(navigation image)
Home American Libraries | Canadian Libraries | Universal Library | Community Texts | Project Gutenberg | Biodiversity Heritage Library | Children's Library | Additional Collections
Search: Advanced Search
Anonymous User (login or join us)
Upload
See other formats

Full text of "TRILINGA SHABDANUSASANAM"



ii €) Si ^ i^ ^0 ^^"^ 0^ c6 «^0 



o 



o 



-wer" -Tssar "^wsr -rser ■^sisr "»v^ -"saar -^siar Tasr" 



'^»«r-w«r'r»Br 



O^^^^T^^^^^w^) ^ ^5o 



y- 2J 



w^ 




z^^5 



«. 



^OSD<5^(S 7^ (^ ^J' ^8S o 



:)l23(^^ : 1992 



^rS' ^ I.S.I. K)0K5^\e$g'V^ej 
3/3 eJ^o2i«rt)^, rooixy^^.2 



i^l^o^ i 



^-§'7So2:>&' 11-30-8. t3-Sio"5at.4j, 

Co 

^ti^rr^-t^ : 532601 



2/4 e^j^oStdl'^ij, ;^oixr'So.2 




,4 



h 



".^3 



4 1 









^^5 "■ ^-.^"^ 



.•^ i->*---^ ^ "W - 






---^ ^ '"'^gr - ^ ^ 



•is^ Cv ' : - V ; -^-^ -' 









C^ W m*^ 'mm ^m' i I 'W' -«*« » # ■*» *fi^ €M#' W * »r , 






f^zi^^^^^o^sSx^E^iSxi ;0£>o_^^ J5cp>. 5000.M :C)s5^d3brfM 
\^'^{^^p'h ■y55Sb&o2Sr7T-82r-o5belc»M ■^■^2g-3ooi>3-5J'8§, 

eJikJ^;iooSb-»Bcpj^ ^«3^5^, g'(«bJ[lr3 iSoCi^SsJi ^oi ^ el 



f^ ^S^T^e ■^^^o^ ^i^o ^^ ^:/.^cc5S:^ t^q ^^ ^>0r3"l ooo'er'Q 
© Q y ©^ 



|S€€ri^g»^o^^^:5^^c55o^w§ 



SSa Jl Jy- ?^ r3 S5bo c Ao-" 8 N 



^■t^^ 



e 






Ji 

ii 
iii 

ill 
i V 
iv 



■ ■ e; ^ 






Xlll 



>::c/\o'^ 



-QS'DrBt^-No xiv 






X.- .^J 



v^v ^s'^ 


XV 


T>i; S:-^ 


XV 


'\ 'l:n 


xvi 




xvi 


TO^^\-:.^t::^ 


xix 


c-.- "rOj N'^O^? 


xix 



L^ 



VI 

vi 



* 'O 3 



c 






^r.9. 



vn 

^Oj ui^P^D^"* ;C.>>3 vii 

Tr°^T~>>j. zT;^-^ - ix 

I S.^.'F^o^Sbo ix 

•^-SJ^I)^! ^o\^'^^^^ xi 

-OolT'iSbr^ic e>j-»?5'o55bo xi 

Ooir'i5br5*;Oaj':5c«cn>^^ xii 



^?5 -5vS'"^07c:-^^^b'rB^:r xx 

XX 
XX 

XX i 



■ \ 






o^--.o; ,.-5;-s;5--' rfi-i\.x-) 



-V-^c^ Ss:^^:>3 



XXI 



I xj c?-T^ ^>j> .H E^ ^5bo xxii 






xxii 



'5;r^Q^£'rai^^;5;5bo xxiv 

xxiv 






xxvi 



u 



ti o ^ "^ !i ^M 



^■^Ks^ 


SSxdtSbsSb^ 








jCb^i e$. 


^4^ 


i?3^^»fe8 -^ras 


SfL 


»Sd 




22 


42 


1 


8o^cKJ8 „ 




»> 






9 


34 


76 


el\^rt<S8 ,, 


e^e^piSb 


• ) 






34 


69 


139 




«^«^ss^^S 


" 






18 


34 


269 


SSq^xoSbs ,, 




J9 






7 


26 


312 


© 


Sr^sss:)^ 


>5 






8 


24 


333 


T3 ^SSbs ,, 


■g^ss' 


55 






5 


12 


356 




?3;5j^;3 


f ) 






12 


28 


368 


•<5a6^g „ 


Sa_^ 


5> 






10 


70 


396 


5S^o53g ,, 


g'^2S_^ 


>> 






2 


6 


452 


e9c6o8)o^Qr*f^^^ 
















1 §€)«§'1T°^''?'?3^ 
Loo 


_ t9^^tya-5r''F^Q ^5bl§'ftSbe^S' 




461 


^ds5^ e^e^ef^lTyS^Sbo 












477 


sSbo^o^o"i^Ss5;^r3 


sSx 












480 



^<^>< 



&»^^Si KJS'ex) |jr'^§^,!5b4o r^^biijSo-a ^^§'60^^ 
&»§ «S) eT'g'^soS -s^lsr-Ji esoi ^;;hlr.^gsjasl^er* (17/30) 

Si»|j:$r3j5boKr'c43§ .Sbwo ^J^SSjS' SiiSoh fei ^'o^j5ad ^itS^^ir 

;5§Sl(^ao-u)iS5S'^o-u)K5p08r'ae$2^N^r'oe$)|?N'o^^X l^sS ir<>2i>. 
Sxv-Ae$ -S5;5;ar-.iS.^. A.P.O.M.L&R.I.oT-a^c 6c^tr* s5aoi So^c 



S5oo^ f^-^|k:3 A.P.O M.L&R.I er^ ^^c^d) ^^yb^^Q .^,-&-d:^Sb 

^■8$S^^.-cc-u}^M X C?e^''''' r^g^T- SfcZ)*^. -^^eic K\??ss?^e>:?. 

e) ^ 

"^oS^j '^'ocp;^^eAjK SJolJ^©^.^v.^ lr^3;io3txKc S^c'^S^, ^o^^5b 

"F'^ 2i D -^ '^ K :;j-X) ;<: , rT^ ^d^ 5 :?* 'rjoo m ^ S i -^t^- cXSb >:o3 i §' ^ Sio 7r° 
5Sdo oJO-i^og^'^^e^rDo- .^r^x55o^^^^o^. K^^o^^S'C&f^iD. 

K5SdS)os5 — 



-4-^ 

o L o o ob ^ 

Loo a 

f$^oh ^x§'3D'^5l^3. v^?^^^<^^->^ ^^A* ^^'"^^^ e^o&g' 
e^KS"^ e^Do s5j^^->n§^X) d&wo^ K5,^t)^ "^'6pe£)0 S^^^SboooKc 

TS^iD'-SSxi ^-^^^^ j6^N^d&^c •a.>j-«J5'o^ix)<N5boS llex5c(^e)"^5S 



ii (dl)oK'^s??i)^KS«6-i^"^S^ 



• |k> 



^S>3e;^5b ;>^oi^^ Ko>^.ei)^"^-''^-eJ^ TJ^^;;^ rr^c ^^ 6^'c56S 

"^c"6oS>T-«d5bo^^3o5b2o43 r06' ca:)0-C^i^ ^O^^X^^Sco 7V^s5-5^\, 
^ e) 63 =^ 

-u);5a^5^^ -(^.^'SVE-aoiO ^N-eJ^odrfoD "^aSa. 



j5j5^c3Sb^-^c SSSo-^^e^c S^^j-^^c ^3J-^J5o^5oo^S^ ^^■S-'ej^^ibo??^^ 
». I 311. -g^S) e5G.^j-o.S).59^^^C?T'N^?)i -ri-dtSb^^ ST^c-^.?) 

k5» ■§l)d&s5'S.J.^J450|ja-cl^55bo^c«b^N^7r^ oJlrsSaS'eS^ 

:6^b'or3-t5\oSSj5oo |j3^So^^c20'S. (X)^i K.343) -g^c^343 ^<^oS^ 



laj-^^e^oo. ^6 ^e ■5-' J5S) eso.'.jr'c.S. ^?5j-°S)0-S)»i«b *e5oi^;;i 
2oe>Dc"S rsT'"^ K5r5b^ "roa-g-'ei). ?^o«ij>r-»5oe5^ 83a^K5 'e5oi$ 

■^DS3ocS5boc l^r^SSi). e5c35boc S:).SD.§'_J (ef)^J5ofT'^cr^5bec£^) 
;Sx>-^ KSsj^gS cXi-^^eorsg'?:) cXSb;^ioS5«y^ jScj^J^oraoc^:^ g'SdSb ^B^S) 



l<f,^^ 



^ o L o o oo 



iS.^'.S'^ cXSb?^K)$ Scrag's ^2Ji2oS5^% eJ^cSlr^SocSi ^^ e^e^^- 
I S^'.^ 25' c«b^j5o£3oc"d. e^o.^j^c.S. I 306. 

LedJ5ooi3€r s5t^(^0i ^v-^^ "Si'EoS) »;5b'r9;5ooe5^ ^^^iKo^ 
^^^b'oraoc^k) I '5;r'd&'^ gS-^, g'SDef.(3.83). ef)^^or9oc^ 1250 



(^c.^.^.f*83^ e$3SbSxjj-^2S;5oa"S dSb^o'oS'o^xo o^r5>^ i^ 11,12 
§'-er2jot^?T-c^"§ l^^^c^'^S'^ioj^ ^:^?^&^l^^ 1300?T-ci3ic 

e>^oo ^g)^:^ e3o.^.^.^ ^^-s-'o^^oD'^S^ §^o"-5;5coS>>S;3^. 

i\§'.1350er* I e^.^. B^o^c2oac5SaDo^(^209). 

•^-^S) ^»:p^v>t^c Sg'j^ai ^"^^ '^S ^o5^ v*^ ^^ ^'^"■ 



viii 

S)^-^^_§^e5^: §^^^?^ S)4J-_^7Vc ^^^§bot^. 'Xb^^o^e$- 
s^e5-^r^ ^a^^io g'^. (wo.^g.-). I 209,171) eo^-^^c. 

cX$b(N5bo^r3^:> ?.v^S5^K)^S '^S)^^'a7V° e3o.-Bj^o.?D. ^tSx^lb. "^^cTT' 

K5 ;5 o -^ (3-4?, 5) (JSbA^^OcHe-a&^-^ejo 20\^K3^?$3^ S';5o300. e)^ 
"^i^esbS a^^"^ d:5b^^a ■tr^^-i5oi5S;6x5^i5a). -W^ctv^ ^Oi^ 



2] ^o5i€^ ■ ix 

CO oJ 

'eoiSc^D^'^'^e^S'^^^^:)! S-^.S' _5''i&r^*^--^o-S,Q >joo. e^o. .>j-^o,?)/309). 
-^-^C^oSi ^le^ecXSb^S^o^eS^ ^6d>5oo ['oX^^&^ ^rO ^^ oooo^ 

•u) eo 
;SdVo3 7^'^C rn'o 6^^> §'n^ :k 25 X)zp"^ csi3;0 ^,i:^^^655a3 



6o"tD d53$:^e-"^^~^^^'*^^ ;^5j-°fj^c^^ ct5be>^o'^. /316,313) b 
185^^00^ ^o^'^^-^^^^ ^ex)7^ bdt)^ 1^^- ^^ I'^^'t^^ 

/Nex)^ »^c |2j;j^S)o-:SoAjer*c (306) ; 2o*S>x^a5'r5;5a-^ K(^/S^j5;S^. 
^.S^j^-^. "^-eSi 1088.1163 ■g-ej>-i)o^^ (^^^t3-^x5oi^5b?6^c 

fl48'\ -s^-^lbi^-^cg'SrB^ijo "^iSj-i^Soi Q^'io, ^^^i3S^ 

J^^Qo-u)^ fc,S.§'. z-.~-;o§c «&'<^^S 55^- -g-"^ 13501^015 «Sb» 



c 
2 



I ©.^.^.')4?'53--lb§I AV^^^cfiS^S-^-^B^f^-.^o^J- 
^?r^?6-53^c-s:r? oS" c55cr^O! e^O;Slr3;5>3 SSor^ieSSo "SSr^^^-SJ^iO^ 



c5Sb^'b'pr3o»(iS.§'.)M39o'^i«b. -^^ -Oo. '§ry ■S)o.g'_^ (^"^^^ 






^t^^ '^"i 



^x^oSJ'^O i^.iS.^"., e?o.'^.pje5^ ^i S.?'.<y.^r3^>3 ec5S8o"5. 
(^6a^.^4oex-=, lfi9,449)?5^^R)cS3--§'S 1650| ^oeSsicD-^c^^?. "^^ 

^^5>f90c5^ 1-200. (1450)1600^^5:^3^^-0 Si^ oooSSj^Sc ^©dSa 



q'3 'ZxiiSi^'^v^cthoP^^iSs^'^ : 

K\So^dt5b;5:>3 'S^^c^)'S. ^J)p^K';5oo sin'oSe;^^ J^o^jj-xeS'Sir'Cg' 
^^^c&'.^^i ^ig'^rB^xT *^S^o ^oe^i3^ iKo^^ix) ^ix>Ko'^c23& 

"^(^D, "S^^ ^'t^^ "^o^i Ko<^^i)o ^j.^iK'^. 









^1 — ^ ^y y-j-^j (V u^ ' 



\,cp a^ en c^ 



m e3 s^ L. 



3] [^t^^ xii 



:s\ cXSD^dS:) i^c5S>D S;5ao TT^JO FvP'-u)\? 



o 



'd^-O (S^Qi ^;St^;3i ^S'd'ra^Tr' i^^fS^Do^^iD ^^'W^^:;Syy >\a!&>. 
;^oeSc5Sx 8-^oSi ^0 ^G§5^ol$S25oeS;5;>o 9-§^o^ ^D:^a. &» 

Q _ Q 

looSeS^ lO'T'oai "So;$a. -5^o5^e^^o^Qe5^c ^^in-Si '^jSsSco^^c 



xiii (dOo/iifo'J&^i^a 

^oM^. e^g'soeS'roo v^^ sSr-o'^s^T-'^d^ ess s^ja 

a- V_ , 

^Vj^c2oS^ "So XSo^-^b'osivaex) 7r°^&. "S332S43 SSsSPcttaS)"^;! 

ICiSSj^^l^^g ef>^ c55booa^;5"2?f3-°? t9^>^i Sjg'b'raJioo § "fjy 'S^'i 
g'ooooS'sSy^c 2>T^C5p»5lcS5bjSx) ;5oa^c33bo^(^ iOcP'-Do^ »^ ^§)^ 



oJT 









CO 



■^Oo^Kj^o (55boo2i ^73-^^?:) ajj8oO -S^oSiexJTV^ S'^^o^:) i So© 



0§'o^o^cJS^d. 73-^»X)20^ ^SDgS^^T' 2^35S_^^^' ^k5n S Tr>s5r9 

Q ^ t^?J) -^ oo CO 

TJ'S5r3S'\e^ ^ooo, <§>^§ ;5x>o25b ^-cr"^;5r38' ^^5bs6an>eo (ef)oe$§oc 



15^^*^ xxii 

s5ce$cJ5bi. ^^§)X, -^("^)ej^- -^^3 11(^6.32) -^hi^{~^^i-)(2A6) 
g'eio^) (8.12). sS-fe^» (9.63) ^-^^-^ciSo (10-6) ■SSmh «ex), 
e1e$^5SbSooe^er*.55b »S^,(3_34,25)f3-a(3.66) -S:^5ll 



^0^^\<J^^oi ^^"CT^dSbsiw ^^'J5'rr30c^ i 6?CbSo"S. i S.§'.J5x5?^;5boJ^ 

ef):^^''?"^^ ^ iTs-Sj^eo 7^0 85(^&8e$ ^^djc^-ST^ ;^.i©.§'. 

f%5bo(S rjo8'5o^c2oSf5"S, 

^ex)ex^. 'T'^ So^Ss i -^r^jSs ^o^-S^ T^^^'^J ^ ^X3^;i:«jr» 
CO l_ V o^ -^ —^(5) C? 

Jibes' ;5bo7V^ '^S'^c2oSd6boo5:Sb, 



C^^*^ xxiv 

^e5^c |jT'§'^?1-53-g§'5'r3|j3^^5SDD Xo i5;0 e5o.o3-Q.S). (242) 
*5?S r5^cb3^ i ^_J^ (jrg'^ir cJ- x5 ^^!^' (3-2) 

^SSs^?:>i^6o e^^o ^j6-d^<- e^^oX5jr~^^25\j6S. .©.§'.1.20 

■^1 "^^'S'^-^ra I s3<3S»_^So(t9s38Mr)^oS)) i-^.-C5o.7. 
ODSJC3&0 S'iScoex). (^63-0.1 S.§. 35^^) 

iS.^. "5^0ji;ix3 £)ir'QS>7V° rS^^OZ-XicS^. 5)7jJ'sgO'S ^(^i3 



4] (©OoK^CT^^SSJS-i^"£s^ XV 

■^§"0, eSaeS, ^§'s32S, -5^;5g', X)5$r«>^, Saoe5, S\S$oe$;5ooex). ^a 

Softs' JSbolbc ■^So^c^j'S. (6»3,4^ ^?5'o;5m 66^S^, e^e^NoT'aasl 

OJ CO CO P oJ \^ y 

(eSef^oSb)Xb2JoeSlS3l§cSSbd8a3 J5830«$;5botx), 53^ooefs5boftX), 
©■55^ca?<i«b I wiidSb ^3D§'ig'£oJSbo55 S)t5cnt)OS5cZ3'S. '^-efCK^ 

^iSr«5b;Sx> I'ii^onhaA^Sx). ^?^^v^c FT&'^^r* /T'^x'Sr* 



•Hj^Siw ex)^cX5aa g'^Sbooo. SD?7ex) s5i g'e$^5SboeJ)^c'^J'S./T5^^^'^oc(^gb^ 
e^^o Ir* ;5^ei dti^S) dSb^^N eS25\S5^ c«o^)dSa)/ -^efo^e^eS^ 









"^ L Q ^ L cpo- ' o5 

'Loo o ' 

CO — c o ro CO CO O 

a> tJ ^ CD CO 

N Cs^ ^ Q to ^ 



2 I^^S^s S*sa8 

CJ^Sbo o^^^. e56£)s5S Xd56^. 2^4!'^i6^Syy^ -^ai^S o^^. 
ejJlra;5bo. 

Loo o L 

on Q cy- 



^ A 40 

Loo o ^ 

fcs^g';S:>- ?^o-«o\^^\i3'? oooS e5^g'i ^^^5 -^J^S. s^<^i3o2043 
(&^^,J5eX) ire's KSS)c55b3 ?5 d^Ko^^^bo eT^g'^Soo'c^c l^)^^S ^^ 

^ . — o a— I. 



^ 






(-X 



I^^S^S ^^8 



a 



■^^^^176 ^c^^^^^^oc<^ e$(^>^c>?^cr«8N K301 K^^SootT'c 

^ (? O Q 2> -^ O 

e3oi ^e^•-^^^^^5boe;(^5b, "S^e^o§o=S'raopS'^ b''u)o^c2J<S?5, 'SJ^og'G' 



»ajoe^n5b. 

! 6?oo$$e^cllrs^5oo ■^c55bo^53FT^^^cJ&)• ^^o^^^.^^ OiHe-a^SoD, ?0S5-^7^ 

;5-bSDNj^. ^o.!l-)^5b Fy^(55cn^i Ko^^->jooaSb (^S$8o^c?jS?^ooj-^^S^J5'o 

e:f)^J5'o£^c^ I Ko^^Sco^c '^5^r5b 20\^X3^SS'£9OPe; (sje^Sooc3tSi»'\ 
— p d 

\ -3 



6 }^^^8 5^838 

v» a 

X)(5S)i K;5o.^7Y- ej)'^^^ <&;^ f^r^'oi ^•si^^Q^g'ffrai Xc^^5booer* ^i©e)oK 

Q 



/ 



.^.6, syc^fvp X ^^s-^3^^-(2). 



k3 



^ en 

oL CO 



ef)/0 e^Co-^^el ^bdSbc^^Soo'S cSS-^^ci-^c:^ ^S^^^sScoTTc 
^W^ wSr^S) 8dSj:^s5p 8:Sj«o5r^ ssSr^og) Cf^^ 5 

cr^oi ^^^^o<ll.^^;5b^^5^ 20*c5-^55bo^J5bo7T^c '2§5^|3-S)c5SaofT^N 5o« 

1 ro 

^tz^ ^&% ^i^ ^ti 256 ^C3*8 (s?cJ,) 



2] \QDe^4^^T''cSt^^ 9 

OcSxrsi Ko^slv-ex) ^c^-> <^^^o ej>^^'^^^ $50000 7T'§S^>^ <\5b ^'53'^qS 
^^Scf5"^^ "SeJc"^ dSixoo^rS* e^d&o5^;5o")^6 •^'^So Kn^55oo7V^c 

e$i 7\o$^^5oooer^ ^^d^o~tj ^^'^o S)~i^;5oo7V ?cr^oi$'^^ 
OtSxE-^^-^c^ ^^^;lxi7v^c "S^\''J6boo^^ ^55^235600. "^ e§^g'oJlr3 

oJ ex) 

S'o"^ ^^g';5oo7r'c "^ivJ^ ^^5bio'So i Xo^§'^d:6f)i -d^dSb^ibo 
?r^s5-c5b\^5b. 



10 i^^S^s S'eas 

"^§^§$5oo"S S(^&Pr3oc^ -^x^g^'-oex^SfO e'tlxr^i Ko$;5oc^c 

TT^. (e3o.-53="C.». 1.313). 

x5oi2^C(2^ "=3S>^^c5St^oi ^'otlxr^^^coej) f^i^Qo'^f^. '^St^f^'^c^'^o^ 



oO 



12 i;S^S^8 S^ess 

rr»^ ^^J^orsoc^ ^Od5b;5oo7V^c "^^^xSbfT^-N c^, g ^<N5b^"^ 

o oLoo -'"^o Loo 

Loo 



v^ * oo c^ CD 

;Sxi^f^ 55b"^3N c:5&^pococ^^ , ?5b';5co-c6 S)o^^ "^2^55bo 

CO 2) cO (p Q— 00 

00 -^ (5> ^ ^ cOO) 

55bo(v5b Ke)&- 

'^^IT^O ?0^J■^^T^/O 20^r~^^ 20^J-^c^ 20^>^C) ^n^J"^ 

L '^ <D 

S}S K)oS^^&j;^ S'o»^7r> X)e^^5i ^"^^'^^ e?^c""^S. ^el 



I--1 



14 i^^J$)s S'sag 

o 

<?-^ L se 



*T3»S^ i>a'56^S). ^.^,^.^o,/- eo.^. 560.39. 



M 



^iS^fh ^ " ^ 15 

9^ -^ V ^ o 

^© Kd ao^s5oc5SDo^5b. 

Vsos [IX:p - 'a'D SK^^a i^^eTsSs ^go:.> kSo^ ^^^gs' 
(§daj^ ^^s i)o. 1-30 



16 |^S^55bs U'^s 

^^ ^^^^^r^""^' c5&)» ?p^&)^ SKo-^^5ootX57v- g'», »», e5)S) 
»'^'5o^c20(S^ ;S;0 I ^gT-^O^^Oc3&0(«b. -^c^T^ §S", S^ ^^5b 

IT'^tS^ -i^olT'^^ \'^f^\^h b^^^x>^ 2oa^8ox) ^S§c5St^ 

S^s^n^g^^ ! "^^gd;^ «^^g^ cSosj* "^dbij® sx)^^2>"^ ^ 
's£)S^cr'£ic5QCr»§ t^S5^8 5^2^d^8 1^^^ S3^c?8 —8 

3* *i^sr«CPg^^ J SSe^gdfij' ^^g^ c5ogr» 'JdSb' fiX)'$S'2"3 s 
^oS^Jd;S> SiSr» ai^^g 00.1-29. 



3] ^©S^^^^F^J^^Sb 17 

^30 '^§'c'^8^^0(S?$3ej)'^, ^O^rT'S— ?T~*'s5x^S T-oossoo, 

cOQ- — 9^ ^^ 

oJ d l_ 2> ra s^^ Q 

L e3 rB ^- L e: (?> q 

e)cj&oo.^ ^-u^sScr^ai •ST"&^:n3g'o FT^iSb' cJ5b(N5b :§T^J5'oe^Jxrs 

<o L V Q ra 

(a):»^e>D ^p^^ixo oc36cxd^(«d I ■2T^r3^Do^>o tt^ ;5a "Sod's "^"3cr^? 
"S^^ d&o&^b o-ilra;5oo^ ?T^ip5;5o3 ^\^^^Sxi. ^og" fed&S 

\i>^ ^^^j^;S3^^xSz 00.1-31. eS" (^sss. S .{^.-f0o.41. 



18 l©5$o^8 ^£2)8 






Q r9 L L. 

se ^ ^ St 

L se Q -^ ^^- 

L ^c^ ^J •-' ^^ cO 






[QB&>i^^-^^^fh 19 

^ A U) 



g'a d&-C5^ d:5:>l9§c } ^T^r^dSr^li c^^ ~tj&>o-:So "^EjceSc^S^X) c^-)"a6;5bo. 

nJ 0) en en ^ 

i^r^5Ssr-.SK:>^^ Xicj^^^p^s'^ fg'a<S^.569). ^'er'^^aTT- er^^r^'Soeo 



oo 



sl^ 



©TSg- i5 e<^- ■Sj .rj'^o fS^J" cesser" j5o ^ sSa.^ 9 



20 [^(^S^g ^838 

o-c6c7r» X3(;^;^;5oooo ^-xS^^^x). -^tSj^i^ c;5b-t5\llr5bc?^t^oS<?)dSb*C^\ 

"^ (S7c^j^c60(5^ '^Ip^'^ ^^ ^ ^JSj^cipi^ss 3j^©8 [irS^z ^'6^ d&5) 
d&S^6. '^^' di>t:)^ ^iirez:> oD^^b^ '§?)d:^&> S^Z5*e?S^ ^dS). 

diX)0<&?i>. ?3S^"j^e^ ;S)r^ ^.p.^.6^ 'SO^©8 |^^£5«68' €:90 

*So^®8' eS <^^e>£r?oc&) S^^dt<xo(& <S!D o.Ss9 ;^to ^K^osSc 



V- A U 



21 



-t 



ge^5^5o3 o^c7T-c "^^^CTV- ^?^^}6^/^^r^ ^^^ ^Q^^ 
ra" d&S) ooooSSc ;6ooc:&) '^h^'^s^ ^^ o'^ "^ eaooo^O. ^coo 

_j ra CO 

^(S^. ^-^3^ g'K x523 ^^£-9 eS&^ 'oj20^ d&!5os6 X)^$ ee&c^S) 
oco5o;5a ST^e>Dev). IbSj^c^ ^dtSb^C^orao^l Sl)o?<^lT^(>6'^K)^i5b^ 

Vw O CO 






*9 *^^ 



22 l^$^% ^£31 

Do^c2s)a^§bo5^^c3S>D, "^"^o5$5e50 aSS)>^s5;^ ^Sxi^Xf ^5bo^ ^?5c7r» 

O d a- — » 



^ivjTT^c XD^^?^ ;5oooo,^, 'e)^e x5 e^?i^~^5 i ?r^"^o'cS6^eSe1;)5i), 

*tj ^j ra f^ 

-g^cTv- ^o5^;ixD l?ex)c?<D^ §"::^Nex) (31^.8W39 



24 i^^si)§ ^^8 



e)x5\1leX)c?^K) SS^ex)ejo "Sod ^^.io:) 27 



CO 



■^jSsSco, ^ex)o^5^ ctSb^^SD^o^--^ ?\3o?5> ?\o^?) ooo^ ^6c^»•S)o^o5c^3^* 
"SS^c-u)^ S5;^X)C^Q cxx^og'f^ S3 ^3o-^0(^3, 






UiO-\0 



4] (©0^'^^c^r^fSS 25 

V_ oO c^O CO 

CO L. o 

Ci> €^0 __D Ql— CO 



26 liS^&i Sȣ3g 

11. ♦soS'^ i^'cS^^riT'^ 

^ot^^'^c 'i.xT'&'Q^SDo 'tS^^J^N I 5t^X3o&;^ ^el;5cwoe5^ Sio^D 

^^ oj o"- '^ oO qSOro 

C^ qJO CO 

12. ^es^^^S' x6 c5^^^ 
'Sofas i-3-rS^? So^, -g-'a^cSSbs 1 ^ri^ S^o' d&^-fiT* 






[©l)&^e?«S>r;SiSSb 27 

^o^55coe^ cXSoKd. ff)^5b^oS';5boA5b X)oX3^\e1;5bo?5 ^i x5^1J^eoHj^S5bo 
•rr<0 SS^ierN|ire^J5;5bo 7V-» gS^^o^Si) Xzsr^. ^ox)^ fedSoS) 

£>oi$) s5S)dtSaoc '^'?^^. e)^5>e9oc S"iD c5Sb^:^pj5'55bo 1 SS^K>Q 

I (6^ 5 >- 



238 is5^Si>e S'sss 

13. *as* a^SSgi'ci^S* rtiSb 5,5c6^8 

a;?^g = g,'0^1x,;^s5oo,&, S(^^C^^s35 8=:SoSo_^ ^^ocJSoo^J^ 

iSb^cTV^ £;(;^So ^ oSb;^ 53-^ex). ^a d&>-^§' (C''^^^ f^^^i ) 55^er^)0 
"^yy^X^co^ Sc^oX £-3 5500. ■?6oc35bo"^^^;555oo s3J5j5oo?< l^5b(5^ S, 

•OsSa 'soC's' ef),Sb^a ooo-°5S(;;oeSc^5fcig';i)o e>?^_ao, ^f^'^'c6 cs&^5b 









:C>oc5Sa)^<^'iJsSbo^§oc sjcr^J^C^o^^^* ^^'- ^^" '^'^ *%^SS 
^j^' dSa^c/V jS-CSbN "^610 SS'ex) (S^^ejo^^S^-ic 2>t^J^(;*S&j?S 

^ c» o 

aioTVc 1s|^;5<i)S)^'S. -s^^rSc '^^v^<:i 02^"^"^ ^ osSx) ?^!^ sS^bta 

oO— " 






3Q [;5^s5o8 ^^8 

^®v5^o ^g i^^^^^Q.^Q OS'S c^eso |j^ oScSj^s -Jg 



^ n CO 

^eS^(5:S)j5^. e^s6\^;Sjo, "^^q;5oo, i tv^c^q^Soo '(^.^^SSj^boo^ 

»o«b s5o;5;^ao-L5b^ K<&^oe$3;5co. 
'17. '^ ^xS^o ^g €^^^^;6jo t3S •S'2 

^^^oSdjSxi, e^sS\^;5oo, 'dSo^-joo, i 7v^<Sbe ^5005 ^^fJ^tX)?<o~^l6^6^ 

^gS'. eo.r*.;5d-57. 

^ sSsr^aCo ^5'^^gS)-. jas^^^o cr^;5er|"^^g^rr*sSr»gCJ^^^8 . ^s»-j 



OL- 

*ft5-C5\o T^e ?lN)€rs5S)C "^B Sj^' dSb^ r'oZS *fe9^\' 5£)» 
■^So-u)^llooc;So62£5S>3 ?1k>nS-^. 'fro' d5^.5SblgB ,^%i&3^ '^pi 

(i-f^sijc) "^ej ■st'^Sd? 26. ^^j^. ^^k38o-£) "^^q::^ cXSb-i5\ ab;5 
sS«^«54m ^c-Ci). ^^c '5523' dtS3(^s5S ^^-£je$6 J5«S5 SosSo-^rs 



5] ^©Sei'^sp^^j^SS) 33 

qiF'oaTV^ ^5'?o^5ooe.)o •(5^o^.)§'^>3 "S kS ;6K)cS/\o^5b. s^S:) i SOcX 

19. *tjSe^go3oS Ssp^'o cJi) ^^^^o ^^i:^^^^E^. 

^ ^5in?$' (-i."r^oJ) $S:)y'6D7Sj^\ ^^^3^20^3 (3SDd S)x5^ cJ5b{5\?o 



34 f^&'^g ^£3 



I^Q^ 



a 






^ '^<-<^ -< 






ie?a!^CT^^;Sj6E) 35 

n:5o-^ (§'?j^53-yi5o:5 0^^-^ ^a^^^^^^ei^ ^^oS^-S^ ^^^o^j^e$ 
l?oocMoS'-2V^^ oS--S)7r §^.^^ pjg' ^Kofi ^^S'^S) J)^^^ 

73o^^}r-^\6^2J^3;^ cSSb"^r\tvr7x-c '^x--NV.o,|:^^^y^ ^'7^-:6g'Q;6oo'' 
e) O 63 --' , a_ r^v 

(s'.-ao.l-^O). 



oIxrB^^ooe?^^ S!5cn»S)o-^^c55bo K^Oo^^-^^ \n5b. i 'si^S'xe^O'ixE^ 



36 l^^Si)8 S*£38 

Q9j6g"S^^e^O iJT^^go SPS7'gc56' ^o&©5^. 14 

K)o^J5' ;5oo7v- JD^xD KD;\'c5 ;5» "S^^-CSo^^g^. ^<Sb_^;5bo 
7V-^-)0Jf ^2J^:.^o ■^^l!?' ^Vc^cTY- S^g'^^^oe^^^X^^bo 

^o;j^-^'er'(>5bK:TB$5o3Kc ■sr^e:)^<^"^ c55booo?Sa. Toj^d I^J^.eS^ 
^^& t?o.^/cS.^o5©<5^ S5r>(j^ SioJS^S. "S^gSSbcS^ '3o&^& SS^SdoS^? ? 



V- A O 

o 
eo L I ' V B CO 






58 f^55^S ^S38 

V ''-' c... 

- e.i L e^'v — ■ 

U V Z) . 2^ 









ej^Oi 4:)"^§' Scb'^Of ^o^o ^/^^j^-^^^^ 's-^'^) ;C)>:3 ^^5^ c^'c6c7V^ 

o5o ^>5-\ ^D. 

"^^^KT-.j !)•§, '^"^^"^'^ X)Oo•^^^ ;'^Dfj^oiv;^^X)Oe, d&xr^s'o (you 
come") "^^^n tt^cS -^j^^.v^c :::-:r':^~^'?^:5:..:-::::T^c ^^f^"^, ef^S 

S '2) c^ en a c^^ 



ii9. 



oJ-^ 



v^ o oL 



* ^ 






40 i^^sSbj sr»E3 3 

"SSo^cTV' (WS3^. 1.108) llex;c;^e5^Ȥ Si-Ox^ sSsSc'^^osiya ejK5c 









6l \&Beti2J'^^^<S^S 41 

S)5'lr^eS (55Dooo^^2j;io't^¥o i tt'oSoc '5b<\5b^os^ KodKctt^, ^^-g^-^r^o 






eo -u) d ej L S) 



42 i^^^z S'esg 

V. Q 

I. 



26. 'J'^n^S^dSb cS^ cSSJ*'NdbiPe^^>^SP J^^g8 

«?> Q , Q oL o ' 

a^oS'j^ eF'e^sSolS llooc?^^^ *^g^D ?6S Kio^Ty-^^dSb-^o cJtfeS 



.•^,: 









iJ^SoK^;!^ ^G2oo^o^-c6, §\g5olf;5booo, ^SSiT'o^ 
^■^ex), z^efc^ex), 'f5;5odSb;l>3ex) *r5?vD§'20^5boo§S ^^ef)x5\'' dSb^ 
;jos3 • •'D-«55T^^^e>^ §'\2^o^^5boejo. ^J^-sJ^a^oo e^S'er'oefsSbooo. 

