This is a digital copy of a book that was preserved for generations on library shelves before it was carefully scanned by Google as part of a project
to make the world's books discoverable online.
It has survived long enough for the copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject
to copyright or whose legal copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books
are our gateways to the past, representing a wealth of history, culture and knowledge that's often difficult to discover.
Marks, notations and other marginalia present in the original volume will appear in this file - a reminder of this book's long journey from the
publisher to a library and finally to you.
Usage guidelines
Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing this resource, we have taken steps to
prevent abuse by commercial parties, including placing technical restrictions on automated querying.
We also ask that you:
+ Make non-commercial use of the files We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use these files for
personal, non-commercial purposes.
+ Refrain from automated querying Do not send automated queries of any sort to Google's system: If you are conducting research on machine
translation, optical character recognition or other areas where access to a large amount of text is helpful, please contact us. We encourage the
use of public domain materials for these purposes and may be able to help.
+ Maintain attribution The Google "watermark" you see on each file is essential for informing people about this project and helping them find
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it.
+ Keep it legal Whatever your use, remember that you are responsible for ensuring that what you are doing is legal. Do not assume that just
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other
countries. Whether a book is still in copyright varies from country to country, and we can't offer guidance on whether any specific use of
any specific book is allowed. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search means it can be used in any manner
anywhere in the world. Copyright infringement liability can be quite severe.
About Google Book Search
Google's mission is to organize the world's information and to make it universally accessible and useful. Google Book Search helps readers
discover the world's books while helping authors and publishers reach new audiences. You can search through the full text of this book on the web
at http : //books . google . com/|
Westdeutsche Zeitschrift fur
Geschichte und Kunst
oi 3 /
r~v-
aa \<~
Digitized by LjOOQIC
Digitized by LjOOQ IC
Digitized by LjOOQ IC
Westdeutsche Zeitschrift
fur
Geschichte und Kunst.
Herausgegeben
von
Prof. F. Hettner Prof. J. Hansen
Museums-Director in Trier. Archivar der Stadt Koln.
Jafrrgang XV.
-4~<~4&88m$-*-+-
TRIER.
Verlag der Fr. Lintz'schen Buchhandlung.
1S96.
Digitized by LjOOQ IC
HARVARD COI I FGE LIBRARY
OCT 28 1905
H0HEN2OLLERN COLLECTION
CIFT OF A. C. COOLIDGE
^
Fit UKTZ'SCHK MTCHDftUCKBKKl HI TR1RR. f\ " ,
Digitized by LjOOQ IC
Inhalt der Vierteljahrshefte.
Abteilang L
Aufsatze allgemeinen Inhalts sind in diesera Jahrgang nicht erschienen.
AbteUang II.
a) Alter turn. Seite
Hammeran, A., Limesstudien 45
Kofler, F., Alte Strassen in Hessen (Taf. 2) 18
Lehner, H., Die rdmische Stadtbefestigung von Trier (Taf. 4—12) . 211
Ritterling, E., Ein Gesamtfund romischer Denare aus Marienfels . 267
Schumacher, K., Romische Meierhofe im Limesgebiet (Tat 1) . . 1
b) Mittelalter und Neuzeit
Die mar, H., Die Entstehung des deutschen Reicbskriegs gegen Herzog
Karl den Kuhnen von Bnrgund 60, 274
Henkel, F., Der Lorscher Ring, eine kunstarch&ologische Studie (Taf. 3) 172
Sickel, W., Die Privatherrschaften im frankischen Reiche .... Ill
c) Recensionen.
Aver dunk, H., Geschichte der Stadt Duisburg bis zur endgultigen Ver-
einigung mit dem Hause Hohenzollern. Angezeigt von Dr. 0. Redlich 106
Clemen, P., Die Kunstdenkmaler der Rheinprovinz III. 3. Angezeigt
von Prof. Dr. P. Lehfeld 399
Oechelhauser, A. v., Die Miniataren der Universit&tsbibliothek zu
Heidelberg. Angezeigt von Domk. Schnutgen 207
Stein, W., Akten zur Geschichte der Verfassung und Verwaltung der
Stadt Kuln im 14. und 15. Jahrh. Angezeigt von Dr. F. Lau . . 328
AMeilung III.
Museographie fiber das Jahr 1895:
Lehner, H., Schweiz, Westdeutschland und Holland (Taf. 13—21) 333
Schuermans, H., Trouvailles d'antiquit^s en Belgique .... 387
Abbildungen.
Taf. 1 zu Schumacher, Rdmische Meierhofe im Limesgebiet S. 1 ff.
Taf. 2 zu Kofler, Alte Strassen in Hessen S. 18 ff.
Taf. 3 zu Henkel, Der Lorscher Ring S. 172 ff.
Taf. 4—12 zu Lehner, Die rdmische Stadtbefestigung von Trier S. 211 ff.
Taf. 13—20 zum Museumsbericht von Mainz S. 360 ff.
Taf. 21 zum Museumsbericht von Trier S. 377 ff.
Cllchts.
Altar der Nantosuelta Metz S. 341. Altar des Sucellus und der Nantosuelta
Metz S. 340. Amphitheater in Trier S. 216. Architekturrest Metz S. 342.
Barme von Rjasan S. 203 Fig. 5. Fibel S. 198. Grabstein Metz S. 343.
Porta nigra Trier S. 230, 234. Reliefbruchstucke Birkenfeld S. 374,
Metz S. 342. Ringe S. 172, 192, 193, 196, 203 Fig. 6. Sigillatascherbe
Metz S. 343. Tisch Metz S. 343. Topferstempel Trier S. 247. Urnen-
graber an der Porta nigra Trier S. 257. Zinnenrekonstruktion der Stadt-
mauer in Trier S. 222.
Digitized by LjOOQ IC
Inhalt des Kov respondenzblattes.
(Die Citate geben auf die Nummern des Korrespondenzblattes. Die mit * ver-
sehenen Nummern beziehen sich auf das Limesblatt).
Wltsentchaftliche Miscellanea.
Anthes und Soldan, Bauperioden
des Limes im Odenwald 125 vn*.
Christ, K., Zu der Inschrift Bram-
bach 1715 79.
— Der gallische Gott Medros 100.
Doma8zewski, v., Neptunus aufro-
mischen Inschriften 97.
Eidam, Bauperioden des Limes 145*.
Fink, Die Schanze bei Irnsing an der
Donau 135*.
Haver field, F., Die Hadriansmauer
in Nordengland 81.
Heidenheimer, Der Humanist Niko-
laus Gerbel in Mainz 66.
— Mainzi8chesau8derSchwedenzeit82.
Heraeus, Zu dem neuen Monnus-
mosaik in Trier 55.
H o h 1 b a u m , Armenpflege der nieder-
landischen Gemeinde in Koln 1589
bis 1595 34.
Ihm, M., Zur Halotusinschrift 80.
K e u n e , Baugeschichte der Trierischen
Basilika 11.
— Inschrift in Metz Nr. 5 9.
— Inschriften Brambach Nr. 1902 und
Trier Nr. 143 10.
— Inschrift Trier Nr. 112 33.
— Relief Trier Nr. 243 21.
— Romische Funde in Saarburg in
Lothringen 20.
Kiirber, Zur Inschrift des seplasiarius
L. Vireius Dexter 65.
Kofler, Die mutmasslich altesten
Kastelle der Odenwaldlinie 138*.
Kohl, Palissaden oder Grenzverstei-
nung? 126*.
— Yerpalissadierte Blockhauser oder
Holzturme am ratischen Limes 144*.
Quilling, Terra sigillata mit Innen-
relief 98.
— Terra sigillata mit mythologischen
Scenen im Frankfurter Museum 99.
Scharf, W., Zur Geschichte der Uni-
versitat Giessen 13.
Schumacher, K., Germanische Waffen
aus vormerovingi8cher Zeit 25.
Schworbel, Zur Geschichte der Grab-
denkmalerdes AltenburgerDoms 14.
Soldan, 8. Anthes.
Tille, A., Aus dem Goldenen Buch
in Kempen 102.
— Die Marktverleihung fur Rommers-
kirchen 103.
— Zum Vogtgeding von Oedt 101.
Wiepen, E., Der Kolner Maler Bar-
tholomew Fuscus 12.
Praehistorische AltertUmer.
Ansiedlung der j linger en Steinzeit
BUM 46.
Germanische Waffen aus vormerovingi-
scher Zeit 25.
Hallstattgraber Buhl 46.
Jadeitbeil Hofheim 142*.
Mardelle Biihl 46.
Schanze bei Irnsing a. D. 135*.
Steinwerkzeuge Buhl 46.
Vertiefung mit Scherben Hofheim 142*.
Rdmlsche AltertOmer.
Bauten.
Absteinung bei Schwabisch Gmund
134*, Welzheim 131*.
Ab8teinungsgrabchen bei Ober-
scheidenthal 130*.
Bad Marienfels 141*, Oberscheiden-
thal 130*, Okarben 127*, Stockstadt
124* Wurzberg 129*.
Baracken der Odenwaldlinie 138*.
Begleitbau bei Oberscheidenthal
130*.
Begleithiigel am Limes im Oden-
wald 125*.
Blockhauser am ratischen Limes
144*.
Brandgruben Wurzberg 129*.
Briickenkopf bei Mainz (Kastel) 71.
Burgerliche Niederlassung bei
Oberscheidenthal 130*.
Doppelpfahlreihc bei Gunzenhau-
sen 145*.
Dreimarker bei Welzheim 13L*.
Erdkastell bei Wiesbaden 136*.
Erdwohnungen bei Oberscheiden-
thal 130*.
Estrichboden im Turm am Limes
125*.
Flechtwerk bei Gunzenhausen 145*.
Furt bei Gunzenhausen 145*.
Gebaudein Rottweil 133*.
Digitized by LjOOQ IC
GehOfte bei Gronau 128*, Kilian-
stetten 128*, Niederdorfelden 128*,
Oberdorfelden 128*. Rendel 128*.
Grab en am Kastell Wiesbaden 136*,
vor den llugeln im Odenwald 125*.
Grabchen auf dcr Rundschanze bci
Hofheim 142*.
Graben der Odenwaldkastelle 138*.
Grenzgrabchen bei Gotzingen 143*,
Strecke Schlossau- Jagerwiese 143*.
Herd in Oberscheidenthal 130*.
Holzturme am Limes 125*, bci
Gunzenhausen 145*. bei Osterburken
139*, am ratiseben Limes 144*.
Holzverstakung in Lebm von Ba-
racken Hofheim 142*.
Eastelle (die Zwischenkastelle siehc
dort) Eulbach 129*, Hunzel 141*,
Oberscbeidentbal 130*, der Oden-
waldlinie 138*, Okarben 127*, Rot-
tenbnrg a. N, 132*, Sulz a. N. 140*,
Wiesbaden 136*, Wurzberg 129*.
Keller bei Gronau 128*, a. d. Strasse
Kesselstadt-Friedberg 128*.
Kolonnenweg am Limes im Oden-
wald 125*, bei Oberscheidenthal
130*, Strecke SchlossauJagerwiese
143*.
Lager Rottweil 133*.
Landhaus bei Dienstweiler 38.
Limes im Odenwald 125*, beiOebrin-
gen 131*, Seiboldsweiler-Welzheim
131*.
Mauer bei Buhl 46, des Brftckenkopfs
von Mainz 71 (s. auchTrockenmauer).
Palissaden bei Gunzenhausen 145*,
im Odenwald 125*, im Schicssthal
134*.
Pfahlreihe im Wornitzthal 126*.
Pfosten in den Begleithugcln 125*.
Pfostenldcber auf der Rundschanze
bei Hofheim 142*.
Rundschanze auf dem Kapellcnberg
bei Hofheim 142*.
Schanze bei Irnsing a. D. 135*.
Stationen am Limes im Odenwald
125*.
Stein tur me am Limes 125*.
Strassen Altenstadt - Mainz 128*,
Frankfurt- Bonames 137*, Frankfurt-
Heddernheim 137*, Frankfurt - Ro-
delsheim - Taunus 137*, Frankfurt-
Vilbel 137*, Gronau - Oberflorstadt
128*, Kastel 71, Kesselstadt-Fried-
berg 128*, Kesselstadt-Vilbel 128*,
Petterweil 128*, Saalburg-Riickingen
128*, Walldurn-Osterburken-Jagst-
hausen 143*, Wurzberg 129*.
Thor des Bruckenkopfs von Mainz 71.
Trockenmauerin den Begleithugeln
125.
Turme bei Gausmannsweiler 131*, am
Limes Seiboldsweiler-Welzheim 131*,
zwischen Schlossau und Jagerwiese
.. 143*.
Uberfiihrung des Limes uber die
Altmuhl-Niederang bei Gunzenhau-
sen 145*, uber das Schiessthal 134*.
Verkeilungsholzer bei Gunzen-
hausen 145*.
vie us Marienfels 141*.
Wachturme Strecke Hunehaus-Tol-
naishof Jagsthausen 143*, bei Welz-
heim 131*.
Wandverputz Stockstadt 124*.
Ziegelofen bei Welzheim 131*.
Zwischenkastelle Ehnisee 131*,
Jagerwiese 125*, Rdtelsee 131*, an
der Seitzenbuche (Strecke Schlossau-
Jagerwiese) 143*, Windlucke 125*.
Skulptur- und Architefcturreste.
Grabsteine: Bonn 41, Koln 41,
Mainz 2.
Gottcrfiguren: Apollo Trier 87,
Daphne Trier 87, Eros Trier 87,
Esus Trier 19, Herakles Trier 87,
Mercur Trier 19, Nantosuelta Saar-
burg 20, Reiter mit dem Giganten
Saarbriicken 58, Rosmerta Trier 19,
Sucellus Saarburg 20, Tarvos triga-
ranus Trier 19.
Verschiedenes: Altar ohne In-
schrift Niederdorfelden 128*, Com-
positakapitell Mainz 2, Fragmente
Stockstadt 124*, Fuss Stockstadt
124* Lowenkopf Mainz 2, Saulen-
stuck Mainz 2.
Inschriften.
Aufschriften: Graffiti Mainz 29,
Stockstadt 124* , Mosaikinschrift
Trier 55, Oculistenstempel Rottweil
133*, Topferstempel Frankfurt 98,
Mainz 2, 29, 57, 71, Stockstadt 124*,
Sulz 140*, Trinkspruche auf Bechern
Trier 87, Ziegelstempel Mainz 2,
Stockstadt 124*, Wiesbaden 136*.
Bauinschriften: Baden 143*.
Ehreninschriften: Mainz 71.
Grabinschriften von Civilper-
8 on en: Mainz 2, 29, Pange 1,
Trier 87.
Grabinschriften vonMilitarper-
sonen: Bonn 41, Koln 41, Mainz
29, 57.
Meilensteine: Mainz 71.
Votivinschriften: Blitzmal Pange 1,
Mars Intarabus Trier 39, Mercur
Digitized by LjOOQ IC
Trier 19, Mithras Saarburg 20, Nan-
tosuelta Saarburg 20, Ollogabiae
Mainz 71, Sucellus Saarburg 20,
Suieviae Mainz 2. Unbekannt Mainz
29, 71.
Inschriftfragmente: Mainz 2, Saar-
burg 20, Stockstadt 124*.
Alae: Hispanorum Mainz 57.
Cohortes: I ( Aquitanorum ?) Okar-
ben 127*, III Dalmat. Koln 41, IV
Vindelic. Stockstadt 124*.
L e g i o n e s : I adiutrix Wiesbaden 136*,
IV Mainz 57, VIII Okarben 127*,
XI Rottweil 133*, XIV (?) Mainz 71,
Okarben 127*, XXI Okarben 127*,
XXII Mainz 2d, 71, Okarben 127*,
Stockstadt 124*.
Humeri: (Brittones) Triputienses Ba-
den 143*.
NotabUia varia.
Annus XXII in tertium 87. Aquae
Mattiacae 71. Censore iterum et
Lepido iterum consulibus 71. Cog-
nomen des Sohnes nacb dem der
Mutter, das der Tochter nach dem
des Vaters 29. crocodes 133*. Eros
cpoi 29, 71. fulgur conditum 1.
Halotus 41. leugae 71. Mars In-
tarabus 39. miles pecuarius 29.
milex 57. Ollogabiae 71. sepla-
siarius 29, 65. Suieviae 2. Todes-
und Begrabnisdatum auf christlicher
Grabinscbrift 87. Triputienses 143*.
B&mische Ghraber.
Brandgraber Eulbacb 129*, Mainz
57, Oberdorfelden 128*, Welzheim
131*.
Skelettgraber Mainz 57, Trier 87,
Worms 36.
BomiscJie Kleinaltertumer.
Bronze: Eimer Dienstweiler 38. Fibel
Hofheim 142*, Stockstadt 124*, Wies-
baden 136*. Kanne Dienstweiler 38.
Panzerschuppen Gunzenhausen 145*.
Seihgefass Dienstweiler 38. Sichel
Okarben 127*. Sonde Wiesbaden
136*. Statuette eines Pferdes Okar-
ben 127*. Taukreuzfibel Stockstadt
124*.
Eisen: Block Stockstadt 124*. Gerate
Rottenburgl32*. Handgriff Welzheim
131*. Hufeisen Okarben 127*, Rot-
tenburg 132*. Lanzenspitzen am
Limes im Odenwald 125*, Okarben
127*, Rendel 128* Messer Gunzen-
hausen 145*. Nagel Stockstadt 124*,
Welzheim 131*. Pfeilspitze Stock-
stadt 124*. Schlussel Welzheim 131*-
Glas: Fensterglas Stockstadt 124*.
Gefasse Trier 87, Worms 36. Scber-
ben Gunzenhausen 145*, Hofheim
142*.
Gold: Schmucknadel mit Adler Worms
36.
Hirschhom Stockstadt 124*.
Knochen: Stilus Stockstadt 124*.
Thon: Amphoren Hofheim 142*,
Mainz 2, bei Niederdorfelden 128*,
Odenwald 125*. Gefassscherben bei
Rendel 128*. Grabkriige Worms 36.
Lampen Mainz 29. Sigillata Buhl 46,
Dienstweiler 38, Gunzenhausen 145*,
Hofheim 142*, Hunzel 141*, Mainz
2, 29, 57, 71, Niederdorfelden 128*,
Oehringen 131*, Sulz 140*, Wies-
baden 136*. Sigillataahnliche Ge-
fasse Okarben 127*. Terra nigra
Rottweil 133*, Sulz 140*. Trink-
becher Trier 87. . Ziegel Buhl 46,
Eulbacb 129*, Gunzenhausen 145*,
Mainz 2, Niederdorfelden 128*, Oden-
wald 125*, Oehringen 131*, Rendel
128*, Rottweil 133*, Stockstadt 124*,
Wiesbaden 136*, Wurzberg 129*.
Stein: Ballistenkugeln Odenwald 125*.
Laufer einer Handmuhle Ebnisee
131*. Schieferplatten Niederdorfel-
den 128*. Schleuderkugeln Baden
143*, Hunzel 141*, Oberscheiden-
thal 130*.
AltertUmer der Vtflkerwanderungszelt.
Alemannische Graber bei Brombach 35.
Reihcngraber mit Eisenwaffen Biihl
46, Pforzheim 86.
MUnzen.
Miinzfunde Heddernheim 37, Koln 40.
Claudius Sulz 140*. Constantinus I.
Koln 40. Constantius II. Koln 40.
Decentius Koln 40. Domitian Rott-
weil 133*, Sulz 140*. Galba Rott-
weil 133*. Julia Domna Hunzel 141*.
Magnentius Koln 40. Nero bis An-
toninus Pius Heddernheim 37. Otho
Rottenburg 132*. Titus Sulz 140*.
Traian Rottenburg 132*, Rottweil
133*. Traianus Dccius bis Quintillus
Heddernheim 37. Vespasian Rott-
weil 133*.
Fundorte.
Baden 143*. Bonn 41. Brombach 35.
Buhl 46. Dienstweiler 38. Ebnisee
131*. Eulbach 129*. Frankfurt a. M.
128*, 137*. Gunzenhausen 145*.
Heddernheim 37. Hofheim 142*.
Digitized by LjOOQIC
Mohenecken 5& Hunzcl 141*. Irn-
sing a. d. Donau 135*. KOln 40, 41.
Mainz 2, 29, 57, 71. Maria-Munster
36. Marienfels 141*. Monchsroth
144*. Oberscheidenthal 130*. Oden-
wald 125*, 129*, 138*. Oehringen
131*. Okarben 127*. Osterburken
139*. Pange 1. Pforzbeim 86. Rot-
tenburg a. N. 132*. Rottweil 133*.
Saarbrucken 58. Schwabisch Gmfind
134*. Stockstadt 124*. Sulz a. N.
140*. Trier 19, 39, 87. Weiltingen
144*. Welzheim 131*. Wiesbaden
136*. Wilburgstetten 144*. Worms
36. Wornitzthall26*. Wurzberg 129*.
Litteratur.
Averdunk, H., Geschichte der Stadt
Daisburg bis zur endgiiltigen Ver-
einigung mit dem Hause Hohen-
zollern (1669) 6.
Bader,K., Beitrage zur Geschichte des
Kolner Verbundbriefs von 1396 60.
Bar, M., Leitfaden fur Archivbenutzer
90.
Bettgenhauser, R., Die Mainz-
Frankfurten Marktschifffahrt im
Mittelalter 30.
Braansberger, 0., Beati Petri Ca-
niaii epistulae et acta I 95.
Clauss, J. M. B., Historisch-topogra-
phisches Worterbuch des Elsass 3.
Fellner, E., s. Joseph.
Fester, R., Regesten der Markgrafen
von Baden und Hachberg 1050 bis
1515 26.
— Markgraf Bernhard I und die An-
fange des badischen Territorial-
staates 42.
Fremery, James de, Jahrestagstil etc.
7.
Go the in, Eb., Agrarpolitische Wan-
derungen im Rheinland 59.
Hansen, J., Rheinische Akten zur
Geschichte des Jesuitenordens 1542
bis 1582 95.
Heidrich, P., Der geldrische Erb-
folgestreit 93.
He as, H., Zur Geschichte der Stadt
Ems 47.
Joseph, P. u. Fellner, E. , Die
Munzen in Frankfurt a. M. 72.
Jung K. u. Wolff C, Die Baudenk-
maler in Frankfurt a. M. 27.
Eautzsch, R., Die Holzschnitte der
Kolner Bibel von 1479 75.
Keuffer, Die Stadt-Metzer Kanzleien
und ihre Bedeutung fur die Ge-
schichte des „Romanstf 22.
Kleinermanns, J., Die Heiligen auf
dem bischoflichen bzw. erzbischof-
lichen Stuhle von Koln I 96.
Kohler, J. u. Liesegang, E., Das
romische Recht am Niederrhein 73.
Laur, 8. Zingeler.
Letz, K., Geschichte der Stadt Ing-
weiler 23.
Liebe, G., Das Kriegswesen der Stadt
Erfurt 76.
Liesegang, E., s. Kohler.
Loe, P. M. de, Die Dominikaner zu
Wesel 60.
Mo nod, G., Du role de l'opposition
des races et des nationality dans
la dissolution de l'empire carolin-
gien 61.
Nub ling, E., Die Judengemeinden
des Mittelalters 89.
Philip pi, F., Osnabrucker Urkunden-
buch II 91.
Pick, R., Aus Aachens Yergangen-
heit 24.
Piper, 0., Burgenkunde 31.
Pirenne, H., Le livre de Tabbd Guil-
laume de Ryckel 92.
Potthast, Bibliotheca historica medii
aevi 2. Aufl. 52.
Rib beck, K., Beitrage zur Geschichte
von Stadt und Stift Essen 48.
Richter, P., s. Zais.
Scheben, W., Die ehemaligen Thor-
burgen des alten Koln 51.
S c h n o r r e n b e rg , Chrysostomus super
psalmo quinquagesimo liber primus
49.
Schoop, A., Geschichte der Ewaldus-
Schiitzengilde in Duren 74.
Schulin, Ph. F., Die Frankfurter
Landgemeinden 5.
Sieve king, H., Die rheinischen Ge-
meinden Erpel und Unkel) und
ihre Entwickelung im 14. und 15.
Jahrh. 8.
Vane sa, M., Das erste Auftreten der
deutschen Sprache in den Urkun-
den 53.
Westdeutsche Zeitschrift XV 88.
Wibel, F., Die alte Burg Wertheim
a. Main 44.
Wittich, W., Die Grundherrschaft
in Nordwestdeutschland 94.
Wolff, C, s. R. Jung.
Zais, E. u. Richter, P., Die Thon-
industrie des Kannenbackerlandes
auf dem Westerwald 4.
Zingeler u. Laur, Die Bau- und
Kunstdenkmaler in den Hohenzol-
lernschen Landen 43.
Digitized by LjOOQ IC
Mittelalierliche und spatere (Segenstande.
Armenpflege der niederlandischen Ge-
meinde in Koln 34. Bartholomeus
. Fuscus 12. Goldenes Buch in Kem-
pen 102. Grabdenkmaler des Alten-
berger Domes 14. Der Humanist
Nikolaus Gerbel in Mainz 66. Main-
zisches aus der Schwedenzeit 82.
Marktverleihung fur Rommerskirchen
103. Universitat Giessen 13. Vogt-
geding von Oedt 101.
Varia.
Preisausschreiben der historiscben Ge-
sellschaft des Kunstler-Vereins Bre-
men 62.
Gelehrte Gesellschaften und Yereine.
Badi8chc historische Eommission 28.
Historische Kommission bei der
bayeri8chen Akademie der Wissen-
schaften 64, 78. Historische Gesell-
scbaft des Kunstlervereins Bremen
62. Hansischer Gescbichtsverein 54.
Monumenta Germaniae historica 45.
Preussi8ches bistorisches Institut
63. Gesellscbaft fur rheinische Ge-
scbichtskunde 32.
Berichterstalter und Mitarbeiter.
Albert 44. Anthes 125*. Back 38.
Bissinger 86. Bodewig 47, 141*.
Cartellieri 26, 42, 61. Christ 79,
100. Conrady 124*. Domaszewski, v.
97. Eidam 146* Fink 135*. Haver-
field 81. Heidenheimer 66, 82. He-
raeus55. Herzog 132* 140*. Hohl-
baum 34. Ihm 41, 80. Jung 72. Kel-
leter 4, 24, 27, 31, 96. Keune 1,
9, 10, 11, 20, 21. Keussen 73, 75.
Kg. 93. Kn. 51, 52, 76, 89, 90.
Enickenberg 43. Knipping 6, 53,
92,94. Koehl36. Kofler 129*,138*.
Kohl 126*, 144*. Korber 2. 29, 57,
65, 71. Lau 60. Lehner 19, 39,
68, 87. Mettler 133*. Mollwo 30,
69. n. 7, 8. Quilling 37, 98, 99.
Ritterbng 136*. Scharf 13. Schu-
macher 25, 130*, 139*, 143*. Schwor-
bel 14. Sixt 131*. Soldan 125*.
Stedtfeld 40. Steimle 134*. Tille
101, 102, 103. Wagner 35, 46.
Wiepenl2. Wolff 127*, 128*, 137*,
142*.
Veretnsnachrlchten
u uter Redaktion der VereinBVorsttnde.
Frankfurt a. M.
17, 18, 56, 67, 68, 69, 70, 83, 84, 104,
105, 106.
An the 8, Die rum. Odenwaldlinie und
die neuesten Ergebnisse der Limes-
forschung 68.
Battenberg, Die Kreuzigungsgruppen
in Frankfurt, Wimpfen u. Mainz 56.
— Bildwerke der alten St. Peters-
kirche 56.
B 1 e i c h e r , W aebstum der Frankfurter
Bevolkerung im 19. Jahrh. 83.
Dietz, Frankfurter Familien 67.
Donner-v. Richter, Die Frankfur-
ter Malerfamilie Fyoll 17.
Jung, Deutschorden8kirchein Sachsen-
hausen 106.
— Vereinsbericht 68.
Mappe8,VogteiSulzbachimTaunu8l8.
Quilling, Neue romiscbe Mosaikbil-
der 70.
Traut, Der Hoffaktor Samson Wert-
heimer und seine Beziehungen zu
Frankfurt a. M. 69.
Wehner, Beitrage zur Topographic
Frankfurts 104.
Wolff, Ausgrabungen in Heddern-
heim 105.
Ziehen, Romiscbe Plastik in deutscben
Provinzialmuseen 84.
Karlsruhe 15, 16.
A mm on, Anthropologische Kommis-
sion 15.
Bokel, Troja 16.
Luckenbach, Olympia 15.
— Rom. Forum 16.
Oechelhauser, Stilwandlungen 16.
Scbmitt, AUerheiligen 15.
Wagner, Ausgrabungen bei Wossin-
gen 15.
— Romische Bildsteine 15.
— Burgruine bei Durlach 15.
Wilder, Etrusker 16.
Trier 85, 107.
Geschaftliches 85. Asbach, Domitian
107. Lehner, Museumsbericht 107.
-*-<>-
Digitized by LjOOQ IC
Digitized by LjOOQ IC
Digitized by LjOOQ IC
Romische Meierhofe im Limesgebiet.
Von Prof. K. Schumacher in Karlsruhe.
(Hierzu Tafel I).
Wird bei der auf Reichskosten betriebenen Limesuntersuchung
den Militaranlagen selbstverstandlich in erster Linie Beachtung zu Teil, so
werden doch auch in den Niederlassungen neben den Kastellen oder weiter
von diesen ab beim Aufsuchen des Limes und der Strassenzttge nicht
selten Wohnungen und Baureste privaten Cbarakters angeschnitten. Eine
genauere Erforschung derselben liegt ausserbalb der Aufgabe der Reichs-
Limes-Kommission, aber auch mit geringerem Aufwande gelang es in
einigen Fallen die allgemeinen Umrisse festzustellen und wichtiges Material
fur die Wissenschaft zu gewinnen.
In folgendem seien die Ergebnisse der Ausgrabungen einiger villae
rusticae mitgeteilt, die ich im Jahre 1893 und 1894 im Zusammenhang
der Limesarbeiten an der badischen Odenwald - Neckarlinie vorgenom-
men habe.
I. Villa am Stockbroker Hof (Taf. I Fig. l und la).
Ungefahr 400 m nordostlich vom Stockbronner Hof und etwas
uber 800 m hinter der rOmischen Grenzlinie liegt auf etwa halber
Hohe eines flachgewolbten Rttckens des Sudabhanges des Luttenbach-
thalchens im Gewann „Hasseltu schon seit Jahren bekanntes romisches
Mauerwerk !), welches in Verbindung mit den auf dem Michelsberg bei
r) Vgl. Ganzhorn, Wirtemb. Franken 1868 S. 103 und Krieger, die Burg
Hornberg am Neckar 1869 S. 24—25 Anm. 4. Im Jahre 1868 kam hier eine
Goldmunze angeblich des Kaisers M. Aurel zum Vorschein, welche nach Heil-
bronn in Privatbesitz gelangte. Die da und dort begegnende Notiz, dass auch
ein Ziegel mit dem Stempel der leg. XXII von hier stamme, ist irrig, der be-
treffende Ziegel riihrt vielmehr aus Neckarmiihlhach her (vgl. Bissinger,
Weatd. Zeitaohr. f. Oesch. n. Knnst. XV, I. 1
Digitized by LjOOQ IC
2 K. Schumacher
Gundelsheim und bei Neckarmtihlbach gefundenen Inschriften und Mauer-
resten allgemein zur Annahme verleitet hat, die rOmische Grenze sei
von Neckarburken aus in der angedeuteten Richtung gegen Saden ver-
laufen. Die im September 1893 vorgenommene Aufgrabung fQhrte aber
zu dem sicheren Resultat, dass jene Fundamente einer villa rustica,
keinem militarischen Bau angehorten.
Der Gesamtplan sowohl wie eine Betrachtung der einzelnen Raum-
lichkeiten wird dies ohne weiteres erweisen.
Hauptgebaude A: Raum 1 ist ein Keller (5,06 X 6,40 m im
Lichten, mit 0,75 m Mauerstarke), dessen Wande noch eine IlOhe von
0,35 — 1,05 m zeigen. Wie meist in Kellerraumen tragen sie einen
weissen Verputz mit rotausgemaltem Fugenstricb. In der Nordwand
sind drei 0,60 m breite und 0,38 m tiefe, innen weiss verputzte
Nischen angebracht *), welche nach einem sicheren Ansatz ursprQnglich
ttberwolbt waren. Die Nischen der anderen Wande sowie die Licht-
Offnungen sind nicht mehr erhalten. Die Wande sitzen wie gewohnlich
in den Kellern ohne Fundament flach auf dem Boden auf, doch ist die
untere Kante durch eine vorgelegte c. 0,30 m breite und c. 0,35 m
hohe StUckung gegen eindringendes Wasser geschfltzt. Ausserdem ist der
Boden des Kellers wohl wegen seiner ungunstigen Lage am Abhange durch
einen sich verastelnden Kanal entwassert. Dieser wird durch 0,30 m hohe,
aufrecht gestellte Steine mit Plattenbedeckung gebildet, die Sohle, welche
eine Breite von 20 — 24 cm hat, besteht aus Letten. Uber den Platten
des Kanals liegt ein 0,10 m hoher Lehmschlag, welcher genau mit der
Schwellenhohe abschneidet. Uber diesem aiteren Boden fand sich aber
noch ein jttngerer von 0,30 m H6he, bestehend aus Ziegelbrocken, Bau-
schutt und einem zweiten Lehmschlag, welcher auch die ursprungliche
Schwelle und den untersten Teil des Kellerzugangs bedeckt. Der 1,86 m
breite Eingang ist mit zwei 0,30 m dicken und 0,70 m breiten Sand-
steinplatten belegt. Diese Schwelle hat in ihrem sudlicben Teile in
0,26 m Abstand von der Ostkante und gegen Suden etwa mit der Nord-
flucht der Sttdmauer des Hofraumes abschneidend, eine 0,30 m lajige,
Verzeichms der Triimmer- und Fundstatten S. 13 u. a.). Der von Krieger
erwahnte, unterhalb des Ilornbergs gemachte Grabfund, der im Schlosse der
Familie von Gemmingen in Neckarzimmern aufbewahrt wird, gehort der
Fruh-La-Teneperiode an.
») In 0,85 m Abstand von den Ecken und 1,40 m unter sich, in einer
Hohe von 0,60 m uber dem Boden.
Digitized by LjOOQ IC
Romische Meierhofe im Liraesgebiet. 3
0,05 m breite and 0,04 m tiefe Rille 3), und im nOrdlichen Teile etwa
0,20 m von der Ostkante entfernt und gegen Norden mit der Sud-
flucht der Nordmauer des Kellers endigend ein 0,06 m tiefes recht-
eckiges Zapfenloch (0,07 : 0,09 m) fQr die Thtirangel. Die 0,30 m breiten
nnd 0,60 m tiefen, rauh gehaltenen Aussparungen im Mauerwerk beider-
seits der Schwelle enthielten die holzernen Thfirgewander. Far die
eigentliche Thure blieb also eine Breite von etwa 1,30 m. Wie der
Verschluss nach der Hflherlegung des Bodens beschaffen war, liess sich
dagegen nicht mehr erkennen. Der Abstieg zum Keller (2) findet, wie
Ofters, nicht auf Stufen, sondern durch eine 1,35 m breite und 6,75 m
lange, mit gestampftem Lehm bedeckte Rampe statt. Die in Abs&tzen
neben der Rampe aufgemauerten W&nde sind in derselben Weise wie
der Keller verputzt ; audi hat die Westwange an ihrem Sudende einen m
uber der SchwellenhOhe eine 0,40 m breite und 0,31 m tiefe Nische.
Der Keller war mit Balken uberdeckt, deren Hohe uber dem Boden
nicht mehr zu ermitteln war. Da aber der Fundamentabsatz der
gegen Norden angrenzenden langen Ilalle 3 in seinem sudlichen Teile
sich nur c. 1,25 m uber der Hohe der Kellerschwelle befindet, muss
der Boden des Raumes Qber dem Keller mindestens 1 m hOher als
derjenige der Halle gelegen haben.
Die Querhalle 3 (4 X 18,30 m im Lichten) ist nur in ihrer sad-
lichen H&lfte in einer Schicht aufgehenden Mauerwerks erhalten, an der
Ostmaner mit 0,80 — 0,85 m Mauerst&rke ohne Sockel, an der West-
mauer mit 0,61 — 0,67 m Breite mit schmalem beiderseitigem Funda-
mentabsatz. Die 0,85 m breite Fundamentierung selbst hat eine Tiefe
von c. 0,55 m. Der Boden bestand wahrscheinlich aus einem Mortel-
estrich. Von dem in der Mitte der Westmauer zu vermutenden Aus-
gang zu dem Hofraum 5 fanden sich keine sicheren Anzeichen mehr,
dagegen am Anfange des Kellerabstieges eine etwa 1,50 m breite Unter-
brechung der Mauer, die aber audi zuf&llig sein kann.
Die beiden 0,70 m dicken und 2,50 m von einander abstehen-
den, 7,50 m langen Mauerschenkel in der Mitte der Ostmauer (3a) be-
zeichnen ohne Zweifel den Zugang4).
*) Sie weist wohl auf eine ahnliche Bretterhefestigung hin, wie wir sie
aus den Ladenverschlussen in Pompeji kennen, vgl. Overbeck, Porapeji,
2. Aufl. S. 378.
4) Ahnlich z. B. bei einer Villa von Raversbeuren, Bonn. Jahrb. LXI
Taf. V, bei der Villa von Oedheim, Schriften des Wurt. Altertumsver. VII
8- 20 und sonst.
1*
Digitized by LjOOQ IC
4 K. Schumacher
Raum 4 ist nur in den untersten Fundamentschichten erhalten,
und auch hier nur im westlichen Teil. Die Abmessungen entsprachen
aber ohne Zweifel denen von 1. Auch der Eingang lag wohl wie der
von 1 an der Westseite. Inner- und ausserhalb dieses Raumes, na-
mentlich aber vor der Mitte der Nordseite, fanden sich auffallend viele
Kohlenreste und Feuerspuren, so dass man an eine primitive Heizvor-
richtung denken mGchte, wie sie da und dort vorkommt. Ein Hypo-
kaustum kann aber deshalb nicht angenommen werden, weil nach den
Niveauverhaltnissen von diesem zum mindesten der untere Boden vor-
handen sein mttsste.
Das grosse gegen Westen anliegende, nur in den Grundmauern
erhaltene Rechteck (15,05 X 22,20 m im Licbten mit 0,80—0,85 m
Mauerstarke), welches gegen Sflden, der Seite des Abhangs, mit 3 StQtz-
pfeilern versehen ist, umschliesst den Innenhof 5, einen von vier oder
funf Holzsaulen eingefassten c. 3,10 m breiten Gang 6 und ein durch
eine 9,70 m lange und 0,70 bzw. 0,80 m breite Mauer geschiedenes
Gelass 7 von 3,55 m Breite im Lichten, welches vielleicht nur eine
Remise war. Dem Raum 7 hat vielleicht ein Raum 8 entsprochen,
da das nOrdlichste Saulenfundament den Rest eines Fortsatzes gegen
Osten zeigt, doch l&sst sich dieser auch anders erklaren. Die Pfosten-
untermauerungen sind von quadratischer Form (von r. 1 m) und stehen
1,90 m von einander ab. In der Sttdostecke des Hofes bei a befindet
sich in Sockelh&he dieser Mauer eine am Rande von kleinen Steinen
umstellte viereckige Pflasterung (0,70 : 1,15 m), welche von tiefschwarzer
Erde bedeckt und umgeben war und entweder einen Abort oder einen
Feuerherd bezeichnet 5).
In der Nahe des Hauptgebaudes A lagen noch drei Nebengebaude.
In einer Entfernung von 3,5 m ftstlich vom Keller fand sich eine viereckige
Stuckung B von 2 — 2,50 X 3,60 m Ausdehnung, welche von der Ab-
zugsdohle des Kellers durchschnitten wird und wahrscheinlich einen
leichten Bau aus Holz oder Fachwerk trug. Da die Dohle vom Keller
bis an die Stuckung mit Platten uberdeckt ist, innerhalb der Stuckung
aber offen liegt, ist die Deutung von B als Latrine naheliegend. Ein
Gebaude C liegt mit seiner Nordwestecke 12,50 m flstlich vom Keller;
es enthalt einen rechteckigen Raum von 5,75 : 6,90 m im Lichten bei
0,80 bzw. 0,95 m Mauerstarke und hat gegen Nordost und Sttdost
5) Vgl. auch Bonn. Jahrb. XXXVI S. 62 und XXXIX, XL S. 259
(aus'm Weerth).
Digitized by LjOOQIC
Romische Meierhofe im Limesgebiet. 5
wegen der Abschussigkeit des Terrains vorgelegte Pfeiler ; vielleicht war
es ein Stall, wofur eine in der Sudwestecke befindliche viereckige Grube
von 2,16 : 3,10 m spricht, welche jetzt noch 0,65 m tief ist und ge-
rade bis zur Sohle der Fundamente reicht. Ferner wurde vor dem-
selben gegen Nordosten eine stark zerstdrte Stuckung D mit regelmassigen
Abg&ngen gefunden, welche einer leicht gebauten Remise, einem Schuppen
oder ahnlichem angehdrt haben mag.
Die einzelnen Gebaude liegen auf keinem horizontal eingeebneten
Bauniveau, sondern die Schichtenlagerung richtet sich ganz nach dem
Gefalle des Gelandes. Als Material ist fttr die Fundamente nament-
lich bei C Kalkstein, far das aufgehende Mauerwerk meist weisser, nur
gelegentlich roter Sandstein verwendet, welche Gesteinsarten samtlich in
der Nahe brechen.
Von einer das Gehdft umgebenden Umfassungsmauer, wie sie sich
Ofters bei solchen Meierhftfen findet, liess sich weder bei diesem noch
den folgenden eine sichere Spur nachweisen. Vielleicht begnugte man
sich mit einer Palissaden- oder Hagumz&unung.
Wenige Meter suddstlich vom Gebaude C fQhrt ein gestuckter
Weg hinab in das Luttenbachth&lchen, sei es urn abw&rts nach Neckar-
zimraern und in das Neckarthal oder aufw&rts an den l&ngs der Linie
gegen Neckarburken ziehenden Kolonnenweg zu gelangen. Der letztere
kommt in schnurgerader Linie von Tiefenbach her ttber den Hummel-
berg, lauft am „steinernen Tisch" und etwa 70 m westlich des West-
randes des Ochsenwaldes vorbei und trifft die neue Mosbach-Sulzbacher
Strasse c. 40 m ostlich der Htttte, urn dann etwas gegen Westen aus-
zubiegen. N6rdlich des Sulzbacher Pfades liegt er unter dem gegen
die „Galgenforlenu ziehenden Feldweg, welcher noch „Str&ssleu oder
auch „ROmer-Alleeu genannt wird. Auf einen zweiten von der Villa
ans durch die Wiesen gegen Sudosten auf die Hdhe der alten Dallauer-
strasse und an den Kolonnenweg fahrenden mutmasslichen Weg machte
Herr Pfarrer Krieger aufmerksam. Der Streifen hebt sich deutlich in
den Wiesen ab und kann leicht durch einen fruheren Weg oder Pfad
veranlasst sein, obwohl jetzt ein Steinkorper nicht mehr vorhanden ist.
Unter den Funden seien erw&hnt : silberne und teilweise vergoldete
Scheibenfibel mit feiner Filigran- und Granulierarbeit (D. 4,5 cm),
eisernes Dolchmesser (L. 21 cm), runde Bronzescheibe mit viereckiger
Durchbrechung (D. 5,8 cm), eiserne Beschl&ge und Nagel, Scherben
aus gewOhnlichem Thon und terra sigillata, Bruchstttcke von Hohl- und
Leistenziegeln.
Digitized by LjOOQ IC
g K. Schumacher
II. Villa bei Tiefenbach (Taf. I Fig. 2).
Sie liegt etwas tlber 1,5 km Ostlich des Odenwaldlimes am West-
abhange des Sonderteichs, eines Teiles des vom Dorfe Tiefenbach nord-
warts bis fiber die badische Grenze sich hinziehenden Thales, gegenttber
dem Gansebuckel am Waldrande; vom Bacbe ist sie etwa 100 m
entfernt.
Die Stelle heisst „der Schlossbuckel" und gab der Volksphantasie
lebhafte Beschaftigung. Ofters wurde dort von Schatzgrabera und Neu-
gierigen gewtihlt, der romische Ursprung des Gebaudes aber meines
Wissens nicht erwiesen6). Obwohl auch fttr Hauser- und Strassenbau
flfters Steinmaterial ausgebrochen wurde, ist doch der ndrdliche Teil
desselben verhaltnismassig noch gut erhalten.
1 ist wieder ein Keller (5,37x5 m im Licbten, mit 0,70 bzw.
0,85 m Mauerstarke), dessen gleichfalls mit rotausgemaltem Fugenstrich
verzierte Wande noch 0,10 — 1,21 m hoch stehen. In der Westwand
sind noch (0,60 m von der Ecke entfernt und unter sich in einem
Abstand von 1,30 m) die Reste von zwei 0,50 m breiten Nischen in
einer Hflhe von 0,62 m fiber dem Boden vorhanden. Diejenigen der
Ostseite sind zerstOrt. In der Mitte der Stidwand befindet sich 0,73 m
tiber dem Boden eine unten 1,77 m breite Lichtoifnung mit nach aussen
schiefaufsteigender Mauerflache, welche bei 0,40 m HOhe noch eine
Breite von 1,09 m hat. Der Boden besteht aus einem Lehmschlag,
die unteren Kanten der flach auf dem Boden aufsitzenden Mauern sind
nach Art des Viertelrundstabes der Wasserestriche durch einen Lehm-
wulst von c. 0,13 m Hdhe und Breite geschtttzt. Der Boden des
Kellers liegt 2,40 m unter der SchwellenhOhe der Langhalle 3. Von
dem tlber dem Keller gelegenen Gemache fanden sich zahlreiche gelb-
graue Verputzstucke von 4 cm Dicke vor.
Der Zugang zum Keller 2 geschah gleichfalls auf einer von
Mauerwangen eingefassten schragen Ebene, ist aber fast vOllig zerstOrt.
Die Querhalle 3 (14,45x3,10 m mit 70 cm Mauerstarke) ist in
ihrem nordlichen Teile noch bis 80 cm tlber der SchwellenhOhe des
Eingangs erhalten. In der Hohe des letzteren lauft an der West- und
Nordmauer innen und aussen ein unregelmassiger, bis 5 cm breiter Ab-
6) Vgl. Ganzhorn, Wirtemb. Franken 1866 S. 361 und in der Beschreib-
ung des Oberamts Neckarsulm (1881) S. 651. Ob die von Ganzhorn, Wirt-
Franken 1865 S. 112 und 1869 S. 331 erwahnte silberne Vespasiansmiinze
aus Tiefenbach hier gefunden wurde, ist unbekannt.
Digitized by LjOOQ IC
Romische Meierhofe im Limesgebiet. 7
satz. Die Innenwande trugen farbigen Verputz mit geometrischen and
Pflanzen-Ornamenten, welcher teilweise noch anhaftete. 65 — 70 cm
unter dem Schwellenniveau liegt ein 10 — 15 cm starker alterer Estrich,
Qber ihm folgt eine Lehmlage von 35 — 40 cm Dicke und dann ein
zweiter jungerer Estrich, welcher mit der Schwelle abschnitt. Der Ein-
gang befindet sich nicht genau in der Mitte der Westseite. Die
Schwelle bestand aus zwei Sandsteinplatten, von welchen aber nur noch
die nflrdliche in 1,17 m Lange und 77 cm Breite vorhanden ist
(Dicke 27 cm). In 50 cm Abstand von der Nordwange zeigt sie an
der Ostseite einen 21 cm breiten und 4 cm hohen Absatz, welcher
sich gegen Westen allmahlich abschragt. An der Nordwestecke des-
selben ist ein nicht ganz balbkreisfOrmiges Zapfenloch (8,5 : 10 cm)
von 4 — 5 cm Tiefe eingearbeitet. Nimmt man diese Platte als die
Halfte der Thurbank an, so erhalt man fttr den Eingang eine Breite
von 2,34 m, doch ist die Voraussetzung keineswegs gesichert. Die
Schwelle, wie das ubrige aufgehende Mauerwerk dieser Seite, ruht auf
einem soliden Fundament von 1,33 m Tiefe und unter ihm folgen
noch 3 — 4 Stuckungsschichten von 48 cm H., wahrend an der Ost-
mauer das bessere Fundament nur bis in eine Tiefe von 1,01 m reicht,
wohl aus dem Grand, weil die Westmauern des Gebaudes dem vom
Berge herabkommenden Wasser mehr ausgesetzt waren. Keilfflrmig ge-
staltete Tuffsteine uberwOlbten diesen wie vielleicht auch einen oder
anderen der ubrigen Eingange, da sich von solchen mehrfach Reste
fanden; teilweise mOgen sie aber auch von den EinwOlbungen der
Fenster5ffnungen herruhren.
Ob die Querhalle sich bis zum Keller ausdehnte, oder zwischen
beiden ein leerer Raum wie zwischen den Raunien 3 und 4 der Villa
von Neckarzimmern lag, wurde nicht festgestellt, ebensowenig ob sich
vor der Querhalle Wangenmauern einer Rampe befanden wie bei der
Villa am Stockbronner Hof.
Das Badezimmer 4 (4,75 : 5,07 m im Lichten bei 0,60 — 0,90 m
Mauerstarke) ist gleichfalls von guter Erhaltung. Die mit einem grauen
Verputze von 4 cm Dicke versehenen Wande stehen noch bis zu 80 cm
Hone, die unteren Kanten sind zum Schutz gegen eindringendes Wasser
durch einen Viertelrundstab von 5 cm H5he und Breite verkleidet.
Der Boden besteht aus einem 12 cm dicken Wasserestrich , dessen
Oberflache der Schwellenhdhe des Eingangs entspricht. Dieser liegt an
der Hofseite und hat als Schwelle zwei 30 cm dicke und 70 cm breite
Sandsteinplatten, welche in das Mauerwerk eingreifen. Die freie Schwelle
Digitized by LjOOQIC
g E. Schumacher
(L. 1,52 m) weist beiderseits direkt an den Mauerwangen zwei diesen
parallel laufende 2 — 3 cm tiefe und 15 cm breite Einschnitte
auf, in welchen die Thurgewander aufsassen. Die Mauerwangen sind
daher rauh gehalten. An der Kante des erhOhten Teiles der Schwelle,
und zum grOssten Teile auf diesem, bemerkt man beiderseits in 12 cm
Abstand von der Sudkante der Schwelle zwei ovale Zapfenldcher fur die
Thttrpfannen (8x10 cm und 7x8 cm), welche mit einem eisernen
Plattchen ausgelegt sind (Tiefe bis auf letzteres 4 cm). Die
Breite des eigentlichen Eingangs betrug also nur 1,22 m. Vor der
Schwelle gegen Suden fand sich eine 12 cm dicke, 98 cm lange und
66 cm breite Platte, welche gegen Suden etwas abgeschragt war und zur
Erleichterung des Zugangs diente. Da der Boden des Badezimmers auf
gleichem Niveau wie die Schwelle liegt, so enthielt dasselbe kein Bassin,
sondern nur Badewannen und Douchevorrichtungen.
Das grosse Viereck 5 (14,45x12,50 m) scheint keine massiven
Raumlichkeiten umschlossen zu haben, sondern nur leichte Bauten,
Remisen und Anderes, wiewohl bemerkt werden muss, dass der Raura
nicht vollstandig aufgegraben wurde. Derselbe ist mit einem Lehm-
schlag bedeckt. Neben dem Eingang in die Querhalle fand sich ein
kleines Viereck von 0,35 (NS)xO,73 (OW) m im Lichten, welches
von 12 cm dicken und 22 cm hohen, oben mit der Schwelle der Quer-
halle abschneidenden Platten umstellt ist. Sein Boden ist mit kleinen
Steinen pflasterartig belegt. Nach dem Innern des Hofes zieht von
demselben aus ein schmaler geplatteter Gang. Es diente offenbar dem
gleichen Zweck wie das kleine Viereck an der westlichen Kellerwange
der Villa 1. Hier spricht die verbrannte Umgebung sowie die Lage
am Eingange eher fttr eine Feuerstelle oder ahnliches.
Als Material ist abgesehen von vereinzelter Verwendung von Kalk-
stein im Fundament fast ausschliesslich der vorzQgliche weisse Sand-
stein benutzt, welcher in der Nahe ansteht.
Ob auch Wirtschaftsgebaude wie bei der Villa I vorhanden waren,
wurde nicht untersucht. Es ist aber an und fttr sich wahrscheinlich
und wird durch einige auf den ostlich gelegenen Feldern auffallenden
Erhohungen bekraftigt.
Die Verbindung mit den nachsten romischen Strassen fand wahr-
scheinlich durch einen thalabwarts ftthrenden Weg statt. Der Verlauf
jener Strassen selbst ist aber noch nicht gesichert, da sich unter den
von Ganzhorn 7) u. A. fttr diese Gegend als romisch aufgestellten
7) Vgl. Wirtemb. Franken 1865 S. 112, E. v. Paulus, d. Altert. in
Digitized by LjOOQIC
Romische Meierhofe im Limesgebiet. 9
StrassenzQgen viele mittelalterlichen und spateren Verbiiidungen befinden.
Der Kolonnenweg fuhrt von der Hobe des Hummelbergs in gerader
Linie weiter gegen Suden dicht hinter dem Ostrand des Schrammbiegel-
waldes vorbei.
Als die hauptsachlichsten Fande sind zu erwfchnen: Von Eisen
ein Pferdezaum (im binteren Hofraum *), ein Ring und Nagel; aus
Thon Scberben von gewohnliehen und von Terra - Sigiilatagef&ssen,
Leisten- und Hohlziegel, ausserdem ein Bruchstuck einer HandmQhle von
Niedermendiger Lava (Halbmesser 24 cm), eines morserartigen Ge-
rates von rotem Sandstein und ein kleines proiiliertes Architekturstuck.
III. Villa bei Neckarzimmern (Taf. I Fig. 3).
Wir entfernen uns etwas weiter vom Limes und steigen in das
Neckarthal hinab. Hier liegt in der „untern Auu, etwa 400 m von
der Neckarzimmern -Neckarelzer Gemarkungsgrenze entfernt eine dritte
Villa, auf einer vom Volk „Steinbuckelacker" und „Steinmftuerlesheckeu
genannten Stelle, genau dem Eisenbahndurchgang gegenuber, fast in der
Mitte zwischen Landstrasse und Wiesen und auifallender Weise im Uber-
schwemmungsgebiet des Neckars unweit eines noch erkenntlichen Alt-
wassers. Die Flurnamen sowie die Sage, dass dort die Spuren des
Ilirsches wahrzunehmen seien, welcher der Notburga Speise zutrug,
lenkten die Aufmerksamkeit auf sie. Die „Hirschspuru sollte namentlich
in trockenen Jahrg&ngen bemerkbar sein ; sie ist, wie sich ergab, dnrch
die im Boden liegenden Fundamente veranlasst. Vor einigen Jahren
wurde hier eine Inschriftplatte gefunden, aber zerschlagen und im Hause
des Fritz Kestel in Neckarzimmern vermauert. Aucb Mtlnzen sollen
dort zum Vorschein gekommen sein9).
1 ist wieder ein Keller (4,55x4,30 im Lichten, bei 0,70 bzw.
0,90 m Mauerst&rke). Die Wande, welche noch eine H5he von 1,80
Wurttemberg 1877 S. 46 f., Beschreibung des Oberamts Neckarsulm S. 375,
620 u. s.
8) Bei verschiedenen Villen nimmt man auf Grund von Funden eines
Pferdeschadels etc. in dem hinteren Teile des Hofes Pferdestallungen an, wie
bei der Villa von Ummendorf (vgl. Miller, Reste aus rtim. Zeit S. 17, S. 25),
doch wird dies schwerlicb durch unsern Fund bestiitigt. Eher diirfte anzu-
nehmen sein, dass hier in einer Remise das Pferdegeschirr auf bcwahrt wurde.
9j Auch im Dorfe Neckarzimmern wurden fruher zwei romische Munzen
gefunden, gegenuber der Ausmundung des Luttenbachthalchens im Garten des
Philipp Elcker. Vielfach stiess man auch bei Tiefgrabungen auf Mauerwerk,
welches aber grosstenteils dem Mittelalter angehuren diirfte.
Digitized by LjOOQ IC
10 K. Schumacher
bis 1,85 m haben, zeigen einen 8 — 10 mm dicken, weissgraaen Glatt-
verputz, unter welchem aber noch ein alterer Verputz mit unbemaltem
Fagenstrich liegt. In der Nordwest- and Sadostwand sind je zwei
Nischen, in der Mitte der Sudwestwand eine Lichtlucke angebracht,
beide ersteren in 90 cm uber dem Boden, Ietztere in 50 cm. H. Die
Nischen, welche 0,72 bzw. 1,35 m von den Ecken entfernt sind, haben
eine Breite von 51 — 54 cm und eine Tiefe von 30 — 32 cm. Ihre
HOhe ist nieht mebr erhalten, doch bezeichnet wohl ein 48 — 50 cm
hohes und 38 — 40 cm breites, weiss verputztes Rechteck der Ruckwand
die Grosse derselben. Die Lichtoffnung hat unten eine Breite von
1,50 m, in 77 cm Hdhe noch eine solche von 86 cm. Der Boden ist
mit Neckarsand bestreut. An der Sudostwand gegen die Sudecke zu
lag ein 50 cm hoher Sandhaufen, welcher gegen den Eingang durch
einen grOsseren Stein abgegrenzt war. In demselben fanden sich viele
Amphorenscherben. Dass er nicht erst in sp&terer Zeit durch irgend
einen Zufall hierher gekommen ist, folgt daraus, dass die durch Ver-
kohlung der Balkendecken entstandene 12 cm dicke Brandschicht, welche
sich gleichmassig aber den ganzen Kellerraum ausbreitet. ungestdrt fiber
jenen Sandhaufen hinweg zieht. Auch die Bildung der einzelnen Zer-
storungs-Schichten Hess sich deutlich erkennen, da in dem Keller noch
nicht gewuhlt worden war. Auf dem Sandboden lagen zunachst Scherben
und Kulturabfalle, daruber kam eine starke Schicht von abgefallenem
Wandverputz, dann folgte die beschriebene Brandschicht und wieder
eine Schicht von dem farbigen Wandverputz des uber dem Keller
geiegenen Zimmers, daruber lagerten Bautruramer, Mauersteine und zu
oberst Bruchstucke von Leisten- und Hohlziegeln.
Der Abstieg zum Keller 2 findet wie bei den andern durch einen
1,30 m breiten schiefen Gang statt, welcher von 3,60 bzw. 4 m langen
Mauern begrenzt wird. Dieselben zeigen nur den Verputz mit Fugen-
strich. Am Ende der nordwestlichen Wange, die an der Schwelle noch
eine HOhe von 1,80 m, am Nordostende noch von 0,44 m hat, be-
findet sich in 55 cm Abstand von der Schwelle und in 1,20 m Hohe
fiber dem Boden eine 32 cm breite, 28 cm tiefe und 40 cm hohe
Nische, die von 2 Ziegelplatten von 65 mm Dicke Qberdeckt war.
Eine gleiche Abdeckung wird wohl auch fur die andern Nischen an-
zunehmen sein. Der 1,41 m breite Eingang ist mit zwei 8 — 12 cm
dicken und 65 cm breiten Schwellenplatten von Kalkstein belegt, welche
wie die Hohe des gegen Nordost anstehenden gewachsenen Bodens, die
Mortelspuren und verkohlten Holzreste beweisen, noch mit einer 12 cm
Digitized by LjOOQ IC
Romische Meierhofe im Limesgebiet. H
dicken, in MOrtel liegenden Holzschwelle bedeckt waren. In der 16 cm
breiten und 65 cm tiefen Aussparung der Nordwestwange waren die
bOlzernen Thurpfosten befestigt.
Die Halle 3 (4x12,45 m, bei 0,70 bzw. 0,90 und 1,08 m
Mauerstarke), welche nicht bis zum Raum 4 durchgeht, ist nur im
Fundament erhalten. Sie hatte farbigen Wandverputz und wahrschein-
lich einen Mdrtelestrich.
4 ist ein kleiner Baderaum (2x2,60 m, bei 1 — 1,10 m Mauer-
starke) mit Wasserestrich und grauem Wandverputz. Gegen Nord-
westen wird er durch zwei 30 — 35 cm vorspringende, 0,40 bezw.
0,50 m breite Pfeiler, die einen Zwischenraum von 1,95 m freilassen,
getrennt von
Raum 8, dessen Abmessungen wegen eines Kleeackers nicht
festgestellt werden konnten. Der Boden desselben lag wesentlich hOher
als derjenige von 4, liess sich aber nicht mehr naher bestimmen ; doch
Qberragt der gewachsene Boden in demselben jetzt noch den Estrich von
4 urn 0,23 m. Man darf also wohl in 4 ein Kaltwasserbassin sehen
and muss dann zwischen 4 nnd 8 hinter den Pfeilern einige in das
Bassin herabfuhrenden Stufen annehmen. 8 ware also eine Art Aus-
kleidezimmer.
Raum 9 enthielt ein Hypokaustum, von welchem aber nur noch
der untere Boden mit einigen quadratischen Backsteinpfeilerchen erhalten
1st. Die hdchsten Pfeilerchen zeigen noch 36 cm H6he. Der Estrich
hat eine Dicke von 16 cm und ruht auf Kalksteinschrotten. Er liegt
22 cm hoher als der Estrich des Baderaums und 1,60 m h5her als
die Kellerschwelle. Der obere Estrich des Hypokaustum befand sich
also etwa 2,60 m uber dem Boden des Kellers und c. 1,22 m aber
demjenigen des Baderaums. Es ergiebt sich daraus, dass der Keller
eine Hdhe von etwa 2,50 m hatte und dass der daruber gelegene
Raum sowie die Halle 3 und das Hypokaustum und vielleicht auch Raum 8
das gleiche Bodenniveau einhielten. Das zu diesem Hypokaustum ge-
hOrige Praefurnium 9», welches aus Backsteinen und Sandsteinen auf-
gemauert ist, hat eine Lange von 2,35 m und eine grOsste Breite von
1,64 m; der 51 cm breite Heizkanal ist mit stark verbrannten Sand-
steioplattchen ausgelegt.
Das grosse Mauerviereck, welches den Raum 9 und vielleicht
noch andere Raume sowie den Hof 5 umschliesst, hat im Lichten 16,10
(W.) bzw. 17,15 m (SO.)x 18,80 (SW.) bzw. 19,60 m (NO.); es ist nur
im Fundamente erhalten und konnte wegen eines Kleeackers nicht aus-
Digitized by LjOOQIC
12 K. Schumacher
gegraben werden. An der Westecke hat es gegen SW. (und NW.V)
einen Maueransatz, welcher auf ein weiteres Gelass 7, vielleicht aber
aueh auf eine bis zum Keller reichende Halle hinweist, welcher auf
der Nordostseite eine gleiche entsprochen haben kflnnte. Der Grand
der Unregelmassigkeit des Rechtecks ist schwer erklarlich. Kleinere
Unregelmassigkeiten kommen zwar auch bei den andern Villen vor;
sie lassen sich aber vielfach durch den Umstand, dass meist nur
Fundaraentmauerwerk erhalten ist, erklaren. Das Baumaterial besteht
aus weissem und rotera Sandstein sowie aus Kalksteinen.
Von Nebengebauden sind in der Nahe sichere Spuren vorhanden,
sie wurden aber nicht erforscht.
Die Villa bei Neckarzinimern schliesst sich einer langen Reihe
anderer sehon langer bekannten an, welche das rechte Neckarufer be-
gleiten: solche Villen Hegen, urn nur einige zu nennen, am Fusse
des Schreckhofs (HOnehaus), bei*Diedesheim, bei Neckarelz, bei Gun-
delsheim (Mauertcker), bei Offenau (Mtarich), gegenQber von Wimpfen
(Maurich), zwischen Jagstfeld und Kochendorf etc. Sie waren viel-
leicht durch einen Karrenweg, wenn nicht durch eine ordentliche Strasse
langs des Flusses verbunden und machten sich zweifelsohne auch den
Wasserweg zu Nutzen.
Von den Funden sind zu erwahnen : von Eisen Hackmesser von
26 cm Lange, keltartiges Gerate (L. 15 cm), Messer von 16 cm L., Messer
von 17,5 cm L. am Griffe mit Holzresten und Bronzebeschlag, Hohl-
schlussel (L. 8 cm), Vorhangeschloss (D. 6 cm) mit Kettchen. Von Bronze
durchbrochene Verzierung, Bronzetibel. Von Thon ein ganzes KrOgel-
chen, mehrere aus den Scherben zusammengesetzte Urnen und viele
Scherben von gewOhnlichem Thon und terra sigillata. Von Stein
Bruchstuck einer Saulenbasis aus rotem Sandstein und viele quadratische
dttnne Sandsteinplattchen. Samtliche Funde mit Ausnahme der Fibel
und einiger Scherben kamen im Keller zum Vorschein.
Fur die Datierung sind namentlich die Thongefasse von Wichtig-
keit, da sie nach Form, Technik und Verzierungsweise noch der vor-
antoninischen Zeit angehdren und die Erbauung der Villa somit bis
mindestens in den Anfang des zweiten Jahrh. hinaufrttcken. FQr die
Villen am Stockbronner Hof und bei Tiefenbach liess sich aus den
Funden kein chronologischer Anhalt gewinnen, doch durfte die Lage
ausserhalb der Linie bei der letzteren Villa sowie bei derjenigen von
Bachenau fur spatere Entstehung, nachdem die Grenze bis Jagsthausen-
Osterburken vorgeschoben war, sprechen.
Digitized by LjOOQIC
Homische Meierhofe im Limesgebiet. 13
IV Gebkndc bei Baclienau (Taf. I Fig. 4).
Es liegt etwa 600 m sQdlich vom Friedhof des Dorfes Baclienau,
c. 200 m ostlich der Linie in dein Gewann „in den Erlen", in nachster
Nahe der Gemarkungsgrenze. Ungefahr 50 m gegen Westen entfernt,
entspringt im Wiesengrunde eine gute Quelle, der „Ochsenbrunnenu.
Das Gebaude ist mit Ausnahme weniger Stellen, wo noch eine
aufgehende Schicht sitzt, nur im Fundamente erhalten ; erst vor einigen
Jahren wurde es von dem Ackerbesitzer soweit abgebrocben. Das Ganze
stellt aussen gemessen ein Rechteck von 19 (19,15) m x 11,70 (11,85) m
dar. Die Mauerstarke bewegt sich je nach den Raumlichkeiten zwischen
0,50—1,05 m.
1 ist ein kleines Kellerchen (1,85x2,13 m bei 0,40—0,50 m
Mauerstarke) mit noch 1,30 — 1,50 m hohen Wanden. Das Material
besteht, wie aucb bei den ubrigen Raumlichkeiten. meist aus Tuffstein,
aber auch aus Kalk- und weissem Sandstein ; von der unteren Nischen-
hohe ab herrschen Tuffsteine vor. Von Verputz fanden sich keine
Anzeichen. Nicht genau in der Mitte, sondern etwas naher (0,65 m)
der Sudecke befindet sich an der Ost- und Westseite in 57 cm tlber
dem Boden je eine 50 cm breite, 42 cm tiefe und 59 cm hohe, halb-
kreisfOrmig mit Tuffsteinen uberwolbte Nische, deren Boden mit einer
10 cm hohen Mdrtellage bedeckt ist (eigentliche H. also nur 49 cm).
Die W6lbung der Westnische war zerstftrt. In der Sudwand ist in
25 cm Abstand von der Ost- und 40 cm von der Westecke in einer
Hohe von 74 cm uber dem Boden eine unten 1,24 m breite Lichtftff-
nung angebracht, welche nach 51 cm Hohe noch 67 cm Breite hat.
Der Boden liegt 1,38 m unter der EstrichhOhe des Raunies 2. Das
Kellerchen hat keinen Eingang, sondern war nur durch eine Fallthure
von dem daruber gelegenen Raume aus zuganglich. Ob eine in dem-
selben gerandene quadratische 40 — 50 cm grosse Steinplatte von 6 cm
Dicke von einem Tisch herriihrt, blieb zweifelhaft.
Raum 2 (4,03x3,48 m mit 0,50—0,85 m Mauerstarke) hatte
einen 5 cm dicken MOrtelestrich und war gegen Raum 3 durch eine
nur 37 cm breite Mauer getrennt, welche also wohl nur eine Wand
aus Holz- oder Fachwerk trug.
Raum 3 (4,10x3;50 m bzw. 3,85 m mit 0,50 — 0,85 m Mauer-
starke) scheint einen Estrich von 10 cm Dicke in gleicher Hohe wie 2
gehabt zu haben.
Raum 4 weist gleichfalls einen Estrich auf, wenigstens in seinem
Ostlichen Teile. Bei den anderen Raumen Hess sich derselbe nicht mehr
Digitized by LjOOQ IC
14 K- Schumacher
mit Sicherheit erkennen, darf aber fttr die R&ume 5 (6,70x6,95 m),
6 (2x6,95 m), 7 (2,12x3 m) wohl angenommen werden. Vermutlich
hatte also nur die lange Halle 8 und ein Teil von 4 einen festge-
stampften Lehmboden. Auch die Lage des Haupteingangs konnte nicht
mehr sicher ermittelt werden, obwohl an der Sfidwestecke in 1,55 m
Abstand von der Stidmauer eine 1,23 m breite, nur gestuckte Unter-
brechung wahrgenommen wurde. Vor dieser Stelle und weiter gegen
Norden liess sicb langs der Westmauer eine c. 2 m breite (Weg- V)
Stackung verfolgen. An sie schliesst gegen Westen ein c. 8 m breiter
Garten an, wie der fette schwarze Boden beweist. Gegen Westen
wird er von einer zweiten etwa 3 m breiten Stackung begrenzt. Auch
entlang der Nordseite des Gebaudes zog sich in etwa 6 m Abstand
eine schmalere Stackung. Reste anderer Gebaulichkeiten wurden nicht
verspttrt.
Die nachste Yerbindung gegen Norden und Sttden in das Jagst-
thal war durch den am Westabhang des Lohgrabens ziehenden Ko-
lonnenweg gegeben. Ein einfacher Pfad dttrfte gegen Ober-Griesheim
gefuhrt haben, wo in dem „Maurichu ostlich vom Dorfe die nachste
rOmisohe Ansiedelung lag10). — Es kamen zura Vorschein eine Pfeil-
spitze von Eisen und Scberben von gewohnlichem Thon uud terra sigil-
lata, Stiicke von Ilohl- und Leistenziegeln.
Vergleichen wir die Grundrisse der beschriebenen Gebaude rait
einander, so tritt sofort die Ahnlielikeit von 1 — 3 und die Verschie-
denheit von 4 entgegen. Gemeinsam ist den ersteren das grosse Vier-
eck, die vorgelegte lange Halle und die beiderseits vorspringenden klei-
neren Vierecke. Nacb dem bei 1 erhaltenen Zugange sowie der Lage
von 2, wo an der Westseite der Berg steil ansteigt, ist kein Zweifel,
dass die Querhalle mit den beiden Flfigeln die Front des Gebaudes be-
zeichnet, welche bei 1 und 2 genau nach Osten, bei 3 gegen Sttd-
osten gerichtet ist. Auf Grund des bei 2 nocb fast meterhohen ober-
irdischen Gemauers und der Einrichtung der Thttre, sowie nach den
bei 2 und 3 erhaltenen Resten farbigen Verputzes und des M6rtel-
estriches muss die Halle als Wohnraum gedient haben, vielleicht als all-
gemeiner Aufenthaltsort und Esszimmer far die Familie und das Ge-
sinde, wahrend sie sich bei reicher ausgestatteten Villen meist nur als
offene Vorhalle oder Verbindungsgang darstellt. Der gegen Suden
10) Vgl. Ganzhorn, Wirtemb. Frankcn 1863 S. 295 und Beschreibung
des Oberamts Neckarsulm (1881) S. 578.
Digitized by LjOOQ IC
ftomische Meierhofe im Limesgebiet. 15
bzw. Sudwesten flankierende , bei 1 etwas ttber die Ostflucbt der
Halle vorspringende, bei 2 binter die Westflucht zurucktretende Raum
ist in alien drei Fallen ein Keller, dessen Zugang bei 1 und 2
ausserhalb der Querhalle gegen den Hof, bei 3 innerbalb der Ilalle
liegt. Hierdurcb ist bei 3 der Raum der Querhalle etwas beschrankt;
es scheint aber in letzterem Falle bei der grossen Anzahl der ubrigen
Gelasse weniger Wert auf Geraumigkeit dieser Halle gelegt worden zu
sein, was sich audi darin ausspricht, dass sie nicht bis zum nOrdlicben
Flugel durcbgeftthrt wurde. Alle drei Kellerraume waren wie in der
Regel sauber verputzt, reichlich mit Luft und Licht versehen, mit zahl-
reifhen Nischen, steinernen Tischen, holzernen verschliessbaren Hasten,
mit Kuchen- und Hausgeraten ausgestattet, so dass ihre Yerwendung
offenbar eine allgemeinere als die der modernen Keller war und mehr
an die unserer Souterrains erinnert. Doch wurde in denselben, wie 3
zeijrt, auch Wein aufbewahrt. Cber dem c. 2,50 m hohen Keller lag
(wenigstens bei 2 und 3) ein besseres Wobnzimmer, wie der Wand-
verputz bei 2 und 3 wahrscheinlich macht. Sein Boden hatte bei
beiden dasselbe Niveau wie der Boden der Querhalle, mit welcher es
jedenfalls durch eine Thttre verbunden war. Der n5rdlicbe, bzw. nord-
ostliche Flugelraum ist bei 2 und 3 ein ausgesprochenes Badekabinet,
bei 1 ist es nicht mehr bestimmbar, nach den Analogieen aber wahr-
scheinlich in gleicher Weise zu erkiaren. Der Zugang erfolgte von der
Hofseite aus. Das grosse gegen Westen bezw. Nordwesten dahinter
liejjende, mit der Querhalle durch eine Thure verbundene Mauervier-
eck umschliesst einen unbedeckten Wirtschaftshof, welchen teils offene
Hallen und leichtere remisenartige Bauten, Vorratskammern etc., teils
aber auch Wohnraume umgeben, wie sicherlich bei 3, wo sich hier
ein Hypokaustum vorfand. Dass 1 und 2 eines solchen heizbaren
Zimmers entbehren, erscheint auffallend, ist aber ausser Zweifel gesetzt.
Bei 2 kann zwar nach der ErhOhung des Gelandes westlich der beiden
Flugelvorsprunge noch ein leichter Anbau liegen, schwerlich aber ein
Hypokaustum. Wir mussen daher annehmen, dass die Bewohner von
1 und 2 in anderer primitiver Weise sich gegen das rauhe Klima und
die Winterkalte schutzten.
Weiteren Einblick in das Wesen und die Bedeutung unserer Ge-
baude gewinnen wir, wenn wir sie mit den Grundrissen anderwarts ge-
fundener Villen dieser Art zusammenhalten n). Leider liegen dieselben
u) Einige Zusammenstellungen finden sich Westd. Zeitschr. II S. 14 f.
(F. Hettner), bei J. Nfther, Die baulichen Anlagen der Romer in den Zehnt-
Digitized by LjOOQ IC
16 K. Schumacher
aber meist weiter vom Limes ab in fruchtbareren und gefahrloseren
Thalern und Hugelgegenden und haben dem entsprechend einen viel
reicheren Ausbau. Doch lasst sich uberall noch die gleiche Grunddis-
position erkennen. Betrachten wir z. B. die Villa bei Sinsheira12), so
zeigt sie dieselbe lange Halle, allerdings mit einer Saulenstellung gegen
den Hof, dieselben vorspringenden Flligelvierecke, worunter eines mit
Keller, und hinter der Halle das grosse Viereck, welches, wie bei der
Villa von Neckarzimmern, die ja auch schon etwas weiter vom Limes
entfernt liegt, beiderseits des inneren Hofes an der Sudwestseite eine,
an der Nordostseite zwei Reihen von Gelassen und Wohnraumen, darunter
zwei heizbare, enthalt. Auch hier war der innere Hof nach rflckwarts
von einem Saulengang begrenzt. Ahnliche, wenn auch etwas reicher
ausgestattete Anlage weisen auf die Villen von Oedheira l3), bei Pforz-
heim ,4), bei Wachendorf I5) u. a. Schon bei letzterer, mehr aber noch
bei Villen wie der von Stahl16) und Manderscheid n), Sigmaringen ,8),
Messkirch1*) und vielen anderen ist auch die Ruckseite des Hofes mit
verschiedenartigen Raumlichkeiten umgeben, bis schliesslich durch Er-
weiterungen und Anbauten auf alien Seiten komplizierte Formen ent-
stehen wie die von Hergotsfeld *°), Raversbeuren21), Westerbofen 22),
Wflssingen 28), Leutersdorf24) etc., welche die mit Badern und alien
landen, Karlsruhe 1883 und bei K. Miller, Reste aus rumischer Zeit in Ober-
schwaben, Stuttgart 1889.
12) Wilhelmi, Sinsheimer Jahresberichte II S. 49 f. mit Tafel (wiedcr-
holt bei Naher T. I, 1 und bei Miller S. 29 Fig. 22).
18) Schriften des Wiirttemb. Altertumsver. VII S. 20.
") Naher T. I, 2.
") Miller S. 25 Fig. 15.
ifl) Bonner Jahrb. LXII T. I (Miller a. 0. Fig. 17).
l7) Bonner Jahrb. XXXIX, XL T. III.
") Mitt. d. Ver. f. Gesch. in Hohenzollern XVI (1883) S. 104 f.
(v. Lehner), Miller Fig. 14.
lf) Naher, Bonn. Jahrb. Heft 74, Die haulichen Anlagen T. I, 3.
»°) Miller S. 8 Fig. 2.
2l) Bonn. Jahrb. LXI T. V.
") Miller S. 27 Fig. 19.
2S) Karlsmher Altertumsverein Heft II (1895) T. II (E. Wagner.), vgl.
auch die Villa bei Waldshut, Kunstdenkmaler d. Grossh. Badens Bd. Ill
S. 159 (E. Wagner).
24) Jahresb. d. Gesellsch. fur nutzl. Forschungen z. Trier 1882 T. V
(Hettner). Der Grundriss dieser Villa ist besonders interessant, da ein offen-
har alterer Komplex genau jenes einfachere Schema zcigt, woran sich spater
verschiedenartige, nicht im Verband stehcnde Erweiterungsbauten anschlossen.
Digitized by LjOOQ IC
tlomischc Meicrhofe im Limesgcbiet. 17
mdglichen Raumlichkeiten ausgestatteten Villen reicher Grossgrundbe-
sitzer darstellen.
Die Grundrisse unserer Villen vom Stockbronner Hof und Tiefen-
bach sind gerade wegen ihrer Einfachheit von Bedeutung, weil sie am
klarsten den ursprunglichen Typus dieser Gebaude geben und den Zweck
der einzelnen Raumlichkeiten erkennen lassen. Sie gehtiren keinen
Grossgrundbesitzern oder die Sommerfriscbe geniessenden Stadtern an,
sondern Kleinbauern, welcbe nur mit wenigen Knechten ibr Feld be-
stellten und mit bescheidenen Wohn- und Oekonomiegebauden auskaraen.
Interessant ware zu wissen, was jene Ansiedler veranlasst haben mag,
auf diesen gefabrvollen und nicbt gerade besonders frucbtbaren Ilohen
so nahe der Grenze Landwirtschaft zu treiben V Geh&rten sie zu jenen
bekannten gallischen Wagehalsen oder waren es Veteranen des benach-
barten Kastells bei Neckarburken, welche nacb langjahriger Dienstzeit
hier ein kleines Landgut erhalten batten, mit der Verpflicbtung, einen
Teil des Ertrags an das Kastell abzuliefern und in Kriegszeiten sich
mit ihren Enecbten zur VerfQgung zu stellen? Thatsachlich konnte
manches angeffthrt werden, was fttr die letztere Ansicht spricht.
Mit wenigen Worten wollen wir noch den Grundriss des Ge-
baudes bei Bacbenau berQhren. Er weicht in verschiedener Beziehung
von dem besprochenen Schema ab und gleicht mehr demjenigen der
Wohngebaude, wie sie beispielsweise auch im Kastelle und in der bur-
gerlichen Niederlassung bei Neckarburken aufgedeckt wurdon. Doch
kommt derselbe Typus auch bei MeierhOfen vor, wie z. B. bei der Villa
von Aulfingen25).
Die Entwicklung dieser Gebaude - Typen diesseits der Alpen zu
verfolgen und mit dem italienischen Material26) zu vergleichen, durfte
ein ganz interessantes, bis jetzt sehr vernachlassigtes Kapitel der Ge-
schicbte des rOmischen Hausbaues ausfftllen, wurde aber hier zu weit
fuhren.
M) Schr. d. Ver. f. Gesch. und Naturgesch. der Baar VIII (K. Bissinger).
,8) Teile einer villa rustica wurden in letzter Zeit hei Boscoreale auf-
gedeckt, vgl. Rom. Mitteil. IX S. 349 f. (A. Man), Notizie d. acavi 18%
S. 207 f.
-*-$$>-+-
Westd. Zeitachr. f. Gesch. n. Kunst XV, I. 2
Digitized by LjOOQ IC
18 F. Kofler
Alte Strassen in Hessen1).
Von Friedr. Kofler in Darmstadt.
(Htersu Tafel 2.)
B. Starkenburg.
In der Provinz Starkenburg bildet Mainz den Hauptknotenpunkt
wie fur die rOmischen so fur die mittelalterlichen Strassen. Es fiihren
von dort aus Verkehrswege nach dem Neckar und dem Maine, also
nach Sttd und Ost, welche zum Teil schon recht fruhzeitig den Namen
„Mainzer Strassen" verloren und sich nach den gr&sseren Orten be-
nannten, nach welchen sie ftthrten. Die bedeutendste derselben ist
I. Die Steinstrasse oder hohe Strasse, auch Gernsheimer Strasse;
Mainz — Gernsheim — Ladenburg (Basel), also vom Rhein und Main
zum Neckar.
Sie zweigte aller Wahrscheinlichkeit nach in Fl. 13 der Gemar-
kung von Kastel, an der Grenze der Gemarkung von Kostheim, von
der Steinernen- oder Elisabethenstrasse (W. Z. 1893 S. 129) ab und
lief nach dem Ostlichen Teile von Kostheim, wo in Fl. 1 der Gemar-
kung dieses Ortes eine Steinerstrasse vorkommt. Sie setzte, dem Augen-
scheine nach vermittelst einer Brucke, von der noch Pfahlreihen unter-
halb der heutigen Brucke beobachtet wurden, auf das linke Mainufer
fiber, wo ich vor einigen Jahren ein aus Kalkstein bestehendes pflaster-
artiges Gebilde vorfand. Zwischen dieser Stelle und dem Schonauer
Hofe ist sie noch nicht nachgewiesen, sie kdnnte aber unter dem alten
Wege liegen, welcher durch Fl. 7 der Gemarkung von Bauschheim
nach dem SchOnauer Hofe fuhrt. Erst sUdOstlich von diesem Hofe fand
ich in Treburer Gemarkung die Strasse, fiberpflttgt, aber wohl erhalten
wieder. Sudlich vom Landgraben wird sie streckenweise noch befahren
und heisst hier Gernsheimer- oder hohe Strasse. Sie ist sudwestlich
von Wallerstadten uberbaut, aufgepflugte Kiesmassen bezeichnen jedoch
ihre Richtung zwischen den Ddrfern Erfelden und Goddelau, Stockstadt
und Crumstadt hindurch, Ostlich an Biebesheim voruber nach Gernsheim.
Sttdlich von Biebesheim ist in einem Eisenbahneinschnitt ihr Profil frei-
gelegt. Zwischen Biebesheim und Gernsheim muss sie bei einer grossen
tJberschwemmung vom Rheine weggespttlt worden sein, denn sie endet
x) Der Artikel bildet die Fortsetzung zu den alten Strassen in Hessen
(Oberhessen) im XII. Bande (1893) dieser Zeitschrift S. 121-156.
Digitized by LjOOQ IC
Weskleulsche Zeitschrift XV Taf.2
Digitized by LjOOQ IC
Digitized by LjOOQ IC
Alte Strassen in Hessen. 19
pldtzlich am Ufer bei einer grossen Krumme, welche der Rhein daselbst
bildet und erscheint erst wieder bei der grossen rOmischen Niederlassung,
welche von mir sttdlicb von Gernsheim gefunden wurde. Yon hier ab
zieht sie fast in schnurgerader Richtang an verschiedenen rOmischen
Fund- and Baustatten voruber, an der Grenze des Bibliser und Jagers-
burger Waldes hin, tiberschreitet bei Fl. 31 der Gemarkung Biblis und
Fl. 5 von Hausen die heutige Weschnitz, lauft dann durch den Lorscher
Wald nach Forst Wildbahn, wo ihr weiterer Zug nur annahernd be-
kannt ist. Sie uberschreitet sudlich von Yiernheim die hessische Grenze
and giebt eineui nicht weit davon gelegenen Anwesen den Namen
Strassenheimer Hof.
Ihr rdmischer Ursprung ist im Hauser und Lorscher Wald, durch
Pfarrer Frohnhauser (Korrbl. d. Ges.-Vereins d. deutsch. Gesch. etc.
1879, Nr. 12, S. 93 ff.), bei Biblis, im Jagersburger Wald, bei Gerns-
heim, Wallerstadten u. s. w. durch mich selbst nachgewiesen. Otto
Ammon hat sie durch Baden verfolgt. An der Stelle, wo die Strasse
von dem Schwarzbach und der Eisenbahn zwischen Stockstadt und God-
deiau geschnitten wird, mundet eine aus der Gemarkung Pfungstadt
komrnende, durch die Gemarkungen von Hahn, Eich, Crumstadt, God-
deiau und Erfelden ziehende Strasse in sie ein, welche
Id. die Poppenheimer Strasse
genannt wird. Sie fuhrt ihren Namen nach dem ausgegangenen Orte
Poppenheim, der am Altrhein lag und, wie man annimmt, bei einem
Uochwasser von den Fluten des Rheins weggespult wurde. Die R6mer-
statte, welche in der Nahe der Strasse bei dem Hofe Wasserbiblos ge-
legen haben soil, erscheint sehr zweifelhaft. Die Fortsetzung der
Poppenheimer Strasse ist die alte Oppenheimer Strasse, welche ttber
Erfelden und den Kammer-Hof nach einer Stelle am Rlieine oberhalb
Oppenheim fuhrt.
Am Kreuzungspunkte der beiden Strassen I und la trennt sich
von I eine Strasse, welche zuerst
lb. alte Gernsheimer Strasse
genannt wird. Sie zieht dicht an der Station Goddelau und an Wolfs-
kehlen vorbei nach Norden. Ihre Richtung weist nach Dornheim und
auf den „hohen Wegu, welcher von diesem Ort nach Berkach fuhrt,
wo sich eine grosse rOmische Niederlassung befindet. Ein Arm der-
selben geht durch Wolfskehlen und als
Ic. alte Darmstadter Strasse,
2*
Digitized by LjOOQ IC
20 Fr. Kofler
sp&ter „Rheingassu genannt, in einem grossen nach Norden gerichteten
Bogen nach Griesbeim unci Darmstadt.
Eine weitere
Id. Gernsheimer Strasse
findet sich als Strassenrest zwischen Biebesheim und der Bruchmuhle.
II. Aschaffenburger- oder Rheinstrasse
Mainz — Langen — Stockstadt — Rhein — Main.
Von Kostheim aus ging auf der linken Mainseite eine Strasse,
welche streckenweise noch befahren wird, nOrdlich an Bischofsheim vor-
uber nach Russelsheim. 1600 m westlich vom Ort zweigt von ihr
eine Strasse ab, welche in sudOstlicher Richtung weiter flihrt. Ihre
Reste sind bekannt unter dem Namen „Steinweg" (Ha). Am ostlichen
Ende von Russelsheim wird die Strasse II „Langer Wegu, d. i. Weg
nach Langen genannt. Sie teilt sich noch in der N&he von Russels-
heim in zwei Arme; der eine folgt unter dem Namen Mainzer- oder
Rtisselsheimer Strasse (He) dem linken Mainufer, der andere zieht mehr
in suddstlicher Richtung unter dem Namen „Aschaffenburger Strasse"
sQdlich an Raunheim voruber, wo dicht daran in der Gewann nSchiefer-
acker" zwei rftmische Bauten von mir nachgewiesen wurden, durch den
Bischofsheimer Wald und Gundwald nach dem Gundhof, wo sie die
Okrifteler (Ilh) und Kelsterbacher Strasse (Hi), welche sich nOrdlich
vom Gundhof vereinigen, in sich aufnimmt. In sudlicher Richtung
uberschreitet sie die bei dem Hofe gelegene Gundwiese, wendet sich
aber wieder Sstlich und geht nach Langen. Ostlich von diesem Ort,
wo sie zun&chst als Hohlweg auftritt, fuhrt sie auf weite Strecken den
Namen „Rheinstrasse". Sie lauft als solche nordlich an Ofenthal und
Urberach voruber durch Oberroden, sodann an der Con fort er Muhle,
sUdlich von Babenhausen, vorbei durch den Lettbusch nach dem Maine
bei Stockstadt, bez. Aschaffenburg.
Ha. Der Steinweg
trennt sich, wie schon bemerkt, 1600 m westlich von Russelsheim von
Strasse II, lauft sudlich von diesem Ort an romischen Fundstatten vor-
uber (vgl. Kofler, Archaol. Karte des Grossherz. Hessen S. 46) und
verliert sich in dem Waldchen westlich von Hassloch, wo man ebenfalls
r6mische Funde gemacht haben will (Walther, Die Altert. der heidn.
Vorzeit etc. S. 69). Eine Fortsetzung der Strasse glaube ich im MOr-
felder und Erzh&user Walde gefunden zu haben.
Der Steinweg wird in Fl. 20 der Gemarkung von Russelsheim
von dem
Digitized by
Google
Alte Strassen in Hesseo. 21
lib. Seilfurter Pfad
geschnitten, der aus der Gemarkung Bischofsheim kommend nach dem
ansgegangenen Orte Seilfurt fuhrte, wo ich den Ubergang der rechts-
rheinischen Romerstrasse fiber den Main vermutet hatte, ebe der bei
Kostheini von mir gefunden war. Ihr Schnittpunkt mit Strasse II mag
wohl der Fundort des den Strasseng5ttern geweihten Steines, Brambach
1383 (Bids Trivis Quadrivis Ael(ius) Demetrius 7 leg(ionis) XXII
pr. v. s. I. I m.) sein.
He. Russelsheimer Strasse A
Mainz — Rttsselsheim — Frankfurt
gebt nach ihrer Trennung von der Aschaffenburger Strasse zunachst
durch Raunheim, dann am Monchhof und Claraberg vorttber auf der
Hohe vor Kelsterbach hin, hier das Ufer des Maines verlassend, nach
der Unterschweinsstiege im Hinkelsteinforst (mit zahlreichen Hugel-
Krabern in der Nahe), von welcher aus sie in nordwestlicher Richtung
unter dem Namen „Mainzerstrasse" nach Sachsenhausen fiihrt. Am
Forsthaus bei Niederrad vereinigt sie sich mit der von Griesheim bei
Darmstadt kommenden Geleitsstrasse oder Frankfurter Strasse.
lid. Der Hafnerweg
kommt von Mainz beim Monchhof, schneidet die Russelsheimer Strasse A
und verbindet sich 2200 m nordwestlich vom Gundhof mit der Okrif-
teler bez. der Aschaffenburger Strasse. An seinem Kreuzungspunkt mit
der Ludwigsbahn Sstlich vom MOnchhof geht
lie. die Stockstrasse
ab, welche sudlich nach Konigstatten in fast gerader Richtung zieht.
Ilf. Russelsheimer Strasse B.
Eine zweite Russelsheimer Strasse fuhrt von Rttsselsheim nach Astheim
und wird bei dem letzteren Orte „der hohe Wegu genannt; er beruhrt
Bauschheim an der Ostseite.
Ilg. Rttsselsheimer Strasse C.
Eine dritte Strasse dieses Namens fflhrt vom ostlichen Ausgange von
Russelsbeim bis in den sudlichen Zipfen des Raunheimer Waldes, wo
sie sich teilt. Der rechte Arm, welcher den Namen Russelsheimer
Strasse beibehalt, ftihrt an zahlreichen, zum Teil der Hallstatter Zeit
angehorigen Hugelgrabern vorttber nach Morfelden, von wo aus sie
einerseits nach Frankfurt, andererseits nach Langen ftthrt. Es trennte
sich von ihr bei M6rfelden ein alter Weg unter dem Namen „alter
Darmstadter Weg", dessen Richtung Grafenhausen — Darmstadt ist. Der
andere Arm, welcher „die Triftu genannt wird, lauft eine weite Strecke
Digitized by LjOOQ IC
22 Fr. Kofler
nordftstlich und verliert sich im Bischofsheimer Wald vor der Stein-
schneise. Legt man auf der Karte in der Richtung, welcher dieser
Weg nimmt, ein Lineal an und zieht eine Linie, so trifft diese an der
Kelsterbacher Strasse II auf eine Schneise, genannt „die Viehtrift",
welche in ihrer geraden Fortsetzung die ttber Kelsterbach kommende
Rttsselsheimer Strasse He A ist, welche hier auch Mainzer Strasse ge-
nannt wird.
Ilh. Die Okrifteler Strasse
vereinigt sich einige hundert Schritt ndrdlich vom Gundhof mit der
Kelsterbacher und am Gundhof mit der Aschaffenburger Strasse. Sie
scheint ein wichtiger alter Verkehrsweg zu sein, der sich auch jenseits
des Maines von Okriftel aus in gerader Richtung durch Hattersheimer
und Krifteler Gemarkung bis sttdostlich vor Hofheim verfolgen lasst
(Kastell Hofheim). In der Nahe dieser Strasse will man auf hess.
Gebiete rOmische Gegenstande (?) gefunden haben. Sollte dies wirklich
der Fall sein, so mttsste man bei Okriftel nach einer rOmischeu Uber-
gangsstelle suchen.
Hi. Die Kelsterbacher Strasse
kommt vom Kelsterbach am Maine, wird am Stationsgebaude von der
Ludwigsbahn geschnitten und vereinigt sich, wie schon bemerkt, vor
dem Gundhof mit Ilh. Von Kelsterbach aus lauft auch an der Grenze
des Frankfurter Stadtwaldes hin eine alte Strasse, welche
Ilk. der Langer oder Kelsterbacher Weg
genannt wird, ttber das Forsthaus Mitteldick nach Langen.
Bischofsheim ist durch einen alten Weg, der durch Fl. 5 der
Gemarkung lauft, mit der von Kostheim kommenden Aschaffenburger
Strasse (II) verbunden. Eine Fortsetzung desselben ist:
III. der alte Gerauer Weg,
der vom Ort aus durch die Fluren 2, 11, 12 und 14 ftthrt, wo er
aufhdrt. Seine Richtung weist nach Konigstadten, allein zwischen dem
SchOnauer Hofe und Nauheim erscheint mitten im Walde eine „alte
Mainzer Strasse", welche unbedingt eine Fortsetzung des alten Gerauer
Weges gewesen sein muss und ttber Nauheim nach Gross-Gerau ftthrte,
von welcher Stadt ab er als alte Gerauer Strasse dstlich nach Darm-
stadt und nordOstlich als „alte" oder „Mainzer Strasse" in der Rich-
tung nach Morfelden und Erzhausen weiterftthrte.
Im Mittelalter befand sich fttr die Strassenzttge II und III die
eigentliche Uberfahrtstelle nicht bei Kostheim am Main, sondern Weissenau
Digitized by LjOOQIC
Alte Strassen in Hessen. 23
gegenftber am Rheine, wohin von Bischofsheim aus ein gat gepflegter,
gesteinter Weg ftthrte, welcher
Ilia, der hohe Weg A
genannt wird und etwa eine halbe Stunde unterhalb Ginsheim auf das
Rheinufer traf. Wie Berichte an den historischen Verein fur das Gross-
herzogtum Hessen besagen, sind an diesem Wege mehrmals Goldmunzen
aus der Kaiserzeit gefunden worden.
Gesteint soil auch
Illb. der bohe Weg B
sein, welcher von Bischofsheim in der Richtung nach Ginsheim fuhrt.
Yon Gross -Gerau aus liefen alte Strassen strahlenfflrmig nach
alien Richtungen. Die von Mainz kommende sowie die nach Darm-
stadt and Mcrfelden ziehenden sind schon oben erw&hnt worden. Ich
nenne nur noch die Verbindungen von Gross -Gerau und dem Maine
uber das Forsthaus Wogsdamm, Mdnchbruch, M6nchhof, bez. Raun-
heim; die alte Strasse, welche uber MOrfelden, Gr&fenhausen in der
Richtung nach Messel fQhrte; die alte Strasse uber Buttelborn nach
Griesheim und Eberstadt zur Bergstrasse. Sodann
IIIc. die alte Landstrasse,
welche den Ort mit Oppenheim und Nierstein verband. An der ehe-
maligen Ubergangsstelle am Rheine befindet sich jetzt die fliegende
Brucke. Nach Norden ftthrt durch Fl. 5 der Gemarkung ein alter
Weg, der sich
Hid. der heidnische Weg
benennt. Seine Fortsetzung ist mir leider nicht bekannt.
Das ausgedehnte r5mische Gebiet, welches sich zwischen Gross-
Gerau, Dornberg, Berkach, Dornheim und Wallerst&dten befindet, hatte
jedenfalls mehrere rdmische Strassen verbindungen, von denen bis jetzt
nur die steinern Strasse mit Gewissheit nachgewiesen ist.
Hie. Die steinern Strasse
geht von der Gewann Esch der Gemarkung von Berkach, wo sich zahl-
reiches r6m. Mauerwerk befindet, nach Fl. 10 der Gemarkung von
Gross-Gerau, wo sie dann in der Nahe der Trebur-Gross-Gerauer Grenze
in die rflmische Strasse (Strasse I) einzumttnden scheint.
Der alte, von Berkach nach Dornheim fuhrende Weg wird in den
Flurkarten
Hlf. der hohe Weg C
genannt. Jenseits Dornheim bemerkt man sp&rliche Uberreste desselben,
welche westlich von Wolfskehlen in die Strasse I einzumunden scheinen.
Digitized by LjOOQ IC
24 Fr. Kofler
Beinahe von gleicher Bedeutung wie Mainz fur das alteste Strassen-
netz in der Provinz Starkenburg ist auch die grosse ROmerst&tte, welche
sttdlich von Gernsheim lag. Von ihr aus, nicht von der Stadt Gerns-
heim, Ziehen romische Strassen nach den vier Hinimelsrichtungen. Die
nach N. und S. ftthrenden sind schon unter I beschrieben worden. Im
Westen traf eine auf den Rhein und setzte am linken Ufer des Flusses
ihren Lauf Qber Eich bis in die Gegend von Mettenheim fort, wo sie
in die grosse linksrheinische Rdmerstrasse (Mainz-Worms) einmunden
musste. In gleicher Richtung mit ihren beiden Endpunkten am Rheine
(die rechte Rheinseite ist jetzt vollst&ndig abgehoben !), wollen die Gerns-
heimer Fischer Steinpfeiler im Rheine gesehen haben, an welchen frtther
RheinmUhlen verankert waren.
Nach Osten zog:
IV. die alte Dieburger Strasse
Gernsheim — Dieburg — Rhein —Main,
welche frtther in der N&he von Pfungstadt auch Gernsheimer Strasse
genannt wurde. Ihre Richtung geht zun&chst nach dem Gernsheimer
Wald, der von ihr nicht weit von seinem West rand durchschnitten ward.
Nach ihrem Austritt aus demselben wurde sie in mehreren Einschnitten
von mir nachgewiesen. (Vgl. Qrtlbl. des histor. Ver. fur Hessen 1885
III S. 7). Sie lief von hier an der rom. Niederlassung „Steinmaueru
bei Pfungstadt (Arch. Karte S. 95) und sttdlich an Pfungstadt vorttber,
in dessen N&he sie sich geteilt haben* niuss. Ob dies schon in rOmiscber
Zeit oder spater geschah, ist nicht ermittelt. Anfangs dieses Jahrhunderts
wurde sie von Pfungstadt aus noch begangen und befahren. Wahrend
der eine Arm derselben die Ostseite von Eberstadt bertthrt, muss der
andere durch die Bickenbacher Tanne in der Richtung nach Malchen zu
gelaufen sein, wo ein alter Weg unter dem Namen „ Dieburger Strasse"
auftritt. Diese uberschreitet im ktthlen Grund, in der Nahe einer Ro
merstatte, den Modaubach, wo in fruhester Zeit schon eine Brucke be-
stand, wendet sich dann in einem Bogen nordlich, zieht durch Traisa,
l&uft nordlich von Rossdorf hin, wo in ihrer N&he romische Baureste
vorkommen und romische Gegenst&nde gefunden wurden, nach Gun-
dernhausen und Dieburg. Uber ihre Fortsetzung vgl. IVa — IVd.
IVa. Der Weinweg A.
Sudwestlich von Pfungstadt ging von IV ein alter Weg ab, wel-
cher, nachdem er im Ostlichsten Teile von Eberstadt die Modau ttber-
schritt, den Namen Weinweg erhalt. Auf eine langere Strecke hin
Gemarkungsgrenzen bildend ftthrt er an mehreren Romerstatten (Arch.
Digitized by LjOOQ IC
Alte Strassen in Hessen. 25
Karte S. 70 und 76) vorttber bis zur eisernen Hand, nordOstlich von
Traisa, wo er sich wieder mit der alten Dieburger Strasse vereinigt.
In und urn Dieburg liegt eine ausgedehnte Romerstatte, die mir
fQr Starkenburg eben so wichtig zu sein scheint wie Friedberg fur die
Wctterau. Wenn aucb bis jetzt kein Kastell dort nachgewiesen ist, so
lasst sich der Ort doch kaum obne eine rom. Befestigung denken, denn
er bildet den Ausgangspunkt zahlreicher Strassen, von denen einzelne
sehon als r5m. Anlagen bekannt sind, wahrend man bei anderen an
rom. Ursprung kaum zweifelt.
Ich schliesse zwei dieser rdmischen Strassen direkt an Strasse IV
an, weil ich sie fur Fortsetzungen dieser Strasse halte:
IVb. Die hohe Strasse oder Forststrasse
beginnt an der Ostseite von Dieburg, schneidet mitten durch den Ober-,
Mittel- und Lutzelforst, zieht zwischen Kleestadt und Langstadt hindurch
(vgl. den rdmischen Meilenstein bei Brambach 1963 vom Jahre 235)
und verliert sich bei der Strassenmtthle, scheint aber durch Schaafheimer
Gebiet nach Niedernberg am Main gefuhrt zu haben. Sie wird im
Mittelforst durch den von Altheim kommenden „Einsiedlerwegu gekreuzt,
der sich bald darauf teilt, geradeaus nach Semd ftthrt und sudostlich
als „Gross-Umstadter Weg" die Richtung nach Gross-Umstadt einschlagt.
IVc. Die Strasse oder der giftige Weg
kommt von Dieburg, zieht zwischen Altheim und Mtinster, Harperts-
hausen und Hergertshausen hindurch, wo interessante romische Brand-
graber (Priabus, Arch. Karte S. 78) an ihr liegen, nach Nord-Osten.
Ihre Fortsetzung konnte bis jetzt von mir nicht nachgewiesen werden,
scheint aber in der von Harpertshausen ausgehenden
IVd. Rennstrasse
gesocht werden zu mttssen, welche durch Langstatlter und Babenhauser
Gemarknng hindurch dem Maine bei Stockstadt und bez. Aschaffenburg
zustrebt. Sie wird im Schwabenholz, Ostlich von Sickenhofen von einem
alten Wege durchschnitten, welcher der alte Babenhauser Weg genannt
wird. (Vgl. weiter unten XXVI).
IVe. Die hohe Strasse, Dieburg — Frankfurt
tritt erst im Walde n5rdlich von Dieburg auf und lauft dann in ge-
rader Linie nordwestlich bis vor Urberach. In ihrer Veriangerung trifft
sie auf Dietzenbach und weiter nordlich auf die Babenhauser Strasse.
