Jj5 b\ dj^ Ja5i oJL».j (^ji-4 (^j5C-Ji ^li-L ^ i^lT ^l iL>\jjJl
c^li a 5i f illjrSd JL^ wljjiil dL^ (i UU \jjj v-*Jij ^i (^^-"^' L-Jl>*a
4 i^l Ijlp U d1 <^i is^^iT^J * L_AJL»-j 5j^^SC-a11 S_^\ Jc UljJl 3UJULJI
Aj^^SCu**)! ;ja3\ j^fr L)i o^liLA ^jSCJj <S^\ jtf- ^l jLlfrlJp *\i oi SS- j^ aJIJlJI
. ^^JL^I jlUli cm^C^ jJI Uki'9l JU (i c- LSfeJl L:kUI j jjjl
j^jji j^I-aII jl ji^^l^y^ ^^ <<jUU(j(jC- ,^,1^; ijuiU' jli JjLaJi i^jJ Llii^
i>Lu JPj < JljJLl ^y <^ji\\ jtLll Jp JUl wUt S^ JL-S'bj ol f_Jl 2;^
ji CujjJOI cJ^^sJi Dlf' < diii J5C» ^^^ Lllj (2r-^ ^ Olf^(_^iH c-i^l (^_j
iljjju ^ J^> ^ jl— Vl i>MJi l^ «Jul (^J^ ciVT lajjl ^\j ^^ Ul^l ^_y» jLt
. ^oil <!*-» <il^ jOljjfcj
jjlil\ dJUS (3 ^SLtlj DLJij (jiy^ f-U-jL^! dUi J-i J jU- Ji ii) JL^ jjl (lilTj
V-.PC-JI (^aJi ^ j>-xil jJliJl a-^ UJjlS'j ^"^l (i ^j iljL^ l1 ^ ^ jj^l
, c-jJj5CJI cljjJCJI djjf. jlaZiT ct-5\lA V *->■-»■ (l)lysj Jl
A^ JlTSjJ ^y <;SCx CiJl^ (1)1 jCju olf' *jj ^ jj-dJLI ojUlL* vr^jjjCll ^ji
^jjj , ^U. (^^ Jiil j j^j <j!sL JjLi J-jt J ^>*-*aj l^: I il ill J? jfl dji *-laaeJ
^^ cuaJ^j^ <>— fr Jl J-aj jiy U ^lSCJ . (1)1-^ J| >oll A--JJ <jlju (3 cu>j^^5CJ1
JaAi jJftlij <jf j ^l jL- jJ LiU uL-:»- 6(j ^ ill> Vl IjJlsbIL^I oLJj JaI ot» *jc-
. -C**-j Ja^ L Jaii ;M" i^U^J aIs-UJ iJU-Ul jkLll ^ CuJjSCJI UjJ
^jJLc-j tj^L^ i-iJlj J^l ^Ij gu^ « (^y ciVT ^5!^ Lil ^y-i^ ic^ OlTj
, (j*jL* tjiJl (3 ^jJJ jii— 1 (5JL*aJI jl^ (JHi-r^' lJ ^ f»^'j ^ •ila-«
^ lil OL-»- A ^ljL <*-ljjl J^P ^U*^l oJL^ c-jjjSCJ\ ciojfCJI *jf- LjlU^
Slij Lj <aL jI ^ C^Jj^JI ^L*^ ijLpU O jjLA fj^j^ ^ml^i Llb Ol.**>' OO l^'-J j
0- (35wj ^/ j ;::* ^j '^ ^^ y Iji-I ^IjoI ^j^JI Jl jk^li ^ (>^l >- *^l j
. l^jij JJ Ji^ i,Ll^^l
J_I=-1 j <M^ r}j^^ ^V OL^ Jc ^>^ iJlj^ A-d^l Ol Cu.ij^=Jl ^yj
Jjl ^j »U^ .-.^.^ JJIJI J*^ JL-Vl jLJliil p-l^ ^ o^ ^L-.Vl juA-1
>vi^^ Ol—'^l <>I31a11 Ij^ j0 A^^j v**'J' 6^J ^ ejAs-*^ t>JLAl ^jSO ^ v^'
. ju-^ jy»- j^ ^l cjly^j^ (jUJLll ^yi oL— Vl J^ ^^^Zu^ Ij , (*t^**^ oLj
Li>yl (^lj"^ ^l la ^ ^l Jx. ^ljA-t iL>JU Jl Lil oL^ J^j LjlIp
o-JUJI ._i^lj * y'j^' *LoJu Jl Aj^-j Lll oL-ji- Ol oL-JG OlC- *-*^ U^
Jl IjlJj I A^jl ^ <; cJU- ^^lli 4x^1 ^j <^^y^j J' J^jJl ^>* ^jSO ^_^L--'^I
aI ^t t>>^^ I jJL-j ^ ^ oL-ij J^:^Z^\ (_$JL|II JL>^ c-ib^l ^y <^>4^ (-^^
. yJU *>^l OjijUj Jii jjJlII OL^'^I
f t^l* ^^ai ^^L-^I <— »Jl^ uL» ajuUj (^^' J^ Jl J--'-)' ^^ OL*^ ^^jSCl
i Olyij t>. iy>^\ jj^i\ ^\j^^ ' vy^' <^^^ *J*J illj?"^! iji < (jOjill
Ol^j <^l^ fW^' c^ ^^ Ol— *"j JU^iyj c5^jll t-L* ^U-^^ iS"^ ^ /»-^'j
(j^LJl ^A^kJL^ {^ j *-**^ I <--*> Lil> OLu.j»- jlL^ jUj il IjL* j^aTSl IJLiiJj
Jiii illjrVI L-*l . ^Li^ i_^^ oUaL- |I^J^^ *j'ji ^;^ ci'^Ti-iUj ^ cy^l— ^ «-^'j
rt^l ^tf^Au ^..j^l J^l (^ ^ ^Ujl..;» JI >»-— t'I *^^j ^ j^j^ tlr**^ ftiiLi i.i-L^ IjilT
j i^jiii oi >5jij ^ ;J'jaij <-ijSijA-i c*ij5Ji (>o ^ufli ^^ oi j>li cf ^^j
, oljJfcj Jl 6JL*-lj ftjiijl|^jlj ilLA ^j C-Li.j£ O^
o'llt ftjJtt j (j- jli L-ill oij^J *^' f-* <^'>^' ^ ^' <i*V^' *-^j*^' J-* j' J
jjij ^jA\ jLoVi 6l ^ (1)1^1 JL^ f^\ . J:;^ t^A..^A «^VT i^ ^^ ^j
c*u Lj) 11«^ <:^'i4-' ^j^^ *'>L^^* '■^-^ Ua^^ ^ *jJij sjJiil oL-Jb iSic^^
. (j*^jJl i^U- iS'^-* ^*l (1>I^' olji c*^j|:lj ^ Ol-^Jjj
(j^j^j <iilJUP {j*j^ ajjJj i-.:9c-;d rUj oilljj^c^ i^^illDLlaJU J--jl iJljLLo-
rt^U^ f \06t (j^^- 5^^^L*J* *j^ OUJJ uijJi»- IjiL JL9 iiiyVf OlS^j^y^JI juj:^
'yl^ai^l <.jUll j<— a. ^ ^ J^UJl oljw ^'it^ ^XUi ^ il\y'5l OjUll ^DL-^
^^1-' <i ty"j" ^ (i^^^ (S^j ' '^'jf 'j <^'>^^ *^^ J^ cTjj^^j c^-^*? uj^JUu»
ijjU ^■^ oiJ^' ^j^' ^^'j^"' — ^J*]! oljSJl iji^Uj * iilwUP *ji.l ^ U-L-^
. jUalJ *i l JJfc ^j^ ^i j Ja»- >vi OlTj (j-Up. ^
(_^jl:*- ui'it L^ ^iy V^-^ OUJLo l jji l*j»U- illy^l ily Ij^ oIa Jj
ujljj» oJifi cJirOjfUaJI vjO Oi j3 ij ,^^l *j> j* Ltl* <1>L-*- (jaIJ^ UwLIp
^l <iL l^ jlaj J^ r-^^ ^"^^ oU^ {S^ y^ rjj \i ci^ ^ (>>*^' oUj^^ti Ujla
Ofc^dJl^y L» (_X*^i ^ *J>«-»' ^ i-^^^t ^ ■« ■■■TII oJLA ^Jji^U- Jlij ^ jji^ijHLa j| ^yO^
^jiJI dJUi U-b OU^ Jj Oi Jljl) j ^ ^>uai-l dUS *ll» J f- jsi Olf' OljU jU. Ol J j23
ilijSd ^jIjsJ! ^JuS^ ^ : l^ ^ijjj*^' J^^j^^ ^j y*J^' ^^^ J-*^ ty^
, oLiLij ^j^ l^ -.l^^cl^-'ifl d^ jJI U^l c.UU-1 (^^ l^ ^uujLdlj ;^;*wJl
j* I^i (yil3 S| Ul^JI JL^'^I oJi|J tpyiL» jfjJl jFjj^ (> LiLt csU-p- olf' t^ j
j »lj; ^^ U^ dUi ? lil L . otj^JI ^ul JjJllj yl^l *j^Ujc UJ*Ja-U)l
j^^ c^>^ ti /^>5' L^ L*-L-l I ji ij c^^*^^ Vj*^^ uy\c-JI jlj^i J*"^^
AjdA^\ ^ y l>i J^_ Ol J jUi jU*lJ1 IjU OlSO^^Li i)^,^l -lij ^ Ja--j:U JaJi\
VV (ib^CiV'f^
^aJlAlll^Uljyi JaAJ *u»-j? l|:L Jjjfl l^j-Jl^ <^L*- >-«ij (Jlr-jjll J-x jSj
. tJlf' jr^ tfjLB-^ >-UlJI IJu» c)L jylo <J^jlIJI AjlijJI JJ^ (3^ ^ Ljjjl il>U uo
XV" (^J^ Oi (i \o\o cL- (i LJji ^^fr oMlcl j^ JjVI l>«Jly ^^ yLAi
. Lijjil j* LJlo-yi (ji^Ull j (jlc^l ijlJI JL-i> JliaJI <a^Ij -LjjjI
Ol^j i-^^1 hy^\ ^\jSi\ C^ J ^'^ c)jl*lJ <^jaII JsjLi-l C..w,*tf>j i>liil
, Ja--jlLi (jA^^Vl ^:9cJI ij>j^ (Jl (^ J^l JJUJJI ^jLi Ij^j Ljj
(jjJl jL^ o\ j* Jud o jLl-* 4)j- A-j jj 3II oi jaJI iUjc>*ALi D jLiJI I ju (jLLj (ij
^jI^I jJU. Jp j^ wj>j Jf^ LjjjSll cLji^cAl Jj^-jij JULJI Ijla (ijMo^n 'c^ (j
Ui C*l^ Sjl*- CjjjS^ c>Lj£»iiil ^^ il-JL ^jp ojLp- j«3ljii (i Li jf oLj^«> ^j^j
t^L ^ (ij >o\v >-if-- (ij ^o^n juii-- ^ ^ \o^A ^ — i^j\fi\n<^(>3
^-JjJ j^ Cflilla'tl j ^ ^ '^•-'j^ (i iJUajlj <JL— Ij i*-Jji oljl C*A^ \6^A
. >T,..fcllj iJi^lj
J| i-jj.^; cJd ^ji J*-lj-/ J^ *j^r^-lll i-Jjj'Vl oLj:»cAI ftJL 0* t^Ijj
^ ijljji o^^-Ji c^ <oi j j^l cUUi (i ^j5^ J ^^1 ^jJjj J^ (.^^^*— ^' '^j^i -L-*j
LJJUl^ ^_^1 ^ *jl^l cUUj Jbu J^-^ Ol <jli j^ (j-^JJ (^ (_^ac-^l JjiJI Ja--*J J
c*^ LA>yl JL^ J-9-jJ tjlj ^ ^'j^-l (j^ (^J^I ->jaJI *UAil (J^ L>6 i^^ (i
• A*'K'> ...U 6jJa.wJI
^;^jt> cIjIm. ^yJl (-»>ll ^(i.Jj"^' OjLlJI oL-.)LijJjVI Ij-Jljijt ^j
, ^l^l J^ Ljj'5 (5jJJ^ U^U ^l ;jJ-l (i
^lj^ ill :a /^ ^ uAX-\ ijLA Jl Jj'Jl l^-Jly *i^ J LU l^j^ vi^ LiL-lj
. o-uai-l J_*Vl tj-Jly ^L-J j^L-'bll Aj^\ cJl^^l ^ ij^LaJJl (J^\
JlaL Jj*4| I j^I^ d^ J^ij ' oJUJL»- -bjl^ (jlj--» (Jl <^U- j Lj^i ijrJtr jLii
^Lj:ilj (^yJl ^_^l ^ p%lJi\ Jl LJLkj^lj L:L-.^I ^ljiJi ^ -ojLo .l^j ^y
^ULLJI b\ ^ ut-J\jjJl ju^ Uj^\ Sij\^\ J-li j;* ^jJl <:5CJ ^ LiL-1 *^ <itL.
i ia^jll ^Sl ^i j;kL» J^feO jU:j L J< j wL^ U» ^^ ol u-^ U^tJl
l^i JL/- jJl i^l oVjUll ^ <j^i vr u* t'^' "^ <i)j5C ot .u..:...Ll ^y ^J j
wLll c-jL^ Jp LiT oL^j (^^aJl j^ *-• >UIj dI ^Ij^ Ljllp OlCjL. <-^jt
. JljJI oLLLJl ^ L-lj ^U::^ ol Jj^l \j^\j ^ oii ^ JL!\
c^ ^jij ^j ^ Jit j51>^' Ot ilj.il ji C^ ^y ^tiiH OliaJLJI L>\ jJUjj
j ii^t jii *5lj*lj ^^ -J l^j jji j»jLs:JI d\ «iii "^j ^ tj4:..>a \j!^ ^ »ijii
L)l Lut oS'jll j>^j . illjr'^l JLi Djejil jA-t V*^ c^* SJboJl L:,ljj:yi ^ ^jjX\
^ jJI i— *UJI ^jljllj kjJ^\ ^LIs::.^! ^j^ e*.aJ^I Ji^ ^ j.jU:Ji iUfi
(Dj^ J> iL>j ^l^l ^ Ot ^jjjl ^^1 UlJ^i l\U\J\ ojlii jftl *dJi JS^
oJi Aj ^ JiUx-Vl J^ If-^^ -ijLu iAlJll* SjJ Ji L^LJI UJLJI l^ j>la:3 01
l^ ^hS^I (^jJi c^jb^^l * UaJi ^jljj jJljA-l» OUaLJI JJaT UU*J Ui^» ^^ cJjUl
. Jju lci <:£^ ^JL^clL^ (C'jJI J
K^^ (5-*JI ^-Ali-t Jjj Ol I^JP <J^J^ Jhlali' l'i* <^l CJt*JI iJaLJI tlilj Jlij
i USjiS iUJL j>:Li i y\}l\ *U Oj5C Lji UJL ^3^ ^ < J j'^l I j-Jl>
U-JL- Jt A\y% ^/\ dUi ^yf - jjLdl dUi l^it^_ ^l A^jlil oLJl dUjj
. (^^L j\ LJ-JCj i^^jAi fji^\-^ j lAU-^l Ap
ii A J^ Jt ^ki ^aII j.^ ol ^j^\ j^.j^* v^ <J>^J ^ (it*'' OLLLJI
^ #|JV1 o^ljicl ^ OL^'^lOl jC»j(j^jJljr<;:^ Ol b^^ 1^1 JjAjla ^I jAj . t-j^LilJI
^liU- J--a5j ^^UJ»"^ ^^JCr i->y J^ j!iUl^l vr'j" u* c^j:; Jr* *-^"^ ci^ *^^
j^'i^' <-!H >*■ * v^^ ^ L-iy dlJU j (JUJl i^Li\ uy 4«jjUxJI IJU ^jp 9*Ij aij
Ja. ii IjLil* ^A^j A.uhlrt...5ll <-*^ ^y cA*-> y'j4"' (J'-? f''^ ^ ^ ^— ^^J
* t *
^Lall AjLfrj 41*^ y'j4"' (J' l>i-' L*Jy C^j JujJLl L-AJL>elH IjLA Jc ^Lo
i^^4jaj|l ol U-^j (Jl L-ijij cJLJi w-jLJl uLj Jajljj)! oJj*j ujj . L-JjiJI aijLtgIII
JLJ> aIaaI^I (^jJI U-J^ oUL* (JliJl (5>-A *-*j^ C*^ ^-J^ A-^J Jjf-^' '-^J^U'^
. oL-Vl
(jOj Lil> l)L*^ cKj C-L^Li fJJI t_jj>-l *Lol jjl^jJUI (_j ^^^JjjiJI jciJI ;j2>jP jlJj
^^jiJI JjJL-Vl, <^»j (1)1 LiL; <1)L*»- (^ ^^^jill jci-JI ij>j^ — vj^' oLLL
jJU-oj ^JbVl O^ f>;«* («^^ j j^ l'^l le^ j' <^ly*J ^V* (J^ ^J^ ^^ <i
, (j>jMi\ IJla (joij LiLj oLr^ 01
: JliJl . UL*-) cJUol <4^ (^JJI Liy dlL IjJU L^ ^fC i>*. J ^ wJl^t *:^jL
^^ OL^'i*! r^ <^' Ljfc^^ l^Ual-*I^ j^'j^' *>* 6"* ^'-? '■'^^ Ol^^ UjSCj jI
ijA-i^ cULlS ^ aLjj ^^jI (>* dL^^^I r-^ Ol Ia->^ l^li^i j y'j^' *j*
^j^ J— i'^ J^*-" ^^' ULLaj Li^Ul-*\ ^ LJ^ tUUU f-^Lju- «juj.^ olL^
, ©JUJL»- o'jLUl ^ tJU— Jyill Ui^jC (j (J**^ ^ ^ V^
^j\j A,L,U:la..ftll Jl u^S 0>»ljl <J-^I c)l i viU^ j\ &iA djlf' 1 *lj-j
^^yiJ* jru-JI j-ljj ^ ylj4-^ j!)UL.'ill (i ^^^ LlLj OU^ 6l jlj J( Olj^oJI
^^LLLJl iJj[k lj^\ j «^^ ja- ag'.>.* J^j^ f^LJ (i JJL::: j!l ^LL^'5l jj^^
^tjui [^j , 4.Lia:la.u.5)l Jl *jLij| ol LiL) OL^ Jl ^*^l jljUdLj ^^L ^aJI jIJlJ»
>»-*iij Oo ^ill t^jplj^ Ol ^ <ju-J^I f l^yA-Jl a «SLaS » J (JL-jJi i_jLJi t^Lail
iJi « ^LuJI jbLoJI <iJU- yiji-l ^ ^oJl j<^ t> L^U OL-*- v^ LjLlfrj
, ^j^\j *JLtf jbJiJL-l Jljll LajAi *ji ^ j^l <-olt
^L53yl g;L.j^ (^L. c-^ J^ \oor Ji>t 4jl^ ti yl^l Jl ^\j jJU J-.J
Dljea.il VI jj; Dir ^l i-^'5l ^^i^ ci^iC ^MjJLl Jc ^JUI Jljl! ^.ulll IJu *Ua*.lj
. ji^ ji;^(
* 5LJU- oLjl^ 4) (^jI
, j?lji-l Jl y^^ oi JJ (ij*^l -Jjia-I tr^J
< — ^jXm Joj If^-jij u^ J-*^ (jJI -ULJlI J^ J^ ^yjL*!*^ ^jj ^Ajli^ OjAJ Jjti
• V*-^ C^jLe^ J OJ^^I^ j
^ j\^\ J Jj il ASUel^i ^yh Oj^JL- *J>^I ^^Lk dI iljJb ol^(j-jij JL» ^^^sC]
. y»J J iL»-Ucl» <JjAj^ J^*^l L_jL!l ^jJ ^jjia^ Ol <-^j*J Olf^j
J^LJL Cff^L^ c5^^^-*r *-*'^'^ ^^ crb J^ v>^* J' >-^' ci «^'^-^ (I *^^
^L-» ^J^j i jy>JI XJ^ ^ij J P ^jl^j JJLJ y. ^H^ iJlij ^ L-» lJIj
^^jj J^ *^*^ '^. Jj^' f '^v ^-^' r'^ jLa*- a*j ujjij Jfr #!AJU'^1 y ^\j
Jl (**-lj Jii ^ ' ojbl Ifi^Juli Jp J>^ J ^ cjujujdl OliC- Je- 1 JUJL^ (**i JaL- j
^JA jiS Ij k_-JkjJL ^y-^ * J^ J"^ * ^ J** J<" "'J <*^e-^ ^LiU AjLA L'se^Z^.* ^lji-l
J . .n" sJjJLS' A^U-i <Ll*>L i-ijiai i «jLaljL l^kjy» Jlj^"' (J' (H'j 7JL0 .^U-
J ^j ' ij\^\ OLLLJI (^oJ <ils:i»j »jfr ^ jLaio'^l Ijla KAe. «jju Ol (^^ U
(i Lfjyi A ... I-.IJI ^LI ^jjL-l Jfr jU:i"^l \^^^ jJI Sjuji-l JU^I j ^_jLllb
^ OUsJl*« j'JjJ^ J-*^ A^___-4Jii- LjL^ IjJb Ol IjLA ojaJ J (T^'j tJL» (_^ Jlij
Jiij ^ Ujui Js- UjJii» ij j«>JI J-^ *1 Uij ^_^( ftJLJLI! 3uJ ^y Jli JLii ^ t^Lc-
(n) yli^le.>
Di 'i'[ ^y (j\ IjL-a j^ ^^^ J a:S^ i 'jU\A\ ©jLa ^ yy^\ jup oLUJLJI J»Lil
t^^^I !j^ ^UJI 3'j*il «J-^ <-JI L. ^r'*^ (<-^' jLsi#- jI &jiaj ^jjj 1 (_^jJI j-»^jji oL*^
JL— A*
^ljJUI ^Lj^a* Jt J*iJb 3,jJt jufr ^l ij ^ yljA-1 Jl ^jjU <JI J-jli . j»^
^' j^' *U^ Jr* cy^r^' ^j^b Ifr >>JI JL ^ ^jSO ^ i:i4-' ^ illj?'5l AlSC-U
. ji>i (i LS'jyi itj-ji 1^1 j ^^1 iijUii
^ (*-Lu ^jSCj J J^I dI ^j j'j*!! ^u£. oUaLJI Jl >-u ol ^j-^lj «iLa j^j
^l j'JaII JUC- (Jj^ (T^'j ^Ld (_^dlllj ^ t-jjlJLl ^ v_-Jj^t ojl-«stoli I jAJ-* OlS^ o 3
Jli ^_^t ^j*i' fiJ—* (i fj^Jj jJL» ^^*^lj . (jjj J*j>- (i J-^U)I oj^l Lkj>^ olf
c**l4 — ojl jj J^ f ' jf ' r^-* ^ i^^*il oJ— A JSZS ' yyS\ juc oj^! J,dUll l^
*^ly <^^ j»jJI j-^ ^lj ^ (J-SLaJI j5L j ^lAJi ^y jii'i Ji^j^ 01 ^_^l j jJL>
Sjjl M ji»ULl olSC at-l (> Ji^ If ^ <*l2)l (ju^i Jt J^^ j-l^ ^l^ jJL»
(^JLi>- UaJI (J«1j ^ JL^ Ol 4^lj tJL -*d <^j f— ^j^' <J*^ *^- UjlZpj . LJlAtl
t^^ (jujULl Ou o jjjl ojlISj (j-jli o*i> t Al^j (^^*^ ilc^-^j (J^LlJI» (}lscL«-»
^^^sCaI» J^ ^ v^^- J^^y j'j'J' ^^ *^'>* (nt^ cL^2Je>l jjjJJl illyVl aJi^Ij ^aJUJI
. illy!*) <ISUI Jjb
jUtf» oJaJL^ 3^ A^y isjAI dJL—A ^ j^JuL Ol tj-J[lj tJL^ ^lji LJljll 4-LJI (Jj
!5 jAJ» (i (^j^I *j-* j» jJ^ «-J^ ^r^'j ^oLaaj jlJUIIj ^j«^Ij oLl- Lao^^ y}^^ ^*^
jj L5'j<J1 -,l>l (^JLJLi Ol JUiij ^ yLi.1 ^jit illyVl jj.ij < ^^1 ^tj J c*lU
<c * *
(1)^*- j^l j*i JLij ^ <i.^ «>U-jL-l ^ Aix*J DljlijLi' ©Jbl— ^ ^jc- LiU--l {j -^-^^^
Jl ^JLJ ^ *^ ^^1 Jp <ljk J^ Ol 4j4 ^jSCfco J <JC1 OlCl^l-^ (jl^ <-Jji-tf <j
< jiLuw» jl J^lj-Jl Jc- 4jL*j;»eA ^ia^ ;j-*-*lj JLz> Jjia--»! DIS^ cJ ^^SI IjLA ^j
*Lo oL^'^l J^ Dl ^lj ^Ld ^j* ^ljl (^iJl (jUJt (jy^ i^^i dlJL uJLH IJui-J
. LlJjS i5Cl^ j uuJ\jAil (jo Ujill <JUj^I Jf^
^ i — ij_^ *^^l_^ V-r* ill^l-^-^ L)Dj * c)j-**j^ jjt ilj5«Ij ^_y**jl j pJLd «jf-
*-r^'j^ c^^ 0>-^ _^l Jp (i>^l <^^ tijLU J-.P- J^ j^ Vr>^ Uj.3lii
* ^l jsUl Jl 6>>\ij j^*^ <3 <3j-**^ j^L (j^lj JLrf» JaAla-l
A — 9c^ J*»* ...^ caO V^jPj (T^'j tJL.^ (_^j^^ (^jLS ^j^ l?^*-^ jP' (J^
rt-d iJl5l*lj J ^jlj *--»jlll <-iij /r^U ^JL^ (3 J*- <^« j *-*j^ (^ * -^j-^^l (V*^^
. U\^JI ^jI^I cu^ jSIjJUI JI c^jill
^ ^l jl ti jj^ ^ Lri'-> r'^ lt^ ci ^-?' iiljjil ^jLlil oJub co ^ Lj?
< dLJj t^L^ Jij^' (i aJI j^ 1*^ < fjJ^ <ail jJi^ o^l (j-t j ^ ^ ^jii\ (j!
^^1 .>jj_i'l *ljj L» Jl ijjUll J>^Jb vj*^' ^ **^ ^*^ LTi^J tJL*^ jj^ ^J
• i_>j«llj yljA-l ilnj <2li cJl^
a-*J d\ ^jJ cJo ^^\ <_Ajj-JJl LJytJ AjJa-dl djb (Jl ^jlj JLd (J-*^^ L--»^-^
6B (_^*J-II Oj-***- jjI ^j^ J^ ^ 4,**t«All o^l ©Juk i-j»-l_^ (3 cT^'j i»JLtf ^^K— ^
Oj-^ j^l o^ (^ ~ lH'-; ^u> ijjl^ dUi juj JjaJ (jiy^ ci^ cJ^ji-» illJL^ «-«^
^jlji-l oi^ ^>» Ujlp dLs ^ i>^^l 0^jSi\ j^^ ^jLfi^ (3 >*5CJI ti^l ^t^j^
^^pJL-l j^^lj jIjI L 4] ^j ^yJLl t>>U- cU]jJ . L)j-o- j()l *J J^^ii I j>l^ L^^^
^l ^U ^ * Jj<— jAji-Vl I JUk (i^^j ^ /r^'j ^JUaj 0^^-**^^ j^l (>=*-^l Ol ^Jl^J
i::>^^*I-.tj ^\i ^\^\ J.UI jLill ^y i^^t ci^ljLlilj . \6oi oj^^" o* ^^' j V*^.
l^^ ^ ilty:5U (^U tS'jb JJI ^iU^ c^ t^j^l J> l^jJl «-0^1 ^ uJul^au^
* W C*^'-^ Cjr^^" t>* cr*^UJi ^^ ^yjj ^L>
^^U j^ LSCl^ Oj-^ j(»l Li^U- ^jki ^ ^\i (i ^t <*jji ^_^lj ^L> ^i^Cj
^^lji-l (Jl_, Uulaik^Ji Jl l^ j^l ^3^1 ^UllJ--j! o\ j^ylJ^\^\ ^l>! c*/
(i Jj; lJ^Ll;.! ilL:^ ) , 4..^» oLaiu jl ^ j!f >! jt J l^ jJl y I ji-l J[ ^j
, ( ylj^ cT^^j ?*^^ *'^j*' 'U-jjll oLljJl
UjLil ^ 15*^1 tjuilT l^j Oj— ^ j^l (*^L^ -^'y'5l t-»Uc-Jl (^J^I JL^ (*^lj
JlSi i A^\j Ij^-jA (j A j^^ D>uj»- j^l — (5^1 ^ «Lij illy jII Ji^l U-U il
. \00l <-ij^ (i <Ic^U Jl <JJ^I ^ i}^^J «"^J-^ J^ tij^j
^ (j-U S-JJU ^y» Afi'LU ^l ^yS\j^ LoJU *ij> Di (^JU-JI L-ibjJdl Ja^V jjj
. <5CU lc^ls^ V^^ W* J***^
^T jLaIjI J«^ j'j*-"^' ci j^-*i vj*^' cr* ^*^-^ c?ij^ <i cri'-^ r^^ ^^^*
Oi^' >^J ^Jy*^ ^r-^ Jl V^^ CfJ' V^J^' ^ uTi'j C'^ "^^^ ' -^*'-^' *^^
^ K^jj ' ^ j^ DLLL- ^^ ^;^ J>J*j <^jr C>lji ^\j Jp ^ jJI JpJ^ ^ ijU
. fitjdl J*^ »^'jj 0* ^*^^ ^r*t^' (ii^
•jrf^lj^ ^^^j (5"^" ^jll (j**^ (i ^*1-I Ci'^l (J*-L«JI C5'*'j T^ lT^'j ^Ld JjJ
jv*t*aJ Jtiajuj 1 ^ IjiD ^jJl JU*jJl cJjJL^ J-'*^ (5**'-?" A^ JjjmaII ^y cUf^ ^l
(_jLla5 (j*jlj ^L^ Cil^O-j^-ljj ^jjuJjL* <,ilt ^T . ' * (^ ^J'J^ J^""' JjJ* *■; * * "■ > (^«sljll
(^jjtljual ^^.uaA]! <-j j<JI •iljdl tjjJ-A»-j f oL^ *! Oj-A*- t_*j-tf l|JL*iju olju
4^Li-l o^Li JL^ Jj ' jj^jLJI *j Jl ^^ <.*.,aa!I tr.lnd.^ jT ^ <— tt.a'*j *j» <-ijt (j
Jl LJjijyl ji-l J ^:,j i l^l^ ^ljjl aS% ^Jiii Ol a-o ^:A-JL-^I ^ I Jb UL-.VI
. LjL: Uj^Li^Ij jjyiJju- ^^ j^ cHj-^'j 0*^1 <i ^l-^
JL AJ lll^ju (_^«>j-JJI iUfcu *|JL-»U- oJli I^Uei 5x^1 djU 0L-»'lJl ^r^ Jj
(i <*-)j JLLi l^UI J, JL* ^l ifjJsLjJI AaSC^I c2**5Cj ^ LiL--l Ji -Jj-tfj
. (^jaJI OIjlJLI
^ {j^jC- cJjLtf ^ <jL«i ^j. /^jl> j J^aIj (_jJl <JLw/'^l <£jil oJ A cJjU»
. jiljJUI ^;^ illjy^l j^ Jc o>L*j Ol ^^ j^j^^ jS\y oLUL cJ>
(jiolj ^^La ^jfO ^ 6L— Vl (jclj^jJll (_^jJ ^jA c-ijL* u^j^l l^ c)l *^ "^J
:5J$'o'5 - (j>ii jL-'9i p jj-a.1 j«^ ^i <-j^ y^ jf^ ij*t>* jf ci cy*j; ti^^"
<jj%Ji c*L^jUll •Ji^_-A (j JfcifcT...) Oo JLrfVl OljAj f U-j (^jla-JI uij^^l ^
^jjall (>i-JI ^j. (trr^l>« '>jfJI ^^p^ j-iUU ^ ^jJji^l iSj^^^ cf '"^-n: «>-^>^
J^jli .ixS'jill olLlJi Jl o2»jLuJI jl^l ^jj^, IjiLI *'i'>j ^ ^Jb'^l Ij^Lk
^jJl^j ^ ^jiX\j UL-'I tju JTjllll j^jLUI ^>p <5jl^ JLJI ^^* J' cri'-^ c'^
• UJ» /P JI 'L**'Li i> j^ 4^^^ o j jj%d a1
cJjJl (^J ^y (JliJl ^_iUi aJ J— jl j ^ <Jail-l frJU Juiw Oi*^l <j^lj tJ^ (.jaI^
. ^^ j (S'^=r ^"^^ *^jb ^^ »j^l? ujj^
dL ^"JI ^\j tJL» U 4^j ^ UL-,'^! ^(^l^ll ^y S^l oJiA c-j>il UjlLp
^ 6 ^^ l»V^5!AJ j (^JLU-<— * a 1 Xmjj\ K^,^^ A-«ij ^ JL>-j» o€ *^a.->- jjLjL» (_/'Ij (_J («-«'J^
4 Ijj^ ^ ^ ^oJl OjfrUJI jui-l ^y ^^Jlo b\ tiJU- Dlf' ^lj jJL> b\ dUS
j<— ji ki*^ ^_^ A— *flj c-j^i ^ (— fcPj» (T^'j tJl» <i)ir j ' L^jjw j^i ^^ Jto» ^ijjui
. LLJaJa^l ;yk *jLill ^Jlll UL) J-walJ Ol J-i l|I*^L»- *jy>-UJ L)ly»j Jl
(5jilji>- L^l uy^ (J'j^ (>• OjSClS DljAj oL^I ^ Ajj* ol>5 (J*^l* OjLj
. jjl; j^ ^j^^Ij jJl» i^ jsjb oi j«^
^ -* C^>j>€ (CJJI ' * ■ ^ j' \ t^J ^ jiLjL /y'lj dj.ilAl J<7 ■> (j-jlj ?JLd l)D lc^j
JL-Jj Dj^UJl LLa> (j-jlj jJL» ,i,L ^ OljAj (Jl i|^>^ f-5li*^l i^l ^^ ^ljJ^
. j\jM j^ :l9«^i 4^\ J^
, ^\ Jj^l ^ ^J\ iiJ\L g-i a jU
A^
^OLJlS t«*\> xUi (Jj jl :uC^t (i A-*ijdl c-^tA'^j *^j »j; ^^*^' ^Ua^ »*^'j
Ju^jLftJI (yAs^ ^ *5LjL-'i/l ^ j^j^ OL^ o^j ^iijjjdl (jy^ JJ^I Jy iJUllj
•i^ ojjftb (_^ ^ <J1 \^ iJLj JUil t_»U^ j^ ^yiJfl j^j^ DLo- OMjI < 4-i
, j^^A*-^l ^(^i^l>i *>JU^ OO (_^JLII UjjJ (^jJLil DIjJLC
jj5s!J ^ jLJ-I iiij* j^)fl >.**jilJ Li^jLJI oIjIjjII -ujUG (^JJI u-juJl ja Ijla
<i,^^l <iy J (JljjJl oUJlJI Ol a.m£L9JU ^T jIc*-! (Jlifl IJjb (3 *jl£3 Oj-ajj^ ^i
*Jl_a ^Ij J^ ^y jA Ol ^ (_5-!U- olj ^ Cil Jtf. >->jji OL^ l^ (J>^l (^l
iii; J^ ( h\^ jLoli*^! IJLa <i»iaj Ol ^ Oly^j (^^c- cj>^ Ol J[ WfcUJI ojaJI
^y^ jUiS'^lj ' ^>ll L^^j ^ yljJt'lj J:A21.^I ^ jfjcW J\ ^ SjSH
i^L-JI jkL* (i *Jj iUi J. ^; Oj:^ ^l J^Ij^VI jjia5 (j ^j^ ol filjltj
«ij j-^^ji OL^ Oli *(^ (jA (j5C» l^j f J\j:a-^l IJla (JUj L jaIjA-1 Lj\JuJI
^jt' (_^^»»JI (J[ jJa-ilj ^ jLalJ J>l k-*jJ»^ LLJb C^jfs^ U Jlil jAj OtjJkj (j^ ^La»-I
Oi^l ^jUaj ^ly ujUc-J'i/i IIa UL^^^I <*^li-l OjU ^Ij ^ t4^' oiLUi ^y x^
CJO ^ IjJb J>^l j Dl—Jj ^V* «-^J^ i^^l oJL* (jJi^\ JLrf^ /^lj ^ ^^'j^'
yi'jC ^>jJi i!ly'5l <:p ^lijJl j J^l ^^jJI jiym Jp ^!sLl-^I j^ ^>^=wo jI
^IS^ (^ jjij ^ Ly <^Ui 5b'U olj. DlS' j;jLlt ^l jU;u^l IJU <:^ 'J ^ ol
4 J ji lo <aL S[ ^ Jill oJUj »jl^l oJul L|: j^jji OL^ oU'lcij • t>^l j<>-j
oJbU--» Ojji (j*l*J' <ijLL> (j^ . ^Ij>"i »Uu» Jj*-*s ^j* AjJUj < Ail^j oUc- fcilju
'4 ,y\ <zJJs.\j ^\ Ji <:l^jtj J\J.\ lojujl 5U cU:>U JLjjJ-l ^\,J^ ^uil
♦ aUJj j^jji OU»^ J^ (joJdl *U)^ jT cJjJl jj^ Jj
j»^;Li>c^ (>|l-J Ij-laj i'^jll Jp-I U^UaP-l 61 jCjJ cJir^j-ljll iiJU» (1)1 *£lii
jjoll (jiljJ^I jj— J-l LJUj: j*-U (J-IiJI iiJLU c»1ju jlJj — ^>jJI >**j tjj^ f-*
:ujpbJI ^\j^ J^ ^ trU' ^^ ^p\ oljjyi Jl •i-J-l cj-A^ <^jj^ '-^lf'
CJjpfcJaJj^^ j5>cJI oIjJaII Ji^UAI (Jl C^jij^j j^jj^ OU*»- -Sj^^ t>l> j *oJL>Ju3l
oJL-A ol ji (^ .iJir ^ljll iiSLl» oi J <iJb ^ ilUA ^ j < o' j JUI (£JUi3 J!L» Jl
JUJI ^U^I ^jM^ ^ ^Uj oI o^\jJ\ 3UJU» ;jUj cJU U Siji < U*Ui SjaJI
j\jaL^\ jlU^ — (j*^ j^' * I ^*^ /«Jl *_-->*' *U ^l^fcT M. * ^ j^jj§ OUm>- JLa aSjuI..*^j
u^ljf^lj.Uil :UI^ ^\ jyo^ ^Jll ^ ^>l >ljJt ^bj Olf ^ yljJUL ill^Vl
Sjjl M j^Vl JJI Oj5C J ljU*.U JJI ^Mt ^ljjl Jil-lj < ioJLJJ ij^l
cJiiJL-l L-*jl:£^j ^ ffr^U-j; Aj^j^j Oj-aJ-l j j^l (j-l>>- IjV^-? ^^' J*-^
^a-jlJ-I j0 *j^1jI f 1^1 ^«jJI jujj-l LlUll oIju» c-^ l|---^ ^*^j rL^I J a-jjAI
* j-^jj^ OUJ- Uaju*Ii1 ajU^j oUp (^jJli (_^ w^JLbJI (j^lj^jil AijU» cJUUj
^ o o Dfe:-- Jl UlJI oi liUl O^j ^ ic^UI j I^JIL. Jlj. ^ DjpUJI dITj
..^— ^'j *^jl' o* ^jy ^r*^' *^_^L1 (^ < aL^ -ui ^^ JL*I Ij^lij <r*'U]|
^ i^jdl u-iljfi (^ ljl>^li ^ ij>9tJI (tf U''^ (JJ-»-' ci lt^^' f*^"^ ^r***^ Ojj^TjII
«>j .^taiJ iuJiLI (Jl ^-fji (J^ u^ y f'j^ c?*jJI LiLJI j>i„^'tA ^ >*^,*-lpj ^^«ca U-Lo
^ijj a^jlUj -lii- oi (ji tJ--j^ AAa-M j < <^j j (j;Uj v^j^'^^ *orr-^ ^' "^' ^ J*^^
(i t frjUalSl ^ aL)1 LL- jl*j JU) U (^ O^UalL jjU (1)1 4l*JL> J t»jL«j) *\^J
<^ ^UjI '^^(J^Ij ^Ld ojU^I dI^^JJI ^^^ JblsJI \ooY <^ (i <^1^ LIUJI
^^lj^ (iUJI ^Jli. ojl hr>l j ^UiJI Jaiit (1)1 ^^ JJUil Jjl ^j i J\jl\ ^
' ui"^' >^ u*' (i^ ^^* *^ ftjUls^-l *ij (^JJI ^ (JUll ujLJI 4-L*-^ ^JJl
oji cJjJC I A ^\ Lj\^\ iUjjJl j^^b <>• iU-jL' O'J-* ci cilc^' DljjjJI dIT
. idJJi jLju» ^ Jb (_^JJl (>*jJlj J5U*-*Jl aJ^ V-r**^ "^ o^ (^-^ ^ bljLl£^lj
^j L/ jii. ji >;. ji j i ju ^ui jji jjLi ^\j^\ jj ^ aji j^t ^
jLo J jA Dl <Afi> ^j^ ^IjlaIu-I ^j^j (Jt Jjlj j^Ij^ aI^cUJS J (^Uj ^ L^j ^^r^
(^U^^SC-oJl^jJlji^-*^! SjaII JfitcUDir^jJI (jl^l *UlJI i*J» ^^
JSClll (Jl tJ\^l 3jjJI jJaJ OlOjJ JU" ^ Id-i l*ijUs> ^jj (Jl dUi JUj OjjJa3
. jp-UI jU^I JJ^I Jl ^^jl::^ dI jj JU (jULj UJU 5>s
>A JljjUI cii^ljA- ^^51 jri* Ji o\ JUJl ^UJ\ (^t j ^^is^ C;- ^^ \cr^j
^ <j P^^^^^ Od 1 — l \ yoi^ {^j* (_^l* *■■ * ^<a \.A (J c5^^' 6^ lT^' j^ ij OL*»- J;u*j
. ^yiJ\ dAill Jl/^ J.A >^ a' O^ c^^. v/^ ••'.•r? ^"^1
ii^ ^j^ Juai- ciir »ji ijij^ (j ylj^V fj^^»*^* (^'•j^' '^ J' "^^ '^' (j^j
. ^^Ul-^I JI o>-il jJI <,ila)>JI
l^ ^■■■«■tal. 'O j (1)1 — Jb ^ f<^^*r* y J^' "^^ c^^' v'^r^'^'^'j L^>*^' l)""*^' ^ju-JI
^^^-fr *;:iLju'^I jy* ^>^^1*^ J <i)I^L)ij (jLJj jf^ bCL ©jLub- j^jIpI (^Jli ^j^:* jutaJi
LJL- ^-*t--aj ^ j'^^L iliastil <-j.LH ilij'J oL-ij Jl >Jli ll-l j-*^ j^Li
v^jjjt Liritj* ti**^ dI I *j ^ t>jyljA-l ^y t-AJI jJIp aI- j l^> ci^^^ o^T
Ij^fcli ^(jjjill c^tj^l L^' ^^'j4"' -^jJ^t ijjW o^ (^j»- t^y'j^^ r^ (jju-jl
^y L-*5^jl3 ^^j^il) LliljiJI ColS^j ^ ^j*li jlj-t (Jp l|. <^*ii- Ol Jl 'Lyl^l oIjaJI
^ *ljj,l J^ L-i'ilT Ij^j ( ^jMjl — i oiJ I OUiUj lJ'^LJL CjSjreL^ (^^*-**- cJ jT ijujl
*u» ^j^Cj J iS'^l ^j5CJ ^ (jwU-l ^ A^^ii jSL,^ ^jc- *-jj^l ^Li*^ ^^r*^ cjlISj
. f j^i tj- j^l V:* iju::^ (! Sl ^ :4-^U c!iJi
^ j^jJCc ja l)I JI. fcJI L^LJl (^jlJ I^^^^-Sn^ jJI ijlSll' j w-JI ^?-^ ^j^ ^^ ^L
Jj>JI jAtfi ISdI <Jj*j6irif ^ Uj;i*JUlJI 03^ yl^l Jl 4j:^j^>1! ^
. JtlUA J0 LkJjis^j OljAj (i <^L^^\ Ol >a]I Jp JUit JUJLllJ JL3-J1
o jaII dIjlw* /j^ 4 oji 6j)j ijji l^L -j— j^ ^^5C*uP ^j*- JJlt *l»- Ol La iiUJ!
^^1 Uli iU jlJI A^jmi iLil a. *j jA U^ ^ J^l ^y J^^' i->LjL-.V U!-v*i^!
^ ^-\ ISI U l j^J\ iu- aA£, *Ja£d jL_*i-j o\jAj Ji^ jJl UL^Ml ol_^i
jui jlill ^j^l Cil^ c-ulT lij ^ 5L»^ '^y^\ >^j^\ Ij' i<^i uili-l ^y <^\^j
*^U1I jLi-] fjjk Aj\j L-*Uc-J^II jj^ ^ IpJLoII oI fj\j -Ui <*^jU ^L- ii- ojuSCj
. (jSJjJS' CAiji crtJ f'^>ll \^Jiij^j ^ji (j^ <*J» c^^ ^
^ ^J**' «Jjljijt ^yaAJ i 1^»- H^Jtl^ dJj^.mJUk il)ljO ^Jj ^Lilj Q^-^ >-^.J«e.>.Jli
. oUt-Jl Jl
(^^ jL»-1 — i ; uw-Ji (j}l 1 j,Uc^l (3 <*J jWi — iyljJUl ol>5Ji C*.*-J*jl j
• j^'j^-l J' ^^fts::l ^jUaiil j j*^i j-Ji c-jlf' vT-^ i-oUai Jiji» clUu ^j oLJj
<ii ^yij : 5Li l^ Jjii Jii ljIJ^ IZJa»- y 5^rl ©JLa <ij*^ Jc Lll (>--=^ 6*-;^ ^j
oiyfcjl *A!iU^! j oL--'^l j^l llLU vy^' ^ ^>* -^^^ "^j^ ^' ^-^ J.^9ci-Il jy*
^jaJLpcIU <-:5CaII v^L^fl J^ J^-^ OI <Jl jc-jI Jii Olf"^ JLil «^UI dI Uj
j Aj ^ <UL-^ JLsi-i ^ Li*l> ^j— ^ /Lj jLii ^ ■»y.*ifr *LAiJlj (joJU-Jl L-il^VI y
Jp ji <il ; ^\SJ1 jJL, yiLkj ^ .^>ll OLU^ Jld '^ il^ Jc ^^lsJl jJL-»
, tj-»li-i O^ jjx^ aX^j ^^U-j^l c5^' '^ *LSlli ^^y^ J' dJj-ii»- t^<a*J (j-ij
•Jaij jLtaLJi ^J-P rtJ*Bji L^^5C-»*JI oLtfl>L-*'J! j.^\ <-dy ^-j^lslli jJLo *^lj
, 5LjUj ^j*^I *L^I 0_^L12j ^ilij (l)ir l^ <-^l j
<, Jl j K^yA^ 4JLk>- <jLfr a .«i>j Lll> ij— j»- A.-^ cJLL» OI C*j3j^Ji JL) J Jai*-
ijLpUll Jc JLi-1 jlIL- b\ — -l5 ^ e^ia— Jl Jl iHj'i'l ftJ jC- b\ (5j^I Y^ o* cT*"'
• <^'j>j (i -LjLl^'^i
x^ juS' *j_acA J^LLil ilaAj lyU^J ^U.:^ Jfi- r.^^' <r*j^j$Cll j^ ciiJjJ
01 Jt vy^' OlLL* *ji tJUjl jlaj ^ <j1 ji Oj^jSCJI Jt }M^ ^ ^\ |»-ajl j jjljA-l
>-l^lJ p. oysiJl ajIjj <jJj1^U ^ ^iU i>l::^l JLid^lTLiL^y^^
C**ia^ ^^\ <jL*-^fl ol jili (^ lic-LaH JjJ uJI Jjij . j»Jjl j* Vj^^ iJL^Vl
^^j^L^" ^ r-jsi- Ji Ol^t^ 7?15 t>^ ifrUcJl! i^ c**6-^ij <>>*li^ o^uij ifiljM
A. il i-oL*-'^! 6:>LlJI oJL^jj ^t tyj^ 6^ ui>*^' -^ (jL*-'^! (jUA-l ^ f^j
\ ^ JsJ^ Ol J-i L(.*1p *^LjL-V| 3jL<j ^UI-^ JI >uJt mU»I>^ t>* Li ^jdU^ V
cJl^ JL2s < (l.aT....* l ^lij j^jjw ^ Ijjiib ^Ut....,* oljl^ ^jSO ^ Llib LT***- cT**-
*L-^L Llli ^»- ^jf-* 0» L»j , Jji* JS" aL«1j ' ^liJilt (>4 0\SC* J^ j «^jl^ iljUll
^j^L*-*j! <— »j*^ jU ci.aa.lU (^ U-^-> C^' i^^** — * <J^ -^^' '■^^ <-?^ O j^t oJub
4 — JL-- al tl»lj5ll tZt^^jj ^ <^^[i jJL^ *|3ji-(A* i^^^j ctfj^ cJLt Cw^li iij*i
cA-Jji (ju ijjljijr' c:jI>2]I p-UjI ^ l^J^larl cJlT Ol juj jUJl J c**Jj ^l ^y^ l^:!
4 li\ m^ ^l>il^ Jjt^ olS^ t^ <^ja11 (^ c:-j.>j5\Jt jLu-.'Jt jJl^i Juij ^ OGjjl^
L5C11I <*^li-l Oif^-I L»Lw*l Jl ixjAI li *JL UjlIpj < j^Vl j OkjU Oj^ ^i^j
i5'j*ll *a A j c*,^ L]L--I Oli! jLdL^Vl ;U^L^^jOir^jJIOls:JjtJl»ijP
* ^ ooA jj* * * " * ji^ ci *iUi OKj l^l^ ;3-***-l
jjtji-l j^ Uj^l jUUll Jl ^ jjCi^u -i^lj ^ 1 j.^ yMjJLl Jl Lilj ^y-- ^^
jjbLp' ^ ^ -^ UaL» wUIjijwI (jfr LlJLdj ^ji\ A -jVI jlju I^-L» UjieLi ^«^w^l ^^jJl
<l£*»U. ^y jJa^ ^ (^Ufr ^ OliaL- ^ »J' -*-^ OUJLJI d^ JUi 5Uij ^ <jj5C--JI
(jjji\ ix**U <>j t^^jkll (3 iS*l> Ji^* '^ J^ Ojla...»f jMj ^ «-.^1 oLf J|-* Jr
JjUJ ^ *,lar.M> J <l50 ojd)\> j'jJt JUfr oUaLJI P-L^l Lll (j--^ JjL" -J^^j
^JaJI Xwfr oLLLJI Ol jJ o ^^^50 ^ oykLaj Ol aJLp J^y il ci^l '^ij^ <ll\^l
j<mLm\ L)ir Jij ^ LA ir^U ol^ DjSO ill^Vl ^y^ iUl-^ <5Ck ^<^kj J jjCb djlf
j. boA <JLjl». (JI i£^ (T ^ ^l^ ^-ij^ * j*^*^ 3V^-? A-fc^t-o c^iju ^LjD l tiHiJ
. illj'^l ^i ^y 1 j^ ^;^jJI uu*t*JLI y^^l
iL^ll J^. Jjl*-li ^ ^jm\ *t (_^ ^jl jL- jT <XXjI r- jjli * (^IaII ^y jl>1 ^ jj j^
oL»L^ Dj-ai-l dUs J iljfj ^^j^jS^jf ^j; t>* i^j^ (i*^j «j>*j ci ^j*^ ^j
diij jfr <-frj-^ J>^l »1^ J^--fr olUl.Jl ^j^ , ;:.L.uJ (J( j^^l^yjs iJ'jf
^;^ 3Sj*l' U^j^ ijt Lil» (j-^*^ v'»-^'^ ^ ^ SJa^il j^ Lil /^— .»- u-jL^e-Jl j^ c)j.*a>-l
J jJI ^^S'^Jt c*l jaB tfJ^l oLLAiJI vj** 6* J***-"i «^l^ cJ*^' j» jiJljuc- JL^ JbJL»-
<i JL— J-l (£UL^ a)U-j '^y^j A^jA^ J»: > j'yJI J^-^ ol^j ^ jy^ o Li ^jSC
<ii^ j,jjl j^ (DlklJl J:i iljLll dlt ^ ;d^l j (jj .SjroL-:. Uj^ Aj\ju. ^
^H\ Ll^ J \j.s>^\ ^jjjlJI illy'ill A^j J jj^l ^y ^jSCi (^JJi Olyul Jl?-^ *>i-i
^lj rt^ IjJL — *•! rt^y rt-f-^l t)j>^ 'yl^j ^ iljLll dllj i*^ (n^^^^' "^J
* ( ^OO^ i^ ) J>jJl JUP
^ >S'jS' J^ *!AJL-'^L ©ijAJ JLJaS «--ji ^ (>i^l (-^>^^ DlyUl JLJ-I j;*j Jj
, tLLL» <j Ijijrujj
jpju ^IJI t^>^ IjUI Jis»t^i «-^jLm oIjl» JLii^l^ «j^- ^i <A^c-— 11 c*l^ljuJL-'ill
^ Jjl ^>^ (i v>i* crV'> c> '^"^1 <i Ji*^ ^^ t^'-J^^ ^l^^ * j^ ^
^*iU-.^i^y^j < Li' ^ ui:)i a^jLi JW3 iiiJuT^ i h^>^\ oi^i
♦ Ij^j <JuLf9j jj tf>*j LJjjli j^ljjj LJI ^^AO DI jj^ ^ ^j^\ uu>.^j /»— Jj
c--»JLi ^IjuVI ^jSO ^ o^ *t>'>^ ci*" cr^^ ^ ^y. iljHI ca^ Ljuc^ dJJi Jp
r-JjJI Oj«-oL- ^ ^ ^ -^- -1,1 ^^1^1 t^^TLmi (j*jL >0 *jj A.l.lnrln.i.flli ^y ^j^
\J JLii *Lli icj^ L»u-Jl 3jL^I cr^yZUj ^ yljA-l (j c^j^yW Jl^ olS^^JJl
• j^l j J-^ 64 c^J^ oMT S^fcH ji-j ' Lj>i >^>>-l jp (j-**-^ L)j.gc.>...U
*j^ V-^' LiLlflJL j^ ^ iljU-l ojLa a. J c^.^bn (^all cJjll ^^ Jj
Jj^l Ifr (1)1 L C^ ^ ■il'y'^l l|^ J> (_^l OL-Jj Jp jA Ali *j:>B|, 6u:»6*JLl
* dLJj ^jfr t,-->B.Jl ^^ <>>^.M,U
L».U)l jLl Ui ill^'Vl cJjLk: JbJu- ^y jkt 0LJ5 ^ ^^1 ^ j*cil IjLj
l-JL^'il ^ljll JUd ; r j^>» OJ^ ol»i il^ ^^la-J J j5Cii — jJljA-l ^y ^^^1
. Ljfe Y». ^ Vj*^' <^^J*^ "^j ^ V!" 6^ *^'j*J <i
(_^aJI Lil* (^^-*^ |V»j C:\^^^\ ^y\jj\ ^y* *Ulj5U ^«-LJ < ^^ Jjl ^1*1^ <S Jii\
^y- "U-a5 \jjialJJ i illy'^t ^>^l t>^ • lae-A^ L!»b ^j— ^ <Ajy U olr'jJj
o"^ ^i r-r*' ^'j "^ J^ 3^*^ ^-"^ o-^ oi (tA Ij^ j^ * (V^-*" 'j^'^ y^j^'
^j5sj J 4Jl jLX^b l^JLoi (j^ Lib 0-*^ ij Jj ^v^L- JJii rt^**JjL LIap ^JLc- I jJaL*^
*P ^ oLUL tLfl jjfcLd »jlj Ljl^ ^*Ljl*I jIjj * ijytj^ <^l ol it LiL» LS'j»
I- i-J' *Xj^ *j'jj cV ^-i* ^-^ (Vj^^^ iA.*».'L^j *jtj Lu-Cp ftJUtfl *Ll*i* J*) ^ f^ 3
jj^M j_£. irJ_^i ^_^ j ijjif^ rt^:! iliy'^i -^^^i ^y -^j ^ ^ij4-i ^.^ ^'y:
Oir ^JJi jiS'NS j» j jli c>jx l^^ Ol L-* dU Jl) ^ LIL; ^y-*- Jf^ f^'^j^ iJ-j^
^ (jkuiJi I jillj j^toiJi (_^ SJ Ij*>6a ,3^ * (JLJl ^^LJl (^aJ liLt ^y*o- (jt. filju
^ i-LJau-Lu*SJI ^l Ls»-jJL» ^ Onlftl e^^Lj (_J ^ ' >^l J ^ (^>*5jlj <^LjIj LiL) (j-*^
dI^ liLi ^y^ ol (i ^ jjdS JUI u->Lll (^o) f^^ l^li„> ^^1 UJ^I JJU:3j
jui^ j^i^ jo^ .iJUJu j ^ iJM iJJUl ^y^ LJI^ JLaii^l j ylji-lj j!Ar^*^l ^^^
^-*1>lJI pi> i ^jjJ IjIjlI^Ij . JM oUJLJ ^'ij tJl^ (i Lp^' ^^^'
^Lult dlb Ji^ ol (ile-Jl olkLJI l>/j^ ol 1 j^ijlj LiL ^>-^ Uju^ ^ii ityljJL!
( V ) yi>^ cijb
illy^l j:^l d\j ' yS^I (i Sjl^Vi \ ^ oJii ^^1 <.^jf^\ ll,^J^\ Ol ilj:»l
^jlaI*^ (^j^ ^j^^ ^^ J*^ 5l«flel-«jfc \ jm\ <A»1\\ ILDlJI i-»»jljf A«^tl*»»j oIjJaII^
» Jm^^ f*'^'-^ olj|JJt ^Ojw
. L»lil ._^Ult j^ jp ^.Luail bjJo^j £\fi\ jj^-l olTU^ i U^jUI
Jljli ^y^ l>j e^l jll Ij^^J oJUj J_P A.jJa;JL^l JI li-U t>-*- J-^j» Cjl JUjj
a_-?-) Jji ^ ^...«^alill i'ijil oi^ ^J^ (1 (J'j'^l V^-*^' U^ * "^ ^-^-^ ^^-? '*>^'
;^U ji. ,>^l ^ilU ^ s^l jll ^^j ^ ^! y^u juu y i^t ji J-^j ^JJI LiLi
. ^ j^j ^ ^i ^^^1 j^^i jj^\ jt ^ j-.jij ^idi
jjj Ajl ij S>_^ cJU^ ^I 'Cj'ilj J!)U- ^Jb tlxi J*ij J Lib J-?-i Ol jJUjj
^ »jljLff.\ aS ^:> rt-- < ^J^ ^>* t)j^ <l>i J*^' (>• ^' JLajj ^ ^\ Aj^AS juj
P'l^l o.J> Ol JL-io cJJLill ;^ (j-jJt jf^ ^\ ^y^ (JUjo JI lU.klL-JJl tiiUBli
Ajl SJ '^^j»- j^tjj Ij^ ^j^ *^^^ Lib JLj ^»-*^j jUj . ^lji-l (3 ^ Jf (5^^
»1 «j i-J >4 AaI^j 4Jlfr Ji^l «J^) -^l J^'Sl JjJ^I 6^ ->^ ^ ^->^ cK •>*1'-^
<-Uli-l j-^ Jl Lib ^y^ J^->J ^ ej^ <jr5l J^ olS^^^-^1 ijr^^J J^ (j^l • $^'
, i-»jlJL» Dj»>
<^j;i-\ AjLtal^\ UJLltf- *JLJu5iiLlj(^ c)l5^(jjJlf jjJll JLuLLLlL >-o-1Jl* JJj
i-^^^ (J>yti^ \^ -A Aj^ ' Jl^VI J!sl-I^'i'l ^ C)\y^jj jlS3\ f^y^ jylaJ j^j
lJ^\ ) ^ (^f-^-^ tj*^ 'j^^j' 01*%-- Ij illj'l cA J V> (^^^ t-^ii j-^ i*^ J-* U-J j^J
. ^j^Lt ^j Sjijj clV-> t>* *-^^^ J^^ L^^J C^ V"^
/,-^ i^^ ^ ;>^aJI^ ^^^^^*:Ji J^ (jj^^\ J>-^1 ^lu^j Jl -y^ Oi J.SUJ
^ilju-^l > p^ j cJ> J^( ijub ol .>_:j^1 Li'L ^^ b\ ^\ . (^^1^1 ^' Vri
^^j^l ;>.,^lj.* ^ Ciy'j^' V^^"' ((Twi-AJ ^L»lj ^ (y^^ DI5^U|^ JU^I L^^ J^
*J — ^ CJL-Uj j^^^Jt (^j^ J*'''* (>*^' (J^ cjUe^ *l Jl iJL*rfVl olj^l Oj^U-^l
^ \jL^nl\ c^ JaJ J^Is:j LiL (y^ l ^ ^i iljUil c-lif^i ^y jT^ :l^U11
♦ U^J'ljfir' »^LiJ 7**-y jl,*aIjVl iij ol«Jjj
Olyfcj Jl c-»^;-Jtll ^ iJL-1 3LLi- cJ^ Ol oIjJL klSJ\ IJla j ;l,a^ jJCJ
*-^j (i^ ''^j'* ciJ^I <^' LA^Li. aJL^^/I J^LaJI J\ ilLj Ja^ *^L^1 jLl- c*^
il < 3L-JL^'^I oI>s1I JL»T c..*>hoU ^ <^^ *j^^ uu*^j ^j^ ^yAj Jp J>-»_tl^
^jSCZj ^ 1 aIj^ ftjji^ <^\ Jl Uljt. 3L-JI ea|, AlLdjl ^yj— J f j^ J-^j'
J cJLdljj ^i <>yljA-i c»U>»6AI <j»-j j oLUI ^y LJI IJLa j»^JL*jl ^>al} oL-Vt
«. Lh Ol <-^.l*- <3lji L-.^t-, iUL^'^l ^bljL*'^) *jUc Llb ^j-*^ (it Ljupj
jLaai- ^ j^, -A 6l Jl ^y 'L-^ (3 J^ L4 ^^ iUi j^ < '^^J' -^ ^-^ dI^NI
^UiiM) jy^ . JtJl olcwL oUJUl Jc Ijdl ijrub Dl^A^ ^> ^^1 JJLi J\
^j\jjLj Ij^il ^^jJl i JaJU (l)L-ji ly.lA ^jJaJ iJalU ij*>»- f**'V *^ </*
(j^^*- Jf' U^^t'J^ 6jii*«' t^ 3j40 Aj^ iJ^U «i^ (Jl ^Ja^ ^^ ^ .^Lv^ oJbJLlJl
^yiJLd-» jt*^l Jjia--'VI aJli 0^1 c^ i-LlL Jt fj^' ci '-^'f Cr^ {^^ ^J
^pUcJJI j JUI vy^^ OlT L,l ^^ ol Jp L^jUI olljjl oiJL^ii ^^j . \ll
iljU-i cJa^i <Ja-> dlJU ^l; SjL5 C^ L.9C*—-» A;^ oIjl^ ^^*ui j?0^ JjliMi j
. jUlX^ ^ ^j^^\ J LiljjJl
^ <_^j^LJi J *^ O^j^j diJi J-.i oL oi ' Jj'^l dUL ^ jtJI oLLLJt b^j
JjJL-^ Llfr IjiJli \1\ ^^-^ uu*Ij f- jL ^^jjJI JliJi DUL -Ujt <iL^ * 4uu*iJ ^^i^i
up!)ijj .^^ iUi jj (^.jJi jr^i^^ ftj^'i aL^i d^ fjj:\\ ._-^i ^^^ ii c5^ ^ Jlc^^
i :^ J\^\ (i t^^JlL. O^UaJl JL*-j yl^l (J[ <j-jjj rJL> (> JL> *ji LjLlt
<5^^ ^r-^J y'j4"' ^j-A^ cMtl) ^jiio* Lil» ^j-^j^ l A!)U- otS^^ CjI^^ ^jl
. JL-Sl jjlJI
j lUu-J c^>^ ^^L^ jLilJl (j-jlj tJL^ ^^ JL^ '^^j lP^ «—^LJLI i-icLiij
>^j ^ *UJll ty\^ ^ijrr^^ t-ilsU. ^ji»tA Ua-!jP ^'lyl-l JiU>-l J J^SCilJt J|
dil4 oil Jfr Oj^^U 6l>9- J-ui^ 0\ Ajuj . ^_$yljA-l (JjJa^Nl oIj^j j ^U!\
aJI ^;^^ 61 uj<i ^ 5LJ i^lUl J[ J>all c^ t^SOj ^ yl^l *li2l j ^U Ul-^l
*l^t ^yi^ <- . ■ '^ c>^ l--jU- (JI I.^*-; ^j-*»^ ^^'j*"' j'*"'^^' ^I^^j ^ *^'
(ji>^il IJl A OjSC-U ^jjj ^ Jjia--'9l rtiiA-» jUI /»|Jl:^ 5j^ j\ ou^l J ^U)\
^y>e-Jl (jU.ll'ill jA JjL^ t-j Lij^^l* ^Vl j*i j^^j ^ ^j^l '^ljll t>^ ^Wj
, Oc.-»»,..».!! (_^j^VI j^ '>:^ I^JLP ^^ <jl uijAJ (^ul!