^oe^So ;^0(?5b^ ^^^"^^ ^S ^^o5^^^^ "^^ ^'^^' '^^ 
"^"^^050. ^o5&"^ ^^^eS^oi^o eSs5\55o "^^'^^^o i TV^Co "^S xSe^ 

2^?Cof^r^? qS "^§"o55bo o^c^5?<^ ^^S'SoJ^o ""^§'e S>oSc5t5o dSb-L5N 



ef^-cSxI^i^c ?<««b*3 2$^'^JS;5>3,«b i2o^S)o-a^ '^eS?r'£6e>D 
I TVaS^^sSoo. ^T3r*4^^ '^%\i7sy5S:>^^6xi. '"Soon. 

^cl\e^^^SSg'SD?^ ^oSb •"-Sex);5;53) tt-cKS". (1-37) 

e(«b§'.-Oo,OcI^£^i5boeS^(l)eo.llrBO (26.7Sjrr>.)(2\ ^^^q'^'^X^o 
iTY^iSbo^ (34.;;xr») (S^T^-sJ-g^ J^ (35.?6cn>) Sin<^feoJle^5i)o 

(1.29) K^^o, I femr^TT* tf ;iKD ?r^§bt5^;& ^ex^cK:)^J$;5boe^e5^ 



46 lii^^i rpsat I • /6'^^ 

"^^^v^ c5Soo g^ ^S) eV^^^c'CSor^. e$2S\^;5:x;^5b 26e^^a5b;5bo;5^ 

28. *c5^^sp^^g^g'£;l^^ , s^osr»|5) ^5^ ^g^o 

er=>0^g iS5 cSq57®^^8, 
^?)hi$ .^Ab-c5o, oF"o.;^Q ef)-0 x5^ij^o^Q ^^D^-^x ^^J^ "^50^ ■^, 



* e«FO^g ^B §^- c5*0^g ^^^^S '^^^§> ^^SSf^8. ^.(^©.^•18. 
c5&o£^"co&fia. d&55'6'^^ BDd&^oSb dfi)d> GROSS'S c^t 



^n^^^<o3 I^r&^^eo-D, r^--o"S^g := -e?--o:og;S>:.-X), TT^^Tf^Ki ^ 
8o^c20^^S €J^'(d;5o;5oo. 'eJ^o^Q;5oo e;>?<D^-^^o\ex) eP'o^-^c;^ 

jit r-. 

V V 

r^\;^^^ ^^rO.\ ir^.x!}.^.^ ''^'^^W 'e^-'o^^Q/ (^.38.13) c55b» 

*^ o 

-De,K)g','^'^. "So:) It 



29. ^aJ^g ^. 

^5^Q:=5Sce>g^'^iw, e^^^oS" g^3-?\C):-5S:). ?^§20ii)0 ^Sj^S^O §" 
;5oa^^ f)^^ a^/vDry-?)^) "Soo^^^ *i®^0'5D'^^^ -15^ er*o'^?c 

oo 63 1^ oL 

^& eS^ao'^^*^. -^S r^j^ce^i ^^o '-lis ;Sr^s5e$' t^^'So "t^^ 



7^ 






oouc^j ^^^'^^^D ?\o.^o. "^c^d^'DdC^c^r^D. 






o 



'eJ'cr^^Q^:) K.^ "p&;^x. /No^S^ Kzy^. S^.K-'Sco^^ o?\o5Sa Do?^©'^ 



50 ijS^'^^s S'set M^*2^0 

•^;5.S2ba 'i^^^ ^' e5J^C3«!Do /tr'i^ Oodic ^©fc, 'di.n» e^ ^^T <^^g 

(^^;5So ;5c»^j63 ??c3».) 'cX^n*' d^?^^ iJ;|»cSiflo& '|^^d&'d&^JS6 ^^^t) 

c&?tKS'? ti&^&^SotS^^^^o^gxSaoS* (3^© 536oia> "feto? 'd&cr' dS);S> 

o»» tf^^cSb "Soto)? -^.^Sofifi^jiioS ^.^S.^.S^JD ^o^5_>y©^<5J3^g (^) 

^.^•Ll^.S^Oaij^ :5t'^o«Sc^!$ 0_^J?Sior!"c «"2ft£j«»«^. 



V. n to 

8So^Q55b^^^>^c TS^^^^i^l^tX) ^;5Kv^J^$3bo l^^l©e?^''^c XT^t^^c^5^ 
I6;0 I ?(fj^oS3s5"S(«b. ^o:6jr.^§cSfe;S>3 e^?^"i5^e;«5^ S)43>iSbc;5bo 

0530 !:)»§ dSbO ?^Ji)J^^. -^^ ''««Lj-s5"^r* a^tjQ§'l!^e^&r-'' 



^ a 

'en cr> V V 

' '^ooc?\b^oSS©j5oe^.c ero^cj^oo e)^-:5ssex), Sjo^"5-n"«^ 
^o.l.,23,eo§'.;So29. ., .^ 



dttigr^ . ^-^ ^-ix Oi"^ X)SST-g'^6'' d&» ^bV^ibo iSsSbr^g'^S 

^T'o^So^Sboex) sScT'ie^^o. 'l?e>Dc?<o^oJSl)2^o5'o"e5^o^e;5bo ^?<d 
e^No-er'e;>;5o-{523^<»y^ dSoD, i-^K), "^^, -Oi e^^e^sSbooeT* ^sSr^ 

^a dSb©of;5bo. 

dSbg^^ ;:sps ^023*^5. 55bo iTOg'^"^- 



54 






1X3 ^DdtSb ^?-S)§c «Ab^ 5Sb 



CO 



^4o Sioo-C5o-CSoS" 1 o^^Sn, . Syao-CSb "^J^^^ ^S) ^o^^J^J^cS) 



» 



K5i«b;38o-CD '--esS^'eS^ ^-^^;Sx> 55o?^o;5ba. Svio-JSo/sSiSV^SS^^^e' 

•tiT'^j^:^ §*3^S KDkS,^ fc. Ko^;io 'I^OdtSbSya 7r'SS-C&>^c 
(;jo.5). 



eSel^ ^rr'ci ^©iS ■^CSoajo §'0s^3 
J5ocj^g'^«^0i^ 2£og't>5 0(xSb-;::i3 .S^g"^ 

X5o» OD, "^(X^aljisS) 20p6-^»co)ua6cn»"^§';5oo -Scon. ^s'SvT'S"^ 
;ioo |•s^•ct5l^cfct)•^5-^5';5x^5b^b^a^c35bo Sxir^ao-u)^ i?<o^;5oj 

0(^;S> a»«*ja'^tf« d»;^g 6© s'^iigj. ^. ^©.^.^56.24 ;S3»(^;$^_©. 



66 



/^i74Mi^^^* ^T 



V) o 

rr^^^ &Ȥ -23^^ "i3<!:>3. lir.i&.^.^^^^c i 'zr7Cn<&e;o^(& 

a -J &J en oJ 

cp d (4) -u) ro ^ eo 



'33. *L^geS^«^sS5»:^c6g dSi^iS^^ ^z:* t^^S ^jiS ^^jgS". 

65^Sj^-)fe(55c^?r'- ^a-'^,. ij^^S^i rri-^^SS. ^'^ 

t 

L — * 






58 i;S^;5bs ^es8 i-l^"3>^ 

^^t3§b "Scoj^^ (^o^:-6S) dSbS "HSd^sS-CSoy ^"^g'o ^oSn 

cS^'W^d^SxiS^^ /'ooocxxr^'^o'^D^ <^fe-c5^8o^1c?o<^^. 'S^^'ri 'L^o 
^oJ^^'-^S'^o' d^^^ixjK'S (^^d5o-^5';6o" dSb^O ^sSj-'I^O^^zxdtt-c 

sSin'^^S^DS^^C X^^. ^o^^^ sr^c?^ "So:)!! ^^L^q:6oJ5'' c«b;& 
o o 



^x5Nl?ex>c?^S}S5$5bo'^o:5j$^o "^<^o. ^e^c^, SD^Sb. ''So^u ef)-L5N 
I ^'^>T^S3-f5 ^DC^^. "^^^^ ^^d&-^b'X)e" dSb^ ;6cp>i f^55bo^ 









60 i^i^S$)t 5«m ^ •l^-'VH 

CO o ^ 

34. *iScy»gaf^e6g 5I* ^g tff. 

;5-r-jJ^o ai)-s^6tSo ^rr- e^^"^ cT'sj ^^<i^^ _^.?5b^f?o?:3cr»i^ 
S:)cn»e$-v5\w;5b>5 25^i^o-:3b,«b. esoJ^raJiu "sizr* e^^"^" c«b,!5bt3'^c 

^05S, ^sSbS^o ^3^^L ;9^§l)o-c5b (§'^0.^.4.33, 8.46) -^m. 



*- A (J 



ro 



a&-^^;Sx;& «5^2)OS3cS^s5 *oJ^r»_^2;r' d&;^-S^ ^o^cSSbS 
dSoNbcSb. ■^^cTVc ^3•cy'cS;0 cs6-g^&';5bo er*S)0-^ ^;^n ^5b,ey^§)0^ 

Os5pc«^ ^-^S^ ooofc)§b' t5?5>^;«b '"So^oc^^ ;5-^>^.S^ ooc^^' 
^SSSi«b dSbSer* "^jS^Sco o^^. "^ e^g'i ^^cr»3SKS^ ,55b^Kc;5Do. 



62 i^^^t S'e9« i. ' i^ •^' 

V. at 

^:0 "^r^^v Xr^ooooSo 7^6c3Sx <S^s3c" SilO iXSr»o-0?S '^-^' 

Sioo§'(^ 205le)os5c2:$?vb. 
735. *^ i2Sber'Si(^8. 

S^ y O00K5 S'-^J^^SboSS^ i c&e^ SSb^ ^083 . 5^«o, i t^tt?, 

cXSb^5b?o083 o^-si^eoo :-5-5-"?^55oo^^ i S$5e$ SSbi^^S S~^SlX)oS . 
» La? 

S^^i5bo ?5,^x58o-S) K5-5-»J^55bo s3e^;5bo^ •^■I^>^ f$:>^^!^ fXs^-^ 



* T* 

rJ 






g';io oKd) e^jo!;) •"^>5Hei);5od&;5ooeX(^,^^^ - (:C)c er'"ri-«'§'^5oo 

CO 

o ^ 

I ^^;^T-^oeS;i>3ex> *:Soo2S e^Ko^^S ^^^. e:<}c7V^ b^ic X$ 

Dd, -^Ol- ^■u)y goS'c^ "SrO 2^-D^ D^^^l^ ^S>3lL 



(cS^o ^£S)\ ^•a^gi i''r»8-eo.§^.;Sa.56. 



64 isS^;Si)t T&>t i^.ti^^^-'^^ 

55ooejo 't)5^j^'f5^ ^^^25j^&" aSb^5b^o^ <^ K3^ac^c '^dSbo. -^ 

J zo$iSb^5o"^§'sS-{5^;5coej>Or&. ;5\5bN-CSo?J^N c4^. 

cSoo &-^^S). ^^j^Qg'brB SUDDS' (^ £)"^Sx;5cx:>7r»c "32)^^ ^o-O, 

o€5^ e3^j §7*5' So:)ii. "5^^0^50000 "^S'2o;5oo ^^rrc i20c55a3^ 
"So-<6 ^a "^oo fe?5j^i e$;5o3»^oJSSi^^5^J^JSbo^ ^Oj?<5r*o^cw2i 

^^ aoJ<l)o53-^aS3Jb^n^ I KSr^o-D ^^7^ ?<D^0SS2S13, 

b^ic ^;5j^ I 2^eS ;5o3o2ijSD, 

* " ' " I " I I II I I Ill I II I 11 II — (^— H I I II 



fCoCE — K5osJ5' ^Sxi e:)?vD^5b, 

se se V^ ^>3 

"SosS^Cb "^^^'5^. "^^v/^So &^o "^SS^V^-^"^^- 



;5T-^oe^^:t)0 ^3D"s^jj-oe5^xex) K^'ex). T^ctt^ So&dSb ^j:)jSex) 

(JS©<S^ oSotS)V^^d;x>8' e^5?A^^«:)^3, ^.(S.^.o^S^ss S^oc^ic /To^ 
5r'^S^cx>r?' ^o^cr?- 'e^oKtS'' ^^ftfi^ SSo^^d"^ [^^^^ S^^o^co&iD 

O '^ CO £3 O ^ 



66 






^035 ^SoocS^oS'j^ oJlr-s '^^^? 'c^oeSbVj ^o.3(^o^) S'5^§:3(^ 

"3 S^Sno^I Jto a "^cS^coo Kudos' "^^^.o. ^^%? -!'^lI^o-^^5^"^ I -^S^eSt ^§ \0 
g';5oo. fK)oi5' ;<ooD^5b '2d5'~^j,-K5^ -SDo.&cr^^' I .^•i ^. o'Sog^ ^^Oeio' 

o / 

i^oj^^'c^c ft^g'jj-c.K »Sba^ S^oo^^Dc 

^p) i^^dSi aj§\&§eSoo?oo Koo/^-:Soc2ib. (ef)^3^.5.56'\ 
;5cn»| e^^5oo ^(^Kiao-D "=5"^\^3. -^^jols' 15^1 S)'S>^~^23?6^5co "SS' 



^'^OTX^oX^'' /9.-F^o.S3) c56(%5b;S:r«i e^;5a3 e>cK^ e)o?< ejv5b 

^8. §^^c^, §^^oK, a^S»- ?^^-5c:5d^o^ B^B- S)?Se^s 

*ei)c?<' e)(^3zr^»i r5b^e^^ra^5:)o. "^dSbo ^S'v-^? "^ddiSboTC ^g'j^ai' 



ef)oe$ ^^}y^ 't^Scaj ^St-o"^. Sjes5j-»E=s-'^§' ^5b?<^*eo?S' (c55b^5b?IS 
J^j'ief^o^ "(DO^;vo-v ei-^J^dSJ" dSb^ ^e)J5';Cb?5>j_ 

KaSD K)C3?5' ;5ooex^. "^dSo "1^, ^dSbg' -^^ dSb» ;;y-,l S*^. S"^ 

^r5b;?8oD oo3c^F^t^3ex)5 eo^^, go^:), d.^o^3 ?^,^?^^cdSb^5bo 
e)c55T^a§'^3;5o3^ X503J5' ;5o")007v^c "^^n;5't5b\iN5b. 






» 



-o eJ L C3 

■^S^V-^cSSoj "e3o.'^."e5^ SDS-'!D^--3n^^. 

a ra L 

SS r5bo^^. Kt:^-. (^^o^. K30^. 7V 

o 

Sj^^sSad l)e^?<;5bj ot^cTV^c zy^S^c ^P^^^Sm^x. "iSo^s5cn> 
-:^^v,S. -g-'^ S)<bc w;5;3co o^ctt'c ^jx^S^O ^''^^ oK^S'^^oi ?^ 

Q 

|fiS)^^^^^Sj» 2-^§, ^ei©^ JD^gSb. tso.S'. ^0.54,55 



70 






aJol^dSbo^ 'So:)!' -^;:r^» I^Sr^i eS^5bo"^ i r'^e^i ^SS^g'^fca o^O K)o23 . 
L L ^ "^^ *^ es 



ss^a ' '- ^^ ~ >1 n 



'^S'c^loo €5^c'^c5(S. ^'cS53?^j| eSxe^QdSbSa ^iST^Si ^je^o'^D 2_..^nSo^' 
o 



72 l^4^^8 S'ess l»X\-k<i 



40.* cSb^^^oSj^ oSj^rPo fSj^os. 



10] ^dD^^^^^KSSSb 1/ ^i' ^^ 73 

I ?o'S>T^/^c^^ 'c5.;S-g^^;5oo og'sJ^cTT' feocIi.rB55co 'lozr^^ cX6f&;5b 

Q — 



'■U^SS:i* g'^2Soe$perSsjSg';io7Vc 'SDcSSbsS'S. q"^. SD-vT, ©^, 

«?^Sr*j cCbjp'S'^o (ri»5r»gQ ^g^.) ^.(S.^.Si5.2, wo.S'.sSo. 2. 
e^£o rfoeSjp^^iSS"- - ^£5lt)d&«^ ^^a^«$gS). "S .vioiSo.2. 






'■I'-^J 75 






L* 



^^S503 SP89S 



€0 



a 43a 






X 



J 



;Stfe6r»;^o ^g ^ $a cy^Sj JD^g ;^5^» ^i^SJ 

1. *acrjso';so &-g ^ «6S) c'Sj 

esoiei^^^ldSboiSb sSx*! eSj5bo ^o^ cJ5J^c7r>c ^jJ^Sr^SojSba. 

7<«X)?<b;5j? Si-ff^i5sSxvf& ;6o^oo7Vc Iso^^^b;^. ^o^efcSSboi^b 
L ® 

.A^^ — — — >^. 



^o^Zr-^^^C)^^"^^^^^ llex)c7^^ *^ ;5^c55bo K)^5i;5bo. (^J^C 

?otfecn»^ oSb^cTT^ 20i5'55co7V Jv5btf -n ;5;5' ;5bo^oi3;5?5' ^S) dS!>5';5^. 

c>- ra ra a> 

lloDc?^Sc 2yr^^Q^6xi7S KSc^^sSoorSb »'^§o-u) "CT^rDS ^oaS) 



78 a^fec&s S'as S.'U'^ 

c55c:^S) 'e' "S^Sjiu^SbSSb, ■^oiSo^3^J6;5bo?5,«b 2JJ5'JC3oJ?JSb:('«)') 

dtSb("^i\5b. 

2* *<^^2 ^^^s SSC^^. 

"~l^ S^^g'y^o "^o^-D ^o" _g^e^So-5J'S;(xr'|J$jSa3 l^boS 

oD^ "u) Cv^ 

e^'So c33co"^>(_a. Sob" oSbf^cTVc '20J5'ecr'^ o:S3S r^5'ooiCr3^i?5b 
2ji3cS5c»"\ cJSb^ a;i>?SbS5b. «f)^c7V ^O-^. 

"^^" «;^-5r^ "^"^^ sSx>-^ "eS"-g-b';5o3 ^?^\czDSj$a. 
* S^g Sb§* s^O- ^.^©.'^.<iSD.2, eo.§'.»SS.2. 



TY^^o^^ g'Si-^^^^o^ 0(^. ^^-o^^^ooc^ d&^^c" dfS:)bSo7V' 

^§6c 205'53^^^3 r^o^') *^^i5. oi^oo-^ dfe*^. 

''^J5SS'^ e)'c^c7T-c 2o;^Scn>^ ^-^^ ^5^ ^^^^•^. ^"c^ 

3341. -^y.^ 'cot^^coao-O 20DD^ex) ii'oe^oe^Sao ^/^i3 ^D ^S ^coo 
3. *'l^ &qS'o^o "^^a-.:u) ^qJ*. 



© 2) — c 

cX5a-v^N ^6j5co7V r5b;6>j^^^-J^ s35>5cro^ ^?Sc7V K3o^ (1.^6r»,) 

CO ,30 tJ l5> tJ 

S3al©0^^"e3. 

"S)§'evN," i5bi,^^^c 2o5'«cn>s5;lxi tT'Soo^^tsSb ?5;5-8r»f55a> 

"■^e^-^" c5Sb^^^ ;0«$J^:6p5';5m Sj5' "SoKJc Wi^Qj^l^SSiM 
Tr»ii>. s5a'S^e)S. ^S^ dCSbS, ;\"^^ cSSbo^>^a. -Saifl 



—^ 



11] l®©«^^^r^;SS) 'li 3. 81 

CO 

^.iS.S". ?5,55b;c3ao-u)^ 'go Sfi, qoS coo&' d3£>^6SS 
(^Ib, i^oS-f-^^ej _go ^^ej Soon) &S)S olLo;io o?<3. ¥^6 



t2 &f^h(5Sn s*^8 2.*^^ ^ 

4. *S)^go ^^a^ Sn^ff*^. 

""^iJT" Sog'o^o "^Os_-u) ?^c" _^iN5b^{5o»a-»l e^;5ba^5bo5 
i?',;5co ~^25b. -g-»',5c "Xwd cooe$c5^Wi:inr^ ^Dog'J^'^" dtSb;55b66 



6. *SsioSgoSjiF*o cS"^^,^^' 

j?$)oa "e-O" d;i)^;^acSSboS5b, "^elco e^^SlI §x.o-e5^" 5$nj«b 
^ 5o-CSor5b. 

!bj^i. 00.2.4., e>^^"&§f* O^jS). «o.r.;SS.6., 



S4 a*,*d8bt S'ea t 5. ^ "^-^ ^' 



'^^ 



a 



JS&\5o^ "Sow c ^kStT'S^ ?Sj5\^3-^*:n> § 

Oil^rs^Sbo ^S ^i5osjc"^c35ao. •^dSS^^g'S Sj5j^ra55bo^ fe-u)o.uJ^.£-3 
}6t) ^5b «^-aog'^-c5^55ooe3 uii.csSboyc tv^^-CSon^. ^alOosScSS^. 

;^55SldSboiSb SS'on, i5b^, &25s:ic i w^'55b^Cb^c35bo56^ ^^^^ 



;5-Dxa+oJo2SD=:^-DN "3o2^, 

^ ^^^^>j^^ "^elgo eSl^a"^ ^^'^^" ^-^''^^^ ^J^O^Sin?^;^;^ 
TV 2SS) c55b^ ^oe^c^^;5;>D^ i-^N^ "S3^^^" ^^^5c)^S?'' eSbs5 

6. *55*£-^8 



s«2_^«^ ^.[d.i.;SS.6., «a.r.^S.3., iio.2.3 



?6 a<'&d&i 3^1 S.«X*'^ 

q*3Sxn»ie$^5co.^i S^ao-CSb-S^ .d-.iS.^.^ ^^ef>e$e$^^83 

^§'\cooo-C^^ "^^-cpb'^lDo eIlr9^5bo^ ^^5l;5bo?v^ *^55o. g'e^+oioe^- 
oe5^ ;3o^ "^S^o (^Tre^.K)c^.3) fcs^^eS'^oo i ^^SoSj^oi^iDcS^ 

<J at Q 



r5boS oooo SS;«bsS_8o-r5b<^. "8,^bc^-^-:^:><^^^S3--> '-^nI)" (1-37) 



;iwtX), "Sk^all ^o§?^ ;5ootX). t)^ §'-:S3n '„:i5rfa-i7V° (^".^n ^^5^ ^J^ 



ra 



:!\ kOaoiTV" (ODoS-N^^ 



7T-.I §§.e5^ fex3oJ56\?x>Vc$ ;6o.^ ^.^-5^ "S^S' ^s:)o'' d&(^ 

"?r"'^eJ "^dS^o, 55^5§ coo"3>,, ^•0\Q d3b3(^, ^Stt-^-C^ cJ&uo^, 
■^Sj^sS-CWni^. "S.-J5o.e5^ Tr-iSoD,?)! cxsb()-53^2ij5 iKjo^.IO) iS3(Sb 

?3oi?J ;io g's?s5'e I e^e^;5lj^^ -^^iS^^z 2oJ^e5cn'^;5bo ;o^c 
ra v_ a- o 

;Sx)7r> ^SSss^haSoi, i 2i).i ^.sS'e? i 253'er'oeS ^^^;gb ;;J&'«3r»;3 



8S Sjicx^t s*»» ^•2„-7. 

aoS'rSb "iCT""^ ■^g:)o" dSb;«b6S7V' ^r-^o^oe^o JooS ^o-;5 

o_ ^ a— 

?5J-»Sj;i)oeXiiSb 7V'^c;5cot;o^Sb sS:i^Xc^Sx>'S. FT'^ "^SJc, Fr'^?S 
Skou§bc zxT'iic^Sxt'h^SM'^ ^o^cSSdo, i(!^3er°oeS "So^^)ii^ 

(^o2^b) l^Sbo^i^ zSiir$:)hB ^^e^So. 

9oS3ca)7Sc /<-23-».) s^cTV liold sScoexiTVc 'SS^^sJ-sr'^S ;<ir»2* 



12] [&?)^i^7^^^^^ 1 ^ ^ * V- g5 

a- r3 L L rB r9 o 

^" eo U . 

IsSj^i e^^^^ ?5o<^^ 20^j~^^^^^-^ ^c55b:)~C5o:'6\ S- &^s5e;^c sjr^b'Q 



ra o 



?r»^Jl;ixs^ '^'^^ '^ex)^5oo'. ^j55j-^^ ^?^-S^c ^jj^b'o^J^^ob' 
6s>o . a^ "is>o. S)^S^ '^§:>o, "So^H,. 



•J a 



c 



■^aSsSoJ- *f7-«^e^ •^S)o' d8b;«b53 ■sj^Sct'i e^;5oo-<5§6,?5b, 'S5^^e5 
ie3g\d§^'^d&^oi?^;5bjoSb ^o^;0 l?K>^c Szs^, "S:)^^ 

S52^S>. ":C)gi^6 f^oe^" dSb.rSb^b'ouiIi.raJSoo'^ X5oij5' J5bot)56 
S5oa SS'oN (&» ooo^ ^3^\^^ aSb^5b^ 'Soeoo? ^-^ ^S ^i)§F3-'o 

CO 



ft— Ci' — ja <o W. 

t)9oct5b, ^xT^Si r= ^5i),SD ?r cs&^^b' 55booS6f!5b, ii&QiivrȤo = 

"■^ex)S)c2^+6s»:»" dSb;0 ctSjioS^cTV "03^2-?$" dtSs^JSoJ^XT'.'^ 
^s^'^ <^^>,S TT'^^c I ^oXb^WiHrasSio"^ ^o^ ^"^^oSScW^ 
^c2^ oMOjSsio, ?So|(S=c35a^e)oij'^" "SmU. "S>5353-» <xo>543 



'. ^oe»a^3»cpgo i^ -9; ^- ^s»{i«-7; ^ a_^i- 15,. *• iS^T^-lO; 



92 S?&d8C8 S»998 l.**^ • I- 



'^^ 



(2) 2o"1 c55b-:^^^-^ g'0;\i$ ;S-^c>p --^t-'S^^^Tb^fo §'-c5ox 
■e?e>:c?^^ ■^-g^-^N o?vD^2j;5co ws^Soo'B. ^.iS.^. cxx)i3 

i«^e5;5j'. ?1;5oo^ ^o?^ S^^'3o^c?oa (2.33) dtib^t^J^ ^^cTV' 



CO ^ e) ^ CO \ Q 

ro 

^^Se^o :5boe58 ^K'SS,- 4S>'^ Sx.(;j-€r'^, -SD-^a^eSs" g-er"(;^^7V- 
K)O^S-2^^;5boe:>e5^ ^^^^o;Sy:^^^c ^"^^^-y "^^^SxiTs^c '^5^c^)"S, 

CO <^ o Q c^L eo 



(5) ^-^^o s'-c^^ ^^^ ^j5 ^o^ -^a^. "6^^, s3?r*-J"" 

I ■ST' S)py^ ^czoo^^^T "^^oS* ef),^,^ej 1-J^\^ ^o^ 
Ktx>^ ^Ib^SSb TV'^sS ?5-C5bNoer* S>:>?\C>;;S-5J'^S^c«35!iboS5b "SsS^ 
43"? ooj-oj^j'ie^ s5j-»5'o?)o-u)c3S»o2^?5^. s3-Z3^o^i5a3^ "^g's)*^ 

(6) i^^&o§b •(5-;^>. So5 aSbcxw^ :6o^ "^^6. iiSbe$ 
ife^e _^S i5i>§. 1 a^eSiSbo Kofi i5$bS. 1 5Sb«5ji)o -Ci^^c ?C^.^ 



*~ r» o 

^^ft'oS^ex) I ^.1 ^i.?j^b(5b ■cooi^S) ^SvN|"-5 sr^r-oo^ i^fci^^^^p 



&cz9(SSj^o^*oSx> ^?\c^ roo-S' >x>je,x) }^-^:6)'<:6 :<iO^ Sg'msSooTT^ 'c^ooo 

'S ^S*' ct>Dfv5DK)fi) I .!>:», pes). C)5b(^:-c55';DooK)c 7V^§" i -^jeS^Sbo 
e-O) ^' L L L 

;5oo^ ^oiS' ^oo^^:£^ ■:0c -i^ 5 JS;0 "ci^jVrX^ ? ' 

—0 V y CO 

V ^ o- ' fit.. 

"V^S"' ^s^gd)tx) ?5ol^^-jo f?-" ^^;6a(^^di)"So S^ctjD. efi o3Dfi^ 
^S^o"^8 |§-.^:^o ^^j^^o '5^<^oo si^lg"^- Cjq.3'23. 



13] ^6S^^^^^j6i&S) ^7 

CO 

A5bo26^"e5, ^r°o)§ S^e>3 sJJ^;5x) TV^'e? ?5j57V° ^:5i2c i ^ofi'Sag' 

CO V_ ^Q_ 

sS'55f3-'oe$;5booo t^^^SU. ^i s5c^"S3^^vS^S5jn>i "^ csSbS), -ao. 3.33 j 
g^J^?3o5iMeje5'^ iJ^axr^tii;f ^^S^ ^csStp^ slwoagb<^ Xzs^, 
I s5i^"a3g'^v5?5;3bo «r*So-J5o,^ 7v^^ ^^5-=^^ ^o^z^^ ;5ooo2^^Sb» 

CO o_ oil 

eS^eX) sS^a*. "aoaU. 



98 &<(h(:S^$ S^E^s 

w a 

on l_ 

Kex)?^. (^(^.§'20.16) -^^io^i eS^5bo*c^ 'S3-«e)' ^sS:>f^tD XoSbSo^c 

en 

V o "^ 

*x:)ex)g' exr«»d6ao,^, Scr^d&o^ ^e.x^g^ef' e).S5bSS33 Ao-^a^ S^d 
o 

en >_-o "^ ' 



o5b?vD^c33bo, KST5\'^i>5bcKDK)^ cX5bKD^c35bo ^b QoS3c^S?^^5b. "g^^c 
I WjiQaSj^ag" a5b?^^^?S^ ;5bo^ ^e5^S5 »j-'J6j^i ?$;3b:)^c Xt>2$5. 

f)$8'(l-35) -cS-^^^xirS "^o "Soa'o 1 2$3?S ^Sb^ :6og8. 5';«b^;5bD;«b, 
■Saollw "^ S5b^"S, Dl^g" ooo•e^'Q^Sboe5^^5b ^-SfJ^iSba i25beS'So. 
'eixy I 2SbeSo2:oj5^ o5b'!^es5T^S5bf7^^§';Sx)^§r.c ^eJo ^i«bf3-°^g' 

^w?5§bc ^ex)' (e)?5^.3-62,105) (6» dSbsj^rs. "S^ctv- fcej'^t^ 
SbaiSbeSsSoo,^ SS^eX), i -sb-r^ cSSb^^SbTT' .2i)^ •Sb^^rSa sJ'g-'J^ 



100 a^^tidH s»8it 

^oel^c %yT^'6o^Sx) s3SS;5oo^^-;c 20-55-»o?^5'5iw SC'J^ 5Sb;<b-C5bo2^c7V°c 

;5boeX) ■^s5^c2JJ^ K5»^e>$§'2J^-er'€5^5'e55bo. 

"83^ ^cJSJ ^" (]6;6cr».)cC£3,«b;6cn'|J$5Sbo^§DC a)jS^ "^rsSei 

^"^"c3Sb;Sb?5S I ^oSKxp'i ?^;5ai',$c "^3 d3o*,6ooooo-x5bi!5b. 

13. ^ee?* ST'© ^s ^;)g^. 

•89» a^ S"S- ■^.1©.^.-SSS).19. ■S^.'iPiS' SiooSd&i ^.\&.i. (§dfi>.6«^. 
iStf &d&fl?i?^»Sj»{^£c»§*c (»^§cJ&1^ SJ^dofibto Si^Sbo, 



^ex) S3C)' Si>no-JSooSii7v, ^1=^^?^ XSoo^ojITv-, S^tat^ft^^r^, 
^'T'J^SSbow^, <^s5ts=er*6;^, 7d^c^=:e;fcS5b. 

"t^Slrs" cJSbi^^S s533-»c^ 5ir»i e^'Sa cSSoo^^J). "qcf " eiSb^ia 
t^eo-D "grT" e^5bS'S Sj,(^,e:>^ 2S^^o-:5b;!5b. (O^STc^Sb 

Q — 

7V^5b. g'dS^, 205^?^ g'flcS Sm„ er*s355b3 Xex)«b-er'§o«b XO 
rt)"^3-»K;5booo ^oS I ^lroos3^e)d5i»r5b. •^'CTV fc«5^;3SiM 

-^3-**ic7v*c tSSo-ss-iS.c ^s3^rt5^-:5^ "Sr^e) .Sp^^ ?j«^^fe ^t^|*' 



102 a?^<S&s S'e3s 

"68'%'^" (SSbfSoh^ fee5^So^-> ^Z3-op5;5;>o^c ?<£X)?<aSb. 






CJo2$5c XooXsi). ■sT'iSg', ^^00^, ir^6, X:ri?$j5o3 '^SmII 

"eS-^S, «oi>Da" d&^-ST^ e5^^^o o jS.^^tr.iS.S'.S^J^ra;^^^ 
14. *^^^£ ^g J6ggP. 



;5ter5P'3 j?JS c&e^^, ts^g^sr-^ (sSc3r';i;^Sr'3»s3*S). 5)0.2.42.43, 



^dD83^&?^rsSj6Sc) JOS 

o'S^J5'j5bo"^_ S'Di.g'Oj^; -S«jo§..€jo^ ^.cwII 

Q — 

^"^b'^iao'^- ^cJ^..^^'lj~; ■u)^5D^").'u)(N5bjj- 'Sooil 

^j^Go^xroj eS;DCK3:^^'e3 ;C^-i:5^c Aor^S' ^^;5^c:> TvA^i'^ 20^j-^vo 

tf^ao^g' ^'^§^65^ Ooog', Oc^'^ S'(«bSaej-^'^5a^o§6 76^^^^^^ 

^^^^"^o^o "c^i ^^\^. ^ae5, e)5o5>D, (^©^^, -^3511 

•eT'oo^, ^»e^^ Si^bD -^^11. 






104 &jfecSi» S*868 

iSb;<6;5^^o§';iw.«b SK^oSJ'g'S'So ^r-.iS.^.ey^ »'"i5l;5boA'c 






«5;5-»o^ 5$>«!feij S»;5;5>. V»» cJfea 5S.-g^j55Sa> S3J^ SSbNaSJ^Jfo 
r^y gi? *;5;5"6' d!Sb» XS-g^6"Sd. ^aj^cM'S. ;3-g-»5's3co"^ Si-Br» 

V_ CO 



14] (©S^^^cS^r^^^cSS) 105 * 

;Cxr»i e$;5x)?^5ic ^.xr^S^Q^ K^o^i^Do"? ^JOZDo'^o-a^S cj^:) f:55boco 

16. *83^ ^^^ ^^» 

g'^ o?^r5b. ^d^S's* ^;5o3 ^(^X)eo-a, ?N'23^s52oe:)^ g^5^eS^ex) t§'^ 
gf ^ cO cJ oo 

"^A^-^SD^ -.^.(d.i.sSD.24 ^ ^^ ^ . 



106 6^f^d&2 S^£3& 



^^'•^^g''' d&)(^"5^ ^^e5^ 8r§^ ^D e5-^^ ;^-^Q^' e1c«b 
^<^-:5(b 2sF(^^^^-0^5j^^oJ-^B\SbGS5D 2S7\b^-^£'^Vr6§bc (^5c55b:)Ooe5^^ 

*^x5dSb ^fN-' c^<^^S^d3''-{5"'§'20^5oo^ 83§o>o§S x5c55boooo 

Tr'§:o^iDc35:>Dc Xo j<;o "-s^^s'^^Soy e^^ ^^"^s^j^-, ^r^^^y^ 

■^c55b>>5a -^^SB. -^S dt5ba> pl55N^§'?0?:)Slc3Sbg';5oo TT'cTY^ S5S 
c5i?i>3 7T^^o^^c55bD 'fSoel^^c zjt^5'q$5oo SJ^e^^ K5o^d)o^;S'^5b3 



l©Sa'^£?^^»^S 107 

^?^^(3Sx -^^i^^^ O^T-ao-O g'<^^s^^s5o&d3a3^^S. 