Die vereinigten Strassen mttnden bei der Warte vor Sachsenhausen in
die von Sprendlingen und Neuisenburg kommende Chaussee ein. Sie
wird westlich von Munster von der
Digitized by LjOOQ IC
26 Fr. Kofler
IVf. Krautstrasse
gekreuzt, welche von Munster aus nach Darmstadt ftthrt.
Eine andere alte Strasse geht von Dieburg aus unter dem Namer.
IVg. Frankfurter Strasse
uber Munster, Eppertshausen, Oberroden, Messenhausen, Dietzenbach
nach Frankfurt. Sie wird etwa 1 km norddstlich von Dieburg von
einem alten Verkehrswege geschnitten, welcher schon oben unter IVc
als Strasse oder giftiger Weg beschrieben wurde.
IVh. Der alte Weg
trennt sich dstlich von Dieburg von der hohen Strasse lVb und zieht
dem Forst entlang nach Gross-Umstadt. Seine Fortsetzung weiter nach
Osten scheint die durch die Gemarkung von Raibach ftthrende
IVi. hohe Strasse oder Weinstrasse
zu bilden. Diese Strasse teilt sich auf der H6he des Gebirgs bei
dem Knote-Hauschen. Der Arm, welcher den Namen Weinstrasse bei-
behalt, geht uber Dorndiel und schlagt die Richtung MOmlingen-Obern-
burg ein, der andere Arm die von HOchst, bez. Neustadt (vgl. XXVIb).
Die Verbindung Dieburgs mit dem Gersprenz-, Mumling- und
Neckarthale wurde vermittelt durch eine Strasse, welche zunaohst nach
Klein - Zimmern fuhrte, von welchem Orte aus sie sich nach verschie-
denen Richtungen verzweigte.
Es lief
V. die Brensbacher Strasse, alte Hohl, Dieburger Weg
Gersprenz — Dieburg, Neckar-Hirschhorn
von Dieburg aus zunachst nach Klein - Zimmern und von dort nach
Ueberau und Brensbach.
In Klein-Zimmern ging die
Va. Lengfelder Strasse
nach Lengfeld ab, uber Lengfeld zog sie nach dem Hofe Hundert
Morgen, wo sie von der aus Gross-Bieberau kommenden Kreuz- oder
Hundert Morgen-Strasse geschnitten wurde und von dort uber Hippels-
bach nach Brensbach. Bei Oberklingen und Lengfeld wurden romische
Funde erhoben. Qrtbl. Neue Folge I S. 193.
Ein anderer alter Weg fuhrte von Ueberau dem rechten Ufer
der Gersprenz entlang nach Gross-Bieberau, das als Rdmerstatte bekannt
ist. (Vgl. Arch. Karte S. 77).
Vb. Die Kreuzstrasse
beginnt nicht in Gross-Bieberau selbst, sondern sttdostlich von dem Orte
an der Gersprenz, bei dem Reitersteg, wo man vor 35 oder 40 Jahren
Digitized by LjOOQ IC
Alte Strassen in Hessen. 27
eichene Schwellen gefunden haben will, und zieht hinauf nach dem Hofe
Hundert Morgen. Von hier aus lauft sie auf dem Rttcken des H6hen-
zogs nach Hummetroth, wo sie die yon Hassenroth kommende Hassen-
rother Strasse schneidet. In ihrer Nahe liegt bei Ober-Klingen eine
rom. Fundstatte (vgl. Arch. Karte S. 79 und 104). Ihre Fortsetzung
fuhrt sQdlich von Pfirsbach vorttber nach Hochst.
Etwas sudlich Yon Hummetroth schneidet ein yon Brensbach kom-
mender alter Weg genannt
Vc. Hochster Strasse A
die Hassenrother Strasse und fuhrt nach Hdchst im Mumlingthale. Etwas
ostlich vom Kreuzungspunkte liegt an derselben „die Haselburg", ein
grosserer romischer Meierhof. (Arch. Karte S. 97 und Quartalbl. 1882
II S. 27 ff.).
Vd. Die Strasse oder Hassenrother Strasse
Dieburg — Hirschhorn — Neckar
kommt aus Klein-Zimmern, bez. Dieburg, beruhrt die Orte Habitzheira,
Lengfeld und das Forsthaus Zipfen. Sie sendet von Lengfeld aus einen
Arm nach Osten, der als
alte Strasse
fiber Wiebelsbach nach Gross-Umstadt zog und etwa 1 km weiter sud-
lich einen zweiten Arm in gleicher Richtung nach Hdchst durch die
Gemarkungen von Nauses und Hetschbach, welcher ebenfalls
Hochster Strasse B
genannt wird.
Bei Hummetroth wird, wie schon erwahnt, die Hassenrother Strasse
von der Kreuzstrasse Vb geschnitten, vorher findet aber eine Teilung
der Strasse statt. Der eine Arm lauft uber Ober-Kinzig etc. nach dem
Mumlingthale, der andere zieht unter dem Namen
Hohe Strasse
Hummetroth — Bflllsteiner HOhe
zur Bollsteiner Hohe. Hier vereinigte sie sich mit der von Nordwesten
kommenden Erbacher Strasse (Ve). Sudostlich von Bollstein teilt sie
sich wieder in die hohe Strasse Vf und in die Erbacher- oder Hoch-
strasse, auch Hohstrasse genannt, die bei der hohen Zorn eine etwas
sttdostliche Richtung annimmt, ostlich von Ober-Mossau von der von
Michelstadt kommenden Hoh- oder Hohe Strasse VI geschnitten wird,
nicht weit von diesem Punkte die schwarze Strasse nach Erbach sendet,
westlich von Elsbach nochmals von einer Strasse, der Erbacher Strasse
B geschnitten wird und nun unter dem Namen Hohstrasse aber den
Digitized by LjOOQ IC
28 Fr. Kofler
Geisberg und Ebersberg nach der Marbach geht. tiber ihre Fortsetzung
siehe Forststrasse VIII und IX.
Ve. Die Erbacher Strasse A (Hohstrasse, schwarze Strasse)
kommt von Brensbach und ist die Fortsetzung der Darmstadter und
Dieburger Strasse. Sie lauft an Kilsbiich und Affhtillerbach vorttber
nach der Bollsteiner Hohe, ist von hier ab bis ostlich von Ober-Mossau
identisch mit der von Hassenroth nach der Marbach ziehenden Hoh-
strasse, wo sie sich von ihr trennt und sudostlich nach Erbach zieht.
Vf. Die hohe Strasse oder Strasse,
welche sich sudostlich von BOllstein von der Hassenrother, bez. Er-
bacher Strasse trennt, lauft, Hembach und Rehbach rechts liegen lassend
uber Langenbrombach nach Michelstadt.
VI. Hoheweg, hoher Weg, hohe Strasse, Hohstrasse,
Rossbacher Strasse
sind die Namen eines alten Verkehrsweges, welcher von Michelstadt
ausgehend nordlich an Rossbach vorttber durch Ober-Mossau nnd Ham-
melbach ttber die Troinni nach Waldniichelbach, d. h. oberhalb des
Ortes hingeht, dann tiber Siedelsbrunn, Unterabtsteinach, Hilsenhain nach
Wilhelmsfeld und tiber die Hdhe bis nach Heidelberg ftthrt. Auf dem
letzten Teil seines Laufes heisst er „die hohe Strasse u. Er schneidet
die Strasse Vd flstlich von Ober-Mossau.
VII. Die Erbacher Strasse B
kommt von Stadt Erbach, geht durch Elsbach und Unter-Mossau nach
Hiltersklingen, wo sie sich teilt. Der eine Arm ftthrt nach Gutters-
bach zur Guttersbacher Strasse, der andere durch Grasellenbach und
Wahlen nach Waldmichelbach. Siehe weiter unten.
Die Hohstrasse, welche dem Sudabhange des Ebersberges hinab
nach der Marbach ftthrt, steigt jenseits des Thales als
VIII. hoher Weg A (Forststrasse)
wieder den Hangen hinan und ftthrt meist durch Etzeaner Gemarkung
nach Beerfelden. Unter dem gleichen Namen setzt sie jenseits der
Stadt auf der Hirschhorner Hohe ihre sttdliche Richtung bis nach
Rothenberg fort, wo sie den ttber Olfen kommenden Heckenweg auf-
nimmt. Von Rothenberg bis nach Hirschhorn am Xeckar wird sie
Forststrasse genannt.
Villa. Alte Strasse.
Von Hetzbach bez. der Marbach aus zieht ein alter Weg, im
Volksmund „alte Strasse", bei der man noch an vielen Stellen Pflaste-
rung bemerkt, ttber das Reisenkreuz nach Schollenbach, den Krahberg
Digitized by LjOOQ IC
Alte Strassen in Hessen. 29
links liegen lassend. Bei Sehollenbach ffihrt er fiber die Euter und
als Doppelhohlweg hinauf nach Hesselbach. Die Untersuchungen er-
gaben far diese Hohlwege nirgends eine Pflasterung.
VI lib. Der Rindengrundweg
ffihrt vom Reisenkreuz hinab an die Euter bei Friedricbsdorf an der
badischen Grenze.
VIIIc. Der Hohweg, hohe Weg B, Hoheweg, auch oberer Hoheweg
lauft vom Reisenkreuz aus fiber die Sensbacber H5he zur Schmidtsrube,
wo sich mit ibm der von Beerfelden kommende untere Hoheweg ver-
einigt. Der Endpunkt ist der Neckar bei Ebersbacb.
Vom Reisenkreuz aus setzt sich diese Strasse auch in ndrdl.
Richtung fort; sie zieht unter dem Namen
VHId. Bullauer Strasse
anf der Ostseite des Krahbergs hin zur GebhardshQtte und westlich an
Bullau vorbei bis zum Forsthaus Adlerschlag im Forst Eulbach, wo sie
in die hohe oder Wdrther Strasse (XXVII) einmttndet.
In der Nahe des Bullauer Bildes wird sie von einer von Erbach
nach Bullau ftthrenden alten Strasse
VHIe. der Erbacher Strasse C
gekreuzt.
VHIf. Die Gttttersbacher Strasse
kommt aus Beerfelden und lauft fiber den Krappenbuckel nach Gutters-
bach, sodann nach Hiltersklingen einerseits, wahrend andererseits der
VHIg. Hohe Weg C
nach Durrellenbach und dann dem Hdhenrttcken uber den Taubenberg
folgend durch die Gemarkungen von Ober- und Unterschdnmattenwag
nach Brombach in Baden fohrt, wo er sich teilt, sftdOstlich nach Hirsch-
honi, sfidlich fiber Langenthal, Grein und Darsberg in „die Strasse"
fQhrt, welche nach Neckarsteinach zieht.
Von Hiltersklingen ab ffihrt die Strasse VHIg fiber Weschnitz
und Leberbach nach Ffirth. Von Hiltersklingen aus lauft „die Hohl"
nach Graseilenbach.
Die Strassen, welche von Dieburg aus nach der Bergstrasse, dem
Rheine und dem Maine ffihren, werden spater unter IXa und b beschrie-
ben werden.
IX. Die Bergstrasse
Heidelberg, Frankfurt, Neckar-Main.
Sie wird in den Jahren. 773 und 775 Strata publica (Wagner,
Wflstungen in Starkenburg S. 42 und Grenzbeschreibung der Ileppen-
Digitized by LjOOQ IC
30 Fr. Kofier
heimer Mark im Arch, far hess. Gesch. etc. II S. 223) genannt; 819
heisst sie Platea montium, 1335 Berstratia (Wagner, Wttstungen S. 13).
Sie kam von Heidelberg, folgte fast ganz dem Laufe der Httgelreihe
gleichen Namens bis nach Zwingenberg, von wo aus „die alte Berg-
strasse" an Alsbach, Jugenheim und Seeheim vorttber nach Malchen,
d. h. dicht an Malchen vorbei und wahrscheinlich ttber Eberstadt,
Darmstadt nach Frankfurt zog. Vgl. jedoch IV. Vor Seeheim will man
beim Bau eines neuen Hauses in 6 Fuss Tiefe das Pflaster derselben
gefunden haben, ebenso in Bensheim vor dem Gymnasium (Mittlg. des
Herrn Baurat Wissel).
A. Yon ihr aus ftthrten nach dem Odenwald folgende alte Yerkehrswege :
IXa. die Strasse,
welche von Weinheim aus ttber Birkenau und Mdrlenbach, nun auf der
HOhe des linken Weschnitzufers, nach Fttrth (wo die nach Beerfelden
ftthrende Strasse Vlllf abgeht) und Reichelsheim ttber Gross- und Klein-
Gumpen zieht und sich jensseits Reichelsheim nacii Fr&nkisch Crum-
bach und Wersau, bez. Dieburg wendet.
IXb. Die Heppenheimer Strasse,
auch nur Strasse genannt, verbindet Heppenheim bez. die Strasse IX
mit dem mittleren Odenwald und Dieburg. Sie l&uft zun&chst von dem
Orte aus nach Kirschhausen, sendet aber kurz zuvor einen Arm (die
Forststrasse lXc) nach Norden, w&hrend die Hauptstrasse unter dem
Namen „hohe Strasse" nach Fttrth und ein Arm nach Erlenbach geht.
IXc. Die Forststrasse, Weinweg
trennt sich von IXb vor Kirschhausen, wendet sich nOrdlich den Hohen
zu, denen sie bis nach Knoden folgt, wo sie sich bei Breitenwiesen
mit der von Heppenheim kommenden hohen Strasse (IXf) vereinigt. Sie
nimmt nun den Namen „Weii\weg" an, geht zun&chst nach Winter-
kasten, l&uft an der Neunkircher H6he hin an Nonrod und Bierbach
vorttber nach Wersau und Hippelsbach zu dem Hofe Hundert Morgen
und Dieburg, ein anderer Arm von Wersau nach Oberklingen. (Siehe
Str. Va). Bei der Jostkirche, westlich von Bierbach kreuzt sie sich
mit der
IXd. alten Strasse oder hohen Schneise,
welche Gross-Bieberau mit Frankiscli Crumbach verbindet.
Dicht hinter dem nordlichen Ende von Winterkasten zweigt vom
Weinweg (IXc)
IXe. die alte Strasse
ab, welche sich etwas mehr Ostlich „der Freiheit" zuwendet; dort teilt
Digitized by LjOOQIC
Alte Strassen in Hessen. 31
sie sich in „alte Strasse" und „ Strasse" ; die erste geht durch Roden-
stein nach Frankisch Crumbach, die zweite sQddstlich nach Reichelsheim.
IXf. Die hobe Strasse
kommt von Bensheim, zieht an Gronau und Enoden vorttber bis ncrd-
lich von Breitenwiesen, wo sie sicb mit Strasse IXc vereinigt.
IXg. Die Bensheimer Strasse,
welche auch Wein- und Pflaster - Strasse genannt wird, lauft zunachst
durch das Reichenbacbthal nacb Reichenbacb (rOm. Funde bei Sch&n-
berg, Arch. Karte S. 95 und an den Hangen des Felsbergs, Arcbiv
XIY S. 137 ff.) und wendet sicb nun der Hohe zu. Von Brandau ab
nennt sie das Volk „Brandauer Strasse", in der Richtung uber Billings
nach Gross-Bieberau ; „hohe Strasse" aber in der Richtung nach Rohr-
bach. Yon diesem Orte aus geht ein Arm nach Ober-Ramstadt, der
andere nach Reinheim.
IXb. Die hohe Strasse, Hutzelstrasse, alte Dieburger Strasse
verbindet Bensheim, bez. Auerbach mit Dieburg. Des besseren Ver-
standnisses wegen beginne ich mit ihr in Dieburg. Die alte Dieburger
Strasse lauft uber Gross-Zimmern nach Spachbrucken.
In Gross-Zimmern geht
die Dieburger Hohl
ab nach Ober-Ramstadt und in Spachbrucken
die Ober-Ramstadter Strasse
nach demselben Ort; sie lauft in
die alte Reinheimer Strasse,
welche von Ober-Ramstadt nach Reinheim ftthrt.
Von Spachbrucken ab wird die alte Dieburger Strasse hutzel-
strasse" genannt. Sie zieht uber den zwischen Reinheim und Dilshofen
befindlichen Tunnel der hess. Ludwigsbahn nach dem sttdlichen Teile von
Ober-Ramstadt, wendet sich auf der westlichen Seite des Ortes unter
dem Namen „hohe Strasseu sudlich, geht durch Frankenbausen zur
Neutscher Hohe, heisst hier wieder Hutzelstrasse, und von dort nach
Quattelbach, wo sie sich nach Aussage des Herrn Forstinspektors
Preoschen teilte. Der eine Arm soil uber den Felsberg nach Auer-
bach (in der Nahe des Ortes rOm. Funde), der andere nach Jugenheim,
bez. Seeheim gegangen sein.
B. Nach der Rheinebene:
IXi. Die alte Lorscher- oder Lehrstrasse.
Sie kommt aus dem nordlichen Teile von Heppenheim, zieht nach
Lorsch, Burstadt und von dort als
Digitized by LjOOQ IC
32 Fr tfoflef
alte Wormser Strasse
nach dem Wahrzollhaus, Worms gegenuber. In Lorsch kreuzt sie die
alte Mannheimer Strasse.
IXk. Die Steiner- Strasse
kommt ebenfalls aus dem n5rdlichen Teile der Stadt Ileppenheim und
verliert sich in der Nahe der Weschnitz, nicht weit von dem Chausee-
ubergang.
1X1. Die alte Pfungstadter Strasse, Zwingenberger Weg, Geleitsstrasse
trennt sich bei Zwingenberg von der alten Bergstrasse, heisst zuerst
„Zwingenberger-", dann, da sie nach Pfungstadt fuhrt, „Pfungstadter
Weg". Von diesem Orte aus nimmt sie den Namen Geleitsstrasse an
und zieht ttber Griesheim und Worfelden nach dem Forsthaus Nikolaus-
pforte und ttber Morfelden nach Frankfurt.
Von Malchen ab heisst die Bergstrasse „alte Dieburger Strasse"
(siehe IV). Nicht weit von Eberstadt zweigt
IXm. der alte Griesheimer Weg
ab, der ttber Eberstadt nach Griesheim zieht.
Vom Rheine aus bestehen nach dem Odenwald und Frankfurt hin
noch folgende Strassenverbindungen :
X. Die Poststrasse.
Sie kommt von Mannheim, l&uft ttber K&ferthal und durch den Viern-
heimer Wald nach Httttenfeld und von dort ttber den Seehof nach
Lorsch. Bei dem Jagerhaus im Viernheimer Walde zweigt der nach
Lorsch fuhrende
Xa. Kranzlacherweg
ab.
XI. Die Mannheimer Strasse
verbindet Mannheim mit Frankfurt. Sie lauft ttber Sandtorf und Neu-
schloss nach Lorsch, wo sie sich mit der Poststrasse vereinigt. Cher
Klein- und Gross -Hausen ziehend und den 6stlichen Teil des Jagers-
burger Waldes durchschneidend, mttndet sie sttdwestlich in
XII. die alte Wormser Strasse
ein, die bei dem Wahrzollhaus, Worms gegentiber, ihren Anfang nimmt,
ttber Burstadt (IXi) nach Biblis, sodann ttber das J&gersburger Forst-
haus und Langwaden nach der Bergstrasse fuhrt.
XIII. Der Wormser Weg
ging vom Wahrzollhaus nach Wattenheim und von dort zwischen Biblis
und Gross-Rohrheim hindurch in die alte Wormser Strasse (XII). Auf
Digitized by LjOOQ IC
Alte Strassen in Bessen. 33
der letzteren Strecke wird sie auch „Heerweg" (A) und „hoher
Wegu genannt.
Yon Wattenheim aus zogen
XHIa. der kleine Heerdweg
nach dem Rheindurkheimer Fahrt, wo nach Pfarrer Frohnhausers Mit-
teilangen die ursprungliche, 773 erwahnte Burg Stein gestanden
haben soil,
XHIb. der grosse Heerdweg
nach dem Rheine, dem Orte Rheindurkheim gerade gegenttber, und
XUIc. der Steiner Weg
nach der spateren Burg Stein, von welcher aus auf dem rechten Wesch-
nitzufer ein angeblich mit schweren Steinen gepflasterter Weg (das
Pflaster konnte von mir nicht aufgefunden werden) in den Heerweg XIII B
und diesen kreuzend nach Biblis geht.
An dem Kreuzungspunkte der Wormser Strasse (XII) mit der
von Mainz kommenden Steinstrasse (I) geht
Xllld. der Heerweg B
ab nach Gross -Rohrheim.
Worms hatte aber auch eine Verbindung mit Ladenburg und
Mannheim durch
XIV. den Bttrst&dter Weg,
der aus Strasse I in der Nahe von Viernheim kommend nach BQrstadt
geht *) und als alte Wormser Strasse nach Wahrzollhaus, Worms gegen-
flber, bez. nach Worms fahrt.
XV. Der hohe Weg
zieht von Lampertheim (Verbindung mit Mannheim) uber Kaferthal
(mit Ladenburg) und Viernheim, zwischen der Ludwigsbahn und dem
Rheine hindurch, und mundet bei Rosengarten in
XVI. die Pfalzer Geleitsstrasse,
welche ebenfalls von Lampertheim kam, die Insel Biedensand durch-
querte und bei dem Wahrzollhaus den Rhein erreichte.
Vom Maine aus bilden Frankfurt, Burgel, Klein - Steinheim und
Seligensfadt die Ausgangspunkte der nach Dieburg und dem Odenwald
fiihrenden Strassen, die sich hin und wieder an bereits schon beschrie-
bene Strassen anschliessen, und hierdurch den Main mit Rhein und
Neckar verbinden.
a) Wahracheinlich ist der bei Neuschloss ziehende Rennweg die friihere
Strasse. Er war vor etwa 20—25 Jahren zngepflanzt, aber auf Befehl des
Grossherzogs Ludwig IV wieder aufgehauen worden.
Waatd. Zcittohr. f. Gesch. a. Kanst XV, I. 3
Digitized by
Google
34 Fr. Koder
XVII. Die alte Darmstadter Strasse
lief von der Warte bei Sachsenhausen aus Qber Neuisenburg, Sprend-
lingen, Langen etc. nach Darmstadt. Sttdlich von Sprendlingen sagt
man heute noch „an der alten Strasseu. Sie wird nordlich von dem
letzteren Orte von „der Triftu gekreuzt, welche von Kelsterbach aus
nach dem Hofe Gehespitz und von dort nach der Dietzenbacher
Strasse zieht.
XVIIa. Die Frankfurter Strasse
zweigt von ihr sfldlicb von Neuisenburg ab, bertihrt den Neuhof, lasst
Dreieichenhain westlich liegen, geht nach Ofenthal und Messel.
Bei der Sachsenhauser (Isenburger) Warte geht weiter
XVIII. die Frankfurter oder Ileusenstammer Strasse
in sttdflstlicher Richtung ab, zunachst nach Heusenstamm und Duden-
hofen. Zwischen Heusenstamm und JQgesheim heisst sie JQgesheimer
Strasse. Hire Verlangerung heisst ,,der Aschaffenburger oder Stock-
stadter Weg", der ohne einen Ort zu berth ren, in der Richtung nach
Stockstadt fiber die hess. Grenze zieht. Bei Heusenstamm wurden ro-
mische Graber gefunden.
Von der Frankfurter Strasse zweigen folgende Verkehrswege ab:
XVIIIa. der Frankfurter Weg
von Heusenstamm in gerader Richtung nach Dudenhofen.
Die Frankfurter Strasse hat, ehe sie norddstlicb von Neuisen-
burg in den Wald, „die Offenbacher Hintermarku, eintritt, eine Ab-
zweigung, genannt:
XVlIIb. der alte Weg A
fiber Obertshausen nach Seligenstadt ;
XVIIIc. der alte Weg B
fflhrt von Jfigesheim aus ebendahin, und
XVIIId. der Babenhauser Weg
von Jfigesheim nach Babenhausen. Er mfindet n5rdlich von diesem
Ort in die Hanauer Strasse ein.
XIX. Die Babenhauser Strasse,
welche sich etwa 3!/« km sttdftstlich vom Hofe Grafenbruch, den sie
auf ihrem Laufe bertthrt hat, teilt. Der 5stliche Arm,
XlXa. die Frankfurter oder unterste Strasse,
geht fiber Niederroden nach Babenhausen, der andere verfolgt die inne-
gehabte Richtung unter dem Namen
XlXb. die mittelste Strasse
fiber Oberroden, Eppertshausen und Mttnster nach Dieburg.
Digitized by LjOOQ IC
Alte Strassen in ttessen. 35
Beim Hofe Grafenbruch trennt sich von Strasse XIX
XlXc. die Frankfurter Strasse;
Richtung: Dietzenbach, Oberroden (bei Dietzenbach rOm. Funde), endet
in der von Langen kommenden Rheinstrasse (II).
Yon Dreieichenbain zieht nacb Dietzenbach
XlXd. die Oberstrasse,
welche in ihrer Verl&ngerung die Strassen XlXb and XlXa schneidet
und in die Strasse XVIII einmundet.
Von Sachsenhausen aus mnsste Frankfurt durch eine Strasse niit
den am linken Mainufer gelegenen St&dten und DOrfern verbunden ge-
wesen sein. Es war das wohl schon in fruhester Zeit jene Strasse,
welche noch heute unter dem Namen
XX. Geleitsstrasse
in der Offenbacher und Bfirgeler Gemarkung vorkommt und fiber Offen-
bach und Mtthlheim nacb Gross-Steinheim und Seligenstadt fOhrt.
In dem Aufsatze (Westdeutsche Ztscbrift 1893 Alte Strassen in
Hessen) wird unter lid eine von Bfirgel kommende Strasse erw&lmt,
welche Fecbenheim totlich liegen lassend, in dieselbe einmfindet. An
der Stelle, wo dieselbe den Main uberschreitet, sollen, wie mir alte
P'ischer und Schiffer berichteten, Mauern im Maine gewesen sein-. Am
rechten Ufer w&ren dieselben ausgebrochen und das Steinmaterial, sowie
die Holzschwellen vernutzt worden, auf der linken Seite h&tten sich
dieselben jedoch erhalten. Die Stelle, wo sich dieselben befinden, fttbrt
den bedeutungsvollen Namen „eiserner Mannu. Die Untersuchungen,
welche ich daselbst vom Kabne aus anstellte, ergaben einen langswegs
im Maine stehenden, auf Pfohlen ruhenden Mauerrest.
Bfirgel wird von der Geleitsstrasse nicht berfihrt, es gebt aber
von dieser sfidlicb vom Ort ein alter Weg ab, welcher dem linken
Mainufer folgt und also audi die am Maine gelegenen H&user des
Dorfes trifft. Mir ist es bis jetzt nur geglttckt, eine „alteu Strasse
XXI. die Muhlheimer Strasse
zu finden, welche von dem Ubergangspunkte kommt, Ostlich zieht und
dstlich von Bfirgel, bei der roten Warte, in die Geleitsstrasse (XX)
einmundet. #
Von Mfihlheim und Dietesheim ging je eine
XXII. alte Strasse
ans, welche sich sudlich von letzterem Orte mit einander und spftter
mit dem von Obertshausen kommenden alten Wege vereinigten.
Bei den Wegen, welche von dem grossen Kesselstadter Eastell
3*
Digitized by LjOOQ IC
36 Pr. Kofler
aus nacli SQden ftthrten, geben die Flurkarten keinerlei Auskunft; die
Frankfurter Strasse (XX) ftthrt nach Dietesheim und sfidostlich nach
Klein-Steinheim, der Trieb nach Lammerspiel.
Von der dem r5m. Kastelle bei Gross -Krotzenburg gegenuber-
liegenden R6merst&tte bei Klein - Krotzenburg ging von dem Ende der
r6m. Brucke aus eine gesteinte rdmische Strasse sQdlich, teilte sich
innerhalb der r5m. Niederlassung Ostlich vom Orte in zwei Anne, von
denen der eine anscheinend dem Maine bis nach Seligenstadt folgte,
wahrend der andere in die von Hainstadt durch Klein - Krotzenburg
kommende Strasse mQndete.
XXIII. Die Strasse
verband Seligenstadt mit Stockstadt, ohne Mainflingen und Klein -Welz-
heim zu beruhren.
Bei Seligenstadt wurden von mir vor mehreren Jahren im Maine
einige Pfeiler angebaggert. Nehmen wir bei der Stadt einen Main-
ubergang an, so fubrte auf der rechten Mainseite eine Strasse in der
Richtung nach Gross -Welzheim, eine andere in nordOstlicher Richtung
nach Kahl.
Auf dem linken Mainufer fuhrte von Seligenstadt aus
XXIV. die Hanauer Strasse
nach Babenhausen. Von diesem Orte aus besteht eine aljte Wegver-
bindung durch
XXV. den alten Babenhftuser Weg
mit Schaafheim und Radheim und von diesem Orte ab durch
XXVa. die Hohl
mit der H&chster Strasse und der alten Weinstrasse. Der alte Baben-
hauser Weg wird im Schwabenholz, sQdlich von Babenhausen, von der
aus Hergertshausen kommenden Rennstrasse IVd gekreuzt, welche sicli
jenseit-s der hess. Grenze mit der nach Aschaffenburg fttbrenden Land-
strasse zu Yereinigen scheint.
Von Sickenhofen aus zog fiber Langstadt und Schlierbach ein
alter Weg
XXVb. die Strasse
genannt, welcher sich am Sttdhange des Elterberges mit der von Klee-
stadt kommenden
XXVc. Breuberger Strasse
vereinigt und am Binselberg die von Richen kommende
XXVd. hohe Strasse,
welche vorher die von Klein-Umstadt aus Ostlich ziehende
Digitized by LjOOQ IC
Alte Strassen in Hessen. $7
XXVI. HOchster Strasse
aufgenommen batte, kreuzte.
Von dem Kreuzungspunkte ab heisst die nach Radbeim (in Rad-
heim: rom. Grabstein und rom. Bildwerk, Arch. Karte d. Gr. Hessen
S. 81) and Wenigenumstadt ftthrende hohe Strasse
XXVIa. der Schiffweg.
Vom Binselberge aus ftthrt die vereinigte HOchster und Breu-
berger Strasse den Namen
XXVIb. alte HOchster Strasse,
die nan am Klotzeberg entlang und ttber den Mittelberg nach Hochst
fahrt. Dicht bei dieser Strasse in Fl. 66 der Gemarkung von Gross-
Umstadt werden Spuren r6m. Ansiedelung gefunden (Arch. Karte d. Gr.
H. S. 80). Beim Walddistrikt W&chtersbach wird dieselbe durch die
von Gross-Unistadt kommende
XXVIc. (IVi.) alte Weinstrasse
gekreuzt, welche ttber Dorndiel nach Mdmlingen und Obernburg (?)
zieht. I>er Kreuzungspunkt ist der Fundort einer rom. Steinmarke.
Sttdwestlich von Wttst-Aniorbach zweigt von ihr
XXVId. die Frankfurter Strasse
ab, welche nach Neustadt im Mttmlingthale, bez. Breuberg geht.
Der Weg, welcher auf der sog. MunilinghOhe d. h. des Gebirgs-
rtickens, welcher das Mainthal von dem Oberlauf des Mttmlingthale*
trennt, zwischen Schlossau und Obernburg, bez. Worth hinzieht, wird
XXVII. die hohe Strasse,
streckenweise aber auch die Bullauer-, Main- und alte Worther-Strasse
genannt. Sie ist von mir in der Westd. Zeitschr. Jhrg. 1889 S. 147 ff.
eragehend beschrieben worden, weshalb ich sie mit ihren Zug&ngen
nur kurz zu erwfthnen brauche, wobei ich nicht verfehlen werde Ein-
zebes zu berichtigen und zu erg&nzen.
Sie wurde seit Knapps Untersuchungen, welche vor dem Jahre
1810 stattfanden, allgemein als rOmische Anlage angesehen. Bei der
von mir gemachten Aufnahme der Mumlinglinie in den Jahren 1887
and 1888 war es mir nicht geglttckt, dies nachweisen zu kOnnen, wohl
aus dem Grande, weil ich die rdmische Strasse in der hohen Strasse
oder in den neben derselben hinlaufenden, frtther als Strassen benutzten
Hohlwegen suchte. Erst vor etwa 5 Jahren war es mir geglttckt, die
rtm. Strasse vor dem Kastell Hainhaus bei Vielbrunn zu finden und
sie dann auf eine grOssere Strecke hin bis in die N&he der Sellplatte
zu verfolgen. Im Laufe der beiden letzten Jahre ist sie von. den
Digitized by LjOOQ IC
38 Ft. Kofler
Herren Geh. Ob.-Schulrat Soldan und Dr. Anthes verschiedentlich und
auch von mir selbst an vielen Orten gefunden worden (vgl. Limesbl&tter
1894 und 1895).
Die hohe Strasse lauft von Schlossau aus nordwestlich and
einen Bogen bildend fiber den Hohberg zur Jagerwiese etc. an den
Kastellen bei Hesselbach, Wttrzberg, Eulbach und Lutzel - Wiebelsbach
vorttber in einem Bogen naeh Worth. Sie hat aber eine gerade Fort-
setzung in nordlicber Richtung
den Heekenweg,
welcher an niehreren rdmischen Bauresten voruber, entweder auf oder
dicht an der bayer. -hess. Grenze hinlauft bis in die Nahe des Neu-
stadter Holes und der Mttmling.
Das pfalzische Geleit bewegte sich auf dieser Strasse von Sehlossan
bis Hesselbach, ging durch das Thai nach Bullau und von dort binab
nacli Erbach (Darnistadter Archiv sub. Geleitsakten).
Die hohe Strasse und der Heekenweg werden von folgenden aus
dem Mttmling- nach dem Mainthale ftthrenden alten Wegen bertthrt
oder geschnitten.
XXVIIa. Der H611klinger Weg,
der von der Euter aus, zwischen Schdllenbach und dem Kailbacher
Parkthor durch die HOllklinge ziehend bei Hesselbach auf die hohe
Strasse trifft.
XXVIIb. Der Rechtmorgenweg (Villa)
l&uft von der Euter am Sudostende von Schdllenbach aus als Doppel-
hohlweg am westlichen Hange des Walddistrikts Rechtmorgen hinan nach
Schdllenbach und fuhrt ostlich fiber die Hohe im Anschluss an XXYHa.
XXVIIc. Die Bullauer Strasse (VHId)
benennt sich vom Reisenkreuz ab der von Eberbach am Neckar kom-
mende Hohweg. Sie lasst, wie schon oben bemerkt, Bullau ostlich
liegen und folgt dem Hohenrucken bis zum Forsthaus J&gerthor, oder
Adlerschlag, wo sie in der Nahe des Kastells Hainhaus in die hohe
Strasse einmundet.
Vom Eastelle Hainhausel ftthrte sonst eine jetzt ttberpflQgte und
ttberdeckte, gesteinte romische Strasse, die bei den diesjahrigen Limes-
Untersuchungen von mir gefunden wurde und im Volksmund
XXVIId. der Heunen Strasse
genannt wird, in der Richtung nach dem Watterbach — und wenn man
verl&ngert — nach dem Gonzbachthale.
Digitized by LjOOQ IC
Alte Strassen in Hessen. 39
Michelstadt war mit tier hoheu Strasse durch einen alten Weg
XXVIIe. der Muhlbrannenweg
verbonden, der uber die Muhlbrunnenhohe and an der holzernen Hand
vorbei nach Eolbach zog. Eine
XXYIIf. hohe Strasse
verband von Kdnig aus das Mttmlingthal mit der hohen Strasse, bez.
dem Mainthale. Sie lief zan&chst nach Momart, .wo sie sich teilte.
Der Arm, welcher den Namen hohe Strasse beibehielt, lief durch die
Walddistrikte alte Momart und Inhel nach dem Distrikte Steinhaufen,
wo sie sich mit der hohen Strasse XXVII vereinigte. Der zweite Arm
XXVIIg. der Hoheweg
ging uber Weitenges&ss nach Eulbach and stellte in ihrer Fortsetzang
eine Yerbindang her zwischen Konig and Ohrenbach, bez. Amorbach.
Die Strecke zwischen dem letztgenannten Orte and Ealbach wird aach
alte Amorbacher Strasse genannt.
An der Stelle, wo die hohe Strasse nordwestlich von Vielbrann in
den Wald eintritt, ging von ihr in norddstl. Richtang eine Strasse ab:
XXVIIh. die Mainstrasse,
welche dem Waldrande folgte, nan aber zagepflanzt ist. Kurz vor
Bremhof trijft dieselbe auf die von EOnig kommende
XXVIIi. Hainh&user Strasse,
welche am Kastell Hainhaas and an Bremhof voruber nach Lauden-
bach fuhrte. Am Eftsbrunnen gingen fruher zwei Fusswege von ihr ab,
von welchen der eine nach dem Kastell Hainhaas, der andere nach
Vielbrunn fuhrte.
Yon EOnig aus zog endlich noch ein alter Weg:
XXYIlk. die alte Eoniger Strasse
ftber das Forsthaas Hengmantel in der Richtang nach Haingrund and
schnitt die hohe Strasse an dem Kreuzungspunkte mit der jetzigen
Chaassee von Breitenbrann nach Haingrund.
XXVIII. Die alte HOchster Strasse
zieht von HOchst aus an mehreren rOmischen Bauresten and Fundstatten
vor&ber bis zur Sellplatte an der hohen Strasse. An sie schliesst sich
ein alter Weg, wDiebswega, welcher eine Ostliche Richtang einhaltend,
bis zom roten Heidenstock fuhrt. (Siehe XXVHm).
Von Latzelbach (Ltttzel- Wiebelsbach !) aus ging eine alte Strasse
durch den nOrdlichen Teil von Haingrund and von dort dem Hange
der Rothhaide hinan bis zum roten Heidenstock, oder Zigeanerstock, dann
Digitized by LjOOQ IC
40 Fr. Kofler
fiber Brunnthal nach Laadenbach. Zwischen Haingrand und dem roten
Haidenstock wird er
XXVIIm. Htthnerpfad
genannt.
Das Mtimlingthal ist mit dem Mainthal audi noch durch
XXVIIn. die Hochstrasse A
verbunden, welche von Raibreitenbacb, bez. Neustadt nacb Seckmauern
and Wdrtb zieht, d. h. dstlich von Lfltzel-Wiebelsbach in die nach
Osten abgehende Worther Strasse einmttndet und wahrscheinlich die
Fortsetzung der Hochster oder Breuberger Strasse (XXVI) ist.
Von Raibreitenbacb fflhrt eine andere
XXVIIo. Hochstrasse B
nach Eiseubach. Sie schneidet in der Nahe des ehemaligen Hardthofcs
(dicht dabei eine grdssere Rdmerstatte) den alten Ileckenweg.
Man kann in diesen beiden Hochstrassen eine Fortsetzung der
von Babenhausen kommenden , am Breuberg vorttberziehendeu alten
Frankfurter Strasse sehen, ebenso gut konnen sie aber auch Fortsetzungen
derjenigen Strassen sein, welche von Westen und Nordwesten her nach
Hochst ffihren.
XXVIII. alte Bonfelder Strasse.
Von Wimpfen aus zieht die alte Bonfelder Strasse nach Bonfeld-
In der Nahe derselben befinden sich die Flurnamen „die Saul" und
„die hinterste Saula.
XXIX. der Steinweg
ftthrt von der Stadt aus ebenfalls nach Bonfeld.
Durch den Forstbezirk geht
XXX. die Forststrasse oder Speyerer Strasse.
Von Wimpfen aus l&uft in sfidl. Richtung, jetzt in geschleiften
Hohlwegen,
XXXI. die Heilbronner Strasse.
Man nimmt im Allgemeinen an, dass die vier zuletzt genannten
Strassen romischen Ursprungs seien.
Alles was in der Einleitung fiber alte Strassen in Hessen gesagt
wurde, lasst sich insbesondere auf die Provinz Starkenburg beziehen.
In Oberhessen hatte Dieffenbach einigermassen vorgearbeitet, in Starken-
burg dagegen hatte bis jetzt noch Niemand versucht, das alte Wege-
netz festzustellen. Die Schwierigkeiten, welche sich mir bei diesen
Arbeiten boten, waren keine geringen. Land- und Flurkarten gaben
sehr oft keinerlei Auskunft fiber die Verkehrsadern des Mittelalters,
Digitized by LjOOQIC
Alte Strassen in Hessen. &±
welche ausserdem nor hdchst sparlich urkundlich erwahnt werden. Die
ehemaligen llauptstrassen der Provinz waren meist schon zur Zeit der
Aufnahnie der Flurkartea zu Nebenwegen herabgesunken, sie sind dem
Landbewohner auch dem Namen nach nicht mehr bekannt, und ich war
sehr oft gendtigt, die Ilulfe der Herren Oberf&rster, Bttrgerraeister und
anderer Personen in Anspruch zu nehmen. Wenn dennoch bei dieser
Aufstellung einzelne Lttcken geblieben sein sollten, so glaube ich mich
bei dem Gedanken beruhigen za konnen, alle Mittel erschdpft za haben,
welcbe mir zu Gebote standen.
Verzeichnis der Strassen.
I. Die Steinstrasse, hohe Strasse, Gerusheinier Strasse vom Seite
Rhein und Main zum. Neckar 18
la. die Poppenheimer Strasse, alte Oppenbeimer
Strasse 19
lb. alte Gernsheimer Strasse 19
la alte Darmsiadter Strasse 19
Id. Gernsheimer Strasse 20
II. Aschaffenburger- oder Rheinstrasse, Mainz — Langen —
Stockstadt bez. Aschaffenburg ; Rheiu zum Main . . . 20
11a. der Steinweg - .... 20
lib. der Seilfurter Pfad 21
lie. die Rttsselsheimer Strasse A 21
lid. der Hafnerweg 21
He. die Stockstrasse 21
llf. die Rttsselsheimer Strasse B 21
Hg. die Rttsselsheimer Strasse C 21
lib. die Okrifteler Strasse 22
Hi. die Kelsterbacher Strasse 22
Ilk. der Langer oder Kelsterbacher Weg ... 22
111. Der alte Gerauer Weg 22
Ilia, der hohe Weg A 23
Illb. der hohe Weg B . . . 23
IIIc. die alte Landstrasse 23
Hid. der heidnische Weg 23
Hie. die steinern Strasse 23
Hlf. der hohe Weg C . 23
IV. Die alte Dieburger Strasse, Gernsheim, Dieburg, Stock-
stadt, Rhein — Main 24
Digitized by LjOOQ IC
42 Fr. Kofler
Seit*
IVa. der Weinweg 24
IVb. die hohe Strasse oder Forststrasse .... 25
IVc. die Strasse oder der giftige Weg .... 25
VId. die Rennstrasse . 25
IVe. die hohe Strasse, Dieburg — Frankfurt ... 25
IVf. die Krautstrasse 26
lVg. die Frankfurter Strasse 26
IVh. der alte Weg 26
IVi. die hohe Strasse B oder Weiustrasse ... 26
V. Die Brensbacher Strasse, alte Hohl, Dieburger Weg, Die-
burg—Hirschhorn ; Gersprenz — Neckar 26
Va. Lengfelder Strasse 26
Vb. Kreuzstrasse . 26
Vc. HGchster Strasse A . . 27
Vd. die HessenrOther Strasse Dieburg — Hirschhorn ;
Gersprenz — Neckar 27
alte Strasse 27
HOchster Strasse B 27
hohe Strasse Hummetroth — Bdllsteiner Hohe 2 7
Ve. Erbacher Strasse A 28
Vf. hohe Strasse oder Strasse; Bdilstein — Michel-
stadt 28
VI. Hdheweg, hoher Weg, hohe Strasse, Hdhstrasse, Ross-
bacher Strasse ; Michelstadt — Heidelberg ; Mttmling —
Neckar 28
VII. Die Erbacher Strasse B 28
Hohstrasse 28
VIII. Der hohe Weg A, Forststrasse; Beerfelden— Hirschhorn 28
Villa, die alte Strasse 28
VHIb. der Rindengrundweg 29
VIIIc. der hohe Weg B, Hdheweg 29
Vllld. die Bullauer Strasse .29
Vffle. die Erbacher Strasse C (Bullauer B) . . . 29
VHIf. die Gttttersbacher Strasse 29
VHIg. der hohe Weg C; Dttrellenbach— Hirschhorn . 29
die Strasse; Langenthal — Neckarsteinach 29
IX. Die Bergstrasse; Heidelberg— Frankfurt; Neckar— Main 29
IXa. die Strasse; Weinheim — Dieburg .... 30
IXb. die Heppenheimer Strasse 30
Digitized by LjOOQIC
Alte Strassen in Hessen. 43
IXc. die Forststrasse, Weinweg 30
IXd. die alte Strasse 30
IXe. die alte Strasse (Rodenstein) 30
IXf. die hohe Strasse (Knodener) 31
IXg. die Bensheimer Strasse 31
IXh. die hohe Strasse, Hutzelstrasse 31
die Diebarger Hohl 31
die Oberramst&dter Strasse 31
die alte Reinheimer Strasse 31
IXi. die alte Lorscher Strasse, Lehrstrasse, alte
Wormser Strasse 31
IXk. die Steiner Strasse 32
1X1. die alte Pfungst&dter Strasse 32
IXm. der alte Griesheimer Weg 32
X. Die Poststrasse Mannheim — Frankfort 32
Xa. der Eranzlacherweg 32
XI. Die Mannheimer Strasse 32
XII. Die Wormser Strasse 32
X1U. Der Wormser Weg 32
Xllla. der kleine Heerdweg 33
Xlllb. der grosse Heerdweg 33
Xlllc. der Steiner Weg 33
XHId. der Heerweg 33
XIV. Der Bttrstftdter Weg 33
XV. Der hohe Weg 33
XVI. Die P&lzer Geleitstrasse 33
XVII. Die alte Darmst&dter Strasse 33
XVIIa. die Frankfurter Strasse 34
XVIII. Die Frankfurter oder Heusenstamraer Strasse .... 34
Frankfort— Dieburg - Stockstadt ... 34
XVIIIa. der Frankfurter Weg 34
XVIUb. der alte Weg A (Obertshausen) 34
XVIIIc. der alte Weg B (Jttgesheim) 34
XVIlId. der Babenhftuser Weg 34
XIX. Die Babenh&user Strasse 34
XlXa die Frankfurter oder unterste Strasse ... 34
XlXb. die mittelste Strasse 34
XlXc die Frankfurter Strasse (Fortsetz. der Rhein-
strasse II) 35
Digitized by LjOOQIC
44
XX.
XXL
XXII.
XXIII.
XXIV.
XXV.
XXVI.
XXVII.
XXVIII.
xxix.
XXX
XXXI.
Fr. Kofler
6«ite
XlXd. die Oberstrasse 35
Die Geleitsstrasse 35
Die MQhlheimer Strasse . . . . . . . . . 35
Die alte Strasse 35
Die Strasse Seligenstadt 36
Die Hanauer Strasse .36
Der alte Babenhauser Weg (Ren nstrasse) 36
XXVa. die Hohl 36
XXVb. die Strasse, Langstadt 36
XXVc. die Breuberger Strasse ....... 36
XXVd. die Jiohe Strasse 36
Die Hdcbster Strasse 37
XXVIa. der Schiffweg 37
XXVlb, die alte Hdcbster Strasse 37
XXVIc. die alte Weinstrasse 37
XXVId. die Frankfurter Strasse . 37
Die hohe Strasse, Heckenweg 37
XXVIIa. der Ilollklinger Weg .38
XXVIlb. der Rechtraorgenweg . . 38
XXVIIe. die Bullauer Strasse 38
XXVIId. die Heunen Strasse 38
XXVIIe. der Mublbrunnenweg 38
XXVIIf. die bohe Sirasse 39
XXVIIg. der Hdheweg 39
XXVIIh. die Mainstrasse 39
XXVIIi. die Hainbfcuser Strasse 39
XXVIIk. die alte Kdniger Strasse 39
XXVIII. die alte HOcbster Strasse 39
XXVIIra. der Hflhnerpfad 40
XXVIln. die Hocbstrasse A 40
XXVIIo. die Hochstrasse B . . 40
Die alte Bonfelder Strasse .40
Der Steinweg 40
Die Forststrasse, Speyerer Strasse 40
Die Ileilbronner Strasse 40
-o-^J*-*-
Digitized by LjOOQ IC
45
Limes - Studien.
Yon Dr. A. Hawtrai in Frankfurt a. M.
II. Flurnamen am Limes1).
Im alten Herzogtum Nassau, da wo zwischen Wisper und Lahn
der Rhein sich enggebettet durch die Felsen drangt bis hinauf zu den
raahen WaldhOhen des ndrdlicben Taunus, hat die Landschaft seit Jahr-
hunderten einen Namen bewahrt, der mehr als eine provinzielle Grenz-
scheide bezeichnet. Volksmund und Geschichte nennen sie den Hey rich,
Einrich, alte Earten sagen „Einrichia terra". Mitten inne zwischen
dem gesegneten Rheingau, wo der alte Kunigesundra angrenzt, und dem
Niederlahngau, hat dieses Gebiet vom frtthen Mittelalter an eine selb-
standige territoriale Stellung als „Einrichgauu eingenommen, ja man
bat erhartet, dass es nach dem Aussterben der Konradiner eine eigene
Grafschaft ausgemacht habe. Braubach, Marienfels, ja Eatzenelnbogen
und das SGdufer der Lahn bis zur Aarmiindung bei Diez bildeten seine
Dekanate und wenn demgemass der Besitzstand etwas iiber das vom
Limes umschlossene rOmische TerritBrium hinausreichte, war doch der
nHeyrich" gerade jener von den ROmern frtth occupierte ttberrheinische
Winkel, jenes Yorland der Germania superior, das westlich vom Niddagau
und der Wetterau sich ausdehnte. Mit Sicherheit darf man annehmen,
dass der alte Name eingedammt und gegen Norden zurflckgedrangt
worden ist, ursprttnglich waren etwa Wisper und Aar die Grenze
des Gaus, heute ist er auf den Karten verschwunden ; Ulrich's Karte
von Nassau, die dem ersten Drittel unseres Jahrhunderts angehOrt, zeigt,
den Namen noch weithin flber die Rheinufer-Gelande ausgedehnt. Die
ritselhafte Bezeichnung hat alien Lokalhistorikern Unbehagen und Nach-
denklichkeit verursacht, Niemand weiss etwas damit anzufangen. Hein-
richia silva wird sogar geschrieben und Hay rich2). Dieses Heinrich
>) Vgl. Band VIII dieser Zeitschrift, S. 287.
«) Gerning behauptet auch (Heilquellen am Taun. 97) „Haynreicha.
Woher er das hat, weiss ich nicht; es erscheiat jedoch nicht unverdachtig.
Er ist ein ebenso phantasiereicher als ortskundiger Interpret des Nassauer
Yolk8thum8, und konnte aus lebender Tradition geschupft baben. Die
nrkundlichen Formen lauten in der zeitlichen Folge: Heinrichi (saec. VIII),
Heinriche, Heinrike, Einrichi, Einriche, Einricha. Im Jabre 790
erwahnt eine Srhenkungsurkunde Karls des Grossen (Abtei Prfim) den „pagtis,
qni dicitur Heinrichi" und 845 ein Diplom laid wigs des Deutschen den „pagns
Heinriche" (Kremer, cod. dipl. orig. Nass. II S. 6 und 13); im J. 886 heisst
Digitized by LjOOQ IC
46 A. Haromaran
deute ich Heunenreich; das den rheinischen Gaunamen fremde -rich l&sst
daruber keinen Zweifel. Alles Land, das die Mattiaker bewohnten, die
civitas Mattiacorum, trug im Sinne der freigermanischen Nachbarn, wie
ich glaube, diesen Naraen, der durchaus naturgemass, man mdchte
sagen selbstverst&ndlich erscheint, die Hoheitsrechte des r&mischen Im-
periums in den Augen der Barbaren aber ausdrncksvoll verkOrpert.
Gau- und Flurnamen am Limes sind noch nicht ausgiebig und er-
schOpfend zusammengestellt worden. Es mdchte aber zweckmassig und
fruchtbar sein, hierfttr mit Hulfe der Urkunden Regesten anzulegen:
dies mttsste far den ganzen Limes ttbersichtlich geschehen, damit
man nicht aus jeder Spezialbeschreibung das Erforderliche zusammen-
suchen muss. Es durfte sich auch nicht bloss auf generelle Ausdrucke
wie „Pfahlgrabena, „Teufelsmauer" erstrecken, gerade die kleineren
es: „pagu8 Heinrike" (Sauer, cod. dip]. Nass. I. Nr. 75). Vora Ende des
9. Jahrhunderts an, besonders haufig im 11., beisst der Gau ubereinstimmend
Eioriche (Kremer 1. c. I 17, 81, 82, 105, 125, 127, 140, 165, 371, 373); Ein-
richi, Einricha a. 1039 (Kremer I 114). „Terra Einriche" erscheint 1179
(Sauer, 1. c. Zusatze S. 3); eine Anzahl ihrer Grafschaften werden genannt
Saner I Nr. 122, 126, 153 etc., der Gaugraf Hugo ibid. Nr. 96. In dem
Teilnng8vertrag von 1255 (Kremer I 298) heisst es vom pagus: tota pro-
vincia, quae appellatur Eynriche; in der Vita des Grafen Ludwig von Arn-
stein 1139: tota provincia que dicitur Einriche (Kremer I 370). Eine
seither zweifelhafte Stelle bei Brower Annal. Trev. 2, XIII p. 12 : „provincia,
quam vocamus Haanam" beziehe ich, trotz des Widerspruchs Kremers I 314,
gleichfalls hierher ; denn „Haan" ist nichts anders als das mundartliche Hoin,
Heun — Iliine und rich wird hier durch provincia gegeben. Bei diesem
Anlass giebt Kremer noch eine bemerkenswerte Yariante, die volkstttmliche
Benennung fiir die Bewohner des Einrich-Gaues ; er nennt sie „die Hcy-
ruckertt. „Hochrugga giebt schon Pirkheymer 1530, nach ihm Freher, Cluver,
Gerning. Man wird an den Hunsriick erinnert, als parallele Bezeichnung einer
Landschaft. Der erste Toil des Wortes „Hunsrttck" besagt selbstverstand-
lich weder Hund noch Ilunnen, sondern Hunen, Riesen; das hat auch Sim-
rock, Malerisches Rheinland 294 betont. Beziiglich des zweiten Teils glaube
ich in beiden Fallen nicht an die gelaufige Deutung Rttcken = Ilohe, Ge-
birgsrAcken. Der Hunsriick hiess niemals Hunsrucken und der nassauische
„Hayriick" ist kein RUcken, sondern ein gleichmassig coupiertes Hochplateau.
Dialektisch ergiebt sich rik (= rich), wie heute noch in Nassau gesprochen
wird. Auch redet die oben wiedergegebene urkundliche Form Heinrike laut
und deutlich. Richi in „Heinrichiu, „Einrichi" ist nun aber klarlich das
ahd. rtchi (so weist es eine der beiden Karolinger - Urkunden buchstablich
auf), got. reiki, regnum. Fur den ersten Teil des Wortes ist natiirlich mass-
gebend die altere und vollere Form Heinrichi, nicht die j linger e Einrichi.
Im Yolksmunde dauert bis heute noch der „Heinrichu neben „Einrichu. Wenn
Digitized by LjOOQ IC
liimes-Studien. 4?
and selteneren Epitheta sind h&ufig die wegeweisenden. Ich will einige
solcher wenig beachteter hier besprechen, nur als Beispiel fQr das was
ich meine. Dabei kann ich einleitend nicht vermeiden, Qber die grund-
legenden deutschen Namengebungen des Limes zu sprechen.
In alterer Zeit haben der sachkundige Joseph Kehrein, Volkssprache
und Volkssitte in Nassau Bd. Ill, dann Arnold, Ansiedl., Beitrftge zu
dem Thema fQr den Mittelrhein geliefert. Ohlenschlager hat fiber „die
Flurnamen der Pfalz" 1893 ausgiebig sich verbreitet und Kofler hat
denselben Gegenstand in Hessen aufmerksam als Sammler behandelt.
Xeaerdings hat Schumacher (Heidelb. Jahrb. 5) einige Punkte commentiert.
Ohlenschlager verdanken wir auch jetzt eine Besprechung des Namens
„Pfahltt (Heidelb. Jahrb. 5, 61 ff.) und ihr schliesst sich mit einer Aus-
legung des Wortes Zangemeister (in demselben Hefte) an. Ersterer weist
man an „Heiden" denkt, so giebt es wohl andere daranf weisende Fremdkorper
in der Topographie des Nassauer Landes, die ebenfalls dem Einrichgau und
speziell dem Limes angehoren: die Lihhacher Heide, Holzhausen vor der
Heide (wo keine Heide), die Weher und die „Kemeler Heide". Das letztere
Yorkommen (auf alten Karten, z. B. Ulrich's Karte vora Taunus, bcsonders
ansgezeichnet) ist identisch mit der „Heide", nach welcher Holzhausen heisst,
es ist das I^and zwischen heiden Orten — wie ich cs interpretiere, das Ge-
biet der Heiden und erstreckt sich genau langs des Limes, auf dessen
westlicher Seite. A her ahd. miisste sich heidan ergeben und so ist die Wabr-
scheinlirhkeit einer Ableitung des Heirich von heun = hnnc doch grosser,
oh wohl es in Nassau nicht wie im Odenwalde gel&ufig ist. Endlich giebt
es auch ein drittes „rich", ebenfalls ein uherrheinisches, das West rich
der Pfalz, das sich von Kaiserslautern nach Westen ausdehnt. In dies em
Znsammenhang habe ich nicht einen Teil des Konigreichs Austrasien im
Ange, sondern das alte Westrich (auch Westrik, Bavaria IV, 2, 222) bis
zur Schelde, spater Saargebiet. Dessen Bezug auf romische Herrschaft
wird doch wohl gerade da wahrscheinlich, wo die Franken die ganze Vorder-
pfalz besetzt und die alten Bewohner nach Westen gedr&ngt haben. Beim
bentigen Westricher ist allgemein in Typus und Tracbt, in Sitte und Sprache
ein durchaus fremdcs, vom Rbeinpfillzer scharf geschiedenes Volkselement
erkannt — Die zwolf Gaue des rechtufrigen Mittelrheines haben ihre alten
Namen hente znmeist auch in der Volksuberlieferung, beim Landmanne ver-
loren, der sonst so Vieles treu bewahrt; vom Niddagau, vom Kunigesundra
sprieht Niemand mehr. Aber der „Einrich", der „Heirichu ist dem Tauniden
nocb immer gelinfig und es beriihrt merkwiirdig, wenn hier, wie es den An-
schein hat und wie ich es zu begriinden versuchte, an ganzen Landschaften
beredteste Tradition haftet Das Heunenreich nannten unsere Vorfahren,
Alamannen und Franken, den vom Limes umhegten Winkel der romischen
Germania superior, das Hunen- oder Heunenreich nannten sie das uber-
rbeinische gallische Land.
Digitized by LjOOQ IC
48 A. ttammeran
nach, dass nicht nur der Limes Pfahl genannt wurde, sondern auch Strassen
und WMle, ja nattirliche Terrain-Erhebungen (ich fttge seinen Belegen
hinzu: die „Pfahlstrasse" bei Marbach, Wttrtt.) ; er bestreitet demzufolge
die Ableitung von palus, Pfahl, also der Verpf&hlung des Limes. Zange-
meister stimmt in diesein Punkte zu und man kann meines Erachtens
nach den Nachweisen Ohlenschlager's sagen, dass auf die Ableitung des
Wortes „Pfahlgrabenu von einem Pfahl in wissenschaftlicher Debatte
durchaus nicht mehr zurtickgekommen werden kann, nachdem diese
fatale Angleichung so lange ihren Spuck in den KOpfen getrieben hat
und den meisten so treuherzig einleuchtend erschienen war8). Ohlen-
schlager spricht aber auch den ganz richtigen Satz aus, es masse hflchst
unwahrscheinlich erscheinen, dass die Germanen ein lateinisches Wort
entlehnt h&tten, dessen sich die ROmer selbst zur Benennung des Limes
nie bedienten. Zangemeister erklart sich anderer Meinung, er leitet
phal und Pfahlgraben von vallum ab. Hettner stimmt dieser Erkl&rung
zu, ich halte sie far unannehmbar. Wenn man die sorgftltigen Wort-
Nachweisungen Zangemeisters und den grossen kritischen Apparat vor
Augen hat, den er beibringt, mdchte man sich gar gerne etymologisch
aberzeugen lassen. Leider stehen sehr nttchterne GegengrOnde im Wege.
Zunachst wttrde aus lat. vallum riicht n Pfahl" und n Pfahlgraben" bis
zur heutigen Sprache sich entwickelt haben, sondern ganz einfach „Wall"
und „Wallgraben", was wir doch thatsachlich besitzen und was das
Volk nirgends auf den Limes anwendet. Dann aber kommt in Bayern
vor: „Pfahlrainu und „Pfahlranken" ; Rain und Ranken heisst Er-
hOhung, Wall. Die Tautologie erscheint unertr&glich. Entscheidend
ist vollends die Volksbezeichnung „Pfahlmauera bei Weissenburg (Hanssel-
mann I 65); hieraus ergiebt sich nftmlich: zu der Zeit, als das Land-
volk die wirkliche Mauer also nannte, musste es sie noch als Mauer
vor sich haben, sonst h&tte sich der Namen ttberhaupt nirgends erhalten.
Wenn sie aber als Mauer bestand, konnte sie nicht „Pfahlmaueru ge-
tauft werden, sobald Pfahl identisch mit vallum ist; dann alsdann war
sie kein Wall. Mit Wall oder Rain konnte man nur etwas bezeichnen,
was unverstandliche Erderhebung war. Endlich hat Zangemeister wohl
s) Ich habe schon im Abschnitt I mich gegen den Zusammenhang mit
der Pfahl-Idee ausgesprochen. Es scheint, dass Ohlenschlager das ubersah,
weil er sagt, cs habe sich noch keine Stimme dagcgcn crhoben. Auch kann ich
nicht umhin, daranf hinzuweisen, dass ich in Note 1 zu I die Rcncimung
Limes als die heute einzig sarhgemasse gcgeniiber „Grenzwalla verteidigt
habe, was jetzt allgemein angenommen ist.
Digitized by LjOOQ IC
Limea-Studien. 49
ganz richtig den nBaalsbach" bei Honningen zu Pfahl bezogen, aber
sfldlich von Oberscheidenthal liegt am inneren Limes der Ort Balsbach
und dort existiert durchaus kein Wall. Pfedelbach bei Oehringen
stelle ich ebenfalls zu „ Pfahl".
Mit der Negation ist wenig gethan. Da heute von alien Seiten,
mit LaufgrStben und Parallelen, jener intricaten Benennung „ Pfahl" nahe
gerQckt wird and die Festang sich Qber kurz oder lang wird ergeben
mnssen, so kann ich nicht urahin, einen weiteren Beitrag zu dieser
Operation zu liefern, mit der ich mich in Abschnitt I schon beschaftigt
babe. Ich habe dort die Deutung von Phol dem Gott besprochen und
dem Mythischen bei weitem den meisten Geschmack abgewonnen.
Wenn wir n&mlich wahrnehmen, wie Qberall gerade der Limes vom
Yolke mit mythischen Namen belegt wird — Teufelsmauer, Schweine-
graben, Saugraben, die Saustrasse an der Teufelsmauer, Saupfahl-Lache
in Bayern (Mayer II 14) u. s. w. — , so mussen wir es verwunderlich
finden, dass das Wort. „Pfahlgraben" eine Ausnahme mache. Es giebt aber
nocb eine andere Verwandtschaft als Phol und ich verdanke diesen
interessanten Hinweis ebenfalls mythischer Natur einem germanistisch
geschulten Freunde, Ludwig Holthof, bei dem ich im Jahre 1893 des-
halb anfragte. Er teilte mir Folgendes mit: „Bezuglich des Pfahl-
grabeos kann ich, often gestanden, mich zu der Phol -Deutung nicht
recht entschliessen, da diese Gottheit, wenn auch beglaubigt, noch zu
sehr in der mythischen Wolkenregion schwebt. Allerdings komme ich
auch hier aber eine blosse Vermutung nicht hinaus. Die ware, an das
im Mittelhochdeutschen freilich bereits nur noch im part. pr. erhaltene
Zeitwort ffclan anzuknttpfen, bezw. an dessen Wurzel fill, die sich im
Angels&chsischen und Altnordischen in den Zeitwortern faelan, verftthren,
and fala, schrecken, erhalten hat. Die Edda kennt ein part. pt. faeld,
erschreckt (= bezaubert, verfQhrt) und eine fala, Riesin, Teufelin.
Das Mhd. hat sich den faland oder valant als Teufel oder Teufelsge-
sellen (des tiufels valant) erhalten. Der nPfahlgrabenu braucht aber nicht
pedantisch auf einen Valants-Graben zuruckgefQhrt zu werden, sondern
kann sich nach der altnordischen Analogie direkt aus einem f&l-graben
entwickelt haben und dabei doch die Deutung „Teufels-u, nRiesen-tt
oder nHexengrabenu zulassen. Dass das Wort f&lan im Sinne von
„schreckena, durch Schreck verfQhren, im Ahd. vorhanden war, ist
unzweifelhaft. Ebenso unbedenklich sind far dasselbe aber auch andere
Bildungen mit dem Wurzelstamm fala anzusetzen. (S. West- und Ost-
Wen, die Riesigen, die Teufelskerle)", Soweit Holthof. Ich muss
W«td Zeitschr. f. Qesch. n. Knnsl XV, I. 4
Digitized by LjOOQ IC
50 A. Hammeran
sagen, dass mir seine Ausfahrung ausnebmend zusagt. Yalant ist im
Frankfurter Dialekt noch als „Fuld" erhalten (vgl. „Wulsgraben").
Nirgends erscheint, soviel mir bekannt ist, die Bezeichnung
Heidenmauer, Heidengraben oder irgend ein Compositum mit
Heiden, auf den Limes selbst angewandt, ziemlich haufig dagegen
sind seine gemauerten Befestigungsanlagen so genannt: wie die „ Heiden-
mauer" in Wiesbaden fern vom Limes, so werden beispielsweise Castelle
und Umwallungen „Heidestock", „Heidekringen", Einzel-Bauwerke wie
die Bade-Anlage auf dem kleinen Feldberg „Heidekirche" genannt.
Zum zweiten Teil des letzteren Wortes vergleicbe man die „alte
Capelle", Zwischenkastell bei Inheiden. Es ist auffallend, dass der Wall
und der Graben selbst niemals als Heidenwall und Heidengraben be-
zeicbnet werden; die einzig zul&ssige Erkiarung dafQr kann wohl nur
die sein, dass far die Mauer und die Wallanlage ein far alle Mai
schon in frabester Zeit der Name Pfablgraben und Teufelsmauer bevor-
zugt wurde. Einmal will Cohausen, Grenzwall 65, „haingraben" in
der Wetterau konstatieren ; das wird aber, nach aller gewohnten Ana-
logic (wie sie sich namentlich in Hessen und Baden Uberall feststellen
l&sst) im Yolksmunde „hoingraben" lauten, womit ein „heunen- oder
httnengraben" (= Riesengraben) gemeint ist. Heisst doch auch Hain-
stadt am Main, wie er selbst angiebt, im Yolksmund „H6nstadt" (S. 35).
Und wenn Ohlenschlager (Heidelb. Jahrb. 5, 64) einmal aus Bayera
„ Heidengraben" anftthrt, scheint auch dieses ihm nicbt vertrauenswert.
In der Ebene verraten uns die Composita mit „ Heiden" nicbt selten
rdmische Kastelle und Bauwerke; auf das Kastell Hoflieim ziebt von
Sttden her der „Haaneckerweg" ; er beweist mir, dass die Feldgemarkung
des Kastells in alter Zeit, wie diejenige der ROmerstadt bei Heddern-
heim, die „Heiden&cker" hiess.
Mehrmals kommt der Name „Neuwirthshausu am Limes vor.
Dass hierin eine Entstellung, eine volkstttmliche Angleichung liegt, ist
sehr wahrscheinlich ; man wird kaum berechtigt sein, ein frttheres Wirts-
haus anzunehmen, wo ein einzeln liegendes Gebaude diese Bestimmung
nicht hat. Bei Hanau befindet sich das bekannte Zwischenkastell, 5st-
lich von dem Gebaudekomplex gleichen Namens. Letzterer besteht
heute allerdings aus zwei Wirtsh&usern, wie mir Wolff gatigst mitteilt.
Es kame aber darauf an zu ermitteln, ob das altere derselben seinen
Namen nicht doch vielleicht ursprtinglich von der Befestigung erhielt,
wofflr das folgende Beispiel eindringlich spricht. Wenig bekannt ist
es namlich, dass in Wttrttemberg zwei Punkte am Limes existieren,
Digitized by LjOOQ IC
Limes-Studien. 51
die ebenfalls Neuwirthshaus heissen: etwa halbwegs zwischen Oehringen
und Mainhardt liegt Ostlich am Limes ein Hof dieses Namens and
dicht bei Mainhardt wiederholt sich das gleiche Vorkommen. Die treff-
liche Paulus'sche Generalkarte von Warttemberg, welche alle Limesver-
haltmsse umstandlich wiedergiebt, gew&hrt darflber Aufschluss. Worauf
aber deutet der Name? Die Etymologie kann eine ganz triviale Be-
ziehung ergeben. Wenn wir ein Neuwerts- oder Neuberts-Haus sup-
ponieren, verfahren wir wohl mit ratsamer Nftchternheit*; denn da
Xeuber, Neigebauer den Namen Neubauer repr&sentiert (Vilmar,
deatsche Familiennamen 22), so lftge auch keine besondere Errungen-
sehaft in der Bezeichnung, solange es nicht gelingt, sie bestimmt auf
ein Bauwerk des Limes selbst zu beziehen. Es fellt mir ferner auf,
dass am wlirttembergischen Limes, zwischen Lorch und Aalen, dicht
bei Heuchlingen, der Name „Pfaffenwirthshaus" vorkommt (Paulus,
archftol. Karte), was doch, wenn es nicht eine individuelle Beziehung
hat, gerade neben dem Limes frappiert. Immerhin muss zur Aus-
gleichung darauf hingewiesen werden, dass auch weitab von alien Limes-
anlagen die Bezeichnung Neuwifthshaus vorkommt, z. B. bei Oberts-
hausen ostlich von Biber bei Offenbach a. M., und zwar in des Wortes
thatsftchlicher Bedeutung. Wenn ftbrigens „Pfaffenwirthshaus", wie aus
der Analogie zu „Saustall" und ahnlichen Limes-Attributen nicht ohne
Grand vermutet werden kOnnte, symbolisch zu deuten ist (die Pfaffen-
Composita sind bekannt wegen ihrer in den geistlichen Besitz-Verhalt-
nissen begrllndeten archiologischen Bezflge), so wttrde die Deutung von
,,Neabaueru illusorisch, da es sich hier nur urn eine Interpretation ftir
.,Wirthshaus" handelte.
Viel mehr als alles dieses haben mich stets die mythischen
Namengebungen angezogen und seit Jahren beschaftigt. Es ist eine
darunter, die ganzlich missachtet wurde, weil sie unerkannt blieb. Das
Kastell Hainhaus i. 0. heisst, nach Simon, Dynasten zu Erbach II 231
a. 1432 (s. Wd. Zs. VIII, 1, 69) „die Benzenburg", und eine Feldflur
bei Forstel unweit Hummetroth im Westen der Mttmlingslinie heisst
„Benzenackeru, liber deren r6mische Bauten Giess, Schloss Breuberg 18,
zu seben ist. Benz aber ist ohne jede Widerrede der Teufel (s. Grimm,
Deutsche Myth. 955, mit dem Beleg aus Gailer von Kaisersberg 4).
Der Name findet sich nicht nur bei den rOmischen Relicten, viel h&ufiger
4) Mit benz ist belzebub, besebuc identisch (Grimm-Meyer, Myth. Ill
2d5); beltzebugk im Alsfelder Passionsspiel (Zs. f. deutsch. Altert. Ill 477).
4*
Digitized by LjOOQ IC
52 A. Hainmerau
ist er bei vorrOmischen. Uin dies zu erharten, genttgt es, einige dieser
Flurbezeichnungen aus nnserer Mittelrhein - Gegend hier zusammenzu-
stellen, soweit ich sie gerade ermitteln konnte. „Bensenbelu lieisst das
Terrain des Ringwalles sttdlich von Gross - Bieberau im Odenwalde
(Walther, Altert. von Hessen 59; Kofler, Text zur archaol. Karte von
Hessen 97); die „Bentzeich" ist ein Walddistrikt zwischen Hochst und
Mttmling-Crumbach (Kofler ibid. 97); „Binselberg" (alt: bynczelberg)
findet sich dstlich von Gross-Umstadt (Montanus, Karte des Odenwalds);
ob er, das 1 angesehen, hierher gehdrt? In dem grossen Waldbezirk
der Dreieich zwischen Frankfurt und Darmstadt begegnen wir nicht
weniger als funf ortlichen Hinterlassenschaften dieses Namens: westlich
vom Forsthaue Goldstein bei Frankfurt heisst ein uralter Weg, der
durch eine ausgedehnte Hugelgr&ber - Gruppe fuhrt, die „Benzengrund-
fahrt"; da „Fahrt" nur den Weg bedeutet, so haben wir hier nach-
drttcklich den „Teufelsgrund", nach den Grabhugeln benannt, vor
Augen. Ferner liegt eine „Benzenschneisse" zwischen Walldorf und dem
Vierherrenstein, eine „Benzenwiese" westlich von Arheilgen, eine eben-
solche nordwestlich von Messel, und eine „Benzmuhleu sttdlich von der
Station Kranichstein bei Darmstadt. Die Muller - Qualitat muss nicht
weit vom Teufel abliegen, denn auch in der Schweiz, in Wurttemberg
begegnen uns „Binzenmuhlenu (Birlinger, alamann. Sprache 132); eben-
daselbst auch Binzenhdfe (von binz = Wiese?). Als Personen-Namen
ist die Bezeichnung mit ihren Zusammensetzungen gar nicht selten. Des
Namens Benz finden sich ein Dutzend Familien in Frankfurt a. M., in
Arheilgen bei Darmstadt gehOrt er zu den h&ufigsten; auch Eytenbenz ist
in Frankfurt bei Eingewanderten und in Wurttemberg vertreten, vermut-
lich ein Imperativ - Name. Der Ortsnamen Benz giebt es eine grosse
Zahl, wie jedes geographische Lexikon nachweist. Wie anziehend
musste es fur die Limesforschung sein, wenn es gel&nge, diese mythischen
Anklange anderwarts am Limes selbst zu ermitteln. Ausser der „Benzen-
burg" im Odenwalde habe ich bisher keine Spur dieses Namens im
Limesbereich gefunden. Dergleichen kann aber nur durch das Studium
aller einschlagenden Flurkarten und namentlich der mundlichen Uber-
lieferung gewonnen werden, und es mag wohl erlaubt sein zu zweifeln,
ob die Quellen hierfttr ttberall erschdpft sind. Dem Einzelforscher
mdchte zu empfehlen sein, das sorgfaltigste Flurkarten - Studium seiner
Ortlichen Untersuchung vorausgehen zu lassen; ich habe aber jedes-
mal gefunden, dass das Volksgedachtnis, die Tradition des Landmanns
bis auf den Grand zu examinieren sich in erstaunlicher Weise lohnt,
Digitized by LjOOQ IC
Limes-Studien. 53
da unsere besten Flurkarten hierdurch bereichert werden. Um ein
Beispiel zu geben, wie wenig hierfllr noch vorgearbeitet ist, will ich,
ohne einer tiefgrttndigeren germanistischen Untersuchung vorzugreifen,
aaf zwei weitere noch nicht allseitig erkannte Wortstamme die Auf-
merksamkeit der Limesforscher lenken, deren erster ebenfalls dem
mythischen Bereich angehOrt. Es sind die Stamme drus und dreiss,
sowie die merkwttrdige seither total verkannte Bezeichnung Kisshttbel.
Vor der Saalburg im Taunus liegt bekanntlich das Vorwerk
..Drusushttgel" Oder „Drususkippel", der benachbarte Wald heisst
Drusenmarsch. „Drususfluchttf ist ein Wald beim Kloster Thron,
erne nDrusenstrassetf soil zur Saalburg ftthren. Man hat den Namen
ehedem mit dem gleichen Ungrand wie das drusilacium, das „drusen-
loch" zu Mainz (das Reservoir der romischen Wasserleitung) mit Drusus
in Beziehung gesetzt; das Wort hat jedoch eine gut germanische
mythische Wurzel: drus ist eine gelaufige Teufelsbenennung (Grimm,
Myth. 487; Simrock, Myth. 503). In Blumbergs alter Schrift vom
Mainzer Eichelstein wird S. 189 der volkstttmlichen Redensart erwahnt
,,dass dich der Drus' hoi' !". Dttntzer hat in den Bonn. Jahrb. 27, 25
bereits auf die Teufelsbedeutung hingewiesen und andere rheinische
Fundstatten des Namens beigebracht. Ohlenschlager verzeichnet (Flur-
namen der Pfalz 43 u. 91) Druslach und Drusenborn. In Bingen
ist der „Druselbrunnenu, „Dreissenbrunnen" ; auch der ebenfalls nicht
weit von Bingen gelegene Draisbrunnen geh5rt hierher. Alles das
ist langst richtig gedeutet, aber beim Limes hat es seither meines
Wissens Niemand geltend gemacht. Es werden sich dort, ausser bei
der Saalburg, sicherlich noch mehr Drusenlokalitaten bei aufmerksamer
Hastening finden und es ist eine bemerkenswerte Thatsache, dass wir
damit schon die vierte Teufelsbezeichnung vom Limes gewinnen (Teufels-
maaer, Sau- und Schweinegraben, Benzeburg und Drusenkippel), was
mit Bezug auf den Namen Pfahlgraben, wie schon ausgeffthrt, doch wohl
zu denken geben muss.
Aufs Ausserste war ich frappiert, als ich bei der Untersuchung
der Lokalbezeichnung Kisshttbel bei der Saalburg auf eine alteste
Namengebung traf, die unbedingt aus dem Munde der ersten frankischen
Bevdlkerung hervorgegangen sein muss und uns einen ganz anderen
Erhaltungs-Zustand als heute zeigt. Man hat sich seither nicht bemttht,
diesera Limes - Attribut, das mehrmals vorkommt, auf den Grand zu
gehen. Wo man es anrtthrte, geschah es recht dilettantisch, wie bei
Cohausen, welcher (Grenzwall 124) bemerkt: „der Kieshttbel hat seinen
Digitized by LjOOQ IC
54 A. Hammeran
Namen nicht etwa von dort abgelagertem Diluvial-Kies, sondern weil
hier aus den TrUmmern der Quarzit - Klippen, aus welcher auch der
Pfahlgrabenwall zusammengetragen war, die Steine zu Chausseekies
geklopft worden sind.a Selbst Sprachgelehrte machen diese Irrgange
mit; in einer Abhandlung von Hraschka „Qber deutsche Ortsnamen"
heisst es (S. 5): „Kieshttbel bezeichnet einen HQgel, dessen Erdreich
durch Giessbache abgeschwemmt ist." Darait sind nur trttgerische
und oberflachliche Erklarungen gegeben, wenn man Folgendes im
Auge behalt. Der Name hat eine ausserordentliehe Verbreitung ttber
Deutschland (anscheinend nur Sttd- und Mitteldeutsch]and) und Oester-
reich. Davon auszugehen ist bei seiner Erklarung, dass die bekanntere
und heute noch haufigere Form giss babel, nicht kieshflbel lautet und
dass damit ttberall ein Turm, eine Warte, im allgemeineren Sinne ein
Luginsland bezeichnet wird. Wohlgezahlt ein halbes Hundert Exempel
dieses Namens habe ich gesammelt. Ich will nur das Bedeutendste
herausbeben, urn zu zeigen, dass wir uns auf altester Spur befinden und
dass der Volkshumor mit diesem Terminus von Alters her in anmutiger
Weise gespielt hat.
Gisshttbel heissen namlieh auch die Gefengnis - Tttrme sowie die
SchandbQhnen im Mittelalter und Gisshtibel heissen jene bflsen hdlzernen
Kasten, in die man die unglUcklichen Hetaren derselben Epoche zu
stecken pflegte, um sie von ansehnlicher H5he herab in ein schmutziges
Wasser zu versenken (Schmeller, bayr. Wdrterbuch II 75). Diese Kasten
nennt man anderwarts, so in Oppenheim a. Rh., die „Schneppeu 5), die
„Schnellea in Frankfurt (auch in Zttrich; Busch, deutscher Volks-
humor 273).
Kisshdbel heissen am Taunuslimes noch zwei andere Punkte: der
„Gisshubler Hof" ndrdlich von Langenschwalbach im Thai der Aar,
und „Hof Gieshttbeltf zwischen Becheln und Pohl nahe der Lahn (Co-
hausen, Grenzw., Taf. 37); was Cohausen ausserdem noch vom Herz-
berg bei der Saalburg angiebt, ist eine Verwechslung mit dem Saalburg-
KisshQbel. Vom ersteren Hof sagt Kehrein, Volkssprache und Volkssitte
in Nassau III 200, er werde von den Umwohnern auch „Gesshiwwelu
genannt. In Sttddeutschland, in Thftringen, in Schlesien und nament-
lich in Bdhmen giebt es zahlreiche Orte Namens GieshQbel, Gieshiebl
und weltberflhmt ist das „Giesshtlbler Wasser" vom Sauerbrunnen des
6) Daraus stammt heute noch, wie ich glaube, der volksgemasse dia-
lektische Ausdruck Air die meretrix, der nichts mit dem ornitbologiscben
Worterbuch. ond der Scolopax rusticola zu thun hat
Digitized by LjOOQ IC
Limes-Studien. 55
Bades Giesshabl-Puchstein bei Karlsbad. Die Stadt Berg-Gieshtibl liegt
in Sachsen and ist ebenfalls Mineralbad. Im Grossherzogtum Baden
sind zwei Hdfe, die „Giesshabela heissen. Auch Hessen, Frank en,
Warttemberg weisen den Namen auf. Bei Wttrzburg liegt das Univer-
sitats-Gut Gieshttgel and diese Variante bezeugt uns fur den zweiten
Teil des Wortes unzweideutig, was ohnehin klar ist, dass Hubel, Huw-
wel fiberall dialektisch far Hugel steht.
Was bedeatet aber nan die r&tselhafte Stammsilbe gis, giess, kiess V
Hier sind bisher alle Fachgelehrten, soviel ich Urteile kenne, in die
Irre gegangen. Fdrstemann, Ortsnamen 43, bemerkt: „Merkwurdig ist
die Haufigkeit der Orte, die jetzt den Namen Giesshabel tragen; wir
werden zur Erkl&rung bis auf Weiteres, obwohl Bedenken obwalten,
das deutsche giessen herbeiziehen and in diesen Aasdrucken etwa
Hugel sehen, deren Erdreich durch Giessb&che und Regenwasser abge-
sehwemmt ist.a (S. oben Hruschka, der nur wOrtlich nachsprichfc!)
Birlinger, WOrterbttchlein zum „Volkstumlichen aus Schwaben" 34, stellt
das Wort zu giessen, ahd. giozan, und hubeln = stossen, schlucken,
hinabwerfen, was ganz unzul&ssig ist.
Es muss doch vor Allem in die Augen springen, dass die Schand-
btihnen, die aus der HOhe fallenden K6rbe und die Gefcngnisturme des
Mittelalters giesshubel heissen. Birlinger, Aus Schwaben 2, 497, ftthrt
ersterer Beispiele einige vor: in Grossbotwar, Rotten burg, Tubingen,
existierten sie; in Esslingen, Biberach waren Tflrme so geheissen und
wie oben von der Wassertauche der Frauen berichtet ist, so weiss Bir-
linger, ebenda 488, dasselbe aber die Backer zu erz&hlen, die schlecbtes
Brod lieferten. Dies war vielfach ublich, auch in Frankfurt bestand
eine ^Bftckerschnelle" (Kriegk, deutsch. BQrgert. im Mittelalter II 57).
Der Giesshabel ist also eine Erhdhung, eine Empore, von welcher der
Obenstehende etwas thun kann, was nkiesenu heisst. Es ist dasselbe
wie „Luginsland", eine Warte, ein Sp&h-Httgel. Die Gudrun
Wart uns auf: Fruote bi dem lufte kiesen do began (schaute nach
deraWinde); dann der Nibelungen-Vers : ich kiusez von dem lufte,
ez ist viel schiere tag. Nun wird uns der h&ufige Elgenname Kiese-
wetter klar; es ist Einer, der nach dem Wetter sieht (Bacmeister,
germanist. Kleinigkeiten 30: Kysweter, a. 1450; das Frankfurter Adress-
bnch zeigt fttr Frankfurt a. M. die Eigennamen-Varianten Giesewetter,
Kiesenwetter, Kiesewetter, Kissewetter — alle sind false h gedeutet in
dem sonst grundlegenden Buche von Pott, Personennamen 93 6). Und
*) Pott will (nach Heyse) ein oberdeutsches dialektisches Kies, Hagel,
Digitized by LjOOQ IC
56 A. Hammeran
nun giebt es noch eine raerkwflrdige Verwandschaft : unser Specht
heisst gissvogel in der Oberpfalz (Grimm, Mythol. 1221), angeblich
weil er darch sein Rufen Regen ansagt; aus meiner Interpretation
wird das verst&ndlicher : es ist der Spahvogel, man braucht nur die
Spechte beim Schlagen zn beobachten, wie sie die Banmrinde begncken.
Auch kommt der Name Specht von spahen, ahd. spdht (Schade, althochd.
Wb. 2, 849). Giesshttbel ist auch Personen-Name: „Giesfibela heute
noch in Hassfurt am Main; im Jahre 1373 schon erscheint in Nagold
eine Familie gishttbel (Bacmeister 24), nach einem Haus genannt wird
in Frankfurt a. M 1305 ein Conradus dictus Gysubel (Boehmer, cod.
dipl. Moeno-Francof. 365); wie denn ttberhaupt vielfach Hauser diesen
Namen ftthren, z. B. in Frankfurt die soeben durch Abbruch verschwin-
dende Lutherherberge in der Buchgasse (1321 „zum gishubelu). Voll-
kommen parallel erscheint mir der in Wiesbaden und sonst am Mittel-
rkein vorkommende Personen-Name Lugenbflhl (Nass. Ann. 4, 561);
er bedeutet Gieshabel und wird meine Anschauung vollkommen erharten.
Aber auch das alte „Luginslanda ist nichts anderes. So hiess ein
Turm der mittelalterlichen Stadtbefestigung in Frankfurt und anderw&rts
ist dasselbe Vorkommen bekannt. Ob das „Giessen-Ecku in unserer
Tflngesgasse (Battonn, 6rtl. Beschr. v. Frankf. 2, 215) hierher gehdrtV
Ob der „Kisselberg" bei Butzbach, dicht am Limes (Cohausen, Grenzw.
Tafel 35), sich anschliesst? Letzteres Vorkommen ist wegen des ein-
geschobenen 1 nicht einwandfrei.
Wir sind soweit gelangt, die Folgerung fttr den Limes zu Ziehen.
Der „Kisshflbeltf bei der Saalburg ist ein in alter Zeit noch hochstehen-
der Turm, eine Warte, sie hat dem Berg den Namen gegeben. Auf
einer alteren Karte des Taunus im Frankfurter Archiv steht geschrieben
nKisskQppela, was dasselbe ist. Anmutend und in eigener Sprache
Schlossen hierher beziehen; dieses lautet aber nicht einmal so, es heisst
pluralisch die Kisseln. Im Grimm'schen Worterbuch ist der Name Kiese-
wetter in meinem Sinne gedeutet, als Wetterspaher. Seltsamer Weise wird
aber KiesshUbel dort ganzlich iibergangen. Was die Form Gissbubel betrifft,
so ist dieser Artikel im Worterbuch noch nicht publiziert; auf eine briefliche
Anfrage bei seinem Bearbeiter, Herrn Prof. Wunderlich in Heidelberg, teilte
mir dieser freundlichst mit, dass im Apparat bisher nur altere Citate eines
Wortes Giesshubel vorliegen, das offenbar der Giesserei - Technik angehort.
Die Bedeutungs-Entwicklung halt er Ubrigens mit gutem Grund von laut-
lichen Beriihrungen mit andern ahnlich klingenden Worten beeinflusst; ge-
klart erscheint noch nicht ganz die Umbildung der anlautenden Tenuis K in
den alten Formen zu dem heute gelaufigeren G; doch hat „Kiesewettera
denselben Abschw^chungsprozess durchgemacht,
Digitized by LjOOQ IC
Limes-Stadien. 57
redend erhebt sich hier der Turm oder die Turm-Gruppe vor unseren
Augen, wie sie dem Germanen erschien, ein plastischer, gleichsam im
Herbarium der Sprache aufbewahrter Bestandteil des Limes, im Berg-
namen bis heate verewigt. Und praktische Fingerzeige kdnnen uns
die Namen geben, denn sie weisen dahin wo Tttrme und Bauwerke zu
suchen sind. Hat Arnold Ans. 83 Recht, so ist leit in Leithecken
(= ductus) von einer deutschen Benennung des Limes selbst zu verstehen.
Was ich noch uber Flurnamen zu sagen hatte, betrafe u. A.
folgende Bezeichnnngen : „Eiserne Hand", „Eiserner Schlagu und Ver-
wandtes, die „Rennwegeu nnd „Rentmauern", die hautigen Composita
mit nScheidtf (Grenze), die ^Hasselhecken" und „Hasselburgen", die
„Kapersburgenu, „Wehrholzu, „Wehrbucku und „Wehrheimtt (Wehr
identisch mit Verteidigungswerk), das „Pfeifhausle" am Limes bei Pfahl-
heim in Wttrttemberg (Paulus, archaol. Karte), das „Schafb&usleu sQdl.
von Heuchlingen mehrfach und das „Sehafhaus" sQdl. von Taferroth,
zwischen Lorch und Aalen (ibid.), „Einhauselu (Kofler, Wstd. Zs. 8,
64) und Einsiedel" (beim Giesshubel), Hof Dorstheck (bei Becheln),
„Hangemantelu und „Zugmantelu, „Linsenbergu und „Platzenbergtt.
Aber diese ohnebin etwas langatmige ErOrterung wttrde gar kein Ende
nehmen und Einiges, wie das Eapitel der interessanten Rennwege,
mochte doch obne eine weitausholende Behandlung, der icb fur die Zu-
kunft nicht aus dem Wege gehe, kaum zu bewaltigen sein. Ieh will
deshalb nur mit einer Frage uber eines der genannten Probleme
schliessen, die ich an besser Unterrichtete und an die Germanisten
stelle: was ist „Linsenbergu V Das muss die Forscher sehr interes-
sieren, denn die Bezeicbnung tritt Ofters an archaologisch wichtigen
Stellen auf. Ich habe sie festgestellt : 1) in Mainz, auf der H6he des
Castrums, 2) unweit Homburg (sudl. bei Gonzenheim), 3) am sog. Eng-
lischeo Garten in Homburg, 4) mitten in der Stadt Offenbach, 5) ein
•jLiiisenkopf" liegt bei Ems, auf dem rechten Lahn-Ufer. Mit dem
WortLinse hat der Name wohl nichts zu schaffen7). „Platzenberga
kann ja wohl von platea abgeleitet werden, wie der Pi. bei Homburg,
wo die rOmische Saalburg-Strasse herzieht. Lokalit&ten, welche „Platteu
*) Wenn eine Vermutung ausgesprochen werden darf, so mochte lint,
basiliscus, zu erwagen sein. Graff, Althochd. Sprachscbatz III 181, stellt
zwar linzeburg, Lenzburg, zu ahd. linda, Linde ; aber Grimm, Myth. 653, sagt
Yollkommen einleuchtend : „lintburg ist richtiger auf Schlange als auf Linde
zu beziehen (lintrache, lintwurm)". Dann ware auch hier eine lebensvolle
mythische Vorstellung, eine „Drachenburgu oder ein „Drachenbergtf, gewonnen;
aus dial, linteseburg entstand linzeburg.
Digitized by LjOOQIC
58 A. Hammeran
heissen, finden sich: bei Wiesbaden, Ansbach, Schwalbach, Glashiitten.
Ems, zwischen Steintischbach and Mauloff, norddstlich von Erbenbeim
— samtlich auf oder nahe dem Taunus. Den Namen des Kastellchens
Eiehelgarten babe ich schon frtther auf Aigil bezogen, wie „Eichel-
stein" in Mainz und K61n, wie die „Igeler S&ule" bei Trier. Das
merkwurdige Vullineburcb, das eine Grenzbeschreibung der Michel-
stadter Mark im Odenwalde vom Jahre 819 bietet, bezieht sich be-
kanntlich auf Kastell Wttrzberg (Hainhaus), der dort fliessende Bach
wird Wullonobaeh genannt. Die Grenze geht nach der Urkunde „per
unam portam intro, per alteram foras", also gerade wie die Rdmer-
strasse durch das Kastell, von Norden nach Sttden. Nochmals im
Jahre 1012 heisst das Kastell „destructa Vullonoburg". Zu vergleichen
ist Vullinestat, Uuullinastat, Wllenestat (a. 800) — Wdllstadt bei Fried-
berg — und WiHnaburg (Weilburg). Fdrstemann stellt die Namen za
hwil, silva; ich glaube an archaologischen Grund.
Schliesslich muss ich noch auf die hoch interessanten Markt -
pl&tze am Limes zu sprechen kommen. Auch die Volksfeste gehdren
hierher. Von beiden wird sich bei genauer Untersuchung viel mehr er-
geben als man bisher weiss. Gesichert sind bisher folgende:
1) Der ehemals im Juli abgehaltene Markt bei Kastell Eulbach
im Odenwalde, der vor Jahren nach Erbach verlegt wurde. Er ist mit
Festlichkeiten und Geprange verknupft, ein grosses Volksfest, das
Tausende besuchen. (Hensler, Ftthrer durch den hess. Odenw. 45).
2) Auf der „Alteburgu bei Heftrich im Taunus ist der Markt
gerade wie der eben genannte auf einsamer GebirgshOhe gelegen, fern
von alien Wohnstatten und ausschliesslich durch die Kastell - Position
motiviert. Er findet dreimal im Jahre statt: Donnerstag nach Pfingsten,
Donnerstag nach Jakobi (Juli) und Ende August (im Jahre 1895 am
29. Aug., einem Donnerstag). Ich habe ihn oft besucht und fand stets
ein ausserordentlich bewegtes Getriebe von Landleuten und Viehhandlern,
die selbst von dem linken Rheinufer heruber kommen. Der Markt ist
fur die ganze Mittelrhein-Gegend ein bevorzugter Viehmarkt, hat
zahlreiche Buden mit Kleinkram und Esswaren in seinem Gefolge und
muss auf altester Tradition der Landschaft beruhen. Man beachte auch
den Tag des Donar.
3) Bei Born am Limes weiss Cohausen (Grenzw. 187) von einem
bei dortigen Grabhugeln am Himmelfahrtstag alljahrlich stattfindenden
Fest zu berichten, das auf dem sog. Tanzplatz abgehalten wird. Es
finden sich dabei, wie bei den Markten, Buden und Tanzmusik.
Digitized by LjOOQ IC
Limes-Studien. 59
4) Bei Laufenselden unweit Kernel am Limes wird alle drei
Jahre vor dem Ort Rettert auf der sog. Soderwiese die Faler-Kerb
abgehalten (Cohausen, Grenzw. 199). Zangemeister hat das neuerdings
(Heidelb. Jahrb. 5, 92) auf den „Pfahla (fal) bezogen. Der Ursprung
wird vom Yolk einer Hulfe der Laufenseldener beim Kirchenbau in
Rettert zugeschrieben, aber das ist die gewobnte, aetiologische Deutung.
Eine bessere Erklftrung im Rhein. Kur. 1879, 10. Aug., bezieht die
Sitte anf alte Grenzbegehungen. Man vergleiche auch Kehrein, Volkssprache
und Volkssitte in Nassau II 157 ttber den „Schnak von Laufenselden",
der anfPfingsten mit dem Kemeler Markt verbunden ist. Die Kerb
hat Baden im Gefolge. Viele scbreiben „Fahlor-Kerbu. Merwtirdig
ist es, dass nach der ausfuhrlichen Auseinandersetzung im Rhein. Kurier
die Soderwiese selbst Fahler heisst. Laufenselden hiess fruher
Laufenfelden, Ansiedlung des Laufo, nach Kehrein III 140.
5) Bei dem kleinen Kastell Kaisergrube im Taunus erwahnt
Cohausen Gr. 95 den Flurnamen „Alteninarku und bezieht ihn be-
dingungsweise auf einen fruheren Markt.
6) Bei Kastell Jnheiden in Oberhessen heisst eine Linde „am
Marktplatz" ; von dort, heisst es, sei der Markt nach Rodheim verlegt
worden (wie Eulbach nach Erbach), s. Cohausen, Gr. 67.
7) Last not least habe ich die Frankfurter Messe zu erwahnen.
So auffallend es klingt, ich kann jetzt nachweisen, dass sie in alt ester
Zeit genau auf dem Terrain des romischen Kastells der Altstadt
Frankfurt abgehalten wurde, namlich auf dem heutigen Domplatz und
dem „Marktu, einer Strasse, die heute so heisst (urkundlich viciis
iiistitorum, Kramergasse). Die Verlegung nach dem ROmerberg und den
angrenzenden Strassen geschah weit spater. Doch die Einzelheiten hier-
fiber warden hier zu weit fflhren.
Man kann mit gutem Rechte behaupten, dass die Markte der
romischen Kastelle den Handelsverkehr und die friedlichen Beziehungen
mit den Nachbarn am Limes treulich veranschaulichen und uns ver-
raten, dass nicht immer Krieg war. Der germanische Bauer hat das
in Ehren gehalten und durch die Jahrhunderte bewahrt. Es steUen
sich der „Eulbacher" und „Alteburger" Markt heute dar als eine ru-
dimentare Erscheinung unseres Kulturlebens, wie gewisse anatomische
Einzelheiten des Menschenkdrpers, die nutzlos geworden sind. Handler
und Landmann wissen nicht mehr, wer ihnen dorthin den Weg ge-
wiesen hat.
>-^^o
Digitized by LjOOQ IC
60 H. Diemar
Die Entstehung des deutschen Reichskrieges gegen
Herzog Karl den Kiihnen von Burgund.
Von Privatdocent Dr. Herman Diemar in Marburg.
I.")
So erstaunlich der Reichtum der Quellen ist, die uns den Verlaaf
des merkwurdigen Reichskrieges von 1474 und 1475 vor Augen fflhren,
von Tag zu Tag seine Entwioklung widerspiegelnd !), so durftig sind
wir in vielen Stack en aber die Vorgescbichte des Krieges anterrichtel.
Docli sind gerade iu den letzteu Jahren wieder grosse Fortschritte in
der Aufgabe gemaebt worden, aus zahlreichen Archiven die einzelneu
Faden bloszulegcn, die einst in ihrer mannigfaltigen VerknQpfung za
jenem kriegerischen Ereignis gefQhrt haben. Da es mir nun auch mog-
licb war, durch eigene Archivbcnutzung, nameutlich durch grQndlichc
Ausbeutung des hier sehr ins Gewicht fallenden Kolner Stadtarchivs nocb
weiter viele Lttcken des Geflechts auszufullen, so mag eine zusammen-
hangende Darstellung versucht werden von Begcbenheiten, die bisher nur
bruchstttckweise bekannt gewesen sind, aber die deshalb in manehem
Punkte irrige Ansichten geherrscht haben2).
Am 14. Februar 1463 starb auf seinem Schloss za Zons der
KOlner Erzbischof Dietrich von Mors. Er hinterliess sein Stift iu einem
trostlosen Zastand, Qber and ttber mit Schalden belastet, die ehemals
reichen Einkttnfte, vor allem die ZOlle, grossenteils an eine Schar von
Glaubigern versetzt, die Mehrzahl der Arater und Schldsser in der Hand
machtiger Pfandherren. Zwei Gedanken forderten jetzt ihre Verwirk-
lichung: vor der Neuwahl war eine Grundlage kunftiger Ordnung za
schaffen, die Wahl selbst aber musste einhellig sein, wenu es mdglich
werden sollte, aus diesen Zustanden herauszukommen. Der Mainzer
Bistumsstreit stand vor aller Augen. Der Verstorbene war noch nicht
beigesetzt, da traf man schon Verabredungen zu einmutiger Kur and za
Beratang wegen der obwaltenden Beschwerden. Alsbald berief das
1») Der zweite Teil folgt in einem der nachsten Hefte.
x) In einer grossereii Veroffentlichung hoflfe ich demiiachst dies deut-
lich zu zeigen.
2) Auf iiberwundene Irrtumer alterer und neuerer Schriften ausdruck-
lich zu verweisen, vermeide ich zumeist.
Digitized by LjOOQ IC
Die Entstehung d. deutsch. Reichskrieges gegen fierz. Karl d. KQhnen. gl
Domkapitel die Amtleute and Untersassen des rheinischen Stiftslandes
zu einer Yersammlang nach Kdln, schon in den ersten M&rztagen linden
wir dort Vertreter der stiftischen Stande bei einander.
Aber in eben diesen Tagen erschienen dort beim Domkapitel zwei
Sendboten des Herzogs Pbilipp von Burgund, Graf Johann yon Nassau-
Breda and Meister Anton Haverer, Propst zu Utrecht and Mons. Auch
der Stadt trugen sie mit vielen schdnen and sQssen Worten yon Freund-
scbaft and Ganst ihres Herrn ihr Anliegen vor. Danacb empfahl der
gate Herzog Pbilipp far den erledigten Stabl seine beiden Scbwester-
sohne, Grafen yon Bourbon, die Bisehdfe Karl von Lyon und Ludwig
von Lflttich. tFber den Plan sei schon vielfach verhandelt worden, der
alte Erzbischof wie auch der Papst seien dafttr gewesen. Die Brflder
seien zwar Walen, aber ibre Mutter (Agnes) stamme aus dem deotschen
Haase Bayern: deren und Philipps Mutter (Margarethe) war namlich
eine Tocbter Albrechts von Bayern - Straubing, Grafen von Holland.
Nicbt nur Holland and Seeland, auch Brabant and Luxemburg erklarte
Philipp von dem Hause Bayern geerbt zu haben. Ubrigens kOnne Ludwig
ausser lateinisch und walsch auch deutsch. Und schliesslicb: bei der
Kirche Ghristt solle doch kein Ansehen der Person sein. Die beiden
Bisehdfe batten in ihren Stiftern jahrlich 16000 Gulden Einkommen,
damit konnten sie ihren Staat balten ; aus den Kdlner Stiftsrenten ktinne
man dann die versetzten Guter einlOsen und der Kirche aus ihren Ge-
brechen helfen. Es sei nicbt zu besorgen, dass die Walen in alien
Amtern regieren sollten, das sei Herzog Philipps Gewohnheit nicbt: in
Brabant, im Bistum Utrecht (wo Philipps naturlicher Sohn David sass)
sei das Regiment Landeskindcrn befohlen ; Stift und Stadt werde gleich
gefaalten werden mit den Unterthanen des Herzogs.
Die Stadt lehnte die erbetene Verwendung beim Kapitel ab. Sie
habe als eine der vier freien Reichsstadte keine Gemeinschaft mit dem
Stift und bekenne keinen anderen Obersten als den Kaiser. Und was
das Kapitel selbst betraf, so konnte dieses unmdglich des Sinnes sein,
aof die grossburgundischen Plane Philipps einzugehen. Aber wenn
der Herzog drohen Hess mit dem Recht des Papstes, auch eine regel*
recfat vollzogene Wahl umznstossen, falls gewichtige GrUnde gegen sie
sprachen — was sei nun raehr Grand, als die Armut und Bedrttckung
dieser Kirche, der der Papst zu helfen schuldig sei — , so lag darin
fur das Kapitel eine verstarkte Mahnung, aus sich selbst Ordnung zu
schaffen und Eintracht zu balten. Man musste vermeiden, was Philipp
ia Auasicbt stellte : dass der Papst durch Einsetzung eines der Bourbons
Digitized by LjOOQ IC
62 H. Diemar
dera Herzog die Gelegenheit zum Eingreifen bieten kdnnte. Dass er
sie benutzen werde, Hess er sehr offen erkl&ren8).