Jp JLAI JjI-.1 JLdi i <ijyjir'^ >-'^* ti ->^* l^^^ 6jfl-li ^l tl^ ^^SCi
j Jai**»lj ^ j'JlJI oJl^U ^ t^^UJ illJu^ C.^Jbtf'? ai *U-il <^\j^ cJlTj ^ JU-j
iJUjf t-^ OlSO Cia*- JLi^ j jlj*I*i*'Jl dJU^ *i.^ JjU ^JJI DjJC-U (l)i j*- JlJ
*Uil L-l^ jUiSCll >-ljJI oi VU o Ij^j ^jiJLu:-! JUj (^SO ^ Ij^^^ Oi
i JUall Jl IjCjU ^VI j Oj5wli Dlj*- P j*jj y'j4-^ t;^ f-c^ Uo^j
Ijtlij ^^Ui ci l>^jU ^ o^l J i>ij^' trU' iSkj"^ (iV -''^*^' UjUpj ^ <^\y
l ^^ Jl* i>Jui]( iJj j 4Ji*. ^yi I j*il'*j ^ f J^ "^ VJ^' J^^J ' Vj^ J^' ^'
jll >A(^ DjSCl; oIj^ jjji jrUkL^I U^jr ^l ji dUi j^^ U-LJI ^^1 i ci^'5l
il-syiJt U^: ^^ ^yiij OjS^li O'j^ J*^ ^\iJI J c/*l;j)' <i*j ci*i" i-iijll Ot
(^ (jtoiUai i>i5^A-* j>|-«aii UjjCjuj '^^(^'^ JI o' «^i ^ p A^ ^ ^-^^^ ^*^ ti ^
A.ijL!o tA J S jl JuJi 6l 4-J tlj ^_^aJl ia-*^^\ (*^^ *-^^ cT^'j 7*^^ <> *^ ^^'^
; jIjiaJI oJu 0' ^jAJ (l)iS^ ir . lyJI Ln^Iaj j UL^JUJI <iaLJt 1|JIp jljuJ <5C^L*JU i^i
lia-lj,) t ijJJuJl ftJL* Jp ^LoaJI JI cio^ SjU Jl ^J j jJLu>(> JLl^ jl^ dUJJ
(*r^J? <f^»tJ^ j^^>t^*^ '^-^^ <^^ ^^f^^ ^y^ ^^'^ ' Sju-1j Sji j oo'jaJ! r-Ujt
. ^Ull
: ^l^ ^L^ ^ jj^ ""JTJ^ otr^JJI ^IJI ^UciJI Li ^.^.JSCj J aIjL^I ftJLft jjSCJ
*ofj^l JS^j iAjtLil ^ IjatA^ Ji ^^^ju ^L^ Jjl>cll Ij^^Jij /0*'*^'^ <^' ^-^
^ h.^HS 3JLI 6^3 U LJU^ oj^ j Ua*u^ ^ j^'^l uo- ^y ^ (t^^^Jj 'j»^ ^l j
. (jLJUJI jy-JI
yij3-l 5 — bJ^ ^ ^j*^^ ^^' UL^opttJ u^}j /JU» Jjf JL^ f'y" '^J^^ ij^ iij
jjj ^ J^- ^L>. ^l (jlUl (^ tjit»! j ^ <i^-l l*AJL^i ^ j;li>l : t>uU cn*-j; l^ ^^
. ^i^l ^l ^\ij i ^c- reii r-j^ A^l dUi JL*j j^^'Vl r-jJI IjU O^
j^ jU)l <JLJa.U^ OtC" jfe ">! C*U*-*AatX)1 oJL» li-jil* (j**^'j «JL^ ^jil Oo L4-IAJJ
plL^ (> JL^ ^Jjl> Ji ' U'jlJt i^li-l ^^ i^jQ fyj^\ ^jli-l Ij-tOAti < uU-JjlJI
S-r iS\j^ ^^^^dj^}^^
KJi^^ ^^ J-iJ^ ^J J^ (fj • ^'i^' J' '^^*^J U^Jal^ ^ Ul (JN^ 0\mj
* (i'f-^'^ (iV vi^ 5^ ^ (jUUi uUaLJi Ob ic^ ^_^s- ClJa-LJ ^^
i ij ^ ^j^\j r^\^ ^ JL^ J j^ UOj iUJal**J *Jl*^L»- UJJ U<*->>>1^ (^/a*J -^>J
. JljuLi/) C^jji ^iUJLl ^ ilJa-LJ
Lj^U-j J^^ 1JL_A (jM J^JI ^y* U^^ ^ ^^ ^ "^ ^*' Uc-^Je-*? dU^ OO 1 *I^J
^j^^ *■ <X.Ll. i j jT l » Jc- l-*iij (JIJ^ ^_.IJ\ ^J^ o\ (J^ ^ ^j ^ AlJalJl
<-J> ij ci «jl^r^^ ^*^ -J^ J^ (JU^I OUaUi Oy * ^*^* i)U-lj J^ Jdj >-ju
^ lj^^\ (i >SCiJi Ji ^Luk-L-i OlC- fi*^ -li ^^i Ja^-Ji <l*^ljj ^y D^So yl>i"'
U*^ <ij ^ <Jjj* J^^' '^ ^^ ^ J^ UjLit' Ul ^ <j*jU fJL^ (>' (>• Uliljl JbJL*-
J*-JI ^^ J jj^j ' OK-JI <^Lfrjl jv|i^l ^^ (i (jl-J^i PlklJt ^^^ cJ^I
l — ^J^ jJI ur*5li-i /^ ;j^l j *Lil (>iJ.l ^l (3 •ij ^ UUojl (i jp pU jJj
*ij x^Ull »LJil jUp ^ NotA <^j \of 1 <1^ (ju lci * ULLul ^>^ Ji^ ^^jJl j>^
^jLaJi J^l Ji' Jl. (iJuf <-^!)U^l >.tjjl J jA;:il < JL>1 J<^ ^j Jl ^ (i
. <— 1^ <1)D *l*aJ a ^LUjaII » L-A*oy rt*^ jf^^ ^y^^
u-j-U» ^ <jjjtJI oU^atAl ^^ ^-HL^j ^'j; J*^ ?^r**^-^ ^ J^ f?^ A**' "^j
^j*Lj uo \ Ac- (£11^ juj ^«.^^\j ^ uu*c*U.i JUd CiljjJI (i <j j^L-j iSj^ c. j ,*
c*!l?"5^Li|j DLJIj i jVj^ Ul j^^^Jdl Lil ^yj- ^LijVI *jUJi jLj..ij ^ jj'j^-'
jjj J C:!tj \j^ (i^ o*»*^' C-^^!^' *^' Ll-^ a!Aj ^^t jij oU*- j| JUd «j.>jx-
DjJljjJi AjaJ ^JJi ^j^cAI J dUi Jaj J Jf ^uULJt SjuU) ^aJI iiS' ?*-^7 ti jjl*
. ^LIUju;
U^^4^ ijl^'^l vr,l^i JL-^ jUa^Jl <*^l^'^ (<^J'^ y^J^"^ (i ^"^J (_^ 7?^* ^JU
j* *LjL J^5l j! ^ iiail *jU JLuluJ SOaJI jl(u l Jl> t-»j ^ ciy'j^' J^LJI ^ LjI^
< Oj^til j^ l^j-LK-*l> J^^JL>3/1» I jifC* AjjLU caJ-JII ^ 'J^ l^iJU^O^ Ijk^iLl» LjL-*l
oLT 1^^«-^" O^ *X^ *J djl-5 a^>^ *LaM Oj-UZ-mJ — <>JlyuxJl (jLlfrl Jp ljj)^lj
^jlII (>uyl_^l «-A ^jJ^.^ -J^ '->j'^ c^' ij^^l o^LaJI J.*Aij . ^!:LJ\ j* d juS"
— ffl j» Olf^ U *jiJ oJlJl JLju py^ il)l aLJ)!! ftjL|. A^L- aIp ^^ plS -^^^ J
^ jii <>1 ^^ ^ ^_^Jb)fl yjU^c)! ^_^Ju "^i^ Ot v*^J * L*ax« Lr>-lj — U-^ <Lu»^
*Lj 3(1 <-.^* ..g < t>XwII (j*jii (3 <-j- Jljr U cJlf ^ O^ cja-uaj ^y jO I illjuT l^Jlp
^bjiUI U ^^^ ^Jl ^IM! j ^;U1 ^ ^j^^\ ^ Oj^l^l j Ojl^^l V^^ jJi
J^L ji.j ;^^i \jj\ .^ijJ^ Jp OjJUl i (ihr> (Dir ^i ^\j^\ ot if
I jjjfcUaS d\ JL AJ — ^^ju )ll IjiJC» ^JUl t>-JLil JL*T jjjJ vjiJir L->LsU ^juVI
?-lli-l ^ ^Jjli jfi Ji>ji*- Olj L*3j.*a*- «ijJULI ^f^j^ji D^Ul^i <J)SUI ^_3 — j^^JJj]i
l^jA^ [^ ^ jJl l ^jUt LiJ^I ^ j^ ' <^%.i\ hjj^\j<^^{ ^ (3>ll
j\^^\ J>ly^ dj^ ^ (^Ju^l ;^Ul^l (i OyUI J*l >L^_ 01 K -;l> !>li Oil
^lp^ ^frU) JLi /^3)1 IJU jjy^i>\ Jl ^L^*^l ^O'^I fji- l^LitlJ Ol jSC^ jJI (5j^I
• >^ cr*^ (J^'>^ iJtJLLj^ l^jAj DI^
(^^jr ci*^ '^^ j^ '^iJ^ ^*^ (J^ J^J^\ 0j\jaL»\ :>ja^ Oil Jp- ^ ^jL»
LAijdL iU.> JJ Lj-JI <^j oir ^l ^Ul--j»j 0\>j^ Jl (»ff^j (ij^'yr '-*^^ u^j
L^jiPtA Jlji o' Jbj. olT o^ ^ Ljj^I s j^jJl j ^jjUU a^ Ub yu^jjl j iJJUj
J^JL»-'^! i > <J ^yj ^^Jill dijJl ^_^i J ^ t^' j^j (i UL^"^' ^JLf^UJI ju^ U4JU
J-^b Jui^l ij^l Jfr JL^j Olf' J«^ gli Ol iU^ Jl ciUu ^ (jJwuVl At^l^
. [^ ^j^ ^j^j C>\jAj ^ (>-.^c*-il OUJ lA-l ^Ja^ ^ jjJjU^(\
^j^j^ u-* >t^ *^J^ L^ (^j>^ v^ ^y^^ ^^*^ I jiLis 0L--VI ^^yjO
LLu-**l jSj . ^^juVI o-*5C*- ^^1 <ij^^\ 3iL*il ^y Jt (^^*t^ JL^ ^j^*! ^jo^
^js^j mJS' ^%^ ^LjL^I j^ (4^1 v>^' (J' "^ *^' uT^^*^^ t>J— II j jlj^l '^j^
^^^ (i^ s'^ '^j <i ^^ t^' '^. J-^' J' J jjjj jIj^ i^j^l ^ J*r *^*^ tX
ll^^j "Liji-I ^ljJI c*IIi AjjI ILLdLp *Li c*i^L^ *^>^' f , r^ ^' .>^f*tj:
e- "ill .>l^l Jl J-w ji i ( \J\ UU-I Jiil j Ijiir ^iUi j. ^jj^l ,^
. JaSi j9^\j
Jl <-Jli j<-«j dI JiAl-t j ui )S wUj <>U'i'l «JLa iJL^ Ol Jc- ?Ji J jU- JLJj
*^lj f J*bA fi^ Jfr <1^ JUII ^ elpJtL-1 LjL^ '<J%Jf tJjly (j«lj Jp j^Jb"^!
jK^ iLJ- ^fludl^ f^j i^ Oj5^ (J'-P" L^i-' *-^-^ <i t-^jL:^! Jli (^jJ cJI^
*>*^ tj*j^^ ci' (j-*^ c5 >* "^*" ^^J /jJj^ *^^ OJL?- OlsJjLi» jjajc)! jlU* : (^ji
A ip jb dJalj ^ o^jyill OlklJi IJuk ..^^1 ;^l^ j <^pU ^..^,^1 cjl>l
, O'j^ oJ^ '»*.w.*.,l'
^^SCj Sjl^ oI <Jp j-a^lj f Jf^l <^^ ^ (V|I>^1 t-.ltaji DL--NI Jl ^y^ c5'^>' ^^
jL- ^y oL^*Jl i^ Ojci Jiii> J J^jJI (_^ f^s^'^l ^y ^:^j oj\.^\ ^j ;jLwJ-
^^<*1-^ jujyd tju^yji *^j^ L>L- J' m- j lj^il <J » ■ >rtT w c-Jo (_jJJl ^ljlt
dJJol iju> l^ ^^1 ^l ^i^l iUlji j^ Oj>c^ I j^ OlSUI Ol ciDi Jl (JUaj
^j OL^"^! ^ ^r*'»^ ^ ^- r^*^l DjJLLt yljJj^l aJ'jUI UaLJi Jl 'jrT-^
OlS^ J^ pii ^j50 . J^^ <_i)l Lnj^sU^ <Y»-lj^ j Sjl^ jljs-j ii>-b J[ -J>t^j ^Lpj
iS'^ <-...*j;U f A ijj- !jJli> j;»jJl ,^.miU ^ t^>JI cri^' ^*'-^ r*^**^ ^^ "-^-^
CjljAil 4jtc-fc*ajl i| * (Jj'9l -^jLJ^ ol2lk]l i-^^ pli <*ijj L (^^j : ^*-jw^
*li»cX)'ilJI ^JiLi . y^j j cUii^l <_jJt l^l>jtj >JLJLw»li ^j3 Jl 5ju> ^j i--Jj:JI
. (j-^i-l j^ I jil^ (>ill tiU:»^^! (J\
L-^U l^ ^ji ^ JijkJI ci <^jl^ <>1 ijAi <^^ <^->-^ cr^J^ cii <>^ ^ J^J
<lsM» c*^ J*-^' j ^ OUaaj jbUll S^Li c*^ < (^jr (^jU*- (->*ilT fJMJ ^ ^Jj
, ILm <>j511j Jl j^ ^ja <3jmj 1 *LbS ^jj ^Uj ^ Jji-ljJI L)JUj iJU-LJI Ojdl
-( JLkll L pjJ» Jp ^,/*^^ ^'j* /^tair.t <Aj— » Jlj4"' tJ' c^ 77^ ^^ *^^ *^
a Jf lj<S O ^*> U*»ji- (^'j^ f-**^ ci ' j'^ <>*^' (JUat-^1 JUd <*^U)I O yJH
I Jbli diJi Jiiu jlill JL C*Pj f l^ ^^sAol ^l iS'ydl ^UUj (i Jp ^ i^L Jij
^l Ijla oI (> *Ljj ^Li>i t_^ljV (^lj v^^ ^i^U::^! ^ ^y LiJI JjJa--5lJ Uu
. JL?-I ^jC- y I ji-l Ci!)U- J^ ^ a) <IiJU- l)j5C jilj^ Jlj Ut^ i-^iLtf a1 Jjit
. y\}itS ^ l^j&\ ^ILII #jb
t>j|^l Jj^l v.a...* LIajlII l^JLfr Ji- Iaju-j jjIjA-I (JI jl?-i vj^ J-*j LjIp
ojiJL^ ^_^*B-,—* Aj*6A tiijjL*- o>«iji» ir^Di ob^ d^j cfijj^ L>ij>-Oj^ ^Li
. ;JLI oJLA y*i>i
^^i ^>» tjS^j ^ -*j-*-i ^«-^ rv*^-^'* '"^ "^j^^ ^^* ^'j* ^ <JUJUJi iJaJLJi <>.j
Oib Ol JUj ylji-l AJjJU UUaaelJ ^^ jT < jUlj JLiai-l ojflj t^-'Vlj *jJlAI (J>jL
oLJLLIa a^ (^^.«^uJb u JUJi#- f2r* ^jj^ ^^* *^ ^lc'i j ^ ^j^cii) jlIp OjJLoJI) ^jLL^
^\jj ^i j *^ L^ ^j ^ ^Mji-i i^ o:r jll J^Uil j^j ^ (^>i ^Uoll
. *Lm C>1^.^^ (j ^l jj tf j^r^l djJxJ
LJ^ dlU ^^j^ . IjLp- jU^ J. 3-1 ^ •-JjLm oJLA J& JL^I t-Jj^ t>^ **^J
ijiji c^ ylj4"' (t-^ <JlSl»l (i jS^ i'J'— I J^ ^ *-j^Llil oJLa ojr J f--LJI JjLi
, (^jiJI
<*A-i»_^ Lij JL..^ J j ^^^j^^ SjAiJi c*^ y' Jt' r-*^j (i j<^-^i IJ^ u^ /Jj
J II L^U-JI lJj^^I CLJ\ ^L- JaJai AacJo A-SC] < ^ji »i^ ^ i-^Ma^
♦jl:»- OK -- S>*-- Jl SjoJI ulju» jla;» l—Jji (iiJLa O^ ^ ^ illjLL*- A<JU cJlf'
l jzlji C}jf^ <^^j <— L*-- iji •Lij Ji *-Jaj o\S j i ijUtill Jij-JI J^ y^^j
jLaojI ^_^^ ^jSCj . <jjL>clll LajS^^ LJL-^ J^^J^j ^ <^Jj^ 'Lj-^-* cr* ^j**r"
(jii^ ii j^i lP*>^ t>» 51 >L2il lA*aJi *-* iuljt Liili^ lutj ^jAj LL^jSi tjj^
i-Jft l^ ^ JI£ l^Ij^ j ^ <^ (j^ ci'y^-l y Iji-I /^>* i--^*^ l^plaj ^ Ja^jlll
, JjJil j^ i^U JiULil UaiJ
: l^ l^Jlc. L-JilJI ^^^SCc V SJUJUi J**'^ ^JLLoaj (^Jj-aJI f jjJll jLil> Ol "^l
iU>ljj» ii jS^ UUJ|^l(Jp ci-P^' djLalJl Jbu ijb ^_^JLli JLjJj^ <^'>=f- ^j^ ilL^i
^juIaJI jjlJI JiZ LjL^I d\ Jl oLi^^li Ja^jit JaJi\ y>cJ\ ^j^j^ ^^ ^S'ydt
^j^^ ijijL-x ^ ^JJi Ojj^;^! LiJ» ilLAj . i^<j^yJi c^jAli oijjJj ucJL:^
tiJ-^dl lil c-iL^ \jlCj^ (JIjJo jI «JLa <!»-Ij5 oI L-J_^ jIs^Ij ^j*Jj . ylj^"' u^
, ^y^l J5tl»-I Jf ^j ci •J>*'^J aa^^^JJI ojlIj Lilsl- jf-*-^' <pl j^' j^' L*JI
^j^l^l 6j^ ^ ^UJl ^j ^^^^1 f-j^^l ^JI^ *JL»-lj i4>^ d^dj
^i. ^L-*ll -^LLll iJ- jl LJjJI l ^^HI ; cJtUJI ^ oJLp-I j <li- OjSCj oI Ju '^
ujU^ tjb ^jJI J-*Ui d'J ^ illJLiT bS^ j^ Ji ^jJl L^l Ut , i,jLitL.Nl
i.^^1 o\ ^i Jl <Jl^^ tj^LJI j^lLJI l^ t-JLu ^^l J^ljJI Olsai ^Jjj
, ULi i^jj^ (Jt jjJaj Jj ^ ajJuUaJI i*ji Jtll
^_^t 5jl_aU1I jA ^.^.JLaJI (J^*.'^l JLiiP ^ j^\ dUi Jji^ ch^ '^Ll j^lj
. L^^^t A^JUllj ^JlJaJi illaJLJi O^ cJajj
Jfll^ 0? tjS^I 0* C^.h ^^' ^^^^ (i ^'-J* *^^ ^ olT^^^Jl J^Uli oil
«laLHI C*-X f atjj-d 45JI cid'^' oiU-l *jjia^ Jl* j cjiL- l|Jifr >jjb <jji 3L*i-
» <Jjl,4.W.T>i> j| <A^L^t
Oj j*A^ L^Utydi Ja:^ i*i-*5Cj OjjlaJ Jti 0^1 ^^ ci (j^ J ^l-Lll oJU Ol
J^ljJ Uli l^ OlSCll iljU oiaj ; JbJl J>»ljJI Ol J^j ^ L|-U *|-Uj j-*;^ l
. AjjLal^l Aa^L^
Ov » ^l JaSi jjU ..L.^ JL-J J*^l ^ ^j^ J J-t^* «iA Jjk^ -la^ oS^
. Lijjj'ill JjJl
< J- JSCIjJ 0^1 iUi j ^lj! J-*j ji ^^jSC J (^ jL*l^^l (^LJl J^UU
>Tj4U dUi Jl cJUj < iljAJL* t^ J^U SjjS' jlII l^,jj^\ lJI>^I uu iij
jl^'i l^ uiU-l IJlji Jl* ^t jUI ^^ 4> Li> ti j:d JS^ ^ < UL-I Ol j/^j
, Jj 'I Ij.^^ Ji^ JLL» OwLuJI fuk LajLelj Lj^
j ^ J:> L^j ^ ij^:]! iJI^'^l Ujyk ^l_y Di LJ^ 6t$l*l (i ^ *U Li
c^. Jl^i^ji Lij^ f' jjJli (^^-w5>^ ^y cT^ ^ LJLm*I •-* itjU^ Ljti»^ c^^ OlS^^I
LJ^ dJlL <aJ.j ^aJi ^^kjJi (Jl*^j f L^ Jj^'j^'' /*-* vj-^ <i J>»"*^' *^^^-?
. yl^l U\^\
(j #j4 — k^ (^l^ ^j Ij-Jlji Jl •t--Lil Jjl i *_- iS tjj^i <*»lJ\» ^jl*l> L-uii
i^ ^^3 jii j\ L^^i (jL::i.tt d)UaLJ\ (^jJ ^.^j^^ oi o .JJaj ouU:l^.,.si\
Ijfc^^ijc aJLUI SjSJIcijij 3UJL.1 aJ r^r-^j . iJL^'i'l Ci'^jl^l *lj^ j* y'jV'
ju ^l lil ^^ cij*"' *-l»LI*J^I -^j» {^j*-i <-=^k (j* lAljLlJ J i^r^ jL>*^l 1 Ja juaI
^yill jU-Ji -l_Jlc (>>yo ^ Aijli c^jL^'bj ^Jaii I Ja UUl^ jLliJl OliaLJ!
: ^/1\ JJ-t
>f Ij Jjall j> '^r^ is^j^ ^^ u^j ^ J\j^\ J^ "* 'j^^ ^^' <^^' >*j
. UL-.'i/l cji^MjUlj ^ljLJ^I ^LiV SJ^jil iii>Jl ^A dJULli
^>JJi uoil>l o^ cLL> j JiiJLi Ji^l, J_^^ ^JII JaJk^l ci> Li
^ ^ j j L^ il jJi ^y* (Y^-^*^ iS^J^ '^^ aJUiJJ ^ Ajjl^ tJL».* uu-J>i ^ (♦t^w^
Ci^^'j >'j^' (j^ #!5UL-!AJ *-viJi Jjl^ <*^j ^^JJi Jalji'l Ja^ li>u j jA I Ja
. ;i>l > ^^jiJI *^^ JjLi Jjl J^
j^T J5lt j <-.^\ f*^j ^ JJUiiJi IJa J1« j5s-:j i*-jjili <-:i»^lj^^ <i>l (**j
L-Jjili ijijjJl ui jIa3j < rtf-lfr t^j* *^^ uuaIj 5Li tjJlU u^jjljJh' t^^ Jj^->
. (^ji iJJL Oi**lJ Jlc^Ji OUal-Ji <iilj> Jp Jj^l 4^jiJi juJi SjUcf
J50 LL.3- kl^ iil J^l^^ K^JCi <^J\ <^^\ ijj jJJ l|-Lsj Jp JjLj dJUi
(^l -b^Loli'Jlj l^LJI ji,LjL*1I JS' U*> ii[j A^iJl c-i^ ciJir^^:Jl -i-j^iaJl
*AJXd*- J^- ^^^yiJ) JaJLj*-! jj.*Ali L>t illjLwP-JjOll Ojji j<^J<i S^-J cJLj ^JlJl
o-u*j ^_j^i ji>Ull jj^u oij ^>^ c>* i— j^J' ^'-?j" ci *-* r^^ *-*' Jr*^' (>*-^
ti^ N ovy jj>^' tJl «^-i -^ *^^^) i^^i ty^uii ol j ^ \ ovr ^^ ty j^
^j^Jll (jJk ^yA ' jJ^J <^ l>^J^ f Jj-^V '>^ LjlZc- LlJalL*-AJI *Up ^^^
. LJLw* IjJj ^i SS^ c)!
(3 *'>>^jl l^^iii — *->jjo olf' ' (J^j> (^'^ l>-Jlj* jU-Ji ol J-.*6-lll, yjJ-lj
olS^ — (jlc^i olLLult (^jLjUw^j (^jJl *Ufr Je^ i^j Jp Afr!:JLt>Vj ULLJLjiJl
»^IUI JjLi ^U-I *LI ^Ja^l <:<J ^ I^XJU aUJL-lj U^^t ll^\ ^ lj^
. ^Ul ^JULu j.L2il Jl
^^Lil &jL-a jus- jlU^ ^j*^I (^>^ 6ir «— Ul JjL. ol Jc^ Jjj L» ^ILa ^j*uJj
iJjMj 0\ Oj^ Jl ^ Aj^ oV i liai-\ oJLa ^y 3LjJU fjj^\ iL^ ^i ^^JCij J -olj
, 3 jl^l «JLA Jli JLjU frU ji UJU-
0\ j\j\i ^ u^l^*!^ i^ (^j»^\ a^LaoI ^J^Jja <^'>f ^j'^ cl*^' '-^jl' l^ (J
^^^_f^ *5Ljl-^ cij^' (Jj-^ ci >^^^j 4JL*.L-^ >Jo (Jt j<^ il Ijla «ijL) Jiij L-iji
J5^tAL^Llj* (juJaJL/ Ju i^jij j^.^ iJljLjJI a;L1^)I L. JaAl^ L)l K^^ik^i ^\ ^ljJLI
^j" J' J-j' j ^ c:^-^^ crL (i t> ^ >»>; cM jJ' <3t^ j> oi ;j^i
^j*j ol <JI *.JLi>j ^ u^y'>i-l j Jtlly'^l #^>> (j-lj (Jfr oIjaJI ftjuk jl^ ol a>l
l 4^ V^ LT^'-r^ ci' J'-'j'j ^ A:..L:..ij ajLa j^ Lajl^ (S^^ ^^j^, ^^j^
o^ili Cilji *jUaI3l j Ji^ji * ^-^ ^t j >> l^'>^ J' ^-^^ <^LL- J-*j
Ac- jLa>-l AJallj Llb DLL* JU*5 t*J '*lj^t cJ^ <i*' ^>*^' d.>LAj o^iS^i ^J^I J»-!
ii^lj iljUil Oj*l*-lj ^lAij^ jA j^ *-jI-JI j JjLU- iljLdl Cil^lj ^ >jj
yiVi OLl- jJUdU ^ j>-JI (i <A*-lj S>9«i ^Ijl— p-t ^j* illy'^l ^jSC^ Ol (Jl Ol jUJI
^^Sj; jjJjj ct'**' ^— — ^V* ti l^-*J-* Liu dLl- Oo 1^*jj . ^yA*-! ^J*- *ji»ejil
juj , <jL-*Ji SjlpIaII J^Ai^Ij aI^I j;!*- JI J>jJ! ^j- ojI rr f>; Oj^y' jJ^-'
<5' JLllt c::>t^l c^j ^ Lll OU- c*l ji »lJ Ijlj^c illJbT . l^ ^ Ijlli Ol
jA j<^^ >r f j^ olf^j ^ j<u^ \r j ^ ^ j A j n ^l^J J "^j^f oL.j^ ^ji
^l Ji (ilA'l ^'^J j;Jjll fj^j A.:.U:U,..gil j LLp t^^ UU-I ^lj^l ^ftl
pljJUI Ul ^ juaj>. ^ v.:**;^ ^jJl ^^j ^ ^jJJ J Jilj^ i^ (>^ UJaij ' (^LJ
dUL* (^^ilS'U ^ l^yill oILJ-I *^^I (j^ '^' jLa^u*^! IjLft Dl ^iii ^j
}sm^ IJ^ ^L-J jill Aj^lj^l Jp cJliLj^ ftJL_P (JaJj Lj^ o^j LiJa-Ja-JiJl tjo
<j:>Ujj!t (j^ . JL >-l t_»^ J^ L-JyiJi i*ijU JDi ^Ul c-jUcI--l aij
jll i>Ull (j^ J^ JL?-I <_»^ c^ajj ^l (J^1>«J1 ^^ o^ cJnL«j iLuJ jiJi iJtf.jLli
Jljf L cJIT <J1^-UI iJJLJI Oi ^ia^iL m^ < aJIJlJI iJJLJlj Li^ O^ 5x15 oJlf^
iUl j L^ ojJCJI ulila^'5l JJj ^ illJbT^MjJU! J l^ o> ^j- UJU
v::*AJi ijii c*;^ V^-^ y^j^l J^L»-I (i LJ^i LljJi Ouj L-JjJi #>ljUl
. LJy J cOJlll
ci j^'j4-l <i^ ^ Jlj OUi>j aiUll (JUl c_^lJi (iu^ < JL>i ^jC- J^ JU)
. jji^j) jijJi ji dlili jup ^ V *^^ >^ij *:^V-'^'
j^ Jp ^— ;oIpI <,.IL Uijil (^lf j*^ (il* AArf>jf (i*' ^ (il '-^' ^ c5*^>* *^
**^Ij ^^k) t)l ^ jcS^ J^^ Jp cr-^l J ^ j* <^' ^^ S^y^ <i **J^j j ^:*-^
cjoylj:^^. ill^-\ j^ '^ ^\j Jc il^^ Ujliil oULJV cla^j jlSUJI J^I
. (J[jj^l cr^' **^^ (^^ ^ ^^
il I j^ji^ DI Oj*> (^li l>U.j (joyljJUl (^j>*^) . t^^*-^ *-aJI uL-; (J*Ij (J*^ ^Jil a^c
(iuii jup ^"^j^» i}^^i ^ IjLmji Os^ii /jftA^j JL^ (j^j^ ^j^ L>-^' ^^"^ ^r^*^
(l)lf (jj\\ cJjll ^ — tilill JUfii (^"^j^ J^ ol j^ *^5l5 (J'j^ jjj-* -^. j ycuii
iS'ykj* J — Olyfcj ^y cjL^"^! ^jis» Jc^ 6^^1ji-l oIp^ 4-i a«:..»^
OaaJj o
<-J5U J::i ^N : «!ii:jl iljill ^^'^ j\ juSCjl ^l i^'^ cJy^ oji^l ^.l ^ ^j
X JUSjill oljiJl a.;cJL.l ^^JJI J^jl' <-JL.j t£Ulll j-^ : iS'^l »JL> j iljU
, jjw^t'll (^jdjj i->j*il J^ ULLL. Jl>1 ^LaJI jfl L_--uaIii j
^ iL-j^l «JLfc j jjlji't (J'j jLl»-l L-f^ ot cH)j (_^j Oljjfcj (i UL— il SjLfrlill
(A) yiii-»e>
Jl J5. ^t ^ ^ — Lo ^ oYA *-A^-^ (i y * jA-l Jl J-^j L.alc ^Ujii ^>-^ O^
. Ji. ^ l^i^ ol^ JLLI J^l ^ yk^ ^ IL. <>i:ADI
o ^^|JLil Laj jujlLII aa^ ^^jSO ^ *I^JLJIj iAUeJjlj A^l jiLjjli ;>- ^ .rr^' "^J
jyjLjt ^Lw ii (w-*j*> jti <L^j *j-9j » u-AA-Ui fjA u^jiU.» ji*-»- jij*^f *j; (*t"-* r*^ ^y*
: Jl — A5 ^' j-* »-^ *l^j ^ *j*-^' (i ^*-> "^' ( t-^j-^--J Oj^ ^ jv» ) « ^^^-jujUju- 6
uLuJi ' _^3ill y-'il ;^l ^ JJli ^ L-^Ll ^ ^-i^ i UUJI J.> t>^ <^1
^ <-s^^ f T^ J*^'*^^ (V*^ ji^) L* ^jp^Sij , (— a*.Ig-j jj5sJU ^ A»j.*i5j D^U»- oj-laJ L«ji
l iill> a1 cJb l^ ^ tU^.I j ULs:oI ^ JjJ (3iJUt illjr^l jjJ-I j ^Jil vlo ^^
. Jc *1la1 dUi (Jj^ H 6t y-j J vr>^ ^ Ot ^^^^ dJlS^ 1^^"^ ^ P >*^1* LT^y^'
jL-pj LjLu^-SI ^^IjJ:.)Ij jLJLJI j^ Ju<i ujlj^i^ oJ^ JbjJUI LiLJt rtiaj j^^
< LJL-'iJl f( (^^lf' » SdJj (i f*^^ «^^J^. ;^l-^'i'l Jjia--'^l Ol Uf- Jl ^L aij
jj;^ ^^i:i ^ y 1^1 o j» y>.j^ Sju5' \j^^ 'j^ LIjl^i iUi 6jSC 61 (^^
*iljdli ^j^t A^'^l ^jjj * cj"-**" c^^>' rji *^ **^J ^ y^ j^' ^^ *j:»Ll*a^
^ <-^>^ OU^L ^ cr-ljl ^U J^ ^j ObUt ia^- jtt (1)1 LtJ U ^
' (y J5^^ Ji^^i > Jj-»^ V^L^. <:>^ (i^^ ^>^' cij^lji ' fj^-? olLr
o juS^ ^lj^i jijLl^ pf 5it^l-J^ Ol o^ t>^l uu^l <^j-^l ^ *:lJL-V|, ijL. jLai
^jUll cifrL^j ^ o jl^L UjU^l ^JL^ Otf' (>lt v>t^' *J^ j^' f ' ^^^^
^U.'i/l jWJI Jfr ui>jij ^ Jj-Jt c^ iJa^\ aI (^ ^ Lj-^ l^^ J«= 1^^' J
. yl>* (>-^ Aj»£.L> <Ji£. J>J ol lJj^ ^^r^ *^'
^ ^ljJul (3 (-jL ia- lljl^ >oY^ '^j ^^VA ^ O' i**-i^l jljlu j ^lj l/j
Oa^ j ^^U <jl Jji) jJuU fjji^ D)$UI Jase- cUpLi oliCj iplif I t::,^^JISl>
^- >oA* (JjaJ \V JS \oA* tyii^- >v j- Jaii ^lj ^^ *-i>ci yl;JLI
(j jL1ju*41 (Jl < x^Ull L)|C- jr* (*— * j^=^^J " ^^--'^ ^^>-^j c*-*j ot--j cJ'ilT
. 1^-U O^jaIj v_jL1a jfl ^ U^ er*-'>^'
>.T L:;,L)1 jLAij < t^SI^I «i^ ci^^j j:U1 J^L J i^iylji-l JJUflJI ojbj
^ • ij» (1)1 Jbj* jiljii ^>-^ Ol l|j^^ il Ijia^- lt'^J' ^li^ *I*Jlt.l Ljup ttjLa^l
. olj^l ^li^ (i "J 4ja.«a>^! fc— A.-alll
jp ^Li5H ^ ^^sCi ^ yii ^y^i jiyii J ^ j ; 01?" (^alt Lii >u- -ljij::*
^y ^y^ (JtilO > 4.i*k;k.Hflll D1 J^ tTil JJU ©JrliJI dJLA J Lll* j^*^ UU*3 Jjjj
j^l l-^L^I l|jJai^ A/l,,U.ta...,5H liL-i ClJjII ^jJj (j J^ S'jji (f < >l»j«i C*l—i^;-^
j^^aJJI jjJoj Ojj 3jlJ-l ^j ^ j^'j^ t-JJb jjrjJI j^ Ji|^ jL» l|-fca5 cu^JSl U
Jl yl;J.I jJjJ 3jU J50 ^ ^o^l ^bu^l ^i^ JL:^ j^jj i JlJrL j:^Vl
l^ku cJl^ jJi C>^ jj*l^ t^ ^ *-^-" iJ^ J^ u* SyfcLLJl ftJCA OJL^'fc jjj
olj>JI «JLa J ^jUj JUJI v^LJI Ol5' JLii . U*J^Uj^l^l JL^^LJI iilLU
« JLaJ icJ iiUi
*Uuil J^ijJi Jl i!lj?^l J^j:^\ jLv^U jjb yl^l Ji l^b >c>. J^j Ujili^
/;* uo:^i j:)i^ ^_^T :Li Uu j s^ijiL ^ i-:-b j^ ^ . ^ tjjyjj Up
. uUJl^j* ^jj^ ^j MoA> J>yi
^ S juS' c — o^ *>-^ t>^ crb J^ J'>^^ (J' J^ 2^ J-^j jf^, *^^ -^j
. ,_.>1I J5U;-N ^jl^l ^ jLLo ju< ^;- ^IjlpI U Jp
*JLA jJtJLi*!jL^\ Jj^lj ^r>iju^ Jii^j^ J yl>JI (i J^ljJt JjLi Sjj* ^^S^
Ji^ ^ VwT*'^^ O^^^J y'j^V J^-^ *^' ^J* '^^ J^* V^* ti"^ *>*f ^ ^ A-djjilt
<£JLdJl uijlii'l JLLj J J^^ y V ^ljuJI ^j^Uai-JI ^ai jJJL^ i^t »JLft OJLs-j
^ydl .>l^ Sj^Uc Jft^ ii> j '^lsCb' olf'jyM oUJUi Di *ibVj
< 6y»L« Jpji» jUii oli" <-*>»* (1 >* ol (^-^ *'^ 3.:.U:ta,..«ll Jl i^jiSSj ^^ ^JI
Jt Ji^ j^ cfJUi ^3^ j4 ol ^_^j ^ UilAL-'J! Ji^ ^ Ll jJ ckij jf^ kJISZj oI
CilJJb L-i^l Ijla J . p- jjl IJla ^ (cLi ilLft Ol tj:»y Jc- ' ^LiJI *ij* J^aiaIJI
j>ljL «^V JL^ •^j Jl J«^ ^ Sjpo) 1^\1m oJlsCi illy^^'l Jp A^yJt ftjKjA-l OjtJ
Sj^ A^l^ l^l^ J *ir Jl 43-1^ iJlj^ 4liaLJl (1)1 (^jPJb i^^l JU^^LJ"!
^JLIt Li)jil JL^ j^li jLii ^ ;^^.**^- ji'j \oAY ajIjlj j ylj^-l (J^ ^ j^^
jJUJI J^jl j ^ LiU yi«^ ^La^ t^^-^r^T.J <iy\j4"' ^i^^j^^ i}^ ^ j^^ [^JJ^
Ola^j oJUll Ji ^'^l jju» JLij, Uiai S^ l^ Ulj yMjJLI Jl *U. ^US OUl.^
(^xi_^t » ^lj OjP cT^-r^' *^' '^J^?=^ oir'CHl--J^ OO^Ij JLs*j OI (_^£^ tJL* ^
Litijj^ ^ja*-jjJl i-Jl*j» Ap 6Laj»j jJIa!1 <*1j (J^^J^ <kAia cJb- Li jjjtj: j (i iJjIjj>*
OL^j oJIa]! ^jSC J j ^ l^JLc- ^-^ J^ dJlc-l j ly^yb »j:*^t t_J*- ^ l^ !iUc*^ ol^ (_^aJI
^y>-!j^ J3U (Jl vV ^ fi^ ^-i-iljll oIa JJU a^I^ oI j;-Ja^„ (i^* JrJ^
*i>j5bjl c^U ^ ^ubUJi ^j Jj^L-li <^l> Jl *>. f ji Vl »j3lii jj^ yl^l
*>lji ju.*d ;J^ ojA^ cJjJI cUUi j oiT ^^ JJI jjIj jifl ^j**3- ^Jki (1)! (Jl /%5C^I Jfr
yljj-l> ^ji- ^^ *Uj9I oJL «jp* OI Uj f UUajlj LjLu-Ij ^ Ljbj^j ($!-*' jj^
(jA Lj^ 1^1 ^yU5 ai >>Ljii ^j-*3»- ^J^^ *^' JuJLjt ^ (j*jJj f LJIj .^<^I>I j
^y*.^ vL-^"^ ^Uail i^l JLo J JUJI ^UI oi il ^ y 1^1 Jl j^l UJaJa^l
^l ^ ^LJI iiilt Ij} 01 Jp J^- y^ljlilt Ji' 01 ^^ ^ J\}ir^ > Uj jSLj^i
<l*jLS^ a"* ci^' v'^^ U^ ^jr^ ^■* M ^J^^ ^ 6^' d'U J <;Vjil tii> ^ t-.g.*>
«jIjI JLd j.aIJ.1 j|Ji'* J l |JU4 jJU3 jJlji"' a* ^jl-^ J^ iJua^l
. <^\;i^\ a:UJ1
uU IjlJU (>c. UwUfr ^oAA "L- (Ji ijiUI c.4»«a^ (j yLjU ^y**^ jil-*l jij
*>! J.D! jui tj:*M> Sjl^ ^^>* o-^ -^^j t^ ^ ohLJ^ *a— OiSltJfeJl J jJa— ^
\ oAV 'L^ (i J> (J^^ J*- ^ «^lS^ y^^ Ulli^l oljUalJ*^! «JUfc Otlj jij
JjU ^ </Ui3l jir A iSf ' yl>l -l:* ^uI-J ,1^ ' uJLdL^i <-u jlo ^J *5Uiil
j^\^\ vMi
^•Ij^l J^y
y\j^\ iLjJU j^ j-i.jli
\r\
*ijll ^yJj J jjI jA-1 *Lu jlli.) oij ^ jil^t — i^UL» - 4jjJLI ^l, ^j^Jl ui^ jJI
JlJL Jjll OUjsbA (j>wI j Afc* ^y UjIj IJ X^\j^jJ\ mj aA ioJU ^)Jl^ ciJd (_5jJi
lil ii J juLIj DIT L» ^j . L»U q}-J-j UJ^L* ^y v^ ^ ^'-r*" «^*J^ V^-r^
j^ 0^\ ^ ^\ *^Li ^ J_J^1 ^jll IJa ^JJi j^Ull U^ tili Llxij
jyi Ij *j^ <— oJu ^lj^l o« '» fc.« ^ 1 (^^ iij'^iL^ \ ♦^» <L« J-kOj ij ♦ Aill^ *^V^
^ojUelJI jWjlj OlsUl fiUSCj l^jLdj l,j^ J^ * *^ (^^jj)"^! ^ (^,^5^1 tiUju
_^ju Sjlp Jfr o>i Lf ^ aJjll j>Ulll Iju J oyl j-^ JLDIO^I vj^ o^
^SjUJl iUj (i Ujju uu^Ij ^yi jij ^i jSp^ ^ a^jp ^y ilLUj < l^ Co>2
il- ^ OlJaLJ C**Ji^ j^ <>_Jajl^l jT ^jtJL^jll 5JaL-* cl^ y^J^^ V* '■^^J <i^'
*j*l c^ iil-il 5-JlJJl j* ^^ il!^l Jl jr^ )fl j Ca^Ij < ^jJj5j OLJj yCJL..*
. ^jUl ^l Jl ^ cDl JJ ^ ULlll j^
^>JI ^ ^lj^^^LJi^lsLi-la-^ciNl Ij^ljjlij jj^'^ (i ylj^iol jJljllj
«jjIsI-JI^ <JI i^ff^j <^ J^tiau ' uU *U-«j u^^-^ 'j^ j-* V** IjLfcj^j LajI^a»-
y Ijjfcl! ij^L-Ail dIjJJI ^(jl'lji J^J 0;^^^* o"^)'^ ^' jj^ ^ ip^j ' *jUtX)l
. iJL^I JlL» l|^ vj^ ^^ ci 1^--J> J<^ t^lj
tfJJJL^j ^y'ljj^l ^JU \^jS^ (^l JLi-l jj^l Jjl *LlJl *^j j^\ IJub (J|j
Oyii \ fJt lji> ^>aJl ^ju^^l ^_yi-«^ l^^ '<ij\e^\ L)>UJI jU^jl Jp apUj
i i>ll L>J.i ;U.l ^ (i.^ ^Jlj^i ^ \j)^Aj ' ^^% i^^^H\ ij\j^\
^jjll uiljK&lj — jiaj ylj^sji iL^ju C43**-£9l ^^ - ^^f^^ JL^ J — i— L-Ji 'uSlij
J^LJl (J,>^^ ^— ^^I^J ^ J*-*r'j t— --tAi-w Oj|Jfcil <l)U-*o <-3 jl 1 ©j*^ — jJbL* ^ySB iVl
j^ill UUje^.nLI JL— -oJI (jO^VI (^ 0.>U»I-O l^Ut-^i Otr ^^l P-s' J^^ ^-^ ^t^l j
, Ull ^jJis-j L-Aii- *JL) ol^f-jl^l aJ^ <3 /•iJLc- ol JUjt
^*Uj LjkJI ^ ^*l illJU^ ^ cJir'y^l^l (1)! ^ o^l viila! 0>-jill JL^j
(>• l^^l^ <-rjl^ ^j} < 5^ o-A*j j^ J^l^ l^ i*il^l 3J:i Jjl-11 ^ J^l»
Oll-JuS' JL?-j5 cJlT l^ jL?c-^ i JU ^_^ Oj^.>Jl* 0>A-11 OUUI Ot^j ^ j. jlJ^I
*L»- il j • juj 4 ^j^ Oj-^ iJlJ <Ja--l^ V-r*^ ii-LAJl ftULI f^jy f jljj
^lj «JL» (^y JL^j UL ^51- (_^ (f * i-dli-l 0>aJt tjLP L Ijlaj * <:^jlII ^2j-» ULjJI
c*U^J A..^ c^juj If . LLsi L>><Jl Jd L<Ip ^^jrU >l^j (V* Y<*^l>>'i Cfcifc.^*^ citL*!^
^^J^ JLA* : JLjJI dAJi J yl^l ^^ f*J4 OlT'tfU.JI Ol f^ <^j*-jjil t^j
(iUS Jl C*i^l IJI UjLSCi ^ <Jl Uj:»-ll^ Lc OliUI JLjjJ^ LilT'oJL^j <^>9eJI JLmoJI
Jl uiLo) ^ ^j A»^ tXi.***>» ^ ^jJjLJ j| (_$^»-l^ C?^r ^l^ <J^' ^^j'^' OjUcJl
^ ^jLi'il ^;^ t>^V'' ci'^' J^ ^jJa^ jll iAjjJl ajjjlJI v::>ULUl jLa.>jI oI SM
oU^I oJLA ^j. ^jjUJ jt_J cJlf'^^Jt J^-loJl ^ Jil^ail jSljJUl Jt cJU
, »JUjJLI
Ot ^ytfCi : ^l il li J UjU^jl Ji> JuS'tJI Jl i^U LJLi lj\^\ Ul
L^SCj c-.ft^l jll l^^l j j^ jA jlJJI , Ijjt Jl j\ j5UI J^Ij JI 1|,5j^ JU-b
;i>. LkiiA:L.I J jjCull Jl^ ^\^\ jis^ S^HI Jl l^jj^] :,%i\ i^:> W ^tji-l
. ^UI JjLi. LJ> iilU a^U clUi Jt Ja5 ^ ^>l jl
dl J-l dUj aij ^^5^ Ij i (j\j^ (^UI Ji|^ J i jLjL. *U-JI olS^ jLa^I^lj
id^\ *^^^j^\ C}js^\l:^\ ^\j^ ^ jJ-\jJ\ J^^ ^ cJir'l^ Sl ^y^Lil i>Ul
jAL)lCJI (^L-'^I ^jjlt L)! Jl l^ ^ i pLsi ^ JmbaJI <_J ^-.^..Jb 6ir' Uj
^jXi-J *^t Ai^^ C^ dlJU (^SCj J ^ ^'i^l il J** (j*a^U J jTJjP ^r^ UuUf:.
^ylj^ cAj Jji> aIIa^ rj^ ^j^ ^>SO ^ ^ljj^ ti <Jj.^*c^ I jilT' ^^oll (JO^^^bJI
UJLU l^jJUi iLL- cJlT'^j^ l^5Ck OlT' ^l <LLJli . ^^ajU ojjUpI t>JJl uu^^l
A^«.^iJU- ^jjf' oL LjUtj ^ Lij* (*r^ u^y*^ (1-? Ljl-Jl:i-I (Ja^ uvj^^^hsJI (j-l^l
, dUS ^y CuL (j-l*JI AiJ\is> fjj ol Oj^ (^"^* -'U- <iui
^IJaII OUaLJI uij-uaJ C*^ A-uUJ f— ^ Ol Jl j*:»- dil j Jju ijj^^l C**i^ Jlij
rt-^l ^,5C^a)I ^ ^5y c5"^^ L5^' c>* V^^ *^^ c^ J^"^ ^*'^ ^' ^ ^ \ A <^ ci
l„iyiJ i^yif colT (jJI c»l jLuVt ^_^ ^ c*5it-LA ^ J ^jl^ (J'ifT AjujI ^I
. ^ljJjJI
<-jji JaJ Jl ^jij dL-*^I ^ »>^j jt-^* ^j; J^ (^^'j^ Jj^l Ol oajj
cJlS^ d jA^^Jl ojLa j ^ ^\j\jJ\ iJy j^j (j-1» jll ?ijl-U o^ K^jQ cJ^ (^l Ai^y^L^I
. ^-aJU- ^^*-^I LjLil ^y:- SjLp
^l c»U!Ai-l i^jilij i>'^'>»- **-^^ {i^' (^^^SCmJI /J^' j^>^^ jj^ c>^-^
V ijl Jl yijuJli ^ <ijU. tj:*! jLl*l ^ l^L? ji=-ac ^ <i^l oIa j J^lyi'ill^
ijJa^ o^^ i ^ ^J^I J^ ^ ^^ J«u^ l/ ^ ci-UJIj i.iJUaJlj ' iiliiJl JjUjI
. ojIjJI iijU- IjK^j <>jU- (_^JLil lil^JuL-i V. ,IUt>
« ^jijLUt B ^j « (j^loJ^I » jl ia aJI (^J J^l ^jA <ijiJl »Ju «-^j^j
^ ( ;jb% ..ii<il ) « ^jl ^ J^jtl j j ( DlxL./ )^Uc^l ^ oior
. ( Jl^:^ ) U^^l ^ ( JJjl/ ) :La15CJI
. iiJllall dljLll jAj (_^L.I jLlp'il Li-^l^ 1^1 jJLoj
^ L^'^' '^' (J' Oljl^ ^_;-> JL_ju J-^ L^jJO -Jjj' JL*- oJI (^JuJl-t ^ji
pji^ j J^ u*-T*^ -^jj^ ^jj * A-^Ltf ^s^-j^ ^.ifcAiij! L^ lJJ^ Jju ojjUoLt /jjj
j <A^ JLAA) illJbTj tf li-^^j-dj^ I jA ^^jJi i--iJ ^^ J*****^ * ^^' LJj^ (jA»^I
(_^ J^as^Jj ol ^» ^kl— Jj ^ J^*^l C>1 j»^l (i I>^ r?^ ^^*^ ^ ^-r^^^^-** **^ (X
. ^jJLj» 4^Li J^J— >
t ^i ^ jij i jj'Vi ^jJi (i iiijfiU jui i^^ji ^ji jfi c^ir jLij
^l) « yi-l^ 9 'j^l^ jlj ^ylj^"' (y j^l^ L L! . *!>L.'l/l OjaIIjo ^j^JLll uu^fc^.*^
,_^lS^Olj ^ LUI i^^^l-util u-j^l ^y^ c^j^J^ l_^l?^ JLii ( i^lj*- flj <^J v^ (>•
iju j* uoj'i^i j '^\j^\ o\ »y^ ot j^\^\j ' y>Jt ci J»!^"^!? J^ t^>*-^
. ^b^t lijii* i^jLji ^^jji ;x-»UM olC- uoj'i^-' t>* ^^ c<*5:>U
* * *
.^::^ <i^^-^ jl cr^^J^ ^'^ <^ «^' ^ ^T-^* ti^* cr^ fT^'^ '^ *'^'
j]i ^vii]! oJLA l^ c^'->jS^ ^p^ ^jjkW Jl f^j* ^^lr^'ili ^:-j,i Jjij l^^ Ci^
,ljj^i^ ^^_A-^^ ouJl»,*^! (_^j^ >-j»j ^Xi^\jii\i *j^ u^^ i^l^Ajl ^^ '>j^^--^**
*ljLlfi.'il Jl lJjl^ ^^^SCj J la^^! tjiw'^i ^^*c^S^ u^^ (i ^^^-^j <>i-i^ (i <-^^i 6"^
ftjLf^ iylT^^jJi (jUflt^U A^l^i jiJ> D^^JLli <j *'ii Jjfci :>j cJIS^ V'^^-J ^ vy*^^-^
<aj,p- ^ j!^^^« sl jL-*- c*^ <*>>^ jI * JsIjJlJI •— y*^ *-*>^,>^ tjuA*a>- <l^\ ^ -yfr
. ^...«MJLdil
Ajl-*Ji ^l ^ji ^ Ljuj cKJjiteJi ^\ i^J\ l^ y^ CjoIj jjl cJjjiiii j>»a5 ui
^jbVl ^^ i;Ul^. ^ <-.*^l CiUI^'^l ^j ^j ^ iX^J^ ^^i-Ml ilj^li
^y L-*-jj cjo^p^uJI (^Ljl c>-; ,^Lil ^ o**^^*^' f^ c1?'j; u* (tt^^^^'i ^j^^ cK
(lilf ^i)! ciLJi <iUij *ljj<5CJi dUj ji^ OjSC U o^l lylTl/ < L-ii^Uiilj ljiJi\
. ^ljJjJl
i (>jSCJ1 j (ij^ ^y cr'"^>^' "^yj lt^j" ^^ MH ^ (>"^' >*" •^j'*^ ^-?
^ LiJLip t,.^^?C) l-jLj lJj.c-j (^L^i AiJLU Afr L*L-1 jl^Ip-Ij iiu^ Jjil— j Ol ^t jU
^b jJl ^ > (^"^^ *-^^ ^ ^' J^ J'>*" Ly* V^ -"^ l.lx:>-j (j^j^\ (j* ^ji tj— ^
-iilij Jc- <^^ c:*la,3-j kJl\^ oi-iLi f-Jjj ^ *jU^)^ ^ *^^Jla*^ j^*-ij LJLJlj
5^1 ^j^-jl Jt *>3tJ jX^Lj ja^^^I Jp v-^' lA''^ L*a^ J*i lil* ^ «JL^ >J^j
^^j-Ljll ^lij JL>.I frljLli'^ X^J> ijjii JJb \^ ^6^1 J «ij ^J)! ^jj^i C)L-- j\
^:^l^\^(, J Wc^l ;^^l ^-S'l^l *LJ ^*Ua^ J^y CJ150 ^yl^l (j >l>.ilj
uu*t*-Jll u^juJlI ^!- yU^I ojufc (_j OjU»I--> IjiU^L^S ^ LjaJL^ -li^ (Ji iiLiiL
: ^ i-*3 ji^ {J^j^' V"^ J^' S^Lsi cJtr j
J»L-i i..^ ^ J^cjj* ^J^j* ^j *u*^'-?''-' ^ lT^'^ u^^'j ^ A^L-jJl jj*jl j j ^ c)L»^j_^l
/ ^'i/Jaj (t Jp^^l u*^'j » A*'' (*t:^ (i^ ^ f^ ^ *-^ '^-^-r* ^ DjJL»! o j^T
(jlJoj j^- J^^S^^ u*^'j^^ *—*!>- (Jl 'Aj*-j>j ^ oj_pc^l j^l jjl ojuJ *^1 jlL-j (yJJ^
X»-L> jJ«Jil <»-ji* *r*^-H* cP J "LiL» jI ^iJij^ C*ijJl ^jxJj ^ f jA^j ^ <sfj^ ^\ aJLc-
. OL-^i
l ^ ^jl^^ SJ^Ij iyljJh' ^j^' v^lj^l Jj^ tX'5l L^j Dt Ja^^ill j
, LJUJLselJ' <**£ 6jJ»jA> (j' JJ' Dj**e-—Al Jl— uJlj Sjl^eJij (^|jjjj\
^ OULOJI -Ujj» ^Jltl u-^jJl U-^ f*^^ (^ OLpel*! JUo V| ^_\j ^ ^J^^ ^j
t>j*j3ljjL| IjJUaIw (_jJi yi5ljil tlaw cJITj.^j-IjjJI ^IjJ * {jA.a^ OLtaJaJI V .>*/»«'• j
u-5'ljLl dUB u:.j^l g' < ij^-^ j^\ S ^LllS'i ^^ 'S ^t^ ' l^i^k^ v^l^
u* c?j*^ ^y 1^1 v^*^l J*r *U:^^lj ^^ *^^l : c^tj^l DlJuj i :u^jJlj
»;U3 cJlf' \y\:^\ v^ljll Otj «Dj-jjjVl (^-jjll ^^^3 - i^^jj"^' v^ljll
. ^y^ uij b\^^\ ^ d
: Ji If - tjJ-l JL^t ^^ - fo JISO ^Ull ^l-jai Ui
Ijl>-I j j\ h j^ j\ I j^ oS e\ y^ &^^*^sljil eyi-Ui L-i^L^ (Jl /^-^-j* /♦jLjiJi L-jLtdi
JL*-Lj ^ (•«^- O^j^ Dl.ia-uil JLa>-Li : ^^ 4jL* (Jl A*»li j^ jl L.A-*aiJlj ^ cT^ J' <>*
3^ 3^ *
Ol^ <--iJ ^ <ii ijf^}\ ^Lt> J^ ^t^^^l (Jl jj»aJ( jvj^ LtL Di ^-JyJI (f ^j-jJ
J JI^ i SjiJt dJlA JP ^t^"^! J| ^j-jJl >:i- *ij ^^T tjLi il'llA ^SO . >»^ I JL*-I j
l ^lj^s-l Jp JjjJl ^ y^ ^-*La <^jj»ca L^U.> s^ J5dj (j-LJI <pj^ ol
laJ jA j 5jl»iH ijjL'^jll ^y JSCi : i^l ^ ^^ «i^ Ji U^kjijj Jj ^ l^Ul^j
t-ill<j ipJL )tl A;ji-I Jl OL^'^I *ijl3 cJIS^ 7?iJJ>J^J JL)j-Jlj Jjpbj JUj^Ij
j.ijLj jSCj ^ jJI JjjJl j^j ^ o^! yl^JJIj ^jUl 4 pLJ j.jiUl jlUt ^l^l
Ji (3 © j^ iAiall-ft ii^j <4^^ LljLA *J^^ Jl jJa*aJ cJo LjUajj'j l-Jji Jl* ^jJrl
iyljJUt a)jJI a^U^ ci>*i cr^j" '*'^'^ jLIp-I ojLa a1\J-Ij ^JLII ^y ^jjdi ♦ t>*U
. iJ jjJI L^IjIsII *jAu» jjjt j ij^iJt ctiij J
J.iT.n* Jl A-.^l*-Jl Oji^- JLiLl*(_^JUAl jlJj^jJI j^J^dj^ D' ■ua.„U /^ /j**jJ j
. ,^^,i*sA"l i_^t ^ (jiljJjJt JUji j ^ 'uUaL» ^JJ J l^Jb JUlfilJ (j*LJI iiJLU
Ojji Jc <l4^ j-a^ cJITdIjj;^ <-^5CJ < L)lj>^ lA ljIS^ JtljJjJI Aj^i l)I ^^^^k^
^ dJL*j ^yj ^,^aJi jo^ ^ J^ ^JjJlJI Ojji J <-ij-*» (^i ^ «^^^ (^' «^j** yjiJI
LiLJI Olj^:> j>*^ ci (i^ O-iJi OlT^ JiljLjjJt 5^Li ^y ilLLAj .(^lj'^ (_^LJI *l$li-l
DlS^L^Ut^ . iUjjJlDjJi liJLi ^li yilslj/jfuujj J^j^^jlJIoIjhjlII ji
. Jaii t\fi\ jU-L ,yuSCj
xu l|^5CJ ;^ U jrvi^ ^^'j4-^ J^' J^ J>^ t>* o^'^>:^' "^^y ^J^ ^J
* jp ^ oj^ JL*j "J^ f^' <J' ^^* ty 6^^^^ (^j J-**"^
-> ciir ^l y>JI oJla Jjj ^ISOI JJ.I ^Lj^ ^Ut ;^jll ilj^t jLij
Ni , ilt y^i ^jjL-i ^ .Li:^.^') ^ :iliUl ijjLJi ^^ ui^ tiy 'i- cfir J/^'
^Uyi CiJPjU Jljl^l *JLA aIjj ^ U^JyXj ^^t jiai-l C*P-j*-l (jttjjjji <i^> jt
. J^^loUaJiJi cJjUt ijfel (3 (jtlaJjJl «^ jSj ( ci^ c5^l>- u^fr c^ '^t^'^^
Ojl jlJi oUI^^ tjl jUju JUJi wUI J*j»- t^JLIi (-.*x-JI ^ ojL^I *Jla cJI^ aij
lil^iJI (^l^ ijlaJI ^y» (J**=5 y'j4"' ^J** t.;JUj>- jl jJi ftl— C-I^^j ^ OijjAJi tju
, J^sU^fj
liJliSj ^ J^lJ,! j JT (^jUI jjiaJtj jJLJ ^_^l u:>L»5UJI Ji^^ ^J^ \^ Lolj jSj
C^^ ^j^ ^' jj^ *J^ ilJK^ SijLJI Jj.MajU\ j ULl^^^xI— 1 ^^i e jlftll ol A^ r^ J^
Jijw O^ iiJi Ji t-iUoj ^ V^li-I ^,>*jll oJUfl-jlt SjaJI *|Ja*-j (j-bjl iiSLU W-
*iib ^♦■flJS' cJlTj Jl^l JjJL-ifl S^li /» cJ_^l ^ii j IjjI^ ci'? j"^^ iJ^-^^ ^^J^^
. JUi ^UI ^a)
: ^y jb JL^I tJLft j ij^ijJLl iljjJI ^jl>* cJlf
(^ f aUL^bUI 1» j cij*j i-»U- y^ ilU^ ciJU^j *-*>f^'-^ UiUI Jt- SlS^^II — ^
^\S JiS cJlS' ^^1 ^*I>JI ^ljil c>- t A>J *l^iJ> Jlj-*! i^l^ L-ilfJ ^l
L-.^l ^^^ ;jlJIj LULu ^NiJI IJLL* J y>ll oJufc (i >!lj?i(l jj4-I i^j ^ OlCJl
. .^M^Ij l\Sj\ ^3 Jt JIUll ^jj,
. o>l (>j1 J/ >.j - >at - r
. L.jtAlljlui>fl-r
^jfSi <-^^l oM^I v^'ilgo U \j^j ^ly-ali ^^ ty- <^>*-^ ^ 'j^ 'jjl^
jK^ 1 ci^' *^j'>» iijjJJ CuO Jij ^ '^j'^'^l *^ ^ _ ?5-^ W jij l cjLjjL^
J>r'-?^6^j" J*-'"^ J^ l3>1jUu JjAlj </jJI JjIj»- D J ^ ^JU ^l5sJ "^ ^jLall c)!
cJLe* ftju5 *^^*i o w^lj ijjl^rr' 3jjJI jj^ c .,4:^ i^** Ol oJLJ l * (fiJjUj
. 1^15C^ ^U cJUl j ^ \jj\ t\^J\
DjiJiijj ^ ir^UJI c)l5CJ /Jbljj» 0>*lij (^'-?j^6* ^^-^-^-^*! L»'J^ u*'*j" ^^'^
^ OlSC-J ^^tUU^j Ji\jljJ\ ciJL) (3*- uftlT^^ (^JJI AjLJ\ IjLaj . /»Aj*- (>• J^
. ^ljJjJt JLJ» l^JbL^ Jl ^.>j ^UJI iiSU? (i l£^[mi\ OlC v-^
Ja ti»^l O' cJU L* ojJ L. r^fSLoj <1>15C-JI (-^ ^ c^kj" ^^ »r>Jul-»l jljj
llLi iiXJI til 1j c^j JLii : JUI ^Ul Jl ^LJI UJUp oU cJIT ^I UlAJl
. ^oA* *^ Jl kj^ vi*it> (_r'^j" '^^ (i*' J^' v^^* ^^ o^
j;!*:. U* t^^^ \^U\ ^Jj\ .JUJ ^ ii-Ji djLa J! ^ ^v-i^JI liill^ cAi^ SSJij
\o1 \ j IjA-AJtli /JUil ;_jLJI iiljb^ u><-^jiJI fj*-^' "^-? ^ uu-*JyiM (ji»ytlfl ajlkj
^4,mJIj r-^^l JjU-» <*-J^iJl J.Ji *--j (3 j oL^^l JL^ J JI*IJ i^j-^ i^UVI
4c ^ •
cr^* * Jj^^ ^r*^' (i ^l ^^* <^>:-i>l j <-U*^ ^3^^ cl*"'^ >*-^ (l y*>^' *^'
A IjJLa ^ kI^ jALJ\ 'Kj^ jM iJaU < mJ>\.^ C>.^*..itflj U--L- * _yljJL-l ^JL>-jJ JuJl
^JL_^ Oitr ^l >li^l Jl ^ jyjl dU^ J yl^ 0ij<JI SjL^jJl ».^ ^jj
Jo^\ .\J\ !^ oi Oj*Jal-^ 'i' ^l OtflJI ^'ll^ y^ JLSi ^ J^j'Jl w>ll ^IC-
i^jjUiJi ©jaJI ipUaI--l J ^yA 'u'^ ^ j^^^CsCijj ^ULUil J*^ ijUi» t Ol JLw-V|
. (j^^SvL^ OljJLA <^j J JU^ l)I ^ ^uiajl dJU^-jJl ojiJl ^ cJlf' ^^1
J uiJULi iljU* >T Jp ^^L^l xy ^ OU.^I Ol ^ >^l jj*UI oS'l JLij
(^j^j^Ml^V ^ (i iU^ IjU^li ^ U£j>l JU^ Jl j^ijii^^^ ljj>ljl ^ ^jJji^^l
IjU^I U^ < \oN* JLL*» J ijU ^ \o*^ il^ J «l^ljAj ^ ^ ^0*0 il^ J jruSClt
. Jlji-I S-IjJu» ^Ij^ <i jLUJl r-j;
yljjUI ^ jJs»U> oJLP J Jiij ^ LjuA^ Uli U^lj JU-VI >i-! Oir' JLiai Oii
SjiJ» <.! A J\i ^ ^ Oj?tj yl^l Dt^^- j^ cJti cU^j o5L:Sj jjU J
ULiaS Ol illJuT :i cli cjr jll ii^*l ji^l o^L^.oll Ji^ <»^ jkll Dir aij
OUj ^:^ AjL» d\ j^^ C)\ v^ ^jSO ' oLJij J oIj^ ^ iljU ^ 5jl*c;JIj 0>-JI
jt^L^- c>jJk> dL--V| Jl fi.js^\ ^ — (^li ucU^ *L^ ,,y...i.*l cat..TJ — I jJ^j^ J
J^ iJLI ^ ^^^^ J^ ^ Ja-..jil *— 'J*^' «^'S^^ ^ ./^ ci CM>;-^ I^IT ASi J' ^j
. -^MaL*! ^jJ *^ {X J-^ (*t*f ^'^^ LU-IjJI j^Ult l)|$1- Ll ^ Jj-LJl
•cr J^ Jr^ ^.^- J-I>-Ji a^ »J^ <!^LJ^ ^y'^l o^_ja)l cJlf'<:ni ^
\ 3bj ob jA l^ ^ ^LJ Sojjl^ dULr *L13! l^U^l J^Uj U5U:L.l dL-UJi
^y^i....*.* UV. > .^yTni» Jj^ ^ iljJ «LlJ) <JjJL Jj* IjJD ^V^' J'-^'_; j Q- ->
il Ij cJI^ ^ — g-j^y,Ali <4c*r jj ^ oLJi (3 (j^Lp ^^ <^*i^j ^ ' ^irll
6^,il-^ cJIT^ ^I jlael)! UJ* Dli ^ LliLlL-l ^jJ (Jl A^ JS" JJ »^jl^ c*!iLjjJI
jJa:;. j3<4 \^ 5ji ji!^ 6l Jj'il i^-jjJI j l^ Ol^!Al» (jJJ (i yl^L J»-L-JI j
^j^^^yj^'i/l ^ ;jucJI cJO^ cUUjJ ^ c^jUcJt l^LJ -4UI>* U o---"j ^ 0L-.^l
^j^L^*^! 4^j ^ ^j*4dJI ^y» — 'Ui.l tl»^ Jbo — (>jJl>^ ^j^ *iij ^ t>'^'>*'J
;^L*Jl (j*L* il *^jryk ljy*£> {^ (^jJl j<^ ^^ JLij ' CjOjkS uC1> jJIjJ^^ (J^ ^JJ
^j J«jL2)I ^y^ (,,-^1 ijilJI ^^ljl ^y O^ Ci^' V ^ y 'J^ ^'-^' •^^
juJi Ja»- A*j ^^jJl jAj jLuiJI rj /jA OL-* il »>jJ:3 (^jJl jAj ^ ^^lr». .mJH <JjJ3I
< iU Jy. OL-.*^! JjiaJ A liLJI ijjJ! j^ ^^jJl jA liT ^;^^ OLlii ^ aJUj ^^1
. oLJij ^y» Lj\^ •jIjII jup ^ ^j^j ^ jiljJ^I f Ll OlJJjLi f^j
ci>lXck)l -^ _. -"-^ ^ liilk- oLl*!^ ia^ (^ LAJjii c^L^ Zjj r«4h." dDjUj
JjLi^j ' C3^\;jS\ UJu- c^ L^ «jl (^jJl JUjJi ^ J»iJ\ UijiS \yj ^lTU^i
. l — ^^ ^^ Ij* ^j l|3j^ cr-*j* U^ l^^^Ja-J iA)^^ o^uJL* ^l^l C-^6*i^t r.tj,.ii
^jjl ji-l 3jjJl <J vjiitlj (^aJI v^^l j^^ (3 y'j^'* y^^ c5^' ^^' i*-Jp jSC!
^ij^ J» <-tfli-l l|il>u* jj}j U>« tjoU- >»-jUaj iljiA.ll aJla C^^au^^ly^ jjJL*. J^l^
Xi_^j (j»ljll i«jU<» ^j ' l^ ^ iJ(jLJl i..:kl M.tl ^ j.j)l >;. j|j*.l ol *iUi
(_rljl ^i iJU^j u^IjJ jJi ii> Oh V^' *-^'^* o^ * Mhl^*'j4-' J^ P-' >H
^iUl^j J-J^' 'V*^' "^ ^'-r^' <i ^^^' i^*^' f*^^l ^A-J» P>-*>» (il ^^^jjii^-j
. i^^Ull J_^*aiJI (3 l^j*I*JL« ^l i— l--Jt tJt*ljL»-'5l *j*d (^
♦ * •
^LJI «_«Ul
^*:)t)i ^iytui j^
\ro
« i^lj^ (^LJI I ^\ J^ j JLJI ^U cLa3 ^y,^ iUJ o^l^ «:iUI ^LJ'5l
(jo^ j hl ■> dw^ <i.^* V-^' '^^ u* ^^ f*^ c5^' Ji^l IjU OI j^j
,aJ1^I UULJI <*.|y cJlT'^l Ji^mi i*^ ^yj uij^l ^y ^^.-jl-^ Ol^tfj^lj
(^ JL-^lj5Jl (j^ JJL^ o*jlS^(_^l LiL--l jA UjJ Ijju^ o-ly LLwLlL— iJi oJl^ jla*
. j^y^\ ^yX\ i UL:*J1 olCLJD !>:— Ijuj^ J^' jJb <i.^> v>i' ^<>l>^
l ^ Ulfr a*-lj ^^^dj^ S^Li c^ jUoJVI *jLa jl-»-^ «jl* iJU-1 j Js (J'j" ^Ijl-J
(i olj>iJI J^l (>>_^ c)IS^(_$jJl JU^I {J>L*- jl dil J Cjjll ^yJj J 4JI JLLJ
j» Jui ^\ I J^ ^liJl Sj^l »Jla (j — 5^ U >P JL^ D» yjuJI ^jA^ j» a^j
<-4*iJ j Jb y ' j^lf iijiLJl lJ>u ^jUI (jOaeJJt ut — J<i ^jJli CijJ» Jl (2^<jJl >ai- JL^
. JULJI Jjix-5U ^Ul oJlsJt .■..a:. Jl ^ ^Lj^ ^UI ...^ Ji ^jo ^^JJl
ujj*il j\ lail JL.*-_^ u^j^ J^Lill <• »■ Jg c-»L U <>l it : (^^«-J» ?rj'J^' '^
dJlA jS'y (3jSCJ >I^I ^^ jLZii-'Vl jjb Ol ^yuJaJl^ ^ SJL^Ij UaL- C*^ ^^1
jUUll ^ji-Jl c^ fJb o' j (5JJI ) i-jy*llj (jJyj o^'y^ o^ U**>* jLlc-1* aJJLJI
l4*ij^ Jlj L:»- ^j^ ( c^j^r -^' **^j^ LiUijJI L**U*JI c»l>U^ j J^*^ ^j-^ <^^
, Ut l^ fjM i^jjj^l Jjw^t (J^
JjJl * A ij**JI "-^1 jj*l^ ^ ^-^j- IaLII ojLa J J^Llll Ia-J» Li-^l^ Uj
^U]l .>i - y-\>l ^_> ^rn
* ♦ *
L-JU-i Dl iUS - jTLlll ai3j d jLipVl oii I JL^ ^j Jp ^ o>. ^
. Olyfcjj ju5C]l (^^ ^ La5!A*. ja cUUJJ L^LiI tU^
•-^^-jj ^ <-j1c^I iJaLJIj I JL-I (ju ijljLfcJI ftjL:»- c-jLi- ^ ^ ,^L Ui
cT^ cij ^ L?^^^ ci »^ cJIJ^L fj^\ ijj^ (JDI t_*UI (jjJ LjU-*JI Cj'JjU-I
iUJj^ ^ jf^\ ^ p jij cjLij (ilfi*il (l^lIaLJtj LJy dlL uu cjU!^I o<Jb cJjll
(jia-jxl ^^1 tj^>>- (i Lj|^^l A JJLJI Ar^ly cJir'^_jJI j5^Llll ijiiLL*^ Ojoo
J <-j^JU)l L-L«JI ju-J J Cs^ jJI i^jli-l oLiaAll J juilJI IJaj ^ Ja--j:ll
JLaiJl ^ 5. jcjlaJI 0^154-1 j^ Ol Aj^Lj ^ Oir >JLJt Ijla — ^^^^ill JL^I £%
JjjJI <|^lji <i)^i>^y-^l<i-dj^ <J ^J^^ OlS^Dl JLAJ<-ijil Jp vi*A-a 1^1 oJL*.|j
CHJJJ . JL-^jJl IJjfc ^ Cjl^^i (_^ljjJI Cjlj Dl Jk^ Ldj^:i- ^ OjJLjJI Ljjj)!1
4Ja--lj> L-L* JT j4— *Jj (j**L»ljJ&j ^-J_^j yljJUI <ju J>-lj>- A-dj 4 .1 .[ni k...SH C»j^
. olj-L- ^% lA ' X^\^\ Ax^UI ^y Llj 6uj Lil
•• •• « •
j L-|, rti^ ^lf" t^l UjjJaJi Jt CLJ AjuiaJL^I AjJii^l jl^l lijfc L)! jJk-oj
^ :>ti.i ^ ^ai i^ ^ X ^jj'ii ji^LLi ^ ti c5-j tij^^* u-Tjj \Sj
? j>J\ c-» jil) ci iijU^
JlcJjl jLUil uo La^jII iwiblls^l (_^j L*-LI <S.^A^ (jc cJLip LiJaJa-^l (j^
^^1 L-Tj \Sy ob'^> : V^ V.-raJ' hy^^'^i '*^.JJ^^ jUa»'5lj (yb>"5l
;^jLali j-»l j il J^ cJir liUjJ . JU3i wUJl (jc U^y J l|Jip JuU3 Dl ^l-JLUij
. l^dA^ 6vJji-^U ilUj'5
^LS'jD :Lj-UI <^^jj^\ jtUil o^i^J U-Jl ^T^^Lj^I j\^H\ \1a^I oUu
>^ ^l ^dj fjjj cJU^l^-lsO l*U i*5^y oji l^ cJlTctlj <ii»Lil cLUj 01 ^j
<■ ^klia^Jl -u ^^ ^Si\ Jj j-JI uu Jajy ^IaI* UijIj ilU* ^^ li : ^!iL^t
OlsUI Cjjj JjJ-Jll tiiii (>j *cx^'i *-j_5^ cr* *-^js^ ^ *fv3 ^yj ^ 'i^JI OlS^ uuj
ftji ^i I iji^jJC^l (^ill Ja^jStl cjy^ ^LJJl ȣJUi ^ ^-J^J^ ^^' <^' o^ (i
iJaJLJI JU^ oj* JAJj ^LUI ijiJl U.nll j-4*Vl Iju^ ^3 cJLji i^U A-^y h^Z^
c * ^ jJi cJjjJill jiiii f (jj^^ ^— f^ o* (i^ ' />— -'j^J' ^^^j ^ Vr O* '^^'
J ji^jJI ^ 4.l,U:la...ftll v±*iuo Ol Ajli ^y. ^ jjl^i» \aj\jaLm\j SjaJI oJLA JL-jl#
Ijijj f 4|j»- j» < <*»-jli-lj 4-^lijJI L-L-JI ojujti-l L*J»jll •-• (^lc^ ALlaj JL-i
^i >"> UJ^Jd-jdl 0\ ^l ^ jiljJUl U»U^I oLkJ) LL^ ^>I i^ j.