S^ 5o-SSb(\5b. 

18. *^a^«^8. 






108 6^lc*Ss S'SSS 

;6?iDt:5n5b "^^v^Sd tv^;^^ ''4^^^' ^^ctv^c Z325'=^5<^5c>o?5o JS^ctt* 

19. i^^^^6j^^o vT^a ss"3. 

r9 o 0^ oi 






^^c "^5^^^^ ^cj6a'§''2o;5bo 6-i:5\2o:Gc2oc^. (•So.je^o.T'. 
l?e^ ;OJ-ei)S):=llo <0S. "^>:)ii ^e5e^ c^.raS' J5' c«bJ)^'2o;5oo ^5b^ 



•Oo. eso. ^. ^'?p'.> efc -D^c ^):r"5^J5cr>s3j5boi^ TVS' ^$5^0^ 

o 

Q ' OJ 

b'EX) XoSiD. ""S^^c ^.vT^J5'Q5cro^;5i>3 -^^^)^^^3bo^ d&7;5^^o?;r?;^ 
^^SSi3^ dti>S, g'^^ dSiS" d&<^^So7V- d&)'^^$io ^5o^o3o 



CO ' ro o r. 

J^a (|)(Sd.2.112^ -B-^cTT^c 205'5J^^ '^K^^C5^^^(«b 05&. aSbel ooan> 
SDzp'c^ -^y? ^^^3^ e^a, §' ^^^'' dSb^oDS) 205S^^ a5ac>»^ 

Os.' ^ 



I^SS'Sp'S ^ §^ap 5\?i) 5^^ ^^ ^\&i§s^'t^. iio.2.16. 



Tjvi ,^ <> 



si 

ii 



112 &^hd^z S'sss 

'"^c^^^j^l^:^' ^(^ Sr^ fc?Si-^i eS^5oo^ ^3^66' ^>o eS^g)©-© 

•^^TdSoSj'^t^, -^TdSb^S- oojeT^oaTS^ '5t^^o0^5oo "^5^^. e^^cTT' 
'^cSSS^xj-f-^'Si^ ^p'dSb^'S ^?5bS3S '^t^'^^. 7oj^i6'i)iyy^i:;^(S^ 
'^tx>^ ^.^SS S)x5^c I •'ZOT^-Do^cZDc^"^ ^'c^cS^rt). ^^"0^ oS 



I -TOTCnDo^cZDc^ O ^'cOcSrv). ^^T'O^ 



ao-Ci)^ S^^;io. ?j^;j5b:^oS5b -c^e^:5)^x)7V^ S;5l\o\5o^^ 
•O^N dSbj6cr«ao5b?$;3a:)^ §"^3^0 ;5j5boe>^ ^'^x^o^^^oo pile's 

d O <^ oJ CO 



15] t«s^?rij;^rs3^S lis 



(2-18)o.Ce9 :5cP'!5'6'Sbn»c (oS^fi'o.^Ea Stoto ScAq^co'S. ej^filf 

20.21,^.o^o& (/^i^bn* 's*, 'Ss' ^' ^^;i>aa ca&o fiJ'JS* 
tf;^ (•3otf;S '§^toS^*) ^diSs>77c KoSioSS| J^alS "SflfiJeS'S^toSSa' iiiJ 



114 &^4d6« u*Ed8 5^6^ i3^ 



^&oS I g'iijiicwTV '■ST', oo' i-L-f^'cSS) oooo 2^S5b^ 6 o-i5b(v5b. 

v_ o 

Se;^ ISC' s^rt5»;j2i5 ssbs^e^ sioff*;d'to &2so;^ s^Jbocfe. "r»&»r'&x)c&'". 

— o n 

;SS 6050 eSt^;S&oxi>. (^"'Sn»t** «*^«S_8o55 iJO o^gS^oco<5 'SOcX^^'S.) 
&Od;^J?oio ;^c5'2j'J^e9Sioo^ -v&».22^. 



^di)K^CTj6^;6}SS. 5^ • 6 * 2 2- JJ5 



a 



&»c«o?^Sb3 (1-41) "e^'r^e S5J^ sSx'i -^ai^So" (aQ8o_J^c ^JJo 
Sio^ ;3o:C^^\-er'J!5b;^;frfM?<c "SDdtSbJ^'S. "gj"^ ^uHxi "SoS^ 

O 

^o;S(5?/^. eo.r.S* "«p" dab;&a&dio fc:3^(irsSa«5c S^^^cft&to oi^;5». 



116 ajS&d&« s»at a.' 6-^^ 

* WcJ'SSj'Sks'o ST fiijj^^S). v)o.2-19. 

*. ec^^^"^ ^^u-wSr-sScT'difgj&^creasSg , s" a^Sj^o d^iS"- ^•^d.i.sSO.32. 
fiji^j ;ig».s .t^o,;So.23. 

'«^_^&^^:J^§, sSc^ ^£^8' (22) S3'(20) <S&&aS SjTi^Sb^oa 

aj^^^s^ a^ jsa d&j^ ^;^. ^ctv ^jssbsss fea^«s'^s5b«& cj'e?jjin»o^g 

^tf SSofi'B S'S$'5. S-O d&ajj© o^gS^oo<S) ^^/<g£b. ^.^jS.^. ;2{^!re3>a 



wd&)t3 lS3^^S;^. ''^zt'JS^^t' "^t^tvc ?ocpQi' (1-40) eX) 
iS5"St'J^;5cS5' (1-39) <i9.«bg'j^ri;5bo^o2S©ocxr'ao?$oS7pS)S5bo^ 

^SdSoo) SJ'eJo^gb sSbn-iel'So cSSo^o :6» o^irc.«b?<br3;3bo7V 
"Soto^ '<isSr'S&»&Kro a^S'^S' (<5*^ JSsSjtjfii 3;S8"sSg) e*^oKa 

««^C?f ROC ^ SJb^«o3^. 



118 a^h^t s»at X^l'1^ 

;^.|©.^.c5^ ^N^oSj'g'S ooo-oSoe$c;3co »g'er^;5oa7Vc 

iSD-S-''^e^J5 aSb^DSS-^eJO^ Isoe^o^a ^eSc"S3. io e$(l"_^W3- 
§o e$ _^3. g' _5oSo _j_ ei)"S_ §'_go sSb^"^ sS,^-S^ Spl^osio 

|Sb-^J^j5j3;6§o sSr^ie^^o SoeSoiS:^ Sg'evj^S;^. (t^.iS.^'. o5^2i 
^-J^^. '■C5'§'w:5ba J6,^:58c-u) aoeScsSoo T5^;OSjJl;5aoJ$ 'zT»^2_SS^ 

iSo IS.* 

Si66'j6g C5 c6c6g ^g c^ Sj'd^ a^ e^g^ 

St*© cS'3^^0 es ^^o *5 •SO'a'gU*© «^^8 SsC^Si — 7 

24. *Sc5g$g iS 






dJSo^ ^^o5^ l^TTSbo'SS 2S^I)o-C5b."\ ^j-»6'o;Cxr»i ?$sio(\5oa<S 
tdSoi^bg b'raKSc' cSSD<^-(5a d^f^^ 8o-C5b,tSb. 

* ^ sJ'S ss", 6 sScbi^ ^;i^d^_^^g ^.(d.^.S5S).39,41. 
eo TV^ ^dSb^^oS^^es' iT^jC?!^ <^_^C^i ^"3 iJ cSSig ^gS". 00.2.35. 
I^esbss Jbc^sSjji^i) SiSg s* cof. wo.^.^a.33. 
:)J?sSirtfSj' !^°i^^i- ^ .vJo.J^O.27. 



120 a^h<si>t s*E«« 5.0-'^' 

'k5^c' cs6^^,«b er*S)0-C5DKSS SJ'^. i3b«o *s5^os' «r55b 
-tjo? gt3 ;^.|S.5'.e5^ "^ 5^0 -5?-'' c«b» "s5^0" §'mj5x) 

;5 85 tjlSn^TSsSoozj "^a sis' "SoKS r:)"5^f^^ aSb?^<^. "eX! 7^C'5^S_^ 
l^.yB.^.tS^ "ST'©'' dJ£b,^T^Sir-'r^<^»-a§';5oo^o?6 ^iJ^ 

a> L 

/S^ S^O oT"^ dSb^ ^S3^c2jJi^t)<lxr3;5co ^Sl^jSoefcj^^c 
S5£^g'5er* i2S3{$ey^55;5M ^^J^oraoc^^ »^^oS5"^ JS?5 »a cxxr»«$ 



16] [^Qe^^^}^r'cS^S '^O-l^ 121 

I "^T^^^T^'c^'^Siw^ K;^^5^i>o er^&c^:^^^ •^:5t^^c-2o'^. ^S6§' ^ d&;^ 

G 
^^'rO.Q ^(^ i^-^Tj oJ^^- c^^ '3&^c55coo^ *c5(Ni)^c5Sbo<N5b 

\^ oJ en oJ 

^"€3 000^ "S'o^, '?cej "'^Sj^e)*'' dtiDS)" -5^v^ S)5b^S <$5d^ ^^St^ 

26. *aj^ ssi^,'^ ^^' 



^ ^3^^Ci ^"^ ^;iS^' ^^^ {li^:^ ^ ^0 ^^C> 'S^i)i".u)o.2. 21,27. 

•J c^ 



122 6<^^dS)8 ^£9 8 



\'l 



^c6;0 "3o^S(;.^;^oex^ ^^c.'^ <Sort) -^S), ;^J5 ^S) -^^ i^"^e§oO 
/■-Oo.i §o^ 45) I Klrt>D^^c^oSK5^ cxo^c ;^b-^5^ Oo^d s5'(5 aII>?o^i) 



(©Sa^^^ra?$Sb ^-/''- J 23 

- f^ o 

CO o— 2) ^ 

OJ 

-4> O 



(? o o r^ a- o 

-*oi rat) eo o> ^ ® 

* e;. ^^o ^cfes^^g- s5c7^ (:^5^ «^j^'^S ^'cciisSg s3_^'^o ^gS". 
5Si6=r id>^^;S^>y©s' S'_^2^«™ '^iiS^- -• ^0-2.21. 



;5o^^ 'Sj^'So rsors "^g"' cx6^^^j5oP7'=cr'5oe»i^^i S3'^7-»?C 
s5cos5 ^-5^;^;5bo e5^g)0«5c7r' Do-^cSS'-^j^ (?<-g^;^55bo-s^&) sSy^ 

O ' (J) eo ro 

•r»c7r° jSbooJ^eli 2i>eS;3bo e5^t)0^ SSS) d&KSoelb'-S3^c§' tfo5$)e$s5ck>. 

ysSt^QO v5 •S»q3j* cS^^qo v^ttoSj* ^^g fi^^ S^s 
e5c&^^a* ^^- 0^8 ;326^ ;5^e^r- S)sS ^^%. 



^ \ 



126 a^&d&8 S*e9s 9 ^^^ ^^^ 



SDog'^ciSao ;^?5;5boJ5 ^T^<$^Sx> ^\So\fS:), 

^doS'Tj- ;^^^5doT5 ^"S^J5$3oo tj^c^^c .K-v;;^ca^ s5e)<iSbc5^. 

Slfe^oor^ ^^^ODTV^ ^"^J5c^5oo S^erNj^oTV^c "^^^cjS^o, 
«"e^J5:5boSx)g'^c5Sbo ^*c5;ix)^ ^"S^J^^Sbo ;5-;^N^$). 



as^ooSb 73^ o;^ ?^» e^oc-u)^ '§^c^ ^og" $"80"^, §\45cS^ 
sSDsi^c' aiS c5ix)zr°^8o^-u-^c^, ~s^^ dSb ^S) S)b' oooo^ o^li^ra 

"F^cTV^ 2S^30o§6 ^^Sot^ S^oxSo^tr~« fcer°cllr§§6e^^eS "^ 

29. ^^^. 



(^^^c6^i^8) (^^^^^e* <:^<6e^^3's. ^.cJo.kS^.32] 



328 a^ld6« ^m Sl*S->0 

<0 <0~^ V fiO (^ en 

o^cTT'c zxT^S^c g'^ioo^^So f)'^N ;5ooex). ^^^'e$Co -^ ^2o'Scr«,Kr)e^oo 



17] l6fitti^^«';$6£) a '^3.0 i^ 

A5b<6> , 6 &\ = ?3o;c3jy-AeS:5ftS)5'20^DOdt5boaS), -tScCbi — -vSctiaoov 

g'-v5&)e$s3ej^s5;5basS Ksse^jSwoo tr»^. 37,28, <3cr».t)'^c 1 TT &o-v6 
® v_ — * 

oJ CO ■'a 

^ ' CO 

"S>3-»e$oiiS T^oi CS~l^5oc£^, t^S)«»c4^ ^rrc&Jc" 
■:5-^?^i Ks^rao MS"S3-» j^g> ^?$o^^oS)"^^J^ Oa9 «j-^;So" 



130 &^b<S^t S'at 2*'t«S| 

e' a- o 

L^g€) ^CS^ an»^6'go ^g «^;)25'g'§ ^ S'^S) c^^ (ttsi" _9 

'31. *«©»^ e^^ljCPacX^cSg ^g^. 

"wsso^" e^cTY' j583o«I" "•8^2)0" 5Sb» I XSj-»os3^"e3. 



XS^CTV^ g^oi6o^ J5boo 5&^s^cSfc -5^555^0 er*5)0-u) d&T&N (g-^ 
ift^cTvc 2JT3r»adtS3-sr'J5';5cx3 e^S^o-xSoh (S>r^<:Q<J^<S:>\ S)cx)-C5bfc)) 

ey-«2)0-u) oi;3__5)^, ej'tj (c»3)^e5cS^, (^oocn>)^-a.o, (■^)6sx3'S»l 

'"L^c:6c^6sS-8-'j5^C cRfo-B-'5^o Sjzt' eS^"^ e^to T^-^q" 
^1-33) _^^^S "^ ef^g's52Ss5i»g'o"?jc ^^^^ ^sS^i^ S3t3^adSb-r" 

«>-(i> o ij L CO 

acJto d&«£r*;5Sibi^ ^Si^Sc /T"o^ "So t'Sssi'. "SoSc ssJ^Sio rs*^ "aooiJto 
;S>;5>j^;^& j5o© "Soon eC^^JSSb^^ ft^). tjo.r.a^- (ai.j.S.o'Si jSagg-j- 



laa 



&S*dBbt r-i ^•'/-S'^ 



^S3yc 2?«b-5r'^e3 "^e$c5^4-^os3_^" reef ciSb-|-^o'3) ^f&i-^c 

L CD Q 

d8&o 2$<5^ feo<lln5SM l-33.?bc '^zS^sSm ^^Sa I dt6. 

w8iC«jC.ra;io^c "^jzy* ^^j"^" cS5b:$>^ a ^oc^^o-a^^ fe;ST»ie$ 
qa dCSo-l5N'^;Sbc?<DS3-cya-^ d&S) i?C§roo-u) dt6;i)oci:^, 

^■wi^o^ooa dtSa» Nb ao^;5e)^dcS»sSN a. 

• dlbi ^^•^•i5g-^_^^5• ^^C^sSg (>s9sSg dS)3'iJ ^;ig^- ^.i©.tf.Jj6.20. 
ai»e-5'2-^. eo.r.^a.24. o^ S^e2_-5*2.-r - "S .vSq.^0.2 
^(Jfed sSSfo*^ O3^d&o (oSs^^f^ (d^s95^8 ;5j^o (^^e^S Oo,L21, 



"tST^tyS^-^ra^t i-^rrs (1-4) i^c-s^:) e^;?c7r> ;5-c5bNoo. 
S)~^Sl;5bo7r'c '^sS^cW'S. -Do.,e5o.'¥^.i s3^\eSooe5^ ?SvSbvg'o""-gjc 

xSc6 ;5;5c7V KT^Ksii i5b;C>So "Slb^ ^sJ^'S. 

e5cS5i»eri> ^S X3p?5'j5bog'o'^c 205 o5boood5c»o2*Si'^ J^cSb 



134 &j*d6» s«»t a-?->> 

?C»S3tlliSMo5, kS-JSonJ^ g'-CSb>^ sjJ^^ioK ;?5bsJ>^S -^q^^c u^ SfeNb 

SS'^) ;3oa dSa^5:3t>;5ooocBbo^$b;«b. 

dS3-ff'J^<y^s5si»i& Sl\S.d&o ai^r';0 ^Sj^^_>L "^^ KxT'-Oo-uSbiS 

wo.§'.;5§.27.) (e?;^;j.2.22I, 5-42,43) 

L^geSjc^^^s'c^jSg cj&s-i^^g sScr a^'t e*^ ^;is^' i®.^.i.33. 



^dOa^CT^rasiSb X-^'l>}> 135 

cT'jy-J^C ain;6c7V f3-";5j-«i e$;5oo"^ dJSb-g-»{^SSbo^ "^"r'J^CSSoo S^osSc 
T3-» JOSH'S »-l5fc> "^K>q" cjSb;^c "wzyS"»-^J^;5coK5 §'» i?ClrooS} 

^§b /d&•F'^£i»^^sSe3^ ^»oir»^J5Q i^^oiSb. e^c7v° ^"F'J^^ixj 
«5^2>0S35ij. ;5oS'6, ST-cJSb, Sitfb, t)^, "Se^* "^ts "BmII /eso.l^, 

» _._ ■■■• , 

\ " ' "'*'-" I. II ,i M j,. 

*. ^S&'SSgSSco/^S 3Si^J5& ;S^ti^ Wa^BiLoSa i^oabJ$3 d&S'J^^ a), 

(j£o^6 J3»c/i ■Sail) aj^;)SSJS^^jjJ^;£o ^i? ^J$tSb5»i? S^^"3«c?^;ScJ!^ 
■SaofiJto ^(Sa rrtSc "oe3»ac!6«g" cXSbO (31) d'SSj»j5g;^rT»c a^yoB. 



l36 &^hdht s»£9« "^^J-y^ 

XtxiX:^. ,0^«b. -ff^oS^ -Soon 

■*■ edJto 31.;5j». 131, 132 S3)tooc3abo£^DJScs»6ci2b3'J^3:^cS2bSS»OfS» dCb^u)^ 



»e)>^. ^2^5^- of^-ST* *'^"i^ dSaS ^©^a. 

css3-ff'C^er*^^;5£b3- "ooocg' ^s'^^e ss©^;^ ^5 «».? 

(l,84)Siicr». ;3Tyca» Sg'o^rfbaTV cr*SJ;5io^6 S:)"islsSbj7r«c "S&5 
fee^SSabaiab "S^yiJ^c, ■wxycaS) 7<j^2^ <5*^S3;S» S)^osi»7r» 

;STT»caS) dtfe-yJ^rfiw, ?g)^oS^.ir* oao^t) iS3^SSb-B-o2i«Sb 



138 ^h(^i rat 5.'^'^ ' (^a^;5^i^»Sb) 

CO O _* 

§"^0 TvScoi^fc) §^oe^^« ^■Oe^'^ cSS5»S)0-CSb. 
SoaTT" (55^51(30' 2=^^-^^ iabo-C$3r';0) er*;;5jSbk3 ■S;S;yij dSsj^iS*. 

Q «a 

c3abeso^aFr'eX)^Dg'9t> "^S^S dti)^b 



0-h; 



^^ b d508 B* 8BE 



X^ \ - 



•^"B^o2e;3bo(fi'o2Sb X)o!6j^\?$jioS5bo5 llex)cNbe5*^S)lc i ^.•)'^ 
Air»aN^s5^cw2^-CSbK5>^a.-5^^sJ^-5^c2S^ex> Mo.;j-.s5.i ^ScT* ^Slc 

eSoiSb TT'SS) dt6^5bi^0^ag';5co^ *c3o5bJSc»7v ^Sbs5^ a tv^^J^c 
^. (d^;S&^o 5p iS;Sb^tf5. isr., ((«.<. 1.19.) 



140 ^^hiAt T»t (efef;^&j^jftfa»5a) 

S&-»|J^jSbj ;3oX)^^e$|j^SsSSg'i& &6^SS:) fibi&ts Kw^fo. (TTo. 

•SSboa"^ sS-CK^jSfe Fro6^&sSxt XOcJSa)c2Sbfc>;!Sbw«3 dSaJ) e$e$^5Sb 

Shj^SSrosSrssSM §^o^ ?)^^ "Sa di5ocJS»o^5b i Tr-CSb{Jo;i»i?6w*3dS»c, 
"S€X>cNbf5ofi©Tr»s5T^iSa«x)^ ;5oX3^\?$;Sco^ ?jSbsio t>t&tidi» 

"^43o-C^-2SbsP'^c" a^i«b6ai§(55cj^s32S£b3oSb ?r»;ir»i e$?i»"?!c 
«^^5Sb^088 %i&o<Ss!&. q-i5^c "i TTSsSag'" siniSb«^ac»5Sej^ 
^oXjjpA^(^ab)7^^^o§oc ^i§(5iT^sS2g;5boo§o^) tS6^Si>73o2i 
R)go-vS34o 5'sS-F'?si» sSonKosSm. e$^^5S)?53Wo^si»o;& ;0?5£r«»2)O-wSb 

l^abr»;6oabitf ^sSoJG^ra sSbf$;i§^^^'B?r'^. 



^©©aiffl&rsS^SS) (j* ■ 'V 141 

o»a»o»ja« tf^s^sa "6^^n;^lp ss'fc^-S-y cS i_^s^ " (^^^^3'a;S> (S*^ o*iS 

SfAS'^^i^o^ <6ooo&oO]66rk»( €^^^o&d:&;S>|^6. "i^^&a iSotS^^t 
a3*l)^S (d'S'^a'arg^tfEaabS t cSii wo 53* J. a. (1.161) 3;Sjyto ;(;i>8o;Sc 

;&oA63b <Si>i^(S^tx><.Cii T^boJSiTT' c7(jSbo^;^<^ ^<»;^fii^tfe8.3'iC| flo^Q^ 



142 ^^hiSiit rm (^if;^;Si)(jSff^«9&) 

o 

;S^>,. S'rsc, »\S3^^^9 ^eje^c^ Kb^^XsCc) ^SdSbae "asS^cwiJo. 
7^.1©.^. w:5.) i^'zp'^^o^B s5^o^2;^£kx>sJ9o "-sr-^iS^'dSi)^ 

dS^C^Sib ^& Act. ^oiT;^ »8l&o<r;Jb. 



<^vc%i76!& •5r'85o?^& ?)^5b^ o» «b_8o-u>;6^7Y-'SVTr»;^r'd8i)r3) 

wadtSbj<«^a S'tt*. wa 9j^?5v-8os5 sSo7-»o "^a? 

■ff^cTT" "ar*!)!!" d!5b^Sb^^•c cg^g'c^ib (^r3P?o\S^x5^-?r'oii> 

:Sr^ &9& :^o*s»K«^ ^^eai^ €:S^^£^. St^o^eaS^^ ^a Ssa nji^im 
t534J;Si)|$o. 



'*'8*Sfo'd 0*ai«S{fgcSg tS)C5t6^$g ^^$^«Si 
S^8is=:^S5^d (S)s3^"^^c2^) ^Ty^^j-ft'o^ixi, ;^od3ao 



19] (dS^^g-^^^SSb (3. * U - ) 145 

Sac (S^^c iSbS^^ ^S'ciSb (^-sr-Q d6^3»6'^r!- cSoSsfoScJ^oafi^eS^. 
3. (#;5»§b«"So!>^, ^S (l)S'§b«'S^ o»83w?'Or5'c ;^C)ftikSir»o|^<3*dfi)Sac Utati 



146 £r>^id&8 S^^s %^U (cT^^S^D^oS^C^saS) 

''^^:Sx>:6l<^,^ ^;~^a;Sx), '|)"So^p5'^5co, "^ v^'p^^Soo, ^"ar^Oj i</^^a 
O oJ o o^^ 



1. li^a^L n^i^'^^.^^ib ^So^SKe^^b*c^»^^s:)^o'^^e5^^^^^, ^-i^>6'li[£'Sb 



^^ii^^ rro:^ t^. ^^\^^(^^^^^)^^^<^:>cjj:>'^(. ^o^. ea Gill's 

«nu>(6c ts'ia^ .^c:^5 [d'S'^'SbKc i'SSiD 3^'\?5^&. S^D -?)" o, 

(^^o^ »::S43ii^K, r!S6ae5Kd')3^'S^^^Sb- lDi!aS::^3wK, l^o:):*^©^ '^'^o:^'^-o\^ 

J3•e»?^^Sc^$i^^^ o2*ODfo6s.^^o~)^c SoS^^iirorrc '^^S^'^^ S'uic^g^ 
;(o i^JMioi^. Dc^^S^rs-c oSlSaC) c::x25*jf "Si^e^DcK^SB* 

0} 



^©S^^^j&rJSjSSb ^^ '*^ ^ !47 

;53:^^-^ ^^ciS^i ^^;5:>3ex} SS^^Si) o^^' S'^Slrfco. 

c5 ^ o 



6J 

ex 



)SiO — S)5;l;c-^:;;b 



"^-■^^{^ ^-Seo'^S <35x-^oi <^"S§;5oo^cv?^S "^r^O'S'^Sbo^.o ^'^C^^(5^c^3£S;5' ^^ 

•J O 0— 



;i»K5&, \^2_^' l^'^^C^j -^'^^o^s^vS^ tsxyc^zs^obs^ 

N-^Q_ CO ^ ' 

»*3§'2o;5;>DO ^^"■^'^o-J^ fci?foc;^j5bo iS£>o?<§'zJ',«b"^j6^ iSb«b 
fc)c3Sboc i?<i5b;5bo7v ?5cr»lrooSo^^o.) 






5^S«^Oi ^^£)S lij^o jSSsi Sb^ a|¥otfS) -7 



iSb '^-^^l 149 

L —L Q a- 

n^tfea^io S^J^SSSo SssCJgSScoJSc 123_;;jJS ^SoMr^ S2bir^!bS c3S)6tiJ«>&. 



150 S-^g -^^§d5>« S-gj (^S';jSS>{^^:?aS>) 









e3 



4^ ^'J£l--(e>:.), 6^^5^z^^^ 






1, ^B^jr^"^- ^^ 






cr^ 



-^ ^s .. ., „,, ^.^ ,^ - . T- -r5 

.,^c3^s58e9b'ii3oK> srfDi ■^T^oe^ .l.:X^, ^^ / ^ eJ^ & c55db eS i '^^^^ 






1. Si^^Sb, ^<::^|S'X) ;6oSj^es- eo.r.^. 2. ^5^^^g. ^.^.j^',^. 



132 'S-io ^^htSSii TES>i (j^i^y^i^^dsaSi) 

«r»>3- ^i^NS^S)- fS-i^') «i5DJS eSsoc e^i^N^^oi^ (^d±o ^33j»? «;^-3* 



20) l^'!)a^5:S»T*;SjSS) "i-fO- 155 

Ss- ;^^^r (1-18) dfi>^. 

^f*^^^S^ (7-1) ^g^ cOor*^5*. 

'ss^^'g 57i^8 (cf) ^^^578'- ^ci>53<5* (^tf^3*p. ^<:^j3»t tf^ 

fSSbiioo S^^ (^^^^.(1-21) ^^^d&^1.26) lfrf^sSsSs>o?& 2^^) «r/fsSo 

«S^ ;S>^g SO d3a7«2r»o^D 6^sS^cy? 



;>^or*5ic SSjSa^ ^S)'S^ "^5o. 

ef)^'50raoc So?^^ 55coo2Sb '62^0 h^ ^^^' (^-^^) ^^^ ^^"^^^ 

fSa) ^S^a ^c?si& 't?0{4S' 5^cS>t>d) ri'd 6S Sjdjdo^ S^^sSS. ^stf 

e;Sc7^ E«ro^ S'o^j? ii)?^"^c6 crOO ;SgSSo^dot:i)cscSioi5oS6c /?S7^. 

oa ^&^^^^^^^^Ci>^^ih>o^Q'^c (p&ftSSa. Sj*8sJ^co fiOd^oB 



•©©a^rej-JSjrjSftSb ^-^^^^ 155 

&^ J6-C5\ cXSb» •^i^, ^JS^^Im sSa5\ dCSb^D J^S ■=3i^f5 •?T' 

♦esn';^ ^ft cJ S'^g_^' ;SiS'^n»Sbc6;bJ)2ar»s (-11) 

«oi 2;^S):i55^?5§'ooo i?j5S^j"^5^c4gb »ajo-u>SSs$y-»43 ej^§ 

1. ;S3;$>j^, (eo.r.) r^^sn'^i (^.^.i. ;So(air(5S«,) ^Sago-ao 



1S6 i^^*dBbt 9^» 2-s-J|-)(«r«^;^^lsS^j^»S)) 

«'B^g t© ^ ;3 9*^^£r^ {^»;)8»' ;Si§8M^cxJb« (-12) 

;iMUi&, 2x>o©oKj^Oo7C,sJi$)oX)S'OoK5i)ooer* "^fiT* ^^g' 
4»o.r. «»^.19 ««» tf<3snr| S^^ir;^:^ &>o<sb :$^:sb n*saiS^ bw^i 



id®eii»jS)r^5SS) *S~<V 157 

* qeSs*^^^;^ d».(d.<f., «o.?'.o5^c n»«3o'^c3a. 

2^5 w«*^t, ««, (ll),8jCfto <5^S»^yd&3>^ _^^a6(12) |^S'i?£b^ c!&«» 



"SsS^cWiSsS'eJ^-g^iS'cSSi-er'cD es^o' cSi)i?fe^a Tb^Sxe^x^^sSco'S 

"SS 'IsS^caD^^SxT'cii^i Sjs5cd3b;5coeJr5b2ji3 ^Syr»cS$o^o?<s^t>fS^ 

-^ 

*:^ 2io^:^8 J^o^' (3_7) cJSb^;xr»iJ^SiM ^oOo?<s5boo^ 



a^fst^r^ftSb % - I ^ 159 



A O 



CO (J) 

USeSSb^e?^. «:5i3bj, eg*^ "Smii 

^!^^ aSb^c^eocSb, a^c?\2i^iej)0 ^_^©oK;5a3fo tvct' SSr^TT!^. 
eS5b-53-°Sa (5^^, e^r, ;5bo^ sSba|j3e§ccXSb;5bo. '^^o^"^ 



I 

!:)S-u)i;)(i:>^o^?5a. e)|e$=^»5lcXSo;5b.i^, ^o^d&s_^o'^S5^;5bo, 

c^ eo eo €; Q Q- 

1. J6Sif^^8--^D eo.53-g.S. (L221) V d&OcSi) (3•c^^5Sc6o ^.(d.^.. 



21] (dOa^Tw^inr'^SaSb S-'^' INl 

ris^ ^KeSo.^^cTV ■5™^^;5ao^§b SSoSSsSmtvc iwoSt^X sSa|^^*^ 

y^^s^i^ "^^ «^^g_p :S^9*t '^9*Se6 ^ c6.Qd. 14 
■^■^L^l S3'^3-»X;5cooSSxdS3;io^ "fr»«Sb-l5oiii)c "^So 



1 2 p 

^fibsr©s*^g;^^(;J.2)od oddA ^ea^S^^ 5$>«ii&>d& cSjD^Sji. 



ef)ev^i ^"Scr^X ^^c7r° ^o^s^^oi ^"ScP'Ksio. ^iSbi ?<$5ao7r»c 
"a©c5i>;0-5T"56 "^^^1 ^'Scn'K^Sa)^ i^osSir^rlg'ao-u) '^/^sSbocSb 



iia'^cSTrfajTVc i2o^£)o-I&t3 XoSb^o;3c2$«b. &»»w*3 Kr-c^ia 



"«0|J;^J)S3^?^^ rf^5bsSb©os:H''1S^ 25;5{7V» Rr-e$» c53cr«85 ^ 
?^r»;SM;iSb iSr's^'Sio ^Sj^-sT'cS^ ?<Df5oiS^Jr» d8b7<b;«b." 

^jc a?^ «$K> d8a?5'jix). 

185*01 <!^OSl C^» S)^c i^^So"^^.' 



166 $^h<si>t vr^t %'(<> (jii^;$i\^iiiSm^) 

s^^iS}^t$;Sx>^ Si>^^'^i6;6x> tf^'F'SS^^. ^^•o'iSe^rCbiSoRjS SStSo* 

8. e5^-Er»»S^^d8c», X)ej<5i.r9;S» ;6«bi3jS;5co Sr^SxJ$Sr»^ 
rfas^SSb TfSB. e^cTV ar*si;io "^Sa a-sS'S. -^Sr^Si J5ar»oova 

ar*Jl!^5r»d'ao -g^Sf "^6*3 ^d8a -^o ?\ -^^rsygi^mia 

a&S) "Sm ^si^ sjs'j^fc* "^ifo. %^^» ar*^o'Sr»«$ ab« sr^o© 



Mdp^(!Sbo2 X^^sSsoD^ ^icp^Do-C^^Sb. 

^oJlt9 «Sin^i)^a dSboilrs (tf^^^z^o •tf.l^SB) oSbKJcTV* 

1, l.a^r35*fis 2, f5oi€aS!b, 3. 5*^JJ2p«£b, 4. ;5i)23*«6;>Si>I^SSb, JSiSa 
4.;SoJ^E»;^ S^;SiiiiT*ms>t iS^^^^^^ <5oso£^^;;b ^jraff*^ 



I ?(5r»o-u) cXfiS I 7^55^0 i5oo tt' iS^ ^sTi^cZS^b ^/oao^fi. *WsJS 
^•g^Kl^o l^^§' (1-33) ^jS) d&^j^orri^ oS)0'^8'c;SMe>^ 

l/*a^S»S6^a*' obSiSi^ S^o^ES -Soft, (S>^'2oft, j5x6r&;S»^;So 
7r{ii);S2L ir*^S ;^/^(^c Ci;6g'3«Cg5io ©a ;5jij$£i>^;S> a-o)*© d^'oos^if 

5*;i ^ttc «)iS£a 3;SS haa ^(3b. 

3.S*;le^£r«^ 2?fe^iJSb S^^aS^a a^S, ^e£e» ^6, sS^si 

i^;^ 7v»^>j5^;& (H'sr'gsb. ('«o^^;3^ jS'S ■;§» (^(Sm-^jcsS)*© fr-if' 
aS^O S.Ji. 3;S^to sS^SoSjciJ;^) s'S digs S*^SiS*C$i o&to ?&d&J?<2b. 

o m 

aroo<Se* ;^5* ax>^^e4(fii ;:bi^;& <s*^£f;^ ^ri^^ ^vr^ $1^!^^ 
eooctesb &tf9nr;& c!*o&s^&. 9*fi dab9>a$8*f ;&7? S>«»A»£»eiS> sSsjbiSj^ 



22] ^ (dC^^^^¥*;SaS l^^^ 169 



ct6(555xSb\^5D. 



i-;^dSb;5bo). 

ifo^c«>:)C aj5^V-8c)-u)^a dSb» ^So^cSSi^. »8S;Sco«5fe "^^rfcij 



V 



i70 i^^h<s^z ^^% 1^0 (iS^^^^^^iS^^) 

^43§'20j5oo "doc S&"X)jy-.8o^>c'2oS^-53^? iS.§\, •u)o*i^'^\e$3 oKd 

fc'*^r^^5ooe>o2Soc ■^^^c2J(S^OiIx;5ooKi g'cvfer^ra^ixD tv^^S, 

^g'5ra^i)coe5^ ?d^^o6c202ig' i tv^^c ;S>d ocx>:jK5 ^^o?Sl) 
^§'B^r3;3ooo^ ^^^o^czo^S .re):$c7r° oJAr35l>o ^cX&c^^S ^o 

ccb^oc (p(^Si)S^o^^Sio^ ling's ^£Sio€X> *'^o<ile8'* SSb^^c^O^^'S (n*SS)gSio 
o?^t^c2i" ';&^g&T>n^o {TV^^' ^g'^t) ^^j^tf ^^SSS. qS ^S5cpf5g^o;io 

JDsre^spdfe ^2s^ l^^^3 s^esb^ ;i>§<pir 



i®l)8i^CTc&r;5e5S '3> il 171 

=CJ^5oOOd&f)jj;jr'd3b;ixD?5^ f)^N^ji>37V^ i^o^tD^ l6on»-v)cS:Sj. 