Far den 13. M&rz war ein Tag der Aratleute und Untersassen
des Stifles angesetzt. Am 15. einigten sicb bereits die Stftdte Ander-
nach, Linz, Abrweiler, Bonn, Zulpich, Zons, Neuss, Kaiserswerth,
Ordingen and Kempen mit dem Kapitel wegen der Artikel, die der
kQnftige Erzbiscbof beschwOren solle4). K6ln, immer a\ngstlich bemuht,
seine besrrittene reichsst&dtiscbe Stellaog zu wahren, hatte es abgelehnt,
mit den Stiftsst&dten gemeinsam vorzugehen. Auch dem grossen Bflnd-
nis blieb KOln fern, das dann in der That zu Standc gekommen and
die Grnndlage alier kQnftigen Verfassung des Stiftes geworden ist Das
Domkapitel, 10 Edelmannen, fiber 80 Mitglieder der Ritterschaft nod
13 St&dte5) des rbeiniscben Erzstiftes schlossen in ihrer berOhmt ge-
wordenen Urknnde vom 26. Marz 1463 ^ eine Erblandeseinung, anf
die jeder neu zu wablende Erzbischof vor der Huldigung eidlich ver-
pflichtet werden solle. Forderungen des Augenblicks erweitern sich hier
zn allgemeinen Grands&tzen stStndiscber Freiheit. Von dem kunftigen
Herrn wird verlangt, dass er in den geistlichen and weltlichen Gerichten,
auch den Freigericbten Westfalens, Ordnnng halte, die Freiheitcn seiner
Unterthanen schatze, keinen Krieg anfange ohne die ZustimnHing der
Landschaft, der Untersassen Leib and Gut nicht verschreibe, Edelmano
und Ritterschaft bei ihren Zollfreiheiten lasse und alle entwedcr mit
dem Domkapitel gemeinsam oder zu dessen Guns ten gctroffenen erz-
bischOfliclien Vertr&ge, die bisberigen wic die kunftigen, wahre. Dazu
erb< das Kapitel ausgedehnte Rechte. Nicht nur, dass es bei Schuld-
verpflichtungen vorher zu befragen ist, es darf vor ollem seinerseits
die St&nde versammeln. Er muss dies thun auf ihren Antrag, sonst
wird der Erbmarscball sie berufen. Namentlich der Fail ist vorgesehen,
dass der Erzbiscbof diese Landeseinung oder aber Eid und Verschrei-
bung, die er dem Kapitel leisten soil, nicht hielte: dann sollen auf den
Ruf des Kapitels die St&nde sicb versammeln und, wenn der Erzbischof
die Gebrechen nicht abstellt, nicht mehr ihm, sondern dem Kapitel
gehorchen.
Eine fthnliche Landeseinung schloss das Kapitel, ebenfalls vor der
s) Dies alles nach dem prachtigen gleichzeitigen Kolner Bericht, Deutsche
Stadtechroniken 15 S. 373 if
4) Siehe Annalen des histor. Yereins fur den Nieden-hein 59 S. 239.
&) Ausser den obigen noch Rheinbach, Lechenich und Rheinberg.
6) Gedr. Lacomblet, Niederrhein. Urkundenb. IV S. 398 Nr. 325.
Digitized by LjOOQ IC
Die Entstehung d. deutsch. Reichskrieges gegen Herz. Karl d. Kuhoen. 63
Wahl des neaen Herrn, auch mit Ritterschaft, St&dten and gemeiner
Landschaft des kOlnischen Herzogtoms Westfalen ab 7). In den meisten
Hauptpunkten stimmt sie flberein mit der rheinischen, doch hat sie auch
eine Reihe ihr eigentttmlicher Bestimmungen, wogegen von den Pnnkten
der rheinischen Urkunde, auch den oben genannten, eine Anzahl fehlt
oder anders gefasst ist. Erw&hnt sei nur, dass von jenen besonderen
eidlicben Yerpflichtnngen, die der zn W&hlende gegenflber dem Kapitei
Qbernebmen sollte, nicht die Rede ist. Gerade diese Yerpflichtnngen
aber haben nachher eine verhangnissvolle Rolle gespielt.
Worin btstanden sie? Wir besitzen eine Urkunde vom 19 Marz8),
in der die Kapitnlare — 15 Edelkanoniker and 7 Priesterkanoniker
— unter sich aasmachen, dass znr Tilgung der unter Erzbischof Diet-
rich ubernommenen schweren Schuldenlast der kttnftige Erzbischof dem
Kapitei den ganzen Zoll and das Amt Zons, den halben Zoll zn Kai-
serswerth and den dritten Teil einer etwa einkommenden allgemeinen
Stiftssteuer Qberweisen mOsse. Damit war es aber bei weitem nicht
allein gethan. Man erstaunt, wenn man alle die Punkte liest, die das
Kapitei dem neaen Erzbischof als vor seiner Wahl beschlossen hat vor-
lesen lassen, and die er unverbruchlich zu halten, nach seiner p&pst-
licben Best&tignng von neuem zu beschwdren, auch sie — soweit das
Kapitei es wQnsche — vom Papst best&tigen zn lassen in der That
eidlich gelobt hat9). Da bildet die Bewilligong obigen Vertrages nur
einen Ponkt unter vielen, die in ihrer Gesamtheit dem Erzbischof kaura
nocb die geringste Bewegnngsfreiheit ubrig liessen, dem Kapitei aber
die weitgehendsten Befagnisse and VergQnstigungen gew&hrten. Man
mdcbte bezweifeln, ob eine solche Ubertragang aller Machtmittel auf
das Kapitei von vorn herein im Sinne aller Mitglieder der Erblandes-
*) Die bei Seibertz, Urkb. zur Gesch. des Herzogth. Westfalen III
S. 132 Nr. 969 gedruckte Urkunde vom 10. Juni 1463 bat in Wahrheit fol-
genden lahalt: 1) Ruprecht best&tigt fiir Westfalen 2 Privilegien und die vor
seiner Wahl geschlossene 'Ordinancie' ; 2) das Kulner Kapitei giebt dazu
seinen Willen; 4) Ritterschaft und Stadte (je 6 Siegler) bozeugen, jene Or-
dinaocie mit dem Kapitei gemacht zu haben; 4) die Punkte der Ordinancie
werden aufgez&blt. — Datum und volliger Wortlaut der Ordinancie sind meines
Wissens nicht bekannt.
*) Gedr. Lacomblet IV S. 395 Nr. 324, mit 'M&rz 26' (von anderen
wiederholt), an welchem Tage doch nur einer der Aussteller nach tragi ich
beitrat
•) Notarielles Instrument 1463 M&rz 31 Koln, gedr. Archiv far die
Gesch. des Vaterlandes I (Bonn 1785) 3. 91.
Digitized by LjOOQ IC
64 U. Diemar
eiaung gelegen hat. Wohl aber dienen diese Absichten fast vdlliger
Selbstftndigkeit mit zur Erkl&rang der Wahl, die die Domherren za
KGln am 30. Marz in merkwttrdiger Eintracht vollzogen haben. Sie
traf10) den in der Urknnde vom 19. Marz an letzter Stelle unter den
Kolner Edelkanonikern erscheinenden Rheinpfalzgrafen Ruprecht. Dieser
junge Fttrst, 1427 geboien, in Wurzburg Dompropst, war, ganz im Gegen-
sntz za seinem Bruder Friedrich, eine nnbedeatende PersOnlichkeit, unbe-
dacht, flttchtigen Sinnes, nur der Jagd und dem Vogelfang emsig er-
geben, wie ein wohlunterrichteter Zeitgenosse uns bericbtet n), der sich
sehr verwundert zeigt, dass man alle die durch Rang and innere Wttrde,
Ffthigkeit and Erfahrung gleich ausgezeichneten M&nner ubergangen
habe, an denen das Kapitel damals reich gewesen sei. Die Offentliche
Meinung ging dabin, den einen oder andern habe man wegen seiner
Strenge gefurchtet, gegenseitige Eifersucht sei im Spiel gewesen, den
Gewahlten aber habe man mehr za leiten gedacht, als sich von ihm
lei ten zu lassen. Far dies Leiten bot die Landeseinang noch eine be-
sondere Handhabe darch die Bestimmang, dass der Erzbischof stets zwei
Mitglieder des Domkapitels am sich haben musse. Auch solite in dem
erzbischdfiichen Rat, der aus Geistlichen and eingesessenen Weltlichen
zu bestehen batte, kein Dechant sitzen, als der vom Dome. •
Die Wahl Roprechts hatte ttbrigens doch auch GrUnde, die nicht
in seiner Persflnlichkeit, sondern in seiner Herkunft lagen. Uerzog
Philipp von Burgund hatte sich auf seine Verwandtschaft mit dem Hause
Wittelsbach berufen: aus diesem stammte der neue Herr; er war der
Bruder des siegreichen Beherrschers der Kurpfalz, mit dem Philipp in
fester Freandschaft verbanden war, und gegen den ihn aufzubringen
eben damals Papst und Kaiser den vergeblichen Versuch machten12).
Die Wahl deckte das Stift gegen den Herzog Philipp and gewann dem
Stift den Pfalzgrafen Friedrich. Das merkwurdige aber ist, dass diese
Erwagung, die sicher angestellt worden ist, zusammentraf mit der Wir-
knng von Einflussen, die noch au9 einem anderen Grande za Gansten
Ruprechts ausgeubt worden sind. Gewisse Kreise inn- und aasserhalb
des Kapitels haben sich fur seine Wahl bemuht unter der Bedingung,
10) Nach der Speyerer Chronik bei Mone, Quellensammlung zur ba-
dischen Landesgesch. I S. 473 'mit wohl 23 Wahlstimmen (kor)'.
n) Magnum chronicon Belgicum bei Pistorius, Rerum Germanicarum
scriptores III S. 406.
") Vgl. Kremer, Gesch. Friedrichs I von der Pfalz S. 327 und 329;
Krause, Beziehungen zwischen Ilabsburg und Burgund S. 15.
Digitized by LjOOQ IC
Die Bntstehung A, deutsch. Reichskrieges gegen tterz. Karl d. Ruhnen. 65
dass er seinen Cruder far eiiien endlichen Frieden mit dessen Gegnern
gewinne. Wir sehen das aus mehreren Urkanden, in denen Rup-
recht sowohl vor wie unmittelbar nach seiner Wahl sich verpflichtet hat,
innerhalb gewisser, nacbher mebrmals verl&ngerter Fristen Friedrich zur
Nachgiebigkeit im Mainzer Bistumsstreit za bewegen oder selbst sein
Erzstift wieder aufzugeben ,s). Der wobl von nassaaiscber Seite aas-
gebende Plan war sebr geschickt; denn dem Pfalzgrafen musste die
Erhebung seines Bruders zum Erzbischof and Kurftkrsten so hocher-
wQoscht sein, dass er, am ihn zu halten and die p&pstliche Best&tigang
far ibn za erm&glicben, gewiss za einem Aasgleicb sich bereitfindcn
liess14). Raprecht hat dann — wohl mit wesentlicber Httlfe seiner
Anwalte — in der That eine lebhafte and erfolgreiche Scbiedsthatigkeit
aosgedbt, die ihm die voile Gunst des Papstes erworben hat15). Am
15. Mai 1464 hat Papst Pins ihm die Bestatigung, am 17. Juni das
Pallium gewahrt. Dem gegenQber hatte es znnachst nicht viel za be-
deaten, dass dem Kaiser die in Ruprechts Wahl liegende Machtverst&r-
kung des gehassten Pfalzgrafen Friedrich wenig genehm seia konnte I6).
Die amfangreichen Yerpflichtungen gegen das Domkapitel hat
Raprecht am Tag nach seiner Wahl unbedenklich auf sich genommen17),
er hat die Erblandeseinnngen bestatigt18) and daraaf die Haldigangen
") Siehe Frh. v. Hasselholdt - Stockkeim, Urknnden zur Gesch. Al-
brechta IV v. Bayern S. 658: undatierte Verschreibung Ruprechts vor der
Wahl; S. 664: Verschreibung Ruprechts 1463 Marz 31 Koln. Zu seinen
Anwalten in der Sache setzt Ruprecht bier den Grafen Heinrich von Nassau-
Beilstein, Dompropst zu Mainz (er war zugleich Propst zu Bonn und Domherr
nnd Archidiakon zu Kdln), den Grafen Johann von Nassau- Wiesbaden, Dom-
herrn zu Mainz, und Johann Espach, Licentiat in geistlichen Rechten. Unter
den Zeugen sind die Kdlner Domherren Johann von Reichenstein und Georg
llessler, ferner jener Graf Johann von Nassau und Pfalzgraf Friedrichs
Kanzler Dr. Mathias Rammung.
M) Siehe Frh. v. Hasselholdt S. 661: Verschreibung Friedrichs 1463
Apr. 4 Heidelberg, bis zu Apr. 12 Frieden mit Adolf von Mainz zu machen,
damit der Papst geneigt werde, Ruprecht zu best&tigen.
") Siehe Menzel, Gesch. von Nassau I S. 324 ff. und 348.
") Markgraf Albrecht von Brandenburg gab dem Kaiser zu bedenken :
mocht auch gewendet werden, das der jung pfalzgraf nicht bischof zu Koln
wurd, wer vast gut, dann solten zween bruder auss einen hauss knrfurslen
werden, die wider sein gnad wern, mag sein gnad bedencken, was im darauss
entsteen mocht'; Frh. v. Hasselholdt, Gesch. Albrechts v. Bayern S. 265.
ir) Vgl. Lacomblet IV S. 398 Anm.
18) Apr. 29 die rheinische, siehe Niederrhein. Annalen 59 S. 110,
Joni 10 die westfalische, siehe oben S. 63 Anm. 7.
Wtrtd. Z«itaohr. 1 G«aob. vu Konsl XV, L 5
Digitized by LjOOQ IC
66 H. Diemar
seiner Lande erapfangen 19). Aber es konnte gar nicfat ausbleibeo, dass
der Erzbischof das Drttckende der Lage, in die er sich sorglos begeben
hatte, alsbald sehr unangenehm empfand. Das Schlimmste war, dass
das, was sein Vorganger noch im Stift innegehabt hatte, jetzt auch
noch zameist in andere H&nde gekommen war, sodass der Landesherr
eigentlicb fast nichts mehr besass. ftber Jahr und Tag ist Ruprecht
einzig auf das Amt Poppelsdorf beschrankt gewesen20). Vor seiner
Wabl hatte er reichere Einkttnfte gehabt nnd stattlicher aufireten
kftnnen, als jetzt. Er drangte bei Eapitel nnd Standen, ihn ans solch
unwttrdiger Lage zu befreiem Yergeblich. Dass er dann mit dem Er*
fallen der vielen Forderungen, die er bewilligt hatte, es nicht zu genau
nahm, kann nicht verwandem. Mit dem persdnlichen Einflass auf den
Erzbischof ging es Qbrigens durchaus nicht so, wie das Kapitel gedaclit
hatte. Leiten liess sich Ruprecht, aber nicht yon den Domberren,
sondern von einer Anzahl meist weltlicher Ratgeber, die ihn imraer
mehr in eine einseitige Richtung brachten. So herrschte bald offener
Streit. Da zeigte sich, welchen Ruckhalt Ruprecht an seinem Bruder,
dem klagen, thatkraftigen und waffengewaltigen Kurfflrsten von der
Pfalz besass. Friedrich war den Wahlern durch nichts verpflicbtet.
Er soil dem Kapitel, in dem schon der Gedanke an Rftcktrittserzwingung
aufgekommen sei, erklart haben, nachdem man ohne sein Zuthun seioen
Bruder erwahlt habe, solle man ihn auch gem oder ungern behalten ").
Friedrich, der auch zu den Kosten der papstlichen Bestatigung und des
Palliums beigetragen hat *2), ist wiederholt selbst in das Erzstift gekom-
men und hat sich fur Beilegung der Streitigkeiten und fur Bewilligung
einer Landessteuer bemttht. So weilte er im Sommer 1468 mit seinem
Eanzler Dr. Mathias Rammung, der seit kurzem Bischof von Speyer
war, und seinem Hofmeister Ritter Gdtz von Adelsheim in KOln").
19) Vgl. Tucking, Gesch. von Neuss S. 57 (1463 Mai 5).
20) Das klagt er in einem grossen Denkschreiben an seinen Bruder von
1472 Jan. 18 Bonn, gedr. Archiv des Vaterlandes I S. 109, auf das wir uns
unten noch vielfach werden stiitzen miissen.
31) Magnum chronicon 8. 406. — Ganz unrichtig ist die Auffassung
des Jakob Unrest im Chronicon Austriacum bei Hahn, Collectio monumento-
rum I S. 593, Ruprecht sei durch seinen Bruder unter Anwendung von Ge-
walt als Erzbischof eingesetzt worden.
S2) Ruprechts Denkschreiben an Friedrich 1472 Jan. 18 S. 112.
ss) Mathias war dort Juni 18, in der Wohnung des Domherro Georg
Hessler (Remling, Gesch. der Bischofe zu Speyer II S« 160); Friedrich und
Mathias waren dort Juni 24 (Speyerer Chronik bei Mone I S. 491 f.) und
Digitized by LjOOQ IC
Die Entstehung d. deutsch. fteichskrieges gegen flerz. Karl d. Kuhnen, 6?
Doch war auf gutlichem Wege wenig za erreichen. Deshalb ent-
schloss sich Ruprecht zuletzt, seine Stellang dorch gewaltsame Wieder-
erwerbung eines Teiles der verpftndeten Besitzungen zn verbessern.
GestQtzt auf ein Bttndnis mit Geldern gegen Kleve (September 1467)
begann er seit 1467 die zum Teil wirklich wncherischen Pfandherren
anzugreifen, die sich darauf zosammenscharten and sich ihrerseits an
Kleve anschlossen (Mai 1468). In den so entstehenden schweren Fehden
erhielt dann Ruprecht mannigfache Unterstutzung dnrch seinen Brader.
Kurpfelzische Rftte, wie der Bischof yon Speyer, Gdtz von Adelsheim
and Diether von Sickingen, traten dem Erzbischof zur Seite S4). Fried-
richs zwanzigj&hriger Neffe and Pfiegesohn Philipp kam mit stattlicher
Troppenmacht zn kriegerischer Hulfe herab25). Zwei unter Friedrich
erprobte Eriegsm&nner setzten sich als Parteig&nger Ruprechts im Stift
fest, der stolze Ritter Martin Reuscbener und ein im Waffendienst em-
porgekommener verwegener S6ldnerhanptmann Eberbard Steinbock26).
Mit dessen p&lzischen Scharen, man nannte sie nach ihrem Fuhrer die
ROcke, errang der Erzbischof immer mehr Vorteil gegen die Pfandherren
and ihre Leate, die Wdlfe"). Anfang 1469 kam Friedrich selbst,
damals Reichsvikar in Dentschland, far langere Zeit in das Erzstift *8),
Er zerstdrte in diesen Monaten zwei Schlftsser des Grafen von Neuen-
ahr89). Bei .solcher Httlfe fiel dem Erzbischof nach and nach ein ganz
bedeutendes Gebiet za. Er erwarb die St&dte Bonn, Rheinbach, Zttl-
Jani 28 (Kremer a. a. 0. S. 381 f. ; Quellen zur bayerischen Gesch. II S. 429) ;
Gotz war Mitsiegler einer Urkunde Friedrichs fur Mathias Juni 28 (Rem! in g,
Urkb. zur Gesch. u. 8. w. II S. 346) ; Juli 11 sprach Ruprecht in einem Brief
aus Koln von Anwesenheit Friedrichs (Goerz, Regesten der Erzbischofe zu
Trier S. 224); Aug. 9 war Mathias in Bacharach (Remling, Gesch. II S. 160).
u) Schreiben von 1472 Jan. 18 S. 110 f. ; K61ner Stadtarchiv, Memo-
rialbuch des Protonotars 1470 ff. Bl. 60v (1468 Jan. 1).
") Vgl. Memorialb. Bl. 64v (1468 Juli 29).
*•) Dass Friedrich den Erhart Steinpock genannt Bocklin, der einen
kaiserlichen Gesandten gefangen und geschatzt habe, nach solcher That wider
Verbot enthalten, war einer der Grunde des Achturteils gegen den Pfalz-
grafen von 1474 Mai 27; siehe Chmel, Monumenta Habsburgica IIS. 395.
") Vgl. Lacomblet IV S. 418 ff. ; Mathias von Kemnat in den Quellen
zur bayer. Gesch. II S. 50; Magnum chronicon S. 408; Koelhoffsche Chronik
in den Dtsch. Stftdtechr. 14 S. 818.
") Jan. 26 war er noch in Heidelberg (Kremer S. 412 Anm. 2), Febr. 1
traf er bereits fur seinen Bruder ein Abkommen mit Julich-Berg (Lacomblet
IV S. 432 Nr. 344, ohne Ort).
t9) Mathias von Kemnat S. 51 ; Koelhoffsche Chronik S. 823.
5*
Digitized by LjOOQ IC
68 H. Diemar
pich, Kaiserswerth, ttrdingen, Kempen, die Schldsser Rolandseck, Godes-
berg, Gadenan, NQrburg and viele andere; vor allem kam er in den
dauernden Besitz der drei wichtigen St&dte, Schldsser and Amter Brflhl,
Lechenich and Linn 80). Die bisherigen Pfandinhaber raussten sich mit
neuen, einfachen Schnldverschreibangen begnfigen, wobei in mehreren
Fallen — so far Brflhl and Lechenich — das Domkapitel sich zur
Zahlang mitverpflicbtete 81). Der halfreiche Pfalzgraf dagegcn erhielt
zar Entsch&digang das neugewonnene Eaiserswerth mit seinem eintr&g-
lichen Zoll in Pfandbesitz; er verst&ndigte sich am 26. Juni 1469 zu
Kdln mit dem Domkapitel fiber den diesem zastehenden Anteil an den
Zolleinknnften M).
Es versteht sich, dass bei all den mehr oder weniger erzwungenen
Abmachangen viel Zflndstoff far kflnftigen Streit sich ansammelte; den
Erzbischof aber reizten die bisherigen Erfolge za immer nenen ftber-
griffen, besonders gegen das Kapitel, dem er darch Schm&lerang seiner
EinkOnfte — wie er denn anter anderem dessen Halfte des Bonner
Zolles in seinen Besitz brachte — es aasserordentlich erschwerte, die
erzbischflflichen Glanbiger, gegen die es sich raitverpflichtet hatie, vei-
tragsm&ssig zn befriedigen ss). In seiner trotzigen, gewaltthatigen Hal-
tung wurde der Erzbischof noch best&rkt darch den bedenklichen Ein-
flass seiner Gttnstlinge, unter denen Landfremde waren, wie die beideu
Pfalzer Reaschener, jetzt Amtmann za Kaiserswerth and za Linn, urnl
Steinbock. Die bedeatenderen pf&lzischen Rate dagegen, die Friedrh-h
seinem Brader Qberlassen hatte, deren Thatigkeit gelobt wird, vermochteu
keinen dauernden Einflass aof den onbest&ndigen Sinn Raprechls aus-
zattben und kehrten schliesslich wieder heim84). So vor allem Gatz
so) Kemnat S. 50; Koelhoff S. 818, 822, 823; Lacomblet IV S. 430
Nr. 343 (Vertrag von 1469 Jan. IB fiber Gadenau), 434 Nr. 345 (Febr. 20
fiber Bruhl), 437 Nr. 347 (Man 23 fiber Lechenich), 438 Nr. 348 (Mai 11
fiber Linn). — Nach Soestcr Aufzeichnungen Dtsch. Stadtechr. 24 S. 160 ge-
wann Ruprecht Kaiserswerth, Godesberg, Amt Linn and Urdingen schon 1467
zwischen Nov. 11 und Dec. 8, und zwar darch Uberlistung und Gefangen-
nahme der Besitzer. *Dat was doch eyne undat von sodanem her en, also hey
eyn ertzbisschopp wezen sail*.
,l) Schreiben von 1472 Jan. 18 S. 112; Klageschrift des Kapitels,
jedenfalls von 1472 (siehe unten), Arch, des Vaterl. S. 311 f. (§ 28).
•2) Siehe Quellen zur bayer. Gesch. II S. 443. Der Revers bei Rre-
mer S. 415 Anm. 3 ist von 1469 Juli 28, nicht von 1468 (Juli 29).
") Klageschrift des Kapitels S. 307 (§ 6).
") Magnum chronicon S. 406. — 1473 Febr. 10 bezeugte Pfalzgraf
Digitized by
Google
Die Entstehung d. deutech. Reichskrieges gegen Herz. Karl d. Kiihnen. 69
von Adelsheim, der einige Jahre lang als Hofmeister Ruprechts einc
hervorragende Thatigkeit im Stift entfaltet hat85).
Es war fttr Erzbischof Ruprecht von grosser Bedeutung, dass er
trotz aller Bedenken, die seine Art von Regierung erwecken mosstc,
und trotz aller Streitigkeiten, mit denen sein Stift erfflllt war and blieb,
bei dem ihm ursprtinglich wenig geneigten Kaiser Friedrich doch die
reichsrechtliche Anerkennung fand. Auf dem grossen Christentag zu
Regensburg empfing er am 1. August 1471 in aller Form die kaiser-
licbe Belehnung mit den Regalien, wogegen er den vierjahrigen gemeineu
Landfrieden vom 24. Juli annahm S6). Freilich liessen hiervon nach seiner
Rtlckkebr die andauernden Fehden am Rhein nichts verspttren87). Sehr
verdrossen batte es den Erzbischof, dass er nicht pr&chtig wie seine
Vorganger zum Reichstag batte reiten kOnnen, sondern nur in beschei-
denem Aufzage, mit einer geringeren Anzahl Personen, als sie einer seiner
Suffragane bei solcher Gelegenheit im Gefolge zu haben pflege 88). Auch
so habe er seine Kleinode und Pontificalien versetzen raftssen. Dem
Kapitel warf er vor, dass es ihn nicht unterstfitzt habe. Er kam mit
dem Entschluss zurttck, nachdrflcklich auf Bewilligung einer allgemeinen,
ausgiebigen Steuer zu dringen39).
Sogleich beschrieb er Kapitel und Stande zu einem Landtage nach
Bonn und liess ihnen vorhalten, er kdnne die nicht von ihm herrtth-
reodeu Schulden des Stiftes ohne ihre Htdfe nicht bezahlen. Man moge
die Not der Fehden zu Herzen nehmen und eine Steuer leisten, dann
wolle er sie vor Gewalt beschirmen, jeglichen bei seinen Freiheiteu
handbaben, Landesrecht wahren und ihnen ein gnadiger Herr sein. Es
wurde Bedenkzeit bis zu einem zweiten Landtag erbeten. Auf diesem,
Friedrich dem Kunz von Berlichingen, dass er im Dienst Ruprechts sich wie
ein frommer Edelmann gehalten habe; Quellen zur bayer. Gesch. II S. 478.
'*) Er war auch mit Ruprecht 1471 in Regensburg.
") Siehe Mitteilungen aus dem Stadtarchiv von Koln Heft 25 S. 334 ff.
Gegen seinen Bruder sollte Ruprecht, wie Kaiser Friedrich am 3. September
zu Nnrnberg erklarte, durch Annahme des Landfriedens nicht verpflichtet
win; Chmel, Regesten K. Friedrichs Nr. 6448.
") Er will sie vorgefunden haben, Schreiben von 1472 Jan. 18 S. 113;
das Kapitel dagegen wirft ihm alsbaldigen Bruch des von ihm selbst mitbe-
schlofleenen Regensburger Landfriedens vor, Klageschrift S. 313 (§ 37).
") Nach der Liste bei Konig v. Kdnigsthal, Nachlese von Reichs-
tagshandlungen II S. 117 war er mit nur 72 Pferden in Regensburg.
*') Fur das vorige siehe im Schreiben von 1472 Jan. 18 S. 112 f., fur
das folgende daselbst S. 113 ff. und in der Klageschrift S. 309 f. (§ 16—21).
Digitized by LjOOQ IC
70 H. Diemar
wiederum zu Bonn, sagten Kapitel, Edelmann and Ritterschaft eine
Bundschatzung schriftlich zu. Mit den Stadten dagegen musste, ob-
gleich sie Vertreter aaf dem Tage batten, einzeln verhandelt werden.
Da das keinen Erfolg brachte, wurde ein dritter Landtag ohne die Stadte
angesetzt. Hier aber wurde dem Erzbischof erklart, man wolle aller-
dings die Bundschatzung bewilligen, und zwar zunachst auf ein Jahr,
nicht gleicb auf zwei, jedoch nur dann, wenn auch die Stadte sie be-
willigten. Man wolle, erklarte man offen, yon dem dritten Stand sich
nicht trennen. Die Landeseinung machte sich geltend. Der Erzbischof
sollte einen vierten Landtag zu KOln vornehmen und auch die Stadte
dazu bescheiden. Er schlug das ab und that nun pldtzlich den be-
dtenklichen Schritt, sich des Schlosses und der Stadt Zons und des dor-
tigen Zolles, wichtiger BesitzstQcke des Domkapitels, zu bemachtigen,
um auf dieses, wie er ihm selbst alsbald am 5. Oktober 1471 mit-
teilte40), einen Drnck ausznttben und es zu Bewillignng einer Steuer
gefugiger zu machen. Es war ein weiteres Zwangsmittel zu dem schon
vorher ausgegangenen cgemeinen Verbot', einem Befehl an die erzbischof-
lichen Beamten, in ihren Gebieten alle Einkunfte des Kapitels und der
Stande zu beschlagnahmen. Der vierte Landtag fand dann doch mit
Zustimmung der erzbischoflichen Rate zu Kdln im Eapitelhause statt.
Yon neuem wurden gewisse Bewilligungen verabredet, aber naturlich
gegen Abstellung der Gewaltmassregeln Ruprechts. Er sollte hieruber
eine Yerschreibung ausstellen und Friedrich von der Pfalz sollte diese mitbe-
siegeln. Die Stadte zeigten sich jetzt bis auf wenige bereitwillig, auch
der Erzbischof liess sich entgegenkommend vernehmen. Es wurde ein
funfter Landtag nach KOln anberaumt, auf dem die Stadte sich weiter
erklaren, Ruprechts Rate aber Bescheid geben sollten auf die beiden For-
derungen der Herausgabe von Zons und der Abstellung des gemeineu
Yerbotes. Diesem EOlner Tag nun warf der Erzbischof mehrere Un-
regelmassigkeiten vor. Nahm er dem Kapitel schon ubel, dass es fur
den Tag seine gewdhnliche Kapitelstatt verrdckte und sich an anderer
Stelle im Domstift versammelte, so fuhlte er vor allem sich dadurch
beschwert, dass man die Pfaffschaft und den Rat der Stadt Koln hin-
zuzog , selbst die stadtischen Glaubiger des Stifts , mit . denen doch
das Kapitel ebenso wie der Erzbischof zu Rom im Streit liege. Auf
Verlangen der erzbischdflichen Rate mussten alle Nichtteilnehmer der
40) Auszug bei Ennen, Gesch. von Koln III S. 474 ; ich habe das Stack
nicht gefunden. — An demselben Tage schrieb Ruprecht an seinen Bruder,
erwahnt im Schreiben von 1472 Jan. 18 S. 110.
Digitized by LjOOQ IC
Die Entstehung d. deutsch. Reichskrieges gegen Herz. Earl d. Kiihnen. 7 1
vorigen Tage abtreten. Man kam sich aber dennoch keinen Schritt
naher. Ruprechts R&te blieben dabei, dass man zuerst der St&dte Ant-
wort hdren nnd sicb weiter wegen der Stener einigen solle, dann werde
der Erzbischof sich auf die an ihn gerichteten Fordernngen &ussern.
Das Kapitel aber wollte nichts von Steuer hdren, bevor nicht Zons her-
ansgegeben nnd das Yerbot abgethan sei. Am 12. Dezember 1471
liess der Erzbischof seine endgOltige Meinung schriftlich fibergeben. Er
verlangte vor allem anderen eine kr&ftige Stener ; mit der sollten zunachst
die Doch versetzten Schldsser, Stadte, ZOlle, Renten nnd Gftlten wieder
zum Stift gebracht werden ; ans den Einkttnften des Wiedergewonnenen
sollten dann seine nnd des Stiftes Schnlden bezahlt werden. Wenn er
der Stener versichert sei, wolle er znr Stnnde das Yerbot abthun (doch
fand man im Wortlaut schon dieser Zusage ein Bedenken), die Forde-
rong wegen Zons aber wolle er entweder mit Zons selbst oder mit
barem Geld aus der Steuer befriedigen (das hiess doch, er dachte den
Platz ttberhaupt nicht anszuliefern). Danach konnte sich Ruprecht aber
die Antwort nicht wundern, die das Kapitel nach reiflichem tfberlegen
am 17. Dezember gab. Man schlng die Stener nunmehr rundweg ab,
wobei eine Ausserung gefallen sein soil, man liege nicht zn Poppelsdorf
im Turm. Daranf sandte das Kapitel am 18. Dezember dffentliche
Klagebriefe gegen Ruprecht ans und veranstaltete am 19. Dezember im
alten Kapitelhaus eine grosse Yersammlung. Abte, Propste, Dechanten,
Prioren, Guardiane, alle Pr&laten, geistliche und weltliche Pfaffheit der
Stadt Kdln, B&rgermeister und Ratsfrennde derselben, auch die Gl&ubiger,
waren dabei mitanwesend. Hier wurden die GelQbde, Eide und ver-
siegelten Briefe verlesen, die Ruprecht gebrochen habe, die Rechts-
widrigkeiten und Eingriffe in die Freiheiten des Kapitels und der Stande
aufgezahlt, die er begangen habe. In wie vielen Punkten war allein
der Erblandesvertrag Qbertreten!
Pfalzgraf Friedrich verkannte die Berechtigung der schweren Vor-
wflrfe nicht, die in Klagebriefen des Kapitels an ihn wie an die Bischofe
?on Worms und Speyer und die Domkapitel von Speyer und Strassburg
den Erzbischof trafen. Er verlangte von seinem Bruder, dass er die
Klagen erwftge und zu Herzen nehme. Ruprecht, der schon gleich nach
der Besetznng von Zons ein Rechtfertigungsschreiben an Friedrich ge-
richtethatte41), verteidigte sich am 18. Januar 1472 sehr ausftthrlich42).
41) Siehe die vorige Anm.
**) Siehe oben S. 66 Anm. 20. — Ein im Hauptteil fast vollig gleiches
Schreiben erging an Kdln 1472 Febr. 19 Bonn, Kdln. Stadtarch.
Digitized by LjOOQ IC
72 H. Diemar
Doch war sein gewaltth&tiges Vcrfahren schwer zu beschflnigen48),
zumal er damit, besonders gegeu das verhasste Kapitel, iramer fortfuhr.
Nach dem letzten Landtag nahm er dem Kapitel einen grossen Teil
seiner Guter, viele Frttchte and reiche Weinvorriite weg*4). AUgemeinen
Anstoss erregte es dann, dass er die Stiftssynode, die seit Menschenge-
denken in Koln gehalten worden war, auf den 17. Februar 1472 nacb
Bonn berief and dort in ordnangswidriger Weise abhalten liess45). Karz
darauf trat ein Ereignis ein, das seinem schon arg gesunkenen Ansehen
den grdssten Stoss versetzen sollte.
Die Stadt Neass, die mftchtigste im Niederstift, hatte anfangs auf
Seiten des Erzbischofs gegen die Pfandberren gestanden. Allm&hlich
bekam jedoch, anter wecbselnden Verh<nissen 46), eine dem Erzbiscbof
feindliche Parlei im Rate die Oberhand, and es entstand nan ein un-
erqaicklicher Zustand, indem der Erzbiscbof die Burgerscbaft gegen den
Rat aufzuwiegeln, dieser aber sie gegen den Erzbiscbof eiuzanebmen
sich bemubte. Da fasste der Erzbiscbof den anglttckseligen Entscblass,
sich der Stadt gewaltsam zu bem&chtigen. Ein gewisser Wessel von
DQngelen, dessen er sich hierbei bedienen wollte, verriet aber das Vor-
haben dem Rat von Neass, and mit diesem im Einverst&ndnis geschah
es dann, dass Wessel vom Erzbischof ein ScbriftstQck erwirkte, woriu
ihm eine stattlicbe Belohnung zagesicbert war, wenn er die wider-
spenstige Stadt in Ruprecbts H&nde liefere. Man sagt, nur ungern
habe der Erzbiscbof die ibn belastende Urkunde ausgestellt47). Doch
geschah es, zu Poppelsdorf am 20. April 1472 *8). Der Haaptmann
Eberhard Steinbock and ein anderer SdldnerfQhrer, Friedricb vom Stein
genannt Schoaff49), fubren am 5. Mai nach Neass, die Verschreibang
") So gesteht er z. B. selbst ein, dass er zu Erpel habe die Thore
aufBchlagen lassen.
44) Die letzteren zu Unkel, Rheinbreitbach und Walberberg bei Bonn.
Koelhoff S. 823. Vgl. die Klagescbrift S. 310 f. (§ 22 und 23).
45) Koelhoff S. 824. Klageschrift S. 312 (§ 31).
46) Vgl. Magnum chronicon S. 408 und 409; Tucking, Gesch. von Neuss
S. 58 und 59.
47) Magnum chronicon S. 409.
48j Lacomblet IV S. 450 Nr. 359 nach Transsumpt in der Gerichtsur-
kunde von Mai 11, in der auch Briefwechsel Wessels mit Schouff und Stein-
bock. Martin Reuschener und Wilhelm von Orsbeck waren mit diesen im
Verstandnis. Vgl. TQcking S. 60.
") Ein Verwandter des Hauses Drachenfels, sieho Kolner Mitteilungen
25 S. 351.
Digitized by LjOOQ IC
Die Entstehung d. deutsch. Reicbskrieges gegen Hers. Karl d. Kuhnen. 73
an Wessel zu ubergeben. Dieser sagte das Bevorstehen ihrer Ankunft
an. So warden sie auf dem Rheine abgefasst and gefangen nach Nenss
gebracht. Das Schriftstack, das sie mit sich fuhrten, zeigte man der
Burgerschaft, deren Sinn nan einmtttig ward in gerechtem Zorn gegen
den Landesherrn. Erschrocken sandte dieser den Domkuster Stephan
von der Pfalz and andere and versachte, sein unbedachtes Than wieder
gat za machen. Er liess sich zu den weitgehendsten Erbietnngen her-
bei, wenn man seine Leate loslasse. Die Stadt, die weithin ihre Klage
liber die That des Erzbischofa vernehmen liess50), lad die Nachbarn
zar Beratang ein. An ihrer Spitze erschien Graf Yincenz von Mdrs,
den sich die Stadt zum Schirmvogt gesetzt hatte. Aach KOln entsprach,
obgleich nicht ohne Bedenken wegen eingetroffener Warnungen, der
Bitte, Yertreter zam Gerichtstag za schicken51). Graf Yincenz and
die Edelleate rieten zar Milde. Und es ist wohl m5glich, dass die
Stadt bei versdhnlicher Haltnng ihren Yorteil besser gewahrt hatte.
Aber die besonderen Feinde des Erzbischofs liessen keine ruhige tfber-
legnng aafkommen. Am 11. Mai fand das Gericht statt. Die beidon
Kriegsleute warden sofort enthauptet, ihre gevierteilten Leichen sah man
alsbald an den Stadtthoren auf Pfthlen aafgesteckt. Der Aageublick
war eotscheidend gewesen far das sp&tere Schicksal von Neuss. Man
versteht es, dass Ruprechts Seele jetzt mit am so grdsserem Hass gegen
die Stadt sich erfttllte 5*). Cberhaupt trug das Ereignis viel dazu bei,
den Riss zwischen den Parteien im Stift za vertiefen and die Gemuter
gegen einander za erbittern 5S).
Das Domkapitel hatte inzwischen weitere Massregeln gegen den
Erzbischof ergriffen. Wir besitzen eine sehr ausftthrliche Zusammen-
stellang all der mannigfachen Beschwerden, die sich gegen Raprecht an-
gehtaft batten54); eine Gesandtschaft des Eapitels, die wir im Jam 1472
zn Rom finden55), trug dessen . Klagen der Kurie vor. Sie bat am
M) Brief an Frankfurt, erw&hnt Inventare des Frankf. Stadtarchivs I
S. 259 Nr. 5759.
") Mai 10, Kdin. Stadtarch., Brief buch 29 Bl. 296?; Auszug Nieder-
rhein. Annalen 49 S. 7.
w) Vgl. Koelhoff S. 824.
if) Der Herzog von Kleve begliickwunschte am 10. Juni Neuss uud
erkl&rte das Gerucht, aus seinen Landen batteu Truppen gegen die Stadt
auaziehen sollen, fur unwahr. Tucking S. 61.
M) Informatio brevis, undatiert, gedr. Arch, des Yaterl. I S. 306. Ygl.
oben S. 9 Anm. 31.
w) Lacomblet IY S. 351 Zeile 3; gegen Ende obiger Schrift (S. 313
Digitized by LjOOQ IC
74 H. Diemar
Schutz, indem sie die Gefahr allgemeiner Zerttttung vor Augen stellte,
falls man auf Selbsthfllfe angewiesen bleibe. Der eine werde hier, der
andere dort Zuflucht suchen, und die Einraischung Fremder werde den
inneren Krieg bringen. Zerstftrung der Kirche, Verwftstang des Vater-
landes werde das Ende sein, wie in Mainz and in Luttich. Der Papst
bestellte daranfhin den Erzbiscbof Hieronymus von Kreta znm Legaten
in der kOlnischen Angelegenheit56). Doch wurde derselbe noch in
Italien vom Fieber ergriffen, so dass er seine Reise nicht fortsetzen
konnte57). Wicbtiger war es deshalb, dass auch der Papst den Pfalz-
grafen Friedricb mit der Unterhandlang im Stift Kdln betrante.
Friedricb hatte scbon auf Bitten seines Bruders von neuem Ver-
treter herabgeschickt, den Biscbof Reinbard von Worms and den Ritter
Wolf K&mmerer von Dalberg. Sie unterbandelten nm Mittsommer 1472
in seinem Namen mit dem Kapitel. Wie feindselig die Stimmung im
Lande inzwischen geworden, mussten sie bereits sehr empfindlich er-
fahreo. Als sie von Kdln rheinaafwarts fuhren, zosammen mit dem
erzbischoflicben Siegler Konrad, dem Weibbiscbof Heinrich, dem Abt
von Deutz und anderen, wurde gegenftber Rodenkircben das Scbiff von
Feinden des Erzbiscbofs ttberfallen und die beiden pfalzischen Rate mit
dem Siegler gefaugen binweggefQhrt bis nach Limburg. Erst im August
erhielten sie gegen ein gewaltiges LGsegeld die Freibeit zuruck, nachdem
Pfalzgraf Friedricb, von Matbias von Speyer begleitet, wieder selbst kerab-
gekommen war58). Der Domkuster Stephan, der in Ruprechts Auftrag
in Neuss gewesen war, wurde jetzt von jenem der Mitwissenschaft an
der Gewaltthat bescbuldigt. Sowobl Ruprecht wie Friedricb beklagten
sicb, dass die Diener und Anhanger Stephans und des Ritters Johann
von Gymnich den Weihbischof, den Official und andere Zugewandte des
Erzbiscbofs fortgesetzt Offentlich bedrobten 5<J). Friedricb hatte am
4. August zu Brtthl eine Besprechung mit Vertretern der Stadt Kdln60).
§ 38) heisst es: 'nisi opera capituli per sedemapostolicam desuper
oportunum fiat remedium' u. s. w.
86) Unterweisung 1472 Juli 13, erwahnt bei Bachmann, Deutsche
Reichsgeschichte II S. 439.
57) So bericbtet sein Nachfolger Hieronymus von Fossombrone in einem
Mandat, von dem noch dfters die Rede sein wird, 1474 Apr. 3, Kdln. Stadt*
arch., Burgundisches Brief buch Bl. 21.
") Koelhoff S. 824; Lacomblet IV S. 451 Nr. 361 (1472 Aug. 13 Bruhl).
M) Friedrich an Koln Aug. 16, Ruprecht an Koln Aug. 16 und 30,
Bruhl; Stadtarch., Briefeingange.
60) Friedrich an Kdln Aug. 2 Briihl, Briefeing. ; Antwort Aug. 3,
Briefb. 29 Bl. 306v. — Vgl. auch Aug. 10 Bruhl, Briefeing.
Digitized by LjOOQ IC
Die Entstehung d. deutsch. Reichskrieges gegen Hen. Karl d. Ktihnen. 75
Am 25. August beschickte er einen vom Domkapitel anberauraten Tag
2Q KOln61). Die Verhandlungen zogen sich darch den ganzen Herbst
hin. Erst am 4. November brachte der unermudliche Pfalzgraf zu
Brtthl einen vorlanfigen Yergleich zwischen den Parteien zu Stande62).
Danach sollte das Domkapitel alsbald wieder eingesetzt werden in Zoll,
Burg and Stadt Zons mit ihren Zubehflren, in den halben Zoll zn Bonn
nod andere Gerechtsame daselbst and in die ihm genommenen Dflrfer
and HOfe. Das beschlagnahmte Got, ihr Wein and ihre Renten soil ten
aasgefolgt, ihr Schaden ersetzt werden. Doch sollte das Kapitel vorher
versprechen, dass es sogleich nach der Einsetzang dafQr wirken werde,
dass der rdmische Stuhl seine gegen den Erzbischof ergriffenen Mass-
rcgeln einstelle. In abermaliger Znsammenkanft sollten dann Friedricb,
das Kapitel und Vertreter der Landschaft die Gebrechen weiter bei-
legen, eine Ordnang treffen, damit das Stift fortan besser regiert werde,
nod Wege roraehmen, wie solches best&ndig bleiben mOge. Friedricb
sollte dem Kapitel versprechen, durch Bevollm&chiigte far Ausftthrung
der gegenwartigen Bestimmungen zu sorgen. Obige Dinge sollten nicht
geendet werden ohne Zustimmang der Landschaft; die Landeseinang
sollte dadurch unverletzt bleiben. Die gegenseitigen Feindseligkciten
sollten alsbald auf hdren. Diese Abrede, mit Wissen Ruprechts getroffen,
wurde fQnffach ausgefertigt, fur ihn, Friedricb, das Kapitel, die Ritter-
schaft and die Stadte. Verschreibangen der einzelnen Parteien sollten
ihr folgen. Raprecht, so schwer die Bedingangen fttr ibn waren, or-
klarte am 13. November ihre Annahme63). Wir wissen nicht, ob es
ihm Ernst damit war. Thatsache ist, dass es trotz aller Bemuhungen
nicht zum Frieden gekommen ist. Als za Anfang des nachsten Jahres
zwischen wieder herabgeschickten Raten Friedrichs, Freunden Ruprechts
and Yertretern von Kapitel and Landschaft eine ueue Znsammenkunft
in Kftln stattfand, beschaldigte jede Partei die andere des Abfalls von
der geschlossenen Abrede M). Der Bruch wurde schliesslich unheilbar.
Im Janaar 1473 erhielt die rheinische Landeseinang eine Reihe
•l) Er bat die Stadt Aug. 24 (Bruhl), desgleichen zu thun. Die Stadt
beschwerte sich Aug. 25 fiber grosses Geschrei und Gerenne seiner Diener
beim Ein- und Ausreiten (Brief b. 29 Bl. 311). Er antwortete begutigend
Aug. 26 (Bruhl).
M) Gedr. Arch, des Vaterl. I S. 125.
•*) Siehe Niederrhein. Annalen 59 S. 117; Druck Arch, des Vaterl. I
S. 128 mit 'ut supra' = Nov. 4, wohl nach dem Entwurf.
M) Siehe ausfuhrliches Schreiben Ruprechts an Koln 1473 Marz 15
Bruhl, praes. Marz 18; Stadtarch., Briefeing
Digitized by LjOOQ IC
76 H. Diemar
neuer Mitglieder aus dem hdheren und niederen Adel65). Die funf
Hauptsiadte des Stifts — Neuss, Bono, Ahrweiler, Linz, Andernach —
erklarten sich auf Anmahnung der Kapitelpartei fQr diese, trotz der
Gegenvorstellungcn der Erzbischofs m). Die Verbundeten, Ende Februar
zu Bonn versammelt, schrieben dem Landesherrn ihren Eid auf, ge-
stutzt auf die Laadeseinung and ein papstliches Monitorium, and griffen
alsbald zu den Waffen67). In kurzer Zeit batten sie die Zolle Bono
und Linz in ibrem Besitz, die SchlOsser Andernach and Nette gewonuen,
und belagerten Poppelsdorf68).
Damals war eben der junge Landgraf Hermann von Hessen nacb
Koln zuruckgekehrt, der dort die Wttrde des Decbanten von St. Ge-
reon bekleidete 69). Er machte noch einen Versuch zur Verstandigung.
Am 5. Marz scbickte er zwei seiner Rate, Propst Eberhard Scbenck
und Marschall Johann Schenck, nach Bruhl, und am 16. Marz ritt er
selbst zu gtttlicher Rflckspracbe hinttber. Ruprecbt erklarte ihm, er
habe bereits den Erzbiscbof von Trier mit einem Scbiedsversucb betraut;
er erhebe jetzt znnaebst den Anspruch, dass man ibn und die Seinigeu
wieder in ihr Eigentum setze und seinen Zdllnern die genommenen
Zolleinkunfte herausgebe, erbiete sich aber dann zu Recht vor Papst,
Kaiser und Kurfursten, nacb Wahl der Gegner70). Doch zu gleicher
Zeit, so war nun einmal seine Art, ging er offen mit der neuen Ge-
waltmassregel urn, in Remagen eine Zollstatte zu errichten, an der er
die beiden seiner Verfugung entzogenen StiftszOlle von Bonn und Linz
erbeben wollte71). Wahrend ihm Landgraf Hermann zu Kdln am
21. Marz schrieb, dass auf seinen Bericht fiber ihre letzte Besprechung
•») Siehe Annalen 59 S. 110 (Jan. 8 ff.). Die Urkunde von 1463 ent-
hielt eine entsprechende Einladung.
6C) Ruprecht an die 5 Stadte (einzeln) Marz 14 Bruhl, mit Berufung
auf eiuen 'verachteten' Brief von Febr. 7 ; gleichz. Abschr. im Kola. Stadtarch.,
Briefeing.
<7) Febr. 27 baten Kapitel, Edelmann, Ritt erscb aft und Stadtefreunde
zu Bonn die Stadt Kola um Uberlassung zweier Buchsenmeister auf 14 Tage ;
Stadtarch., Briefeing.
•8) Ruprecht an die 5 Stadte Marz 14, an Koln Marz 15.
89) Febr. 7 war er noch zu Homberg in Niederhessen ; Kuchenbecker,
Analecta Haasiaca IX S. 228.
70) Hermann an Ruprecht Marz 5 und 15 Koln, Ruprecht an Hermann
Marz 26 Bruhl, an dessen Bruder Heinrich undatiert, gedr. Arch, des Vaterl. 1
S. 133, 134, 136, 138.
") Kdln an Ruprecht Marz 19, Antwort Marz 20 Bruhl, praes. Marz 24;
Kdln. Stadtarch., Bricfb. 30 Bl. 19v und Briefeing.
Digitized by LjOOQ IC
Die Entstebung d. deutsch. Reichakrieges gegen Here. Karl d. Kuhnen. 77
das Domkapitel die Sache an seine Frennde bringen wolle, klagten
ebendiese in ihrer Bonner Versammlung an demselben Tage fiber die
beabsichtigte Zollverlegung 7*). Da erfolgte die entscheidende Wendong:
die Partei des Kapitels warf den bisherigen Unterhandler zn ibrem
Hauptmann nnd Beschirmer auf, sie richtete an den Landgrafen bei
seiner Pflicht als Praelat and Kanoniker der heiligen Kirche Kflln die
Mahnung, ihr Htdfe zn leisten zur Handhabnng ihres Rechtes nnd der
yon ihm mitbeschworenen Landcseinung, gemass der Reformation von
Frankfurt nnd dem Landfrieden von Regensbnrg.
Der 1442 geborene Landgraf war ein Mann von gewinnendem
Wesen, umganglich, offen and beredt, immer za Vermittlung bereit, da-
bei doch voll fQrstlicber Wurde, mild, hocbgemut nnd beherzt73). In-
dem er ohne weiteres Bedenken den an ihn ergehenden Ruf annahm,
verkttndete er zn KOln am 23. Marz 1473 dem Erzbischof in offenem
Briefe, den eigenen Namen stolz vorangesetzt, das9 er Kapitel nnd Land-
scliaft in seinen Scbatz genommen babe nnd sie zn verteidigen gedenke 74).
Tags darauf forderte das Kapitel auf Grand der Landeseinnng von den
Grafen, Edelen, Ritterschaft , Amtleuten, Stadten, Unterthanen nnd
Zagewandten des Stiftes Gehorsam fQr den Verweser, den es sicb in
der Person seines Mitkanonikers Hermann von Hessen gesetzt habe75).
Der Erzbischof antwortete damit, dass er gegen seine Widersacher in
Kapitel nnd Landschaft, gegen die er bereits Mandate erlassen und ein
Gerichtsverfabren eingeleitet hatte, am 25. Marz Bannbriefe anschlagen
liess76). Dem Landgrafen aber erklarte er am 26., der LandesfQrst habe
dem ihm eidlich verpflichteten Dechanten von St. (hereon keinen Befehl
za Hanptmannschaft oder Schirm in seinem Stift gegeben; werde das
nngebuhrliche Yornehmen nicht unverzuglich abgestellt, so werde er sich
dagegen zn webren wissen77).
In solcher Lage konnte der Schiedstag, den der Erzbischof Johann
Ton Trier auf den 25. Marz nach KOln angesetzt hatte, und zu dem
7*) Hermann an Ruprecht Marz 21 Koln, gedr. Arch, des Vaterl. I
S.135; Kapitel, Edelmann, Ritterschaft und Stadtefreunde des Stifts an Koln
Man 21 Bonn, praes. Marz 21 ; Stadtarch.
n) Vgl. Chronica praesulum Coloniensium, Niederrhein. Annalen 4 S. 241 f.
M) Gedr. Arch, des Vaterl. I S. 129.
7») Gedr. Lacomblet IV S. 453 Nr. 363.
7C) Hermann an Kdln Marz 26 Bonn, praes Marz 29; Stadtarch.
") Offenbrief Marz 26 Br&hl, gedr. Arch, des Vaterl. I S. 136.
Digitized by LjOOQ IC
78 H. Diemar
er in Person pttnktlick herabkam 78), nicht den geringsten Erfolg haben.
Ruprecht, der den Tag bescbickte, liess vorlangen, dass man ihn in
das, was ihm genomraen, freiwillig wieder einsetze oder dass man den
Erzbischof von Trier darttber rechtlich entscheiden lasse. Die Gegen-
partei stellte seinen Vorschl&gen andere entgegen and wollte die Ent-
scbeidang fflr die einen oder die andern nicht Jobann ttberlassen. Es
feblte auch wieder nicht an den flblichen Gewaltthatigkeiten ; wenigstens
behauptete das Ruprecht 70). Statt einer Einignng erfolgte die Besiegel-
ung des vOlligen Bruches durch eine am 29. Marz ausgestellte Urkunde,
in der das Domkapitel, 4 von den Edelmannen (Grafen von Sayn,
Virneburg, Wittgenstein, Wied), 10 AngehOrige der Ritterschaft und
die 4 St&dte Neuss, Bonn, Andernach and Ahrweiler cvon wegen ge-
meiner Landschaft des Stifts Koln* sich von Erzbischof Raprecht los-
sagten and den Landgrafen Hermann von Hessen zum Hanptmann,
Beschirmer and Yerweser annahmen, ohne dessen Willen sie sich nicht
mit Raprecht vertragen wollten, es ware denn, dass er das Regiment
ganzlich abergabe and sich mit angemessener "Pension and Depatat' ge-
nttgen Hesse, wie anf dem Tag zu St. Severin in Koln beredet worden.
Dem Landgrafen wurde versprochen, am papstlichen and am kaiserlichen
Hofe wie Qberall sonst ihn auf Begehren zu unterstQtzen. dass er die
Administration des Stiftes erhalte and mit demselben versehen (provi-
diert) werde, and ihm Gehorsam za leisten, sobald er 'seine Bulle and
Prozess' vom Papst erhalte80).
Wenn der Erzbischof damals dem Landgrafen vorwarf, es sei ge-
logen, dass gemeine Ritterschaft, St&dte und Landschaft ihn angerafen
hatten, so musste man allerdings das zugestehen, dass von einer wirk-
lich einmatigen Erhebang gegen den Erzbischof trotz allem nicht die
Rede sein konnte. Ja die Zahl der entschlossenen Anhanger Hermanns
war in diesem Augenblick, wie die obige Urkunde zeigt, in der Land-
schaft noch ziemlich gering. Und selbst im Eapitel gab es einige, die
mit dem entschiedenen Vorgehen gegen Raprecht nicht recht einver-
") Vgl. 2 Schreiben Johanna Marz 21 Ehrenbreitstein bei Goerz, Re-
gesten der Erzbischofe za Trier S. 237. Der trierische Marschall Hermann
Boos von Waldeck, den Johann gern dabei haben wollte, erhielt yon Koln,
mit dem er in Feindschaft stand, besonderes Geleit ; Kuln an Johann Marz 23,
Stadtarch., Briefb. 30 Bl. 20. Marz 25 urkundete Johann bereits in Kuln,
Lacombl. IV S. 464 Nr. 364.
70) Ruprecht an die Stande von Westfalen Apr. 4, an Linz u. s. w.
Apr. 6, Brahl, gedr. Arch, des Vaterl. I S. 140 und 145.
80) Gedr. Arch, des Vaterl. I S. 129, Auszug Lacomblet IV S. 453 Anm.
Digitized by VjOOQIC
JDie Entstehung d. deutsch. tteichskrieges gegen Herz. Karl d. Klibnen. 79
standen waren81). Ausser zwei Grafen von Solms and von Areinberg
waren dies der Rheingraf Johann, der 1471 mit in Regensburg gewesen
war, der Chorbischof Markgraf Marx von Baden, jflngster Bruder Jo-
hanns von Trier, 1465 bis 1468 Beschutzer and Yerweser in Luttich,
und vor allem Graf Moritz von Spiegelberg, ein geistig bedeutender,
hochbegabter Mann, den der Papst, als er ihn kennen lernte, des Kolner
Bischofstuhls besonders wttrdig erklart haben soil82). tfbrigens war er
yon seinen Gesinnungsgenossen der einzige, der schon 1463 im Kapitel
gesessen hatte. Samtliche anderen Wahler von damals 8S), so viele ihrer
noch lebten, waren jetzt Gegner des Erzbiscbofs. Allen voran der bei
Boprechts Wahl ebenso wie Moritz von Spiegelberg nnter den tQch-
tigsten Vertretern des Kapitels genannte Domkuster Stephan von Pfalz-
Simmern, ein Bruder Herzog Ludwigs von Yeldenz, des Gegners von
KurfQrst Friedrich. Dieser Wittelsbacher, ein rQhriger and gewandter
Herr, war die Seele der Bewegung gegen seinen Stammesvetter geworden.
Er sei dieser Dinge Hauptmann, Urs&cher and Anfanger, klagten die
Anhanger Ruprechts. Er sei es, der alle anderen vom Kapitel listig
wider ihn verleite and die St&dte and das ganze Land aufreize, der
durch seine bOsen Reden den Erzbischof mit Schimpf uberhftufe. Wir
haben schon oben gebOrt, wie der Erzbischof ttber ihn klagte. Dagegen
horen wir andererseits z. B., dass Stephan sogar in seinem Amt als
Dombaavorsteher, das er rahmvoll verwalte, vom Erzbischof auf jede
Weise belastigt and gestOrt werde84). Auf Stephans Seite stand denn
doch der grOsste Teil des Kapitels. Der Dechant selbst, Graf Georg
von Leiningen, voran; dann der Achterdechant , Herr Johann von
Reichenstein ; der Scholaster, Herr Salentin von Isenbarg; der alte Graf
Heinrich von Nassau-Beilstein, wieder einer der 1463 mit besonderer
Anszeichnung Genannten. Rang and Amt als Dompropst zn Mainz und
Propst von St. Cassias zu Bonn gab seiner Parteinahme noch erhohte
Wichtigkeit. Ferner Graf Heinrich von Henneberg und der erst nach
Ruprechts Wahl eingetretene, in der n&chsten Zeit hervorragend thatige
Herr Johann von Sombreff. Die Priesterkanoniker waren bezeichnender
Weise samtlich gegen Ruprecht. An ihrer Spitze Dr. Georg Hessler,
der spatere Kardinal, damals Protonotar and Referendar des rdmischen
ai) Fur das folgende ist Hauptquelle ein undatiertes Verzeichnis der
Wideraacher Ruprechts, gedr. Arch, des Vaterl. I S. 146.
n) Magnum chronicon S. 406; auch im folgenden benutzt.
M) Vgl. Lacomblet IV S. 395 Nr. 324 (oben S. 63 Anm. 8).
M) Klageschrift von 1472 S. 311 (§ 27).
Digitized by LjOOQ IC
•80 H. Diemar
Stuhls, Propst zu Xanten and Soest, ein heftiger and bei dem Einfluss,
den er uberall zu erwerben verstand — wir finden ihn bald in Be-
ziehungen anch zu Heinrich yon Hessen, Albrecht von Brandenburg and
Kaiser Friedrich — , sehr gefahrlicher Gegner des Erzbischofs, mit dem
er anfangs wie mit Pfalzgraf Friedrich gat gestanden hatte85). Ihra
zar Seite sein Brader Johann, der besonders wegen der Propstei Meschede
mit Ruprecht persOnlich verfeindet war86). Weiter Israel Loirwert,
Heinrich MGnch and Jakob von Stralen ; alle diese schon von 1463 her
in ihren Stellen. Endlich anch die beiden erst danacli eingetretenen,
Gerhard Roessbaam and der th&tige Dr. Ulrich Kreidweiss. Yon den
Grafen des Landes waren Raprechts Haaptgegner eben die 4 an der
Erklarung vom 29. Marz 1473 beteiligten: Gerhard von Sayn, der
schon am 26. Marz, ebenso wie der Domdechant, als Hermanns Hof-
meister erscheint87), Eberhard von Sayn-Wittgenstein, der thatkraftige
Pbilipp von Virneburg, seit seinem Beitritt zur Landeseinnng am
8 Januar 1473 eine der tochtigsten Sttttzen der Partei, and Friedrich
von Wied-Runkel. Aas der Ritterschaft that sich als Anhanger Her-
manns ganz besonders hervor Ritter Gerlach von Breitbach; er gewann
damals grossen Ruf bei Freand and Feind. Neben ihm standen Johann
von Breitbach, der- schon erwahnte Ritter Johann von Gymnich, Edward
Vogt zu Bell, Gerhard von Hoemen and andere.
Yon grOsster Bedeutung fur die ganze Folgezeit war die Yerschie-
denheit in der Parteinahme der Stadte. Neuss, das schon am 22. Man
zum Gehorsam for Landgraf Hermann anfgefordert worden war, erklarte
alsbald seine voile Zustimmung and ruckhaltlosen Anschluss88). Bonn
und Andernach huldigten dem Landgrafen89). Ahrweiler glaubte der
Erzbischof damals noch auf gtttlichem Wege wiedergewinnen zu kOnnen.
Er bot ihm Gnadc an, wenn es zu ihm zarackkehre90). Jedoch ver-
geblich. Dagegen fiel Linz, das bis in den Marz mit der Kapitelpartei
gegangen war, im entscheidenden Augenblick von ihr ab, Hess des Erz-
bischofs Freunde wieder ein and trat an die Spitze der dem Erzbischof
8G) Er war mit Heinrich von Nassau und Johann von Reichenstein bei
Ruprechts Wahl in besonderer Weise beteiligt, siehe oben S. 65 Anm. 13.
Vgl. S. 66 Anm. 23.
") Denn er ist in der Klageschrift von 1472 S. 312 (§ 32) gemeint.
87) Hermann an Koln Marz 26, praes. Marz 29 (Beglaubigung fur
Pfalzgraf Stephan und die beiden) ; S tad tar eh.
M) Tucking, Gesch. von Neuss S. 62.
«•) Koelhoff S. 825.
•°) April 7 Brtihl, gedr. Arch, des Vaterl. I S. 143.
Digitized by LjOOQ IC
Die Entatehung d. deutsch, Reichskrieges gegen Herz. Karl d. Kuhnen. 81 '
anhangenden Nachbarorte Sinzig, Remagen, Erpel, Unkel, Honnef and
Kdnigswinter91). Ruprecht blieb so im Besitz der Linzer Zollst&tte
and brauchte nor den Bonner Zoll zu verlegen. Mitte April zeigten zwei
seiner Rate in KOln an, dass man fortan in Linz ansser dem dortigen
atich den Bonner erzbischoflichen Zoll erheben werde 9>). Rechtlich ge-
horten die Einkftnfte des Bonner Zolls zur Halfte, wie wir gehOrt haben,
dem Kapitel, zur anderen Halfte aber als Pfandbesitz einer Gruppe von
Eolner Bttrgern. Beide Teile waren natttrlich nicht gewillt, auf die
Weitererhebnng in Bonn zn verzichten. So musste kQnftig doppelt be-
zablt werden. — Wie am Mittelrhein waren auch am Niederrhein noch
zahlreiche Stadte auf Ruprechts Seite. Dazu hatte er uberall im rhei-
nischen Stiftsland seine festen Schl&sser. Und einen Hauptrttckhalt fur
ilm bildete dazu vorlaufig der Besitz des bisher vom Stiftsstreit wenig
berQhrten Herzogtums Westfalen. Hier aber kam jetzt die Parteinahme
des Hauses Hessen sehr in Betracht.
Eben fur Westfalen batte Ruprecht 1468 mit Landgraf Lndwig
von Niederhessen, mit dem er frtther (1465) in Krieg gelegen hatte,
und 1471 auch mit Landgraf Heinrich yon Oberhessen Freundschafts-
vertrage geschlossen*5). Landgraf Hermann, der dritte der Bruder,
hatte damals Aussichten auf den Bischofestuhl von Hildesheim. Doch
erhielt er bei der Wahl im September 1471 nur einen Teil der Stim-
men und kurz darauf, im November, starb Landgraf Ludwig, der Haupt-
fdrderer des Hildesheimer Planes. Indem man diesen allmahlich ganz
fallen liess, schloss Landgraf Heinrich, der jetzt als Yormund der zwei
jungen SOhne Ludwigs auch in Niederhessen die Begierung erbielt, am
11. April 1472 mit Landgraf Hermann einen neuen Vertrag ab, der
diesem ansser einer Jahresrente den lebenslanglichen Besitz von vier
hessisohen Bezirken94) zusprach, welche aber an Heinrich Qbergeben
sollten, falls Hermann eins der Erzbistumer Mainz, Trier oder Kola
0I) Koelhoff S. 825; Ruprecht an Linz und die 4 feindlichen Stadte
Mare 14, Koln. Stadtarch. ; an Linz und obige 6 Orte April 6, gedr. Arch,
des Vaterl. I S. 145.
w) K6ln an Ruprecht Apr. 14; Stadtarch., Briefb. 30 Bl. 27 v.
•») Der erste (1468 Febr. 22) gedr. Lacomblet IV S. 423 Nr. 339;
der zweite (1471 Marz 7) verz. das. S. 424 Anm. Dieser wird bei Lacomblet
irrig als Erneuerung des ersten aufgefasst. — Zwei einleitende Vertrage
zwischen Ruprecht und Ludwig (1466 Okt. 19 und 1468 Febr. 13) Marb.
Staatsarch., Gopienbuch B 1 Bl. 25 v und 30 v.
•*) Den Schldssern, Stadten und Gerichten Biedenkopf, Homberg, Mel-
songen und Schartenberg-Zierenberg.
Wertd. Zeiteohr. t Getch. n. Konai. XV, *. 6
Digitized by LjOOQ IC
82 H. Diemar
erlauge95). Zu dem letzten war ihm nun durch seine Erhebung zum
Hauptmann and Yerweser des Stiftes offenbar der beste Weg gedffoet.
So war es keine Frage, dass er und seine Wahler von vorn herein auf
thatigen Beistand Heinrichs sich begrttndete Hoffnang machen durften.
Erzbischof Ruprecht freilich mochte anfangs noch glauben, die beiden
Brttder getrennt halten zu kOnnen. Wie er Hermann vorwarf, seines
Bruders Rat nicbt benutzt zu haben — er, Rnprecht, wflrde sich, wenn
sein Rechtserbieten auf Papst, Kaiser and EnrfQrsten nicht angenom-
men, auch mit Erbieten auf Landgraf Heinrich begnugt haben — , so
schrieb er diesem urn Beistand gegen die Obelthat, die, wie er darzu-
legen suchte, an ihm geschehe, and bat, den hessischen Uuterthanen
Unterstatzung der Gegenpartei zu verbieten96). Jedoch hOrte er bereits
Anfang April, Heinrich biete auf und werbe, urn seinem Bruder zu
helfen. Daraufhin befahl Ruprecht dem Kellner zu Arnsberg, seinem
Rat Johann von Hatzfeld, auskundscbaften zu lassen, ob das wirklicb
geschehe. In einem gleichzeitigen Erlass an Ritterschaft und Stadte
Westfalens aber bemtthte sich der Erzbischof, ein Ausschreiben zu
widerlegen, das von Landgraf Hermann bereits an jene erlassen worden
war ; Ruprecht suchte dem entgegen far sich Stimmung zu machen und
eine Rustung zu seinen Gunsten zu veranlassen 97).
Am Rhein nahmen indessen die Feindseligkeiten ihren Fortgaog.
Der Erzbischof versammelte in Brflhl, Lechenich, Godesberg, Rolands-
eck, die Gegner aber in Bonn starke reisige Scharen98). Wahrend in
KOln noch am 5. April durch den Erzbischof von Trier frucbtlos unter-
handelt wurde"), stiessen draussen die Parteien im Feld aufeinander.
Raub, Brand und Totschlag mehrten sich. Die dem Erzbischof erge-
benen Stadte im Oberstift bedurften bereits der Mahnung, durch zu-
ziehende Yerstarkungen der Gegner an Reiterei und Geschtltz sich nicht
•») Gedr. Lacomblet IV S. 447 Nr. 368.
9e) Ruprecht an Hermann 1473 Marz 26 Brfthl, an Heinrich undatiert,
gedr. Arch, des Vaterl. I S. 136 und 138.
91 ) Ruprecht an Johann von Hatzfeld Apr. 4, an die westfalischen
Stande Apr. 4 Bruhl, gedr. Arch, des Vaterl. I S. 142 und 140.
98) Siehe Stein, Akten zur Yerfassung und Yerwaltung von Koln II
S. 499 (Kolner Ratsbeschluss Apr. 21).
") Ruprecht an Ahrweiler Apr. 7 Brflhl, gedr. Arch, des Vaterl. I S. 143;
Koln. Stadtarch., Schickungsverzeichnis 1468 ff. Bl. 61 (1473 Apr. 5). Erz-
bischof Johann war Apr. 1 und Apr. 7 (Bundnis mit Julich-Berg zur Erhal-
tung des Landfriedens) in Kdln, Apr. 22 wieder in Trier ; Goerz, Regesten S. 237.
Digitized by LjOOQ IC
t)ie ISntstehung d. deutsch. Reichskrieges gegen Merz. Karl d. Kuhnen. fe$
erschrecken zu lassen 10°). Bald standen DonnerbUchsen Landgraf Her-
manns vor Poppelsdorf, das nach heftiger Gegenwehr schliesslich sich
ergeben musste101). Hessische Stadte sandten SOldner nach Bonn108).
Merkwflrdig ist es nun, dass wahrend auf der einen Seite Hein-
rich von Hessen sich eng an seinen Brnder anschliesst, auf der anderen
Seite das Verhaltnis der beiden pfalzischen BrQder gegen frflher wesent-
lich verandert erscheint. Friedrich der Siegreiche Hess es nach wie vor
an Schiedsversuchen nicht fehlen. So vermittehen seine Tertreter zu-
sammen mit denen Johanns von Trier am 27. Mai einen kurzen Still-
stand zwischen Ruprecht und dem Kapitel 10S). Zu Waffenhttlfe dagegen,
wie er sie ehemals geleistet, finden wir Friedrich nicht mehr bei der
Hand. Diese snchte Ruprecht, der von irgend welchem Nachgeben weit
entfernt war, jetzt an einer anderen Stelle. Wenden wir mit ihm
unsere Blicke auf Burgund!
Mit dem unternehmungslustigen Fflrsten, der jetzt die burgun-
dischen Lande beherrschte, war Ruprecht eben durch seinen Bruder in
Verbindung gekommen. Earl der Ktthne stand schon bei Lebzeiten
Philipps des Guten, als Graf von Charolais und Generalstatthalter seines
Vaters, im besten Einvernehmen mit Friedrich von der Pfalz. Am
15. Jani 1465 trat dieser mit Vertretern Karls in ein Bflndnis ein,
worauf pfalzische Truppen den Grafen in seinem franzOsischen Feldzug
bis vor die Thore von Paris begleiteten. Nach dem Frieden von Conflans
bestatigte Earl dieses Bttndnis zu St. Trond am 29. Dezember 1465 10i).
Es war eine Einung zu Schutz und Trutz auf Lebenszeit. In ihr wird
anch des Erzbischofs Ruprecht, und zwar in merkwflrdiger Weise ge-
dacht. Nur dann will der Pfalzgraf gegen seinen Bruder durch diesen
Vertrag nicht verpflichtet sein, wenn Ruprecht in gewisser Zeit mit Earl
einen ebensolchen Freundschaftsvertrag eingeht, wie ihn Ilerzog Ludwig
von Bayern geschlossen hat. Weigert sich Ruprecht, so soil ein Vor-
behalt in Bezug auf ihn for Friedrich nicht bestehen. Man wciss nicht,
ob es eines solchen Druckes bedurfte. Jedenfalls finden wir Herzog
10°) Ruprecht an Linz u. 8. w. Apr. 6, Arch, des Vaterl. I. S. 145.
m) Eoelhoff S. 825.
10,).So Allendorf a. d. Werra Mai 7: Cassel. Landesbibl., Landau'sche
Au8zuge, Stichwort Landgrafen.
,08) Gedr. Lacomblet IV S. 455 Nr. 365. Der 'Hauptmann' des Ka-
pitels ist hier nur wie ein Glied seines Anhangs genannt.
10i) 2 Urkunden Earls '1465 Dez. 29 more eccl. Gallicane sumpto* bei
Kremer, Gescb. Friedrichs, Urkunden S. 348 und 351.
6*
Digitized by
Google
84 H. Diemar
Earl bald nacb seiner Thronbesteigung — am 15. Juoi 1467 starb
Philipp — in frenndschaftlichen Beziehnngen anch za Rnprecht. Anf
dessen Beschwerde ennahnte Herzog Earl am 20. Marz 1468 die Stadt
K6ln, den Erzbischof an seinen alten Rechten, besonders dem des Hohen
Gerichtes, nicht za kranken 105). Doch war der Herzog damals noch
weit entfernt, sich mit dem fur seine Lande so wichtigen Hanpthandels-
platz des Niederrheins zu oberwerfen. Er erneuerte anf dessen An-
snchen am 29. Oktober 1469 das alte Ubereinkommen der Stadt mit
Herzog Heinrich HI von Lothringen nnd Brabant vom 13. Dezember 1251
Ober Sicherheit der beiderseitigen Eauflente l06). Obgleich es nicht an
Anlass za Zwistigkeiten feblte, stellte sich doch immer wieder ein frennd-
liches Yerh&ttnis her, das za bewahren die Stadt stets sorglich bemQht
war. Der Herzog aber legte ftberhaapt Wert darauf, sich als gnten
Nachbar hinzustellen. Wenn er in den Fehden am Niederrhein nod
den Wirren des Erzstiftes als Erbe der Politik seines Vaters uberall
die Hand im Spiele hielt, so pflegte er znnachst nicht als Parteiganger,
sondern als Schiedsrichter aufzntreten, was ihm weiteren Raum nnd die
Freiheit gewahrte, seinen Vorteil zu nehmen, wo er ihn geradc fand.
Die Pfandherren, die gegen den Erzbischof zu den Waffen griffen, suchten
zum Teil die Httlfe Herzog Earls za gewinnen, indem sie ihm ihre
SchlOsser za Lehen auftragen, woraaf er sich ihrer als seiner Vasallen
annahm107). Das Abkommen aber Schloss and Amt Linn, das Pfalz-
graf Friedrich 1469 zwischen seinem Bruder and Ritter Johann von
Hoemen traf, kam anf Veranlassang Herzog Earls za Stande. Den
Ritter Dietrich von Bartscheid, der ebenfalls 1469 Schloss and Amt
Lechenich dem Erzbischof wieder einr&umte, treffen wir nachher im
Dienst Herzog Earls l08). Als mit dem Beginn des Jahres 1473 die Ver-
bal tnisse im Erzstift sich zazaspitzen begannen, konnte kein Zweifel sein,
dass der Herzog sich einmischen werde. Aber nnnmehr doch auch darttber
nicht, auf wessen Seite er mehr neige. Es lag in der Natnr der Sacbe:
wie in der standischen Partei der Gedanke aufkommen masste, einen
106) 1468 M&rz 20 Brussel, praes. Apr. 20; Stadtarch. Bishcr in
Nichtberucksichtigung der Osterrechnung zu 1467 gesetzt (Ennen, Gesch.
von K6ln III S. 479).
Ioe) Karl an seine obersten Provinzbeamten 1469 Okt 29 Haag; Koln.
Stadtarch., Weisses Buch Bl. 215 und Burgund. Brief b. Bl. 6; Auszug Coll-
nische Reform (1621) Abt. II S. 170. Die alte Urkunde Stadtarch. Nr. 179.
107) Klageschrift von 1472 S. 307 (§ 7).
1M) Vgl. oben S. 68 Anm. 30.
Digitized by LjOOQ IC
Die Entstehung d. deutsch. Reichskrieges gegen Herz. Earl d. Euhnen. 85
Rackhalt beim Reich zu suchen, so hatte die eigenwillig-forstliche Po-
ntile des Erzbischofs in dem m&chtigen Selbstherrscher von Burgund
ihre beste Sttttze zu erblicken.
Schon am 18. Marz 1473 liess Herzog Earl vernehmen, darch
doppeltes Bttndnis der Eirche and dem Erzbischof von KOln verbunden
erfahre er mit grossem Missfallen, dass das Domkapitel mit einigen
Edelen nnd Stftdten des Stiftes den Weg der Oewalt gegen ihren Herrn
bescbreite, Schldsser und Stadte wegnehme nnd belagere. Er ermahnte,
von diesem Wege abznstehen and schlug einen Schiedstag an seinem
Hofe oder anderswo vor, den er selbst abhalten oder darch seine Rate
bescbicken wolle. Yon diesen einer, der Propst Johann Ostoms yon
Nivelles, kam zu wiederholten Malen als Unterh&ndler in das Erzstift.
Sein besonderes Aogenmerk richtete der Herzog aof die Stadt Eoln,
von der er nicht nur strenge Neatralitat verlangte, sondern auch wttnschte,
dass sie zur EinsteUnng der Feindseligkeiten ihren Einfloss geltend
mache. Den beabsichtigten Schiedstag vor dem Herzog sollte sie rait-
besenden l09).
KOln befand sich in schwieriger Lage. Die Qblichen Streitigkeiten
der Stadt mit den Erzbischdfen, besonders wegen der Hoheitsrechte,
mussten bei der rucksichtslosen Art Roprechts auf das scharfste hervor-
treten, zamal die Befugnisse der Stadt darch Pfandverschreibangen er-
weitert waren, was eine natnrliche Hinneignng der Stadt zu den Pfand-
herren im Stift hervorrief n0), die den Erzbischof verdross. Er hatte
io den Geldnttten besonders der ersten Jahre mehrfach bei Eoln Unter-
stQtzung darch grosse Darlehen gefanden111) and masste auf seine im
grossen ganzen ziemlich gedoldige Gl&ubigerin immerhin einige Rttck-
sicht nehmen. Doch stand er der Stadt, die daruber klagte, dass er
ihr so dauernd fernbleibe, mehr feindlich als freondlich gegenttber. Als
der Streit im Stift offen aasbrach, bemfthten sich zonachst beide Par-
1M) Edln. Stadtarch. — Earl an Edln 1473 M&rz 18 Brussel (ausfuhr-
licher Brief mit Beglaubignng des Props tes), Apr. 26 Donllens in Artois nord-
lich von Amiens (zweite Beglaubigung), Burgund. Briefb. Bl. 15 und 17. Aus
einer gleichzeitigen kulnischen Ubersetzung des 1. Briefes ein mangelhafter
Auuug Niederrhein. Annalen 49 S. 6, irrtumlich zu 1472 (wie bei Ennen III
S. 479). Mai 14 warden Vertreter Eolns verordnet, des Propstes Botschaft
zu horen, Schickungsverz. 1468 ff. Bl. 62 v. Den Inhalt der Botschaft lehrt
ein Vermerk des Protonotars Reiner von Dalen Burgund. Briefb. Bl. 17.
no) Vgl. Magnum chronicon S. 408.
ln) Stadtarch., Samstags-Rentkammer, Ausgaben Bd. 29n: 1464 Dez.25,
1466 Okt 31 u. s. w.
Digitized by LjOOQ IC
86 H. Diemar
teien um Kfllns Gunst11*). Die Stadt aber hielt sich anfangs sebr
zaruck and war aus Sorge far ihre Selbst&ndigkeit gegen beide Parteien
auf der Hat. Sie traf zu ihrein Schutz allerlei Sicherheitsmassregeln,
gerade Jamais noch besonders erschreckt dorch den Handstreich, den
der Herzpg von Lothringen mit Httlfe des Pfalzgrafen am 9. April 1473
gegen die Stadt Metz versuchte118). Dann kam die schwere Schadigung
des Kdlner Handels durch die Verlegung des Bonner Zolles nach Linz IU).
Auch sonst mehrten sich die Plackereien, die die Stadt von Seiten der
Erzbiscbdflichen erfuhr. Und in den Gebieten des Herzogs von Bur-
gund warden wiederholt Kdlner Kaufleute feindselig behandelt115). Unter
diesen Verhaltnissen konnten die bnrgandischen Anmatangen in Koln
keinen gttnstigen Boden finden. Yielmehr that die Stadt damals eineu
entscheidenden, die kflnftige Richtang ihrer Politik festlegenden Schritt
nach der anderen Seite. Vom 5. Jani 1473 datiert der hundertjahrige
Freundschaftsvertrag, den sie mit der Kapitelpartei abschloss m). Land-
graf Hermann, Kapitel and Stande versprachen darin namentlich, der
Stadt bei Gefahr eines Angriffs mit 1000 Mann zu Pferd and 1000
za Fass Httlfe leisten za wollen. Unter den Zeagen von Edelmann nod
"2) Vgl. Ruprecht an K61n 1473 Mara 15, Hermann an Koln Marz 26
und Apr. 11. Pfalzgraf Stephan, Johann von Sombreff, Johann Hessler, Ger-
lach von Breitbach und Edward Vogt zu Bell kamen Apr. 14 vor den Raf,
sie sollten fiir Hermann vor allem ein Darlehen erbitten, Vermerk des Proto-
notars zu dem Brief Apr. 11. Stadtarch.
"») Beschluss von 1473 Apr. 21, gedr. Stein, Akten zur Verfassung
u. s. w. II S. 499. Unter anderem sollten Pfaffschaft und Universitat uber
ihre Haltung befragt werden.
1U) Yon den beiden Raten Ruprechts, die am 14. April die Verlegung
anzeigten (Kanzler Dr. Johann von Linz, Propst von St. Severin in Koln, und
Dr. Johann von Eynatten) hatte Koln, da es geltend machte, dass der Erz-
bischof gewdhnliches Geleit zur Frankfurter Messe gegeben hatte, Freibeit
vom neuen Zoll bis zum 2. Mai versprochen erhalten. Eine Verlangerung
dieser Frist wurde vom Erzbischof nicht bewilligt. Stadtarch. ; Briefe Kolns
Apr. 14 und 19, Briefb. 30 Bl. 27 v und 28; Ruprecht an Koln Mai 9,
Briefeing.
nB) Koln an Karl und an Antwerpen 1473 Jnni It, Briefb. 30 Bl. 40 v
und 43 v. Weiterhin vgl. z. B. Koln nach Bergen op Zoom 1474 Marz 21,
Briefb. 30 Bl. 107.
»•) Stadtarch , Urk. Nr. 13201, auch Urkb. 1464—1523 Bl. 63 (mit
Spur en starker Benutzung) u. s. w. Gedr. nach anderer Vorlage Lacom-
blet IV S. 456 Nr. 366. — Ubrigens wurde die Partei nicht vor Mitte No-
vember mit der Besiegelung fertig: Landgraf Hermann an den Kdlner Burger-
meister Peter von der Klocken 1473 Nov. 9 Bonn; Stadtarch., Briefeing.
Digitized by LjOOQ IC
Die Enmebung d. deutsch. Reichskrieges gegen Herz. Ear] d. Kuhnen. 87
Ritterschaft erscheint hier eine Aozahl nener Namen, bei den Grafen
ist zam ersten mal der jnnge Heinrich von Nassau-Beilstein, ein Bruder-
sohn des Propstes Heinrich, wir sehen die Partei im Besitz der Amt-
mannschaften yon Andernach, Bonn, Zons, Httlchrath, Kempen nnd
Urdingen. Die Entscheidnng Kfllns aber war urn so bedeutender, als
der Herzog von Bnrgund sonst allenthalben am Niederrhein gerade jetzt
machtig am sich zn greifen begann.
Herzog Johann von Kleve-Mark war ein alter Gegner Erzbiscbof
Ruprechts, sodass er nnter anderem mit Landgraf Hermann nnd seiner
Partei zn freandschaftlicher Haltnng gegen einander and za Beobachtang
eines alien Vertrages aber Soest nnd Xanten sich verstandigte. So
laoge Rnprecht bei der Macht bleibe, die er noch im Stift Kola habe,
so lange solle keine der beiden Parteien sich mit ihm scheiden, ehe er
jenen Yertrag bestatige U7). Doch nnterhielt Johann andererseits schon
seit Jahren Beziehangen zu Herzog Karl von Bnrgnnd, nnd diese bildeten
jetzt ein festeres Band als obige Verabredungen. Auch Herzog Gerhard
von Jalich-Berg trat mit Karl in frenndnachbarliche Verbindung. Wir
haben cine Urknnde Gerhards, in der er Hulfeleistnng nnter gewissen
Umstauden verspricht; freilich nimmt er dabei den Kaiser, deu Herzog
von Kleve nnd die Stadt Kdln aus 118). Am 21. Juni 1473 bekundete
Herzog Karl ein FrenndschaftsbQndnis mit Gerhard, das besonders far
Geldern and Zatphen geschlossen war, die Herzog Karl mit Einwillignn j
des Kaisers za erlangen hoffte. Gerhard trat seine Ansprflche auf diese
beiden Lander eben damals mit Zastimmnng seiner SOhne far 80000 Gal-
den an Karl ab n9). Far seine eigenen Ansprttche aber berief sich Karl
aof Schenkang darch den im Febraar verstorbenen Herzog Arnold von
Geldern, dessen Sohn er gefangen hielt. Da die BevOlkerung sich nicht
gutwillig anterwerfen wollte, hatte Karl wohlvorbereitet120) zu den Waffen
m) 1473 ohne Tag, gedr. Lacomblet IV S. 465 Nr. 371.
l18) Undatiert, gedr. Annalen 49 S. 19, irrtumlich mit c[1474 August]'.
Anfang Mai 1474 wurde der Vertrag in Besprechuogen zwischen Julich-Berg
and Koln als bestehend erwahnt, siehe unten.
»•) Siehe Lacomblet IV S. 460 Nr. 367 (1473 Juni 21) mit Anm.
(Juni 20); Mailer, Reichstags - Theatrum unter Kaiser Friedrich, H S. 585
(1473 ... 20).
IM) Ende Mai wusste der Kaiser in Augsburg bereits von burgundischen
Rostnngen wegen Gelderns; lombardische Soldner zogen durch das Reich zu
Herzog Karl; Janssen, Frankfurter Reichscorrespondenz III S. 286; Prie-
batsch, Politische Correspondenz des Kurf. Albrecht Achilles, I S. 563
Anm. 1; u. 8. w.
Digitized by LjOOQ IC
88 H. Diemar
gegriffen and am 10. Juni sich von Maastricht erhoben. Ende des
Monats war ganz Obergeldern, mit Roermond and Venlo, in seiner Ge-
walt. Damit stand er an der Grenze des Erzstiftes Kdln, in bedroh-
licher Nahe von Neuss, bei dem sich KOln voller Besorgnis wegen dieser
Dinge erkundigte 1S1). Wie onbeqaem die neae Nacbbarschaft zu werden
versprach, zeigte alsbald das Erscheinen eines bnrgundischen Herolds in
Kdln, mit einem walschen Brief seines Herrn, worin dieser auf Austrag
von Streitigkeiten zwischen einem seiner Unterthanen and einem Kolner
Burger drang, in einer Weise, die auf Kolns rechtliche Freiheiteu keine
Rucksicht nahm1").
In diesem Augenblick bot Erzbischof Raprecht der Stadt Kdln
eine frenndschaftliche Besprechang an128). Die Stadt bestimmte zwei
Ratsfreande, mit denen Raprecht am 4. Juli zu BrQhl allein sich be-
sprach and denen er die Beschwerden, die er gegen die Stadt babe,
schriftlich Obergab. Er verlangte nicht weniger als die ongehenere
Summe von 400000 Golden als Entschaxligung and das Versprechen,
die gerugten Dinge furder abzustellen. Wo nicht, so wolle er solche
Anspruche aas seinen Handen stellen in eine m&chtigere Hand, die Stadt
darum zu verfolgen 18i). Am 11. Juli liess die Stadt zu Bruhl Ant-
wort sagen1*6). Sie erbot sich za Aastrag der Beschwerden dorch
Schieds- oder Rechtsverhandlung. Der Erzbischof aber scblag das
ab126). Es blieb also bei der Drohung mit der machtigeren Hand
and die Stadt wusste nun, wo ihr die grOsste Gefahr lauerte. Mit dem
Erzbischof ftffentlich za brechen, hutete sie sich damals noch sehr. In
einem Zwist, der darQber ausbrach, dass das Eapitel einen Hof iu der
Trankgasse za Kdln, den der Erzbischof fur sein Eigentum erklfirte,
121) 1473 Juni 25; Stadtarch., Briefb. 30 Bl. 46 v.
IM) Stadtarch., Schickungsverz. 1468 ff. Bl. 63, 1473 Juni 28; Priebatsch
a. a. 0. I S. 543, Ludwig von Eyb u. s. w. 1473 Aug. 2.
m) Juni 29 Bruhl, praes. Juni 30, Briefeing. ; Antwort Juli 3, Briefb.
39 Bl. 49; Stadtarch. — Nach Chmel, Regesten K. Friedrichs Nr. 6746 ware
Ruprecht am 25. Juni 1473 in Ulm gewesen. Das kann aber nicht richtig
sein und die daran gekniipfte, in zahlreichen Buchern wiederholte Vermutuug,
damals batten Kaiser Friedrich und Erzbischof Ruprecht in Sachen des
Kdlner Stifles personlich mit einander verhandelt, muss ganzlich fallen ge-
lassen werden.
1M) Annalen 49 S. 170, Kolner Erlass von 1474 Dez. 11.
m) Kdln an Ruprecht 1473 Juli 9, Briefb. 30 Bl. 48 v; Antwort
Juli 10 Bruhl, praes. Juli 10, Briefeing. ; Stadtarch.
"•) Annalen a. a. 0.
Digitized by LjOOQ IC
Die Entstehung d. deutsch. Reichskr ieges gegen Herz. Karl d. Kiihnen. 89
far Landgraf Hermann in Besitz genommen hatte, versicherte die Stadt
dem Erzbischof ibre Uoparteilichkeit ,27). Sie hatte eben jeUt erz-
bischdfliches Geleit znr Frankfurter Herbstmesse ndtig. Aber sie setzte
ibre seit dem Juni begonnenen Rttstungen eifrig fort l28). Und zadem
trat sie in ein Bttndnis mit Landgraf Heinrich von Hessen. Zwei Ge-
sandte ?on diesem, sein Hofmeister and eioflassreicber Haaplratgeber
Hans von Ddrnberg and der Amtmann Asmas DOring, waren am 9. Jani
in Kdln erschienen, za mttndlicher Werbung wegen Iiandgraf Hermanns l29)
Dieser selbst weilte eben damals wie wiederholt in den folgenden Wochen
in Kdln. Die hier gepflogenen Beratungen, an denen namentlich Hans
voa Ddrnberg hervorragenden Anteil hatte180), ftthrten am 24. Jali
zam Abschlass eines Erbfreandschaftsbandes zwischen Heinrich von
Bessen and der Stadt Kdln, in dem unter anderem vorgesehen wurde,
dass der Landgraf die Stadt im Kriegsfall mit 800 Mann za Pferd
and 1200 za Fass unter 3 bis 4 Hanptleuten gegen bestimmten Sold
nod Aosrustongsgeld za anterstfltzen habe131).
Zwischen den Parteien im Stift hatten indessen neae Verhand-
laogen stattgefanden. Die beiden Landgrafen hatten Anfang Jani ge-
meinsam sich an den Kaiser gewendet 1M), and wohl iofolge hiervon
gescbah es, dass Bischof Johann von Aagsbarg, ein Bruder des Grafen
Hang von Werdenberg, des bekannten kaiserlichen Rates, in das Erz-
stift herabkam. In Obereinstimmung mit dem Pfalzgrafen Friedrich
lt7) Domkapitel an Kdln Jali 14, praes. Juli 14; Hermann an Kdln
Jali 15 Kdln, praes. Juli 16; Ruprecht an Kdln Jali 25 Bruhl, praes Juli 26;
Aotwort hierauf undatiert Briefb. 30 Bl. 51 ; Stadtarch.
W8) Stadtarch.; Schickungsverz. 1468 ff. Bl. 62 ▼ (1473 Juni 10), 64
(Juni 30), 64 v (Jali 14) u. s. w. ; Johann und Eberhard von Wittgenstein an
Kdln Jali 17, Briefeing.
"*) Heinrich an Kdln Mai 22 Marburg, praes. Jani 9, Briefeing.
1M) Am 2. Jali versprach ihm Landgraf Hermann fur getreue und
fleissige Dienste, die er ihm gethan habe und noch thun mdgp, ein Jahrgeld von
100 rheinischen Gulden an gutem baren Gold auf Lebenszeit. Das Domkapitel
siegelte mit Gedr. Justi u. Hartmann, Hessische Denkw&rdigkeiten I S. 70.
W1) Stadtarch., Urk. Nr. 13205. Auch Urkb. 1464—1523 Bl. 60, mit
der Bemerkong : Dit verbunteniss bait gekost 3000 g. vur den heren [Land-
graf Heinrich] ind 2 kleynoit van 200 g., ind den reeden [Ddrnberg und
Doring] 20 wynkouff 600 g.
m) 1473 Mai 29 Marburg schreibt Landgraf Heinrich an Martin Schenck,
Komthur zu Stedebach, er mdge morgen herkommen, urn mitsamt Landgraf
Hermanns Raten zam Kaiser zu reisen; Ausfert. im Marb. Staatsarch.,
Dentschorden.
Digitized by LjOOQ IC
90 H. Diemar
machte er den Vorschlag, dem Erzbischof ein j&hrliches 'Deputat' von
5000 Gulden zu geben und liber die Regalien des Kurfurstentums and
die geistlichen nnd weltlichen Leben ein festes Abkommen zu treffen.
Bischof Johann, der gegen Ende Jnli nach Badeu-Baden an den kaiser-
lichen Hof zuruckkehrte, versicherte dort, der Erzbischof wQrde diese Be-
dingungen angenommen haben, wenn nicht Herzog Karl ihm eine viel
bessere Auseinandersetzung versprochen h&tte. Der Herzog war namlich
cmit einer zierlichen Botschaft9 an das Kapitel berangetreten. Er bat nm
Erlaubnis, seinerseits Untcrhandlungen vornehmen zn darfeu, fugte jedoch
gleich sehr bestimmt hinzu, er kOnne nicht zusehen, dass das Erzstift
verderbt werde l3S). Landgraf Hermann hielt es fur geraten, ihm ent-
gcgenzukommen : am 17. Juli schickte er Gerhard von Sayn, Heinrich
von Limburg, Ulrich Kreidweiss und Gerlach von Breitbach ans Kdln
an den Herzog ab, zn berichten und als Bevollm&chtigte eine Uberein-
kunft abzuschliessen 1M). Am kaiserlichen Hofe fftrchtete man desbalb,
dass der Streit von beiden Seiten her dem Herzog, wie man sich aus-
dr&ckte, in die Hand wachsen wttrde l35j. Urn dies zu verhuten, h&tte
man gewunscht, dass innerhalb des bis zum 21. September w&hrenden
Waffenstillstandes, der im Stift verabredet worden war, der Kaiser
selbst eine Yermittelung versuche. Kaiser Friedrich weilte schon seit
Ende Juni bei seinem Schwager, dem Markgrafen Karl, in Baden-Baden,
wo eine stattliche Zahl von ReichsfQrsten sich nm ihn sammelte. Auch
Gesandte Karls trafen ein. Ebenso linden wir Anfang August beide
Landgrafen von Hesscn dort, die nm Fdrderung ihrer Sache beim Papste
ersuchten 136). Die Gelegenheit zu Verhandlungen schien also fur den
Kaiser gftnstig. In der That Hess er schon Ende Juli verlauten, er
wolle die Parteien nach Trier oder anderswohin bescheiden und die
Sache in seine Hand nehmen, fremde Einmischung zn verhuten 187).
Aber die Erfolglosigkeit neu anfgenommener Verhandlungen zwischen
dem Kaiser nnd Pfalzgraf Friedrich versprach auch fur die kdlniscbe
Sache nichts gutes. Man setzte wohl von keiner Seite grosse Erwar-
tnngen anf den Kaiser.
1M) Ludwig von Eyb and Hertnid von Stein an ihren Herrn, Albrecht
von Brandenburg [1473 Juli 29 Baden], Auszug Priebatsch I S. 539.
IM) Gedr. Lacomblet IV S. 462 Nr. 368.
IM) Eyb und Stein a. a. 0.
186) Bericht von Eyb und Stein Aug. 2 [Niederbaden], Auszug Prie-
batsch I. S. 543.
187) Priebatsch I S. 542 (Bericht von Eyb und Stein Juli 31 Baden).
Digitized by LjOOQIC
Die Entstehong d. deutsch. Reichskrieges gegen Hers. Karl d. Kuhnen. 91
Um so tuatkraftigeres Eingreifen dagegen liess sich von Herzog
Karl erwarten. Ein Nttruberger in seinem Dienst schrieb daroals nacb
Haase: wer meines Herrn bedarf, dem hilft er; er weist niemanden ab
and fQhlt sich wobl in solcfaen H&ndeln198). Fortwahrend machte sich
der Herzog am Rhein za schaffen. You den dortigen Kurfttrsten for*
derte er Abschaffnug der rheinischen Weinzdlle, wabrend er selbst
solche ZOlle aufrichtete '"). Nacb Koln kamen wegen des Weinstapcls
in der nachsten Zeit wiederholt burgundische Gesandte u0). Die Unter-
werfuDg Gelderns nnd ZUtphens machte den Namen des Herzogs von
neaem gefarchtet. Von alien Seiten snchte man seine Gnnst. Die
Gesandten beider Stiftspartcien trafen ihn, als er eben (am 19. Jali)
den starken Widerstand von Nim wegen, der Hanptstadt Niedergel-
derns gebrocben hatte141). Im Lager bei Elten erschien der Bischof
von Monster, im Lager bei Zutphen der Bischof von Paderborn us).
Aacb der Bischof von Utrecht kam za Besoch heruber. Der Herzog
von Kleve war bei Karl, er erhielt damals als Lohn for seine Httlfe
znr Eroberang Gelderns 143) eine ganze Reihc vou Lehen 144). Man
sab, Karl sorgte fur seine Freunde.
Da war nan das Ereignis, dass am 4. August 1473 zn ZQtphen
auch Erzbischof Rnprecht persOnlich bei Herzog Karl sich einstellte,
1M) Ang. 14 Zutphen, gedr. Priebatsch I S. 561.
w) Bericht von Eyb und Stein Aug. 2, Priebatsch I S. 543, vgl. den
fruheren Auszug im Anzeiger fur Kunde der deutscheu Vorzeit N. F. XI
Sp. 204. Bereits 1470 hatte Karl von den rheinischen Fursten, Minderung
der grossen und schweren Zdlle verlaugt, durch die der Handel beschwert
werde: Karl an Koln 1470 Okt. 28 Hesdin, Stadtarch. Vgl. Goerz, Regesten
S. 236, Johann von Trier an Karl 1473 Febr. 1 wegen der Landzolle.
"°) Karl an Kdln Jali 30 Mecheln, praes. Aug. 17 ; Aug. 14 Zutphen,
praes Aug. 20; Stadtarch. Vgl. Priebatsch I S. 539 (Juli 29).
"l) Siehe die 'Ancienne chronique' in der Ausgabe des Philipp von Co-
mines von Godefroy a. Lenglet da Fresnoy 1747, II S. 173 ff. (auch schon in
den alteren Ausgaben von Godefroy). Hauptsachlich auf dieser hochwichtigen
Quelle beruht das 'Itindraire de Charles le Hardf von Marneffe, Compte rendu
(Bulletins) der Brusseler Commission d'histoire Reihe IV Bd. 12. — Hier
siehe Lenglet H S. 206 f.
us) Diesen erwahnt der Nurnberger Aug. 14, Priebatsch S. 562, unten.
"*) Juni 27 bis 29 hatte er Karl im Schloss zu Kleve beherbergt,
Jali 14 stiess er vor Nimwegen wieder zu ihm; Lenglet II S. 206. Er erbat
damals Donnerkraut von Koln, was die Stadt aber abschlug; Stadtarch.,
Briefeing. Jnli 14 (Lager vor Nimwegen), Antwort Briefb. 30 Bl. 49.
144) Siehe Lacomblet IV S. 444 Anm. (Aug. 2), S. 462 Nr. 369 (Juli
[22-27]), S. 464 Nr. 370 (Aug. 5), S. 465 Anm. (Aug. 7).
Digitized by LjOOQ IC
92 H. Diemar
als ein Hulfesuchender, klagend und bit tend. Am n&chsten Tage konnte
er Zeage sein, wie die untcrworfeae Stadt Zttlpben dem Herzog den
Eid leistete. Er mochte dabei an das widerspenstige Neuss denken,
fiber das er sich ganz besonders beschwert haben soil U5). Earl empfing
ihn mit grossen Ehren and pflog geheimen Rat mit ihm. Freilich war
der Zeitpunkt dem Erzbischof nicht gerade gunstig, an augenblickliche
Httlfe wenigstens war nicht zu denken. Der Herzog stand mit Kaiser
Friedi'ich in lebhaften Unterhandlungen, die ihm, wie er hoffte, nicht
uur die Belehnung mit Geldern, sondern aoch die KOnigskrone und
andere schOne Dinge bringen soil ten. Er erwartete gerade die Anknnft
kaiscrlicher Gesandten — am 14. August trafen sie in Nimwegen ein — ;
er rOstete sich, zu der geplanten personlichen Zusammenkunft hinauf-
zureiten ; man erkl&rte an seinem Hofe bereits, an Glanzentfaltung werde
der Kaiser dem Herzog nicht gleichen kOnnen. Aber dass der Herzog
darum nicht aufgeben werde, im Stift KOln einzugreifen, war alien klar.
Der oben erw&hnte Nttrnberger meinte^ sobald man vom Kaiser zurttck
sei, werde sein Herr die kdlnischen Parteien gewiss richten146). Und
dass bei solchem Gericht die Kapitelpartei sehr schlecht fahren wurde,
war doch schon jetzt so gat wie sicher.