L^ljJO
|jL-&j i;>-^ ^*^j *»^ t)' *-^^ ^^* ^ J*^ ol jl- *^^ ijJl LL)I <>-*jL:i
J ^j-J -^ ii ^^ O^ < i-^lj Jljll UO JLaiiNl JJU- J juS' J^.^ J jj*jJI
LiUI jJs- ^\ ^M^ tiUJJ CaJj i o^jJL^ <^*^j *JU dw^b L» v-**-lll ^'^j Jl Aa-L».
. i'Jjll dju *Lfol jUiIil J Jl j*"^! ^y (jSCf ia^ j^lS'I <w?- ja
Djtftijll *JUiiu (_^all Jjj^l ^Aj-i ^ J il^J' I J*j jj*-lfl IJLtt u-jL-J JLjj
^\:^\ »>1 _ J\Jr\ j^.jb NtA
iJLlaiL^I j oJji-iJ LijLiljS^iJI JJu j. ^UI l^ ^L:J f j>:5' il^oi yl^lj
^...omH Oo lj^J\ j» <^j^ ^aJU- dLJJu cJl5Cj|Jj . . illS jl IjLa uuaJ I ^*-^ ^^
Lljufc ^JL S3 i.jJLlal» i>^U( t^^^l^ Jl Jj^J\3 : j^y^\ Ll— a- Aiaj ^jj\\ ja
J!>.'5l^y ^j<£ U J^\ ^,x<j LiUI ^ (i ^ i-^l IwU ^ J>-J-lj ^ Jt>.lj
#l|Iii JL*j LJ^j <1js^ jL^ j ^ ..,^^1 (^ J>^l ci ^** ^^ ^ ujJuJd J>iCJIj
oJL_>^T *b*^l Jjj0 <u* C**SCs»eI^lj ^L-^lj »>-'jl' ^^J^ O^ Uj , . <>*J\ eJu*
. tjii aj:,..»» dI Oj^ L»j3 •jjb olT^jJJl v.-utiJi JUii
• c$>-' (i-4* (i' >*" ^' J^' ^^ ^J ^ (^ ^ h^^ iJ^
<-iJUoj ^jiUjJi liji ^\;y j\1m dIT SU-I OI ljLS' JjLJI J^I J UxJ jlsj
^j^\ (^JUb jA *t^^^j ^ ^^ -LJ 3U- (3 U"^ ..H fj>jMX> ^y i}j\ jA LiUl o jf
^.j (> <^ ^,> J^ lM* ^ -^"^l <^ ^^^_J ' lT^j" '^^j jSZ^\ ^
^ SCaJ t j> '^jll 7«H-> 'LU- JL* (J-a1 J . <J*4jll iJL_> M|Jjl jlialil j cJjll
. C^ j>iJI j C-i-l (i iL^I (> i-**lB I Jj>uj j5UI Ij^^j
-m^ } 3jlj^ oIjC^I (_$j^I ^j-*-» '^■a^ *jj^l cr*^ cl*s*JI <dU- "^ij*^ IJ^^**j
. . Ijl5s-Aj C*ijll 7^j L-L^ *^J^ ^j* c^JJI ^^— *''i/* <■;** ***" jj^ (Jl C*-Joi j ul3jll
•w (i ^J'i^' ^j^' cr^ ci-^' C:^^' "^^ <i i/-^'^' v!--'' jV^\ _,* iJUi
jrLHI J-J-l^ S^\j ^l ^y^ JUiiVlj 3>JI ^> y»j < Cw^AILJI c.l>iUI
jl_^l ;y^^ (^JJI jO aJl "ill ^^1 .Ut J U ^lf*"^! (.J*j «*UI l^^" jJI
. iJUUI i-*^Ml ilaLJI .lij 3jalJ Ji^Ull
^,..^1 j JJU2 ijjUi^_i.j ^Ui* A^ iULJt oL»>i* Cas—ol (j^jl' jj^ f-*j
\r\
CfTiiJiS iZt]jL\JA jyfr
i^ ^ l:,lji j^\ ^ ' DijfjJi ji Liui ^ cJui::! j^ii ;-^i ;UJi l.i
ji *^LJI jjh (^JLJl jAj ^ 3jjJI i-»U- >L«J (j f^Jtl yfc r-r^ L jLiJUi Llj
^^ 11 <J(^JI lil^\ i^L- JL^ *^'ji *Ue-jl ^ju ^ «^..ite^ C>\ j^ ^ ' V-A'
OL-lsS^lj ^^1 IJU ji ^Ijlp^^Ij fSUj)! J5U- ^y ^ J^^l J^l juuLLj
ci*! j^l Jc oUp j^j (^JUI jlj-1 Jl^ jA jjjj-l AkllU Lii» O^ Lll J^l O^
*t^'>^ ^ ©AA <^ Sj \ 6A1 ^ <i Oji^ jJI v*^l^t i'iUi Wl* Jjj j, ^ i;^r*^l
, UiU-lj \^j^ j ^jfUl\ JjjJlj ^ ULJLdj ^ Jj^b <SCk
(jJLi^ j[ A^^j i Wfc^ Sj^ aju» L>c^t..,4 >6A^ i^ ci y'j^' j^^ '^j
Jli <«-l50 <.1jis»- ^,waIjU < ^^,*ii <^JL— o-l "Lij^ ^J^ r^ *.>Uju l^^tC-' j6 ^l
< (_)-l»jll iiiVt» Ijljai (_pl \y^^ c>\jy^^ "^J^^J^ •^V^ iij ^V j^l <aL;«5
(^Uj tf j^jj^ (^U Jl. (^jjl J^i ^ |* y* h* * (>^af^ (^Lj ^'j^j *Ui *^j
^l JUI C-.UI ^ ^\)\ ^5>A LJy dJL. uJlL ^ LiUl Ula jl^ (j j . jiUJ^k
; ^yS\ ^jk>\jii\ ^r o1 Jbu « dUi (i uu^i ji-i ^i^ juji ^ui oiU
, A-.^ Jlc^l jLLLJl yX> _U U^
iUS ol^j yJlj^Ail pi^ (jAiy (J-Up ^^ iUJ vr»lju L_-^i L^Ui IJU jl^ Jj
l'ju- «-.ij c)l Lil ^^*Ai-l jIjI Jiij < iyj^^ (i (J-***^ '^Ij jJI ljyS\ Ut^i j 1 j»Jb
^ ^jsJ>\ Ijh [aj^\ jWjJV f^ jJuJ ii*^ ( huJu^ Coir iJUJI jSO fj^Lfi- ^Ji <*JLi
ol|4"' ^j^ ^j^ J^J^J <*^^ Jj^ <*-l^ (Jj>LU- jh»^ ^Jl jJii-l *-»^r^l «^jJ
L)t C^b A^ r^l -^J'^lj * j-^-^l A* ^5LJI Ajp-L» (.JLL» dL Ujrl^ Lli^ Ub^ uAli
(Jl ^l^j ^ vj^' «-iJlSli j^L^ ^ JL ili jJaj d\ Jjlx» (i cy=>^JI
LJy <I»^I ^oll ^p^l Ojjl» L)Ujii 4M.U;Un.gH cJL.^1 — \oAY <^ cij
L-^ UJ J*-j ^ c2.1^ ^:)U ;ju J^ji-l ^^5CJ ^ ajjJt Jlj^i a^^\ cr**JjJI
A-L- (3 LlwJa*- *1*-_>A ii-dLfrj ic-Lf j cJ_^Lt» iil^l*- Nl dJjLJI «^IjL»- ill ^yi 9*JjllJI
A .*\U;lo...5H Jl (I^La^ ^y \o^o iJ^jj^ cJj * (j*^J' v^'j^ (>* '"^"^ ^fiM"
. ^l <^J\ ^l ,v5CJ.I (i CJo I i (ylLa- -url j 'oj^J^ JL^i ol^ (5'>
oJLft ^j^jlmU \^a iu Ol cJLojj ^ il) «JaII j^^' »akj ^jaJUhu fc,**i»^j IjLa ^iL.>a.* Jlj
Ju Jp^l lj*Jai OLufc^ o^ J J^J^ <>• Ijjfe t>jJI t^Up ^ (1)1 Jl *-»"^ ^ ^jJ-l
ojLa Ijj^alJlj v-JI^^I ^^Uel^^ r-jj^ CJd ^^I j^^l (J^ ^ Al^Wt »%j jjlja^l
oiL»! j* ii^ Jj.> j 3^^ DjSCJ iii^\ jj^ Jik^ ^ ill^'^l Ji^ *>l
5 IjO (^ (jSCc (1)1 JLio ' ylj^l <i*^j Jl j-ai-l ^U \0^0 jW-J^ ^ jj
Jl jaI Aa *i i-Jk^ ^j'jl <-^ II * r-^ (J^ J^*^ J^'j^^ JUJL^ fjA AjLoISI ^jp^lj
. \ o\t <A-tfU. o^ ^JDI *U*il fJj^ ^Lo SjIcV l^.^ ^ AiJL
L^ li jjuu 1 ^l (jiU^l 4iy ajij JjiS ^ ^j^aJUelU ila^ (J j*^' ^r^ ^J
c-*L ?elij u< ^^'j^' (DIsLJI «JLj (3 J^LIj Ij-L^ (jaIjcII! <aj^ a— *"^ ^^ j-^'
j. ^-jUj ^ji^ J-*a*el) ot A-^niJ iJi*ij)i J Jj^J (> J^' j5s*— jJi Ju^ f^t-*l *jjitl
jjIJsUI il»JU DlSli» 4l_,*^ l)o i_$'^\ jjaJJI f-ji ^ (j^..aa*'Ul Jl H^l^ j LlJj
. ^^\ SyhU^ j^i:!! ^ ju ^ ^ i illy'^l J^
: jSC^I iljL. u^j ^j^\,J\ < ijlL> iljL uu >^1 J^l j Ija\]^\ ojLa JJL^
^LNI ^jjil ^ olCJl jA: j jU*j < ^iUI l^jS'jl ^iU'^UcJr^lJI iiJLUi
Jj-Ji ^^i ij cJI^ jJI ^ (»f '->^ ^^ V>r'^ '-^^^^ c^' f ^' *^^ ' (^^
Uitl oUj:^! Ll ' :u-^UI olCJ (^L'5l J^LliJI ^ cJlT ^^^l SjLcUI JLUjj
OlsL ^ <>JCJI^I Jl. dUi J L^ Jij ^i^ jLii jitUt J^b ^y jb cJlf jJt
>C-^I l^j; _:^ir ^l ^IMI ^^ f ^1>l LJJL. Jl ^jLL-l cJlS ^JJI J^Ut
05UI j ^^Jd^l jt^.^ LolP ;^ c^l^^l L^j^j 4r^Ull OlSL •i^ Jo J dUJJ
oljUI ^ L oli^j^i ^ y^Jr^ ^j^j^ 4 *^j jj^ cJjLs-j (jil JjJI Jc c_,^l
J^ dj i SS^^ jSCUI ^,. ..Uli^l j l.jhLJD 1 ji^J ail jSO\ ilj^ iff^UJI ^jL-
^y J^LH b^ au t-iLLI ^^ ^jS ja^ illjrSl! ^jJr' 6^ ^ ^"^t <i aS'jIUI iJ^JI
. 4jc-»UJI b^ ^ ai-l j5CJ1 uuj jJljJUl *U,|
( iiy ) /^ Lil^ (jAUt^^jj i aJjII ftJuk Jil^L)! j^l olsJi <i d^ jSj
LiUI l, yjp ^JUIaJ L»Lcj t>-->"^ «^J^ U^y'j^l (j^ lT^ cTJ^ <Ja-lj^ ^jtljj^l
. ^Ljfci ;_yj) uiJl L)y^ Ujoi Oil^ <lJUL.j OlsCJbf J^ ^^»6^
^U jj Jl illjrVl Jp ljp\ (i OlSUI ^lj Ja^ii^l ^ S-^^ >l^l oltj j»^
L>jJP (Ijl (Jiljk^ ti I j^r^^^l--^j ir^UJI v'jj' J' ^-^_}l* Jr* J->tJI li^ l^^^fi j^jJl
aL ^\ jLaA-l *ij (Jl IaJju I j^^Ja*tfl * L»j» j*-^ *J^^ **^ j^^J^^ <-oJU I jj^^Ls^j
, iljrVl ^JaS OjJLi *j*tA
^y ^jSCw J ^»"^ lil» ^flh.^» C.-JIpj «Jji)* j'^r^'^ 4...l.laria...all C*felil Jlij
. **-^j jft (f>*^ (V'** ^K» t-^JuC-j <lofc*^j ^yti (^L^ t5^ *J^ jf*
UukJa-iJi y^ Jji^ oJJ* LJ^ .^^ i-**alll IJu ^^ JL ^y^ XjM\ JJaJ Jj
^ *^'jll (>**J JIaaI—I ^ J^ c-jlf' ^l c»ljLl*'i'i iSi uu-Jyilt dI *lili *.;-iJ--j
jj i^U *^ljLl iUb J ^L-jVl L-J>JI jji. i^^l >l^l ^ O^pc^^ 1 jSir
ojUitjS^ < dIi« iiA(i ifj^jUj L^> ji ijL-j^j jyJL ^:iUt dUi Ojg^i jA-i
Ijj^^j J*iJI :,j l^liDl'^l C^iy\^\ Cj*d€'\^^ XJA^\:>^:S^jt
'j-'^t' <>jLJI JiLsll ij^ f ju- *^ b\ a\j\ SU-I ( ^Ljii ) oUL. Lj Ljl:^^
^ "t ♦ ♦ ^LL-(3 rt-»J C-T^' «^l-J ^ ...ali Jj^ ^ A^-^ uliLLAP *-J^^ U^J^ (J^ -^' J^*^'
o^ illjf*^! <--^ dIS^ ^iJI ( *>>JI ) 6>2^ rjj *' jj ^*^-^ <>* u^^ *>^ t^'y^^
oJLa <|Lj: (i Jli L)tyL»l X?-] ^;^ LiU (l)ici- ^JA ^ t>SCjj tiL^ jbli ^::X ji- {y^
j»Uj dUi juj AJb ;^ S^^SsJl JUiu (1)1 LLl OU-- JjU-j ^k (_^ -UjI <a1^ ^i'yill
. p^ — -«aJi <*^ *L«1 A W^^
Lll Vrr'-^ i^ u.*pLail ojLa i-^^ l_^^-^ oi oL-v j^ jIjI oIjJI cJjJI IJLa (J
L;LL^a>^ cTJ'*-? wT^' j4*' (J' V^r**^ *^ ^ iS^^ oL*>^ f J**^' !jLAAia>- Jk^l Jlij
^(SU^ d'J^l (i^l ^W^ J— Itljj f c*t^JI j uJljJJi fcjJ: illJLLo- ^>3 1^:"^
^ i-^.^ 'r^'j^ ^j^ y 'i^^' *^ (J' ^ Jja^jJt J — <i^-l jA Ijy — tj*^-^>
^^Vt ^j^ Jiki ^ A Ijoil <>• Ji-Jl <ikll Jp *^ ^ ^ -ii^^* v'* f*^*^
t>ji-jjlt ^Jl^lyjUu l_*-^ l iJi ^ ^J^j 1_-mJ?^ illjLU;»- ^JJLP •JL» Dd ^j'JJl laJLI!
^IjuZ^'JI l jfcl Jc^ AJL^t ^tj^ ilLiA OjSZjj i j\jS\ ^j-a> iUS jL*^j < la-jjj}!!
Ol ^lj *LLlt J^JU J— 1^ jJt JjiJi J>li ^ L-*|JJI ll— Jt jJijU ^y^ f>*fJ^
•lacNlj ikLtf l^ij jueli <_-L»jlLI J^o. ?■>.'* tiUJuj ^ j^^t *l>^l «^ 1^1 L. ik-^l
ti4^ LjL— I Jl <jkjij i (_^jiJI OLIjIsUI «JLft t^JJI ^t;>JI t>i^ jA Sij>
ljj*> Jt j* ^Vl LSi-^1 c-iJ^ jSj i <^j^ JUj o.l.io Jj^J ' L?^^' lt^' ^j**
Ljj^ JI>>V\ olf'j ( t 5jL Cfr Ljjl^ ^jJl L>jj3 JLuU jAj ) . ULojJI JLiHj
l.^_Jju rt^L c)i j> .1qT,m> <jl ^yi» (^jJl (^^JjaJI j^L«1I ^j* (j-*^t uo^tjJUI ui^^
* l?j^l (S^^j^ O^ ^Jf^ c^j^ ^l^^ tiJI <5j^I ^jOlj jjlji'l
J;>Lj:^I Olj ^t^l J^Aljs^l J^ j LilT^^ ^tjjJI IjLft Ot Ljjj^ ilj^l aij
Cuuj*2j ^ USCr Sji j4\ jjM^I J^Ll^V ^*:^ 61 jj^j ^bjjJI Ijj j^ jji dUjJ
< — Jt^^ jj ' Ui^ jj ^ ^LJUI jj^ jj Jj(>t Jj i Iji^ J c*l^l J-ill
^y O JL^ ^ \^» > jyJdL- j^ j ^'i4"' '^*J'-» (j^ <*i6^l -^>*4' ^*^ *^^-^jJ
oIjaII DjUJI dUj ^jiUi L^^' fjJ* f^^J i}^J *-i^'l ^j-^J L^^ *T*^-^ CMy^
L5^ ^^J^ A^j ^\y^ ^^j^ i3j^ ^^jj^ jljO 5»>Li c-^ f-^^j ^*^^' 'Ujiji- ^3
(JjjJ Aj^j dlUJ i*-J Ij^ ^ aAjL^ j* ^^Jip USI j f 3JLJli=' >*J U^jAj (^jjb ^y
A-*^j <>bX Sljj ^j c-JjNJ1 Ujja» LjU--\ ^y* jJ^ J^\j ^ IjJ (_^j jw LAjjjb
C-JjSjl SjLa» *J^ itjj|jr A ok il-tj jij)j-jLa jjJLLa^jSJI SjLJ C^l»cJ l»Ll! Ajub
* •(5^^*^o j-*jj^l -^j^ Lftjji» kl^-^jl>^ "^j'j ^ j" jL»- Ljjj jjL*jj A-« j^
: Jj L* mUA-I ftJLA j»-.Za *— *j ^ (>*^l "^^^' •^*^ U^ C5^^*^' rw>J^' t-T^ Jj^j
ft^^jll (^j) « (_9->^ » (Jl cn^jj^ lj*10 <-i*^ » SjJIp ^y jO I Jjli-I joc. cJi^ »
Li" ^j>» ( Afijull iJL^Ml cjILajJI I^. ...g- ib;n cJlT ^l i»j5C-jJi LiCiSCiJI
Lajjaj LSLbjj* ^y cjiJi i L^jjj ^ajjL^ L&j^^ LjjL^jJ jj-» y\c^j <-a)I : (jL
4JIa«p ^y OLjUj i_aJI ^ jjU-i jjrUJu ji^'Sji» (Jjjt ^j* OUJi Lbl ^j uLik jjju»
^ f^^jLS j^j^\ f U-l (^J^ Cy* ^ii^-**-^ ^ (^>"? c^** y^kLJS^ jIjNL ojLi c^
^^lk jLi j^ yU-^j *-a)Ij < jjjl (^j Ujl j*lj> Oj*^ (J^l ^U^j OLi)l
kLJl i^lji j^ljj tJiiJyJ *iUi t_^ ft^Ljj f j5CJjjl*-*L» JLjlSI ©jLJ c*:^ Jjjli
Jl j*l ^)^j}ff j»-ljf CjJyuj * *>j**-l (j***^' (j* L— jJU»- tA-*w?*J ^L» i^^ Jl j'k
J-- aij S-i'l Jl Ij4-i>l (juIjI cJL» oL*ji ^j* ju^ •^-^ ^^ tii ^-jLa» ij(c*Jjl
^^LjIS' jAj ( LTIj ^^^j jjlS' li^ ^j Jj>L» *j5C^ jlJU JI ULJI SjLaII jc.ifl
^y < c-.LJ^I (i (^Jb ot ^ t>j^Ull ^ juS' jJip ilU* OlS' If < ^L»ti cUL^t
oJj-^j < aJL»-j uuJlll AJL-ji fu^ ^^jj^ Jj^ (Ji f^' c5^^ f j!f t^'* ^-^** (♦^*^!
o^LJI (Jji j.^1 (_^jJI jiLw4*!j» (Jjj _^ijL^jjl j*Lj»-jii Ldjl /t^^ fj^j ' ^IjlsJI
aLil JljU ^j-aSCjji y)Tj i jLj S^UI Jji ^i (^ill ^l jjS'^j LJjjU
. JLl*l<u j^^'^j ^ '>*^ y^^^ »j^l (J^^ y^L* aIjjJ U-uiit
jjuUa-^i^ ^y y^l ^JLCj OjlT' Ui-ll» j^jj^j ^^JJ'^ J^y^ J-^J ^ ^^!yj^ iS^^J
• tf ^^jj dL-«apt*v ^,^ <-J\jc ji <tu>^ .»^« kt ^y *JjLJi (Jl»L-*dii*-aJij
"ii' L_^ iiU^ juj Jc ^_^I J iojdl >i *JUU]1 j (Jl^ f>=r*^' ^"'**- '^'^^?
(JJl;^- <JIi!:j11!1 _^ J30 ilU^j U^lsJ^ oi^iJi iia*-X»j OuL *^_^Llil J ^ «.-J
i^JLtJi ^jSC^ J iSl lcij f ^j^i J*jjV r^^' Jl ^^ J>ia-'5(i wlji^j f^JLAJo
L_^^^ ^^^jifr <^i- ^y»\j Jp (t JLj I i^LJi ajUIj <Jip ^ljsfcl*- jI j c-»LJl ^^-^ ^y
. c^Hc-Vi ^ dUi > vr'^*^ ^^**^" ^>^ ^^V ^'>i o— ^ o*
: J. U 3>l j^- <^j j j/Jdl JLLVl ^jill J>.j
olS^ oij ^ L^y^ *c^l>^ t/ aU-I Cj'^J^j C*j>il ^_^Ja-i.l ^ <>J^1 <i - 5
cX(jS^ u^j'^fl ^^ ^lj^i^l ^, I .u^ ^l lj<^^\ j.\j^\ jjuu ^ 01 jjiL\ ^
^ [^ cJ^i ct*-3i ♦JmcjL*. e JL)^ » < i^LJl ^ t^jUj Ol Ci^tjl jJI >^I>-J1
cJjll jA (jir iij JSCj ^ljil f jA^ Dl JL*-l Ji' ^y A-i CjLL* olf'<_^jJI cJ^I j
. JL^ ^l Jl ^l j^l iUI^ <J cJL/l ^all
. J>U*-)tl C>ljL.-j ^ (i C*IpL- Jl.^ ^y jrtS^l C-tf'Lij
^ iojdl ^y SL* uo5U a o Jf cJijtj < oUI^I c^ dilS ^j
^ ol rt^ la j oZi ^ ^^l <^J*j*i ^Jj^ (J j*-'>J* Ci-"^^ ^ ;^l l Cj
o>JI <^^\ ^ A ii jM^l ci\^ JLij ^^1 iJ 4 Jc .UJi J-^^1
K^ji\ OjJCj J»-UI JadS ^ l kij ^ C-3tJ i >_JL-o ji--. <k-lj^ O^J jfl (j^
( ^ . ) yiji-i jiijb
JL-Aj oK^ Ji5i (iUS ^^ JLaul J^ i«jIajJI uI l|^ (^jj^l ^'-^' *^-;i u^ "^^J
^^sCJ f yljA-l ^ f>^ jui-j olS'j (^yi-Jl j3 j>^I (Ja*-" f-^j JLi oli^ <jV tL;-
A _ rtfSh c^jJl jru'5l v-^ ^ J::^' J^ '->^>*i (J *cf^LU* t> <-i>Jl> i>ilS't>all
^^i (^JCJLI ^y ^^jfo Ij ^ Ijjyfc jl j.^ Sll J l_^ij ji l^jSv!j 01 (^y^j AjSZlS\
cJl5' L. bjLP JS\ ^^j ^y-JI jcJli'^jll J>Jl 0"9 illjfSU (tf -ilji u^ l>i...JUj
jSCJ < O^U ol$" ^^JJl ^l 3L^k ^y ^^ L. ilU ^SC (i j dUS OjUi. ^J^
jLjJI oL cnUli Jjk-'lll ij[ I jjU *Ull ^U UjUf^j i \j^j t-jy^ OlS" jri^t)! IJla
^UjlI \jkyj i Jj^\ *l^l j Ly: 5L* uu> j^ jj\^\ *^Li ^y^ tju*j ^^
. ;^J-I (^jllw Ol jjAi Jij ^ IjillSC) Ol ^^^U- u^j*\ (>• v'-J^*^' (>* i>^s^^*^ i
If^ JjjUI JUl^^ JL^I J^Olfj ^ OuilOiaiJI A^jTd JLiJlj. .Ijl:o1 Ua j^gr
j^l^ JLa-t J^ Ol^ JLa* ^ '^J-^I f-liJLJl %J^ tjli» Ol^J ^ Ajjjj^^l j-*lj^l J^" *^*^JJ
Ol-j (>• i*JUa]l j I j^L- 4>a)l (^JL^- yiiliLJI jLl^l oj aj\ kj (_^Li-l Ajl Jij
c^OL^Ml (j i >Lil ^y (tr:^ f^J^ 0* O^LUjVi Ijli' ^ ^ oL^'i'l ^>4"'
^SCJ iuJLLII o\ji (i r»t^^d *^' ^ <^->*Jk >**^' ci' f J^ (5-^ ti-»-^ ^^-*-* ^ (Jj"^'
tij^ (jJ^i >-^ Jj ^ t5>-' 3j" #l:si (nfr^-Ai i^-^y ^j^^ ^y. J^Jd-' •^j: (J Jt*"^'
jIj A^acAI *j^\jji O)^ ^"^1 j (j^-* (J <^**^ JjJLi ui-oo <J^^I <-^UJl ^ Ljbj»
^y ».**—» tj^ f'-? (J^ ^ (>LJI IjljJ ^>J1I ^>J^I «-**©-» *T**!"-^ ^ /^-^jll (j**i^ Jf #LlJI
. C3*L1 ^ Jl ^I^LI JL^b IwJII j-LJ i>l iljr
(3 * j^Ljl-JjS^ j*Jjji:>. jAj ' 3^'! *J A j-il*- JL^I rji^ ^li L» <iUi
, ^'^♦t ^ LJjl-lJI (3 LaJ» jl-^I ^ ^ «>^ (i o^^ 3Lj
a_>l oi Aa«^(i^ (^jJl ^jll ^JJ^I >A JLL'Jl j|;jill IJUOI jJL^j
» i^L^u
a J"l *JLA JaJ (j J-tf'il ^ljUVl t-*>-L* cr^jj (^j^l OLuisDl j^ Ll
JJ J 3. J-l (3 ^*!^ Jj dJlAjl IjJ^ J<J^^\ OV ^ t>>J*^l <J Il^ /» cJ ^ ^'j4"' ^
^^j^^ (^ L-LlP O^^SC DI <-i <-Iil Lj^ *iii» L) 3 (^^sb- ct**^ < 1--^^ »alj Jl
rt— ^ J (^jJI o^ Jj f-Jj-^ ^j* (^ L*^j* *-^ *^^ *t5^ t>* u^^ «^j ^ LjL-»i
jlJ ftjruJI dUj j c-JIS^ 1^:1 (^j-JLi "^ Dl v_-^ ^l LjL^I k^jj^ C^^^ j*-r*^ (J' <5"*'^
LLaIo)! «^IjLIa'^I Jc: cJLu^ 6l juu (^^l vj^' <i i^jLdil IfJ^Lau» jl^^ «::*Iju
(^LJj f J»^ v-Jli (_j 3jL^I oJLA *JLSj j^ < J^'j^' J' (jL-.Vl i^j^\ #JU Aj
Ljiju tj^ "^ ^ (i^tj ^yJjuVI ^^J--> *-ijJ^ (>• AAijlLI ftj>yi ^H*^ jIjuI (JI i<-»j»
: J. L jj-Jl li^ J^j < y 1 jJUI j
L ^L^I J (^cULsJI jji>\ ^jj^ ^jSti jS Ol> (yj^^ OyUjS^ (_^^ Jj^ t>l
dUS J L Jlj OlCJI *'i'> It^ J\ SM\ oLlil LI.4J JJi < t-AlU jl5*j cuUIJiil
I juS LJjaj A»>a5tt pjLa cHiH "(J^yjuJi aij LSL*-1 ju^ U^Ul-i ^^j^ o^J^ cj*
JjjJl uJli? jJj ^ JlS' 0j3 tJjLjil IJLA ^J^ J^ J (jLaU- J^^ DI <^ *,Jl»j
jjll iJ^ ^3^ ilLjl C*JaS JLJj ^ oLijUl f-^ ^ < lc^ ^l ^yLj Ol dUll ^^
iL *»- Jj *^ j_Ji djLI J «jl j *Lla-L» ^ cijSiU cij'jJl Ja*- A;Uil LlJLa l.fc>hn
uuj*^ SJLfr J--jl jlJ JjjJl olfj JLiZJI M^ j;^ J *iM^ ju50l f- j^l I^A JJLi.
^y uiU5'l ^ ciJUil cJL ij:> JlJl-l jAj ^ ^jl^I ^ jjll, JLi35U LSL^I Jl
Jl oL-'Jl J->jI* Ol Dj^ >JL^I < ^ ij:»Ij^ ^jI jI S^ *^^j ^ OL-.'^I ci^
JL*^I ol^ ( cJ j-aSl (j<> ) JUJI jAj ^ ^T c*j»*-» ilLAj ^ Ai* ^ iiS' H^'
^jIa JI Jajj < iijU J 4^^^) *^li oJLAt ^jJI m^\ jj^^ (>» ^j^*^ ^i^
£ <J^i JLJ-I j^l ^l i/ill ^j jJj^ j^l cilli J Oj^ jJl c'^jUI ^gi
tji-juj ijJL^I V| OjJUt "if ( ^^jLj'i/l l>JL^ ^l ) -^i 1 0j^ji\ oJuk : JjSj
otj < ^^li yCL ;:>L- (t^i«cl- JjNl c*Uiy\ olj « OujjAI uo>C«Jl ;^U«
JS" Olj ^ JL^Ij J*-j IjJ Si^ jLlo Ojjjif-» ^ l^jy '^ 0_^j5C- ,>all jjll
^ ^j^^^ i>* ^*^ ^^^ oIjaI^ <J>-al ^U> ^>*^ ^j^ ^3j^^j JU-'^i ^^(
JU^JI Jii uJj ^ i*U DJL* Aj!^ A^,j J*-'*^' <i c^^^ ^^ U^^ ^Sjif-b IjJL^jj
^^l Jka^Jlj <-i >Ji *»^ ^JJl Jjjkll UUJ itu^ c^y*^* *^' Jl <*^ >->l? c5^
M* l tij f joiOi cJail IJLi *jl. U ^j ' t>>^*j ^iLJi Ojlij oua^ Jl r-U^
jJLl,>^ jL*j icJ <^ ^JLil _>jjlcJjj i^"*>*^ ^* jJ-^ J-<flfc*Xll LJ^ JI jjlljfjJUj» pU-
tjjjJl jyiljj oLt^jUll ©JLa J ^I^ jJ jy^I 3'j'j**>*^' *-*' J'^j ^ iJ>*^l jllL...*
ol ijl ^LJ^ Ji^jU <A-djj ^*„-uJI (_^^jj d1 jj^I ^ja c)lfj^<j^,SCL*uJioLL-Jl l^Li
C/ju» oiii i ji5CAjia*-l j *j^ *-MiJi *!*> > .^JL^i *jJi JJ m}J^ (SJ^ ill-ilj Jli
(_Jjl* d^ jSj ^ii^l lj*iaJ ijJJI / O^jSC jJ ^^JlJi liil'ijl (_yi^ ^yk^ ^ ilLilj
^ OU^JL ii . Pj^JLI iJuk Jui-L» ^ L^lji-I olj^JJ L»UI jj^ (jo-a^ di ^IJl
UUajl (j> jlju'ill *jji «JE ^ .*cJl Jc. ^ylj^-' Ll^l >-ljJI jla^,...'* Ol j^l
pJL>\^ Jl uvt.jiad.lj 3^s«JL^/L jllji-l ^y <>^LaJi ii-ii-l ^y-Ji ciJLJG l^ ' Ll5-oj
. N OVr <i 1 jJtjJa^I 4>iJi *L>1 .^^ Tn . ll^ Jj j^JLjVl
cid^ Ou> L-Jli J 0'»l>i-l oJjk iljj <J>-*^ l)' '^U' *^>*'j^ (^** <^' (>• (*^JI?J
iljjl »jL_a d\i ' ^^^51 ^^JL^ jui OLw'i/l l^ ^li jJi L^jll oULJl jy3 Jl
j IjilS^^^Jb'Vl ^^JL^ jL Ljp*» Ljij^l iljjl (i Ol U' f (^>-l Vr u* UL-lj
cJji* <^t /^i LL^I J dUlU c*xJl ciLitf'^ L)L-»Vl jLi SjjLil dUI uu-i^l Ja>
^jbill (^^JL^ fjMjA^ L|. Ji3 ^l ^lA^i'ill ^jj J^^ c)l ^lj^ Li^ dUU ^ *-^IJI
LJL-t J dUai c*xJi 61 IT ^ Ja-jil (ji*^^l ^l u^j^ J^\Si AJUJU j;>5 J
JiZjii J*iJi Jj (^ jU Ji^, ^^ ^ljl ^Jjill Jt ^jJoi'^l ,yL^ AiUa£ «ij Oi JL-u
4-«lil (Jlj j^^l c5*J*^l 0* Li^ jUl ^j^J ^ Uti^l J,,* tJl^ ^-*«»J^ lT^'^ J** '*-'
^ ;^^Ja--Jl j A LJ^ j LjL-1 uu ^ySJii-l JTj*!! jljui ^ LiL-t ju^ ^i^UjL* j
• C^y^' Vy^' *C^*>^ J^J Ja-'jlll (j**^^l j^' t>>^
JJkJ i^^\j^\ dJLA J>-mJ j^ < iJjA^jk- (J^ (j\^ J i^l^ l]aSj illlA (1)1 ^^
^IJI (_^jU Jl5^ ol jSpj ^^^^ ^ (j J^Jr^ wui pJj ^o)! jL-'VI ^^1 L^
(>»- (3 ^ cnJLIi 6jj) Jlall) UL^l j c*£ ^J* t:*blju^!A) Iji^ m^J>j (^JJl ojl*-j y^
d\ Jjhll j0 ^j^j ol>^ jc-JCi ciUS j^ ^^^1 ^ ^*\\ ♦ <L^ J- ?»-»^j5l (Sj^ y^ ^^
, ©jdl »JU J'^ i^ ijijbljLP^il *jLa ^♦I-J
: Vi^Vi,i.Vi.ii?lt JU» ^^ J^*)
<^ c> a-W ^^ C^ W-t'^ J ^I>|-1 Jl <iJ^^ S^ ^l '^l*^
, <>-^^l i>* l-^J^ j^^j c^y^' t^jLtlll jj ^l
>l ,v'Ci\ vlL^j j^l jSCij A/i,..U:L.n3ft (Jl j»-^l Jl <^>A Lj^ dli. J--^ti
^^PB^ j.^1 *JiC'l (^jJl Lil l -oji o-j ol "^l jLiJl oUaJLJI^y olTUi ^ ^L*
oU*:JI j»ij ^ ^JLlo jt Jbai-I liUi ^ ^ olCi::/ (/j^j ^ ^''i^l Jl JjK'j
^^j^l c)lSl-_y (ij^ .>bl *xij ^ liDS j ^jLju O^ {jy^}ir^ Olj^oll j Dj<../>^1
*l^l^ y' j^l *L^Jc- t-jlUU- >ji»cA Aiaij j LJ^j ^'j4"' <J^ t-i5li-l *JL> (JaI^
(^ ^j^^L::. IX t>^' -^^' ^V^' t>H u^ ' ^,^'lj^' <-:>• >-l>J' <i j^^
. *>la^lj *^l V^ljl djJ\Jr^ JL*Iwli lU\ j/^jiJbl ^LJI UIlL
^_^^l j3 Jll *l :-► «^l^-l (Jc: Jj-iA^ o juS O *jL^ (5-*^j^' j<i-*)l Jjb Jlij
C*-^- o* J^ J^ ^* fJ^ ^ tJl V*^ liy 'i^' *^'j>!^' <^' Ji cS-?^ '^J^ u^
^UJI 1 tT (yiiuA* i..*e-P j^'j4"' Ji *-J^j; ci** -*-^' J-^J *L5VI •!» Jj
^lJUl uo^Mji-l Jl JUI v^Ul ^ \/\ J^ ^^1 IJu^ olTj * JLH ^UI ^j^
UU*J^I ^^jl r-lj^ <J^U*'j ^-**^^ e- JLUj» (Jl ijUEl--'Vlj i--**J^I (JjIjLL» jI
. uu^>tt ^ ;i>.tll j^Ull ^U-v' j ^ c^y^' <ij^^' j^J^' ^^ •'*^'j
[J ( U.ia.LL,.4)l ^ jjLJI ^^1 Ajfi \ji ^J\\ ^\si\ j0 c-JLL c>lj>;jJl *^l
ijJ-l jj ^ JUJLi w^Afr ASjLa j ^p«A*l /J^ ^^' ci *^ ^ (J^ /c*,l>*. > L)lj>jJl ^O
JLJi ^Ul ^ljl JLi-Lll ^^UaI^I tjJiji jtf J oljpl f-Jjl >*«SC30lj»k>JI #LdPl j^
^ JJLi juo <j:>L» ti.^.j>- o^^^ (j LiUi j^j^j ^ A\ <Ji\l i^ji^ ^3 <^bjy ti»^yi9cASl_^
Jl H\ J-^^ J ^ :50 ;>-5' <ww ^^ ol^ (^jJI ^Ij I j>. ^ )f I ti J^aJ ^
^ Jll *L:j S^IpI* ^l^Jl fj^ j <ii^ f ****^ Oljjj'jJl ^^^1 J^ ^ ^-.^;}! oli-l
»-1^ Dj. ./»^1 (jlla3 Ol J^ju *4l (ju-JjiJl (^j*- jfl r;l j^ o^l >JL£^ jj ^ is^yi^
i-l^ *UJll (jUd^ Ji lJj^\ <_JJlJI ,^LaJi ^yiJLA^ AiJU- l^ji JL^ cj>* JUj
^jiaJt]! ytfJfr IjaH uu-Jjjili ^j^ ^ v'^^ o* 'j*^*^ oL— jfl <5j*-*1 (3 *-^^**^j 'V^'j^
j^ <J*^ ^j^'j4"' fj-^' cu-»jifeAj uJt IJLa f-Lp- JLl^i <^j^'^' ^j^'^ 1— tjlli LL-*^ j
Li|» ^ylLiA^ Cr^ "^J L^^ (5«^ * _ II J-*AUJi ^ (jO^flJl CI^aJIj (^J^l JtrtUJI
iilxL« /^ 1 j A C-JC^ oJbJLP. oL^jli« JL*J^ -^il <*^ ^O* ^^J ^J*^ Jil*- ^y^UJI
. c)j^LLJ\ *— jL-*j ^'^♦V ci Lil ^^tfUwa* c>L»j JjLaJI j^ <*La
j^ 1?- <jLp c^j- c-j^U 0*4 j j^ Jj'VI >LJ1 jj ^ Lll olj-tf j <>p dUi JL*j
H :.U;...t (^lj ^jU ^j JL^ ^"*^ ^^"J .>L^Vl JJ LJLL\ o5Lj^ jj* olA-^jJiaJl
•i.> ^y A. — li JTja-» JLiU OlSUl ^jSsjE jla* dUi ^j^ (*^jl^J 3^^*11 *Lil jl^JLL-^U
^yw afl f-lj*-' Ij5ll5>lj uOjjIj^I ^J^ {^ Oj*-JjiJI Jj* ojUJl «i A <3j
o^Uj « jiljA-lj LJ> (ju i^j'Jl Ij^ dJju vi^ijL^i ^ UL.jX lylTt^JLJI (joy'ljJLl
. Up cJU'U JI l^ oli^iUI
Olf" LJb „_:^j*^ <s^\ (S*^j^ J-*' tj* ^LLdlyiJl JL».I Dl ciUS JL*j i^JL»- ^^^
oi *^a^ - j»^l^ > j>JI (i ^jLij ujJjJlji-l cr^jll ^^*^ ^>-> J J^l
i^ljJL-l SjjJI cJIT ^ j'^wKII ^y <>._*iJL* 4_ju» (.■v.rtT.n* Lo^ Jl L-jlj 0>*^ ji
* ^1^4"' ci *^--J^'^l ij* <^j^ ^j-» 6v*ijdl y^ o^fel uij . *j^lf W ^*»^ ^
IJiA Li\£jkl ^ J l^^ dU* ^jSCl < JjLJI 4-iWj (juiJiii P^-jV DljjjJ^M yJ^j
i*-J^I i^jUelJI pJLoll ^^uI**>U^ y\ji^\j l-JyuO i*JaJ 5jjJ-^ J^**^ * *-JLlall
I j-j^ u:^' i^ f*r^ 'j' j ' J*^ M^' ci ' -A-^. <^^ 'j'^'j^ HH^'j^' cr^jl' <^' «^-^
' cr^' V^^'j* <^-^J -?i*^b V>^ ^J^J^j <^jSj^'j4-' *^J * ^''i^ ^^ ci
, olj-A>?j ^jj>" j* o o^jy l^ i^JL- }fl AjJ^ (3 6>-5' IaaL^ ^LjJI c->L l^
jl^ Jl ^^ ju'ill ^y t>jl^l uiJLil p^^?- y'ljA-l J^ *:JLJ1 t::,ljJl ijrtiJl oJLa jj
i -L»JL» ^L> A^j» 5j<d]l »JLa iJlj . LL^l dj^sUl aUI y^U ^ (tf^^ LiL^I diJU
, (^^jJ'Jl jJu^ ULj (_^l SjlJJI
tjuiL A S!iUj j JL23 v^J^t ^Lil CiseA^I ^^^ ^ *\ M ^-L*- (J-*«j ojIT U j
• c5j^^' *^ Cf J^^ f:^ ^ Vr^
^jjj^. ^ — *^ LcU CyS ^ljA-l Vib ^j^J ^ (_9^j-*^l /Jt^'.ft» (^j\.^^ ^jj^^j
. LJU 6j4m U|ij^ (>J^I (juijiil JLJ
JL :^ Jj j<il (Jp o_^l MH>' j^* ' j-^ *^' '^'^ lM <lr* «^>-*J^* J jU- jlSj
^ Cm J — ^ (^J^ o'i'jUll cill3 '4 — > ^j ^ iSj^ ^j^ u^ ^ (*r^jy-^
uuJ- {A^ ' UUJI S^ j^lj4-' ^ l"^-? '-''? ^yiia*a-» L^jJ Jy ojdl oJU (Jj
^ >^ j JLP <J cIUa ^JJl ( ^ '^ \ > U-» ) ji^'^l Ajll oJL^ (3 «ij ^Jil Lllj «-JJl
Ut^— i *J3^1 L ^JL»- (jJjJ (^l*» /»-* LJUjI JLa^ lil ^^.^1 (JL-^ Oo jij ^ DlSUl
Lj>j ^NjJLl uo o>^ ^l oUjUll ojU oij < U-JjJI ^:)Ulj 3L,yljJLl ^iUI
^^|il «IjUiAJ ^^J ♦ L-Jjill *.(_^1 j^l (i*^J jUeJl (3 U^fc.> OjjIjJI t_»j^Jl JL:>- P^^
^^j-Uyill Jjl»- ^JU jj ^ \*l>V *^ ci LjIUU Lll olcJL ^lji-l ij^j a|i2j
^JJt ^^^^1 J^-o^iJi ^l Lwj»^-^ UO^Iji-i C?J^^' (>* tJ^ j' 3^ (l)^^3jiJI J-'^jU
_:^^>Ji ^j (1 U ^i l>-iijj ' ^\j^\ jJLJo 1^1 6o,;i>l ^
^_j^l Jj ^ LJyj yi^i c>-: 4ji^\ r*^"'^' <i ^^ L^j-- ^l^ (>*illl i>*ijJ.I
ji 0!5ll-lf" <5J Ju-J< olT^JJi ^^^i (Sj^^^ ^ J"^ VIj^ (Jl 'j^ M^j^'j^'
j»^L «j»j*- J^ <»t9-t <L?" *^j^y ^j4"' lt^^j'' (*^j * ly^\ >i ^^ Oj^ ^l* aU*-I
. 1 ju.>i tjCSUj ujJLj ^ «j<ij (^^-^ V*^ 'j'^^j
i LJ> ^;oL- ^ <-..iUt l Jltli LJL Jjp^ Jl 4.Lkrt2.>.ftH uiiJL^ dJLIi JLiu
. <.jiJtll Oj^ ^^j^ ^t^ J -J^ c5^' *— ^V 7^*--Ji (j***^ ^-*-^j^ j
* * *
LJ> (3 L^iil ti*-I ^ i-J^j j^' j^' ^ Vj^' cr* ^j^^ (jjlj^l ©JU Oaj
^liJi ^ i Jb ^^ ^^ i ^i Jp uo^*lji-t *>-- V—: cij-^' ^ ^M V^ j^
;j2>j|jali! i-J> J^ CAj^j ^l^' C*1aj jij ^ U-Jaili *l^)l i^^ ^^**"'j* ^ (*t*^
^1\A cTJ^ r\ ti (JU «oaU^ c^^i iLAj ^ dUll jlp-jj» olT*.!.^ jy ^ju ^
JLJj Jipjli <JI jjLtf O^ C^>- LL^j^ (J^ IpToL-5^ ;>i^ 5jl*U.I .1^1 juuj
Ot Jt *Lj uy^i'Ail ^«JUj (j^ij >i ^^^ Jj'* ^j^ . u^jj'jJ^' c^j^'^' J^ j Oy^-'^l
^j*j 0\ <I-^ii ^y LaT oUi' L>bC«l j ^jSC Jj < cLUj Jc^ ^jaJ ^I <^jill SjuUII
IJU- t^.«>/>ii ^ iJLAa^ hISjL* i^ijL» ^ dJLftUil l1y»-Ij^ . (juiail Dj^ jj'j^l J'
Ji ©jlaUII o^LI A.,'^,".,.,U ^yA 4jl ojjCju i*»- Q> c)j-«-J^li : i*--U_tLj.> ijh^j^^
IjaU U I jc-o^ Jii ftf I L>jj<^ ^>y'j^' j * JbJL*- wlO ULoI jl«j l^JLfr ^jJ tiiULI
j^^j ^Jh '^i^ Jli»j . <^ \j£j c^^jJI ^yfcLLlll jLAj)! i_.-^ u^jII IjJLjl» J
* C^y'j^' *^>" <Ji lr*J^> 3*^ (5^^ iij^ o^ cK*i^l ijjiLlj Ul ^ o^^r ^l^r-^ti
>s- J»-^ i ^-«•jjll SjuUII cA Jfi' *Lj dlJ j JmS oi OjSC Ol JLAAlJlt ^y <j-Jj
t>jylj4-l uy |i^Ul)l jjij J^ iUi 7Jj c)l fj^Jj ^-^j <3^ .4. sj . Jk«j JLiuJl
, LL^^ Jl LJI J*flj i fj^ (.^j^l *r*^^' ti^" ov— iyiJtj
<kuU jbl j < LL-^ Jl UJI 5» a-j SUJI ^ LSCZ ;^UJI ^^ uUjI ^^SCJ
f-jL- aii ;t 5-Ull J:^^ < c^y^i^'' ^j*^ y^ ^j^'^ i> JLll 6c.-J^1 0)SUi
^^1 illisT tf 51 Jj ^jj» aJ» ^LiaJI (j lj.^^ljj ^*,^! ^^ ^UjJI JI Ojgyl^t
C^j*jj\j iJlx ^»^ jc^i ^i.^ ^jLJI Jl J j>Jt Jfi^ ,^-^r^ (^j^ (i j*-^* <^ j;;-*^j^t
^l^t ^cA j*^L> j-^ ci '^J-^ i^JLli ftJLft 01 Ojy^yi\ OjljJ-ll iljjl jLi^.
^»5Ci"l ^jJCI ^5^1 oUjill jJU>lj ; ^iU ^ 0Jj1-U i^Lst Jl l^jLJ
. Aiili uiiLjAfr O'j^^' c^ JaL-j < <^Jdi J (jUL-Jll j^ <Ajjl Jc ^Lf^'i/l
LJ^ J» aL-j ijUsC Olj^lj LiUl^jLi ^ljJLl Jl j^l J-^j U 01^^.^^
0>-JjiJt j^L Jtij * liT oL*^ ji-*> cjb^l JL#^ 3U Jt J>j < ljULajI i-Jl^j
*.jL_JjJJI JL^ u~ ^ <jJljJI J-«^Ujj oU-Laj j1 JS' Jf^ J-*ll^ wjl>^ »>j; l^jjJ^
ifJJJLi JiiAii ^ y ' j^' J' *->^t (^^_j[jl9 (i olf t-j i-jLs-^ *>^^ j*--' ci r^j
j^lj> C*^^^j ^ Olj^Jl oji^ Ojlii * «^.^j^tjJ^t ojJalo OlT ^JUI t^ljJUl J>-»j
\j^jiLi Olj ^ J»^t 'j'^j' O' 0>^jiJI ^ljl -kij . <- — i^l *^^tj^JI *— ^ Lr''*j"
jdSC^I j OjjjadAl JjU a Ij i (^jJL*^ Oj^ ^>S0 ^ (5jUcdl (^i^j> Jl SyJL
i^ (ij , taJ ^jJ^ Oj:> f^ J\jir\ t> ^Jj^ *^*^ ci^i Ijla j!iLLL-l
*-* (j2>jUiIIj OjUjb (ij^L iu-l La^i ^^ viJliJI ^^jl Lj^ dJUU uiK \*ttr
[^ jJI ^Ij'5l c-A:iC(|dJjJ . isJ\j^\ (DljejJl Ju> <;50j ^.v.li:U„,sH ju^
^lj'il dU3 iLl.ii uulsC* ( ^LS ) i>Li» ;:l. <*^ ±.j\ fjji\ JljjJI (DUUUI ^;^
L-» ****** •** * w*
a-^Ul ^^jb jl c-jkS ^ j\^\ jt cJjiLb <:-j:o<:)l JJj ^ (ij^*i>l oljijall Jl
cfJUll dlLpti , 4ijjLa* UkiJj <T4y,* Jjj£ J^ ^^ Ajc* (j2>jU:JIj t_^^l cfJUil
J *j^ Jj^ (^' (^* -L-^^l iJL-LJI OJdl JS'ol mJIpIj < c-:#- c^l j^ l^
. jjljA-l f^ A-JI JlSp t>» ^l >iL.,aI^J (^l (-A ^iit C^
J Lxw 0'*^'^' tjyjjdl ilUa ^y (^Jlili LL-^ ^ j^'j^"' J' ^}^^ (Sij^ (i->
. Mrn olj:- r- (i it'^j (iii J\}^\ Ji <r>j ^ ^j^i ^
< J\Jr\ (i ^ IJ' ^ fU- >-.! ^y'L ^j ^l jJUI (Jl (juijdl ^Ujl ^jl^-I
^ljl jc_P (^j^l (J^Lj ^^ .>tcVl Jl 4jJ.> U ^ITjJIj 0^1 (jA 6jUj L1 Olf^ Jiij
Ll ^ -^ j j_^Lj ^ (^yljJLI oljjjJl aLo^L J^I dUJJ ^ C^» ^b j( 4.\.ta:h,nflH
^lj^l (I)U c-»^^3tB JL*-*-ij IjjjJi) .^mlh r-^Jj ^ 1*3 jrlll AaU <JIajI cUJ.> (i S» !■>.>•
OU- j ^ trrbyi J^j ^ J»L-4Ji ^y^ <3*ilLJl o^juj (J-L- )fl IJu ^^j ( l^Jj
. illJL^ y Ij^l (i <*^^l ^l^*^' c>* ^Aj ^ cir^ J^-? ' LTi' j
,^^t Ijplil * C*^ (i r^^^ '^-^ (i*^ *^' >'^'^'j UjjIJlJ j|JI ^*^ Lj-Ipj
4>^ JUjl Jl jil^l ^j I c ( i^Jiik-^l ^>* A> (^jJI ^^91 jjj Jii djiU
^)fjJS\J^ 3jJ\ ^ jl OjlLb^.* o' ^ ^ <A^t t>* J^bl ilLAjl li'ij-^j^
»> O^j^Lj ^ V-r^' r*^J '-^^ (ju-J^I jU&JI (jkiu Ol ciiJ^ < 4-.-J^I LjUJI
J^Uui ^ UL-^I y^j^ *ljj-JI <ij-Jl Ua-l^ J\^\ (>• LU-laJI J^LLll (ji»*j
jpLUJ ;^^i ^ ti o^^jLu i^iir'ilijf'Ji oi l c^ ^ ^jUiij ^ij ^j^i
• Ojj^^l Dj*-ojill ^laelll ^-La jUI ^b^ (J^ c-^li JJi ^ 4j^lj-JI aJU-IjJI
(_^^UeIJl Jgl n.tll ^ ^ jSi ij^j^ (SJ^ ^ J^ 7^J ^^ ill^lj 1-*^^ ^ A-JI f l>^
, »uj^l (jj-JI oJLa (^ L^^^ Ol <jl-* ^ ^lj^t u (^*J^^I
3jjJl jJUa^j Ldli-1 A^j.4JI ijU^t jJLali uu *(^U1I ci!Ai-l IJLa JJaj aij
*c^ J^ *J^^ (J' ^l Jl >JL1jj obji^ 60 tcli OlS^ (5 JJI f-l^l *^ J^ ^ i^^l
. ui:« ujLl jl :l-j>«
< o^Uai4 *JLa*j a-^UIa k_JLtt* *LI l jzl iyljJLl 3^jJI tr»JL*-j liSlAj
. ijUJt :l^>JI oir^! Ijli^ J^Uill l^ ^^ ^^\ Ulll > ;iL jiio Oja.Ui
ouu ,^1 Lj> ^>. - illJLL^ \1\ uuJ-l jA d^ is^\ - y IjA-l Lil i-JJfi» dJjJ
. ULi-j5U^
^^.>j».jll a^uLl\ ijj^i\ (X^l. ^jl* <1>^^ ^^jjy'j^* OlTcJjll ^j^ (jj
I^D < cn.i*«)jiJI il-tfl^l DI Lj ^ (ji— jjiJt X-Lol^l L-*j l^ X ^JLi* (j jl Ljjij
X^JS\ ji>Ull Jl 1^1 LJy ilL jJUtfl jL_5i ^ (jcJLII /1 j^l (jf^ (J^l Oj^oij*
^^"il aI^ i-tf^U^ V^'^ f**^ *^^. ^ y 'j^' (i Oj--JjiJI (ij-'^l IgJI ^^A^Jb (^JI
. iJI xo J^ y\^\ lJI (tt^-^Lfrl j ou-J>1I iL-»ljAll ^ (jJLII
f-t^l (j c5^l>i"' ^l'lj^J' \^ (J^L» LJjij jjl^l LJo A- dJUkUu» aIj^I ^ jJj
: ^ ;jukUll oJift ij^j \ *\yA -^j*^ ^ ^ r Ji ^**^
' uuiULt j;- ^j^Ml ^\j^ J^l - ^
. L—JjiJI j^ljJl u^jJI J»*! r-J^ ^J*^ — T
Ij.A ^.r,„i ;\\ 4joyljj»J| ^j tjOjjljj»- IjJUaI*^ 01 tju-J jill j^j^ "^ — f
. <jUai-l -J jilj J jSCj f^^^ (^^ y ' j4"' ^^'^f (^ *" i
AJbap- ^^^ ^ ^j^ If ^ ^yLlI-ii <JU- JI j < ^^all JU-j ^;,5C — « j-^1 Jjij
oM^I -ui^ ^tlij oU^ l ^iJU- j^j ^ jiilju A5!ill> <^JLw* <*!* illlAj ^ o^Ki*j
'^'^c^y <^-*'— ^ AJlilx «— J ^jJI c>U5Ctlt tfJUi (Jl ciLd3 ^^*a11 Oji- <-A*ail
. i-^jiJl ijUel)! Ja2lJI (.^dll^ Jf U^J>»
, j^^l <:x.LkL**l j JC---9I <jl ^ j^ J'^l l*J^ ^ a».j (^jUclll J»Llill yk^ jl Jij
.Ul c^U
\j\:^\ i^ ^i ^i
•ijjij^i 4i^i^jbjj,»-i>£^
\o^
j>.ai (^yikui- : (^cl>i.l.ci5l5^ljA-l Je Jl^ ^in i^j \^r\ Jl- Ojj l^i
ij*iaAJ Dl I j'^ljl j ^jS^ JILJ ^jk UJaI*J Jl u^Lftoll ^\j\ UjlIpj < ^' j*-^ o*
(j c*^ jll Ji!iliJI 6l Lil *->^piaii- uuj jiij . >*^JIp j^'j (n:-'^ ^ J^j^' ^J*-
^j^ JjL^i JL-jl jJi\ (j J^Ji^j ,_:^i OjySi ^ L*^ JS" jl:p (JiUlL-'Jl jjilDI
J jUjaIIj ^^ OLSC Ij^ I^ (_^yJtc^^l Jl A^^j^o J Jjla-'5l ^;^ < *U
. ^J-^l^l
. ^jJL>-l Ji \JL* i^t,\ t ^*jjjj yljJUI UU oJL* '^j^' OjA^li
OLJlJLl ^jAj\ X-jj>- ^lij Sjlp ajuj ^ Lili (>—*- o^ Jl ui^l IjLa j^J^\ Jiij
(jO i*JI oJLaUa *I^I / ^ IJL.A Hl (JUm9- iS- ojO (ij J^J^ (>» .AjJli'l JaJad^ Jp
, JjLJI J^I (i l^ L:5a^ ^^JI LJy^ ^'ljJLI
^AaJp *^^l (jAAJ .^■*...'>e^ * j51>^l (i i»- ^j* Cji\ \ Cj «jlaL-*11 oJLA d1
* ij^lj*»!' 3jJl]I Ja-J <*-ly cJIS^^I oLaiUJI
. ^iUL iXii-l ^JaLJI (iUfi (^jJl Olj^aJ* *L^) ;l^l^ Jl l>^ o^ <ili
cJl^^^l (j-Ljl <iJli> Jl* ^ V'>!^^ d^ *^-^ ^-^ 0^0\j^J^\ J^>^ jj
. iJaLJl L-jU (i i^Lil J». ^y ^>»^ J^ illj?'5l ^^L^JI oU^^JJl
<-*-> ^^jJl Lllj <J^^ jy;. (i c.;n.; j^i OL-JJ S^^J JL. < illjr'5l ^jI^JI Jtf
jt ^ *L*-l ^j jljill "^j^ 7^ V*^ r^' — ^ ^*^ c--5CjjI o^>o- ^j-a <i^ u^l?-^
. jjiP D^sC::) ^'i^' '^.^ J' UjUjlj ucJb ^^ji*- \j^
^j.:»Jt i^-j (i »j>^ <^j)j^'j^t ly»«7&l L^LIa LJ^ «^ ojlaLaII f^J O^ jSj
UliLjU j^Utj is-^Ji\ c^jl^t /^ c..kd ^t c,l jL:. VI 01 jLli^l ^illjr'5l
^J> 5Lj JUJ * ^jl^Jt JJ ^l <i\^ L^J* <^*^ "^^ ^^ (J* *-— J jr<J ij^^SC-^ iji
L^lj^U^L-JI
t> * jJLoll ^:A3 j^_ ^TljL::*.! LjlLJI c::,ljLic^tl jl ,,a,>v> ol ^j
^ Lltjll ^j^j (tf j*^ Cil jLJL»Vl 3LdjLft^ Jl ujpjiju Dj^^ljA-l OlTcKli
^ 1 ^ ^>*j jJI c-^lsJJ LJ> ^ c^>l jl^l 'jlI:^' ^\.)\ iAlU. oyi
, dUi *l^
JL:;.! ^y LJy *> c-i>l c_j>lS ^y Jj'^l iJt** cI>lJI j5Li.\j«LJI ^;^ JLii
^ iJi t*j^ ^l Jij ^ ^y^-JI ^JI Ijuj . <ijjl ^^ uji^j 'c^j «L-^
i>LUt jj^^)\j ^^ f^ fjAS ^JLoJI L)j»yljJL' f J^' ^ ^(s^ (j^ O^ W^-^
^y IjJLl OljpjJl cJU*- fJlijll ^y iUJL- cJju- JiSi < Jjiaj Di Li jjlaj J L-iy •u*
>Aj * ii^ljJ^I 3j^l *0l C*^ j" V^ ^^^^*^ "^ '^-^' '-'^'^ '4 ^^ C^^j
b\ ^y^\ ^ 01?" JLij ^y\:^\ Lil .-.Jtal (fJUJij cuUJ-li j5Cj O^/jSCj jL^ilSCll
. Oi^jjJl jJLuli (j^l^jfl Jc LLc». IjjO Ijy^j < i^lil ^Uall wUe^l ^
^^A^ cr* -r-*^ '^ J*^ ^j*'JT 'L^-*-' <^' t^.x^ ^ UjLit i-^jll aJla ia--j
oJUfcLJll Jp »Ll» iw^l S^Ul J^ Oj»^tji-t oUtt Jiij ^L-Jji Jl -^i^ cjLfcJJIj
. LJy j ^lji-l uu c^j\ ^l
. ^j.4,.^jyt]| -JLaI-I ^j»- l-^^t «^^Ul Cij j j C * .. ■> IjjkD L» uo^ljJLI (j^
*^^ljiJ\ L-J^ i_J^I^ •j*'^ L-J^ *J*"!* tluSlll Ji^ aI»U iUS JbUj
UOj .»y^X> 1-JI CjjLIL^I Jfr *LLj A.^jJd\ aj*-Ut ^ ^^j'jj'j*"' Jj^ (^J ^ UL^ il
^JLwaD A|«*lj<»-1 cJlwI.tftj (ju^lj>-L c*frJL>- i -^jiJI Sj^UI ^^jJO ^ ciu-uJ_^l
^i ^><£ U < i^yill (iJ^-^^ J^jil f^l^j ' ^^'J^' c^>ll J^rgtl itjji jSj
(dJUS <A*:Xw L*j ^ ^jij jil j^l 64 lTiU^LJI ^^ j^j^^ Cf *^«*'>^l *^ J^ ^J^
uuyil i-JLu ^ (^y l>l b\^^^ ^y^jll VJb iUa) ^ ^J^\ A^^ y\^ ^
, (Jl-— JjiJI JLi^ Jj»3 ^j /4L Ijjftji» Jj ^ *^^i-l
MV^ -^y ^V c*^ ' ftJbJLs- Lse-- ti»jU1 cfJbS jlju c**ij Sjuju- a5^U- ^^SO
Ajjji^ ftj^L_Aj (^^3^1 l»ju£- vj*'^' ij* '^^ c^y*^' >i-Ji ^^ ^^ (jUc--i <!)ir
• t5jjlj^l cr^U' j** '^ Lil*-j j*-*' j l^-JL^ (Jj^U ^ i-^j^- JL^ iy^\}\ Uj^
jJLoJt tjAAi 6j%ul*u (ju-Jjitl 6l jL_J»Ip it Jl ciUjJI^I c*Aij i5^li-1 oJL*
. OljJuJI ^J uUjjljJLI .>Ijla1u.^I «JL» t j-jubj (jiiUlt i j -^j
> i^ cju-j> jl>i Jl>t ^3^ \j^\ uJ j^l t>:JjUl j»jaj ^^jSCc dIs" uili 5Lij
J-si^lj DjilLt l^ fU ^l gppLil Jbu (5^ljA-l DljijJl -u *-Uil U jAj ^uJji-*-»
^ j^>]| dUll j:c jru^ l^jt ^l i ^UJUll :LJ^LH j»jO ^^ uliCi ^ ^^>JI
. (_^^1 <fJlii] kJ^ ^j^'f (iji
J*iJI ^j *Uj ^ D^lLjb c.:iU.jL5 "Jj ^J^\ J^l t^L^ Sjll oJLa jl^ ji IjlA
UjUf:.j < i^jiJI J*-l jJlj ^ljJt i^^ Jl Ijjllji-l j^l-^J' iC*^U JLii ^ ^»j-*
,^1 JLju VI <9-Ij^ Jllw Jj ^ (jii*A]l <_Jb ^yril ^UcI*-"^! ^J^ J-^aIaII JjU-
* j^ VI jj* uu-JjiJI (_jj-* il <ji»*ij jA l^ ASCj^it LjJ OjUbb ^ fi*>
^ Ca|I jl^ *^j *_JLL> l*-j^ Jl J--jl ^ (^>*ll J^^sll f\j^ tj^^ ^^ ^^
r'^ ti^i»! '>^j au^yitl 6U ^ <l^j>^ljJ^^ oIjuI (^jJI ^Ijl*!-» VI ^y^ (*^-*->
Jlj L-J>JI ^l JS'j*^ Jl (^^'liJL) oljjjjJt o--^ illJLL^ . uo^lj^l c^^'^l
yJU^I Jl Ijj i ijUl^'Vl <5CU jc-^^ LJ> (Jl J^ji jJ Ojjjjb oir^^j
v-Jk Je ^^ aJI ^jJti . t>o Ji>l c^^'i/l f Ujl la.1 i^>J V lU^l U^l
ljL^\ <-5'l^l Jf <^je^'i^' ij.*l-lj ^ yljJLl Ou-^l Ou--iyJI Jpj J^l
^ -lil (_^ill e5 j^^' *r^^' L^ ^^ iSj"^ rj^ •'-^' olvilt ilJ\ »Ju j Jls
c-*Ue-tfl oLalXi oj^ 0L>- OjUjt <A^ i^Lu ^Ji\ ^^>^Li-l ^j^ ^ ^^r^ (i *>^- j^
. iS-^l j J:^^ jUl /^l
^ Lm\ ^j j\^ «U5Uj ^\j i luy ;>-l oOU (> il>*:L.'il j. ;jUlt
l ojjMl >l^l j^ iiji\\ ^Uil aii Jl cJ-il liU < o^jl j j-Jj yi.
