The Loom Of Language

Language Museum

605

PORTU-

ENGLISH FRENCH SPANISH
GUESE
ITALIAN

smile
le sourir
la sonrisa
o sornso
il sorriso

song
la chanson
la cancidn
a cancao
la canzone

sound
le son
el sonido
o som
il suono

space 1'espace (m) speech (power of) la parole
el espacio el habla (f)
o espaco afala
lo spazio la parola

speech (dis-
le discours
el discurso
o discurso
il discorso

course)

speed
la Vitesse
la velocidad
a velocidade
la velocita

sport
le sport
el deporte
o desporte
lo sport

square (geo-
le carre
el cuadrado
o quadrado
il quadrato

metrical

state (govern-
1'etat (m)
el estado
o estado
lo stato

ment)

step
le pas
el paso
o passo
il passo

strike
la greve
la huelga
a greve
lo saopero

struggle
la lutte
lalucha
aluta
la lotta

study
1'etude (f)
el estudio
o estudo
lo studio

success
le succes
el exito
oexito
il successo

suggestion
la suggestion
la sugesti6n
a sugestao
il suggen-

mento

sum
la somme
la suma
a soma
la somma

summary
le resume
el resumen
o sumario
il sommario

summit
le sommet
la cumbre
o cume
la cuna.

surface
la surface
la superficie
a superficie
la superficie

surprise
la surprise
la sorpresa
a surpresa
la sorpresa

suspicion
le soup con
la sospecha
a suspeita
il sospetto

swindle (fraud)
Tescroquerie
la estafa
a burla
lo scroccone

system
le systeme
el sistema
o sistema
il sistema

task
la tache
la tarea
a tarefa
il compito

taste
le gout
el gusto
o gdsto
il gusto

tax
Fimpot (m)
el impuesto
o imposto
la tassa

test
Tepreuve (f)
la prueba
a prova
la prova

thanks
les remercie-
las gracias
as gra?as
le grazie

ments (m)

theft
le vol
el robo
ofurto
il furto

thing
la chose
la cosa
a coisa
la cosa

thirst
lasoif
lased
as£de
la sete

tone
le ton
el tono
o torn
il tono

touch (sense of)
le toucher
el tacto
o toque
iltatto

toy
le jouet
el juguete
o bnnquedo
il giuocattolo

trade
le commerce
el comercio
o comercio
il commercio

translation
la traduction
la traduccion
a traducao
la traduzione

transport
le transport
el transporte
o transporte
il trasporto

treatment
le traitement
el tratamiento o tratamento
il trattamento

treaty
le traite
el tratado
o tratado
il trattato

trial (law)
le proces
el proceso
o processo
il processo

truth
la vent6
la verdad
a verdade
la venta

use (employ-
Temploi (m)
eluso
o uso
1'uso

ment)

value
la valeur
el valor
o valor
il valore