Der Erzbischof, der bereits am 12. August wieder auf seinem
Schloss zu Linn war, schien mit dem Erfolg seiner Reise wohl zufrieden ;
er fQhrte eine stolze, zuversichtliche Sprache l47). Seine Gegner mussten
darauf bedacht sein, in der noch vorhandenen Frist ihre Stellung mOg-
lichst zu befestigen. Das wichtige Neuss erhielt damals vom Dom-
kapitel aussergewOhnliche Rechte verliehen; kein Erzbischof sollte zu-
gelassen werden, der dieselben nicht bestfttige 148). Innere Streitigkeiten
der Stadt war man bemuht beizulegen 149). Bei KOln suchte die Kapitel-
partei wieder urn Geld zur Kriegfuhrung nach. Vom 14. August
datiert ein Schuldbrief liber 6000 Gulden, doch hielt es schwer, die
dafur verlangten Bttrgschaften zusammenzubringen, und es wurde des-
halb zunftchst nur ein kleiner Abschlag geleistet 16°). Neue Besorgnis
145) Lenglet II S. 207, Magnum chronicon S. 410.
"•) Lenglet II S. 207, Priebatsch I S. 562 und 569.
"7) Ruprecht an Kolu Aug. 12 Linn, Aug. 19 Bruhl, Stadtarch.
148) 2 Urkunden von Aug. 14, siehe Tucking S. 63.
149) Neuss an Kdln Sept. 17, Stadtarch.
lfl0) Schuldbrief Hermanns, des Kapitels, der Grafen von Virneburg,
Wied, Wittgenstein, Beilstein nnd der 4 Stfidte 1473 Aug. 14; Stadtarch.,
Urkb. 1464—1523 Bl. 141v (vgl. Tucking S. 63). Schadlosversprechen fur
Digitized by LjOOQ IC
Die Entstehung d. deutsch. Reichskrieges gegen Herz. Karl d. Kubnen. 93
erweckte die Haltung des Kaisers. Nor mit seiner Lassigkeit hatte
man gerechnet; jetzt schien es, als wolle er auf Kosten der Kapitel-
partei sich mit dem Burgunder verst&ndigen. Denn als er das Kapitel
wirklich vor sich berief, ihm einen Tag nach Trier setzte, bemerkte
man mit Befremden, dass der Person des Stiftsverwesers in dem La-
dangsbriefe mit keiner Silbe gedacht war. Ganz betroffen scbrieb
Landgraf Hermann, zu Koln am 29 August, hieruber vertraulich an
den Hofmeister Dornberg. Er wisse gar nicht, wie er das verstehen
solle. Er sei doch in dem getroffenen Waffenstillstand mitbegriffen.
Jedenfalls mflsse er sich wohl vorsehen und, falls etwas wider ihn an-
geschlagen werde, dem mit Vernunft und mit Beistand seines Bruders
and anderer Fttrsten zuvorkommen. Dornberg, durch seine Thatigkeit
im Stift von allem genau nnterrichtet, kOnne ermessen, wieviel bei dem
gegenwartigen Stand der Dinge auf diesen Tag ankommen werde. Her-
mann gedachte trotz Nicblladung stattlich nach Trier binaufzureiten,
Dornberg aber sollte dahin wirken, dass der Tag auch von Landgraf
Heinricb persOnlich besucht, von den mit Hessen erbverbrttderten
Hausern Brandenburg und Sachsen durch Rate besandt werde. An
Heinrich selbst wagte Hermann keine Abschrift des kaiserlicben Briefes
za schick en, er teille ihm nur die Ansetzung des Tages mit und bat
um sein pcrsOnliches Erscheinen 1M). Es ist bezeicbnend, dass eben
daraals KOln die durch DOrnberg verabredeten Zahlungen fttr den Ver-
trag mit Landgraf Heinrich vom 24. Juli leistete 152). Hermann sah
Neuss Aug. 30, siebe Tucking S. 64; ftir Andernach Aug. 30 und Sept. 17,
siehc Annalen 59 S. 117. Hermann an Burgermeister von der Clocken wegen
noch fehlender Besiegelung durch Ahrweiler Nov. 9, Stadtarch. (Antwort
Not. 10, Brief b. 30 Bl. 71v). — Aug. 27 wurden 600 Gulden als bezahlt ge-
bucht; Stadtarch., Samstags-Rentk. Ausg. Bd. 45. Aug. 31 quittierten bieriiber
Hermann und Kapitel ; Entwurf auf Zettel. Sept 15 sollten dieselben so wie
der alte Heinrich von Nassau als Mainzer und Bonner Propst und Friedrich
von Wied sich wegen eines weiteren Abscblages von 1300 Gulden verschrei-
ben; Entwurf auf Zettel. Dieser Abschlag wurde aber nicht geliefert; erst
1474 Jan. 29 wurden 5400 Gulden, also alles bis auf die 600, gebucht;
Rentk. a. a. 0.
1S1) Hermann an Dornberg, 'seinen Rat'; Ausfert. im Marb. Staatsarcb.,
Akten 1473. Am Schluss die eigenhandigen Worte: 'lieber Hans, men kan
uch soe ganz nit geschryben als dye noit ist; ir wyst al sach woel; und
blyebet jae nit uss. Hermannus raanu propria'. — Landgraf Heinrich war
Sept. 11 in Cassel; Marb. Staatsarch., Urk. Eppenberg.
,M) Burgerm. und Rentm. von Koln an Dornberg Sept 3, Briefb. 30
BL 57v. Das Geld (3520 [!] bescheid. oberl. rhein. Gl.) ist angewiesen ; ein
Digitized by LjOOQ IC
,94 H. Diemar
sich unterdessen nach weiterem Beistand am. Nicht unwichtig war bei
der Lage ibrer Gebiete, wie die BrOder Bernhard von Lippe and Simon
yon Paderborn, Nachbarn Hessens und des kOlniscben Westfalens, sich
verbalten warden. Den Bischof fanden wir scbon bei Herzog Karl.
Den Edelherrn glaubte Landgraf Hermann noch auf seiner Seite, er
bat ibn am eine Rtiterhulfe, die am 20 September in Drdingen ein-
treffen m6ge15S). Docb auch Bernhard benahm sich verdachtig; man
hdrte in karzem, er wolle, w&hrend Landgraf Heinrich mit Heereskraft
Hermann zu Httlfe nacb Linz an den Rhein ziehe, mit Reitern in
Brilon einrttcken, am Heinrichs Unternehmen nach Vermdgen u
hindern154). Die Besorgnis wcgen des Trierer Tages vor dem Kaiser
erwies sich allerdings bald als eine vorl&afig unnfttige. Zwar war der
Verdacht, den die Form der Ladung erregt hatte, durcbaus nicht grand-
los gewesen 15fi). Aber der Tag verzOgerte sich und der Kaiser hatte
mit anderen Angelegenheiten alle H&nde voll zu than. Yom Kapitel
reiste Pfalzgraf Siephan an seinen wandernden Hof binauf ,5G) and er
scheint beruhigende Nachrichten gesandt zu haben. Landgraf Hermann
blieb im Stift, wo am 21. September der Waffen3tillstand ablief. Die ersten,
die es zu fuhlen bekamcn, waren Ruprechts Anh&nger in Kempen157).
So waren die Feindseligkeiten bereits wieder im Gange, als Kaiser Fried-
rich am 28. September endlich in Trier eintraf. Zwei Tage sp&ter
kam auch Herzog Karl dort an. In den denkwurdigen Verhandlungen,
die jetzt zwischen den beiden hohen H&aptern begannen, war von dem
Streit im KOlner Erzstift zan&chst wenig die Rede.
Dagegen meldete sich in diesem Aagenblicke eine andere Macht:
in KOln erschien ein Legat des rdmischen Stahles. Nachdem die Sen-
dang des Erzbischofs von Kreta nicht zu Stande gekommen war ,58), hatte
Kleinod ist augenblicklich nicht aufzutreiben, weil alles far die Frankfurter
Messe eingepackt ist; doch wird das [!] Kleinod enter Tage bestellt. Vgl.
oben S. 89 Anm. 131.
15S) Hermann an Bernhard Sept. 7 Bonn, verz. Preuss u. Falkmann,
Lippische Regesten IH S. 448.
1M) So berichtete der westf&lische Ritter Goswin Ketteler an Landgraf
Heinrich; Bernhardt der das von Simon erfuhr, erkl&rte das Anbringen fur
unwahr; Schreiben an Heinrich [1473] Nov. 4 Neuhaus bei Paderborn, verz.
Preuss u. Falkmann III S. 468, irrtumlich zu 1474 (Nov. 3).
165) Vgl. Bachmann, Deutsche Reichsgesch. II S. 417.
1M) Siehe Kolner Mitteilungen 25 S. 346 f.
157) Hermann an Koln Sept 23 Bono, praes. Okt. 1, Stadtarch.
1M) Siehe oben S. 74.
Digitized by LjOOQ IC
Die Entstehung d. deutsch. Reichskrieges gegen Herz. Karl d. Kuhnen. 95
Papst Sixtus einige Zeit spater den Bischof Alexander von Forli schicken
wollen, denselben, der nachher 1475 zum Friedensschluss vor Neoss
entscheidend mitgewirkt hat. Damals 1473 jedoch hat er seine Reisc
nicht angetreten : sein Auftrag wurde zar&ckgezogen, weil die Nachricht
nach Rom kam, man habe im Stift Frieden geschlossen, was sich wohl
auf die Abmachungen Pfalzgraf Friedrichs vom November 1472 bezog.
Bald jedoch hiess es wieder, dass der Friede nicht angenommen worden
sei and der Streit heftiger fortbestehe. Es danerte indessen noch bis
zam Juli 1473, bis endlich ein neaer Legat, Bischof Hieronymas
Santucci von Fossombrone, bevollmachtigt wurde. Gleichsam wie ein
Friedensengel sollte er auftreten, and am seinen Zweck za erreichen,
sollte er Gewalt haben, streitige Platze, Gater and Rechte in des
Papstes and der rOmischen Kirche Namen besetzt za halten, geistliche
Strafen za verh&ngen and die Httlfe des weltlichen Armes in Ansprach
za nehmen159). Aaf Grand seiner Vollmachten erliess er am 4. Ok-
tober 1473 za Koln ein feierliches Gebot, Frieden za halten, abzastehen
von Gewalt and Waffen and kein Schloss, Stadt, Dorf noch anderen
Besitz der Kirche in fremde Hande za bringen 16°). Wie die Sachen
standen, war freilich mit solchen Geboten allein nichts za erreichen.
Machtfragen werden anders entschieden.
Die nachste Wirkang der Gesandtschaft war eine hdcbst uiier-
wartete. Herzog Karl wasste in allgemein gehaltenen Ermahnnngen,
die der Papst and der Legat an ihn richteten, sogar eine Sttttze far
seine Einmischang za finden. Er hat sich fortan stets darauf berufen,
?om Papst am Hulfe angegangen and zum Einschreiten erm&chtigt worden
zo sein. So verkflndete er denii alsbald von St7. Maximin bei Trier
aus am 14. Oktober, dem an ihn ergangenen Rufe des Papstes and des
Orators folgend — vom Hfllfegesuch Ruprechts an ihn war jetzt keine
Rede — wOnsche er weiteren Waffenstillstand and Abhaltang eines
1M) Bericht des Legaten uber die Vorgeschichte seiner Sendiuig in
in 8einem Mandat von 1474 Apr. 3 Koln; Stadtarch., Burgund. Briefb. Bl. 21.
Daselbst eingereiht 2 Erlasse des Papstes an seinen Nuntius und Orator
(cam potestate legati de latere) von 1473 Juli 13 Rom. Der eine davon
aoch in dem Mandat von 1473 Okt. 4 Koln, siehe die folgende Anm. Einen
Brief des Papstes von Juli 10 an Herzog Karl erwahnt dieser Okt 14,
Burgund. Briefb. Bl. 18.
1M) Offenbrief mit Zeugen und notarieller Ausfertigung, Colonic in
conYentu fratrum predicatorum, Burgund. Briefb. Bl. 8 (vgl. Bl. 1). — Ver-
tretero der Stadt Koln insinuiert Okt. 11.
Digitized by LjOOQ IC
96 H. Diemar
Schiedstages, zu dem or Gesandte za schicken beabsichtige. Yon Koln
insbesondere verlangte Karl, dass es auf Erfordern des Legaten and
jener Gesandten za Beilegung des Streites oder wenigstens za Ver&nge-
rung des Stillstandes and Zusammentreten des Schiedstages th&tig
mithelfe ,61).
Die Stadt Kdln war nacb wie vor schlimm daran. Denn beide
Partcien lahmten ihren Handel durch mannigfache Bel&stigungen ,M).
Sie haupts&chlich trag die Last des doppelten Bonner Zolles. Vergeblich
waren immer dringendere Vorstellungen dieserhalb beim Erzbischof ,6S).
Und Pfalzgraf Friedrich, den die Stadt bat, in diesem Pankt auf seinen
Bruder einzuwii ken, erwiderte kurz, sein Bruder sei selbst ein regieren-
der Fflrst; KOln ra6ge dessen Gegner nicht untersttltzen and dem Erz-
bischof wieder za seiner Zollst&tte in Bonn verhelfen, dann werde die
neae Erhebung in Linz aufhOren 164). Von Heinrich von Hcssen aber, der
inzwischen za seinem Brader Hermann nacli Bonn gekommen war, traf
an demselben Tage wie jener Bescheid Friedrichs das Gesuch ein, die
Kolner Mitbesitzer des Bonner Zolles za veranlassen, ihre Gef&lle bis
Weihnachten dem Landgrafen Hermann za leihen. Dieser und er selbst
waren wegen des Stiftes mit schweren Gesch&ften beladen and mflssten
jetzt beide wieder Botschaft za Kaiser Friedricli schicken, wesbalb sie
Geld bedttrften. Und als Kdln Hermann gegenQber, der dasselbe Verlangen
schon fruher gestellt hatte and den Brief Heinrichs darch abermalige
SenduDg von R&ten anterstatzte, dabei blieb, dass die betreffenden Be?
sitzer ans Besorgnis am ihr Recht sich weigerten, half Hermann sich
eigenmachtig, indem er einfach die Zollkammer schliessen and dem
Warlspfennig der Kdlner das Nachsehen Hess165). Monate lang ver-
wendete Kdln sich dann vergeblich far seine Rentner bei Bonn and
bci dem Landgrafen. Dagegen schien allerdings dem neaen Linzer Zoll
nar eine karze Daaer beschieden za sein, da Landgraf Heinrich, von
der Kapitelpartei untersltttzt, im November einen Kriegszag gegen Linz
anternahm. Doch die Stadt, darch nea angelegte Verhaue geschOtzt,
1C1) Karl an Koln Okt. 14, Burgund. Briefb. Bl. 18.
16a) Vgl. Hermann an Koln Nov. 4 Bonn, Ruprecht an K6ln Nov. 13
Briihl; Stadtarch., Briefeing.
168j Vgl. Ruprecht an Koln Sept 28 und Okt. 17 Briihl; daselbst
'") Friedrich an Koln Okt. 30 Heidelberg, praes. Nov. 5; daselbst
165) Heinrich an Koln Nov. 4 Bonn, Hermann Nov. 4, beide praes.
Nov. 5, Briefeing. ; Koln an Hermann Nov. 8 und 15, Briefb. 30 BL 71 and 74.
Digitized by LjOOQ IC
t>ie Entstehung d. deutoch. Reichskrieges gegen Berz. Karl d. Kuhnen. 97
mit Anhangern Ruprechts stark besetzt, begann sich tapfer and mit
Erfolg za wehren166).
Far Annahme and Aassichten der bargandischen Yermittlung im
Stift nach dem Antrag vom 14. Oktober kam es nan vor allem daraof
an, wie Kaiser Friedrich sich dazu stellen wflrde. Den Plan, die
kolnische Angelegenheit vor sich nach Trier zu Ziehen, hatte er aufge-
geben. Eine Zeit lang verlautete dann — Pfalzgraf Stephan, der in
Trier weilte, schrieb es den KOlnern noch am 18. Oktober167) — der
Kaiser wolle selbst nach Edln hinab, was er doch wohl nicht ausftlhren
konnte, ohne auf den Stiftsstreit einzugehen. Aber schliesslich machte
es immer mehr den Eindruck, als werde Friedrich, falls ihn das in
seinen anf die GrOsse des Hanses Habsburg gerichteten Bestrebnngen
fordere, im Stift K6ln dem Herzog von Burgund — wenigstens vor-
laufig — freie Hand lassen. So schrieb er am 8. November, zwei
Tage nachdem er Karl mit Geldern und Ztktphen belehnt hatte, an
Albrecht von Brandenburg, er wolle von Trier aus nnr noch zur Wall-
fahrt nach Aachen, dann alsbald nach Augsburg reisen; die k6lnischen
Wirren erwahnte er nicht 168). Ganz anders jedoch gestaltete sich die
Sache wieder, als die weitere Fortfuhrung der Trierer Verhandlungen
am Ende so nnglimpflich auslief. Yergegenwartigen wir uns, unter
welcben Umstanden der Abbrnch erfolgte. Am 24. November beriet
der Kaiser mit deutschen FOrsten und Botschaftern aber Yertagung,
daznkommende burgundische Rate aber drangen auf einen Abschluss.
Da gab ihnen, es war urn Mitternacht, der Kaiser plOtzlich den Be-
scheid, er wolle in der Frtthe fort und bitte den Herzog, ihn nicht
linger aafzuhalten; wegen wichtiger Angelegenheiten seiner Person und
des Reiches wolle er l&nger nicht bleiben. Er fnhr dann so eilends
tod dannen, dass er den dringenden Wunsch des Herzog*, wenigstens
persflnlichen Abschied zu nehmen, vereitelte lfl9). Der Herzog war
schwer gekr&nkt. Man erinnerte ihn, dass ahnliches auch seinem Yater
Philipp zu Regensburg vom Kaiser begegnet sei. Noch an demselben
Tage brach auch Karl auf, nachdem er mit den ErzbischOfen von Mainz
und Trier ein ernstes Gesprach gehabt hatte, von dessen Inhalt die
1W) Deutsche Stadtechroniken 14 S. 825 (Koelhoff) und S. 926 (Kdlner
Aofzeichnungen).
1W) Siehe KOlner Mitteilungen 25 S. 347.
1M) Fontes rerum Austriacarum 46 S. 230, vgl. S. 227 unten.
"*) Bericht des brandenburgischen Gesandten Ludwig von Eyb Nov. 28
Koblenz, gedr. Fontes rer. Aust. 46 S. 236, vgl. Priebatsch I S. 600.
WMtd. Zeitoohr. I Q«soh. vu Kansl XV, L 7
Digitized by
Google
98 H. Diemar
beiden wenig erbaut waren. Unter den Dingen, die die Spanoung and
Trennung bewirkten, stand die pfUzische Angelegenheit mit obenao.
Sehr giaublich ist, was bericbtet wird, dass der Kaiser den gebassten
Pfalzgrafen durch einen Bnnd mit dem Herzog babe treffen wollen,
Karl aber hierzu nicbt zu baben gewesen sei. Im Gegenteil babe er
sich des Pfalzgrafen, seines alteu Genossen, lebhaft angenommen, hier-
von aber wieder der Kaiser nichts hftren wollen. Das babe viel dazu
beigetragen, sie zu veruneinigen. Es wird erz&hlt, als der Kaiser far
den Grafen Vincenz von Mors gebeten170), babe der Heraog erwidert:
so viel meine Bitte far meinen Bruder, den Pfalzgrafen, verfangen hat,
so viel soil euere Bitte dem von MOrs helfen. Man sah die pfalzgr&f-
licben Rate und mit ibnen ancb die kOlnischen stets beim Herzog in
eifriger and heimlicber Beratang. Sorge vor grossem Aafruhr er-
hob sich m).
Es geschah nach all dem offenbar im vollsten Gegensate zu Her-
zog Karl, dass nan Kaiser Friedrich alsbald den Rhein hinab nach Kflln
fohr, am die Beilegung des Stiftsstreites in seine Hand zu nehmen, und
dass er wiederum, wie vor der Trierer Zusammenkanft, verhaten zu
wollen erkl&rte, dass eine der Parteien dem Burgunder zufalle. Seine
Absicht war dementsprechend auf wirklich unparteiische and ehrliche
Yermittelung gerichtet. Deshalb sprach er sein Missfallen aus, als ibm
in Koblenz gemeldet wurde, die Landgrafen l&gen dem Erzbischof mit
Macht vor seinen SchlOssern und batten das Feldgeschrei eobn' Wider-
wehr' 172). Der Belagerung von Linz, die ihn selbst nachher im Reichs-
kriege so lange aufbalten sollte, machte der Kaiser damals darch seine
Dazwischenkunft ein schnelles Ende. Landgraf Heinrich, dem soeben
gerade Verst&rkungen aus Hessen zuzogen178), mnsste diese Vereitelung
seines Unternebmens nocb scbmerzlicher empfinden, als er erfahr, dass er zu
gleicber Zeit auch an anderer Stelle Schaden erlitten batte: gegen ein
hessisches Grenzaufgebot, das wfthrend der Abwesenheit des Landgrafen
in das kolnische Westfalen eingerttckt war, hatten die Burger von
170) Diesem hatte der Herzog bei Eroberung Gelderns sein Land mit
weggenommen, weil Vincenz, von den geldrischen St&nden zum Landeshanpt-
mann bestellt, sich der burgundiscben Besit/ergreifung widersetzt hatte, siehe
Koelhoff S. 828.
171) Bericht bei Ghmel, Monumenta Habsburgica I 1 S. 51 f. and 53.
172) Bericht Eybs Nov. 28 Koblenz.
17S) Die 'Landknechte' des Amtea Spangenberg waren Nov. 19 nach
Linz aufgebrochen, siehe Zeitschr. fur hessische Gesch. IV S. 57 Anm. I.
Digitized by LjOOQ IC
t>ie fintstehung d. deatsch. Reichskrieges gegen flerz . Karl d. Kubnen. 99
Brilon einen tjberfall ansgefahrt, wobei viele erschlagen, andere gefangen
fortgefohrt warden l74).
Kaiser Friedrich stiess weiter stromabwarts auf Trnppen Land-
graf Hermanns and Erzbischof Ruprechts, die sich gerade an jenem
Tage miteinander schlugen. Hermann sah sich veranlasst, die seinigen
nach Bonn zurflckzoziehen 175). Am 30. November 1473 traf der Kaiser
in Koln ein. Die Reichsstadt, der die Herabkunft ihres kaiserlichen
Herrn in ihrer schwierigen Stellung einen grossen RQckhalt versprach,
bewillkommnete ihn anderen Tages feierlich, nnter Darbiingang grosser
Vorrate an Lebensmitteln, der Sitte gemass. Auch weiterhin machte
sie ibm reiche Geschenke, ebenso seinem jnngen Sohne Maximilian nnd
anderen Fflrsten and Herren. Sonntag den 2. Januar 1474 gab sie
ein glanzendes Fest im Gflrzenich, von dem man noch lange erzahlte.
Die Kdlner fahrten den Kaiser in ihr Zeughans; hier wie im riesigen
Manerring wiesen sie ihm ihre stattlichen Wehren. Der Kaiser, dem
dies alles sehr gat gefiel, zeigte sich erkenntlich darch zahlreiche gttnstige
Briefe. Er bemflhte sich in den Streitigkeiten der Stadt mit der Hanse,
er verwendete sich bei Papst and Kardinalen wegen des vor der Knrie
anh&ngigen Prozesses der Stadt mit dem Erzbischof fiber das Hohe Ge-
richt. Je linger sich der Anfenthalt des Kaisers hinzog, desto besser
verstand die Stadt ihn zn benatzen. Sie verdankte ihm eine ganze
Reibe wichtiger Privilegien 176).
Wahrend der nach Augsburg anberaumte Reichstag von neuem
verschoben wurde, lad der Kaiser alsbald nach seiner Ankunft in KOln
die Stiftsparteien vor sich, zanachst zum Versuch gtttlicher Einigang.
Die Umstftnde schienen das Yorhaben aasserordentlich zu begflnstigen:
die Karftorsten von Mainz und Trier 177) and andere Fttrsten folgten
dem Kaiser nach ; das Haupt der einen Partei, Landgraf Hermann, er-
schien persOnlich in K6ln, wahrend sein Gegner wenigstens in nachster
Nahe weilte; vor allem aber gewann jetzt die Anwesenheit des papst-
174) Urn Kathrinentag (Nov. 25) 1473; vgl. Brunner in der Zeitschr.
Hessenland IV S. 159, oben S. 35 mit Anm, 154.
175) Bericht eines Augenzeugen (etwas unklar), gedr. Arcbiv fur Frank-
forts Gesch., Folge ffi Bd. 4 S. 199 f.
"•) Siehe KOlner Mitteilungen 25 S. 348 ff. ; Koelhoff S. 826 f. ; obigen
Bericht im Arch, fur Frankf. Gesch. S. 200; im Koln. Stadtarch. ferner
Samst-Rentk. Ausg. Bd. 45, 1473 Dez. 1, 1474 Febr. 26.
177) Dieser war 1473 Dez. 4 noch in Ehrenbreitstein ; Goerz, Re-
gesten S. 238.
7*
Digitized by LjOOQ IC
100 tL biem&r
lichen Legaten eine grosse Bedeatang : die beiden Obersten der Chmten-
heit, wie roan Papst and Kaiser nannte, traten — der eine dnrch
seinen Bevollmachtigten, der andere in Person — za einem Schiedsge-
richt zusammen, dem an sich ein grosses Gewicht zostand. Am 6. De-
zember fand das erste VerhOr statt. Der Kaiser dachte die Unter-
suchnng weiter dnrch Stellvertreter vollfflhren zn lassen, w&hrend er
selbst nach Aachen gehe. Yon dort zuruckgekehrt wollte er sie dann
mit dem Legaten zn Yertrag bringen178). Doch alsbald zeigte sich,
dass das nicht so leicht anging. Wenn man bemerkte, dass der Legat
den Erzbischof begfinstige, so konnte das das Ansehen der Beschlfisse,
fiber die er mit dem naturgem&ss eher nach der anderen Seite neigen-
den Kaiser sich etwa einigen wttrde, nnr erhohen. Aber ob eine solche
Einignng erreichbar sei, das war die Frage. Kapitel nnd Anhang er-
boten sich zn Waffenstillstand and rfickhaltloser Annahme gtttlicher
Schlichtang oder rechtlichen Anstrages dnrch den Kaiser nnd den Le-
gaten. Der Erzbischof dagegen verlangte vorherige Ruckgabe des ihm
entwendeten Besitzes'und Schadenersatz, wobei seine R&te durchblicken
liessen, fflr den Fall, dass es nicht nach seinem Willen gehe, sei er
mit Herzog Karl fiber gemeinsame Scbritte in Einverst&ndnis 179). Eben
die hierin liegende Gqfahr war es, der der Legat dnrch Nachgiebigkeit
zn begegnen hoffte, anf Kosten der anderen, geffigigen Partei. Der
Kaiser aber konnte nach seiner ganzen Stellnng diesem Yerfahren nicht
wohl znstimmen. So boten sich einer Yerst&ndignng der beiden Ver-
mittler untereinander anfangs grosse Schwierigkeiten. Der v6llig ab-
lehnenden Haltung des Erzbischofs war es zn danken, dass sie gehoben
warden.
Da Ruprecht nach KOln zn kommen verweigerte, suchte man ihfl
in Brfihl anf. Am 14. Dezember gingen der Legat Hieronymus selbst and
von des Kaisers wegen Bischof Wilhelm von Eichstftdt nach BrQhl. Sie
kehrten ohne alien Erfolg aurfick. Ruprecht Hess sich auf ihre Yorschlftge
gar nicht nfther ein. Am 17. Dezember aber — vielleicht hatte Ru-
precht damals schon neae gfinstige Nachrichten von Herzog Karl ans
Diedenhofen 180) — erschienen erzbischOfliche R&te in KOln mit einer
178) 2 Berichte aus Kdln an Johann Gelthaus in Frankfurt, 1473 Dez. 5,
gedr. Priebatsch I S. 601, und Dez. 6, gedr. Deutsche Zeitschr. fur Ge-
8chichtswissen8ch. VI S. 81 f.
179) Bericht Ludwigs von Eyb Dez. 13 Koln, gedr. Fontes rer. Aust.
46 S. 242, vgl. Priebatsch I S. 603.
180) Ygl. unten fiber den herzoglichen Erlass von Dez. 11.
Digitized by LjOOQ IC
Die Entstehung d. dentsch. Beichskrieges gegeo Hera. Karl d. Kfthnen. 101
formlichen Absage: wie das Kapitel sich einen Mombar (Vormund) gekoren,
so babe auch Buprecht gethan; wenn die beiden sich miteinander
einigen, gut, so lasse er sie gewahren; sein Mombar sei der Herzog
von Burgund181). So schroff vom Erzbischof zuruckgewiesen einigten
sich Kaiser und Legat noch am Abend des 17. Dezember. Sie er-
klarteo, auf ihrer beider Forderungen babe das Kapitel mit seinem
Anbang sich als geborsam, der Erzbischof sich als ungehorsam erfonden.
Deshalb werde man, wenn er sich nicht fUge and seines Widerteiles
rechtliehes Erbieten annehme, gemeinsam weiter gegen ihn vorgehen ,8').
Der Kaiser, der nunmehr am 19 Dezember seine Beise nach Aachen ins
Werk setzte, hat sich, wie es scheint, far seine persdnliche Mitwirknng
mit dem erreichten Ergebnis vorlaufig begnogen wollen. Er hatte offenbar
an der Verhandlung als einer anssichtslosen die Last verloren. Doch als
er am Weihnachtsabend von Aachen zurttckkam, stellte man ihm vor,
er mdge doch so nicht abscheiden and den Krieg hinter sich offen
lassen. Es seien Wege vorhanden, die Sache beizulegen and denen,
die den Frieden nicht gem s&hen, ihren Willen zn brechen. So ktthn
es war, noch auf eine Verstandigung mit dem Erzbischof zu hoffen, so
dringend war zu wttnschen, dass sie gelinge. Der brandenburgische Ge-
sandte Ludwig von Eyb, dem wir die unmittelbare and lebendige Kande
dieser Dinge verdanken, teilt das allgemeine Bewosstsein der Gefahren,
die nicht nur dem Kdlner Stift, sondern auch anderen Standen am
Rhein entstehen mussten, wenn Ruprecht seine Schldsser und Stadte in
die Hand des Burgunders gab, wenn dieser mit dem Pfalzgrafen sich
vereinigte, wenn er seine weitreichenden Verbindungen gegenuber dem
Kaiser zu voller Geltung brachte183).
Der Kaiser nahm in der That die Unterhandlung wieder auf184).
Aber Nachgiebigkeit sachte man bei Buprecht vergebens. Unter dem
Einflass bargandischer Bate und fremder Gaste, wie Eyb sagt, stand er
schroff auf seinem Willen. Unter solchen Umstanden ging der Kaiser
bereits darauf ein, unter der Hand mit Hermann von Hessen, dessen
18>) Koelhoff 3. 827. Vgl Ausschreiben Ruprechts U74 Aug. 16;
Fagger-Birken, Spiegel der Ehren des Erzhauses Oesterreich S. 804 ; Mtiller,
Keichstagstheatrum unter K. Friedrich, II S. 663.
,M) Bericht Eybs Dez. 17 KOln, gedr. Fontes 46 S. 243, vgl. Prie-
batsch I S. 603.
1M) Bericht Eybs 1474 Jan. 7 Koln, gedr. Fontes 46 S. 254, vgl. Prie-
baUch I S. 610.
1M) Nach der Sitte seines Hofes fand sie meist zur Nachtzeit statt.
Digitized by LjOOQ IC
s
102 H. Diemar
Aussichten immer mebr stiegen, ein Abkommen zu treffen, bei dem er
selbst nicht zu karz kam. Hermann versprach ihm zu Koln am 3. Ja-
nuar 1474 fttr seine dem Stift geleisteten Dienste die hubsche Summe
von 10000 Gulden, falls er, Hermann, das Stift erlange185). Eine
zweite Urkunde vom gleichen Tage besagte, im Besitz des Stiftes werde
Hermann dem Kaiser zum Dank fttr seine Fdrderung allzeit willfahrig
and gehorsam sein, obne seine Erlaubnis das Stift nicht wieder aufgeben,
ohne Ausnehmung von Kaiser and Reich keinen Schirmer annehmen und
kein Bttndnis eingehen, sein Leben lang unter Kaiser und Reich bleiben
und sich als getreuen Kurfflrsten hallen186). Landgraf Heinrich hat
sich hiermit einverstanden erkl&rt und fur seinen Bruder gutgesagt. Da-
gegen versprach am 4. Januar der Kaiser, dem Stift KOln zu Gute,
das durch den Zwist Ruprechts mit Kapitel und Landschaft in Schaden
und Geldschuld gebracht worden sei, wolle er, wenn Ruprecht abdanke,
entsetzt werde oder sterbe, der Einsetzung Hermanns durch den Papst
oder seiner Wahl durch das Kapitel nicht entgegen sein, vielmehr wolle
er ihn vor anderen beim Papst und anderswo mit Schrift, Botschaft
und sonstwie fOrdern, dies jedoch auf Hermanns Kosten187).
Mit dem Erzbischof war gar nichts anzufangen. Als der Kaiser
und der Legat ihm uber etwaiges Yorgehen gegen ihn als Ungehor-
samen Andeutungen machen liessen, hOrte man statt einer Antwort, er
sei aufgesessen und zum Herzog von Burgund davongeritten. Deshalb
wurde am 6. und 7. Januar darftber beraten, wie die beiden Haupter
der Christenheit, urn Trennung des Stifts und Bedrangnis der Nachbarn
zu verhaten, ihre Gewalt geltend machen sollten, falls durch Erzbischof
und Herzog etwas Feindliches unternommen werde 188). Dem Kaiser war
nicht recht wohl bei der Sacbe. Er ausserte mehrfach im Rat, er werde
von Geschaften erwartet, an denen fur ihn mehr gelegen sei, als an den
Handeln hier; deshalb kflnne und m6ge er nicht l&nger bleiben189).
Aber die Sache hielt ihn doch immer langer fest. Bei ihrer Wichtig-
keit fur das Reich musste er wenigstens etwas zu Stande bringen. Das
"5) Gedr. Chmel, Monumenta Habsburgica I 1 S. 392.
186) Gedr. Chmel a. a. 0. S. 390.
187) Gedr. Arch, des Vaterl. I S. 275 mit 'fritag' statt 'eritag', Lacom-
blet IV S. 466 Nr. 372 mit dem richtigen Datum.
1M) Bericht Eybs Jan. 7.
189) Bericht Eybs lut supra', gedr. Priebatsch I S. 613 mit '[Anfaag
Jan.]'; dass er zu Jan. 13 (Priebatsch S. 612) gehdrt, ist aus aiwseren and
inneren Griinden so gut wie sicher.
Digitized by LjOOQ IC
Die Entstehung d. deutsch. Reiehskrieges gegen Hens. Karl d. Kuhnen. 103
glaubte er dann geschehen 19°) darch die Bestimmangen, die er am
12. Janaar im Franziskanerkloster zu KOln darch den Bischof von
Eichstadt im Beisein der KurfQrsten von Mainz and Trier and ver-
schiedener Grafen and Herren mit dem Legaten vereinbarte, als eine
beiden Parteien aafzalegende Vorschrift 191). Die hier festgesetzten
Pankte waren fftr den Erzbischof gar nicht ungQnstig. Dass er in den
Besitz der Bonner Zollstatte gesetzt werden sollte, konnte ihm freilich
wenig nfltzen, da die Einkttnfte des Zolles — dessen Erhebung in Linz
fibrigens gar nicht erwahnt worde — den rechtlichen Besitzern gewahrt
bleiben sollten. Aber der Erzbischof sollte weiter das Schloss Poppels-
dorf wiederbekommen, nor dass er die Bonner and andere von dort
aas nicht bel&stige 1M). Anch der KOlner Hof in der Trankgasse sollte
dem Erzbischof wieder eingeraumt werden. Landgraf Hermann sollte
sogar seinen Haaptmannschaftstitel verlieren. Alle Fehden zwischen den
Parteien sollten dann beendet, die Gefangenen aaf beiden Seiten frei, alle
Brandschatzongen and andere Geldversprechen hinfallig sein. Die vier
Stadte aber — Neuss, Bonn, Andernach, Ahrweiler — sollten in die
Hand der Legaten gestellt werden, bis zu endgftltiger gQtlicher oder
rechtlicber Scheidang. Bis dahin sollte keiner dem anderen etwas zu
Leide than, der Legat sollte das noch darch besondere Mandate ein-
scharfen nnd im Notfall den Kaiser als den Yogt der Kirche zu
Hfilfe rufen.
In einer Yersammlang aller St&nde des Stifts warden die Pankte
dffentlich verkQndigt. Man forderte ihr Annahme von beiden Parteien,
da sie beiden gem&ss and leidlich seien. Yor allem aber, so erklarte
der Erzbischof von Mainz, fordere man Frieden bis zu gtttlichem oder
rechtlichem Aastrag. Wer darauf nicht eingehe, gegen den werde
Kaiser and Legat, jeder aas seiner Macht, einschreiten and dem ge-
horsamen Teil HQlfe leisten, mit Heranziehang verwandter und benach-
barter Reichsst&nde. In der That ergingen alsbald Mandate an den
Herzog von Julich-Berg und andere Farsten, an Grafen, Herren und
"*) Siehe seinen Brief an Albrecht von Brandenburg Jan. 12 Kdln,
gedr. Fontes 46 S. 253 mit 'Jan. 5', verz. Priebatsch I S. 611 mit dem rich-
tigen Datum.
l9!) Kaln. Stadtarch., Gopia cuiusdam cedule u. s. w., Burgund. Brief b.
Bl. 19; der 'tenor cedule' (Ut gwerre graves u. 8. w.) auch Bl. 23v, eingereiht
im Mandat des Legaten von Apr. 3.
,H) Das Poppeladorfer Archiv sollte unter gewissen Beschrankungen
beiden Parteien benutzbar sein.
Digitized by LjOOQ IC
104 H. Diemar
Stadte ; auf papstliches, kaiserliches oder der in der Sacbe zu setzeoden
Hanptleute Aosachen sollten sie Beistand gegen die Ungehorsamen
leisten193). Kapitel und Stande erklarten zunftchst, sie gaben sich in
des Kaisers Hand, dock vorbehaltlich ihrer Rechte. Was die Artikel
betr&fe, so mussten sie jedenfalls aasreichende Sicherheiten erhalten, elie
ein Verzicht oder Ubergabe stattfinden kOnnte. Zum Schiedsversacb
bewilligten sie drei Monate, daun musste das Recht ein tret en. Was sie
von ihrem jetzigen Besitz aufg&ben, musste ihnen dann wiederwerden.
Dabei and bei dem, was ihnen zur Zeit des Waffenstillstandes genommeu
ware, mussten dann Papst und Kaiser sie handbaben m). Kaiser
Friedrich, den es fortdrangte, fand diese Erbietungen schon genugend,
urn darauf hin am 14. Januar die Kapitelpartei in des Reiches Schatz
zu nehmen. Er versprach, ihnen von Reichs wegen den Landgrafen
Heinrich von Hessen zum Schirmer zu setzen; wenn dieser zu ihrer
Verteidigung Beistand brauchen werde, mdge er die Stande anrufen, an
die die Httlfegebote ergangen seien195).
Die andere Frage aber war nun, wie der Erzbischof sich zu den
Artikeln stellen wurde. Der Kaiser versprach sich wohl von vorn herein
bei ihm keinen Erfolg mehr. Jedenfalls wollte er seine Antwort nicht
in Koln abwarten. Er war schon im Aufbruch, da wurde ihm am
14. Januar gemeldet, anderen Tages werde Ruprecht seine Anw<e
nochmals hersenden, mit Vollniacht, auf fruher vereinbarter Grundlage
eine Verst&ndigung zu treffen. Gelinge es nicht, so werde allerdings der
Herr die Reise gen Burgund, die er sich vorgenommen habe, ausfuhren.
Also wurde am 16. und 17. Januar zum letzten mal verhandelt l96).
Aber keinen Schritt naher kam man dadurch dem trotzigen Erzbischof.
Mit der anderen Partei wurde dann am 17. abends urn 10 Uhr noch
ein Abschluss gemacht, dem sie am nachsteu Morgen um 6 Uhr, wenn
der Kaiser zum Schiff reite, zu- oder absagen sollte. Wir hdren nicht,
ob das in dieser bestimmten Weise geschehen ist. Jedenfalls fuhr der
m) Burgund. Brief b. Bl. 20 Absatz 1 (Item pronunciation est u. 6. w.) ;
Bericht Eybs Jan. 13 Koln, gedr. Priebatsch I S. 612.
194) Burgund. Briefb. Bl. 20 Absatz 2 ff. (Item in vim huius pronuntia-
cionis u. s. w.).
"■) Urk. Friedrichs Jan. 14 Koln, gedr. Lacomblet IV S. 468 Nr. 374;
vgl. Friedrich an Heinrich Juni 29 Augsburg, Stadtarch. (vers. Kolner Mit-
teilungen 25 S. 355).
lte) Jan. 15 waren die meisten kaiserlichen Privilegien fur Koln aus-
gestellt worden (siehe Kolner Mitteilungen 25 S. 350).
Digitized by LjOOQ IC
Die Entetehunf d. deutsch. Reichakrieges gegen Hen. Earl d. Kfthnen. 105
Kaiser, so oder so, am 18. Januar 1474 w7) von dannen, mit dem
Bewosstsein, in Kdln, wo er 7 Wochen lang gelegen, ebensowenig aos=
gerichtet zu haben wie in Trier; verdrossen, dass er von Vielcn mehr
gebindert als gefdrdert worden sei. Anch der brandenbnrgiscbe Ge-
sandte war der Ansicht, in Kdln batten gewisse Leute das Wort ge-
fthrt, die mehr ihren eigenen Vorteil als das Wohl des Kaisers und
der Parteien im Auge gebabt batten. Von ihnen ware die Sacbe
absichtlich verscbleppt worden198).
Wieder wie in Trier riss sicb Kaiser Friedrich plotzlich los.
Seine Vertrauten, den schon seit Herbst 1471 seinem Hofe folgenden
Erzbiscbof von Mainz, den Bischof von Eichstadt, die Grafen von Wer-
denberg nnd von Salz, nahm er alle mit nach Oberdentschland binauf.
Nor der Erzbischof von Trier war von ihm beanftragt, weiter in der
Sache zn handeln 199). Docb finden wir denselben in der nachsten Zeit
za Haose *°°). Das einzige, was der Kaiser selbst damals noch in der
kdlniscben Sacbe that, geschah am 30. Januar za Aschaffenburg. Dort
war tags znvor, vermatlicb auf kaiserliche Einladung bin, Landgraf
Heinrich von Hessen, von seiner Ritterschaft begleitet, im ganzen mit
400 Pferden, eingeritten. Er worde jetzt von Friedrich aufgefordert,
die ihm in Kdln zngedachte Rolle des Schirmers von Reichs wegeu im
Stift zn Qbernebmen. Der Landgraf war jedocb keineswegs gesonnen,
hierauf ohne weiteres einzngehen; er erbat sicb Bedenkzeit, und der
Plan blieb dann bis in den Sommer liegen901). Als eine wirklich
dringende Angelegenheit sab der Kaiser die kdlniscben Handel einst-
weilen kanm an; so bald schien eine ernstlicbe Gefahr dem Reiehe
noch nicht zu drohen. Schon in Kdln war am kaiserlicben Hofe auch
die beruhigende Ansicht laut geworden, vorl&ufig sei docb von Herzog
Karl noch nicht so viel zu fttrchten. Denn sein Hauptgegner, Kdnig
1M) Fontes 46 S. 257, Koelboff S. 827 (irrtumlich aufgelost 'Jan. 19').
"*) Bericbt Eybs Jan 17 Kdln, gedr. Fontes 46 S. 256, vgl. Priebatsch I
S. 614; Eyb an Albrecht von Bayern Jan. 17 Kdln, Auazug Priebatsch I S. 615.
]M) Siehe Kdlner Mitteilnngen 25 S. 351, Febr. 7 und Fobr. 9; vgl.
Priebatsch I S. 621.
*M) Febr. 5 war er in Ehrenbreitstein, Goerz S. 238.
'") Bericbt Eybs Jan. 29 Aschaffenburg, gedr. Fontes 46 S. 259, vgl.
Priebatsch I S. 619, wo aber unrichtige Inbaltsangabe ; Friedrich an Heinrich
Joni 29 Augsburg, verz. Kdlner Mitteilungen 25 S. 355. — Heinrich kam
Feb. 4 'von Aschaffenburg' wieder in Marburg an. Eine Erwahnung heim-
kehrender Begleiter nennt die Namen v. Boyneburg, v. d. Malsburg, Hacke,
t. Hoadelshausen, v. Escbwege, v. Grenssen. Landau'sche Auszdge a. a. 0.
Digitized by LjOOQ IC
106 Kecensionen.
Ludwig von Frankreich, dessen Friede mit Bargund bald ablaufe, sei
jetzt im Vorteil and nicht mebr behindert darch den KOnig von Ar-
ragon and den Herzog von Bretagne. So babe Karl sich sebr vorzu-
sehen ; er werde vielleicbt nicbt allzeit in dem Rufe bleiben, in dem er
jetzt stehe202). Eine Auffassung der Sacblage, die insofern wohl be-
grttndet war, als bei einem neaen Aasbrach des burgnndisch - fran-
zdsischen Krieges die SteJlung KOnig Ludwigs in der That bedeatend
gttnstiger gewesen sein warde als frtther203). Nor rechnete man zn
bestimmt darauf, dass der KOnig sicb darch diesen Umstand zum Wieder-
aufnehmen der Waffen bewogen fttblen wttrde. Wir werden nachber
sehen, dass es anders kam.
,08) Bericht Eybs Jan. 7, am Ende; Eyb an Albrecht von Bayorn Jan. 17.
ao3) Siehe die Ausfuhrungen von Witte, Zeitschr. fiir die Gesch. des
Oberrheins N. F. VI S. 33 ff.
-o-^-
Recensionen.
H. Averdunk, Geschichte der Stadt Duisburg bis zur endgttltigea Ver-
einigang mit dem Haase Hohenzollern (1666). Mit einem alten
Stadtplan. Duisburg, Job. Ewicb, 1894 und 1895. 776 S. —
Angezeigt von Archivar Dr. 0. Redlich in Dttsseldorf.
Die Stadt Duisburg konnte sich keinen besseren Historiography
wiinschen, als den Verfasser des vorliegenden stattlichen Bandes. Mit einer
Hingebung und Liebe, wie sie ein derartiges Werk erheischt, mit einer Sach-
kenntnis, wie sie nur ein mit dem Archiv der Stadt wohlvertrauter Gelehrter
besitzen kann, mit einer Grundlichkeit, die zuweilen ans Pedantische streift,
aber gerade bei einem solchen Thema nur mit Dank begrttsst werden kann,
hat A. seine Aufgabe so gelost, dass man den Wunsch nicht zu unterdrQcken
vermag, es muchten mehr solcher wirklich bedeutender Stadtgescbichten
existieren.
Freilich ist fur derartige Werke eine der haupts&chlichsten Vorbe-
dingungen, dass die historisch bedeutenden St&dte ihre Dokumente treu und
sorgsam bewahren und nicht, wie es leider infolge mangelnder gesetzlicher
Be8timmungen so vielf<ig geschieht, dem Papierfabrikanten uberantworten.
Aber nicht minder wichtig ist es doch, dass die Bearbeitung der vorhandenen
Schatze berufenen Handen anvertraut wird. Denn nur zu oft paart sich mit
der Liebe fiir die Zeugnisse der Vergangenheit das Unvermogen, dieselben
zu verstehen und zu verarbeiten.
Bei dem grossen Umfang des Werks miissen wir uns hier darauf be-
schr&nken, eine gedr&ngte Inhaltsubersicht zu geben und nur das Wichtigste
hervorzuheben. Der eigentlichen Stadtgeschichte, die erst S. 216 beginnt,
Digitized by LjOOQ IC
Recensionen. 107
schickt A. sieben Kapitel voraus, urn sowohl das ganze Gebiet, in dem Duis-
burg liegt, zu charakterisieren (Kapitel 3 bis 6), als auch das Aussere der
Stadt zu zeichnen (Kapitel 7). Da er hierbei einzelnes bis in die neueste
Zeit verfolgt, besonders bei der Schilderung des rein Lokalen, und da die
historische Bedeutung Duisburgs mit dem Jahre 1666 keineswegs ein Ende
nimmt, ware es zu wunschen, dass die Darstellung der Stadtgeschichte noch
bis ins 19. Jabrhundert hinein fortgesetzt wurde.
Nachdem er uns auf wenigen Seiten mit den Sagen uber die Griindung
der Stadt Duisburg bekannt gcmacht, bietet A. eincn sorgfaltigen Uberblick
uber Quellen und Bearbeitungen, Abbildungen und Bescbreibungen. Beson-
ders dankenswert ist es, dass der Verf. hierbei ein gedrangtes aber aus-
reichendes Yerzeichnis des in den Archiven der Stadt vorhandenen Materials
mitteilt Der Forst zwischen Rhein, Ruhr und Dussel bildet das Thema
des 3. Kapitels, in der Hauptsache eine Schilderung des bis 1814 bestehen-
den Gestuts der wilden Pferde im Duisburger Walde. Die territorialen Ver-
haltaisse (Herzogtum, Gau, Grafochaft, Pfalzgrafschaft, Hundertschaft) werden
in den drei folgenden Kapiteln behandelt Hier sind besonders die sehr aus-
fuhrlichen Erorterungen fiber die Yeranderung des Rheinlaufs beachtenswert,
als deren Ergebnis die Thatsache festzustellen ist, dass Duisburg bis etwa
1280 dicht am Rhein und zwar am Hauptstrom lag, seit 1093 bereits als
Hafen nachgewiesen werden kann, dass es eigene Schiffe hatte und ausge-
dehnten Handel trieb. Erst urn 1280 anderte sich der Stromlauf und damit
auch die gunstige Lage Duisburgs; die Statte des erst 1379 nachweisbaren
Ruhrort kam durch diese Yeranderung vom westlichen auf das ostliche Ufer
des Rheins. Nur so erklart es sich auch, dass Ruhrort zum Moerser Ge-
richtsbezirk gehorte. (Ahnliche Verhaltnisse finden wir auch weiter ober-
balb, bei Zons am Rhein).
Schon lange, bevor Duisburg als Handelsplatz genannt wird, in dem
Friesen ansassig waxen, bestand hier ein Konrgssitz der Franken1) und seit
der Mitte des 8. Jahrhunderts eine Kirche (die Salvatorkirche). Zu der
koniglichen Pfalz gehorte eine grossere Anzahl von Ackerhufen und ein
eigener Wald, an dem vermutlich seit der Begrtindung einer christlichen
Gemeinde alle Bewohner des Duisburger Gerichtsbezirkes (d. i. der alten
Honschaft) ein gewisses Nutzungsrecht besassen. Der fruher an den Reichs-
bof gezahlte Zins fiel nunmehr der Kirche zu. Nachdem A. Ursprung und
Umfaog des Stapeldings und die Yerwaltung der Honschaft erortert hat,
schildert er weiterhin Duisburg unter den deutschen Konigen bis zum Tode
Rudolfs von Habsburg und die innere Entwicklung der Stadt in demselben
Zeitraum. Duisburg war 1045 aus dem Grafenverbande gelost und ein selb-
standiger Gerichtsbezirk geworden und zwar die gesamte Hundertschaft: fur
die spatere Stadt ein grosser Yorteil, da nunmehr auch der individueUen
Entwicklung grossere Freiheit gegeben war. Anfang des 12. Jahrh. wurde
1) Dm dieier K5nigssitz das von Gregor von Tonra erwfthnte Dispargum Bei, hat
A. nacMrtglich (S. 738 ff ) mit N. Flath angenommen. Gegen des letsteren allsu leicht'
ftrtig arfgestellte Hypothese hat aber P. Eschbach in den Beitrftgen sur Geschichte des
>'iederrhein« Bd. IX S. 244 die gewichtfgsten Einwande vorgebracht.
Digitized by LjOOQ IC
10ft Recensionen.
dem Herzog von Limburg mit der Vogtei die Leitung des Gerichtswesens
iibertragen und von 1184 bis 1248 in militarischer und fiskalischer Hinsicht
der Burggraf von Kaiserswerth mit hoheren Rechten betraut. Im Gerichts-
wesen aber blieb der Stellvertreter der Limburger der Schultheiss, dem zwuli
Schoffen zur Seite standen. Unter den Hohenstaufen beginnt die Blutezeit
Duisburgs ; besonders unter Barbarossa werden den Burgern bedeutende Vor-
rechte verlieben, so 1173 das Privileg, jahrlich zwei Messen von vierzehntagiger
Dauer zu halten. Ausser dem Handel mit Wein, Bier, Getreide und Stahl ist
besonders der mit Tuch zu nennen. Ungefahr 1274 erlangten die Burger einen
gewissen Anteil an der Stadtverwaltung durcb eigene Behorden; Burger-
meister und Rat verdrangten allmahlich Schultheiss und Schoffen aus der
Verwaltung und liessen ihnen nur die Thatigkeit im Gericht.
Im engen Zusammenhang mit der Landesgeschicbte scbildert A. im
11. Kapitel die wechselnden Geschicke Duisburgs, das sich abwechselnd in
bergischem, markischem und clevischem Besitz befand, bis es schliesshch
dauernd (1461) bei Cleve verblieb. Bei der ausfuhrlichen Bebandlung der
Territorialgeschichte tritt naturgemass das Individuelle zuriick ; dieses kommt
dagegen in den folgenden Abschnitten „Die stadtischen Verhaltnisse in der
zweiten Halfte des Mittelalters", „Reformation und Gegenreformationtf wieder
mehr zur Geltung.
Duisburg nahm unter den clevischen Stadten eine Sonderstellung ein.
£s war dem Landesherrn zu Steuern nicht verpflichtet, wahrend es sich den
Reichssteuern nicht entziehen konnte. An den Landtagen beteiligte sich die
Stadt nicht regelmassig, sondern nur dann, wenn „die eigene Sicherheit ge-
meinsames Handeln wiinschenswert erscheinen Hess, wie in der Zeit der re-
ligioscn Verfolgungen". Hinsichtlich der Religionsubung geriet sie allmahlich
in immer grossere Abhangigkeit. Die Oberhoheit des Fiirsten im Gerichts-
wesen Duisburgs war mit der Zeit fast verschwunden. Seitdem die Stadt
(1421) das Recht an dem Schultheissenamt und der Vogtei kauflich erworben
hatte, konnte sie im Innern solche Anordnungen treffen, die den Rat ^fast
allmachtig hinstelltenu. Das wurde erst anders, als Herzog Wilhelm 1555
das Schultheissenamt wieder einloste; von da ab blieb es in der Hand der
clevischen Fiirsten und wurde vom 17. Jahrhundert an auswartigen Berufs-
juristen anvertraut. Die Stellung der Stadt nach aussen hin wurde durch
das Erstarken der landesherrlichen Gewalt mit dem Ende des Mittelalters
eine unbedeutende ; hatte sie in fruheren Zeiten mit andern Fursten und
Stadten Vertrage abgeschlossen und sozusagen eine eigene auswartige Politik
getrieben, so wurde dies anders, als der Handel der Stadt abzunehmen be-
gann und die Vereinigung von Cleve-Mark mit Jutich-Berg erfolgte. Uber
die Beziehungen Duisburgs zur Hanse sind nur sehr diirftige Nachrichten
vorhanden. Man weiss eigentlich nur, dass es im 14. Jahrhundert aus dem
Bunde ausgestossen worden oder ausgetreten ist, 1407 aber wieder aufge-
nommen wurde und fortan ein ziemlich unbedeutendes Bundesglied blieb.
Die Abschnitte iiber Gemeinde, Behorden und Beamte, Kriegswesen,
Gerichtswesen, innere Verwaltung, Waldnutzung, Finanz- und Manzwesen sind
zum Teil verfassungsgeschichtlich recht wertvoll und beruhen durchweg auf
Digitized by LjOOQ IC
Recensionen. 109
sehr grundlichen Studien. Insbesondere urn die Erforschung des Munzwesens
hat sich A. bei dieser Gelegenheit ausserordentlich verdient gemacht. s).
Eine so prononcierte Stellung wie etwa Wesel nahm Duisburg in der
Reformationszeit nicht ein; man hatte bier zwar seit 1544 aucb einen der
evangelischen Sacbe ergebenen Prediger, Johann Rithlinger, aber vorber zeigen
sich nor wenige Spuren von einem Anhang der Evangelischen oder Sektirer
in Duisburg. Die thatsachliche Einfuhrung der Reformation in Duisburg
datiert A. vom 11. Febr. 1555; an diesem Tage beschloss der Rat, das Sal-
vatorbild zu entfernen und einen evangelischen Eatechismus dem Schulunter-
richt zu Grunde zu legen. Indessen hiitete man sich, radikaler vorzugehen
und legte dem an der alten Lehre nangenden Pastor der Salvatorkircbe keine
Hinderni8sc in den Weg. Der Abschnitt „Die Gegenreformation" hatte bedeutend
gekiirzt werden konnen; A. scbildert hier fast nur Landesgescbichte und ver-
liert die Stadt dabei allzusebr aus den Augen, da wie es scheint nur wenige
Nachrichten' uber Duisburg aus dieser Zeit erhalten sind. Dagegen bot das
folgende Kapitel („Der Erbfolgestreit") mehr Gelegenheit, fur Duisburgs
Schicksale Interesse zu erwecken; wir gedenken hier der Schilderung des
Bilder8turm8 (1613) der Bedruckung der Stadt durch spanische Einquartie-
rung (1614 — 21), der Besetzung der beiden Kirchen durch Kapuziner und
Jesuiten und der hollandischen Einquartierung (1629).
Aus diesem Abschnitt mochten wir unter Hinweis auf den kurzlich
erschienenen dritten Band der Kellerschen Publikation aber die Gegenrefor-
raation einiges wenige berichtigen. Der S. 584 citierte Revers der Possidi-
renden ist datiert vom 4/14. Juli (nicht Juni) 1600 (Keller III Nr. 56) .
S. 505: Stephan von Hartefeld in Hertefeld zu verbessern; S. 593: nicht
1609, sondern 1610 kommunizierte Markgraf Ernst von Brandenburg nach
reformiertem Ritus (Keller III S. 33); S. 593/94: Dusseldorf wurde 1614
nicht infolge eines missgluckten Handstreichs des brandenburgischen Kur-
prinzen von Wolfgang Wilhelm besetzt, sondern dieser wusste in Abwesenheit
jenes sich allein die Stadt zu sichern ; S. 623 : die Bezeichnung „liguistischer
Furet** ist far Wolfgang Wilhelm nicht zutreffend.
Den letzten Abschnitt (Kap. 15) bildet eine eingehende, sorgfaltig und
liebevoll ausgearbeitete Geschichte der stadtischen Schulen; anziehende
Lebensbilder von Molanus, Mercator u. a. sind hierein verwebt. In dankens-
werter Weise hat der Verf. die Muhe nicht gescheut, seinem Werk ein aus-
fuhrliches Register beizufugen.
2) Vgl. dazu Korreapondensblatt der WeatdeuUchen Zeittchr. 1896 Sp. 13.
o— <55*— o
Berichtigung. In meinem Aufsatz in Bd. XIV, 343 ff. ist S. 352 f.
dreimal irrtumlich das Mass einer Teilstrecke fur die Entfernung vom Rhein
bis Kernel (Rheingau) angegeben. Es soil nicht heissen „etwa 11", sondern
»etwa 20 kmK. Die ubrigen Wegeberechnungen sind durch dieses Versehen
richt beeinflusst worden. Dr. Ausfeld,
Digitized by LjOOQ IC
Digitized by LjOOQ IC
Die Privatherrschaften im frankischen Reiche.
Von Wilhelm Siekel.
Erstes Kapitel. Recht und Wirtschaft
Im Jahre 284 warden in Gallien zwei Volkskaiser erkoren, welche
den romischen Klassenstaat umsturzen sollten. Die Landarbeiter hatten
sich die Frage gestellt, weshalb sie von wenigen Besitzenden und einer
anfohigen oder parteiischen Regierung sich unterdrttcken und ausbeuten
lassen, weshalb sie den Nachteil und die anderen den Vorteil des Staates
haben. Sie wollten nicht l&nger in unth&tiger Verzweiflung die harte
Abhangigkeit ertragen, in der sie von ihren Herren nach keltischem
oder rOmischem Brauche gehalten wurden ; ohne Unterschied des Standes
and der Nationalit&t hatten sie sich far die eigene Wahrnehmung ihrer
Interessen geeinigt. Ohne eine allgemeine Erhebung im Reiche ur-
sprunglich zu planen oder w&hrend des Kampfes zu versuchen und ohne
die Teilnahme der industriellen Arbeiter zu gewinnen sammelten sich
die Volksm&nner Galliens zum Klassenkampf gegen den Klassenstaat.
Sie stellten dem geltenden Staate nicht das Ideal eines anderen Staates
gegenuber, sondern erwiderten Schrecken mit Schrecken und Missethaten
mit Missethaten. Von Ort zu Ort zogen diese Krieger, die Bauern zu
Fuss, die Hirten zu Pferde, um die Besitzungen der Reichen zu ver-
heeren und mit ihnen zugleich die Beamten, die Freunde ihrer Feinde,
zu vertreiben oder zu tOten. Sie wollten die Priviligierten und Meist-
begunstigten samt ihrer Kultur vernichten und nach dem Siege, den
ihnen ihre Uberzahl zu verheissen schien, den gemeinschaft lichen Erwerb
unter einander teilen.
Mit Staunen vernahmen die Deutschen in dem freien Germanien
diese Kunde. Denn in ihren Volksstaaten fuhlten sie sich frei und
WMtd. ZeiUchr. f. Oeaoh. a. Kanst. XV, H. 8
Digitized by
Google
112 W. Sickel
glttcklich und nichts in ibren Zust&nden wies auf die Schicksale bin,
die ihren Nachkommen bestimmt waren. Hatten jene Freiheitskampfer
fiber die ROmer gesiegt, sie hatten auch ffir die Deutschen gesiegt.
Allein die bevorzugten Klassen hatten die Reichstruppen auf ihrer Seite.
den besseren Waffen sind die Volksleute bereits 286 erlegen : Ruhe und
Ordnung im Sinne der siegreichen Partei kehrten wieder l). Der Baueni-
krieg hinterliess so wenig als kleinere Aufstande in anderen Provinzen
eine politische Partei, welche ftlr Arbeiterwohl und Arbeiterschutz mit
besseren Mitteln als mit trttgerischen Worten oder unzulanglicben Ein-
richtungen sorgte.
Nach diesem Aufstand begegnete die alte Welt keinem derartigen
gefahrlichen Widerstande raehr. Wohl brachen in den beiden nachsten
Jahrhunderten noch einzelne ahnliche EmpOrungen aus, welche mit
Waffengewalt bekampft werden mussten2), allein aus ihr,en Niederlagen
lernten die Bauern, dass ihre Feinde machtiger seien als sie und dass
sie deshalb in Knechtschaft fortleben mussten. Zogen auch viele es
vor zu den Feinden des Staates zu gehen, da ihr eigener Staat ihr
grOsserer Feind war, oder verliessen sie Haus und Hof, um lieber als
Rauber zu leben 3) als in jener Scheinfreiheit, die ihnen die herrschende
Klasse ubrig gelassen hatte : die. Masse ertrug ihr Yerhangnis ; Millionen
von Unterthanen erblickten ihre Zuflucht nicht mehr in dem Staate, da
sie den Glauben verloren hatten, dass der Kaiser ihnen helfen wolle
oder helfen kOnne, noch setzten sie ihre Hoffnung auf sich selbst, nacb-
dem ihre Revolutionen sie so oft enttauscht hatten, sondern sie wandten
*) Aurelius Victor, Caesar. XXXIX, 17. Eutropius IX, 20, 3. Mamer-
tinus, Paneg. Maximiano d. c. 4 S. 92 Bahrens. Zonaras XII, 31. Orosius
VII, 25, 2. Vgl. Eumenius, Pro restaur, scolis c. 4 S. 119 Bahrens. Gotho-
fredus zu Cod. Theod. IX, 30. 31. Pdtigny, Etudes sur l'£poque mfro-
vingienne I, 201 ff. II, 57 ff. Jung, Die romanischen Landschaften des ru-
mischen Reiches 1881 S. 264 ff. und Historische Zeitschrift XLII, 62 ff.
Seeck, Untergang der antiken Welt I, 23 f. 396 f.
2) Chronica Gallica c. 117. 133; Hydatius c. 125. 128. 158, Mommsen,
Chronica I, 660. 662. II, 24. 27. Zosimus VI, 2, 5. Eine vereinzelte Stimme,
Salvian, Gub. dei V c. 6 f., entschuldigt die Bagauden. Um 355 schrieb der
Bischof von Poitiers an den Kaiser Konstantius, Gallien sei ruhig, Hil&rius,
opera II (1730) S. 537.
8) z. B. Salvian a. 0. V § 21 f. 28. 37 f. (rec. Halm). Orosius VII, 41, 7.
Mamertinu8, Juliano c. 4 S. 247 Bahrens. Fredegar II, 46. Ebenso in Italien,
Gregor I., Reg. V, 38. 40. IX, 205. X, 5. Vgl. Justinian, Nov. VIII pr. Gotho-
fredus zu Cod. Theod. XV, 14, 14.
Digitized by LjOOQ IC
Die Privatherrschaften im frank is ch en Reiche. 113
sich den Mannern zu, die in ihrem Lande die m&chtigsten und fur sie
die gefohrlichsten oder die nutzlichsten waren.
Jetzt erreichte die Unterdrtlckung in verst&rktem Masse die freien
Grandeigentfimer Galliens. Der reiche Besitzer nOtigte einen kleinen
Nachbar ihm sein Land zu ubereignen, es ibm zu „verkaufen" oder
nnter Vorbehalt des Niessbraucbs aufzutragen oder zu „schenkenu, nach-
dem er ibn etwa durch seine Bewaffneten eingeschuchtert hatte. Diese
Vertrftge waren Friedensbedingungen, deren Annahme der tlbermachtige
verlangt hatte. Zwar gab es Gesetze, welcbe sagten, ein erzwungener
Yertrag sei nichtig4), aber wie selten konnte der Gezwungene sein Recht
mit Erfolg geltend machen? Nahm doch ein Machtiger oft fremdes
Land mit Gewalt, unbesorgt urn die Ver bote des Kaisers5). Denn der
Starke kummerte sich nicbt urn das Gesetz und er war stolz darauf,
der Gehorsam schickte sich fur den Schwachen und war ein Zeichen
der Ohnmacht. In einer solchen Zeit baten zahlreiche Grundeigentumer,
weil sie wussten, wie wenig der staatlichen Sicherheit zu trauen sei,
einen Gewaltigen um Schutz fur ihre Person und ihr Vermogen 6). Fur
ein Yorubergehendes Bedurfnis, etwa zum Beistand in einer einzelnen
Sache, war ein naher Regierungsbeamter oder Offizier ein geeigneter
Beschatzer 7), wer jedoch auf Dauer Schutz suchte, musste einen anderen
Schirmherrn haben, einen Mann, der nicht wie der Beamte stets ver-
setzt oder entlassen werden konnte: ihm gewahrte nur eine. hleibende
Yerbindung mit einem reichen Gutsbesitzer des Landes den erwunschten
Nutzen. Der Bauer war immer gefahrdet und fflr ihn waren daher
4) Ulpian, Dig. I, 18, 6. IV, 2, 1. 9. Cod. Theod. Ill, I, 9. XII, 3, 1.
») Cod. Theod. IV, 22, 3. XIII, 11, 9. Nov. Valentin. III. Tit. VIII, 1.
Cod. Justin. VIII, 4, 11. Cassiodor, Var. IX, 18, 1. Salvian, Gub. dei IV
§ 20. V § 59. 74. Vgl. Friedlander zu Juvenal, Sat. XIV, 145.
•) Vgl. Philippi, Museum fur Philologie VIII, 1853, S. 522 ff. Le'crivain,
Le senat romain 1888 S. 125—128. Fustel dc Coulanges, Origines du systeme
feodal 1890 S. 101 ff. 235 ff. Cuq, Melanges d'arche'ologie et d'histoire XIII,
23 f. Eine kaiserliche Schutzurkundc fur eine Kirch e v. J. 527, erlautert von
Diehl, Bulletin de correspondance hell^nique 1893 S. 501—520. So lange
mein Patron lebt, wirst Du mir nichts thun, lasst Augustin, Sermo 130 § 5
Migne 38, 728 einen Clienten zu seinem Gegner sagen. Als Zwecke des
Schatzverhaltnisses giebt Augustin, Civ. dei II, 20 an : Ernahrung und sichere
Rone auf der einen, Besitz von vielen Clienten und Ehrsucht auf der anderen
Seite. Der Schutz diente auch zu anderen Zwecken, s. z. B. Cod. Justin. XI, 18.
^ Gothofredus zu Cod. Theod. I, 9, 1. XI, 24, 1. 4. Cod. Theod. X,
26, 1. Cod. Justin. Ill, 13, 5 filr Gallien. Nach der Synode von Tarragona
516 c. 10 (Brans, Canones II, 17) geben Staatsbeamte gegen Zahlung Schutz.
8*
Digitized by LjOOQ IC
114 W. Sickel
auch die Bedingungen, unter denen ein Reicher den Schutz ubernahm,
die ungtlnstigsten, sie betrafen nicht nur sein Gut, sondern oft anch die
Unabh&ngigkeit seiner Person. Wahrend der Wohlhabende ohne Ande-
rung des Eigentums eine Abgabe an den Schutzherrn entrichtete oder
nur einen Teil seines Landes zum Entgelt ttbertrug, musste der Bauer
den Schutz oft mit der Hingabe seines ganzen Besitztums erkaufen, urn
es besten Falls als Pachter oder Eolone des neuen Eigentumers oder
auch nur zur Nutzung auf Widerruf und bei schlechterer Freiheit zu-
ruckzuerhalten 8). Die Kaiser erklarten diese Schutzvertrage mit alien
ihren weiteren Vereinbarungen fttr ungultig9), aber die Gallier liessen
sich durch die Kaiser in dem Abschluss der verbotenen Geschafte nicht
stOren10).
Der Schutz richtete sich gegen Recht wie gegen Unrecht. Die
kaiserlichen Richter (es war offenkundig) verurteilten oder sprachen frei,
nicht weil sie die Partei fflr schuldig oder schuldlos hielten, sondern
•) Cod. Theod. XI, 24, 2. 4. 5. Cod. Justin. XI, 54, 1. 2. Uber
Schutzzeichen Gothofredus zu Cod. Theod. II, 14. Cod. Just. II, 15. Nov.
Justin. XVII, 15. XXVIII, 5, 1. XXIX, 4. Ed. Theoder. c. 45 f. Lex Rom.
Burg. XLIII. Die Schutzlinge hiessen von der allgemeinen Vertretung (vgl.
z. B. Cod. Theod. II, 10. 11 = Lex Rom. Visig., c. Th. II, 10. 11 Int.) sus-
cepti, Gothofredus, Cod. Theod., Gloss, nom. s. v. S. 278 ed. 2. Fustel de
Coulanges a. 0. S. 238 f. Cod. Justin. XI, 54, 1. Nov. Justin. XVII, 13. 14.
Cujacius zu Cod. Just. XI, 54. Du Cange VII, 680 v. susceptus. Loewe,
Corp. gloss, lat. II, 229. IV, 319. V, 169. 278.
•) Cod. Theod. I, 29, 8. XI, 24. Cod. Justin. X, 19, 8. XI, 54. Not.
Justin. XVII, 13. 14. Der Staat wollte keinen anderen Schutz als seinen
eigenen dulden, z. B. Cod. Theod. I, 16, 14. Dig. I, 18, 6, 2. Er emchtete
in dem Amt des defensor civitatis eine besondere Schutzbehorde, Cod. Theod. I,
29, 1. 7. 8. Cod. Just. I, 55, 4. Nov. Maior. Tit. III. Gefahrdete konnten
vom Gericht einen Staatsdiener als ihren Schutzmann erhaltcn, Gothofredus
zu Cod. Theod. I, 9. Mommsen, Neues Archiv fur Geechichtskunde XIV, 531 f.
und in seinem Cassiodor 1894 S. 592. Ortsgemeinden durften einen Patron
wahlen, Gothofredus zu Cod. Theod. XI, 24, 6. Sebastian, De patronis colo-
niarum roman. 1884 S. 51 f. 55. Beispiele aus Gallien Corp. inscr. lat. XII,
1783. 2461 und S. 940. Sidonius, Epist. Ill, 1, 4.
10) Nach Salvian, Gub. dei V § 38 — 42, der nur das eine Motiv des
Steuerdrucks ins Auge fasst, ubertragen kleine Grundeigentumer personliche
Gewalt und Land, ohne dass ihre Erben ein Recht auf Nutzung behalten,
oder § 43—45 sie verlassen Haus und Hof und werden Kolonen. Wie die
Unterthanen gegen den Staat, so suchten Kleriker gegen ihren kirchlichen
Oberen Schutz durch einen Machtigen, Synode von Aries um 450 c. 31, von
Agde 506 c. 8 (Brans, Canones II, 134. 147). Eine Schenknng gegen tuitio
adversus violentas inpetos v. J. 533 bei Marini, Papiri 1805 Nr. 86 S. 133.
Digitized by LjOOQIC
Die Privatherrschaften im frankischen Reiche. 115
am der sozialen Stellung willen, die sie einnahm ; sie bengten aus Angst,
Bestecbung oder Klassengunst lieber das Recht, als dass sie einen ©bel-
thater verarteilten, der einen grossen Herrn zum Patron hatte11), und
nicfat leicht wagte ein Advokat den geringen Gegner eines M&chtigen
zu vertreten 1?). So blieb der Beschtttzte straflos, wo er strafbar war,
and gewann seinen Prozess, den er von Rechts wegen hatte verlieren
sollen oder den trotz seines guten Rechts der Richter nicht zu seinen
Gonsten entschieden haben wUrde, wenn er nichts gewesen ware als ein
romischer BOrger, wenn ihm ein solcher fieschntzer gefehlt hfttte. Die
Farcht vor dem Herrn hielt sogar Offiziere ab sich an einem herr-
scbaftlichen Manne zu vergreifen, da sie hier nicht wie sonst, wenn sie
einen Civilisten beraubt, gemisshandelt oder ermordet hatten, daranf
z&hlten von ihrem Milit&rgericht freigesprochen zu werden ,8) ; auch
verfOgte der Reiche oft ttber mehr Soldaten als sieu), so dass er
ndtigenfalls selbst Yergeltung ttben konnte. Nicht minder vorteilhaft
war ein Schutz gegen den Missbrauch, den die Regierenden sich bei
den Abgaben erlaubten. Den grflssten Teil der Steuern trug das un-
bewegliche Vermdgen, obschon es nur wie die bewegliche Habe bei der
Abscbatzung der persdnlichen Steuerfehigkeit als Massstab diente. Die
Grandsteuern waren ungerecht verteilt und warden noch ungerechter
erhoben. Weigerte sich ein Reicher seine Schuld zu bezahlen, so
") z. B. Gothofredus zu Cod. Theod. II, 13. 14. Cod. Theod. I, 16, I
20, 3. 29, 8. IX, 27, 6. X, 26, 1. Nov. Martiani Tit. I. Cod. Justin. II, 13.
Mil, 36, 3. Nov. Justin. VIII praef., § 1. Ed. Theoderici c. 43. 44. 122.
Salvian, Ad eccles. Ill § 63, vgl. Gub. dei VIII § 15.
w) Ulpian, Dig. I, 16, 9, 5.
") Den Vorzug des Soldatenstandes, straflos Unrecht zu thun, schildert
Javenal, Sat. XVI, 7—34 mit der Anm. in Friedl&nders Ausgabe 1895. Fried-
Under, Sittengcschichte Roms I6, 373 f. Dig. XLIX, 16, 12. Veteranen leb-
tea nicht ungern als R&uber, Gothofredus zu Cod. Theod. VII, 20, 7.
M) Das im Orient noch durch Dig. XL VIII, 6, 3 pr. und Cod.
Justin. IX, 12, 10 vgl. Nov. Valentin. III. Tit. XVIII, 14 als vis publica ver-
botene Privatsoldatentum schloss solche Truppen far den Reichsdienst nicht
aus, Momm8en, Hermes XXIV, 234—239. Lecrivain, Melanges d'arch^ologie
et d'histoire X, 267—283. Benjamin, Justiniani imp. aetate quaestiones mili-
tares 1892 S. 18 ff. 34 ff. Neben gemieteten Soldnern waren auch bewaffnete
Knechte bereit, jeden Willen des Herrn auszufilhren, Orosius VII, 40, 5 f.
Nov. Justin. XXX, 5, 1. XXX, 7, 1. Justinian, Edict. VIII, pr. armata clien-
tum agmina, Claudian, In Rufinum II, 76 f. Ein Bischof von Aries zwang
mit Bewaffneten Bischofe auf, Nov. Valentin. III. Tit. XVI, 1 und Leo I.
445 c. 6, Migne LIV, 633 (Jaffe* 407).
Digitized by LjOOQ IC
116 W. Sickel
nahm der Beamte den Ausfall von dem widerstandsunfohigen armen
Mann l5). Der Steuereinnehmer erschien wiederholt, urn nochmals sich
zahlen zu lasssen, falls dem Besteuerten die Qaittungen abhanden ge-
kommen waren ,6) ; kam ein Grundstuck wegen rttckstandiger Gefalle
zum Verkauf, so ergab sich wohl ein auffallend geringer Preis, weil
der Beamte einen K&ufer gesucht hatte, der das Gut unter dem Werte
bezahlte, urn den Gewinn mit ihm za teilen l7). Die Ubereignung des
Landes steigerte allerdings die Abgaben, denn der ebemalige EigentQiner
und jetzige Pachter musste einen mit Rucksicht auf die Steuer bemesse-
nen Pachtzins zahlen, allein der Herr hinderte doch, dass er mit mehr
Leistungen, als ihm oblagen, belastet wurde. Es war daher besser
fremdes Land zu bauen als freier Eigen turner zu sein, und den Unter-
halt zu schm&lern um den Uberrest sicherer zu geniessen; die gewalt-
same Wegnahme seines Besitztums, welche von anderer Seite drohte.
hatte der Schutzling nicht mehr zu beftlrchten.
Ein solches Anwachsen von Land und Leuten hatte nicht nur
wirtschaftliche Zwecke und privatrechtliche Folgen. War doch die Hei-
mat jener Schutzverhaltnisse das Gebiet des staatlichen Lebens, nicht wie
bei Sklaven und Freigelassenen das des privaten Rechts. Der Schutz be-
traf Unterthanen, die unter dem Schutze des Staates stand en, er sollte
zu diesem Schutz einen zweiten hinzufugen, den der Schutzling fur
besser als den staatlichen hielt. Der Herr gewahrte ihn zu seinem
eigenen Nutzen. Denn sein weiterer Erwerb, sein Ansehen, seine
Herrschsucht waren an dem Ergehen seiner Leute zu sehr beteiligt, als
dass er sich ihrer nicht best&ndig und kraftig angenommen hatte. Seine
herrschaftliche Thatigkeit richtete sich zunachst gegen die Beamten, die
mit seinen Leuten amtlich zu verkehren hatten; er verweigerte ibnen
die ordnungsmassige Ausubung ihrer Geschafte in Sachen seiner Horigen,
und war willens und machtig genug Gewalt mit Gewalt zu verhindern.
Was sie von ihnen begehrten, sollte durch seine Vermittlung geschehen;
er wollte seine Leute vor den Richter bringen und die Eintreibung
») Cod. Theod. XJ, 7, 1. 16. 20. XT, 24, 1. 4. 6. XII, 1, 117. 146. 173.
XIII, 1, 15. 21. 6, 3. 10, 8. 11, 1. 3. 5. Nov. Valentin. HI. Tit. X pr.,
Maioriani Tit. II. fal. Cod. Justin. XI, 54, 1. Nov. Justin. VIII praef.
Cassiodor, Var. V, 39, 2, wo II, 25, 2 die Reichen die schlechtesten Steuer-
zahler sind. Ammian XVI, 5, 15. Salvian, Gub. dei IV § 30 f. V § 28-35.
42. VII § 93. Sidonius, Epist. V, 13, 2. Zu Cod. Theod. XIII, 10, 1 8.
Seeck, Zeitschr. f. Geschichtsw. XII, 279 f.
16) Gothofredus zu Cod. Theod. XI, 26, 2.
17) Cod. Theod. X, 17, 1 = Lex Rom. Visig., c. Th. X, 9.
Digitized by LjOOQ IC
Die Privatherrschaften im frankischen Reiche. 117
ikrer Steuern besorgen. Ohne zu bestreiten, dass es staatliche Rechte
seien, nm die es sich handelte, war er als Beherrscher seiner Leute
gesoonen einen Teil dieser Rechte selbst auszuttben. Das Reich, ohne
die Gewissheit den zu erwartenden Widerstand allenthalben zu brechen,
hat zu Gttnsten bestimmter Grossgrundeigentumer einzelne Befugnisse seiner
eigenen Verwaltung aufgegeben und sie den Herren ubertragen. So
stellten sie den Kolonen vor Gericht18). Da ferner die grOsseren
Besitzer um zur Zahlung ihrer Reichssteuern gezwungen zu werden einer
starkeren Macht, als die stadtischen BehOrden sie zu besitzen pflegten,
onterstellt werden mussten, so waren sie unmittelbar dem Statthalter
untergeben worden 19). Eine noch bedeutendere Anderung brachte der
neue Kolonat durch seine Verbindung mit der Steuerverwaltung hervor.
Wahrend in der Regel der Grundeigentttmer seine Grundsteuern auch
for das von anderen genutzte Land als seine eigene Schuld bezahlte,
pflegten Bodenabgaben von dem Niessbraucher oder Erbpachter eines
GnmdstQcks statt von dem Eigentttmer entrichtet zu werden und erst,
18) Vgl. Gott. gel. Anz. 1896 S. 278. Nov. Justin. LXXX, 2 f. Hin-
gegen war die Stellung von Rekruten keine hcrrschaftliche Thatigkeit, Momm-
sen, Hermes XXIV, 246 f. Diese auf dem Grundeigentum ruhende Menschen-
steuer traf auch die minder Begiiterten, die nur fahig waren, abwechselnd
ihre Lieferung zu machen oder ihren An teil in Geld abzulosen, Cod. Theod.
VII, 13, 7. Nov. Valentin. III. Tit. VI, 2, 1. 3, 1. Reichssenatoren wahlten
zwischen Mannschaft und Geld oder zahlten nur, Cod. Theod. VII, 13, 13. 14,
Tgl. jedoch auch Nov. Valentin. III. Tit. VI, 2, 1. Bei der zwangsweisen
Durchftihrung der Staatsreligion glaubte der Gesetzgeber nicht ohne die
Herrscbaftcn au&kommen zu konncn: der Herr sollte seine Kolonen durch
haufige Schlage zum rechten Glauben bringen, Cod. Theod. XVI, 5, 52, 4.
54, 8. Das Concil von Toledo v. J. 589 verflichtete die Herren zur Unter-
druckung der Idolatrie auf ihren Gutern, c. 16, Bruns, Canones I, 216.
19) Die Gesetzgebung hat geschwankt. Zeitweise zahlten die Reichs-
senatoren ihre Steuern, auch die fur ihre Bauern, dem Statthalter unmittel-
bar: 397 wurden sie der stadtischen Steuerverwaltung untergeben, Cod. Theod.
VI, 2, 15. 3, 2—4. Cassiodor, Var. II, 24, 4. Gothofredus zu Cod. Theod.
VI, 2 S. 6 ed. 1. Im J. 383 wurden die Steuerpflichtigen unter drei Be-
hurden verteilt. Die Steuern der grosseren Grundeigentumer sollte der Statt-
halter, die der Kurialen ein Kuriale und die der geringeren Grundeigentumer
der defensor civitatis erheben, Cod. Theod. XI, 7, 12. Die Decurionen be-
sorgten jeder einen Teil des Stadtgebiets unci hafteten nur fur diesen nach
dem Erla8S von 319 das. XI, 7, 2 im Gegensatz zu der Gesamthaftung Dig.
L, 15, 5. Vgl. Cod. Theod. XI, 1, 13. XII, 1, 186. Nov. Maioriani Tit. II, 4
und fiber die Kurialen Schulten, Philologus LIII, 646. 666. Vgl. auch Cod.
Justin. X, 23, 1 und Nov. Justin. CXXVIIl, 5.
Digitized by LjOOQ IC
118 W. Sickel
w«nn jener die Ablieferung versaumte, dieser selbst zu steuern *°). Bei
den Kolonen glaubte die Regierung sich zur Erleichterung der Be-
steuerung nur an den Herrn halten zu mussen. Sie ermachtigte
ihn die Abgaben, sowobl die Bodenlast als die Kopfsteuer, zu
erheben, nOtigenfalls mit Zwang beizutreiben und an den Staat
abzuftthren 9I). Beide Steuern waren dem Kolonen nicht eigentum-
licb , sondern die Yerwaltung war es , die ihn von anderen Steuer-
pflichtigen unterschied. Nur ein Kolone, der aucb Grundeigentumer war,
blieb fur seine gesamten Steuern (von der Kopfsteuer war ein solcher,
aber aucb nur ein solcher Kolone frei), sogar far die Abgabe von dem
gepachteten Lande, dem ordentlichen Steuerbeamten und damit der
Willkttr dieses Beamten unterworfen M). Durch ein solches Gesetz sorgte
die Regierung dafttr, dass viele derartige .Bauern lieber ihr Grundeigen-
tum dem Verpachter auftrugen und ganz Kolonen wurden, obgleich ihnen
dieser Schritt fttr immer die MOglichkeit nahm wieder freie Bauern zu
werden. Indem dergestalt ein Staat, dessen hdchster Staatszweck die
Besteuerung zu sein schien, eine solche Verwaltung Privaten uberliess
und sie sonach far fahig zu Handlungen erklarte, die er selbst hatte
vornehmen sollen, forderte er sie gleichsam auf, weitere minder ge-
scbatzte Offentliche Rechte in ihrem Steuerbezirk zu begehren.
Grossbesitzer, welche nicht nur Vermittler, sondern auch Herren
sein wollten, wendeten ihre Macht gegen ihre Leute, von denen sie ein
neues Verhalten verlangten. Ihre Aussichten wurden in Gallien wah-
ao) Cod. Justin. X, 16, 2. . Cod. Theod. XI, 1, 25. Vgl. Cod. Theod.
XI, 3, 4. Cod, Justin. IV, 66, 2, und zu XI, 48, 20, 3 Schulten (Anm. 22) 92.
Dig. VII, 1, 7, 2. XXVI, 7, 32, 6. XXXIII, 2, 28.
») Cod. Theod. XI, 1, 14. Vgl. Cod. Justin. I, 3, 16. XI, 48, 8 pr. 15.
20 pr. § 5. 23, 5. Cod. Theod. V, 9, 1. XI, 1, 7. 26. 7, 2. Zu Gregor I.,
Reg. I, 42 S. 64 Mommsen, Zeitschr. f. Soc. u. Wirtschaftsgesch. I, 55. Der
Herr war berechtigt wegen Steuerruckstands das Gut des Kolonen einzu-
ziehen, Dig. XIX, 1, 62 pr. Gregor, Hist. Franc. X, 7. Vgl. Segrfc, Archivio
giuridico XLII, 511. Karlowa, Rom. Rechtsgesch. I, 920 f.
") Cod. Theod. XI, 1, 14. Nov. Justin. CXXVIII, 14. Solche doppelte
Besitzer waren nicht selten, Kuhn, Stadtische und burgerliche Verfassung
des rom. Reichs I, 268 f. Obschon das kleine Grundeigentum abnahm
(Mommsen, Hermes XIX, 415, Schulten, Die rom. Grundherrschaften 1896,
S. 13, aus der Zeitschrift fur Social- und Wirtschaftsgeschichte HI,), so blieb
nach Salvian, Gub. dei V c. 8 doch in Gallien noch viel ubrig; Blumenstok,
Ent8tehung des deutschen Immobiliareigentums I, 1894, S. 138 — 147. Wenn
ein Grundeigentumer aufhorte, eigenes Land zu besitzen, so wurde er kopf-
steuerpflichtig. Vgl. noch Gothofredus zu Cod. Theod. XII, 1, 33.
Digitized by LjOOQ IC
Die Privatherrschaften im frankischen Reich e. 119
rend der letzten stttrmischen Jahrhunderte des Reiches, dessen westliche
Kaiser auch die Gesetzgebung in ihrem Reichsteil immer seltener ubten,
and meist nur noch byzantinische Gesetze sanktionierten, immer gtlnstiger.
Einzelne Gaterarten zeigten ihnen die Richtung und gaben ihnen Mass-
stabe far ihre Ziele. Auf den Domanen ubte ein Gutsbeamter im
Namen des Kaisers die sonst yon den stadtischen Behdrden verwalte-
ten obrigkeitlicben Recbte: ihm war Gerichtsgewalt , Polizeigewalt
and Strafgewalt ubertragen *3). Den Landereien der Reichssenatoren
waren geringere Sonderrechte verliehen *4). Wagte anch kein Privater
n) Far die Domanen bestanden in Gallien mebrere Amter (Not. dign.,
occ. XII, 13. 14. 19, vgl. Co.d. Just. XII, 19, 3), ohne dass ein einzelnes Gut
bekannt ware, dessen Gescbichte sich verfolgen liesse. Uber die Sonder-
rechte des Kaiserlandes Mommsen, Hermes XV, 391 f. 401, Ephem. epigraph.
Ill, 187 f., Neues Archiv fur Geschichtskunde XV, 187, Rom. Staatsrecbt III,
78i. Schulten a. 0. 78 ff. 108. Der kaiserliche Gutsprokurator hatte Mul-
tierung8recht wie ein Munizipalbeamter Dig. 1, 19, 3, 1, vgl. Lex met. Vipasc. 30,
eineGewalt, die ihm fruher (Cod. Just. I, 54, 2) fehlte. Er besorgte auch
den Wegebau von den Eingesessenen wie ein Magistrat, Mommsen, Ephem.
epigr. Ill, 188. Er verfogte zur Wahrnehmung seiner Rechte fiber cine form-
lose Pfandung, vgl. Karlowa a. 0. II, 34 ff. ; so half sich auch der Gross-
pachtcr, Lex met. Vipasc. 16. 35. 41. 45 (Bruns, Fontes iuris Rom. I, 267 f.),
so pfandeten die Publicanen Dig. XXXIX, 4, 1 vgl. Gaius IV, 28—31 und
Pemice, Zeitschrift ftir Rechtsgeschichte XVIII *, 128—130. So wurde wegen
ruckstandiger Steuer das Grundstuck verkauft Dig. L, 15, 5, 2 und sonst
vollstreckt Cod. Theod. XI, 7, 7. Auch ihren Gerichtsstand hattcn die kaiser-
lichen Bauern in geringeren Sachen vor einem Domanenbeamten, der ihnen
in einem ausserordentlichen Amtsverfahren Recht sprach, vgl. Gothofredus
zu Cod. Theod. II, 1, 1. 5. 11. X, 4, 3. XI, 30, 18. Schulten a. 0. 78 f.
Beaudouin (Anm. 31) S. 37 f. Fur die Bauern des Patrimonium und der
res privata wurde diese niedere Gerichtsbarkeit des Domanenamts 349 Cod.
Justin. Ill, 26, 7 vgl. 3 bestimmt, wahrend die Eolonen der res privata wieder
373 Cod. Theod. X, 4, 3 von dem ordentlichcn Richter gerichtct wurden ;
der Domanenbeamte hatte sie in Civilsachen zu verteidigen und in Kriminal-
tachen nach Erlass von 358 Cod. Justin. X, 26, 8 bei der Verhandlung an-
wesend zu sein oder gleichfalls (vgl. 398 Cod. Theod. I, 11, 2) zu verteidigen.
Die Stellung des Verbrechers forderte der Statthalter von dem Domanenamt,
welches die Auslieferungspflicht auch noch hatte, nachdem der Statthalter im
J. 398 wegen ihrer schlechten Erfullung ermachtigt war unmittelbar zu ver-
haften, Cod. Theod. 1, 11, 2. II, 1, 1. 11. Eine orientalische Verordnung
von 442, Cod. Justin. Ill, 26, 11 hat zwar in Gallien nicht gegolten (Brunner II,
289), zeigt aber doch nicht nur die Fortdauer der Ausnahmegerichtsbar-
keit, sondern auch die Neigung sie zu erweitern. Uber Lastenfreiheit
Gothofr. zu C. Th. XII, 1, 33 und unten Anm. 36.
24) Den Umfang der herrschaftlichen Sonderrechte der Senatoren
Digitized by LjOOQ IC
120 W. Sickel
sich mit dem Kaiser oder auch nur mit einem Senator zu vergleichen,
so dienten ihre Sonderrechte doch Zwecken, welche als allgeniein herr-
scbaftliche Aufgaben gelten konnten, und sie betrafen Leute, wie sie
jeder grOssere Grundeigentttmer besass 25). So war es ein Wunsch des
Grossgrundbesitzers den privilegierten Landherren gleich oder ahnlich zu
werden. Wahrend jedoch die auf Rechtsgrttnde zurttckgehenden Gflter-
rechte des Kaisers und der Senatoren sich einheitlich entwickelten, hat
ein jedes durch Gewalt geschaffene Territorium seine besondere Ge-
schichte gehabt.
Wenn ein Grossgrundbesitzer obrigkeitliche Rechte Qber seine Leute
sich anmasste, so waren die stadtischen BehOrden am frQhesten und am
meisten in Gefahr eine Thatigkeit einstellen zu mttssen, die sie auf dem
Privatgut ihres Territoriums zu verrichten hatten. Ein Herr, der unge-
achtet aller kaiserlichen Verbote sich ein kleines stehendes Ileer hielt,
der es an Macht auch wohl mit dem Statthalter aufnehmen konnte,
widersetzte sich noch eher mit Erfolg der munizipalen Magistratur.
Mussten einzelne Stadte sogar stadtische Guter im Besitz eines Usur-
pators belassen26), so war er auch fahig ihr Einschreiten zu hindern,
wenn er selbst wie eine stadtische Obrigkeit seine Leute regierte, und
gegen ihren Willen die AusQbung der angemassten Rechte fortzusetzen.
Bekleidete er in dem Bezirk, wo seine Gttter lagen, ein hOheres Aint,
so fand er nodi leichter Duldung ; und wenn er, nach der Niederlegung
seiner Wurde noch angesehen und raachtig, auf seinen Besitzungen fort-
fuhr seine Amtsrechte soweit auszuQben, als sie mit seinen herrschaft-
lichen Interessen Qbereinstimmten, wenn er etwa als gewesener Stadt-
richter nach wie vor seine Leute wie ein Stadtrichter richtete, so schonte
scheint mir Schulten a. 0. 8. 99. 109 f. 115. 117 f. 121 f. nicht sicher zu
bestimmen, vgl. Gothofredus, Paratitl. zu Cod. Theod. VI, 2. Als besondere
Giiterart erscheinen senatorum praedia Dig. XI, 4, 1, 2. XI, 4, 3; auch
8onst wird oft auf ihre Sonderstellung hingedeutet, z. B. Cod. Theod. XII,
1, 130. Cod. Justin. XII, 1, 4.
'*) Ein Privileg fur kaiserliche Kolonen begrundet Callistratus, Dig. L,
6, 6, 11 vgl. L, 1, 38, 1 damit, dass sie ungestorter arbeiten soil en, und
ebenso motiviert Cod. Justin. XI, 48, 15 die herrschaftliche Steuerverwaltung.
*6) Nov. Theodosii II. Tit. XXIII. Gothofredus zu Cod. Theod. X, 3, I.
In einem Streitc mit einem Grossgrundbesitzer mag eine Stadt oft thatsach-
lich unterlegen sein, vgl. Mommsen, Rom. Geschichte V, 648 f. Anm. 2. Im
allgemeinen war die Stadtverwaltung in Gallien durchgefiihrt, Kuhn a. 0. II,
420 f. Schulten, Rhein. Museum N. F. L, 524 f. Vgl. Esmein, Hist, du droit
Frances * 1895 S. 8. 30.
Digitized by LjOOQ IC
Die Privatherrschaften im frankischen Reiche. 121
ihn vielleicht sein Amtsnachfolger, weil er gedachte das Gleiche zu
thun27). Mussten auch die Ergebnisse derartiger Usurpationen Ortlich
und zeitlich verschieden bleiben, so fielen die Gewaltherrschaften doch
wieder einander ahnlich aus, weil sie von denselben Interessen getrieben
warden und meist sowohl ihren Leuten als den Stadten gegenttber in
gleicher Lage waren.
Neben diesen Besitzungen, auf denen die stadtische Thatigkeit vor
der thats&chlichen Macht zurttckwich, die bereit war ihr zu trotzen und
starker war als die der Stadt, befanden sich vielleicht auch in Gallien
private Territorien, die in die munizipale Distriktseinteilung ihres Ge-
bietes nicht einbezogen waren. In einigen Landschaften westlich vom
Rhein war die Munizipalordnung nicht eingefuhrt worden; bier wttrden
die privaten Landbezirke unmittelbar unter dem Statthalter gestanden
haben, sofern sie nicht auch ihm gegenttber altere Befugnisse behaup-
teten oder neue Ansprttche durchsetzten ; vielleicht war der Regierungs-
beamte zufriedengestellt, wenn die Herren wenigstens ausserhalb ihres
Bereichs ihm den allgemeinen Gehorsam leisteten, da er doch schwerlich
einen vollkommenen Gehorsam erreichen konnte28).
Die Leute eines Grossgrundbesitzers sahen die Bestrebungen ihres
Herrn und seine Errungenschaften oft ohne Besorgnis wachsen. Wohl
war seine Herrschaft nicht leicht, aber sie war weniger schwer als die
des Staates. Denn sein eigenes Interesse fiel weit regelmassiger als bei
den kaiserlichen Beamten mit ihren Interessen zusammen. Ihm ver-
dankten sie eine bessere Sicherheit, seinen Beistand bedurften sie uberall
und von seinem Verm&geo lebten sie. Viele waren nicht berechtigt ihre
Thatigkeit zu bestimmen und das Gut zu verlassen, aber wenn sie
Soldaten, Gewerbtreibende und Beamte urn sich erblickten, die weder
ihren Beruf noch ihren Aufenthaltsort wechseln durften, so trugen auch
sie diese Fesseln leichter. Sie waren gewohnt sich auf ein bescheidenes
Mass von Lebensgluck zu beschranken, t&glich zu arbeiten und doch
27) Vgl. Salvian, Gub. dei VII § 92. Seinen Grosspachtern verbot der
Kaiser, magistratische Befugnisse zu usurpieren, 426 God. Theod. XI, 26, 1.
28) Die nicht seltene Ohnmacht des Statthalters gestehcn ein Cod.
Theod. I, 15, 1. 16, 4. Nov. Martiani Tit. I, 2. Vgl. Paulinus Nol., Epist.
XL1X, 15. Ed. Theoderici c. 10. 155. Cassiodor, Var. IX, 18, 1. Der Statt-
halter bereiste schon nach Cod. Theod. I, 16, 12 sein Gebiet nicht mehr zu
gerichtlichen, sondern zu fiskalischen und polizeilichen Zwecken wie nach
Justin. Nov. XXVIII, 4. XXIX, 2. CXXXIV, 1. Unterrichtern durfte er ge-
ringfugige Sachen delegieren, Cod. Justin. Ill, 3, 3, mit der richtigen Aus-
legung von Pernice, Zeitschrift fur Rechtsgeschichte XX », 103 — 112.
Digitized by LjOOQ IC
122 W. Sickel
ewig arm zu sein. Fttr Nahrung und Kleidung haben tausende romischer
Barger ihre Freiheit verkauft 2U). Spielte ein Herr die Obrigkeit seiner
Leute, so war es wahrscheinlich, dass er sie besser regieren, in Frieden
halten und richten wQrde als der Staat. Dass jemand ein verst&ndiges
Regiment ftthre und seine Untergebenen mit ihm zufrieden seien, war
ein Lob, das im 5. Jahrhundert ein gallischer Privatherr 80) eher als ein
kaiserlicher Beamter verdiente. Der Herr konnte diejenigen bereichern
und erheben, die sich seiner Gunst erfreuten, und diejenigen sch&digen
und unterdrucken, die ihm entgegentraten, auch wenn sie zu der gefor-
derten Handlung nicht verpflichtet waren ; wer nicht freiwillig gehorchte,
wurde leicht durch Misshandlungen oder durch den Kerker fugsam ge-
macht. Der Herrschaft war es mftglich auch das Unrecht zu erzwingen,
w&hrend dem Staate die sichere Macht fehlte das Recht zu wahren.
Auch soweit die Leute die Befugnis besassen, ihren Herrn zu verklagen
Oder sich ttber ihn zu beschweren, war es selten klug und oft unaus-
fuhrbar sie. zu gebrauchen. Um die Angelegenheiten der H&rigen mog-
lichst selbst zu erledigen, begannen Herren in der rOmischen Kaiserzeit
eine ausw&rtige Politik, bei der sie an den Rechten ihrer Untergebenen
ein eigenes Interesse nahmen. Sie ersuchten einander unter Zusicherung
der Gegenseitigkeit, wenn einer der lhrigen gegen den Mann eines
Standesgenossen einen Anspruch erhob, den Schuldner zur Befriedigung
29) Ursprunglich nach keltischem Recht, Caesar, bell. Gall. VI, 13, 2,
das auch sonst fortdauerte. Yon Tacitus, ann. Ill, 42 werden noch genau
so wie von Caesar, bell. Gall. I, 4, 2 obaerati und clientes unterschieden,
letztere waren ihrem Herrn waffenpflichtig , bell. Gall. VU, 4, 1. 40, 7
vgl. VI, 13. 15, 2. 19, 4. Arbois de Jubainville, Cours de literature
celtique VII, 1 (1895) S. 123 ff. Wie die Gutsverwalter ihrem Herrn in
der Unterwerfung neuer Leute, so waren sie ihm auch in der Unter-
driickung der alten behiilflich. Die Horigen furchteten sich oft vor ihnen,
Salvian, Gub. dei IV § 15, iiber die hier genannten silentiarii Gothofredus
zu Cod. Theod. VI, 23 und ttber ihr sonstiges Verhalten Cod. Theod. I, 16, 14
vgl. Cod. Just. IV, 65, 35 pr. Wenn selbst vilici ihren „Schutza aufzwangen
(s. Cassiodor, Var. V, 39, 15 mit Dahn, Konige der Germanen III, 132. 138.
178), so wollten sie auch die Horigen mehr oder weniger beherrscben.
Ein reicher Herr, der aus eigener Neigung Dieben und Raubern nachstellte,
freilich nicht ohne Eigennutz, denn er schenkte ihnen gegen Zahlung das
Leben (Ausonius, Epist IV, 22—27 Schenkl), mag auch unter seinen Leuten
auf Frieden gehalten haben. Als pacis assertor hat er nicht gehandelt. Uber
soldurii Hirschfeld, Berliner Sitzungsber. 1896 S. 450 f.
so) Sidonius, Epist. IV, 9, 1. 4. Vgl. jedoch auch Salvian, Gub.
dei V § 45.
Digitized by LjOOQIC
t)ie frivatherrschafteo im fr&nkischen tieiche. 1^3
des Kl&gers anzuhalten31). Diese freiwillige Thatigkeit lasst auf ent-
sprechende Handlungen unter den eigenen Leuten schliessen, gegen die
das Verlangen eine Schuldigkeit zu erfttllen sicb mit Nachdruck geltend
machen liess. Indem ein Gewaltbaber auf diese Weise die rechtm&ssige
Gewalt ausschloss oder uberwiltigte, handelte er vermOge seiner privaten
Macht fur sicb selbst, nicht fur den Staat und nicht fQr seine Leute,
und was er auf Unkosten der Stadt oder des Statthalters erwarb, bat
er zu seinem eigenen Herrscbaftsrecht gemacbt.