ijUfcJl olj-.Ml jl j»jjl jyii ^Jf^. o^*' * *'*"^>*J i jJ^I j^ (^j»- '1
^y izJ^ Ol JJU ^ OljijjJl Sjl^l CU;^ 5^ ^Jji-l J*J^ ^yiia^ Ijl^ JLaSi Jii
^_^ U J>^l CjL J^ fi^ (J>1> DI LiUI Jp Dtj|tJJl u^^j ^ LiLJI ol-tfUal^l
jij ^'ii ^ oJ^ ^ <su ^ ^vi la^ j^i ji >^i lii uu^ oir ^j
.^L^- ^ '^^^t v^' '^*^ »^U)( ul^jj^ iTj ^ '^j^' *^LJ^ JS' «ijJ tyi^J L»
j ai^l^l jSCi l^ i \l.U\^Ja^\ Jti\j ' lj^\ c*y^\j A>jU^ jjjuJI Jui^
jcJUo^ jj> ' jLuJI (5^11 Jp \J^ D>Lif f^^ ail>3i ^:,. bji^^ \jf^ ^\/i\
j\^\ a_il>3l j^ OjJL^ IX ^ ^l > oi>*JL-l ^l U'jill 4j>l-JI iiJJl
Ajtfjll (J ^Lij j ^JIiI^IjlIaI Li ftJbJL»- iiL-U ^ji^ Jl i^^S^ r^~^^ ^ f*t^V^' *^'
. Ji\j^\ dJ> I jJLpbIjj ^ ^ljA-l <1)IC- ojjj *|^ oJUoll o^y 0\ j5C*J JllJljj
i»JL>j*- i^ ^^ ic->Ul Jl IjULJj ^ i^J\ »jLa Ij>::;.> oI 3il^l ^l ^l oil
ji ■— i I>Uj^ J /t^.^ . ilijdl dISO jujtl^ DjJuI-o ^IpIjSCJI d^ dij
wljii tja«J (^fAj^J ci IjAlfrl J^ ^ 5L_frl^^l ^yj^ illjf*5l ^jlai ui Uj < ^Uji^
IjJL^ 6^ oJUT i WLall Jl ^ljj:^l Jl ^j>^lj ^j--I3 5lil>3l^ ^ Oj-J^l
i aX\ i£l li j I^ydl Dl jji o^ 3jjLJI Oj^ ^jSO . o.>LJI Jl (jLil* ilLu ^
^\^ * i . ^joa&i ci jT tL* ^ (U*-» ci vJ-**^ j JjU y^*^*^ j^ *— »j*"J j^**^^
ct^ JJUJI ^!bb Jl 3i^l>3l ^ L^ ^yu U >j f ^\/i\ JjJli] i^>JI 6l>. Jltl
. ^ j^ oUaJL yhU^ ^ 4J tA»^l>*ll ^b OLc^j <ii>« »^j
>^ illl:^ '^-f^'^tJ^ >'>J* cJtS" JL2* : jyJ\ iiUi J hj\j^\ \^\ l^
VL^ l|Je>Llj C»->^ (^ ^ Jj^ J— 1^ lJ-*^ (i^J Ja-->ll tjia-o )fl ^peJI (j^j*- (^
*;^«i <i cT*^ i^j^ cr* ^"^jjj • IJb^Jj»! j IjlJj»Ij LJUaj^ *(^l>i cJUj J^
ti J>*^J ^ (>— A-l <iUi ^ Ujj^ (J^ ^J^ *J* c5J*' *-^ CJIT jjljaJI o' J^l
^mJf' (JU U Oji.^ 1 i r» •JL».|j Jp <^j^ ij^^ lH«w ^j^ ijU^ L:l «jaII «jLa JyA^
. SjU^aHj ik-->lll j^ljJI I J^ lj-*J . UiJU cAfcjjlj C^j^J
^ylj^l jjJbJ (jLtL^ I jji>i,^«kALLM Cui> ojaIUjLa c)l aIj*^^ jj^oIjOI (j^^^I(V*j
(^JJl -L*j:ll <>^Sfl y^l ^>^ (i c^>sll ojly (> 1 juS' 1 jub ^*j:l- cJLS' 1^1 j
, jyJt dUi j v>^*j <iy^' ^y. c^^-^l c^^' J^ «^^
wL-JI JLa«IL-l JLii ^ Ukdll oJa J tHij^ cJj^ j^ J^ ^jL>. ^^jl^ (3^
t*jj i ; juSOl l^jL^ ^y iS'j*-» J <-5'jUl aj^^I uuiJ l*ylj*JI ^j*JL (JUI
ojj*-^ *^j* *^^ ^t^^ ^\ ^\j^\ *^ Jl V^-r^ «i ^^'j^' "4,/*^^' ^^
^ hj\y^\ hj^\ o'ji^jllcJlS'j OjJLJS .Ll^ .\i^H\ Jp :ujJlj^l >1>JI
,_^i jj ^ ^j-^t'' iijLiJJ oiji if V*^ '-'*^ ' ijjUJ) l*^ JL^ j o^ Sjycii
< jjlJI j-i \4iuiju J-.»:uj b\ f-J»^ ^ V^" V^'^j ^.y ' J^' ol jL^jll s>5'
l^lwX*-jt-jLaS ^ ^j^ ^ <^JL5ij ^<»^b^*^ jjL^ ij^ljptll Kjj^cJf\ C»JU^3 lo^Aj
^.y.^ i . 'i jf l>ilj Ol j* I jJCE (^JJI j* JJUj ^uo^^jteJl SjUII j^ iji^'il *Lc-l <jjj— ji- If
(y^ cJlS'^l 4jjjlj^l <jjj>«JI »jaJI jjA-JlJ (3 (jr-U- L^j*l* J^ l*ijLl oJla oI
^ i*iljj\ oJLA JL* ^ ylj^l t>^^^ ('-^ ^ y'i^^* V^ i^y C5^^ 5^UVI JubjJI
jU^j^ t>S <.j^l ^l jll ,U. J4JI ^ olS' Ol <S^ ^ cJlS' (f [fi\ji ^UjL.!
ojL^ ^ dJujlJI ^y-JI <JLLIj L ^Ij^[ ^-■.,i..ia.ll ^ <iLi ^ y 'j^l J t>^' if^l^
. ;^jJ.i >-ljJi ju-jd uuj^l tij-^i ^ jkJi jJai ^ sjilij
Or-r^j LT-^^^^r^-^ UjJL^ <>»i^ y''i^l ^j Jl^^ vV* *^'(>* (^j'^.-^
* UjLfrjj cju J ?.,i*k:la.MflH O^ ^ ^jlS Lj>>- ij*-^
jJU-I ^y JH[>* <il y'i*!*" <i tjJji-JI C**i3 Ol j ^ <Jl^l UlaLJIj jSl^jJI uu
;>i UJukO^i ^ ;^jijJi U^ IJ^l js' j>JitJij ^ jUJivV' (>•
, iLUij^Uj^l
i J*>lA*l ftOi^ t3 CJO*- (5 JJI jA j — JJU; jjI JJ»JI (_^ tJlj Lil Jt UUO JLaj
^^5j:it^l (^ w1>^<_>jaJI ^^ (^ ^jkJaJI — ^l ^lj>» 1: Jal ...» (^l ^l — jS'JlII ^LJI
acoS tJI cUUJLj J-^>^ OI J>1 Jc- < 4)L_*-j ^y bjiPj JL^-1 CjI ^jlpI (^ ^jio^lj
JJLi Cijb ^ Sj^l d\i3 Jp J^l j f Lp j£ jji : ci>J^ tiJJI >* ^j-SCJI (^50
C*.ijll jj*ju jj ^ joLaII jJL^ S^Laj ^5LJ\ C-aSjj ' u-JI j*-aJl fJ^ <.*i*Aijj iLJaliJi
^ <^^l ^y f ^^ <^^ ^J^ C-ijll ljI jlSi jf t> <J>9^I (> *J^1 Vj*" 7*^ ^'^J
Cilji tuk ajIj— 3 CiSTll ^_^ ^ :.»:...» Jl y»-jlA /«^lj (J^ j^j wjI*Jlt)l$l* jtU
OUJ^I ^^jilitjoLfc^ JuUJIj t-i^j» JjUJI d^iLoj ka\a I^JU cJLjI ^I ir^lAJI ^ljjsJl
y J~' t/* ^^*^^-? (^' CjI^aIIj 4.LJaI-*J (_^l> cTilj i Oj.wM-^1 j ^ y«^ ^ '-r'j^^
^*VI (3 iijli. Ljjjdl LTiJLa-J y'i^' J' ^ir^' J-^ cA^j ImJJs^j , U^^^
. U:la>-j jfrl ^iy 'j»=^' *i^'«-J' ^* ujJlai ^ll DjlliV <)tiji tjj^lr-' JL^
^J C$J^^' JjLsII Sjjlj SjJ.*^j <>6»-tU (^^^l^»-! JjiLll (_J 6jjll\ 0^*1^1 j
1^:^.1 < JJLaJI ijy jtl>V Ju^^5wi Sji '-jfTJ!! ^-'^ ^*^^^ "-^ ^ illy^t JjU
(_jJI Jpj^f^JiJI (JU o^j . jl jil' ^jj^ ^*-*^ t) JJ^' (Jl •-^jJ*^'j Ai^L <i W» c-jlU
\y^M (! illy^l Ol jo^^j ail^l Ji^ f U ^i^ jljL-»l illj?^l ^ JSUJI l^jlll
, j^^Ul i^ S^^ OlSl- cjiitL-U ^ ^'1^1 Jt IjUj oi wu^ J>^1 Iju
^^\ J\ Al«ij>j (^J0\ ^_;JL»JI oLjJL.^ JP jruS' tjrufc Oy\ Uljll ^ljil .JLA
. A-*ljL*:-lj l^ji^ ly^- li.'Sfl ^
. l^.^iS j^ljJt"! '^^ ^^'V tj:**e*-tf»ij JjLaJI 6jy iji^ic^L^ij ^'^i* ijljb j^
A.jVj ©J^ JJaJ Jj ^ Lil ^ eJL* ^l^Jal JUj lil» UU«^ ^^AilJI (>P A-UJl oJLA jj
.»n»ft if*^^ • «JLSila ^ .^^j Aj*L*1 JL^j ^JlJI ^ l-^v LjLi«y JL^ j>l AjuAi
Jl liU^ dUS JS' ^ (^ylj^l J^l cjj v>^' cij cPV^I J ^Uy ^ cl^l
a>" Jallj f-^jJI lil Tjl:- ^ Dl djljjjJt j^ <£JUJJ . jbT ^3^ D^LtaJl Ail^ L
N*\t^ (i 3-^1 ©J-* Lil t-i-j» JLa^ j^l jUj , <.i*4il> LIUI l^^LJ Jjl» i>j^***p
J^*^ Jj>"^ A^ ^IjJj-JI iS^ cJ^ c^^^' ^j^j ♦ I ^/'•.^•^^-*^ ^l^ J^ L^ t'TJJ
. L!:l (JL->jj^ Ji/' <Al^i . ^"51 (3 c^jj LlLJl Jc ^r*^^^ ^ V^lj* "^
^ ^-JU^ (>->^l>l ctU' <i5l^ J' (it*JI <^^l»i-JI J--jl L!-LJt I JLA JL^ j
illl» ci«^^ ^ iUL JL^ ^Jl\ Jjk^Vl uyd i*yl^l 4.^1 oljL*.jll aL-o
Jf- J;x — illJu T y I3A-I j ^^\ U Jf^ — UK' 0)3 >-j iuJLLL-JiJi cJL-jU
AJUi? 'V^ -CU JUaiJI ^jSCi J (>**lli IjLA (1)1 j*J^j - ci^' (JjJa--^!sU LtU lojli ^J-«lIi
l— ^ CtJ^Y^ ^t 4^^UI aL^ «jJju J A .^U:U...fl)t Ol ^l ^ djLaSl fj^j ^».*Tt ^Ip
j^ *IjlpI (^,14043 <U,JalL MJi ^ Ajj^ olcJUj ^^aIj lil JUf^l 0! jJtJj . Lil JU^t Jl
^j:,j-4 IjJl-aLI LjlU: iilJLU*- ylj4"' <^^ oJ^il^l L >» Ji'^l Jc- Ijla jl ^ ^^JLo
* <j\^JI Jjk^^ IaU Ijbli OuaJ ^ *lf ) Aa^ JLk^ oU«> fj.^*>.o ^
\vs
JlJL.| ^Ij^:! J1*j ^ LiL jLi-l jl^ J iU U dUy ^Ul ^^yljJLI Jjl^^l jLJCsl
fLl (^^Ij4"* JjJa^VI j.Sij\ ( ^nor — ^^0* ) l^L JL^ JL^P (3j < LiL» CjL-jg
, Ob jJI ^ J ^^.JCsI (f < LijLlJl
cKP ^ >15oVt *> \j\^ Ului jLac ^^^iJt ( \\&0 — ^*ior ) Ltl» jjh\ jL-uj
JL*-l uiio 6l Jbj» (j\c*ll OUaLJi L)l /ue-' LjLlfr ^*\0^ *^ J^ jSt j*l-»lj HL i(*Atj;l
LU tiJL* 4) ^ (3j*^ ^■UU:h.„5« tjl liU ^l^l J--jU ^ y'ljJLI Je Uj <i.L^
J*O^I ^UI iiil IJlaJc Jj.^j^p-1 J ojij J^uJjJ^I jLS' (j^jrJ Jlll ^y
Ja^^ ^jP L^jiu (j-M l^«ijj JljjJI DlLl.ull l^-.i^ Dir jJt «JUI \l\j ^\j\
. ^\^\ Jjl^^ ^UI .L5t (^ jJl yLj.1
< i\^:^j LiUI IjUU ^ j^\ lj>lti < vr'l li^ u-y cf-
Jj ^ (V^^ r*^^t aJU* Ji-j <-*!AAil Jxi:d i.^^) ©JLA lj-i-::il JtljJjJI ^^^
. Sj^"^! <Jlj;il lyrUljjll JLju ^j»-^ ti oLiJt ^y (j-ljl liJll? <pUal-.l J ^j5Cj
litiU iJLUI iUJl *IU1 j^ijj ^ LiUI UJL Jp ^La2JI j/ c^!il5J'Jl Ijla ^^-ii^j
iiaLJI L ^l . jj^\ <aS^ dJL» JjUcIj ^ b\ -Uj^ ^^ ^ i^^SC«Jl 0^1 ^juJlJj
Ij^ Jl:^ Q^»)\ iiSLltf» C*3t^l dUJbj . DljiJl JU* DjSCj DI jyD JUi i*«UjJ^l
' rtiCi-l D j^ <i ^jjk
. <^jil
<—*'>**'
iUI
^t^ cJU" jJl ^ ^IjJjJI iiji L)l b^iJ lil ;-Jb 3Vj oli Ji^l SyiLyij
. ;L;t»ii iLLJS ^ jUiiVi 3 jUf ^Lji liJii.
4)UcL«l ^^ < a*''j" ^^ "^ vioi^tj Aijii\ «Juk tjl (^j*-l ojL-j iUJ (>i-»j
♦ ♦ ♦
C*y l il UJUa3 ^ djlj^Lwl ^ (Jj 'I ^^^1 "^^ AUkJI IJLft t^J»tA ^>^ly C>^;*-^ ^4
jl, jUi A^l^ ^^ (J^t c>^^ — l^T^ J^l >* OlS^ ^jJl — Ip T JJU- ^Vjl 5 j^t Jjdl
^o)! Lit oUa^j o|j:U ^^'^j <^^lj (j!^ljJ>Jl <5^j trliJ' ^^ J^ VT-? ti
JL_jJlA-I a>riMll *Lj U r OUa^j J^ Jlij ) ^ *i*\ > L*« ^y O jl j|-i J aj j Ju J^'
> ^^UJI j.lk:)l IJU jJu^ aui^l ol>'5l o^i^ Jjl ^ uu5 lifCij ( yl^Lj jyUI
^b (J^LJt i^Aljjl f-*^j (Jl ^ j^jJl Ipi OLiti uvp OUa-»j ii "^l JiAJj
liT ,_^j ^l^ IjSli»! illjr'5l uOjJCJi ^ ^ < tJU::^! ^ o\jJ^ l^J
{Jj^\ Jh^Ll» CuITSJL-II oJUfc JI>Uj . U-ToLfci JjL£.| yfc eljlj J^- Jjl <l)|jU
(JJLoJt C**e*-dl j ' yJI^^I tJ^ ^,lS^ U^J *J^ • »j»T...* ojjj (J (jiJL*J c^^'wrr'
J -r^ Ljir (^JUl JL ^l j> XJ-1 jrU'5) UJLa "il! aA^ J\ j L^ ^ -^^ ^y cJJlu "il
, Cij**b
L-*j^Ci-l ^^jSCl \^ji fL^ Oli^sU ^y^ L)l ijAl •JLA j (_^^ljJUI Olj^jJi JjV*-
cJL^IjIi . ^ljJU! fc^ ^j^ ti li^^-^lj* j-*^l j * ^j^'J^' U^Jj^' C ..ia » j A^^jiii
c»jJii ^ L__JL»w^ (3 4„^^1 ftjUtelJlj jjLu^ vSjJL» ^ j^'j*"' j l— Jji <X» v>^'
, j^l 4*l^-^j
JJ:»LVI *-*j l-ujy *> c-*^ (i LJL^ IjJlT' O^j^l j^-' cri;j)' <^l (>* p^jl^j
^ ^-JL^ L-L- J^ IjlSCc JLi j^U ^ iuiL^'Jlj LJLL^I j hjJ^ji^j ijdC^^I
( . |*1P' ij*Bl-l (^l OjfleJI v_-0 Ijll jJLS3j ^ i^JLid <*Jjjl < ^P*»- ijj^ V^
t ijdSd Lf^ j^ (JjIj ijjd>k v*^l j^ ^-^ ^nn\ oLj^ JiL^ Oj>yl>Jl
• UUajlj L-Jji ti'^ j^ (jjlj
A-* vj^' H^idl^ ; uu*JL U^jjj^ t> J <aJIj cJIT' oIjjjJI iLL- ol iUi
ci (j^ <>• ^^ *j^ L M V^L--» ji jUaa;-! u* ^'^ (i ^ ^j V*-^-*"^' ^-^-^^'
. ^!iLJI J^l^ ^ Ji!^l jLllSlj J^\ ^J Jt (^^jj Uljdl J j*frj J^UI
iljjJI ftjuk li^ ^^ LL-»j L-L-» t)l jjJLJlilaL- c*5CL. 'j^ :ijjjJ%\\ cjoU uuj
* ^j-iC-Jlj (iUs *^ ^^^ J D jSCj LjLff-
LajlIpj . L^ji *-• i-*j^l cJL»lj3 ^^iir ci ojjJlJjAI *-* J-JI Jj|l ^j Ljl:»*
^ ^nv* ci uojdjAlj jrJiS^'^l j^^lJ\js>Ji\ii»\^\ cuSJL-l Ljy *-* I-Jl^^l
^lj*JI ojj v^' ^*J^' ^*\A\ (i J^ i»^ tj* jJtfO'il ^ Jlij>/1 ^^1 UjlIpj
• LJyj
A >U Loj^ Jjy I j^ ^ ^\ii\j iij^\ u^j^\ (i ci>lSC'Jl J^'Jl j^U jL2i
<-iyo Ol> (^JLll ^ljj^l *L^ (Jl jw-5»-^j uo^lji»cJI (j*l»jll /*-* v-jj^ (j cULiilj
^ jliUij^ (^jJi^*^! Jl>*Ml olS^j ^ 4 i l^js^jjt cJlTijjJjA ajj^ c*lji 6l
"^i ^S-J 1 (j^ * t>^l^ ^ ^-'j^'j'^'l ''-^j^' cjJLs-ljH iuiu^ tiUJL) <il JUUju
l^i ^jjl aJ «dI^* OljijJI 0^5 < OLI JSC l£^U\ ,.L^ J^jG <jjJI>*J1 oIju^JIj
, ^juJjil JjJL-Vl ^ (iLul d)i uu
<^ 1T< *JLa> (jo oUoiLlJI J*l-u (^jilj^l Oljj^ail <*i DlS^^^iJI cJjJl (3
Olj^jJl uo o^ji»-jt* oUMi-l J^il-J Ol l^jiJt i^j^ilJ-l o^ljl ^ i-Jjj'Jfl Jjjdl
J5LJ^I j Ja-jlll Ja^^\ y>J\ J^j^ J l|ii^ jf^^ LiljuJI ULLJIj ^y I J*JI
iT^l dI L^^t L4j^3j.| tr>jCp| jiij < l^Lil il^-ull t>-iij ^ijjlj^ /^'>*
Uji:U3 ^p\ iJlj^l ULLJl ^j j h:>jt JTj^ ^ uiiljiVl >Llai i^,..^:'^ Jl ^::.^! (^l
l aJIIp 4.:iti:U,..Sll ^L*- ^y-idlJ luJI •jLa Jp. v-r^ ^' «^-^ljl j ^ t^ji tiJU-
• i;jjl>^ f^l^ J^L»-I 3jL«£ (^y-iJjiJI Jjla-* il c*ljLi»-j *jSJ
^jU,-» »-t cilS^ Jii >*\oA ^ ti ^^*^ J^ «^ljlj^ JLo^jlSlJI Olf^ Jiij
IJU ^j jlJj ^ J5l:^l ajU iJ^L ijjil>^» {Jljll ^>^l t> ^j-lll» cTJ;:^!
c^ji Mnr oij:». rr <i ^^ (^>5I jiijJ* (J' O^^s <>jsJ\ c^ a^ ^x:^i
. J^^Vl ol jS JjjD J>c^j j2Jlj jjJL- jLi^V V
L-JjiJJ ijjAJl ol^A^jJl UJ > U^ •^y'f mf f-*>J J 4^J-I cijUj
ijl 5t ^^SCJ ^ t^^ t>^j^l j^ dy^J\^\ l^ ^ < ^jilji*' olJL*-jJlj
JjLi juj D>-Jjiil ^ljl J ij * JaJI *L^ f LI *£iJi «j» cJLli (_^jiJI JM^Vl
^ (^jilj^JI Jjk-Sl ^y ^ U Li^U ijj^ IjrTJd*^' ^ J2JI J:^l iJjU
(^feJ . 5LJ l^ jLJl ^l^! j i»jII>Jt v^l jLI sVUl jJlj^Jt *L^ j^ {j^ji
(i-^ ^j "J^ ^yLw ^ ^ JJI ^^..^ilU jUp yl>*JI *l-^ ci Oj^ t)' ^^1 (>* t^l^
. t*-Lrf» <JlHI ji^ ^Uil ^ ou^L jou
JLd (5>^l U> ^JiJ J D>— J^l ^^JCi ^ JlaJI fiii^ Ju^ ^ jL^I «^ J-^ -^j
. yl^l J ci^'il JUi*^ ^JJI *ljjll ^feTdJUS ti udiL^ ^ J*B^ iljJL*
*jL > Jj Mmi A--^^ J Jj»«^ ^;x» ^ ;U-I i>^ CibljLp'ill oiJb J^^
j^^l IJu J^J LJy dUu ^ ^\ji\ ^J Jp jJUl liT 6Ui jb^ ^LSVl
l *^ j^ o^ (^ J*X,M.j cJd ^jll L— j^l olju-^l co ^ aJli^ \^ (ij
^^>ll^l J^^ JLiJI ^yj ^ J»t*^ i^J^ Jl i*--ijilt ^ljLa-jll cJLdj *ll V^ JlmJj
>iLL-'Jl ^y Oj^>)l La^I ^^SCjt UUp iljU* uuJUJl oo c^j ^ J^ Jl
.*Lai ji.
c^\j» : (ju-tfUJI JL«^ ^L_|jJl Ulju| Js^e**- ^Ll^ Jc c^j^I *5Ll- jI olS^j
oLijUl *j:*^^Ij ^a-JUIj U^ uu-JyiJI jl^ iljUll J^ ^jill^y ^^^^^1 JjUJI
^j • K^J> j OIj»*JlJI ^^^3 oJlLI »jla jlajj ^ Lnl*D j^^^ Jljl^ oIUaaJI ^^j^j
j jjJJ S^^kMflL» cJlf" LS^jUI ijiJI ^3^ < ck^ a* U^jiJI '^jial '^ J h^^^^^^
Oj* ...'t^l ^itiji) J L» CiJL»- ^j . (♦f'j^ v>^ U*->^ (j* 6^ jfl *»Jkj JjLuJI j5L>
l*]iiAL5^jr 4j^^5C^ Sji J>^j Oj^ Jj^ 0» ujUiU-l »Jjb Jc- 6jJuI*j I^IS^j^JJI
J^-^ ' (jt^^' J^^'il >^ f Ll ii^ l>JI LLuUI c.U:^l culi JLA* : ^^1
*ji J«B^ Jl i— 5'j?iJ! SjaJI cJL>j f iJL*-l j A^ LoJjl Ujlill ^L- (Jl illy'?'
.j:>.A Jw j;j^l ^ (j*^l^l fj^ cij ^ «^k^' HH oLi jLll oIj^ j ^ j|>^l ^^
, LJljl* cil <^L» (_,-> <iUp <^ydl c*j*i-lj t_^L«d -LjIjII <— cLJI J v,4>:fr
J Jjfcill 'i-iil J^jj . l--i^ ^y ^aII t-il» J c)>— J^l J--J* JTjjdl »»iA Jl
ilji J,t Cuij:-rl LJy ^y iA^UJI jIju^^I JjJi a*jj . j;>^l o* Cfj^^J J^'
L-J^l A. iljll Jc l^lii ij^ljA-l ^loll cJ^j\ jj^^ r^ fjg Jj ^ ^c-
L JUu c-jUt*J Vl Aj^Li Ojji (^fjJI (^j^l jlUaJl cA^jM \^A KZ»jJet9^j l^JUL^
- '^; a)L/-I lo-i ^T"\o iL* <^ ^T^ J*- <*i^j UToUoi^ J^ ui.Ji*- IJu» JkAj
ii1»»l_^ jt<o j < y^jjfj^ ts-^^iil J«a^ r'j^ i>^' t)' -^ * l— Jji ji-« oljj 1 ju
J^.jJ (J^ '.>-^'_r* tijJ^' i— J^l *u>j^J-\ OjtiT < ;^^l J-aI2JI Ij. .1» iJ-^
cJjJJI^y oL.ijUil «Ju j iljLij . oJ^*^ AJliJl M\j>y (J4>ljA-l p-» t/»jUlj ot
j,^ j^ •__)LJI *jji I JUjI .1 ylj (jiLijUll Cjiil aij (_>li <i^j»j' -^^- is^j*^^
j. J^jjLo ._:^1 Jcj i MVA ii- JJuL*. JLwiJ Jp JL.iJ'ill ^j . \nni jgl-.
. ijju^\ ^\J.\ a .U- J-.LJ "4 j^ >^l ^>JI ^U j^^ jl^ «>»>JI
UUs'41 »UL jJCMl _;tj Jiij . (^> >-l iJl>j oUI 0* J^\ t)4jyljJ^I Jll»U
jjiCJ'i'l t>o ot (> LJ> ji ^ v^l 5U'>* J' c^-^''i^' ^^^^ c*"* *^-'^-''
. Ljj^ iSj. ujJili ujijJI j*il
AlJ j^4*^ iJjJLU-l (5'jJI (_JjL«^l A^ J^ iJlO j-^jiJI /*^J 4-iU3 »1 »11* (^>alA£j
. >jt ilU Jl
. Ljyj J'lji-I u}^ oU!AjJI j ^^ *jjla jaL-^I iJliJ'Ji «jLa Jj^I juj
i_.ijp'i/i i A^u ij^ f \*^nA i^ ^ y'j4-' ^j^ *^ (i*-i*jJ' <i>i»j^i (i L»i
juJLmo Vj ^ J-JUll 3Mj a-^ *iJjJI J ojb If jJI^I tjJu ^^l>^ (i 6j*Jdl
> ^>*il IjljUi < i -UljJl qf>l .JL_* J5LI-I Ij^lj! jJCi'511 0? jjujj
Ul. oy'l>l yi")^! o-i ^l j ^>l -,UI>. ^ >KUVl ^_ ^l iUi ^j5CJ
. lAs^j <yL> 6L.^j Oj^xJ>l JjJ
*^ji Jl »Jil«T» ^L.^ L. 02>-lj <> -iljjUI i_^ Ijil JLi0 ol->j9Eal OjO jj a
3.^5 j otCJi (> Jlj -^i f— :j> J» ii.T j^ >^\ l/ ^ A\j^\ Jt ;^^i ^^
• tr'^' ^ t-*-a^j -^*-* t>^
jUl l>*^^lj <iJI /T^^ cr* *-*^ J^ .^rf^ (J j^'j^* #il— * I>3^La (f ' iSy^J^ ^— *^ j-*
* >ij? ^^* (i
O^. JuJ>l^ >iCjMl oUj^ yo-^ (i^l>l Jjk-^l c-aJ. ^l yLil ♦Ju.
iJUjt -i-j — 4j|jL^j jii^^Al-I^^JJI (^^jiil J^L^'i'l ci»Lt>>tA Jl iiLd'^l) ^ /j^j
jlM tiUi js" — tji_>ylji-i (^i^i v^'i^ (^ oL^^ ^'^ t>^ j* ^ — \nnn
Ijj^ti^ U^T ^ L-L*- ^y C-A3J ^t ^yk l«^l *^-^j (iJ' a*M' ^^ -^'^*^
. *jilij aJ^.
i_.>^l ^/ Jt ^jO.! j. ^ \j^\ j^ < ^Ll U513 o> J ol>T tL.
. 511* ojll Jt A-9-Laj (5»jj <Ji* ^^^1 «1)1 oS^jLl ^ »iw>i ^^JJl
_.5Usil Jl UT Jfr jLi .>>JI IJu cJj^j t^j.\.J\ iiJU» c--i^l illjLiT
{\r) yl>ljo>
. oUjJI .L-k3 yk tjl^^l Ji5'l ^T •.Ikii <j^ySj i h^'^\ *lki *U!I \jjjii
^UaJ IjJlJ UjLlf. ^lol^^l <*i *ij (jJJI U*i-I ^^.«I^clo Ol (j^\*J^ AiJlU cJ jU- Jij
UjlIp l^^Jaji- C^ J^ Sj V Ua>-^ C^j cr*!-»^! iiJU? ^^53 ^ 6 jL-fti ©JLC Aj^'^I
c^UaJI ^l j:^! illJi ^^ Jjb Li' ^bjl ;iiLy I^U^I ^UJl ^LtiS jC^j
. ^UJt UJIU uo ^ c>J j'^l ^^'5l
^^JLJl J1;Ijl1^I *^ j^ J*i Lf L_^UI i-^aI. ^ Zj.\ 6 JLft tj-'L^I (^l Jij
i--L-» 4-*-y (j 4 >jIj V lJI^-^ Ldt-'l ^c^^l ^jiUI \ . irt i • ^jS^ ^ LojI jUc- IjajI
. L_JM :ti5lil j ^l^l uu iii^' jll 4.l^:.Jt U%3 Ja5i >^ y. liij ^ ^iUl
- * ** ^ - *
^lkJt ^ ..iJuj^ oLIjJI (.UaJ ^ tf Ja:^^ diU ^ SjU ^^IjJI oIT' jU:^^! IJl^j
• Lsi jj ^^SC J -ul ^y j t^LLJi j.Uaij ^^,5011
*\ lai j CJd j ^ ^lji'^ll *UaS j LlUI i^.^ia:^ UC^ i>J JL^jll Jjillj
. li'Stl >i- ^T ^^^jA^ aII^ LaxU cJlS^ ol^^l jy- ci ^>-^' ^^ >* ^ oLloJI
jjk c^ljJi j^t (1)1 Jl J>^ jT ^yjll ^ ijii dUJlS' Oj-Jl**»! Jisi oLljJl *UaS ^3 Lil
. HUI ^-Jl) J^ ^JlH <^
^ts» ^UI
^UjJI ^0*
y\jie\ •01 A«^>n LiLJI 4.«J«
. ^jii'\j ^j-^y vi*la»-i
. (^lt-Vl jj-s»i.l j4,;«a-\ J*' jt-
• Ji^ LfJ*^ <^lv*J t^^**
\\\
JbjJ-* Jy^\ itJ?
^Ue^j'Jl ^LJa^ljjj t>^ »Jd li-'Sll < ..^:i O^f < a)Ij3; ^^iuj jll ^jJuJl Jf -ua*-b
t^ Ij,^' * iiUj ^^ J ii'li-l i^^5w*ll UJLJI ^^ Jc Jjb olf' 01 ^ i-v^jiS'VI j
(..aIz^ <^^ (^ <2JJt oJL» o^^ ^ <.«Jj oJjlt j cjLl^ <iU < <iJLllI)l iULJI
^iljjJl ^^ Oljji Ji ^ LJIj ^jSC J (^oll ^ (j^jJ-1 IIa <^jii jjj < l^L-5j oLpj
jjii *jLp t::>ljii^l *lkj dIT^ liUalj . l^jii- *UaJI Ijla c^^ ^I iiJaJI j^eP Jlj
3i*ill o^l ^l^jiU ^UI j*:i j ^ 5L> j-*j (1 Uul <£i)a)j ^ o^>:..o ^ji
. I^JLjU) tj^JL»- UUaJ u.*^^ cl'c/'^J' <ijlL (3
jlJl» *l JL»- J\ 1|JlUL-j l|^*sL»- ^jJ (3 jLali j| IJu tj-'tjjll <a5LU cJw.u.^I jSj
. UO olp\cr'i' ^l oj^JJ (j-ljl USll. ^jfO jl ^JJI oljjjJl <UJ J*All
ojSCJI JI ^ ^j-Ljl :u;ii:> ^ <^.>S^ f^ ^ CjIjlj j jL>jLi-l ^LkJI ^^^t jjj
jL^ljJl a J> UlJll ^jjJl^l Ajj^lotJL^jll V^^^t^ti^'^^^'u^
cl j>Jl JLij tL^jiJt Jf AiUJI o^La:i'i(l <*aUJI Jc ijc-*UJi jj*; d^ . <^,jj^^
jLdlil J**-j ^ ^.sLaljVl jl^^5I^ Jl ^j-^-uJ *jli <*ii^l^ -^jl^» o^ >->-»eJl ^jfr V*^
^i-*^ Oi cP*j^j . J^ <Ju5J-l ;LJ-1 iJ:Ap ^^i lA C^ ^jl>* t> tfili AX-»UJI
j*I-l ^ aJU-I^ •*j'>*J /^.^ c^ ^'^ *->'^ ij^Lalil oL^ DLp*» ^jP CjUU) rtiC»-
^ 5Uli ^ i>^L«:i^l LaUJI JJbS j Lftjfefrl j ol j>)l jJUi J^ ^Ja^ Oj^ J
vlJlT ^lJI (JjiA fjP- <-j^y^^lj ij^LaZiVlj i^L-JI iy T a..,.. U J c-iili^ Ijjl j
. dili JJ J\J,] Wrl j
. U-<»^\ <JLifr Jl ^^'y^"^ ^-^ J^-^ <i j '^ -?^ ^-^*^
l JIaPj ^l^l cJLiP uo /v|-*ia*^ (i <^J*j^ "^ <^>-iJJ*' t^j^jji' *^'^u^J
>.>J^t* ^ (^.y^^ V^r*^ 5ii>jUH (_) l^^Ajl u^ij \cf^, >-^J^ Ji 0^>|.Jaj *j ^ <Laj2i\
O^jjLlj U^Hjj"^' ^^^J^^ ^ L?^lj : Uai-I ^jjj 0>JsJj» i-*jAJi (>*-jjil plaw^
JL^ ^ O^oiCi^j ^ Aji cJt L* Jf: IjIja! <-:*<9^Jt <JLif^ 0>*^ uJ j'Vi Ot vj*^'
. <l^yii\ ULSf^ i^J^^^J (Jj j" U^Ji^ (^ Is>\^l
cJir jJl o^>»J» <*-Jp JJL^j ^ ioc^Uylj^ ^y.^^\ ^J\ JJL^ (1)1
iJLipj "^^f»"' ^-J^ <J^ 3^— ^l (Jl t3ji> (^jJi _^ yJx- «-jLJl OjSi\ ^\j\ (3 t5j^
Ujii? t-iU-^^ J[ Ci^l Lj jj jl J*iJl '^J^J <^' *->»*^ ^ ii*-!5Ul J^^^aiJI J (JJ^j
Cj>*j^^\ <j»-^ ^jKJ ^ Ui^ ^y La*j lj.>j^I ^IlaJjJI y^i Dl i-jLi j ^ <^^Jt
j^l j^UJI ik^l^ ly,..,ij ^loljJI <jy c*i*-^l < liiT l^ bj^l jJI i-Ul LiiijUI
j jvfi" f^ jUl^Kii^ t>J»^' !>• ^>^ O^ ^J^ C<96*->1 Jj ^ LSC^tf- iLtj ;>l^i-| <JLi^
(^jI U i oLJjllj jcJt ^y ^^JGf JL-J j^S'l Jfr <J_^I jj c*ljLl*^l ^ ^UiiUl
; ^U> jr^^ - ill^-^l jjJul J^ j cJl^^^l < olj>Jij oU>^^i ijiS' Jl
. (»t:Ji*^ C/^j^^ j^ obJjJI j* Jl^^Sfl jIjjCL-V
J_j*tl» Lj^*c--a> (Ijir <JI Lu*ll (jjLtl ^jLrfilJ^il j (^LJi Jj5*Jt ol ju^ IjL^Iaj
J ilLi L^L-ui *aLJ DI l^* (j^jjiil OK" ^^^ Jl (^^1 jL^I ^ i^Li» JiUi-l
. ^^51 J!A::^^I UjLu
'il^ J[ \oVo <^ j* I^UJ (>iJi e::>l_^UI D^ Ja^5U «31 ^ j!>U.i Jj^ j* V*^^
. 5U5 1.^ cjUlall kJh^ (JI>^j ^ Cil^ "^l J3 (1)1 u^ (3 i_^A^ *lijl
(j^ (>• (^'-^1 ^l*«^l J'= t>*-^ Olfcr>L»|jLJi -.Uai ^ JLijJL-l ^Llalll c)! ^ f*iJl>J
ybj ) Liu^ tL-* (^IjJI OjiJ UjLlAi . dUS cJ^ cir^ cJir ^>A jl O^ ^ DIj»J
Ol.*j jT ju Oj5C» ^JUI ^iJU- oli JjL:J4 j* ( ^U «^r-^ <S^\ d ^l «-^^ f! ^
LjLLp Ul . i-djLt* il>j.> ilaJLJI JUIjI Xjj ^ ajLULi*-! jJJ Jl f-jL^ ^ libi J-i
(j-* «-> 1*0.1)1 (I)j-lioj ilJLoUl J[ UjPjL-» aJLJUJ Dli ^ «.-AUil ipcJu (^IjJI Jai-.j
Jl (T^^ J-^ ^'-^ ^Tj-u. i^.li'i Ol ^JL^ L» I j^j ^ J^^^l Ai:Ai- ^ ojjU^I
A^_JL*- Oi JLyAJ j\C-j ^ JjJLi-l ^^IjJI i^.^^.'J jLaXjVl *jl-l Oj^j*d,l ^jLu Ol
, JjIaII 4iL«
i ij\i\ ^ ^j J\j^\ j^jljJ: jU2 ^ f^jJl loA ^ jV* V:^ v-^ *^ L^dj
jyL^ ^y, Sjlill *Jui c^j^^Ji:::^^ U I juS' illyifl jjJ-l O^ ^ \^\/\ cJ^ITaJI jUij
^IjlJI i. »A7l.} U ^j^j .ir*UljLlpVljLi*lij-Jlj <-.iy.*'li oUp ■>|..nd'> jf OjAlLi rtiCi-l
*|JL£-} i_Ja--lj^ ij*>^' cil Ol-^^'^l rfryj ^'j^' *(i^ ^'->* J-*J* JbJLj^l
<U5Ci ij^t Dlj;jJl^\j^\ jUj t5lk*U<^ jc--^i t)i (Ji oLljJl ^ jjioj jSj
< ^J^ J jLj . ilj^l (jJLf ^»1^ ^--S'jO ^ill o*l jjj ^L^ii ^jJl jA ^j\ji\3
^(^IjJI *Ij^ o^L.* ^_^ j/^j <-j»j^l <i>ji-l j<-^-J4 «JiU^ (^ill t^bji^l — >
. jj'^t j^ jjji jA ju*j ^ o^jji ji ujji au j AiiiCj
jr^ ^Ji J^^ Jj^^j < — i^» jjj j^j ' ^>i J/^-r
. >i jj» i^
. ^Jl AhO^j p\]as\ jA (J>1» j» j^ (^3l ^jij Oj^ 4ijL^j
tZ>^jSjj ^j^j ^''^ u^ c?'^'-? i)ja)J fi-J^ L» L^*^ c5*^" cM'' ^T'J*" ~ ®
. ^^ioJL o^lii JUI <jL.t ykj < ^Lkji-l jL »bjj" V-^ "^J
; oL-»l ^yfc j ^ i-o)$Jl ji <:»->l <-J^ jb tiJJS Jljuj
. oj^A-l jjl^j wUjLl jfli^ JdbM^ ti>^ ^5"^' v-JiCiUll —
. jLli-l jlli^ ^ ^b ii:-J U.>rt.» ^^JL)! ^ jUl *— JiJllt jAj ^y^-JUjiiLJl —
. iljjJI Jjl>* t>« <-jfe <^-J J^»-^ jAj ilJlIll *-J|SJI —
^lxwl *^Jaj — ^ljj;^' ^j^ j^ JxmA)j a-jIj)I ^KJI jaj ^ jj^IaJI '^^» —
. ^^1 Jj^tj JUI ^Ul JJU Jl j»> Dj!>o ^j^i
<^ji jJI JJUJI ^yfcj ^ ^^1 UJli. JiUjll j.>OLJj:a Ol>TDL5irilUAj
jAj <• ^JI i-JlT ^^^4-^ l>j^l j ' ^}J^ (s\^ v>^' oUJU j jLaJIj olUi Jl
j^ ^uil (i Jii^ >'3l j ^ 1 ^ ^Jij (^i jJl Ji^ i^jljll J31-J» sJjJ Jj::.
, i jruS' *^yJi ^ ;^>l IJU Jl>! D"9 ^ JJ-I <*->
^jiij oiji^t jf (^^ jji DjUL ..ijai jAj >xji 5.>i j/j-
\A0 Olloll (.Uai
. Jj<l\ O^U- : >LuJI jr>l j/j -
0>iC Uxjt^ t ;^i Oj>U^ ^ (^j ^ ^^1 1>L^ ^j i j:^\jlS\ jl (j^lj
^jj» I jLfr L» f j^ JJ' ^L-tf «Ji^ ^jJLf (i Jjl>J^ oli^l (i J-aaM ^^loll J>Jj
a^j . <^i (i *tj jjii ^ ^ij^v ,^,0^1 .6:^1 ^jp^ i ^u'9i j.Lij ui ji
. uuLJI uuJtf jll oljijl j jLiJlj ^ J-tf LuJl v*^^^ i-'L-JI Dj_JiJI ^^|Ja31 oju L*
Uoll JjljJij • li5ll (jj*^ ^>jl1I (j:i jJ jJi ^jJll ^i ^Ijl)! *Lai 0* 2;^ "^J
. uuill jisUiillJpjU
(^jJI tja»ciJI Jbli i^ ^ V>*^-^-? illy jl l|^ jij Olf^^l ia^jll ii^lj
. Ui-I jjj ^y ^.^1 j^l (jo^L^I— I /Ifr rt-*^j Lr*"^>*^' t/V *— *J^^^
. l^ Jji--* uy»l <*^Lr J^ ^ oUL?- J[u;*.nA« DlCJIOlTjLiJ
©jaUu Jl jJo-oj jAj , »*»j^ ^lj^ *^*^ ' iJUIiLl (i ^lsJL v-JLL-» c^l^'j
i ^j^l ^j^ ^t 1%^ *b! juj Vi u*l^l ^jU <J1 v^^. "^j ^ V^' J> <^'^
cH^' f-3i Jl ^ ''*H '-^"*^ f ' ^^' *^ *''^^ A:9-j:Jl jLit ijtl-j *-L-» oj^LsJ
. lisCAjJjilt
Jj^ilj ^ j^Ut ci jUL^ u}-^ i^^ "^l iljjLJI ^ — L^ - ^^laJi ^^,ltfi:j> "ij
^ :< ^U J;^lx. dUi ju* J ^ f ^-^r^ ^ ^'^ ^UTj ^JliS' dLLUI
^lfl-VI ^U^LaII l ^JLit ^l lljullj f LLtfj5Jt oUL/- jJLi j <..,..>a]j oUI^I
^tjJi oj£ UjlZpj . <.%JieJ> iJL^ Jc>-ljdl »1a f- jjf J$s11jj , . ^l . . lolLJIj
iLp- ^ ^lTolj»- >A ^ 4y>c— *^ UAS--I L-iLdj jSj * 4JI>*I JS^ 3jjJI jL»-u ^jZi*
: Jli i[ hi\j i> (i ^IjJI
^ ->'!' jl jJlj U ^ * j^^* J <J j^^ "il c^jJI <>JI J*-jll Ijla J:^ liSCU »
I . . olicj IXwCj jLwuJI Iju-. ^ \^ OjJj^ IjuL^ ^jj ^J"^. ^Jj
<>>j' ^ *• Ju U ^ *%j^^\ t^^\ v>^* oUaL- ^ljl dJl^ jj . \*^YN <^
. ^^ ^ y I ji,l
(_jil Jpj^^ tftjs L- oJL>U>» y^>i-l N^ Dj^JlJj^I -j*I c^IjJ^ l*iA jy:. Jj
^jkl::^^ ^ [^Jj L J^j jJljdL J\^\ jb^jo jyJl l^ ^^j hJ^j^^ ^j^' V^j^il
O^jUlB 0>^y Oyj*^ y'i^' lJ^ f^ ^'\Y^ <^ (i oJUfcUll oJL* m\j\ Juuj
^\j^ J%>\ ^> ;>lil| ^^^^ J Cl*£ Jij .UUSU-I ^ c5^^l J:>L;3 Jj.- (^ljjl j^
/jLvjl j Dj^y I jJLl (jj^j\ Aj^ (i5U*l <l)j*-iyJl ^>iij ^ uu-Jyi)l (_$j-- jI rl j-»
♦ (J^^Lj *^jj»-jll L— jjjftll (ji-Jlj wJ 1^1 'Kj^J^ IjLc^
j.j::5'l \A <i l-^ji JL*^ wjjJ-l 0!^^ t^ ^U (ijJI^' *^lje^' *yfe «^j^
< ;-uL- r^ Jf uu^ljJL-l (j-Ljll *!)LJL-I <j v-r'"' «-'^' "^^ *^jr^^ ^ NAA^
'-^yj ^'i^' M!-: 'ej^' r^ '^ -^^ >lSCs'Jl pk\ jlJj . jHu/l iJLc^j X J^
: A)ji> Jujl oU^ (J (ju^^^l JL^I l|,a^j »JL»Li^ ^'j^' /^ '>*^^
^ 4»_aU cjLT A^Uaf^^ I jti S^ UOjjlj:>cll ijj* o'^jLj l j^Jli jJSlS »1 Ol »
U^ ^ ii-d^l j^ljj jy»=J rt^ d^JLU L jTj JU-I ^j *iljdl JjLJ ^ j ^ jjLJl
J (^JJl cJjll j ^ (_^>ISC*^I Jljll-I S^l Jji ^j^l lylS^L-^7 UU^ ^jiapl
^^jj»-ju* l^lf" ;jj^\ jJSC'ill c^j*- i 1 ^y a^! j j^l Jc^ (^>1SC^I Jl jU-l aJ J-»*^
^^y*l>l il^i^l J>o Cj\j^'^\^>^.AjS^>J^b'<Cy^\jy\:^\
^^'i^' J^ (►-J^ cHy^* ^ljo^^l U yl^l ^b Lil J> jrli-' ^ ol Uj
oj^ ^^\ ^jj ^ ^\j2j jaL.\j ( oylJJI }jU a i C^)^j ^ ^^\ Ji^l j^
^^^^ji? <-bJU ^olp ^^^JJI uS j^ JljUill ^J^ <^lj (^JJI y* LT*^ ^^? Ol^l*
Jli^ il)ju lJJlL Ijj jij . *^l» uu!i3 ^lj Jtf- MAY *^j^ ^t f> i— J^l
wjl T*\ *^ V*^ {i^^^-? y'-r^^ ^^ iJl ^^ f^ ^>r to j 4l**iju JjLUj
< iUJ ij^ f^^j\j -LJL* CjjI f s j r* uu U iUII ci l^^i* i^ ^ 5U^ uolcj f-»^l
CiMjUdC (^>JI J-oIiil ^U #L:;VI oJL* (}j . jj*^ ^t fJ^ Jl J^^' f^^ -^'-^
A;>-y dUi JIajj . ^\ji\ ^ «^ (jajU:JI Jbj» OlTolS^j^ Jl Jl-Vl OV ^ «»J J «Ls
, tju^l ijLu>\j^ <JLfr i_-^ Ol jL^i- L-J^ Jl IjbUi c>S^jJ
^jfo J UyilSr ^l L-flJ^>Uall o5 ^^ < UUyljJUl if^^Pt- jLU f j^l '^ C^^ jSj
. yL^ ^ ijUp c-oir ^i i^cJLJi «.j» (»j5Lo
3 L ^ Ui JbJu- jj« Jaj j-» Ij^U-U ^ ^^^*c-JI •JUb I jLjfcj ol Oj....t^l .jljl jlJj
0^1 Cmjj\j ij^ (_;*lj Jt '^J'* ^j** * '^j*"^a^ UjcaJLl) «jj^l j ^I^A-I
J^l s o^L ^y-^ U (^loll J^ J-j^j Olj^ >A (i <i:^UJI «Ul J-->jj ^ Lj^
(iji I j^^ (>JJI oL-jJUI t,Alli j» 4>j^^l (ij-* *' tXj o^— >jill (i j-'^l ^l j-*
, € l^^\ ^ljJI
<l^ju JjLi» ijjdl i^jJj ^j^j ^ jlJuVl IJU ^^p wljf- (^l uj^j'» '(jJLj /)j
. Olj^rn ^j;
f-U'jl uS j^ <,ilUj ^ <p.L fjj^j f^^y *^ ijJU oJi^ <>-U|jt tjiilijl^ *^j
iL-li . (^U^ L*iy J[ (j-ljll 4j* ^J ^ (f "^J ^ t^^ ^' cjj— >j iJUi^
JJ ^jl L: ^ LJji -^ jJLoll iJjL< J^ ir^LJL <^LJI (>i*j jfe «LJVl «Jla Jj
. Lijj» jls^ l^ J5U- j2r^ ^^ ti*^' <^ i^ ^ *^^J (>• "^^ cl^
<c^LJI cJls j * c/'^j^^ iiSLLj *-*i^l ^^*- _yj>* jj^ Cj^^^^^ r^j^ t>^^ ^-^' ^j
.p^ij.ijUiij
qj S'^^ J'>»'5t Ji OlCJI i^ Jl ^j ^j>* jjM c>--^ j^lj- Jii:?* L*-l:pj
CA»tsi-j ^•jJL-»- /jA <ji*->j*^ * jJt-i-Aij OjJU JLA-i (3 AJ •Jju (1)1 jjljJL-l ^ i^Ji^
^juk (ju.*^ x^'j • (jU^jiJl >L__-P JapcJ! *P jM '--'jJ'l cJ j'j*-*-*^^ jLaaI <i5
(♦^Jj ^ e?'^' J^ '^ *"^ ^'j"' u*--»!^' <pLjI jl>-I V aJCj o>jill ©Jla j3jj>
*j*cAI A^jL_i» jji JjIaII (^i^I dI>^ U^ yjj^ jj^ uv-*^ c.^'»*.* * ' ol j^^j
,_^lj *L_>Lll Jl l-J>j yljj-l uo *i»L-jll (i oLi-lj L^ O^^^JJI ^y^UI
j^l ^all IJu» Jc l>lU»l j < L^> Cj^, IjUi aiiS"^ f .jt 1^1 ^x. ^Li
_ T t .-tl
i>»j* J' tJ^^jiil J -^jh» <^l "^ jJ ' j;>^' jr- J' *^l^ iljUll c._r*^'
^J__^D ^_^jj! ( j-*J^ ) <J»c,..nA,.'.^ LaJl^I »JLP ^Jfr ^j* C^JO Jiij ^ <9cJG l|^ Lt*^
Oo o!5li-) Jaii (_^JL»-1 O^ (joyij^i A-si-j JlLc- Jj>JI (^ (_P-J^ LJ^ SjlIU d1 ^jy
4jL»j ai- (3 Ijiir^^aJl t_-o jj] 6i*jb /j<^ i#jJlj£»Jl t>^^JaJU i^^i >i ^-5^1^^»
;^t f\ <^jAi\ .»yXjLM«i>- Jl ^[ jnla-^ "^j V^J^' jLIpI J-*y: A*-Jjill ijJaJI t^
A ij JLU. JjjiJ^ Ot J^ jji ^ l**Jji)l JL^jli ft^^JaJi ^ cjftJiIi^ cJIJ^ j*-*jj »jJa^
i-^jiJI jip o*5 1^1 <«-iji- (_j Dj>j^-> (j'jJ' C^— J^( djUtJI ^ JlJUIj uo^Ij^JI
i_^l jill ^-;-^ljJf ^UtlJlj LJ ji ^jA cK— JjjiJi djUcJI jlji ^ Jii) Ol AJli/ ^y
, ^Ull ^ j^t ^\ju i-JU-'^l
J^ -i— *j y',>^^ r^ ^ji»jLJlJl j^j^ LJ ji iuki^ Oi v^j^Ji t>» (j^ i ^jJ
"il ji-*.j J ^ij jSI>»JI *L^ t^LJ Jl (j^p ul jjili (>* ufe^ ^\ A-JliJI {j^ j:> '^
j5^l jll t jj»jK*.luOjJlj*JI Ol cJaa-^ jJj . (jJl9c^j j5C-^ yU (_^lj^ jL»aj ^
* lU-l *iA J^ ^^jL tjkj-j: Ji yl>Jt ^-^jiit ijjUcJt
^^v^/ LJj* «iiJU ol^Ol <-JU IjU 4Jbl (^ljJl fcA ^jUlll j^j'i aU- Ualfrj
(_^JJ1 uu j.i *^ ^jL-il» dI ii,>.»r.*.^ i c^J f dilj* j**^ L** v*^-^ ->f* *j^ f^^^
. aJ J^ V 3j»-j «JJlIa^"
Jaaj' ^ <_$ijJl itt^'j»! ^'^ ti^^ umpLoLI J^Ui^I (jJj3 ^L J jU- <-UJV1 *a> j
♦Jla ;.jIjI J jl) 4J ^y^^ (^l O^ >»j>» j>-* t>--*- (^l'jJ* ^j-*' Ujupj ^ <4«ij (^IjlSI
Jj^ ^Ua^ Jbu (_^j3 (Jc Ln-j^ (^'-^J (J>^^ * lAj*^' oUjUj blS^^j^jdll (3-JjlJI
^JJI jLoIi al yjj^ jj^ ^>*-^ *-^j-» »»^j * Vr t^* Hr -*** ^ J^ f ^'-?
, uuSU-l ^ i^jdl c^IjlaLII *lj^l — \
. j^^\ «JjJJt o-i o^jU\:)^^ 'C^yi\ JI>1 (3^ t-iijJI - r
^'^IjC^ j *jL-;>bI)I Hi^j ^ J^' j4"' Cj''^j ^^ J^'>*' OO J-JI jl jAI-' — f
. LJ^ (_j o*Jj^I j*"l r^j^j ^ y^j^^ (3 i>--*jjill (^j^» *l r'j^ L>iUpl — ^
*Ji — • jl^Jil^l «^j^ Jjj^^ ^J^ <^jii\ ^ljJB (ji*«a3 <j^lj^l j»-ljJI —
^^ljJD jjjll ij,j^ L-mJjjiII ^^I jJI ^j**a3 Q * i-JUS il *jL* LsJ^ JL > irt t jjj* jl j^
. i.jJ3l^ijjJlj*J(
. <p-\l\ jUp >.'9I o>JI >.Ijj jl*3 uvijall ^>» (X>lj> - 1
.UjLi >i Ui ^Ijl::^^!^ J^ j^'^l (J>J1 >lji ^ cKijJaJI ^ Jf'^-ljJ - Y
UjlIp (»1 jjtljy"^! ^IJLfrt j^j-**^ t>*J^' (ju-J jiJl(5j^}fl ^l^ J!^l — A
. c5>^ »^'j* *-*J* o* ' J^^ jJj >'>^' J' ^J^,
J»rti'il| r-l^lj j>' ji"' ti clUiiJjill J K-uJI «U^l (Sy^j^\ OjJall t-iJS^r> — \
. OojiljJLI ^j^iU L-jJl ^>JJ iJ>Ji J*i. ciUjlS' j ^t j^ ^>Ji
<_,irjl ^l i^y 6^1»aU(_^ <^J,^^_ UjLIcc-JU-^I wl^jll j-^l ^j5Ci "^ — \t
Uju>cu ^ 1 f IjcpI ^ ij[» Ajylj^l *(^l_^i (Jl < ^ji ij^\ J^- >r
, <jUa-j lil "ili 6jbl aA l^ S^^^l •■1...I1 (_^ l>^j^ Ol DjJ Oj^ylj^l
ji l— AjJU-u jt a. M.i^l Js-lj-Jl ^waL* Ij) jl» L)i 6j(»y IjjJI •, iU' „^ — M
. Sjbl ii ^^^Jlp u^jaJ oi
^t^i jL-i l. . ;^^\j v^' <i 'j^l-*^ <^l *lUj ^ y'j^' ij^^ A-U — > D
. ^ - '« J^l
, l^^ljl JL-S> *^ J^ jt dJDj? "i ^^L^ Mlji\ (Jc L^^l ^l^t jjj^ "^ - >*1
' au^j^\ jUtlH ojlpLI y\^[j LLaIj i^U) UJy j>Uljyl «-..k:^...* — \v
^j»JLlt o>— JjiJt S}jS j < aIjU j iJboll oyUi Ojl/ i^ (^jiit J-aUJI «iUcj
Jl Oyt ^^JJI OjjJjJlj^JI Sk [^ J-A^iJI J3U (J l JujJl yljJJI O^U OjJOj»
. (i*:>^ ii AJbjJI j^jHmJ^ i-vjLtf if^ l-J^
. «jLjf-j -GLa^-jr J^aIsII jl::;^ — \A
<^u (iUi j J-Aij L)t ^j5^ '^ ciy'ir-^ (^y tJH •-^^ ^*^ Ujup— >^
(jjl\jsj\ L)L*ji)lj <iji\}aJ\ jj^l>Ji **-l|^ (^jJ* ^^^* oLo^l iJUui -^ Y *
J ^ ^l^ JS^ V'' "^ *-^^ <i -h'*>?" *^'*'^ ^.l^: ? U^>li ^'UJt Ol ^
, ^Ip UU sjd >L^_ (jlij^l li^
^Ax*\ oL-^ (^ii ^ 3L jj^ j-*^ (i ^ <S^ •'J^ '^j;' (>*' »JUkUl) ftJiA ^^^
^2^ ijiUI (l)LlaiJ jJj>»j>* uj— ^ r-l i-l ^yit NAA*\ ^-^1 *^ cij ^ ^^'
. DL-'^I <*jUl olykj Jl 5l> tj-U i^ i^JT (C^'^' ^-'^ ^ <Juklk*Jill
J^jlj i^ySs^-aJl <3U*LJU-I yjjjkjJLm tJU*»- JLdtf-l * ^AAl ^ " ■> <^ t^'>'j*- *^J
kzJ^j» ^ vj^' t^ *^ c^ j*^' ^-'jkJI ^;^ o^ jL_iIll *^1jlaI**I IjJ^Lj LJ^ Jt
dL 6^0^ ^^UI (Jl J-'jlj d\ji^ n fjj» ^'j4-l v'jj' f ^' (fJL-jj jLljjlll c»l ji
o^l *iJL^ ^AAf ^ j c*-*50jl ^_jJI Jl» (>^^1 j-^ •-^
i-^JU lui (^ Dj..^.j^l *jil lil Ui ^L ^^IjlII <^U-U 5UU ^ ^j^j Ji ^^^i
jjUU JjAj ^^^lall J-jl j < *lj^>U L*B^ Jjl >» t^^l J-iAUlt OjJC-J < ^'i^^l
i-*^ ^ dUS Dl j (-ij^i' j^ v-r^' ij* t^^ ^^ "^ * ^^ u^^^ J^ (^>»J1
^^jjlJLI (^j^*^I uu J;* ojJIj oIT jJj ^^ (ju— jjiK Ju^ «d^*^ J <kijjk ju«j J^
4;L> -uU-Ij ^IjJI Jjljui iLb^l vj^ Iju^*^ is^j^^ jJUllolS^Ol L.I . ^^J^\
Jl (ibaS' Ijj-JL-lj 5-JUj*" Jjl -j^ jiljdl oulJLiOjiUajO^^yUl^
4 Itjli CjjJ^j ij|c«^jl J o'i'T ;^^ Li^^all»! jll cjulJUJl iJ£. «JLi Al* \*^ *^
^j;^! l jili ^y ^j^ ij iJ-l (oL»jLa* •-♦ (.-^LIj J ajjL» l^lj-^l CiJLil ci.iA-1
j jlaLIj UL (1)1?^ J ) (ju^^l i-JLL* Ju^ Jjjill o*i*^ (^l^l t-ilSC Ij
, <..Juj iS yX\ tj^j^ <^L»xl i^jjLai\
ipL>\j i-jji-l >^*>J* jcJLJo ^lall f'jL- ^^ i*-JyftJt c:j\jl^J\ c**UI d1 L*j
Jift_->- j 5 ^ (Jj*-^'! -^^ f^ L;5Ldlj-»j W»j^ (3 *«**V* L— ii L-Jji c»»a»-jj
< J^l ^IA-; *^ «j^»^* jlC^'^ Ldji)! oJla L)>fc.:'Jij ai >)Slj'^l Ol U^ljJ^
J :>.l ^ ^UjLl. *I^I J l^U3 ^l^t Jl i-Jyill o^i.1 cJ- J aiJj
3\J^% J**JI JbJL^ Jc JUJ^l ^ IJUCi j f Uo^ JjL JI l^vUI^ wli^JI u<L-j2
Ljjijl JUJ^^I IJU ^l ' \^h\ J^*^ ci *^*^^ olj»j^l tjA*j <JLp <.iJL:^^I ^^all
Jl ^'^'W U**» ^ aLJ^I <l)ir ^JJl i^^Lli .,,>rt:* Jl^ LiL J-jiU-l LiJaJL^t
*UaJ •-* ^JL»- ^a)l J^^acJI ijtJc» JUw iljOj J A-«Jyill oUsJLJI oJtf'j MA*t <^
Olf'^^JJI <ja^MjlA Jl 4jjiLJVwyu^J\^^6UJLJl c^jJ c^ iUJJj ^ oUjJI
. ^ UjJL.^ AJjjC*j 6>^^l
^ c ,£JLr t)L ^Vl *JI jJL-> * yl>JI .U-. ^Ui J-j L.jl:<^ J-<^l*-t Ol "lll
jrU-l y.1 j; l^ll,j ^LJI iiJlUj illjf^l .>>UJI i»^ < JJUb yjU-l .Jl* JLo^
J .>jA.^I ^j t J»bC AJI JLa^j llj ^j^lut C)J<> JliS 'I *j;l <5 V jJj>*J jj- Oj— »-
IjuU [C^ Lilj oL__kJ 6»* li-»- ' <.:.U:U..fllL J*J\ ^ ^-jj3 Jl *_.«-Jl «j^^j
. j\^i JA-:^ Lu
{ sr ) yiji-ie. >
J**J( ci jl,;^*^! 0* ^ ij^ tS^} OLjut ^U-I jAj dUS jjo i-.^' fjjS\ ^lall
j^^- oi jjS'ill JUj^I Ji^ Ciiljl ojjlJI (^IjlJI J»>:.I iUjJj JUj^I (iUi t^iUfi
: ^l J^l *l j\ IL-iyll a-LJl l-J^
jJU» (_^jUt AliJt Jai-L> LJ^ ^y t^»U> (J^jj^ y' f^ t <^^' J^LJI (jUj jfl *^^^— o
*^l jUi . ylj*JI ju» r->l aMJL J-»aIj l^i illJL^ Aliu jS <— J^I L-LJI DI
yi- ^peJI ^J jjJp ^jc- JjLalL cJjlaII i-^L-. l)I i^yjJI i>»jSCi-l j5^u jlju oLw'^t
i^J^ tiJlf" ^^il ojil' L-LJ <1* ^ V !^JL» A-i*Ull j^jjfi' o*U- Ua ^j , ijjLf
u^^ljpjl ;_>*L» Jl tJj-^ (>* 'k^jS^\ Li^tj*- jj^ ^^ cH-> u*— J>iJl i-^L-- JLoto
J^'ill (j l jrjJu Cuc^wrl Aj^LoIil <;^U ^y^ %i SM Jt ll^l l^ j^L-o jyJI IjLa J
ujljjdl ^j-lj Uj»jO ^^i^jljl-^ ij:»U^^ ^y uu-JjJI ^jC- jJL-o L Oli ^ L-LJI jj
l^jL— j^l JUjy^l /«>— jJI Lpj ojjju rt— ^ ^ l^i^LL» jl lyTj^fc^ c*L-j^ tjll5^ ^^\
^^i^l j»Jjll l|,I..*>jJL* (^jo L>l^ jJlj (^jUtlll f-->JI J^ iiUll ij^LiIi'^l oLJI
Jl dUi JL *j ^^1 (^aJI ^LJI jjJaJI >*^ iSJ-^j^ i5*ii-l oJL A j>id3 Ol
jjSC (1 ;s^:AJi jj-.»iJi(i dJUi j^ aS'U^ LS' ^^>M d'ii^^ii . ^^>ii j^L^'ii
Ajbj* j\ IJLa^ *^Jj^ ^j^ aIjJL>-I tU-Ujft ij^ Cr^ ^J ^"^y^ <*-L-- ^ l jwu
\Ar* J*i jyla> Ot Oj^ iyfcli Lp_^^ <Jjj^ cJU- L-LJ IjI^,*!*-! Olf <-^ j
j LJ> Jl UM U»LJI l^ jl* cJir ^l o^jLJI Jl (Jj^l Ujj JLj ^j? UU
. 5LJ 1^:.,.U L^^ ^lj JjVl Ij-Jlji cUUll JL^
JL^ JLL* ylji-l J 4/i.ia:ta,MSll cJO U5L)I Oti^L ^l ^jaJIj Jdj*J^\ jjP uI*JjF
\\0 olljJl f Uai
<-j:^ v^i ^Ly.; uo y^ui cjir^^iij ^ jui ^^ui ^ ^^uil. ^^Sfi .^>u
o!iJI <^l ^JL^jc ol^^'5(l oU ^ i^^\ v>li (> ^i>i: Ja-j ci ^-^ yij^^l
y^UI j ^*UJl t>>>^^ J*^ <^M S:Ul.J \^ y Lu^ o'5 ^ y 1^1 j ^y uu
*LlaJI dIs' Ljh ^j f u^-i U-*^. ^^'^— * ^^^^ (Jl (Jst;.> 4.:.U:h.ntfllj lc^^ (Xo*-«
4-*oiJ jUiu ^_^^ >LlaJ <1)D l^ ^4] liub OjSJ (1)1 L-*3^ jl a) 4job ^j^^ jCf^J (^^^^'
. i/i^L:U. slt [^\j *jt3 AJlj (^^lji-l AUalll LjL^
^ ^>ll ^Llaij ylji.1 ^Ui; uu-j gjijbJI ^Li» j^jfi JbO^ ^y c.a-:X jjl ylji-l^
a-jLLJI^^ c5^' *^ C'fl* * j>lj4"' J^'** ci c5j^^ c*Ijl9-I ^^I (3^ ^^^Jj
* -^^^ u^j ^ y'^*? (/^l^ (*5C*1I ^^..^1
l3^/JJI < ^V* <J' U*^-^ C^'? CL*ij ylj^l ^^l^ U u^j^ (jJI *-*frLll Ol
^ UL— J>JI C»<?j 5L»" Ja^ V-r*' ck"J ^ '*-*'^ ti*^' ^'f OL*i ^ljJl Olf' JLij
^j\^jf' c-*-aJ IjuaJ IjUa*- Lftj^Lsei lc^UJI^jJjl iiUi juj a^j ^ i^lap'i/l
c.^i^l Ol L^^^ ^>-\A^U-» (iiiUioiS'j ^ u-^^ c> ^ u-^^ u-^j5 (> ^'
^^ ^ jj-l ^> ^ ^jClj *jU^i ^ij > cil; ^ V^ <>" ^.y'i^' ^'->^'
u-pLgft* J»^ (31 ^lji J-*pljt-l (j^jj^ V-^' OLUL» oI cJ>J\ ^jJj j wl»JLa-j
Lj^lT ;^^ ^jJlj > ^IjJI fl^ jLi < oLJj Jl cSCl^ JLLj f---'> J ^ ^'i^'
^ j^i L)j-*J^i t^>*"jj^' W^ cJj^ ^jjill ^ ^ ojuj STyi^ uuilA-1 uu Ca,*>')j
(^LLLJiJLt*. j* uu^U! JjU(^ljJl f-Jjj J*^ iJ^fT ;i — ?- l^ j^ (Jty^' OUaLJt
J~f^U»l (i^>* Ol "JjJ ^ *^^ 3^^- (--^" o^lf'j ' t^li Jl i^-^ljj J--»j t^
oJl : ftL_-l*^ l» J Jlij bilj ajJlj uu J>ji^ S^^ c^**^' (i' 4>^' ^^^S^ ^jul)
. ^l blj (jf^\
^ Jlj^y (U>-oj J-:*^ Ij^jck-»! p^^ ^j^*LaJ1, jdi^ i«ijll oOA^y iljT^I jU
. iJj»-lj <*i^ oLljJt
-v-**! .»yJc^ ^JlU^ ^vJLJl l_4^ljjl o^5C-/ (>j <>LL» /cIjJI L-i- j dJjb^ jLSi %^j
. jlll j?^t jjJUI :^> (> l^j^j JJUJt Ooj ( <.a)Jt )
Jc (,^L^ Ijia^ jj l^lTj ^ LjI jll If^LJI jlialJl J JjLlL Oj^tll ^yol^l j
S^ u- u-^ (^'^* O^ ' sr'^' (i ^.>"^ -^J^ "^ ^^J^^ t-^j ^^
c-JI^ l|JI Oj*II) ^^•all JJLiJI (_^ J^j^j ' u^^j <IU-***- i>* vj^ '-• t'*^-* '^j**''
t_AJt iil *j iujt iL- DLa^J ^ ^ jrU-^Vt *jJl lj^\ •JJ* vlJ^L>j ^ Uul»
Jl Aj jLJt ciwTJlJ St 0I5CLJI jlLc ^Jc- JiU ^j c*JlIj o jJ^I «Jjk <l)t j*A-Oj
< iiu i^ij cjir ^i >i^i ji jUi c^ij < .Lii yUL^ j ji:>u ^ ul dUj
J»j2-. Jl ^Ja\ Lf iJ >a». '»y^%* (^ ^ija_i-l (Jj»-j < <_k*l> yl—i-l c-il^
^yj ^ (J^j*-^^ o^j ^^ oL«-i (^t^jJl fjf^ ^ <pj^^ ui jic- <jL*- x-juw (^tjjl ^
( . A S\*n *J^t ji ) ^ MM Ol_^^ri (i cJlfCJb DLlxf i (_^l f (j-iy Jl
(^l wL^ <»3^^i-d cJ^ L»j*tA (1)La^ ^ ^ Ol j»- T^ f^ «JlJl^l *jJI (_5j Wui f J|^U
._.-^ - osir ^^oli ^LiJL 1*^ ( A ^ ^ *v vr-)) ^"^^^ cij^ (i y'i^-i iJ' -^i^ f
oIjlII ^ Li\ LAiilj <^all 3*^1 JliJt ^;^ t>j-^j <jL. ^ ojUP — <^>»'^ <i->
ijl^l ^ ^ JUcJH j ;:l^l ^UjI JUi^l Jj^ JjU oL*^ (^IjlJI Sijt ^M j
(^jJi jLoIj'i'l ^jSCJ . L*^ Ij^jLP-li oUj> uij^l ^^1 *jifl Jp ^ja^l ^^lj vjiJLli
(^L Jjl j JJUj dUS juj ^L jl^ tj^ jls» ^ (^jdl juoi ul^oLici (^IjJi *j^l
• cr^j^ J*j^
j^^l 3—^ JallJ jul»«ti ^ ifr^pJI oJL ojLolSl o^ v-^ij L)t oLjut j^ Jy J
t^JI Ujil ol>l- Ll*5tyt j^ Ij^ j J lji(r ifySfl i>LjJI ^jSO ^ ^jj ^L JL^
*IjlpL| i.,^jLil oJU (_^luJI ^lj i ojujlA-I 1^1 ^i t>-*jl** ^ 1*^1* *^jj^ <i Laj^
OUj^j < ili^'5ft ^^luiji^ (i JaiiuJl jLlISI Jt ^^1 Ur < ill^Nl JoL-JI ^
^^^' J^ ) M^6 v^jt e Aj^ .j-^l »>jIj»J1 rtJ^V* ^ (ji^ '5ji Jl Jaie-Ji Jj^ L
. ^>»t-JI (3 LIL c)L*-i lj*-i^jj ( A \ ^ ♦^^
9«^l JL^I ^Li-l <*--! ^ f*^ i^ J iS"^^ ij^j^^ ^j^^ u^ J^ -*iJt ^>»j
. LiL* oLfci. ^ljLfiL jL»a*Jl (^IjJI iC»- jSj
j (^l— :JI J* l jrc^ uaIjI *Uj ^^_^ ^JL» #^ lilj JL3-1 ^UJl ^^} <3 ^^ h
\^,\K <^ <i Li^ -^i r^l ^L. Ujl:pj ^o1>L-* f^j'5l Jl^ ^r*^' '^\ ^ ^'i^*
, ^_^jUJ' Uww ^ ii -'^ <iJU"
*^*1^1 *b (3 Jjj Ji^ljisJlfc^ I-JI jl5C(^jlJI^j5 ^b JL^ olT^US'i'l oIa jj
yk\i A .-^1 ^l ^lj-A <— il — 1a ^jA ^joi^eZi Ol OUd-ij <>ljlj . OuaAj «>*-' ^Juiei
jJl l ^l^ Ja:^ iUjC ULJI (5>»-l r'-^' O^ • *-^ L***i *^' ^*^^ ^^
(jdtt»-UjljjAAJ itJf^ v*.*-»- <^j^ (Jl «^l^ i^.*^c— Jlj »o^*A*j Jail^l aJI *j* (^j-^I aSD j
jj>* y^Ull (_5 »jUail <iP ^^^ ^^JLll (j\j <I)U— *a>^ '>'*>^ J— **J LL» <«ju ^j^^Ij
^_^UJU J^U*! iS^j^j (jJbl^ ^^Lj J-JU- •-• (^b ^lj-« 4^L-^ dUi jlajj
A ^UI Jt f.j*cA |«Ja-JLj (jJy (jl »_*jiit *1)UJU JLPjj , jjlji-l tiU J-i vy*^'
J*i)l, ^^l jI^ jUj . c/^tii-l J^l ^^ (j\ ^\^ d\ t> * jSljJUI 0* <:^>JI
.Ujjdt Jc^ jUJ-l <j2»y jiT , (a ^^>r JJiji) f >v*^ Vi-^^ ^ ;iJLuioL^i J
(jb u<_-**5 Ol>jJ^ll jA <r^j SU-I Jj^' i^l'Jl Jl *LJ*^I oJLA cuiL UjlIs^
^JlII (^L ^Sjjk j^ <^yj <-^Jal*-i ftJL*e-L> 4>^ IjLj (^jJl ^yLLwO* r-Li-l t_>UeIil 2S
i iUI jup OUJ-I (^JU . y '34"' ^*J^ j^ ^t^?^ ^^j Al Ja > ni ^^l *^ ji 6lf
j^lH ^j ( > \^>r JUJi ^j ) ^Y** j:>^i ^ ^iili^jjfi-iJL- ^ <ijA^<^
}j tr^y ^j^Xji- *ljj U Jl o^j^ *j^l (^aJl ^rl ^l j-» jL-i uUfr Ujma ^aL^rt*
. ^LJ\ jLai-l j JlJ (jjtd (_^LJi D\C» ^L-y 4> JtJ-i L «^^^L» ^ Lk^^l
JLoSiU IaA» oUJj ^ ^^j^ jJ ^yi^ oUaL. J^U-'I ^^'^>» Oir^UJ'id »jLa j
j:jl>^ >s-J^' A^yX\ v>-^ u* oU-L *-)^l jL*jj A ( ^\ >r *j^l ji ) * \Y*\
(^IjJI jb j 1>^I Jai*-j ^ITj ^ i « ii r-?^ ^**^ >* r^^ <i^^' c5*^>*
<L>* Uiliuu^^^^jLi^cJ^Jl y^U^^j^J^ :ix^Ul Jl (^Ul^bj .(iylji-l
^ 1V*r ciL* <i iijill c^^ljLJLLi Jp*jUij#L^ lljjk j jU *.;^il •Jjl^
. L!^kj Lbj Lli <^ ^l ^JJI c^^l jc^I^I ^ilMj i AlliU. ^l^l
* ♦ *
L M l^ ^;^_ J a^jJI ^j^ o'5 LjLi LIL J-^L-1 r^! ai5 J oI^Ua::;'^!! oJLa
S^ ^*^-? ^l^ (i'^ 7^' ^*>Jj JLiU J U->jiJl t)! «iUS ^j^l <-JLL* y^lji i^^i^
4;jUb:JI^I^1 o^j ' Vra* c5->'^-' U^U^jl Jlj LJLLilj LJU--I *<^l>i c/i
. <^>i-l A^ ^ i*JUA Jjj^ J**^ *^ C^ <^li^ <i^ J^ Ll.*«-u») i-uj^^^l
L|^U3jl dV ^ji-l ci ^l^ jl' *>^* *^ (J V^ ^ cic>J> jll uJI^I Ll
. JjL j!l jiu l^j> j* v-^' L^ ^-^^^^*^ OlJUI J«-
(jyijLi jjJbl^ c^li JJii^ Ju^ f\A\ JasLi *-JL^ U> Ja^j J (_^ljJl jSCi >IIJlL3-
^j!a J^j ^ j*AA LlL j^ LIjla J J ^^ cJir oj*-L ,>*«*- J^ «l^l^ (^LJl IJL» jl
^i wui i iJU ^y <jij ;!^t ^b j- ::)i$' ol 5uii dU; j\ jj\i^ «-^j
p-U^l Jp ^U^ fj\t ^ L) j^^ tilul *jjl ^y ^l* Ol o^Ua l jj^ jilSC*^! f-Lll
^ a) ^^L.1 ^ K,\ jji^i Jjh fjji\ LJI IJiA ^ ^^tJl c..to ^j ^ ^ (i uo^ljJUI
• tj^jj ci'f ^-^ v^' <^^' J^ uljijjJl JM J--a^j *^ <~JI
*ij Jl *l>^i A^-^1 L)! Jl L A^UJ (j-LI^ Jl <9-j3 'AJ ^y ^l D^j
j^y j^ *>-*. t J <iL (^JLJi jyiJa.ui> ^U-I Jl illJu I 'i fl-^ ^ l^ jLAi-l
^ydl . (a ^ ^ > Y Jj^^l J-^^) j^ ^V^O ^Jb^ j. jJ^ ^^^U-I ^jj OU>l ^t
J >»ijj ftjUail ^y <4jli* O- cJli^ (^JJl l-jL»^^I ^I^I fjf^ ^ t-*\jl II ^>«
<x*UJI ^yj>^ L>**^' ^ ^ j*^' o* v^ ci*^^ <-^L*aJI IpT Jp ^2r uy-*- OlTj
J^ ^ jLaA.1 L^^yi \Y*o vJiiji tA fjCu-^i» ^UI ^^^ ^U-I J^j
Jc 4J <^ai CJU L^y^ ^yLL-a.i ^U-l (joi^ Ol Jl*j jUU-I <^j J jlt^ JL»jU-I (^Ul
JLjJ^ 0>*jL1I Dj-iLd'il J>^l *->j-^l jt^l JU» \ij ^ tJyuxoj jUai-l mij L)l
•ijj cil^P^^/l j* iJLj ^IjJI JC^ Ji ^ VT^* J.ic.'U.a *(^ ilLjk (J^ J Ol JLiO (^IjJI
^IjJI oI^I ^L Jum^ Ja^"^ UjlLp ^'t>*j > NY»o jjj^' jr* p-*^' ti jL^'
(-i^ J* l-jL-U- J *i J>j ^^^ . 4X^ Jl ^«>Uc-J*^l Jj^ UJS^ Uj*eA <JUi fjl»
' tiy'>> crf^l cJ^ i^' <>--^ ^^^' o- ^' u* o^ L?'^' ^j^
dljijJI ^li ^ .yiL^ ^\ yuu Dl JJ i^y'^' <^^M' ^>' V t"^
, <^j»- <jt-*»- 4^l$l« <■ .mtTtl j ^jc^
f ^y ^ ^[^\ j dUi olT'^, tojdl *ju L^U ^ uJ'jo ^jd\ £\j^\ jjj^l
<_ lol j t>*LJ\ ^IjJI l^j} V*i^**-^ f^^ '^ ^ V-P- Lju^ ^'^^ C^^"^^ ^'
Jp J>^l ^^ <• ^J^ UU.^ f-J^ . ^ylL^ A^\ jjS UJft ^^ llilS^ ^^
^\ i ^^^\ ^\y\ j-l^ JIWI if . cX_- Ji ^.li»^ ^Vi-l 6- a<^ J ' ^^\
^JL^j ^j? Jt ^j Ol J^l Jfrj ^ ^j^ iJL» IaI^ JjIx. < JjLJI^jj
JL ,.u^ «IsIj i-^wjlii ij»jj\j Jji LtJUc- ^l^l u^ • iS^'^^^ d*^L^ i_ijUj j L-*^
Jli) J^JlII ^L»! <^ ^j^ uu^ ^jl^l Jt^j aJuLJI •>jIjLI ^'*.*<^* U ^^^s^j
. Lil (jiLLi» Ji>^ <il$U i-^ilj (Ijl jjjJI A)jxi UL* iLa-j . >*^:c iS'^j^ <5*JJl
* ♦ «
jj j ^ jrjb jriJ' U ^j5C jl ^Li jL. ^i ^^^1 ^>LI J j;> UO ^JL^ ^ i£iJi J^J
, ^LJ\ (j^l wy^' ^ J*^ ' J(h^ ' j:^ J*-*J^5
: t^L-VI j^^-;J-i jt^r*^* >!>-
^ J^Lf-l(^^j* ^yJLl oLUu-j Lit ^yikui- ^li-t fj\^\ uo ,'■;*> jliST^I J\
^yl\ ^ II ^:)Lij^ uA^ JJ^^I 'J^ Jj' ^ ci'^' *J-r^^ ci^' jl-^^' ^j
' jviMij» ^ik-^ ^ , A^jjU jA illJLL^ .^>lt ^^l ^^ Or jij . t^yl^l
JjLfrl aJI (^ Jai^H juJlIIJ IJLyE f y^ ..■•.* Jl ijj jL* j* oj5^^ Jju ^ jJ JUu
. ilLjkcJir jJIUL-.^l
3-i»ljl^ cJfe jcJOl ^^ j <^'^Aj ti 'LSL--*^! ^opLaII ju^ uIiLLjJI ol ^l jJlj
jr*fkJ J50l O-^l ^jj^ cJU ( yl^l «li ^ir j)l U,LJI tjj>)l c)l 'il
< i>-Jl >^j £jv*^ l t^, o^ ji\ ^jj iUs o jUJ oij . yji>.1/l J:>l j. i^AJl
< Jl^.'l/I ^ja\^^' ^I. ;,i..; i^JC-* isJ» Jl Li'jUl ^USOJI cJ^^^
(_^l>Li 4 ^jr (Jt tjaJi\ J Cij^j uJlj^^l ^.5 j* v^* J^ ti ^-T^J
.illjrVlp-ULI ;ti.j c^ lj*A. ^ j^ ^UI ^ Ju^l ti J-jll joJI Ji> ^\^\j
Ll^J jl^^l t>> ytJI *l ij»j^^ i>^ f >^'j C>** *^K^ ci J>j^*^l ^^"^
, ijJI <:.> Jl yiU
* * ♦
^ ^\ Ij^ Jp i> ^JJl J jPcJi Jl UiUSl U^jJl oULy cJlHK IJLa
. iljJl oUji» Jaaj Jp ^LaAJI Jl ^^1
vii (1)1 Jl ^ O' jAj (i A JL-VI iJLpUJl Jfi aLoaII j^ *\jjiI jj^^ J ^ j0j
*LAaJI v>rj (i' ^^1 j^ ^^ J L*-Li I jj^ <^ ^l jjuj^all ^^^jj <Jjj
iui jiUUSt^jJijJui ^>«;'ij j^i ols'^ii jju>i/ ' L^^i sjlpUJI oJLA jp
. dJLP'UJI ftjjl (3 <^^*-*^li
3j^ SjlS'^ jls-I j ujL^ J A**^ ^'y^' j <^ Jb <— 'LJI J^I>JI dU 5Uij
, cUUi Jc 3jjJi ^y ajcj ^t^A^ JLa-jjj L)l -Uj-^ ^ »apLiJl «JUI Jfr *LAi)l
• > — r^' (^>^^ *^'y*^ *^j^' Ji»Lil o^ Ju^ 0Vi\ cf r^.d ^^ ^ <^L-'^i
uu j^ jji ;a_ii 3J* j^^ jij j»^b^ 015CJI di:J^i iljf (^jS'^i ^i ^
J^l_^l -ij ^ ioll •J A aUU L)ly*j t5 oU^ 'I jljXU*l juwiS ^^jSCf liU-J V|j
? ilUA ^^J^J (^ pUiill W*A>fc 4jJL»- iljl^ (X J2^ <^ *AfrUJ ^^l
#ljLfrVl Aj ia^ 4>-**- i-**-^J vljlT ^©jjUfl ^^Ull Dl^- JL-» j <^ly^J A-jk^ji
.3II-J l^V ^ t^^ \a ^a- Jl^i Jf^ t>»y*^ Lajl*-j "LjuajS^ »JUkj . v^^- L^ 0*
aUaVI lo-Ual 4il^ Hj^^iC^ Sji .j1:L-j LT ^oiLdljll iiU* ^^ ^ Ij^iL^ <-l^
(j2>Ua5S^ <-d^ ^y^l o^ :,:;., ^ j.jjl jlsCji^ Ul^ ^j'^j ^c^'^ Vtj^ ^
J*^^ ci^' V^ t>* <^^— ^j ^ V^ 6* /-Iji^^ uy. «-jl^j ^>*j <^l f ' t>J^I J^
Jfr ^Uoij*^! ^■.laT,..l A^laU ^uA^ Zji jlI^ dI ylj^V ^J^^' iULJI L)15C*1 j
. i*^j^ juf3l f^jAj o\j3»j j aJL^VI A-^UJi
SJLfrUii Jfr ^Uwll J jU (jM l^ J^ ol JL^ ^^jU^VI J.Ui J! UliiJl lil j
,ja^ UU^Vi :[ ^UJi Jjy Ij^^ 0L5CJ1 ol Jt JJ Jl ^U jLi <;V < <jL^Vi
*,Ji- ol^C-JI JL^ <-jUjI ci*^iL> ji-'^ uv^ (j^ byJL^ dL--V| olT jT ^j ^ ^jLj:^!