/^^^^;|__ .18 

d&DOto "So oooDd:isD«5ia. soli's iS>o0a^o^3^cSo aDgD cS'osSs'otfe^c 



n 



171 «^^*d^i rai 'i.\^ (^«r;^:5b(^^tf»S) 

%— 

Jkii;fii ^gOS'S* ^^ (19) 

©▼•IJ* cab ^^^SSj' 5iniSb(l_19) oJ^c^^ioJ&wg ;cSor6^^e$ 



^a^^sj^J^o s©8f* 2^8 (19) 

W*g^S;;j»^ga ^^a ©«5gJ ^gSSS^S]) (19) 



174 a^haSit ^t "i49 (^iiii^;Sn^^{ie»^) 

;Sa>oi67V M^S^^^S ^ft^SKxr*! e^;S3o«x> d!£>Tj5-»^^;^' Tf 



I 171) •»;^5r*s$68'0* d&S) oS3^;ScJs'o^;£o n»;So a^i/T* ^o5*<Jo/<s&. 

;^3- ^o5*etf ;£a (n*£Sb) eiD dObsT;^ (eo-a'^.I).! 181) ^dJb ttn ttSu- 
«dBbtf;Sb9 /(oie>:$» d*olf;^ ri»J$>a lydijb^ ab"3«ofiS5 'xS^;S^* ;S»j£h 

3!^^©? yJS jaTit^S^d >i>!S^ '^|S$Brf' ;5!)^&a"S da&_£abft. eOid^dfi 
¥\g «»!rdQbt, «3di^ci:£>e^^ t^^t «*;b(iS;5i>t;)s5{;;s;^cog c^^^o^ ;£}/& <^oe( 
^e«^lS If2t(^d& &£fi^. qto «)<^dScr'{)(d*dSb S^O <SSidt&a. e\e^<$^d^^ 

dbti i&ni. S*c7T* &dSo«S t;^oi5^ofif 'SoJ&a, S^eSd&oc 7?iDSd&> Si/& 
dab4J!%oo&e9S£9 tSi ^ajja'g^tfsaSboc&oA (r»oi^sSj«flb^S*?) 3sS^c 



^DaV^^SjT^SJSSb Its 

CO 

*)S<5^ '^^r^ee^*;© a'^odSiS' e^«o«":Seo ■§oiJ$^o iS;&;Seoo 

ro •J r^ ^ 

;Sd dQb^d*^*^. ;33<?e9f&o- «»S(;&(A^) vo.r.^ f^o2^«^ «*o.ar^.d. 
isSdjOoS. (1-171). 

Atf^sra J$ ;3o;iiSt, (21), JS;ioJ6l &^ &> ^jjS". (») ^|% 
^iS ;^ or (4-32) ^dSj*o 5* d^g ^;^;S & a* (M^) <^*^ '^" 



176 ^>^fed&« s»«i (*er;^;iH^jftf»S^ 

1-41. j6j^. ^i&?3do'0 *Wo2i>S'' WiSSb-Sr^iS^oT'U StoJfe 
TT"^ 76& e^to-iSs, 'Kb' e» -OoSj^ S3-F'J^;Sm ;0^7Vc "S^^ftJiab 

a^oe&to (';^«s^' scpis;^^ '^ion) %c^;68oo *&^'c»&i&^ iptf ;Sba 
ejMTiS) efft s&Sdia sSoeb^ &<£c>s ;^:S^o(;$oi6^>y^;)4;^o) d*ft;2Gofi 



23] l*fia!r^SS)«';SjS£) ^-'Q-^ 111 



ao^dSbooiSb ■^^, ef)oi&1 cx>t-»S'^ So "^g'2o;5-^j6-i5J5j5a)ex) 
iSo^"3i3g's-c5^;i» *Xb^' Wa) ^Sj^t) ooooJSl)J)"^Si55oo. ex) 

(Xb,s^) "5oi3;0 25^^o-CSb. a);5-«o;S-v5?5 ab«b*ex>' 2)25s3c ('Sx)^^') 

55-i5^;SM »a«5^9o;S26.e^ocxr»c^eg'?^ca;i«^c 'SoocNbS'^^ex) 
J^r3is3^s6si» Koii) (1-41). Tf^^S ^oX5(p.^e^ SSb^^i^^^B' 



(•Ott«'o'«i)rsSj5Sb ^ 179 

— * <J o 

cr«^o_ ef>;«bs5S:) d8aNb;55b. 

* ^^^sr »o»tf^- ^. !•.<(■.«. 15, «o.r.«.4i, s .5Jo.a.i3. 



apM^c aSbSSb'tT'©' ;^J?6k38o-0 *i;$>^o3t3o' v!^73^S:^TydAsSx> 

v_ © 

iSdtSa"^S^_ e^o?<botr*c ir*e»3»5^cifo lt^7vS>o. 
j6o«'^- t?'! 5foue5^s3o "Saiefcoi^ X)oSbJ5oo4^. 
jSo^i-^if^T^BsioTr" slS. T'cTv wslSk. i;^cr»i e$;5bo^ 



^es>itie?;^r;S£S) 181 

^jSboS»g'j^ j)i ?<SS'-5r°g'o;5biSJo2:S3- S»g'^; — cX6?<bjSb. e^cTV 

;^5ir»:6;i« ^dSx)t3§ac ^wJ^o"^ cSSbS ai»"5^|r-0«^ "^ 
cJ3boo^fo^5b. SxiS'^^Sxcoe^ ^Sbooo^Sc Ktr* &^S SX3-» Ssi85si»^ 

O o- S © 

iSxi^ ^00^ ir-^ S"^Sx55bo7Vc "^^^ ^u? W^ ^a Soog'jr- cxxifc) 

CO ^SiiS i^Si'Si(i&s>. 

(<S3Dlf^ ij "111 ^Si- v)o,w.32) 



qtjo ■3s5;5)ijcr*- Slfci^o5cr»^;Sbo cS»g'jr-S^ §^Qoe$;iv3j51! 

iSxt>o "Sx5^do^5b SODS' jj-»'^§ 1 SjcSSm^ ■3^^c5$»c 7V!67yl&>. 
* (oSStr»ri»ft£? ^^-S'"Sg:i) ^bo^j^ieM ^i5Spn»!S6;,^>jgS'. ^.(•.^.fts.17; 



*- rt CJ 

•33 TT^SxiKfTyn S)oif'qSa-»3 "r°KSs6-::^>.,^. X)s5j-»^i&o '^asx>t> 

So-s^'&'^Sbo, ^?>3-»?3g'^®i»g'^ C)oK;5-c5KS;5ooex) ^ sS^^T.^cio^ 16, 
■SJ'g'c.lS) -^aift-^^ ooo43SoS'yc ;^Sor^J^ SooS'j^-r.o'Scn'K 55b3b"S. 

KJ^J'eaSx)^ a-i^j^"^- ^^.T'.564) cSSa^ ^sS-«6';5a>^ K5o?3^\?5;5oa 
cS6<Sb?sa dSb^D ^S) oo3-»oi>.r3;5boSj)55bo.'er*2i' e3^5bi ?5eSoc3Sb;io 



^s3-€iJ;5oo?So2Sb ^leSS'wJivo^&c (^o^^j^-nSsIu ^,^:68o-u)c3Sbi,^3r»^ 
€$2^"^3-»g_e5_ o3belc35oo 2^_ c5SbA5b^cKl;5'j5boe)§b, oof" ~ 



24] lfiOa^g»^r;SJSS 185 

^D?V e5^^Sio •3^_;5>tD ^(i^^^Sx). WoS^'l ^\^oS3-»§'S:) ooo43 
j^or»i e^;3cp^§S '^eSe5^2^'^3-' ^^'^t' tt'o cor ;ero' ^» 

— o «»— r3 r9 

^ ra 

tS?^ 6d oh c$Sx)oS$o. 

en 

qs^ 20 

OO L CO 

CO v^ O * O 



/ 

^<?<S3c XDA^S), (^oXiy^fi^ ^^^do-Oj i^)ot)oS;Sx> ^}6S^a^ 



'^ *- o a- ® — » 

® ® (J) 

l^^?^o•D^^^ TY-^-^'f^. WoooKJi^b ^■T'J^osSao ^2oSloy-J5g'Sbo 
— o ra oo o"- 

L ^a_ . en 



' 9. * *e^f^ So to;). 

1^'^ ?f),^-Sr^ 2So#*'- (5^2Sn, er-^.^^er") ^w55a32;0 
dSb;^;5i». ^a is3?5ec56;5bo (14;^.) tv^^^c 'a;^^^')^ ^?^S6. 

«r(ex).lis3.20,.o- 60.20.) IKl^T.oSJc^J^^c7V »oS' So^^S';5-rfS) 
dSb^^o r'§'5)"^Sxj5co;«b Koc'Sj tv^ ■ct'^c ^^j-'8\ ^'^^I ^ 

SCSI'S* £.§■ ^ 6j4J^ -Oo.es.ll, ;3li1> ^Ji'Sr^a^SS^g^ &E ^.CJo.a.2* 
1. ^^fisju- wo.^.^. ^0^3 1^ ^^\- wo.ss'g.a. I.I72 ajto «5^r!»c 

;i)_^«5Sa6^o"S) (^^o^^^Sbo "Soto tkn^ti) SiS^ sSb^to &«u)o;S ^oSiy? 
AS'(ajB*ga)rT»< 1;S^ {S«d;^;3r5»o(a'^^s3j»£^:5j«? |^e^gdfi> s^?os> (14J33') 



i©Oa<83'l&riS!SS) ^' ^^'' 189 

^Sixtv^c •zxT'^o ;5booJ^ iS^^q SSb^be^'^b'^ScoSf cor»(A) 

(D o- L f^ ra o- 

Tysiboex). q"?j Sp.2o.e5^ tr»o5b-{-o- tr'iSb -]- ^ -f- o_ 7T»si»o. 
iS5.6.e5^ tT'sSxicSSq (^5x^.8. j^ct*^ ^^^^5b i we$ocJt6i5bo7r'c 

10. *?) S*^«' 

* SS)Sj'§r* Oj?;<bs. ^.^©. '^.55.22, wo.5'.«5.25. 



^Q 



»0 ^^^4dS)8 ^^i \^^^ (iS^^;&>\^^tim^) 

cxx^o-CSbr^-^, 55^ 75-0 e^o^o X)eaS^Fr' ^jr5b;Sj^. ^'<&K)8o-u) 

en 

^^;^>^t3-^i (,^) ^^^ ^?<d;^. qcS'^D ^v^cJ^eli •;^S^a§'§S 
»556' *^ -cT^^+.?)c -c5§'2o;5x)'^ ^j6o-^.'^eS'S i^iT 1 ^e^edtSb "^ 

CD £3 CD Cj<* 

CO W tj tJ oJ^ 

V. n ci ' u ea 



^ ^^4^^ LT-Ji-ol^b, §'\S^(«b e>(«bl^5o7r' <^^&' ;5oo^(2 

^c7v b^ST»\ e$;5oo^ ^^5" Jxo e5^g)0-S TT'^aoo- ?5S) cs6^b. aS 
r3 ej 13 L L 



sS^y e&^v (^(Sp- 8^^s5j$" ^cScr» Q^^^;)?^ ex) ^^ ^ga.)ao.§'.e, 27. 
(p ii'SiT' J^^s^o) e» g"^ ^gi". 00.45.16. 



6SotSo. «5^^o-C5b-Sr* ";6"_ W^^ -^^ "^" e£)j5^ -^SJo? "B^a 
I Soi gdSbcStSbo ao-v5b§' TT'J^^SSoo^^.^b Kr30oSbe^J5oo ^,^K58o-S) '^s' 

12. ^ff^Scs*© ijSS'^s ^g;)^' 

g'po2&5'" «.5S)J6cp». ?5,«b?38o-0 "^e^, s^&eSo, s5e^, So, ef)o5Sb, 

"e3u <6^) dSb&'sSx). 
ro cj) 

"^^^aSo^SD^^o&c 1 ^-iS'^S cSSb^D" t^jScTT'c ^xr'S^O_^ 

i&?<b^6 exotic ?<_^7V- lKlj^0S3^"Sr5b. ej^cTT' "S)S^^8" e5e!5b 






25] (dO^^jr^r^aS. '^ • ^' 193 



ro 



o 

-^CTV' ^"SSh s5j-° "^^^ST* '^«)0^sS^.-ri:'cSSaiiu.;5( TVS'' 



ciSb^^S daSj5o«$J^oe)o?^^wjSooo^ SS3-°i?^"^ zr^ "Sou i ti^S 

13. *?)2^ «^^. 

^ — » r3 

^5p(13);6cp'. ^s3^. » er^fjo-cSb^a sir»ief-So -^g' »,e)i s3?fc 
(•o^;5bo-) TT'^S)- e55bS)|S3e^Oc5^oe^5cn>5o;5bo ao6cS6d56o 

* S ^C3» S^(_^^>,'Ss, O ^^P^^- ^.t©'.^. 65.30,31. 

tj'S^ ^Sj»^ S«, osros^^;^ OS, wo.r. w.29,30. 
^^^ST^SS' S«5S^ '&r«5'"^CS^fiJ^^ ^^^ra ^«. Oo.es. 18. 
a ^S' JEST'S* a_OS:* 3*, a^5' 08 ^.i^O.a.13,15. 



c55cr»a2>);5-^s5x5^;3cov^c i'&jI'nS.. 

OSt'O'^J^x) '^^_^ cSSbi^KSa l$5'^^ ^ tns$»S)^j|/S"v 



r^^^^ cXSb?^. (tt^^ e;«btgS -tr^^Sx^^ e5J^,!5cn>?j5i>3<Sb ^ro^$).) 

^>^^J?(|5S30 ^^^'^iSboc '=S^^c20'S. SSoiT'zs^Q ^\ iS3p5ec5Sr^ ^^^^^ 

^^q^SboKc "^a^^O (^g^^) »0.ex) '^o'S- ^i^g" J5o^n' 
ef)^5b-S^- ^iDoS5b, S)oe>D;& 1 20e$QdSi>5i>3 Or6 iDo"^§' '^'^>!). 



^e 






16. S5^ »»^g Sb^o c5g5^^j3*E3. 

CO 1J <^ 

KSgS e$^^c55T^^o^^c rio^^ cS^Soh, (13,13) d&s5b^S^r^ 
■g^S'o^ex) ^o©o?<s5>:)0 g'jSoe^sSboo'? dSb^b ^S) cxxn>;CiT*i ?$;Sx) 
?)dSbSioo*JSb-CSb<5N a. 

"^^^<b^ cJ^"5^i5'c5$x) pSj^iI^sSco ^oDoV^Scoe^ "^e) -sr^^S ^^^sScr^ 
?5g;5bo. gj^^FT^o i^^ ^^ c5^;5s, 4Sb« ^zp^ dt6;«boJ^ 

16. ^.^^O ^ ^SS^S". 



198 ^^Sd&8 5?^.8 (j^ii^'^i^^d&S) 

a- r3 ^ ^ ^ 

TST'^-u^l^. ^f5'oi^^S^ *^c5S>:)02^. 

^ COOL- (J)^— «Lq 

?5s^t^?655jd oKo "^^30? "? Sx^dSb dt6» "g^^, §<r*aN -v5e^S 

CO Q— O^ "UJ ® 

c«b» T^» -=353^ ^0(^^2l5$3 Xz5^. 

ar^<55on3 So^aN'SyT^"?^ ^c55b^5bocIxe:B55co KoiSb. 20^"^^8 eS 
^o^ "^'^oea^-;3^o§'B^^;3boo^5DG(S ^oS'ao^c^DtS^ "^"S^^. -^ 

^ -^ CO ^ (^ oJ 

^^■s a, 

oX . XJ oX 



cooog"!^ s5«^§'jixDX (&oS<35aoo2i^-CSo>.i«b. 

i^rir'J)0S3cw2i*^2Sb X'tT'. 

17. *^^^JT»o 2^^ ^ ¥;j' ^^8. 

, e5^s3 o5b^b;«b. 



o"? d&KD S^5> S>ft'o^55boe^'^ ^a 1 "sh^oSoi^. aSbel oooio e5^s3 
^S^ ^07pc65S>3O^c "S^^sSe?. ^)^-^^f tf)oi&"? 5^'Jp'2;;r'f5j6cr*i e$ 

(D » V. -* 

Sot^.^y^ *;CoXoi«bo. t9i&;6Lr»,"^ ;&55i^ abooo 55^d4-i«b 



26] l^&eir^^r;$i&& 261 

O «L_ _J> 

^^i^ (^fcj ^^B S)d^ ^J5'QK5g) e»:6t^;io SJJ^ Sb^b 
SS» jT^csao l^&eo ;h£&o <SS d:^<^. 

fljj&dajpoe^sio^^oaej'SiS^ «'^fedif»d&o&c (oS'^d d&^^s* *&^ 
t^ab i«>5r? ^sa;^;^, cJ«^5^^ ws6©J*to ^s^;^ s^bc n^yoUti^. 

abo&c ip^;)© d&«>to (S:oo3:iroc n» £fiS;|^c CS^bdSy*&o^^;SiiT^:St^^S^i!iaiii 



19. ♦s* <r^ s« 

lS3^J^^^o/16^ldr•.^5bo(S ooo8$sr"fT* ab3<N5b;^a oaoo 2$sSpcooo 

O •— © — • (J) C)) 

li&^^iM ^a S^alS . •^SsS.SJ.Sba^ 5^8§. 



tkik 8i. «io.r.c».57, cs)S>o a«St 8 i^gS*. £>o.e9.39. 



ld©&<o';&r;SjSE) ^ 2i3 



*S^ S^^ Q6o S)oel' cXSbi!5bo5^CS:&^rag'raooJS.c9 - s^jT'tf' 
;Sa32 ^s^^ sSm^^^qsJmS Is^o^m ^;i;j>-{5b .5^81- WiiSbfid ?3&^sS 

?<r»30c S,ko3 ■^^^■i5bfcr»>,cife. 

20. •IS ir>|^i B» SJ^^jSg. 



ro Q &— 






204 K^haSitipmt %''^' (Jili^iin^iifim&) 

(<5T»?^-«>-r'tfs$»ft») TT'^^ *»';5?^ SKMSJSb ■aM_^;Six)SJ i^i&, 

21. 8* S*^ 0^^ aa^«- 

Sb^j^ si»c^9b^, S^g*i«b55j^ siM^^^Sb, g«$oS«g«^oiix5 sS^T^. 

1. - - - &^:?1 ^^ osJgs^ J^^S^*^ '% «^6^« s»' a^g^s ;Sp^jS» 



8^0 2f SJ'aS. 

7r»c7v (*;t»a§' S)» »e$QsiD7v sSo^^ij) ^^!^0£3oc:Sb 'r'^it* 

^o8S©cJ3oo e$cs5Mt5 i ?$p^ sS-On SS^8S). 

a-JSfc> ;8b^J^ XkM^So ey^s3^i«b "ati^ 's^a' esSbtS&^^sSba ;i^^o^. 

I. sro ajy&ooj'^a ^,\^.i.s* shd/roBif as^a ^w^ssairabTrc «";$«» 



%^fe^'sllkc«fc«'S;s&5^?^ase$s&)S^;!fe 'sj^el' sfSdSa dsb^s. ap6 









isr^l&om Ooy;i>e5s53»^^ac»o^S i;fofif*ogJ&8«a 77|^, 1.166. «»5bjSa ^^6 
1. ;^i. |ir. 2. — iSg ^i^ &.(«»&. (S*. — f$2 <^cS^o^. «>o.«r|.a. 






«> ' ^ ^ O 

;^0©o?C9'a3SSMUiS3i§d!Sb ooofc)iSboS (S^Sj'.oer*) "^iy^cuHo 

tfjzkjiSJb "C^o-u) ;5•CSb^.^ 

Ifrfaj ^-^H OSS^^ eS) d8b;<b^. q^ S"©^^ TT'^-^J^ 'SSooll 
tfe?;5 \S*S*3* a^ tf^sSd ^SaJSS' Oo.e.43. AST* s^ cfjj. S .iJo.S,91. 

^iSaat ti^Q^ioSit 6d'&. «9 &>0 ^^s «9S d;^oO^ S£[*c^.^ ti&o&Tfl 



27] l4i>i6^ij}i>r;$iS& m 

S)ex)■^^5b. S)^^tx>- ^ Tr»^a 1"^^^® 'Sa*r5. £)^eo. 

'^eS^sp-o ^ Kb^^ ^^Q t3-»o' d66^^i^o;6cr». sJ;abf5 

^^So?f^oC)o?<^^DS5MoSbc £^^>^^iS3?$Cdt6;ioSSSb eT^^tfaj 
S^^4j^J^C§'\e$'^er>8^Tr'cJ6x5aiJ§ dSb^Soi^S|S5^pJ;^Jix^©^^ 
«*^t wO i&asoaSb a^^SSa 3;S^to K;S®o;Sttf/6. 



'210 tf^&dt^t s^as (jiiti^'^[^^6es^) 

CD v» 

25* •abft _§5r». 

'* "" - ;■"-"'" ' ■ "" ■''■ w ■" ■ )' II ■■ ■■ " ■ 11 ■ I '■ 

* 2fbe ¥;;^-(Atf a;S{ &(5s;j*|dab;Sg a* S*^ ^;ig^) ^.(©.^.62. 

t (ar) e*;S ii^ eka ^w cjboO (24,2^) o»a o3do ^s'^;3j»^er;^n* 



SioKS £ib^s3s5oo "^esoTT'c 'Sj^S^cW'a. Wb sSn^oS^S'O oar»'SSbsJ^ 

en "^ ^ (p po tj) 

S)J5bo'3 &Sx~^^o^ -Si&h^S^ sr-^qr-i^^SM "^iSb. 



o 



^ ra ft- Q 






*;$?^ .^jSn &?^ :Sm ej«i5 «.-^-^- dtfi;absSxr»cSo^^^^.-)^^ 

£i»S;^^S&^, "^o^ibsSr^ d«^^<o3 tiUSo 5^;^;S^. 

itAt&s* &UiX, ^o.S'iO.58. Acerb isS'SSj ^j^g^^ Oo.3.49. 

la 5*^ 2- til ei^t, s .tfo.a.49. 

1. S&*iav|»ar^ |«;^ |«M$&- (^-2) 



■ "7 

^oOoX^ e)^-5r>^§ iSj.^.er* iSo sso^Xj, ^o^ dt6;0 






^;^, o^c^S)^?^, a^o^^^, s^o^^o2i5- •bmii. ^-^ j5sS3n»_ 

'27' *»Mii ^ >£ ^S* a_S)oS). ' 



cr o^^^s, a5S*^>^7? €6. ^ .cJo.a.72,73. 

L^^l^^SSo (S-c^^cSeSo }Sj5^|;^;< ^JS^a. ^cxDd^^^S^g ^ fiJS)o' 

eS)oS)-s^5*jj ^ ;i^af ^^2r^gSSo So «SiSb SO ddbgS^ ;3dabi5^; S^ 



214 cT^&dtJ)* s^» %-'^'H'"^(ii^^^^i^^6s&^) 

^oDo?<§'2jSKX>o&, isT:^^W' ^!&^Q, W^oglos ^t^OiSg'siMK 

ax»"5^tr"oe§5SM o?<b§'«;5i»ugo wfi^S^^ecfia ofc^^^5b. 
axo-sr'-o^oe^^'wjScx-) £>"fj i^e^y i^e^- dSbSfeSS ^^o^sSxtx^Tv 

f5j^^ £>oe$J^S)'^&o«5^c i ^3g'\S7V° S)e>3■CSb^5b. i^^oo- ■Er'S5x« 
6Sb -SmII (;^. !©.§'. W.51). 

IbcSfea s*J$3. S»cr!» IboiSeaJia oa35*o»o^:S)OOoK^Oo^O(es^8<SS)«i) 2^^ 
tsS^Sdfe S^^fe ;Sl.^iaSSbaa. "sxaHi^lS^" ca!>&{SS'ctfiJs© ;$8dS>. S-cjtc 






(©S^^^J^^iSfSSb ^' ^ 21$ 



— o"^ A 






CO « 








J^ofo. &^1L) iSj.^. S^JleS^ ;jo^(55bo- cS6S) &^. {^ab 4- tx)fj. 
a> ^ 

»exD-CSb »'» iX'Sn>oS3^e3,^. (^.i S.§'.e.5J,62) qbc l'"8\S§\ 
•atoll. 



■^<?5b_ is3.6.d^- ^^5b4-Kb^^. ^jS^pr-o j^ IGd^K) ^^c -zyp 

s5c;ir»» 'i^s^^ iSI^Kjo ^ &Tr»rr'' SbjS) LS^^orfba ;S^. 
r^^)sSc;^ex> «)A5b6Sj5cr'SjSio«X) «^5o-5r'S-5r'og'_g oo^g'aosS'^ZSb, 



'J'^"^^ 



218 ^^&d&j S»a« ^' (^^^iSn^^dsi^) 

^^Oo\§^?J;iMOl^l§dtSa^;<cr»6^ g'raopci^ '":£)5"j^^^ OiKi^raSio 

— : ' esM J6l 15*8 : — 

30. *c6;0OiS-^ rW&« ^M^^gJ. 

&^^^ ^ ebSt. wo.§'.e-34. 

^g ^^sha-o S«Jr ^ ?^^ Sio. v>o,3.34. 

2. ^^sr*.^. 3. "3;$ a^j. (s*. 



. '?' }^ 



\&Osiief^riSl^^ " 219 



♦;S^;Sa)» e» dSb?<b. 

IJjg'^Sg, -15 = ^5^^^ aboooSJa is3g'^a»cSSj3 SfAb^Sb. 



^-&\r6. 



'sS^' dS^^5b§'^3Ji»l;) i Si.w. S^JkosScTV ^i^Sr?."^ SIMMS' 
L ra 

CO 

iio(jS^«dtS;i ^cS^^dSSF. (d.«'.3 63. 

1. q^ ^, (26) »r(29) icS^gd3J»o^SSb!>»& ^eJS■^,^ o?«»«sc 2^^cCJ«>, 



© — » ^ — o V_ 

HSo 2&(5^iS38'^S dSa^bsSba^J^ ;Sa3^o"SJc ^oS'sSmX" t^-g^J^^ 

;:6^;Sm_|_^ w^-ST* fe;;>T».^ i2i>e$;5a3 ^5o.56. g^ ';5^si»^gb' 
;6» -T'^'B tScScTV i^6s^ 'S5' dtSb.55b;S£r jS:*i7V ^-WiS sii6^ 

oJ CO Ou. ' 

'*'. ^i5 Sdt «9S<^ (jr.oc ivftlS^. C!*S) ftc&fSQoutiS, ^S^ (d^^t. et&;& 
S*^^l^ ^ SSoJ[Stf S&3 ^fib^SSca^ S^S^crr, ^^oS^^ "^^ Sfi C^if J 



^'^oL^'^ A)"5^'!r'JScoeSs5^o»g'e)o7<;3boo»^cSSbjSco<^c "SsSj 



222 ^^&d&i Tm " («r«r;^s^i^^e^£9S) 



^ .7.^* 
%*^ 



^g'i^C5Sx)<6^c ?^ir'8^5c20(Sl^S, ^S5g'J^^^;i)^;«b^D43 (SSo^^^e^) 

L eD o <L- 

V. ra ^ oJ ^ \ CO 

I ^^ § 000^3 '^&. 



■3s3\c ?oi^ x^ (^^ ©• 

^A^<357^ ^ "? \g';5-i5^_ "S^^ii /"F^S) oooiD ^Sr^i6 "^g'55x5;5;Sbo 
^Ss5^S$■CSb^.^ 






iS3.6,er* ;0J^^5bo_ e9r5b;6a-»,^ Kjo^T ^8 es^J'+^jo^T. iSj^^ 
Sj*.^ i-^9sjag'si»el3fiS5'00^§o SoC$o;io. ;Cb?SV)» S'ooo 

^$o6ca>{^. •T'-iS"(or'&jr-)» f)sl^(f)^§b^) as:)si(S"(as^^) 

^rScTV ;683o^sJmosS13 SJ'ool^Jiojexii^Sb 7oot3}j-\6iiii7S ^a 

*ap^oo ^c ■^g'^-JS^ s^v^FT'* acn^^i^pXxr»."^c 
awoDoXs^ejo^^^wsiooe^asS^wo;^^ aoeSorfbo ;5-c5bNi?5b. T"s^(5 



29] ^©S^^^J^if-{3^Sb ^' 225 

» O D P 

fiSbJSb^KS^b, 2sK^^o 5Sr5b6&S) S^^^l^^bo ^K^\. 



* t3^^ l^t^ JSj6§, ^.^S.'^.Sj'.IS, 



;Cb;5r)^§D ^3io. £^^ J5ot3N c5Sb,?) d&o e5o;l->3. "^^'^^^S lVOc^o. qIIj 
38* *^A &:)^2^ ^SS^. 

<>-~^ CD 

CD — C w CO 



i©C)a^g?;&^^J5Sb ^ 227 

-v ?<» "^€ cafes' -c^s^y -s^cTT' ?5;5^oe$^ ^So^'u^v §^S'^^ 
?xnS$«;^g J^e?^ ^asy vf5.»3 axOjS^jSAJOSo ef»r ^So^c 

■ G^ 9f ■- 

A^^Kce5§ T)^ o c?>v^:^W<D 8o^^-uX)N. e^^'o-eT'ofe -^cx^ll §^»N 



1. i5T'.(^l)e5^.'xT'j^{D^. 226.:^fio. 

2. 2^8 tJji e^o.STg.S. 



228- • ^^h(SS>t s^» (j^^^'^\^^6£9^) 



(? 



ftSbzSnT" s^3s5, ?3^ axwjS ?5;S' ?$^5b^pj^oSiT».o"^ -a-^^cS^f 



9^00 v. s^ ou Z> 

afo kT^M ^\t5* 0*83$. £iO.Sr».8. 0*83 "Ix "1^^^. S .£J0.SJ^.16. 

1. o»e^i«)^g ;3* S^'t) ^fi34-;3j 28S>j"S— ;S£?dJ»sSo aSs eyes'. ^'.(S.^. 



[©Oa^TsyJ^rsSSS. > 229 

;S e3)i^)g\ ©TT* S>ex)x5b<^. TJ^aj'ex), TT's^rNi), "o^^^^eS "Sc^:)!!* 

^o^}n»^o?$sSx);5 ^^^^33, ^Sb^TT^^ ^SS:)?S:)bl^ (h'S'i%i6^ 

40. *c^^ ^^ ^^ cS^a.^^- 

«)<?5biS3e5cdSb$5j3^^D, eT^^^g %5=e5^^j5oo ^^^-j, ^^^eS8 = (§^oJS 

en ' gj. oL Q (J 



« .X§J' ' ■ 



^ ^ 2o 

^^"^O ^^ ^^R #■' «'^ -^l-^ g"^ ?^^. ^;0§ e5-*^.^ 












■'^ 


dJ5S( 


^O^"^^' 


'S^--' 


-.1 ■ 




ef)^ 


~W^C \^ 




-r-5 


*;: 






T^^-d; 


-:.^^ 





X 3 

41. *geP 21) "Sj^^. ^:.-»o :6;gs. 



* gi?^ a«5^_^^g- sr».|a.^,;>, i4. (^£3dS«S^^g5b "^0 S^ia^^d'.)(©.^^.) 



-^^H 



^ n Gi 



^jS Si-xdi^Siorrc "S^D'NC*^©^. li^^i^'p t'^^^^ lio ^.iB.'^.S^ Sio 
T^:^^}^ rr-fScp^iSD. ^.(©.^. ^o.r'., Cc.j^4)\^ oKx^?65ou)?6 (^jjc^ 

^aSc ^^&sra^. '^ ^^ ^^^'' ^^ 3^^Jxo ^^^doC) 'cSa^^g^ 



Silos' eD ^.(3.5^, a^\ I^S^cdSjS^S^^ l)o53'gS'Jj£3S^JS ^(^i). S'^JS S)o^ 

o»to 03;$^ ^a (oSsisin'DSj^^C^^o^SioSSo^dr? (KSt^o^cdB. S^c^k? 

i?fr» cDC)^«5^& asa^- (rSfeo^p o^Q!r 

S&5r»^Sb7^ Ocoei) ;SS3$ Sat^SsJ' ^^^c^S". (^0.2)0.1-49) 



30] ^fiCa^TCTSar^SjSS, >' 233 

d&oo^ib^- "^ewc^fc^ ?<ora^o6fi) Wi&^Sa i ■dr'S^ag'^SboTV 

o o 






44, Isp^c^^o^^ ;^i^^j6l'. 

ofe(N5b, sjj^J5'q;ix3 ^oSoKrfcwoSbc "SSr^^-s^Se^iooB dSb;<bev5b. 

cJS!»o^6^5b.^ 



^o 



;id?g dSaJSj^a. e«3oS'(^;5(§d&, ^^©©^(Ss^Sdab <3^S'^^^;S>:&;S JDo^;J«s^( 
S;i_^(oB. &{D5( OdJ;s S$)e30 S^Jsj g6iDe&';S£92co /?odS). aj^^C^^a^og 

r-> •J 

^Sao£^c;{ ;5j^C^^e3oc rTO[^o^£» Hso^^tii^e* i ^&^cl£ooB ^"aiX). ;);lcSb 
l^^T^ ^^eSSoti '^trgS* ^^;jSSj» 2^3"* dab^^c r^otfi^ ;S»AoC^C^ 
6tec £f^6dabS»oi3»o^rk£^g ^dyo!^&. CSy».(67.^. t9(^J5j»;jO^.) 

i^ftdBb^otfcn*^ wOn^ ToSi di>7$ato Oo^jSb. itS^zS'cS'o i^S* aCi 
(3-19r*) ^£S'^a»a;Sa'<3'o ^ (4-1) w^iDOog d&to (67.J3j».&tf;S) 



236 i^y^hd^i T&t (^^;^;&a1^t?) 

;Sm«S^c Aj-»S« jS^dSSo. (w.^Sb^PCJ^Scof^e*^ as^T"!^ Sto^TVc 
fi^ sjo^ftt ^o^ dtSa^ ^^jcwS^^^jT e5«5b-zT»»e5^ asT^JJ 

ifo^ ss'&^jjC^t wo.r'.w.20. 

1. £ e!!tSttiF*^{iiSe. i sy. 

2. c*«3as5*J}2'o 5^. IS". 



iSSa^^^rJSjSS) l>-3.«» *^ 237 

g'sSbo XoScSSbo sSNbi^b. 

•sT'cl^ ^.«b^)S:) "SMZS ej^b-sr'g'o^u;55b 

ol. coo_ 

olo— 

^o2iSo26^J5og'dio SSb;^. (6^0.10) 

r;^«SbFr'S)r*^:r»NlJr3o S SS ;^cr»i "^ra) ;^J8bKr»S)S'"ir 
iT'^iaaciib, fi^^o6^l5ir'c<^ yr'sSxiOikt. S'J)^.S67) ©^^s^ 
^30X3So5•cSr5;i>oex) ^dSbo^'Sa S)Ccp>2>o-:5b. 

;Cb(gN)s5b ?5t»-u)o\^. t^^Sooo^. 



:SM7r' ^6^^ jjo.2j. eXDex^^B" rfoj^sS k5o2jo^o-u)sS sS;DcJS» oJG.o 
Siou^wg j KgrooSj^'S. (^iSb-uJci J^^j-cg'j^raslo O'zp'o "aa^c 



J oJ fOOfO-^ < 



^(%)^5^ 



;^JSS-f cx) ef);«b-S^ h^:xr'.'^4^ ^^^^ ;^e$o;5c» e5^S)0-a' 

S* o«. Oo.£r'.72; Cosr^ioa-o «'i- S.cJo.S.57, 
1. «6i. 13". 