Derartige Ereignisse lassen sich in dem rOmischen Gallien nicbt
mehr vOllig aufhellen. Hier sind von der ordentlicben Reichsverwaltung
befreite, mit obrigkeitlichen Rechten ausgestattete Privatgttter bisber
nicht aufgefunden worden 82), und aucb aus der sp&teren Zeit ist keine
HeiTscbaft westlich vom Rhein bekannt, deren Offentliche Gewalt nur
aus einem derartigen Bestande in der Kaiserzeit abzuleiten ware. Da
jedoch die Privatherrscbaften in keiner europ&ischen Provinz des rOmi-
schen Reiches in nachrdmischer Zeit so mftchtig und so zablreich wie
. 31) Beaudouin, La recommandation 1889 S. 74 ff.
M) Es ist ein Dom&nenbeamter, den Lex Rom. Visig., c. Th. Ill, 11
Int. als iudex privata iura gubernans bezeichnct, vgl. Nov. Martiani Tit. I pr.
Unter Domitian erw&hnt Frontin ohne Bezug auf Gallien ausserstfidtische
Bezirke, in denen der Eigentiimer die Rechte der st&dtischcn Obrigkeit ver-
sah, Mommsen, Hermes XV, 392. Esmein, Melanges d'hist. 1886 S. 300.
Schulten, Grundh. 4, a. M. Fustel de Coulanges, Rech. sur probl&mes d'histoire
1885 S. 26. Vgl. fiber solche Gutsherrscbaften Savigny, System des rom.
Rechts VIII, 51. Jung, Roman. Landschaften 174 if. Mommsen a. 0. XV,
391 f. 395 f. und Ephem. epigr. Ill, 188. Segrfc (Anm. 21) XLVI, 296 f.
Karlowa, Rom. Rechtsgesch. I, 616. Der Staat bat Grossgrundbesitzern Markt-
rechte verlieben, Dig. L, 11, 1. Cod. Justin. IV, 60. Epbem. epigr. II?
278 f., Mommsen, Staatsrecbt II, 887. Schulten a. 0. 112 ff. Dass Privatgiiter
tenitoria hiessen, z. B. Cod. Theod. XV, 1, 34. Cod. Justin. I, 3, 28, 4,
wofur aucb possessio steht, z. B. Cod. Theod. XVI, 2, 33. Cod. Justin. V,
27, 3, 1, ergiebt fur sich allein keine obrigkeitlicbe Gewalt des Eigentumers ;
denn der Ausdruck ist nicht notwendig in seiner staatsrechtlichen Bedeutung
zu nehmen, wie sic Dig. L, 16, 239, 8. Cod. Justin. X, 32, 53 bestimmen,
Tgl. Lex met Vipascens. 38. Voigt, Abhandl. der philolog.-hist. Classe der
sichs. Acad, der Wissenschaften zu Leipzig XXX (1893) S. 477—479. Schulten
80. 107 f. Fcrner ist nicht beweisend, wenn ein Herrenbaus den Titel des
Amtshauses des Statthalters erhalt, vgl. Gothofredus zu Cod. Theod. I, 10, 3.
Schulten 56. Fustel- de Cojlanges, Invasion germanique 1891 S. 20. 199.
Avitus, Epist. 86 S. 243 Chevalier. Ven. Fortunatus, Carm. I, 18, 7 S. 22
Leo. Endlich hat Salvian, Gub. dei I § 11. Ill § 46. IV § 21. V § 35 potestas
in einer Weise fur Staatsbehorden verwendet, dass das Wort in Gallien fQr
Privatherrscbaften noch nicht gebrauchlich sein konnte.
Digitized by LjOOQ IC
124 W. Sickel
in Gallien gewesen sind, ohne dass dessen besondere Geschichte seit
dem Einbruch der Germanen und der ihm folgenden Aufldsung des
rdmischen Staates allein eine zulanglicbe Erklarung dieser Erscheiming
bote, so ist die Vermutung kaum abzuweisen, dass das eine oder andere
der privaten Territorien bereits in vorfrankiscber Zeit munizipalartige
Befugnisse in grdsserem oder geringerem Umfang rechtmassig oder
rechtswidrig getkbt habe.
Auf dem Gebiete der Wirtschaft und des Reclits haben die
Einwanderungen der Westgothen und der Burgunder keine neue
Zeit heraufgefQhrt. Diese VOlker batten anfanglich nicbt das Recht
und auch spater nicbt die Absicht, eine gleichmassige Bodenverteilnng
zu schaffen und die Freiheit durch neue Mittel zu fOrdern. In ihren
Landscbaften mussten grOssere und mittlere Grundeigentumer uoge-
fahr zwei Drittel ihres Besitztums an Germanen abtreten, wahrend die
wenigen kleinen BauerngQter einer Teilung nicht fahig waren. So blieb
der Reiche reicher und der Anne armer. Auch die landesublichen
Herrenrechte dauerten fort ; an ihnen beteiligten sicb jetzt die Germanen,
welche von einem Rflmer HOrige erbielten, da ihre mitgebrachten Ar-
beiter far die Bebauung des Ackers nicht gereicbt haben wurden. Die
rOmische Ordnung bestand bei den Burgundern so machtig weiter, dass
die rOmische Nobilitat, die wirkliche und die titulare Beamtenschaft,
den burgundischen Optimaten zur Seite trat, welchen das doppelte
Wergeld der Gemeinfreien bewilligt wurde; bei dem zweiten und dem
dritten Stande der Unterthanen war die GrOsse des unbeweglichen Ver-
m&gens allein entscheidend 8S). Im Reiche der Westgothen durften unter
M) Lex Burg. II, 2. XXVI, 1 f. Hier sind die paupertate mediocres
(Cod. Theod. XIII, 11, 15. Cassiodor S. 558) ein Stand geworden, den Hegel,
Stadteverf. von Italien II, 315 wegen irrtiimlicher Auffassung des possessor
unrichtig (s. Karlowa a. 0. I, 902 f.) bestimmt. Zu der rumischen Nobilitat
gehorten die Geschlechter, welche den erblichen Senatorentitel fuhrten; ihre
Mehrzahl stammte nicht von Reichssenatoren ab, sondern von Stadtcurialen,
Vereinigung beider Wurden erlaubt Dig. 50, 1, 23 pr., vgl. Mommsen,
Staatsr. Ill, 722. 836. Corp. inscr. lat. XII, 1514. 1590. 1591. Gothofredus
zu Cod. Theod. VI, 3, 3. Nov. Maioriani VII pr. Nov. Justin. XXXVIII pr.
Cassiodor, Var. II, 18, 1. VI, 3, 4. IX, 2, 6. Fauriel, Gaule meridionale I,
367. Die Reichssenatoren wurden jetzt nicht anders bezeichnet, s. z. B.
Cassiodor II, 1, 2. Gregor, Hist. Franc. II, 11. 21 f. 24 und Sidonius S. 424.
Wie Saleilles, Revue Bourguignonne de l'enseignement I, 51 gegen Hegel a. 0.
II, 350 f., Le'crivain (Anm. 6) S. 117 und Fustel de Coulanges a. 0. S. 199
bemerkt hat, meint Marius, chron. 456 (Mommsen, Chronica II, 232) wenigstens
grus8tenteil8 Curialen. Vgl. Lex Rom. Visig., c. Th. II, 33, 3 Int.
**) Dieser bucellarius suchte nicht nur Unterhalt, sondern auch Schutz,
Digitized by LjOOQ IC
£>ie Privatherrschaften im frankischen fleiche. 125
Eurichs starker Regierung Private sich Soldaten halten34) und fQr
die Vollstreckung ihrer Befehle bewaffnete Diener, denen die Gesetz-
gebung den Titel des Gehttlfen des Staatsbeamten gab 35). Nachdem
die Landteilungen beendigt waren, erdffneten die Machtigen den alten
Kampf von neuem ; mancher machte wieder gut, was er verloren batte,
and ihnen zur Seite begannen Bistumer und Kloster oft mit anderen
Mitteln, aber nicht geringerem Erfolge Grundstuck auf Grundstuck zu
erwerben. Nach wenigen Generationen waren die Verkleinerungen des
romischen Besitzstandes im sudlichen Gallien kaum noch fuhlbar. In
dem von diesen Invasionen unberubrten nftrdlichen Gallien, wo die
spater und schwacher wirkende Romanisierung des Landes und die un-
vollkommener durchgefuhrte Munizipalordnung das Fortleben keltiscben
Grossbesitzes und keltischer Gewalthaber weniger als im Suden erschwert
hatte, entwickelten sicb die von dem Romerstaat nicbt beseitigten alteren
Zustande bei der sozialen und staatlicben Auflosung des ROmertums
nocli leichter in herrscbaftlicher Richtung.
So waren in Gallien gegen Ausgang des 5. Jahrbunderts Herr-
schaften teils schon emporgekommen, teils in der Ausbildung begriffen.
Je nach den spateren Staaten mochten sie wachsen oder schwinden.
Entweder setzte der Staat nach den Traditionen des rdmischen Reiches
den Kampf mit ihnen fort, bis er siegreich blieb oder besiegt wurde,
oder er gab ihn auf und verwandelte auf diese Weise Gewaltherrschaf-
ten in rechtmassige Herrschaften. Wir kennen nicht genau die Zustande
vor der frankischen Zeit, aber wir vermdgen die Gefahr zu ermessen,
die sie einem neuen Reiche brachten, wenn es den Kampf mit ihnen
auf nahm oder wenn es sie so, wie sie waren, bestehen Hess.
Die Entscheidung fiel infolge der merovingischen Politik zu Gunsten
der Herrschaften aus. Chlodowech erwarb das nOrdliche Gallien und
westgothisches Gebiet nach dem volkerrechtlichen Grundsatz, dass die
Cod. Euric. 310 vgl. L. Viaig. Recc. V, 3. Benjamin (Anm. 14) S. 37 f. Ein
Gutsbesitzer konnte 2000 solcher Reiter stellen, Prokop, bell. Goth. 1, 12 a. E.
•») Cod. Euric. 311 = Lex Visig. V, 3, 2 vgl. II, 1, 16. Cone. Emerit. c 8,
Brans II, 88. Uber die Privatherrschaften in Spanien beginnen genauere
Nachrichten erst spat, siehe Cardenas, Historia de la propiedad territorial
en Espana I, 344 f. 433 f. II, 43. 51 ff. Dass ubrigens viele Westgothen in-
folge der frankischen Eroberungen freiwillig oder unfreiwillig auswanderten,
folgert Eichhorn, Rechtsgeschichte I, 170 aus dem langen Yerschwinden ihres
Namens im frankischen Reich, Roth, Benefizialwesen 1850 S. 73 Anm. 129
aus c. 10 des Konzils von Orleans 511 (a. M. Kurth, Clovis 1896 S. 457 f.)
and berichtet fur etwa 533 Prokop, bell. Goth. I, 13.
Digitized by LjOOQ IC
126 W. Sickel
Besitzenden in ihrem Besitze blieben. Mochte er bei der Einverleibung
seine Macht nicht fur ausreichend halten, urn von Privaten bereits ge-
ttbte Herrschaftsrechte, da die Inhaber die machtigste Partei im Lande
bildeten, for seinen Staat einzuziehen, er wollte aucb die Aufhebung
nicht, weil er in den vorhandenen kirchlichen und weltlichen Herr-
scbaften nicht mehr Feinde seines Staates oder Gewalten erblickte, die
sein eigenes Recht minderten. Denn jene Rechte hatte er nicht be-
sessen und also auch nicht verloren ; sie waren so alt wie sein Regiment
in Gallien, and er hielt sie far vereinbar mit seinem Staat.
Ein ungeheures Wagnis! Eine jugendliche Monarchie, die nach
altgermanischem Recht keine obrigkeitliche Beherrschung von Unter-
thanen ttber Unterthanen kannte, nahm die Gebilde eines untergehenden
Staatswesens auf. Ohne Erfahrungen aus ihrer eigenen Geschichte liess
sie in einem Teile ihres Landes, in dem in Wirtschaft und Kultur uber-
legenen Teile, Sonderrechte fortleben, die in der alten Welt aus dem
von Anderungen in der Wirtschaft begleiteten Verfall des Staates her-
vorgegangen waren. Jene alteren politischen Vorgange, eine Folge der
Leistungsunfahigkeit des Staats und der Leistungsfahigkeit Privater auf
dem Gebiet des Offentlichen Rechts, waren damit in das neue Reich
ubernommen.
Hatte die frankische Regierung derartige Gewalten als eine be-
rechtigte EigentUmlichkeit des rOmischen Landes behandelt und daher
auf diejenigen beschrankt, die sie vorgefunden hatte, und hatte sie ferner
das damals geltende Mass ihrer Befugnisse eingehalten, so warden ihre
Anzahl, ihre Verbreitung und ihre Rechte ausser Stande gewesen sein,
die Staatsverwaltung in dem ganzen Reiche und in den meisten Sachen
ihrer provinziellen Administration binnen weniger Jahrhunderte fur mehr
als die Ilalfte des Landes, und demnach fur mehr als die Halfte der
Einwohner, durch eigene Thatigkeit der Herren zu ersetzen. Allein die
Merovinger zSgerten nicht nur nicht, die ohne sie entstandenen fertigen
Herrschaften anzuerkennen oder halb fertige zu Recht werden zu lassen,
sondern sie haben auch nicht die Absicht gehegt, die weitere Ausdeh-
nung der bisherigen Gewalt und die Entstehung neuer Gewalthaber zu
verhindern. Wahrend sie, wie es von ihrem Standpunkt aus moglich
war, die Besitztitel einzelner Herren durch das Mittel des Immunitats-
privilegs mit der kOniglichen Gewalt verknQpften und hierdurch zugleich
das Verhaltnis zwischen Grafschaft und Herrschaft ordneten, gewannen
sie keinen Ersatz fur das Yerlorene und sie vergrOsserten den Verlust,
da sie in zahlreichen Fallen neue Herrschaften schufen und infolge der
Digitized by LjOOQ IC
Die trivatherrschaften im frankischen Reiche. 127
Vennehrung die Entwicklung aller beschleuniglen. Indem sie jene
Bildungen keineswegs fttr abgeschlossen erklarten, begann neben dem
Staate eine zweite Offentliche Ordnung, durch welche das Rechtsleben
der ReichsangehOrigen kaum weniger als durch das Reich selbst be-
stimnit worden ist. Die k6nigliche Regierung hat darauf verzichtet,
die Geschafte des Offentlichen Rechts allein zu leiten. Es waren wie
in romischer Zeit die Reichen, die ihren Reichtum nicht nur far Zwecke
der Wirtscbaft, sondern auch als Mittel zum Erwerb Offentlicher Rechte
benutzten ; den Gewalten, welche bereits auf den Boden des Rechts ge-
langt waren, war der Trieb eingepflanzt nach der Gewinnung neuer
Rechte zu trachten und den zuruckgebliebenen Machtigen war die Auf-
gabe gestellt, eine Gewalt zu realisieren, welche als zu Recht bestehend
anerkannt werden musste.
Als die freien Franken dem Eroberer Chlodowech ein grosses
Reich grunden halfen, gaben sie ihm durch seine kriegerischen Erfolge
und durch die Erwerbung imperatorischer Rechte Qber Provinzialen so
viel neue Macht, dass er von seinem eigenen Yolke unabh&ngig wurde.
Als Beherrscher der ROmer hat der KOnig der Franken die Schwachen
des romiscben Staates mit denen des frankischen vereinigt; der Staat
ist fur beide Volker ein anderer geworden, er ist zum Vorteil der
Herrschaften verandert. Seitdem war die Staatsgewalt Herrschergewalt,
nicht mehr Volksgewalt. Diese ungermanische Verfassung fuhrte eine
Erbmonarchie ein, welche an die Natur Anforderungen stellte, die dem
Menschengeschlecht versagt sind. Denn jene verlangt, dass die Erben
regierungsfahige Manner sind, wahrend die Geburt solche nicht zu
liefern vermag ; ausser etwa einem halben Dutzend brauchbarer KOnige,
beide Dynastieen zusammengerechnet, waren die Ftirsten grosstenteils
unfahig, auch nur eine einzige Regierungsthatigkeit zu verrichten und
selbst unfahig guten Rath zu hOren. Eine staatsrechtliche Verbesse-
rung dieses Gebrechens der Monarchieen ist im frankischen Reiche nicht
versucht worden, weil es denjenigen Gewinn brachte, die eine Ver-
fassungsanderung hatten bewirken kOnnen. Diese konigliche Gewalt
war, wenn auch ihr Inhalt ein beschrankter war, in der Ausilbung
ihrer Befugnisse weder durch Rechte der Unterthanen oder der Beamten,
noch durch Formen beschrankt, in denen das Staatsrecht geiibt werden
musste : es gab kein vom Verfassungsrecht abhangiges Verwaltungsrecht.
Die konigliche Gewalt war nicht eine Gewalt, welche fur das Volk oder
das Gemeinwesen bestimmt und demgemass zu gebrauchen war. sondern
ihre Befugnisse waren von dem pers&nlichen Belieben des Besitzers ab-
We«td. ZeiUchr. f. Geuch. u. Knost. XV, II. 9
Digitized by LjOOQ IC
128 W. Sickel
hangig und demgem&ss verausserlicb und teilbar. Es fehlte der Be-
griff eines dffentlichen, durch Sffentliche Zwecke bestimmten Recbts.
Die auf einen einzigen Willen gestellte Monarchic zerstdrte durch das
tibermass ihrer Gewalt ihre eigene Verwaltung; bei jener Unselbst&n-
digkeit des Staatsrechts vermochte der Inhaber der hOchsten Gewalt sich
selbst nicht aufzuhalten, auch wean der Sinn far das allgemeine Wohl
starker oder der politische Verstand der KOnige weniger schwach ge-
wesen wire. Sie waren zu freie Herrscher, um nicht der Begehrlich-
keit der sie umgebenden Gesellschaft zu erliegen. Niemals gab es,
nicht einmal in der Regierung, eine politische Partei, welche jener
Richtung entgegentrat, indem sie die Bedeutung eines von der Willkttr
des Besitzers unabhangigen Staatsrechts far Dynastie und Yolk er-
kannte. Es ist, als ob zu der Privatmonarchie Privatmenschen ge-
hdrten.
So teilten die KOnige freigebig Gnaden und Rechte aus. Wie es
fur anstandig gait, Offentliches Gut sowohl zu verschenken als sich
schenken zu lassen86), so geziemte es auch dem Kriegstflchtigen sich
von der Wehrpflicht, dem Steuerf&higen sich von der Steuerpflicht be-
freien zu lassen, ohne dafftr andere staatliche Leistungen zu Qbernehmen.
Der Kftnig beschrankte jedoch nicht nur seine Verwaltung, er schuf
auch neue Privatverwaltungen, die, da sie keine erhOhten Pflichten fQr
ae) Obschon die romischen Kaiser oft LandgQter verschenkten (Fust el
de Coulanges, Origines du systeme fe*odal 48 — 50) und mitunter solchen Gutern
wie einzelnen ihnen oder einera Mitglied ihres Hauses ubereigneten Privat-
giitern auch bestimmte Vorrechte des Patrimonium, Befreiung von gewissen, von
Gothofredus zu Cod. Theod. XI, 1, 36 und Paratitl. XI, 16 erl&uterten Steuern
und Frohnen, beUessen (Nov. Theodosii II. Tit. V, 2, 1. 3, 1. XXVI, 4. 5.
Nov. Valentin. III. Tit. X, 1. 3), so geschah dies ohne Einr&umung obrigkeit-
licher Gewalt, die Valentinian 426 (oben Anm. 27) auch den Grossp&chtern
von Dom&nen absprach. Auch Steucreinnahmen haben die romischen Kaiser
verschenkt, s. z. B. Gothofredus zu Cod. Theod. XI, 24, 6 und Zachariae von
Lingenthal, Gesch. des griechisch-rum. Rechts3 1892 S. 219 f.; die Zeitge-
nossen wunderten sich nur, wenn ein derartiges Angebot abgelehnt wurde,
Zonaras XIII, 20. So wenig wie im romischen Reiche machte im fr&nkiscben
Reiche die Uberlassung von Konigseinkunften fur sich allein den bedachten
zur Obrigkeit der Zahlungspflichtigen, Falle bei Waitz II, 1, 250 f. II, 2,
334 f. IV, 333 f. V, 321 und zu der Urkunde von 766 bei Wartmann, Urkb.
St. Gallen I, 49 S. 50 vgl. Nr. 252 und der ahnlichen von 843 im Cod. dipl.
Nassoic. I, 3 in den Berichtigungen S. 3 f. s. Dahn, Deutsche Geschichte II,
504 gegen Waitz II, 1, 304; anders ist es 840 Geschichtsfreund der V Orte I,
159 (Muhlbacher, Reg. 1035).
Digitized by LjOOQ IC
Die Privatherrschaftcn ira frankischen Reiche. 129
das Gemeinwesen ubernahmen, seine Macht stets auf die Dauer schwach-
ten, wenn sie auch fur einen Augenblick sie starken mochten. Kraft
seiner Gewalt, jedes dffentliche Recht einem Anderen zu selbstandigem
Recht zu erteilen, schenkte er Privaten Gerichtsbarkeit und andere
Konigsreebte S7), oder er gab einem Beamten ein Recht auf das Amt,
z. B. eine Grafschaft zu Lehen. Ein solcher KOnig war in bestandiger
Gefahr. Bald war es ein Gunstling, dem er eines seiner Rechte ein-
raumte, ein Getreuer, den er belohnte, ein Anhanger, den er auf diese
Weise gewann, bald war es ein Heiliger, ein Bistum oder ein Klosler.
Das beste Privileg war die Immunitat. Sie gait als Staatsordnung,
nicht nur wegen ihres Ursprungs aus dem Kftnigsgut, sondern auch
weil sie auf kOniglieher Verleihung beruhte. Indem der KOnig durch
die Immunitat, soweit er nicht ausdrucklich eine Beschrankung traf,
far alle Zeit und fur alle, auch die zukttnftigen GQter den Privilegierten
statt des koniglichen Beamten einen Teil der Staatsthatigkeit uben,
einen Theil der kOniglichen Einnahmen von den Immunitatsleuten fur
sein eigenes Vermflgen erheben und in alien Sachen zwischen den
Landesbeamten und den Immunitatsleuten vermitteln Hess, hatte er
seiner Meinung nach nur das eine Mittel der Landesverwaltung durch
ein anderes ersetzt, allein dieses Mittel war das einer Herrschaft, auf
die der Inhaber auf Grand der Verleihung ein unwiderrufliches Recht
hatte. Auch wurde das Privileg so privatrechtlich gedacht, dass der
EigenthQmer es als Realrecht mit einem Gute an einen Mann veraussern
3T) Nur die Sonderstellung dor Capitularia I, 17, 12, vgl. I, 7, 16 als
termini fidelium bezeichneten grossen zusammenh&ngenden Landguter macht
sowohl ihrem Rechtsgrund als ihrem Inhalt nach eine genaue Bestimmung
8chwierig oder unmoglich. Sie schlossen die ordentliche Landesverwaltung
mehr oder weniger aus; in welchem Umfang, das wussten wir nur, wenn es
immune Outer waren, wie z. B. Daniels, Franzos. und rhein. Civilprozess-
recht I, 1849, S. 93, Sybel, Entstehung des d. Konigtums 1881 S. 476 und
im Grande auch Guizot, Essais e'd. 8, 1847, S. 178 und Waitz, II, 1 419,
vgl. II, 2, 381, behaupten, wahrend Dahn, Konige VII, 1, 246, vgl. VII, 3, 662,
nur eine thatsachliche Bedeutung und diese mithin bei jeder umfassenden
Bedtzung jedes beliebigen Unterthans gelten lasst. Den Giitern ist eine Be-
riehung zum Konig eigen, die nur aus der Herkunft der Guter erklarlich
sein d&rfte: es waren wohl Landschcnkungen der Konige, die zwar Eigentum
gaben, aber ein beschranktes, so dass die dem Konig verbleibenden beson-
deren Rechte eine administrative Exemtion bewirkten, deren Grenzen wir
nicht kennen. Denn immun war diese Gtiterart nicht. Eine Gerichtsbarkeit
auf Bolchen L&ndereien nimmt z. B. Gourcy, Quel fut l'etat des personnes en
France 1769 S. 267 an.
9*
Digitized by LjOOQ IC
130 W. Sickel
konnte, dem der K5nig ein solchcs Recht nicht verliehen haben wurde S8).
So bestimmte der Konig den Privilegierten nicht mehr allein. Sein
Privileg gab ihm oft Anlass, weitere Rechtsubertragungen folgen zu
lassen ; der Privilegierte benutzte sein Vorrecht zu neuen Usurpationen S9).
handhabte seine obrigkeitliche Gewalt gemass seinen herrschaftlichen
Interessen und, da er grOssere Vorteile als vordem gewahren konnte,
entschlossen sich viele Freie leichter, ihr Gut ihm aufzutragen und sich
ihm zu ergeben.
So ist es nicht lange bei dem Bestande der vorfrankischen Herr-
schaften geblieben ; bald gab es mehr neue als alte, beide erlebten eine
gemeinsame Geschichte und die frttheren verloren die Spuren ihres fremden
Ursprungs. Bereits 614, als die RechtsgQltigkeit der Herrschaften
langst unbestritten war, begann der Staat seine Grenze mit ihnen zu
regeln. Seine damalige Ordnung betraf den Punkt, der fur das innere
Leben der Herrschaften der wichtigste war, die Gerichtsbarkeit mit der
ubrigen Friedenspfiege. Die Machtigen setzten, von ihren Sonderinter-
essen in der Verwendung ihrer politischen Macht geleitet, eine allge-
meine Berechtigung durch, die der KOnig hinfort mehren aber nicht
mindern durfte. Je mehr Vorrechte die Fttrsten vergaben, um so
weiter entfernten sie sich von dem Gedanken, dass ihre Befugnisse der
allgemeinen Wohlfahrt dienen sollten. Nach der neuen Anschauung
vom Staate galten Herrschaften als eine der natttrlichsten Einrichtungen
des Reiches: Privatherrschaft und Privatmonarchie waren innerlich zu
sehr verwandt, um nicht ihre Zusammengehdrigkeit zu finden, und
VOlker, die regierungsunfahige Erbkonige ertrugen, konnten auch erb-
liche Beamte und erbliche Herren ertragen. Wahrend die Kirche, seit
sie in der spatrdmischen Zeit der Privatmacht soweit erlegen war, dass
die Reichen ihre auf den Gutern errichteten Privatkirchen von der
bischoflichen Gewalt fast unabhangig machten, diesen Einbruch in ihre
Ordnung niemals aufhOrte als einen Zustand zu betrachten, den sie
andern mQsse und den sie mit Unterstfltzung des Staates geandert hat,
haben die hOchsten Gesellschaftsklassen jenes KOnigtum, weil es fur ihre
Sonderinteressen nicht gunstiger hatte sein konnen, in dieser Entwick-
lung gefOrdert und bestarkt und in dieser Art am Leben erhalten.
Die Vornehmen grttndeten ihre Fortschritte auf ihren Einfluss am
*•) Marculf II, I, vgl. Havet, Oeuvres I, 381. 425. 720 Pardessus, Dipl.
II S. 320 (Zeumer, Form. S. 502). 872 Marca, Marca hisp. Sp. 796. Dronke,
Cod. dipl. Fuld. Nr. 661. Vgl. Capit. II, 265 f. 268, 2.
39) Beguelin, Regime fdodal dans la Lex Rom. Curiensis 1893 S. 89.
Digitized by LjOOQ IC
Die Privatherrschaften im frankischen Reiche. 131
Hofe und auf ihre Macht im Lande. Manner ihres Kreises bildeten
die Umgebung des Herrschers, der nur mit dieser Gesellschaft verkehrte.
Der Ehrgeiz der gallischen Aristokratie, welcher das romische Reich
Qberdauerte, und der Ehrgeiz germanischer Herren, die nicht mehr far
ihr Volk wirken konnten, wandten sich gleichmassig dem Konigsdienste
zu, vermdge dessen sie stetig auf den Mann einwirkten, der eine so
freie Staatsgewalt besass. Auch die hOhere Geistlichkeit, die sich zu
den Grossen der Welt gesellte, sah in der kOniglichen Gewalt ein ge-
eignetes Mittel um fur sich statt fur den Staat zu sorgen und nach
ihren Interessen den Willeh des KOnigs oder die Anwendung seiner
Rechte zu lenken. Diese Gruppen benutzten die Sitte der Kdnige, die
ihrer Willkflr tiberlassenen Entscheidungen von anderen zu diesem Zweck
geladenen Mannern beraten zu lassen und erst nach AnhSrung ihrer
Ansichten zu beschliessen, um einen kleinen und einen grossen Rat zur
Ausbildung zu bringen, denen nur Mitglieder ihres Standes angehorten.
Den kleinen Rat bildeten Hofleute und zufallig am Hofe anwesende
oder dahin entbotene einzelne Pralaten und Landesbeamte ; der grosse
Rat erforderte die Zusammenberufung bestimmter Klassen von Wftrden-
tragern, unter denen die Bischofe und die Statthalter stets unentbehr-
lich und stets die gewichtigsten gewesen sind. Die Landherren waren
im Rate des Kftnigs nicht vertreten, allein da die meisten hohen Diener
im Staat und in der Kirche, die in ihm versammelt waren, zugleich
Herren im Lande waren, so sind die herrschaftlichen Interessen dort
kaum weniger wirksam zur Geltung gekommen, als wenn auch viele
andere Grossgrundeigentttmer im koniglichen Rate Sitz und Stimme be-
sessen h&tten. Denn jene Ratgeber konnten ihre herrschaftlichen Interessen
nicht vergessen, bewusst oder unbewusst verfuhren sie nach ihnen. In
wie vielen Fragen sie auch sonst auseinandergingen, hier waren sie einig,
hier waren Pralaten und Staatsbeamte als Grossbesitzer zu gleichartig,
zu sehr miteinander verbunden oder doch zu wenig einander entgegen-
gesetzt, als dass sie nicht meist ubereingestimmt hatten, sohald sie dem
Konige rieten, in welcher Weise er in seiner Gesetzgebung, in seiner
Verwaltung, in seiner dispensierenden und privilegierenden Gewalt han-
deln solle : sie begehrten Freiheit nur fur sich und Herrschaft Qber ihre
Leute. Auf diesem Gebiete war der Regierung eine Politik der Gegen-
s&tze unmoglich. Und solange der KOnig nur Ratgeber einer Klasse
besass, die den Staat nicht anders als in ihrem Elasseninteresse behan-
deln konnten, so lange jene ftthrenden Schichten der Gesellschaft die
innere Politik des Herrschers machten, hatten sich die Fiirsten auch bei
Digitized by LjOOQ IC
132 W. Sickel
besserem Willen der Nachgiebigkeit gegen Ratschlage, von denen sie
wussten, dass sie den Herren gtlnstiger seien als dem Volke, nicht ent-
ziehen kdnnen, wenn ihnen das Staatsrecht nicht ein Gegenmittel gab,
das sie befahigte den Beruf des germaniscben Kdnigtums, dem Volke zu
dienen, zu erfttllen.
Nur das Volk konnte dem Volke helfen. Die Germanen batten
gewusst, dass ohne Volksversammlung ein Staat fttr das Volk unaus-
fuhrbar sei. Im fr&nkischen Reiche war das Volk ohne Vertreter. Von
der germanischen Volksversammlung hatte das Frankenvolk nur einen
elenden Rest in sein neues Reich hinubergerettet. Denn sein Volkstag
war fruh aus einer regierenden Versammlung zu einer Versammlung
entartet, die nur soweit fur das Gemeinwesen thatig wurde, als es der
KOnig verlangte; er bestimmte allein, ob er mit seinem Volke verhan-
deln wolle und woruber er verhandeln wolle, und er erwartete und er-
hielt stets eine Bejahung der Frage, die er gestellt hatte. Kraft eigenen
Rechts hatte das Volk hOchstens bei der volksrechtlichen Gesetzgebung
als Mitgesetzgeber zu wirken, eine Berechtigung, die sich nur in un-
vollkommener Weise entwickelte. An dem koniglichen Staate hatte es
keinen Teil. Es schtttzte keinen Freien mehr, erhob keinen Einspruch
gegen dem Volke schadliche Kriege oder schadliche Privilegien, gegen
Verschwendung des Kronguts, es zog keinen Beamten zur Verantwor-
tung und forderte von dem eines schlechten Gebrauchs seiner Gewalt
schuldigen Volksherrn keine Rechenschaft. Auch die Unteilbarkeit des
Reiches hat es nicht verlangt, obgleich die Teilfursten dem Volke durch
ihre inneren Kriege mehr Schaden zufQgten. als ein fremder Staat ihm
jemals zufttgen konnte oder die Auflosung in mehrere unabhangige Staaten
verursacht haben wurde, und obgleich die Vorteile dieser K&mpfe meist den
Grossen zufielen, deren innere Macht mit den ftusseren Erfolgen wuchs.
Selbst das Volksheer hat sich kaum noch an der Politik beteiligt. Als
im Jahre 583 wahrend eines Feldzugs die Gemeinfreien in Childe-
berts II. Heere sich zu einem Aufstand aufrafften, urn ihren Kdnig
von der Beherrschung durch schadliche Ratgeber zu befreien, ist dieser
vereinzelte Ausbruch ohne Folgen geblieben.
In nicht langer Zeit verloren die Franken ihre ursprungliche Ver-
fassung ganzlich aus dem Gesicht. Und doch war die von den Vatern
ererbte Freiheit nicht ein Gut, das lange unthatig ruhen konnte, —
wenn die Nachkommen sie nicht selbst erwarben, so ging sie ihnen ver-
loren. Statt der politischen Selbstthatigkeit des Volkes HQlfe zu leisten,
haben die Merovinger seine Willenserklarung in ein entbehrliches, selten
Digitized by LjOOQ IC
Die Privatherr8chaften im frankischen Reiche. 133
begehrtes Gatbeissen verwandelt. Sie erkannten nicht, dass mit der
Thatigkeit der StaatsangehOrigen am Geraeinwesen der staatliche Ge-
meinsinn schwinde, der ohne gemeinsame politische Arbeit nicht zu er-
halten war, und dass sie selbst mit der eigenen Beteiligung des Volkes
an den allgemeinen Angelegenheiten des Reiches einen Znsammenhang
mit dem Volke einbttssten, durch den sie hatten Volkskftnige bleiben
and gleichmassig far Alle sorgen kOnnen. Auch die Karolinger haben
der von der ersten Dynastie mit Leichtigkeit veranderten oder besei-
tigten Volksversammlung ibre politiscbe Bedeutung nicht wiedergegeben,
obwohl sie zuweilen empfanden, dass ibre Leistungsfahigkeit fttr das
Yolk von einer Thatigkeit des Volkes selbst bedingt sei; ihre lange
vorbereitete Revolution haben sie mit anderen Kraften, mit der Kirche
und den Vasallen, ausgeftthrt. Weder sie noch ihre deutschen VOlker
haben versucht das Band, welches im Staate der Germanen die Rechte
des Kdnigs nnd die Rechte des Volkes fest mit einander zusammenge-
halten batte, aufs neue zu knttpfen.
Dieser grdsste Febler der Staatsmanner des 6. Jahrhunderts, der
den Nachkommen, die ihn nicht verschuldet hatten, fortwahrend den
Nutzen des Reiches verktlmmerte, darf nicht als ein nnabwendbares
Schicksal hingenommen werden. Wohl waren manche Hindernisse zu
Oberwinden gewesen, um das Yolk im Besitz einer zeitgemassen Teil-
nabme an Staatssachen zu belassen oder in Besitz zu setzen, aber un-
ttberwindlich waren sie nicht. Die Ausdehnung des Gesamtreichs-er-
schwerte eine Versammlung, auch wenn die zur Teilnahme Berechtigten
nicht die Pflicht hatten zu kommen, aber unmoglich war sie ebenso wenig
wie die Beamten versammlung des Reichstags; auch war das Reich fast
stets in kleine Staaten geteilt. Der ursprungliche Mangel einer Stimm-
ordnung erforderte eine neue Einrichtung, wenn die Handlungsfahigkeit
der Gesamtheit gemass der neuen Zeit fortgebildet werden sollte. Die
Rdmer, abgestumpft gegen politische Freiheit, seit Jahrhunderten von
einem einzelnen Manne beherrscht, dem gegenuber sie staatsrechtlich
rechtlos waren, wollten von dem neuen Herrn, der in die Rechte des
alten eingetreten war, regiert sein, sie wollten sich nicht selbst regieren,
sie bedurften keinen besseren Staat ; weder die in Gallien fur Provinzial-
sachen bestehende kaiserliche Regierungsversammlung, die zuletzt 468
getagt hatte40), noch das Reich der Westgoten hatten ihren Sinn fur
40) Sidonius, Epist. I, 6, 4. 7, 4 f. Gothofredus zu Cod. Theod. XII, 12, 13.
Guiraud, Assemblies provinc. dans l'empire rom. 1887 S. 231 if. Carette, Assem-
Digitized by LjOOQ IC
134 W. Sickel
politische Freiheit vor vdlliger Ermattung und ihre politische Bildung
vor Zerstdrung bewahrt. Die Konige beeinflussten ihre nach und nach
unterworfenen VOlker innerlich so wenig, dass diese eher geneigt waren,
sich politisch abzusondern als niit den anderen VOlkern sich zu einem
seiner selbst bewussten Volke zu einigen. Die Religion, eine Welt-
religion, vermochte den politischen Gemeinsinn nicht durch einen re-
ligidsen zu ersetzen. Der wirtschaftliche Verkehr unterstQtzte das Ein-
heitsbewusstsein noch weniger, denn die einzelnen Haushaltungen waren
mit dem Schicksal der anderen so wenig verflocbten, dass sie keine ge-
meinsamen Ziele kannten. Im Klerus war das Staatsbewusstsein schw&cher
als der kirchliche Sinn, der sich teils auf die eigene, teils auf die
rOmische Kirche richtete. Den Reichen fehlte ein Staatsgedanke, der
sie kraft eines sozialen Amtes zu FQhrern in der Verteidigung der
Volksrechte gemacht h&tte, ihre politische Selbstthfttigkeit war nur auf
ihr personliches Wohl bedacht. Dem thatigsten Teile der Vdlker, der
aus Privilegierten und Meistbegunstigten bestand, war eine dem Volke
schadliche Verfassung und Verwaltung ntttzlich. Das Volk selbst hielt
das Ubel fttr unabwendbar und damit ist es unfahig gewesen es ab-
zuwenden.
Nach dem Untergang der selbstberechtigten Volksversammlung
vertrat ein Einziger die Wohlfahrt Aller. Und wenn auch dieser eine
Herrscher die Auffassung niemals vOllig verleugnete, dass sein Staat fur
seine Vdlker bestimmt sei, wenn er dieses Reich der Franken, wie er
es nannte, auch nicht fur seine Privatsache erklarte, sondern es seine
Pflicht und seine Ehre blieb, alle seine Unterthanen ohne Unterschied
ihrer sozialen Stellung zu beschtttzen, so war es ihm doch unmdglich
ohne das Volk eine Politik fttr das Volk zu ftthren. Denn dieser Selbst-
herrscher stand unter dem Einfluss einer Klasse — sein Wille gait, in
Wirklichkeit schien er nur zu gelten. Den Mann, der nach dem Staats-
recht allein entschied, leiteten thats&chlich nur wenige, die, welche in
der Welt und in der Kirche m&chtig waren. Das Verhaitnis zwischen
KSnig und Gesellschaft war an die Stelle der Rechtsordnung zwischen
KOnig und Volk getreten. Wie das Volk, seit es sich nicht mehr in
gemeinschaftlichem Handeln fttr gemeinsame Bedttrfnisse ttbte, seine Be-
gabung fttr das Staatsrecht, soweit sie noch vorhanden war, verlor, so
erlosch auch bei dem Konig, seitdem er ohne eine fttr die Zwecke des
bides provinc. de la Gaule rom. 1895 S. 229 ff. 411 ff. Jullian, Journal des
savants 1894 S. 563 ff. Hirschfeld (Anm. 29) 441.
Digitized by LjOOQ IC
Die Privatherrschaften im frankischen Reiche. 135
Volkes bestimmte Ordnung herrschte, die Fahigkeit far das gesamte
Yolk zu wirken, er musste eine Klasse vor der anderen bevorzugen ohne
Zwecke der Gesamtbeit zu verfolgen. So war der Untergang des alten
Offentlichen Rechts, das zu seinem besten Teile Volksrecbt war, im An-
fang des frankischen Reiches entscbieden.
Der Bruch mit der alten frankischen Verfassung, der an der
hoehsten Stelle eingetreten war, setzte sich an anderen Stellen fort.
Mit der Tuchtigkeit der Kdnige hOrte auch die Tuchtigkeit der Be-
amten auf, da beide sich nicht mehr von der politischen Volkskraft
D&hrten. Deni Privatstaat oder dem beginnenden Klassenstaat gemass
wablte der Ednig seine hohen Beamten nicht nach ihrer Brauchbarkeit
far den Offentlichen Dienst, sondern nach ihrer Geburt. Ein schlechter
Abkommling eines beruhmten Geschlechts erlangte leichter ein wichtiges
Amt als der bessere freigeborene Mann. Durch blosse Tuchtigkeit
durfte niemand mehr hoffen im Staate etwas zu werden; wer bei dem
Kdnige viel gelten wollte, musste etwas anderes sein als gut, er musste
von „guteru Geburt sein. Der gallisch - rOmische Adel war ebenso an
seine Bevorzugung gewohnt, wie die tibrigen Provinzialen an ihre Zu-
rQcksetzung, wahrend die germanische Ordnung der rOmischen ahnlicher
schien, als sie es war. Mochte auch jene halbbarbarische Nobilitat des
frankischen Reiches, die alte rdmische und die neue kdnigliche, sich
selbst in dem Irrtum betinden, dass personlicher Wert von den Vor-
fahren abhangig sei, der Konig hatte sich doch nicht wundern sollen,
wenn die ohne eigenes Verdienst von ihm hochgestellten SOhne bereits ver-
dienstloser Vater seine Befugnissc zu ihrem Vorteil und zum Schaden des
Volkes gebrauchten. Soviel er mit der Geistlichkeit verkehrte, er lernte
anch hier nichts von der Kirche, in welcher ein Amt durch Verdienst
nicht selten blieb. Und wahrend die Kirche fur ihren Beruf zu er-
ziehen verstand, wog bei dem Kdnigtum die Erziehung am Hofe weder
der Zahl der Beamten, noch der bildenden Kraft nach das von der
Gesellschaft abhangige Beamten turn auf. In einem Reiche, in welchem
die meisten Beamten nicht von dem Dienste des Staates und fur diesen
Dienst lebten, sondern aus den Machtigen in der Gesellschaft hervor-
gingen, waren auch die Bezirksregierungen der offenen oder geheimen
Macht dieser Klasse unterworfen.
Ohne das gemeingefahrliche Verhalten des koniglichen Beamten-
tums ware den Machtigen die Zerstdrung des Staatsrechts nicht ge-
lungen. Aber nicht nur das Personal, auch die Verwaltungsordnung
hatte viele Fehler, von denen in den vierhundert Jahren des frankischen
Digitized by LjOOQ IC
136 W. Sickel
Reicbes auch nicht einer verbessert worden ist. Der KOnig, welcher
nocb nacb alterem salischein Recht zweierlei Regierungsbeamte in einem
Regierungsbezirk besessen hatte, hielt sich nacb dem Reicbsrecht nur
einen hoheren Beamten, dessen Gewalt er weder durcb kurze ftauer
des Amtes, wie er sie in Gallien kennen lernte, jedocb auch bier nicht
lange gebrauchte, nocb durcb haufigen Wechsel beschrankte; dessen
Willkttr er nicht durch Kollegialitat minderte, obwohl bei dem Amt des
Konigsboten auch ein solcher Gedanke neben der zeitlichen Begrenzung
der Vollmacht flQchtig auftauchte ; dessen Freiheit er nicht durch Selb-
standigkeit der Unterbeamten, die er der Gnade des Statthalters uber-
liess, einengte, und endlich versftumte die Regierung aus der Fulle der
ttbertragenen Gewalt einzelne Geschafte far neue Amter abzuzweigen;
nur die Einziehung der Heerbannbussen hat Karl der Grosse, um die
Missbrauche der Landesbeamten zu verhiiten, besonderen Kommissaren
anvertraut, aber seine Nachfolger haben die begonnene Kunst des
Teilens nicht nur nicht fortgesetzt, sondern bald ganz aufgegeben. Eine
solche Centralisation konnte dem KOnigtum nur von Nutzen sein, wenn
die Statthalter in voller Abhangigkeit und unter steter tFberwaehung
ganz ihrem Amte lebten. In einer derartigen Lage befanden sich etwa
die Unterbeamten in der Grafschaft gegenOber dem Statthalter, aber
nicht die Statthalter gegenuber dem KOnig. Ihre Pflichttreue wollte
der Herrscher persOnlich Oder durch andere Beamte, jedoch nicht durch
standige AufsichtsbehOrden erhalten. Was in dieser Richtung erreich-
bar war, haben die alteren Karolinger gethan. Sie machten die bisher
vernachlassigte Kontrolle zum Gegenstand einer neuen Reichsbehorde,
die auch infolge der Vergrdsserung des Staatsgebietes nOtiger als fruher
war. Um mehr von ihrem Volke zu erfahren, als der Hof sie erfahren
lassen wollte, um die gesamte Beamtenschaft zugleich zur Diensttreue
zu erziehen, erteilten sie Bevollmachtigten ira allgemeinen die Gewalt,
in ihrem Amtssprengel so zu handeln, wie der KOnig gehandelt haben
wttrde, wenn er persdnlich seine Rechte hatte austtben kOnnen. Allein
dieses Mittel, das Beamtenunrecht durch andere Beamte zu andern,
hatte geringeren Erfolg, als Karl, der es am meisten anwandte, sich
versprochen hatte4'). Denn die Interessengemeinschaft der hoheren und
der niederen Beamten war auch im frankischen Reiche wirksamer als
Staatssinn oder Pflichtgefuhl. Ein Staat, welcher einen Schutz gegen
4I) Einhard, Ann. 814 S. 141 Kurze. Thegan c. 13. Form, imper. 14
S. 296 Zeumer. Gerichtsurkunde 814, Chevalier, Cartulaires dauphinois VI, 2
S. 67. Cap. I, 289, 1, vgl. 100, 12. Sirason, Ludwig d. Fr. I, 26,
Digitized by LjOOQ IC
Die Privatherrschaften im frankischen Reiche. 137
fieamte mit ahnlichen Mitteln gewahren wollte, wie diejenigen waren,
welche bekampft werden sollten, zog den Scbein der Wirklichkeit vor.
Auch baben die Beamten die neue Einrichtung nach nicht langer Zeit
entweder beseitigt oder so geandert, dass auch der massige Gewinn der
fruheren Zeit sich in einen dauernden Verlust des Kdnigtums verkehrte.
Uberdies batten schon die besseren Karolinger nicht geglaubt, fur den
Reichsdienst der Beamten mit dem Staatsrecht auszukommen, sie wen-
deten, urn sie mehr in Pflicht zu halten, neue Mittel an, statt der
staatsrechtlichen Ordnung die vertragsmassigen privatrechtlichen Ord-
nungen der Vasallitat und des Beneficiums, allein die Beamten ver-
schlechterten sich trotz ihrer mehrfachen Bande. Wahrend noch lange
nach Karl dem Grossen FrankenkOnige die alten Gesetze gegen Amts-
missbrauche wiederholten, gab Ludwig der Deutsche diese Gewohnheit
auf, da er ihre Erfolglosigkeit kannte.
Xur durch Gegensatze, nicht durch Gleichartigkeit vermochte die
kdnigliche Regierung die ihr bekannten Schwachen und Mangel ihrer
amtlichen Einrichtungen zu verbessern und ihr eigenes Verwaltungsrecht
zn sichern, aber das einzige ihr zur Verfugung stehende Mittel, die
Beteiligung von Amtsuntergebenen an den Geschaften der Grafschaft,
nahzn sie nicht zu Httlfe. Obwohl die im ganzen Reiche ublichen Ge-
richteversammlungen einen Anhaltspunkt boten, blieben diese Versamm-
lungen auf die Gerichtsbarkeit beschrankt ; und nur fftr diese Justizsachen,
in welchen der Richter bereits an die Zustimmung von Landsleuten ge-
bunden war, und Gerichtsverfassung wie Gerichtsverfahren die Partei-
lichkeit mehr als in rdmischer Zeit erschwerten,. stellte Chlothachar II.
eine besondere Aufsicht her, eine Aufsicht nicht durch den Staat, son-
dern durch die Kirche: fftr den Fall, dass er selbst durch Abwesen-
heit ausser Stande sei, einen ungerechten Richterspruch aufzuheben,
ermachtigte er den Bischof, durch kirchliche Strafen den Richter zu
einer besseren Entscheidung zu zwingen. Eine andere Httlfe schien der
Regierung nicht ausfuhrbar zu sein.
In den Verwaltungsangelegenheiten fehlte jede Verbindung der
Grafschaftsregierungen mit Versammlungen oder Ausschttssen der Graf-
schaft. Die Gemeinde hatte nicht das Recht Regierungshandlungen des
Statthalters zu genehmigen oder zu hindern, fur die Gesetzmassigkeit
seiner Handlungen zu sorgen oder eine Beschwerde uber ihn an den
KOnig zu bringen. Auch die karolingischen KOnige ordneten nur die
Beteiligung des Volkes an der Anstellung bestimmter Beamten an, ohne
auf den Gedanken geftthrt zu werden, eine Landesvertretung zu schaffen,
Digitized by LjOOQ IC
138 W. Sickel
welche Regierungshandlungen zu beraten, zu genehmigen oder Rechts-
widrigkeiten entgegenzutreten hatte. So wahrte sich der K5nig zwar
seine eigene Freiheit, die er durcb Landesversammlungen tbatsachlich
oder rechtlich gemindert haben wttrde, erleichterte es jedoch auch seinen
Grafen, die Lasten sehr ungerecht zu verteilen, sehr unzweckmassige
Massregeln zu treffen und selbst die Rechte Einzelner zu verletzen.
Wohl konnte dem Einzelnen kein Unrecbt gesehehen, obne dass die
Verfassung ein Mittel der Abhtilfe besass, aber der Wert, den die Yer-
fassung hatte, wog die Mangel einer Verwaltung nicht auf, in der das
Recht seine Ausfuhrung verlor. Der Verletzte konnte sich an den
KOnig wenden; allein es war nicht ungefahrlich, sich ttber Handlungen
eines Mannes, der doch sein Beamter blieb, zu beklagen, und wenn er
sich dennoch entschloss, den Kdnig anzugehen, so war er nicht sicher,
ob ihm die Hofleute Zutritt bei dem Herrscher gestatten wurden oder
ob eine schriftliche Eingabe zur Kenntnis des Fursten gelangte.
Wenn auf Seiten der Regierung nicht die Absicht bestand, den
im Staate untergehenden Gemeinsinn durch Regierungsversammlungen in
den Verwaltungsbezirken teilweise zu ersetzen und am Hofe die Ansicht
gelten mochte, dass dem persftnlichen Regiment des Herrschers ein per-
s6nliches Unterregiment seiner Beamten entspreche, so hatten die Regier-
ten, obschon sie von dem Rathe des Konigs ausgeschlossen waren, den
Versuch unternehmen kdnnen, einen Beirat des Grafen zu bilden. Allein
die grOsseren Grundeigentumer, welche die Fuhrer einer solchen Be-
wegung hatte sein mussen, haben niemals Liebe zur politischen Freiheit
gezeigt und die Interessen Vieler unter ihnen waren denen der Freiheit
entgegengesetzt ; auch hegten sie oft sehr ungleiche Wunsche und noch
mehr entfremdete sie gegenseitige Eifersucht von dem Verlangen, sich
far gemeinsames Wohl an ihrer Regierung zu beteiligen. Keine Graf-
schaft ist xin frankischer Zeit zu solcher Thatigkeit gekommen : wie der
KOnig sein Reich ohne sein Volk, so regierte der Graf sein Gebiet ohne
seine Leute.
So erlangten die Grafen einen Grad von Unabhangigkeit, der sie
oft vergessen Hess, dass es Rechte ihres Dienstlierrn seien, die sie zu
verwalten hatten, und machte es ihnen auch mdglich, sich oder anderen
in ihrem Bezirk Erwerbung oder Ausdehnung von Herrenrechten zu ge-
statten, ohne einen wirksamen Widerspruch oder die Ungnade des Konigs
befurchten zu mussen. Da die Fursten ihre Statthalter nicht in Bot-
massigkeit zu halten vermochten, so anderten diese leicht ihre Verwal-
tung aus Rucksicht auf eine Herrschaft ab, ohne dass das Reichs-
Digitized by LjOOQ IC
Die Privatherrschaften im frankischen Iteiche. 130
reeht aufgehoben wurde, bis die Gebrauche einer solchen Behandlung
Gewohnbeitsrecht in der Grafscbaft wurden und die Thatsachlichkeit
gegen das Recbt entschieden batte. Wenn ein Graf Grundeigentumer
in seinem Bezirke war, so wurden seine selbstsuchtigen Bestrebungen
oft in herrschaflliche Richtung abgelenkt Um sein Amt zu seinem
Yorteil zu gebrauchen, verbot er seinen Unterbeamten auf seinen Gutern
zu handeln und liess er seine Verwalter dort mehr thun, als sie nach
dem Herkommen durften; den Geborsam seiner Leute belobnte er mit
staatlichen oder privaten Begunstigungen. Nach langer Amtszeit hinter-
liess er seinem Sohne das Gut in einer Sonderstellung. Auch andere
Grossgrundbesitzer wollten mdglicbst frei von der staatlichen Gewalt sein,
sie glaubten sich selbst zu genugen, und ihre Besitzart, diese lokalisierte,
stabile, dauernde Herrschaft, verlieh ihnen eine Macht, die oft stark
genng war, um obrigkeitliche Rechte zu begrunden. Es gab Private,
welche machtiger als ibr Statthalter waren, der den Gehorsam nicht
mehr wie in rOmischer Zeit durch ein stehendes Heer erzwingen konnte.
Die KOnige selbst mussten eingestehen, dass es dem Grafen oft unmOg-
lich sei, den Widerstand eines Mannes zu brechen, der, gesttitzt auf
seinen Reichtum, seine zum Teil bewaffneten H6rigen, seine Anhanger
und Verwandten, ihm trotzte; der Graf hatte zu besorgen, dass, wenn
er in Ausubung seines Amtes einen Verbrecher auf dem Gute verhaften
wollte, ihm mit bewaffneter Macht ein Widerstand geleistet wurde, dem
er weichen mussse, oder dass er ein Urteil nicht vollstrecken kOnne,
weil der Gerichtete starker als der Rich ter war42). Erwartete er, dass
sein Befehl an der Widersetzlichkeit des Herrn scheitern wttrde, so
schlug er wohl ein anderes Verfahren ein. Entweder beschrankte er
sich darauf, den Herrn um Vornahme der Handlung, die er selbst
hatte ausfahren sollen, zu ersuchen, indem er annahm, dass dieses Ent-
gegenkommen ihn bereitwilliger machen wurde, oder er duldete Herr-
schaftsubungen eines Gewalthabers, zu denen dieser nicht berechtigt
war und die er verpflichtet gewesen ware, zu verhindern. Hatte der
eine Graf es nicht zum aussersten kommen lassen, sondern lieber Cber-
Kriffe eines Herrn ertragen, so konnte seine Ohnmacht fur seinen Nach-
folger im Amt einen Rechtsverlust bedeuten, und sobald solche Gewohn-
«) z. B. Lex Alam. XXXVI, 3. Lex Baiuw. II, 5. Cap. I, 92, 1.
113, 2 = II, 317, 18. I, 304, 8 = II, 290, 1. I, 308 f. II, 287, 5—7. 9.
343, 2. Hincmar von Laon verhinderte mit seinen bewaffneten Freien, Colonen
und Knechten Konigsboten, einen Befehl des Konigs auszufuhren, Mansi XVI,
655 c. 11.
Digitized by LjOOQ IC
140 W. Sickel
heit zam Recht wurde, wusste der Berechtigte sein Vorrecht besser
festzahalten und zu verteidigen, als der Beamte das Verwaltungsrecht.
Aach besassen viele Grafen mit Amtsunterthanen persflnliche Beziehungen,
die das Amt fiberdauerten, wie sie vor ihm bestanden batten ; sie waren
beide Grossgrundeigentttmer in der Grafschaft, befreundet oder verwandt ;
in einzelnen Grafschaft en war es flblich, dass die zwei hOchsten Wur-
dentrager des Landes, der Bischof und der Graf, derselben Familie an-
gehOrten und da sie. der eine die kirchliche, der andere die staatliche
Gewalt mit fast gleicher Machtvollkommenheit fibten, so kam eine
gegenseitige Nachsicbt beiden zu Gute48).
Soweit Herrschaftsrechte auf Eigenmacbt der Herren zuruckgingen,
boten sie ein sehr ungleiches Bild. Der Schauplatz dieser Rechtsver-
andernngen war ein einzelnes Gut; da kein Gut, mochte es aach gross
und alt sein, als solcbes eine Herrschaft war und kein Recbtssatz die
Befugnis Offentliche Rechte zu haben bestimmte, so blieb es von ein-
zelnen Ereignissen abhangig, ob es dem Inhaber privatrechtlicher Gewalt
fiber Personen gelang mit diesem Machtmittel und anderen thatsachlichen
Mitteln ein von seinen bisberigen Rechten vdllig verscbiedenes neues
Recht zu schaffen. Diejenigen, welche ungefabr gleicb reicb waren
oder reich genug, urn mit Aussicht auf Erfolg nach eigener obrigkeit-
licher Gewalt zu trachten, hatten nicht dieselben Erfolge und ein minder
Machtiger mochte mehr als der Machtigere gewinnen. Der Eine ent-
wickelte mehr Eifer und Kraft als der Andere und hinterliess Nach-
folger, welche das Uberkommene bewahrten oder vermehrten. Bei den
HOrigen fehlte es ihnen selten an Macht ihren Willen durchzusetzen,
obschon die Leute des Einen willfahriger als die des Anderen waren,
jedoch wider den Grafen, dessen Gewalt geschmalert werden sollte, waren
sie weniger oft fibermachtig ; der Eine fand einen nachgiebigen Beamten,
der Andere begegnete einem starken und zahen Widerstand. So erlangte
der eine Gutsbesitzer eine Herrschaft frfiher und der andere spater und
ein dritter, der ihnen ursprttnglich gleich gewesen war, kam nie zu einer
obrigkeitlichen Stellung, mochte er von seinen Leuten eine solche Unter-
werfung nicht gefordert oder bei ihnen nicht durchgesetzt haben oder
mochte er sie dem widerstrebenden Staatsbeamten gegenttber nicht er-
reichen oder nicht behaupten. Und was ein gewalt thatiger und herrsch-
sflchtiger Gebieter auf einem Gute erzielt hatte, hatte er damit nicht
*s) Viollet, Hist, des institutions de la France I, 388. Hauck, Kirchen-
geschichte Deutschlands I, 368. Stutz, Eirchliches Beneficialwesen I, 159 f.
Digitized by LjOOQ IC
Die Privatherrschaften im frankischen tteiche. l4l
ftkr seinen ubrigen Besitz erworben. Jeder solcher Erwerb setzte einen
besonderen Ortlichen Erwerbsgrund voraus, denn es war nicht ein von
der Person des Eigentflniers abhangiges, sondern ein rftumlich abge-
grenztes Recht. Aucb der Umfang der Herrenrechte, die aus solchen
Ursacben entsprangen, blieb ein verschiedener und selbst die Herrschafts-
leute wurden nicht uberall dieselben, weil es zuweilen nur gelang einen
Teil der privatrechtlich Unterworfenen aucb der obrigkeitlichen Gewalt
der Herrn unterthan zu machen, wahrend andere Klassen ganz oder
teilweise von diesem neuen Rechte frei blieben.
Yorgange der geschilderten Art entzieben sich in ihrem Verlaufe
der genaueren Erkenntnis. Ihre frucbtbarste Zeit war ohne Zweifel das
Jahrhundert nach Dagoberts I. Tode. Die damals im Staate herrscbende
Anarchie war sebr wohl vereinbar mit der Grundung neuer Herr-
schaften und mit der inneren und ausseren Erweiterung der alten.
Als die Arnulfinger die zu thatsachlicber Selbstherrlichkeit fortgeschrit-
tenen Gewaltherrschaften niederwarfen, haben sie keineswegs die neuen
Rechte, die sie auf ihren Gutern ihren Leuten und der Staatsver-
waltung gegenuber gettbt batten, aufgehoben. Allein bereite das
6. Jahrhundert sah diese Herrschaftn sich weiter entwickeln. So hatte
die Grafschaftsverwaltung von Bourges Kriegspflichtige, weil sie dem
heiligen Martinus gehdrten, langere Zeit nicht ausgehoben und als
ein Graf sie wieder einberief, hielt ihm der kirchliche Verwalter
entgegen, dass das gegen das Herkommen sei. Es fehlte nicht viel,
dass solche Gewohnheit zum Recht wurde. Aus der karolingischen Zeit
erfabren wir, dass Statthalter in ihrem Bezirk Exemtionen und Privi-
legien sogar urkundlich erteilten 44), wahrend ein derartiger Gebrauch
der Staatsgewalt noch kGnigliches Reservatrecht war. Solche Anmassungen
sind zugleich ein Zeichen, dass die Grafen ihre eigenen Gflter und Leute
oft nicht mehr nach dem Grafschaftsrecht regierten.
Auf diese Weise vereinigten sich haufig viele Grunde zur Ent-
*4) Gregor VII, 42, vgl. V, 26. Graf Vulfoad hat ein Kloster auf dem
▼on ihm gegebenen Gute i. J. 708 von amtlichen Rechten befreit, Migne,
Patr. lat. LXXXVIII, 1257, vgl. Oelsner, Pippin 1871 S. 237—239. — Privi-
leg des Grafen von Barcelona um 813, Vaissete, Hist, de Languedoc II, 80. —
839 Cart. Mauri 34, d'Espinay, Cart, angevins 1864 S. 59 verschenkt ein Graf
ein Alod cum omni vicariorum potestate. 858 C our son, Cartulaire de Redon
1863 S. 95, vgl. S. 103. Urkunden von 817 und etwa 840 grunden ihre
Privilegien auf die Willenserklarung des Konigs, Gallia Christiana XIII, 149.
Toolgoet-Tre*anna, Hist, de Vierzon 1884 S. 463 f., vgl. 25 f. und 691 Chron.
Vedast. SS. XIII, 697.
Digitized by LjOOQ IC
142 VY. Sickel
stebung einer Privatherrschaft. Wie dieses KOnigtum nur durch Nach-
giebigkeit gegen die Machte der Gesellschaft zu bestehen vermochte und
auch, soweit es die Herrschaft des Rechts zur Geltung bringen wollte,
eine sicbere Verwirklichung des Rechts, des affentlichen wie des pri-
vaten, niemals crreichte, so war aucb des Ubergewicht einzelner Herren
in der Grafschaft oft gross genug, urn das Unrecht machtiger werden
werden zu lassen als das Recht. Unter einem derartigen Kdnigtum und
einem derartigen Beamtentum standen den herrschaftlichen Bestrebungen
zwei Ordnungen zu Gebote, die ihnen eine gleichmassige Richtung und
ahnliche Mittel gaben: der wirtschaftlicbe Zustand und das Recht.
Im frankischen Reiche gab es vom 6. bis zum 9. Jabrhundert
nur eine Klasse von Reichen, die Grossgrundeigentttmer. In einem
Zeitalter der Landwirtschaft, in dem weder Staatspapiere noch Aktien
noch grosse industrielle Unternehmungen dem Beguterten Gelegenheit
bo ten, seinen ftbersebuss zu verwerten, konnte er ihn fast nur in Grand
und Boden anlegen, und da ein soldier Besitz zugleich eine Bedingung
der Macht war, so hat sich die Politik des Reichtums auf Gewinnung
von Landereien gerichtet. In Gallien, das noch zu Anfang des 4. Jahr-
hunderts eine der industriellsten Provinzen des rOmischen Reiches ge-
wescn war, hatte sich schon vor der frankischen Zeit das unbewegliche
VermOgen zu der einzigen grossen Macht in der Wirtschaft entwickelt.
Industrie und Handel, die frtther Reicbtttmer geschaffen hatten, fanden
immer geringeren Absatz. Die zunehmende Selbstproduktion auf den
Gtttern liess die Reichen weniger kaufen. Die Grossgrundeigentttmer
hielten sich standige Arbeiter, statt sich freie Arbeiter je nach Bedarf
zu mieten. Da sie diese Leute doch ernahren mussten, so nutzten sie
ihre Arbeitskraft durch neue Arbeiten aus. Die Ackerleute mussten
ihre mttssige Zeit durch andere Leistungen ausfullen und die ubrigen
Arbeiter, die in der Landwirtschaft tiberhaupt nicht beschaftigt werden
konnten, wurden ganz fur andere Berufe bestimmt; sie dienten als
Handwerker, als Gesinde, bauten die Hauser, befOrderten Nachrichten
oder brachten Waren zu Markte. Auch der massig Begttterte gew&hnte
sich seine einfacheren Bedurfnisse mit den Erzeugnissen seines Gutes
und den Arbeiten seiner Leute zu befriedigen und lieber sich zu be-
schranken als zu kaufen, und der kleine Gutsbesitzer war oft sein eigener
Handwerker, sein Hof lieferte ihm nicht nur Brod und Fleisch, sondern
auch Kleidung und Geratschaften. Die Stadte verarmten und wurden
menschenleer. Der Verlust vieler fur die st&dtischen Ausgaben dienen-
den Grundstucke verhinderte sie ihre frilhere Thatigkeit fortzusetzen.
Digitized by LjOOQ IC
t)ie Privatherrschaften im frankischen fteiche. 143
Statt der rouiischen Sitte, dass der wohlhabende Gutsbesitzer den grossten
Teil des Jahres in der Stadt verlebte, kam die neue Gewohnheit auf, ein
Landgnt zu bewohnen45). Die Stadt bot immer weniger Reiz. Die
Vergnagungen nahmen ab, Theater und Circus gingen ein, die steigende
Verarmung niacbte Vielen das Leben in der Stadt zu teuer, auf dem
Lande fanden sie obendrein ein gesicberteres Leben. Die Invasionen
der Barbaren beschleunigten den Niedergang des Wohlstandes, am meisten
den der Gewerbe, denen die Einwanderer keine Unterstutzung bracliten.
Hatte der ganze Ocean sich fiber Gallien ergossen, so urteilt ein Zeit-
jzenosse, er wurde mehr verscbont baben, als Vandalen und Goten ver-
schonten46). Jetzt losten sich die Korporationen der Kaufleute, der
Handwerker und anderer Gewerbtreibenden von selber auf, da sie durch
die neue Wirtschaft entbehrlich wurden, und auch Stadter begannen den
Acker zu bauen. Die schon fruher gefttrchteten und nun bedeutungs-
loseren Stadt&mter lockten keinen Ehrgeizigen mehr.
In der frankischen Zeit wurde die Lage der freien Erwerbszweige
des Handels, der Industrie und des Handwerks noch ungunstiger. Der
wirtschaftliche Yerkehr wurde so gering, dass Goldraunzen nur noch
selten gepragt wurden, da Silber- und Kupfermunzen genfigten, falls die
Geschafte sich nicht durch Tausch vollzogen. Bei dem beschrankten
Handel konnte der Kaufmannsstand nicht zahlreich sein. Der eintrag-
lichste Handel, der mit orientalischen Luxuswaren, auf welche die Reichen
nicht verzichten mochten, war in den Handen von Fremden, anfanglich
von Syrern und spater von Juden ; dieser Erwerbszweig unterhielt keinc
Volksleute; auch den fibrigen grossen Handel, obgleich er des freien
Germanen wurdig war, betrieben nur wenige Kaufleute und er beschaftigte
*5) Uber fruheren Reichtum Mommsen, Rom. Geschichte V, 97. Gallische
Fabrikate waren noch 311 weit verbreitet, Edictum Diocletiani de pretiis
XIX, 45. 46. 48. 60. XXVIII, 57. Das neue Landleben in Gallien bespricht
Jnllian, Inscriptions romaines de Bordeaux II, 1890, S. 306. 617, uber diese
Gewohnheit Cod. Theod. XII, 19, 1 (die gallischen collegiati). Nov. Maio-
riani Tit. III. IV. Cod. Justin. VIII, 10, 6. Um 527 Cassiodor, Var. VIII,
31. Cnrialen flohen auf das Land, um ihren Lasten zu entgehen, Cod.
Theod. XII, 1, 50, 2. 76. 92. 146. XII, 18. Nov. Maioriani Tit. VII pr.; vgl.
Cod. Theod. XII, 1, 171 (Gallien). Kaufleute verliessen die Stadt, Nov.
Valentin. III. Tit. XXIII.
*•) Prosper Aquit, De providentia divina 25 ff., Migne 51, 617, vgl.
Orientius, Commonit. II, 165 ff. rec. Ellis 1888 S. 234. Salvian, Gub. dei
VU§50.
W*td. ZeiUohr. f. Gucfa. u. Kun»t. XV, H. 10
Digitized by LjOOQ IC
144 W. Sickel
nicht viele Gehttlfen47). Far die einheimischen Erzengnisse war fast die
gesamte wirtschaftliche Thatigkeit, die Production, die Fabrikation, der
Vertrieb auf den grossen Gutern vereinigt. Die Herren lebten nicht nor
grOsstenteils selbst von ihren Lenten, sie liessen sie ihre Produkte auch
fur den Absatz verarbeiten, ihre Horigen brachten die fertige Ware auf
den Markt nnd setzten sie oft ohne Vermittlung eines Kaufmanns an
den Konsnmenten ab. Mit solcher Konknrrenz konnten es wenigc Handler
aufnehmen, da sie nicht zu so billigen Preisen verkaufen konnten, nnd
seit der KOnig die Handelslente vieler Kirchen von den Zdllen in seinem
Reiche befreite, machte der Kaufmann noch schlechtere Geschafte.
So boten sich far den, welcher nicht als GrnndeigentQmer leben
konnte, immer geringere Anssichten dnrch ein selbst&ndiges Gewerbe
Nahrung zn finden. Wollte er als kleiner Handler oder als Hand-
werker sein Brot verdienen, so traf er oft auf die Konknrrenz eines
Leibeigenen, der fur seinen Herrn einen Kaufladen oder einen Hand*
werkerladen hielt. Auch Kleriker, die, obschon auskOmmlich gestellt,
gern einen Nebenverdienst hatten, schmalerten seinen Gewinn. Neben
einer geringen Menge frcier Handwerker nnd Handler fristeten einzelne
selbst als freie Lohnarbeiter ein armliches oder unsicheres Dasein48).
Anderen gelang es als freie Gutsp&chter zn leben. Eine grdssere Zahl
rettete sich dnrch Eintritt in den Kierus, den die Kirche auch dem
niederen Manne nicht versagte; Einigen gluckte es dem Kdnige oder
einem Staatsbeamten zu dienen. Allein der weitaus gr&sste Teil der
uberschttssigen BevOlkerung der Freien, welche die Ackerstelle oder das
Gewerbe der Vorfahren nicht mehr nahrte, die auch nicht auswandern
oder durch Urbarmachung nnbebauten Bodens sich eine neue Existenz
schaffen konnten, suchte umsonst nach einem Lebensunterhalt in der
Freiheit; nur bei einem Grossbesitzer fand er die Arbeit, von der er
47) Uber die Freraden Marini, Papiri 1805 S. 307 Nr. 28 und Scheffer-
Boichorst, Mitteilungen des osterr. Institute VI, 534 if. Uber den sonstigen
Handel im frankischen Reich Carlier, Commerce en France 1752, bei Leber,
Collection des dissertations XVI, 40 ff. 145 ff. Levasseur, Hist, des classes
ouvrieres en France I, 99 — 157. Pigeonneau, Hist, du commerce de la France
I2, (JO if. Mayer, Zoll, Festschrift fur Maurer 1893 S. 449 f. Waitz II, 2,
440. IV, 730. Inama-Sternegg (Anm. 65) I, 427 ff.
48) z. B. Gregor, Hist. Franc. HI, 34; Virt. Martini n, 58. Fredegar
IV, 48. Statuta abb. Corbeiens. 822 II, 1, Gue'rard, Irminon II, 315. Cap. I,
287, 5. II, 273, 9. Selbst im Westen konnte ein landloser Freier noch um
Mitte des 9. Jahrh. es schwer vermeiden, ohne Herrn zu leben, das. II, 273,
9. 323, 31.
Digitized by LjOOQIC
t)ie iPrivatherrschaften im frankischen fteiche. 145
leben musste, dort brachte er auch persdnlicbo Anlage und Geschick-
tichkeit am ehesten zur Geltung. Diese Freien waren frei, aber es war
far sie oft schwer frei zu bleiben. Wirtschaftliche Unselbst&ndigkeit
and personliche Freiheit waren zwar aucb damals mit einander verein-
bar, es war nicht die wirtschaftliche Ordnung, welche eine tiber ihren
Zweck hinansgehende Abhangigkeit mit rechtlicher Notwendigkeit zor
Folge hatte, allein die Zeit besass Krafte, welche die Unterwerfung
vollbringen konnten.
Neben dieser Vermehrung der Herrschaftsleute ging eine An-
haufung von Grand and Boden in einer Hand einber, die fflr Freiheit
and Recht noch verderblicher als die Aufnahme Landloser war. Das
Bestreben der Besitzenden ihre Laodereien auszudehnen glich eher den
Eroberungen eines KOnigs als den Erwerbangen eines Eapitalisten. Wie
die KOnige von dem Wunsche beseelt waren mOglichst viele Lander in ihre
Botmassigkeit zu bringen, Vdlker zinsbar, Farsten zu Vasallen zu machen
oder sie ganz ihrem Reiche einzuverleiben, so trugen reiche Unterthanen
das Verlangen, einen anderen von seinem Gute zu vertreiben oder ihn samt
seinem Gute ihrer Herrschaft einzuffigen : ein grosser Herr war ein gefahr-
Hcher Nachbar. Wie die Wertschatzung eine3 KOnigs nicht davon abhing,
dass er sein Yolk gut regierte, sondern davon, dass er ein grosses Reich
beherrscbte, so erschien den Zeitgenossen ein Privater urn so achtbarer,
je mehr Land und Leute er sein nannte. Reichtum war Macbt, er ent*
scliied auch am meisten aber den Wert dt-s Menschen. Der Reiche wurde
von dem Kdnig und selbst von der Kirche begttnstigt, er erhielt leichter
ein bohes Amt oder ein wichtiges Privileg, von seinem Reichtum hing
seine sichere Stellang in der Gesellschaft ab. So bethatigte sich in den
Erwerbungen nicbt bloss der wirtschaftliche Sinn, sondern auch politischer
Ebrgeiz, das Streben nach dauernder Macht, und daher legte der Reiche
oft weniger Gewicht auf Erhdhung seines Einkommens als auf Erweite-
rong seines I^andes. Indem er dieses Ziel verfolgte, traf er auf wirt-
schaftliche, politiscbe und rechtliche Verhaltnisse, die wie Bundesgenossen
ibn nnterstQtzten urn ihn zum Herrn fiber Freie zu machen.
Ein Teil der Grundeigentttmer erlag der Verarmung. Oft kam
eine Hungersnot fiber das Land. Da nur wenige Fruchtartcn gebaut
warden, musste eine Missernte haufig sein. Jetzt stiegen die Kornpreise
bei den geringen und kostspieligen Transportmitteln zu einer Hohe, dass
Viele ausser Stande waren sie zu bezahlen 49). Wer seinen Acker ver-
") Lamprecht, Deutsches Wirtschaftsleben I, 590 ff. 1538 ff. Simson,
10*
Digitized by LjOOQ IC
146 W. Sickel
kaufen wollte, fand wohl einen Kaufer, einen reichen Nachbar, der
seinen Uberschuss anwenden wollte, aber das flbrige Geld war schwer
zu verwerten. War es dem Armen gelungen w&hrend der Teuerung ein
Darlehen zu erhalten, so drohte ihm die Schuldknechtschaft, denn er war
selten in der Lage die Schuld, falls er sie nicht abarbeitete, zuruckzu-
zahlen, da bei einer guten Ernte die Preise Men und der Grossbesitzer,
dessen Acker meist zusammenlagen, dessen Arbeiter mit besseren Werk-
zeagen arbeitetea und billiger zu ern&hren waren, noch zu einem Preise
mit Vorteil verkaufte, bei dem der Bauer nicht bestehen konnte. Es
war das kleinere Ubel, wenn er sofort seinen Acker und seine Person
anbot, um w&hrend der Hungersnot ern&hrt zu werden und das Qber-
eignete Land gegen niederen Zins und geminderte Freiheit zu leihen.
Oft trugen die KOnige an einer teueren Zeit die Schuld50). Die Teil-
kOnige pflegten sich zu bekriegen; sie verheerten bei ihren FeldzHgen
das Reichsgebiet wie Feindesland mit Feuer und Schwert; die H&aser
gingen in Flammen auf, die Felder wurden verwttstet, das Vieh wegge-
trieben und der verarmte Landwirt musste diese Verluste oft noch durch
Auftragung seines freien Grundeigentums vermehren.
Eine nicht geringere Zahl von Freisassen ist durch Gewalt oder
Bedrohung um Freiheit und Land gekommen. Far den Vornehmen
war es standesgem&ss, mit solchen Mitteln sich neue Grundstttcke anzu-
eignen, ein Nachbargut war die willkommenste Beute. Diese Neigung
zu Gewaltthatigkeiten behielten die rdmischen Plutokraten in dem fr&nki-
schen Reiche bei, sie verbreitete sich rasch tiber das ganze Reich, der
Landraub ward tiberall heimisch. In erster Linie beteiligten sich die
Statthalter. Die meisten Grafscbaften wurden seit dem 7. Jahrhundert
von M&nnern regiert, die zugleich grosse Grundeigentumer in ihrer
Grafschaft warcn. Das rdmische Verbot einer solchen Doppelstellung
war nicht nur von den Interessenten seit Beginn des fr&nkischen Reiches
beseitigt61), der KOnig hat ihnen sogar in einem Reichsgesetz von 614
Karl d. Gr. I, 687. II, 635. Dummlcr, Ostfr&nk. Reich III, 699. Aus friiherer
Zeit z. B. Gregor VII, 45. Darlehen Roziere, Form. Nr. 368—381.
60) z. B. Gregor VI, 46. Ann. Bertin. 868.
61) z. B. Paulus, Sent. V, 12, 5. Cod. Theod. I, 35, 1. VIII, 8, 4.
Cod. Justin. I, 41. IX, 29, 3. Dig. I, 22, 3. Von dieser Regel hatten be-
reits die Kaiser auch in Gallien viele Ausnahmen gemacht, 8. L&rivain
(Anm. 6) S. 98 Anm. 4. Vgl. das Verbot, im Amtsbezirk Grundeigentum zu
erwerben, Gothofredus zu Cod. Theod. VIII, 15. Beispiele von Grafen in
ihrer Heimat Gregor, Vitae patr. IV, 3; Hist. Franc. IV, 13 vgl. IV, 35.
So auch Theoderict d. Gr. 507, Cassiodor, Var. I, 3, 5. Die Haftung des
Digitized by LjOOQ IC
Die Privatherrschaften im frankischen Reiche. 147
aasdrUcklich versprochen, seia Ernennnngsrecht so za flben, dass er
nar einen eingesesseneu Grundeigentttmer zum Grafen bestellen werde.
Statt die begonuene Verbindung von Reichtum und Amt za lOsen, hat
die Regierung die Verbindung verheissen. Eiu beguterter Graf hatte
ein besonderes Interesse, sein Amt far den tanderwerb za verwerten.
Aach nach der Entlassung reich and machtig, vervollstandigte er seine
daoernde Stellong, so lange er das vortlbergehende Amt inne hatte, am
sie seinen Nachkommen za hinterlassen. Bei den grossen Vorteilen,
die ein solcher Beamter im Erwerbsleben hatte, warden die Reicheu
gern Beamtc, am sich diesen Vorsprang za sichern. Ein Graf hatte
Gelegenheit, fast alle seine Befugnisse far sich aaszabeaten. In der
Yerteilung der Lasten besass er eine beinah nnbeschr&nkte Freiheit,
denn es gab nar wenige Gesetze oder Yerordnangen dafOr, die er oben-
drein oft nicht kannte oder missachtete im Vertrauen auf die mangel-
haite Beaafsichtigung, die noch lassiger war als in rOmischer Zeit. Er
behandelte seine Untergebenen mit berechneter Parteilichkeit52). Er
bot einen Mann ftber seine Leistangsfahigkeit hinaas zam Heerdienst,
Polizeidienst oder Gerichtsdienst auf, er belastete ihn mit dffentlichen
Frohnen, cr trieb von ihm fiskalische Forderungen ein mit administra-
tiver Exekution, bei der er das Yermogen mit Beschlag belegen konnte,
ohne dass ein Gerichtsverfahren statthaft war53); er verhiess dem Be-
drangten Schonung and andere Yorteile, wie sie seine Leute genossen,
wenn er sein Bauer werde. Ftthrten die Amtsmissbrauche nicht zum
Ziel oder verlor der Graf die Geduld, so scbeute er auch vor gewalt-
samer Aneignuug nicht zaruck: er schickte wohl seine Amtsdiener aas,
am den Mann von Haas and Hof za vertreiben. Selbst das Kirchen-
gat war vor ihm nicht sicher, and wenn aach Bischofe die Beraabung
ihrer Kirche nicht abwehren konnten, so wareu Gemeinfreie leicht za
beraaben 54). Wer sein Einkommen darch den Missbrauch seiner Amts-
Offidum, die im romischen Reiche der Willktir steuern sollte (Cod. Theod.
XII, 1, 47. 6, 22 = Lex. Rom. Visig., c. Th. XII, 1, 5. 2, 2, auch Cod.
Theod. XI, 29, 5. 30, 8. 22. 29. 34. 58 f. 64), war mit dem Officium ver-
schwunden.
M) Cap. I, 165, 3. 5. Vgl. I, 12 Z. 14. 93, 7. II, 80.
M) Cap. I, 165, 6. II, 95, 2. 3. Brunner, Rechtsgeschichte II, 460.
Dahn, Konige VII, 3, 29 f. Vgl. Heck, Altfriesische Gerichtsverfassung 1894
S. 402 Anm. 2. Mitteilongen des osterr. Institute, Erg. Bd. Ill, 497 f.
*) Gregor IV, 39. VIII, 21 und sonst, vgl. Roth (Anm. 35) S. 324.
Lex Baiuw. VII, 4. Fredegar IV, 90. Vita Galli II, 15, Otmari I, 4 SS. H,
24. 43. PerU, Dipl. I, 70 S. 62. Form, imper. 5 S. 291, Morbac. 4 S. 330.
Digitized by LjOOQ IC
148 W. Sickel
gewalt mit so geringer Muhe vermebrte, masste aussergewdhnliche Eigen-
schaften besitzen, um den Versuchungen zu widerstehen 55). Statt seine
amtliche Stellung zu benutzen, am seinem Kdnige die Unterthanen za
erhalten, zog der gewObnliche Beamte vor, sich an den Ubergriffen zu
beteiligen, welche er nicht selten bei Privaten dulden masste.
Die Privatmacbt war oft, ohne durch amtliche Rechte verstarkt
zu sein, genugend, fthnliehe Wirkungen hervorzabringen 56). Gewaltsame
Besetznng fremden Landes bildete ein allt&gliches Ereignis und oft den
Gegenstand eines Gesetzes oder eines Prozesses. Wer erlebt hatte,
welche Misshandlungen und Gewaltthaten sein Nachbar hatte erdulden
mussen, ohne seine Unabbftngigkeit zu retten, wartete oft nicht ab, bis
die Reihe ihn ereilte und auch er sich dem Gewaltigen ergeben musste,
sondern bot in der Hoffnung, vorteilhaftere Bedingungen zu erhalten,
scin Besitztum einem Reichen an, der im Stande war, ihn gegen einen
tiberfall zu schutzen. Er wurde ein HOriger, nicht um Land zu er-
halten, sondern um sein eigenes Land sorgloser zu besitzen. Je un-
sicherer der Staatsschutz, je unzuverl&ssiger die Beamten und je ge-
wissenloser die hdheren Kreise der Gesellschaft wurden, um so mehr
wurde es ein Grundsatz der Lebensklugheit, irgend einen Anschluss an
einen Machtigen zu suchen, dessen Privatinteresse noch besser die Wahr-
scheinlichkeit seiner Httlfe verburgte, als ein bei der Unterwerfung ab-
geschlossener Schutzvertrag. Wer es erreichen konnte, wurde Vasall
oder trat sonst in einen hDheren Dienst, die ubrigen fielen massenweise
der HOrigkeit anheim.
Vita Hludow. c. 59. Thegan c. 13 SS. II, 593. Cap. I, 165, 2. 174, 22.
220, 21 (312, 2). 263 II, 321, 26. Lasteyrie, Cartulaire de Paris I, 52 S. 71.
Miihlbacher, Reg. 456. 688. 863. 1127.
w) Die Zeitgenossen hielten es fur erwahnenswert, wenn ein Statt-
halter seine Pflicht gegen die Gemeinfreien that; auf solches Lob batten An-
spruch z. B. der dux Bodegisil, Ven. Fortunatus, Carm. VII, 5, 25 — 28 S. 157
(Leo), der Markgraf Erich von Friaul, ein geborener Strassburger, und der
863 gestorbene Graf Turpio von Angoumois, Paulini versus de Herico duce
V, 6 f. (Dummler, Poetae I, 131). Ann. Engolism. 863 SS. XVI, 486. Der
gewohnliche Beamte rechnete darauf, dass, wenn eine Klage fiber ihn bis
zum Konig drange, Verwandte und Freunde am Hot' gegen ein donum abscon-
ditum eine Bestrafung wurden zu hindern wissen, Agobard, Ad Matfredum
procerem palatii, Migne CIV, 187.
") Cap. I, 125, 16 = II, 61, 7. 180, 17. I, 312, 2. Um 810 Trad. Lunael.
91, Urkb. des Landes ob der Enns I, 55. Eine allgemeine Schilderung, wie der
Reiche sinnt, rechtswidrig Land und Leute zu mehren, giebt Christian Abt
von Stablo um 860, Expositio in Matthaum, Migne CVI, 1321. 1418. 1485.
Digitized by LjOOQ IC
Die Privatherrschaften im frankischen Reiche. 149
Die weltlichen Grossen warden in der Ansammlang von Land
and Lenten von den kirchlichen Anstalten ubertroffen 57). Waren viele
Kirchen auch bereits im 5. Jabrhundert' reicb, so waren sie damals
doch weniger begutert als die Laien. Dieses Verhaltnis hat sich im
frankischen Reiche verandert. Bistumer und KlOster erwarben nicht
nor gleich den Weltleuten dnrch Hanger, Farcht and zuweilen auch
dorch Gewalt58), sondern noch mehr durch Geschenke. Denn da far
eine Gabe an sie sowohl den Gebern als auch Verstorbenen Sunden er-
lassett warden 59), so erhielten sie fortwahrend Zuwendangen von Bflsen wie
vou Guten, welche sich am das Schicksal nach dem Tode sorgten,
welche die HOlle schreckte oder Sehnsacht nach dem Himmel ergriff.
Enter den Schenkungen befanden sich L&ndereien von einem Umfang,
dass die bedachte Kirche an einem Tage ihr Besitztum oft mehr ver-
grosserte, als ein weltlicher Herr in seinem ganzen Leben zusammen-
brachte. Zu Gonsten des ewigen Lebens oder der Kirche mussten
deutsche Stammesrechte verandert werden, die sonst Yerwandte zam
Einspruch gegen eine nicht darch Not gebotene Ver&usserang berechtig-
ten und letztwillige Yermachtnisse versagten 60). Hier erfolgten auch
viele Ergebungen, ohne dass weltliche Ubel dazu drangten. Einem
Heiligeu zu gehdren, dessen irdische Reste, wie man sich erzahlte,
") S. z. B. Guerard, Cartulaire de Notre-Darae de Paris I, XXXVII f.
Roth (Anm. 36) S. 254 ff. Lamprecht (Anm. 49) I, 670 f. Waitz II, 1, 282 f.
Fustel de Coulanges, Monarchie franque 1888 S. 574 ff. Hauck (Anm. 43)
I, 128 ff. 292. II, 194 ff. 700. Dahn, Konige VII, 3, 293 ff.
*8) Cap. I, 165, 2. 220, 21 (312, 2. II, 180, 18). Vgl. Gregor IV, 12.
V, 5 S. 198. VIII, 39. Form. Bitur. 14 S. 174. Miihlbacher, Reg. 788.
59) Uber die sundentilgende Kraft solcher Schenkungen z. B. Marini,
Papiri 1805 S. 264 Nr. 5. Sidonius, Epist. III. 1, 3. VIII, 4, 4. Konig Dago-
bert 627, Bibl. de Tdcole des chartes LI, 50. Eine Tochter Pippins 799,
Tardif, Monum. histor. 1886 S. 73. Wartmann, Urkb. St. Gallen I Nr. 24.
155. Das Zeugnis Karls d. Gr. Capitularia I, 163, 5. 7. Zahlreiche Formeln
z. B. Marculf II, 1—4, F. Turon. 1, Sal. Bign. 18. Brunner, Rechtsgesck. I,
204. Welche Ereise Dritter diese Fursorge der Geher fanden, ist bisher
kaum untereucht; s. z. B. Wartmann a. 0. Nr. 203. 272. Cod. Lauresham.
Nr. 15. 27. 836. 936. 2335. 2954. 2984. Form. Coll. Aug. B. 15 S. 354. La-
comblet, Urkb. I Nr. 18. 23. 38. 50. Dronke, Cod. Fuld. Nr. 286. Brev. not.
X1Y, 50. 55 Keinz. Irmino IX, 305. Urkb. Zurich Nr. 114.
M) Lex Alam. I. n, Baiuw. 1, 1. 2 (nach der Abteilung mit den Sohnen)
nebst Dingolfinger Decret 772 c. 6 LL. Ill, 460 und Anm. S. 374. Lex
Saxonum c. 62. Vgl. Cap. I, 113, 6. 277, 7. II, 322, 28 und die Synoden
Ton Vaison 442 c. 4, Agde 506 c. 4 (Orleans 538 c. 25), Orleans 541 c. 14.
19, Orleans 549 c. 16. Vgl. Sjogren, Conventionalstrafe 1896 S, 136 ff.
Digitized by LjOOQ IC
150 W. Sickel
Wonder thaten, oder auch nur an der Statte, wo sein Leib ruhte, jahr-
lich eine Gabe darzubringen61), war ein der Seele heilsames Werk.
Yon einem solchen Glaubigen sagten die Zeitgenossen, er diene einem
Heiligen oder er diene Gott.
Dieselben Yorteile, welche ein Weltmann zu bieten batte, konnte
eine Kirche gewahren. Ihr Schutz war der beste, sie verteidigte den
Schiitzling auch mit geistlicben Waffen und oft batte ihr der Konig
erhohten Frieden gegeben. Wer Ernahrung wttnschte, fand sie bier
eber und als Hdriger eine bessere Bebandlang. Und wer neben seinem
Gewinn in einem anderen Leben auch seinen Yorteil aaf Erden nicht
vergass, ttbereignete ein GrundstQck, am es zagleicb mit nocb anderem
Kirehengut zum Niessbrauch zurQckzuerhalten 62) : er erhohte sein Ein-
kommen, gewann Schutz und tilgte Sunden, ein Geschaft, das auf Zeit
dem Laien und auf Dauer der Kirche von Nutzen war. Die Kirchen
haben aber nicht nur leichter erworben, sondern ihr irdisches Gut auch
besser zusammengehalten, als die Kinder der Welt. Wahrend deren
Vermogen durch Schenkungen oder Konfiskationen sich minderte und
durch Tbeilungen zerfiel, war der Kirche eine Yerausserung nur aus-
nahmsweise erlaubt und diese Sicherung, die fur das Konigsgut in der
frankiscben Zeit von Niemand auch nur in Vorschlag gebracht worden
ist, gait fllr das Kirehengut durch Rechtssatze nicht nur der Kirche,
sondern auch des Staats.
Neben alien diesen Grttnden arbeitete das geltende Recht an der
Yerminderung der Freien. Das Schuldrecht machte viele Familien arm.
Die volksrechtlichen Strafschulden waren ohne Unterschied des Vermo-
gens des Schuldners nach dem Stande des Yerletzten abgestuft und auch
die koniglichen Strafschulden berttcksichtigten die grossere oder geringere
Wohlbabenheit nur selten. Die Bussen waren boch. Die des Volks-
rechts setzten ursprttnglicb die Beitragspflicht der Sippe voraus, wurden
jedoch nicht ermassigt, als die Haftung auf nahere Yerwandte bescbrankt
wurde. Ein Salier, dem die Mittel fehlten das ganze Sfthngeld fttr den
von ihm begangenen Totscblag zu entrichten, konnte, nachdem auch
Vater, Brttder und Sohne die Schuld nicht aufzubringen vermochten,
81) Solche Zinsbarkeit ist wesentlich verschieden von Begriindung einer
Gewalt oder Tradition der Person, vgl. jedoch Waitz II, 1, 248 f.
62) Lamprecht a. 0. 1, 891 ff. Wiart, Essai sur la precaria 1894 S. 216
—250. Uber Leibrenten auch Pertile, Storia del dir. ital. IV2, 574 f. Es
gereichte einem Bischof zum Ruhm, wenn er die Leute seiner Kirche ver-
teidigte, Gregor V, 42.
Digitized by LjOOQ IC
Die Privatherrechaften im franMschen Reiche. 151
semen Grundbesitz an je drei Vcrwandte von vaterlieher und mutter-
licber Seite abtreten urn sie zur Zahlung des ubrigen Strafgeldes zu
verpflichten ; waren die lebenden Blutsfreunde insolvent, so mussten sie
den Missetbater dem Wergeldglfcubiger uberantworten, nacbdem sic ibn
anf vier Gericbtsversammlnngen umsonst zur Einldsung aosgeboten batten.
Der Glaubiger darfte jetzt beliebige Kacbe an ibm nebmen. Ebc die
Verwandten ibren Genossen cinem solchen Schicksal uberliessen, welche
Opfer waren sie nicbt bereit za bringen! Die Macbt Yieler, sagt ein
Schreiber, der die Folgen kannte, ist durch dieses Gesetz gefallen.
Wurde spater aucb nor der Missetbater nebst Sohnen, Enkeln und Ur-
enkeln haftbar gemacht, so bliebeu docb aach andere Yerwandte erbotig
za der Scbald beizusteuern, um ihren Blutsfreund nicbt dem Glaabiger
preiszageben 63). Die Schuldknecbtscbaft veranderte sicb in einc Knecht-
schaft, welche mit der Tilguug der rikkstandigen Summe endigte,
diese abgeschwachte Sklaverei fand aucb bei Bannstrafen Auwen-
dung64). Indes aus dieser Yerarmung einzelner Geschlechter und dem
Yerlust einzelner Freien konnte das Yolk obne nachbaltigen Schaden
hervorgehen.
Eine Massenvernichtung der Freien bat der Staat durcb sein
Staatsrecht bewirkt. Wie dieses Konigrcich, als ob es sieh selbst zer-
storen wollte, in Yerfassung und Verwaltung das Yolk den Privilegierten
und Meistbegunstigten auslieferte, so besass es aucb eine Yerteilung der
Staatslasten, welche den volksfeindlichen Klassen zum Yorteil und dem
Yolkc zum Schaden gereichte. Denn es waren fast nur persOnliche un-
entgeltliche Leistungen, mit denen der Staat seinen Bedarf deckte und
zu denen der arme Unterthan ebenso verpflichtet war wie der reiche.
Den Grund zu dieser Unterth&nigkeit hatte der Freistaat gelegt, allein
damals bestimmten die Yolksleute selbst, wie viel sie leisten sollten.
Seit das Yolksreich ein Kdnigreich geworden war, entschied der Herr-
scher uber das Mass der Dienste und er konnte sie aucb fur Zwecke
gebrauchen, zu denen der Yolksstaat sie nicht benutzt haben wurde.
Fur den Germanen hatte die Yolksmitgliedschaft nicht nur rechtlichen,
6S) Lex Salica 58 mit der Erlauterung Brunners, Zeitschrift fftr Rechta-
geschichte XVlb, 37 ff. Lex Sal. 58, 1 Codd. 7. 8. 9 Sp. 375 Hessels. Vgl.
Cap. I, 5, 2. 10, 8. 16, 5. Lex Rib. 12, 2.
M) Brunner, Rechtsgesch. II, 442 f. 477 ff. Schroder, Rechtsgesch.2 262 f.
YgL c. 17 der proven$alischen Fragraente. Personliche, unvererbliche Pfand-
knechtschaft triflft den zahlungsunfahigen Hee r banns chuldner 811, Capitularia
I, 166, 1 = U, 71 Z. 31-34.
Digitized by LjOOQ IC
152 W. Sickel
sonderu auch wirtscbaftlichen Wert, da der Staat das von dem Volke
bewobnte Land als Volksgut far die Volksleute verwendete; der Volks-
mann bekam von diesem VerraOgen einen Anteil, gross genug, am einen
Haasstand ausreicbend zu nahren. Die Kdnige der Franken bielten die
Folgen aber nicht die Voranssetzangen des alten Rechtes fest ; hier wurde
die Verbindung zwiscben Wirtschaft und Recht geldst. Sie bracbten
ibr neues Staatsrecbt ancb bei ibren rOmiscben Untertbanen zur Geltang,
bei einem Volke, welches nicbt in dieser Weise gedient, sondern dem
Regcnten darch Stenern ein Mittel geboten batte, die Vermdgensanter-
schiede bei den Unterthanenlasten politisch auszugleichen. Wobl batten
die alteren Merovinger die Absicbt, die romische Besteaerungsgewait
fortzusetzen and sie sogar auf ihre Germanen auszudehnen, sie dacbten
jedoch diese Einnahme bloss als Bereicberang ihres Scbatzes, als ein
Recbt obne Pflicbt, ohne die Pflicbt den Untertbanen die Leistangen
za verguten oder sonst das Einkommen far das Yolk zu verwerten.
Unter diesen Umst&nden weigerten sicb die Germanen, den reichen
Kdnig nocb mehr za bereichern and zahlten auch die rdmischen Lander
bald nur das, was sie nach dem Herkommen scbaldig waren. Nacb
einer nnsteten Steuerpolitik ging dem frankiscben Reiche bereits gegen
Ausgang des 6. Jahrhunderts die rftmische Finanzgewalt verloren. Binnen
kurzer Zeit macbten auch Kircben and Immunitaten eine Reform auf
diesem Gebiete unmOglich — der Staat kounte seitdem zwar Kircben-
steuern, aber nicbt mehr Staatssteuern zur DurchfQhrung bringen. Jetzt
fehlten ihm die Mittel alte Aofgaben za erfttllen and neae za uberneh-
men, and in die Lttcke des leistungsunfabigen Staates traten die Herr-
schaften ein.
Unter den Unterthanendiensten war der ungerechteste der Heer-
dienst. Von seinem zwdlften Lebensjabre an, so lange er die Kraft
behielt, musste der Unterthan dem Kdnige mit den Waffen dienen and
alle Aasgaben aus eigenen Mitteln bestreiten ; die Kriege warden immer
haufiger, sie daaerten langer, sie verlangten reichlicheren Proviant and
bessere Waffen. Wahrend der Beguterte in seiner Abwesenheit seine
Felder von seinen nicht wehrpflichtigen Landarbeitern, die auch der Krieg
nicht dahinraffte, bestellen liess, so wie er es im Frieden that, feblte
dem Acker des Bauers die beste Kraft, oft in der for die Landwirt-
schaft wichtigsten Zeit des Jahres. Konnte der kleine Landmann nicht
darch seine Familie — Leibeigene besass er meist nicbt65) — die
"J Inama-Sternegg, Deutsche Wirtschaftsgescbichte I, 148.
Digitized by LjOOQIC
Die Privatherrachaften im frankischen Reiche. 153
notwendigsten Arbeiten verrichteu lassen, so verinochte er das Gat
schwerlich zu halten; kehrte er, durch eine Wunde arbeitsunfahig ge-
worden, aas dem Kampfe zurttck, so war ein hftlfloser Mann mehr zu
ernahren; der KOnig verliess ibn, dem er so viel geopfert batte.
Das germaniscbe Volksheer war far Volkssachen entstanden. Die
Kriege waren eiust Volkskriege gewesen, von dem Volke nicht nur aus-
gefuhrt, sondern auch beschlossen. Jetzt waren sie Unternehmungen eines
KOnigs auf Unkosten des Volks; es waren nicht mehr Volkszwecke,
denen die ehemalige Volksordnung diente, sondern Zwecke eines einzigen
Mannes. So frei wie er die Ziele seiner auswartigen Politik wablte,
so frei verfugte er ttber seine Unterthanen als Soldaten; er forderte
den Heerdienst, so lange and so oft er wollte, and da seine Kriegs-
macbt nicbt die Bestimmong batte die Rechte and Interessen seines
Staates zu bebaapten, sondern nicht weniger verwendbar war am sich
des Kampfes zu erfreuen, aas Ehrgeiz zu erobern, fremde Sch&tze za
erbeuten, personliche Rache za ttben, der rtmiscben Eirche oder dem
byzantinischen Kaiser beizastehen, so kehrten die Kriege fast so regel-
massig wie der Frtthling wieder. Wenn ein Fttrst ausnahmsweise eine
Heerfahrt far einen politischen Zweck unternahm, so wurde der Bauer
auch far solche Ziele immer teilnahmloser, da mit seiner politischen
Tbatigkeit auch seine politische Bildung geschwunden war. Erobertc
er far den Konig Land, so wurde die Staatsthatigkeit far ibn keine
bessere, die staatliche Last nicht leichter, nur einzelne Begttnstigte er-
hielten dort Amter oder Dotationen. Die Bettte, die den Kriegsmann
im 6. Jahrhandert noch oft entscb&digte, zog spater der KOnig mehr
and mehr far sich und seine Gtlnstlinge ein.
Was im rdmischen Reiche die unerschwinglicben Steuern bewirkt
hatten, verrichteten jetzt die unerschwinglichen Dienste. Wohl trat
onter dem neuen Staate eine Erleichterung der Steuern, auf die Viele
gehofit hatten, ein, aber bald folgte die Enttaaschung : der Steuerpflich*
tige sollte jetzt auch dienen. In dem neuen Kriegsdienst machte sich
das Obergewicht des grossen Yermogens aber das kleine noch starker
als bei der ungerechtesten Steuer geltend. Immer mehr Freie ergriffen
die Flucht vor dem Heerdienst, nicht nur Romanen sondern auch Ger-
manen, die noch so waffenfroh das frankische Reich gegrOndet batten,
die noch lange den Stolz auf Kriegsthaten und die kriegerische Leiden-
schaft bewahrten.
Ehe diese Vorgange ihre Aufmerksamkeit erregten, begann die
kdnigliche Regierung in der ersten Halfte des 8. Jahrhunderts ein
Digitized by LjOOQ IC
154 W. Sickel
neues Heer zu bilden. Hatte sich die Reform nur gegen innere Feinde
gerichtet, so wttrde sie nicht einen Umfang angenommen haben, darch
den die Herren einen grossen Teil des Gewinns davontrugen. Die Zu-
falligkeit arabischer Angriffc erforderte jedoch eine so raschc and so
ansgedehnte Veranderung, dass die wenigen Mittel, welche die Zeit den
Fttrsten zu bieten schien, genommen warden^ wo sie sich fanden. Die
Neaernng fiel in eine Zeit, da das Volk sie nicbt mebr darcbfQhren
konnte and der Regent aus der alien Verfassung keinen neuen Grand-
sat/, der Wehrpflicht abzuleiten wasste ; so wurde die Umgestaltang des
Kriegswesens nicbt auf der Grundlage der Yolksordnang oder des Staats-
rechts zur Ausfahrung gebracht, sondern auf der Grundlage des Privat-
rechts, nicht durch einen neuen Rechtssatz, sondern durch einzelne Ver-
trage: der Staat mietete Kriegsleute, und da ihm fur ibre Lohnung
jeder andere Weg, der eine Besteuerungsgewalt vorausgesetzt haben
wurde, verschlossen war, so mussten Kirchen die Soldguter liefern.