^ jiUJuVI JI cjIsUI ^y tJU. ^A^ Ol l^b ^y o^lJ-l oJl> Jl.j i l^\ ^>j^l
J^Uu Ji ^jll J> j^ ^^ii j,l j^j ' Cj^H\ ^ Jt J^Jb ijjl^l c>l^l
. ^UjJI J^l
: cJjll ^jJ^ j \^c jJ jl» jA j UjUJI J*l j*Jl (j^ <J^\ Js^ V ^T J^U ilLjfc j
^j\jli\ ^jOASj ' K £lj 1^^ ^J^J >— ^ (>• i^l^ V-r^* <-u»-^j Kuu^^\ dJU Oi
jUalSl, j,^ LjfGt OU^i OU-^I J>J^1 Ji»:!^j ^j^\ (>G Jjjj. ^JJt ^ J*-.Ul j
— uu^l^l (_;*LJl (^*^* (i f*^ ^-? J-*^ ^ LSL--i u^ vj*^' (J*^ *^^ <J>**j
^ Jji (i J-i^JL» 0>JLLu ^^411*^^ oL^^^I ^>JLI olj>i*>» Jc- kz*J\ i-uc^^l »JUb
- Olykjt JL-^I J^i:^^!
jLJij c>* JS^c^ '^A-JL-^I ^ ^^UI dji\ J%^ IjljU oUVl ot jiljllj
c^b U ^L^b S^jy-» Jial-' >JCJI(^^ JJU Olykj Ol I j^j^l f»|:'^ ^ ^U:....^j
A-L- L|^ (:)L--'ill <£^j ^Ul-^ fjM^ *^vt^l ^J • 4lyVI (^Jijl; OLLjdl cjtU
Jl ^LoIi^Jl dU Jb (^jb cjLS' uiyu J Li»U oL*»- ^>^ . JJUUi t Ju h^^ \ ooA
a5)^ ^l^ Jp jL-j ^ YL-ii^ <i OL-.'ill ASiy^ Ji^l <—»' ^ : JaISCJUIju
(3 jT ^^jLJI ^t ^T'tMl \ajjL^ *J ^l '^J ^jf-' J^ »*J^— > ci *-*laa J uly»j Jl
U^li jJl :i>l J-u>. jLilS"Dir^irU^ ^ A U j;^IUdl a^jj ^ ^Ui-^
. »Jl^U <jjjjaj
*jj» ^j-» J>jaJU I^JIp- Uj^C^ L^ITolykj U)JU Oo Jjil fjSZi (^L'Jl iJub Jp
AJaLJl^jJ A*«aJ ^j»-j ^JL^ Ol» J>aJI ^j5^ Ula J»-i ^j-»j .-^Ul-^ J oL-Vl liyk
,iA\ oJiA '^ »liJI iJL*-'ill ;jLcUB ^ ^JJt ftjLj-j ^fcOljAj >|Jaj Jfr \^ J^\
^ ^^\ J5l:^'il t>. juSCJI ^-^j Olyfcj oLkJ Jp i-Ji ^ji^JLiJl ol U viJUJJ j
^ j.j1 jJUI ^ Lb <-i jujj^ ^JLM *UJ1 jj-ij (3 "f LiLj ^Lki» jl> (^IjJI (Pj^ "*^
(^b ols^j .ol^j i — ^*-k Jl fijru^' *ji trO J*^ L)L^ tjljj ft^ \v*y ^l* (^i
^«^'^j^^-j'^' 'LJuJ ljU|i ^.5wju. J[ «j^^ »iUi JJ Jai jLj i^p!Ai^ ^ vy*^
* iJL*-Vl ; j, liUJl Jfr J> jUoi- UIJI ^ ^^SC^ J[ »^j^ Ji-P^ u^ "^l
db^i ^-> J .jrjJt a1 ^I ^j^aj/>I ;UJI ^j^j, ik^l oV:JI oisC ^i If
. oL^^f ^ jUi J^ ^3P ^ili^l Jl OlSUI
*UIJa^ yb^ ^ jbjA)! oi/'j >Y* V wjl ^;|-i ilj-j J (t^^jf ol>i c.-»iAil
• Ojl ^^ •— LJi *^ ^L*» <Jb. *xjL- jl ^ *^jS^'j*"' lt^ c5^' *-.^.X^ oL* (yA»^
'O^Ji\^\ :kl £^U ^ ^>-a^l S*>l*l-I ^>* o l_^jCi Lj^ JJl l^yJaS dL^'^I ^2r^
t^4«ar*' * Jl 4>^l »jU J^l ^y <^j^' Ci.j'**--'j ^ OjIaI-*! Jp Ij*jc^j <JIp *^^^'
^y^ ^ (>Ai-l IjLa J i^lijJl r^jy^ (Xu^j^ 4>» <1>>JLII ^*jSCjt ^i.^ ^ >*Ij— j|^
(j^^ Jai-* Jlij . Iwa-^*.* j^ Ajk^ ii fv4^ J^-J J <^^ ^ <-^ uuiljdl Jft*^ JlJ
tj*JLJL»l u ii Jjji^ LjL» ^j->a>- Ui . ii-Jft ^j^ J^ jS*^j* JjI (i j'j**j^ <^L-.
jl ijLjij \Y*A Jj'ji <i <j'y*j <^y^ cf' <^^^' *^ (^j — t}^^ ^^^ <^\^
^ jLiLli Jg' aJL^ jl-j ^ juSCil ^j* (^ jLoi-l jL«a- C}\jj *liti . j;uSCJi ^^
, ^luji'Vl ^^ C4*LiSl Oi dju Aplifli {>jayu (jL^Vt ^^i
Jlol-^Oljj^l s^ . >V*Aji>i JT^J- ^Laifjg jruSCll^^jLJUU
^u* >-* ur^Jit^ j^i -u..L**-ai-^ \Y*A(^Urn fjiV^> ;r-»ui yijJLi
. <JL)U L)L*jij J»L-iJI (> uujL* j^
, yl^l j^lji^l C^j q\jAj Ji •jS'j. v>JI ^l, Ju jL^^I IJla /j
< Ukl i.-..^7...j (1 JU*J1 ^UI Jf^ ^ HLj * j^ uu*3 L^Lll ai^ i_JlWj ^ JUI
^ A.:.,la',U.»gli ^^^y^J (^*iJl LiUL) cJlj?(c^l J^j UjlU- <ia^-» (^JUjlj (^IjlII ..la^ic ...»
ft^^ JjU-j ^ (^loJl ;L^ ij:.jjl t^jL» Tt (i <»«>^ J"^ (j:>jJj *-*pLa11 oJla
iJJalk-ill rfi- J'^liL-Vl «U»*l aTI"
til^j Ji» — i>-\ J\ Ojjj*. oL-VI •
.oliUI|.ILi j^OjAcJI^-t/HJ^IjJI •
. a^i^ sj^ •
t*\
jj^j aij ^ iil j_^)*j UI^Ulj ^jJ^L ^l ^^ilt ^jLl J*. ^jp ^ljil Jb j^
Jlj^ Ju* J^>*^ cJIS^ ^llt Cjl^jli'j tjjl^j^li ^ o^^Jo-iAA i*j»^j LIj ^Jy Uo-U^
t Y*il ^J^ ^^ oa^j ^^i oLLa*]! SJUOf. jlfji ,jjS^ ti ck...T ^ LU- t>j-lt
Jw»lj*-> <- -fciUlj ra'»r...ii j^LL* tjj^*3j. .J^jl *lAiwb jj«* 11 ^t^ ^ ^_<t...ilj
J^ Jijj JjJaJl f-Uai (^ ciUiUl JJ-li *J^ ^..judjil oJLA J^jLi LiL ^ <P-! j
JuUjlJl ^ oJLlJi ftJLAj *ji-l IJL ^^^SO jSj ^ <j-Ij y(^A.w OAL O'^j ^jA (Jj jI
(_^ljJI . ..n:» UU tcLi uir (^JLJI ^jUlll aJj j J-«aiJi •jp-j^ JtjLi/ Llb ^
4.l.,L:l^...Sll cJJ^ x5i i tyi*5J-l ^U-I ja.^^IjJI OI 4j> jri^^i(>* : ij^-UI v-^J
LlSCi oI^uuaIII IJub Ol (j> (*^jJI(i^j ^ (^ 'L^ju cJIT^^jLJI LiLJ Lu-iL^ *^*3
JU_A* ^ iJbJLP oL-*LL» J A.:*L:Jia...aii aILc- ^jJi\ LiUI Ij-^j tJ^^'j^"' *^^ cr*J
: ot^ljAt^l j uii) Ijil^ <>j^Ui u^.Ka^* JJ^
Sjii ^ (iUi JJJ <| «^UJo Oir lx oljl*x)l jy^ (i fl*^ Ja^ J D^j LlUi Dl cLU j
utiJL^j ^ ^^111 jyJl oji^ j Ja^II J[ J-jc v-^I IIa Ji^ (^JJI oL? ^ oLLL-j
A ilj^j <J^\ ^jUmZ^j h^ J.\ lLLJ\ J^ ^^j^\ ^jAJU JJLL-J L>l ^ dijjj Lt-J
. ^^IjJI iLL* JL^ J 4. a:*j
^yfc Aiuc LiL» >YN N (*^^ (i ^^^LrL.nall cJLjl LjLif. (j^jLl J*. .ijjo J cUJJJ
(u) yi>te->
. c^U d^ Jill ,^li- Jl U-,lJi o cJJu^ LLUI
(JJ i ijiUI ^ Jl yiJLi ^^1 f^\j^\j ^\^^\ ^J^J ^"JI->*^ (_^ iJ>ll
^^l>l c^^e-^ij ^ LMJIjA^UIjc^lj Jjb oi ^l ^jl^^l uLLLJI j^^jU
^iiib i^y ^t ; iiU! jsCjui ^uji oS'bj ^^iu^ j:i^ij ^
4c 4c 4[
^^--Ai «iwA c:j*Xs^j y^j^' (i i*^^i ^iJall t_JLL» ^ <-JiLil IjLa (J^-i^ JLju
Jtf^ ^_:^>iiaJlj oL.-'^l j jJtfoVl j Oj^jlJ jil o^j^ JiA» Afi-uJl J^ Llll ^j^ *LI
JjUljJi /t|^^ f . >t^jt|^ Jr^ Upe^ U JU 4) l>*jij ^ i-J^ ^^ iJ'J^ ^•i'V ci^
^ iijjjj ^UVt jj^l JJS LL^^I Oi iljJb DlT^jli Llb Jfi^ aO . Jb^lj
•-A i-Jl *lyl djl j ^ c^^J^l lt^^ ^^^ fi**-» t>l » .UTm.^ ^I ^^ji OjJb A^t j
fc^ "^^ LJI *jo J dlljJ «jjL- ^jpoJI oLIUI i»l^ l^^ -J Ll^ (^ IjjS" JjjJI liUs
.51» jt j^l--I J *jd IjlJja
^VNroij^- rr ^jj» ^yii . JiJ illjf'^i ^jiA-i ^ ^ Jjl^ wLSi dUS ^ (v^JIjj
Jji* Jt ^ j JLi v>*-> ^^^ r^j^ "^' v^ A* -'-^ (i^ ^^'^ ^*-^ ^*-^ '>*^j'
Jl >j<^s.U^ j-t^l Ol Jl lz..»T..»* t pli^ .»y....a'^l ^jC' lj*ibj ilL» Ij^jsei ^ji
c^k^ ^«^ Jljlj jJtj^-' ^^ JA ( A WAV ji^) \V>n tSj^t ^y_(ij
i-yJI lJj^IdJla J_1» 6jUl-o j.jL!I (Jl^l j^j Ol jUI cJLlllj JjLl* Sof.
JjUl (jbLsil (juj p-jlj^i k^j ju^ <ilji (j^lj Jp A ■■■ai» (_jI*Ji ?r^r^ ^ *— JLJIj
Ml_^j "V^ ^' (vi (»*^i» ^ (^I-aI' Jc- (_;ji-l 6^61 ^y» ^J (JJ^ JjU oij
*L-C j LJ>jVl oljil o^tc- J < t^lj^ .^rr^ (J* <^ji\ ^fj^l O^^l Jiij
iiJLU L— -A> o^k^t aIjjJJ o>-o jJL-*- (j Jj"^ jJ^ (3^ U....1...I1 »jLa c.t.i.'t
*juulj *jO ^rLiL* (^1»^( <^. ■■■ j j ^ Ljjl *t?^'>-^ ci*^ Lr'uji*^ ^ipl-tita (Jl (j*L^I
U».^)j ^y» ^^j9^\\ 4jL*vul i— ^ La.* KZ*mahj\ <>-jJ (Jl ^-JjjVI *jJolj-^\j /V^l
>V\A^ ^l^j Lrj*^ U.li Jfr jy jij ' iJlll (iuujjlj^ Ji UUI j ljL^j
JL:ii iljl^ ^y L^ ^ * ^^1 i*jLu «iJJi J_J oK^j ' ^ ft.;c ^_^ >,,jl,„j
. oJbJL^
, A^irtw trt * aijLaIiiI <.«a^j jl>>j ^jLif L#u ^LJ Lai»- /y 11.-^ /y juf^ (J>^ LjlIc^
J.>j (^^lj^ll Jj-o^l i_>L*>l ia«*J J*Aj c*apLA3 Jljl^ll l|iU. ^^i ^L^U
^j^ lC* c>**jj ^ A-->j ^Ltf. OyJIili -jl^l r>?* J^J ^ O^^ olj^ il^
. (jt jLi J*^ l|Jb ^^Jai iS^ ^\ oLl^^ia^'^l JLjwl:»- J* O^l^j ^ JjL^ ^^ (i
^ yl^l />-* J— Sa ALa> ^ Jj^i-I IjJja cJ jLs- LiL» ^^ j> j^ jj
yl^l Jl ^jdjAl juLJi JLflfcu>^Li oJijl ^^1 A.:.U;h...sll) ^jb^ilai.:.U,.>jj
(.j:dij oLUUI Jj^ Dl L j jl J^lf' ^ ^» Jii^ j^ LsL ^^^^ V <sl (^UI 4J JUi
^Ui ^ y>^ Uijil tiA OU ' (s\^ Jlij ^ ^SUVL Jljjt UJli.1 ^^^ ^
^_^ £^ ^fe£.!iU diljuI^L U^jU (^IjJI oU-li . . . (_5yL^t L--T j^ 3^4"* ^•*-^ u*
*Ji A iS>y»^ (j^y^ jjj^ /»-*i ^ ^'j^^ O Li-\ ij^^^^-ujJl <aJ^I cJji^ ^ cl»aj>-
^y rt-*i ^j-^i J ^ ^TjJj (^L l^ljjl ^y ^\ JUyl^^l tj^jVL) <IxJj^ 1^:1 iiJail
^ (^lO^if j ill^-Vl j^Uu ^ JjVl ;^jjjt J juii^- jii ^ ^Mj^i Dl ^*1>J! o^
j i!l^*^l uJjj-Jll cJ^^y j>la^* l^ ij^j^^ ^'^. *^'^* ch^ ri-'*^' '^ "^'
: iJ^I j:.IJL.^Vl ^Jx^ J:^ ^ d jjC- ^l <aJ^\ •JLa ^ a5'U:L-j ^ yi>«JI
* * *
Oj-J-I >J-J Jf^ J4*i y 'i^' ^ ^^I^j"^' J*^l ^j^j (>* 6-^ (> ^ *-^J^
<wjl>^jl (^ .»^ T ,>A,* tf >j IjUl-rl ^all (j*L>^l ^Aio LJiU-» (3 (j--*- C/ "^ •*«*jrb Jj
(^jL* \K fj^ i^ * -Cllij <_Jip- uj^tj jJl (j*bjJI iiJLt» ^Jp jti Ltf < v^ JL^i
oL:-.-»ai*cJI JeLmj^ aJI^ j. IjJU ^_^IjJI dIT Ij^ ( a > \t^ AJliJI ^^:\> ) , * \vr l
^ ^ ^1>I ^^j ^ l *->lj ' o^jLill o.Uji lji:i L.j^ illJbT^L^I ^
jj (1)1^ ^ ^-L-- <»j-A* A IiL^I ^ (t^^-jl^ ^ jl^>' o^ ^ <U-:*Jl j^ Ijilkil
. Lj^U^^ L^ i ^jufi^ j> bb ^ji^lj ^ wUI j^j»-j (3 c^lj ^ ^^ ijl .»ya > ..>
. t j-j.<^^j ^ U ^y Jp (jii^l ^_^l
i <jJjs^ oL^U-«
Jl J uj jj*--* jUJt UJil J^jt LjlU. tf j^\ ou^ uJjj jju : J^VI
L^l OLtaj Oftj^JLI Dlfj . l JL*-I *-* L^W *j<j ^_yS^ (^I-J' <5-J J^-"^ y'j^'
. ajj^UI oLLii 4 U^ O^i^ blS^ L^ I L-jL-j (_jlaJI ^jjJ d>iaj>- J6^ oLal^.^
(joJ <J ^(^ji (^jJI ^^>*«JI <-JL^ (3 ijU»- J^J OlJaLJI ^j*^ (^l^l J.*^lu.l
ij^j o\ Jl jlc^l iiJ^I ^\Ji\ Jlj ^cijUJI ^ljj ^ jJa^ <::*jSC Ja- j JJl ^"ill
: L^jL> Jl 5j < c^-^.;^ ^jS' (^laJI <iijl JtllJuT , < y'^J* oUaL» » -* Ou Jl
jS'j Oj^ JUll (_»LJt L-JLL» <Jtfi ^j^j (^I-JI ^jJ^ J' OfejiwJI j>U. jjJI ^j
. ^ljJI\jaiji ^ LjL--l *-* LJI jlac ^Jlkli ftJU jo ^y»j ^ ajUII
j^ Ui JLJ jt*ll oUaLJl ^ v*r'>^' f^lJu'iL o>5'ij ob^l ^iji Ujlj^j
US' j^ jl ? LSjJi j J^-^l 'Ja IJU. ^ ? J^ 01 bjb> (>J cr* » • *^ *-* ci^
. tf ? i^ SjL^I j (i bj^*Blj J j Olj^ ^5lj Us^jA UjUf^ tjL^j
. APttJu Lt ^ ^Lam Ol Oj«d ObjAjl ^jj
LUSl*OjA^^I>l Jl JUI^UI-L^j /^ ^vro^U^LJI^l ;;^l J : iJllII
Jj ' ^ Si^^\ ^ljl c?JJI ^ <i^UJI ;^UJI ^U ^ JL*^ cr^j-t cr'-r' -rJ^ ^\
{J>jj^ J jJLseZi cJ^I ,j**iJ (J Ll»j*JI L-aK'j . jjl>*J* Jt -^lyVI *Ul ^JJfc JUJ
» LjL.«i a> LJI aIj*I
Ol a^j» 'i' ^l tj>*-J) JU Jj < JL^ tj*^j-^ >«J^ (>^j; t-A^^ J (j'aJI j5C)
. •jLlc-lj ajIUU ^jS jJ> jjf- ^^\ li[ ^\ UL*-l •-• LJI ^y- l^ujlsJI «.«^
Dj50 ^ hj^l Ji i^.fll ^JLp c.fl»^ij LtfU- Ujj^-^ c*-^j^ ^ lAijiJ ^laJ^ <JaL»
i^-a^ uuj^i j ^j ^yf u. L^p.-^ l:,ui ijla oiTj < ji>b |JIjji uiii j:^
, aJjjJI ti <— L-'ilt *l|Jl) IjJU^ c-pjj
* ^lji-l ^^ &jJi\A\ l^lJaL- ia-*jJ ^.,l.h;hmfltl ^ ^j^ ip^lj 3jL< OJlf^?
(i y'>H* Jl ^ L^ l^\^\ ^l .^^lj er*:Uilj LtUI '^A\ 5>LJI cJL>^
JjL^ V olj ^ jioL» (j-ij J j^j oL 1^1 (j'jJl t>» «-■■ft.l'» ^ <^'j^ (>* ojS^t
j^ ^jCL-i cJ^l ^^ij jj . SL_»eJI j cJj^j; Ijilf'O' ' tJ>/i\ Jl cljj^l Ij-lS^j
jIjaJI *Lti A.i.U:U ,.,5ll (^j*-^ JLaI--I*jl^ ^i-'VI Ijla j^ ^fl^^ 0Ij>jJI ^_$ji-^
. tlnaJI (i (-»Uc-J'i'l <^ s. iUj JUll c^UI v^jw J[
^! ii^UI jIjlLII^j ^..Slall e*l3j ^^ ^Lae-^J ilj ^!^ il Jl S^UI CijJa-il j
1^1 C^i^ji ill -U ^jijJI Js^ ^>^' "^"^ y\y^^ ^^^ (Ji O^ *J^ ^ C*iJLi
^v^.^.^:^ iJljf^l ^%Ji^\ J\j L)l juj ^ljJI Jf^ ^ jUl (jlAipL (5>-l ;^ olJOJyJI
. ^.:.U:L...5H J[ ^^L?" (^ jil L5^^
, jbjb^ ^ j^^\ ^^j 0\j^j djh^ Ol--V»
Jfr yljJUL ^^jS'^l iLLJI J.JC ;^:^l c^l jll^ oU-UI ^Ia j i ^UI ^l
.yJUJiA JJ U Jl ^y (^aJl J*iJI J5U:l-^I JuS'b
cJj^ JLii ^ C-^^l 5 ji ^ 4j ^,^1 L ^-aJIjII oJLa j (_^JU£. 3^ jlS'I ^ j
^^^^ pU-JL-'^ At^^s- 3^ ^^y^ (j olj^^^5lj c^^ii JLi ^rJlS^ UL-*I ol cUJi
>-ljj^ ) ^vrr Olj*- \o (i olykj j^ ti^lS^' *L^ Cj* ^^^-iLLil* f t^>y^jj >r^'
v^l {jj^j <^\1 J— 55 ^^ v^^ ^U-> j ^ <-i^ '^j^\ ^j^ ^^ ( A \ M t
, Olj»- X\ ^j^ ^^j^j J' V^'^' cl>^j i^j'^ JU- (j**AJaJI ^Ui ^jSCl . (_$JL*-
j- ^^T 15^1 Jl^ ^l Ai^ ^ JL^^ ^^_ jl ^ ^^Ll^ < v>JI g;L 01 ^l
r\o
<JUUa-Jdi ^ J'^'i\ oUi jSh
. >J0I ^^j Olytj Jil:^! ^ ol--^l
iljl*ll c5JL9.| #UJ1 (t^^j^ *^1 ^^* jylL-l oij . Olyk^ i^Ul Ol^ J| l^
DU*- al ^ ju3 ^JLPj JJ^ ll)L> ^*i j^v^ aUaj <jL;I JlSl rti-liLlj^
I *^ g ..1 (^l Jl olj-I— iJL^ <^'y*J J*^ jUoi-l ^^*J^I JL4 •
p^l ^J
-? • -^> r^ ^y^
^Ui j*^ ij^ i>sb ^ >jOt^^joij^j^^.^ ^yoL^^i Ji^
^ «^lill -jj oU Dl J[ cjjJJIj J5''VI ^ *-U^I Ol <ij^ ^y *Lj ^^JUf^ ^^
K — iUj . oytlij utii ^u> ^ j<^ ( > ^MnJi^'^j ) ^Ytr ju;:--
^^_^l J^ ^ tj^^jll ^j> ilUAj . L«jIJU i>l (^^ Oi l)jJ ^ ^,;*-*» ^ jl'^l'J^'
*j»j!)Ul oljL*e-JI <-^JJ J ^p^ JLJ 4 ...i\ jUpI AJ^ Jl /»-*^> (5*-*-^ -^^ ^J^ «— *-
. ^^jj Jl ^35UI cJ^l ^
^y^A^^C^ <S1 ^r^ rt^^l» (^lj^Jli — ^ LJLJaiL-JJI ^y^ J-LiJi J^UJL-Nl ^^^ Jbu
Ol dUi Jl <-*Ua* Lb ^**^ C5^' >* <ik-j" <^^ <.*lJa:Ja.-jiJl ^ l^UI cJil Jc
^^Jll rt^Ci-l j^t^ *^^ ty^ir^* (>* ^^ ^^ *^ — LlsCl *l^l c*9t*-tfi 4.,...:ll
^Ui: jl^ Jl oUUI >SCu 4 ;^_ oi ^y^l o- ols"j ^ jl^^l ^ J\j^\
^y^j JLs-^i^ ^ L-Lii oS^j *^ji JuZ— j cjlT^jljLil Dl >A — J^Vt J-»UII
t .>lj ^UJi ol ^ii.:.U:U,.z\\^^ jj(Xi^^\ «l^^l J JJoJUli jj^ . ^IJ\
. U^ jJ^l Ji'?! Ji^ ^t o-^A <i^-j" ''J^J ^ t> '^^ ^'j^ '^l (^ <^'
jjbJuJi o^a::Jl dii: Ji^ .Uuil ^^L^l i,^i j:u ^MjJUl J <rai ;.>l^l
. ilj Jl j^
A s.Ull ^.1a .^l^ftl J--^ i.^C.u iiiJl ^lyl UaL- ^ Jii-I 3jL^ jSsJ
^ *^»5yu lytf'vt^)! ^ oliJoi <-i L l^A*frjLjj oLIjJI 3jj ucia^ (^ OjJLft^y
, c»l*ljJJ «^"^Li*^! ojiS j**jb L I JLAj . ^tjLul <>\^ ^Jmj dJJS t)l
<_JLiJl 3l>l j JJ Li . Cp t»iai;i ol ^ ^^1* Jj'ill. A^ : ^\Si\ J^UIl
i)j-Ol (>y #LL^jtl jjJL; OjAyL fj^\ ud jj-Jll ^ J'yi^ J Jli < ir**U)l» aj^^SC—JI
^ (^;^>l ^l i^a:^ p ^JJ jji ;ijJl :>U\ *LL-jll iDjl j^ . . ,.!^.llj
J^ r- g;i OjLu. ^ ^^ ^ (tt:^ J^ 0^5C ol ^i ^^^ ^ iUi ol (r/U->lj
Dl Obr j* cjii^ ^Aj tf OlSUi uLjj (J^^l SU-I t>-j oii^ij Jajlj^i >>^
• D^i Jc .i^j ^/^1 ^l UJL ajCoS Jl ^^>_
P^l IJut Dl jl ^ ^lyu--^! j ljil\ j^ (j/^l ^l jji^\ C^^ u* o^ ^J
Ojtfd» lj»ir^j.jJI ^ *LL-^i (jJji-Jlj </U-l Aj_^^SC-*Jl iaJaJi jlyljfr 5bJL> 4*-j
: j DJL*i dUj ^ ^l^l ? liU . JL>.^_ J Jj.jLJi IJU ^ . L^ UUail
: Oi^ji Jl ^l jli J ^^^ (^oJl - **JbJl J^Ul
•jAj Ol jj5C: olT (^i iljjJl \ji^y*' <aJp J JJ-^I JM^j^ l)I o^*^' (>• oIS' -- I
Jc ^LaaJI ci I*jj1» ^j'>rj>:J' L-iJJl <j Li.^li ^_^jJl jjjJl ^yJc^ f-LLi'ill ijjl^ j
J <> iii>>Ll O'il : bj5V Oir' J»^\ IjLA ^^jJO . ^^ Cijmj AaJaJt oJLA it^l Ja^
l ^t^l l^jJ woJj Ol ^^^^ Ol^^jJluui^jli iiJ:» Ol ^ iaSCkj . Al^Jk^j fc^
. <JLiiJI oJLa ojl^
< _-tt^l l^ cJjll jj^ j« — * dj^-^*" fj^\ ^ lS\X\ ^^^^wJI AiJill ^U*-lj
^^^jJl;;^ 'j»*^ J? ^ y'j4"' v^ *^J"^ 'y>^ (J iS^ji^ «alj*! jSO . i-»U i^L--j
*LJLlljy ^iL_:jVLi v>-T;^ J-r ^«^jji^^jJ t ^JijilT'j ^ ^j^\ o^
^lTj ^ j*^i jiu^i j ^jlUl ^i. o^j- ijijC jj ^ii ^ -^i^i^i ^j i objiji-l
. :L|:»llUjjyi JpI^U^j^I
^^^^11 ^^ Jp ^l C.LUI fUii o>^ ^JlM ^^^b^') pkLJl - ^l^l J*UII
"aLLJI \^:U.^ j« Ajjb^l /LAli : o^S^-J v^t^^l :i:a.« ^Ji^JL JjLL ol Oj^
^a\ i^U Ji-JLJ ul Oj.> V"^-? (jl' ^^^^"^^ ^jfr'^^ L^ cJU-j> y'i^^ ^^\
^jA^^j^i^ K^j jOLj i \^ Uli JLijjJI f LLjj JaSJI ^UaJl Jb Jla* . jUjO
. . . ^l ojdl i c^jUJl J^LlJLll f Lji iLx ^ir ^^1 <,jUil
(^>i ^jS'^ ^ Jl c>LljJI ^Uii j>3 Oj^ cJU ^l J>*lj^Jl ^ SSj
. (^^r*"' V^ Cy* ^'j^*^ A^jM-] <*-L-Ju ^wii^ (_^L-- Ja»- ^j^j
^ ^l^Lj i>l -Jj^l JLii tkJ^^ uir ^u^jl^l i^L^JI c^l>L^I ol ^\J\j
<I-*L-» < *-^ uS' ^_^jlJI yfc LjUaliNl ^^l>LI ^ ^.i-^tJI IJLa^ ^ l^>^' ■*>>'>* o^
. *-*j^l .,- ->- ^L^ j Clx «^jUs oJlS^ ^l <c»-jli-l
: ol—L^ * J^ ti cUbi
;f y. U^UI 4^JLil oJla J.U. jrOCiVl ^j . l^ oL-Vl Jp cO^j]! Oy,y IjJLI
J dj-^jIp ^jyi JUi-l J^L^ (^SO (j2»j*ll c^'^' cM '^-^ -Jj?^' c^-^ <i t^-'^
(^ Jk:jJ\ ^^jUJI ^iS'j^ OijJC^ >JCVl OL ,y«:;i ^^^iJl J-aUJl U^/ dUi
. <-JjJ-l /♦^JLP'lij OL-.Vi ^ jjl_r^l
D*^ Wl jLljbl Jl A JU-la)l c»ll>^^l jLJbl K^ (j^i ^JJI vjuijll J -^
OlT j^l i-^>^^l (j-jj3 ^1> «Jsi — j5l ji-t J*-li r>*^' c>Lj Ji-J Ci.wi* (^li^L^I
jUL. AiJL» (^IjlH JL ^*1 Jii Olf' ^ J-£i (j (y^ ' (j-^> ci'* ^' ^-^*^ • ti'"^ 1|^jj
j JJLi JL*j ylji-l Jl U- JLi OlTj ^ ^^1 J <-^l ^>l J*. *^\jC^\ Jjli. uyc* JL
. <^ J^ ljP\
i^ ftJai jji ji ^ 4)jL:U J ^;^SC J AjS *JLll -Ja> J ^jJjS (^L OlJ^ i *lj--j
^ LilT' \^ ciUi DlT aii < (^loll o^J» ^j^ ^ic^ U jILa a*j J <jl jupI <jV
• ij^^ iS^. iM- ^^^ C^ c?'^'
a1 ^l^JI O» •— JLt j ^ JL>j* U JSC (_^ljJl JL^JJ <*A-^jll ©JLa jU-^I J^ JjLL-)j
. A^l ^^^1 j%-aIj;I
Jp Jj*aA-! JjIa* 5^-- i-jiJI U}-^ AL* (<IjJI Jc- ij^y^ LJLj (^jJ ^b ^«jp* j
a.
^uji ^ . ^y ^ ^^jr ^^ I^» j^ ^yf u jui wUi <^> . ^>i
. U-*j_^ Ju^ i_j -^u
(^ijill «^- V ti^ i,.i^ o Ja)l dUi j cJlT' Ji>c)l iJ jJl A^ji\ ol Vi
? J^t i.jLiO 6i[ iJLialL-jaJI ^l ^ iJ!)U- ^^^iiiu Ol
3Uj -jiUJl f^ <^jj ^ c^ljJI JUl»b yvLbJI j (jAjiJLj 3-j- Jl ci'^^ (^JiIaI
kJ jiiij ^jUHj ^I ^ v.:.U:k...gli J\ (^^^ J-^, ^^^ (i^ 5l*ij . ^UJI i_jUI
jjs- < — 4--»U!l ^_^j3 Jl « ju- ^'>i-t ^ *^UJl ^JUI crf^' J-**' JJ • ^' <*^e^
^^ c> o'^'-? ^ V^^-^^ ( •* > ^ u JUI ^^ ) ^ wro ^U ju:a-. JIljl j l^
i-*^j * 4-Jj) oiil ^\s jjJJ hj^ <^j^ «iju ^jlJlj ^ ^lj^ iL*.jJU cJJvpIj
^ i-JI j^l dU»j (♦t^ c»JUil i>jJi uu-JjJl ^^53 , ^jyi cj*^' ck>^ r**^^ cr*
o^ ^}i\ i-^i-i c^j^Jij * <jUi^u ^UjJi^ jbJbJi^ui j^j ^ Yr js'^y ij^b
• ^> J-^ ^ 5 jj-S' SuT (^IjJI l^ JU.
<_* jlAii *JU1I Jc (_^ijJt J+Aseii Jj ^ y^j^l J^ j-^r^ cri:^' j^' ^ C)^l
i^^i-AUi-i y^ljL i^Ll^\ CjjJC U jLii olT^jLlt cJjit J ^dlLUI t^;^ ^>j*J
oU-^-^^jjclJI CjUij mj^ J c-d^U tj^j^ DU JUjj«^1jA-1 JUd Ujuj UL*-*I cJIT ^^1
jjlj x?-l ^U-l ULo Olf jJi tj.l>l Ijl^ ♦IIj. S.»U jj Lib ^IjjI l^ j.li ^»
jl1> _^' < '^J^ Ji>*^ "r^.j^ ^jy* (i (i'**^' j^ i-i_^l I Jla j — JliiVl j_^
^jji JL^^ J- oliJI Jlii^l j ^.yl.i^o J-.!A-J»j JiU^Nl (i 6L-*Jl ti^r-'i'l
Jl_^ iJL* J^ lLJi\ oi^ J-a^ ^^ "i*ij • p^tJiIiV itie^ <JL JLa «ij J!
(_3 L-JLwl jJL»- UUaj^j aj_^-Jlj (jLJyi vi*iJo-t oij . 4„J.jlM c-ill UJLi ojji
^^ j^" I — • /»-*•> ij^ »JL»ftJI «JL* Ci5C» jiij ^ </■ jLo^ i^jy» oir fjH\ jj*Jjj
, yl^ Ol^^jJI
C.mJ> i-jbS < LjjL5C-*'4I ^ L*^U Sj^U o o»U- *Lj ir*UI ^ ( > > >of )
^\j:^ ^^ ^l csa i dUi o^ ott.j c^ ^ i Jj^i ^l j:A^ iJlc-^j^ij
Ja— JJ pUJjI oJa (J . ^^Ji >JL^ lUaJt (3 L-O-J *±AA*- ^^JJ Jl y^jJt"' t^ '-U*' J
jUI ^\yy J»^il (^UI Dl Vl ( yl>l ^ jLJI JL-51. J JUI ^Ub Ui^ iUL
» *-^^l 3U. jlj-^l <Jli-* dii* J^ ..l^ JaAb iJL* tJ^
* * *
yljii-l (>j ^^L- cjjL*- ( A \\ol ) ( * ^Yi^ ci.^ <i ^ Liii aLj'^I »JLA jj
t-rf^ U Ui^.*j i*-Jji]l OjljJ ^y^ l^ j* LiWjJI^ uy^L l)I k-osbU Ui^j
Jt- cJjI*-li H-JL*-! ^^ljj (.i-^^ftA ^^y-*jjiJl ^UJi ^j^ \^^jj^ uIpj , cAc-^^i ^j^
O^ cT^^J Ol<JL o^l — ^ ^ cij"^ ' C^X5^ t-u ^ /j**>^j ^*-^ lA^ji» Ot> ^\ Oji-LJI
(jG^UI « 1 jc-b » uu-JyJI oU ^IjlH^ pI ^l*^ ir-»UJI Jl Jj-*j!lj ^>^l
y^-jjjl *j*^ d li Jfi JjLj If i (^UU.^^ IjJCc j>JlJI f oU-iU (jCoyljJLl
Liy dl y I J^l j^^ <^i Jl iiL^'iL j , ^^aJI *UJ1 ^ rjj^^ jj^ <^l^^\
(ju Ujjll SjlaUII dI J«-!illl j ^ ^-^'^l l^L* jt ^^ o'il ^^U^I ^ Sj^^
0|^ Uo^ JL^3 Jj:- <jau < illJLLj^ Jj*ill <>jL-j ^iib cJlT' ^^lj Ui^j yl^l
. 5L. (jiJiU Jl L-J>Jl wJi'^l oUl e^yj jSjj:^^! <i^*lji-l >l^.l
ftUAl J u^^'j^' (ju^Ui ^j:»-^ oL-v jl ^^^ IjaI^ J uLwJjiJ^ Ol J-j
^j4^Ij OlcJL*j (j-jlj JL^ ^y ^ DI >^jf <*-*J^I A-jjUJI .--Jo cJl^jjll» : <-.*Ji^l
^^^1 *LLli S;^U> fjf: /^JJ<^\ f ' i^Li ^Lu» rtJ^jUUj ^ ~Ip (jia-^l 1^1 ji
* ^^1 j* OL-'^I (jS<*^^ (>>- L>^--j^l d^A^ ^all cJjll j
ijilT' ^Uu-JjaM O"^ ^ Jiit^Z^ ji ol Jii ^ 3L**JI ftJLft <Jb J^JLIj La L*a< SI j
^ J^ Dl^^t ^ ^^! ;ii^ Ijj;^ dl )JJ . Ljy Jp ^>l D^^t^lalt dDi
^ — * Ua^j LjL--1 J.4^>elj ^J^j ' C)J^ *Ll.4 (_j ^ c5^ ^ J^ -^^ (>»^
. *^^LLl
C>«»jj ^ Ja^ic-Ji^y <i--»U i^jlilj ^ Ar^LJl (_J ^j|-J^t ^^ ilL-»^t ojL* cJ^ Jiij
<*»j Cjjll (jJJ j j ^ J-aIaJI ^^ U ^ ^t>l» (^Jjj*^! UU-Jji)l ^j:»t«. (Jl (^lall
^_^j.jljJLl J^t (^ ^^^l i^UelJi J^^l^l f^j <^ i^.liaj A:,]a: i (_gl> (Jl (^IjJI
OJ « jjjLJ\X^ » Li,waJ OLJ Ap Ci.th» Ltf^t oJL* LJlL^j' cJLjLL^I j ^ Jm^I C^
• t>»*J C/'^' O^ ^ J^'^' ••^ J* ^LLy^ ^^SCc
LJ^ (j> (^lal! *--i^^ ^ ti,^lJ-l IJLa *1 j^ (jj» L«jy j y !>' uo (Jl^l ^jj
\ Jli L^>-l (3 Uj^ •— f^j* ^ OL- ?l U^l ^l o^LJI S^U-lj jlJLlC'Vlj (ja>jaIJ1
. ^ycJaJt Ulj:f Ji LJ>j y)>l-i (ju ^^UI C>^Uj > <;>'je'J^I cr^J^'
, uU laS5Uj la-31 O'^j oJU c*«b (_jJL)l A*i^j^ UJa-Ui (^t jj»
_yJU yulj < *U^*5l iy^ Lil pAljfl ^^4jJ v-^l ' ( A \ > CA ) NYlO >U (jj
♦ ilj»-j3 ^ljjl ©JUii- JjLli 4U"I
Alf-] Iju oij , ^la)! iki- j»j55 Ujtlii t*U <>*jjlj t— i- j*-JI ^ «JLj Olf^
fj\t /v^Ia (_^JJIj ^ y ljj»Ji) 4j »jyi olS^ U fcij ^ 4-jii^ ^JJi ^j^y (s\ ^ 3-^ ^j-2^
cr^:^ ji Ai><ij>j-,(> \\6^ Jj'^i j^j ) f wm Ji>ln^jiyl>l0-
oli jU^ C^nij ilLUj f (-il50l <uJU J-tf>j Ol J| * A.lJ3.L*i ^ <j>C-^ ujIjLs-jj
Jir-i J^ di OjJ ^ WtV ^ij^ Jl o^r*^lj ^ auSULI JL^i ^L^l ^y^ ^-J ^
JL »wU- ^^ cJjtf^l ^j^y (^l o"^ i-Ji JL5^ illjLL^ Jii * ijcJ' <i*JLi ^ t>ijiall
A jlji Jl ii-lA'l JLil j t5j^l y>- 1>* OlT j_jl jJl O'^j ^ i|^ j> ^ (_jljJJ CaaJu
^^ Ij:*^^ Of Ij^lAilljrVl ^ Jp lj> -^l^l Ol iUi : uly^j Jl l ^jJ
j ip|>3l ij^ oi tyLj (^JJl ^ljJl «JjU Otyfcj J ^U-l jJCJI fj^ ^j^\ jSj
^Uii uJiij It-fLall OjJLaI^ yljJUI :jil^Dira5Uy>i JU3I Jt cJlT 01^^.^
JLJ^^ d1 JJ i'Ui c*U ijSO ^ ijc^Ul (>^>^jli :4pl>3i 5j»11 Jc ^»^ ^ ^i
. jjlj L. ^ Lj4-.* ( A \Mr jA-> ) * WtA j;'^o* «^liJI J <^^
jt^ljjt jj4^ jJI cij^"?! 3r>lj ^ OljAj ti ^ljJ^I l^ fli ti5^X>l «Jla O^
JU31 Jf Ijiir j^^l j ^ yl>L 1 ^,.k::l Oja^i-u Ijiir ail>3l 01 ^ ilj^jS'
^jS^ i*ju JfUii Lf J-AftJI tJuk JLL* J dUJi»-*^ [:S L oS'jj ^ <^IjAj J (*rlj*-l*
U j«i jl < ^iSCll j^ Olf' < ili^l^l ^ Oi JL5'i3 oLJj 2Vj ^ kJ^A^ 3jjJI
.c-LLi^ll Jfr #L^I jLjjjLjijl^^jJl-CuJ^^JJI^jjJI jjmaS c^-iJj c)t t>l-^ jU-t
c*LJ jjJ.lj ^Uil ^jLjJ ^j^AJl cJjll J Jlifl LA jc^oj JaSi ^ laJall oJLa ^^SCI
SL.U l^ d^ i Ij) Jl V**j ju^ Ji^ c^^ jl5J Jj ^ U.jSCH j i.^LV'
t Uk liSCi JL^ IlJ^
,JJ-I ^.^Dlf'c^JJl^Llb >SC jl>^ ^IjJI UmU Jjj ilj^jS' ^l^l oj* juj
J^ J*i ^l jSj ♦ LjjI <-^ jA olS^ J^ ^ i*il^ ;_,^VI ^lj**^ ^ ^lfjJL ^^*l jSj
^\Li ^ ^-^U. j.^j ' oUl>^^l jr Ji^ .U-^lj J^Ul Jl ^^^l i^Ut: *(J5^
IjL k f^^yi^ J— auill JL|^ Jij . ^I^JL*^ ilj (_^>aI1 <>J1 (J b jjS^ ^jS\ (J^^i
; Cf- Jji» *—ISli ^ljjt-l Oj^i jy^ ti AJLai-b ^^laJI
Jl. ^ d^\ \ ^ ,..>! jJ . 5Li ^l^^l IJla Jl* yl>l A^J^ cJyu ^ J
O ^ J u^'S/l ^^j i AS%^\ J^ j ct*JLji J L ^j . Lj^jl OJU (J-jJj?
. « >.^l (^ljjt
jjL^ ^ r^*^l ci ^j j"^' JjJlII /»-* ^!^1 JL^ cjLS^ >5C; jl^ (jIjJI '-♦j^ *Aij
^UJil LL-^- ol^ *y*^-» ^"^ -Lw-> ajI i-jjj'^l JjjJ^ *^ Ij^jjl ^l ^^LSUsNl ^2^
(j^j*^ <^jj^\ j^^j*i\ JL^ tj^y IjJ^I <_r"'»j" i»Llj (1)1 *^ <jl jJUjj i J.«iT.»,llj
Aij5N^«JI Uzji rt-L^j jjlji'l JL-d i*^jj jl (_^^1 J^j^ ol J' ^ 0*3" J^ ^^ ui^
^jSCfi ^JuS* ^^>sO . (5jjlji-l f^li^' >>5 j^ ju M* dUS ^ ^Ljj . (_^,jseJI lijL-*l j
^jj^ uil . U^jir iiUi *^JaI-J "V ijjil jJ[-l il^jil (1)1 ? ^^1^4-1 ^^"^l Jr;>J
jil J>-1 ^ jLu i ^jjl oj<*-*flJl iL*jj'*l JjJlII »-» J-J' ^jjjJj ^JL^Ij j^*^ ijjj^^-'^
•• MJi^'j^' LT-^j" O!^ cjtijJ Jjli* Jb^ L ^ I^JLc^ (>^r*^ IL^ lj[l\ ^\
. jj*- ^ll^ jj^ »jLp 5 jouJl JjjJI *jU ^ jilji-' ^**^ L fjf^j
ciLl^ L* c5'<^l UJu^! ^^1 cJiljLI #ljiL-l *ljj jj.» i|iH.mi ^l <Li-l ^ «jU
Ajoi v^l ^ j^j (»ijL> la*>jI y'j^ iljlijJl o*|^j JUi , i^jli-l 4— L-JL
. *UJI ^\jA /> UU u/j i-jfciju ;U^ ci'ilT aIm. j
. *^lilJlj ^Ltf Jl j •ijjLJI j* i^U oLa^ y 'j^' J' '*JLJ ja viJLoj
jLJaJ UU>j ^ j^l jJt j^ i^j^l «^UI j^lj JLJ^I j ^ oijll Jb_^i <^jj
^jj p-L-x LUI *li oii ^ (^IjJI Aiiijj U *ij Jtij . ibJii cJI ^jls-j ' jjjLJl j«
^ i-JjuJlj l DU c*f.jL- j * j^'Jt' "^ i**Ju> ^^ (j^ ^jj^l lIj^I u^
^j* c.*J-aJI :jJ-l jlLi3 ^^j^l jj43j * ji-i ftJU J i>LJI JLpj Jju^ <JU^j Ij^j
* j^^l ^^
Ol A.^U^'la.nfllt j^ uJLL) f-jL- (_^ ^ ol»»!^*^'^! »J A l*-j <^ljJI ^«jf*' ul Uj
UJalkwSll ^ ^ ^^1 ^^JUI f^[ IJu JuJ L. j^l ;^/L*)l c:,bUNl «ju:
rtfJ^^ uJLj L*jj >-.lla.T-> y IjJUL ^^jfUI ^_^ui-' j iJ^y'j^"' o^L^I DL--ap oL OU-I
•iljiil ijAo vi^^j iAJS ^j rr.L'L 5» ol (_^ . iotiJl 4i5U-l oL-af^ v***-^
3jjLLI ^J|JL| ^ (^UJ ^ yS Jai- Kjiyu^ C*^-^l ^lji-' Ol (^I-JI A^bj .
^ < ^Jj"^' Jj^' JiajL* ^ *!A-J[ Jui>j3 (_^ A-jii ^J\ ^ J-^ j ^ ^!)Lil UUft^
* «JLi^ ^»-*-^ * ^3^ y*J5 t?j^ t-a^S i^j^j
^Ubk Aj.jL^ jS'lj^ ^M^I ^ IjpJuJ ^A-^>)l oJa j:AiI^l jrOSli^l JjU jij
<AJaAll3Uc-IIj J^jlSij ^^ff^j <i -^ >^ ^ (j^ ' *^L JL»a|Iil JU- Jl IjL^jj
cju-jj ej^^SCiJ ^ljL*I-»^l uu 7:j\y ^l •jaIII C^L^ j\SC> jl^ **Jj^ IjlSCaj
tr^ ^l c» jjL-UJI {joijj dj.%^( <-*.L*-j *^)LJIj udil <*-L— uo rj'j? L5 ^ <*ij
«■a^rtTt* (3 U^jy: c*jir iis-L. 1 jUft^l jSI jA-1 v*^ t-a.?^^^ dUjLj <J j^ — ;^L-JL
. jJ^ j^LJI j5JI
^ . l^jlil jjSC j^ L-U- l^iis^ ^^1 ijJJL 5L> ^ jj y'lj^l ol H\
<-jUI jp j^oir'^jjLoji j:>casi ( A^^ni Jiji ) >vo* j<*^u* ^-LJiaJ
t-JUj . -J SjjLfl jLjlJIj JL^ iJ^J^ rj^ IjUo*- JU-asJ JjjUI ^ jUalJ U|^-J-j
. LLtii < CaC-L^ ^I Sji^jLJI Jt^^j^ jljj-JIj iljliljJI j* ^^IjJI
ojJiiU ^cilj:- ^J\ j-JL-i j^T^j yijJLi jfr ^ (a ^ vnn) nvoy <ij
Ol . wi'iiB *. II fjAtuj j''>bj^l 0>Ua> Jp OiJj f-» Oj^ull Oo Ca»j)I jj»*A> (_Jj
* . *(il^l jA bl » : j«-^ ^Uj lt j*^' ^-^ (J' (i^ <^'i-? ^J^*-*»j • ^J^* d ijjUI
oJLA J>»- ^l ^j^jULl^/l Jj^j i-wJfcj »jj^ CajIT j , Sjii J^j . Jlit Ol jliaZJl (j
liT Jc oij-*^i t— *^ *^* Jr^ M*j^* L^ *-^ ^'''•^ ^^ v^' (^ ^* ^^
, Lij *j*j1>j o I j^Ls-j t_ju Jl (i aIjL» JI j>J^I <*-y (^iill ^ J>^ J^ i*^L^t
(^jU- ^ JLjlA-I (i ^j^^ (1)1 J*i ^ (^U^l ^ : ^l^ J-^i ^>* ^j^ i}^ <^^
J>i»j < c-jJftA* <J LuMidl jfia^ 06 jui ^ aJL^j/I c^ c/*^ u^^ ^^ ^ oUI>^
^ jHL4— j^ j* j^ (j^\^^ ci 'j-*y i>^' u*-r'^'<X(i^ <jA*iJI ^LaJl A.*5L^ Iju Jiij
dJLlJlj <j»l^p^l fj«>i^ < ^l J *^J • Ojll (_J*- j*"^' fiy* ^ *J jJ^J * .ly^rtaj ^JLC-I j
^( A \\nA ) NV06 ^ (Jni-r*' ^ <i ^crf^' <i -t»L^I Jaaj^ o *li Ijjjl*. b^
SjjiJlcj^;*!-! JLii : jj'jjLI tujLji (3 Ll* ^>***-li ^iLJi J^U ' <*jw»djll ^j~ Jj
DlSl- jb If . (Sj^ (s\ (i**J ^J^ 4^ I^^SCJ ^ ^ JjLJI *U]I (j JJLaJI l^ jll
, iji...T...i> 6l JJ l^ S.jl>k "^ C>»- ^y^j^j ' ^J^JLI liaLJI A^j (j ^
, (> LIT'^^j^ ^l ^j Jljlj Lt.JL^ ( A \ Nn^ ) NV06 >**j» Jj' (jj
. Jljljllj ^b jl jlo ilU* JJ (I A il JL^ I ^j^l JL^I Ol ^.jL:J* <:^S}^^ ^y^J
. JjVjjl UjJji jll Lp\;:^^I oUIJL^^l ^ s^LJir f Lj-c^ Jljljll IJu olTj
^ 1>-U ^ oi$Ul (> *!ijuVb l-ui i ^',y Jl ^^o^ (J'JT w:- /^ tlx^ t^UI
. f ^ Y6V f If^ «-•«/it:* Jl Ji!AaJI o^^lj ^ «j^jt'* ^j{ '>»rUk ojl ^
. tlxl ^,.,k:..l ^ . l^ Jy. ob ^^Ul .yiisC. <JI ^Vi ^y^ U>ai
jlt. ^dU.1 oiU
bl ole^ Ji^ i Vj
• V'^^J ^l<> olil,;]*^! •
. ^l^ ^U Jsl* •
rr^
Ul o\^ Ju^
LtjL» J^ i iSj^^ JJ^ (S^ ^ '^^ ^^ ^ * t^J? ci^ «-^'^'J^' (JJ^JUJ
JjJ-^ ) < r->l JJ'jj ^ UiUJI liT A^i Ja ,>^I ^l ( a ^ \va ) \ vno
j;;'-^ &" (i*— ^* (i *yl (j^ tii f-l^ *-J^ o^*-^ <*3ll c/'j^ * ci'*^' v^' *^-?