1 x^ • ^t- 

i)^t>^^ -t'^^S:>^f^, o-^Q;Sx)^, (^^^'tvc ?<C)^n?6520 

o 

KSoeSbc sSsSasSC ;5oo;$^c 2xr'J^PiixD^o250(-!:)^a(^O(S^oJ^^)s;5 ;Sx> 

(a^fecsaj^aoiJ &s» cf-) «o.§'.^o.49,50 

^.^•.¥• a&;Sfiou) (S*f^(^fi S«&?C>6ao^K( 3 6d ^2r»o;i5co'3. 



V9 o a o 



rb3?$, ^^, ^sF e;56io5e$Ccii)55:M w^o,«b. wKd-S^c imS'^S 

5b;5?^;io fS^ho-0 ^i3. 1.87. "^ f&ob(SS!r'o6;Sx>7V>i iZi'^XT'^o 
•iSb-S^poi f^£»3 -rr^TS ij^e$j5oo <5d ;r*«^. s3^5i»:5 /^iS.gJ) 

est Q^ 

&S^Oo "^o^Sb ^?^fc) Xo«53. 
ejsf 

i^er'sj^ o» ;^S^sSc;Sx)Xc ■Ss3;j>ijc zjofisa. ^oftiSS", 

aas©- aastss"- -&»«. 

(31;^.) e;D ;r*^S),g'o43;0 «Scjs»c ?(o?^. ao6c35ir-(55cr» sJn» 
r«Sb>j^.«'o*3jS , S&cr»c^> SSxr»^^^ ^tTQ^^TV iJ«r*s3^^ 



■^sjjcw'Sc tv^ ^a ?^^ °^ (Stomas:) '4)' ^o "^s'^-^ksss^ois'^ ^ee^o 

50. *o3j»55!3' J8. 

a 

r3 Q L 'ej o 



;r*ca5§^?o;5bolb SQ,6.e5^ ^Cb^D^o. e(^Kxr».^ ',^' ;S."^x 
;r*ox)4.j^. iJj^e^Sxj^.^ ZT^Ȥ S^f^ ^rjoo ^coo + 1^ . ooo 

ooei>««b K»^o-C&- .^S *e^';5j^ ^Sdoty- 'l^'sSJ^ jjsdo^^ f)j5^ ;5oo?v^c 






is?r<*r-5r'c;S'^. •^_§^"^oc»o ??^SS» •S.iox) ^^eic XoJSb. 



S)a ee?o^>^:c Tji^SyyTsT' ^-xSo^^. 

^.iS-?.^ ^ee£oer^2C'^o^ K)^| ^^s' (^-6) ^» - ^SS^c 

*"i^ii*^Sr8. ^.iS.'T.©.?; 1. •O^ >• if- ^ 



244 ^^biS&t Tft >'^ (i^er^sSbiJl^*?) 

(eS^e esftg, eS'ro^^ i Ks5^r?So)-s5^^§ sr'acXSbo f&>o:k76 eS^b^Weso' 



cS&Sio. 89^6 ^.^©.^.S^c 7?';Scp>S(:i). <^4^^* 



2^^l)oSb^ o3ST»ao^ 'Tf^SbjKJKo' ^■eP'^S) -^5)01?^ wo 



2$OS§'2S^;5c?< i>oo^(55bo(S SSSxtt'C^Qs^ t)lxo-u) ;6o 



o 



S' 



54. *S^2^^ ^^. 

* S*l^ iy ^.^©.^. 69.24. 






2^ jf^lic&s z'&t («r«r_;j^a1^8?) 

55* *S*o"l3 *$* 

(e5ea:, ef>e£oe5, ■So^^SS ^^^cn-a^ S^Zi^l3 ^o5^?^55io'<6o'8 dSo^b 5S» 
^\ss:>S^^'Si^s 65^ coo^ •^s5\,cW'S, "So ^2^ i7<2h \trs^. 



4^«fa« dJS>n»ID§c EcpJ^^s^S ;S9«S^o»6 s^;;^^dJo^o^«9;& n*^, 



^d£a^^J6ir;6^S) '5>- ^ ^^ 



SSodJ^ '.^T^b. &»i yS^ho^^^ ■^.y^.^.^. 

;6^'jSw SDel-D IboS essay's ssK^g'j^o^ 
»(§^ (-C5^) j5^ '^o"^ KJSHS'jSx^^^c |20d&o_Jj5oo. §\^^S^o"^c 

qS- —31 






CO 



1 

;5a^ e^^;5ac553o I Klr^o^cSS;*^. qoeSsb ;5cx)oJi) "SSj^-f^ ^^o'So 

(1. ;5a i^ rii^ ir»5*. d».(®.^.«5.l2. 



32] (dDa^TCTJ^^S^SSb 3> ^v > ? j*) 

^J5§'?1e5^ IS-F'J^SSm ^s3nc2J"S. (^a Sol^cJi) dSbt^bj^o^esSblf 
;io-£)eS^^^ ^j5;5oa<«bo(S, S)s5p,^,^o-a 'SojII 

eo St ' sf eo -_D 

''57. *?)5|»^e§ ^c^^S'o'Ij. 

Q Q ' d d 

■^srg^J^esxCoJS ^ «r^5^&)c siD^co^ao ;^^y?S)|«5© ^jSjiSao© 



'"> 



»^^ o» "^©dSb^l?. ^rr'^vdtSx)}6oS^, g'KS^, S"©^ dSb(^ 

ainJ^So' (7-1) «^4oc ^OD<?^?5 D'zjr^ex) •s^r^^cSSr'.^b?^?^ 
Sb3?C »?fo^. '^q^NS>r'S^'^_J«' (^.^.637ptr'6'csST'ra^c 

dt6Noi55b. T'^^c "Sexic^b^ 8"^^, "^tT" §'o'?j e5i^^o%5aj-» 



[®eai^;^?';6jsS) '^ ^^ ^ ^ 251 

68. *"3'5§ S»6a e;4g^. 

o ^ 

_» 

JS^yeS^ XT^-^^^ (j^.^.^.) g'^g)7h53a §^S)T*'^(^ 



59. ♦esoSf* c^© ^^. 

<^g>^u_ cS^?$:)7kr>. ^-^rSQo-Q ^ol^ e,«S;5S ^ Sjg>3^ 
t)ex) ?<t)2$?. fcd&oft& ^4^ § . -g™?:) eeso. efeso?^ ^eeT* ^s) ef(v5b 

CD 

*^ o to Q 



'> 



t©SetlfiE?l&^;S^S) "^ ^ ' ^ 253 

60* *^^ ^^« 

CO 

^;^j:)bo ef)o^Sb -Soo^ dtSb,^-S^"eofir^ 60 ^N"d&,^?6cn'."^ 
"Sa ■S5^j5ba-u)ex>g' cXfeS) dtSb;^;&. ^QoSxf^ sSc^gjio V^. •u)ex)S' 

er*^ c5bJ5c7V-c e>r»S^^j^ 5b^b «€> "^5«'^as -'eoe^O' 



254 ^^btSi>t Tat V^^" (^r^^^Sl^fs?) 

61. *^^^Q L^r^Oi^i ^^Ej. 



ra 









-(31) 

;5iv3'f6, &S' e3So^^^^-&J5' Sio "^^^jS^c Ktyo-^b" SSbo^ibA^c 



oo ra CL-. ra 

S>-o^a dtibSSb^'^ i^TJ^oSi i"^^e^QS5bo '^2i), K)e»ex) 

^Jl;53jj5 '2r"ex)Oo^ U'pjoo^, e3(^S§?v^ .6o^«?5b. q43 "^^;5co 
'^SScP'^^jScoOi^b J$?lv5r'So3-Q§^ e;oAg'eo^"^^6. iSo^^r^Xi^^S 

J^^ s5cn>i€S^5a3 TPJ^^-CSoN^i^ ^^^dt^^xr^a i s5^SDo"Si«b. ("eye;. 



♦ ^ 






o-S-'J^Sibo fej^ ^J^og'^Soo TV^^o^^^ &-^ae5^^^zp efc^o^ So 
fvr'o5b55bo^^''^ ^o^oo^;^;Sa3 XDAc5S3a^>.S tv^'c^c i 2o?Go?$Kxr».'^. 



sSo43S. 



1- ( > 
^©S^^fgy^rJSJSSb l''^-'^ 259 

i5jg'^S^_(31) cSSb^-Sr^c iWg'^STVc ^Stjooo^c iwS'^Ss; ^i!Sb 
65. *^&* "Sj* Si^ ^^6 ^>,t. 

1. estot ie5S'>)'^ ^j) dS)JD 3ij^^- \^^y^'^ i^ ^^ [^^* J^JJO^JJ* (31, 
32) eJ^S S^g" ^(_^^ -^^05*^8 («3^>)"^8 Sio^t {^ -^dSadTg wO d&JSj 

(oS^^d (S^^to (L*^^^® c33b;^;5»«$^^g'o'a) a&to^) 3;S^co3. -^SS^^ 
^^i^,^^^^ ^?J5^(S^. ('g'^o5*e8 oT^to^H'S Sibo£JoS'Sco' |;S«'^©<3;» 
(^^!f^©i5o«55* d&fiito ^S^siSb. ^jS^^'^s ftsJ&Si^i^ea Ibo?) 2bo(Sbn* ^Sba 

H^ .T*^ g> ^^^X» '^^ ^:^^*^ wo-S'.e. 52,53. 



' (^ -u) r^ V ^ 

;5t».^ dSbXD. 55co» ^e5e dtSbs i^oSS^nS^ ^f&'^^oo^t^^^ I5(n6;3 
8o-u) ooo^ "S^-'s e)^c7T°,^r';5b3^e^ ^;5a^ Ke>>Sr^io*S ooj^'T'b'ojSco. 
(^■^^'^'^ §»J^ ^1^05500^^) -F^cTV ^;5bosSt^ ;5boKS^c ^3j^ ab?<b 

1. CO "!:) "33»s^ OD*^ ^ cS&^(S",^^S^o cSs&»asio/< «&«6^ co"^ d&cSi 



idSetisrjSj^lSjSS) ^' 261 

/rP;i^o3:rfo (1-27'SDon) ^^5J«^£i.. 

Iffi^rv" ^S). o»i^^cr^£?|S£o^ S^So3.(I.222). 



— « o 

*»»' a^f^^Q llex5c?C^j5c iirSsSaS' ^«b;«b. ST^o a^!&^-^ 
o L 

^5boiSb^5b. 

?r»o?^;5ix3. «;^s3:i»^o43 '^S' d!6;?5b8cr<>s5;5bo l^ooc^o56c I IT'S 
S3ag';5M. 

JSir'i^sio-S ?<0A^ »?<bfc> fiS, ^S) ft'O cSSb^(llexv«b)i ^S 



»'F"a^oe^rfojo SOS'S fa^^c35a-^S({rSDodSboiSD Sj^sj^Scxd oo^. 

3£)dSb^^3o\^5b. 

er*s38- eS) ^-D er*g>ov) ?;6».) f^ S^>^ a?^o S^e^s <»;D o^e^o 

Se^O Coins') e» FJ'S:)!- ;5S) d&^. 

ao^c55cr»oe$;i)o o?<3 aS- a^o- sSft5b6S"3 ?K^<35cr»2i) 
t)S)e5^ aO, s?oJ) c5tSbr5bQ3-<>53;ix3ex) iS3&2Sj5co'c3. ^T'^'wiSoo 



67. ^Qs^^^ ^^ Si^sS. 



34] ^^SSa^V^ij^^^SSj l>-lk (y^ 265 

68. *a^«r»^57»558 S'^-aS' lldSbs. 



* "3? J& ??'« J^tSii^sJx'^i. &^S3 ti^cS^tSi ^s9^^g. ^.(d.^.sr».21,24. 



'§£)d!Si)c2S^;6a. 

Sio6co T^Q "^g'^-::5^ ^vTr'FT' ^jo5bj6a-°. sS^ooeS^w 

(X5T'b'e5^s5s5bo) »e^c;io 7ve&. e'.^cTr' . fcap-erv^;5S?p^;5 
eS^SjSio^ sroCSSoo^tD ^"0 6!&li^^Sx> zf^^6 i5b»). a»^o^ 

iSbooo) 'o5b?5;GD' ^(^S© ^^b<«b. o5b^?jo, ^dt6^i«b "^^ll aplT'o 



of a- ® v. O d 

69. QirgS" s^^^tij* ^s*. 



u.^5 



47,48 "Sxiii ^^;^"3d^C^S5S) 2.«S( fti:^Jic iJ5?^^^^g(jSjrCe5£co« 13,14 "Sxn 
^«"^;5i>S)«)<». ^(I^^S'S'o ;^6^ DSi (3-19r*) e^^to^esC ^fif^s-A^crsfe 



t 

efe^^Sbo e^?<\^c "^S'oo I TV'tSSbeo ^S -uSe^ao^;?. (^-^^) 

ea5io(1.25) SX3;\D?5a e^2S\S555oo^, "^^OSixD ^<«bKSSD "^o^^. 

5$)0 ^S So"^ d«S» "SS^^dSb-ilN^ e§^o Sn> ;5^e$i (1.18) 



OoD^Sb ;5cv30"S ^^-5' 

ifo^,^r,Siy3i^?$odtSbs5boo'^c "Sooc?<:)^2o;5boo©o?<5Sx) e5^fe'5S!o 
c5(Sb:6ao-u) l^OdSb^S'e? (3.13) ^^dfii) ^^J^oe9oc Soe^^ sSboi^b^ 
"S'^x. Qi3o ^ llooc?<D^20S5boex) 5SDcn>c5^Dc?<;5coo ^6o^ ^5cr> 






&3O0 'S "So SdSX'cSb ^^ceSsSbo*^ "iT^q^rfic 2SZ^>^55"^9'oi^g'j5^ra 
«tf5b3. ^^oKci^, l$o| 5, *e)oo'cifc. e^§'7j-,;^^'N 55bc», q"^ er^A , 

V^ CO ot- en <. C3<- 

«$©, "^50, S5S^, -SmII. 

CO 

o^j_5S ttiJjO "So^l. ^.^s.^.s*?? 30. 



ldC)8t^g?j6i¥'e6i6S) k-X*!^ 271 



272 xS^^zTm ^^^ ■ (cTi^^sS^^'g^oS^^EaS) 

^ ^ 2o — * 

■u^rfbo^ef e(^6S» t^o^'^6 ^^ dSj^oSi JS^ e;^S?Or5b^r^;SD3?< 

^ ^\rS 7^\Q "23-^0, e5^^ §'y 5fo25 ^"^ e(N6ocllraiScooc2o43 

^^ ■FTFT'o ^ ;oo;^;3 ^^0 "^sr^e d:i)(=5b?6cp»a^ ^^{5* g' 2^^- eoD^^. 
eeoc^, e5^s3 §'\, d:5b^?6cp».^ 55)^jJ ;i>3^, i§02^ TSis^ d8b;& 

<*> fo n ^ 



35] ^©Dsi^^^rjScSS) U-Xv^"" ^2^^ 

e5ex):g), e)ejo^(^ e$-;5x-n^^ S'eF'easj^Sj^ixDW FT'c^ sSos5^j-^b' 
ScH'jo^^boe;!^ 255^|j-.^'^(&. e3-0\§^^2o;5Doe:> s^^O'g'^S^ "^ 2S(v5b^ 

^oi S ^20^5bo^ i^.^,^ 'cGd^^o dJSbS ?Cb^. eSoi (S-j-^S*. 



'^^cr^355^e^^ ^-^s eSO, eSS », eS© §. ;^S, ;C-SS) ^>:»in 
6* *"3^g&c^ e^^c6 ^ ©of. 

oeT* (6^€r»oo, ^s5er°(?5b, ^;5ej^e;, "^^^l! ^"-£3 o§^S B^^ll. 

8$;D 1 Klr^o^^lS^. e6\lr^o^g'a ;^.i©.^.^ ^^^^ITC 



(®®eii!3»^r^«Sb H -• ^'ly^ 275 

CO 

ra.;5;>Der^ ;S;*:*^&l5 2$^dt5c» »c§'c g_» rLC)©K((^oJ--v55r)e^2S>,;S 

8. * e£> s^'^g^ ^^85* sSj'jSs'vyo "3^gc3* sSj»&sSi «^>|,^**« 

W,«b:5a dSo?^;?5b. «)re5^ S-g^J5 SXs^ tv^^^ eS^aoSJcT^ <«>' 

1. 4^» 2. sS^^>^»,^3. w^S^j- «o.^.;5. 

e3^?r§;Sg (^.^d.i^.s'tf.Sl.) WH& ^<3Br» s^^t («o.r.;h.4f) «»«4 



Sb^g ©oSbsSa €)oofc) ?Sr5b^ Qo-xSo. 

D 

cSSb "So, e)ftfeJ4-ei^. ('roc^ 'So?) ^oSbj. ^, s5oo e^5b■5?'^^■e3 

^.tr* K3oer*s3SSb ^S3^)C^3■^. ((A)C55t^ a5bS5b-er"o ^ 5or.-g^g'.35) 

i§-^iSx) e)?^^LC)o?<(^■sr■^5g'^J5b.ooc;<cr»^^ ?:)"^5x;3b:>7T- ■^S:>ocSSboc 

^^56 Kb wol" ?if)^5bJ;ST'.o Pjo^^Sj o3b?vD^5b. ^^€r»ed "Saiii, ^S « 

■SK)II ^■ET'-a'oe^sSboo-^S ^jS^ST'o -5rV "^^ d&^ ^S^p^ 



f 1 q (o.(/ 
^SSa^TD-l&^jSjSS H* ■^° V f 277 

^. It- 

CO 

i "^ — i 20^ e)?^^2o;5boe)S);ldSb55bo^ J)"^^jSbo "^sSnc 



^^ex) ?5^bi3 g'uJi). 6^j5ba- ^sS "Sain. 

•a»ll'5r'S)oa;43 §^^N$')cC)o;<^w;5i)se)§cc Aj^2i ^^^S Kv^^. 
a 

«2^o'^e$b'sJx) o?fe:5■I5^.1l^5bc?<i>KS^oK3g'e)og'§■^3?5boeJ^5b;«ir"a^ 
"^^C^'Tf ^N?3 Xb ftX)f"_ ej§^§, "^'iex), "Smii, 



?:}d^Sx>X fSo'^^^ ^^T-^8 — ^^^^5';5bo^^, ^joz^sS"^ _ San, 






ra ^ cp 0) O 



eo.r. ^3,45,46,47. c^i:S>^^5 ^jiS ^^sdcp ip^^^.C^o.^.35. 



^3-0^^ ec&i.-)"^ -03-^^500- A^io^ ^$5cvD ^IF'e^^o ^ 
■^5q^5oo "^ ess i^.\B.¥.^ ^^^oSS^^S. g^N^D $i)os5j5' ;5bo 

en 8) 

•a^»^6^;5x)^ (^?$^;5^^^ 2S^^c-CSo§'^);Sx^ ^55aroi$Q-5J^-{5§' 
^i3o^K5SNbS5b. eK^g "la^g) ?55:inir' cXSbr5be^iAr3;5bo^ (.^p) 



36j ^6€^i^c^^;SftS) ^^''^^ 2ll 

^oS>dSi>o2S ^Sj^il$;5ixD ^©oKe^orfoD «S'^'?o-CSb-CSb^>^a. &S) 



2io 



^ ^'^^^^ c5jo*'3 tflr, i^^^o ^•€r'^8 (a^^jJ ^^r.) i^.^d,<'.e,84,85^ 



^S^ ^GX3jj-\e^^>:>^c 2J30e)cK;iv)O0. ^oQoK^^Z)^ ik>?r'^ t>K:i 

2S6\;ioex), S55\;5doo fdlTQ&X ;^?<br5b. 

^.1 S.S'.i ^^^\?^e^ ;53.:>e5^6*^ •=3^^c^3'3. ^^, iSb\- e)i&§S 

16. *t3oo5^oan=» c5a»* *2dtij»8. 

CO ro — *^ 83» 

CO /i^'S &2r^^ ^^*' ^0.^.54, &¥7? s?. ^•tfo.S.34. 

«J a & ro ^ 

i^oKo^ —c^6 10,11- "20011 e5*jr;^c». Oio(£fco^ SiB^gfin* iSs^kt? 



/©SafTiT^r^^SS) U - ^ • (^ 283 

V. r> « '- " 






ai' 



CO ro Q ^ 

;ioe>~. t^oKoi^, 5'eA'o2*, J5oK'o2i^?$ giT'caTv ?^;3o2S?^\Si»;6 

J cn , ^^ en r^ 



284 cjabg, T9t U''^^\iiei^}iti^\^ii(S&^) 

■Soil). ^^e^€6j^5'20^n\>^<S^sS:x^pj> §S l53g'\S -T'cTP' r^oi^o i^^^ 

CO ro 

o ci. ra 

?<'0'u)-v5\?o;5do'^ ^^s5-^e$o;5bc»;5 ^S) i^Srt> CASS'S. 

o o— v» f*^ ra ^- 

S>r*^5b4.e>^ -^;dcp».^ nib f5^s3 "a© Sir^exD. S}*^^ "^aSo -|-e>, '^o, 

«5bo&f5^5cr>^rfb^o^5b ;d-.i©.§'.i 62S8no"3. tS^SoSio "^^oi^ OoSj,-© 
•l3o:3*jj"S CT^ cor. ^:(©,^,^..83, GO ^^^j5"5s. ^.tfo.a.63. 



iSC)a^c?i)r;5?SS) U^^'"^ 285 

-r* J^ e S •= 1.3 ^a3r» ^ o So. c iS ^ («b . 

©■^^■^ dtS^Ab^5b. wdS^o^c' 'i 'M^;5j-';:p' "^0.-6' dSocSb^S^ 



19. « n*^ ^g ft^;Si J5^. 

jSboTV, ir^ ~^ri:i, 

^J^pjir*.'^ ;5c.85^^;^;$»i»^c l^3^;Sr«'oe^;i» ufc) cSSbooio 
* «;$>^3^^*'^ ^'JS n»f^^. ^.(© i.w.28. 



^S^ ^^L^'^^ ^^^^^^^ KiaSDJ6odJ6;i>o. -^cTv- L;5^X;i>3 
dSDc^h'^ ^6 "0^^ 'o3'Ii.;5Do^. SD<vl^c.:ib Tr»25boe>:, g'ocK^c^ 



21- *^d;3j'o S* ^g «fc^j6 ^ 53*. 



3t] ^SS^^^jfijrsS^Sb t, .4-"^ ^ 289 

u) — oy 

e^^S^, ^^o?^5^ dbbs^SSJ) S)"^six5o^^. 

^r, e5&', "^3011 -^^o;^ TSo'^^-^^^c ■^&^^cX)a-»c3Dcr> 
sjcr=5^p_^-r'J^C53boe)o §^^>|_ 'SJ^io '^T^h, g^^>j_'So2lot 

o 






* ;;^ K^5^ ^;^e2c^ Co^Sio'. eO"r.Sp».20. 
jS>SiiJ» 'ci^e.^ "3 ^J6^^J8. £ vio.a.28. 



;ix3?< J6^D. ^j^-^sS-cS^^Sboi^b^Cr-aN 30,31 jcix'.od^c ■^^j^CM^ib. 
'a'S)-Sr*_ ;3-', -eT"- e» c55ooo5^. 

3*0 o»45 ai^C? cp<^£3^oA^A^^c» r?^. 



292 iS^6t ^^iU'^'^(igtS^^t^gl^^iiei%) 



(J) 






26. iC^^eSg a^8. 

iSj',j3j',28.29. 3, 29S£to<5^ Mjj?Soe3 ?tJ6SSq&) ^oSsSrifSb, 



^<S^<S^^ ^"^-.^^''^' '^^^^^'^ (jS-:C)0JS,>3 S)e§^Q-So. 'Si^hc ^&5^ 

oJ oi eo oJ c-i cO 

27. c^^Sd3j»C«- S5^^o ^^ ^^ cS^^l^s. 

<0 cO aO cjX! (^ 

a & — o 

Sio^ a?6 ^D SSj^ ^?S3>i_^«r, ^^t^, KT-^^is K??S3>j^c^ 65^6aa r^ea 



294 cJSbb'g S«»8Cf*^.x7(«r«^^s;^^g(Sb^{re9§b) 

' qX) a- ^W 

qM ol_ ^-^ ^ro 

^i^o§6;?5b i^x5rs5ba(Sc6cs6e5^bS)§;0 ?<ej55b.V?K&c55cn>25bt)e5^) 

iwS'aS c55b;^ ?5» ■53^§'20J5b.?'^ (Alr'OSo^'e?. So.6.e5^ ^5b^ S" 
i&Si-c^o^S^bo I^S\I^ ■g3 So§c55Tx;^.Ojj;5e$Qdt6j5baexi b^^ 












L eo L <^ L 

5'^8, tT-S>^ -^-^^.8,9) e^» ^^;5J^ ;Soo<^, 23^ 508, »e§o 

KSr^ S),a d&t^;56' ;Sooo§oc |?o^91?6t^.^ er^^ <^,^,«b. e5^s3 
J)^^$5o3^ ^Kdo-^.^^I^ ^^ er*g)0^c^dSocSS?C-;^. 

e5^2)0-CSoc&. ^^ fT'^^e^, fe^§^ea§b, e^J^SdSbo 5$^ c55o:)0^^->. 

29. *c5 f6"3^^o ^ ^o€i ^^r^a^- 
s^^ ^ ^gg". s'j), sra^fiT, ^.^©.^ ^e^.li. 



296 ^^K)5'8 ^^i U.9'3.«»(^^^sS^'8'gi55^e^e9S)) 

e5^^«:8 e(^^J"K S>.vD ^^'■Cc>:>DO<:x>. ^.^^bo'^Sj^. "eF^i^fe^^oSSDOO 

cO oO O 

o?^^^CFa^^^b§''?..^;lx-e)'t)c ^^^^■^ §^;C«x "^0(^0 ^«.a-^b' ;5ooo56 



^<^ 



•u>0 'c$\ S . 



^ w ^ o es 

Slo^^D ^-S^J? ^D?^fcr$). t5^8 (eX.^J^g'^5:xi^^^) eS) "^^5)^^(550, 






38] [BO^i^^T^t^^ ^ ^ ^' '^ \ %91 

Q tt- L. <^ r;j a- 

i^g\© "^efo^io^Sb, ^^^:5^5b3^^ (Si)"^^^ ^c6^b ^a oooo^Sbc 
■Ss3^c202S"^(^.^ "^;x)o.^55oj. (5ib~^S';5oo ^^o^Sdot^c "S^^b*^ 

31. md^^r^o^ ^^^2^ 2_^ ^^^i^S'g- 

^^fSn^ cS*o^- ^S^, ^^^& 355"^ ^P 83^) -^d:iX)^2<^K)^C^jD'SiP ^^^^«^S 
o^B'S^ 5? ^g &3^a ^t) ^.^B.^.^:^^Al. ^^"^S^ cDDe3 d'ili. ^S 

fiScSss^a^ip. B»^ ^;^'5* I^^.D.^ ,Sio55c> ^^ia^ ^^^tDdix) ^S^eSaoO 

i3*oc K^i^b Kc3*. ^"^ (^^xdJ^T'e^xb^^ ^t6^Jj:> S;5^(02f5 ^JJicC^^. 
* e^^^ ^^ ^er^^^8:^)6£ ^ooc&^^fi:):^^^':^^ ^t3^ S)^^^^ ^gi"- 

l.Ss}^^ ^?^^5r* cS^d'^Sg ^^i^^Sg S)^g^^ 23* ^^c^ o:j^^s5-^ i/^ d&o^^^^s 



198 vi^e^g ^^%u ^l-H (ji^^-^ti^i^^^^^^) 

•^F'S' 23^500 K)§Dc '305 ^SocJSoDKi-N foJ.^D. cX5b.:^ oo^b' ^o^'(6 

O a_ \^ ro r^ 

IF' 4- ex). e)^5b-S^ ex)7^KS;5oo^ 56^^ ^cxx) 'ir'6:>^ e)'S) 
1. si^iO'^tSc^io ^Jd.i.a^ ^'A "lo^, ^^8:)^55c^K?al^ir»;Scib ob "Sac 

CD V CO en 



sS-^ex) 



sS3j-^c<^§'?0^3 eji^cTv-c ?JT^5>i ^>^^;5>3 e3;;5^K)je:$:i0 5lj 

.a^ (?> ^ Q CO ^ 

J^-^^b'^-ojg^"^, /''>„^^oJ-^>Je1o.^^?5) (Sb'T^b'^Dbo.^^. 

S)I$OJ5co7V° i^^)0^:(^, »b$5cv3, ^^Sx>, 6^^, ^?:)?'o^55co7V^) 



O v» ^ a— 



"^e^&i ?<o2^. oT'cS^, eS"S3, «©. 2j^^c2^, 2j§'^'^,ejg'j^d3. 



^ ri cj *^ 

V ^ CD 



^e^J5S)'255'§oo A5c^c^(«b. ef)^^v^- ^^S^^ e3^ ^nS)K)?:) sSTJ^c^dSb 



o ^ 









i©S£i«>J^r^^SD ^'^' 303 

(^cSSbg. ^g'^ ^^s-Qg e,&^S^ ef)'^or^e ^§'^iDe>D '^S^v^ be>D 

qS I^^Si 11 

— D €0 



s5^^;5boo^ K)O20^^o-O. (^.^- ^^5an ^co!h SS'^e^o ^o-ii) 

«6oa)^ ¥^ ^^^"^ ^0 '^^f^ c6^C^tSScP c6^85*Si. -12 
Xt)?>}^^^ d&;^^^'S^, ■^^eT'-a^ := ^;5e$e;(^55.r955bo?5)^e«b 






39] [&t^i^^^<S^S ^ • ^^ 305 

^51. (^^ ^o^i^^ff^^^ooj-' d^5» ^'b^TT^ssS-^^rfio 18.) 

^sr-B'o^Sbooopo;^^^^?^^ Si 8^0-^3?) iSOoK'^Sl i^^ 5fo» jjid 
'^ao'C5b\5b;5>. S. 

So i^S^s^sas' S^B' — 13 



CO / 

I ©£)»'^^c55x»8 = HwcKd^Sx^, ^e^8 - ■JjT'efc^, 
S^S^jWS) (isles' <5 ~flooc?<J^Jl KP'^^'O'^). 

;iMtx> p5b'(i^feoo g't-soociJ^ "^"^^^ tVa). 

^Sle-^e5ocJ^ Hwoc^D^'Sl^c I ■^rSi}ag' "&a? ^e^ 



(©Sa?r^^r«5;5Sb ^ "'^ 307 

556§';Sa7, iS3e§ccS5b oSb;^§S» S^AosSc^^cSSaioS^*^^ ^^30«$, 
oi o 






dtfo?^ iSb. 



SbOo"^ =: S)8jos3c RT-ocCiD. 

axaSv. 7r"S)*r'cab "^-"s5e^i»^5b S)8jos3'^c 2^ a) ^^^ScXi»,«b 

q'?r'cfi = -^'3Mllsr'g'ej5bje)^5b,g'rao«=:g'r3orc5fc, S)8 Si o3"*!^ •= 
qo JSb8S8o53cw&S"^ TP'g' oooS "aodii S)o8'i55b "^S^j^iS^ 
1^65* if |^««- exoSi 6j(j5« s^ig ^s o>);S^;S^ai d».iS-^.«*;5. 



i©Cet?re7^r;S}SSb ^'H 309 

8«fcaoJ4X>;5^ ?3o^5-\^$^5c>:>^5b, ^^i&sHDSjjs^^ ■gP'oi ^;5aD^6, 



q»- —18 

TT^^vtS^y §oCcr»eS\;S» = ^5osSo§'ci ^^c^foiSb, (^^^Tr»83-?) 

^Ss-e?) e^5'j'o^2j' ^"^^rSb. 

^«r*8';ivD«5^ I "^Sx -Sto^ £)J), 
L ® •- 

L © 



*^.(©.\f.e;5.34, (^(S^iru ^ d& w:$^- «o.r.w;$. 1. |©0a(^). [f- 















-*^ 



*> 



^^^^^- * -1 

"CSbj6\ J). 



4lb] j*ci»^f^^r»a& s'^'^ 313 

Tr'S9|jSe$gdt6sSi» o^ir^iu B dac»sJ>|^S).q *ji!6fc>cr«c ^a^sSMoASb 

^a^t^^a^;£o. 

^a^;Sbaex) (;^pag';ScDto 25s3^) i s3^sSx»aO'ap'^Co^sSbaoTl) 
jfoxKcsb). TJm^^ScmTj FT-ifoaiMOj) s5/fe tf^^jtr* fc-sr»ctf_go 



jj^d&8==e$e£>o\5a7r>, aSbeSo'^, 6^5 - ^e^^S")! ^I^Cd&sSooS^g'jT- 
€0 



;;fe6pS dBbJi>3*S i?<Sr»o^;S'e3Fr'1 "^g" (3Str»c5S!r»c«aJJsi»oo S;6 

oNbS'zjSiMO^Ri ea ctSa«b^a^5 6^Cd8a j&^DiSb. ;^J^p;5ba oAs 
4,B;^.o (^.iS.?".) i5^:^ao-0 ^Co^djoy-tfJT^SMoTj rSf^ ^lo 

?Coa- dt6Jfc§©S> Sowo7jr»(aSb^p>j^&a;5 fe;^.^ jsa 1 6l$eda& 
460C0 ?^;C;b4.ea« ^fi^js^sso =CT-a ti't (3-10) cttb;o ^tfp 
Bcr»6 "Sis ^KKba. qIj S^5$)43 tr-S TCoft- r*5S>«a. JT^n. 

•—CO eJL 

qa ^8j»r»-:5g'iS33- s'^>|^^wa. g'"3^a, 

q-tf*oc zxr»iioJ^^:Sx> TVtfjg)**© ?5™XjCbtfa, r*56i3d(6a 

«<«in^^o &t, iSsJft^i^i JStfj^d^^S*. 9$o.r.^ 36,31. 
& ^;yj ^^^^^"^ jSa^jd-^S". ao.^.25. 



ifiOtt^rej-^SjrsJaSb s--*J ^ 317 

^a«^ oSc>^6t) ooofc) ©"f SIjSoj. 

©a-g^C^cSo, -tfsiTvaSc 2S£)oX^2o;5boo S'Nb-^J^c;5coJ55b, 

da$cn^So-wo^g'8o;3c«o&:^a. 

sr«c3Scr»(©o7<)T'CierfM I)«$a2$ *Sb?feea§'wX5o8SCn^;Soo;6i?5b SS?<3 

^ad iSb\3fc> rfaiS3«$C(5Sr«oe^Sbo jjir'Ss3ag' ab^b. tT»;OT;»e 

i?:^^.?^ I Kf!r»oS3^'e3. ^^SS'ijJ'^o ;6«c>-B-»i^o£bi Ooii>c "S^^c 

g^i^S)^ Sooer*»oc)j^6Sd3aabS^^-i5NZ)Qcr»^jSMW ;5;8c>S 



Ozrzygisrg'^, 1, -353, •?), a)2^, cJSbi!5b, "i^^-r^S)^ ^§#5^ 
Oft— — * v_o«— — » 

8'"3e»- •aaalir^er'.iS.rer* ess'll -^ri^ vT-g'og'^ cJ6^Sd» 
— • V v» , _» _» _» 



de£>£&x3 o?fe«?5b. €i)iJin,e)g'^.'a>^B^^355boe)2 c5Xb j5» "fT* ?^ Si^^c 
C? o <s^ L ra L d 



12 3 4 5 6 

11. ^•PoC^o'&^^gQ^ffiSS^tJ^t 

"S^^c'zo'S. -^A^iTc:^, sSr^o-sr^c^, lbJ$^3^c^ (;^.i d.^*/?^©* 

^» "=36^;^^. ^S"^Slr9^5oo€:>^ S-^^SsScHtf^ ^^isjT^e'ra^fcoTr'c 
2S'jS\20iSx) ^Qo ^» c55cr^^»ger«^r§$bex) ^Si^rforfivD ©OS.) 