Wenn die Regierung sich begnttgt hatte nur eigene Krieger zu belehnen,
so wurde sie das Reich gestarkt haben, aber statt die Privatsoldaten
bei ihren Unterthancn zu beschranken, hat sie ihre Vermehrung ge-
fdrdert, indem sie grossen Herreu Beneiizien gegen die Verpflichtang
verlieh, mit einer kriegstticktigen Reiterei zu ihrer Verfflgung zu stehen;
auch begttostigte sie einen derartigen Reichsdienst dor Pralaten, die,
wenn ihre Kirchen einmal ihre Laudereien fttr den Unterhalt der neuen
Truppen geben sollteu, statt fremder Krieger lieber eigene besoldeten,
die ihuen auch ira Frieden dienteu. So besass das Kloster St. Riquier
um das Jahr 830 hundert belchnte Kriegsmanner und ein Heer Karls
des Kahlen bestaud 866 grdsstenteils aus bischdflicheu Truppen66).
Die Regenten hatten anfanglich die Absicht, dieses neue Soldaten-
tum, sobald die Lage friedlicher wtirde, wieder einzuschrdnken ; sie
versprachen den Kirchen die Rttckgabe der Gttter, die sie bei der
Achtung vor der Unverausserlichkeit des Kirchenguts nur gelieheu hatten.
Ihre Yerbeissungen haben sie schlecht gehalten, teils gehindert durch
die Dotierten, die sich ihren so billig erworbenen Besitz nicht nehmen
liessen, teils geneigt diese Krieger noch zu vermehren, um in ihren
") Hariulf, Chron. Centulense III, 3, publ. p. Lot 1894 S. 96 f. Ann.
Bertin. 866 S. 84. Das Kontingent des Erzbistums Reims wurde i. J. 919
auf 1500 Mann geschatzt, Flodoard IV, 14 SS. XIII, 577. Uber die
Neigungen der Pralaten z. B. um 730 Coll. Flavin. 44 S. 481 (Zeumer) und
liber den Bischof Elias von Chartres (840—846) Gulrard, Cartul. de S. P^re
de Chartres I S. 10. 12.
Digitized by LjOOQ IC
Die Privatherrschaften ira frankischen fteiche. 155
Kampfen mit karolingischen Teilfttrsten streitbarer zu sein67). Der
Gedanke das Reichsheer mittelst des alteo Rechts in der Weise fortzu-
bilden, dass eine Reiterei aus den wohlhabenden Untertbanen formiert
wurde, blieb verlassen 68). Wie die KOnige trachteten jetzt die Herren
nach mOglichst grosser Mannschaft 69). Hatte ein Herr seine Truppen
verstftrkt, so folgte ein Nachbar seinem Beispiel, am nicbt an Macht
and Ebre zurflckzableiben.
Die neue Kriegsordnnng enthielt zun&chst anscheinend our wenig
neues Recht. Denn der Vasall als solcher stand in keinem besonderen
staatsrechtlicben Verbaltnis; war er Unterthan, so diente er auch als
Unlerthan, nur musste er far das Landgut als Reiter seine Pflicbt er-
fullen, wie es der Kdnig von dem woblbabenden Unterthan, der nicht
Vasall war, verlangen durfte ; schon frtther konnte die Wehrpflicbt durch
den Dienst im Gefolge geleistet werden. Ferner war far den Yasallen
wie vormals for den Gefolgsmann eine besondere Geburt nicht erforder-
Hcb. Trotzdem blieb diese neue Reiterei nicht eine Spezialwaffe des
Volksheers, der Kriegsdienst dieser bestgeQbten and bestgerQsteten Mann-
schaft nicht ein Unterthanendienst; der Zusammenhang der besseren
Waffe mit dem Unteithanenrecht wurde notwendig zerstdrt, weil nicht
nur Freie als Yasallen dienten, sondern in kaum geringerer Zahl die
anfreie Dienstmannschaft solche Reiter stellte. So trennte das Heer das
Volk statt es zu einigen.
Die EinfQhrong . des neaen Kriegsvolks war ein zweifelloser Ge-
winn f&r den Augenblick and ein zweifelloser Nachteil far die Zakunft.
Die Vasallen, nicht fur den Dienst des Staates erzogen und nicht an
Gehorsam gegen den Kdnig gewGhnt, besassen keine staatlichen Tugenden,
67) So Pippin I. von Aquitanien, Yita Hludow. c. 53. Yisio Karoli,
Jaffe\ Bibl. IV, 704. Vgl. Vita Walae II, 15 SS. II, 561 f. Cap. II, 434, 8.
") Cap. I, 126, 6. 136, 3 gehen, wie schon Waitz IV, 559 bemerkt hat,
nicht von dieser Yoraassetzung aus, und wenn 864 Cap. II, 321, 26 ein solcher
Gedanke nachtraglich zum Yorschein kommt, so ist er rechtsgeschichtlich
nicht fruchtbar gewesen, vgl. Boretius, Beitrage zur Capitularienkritik 1874
S. 128 f.
") Wie Anfang des 8. Jahrh. ViU Landeberti c. 9, Mabillon III, 1, 73,
io noch starker in der spateren Zeit, vgl. Vita Walae a. 0. Das Recht Va-
sallen zu mieten blieb uubeschrankt, s. z. B. Cap. I, 128, 10. 262, 6. II, 71,
2. Cod Carol. 84 S. 620 Z. 32 Gundlach. Das Staatsrecht schrieb nur vor,
dass der Vasallendienst den koniglichen Dienst nicht mindere, Cap. I, 200, 13.
Das. I, 124, 9, vgl. I, 67, 4. 200, 13. II, 330, 4. 345, 6 wird der Unterthanen-
eid dem Kdnig, der Yasalleneid dem Herrn geschworen.
Digitized by LjOOQ IC
156 W. Sickcl
aucb ihre kriegerischen waren es nicht. Es schadete ihrer Ehre nicht
gegen ihren KOnig zu streiten. Im Jahre 847 vereinbarten drei Karo-
linger,, dass ihre Vasallen, welche Untertanen eines anderen TeilkOnigs
seien, far den Dienstherrn gegen den LandeskOnig zu kftmpfen hatten 70).
Der Vasall kannte weder Staatswohl noch Volkswobl. Wie fflr den
herrscbaftlichen Mann war aucb fflr ibn der Herr, dera er best&ndig
diente, der ihn besoldete und beschutzte, wichtiger — nfltzlicher oder
schadlicher — als der KOnig ; die persdnlichen Beziehungen waren kr&ftig
nnd die staatlichen schwacb. Die Herren fflrchteten einen KOnig nicht,
der weniger waffengeflbte Soldaten hatte als sie, er wnrde von ihnen
abbangiger, als er es bisber gewesen war. Mit der znnehmenden Macht
sank das Pflichtgeftthl nnd stieg das Selbstwusstsein. Die Freien, welche
in den Vasallenstand emporstiegen, ftthrten, wie die Beamten and die
Privilegierten, der Freibeit nicht neae Stfirke, sondern neae Schwache
zn. Die, welche den Waffen lebten, entfernten sicb immer weiter von
den zn Fuss kflmpfenden Freien, die zu friedlicher Arbeit neigten. Sie
sonderten sich ab durch Erziehung, Lebensweise, Yermdgen. Die Reiter
hatten ihre besonderen Sitten, lange ehe ihr Sonderrecht erschien. Die
meisten Vasallen kehrten niemals in ihren frflheren Stand zurflck, sie
dienten lebenslanglich ; die Sflhne wahlten denselben Beruf, in den
Nacbkommen vervollkommneten sich die kriegerischen Eigenschaften der
Vorfahren, sie galten als brauchbarere Mannen. Es kam bei ibrer fort-
schreitenden Entfremdung von den Freien nicht darauf an, dass ihre
geistige Beschaffenheit eine bessere war; ein Junker konnte kulturfeind-
lich, eine Soldatenfamilie ausserst roh sein, sondern es kam nur daraaf
an, dass ihre Lebenshaltung eine besondere war.
Die Ehre der fr&nkiscken Waffen haben die Vasallen gegen die
ausw&rtigen Feinde iin 9. Jahrhandert schlecht gewahrt. Die von den
Kflnigen angestrebte Beseitigung der Febde ist jetzt gescbeitert; die
Privatkriege machten das Land unsicher und den Gemeinsinn schwacher.
Das eigene Gebiet behandelten diese Reiter bei ihrem Durchmarsch wie ein
fremdes Land71). Der Kriegsmann und der Landmann wurden Feinde,
wie es der Rauber und der zu Beraubende sind. Die Vasallen holten
auf den Ackern des Bauers Futter fflr ihre Pferde, trieben sein Vieh
auf das Schloss, eroberten fflr ihren Soldherrn ein Nachbargut, qoar-
70) Cap. II, 71, 5. Das Reichsgesetz von 806 das. I, 128, 9, vgl. 272, 9
hatte Lehen in einem anderen Teilreich untersagt. Vgl. Ann. Bertin. 880 S. 151.
") Cap. I, 305, 17, wiederholt II, 290, 4. 308. Vgl. 1, 199, 4. II, 87, 4.
92, 5. 105, 6 f. 158, 6.
Digitized by LjOOQ IC
Die Privatherrschaften im frankischen Reiche. 15?
tierten sich ein, wo es ihnen gefiel, and liessen Jangfraaen als Frauen
ohne Manner zuruck. Sie lagerten an den Wegen nm einem Reisenden
Gut and Leben zu nehmen. Der Burgherr war oft ein Rauberbaupt-
mann, der sich selbst an die Spitze der Bande stellte oder seinen Lenten
gegen Anteil an ihrer Beute das R&uberleben gestattete, durch das er
sie billiger and pr&chliger nnterbielt 72). lbr Raaben and Morden hatte
in den Augen ibrer Standesgenossen nichts Anstftssiges. Dieses Soldaten-
tum kam dem Volkc nicht tearer als wenn der Kdnig eine Abgabe er-
hoben hatte am sich eine stehende Armee za halten, welche alle Rechte
zu seiner VerfOgung stellte. Ura sich gegen dieses neae Soldatenleben
zu schfitzen, gegen das keine Verbote des Staats, kein Bann der Kirche ")
halfen, sind Freie hdrig geworden.
Die Reiterei war nicht eingefflhrt am die Unterthanen za ent-
lasten, sondern am den Feind zn schlagen. Die alte Kriegspflicht dauerte
fort and mit ihr die Missbr&uche, welche bei der Aushebang Qblich
waren. Karl der Grosse war der Erste, welcher, gewillt sein Reich
nicht nor za beherrschen, sondern aach za regieren, dieser Unterthanen-
pflicht seine Beachtung schenkte. Indem er erwog, dass zahlreiche
Wehrpflichtige mehrere Hufen nnd viele weniger als eine Hnfe besassen,
dass die minder beguterte ackerbanende BevOlkerung nnr za leben hatte,
wenn sie arbeitete, and nicht, wenn sie in den Krieg zog, dass er
jedoch die Ber&cksichtignng der nngleichen Leistungsfahigkeit nicht linger
den Landesbeamten Uberlassen kftnne, wenn er eine gerechte Abwagung
der Vermftgensnnterschiede erreichen wolle, erliess er far einzelne Feld-
zQge Vorechriften, nach denen die Freien aaszaheben waren. Yon den
") z. B. Cap. II, 85, 2. 86, 3. 87, 5. 92, 3. 97, 3. 103, 13. 158, 6.
Vita Walae II, 8. 15 SS. II, 553. 561. Nithard IV, 7. Vita Hludowici c. 53
SS. II, 639. Floras, carm. XXVIII, 21 (Dummler, Poetae II, 560). Ann. Bertin.
843. Regino 920. Hincmar, der Ord. pal. 28 das Ideal zeichnet, beschreibt
859 De coerccndis militum rapinis, Opera II, 144 die Wirklichkeit, aus der
aach V. Bercharii II, 21, Mabillon II, 819 ein Beispiel Hefert. Die Nach-
lissigkeit vieler Grafen erwahnen Cap. II, 210, 13, Vita Hludowici c. 54 S. 640
und die Ubermacht eines Herrn hat selbst ein Kdnig nach Regino 8 6. S. 91
kennen gelernt. Die Deutschen wnnschten, dass ein Karolinger geboren wurde,
durch den die tyranni vel potius latrnnculi vernichtet wiirden, 887 Erchan-
bert SS. II, 330. Diese Konige hatten zn viele comparticipes atque aemnlos,
Fismes 881 c. 8, Mansi XVII, 554.
"J Westfrankische Kdnige versprachen sich, nachdem die Bischofe auf
den Synodcn zu Macon 855 c. 2 (Wiener SB. 92, 609 f.) und Thnsey 860 sich
bereits gegen die Rauber erklart hatten, 862 und 884 mehr yon der Kirche als
?on ihrem Staate, Cap. II, 307 f. 310. 373, 5. 6. Vgl. 292, 3. 107, 1, unten Anm. 89.
Digitized by LjOOQ IC
158 W. Sickel
Wohlbabenden forderte er den alten Dienst, das Mindestmass solchen
Vermftgens waren i. J. 807 drei Hufeo; den weniger BegOterten gebot
er einen aus ihrer Mitte durch Beistenern far seinen persftnlichen Dienst
za unterstQtzen ; je so viele, als ihr gesamtes Grandeigentum jene Hafen-
zahl ausmacbte, waren zu diesem Zweck za vereinigen 74). Er gestand
auch ein, dass die Gleichheit der Heerbannstrafen bei der vorbandenen
Ungleichheit des VermOgens eine Ungerecbtigkeit sei nnd suchte durch
gelegentlicbe Anordnungen zu mildern75). Ein Reichsgesetz fiber das
Heerwesen bat er nicht gegeben; auch andere Karolinger haben nar
eine Verfflgung fiber Aasbebang and Basse wiederholt, obne die gesetz-
liche Dienstpflicbt za ftndern 76). Keiner von ihnen bat anf einen Krieg
verzichtet am das Yolk za schonen and Karls Regierung zfthlte kaam
weniger Jabre als Feldzfige. Mochte auch der Einzelne nar an einigen
Heerfabrten teilnebmen mfissen, so genftgte diese Last and die Sorge
wegen der Zakanft am bei den Untertbanen die Neigang za erbalten
sicb dauernd dem Eriegsdienst zu entziehen 77). Einem einzelnen Auf-
gebot entgingen sie, indem sie den Aashebangsbeamten bestacben, eine
Wallfabrt anternahmen oder Krankheit vorschfitzten 78).
M) Cap. I, 134, 2, vgl. Waitz IV, 560 f. Cap. I, 136, 2. 3. 137, 1
(4 Hufen). 206, 7. Viele waren das. I, 330, 1 zu arm urn einen Beitrag zu
zablen. Freie ohne Grundeigentum und aucb sonst fast ohne Vermugen wurden
zablreicber, Cap. I, 10, 10. 135, 2. 218, 11. 320, 23. 333, 3 II, 95, 1. Lex
Baiuw. IX, 19. XVII, 2. Sie erscbeinen nur desbalb seltener, weil die meisten
yon den Herrscbaften aufgenommen sind, deren Urkunden sie scbon frfih er-
w&hnen, vgl. Anm. 48.
7B) Auf einzelne Erlasse, wie sie sich der Eonig Cap. I, 153, 12 vor-
bebielt, weist das. I, 96, 29. Eine abstufende Dienstanweisung fiir die im
Jahr 805 verwirkten Heerbannbussen das. I, 125, 19 erkl&rt, sie wolle durch
Erm&ssigung der Strafe die Ffthigkeit belassen wieder zu dienen.
78) Vgl. Cap. I, 325, 8. II, 7, 7; 10,5; 19,7; 321, 27. 1,329, 1 (znmTeil
langob. Recht, Rotbari c. 21. Ratcbis I, 4. Cap. II, 95, 2). Cap. II, 322,27.
") Der eine wurde Eleriker Cap. I, 125, 15, ein anderer Lite 835 Cod.
d. Langob. 1873 S. 225, ein dritter erwartete durch seine Herrschaft, der er
sich ergab, eine Befreiung, Irmino III, 61, nach Longnon z. d. St. aus dem
10. Jahrb. Ein Mann ubereignete dem b. Arnulf Land unter der Bediogung,
dass er und seine Nachkommen von der Heerpflicht und von anderen uffent-
lichen Pflichten befreit wurden : das bat Lotbar II. 856 bewilligt, Histoire de
Metz III pr. S. 30.
") Bestechung Cap. 1, 93, 7. 137, 3. Andere Ausfluchte nennt Coll.
Sangall. 42 S. 425 provincialibus nostris solitum, vgl. Cap. I, 165, 7 f. 830
bat ein Heer aus Abneigung gegen den Eriegsdienst an einer Emporung teil-
genommen, Ann. Bertin. 830.
Digitized by LjOOQIC
Die Privatberrschaften lm frankischen Reictie. 1 59
N&chst der Heezpflicht hat die Gerichtspflicht die Freien geiichtct.
Der Unterthan musste ursprttnglich so oft zu den Gerichtsversammlungen
kommen als der Richter befabl; die Gericbtsst&tte konnte entfernt sein
and die Versammlung mehrere Tage daaern. Da ein pflichtwidriges
Vers&amen eine Verm&gensstrafe zar Folge hatte, yon welcher der Graf
einen Teil bezog, so hielten viele Beamte Versammlnngen ab, nur urn
das Einkomraen durch die Bussen der Aasgebliebenen zu erhOhen. Earl
der Grosse beschrinkte des Mass des allgemeinen Geiicbtsdienstes and
die Missbr&ache liessen jetzt nach79). Aber wenn er aucb die gesetz-
lichen Lasten erleichterte, die welcbe fortdaaerten waren gross and die
QDgesetzlichen waren noch grosser.
So befanden sich anz&hlbare Freie Gefabren gegenttber, von denen
sie voraassahen, dass jeder Schritt, den sie than wttrden, am ihnen
aoter Wahrung ihres Standes zu entgehen, erfolglos sein wurde. Lieber
inderten sie ihr Leben. Das Recht stellte ihnen verscbiedene Ord-
nnngen zar VerfOguog. Der Kleras war von den schwersten Staats-
lasten befreit. In einem st&ndischen Staate von der Art des frankischen
Reicbes war es dem Freien erlaubt in einen weltlicben Stand hinab-
zosteigen, aof den der Konig kein Recht hatte: er konnte Sklave oder
Lite werden and damit seine Unterth&nigkeit beendigen. Wanderte er
hingegen als Freier in eine Herrschaft ein, so verminderte er zwar
nicht seine Unterthanenpflichtcn, nahm jedoch mittelbar an den Vor-
zflgeu des Herrn Teil; auch brachte ihm die Herrschaft haufig auf
die eine oder andere Weise eine Erleichterung in der Forderung oder
in der AnsfQhrung seines Slaatsdienstes ; es gab aucb Ilerrschaften, die
aof Grand eines Privilegs ihre Unterthanen von alien oder den meisten
uffentlichen Leistnngen befreiten. Far diesen Gewinn musste der Freie
dem Herrn oft einen Teil seiner Freiheitsrechte opfern.
Diese Rechtsordnangen waren nicht umsonst vorhanden. Die Be-
fognis den eigenen freien Willen einem Herrn anfzageben saben die
Zeitgenossen als einen naturlichen Zustand an. Die Wahl zwischen
Freiheit and HOrigkeit fiel oft nicht schwer. Vor dem Gesetze waren
die Freien gleich, in Wirklichkeit waren sie ungleieh, nngleich in der
Belastnng, in den Leistnngen des Staats, nngleich flberall. Selbst die
Rechtssicherheit, die der Einzelne sich nicht schaffen und erhalten konnte,
war for die verschiedenen Elassen eine verscbiedene and am schlecb-
T*) Gesetzwidrigkeiten horten nicht auf, vgl. Cap. I, 125, 16 = II, 180,
17. I, 120, 14. 270, 3. 290, 14. II, 19, 5. 83, 13. 436 Z. 35. 882 Hincmar,
Ad episcopos c. 14 f., Opera II, 224.
Wwtd. Z«ittehr. f. Gnch. n. Knnst XV, n. 11
Digitized by LjOOQ IC
160 W. Sickel
testen far die Gemeinfreien 80). Dass ibrem KOnige selten der Wille
sondern nur die Macht fehlte sie za schatzen, war ein abler Trost; ein
Privater wollte nicht nor des KOnigs Aufgabe erfttllen, er hatte die
Kraft es zu thuo. War eine Freiheit von so geringem Rechtsgenass
ein Rechtsgut, das zu behalten verlohnte? Der Staat hatte far sein
Milglied nicht mehr Wert, als er ihm leistete. Der Wert der Staats-
leistungen sank im Verbaltnis zu dem Werte der Leistungen an den
Staat, dessen Forderungen stiegen. Weniger frei za sein als so schlecbt
beschirmt, so mit Diensten beschwert, von vielen Seiten bedr&ngt nod
gefabrdet — nnd besser zu leben: fur ein solches Verlangen bot das
Recht seine Httlfe. Hier erstreckten die minderfreien St&nde and selbst
die Sklaverei ibren Einfluss auf die Freien und zogen Millionen za
sich hinab.
Gegen die fortschreitende Abnahme von freiem Land and freien
Leuten gab es Widerstandsmittel verschiedener Art.
Die wirtschaftliche Freiheit oder Selbstandigkeit, die zugleich eine
Frage der politischen Freiheit war, hatte bei den deutschen Stammen
des frankischen Staat es eine teilweise LOsung durch das Yolksrecht ge-
fanden, welches einst Recht und Wirtschaft verbunden hatte. Zuerst
hielten autosome Vereine der Landwirte den Cbergang vieler Gater and
vieler Freien an einen Grossbesitzer auf. Sie gaben jedem Mitglied so
viol Ackerland, dass es far eine Familie gentlgte. In diesen Markge-
nossenscbaften erbten nach alterem salischen Recht nor Sohne das Land,
zu dem ein wert voiles Nutzangsrecht an Wald and Weide gehOrte;
fehlte ein Sohn, so nahm die Gemeinde das Gut zu freier Verfagang
zurilck. Das Heimfallsrecht schloss zugleich die Verausserungsbefagnis
dos Besitzers aas. KOnig Chilperich hat um das Jahr 575 unter dem
Einfluss des romischen Rechts drei neue Erbenklassen hinzugefagt, von
denen zwei aus Frauen bestanden, die dem Staate nicht dienten and
sorait die Leistungsfahigkeit der dienenden Manner verscblechterten.
Gemass dem neuen Privatrecht erbte nach dem Sohn die Tochter, nach
der Tochter der Bruder und zuletzt die Schwester. Bald darauf, etwa 590,
fahrte Childebert II. in seinem Teilreich das Reprftsentationsrecht der
Enkel ein81). Auf diese ZerstOrungen des alten Rechts, deren Ur-
80) Unten Anm. 90. Der Staatsbeamte pflegte bestechlich zu sein, z. B.
Cap. I, 12. II, 436 Z. 30, auch der Richter, z. B. Lex Rib. 88. Cap. I, 149
7. 150, 17. 291, 21. II, 180, 19. Theodulf, Contra iudices. 295. 313 f. 801
(Diimmler, Poetae I, 601 f). Lex Baiuw. II, 16. Aschbeim c. 15, Leges III, 459.
«) Lex Salica LIX, 5. Cap. I, 8, 3. 15, 1. Vgl. Lex Saxon, c. 41.
44. 46, Tburing. c. 26-30. 33. Zu Cap. I, 8, 4 s. Blumenstok (Anm. 22) I, 303 ff.
Digitized by LjOOQIC
bie Privatherrschaften im frankischen Reiche. 161
beber dio politische Tragweite ihrer Handlung, die Bedcutung des
Bodeneigentums ftkr die staatlichen Interessen nicht erkannten, ist binnen
Kurzem Gleichberechtigung der Geschlechter, hftufigere Teilung des Landes
and VerfOgungsrecht gefolgt. Jetzt nahm die Ungleichmftssigkeit in der
Verteilung des Verm&gens eine Ausdebnung an, welche fttr den Staat
zu anderer Wirksamkeit gelangte als die Verschiedenheiten in der <eren
Zeit. GrOsseren and geringeren Grundbesitz hatte es auch in der
saliscben Landscbaft von jeher gegeben. Dort batten rdmische Grnnd-
eigentftmer die Einwanderung der Salier flberstanden; viele blieben
woblhabend genag, um von dem Ertrage ibres Gutes zu leben ohne es
als Bauern bestellen za mttssen; sie bielten sicb noch Eolonen and
andere gehorsamspflichtige Leute nach rOmiscbem Recht. Auch nnter
den Saliera gab es bereits im 6. Jabrhundert so grosse and so wichtige
Unterschiede im Landeigentum, dass die Gesetzgebung sie beacbtete.
Bei einer in der Feldflar begangenen Tdtung sollte der eine Markge-
nosse mit 65, der andere mit 15 Eideshelfern seine Schuldlosigkeit be-
schwdren; jener batte durchschnittlich fttnfmal so viel Abhangige neben
entsprechendem Markland als der geringe Marker88). Die Markge-
nossenschaften haben kaura jemals durch eine nene Verteilung eine
bessere Gleichheit hergestellt. Auch das Recht jedes Mitglieds die An-
siedlung eines Fremden in der Mark durch seinen Einspruch zu ver-
hindern, kam aus der Ubung, so dass es im Anfang des 9. Jahrhun-
derts allenfalls noch in einigen Marken gait 8S). So hat das Individual-
recht Scliritt fQr Schritt fiber das Gemeinrecht gesiegt.
Hatten die Markgenossen so wenig far die Gleichheit gesorgt oder
so leicht den Gesetzen der Konige nachgegeben, so liessen sie auch ein
zweites Recht ihrer Mitglieder in einer gemeinschadlichen Richtung sich
entwickeln. Sie konnten die Urbarmachung von Gemeindeboden aus-
drQcklich oder stillschweigend gestatten. Auf diese Weise sind zahl-
reicbe neue Freibaaern entstanden, die, einzeln oder in Gesellscbaft,
sich nene Ackerstellen geschaifen haben, aber der Landerwerb durch
Rodung kam nicht nur dem BedQrftigen zu Gute, sondern auch Leuten,
8t) Capit I zur Lex Salica c. 9, bei Hessels, Lex Salica LXXIV S. 408.
Branncr, Rechtsgesch. I, 249. Dahn, Konige VII, 1, 17 f. 181 f. 197. IJber
die bereits sebr ungleiche Vor teilung des Grundeigentums in Deutschland im
8. und 9. Jahrh. Inama-Stemegg, Ausbildung der Grundherrschaften in Deutsch-
land 1878 S. 25-41 und Wirtschaftsgeschichte I, 112 ff. 291 ff.
•*) Cap. I, 293, 9. Blumenatok a. 0. I, 318 f. Vgl. Viollet (Anm. 43)
I, 313 f. Glasson, Communaux a Tepoque franque 18C0 S. 28 ff.
11*
Digitized by LjOOQ IC
162 W. Sickel
die bereits raehr besassen, als sie bedurften. W&hrend der Arme arm
blieb, weil er nicht viel raehr gewann, als er selbst mit der Arbeit
seiner H&nde, auf die er angewiesen war, bestellen konnte, ist der
Reiche durch Rodung noch reicher geworden. Denn er hatte unbe-
sch&ftigte Arbeiter oder zog leicht Leute heran, weil er sie bezahlen
konnte; durch sie liess er Wald and Weide in Ackerland verwandeln,
durch seine Hdrigen liess er das neue grosse geschlossene Got bebanen.
So raosste auch diese Httlfsquelle nach einiger Zeit versiegen and die-
jenigen, welche in Folge ihres ttberwiegenden Ackerbesitzes auch den
grOssten Anteil an der Natzung des anvergebenen Bodens besassen, ge-
wannen in Marksachen einen Einflass, der die Rechte der Gemeinde
verkurzte oder bracb.
Als die markgenossenschaftliche Bindang des Bodeneigentums
schwand, nnternahmen es Verwandte, bei den verschiedenen St&mmen
mit verschiedenem Erfolge, durch ihren Widerspruch eine Ver&usserung
des Grundbesitzes oder nur bestimmter Erbgttter zu hindern. Weil sie
fQr ihre Zwecke, nicht fur die des Staats handelten, hing es nur von
ihnen ab, ob sie ihre Befugnis anwenden wollten. Die gefchrlichste
Gegnerin ihres Einspruchs, ja des Rechtssatzes selbst war die Kirche84).
Fflr die Erhaltung der Gemeinfreien und die von ibr bedingte
Leistungsfohigkeit des Staats hatte das Volk dem EOnige zwei beson-
dere Mittel gegeben. Er flberkam aus der freistaatlichen Ordnung die
Befugnis jedermann die Ansiedlung auf markgenossenschaftlichem Boden
zu bewilligen. Diese Gewalt war als ein Hulfsmittel gedacht fflr das
Yolk zu sorgen und doch hat sie ihm mehr geschadet als geniitzt, da
sie nicht dazu diente die Rodung im Gemeindewald zu regeln, sondern
die Einfflhrung des Erbrechts der Frauen ohne Anderung des Offent-
Hchen Rechts erleichterte und Eirchen und GUnstlinge eher ein Rodungs-
privileg in grossem Umfang erhielten als der besitzlose freie Mann85).
Wie dieses Recht umsonst dem EOnige den volksthflmlichen Weg zeigte,
so ist auch das in E5nigsgut verwandelte VolksverroOgen der Bestim-
mung, die es als Yolksgut hatte, entfremdet worden. Statt des Yolkes
war jetzt der KOnig nicht nor Eigentumer von Domftnen, die mehrere
hundert Quadratmeilen betrugen, sondern ihm gehorte auch aller Grand
und Boden, der weder einera Einzelnen noch einer Gemeinde geh&rte.
M) Anm. 60. Stobbe, Deutsches Privatrecht II, 1 (3. Aufl. 1896) S. 465 ff.
88) Lex Salica XIV, 4, Rib. LX, 3. Cap. I, 72, 10. Der bei Beyer,
Urkb. I Nr. 22 berichtete Fall bezog sich wohl nicht auf Almende, sondern
auf Konigsland.
Digitized by LjOOQ IC
Die Privatherrschaften im frankischen Reiche. 163
Wahrend der Freistaat dieses Land fttr das Yolk ausgegeben haben
wflrde, verschenkte es der KOnig gemass seiner Privatfttrstenwirtschaft
meist an Bistttmer und Kldster oder ihm nahestehende Weltleute. Mochte
er aach hin and wieder Einzelnen oder Genossenschaften gestatten kouig-
liches Land urbar zu macken and gegen Zins oder abgabenfrei zu be-
bauen, niemals hat ein KOnig durch planmassige Besiedelang mit be-
sitzlosen Freien neae freie Bauern gescbaffen und das Land, das ihm
das Yolk erobert hatte, fttr die Sieger durch eine Ackerverteilung nutz-
bar gemacht. Der Zusammenhang zwischen Recht and Wirtschaft, der
zu einer Verwendung des Landes fttr das Yolk hatte ftthren mttssen,
ist aach hier nicht gefanden.
Gegen recbtswidrige Gewalt nahm bereits vor der fr&nkischen Zeit
eine Obrigkeit den Kampf auf, die nachst dem Staat die erste Macht
im Offeutlicheu Leben war und die sich frtther and vollkommener soziale
Aufgaben gestellt and die Pflicht der Gemeinschaft zu leben starker
cntwickelt hat als das frankische Reich. Es war die Eirche. Fester
organisiert als das Reich, durch die Versammlungen der Bisckdfe im
Besilz eines unvergleichlichen Werkzeugs ihrer Gewalt, in ihren Ten-
denzen einheitlicher, in ihren Gesinnungen gleichartiger als die Staats-
manner, in dem weiten Bereiche der Glaubenssachen und der Sitten
von jedem Christen Unterwerfung unter ihre Gebote fordernd, hat die
Kirche dem Yolke Dienste geleistet, die Niemand ausser ihr zu leisten
vermochte, obschon durch die Entwicklung dieser Kirche neue Zerstd-
rungskrafte in den Staat eindrangen und das KOnigtum entheiligt wurde,
weil Heiligkeit ein kirchliches Yorrecht war. Indem die Kirche die
thatige Menschenliebe, den wahren Kultus der Christen86), niemals
untergehen liess, erinnerte sie auch die Reichen, dass die minder Be-
gttnstigten ihre Mitchristen seien, an denen sie Barmherzigkeit ttben
mttssten. Der herrschenden Partei hielten Geistliche ihre Gebrechen
mit einer Offenheit vor, die uns in Erstaunen setzt; ohne verfolgt und
bestraft zu werden durften sie verachtliche Einrichtungen und veracht-
liche Menschen mit Yerachtung behandeln. Sie hatten den Mut zu
fordern, dass die Diener des KOnigs in Ubereinstimmung mit den Ge-
setzen regierten, und der Beamtenwillkttr, die zu verleugnen freilich nicht
ein Grundsatz der frankischen Regierung war, entgegenzutreten. Selbst
dem Erbkonig wagten sie zu erkl&ren, er sei nicht wert eine Krone
zu tragen, nur durch Gottes Gttte walte er ttber seinen Mitmenschen
8<) Worte eines romischen Kaisers, Cod. Theod. XIII, 1, 5 mit Gothofred.
Digitized by LjOOQIC
164 W. Sickel
and deshalb seien seine Rechte zugleich Pflichten. Aus diesem Grunde
rfigten sie den nachlassigen oder schlechten Gebrauch seiner Gewalt
mit einem Nachdruck, wie ihn bente kein Herrscher dulden wurde, und
stellten sie an seine Thatigkeit auch bestiramte Anforderangen, die ohne
sie nicht oder nicht so wirksam vertreten -sein wurden. Wohl waren
die Mittel der Kirche nur geistiger Art und eine schwerere Strafe als
den Ausschluss von der kircblicben Gemeinschaft batte sie nicht zu
vcrhangen, aber diese ibre Mittel sind oft starker gewesen als irdische
Gewalt.
Yon Anfang bis zu Ende der fr&nkischen Zeit ballt der Ruf der
Bischftfe wieder, dass auch sie Beschatzer aller scbutzbedttrftigeu Christen
seien. Sie ermahnten unablassig und Unfolgsame straften sie. Die
Gabe dessen, der einen Armen unterdruckte, wies die Kirche zuruck,
weil sie Gott missfiel87). Wer nicht abliess einen Menschen zu ver-
folgen, ihn widerrechtlich gefangen hielt, ihn beraubte oder von Hans
und Hof vertrieb, machte sich durch seine Sunde eines kircblicben Ver-
gehens schuldig88). Die schw&cheren Klassen sollten st&rkeren Schutz
geniessen. Far Wittwen and Waisen, welche die Kirche schon lange
vor der frankischen Zeit behutet und in diesem Reiche bereits oft ver-
teitigt hatte, verlangten die BischOfe, urn ihren Schutz wirksamer leisten
zu kdnnen, im Jahre 585 eihe Anderung der Gerichtsverfassung : hier be-
gnugten sie sich nicht mit ihrer eigenen Herrschaft, auch nicht mit ciner
vorgangigen Anzeige des Prozesses, sondern wollten sie mit dem konig-
lichen Richter das Urteil fallen. Das frankische Reich hat diesem An-
spruch niemals Folge gegeben. Mit besserem Erfolge nahm sich die
Kirche der Freigelassenen an, allein die weltlichen Sonderrechte, die sie
auf diesem Gebiete erwarb, haben nicht lange gegolten. Indem dor
87) Die urn 500 in Gallien entstandenen Statuta ecclesiae c. 94, Bruus,
Canones I, 149, auch iu einer Sammlung bei Maasseu, Quell en und Gesch.
des canon. Rechts I, 840. Ebenso Synode von Valence c. 69, Spicilegium
Casinense I, 283. Verfasser jener Statuten ist Casarius nach Malnory,
C&aire d'Arles 1894 S. 50 ff.
88) z. B. Merovingische Concilien bei Maassen, Concilia I, 135, 27.
140, 3. 168, 8. 170, 14. 199, 19 = 205, 17, erneuert zu Paris 829 I, 52 (Mansi
XIV, 570). c. 11 von Toledo 400 (Bruns I, 205) ist im Frankenreich ofters,
z. B. Cap. II, 288. 308 und zu Fismes 881 c. 5 (Mansi XVII, 544) wieder-
holt. Allgemeinen Besitand verheissen den Unterdruckten z. B. Aries 813
c. 17, Reims 813 c. 36, Chalons 813 c. 11, Coin 887 c. 3, Mansi XIV, 61.
80. 96. XVIII, 47. Constitutio Riculfi Suession. ep. 889 c. 15, Mansi XVIII,
87. Macon in Anm. 73. Regino II, 296 aus Toledo 633 c. 32.
Digitized by LjOOQ IC
Die Privatherrschaften im fraokischen Reiche. 165
Episkopat sich selbstaudig die Ziele steckte, nach dcnen aach der Staat
strebte, begegnete er Kdnigen, die, weniger eifcrsacktig auf ihre Gewalt
als auf das Wohl des Volkes bedacht, den BiscbOfen niemals wchrten
mit kirehlichen Mitteln den Unterthanen zn ibrem Kechte zu verbelfen,
sondern sie vielmehr in diesem Wirken unterstutzten. Auch der grdsste
Selbstherrscher unter den Kdnigen, Karl d. Gr.,' bat die Gemeinfreien
dem bischdflichen Scbutz befohlen89).
Wie wertvoll immer dem Volke die Hfllfe der Kirche in jener
entsetzlicben Zeit war, was sie that, that sie nicht am des Staates
willen nnd nicht nach seinen Gesichtspunkten : das staatliche Gemein-
wohl konnte nor der Staat vertreten. Die merovingische Regierung
erkannte nicht die Natnr and die GrOsse der Gefahr, die dem Reiche
and dem KOnigshaase drohte. Den gesellschaftlichen Kraften gegenQber
nahmen die Fflrsten ungefahr die Stellung eines Zuschauers ein, der an
dem Ergehen der Handelnden nnbeteiligt ist. Sie sahen zu, wie das
Privateigentnm und seine Verteilnng immer neue Einwanderer in die
Herrschaften fQhrte and wie das Recht des Freien seine Freiheit zu
mindern zum Eintritt in einen anderen Stand einlud. Der Ubergang
aos der Freiheit in eine Herrschaft war leichter aasfuhrbar als eine
Aoswandernng aos dem Staate, and dem Staate schadlicher, als eine
Aoswanderung gewesen sein wttrde. Denn ein Unterthan gewann, was
der Kdnig verlor. Wenn die Regierung glaubte die Machtverschiebung
durch den Rechtssatz aafzuhalten, dass die Gehorsamspflicht des Freien
gcgen den Staat ungeachtet der Gehorsamspflicht gegen den Privatherrn
fortbestehe, so begriff sie nicht, dass der Wert dieses Rechts, dass
die staatliche Brauchbarkeit des herrschaftlichen Mannes, der selbst
keine Pflichten gegen den Staat wunschte, sich zu ihrem Nachteil ver-
andert hatte.
Als durch die karolingische Dynastie die Staatsgewalt sich noch
einmal erhob, begannen die Regenten die politische Bedeutung des
Bodeneigentams and der Freiheit, welche Rdmer und Germanen gekannt
and die Merovinger vergessen batten, wieder zu verstehen. Karl der
Grosse sah ein, dass fur einen Staat, der von persdnlichen Leistungen
der Unterthanen lebte, bestimmte wirtschaftliche Ordnungen die Vor-
aassetzang bildeten, dass ein ungleich verteiltes Grundeigentum nicht
nar soziale und politische Ungleichheit erzeage, sondern auch Ungleich-
••) Cap. I, 94, 14 vgl. 228, 14, II, 66, 6. 81, 3. 105, 5. 286, 3. 287 f.
306, 2.
Digitized by LjOOQ IC
166 W. Sickel
heit in der Ffthigkeit die staatlichen Lasten zu tragen. Nach dea
Anderungen in der Wirtschaft hielt er das bishcrige Heerwesen and
Gerichtswesen uicht mebr far lebensf&hig. Aber wie alle Karolinger
achtete er die Herrschaften und fflhrte auch er einen Teil seiner Re-
formen im Anschluss an die Herrschaften and mithin unter St&rkaug
der Herrschaften dnrch.
Karl wollte die Freien, seine besten Unterthanen, in ihrem Be-
stande erhalten. Er war der Uberzeugung, dass der Staat es sei, der
sie gegen Unrecht schutzen masse, and dass diese Th&tigkeit die erste
Bedingang des Staates sei. Die Bek&mpfung des landesQblichen Un-
rechts, das den Zadrang in die Herrschaften verstarkte, war ihm nicht
eigcntumlich 90). Er erneuerte auch nor die Vorschrift, dass der Ein-
tritt Freier in den Klerus, der vom Waffendienst und anderen Offent-
lichen Pflichten befreit war, einer staatlichen Erlaubnis bedurfe91).
Wollte er jedoch den Rechtssatz anbahnen, dass das Rccht auf Freiheit
ein unver&usserliches Recht, dass es zugleich eine Pflicht sei ? Die nach
gallisch-romischera und nach germanischem Recht zustehende Befugnis
sich in jeden niederen Stand, selbst in die Knechtschaft zu ergeben,
war in einer Zeit nicht zu beseitigen, in der sich die Grande von
jenem Rechte Gebrauch zu machen, so sehr h&uften. Karl erkl&rte
zwar die w&hrend einer einzelnen Hungersnot vereinbarten Ergebungeu
far nichtig92), tastete aber sonst die Gttltigkeit einer Standes&ndernng
aus solchen GrQnden nicht an. Nur eine Ergebung aus boser Absicht
sollte nichtig sein. Es war bose Absicht, wenn ein Unterthan lieber
herrschaftlich wurde, als dass er far einen KOnig, der ihm so wenig
90) Jedoch hat er vielleicht den Gemeinfreien, welche unvermogend
waren sich selber zu verteidigen, zuerst bei Konigsbann Frieden gewirkt,
Cap. I, 71, 1. 98, 40. 101, 18. 146, 1. 154, 20. 157, 1. 158, 3. 205, 2. 214,6.
224, 4, vgl. 22, 14. II, 273, 9. 292, 2. Bischofe erkl&rten um 848: divites
pauperibus iniuriam facere soliti sunt, Gap. II, 81 Z. 29.
91) Sein Erlass von 805 Cap. I, 125, 15 (Ansegis I, 114 und Lib. Pap.
Kar. 120) giebt zwei Motive an: Recht des Staates auf Leistungen des Unter-
thans und Gefthrdung Wohlhabender durch Leute, die aus Begierde nach
ihrem Vermogen sie zum Eintritt in den Klerus bereden Diese merovingiscbe
Satzung (Concil v. Orleans 511 c. 4 S. 4, vgl. S. 198, 8. 203, 6 ed. Maasseu
und Marculf I, 19) war, nachdem bereits Hincmar, Ep. ad. Karolum II. (Migne
CXXVI, 96) 868 falschlicb ihre Aufhebung durcb Karl d. Gr. [Ansegis I, 134
(136)] bebauptet hatte, 877 Cap. II, 358, 10 nicht mehr in Geltung.
98) In Italien, Cap. I, 187, 1. Abel und Simson, Karl I, 255—257. Der
Rechtssatz gait fort, z. B. Cap. I, 317, 4. 318, 1. Vgl. z. B. Cap. I, 40, 6.
U, 325 f., 34.
Digitized by
Google
Die Privathenrschaften im frankischen Reiche. 167
nttzte, VermOgen and Leben opferte93). Wer sollte das verbotcne
Motiv feststellenV Die Uuterscheidung masste WillkUr and Unsicher-
beit herbeiftthren. Karl war auch nicht der Ansicht, dass der staats-
gefahrliche Reichtum and die nicht minder staatsgef&hrliche Armut ab-
zuschaffen seien, noch hatte er die Absicht den Reichtum das werden
oder bleiben za lassen, was er arsprttnglich war : Vermdgen ohne offent-
liche Rechte, nor die Schnelligkeit des Anwachsens des grosseu, des
Schwindens des kleinen Grundeigentums sachte er mit vielen Mitteln94)
aber geringem Erfolge za hemmen; diese seine Gesetze haben seine
Unterthanen so fortdaaernd ttbertreten, dass ein entgegengesetztes Ge-
wohnheitsrecht sie aufgehoben hat.
So war es nicht Staatsaafgabe eine neue Freiheit oder ein ncues
Bodenrecht za begrQnden. Wie die Unterthanen die sie heimsachenden
Leiden als ein onabwendbares Geschick, als Strafe fttr die Sflnden oder
als Werk des Tenfels95) betrachteten, fttr welches sie die Gesellschaft
oder den Staat nicht verantwortlich machten, so erblickte auch der
Kdnig nui ein Thun and Lassen Einzelner. Von diesem Standpunkt
aas war eine Staatserneuerung nicht einmal mdglich za denken. Und
in dem Staate, der sich, seit er aufgehOrt hatte Yolksstaat za sein,
anders als das Leben des Volkes entwickelte, in welchem die Gesell-
schaft and ihr Recht sich aaf der Grandlage der rOmisch - gallischen
individuellen Freiheit bewegte, verknttpfte Viele mit dem Staate nur
noch das Band des Rechts, w&hrend Herren and Hdrige nicht nur das
Recht sondern auch das Interesse vereinte.
") Selbst eine Ergebong zum Liten oder Knecht, um heerfrei zu werden,
sollte nicht gelten, Cap. I, 185, 5. Jede Ubereignung des Gutes um Staats-
lasten abzuwalzen sollte dem Staate unschadlich sein, vgl. Gap. I, 125, IB.
196, 5 and die sp&teren Satzungen Cap. I, 319, 8. 330, 2. 331, 10. II, 322, 28.
M) Gegen erzwungene Tradition Cap. I, 125, 16 = II, 61, 7 = 180,
17 vgl. I, 151, 27. Nach einem Concilsbeschluss von 813 zu Aries c. 23
(Manai XIV, 62) schrieb Karl vor, ein Beamter durfe in seinem Amtsbezirk
kleines Grundeigentum nur gerichtlich erwerben, Cap. I, 174, 22, oder kein
GaUerwerb solle heimlich (Cap. I, 151, 26), jeder solle vor Gericht geschehen,
Cap. I, 220, 21 vgl. 312, 2. II, 180, 18 vgl. 539 nach Mainz 813 c. 7, Mansi
XIV, 67. — Karl verbot Fruchte zu teuer zu verkaufen, Cap. I, 74, 4. 132,
18. 142, 3. 146, 10, s. auch 123, 4. 132, 17. 149, 12, und sie auf dem Halm
zu veraussern, Cap. I, 151,2 4. 152, 12.
M) Durch diesen, z. B. von Einhard, Translatio Mar cell, et Petri III,
14 SS. XV, 253 und Cap. II, 4 f. berichteten Glauben waren die Zeitgenossen
noch weniger geeignet sich selber zu helfen.
Digitized by LjOOQ IC
168 W. Sickel
Alle seit dem Niedergang der Freiheit gemachten Erfahrangen
batten die unteren Yolksklassen nicht zu bestimmen vermocht sich ihrem
Schicksal willenlos zo anterwerfen. Die Scbwachen erkannten, dass sie
nicht immer schwacb bleiben mussten, dass sie durch Einheit stark und'
handlangs&hig werden kdnnten. Sie stellten der Herrscbaft die Ge-
nossenschaft gegenaber. Es entstanden vortragsm&ssige Vereinigongen
um einzelne Verrichtungen des Staats, der Herrschaft oder der Sippe
zu ubernehmen aber besseres za leisteo als sie, and um far Thfttig-
keiten zu sorgen, die jenen Verb&nden fremd geblieben waren. Diese
Genossenschaften erreichten ihre grOsste Festigkeit und vollkommenste
Ausbildung in der Gilde. Die Gilde entsprang auf einem Boden, auf
dem die Sippe noch lebendig war aber bereits von ihrer ehemaligen
Bedeutung viel eingebusst hatte, sie burgerte sich leicht da ein, wo die
Sippegenossen za zerstreat lebten oder za schwach geworden wareu,
am das alte Sipperecht festzuhalten, and sie verbreitete sich in Lftnder,
iu denen diese germanische Ordnung niemals heimisch war. Als Er-
satzmittel der Sippe nahm sie aus deren Recht fiestimmungen in ihr
neues selbst&ndiges Vereinsrecht aaf.
Der heiligste Kreis der Sippe, die Brttderschaft, war das n&chste
Vorbild. Wie Bruder wollten die Gildebrttder leben. Waren sie nicht
geborene Bruder, so wollten sie geschworene Bruder sein. Sie schworeu
es sich bei der Grundung der Genossenschaft za and jedes neae Mit-
glied leistete bei seinem Eintritt den Eid. Gleichberechtigang und
Gegenseitigkeit waren ihre Grundgesetze. Sie nahmen Leute aus alien
Standeu and aus alien Berufen aaf. Wie die Yerwandtschaft war auch
die Mitgliedschaft von nnbegrenzter, auf Lebenszeit beabsichtigter Dauer,
obschon wie bei der Sippe ein Austritt durch den Willen des Genossen
oder den des Verbandes mftglich war. Das Gilderecht war ein Recht
des einzelnen Yereins, es grundete sich weder auf Ortsrecht odes Stammes-
recht, noch auf Reichsrecbt. Die Yereinsgewalt ttbten die Rechtsge-
nossen darch Yersammlangen Aller aus. Der Inhalt des Gildevertrages
war ursprunglich kein gemessener, er beschr&nkte sich nicht auf be-
stimmte einzelne Aufgaben, flber die hinaus das Gilderecht nicht reichen
sollte, sondern die Mitglieder hatten in alien Dingen, auch den unvor-
hergesehenen, einander hfllfreich zu sein, wie Bruder es sollten. Eine
Yer&nderung der Th&tigkeit einer Gilde war nicht eine Yerftnderung
des Gilderechts, sondern eine neae Anwendang des alten Rechts und
eine verschiedene Th&tigkeit der einzelnen Gilden war nicht ein ver-
schiedenes Gilderecht. Die Genossen mochten auf Grand der allge-
Digitized by LjOOQ IC
Die Privatherrschaften im frankischen Reiche. 169
meinen Untersttitzuugspflicht einen Boitrag zum Ersatz des Schadens
gebeu, den ein Mitglied darch Schiffbruch oder Diebstahl crlitten hatte,
sie halfen ihm Idschen und retten, wenn sein Haus brannte, sie brachten
Geld auf far seine Schulden aus Wergeld and Basse, waren seine
Eideshelfer, sorgten far den Armen oder Krankcn, beteten far ein-
aoder und begroben den Toten. Die Beitrage far die gemeinsamen
Aosgaben bestimmte die Glide; die Mitglieder zablten etwa bei ihrer
Aafnahme96) ein Eintrittsgeld an das Vereinsvermdgen and sonst, wie
es die Gildeversammlung beschloss. Wer seine Pflicht verletzte, gab
ein Sftfangeld. Die Gilde hielt unter ihren Mitgliedern Frieden, indem
sie versfthnte, Streitigkeiten entschied oder strafte. Wer sich einem
Gildebeschluss nicht fagte, konnte ausgestossen werden, weiter reichte
jedoch die Macht&usserung des Yerbandes nicht.
Karl der Grosse wandte seit dem Anfang seiner Regierang den
Gilden seine Aafmerksamkeit za. Wfthrend er die Herrschaften far
seine Regierang za benatzen versuchte, wasste er die Genossenschaft
dem Gemeinwesen nicht dienstbar za machen. Er verbot 779 in
einem Erlass, den er 789 far Aquitanien einscharfte, den Eid and be-
grenztc die Zwecke der Gilde aaf Armenpfiege und aaf Halfe bei Schiflf-
bruch und Brand. Er traf damit das Wesen der Gilde. Er verbot
nicht den Eid, weil er zu stark band, sondern er verbot den ttblichen
Inhalt des Eides, der auf eine allgemeine gegenseitige Untersttttzung
ging; sein Verbot gait auch far unbeschworene Gilden, weil er nur
einzelne Pflichten als gftltigen Inhalt eines Gildevertrages einraumte.
Als er erfuhr, dass Eidgenossenschaften fortdauerten und neben ihnen
andere bestanden, bei denen die Mitglieder statt des Eides sich die H&nde
reichten, verbot er samtliche Einungen bei Strafe. Seine Nachfolger
setzten seine Politik gegen das freie Vereinswesen 97) fort. Sie mochten
zaweilen eine strafrechtliche Bande, an der sich mehrere GildebrQder
beteiligten, oder eine politische VerschwOrung far eine Gilde halten,
obwohl weder die eine noch die andere eine Gilde oder eine Art
der Gilde war98). Karlmann untersagte i. J. 884 den Gilden wider
96) Solidos contubernii forderten Schiffer far ihr consortium, 875 Mir.
Vedasti c 6 SS. XV, 400.
97) Cap. I, 51, 16. 66, 16. 124, 10, die letzte, nicht nur gegen Gilden
gerichtete Satzung ist wiederholt das. II, 61, 6. 65, 12. 158, 7. 299, 4. 6,
301, 7, vgl. 309 Z. 20. Ansegis III, 9. Bened. Lev. I, 251. II, 276.
98) Cap. I, 318, 4 geht nicht auf Gilden, vgl. Boretius z. d. St.; ebenso
wenig Cap I, 50, 14 « 66, 15. 157, 2. II, 272, 3. 292, 3. Politische Ver-
Digitized by LjOOQIC
YKf W. Sickel
R&aber sich selbst zu helfen"). Politische Vereine waren die Gilden
im frftnkischea Reiche uicht; sie erstrebten nicht einen Band der Rc-
gierten gegen die Regierenden, urn die Forderangen der uuteren Klassen
vor dem Gemeinwesen, im Staat, in der Grafschaft oder in anderen
Kreisen za vertrcten, sondern sie h&tten im Gegenteil, je mehr sie
einander leisteten, den Staat fur sich urn so entbehrlicher gemacht
Auch gegen die Herrscbaften ricbteten sie sich nicht, aber je besser
sio sich selbst genugten, am so hftufiger retteten sie ibre Genossen vor
dem Untergang in einer Herrschaft.
Millionen von Freien sind Herrschaftsleute geworden. Alle diese
mit der Not kampfenden and in ihr untergehenden Menschen fanden
keinen Zasammenhang. In keiner Volksversammlung hat das Volk seiue
Angelegenheiten erOrtert, kein Ftthrer hat seine Forderangen aufgestellt
and seine Waff en geleitet. Die Krftfte des Volkcs lagen zerstreut. Die
Leiden des Einzelnen gelangten zur Kenutnis weniger, die Meisteu
wussten and erfahren nichts von einander. Auch die Langsamkeit, mit
der die Ver&nderungen am sich griffen, hemmte einen gewaltsamen
Aabbrucb. Das Privatleben in den Herrschaften zeigte eine zu-
nehmende Gegenseitigkeit ; den Leuten kamen manche Vorteile der
Grosswirtschaft and der Macht ihres Herrn zu Gate. Sie waren uber-
dics zu verscbieden, am aber den Ungleichheiten in ihrer wirtschaft-
lichen and rechtlichen Lage das za erkenuen, was ihnen gemeinsam
war; die Meisten erblickten immer noch Menschen in einer tieferen
Stelluog and so fanden sie ihr Los leichter. Nur ein grosserer Volks-
aafstand ist ausgebrochen, aber auch diese Erhebung h&tten die Unter-
druckten unterlassen, wenn nicht ein KOnig ihr Aufruhrer gewesen w&re.
Als Lothar I. 841 Freie und Li ten der Sach&n zur EmpOrung gegen
ihre Herren reizte, verlangten die Aufst&ndischen nicht mehr als Wieder-
herstellung des alten sftchsischen Rechts, das seit der Frankenherr-
schaft nicht ohne Zasammenhang mit dem allgemeinen RQckschritt der
Freiheit sich verschlechtert hatte100).
schworungen bekampfen Cap. II, 177, 5 und die Synode zu Lauriac 843
Mansi XIV, 798. Vgl. Brunner, Rechtsgesch. II, 571. 651—634.
") Cap. II, 375, 14. Soweit die Kirche sich gegen die Gilden wandte,
wollte sie nur unerhebliche Bestimmungen ge&ndert wissen, 8. die Synode von
Nantes c. 15, Mansi XVIII, 170 f. (Regino II, 441), deren Kanon Hincmar 852
(Opera I, 715 c. 16) in einem Erlass an seinen Klerus mit unwesentlichen
Abweichungen wiederholt.
10°) Das s&chsische Litenrecbt war gttnstiger als das fr&nkische gewesen ;
Digitized by LjOOQ IC
l)ie Privatherrschaften im frankischen ftetchc. 171
Gegen Ausgang des frankischen Reiches zeigt sich die erste schwacbe
iforgendammerung einer neuen Zeit. Kleine Gruppen von Menschen
erwacheu fQr einen Augenblick aus dem Schlaf des politischen Todes,
sie greifen za den Waffen, sie stehen wider ihre Beherrscher auf. Die
Mainzer erheben sich gegen einen Erzbischof 10!), die Strassbarger er-
schlagen einen ihnen feindlichen Regonten 108). Aber noch finden diese
Stadter keinen Wiederhall, kein allgemeiner politischer Widerstand wird
sichtbar 108). Noch bietet die Stadt, da ihr der eigene Erwerb fehlt,
keine Freistatt, bereit auch Einwanderer von dem Lande aufznnehmen.
Allein bald ist die Zeit der st&dlischen Revolationen gekoramen, welche
eine neae Verfassang, die Stadtverfassung, and mit ihr ein neaes freies
Recht geschaffen haben.
aoch freie Hurige waren von ihren Herren schlechter behandelt als in der
Torfrfinkischen Zeit, vgl. Cap. de partib. Saxoniae c. 12. 13, Lex Saxonum
c 64. Cher den Aufstand Nithard IV, 2. 4. Ann. Fuld. 842, Bertin. 841 f.,
Xant. 841 f. Eine spatere kleinere Erhebung haben die Herren ohne den
Konig leicht erstickt, Nithard IV, 6. Uber Stellinga s. Lachmann bei Jas-
mund zu Nithard IV, 2. Heck (Anm. 53) 190. 301. Meitzen, Siedelung H, 310.
101) Ann. Fuld 866. Im J. 848 blieb es bei der Vorbereitung, das. 848.
1M) Nachdem der Konig 906 Bischof und Volk versohnt hatte (Regino
906 S. 152), hat doch der n&cbste Biscbof 913 bei einem Aufstand das Leben
verloren, Erchenbald, Versus, bei Bdhmer, Fontes III, 2.
,03) Die 821 Cap. I, 301, 7 verbotenen eidlichen Vereinigungen von
Sclaven haben sich nicht gegen die Herren gerichtet, da der Kftnig dicsen
den Befebl zugehen Hess, solcbe Verbindungen zu unterdrQcken, vgl. Cap. I,
300, I. 124, 10. — Ann. Bertin. 859 S. 51 ist wohl nur eine Eidgenossenscbaft
gegen den in das Land eingedrungenen Feind gemeint, der wie z. B. bei
Regino 882 S. 118 jene schlechten Krieger mit Leichtigkeit besiegte; so ver-
steben jene Stelle Flach, Origines de Pane. France I, 143 und Fustel de
Coulanges, Transformations de la royautd pendant Fe'poque carol. 1892
S. 679. Andf rs Dummler, Ostfrank. Reich Is, 447.
-<G~-
Digitized by LjOOQ IC
172 Pr. ttenkel
Der Lorscher Ring.
Eine KunstarcMologische Studie als Beitrag zuv Kntwickelnngs-
geschichta d$r (ioldsehmiedekunst im Mittelalter.
Yon Dr. Friedrich Henkel in Darmstadt.
(Hi«rsn Tafel 3.)
Im Herbste des Jahres 1893 erwarb das Grossherzoglich Hes-
sische Museum in Darmstadt durch Kauf einen goldenen Ring, der auf
einem Acker in der Nahe des von Lorsch an der Bergstrasse nach
Kleinliausen fuhrenden Weges gefunden sein sollte. Es scheint jedoch,
dass diese Angabe des Fundortes fingiert ist, und dass eine andere
Mitteilung der Wahrheit entspricht, welche den Ring in dem, zum
alten Klosterbezirke gebOrigen Garten der staatlichen Oberf5rstereihof-
raite in Lorsch gefunden sein lasst. Leider ist er, und zwar wohl bei
der Auffindung, wie es scheint, durch einen Stoss oder Sclilag in eine
Seite des Oberstflckes, arg verdrflckt worden; die Erkennung des Ge-
samtplanes sowie der technischen Einzelheiten ist aber dadurch keines-
wegs beeintrachtigt. Er ist reich gezjert (vgl. die Tafel, Fig. 4a — c)
und 11,8 gr. schwer. Die an die erhOhte Platte beiderseits an-
schliessenden Flachen des mit einem Mittelgrate versehenen Reifes sind
in der Gestalt eines Dreiecks, dessen nach unten gerichtete Spitze ab-
gerundet ist, mit Filigran belegt, das ausserdem innerhalb dieser Ein-
grenzung um aufgelOtete kleine Goldkugelchen abwechselungsreich in de*r
Gestalt des Kreises, der Spirale und als Schlinge angeordnet ist. Der
blaue Mittelstein des Oberstttcks, ein lichter, gemugelter Amethyst ohne
Digitized by LjOOQ IC
Westdeutsche Zeitschrift XV, Taf. 3.
la. lb.
to-
2a.
3a.
4 a.
4 b.
5.
3b.
Digitized by LjOOQ IC
. , 0x,— *»0.
•«rs/& ^jku»v»aA j w* wlatfv
Digitized by LjOOQ IC
Der Lorscher tting. 17S
Folie, erhebt sich in einer, der etwas ovalen Gestalt des Steines sich
anpassenden schlichten Kastenfassung als BekrOnung des Ganzen auf
einem Unterbau, der aus zwei, nach oben sich verkleinernden, Qbereck-
gestellten quadratischen Stufen — aus Goldblech gearbeitet — and einer
ovalen Flache besteht, anf der, vom Rande zurficktretend, die Fassung
des Amethysts aufsitzt. Auf den, von den zwei fiber einander befindliohen
quadratischen Platten gebildeten Dreiecken der unteren und den nach
innen bogig abgeschlossenen Ecken der zweiten Stufe sind in der Mitte
je eine profilierte ROhre aufgelOtet, an die sich seitlich auf der unteren
Flache je ein grOsseres Goldkfigelchen, auf der nachsthOheren Stufe
ebenso je drei kleinere anlehnen, urn die freien Teile dieser Flachen zu
bedecken und zu beleben. Die ROhren der unteren Flache reichen
herauf bis zur nachsten; sie dienen zur Aufnahme je einer, fiber die
obere Flache hervorragenden, die S telle eines Steines vertretenden Gold-
perle — kleine eingelOtete, wohl getriebene Halbkugeln. Dass diese
hohl sind, ist aus einer eingedrfickten Stelle (in Fig. 4c zunacht der
unteren Ecke) ersichtlich. Die ROhren der zweiten Stufe sind leer und
lassen infolgedessen ihre Herstellungsweise mit Sicherheit erkennen: Je
ein StQck eines gezogenen und dabei profilierten (gewellten) goldenen
Bandstreifens ist zur Hfilse gerollt, und die beiden Enden, wenig fiber-
einandergreifend, verldtet. Diese Rohren dienten einst zur Aufnahme
verloren gegangener Steine1), welche, ebenso wie der noch vorhandene
Amethyst, in der Weise gefasst waren, dass die oberen Rander der
ROhren fiber den Rand der sie abschliessenden Steine mit dem Polier-
stahle oder mit einem, denselben Zwecken dienenden Steine Qbergerieben
wurden. Die oberste Stufe ist nicht, wie man nach der kfinstlerischen
Komposition der fibrigen Teile erwarten kOnnte, quadratisch gestaltet,
sondern nahert. sich, der Gestalt des Steines sich anpassend, einem Oval.
Auch sie tragt an vier harmonisch gewahlten Stellen des Randes kleine
ROhrchen mit eingeschmolzenen, hier massiven Goldperlchen. Diese
ROhrchen, eben falls profiliert, sind an ihrer Basis unter einander mit
einem Filigranstege oder geperlten Drahte verbunden, den wir als ab-
gesetzten Filigrankordon bezeichnen kOnnen. Durch ihn und die ROhrchen
wird die ovale oberste Flache am Rande bedeckt und ttberhOht. Hinter
ihnen erhebt sich die niedrige, schlichte Kastenfassung des Amethysts.
Die innere Weite des Ringes betragt 19, die HOhe des Mittel-
l) Als solche wird man sich gemugelte Halhedelsteine, kleine Rubine
oder Karneole oder durch si chtige, halb farbige Steinchen zu denken haben.
Digitized by LjOOQ IC
174 Pr. ttenkel
stttckes 13 mm. Der von der Platte nach unten sich allmablich ver-
schm&lernde Reif zeigt einen schwach hervortretenden Mittelgrat und ist
an der schmalsten Stelle noch 5 mm breit. Das unterste Quadrat des
OberstQckes hat 15, das n&chsthOhere 12 mm Seitenlange; der Abstand
der obersten ROhrchen betrfcgt gleichmassig 8 mm; ebenso lang und
6 mm breit ist der Amethyst.
Im Ganzen betrachtet stellt sich der Ring als Sehflpfung eines
denkenden, mit den Kunstformen und -Techniken wohl vertrauten, ja
fast raffinierten Goldschmiedes dar, der in der Durchdringung verschie-
dener geometrischer Figuren durch eine eigentQmliche Haufung von
Motiven ein Werk zustande gebracht hat, das, fast barock erscheinend,
unser Interesse in hervorragendem Masse far sich in Anspruch nimmt.
Der Gesamtplan muss nach seiner eigenartigen und geschickten Durch-
fQhrung als ein in alien seinen Teilen fein durchdachter bezeichnet werden.
Was die zeitliche Stellung dieses PrunkstUckes und seine Her-
kunft anlangt, so ist zunachst zu bemerken, dass die primitive Behand-
lung des Steinschliffes, ferner die eigenartige Ausbildung der als ROhre
erscheinenden Steinfassungen sowie die Herstellung und technische Ver-
wendung des Filigrans als gekerbter Oder kordierter und iiberall aufge-
lOteter Golddraht die Einwirkung byzantinischer Goldschmiedekunst zu
verraten scheinen. Wann diese Praktiken von Byzanz aus nach Deutsch-
land und speziell nach den Rheinlanden verpflanzt und da von einhei-
mischen KOnstlern selbst&ndig ausgettbt wurden, ist zur Zeit noch eine
offene Frage. Sicherlich hat die Gemahlin des Kaisers Otto II, Theo-
phano, die Tochter des griechischen Kaisers Romanus II, wesentlich zur
Verbreitung ihres heimatlichen Geschmackes und ihrer vaterlandischen
Kunstflbung beigetragen.
Eine lehrreiche und klare Darstellung dieser Verhaltnisse findet
sich bei Ernst aus'm Weerth 2) ; er sagt im II. Bande der I. Abteilung
(1860) S. 25 f.: „Denn wenn die Ottonen auch keine Pflanzschulen
byzantinischer Kunst in Deutschland grttndeten, und in jener Zeit der
AuflOsung urns Jahr 1000, wo man allerorts an den Weltuntergang
glaubte, sich nicht allgemein eine den Mathildenkreuzen und dem
Mathildenleuchter von Essen entsprechende Kunstthfttigkeit fQr Deutsch-
land annehmen lasst, so ist es doch auch ebenso gewiss, dass die Heirat
Kaiser Ottos mit der griechischen Prinzessin Theophano, welche die
*) Kunstdenkmaler des christlichen Mittelalters in den Rheinlanden.
Leipzig, Weigel, 1857 ff.
Digitized by LjOOQ IC
ber Lonelier king. 17&
beimatliche Pracht mit sich ftthrte und beibehielt — Otto II hatte schon
bjzantinisches Ceremoniell and byzantinische Hof&mter eingefuhrt —
vielfach Werke byzantinischer Kunst nach Deutschland brachte und
deren Nachahmung hier und da veranlasste. Die Verwandten der
Ottonen, die wie die Abtissinnen von Essen den Schleier nahmen,
brachten solcbe Werke byzantinischer Pracht als Weihgeschenke dar.
Die Yerbindungen zwischen dem deutschen Kaiserhofe und Byzanz werden
sich erhalten haben. Gesandtscbaften und Geschenke kamen daher.
Zudem wissen wir, dass Ungarn Kulturverbindungen zwischen Deutsch-
land und Byzanz vermittelte. Und da die aus Byzanz eingefuhrten
Kunstwerke so sehr auf den europ&ischen Geschmack einwirkten, dass
man bald darauf allgemeiner in Byzanz Eircbenschmuck bestellte, so
werden auch die heimischen Goldschmiede sich der Nachahmung dessen
bestrebt haben, was man fernher bezog und bewunderte."
Dass die oben genannten charakteristischen Erscheinungen an
einer Anzahl von in den Rheinlanden vorhandenen Kunstwerken auf-
treten, zeigt unter anderen sowohl der Essener Schatz als auch das
sogenannte „Welfenkreuzu. Letzteres ist von Neumann8) als eine
deutsche, romanische Arbeit des 12. Jahrhunderts bezeichnet worden.
Den Einfluss byzantinischer Technik auf dieses selten schOne Stuck weist
er im Einzelnen nach. Unter Anderem gehOrt dahin auch die Her-
stellungsweise des Emails als Zellenschmelz (email cloisonne^). Neumanns
Datierung dieses Kreuzes wird indessen von hervorragenden Kunstkennern
als zu sp&t angesehen und seine Entstehung urn mindestens 100 Jahre
hinaufgeruckt. Der Fuss des Krenzes ist zwar durchaus romanisch
stilisiert; er gehOrt aber ursprunglich nicht zu jenem, sondern war ein
Altarleuchter. Das auf ihm ruhende Kreuz dagegen zeigt fast nur in
einem, an dem unteren Teile der Ruckseite angebrachten Blattmuster
romanische Ornamentik, scheint demnach von einem, stark unter byzan-
tiniscbem Einflusse stehenden, vielleicht deutschen Kttnstler hergestellt zu
sein. Die Rfthrenfassung ist an ihm etwas anders behandelt als bei
unserem Ringe. An Stelle der Profilierung sehen wir dort Filigran-
stuckchen, welche uber die freistehenden Teile der Rtthrchen schrag
ubergelegt sind, eine wohl nicht grundsatzliche Verschiedenheit, die mehr
in der Technik als in der Formenerscheinung liegt. In der figQrlichen
Anordnung des Filigrans zeigt hauptsachlich die RQckseite jenes Kreuzes
*) W. A. Neumann, Der Reliquienschatz des Hauses Braunschweig-
Ltoeburg. Wien, Holder 1891, S. 63 ff.
Wtrtd. Zeitiohr. f. Qeaoh. u. Kunst XV, II. 12
Digitized by LjOOQ IC
176 Fr. Henkel
grosse Ahnlichkeit mit unserem Ringe; aucb dort sehen wir die lang-
gezogene Scblinge4) zwischen beiderseits angeordneten Spiralen. Auch
die aufgeschmolzenen GoldkQgelchen sind an dem Welfenkreuze reichlich
zur Verwendung gelangt, ebenso wie die Anwendung eines geperlten
Drahtes, dicker als das Filigran, far den Abschluss gr&sserer Flachen 5)
— an unserem Ringe an den Seitenflachen zur Umrahmung der Fili-
granfiguren angebracbt. Die das Kreuz schmQckenden grossen Edel-
steine sind jeder fttr sich von dem geperlten Drabte umgrenzt, bei dem
Ringe in gleicber Weise der Amethyst an der Basis seiner Fassung.
Dass die byzantinische Kunstweise in Deutscbland nacbgeahmt
wurde, ist namentlich an den Essener Kreuzen deutlich erkennbar. Die
rohe Zeichnung der Emaillen in der feinen byzantinischen Technik, sowie
die barbarischen, fast unleserlichen Buchstaben deuten zur Genflge darauf
hin 6). Das Kreuz Nr. 1 (Aus'm Weerth Taf. XXIV) zeigt sowohl die
runden als aucb ovalen und viereckigen Steine mit einem Filigrankordon
umgeben. Ebenso ist dies, zum Teile wenigstens, der Fall bei dem
dritten Essener Kreuze, das sich vornebmlich durch eine reichere Man-
nigfaltigkeit der Filigranmuster auszeicbnet. An ihm sehen wir u. A.
auch die Wiederbelebung des schon an romischen Waffen der diocletia-
4) Auch an der Ruckseite des Velletrikreuzes zn beobachten, vgl.
Neumann a. a. 0. Abb. S. 70.
6) Die Eingrenzung von Flachen geschah im klassischen Altertume ent-
weder durch Schniiren geperlten Drahtes [vgl. Matthias, J., Der menschliche
Schmuck, Liegnitz 1875, II. Ausgabe, Taf. 9, Fig. 2 (an einem romischen Ringe) ;
Iiinas, Charles de, lcs origines de l'orfevrerie cloisonnde, 3 Bde., Arras-Paris
1877, 1878, 1887, I. Taf. IV, Fig. 3 (an einem griechischen gold. Ohrringe)]
oder bereits durch Filigran [vgl. LemmC, collection L. a Odessa, I*™ partie :
orfevrerie antique, Odessa 1884, Taf. I, Nr. 14 (an einem griech. Medaillon),
Schreiber, Theodor, Die alexandrinische Toreutik. Untersuchungen fiber die
griechische Goldschmiedekunst im Ptolemaerreiche, Leipzig 1894. Sonderabdr.
aus „Ahbandlungen der philologisch-historischen Glasse der konigl. sachsischen
Akademie der Wissenschaftenu S. 33 (303), Fig. 23], das in der Volkerwande-
rnngszeit uberwiegt [vgl. Baye, baron J. de, le trtfsor de Szylagy - Somly<5
(Transylvanie), Paris 1892, Taf/ 1, Nr. 1 und 3, Arneth, Joseph, Der Fund
von Gold- und Silbergegenstiinden auf der Puszta B&kod unweit Kolocza in
Ilngarn, Wien 1860. Sonderabdr. aus „Mitteilungen der k. k. Centralkommis-
sionu, V. (I860) S. 102—112, S. 6, Fig. 10, Vedel, E, Bornholms oldtidsminder
og oldsager, Kjobenhavn 1886, Taf. I, Fig. 3] und bei den Byzantinern neben
den bekannten Kugelreihen nngemein beliebt war [vgl. Schlumberger, Gustave,
un empereur byzantin au dixieme si^cle Nicdphorc Phokas, Paris 1890, S. 23,
95, 657, Linas a. a. 0. I. Taf. S. 316/7, 328/9.]
«) Vgl. Aus'm Werth a. a. 0. Taf. XXIV und XXV, Fig. 1, 2 und 4.
Digitized by LjOOQ IC
ber Lorscher king. 1^?
nischen Zeit beobachteten Lilienmotivs. Genau ebenso wie bei dem
Essener Kreuz Nr. 1 sind auch auf den Seitenflachen unseres Ringes
kleine aufgeschmolzene Goldkugelchen an ihrer Basis in exakter Aus-
fQhrung mit kreisformig geschlossenem Filigran umgeben, und zwar sind
diese filigranumgrenzten Ktigelchen auf jeder Seitenflache dreimal zur
Verwendung gelangt, in der untersten Partie derselben. Dagegen tritt
uns in dem oberen Teile dieser Flachen eine unfertigere Behandlung des
Filigrans entgegen, die uns das Ringen des Kunstlers mit den Schwie-
rigkeiten dieser Technik greifbar vor Augen ftthrt. Wir haben des-
balb unseren Ring binsichtlich der Filigranarbeit sowohl dem Welfen-
kreuze als auch den Essener Ereuzen gegenQber als eine Vorstufe in
der technischen Entwickelung zu betrachten.
Im Yorhergehenden haben wir eine Anzahl technischer und orna-
mentaler Erscheinungsformen des Ringes in Vergleich gestellt zu gr5sse-
ren Werken fruhmittelalterlicher Edelschmiedekunst und zwar solchen,
die sakralen Zwecken dienten. Jener Vergleich kftnnte jedoch in seiner
Berechtigung zum Teil um deswillen angefochten werden, weil er es
unternahm, Dinge von so betrachtlich ungleichen Grftssenverh<nissen,
die sich zudem auch ihrem Zwecke nach so weit von einander entfernen,
neben einander zu stellen. Es bewog uns hierzu hauptsachlich die Er-
wagung, dass einerseits die von uns herangezogenen Werke infolge ihres
Bekanntseins in den weitesten Kreisen der Kunsthistoriker besonders
dazu geeignet erscheinen mOgen, andererseits aber auch als Beispiele
von hervorragend typischer Bedeutung nicht zu umgehen sind, wo es
sich darum handelt, Gegenstande zu erl&utern, die eioer annahernd
kontemporanen Kunstttbung angehOren.
Mit dieser, nur wenige Punkte aus der reichen Ffllle der Einzel-
erscheinungen des Ringes berflhrenden Betrachtung kOnnen wir uns jedoch
nicht genugen lassen, erblicken vielmehr unsere Hauptaufgabe darin, in
eioer technischen und stilistischen Analyse alien Einzelheiten nachzu-
spQren, die in ihrer endlichen Vereinigung dieses prunk voile Kunster-
zeugnLs gezeitigt haben.
Wir beginnen mit der Schlinge inmitten der Seitenflachen. Sie
scheint sich aus der Brillenspirale unter Aufgabe der ursprunglich
zahlreichen Spiralwindungen an den seitlichen Enden entwickelt zu haben.
Die Spirale, ein Urtypus der Ornamentation, tritt bereits in den frflhesten
Zeiten bei fast alien KulturvOlkern des Orients und Occidents auf7).
7) z. B.: Bronzefunde bei Dodona, vgl. Unas a. a. 0. Ill, 95; desgl.
12*
Digitized by LjOOQ IC
178 fr. Henkel
Sie ist in gedoppelter Form als Ornament die figtirliche Darstellung
jener als Doppelspiralklemmen oder Brillenspirale bezeichneten Schmuck-
gegenst&nde, die sich in den Grabhtigeln der frtthesten Kulturperiode
h&ufig gefunden haben und auch hier in Hessen mehrfach bereite zu
Tage kamen8). tfber den Zweck dieser Ger&te war man lange Zeit
in Zweifel ; sie treten oft zu dreien und mehr neben einander und ohne
gegenseitigen Zusammenhang auf. Man hat sie jedoch auch auf einen
starken Bronzedraht aufgereiht gefunden und durch ihre Lage zu den
Kdrperresten oder anderen Grabbeigaben als Halsschmuck bestimmen
kdnnen 9). Solche Ziergeh&nge bestehen teils aus glattem Bronzedrahte,
teils ist dieser auf der ganzen Oberfl&che der Spiralen mit eingeritzten
parallelen Querstrichen versehen. Bereits in prfthistorischer Zeit ist die
Gestalt der Brillenspirale zum sekundaren Ornament geworden und zu-
n&chst unter Bewahrung des organischen Zusammenhanges an Halsringen
zur Verwendung gelangt. Unsere Tafel zeigt in Fig. 10 die Abbildung
des einen Endes eines goldenen Halsringes 10), dessen vordere Fl&che
bei Koban im Kaukasus, vgl Linas a. a. 0. Ill, Taf. S. 212/3, Fig. 4. Vgl.
hierzu auch Lindenschmit, L., Die Altertiimer unserer heidnischen Vorzeit
I_IV (L— 8. Heft), Mainz 1858—1889, Beilage zu Heft I des IH. Bandes,
8. 25: „Das sogenannte Brillenornament, als Verbindung zweier Kreise oder
Spirale, zeigt sich nicht nur bei der Bildung von Schlingen und Fibeln der
altesten Erzarbeit, sondern auch als eine haufig verwendete Form bei grie-
chischem und romischem Goldschmuck (vgl. Antiquitds du Bosphore Cimme-
rien pi. XII et XIX)«.
8) Vgl. Quartalblatter des historischen Vereins fur das Grossherzogtum
Hessen, neue Folge, Darmstadt 1893 ff. I. (11) 360, woselbst weitere Gitate;
vgl. auch Lindenschmit, Altertiimer, I, III. 6, 2 und Hampel, Joseph, Alter-
tiimer der Bronzezeit in Ungarn, Budapest 1887, Taf. XLVII. 6, XLIX. 2, C. 17.
9) Vgl. Naue, Julius, Die Bronzezeit in Bayern, Miinchen 1894, Taf. XXII:
Fi'inf Doppelspiralklemmen auf dem Bruchstttcke eines Halsringes hangend;
ausser diesen wurden einige lose mit aufgefunden. — Wie das Spiralgewinde
in Brillenform an Halsringen hangend als Schmuck Verwendung fand, so
diente es auch als Anhanger von Ohrringen der prahistorischen Zeit [vgl.
Desor, E., Die Pfahlbauten des Neuenburger Sees. Deutsch bearbeitet von
Friedrich Mayer, Frankfurt a. M. 1866, S. 72, Fig. 63a] und als Anhanger
von Fibeln [vgl. Montelius, Oscar, la civilisation primitive en Italie depuis
Introduction des m^taux, Stockholm 1895, I B., s^rie B, pi. 47, Fig. 2 und
pi. 54, Fig. 3].
10) Schlussstiick eines goldenen Halsringes, gefunden im Ringwall nauf
der Dornburg" bei Hadamar, im Museum zu Wiesbaden : Nr. 8087 ; vgl. Nass.
Annal. II. 2, S. 214. Der erhaltene diinnere Teil ist aus einem Streifen einer
Platte als Rohre gebildet, dessen seitliche Enden ttbereinandergeschweisst
Digitized by LjOOQ IC
Der Lorscher Ring. 179
der Lftnge nach mit gekerbtem dickem Golddrahte in der Form der
Brillenspirale belegt ist. Die Behandlung des Drahtes in der genannten
Weise, wohl mit einem feilenartigen Werkzeuge vollzogen, trat an die
Stelle der einst nur durch leichtes Einritzen hergestellten Qnerstriche
and bildet in dieser Ausfuhrung den Vorl&ufer des Filigrans. In der-
selben Gestaltung und Herstellnngsweise wie an dem genannten Hals-
ringe tritt ebenfalk bereits in prahistorischer Zeit die omamentale Ver-
wendung der Brillenspirale an Fingerringen auf, wie ein Beispiel in der
Furstlichen Samralung zu Sigmaringen beweist11). Auch Erzeugnisse
der etruskischen Kunst weisen dieses Motiv anf12), das uns wiedernm
bei Griechen 1S) and Rdmern w) an Goldschmnck h&ufig begegnet. Dass
Bind. Das dickere rundliche Endstiick ist ebenso gebildet und mit dem
vorigen verlotet fiber die Lotstelle ist ein Reif von gekerbtem (gefeiltem)
Drahte ubergelegt, aus dem auch die aufgcloteten Brillenspiralen bestehen.
Den Verschlus8 bildete ein von unten in das Ringstuck eingehammertes
Plattchen, das eine rechteckige Offnung hat, wie die modernen Federschlosser.
Gewicht: 6,3 gr.
n) Vgl. Linden8chmit, Ludwig (Sohn), Das romisch-germanische Central-
mnseum in bildlichen Darstellungen aus seinen Sammlungen, Mainz 1889,
Taf. XXXIX Fig. 6; gefunden zu Waeringenstadt bei Sigmaringen. Gold-
ner Fingerring aus diinnem gekerbtem Drahte ; unten gedoppelt, offnet er sich
im oberen Teile, urn zwei mit den Spiralscheiben an einander gestellte und
seitlich angelotete, sonst freischwebende Brillenspiralen zwischen den Drahten
auizunehmen.
") An einem gold. Collier, vgl. Fontenay, Eugene, les bijoux antiques
et modernes, Paris 1887, S. 168 und einer gold. Fibel, vgl. Londesborough,
Catalogue of a collection of ancient and mediaeval rings and personal orna-
ments formed for Lady Londesborough, London 1853 (privat gedruckt, der
Verfasser ist T. Crofton Croker), S. 44 Nr. 111.
") An einem gold. Ohrringe, vgl. Linas a. a. 0. I, Taf. IV, Fig. 7,
Stephani, les antiquity du Bosphore Cimm^rien conservees au musee impe-
rial de FErmitage, 2 Bde. Text und 1 Bd. Album, St. Petersbourg 1854,
Taf. XXIV Pig. 19 und Reinach, Salomon, antiquites du bosphore cimm^rien
r^editees etc. par ... . Paris 1892, Taf. XXIV, Fig. 19; an Gliedern eines
gold. Halsschmuckes, vgl. Stephani Taf. XII, Fig. 4 und darnach Reinach
Taf. XII, Fig. 4; an einem gold. Besatzstucke aus Kreta, im Privatbesitz zu
Wurzburg.
u) An einem gold. Ohrringe, vgl. Smith, Charles Roach, illustrations
of roman London, London 1859, Taf. XXXIII, Fig. 2; an der Zierscheibe
einer Halskette od. dergl., vgl. Comarmond, A., description des antiquites et
objets d'art contenus dans les salles du Palais-des-arts de la ville de Lyon,
Lyon 1855—1857, Taf. 21, Nr. 193, S. 517; an Zierscheiben des Goldfundes von
Nieder-Lunnern, vgl. Ulrich und Zeitzmann, Katalog der Sammlungen der an-
Digitized by LjOOQ IC
180 Fr. Henkel
sich ein so weit verbreitetes and oft angewandtes Motiv durch lange
Zeitperioden hindurch lebendig erhielt, ist nur naturlich. Denn der
einmal gebildete and nach bestimmten Richtangen bin entwickelte Formen-
sinn wird die ihm immanenten Vorstellungen stets zam Aasdrack za
bringen suchen, and wenn diese aach zeitweise latent geworden, wieder
von Neaem beleben und geltend machen. So begegnen wir der Brillen-
spirale als Ornament vielfach an den Erzeugnissen der VOlkerwanderungs-
zeit15), and aach die skandinavische Kunst des frtthen Mittelalters
bedient sich ihrer16). Noch intensiver wird es, aber meist in der
redazierten Gestalt der Schlinge 17) mit ausw&rts gebogenen Enden, von
den Franken angewendet and nimmt in dieser Form in deren Ornamentik
bei Filigranarbeit eine geradezu dominierende Stellang ein. In Figar 8
anserer Tafel haben wir die Glieder eines goldenen Halsschmackes zar
Darstellang gebracht18), von dessen flachen Scheiben zwei mit Filigran
in Schlingform belegt sind, w&hrend die dritte durch von ruckw&rts
eingeschlagene Buckelchen belebt ist. Ferner zeigen ans Fig. 7i and 1%
ein Paar goldene Ohrringe 19), deren ZierkOrper in ihrem anteren Ende
so aasgestaltet sind, dass die Stusseren Konturen zwei solcher Schlingen
darstellen *°). Auf dem mittleren dieser drei abwfcrts gerichteten Glieder
tiquarischen Gesellschaft in Zttrich, II. Teil, Zurich 1890, S. 86, Nr. 800; Mit-
teilungen der antiquarischen Gesellschaft in Zurich, III, Heft VI.
") An einer Dolchscheide des Goldfundes von Yettersfelde, vgl. Furt-
wangler, A., Der Goldfund von Yettersfelde, XL11I. Programm zum Winkel-
mannsfeste, Berlin 1883, Taf. Ill, Fig. 2; in der Mitte einer Platte des Gold-
fundes von Pietroassa (Schatz des Athanarich), vgl. Telge, Paul, Prahistorische
Goldfunde, Berlin o. J. (1885), S. 23.
") An einer Fibel des IX. Jahrh. im Mus. zu Stockholm, vgl. Telge
a. a. 0. S. 32, Fig. 17.
17) In dieser Form auch schon bei Erzeugnissen der griechischen Kunst
angewandt, vgl. Stephani a. a. 0. Taf. XIX, Fig. 4.
18) Gefunden in einem Grabe bei Alzey, im Mus. zu Mainz (Nr. 1405).
Die Osen der Scheiben bestehen aus gezogenem, profiliertem Goldbande ; die
rechteckigen Zwischenglieder sind mit Doppelspiralen in S-Form belegt.
19) Gefunden im Moselthale, jetzt im Mus. zu Wiesbaden (Nr. 14533).
Gewicht: 5,94 und 6,25 gr. Die Fassungen der Steine bilden Ruhrchen mit
seitlich ubereinandergeloteten Enden; die grosseren 2 mm hoch. Yon den
Steinen resp. Glasflussen sind erhalten : An Fig. 7i : In der Mitte des un-
teren Teiles ein griinlicher, rechts ein blauer Stein; oben 2 kleine blaue
neben einem gelblich-grunen grosseren Mittelsteine ; an dem Ringe ein wasser-
heller Stein, unter dem die Folie hervorleuchtet. An Fig. 72 sind die Steine,
soweit erhalten, denen des ersten Stuckes in Material und Farbe analog.
30) Die gleiche Ausgestaltung zeigt ein, im oberen Teile eckig gehal-
Digitized by LjOOQIC
Der Lorscher Ring. 181
ist die Schlinge nochmals im Filigranbelag zum Ausdruck gebracht, und
zwar in der Art, dass in die Enden and den Kopf der Schlinge kleine
Goldkagelchen eingeldtet sind. Dieses letztere Beiwerk tritt schon sehr
frQhe auf, wie auch die Anbringnng einer Erhohung inmitten der ein-
fachen Spirale — auf den beiden Seiten unseres Ringes je zweimal und
an Fig. 8 in der Mitte der grflssten Scheibe — in die fruhesten Zeiten
zuruckreieht 21). Denn bereits bei den Vdlkern der prahistorisehen Zeit
tritt uns die Gewohnheit entgegen, der flachen Spirale eine, in der
ausseren Erscbeinung ein belebendes Element and fur das Auge einen
Rahepunkt bietende kugelige Perle, die nacb vorn etwas aus der Fl&che
heraustritt, zum Mittelpunkte zu geben, oder dieselbe Wirkung wird
erzielt durch Ausw&rtsbiegen des inneren Endes **). Ungemein zahlreicb
ist die Schlinge mit und ohne Kugelchen in den Enden bei dem Fili-
granbelag frftnkischer Scheibeniibeln, an goldenen wie silbernen S8). Be-
sonders h&uiig, und dies interessiert uns hier in erhohtem Masse, kommt
diese Dekorationsform bei den Franken auch an Fingerringen, als Belag
des Reifes zu den Seiten des im OberstUcke angebrachten Steines, vor.
Wir haben hierfur zwei Beispiele in Fig. 3 und 5 unserer Tafel.
In Fig. 3M) sehen wir die Mitte der langgezogenen Schlinge von
tener Anhanger eines Ohrringes im Cabinet des m&lailles zu Paris, vgl. Linas
a. a. 0. Ill, Taf. V, Fig. 2.
3I) Vgl. die Seitenflachen der Platte eines etruskiscken goldenen Finger-
ringes, Roger-Miles, les merveilles de la bijouterie, Paris 1895, S. 88, Fig. 88.
M) Vgl. yon Chlingensperg-Berg, Das Gr&berfeld von Reichenhall in
Oberbayern, Reichenhall 1890, Taf. I, Fig. 3.
**) Hier nur einige Beispiele: im Antikenkabinet zu Paris, vgl. Fon-
tenay a. a. 0. S. 344, Fig. 1; im Berliner Museum, vgl. Matthias a. a. 0.
Taf. 12, Fig. 6; Fibel von Tuttlingen, vgl. Telge a. a. 0. Taf. 32, Fig. 14; im
Museum zu Stuttgart, vgl. Linas a. a. 0. Ill, Taf. I, Nr. 1; im Nurnberger
Museum eine Fibel von Mertloch im Maifelde, vgl. Essenwein, Karolingische
Goldschmiedearbeiten, in „Mitteilungen aus dem germanischen Nationalmu-
seum", Nurnberg 1886, I, S. 137 flF. Fig. 1 ; die Friedberger Runenfibel der
Thurudhild im Museum zu Darmstadt, vgl. Henning, Rudolf, Die deutschen
Runendenkmaler, Strassburg 1889, S. 116, Fig. 15 und Lindenschmit, Central-
museum, Taf. II, Fig. 5; vgl. ferner Lindenschmit, Altertumer, I. I. 8. 3, 9
und 12; II. X. 6. 4.
u) Franki8cher, stark oxydierter silb. Fingerring, gef. bei Engers, im
Museum zu Worms. Der Mittelstein, ein tiefblauer Saphir, sitzt in einer
niedrigen Eastenfassung, die von einem Filigrankordon umgeben ist. Der
Reif ist zu den Seiten der Platte der Lange nach mit je 8 aufgeloteten
Kugelchen belegt, die von einer Schlinge eingegrenzt werden, und deren
Enden je ein Kugelchen umschliessen. Breite des Reifes: an der Platte
Digitized by LjOOQ IC
182 Fr. Henkel
einer Reihe von Kugelchen eingenommen, wahrend die kurzere und
weitere Schlinge in Fig. 525) nur mit den Enden solche umschliesst.
Dieses Motiv ist, wie aus den angegebenen Beispielen ersichtlich, der
abendlandischen Goldschmiedekanst der frankisch-merovingischen Periode
so eigentftmlich and viel angewandt, dass es geradezu befremdend er-
scheint, wie Labarte26) die metallische Einfassung der Elfenbeintafel
eines Sakramentarium (liber sacramentorum), die fast ausschliesslich aus
solchem Schlingenbelag in Filigran besteht, als byzantinische Arbeit be-
zeichnen konnte.
Die Ornamentik der Antike hat die Doppelspirale auch in
mehrfach variierter Form ausgebildet. Am nachsten verwandt mit
der sogenannten Brillenspirale ist diejenige Art, welche aus jener ent-
steht, wenn man die beiden Spiralscheiben in ihrer horizontalen Ebene
um den Kopf der Brttcke dreht, sodass jene nunmehr einander zugekehrt
12,5 mm, unten 5 mm. Innere Weite : horizontal 18, vertikal 16 mm. Auch
abgebildet bei Lindenschmit, Centralmus., Taf. I, Fig. 27, daselbst aber Ander-
nach als Fundort angegeben.
26) Frank. Goldring mit einer romischen Gemme (Rabe auf einem
Baumstumpf, um den eine Schlange gerollt ist; daneben ein Fiillhorn und
eine Ahre) in 5 mm hoher Kastenfassung, deren obere Rander fiber den Stein
ubergerieben sind; am Fusse mit gefeiltem Drahte umgeben. Zu den Seiten
der Platte je eine kurze, weit ausgebogene Schlinge, deren Enden je ein
dicke8 Kttgelchen umschliessen. Der verbogene, unten 6, oben 8 mm breite
Reif hatte einen Mittelgrat, der beim Ausrichten desselben abgeglichen wurde.
Innere Weite: 20 mm.
s<) Labarte, histoire des arts industriels du moyen-age et a l'epoque
de la renaissance, 4 Bde. Text und 2 Bde. Album, Paris 1864—1866, Bd. I,
Taf. VIII: Gregorianisches Sakramentarium des 8. Jahrhunderts, im Schatz
der Eathedrale von Monza, Geschenk des Konigs Berengar (vgl. Frisi, memorie
storiche de Monza, Bd. Ill, S. 72). Beschreibung bei Labarte : „Les plaques
d'ivoire, ddcoupe"es a jour, se detachent sur un fond d'argent dore*, et sont
encadrees dans des bordures en orffcvrerie. Dans l'ais a gauche, c'est un
treillis d'argent dore*, forme* de filets granules qu'accompagnent de petites
perles qui ont perdu leur dorure par le frottement. Dans Pais a droite, ce
sont des plaques d'argent blanc que le temps a oxyd&s, alternant avec de
petites plaques d'or sur lesquelles se ddtachent des rinceaux formes de filets
d'argent granule's, rehaussdes de perles d'argent. u Es liegt in der Natur der
Sache, dass die fur Bfichereinbande bestimmten, aus Byzanz bezogenen Elfen-
beinplatten erst an Ort und Stelle ihrer Verwendung eine dem Formate des
Buches angepasste Umrahmung erhielten. Uberdies sind die Beispiele fur
byzantinische Elfenbeinarbeiten innerhalb einer, der Kunsttechnik des je-
weiligen Landes entsprechenden metaUischen Einfassung zahlreich genug, um
auch fur den vorliegcnden Fall den gleichen Yerlauf annehmen zu lassen.
Digitized by LjOOQ IC
Der Lorscher Ring. 183
sind. Die Ann&herung der letzteren ist dabei grosser oder geringer,
jenachdem der sie verbindende Teil halbkreisformige oder eine mehr
gestreckte Form erhftlt. Diese Gestaltung der Doppelspirale lftsst sich
ebenso wie jene erste durch alle Kulturperioden bindurch verfolgen **).
So haben auch die Franken dieses Ornament fur Filigranarbeit ange-
nommeo *8), aber auch bier, wenn es der beschrftnkte Raum erforderlich
machte, die Spirale auf eine einfacbe Kreiswindung zurQckgebildet. Wir
sehen diese Form an Fig. 7i und 7* unserer Tafel in den Winkeln
der unteren Aasbuchtungen t9). Auch unser Ring bat sie in der seit-
lichen Einfassung der Filigranflachen.
Die einfacbe Spirale, die an den Seitenflachen des Ringes je
zweimal erscheint, lfcsst sicb fur Filigranarbeit bis ins klassische Alter-
tum zurQck verfolgen80), ist an Werken frftnkischer Goldschmiedekunst
ansserst haufig and behauptet sicb in zahlreicher Anwendang auch an
den Edelschmiedearbeiten des 9., 10. und 11. Jabrhunderts31). An
%r) Bronzeschmuck aus Dodona, vgl. Linas a. a. 0. Ill, 95; desgl. aus
Mykenae, vgl. Linas III, S. 27; Goldring aus Cypern, vgl. Linas III, Taf.
5. 134/5, Fig. 6; als Ornament an einem prahistor. Streitkolben von Bronze,
vgl. Lindenschmit, Altert., I. VIII. 2. 1 ; desgl. an einer Bronzefibel von Cor-
celettes, vgl. Gross, Victor, les Protohelvetes ou les premiers colons sur les
bords des lacs de Bienne et Ncuchatel, Paris 1883, S. 69, Fig. 8; Schmuck
von Nieder-Lunnern, vgl. Anm. 14 ; gold. Scheibe mit Filigranbelag aus Nor-
wegen, vgl. Linas, III, Taf. XXIX, Fig. 1 ; gold, scheibenformige Halsketten-
glieder aus Norwegen, vgl. Undset, Ingvald, norske oldsager i fremmede
museer, Eristiania 1878, S. 16, Fig. 11; scheibenformige Anbanger angel-
sachsificher Arbeit, vgl. Akermann, John Yonge, Remains of pagan saxondom,
London 1855, Taf. V, Fig. 3.
,8) Vgl. Lindenschmit, Altert., I. I. 8. 7 und 10; II. XII. 6. 6; III. V.
6. 6; Cochet, le tombeau de Chikteric I", roi des Francs, restitud a Taide
de Tarchdologie et des ddcouvertes rdcentes, Paris 1859, S. 231 ; sehr ahn-
lich der Eingrenzung der seitlichen Flachen des Ringes erblicken wir dieses
Ornament mit mehr oder minder scharfer Spitze neunmal wiederholt als Fili-
granbelag einer goldenen Scheibe aus einem Grabe von PfuUingen i. d. Samm-
lang Sr. Durchlaucht des Grafen Wilhelm von Wurttemberg auf Schloss
Lichtenstein ; vgl. Lindenschmit, Altert., I. XII. 8. 12.
a9) Vgl. ferner Essenwein a. a. 0. S. 140, Fig. 4 und S. 141, Fig. 7 ;
Mitth. d. ant Ges. i. Zurich III, Heft VI. Die Beispiele lassen sich leicht
Yermehren.
M) Vgl. Anm. 21 und fur romische Arbeiten: Grempler, Der zweite
Fund von Sackrau (Schlesien), Berlin 1888, Taf. Ill; Furtwangler a. a. 0*
Taf. Ill, Fig., 2 (auch mit je einem Kiigelchen in der Mitte der Spirale).
31) An einem Buchdeckel, vgl. Tesoro di San Marco, Taf. VII. An
Digitized by LjOOQ IC
184 Fr. Henkel
unserem Ringe sehen wir sie in Verbindung mit in der Mitte ange-
brachten Goldkttgelchen, deren Verwendung bei den Goldschmieden
fast aller Zeiten ungemein beliebt and bevorzugt ist, da sie bei tech-
nisch einfacher Herstellung 32) in abwechselungsreicher Anordnung ein
bequemes Mittel zu kQnstlerischem Schmucke bieten, zum Zwecke der
Belebung von Flachen and zur Ausfttllung anders nicht verwendbarer
kleiner Raume. Diese Technik „en or granule", wie sie Fontenay nennt,
ist so alt als die Goldschmiedekunst Qberhaupt. Die Kttgelchen werden
entweder vereinzelt und getrennt von einander verwendet 33), oder reihen-
weise geordnet34) and in Reihen als Einfassung der Rander and klei-
einer Mantelschliesse aus der Mitte des 12. Jahrhunderts, vgl. Unas a. a. 0.
I, S. 335.
n) Die kleinen Kttgelchen oder Kurnchen stellt man auf verschiedene
Weise her; teils dadurch, dass man kleine Abfalle feinen Goldes unter das
Lutrohr bringt, teils in der Weise, dass man solche sehr feine Goldschnitzel
mit feinstem Kohlenstaube, welcher sie gesondert umgiebt, in ein Scbmelz-
gefass bringt und dies einem bestimmten Hitzegrade aussetzt Tritt die
Schmelzung ein, so bildet jedes Goldbrockchen einen Tropfen, den der um-
gebende Staub vor Vereinigung mit dem benachbarten schutzt, und der beim
Erkalten zur starren Kugel wird ; vgl. Blttmner, Hugo, Technologie und Ter-
minologie der Gewerbe und Kiinste bei Griechen und Rumern, 4 fide., Leipzig
1875—1886, IV. 317; Kulmer, Rud. Freih. von, Handbuch fur Gold- und
Silberarbeiter und Juweliere, II. Aufl. von Dr. Erwin Eichler, Weimar 1887
(mit Atlas), S. 57.
M) Prahistorischer Goldfund von Hiddensde, vgl. Telge a. a. 0. S. 8;
griechischer Goldschmuck, vgl. Stepbani und darnacb Reinach a. a. 0. Taf. XII,
Fig. 4 und Taf. XV, Fig. 2 ; an einem antiken cyprischen Ohrringe, vgl. Linas
a. a. 0., Ill, Taf. S. 134/5, Fig. 3; an einem romischen Ringe, vgl. Fontenay
a. a. 0. S. 33, Fig. 3 ; an einem solchen der Ringsammlung des Herrn Jeidels
in Frankfurt a. M.; an einer spatromischen Fibel, vgl. Grempler, Der erste
Fund von Sackrau (Schlesien), Berlin 1888, Taf. V, Fig 10; an nordischen
Goldarbeiten des friihen Mittelalters, vgl. Vedel a. a. 0. Taf. I, Fig. 3; an
zahlreichen Erzeugnissen der frankischen Kunst, z. B. im Schatze des Konigs
Childerich, vgl. Linas a. a. 0. Ill, Taf. XVIII, Fig. 11, und solchen der nachst-
folgenden Jahrbunderte.
M) An einem etruskischen Collier, vgl. Fontenay a. a. 0. S. 168; an
einem romischen Ringe, der im oberen Teile des Reifes dreifach geteilt ist,
um in der Mitte jeder dieser Teilreife einen Stein in viereckiger Kastenfaa-
sung aufzunehmen, an deren jeder Ecke, an der Basis der Fassung, ein Gold-
kiigelchen angelotet ist, w&hrend die Teilreife mit je einer Reihe von Kugel-
cben bedeckt sind, vgl. Fontenay a. a. 0. S. 33, Fig. 3; fur romische Gold-
arbeiten vgl. auch Grempler, II. Fund, Taf. Ill und Bastelaer, A. van, le
cimeti&re belgo-romano-franc de Str£e, Mods 1877, Taf. Ill, Fig. 3; auch bei
den Franken sehr beliebt, begegnet uns dieses Dekorationsmittel besonders
Digitized by LjOOQ IC
Der Lorscher Ring. 185
nerer Binnenfl&chen angebracht, oder zur Bildung geometrischer und
organischer Figuren bendtzt35). Neben diesen, auf gleicher Ebene an-
geordneten Ktigelchen war auch ihre H&ufung zu kdrperlichen Gebilden,
besonders zur Pyramide, als dekoratives Element bevorzugt 86). Die
Anordirang der Ktigelchen zu dreien, bereits im Altertum vorkommend 37),
ist aucb namentlicb bei den Franken beliebt gewesen, wofQr sich eine
reiche FttUe von Beispielen anfttbren liesse S8). Der in Fig. 1 der Tafel
abgebildete silbervergoldete Ring der Sammlung Jeidels in Frank-
hautig an den Arbeiten byzantinischer Kunst und derjenigen von dieser be-
einflusster Volker, vgl. die sibirischen Goldschmiedearbeiten aus den Ruinen
▼on Kaybela, die auch bezuglich anderer Techniken und Motive byzantinischen
Einfluss verraten; vgl. Linas a. a. 0. II, Taf. S. 366/7, Fig. 8.