Ji)U- ^ oi^ oJL-p jy^i y^jui ,jU4-' Jj^ j^j ( A > ^ v^ oL*i. ) . ^ \ vnn
JU^ ij'i/jj J^\>^j\j «*ljjj Z^'*^ ^ *^^ '^'^ i>t j^ t^J^' C5'*^' t-.^'»fc^l *iij
tii Ji . <*^j^ iijU» Juij Oir <-wa-il IJla JI lib olj^ JUj*^ ^Lajjl Ol JIa»j
jj /^IjJI Ot^j ^ /<l^t ^lil AJLiaj ^4«^ ^ 4J ^tj #U- L»JLl£' Lk,.^ OJLLp- d^ Aj\
<-Jt (^IjJI Jas-^i UjlIPj . U|Jt 4iJiSCJ ^ LajI JLa^ ^I j^TjjA^ I .Ik J ct-AJ
(JjJ ^ iSj*^ Cy* ii^j <^^ (j J*Lj ^ . . *">jJ^ j <.*JLi ^ i^jUall ^jA^n..\\ jA jjjj
dUii jlaj ^mMj j i <»-j^ <^j -^-^ t>* «^^ * ***' ty f ^' (i^ J*--^ ^^' '*^
. ^b>l LJ^ Jl
a a , (iij^ 1 jLli-l L>ir yJL-JI ^y^ jJjlll jLU-^l I JLA Ol dU j JL*j UUJ JLJj
uU-jJll uK' c-ca-l j i ^^\ Ojj^ (i ^j^l j-^j ^ oLai'^l j JjlJL j^I
, J^NI Ji^ c^b ,j-^l d^ ol JP
(3 !l Sjl^oJI ^l^ljll ^j^ j*i^JI f^ ^ U- ^^j^ j L-J- Ci-t (j ^^1 JLij
jj^ jJIp (^jL-i-l J Jj! J^ i^J^ ^ Cjjj ^ Jaii t>j^ Jui ^ aI*I^ ^^-r?*
. jjuji j^Ai ji t^tu ^i^^-^i: jj ^ jr^liii (>* <^ f i^L (^IjJi ^i j ^ jj^i
. \y^X:u j^ y^U (aii *jipU ^ -vj»c-ll *L.I JlJi'J iljU c^j ol>- ^ jj
^ (ijLiJI (jaJj iU^li ^^1 ^jJ! ^^1 Jj'^ J^ ojl^ j^ ^ (ilill jj
(J •*>**"' lT* ^j' *J^I A-LJI jj--iJ A> j^J*^ ' y^ iij * ^-* ^j-^^' j-il /»->» «USj
^^^i ^l j ^ (J*^ ^ <^1^ c^ J^* <_r^^ u^ ^ ^jr^\ ^ o j^U> 1 jiif^ ijji\ ^j)^
. -CfcSs^ AjL: ^JI .^aafclj
:.:l.)l ^ 1 ^jr^ ^j ^ IjUJCIj LJ> ^ ^I Ji^ JaiU ol Ltl Oljp jl jl
ol jbVl (^ Jb^. 6l Jl <— Ui^ ^ i^ji-l js^ ^ (Jl S^^ImII ii^U-l (jSCJ ^ <*jjj'i'l
^ ijtfil^l <-ijLLJl vzJjU- o ij iJjUJij IjLJjAj JUj-Jlj iIjlcl«jJl ^Ja Ufjyi]
(jj^\ liljlA *ijCi Ot iju) jA clJjU-j . ^IjJI «-• <J^\A\ (Jl dUi JL-u (jj^^Ja^l 1|m30
^y Lk^ljj ^clf ^jj'i^'' ^'jaJI (JI j^*^' jJUai < 'iJ^ OjUall <*Jji-l *j<^all j<i
cJlf' Jij . <-^j^l jjU-Jkll ji- ^T tUi l|J j>- cJlT lil jiljA-l *U-^ (Jl Jj^jJl
. L^jliLA 4fl *>JUl (l)jJ (^l<^t ^^IUI i_jUb^l /jA Jjl JUjJI
, yl>l-l *L-^ (Jl ij^ oljL*-j ^y^JJ ^ U^J^ <l»l oJjU- JLifl iljUlijJl Ul
^^ Jj>ll cJ' Ojia-i»li ^ iSj^ *^J^ C^ ' <£^UJI ^ i**ijdl i^lJLaJI r,Slk>
f^ (^j ( ^AA\ (jiiii ^^ ) ^vnv <^ji ci y*ijJL-t ^ jJLJi c^jjij (^ioti i^^
kJs' j^\a i ^jjJ-*La j- j^Ij! <-Jl*j <^j : <Jip \jk ^A ^ Jjliloll ^b wi^
*^j! yljA-1* "^^j ^ ^YV* ^^ (i ^ f ^ J'j^ ^'* ^J ' V>^* ^^ ^'^ *^
JUUI JjiJ *Lai (DUaJ (^tjJl l^i K^jfi . ^>^'5l (i-JI J-^ <Sj\iU K^j^ >ljj
^ dUUiLL-V jta*l^f ^ ^y*:i tjOf^ iLL^jj «jul^ vJL^^S' Ol : <-5 jliljJl oljb-jll
liUi ^ ^jUlJI a. ij c^ Ol j ^ JLH (j *LUI ^^ (j ^jJ3 Cj\ ^kTM.tj
^g 1 1 ^ jj3^i jii ^UJI ^ *u. asI XjI*^^' -^^» ^Sr^
*U^ ^ :jU.\ 3U ^^ ol^ ^ if^liljJi ^l J*^ cJir jJt >l^l j Ojey iji-i
vr^ ^jj ^ ^O*-* J V*^ cJ^^j 1^:1:^1 ^y 2^j^l i>* ^ ^y 'i^l j^l-^J' (>***
. ylj4"' 0* (»f^Lst-Jlj tjuS'^Ulatl ^j^ j^^l jbjLi
^j^l 1^!^ 6Jui oOj^j iljlila)! *ji 4>>.Tt>-»U u-.^t 3U l1*^^I oi^
0>JL cjLdjj uy>JL (^IjJI c-JLki (^ltjJl *^ tjb^Ulll < jj^Ac-jA Jl>-*il NVVT ^l*^
Ai\c^j ^ Jboi-I (>• t*ijL» t>*Jjlj ^ aJLIJ Aj(^jI j j' j-'J^' O* *ilju ^jlj ^ JJ J**
L-fiLuJ AJ!^l ^^-Jj-lj JLi-l j* Ij^jL Uj I jci^ tdj^ 6;— ?"j ^jj\-^\ j* jl^
"il IJLfc JjLu jj ^ «JUk i-*ji-l ol jl- J^ iljUloJI i^i J cil^ L -Jjj ^ >-l>Jl
. iljlilal) CUi y-ljJUl ju*3
^iJS (3^ ic-^LJl tjuaj*:^ f-^ < iljUljJI Jp ^IjJI oj^i ^50)1 jLo^o^^l juj
^jjgj JUiVI j^ <-iij *-ij-^ oU^j ^ 1 jJlt *ljL;:c!iU <-jj jl 3 jLst J5^ <^j J
, U^" uy^\ Jliil t>uU]i JlfiJI Jc Jlj-'^l
uJb ^t^^^-.*- Oj^ ^3 oULJI J[ oJL^> <»fr^lj v^LLj cJjJt (j-ij ^i <*"jj
^ljj i^jjjjl ^y jjudj Sjlil JjV ajc^LJI ;jl*cJ il^^lj iljLll ^ji- 3lj*I-,l Jtf-
. jI^ jIju:l-'J| J^ ^UJI DjtJb olii'l uil::i ^y (>jJi *Ub
'ytjJLl •-• aL^ li JTj*^ <jb ji- tjus- bljL*I--l juj^ LJL-I t^lS^cJjll loA ^j
^ JU-'^I JUA-' c-SC^I ^ OljAjf I -^jJU^U Jf; ljj^\ c>L>*ilj oLLo-JI 0"i
mj^ j\ OljAj ^ <^.f»r...n c)l : t>L- ju»-! ^>> U (j«L* "4 4Jl (_^jf LJL^I uJU»-j
. JUJI Ji^l OjL^lj . U-^Ui
ZjkS l^j^ j^^ji '•^— (^ <— i^lU^ j «SjL^» «-^ clJllll J^l^ j>l ililJJ
. Uj^S>(i U-^UJl^Ll oUy ( A WAl ) f NYV* <Dl>r tr
« *iijdU ^I..^ <A-^LJ1 t-^^y^ I jJuLi. UjlU^ i»-Jaff. OL— "^l <-1a j iJuSIT idJ j
jL> l^ c/>^ jJI iAjjJaJI Jtf- U^L-^I *Jt ol J*i 5U>i* iJL--'ill ;^LaJi o-»^j^
. u^Ui
Jil>\ ^ > .^> j(> tjL-'Jl jLx*Jl JjJ ^ <JUJl lx,J=^\ Jp 1>-I l^ij ^j
U^w^j lJ'sIT 4jw- JI jil ^ ^lcL iLjjl o^ (i ^ OL^-^ll ^jJ^ij . LL^ A f j^j
(^Li ^Ld J[> c^JL»j < > i-l yJlSl L l)L. -^ /j^ . Liju jl^ (5S' j (^**-^
JL*-jj ^t>lX^I Jfr 1^:1 jo *^^ ^.^^^ljj <Dtf^L» dtJ- cS^ ^S oLoSOLj i::M,>a.-^:i
,_;^l ^ ^ Ij^JC*!^ OI Uj^ l JL-,d*- i^JUaj^ Ol juJl Olj ^ «i J l^j ^^ OU— "^l
*(_^LUI^ jl*a5 <«ij>» ^'^(Jl '>*j^**J^ *^l OL-Vl JjL-j •f'li-'-i ^»^"'**l ^j^ Ij-^j^
uL^"^! «Jj^ uyj iJ^S^I (ilJj laj Juaflj ^^i ^ j\^j JjLLI ^j^ ^ Ju Ajij— j^cu
, Aj^i JpI Jl J>-.jll ^>- OU-*^l I^ Cf?^\ iLjl eiVT ^ olf' ^ .^LLll (j
. i^ J^ ^ OL- *l «^^^l /i^ JLi-l jjlIj iy I J^I (J*>^I cJ|> cJjJl (^^-iJ (3 J
(3 j^ il^ i J-Ji *-*j^ ci ^ jUas- J*-!'* ^' J ^*-^ (jLw#'4l jjIasJI J^jj
^JL e^ <J oIT^^jLII cJ^i jj . LjU^ r*AA j UajLi ^^\ oLL ^^^-^ ^ Jil
/y» .^jJc^a" tjv—iylj^l (jdjlilt ciji^ OaD ^ j^^^ O^ (j^ i.^UaIj> OL-*» il J^l
. ^Lc-S^I <JL^^! ;:>LiJI O j> dUjJ . OtfC> J^ J^ i^^UJ» :»IJU% >.'S uv^
^jj**j ^ *l^,«^l l/*^*^ *-^>^ "-'^^ ^ * o.>JuI> J»i ■>j'>j OL— jil <ijA c*jjk^i
^»fy9-l>*ci ' j-^j(i^ OL^'^I Jj-u» jl5Cj J <S1 il jTyJj Jo^l »^ljbi:L-l jll ^ljJl
^5s-ii»fr Uie*^ Llo^j ^ ji-jl ^ L^ij ci ^^"»"> 4.'...Ja^.. ■? (^u ^l-d o^Ljit LL» LLx»-
i ^jii\ fj\j UJU- i:>\ Jj <*JLaJI J tJt to^j * ;_g^L.gJl ^L» 6jLi Oc4 ijtJlL»
Jl Ci'^jLj ^JUu i \ JL--I J>l^l ^ ^LUI JjLl JjU < icjil oJLA JL*^
^ C^L-'^I ui>jyd\ J^j \lXb\^jjf- ^ . l^ ^l ^\j\ > J-x^ ^ljJLl
j iAALII Jc ^JJ- <l)jjiJj <— klUj Jj^tj o>^ f«-* <--Jj cJ^I iJJi j l|:^
^_^ll 4j^,^L-jJI oblJiA^*^l ^UI ic^fciao J Lil olJU^ JL^ Ol J>'>eM.Tlli j'Jii'l ;yj
Lj^ LS^^ jJls- ^l (^j I jljIJk-» LULIj ^^J^I jlJ AjI Jj ^ *JL^ v-^' i|4bo O^
^ J^j ^ *l 1*11 ^ pUjiU <.A^\ «iljdl ^^ Jjjj iJLi Lajl f-i-dj . \jbJi».
^ljdl JjLi jJj ^ -ujJp) (jjJ-l f-UjJl^-JL^I Jc ^jJLl ^ ^^ySCf •>jlp jjfe»! *^jJlj
^y-U- J^ -^'^i-l 3j^ s- ■ w ^liLJl J i^^JlL* cJlf SjujLi ifi-L? Ja--j ^j|jf I IjLa ^
. ^YV^ j WYA
♦ ♦ ♦
f-LJjJl Jai> 4;j5Cl-,»JI o»l^l^^ (iyi* Lll oljj: j-i^ aJ olS^^^iil cJjll J
JL^ i juS^ ( ^j^ IjLalJl oj^l jlJ LiLwrl cJir ^ 4jJ^I iJL--'Vl UJ-I ji^
J'^AiL.'^l^^ Jl ii\Si\ 1$ jA\ *JUb cJjuii jJ^ . ^j>^ (i (ijclCi'i'l J>L-'i'l
j-.ij ^5 jJSli*^! JmiaISJI a1 Aaa Jaij fj\j^\ Ol L^jj Jl LJLIajj» oJ>* <^ jc.'i/l
. ( A N \^Y ) >VAr ^yiiL^ J jil^^i o^ o^Al
<«— J5li-I ^ Y^^LoJI o^jtU ^ ^LaIJ jl IJL. jJa3 ^ V**>* *^ . LJL-I o^^
jJLiJl ^l^i J_f. l^ ^ yi^l ^A J^jlT? <>I L:.U:U...s1I j. cJLU^ ^ LiljJI
J^jJ Jl OL-^ jUzsNI IJLa oI JU-'ill jJUJI Jj,Li ^L^ J OlTj . UL-I ^
^IjJIa^ fj2»jUll) u^jk^ L^^ '^^'Y^-^ LiL^I ^.JLkL 4.;.U*h .**fllt c^Uc^t Jkij
»^lill JjL. O' ^j-J <jl : »L*-» L Jlij (j^j L-b <l)\j^ jl^ ^j^ ^ LiL-l JjJUJ
m^ ^lilll JL-jj» "i — ti'jJI ^l — 4jI j yl jJr' ^ *«-d L^ ^a- 5j\> jIjlpI jjuoj
. cJuli-l ^^b» j j^-oj * ^_J^ LiL-'l
UjLoIJli U^J ^jl (j ^j < yl^l ^>* ^AA^I oJu ijSi^ C)l L>L*-1 Jp jo
< ( A ^ \<^v Ol ^ ) ^ >YAr Ui>r t>* J^ -^^' <i ^r-^ • yiC>^' (>
' 4— Ujii- t^ l^ C^j ^ d jfu5 j^Ij^ t~iJ^ f^ Jj^j\y^J^^ ^J^ o^La» J^^Ja— 1
^ — %\A\ l^jy ( Cijjj (^l ) Ij^^eJ uwjlj ^ (ijljj jJ^j ^ ilLi j^ (^lj
,ujjl Jjl ^jf <j:^l*ll i^l^ ;3 AjL^'^t oIjl^^^I otjLfj . ( ^j^l fj\ ) ^j^'j
(^all *^l ^: Aj f ^^^1 ^^^ (^ *--LJI *^l Jl l|I^ju L-iJljLi j;iJaj ui>j*^*j
• ^f^j^*^ Ojlaj oI j^ <-i »r<*->r,.»il
a i i ojl ^y ^jjl ^>JI i>* \j^\j ^ iUi JJ ^ «^jeyljJh' lt^j" «^I^-^
Ijf-^^ OL^ ^^SC jl .i^ j^\ ^y ojjj^i j (jL.^^t J>L.'Vl UjUl tj^j^
U^cj--i*j cKlJij iJ|^.wj o^^T i5!iLj UJ-I J5U. OL^"^! ^l Jiij . Jj*i^ ^^1
J-iaUII c-JLoj jJj . I jjS^I » ^j* ^^-> cl^^j < Jliljcj ^"^T y^lJj ^ L*ia^
^U- ^ < I>jSC»- (J[ l|, <*-j i j5^Ju (3 f j^' '*^ ^ ^V^' *^*^ (i y'j4'^ L^vr^'
J5ll»L; DL-'5ll tjoj Ui^r T^ iyl^l.L- Jl jL-"iH JA-^I J-^i
^ '^i J j'5l ^3^\ f Jb jlj < ^l *i ;:aiill iftUI J* ' oji Jjt ^j,. OljcJl
• la?- aij . ^)ji-l i.^>A> jjfr i_.(j*-J"^^ OlC-Jl ^ — Jjl-^l Jj**» J-*^ L»-^
♦_j»«lli *) (jJ'VI ^ ol Jl*-j li--^ ^ ^ l^yi\ ol^lj (^I-JI j~a» Jfr JjI^ oO*
^j' t f _y cij ^jV^^ t>J * AT L* (3 (^*^^ rJ*~' ^juj! ojI y fjjtij ' <--aaJ^ ^,-jftJ i^\
. ( ^U^Vl Jp jUVl J>^Vl l^>^i ^UJI d\ ^ A^jj\ U taJ^ ) ^l
ai^ ^ A jU V— »1 ^-^y V^ cP* -A c^"^' <J J^l <>i i^-j • ^j^ j'j^lf
A *^i-^ jlj^l c^ ^i^ (i^l (>J>^ . ♦ ju_^t J-*ftJ J>» J jUI cJLlil
^y l jjjjy Iji-I J^ijjj . . Y*t jl j^^ "^l (^ J \j^\ Oj^l Ol >k ( A,yl^l )
* ^U jjWa J #UJLI j «^l jjt'VI JJU^
JL>:1 j u-^ i ^^50 ^ *m] JUil j 0>*aji^ JUuJl j* AJUliJ ilUA Olf Jij
j*i& ^^1 iju l j* IjilJpt Jiii 9*>U- (*^I>J C-JD ^jJl Ojjj^ljJLl Ul . (_gil> ,y^>
< * JjVl f j*»4l J>wu ^j*dij (jUJl
^j^jlf' JL* j , UL--I lyjc IjiLo cJlT ^l OfcJLLJI j;*^ J 1^1 »jLa oI jLal^Ljj
^ ^-dl i ^ c^^ ( oUtUll ^^i ) oLUj^l uiUk Jl 4^j jj <£US JJ ^Ul
^jl:*- L-iJl L}jj>^j ^jJ^ ^JL*-lj ^^^ f j^' ''^ Jr* ^ <^UJ1 ^'j^ J^ *^-*^
, ^^U.TU ^ O J I A^^Jf^j ( j!f>,, .»w4 j^ cJtll O jj>.tfi'j ^ Al*nlyi% Qjk \ykji
i jS J.Llii c.Uj<J1 (i ^jj^l ^i li» v-=«-Jb jL-Vl Jjk^'^l 45C ^j
fjua». LL^»-.Djjylji-l <_jjj ' dL-vMI ciji» ^y. Jj^l jjjjtf ^^ dIS'<_^IjJI D*^
( A n^A ) >YAt '^^JT ^ (i * f ^ *^^ ^ Cfr^ ^^ ^ ^y^M {S^^i^^
^j ^ ^j:>^ ^oN (jby^ ^ l ^\S j » ^l^l 'CjJu^ <^UI J^j - yl^l l^lji
. « ojL^ ^^1 l|Ji^>Ji3
Utit L^ Li'^ uyiUj aJU Jp J*ll3 ^ ;^i »JU < jL^'sd Jjk-.^l dITj
^ . l^l^ ^UJUyi ijJ-l oJLA (i c^U UJUj Jj»k Cy-% C^\ ]^^\j . ^U^Nl
(^iiJi j ^M^i j^ jUi tjiiti \xj\ .i/jbj uui i,^ ;-^^ ;..>i^ Ab- cJir
. l*-.L-<» Al*UI aaLJV^^ ^>r c>* .r-^
J^ xi^\jj ^r*JI Jl rj^L c^JLm •iljdL l^j^\ o^lyiJI tijl jjll (^^
Jl j<j>H\ JLjic- *jJI Ijl* *l^ j j , ^>r t \ Jl ^ >*JI (i <^yil ^L^ *^>^^
*Uafrl ^jSCl /^jdl ^j ^UJll Jc^ f If- f>^ tj^ ^-i yJUo loj^ Ljb? JU-N)
JjJa-.^! .^..^^lj . lj> ^U-J^U IjJU^j ^ P.| >Vb o>jlfr ^^>l ^l
J^li J-p t)>*lj^ c^"* (J'^ ^^ • "^-^^r (>* t>y^'j iiJUI *L^ J*JL (jL-*J}
: ^jAj ^j^\ IjU
L^U>»cA Jg" j ^^^-^1 JLfli-l \^ai:'\ ^ L.I J-iij ol ^ f^t**^Lj j^jl^ ^I ^I »
. < iUSCJl ^y j^l ui,! ji ^j^ Ojl;;^ U ^j ' ylj^l **-^
* ♦ *
^ yi^l cJJj . ylji"' J— ^ ^J-uJl JbJj- ^ji LiL--l c— i^ i^yil ojla jju
(^j^j OljAj (jA UU-I *5l_^ l^JLi* j SJbOfr ^jj-^ ^^ cJp^nil lj.:5CJ
a--:*^ JjjJl Jl l^^l^ j UL-1 u:,>^) 5Lir LU ^UjUll ^^\j . jo^CJi
. V*'>' -Uj^l
<sjiL) c>J.« itjf^^ 'iji ^IiaII ^ «*-ji ' <-Jly«a)l «ij l>«iiij j/jJI i...>U J^
. ( * nA\ ) {> >VnY fl* •^■i OlTj
^plj yiljJjj o'Ji i^J JJ-l i^>.;jLi, jljll^UI j< (^ljJl^U *r>
^jfcUJi J*'>J tJj^j 3^^ OjmLli J*"LJl ,^-^'jl j Aae-lll J Ij^r-^' (^ ^ aj:^IjJI
. ^^loll JLiV
*^ljiJi 5^l^j f.il jll j^t J^Ufl-l» lji:5Cj . JJUl j ljlc.j:j Voli uo^^sC-JI ajjL»
•i^ — Jfc ^3^ . ci^l j»^ L^jj ^jJL-l ^^ j jJISli ^ jljiJI (;^ t>>^l f-tJ
* >VVl (Jl Wnv (>• ^ oljl-* ^ tiUi *-* «jj^^l UbkVl ^^1
^U Jj . |i-J\ j^j ;JuLl\ JU^ D\$l- v^ ( > > \ A1) \VVr Vi->r -r-* <i->
oUjJa-i>^ll •jLa oaij oij . <«l*ai^1 oU^^t-^I jl>l ^y A^ti*...? ^\ ^^^Cl ^ YVr
: J^^ Ui 4.-a^i; \ vnA (i ^.^ ^r^
^JJI aoy*l>l ^l^ ci5li>l J.li- < il^l ^ Ul^l UL^I ^Jlil ^vnA j
, LiL*«»l (i t5^l lj»o
^ >^l *ibj < j^Ij4-' j LSL^I tiu (jj^^\ JjL» Ij^ ^^ ^^ Jjl *^ viJlTj
^lj-j:At>l UjU» Jc UL-.I J*^ cJir ^^5L'iil j UL-I ou iiJLiJI LLjJI SjIjuJI
. ; ji ^:)U'J| iiJapi JLi OjSCj M j^ uJLII c^j-^i ^
^jj :uj ^ oL^Vl ^l j Oj*AJ (>JJI u^ji'i^^l J^t)^ ^ j-^j" '^ Cf' (^J
ci^UL^ j t)>>Lo Ij^ljj 5UJI ^l^l Jl ij*-^! j ^ |tr^l^ c^' od^' (i^^'
J ^l^^'ilj *jjil ^y SJli yl^l ciy^ ^ ^YYl (i ^JLa'JI ^^1 *l^t juuj
OjJL. ^JLs- jJjI L^IaJ vi*iL fj-lj\ l^JU- ^l JUiJl (1)1 fj^ pijl Jiii ^ 5LjL> *jG
^jJI ^ 5JL — jJL^ ;ji Iji^ DlSUI Oli < \ YAn ^^ c^ Jj'^* ^l UP J5U.
M VAV (i ^l*J* -Ciy^ ^JJI *ljJI .^u-j o^'5fl Jf^j ^ or^b^* J>-»^' '^ V^
^y jlSUI »>^l ju^ J jjl Dlyb j Jl #ljJl iJb j ^ <-^c^ ^jUI jls^ l»^ j^ (j f..> I*
*Oljj»JiJI f-**Bi < ftJUi 5 j*l>» j^ uT^J^^ *^' *-*^ *^^ ^ (l^ Jl f^ Jiij^^^ljJI jU
liT^ <^j:i < (^>-t Sj^ jji — jyi ^ ( a wo ) . ^ sv^^ ^l*^ jj
^ ^V ^-L^fe^ ^ cii * ( * Nt*o *jl*aJI j>) \v^\ ^>r 0* j^ (i^' tij
I-pT^ ^jiojyi (ySJU <ULj:»-I jL^L j-m^ j.>lj ^ A^j Jii (Dir^^ili ^y^ <ii^
vl^ ^ Usll Jl *liJj ^"^iA \^j < 6fep JLi^ ii^ J *-i^ <^1S" c5^' i^UJl
X ^^\ j^ . \j\l ^\j\ I.1 4^Li. \ji^U o ij^^u 01 j-t jt .:^i
^j.^Ui l^ir aoylji-l uV f oly^j j >JCJI ^JL t5>L^I J^U^Nl .1 ^l^
uuapUJl (>j1-* J^l^l caJIJCj cJJLj o^ ^ ^^ j^iil J^ (♦r^ O^Jai*^ ^1^*1**,!,
. ll-» JS (J J-JlJ ^JLla- t^l^ 0^!i>» AaJjI
A— aI^I (— »j*JI (^L j-dU- l_^x^ (jyijj i-jL^j) ©JLc.lsIl ^-ui-dj (jjjbjl jij
ci u^ (i^il' cM*- '^ -^'^ ^^ ^J ( -* UA^ ^lr ) f ^YYO H»lf (i Olyfcj
y^i c'-^-' W^"^' 0>-J-l Jl ujU^I u- ( a ^ ^^^ OU-j ) WVY j:^' ^
OlJ^Or ^-'^ J^ ( \SM OU^j ) ^ NYA* J>V \t ij - S'yti] 0L*-'ill ^>i-l
A J ^y^ cJU" i^oJl CJ^I jj ^ jJ-Vl ^l J> ^ ^j (Jl ( A \ \^^ )
J^uai-I J^l (j^ »^lO>*jL^ oL^'l'l *1)IS^ li-jj . *^l Jjs»- 6L--'^lp-« CiLdjLoll
(jb^ ..^^ jijlj w^* j:>^i a j a <> l. iji j ^jLs^ it i Aj^L^ C.I jLiaI jfr
ojlf^ (jJI ^ cJLj* » <JLw-*I o j^LJI tj jLJI cJLlilj ^ 4»j^**uJI ol^LuJtj JjUll
^ jLJI L-j lj»-^j 'aJ Oj^jil j>-I l3 j^j OI jl*-JL*mj i j ^ l*iju uua^ j ^ju ^^jj^
t— ^ (i Jj^jl' uS^ * ^> 0* c>^^j JLJJM' Vj"^' ^'>' ^j-^--' ^^
j oLiS ^^fo ^t ^ SjlII •Ju J3l^ l_^:5Ci jla) Jj ^ jLoJ-l 3--»lj- a* ^J^j^^
UL-^J Jl UL-.VI U*U^! oJli U^^l J«^ Cdu < oLijLL.j iljL* oaJJ j ^ jl^Vl
jjil > .lU) A <-*LJl ylj*Jl (Jl Ot^ t> -u^ ' w>Jl (^L (>jlj • ^l^'^l v^
^V^> J^'jl ci "^^*JL#j AJL-'i(t jIju'JI ^jf3 . *jjju
^;^ <-i^j dIT <i'4 < 6lJ^ (> JL-^ Jl ^lju'i'l »^^ ^jP dL^l JL5i -i (iU-jll I Ll
:i ^ ^y olT -u^fj ^ (jj^\ j\ U-aj J»jiJl Llt* ilLA ULw-^l ijtf^Lall ol 1,^^
dUi <*-iC Ol i*^ ^jdl <J1 J*-j* Ji ^ (Ijfec' 4> o ^ r^^ o* (ij^Z* (5^1
a_^ oLLaJl c-*j^ tj^' J *^'J^ <> '^ O^J • ^^J A^LUj» *JLi^ ly<^ L^^i
. WW LjL-d t-LoIl* Jl oL^*^l
^y a«j> JUjl Jl U>^_ dJUij < j*:J1 (Uir l^ ju-aj Ol Ul l^^ : {J\t- 1^_
Dl Ulj ' j.xil Utj vi>JI Ij-U j)l Jj^l *U. S^UI Jl^ . ol>5)lj ^ljuNl
J^yl J (^IjJI JI ojLL- c^> ^ Jil J :iH6 U> j^ Ol UU.^1 o^CJ^I
• ^^y^J (i ^j^ *i^-r* V*»^ c-k^^ AjjSCwJI Sjlc-UJI ^y- J^l <^ J^y^ \S\\
, — LLL» Otj^ JU^ j> illJLL^ olTj — tjAij (^l Jl j50
<^' J^' c^ f L-JI ^yJii ^ jS»*^ jf-' ci tSj^^ SjU- «^-«j f-;ljil Jjli jlpl j
OL^ il^ftl* (^ LIL» dL-*^^I^ «AiL* ^jji <Ji£j.,rfi3elj J L* J^ LIL» 6L-^ ^J*<a^Tv
. ^Y^\ ji4— j^ ^V (i *^l IjCoI ltL-Vj Ijla Jpj , olj>]l wr j lij\J-\^ y.
. Nv^r cTJ^ V'<i'^'ri('^
(_^jl-*. «-L» *i3 IjJlp cJ» jlil y l>sJl b'i ^ tJli Lj: LjL^I »!iUJI 1 jLa ^_iK' Jiij
4 — l*-Uo^ ^ JL*iU Ol l^Jb- cJ»jS-il lO ^ (^jrL#l 4-^ t_All i^Jj^J <jL *jJLi
i*Jlilj < l ^ l^ jJlj Olyi^i Li cJir ^^1 ^UI J^ylj*JI Jl ( LiU-L )
Jl ^ Dl^j 7*-jIa« c^Mif u*-«Jki (>*-lli> J^ LjL^l iiju JjI3 Dl La>1 (^ioJI IjJit
< i»j^^l •jLft J^ LJLw»I c*jLiij • OljAj Dj*^ *L: uu*jl^ u^j jL*ijJl oUaLJI
. dUi ^l ijiLJI oUoii < A.:.U:Un.gll ^ LiLi ol--*^ ^yil3 j
aij < <^Lji ^ (jolattlj Ol ^l ji ^ 4>j^LJI Dlkii Jf L!»I> oLii^ J«o^ ^' «^
. 9jU* U*^ JU ^ L^LmJI IpT tf ^^^IjJI *.^.^ J <^Ll* t>l JJi JLU U^tj
^l^j jt l^l^ ^ jiS'bl d'3I oLJ^I ^mUt > N j:,LjU. iltJL:^ c^Li oij
,«.n ciJJjJ . J jIaII LiiL-uJI LpT jLaSV ^j* ^«*ta:..i ^j;\j ^ tsj^ (S\ *^* Lfcjll.
if**LJIJI IjLa ^JLaj L -^jarf ^cr^b jjll (yiJa-A4 ^jJaJ ^lj ^^ ^jalielJI ^ Lil OL»*-
> vnr Jijit r-i J ^ Jl>Jl Ji foi Lj^ crrtj-^' ur*^ u^ • u^>^* c*^
uui i ^U jMi jL^t ^^ Ji UjIj a-uS > oUi < <::* <:)jU-j u^tjiS ol j}^i
. ^tJi j^ ^)iu fj\j^\
<_*-.- ^ aJU < L!;.b O^f^ JU-< (^ljJI ^-^ i.fc-dUt (Jl Aj|jl,j ^JL».! j *ai L.jlU-
(J^HUii ^^^j fj\jS\ ^y OjJL^ t^i diU^^ O^ jtPj <— J^^ A;jUell\ j5 1^1 ic^ ^U^^
-jLd -U» ^b ^_^bjAii ^y <*ip *^Jjj l*jtlJ C*U^ ^ (5^ ^Ld JaJL^LJ ^ <iUi
JJU^ C*-j ^ <-*LaZj^l j^ (jljJI {ajCmJ (iJj^p J -^^ya^b jitJI j* J»**JLJi Ijla ^feU
<j^ (J-j^^ cyr^>^^ v-^ ti 5:-/^' J:^-> o-^ uy^*:^ ^^i-Ui ^^i dUi j^j
. 1^1 JIa* j <■ , fil jA (j\j jJL^ Ol lli^ (juiJI < JjIaII ^U^i jJjL
• C5^ >JL.^ jji (i^ ^L^jJ <Z^j^ (^l*jJI iU^ LT**^ '^ LAJLltf-j
9J^j (^*^-* "^ ^' f^^J^^J ' ^lj-i 't *wfcJi> <j»JLi» ^^JJI >-4ilJi (jomJL» ^ iU^
. y^uji >*^
J_JaJI j.lii tf wj- J^j Aii Ji^ ^j oi (^U jJU> ot Jf Oj**^ 0>-jjlli
•JL A oi^l Ijli . djb il j>*u ju>-j ^ S^Ji OjJ-^ >»»^ *-^y*-* J^j "^l <4^
^^jji U*kL-l ^ il- ojj-l<ij (J'^l (y*j '*^t^'-fll LL* LALAi ^i SjlII Jl JL-»Jt
dUi Jt l^jL^I IS^ < ^L ^L^ <JIp J«^ c5^I oLLLJIj SjiJi «JLa aJji^ j>^
Ot LjJal-l \^\j oLtUii ^ji jA ftSjiJ C-^ •-ij OlS^ (^jJi (^jJtjjL-l ijj^\ b\
<Jjjie> Jt j — ^ljJl ^l — dmA.ui "il ^jJi ^j[J\ Ijla i^ j* (_^ljJI t-ijLi j>^
ijc^LJi ^ JL^^I ci >5Cii)l Jl ^jL jJL^ ;>^i dU3 ^jj ot ^ ^j>Jl iU^ Jl.
^i:yi.>i-yi>ijo> rir
_^j . <,.-% A ^»^^ (^[j Jl^ AL«aJLi ^^A^ j ^v^c-toljj C^'*^^ eijLit j>^ ^ ylj^l \P
. 3l*i Cl»JL:^ L*
^ ^l^ ol-^l^ (>^^ill JL:t 4) jti^i jl ^Ij i JLJI J*i >^ * >T Jfe^l ilLA j
^JLJI Jt*-Vl IJuh^ , <-iLL- c^ gj' J\;^\ ^j ^^tjLJI .,.>^:* J:5Lul j >JCi;JI
oLla*-!iU (J[ illl*j jyA Jj ^ r-i — XJUl (^jI (J*:- JLaJL»? J \Ja^ ^yf ^^^ Ljk <Sjw
<_iJi>LiJl ^jjL»- j^ Lf^^j ^jf^ JLUs •— Ji (^L) Jjl jA ^b »JL-> ol — V^i
. i^i^j>Lj La^Coir^i
^J f^ <i r-*-^' Ljup olykj ^Lj fcA (^U »JL^ ^'^^ (i^' Ci'^UojNt — LilJ
JiUaJ (_j .^r^^ ci-Lli ff Cij^'-r?^'* ci^j 4lj**j oJU ^^ (_jlj ^L» *-ij^ — uJtJ
uij^l jl ^^jUI <-*y-aJ o^^ (j^=^ ij ' hy^y^ ^j:.! jLjic-I ^ tfllU.'*j (^^l>»-
JLd Ol t5>l ojUjuj ^ 'i>»Jij »Ucit 'I <*|p J ^»a)I ( j<-»jl Ljju JuJij^ ^ j^ )
. l^ j<ju cjL5^ *-^j^j ^^' ^LL* j-Joi ^^ (>*^i c»'^ ^*^ ^ ^UjI
(>pl J <*c^j? t_^ c^lf^l LlUjJI iJu-^l (J*i^ (3 LiJLj jJl tiiLji^l — Urflj
. (^I^aII c..«a.^l ^j jw
^ ^ Jjj— • (^ljJl <ia^ oUl» Di ^ cJU-jil *Uai J ;^LJt > J <Sl JLi» ji -^
.LIjDU^jIj^^
< (^^IjJI 4Ja^ jJJu (i ^L ^L^ j^SCij 0\ j<-^> L-Up cuIj "i (j2>lj^*Jl IjLa ^^jSO
^L jJL-d oi ^r*-^ olS^ JLSi IIL) ^^^-^ Ui ^ UJap- C-»aie^ L*jjju cJlTLllj D\f^
^ oLw'Ull j^ <^U> (^ ^ ^-A*-^ L^l ^ A-ojbj w*j ^j^j (jLUL ^ AjjJ U X .Ll..»i
0.,.^-^ J^ ^ CjU--UII Js^ (j Kt*^Li\ <^jJL^^ U ^ ^U^JL-^I IJu T^jj
* 4c 4i
^.* il AjLij b\ (_$ij pJ^ -Ui J Cr^^ ^^ ' ^*'-^*-''^ UL> < fU-dj) ^lj»! ^ jU-- juU
(Jl L^ ^^pwJ IjUp (Jl t>}j^j <-«i^ >j Di <_^ JiA* >jPj ^ y 1^1 ^y j^UJi
• jb JLI ^^UJI IjUij ^ *j^ uu^'i4'*j ^ly^' 6^ <--»'^' -c^l^ ^ . ^jLi^l
^li( \r*Yf^ cPljl ) Ojl^^>j^lj^UJi<i i*-^UJl JliioLUUUlcJL^j
^j ju*- ^lj jf^ iLkLJ j^ vr->-? ^ ^*^ *^^ >; <>' ^>-*-^. <J^' d ci'^'
^ i'jyi i-^U^l j[ ^^1 jo^j , JUjJri ^U-Ji li^tj ^ g.>l ^j i^U uLji
Ijiji^lj ^5U ilijVl ^jjul Jii^ij .A.jS'J.l <iJLJi y.H jai J JJLi ol UkuJb
;JjU l^ j^l^l Ji vjj^Lfr — cJ--jl ^^1 iijJ^ o^Lfrj . tsil. ©jUij (_^L> ^U^ Jfr
<r^UL> iljjdl tj_)>- (3 OlS^ U w>jU3 colf L^l JLij Jj^SZjj c-jijlJI ^ o>X» >t
, \|^ujJ?j1
♦ ♦ *
(J,JlJ1 y^L; ^;^-^! j* «Ijt la«SLi ^ (jLj jJl-> JOjc ^ yl>i Oj-^ IJL<jb^
*JL? l^ j*L- ^l il^Ull jS Jsi^ j_yA$^ ^ "^^^' ^-'^^U i^L-Ji ^y-^ t>j ^y^
jL-j»-j ^^j v'j^ *^^j J^lji^^l ^joji-'^l Jc j ^ ^ *U ^v^ ^^ (3 p>i U-lU-
aJl ^^ iS^-^ (J*-*^ cj •''J^--'' L» i«JLAj ^ J^^' ^-*^ UUlll ' Cjt.>j*if I »*iA (J^-*
(X^ ^l-dl '-*j^ J^ J^ ^<aJU-j (_^1* pJL» U-l jl Jt Lil ^y^ ^cs^^ 01^(1^)^
^j ^ :l1.jJI ;ji^jli Jc ^JaiUtl Ji^ ti/>l f*5Cll u^^ J*^ j ^ ^JU^l '^ j^
oLjl^^ia-dJi oL> i /«-J>:^ oj^r^^ ^ cj>^* J' *t^ lX J^ '''-^ "^ '-^^ o— ** ^
<i5»- (_^JLli ^I^^il-»'V) ^ l-JU- (^ c.>ni ji ^ (^Lj ^Ltf» JU- l|Ji ^ol ^l Ji5U!lj
uJjJ-il <JjJb j^ (iJ^_Al ^»5^' (i «iLU* jjJL JL jJL^ ^j> c*-^! j ' ^Lj jJLd
^ J^'L jJl ^.^^1:^ \^ P <^* ^^ V-^ t> «^J-'j^ '-P-r^' cr^* ^ t>-^'
* r^r*^ ^ljL^I ^ <JL]xu Uj ^J^i ^^^^-1 dj>i <>1y*
J (^bJLtf 7*^ji 5L»-U^ Ll*Jt^6*-- oK^ (^JJi Jji»elJi Ol Jjl S^Lou idJUi ^^j
J^Ll^ *l Kaju i J Lrfijjj ijL-aj rtl-^ ol5^ (^JLlij ^ jJlj^t J^lf^/J^ ©^jij L .«
jjJaji Jl Cj«dlpj ^ aLU^j (^L ^rc jLa J^ ^ ^ * a^mS^J^ \^4.>^\ jS — f^^^jMjn
JjSj UjlIc *JL> LuJ j ^ (j<>ljAJ *l ^JUoj oJd >>sizJI ^j^ l)I^'j ^L^Lftj uJLI
u ^L^I ^Jfr ooUi jJl <^\j^'^l j <*-^i J-»l j*Ji cAJ ^j- cJlf' LuSCji oJU Ol
jis. ^wi vM'
<LlWj Ijy
. 24j;i>i
. iii.ijn oUi>j.vi ji^i
. 'L^ Jl J^l
riY
J*uij Iju5' lj>k5 ^ L-iUI ol>^l J^ ^ L>LL>j/j L«Jy c>J pl j-^^ J.jJ'aJ
^ij js^ ^Li:**^ J ^^ -(i.jJi ->ii ci ijUJ» j^'i jii j ji^'^i jc uu^jjVi
;a ^jll JP o^^i yM>l J^b ^^l^ Sjbl (i ox^-j ' J\^\ ^ ^>a)JI ^
^J** Jl ^I^JSIjI Oj^ LJy Ji J^ ;^jbl jl5 b^ \1\ dL— *-DI dllS ^iliUI LlLjll
«iUi ujL^ ) dUy uo!iL» L->- iiiiLit L^^ ^ jIjISCjj.J1 0^^ j LJji u^jil <Jl
. »juli Oj*> ( jyJI
IjUCil uu flj^l I J-A J l>^ Uj'> j^'^' ci "^-^rJ' jUclJl (j-jjj ^-*J Jiij
Ijiy:- < tjliljJl o^ <)laj j Ujjl ^j* Ijjiji ^^JJl ^jjJt jUdJI O) ^i . LJjij
jlC^I Jc J^^^l J UL3-I oMjJI ^Ijj cJlS^ jJI UUI c-^Loll 0>Ul-o t-A-i'
ujL-j>j tjLtj^ (JLLu L^ iijLlaJI »Jub Llj ljIJ^ Jt Ij — >M:jbU) ijUBZi*
!AiI--l L*^l i^ ^ LiL oL-^ Uj Jc tjlij«el-*j i-i*5' dL)j j|JI olJuk ci^ jiij
l^tjli ol ^I * U^L-JI oLjUI U^Lk *LJI J ^^lJt J^Iju ^_jUcJI \^^
JoMJ Jt b\ji\ J f'^'^l (>» lcf*'^^ i-^j9- ujlSm cJjJI ^_^ J cJir ijjLatUI
Ji.^:AU^I ^j^ (^j;u50 lf^*Liil J^o ; jJIL-L-Jlolj^ljllj^jLlll
^y L_:SCE < ^IjJI JI oLjUlt oJLa ^%\ U»-Ijjj ^ ^1jjLl*j oULJI bli^
«£JUi ^ j ^ olLJI 6u«jj Jji^ t^jbj uo Dl5Ck L_*^ij ' C& Jc ilj3iJL-Vl
J oL^SCaeli j JufL ^^1^1 (^jl^^^l jl^l (^ Ol jJL-^j U»^t ^: I ^ (5 j^t 5jL*j
- « L^i^Ua^ j L*^ j|^ . !■ < i.i»> AjL^So
^^L ^frU' ^ ^UjVI jlp-1 TOj-iiJ ^y9-bjj)l ^y<^^ [^jj^ \y\X '^ (i . ^jjj
tiJL» '^■-©^ij ^ oUlsj *Iju1I> »^jjj JUijj -^J J-^j' ^ <^ 0^1»«-^ (^l'jJl ct'j-^
^ (jy\jr^\ (i^l J-lS:» jc4jJt SjL^ Je ^k,.,» ^ ^l Jb JUI <:,..,L.LJ ^^l Ulk*
,^_;_^j^ ilJaJ^ - I >U \a^ j^ »c*i]l (^J^-^ ^^ J^^ <^l <C-LkL-! (i JLaJ Jj
(^jj ^xo ^^ U|JI ojUJL jUJCiNl cJU^ < oLjij^I Ut jJI ijLi-l oJu
*lil Ji Jj ^ l|Jl i:»-Li-l jLil (j c-jlT jJI ^j^i LJji ^y^ O; Ol J^l j^ (^IjJI
^L. dUJJ ^ l ^^L^^.^ ^iJj^k^ LmJji JL-^ c^jjVt e-Aii-l oL ou^j|J* jdSCj'^l
J-»-l »JjUj ijT'U- ictAJ jLaZ> '1 uUt»-J aUP- (jS^ ♦ ^yiKJ ll fjAJj^jij (^UijJ
. 1 jU5sJI j LJ^ oy laL*- Jf v--*Jll JjU^ fjojj^jjj tjLijj ^ ^ J*^ uujli-l
l-j^ JL ijju^ ^UJI ^ (^IjJI «^ !>La^ L.jji iJbUJ U^jlj vTilJli ^ ijU jj
"4^ yjC} LJ^ L y. cl^jJLj ^l o^Lll t_jL-* ]fl cAJ i>* Cjlf' ^l rjA^l
. J:A::^^i
^ l^ (iy'j4"' p^J* f-*^ ^Ja^^lj^ Ljy A-i>^ (i >15^'^l 3jL< cllf ol joo
;jlaU> ^I^I ^ ^ ^ J*aj oL f Jl>l (i L^JLaJ hjjJSCMi UjJCLI cJlS
JUjjlil ^ JjLfcUlt eJU *ljjl *ljj ^y >JiSC jI c3aj»j . yl^lj JLujdl cKJ ^«L»
<SjL^ ' ^j^ J^^ Jh-^' ^>^ u* <^^'j4"' c^^j" ^'-M H!^ >* ^ ^'j4'l->
1 J\l^jy iM^ii^ j <^jii\ *^ljll Jt e^jJ-l J*^ (^l ^>*^' >'>J'
^jLJ ^ (^jJtfCiV' J -^l cy^ ''^J a-»<J' c^>** c/-^>l' J-^' ^^^' J
^^^jSCj d\ yf' ^ ' cJ5U-l iop t>j lj^c»-jbj ^ ^y'j4-' ^-*-j^' <-*L-Jt wJuij
c:,jl Ji Si * ^y«-jli-l Olj-il (^\j^\ic^^^ia^^j*^^3 3'^^jj^(^
^^ Ol lylae^ j* olf"Cilj> ft^ ^la^l Jl iJU-ljJl Ij^A^i] C>j}l J lcf!5U-Jk3
^ YM (i c>»j«^j (^ — J-* 6- <>^^ '■^. C^^' ^^ (> cAr^' c^' (^Ar^' t/^
^i ;iJLlJ Jj . \ Y^v ^^ Jtlj^ ^j*-. (i ojjo^ ^j*c-* ^^jLII JL>jjJI ^jjkljjl
.( A\r\r w^j ) NY^Y JWW4 (i(j-ij5^j^ <j^jP jUp^jlpI (^aJl ^y».tjjll *i|S^
^b i OlJ— fr t> -u^ jA Jjji Aj\JSj 1 ^jJl JU>.>ll (^LJIj . ^^\i >lSd <ilJl» cjui
A-ji ju^j ( A \ r > N ) > \ Y^n (i j5i>i t>* *j->y^ -*-^ »V* oL. A-sCl < ^yUi
* L» *<» ... * oL
tjOij^jjj ^Uiy o5l*-JlJ t,,.a...; ^ijjljA-l »jlj *l ^^-J«* (^*^l c-jljia-iil IJLft Ol
j — ^ (•- tJjuii (jlf < olUl JlaJl jiilJl i*-L*- Jl Jj ^ bjL^I jJj ^^SC J
* ^ ft-UJL^ Jl>*' J i-^lC» Jfr Jj-dA-l ^j* (^l»J^JI ^j*" (>^ic jA — UOJj^l ^iftj
•iju |^:JUL* ^ <^l^l L>lij*A> iSjjLJI »Ju.j ^ AS'^il jajBi^ iJkJji jl Jjju ^^Ij JS^
^ L^lf c)L^ J^ (jL^j^j (jAJj^j^ l A^l ^l L^LJI *jL* \z»^m^\ JLjj
<i ( tyr^i^' ) ^^ ^*U.A* <>\s^ i}jij * LLl» dL^ oU Ljl:** . <*jll L*LJI
(5jkJi (j\, -JUJ L-LJi^ jbjjui ^_jijjv*iiL- ( > \r^r t)L*^ ) w^A JJ'j'
. >A»* *lc' <S'!iL.I
j*. ^U:^ l^ (1)1 g^U ^ y IjJUI (i (.^JUii ^y^L^ Ji> ^ <^i (i l^ ULj
^pJ. cA-s-J^^ (Jl^L^I jJCj^I Jj^l Jij . ^■,.%la.Ja.',>..gl^ (J /j^- t^L--» ci^>
ULL* (Ji A.:.la:k..a» fi'i (i - L-iji Jf^ v-r^J'' J^' v*-J' *^'^' 0- ^ ^l L«j
^Ob yS \ . ^» JJL-.J rc-^^yl>lo^J . LJ> Jfr«^>t.o:iU^lyMji-|
( A >r\o oL*^ ) ^A>* fLp j^i^ jr* (>y-^'-> (i^* (i (i-i' ^^(i 4. : , „ t a ,:k,.,a]l
j\4.^.> (^ j**^ jt-^Lill (i Ldl^ fej*-^ ? ■:.h:la...sll c**»-ji . A-Jb ^ljA-l \z*Ji^jj
c2*^^*-u»j LiL ^ila^* (>j jU- (J*Uj u*.1')j < 1 — 'iji A^ V^^ O*^ *J->J*^ t— JUaj
^j^\ ^\J\ J LJ> ^ ^>l 05UI Jl 1 j^l yl^l OjJa^li < U.L:^..,2H
J*a;5lL diJi ^ J-ajl LiL ^_ytfh*/i* ^jSO . ( A vr\o Ji>i ) \a*\ aU- ^^U-jy
^tf»^ (>*''< * rtT ..,* jjljaUI ftj.>LL* ^ (JU-J jiJI uj5sw»lJ ^j^l ^^jJI ^^»^J <^*^J^'
Vj^I O^JLpI (JI Ijtjk^l JLi^l <jl (^>Jt J-oIiJl Llb (ylLA* jij^lj ^-il^l
(i LJ^j jilji-l (>J ^JL> JjlaLu» iZ^y\ Sl ^ JJaJ J wjA-l *Jl» (jSCl , Lj_^ ^
. ( A un OUl ) >A»^ jw-j/ ^A
ii li fw^ ^ (JUI wUl j^ljl (^j Lu> Jp ^>1 (:)>UI ^l>l Jiij 01
> ^'l>l >_*Lal ^^IjJ! ^jJj (i Jl*l) (^jJ\ j i . -CL^U Jl t^l LS* ^^Jdl j>:JI
f l^^ OjA ^ ^j l^> Cy^ <>jij ojl^ p: ^IjJU ^ UM ;i^li.| ULa-
JiUZu.! jl^^*I*-l (1)1 lJ_^j ^ L_|JU' *-»>! .^u^I i>» ta-^ JuiZ-o jj <S1 vj^
(>J^ (J' ci-^Ji ^ c5^' (J>5U-'^I v-ii ^y jc^l .U.jj'i'l o^LJi (> /JUJ* oLiiUJI
^. ^*l>l ;jb'UJ 4.i.k:k..5ll J^jcj "^ ji iltijTj ( ^l>l jlJ> L^jjI 5ju^ i^
. ■Ojai^^/^Ljy^l Ijjl (jj (j j-Jll (i L>-La.*.(l)jKJ LfcJUfr
Jl oLJ»y <J *JL-i (^oll cJjJl J < »y,l>ia,J i^yiai ^ ^rd^w'^I ujL^ ^^ L-J^ ^^
,L-J^ 7*"^> '>^^ cy^'i-'^-/'j^* U^W' U***' <^Ux oJlU jXJl A-^^i <*j^^t
^ UUj^ ^'i^'' (J' <^J"*^* <J'> ^'^i S^Li 5Li(j>lSCNl JjJa— Vt <^yj ^ «^V
Jl^Vl>Tj^>JtfCNlj>L-^l>^l jUSC^I .Ijl Aii^i^UldLi^
, JUu Li l^LtrtUj (5jL. < {^ljJ^
^ JLljjj (jA>^j^ i^j^jM wjj-i-1 j~3J^ J j\5^X^^I JL^I C»jO o^Wli *JL* J
u^.>^ Jl y\ Jc ijuS'L- ^rjJL. ifUS J^ ^ ^frLf I ;^^lj ^L--Vl c^^jli
Jf (joi^jjj (jLijj 5^^^-* ^ ^ jlj-Ui J ^jy ^^^L^*- jft iJilK oljb jJj
• 3jjJI jji J 51^jCo 1 ^jAij^yj JL^jj *oi jlj . 3jjJl jj^l J |j|.jC^j L.UI
Ijl^^l uj^l JlcYU-djiji^ j5CJ < ijjJL^j^c^jt Ul^:0 LUIjJI SjL^tj
Jt *L^1 ijj^ Jf ^LJI Jg' j^lj . ^LaJI (5» JI j OuUl t>Jj>ai L^jlJ> v-JI
J |^a3 U^i^ 1 jJU-l olLJlj ^ ^Ufl jLlIil UJ i^ ^ ^Ui ^ijli ' L^JjiS
^;x^UJi J illjr'9l ^ ojlii-l .^U^ij ^ Jlj^'il y^j ^>*uJlj ^lj J>JI ^ljl
oJif' jij . ^>— J^ Oj^ ilijf'i'i jc ^jij^ V* ^jy ^*^ ifA'^i w^i^ * j^*
^j ^oJl ^_^ijJl JL ^j ^ iJo^j^\ jJ> O ^ *Li (^ f-^jJ^ IJ^ ;*ju.JaJi ^at^lJi
• S*i iJt*»A*- U jAj
j^ ^ Wj*^ tiLijj i^ : ( ^rr ♦ Jj'5l ^j ) >A»A ti>ijr >-'ji ^^
j_5JLii-l <*-^j ^ aUl-* I^^^ IJLu*- « ? (^*>>|JI ^^^1 Li ^ ^^^^I-cJLJ oaJ ^
. (JUijJ J3li (^OLjUI (Jl DU il ^^.ouJ ^ eO^ oj>> J|
. .»yl7g) ^j^JI (jc- O^^Ipchj -W^UJfi» (-i^L^I J«- c)l^-Jl
^ -Uilj JLiJ ^U:^^ t l^ k-JkjJi f^jj» Ol 'i'[ (^IjJI p--*J J ^ jUeii'^l IJuk *L.I
^ AjL JtjjJ^I ii^ ^jj ^«l-*JI Jui Jc- Iji^ ^;yjJ! ^j^l^ ^ Ijju^ o-^y cJl <j^j
. tjuJUI y^ (j Ij^' j ^'^Jr <J**^^ ti J?*i
' Lb JjUI JJ-1 L^>. jjA ^jilal>Jt ^l JOi ^ «Jub |i dJi ^ tai ^
JaI Jp <^jdl V— Y (3 ^^z^ Lil» ^yUfttAA ^jo^jj . aIjp (_j ^j.A.i.l 6l> (JLLi.j> D J
^ UJsL* I j^j j jJLl ^ < J^l Jl t|^p. jU^l 4l f^UJI (3 UW Ijii^: 0\
. Ojj^ »^1» aL*I ^^ Ij-.*»- ^ i ojUij
< jl li»-j^ Jl ^ 3jjJl Oji^ (i J>-^ jA^'j wii'sljA^I ^^ o* ^^**^ ^ ^-^
f J^ g-U (^IjJ) JU- (> Jj^l J^i ^ JUi ^LJI ^jJ ol>L-j iiUi jL*j J^jJ
J ^ C>\yjS\ ^y y^\t < iiui-l -Ll olj j:**Jk5i <c*^ft O'' c^'^,^^ *— ♦'-^ ^ c^^
. (* >rn Jj^^l ^J ) f NA>N (Sj^iP^j^
^^^C-j -^^i-i i)t-l iSj^j . j^^\ ^V <i W^ '^'^^■-;! oi J^l (> ci^l.l^^'ill
*Ut ^^\^\ JL^\ jSj . -^j^^ "Ju^ Sjuju- J:i <JL^ ^Ji^ \^j j+i JJl» c)1> ir^LW
L^^jJ j^ <i jjyi 1 ju (ilJi juj j ^ ^j <Jk (jiuAll ^LsJl (Jl ^ ol>l^;ia-^'i'l jlj-^l
(n^ i^j . ^l>JiVl ^jV^i vjiJir jJi LJU.IjlJI ujpJI U-Ui ^l^ oi-l Iju
-l^jl*J*
Jl (^^*^J ^J^\ (jj^jJ^\ iJjMi\ ^^j^ f ^ lTj^^^ ij ^ *-^ > A* ♦ ^ (i
Jl L-j^Ull J-->j LjlU- . i5C> Ji iijUll g*J^I (j^ ^j «^L-i» ^ iJiUJi IaajIoA
jjli iljUli J lj>Li , uy— i^l *-^ji» i>» 3^ [ajJ^j < <5C (Ji J^^l (i ^^Mfl*
f ^jij^ *l. j^ JL^ --vl ^ (iu-Jjiii JUd JTy»!! (ij . j*^ cj^ au^jji\ *^U-^ *r*4la.t
^yil j ojA.w:.,.j dI J^I J^ <* I jUul ^^jJt jJCj'^I *^UJ1 ^jo*^ jiaj <J\ ouJ U
*i ji jOCiVl L_^ ^li ol^ jJt o^jUl Jli < jUt l^ (i J^ Ol v^^ <^^l
. LJji JU^ <JjIjV <^ljlJI
<* j*JSl->loj.*"l cSj^j «ujuj*^Ii A-»l jf*-»! (^"^! tTj^ ' (> ' * *- '* * ^ jJSl-> *i J-^l
— ^tdU^j/o^i J j;!Uj c>l.l>^l >Lol>JCi^l c^^j' oU^JI
^^il .aJ. ^>l Dl j ^ l-J> ^ *cr^l>L ^i-di OLj ^j^-'s'l 4>1 I j-li* jJCi'^l
jijJ^'il j>l O! UjU* jl -ji-1 jJCijl ^JJ LlijJijjyiJ t^j . -sl^j (JjJ V^'->
. jLs-lj js^ ^j jA^^ b^j*A*i ^ cju-JjaII fc_jL-A- J^
^ t_^|^l Ji d^ (^J^l t^L olj^ l^ij il*^ illJL*»- A:,Ja;...i Jl ^_^j^H\ ^\ c-Jki
^— ft^ c^ <iJ'j iliUJ-1 l^ ^li Dir jjJI ljp\ J\ U^UJLi c.;.:; 5 j^ j> iiLAiJi
. ^U jJiSJI <ii^
*^->^ Lj^ 'iVr tn^ *^pj ^ ^'*la.'...» ci ^**ijJ* <^'-^t; o^j*""*' <>' (J^'
J\c^\ JL^ J| <j»-y dUi a*j^ • i ojJL) ^Jp ^-A*-^' Ujlx OjiiLI jla*l^l ^^
^ ^ ^ ljU-^I j^ ii.peJJ L ^3j».j^ l^ir^j^JJl u<---*j^l ^^ IT <-^^
Jjlx* v_iJi uu** x»-a5 o*x>-t j Iji Ll*L*i*.» »1^1 (3 sjL- j uOU-j)l b>I t^j^^j
^^^ly ji »-^j Ji ^ Oc^Ip j. iltJbTL^ oUifr ^^Ui oirj . iijjdl (^l>^ Ij-t^
*ji»*AI Ijl^ ^jI iij\ (^LJl c-»l> *(^^ ^J • j>^lj ^j^' V*^ v>^'-> <-^*U^
u^ ^ 'j> ^ cA^^i i>i c^j ' ^is' jJUL j^ jii ^w ji^i > Sij j i,^
J^ Jlcw: ^ ^^iaAll -^lj J-^ (»T^J'>lj (tf-'^ >-JI ^^ ^ L-Ul IC4— J b^ f^J^\ (_^l OUiP-
oULiij fj\ cjLifr J-^t tu ^ <— >-l^ c^j'*^ <i-^*- Jl (^j^jt (j»l w^e-Jl
, -L-ij ^J^Aj» ji J[ cr>^'5' (>' *J*-* v^' 6^ uii.p_ "^ Ol «j*tj jJtjJUl ^ j^ljij
^^ OlS> ^>| (i o^ j^ifl ^>t j:,\jh .^\j < UU 5ji ^jJ\j Jfr ^^b Dl-ii:- jLi
Ljj^ tLt^ ^^b OL^ v^^' illJLSTj i jyfcj ^5^1 j (j lA^ tj^\ cjJJj <: Uil
< >1 <iLt "ilj ^ <i>L» jJSulj oi cJjA lTj^^^ (>I ^Ij^ ^^^ ^y X>ll J^ il
^LJ;. ^fi^A iLil IJU ^ ^^j < ^LkJl ^l ^j^\ ^^\ cr^'^l a} ^'-t^ <-i«i^l
^l olji * >-lj) LLS^ ^^j ' ^^Jb <iii^ ^ (5^ Al JL-P JajJli . ajL^ w^ji
jJL-^ cTiU' *-*'^ '^j" cT^ (ij * <i jA-^ C*lij ^ mL» (i <-!*=- ^^-tfilili o^>*-'*l
* (jl^VI (>1 *u» IjijUj (>Jill Jp IJbJLi Lli& .Ui ■■>» j JsB**- i^-i-» J^
< 4jUJ ijjUll JILoSI ; jbl JjU f ^,,L^..s» JU« JLf ^j^^l ^l ^t
^ljilt JT <jkj\lJi *JlLu>I ^ ^LLtAi-l OlS^ ftjtl (3 iw^ D1 Jk-*J ^l tiLl^ ^ AJUd Ai.Jc>
JjJjf ^ -SlJd*^ (J'*' JJ ^-^ Ci'^^ J ^ ^ ^-^ t^^b (J^ iUS JUu WJli . »>»JJ» j^JM
^^1 o^-Nl ^\ A. ;! (jjAJ ^jJt ^l JL^ ^y JL^ (JjU- JIjL. JUjj . iljUll fJJ^\ tj
IjujlI ijLA»- &j*u^\^j ^ _ *-** ^b -yiJa-»A-* (j^-J ^ dJL>JL»- *jjJ rt-»*"' Ol (J*j^^'
A ^ t>/ (i Jli i^I^I iljUll J* Cilj^- f-*jl JUj^ . ^yjC ^ y^ Kjkj^
ci^ JjLJI (^IjJI *:)L:l-I oI iUi ^ o^ ^ t»jjLj» >5'b ^l^l v-r^ C^=^. h
UOjlijjJI JL^l -UJI^I \ j<S Uaie^ jfel oi Ol^ ^ -JjC^ JL*J ^ ^j*!' ^L» OUic- il^)
^ *^l<* cX <i Jo^lijJ^ll jljl^llj JbUI v^j Jij ^ illjf^fl JlJ» ^>I jt ^l^l j
^iUU Ij^ cJlS^j . i^jiJi oL*U-l IjUi 0\ JL*j J*"I^5I O^ J^v*J?^ (*^ lj****j
^liL^ j ^ll Jli ip a) J^ 1 (jji\ JU-jll J^ Ol^-Jj Jl <jLL ^y t^y* j^' Vj*'*
. ju^l ^^ j ul^jj
,^1 Jl ^k^U ' \j^ 1 y-fcfr ^l OUUJ tiU- a:.^ (^JlJI ^Ui Ol (^UI t^ij
Jl JbJii-i ^_$U1 JaJ>\j ' j<S^\\j[j Ju^ ^jlj dUIp 4_;^ * (jJiJSll! JL> <JK* cn-J
A^lj/jlj^Jlt^jLjL v^trojjiraiULl/ ^ oly^j Jl^l^_>a^ul
j «j^j ^ <:*Joli« L>* -'S' t/a^ C*'^ *^^ (J' jJ"'j ^ f> LaJ»jJI j^^iSCll JL«^
^^jjlj^ jU^jlII jlj^l Jjli J^ j> u^j ' c*lj^ fijjl (Ji^U iljU* jlaj ^Vi ^T
j. ^i>' Jt (j- jjjl^ ^"^ ^ ^JJ • jS^-^ v'jf' t^ * ^j*^' (>' * (»^^ jf^'
. u-^^ V^^' L^' OUJJ ^Ul^l Ol JLaj
oT j il]j/'5l ^j>t v*^' J *^lS^' vV^^' (j^ J> <^' (i^^ '^ j^lkL^I jij
JUsj <A»LJ (w^ Af- L-*lj UJij ^ \^^ (^jL-A <.^iu^j ^i^lj^ f LlaZ-*l ^l ^ j-»-Ij
j> OlS^ < <jljj 0* * ( ; "^ (_jJI 4ii>..JIj oj^l t5«JJl jUaliVl ) JU ^>3 . (jU-jl^
jt'\ ^y^-^i cl^ oIUI jA If - JL^j 4jl Llili . -OLji (^Jji t_^ill t-j-Jl JfluJJLi
<L*wcJir' J^ *l^^ y^ Ip^t ^^ijJ( <^> . JtJtfCll ju*:. ^ JUf^l ^^Ui ij^lit
j_^jl11 DlSClU cit^*^! Aa Jji- IJbJii \^s^ k^^ ot ^ J^ *J^ ^ ta .,.■.* ii_jy^
t o ] «O A^^ L^
* * ♦
3 ^ olS'ji-l »jLa *Ijj i*u»-l Jiji ^j*-^ ^ C»B.J Oi ll* U*^ (j-J^ j • iiju» .ijjf
js' jiiLii j^' V i^ii iJL^ij jr> jiiiiVi i)^ ^ cjir di ^^'i^ c^a.^i
:Aam:J\ ^j^j J<^ Joj jJI ^LUS'^I U^ . . . L^ U j\lL"i\ <^j^j c^ir^l
,<lLij ^t l»ljiJL| <k>jJ J lil Cilj^l *Jut JjUIjlJI il>l j^ Oi *-.Ut \ \LJj
; JL-*-jJl i«-JjJLtt SJLfrliJij < iJL»A ftJLpli Li Dl ^_^ Jjb OljjiJt ftii Uj^H ^_^ Ot
J-1. OjJLwi ^ (>aJl ^\j"i\ f^ J^ jJI>l (i U^l >aUli ol:^ oll^li j. jJi
j illjf'^l <J>J ^j3 ju^l ^ ^UD jJI L^iL^I St jL-It SjLi^li ^ i d^_J\Jr\
^j^\ J^ . Oujfcoli (^lij j Oj.4^«bI> JJ OlJ— il /tf I j»"l v^J (i uu^*^ ^'>'
jUJi «^ . IjUoljIi ^ jJ-l IJla olt - Ll jjjl Jji-^ J^d- l>i>^ (I ^'j^"^!
^ lljjl >i J Sj^i J_*^ jLi <iiJi Jfo ^ Ui^^i Ujjj^i jJLoll j:^j ^j^i
LukJUul^jjf J Cjir cljjiJI »Jjk L)l <5j**I »jI-^. «iil'i <>^J ^l^jfl *J^ <-Pj*i
l|-J J-aiV IaIT Ui ^ja^j ^\J\ ci f^ •IjL-A jljil Jl <f^ 0* <-ia^ cJir l^: V
Jp i-Ju:*-'^! ijk-Jl o's'jLst c-.jU cJir t^>i y^ ^ If^j ^ ^>-l Jt UJJ
. (^yi^ji ^ua^i
, ^^JL43 V ^ ^j jlkL. Li 6tr ^>l Ujj jj^j ^^ ^ li^j
i (^UI j laill ^yJ^ Ujw i-ijj'il JjjJi ^ cli^l cJJ^ ^ ;4I *jLft J
^U\ J^j ^L-^I IJLa ^ . UUI ^j\^\ ^ ^50 JLJ jiS'l Jt J^l a^U
^ * II O— ^ ^J»J^ A*-*-» c>l i^ ^ y'j^' r^ A-^' ^'^^ J^J<il -^ *JLAJ Li^
J j^Lj (j>JL* JuJI j»lj;'^ (^''jJ' v*^^ ^ ^^ fJj^^J c5^^' ^i 1** lij^ jL-Lj
i u-kil ^p^ UjI djoi JL4 il^ ^^ 'UL^i ^ ^^IjJI J^ \A^V f^ (i^ > J^i
^j ^ ;-i)i ;5L jp <^>«^i so^li cjt^jJi j-j ^ 0^1 5^ ji^ ^-^^„y. jr-j
, LiJI ^y — 7- Jf^ L^l ^yij ^ Ujl cr*^^' (J*^ ljU)>k
^ Ji ^>^ Jjii» jrJCVi ji ;iuii j ^iyiii (^jUJi ^^1 ^\jS\ l. iliJuT
^jUJi ^l^l oUI J:>-l ^ ^ljJl ^-J J^JLJ i i^\ j^i :lJ^ t^U ^
^^^ lj jil^^ LaJ^JI <— jj-^ /viJb 6l (jJ>» (^Lj ^j0 uJll» JL?-I (^IjJI 6l ciUi
^b ^jAj ^ c^jJ ^i (>-*-^ (j-b (^ ^■■U^'.i Jt oUL L*1sUI j[^j ^ ^ji-l
Jfr 1 jLa*- Oj*-*i>JI <^<i.iaJ , i-w?" Jl ji fjJ^\ ^ «JLd jj» ^j*-M^ ^ JbuJt-l A-lJal^
. (^UI Jj2 ^^ I JUJii U-U^ /•^^-iil ^y- 1 jAit*> ^ <i»jl1I OlSl*
^ *er-" J^. SiM <i -^^^ ^ ^:.U:.,.; 3L*iV ir^Ul l^^ ^l olyJl Ll
<^L-<a]l li-T ^ ^ji,Ai\ ojli ^lai^li • (>ij^' ^T^ c**Jai ^_jJl i-oli JJL5 oj^ >-..jl.>j
illjf'9l Jl UjJi j\) ^lj JUj^I ^jl-^j ^ ^ Ji^j jlj^l ^ (jbjUZj ol
f^ ij ^ ilju'^i/l f jJi) dUl fjc-' Ljl::^ , ^:,-L:...% ^y^ jLaA-I (iUl u^ ^jj^j
(NV) yliJhle>
v^^^i^l-ylj^le^
rcA
^*—^ ojLi) ^jj Jl ^yljJ[-lj <-^>l^ «j:>I_^I tj^L. illjjT . iSd-L» aj;j> oUL
. ^Uai-U ^Lill .»^>,J»ljl
\A*Yfl<^ LL^jj^ j-tLJI(i a5'^I c.A.*j L.jLlP#U:i ixjA iltjf'^lfj^l ^iiijJ
of^ >-^i ,^ .]^„^^ '/^^ cff^^ J' (^' rr^ • -^'^'^' ^>^' J^ ^^
C^ If ^ -JP c_»lj J ,^5:1; ^laJI ^ < <r-»ljJI J! 1 jjU^ ^- JUI^ < UJLl^
* f-'Jf^ Al^hl ...» i^u AtJL^L
* ^r-^jJ A-d JL_^JL»- /^lJ^ t/*'^ ci^ ^^-^ C5*^l C5^ C^ >* IjbJL»- Ul> ^IjlJI (jl^
ij^j^ JL?-1 <C*l 3jU-l Jl9-1 jLfrl Jl^JI (^jIj ^ m.A (Jl t_^lj ^_^ J-tf j UjlIc-j
jiUlli <Jp *^Jt>jUf Lil» 0.3 _^ ^ (j-^y (5^ J' *7''^J ^ <:*kl...tfl LL <— ij ^^lj
j"^ Ci**^ Lli^;-*I-*'l(_^^^lj c^l^ra*A jl J;* lj\i Afciht ...♦ CjjII»-Ij , ^lji-l JU^ <aj»
j*-^lj < Ljjy jjjLl (^ Jl>*'5l C-^jjj ' <-^.i^l Jj->U-> lA^U .'.«U^ i Uj(.