S)A ODD &ij»ar»o;Sce:>'3. 

^•diS;iij;j|^abar| cJ (-srcifc ^gS") eo.r.^.53. 



41] }^ij^i^^^;6;^S S^^^' " 3il 

^c5Sx)c 'SsS^^^'S .^(^), S'^o^Sx^^. e^i IT^^^Soo^ *o.&' i ^e^Qdti) 
■^ §01 eJ^(^;i)o;(). o^^, oJo^$>. ^eo(^'| X)^Qct6 55b?:) "=3&^«S 

L e) 0) o c^ ^ a> 

6& = ;<d8 .^0^0 "^^. ^^>^ii 

4. e)oeS dtSb(&i ^^odSbsioo S5j-^?r°S§7^02S,'So:)ll)5Di5boL)T) 

(>o (IB ^ 

cS&l&^UXSx)'^ ^i^e^CdSb "SaSS «a^- wg';5c20iib?Sa_ dSb» 
eJ ©(j) Oft- 2j 



322 ^^^^z u-^8 ^*^ ^- (^a^i^sti^^) 

12. ♦JSa^ «^;;). 

^Z3;Sao "^ ^«b ^^ '=3'.;'nc^3'S. *?6<:^'(ir^ ^S'^Cjd^n d&DoJi^SoS) 

sS^^o-CSoKS^i^ sSc£So ^r5be^SeS (&)?^c5b. ;Sc^6^ *c5^'- ^^. 
sSpi^^So S^o-w^ S^a ^o^o^^e$QSS>DO "^o^ ^Pio. ^oh 
i^i?fc55oo^ #55511, oJ^aH^ dSb^NS^ 11,8'^ex) sSr^ie^rfoo 

'* jS& tfgd^'Sofi- dS)©^o5i'o(Sj^ e^^<&(oStr§c^ ^;iS^- 'J^^^- ^•i^®.^- 

©^ , • ..,,.,._ , 



^&^j5c w-eo^. -s-'S ^'^, ^aH dSb» *s5' ^b^^ S^oSjcW'S. 

^^usSxi'^c e>3o_X)o;5oo^- (li3.£>.e5^^ fec6cr»."^ cScHo 
i^^cdbb 'aa oi;5c2^. ^e^&S'^ § ^■{5;6;5i«w. o)^S>, o)s5?5o, oisS^ 

IS. *5J' a^tf^Sj. 

ai^ci:^ e>^-S^ feKxr».^ s5-?'5;5b:»x556 Soe^o "Sa^- 

14. ^^oh &g ^C). 

;^o^=^JSb;553» zS^^o-C^^^i^, &?^ 8 ■i5=:r3-°^i &J^ s;Sb3 

•ST" Soe^o iin^5b^<5(;^;5r•.^5bo(S ss^ cSSbt&'^JS »oo 2$A5b 

^SSj5>. -vSf^JSSiM^t I w^?^-5^6'c;5ba K^i^^. &»" ;5b3 ^oS'sSba^'f 
"^^^ '^cS^'eT* ^^^;5;3b3So^cacS5b^^ g'S) i ?<lr»0Sj^'e3. ^Sb 



o5;5c2fc «>(«b-fir* ^T" Qoe^o 5$nS) ap€$o ■»» o5;5ocJ;^ «>S) 

55\S>o^^£) '^^^ S5:55o"S. w^^-^ci^, •^•ir'ctfb t5n5boy»g'o1j 
^jS^sSmtv ^oT-cifc iSj-CSbb" oSb^oio &^ic ISj^kJ^^^m. ^^<:^ 

6^ci;Sb e>» dSx)c5^JSb. ■57-'§2jJ3bo'^ ^d3cX5bJ^;5cv3 .^o-s^-So-CSo^^^ 

o t^ V» 

^ 'J 



idOa^r^Jdo^xS^SS) i'^'* 325 

«5^^, qjS^feCM W,«b-S^^ ^?^ iSbiO ^Sj^ b^ Xv 2SS 
/ «»" *- eo L ob o 

©3poS3c^3■S. (;cScr'.9,i7j5T».-S35liy-Sr*^' d!5b^ cJfeJ^o?$rfb5(;(5_^5to) 
^S^^tDo W^-S^ fc;6cr».^ '^eM' ^'zisiM'^^eSiJcSx^psSM 

<j» a- \J sJ "u) 

*is5pc«b_ oiliS^x^; ^-sr-ciib. 6-5^t». ef)<«b^fib7r'c ^"fe>3^w;i» 

16. *vJ6w ^"^^ ;5e>«wSaj cSogs. 

J5»ioS&. i<5rVj&o iiS*j^to w;&4e&n», ;i£^j&i) ^^S* ;i£r>j&o 

2. xSto^ i^ <5o fcofco, 3. "^aes. (p*. 



■Ss3^c2o2^^di>. OiHo^Sbao^, Tir.iQ.^. ^f^riQo-Q ts-^^o"^ sS^ 

^WJ^ouN ^sSo; ef)i>3, (^et^N ei>}. g^ -^.^ol) ?6cp>?ir»o?3c 

TT*^) TV^-TT'^. ?5^^o^B'J) «^, ej-uSs, es-t5 cJ5b» '-tSS?^ ;5i^j«b 
XySic 1 M"^og'5SM?<c zt^"!). ^Ib coot? sSnSjoS^^S'*) ;5j-o§);5 ^tx> 

■3_S'I)^^&£? S^?^ iJ&o, i2*to e9^ST';SSSooa ^fioa. ft^,^)oSJ'^^ ^r*fi^ 



tStooftX), etwejo ^f^S^ iMOO Wooo^ i6^^15 "^■Sos 

'17. *sS^ sS5;3 csiiS^iSj'i. 

ISO'S dtSb;^ SS) ol^c;5ooe)(^ (;er'.i6.^.)sJ,8b^8o-0 1^DcSSoc2S^d. 
»8"^ dSi>^5bl ^i^cd&;i>o o,No<«b. 

SS?^ ^?d ^c<34.35^ol?,oi;So8l^. ?^.iS.^.e5^ ;58elo Wj^^SdtSboc 
dS5S5b;SS)cJ$»c ?<o;g). oi^^ (^^o«$) o5;S8?S (o5j5p8d) ("^To. 

1. r*^SioJS;S> ^SB, ;S6'3 dS)JQ \^^^ ;SoSS^;^^ ;Sotfsi)S^ osifl «5«>. S'S 
1ili3*o»g». (9.^.) Wc^^J^. 



321 ;ds^^s5ds ^^1 ^^-K^^f (<ra«rt^;S5f^€9S) 

18- *^e3ot. 

eSe.)0 8::=e:3e)0 ^cSo'^Q dtSbPSOt^- 

f3ex)i ^^e^'ec^ "So- qe)0-|.e3oo, ;3o^ "So ^er^oo. ^^^croexj Ke)^^ 

19. ^ S*2.^8. 

o 






42] ^aSa^rCT^r^aS 3*^* ^'^'^^ 329 

20. **§". 

S^ 2_?l8 eai«bKxr».^oJSe)ef)e5i (e^ioc 2Jo■i5sx3^ e)^5bsS fit) 

OL-. 

* Ac^^- ^^^(Sa^j^iJ Ki^gs'tfiSg "^t* ^"S AtTjo ^gi" ^^{aS g^ii^) 
wsSj? ^i«^ s^abr. ^.C^Q.;5g.3) 



^^i^O-^^oer* "^oai^oS^aS, '^o2^;5zy'^i. -S^sn 



iSSa'^Ey&^^S^S) ^ ^ 331 

;)2^t ^_;^^a;5j»"j3 ^g ^^s^« i*©c5g c6;Sj^tf» —7 

v_ O *— as eo en i^ 

^x5\l3 s$r»j5 iSbsScTT' pasSrrs^) ^oe$Trn» 5Sb» 

'24. +'§)S0« 5*OcSg jSsSs^s^s. 

■r»t)T:5c(5^j-'^) = sSir'fJ-'J^sivs.SoSSbc 7VO-^^^:Sm^^, 
^^«- "^)^ «^5bl55?SocS!S^J5co, ^o3bje^«-gSx;5co. 

C3c»6:>r5b sSin'fT^^'^. 'S^e>si>3^xS'^ s38o5j-»r3rfboA5b "ScxjnsS^ 
■sr"g^O'sr*-t5g'sJx)KJ§b ^5^ ec5biS3«^Cd!Sb iS)^?b(«b. 

1. ^Ha ^^SS'cSg eo.3'|.0. 



.332 ;Ssf^^» S«a« ^* * (^S^l^^j^saSb) 

25* «!••§& aer»^jJ^o "^cS&Sj. 

■disss' ?^r3^;6 7T-cab e)8_ ^M(le$ae$sSMOo §^;D^ 

OJ ^ Q) o 

*? ^ ■"" 

Q 

Loo ^ a 



G''J.:> 






2 

^ ass's* {fcSSogS^ ^gw ;6jgig «^^2 agj^j* esl^i -1 

1. •«• ^^;id2^f5g 

^ w L 

(5iibJS) S5X3^. 1. ■F'oe^er* 13j«boc517. ejJUr3;5^ ©43-3. •sr'/D?) 

X3n.2^ ;DiD-^ rOSSS 2r ?<ȣ)0-3S. 



?r^ 



eo^sSoo. 



•**'^i^ oSb<6c7r' (ef>^) 6g's3i^?3e. d&rfeudxrarfbj. 






3. ♦ssS'^ ^cSSbgS^ ^gW»£). 

;^^'. "SMZ^tf i^Nb^B'^e^XjC dSbJSbejdxwS^ao jSiSooooo-CSb. dtfeip^ 
SD-W^:^^;5bo?5 Wooo dE6;«b "5;^. Wooo. f7_§o- e^j 

Cp ft_ ^ 

4. +e9o35g 5^^^ &g^ ®«^«. 

(edSbg^ ;S[^^^. wo.r.w.81. S'oao C?S^ d^i^^OT. Oo.w.65) 

+ «af* d3j»«S g^gS*- («*S»^eSg oooSSgi J^'S ecxa «J S3 _^». escso- so.) 

eSf* 3* 3*^^ (ws'tfiSg :«)jS^i sS"3 ws$ ^■^ S7 i^ J*. wS^- g?.) 
^. i«.i. i^.3,4. CSt-.S.^. o^5j»^jOS". 



/dSa'Tsy^iT^SSS) 6«-2,*> 335 

^ n o 

'^aSco^'^ SD,^olb e^-^f^j5o:^^ "^aN d:X>Do5^. 'S^-S^ ^ooo ~S 
^^ "S^ _^S) dtfeooodSb^olJC ^ir^^ ^^S^^ ^5:yofSo ^6^^^. 

^§0 OOO Sis' -5o-(5^ 2ia e)ooo dSb;0"So c56/^. ^'^ e^ 

^ ^b' "Sd^;^ Jfa ei>^ e^^^o cxi)-?^- -^^- so, ST- dSbS dSo;<D 

r^a 0*735^^ ^l^ c^^^o ei^^cS feggS 



—2 






336 



^' 2.- ^ ^^^t s*^» (^^;3£^a$(S5^£fe9S) 



6g'6e5x5g(l) e>-rfN"§^c?<3^c ^A)^^o2ie)c Z3j$^^cii30j5 
^jiSine^ iSb^) tT'^cwcJib ■t)5™V-'?3''5b. e5fiSo;5^e5^ eS^ig-'S' ;6x)^^ 

l_ ro CO 

1. ^^2p ifS' as* a^« wa 3&^S5 d?^ 0/«>«a oaodSx S^S^^fOdfo. o»;^6» 
as^dfo f<;So'^dS). (f-2i). 

S'S>\sr? 'e9cxo-c»«^e^- s>,g?e»,B»,Z7o& e»o»t9;^0'«$? ^tfo& £^¥eft 



43] ^Oa^8yc^r«Ss6S) ^-l*^ ^7 

2i"sn'5';5bo TT'cTT' srdcico. g'o-a 6^?<ot> ^6osSm Xu^S^ ■zr'dSao, 

d!fi>o2i>p5b ^■i5oM«b.T'^ dt6^3X)oi5boex) X;«b;r^;$^'e3.;ir».| §.^.er*c 
<*feo2&iv5b ^■F'jr-C^J^ kJ^J^Oi Sg';S» TT'Ji). "cs^S, "^^{^ "S^II 



338 ^-:-l>-9 ^gi8 s*ss8 (^i^^iScSSiS^i^^d^S) 

55x^kS§6 2^'^5';5oo ^^)^ t^sS^a ('25^c(?.t5^ J^G'^CoK)^ d&oo^ 
1. e^as5;6g.(3«. 2. ^.(oSS5^^eoc5p,3r^^J^8, ^c^^6 "SoD^^^co e^C^S?© 






"^-'eo 



S:)?3-^rB$5>D -^coll €5^^4d ^l!;^. e^iDc J^e^^^^y.oo^Sb -i^iSb. 
ra-5^f^sSoo TT^^o^ &So-v5b. e;cllr9^ J^"er'^^b'o ^~S 'c^y^:o 

2-12) "Sod II B^S, ^.(©.^., ^Q,r.oM,ss^ l)S5s5b?5^d&^c6go ^Ssj'^eoCSjto 



oL D <1_ 

■^"S, e>?^- wA Smji «)Kr°Sc56o 5$><6^^«5b ;^(^pi SS'sSbo TY'Sb. 
Sr»=^ aex)(?5b 7^T3n». 

OCT) 

— » CO -^ v_ 

-O^ XS^€x>, e?tM eSuc^^->^>j^ SoKex). "srcSSio. -zs^^cSSos; ef)2^c?<b. 

;5r'x5^'S^"^- ooo*?r'cac3i^r3i5A3ejofiSbc ?<o-u)S$8';io ^SS^c 
'aacJSc»^>^ JS^ -^ceS^eo,^ ^\^oS5'S'S5 Xs^^sSxi'S^ ^-s^^sSxi 

*(lfjjO 5*5 KsSg- — S'^tiCo- S^s^«& ssB"g&) ^iS &^£^^^ 'fol6' 



i©?)a^i3»jS)^^SS) C''S''^ 341 

dScooSgbitfb. SotJ«=ge^J^ o5b?^?5^y ;5^_^o2^J$3r 

zxr»^oi^yS ^5b?5^^^^^^$)fT'^§'^sS^5' ^^o55) 'iK)'?$o"S)o c5S»c^gb^5b. 

•CSbli^tS^?) g'ucS', ^J^c^ "SMli. 

0^^>^15P(5;Sm e>Do^j6-i&N. e5>^55b^c2^, eSsSbolciSb- g-eT'cSTT' 
^"eT'oSfoo'^ ■sr°c§j^r3j3bo'^ i^^otic-as^ sr>-^Fr°^§os5oo (;5;^ 

11. ^n*ili{fcSg SSj^gc6g ^^^ "SjSS i^cSioag^. 
I. ss'S'^* 2. eid «SosrD3»'ij, ■ 3. ^^jjo. wo.^.^. 



cSbe^QJSx) sSr^ieS"^ c35J0o5^^5b. 
■^s3^c2^^^'(5n a. ^Ssiod&iSsI^SScoI^ ^e$0 $5coo^ ^S)c55a:), ZT^S>1 






g'Di. i^^^D.er^ 2e)§i oo ^.^-S^ fcjOcn>.^ J^aoSDe)^ -6elo?6 

dixDcl^^3 dt5x>o^ ^^ ^^S^cej'S, oSbd dSb^^ ^^5oo ^o^o"^ 
cSfoS) "=0^^ ^;5;35 "^s:^? kS5^^ ,^S\?T'^-CSbNOo c^o^. qi3 

2. d&8 (^8^5^^-23 3. ;S>.u5S. 3. S^^«^^^*(J^* 

4 Sox d:^^6©:ir»;5S^Oc6:)©d caoS coa^y^© ^ cxko&c3'?^(/^S^SS:oS^ g^ 
5. JS^D ^.(©.3^. 3, £g, Sao cSS)cO tip's). S^g d:S>?65t3^ ii^jj^^SSb d^S' 



344 Q^^i> ^^s r^s (^^^S^Sa^^^JTsaS) 

oa X5o2S • e)S 0009 J^^J^0£90c5^ "Sx^^*^5&. &S) (^^"Sct^^o-OkS 
oi^J>o;^^5six-)^ ^^\Soo^^ dSoi^l^ o5,2oo§oc 'zoS'^SdoX j^^Ko ^^ 

■=3 dSD(^§'2o;5oo^oe6e)o5-^&'55a3^ Ijoj-^."^ S3"g^;5^a) IT^ctv 



o 






d&«Dd;S> dfiD0"3. .^.1©.^ ^f^ S^ c^fSncS) Scxo d&S) (xd55 CfSi^S* 



44] [^O^H^^viSi^^ t-^'(^y^ 345 

■s^•o6^^5b, 

cxxr*cSSai=ar'\'6n i s3dSbe$^»'^5l;Sx>;«b i i3^0o-C5bije5^ r>K3o8S6\ 

1. ;SisfO ^Z'^^^^ «»* «i*'»!k5 <^^^ 3*^ w*> IfS"' 
«> ^ 



346 ^•i'^ir ^1^ rp^g (^^o5<SS)a^ei^i)sdSb) 

d o ^ 

'^"T'iSxJ^^Sx) e)?<o^20rfooe:>l ^;5c55co;6§b ^b" ^o ;5x5b\^. qS 

^iN5b6S^2055cK3 I •sr'^5^Dg'5cn>S5;5>37T^c 'S^^c20i^i3'^ S ^Sl;5oo. 

S'if^^ig^o^o S'a ^^'Sg^^Sbrs-c S^^co3?7? 'S^£;io 'Sb"Stf6' S^JScrdi. 
;^:S)Oo r*^<6ofi3 dioiS^cy? d^^bc^ ^rb «S^dfi>iH5Sb. ^.§^.372) rfots 



r©S)a?fc;6^^jS53a 4-i'"'*^y^"7 347 

^ n o 
16. *5r ^^^^Jfo OW8, 

ef-vS\^3&o 2S^^c-cSb^$)• ^j^p;6or^.^ j$;<d6;5' ;5b^g'o"^c ^)?^ 

s^ooo -acoli-sr^tD oooSj^sSx* t?jfSin%3 ^o^^. isr^^^ ^i^ 
/S^^iO^iSS ox-s5?^55bo ■^^. TT'ex), "^€jo, "Sx)!!. 

^ -^^ ra ra * 

17. ^^^^ «<2r^^^- 

KJr^'seS'- &D^- dbcTixo. ^.(*.^. 1)^.17. 



3« 



^•fe^.lS ;S,;i$ ^e»i (i^;Slfa5^S^e?8iSb) 



■^w^coo;5c^§'e^')ex> rT^c^ »^s5o^tf-«J^rf53j^ babe's ■^'3c>3. 

•T" e^c^^J^o coos t9^3bl ;3^^^^rSjc^•.^5boS oT" dS^^5b<6 at? 
ox)h O^irCrSb^bra^SajTr' *^Vi SS-»K)0rfa3) SSir'i^'Sa iXSreoSSc 

l^tSiix>tS o^ s5^Dd8bs5» ;5m ;5-{;SbNi55b. 
q> ^ C9 xJ 

*o«6Y;^- 5)^ Si$^jtf«r^iSg o^diS'S* iLt^gS". S^'3^-6»^|;ft>. 



idCa^To'&r ;SaS) t •&"■ * ^ 349 



•JJ^o^Sor*s3 ;5ir»6So;5bj7r'c "SoTi^tj costs ^"^SIjSm. 

19. «8S«I89» JT^^S'. 

l'p-un5' = §^»N^^o2^o, qdSJSsqtJtSa. dS3J!5bKJS<jtSco^, •r'=S«'erj 

•aj<«o ¥;^- ^.^©.0^.19. 



350 (o'>''^ ^'i*'^t* (S)^5S£fas^j<^^s9S)) 

6^=«).^_w«r* ^rjr.43 S&-»ie$-S3 cJSbJoiJb^^, s5-'^£&, sjS - 

So^g«_ e^-S^^ sST'i^-aD Wc$r-oie^Q;5a3 ex)^cXSb55:»3 Xo^. 
"eT'^oefc W^-ST* "Sl^osiK* sSy^i6'So, "^tS^^^uiSx)^ ^5Sto 
cS5b"r°i^Six>lb "S^psSm "^iSa. S^^oi&, €5'^3j!5b g^eT'eaX' ■3e$(> 

q-?r"QaX ^«i(^ £fcoj5>^-Sr*^ ■3e$o;i>3 "^2Sb. -g-"» oaofc) «^g' 6 

1. CJiSg.(53'. 

:3cJi>{;£a, ^533 j;^. ^.|© ^r.Sjr.20, 



f 1 1^' 2. i-^ 

idSsiiCTJ^rJSaSb ^' ' ^ 351 

^e;S'gc«b*fv>g OS:y!6::h^ "SosScfiK)- e;&SS.O 20zr*ad&ir-5' 

'er'<N5b;;Sr5';5a)7r^ S*c6^i^<%5b JSoe^C^:>. lle>DcAbj6 o5cr«ip^;5o^ 
gSo-eT'e-CSoNOeF^c Xr^5^^£^ o5t'i<?5'So d&S J^oeSo o5b7<b ^» 

22» "^SPoSSgi^^Q tS5 i^w^^S. 



4c Z,;^ 



+ (^ Ifj- (isSs»5^ 2_Jb iT^^S" d^gST. l)©^- Tsoc&ife. ^.(©•¥.156.19.) 
18.?Sj».0s;£^s9j^.3»o3*g0 a' cP i&'gB'a s-o^g {^tfjjSPiS^*. ^,^(.1.28. 



S$2 G^^'i^^^^^^ ^m {h^;ScSSiS>\^^ii&^^) 

§'"F'SY'eF'os5o);5bo7V^ •jT'cSSbg'^o 'er'ejsSosSboTV^ I^X3"5^J5;5bo) 

1. ^p*c^(jS^od;i)OdSa CJ^Sg i^Jg a^tD d:S)JD ODj^e^ssSio iS'S^iS^^zSa:)^^^^^ 
iS^tieSQ^^i^esS^ieo {^.i.e^c 0^8)5 "Ss 3;S;jco"a. (1—28,29) 

;b<»oc 3iS;j^o? !!•» ^•i*.^.e^;5» o«s|)ae&j ;<od&. (;S8.l«,19)- 
:;>£r.2i,22) ^cr&dab;$oS;^d&;£caiS( e»»e&J:5ai3&d ^d.^.^^ ifo£$». 
(1,13-0.33-34) 



;5s'£^e^o^g3'OeSg^«» ^.(©.^.^c S^i^ceaB. (^58.29,30.) gto ^& ^s^. 
-8*r^^2r^- sir^^<35- -^.^©.^.ig.24. 



^ ($> oil -» 

■^^;6x)^ h^XT^.'^ ;\ es"^?" -So e'PooSoex) ^;Cb5ow. ae>o.^e», 

(S> o— ^cn en ' 

V_ o o « a 

^s^3P (sj'^s^&tf <3j*«- a.a.(^a«.500). 



lA^U 



— ^ o 

^^\, S'S], S'j^ra, :C)Oi^^:5^^, ^'^Z5^7$j ^^^^c^^Sco oS 



356 ^ . I , a_ ^ ^^s^, 5.», (Tti^\^StS&&) 

CO 

2^2^\s5§'2os5bo^ "? o5 "^^o^Sbot^ 1 76 760II. i^six*?i^c 83os3c2o'S. 

1. ^^^^)- e^^^SbS'^S^^Sc i$'d^^;5S^ JStSS) SJS^SSx> o«).(153,154sj)te) 
^iJsS e^^to dS)<5g^^Sio?^c SSd^(I-.17)S'25o St* ^5^^(1-18) cSbO ^S 

1. e^tr^o tJ- d&6^ gp ^"Sdo. [p'ciSi^SS>o "Soto **5sf^'^ c&OcSSb 



l®Sa?r^;&rsSaS) "7 • 2-- 4 357 

15ftX)c^DJ5 (&o£^t3 ^ifosSbo ^SS^cZ)"^. gi3 •33^^dt5b?5';5coc 

cS6gSio S5j-»jJ$ '■a»g''lj. ^e$o?5'oJ'(>-^-!T°i S'dtSbsSoj 8' 5". 

o^pdtSa;Si»cS cSSb"^-v5\sSM7r'c Abr'5c55x)oS^^5b. Vj^t'^T'o S3^t6^ 
•cr'-5-»5» ■^T'Ko'er' -{5- C^S ei^-CT'zySig) S3J5;5boO(35cn>"5^o^ir 
^St^XoI^'S dSajSPcSSbjiM. s3J^S;;)J^^5Sb^^8 (gS •O'oSbe^J^^-sr'A^g) 
5'2j5'. 532$J5booSbc mJ^XJ^J^J^m Xvr302:)o?^ oSbs5ocx6;i». eSTPOiSi. 
dtSbtfcTV »eX)^2$o "^S' S3oooS3o3i->o 25^^^Ss3t5-»?^;5Me3S>T'ca 






^rSb-S^, '•si^^^c^3o Xex) -^^ 200D g'^oo'w' c«bl5N S)s5cl\'er'5' 
qt>3 ^^^c20(Sc5ix)^>^a. 

p^sSigSio a<^;S5oO (sSb.^jS©) ^fieO jKSpo^coB. 









'gg'j^raSSw ^'gSbDU^ :3oX5^ao-a i Sj"^3-«>?<"^T^A'Ci5oo 



1. ^g8., 2. i^e^SS'. ^S". 



3<^ 9'^^^' ;5_^SS8 S»g.« (S'fi^j^^i^EaSb) 

a,^bcSi) TV^ ^a" ^xg'63 d!fe;^,?fe. (f3So"^cS3bj5bo 6p»^<53b^S 

^.^^l?, ;$^>^5613, e^sbojsSB J5i«b6l^;0 cSS»Sxe^X3j 
(|^4r.s5.|k7^c ^2,^^-S^^) ScddSaTT' ;5(^J^ocwc5gb ■^?5;j>-J^o'S. 



e ® 



* .^ 



5i^ ai^isrs^o i^^^ ^jS". Oo.e.55. 



46] ^^?)^^^^ji)T»^jSS) '7^k 7 361 



j 5DeS 530 I s 

o © L 

s5;uD"^;5e$^c:^:^^ '5J^;Go"^^o5:'. e)c55bi>Qc iZ3$'<s;d dSb^ob ^eao 



O O w o 



CO 

So^(n6 ^Skic '^€^8 ^ "S^^viDixfccO^S oa)io ^SkoSo 'iT^t'c 
Oi © 

cSsS ;;Sj^g "^0^ •^^g ^^ a^&cs^ ^g ^^S0o55"l — 5 



(©Ssi's'ET'J^^iii^S "^ • i '^ 363 



iT^^SxcSj-^'d^, u''^;jv..vao"^8n a&^^^cKj^aN •'So^il ?^^-D, 

' j> 

De<Q'"!^^ cti)^0?^>o ,Ke>oKD- SjSo^o-r^c cSi)5'oz30 Kex)?^. 
^^^e^.'^^\S^ fe^pi ^ .^■^oq;(SS), fe^o^ "^^xSbSooSiO -Soon 

rfecS ig'oSb^^/v 8:Cxr>.t%5b 2$S)^o-S oooi^^ SS'er^^g e^J&Kja 
"fr-?^c^*^5^cc ^66^hcSS:> ^5o^2$;5bo TV-cTT' TT'Si ^Of$ 

\ *j t; t^ o ' 



364 eSiS^z ^^tl'^ * (s'C^^^cS^e^esSb) 

7^oS^?)€?^efc ^S"^, ;^c&x3»;5o^c ass's ^^5b6|^ o5b^"Scr« 

»c6^ -c^^. (7>.i S.§\) ^S:)^e^$5bo^ '^c^^5b. ^o^Scxo "^c7^(^.?) 



1..C- h 



i©l)a^E?cS)f';SSS >''-'^ 365 



sl§y.§ ao^cXSS d&;^^^ :6e;^S5b Kf^rrT^^^B. Q^^£.E^;S^ 

ll. ^^^hdSj^ vS 55^5 xS SS^CJ^jS^^tf 'SjSS Sr». 

^^ofSS'^^S^^^Sboej^jS ^g^37^l5;5bc^c ?$^^c«bd&:), ^SK.7^;55iD?5c 
^2^$5bo^e$ r^a^i5;>3e5^ai) ^el"^. ^_^S^d ^}6^f^ '76'^^^ Sb?^ 



^•v^^'cfT-l) j^^^^cJ^^o roT't-^^iSsl-v^ ^-^^ d?<c^42S^r?,veS\^ 



oJ0 -Xj^dit 



25 '..a£ 



*^' © (5) Q— Q_ *t/J \. 

-F-.t T6 ^:^-)ic ^^-d -^^^^ Slfy^ic ^v5c5:5b So^d? fh^ 

e.1 o5 , V © 

— ° ^- c- e) 0) ■ 

f^T^.-Dc.e.6^ -r^^?j ^\^-o"':^'§'g:) ?6cn>| -eT*^ ^-i>D ^-S^\f!$D, 






^ -' 



l.^a c'ir^x^^cio ^^(^^.^^ ^c::".^5Qu;a d^Jd^o ^§ &^"f ^ss ^^!D SSd^ 



[SC)gi^^^r^r3& 367 

?^.|£^.§' S(n£)'co3o'0 <&;0d&5 ^x:t:y^^ , ^^^""-^5 ^^'^^^ '^^ 

^ ^ (4) CO ^ \^ 



*» ?^ .--w 9<v>D*6). ^cK)^\'er''(x>D?0^u;ax^ ^^(^)o5 :J-^o 









1. <6s3b^*6rfc^aJ^fOn:o5)}S^AC^^^ cX*^r".^'(c:S£^'^o}dy rS^DJ^^^SCici:-^ ^ 



1. e5<^ ^SSj'^as'C^s. (S3*. 

^r».[©.^.8.^.2o52?e9oio. 
d;^^6^^esDC& (K&^ou);Sto BSc^ca^^. 

1. i& ^gi". \^. 2. e?4J^8. eo.^.^. sr^ij^s. . ;5i) , 3. diioesg^. ^p". 
4. d;&c?(5??)sj' ^dS)to8. ^0 |3". &Ol!c a^;Sc ^i^tS ^o4S'5^s3-3. 
^c&4DSS€iJS SS:>ri). e^ && cSSi^e'^sS^ J "^ d:&f65S^. ^.^©.^. Sc^e;S5o^) 



CO ql- a— " — oJ 



o 



O V_ oO O 



1. ^xS^ 6<'"3^^dS^ [4Js^e^ ;^^J56'^ S^aoCjodo ^^iS^^ a«$o<Sor? 

©J to V, ® t/»-o 



370 wg;3b8 rag ^* ^' (J^Sxp^^cSS'J^EaS)) 

-^0\ ^^%^^%' SSgSi"S^8 

<6;^ ?<03&)<i> sj5_;y» iJ^s?? esaaft SSo^^^^ST S»r^a^"^^Sr* Kr»S»ge^ 

3;,$^ "Bito? ■¥«2.<^^c 5i'&3*<: !3'0^ej».§Lj5Sbcc3'? sjoe^Sb Sibo(Sb SS3j;j«S 

^tf6a,&3S5j»o^^ea SbJ^^J^c^Dd'Ji^S^ <5o(^/iS-»o^(o'3(3'? 

90^^^ d*.(©.^. ^^6oO 5'^«'^ d^^h<^6 ^dS)&S^C^SS^? 

js^ s ss ^.|©.5i^.(5^ a&) e6^2%^o't>'3 ^^0(&^c^ l:)§;^3'cxo^sb 

d^O c^o^D fSa ^KSt'O^oScd'S, 2 jj^ccTi^^^o SS ^(^i). (s7^ ^0§ 



iS&a'^CTJSarJjSS) g ' "^ " 371 

ejJ^rs?^. ^So<JSb^^ftX) KO^cSSoDoi^^ cSSb,«b(fw)^5j;5io KDAc^ 
S5bow', ;y(55b^e"S=:X3^5b^)0-CSbi^. 

^o^ as©. ^.^©.?^.9,(^cSp'^5^Jc35j»?) 

4> a— 



372 ^-^^i ^&i §-"'-'^ (^sSr^lsS^C^EsSi) 

XSSSx'^CSsin,^ zT'c^-^^^^ts. W^;^cSforfco«o S^d<S5x,c i.5\a^So2S 

i§c53cr^s5cdSbji>ooe?^c TVS' Kr'sS:>^MvS^'^ (»?le'^3-»K^1) 
^S5ir»?555b>3 ^oiSb^Sb. ^o^|r-\^^<^ Kbwo^;5Aje}^c i^dtSbo^sSb, 
i^cJSao^ Sb20oef^o^c5b ^"^ cSSa^od!5bX)o^r»^;5baoor5b Ko^. 

1. Jii^o J$j^ ©3* ^^;j_ o*2^K? £.^ 

«iiJS^fiJS)¥i^g S'v^jE?ft?'0 !^£3=_^0'JS^(^ osr>ooo l«^SS^o (oS^iJg &g 



' l©0a^fs?J^^;5aSb £ ' f' y 373 

^Sx^S^o^ "^Sboi? ^^5oex) -^^^5. 

iSS^XSoSoe^p-g^J^csScoex) ^o5^^ ?<e)^'^ sS-C^bs^. -^^ i ^^o 
e$cr»s3s5M o'^c^^i ^53crojS;5bo '^26. 

c3SbS)cS5i» aSoo^pSo. 

S§'o;5 (^.1 S.^.eS^^'t?) s:)o-er'gS7V'c ^s3^ceS^<«b. J^, 



374 fi^g^s ^^t i ' (jS^toi^^(S^^) 

•£5^^35500"^ fe-^J5'Q;5a3 Dg'o^sSbo. -^.iB.^. ^l«b?3ao^i 
^^;5cwex)« ex)55j5' 55bo'(^o <§»?6a^.*^ ^'^J5';5aD e5^?)0^.>?5- 

CO 



S^JS ^.(©.^.,5^ e;5>^^Sr»^8 e^JS^.Sac sxri^^i^ ^^^ ^^*=*^S *^*^ 

M oJ 

S'S ;SsST»j6Ss5:d&SSbJS&Si bcX£o5^sSaj5»JSSb Si'ls^SSb. 2-10,11 

1. sSsSr»;S ^;)^&^^ ^© eg) (^^<3t*S*<^8 . ^s5g(XJ'55»s5S'^^t6s<;c:>Sj^(l)5n 
cS^7^^Si^6 — ^^^^o'di^T^^ a^sS|coj»c5»;58. ^_^^;Sc5»e^l^5rtS 

(^^l^h [p^i^Q ^s«e^8 i^^ar^sr^^s). !b.5'.iS8i[^iS&*^i;5^-jS>yj|. 



i©©a^c3>j3j^s$aSb B '^'' ^ 375 

55;>.^g'j^o^ ;^<&SS» ^ewc;^»'c 2Se^^5o^:^ex) I sj.t^ajo'e?. 

g'^io, FT'0\g's5ooy^i§'^v) tf't^^a ?r^e>D;<Da$)';5o3 o.^. ^^;0 oocn' 
t)"l^8^o S)ii;^gea ^o5;6j^c6o J^^^S^SJs^ 

ro ol e) oLV_ en 

fSj^ooooo^'c^'^. ?)^^ra^30^§b S"^5lo;ioe?''^ K)35t^X) &?^(«b. 

Kofi t5j6c?v ci>;5"SDc6^. 2. ^;5&*<S8.jj7. 

j6sSj-.3, eo.r.l. Si5e?£»S^. 

3. aio^isao a'lijigea o^j^oS)- S}.§*.736. 



CO CO "^ 

^ooo ^)?<D^5o'Scr^D dSb.^ d3b?^^5b. @"gj 2^cd3'3j-^J), "Soon 

^o^'^T^s, pSg^:n"ioo, bc'T^'^f^ ir^^^?<o f^'?:)^MSy 

1. t^^SsiPc^S ^^«§g^^^^8, S)0.§'J34. 