,6) In Dreiecksgestalt bereits in pr&historischer Zeit, vgl. Lissauer, A.,
Die prahistorischen Denkm&ler der Provinz Westpreussen , Leipzig 1887,
Taf. V, Fig. 21 ; an einem rom. Ringe, vgl. Fontenay a. a. 0. S. 38 ; an einer
Fibel von Szildgy-Somlyd, vgl. Pulszky, Franz von, Die Goldfunde von Szi-
ligy-Somlyti, Denkmaler der Volkerwanderung, Budapest 1890, Abb. S. 14,
und sonst haufig; in Kreuz-, Quadrat- und Rautenform am Reliquiar von
Monza, vgl. Linas a. a. 0. I, Taf. S. 316/7; herzformig und oval an scytho-
byzantinischen Goldfunden des Kaukasus, vgl. Chantre, Ernest, recherches
anthropologiques dans le Caucase, Paris et Lyon 1887, III, Taf. XIV; als
Rosette an einem antik-griechischen Medaillon, vgl. Lemm^ a. a. 0. I, Taf. I,
Nr. 14; an Arbeiten der Volkerwanderungszeit, vgl. de Baye, trdsor, Taf. I, Nr. 3.
3e) Bereits die Agypter verwendeten sie in dieser Form, wie ein Brust-
anhanger (abgeb. Fontenay a. a. 0. S. 138) zeigt, wo am ausseren Rande des
kreisrunden Schmuckes, der reich mit geperltem Drahte belegt ist, je 4
Kugelchen in Pyramidenform 24mal angebracht sind; an antik - griechischem
Schmucke, vgl. Lemme a. a. 0. Taf. Ill, Fig. 3 und Taf. VI, Nr. 6; an einem
byzantinischen Ohrringe, vgl. Szendrei, Jean, catalogue descriptif et illustre'
de la collection de bagues de madame Gustave de Tarnoczy, Paris 1889,
S. 35, Nr. 6.
") Stephani a. a. 0. Taf. XXIV, Fig. 22; Reinach a. a. 0. Taf. XXIV,
Fig. 22.
") Hier nur einige wenige : Scheibenformiger Anhanger im Museum zu
Wien, vgl. Linas a. a. 0. Ill, Taf. II, Fig. 2; im Schatzdes Konigs Ghilderich,
vgl. Linas a. a. 0. Ill, Taf. XVIII, Fig. 11 ; an einer goldenen Fibel im Mu-
seum von Lyon, vgl. Comarmond a. a. 0. Taf. 21, Fig. zu Nr. 112, S. 602;
an Ohrringen aus Reichenhall, vgl. Chlingensperg-Berg a. a. 0. Taf. X und
XI und Linden8chmit, Centralmus., Taf. I, Fig. 10; ganz gleiche im Museum
zu Darmstadt aus dem frank. Gr&berfelde von Gross-Rohrheim und einer im
Gewerbemuseum zu Nurnberg, vgl. Stockbauer, J., Der Metallschmuck in der
Mustersammlung des bayrischen Gewerbemuseums zu Nurnberg, Nurnberg
1887, S. 9.
Digitized by LjOOQ IC
186 Ft. Henkel
furt a. M. 89), ohne genauere Nachricht fiber die Fundnmst&nde er-
worben, zeigt eine Anzahl technisch charakteristischer Merkmale, die
seine Bestimmung als frankischen Ursprungs zulassen und gewahrleisten.
Es ist dies hauptsachlich die Herstellungsweise des Oberstuckes, das
einen zwdlffachen Stern darstellt, mit den auf den Spitzen des Sternes
angebrachten Kugelhaufungen (je vier). Der Kasten dieses Ringes wnrde
gebildet durch Faltung eines Bandstreifens, ein Verfahren, das wir auch
an Fig. 2 der Tafel angewendet sehen zur Bildung des Oberstuckes
eines goldenen Ringes40) in der, der Architektur entlehnten Form eines
S9) Das verwendete Filigran ist aus 2 gleichstarken, gegeneinander ver-
drehten Drahten gebildet. Der tiefblaue Mittelstein (Saphir) sitzt in hoher,
etwas ausgebrochener Rohrenfassung, gegen die wie zur Stiitze 2 einander
gegeniiberstehende starke Drabte angelehnt sind, die sich aus der gewolbten
Flache heraus erheben. Die Filigrankreischen haben z. T. noch das Kugel-
chen in der Mitte, z. T. ist es ausgebrochen. Durchmesser des Oberstuckes:
14,5 mm ; Hone des unteren Teiles ohne Kugelchen : 5 mm, mit diesen 7,5 mm ;
GesamthGhe des Oberstuckes incl. Stein : 15 mm. Der 5 mm breite Reif hat
an den Seiten kantige Vorstosse nach aussen, seine lichte Weite betragt hori-
zontal 22, vertikal 19 mm.
*°) Frankischer Ohrring, gef. in dem Graberfelde von Naunheim bei
Miinstermaifeld. Der hohe, schrag ausladende Kasten tragt auf seiner Ober-
flache eine weissliche Paste in einer iibereckges tell ten, nahezu quadratischen
(7 — 8 mm), 3 mm hohen Kastenfassung. An die Seiten dieser lehnen sich rund-
bogige Fassungen an, welche iiber einer Folie eingesetzte Almandine (vio-
lettrote Glasplattchen) umschliessen. Der Rand der Platte ist mit Filigran
eingefasst, das so hergestellt ist, dass einem glatten Drahte ein ebensolcher
ubergerollt und angeschmolzen wurde. Der 4—6 mm breite Reif hat einen
schwachen Mittelgrat an der Aussen seite, dem im Innern eine konkave Wol-
bung entspricht. Gewicht : 5,65 gr. Auch abgebildet und beschrieben in der
Museographie der Westd. Zeitschr. VH (1888) Taf. V, 67, S. 295c, und Linden-
schmit, Centralmus., Taf. I, Fig. 19. — Ein diesem Ringe sehr ahnliches Exem-
plar gelangte vor Eurzem in den Besitz des Herrn J. H. Jeidels in Frank-
furt a. M. ; es entstammt der Sammlung des Herrn Professors Dr. E. aus'm
Weerth, vgl. den Versteigerungskatalog von J. M. Heberle in Koln (8. bis
10. Juli 1895) „Die Antikenkabinete der Herren F. Herrn. Wolff in Koln und
Prof. Dr. E. aus'm Weerth zu Kessenich bei Bonn", Nr. 229. Der Ring be-
steht aus vergoldetem Silber; der Reif zeigt einen, durch Hammerung herge-
stellten schwachen Mittelgrat; der Kasten entspricht nach Form, Arbeit und
Grosse genau demjenigen Fig. 2 der Tafel, doch zeigt die Oberflache eine
andere dekorative Behandlung: Innerhalb der von Filigran eingefassten, von
der Form des Quadrates wenig abweichenden rechteckigen Hauptfl&che erhebt
sich eine mit ihren Aussenseiten parallel zu den Seiten des Abakus gestellte,
ebenfalls rechteckige Kastenfassung, die eine reduzierte blaue Glaspaste ent-
halt. Vor den Ecken dieser Fassung sitzen vier aufgelotete Rohrchen, die
Digitized by LjOOQ IC
t)er Lorscher Ring. 18?
Kampfers. Namentlich znm Vergleiche geeignet sind jedoch auch die in
Anmerkung 38 genannten Ohrringe, deren Zierbeloquen die Gestalt eines
ebenfalls durch Faltung gebildeten und ebenfalls an alien Ecken mit
Kugelchen besetzten, kantig gestalteten Konus darstellen, wahrend die
sonstigen an dem Ringe sichtbaren techniscben and ornamentalen Er-
scheinungen, die Belegnng der gewOlbten Flache des MittelkOrpers mit
kreisf5rmig um KQgelchen angeordnetem Filigran nnd die basial mit
Filigran umgebene erhohte Kastenfassnng des Mittelsteines eine an sicb
sichere Bestimmnng anf die frankische Epocbe nicbt znlassen, vielmehr
anch an die nachste Folgezeit als die Zeit seiner Entstehung denken
lassen kOnnten41).
sich bis zur Hohe der Mittelfassung (21/* mm) erbeben nnd ebenfalls Glas-
pasten enthalten.
41) Kreisformig gelegtes Filigran zur Bedeckung gewolbter Flachen zeigt
bereits ein italo-griechisches Collier (vgl. Fontenay a. a. 0. S. 162) nnd kreis-
formige Anordnung des Filigrans um Kugelchen der antike Kopf einer Fauns-
maske im Museum des Louvre in Paris (vgl. Fontenay a. a. 0. S. 163, Fig. 1).
Dieselbe Erscbeinung tritt uns an Werken der alexandrinischen Kunst (vgl.
Scbreiber a. a. 0. S. 36 (306), Fig. 35), an romischem Schmuck des II. Fundes
Ton Sackrau (vgl. Grempler a. a. 0. Taf. Ill) nnd den Stucken des Schatzes
von Szil&gy-Somly6 entgegen (vgl. Pulszky a. a. 0. Abb. S. 18 und de Baye
a. a. 0. Taf. II, Nr. 2), kommt auch bei den Angelsacbsen vor (vgl. Aker-
man a. a. O. pi. XL, Fig. 3), ist an Arbeiten der frankischen Epoche unge-
raein haufig (vgl. Lindenschmit, Centralmus., Taf. VI, Fig. 1, Linas a. a. 0. HI,
Taf. VIII, Fig. 10) und behauptet sich auch in der Folgezeit [vgl. das Sakramen-
tarium in Monza (Labarte a. a. 0. I, Taf. VIII), den Gertrudis-Tragaltar im
Welfenschatze (Neumann a. a. 0. S. 132/3) und den Deckel des Evangeliars
Ottos III in Aix-la-Chapelle (Annates archlologiques XX S. 5 und Schlumberger
a. a. 0. S. 661)]. — Auch die Umgrenzung der Steinfassungen mit Filigran ist
eine von der Antike bis ins Mittelalter hinein geubte Technik. Fur antik-grie-
chische Arbeiten vgl. Lemme' a. a. 0. 1, Taf. HI, Nr. 4 ; Linas a. a. 0. 1, S. 184 ;
fur alexandrinische: Scbreiber a. a. 0. S. 33 (303), Fig. 23; fur Werke der
Volkerwanderungszeit: Telge a. a. 0. Taf. S. 32, Fig. 15, Arneth a. a. 0. S. 6,
Fig. 10, de Baye, Szilagy-Somly6 Taf. 1, Nr. 1 u. S. 11/12, Linas III, Taf. XV
(Votivkrone der Konigin Theodolinde im Schatze von Monza); fur karolin-
gische Kunst: Jacquemart, Jules, les gemmes et joyaux de la couronne au
musle de Louvre, Paris 1886, Taf. Ill (Schwert Karls des Grossen), Taf. X
(Mantelagraffe des heiligen Ludwig), Fontenay a. a. 0. S. 185 (Bulla Karls
des Grossen); fur maurische: Linas a. a. 0. I, 250, fur norwegische: Linas
a. a. 0. HI, Taf. XXIX, Fig. 1 ; die Franken verwendeten sie fast ausschliess-
licb; hierfur nur 2 typische Beispiele: Mehlis, Die Ausgrabungen des histo-
rischen Vereins der Pfalz wahrend der Vereinsjahre 1884/5 und 1885/6,
Speyer 1886, Taf. XIII, Nr. 1, Fontenay a. a. O. S. 344, Fig. 1. Auch bei den
Digitized by LjOOQ IC
1&8 frr. fienkel
Die an den R&ndern des sternfdrmigen Oberstttckes angebrachten
Kugelh&ufungen stellen sich namentlich in ihrer Anordnung zu dreien
als ein Charakteristikum fr&nkischer Ringtechnik dar. In dieser Periode
begegnen wir an Ringen schlichtester Gestaltung haufig diesem MotiT
zum Belage der tlbergangsstelle vom Reife zur Platte des Ringes4*).
Solche, an den Seiten der flachen Platten nur mit den drei Kttgelchen
versehene Ringe bezeichnet Fontenay bei Gelegenheit der Besprechong
eines Ringes der Sammlung F. Moreau43) als „type principale" der mero-
vingischen Periode und fttgt hinzu: „I1 rappelle quelque peu le faire
romain". Dass die Rttmer diese Verzierungsweise an den Seiten der
Ringe und zwar in der Anordnung zu zweien anwendeten, sehen wir an
dem bereits erw&hnten (r&miscben) Ringe der Sammlung Jeidels44), an
einem solchen der Sammlung Londesborougb (S. 63, Nr. 155), bei
Matthias (Taf. 9, Fig. 2) und bei Fontenay (S. 38, 4. Abb.). Die
Cbertragung dieses Ringdekors von den ROmern auf die Franken finden
wir bezeugt in einem, dem KOnig Sigbert zugeschriebenen Ringe im
Schatze des Ckilderich, wo ebenfalls nur je zwei Kttgelchen zu den
Seiten des OberstOckes angebracht sind 45). Als Variation dieser Manier
haben wir einen frftnkischen Ring in der Bibliothek von Dieppe zu be-
trachten, dessen mit schlichtem Ornament bedeckter Reif an der als
Platte erscheinenden Stelle fttnf, in der Form einer vierseitigen Pyramide
angeordnete Kttgelchen tr>46). Ein Beispiel fftr die erw&hnte Art
Byzantinern herrscht dieses Beiwerk der Steinfassung vor, vgl. Jacquemart
a. a. 0. Taf. XI, Fig. 1; Linas a. a. 0. 1, Taf. S. 328/9; Pasini, Antonio, il
tesoro di San Marco in Venezia, Venedig 1887, Taf. XXXIII, Nr. 51, Text S. 35/6.
4S) Zahlrciche Beispiele daftir in dem Werke von Le Blant, noaveau
recueil des inscriptions chr£tiennes de la Gaule, Paris 1892, ferner bei
Auguin, Ed., Monographie de la cath6drale de Nancy, Nancy 1882, S. 248
und Babelon, Ernest, La gravure en pierces fines, Paris 1894, S. 209, Fig. 158 :
am Ringe des heiligen Leodenus, Bischofs von Toul (660—680); Douglas,
James, Nenia britannica or, a sepulchral history of Great Britain, London
1793, Taf. XXII, Fig. 4 und Cochet, tombeau, S. 377: am Ringe des Wabue-
tnsus im Museum von Brussel.
43) Fontenay a. a. 0. S. 44; eine frhnliche Auseinandersetzung fiber
die „ornementation de grains d'or", die cr auch an etruskischen Arbeiten
konstatiert, s. S. 38.
") Vgl. Anm. 33.
4B) Vgl. Cochet, tombeau, S. 379, Jones, William, finger-ring lore histo-
rical, legendary, anecdotale, London 1890, II. Ausgabe, S. 69, 4. Fig.
*•) Vgl. Cochet, la Seine-Interieure historique et archdologique, II« Edi-
tion, Paris 1866, S. 243.
Digitized by LjOOQ IC
t)er Lorscher fting. 18&
frankischer Ringe geben wir in Fig. 6 der Tafel, das ebenso wie dei
Ring des heiligen Leodenus von Tool47) auch insofern bemerkenswert
ist, als eine annahernd genaue chronologische Datierung desselben mdg-
lich erscheint 48).
Wir haben uns im Yorhergehenden vorl&ufig mit den Erschei-
nnngen an den Seitenflachen nnseres Ringes abzufinden versucht
and sind in der Besprechung Ober die dekorative Yerwendong der
Kugelchen bereits zu denjenigen des Oberstuckes Obergegangen, das
in seiner reicben Komposition besonders reizvoll erscheint, auch seiner-
seits eine eingehende Analyse erfordert und die Frage nach der Her-
kunft des Ringes ihrer Lftsung naherzubringen verspricht.
Bei der Anfertigung desselben musste mit der Herstellung der
quadratischen, ubereckgestellten Hohlplatten begonnen werden, die aus
Stucken von Goldblech geschnitten nnd zusammengelfttet sind, und zwar
in so vollkommener AusfQhrung, dass eine Yereinigungsstelle der Teil-
stficke nicht zu bemerken ist. Die bei der Uberecjtstellung der
quadratischen Platten erzielte figurale Wirkung ist ein Moment,
das man sich zu alien Zeiten zu nutze gemacht hat, wie auch die
Kombination und Durchbrechung anderer geometrischer Figuren von
jeber eine beliebte Dekorationsmanier war. Die Ineinandersetzung zweier
Quadrate in der Weise, dass die Ecken des inneren sich in der Mitte
der Seiten des ausseren befinden, ist ursprQnglich als Flachendekor
an den keramischen Erzeugnissen der frQhesten Kulturperioden geubt
worden4*), ging aber spater auch auf Techniken uber, die die Flaehe
verliessen und einen Aufbau nach oben, aus der Flaehe heraus zu
47) Ygl. Anm. 42.
*8) Frankischer Goldring, gefunden bei Wonsheim, im Museum zu
Worms. Die Platte bildet eine von einem gekerbten Drahte am Rande urn-
legte byzantinische Goldmunze des Kaisers Heraclius und seines Sohnes
Heraclius Constantinns (613—641), vgl. Sabatier, J., description g^n^rale des
monnaies byzantines etc., Paris und London 1862, 2 Bde., I. 274. 48. Der
rob behandelte, sechskantige und 1,5 mm starke Reif tragt an den Ansatzstellen
zur Platte je 3 Kugelchen. Innere Weite: horizontal 22, vertikal 19 mm.
Ein gleicher gold. Ring (Munze und seitliche Kugelchen) aus Bingen im Mus.
zn Mainz, vgl. Lindenschmit, Altert., I. XL 8. 11, zusammen mit Fig. 9 der
Tafel gefunden. Ein weiteres Exemplar derselben Art aus dem Graberfelde
bei Pfahlheim, vgl. Mitteilungen aus dem Germanischen Nationalmuseum,
Nurnberg 1894, S. 86, Fig. 16.
") Fur ubereckgesetzte Quadrate in der prahistorischen Keramik vgl.
Naue, Dr. Julius, Die Hugelgraber zwischen Ammer- und Staffelsee, Stuttgart
1887, Taf. XLVin, Fig. 7 und Taf. Lll, Fig. 3.
Digitized by LjOOQ IC
100 Fr. tienket
kdrperhafter Gestaltung, zuwege brachten. So fand sie auch bei Metall-
arbeiten ihre Verwendung. Wenn uns auch ein Beispiel dieser Art aus
dem griechischen Altertum augenblicklich nicht zur Verfttgung steht, so
l&sst sie sich doch aus dem Vorhandensein an byzantinischen Arbeiten
fur jenes unterstellen. Die R5mer verwendeten diese Art der Deko-
ration beispielsweise an Fibeln, wofur wir als Beleg ein Exemplar aus
Richborough anftthren50). In einer ganz eigenartigen Gestaltung sehen
wir diese Ubereckstellung von Quadraten aucb an Gegenst&nden zur
Wirkung gebracht, die von der Gestalt des Wurfels ausgehend dadurch
zu Polyedern geworden sind, dass man die Wurfelecken in gleichm&ssigen
Abst&nden und zwar so weit abschnitt, dass die Anschnittlinien der
Wurfelfl&che sich am aussersten Rande in der Mitte der Seiten gerade
beruhrten. Bei vertikal auf die Mitte der verbleibenden Oberfl&che ge-
richteter Betrachtung erscheinen alsdann die zurucktretenden R&nder der
Abschnittfl&chen als Quadrat, in welchem das oberste, ursprQnglich zur
Wurfelflache gehOrige, stehen gelassene Stack sich als ein beschriebenes,
ubereckgesetztes Quadrat darstellt. Diese auch bei den Franken und
namentlich zur Anfertigung kapselartiger Ziergehftnge von Ohrringen51)
beliebte Werkweise scheint auf byzantinische Vorbilder zurftckzugehen,
wie ihr Yorkommen im Westen und Osten von Byzanz wahrscheinlich
machen durfte. An dem sogenannten Enkolpion des Konstantin 5*), einer
50) Vgl. Smith-Fairholt, the antiquities of Richborough, Reculvar and
Lymne, London I860, S. 84.
Bl) Ein Paar silberner, fr&nkischer Obrringe, gef. in einem Grabe bei
Planig (?). Das Zierstuck besteht aus zwei halbkugeligen, getriebenen Kor-
pern mit Filigranbelag in Kreisform und gleicher Eingrenzung, zwischen
denen 4 quadratische Tafeln eingespannt sind, die sich an den Ecken be-
riihren. Ihre Mitte 1st eingenommen von viereckigen, freischwebend gefassten,
wasserhellen GlasflUssen ohne Folic An den Ecken sind kleine Ruhren vor-
gesetzt, die Reste von Pasten enthalten. Das verwendete Filigran ist fort-
laufend schr&g geriefelt. Die von den aneinander anstossenden Quadraten
gebildeten Dreiecksflachen scheinen immer offen gewesen zu sein, wenigstens
deutet nichts von ihrer heutigen Erscheinung mit Bestimmtheit darauf hin,
dass etwa auch hier Glasflusse eingesetzt gewesen seien. Zahlreiche Beispiele
derselben oder verwandter Form stehen uns zur Verfugung; vgl. z. B. Linas
a. a. 0. Ill, Taf. VIII, Fig. 7, 8, 9 und 11.
M) Vgl. Linas a. a. 0. I, Taf. zw. S. 352/3. Eine grosse Anzahl gleich-
gestalteter Zierstucke befinden sich an Anh^ngern der Sammlung Karabanoff,
vgl. Philimonoff, Georg, Beschreibung der Denkmaler des Altertums kirch-
lichen und burgerlichen Standes des russischen Museums von P. Karabanoff,
Moskau 1849, Taf. Ill— VII, die wohl Erzeugnisse nissischer Kunst, aber
doch auf byzantinische Vorbilder zuruckzufuhren sind.
Digitized by LjOOQ IC
ber Lorocher king. Idl
zweifellos byzantinischen Arbeit, sehen wir jene polyedrische Kapsel in
der Mitte der oberen Seite angebracht. Das Yorhandensein gleicher
Formen an Fundstucken aus Sud-Russland 5S) und Sibirien M), wohl un-
verkennbar auf die Nachahmung byzantiniscber Muster hinweisend, dQrfte
zu dem Schlusse berechtigen, dass auch die westlich dieser Kunstcentrale
vorkommenden Arbeiten gleicher Art ihr Vorbild daseibst suchten55).
Die Ineinander- and Ubereckstellung von Quadraten hat die Bil-
dang dreieckiger Abschnittflachen im Gefolge, die man in mannig-
faltiger Weise zn beleben und auszufullen wusste. An den merovingischen
Ohrringen geschah dies durch Einlagen von Glasflussen, die durch ihre
Farbe und ihren Glanz zu wirken hatten. Diese sind an dem Fig. 11
der Tafel abgebildeten Stttcke, falls sie auch hier vorhanden waren,
samtlich verloren gegangen. Bei der rdmischen Fibel von Richborough Sfi)
sind die Dreiecke durch je drei in die Ecken eingegrabene Ereischen
mit stark markiertem Mittelpunkte geziert. An dem frankischen Finger-
ringe Fig. 2 der TafeJ 57) sehen wir in der spezifisch frankischen Technik
des Zellenglases (verroterie cloisonnee) halbkreisformige Stege an die
Seiten des inneren Quadrates angelehnt, von denen noch drei die violet t-
rote Glaseinlage mit einer darunter befindlichen Silberfolie tragen, die
nach der analogen Farbe der Almandine, welche ebenso verwendet
warden, gew6hnlich schlechtweg als solcbe bezeichnet werden. Dasselbe
Dekor ist in dem gleichen Verfahren bei zwei Fibeln von Elisried58)
angewendet. Eine vollkommenere, fortgeschrittene Art der Belebung
solcher Dreiecksflachen ist die Anbringung geschlossener Steinfassungen,
wie wir sie an unserem Ringe sehen, bei dem ausserdem unten und
oben Goldkugelchen angebracht sind. An dem merovingischen Ringe
Textfigur 1 hat man sich auf letztere beschrankt 59), an den Barmen
53) Vgl. de Baye, baron J. de, la bijouterie des Goths en Russia, Paris
1892, Sonderabdr. aus Me'moires de la soctete* nationalc des antiquaires de
France, 1892, Taf. IV, Fig. % Hierher gehoren auch die Barmen von Rjasan,
die uns weiter unten (Anm. 81) ausfuhrlich beschaftigen werden.
w) Vgl. Linas a. a. 0. II (1878), Taf. S. 134/5 Fig. 8 und 9.
5S) Vgl. Arneth a. a. 0. S. 104, Fig. 6, 2 gold. Ohrringe derselben
Grundform wie der frankische in Fig. 11 der Tafel.
M) Vgl. Anm. 50.
") Vgl. Anm. 40.
*8) Vgl. Fellenberg, Edmund von, Das Graberfeld von Elisried (Brim-
nen) Amts Schwarzenbnrg (Kanton Bern), Zurich 1886, Sonderabdr. aus Mit-
teilungen der antiquarischen Gesellschaft in Zurich, 1886, Taf. IV.
59) Abbildung nach Revue archlologique, III. s^rie, Bd. IX (1887) zum
WMtd. Zeitaobr. f. G«ooh. n. Kunsl XV, U. 13
Digitized by LjOOQ IC
192
Fr. Henkel
von Rjasan aber (Textfigur 5) einer Kombination beider Zierweisen be-
dient, indem an den ausseren Dreiecken Steine uud Kttgelchen, an den
inneren aber letztere allein angebracht sind.
Fig. i.
Den grossen Mittelstein unseres Hinges sehen wir von vier
Fassungen flankiert, die hier zur Aufnahme von Kttgelchen, ander-
Aufsatze von Maximin Dcloche, „ltudes sur quelques cachets et anneaux de
lVpoque mdrovingienne" S. 286 ff. Dieser Goldring, Uuch von Ed. Flouest
im „ Bulletin archdologique du comity dee traveaux historiques et scientifiques"
von 1887 als „anneau sigillaire de l'epoque m^rovingienne" behandelt und von
Roger-Milfcs a. a. 0. S. 133, Fig. 135 abgebildet, zeigt einen dem unsrigen sehr
ahnlichen Oberbau. Er ist gefunden kurz vor Erscheinen des Aufsatzes in den
Fundamenten einer „Saint-Pierrea genannten Ortlichkeit, die zur Gemeinde
Saint-Montan im Kreise Bourg-Saint-Ande'ol, im Ddpartcment Ard^che, gehdrt.
Die Ortlichkeit ist nach der geschichtlichen Uberlieferung zur Zeit des Unter-
gangs des westromischen Reiches (476) oder bald darnach zersturt wordcn.
Der kostbare Ring lag zwischen menschlichen Gebeinen; er kam in den Be-
sitz des Herrn Corroyer, Mitglieds der soci^tf des antiquaires ; er besteht aus
Feingold und wiegt 11 gr. Der mit vertieft geschnittenen Darstellungen ver-
sehene Reif zeigt zu beidcn Seiten des Oberstuckes zwei einander zugekehrte
Krokodile. Die nur 16 mm betragende Weite des Reifes beweist, dass wir
den Ring einer Frau oder eines Madchens vor uns haben. An die beiden
seitlichen Enden des Reifes ist das 8 mm hohe Mittelstiick sehr geschickt
angcsetzt und verlotet. Auf der Basis des letzteren, die rund ist, 15 mm
Durchmesser hat und 2 mm hoch ist, crhebt sich eine achteckige Partie, die
aus zwei gleichseitigen und verschieden hohen (3 und 1,5 mm), iibereckge-
stellten, quadratischen Flatten besteht, von deren niedrigerer aber nur drei-
eckige Abschnittstiicke zu sehen sind. Die oberen Fl&chen dieser dreieckigen
Glieder sind ebenso wie die freien Ecken der hoheren und voll zur'Erschei-
nung kommenden quadratischen Platte mit Gruppen von je 6 Eiigelchen be.
legt (vgl. Fig. 1 der Tafel und die Ohrringe von Reichenhall und Gross-
Rohrheim). Den hochsten Teil des Oberstuckes bildet eine kreisrunde Scheibe.
welche die Lange einer Quadratseite zum Durchmesser hat. In sie ist ein
ebenfalls goldenes Schildchen geschickt eingefiigt, das, vertieft geschnitten,
das Bild einer Personlichkeit tragt, deren Biiste bekleidet und deren Kopf von
Digitized by LjOOQ IC
t)er Lorscher king. 193
warts (Fig. 1 1 der Tafel und Textfigur 2) fQr Steine bestimint waren 60).
Bel dem Ringe Textfigur 26!), nach Fontenay a. a. 0. S. 45 abge-
bildet, mttssen wir einen Augenblick verweilen. Er
zeigt uns, wie audi die Ringe Fig. 1 und 2 der
Tafel und diejenigen der Textfiguren 1 und 3, dass
bereits die abendlandiscbe Kunst des 6. — 8. Jahr-
hunderts die Oberstttcke der Ringe bis zu betrftcht-
licber HOhe zu entwickeln pflegte. Wegen der noch
weiter nachzuweisenden Verwandtscbaft unseres Ringes
mit merovingischen bedarf diese Tbatsache einer be-
v. sonderen Betonung. Auch die Bebandlung des Steines
im Schliffe (en cabocbon) sowie seine Fassung in
hohem Kasten ist neben seiner Flankierung durch vier kleinere Steine
ein fftr unsere Untersuchung wichtiges Vergleichsmoment.
Die an dem Oberstttcke unseres Ringes zwdlfmal wiederkebrende
einem doppelten Perlenbande umgeben ist, das in zwei ebenfalls perlenartigen
Bandchen endigt. Hinter dem Nacken befindet sich ein Kreuz und vor dem
Geaichte eine Inschrift, deren Buchstaben (in Spiegelschrift) von unten nach
oben als NON zu lesen sind. Dabei ist der Mittelstrich des dritten Buch-
stabens so geformt, dass er zugleich ein N und ein A, letztcres obne Mittel-
baste, darstellt; die Legende heisst also f NONA und bedeutet einen Frauen-
namen, der in der Schreibart „Nonau oder „Nonna" im friihen Mittelalter sehr
hanfig war. Er ist auch der Name mehrerer Heiligen des 4.-7. Jahrhun-
derts. (Vielleicht soil das Kreuz Heiligkeitszeichen sein.) In seiner Be-
sprechung des Ringes sagt Deloche zum Schlusse : „Die Form unseres Ringes,
die zu sechsen angeordneten Goldkftgelchen, die an die 3 Kiigelchen erinnern,
welche man an bestimmt merovingischen Ringen an die Ringplatte angelehnt
tindet, endlich das Bildnis mit dem Perlenbande, das man auf dem Avers der
merovingischen Munzen so oft bemerkt, sind Zeugnisse genug fur den Ur-
sprung des Ringes." Wir wollen dem noch eine Bemerkung hinzufiigen, die
was bei der Betrachtung der Gravierungen des Reifes in den Sinn kam. Das
Krokodil ist bekanntlich das Wappentier der Stadt Nemausus (Nimes); es
kommt auf Munzen des Augustus und Agrippa vor, die zu romischer Zeit in
dieser Stadt gepragt wurden (vgl. Cohen, Henry, description historique des
monnaie8 frapp^es sous 1' empire romain, II® Edition, 8 Bde., Paris und London
1880—1892, I. 179. 7 ff.). Vielleicht ware hieraus zu schliessen, dass der
Ring in dieser Stadt gefertigt wurde.
*°) Vgl. auch Cochet (Seine) S. 245, an einem gold. Ohrringe ans
Ouville-la-Rivi^re.
fll) Beschreibung bei Fontenay S. 45 : Bague en or, est supposed avoir
appartenu a un 6v£que du VIHe ou IX* Steele. Elle est orn^e d'un sapphir
cabochon flanqu^ de qnatre autres cabochons minuscules qui terminent des
esp&ces de canons. Des torsades d'or qui courent sur l'anneau se terminent
13*
Digitized by LjOOQ IC
194 Fr. Henkel
r&hrenartige Fassung hat in ihrer einfachen Gestaltung als glatte
R&hre ihre Vorlaufer in der frankisch-merovingischen Kunst, die sie,
wie auch bier geschehen, durch Zusammenrollen eines Metallstreifens
herstellte. Wir bemerken diese Art von Fassung an Fig. 7 und 11
der Tafel; hier ist sie freilicb sehr kurz gehalten, sie erfahrt aber auch
schon in frankisch-merovingischer Zeit eine Erhfthung, wie wir an dem
Ohrringe von Ouville-la-Rivifcre 68) und einer Fibel von Oberflacht 68) zu
beobachten Gelegenheit hatten. In erhOhtem Masse findet die hohe
ROhrenfassung ihre Anwendung in der byzantinischen Kunst, far die sie
geradezu als ein Charakteristikum gilt. Auch hier ist die einfachste
Art die glatte Rflbre, die aber weit seltener vorkommt64) als die fili-
granumlegte 65) oder die profilierte RShre. Auch in der Profilierung
zeigen sich wieder Verschiedenheiten, indem diese entweder eine reichere
Linienftthrung aufweist 66) oder nur zwischen Kehle und Wulst abwechselt,
wie an unserem Ringe. Ihre Vorlaufer hat diese einfachere Profilie-
rung der ROhre gewissermassen in Ringverzierungen, die wir an Fig. 12
der Tafel 67) und am Ringe des Racnethramnus 68) im Schatze des KGnigs
Childerich bemerken, an denen beiden dieses Zierwerk durch Guss her-
gestellt ist, in der ausseren Erscheinung aber der profilierten Hohlrdhre
vollkommen gleichkommt. Dasselbe technische Verfahren wie an den
Rdhrenfassungen unseres Ringes, namlich das Durchziehen eines Metall-
en volutes pour monter de chaque c6t£ du chaton. Le travail en est rudi-
mentaire; (au mus£e des antiquities nationales a Saint-Germain.)
") Vgl. Anm. 60.
es) Vgl. Wylie, W. M., the graves of the Alemanni at Oberflacht in
Suabia, London 1855, Sonderabdr. aus Archaeologia XXXVI, p. 129/60,
Taf. XIV, Fig. 9.
•*) Vgl. das Kreuz im Schatze von Guarrazar bei Lasteyrie, Ferdinand de,
description du tre*sor de Guarrazar, Paris 1860, Taf. IV und die Fibel der
Sammlung Jeidels in Frankfurt a. M. (vgl. S. 27 ff.).
66) Vgl. das Welfenkreuz, Neumann a. a. 0. Abb. S. 64.
86) Vgl. Falke, Jakob von, Geschichte des deutschen Kunstgewcrbes,
Berlin 1888 (Geschichte der deutschen Kunst, Band V), S. 36, Abb. 11 und Text.
67) Ring von Weissbronze mit einem Mittelgrate aus einem frank. Grabe
bei Mainz, im Museum zu Wiesbaden (Nr. 13572). Dabei wurden gefiuiden:
ein Paar silb. Ohrringe mit polyedrischem Zierstiick und Almandinen sowie
ein Paar silbervergoldete Fibeln von fiinf mit Almandinen besetztcn Strahlen.
•■) Vgl. Cochet (tombeau) S. 378, II. Abb. und Jones a. a. O. S. 70
oben ; zu beiden Seiten der Ringplatte je ein knaufartiger Zieransatz wie bei
Fig. 12 der Tafel.
Digitized by LjOOQ IC
Der Lorscher Ring. 195
blechstreifens dnrch ein zangenartiges Instrument69), das jenem seine
Konturen aufpragt, sehen wir bereits im klassischen Altertum angewendet.
Freilich hat man damals aus den so behandelten Streifen noch keine
Steinfassnngen gefertigt, sondern hat sie, wie es scheint, ausschliesslich
zar Herstellung von Osen zu Anhangern verwendet, indem man Stucke
profilierter Bandstreifen zusammenrollte und die Enden ttbereinander-
Idtete. Wir begegnen der so gefertigten Ose in der genannten Ver-
wendung ungemein haufig bei Arbeiten der Agypter, Griechen, Etrusker
and ROmer, die sie ihrerseits wieder an die Byzantiner und Franken
vererbten 70). Von der Ose dieser Form, einer beiderseits offenen ey-
lindrischen Rohre, zur Verwendung derselben als Steinfassung war nur
ein kieiner Schritt: man brauchte sie nur aus ihrer horizontalen Lage
in die vertikale (iberzuftihren. Aber so einfach dieser Schritt auch war,
so scheint er doch erst im siebenten Jahrhundert gemacht worden zu
sein. Wo dies zuerst geschah, ist nicht leicht auszumachen, es hat
jedoch den Anschein, als ob Byzanz der Ausgangspunkt dieses Verfah-
rens gewesen sei. Denn obwohl wir ihm, wie wir sogleich ersehen
werden, auch im Westen begegnen, und zwar an einem chronologisch
ziemllch genau datierbaren Ringe, so scheint doch das Vorkommen der-
selben Erscheinung im fernen Osten zu beweisen, dass auch die west-
liche Kultur sie vom Osten, und zwar wohl von Byzanz ubernominen
habe. Wir mflssen des Naheren auf sie eingehen, da von ihrer ort-
lichen Datierung wenigstens zum Teile die Lflsung der Frage abhangt,
inwieweit man byzantinischen Einfluss far den Ring gelten lassen will.
Der Ubergang von der profilierten BandOse zur Verwendung ebenso
gestalteter Steinfassungen scheint nicht unmittelbar stattgeiunden, sondern
eine Durchgangsstation passiert zu haben, die wir in Fig. 9 der Tafel 71)
vor uns zu haben glauben. Der cylindrische obere Teil einer unten ei-
M) Den Seckenzug, vgl. Kulmer a. a. 0. Taf. XIII, Fig. 2 und 3,
Text S. 106 f.
70) Vgl. Fig. 8 der Tafel.
71) Gold. Ohrring aus einem frankischen Grabe bei Bingen, im Museum
zu Mainz. Aus mehreren Stiicken zusammengesetzt ; das Filigran dient auch
hier zur Maskierung der Lutstellen; die unten angebrachte Filigranose trug
wohl einst noch einen Anhanger; auch abgeb. Lindenschmit, Altert., II. III.
6. 6 und Lindenschmit, L., Handbuch der deutschen Alterthumskunde, I. Teil,
Taf. X, Fig. 12; die gleiche Rohre als Zierstuck haben ein gold. Ohrring
aus Cannstatt im Mus. zu Stuttgart, vgl. Lindenschmit, Central mus., Taf. I,
Fig. 12 und ein erilb. Ohrring aus Musbach (Rheinbayern) im Mus. von Mainz,
vgl. Lindenschmit, Altert., II. III. 6. 5.
Digitized by LjOOQ IC
196 Fr. Henkel
formigen Obrringberloque mit seiner kuppelartigen Oberdeckung erweckt
in seiner ausseren Erscheinung die Vorstellung eines in eine hohe Rohre
gefassten Steines; dieser Anklang mag dann den Fortschritt zur profi-
lierten Rdhrenfassung hervorgerufen baben. Rein technisch betrachtet
ist ein wesentlicher Unterschied zwischen jenem Ohrringstucke und den
vier Eckrohren der untersten Stufe unseres Ringes mit ihrem metal-
lischen Abscblusse nicht festzustellen. Ein Unterscbied bestebt ja immer-
hin, und zwar darin, dass der balbkugelige Yerscblussdeckel an dem
ausseren und nicht dem inneren Rande der Rohre verlotet ist, eine Ab-
weicbung, deren Anlass in der Mitbefestigung des eigentlichen Ohrringes
zwiscben der Rohre und ihrem oberen Abschlusse zu linden sein durfte.
Die Entstehung dieses Schmuckgegenstandes werden wir wohl in das
siebente Jahrhundert zu setzen haben.
Dass bereits merovingische Kttnstler die hohe profilierte Rohre zu
Steinfassungen verwendeten, sehen wir an einem von Fontenay S. 44
im Bilde wiedergebenen Ringe, der in seinem Oberstttcke die Form
einer Trommel hat, ein Ringtypus, welehen Fontenay als zweiten7*),
und zwar rein merovingisehen Ursprungs, bezeichnet.
Wir geben nebenstehend in Fig. 3 eine Abbildung
des Ringes, die nach derjenigen Fontenays herge-
stellt ist73). Dieser Ring ist fur unsere Unter-
suchung um so wichtiger, als er das einzige Paral-
lelmonument des Westens fttr die fragliche technische
Erscheinung ist und durch seine chronologische Da-
tierbarkeit, den Fundort sowie das Bekanntsein seines
einstigen Besitzers eine ganze Reihe interessanter
Fig. 3. Perspektiven eroffnet. Ob nun aber die an ihm
gettbte Art der Rdhrenfassung von der Kunst des Westens selbst-
schopferisch erzielt wurde, dies ist eine Frage, die wir nur unter Be-
wahrung der strengsten Zuruckhaltung zu beantworten vermogen. Es
7a) vgl. oben die Textstelle bei Anm. 43.
73) Vgl. Fontenay a. a. 0. S. 45 : „Bague a chaton en tambour de la
collection du baron Pichon. Elle appartient au septieme siecle et porte,
gravd en caracteres sigillaires, le nom de Gulfetrude, niece de sainte Gudule
et fille de Pepin l'Ancien. Elle a 6t6 trouv^e a Gironde dans un tombeau
qu'on croit ^tre celui du jeune Childebert, roi d'Austrasie. On y remarque-
ra la singuliere disposition des ^tais ou colonnettes autour de la plaque
centrale.u Auch bei Roger -Mil^s a. a. 0. S. 133 besprochen und Fig. 133
abgebildet.
Digitized by LjOOQ IC
Der Lorscher King. 197
ndtigt hierzti in erster Linie die Beobachtung, dass in Graberfunden der
frankisch - merovingischen Periode diese Art der Steinfassung ausserst
selten vorzukommen scheint, denn ich bin trotz der reichen Fulle von
Werken, die ich fur meine Vorarbeiten durcbsehen musste, nirgends
einer solchen Erscheinnng begegnet. Dass aber die frankische und
karolingische Kunst nacb der Seite der tecbnischen Entwickelung boch
genug stand, um den Schwierigkeiten solcher Arbeit siegreich begegnen
zu konnen, erhellt aus den zahlreichen Fundstucken namentlich der
ersteren Periode, die uns den Beweis liefern, dass die Goldschiniede
der damaligen Zeit alle jene Elemente kannten, auf denen sich die so
glanzende Goldschmiedekunst des 12. and 13. Jahrhunderts aufbaute74).
Vielleicht giebt uns jedoch ein Fund aus dem fernen Osten Europas
einen Fingerzeig ftir die Entwickelung und den Ursprung der in Rede
stehenden Form der Steinfassung. Die Untersuchung des Graberfeldes
von Mouranka, im Gouvernement Simbirsk, hat einen Ring zutage ge-
fordert, der genau die gleiche Steinfassung aufweist wie der unsrige
und der in Fig. 3 zur Abbildung gelangte 75). Wenn audi das Graber-
feld von Mouranka nach den in demselben aufgefundenen tartarischen
Munzen auf eine betrachtlich spatere Zeit, nainlich den Anfang des
14. Jahrhunderts bestimmt ist, so darf doch als hinreichend fest-
stehend angesehen werden, dass die in ihm zutage gekomnienen Erzeug-
nisse der Edelschmiedekunst auf byzantinischen Eintiuss hinweisen, und
dass die erwahnte technische und stilistische Einzelheit als in Byzanz
geflbt betrachtet werden darf. Wenn also fur die Entwickelung der
Kunst in den dstlicb von Byzanz gelegenen L&ndern der Eintiuss dieser
Kunstmetropole nicht in Abrede gestellt werden kann, so ist es auch
andererseits wenigstens wahrscheinlich, dass vereinzelte, im Westen auf-
tretende Analogieen auf dieselbe reichtiiessende Quelle zuruckzuleiten sind.
Es kann uns fur den vorliegenden Fall in unserer Annahme nur be-
74) Vgl. Essenwein a. a. 0. S. 139.
7b) Vgl. Baye, baron J. de, la n^cropole de Mouranka, Paris 1890,
Sonderabdr. aus der Revue archdologique, Fig. 4 ; silb. Ring mit hohem Ober-
rtucke, das aus einem cylindrischen Kerne besteht, an den im Ausseren in
vertikaler Stellung 6 in der mehrfach bezeichneten Art profilierte Rohren
angelehnt sind, welche, wie bei dem Ringe Textfigur 3, die gleiche Hohe
haben wie der dahinter liegende Kern. Die zwischen den gleichmassig ver-
teilten Rohren freibleibenden Teile des Cylinders sind mit je einem Kranze
von Filigran belegt, eine Manier, die auch in dem ringfurmigen, zwischen dem
ronden Mittelstuck und dem Rande der Oberflache befindlichen Teile zur ge-
schlossenen Ausfullung desselben angewendet ist.
Digitized by LjOOQ IC
198 Fr. Henkel
st&rken, wenn wir uns die Ortliche Lage der Fundstelle des Ringes
Fig. 3 vergegenwartigen. Das sttdliche Frankreich war infolge seiner
maritimen, seit grauer Vorzeit bestehenden Beziehungen zu dem Osten
weit frtther in der Lage, die Schonheiten und Praktiken der ostlichen
Kunstarbeiten kennen und nachahmen zu lernen, als dies far Mittel-
deutschland mflglich war ; umsomehr noch, wenn wir bedenken, dass der
Ring einem Mitgliede der frankiseben Kdnigsfamilie angehOrte, deren
Beziehungen und Verbindungen gewiss vielseitige und weitreichende waren.
Daher mag es auch kommen, dass der Einfluss von Byzanz auf die
Kunstthatigkeit des ndrdlichen Italien und des sttdlichen Frankreich
weit frtther wirksam wurde, als es im Gebiete des mittleren Deutsch-
land geschah.
Bei der Besprechung der hohen Rdhre als Fassung fttr Steine oder
GoldkOgelchen darf ein Schmuckstttck nicht unerwahnt bleiben, das erst
im vorigen Jahre (1894) in der Nahe von Mainz gefunden wurde und in
die reichhaltige Sammlung des Herrn J. H. Jeidels in Frankfurt a. M.
ttberging. Es ist dies eine goldene Fibel, welche sich in reichster
Arbeit von einer kleinen Basis zu hohem etagenformigem
Aufbaue erhebt76) (Fig. 4). An den Seiten der zur
Mitte aufstrebenden Stege sind je eine hohe glatte Rohre
als Trager kleiner Kugelchen angebracht, welche die
zwischen den zwei hohen ROhrenfassungen an den Ecken
und dem jeweiligen Mittelstege der Seiten freibleibenden
Fid A
y* * kleinen Raume auszufttllen bestimmt sind. Die Kleinheit
dieser Zwischenraume gestattet nur ein sehr schmales Zierstttck, das man
in der Form einer hohen glatten Rdhre in geeigneter Weise gefunden
76) Auf einer in der Mitte kreisformig ausgeschnittenen, einem Vier-
passe vergleichbaren Platte von 18 mm Seitenlange erhebt sich das Zierwerk
der Fibel. Die Ecken sind von Rdhrenfassungen eingenommen, die in ihrem
grosseren Teile glatt, an einer, hier im unteren Drittel gehaltenen Stelle
jedoch von einem kordierten Drahte umgeben sind. Die Eckrohren lehnen
sich im Innern an eine vollstandig glatte Rohre von grosserer Weite und
Hohe an. Ihre Weite entspricht nahezu der central en Durchbrechung der
Platte, doch so, dass jene etwas ausserhalb derselben aufsitzt. Der aussere
Rand der Grundplatte ist mit einer fortlaufenden Reihe aufgeschmolzener
Kugelchen besetzt. Uber der mittleren grosseren Rohre, die oben mit einem
kreisrunden Plattchen abgeschlossen ist, erhebt sich nochmals eine Rohre
derselben Grosse und Bearbeitung wie die unteren an den Ecken. Auch
diese ist am Fusse von Kugelchen umgeben, die auf einem horizontal vor-
gestossenen Bandringe aufliegen. Von der Mitte jeder Seite der Grundplatte,
Digitized by LjOOQ IC
Der Lorscher Ring. 199
zu haben glaubte. Vom Standpunkte der Asthetik aus betrachtet, muss
man die gewahlte Losung dieser Aufgabe als vollkommen gelangen be-
zeichnen, insofern der angestrebte Zweck der Ausfullung des freien
Raames mit der Grandidee der ganzen Arbeit, ein Aufstreben aus den
Tiefen zur Hdhe darzustellen, in hanuonischen Einklang gebracht ist.
Die jenes Streben hauptsaehlich zuin Ausdrucke bringenden, mit Kugel-
chen belegten Stege werden von den Rdhrchen mit ihren eingeschmol-
zenen Kugelchen auf einer Strecke ihres Weges begleitet und in ihrer
beabsichtigten Wirkung kraftig unterstutzt. Wir bitten dabei noch auf
eine Einzelheit zu achten, die, so unauffallig sie sich aucb darstellen
mag, uns doch keineswegs unwichtig zu sein scbeint. Wir sehen, dass
diese klemen Rdhrchen in ihrer Hdhe den benachbarten Fassungen der
verlorenon Perlen gerade gleichkommen, und dass nur das aufgesetzte
Goldkugelehen sich bescheiden ttber den Rand dieser Fassungen erhebt
und in dem Farbenkontrast des Goldes mit den Perlen eine reizvolle
Nebenwirkung erzielt haben muss. Wenn es auch in der Natur der
Sache seibst liegt, dass ein nur als begleitendes Beiwerk gedachies Glied
und zwar direkt hinter der Kugelreihe ansetzend, erhebt sich zu dem oberen
Kugelkrauze je ein schmaler Steg, der seitlich mit feinem, kordiertem Drahte
und in der Mitte mit Kugelchen gleicher Grosse wic die vorigen belegt ist.
Ausserdem sind an jedem dieser Stege im unteren Teile und zwar in der
Hdhe der Eckrohren zwei feine glatte Rdhrchen seitlich angebracht, die sich
nach oben ein wenig verjiingen und von einem kleinen Kugelchen bekront
sind. Je die Mitte des von den vier Eckrohren eingenommenen Raumes der
Grundplatte und die des eingelegten Bodens der obersten Rohre sind durch-
bohrt, um gedoppelte, unten verankerte schmale Bandstreifen durchzulassen,
die je vier pyramidal geordnete Kugelchen tragen, die sich iiber den durch-
bohrten, einst in die Rdhrchen gefassten Perlen oder Halbperlen erhoben.
Die Rander der Ruhrchen waren ubergerieben. Das bisher beschriebene
Stuck ist 10 mm hoch, es erhoht sich aber noch dadurch um weitere 3 mm,
dass unter der Grundplatte ein Fuss angebracht ist. Unter jeder der oberen
Rohren sind kreisformige Gitter gleicher Grosse mit jenen gebildet, indem
ein kordierter Draht in gleicher bandformiger Schlingung auf den Boden der
Grundplatte aufgelotet wurde; dabei wurde wieder jede Schlinge oben und
unten mit der benachbarten verlotet. Oben auf die Schlinggitter wurde ein
starkerer kordierter Draht aufgelotet, um eine Sicherung zu bilden, die noch
weiter dadurch verstarkt wurde, dass die Schussdrahte der Eckgittercheu mit
demjenigen des Mittelgitters durch fiber ihnen aufgelotete Haften verbunden
wnrden. Die freien Raume zwischen den Eckgitterchen in der Mitte der
Aussenseiten wurden durch Bandstreifen ausgefiillt. Die Nadel ist ver-
schwunden, Charnier und Ose dagegen, in diametralcr Stellung fur sich
besonders iiber die Gitter gelotet, noch vorhanden.
Digitized by LjOOQ IC
200 Ft. Henkel
des Ganzen sich innerhalb der gezogenen Grenzen zu halten hat and
gegen die wichtigeren Nachbarglieder bescheiden zurticktreten muss, so
dunkt es uns doch, dass dieses natttrliche und ftsthetische Prinzip zum
technischen Gesetze geworden sein musse, wenn wir beobachten, wie
streng dieses Prinzip auf dem kunstvollen Oberstticke unseres Ringes
durchgefuhrt wurde. Es kann kein blosser Zufall sein, dass die profi-
lierten Rohrchen der unteren Flache nur die Hohe der dahinter liegenden
Stufe haben und nur die eingeschmolzenen halben Hohlkugelchen jene
uberragen ; dass wiederum dieselbe Erscheinung an den Eckrohrchen der
nachsten Stufe auftritt, deren verlorener Stein gegen die nachsthohere
Stufe eben nur massig hervortrat, und dass endlich auch bei den den
Amethyst flankierenden Rdhrchen dieselbe Grenze eingehalten ist.
Dieses Vergleichsmoment erscheint uns um so gewichtiger, als
gerade die Fibel eine ganze Reihe charakteristischer Erscheinungen bietet,
die ihre Herkunft und zeitliche Stellung gewahrleisten dttrften "). Wir
haben bereits im Eingang unserer Untersuchung darauf hingewiesen,
dass die Verwendung der zu Reihen geordneten Kftgelchen zur Ab-
grenzung von Flachen und zur Bildung figuraler Formen ebenso wie die
ein- und mehrfache Umgebung einer Rdhrenfassung mit Filigran an
Kunstgegenstanden von byzantinischer Werkweise haufig beobachtete Er-
scheinungen sind. Wir haben sie auch an der Fibel zu bemerken ;
letztere an der Mitte samtlicher fftnf Hauptfassungen, erstere in der
Einfassung der unteren Platte, der kreisformigen Umgebung der centralen
Fassung und den stegartigen Verbindungsgliedern zwischen beiden. Diese
von einer tieferen zu einer hoheren Flache aufsteigenden und die
Zwischenraume strahlenformig abteilenden Stege begegnen aus Filigran
gebildet haufig in der frankischen Goldschmiedekunst und zwar nament-
lich an Scheibenfibeln, deren kuppelformig erhohtes MittelstUck in der
genannten Manier gegliedert ist. In ganz ahnlicher Weise wie dort
sehen wir diese Kunstform an den wohlbekannten byzantinischen Arm-
bandern von MOnchen und Pest78) zur Anwendung gebracht, die eben-
falls eine Reihe unserem Ringe analoger Erscheinungen bieten. Dahin
77) Dahin gehort auch die Art und Weise der Gitterbildung am Fusse
der Fibel, die absolut gleich ist mit derjenigen der herrlichen byzantinischen
Goldfibeln, welche die kostbarsten Stucke der Sammlung des Herrn Majors
Freiherrn Max von Heyl zu Herrnsheim in Darmstadt ausmachen.
w) Vgl. Linas a. a. 0. I, Taf. S. 356/7 und S. 358 und Bucher, Bruno,
Geschichte der technischen Kunste, 3 Bde, Stuttgart 1875, 1886, 1893, II.
201, Fig. 79.
Digitized by LjOOQ IC
Der Loncher Ring. 201
gehOrt z. B. die Umgebung der Steinfassungen mit einem an der Basis
angebrachten Filigranreife, die zahlreich verwendeten, teils von Filigran
umgebenen, teils lose angebrachten KOgelchen sowie die primitive Be-
handlung des Steinschliffes.
Nach dieser kleinen, aber nicht uniganglichen Abschweifung zu
der Fibel des Herrn Jeidels zuruckkehrend, haben wir noch einer Er-
scbeinung zu erwahnen, die vor allem geeignet sein durfte, die Vermu-
tung ihres byzantinischen Ursprungs zu erh&rten. Es sind dies die auf
einem Stiele sitzenden, pyramidal angeordneten vier Kugelchen, welche
die verschiedenen Perlen uberragten und bekronten. Es erscheint diese
ganz eigenartige Manier als eine Weiterbildung der auf kugel- oder
kuppelartigen Wolbungen metallischer Arbeit angescbmolzenen Kugelchen,
denen wir sowohl in vereinzelter Anwendung als auch in derjenigen zu
dreien als Dreieck sowie zu vieren als Pyramide (wie an der Fibel)
an Goldarbeiten antik - griechischer, alexandrinischer, sowie rOmischer
Werkweise begegnen79).
Von den angefuhrten Beispielen bietet bezuglich der Gruppierung
eine bei Matthias abgebildete antik-griechische goldene Nadel des Ber-
liner Museums die grosste Ahnlichkeit mit der in Rede stehenden Fibel.
Die lange, konisch zur Spitze verlaufende Nadel tragt an ihrem oberen
Ende einen kugeligen ZierkOrper, der in seinem unteren Teile mit
Filigranbelag, in dem oberen dureh fftnf, mit einander ein Kreuz bil-
dende angeschmolzene Yollkugeln geziert ist, welche auf der nach oben
gerichteten Mitte vier kleine pyramidal geschichtete und angeldtete
KOgelchen tragen. Wann zuerst der Fortschritt zur Verwendung der
so geordneten Kttgelchen als Bekrdnung von Perlen geschah, ist mit
Sicherheit nicht zu ermitteln, wo es indessen geschah, l&sst sich aus
den angefuhrten Analogieen erraten und best&rkt uns in der bereits aus
anderen Erscheinungen gewonnenen tfberzeugung des byzantinischen Ur-
sprungs der Fibel. (Vgl. auch Anm. 77). Denn die Byzantiner waren
es, welche die Perlen durchbohrten und sie entweder mit horizontal ge-
lagertem Bohrkanal auf Drahten aufreihten oder sie mit vertikal ge-
stellter Bohrung fassten und gestielt nach unten verankerten. Dieselbe
Technik sehen wir auch noch an Arbeiten des spateren Mittelalters an-
") Vgl. Lemm^ a. a. O. Taf. VII, Fig. 7 und Matthias a. a. 0. Taf. 10,
Fig. 5; Stephani a. a. 0. Taf. XXIV, Fig. 22 und darnach Reinach a. a. 0.
Taf. XXTV, Fig. 22; Schreiber a. a. 0. S. 36 (306), Fig. 36; Stockbauer a. a. 0.
Tat MI, Fig. 3 und 4.
Digitized by LjOOQ IC
202 Ft. Henkel
gewandt80). Als Zeit der Entstehung der Fibel darf wohl die Wende
des 10. zum 11. Jahrhundert angesehen werden und sie selbst als Im-
portware des Ostens gelten.
Nachdem wir seither in einer Zergliederung des Ringes nach
technischen und stilistischen Gesichtspunkten der LOsung unserer Auf-
gabe naher zu koinmen versucht haben, wollen wir nunmehr dazu uber-
gehen, der kUnstlerischen Komposition des Oberstuckes unsere
Aufmerksamkeit zuzuwenden.
Die Umschau unter den Erzeugnissen der abendlandischen Kunst
hat uns zwar fur die meisten Einzelerscheinungen an dem Ringe aus-
giebiges Vergleichsmaterial geliefert, wir mussten aber einiges davon
auf Einflttsse der ostlichen Knnstweise bereits zuruckftthren. In be-
tracbtlich erhOhtem Masse muss dies nun hinsiehtlich der Gruppierung
der Einzelheiten auf der Platte des Ringes geschehen. Wir glauben
ein fast getreues Ebenbild dieses Teiles in einer der Barmen von Rjasan 81)
zu erblicken. Es sind dies seheibenformige Besatzstucke von dem spitzen
Zobelhute und der sonstigen Gewandung wohl eines russischen Fursten,
80) Vgl. Ilg, Albert, Album von Objekten aus der Sammlung kunstin-
dustrieller Gegenstande des Allerhuchsten Kaiserhauses. Arbeiten der Gold-
schmiede- und Steinschlifftechnik, Wien 1895, Taf. XI.
81) Die genannten Barmen wurden nebst anderem Goldscbmuck im
Jahre 1822 nahe bei dem alten Rjasan im Kreise Spask, Gouvernement Rjasan,
in einem Erdaufwurfc gefunden, waren in einem Ledersacke geborgen und
stellen sich als ein vergrabener Schatz und als Arbeiten aus der Zeit der
Einftthrung des Christentums in Russland dar. Sie befinden sich jetzt in der
Orusheinaja Palata, der kaiserlichen Schatzkammer in Moskau. Sie wurden
publiziert in den „Antiquites de l'empire de Russie editees par ordre de sa
Majesty l'empereur Nicolas I", o. J. (St. Petersbourg 1849—1853), II. Bd.
Taf. 34 und 35. Die Barme mit dem Bilde der heiligen Irene tindet sich
auch abgebildet bei N. Kondakow „Geschichtc und Denkmaler des byzanti-
nischen Emails" in dem Prachtwerke „Byzantinische Zellenemails der Samm-
lung A. W. Swenigorodskoi" Frankfurt a. M. 1892, S. 358, Fig. 106. Es sind
6 teils einseitig, teils doppelseitig mit reichem Zierrate bedeckte kreisrunde
Scheiben von 7,5 — 10,3 cm Durchmesser, an deren jeder sich oben ein wQrfel-
formiger (resp. zu polyedrischer Form neigender) Korper befindet, an dem
die Osen zum Anhangen befestigt sind. Die Scheiben sind teils mit Email-
bildern Heiliger und Filigranbelag, teils mit Edelsteinen, Perlen und Filigran
geschmUckt. Die wiirfelformigen Ansatze haben samtlich die Form iibereck-
gestellter Quadrate in dem Einzelzierrat der Flachen zum Ausdruck gebracht
und sind teilweise auch mit Steinen und Goldkugelchen besetzt, wie z. B. die
in der Textfigur 5 abgebildete. Die Einwirkung byzantinischer Eunstweise
auf diese Prachtwerke russischer Eunstfertigkeit steht ausser allem Zweifel.
Digitized by LjOOQ IC
t)er Lorscher fting. 203
deren wurfelfonniges, nach oben in einer Ose endigendes Zierstttck an
den Hauptseiten in gleicher Weise mit reicher Arbeit bedeckt ist. Ein
auch nur fluchtiger Vergleich der beigefttgten Abbildung (Fig. 5) mit
Fig. 5.
Fig. 6.
Fig. 4c unserer Tafel und Textfigur 6 ergiebt sofort die frappante
Ahnlichkeit dieses Stuckes mit der Platte unseres Ringes. Wenn auch
Es deutet hierauf sowohl die technische Behandlung des Emails, wie auch
diejenige der Steiofassungen, der Perl en und des Filigrans. Bezuglich des
Digitized by LjOOQ IC
204 fr. fienkei
dort das Zierwerk weniger aus der Flacke heraustritt als hier, was
durch die gewahlte Form des Wurfels bedingt erscheint, bei welcbem die
Ausgestaltung in einer dem Ringe gleicben Art und Weise den Ein-
druck schwQlstiger Uberladung hatte bervorrafen mussen, so ist dagegen
die figurliche Anordnung an beiden Schmuckstucken von so bemerkens-
werter Ahnlichkeit, dass man einen inneren Zusammenhang unter ihneo
kaum wird von der Hand weisen kOnnen. Auch dort sehen wir den
Mittelstein in einer, seiner naturlichen Gestalt angepassten ovalen Kasten-
fassung an der Basis mit Filigran umgeben and innerhalb eines mit
seinen Ecken in der Mitte des ausseren Quadrats stehenden gleicbseitigen
Rechteckes angebracht. Die Ecken der Quadrate sind gleicbfalls mit
Zierwerk versehen und zwar bei dem ausseren in der gleicben Weise
wie bei der oberen Stufe des Ringes, indem auch hier die kleinen Stein-
fassungen seitlich von je drei aufgeschmolzenen Kugelchen begleitet sind,
die freilich nicbt ubereinandergeschichtet sind, sondern in gleicher Flache
gelagert erscheinen. Es will uns bedunken, dass diese dreieckf&rmige
Lagerung der Kugelchen der bewussten Absicht des Kttnslers entsprang.
den geometrischen Erfolg der Ubereckstellung von Quadraten, n&mlich
die dadurch entstebende Form des Dreiecks der ausseren Abschnitt-
flachen, nochmals in markanter Weise in dem Einzelzierrate zum Aus-
druck zu bringen. Hierin sehen wir eine wahrhaft kunstlerische und
asthetisierende Idee verwirklicht, deren Pendants wir in den kleinen, die
aufstrebenden Stege begleitenden Rdhrchen der Fibel des Herrn Jeidels,
den im Dreieck geordneten filigranumgrenzten Kugelchen der Seiten-
flacben des Ringes, sowie den ebenso geordneten Kreischen der r5mischen
Fibel von Richborough erblicken dttrfen. Die Barmen von Rjasan mOgen
mit Kondakow als Arbeiten der frtthesten russischen Kunst nach Ein-
fflhrung das Christentums in diesem Reiche (i. J. 988) gelten, die wahre
Heimat der in ihnen verkftrperten Kunstthatigkeit war jedoch Byzanz,
die Metropole, welche mit ihrer hochentwickelten Kultur und Kunst-
tibung mit triumphierender Gewalt ihre Errungenschaften zunachst den
Nachbarlandern und in weiterem Siegeslaufe auch dem fernen Westen
letzteren wollen wir nur auf eine einzelne Erscheinung hinweisen, die als
byzantinischer Typus allgeraein bekannt ist. Eine der Barmen, und zwar die
doppclseitig mit Steinen besetzte, hat an den hohen Rohrenfassungen der
Steine Filigranbelag in der Form fortlaufender Arkadenreihen, wie sie an
dem Welfenkreuze (vgl. Neumann a. a. 0. Abb. S. 64), an dem Velletrikreuze
(vgl. Neumann Abb. S. 78) und an der Kapsel fur den Stab St. Petri in Lim-
burg (vgl. Falke a. a. 0. S. 34, Fig. 9) beobachtet werden.
Digitized by LjOOQ IC
Der Lorscher Ring. 205
mitteilte. Wir haben bereits bei der Besprecbung der tecbnischen und
stilistischen Einzelheiten des Kinges darauf hingewiesen, wie diese viel-
fach ibre Seitenstucke an Werken der fr&nkisch-merovingischen Kunst
baben, die wir in ihren Grundzugen als die Fortsetzung antiker Tecbnik
and Formensprache betrachten mOssen, welcbe nach dem staatlichen and
kalturellen Verfall des Westens in Byzanz eine Heimstfttte und sorgfeltige
Weiterbildung gefunden und mit dem Trager der wiederaufsprossenden
Kultur des Westens, dem machtvollen Frankenreiche, eine Ruckkehr
dahin erfahren baben 8t). Die in der Zwischenzeit in Byzanz eigenartig
fortgebildeten Kunstformen erfuhren eine abermalige Ubertragung nacb
dem Westen, und zwar den L&ndern am Mittelmeere, wie der Schatz
von Monza und Fundstucke des sudlichen Gallien beweisen, bereits im
7. Jahrhundert, in erhdhtem Masse aber auch nacb Deutschland gegen
Ende des 10. Jahrhunderts durch den &usseren Anlass der Heirat Ottos II.
Damit ist die zeitliche Stellung unseres Ringes in der Kunstge-
schicbte ann&hernd genau festgelegt, es ertkbrigt nunmehr nur noch,
die Frage zu erdrtern, ob der Ring die Arbeit eines griechischen
Kunstlers oder eines durch die byzantinische Kunstweise stark be-
einflussten deutscben Meisters sei. An und far sich ist diese Frage
von nicbt betr&chtlichem Belang, sie durfte sich aber wenigstens ver-
suchsweise in der Richtung der zweiten Mdglichkeit beantworten lassen,
wenn wir bemerken, wie gegenttber der Platte des Ringes die Behand-
lung der Seitenflftchen in der Filigrantechnik Motive aufweist, die in
der vorausgegangenen karolingischen und fr&nkischen Kunstepoche be-
reits entwickelt und vielfach geflbt waren. Es kann uns in diesem
Glauben nur best&rken, wenn wir bei einer GegenUberstellung der beiden
Seitenfiachen (Fig. 4a und 4b) des Ringes die Ungleichheiten in der
Ausfuhrung der Filigranarbeit beobachten. Diese liegen sowohl in der
verschiedenen H6he der eingegrenzten Dreiecke, wie in der Anzahl der
Spiralwindungen, den Abst&nden der Kttgelchen und ihrer ungleichm&ssigen
Dicke. Wir haben die Empfindung, dass ein byzantinischer Kttnstler
diese Hirten und Divergenzen wurde vermieden haben, dass er in der
Behandlung des Filigrans viel zu erfahren gewesen sein musste, als dass
er uns die Schwierigkeiten dieser Technik in ihrer Unvollendung so
greifbar vor Augen fuhren konnte88). Unter dieser Voraussetzung
8S) Pr&gnant ausgesprochen ist dieser Gedanke bei Stockbauer a. a. O.
S. 10: „Der Scbmuck der Merovingerzeit hat ein latinobyzantinisches Gepr&ge.a
8S) Wir glauben hier best&tigt zu finden, was Brockhaus, Heinricb, Die
Kunst in den Athosklustern, Leipzig 1891, S. 45 sagt : r Vortrefflich ist nament-
Digitized by LjOOQ IC
206 Fr. tienkel
raussen wir die Zeit der Entstehung des Hinges mit Hacksicht daranf,
dass von der Aufgabe der ererbten heimischen Formen bis zur Nach-
abmung byzantinischer Vorbilder bei deutschen Meistern eine gewisse
Spanne Zeit verstreicben musste, stark gegen das Ende des 10. oder
wahrscheinlicher nocb binuber in den Anfang des 11. Jabrhunderts
rttcken M).
Wenn wir also in dem Ringe eine von byzantinischer Kunstweise
beeinfiusste Schdpfung eines deutschen Kttnstlers85) vor uns zu
lich die Goldschmiedekunst bei den Byzantinern im 10. Jahrhundert ausge-
bildet, sodass die technische Vollendung ihrer Werke geradezn als ein
Unterscheidungsmerkmal gegenuber der noch unbeholfenen abend-
landischen Arbeit angesehen werden kann.u (Vgl. auch Falke a. a. O.
S. 84 f.). Dem entspricht auch durchaus die Bemerkung des erfabrenen
Meisters Linas, der sich hieruber namentlich mit Bezug auf die Filigran-
technik a. a.O. I, S. 334 also aussert: „Nos anciens filigranes, mfrovingiens,
karolingiens, voire dVpoques relativement plus modernes, lisses, tordus on
granules, offrent gdneralement un aspect lache, soit irrlgulier, soit gauche -
ment symdtrique." — Auch das Vorhandensein des Mittelgrates an dem
Reife, in der durch Hammerung erfolgten Ausfuhrung eine spezifisch fran-
kischc Manier, lasst uns einen einheimischen Kiinstler als Schopfer des
Ringes vermuten.
M) Es darf wohl angenommen werden, dass namentlich in der Zeit,
da Theophano nach dem Tode ihres Gemahls (983) die Regentschaft fur
ihren Sohn Otto III in Deutschland fuhrte — sie selbst starb bereits 991 — ,
der Einfluss byzantinischer Kunst in erhohtem Masse wirksam wurde. Wahr-
scheinlich stand Theophano gelegentlich auch in direktem und pcrsunlicbem
Yerkehr mit dem Kloster Lorsch; wenigstens ist ihre mehrmalige Anwcaen-
heit in der Nachbarschaft, namlich in Frankfurt, Mainz wid Worms bezeugt
und ein Besuch des damals machtigsten Klosters nicht unwahrscheinlicb ; um
so mehr, als sie mit dem n&chstbenachbarten geistlichen Grossen, mit dem
Erzbischof Willigis von Mainz, sehr vertraut war, ja sogar ein besonderes
Interesse fur das Kloster Lorsch dadurch bethatigte, dass sie in Gemeinschaft
mit der Grossmutter Ottos III, Adelheid, mit dem Erzbischof Willigis von
Mainz und dem Bischof Hildibald von Worms ihren Sohn 984 veranlasste,
dem Kloster Lorsch, dessen Abt damals Salmann war, seine Rechte nochmals
urkundlich zu bestatigen ; vgl. Val. Al. Franz Falk, Geschichte des ehemaligen
Klosters Lorsch an der Bergstrasse, Mainz 1866, S. 53.
*') Im Hinblick auf die ausserordentliche Bedeutung, welche das Kloster
Lorsch in jener Zeit bereits gewonnen hatte, ist wohl mit Sicherheit anm-
nehmen, dass es, wie die Kloster des Mittelalters uberhaupt, seine eigene
Kunstwerkst&tte hatte, und dass aus ihr diejenigen Gerate hervorgingen, deren
das Kloster selbst und seine Insassen bedurften. Leider fehlen uns aber alle
thatsachlichen Anhaltspunkte, die uns berechtigen konnten, die Entstehnng
des Ringes ortlich enger zu begrenzen, ihn etwa gar als Produkt dieaer
Digitized by LjOOQ IC
Der Lorscher Ring. 207
haben glauben, so kann dieser Umstand nur dazu geeignet sein, unser
Interesse far den Ring zu erhdhen. Die technisch weniger vollendeten
Partieen werden wir mit Rflcksicht auf das wohlgelungene Allgemein-
bild gerne und liebevoll ubersehen and nicht verfehlen kdnnen. seinem
Meister, der es verstand, auf so kleinen Flachen eine derartige Fttlle
von Einzelmotiven zu konzentrieren, unsere voile and ruckhaltslose An-
erkennnng und Bewunderung zu zollen.
Freuen wir uns daruni unseres Besitzes als einer kostbaren Re-
liquie noeh in Dunkel gehttllter Zeiten, als eines seltenen und fur die
Entwickelungsgeschichte des Ringes hervorragend wichtigen und lehr-
reichen Stuckes.
Klosterwerkstatte aufzufassen. Es mag hier noch erwahnt werden, dass man
im Allgemeinen dazu neigt, diejenigen Ringe des fruheren Mittelalters, die
sich wie der unsrige durch einen besonders hohen Aufbau des Chaton aus-
zeichnen, fur Ringe von Abten, Bischofen oder anderen hoheren Geistlichen
anzusehen ; vgl. Anmerkung 61 und Textfigur 2. Die Forschungen auf diesem
Gebiete der Ringkunde sind indessen noch nicht so weit gediehcn, um be-
stimmte Kriterien fur oder wider aufstellen zu konnen.
o-^j^-c
Recensionen.
Die Miniaturen der Universittts-Bibliothek zu Heidelberg. Beschrieben
von A. von Oechelhaaser. Zweiter Teil. Mit 16 Tafeln.
Heidelberg 1895. Verlag von Gostav KOster. — Angezeigt von
Domkapitalar A. Schnutgen in Koln (vgl. Jahrg. VII, 1888, S. 73).
Die Universitats-Bibliothek zu Heidelberg besitzt 330 illuminierte
Codices und zwar 144 aus der Bibliotheca Palatina des Vatikans, bekannt-
lich im Jahre 1623 nach Rom gewandert und 1815/16 heimgekehrt, fast nur
deutsche Handschriften ; 60 aus dem Cisterzienser-Kloster Salem, 1826 ge-
kauft, meist religiosen Inhalts ; endlich 30 aus der Sammlung Truebner, 1885
gescbenkt, mittelalterliche und orientalische Manuskripte neueren Datums.
Die hervorragendsten derselben hat der Verfasser bereits im Jahre 1887 zu
veroffentlichen begonnen, damals noch Dozent an der Univeraitat, und dieser
I. Teil beschreibt unter Beigabe von 18 Tafeln 10 Codices, von denen die
dem 9. Jahrh. angehdrige Evangelienharmonie Otfrieds, das aus dem 10. Jahrli.
stammende Sacramentarium Gregorianum, das Rolandslied des Pfaffen Conrad
aus dem 12. und der Liber Scivias aus dem Anfange des 13. Jahrh. die be-
deutendsten sind.
An diesen letzteren kniipft der vorliegende II. Teil an, dessen Er-
scheinen durch die Berufung des Yerfassers nach Karlsruhe verzogert ist.
WettcL ZeitBchr. f. Oesch. n. Kauai XV, II. 14
Digitized by LjOOQ IC
208 Recensionen. '
In ihm werden 17 Codices des 13. Jahrh. behandelt, unter denen „der
WalscheGast" die wichtigste, sowie 18 Codices des 14. Jahrh., unter
denen die beruhm te Manesse-Liederhandschrift, deren Zuriickerwerbung
aus Paris am 10. April 1888 noch in aller Erinnerung ist, bei weitem die
erste Stelle einnimmt, daher auch fast vier Funftel der ganzen Veroffent-
lichung umfasst mit 4 kolorierten auch die Farbentone vortrefflich wiederge-
benden Tafeln und einer photolithographischen.
Von den zumeist aus dem Kloster Salem herruhrenden liturgischen
Buchern des 13. Jahrh. zeichnet sich das Breviarium Cisterciense durch Dar-
stellungen der einzelnen Monate und durch die grosse Anzahl von Bilder-
initialen aus, w&hrend alle ubrigen Codices bis auf den letzten nur durch
einfache Grossbuchstaben verziert sind, von denen die zahlreichsten, grosstcn
und schonsten in den 4 Banden der Vulgata, die Tbergangszeit auch durch
die Mannigfaltigkeit ihrer Motive verratend, aber dem Wesen nach dem ro-
manischen Formenkreise noch angehorig. — Die eingehendste Behandlung
erfahrt „der Walsche Gasta, das beriihmte mittelhochdeutsche Lehrgedicht
(des Domherrn von Aquileja Thomasin von Zerclare), von dem nur 10 illu-
minierte Handschriften erhalten sind, unter denen die vorliegende auch in
kunstlerischer Uinsicht als die beste gilt. Sie scheint aus dem Schluss des
13. Jahrh. und aus dem bayerisch-usterreichischen Sprachgebiet zu stainmen,
und die eigentumliche Einrichtung, dass die Illustrationen, wie die 4 imserer
Publikation beigegebenen Lichtdrucktafeln beweisen, den breiten Rand des
gedr&ngten einkolumnigen Textes einnehmen, mit der verloren gegangencn
Urschrift zu teilen, fur welche, gemass einer Notiz in unserem Exemplare,
das Jahr 1216 als Entstehungszeit anzunehmen sein durfte. Die Schwierig-
keit und Sonderlichkeit der Themata, welche Tugend und Laster und allerlei
sonstige AUegorieen und Uberlieferungen aus klassischer und spaterer Zeit
enthalten, hat dem Illuminator, der ein geschickter Dilettant gewesen zu sein.
scheint, die Darstellung sehr erschwert, daher manche schwerfallige, unge-
tiigige, undeutlichc Darstellungen verursacht, die gar nicht zu entziffern sein
wurden, wenn die Beischriften und Schriftzettel nicht den Kommentar liefern
wurden. Von ihm gefuhrt erklart der Verfasser die 106 auf eine Hand zu-
riickzufuhrenden Randbilder, welche die Bosheit, den Empfang des deutschen
Gastes in Deutscbland, die Tragheit, die Ruhmredigkeit, den Treueschwur
die Schlemmerei, der Bar als Sanger, die Erziehung des Kindes, das Kind
und den Weisen, der Spieler, das schone Weib zwischen dem btisen und
guten Ratgeber, die Vogelsteller, die Gefahren der Jugend, die Macht und
Ohnmacht der Frau Minne, die immer als nacktes Weib erscheint, und noch
iiber 80 ahnliche Idcen versinnbildet, die nur dem weltlichen Gebiete ent-
nommen sind unter muglichstem Verzicht auf religiose Darstellungen, selhst
dort, wo sie in den Bilderkreis zu gehoren scheinen. Nur selten erlaubt sich
der Illuminator Abweichungen von dem herkommlichen , namentlich auch
durch die Illustrationen der anderen Exemplare vom „Walschen Gast" nach-
gewiesenen Schema, ein Umstand, den der Verfasser mit Recht benutzt rnn
fur den konservativen Geist, der den mittelalterlichen Bilderkreis beherrscht,
neues Beweismaterial beizubringen.
In den Codices des 14. Jahrh. fehlt es nicht an sehr fein ausgefuhrtens
Digitized by LjOOQ IC
Recensionen. 209
Randverzierungen mit Bilderinitialen, z. B. in des bl. Augustinus Civitas Dei
aus dem Kloster Salem, aber sie treten vollstandig in den Hintergrund gegen-
nber der Manesse-Handschrift, in deren Erklarung der Verfasser sich mit be-
sonderer Vorliebe versenkt, urn ibre Bilder zu beschreiben, ihre Entstehung
in Bezag auf Inhalt, Zeit, Ort zu untersuchen, ihre Bilder kritisch zu prufen
hinsichtlich der Kiinstler, der Gegen stande, des Verhaltnisses zu den iibrigen
ilhi8trierten Handschriften, endlich in Bezug auf Tracht, Gerate und Wappen.
Nur ganz kurz kann hier der Gang der sehr sorgfaltig und umsichtig ge-
fuhrten, nngemein lehrreichen Untersuchungen skizziert werden, bei denen
der Verfasser keinen Schwierigkeiten ausgewichen ist, wie sie sich in grosser
Anzahl boten.
Die wahrscheinlich auch 1623 aus Heidelberg entfuhrte, 1657 in der
koniglichen Bibliothek zu Paris aufgetauchte Handschrift, zu deren Bezeicbnung
Bodmer 1748 durch die bis hcute noch nicht widerlegte, vielmehr befestigte
Annahme Veranlassung gab, dass die Ratsfamilie der Manesse in Zurich (der
mutmasslichen Heimat der Sammlung) an ihrer Entstehung beteiligt sei, be-
stebt aus 126 Pergament- und 6 Papierblattern und enthalt 137 bunte Bilder,
die sich wahrscheinlich auf 4 Maler derart verteilen, dass der erste die 110
Bilder des Grundstocks, der zweite die 20 Bilder des ersten, der folgende
die 4 Bilder des zweiten, endlich der letzte die 3 Bilder des dritten Nach-
trags schuf, der mindestens 2 Jahrzehnte nach der Vollendung des Grund-
stocks, aber noch vor der Mitte des 14. Jahrh. zu Stande gekommen ist, urn
welche Zeit die allmahlich entstandene, weil etwa achtmal erganzte Samm-
lung, ihre endgultige jetzige Gestalt gewonnen hat. Die einzelnen Bilder,
welche die betreffenden fast s&mtlich mit ihren Wappen versehenen, in Bezug
anf ihren Namen zu bestimmenden Dichter in den verschiedensten Situationen
darstellen, sei es im Turnier, oder im Verhaltnis zu ihren Geliebten, oder
anf der Jagd, beim Spiel, beim Trinkgelage, selten bei geschichtlichen Er-
eignissen, sind nicht als eigentliche Illustrationen zu bezeichnen, da sie weniger
den bezuglichen Text zu erklaren, als dessen Urheber in Bezug auf seine
Personlichkeit, minder auf seine Erscheinung zu charakterisieren den Zweck
haben. Denn der Verfasser betont in seiner Priifung ihres kunstlerischen
Wertes mit Recht das Vorherrschen des Schematischen, den Mangel des
inneren Lebens und seines Ausdruckes, der nur in den Bewegungen und
allerlei Ausserlichkeiten sich zeigt, fast gar nicht im eigentlichen Mienenspiel.
Dass diese Eigentumlichkeit nicht auf ein ungewohnliches Unvermbgen der
Miniatoren zuruckzufuhren ist, sondern nur auf das Bestreben der Ursprungs-
zeit iiberhaupt, redende Figuren zu schaffcn, durch das Kostiim zu interes-
sieren, durch den Farbenreiz zu bestechen, hatte der Verfasser noch starker
hervorheben konnen. Auch die Profangemalde dieser Zeit teilen rait den
religifisen diese Schwache, die nur an diesen wegen des vorwiegenden Emstes
ihrer Richtang weniger auffallen. Manche dieser Schwacheu sind in unserer
Handschrift auch auf den Umstand zuruckzufuhren, dass ihre vier Urheber
nicbt als zunftmassige Maler zu betrachten sind, sondern als Laienkunstler,
die gewiss im Sinne und nach der Manier ihrer Zeit Stift und Pinsel hand-
babten, aber nicht auf deren Hohe standen. — Als verwandte Leistungen
aus dem Bcreiche der Minnesangcr-Handschriften kommen namentlich die Wein-
Digitized by LjOOQ IC
210 Itecensionen.
gartner Handschriften in Stuttgart sowie das Nagler'scbe und das spater zu
datierende Tross'sche Bruchstiick der Berliner konigl. Bibliothek in Betracht,
aus denen zur Vergleichung je eine tadellose Abbildung beigegeben ist. Die Ahn-
lichkeit der Bilder in den beiden ersten mit denen in dem Manesse-Kodex drangt
den Verfasser zu der auch schon frtiher, aber nicht so bestimmt geausserten
Vermutung, dass sie samtlich unmittelbar oder mittelbar auf eine einzige un-
bekannte Urhandschrift zuriickzufuhren seien. — Der letzte noch voile 40 Seiten
umfassende Abschnitt ist der Tracht, dem Gerat und den Wappen in den
Bildern der Handschrift gewidmet und fur die eingehenden und klaren Er-
orterungen auf diesem so entlegenen und schwierigen, deswegen auch trotz
seiner Wichtigkeit so wenig gepflegten Gebiete verdient der Verfasser urn so
mehr Lob und Dank, als sie, durchaus systematisch gefuhrt, einen vollstan-
digen Kursus aus der Kostumkunde darstellen. Uber die Schutz- und An-
griffswaffen, iiber die Kleidung der Manner und Kinder, wie der Frauen, iiber
Gerat und Mobel, iiber die Ausstattung des Pferdes, endlich uber die Wappen,
die in der Handschrift eine dem starken heraldischen Bediirfnisse ihrer
Zeit vollauf entsprechende Rolle spielen, entwickelt der Verfasser an der
Hand der nach diesen Richtungen uberreichen Bilder eine Fiille von Beobach-
tungen, Kombinationen, Feststellungen, die manche Bereicherungen der bezug-
lichen Kapitel in den Werken iiber Kostumkunde enthalten.
So gross war der Umfang, den die eingehende Behandlung der Ma-
nesse-Handschrift diesem II. Bande aufnotigte, dass die ubrigen bedeutenderen
Miniaturen-Kodizes des 14. Jahrh., unter denen Sachsen- und Schwabenspiegel,
Boner's Edelstein u. s. w. die erste Stelle einnehmeu, erst in dem folgenden
Bande Unterkunft finden konnen, durcli dessen baldiges Erscheinen der Ver-
fasser seinen Auspruch auf den ihm gebiihrenden Dank noch steigern wird.
Digitized by LjOOQ IC
1:«
W*>\±*uUtxt Ittecfitifk X V. <&if 4 u. 5.
1:100.
JoXv\N
1
/Google
Digitized by ^
1
4
Digitized by LjOOQ IC
,.io. \-\oo.
Digitized by LjOOQ IC
Digitized by LjOOQ IC
WaM. Zeiu&aftxy; $*f.9.
1:4.
1^.
1:1.
Digitized by LjOOQ IC
1
Digitized by LjOOQ IC
n
Westd. Zeitsckrift XV, Taj. 10 und 11.
••»
15
Digitized by
Google
Digitized by LjOOQ IC
Die romische Stadtbefestigung von Trier.
Von Dr. Hans Lehner.
(Hierzn Taf. 4—12.)
Einleitung.
Es ist eine noch nicht vollendete Arbeit, deren Resultate hier-
mit der Offentlichkeit abergeben werden. Die Ermittelung des gesamten
Umfanges des rOmischen Trier, die chronologische Feststellung der
allm&hlichen Ausdehnung der Stadt, die Obersicbt wenn nicht Qber
das ganze antike Strassennetz , so doch fiber den Lauf der haupt-
sachlichsten Strassen, die Untersuchung grOsserer Gebaudekomplexe.
die endliche sicbere Datierung der bertthmten Kaiserbauten des rOmi-
schen Trier musste dem als Ideal vorscbweben, der von der rbeinischen
Provinzialverwaltung mit hinlanglichen Mitteln ausgerQstet an eine
Aufgabe herantrat, die von frttheren Forschem unermQdlich betrieben
and so weit gefOrdert war, dass man meist liberal 1 an die von ihnen
gefnndenen feststehenden Resultate nur anzuknQpfen, das, was sie im
grossen und ganzen schon ermittelt, nur im einzelnen noch genauer zu
untersuchen brauchte. Wenn ich nun aber auf die Resultate der letzten
vier Ausgrabungsjahre zurtickblicke, so verhehle ich mir nicht, dass
ich vieles von dem, was zu erreichen wttnschenswert schien, nicht er-
reicht habe, dass manches auch freilich geglUckt ist, was man kaum
erwarten durfte. Von der geplanten Besprechung des rOmischen Strassen -
netzes g&nzlich abzusehen, bestimmt mich die Uberzeugung, dass in
dem bisher in Zeitschriften und Tageszeitungen gesammelten Material
zwar sehr wertvolle Anhaltspunkte far spatere genauere Untersuchungen
stecken, dass aber doch noch zu wenig Zusammenhangendes erforscht
ist, als dass es mOglich ware, sich ein genQgendes Bild daraus zu
machen. Hierfur darf man mit Recht von der in Aussicht stehenden,
Wtrtd. ZeitMhr. f. Geach. u. Kuntt. XV, III 15
Digitized by LjOOQ IC
212 H. Lehner
hoffentlich in nicht mehr zu weite Feme geruekten Kanaiisation von
Trier genauere Aufschlflsse erhoffen. Der Stadtumfang des rdmischen
Trier ist durch die Ausgrabungen vollstandig festgestellt, aber ein sehr
wichtiger Teil der Stadtbefestigung, der zunachst an der MoselbrQcke
gelegene, harrt noch immer der genaueren Untersuchung ; die bisher
auf der fraglichen Strecke gemachten Versuche haben zwar in den
allerletzten Wochen insoweit zu einem Resultat gefahrt, als ein bisher
noch unbekannter rOmischer Bruckenpfeiler, der durch die Neugestaltung
des Ufers verschwunden war, aufgefunden wurde, aber aussere GrQnde
geben leider der Befurchtung Raum, dass die M&glichkeit, die hier be-
gonnenen Untersuchungen fortzusetzen und zu vollenden, vorlaufig in
nnbestimmte Feme geruckt sein durfte.
Trotz dieser empfindlichen Lttcken will ich die nachfolgende Ver-
Offentlichung nicht mehr lftnger zurttckhalten, weil ich uberzeugt bin, dass
die durch die Ausgrabungen gewonnenen historischen Resultate durch die
noch auszufuhrenden Untersuchungen kaum mehr wesentliche Anderungen
erleiden werden, und dass es verm&ge der Einteilung des beigegebenen vor-
laufigen Stadtplanes in m&ssig grosse Quadrate leicht mOglich sein wird.
Qber die zukftnftigen Entdeckungen die Leser zu orientieren. Man braucht
nur das betreffende Quadrat mit den Einzeichnungen der neuen Funde
gesondert auszugeben, so kann sich jeder den unvollstftndigen Stadtplan
leicht selbst erg&nzen. Bei der Bedeutung aber, welche jetzt die Unter-
suchungen rOmischen Befestigungswesens diesseits der Alpen gewonnen
haben und bei der Wichtigkeit, welche Trier bei der Erforschung der
romischen Vergangenheit unserer Gegenden tiberhaupt besitzt, wird jedem
Mitforscher sowohl als auch jedem altertumsfreundlichen Laien der
Plan von Trier mit Einzeichnung der wichtigsten Denkmale seiner
rdmischen Epoche und der illustrierten Besprechung seiner Befestigungs-
reste gewiss willkommen sein.
Far die richtige Wiirdigung einer so ausgedehnten Befestigungs-
anlage, wie die des rOmischen Trier, ist die Kenntnis der naturlichen
Beschaffenheit des Gelandes unerlisslich notwendig. Demjenigen. der
mit den topographischen Verhaltnissen des Moselthal^ bei Trier auch
nur einigermassen vertraut ist, wird ohne weiteres klar, dass eine Be-
festigung, welche die Ausdehnung des zwischen den Ausl&ufern des Hoch-
waldes und der Eifel verhaltnismassig eng eingeschnittenen Thales
einigermassen ausnutzen wollte, die langliche und unregelmassige Ge-
stalt annehmen musste, welche der Plan veranschaulicht. Es wird bei
der Anschauung des Thales auch sofort einleuchten, dass man wohl
Digitized by LjOOQ IC
t)ie rdmische Stadtbefestigung von trier. 213
iiieinals versucht hat, das linke Moselufer in den Befebtigungsgttrtel
hineinzuziehen, denn die nahe am Moselufer steil aufsteigenden Vorberge
der Eifel batten bier einen Umfang und eine Art der Befestigung
notwendig gemaebt, deren Kostspieligkeit in gar keinem Verhaltnis zu
dem geringen Umfang des dadurch gewonnenen nutzbaren Stadtgebiets
gestanden hatte. Durch diese Erwagung erhalten wir als ganz natur-
licben Abschluss der einen Seite der Trierer Stadtbefestigung das recbte
Moselufer und so sehen wir aucb in der That sowobl in rflmischer, als
auch in mittelalterlicher und neuerer Zeit die westlicbe Befestigungslinie
sich an die Mosel auf ihrem rechten Ufer anlehnen. Schwerer durfte
es dem nicbt Lokalkundigen werden, sich in die fur die Ostliche Be-
grenzung massgebenden Srtlichen Verh'altnisse hineinzudenken. Ich habe
versucht, durch Einzeichnung der wichtigsten Hohenkurven in den Plan
dem Yerstandnis zu Hilfe zu kommen. Die das Weichbild Triers im
Osten begrenzenden HOhen gliedern sich durch das Thai des Olewiger
Baches in einen nordlichen und einen sudlichen Teil. Die nOrdliche
Kette, der Petersberg, erhebt sich ziemlich steil bis zur Hohe von 112m
und geht dann in das wellige Plateau des Hochwaldes ttber. Der sud-
liche Teil, die H5he von Heiligkreuz, steigt viel sanfter aus dem Thale
an und ist nur 32 m hoch. Auch sie bildet den Abschluss eines Pla-
teaus, das erst in weiterer Entfernung in die haheren Erhebungen uber-
geht. Wollte man den Stadt umfang nicht zu ungeheuer machen, so
musste man von vornherein von dem Einschluss des Petersbergs Abstand
nehmen und deshalb die Mauer in massiger Entfernung von seinem
Fuss an ihm vorbeifuhren ; ebenso naturlich aber war es, dass, wenn
man einmal die sudliche Grenze bis zur heutigen Grenze von St. Mathias
ansdehnen wollte, die Hfihe von Heiligkreuz beherrscht werden musste,
weil eben infolge ihres allmahlichen Abfalls zur Mosel nicht leicht eine
geeignete Begrenzungslinie am Fuss dieser HOhe gefunden werden konnte.
— Nach Norden wie nach Siiden dagegen ist die Befestigungslinie
durch keine ersichtliche natQrliche Grenze bestimmt; in diesen beiden
Richtungen konnte man die Linie in dem offenen ebenen Thai soweit
vorrucken, als es einerseits das Wachsen der BevOlkerungszahl erforderte,
andererseits die Rucksicht auf die Verteidigungsfahigkeit gestattete.
Hier will ich nur noch einige Worte aber die wichtigsten Vor-
arbeiten hinzufQgen, an deren Resultate die seit September 1892 ge-
fuhrten Untersuchungen anknUpfen.
Es kann dabei nicht meine Absicht sein, die gesamten littera-
rischen Angaben uber die ^Trierer Stadtmauer, auch wo sie sich nur
16*
Digitized by LjOOQ IC
214 R. Lehnef
in Vermutungen ergehen, anzufuhren, sondem es sollen nur diejenigen
Arbeiten genannt werden, welche wirklich thats&chliches neues Material
geliefert haben. Die sonstige wichtigere Litteratur wird an passenden
Stellen Erwahnung finden. Unter den Erforschern der rdmisehen Stadt-
raauer von Trier ist in erster Linie Chr. W. Schmidt zu nennen,
dessen Name aberhaupt bei jeder Untersuchung von Trierer Baudenk-
malern oben an stebt. Er hat zum ersten Mai die Ausdehnung der
Trierer Stadtbefestigung, deren eigentlicher Entdecker er ist, richtig
erkannt. Er bezeichnet in seinem Werk „Baudenkm&ler der rdmisehen
Periode etc. in Trier und Umgebung" Heft II (1844) S. 7 ff. und
Taf. I richtig die Grenze zwischen LOwenbrucken und St. Mathias als
die Sttdgrenze des rdmisehen Trier und kannte bereits die daselbst
unter der heutigen Ziegelstrasse verborgene Stadtmauer. Auch die
Sudostecke sowie den Lauf der Ostmauer durch Heiligkreuz bis zum
Amphitheater hat er bestimmt, die Spuren des Stadtgrabens richtig ge-
wurdigt. Die Anschlttsse der Stadtmauer an die porta nigra kannte
Schmidt ebenfalls bereits. — Die von Schmidt in so glucklicher Weisc
begonnene Aufgabe wurde erst durch Prof. Hettner und Baurat Brau-
weiler 1891 wieder aufgenommen, welche bei Ausgrabungen im Am-
phitheater die bruckenartige westliche Umfassungsmauer desselben als
Stadtmauer erkannten, den Turm (Nr. 9) am Olewiger Thai fanden,
die Richtigkeit der Schmidt'schen Angaben fiber den Ostlichen und sttd-
lichen Teil der Mauer durch Nachgrabungen bestatigten und in dem
sUdlichen Teile bereits die Turme Nr. 2 und 3 entdeckten. Uber die
Resultate Hirer gemeinsamen Untersuchungen hat Hettner im Westd.
Korrbl. XI. 1892. Nr. 24 kurz berichtet. Die in jenem Bericht in
Aussicht gestellten Nachgrabungen des Provinzialmuseums begannen im
September 1892 und wurden seither mit einigen Unterbrechungen jahr-
lich betrieben. Dass sie gegenw^rtig noch nicht zum Abschluss gelangt
sind, ist schon oben gesagt worden und wird vermutlich aus dem fol-
genden Ausgrabungsberichte klar werden.
I. Lanf und Lange der Mauer, GrSsse des antiken
Stadtkomplexes.
Der einzig feste Punkt der rdmisehen Stadtbefestigung von Trier,
der immer gegeben war, ist das nordliche Stadtthor, die porta nigra.
Es ist deshalb natttrlich, dass die Beschreibung des Laufes der Be-
festigung an der porta nigra ihren Ausgangspunkt nimmt. Der An-
schluss der Mauer an die porta nigra ist auf beiden Seiten gesichert.
Digitized by LjOOQ IC
Die rdmi8che Stadtbefestignng von Trier. 215
Uber ihn teilt Seyffarth hi seinem Bericht ttber die im Jahre 1876
vorgenommene Freilegung der porta nigra1) folgendes mit: „Zu beiden
Seiten des Thores haben sich bei der Freilegung die noch aus der
Rdmerzeit herruhrenden Stadtmauern aufgefunden. Diese Mauern waren
ganz ans Kalkstein erbaut und an den Aussenseiten mit kleinen zuge-
richteten Kalksteinen von 0,16 bis 0,20 m L&nge und 0,13 bis 0,15 m
HOhe verblendet und greifen mit ihrem Mauerwerk in die an den beiden
Seiten der Hauptgebaudeteile dureh Vortreten der Quadersteine gebil-
dete Verzahnung ein. Die Stadtmauer besass eine Starke von 2,9 m2)
und wahrscheinlich eine HOhe von 5,65 m, weil in dieser Hohe die
Schwellen der in den 1. Stock fuhrenden Thuren zura Rdmerthor be-
legen sind, die jedenfalls gleichzeitig den Zugang zum Wallgang bildeten."
Die Mauer setzt an den Aussenseiten der beiden Thorturme (s.
Taf. 4 und 5 Fig. 5 bei a und b) so an, dass der gegen die Stadt
vorspringende Teil dieser Turme doppelt so lang ist als der nach aussen
vorspringende. Die Mauer verlauft nun nach SO. bin zuerst gerad-
linig, ist aber wie es scheint in den Anlagen des ostlichen Teils der
Nordallee zun&chst grossenteils durch den mittelalterlichen Stadtgraben
zerstdrt. Erst am ehemaligen Schellenturni liess sie sich wieder kon-
statieren. Es ist dies die Steile, wo auf dem beigegebenen Plan Taf. 12
der Platz des Balduinsdenkmals angegeben ist, Feld C 1 — 2. Hier
ist sie bereits von der geraden Linie.abgewichen und verlauft nun in
stumpfen Winkeln durch die Maschinenfabrik von Laeis. Jenseits des
Bahnkdrpers konnte sie wieder an der Kreuzung des Weges zum
Franzenskntippchen und der sogenannten Bergstrasse, die am Fusse des
Berges entlang zum Amphitheater fuhrt, aufgefunden werden. Sie durch-
schneidet dann den Hof der Ldwenbrauerei und ist nun nordflstlich
von dem ndrdlichen Eingang des Amphitheaters angelangt. Die eigen-
tumliche Art, wie nun das jedenfalls fniher angelegte Amphitheater in
den Befestigungsplan hineingezogen wurde, ist yon Hettner bereits im
Korrbl. XI, 1892, Nr. 24 eingehend beschrieben worden, so dass ich
hier nur der Vollstandigkeit halber die wich tigs ten Thatsachen aus
*) Jahresbericht der Gesellschaft fiir nutzliche Forschungen 1874 — 77.
1878. S. 95.
*) Diese Massangabe gilt fur das aufgehende Mauerwerk. Bei neueren
Nachgrabungen, an der Westseite der porta nigra, von denen unten die Rede
sein wird, ergab sich fiir das Fundament der rumischen Stadtmauer die auch
sonst gefundene Breite von 3,60 m. Die Bestimmung der mutmasslichen Hohe
der Stadtmauer bedarf einer kleinen Korrektur, wie wir unten sehen werden.
Digitized by LjOOQ IC
216
H. Lehner
jenem Bericht zu wiederholen brauche. An der Stelle wo die nOrdlichen
Eingange des Amphitheaters (bei d8 e* f*) aus dem trichterfftrmigen
KKY/
in den parallelen Teil ubergehen, uberschreitet die Stadtmauer im
Bogen die Eingfcnge des Amphitheaters, urn nun die westliche, der Stadt
zugekehrte Seite desselben in einem mit dem Arenarande konzentrischen
Bogen zu nmspannen. Sie ist n&mlich in den kunstlich znr Anfnahme
der Sitzreihen aufgeschtktteten Hugel nachtr&glich eingesenkt und
wenigstens in ihrem Fundamente hier uberall noch erhalten. Auf die
Konstrnktion dieser Stelle soil im folgenden Kapitel nfther eingegarigen
werden. An der Stelle, wo die Stadtmauer den sudlichen Ausgang des
Amphitheaters trifft, n&miich zwischen den beiden sudlichsten Stutztnrmen
desselben, gebt sie wieder in die nrsprttngliche allgemeine nordsodliche
Richtung fiber nnd verl&uft nun geradlinig zum Thai des Olewiger Baches.
Dieses Thai durchquert sie 8) und ist auf der jenseitigen HOhe des Thal-
8) In dem angefuhrten Bericht von Hettner (Korrbl. XI 1892 Nr. 24)
werden die grossen, das Olewiger Thai an dieser Stelle durchschneidenden
Damme als Fortsetzung der romischen Stadtbefestigung angesehen und es wird
angenommen, dass hier an Stelle der Mauer der Erdaufwurf getreten sei.
Diese Ansicht hat sich durch die neuen Ausgrabungen als irrig herausgestellt.
Wir fanden in grosser Tiefe in diesen Dammen Scherben aus rheinischem Stein-
zeug des 16. und 17. Jhdts., wahrend die romische Mauer vor denselben an
mehreren Stellen in dem Thale sich in vortrefflicher Erhaltung fand. Yon
einer Stelle wird im n&cbsten Kapitel die Rede sein.