. <i)jdl i^Y f^
(JJ juJl ^l*^ (^JJI < JLU JL>I JjjJLI (jUI *JL_Xa JLIp *4i 4:.la:...» ^^alZj Jj
, JLii> IjijUj ^^jJI Jfr 1 jbJL^ LUfr JaL*j jji jLl JL?-I Jia* ^ 4:.k:...i
(^IjJI J^ ^'I^L illySt ^jjkl ^b i l :.L:...t j JLt j^l (^Ut ^L^I jl*j
Jjlj If — JjJU ^Ui- DlT^jfcli JL**JI Jc- Aj^fl» Ij-I-^j \A*A jJ**j* cJ *-^J *^'
IJL jl jA (^IjJI I j^;i^ J ^j^l L>i j^^ • U-j^ r^r^ *^ Jt* *^' "^** (i^
VI ^oj ^ dDjJj , a-^l^ <j:,L1>^I ^ijl ^ oirjLjJIJpa^^
. jt-i
^l til Ji : UU JLjJI Jc (^UeZJl JL*j t>A-i (Jl JtlaJjJl .ij^i.1 -^l jjj
^dUi j j^\ A oL JL^i ^ (T^^ ' rr:^ '^jjS\ ai^>^ Ji>*i f-ij^ l^U?
cJlf'^^jjLllj t>^j^l A\j^\ ^jJ^-l ot '^jl J^l IJLa JpJUj'^I^ jITjijj ,y.rt«;
cJj^J^ • ii:**l*]i OlC- N-» -i^ -•jUll .| . Iar.7,t I j^ajLAj ^ dUi ^^ Ij-^j'i^ il!iL»l *A
^_^ji^3 a5 ^^ a^^*- u^ ^j'^^J '-rr^^ (julUali ^jSO ^ ^U-JI uljll j j»j11HI
^ tlUi CU : ^jll Jl 2i , <IjJuJi i-*^ *i ^*-*-j ou OjJliw (^ljJJ IjLJj vr^U
^ Ijl^ 1 jl*> ^ (^^tali ^ -^-li lj*l^-* Ol t-*jji If ^ i^ *j5J "^ ^^ I jSiZi cji v.-*:^ ^>S3
. ^jli-l (i*^ J^Lp LtijjJ ctUj JLaj f'jj^ ^\ v_*-Jl ^U*-!!*- 1^*^ c>ij
Ut^l « .^:!! u>^jUli J14P ilUA j . li-T ^ ;^Li *i^ ^l jJi^l l:5Clli J ^^jfL^j
. JLkaJI Jp JzJ <J jjS
©jL».[ 'j-^'jlj JLjJI Ja j-^ J^ \K^\ iJj^ Cf M^' (i '>*f=^ -"^ 5Uij
^ J^i ^-j^ rri->r* ^ <>*^-' ^ ^^ -^ o^ • ^'^* «-^W <^i ^^ ^ <i^
JlSi : Cl»l»ljJt /%ia«-» ^ <-ijP L o j jl^ ^ *La|J LjJ (jJaiO ' jj^ r-U- j|J^l
jwiJI f-L A iV ilJal-J (^l* JLU JL?"l Aljtf-^ j*i J^j ^ olJaUJI ^H f a*> DIT
• (i^'i4"l ti^l Obl- JLt» Jb8-t ^IopI jbij i ^j^
ijOuyill j* oL^jaJI 1:^-1 j ^ yl^l j tj-ii cjo Ji^i C**p-j Jp ^U- O^ Jj
(_^jA a Ifi (_^jlJt J>la-^*^l ^j 4j-iy (Ji ja-> cri' J' -'^ * ^^^ 4 *^-^^
* Jl jjll JL^ ^ (5-J>^i j^*^' J*^t <La-* JaArii»j A«»^
. LjJ ^_^JL>. 6l Jjo ix**UJl Jl ddU- L*>^ ^jj Lr^'i'^>! U-^ (J-^
^jIjlA-I ^L* I2 <I..J a .' M ,i (Jj^ ^_^jlJi jj1jl*-1 ^*Lj ^ (j-^jJ ^ *-r*^' vJli^;*I-*-t jSj
a_; JUl ^Ui D^j . >^l dlU J^l j \ct^yj^j o^y J\ g;yl>l
<i v^t' ti*^ r'^ 6^ • y'j^^j cH^ 4>j I— si j'^"^ J**"^ ^^ c>ij-« oJLp JjU-
l :> ^^ ^ jL^i ^ ^^i ji ^^ V : Si\i jUi*Jl oUiLJi ^j^ ^\x\ ^jL^i
Jm-jc- <jI 4>Lu ^ r-U- J^ ^jti<t»jU- (jlT^ jj*^ oUaJuJI ^350 . UlSCk j ©^U
^Ji^ . oLUUI 4 =^j j S^jiyi ^> <-^ a5jl^ ^ JS' ^^b ^*ljjUI Jl j]jL^\
• yljJr'j cT^^ (^ f^' v^^^j ^ (i^ rU-
SjIr^jj JI <tJdl j L-Uaav uo ici djjiJI cu^ ajii J^laJt (J ^ai..M.< J ^joAI Ol "^l
(jj <S jKj^'i\ 5jl ^l ob'lljll (k i^ji-l o!^i j ^(jJI ^jJvj Ji iLi^ljJl
— Ujj|.jj ^;^jJl ^ tju-JyiJl ^^^1^1 Ol ilt "J — iii>- ^^U *L^'?'I *J^ ci
. (^IjJI ^j*Jj jUSCJI ^jJJb I-Juj < iiJUJl» ^j^ j* ^>- ^UjVI JL»-I Ol U^IjU
, ^jU jl l^Ulj Lj^^aI^I JLdi tfJJS «^j ^ #Lj jl ©JLA rjj ^ JS^ »— JUj (_^tjJl 9-1 jj
V ti^- <>?^^ v>^ Jl bj^jti ^ ^^Ul ^ \j.A^^ Dl ilij3'5l ^jJ-t jj 1 jrL^l j
^bji-i v,.^....^:-' ^jIaU i\jji »jL*j Jli ^^JJl (^j^jlt ^ , Jldj (1)1 ^ ^luf- isJ ^laJl
(j!>j^j ' JUJLj>- JU •iJaJ JU-*»I ^ljl <>)( ^ ^^ ^y JiL CJj> JL*j JjJ (^JJt JL*^
CLC' (_jJJl J-iils t j-uJ ^^^jaJI J^a^ill jilji-l J-dj ^ 1»U i^l» ^ tJS- (1)1 JUj
*) J^\ lil VI J^iaJI J^ Ja-ij (jU\ ^ . UU« lyii ■ ,n:ll IJL* j LJj»
** » ** *
. ^'i^ (^j^l J^AZ^'^I j'jjjj il^ <i J-*^
lo — j ^JJi Jj^i dUj ^-^ ^^JiJi jA ui» ^^ jij^ oU ^ *(^ j* ^;^ |j|j»j
tJiA j:^ Lll ^ JL^ J J ^^ ^ <:ja ^ >:5Cj cJ^I li A JJ ^IJI j
jj^ J^^s^j ^ ^y'>^' ^y*J' *^^ c-A*-d jA ti) *yi <ji ^^cU ^jjt jj^ij
J^ l^^\ IjJiL^ c^ ^\ J.1^1 ^ dUi jji^j ^ yMjJLI jL^ (s:>.l j Ljjjl
^*4 yJlk. J*^ c/>*'^' J^^l Oir'j JjUI ^IjJI <JI> ^ ^>l 0^1 ^
<-*ij ITjmI c^I t^jJl ^^l-dl *UJ1 jj < (l^lTjv^Vl (5^^l ^i^^ J!sltl <i ^>i^t3
^_^l l^^A^fl ^^^^1 IjoiS oJLa Yr'jf jJ^*^ crl'J' (J' -r^*^' '-^'? j^ J^
. \A>o fl^ cjl>^ jr* j*^ ^Ut j JLyli.vl ol Jl iJU9-jll <j^Li
ol^ljJI p^ ftJi aU^ ^>jj ^ olfjro.'ill •-* ji^UIj 6l ^ Iju ^IjJI Ji^ J illJbT
^Uai- ^j^ *> • ^-^H*"-^ IS'^>^I jJL»- jj^ jl IwuJyfc (J:>^IjI JJaj dU^ JUj
. y*l^ <*iaj cJir^aJl ^.jUl *UI ^> l^ J.-a^ o! J-l J(^ iir^UJI
A o Jl <-i^;^U ^ Aje-*UJI jui cjlTVpBlJI ftJLA j^ ojjJI j^' (^IjJI ^joliicl^lj
ol^^Ldl (J »-jli . B >*t «^ oaaUII «ij»l j^ V^\sj yj^j ^**-»»u- oU^^-ia^
0^y iJlcsJLll <^LJI ^^L^ Jl juf- J . <*i^JI ii^"' ci ft^^Ji^ j*i!jL» ^j^ Sjjju-
ijyoj\j tuj\ ^^ (J**-^5 ^ c*liJs> ,^^ ^_^^ ijjb <^a^> (J^-^ (^ *itail ^ l-i^
LiJlT^JI *Ll1I ^>. ii^l :L^t <Aj- JI ^L^l^ ^ -^^liT :l,1c^ ^Lll J*UI (f Uju
»LJLI (_|»-J-» *i-^ f^jj ^ iJL-3JL>- lAijL» j\**-- Li cJLii — uiju 0^^ Ac (UjHj
^ f-t ijdt J^ (f ^ Uiju lm^ ^^^ ^^ 14-' (i (^-?i * J^j^^ u* v'-^"^'
. O^t Ijkji ULC *LLJ) (J\^t <:|.^t
Uj . JT;*-* ci V*^ J^*^ C^^'j^^ JjIa^*^ t^\j^j ^jf- yacJI j (^<s*>0 ,^5-JjJI
<JU l^ Jl ;^\ jJl (jtjJjjl c*i-. Ijy^ ^ r-P^^ ^^-j J**Aj ^\j\ l^ (JJb J
. jL^\ AjL»j UU*^J
Jl^ JL^- ^j J*^l* ^-^ y>* Jj^J ^ y*J^'^ ^Jj"^' Jj^l *jl»'^ f^>^* '*^
. (ju3fc.-JLI tjlij^ jj ^ Ja^jZil jjA*j j\ j^'^JI u^j*' t5 ^-^-^ly^t cjvi^^sAj
/yfr IS* ..I* l ^i^ jaJ C*JLUj ^ vIjI jjilt oJLA >L^alo — LfcJfJ — Ljua-tjt 0»JL-^j
uiuj y'tj^i ji t^>j5Cvi jjk^^fi ^ oi^j ^j-ij jp^j*-iCi ^jjUi
Sij ^ \ yoL^- r.«.„-^ ji IjyiCii dUJu UjSCli kJ>^^\ jjJL-1 ^y ji^ jjoil ^jj^%
^j^ J i^**li ji L)jSC3j ^ jJCjt l»Uj ^jL::^.!» If Lai ^l iilii c-JU» Ujl:^ ^^t
>^\jjAjk jLaJ Jij -Lt C-^ viJUi JS^j ^ ^J^'jP^I f-^ iTJLill ^L*^ Ui.*alj cuijll
, LuJ ^>
rnr ^^ ijj
luJLi lc.-^ y'^' J' ;>j^* <i culJ^^I ^jdjAi JjJL^Vl wIojp-j c^y^ jij
#L^ ic^UJI *L.I oJL?j Ol Jl iS'jlUI 1>jU1^I — ojJbCj'^l iy^tJl e^l <-j^Uj
J'JjL-*J jl^ ^jj Vl^ (^ jJtfC'i'l J-aUJI r\j^ ti^b <J k-JLkj (^loll JI jliil
. Ui^ j\ ^^ J ^^UI ^l>^ IjUo ^i JJ 4SjA\ ^Ki'il v-^l jJj
^) ^UuJI 4^l^l J*:^ .L-Ul jj^ si^j^ t^>iSCj^l J>-^i ^ljL*.j Ol ^S^%\j
. ^UH l^ Jlia3 Dl Dj^ >Jl5::j ^_y'j^' oaoLi l^y iUJJj . OjJijllll l^JLjt
^;j50 d \ -ooi-l »Jla *^jI j . *LctJI ^IJL jIj^aI^ IjPJU- jJlJCi'^lll ul dUS ^^^j
. ciil^l ^lijJlj JjJa-.^lj U)L ^jL^ 3\l[j .lUI Jl ^JUdl ^ >lSO^I
tjuijdl OlfC-JI ^ *U jop Jli LS' *LJLl ^jfr <Ailall vi>l jiJI t-iji^ J <i^jli JL«»-
oyH dJi j <_jjll- :i5^^l o\ JL^l Jb jt ^^ jJC j <;^ ^ u.>JU \j*j[^ ^SA
jJI i>^lji-l ^l>JI JS^ j ^Lll c*^^lj ^ vj:>lr,,n'^ iJ^ ^j^l *iA J c**L^j
. *Lii j i*-*ij c-jir
^l jJCj*^! -Uj^ jiu^JjjUli ^loll J jJ (^ <£^l «JLi A-.*::i-l i^cJLJI cJlfj
; J Ji*^ cJlf
, UL*i»B^-H Jli jLiJ JL»- *^j ; V jl
* \r** Jl>^ /«>^ OlTj^all uu»ft^t <5j«»V| J^^I^ J!^I : tjt
. u/usfc^JL\ {jj-^^\ ^ljLli"^ iJL jJL» 1^^ lylf jyJiJJ c»Lajj*j *i.i : tiJt
Dir v^Li I JLA *ji 6i- J ^ L-L^yOi JL^ ^^ I jjik. I i jJC^i oi Ji^:^i j
. UJLiJb jrOSC^I JL^ jll ^ Ljui jZ Jl L-L^l uJlUI jl^I
J«i <*^\i <j^ cJlTi^^JSCj'itl i-froi-lj AJai-l (1)1 Jc^ (jA*-^l (Jl Is-U- Vj
. ^^ljjLI 6j^^\
: c^Ij^I J> JUi . ^j^. -bl Ijilij Lll j^ i^j ^ illjf'^i ^>U-I *^L1j jJj
. jil^ ;ju\i (lili J olS^Ol OLj^ L^je^zJJ JL*I-wo <ilj v_-..uaJI IjL «wJLLj J AjI
a^jU^ :ui juj ^j < >A^Y j:>^' J" Jr*^* (i ^ ^-^1 j^ (i (Vf-^ ^ (i^j
. * ^'^^
V ^>jJ! iiij?'5l :»j41 .^> ^IjJjJI ;>^ ^ ^jJL;^! ^y^ AlUi^t Jj! cJlTj
Ai-aU- jLl^lj ^ A^uaaiJl (JIJj^j -LjuJLl jjUi ,*(^ 4^0 OjJUol) "^j uUaJ L»^jJU
jj-^ dUi wUj Cj j^lil jil ^ a-^oaJI JI Ujj^JI j^^ vrJjll ^^Ui J JuSSj . 3jjJl
jjJL-l*-4.--j J ct*^ ^ 5lJ c:*UJ jJ j>iCJl oJu Ol J>5j LiCjb i;ljj iiLjbj . L^^adJI
j. ^j^j A^ Juii^l ^-= (1)1 JU^ JUJIij* ^l L^l Jl ^ljJlj jj:<Jl J^ illjr^l
Jjs^ (>*^ aI^s-I» c-jil» ^ J5ll»- j1 jljo L-J^ Jh^ LJL JI c-JU ^I J^jfejll cjajo
. Jij ilj^ cA— ^-j Ajt— j uiJl CjJj Jj^^l **iA (1)1 ^ ^ ^rfa Sl l jyS
J 3wj j|i : *Lfc ^_^-..L_^ Jj^ ^ ijLp Otr L.^1 Jl JUZjNI ^_^I a^I^Ij
«L-i ^ l^ljLi.»! ^^ »LidJlj LS^Jill <iyJI Jh9- ^y- <^^^^^ rj^jt ^r4^^ j • t^J^^
bop jlpi j . o*L.Ji (^Lt^lj Ci-I Oj^i* ^y^ jjijjii-o» tiUi JJ lylT j^aJI ^JpI^^I
< iSjA oUSO]! ^ Jt ^^SC^^ ^ JtAJI LUUl Jbul j^ J^! Jl illjf-i! ^^1 ^
« cJ^^^I t>" '5>^l JLUj>b I j J-^aJI (-iijl j
ooD ^l ^IjJI <--Ij->- m50 ^^^,^1 .»|.^ o JjUeA ^L^u-l ^ */:ljLl^lj (^^^S— *jJI
. ji^l (j |*|Jj^ (i^ v-»Ai JaSi H!^y Ij4"' t>* <^j^^
L-^tSl- ^y ojJLL JjLiJl j!^Ij JI uyjA--* ^">*- (i*- ^y • *^J^i}^ l^ *La5ll
u^ - y'-r^*? (il^i j^ 1j-:5Ca:o ^ ^ dLiJI 4^k J (>->^r*^l (J«^ JiA^' *J^
Ji y^^jj ^ >-J^ ojl^ 1>1^ ^'i ^ oUjJI ^>j»^I ;.L:^! 0\ juj tjL»j (>5j*-ll
* (^l*jJ' (j*ijj I jJll»j ^ -rjij» jf^ *i^ (i ic^LJt
*L»i j^ jA j ^i < :^j ^JLIi UT ^^^ ^>50 < (jb^iilJi j^^^l Jjl^j 0\SUt
• Ji>jJi ^j jlJ OjiJ *!iL-X*i» il ^,^ i_JLU JjLaJI
oJLa ti (jiijJ jJl ^ JA j , ^j^^P^ OlCJI JS" ^l j j\>*j ^ 6ur**-J,l lU^I^I h\s^\
^y^ij ' IjS^i^ \-£JA Ojjtf^ ^1> Jl jji>ljy*^l (>a^ J> l^ljU* Jll-«l ^^i <S'^I
\ ^« i] f9 jU-iO.> j^ fj^ (J^l ^j» cij * UajLd \) ^^^j iJUj (5^JUp- *wUj cjU^ /t*^
.^yl* joi' ^J^ ^\=> dUi jujj . *i JL>^ ^ ci''^^iy c^U^^I oLH aJ ^ D^Ui
J oll^^k-^"^* *iUi oju ^JSj ' (*t^^^ "^^ J j* c5^' j^^ c^UJI Jff- I jjfe ai
^ Jyti ' (j*^jJ (S\ r^ ^t^'y^ '^'* cil* ^Li c5l^l *Ujj f*r*'^ ^ C..U* ■■■■♦ <j«l?Ld^
. 3^^t JjU- o j liLl <>jLcl (^iji ^ ^_^fl.Li^* *jlj o^jT* a>^j
^Ojplkllj oU jLii ^ 5L> p^i J ^^^ jl AiSO. j-oiaii ^ilLJi ^\^ jjUj < ^U
. JjL) i^^ <^^ Ci^ili- uj^ < 4U- 1 jiwU yti U jUcj ^ ^ A \ A cTJ^ J jI ci
v^-5Cs oSCj Jj . JJ (_^ 4 — JIp jJl aJo-^ ^jSCl < U jJ-J,l oJu ou^ (j^>'J
JUJxt j ^ i.«<aA)b ^.^ficli ^ JLi.1 illjfVl ^jJUl (^^.iiiu Jjl:»- j_^ kJ-l (j *bl <juaj
IpT (^j ^^IjJI uu ^:*^ v^ i^ ^ ^-^* c>^ ^y'j^' <-l^i Jt <iJL. JL.
l J\^\ <^\jl\ ^ ^\jS\ <^ji JJUii ojft UjU^^ . '^"^IJ^^^I
aJLa\^\ ^\ ' iJ^t JL **-UJI ^ : iJljL^ <--*-dj 4j«Ul uu^ c^''^' **^-^
j^L^I ^ j^\ ^UI ^^SCl ^^j . UJal-i ^^L> Jfr SjjDi <Jj^ {S^^jj o^hj^^ }
• SK'tt A^ J -4-1^ Cj^ '^jP^ cil ^J**^ ^ f»f ^ ^ olji- e^'^ c*aU ^^ juj
(jIjJI 4) o-ji ^ Al!iUX*-l jUfcJjl ju?-l (^ju-- ^^1 i ju5sjt ju^ ^^1 ^U Cj^ j j
V^l j Ol Ijllij I j^i^ ^y_jUI 5 jl ji^ ^jh i iUL.'ld LpT ^yi JjU j ' \sA ^^
Jl ^^\ ^\J\J^\ j ^^J cJ!sL^ ^jj ^ JJUili 3^ j \ Uic uui. ^ ijdLl
^ ji^*^l IjLa l^ ^^.^1 i_^Ujl Oa^j IpT ^^ ijy iljU-* Calt j . ;^j^ r-jj ^Ja^
. jL- g-^ \ At ♦ cJ ^j^ ^^ ^ Jr^^ ^-^
f^^Zjjij ^dLUIj^Lpji» ji^ij^ijUuo iJa*^i jl»Hi DisC jt \Atr jj
^Ji ^ ^ji^ . ^JUI ^' Jljj v^^ ^Jj^.J '^jP^ Ji «^y^^ !jil^^_ill
L$k *^^' J*-^ "^-t^ ^ ^^l>H »jLa j ( ■^■li jA J::^ ^2^1 j^UJi ju*^ >*'5fi a!lj
. OaL^ <^JL— ii'yi-i ti Ol— ^ <jilal;t f-Lii^l ^ ^^^^ / ^ JjJj
l— U- J^ N <^^Li. A .m^j (_iL^ Ol w^ <j^^Jx»aLI UU-ljJl Oc^jll oJla (JI
^ * U-dytll Jp ^U-|JI ^j-i>l^j cT^^J y'i^' <JLL» <^ *^j j* Iojju- I^>»
(^*i-Ij ^^^j^^i JjjJl c5*^l *j^^. ^r^j Jt» J^<^i *^>liH JjjJl f-!Ajl iZ»jji
^_j^u l— jjij LiLLi^ u*iKj . iilUelLI iojj j| J^jJI <-*jI* ^y^ p^j^ JjJ .^j ^J
. J^LiV ^l oljl> ^:)UI! JjjJI Jl UlJ
^ J=*6^ Ol •-.tftln.V "i <iL LkUl V^"!"^ C*ljl jiil ftJUfc OU*S»- t^^^jJI flA UJLU-
. <A>JUlJI ^j.» o jJuJI ^l jJi J^ Ij^ o^^ Ol
jiuiULoi^ i^uJLj ^j^iT j^ jfr,>uiULaJi(_^iuJij^ ^Arr^y^i tij
*Llii ^>*u; *.>A:.... ;-^ ilUA olTj , JJLiJI (i vio^ jJI ljP\ ^ ^ j>
jlJbl Ji ijjuljAi j 4 — i^i aJLuiIaII ^juo . <-*Ij>.VI J-dLiJl (i (IjjUHj JJLiJI
^ Oi :»ij> (^jJl^iVl J^l ^ . j\yi\ U.^ ^ ^Jj y.% l^o^l^
<jjJ (^SCj J <i^l ^ (^^jJi^jNl Jl ju»^l tJ^^li , bU Ldij *^Uall «JLA Jaij oi—js-
t>* j*^ <j'— i^l ti ^i* »^-» *>^J • (J 5lt ^ J--a*^ ol <^ J-^» ^^*- ^ «-i^^lj
^n. j^jIj-LI A^J ^ <«-^UJI w -*-aJ ^^1 J^l ^l ^JJjJU» (1)1 JL*J *LJI ^j-iJ /^ KJujfi^
(3 <^^ jJSCj'Jl «^. 4 Ij-^tj AJljUl l>>->^ SAS'y l^_^^ ^y Ijiaol Ju \ji^
^UI ^jjj Jl jUI J^l J^U j^lj . ty»j'5(l 4>* (»t:'-'^' ^^'' "^*^ ^^**^^ ^^
^*-^ -..-l^* O^ J^*-? *T*^^' J;»-LJI (Jp ;^j*-jll JaiJI jS'Oua^ (Jf-j < *LJI jfr
. J^IjJI JI L^ jaJI l^
is. eJl2n w^UI
j\:^ ^j\ j:ib^'i/i oVjU. ^j
rvA
y '>' J Lr^>ii J-»^ j *:^'>Jt V'^^* t/*^>^' ^^->^ CHi^^ ti' ^^* v^^
, 0_jjaJI jl-jo^ ^ 4 — 'yyA l^^SO-\ J^j ^ i-^li J OljJt J*^^ J^^ ^j
L — li-lj (^i^ (_^jJI ) (j^j^J^j (jLlij^ i jLc^ Jl J>LJ1 oJLfr c-jti^ L-Jji ^^jW
j-*jl Ol j) Lj^U OjSC oI O^^I (>* olfLj^i <Ji tjjJL^- ^JJi ^l^"^*! liAj
^UI 0^1 ^ OuJ j^ uL^ o*M (i^. ^"^ ^ ^^** *-*^ ^"^' o^ ^ (i-*^ t>^ (J^
i -oji-l ^ Cjuki^ ' \ji C^J j^t 7-j*aJI ^j^ L»U LwmoJj L-Oji Jl c*^^l ^l
^IjIO^^ U^Jc: cJITcJLlIj^^ (5^^ 6* 51^01 *iUi(JI ^L ^^ ^ ^iy'ji''
Olj ylji-l ti OjjjJI (^i-aj Ol jA < 3U-I ©Ju j t/*^^l ''^"^^ ^ ''Jj*^' ^i^J
. . .;^JL^ U5^ L-Jj* cij ^Lta-ilj^ "i/ . Sy^L* ^ljJIJI ilU^ (^^ IjJlf^ U LJ^ (^J^
cJjL^ cJir JLij^j (j^L| (Jl ifi-jijdl *JL1I l^ c**ij j:i\ U*^! Ol CiL^^^j
* ^jJlji-l ^>^ UjJiC' U Uiaj Ol ^y ^jjJu v*dV J'
LJ> ^SO « ^y*tji-l i ^j^ Uil jj bjili ^y ^L-. iUA ot jUai^bj
t*^ l JLL»b OjjiJ Jl iJLil aJLJ jiaj JUijp ^ Jiij ♦ (JUij^j (5jJ UJ l^Ini^
. y I jJLl Jl <u>-j» Jj L-J^l L^JLi-Lj (^^L* tj-ij^
* Jl J^A J-,aX4JI jA y I jJLl J l^Ja*^ Ol *-ijAj ^ «j^'ji' C^IJ^ Ci'^r^rt'ii JlJj
^\^\^}i:\-J\}ir\^^^ YVY
IjJLaJ (^^ fy- K^yL^\ Xj,jf^i JLojMl oi iljJij . oijOk >* tj-*-»jl; (i V^bj
3\ '^jJ c.*i^ jJ\ «JUl ^ dby jj^ 1^\ <il> Jii.^ Ju4*ii]t iiJisTsj^^l
bL::;- t>Jilll uojk^l ^ Jl^l^lf JuAliJi j^l|jl ti (^laJl Jjjl» J iUoJj . ( (i^lj^
l :i>l (> cy ur^ <>^^ t*^* ^ Ly.,a\^ l^^pcl^i^ ^ <;y*>l <^.>-*j (i^-J*
, A*-J^iJI iljjJij
u-^ Jij-^l ci ^jJIj^"! '^j^' >*-'jr'l(>-*'l clJir'ol <^jll l^(i *-i.aL> aJ^
«JLa Jw7..M Ol <-^^l L»j^i-1 w^ljV9 * l^ VjJLUjj * ^taila .1*511 oJL?eJ «JL^i
l^JLoJ clJUjti . oIJUl cJjll Ijla (i jJI^I JllAla-'i' l^jJL^ JLiJ <ji j ^ i-^^l
\jj<^ OjSC ^^Lp- JUlit^ (^'jJ^ j^}^^ UO Ltf^ J^ Ja1«j Ou oj^U Jlbj
^jU jL:ui j*^ i^^^ Ui> cJir oi^ . ^Mjjui jc ^>i D^ii^ij c.l;:sUi ^JuJ
^^iJI JUP J^ .{ A >Yir <^ ) ,^^1 JLj^ JJ c^ULdl oJi^ JLii^ J.^1 J-^l
tli 0^9 v^JaW A*lll ^^ JUj^ olS'j . dUJb aJU:JI *r»^ If <^UI aI:^ J! ^i
JUjj , &T^ <JL-lj <l)j*> c5l-*'JI f-* wJi.*w ^ «ilJjJ LuJ < OlSli * 4.JL.l>:ta..^sH J
(^IjJI j^ti ^ i^>Ji ^i J^ ;>U ^^Lji j^ j^ Ai^ < ji^i jUjo j^jl; oi
uij^ jllj ^ aUJl t^jU^I jS'jlt J LJy l^ c-^li jll A.jf^l c»liwuaPc:JI 3t-^
. J^Jr^ (i J:*::^! ii^ ^l^l Ji ili^::^ >i^'5l -»U^ \c-^
u^saiju^rjii^jDir^iauji jiiLi^ ji:^ ,i dit di <^ui jt ^*
-L iU-l d\ ^\ Jl,a;aJI ^y d^ Ui ^ c5j^Vj ti^>; ^--^ J>»- L^^l
r^r y Ij^ ^>ii 6^^\ ^^M jy>
cJ^ (^ ^^j ^^^j=^ ^y v::~l ^ Ja^c-^j ^Jah' JTj^ (^'«jJt ^j^ j ' Lf^jj '-' ^j*"^
J^ AJLa^ ^ j^ bj^>» y.^^«! j ^ A^^iJl oJLa Ju^J^ ^U . J-^XdJl ^ ^->-j^*
1J) 4
ajJ ? J cJL^ liU fi : <ia^ Jl5i ^ JU»^ a.^ ^JJl ^l iliJU-^ ^^^lajl ilj.
J <ji : *A J^ij ^ jJlj.*-l ^^j_^jli <ju-J^l (jAJu ^^^jLL^! ^ , < jaH iJLjj a1--1
tJjS' oLulSCJi J.ui-uJi j^^A^ Lil^l jji LJy «^^y ' s^'j^-' ^-^ J^ ^r^J*—^
. LJlc. LliljlJlIf'l rJ^ (^I-J^JI <JUai ^ <jy4 S^ (^v^ij Jp
(^Ui Jl <^jj ^ Olj::- ^y ^ C^->^l (i y'l>^l (Jl J^ olal^jSOl J-^j
: J ^ v-JU» Ub^ J.«aiSj_Jj^ (f- ' ijlJjl *UI i*Jjlj viUi JLiu
aJlJiJlj ^ L^jLJ-I OjJ^\j ky^^ JJJJ r^' J^J t>* *r^-^ ^J ^.y »
-u-j^o (1)1 ^^j ^ ci'^l j^ a* ^^-j*- /»-:j' ^**»-*» ^ *Ll1I juUj ^ ^j*tJI f\*i\
Jl AjljlJlIci ^_^|jJl ^lj l S^is- ^jJ-l J-5'j ^JLij^ ^ <^^iJI S^UI Jl (_^UII
. ^UJl J^l
iuAiJL» iill» <jLc i_j*UI ^ J 4 ^^ J f y* j^' iljju d>«^i^ ijji i^^\ JjJi
* iS^^^ CH**J UJoj
. ObjJl j ci^''i4-^ J>L^'5l CilwU-j JaAA
iU cjl Uao^j LiUI aJLiJl >l^l JL:lj J il i 1 >/ tjfub .■..;:n j\ jij
. ^^rv j^j^S'i jiiji j
* l«f 4=
(^^U- t^^l < >l[ JU>J ^^ j* uL_;i.jjLI ^ ilUA 6i Ua^p-^l j»jjul ^yj
^jjll Jli U JUI lj A J Jj.-J 6l (y^^j ia* l^ <-f J (^IJI L)t j ^ ^jj^^
(j\ ) Ljy JLr » Dl a. f _;^ j^ < J^m J-oIaJI j dU>>- (Jj^I JjLi c^>JI
^ Ja-.>ll JaJ^\ j^^ 'cPlj^ J^ j 6^-^ -r^' J^' ti -^ u^ ^ -^ <Jl^ ( J^^
^-JCS'l U j<S^I tj:,ljjUllj (ji>j^t f-j^lj "^^jjil t>* w, Ki JL^) . . . ^>;-^ ^j
j J»-j oLj ^ *Ll^ J»-j <iu yljA-l j Ijji^ Olf^ jij . L— UjLoi 6j<>- ^^r*
iJJLJI j »*^J ol <> j^\ Jl *iJit\ K^s^j^ ^y^ jJj JL-ij . , . JU-JI JjA*- <-fc^
Cikl jc^ ^ c.«..mJ -uI jCaj LL.4.^ ijjUtJI iiyiJI LrJir aij . *jjLJ ^_^U>LjjJI
, « Im^ aaL^ *I y"^ LilS^ <^^U-t
^l : l^UJ AiU^ ^U:ol ^> LJ> *J> ^ yl^l Jp ^>l o^iUI ^^ ^
rvD J\^ ^>Ji JiU^Vi o^^U jc.jb
Jp <5iUI ^lj oij-LJi J:A-^ jriSCi:]! IJiA yJ ^ ^iii oUUllj c.V^Uilj
j jjCilJt oSf ^ L>1^ LllS^ t-JLLo f^\j f^j^ Jl f^'_>l' (i ii-*^ ^ NAT* -^-^
o'i'ji ^l j>\jC^\ > ^-^ cDJJ . ^jll jj^l Jl ^j ^l^l JM:^!
C^i^ ^t i-_^ OuJH J^ ^^ tf * j^l^l J^>L-l9-l (j ^_^^iit jjCiJij <- i^l
<;-' (Jl «j-y ci^lj ^'J^I J^^U>-L JflA^l' ^_^jO jL..a^t ^ljUt, jO alil (^^aJCjj
ijijj Jl A^j L^Ju^ \V^\ f\^ (i ^^Jld^ ^.^ J' J-^isil IJla >W jij . >VAT
: Jj l* l^ *1^ o^JU lUjiJI O^jUeJI
m .IraTM.'i 1^1* ^ ol'-.»s-«alJt (j-»j o' jtjiZ-f Jlj ^^-LijJi *JlA ryk L«Jji C«*.*j /Jj i^
« . iiijiL» iJL^ c^t}j^j L^^ LL^ ULLij ^ Ijl^
. •LJLI AfrU
vJi^ ^ .■,.^:n yu ^ i ijjs\ dUt (i ^ytji-i j::)b>-i (i)^^ Jt^ ^^ui ^ilij
jji LplijJI 'i^jj.i*j yl ji-l <Ij»ju <f^Lu jA C^^ ^ OljUil <.*-jJl fi j^oil v^'
^_^jiJl J-ulialtj . jSteJi Jh^j-U (y^ U^li JMl*-li)jl< JS' <»-j j '-*jijll ;>• If^'^I
: S^JAt ^jJii J JjAj UjlIc tfJLJJu t-iljipSl j ^^Jo ^ jj^JAI
.U*I|j>. a)T ila--!j^ Jpt-JOi (^^*ftI-J (i)l(lLJI J oJUj-jil OjJLI ^ j^lj^l ^^ »
. « iJjl^il jc *jui ^^ ^ vUj; j^jb j^.. j>jL^li^ ti^ L:5CJ
: JJj Jt oLm^j
**iLL*^l L)>A*Li— j (it*>^ oiy^^ »1-LU O^si'Li- ^Ufci. Jr»-^ ^^^ oi JU^ »
^*-lj)j i^,j«Jl » iJJU (1)1 jO J^ J CijJ>jtJii L* /e^-* ^ O' ^7-^ LT^ ' ^Jr^* ^"*^
^^j^^ila^.,.^ ^\i ^ ^\jJL\ J^JU ^^ ojJa-UI ^y *>>^l u^ '*^' ^^ L?^^ • L»l^l
: A)ji J JJUJj L^l ? ^l^l JM::^^ J^Ji l^jU. ^^1 ;i.>Jl ^A Li o:>\
Jl Jj^jJI j^i V^ . yl^! <l>Ji^ ^J- ^ ii^^jJi djiaj ^ <iiAL) lJJ15C3 oLJi
*^yl^lJ^^V ^^^ i^^ j ^SCL tjU ^ ^^ j^^^iJl J-allJI Oi Jju:-Mllj
Jl oJla aj^S" Jl« ^jii (1)1 (Ji ^ Cjlji^ t^ iLi? viUi J ^Ss^ Jt j ^ ^ YAT ^^ -L>
vt^ ^l <-lii:JI ^s- fjj-^' '^^ (i -^**^ ^*j * ^ Y^\ (^l^ (i U-J^i i-^jli-l
j|0 51* jOI l^ f^^ Ul ^ ^^l A^t (Jy^ j jWlju'^l ^^.ui*. Jl J>-»jJI ^_**^1 ^yj
, A^Ul *JUk ^A -uijU *\ijl J|-*Ji (j*J * . * t»JLi y* jl YO jtjUJC ^ll ajtj-^1 ^uwjr
. « iljJLi! Ju^ p__ ^ ■>!_* ^ /^.idi'l IJLa Jt ol-*->^l jk ■ - ' L»J-lC-j
^ L^ljjlS" ol JL^>_ jj^JlII J^loU ^ LJLJI t^.lk:* ^^iJl uiJl5Cjl U
: oV tJjjUall <JaiJ lJ€' \J\^\ iJjjJl i^J^ (^l
lo A ^Sd) (^jJI ^ Cj^t dUi J ^ *JL>-j jA ^j^ c^-^' J*<xUJt ^^^ Jj
* ^i^^^j\{j'^ jj^j^^ j^j ^S^^SsiJl ^j»^ (J*^ u—S^ j^T \ id^ *» <i)l jl4 ^l , j^^^iiJt
jlIj ♦ ij->jL; (i ^ < J^l oUU ifJLlll 1*3- jU ^ iyjjfL. W^* f Lt j Ojp iS^\
*-i^*j ♦ lij^ *r,,.,* c)& JlJj , i^jj^ Jf ILr-l ^\Jj\ oUj ^ j^^^ (J' ^jS^y *r
rvv J\}^ cH^i j:l:^^'i o^jt5t ^^j\i
, yij^l (i t-Jrj^-* is^j^ t* J*-^' ^j » '^j[^^ iS*\^\ ^j^^j ^ ^^' ^'
* ♦ *
; Olj-^ J*^ (^t c^\j^ LJy jy*-» *UI OljJb \ji \y\\ <A>y^^y <^liJI J
. ( <^\J\ <^jj^\
, l^I-^l JP ^joJj <J[j*J* V-r*^' *<_^l>^ i^ljJLJl oJUb J ^ OijrJb !j»j^ J^J
, LJy J i-c>-jUJi
^ *bl <*-a*j dl )i JJ ol^j <j5^ L» j_j^ ^ OljJb (1)1 j>«ali Oi Jf-J^ ^j**
ilLu Ol w^ LLa ^j . oL^*J! Ijla ^^ A....'iji]i A-^jL^I L-L-JI A^y Jjl^e-^ <>lj
yljA-i Oj):> < ^^ (3 JiLLijjj (^^l> ^ aIUI^ uyj l-J^A (1)1 jJb jSZaj (jo iililf'
.LJ> Jp
Jf^) O^l tjy^\ ^yd* *^tj-l) U^L> tAU»:^ JSCl3 JJI niJLi 5y^^^ OjU^
jjjjl* ytl ol ^ ^^ a!5L*-I O jo Oj>tj> tial o^^SCil^ oJLfc j*Ja3 (3 jlj \jCj
<_ii i[ ^ ^^ *^ JLajVt Ja^j J LJj jJlj^lj ^^ jliail -UaIj OI ^jSvX ^_^JlII
^ LLI ^ Ll Ai ^j\jj SyfcUJl 4>j OjjjJI j jULiVl ftJLA t>lji=» Jl^^S Ji IjJsuMi^
^>l.U:k ,.nJi JaiJ> C*:^ ) \-^j* <J^j ^liai^l ftJLA <>j iliijT C*l»!i»JI f-UaAjl ^^^SO
. iUi ujj JU- ( Lj^ AJjLll IJUSCjI •-• ojUJI *jLa j c*iJL4 jJl
*Lj^ ftjj-i j Ljji J[ Aj^^ jji ^ Jy^ o^ljlij^ <l)jJUb tjl <3 t-.t...lt jA IJLaj
U ^ \A** (.L j-l^l> cJJS^ajU ^yfcj ^ L-Sjij^ijJ^I uu^l jl^\ Jc i ^l
t>j c>Jy o\ oli!)LJl cJU l ^ i| ^ Ju'Sl >uai ^^ i^l^ ^-^ • J^j^^ Jl*l.>
Ij^j illJuT jilji-l ,^^l J-a^l i--J:5^ uiij . Jljll pUJI J LJy c>Jj ^ljJ-l
( ^ A* ^ <-^j^ (i ) iiL-j Jlijjtjj J^ * ^^' Jl *J>-^JJ ^ Oj^U^ jji J^)i
: Jj L iJLJi *Jla J aL. ^ij . ^lji^l J:^l Jc l^ *!.:
^_^ JaLKU ^^l ijuJaiJl oMju^'^I j ^rr^^ ^'^-^ t>* -'>***^ ^' Jr*^* (>••—*
. ^jyi Li^i i^y'l (j-UJl J^5:..a^ (j-U- ^l ( yljJLl ) :,%]i uywJaJi olCJI
. ^^aX» *l ji»-L *Li-l JS c*^ J^JI) ^«A*oi ojMb>j ^l Ol
i| ^ Jh— Ai J/ \f^ *U- L (JjL-d <jlj CjjLiIJjJ c-ilj jui A^bJII ©Jla oI jJ oj
: L^b ^yiJauA^ (^l^ <J-^ ^-'^ Cj-^j^^ J-**-^^ J-^
J *a. Jl ojLl C^jd^ ' ^\j^\ ^jP j'JL^ ^IoIpI J^ Jjl € 1 D^ j <^>!J>; J'^
(jA^ cJLua3l Oi illJiT jlj::5^j»jil UjSC^ DjSCS OW Aiji-»aJ\ tjia^ jj* ^j.JlJj
rvA J\j>^ ^jii\ J^fc^^^ oVjbi ^j
. « ^Ar« J-iLojJl JU^
Jp Jjlj If < ^j\Jijj L.^5C«- lyTJlr» ai IfJau j\ ciltjUll •■!* ol >ii^ ^j
i_^jii\ J-AiiJI JJ ol jJb LJjij l^jli-l oli^l y j j 1+,.*-^ jJI :ai- "Vl ;Ui-. <£AJj
: V-i 'U jJlj y l^b
cla^^l^ U: tlLJfe ? Lu j^JI jai^^ ^•i^'v^ c?JI J^^J^' C5* 1> ^Hy'i^'
^>* <JCir UJ ^l JU-^ Uj^» jrul^l ^ U : Lol^ ? U^l^l ^ ^l i^l
c^_^ o-U^ ^ bjy lil U ilU- J :L^U- ? Uj^j a*^^1I cP^>^' '^-'a-l^; f**- jj^^
I — *j ^ J-.^iLj bj^ ljL5Cj ajUJI »JiA ju^ fjy^ (^^^ J\fAl--l ^ jjt>i-l A-» v^'
<^' Jj J^^ Jl •>*" »^ J J^ «-J*^ : L-^U . l|Jlp OjSC Ol ^y^ (^l «>iJI (yk
i^ ^yk U : Lut ? y lji.| Jt ^%1^^ l^LJl i-*^UI <iail ^ U : LoU . DlSU
.^lji-( 4-L>Ju ulC- j^ ^^j * ijUJl o\$l- j^ 4>* : U-*-b , L.>.3 ^ jjb Uj ^^1^11 fi-^
#111 »-Jl^ Oi t_fAPBll ^jfCc ^>! ^3^ c-w»jlij ylj^"' ^^ '-^^_>*" '^l W* : t j*il^
, LjkjiJLf:. jA Uj ^ jui-l Oy oi ^i jll (^yill (^k U ? v-JLilj f j^lj r«^JI^
? «^JI Lftju-j c5^'^ y'i^' ^'>*^ (i *^^ >*^ ^'>»-j -^^ J-* : r*^ ci***^'
cjL:>j : ^ ^IIJI ? ^>"'5l *l,JUj juU! u^l^Hlj ..^jJ^l ju-^ Ja r^ jLJI
LjS' lil lcJ ; ^ ^IJI ? oUU^Jl Jf' j SLo. ^-li^ <Jii ^loZ*! J*^ AikJJ ^
\cjj i (^lalb j^l ^y <:5Cr 4^ j<5^l (ili-l ^ ylji-l i^J-* ^lf^ c^j^ ^ ^j»
U^ l^ <-i Ja^ CiJ^I cJjll ^iJ (3 <>^ <jA*J jl ^l^'^j u^ *Ti.J^ ^^J^ '"^'
1 ^ : ^ ^UH ? l^*..Ja:i ^jSCfi ^^1 i^lUl c^LL-Jl ^ Ui ^ «aJ» l^ SjIjA "^
*^>-^'iiJ aj Ojk^ (jlll JU-jll >S^ >A U : jJ^ ^jL-JI ? JLJ-I ^^\J\ ^JLap ^
u^ ^ (^^ Jl : j-^ c>*^* ? ^y ^ J* u*" V^ *-»-^ M ' -^ f-^LJI ? <Jp
. (( Uiji? fjA cjji-l '^^^. J^J^jJ' <-i JJj 01
, JU» L. j^ ^-Ji
djt^l fS j jS \^ju ji J^^ tTiUs^t il^ jI *Jla ^ /.^yi^^ J-ua-lill i^la-l JL3j
(_j 4.«.i^* jl^ L Jc aUj — < 9-1^ ^Vl ^JL^ J CilT' d\j — ^y (JJL— Jl
O^ — JLwJl ojf^ ijsj^s- - Oi»U-l J c5j*J^I cJL- OjJ uU- Jiiia.'Sti L^jU' jjj
; .Ul 6U . yl^l LoJL* ^ .^^l Jl 'OUy Ul U i^ :^l j^\j(lJ[:iL.H\
(K ^j/v i» ^— i! DjLUL*»l *-!)*> Jc d^lj <I^j5s.^ ^ J^oIaJI IJla ^t-^ uJj
^^jJi ljy>*- (.y^'j ^ ilL-iJi J <^^Nl ai'^i ol "J^u^iS^J^ Jjj-i'
J_A^ i^jli-l *j'jj (Jl ojSju^ « luJL-J » (_^*-Jl *^j uaj\ oj^aJI oJuk Jj
^ uu^*l^l 6l JiS'jSj f yl jj^! J^i J ._J^jf f J\^\ oLJ Jc ;^ > dlj^p
^^^ ©^ Xm Ojljtj^ J! (Sjj^j^ (S'^ oJj^I <^j ^A*f ^j' '^J-*^'^* c3j
: jj u V^ [^y u^j ^ ^' j^i <J^' [^y Vt*
v-o^^il jl^jl j- j^ j Jp ^UuJi ; Ljfe , r-l Xj Vtj 5jLaJ-I AipL^* ; *ji
. tf 2jjjX^ \j^ l^ ^UI ; tlft . ^ij
: <l)l S^Jdl aJU J ^ijj
rw J\y^ ^Ji\ d^^\ o^jU ^ji
^^^"^*a^ 5 ^ NVA^ ftjy >v|.",....v5 j^jJl 4>^Uaiil fja — >j*J aJ^OjJI t^Uai JUoAij
J:* ::^l ^> o> u:uj>ojUj* l^ J-^1 jJl oI^JlII^ ^LjUI Ai.^
^.>:.^ Jl>.^i Jl ^::^' NA*A Jt^l ^ a* ^ t^^^ (> • c/i>^' J»r^*
: J>u
. . . « i^^'^l iJ»J*\ *i> <J
: Sllli <dU^ ^jU^ O^Jbb fi^j
\y^\ i cj;\ )jU j:)l ^ ^/3 i ^ o> j Vt ^l>l ^ v^t,l: o) »
^a:^u^! lj:m..« A^'i j\i j3 j\ ^^JO^ ^ilU*0j5Cj *i/ ^ ^ <*j:>U1oIjj'3'I
JajLd Jillt jj ^^-LI^I I JL-A Oj^ Ol V*^ J * * ♦ J-a^i ) J*iJb JL^I Jl l^
^ _> jJU ol j ^ W^-J^J J^J-^^' ti*"'^ A n.fll) Jj^eZ» Oi '•^^J * ^J *-^-*-Y-»J 'ij^^
l^-J^Ulj Oi Oj*Jta:LJ_, . L!)UI U fwJLA>'4 ji^ <3Ua^!)U ^ jJp: J^Jb LjlU^
(3 0>>c^ l^ ^>j , '^.^\j ^-J^jlil Cjli^l oLb>t5t j oUjU^ OjJi3eZ-j
L.iy ci^ ^> jJJI l Ja ^^ oUjUll oJli» aJli . OU^jA^ ^j ^\]^jA^\ >jjk
• j>A*il J^ <i
.(ju-JLl^l ^*^ ^ ObjJ -kiLoll J^ ^ ^jU^I L>^^*^ ^ ^ L^-r^** jLl*-l «ij
^JLa-UJl *Uapl j* 4J {jw»-Uall j cT^J^I J^' J olJ^^ J ^^J^ c?'^' lT^
J^'>^' ^ tJMlUl olj^laJ jSO , j;i>Lil diii Jl I jjIc 6l j^JLw. <>\ L^jiJI
. u*A Ujj^ ^Vjt
jjj (j^ \JL>jO^^ f^ Jl oWaIJIj ^' j *' < im»- . . . ^l L»*^lj-rf9j ^tjjLI *j!juj
jlyftL-Vl^ jJJI li ^ Jj>Ji ^Jy-^ * •^ ^ c5^ (J^J J-?l r-i-*'^ ^4-^'
* £^ c5''^ (i ^ <*— J^l CiljSJI Jj>; Obj^ c^jS J^y**" ''^ tij
(Jl (J-*A> Ol Jl Jill*-"^! JU*- <-i j*-j ^j^l c--^ (^all >-JI Jb^ <>,a*rt* ^l j jT
J < 4;^,^-maJI ^IjJI dji *L_JL» ^ olj^a.53 j»jxJI (3 (^^ia^l IT ^ jjtjljCft^l ^y^»-
^,^*'j^l^l*J* f> uJ>j ^'lj^l ^v^ J^lf J^* J *^j^' 0*j dj (J-J' ^yj
• ciy'j^'* Vj*^''*^*^ cr* (^'"^' f j^ <^'j*j (i J^^^^*--^ JUlilj ^ a-LJLlJ iji ^
tj-w.Ldl J-tAjiJlj ^ Jj-^l ^--.— ^ ^j'j^' ^*"J-^^ *^' Cj^ ^-^ (JjUjU* (^jJaAJ jT
^^k*» If ^ »ljll ^U-j^ <^j^^ "^' a-*^ (i^ cJUi-l Jl^ jAj ^ J1>L:*-*^! L::.lji)
•Jljjkj ^l^jA-l *u*> ^^ ^L^i^ ^ j^ ^Jj^ c-*36-d Jkij ^ ols— Jl ^^ CtUjU^
<l»jS^ j.iaJ 0*il — NAtV <-^j NAN^ ^ (i Jlij** (^j^* J-<aI5JI C-iJ jij
liiOI iX»JJ! A^j-^ Jc- cJt^ (^JlJI ^^L-^^I J^I ja olT^jJl ^ jjjilH IIa JI
Ijla CiL^^A^ <l^\ oJL A ."^'t i j^j i UUil ^Mji-l JLi Aj^LwJi -^\ ^UpI
TAr yij^ <^>il J^^l oMjU ^J
«jLI^ <**JL» L)i ^jSCi ^IJI ^jjJl <^t (^ LJ (j-aJ a^wiaaII ^ ^L-J! 'wJUL-1* (_^LkZj
l— Jji A-^^l»- j>J j J-^J-^J Oj^' (J' i-^ L-^L-vU tijbbjJ cAJJjP- JL^ (_J <Jd^
. « Laj^I j1c*i-I (^ ^y ^ » : JljXc J*^ «^j^
^J-^i^ OUjU- (>>yt^j <JlcJjl Laj^'9 LJ^ j\c^^ 0^ /^l^ o^JLLI »JU (3j
i__.*^Jaii ;^^<,:...U ^A UU!)! \^_ji\ »01^^ ^juaJI IjLa J -^ Pj . cjjlAI IJLa
^\j <JLyi LAjjil J -L-*-y jJ* ^ljjSJ*j vJf^*(X J^' *^ ci c^^*^*-*j
. L— Ij ITjc») ^y- \jj\ #Ui^l >.,Ur.. J
*_i^l j]^l^^ {^Jka^ oLijJI *L1 6l»^^jifl»L *-i.j )A\*\ J^jf;' ^y^ f— Lil Jj
: Jj L ^jod^l ^^ <J *U ^jjl
I jiJU- ^^/jLii ;«-4 j^ VI iUj uu c.fltHj . iL^LUji ijtflijt d^LJl Ll c-jIj ^ *
* j_a jjit ol . . . ^j'y^^ *Li ajL^ (j-*^j' <jL Aw(i j^JLJt <>5 LJll uusit*-JI dU) jl
<*Ja*Jl Jl^ j/l j JLsti) 1 jaU- j» JLJI t>— J^I ^ t>*Ij ^j-J I . w J^ cif^l.^ LUoiaJI
i^Jl^i V-^^ * jf^-JI o*ij LJ^ ^yii ? (*r*^* ^ — ^ f; j^ c?*^' J**" 1^*^ ol
. « ojv^ill <^J.uJi v^' ^'j t^J *^' V^ LJy Jj < Jj^^l
^Ji*.:^ «^l^l J <>»lil Lai » rcjl^t J^ ^LS'^jl j ^ \Ar* f^l^ Jj
^y LLS' f J^*jj ^ i ^ijjil JL^ bjji j\c*^-*l L^*'*SCa ^i L*-ftVI (jt- 4.^Ld <-i
. iikll dU3 J5L:^b oasCll jlaJUI
:b\ji£^ J-fc^ Ij!^ js <^^j^\ 4-3-jli-l y}4 ' (_p^j ^Jj\ iS^'^^ ^ATo fl^ cij
•^A J^ L-jL^l JJLstZj o^JLll oJL ;& j taj j.ij . ^^* ji^^ <k^\^^ <r*ljjl
^>»cil J51L;I u! jl5'>_ ^ < Obai Jr^l i>^ j l^ ^yj < > oi \ ^U j OfeJ^li'
, A^^UJI i?U-b J-^ ?7^ ij^ — ' (>•
• * ♦
: I4J *U \^rY Ol>^ A (i ^ «jl jj Jl i)^-j Jjf^
j^l_^JL Jl<5 ^ 01 l^ ^-i A i^ \^ ySj^S JL^ il>l cJ^ ^y) »
*^l^ ^y^ r-^ C^'j ^ ^^jl^ (>* (Tj^ tX^'* ^J^^^ ' — ^J^ cJlTdjt Ul . ^^ji^l
cJjJ ulj ^ ^JLiSfi (jj OjStlS^ti *J^j*^l Lj i Ul>^ (i oJ^I Oljj * ^JLU^'l
*i — JaX-J l^U ^ (-jktl-l ^A ^lj^l iJjJU J— P cJjI-i j ^ y' j^^ *Lr^'>^ ci ^j^
{j^ S^i^ Lojjaj dJL J j j JL^j ^ a-^.*a5Ji jj-^ (^ Jj^ o^ ^(Sjt ^y^ J-*^
A.-w*-jli-l ojl jj Jl ijJ -L» ^j^ L?*>^ ^-^' (j^a^ O-j ^ AVY Ciji ^T j^
oLdjUll» ^ cliJ^^elj « i^l<w- o^ JL» )) : 1^1 j.1^ — jJLu U J*- ©jla ^j^ » .ik> —
,L-*»UjL)j %^ Jt^aj i— JjiJl <Aj5Ci-l c->l> 1^1 U i)U- (j ^lj^i «^ ^^yjtl-- ^Ji
. ^^1 Aii^ J-^ cJlTol 8 ^lAJi J!ill9-I » (iji? >p ^iJL^ If
: d^oit sJU t3 Jjj»Jj
IJLa ^Ja^ (Jl ^ Lju Jl ^AJjdlj y|j^j <-aJI j^ls» i— *i^ J^jIJL- LjI «-Lli^ ^l »
^jiu-J 0*> oJLjiI^^ uj^^A-i >^J ^ <ilX^ j-^llf- fjA u-O jrO (_^JJI ( ;_,5 J^l (_$1 ) (j!lJwi"l
i-oju ol^ijj^ (ic Jjl^ Ujup-j , tfiJj LJlsUI li oJL» 0! 4_^ j<JI jUJi L-«ij ^
JuJ Ol fi,u*n'iiO JjJl oj>*J J ^j-^^'^iJ C^'^^J j^'jT'' o^U l--o^ ^«..«-iaS ^ j^'j^'
TAo y lj*ll (^^1 JiU^Vl o^ljU ^_jt
Jlilla-I lljj JaiL* fj\ Ljp. i_Jli _jAj ' »lLiLi ^^^ (^ ^j~i ij^\ ^j-ii ^jj —
: \^i- ^l y'lj^JI
* *^jj «^j^J^^ ^-^^ ojl—i*- <j^ y^ y^ !^^ J5LL»-i —
J^l^l ul a^Ijo (_^jLil <„.^_.jbJI j»Jj (( jJjl» (Jj>>is i) Lft*ij^ djiCiJi j-ijj
. L^^A^ii J>l^i ^ ^Ai ^U? "^ ^*lji-l J5l:-l \J^ ^iP J^^ ^^>5^ U^IjJI
: ^jl^I IJla (3 J^j
Liy U'O. dUll ^U4:u ui J JU. ^iJi dUi yb dJLUJ Li^ i jLi.1 o^^ ^ »
* * *
AiUll ^j»^\ jA ' JL^l ifJJJL) ylj^Ji <i i^i-*jloaJi <jJJ*^I (^Oa^ r~T^ "^^
J^ jJai'l oL_,^j Ujj L)j)*>iJu U>jjj*^l J-^l-UJi dIT'j < ^Ij4"'j L-J^ (ju
6l5C-j3j ^JS\ J^i A.J3C Lr iUi ^ J^l Vj ^yl>»JI JMl^'il J^l^^^t
: Jji> t .:*r ij Lj»-jl*Ji *jl j j J[ illJLL*- uujLiV ^LlJl ykj
jl5^Jj ^^l^i ^ aJp UJLa^J Uj . LJj^ (JI ^I>>JI? iljliljJi J-a^ J-pj »
^^ Jl ci-^ii u^ y^^ iil^ u^ y'j^* *^^ — *^ 01 jAj ^ OLj ^y ^jl^ jA U
< (^Lli Y Jl» ai;u^^ <il . , . jil>«l^ i^^jd i^l LU (1x1 <:....vi ijUJi o'^ ^ l^
j,ja^ LJa--ljJ y'^!^' j!)ll*-l <-J)Sl»! jSp \Ari f^^ ti *i»^ C)^^^Jj^ ^\ji[j
^ ^>:J1 UUiJl *JLA l,l> ^jJjj . ^u^Uii J:A:^I dU^ ju. J^. c^y ♦>^i Jj-^^
. (^^ji]| ^jUkIM JjJtt— ^ o jC*J L»JL»- ^JLij —
. ^iikii j^tr jL*:l.i uis::*! -
yl^lj!)ll»-l Jl aJL^Ij^ LJ^ Ip^ L.JLIP ^ UT\ ^j^ j Jj^^l j'*''-^l *^jj
: ^>Ua1 Jliil
<L^jj Jujb (^ iiSi ^ i jUl IJLa J juLJ oi * A-JaUfj . l^!iL U jLjS tjlj
L--JJ o. ob ^y oa5^ti *^ <I)l5^j»jjll l^ tj^ . c 3Ui]lj ^jJUl li^tSW Jf j Jj
^♦^ J (iJJjJj f j^^JLiJ i-jUaij; i -^jUj» ^y lij^ t^yiJI J^sL^^'il ^jj^
. tj^lfJ
^^>1^ ^ ^Af. j.Ip Jl yl>l J^l ^j^ J-_J tiJJl ui ^i
UM y^i oo ^>i f Li LJis::»! ojjt - ^j^i J>L-^i ju^ ^js\ j^k-^i
VAV y\^ ^yi\ J^'Jl o^jU ^J
. J.JMI. illJLL
} ^^^ Ul> ^^ JL^ Jl^Ai^i ^^ ^{)5usll
, Ullk- jl
<-^^l i^jSCi-l •ial cJlS^ ^l oU-^all j j>j\xS\ oIa JS' ^ rti^JI ^ ^^jSCJ
^3jUl »Jiji Jp ^IjJ^I j^ lij^ cJlTM^yill i^j<i^i Dli ^ ylji-l j:^::^! J|
c^J^9 Sijij . ^j jp ^UjJI j JL>a:,J ^ *:^jey'iJ^I -^ ^ ^' ^ Ij^
l^l^l J*5^ j-^ Lilj Jp JL^ J.4AI-J <1)1 (i ^ U ^zJ^ j ^ L^jii\ IajSCX\
Jc *!lJL*.Vl oL a) is-jL ^ L^j^^ Jj-*^ J^ -^ L.Sy o^l ju>j . v^'i^'?
CilfL.:*. ^^! . J^'^t ci ^— ^'y"^ eJ^ J*^ ^--*i ciy: Jjia-'l (>• <-^SC£ yt^l
yl^l -L.J Jj jjl^J^* J^-Jt^-UAt ^l^l (^ Ij^^ ^i]lqu^
^ { ij^ o^ <£JLJ jj oV ^ i:,i> jf^ a^ j:^"^! cjUio J-^ - r
* UU^^^I JL^
j^i ^ Dlf" J— II j^ljJI Dj— Jjill <5Ck Dl cUJi Jjli* J** JUj^ -Ujlirl jij
V <il J ^ l^ kz^)^j . tjJ^l^j ^j-ijJj ylji-l Jl ^ji JJ" J UjiL-j ol
il>jyai < cJlj JlS ^^ JU^ JI^aI^I Jl dL-LJj^ C^o ^\ <^jjj\ <^{^\ J^lj*)^
d^ij^ j II J..t>*)l u^^yC^i^^j. Uj>c yl^t J:A:^Li j.^ o\ LJy
waJI jj^ ^ Cil *jUll yl^ jA U>^ ^'jJ^' JiAl^l Jl U-Jyii i-jSCJ-l
ULilJ LilS^jjlSCJl (dUj ol <ju-Jj.4il lkJ j>-II f-Ulilj ^ <jyl>i-t ^ji' J'>»lj
. 4J-1 ciJfe::;
It. ^\J\ ^\J\
^j^\ jyOt i^ V''j^' *j'^*^'
. o\yj!\ «bact
. 3Tj,LTiiiitdLl{
^ j3t tf jIjVI ^Uiill JihJ-
(^M y'ii-ie->
r\\
Ul
,_:^ljjJlj < ^ljjJI ^jjjf- jAj ' (jdli-l OljdJJI : uolj.j ^i^i ti •iJ'^'^i ^j
♦LacI l .1 . Uj^^l »l-icl b_^j 01 UJ ^^ Jiij . ^^j*«JI ;j-A4' yj f
i^JI jT^ j/j - ^^j^ ^pT jt 6jJ:5UI IpT- j^t^l -^^IJI : ^ Olj.jJ!