2. (^^^^o s^gi^j^aS) ^;;^s5>c3*£(^;S<3p7^ 5>.r.735)? 



48] {^B^i^^^^i^i^ 9 4r "l 377 



37i ^i^^o ^esi^-^-./^ 



eo ^ 



(^^^^^j^^^'CeaSb) 



10. *5^S:^c5;Sj*gr^ 8De?53' IT«l3^. 

• ^ J 

Q y © © 



(J 

Sl^coe^;i>3*t5^^b S}J^c&^o^?S^>x>:)S 'f6cxx?S^^&>cr^X^;5oo ^fcx 
© d c 

e © 

e^e^^SD^*"^ 'e?eX)cr^*cC)c \z:)\So^^Sxj7V^ ^'<S\ S,0 "^'^.^nDO^ixx:). 

c 

11. n, ^^^'^g ^^^ i^^^€iW. 

© oO © 

?^€^^«b^ i^xSd;^ ^^^S>. -^ct^ S)"e5d3c«b;So^20^Sx»'^^ Sllx^e^S" 
I. ^dgi^6d^t.{oT. 



idOii^s7Sb^s3^Si S-'^^^^^ .379 

^ n to 

fc.r\0'b ^e)c55bD ^cj&oo 7i\^6'^ o^oty> '^^\c^)Sc5Sboo^c /"S}"^ 

l^ex-^ci^^ ^co^Q^x) pjoeiS'o'^ ^^^:r-^j b^~^ex) j5§Sjj^^.^ 

^^coli §''2J^'^o§^-^, e», eoiS •dSbnSb S'zr^^oo oKd(^. 

oo * en C) 

/'^'"c-^5o.K'^.1931) e^^So^^^lDoo^'^ d&?vD^^ a^-^6'i5oo ?^ra§'2j5S33 



O S ^ 



e) en a, en ra 

^cg' ^St'! eS$5:>D^ 'Si?Cfj^' c^f&iiDcSS^ ^^.iS.S'.d^ OcSlrBS^i) 

12* ^S>^cT 8DSj«oe^^o ^^^o ^gi"* 

15ex5ci^^ Too^r^o'^-^^c "^oo ^ir^sSb^ J^^ijoTV Soil's. "^"^^^ 



idSa^CT^ifeSSSb B't-^^ 381 

o 

eS^oiSoo ^^;5bo7V" c&iO^cTrc zyr^^Q^Sx^'^ot^D *S'o'e)^5b 

^iDo$)^;5bo Xoef)S. cSi:>f$:)'S^ fesicn'.^ g'o e5^g)C-0 ^^*j 



20^J^l b^^::::: ^3'or-\^i blr^K) 55x^^3 ^5oo^O 5^, 20^-^ogD - 

?osj-^s^;^7v^, X)o^^zr8 f5^W^^)023 e;?<D§'2o;5o3'e3 c55bDo5^r5b. 

rf'-::5oN^(^. ^c^jpeS^c^^ e^SX'og'o^ '^o^jII ef)^o6-cr^^i 6^-c5 «55b?fe^^ 






383 



"&)©• S'S) S'e?ir?5;l-*;oS^d&^OD 'dock ^^^^z^odcr^ S;5^to (S'^^^'S 
1. e:^o.^.;S(^^6. ^jC»;S3(tS©S^J^ hi^^^e^^C)^^ cjd j6sSj*;6^S8 e^sa 



384 ^l^su'^g 9/^'^^^ (^^^'^^^^^^) 

CO ^^ 

^(N5b^ TT'*^ Krs-^. ^"^ "^^c*^ I teals' ;5do?^;5dow ^3:>I1 

-o^bc'^Sj^\^^Sx^7Sc "S^^ceoS'co-^^Se^^co (KisScn'^XeSsS.Slcoe^ 



49] fa Dais's? Jij^iS^S) :' 'i-'^ 385 

19. *;Sg|^g53j SSg^lj*^ a_t5' 

ef>SSocS5b8_fc?^pdSb;5oo Kex)^. 

oO "" oO o 

I So^j^J^QO^SivrasSjocSboiS ooo^ (0'K)Qoooo-t5o. 

•eT'CoSSbr' &3cooJ$r5b (SxSxoo?^ j5oo^;5s3eS "So, S:>j-°c&^iis^ 

"^^c^ iSSiS'jSm ?!r*^5ojj2X) /■86.?6a-».)=jiDc iQSig'rfaj 
©y cO 









S>^s5o^, ;5o»5Sccsi>;5a:),«b, S)o;Sq5^^^x>3.^5 (^^cj&^ixD^^ - Xa 



C? (?) o GO) 






"*S^^S), e^siOiSLra "Soo , TT'SSrl'^D— •D-°s5£-3g'\eS o5b^b?3^oi c;^ 

22- *s© ^;)g ^^8. 

* 'S7»8 s|o^- ((^^sSrSgJ ii^sS:^^^^ sbaSd'^^g s^oiS^^'Sr ;38- 
^er^O^eJcSi^SsSri)) ^•^©.'^•^g.64,' ^.cJo.?6g.41. 



c~ I ^ > 



i©'a^s?j3j^;3^S) b ' - 389 

CD S3! 00 ^ 

^ Co o 

n^Sx)76c^ h-^^^Q^xi tv^^c-^xSon. 

^^5b ^^Dlb^sS:^). ^(^s^ ^ "^^$500. ec«b-5^ ^Kxr^.^ 



* "Sps ^ ^ ^;S(;5c6g. ^.i&.^.^^J, 



c 



1,.M 



390 css^S^s s'ras ^ («6^«5^Si^jf£3S)) 

+ 1 2 

o coo dtSbi3^_>,S). 

K©^S:)^ o?^c^^, r5bSceSs5oo o^o ^T^b'(;;^2S;5>:e^ g'olT'e^d&sS 

^^g ^S* 2_u) ;i>"fo^, <S) "Sj'^^s. Co. ;SS. 17,31. 
;i> ;^\sSj^t)-' "S .c^o.^S^ 16, 
"^ too ^u)- ^.[Q.^tS^AS. 



^Oei'isT'^r^^S si. --^y 391 

A to 



"U' a— CO Q— 

So^+^i^$). -OKd&o^^.^. -SfeS^^oo^S^^' 

g'ea^^.e;5anex^^ ^e^^i3;^^nex, vi3^"^t^c.No "Soon 

Ss^a^b^'Str^ h^'rsr^}^.^^- ^S'^^oi' ^^'^ -^.! S.^. e)'j:S)^a 

25. ^^ (J^^g?p£)^ . 



1. ^^^ ?S;6g S^(%)<^^^ ^^^^ (S-c^l^^e ^JS^^^^^^SdD 23,24. 
d&g?^' '^X:c>. rg<a )eHJ' gii'Sb t^ diogo^^r? 



392 c&^^s rrs38 ^ ('«i$^rSu:)^c^g3S)) 

"^ c553io5i^'3 SkIcSS^o. ?7^S>?^ I ^^:Sd e;^oS^^5;5coe^^^ 






27. *' ^"S CUSPS' S5 S'^o*. "" 

^ v^ d) Cj) — o(|) 

J. sjC^to U3'c6''{^^o ^v*o d::i)D d&oB. o^Sibc3*e3 d&^fifta 

2833) S5S) _£(5S^gd:i)^io sf^^cr^^^epo ^^. (fetoc ^^3^'^) ^^ 
CeT, CPB^d" giDH*|&n- ^6^^.(6.'^. (;»S^^^o JS^SDJoSoa coDCJ^tocSj 



28. *B*sSiO'"S ^ «ios ^c^-ai". 



i©Sgi's'23»c53^;^}SSb 395 

o 









o 



f ^S K)S5on>^^)i ^§'^e9^\3 ) 









qa- 



O'Zjr^ex) B2^oo. S2So6 ^:^c t?^c55J^S9' g'^oe^^Sbo. HoocT^jS 



id?)a^23»^5-^SS) ^'' '^' 397 

ei)S5b-S^ ?^r95533 -O^CTP* ^"^^-e)^ 7^^§ ^(^>T^'^^ "So 85cSD>|-e^ 

«3dt$) dSb;5^S I^pjoc^kSc jzd'^I^ox;) ssoaoc^- *S^3ll ^^ 



,5b?^^o^p5^ K)o?i;5e)K5 <?)oo^-^-5. ^J^+^o-C^ r^S" ^. qo-CSb) 
p^ 5 o \^ . "Soo u • 

3. ^'<^o:08 ^^0058 ^n) ^^-u) Se^gCPg ZT^^S^ ^er»8 ^^^^8 

ef)oa38-?i^ax-, S)^cjaD8:=:SJ^ooo, §'^8::rS'», :6cro*u)8::r^6cn3x:), 

cxxr^-sy-Q^5Va^3e."»cS59s:)~^^j5x% g"gj ^c(^ ei)K.-^. Sd^^ ef).^ 



* e^cxDST^oco^Safo^g^^cSp 2^^3S*^s' ^.|©.^. |5dS).26. 

1. ^>^^C^i^r3»OC^'S^«5 e^O^g^SJS^. 



V. A a 

cco'er'Q^Sbe^r^l? ^aSoS;6ooex)7T- a^"'^^'?okc20^bOotj ^^»o^o3c 

^STvdcnSd.. bSsS->T-'o:A5o:<)jj-\eS:5^;,j S^DO'l^'^^c TT^bra^'^o ?y^;;:)'-;:x'>\ , 

ex)f^- -53^^- 2bo&' '"Sooli -5o~^'7b(fe, 'c^j^. "ir^ /ri^c^Scoj "g^^"e3. 






400 c6^;^8 ^^z ^,^- (Q^^i^^ti^^) 



51] (dSii^gyj^^iOcSS) ^( ^ (^-'^ 401 

T *a.1b3o€) J•^€;nQu) O^sO^g jJ^^JT^I^SSg . 
-It 45 ^^ 

TY'SooSfcTV^) •^€^;^?r° ('J^^slxoO) ^^kS K)S fJ^cJSb^efe ;iAb, 
^2^ 2 (^^ ^^"^ ^^) •^^^0^f e)S c56?t) -u>K:>ao"S^5b, 



1. ^5*o§a{i (cs^oSqu)?) ^^©^g5'-<Sr» |J7, 

2. 2R3^:^r ^g ^D ^0.^,^. ^^iB.i. (^35j±o ii/1i)3oD- 88*3»g6rf 



ft s 



^^"^^^iiS^^^^ 5Qi:)i5": -F7^^o Ci 3'6'£5ro^^(Sr» Sou) cti'^Sd ^;^gS". 

^,(©.i |§dS).24. 

t^g*S^ 6'«3g^^ aoCi)^- ^o.s'.(§c&.25. 

^^g^g ^;^^S^ D-^^^^D^(£ gD*S SJ55 io'^r. i)o.^§c^.22. 

iS'c^^uScSJta "Soto ^^S^g d'^cSp c^^S© ^Q^c 3^*S<iao jKi-'O^coB. 



g'^^. g'Sora •S3:)li ^>^ ^^ctt^c ^^l ^^^"^QciSb oS:>o6sS:>o^c ?<D^\ 
^^Q^^ /S3-.87^ ^^'S^ "DceT^c SS^SC'^^io $5j ^:5c20'S. 

?5^. (^'^sr-^i?ex) K^^c^Ne^ejo, ?^cr^£^'^;533 Xot) s38r3&»ex), S'nJSo 



^^^SJlJ^iS^^S^y^ sSb^lJ^-^ ^X.s^h^ «ooo, Sjr^oco, -^h, 

10. *§'5»^:j»g ^^^SSl7»8 

ij3^?$;;xp».^ ^5^o:fe §'-^J^;S>7 (S^e^)^e '^oW^oS'. eejIo-vT. 
•i5r5b'^o^. e)^ 7T-.1 ©.§", ^6cr^lb. •I5^_^ qonS" tJcfe-S^^ 



1. 8)S. 2. co^, u?. 3. ^5* csxi^cy? 



i©Dc^^g?j^^;6jSS) ' ^ 405 

11. *Q^ ^^^^^ C5c5^^t^S. 

(^7^^5b, So'S^'\ ?6^dtix3 iN5bc^(N5b. goS'r$) asoooc-CSb, S'SorSoxSb 

as© 6^c^^ SSb^S) S'o^^- ^o^.'d SaoS rS^fcgb ^^ Sao^Scoi^ "^^a. 
5i>4Sg;S2? Sib. ^S'o'D-g d^J^D^S^ i5t&^co [titj^o^ te>di^. ^^cr»(S>CD 






^^xvy 



406 cSS^Sig ^^8 ^^^ (S£i^{^^^C^S3Sb) 

12. ^oj&io ^^ 55^^ ^ (*j^^ os'CP ^^65^(^55^8. 

odr, Sir. ex^r, on^, -^^r, es^ir. ea ^-r'j^;5:>3 

tr- ^8, es^^io^f^'s- e)^5c^^'^ v^i~. ©£~, eX'sT, e;\^, 

13. -^o a^^£ssj-i3. 






{hB^^^-^ir^^^^' ^^ 6 t ^/ ' ^ 407 

ex^^o J)^^ c&.O |^oj;>>)o-iDk5o:^.^->(d^ i ^^xyD::x3o,T- 
14. ■*"© (S>^^. 
c55b^j^iS,§ "l^^^o^^KJa, '^:A^5';i30?5 ^3og)K)'x)c ^^J5>x>^-T^ Sif" 

:6^^ef8-.e^oA§'3c^c^3':S?5S. 



/'^5^SDS'c Ko^. n^^Sb^^ d&r5bj§d5b coo'^^^l "^(^^ "■^S)'qc§'c 
16. Hc^^^JJc^ "^ Sw 55^^g8. 



r-"w^'»«3earw 



* t ^')^' °^^^^ l3^_|3jcjj'^ ^1 SiT ^^§". ^.^S.^'. (2(5$). 15. 



52] (dSaiCTJ^r^SSSb ^^^ 



409 



7V§ao2e- 

dtSbj^ aSb;<3^T'c-ri^d^o s5ir»ieS^ llex)^;5S «Si5CnjSbo. e5<5c7V 



410 €6a5^s S'^tss ^'^'7'' ^a£i_^^c53'5'ssSa) 

d^^^ ^^^' ^SS^gd:^ ^^5g ^ "SsS Sj«g^^l3s5^S; -T 
18. *^l8|^c3^S)5PgS' o^^l^g'^. 



•CSOfijx ft. 



Q~ eo L 



1. r*ci>. eo,^.^. 

6* C3rh (^SJo^So^gfi^- ^.(S.'^.lTjeL. 



e^l^v ^>^.;ly^ ^^kKcc 7v-^^v^. 

19.. =^cS^^^, ^2r^L^^§^ ^:)g i "^^ SJ^^^tSsS^^gi. 

k5S> I Klr^c^ca<;^. "^^^Se^c^o ^0^§^'^<«b. 

^ u'^j^Io^Sa'i K^^^a" — wo.)§d6.3S, 

• 6 © ^ ^ 



^ofi>b(;^.i D.^*^^) §^^r^lfQcJi) 55b;56b a^Sx;5bo. 
l^ifgd^ J)^ er^^o| 8 ^gl*. (^.3-2-114). 



.©OarTs'lSav^^S) "' 413. 



^ A O 



I^Sie^gcSa ^er'zT' ■^r'^rp^^'i cX5b;0 ^^oo ^^13 •^<jN|C?o'S. 
• se 

"SmII lltX'c^vD?5 §e^ex)7Vc '^^C^cw'S. ^S llex!c?<D?^ ?j^5'C7p-°?fc 
(Jb.r.2166). 



©^^e>D "530 c ■^C)dS^c^D^. D(£\?^y§b f)55^s5co7Y^ s^elos5)'^c 

CO CO -jf^D ^ oL ^ '^Q_ 



^63 



CD «-^ O ^ a— Q oJ 






^ ^ L o 

ex) oL O 

^-^,e.o ^aj\^T^N)^^^:SL)OfX) oS^'r5S)'i530c \Kej^o)*e^'S CODS'" "^ "^^sS^b 



'^sj\rSS^. ac§'c I /^Nd^j^^^S>ixie.>| 7^1 id:5cr^l §^ 



^i^g GOOD <!>'6DC /'ip^^cOiSD':i3jS^a. 



416 «S^^8 ^f8 ^ (dsi^t^^e^saS)) 

^^=:^"g^J5'55bo, e)S^J\eSS) — ^;3^c 2Soc^) "^©S. 



c^e^sid t3d6c<:J^. (^o.s?g.S, 1.174) (&2r, sj^— 'SoDiis^SS^ 2i^a*<S>co 
S^?^c6a. ^C5p^l87s^to) e^^ eow, S^ood Siirg6rp* DCJ^ <^Ci>^3o{icSo*€6 



53] ^aSa^^^rJ^SS) 417 

24. *^cSg v^W. 

(e^o.57|^ 3.1.176) ^JSjSi' ^S}}^lb^ a-^, S'?6g (5^;S8 ^^rS3 eD^^s^c3^© 
2ic^%083^ "S^'OcSa rr-oSCSD^. ^.^6.^.tS^ jS^SaO^^a SSoC^cS^io w^^^SSou) 

* cT^g cof-^cSg l§diJ^^§ "t^g^e^xSg coF ^gg. ^.^S.J^.dd&.PO. 
1. Z^^^^Sj^. zi^^QBB^ SsS^>5* c3*oDD^fi IrSp.^ e^iS^ro. &2r&(187) 



418 «Se5s^8 ^'Ess ^Sa_^i^g'6'e3&) 

— O 

j 
26. "^aasS ^^g"S^. 



(©D^j^g^^^w^^o^^S) 419 

^6j^'u)^^-j^~S'. -^ir^^Sx)^ \^\^).^.^ b^Sj^.'^ o)i ^e^odSo 
^^cro'S. ^^a i^i>.i^^. (1-39) -^kS ^^oe^ -^ ^5x^*5^". 

^. ' 0) L L o- 

28. ^5§ ^;^. 



*a5 (oS^-Sd. S3-.17. ^^0.5^.400. (eo^ss-g.S.) 

^(^)a d:i)?63t3* ^cT^Sio, aD,aIje»g6gos;boo&«5S^ d&^b^. 



420 JSj5s^8 B'ssg (©a ^l^^^saSb^ 

29. *^ a^cSo^^j^s. 

rl^ — E-a^^S' s>o^7v^c KD^.KSa, ef)(^7d^Qj^8 ^ ei)S5b;^oi^ 
;5ix3€5^c ;^<r^S^a cX5o7\b(^-). 

rB"^:5 S^3^7v^c ^'e)73^^§ ^^^oJ^ 5Sb?^. ^i^;^(;;;J^ oSb't^ 
r^-^C ^^* "r^^?6 'rC^x5Ni3 ^-s^J^^Sbo r?^. ^^?6a-'.'=^ rfS 
^'^. ^o- eS dSb;^. 

2S?^&S) ^^c "S^^-^o? ^oooTv^c 20e$o$5bu ^"^ S^o-CSb '^t>3? 
■^ ;^3TrCs:b ^^-c^jo" dS)j6" £§|^;Scrgd& ^^eT ^i^ eTKSg ;irpr;'Sp £_c33CD«S^ 



idOa'^CT^^Sj^S) 421 

l^^t^rs-gg' ss^^h'^^o ?<o'^^'m. ri^^o^^t) ^5cr^&j5.j5l>.o^S' 

TTT^O^) ~^©o^ e5,^§S '^^S^J^g'g'^e^A- S)a "-SSo^cwS 

/ 32. ^ s^ *>o- 

C5(& D*^ 0-5 '^h, ^ o^ (^,78,80,81) d&JSxd*.i®.¥.o^€D^oc 



422 J$55^8 r'^s (©^^(cS^C^saS)) 

J5j5bo)^§o, s5'g^J5'55bo^-^^oo K'-^J5'55bo;^ KaJ^. e5KD-C5oKS>^a, 

* ^"5 e?^^- g7.23. ^o.S^.406.(^o.s7§.S.) 

^"S C? ^^ d:^S (jTc^l^^^co "Soto. ^;5Ǥl^rS aa sS'S d [^^^ 

o3. ^.^i5»:S>^ (oSSjg^. ^6^^^ ai^^ 236 ^^eS 5''^^S^n*c S^>jc 



|3C)^^^;;i5^j6JSSb 423 

iS'c^l^^o bc'ip.^ Sibc& iTfis c^A^g cvoei i;5?i)Oal€S>S^ /T*J6j5^. 



424 }^;^^z ^^t (©si^^oS^d'saS)) 



* 5r*j6s;j)Pjg d&:C". <6o(^^(:^?7'3 tPJis^^g c^^f" ^£^. ^^^ ^^ 

'^S'^g-- -1^8^^° ^a^'<^J6 57-- (^h.r.2629) ;6o^52p^^e^Sb<6c ^J^s 
;^K?|^Sb?S d&2io a^^c^oia. ^6 odd^o ^"S^o^k?? c?S^ o^a*, cX^a cx^fo 

^^S^^^^^^^^ iTJS (S'ciJ^oS^o ^?5;)fi)ssSSbK d^^^S^ c^i&S^c^ %%^ 

cJ d^a a^^j^aa ^o cs^^^^^ tcs^- ^.jB.i.e*^ a&> 6j^^^aa ^^. 



54] (dDa^TCT^wiS^Sb 'l ^^^ 425 

Q 

ro ro L oO ^ old) 



* eT^ cSo^(^- cS^^^o c3*^^o (oSc^gJSip J6(§(Jir»:oc3«j^o J^o'^d^ipl e5»«§r 
^^e^gd& ^^l^* ^.[B,i. i§dfi).93. 



^u^iS>!)c:^- e)(^rT^<?)"^ ^^T'b'^i^o^c^. e)-*a^^5a3c^> 6 ^^-OnJS' 
TT'^^coc'^, -CT^^Sooc"^, Tj^^^c^:^ sSir^ie^^ d&^ d5S?5';53D. qS 



ft—. CO 

^.^©.^.(Sc^.33. ciD lo^ ^^^^j^"^. ^.jd.^'.^6'.4L 
-C^ 5^^- t50.r.t§c^.69. 



(©ea^g'^W'foSS) *5 " ^ 1 / ^ ^ 427 

^ (4) 

:6cn=-C5b-:^4.ef (^^T^.^b'o^6cn>.^ ^(^-S^ ^b-cSoTj fe?6cr».":d 

:S;6© 6^s^^^ «Sr*;^§ <iJ|lc^" oa^^ SsS^e^ ^(j^.u)0.|§c;^.lL 
Kr55K:d e^^^ e?^«SJ6g- 40(3^ ^"1)8 -^,cJo.d.8,7. 



428 jSs^S^s r'gs v^^ (©si^^^^j^ssSb) 

'^o:c?^^o2^ -^p^?^^ 5Sb^?^, ^iSbS^e^ S'iO "So^Sb S:)^;^ 

S3©"?, 55^6 ^e)"g, u^55occ4^ ^©"1. 1 ^^^^5fc^CoSle5^ ^o^-^e$o 
55co^ "^SS^^bo K'o2^. -^^ C5&S oocioc 1 20^S:)c^c202i*^i^. 

42. *;^s3n>s ^er. ^ 



^B^i^-^T-iSl^^ 429 

?3o2S6\siM^2og ^^Sir^FS^l^sSxi-^i j?J^J5i>^5o'=Sx§'j6-tf^ 

43. «' e9;^^a &$. 

ei)o5bS3^l^ = «iSb5y'_^ OKboK5, a« = S-dSb^5bi^e^ocX5b 55b?<Dft5b. 

-C^FT'^cS^. ^o2^\J3bcr5bwd3 ^^SScr»f3-'6';3bj?5 | s::.^).5.K$ g'S) 
dt6^ i5b?<b. e555b.S5^ el OJ5bo;6 kSkJctv ^^SS'eX'^j5:5oo ^a '^oiO 



0) -^oi. ^c:?' ©23 






44. ^^^ u^i^z. 

45. *^c6:> cr»^8. 

e3J55b8^e3(^, t3$Sx^j;--e5$5b^. e);:$)i ^eSecJibjSaD e^?<b^5b. 



;i).34 eJD(&)oioS^ci>c6S l^cr§d&Sioe»jT?S> Sbo<:?c§dip^^;Sb ^^r^t^ 



i©Sst^g3»^^f6cSS) 431 

^ O Q 

I kS'"5r3r)oc:r5Dao^3 ^^^6j^^T^^^ixyi$ (5Sb.^.:^S^o '^ ^5ao 
5ioJ5 e^^Sx) e>ooo ^^a~^x6bx5bfy^>. ^5oo. 

^g'o' c3:^:>(v5b^ S . §'S'.g'o_|~-er °f)^ c^^boo^oib, g^ g'o ^S" <^/*k) 

*o\to8 ^v$. s?.3L eo.§'.414. eo.ss^^.S. 

®^&)g ^o^, ^^^"^ ^ST^s 3'o 2^^o|^ ^,^g^- ^'L® ^-iJcS&^SOj^ 



m - "^ . 

rDtxi TV^g') •c^S'So m|oo^oS^:>f^ r<;3,^.6.7v^ a^^i^ly^dSb 

(^ fid's- o^d^i^B'6^&6gr:^dg'^(SSp^iS'^^^xS^t>ij^ 



49. ^c6^^^ cJ. 

(v5bsSMno -t^r^.^, ^e§c55x> ^ico ^,^i ^)v^Qd56ii)o^JO ^?^(^. 
^5bSle5^ •^§'e^o;i)o^ *(>5b' zo^J-^e§n;S>oJ6 ^^? e>(^i 6.^*^0 dSbiSoo 

60. ^ ^^. 

(S^a^^ ^^^io^r, 5cp^(3j* C^r ((Sd:^. 41, 40). 
"^ ^li^^ CJ.57.34. ^o.§^,4l7. eo.ss'g.S. 



|J^c56;ix5'r5 '^ex)cADj5 ^ek)^:^SD ^S ^?so!6:3.6^bi ^^ -S^-S'^"^. 

|^ai);5oo ?5(&^8o€:) 1^.^.6. S'^fo. {^6j-^.b9^}^xr>.\ 

•sr^T^cs. ^5t^^ +^^- e» c55ooo(^ fc^io^.^ §b.'i)^e^c«b "^^ 

t) CO 

fe ^tf- ^J)?*^ 53^5^ "^^^1^^^$^ ^;iS^' ^.(© '^.(IdS.SS, 



^ A CO 

52. ^Q^ ¥^^ 

^^^Se^ $5oo^ o^eooe5^ ^ 2S^d^ oooiD g^-^T^. /'•^T^.59.^^xr»A 

(?) <2^e3 2:!; oo \ • ) 

53* "^A'^i^. 



1. i^c^i^i^co "Soto /^J^^s eaS cJ3b?S^a. S'JD g3»,;3j»^S^ '^^,1)' ^^ 






o 



64. ^o ^^• 



(©•Scj^CTJ^f'Sj^S) 437 

g'^-8'S^- TT-^So^c^ ef)^S^. g'S" -^e^^^^ ^'SSloSiJ^ 



V c^. w f a> — c f CO o 

^oS". ^d&(rf, Sd&cK, ^d&(7^, ^d:£o7^- cS^SsSe^esS^ "Bo:^, 

1. eS7T*o/r' e'JD ij?. er?orr- eS) g?. g:'&>cr? JS^S^ «502i'^ tir^&ic 

%» CD 

— D ©3 CD CO ' 

/<o<S). H'crj* eo^5 eo?^ (^C3* d&ors^, ^off) c5^0 iK&^qu);S "So^ 



6'55a)XS *e)oK'« d&c^i ^e5ec56 ^3^ §^ir4.e>o?<, §^^oK 
<*> . L ej <^ CO •^ eo 

CL- eo ' eo 

"-^ CL- eo eo 

66. *sSx3^ u*. 

^■^ns^^-Dx dt6^5bz;pr'e^^^^, 'u^^tt^ d&iN5bSS dSb?^^5b* 
;6o*^^¥ ^;5g^. ^.|©.¥ (Sd&-84. 



(SOsi^o-^r^^S) j^-^& 439 

^:^^ sT ;Ov>o^&. 5re5^ S'-^5 ^^. ^-Dv^e^^ej-^c :^^^3 
^^^^^13. *^ 8 5;;^,^ ;^.^9,5'. 103. "gr.. "^^cKe^c:^. ^i^o 

'68. *C5J'^3 Cf ^"N^ . 
Ke>^. 9"^ ^T^J^cTT^, n^T^Sig". ^^5T^2ic^. ^SdoII Sf-^J^^ 






ef)^c7T^ i^^.^.?o. "Scoll ^e:)^S>Dt)e5^c SSJSTr'^?^;5:xi^ ^efc^^^ 
^Jioi ^?1;;^d& iSD?So^5b. ■CT'S^^ ^J3o So3ll I §(35xt>SD'^ ^ o?^^5b. 

Q GO) L CO 

1. |j?-o SS ^^^(Sbs ^S) d:x)D^>j^&, cs»SDdLb6'^:b '§0d:S)Sbo'3. ^S,6t^^^ 
S^^K7? ea §^c;S^f6^a. ^SdlOo^c^?^^. S|6 ^i^ (52) ;5r>.Sbc DdJ^Sc 



56] (©l)£i^CTSi)^jSSS) 9- ^^» 441 



61. *^ili) ^^. 



442 J5;5^s S'gs S"^^" (©a_^(oS^cr£3S)) 

62. *' 'lida i^&cx^a ^sgipgc^^g cSa^o^^s. 

oiSdSba c5i)&^^3 S^^^oex). "^S> 4. 5, ""^^^^ + dSbS c55:)<&~S^ 
"^CTV^ -^-^^O^^ a,dSba c56(^^:$S) -^-^1^^^ ooobc I 20*^0-^83 ;;5s6ir^? 

oJ vJ CO O ©a> CO O ©© 



I©:D»^2?J^^J5^S> 9 ' ^ ^/ ^ ' 443 



-^o^ ^ GO) 

^tSj^i ^ ^-^t^eST^ »0x5iSSr^ l?ScSSb5^3 'Seoo ^^ c>x)0x5b 
L en rB 






63. ^^. 

64. s's^s^^^^ ^^. 






444 c5s5;Sb8 r^8 ^^^^ (®^^i^^(^^^) 

CO f^ L ^ ^ CD L 

65. *5»^5»|i. 

* (55;6t S'g's'b- (_;Ss5«3»^ 5U', sriD, ^ia' (oSer^dST" _^8. c&^i&crr'^, 






445 



S5^^;5co. ^^^^o. -^c55;^;^^i^ ^?So^)^^ -^^^ ^» dSb;^ 

60 0) ^ 

1-2 3 4 

66. ^5^6S)^2i^^CPgs 



1. ©^ ^^5"- S^l'S t5^Sr*8 ^<^5" i^^ergd^ ^Ng J^ ;i'5. CSrS^^e^- 

2. ^S £^z^ ^BS. a^g'3 q?S^8 ;5tfSr^ ^^xT icceTgdi) ^;jg <:^6i£ Si>2$^ 



446 jS^^s Z'^t f^-^^ (©s_^^o$^^E3Sb) 

^ a> — o 

1 7V"JSb(;s5c»7v (a?^&^-S^>^,?) (^-.!)n») ;5o^ SS. 'aJ'o.KSoas .23) 
5i)o5btD •£:'o«$<;;55cc. TT'^iwci^ S'5oflo-6;Ci ^IT'Q^oey^ F^^6^six> 



(©l)^5r57»^^;6jSS) ^ ' bl 447 



^0) 



f^§5'6'5iM Ko^.') 



S'», §§"■-. e^lsi k^'fvv^.^ ^£'. ^'^^'^.'^Q I 'TT'b'r-o^x^KS 



^ 



e^i3^?^ e5^Sroai^i§d5b ;S>o/^No6caoS^^a. 



^l^C 



67. ♦s^q'^ ^^. 



*!r'^'5 €s. 27.37, eo,r.420, eo.srg^S, 
^.(©,^.^cxi.77. 



g'o'^c ?05s5a3 7v^ § d:6(^ioj?5odSb ^<^c^, '§'e5^ ^"S^I^ §:^?lo. 
~^^f5^c^ ^*£)\ g)00\5o<«b. sS^xt^. g.^oox:^^. e^Sb 

.68- ■^^?p'^ H-S'g. 

d&)^^55oo • ^eS'^g^'^^Q^ a5bS) "^^N^cS^). ^^^.0 "^3 555^3 ^x, 

Q » CO 

* 053* *^ a^S's.EPJS. t^o.§^,421, ^o.S3*|,a. 



ra 



57] ^©Sa?(g?^^i5jsa ^ ^/^ 



449 



0) 



69. *^aa ¥^. 

70. *^5^ s'^. 



* t^fi) 35^^. 57.40. e©.r*.423. e^o.s^g.S. 



5^«rJ3o;5ioo s5^^8oO 'W/O 5n' fc?^ ;5cS^g'e$N556' ^^^ 

1. fc«f'^ V §2bJS^| (p.41 eo.r.423) e» &;Sog;^a «(r)ijS<rj,dB» 

2. «r7^J5.t^s?.«jto6i^3»Aifg;io.a;5l^aS^^;^?i)^. e;Sj<JS>;i»? 



ifiDtt^Tsp^riisSa 451 









.^i 



2 ^^ ^g cj,^ yS ^ s:«2^ ^^ ^^Q ^s^g^ I 

' 

1. ^^^2* «5<5 wo.^.jS. 2. t^ o^ 55»SS Jj^" (:J!^_^. (3*. 



I i - ( ' ^ 

iSSsi^sy^^fSc^S 453 

S* »^3' S^g c^2> 5r*sS 5>S5. 

(?) 

(;5an>-;^e^ ^Sj-o'cSr^- x5cr-o^_ S:j^<c353rx»^^ ■go-eF' §o-Sbg). '^-CSb 
^»^i •^oe^sSbcuc Xt)^. (?^^\ Xts^ ■zT'i^ ?5^ — ^-xS^^kj. 

* Sg-^ i^^SiSig"e7»i^crg4^fi'?®*-3»Jf^^"S ^«r t;^S'gc32c$ 8J»S""5 £.£> ^g fid 
«S;;|J5; &;$. fir'-S>3', SS2a3*- g-rgS. ^.^S.^ ^^|^.7. SsSj^eaoSo. 5)^00^ 



q"^ -O/^bSo-tfai^SM -Said 

g'6;^8 -15 cSSb;«b^s5^43-uS5'w;5w^ ^tJ" i^^ zs^^ ^"^ 



* ^ J? tSiUS, as^^B ^_S'5| «'^'^ i55*'g<S& ^;5g^. ^d&tH^a^ 
6J5S> "SotfjsSiT'.es? ^tsaas^sr? ^.(d.*.©tf <^Sf^«S ^dfef «j3. 



t^SaCce^^^^JSS "^ 455 



I. yos'fS'o. 2. «6j» s* s^otTsro, 2. JS^ i'^;^ i^ (j&>.\^&.) 
6. ^^ & ^r^-. (s-. 

c3»(ii)O0di> SDi^g^bo^ jSrSitocSco, 5ir»s5*(2)O0(3b {D^gSico/<c iVSbo<bd3co) iS^cSa, 

2. STKT'j^^o ^ ^•\'^ ^^OS" ^^i)S*. CiS'o^o^^o^oc /ra^oi2fo 
;5erj;io;6:>, ^SD^5i&^o ;^ii^i^^ firti)^. «^e?c{D- ^ocSj^;^- ^tD- 

1. ^ KTKfo dSbt, 2. ;Si s^^ktS, 3, ;s^^. 



456 ^i^t ^^i (if>^d?S^^cS^e^e9a) 

X)T^T^°o^;5x.e>:)^5b, \5'"g^-o^ol$55ooex) K5;^t^?^q^e;§6c 

•D'^^5;i)o ^Q'"^^ ^'f^^^^ ^;5ex)(^ aoi3o '^'^Soo o^.b 
K(55d^o6^^. "^-Dn--^^)^, f^*^-)^^^^' ^^" 



^8] [BD^in^^^^T^S 457 

^ e; L. e) 

TT'b'ejSoo 0/X3c5b, ^<N$)ej, S''(^ioOO ^kX-ill. 



4. £3 ?5o5ioC8- z^§^8 ;S£§^ £9:d^5' i&'^gS'. eaS^C'KSg Si^^c^- SJi- ®*S- 



458 ^Ni^;^8 ^£38 L^^^ cSj^S'j^SaS)^ 

-^K) k5S ^i5^£)0^^cA^ gK)..e)(^^a K)tx:-xSo!6D. 

^oa^^o ?oc^ex) ^^o^o,^. '"^ ^&'.d5b<0 ;ep.| I^.§'.e5^c "^&J555oo*(6 

c^Jixoer* ra"^5 S^d?^. "S"^.^^ '(SS er^§)0^^c7r° e e>^5bKS■S 

^-g'^4.e. S'jS. sja I ^.|^^>. (1-S8) -g-'^^c ^sSe^ i^SbC^;!^ 
^8- g^S'-(g'i^t5'l)g'^c25^So;&. SMll 



^^cTV^ ?5i ^(J5D;5a37r'c "SDcJSbo^'? ,X)%^:;5-^8 5;6r=(S'\^i ^^e^^^cS&) 

1. ^^^ "Sas:, ^.(^-td. 



460 cSi^z Z'^t (^^^cS ^i^^^^^) 

S^^^JSoefi ^^S'b'rB;5bo;^c '^^^>^c^3ai»i ^^^<^c36cr^S"^?^eS5oo€>3 



1. Si^S^s^ eo.^.^. 

r?f QO^TodS^^ ^aDoK^fsf^r^S*^ Scof.S^Sto (ff^potSDto c^^Sio. 



|©Os5^^J^t;5J5 ^S'U'iSST^g^^oj^^oeg^ 



-oC>J)-^->^- 





jSj'iS'a. 




s©&> 




69 5) ti^t eJ 

0) 


9-37 


426 


2 


efoKtSos"? S^^^Sto^o i^>ergiJgs:'go'ibS5oS5^©8 


4.10 34 


301 




esor^or? 


9-55 


437 


2 




3.31-59 


j3). 252 




^o5^ eJ 


3.23.22 


^. 206 


2 

1 




1.8.4 

4 3.8 


17 

275 






43.11 


277 


2 




4.5.19 
1.12.1 


286 

731 


* 
1 


€3^:1*^ Si© C^ 3'o^g X" ?:o.^^D^c6;6^^on*8 


?.ll- 
2.9.31 


155 
130 




^^ '^^ ^_^8 ^^§"3 


10.1.4 


454 


2 

1 

* 

2 




3.11- 

6.7.20 

4.10- 

11- 


156 

350 

301 

3 


* 
2 




4.17- 
1.6- 


309 
10 


1. 




, ^bx(!i 






462 iBE>^i^^'^;S^ 

1 ts -3 ^;<.^;Sg 5.1.1 333 

t5 T^ ^^t 2.4.12 100 

1 eS ?S^si>^g^'3«g5' 5.4.7 316 

1 ts5g .-J^^S" Sio^oE:o^c' 4;4.12 279 

^■& i^ 9-70 449 

1 t5K?a£3 i^^ 6.3.7 338 

2 t&D i^o^ S^l?^"^'' ^ r^s'cS'o ^6'^!5'^c^ 8.7.12 379 
2 e-cia fe'o ;55?¥'?5,o e& a-s5sl(^ SS^g'^S' 8.10.21 387 

e&KTlb^ ^^ 3-46 If 236 

efSa^-jo" C) sS^^a" 1.10.12 26 

1 e^c^Sj'Cj;^^ 3.5-8 4 6.20 287 

<is:;3 e>3'^«» 3'^ 9-60 440 

2 €i^>^?3* ^cSt:?^ S):4;j 3.27.37 225 
2 cJSgor'KS'o i^rrSbgSb 1.14 23 .39 
2 er^gsT^^ ^ IJ^^go ^^ £i6)Si5^S! 1.2 41 74 
2 es^lg ^ S'd'^'So |n»'&g -1.98 21 

^^ J5g:!g ^<^wo ^^uS" 8.7.11 378 

2 e^sS er^5'<'^5 ^^ ttx8* ^^^iScTg 3.3- 144 

.-w «0 a VJ £3 

tse^t 2_^8 ' 9-fc8 448 

^^^d £.8 9-43 429 

«5&:C-© iis 9-47 432 

eaj i^A 9-69 449 

1 e^cxjDs &^ooD8 ^ID J^:r^xi 5B*gcs»g ^T'^cS^ ^B't «C5•^8 9.2.3 398 

e;^(^§ Z^ xS ^ 9-31 421 

1 ^.^Sj^g^-jy-crg _^ 2iS»^(& 1^,^ ^^ ^<:i L sS)c§ 4.10-34 301 
t5c7 g ^JS'^^ ^S°2" ^^2 6.1.4 334 
f^:f ;58 3.52 "1- 243 
«o<C<35 1.14.25 41 

2 e3O_>ji?'S70 (oS(Sp7^^ (3* S^^^ 2_(«J' ^,^^8 3.13— . 160 



a^U^t>Z?T^'^j^^S^ 463 



1 e5S?6 J''^^^ 2^S:^£l CogS^ (T^c?aw'6a"& 
e^^^S ^JCT" ;5:)i5' oDoj 

jg u sJ c 

1 ^?S^5^ ^ C>^g 

2 f^CX>8 



4.2.4 


272 


5.6 22 


330 


3.7- 


l48 


9.23 


416 


3.17- 


169 


3.33.67 


264 


7.6.12 


366 


3.9- 


151 


4.9.30 


296 


3.17- 


169 


7.2,4 


357 


9-45 


430 


I.I4.+ 


38 


3.2- 


144 


3.6- 


148 


3.15- 


^ 163 


4 12- 


304 


4 15- 


s' 307 


1 4- 


6 


2.6.23 


113 


6 8.24 


354 


6.8.20 


412 


5.6,18 


328 


9-44 


430 


9.7.18 


410 


9.4.8 


402 


9.8.22 


413 



464 ^BO&ir^-h^iS^ 

g^* £o 'Z'^y KT'STo ^£8 2.28.41 320 
(gS 3.20, 3.23, 25,31. 185-207, 2l8, 255) 

ga i^^i 9-1 411 

qS ^Si>^^s? 8 3- 370 

siS* 6^cr^Q cJ iS^^<^S> 9.5.11 405 

sjg'gas 5 6 21 329 

2 £j3»ga an'^ieTo ^d:i)Sb 5.7.25 332 

£!3«^a S5-43«,5" ^ea^jg 4.16- • 309 

sjTg^ crer^J&^ ;^^ 3,3469 267 

sj3*gjT" "3 d&to« 8.2— 368 

1 ^"^gSjo ]^[^-£:^^o g_ SSePS d;i)a'^we^£) 9.10- 450 

2 ^2^_^^§ a-^t^ t» j»(Jg ^S%o ^ ^^^iS"^ 6.4.12 342 
, ^(^K^Ssyo ^ S5)0«5S' 3.25 29 ^. 216 

2 g.^s-s?Q V?* ^ -^Si 4.2.5 273 

D O 

2 Si^^c^o ^^ .^ ^\ e^iii 3,22.17 199 

aj<^^£S7£io 8.11.25 391 

sit^ d&J" (>"f> lii CD^^ ;.S^sS^ 1. 1 6.30 50 

gd&s ^^03 6.6.19 349 

1 diow^o^'^o^^oS'- ;S(bDgoAa i6 ^isi'^&j 3.31.56 ^ 248 

A0& j^^^^oS^j'Kg 9.39 427 

2 ^S'J^'J^^ Sj'^j'J [^^dt^ ^_^g (^d^O(S7» ^S 2.3.10 ■ 96 
&z'diS^ €& ^^ "^0 8.5.4 372 

2 &_|(^Sd'ga*S)a^o d&g" [^B'^Si^ _^6ir« 5.2.3 313 

AS 5 6.20 329 

1 ^fiJ^sTo s^ rSi^^S ^_^g cs*^ 3.24.23 208 
6-^^So ^^^S^2)s 8.6.7 376 

2 &'^'ta-JSr' ^g5&»^ 8 8.6.8 376 
cxoi^ ^ ^5 ^§^ £_SoS) 3 24.27 213 



59] «S*cr'A3'S»g^^ir;S>gS^ 465 

exaii O^^^s rigtt 4.16- If 306 

ii^rScS e)d t}6^^5i 2.5. 17 107 

1 ii^ ^|/er;5i>«rjo ^J (3S)(^^d l^vd cj'^^fti 6.3.13 343 

2 :i^ SJS^^^i^crfSg. ©^dfetTj^Sb 6.6. It 34S 

1 i&i .(^J^asSj'^^ ^gS" 5-7.23 331 

2 ^Jtftr^'i^go sSosS^;)"^ if 8.9.18 348 
2 i«r j^^i^ ^ to tS'iSgi 9.6.16 408 

1 i^S" ^g db^o ^g^^srS) 3.22 15 197 

2 S^ 0*5^^2?? \Sj*_£o [p-^^'3'5' C* ^S^S"! 3 1- 141 

.1 i>'^^o (SS^Sdfij^go ^ ly^^^^jB-gA e»;'3 9.9- 413 

:ifif6oJicoifos*i3»|t • 9-66 443 

iib \^^ 9-27 t)j^ 419 

2 :ij5oq?§*g i}j^gd6^ ^_0*s5g^;;5^o|^8 10.3- 459 

:);5o Sa O^eTgS 3.26.33 220 

2 iifo ^" i ¥j^ S^sSt 4.8.28 293 

1 oc^o So? ;6^cpi sSfl'^ (.J'eSj&J^ ;j"3 ^17 1.10.10 24 
laiS^^ S^CS_^}^S 3.26.34 221 

2 OS'S* e^dfeg^ KT-girSo 6.1 3 334 
2 »5'3' ^Sj'^;jJ?5r-S' 1.10.11 26 
1 ' L^^iS^di^z'd^g d&g'tf^g iSc ^^"6 i^-6 ir^^S 1.18.33 57 

1 ^s'ccrg ;3»(?g;jCT'i 9.5.10 404 

* ^S9j8 3.23,25,4.12 203, 215, 304 

• Jfeaj ^ c&crsj- 4.14- 306 
« ^eS^^ dab a'&' 3.15- 162 
2- If Jl-So-tOo-n'g ^dSro ^_^a liJJS 5.4.9 31t 

2 ^OSsrgtfcSSb ;S;;^'aij 5J•^f;S i^ [&d5s* J^ta 1.7.2 13 
1 S5*Sa ioo ^E?«ro lOOETsro i$»&»S) 1.?- 4 

o o V. r> 

1 is* iS!*t^6riao ioa (iSe'^oieacliSSb 1.5^ 8 

1 If tf^ifcr^atfo «S6:^o ^rflbc&rf;S) ab^tfSb 7.1.1 353 



466 







^^3 fi^*^^^ dSbtiji 


8.6.9 


377 


iei^ 


9-34 


436 


^o^^ CO ns' ^"3 


8.8.14 


381 


!r^ s^Jb 


9-65 


444 


^'Sb^ o-MSltfj^g ^eS^^^Sg ^^O'iSs 


3.3- 
9-64 


144 
443 


S'i^di)! i^eS.^ ;j»o» 


1.8 5 


18 


^^ft ;i);r»er JS^'^o ^^^^o «6^o^£^a{)g 


3.8- 


150 


S'^S-grS eJ"SD 


1.14.24 


40 


5 sr^ tJ/^jSa^ |7^5S''3 sri^i ^aS"* 


4.13 


S05 


5 dr^fi'r^o eSa^^^o <3*^sro ;5;5d "5o;5 in 


7.2.3 


336 


^5^<3j*7? 6jjfedir» Ci' 


7.5 8 


362 


^^S^ ^^jgc^s ifa-r ^^J^ ^^g^^O* 


2,15.27. 


43 


g\^^ K? ^^ 6i^c ^ 


10.1.1 


452 


2^6a-6^ t6 ^}66^ 


3.22.16 


197 


S^ ^^ 6«^5 ^^« 


3.23.21 


i 204 


^ ^^ 2« 


3.22.19 


203 




8.12.7 
9-67 


393 

447 


I^Sdir* '^^SJ' 


9-40 


427 


1 OO ^2ir»iS^S'Ci5'E:i 


4.4.13 


280 


1 Rf^oTO f& ^6^'^S 


3.29 44 


234 




4(3)9 


277 


jt^joS" ^jjo5r 


6-6.17 


347 


^^i) £3':35;j3 i|;i) £^^_jo eit^^ ^g« 


6.2.6 


337 


rroC<'^63*giJ<3j« ^iTt 


. 53.6 


313 


dcJifia^^c' i^ 


3-43 


•tr 236 



^^cp&^^g'^l^^^d^ 467 

1 iSto ^^ ^OtDtO ^gs 

a w 

1 «^ iTsdBb ^^ 

1 •'^JS o^3-^fD osj^;i> 0SJT>J5* O^jr^fi ^ji^^ 
<?* SeT* ShO <5^^ ^:iS^ 

(Sae5»c»j 'i'^ L^S^gdSr* ?oj^gs fSoc^ 'idSr* koIS^jj^S t 1.8.3 
&«^ flb to^ 

CO 

1 «fif;;);&o 6ts^;Co ti^o [T^^^a te cf&ajjCJS I.12.16 



5.6.16 


325 


9.4.7 


401 


9-58 


439 


3.21.12 


192 


5.5.15 


324 


1.14.21 


36 


1.1- 


1 


2.5.16 


105 


3.28.42 


231 


1.9- 


8 


2.4.13 


100 


3.24.25 


210 


;2^» 1.8.3 


16 


3 28.40 


229 


3 21.9 


18S 


321.8 


186 


9-28 


e^419 


9-29 


«>;^420 


1.1218 


32 


3-7 . 


e^l84 


3.27.36 


224 


3-7 


148 


3.8- 


150 


7.1.2 


356 


1.12.16 


31 


3.1,1 


139 


3-19- 


172 



46t i^ttufv^rUti 





at^ fiJSy a JSig ^i 7Sy^^ 


2.8.30 


128 


• 


iTor ii \^&t 


4-16 


If 308 


1 


|fQ3*g> £to;S t6^q ^gS* 


3.29.43 


233 


* 


4eSi^o j^'^i 


7.3- 


358 




«ftf5rf'^ «^n«a^AJ^e9Sb 


3-53 


-tr« 244 




a^tSg 0)6 ^xUg-^ 


9.6.17 


409 


1 


^63* «94^ ^<^g ^ 


5.2.1 


312 




^a^q?*^ ^ «=*C!^ ^8^,:^ ^^^^* 


9.2 4 


398 




^tf^a'a;io»c3'o ^ 


4.1.1 


269 




if£S'\3*K5'0 Sj)6*2at 


3.19- 


173 


1 


a^tf^S* "^^©^^J J S'^'S &J^er J$^3*» 


3.10- 


152 




j^iSj «»r 


9-24 


417 




a»^ ^r^ ;$o^^^ 


9-36 


425 




ir^&o'"^ JSj ^t S"^05" 


8.22.28 


394 




o»o;Sj*j5o tf ^cf|0 


6.7.22 


351 


1 


•ttiSj^wo ;S'3j5^Sb 


2.2.5 


83 




di^r d»6';jO"*JfSb 


9.8.21 


413 




diD«£o i^,^*^ 


9-25 


«;> 418 




•Sdft ;3i>s>2-& 


9-26 


D^418 




a&'JioS'&JiS (6 F5*;$ S^jSer-A sSjjj* g'ej'i 


1.19.36 


63 


1 


if^hdSj* tf tfabfi cJ ;J>,a*^;&«' •Sb;^ fr* 


7 6.11 


365 




¥';j&d33»t3' ;^^20 55 ^T^ ^S^^*"* 


4.8.27 


293 




lf\Ad&»d&» S3 S5afj\fcD 


7.5.9 


363 




■*^^ tfr " " 


9-57 


438 


• 


'id'o <j&^g :&SK$;&;j<6t 


7-3- 


358 




a(*«fo«fijj 


3-54 


ir- 245 


a 


(tf«s&'»-o a. ^j) is^tf_s ¥^ 


4.9.32 


298 


1 


^•fi)J• 653*0 fSotS^j^tP^^ip'^yjiFt (l3efibo^a»i 


cid 4.17- 


309 



2 tf^g ab 

'6'i^ d^fioA d^ig'i 



4.13- 


- >» 

•^ 


305 


4.14- 


i 306 


3.5- 




147 


3.15- 


^ 


162 


3 5- 




147 


3.24.26 




212 


1.1629 




4S 


5 5.10 




319 


4.4.15 




282 


10.1 2 




452 


3.32.62 




255 


1.11.13 




28 


1.14.22 




37 


4.2.6 




274 


3.31.58 


S3 


251 


3.33.66 




261 


5.7.26 




332 


2.2.8 




89 


2.4.11 




98 


4.8.26 




292 


8 8.16 




382 


8.9.13 




380 


1.20.37 




65 


3-48 


1:- 


239 


9-34 


"^^ 


423 



470 



1 S'^ ¥3^ Oif pS^T^iS ^ey &7FttiSS*(ir 

<^ fi\5xj SOCK'S S'Sg SocTga fDS^S*^ ^®^' 

2 O^go ^Sj-^jj Ajj&dirS^ L^^^"^ ^i^g^^i^^ 4.7.25 
iD^2 ^^1 ^6E) 

2 SD^er^ ^a^^o-fe 



Q 


-^o- 


5*^, 




^^'^^ 




•3 


AcJ_^;Sj ab 


<&> TT-JJ d'J 


tf^^^cri^^^t 


•SaSoj* 'Q 




&^^ 




;3 i?^t r :Si:?j!$^ 



V. A U> 


2.6.23 


116 


3.27.35 


223 


3.34.69 


265 


8.2- 


368 


4.18 


310 


5.3.4 


314 


5.3.5 


314 


8.2- 


368 


3.26 30 


218 


48.29 


295 


2.7 25 


119 


1.4- 


6 


4.16- 


a 308 


9.4.9 


402 


2.1.4 


82 


4.7.25 


291 


2.1.2 


78 


8.1.1 


368 


4.1.2 


270 


3.31.57 


;ti 249 


3-3 


»il79 


3.21.10 


189 


3 21.13 


194 


8.11.24 


390 


4.7.24 


290 


9-49 


433 


9-52 


435 


3.23.20 


^ 203 



t^ro'a3•gs'g^S>^isi)e8^ 47 1 





^ [^^3*e(:s» 




1.18.35 




62 




^^(5 ^g«S| i5 ^^jg n*jj 




8.11.23 




389 




—s 




3.27. =8 




226 




iS^ j^ i^ 


- 


9.33 


o> 


> 422 


2 


jSg"^© "3 ^j^;S>jS'eftf 2j9d (c'^g) aA5^:r.r 


6.5.14 




345 




;SD*gaA;Sg 3^^g ^S" 




1.18.34 




60 




;Sc3'g'S ^ g'^O ;s^ «r 




29.34 




136 




;5^^0j';So ci s* ^jgS* 




2.5.20 




110 


1 


_«> o o ■' 




2.1.1 




76 




;5^ 




2.8.29 




127 




^■3 sr_^ \&>iii^^^bT i^^t 




1-20.38 




69 




;56^ o5»« 




1.11.14 




29 




«90 w 




5.5.14 




323 


1 


;io -l^^ 




3.- 




223 




;2)?rKJ^ .^"^ 




9-30 




420 


2 


;jo' ^jjcxi)o$bi5;^;^i s*^ ^CcCodT^ ;j-Ot 


3.2- 




144 




;j)^^a^_w» 




3.31 




247 




•*^.5'^^ ^ '^ °*°^ 




3.16- 




165 


1 


^ ^:)S ^i* 




8.11.22 




318 


2 


;^6>t'r';iO i2*ajS'3 




2.5.19 




108 


2 


^5*" J" ^g ^gtr* 




2.4.14 




102 




ir'o'fe cs 




3.55 


■tr- 


246 




fr;St s5)c!g 6^^ 




9-35 




424 




L^^i* i^ 


3.26 31, 3.49 


219, 


i:- 


241 




l^S^^* f;^ <S£j* [&:» 




4.9.33 




300 


2 


^^^^d(^;S<fgcsfe(r7? aw s»j^go 


;s i^fij^s'i 


9.10- 




430 




l^i^^t 


3.18- 


, 3.1, 171, 


312 




|^^,gdir» l»j'3 




3.21.14 




196 


1 


^^efg^^S as't^o d& j^lT^^^o 


^ iSjcrJj'^^Si 


1.13.19 




33 



472 idta'^n'AT'^dsS 



^ n 



1 i^^JSr* Cf Aj^fecwip CJ S$3<Sr';1 S^o^^i 7.4.5 359 

2 ^55^^^ ;3g;$ s-i^go ^oS) 4.5.18 2M 
I [^i^^j- -^;S,^^h Cf ^^gSS) _^ agc7 eTcr 1.19.36 63 

(aa-|o S"S3;S ;S^jS ^^ §€7-6 _^5?^o'8 1.19.36 63) 

1 [^^t\ "Sa^ ^^g_5 !3bpa*8 "SdcSS J3o S- Qd 3.14- "Sr» 161 
^Si(S3»n»a^Q i^ 3.5 o^ 182 

S*^tSir>^o ;5>,n»&g»S'o Ks-Sg _^ "3;$ IJ^^j-g Sd© 3.16- 165 

2 (^^s'tfo Jjj^^st'S' ^^eT^ (dd cyjjo'cS srSS^ST 3.4- 145 
^^^S5•^3•o cSSb «'^ 2.9.32 132 

1 (^^ ;S^,^ iS^lJ^^es 1.9.6. 19 

osj-oo ao'^?^ ^^ Sios55' ^« 4 9.31 297 

o:r«ooo ^^^dci^t^^ 5 2.3, 9,3.6 312, 400 

1 iD^r«ooo "S^gKSoff-JS) l)^dipo 5^^^ "^sS x)^ 6.8.23 353 

1 (5^^go «!5^^ "Sl^ij i&tS^ 3 «5c^o Sr»58 
1 5i»(^£J'gd&8 j^il(\dii3S' 



1.3- 


4 


3.19- 


173 


10.3 


459 


2,7.16 


121 


3.10- 


152 


4.18- 


(5 310 


9.1.1 


396 


2.5.18 


107 


9-42 


428 


9-41 


428 


4.5.17 


284 


1.15 26 


42 


3.26.32 


219 


3.33.64 


258 



60^ t^Tu^&^B^g^l^^d^ 473 

2 dSi>^g S^•5.S^oS^gd& ^g ^ "SsS ii^gc^^:^^<:JS) 9.7.19 
2 «r»* §i>C&»2f^<S^ «?;^ jSo^S^^cr^S^^Sjocc- «ba sja 4 18 

1 o rfjj^;^^^ 

€7* ;^ If) 

C^ CO .^O IT 



4.3.10 


277 


3-51 


1.- 242 


2.6.21 


111 


8.5.3 


372 


8.3 


370 


8.11.26 


392 


3.14- 


173 


. 9.7.19 


411 


h 3.6- 


148 


3-50 


■t- 241 


1.11.15 


30 


3.47 


■1- 238 


3 4 18- 


<2 310 


3.28.39 


228 


1.7.1 


,;-'^i4 


5.6.19 


328 


9-37 


426 


9.6.13 


406 


3.22.18 


200 


8.4.2 


371 


5.48 


317 


9.6.14 


407 


4 5.16 


282 


3.21.11 


191 


3.31.60 


;^ 253 


9.5.12 


405 


9.46 


431 


9.6.13 


407 



4* 


H 


>• A U 




et3 


9-30 


433 


2 


\r's'(y<^3*^ ^^'^S ^^l'^ S:art3^J52^1« 


3.12- 


157 




5^*3 


9-63 


443 




^^^jj 


3.24.24 


209 




^5* ^ 46' liiC ^M 


3 33.65 


259 


2 


i^C^iSii) £j (S'^^^ cJ&S^'Sg© iiiS}^^(^^ SS© 


l^&t 4.11- 


303 




;S;f^ o» 


9-32 


438 




J^*>0 


9-32 


421 


2 


^^^c, 


5.5.12 


322 




5S"3 5o6'^ d±)6^"2i3*t 


5.6.17 


327 


2 


;5^^o vJ ;SoSj» '^b^^^ C^ecSr* 








^;^g a^<J ScS's ^^fiJ^ScPcXirs 


2.8.28 


129 




55<6g & L^giJ ^<!:J^§" H'i^go ^g^ 


2.9.33 


134 




-. ^o^o'Q^f0^o^l^d5:>^t 


5.5.11 


320 




S? 'a^^t 


2.2.6 


85 




S7 S'c^^C^O ODDS 


6.6.16 


347 




sr a^cT^S) 


5.5.13 


323 


1 


s*Ji ^^<2>Jo "^a ^^ tr<5 "SgtJ cr6 








e^& d^gc3*g c;?e5'<^ ^^g« 


9.3.5 


399 




Co^di j^^el^i ^S*^ 


1.9.7 


20 


2 


£^6^aog«<gc::ip«?go cJ ^cs'S^ Si;Afi't 


3.9- 


151 




S;is6i6 %i^ ^^ 


6.3.9 


340 


2 


a;i5Sd3j^o <6 ©;j-«oeo •S^jy;i>;^^ "S^i^ ;y» 


4.6.22 


289 


1 


ai;5^eao aiiiiia i^ 


8.6.6 


375 


1 


ai6^sSj ij 


2.7.24 


118 


- 


,^S> tiS 


9-48 


433 




^ rtjSg 


6.3.8 


339 




;Sj^g«& ^g^^'^ 2L^^ 


8.9.19 


385 



ts! 



'crasrs'geSj^^^^d^ 475 



* ^^i^% ercS^d^i i6^-^tii 8.3- 370" 

1 ia^a -ts^gQ DSPgeT r^^iJcSp r;^Sj> £^t> 1.2- 3 

1 <'ct« iu> ih ^sceEj^ «^o\e» SS)J5i»D£Jd£» 3.12- 136 

2 roo (d©si«'s3'rt5' ;S)<^6'£eaS"£8 i^^6t 1.1- 1 
r-^ atr';3jS7>;3a^ 8£^Sb 6.1.2 333 

1 'r^;S| c3& ajj&fiJo ^g £^ ^g«go ^{^ iSoi<sit 3.13- 159 
*j 9-51 434 
*ti> ¥^ 9-61 441 

2 si)*) i^^ «ar £» r*^ei> "^^3*5C3»g« (5^«fgcJSr» JS^;j3*s 10.2 457 
2 ifca* ^{ n-^ riS J);^ 10.1.3 453 

«.fii)» 9-59 440 

1 'fec5*4tf«Sg 2^^g«5g ^«^,S "^•^ (j3c5io£3j"3 6.4.11 341 

1 ^ci^N^Se «6 ilj^j 6.6 15 345 

o w o ^ 

2 "1^ ^JS^o^^o "^^ £-w^g5r 2.1.3 79 

1 (|;1 o^;5os'^«' ^trg^AO^ocJiairSb 3.4- 145 

* i^^^&lS&g&T^ tf 4.14- 306 

2 J$|. 3'lj4ra'K3*o ^g i^^Si^j' 7.4.6 . 360 
;Aii^sSrSSS(AiJ'S'1g c5x)^ij. 3.4 o^ 181 
;lfASSSj't) l^s?^ go ^;j§ n«_2 d2c»;i^£r;6^5*j 8.10.20 387 

1 ;ilisSs<j»^ oos- cS'^') 8.7.10 

ss;^f ^\«66 7.4.7 

1 ;l^g ;SS;|^2j-^ ^gsS ^^t) ^Sj^S^Sj' ;3a^i 8.9.17 383 

2 ii>og'«'CT oSJxiJbsr^ 8.8.15 382 
2 ;!So«S2^^^(53S■^)3^ 3 :^g^/<^r•s^o ^rb^srS^^S 9.1.2 397 
1 ^oSSj_^3*eto S <3*fig ^ (jS(3r_^5^gSb 1.21.39 71 
1 ;SosS5_%53*5?g £^«»c*go vJ dSj^St s'o'gfi^io'Sb 117.13 52 

* ^o^H^?> ^°^h-^^i '^^ *^.^^" J 7.3 ^ 358 
;S^)_j?Vo^« 2.2.7 86 
jSciJ^ <3;»A*^ ?^_^g8 1.21.40 72 



378 
361 



^76 idCaierJS>ri6!5 

V. n (0 

1 i^:^sio ip;^ £)-g;Sj ;So»t^ «> a<J5 ;^ 4-11- 303 
a s^Js^g 2.^;^ si^S i^ a^AcXSy d'g 6^^o;5l 7.5.10 364 

2 ^;S5^a^^J^o ^ao d';Sg'| ^^o7i^^3*eS^;^Si 1.13.20 34 

1 3«oa«£0 e^^ ^gapo sre^'g tf Si^cS^JTi 1(15)16 28 46 

2 sSSj-^a-^tfEg- iii £j^j ^o5Sj_>j6§' «S^ 1.17.32 55 
iS^^S ^ iJaofijfi>g 8.5.5 374 

1 ;S•S3•;^CJ2.S'«;)^_5 ^l=5»o [^Qts-q a a 2.3.9 91 

sStfjo ifS^^e^i ^jfSb 3 31.61 1^ 254 

2 ^C^jjktjSj'j^o iJ ;S&^^g• ^Sj D'5sr-go Ol^S"i 3-32.63 256 

sjjrjs^g- ^ js^a 1.9.10 23 

1 iStr^sreJgo ;S6^<3'SS> 4.7.23 293 

^^"SjSfo • J'^0 vC^ ^Sciygsro ^^t }S6^ 2.7.27 124 

^^5 ^ Js ^^ ^.^g*'^^ 6-7.21 351 

sS^y*^ 5*tf ^^ 3-16 ON 183 

1 ^£)^s-"3 ^S* Ogs s-^^^^- as* o»J^e»t 6.2.5 335 

2 ^&^S5^;Sg;Sg ;Si^g ^g^^o 2^ ^ J^«^« 6.3 10 340 

:a^^i;^ ^^C) a^-f^OE 10.2.5 455 

1 tior^eS^r ^-J^igfi?^ ^S3^|g^ 4.2.3 271 

2 ^o^ ^^- ^>,£j|^ i^ cXJbs; ;Si5^&'^_^iy »>,wS3 4.12- 304 
•2 ?ajjfg«3'C3»gt i^ci&»o ?ojg« 4.4.14 281 

;oo&)^»^arr'a6&^o^jjO(abS 3-2 o% 175 

t>Aai)ad6ae)a'£C3'g_^o»^i 9.62 442 

"tatjA* 9-53 434 

t>;S>« S'o^g SSsSa^^Tt 5.7.24 ^1 

^dSb^o S^;^g ab;;^iiS Sj S3* 4.6 21 288 

* ^'3^^ 4(3)7 275 



1 (^cSj» ^j^gi^iS'^ 3.25,28 If 213 

^g^® <^:i 4.16- 308 

sr*© ^;^;S| o;3^oo i^g-^Sb 2.14.13 103 

^S^«S|5i 3.30_ 235 

1 ij-SSbSfg-^asSbOfit ^S>^o tra^oAesSb 1.6- 10 



6;5>to 2li>o» e|5;So;62^jj^;3b7'§cs'«i|8 wO eo.^.^.|Sj©«*c rtO(S». 
14:ito 1-7. ?^z^6o^i^xS (^off-(cS^{^E&S)) tjJDcXSr), 76;^to 2.rocrtfo|f 

15s^to 12;SoJ<?^ ^isSj'^SS^n-c l^S^^coAiS. 
"irfcpcx) l)d&^;^ac c^a^o^^. (eip.328;S)to) 

29;5)to2"tcr». (&^;Sg &^z (192) i^^dSjpero A^t (298) eO cSSj^^^^m 
SyboiS AjeSott Kofib. ed&og &^^^ Si)Bo3D ^«jD€x)rt «iioto 0"lsi;£b. 

a;^, (38;^to) 



478 .dC)aij3'?^rsS^ 

46-494)400- l.s«o.(27)28,29^.e»n»c ^S)»ajr;<;Sco iSo«^^J;^i?;SbAc. 

n 

9iy99i3S* i^^fSiS', Saeb;J>^g>«r 

147, 157,2 l8,223o«^ 1 ;So»j/^o c3&«^^;^0Jf« srgej^^eo. 

153,134o<5^ 15, 16^0^0 «5ja^ ^e»cJ^'3?'g(3' JtotrgAa'S'giSb s'gMj^. 
I69s9i^^;^i)jf 3^oj wo.r.wj^.a^aa. 

175.CT 6';^_;J^^g^^3•eS, 186w« ft^oOsri, 215-ttti_^^ec»8,2l8-, e»J 
I^CTs i23-«i&' sr»o_^8, wS^s (3*.© ^;^.8j^ &oart)S'^^;^ e^ \^i(i 

186- I.w^^;^ti^a^JDiiiS6^tfg2b ?rjejg^. (j^ffi d&^tS^mi^Ac 

219- 3-32, 33, 34 ^.a> £s>8*[&gt ^f^oS*^ "^S^ ((S?.^S'£b) 

Saft^^g ^aJ^x? Stfi? JSjSS"- eS 2JSt'. ooaodBcoo&sr? 

223 Sldtjg^J. ab.j^^es^Sa ;?e(S>. 

234.-2^0 J s^_S«)^ ^i^a-i^ iSi*. !^6t>g;$ cSfcO dCbbeTJ^^. 

241 19JiO §S* 3* ^«^j«^o ao» el^S* gjju)F w^^r*^ ^<^- 

246- &*o"S. £J, 331 ;>£fot ifS^A- d6«3»5' ^^^iSjj^S^sT&oB (^sr.) tir«;5c 

2485*0. 2,369«5JS5»_^<i^«» 247^&&c So&SSO. 

258.1 ««JJS3»_^0^ ;S).l^^ft<5^;S» co_;J :5* &^ cS&OdS cSb^^to S*c3A. 

287e^ s-JTSS ^csSi^'Sb d»gl* t»J3»5* ap(ey)j?» "^dir«S. 6^ ^gf «.» 



i36^;j_^g^5^^6Sio 



479 



3954to l.w^JS7»_^w^^c ti^-6 JDto) ^6'^;S©Jbft6. 

401^ 4;3o^^- ;5:*oAowi=5:*ofioO- dBbJ&aa ir6i!*isi 

404-19^0^ ^oCS-{-e(OQ=^o£SCo^- t^7!>^^&t'.^&.i. }&^;$doO ^iSy 



(»7 








|;*^So5S'g^0f:io-223 : 28-27, 415: 8-9 
^^^^;So53*j5i^;^-119;24-25, 126:27-28, 219; 


22-32,380:12-13 


383; 16-17, 384; 


17. 


-18. 




&^<a^{^;^ : 








3:,6,;SoJ 




o.SoO'l^* 


o<1e»oIi^S 


9;;So^ 




^1 ^s5$«i'. - 


e^i. [^focss^ 


12. 
V 41. 

159. 3^0^- 




22(^Ca«'s!'55'o)i»i- 




163.6^oi^ 
188- 4iSQ § 






|7r£T»C ei2© 



367,395rS JiSS^Ji^ 









Qd 




CF^U ^<1 ^3*^23 C)^^5©0 



0. 

4. 



1 ' 



i ^, 



i'-', 



1^. 

16. 



IT. 
P. 









j~?^- 



',^^VJ) 



Loo 

c^ L o o I 



^o< !;^"^^lx)Q 



/ 



G ^ 



■^5^^ 









L ^ e> V 0) ^ ^^{9^' 

L o 

F3-'7v^.^-);^?)^pj)^T'ee^'-J6^^a)^ Ph.D. ^oa?6S. 

23 <0 ?J 

il^DoXej>ilr3;3a^--3 rO?^^>^D^5';S>o) ?1^p^~^x5^.:S3^