«JLL» OjU^ i^l iljlj _^ UjIj ' (^jil Jl»j ij-U' J j^* J^l *Jor*' ^^J
— [^\^j y\^\ Oju ^L l-aKHI >Aj <^KJ* — hj^\ m)\J iuAJ^ ^l Ojli^l
jij ff juIjaJI » rfwl l|Jip cJJLtuj ^ 4-*jU- jfl J-tfUiJi fjA j\ tr>LUl ^ *l_^ iA^t-d
O^' "^i ^ r'-J-i" c>* CS'^^ t*^ t/* ~ Oj>Ul\^IX* *j5j ^^I — OijJJL^^ jJ\aj cJ^
3li-l oJLfc t_j <JUi {>j»Ij (_^ljJt ^jSCJ ^ TTjJ^^ ^* c^'jA' r*t^-^ UL^I JjkLJu olj^jUl
(^ljJl Ol ^yk ♦^^SCaII oi— A ^j'Ll j . «jU »1 jIj r-jl^» o#LJ j^ *^jj 6^^ ^^
^jj jlJ j ^ ^>.T ^^ j'^f Ll c>j5C Ol a) J^ !iU ^ ^iUi j ^ j^i-l ^ Ll jiLu
ijljj ji> ^j ) i_*jSCi-l jIjJ J-tf!l» J3L j Ap-jj ^^SC-ij < lil Jp ^^IjJI
^y *^La;3 ^ aJj|-j (5>>-5U ^jAlji^l jA j^^^^ ^\ ijJ-^\ c>j 7«^j ( 0^1 i^LUI
j^j aijfjJi^To 'j^^i:;^ ^u j^i oijpjJi^jJ^j^oijijai^ dUi j:-t
. ^LH iU^
• * ♦
ftjLa- j ^A ^^bji-l^ , L^^ jJL^ il-* j1^,*L*»Ij l|Ji^ ^_,Jlji l^^^JL^ Ji^U> >JUaJI
^y <Sji-t ^JLa ^j . l^ ^"j^' j^ <>}»^ aI*-IjJI •ijiJ^ JuJ fi ^^L-aJ1 » *--aJ
•^jr ^i c^l_^lj ^lji-t j Ji-tj < *-»^l (i^UJlj ^Ui-i j i--AJLli uij^i
L^ ^ *li^ JS'^lUl <*ijLj U Jl^ ij.^ljA-1 2jjjJ SjUJi J^ljdl L)l <-ijy»>j
. Aiwalyill LjLjjjcA^LftjV IS^>-»lj Ijjl c)j«> i|^J^ ^^\ < JULI » Ji ^ (r'-^i^
. ji$uia
: 6u-J Jl j^ ...*:> < illyilll OyP (3 ^ y' j^' otfC- olf'
. A^J\ - r
c«»Ufc,^l j uu>jL* ujiJtf^j uoj^-^ ^y C-A-lj «jl^'^l JL-»-j / Oji^! Ja^
<_jJaJl ^ JSCjlij ^>aJi ^ o>l JaI b\ jU::^lij . <>S'!Atl jUS'j ci,ljLi.Vl
. l^j\ ^ OjSCj j^j^all <>^ai"'Sll ^U*. ^^ ts^j J*^ (iJ' ^ *^'
JS" j (^J^;^j ^lJt^i»::*-! D>^l J-a'5 t>5Cc ^>aJI u-*UUI>t ^ oS^ LpJU
• (^^'-j' 6*^J <^j^' J*^ ^-r->3 c^ 5»^ f cJj
A^ "^ ^^oll ^v-aJI jAj < <jU--5JI 4>^ (i J*-^ *^ LjliCJI^y vlJfe CJU--» illlAj
ljtlkU.1 lj>IS''^lj <ji>JJI jt .l_^"^l »"V>j <il^L^j vr.Llji»-»l uuiU-l yo viJii
ijcikL-N _u$' \jj^j ^ ujL»«w ji-j-j ^ jVsCpj^ c-^jj (i^^^ j j^-^ '^'^yj
. %^\ tiy Ij*- LSC*- l>4-J^ j L5^J^' f^* 6-* '>-aU^ c>i i^Jf^
jrijlJb aiJLij < *(^Nl .^l> ^L^I iSCL; ^jJI >il IjLfc illjr'5) iJ^^i jij
^JZij a^jUZa i-ijjLtfj oL*-Ll^j ^lx»-l t_tt^ Jj^l ^j.*j ^ J^^j^ jl^j^ o\ C)j^j
t ^ljJt c<xJI jl^l uo oLiL* Ji^ J[ { cIj OjJu-j 5ll* A\j^\ olT'aai
* ojjul (^JJI f^ylll y^l li^ f^ ^ <***i f'-»-^*'^ ciU-i)( UUMl j jjtjli OjIjujj
— jtf^^ J^ ^>-^' J jU- j4 . • ^ l — ^jUi J^JI fj^ c^'-* i n- ' *^ : -^ ^ C^
. JL-^lj 't/***^' cP^j 6* '^^ J^ J^ AiULl l)1j^^
J*^ (^ JU-w IJL-A JJU *UiJ (_^ L^jJJI jUfcUkl i»-^ J>-a^ *^t Jr^' t>* J
^ L^i^ ^^sC J UJpj . ^^iii j LL-»>iJi ^jijj. ^j i ^\^^\ ci uja-^is^i *u^j
<^^j , <.Um t^l jLL»I l|.^Ld ^_^ jjj (-illtj ilL|i . c>ljLl»Vl wUc-di —
#L i^l 0>*w ij^\j ^j^J^h ^l^LJl ^jry*^ iljjJ* Jj^ <>*i5l Lijlill —
lyJi^o <^^ j^j i**j^ J^'-^J? iJ»-tf t*-l» jl ^Ja^ oI iilLLlJ l j-iL-» L^U- <i-tf jj
* ♦ ♦
(jA — •-> (j^j ^ (^5-**^ la^j J>I^ jIIj oyuj ojU-»*j? (_)*^j • JjLjLlt ^_^Lu (jAAj
jIpLII J^Ij Ji::JI j ^ ^^jUI J.li^ ily!^ ^^Ll. o^ju ^^jJI J^JI JJLiJI
{ *u->i juj ji»uii dJLa - o^ui j^i /^ ( ijj.iu. - A^jyi ^jb^iU u-^u^i
. ji-JLil ^l >.^l aJU Jl Uli c)^^ ^j.JJI 6L-^I jl ^l^l -
. 2^1 jl >.Vl aJU Jl L)j*lo ^ ^ JJI DL.^1 Jl ^ -
jlJj <jI jLl*lj aJUjIJ ^fi- f-U'oJI (3 «-*Ul c*^ rt^Jb J^fc^ t^JJl Ojfjl^l —
. p^JLi\ ly\^ N| J^llj i kl^ «-^V^I c>a*J (i UOj^l ^JL^ Ji>
^ 7^--lJI jl jj-*^ i-JiyJJl Oj«iJb jj^Jtll t>L»-MiJI Ij^ jb <AjlJI <»-jjJl j —
. oL-^ ^^^1 j\ jUkH\ jll^ (tt^j
ujLrfjj I ^A^ {j^ cP^ tj* ^jf^ ^^ UL*-! Ju l-^li-l <»-jjJl j —
^i s^ j ^-^j" '^ t^' j^^j * lA*'!^^ <5Js> ^y L^\j»-I i^j^ Jil (^j <t <-j»^SI I
*Jl .A C*3t*-dl ^ CJU-j^j tJ*jJI L-ic- *^liJ iljUj» Jl jl < *A3jyu^ J^ wjL^I Jl
^jUil ^^ b\ l^ ^ (^jJt jjAJull ^^frt^^l ^jll l^ (i ^ U^*l (> JJLiJi
, cKjjI^Ij udSUll Oj^ ^ Jioi *lp^i j
*♦♦
^3^ *J ti^LL» JL 3^y ^^lf' ^ <-^t^Vl ciLL**Jl j cr*lcw-JLlll dJL* yaU- Jlj
. U^JIj tDji^l JaI ^ ^ J^
J4IIJ ^j i ^j\ji\ ;^L* a_^jLI jtL-ill ^ykj ^ oLLUi jl^ ^jl ilU^i
J*I15 (f , ^3j ^ JLl^ * LJLaII ^ SjlUI ^ yljA-l : ^yA Oju ^ Jt Lil>>.
j » ^^\ . U^ Uj uuuL:Jl jil^-Vl 3ljiJi ^ljl c^ U^jll « oU^j^i » >
. (_^ljJI JU*- juli
' li'^l ^ljt cu^ •j-S^» c-^> oU^Lsr jl JJLi o^y ^ ji»Ull *JLft j-jU-j
c*^ o^L> A-*^j3 Ol cJLU j^ Oj^ JJLi ^j . JJ-I l^-j^ j-*ljl c*^ jl
. ^Ui UJl- ^ 1*^ < (^Ul AjLa-
^^\j0^ L-y*< J^^ ^jil oLUj'i'Li ^ ^jOAj ^jt l|-A*> oLUj'^1 La-^j cuild^ j
i.-^ cJir i^ j ^ctIjpVIj jjuji .— .^ ^M' V*/j^ o^- ^ y '^' ^-^
i i-*Ull ^^\jJ» (3 (^jl'^'^l ^(*-*A^ ^L-'^l Ui-l C^JlTj . liJ^ Ujbl lo-Ju
jl ^^^^SsL^ JiJli jl *L cjitj^ V^^ fv^'i^ u*^ ^jLp ^J^i ^^ (i^- * LTJ^^ »
l^^sJU i jU-> p-Lij JjLu oJLP ^ Li^ Ju Oj5Cj juf Lf < trU' ^^ -^'y ' ^'
. #1^ O^^li
: ^^Jsj; ^t - r
j^t ^UO ^ oLL j^t ^^1 ki d ^!*LJ' Jj' >* ti^ iS\j ^ '^A^ ^^
. ^'1^1 loju J j\^^l 0*j(jjJil Uj ^b
^ ^.lliil j^JJt U-JU ^ iskJJ ,^^5^1 ^lil ol ^ ijj^ 4^1 U>l ^ Jli Lr j
i— LLl) D^ J-i JS (J oy *.t,..ij (Jj*J^ t-jL*aJI ^lj (^''-'^' J-^--^ ©^lli . L»j^ DU^Uttl^
< ^^loJi (jlj^ ii\ j N vi*^ Jy*-Jl Jl J^l ui^l (j-ij yb iltJbT_, t ciji»;j
Cij^^^O Ji Sj . , , *lj^e^l Jl <-*»5U^ jJLJ (Jj-JJI (wA-iaJI (y^J (_^l>-^l fi«>*">* *J*>J
: j f)^^^ 0*i|S3 ^JjL^'i (jl LSJU L)ir ^i 4*^^^.MaJl ajii\ Lii
. <-dli-l <--j3- fv*^ ^-*J J^ {J-*"^ J*^ <— ^ j ^^^L-d (J^«*-^ —
. { Ljl^ djj^j iit* ) ojLLd L^ ^ ^_*5 jU j}\ ijdl 4j> —
. A-ilj_/ ci € i*-jj— j » jl i J>jJLljJ » uuJL» ^y AJt>LJU-l ft^ —
. LJtfLl^l uC^j Ljll>- (ju5l5 j^ t^,*3 Jl3 fiJI D ji j*Jt jj-* i-^L^ —
. ijlj^l Jj 5*>Li— ^
. iJLulJI J5 S^Li — r
. j\:jt. ^ij\ ^Uj J^JI JJUll Jt J^j t ^_^i ;.>Li - i
^liJl u::,L l k:l \jkjj ^ L^ ^ ^^1 wydl c4»:iU v>uj illj^i Ou c*iU jl\
jy cuiir Ua jitj . jusCji !^j^j o\jf^j (i iJL^*4t i^^i 0JLC.12J1 jui ij^ M.»)t
^*b If ^ ^;i IJlj, ipl ^3)1 o^^b jJ^ . ^>lj ^lijJl o»l Jp lib Ol^j <iU>b
juLm»^ jc^l^ ^ X^\ JULI ^t ;jj.<jt ooll ^jU jl^ai^Ml ^>>-j V il i ol^l
*a5^ j) JT^^ v>-^^ '^ *— f Jl^'^l u^ ^ ^ c^'^^ H«^ >* (^L- Vl ijj^
*ji JLil j ^ y>- j^ 3jf-- J^^ ^"^^^3 (ilLLj ^cJalJ Ja*. ^^jJl jA f-^^l l'iAj
V-^'^ (^l ojb"^ lk (uli \^ jj^\ y»Lf j j#l^ ^j^l/jl < *UlL.»Li » (^^1 *^ ^>»
Oj^t^ij i^^} juu\ 0>^^^-^ jL5 uiJ jj^tw» <j>j 0*^ u« ■>■ 5.* Olj-Aj uJJUl» Oo ^ «jwSL^
: ^j ^UJi
. ai>3)i i^T-
ft^Li 2 vl*^ ck*^^ u_^Ux^ l_ylf' (*r*^ ^ vJiil^T /i-jjl »A*-j> Olf' <>\ A^ljJlj
LJ^Tj aL;l) L-iT Dlf oij , Oi>^l <J j;c_»jU3 ^o)! oJ^I J ^ JaZi oUI Vl
0>U-lju> tJiA ^^ c*^ JuJl^t oljUI 6*^ *^ Uy^JLj J**Jt Jf-^ Jc^ (>>^ j»! jjJI
bi ^ j^ijcJt iJi * ^ui ilijF^i ju^ jLij , Si^jia^^ ov^ijirolCJi^
JaA> ^y Uiii Jf' J j^^* A_-L-lj> Afi-jjJuk i^Ls^l (jSC>il ^ ^jaJI J L>Jl»-t jf^
^ c \^\y i_l. vj*'' '^'f ^^*^ cf* ^^*»*^* <>!' - <^'y^j ^»^ J**^j
. j\jji\ (j L-jl* tV* -
. Ijm\ (3 ^^^ uu*%^ —
. t-jU 0>*^ : ^jj^ f^\^ —
. ^j>j\i *j\c^ : l>\j^\ ^j —
. si^i j. Aj[i\lj ^jU uu ;juui i^j -
^y ol ij*^l ^jjft cJj j (>SC*Jo J 4^ illj77l 4jaL- otj U..L;..i dJUblj jrUl>
JJLill *l— 3j jl vj^' toUl* oIT jl 2i . (jy^J^' c5j^l iiJLL» f^ ijL — *Ji j0
^ ^l jJL> ju^ LJuL-l ISlj . A\j^\ •ISCi-l A^j (i oljji)! jtj*L-l ._uj*ku
^l olj>yi (j> U cJj <j Jj^ 1 4.:..Ja:...i ilLl dI JL^ ^ L^U- i-lj^ ^^LLo ^juI
. ^Jj j^\ /*^*^1 ^J^ (_j*^ Jasfc-» ^J^J ci^ ^l** JUl»J
^ 1^^ jS Ji\j^\ dU ^ jljyi 1^1 U- ^l (^jU^lj^LJl jt JUUI h,\A \J^j
J\^0lLm\j JL^^saJlj ^^oJl Ji IjJUiU ^ ij^^5C-jJi ajiJI <Ja-ljj OljjUI «JUh (_^ i-.Ulll
rt^ q4-«^ 'Uyu ^y r^L«JI Iji UuA^ ^jf' oji^c- L* f^*A9K!^ .>L*i)^j *>^jll
jJi ^t ^li-l ^^ ^^A JU I li* (i illj»^l l,t..:,.i jli JJUjJl Do c,.j . oUJ-Ji
«dllj f UJI j ' I r.^'j 6*' •'^ ^5^'j V^>> — iJji-J' <i V*i* «>* «^^^^^---i
i r.hr.i.i <uJu> J^»- i.:J$L.U ol A^vU^I •Ju» /jf- jyjj . (»»*> il>jUl) a1 (_^Ij j'
^'iil\ /\ i illy^Al A^ii-I JiUJl ^Lij t^Ui uu o>cfi-^ *UL^j ilUA ^^ ^^
J> ti Ja5i frj^3 J!UIj < 4 L>t N La^ t_^U^ Ui^ Oir oij . j»^ l^l^ ^jli\
. <«^UJi (Jl ^l^^i JjtA^
uujb tilj>* t>-J"j iJl*-lSC* ujj^ Jc J-fclli If . ^Ul jIjJ Ajub ^ybj < 3L*iail
J*lij j <^)jJ) ^jUl ^y juli Ulji A^l^ J^ ^jj; ^^oll t:S'l>l Oji ilUkj -
. , , pli tiL^-^j <5jl JU>j *UdUl uifr Jfr il5^l^l OjJi J»^J
(Iacj JJl J-. ^ AAJal^ J*^ jAj iy^ t-Ali J^ J*-^ <i^' '^'^' j'j-^ ill^j —
* JL^ UVfr j uv— li\
^(S'j^ Jbli IjmSc^ OL-jiJi S jol- ^;^ ^j^jU uiJi 0.^*^ j'jJl jjJI JUP ^*Jji j —
, ^jU «U Jc JUUj U^^Ui -
, ^jM toU : J-dU j'^jl ^y^ —
' fj^j^ aJUU wjaJI ^<-^ (^jUfcrf» —
- (ijU- ^jl : ijSC*^ —
. oLjU-* i-«jj —
• ^lj iSj^ ( *Ji>r^* ) * ^j^ —
a^L^ 5Ui^ ijj^ ' ^\:S^\ IJLa JLL j ^^^ oi *-kLJ V l:sl >ii^i^ . ^/ J^i
♦ ^t a . * . u * i-*t^^ V, Jlao J^ dUJii ^ I^Ll^Ij LzLu^j L;l^.-Jijj ^y^ji-^ i^i^ jI ^
. i-Jjlil tJkLd> jAj ' Ja25 l^ iSji\ cjLUaJ* ^»i j_^
V"**^-?^^ Cy <-*Ll-oxl L-*-^ ^j^ iljVl ^L-iVl cjdli^ *lp (j^*JU ^ 'icij
tv in ^t \^ o>li
\t on rr \\ <^)\
Yo r^ ^r r» *ij*'i iiuLJ^ .Lj^i
\tK rn >r r* oijL.^ ^LJLLiVt
^p-^l illj? jl J^ ti ^^ ^* '^ Jl '^-'****-' j^' J^* <^' ch''-*'^ u*»^! ^y a^,
^:;^ < ^jOt j^\ cu^ ^l i^jLJI ^^1 S^ yljJLI j ^JL^ ^aJl ^^t-^l
>*!> ^ t \jA Ljbl t^*-^ < L^t^*^' A*-**^^ ^** cJj* 'j*-^j <^y iji^'l ill^V!
C-.JL.I JuA4j ^l'jlll *UlJU . l_iJLAl Jl^^fl -ui>3 L c-.-^ <^5CJi ;)^Uc£
jljj ouLll i_j5kdl j <Ai»- L jAj c {jZc dUi OjJC LjUp o^Lil «jbyi
. U!j15:l-1 dJL-JJI j ^xi:3 ^^1 JJUJl
^ bfcJUi^jj Oj^ ^'j^"' J^-^j> (y* c*i5C* ^^1 (^k ^^jji^' «J*-* *^lj Jj^lo^^j
Oj?o jIKj JjJL». oUaj (3 ^'j* ^'j^' J^-^jJ CJU*- iO jyt ojb Jl iij^ Ol (_jl
dUi J ylj^l cJt il . .^:^ If ip^l V^i (i ylj^ ijUl iO^jll JJi^ OjJ
Lftja*I<^l j UUjjVl lK^jjI-I (>• jrv*^ L f ji3 ^ iiili Lf-lc^l tJLL-sL Uail^ JL^I
c^j^ l ^l j ^jUI a^*JI j ^ji'>*ll i-»5U >>j*-j ilbfc ^;^ J -uL ailAJI ^jS^ d
• ji 'i*JI Oj— ^ jaJI J::*-! L^jlU- Uji J*i^ J <jlj . (>jSClJI ^juaj JbA»
^iy 1^1 LjIjJI 4>j5Cj ^ ^5Ci-l JL? (i 0>U*I-J oyi-jill tilUjl ot vi>Jlj
^^laLSij 4^jA^\ JUP iJljLli (>j^ (_^ SlA-l Jk-lc. ^iIjUy- ^jL<» ^jiaj ^j*jl>Ia»
^l-^ iJ>^ L?"^' t^'jt!*^' ^ (i oLLL.Jl ySjj < iJ^\j ^jS^ ijbl ^L*tl ol
A *jdl o'j^L^lt j ^ t^'*^' '"*-* f-* '^J^'j 'jJj' <Jj** J^'^^J ' ti'*^' ^UeZSl jl
c*flc*-tfi oi Ji ^jWi jyJt <i <ji*j>iftj J^ ji'j^t oi (^ Jju ^ ^l^Jl Ooj l|^
. U53 ^jiJ-l ^l ijo U
iLJj v^jj^ jA ^J^ c5jLa*- jj^jf (^t IjIjuj J illy^i'l oi ju-l J^^ "^ rt**
^ <pL^I ^Uii Jl ^ ^yJI ^UiJ ^ L^ jJtj < ixU UjjL*-j jJl ixfe^Vl uJL^^il
. <jjbi ;^l U ^ (J ^l>Ll Dl (>o "i <ibi ^^50 ^ jjJCJI ojlU JI ^UaJVl jl
l^a^j J^j ;jb"Vt Ij^Ji iUjLst^jfi^SjU olTilljr'ilAA-^j ^^JUl (^jb^^l ^lkJU
^ Uo^ J ^ty. j lji::S'l j»^l (ju-J^l ot j^ iiJi J*^ J^l Vj ^ ^ijU'^i
^jJt yjL:i\ ^ Dl dj^ JU ^JJI ^ . ^ji\ ^^^i^Vt p^L ju-^l JM::^Vl
cJU' i^jOI ULJl Dl jA ^ J^ICil olju Jl J-»l^^ Ol D^J^ illj?Mt JL^ J ^Jb
j3- |ty:L4^j uuy Ij^l DljUI t>* *->j^l (> y'j^l J L-a^I^I Jjl ^j- iili
ljJj5C J illjr'i/l 61 il ^ i>l«jb A^jj *J>JI !ju *JL jSj ^ ^\j ;^bVl c^-^Ll.
^L.<1\ IJLA JPj ^ illjl ^ l/ >S'I uoylj*. (n^j-^^d i>J^I -Alil^JI <i J^ Ojii.
4 ,aJaJt Jju»- U f c)L*y t>»j j<^j\ ^y ^ K_J^^ O^ -^J*^^ ^'j-^--V ^^"^ ^J^h
. ^y^ jf' •-» ^jL?tX3 Ai'U-i ^^^sC-jJi
(1)1 pij ^ (jy tjjjt ^jjJ-\ j illyift ^JLu Ot dj^ JU ^JJI i-a-Jl jA IJLA
^-uJj Ol^ — oJL mjj j^i»i\ *HJi (3 ^L— il^ ^l jA Olf' (JJ^ - (_^jJI J>LJI
ot jJU ^l j-J^ "^ jUt Ijla (ij . ciylj^l ^l j ObjJJIj ^UoiVl Jju'li)
J-^^?-^ Cf' J^ <^^ »-^JaI^* *4 If ^ * /t.L:U stl aI^ ^JJi ^^LJI ^jjJI ^^i^
iliJy» ^l i^L-St J«ljJI tKJ (>» OlS^^JJI v*ijll IJ- A j i^i^l [fLijj^
jA < rj^' cr* ^J^j^' <LLJJ uu-^Lill jj^^I jkljLil-rl ^ 4^ t-juJt IJLaj
; i>L*ii ij^j\ jm^ 6) Oj^ cJu jii oj^t diijiuci j*. iii^'51 ^i (^JJi
U 3^^ l^Li' jjLs ^ L.C-JU f j>3 Utp.1 J\j^\ jjk^j Dt Oj^j ^ jil J*J!
*|Lj^ i*-^j Jl b jjL^ l^^jtp J*;^ ^ r-?'^' a* ^J^^ *ljLai-*.l Cyi * Jj^ ^jT^
^jJl\ dMj cJU^ L» ^yj * y I j»JI J-lJ^ Jfr ijiJU (Vf^UJL 1>^>J Dl (j^ uJr^
. L-**-j v**'-^ V*^ *^^j^ cr^l
j»f j<*.| ^ ^L^t IJu Jc^ ^ ily^l tJ> ^ hj^y. Sjbl UUl ;)jU 01
< UU LUU i^l j* ^y 3jJlJI c^^ <ij^j^^ Jl t*l>i^ <i ^^^^ ^-'^ ^A- c>
v-*fcDI uo « *LL-jtl » JfijLd Jt *-jkJu O^ c_JU-laJbjljll ^ I jO t»-Ji oSf
jjUcs cuSlS^olj>j ^Lj jl UJai-J ^L) <Jl>fc ol Uj^ Jl ^^i^J'l ijl^'^l a^>j
^ Arv fLi iukLJL o^^^t i^ j;*; ^i o:%-Jij oU^^iiiu . ^^ut lsi>»
J*^|ju L)l Jp- cJj <r*Uil ^IA::*-! JL Xp J-<il i»-^ jlZp O^uuJ^i Ujb»-j
^^IjOI Oj-i^^ V cLUI Ol ^Arr ^lp ^ Jl^ ^ yl^lj ^^joi^l Ju^l jS\ jJj
<^\jJxi\ iSyA^ J* rtf '"fl'^l l_*JUAi djJl>-U oljlJLI (Xti*' *^^jl) (1)1 cfJOS
. uuUl <>it^l JL. j JJUiJt ^>J.^ ^LsJl Jl.^ i i,UJI ^LS' JJL. ^ ol^^ll j
*. iju ^^=*j J ^^-'^il *UaJI ul j L>>iA^ ^ *>^j" jLJuI JI rj^l ft^A c>^l Jij
• jLjijlj •jijJI rjj l"*jj^ *-^jJ*' O' jLul .tfg^*c L)ir Jj < ©jli ujLIjj»- Kjii^^
* ^ljJI i^J^ Ji J--aJ (^l <JU-ljJl »>jljll 3TJ> Ol ^ p--^jil Sjjia^ J ^lj Kij
<o^UJlolj\Sl:^^l ^jl>» Ji> ' Vrv»^ •*->'>* (i jf^* J' S^"^ f^^ ^j-^
:yu cj^ tr ^ ir>.tj, ij^i j^^ jp oijt^i <>>>j < ^ -^y^s ^^i^ jl.^
oIjla yuJ oij . ^*l^i ijLj (j j<SCiUI Jt ^pUI ^LLJI i o^UJI 4JU-ljJl ^^1^1
OLS' <JlA-il j f jruf f jjj c-JI^I l^ijj ^ L^jl^l "^jljll (i j^S^I : c)l j^'^l
l .-ij \L^jil\ J*»- bj^l j cUUi JLaj c^jl»- ^all j>Ul)l (j5CJ , ^ojllll ^y i-^-^
^ ^ytJ jbu ^ i A^Je> LUs.'i/l JjJl Jf^ oljb^^l u^ji Cf ^^^
ljL*1^-j i»jLj <^j^ ji ^Jj' C*JD (iJJj . ^jKJlJl^JUaj c)lr ^jJl JjjJI ^^jJl
^j^li ^;yjSClJl jJLrfii jlf ^JDI JjjJI ^jH ^ ^JJ^^ c^t^ JlSlil *-.—*- \^\^\
^J^y 'J^ ix^^^ <_1^ iiill ftjuh Jl lcyJL* Ujii-I ol> (^ JiP (^jU^ *UftlJl
yM^i Jp Ljjji Jj^ ^b jl ^^1 jli ^ jj^\ iJu ilijjl ^ aiiil »juj
^lkJtJ-P ^^^1 Ja;*-JI j,>j Jl uJl^l^LCjl t^:>l < J^loJljU» jj
. C-.LJI u_JI^I Jl iiU^I. i^ltr"^! j i^U^"^! uJI^I
o^lj j^jUI ^UiJI Jft .UiiJI j L-L.t f jji UuJ OUUI oliJU lc* ' .jl>L.I
j>ui ji.Lu / j oijj^Ji ^^\j J^i jJi <i t^i -U-J' Cii i y^^i j:^^
. ^ljA-l; <^jyi fliaJ ^.j-JI jL;t^'^l J--U L. IJLa j < ;j>-. *j«t
It ^ULl ^\J\
Jj\ ^lkJI J.>.
• *^hj^ oLilCVl •
. iJ\isi\ ;U.l •
. jIjJI «5US-I •
(r.) yi>ic-.>
t«Y
jL.^1 ^^'i^ c.'^jU (i i-.U. Jl*3 1^1 JL^ ^ ylji-l. ^tr'^U t^^uiiVu
. l^ UU-ljJl jl»Ull Jl ^^1 ^"^jUj f _^'l>l .^l>J
Jl t>jyl>l ^^ tjJJl >* ' Jj"^! J>-ai« <i iJJS llaHf < (jL-'^l JbjyJl u'i
j^ »ji\ j_A» < oIjJIj Oj>J1 dUl j iilj?Sll ^l^! *U-j . Jjly^l .>UJL,*^I
(j 1^1 ^^j^j ' \Y»A f>^ (Ji >t^i <j?-^j <^iy^j (i (j^"^' ji^i--! L)! i^
jI^'^IoI cJ^^^j^^l^^^ -ujU— j Lj (_^l^l jLlIjl jA«-^jJi IJu ^lli j*dI^j
il ^ 01^*^1 oIjIp ^y u*t_* j OliCJl Ja^ (DIT oIj ^ djjil j-Ua/ 45^1>l.l Jt
(^^1 ^— **- ^y» <>U ^ Ol> j^fcl» ^1^*JI j^ jJjJi <»-j (j rtf-J'i^c jl jiJI OjitJaL-j
. « ^jjUl ^5Lj » ^_^^ (3^1 ti^l-^' «^ ci jljX^*^l Jjjoi (Jl c5*^>>
^^1^1 .Lij^^l (^ cil^'il j> >.T J *Uj Uk^ DkT J^UI ijL^ oi ^
i*i^ ^.^' ol j>U ^^? i^^yiS v>^' *t^'y^ j ^^V""^' jl^^li : U^laJl
Jj^ L^ AjUJI J»- ^ ^j'>*j Jl>«i o* *^^ "^"^ '^ *-''^ * ^ujJLJl o^^jUl J5^
^ Laj^I JLc^ i^fjj/i^ *-->lll a^ ^j jAj aJUI ^y cJir^all (^L-VI <-Jail ^y
J^ ^;^ JjU J^ j aJI U^I L ja J>»cJi IIaj . jjl>*j Jl>-I ^ ojoj U Jl
uy.:iji cJL:^ u^fe:^! ^iJi^ jp j^ cJir * Li'jyi uU-1 i-L-ji oi N^
, SUUI
^ ^-^ijjii ijjUi Di ^_ <.50^ ^ ^>ii j:^Vi j^ ;^:)UJi ^u^^i j^- jii
. UUiJl
^^^ /j-*L> aL^j ^a—j i-.i^S^ j.>^J> J *^^*^Jjjl' dJ^ — ^' ^j^ ^-^. JJJLl^ wJ
' r^ Lf^^^ jjia*l &1^ Oj>sJ <^>.^ oJjJL^
jjc- if-^^l ^l^i j ; jUJ! j>iaj ^ LiA»! o^M UUaW iJUUl L^L-Jl oJuj
3>Uul j. 4 •lil oUiClli ^ <^U ^j\jA ^ i>yljA-l iLojlUl vi^^ i^^WI
j cJlf^ ^ aj^UbJI oV^Lil f-j-^j-* cJlT^^^i t_*j*l-lj *^j^jl'j ^^.M.Hj L-ilj^xlj
. U^yi ^JI^I 3Jl^ <:J- ^H ^ ^b^l J^l ik.lj» ^j^ oLj-Ki wJU^
(^ljSll » Ol \S\* f U J j5l>Jil Aj^lj J^ ^ c5'>U'» (5** -^j^y -'"^'^ ^J
' JjwUJIj ^jjl L-JL-I ^^ L)jJ JU. ^JJl _^ f |JL-A (>j'jl jt^t *>*- Ol
<™*Uj i^j l^^wij j^Uz^j <*vill j <A ^jX>j OL-JJ Cj"^^ ci cJlf^^l iilj JL»
. ^y^j C^*yJ^j 4nMjaiiiii>
♦ * *
JU- Sl < Lx-t^'Jl La-Ull j >-*jll liA 3UJb ^ fjA.^l'W Jl i*-U- J UJj
wjL-l jilSJ] d\ iUi . SU^I oU-U-uaJlj <I)>UJl jlA-ijl C}j^j Lji^^t J>laJ t^j"?
^y »^^' 0*U->» ol ^ <^U Ul>*-I jUUj ooil j ijjJuJl oULUaJI Jjt>- J-^J'
<-i^L->j i y>l ^U-^ JJL. UU oU>lIJ y Ij^ cJU- U»>l JLc^ Jl ^Jju'^!
. . ^t i^i^l <pU^\j oU\ 1\^ 5ju^\ iplUpj u*»wi}l
oU->Lll «Jm jJl^ Ojo (JU- ^jj^i'l J^Jtll^ J^j^^ tjy ^J^I f Ui ^;^
^ t^VI ^yfcllj <^y i>* JS*^ (>>rW^' j'^r^^ *^l ^^ i-JaZ-L. <.jL5C* rj^l til
^l iJU.|jJl ij\j^y\ V[ JJ Ji ^ ^;yJuJi ^>iA (i oUj^l «Jl-a (>*>-a j^ JU-
oU->U-» (^j^^—^ (J^ >l v>*^ >* J ^ L^ijtalll v-JI^^^I i*-lai l ^ic- c*A^wji-
J[ oULLoII dAJij j>Ll3 d\ c>j3 J>^ Iji— Ij (il>-'i ^ijujl t)V ^ Ojjuli oUU-aJI
Jeu^ U^ U^ J ^ "^ -J^' <>U» xl ^ OsftJ^ jA ^j^ I^Iac-^I > 7^-»J ^*^!
< Jiil (_jjl-Il> — OU^^I Ju* j -^ OjJuJI ciULlJI J*JB J dUJJ j ^ UJ^W
JLkS (>*J» ^^ jJj . i-l.U>(jl»Ml i^jJL^I 'UijJI <j\j^i\ (Jj^ J! cJa^l Jj
^^ (^iU^ ij\ s^J^ JLA» . '^j^ *>U-ill o^^r*^ ^^1 ^tjll (i UijJI Jl>--9l
1^ l^j^\ 0'-i>i\j 'ue^UJi (^ oULLaII dJUfc jUalil ^^^ ^JJl *_-j II >a Ijlaj
< r*lp UjLIpL o*U. *^j U olf Jiai oUJij Ul ^ UJisJlj ^j^^j JU-^^ JJU
• ^ a*y "^ ^y^^* iSy^ cJauu^l <xji
Ajjjull oUU-aJl oJLA j»>laJ (^ uuP-Uai*^! ii^ Ja«3 ci\ jS^l*il ^^* olT Jiij
JjLu^ j ^ cJir lL-»yiJI O^ ^ j^o jl viUi j^SCJ ^ Jl>.i ^ <SCli U < UjU^jlj
. Ll-J <..a^^ dlxL i-li *LJ.l iijaji »Jla ^ly I
♦ ♦ *
dl 1j JjlAil jA ^^>Jl JL|Jl j (^aLaJMI jjAJCji Ji*-J ;jjl» Syfclt ^Ua^
^t UJl Cii < iyl>l U^UI Jl>-^l c> o'iUaS'Jl oJu. 6ljUi /\ jlJj . c5>l
j;^ L.-»e.>.i.,a \jj}a3 jjia^ ^J^^ <^J^ Jl^J iJL>-l^l ij'>**'^l J>*^ iJ -^O ^ J
^^ij f ^Ll>. Jj. Uin.T JlTl^ ^ ^l Ulk. :Url^ Ji^ jaJI l^ j\j J\Jr^
. il. ...a,>
♦ * *
c*jf>j — *-il_^l — ^jj^ — ^>;^ ) V^'-H t>* (**'jl' lW ^— ^jli-' «jL^clJl L.I
jLaitZJI (Jl L^-JaAj» (3 i-jfcoj cJlT ^ LajjJ cJIS^ ^I \-%^tAll rl»j il Oli ( . • * 7*Ji
jrl ::^^1 JiL-j j;>5 ^^ ^_ jl ^>JJI illjf^i J^LjJIj uufe^l ^Li' J\j ^^i
«jUclii Ol (^j^l fi^Lio dU^ (^5^J .Ciljjyi j-jJLSJ m^ oI> L» jJLi» ^ LfcJbJL^j
(^j.L-a::dl il^ ilLA ^j5C J (JLJl,j ^ (>jfelll Jp a>La U-Lji jjG ^;^ J <^jli-l
. i^LLJ^I L^jyil *_,jL-i m^^y J^^J JL>JL^ ^JI t>afcllll «ijb
yw»i> (^jJi oJjii ^j^ (^ C-^^ i^Uai'^t <jCill c>t f-^jii ijjJ^^ (i «^' J ^J
j!A::^t Jl (^^1 Lr ^ jl^JI J^ ykj ^lLi^l ^LLJI <i J«JI .^jlj^ ^^1 ^ ^jj> <-i
Jaaj ^.^jLUI ojLbIII jL_— «o^Ij ^ Ai-o^l .3jl>« ^j^iLu (Ul iJLIj (Jl ^La)
dj^j^ii ^\A^j f^\ JL-j 0- ol jLl^^i v^* J-r ' ^^' oijba^^i
^ Ll»c-dl (ic^ AjjJ>^^ L 4Ja— *l jp Llj ft^^L> Ll >^lj^ LIa Djj4l...> <j25j jl (Jl
L^j^ ^-*-JCj cJI^^I OJdl ajlJ? Jc •LaaJI Jl (^^1 jjiLzJI IJLaj . ^l^^l ^jLi
lu^^i ^jj v--*i3 cjir ^i uji^vi o:^'ui VI ^y^aiii iJub ^ a.ft:....2 ^j
^^t X il5Cll < JL: i ^fjM^fl J-oaJI J^ Jiij f JU^'5ft ^Ue^i (jo^ (^Uii C^i
OUji> jj«ii)l Uajl^j tlS^ » i-»-;l l^i^ JU ^l ^ tJUij^j fjAij^^^ ^ ol^jfJI l^JU;»-!
' « ^''ii-' (i il>^' JJ^
o^ (^JLji cft jj ijjj^Jl oiUljJI <^*aj^ uo ^y*j4"' »jUcJl c*3 j? IjL^Iaj
jJL-^j t^ljJl ^U. JliZ ^i .i.ljlC.^Vl ^ o^L^^ l>ir^jJl uujjj^l jUJi
L-^JlP ^jia^^j iJlll <5'ji-l <-il^ ^>i (^ljJi (jSO *lk-*j]l *VJa ik«.lj^j . C1.LLJI
jip (i /*^j LJIa ^ <JLa^ *^j^j^jji jj^ ^j** dil-u >jU- ^ <Jft-^ ojulij ajjuU)
V Jr ^J'>r j-^ ^ ^^ '^ «^^? v^^"^ f^ i/^1 f ^* *^' *^^ ^ y •>'
*-^Jt^J* l_^li A*il *>l * <ijL*JL*l ^^Uj-uaS s--aLs>- jfl ^^J*^ j^ *^U^^^ C^D aij ^ i-^k
^j^j^ ^ Ol 0- ^ljJUl ij.^ Jl jJUI j U^oS- ^l Jl^^l ^j5j Ijjl Jl
, dili Jl j>^l
? i-A^jll oJLA C*SiriS\^ , (jT^^^ J!^tU.V| *jJki
LL-^ JL. uujULiLH tf U^ ^y^ ^l^l ^ j i ^l^l ^> jJSoNl <J,J ^^JJl
L-Jyill iijj^l ^ jJl^l ^j} ip\ oLii-allUl ^ LiL-Vl A^yljllj OjjiJj
. iiiLJl Jj^l ^ cJ^ (f j— 3 J l^U JjVl
^s'^i ois:* jU.i lAj^ jLui jp cJu^ jU ij jJjCVi UjSCj^i cjir ^j
ijyl^l Cjlj^sLaJi ^y <^^g'* JL» U^U^^^IjJUl tijJJI J oyU-w» cJlT ^^1 h i^l
j* ?->*SJt •>! jOL^I Jl ^ji A J Lly^l (^aJt iJlJjJl ^^^ (i ijLAj , <^jii-l Jl
Jp oll*jJl l|^>i> Oir ^l Jl» <»-iU wJI^^ ijc^Li- ^2t^ J rj** e^j ^ L^ jj
^jA^\ i.LUi jjajg o^ jjjjij oUf^j ^^ijJLi Ji* '^ >:$' (^jU i»Li: i^ Dir
^LiP^t^ ^^pI^ olJl-11 ^S'jb (joJto i^j J^l dUd
A--W ^^j ^ (Jjj 'I ^sUoIiiU <^ <^>* (i t5j^'^^ ^Uo^iil JjLP- l>L#- 'j»»*^
uJl^i_;i ^ ^j^\ JUI JUj iUlj5 ^ UjUI J>ljJI Jl liU^L ^ l^^ v-d^
f-^^ i^JLal l jL-*- l^J J <>yL» (ji»jj^ aIi^j fj\jii ^\j^\j < t>-JjjNl
.>^'
♦ * *
(^►l--*- Jp < ^j/i\ iJLe-IJl l^lAto- j^l <*^^l u-— lCll oi* vJUAij aJj
j^'i^' (> Ijjl^^/l L^ji^ »5 (i j<SCiIil Jl ^jj^l ^IAJI c^j^ - y\;^\
(j\ Ij^ jJlCSi\ il^ (^-^ LjIj -lij . Ja^-ljJI J(_^|jJl JlLL- cJU-if U»-*lj^
tiiU^Ll'i/l ^j/ (i I j<-5^ 1 jj-> I j-J (> — ^jiJl Ol J *ii^ ^y ilLjfc ^_^ j ^ (T^*^'
l->LaIJIj ^^jrtJ! *5C_-i-l <Ay ^ji J>*- ^ (jJajijJlJ L-*— Jlj dJlT ^I ciU|.^lJij
. aJI^} otjjiJl (J^a*^ f Li vlJi^.,* c1»UbjIjj oU-Lil ^J ^ <JU*-I AJttL»
ciJ jU- — ifJ\ t j^l US' — yl>i-l j Lo*JLi5 J*5 :>jjj ^^j\^\ *Jub Ojbl Jij
t,i^ Ojl Lajui Jjtiil ^ j^jj <-JU*-Vl o"^ jl^l ^*:)^ C)\ jj^ ^ jaH\ (3 V*^j^lj
^LaaIIj J^loJl t>* 3jjJl <-il*-^l ^^j ^ cr^*^' i_»j^l dwiJU- ;j^lj i^»cJj Jl
^LjCuJi ^^ * ^ ( ^.,^'ijJ^i s^ujai dLiO; ii<^u^ l^ J-** ^ v>i^*>
: >.^^l <^UjuI Ljlw* J^ rk^L^
U->*dl ^^j^ (jaJIIIj oUiS^ o>» <-^ V^j ^ l>oLjJI i^ ia-^ ^ iJi'l l^JI
iji^j^l L^wa^ ^l • — jLJlj ffLll aa-j! <j(jl» JS cij ^ *-A^j o^j»-j^ J>2JI c)l
. I *J\^^ Z^j^j^ O l>A]tj
yl^l ^\^ J^bu ^ ^j ' U^U^I ^jSCfi ^ ;>:5' ol^V^I •jU Jli.lj
<.^jjJl>j <JLX»j 5U^j J^»Ai>-j ^j*^J JLiy^j <oail j^ UajI <^JL»eIj Jj ^ JiaAi
/j^ U-*^ ^ll j juiUj jil aj jjJUI Jlj^'il j ^l (^jUb:^* J»L1jlJI 4^1 jo^j
J^ju jUp JtJ ^_^i c^jdl oi>-l ilUA c*jir <jjf4"' (i*^-'^! **jU i--JU- (Jlj
Jtj^^l j DjlII J1j--I JiJ JLij'^l ^ ^y ^Ua c)ir Ajt JjiSJI ^^JCcj ^ ^^jj50t OJdl
Ui-lj) Ul j ^ U)jdl Jl .»y...ijL *-*tj" *^^ f*^ J^i^ L)*^ ^j^Ll* Ui < <-^4>JI
Ujij <-^ljj oU-jII^ IjjLIjJ aJI^I tjlj^ jI tju OjIaIIj ^j.JJI jUtJl ^y *Ua*^jll
jjJLj Cij^ JU- lUU di^L»! jA ur»lsCJi» **j^j ^J^^ (^^^ — 0^1 ol>-l ci Ujhaajj
JLji . Jjjlwj ijjS hj\j^ j^' j^J <^'*J^J <*^' J' Jl j-''il «JU Ou c*U5Llt
^i:ui.>i-yM>ij^^> r\i
* * ^
^ «--»><i-l ^y 3>^ r ♦ ♦ j \ ©♦ (ju Lj-L- jJUAi Oir j»jjl aLL^ 6l « L— JyiJI ^l JLl
^jJCi*^! ^jUi-l Jl <::-^j y^^j* crb «-jiJI laajjI ^ANt <i j^ *L.ll ^^ Dlj
. UL^I ci
* ♦ *
^«t.*-jJlj ' AjJU-VI AfrL.dj^Ap|»jJl JJL» Ijjjl ^j*^ f^\ oLc-L^I rt-laA-* iwi^ cJlT
I^IS^ «>j^-l joL^ * c-i-L-dj ^!^ ip-L-dj i^ljijk-j *jl^j ' 'j'j^ j' dIT L^Li
O^ If . JjjU-'JI j < 0^1 L>L/y *jljl ^ j»JUalJil SjuII «>jli-l (Jl iiLi^^l Ujselu
oIc-L*a11 ©JLa (1)1 j* (♦^jlljj * jj>LflJlj ^j-jl^lj cjjj j" J ^Li-l Oj^^l^ 9^-A-JJI f-L^
Sjl Aj JaSi ilJa-L-^l» jjiij c*jir L:U ^jlII UJLJl v^iL-i^Ml L»lr SjA^^ ^j^ J
. oljUU
jU^ji jp y^jili j:A:^^l J^ y i>i ;£ii cjIT jJiuJ^i JjUli j jUli Jojj
l pL-> ol (jjjj ^jij • ^^1 ^L-^j *LJ1 dj^jj 2;L-_)llj vJ**^' i^UL-tf»
t-*JL-! Ja. 3j . UJji J J.»*I^I ^jLm^\ ^j^ y * J^' ci J*- *:- ^ *^^ ^i^l
^jUuJI (^jl— j^ c*-biU- y 1^1 Ol Jfr tJ>j^^ ^^ V^ *^l^ c>JI (jj^ ^^j^j
, 1^%M^\ SjUJ-l jU^ jl Ol»l <Jp ^jj^' ci^'
jU-J (^l ^5 -l>il ^ <JIJ^1 ^ljllf <ia-:ijll ,j:>bL-Jl ^ Ol ^y^Ij; Vj
j^l .Jljll ^Ui^ ciJUi Jl LLil liU . . . ^l C43II ^u- Ji.^ < .ai jl *1>L
(ijUJI (ijl l :5'j.>l i J^^j Jli^j ;^UJI J t. ' ^ji-JI l fJ jui-aJ cJir
•lllL* (3<j_ I L-*JI_, UIL.1 J_:* i^jj^/l M oi» «»^ uuj ^lji-l o! !
♦ * j^
^ <*1aJ|j 4 — »jjL»j d^^^-jj ^— JUj «jLc-j^j ^U^j ^jj^jj 3' ""*j *^'^^j ftJLJLJij
. . . ;»Jt ^U : ^.Hij (j-ijj J-aJ^j JLi'j-^j "Lj^j ii^rJ ^jj^j rJ^'->
ji .^j^j4-^ or^ j<ii jyJi ti ij*'^ ^ <^.^i <^Jj u* f^^' (i^ ^y 'i^' <^^' «^tsl^
liir ^all illjf^l ilLy . L_^l Oj^Joi ^\ ^L^Ij J>->^l V— ^:- ^'>
ilU>j < ^l j^^l j>-^l ^JkaSj oUj^-II (>l l^l jllj jll li'lUl UJall (DjisCij
tjjljUeJ ojsj^ JL ij ^ Uto^ t^^lj' *^jS^ <>^l <iJLl-i JjLaJI ^ Dji^l JaI
(IjjUHj Ijilr ITiJ-^lj^ OjUllu l_^o jyjjl s-^'jc» ij'>\j j* uj^.3Ls)l ilLjhj . <^j^
ilti-I ^j^jiJ^ 1>I^ u^^' «..^^^^^. u* t^i^-^LAJI ^Laj . Ol^' jiaJlj oLiU-l ju-Ju
^IUaj . fUJi o>^jjyi^jll Ojij^ \_^ir^>jJl Ojjj^t oyJ^\ iIUaj , *UL1 JJwj
. . , jj\ ;^^^l ^L^ OjUUL. IX (>^' 5l-LaJl JlJUI ^ Dj^^Llll
ylji-l<IjJU ^yai f oLa 4^|c^l «L-^j ju5^ J^LlJ jj^ ojuSsjl OJ^I cJtT oi j
4. ^ ll^ <-ol>- l^ y^^J C*>B j . * . pJI\ (^Li*j c?.3l-ij /t>L]a> ©JLP J^y *^0
t-J-j ^ <i.ljLll S*Aj» oo'Ajj O^ /t^j^'» J^ Oj2^j^\ ^j <.^-Ja.;-J (jj .f-j-all
. <iJL^>J jLiJUk t>I^j <«-w*j AjL»j . r-jj-J' A^LL*J (jUcwvj
<«„;:il U l>o ^ (_^Llll «ij ^y a > "V ^ cjjdl ^ v^oi-l ^jua^ L*^ L^
c.^i::i2 ^>SCj jl ojlLI j ; ^\aJ\j iU^U . ^:)L^Vl ^ ^jlI! Oj-i>>l! 0>-jjil
\JJ\j jiij , <ijA^ ^ j'>^j>I ^--^JLP- Oj-ljbu l_^& ?rj*j^l t>* \ f^ S^js- o\ *A1* ck*^***
Jl^9lj < >jL«lJI (JIiIjI-aII jlSll^l Jl ljL»y ^jjJI Ol ^-^ <ijLJl Jj--aiJi j
yljJLl i^ ;.x. J ^j^t l^ ^ jli .L^Vl l^ oj^l ^i «jlisii ui , :L;^jlil
J o!AiU^ *JL-C^ (J-JlSsJJ iseJLJ CJO j ^ f— ^' (n^ ^-^ ^-^^ O^ {^ LJa-UJj
I j^ jt|i «— Jtj*A)l ^i^ A« ■*J*-*I^ *^Jf^ ^^SBJb D& * j jJL» ^j«JL>LlII IjLAj ^ JLff-lj vI*JU
(— ulj^ (»^-^ d^j^ *J •J-A)l» lj*|'2 (^** w^f^' iJL«_Ji (3 lj^,|Jaj b\ L)jLijb
Jt JjJ (f ^ UJaij <^ ^jS'L^ il^l (i Ijl^i Ij^lf ^^li . ^jj ^ ^LIS
1 jb Lf* « - - Jf JaUU CJIT UjjJLi <1»JU Dl (JjJLJ 1 A-uf* j K^ji <JUa»-I tiUi
* * *
^j^ojuL^ fJai -^ijj (jA o>1jljo tj>& jLJui oisL*a . u-Aiii^ i-j^uit ^i^^j'j^ ijijir j
t>* iS^, <J*^ <-aaH X£.L-d ^ L)j.lJkjU jl ^ ^(JJL-.^1 J jJLs- ^^as\ Jl l^j^^-IZ-^ 0^^*51
. . . jiJI jkljjll ^ ji Cij3\.^\ j\ ^J\ j\ ^%J\ j\ ^>l
jtj^t ijLLS ^ *l^ <^'^' ^-^J'j **''jj^^ DjUl^ t^lS^wLSi cJj*.-J' cJ^ Ul
^ UL^<*—Ji ^jj» tw-i-UAJI I J A ^ioj . <La^ '<^ j^ 4) OjaAJL» ^jJI aU^I jr..*\ X]a\ i.ii
JjLll ^ jl ^.tAiil »IjH o^ OjAiAtj «'L^t . uu.^i (Jl ^^Lali jl -«|A^j ^— *...^
L ^jJl^ ^ Dj*-^pbI-*j cJj^^JCj *ij r'^^ J^'-* lJj.1a*,2 *I^ Oj^-Mij < djuiCll
* (X^'j lT^' ljUISCj JL-J
aLi rt^l^l» I jj^uio jl*- 0)$^-^l jf^ (3 UL^ (U^ C*J6 j ^ OlS^I *-iL*d\ t.jiil<- {jO
I jajkH uy— Jji aJi^ -yi -iij .i>^,.^j <*£.(^I^l oli^sUj ^iLaij ^^loj >v^iftijj ^^Juj
Ol^C-. » o'' j i ^l^l (3 Lj^ Ujl-1- cJlS" <->^1 ol ' i^^^^\ Iji J ^M^l
i*l^l Ojijjw L>^ cr^' l)^ ^ Ljy ^^ >)$1^ ^y iilij jiS'l dyjSC^ jS ^'ji-l
<^j» (^oJI ff^jlA ^^t oLJ^j » i^yS^I *JLA jl5 t aij , (^jjj J>*j tf « ^L*»A*lj
. LJ^ j l^ Ji! >Ar* ci oJlf'ylji-l J ^^'ill <^ o)
(j L*l iadi ^-j»"! j-<»j -L-sl-JI ^ L|-»^Ld «jukL* L ^^ u7«i Jil^JJi oaa JjJj
ol C^LJl ^j* <>\ rt^j . L-^\ oJla ^j-i-o 1 j. ni.'4 06 JUlJI L)b aLJlJI i-><i>/a.<* Ljijji
. . . jUt ^L ^..Jal^Jj <;Jl1Ij OLJSj jjiji-' J^ ^^'^^ '^' <i *j-^ LlJlf'jj-jljLil
Ujc^Jc ;^^^ ^l llj^l 'ajr IJLaj . L-ilijVI ^j\^ t>* J^ cJIT'^j-^Ijl. ^aj
oUaSj v^Jl?^5 j^ »y.^i».> Ll^ii C^Uai <JlU11 ^j*--*!; C*>lf'^ij * <-ij-Aii JjJall
Cja^jU ^ eiljVI (3 iiLalil ^^ j L-i»L»l Ijj^ tilj^l OuuJ oij . ^j-jIII j l5j^'
,^^jlII j iililll jjJalj <I>l Oj^ irJU-j ^ iuail j l-ajJI 00 o jljlll ^y^ UjJ ctiiju
.cjjJI (i O» <- — J JJ? L-iLjVl j xi*l!i OjJC» O^ f-^ *^ diJi^jSC! .Ljbji 6jJ L^^^
^^j^lf^j — Sl^^l /vJLjj i>*JI l|-i O^JLIj ^^\ A^-.dUH ^^^!ju L.lil (3 1^*1^1
L^ dj^jU. ^\1^ c)j5Ck < uJL_»-I lylfj ^ Ui tjiir ^l ^y ^Jl* Oj-*e--JLI
. (^UU
6l L-^fjj»! ^ ^>l j»^U ^ ^illJI, O^lio I^jJC |1 ill^-^l 0» U^V lii^
*ilJb dUoJ utf^^J — « < .^^.ua'tL <l)j»ylji-l <i4^ ^ JIaUI ^Uj jVl IjLaj ^jl IjLa
i-AJa-r JJaJ yLoill oJla Jjo- (JJlII *.,.>. ,,n,H Ui^ LT < ^,, .* n . l l oL^p-^ t>* (J**** (JjJ*^
, LkjLll>l ^j dL^j\ *-Jli'l j
♦ **
Oj^ Ij:^^ Ijls^\j Lj\j '^jj^ iP^ ^ ^Af ♦ j »^IS^JIj4-' <->' *J^ IjlSCaj
cJLu»-^LJU-I (*-Jwj iiUij ^LolJl ^y y^Uall J^ DI JL^j ^iljll* j>laJ ^ ©JbJLP
oLJl5C»l Li yljJLl Dl JjLJI J«JUj1I y cn-J^j . tJjlJUI UiU Ij^j ^IjA-I ^y
LT^ (^^^L^'ill ^jit J*^ Ciyl ^^1 (^Ll^^I j>ajlJI J^ly^ ^j i UU U^ljj
l^l \jl^ ^y^Ul-*! ciLJlSC-.'Jl dUj JiLL-j *Ju^ cJyu J ^^ Jill ^U-I c)! t>Jo
. ,^^1 J-^Sr mj t-iiJJi f-jA^
4c4c*
j^ : j,^*-JL >i l^^0ir'^*ljJ^I (j j<=^^aJl jjlaj Jl J*-^ ja Ij^j
Jf*A^ jA LiU j l ^JLA OlJ^ ^ t-m-lJi ^ <£tlt» CilT^j oLaL^I <^ ^ julj
JjU ^ ^\JH\ 1 JU illjr^l j^^ ^^ j . UykLL. J:^! j (3^i j iJ^jJ! So^yi
^L-Jt *UaJI J^J> ' L«^ ^^l fjf- l^J\ SJU-^I ^^**^ jA UX» ofe^ ^^1 a-w*JlaI!^
^_Jla ci-^ SJ^\ ^\ .LL^Ij ^-rj^' viUiili ^ ' \j.^\j ^\j\ fj u^^
^jAAj ^ ^jjl^l Oj^^jJii\ ^-JL-*ljA-l j J-tfLiJI LjY^j» ol> f^\ <iiu^\ ol.>L^* (_^
^'ljJLl j illy'5l 5-L.jLil jA -Ot. cjU'tjJJij < v-,USCJI IJ A ^ >.T 01$:. j *JI
jjk ^jS^\j ^\ u^UH\ (ju ^l_^l Jt. jlf iilJUTj < l ^ pf>;j^j
. <JS\^\
Jilii-'i^l ajlrf .>j? vl^<»Uallj JatSi\ ^ cJlS'^jijJl i-L-. (1)1 Jj i iftULIj ;_^l
(^u o\j ' uwl*i'^l uo j"iL:JI Sii J2»^_ d\ 01$:.^ (i ii^ ' ^UcSt Je ^_^l
< Uj>[aJj i-S^jUI i»_,SC«Jl SjiJI ^jSCIj cJsL.»! ^^1 Lftj-i^l (_»j_^l jjSsJ
» " rt ^ '•
(3_^l (>♦ JjVI kiJilll 1} i-oU^ ^jjJl IJ * »UI jjfr •j^'* »j^' »«U cJL«-
.lUl
i ^ ill^"5lj .>U:L.^I JI aoJljJLI jj^ (i;*-UoJir jJI J.I^Iuu^
cJir jJI o>JI (iUl^U . ^U Jjk-lj ;^_yi ;^ illjf"5l iJ^I j^ * DL^,"!!!
.l^UaJj UjiUJj 1,:X1J Jl yL^'il ' ^jJI j^j nj^ Jj^ J^ ^ y'j4-^ ^^
j» JmJ' j^\ oUi c^aJ? jJI Xj*i\ ht^ Ol u^ (i ' oU o^ Sji dUZ jSCs J
. J\^\ j SsJL.H\ ^ i^\/i\
ol^l <-JU. JL>lj ^ i^lS^I Jp J50l^\^Vl JU Jl>l(i^^^
^^^1 Ji.b cJ^'VI > :^^^\ Jp iiUJI ^U j^ Uj:^ JSClj dbS o^ < c?y
>^ 1 Uj. ^^Jll ^^50 - ^ U^l JJUJI uo ^ l^ jjl:^ ^^I UU^I ol>all Jp^
J c^j^l J>la-« jfl ©^ ^ L-L-l j|^::p*il : ^ykj <3c*dl j K^y^yk <Ja»-!5U J.-W6...T
. i^^l j>JI i^'JjL^j oUIjl:j^Vi a^ jJ!jJL-l cf^ ^UJi
? L-J^l j!Ai:,^^l c.lji fJO* ^ ciy'^' JA-'^I <^^ vju^lT ISLi
jlJL^JI «.a ^UC Aajjl:^ "^-^Ij^ IjISCc jJO"^! Ol ujLT J^U J^ J L»Ij jla)
j (iyljJUl J>--Ml ^ ^j*. ^ ^y < qJ-l <lUi Jl j. J>«ll i>l^l
< JLJi ^y^ (j\jjJl OlJalJl 4^j ^ cSjil J^' J^^^l ^^ jJI SjLil oiA a*J
JLi iJljjJI c*IjaJI j»>II ijj^l V'*^-> J^->' V^ V^ -r^'i^* J1 \ AT • ^ (i
>ije sjlp NAr \ >ij1 j ^ jJijJut 0* c^j^ ^ uu.jj'51 ^iii^j otjJi jij^iJi
. ^^ ^Si^ iiujjt l^ ^ J^
A ,..v.I>:.L ftll yiL» Jp ^b ^ ylji-l viyrj ^A^v J SU* olj^ <li)i wujj
jJSC^I ^ iijSCll i .. n i^l JL^ JM Jjk-^i >>d li^! olo^j
Ja** A^ ^jt Oji-l t>jlik J <*U ij^ ^Tj-uk C«^ JuJj (>u-J^lj (j-jj)lj
^i^lj^ >l^ ^ l^ ^ lj^\ UjSiLJI jii ^l j^^ ,Ji*(/jyi Jjla-'^l oljL*:j
♦ ♦ *
J>ti-^(l ji- (^jJl jL^'^l liAJi >*-ij j i-iU^ >i^ Iajl^j Jj»lj*Jl oJLa OI Jp
^^ Uj . i-^i c5>^' ij-^j^^ ^y^ Ja. V >T 1.1p Ul .^ jl lil ^ i^y*l>l
: J>»l*Jl loA J--uu5
. iJ^j^J^^J (^U-*jV jl5sJ^I
y%.l»tll ^^ UUl <»^lj^l '^oT**^^ o* *^^>"J^ u^^MJ ^^^Ji ^^j^^ Oo jSj
UUI (i ij^;-^ <— -i L^JltiL** < cJjll (iUi (i CfiU Jljt U l^ J**JI o!^ (^h V • Y
l»-l;j\ Ui^ L)t 1^1 j^j ^^^^\ ^y L-JJi *JL. \ UISo J JLlIj^j {jAij^'jj rS^
^JJl ^^i ^y Jit ciVUJl (i uv-Ja:^! ^y ^,.,:.-;r» *l^ tlx^ 1 j^>i < ^i j j»^-^t
^^^jLIj^-SII jt-*u CJIT (^l JJLill C.ta4e...i . 4j g-Ji j_^ 6 jjjS^ Jdl t)>Jal^l •ijiO
CiL^ r.lb» . ^w^' il^ IJ^. ^Llji-Ml J-?- ^y JLljjj ^jAij^ji olj^l cu^l-fcj
<pL-i9 ylJa*- Jl l|^^ji» JL-^t (1)1 dj^ ^ *^^l jUI (j^ i-a5C» c-jLL^'^I ^y UU
* (ji-Jt
,_^15C»V| ^y ^;^ J cfJUJj j < <^J^Jr^ C^^^ <^\l^ (i Sj*J dUi cl*a^ti
ol.ijui^^'i ^j j illjf'^l VJ^ j ^ oir ^_^i ;jL_^^l AsjL^\ a^U oii
. ljjji\ t_^L-^5U ci*^l l^ Ji L^VI
Lt>\ji jj»> tjSC'V t5>-l* ji i— 'j^ (wiAjJl Ijla j:Aj Jp J> (^JDI .IkJ! Ol Jj
^>i ^>^ ^ai ^i^Ni jsCj- oiii2i L)j^ 3.^uJ^i ji*5! ^ jl ^ j:^^i
c-i^^ < ^lj^-' (i '^'•jl-^Jl ^jj^ ^-^ S^-*l -"^ Olf' * u^J^^I fUaJi j^SO , i^l'lll
^j^tfsjjLi ^j*tA J-li JLl» ill^ji jlIp ^jj*li *~ j^ ^-^ "^ • -?-?^' c-a ^ ^
*j3eAI oju (^i < i^liJi JjLi Ji^ j (jL--'4l f j^l J-li J^ jj^j ^ y 'j4-l ti^
JjjJ -^> ;ju UjI^ LJUtJtj JjNl c>-5jL) j JL--VI ^^t Ji jLai SL*ij
Jf^ Ja^.wall» .^^TJa-^ Ij-^-^'J ^ (J.Ii^l diJi ^y ijHiAJi \ j ^\ » u l .u\ \jlS cAa-mj^I tj^
c^ ^JUI *UaJl <J *Ux-vl (^jJl vii^i (3 I JL>j ^ t^jyi f tiaJi jj^ v^j^ crL*-l
j^^i a i- ^J i'U ^^ ^\ iJaii ji o^.^J^ * jjj^' v^^ j::^^
JI3J i Ltaij ^j-^l <— i-->jj jr^ (^J-^ (3P ^^' OlT jjj . *-ji (^JL-*- ^y tiiUiil
J- ilL^ ^j i k1^\ hj^^\ Ja-j UJI^ ^ ^ljJUl t> JjJIi^Vl J^J J^\ oljiJl
^^ j^jUi ^t y I j^ Jl l^ tf i^jjNl J^UaII* uuyl>l uutjll (Dl (i *iU
J^i Lil. ol uwhj::. ^ -^ l>L^ 61 IjljU ^l A\J^\ ^^ . ^^A ^^^
-ui J^l ^j a_>l dU5 J^ Dl (jyb ^ i^lLJ^ Jjl- J^ (i UL-Vl 3J-I JL»
oloai^l lil 0»^ JL** V^l jJI i>*l-« il-::!! Jlj ^tSC^I ^Ijl*:-VI JI *^ ^/ JJ
^ (iylji-1 Jjia-'^l ol*-^l Jp <i>^lj ii*>tll J^lj*JI ur- ^>^ «^^ liiCjij
rrr ^jUi ^Lki» i>ji-.
<jijL d^^l»j *^^ y\^*--^ Jp J.»'na <*^^ i^ y^^^ L^ f-^^^ ^y oj^l
. {jjil^ jJLc' Ijl^j ULaj cill OjJ^j y!Aj L:i>» (k ^ A» jL^j o >9-.
^-*^ o^j^ *"-*-* ^ri^' O^^ ^y^. ^ ^^i''' u* V*^ (i*^ wr*-'>r'' cJlTj
6jL_£^Li Oj^jiJ^ ^y^ ^^.^ • oLllI-ll i*UI j ^j Jj ij:i!^l *lj5' J A
IjilCjl *L:IL-il <^yJi <_JLJ-I juJj cJIT JLai Ljjj^^I JjjJI Jl Ll . i^L* LiJU-
I A^l Jbu * LJ> J**3 Dl ^ ^^^ cJlf' ^i^ ^ l^jl-u* Je c.j*i-^l ^^1
. ojil» J^ Jj UJL J OuJLL»jiJI t>uJLplAJi uy o^ljll Si^ ^^^ ^ y'j^
^ ^Ar* Olj:»- o^ j-^ utJLyi *Lw» J ^^ c^«J^ *<jj^^ A-^jiJl ^7»-l>JI oo^
diL—*^^ J^l jLj (^laJl Olf'j . Lij^! L^Lii Jl «L^'^l OjALlaJ cujIToI a*j
, <^ liilLil O jaII x^LJj A^ J j jiH jTj* ci"^^-^ iM' t^-^ c>— JjiJI ^LJL:^! l)Lj Juij
P^LaJ jl*1-1 j ^ j^jiil ^^_^UJl J P Oiji ^ljji ^ j < oLjUll *juk Jp *Ljj
. uu-JjiJi Jp lJ^^tLJI
*^^IjJLJI JI 4 >-jdL Olj*- ^j. j*-!t ^LJl ^L^ J uu-JyUt ^ALIaj 6t M[
(jju-i J JjjUt *^jj^ ^ Ou-Jjiit Dl (^IjJI i^ji *o*l>i-l ^ v^ c-ij--> ^ U^t
ft jL-li.1 ^jlII oIjuII ^^ ^l i J^lji-1 j^ «-M*^ J<^ fij J*iJI j^jLi^l Olj ^ ^ji
. jiljJUl ^ju Ijhi^ dJUi JJ dL^VI
;j5C-jLA oilT jJi <3lji ^y j^i'Slt rt--A!t ^ijJi Jss ^*^_^li-l ^j(l ijLA jfr *Lljj
. ijjjo (J vi^ uu-JjiJt ili^U JuJL-l j i i— ijjai Lj-LJI Jl < <^j»i\ ^^\jli\ J
*jJI #L-ji J < ^ji (_^J--' *L-L^ ^y <-»IJii jI j^ c>-~*jiJI tj^-^ c5^' U33-I yk iU^
. <-»jli» IjaL oI Oj^ ^ <-ii
c*j.^i w:»11jLl» v::»I-ijj . ^^J^^ii^ fjj^\ ^IIpj ^j>* J'j*' jUalil ^j ^ r-^i ^ju*-
. 0\j^ ^y jJit^ ^ylill *Lo. Jl
c_UU^Vl JjU-j Ou-JjiJI (^ <j'ji» /^'j;' ^^1 (*^ <^'>r ^A fjj f2^ ^-^
. i.JaLl^'ii CitjiJI ^^ W*-^j ^j* J^' *^ a^ ^J*^ <-^jiJl S^^^l
^^flfcjl lkj j ^-^ (.^j^t j^ *t y-U*JI * ' Ip-T ^lj»! (j* »j^U ©jjU-* cJ5 j
viu J* (^SCi il ^ j^tjjl U- VI ojjl — L* ^to^ ojl^j . j<-^ Ulc-Jl"l j^ ^j^ •J^
oo^&u c>j»iV i-^^*JI i_^J*Ll^ il ot^l o^J ^ <*-JyiJI ftj^^jJll uijA<p (_j jJLLt
jJt iaSJl dJz^lj ^ («^lj'l ^ 'I fj*^ ^**^ o* ^W^ ^Vr ^^ vjiU^cj ^ *^fs*jAl
(f ^ L^jiJI <Ul\ JLi J"^*lt ilJa^ c<l '-■>,»■> I cJ_^l j_^ (3j . lc^t l^ilii OlS^
Ji Jj.* Jf^ [aj^jaj ^ L)Uj ^j* ^^1 (tr^^ '>*SCp-t jJ l_^irau-JjiJI ^*^
li^'^l ;jLi Jc A J ^jL. jji^ tJ>i3 ^Uaitl Ur ^ l^i^ J j^jUI Jt ilL^ ^^
JuUU t>^j ^ JjjLL- ijif J^ <^j* j^^ <ljt J^ o^LiJl ^ •jf-* (jl^l Jj*^'
^lioJl ^Jalj Oi JjU.j ^ UOjJljJ^* JjW f-sr c^^t ^ Jt j>*jj ^ylUa* ^ (i-r'^ CiV
l^j^ cJlf j * ol>*- ri J i-JjiJI ^ljtl ^i^ ^j^j . jji»ljuVl ^y^ ^
Ajljb 0* (JU'9l O^U^ '^l^ujij^^J^' <1>'^ ^ '^\ y^ (Dj^jiJI l^ JU<3 3Ljfcj
Jt uiU- ^^JL^ uu Jwaij ^jS\ JJ-I Jji^ Jt ijUll O^^l j * <*iJ jjf Jl Ol^'
. ^\j\ J.
^l—IiJlj Ui^ft^l <**ijil Jl^l ^ Oj— u>ill ^;^ Ol ^ Olj»- YA ci <^-*^ JS^
*^j^ (S"^ <i j^j'j-^' 0>-— j^l o— ^ u^ (Jl JjT^^ ti ^t ^JJ! J^l c^j^l
^j-ia*. Jc >^JL- il j A <ij.A Ojf^ aL ^ f^-»t^ "^^.y Oj-.— J^ii^ j^ illJb 1 j
^^ ^ «^ljll ^jJI (J tj**»"l ftL-;^ U iS tl l >t^JLA*JL» f-^j J* Dj*-JjiJi Cr*^-^
IjujlI VL*jJL-l <yrt_^l ajLi» ^Q-<ai-l /js^ p-UJl» iilsCll ^li-l o jJs^lj * ^^
^l (ju— jjiJl *L1 ^j**a)li J J-J V 4jl ^y>-t^l (^i^ Ujufrj . <>^l a^ f^"^' <i
•jyo Jj ^ (>Ai-l Oljaj>- ci»JLjc** jl Si dili •-*j ^ ^>^' 6>i-jJI (i ^Ull ^l^l»
«^lall JbOy; c^ AaJI j ^JI^I iuJU c*p«-**I j-poi-l J^ lk--*J^I *MJL-I juu
l^-j^ ^yik^ o-ji ^ a*^ t)l j^l^l -Li^ (jlSCl j juu J Ajl ^IjJI ilj^lj
^ ^ '^ J^T* t Uj A-wiaSJI A-»^*^ aJLJ ^ <1) j. tnj jAj' MJtf j<lt J»j»-i uj' Oo j
ciyiJt (Jl ^'1^4-1 i:>jd A ^llil ijj^^\ Oj^-ai-i J^^ L-^l ^y^ ^JLj - ^
ol jjlj ^_^l ^^^ j*'^' (5'"^ **j^ DUaj ^_^^I ;jI^-^*J) ci^'^l jJUJI -i^i^ — f
. »j\:J^ j^JJl t)lsOl Jl *3Ij7j dJU »^ <--»^i «J* (i _r* cs'''^' — f
. oLU'ij libUJi (j-ii ^jiJi JlJui *i>'9 *--jyiJl ;.>Lsli ^^ - i
^UJl.ji-l -J\J.\^j\;
rrn
**♦
rr^
Barberrousse par Akram Rochid
Histoire generale de l'Algerie par Henrl Giirret
Hlstolre d'Alger sous la domiriation turque par H. D. de Grammont
io berberie musuimane et i'orient ou moyen age par Georges Mor^ais
lo potltique fran^oise et le Maghreb mediterran6en por R. Capot-Rey
Hlstotre de i'Afrtque du nord por Ch. Andre Julien
Fronce et Afrique du nord avant 1830 por F. Charles-Rouse
Relotion des preparatifs foits pour surprendre Alger par lerlnlmo Conestagglo
ie Royome d'Atger sous ie dernler Bey pcr L. Rlnn
Les Portugais et rAfrique du nord sous le rdgne
de ^eon lli por Robert Rlcord
Documents musulmans sur le sidge d'Alger en 1S41 por Rend Basset
L'expeditton d'Atger por Augusttn Bemord
to Oomination Espagnole 6 Oron sous le gouverne-
ment du Comte d'Alcondete 1554 — 1558 par Paul RufT
Hlstoire d'un parjure por Mtchet Habort
t'Algerte Pass6 et Present por Yves Lacoste, Andr6
Norchi et Andrd Renont
Les civiiisatlons de t'Afrtque du Nord por vtetor Plquet
rr^
rt
oA
.iJlill .j^\
^j*»
JjVI U.UI
• Cc^^ >*-J E-»-^
rv oljAj) jU'^l J5bi-'!'l uJ»
tv 6LJd ^jlJI
cJblu«UI
iL*JyiJr
vn
Af
Al
. dJbjJUt
lH}j jJL>
. ^>ll Jp :^\
ir • ^l>i c>^
vr (>^i j:^ j^
rr
\*r
\\r
\na
\in
\nY
4iyj ur'*j" ^ajUp t>u Jydl *ju
,all
j^ ^\ o^y:.
^lji-l X^ji
\TA
iljall ^jl>*
\r\
\rt
\ro
. jjl^t <^a-4 J m^J\
^Ui L^U\
ot?:)Wi o yt-Ui V
M\
^loljjl J^Z^yX\
Nrv
. Aj>^UI Jl^
MT
♦ yljJL-l JL^ c5Jy i^juU» i^
\r^
* '^Jj-j' ^ VJ-r^'
M^
i.t.U:L...slt jJi j*'j''''
M*
O'^yJi ^J- jj.JL-,U
c*
Ulu*UI
\n\ yljJrl
^ni \"irr ijy
hj\^\
YTS
^\ii\^Ui
^i>Vi ^
^V6
\vv
^Uc^ (^ <l) j « l a-«rX,t (I> «. J .jll
JbJLv- >_j^Uul
NVT v^*^' ci j*-
^vr 5-»-jljl-l <->LJI .-«U»
.isii c^ui
j:,U4ll ^Ui
X*\ (IjLwrVl JJ.^1 jlj-»^l j^'^
>An
^A^
\^jij y\}^\ uu i-JI *l^l
ju u>Mt
iLkkJll /^ J:>liL-Vl .Ul jTlr
jjiaj dj^ cJU J II J^ljJI
rr\ '4«^l^i;jy
rro J>^J^
r\r iS'^^J
rrr
is^ ^^U^I ^\J\
ui j\^ jjf- lyj
rr*
rr»
rr^
Aj\i\j^\ v^-
4S^U\
jJ^ ^\^\ ^\J\
rov u^i^i ui>li>^^i ji>L-i
rnr j^^) ik^j UjlJ ^>
rnt i^ijij^pciii
nv J^ii ^ o-^J j^P
nv ^y'j4-i *j^^i
OiU^I (i 7* Ij 4,JlJa.:k...5ll
ro* LJjiJcc-j^l
ro> (>w^jjj Jl — ii_^ Jii*
ro^ >1C^I Jl gj^Uiii />i ^"
ytfr <ijbai ^^ui
^>ll J:)t>Vl o^> ^>
rv^ j>L^Vi^^>^^(
r A > DjJili c*U*3
f Af i-jJLJi L.J^'
r AV . c^ ^ Jl^l ti jrjSCi:^!
rv^
rv\
rvr
rvo
^^ Ij (jUij^ Oj»'> ^-wa3
rrr
T<VY
T-^A
^>JI dUul
pOI <^^I^Vl ^UiJi wk
T^^
T^^
T^T
T'No
^^^ljjiJlll «Lac-I
tijlj'il |(WmJI)I
rNv Uliui sU-l
rs^ <^ylj4-l c)>l»-^i jL^i J>iy^
rrr
r\r i^ij Ji oLJis:.^!
^
Live Music Archive
Librivox Free Audio
Metropolitan Museum
Cleveland Museum of Art
Internet Arcade
Console Living Room
Books to Borrow
Open Library
TV News
Understanding 9/11