Digitized by LjOOQ IC
Die romische Stadtbefestigung von Trier. 217
randes durch einen Rundturm verstarkt. Mit einer leichten Richtungs-
anderung nach Westen uberschreitet die Mauer die Heiligkrenzer Hdhe
und macht hier bei dem sogenannten Kuhgraben einen einspringenden
Winkel. Da man in dem Einschnitt des Kuhgrabens eine r&mische
Strasse vermntete and demnach an dieser Stelle ein Thor anzunehmen
geneigt war, so nntersuchten wir den Kuhgraben an der betreffenden
Stelle anfs genaueste. Der Graben erwies sich hierbei als eine jeden-
falls nachrdmische Anlage, denn nicht nur fanden sich in dem Erdreich
auf der Grabensohle in ziemlicher Tiefe noch moderne Scherben, sondern
die beiden an den Randern des Grabens noch vorhandenen Mauerfunda-
mentenden liessen erkennen, dass in rdmischer Zeit der Boden eben
durchgelaufen war, also kein Graben vorhanden gewesen sein konnte.
Auch an anderen Stellen des Grabens fanden wir nirgends eine Spur
eines Strassenkorpers, so dass die Frage jedenfalls vor der Hand noch
unentschieden bleiben muss. Weiter sudiich oder richtiger sudwestlieh
erreicht die Mauer den Ort Heiligkreuz, wo sie in den Kellern mehrerer
Hauser (Nr. 22, 23, 58, 59) sowie in der Strasse von Heiligkreuz
konstatiert ist. Sie verlauft dann noch 207 m geracHinig von Heilig-
kreuz nach Sudwest, dann bildet sie einen stumpfen Winkel und l&uft
schnurgerade zur Mosel hinab. Auf dieser Strecke wird sie heutzutage
fast genau durch die Ziegelstrasse bedeckt, welche auch jetzt wieder
die Sudgrenze von Trier bildet. 20 — 30 m von dem heutigen normalen
Moselufer biegt sie in stumpfem Winkel nach Norden um und konnte
auf dieser Strecke zunachst bis zum Ufer des Altbaches aufgefunden
werden. Von da an ist es, wahrscheinlich wegen der dichten Bebauung
von St. Barbara und der dadurch bewirkten starken Zerstdrung, noch
nicht gelungen die direkte Fortsetzung der Mauer zu finden. Uber die
Richtung kann indessen kein Zweifel sein, da dieselbe, wie die Karte
beweist, durch den Lauf der Mosel gegeben ist. Dann aber hat sich
ndrdlich von der Moselbrucke etwa mitten zwischen den beiden Krahnen
die sichere Fortsetzung auf dem Krahnenufer gefunden. Etwa 30 m
vom Moselufer setzt sich die Mauer dem Lauf des Flusses folgend durch
das Katharinenufer fort, durchschneidet die Hauser des sog. Britannien,
durchquert den Eingang zum Irminenfreihof, l&uft dann der Frontmauer
des Garnisonlazaretts entlang quer durch den stadtischen Turnplatz,
dann durch den Schiessgraben unter der Mauer des Proviantamts, um
dann vom Martinsthor bis zur porta nigra der jetzt noch stehenden
modemen Stadtmauer als Fundament zu dienen.
Dieser nach mdglichst genauer Messung 6418 m lange Mauerbe-
Digitized by LjOOQIC
218 H. Lehner
ring umschliesst einen Stadtkomplex, welcber den des mittelalterlichen
und bis vor kurzem auch des modernen Trier urn mehr als das Doppelte
Qbertraf. Der Fl&chenraum betrtgt 2,85 qkm. oder 285 ha. Wie
gross die Einwohnerzahl eines solchen Komplexes war, l&sst sich na-
tttrlich auch nicht ann&hernd bestimmen, da fiber die Dichtigkeit der
Besiedelung viel zu wenig bekannt ist. Wichtiger ist die Frage, wann Trier
diese enorme Ausdehnung erhalten hat. Dieser Frage wird bei dem sehr
fuhlbaren Mangel an Inschriften und litterarischen Zeugnissen nur durch
eine genaue Abw&gung aller einzelnen Fandumst&nde n&herzukommen sein.
II. Konstraktioii der Mauer.
Das Fundament, dessen Breite an den gemessenen Stellen
zwischen 3,60 and 3,70 m differiert, besteht teils aas Scbiefer, teils aus
Kalk- and Sandsteinbrocken, die roh zugehauen mit mehr oder weniger
Mflrtel verbanden sind. Wo nicht besondere ftrtliche Verb<nisse ein
tieferes Fundament ndtig machten oder Felsgrand ein seichteres zaliess,
beobachteten wir die Tiefe des Fundamentes zwischen 2 — 2,50 m. An
Stellen, wo das Fundament tief gefuhrt werden masste, ist es in einen aus-
gezimmerten Schacht gemauert, deutlich trat dies namentlich an einer
Stelle im Hof der LOwenbrauerei neben dem Amphitheater zu Tage, wo
sich an dem freigelegten Fundamentmauerwerk noch deutlich die Ab-
drucke der senkrechten Holzpfosten und der wagerechten Bohlen der
Verschaalung erkennen liessen (s. Abb. Taf. 10 a. 11 Fig. 4). Beson-
ders war dieses Verfahren auch angewandt in dem Hugel des Amphi-
theaters, in welchen, wie wir sahen, das Fundament der Stadtmauer
sp&ter eingesenkt wurde. Hier war, jedenfalls zur Materialersparnis,
das Fundament bruckenfftrmig gestaltet, d. h. zwischen den einzelnen,
pfeilerartig tiefer gefuhrten Fundamentstucken sind Zwischenr&unie aus-
gespart, die nur mit Erde ausgefullt und bogenartig uberwOlbt sind (s.
Abbildung Taf. 4 u. 5 Fig. 2 u. Fig. 6). Eine ganz besondere Art
der Fundamentierung, deren Zweck noch nicht genugend aufgekl&rt ist,
zeigte sich sudlich vom Amphitheater in dem Thale des Olewiger
Baches. Hier ist das Schieferfundament pldtzlich unterbrochen von
einer m&chtigen Substruktion, die in ihren unteren Teilen aus roten,
daruber aus weissen Sandsteinquadern besteht (Taf. 10 und 11 Fig. 5).
Dass es sich um einen Teil des Stadtmauerfundamentes handelt, kann
nicht bezweifelt werden. Den Grundriss der merkwurdigen Anlage ver-
anschaulicht die Abbildung Taf. 4 u. 5 Fig. 8, der Durchschnitt a — b
ist auf derselben Doppeltafel in Fig. 7 wiedergegeben. Die 3 m breiten
Digitized by LjOOQ IC
Die romische Stadtbefestigung von Trier. 219
durch enge Schraffierung angedeuteten Partieen in Fig. 8 bezeichnen
das aufgehende Mauerwerk, die auf beiden Seiten Oberstehenden je
40 cm breiten weitschraffierten Rander den gewohnlichen Fundament-
absatz. Die sonderbare schrage Richtnng der Sandsteinquader, welche
aus Taf. 4 und 5 Fig. 8 durch Schraffierung und Strichelung ange-
deutet sind, giebt vielleicht einen Anhalt fttr die Erklarung. Yon
einem Durchlass fur das Wasser des Olewiger Baches, woran man zu-
n&chst dachte, kann deshalb nicht wohl die Rede sein, weil sich der
Bachlanf dann in irgend einer Weise auch sonst vor der Mauer noch
markiert haben musste. Verschiedene Schnitte, die in der betreffenden
Richtung gemacht wurden, ergaben aber nicht die Spur eines Wasser-
laufes. Auch musste man Spuren des bei rdmischen Wasserbauten un-
erlasslichen Betons gefunden haben. Der einzig annehmbare Grand fur
diese ausnahmsweise m&cbtige Fundamentierung kann darin gesucht
werden, dass die Bodenverhaltnisse des Thales bier eine stellen weise
starkere Befestigung des Untergrundes ndtig machten, urn ein etwaiges
Ausweichen der betreffenden Mauerteile zu verhuten. Zwei der grossen
weissen Sandsteinquadern tragen an ihrer Vorderseite (landseitig) Stein-
metzzeichen, ganz ahnlich den an der porta nigra4) befindlichen : GOBR.
Den Kern der aufgehenden Mauer bildet ttberall Fullmauer-
werk, welches aus roh behauenen Steinen kunstlos und unordentlich
mit Mortel ubereinander geschichtet ist. Fttr die Fttllung liessen sich
zwei Arten von Material feststellen : auf der Ost-, Sttd- und einem Teil
der Nordseite besteht die Fttllung aus Schiefer, wahrend an der West-
seite und dem anschliessenden nordwestlichen Stttck roter Sandstein ver-
wendet wurde. Der Grand liegt, wie bei dem Fundament, in den
lokalen Yerhaltnissen, man wahlte das nachstliegende Material: Schiefer
steht im Osten der Stadt an, wahrend man fttr die an der Mosel, also
im Westen liegenden Mauerteile nur den Sandstein von der anderen
Seite der Mosel herttberzuholen brauchte, wo er bis dicht an das Ufer
herantritt. Gegen die Aussenseiten hin ist das Fttllmauerwerk meist
etwas exakter behandelt und an den Ansichtsflachen ist die Mauer mit
sauber zugerichteten und exakt versetzten Kalksteinen von 13 — 14 cm
HOhe und 18 cm Breite verkleidet. Die Fugen dieser Kalksteinver-
kleidung wurden landseitig mit einem roten Fugenstrich sauber ausge-
zogen, wie ein Stttck der Westmauer, und namentlich das sudlich des
4) Hubner, Monatsberichte der Berl. Akad. 1866 S. 94 ff., Ladncr,
Jahrcsbcr. d. G. f. n. F. 1866—1868 (1869) S. 28 f. und Taf. I.
Digitized by LjOOQ IC
220 H. Lehner
Amphitheaters am Olewiger Thai gefundene Stttck noch sehr schdn er-
kennen liess. Der Fugenverpntz dieses Teiles ist auch anf Taf. 10
u. 11 Fig. 5 noch deutlich zu sehen.
Gegen das Fundament setzt das aufgehende Mauerwerk — stadt-
und landseitig — im allgemeinen mit einer schr&gen, oft etwas ge-
wOlbten Dossierung ab, welche zwischen 3 und 5 Schichten variiert.
Dementsprechend ist auch die Hone dieser Dossierung verschieden, wir
maassen Dossierungen von 34, 44, 57, 61 und 70 cm Hdhe. In einer
Hdhe von 2 m von dem Fundament konnte an einer Stelle an der
Sudseite der Mauer (b auf dem Lageplan Taf. 6 und 7 Fig. 12) ein
zweiter ebensolcher Absatz, also eine nochmalige Einziehung, stadtseitig
beobachtet werden. Sie war 3 Schichten stark und 40 cm hoch. Das
Mauerstttck ist in der Ansicht auf Taf. 10 u. 11 Fig. 1, im Durch-
schnitt auf Taf. 4 und 5 Fig. 1 abgebildet. Die Landseite war an
der Stelle nicht mehr so hoch erhalten, urn feststellen zu kdnnen,
ob auch hier der Absatz sich wiederholte. Das neuerdings gefundene
3 — 4 m hoch im Aufgehenden erhaltene Stttck im Olewiger Bach-
thal hat weder stadt- noch landseitig eine Einziehung im Aufgehenden,
aber auch keine schr&ge Dossierung am Fundament. Hier springt das
Fundament lediglich horizontal 40 cm fiber die Flucht des Aufgehenden
vor (s. Taf. 4 und 5 Fig. 7 und 8). Die eben besprochene Stelle
an der Sttdmauer (b des Lageplans auf Taf. 6 und 7 Fig. 12) zeigt
noch eine andere merkwttrdige Erscheinung, auf die ich schon kurz
im Korrbl. 1893 Nr. 7 Sp. 21 hingewiesen habe. Das schdn erhaltene
tief fundamentierte und sorgfeltig hergestellte Mauerstttck wild hier
n&mlich durch eine ganz seicht fundamentierte, nachl&ssig behandelte
Mauer fortgesetzt, deren Flucht sowohl stadt- als landseitig hinter der
Flucht der guten Mauer urn 20 resp. 30 cm zurttckspringt. Das Ver-
haltnis der beiden Mauern veranschaulicht der Schnitt Taf. 4 und 5
Fig. 1, wo das schlechte Mauerwerk durch schrage Schraffierung an-
gedeutet ist. Einen Begriff von dem Aussehen der beiden Mauerstttcke
giebt die Ansicht Taf. 10 und 11 Fig. 1. An der angeftthrten Stelle im
Korrbl. sprach ich wegen der Verschiedenheit der Technik die Ansicht
aus, dass dieser schlechte Maueranschluss gar nicht mehr zur rdmischen
Stadtmauer gehore. Diese Annahme ist irrig, denn bei der sp&teren
Fortsetzung der Grabungen hat sich (bei c auf Taf. 6 und 7 Fig. 12)
die Fortsetzung der Mauer in derselben flttchtigen Ausfuhrung und
seichten Fundamentierung gefunden. Der Grand fttr diese Verschieden-
heit in der Maueranlage ist nicht sicher zu bestimmen. Nur soviel ist
Digitized by LjOOQIC
Die rflmische Stadtbefestigung von Trier. 221
sicher, dass man nicht an verschiedene Erbauungszeit wird denken
durfen. Man kdnnte sich denken, dass das BedQrfnis rascheren Fort-
schreitens des Mauerbaues, welches alien indglichen Grunden entsprungen
sein kann, die Manerfortsetzung an dieser Stelle flflchtiger herstellen Hess.
Wenn im allgeineinen die Breite der Stadtmaner im Aufgehen-
den 3 m nicht uberschritten hat, eher noch etwas weniger betrug, so
kann ihre HO he mit Wahrscbeinlichkeit auf 6,13 m angegeben werden 5).
In dieser Hdhe fiber der Fnndamentoberkante ftthrt nftmlich an der
porta nigra genan senkrecht fiber der Stelle, wo der Stadtmaueran-
schluss der Westseite stattfand, eine Thfir in den westlichen Thorturm,
welche die Verbindnng zwischen Thor und Wallgang vermittelt haben
wird. Die Abbildung Taf 4 und 5 Fig. 4 wird diese interessante
Tbatsache veranschaulichen. In das mit dem Fundament der porta
nigra bundige Stadtmauerfundament greift, wie man sieht, die Quader a
ein. Neben der oberen Halfte dieser Quader (bei b) beginnt bereits
die Dossierung der Stadtmaner, von der die beiden untersten Schichten
noch erhalten sind. Bei c (am oberen Rande der Zeichnung) ist die
Oberflache der jetzigen Thfirschwelle, welche aber augenscheinlich 25 cm
bober als die antike liegt. Die Oberflache der rdmischen Thfirschwelle
liegt bei d, was namentlich durch die im Innern der Thortflrme sicht-
bare Balkenlage fur den Boden des ersten Turmgeschosses seine Be-
statigung erhalt. Daraus ergiebt sich die schon angegebene Hdhe von
6,13 m far die aufgehende Stadtmauer samt Dossierung. Dass die
Dossierung im allgemeinen fiber dem Boden emporragte, glaube ich
daraus schliessen zu sollen, dass wir sie an einer Stelle des westlichen
Mauerteils mit rotem Fugenverputz versehen fanden. Auch die
annahernde Cbereinstimmung der so ermittelten Hdhe mit der Hdhe
anderer Stadtmauern lasst die Berechnung als richtig erscheinen. So
betrug die Hdhe der Stadtmauer von Aosta 6,07 m, der von Turin
6,33 m, der von Kdln 7,80 m, der von Pompeii 8 — 8,50 m, wahrend
die Aurelianische Mauer von Rom 11,0 m hoch war6).
Die Mauer war mit einem Zinnenkranz bekrdnt, wie die Funde
mehrerer Zinnendeckel im Osten und Sttden der Stadtmauer beweisen.
Die Zinnendeckel sind dachfdrmig gebildet und bestehen teils aus Kalk,
teils aus Sandstein. Die Abbildungen auf Taf. 4 und 5 Figg. 3,
14, 15 verdeutlichen die Form und die Maasse einiger Zinnendeckel.
5) Vgl. oben Anna. 2.
6) S. Schultze-Steuernagel, Colonia Agrippinensis, Bonner Jahrb. XCVIH
1895 S. 11.
Digitized by LjOOQ IC
222 H. Lehner
Das Stock Fig. 14 war noch 1,35 m lang, aber am rechteo Ende
abgebrochen, am linken dagegen zeigt es eine scharfe, senkrechte Schnitt-
fl&che. Seine Breite betrftgt 0,54 m, seine Hohe 0,34 m. Das Stock
Fig. 15 (von oben gesehen) hat auf alien Seiten schrftge ansteigende
Fl&chen ond ausserdem den Ansatz eines im rechten Wirkel anstossenden
StOckes. Seine grosste L&nge betragt 1,14 m, im Obrigen stimmen die
Maasse mit denen des anderen StOckes Oberein. Die beiden StOcke, aus
Sandstein bestehend, sind in dem antiken Stadtgraben im Osten der Stadt
gefnnden. Das Stock Fig. 3 a und b zeigt etwas kleinere Dimensionen,
es besteht aus feinem Kalkstein und fand sich bei der Ausgrabung
der Sodmauer nahe dem Turm Nr. 2. Ich babe mit Holfe der er-
haltenen StOcke und der Analogie der Stadtmauerzinnen von Pompeii7)
eine Rekonstruktion des Zinnenkranzes versucht, welche die- neben-
stehende Abbildung veranschaulicht. Aus dem Ansatz an dem Zinnendeckel
Taf. 4 und 5 Fig. 15 geht n&nilich hervor, dass die Zinne eine recht-
winklige Ecke bildete, so dass Front und linke Seite des dahinter
stehenden Verteidigers ganz geschotzt war. Wollte der Verteidiger
schiessen, so trat er rechts seitwarts an die niedrigere rait einem an
den Enden senkrecht abgeschnittenen Deckel (Fig. 14) versehene Brust-
Wehr, deren Breite von mindestens 1,35 m ihm zur Handhabung der
Geschosse oder GeschOtze genOgenden Raum bot. Ein Bild der auf-
gehenden Mauer mit Zinnenkranz im Durchschnitt auf grund aller auf-
gezfthlten Rekonstruktionsmittel giebt Taf. 4 und 5 Fig. 16.
*) Overbeck, Pompeii S. 46 Fig. 10.
Digitized by LjOOQIC
t)ie rdmlsche Stadtbefestigung von trier. 2^3
III. Die Tfirme.
Eine fortlaufende sicher vollstftndige Reihe von Stadttttrmen Hess
sich nur auf der Sudseite der Stadt feststellen, wo das Terrain fur die
Untersuchung besonders gunstig und die Erhaltung der antiken Be-
festigung infolge der Sp&rlichkeit spaterer Besiedelungen noch am
besten war8). Wie der Plan zeigt, warden an dieser Seite sechs Turme
(Xr. 2—7) vollkommen sicher festgestellt und untersucht. Ein ein-
ziger Turm konnte auf der Ostseite festgestellt werden (Nr. 9),
n&mlich sudlich vom Amphitheater anf der HOhe, wo die Stadtmauer
das Olewiger Thai verlassen hat und nun in einem Knick nach Heilig-
kreuz umbiegt. Die Stelle ist im Plan in dem Felde E 2. Zwei
Stadtturme fanden wir auf der Westseite, an der Mosel entlang, den
einen Nr. 10 (Feld C 4 des Plans) bei der H&usergruppe, die den
Namen „Britannientt ftthrt, an dem Verbindungsweg zwischen Irminen-
freihof und Katharinenufer, den anderen Nr. 1 1 (ebenfalls in Feld C 4)
am Krahnenufer so ziemlich in der Mitte zwischen den beiden Krahnen.
Es erbellt aus diesem Thatbestand, dass man far die normale Distanz
von Turm zu Turm nur auf der SQdseite der Stadt genugendes Material
hat. Die Entfernungen, von Turmmitte zu Turmmitte gemessen, sind
folgende: Turm 2—3 = 91,76 m, Turm 3—4 = 85 ra, Turm 4—
westl. Thorpfeiler (Aussenkante) 80 m, Ostl. Thorpfeiler (Aussenkante) —
Turm 5 = 92 m, Turm 5—6 = 97 m, Turm 6—7 = 114 m.
An den beiden stumpfen Ecken der Sudmauer bei 1 und 8
konnte die ursprttngliche Anwesenheit von Tttrmen jetzt nicht mehr mit
voller Sicherheit festgestellt werden, da gerade diese Stellen besonders
stark zerstdrt waren, doch fanden sich Anzeichen, die es sehr wahrschein-
lich machen, dass die Sttdwestecke (1), wie man es ja ubrigens auch er-
warten darf, mit einem Turm verst&rkt war, und von der Sfldostecke (8)
jrissen wir es ganz sicher durch eine Mitteilung von Chr. W. Schmidt
(Baudenkmale Heft 2 S. 9). Dieser sorgfaltige und zuverlassige Forscher
giebt mit aller Bestimmtheit an, dass an der Stelle, wo die Sudmauer
sich wendet und eine Ostliche Richtung annimmt (soil wohl bedeuten:
wo sie zur ostlichen Stadtgrenze wird, also richtiger eine nordOstliche
Richtung annimmt) der Eckturm gefunden wurde, „der vor nicht langer
Zeit die Steine zu einem neuen Hause liefern musste". Die Distanz
von Punkt 1 bis Turm 2 ist = 80 m, die von Turm 7 bis Punkt 8
ist = 72,50 m. Die kleinste Turmdistanz ist somit 72,5 m, die
*) Korrbl. XII 1893 Nr. 7.
Digitized by LjOOQ IC
224 H. Lehner
gross te 114 m, im allgemeinen kann man alb Xormaldistanz rund 90 m
bezeichnen. Der grosse Zwischenraum zwischen Turm 6 und 7 erklart
sich aus der Beschaffenheit des Terrains. Wie auch die HOhenkurven
verdeutlichen , ist gerade zwischen Turm 6 und 7 eine erhebliche
Steigung, wahrend von Turm 7 an der Boden ebener wird. Man wollte
daher den Turm 7 nicht an den Abhang legen, sondern auf den oberen
Rand der H6he.
Ob die im Sttden der Stadt ermittelte Normaldistanz von 90 m
auch far die ttbrigen Seiten gilt, daffir fehlt leider das Material. Far
die Westseite (der Mosel entlang) gilt sie jedenfalls nicht. Die Ent-
fernung zwischen den beiden Tttrmen am Moselufer betragt 440 m. Die
Nachgrabungen haben mit Sicherheit ergeben, dass sich dazwischen keine
weiteren Tarme befinden. Die Erkl&rung dieses grossen Interturriums
darf man wohl wieder in der Ortlichen Lage suchen. Man hielt die
Befestigung jedenfalls durch die Nahe der Mosel fttr genttgend geschtttzt,
so dass man sich mit einigen vereinzelten Wacbtttrmen begnttgen zu
kdnnen glaubte. Ebenso ist es auch bei der Stadtmauer von Rom und
K6ln gemacht worden, wie Nissen, Col. Agrippinensis, Bonn. Jahrb.
XCVIII S. 166 f. mitteilt. Ein solcher natttrlicher Vorteil, wie ihn
die Mosel im Westen bot, ist aber far die Nord- oder richtiger Nord-
Nord-Ostseite, sowie fttr die Ostseite der Stadt nicht ersichtlich. Die
erstere ist im wesentlichen vora fortifikatorischen Standpunkte aus der
Sttdseite gleich, es ist die flache Ebene des Moselthales, nach der sich
diese beiden Seiten ftffnen. Dass es noch nicht gelungen ist, auf dieser
Seite einen Turm zu finden, muss also an der besonders starken Zer-
stdrung durch den mittelalterlichen Stadtgraben und durch die Uberbauung
mit mittelalterlichen Maueranlagen liegen. Wenigstens ist eine Reihe
von Versuchsgrabungen, die auf der Strecke zwischen porta nigra und
Martinsthor auf den im Sttden festgestellten Distanzen und in der Nahe
derselben vdllig resultatlos geblieben.
Auf der Ostseite ware ein Mangel an Tttrmen wegen des stark
kupierten Gelandes geradezu auffallend. Denn wenn auch von dem Turm
Nr. 9 (Feld E 2 des Plans) aus das tief eingeschnittene Thai des Olewiger
Baches bis zum Amphitheater wohl zu ttberschauen war, so muss dies
nach der natttrlichen Beschaffenheit der Gegend fttr das sttdlich und
sttdwestlich von diesem Turm liegende Gebiet entschieden in Abrede
gestellt werden. Die Erhaltung der Mauer ist aber gerade auf dieser
Strecke so schlecht, dass die Hoffnung, hier weitere Tttrme zu finden,
fast aussichtslos ist. Meist ist man auf dieser Strecke namlich darauf
Digitized by LjOOQIC
Die romische Stadtbefestigung von Trier. 225
angewiesen, die ehemalige Baugrube der Mauer zu konstatieren, die
Steine sind weggeschleppt oder liegen nur lose herum, und der ziemlich
dicht anstehende Felsboden machte hier ein tiefgehendes Fundament
uberflussig.
Samtlicbe bisher gefundenen MauertUrme sind Rundturme, die
sowohl nach der Stadt- als nach der Landseite uber die Mauer vor-
springen und einen kreisrunden Innenraum umscbliessen. Das Funda-
ment der Turme schliesst sicb entweder der Form derselben an oder
hat die Gestalt eines unregelmassigen Vielecks, in zwei Fallen wurde
ein quadratisches Fundament beobachtet, namlich bei den Turmen Nr. 2
und 3. Das aufgefaende Mauerwerk setzt audi bei den Turmen mit
einem schragen, oft etwas gewolbtem Absatz gegen das Fundament ab
(s. Taf. 10 und 11 Fig. 2 und 3). Wir massen an den Turmen
Dossiernngen von 43, 50, 52, 65 cm H6he, mit 3 bis 5 Schichten. Die
technische Ausfuhrung der Turme ist vollkommen dieselbe wie die des
laufenden Mauerwerks. Der aussere Durchmesser der Turme schwankt
zwischen 8,70 und 10,45 m, der Durchmesser des Innenraums zwischen
4,50 und 5,24 m. Die Landseite der Turme ist in der Regel etwa
doppelt so stark als die Stadtseite, was dadurch erreicht wurde, dass
der Kreis des Innenraumes mit dem ausseren Umkreis nicht konzentrisch
ist. So gewann man auf der dem Feinde zugekehrten Landseite einen
Raum von genugend grosser Standflache fur die Besatzung und die Ge-
schutze, ohne dem Turm einen ubermassigen Umfang geben oder den
Innenraum zu sehr beschranken zu mussen (s. die Giundrisse Taf. 6
und 7). Der Eingang der Turme liegt in der Regel in der Mitte der
Stadtseite und hat meist 1,50 m lichte Weite. Da im Inneren der
Turme nirgcnds von eingebauten Treppeh eine Spur zu entdecken war,
obgleich bei Turm Nr. 6 der Innenraum stadtseits noch 1,35 m hoch
erhalten ist, so ist anzunehmen, dass alle Einbauten aus Holz bestanden
haben. Die Ansichtsflache des Innenraumes ist wie die aussere sorgfaltig
mit gut zugerichteten Ealksteinen verkleidet. Im einzelnen ist ttber
die Tttrme nocb folgendes zu bemerken.
Von Turm Nr. 1 (SQdwestecke der Stadt) ist, wie gesagt, nichts
mehr erhalten. Eine in spaterer Zeit an der betreffenden Stelle an-
gelegte Kalkgrube, die auf Taf. 6 u. 7 Fig. 12 durch einen schraf-
fierten Kreis angedeutet ist, scheint die Schuld an der ganzlichen
Zerstdrung zu sein. Die beiden AnschlQsse der Stadtmauer sind, soweit
sie erhalten waren, durch Schraffierung und schwarze Farbe angedeutet,
die Baugrube der Sudmauer war noch bis dicht an die Stelle, wo der
Digitized by LjOOQIC
226 & Lehne*
Turm gestanden haben muss, zu verfolgen und macht hier eine dem
stadtseitigen Umfang des Turmes entsprechende Ausbuchtung. Diese ist
das einzige Anzeichen, dass der Turm hier gestanden hat.
Von Turm Nr. 29) dagegen sind noch ansehnliche Reste erhalten.
Taf. 6 u. 7 Fig. I veranschaulicht den Grundriss des Turmes mit den
beiderseitigen Maueranschlussen, w&hrend Taf. 10 u. 11 Fig. 2 eine
Ansicht der ftusseren Turmrundung und des Maueranschlusses bei a
giebt. Die enger schraffierten Partieen auf dem Grundriss deuten die
von uns festgestellten Reste von aufgehendem Mauerwerk an. Der
Turm runt, wie wenigstens landseitig noch festgestellt werden konnte,
auf einem quadratischen Fundament aus Kalkstein mit einzelnen grauen
Sandsteinen, welches 2,85 m ttber die Flucht des Stadtmauerfunda-
mentes vorspringt. Die hdchste erhaltene Stelle der Mauer gebt hier
noch 1,90 m uber dieses Fundament auf. Der aussere Turmdurch-
messer (Qber der Dossierung) betrug 9,45 m, der Durchmesser des
Innenraums 4,70 m, die gr6sste Dicke des Turmmauerwerks auf der
Landseite ist 2,95 m, die kleinste Dicke (am Eingang) 1,82 m. Die
licbte Weite des in der Mitte der stadtseitigen Innenhalfte liegenden
Eingangs ist 1,50 m. Die Dossierung ist hier vierschichtig und
0,52 m hoch.
Turm Nr. 3 10), Taf. 6 u. 7 Fig. 2 u. 3, weicht von s&mtlichen
anderen untersuchten TQrmen dadurch ab, dass der aussere und innere
Kreis nicht excentrisch, sondern concentrisch gebildet sind, die Mauer-
dicke also durchgehends dieselbe war. Ausserer Durchmesser 10,45 m,
innerer 4,78 m, Mauerdicke 2,75 m. Die Stadtseite konnte noch
nicht untersucht werden, da sie gerade unter der Ziegelstrasse liegt.
Dagegen veranschaulicht Taf. 6 u. 7 Fig. 3 (Schnitt a — b) das Ver-
haltnis der Turmsohle zum aussern Niveau. Die Oberfl&che des ge-
mauerten Turmbodens liegt 0,75 m h6her als die Oberkante des Funda-
ments, die Dossierung war 0,43 m hoch und bestand aus 3 Schichten.
Das Fundament des Turms war ebenfalls quadratisch.
Turm Nr. 411). Taf. 6. u. 7 Fig. 4 u. 5. Es konnte nur ein
Teil des Eingangs a — b und ein kleines Stuck der Aussenrundung e — f
•) Grundstuck des Kalkbrennereibesitzers Denser aus Lowenbrucken.
10) Von der kgl. Regierung in Trier zur Konservierung angekauft.
n) Zum Teil in dem Garten von Bonem in St. Mathias ; die Ecke der
Gartenmauer, sowie die Front der gegenuberliegenden Hauser an der Ziegel-
strasse ist auf Taf. 6 u. 7 Fig. 4 eingezeichnet. Die Ausgrabung des Turmes
fand statt, bevor diese Hauser gebaut waren, daher konnte der Graben so
breit angelegt werden, wie Fig. 5 angiebt.
Digitized by LjOOQ IC
f>ie romische Stadtbefestigung von Trier. ^27
•
untersucht werden, da die Ziegelstrasse den ilbrigen Teil des Turmes
bedeckt. Obgleich von der Innenrnndung nichts untersucht ist, so ist
die Excentricitat der Anlage doch durch den Umstand ziemlich ge-
sichert, dass die Landseite weiter uber die Stadtmauerflucht vorspringt,
als die Stadtseite. Der aussere Durchmesser ist zu 9,70 m berechnet.
Bemerkenswert ist der hier abweichend gebildete Eingang. Er ist 1,48 m
breit, erweitert sich aber nach aussen etwas, indem die Wangenmauern
beiderseits am 22 cm zuruckspringen. Man wird annehmen durfen,
dass ursprunglich in den bierdurch entstehenden Zwickeln (bei c und d)
Wangensteine gesessen haben. In dem Eingang lag eine 31 cm hohe
Sandsteinschwelle, sie ist in Fig. 4 durch Strichelung, in Fig. 5 durch
Schraffierung angedeutet. Leider war es nicht mOglich festzustellen,
wie weit die Schwelle in den Turm hineingereicht hat. Die stadtseitige
Tarmdossierung begann erst 35 cm Qber der Schwellenoberkante, war
noch 38 cm hoch und in 3 Lagen erhalten.
Turm Nr. 5U) nicht abgebildet. Der aussere Durchmesser dieses
sebr zerstorten Turmes konnte noch auf ca. 9 m berechnet werden.
Er ist fast ganz von der sich erbreiternden Ziegelstrasse bedeckt. Auf
der Landseite war noch ein fast 7 m langes Stuck Turmmauer er-
kennbar, bei dem aber uber 3,50 m der gerundeten Kante ausgebrochen
waren. Stadtseitig war alles bis auf einen 0,82 m langen Rest der
Kante zerstort.
Turm Nr. 6 ,s). Taf. 6 u. 7 Fig. 6 u. 7. Ausserer Durch-
messer 8,70 m, innerer Durchmesser 5,24 m, grOsste Mauerdicke
2,30 m, kleinste Dicke 1,20 m, Eingangweite 1,50. Der Turm ist
noch verhaltnismassig sehr gut erhalten, namentlich stadtseitig. Das
Fundament ist entsprechend der Form des Turmes abgerundet, hat aber
eine unregelmassige Aussenflache. Vor dem Eingang war eine aus
kleingeschlagenen Ziegeln und Kalksteinen bestehende Wegeschtittung,
deren Oberflache 17 cm uber dem gemauerten Turmboden lag. Die
Thurwangen des Eingangs standen noch 1,35 m hoch. Ihre Ansichts-
flacben sind ebenso wie die ganze Innenmauer des Turmes sehr exakt
verblendet. Eine eigentliche Dossierung wurde an der Stadtseite nicht
beobachtet, hart an der Eingangsecke sprang das Fundament 7 cm weit
") Landseitig in der Lehmgrube des Kalkbrennereibesitzers Denzer
zwischen Saarstrasse und Bahniibergang, stadtseitig auf ein em Grundstiick des
Backers Prinz aus St. Mathias festgestellt.
13) Auf den Grundstiicken von Emil and Karl Hammes aus Trier und
Lowenbrucken.
Wcctd. Zeitachr. 1 Gesch. n. Kunst XV, in. 16
Digitized by LjOOQIC
228 H. Lehner
•
vor. Doch muss die Mdglichkeit des Vorhandenseins einer regelrechten
Dossierung off en gelassen werden, da wir leider verhindert waren, die
Aussenseite der stadtseitigen Turmhalfte weiter auszugraben. Landseitig
ist das Turmniauerwerk mehr zerstflrt. Indessen konnte doch noch bei c
ein Stttck 1 m hoch ttber der Fundamentoberkante gemessen werden.
Die Dossierung der Landseite ist dreischichtig und 45 cm hoch.
Turm Nr. 7 u) war fast ganz zerstflrt, uberall waren nur noch
Reste deB untersten Fundaments erhalten, die landseitige Halfte war
fast spurlos verschwunden, auf der Stadtseite konnte noch ein etwa
80 cm langer Rest der Turmrundung festgestellt werden, aus dem mit
ann&hernder Sicherheit geschlossen werden kann, dass die Dimensionen
und die Anlage des Turmes dieselben waren, wie die der anderen Turme.
Turm Nr. 8 an der Sudostecke der Stadtmauer war spurlos bis
auf wenige lose umherliegende Steine verschwunden. Sein urspriing-
liches Vorhandensein ist nur noch aus den oben (S. 223) zitierten An-
gaben von Chr. W. Schmidt zu entnehmen.
Zwischen Turm Nr. 8 und dem Kuhgraben (Plan F 3 und E 3)
sind zwei Stellen in. der Mauer breiter gezeichnet, an welchen man das
ursprungliche Vorhandensein von Turmen vermuten darf. Die
eine Stelle befindet sich 90 m nordOrstlich von dem Turm 8. Hier
zeigt die Mauer eine bedeutende Verbreiterung, sie ist aber gerade hier
so schlecht erhalten, dass sich genaueres daruber urn so weniger sagen
l&sst, als eine umfassende Untersuchung der Stelle bisher noch nicht
gestattet wurde. Die andere Stelle liegt an dem Punkt, wo die Stadt-
mauer die Hauptstrasse in dem Ort Heiligkreuz durchschneidet, 117 m
von dem eben bezeichneten Punkte entfernt. Hier batten bereits Chr.
W. Schmidt (s. oben S. 217) und nach ihm Brauweiler das Vorhandensein
der Stadtmauerreste in den Kellern der Hauser Nr. 22, 23, 58 und 59
konstatiert. Bei unseren Grabungen in der Heiligkreuzer Strasse, welche
sich so weit als irgend zul&ssig in den Strassenk5rper hinein erstreckten,
stellte sich heraus, dass das Mauerwerk in Breite von 8,60 m die
Strasse durchquerte und hdchst wahrscheinlich ganz durchlief.
Auf Taf. 6 und 7 giebt die kleine Skizze Fig. 14 die Resultate un-
serer Grabung an. Die wirklich ausgegrabenen Stellen sind durch
engere Schraffierung angezeigt. Die Oberflache des Mauerklotzes ist
eben und liegt 1,05 m unter der Strassenkrone. Leider hat sich eine
") An der Stelle, wo ein Fusswcg nach Heiligkreuz die Ziegelstrasse
fortsetzt.
Digitized by LjOOQIC
Die romische Stadtbefestigung von Trier. 229
ganz genaue Feststellung, wie weit das Maaerwerk in dieser Starke
sich unter den Hausern fortgesetzt hat, trotz wiederholter Versuche als
unmdglich erwiesen, docb scheint es mir wahrscheinlich, dass es sich
am ein nahezu quadratisches Fundament handelt, dessen Dimensionen
dann wohl am besten wieder fur einen Turm passen warden.
Turm Nr. 915) Taf. 6 und 7 Fig. 8. Nur noch in den Fun-
damenten erhalten. Sein ausserer Durchmesser betrftgt etwa 8,70 m,
da sein Umfang, wie Fig. 8 zeigt, unregelmassig ist, so lasst sich der
Durchmesser nicht ganz genau angeben. Das besondere Interesse des
Turmes besteht darin, dass beiderseits die Maueranschlusse, nach Stid-
westen auf 8,46 m, nach Norden auf etwa 5 m Entfernung noch fest-
gestellt sind, und dass wir hier das einzige bisher gefundene erhaltene
Beispiel eines Eckturmes besitzen.
Turm Nr. 10 16) Taf. 6 und 7 Fig. 9 und Taf. 10 und 11 Fig. 3.
Ausserer Durchmesser ca. 8,40 m, innerer Dm. 5,10 m, grosste Mauer-
dicke 2,50, kl. D. 1,30 — 1,40 m. Der grOsste im Aichamtsgarten ge-
legene Teil des Turmes war fur die Messungen unbrauchbar, da er im
16. oder 17. Jahrh. in ein Versenk umgearbeitet und dabei stark zer-
stOrt worden war 17). Der Eingang des Turmes war ganz zerstOrt. Da-
gegen liess der ausserhalb des Gartens gelegene Teil mit dem Mauer-
anschluss noch genaue Messungen zu. Der Maueranschluss war zum
Teil von einem spateren Strassenpflaster uberdeckt, wovon Taf. 1 0 u. 11
Fig. 3 noch Reste erkennen lasst. Die Gartenmauer des Aichamts und
eine altere Mauer durchqueren den Turm, was ebenfalls aus Taf. 6 u. 7
~Fig 9 und Taf. 10 u. 11 Fig. 3 zu ersehen ist. Stadtseitig bei Profil
a — b ist, wie auch die Photographie Taf. 10 u. 11 Fig. 3 zeigt, die
Dossierung noch vollstandig samt einem Teil des Aufgehenden erhalten.
Die Dossierung ist funfschichtig und 0,65 m hoch. An einer Stelle
stand noch 5 Steine hoch das Aufgehende in H&he von 40 cm uber
der Dossierungsoberkante. Landseitig war nur noch auf einer kleinen
Strecke die Dossierung einen Stein hoch erhalten. Das Fundament ist
eher polygonal als kreisfftrmig zu nennen. Die glattgemauerte Sohle
des Innenraums lag auf demselben Niveau wie die Oberkante des Fun-
damentes.
M) Auf dem Grundstiicke von Blasius sudlich vom Olewiger Bach am
Rand der Heiligkreuzer Huhe.
16) Eingang zum Irminenfreihof and im Garten des stadt Aichamts
Plan Taf. 12 C 4.
1T) S. Westd. Ztschr. XIV, 1895, S. 397 f.
16*
Digitized by LjOOQ IC
230 H. Lehner
•
Turm Nr. 11 18) Taf. 6 u. 7 Fig. 11. Ausserer Dm. etwa 8,50 m,
innerer Dm. etwa 4,50, grOsste Dicke ca. 2,60, kl. D. 1,50 m, Weite
des Eingangs 1,95 m. Es konnte nur die Stadtseite mit den Mauer-
anschlussen untersucht werden, da der ganze tlbrige Teil des Tnrmes
von der breiten spateren Maner bedeckt ist. Hier zum ersten Mai liegt
der Eingang nicht in der Mitte der stadtseitigen Rundung und ist
breiter als sonst. Die Turmdossierung bei a ist vierschichtig, die Mauer-
dossierung bei b funfschichtig, beide sind 0,65 m hoch.
IV. Die Thore.
Porta nigra, Landseite.
Von den Thoren des romischen Trier sind bisher drei ihrer Lage
und Konstruktion nach bekannt, eines im Norden, eines im Osten und
eines im Suden; ein viertes muss an der Stelle gelegen haben, wo die
Moselbriicke liegt, es ist aber bisher noch nicht gelungen, es nachzu-
weisen. Ob noch weitere Thore bestanden haben, lasst sich nicht mehr
sagen, doch ist es nicht wahrscheinlich, dass Trier bei der grossen Aus-
18) Am Krahnenufer etwa in der Mitte zwischcn den beiden Krahncn
Plan Taf. 12 C. 4.
Digitized by LjOOQ IC
Die rumische Stadtbefestigung von Trier. 231
dehnang sich init nur vier Thoren begnugt hat und man wird wenigstens
anf der Ostseite der Stadt mindestens noch einen weiteren Durchgang
annehmen mussen, wabrend anf der Sud- nnd Nordseite sicher, auf der
Westseite wahrscbeinlich nur je ein Thor gewesen ist. Von den drei
bekannten Thoren sind das nordliche, die porta nigra, nnd das sudliche,
dessen Lage nnd Beschaffenheit durch die Ansgrabungen festgestellt
wnrde, wenigstens im Fundament gleich gebildet.
Ich beschreibe zunachst den durch die Ansgrabungen festgestellten
Befund des sudlichen Stadtthores und ziehe die porta nigra bier nnr
soweit beran, als es zur Vergleiehung ndtig ist.
Das SUdthor liegt an dem Schnittpunkt der Saarstrasse mit der
Ziegelstrasse, die, wie oben gesagt ist, sich im allgemeinen mit dem
Sudteil der romischen Stadtmauer deckt. Seine Lage an diesem Punkt
durfte erwartet werden, da der Lauf der Saarstrasse, wie eine Menge
von fruheren Beobachtungen ergab, im allgemeinen mit dem der ro-
mischen Nordsudstrasse ubereinstimint ,9). Trotzdem die erwahnte Strassen-
kreuznng mit modernen Hausern eingefasst ist, konnte doch das
rdmisehe Thorfundament in alien Teilen genau festgestellt werden. Wie
der Plan Taf. 4 und 5 Fig. 9 erkennen lasst, bildet das Fundament
des Sudtbores, genau wie bei der porta nigra, deren mdglichst genauer
Fundamentgrundriss auf derselben Tafel Fig. 5 wiedergegeben ist, zwei
rechteckige Turmbauten, die, durch zwei doppelte Thore verbunden, einen
rechteckigen Innenhof umscbliessen. Genau wie bei der porta nigra
sind die Turmbauten gegen die Landseite im Fundament bedeutend ver-
starkt, man darf daher sicher annehmen, dass auch bier turmartige
Ausbauten gestanden haben, wie dieselben uns von der porta nigra ge-
laufig sind (s. auf dem Cliche* oben S. 230). Wahrend nun bei der
porta nigra die dem Land zugekehrten Thordffnungen mit schweren
Blocken im Fundament ausgelegt sind80), um ein Unterminieren der
19) S. Hettner, „Das roraische Triera Picks Monatsschrift f. d. Gesch.
Westdeutschlands VI, 1880, S. 345.
20) S. SeyfTarth, Jahresber. d. G. f. n. F. 1878 S. 93: „Mit dem vor-
bezcichncten Fundamentmauerabsatz und mit der alten Rumerstrasse in
gleicher Hohe waren in den Offnungen der beiden ausseren Thoroffnungen
mit den ausseren Mauerflachen biindig grosse Quadern von 1,80 m Lange,
0,65 m Huhe und Breite als Schwellen eingelegt, welche dazu dienten, bei
herabgelassenen Fallgattern eine Unterminierung durch den Feind zu ver-
hinderna. Es geht hieraus nicht hervor, worauf diese Qoader gelegen haben,
viellcicht ist auch an der porta nigra das Ealksteinfundament an dieser
Stelle durchgemauert.
Digitized by LjOOQ IC
232 H- Lehner
geschlossenen Thore zu verhindern, ist derselbe Zweck bei dem Sttdthor
dadurch erreicht, dass man das Fundament der landseitigen TborOff-
nungen ununterbrochen durchgeftthrt bat. Der Ansatz der laufenden
Stadtmauer an die Thorttirme ist soweit nacb der Landseite zu gelegt,
dass die Thorttirme etwas mehr als doppelt so weit nach der Stadt-
seite aber die Mauer vorspringen, als nach der Landseite, genau wie
bei der porta nigra. Auch die Beschaffenheit der MaueranschlUsse stimmt
bei beiden Thoren ttberein. Das Fundament der Stadtmauer ist bflndig
mit dem Ealksteinfundament der Thore gemauert, also sicher gleich-
zeitig entstanden. Die Stadtmauer selbst zeigt beim Stidthor an der
Anschlussflache einen sorgfeltig mit Ealksteinen bekleideten Mauerkopf
und ausserdem eine Verzahnung fQr das Auflegen der Thorquadern,
die ganz der Verzahnung an der betreifenden Stelle der porta nigra
entspricht. Dass auch der Oberbau des Sttdthores in Material und
Technik mit dem der porta nigra ttbereinstimmt, zeigen einige noch
in situ auf dem Ealksteinfundament gefundene grosse rote Sandstein-
quader. Sie weisen dieselbe Behandlung der Fl&chen auf wie die Quader
der porta nigra, indem zur Erzielung einer scharfen Stossfuge die
R&nder der Fl&che fein gegl&ttet, die vertiefte Innenseite dagegen rauh
gelassen ist. Auch die Elammerldcher mit den Rostspuren der Eisen-
klammern sind bei diesen Steinen, wie an der porta nigra, sichtbar.
Ein Brocken Blei, der vermutlich zur Verbleiung der Klammern ge-
dient hatte, fand sich in der Tiefe vor. Wenn demnach auch sonst der
Oberbau dieses m&chtigen Thores, das an Ausdehnung des Fundaments
der porta nigra in nichts nachsteht, ganz verschwunden ist, so wird
man doch mit Recht annehmen dflrfen, dass er dem Oberbau der
porta nigra geglichen habe.
Nach dieser allgemeinen Vergleichung mag eine genauere Be-
schreibung des Befundes am Fundament des Sttdthores folgen*1). Das
Ealksteinfundament ist, wie eine Messung am dstlichen Thorpfeiler
ergab, 2,40 m tief aus zwolf Schichten hammerrecht gehauener Ealk-
steine mit viel MOrtel hergestellt. Die Maasse dieses Fundamentes
im einzelnen sind in dem Grundriss Taf. 4 u. 5 Fig. 9 angezeigt.
Uber dem Ealksteinunterbau kam augenscheinlich eine Lage roter Sand-
steine. Vier Quader wurden noch an Ort und Stelle gefunden und
ai) Dass sich in den Namen porta media, meridiana, mediana eine Er-
innerung an dieses Thor erhalten hat, ist nicht unmoglich, vgl. die Urkunde
von Lothar I 3/7 853: Infra muros Trevericae urbis duas viniolas, unam
scilicet, quae constitit ad portara median am etc. (Beyer, Urkundenbuch I S. 90).
Digitized by LjOOQIC
Die romiscke Stadtbefeatigung von Trier. 233
sind in dem Grundriss durch gitterfOrmige Schraffierung angedeutet.
Die Quader A ist 2,42 m 1., 0,95 br., 0,60 hoch mit zwei Klamjner-
lochern, deren eines noch Eisenrost von der Klammer enthalt. Sie
lag so, dass sie mit der Ostlichen Eante des Kalksteinfundainentes ab-
schnitt and demnach noch 18 cm gegen die entgegengesetzte Eante
zurucksprang. Die Quader wurde gehoben und in den rOm. Thermen
aufbewahrt. Auch Quader B trat 18 cm von dem Rand des Fundamentes
zuruck, sie war 1,47—1,49 m 1., 0,63—0,76 br., 0,62 hoch. Dieselbe
Hohe hatten die beiden anschliessenden Quader C und D, von denen nur
die Anfonge freigelegt werden konnten. Ein besonderes Interesse hat
noch Quader D, welche, wie besonders aus der in grOsserem Massstab
gezeichneten Skizze Fig. 13 ersichtlich ist, eine recht- und eine spitz-
winklige Ecke hat, also keilfOrmig geformt sein muss. Da die Quader
schon an dem An fang des Turmausbaues liegt, so wird diese keilfOrmige
Quader wahrscheinlich dadurch zu erklaren sein, dass sie den Anfang
der Rundung fur den Flankenturm gebildet hat. Es ware also, wenn
diese Beobachtung richtig ist, erwiesen, dass auch an dem Sttdthor
die Flankenturme nach der Landseite zu runde Ausbauten
hatten. Uber der Quader B lag Sandsteinschutt 65 cm hoch, und zwar
sowohl rote als weisse Sandsteinbrocken, ein Beweis, dass jedenfalls
auch weisser Sandstein zum Oberbau verwendet war, dessen Abfall
samt dem des roten Sandsteins beim Abbruch des Thores auf den er-
haltenen Resten liegen geblieben ist. Der Schnitt f — g Fig. 12 ver-
anschaulicht vor alleni die Lage der romischen Strasse in dem
Thor. Er giebt die Ansicht von Suden her gegen die Quader B und
das darunterliegende Fundament. Auf dem gewachsenen Lehm lag
zunachst (27 cm uber der Kalksteinfundamentoberkante) eine Schicht
faustgrosser Rollkiessteine, daruber grOssere Brocken aus rotem Sand-
stein, dann grober Kies und zu oberst eine Lage feiner Moselkies,
dessen Oberflache genau mit der Oberkante der Quader abschneidet.
Was daruber kommt, charakterisiert sich deutlich als spaterer Schutt
und moderner Auftrag. Interessant ist namentlich auch der Maueran-
schluss an dem ostlichen Thorturm. Taf. 4 u. 5 Fig. 11 zeigt einen
Schnitt durch die Stadtmauer bei a — b, so dass also die Ostliche Kopf-
tiache der Quader A daneben in der Ansicht erscheint. Es zeigt sich
daraus, wie das Stadtmauerfundament noch 50 cm hoher geht als das
Kalksteinfundament des Thores und wie die dreischichtige Stadtmauer-
dossierung noch 10 cm unter der Oberkante der roten Sandsteinquader
beginnt. Fig. 10 derselben Tafel giebt einen Schnitt parallel der
Digitized by LjOOQIC
234 H. Lehner
Quader A bei c — d, so dass der Maueranschluss von der Seite sichtbar
wird. Die Stossflache der Stadlinauer gegen den Thorturm ist als
Kopfflache durchweg rait hammerrechten Kalksteinen verblendet, gerade
wie sonst die Ansichtsflache der Mauer und zeigt 80 cm fiber der
Oberkante des Thorfundamentes eine Einziehtmg von 15 cm, die aogen-
scheinlich fur die Verzahnung der Quader des Thoroberbaues bestimmt
ist. Die Tiefe des Fundamentes der Stadtmauer konnte an dieser Stelle
leider nicht ermittelt werden, sie wurde nur bis 0,95 m unter der
Dossierung verfolgt, von der tieferen Grabung musste aber an dieser
Stelle Abstand genommen werden.
Porta nigra, Stadtseite.
Das Fundament des Nordthores, der porta nigra, wurde, um
genaueres Vergleicbungsmaterial fttr das Sttdthor zu gewinnen, an
mehreren Stellen einer neuen Untersucbung unterzogen. Die Resultate
veranschaulichen Taf. 4 u. 5 Figg. 4, 5, 5a. Bei einer Ausgrabung im
Innern des ostlichen Thorpfeilers bei c, d, e ergab sich folgendes.
Die nur 1,25 m starke Turmwand bei c (s. Taf. 4 u. 5 Fig. 5a) steht
auf einem Sockel aus weissem Sandstein, der 1,20 m unter dem jetzigen
Fussboden des Turminnera 48 cm nach innen vorspringt. Die Sockel-
quader ist 62 cm hocb und ruht auf Kalksteinmauerwerk, welches
Digitized by LjOOQIC
Die romische Stadtbefestigung von Trier. 235
wiederam 90 cm weit nach innen vorsprang. In ahnlicher Weise war
das Fundament auf der Westseite des Turminnern (bei e) verstarkt,
der Quadersockel der 1.21 m starken Wand, bier aus 2 Qnadern von
je 62 cm Hdhe bestehend, sprang 46 cm nach innen vor, das Ealk-
steinfundament 30 cm22). An der Sudseite (bei d) war kein besonderer
Qaadersockel, das Ealksteinfundament sprang 42 cm nach innen vor.
An der Nordseite (bei f) konnte leider wegen der spateren Einbauten
die Untersucbung nicht mehr angestellt werden, die dort punktierte
Linie ist nach der Analogie des Sudthores angenommen. Der Innen-
raum war in Hdhe der Oberkante des Kalksteinmauerwerks mit grobem
Kiesboden belegt.
Indem wir nun uberall noch den ausseren sichtbaren Sockelvor-
sprung hinzurechneten, bekamen wir die Maasse, wie sie der Grundriss
Fig. 5 andeutet nnd welche jedenfalls den wirklichen Maassen des Fun-
damentes so nahe kommen, als es ohne umfangreiche Grabungen thun-
lich ist. Ergab sich nun daraus, dass audi die Dimensionen im Ein-
zelnen bei den Fundamenten der porta nigra und dem Sudthore fast
genau dieselben sind, so musste sich die Frage aufdrangen, ob nicht
audi die runden Turmvorsprttnge an der porta nigra gerade wie bei dem
Sttdthor auf viereckigen Fundamenten stehen, und ob dies bei den
fruheren Aufhahmen von Schmidt23) und Seyffarth24) nicht ubersehen
sein sollte. Eine Grabung auf der Westseite des westlichen Thorturmes
(bei a auf Fig. 5), deren fibrige ftberraschende Resultate weiter unten
zu besprechen sein werden, zeigte, dass hier thatsachlieh im Gegen-
satz zum Sttdthor das Ealksteinfundament der Kundung der Tttrme folgt.
Dasselbe ist (wie Fig. 4 zeigt) an dieser Stelle 3,35 m tief gemauert,
wahrend das damit bftndig laufende Stadtmauerfundament nur 2,45 m
tief von der Dossierungsunterkante aus in die Erde reichte. Die Aussen-
tiache des Thorfundamentes ist unregelmassiger als an dem SQdthor,
namentlich vermisst man eine exakte Schichtung. Die Mortelverwendung
ist ebenso reichlich wie beim Sttdthor. Die zunachst auf dem Ealk-
steinfundament ruhende 60 cm hohe Lage aus roten Sandsteinquadern
greift in das Stadtmauerfundament ein; 25 cm unter der Oberkante
der Quader beginnt die Stadtmauerdossierung. Die folgenden beiden
*2) Es soil nicht unerwahnt blciben, dass die unterstc sonst von dem
jetzigen Boden bedeckte Wandquader das Steinraetzzeichen SEC (auf den
Eopf gestcllt) tragt.
**) Baudenkmale Taf. 6.
u) Jahresber. d. Ges. f. nutzl. Forscbungen 1878 S. 91 ff.
Digitized by LjOOQ IC
236 H. Lehner
Schichten aus weissem Sandstein springen zurttck, wahrend die dritte
weisse Schicht wieder vorspringt. Von da aufwarts ist die Verzahnung
unregelmassiger. In der Profilansieht der Anschlussstelle der porta nigra
an die Stadtmauer bis zur Schwelle der ThQre zum Wallgang auf Taf. 4
and 5 Fig. 4 ist nur der untere wichtigste Teil der Verzahnung
dargestellt.
Dot Oberbau der porta nigra ist von Cbr. W. Schmidt a. a. 0. so
mustergiltig bescljrieben und (Taf. 7) abgebildet worden, dass ich von
einer eingebenden Beschreibung an dieser Stelle um so mehr absehen zu
sollen glaube, als ich auf die stilistische nnd die cbronologische Frage
am Schluss meiner Abhandlung zuruckkomnien werde.
Dass das Thor lediglich Verteidigungszwecken diente, ginge, wenn
es nicht schon langst aus seiner ganzen Einrichtung erkannt worden
ware, aus seinem Zusammenhang mit der ubrigen Stadtbefestigung und
der vollstandig analogen Anlage im Sttden der Stadt hervor. Die
Spuren eines Fallgitters, welches gegen Unterminieren bei der porta
nigra durch grosse Steinlagen, bei dem Sudthor durch durchlaufende
Fundamentierung geschutzt war, die zweistftckige umlaufende Gallerie,
deren grosse Bogenfenster ein Beschiessen des Angreifers sowohl auf der
Land- und Stadtseite, als auch in dem Binnenhof gestattete, machte
das Thor fttr antike Angriffstechnik fast uneinnehmbar ; das Bedenken,
welches oft geaussert wird, dass die breit vorspringenden Gesimse unter
den Gallerien das Schussfeld beeintrachtigt und in nachster Nahe des
Thores einen fttr den Angreifer gunstigen toten Winkel geschaffen hatten,
wird durch die machtig vorspringenden Thortttrme hinfallig; dass diese
Vorbauten nur landseitig erscheinen, beweist gerade, dass von ihnen aus
der angeblich tote Winkel bestrichen werden sollte. Um zugleich fttr
die Wachter einen mdglichst hohen Standpunkt zum Ausspahen zu er-
reichen, wurden die beiden Flankentttrme um ein Stockwerk uberhoht.
Ich glaube Schmidt25), der die Uberh&hung beider Turnie als zur ur-
sprttnglichen Anlage gehOrig betrachtete. vollkommen beipflichten zu
mttssen. Von der Notwendigkeit, die erhaltene Uberhdhung des einen
Turines als spatere Zuthat zu betrachten 86), habe ich" mich nicht zu
uberzeugen vermocht. Die moisten der hierfur angegebenen Gilinde
scheinon mir hochstens zu beweisen, dass man sich in dieser Hohe ooch
weniger Mtthe mit der Ausftthrung der Details gegeben hat, als an den
") Baudenkmale S. 85.
26) Brauweiler, Altes und Neues zur Porta nigra, Sonderabdruck aus
dem Centralblatt der Bauverwaltung 1890 S. 10.
Digitized by LjOOQ IC
Die romische Stadtbefestigung von Trier. 237
unteren dem Blicke naher gerilckten Partieen des Gebaudes. Die von
Baurat Brauweiler a. a. 0. S. 11 Fig. 9 b abgebildete abweichende
Form der Balkentrager des obersten Turmgeschosses scheint mir nicht
die ursprttngliche zu sein. Innerhalb des runden Turmansbanes haben
namlich die Balkentrager dieses Geschosses ganz denselben rechteckigen
Durchschnitt, wie die Balkentrager der tibrigen Geschosse, nur sind
einige deutlicb auf ihrer Unterseite roh abgeschlagen, aber nicht
gesimsartig abgescbragt. Diese gesimsartige Abschragung der
Balkentrager findet sich nur in dem rechteckigen Teil des Turnies
und hat hier stellenweise eine ganz eigenartige geschweifte Gestalt, wie
sie an den sicher antiken Gesimsen der porta nigra sonst nicht ttblich
ist. Dicht unter diesen gesimsartigen Balkentragern erscheinen nun die
im vorigen Jahrhundert aus der Turmwand herausgemeisselten Verzie-
rnngen, welche beweisen, dass die ganze Oberflache der Wand im
vorigen Jahrhundert uberarbeitet ist. Es ist daher wahrscheinlich, dass
auch die Balkentrager ihre veranderte Gestalt dieser Uber-
arbeitung zu verdanken haben, da sie sonst zu plump auf den zier-
lichen Wandornamenten gelastet haben wttrden. Das Giebelfeld endlich,
welches auf dem Merianschen Stich stadtseitig liber dem Westturm er-
scheint, mOchte ich nicht mit Brauweiler als „in r&mischer Art" ausgefahrt
bezeichnen, gleicht es doch, soweit der Stich eine Vergleichung zulasst,
ganz dem Ostgiebel des Mittelschiffs des romanischen Kircheneinbaues.
Romisch ist nur das kraftig ausladende Gesims am untern Rand des
Giebels, welches natttrlich noch zu dem ursprunglichen Thorbau gehOrte
und mit dessen anderen Gesimsen ebenso sehr flbereinstimmt, wie es
unorganisch mit dem darttber liegenden Giebelfeld verbunden ist.
Das dritte Thor, welches bisher bekannt ist, das Ostthor, ist
keine regelmassige Thoranlage, sondern entsteht durch die eigentOmliche
Art, wie das Amphitheater in den Befestigungsplan hineingezogen ist.
Wie schon oben S. 216 kurz angedeutet wurde und wie die dort ge-
gebene Abbildung andeutet "), ttberbrdckt die Stadtmauer von Norden
kommend die nordlichen Eingange des Amphitheaters und ist nun stadt-
seitig in den aufgeschtttteten Hflgel des Amphitheaters so eingesenkt,
dass sie konzentrisch mit der Rundung der Arena verlauft. Auf der
Westseite des Sadausgangs des Amphitheaters angelangt nimmt sie ihre
ursprflngliche nordsttdliche Richtung wieder ein, ohne die Sudausgange
der Arena in das Stadtgebiet hineinzuziehen. Durch diese ingenidse
«) Hettner, Korrbl. XI, 1892, Nr. 24.
Digitized by LjOOQ IC
238 H. Lehner
Anlage wurde hier ein sehr gut zu verteidigender Durchgang gescbaffen.
Wie die Hohenkurven auf dem Plan Taf. 1 2 beweisen, erhebt sich auf
der Ostseite des Amphitheaters der Petersberg steil zu bedeutender Hdhe.
Man durfte daher nicht daran den ken, das Amphitheater in den Festongs-
bezirk hineinzuziehen, wenn man nicht einem von dieser Seite her an-
greifenden Feinde den Vorteil gew&hren wollte, dass er von der Hdhe
herab bequem in die Befestigung hineinsehen und hineinschiessen konnte.
Liess man aber, wie es geschehen ist, das Amphitheater ausserhalb des
Festungsbezirks, so musste ein Feind, mochte er nun von Osten oder
Yon Suden andringen, erst die Tiefe der Arenasohle durcheilen und
konnte wahrenddessen von der hochgelegenen Mauer aus konzentrisch
beschossen werden. Das Amphitheater war an dieser Stelle Festungs-
thor und Festungsgraben zugleich.
V. Der Festungsgraben.
Die letzterw&hnte Erscheinung ftthrt uns zu der Frage nach dem
Festungsgraben von Trier. Die erste und zugleich unzweifelhaft richtige
Beobachtung des romischen Grabens verdankt man wieder Chr. W. Schmidt,
der in dem 2. Heft seiner Baudenkmale S. 9, wo er die Sudostecke
der Stadtmauer sudlich von Heiligkreuz bespricht, gleichzeitig folgendes
mitteilt: „l)ort auf der Anhdhe, neben der Mauer und in gleicher
Richtung mit ihr, befindet sich auch noch ein in den Felsen einge-
senkter ziemlich tiefer Graben, der jedoch so naturlich aussieht, als sei
er nicht von Menschenhand hervorgerufen worden, aber die Terrain-
bildung ist an dieser Stelle nicht der Art, dass man annehmen kdnnte,
dieser Graben sei durch einen Wasserlauf entstanden. Es war ohne
Zweifel der durch Menschenhand zustande gebrachte rdmische Stadt-
graben, der aber durch die Lange der Zeit eine natttrliche Formation
angenommen hat. Auf der Hone, da wo jener Eckturm28) zum Vor-
schein gekommen war, hort die grosste Tiefe dieses Grabens auf.fc
Ich gestehe anf&nglich in die Richtigkeit dieser Schmidtscben Be-
obachtung Zweifel gesetzt zu haben, und zwar haupts&cblich wegen der
grossen Entfernung des Grabens von der Stadtmauer. Der obere Rand
der Contreescarpe des erhaltenen Grabens liegt n&mlich 50 bis 55 m
von der Stadtmauer entfernt. Ganz neuerdings wurde inir aber ge-
stattet die Richtigkeit der Schmidtschen Behauptung mit dem Spaten an
der betreffenden Stelle (zw. Turm 7 und 8 des Planes auf Taf. 12)
28) S. oben S. 228.
Digitized by LjOOQ IC
tHe romische Stadtbefeetlgung von Trier. 23d
nachzuprufen and bestfttigt zu finden. Da ich nun aber die Vermutung
batte, dass es sich urn einen Doppelgraben handle, von dem sich nur
der eine von der Maaer entferntere Teil erhalten habe, so war mir
die erst kurzlich sich bietende Gelegenheit besonders willkonimen, an
einer anderen Stelle zur vollen Sicherheit zu gelangen. Es gluckte
n&mlich, ein sehr schones Grabenprofil auf der Strecke zwischen Heilig-
krenz und Amphitheater etwa 100 m sudwestlich von Turm Nr. 9
an der Stelle, die im Plan mit „Grabentf bezeichnet ist, freizulegen.
Die ganze Anlage veranschaulicht der Durchschnitt Taf. 4 und 5 Fig. 16.
Zun&chst der Mauer, von welcher an jener Stelle freilich nur noch die
Baugrube und eine Menge Bauschutt ubrig war, wahrend das feste
Mauerwerk selbst mit dem Fundament herausgerissen war, bildete der ge-
wachsene Lehmboden eine ziemlich ebene 5,30 m breite Fl&che, die man
als Berme bezeichnen kann. Dann begann sich die Escarpe des ersten
seichteren Grabens, deutlich im gewachsenen Lehm und in dem darunter
liegenden Verwitterungsprodukt des Schiefers erkennbar, allm&hlich zu
senken und war dann in etwas steilerer Bdschung in den festen Schiefer-
felsen eingeschnitten. Der tiefste Punkt des Spitzgrabens lag 1,80 m
unter dem mutmasslichen r6mischen Terrain. Die Contreescarpe zeigte
im Schieferfelsen genau denselben Bflschungswinkel, stieg dann aber
sehr allm&hlich empor, bis sie erst 5,80 m vom Mittelpunkt des
Grabens wieder die Niveauhohe erreicht. Man wurde somit als Distanz
der Grabenr&nder des ersten Grabens 9,50 m anzunehmen baben, wobei
aber naturlich zu berucksichtigen ist, dass der bewegliche Lehmboden
nur eine ungefehre Bestimmung zul&sst. Nach einem Zwischenraum von
2,15 m, der vielleicht zur Palissadierung verwendet war, senkte sich
die Escarpe des zweiten Grabens bis nahezu 3 m (2,97 m genau) unter
das oben angenommene rdmische Niveau. Die Grabensohle war 1 m
breit eben. Escarpe nnd Contreescarpe konnten hier, wo sie auf eine
Gesamtstrecke von 9,10 m in den Fels eingeschnitten waren, sehr ge-
nau festgestellt werden. Die ganze Weite der Bdschungsrander betragt
hier 14,70 m, wobei freilich die sehr allmahlichen Abdachungen in dem
Lehmboden mitgerechnet sind. Die ganze Entfernung von der Stadt-
mauer bis zum aussersten Rand des zweiten Grabens betragt 34,35 m.
Irgend welche Spuren von Holz, die auf Palissaden schliessen liessen,
haben sich nicht gefunden, dagegen lagen in dem ersten Graben die auf
Taf. 4 und 5 Fig. 14 und 15 abgebildeten Reste von Zinnendeckeln.
Wenn so die Existenz eines kunstlichen, rdmischen Festungsgra-
bens im Sflden und Osten von Trier mit aller Bestimmtheit festgestellt
Digitized by LjOOQ IC
240 &• Lehner
ist, so wfcre nattlrlich wichtig zu wissen, ob ein solcher auch im Norden
und Westen bestandeD hat. Im Nordwesten habe ich an der Stelle, wo
die Stadtmauer den st&dtischen Turnplatz durchschneidet, trotz eines
ansehnlicb langen und tiefen Versuchsgrabens keine Spur von dem ehe-
maligen rOmischen Stadtgraben entdecken konnen, man wird aber uber-
haupt annebmen durfen, dass auf dieser Seite, wo die Mauer so nahe
an das Bett der Mosel berantrat, ein besonderer Graben als uberflussig
erachtet wurde. Im Norden der Stadt fallen rdmische und mittelalter-
liche Befestigungslinie zusammen, weshalb schwer zu entscheiden sein
durfte, ob der vorhandene Graben romischen oder spateren Ursprungs
ist. Immerhin hat sich bei unseren Ausgrabungen am Westturm der
porta nigra (s. oben S. 235) ergeben, dass direkt an dem Maueran-
schluss der Boden ttber 5 m breit sicher nicht durch den Stadtgraben
bertthrt war, denn es fanden sich in demselben die weiter unten zu
beschreibenden rOmischen Begr&bnisse. Der unberuhrte Boden ging bis
unter den auf der Skizze Taf. 6 und 7 Fig. 13 angedeuteten modernen
Wasserabzugskanal. Gleich jenseits desselben aber hdrte er auf und
machte aufgefQlltem Schutt Platz, ein Zeichen, dass hier ein Graben
war. Die genannte etwas Uber 5 m breite Berme wurde, wie man
sieht, mit der Berme an dem eben beschriebenen Graben uberein-
stimmen. Bei den gerade gegenuber der porta nigra jttngst ausgefuhr-
ten Fundamentausschachtungen far ein grosses Hotel an der Nordallee
hat sich ergeben, dass bis auf 60 m von der porta nigra das nOrd-
liche aus einer Sandschicht mit darunter folgendem Kies bestehende
Gr&berfeld noch erhalten war, dass dagegen n&her zur porta nigra
zu immer tiefere Schuttschichten angetroffen wurden. Es ist sehr wahr-
scheinlich, dass man diese ZerstOrung des Gr&berfeldes der Anlage des
r5mischen Stadtgrabens zuschreiben darf, da der mittelalterliche wohl
nicht so breit angelegt war. Das Maass von 60 m wurde ja, wie
man sieht, auch leidlich zu den Maasscn am sudlichen Stadtgraben
stimmen.
VI. Die rSmische Topferei im Sfidwesten yen Trier und die
romischen Griiberfelder.
Es mag zunachst auffallen, dass an dieser Stelle, wo von der
Stadtbefestigung von Trier die Rede ist, ein Kapitel eingeschoben wird
tlber Gegenst&nde, deren Zusammenhang mit dem Hauptthema nicht
sofort ersichtlich ist. Doch rechtfertigt sich die Behandlung der beiden
Gegenstande durch die topographische Wichtigkeit, welche sie infolge
Digitized by LjOOQ IC
t)ie romische Stadtbefestigung von Trier. 24t
ihrer Lage in der Nahe der Stadtmauer haben, so ist dieselbe ge-
radezu durch den Umstand geboten, dass ich frtlher nicht nur in
voriaufigen museographischen Berichten und Tagesblattern, sondern auch
ira vorigen Jahre auf der KOlner Philologenversammlung in der archao-
logischen Sektion *9) darauf Bezug genommen und sie fur die historische
Beurteilung des Stadtkomplexes und der Befestigung des rOmischen Trier
herangezogen habe. Wenn sich nun auch die damals gezogenen Schlusse
durch neuere Funde als zum Teil irrig erwiesen haben, so bleibt da-
durch das aktuelle Interesse der Beobachtungen, auf die sie gegrundet
waren, ungeschmalert.
a) Die Tflpferei.
Dass rdmische T6pfer6fen im Sttden von St. Barbara an der Mosel
gewesen sein mttssen, war schon frtlher erkannt. Schon im Jahresbe-
richt der Gesellschaft fttr nutzliche Forschungen vom Jahre 1853 (1854)
S. 62 Nr. 5 berichtet Ladner uber grosse Scherbenfunde am sog.
Nellengasschen , diesseits St. Mathias gegen die Mosel hin, die auf
T&pferbetrieb schliessen liessen, und im Jahresbericht von 1856 (1857)
S. 14 ff. macht Schneemann n&here Mitteilungen uber die Art dieser
Scherben, Schlacken und Formfunde, ohne dass es bisher gelungen ware,
die Ofen selber zu entdecken. — Im Herbst 1893 stiessen wir beim
Suchen nach der Sudwestecke der Stadtmauer auf Tdpferflfen, die inner-
halb des Stadtmauerberings der Mauer so nahe lagen, dass die Not-
wendigkeit ihrer Untersuchung im Interesse der Stadtmauerforschung
sofort einleuchtete. Es wurden ira ganzen 13 Ofen ausgegraben, deren
allgemeine Lage der Plan Taf. 6 u. 7 Fig. 12 vergegenwartigt, w&h-
rend die genauen Grundrisse und Schnitte auf Taf. 8 vereinigt sind.
Die Ofen zerfallen Ortlich in zwei Gruppen, eine sudwestliche der Stadt-
mauer naher liegende und eine norditetliehe etwas zurttckliegende. Eine
schmale, nicht mehr uberall erhaltene Kalksteinmauer c — d schliesst
einen Teil der ersten Gruppe gegen NO. hin ab, wahrend anderseits die
nordostliche Gruppe durch eine Mauer nach SW. hin begrenzt ist; der
Zwischenraum zwischen den beiden Gruppen war durch Lehm und
Scherbenmassen ausgefullt.
Betrachten wir zuerst die sudwestliche Gruppe, die der Stadt-
mauer am nachsten liegt, so macht der Komplex, auf welchem die
i9) S. Verhandlungen der 43. Versammlung dcutscher Philologen und
Schulm&nner in Koln 1895. Leipzig, Teubner, S. 163 f.
Digitized by LjOOQ IC
242 ft kehne*
Ofen II, III, IV, V, VI, VIII liegen, also bis zu dem kleinen Quer-
mauerchen e — f den Eindruck einer einheitlichen Anlage. Zun&chst ein
Wort zum Verstandnis der Anlage im allgemeinen. Die Ofen zerfallen
bekanntlich in drei von einander zu sondernde Teile, namlich den Feuer-
raum, den darttber liegenden Raum fur die zu brennenden Gef&sse and
den Heizkanal. Der Feuerraum und die Heizkanale waren bei samt-
lichen Ofen noch wohl erbalten, sie waren aus Backsteinen und Lehm
hergestellt, die Heizkanale roh gewOlbt, die Feuerraume in mebr oder
minder regelmassiger Rechtecks- oder Ellipsenform aufgemauert. Die
Feuerraume der Ofen I, IV, VI, VII und VIII waren durch eine L&ngs-
mauer in der Mitte geteilt, welcbe bestimmt war, das mit keilfdrmigen
Backsteinen gebildete GewOlbe, welches die Gefasse zu tragen hatte,
zu stQtzen. Von dem Gewdlbe war wenigstens bei den Ofen IV und
VIII noch so viel erhalten, dass seine Konstruktion genau studiert
werden konnte. Es war in regelmassigen Abstanden von runden Lochern
durchbrochen, welche bestimmt waren, die Hitze durch das Gewdlbe in
den oberen, den Brennraum, zu leiten. Von den Brennraumen waren
nur noch einige niedrige Maueransatze ubrig, welche in dem Plan durch
dunklere Schraffierung angedeutet sind. Die weit schraffierten Teile der
Zeichnung bedeuten einen Estricbboden, aus dem die Brennraume heraus-
ragen. Der Schnitt g— h Fig. 3 auf Taf. 8 veranschaulicht die Tiefe
der Feuerraume, die Anlage der GewOlbe, die Reste des aufgehenden
Mauerwerks der Ofen I — V und vor allem auch das Hdhenverhaltnis
dieser Ofen untereinander. Da unter dem Boden der Feuerraume uberall
gleich der gewachsene Boden kommt, so ist die verschiedene Hdbenlage
dieser Ofen lediglich eine Folge der ursprttnglichen Beschaffenheit des
Terrains und nicht ein Zeichen zeitlicher Differenz. Gegen die letztere
spricht vielmehr die Anlage der Heizkanale. Wie man aus dem Plan
sieht, munden die (punktierten) Schurlocher samtlicher Heizkanale der
Ofen II, III, IV, V, VI und VIII auf einen verhaltnismassig kleinen Raum,
da sie gewissermassen radial angelegt sind. Von dem Platz A A' A"
aus konnten sie also gemeinschaftlich geheizt werden. Auffallend im
Vergleich mit anderen rdmischen Topferofen ist hier die Lange der
Heizkanale. Die Kanale der Ofen II und III messen (vom Sttdrand des
schraffierten Estrichs bis zum Eintritt in den Feuerraum) 2,80 m, die der
Ofen IV und V uber 2 m. Man wird also, wie mir sachverstandige Tech-
niker versichern, entweder mit Langholz geschurt haben, oder man musste
das Holz wenigstens mit langen Stangen bis in den Feuerraum schieben,
da bei der Enge der Kanale an ein Hineinkriechen nicht wohl gedacht
Digitized by LjOOQ IC
t)ie romische Stadtbefeatigung von Trier. 243
werden kann. . Der Sudrand des Estrichs war aber an der Mundung
des Heizkanals fur Ofen II und III nicht ganz 1 m weit von der Stadt-
mauer entfernt, wie der Grundriss Taf. 8 und der Schnitt i — k Fig. 4
zeigt, es bestand also hier nicht nur eine sehr lastige Einengung
des Betriebes, wenn Stadtmauer und Topferei gleichzeitig vorhanden
waren, sondern derselbe war eigentlich flberhaupt nicht mftglich. Da-
mns geht zun&chst hervor, dass die Stadtmauer noch nicht an
der Stelle gestanden haben kann, als man die TOpferOfen II,
III und mit ihnen IV, V, VI und VIII errichtete und in Be-
trieb hatte, dass vielmehr der Betrieb dieser Ofen aufgeh6rt
haben musste, als man die Mauer baute. Es wird nun zun&chst
zu untersuchen sein, wie alt diese der Mauer nachstliegenden Tflpfer-
ofen waren, so wird man einen Termin erhalten, vor welchem jeden-
falls die Mauer an jener Stelle nicht gebaut sein kann. Da, wie
wir spater sehen werden, sich weiter nOrdlich jtlngere Anlagen ange-
schlossen haben, so ist nicht jeder zuf&llig in und bei unseren Ofen
gemachte Fund ohne weiteres fur die Datierung derselben verwertbar,
da naturlich die Reste jener jttngeren Anlagen sich allm&hlich auch auf
das Terrain der alteren zerstreut haben und in die leeren Brennr&ume
verlassener und halb eingestttrzter Ofen gefallen sein kOnnen. Auch
Munzen, selbst wenn sie in den Ofen gefunden w&ren, wtSrden nichts
beweisen. Wohl aber sind von der grossten Bedeutung fttr den zeit-
lichen Ansatz drei Gefdssarten, welche unter Umstanden gefunden wurden,
die ein nachtr&gliches Verschleppen ausschliessen. In dem Ofen Nr. Ill
standen noch am Boden zwei kleine einhenklige Krtige, mit scharf ab-
setzendem Hals und abfallendem Mundungsprofil, wie sie in Grabern
der ersten Hftlfte des ersten Jahrhunderts vorkommen. Sie sind 11
bezw. 12 cm hoch und bekunden schon durch ihre missratene Gestalt,
dass es sich um liegengebliebene Ausschussware handelt. Die beiden
durch die beschriebene Mittelwand getrennten Teile des Feuerraums
im Ofen IV waren bis oben angefullt mit grossenteils vollst&ndig er-
haltenen Ge&ssen, die zum Teil reihenweise ineinandergestellt an den
von der Erde unberuhrten Teilen wie neu aussahen, so dass man mit
vollst&ndiger Sicherheit sagen darf, dass man es hier mit einem unbe-
ruhrten, niemals gebrauchten „ Brand" zu thun hat. Zwischen den Ge-
fossen staken die Reste des GewOlbes, von dem eine grossere Masse
den Boden des Feuerraums bedeckte. Man hatte also die Gef&sse
ruhig nach dem Brand auf dem GewOlbe stehen lassen und das letztere
war allmahlich eingesturzt und nachgebrOckelt , woraus sich die
Wettd. Zoiteohr. f. Getclu n. Kunst. XV, IIL 17
Digitized by LjOOQ IC
244 K- Lehner
Vermischung der Gefasse mit den Gewdlberesten erklftrt. Die Haupt-
masse dieser Gefasse waren Tdpfe von ganz roher Arbeit (Taf. 9 Fig. 1)
(Inv.-Nr. 19685 — 19695) mit wulstigem Rand und unregelm&ssiger Form,
aber immerhin, wie namentlich der Boden anf der Unterseite zeigt, auf
der Drebscheibe hergestellt. Ihre Hohe ist 13,5 cm, der Offnungsrand
hat 11,5 cm, die Standfl&che 7 cm Durchmesser. Die Farbe ist rotlich
gelb. Mir sind diese TGpfe sonst nur in zwei Exemplaren bekannt,
die aus der Niederlassung in Dalheim stammend sich in der Sammlung
in Luxemburg befinden. Wenn nun auch die Dalheimer Niederlassung
in frtthe Zeit hinaufreicht, so waren diese rohen Topfe doch an und
fur sich zur Datierung ungeeignet, wenn nicht mit ihnen einige ganz
erhaltene und viele fragmentarische Urnen in dem Ofen zusammenge-
legen h&tten, die nach Form und Technik mit voller Sicherheit in die
erste Halfte des ersten Jahrhunderts gehftrten. Die Form und die Ver-
zierungsart veranschaulichen die Bilder Taf. 9 Figg. 2 u. 3. Die Technik
der Verzierung ist die durch Eingl&tten mit einem Holz- oder Horn-
glatter, welche, in der vorr6mischen La Tfcnekultur Qblich, nur bei
den fruhesten rdmischen Gefassen wiederkehrt 80). Sehr interessant ist
auch die ubrige technische Behandlung dieser Gefasse. W&hrend nim-
lich der untere Teil der Urne, oft bis ilber die Mitte des Bauches
hinauf, die naturliche braunliche durch den Brand entstandene Farbe
tragt, ist der Hals und der Oberteil mit weissem Farbilberzug versehen.
Die Einglattung der Strichmuster geht augenscheinlich Qber diesen Farb-
ttberzug weg. Mehrere der Urnen haben dann schliesslich noch einen
die Mitte des Bauchs bedeckenden feinen Sanduberzug erhalten, welcher
das Festhalten erleichtern sollte. Die Urne Fig. 2 ist 14 cm hoch,
mit 10 cm Offnungsweite und 5,5 cm Standflachendurchmesser. Die
Urne Fig. 3 war etwas grosser.
Wir haben es also hier mit einem Brand aus der ersten H&lfte
des ersten Jhdts. n. Chr. zu thun, und es ist zunachst interessant, im
selben Ofen mit denselben Gefassen und Scherben untermischt einige
Reste von Thonmasken zu finden (Inv.-Nr. 19593 — 19595), welche
somit auch ihre bestimmte Datierung in dieselbe Zeit erhalten. Die
Probe auf die Richtigkeit dieser Datierung liefert ein Fund, der sQd-
Ostlich vom Ofen VIII dicht an dessen Aussenmauer gemacht wurde.
80) Vgl. Hettner, Zur romischen Keramik in Gallien und Germanien,
Festschrift f. Ovcrbeck S. 171 und Lehner, „Vorge8chichtliche Grabhugcl auf
der Eifel und im Hochwald" im Jahresbericht der Gesellschaft fur niitzliche
Forschungen, Trier 1894 S. XXIV.
Digitized by LjOOQ IC
Die romische Stadtbefestigung von Trier. 245
Dort lag namlich eine ansehnliche Menge von Resten jener flachen Teller
aus hellroter und orangegelber Sigillata und aus terra nigra, die Dragen-
dorff31) mit Recht als einheimische Imitation importierter Gefasse be-
zeichnet. Da an einer anderen Fundstelle der Tdpferei auch gestempelte
Reste derselben Ware gefunden wurden, so komme ich gleich bei deren
Besprechung noch einmal darauf zurilck. Far hier ist zunachst das
Resultat wertvoll, dass allem Anschein nach in Ofen VIII, dessen Gleich-
zeitigkeit mit den Ofen III und IV wir schon nach dem Gesagten an-
nehmen muss ten, diese frflhen Sigillataimitationen hergestellt wurden und
somit auch aus den Scherbenfunden der gleichzeitige frfihe Ansatz dieser
beiden und demnach auch der damit zusammenhangenden Ofen II, III,
V, VI sich ergiebt. Diesem meines Erachtens biindigen Beweis gegen-
uber sind die vereinzelten Gefass-, Munzen- und Scherbenfunde, die
sonst in den Ofen gemacht wurden, ohne Belang. Es darf uns nicht
beirren, dass in den zerfallenen Feuerraumen der anderen Ofen sich
ab und zu Gefasse und Gefassreste spaterer Zeit befanden, da, wie wir
gleich sehen werden, in nachster Nahe Ofen in spaterer Zeit in Betrieb
gesetzt wurden. Fur uns ist zunachst das Resultat wertvoll, dass sich
ganz nahe der Stadtmauer Ofen der ersten Halfte des ersten
Jahrhunderts befinden, welche uber die Mitte des ersten
Jahrhunderts hinaus nicht mehr benutzt wurden und dass
wir zugeben mussten, dass eine Benutzung dieser Ofen w&h-
rend des Bestehens der rdmischen Stadtmauer an jener Stelle
ausgeschlossen war.
Unter den weiter von der Stadtmauer entfernten Ofen befindet
sich nun zunachst einer, der nach in seiner nachsten Umgebung ge-
machten Funden auch noch derselben Zeit wie die eben besprochenen
zuzuweisen ist. Es ist der Ofen X mit elliptischer Flache des Feuer-
raums, Doppelteilung desselben durch zwei Langsmauern und einen von
SW. her fQhrenden Heizkanal. Dicht bei ihm wurde eine zweite grossere
Masse von den schon oben erwahnten Tellern aus orangefarbener Sigillata
und terra nigra gefunden, darunter mehrere gestempelte Stttcke. Vier
Bodenstflcke von Tellern aus bald hellerer, bald dunklerer „ terra nigra"
Intin
ciluav
(s. unten S. 247 Fig. 2), auf der er-
tragen den Stempel:
ll) Bonner Jahrb. Heft XCVI S. 87 ff. = Sonderabdruck „Terra sigil-
lata* S. 71 ff., wo er dieses Fundes bereits Erwahnung thut. S. Koenen, Ge*
fasskunde S. 87 (mit Miinzen des Augustus und Tiberius, verschwundcn z. Zt.
des Claudius).
17*
Digitized by
Google
246 B. Lehner
hdhten Mitte des Bodens8*). Zehn Scherben, darunter 7 aus terra
nigra, 3 aus orangcgelber Sigillata, tragen den merkwurdigen Stempel
S. 247 Fig. 1 teils auf der erh6hten Mitte des Bodens, teils radial
gegen die Mitte gestellt, wobei, nach ahnlichen ganz erhaltenen Stucken
zu urteilen, der Teller meist dreimal gestempelt war. Der letztere
Stempel ist, wie mir Herr Dr. Bohn mitteilt, bisher noch vOllig un-
bekannt.
Wenn somit fttr die Gefasse der ersten Halfte des ersten Jahr-
hunderts mit aller Bestimmtheit die Ofen, in denen sie hergestellt
warden, ennittelt sind, also umgekebrt letztere durch die Gefassfunde
datiert werden konnen, ist es leider nicbt mdglich, die in der zweiten
Halfte des ersten und im zweiten Jahrhundert benutzten Ofen zu be-
zeichnen. Indessen gehcrt in die Ubergangszeit jedenfalls eine beacbtens-
werte Umwandlung der Anlage. Wie der Grundplan Taf. 8 zeigt, setzt
sich der durch weite Schraffierung angedeutete Estricbboden tlber den
grossen Feuerraum des Ofens VI fort. Ebenso bedeckt er aber audi
den Feuerraum des Ofens V. Dieser Teil des Estrichs muss also an-
gelegt sein, nachdem diese beiden Ofen, deren Gleichzeitigkeit mit den
schon beschriebenen Ofen wir oben erkannt hatten, aufgegeben waren.
Nun lag unter diesem Estrich im Feuerraum des Ofens V ein Gefass-
boden aus Sigillata mit dem Stempel COSRVF (s. unten S. 247 Stempel
Nr. 7). Nach Dragendorff35) gehOrt dieser Stempel (Nr. 322 seines
Verzeichnisses) zu den zwischen 70 und 250 n. Chr. datierbaren. Der
Gefassboden ist also spater in den noch offenen Feuerraum des alten
Ofens V gefallen und erst nachher, also frtthestens Ende des 1. Jahr-
hunderts, wurde der Estrich ttber die verlassenen Ofen gelegt, vermut-
lich urn das sehr unebene Terrain (s. Schnitt g — h Fig. 3) auszu-
gleichen und so far den spateren Betrieb nutzbar zu machen. Es ist
wahrscheinlich, dass die kleinen Ofen I und VII im zweiten Jahrhundert
in Betrieb waren. Sie sind jedenfalls junger als die Ofen II— VI und
VIII, denn wie die Richtung ihrer Schurl&cher beweist, konnten sie erst
geheizt werden, nachdem die Ofen II und VI aufgegeben und in ihrem
M) Herr Dr. Bohn, dem ich die Stempel fiir das Instrumentum von C1L.
XIII sandte, liest den Stempel, wie er mir mitzuteilen die Giite hatte : Intineilufa)
avfotj, wozu Stempel wie der Trierer (5176) B(^0 (Dragendorff a< a> 0.
A. V vJ J.
S. 100 = 88) zu vergleichen sind.
M) Verzeichnis der Stempel auf Terra sigillata-Gefassen,. die sich in
die Zeit von rund 70-250 n. Chr. datieren lassen, Bonn. Jahrb. XCIX S. 54 ff.
Digitized by LjOOQ IC
Die romische Stadtbefestigung von Trier. 247
Oberbau zerstort waren. Gewiss war aber die Zahl der Ofen im 2. Jahr-
hundert viel grosser. Dieselben waren wohl auf dem nicbt ausgegra-
benen nordostlichen Gebiet noch aufzufinden. Nicbt unerwahnt soil hier
bleiben, dass im oberen Schutt des Ofens VIII ein Mittelerz des Hadrian
von schlechter Erhaltung, und dicbt auf dem Estrich uber Ofen Nr. VI
ein wohlerbaltenes Mittelerz von Vespasian v. J. 77/78 (Coben Nr. 198)
gefunden wurde. Die Munzen beweisen natttrlich an sich nicbt viel,
ihr Vorkommen an dieser Stelle, die von anderen romischen Ansiede-
lungen, wie von romischen Grabern jener Zeit weit entferot ist, darf
aber immerhin Anspmch auf Beach tung machen. Weiterhin fanden sich
Gefasse und Scherben des zweiten Jabrhunderts massenhaft uber den
ganzen Platz hier und namentlich auf dem freien Raum zwischen den
beiden Ofengruppen bin zerstreut, so dass nicbt daran zu zweifeln ist, dass
auch in dieser Zeit die Topferei in Thatigkeit war. Charakteristisch
sind namentlich mehrere der gewohnlichen gelben einhenkligen Krttge
mit jenen gerundeten Bauch- und Henkelfonnen, wie wir sie in Grabern
der Zeit von Traian bis Antoninus Pius treffen. Vor allem wurde die
Sigillata dieser Zeit in mannigfaltigen Formen aufgefunden. Auch
eine Reihe von Topferstempeln fand sich, nur waren leider an den
gestempelten Gefassboden so geringe Reste der Gefasswand erhalten,
dass sich meist die ursprungliche Form des, Gefasses nicbt mehr ganz
sicher feststellen Hess.
Ich lasse zunachst die samtlichen gefundenen Stempel folgen,
indem ich dabei zur Vergleichung so viel wie moglich auf die treff-
lichen Arbeiten von Dragendorff aber Terra sigillata34) verweise.
USBSBSfiSi ^Fffig 9.fBOosaSBFi io.n*TO/
j V — ' ^votst.
Fig. 1 und 2 sind oben S. 245 f. besprochen.
D 6
84) II. Dragendorff, Terra-Sigillata, Sonderabdruck aus den Bonner
Jahrb. Heft XLVI und Nachtrag, Bonner Jahrb. XCIX S. 54 ff.
Digitized by LjOOQIC
248 H. Lehner
Fig. 3. Afer fecit (Inv. Nr. 20352), auf der nicht erhdhten
Mitte eines anscheinend flachen tiefroten Tellers; Standring 10,5 cm
ausserer Dm, (Dragendorff, Nachtrag Nr. 5). Die Form mag = Dragen-
dorff 32 gewesen sein.
Fig. 4. Catullus f. (20353) auf der stark erhOhten Mitte eines
ganz hellgelben Gefasses. Standring 10 cm auss. Dm. Bodenform
ahnlich Dr. 15. Von der Gefasswand war gar nichts mehr erbalten.
Fig. 5. Coniusf. (19605) auf der kaum merklich erhdhten Mitte
eines schOn hochroten Gefassbodens. Standring fast 5 cm auss. Dm.
Fussform ahnlich Dr. 35. Vom Oberteil nichts erhalten.
Fig. 6. Co]nius f (20349) wie Fig. 5, auf der wenig erbOhten
Mitte eines hellroten Gef&sses. Standring etwa 7 cm ftuss. Dm. Fuss-
form ahnlich Dr. 31. Vom Oberteil fast nichts erhalten.
Fig. 7. Cosruf. (19606) auf der nicht erhdhten Mitte eines
schon braunroten Gef asses, ahnlich Dr. 35. Vom Oberteil war noch
ein Stuck erhalten. Standring 5,3 cm auss. Dm. (Dr. Nachtrag Nr. 322).
Fig. 8. Of. Felk. (19614) leicht erhOhte Mitte eines sch6n hoch-
roten Gefasses. Standring nicht mehr erhalten, muss aber ziemlich breit
gewesen sein. (Vgl. Dragendorff: Terra Sigillata S. 126 = 142:
of Fekisl).
Fig. 9. Mainius f (20348), nicht erh6hte Mitte eines orange-
gelben Gef&sses. Standring 4,8 cm auss. Dm. Bodenform samt Wand-
ansatz = Dr. 32. (Dr. Nachtrag Nr. 217).
Fig. 10. Marc[us /.? (20350). Form Dr. 32, braunrot. (Dr.
Nachtrag Nr. 222).
Nicht abgebildet Jlfa[?? (20328) braunrot. Wahrscheinlich
Form Dr. 33. Kleiner Rest.
Fig. 11. Meb&ic fe. (20347) kaum erh6hte Mitte eines hoch-
roten Gefasses. Standring (ahnlich Dr. 33, aber mit rundlicherem
Profil), 5 cm Dm. Oberteil verloren. (Dr. Nachtrag Nr. 234).
Fig. 12. Satto f (20346) nicht erhOhte Mitte eines braunroten
Gef&sses. Standring 5,5 cm Dm, Bodenform Dr. 33. Oberteil ver-
loren. (Dr. Nachtrag Nr. 340).
Fig. 13. Ursulus fe? (20326) erhfthte Mitte eines orangeroten
dickwandigen Gefasses. Standring etwa 10 cm Dm. Form vielleicht
= Dr. 15, aber gerundeter.
Fig. 14. D]rappu$ /? (20351) braunrote Scherbe, Bodenform
= Dr. 33. Oberteil ganz verloren. (S. Dragendorff: Terra sigillata
S. 131 = 147).
Digitized by LjOOQ IC
Die romische Stadtbefestigung von Trier. 249
Fig. 15. Juniu . . .? Oder umgekehrt zu lesen? (20317) nicht
erhohte Mitte eines braunroten Gef&sses. Standring 5 cm Dm. Boden-
form etwa Dr. 32. (Vgl. Dr. Nachtrag Nr. 191).
Werden wir durch Dragendorffs Datierung einer Reihe der ange-
fuhrten Stempel auch leider nur in den Stand gesetzt, zu sagen, dass
die mit ihnen signierten Gefesse in der langen Zeit zwischen 70 und
250 n. Chr. verfertigt sind, so genugt diese Erkenntnis im Verein mit
der Bestimmung der sonst in unserer Topferei gefundenen Gefessformen
und Ornamentierungsarten, sowie vor allem der Matrizen, urn eine leb-
hafte Sigillatafabrikation w&hrend des zweiten Jahrhunderts an der St&tte
zu beweisen. Unter den grftsseren ornamentierten Sigillatagefassen
ist am meisten die Form Dr. 37 mit freilaufenden Tieren, aber auch
mit „Medaillonverzierunga vertreten, ferner Reibschalen der Form Dr. 45
mit Ldwenkopf, einmal mit dem Eopf eines grossohrigen vampyrartigen
Tieres. Mehrere Schilsseln mit Barbotineranken haben die Form Dr. 44
oder Harster35) Taf. 1 Fig. 4. Auch die Napfform Dr. 46 kommt vor.
Unter den Formschusselfragmenten ist die Art Harster Taf. 5 Nr. 25
(Tiere in Medaillons, dazwischen Freigruppen) am meisten vertreten,
aber auch ein Stuck mit laufenden Hunden zwischen naturalistisch be-
handelten Ranken wurde gefunden.
Zeitlich scheinen mit diesen Sigillaten auch die Gefasse mit Kerb-
schnittverzierung zusammen zu gehOren, deren besterhaltenes Exemplar
aus unseren Topfereifunden (19624) Taf. 9 Fig. 4 abgebildet ist86).
Dem dritten Jahrhundert kann mit Sicherheit der grosse, stattliche
Ofen Nr. IX zugewiesen werden. Er uberragt schon an Dimensionen
bei weitem die ilteren Ofen und kommt den Ofen der Speicherer TOpferei,
mit denen er gleichzeitig ist, an GrOsse gleich. Seine L&ngsachse hat
eine westostliche Richtung, der Heizkanal war 3,50 m lang und 1,10 m
breit, der Feuerraum war 4,37 m lang. Die Langsw&nde waren aus
Backstein gemauert und stuften sich treppenformig nach innen zu dem
Feuerraum hin ab (s. die Durchschnitte auf Taf. 8 Fig. 8 u. 9). Diese
Treppen sind wahrscheinlich als die Widerlager fur das Gewolbe zu be-
trachten, welches den Feuerraum oben abschloss. Dasselbe bestand
wiederum aus Lehm und Backsteinen, der ganze Feuerraum war ange-
M) Harster, „Die Terra Sigillatagefasse des Speierer Museums" in:
Mitteilungen des hist. Vereins der Pfalz XX 1896 S. 1 ff.
M) Dragendorff (a. a. 0. S. 106 ff. = 122 ff.) fuhrt die Technik auf
Glasindustrie zuruck und bringt fiir die Datierung ins 2. und Anfang des
3. Jahrhunderts mehrere Beweise bei.
Digitized by LjOOQ IC
250 H. Lehner
fullt mit rotgebrannten Lehmbrocken und Backs teinen, den Fragmenten
des eingestiirzten Gewdlbes und Oberbaues. Merkwurdiger Weise enthieit
der Feuerraum keine einzige Scherbe, dagegen war der Ofen mit grossen
Scherbenmassen umgeben, welche ttber Art und Zeit der hier verfer-
tigten Waren keinen Zweifel lassen. Neben verzierter und unverzierter
Sigillata der sp&teren Zeit fanden sich hier Reste von glatten graoen
Bechern und Kannen mit Metallglanz oder mit Goldglimraer, welche in
ihrer Form gewisse Metallgefasse nachahmen (Taf. 9 Fig. 5 stellt den
Ausguss einer solchen Kanne dar), ferner Bruchstllcke von Bechern, die
mit sehr feiner Radchenverzierung versehen sind. Die Hauptmasse aber
bildeten hier StOcke von rotbraunen oder schwarzgefirnissten Gefassen
mit Barbotineverzierung. Unter den hierher gehorigen FundstQcken
mit weisser Barbotine sind zu nennen ein flaschenfdrmiges Gefess mit
der Aufschrift Futuite (Taf. 9 Fig. 6), ein schlankeres mit dem Gross
Avete, ein dickbauchiges mit Amas me vita und eine besonders reich
gemalte Scherbe, auf welcher ein Mann mit einem gelben reifformigen
Gegenstand um den Hals, vielleicht einer Posaune (Taf. 9 Fig. 7), nach
links schreitet 87). Hinter dem Mann erscheint ein Baum, am oberen
Rand des Gefessbauches der mehrmals wiederkehrende Buchstabe E. Ein
hellbraunes Scherbchen tragt die weisse Aufschrift utim\ (20359). Von
schwarzen und grauen Barbotinegefessen mit in gleichfarbigem Relief
aufgelegten Tierjagden haben sich wenige Stucke gefunden, dagegen ist
hier von grdsster Wichtigkeit der Fund einer Matrize, welche beweist.
dass diese Tiere wenigstens nicht immer mit dem Malhorn aufgetropft,
sondern zuweilen aus der Form gepresst wurden (s. Taf. 9 Fig. 10).
Die Ruckseite der Matrize tragt den Graffito: Ulpic(i?)olus (s. Taf. 9
Fig. 10 a). Die Form ist bereits von Dragendorff a. a. 0. S. 104 (120)
beschrieben, der angiebt, dass sich solche Formen auch in St. Germain
befinden. Ein Beispiel eines aus solcher Form gepressten Fisches aof
einem grauen Gefass glaube ich in der Scherbe Taf. 9 Fig. 11 zu er-
kennen. Man sieht noch deutlich, wie die Rander des Fisches auf der
Gefasswand mit dem Finger festgestrichen sind.
Im Anschlus an diese Reliefdarstellungen, die teils aufgetropft,
teils aus der Form gepresst sind, mag eine andere Sorte von Thon-
reliefs Platz finden, von denen vier interessante Reste ebenfalls bei dem
Ofen IX gefunden wurden. Das eine ist augenscheinlich der inittelste
37) Vgl. die Posaune auf dem Nenniger Mosaik. Wilmowsky, Die ro-
mische Villa zu Nennig Fig. 12, Baumeister, Denkmaler I Fig. 603.
Digitized by LjOOQ IC
Die romische Stadtbefestigung von Trier. 251
Teil einer ganz flachen rotgebrannten Thonsehussel oder Platte, die auf
einem schlanken niedrigen Fttssehen stand (Taf. 9 Fig. 13). Der bartige
Kopf ist schon ausgepragt, aber offenbar nicht bios aus der Form gedrtlckt,
sondern mit dem Modellierstabchen behandelt. Hierher gehort ferner das
Fragment einer grauen, hartgebrannten, kreisrunden Platte, der en ur-
sprQnglicher Durchmesser 11 cm betragen hat, mit einer halb aufge-
richtet liegenden, nackten Frau. Dieselbe gehdrt zur Darstellung eines
erotisehen Symplegmas, wie der erganzende Fund eines zugehdrigen
Matrizenfragmentes beweist (Taf. 9 Fig. 12 vereinigt die Abbildungen
der beiden Stucke zu dem ursprunglichen Bild), tiber der Darstellung
stent: move te, auf der Ruekseite der Matrize der Rest eines Graffito.
Eine ebensolche Platte enthalt eine augenscheinlich mithraische Darstel-
lung (Taf. 9 Fig. 14). Man sieht rechts noch Luna(?) darunter einen
der beiden Fackeltrager mit auf dem Original noch deutlicherer phry-
gischer Mutze. Ein anderes in Form und Farbe dem zweiten ganz
gleiches Stack, dem die Oberseite fehlt, hat auf der Unterseite den
Graffito Taf. 9 Fig. 15.
An derselben Stelle fanden sich zahlreiche Reste von krug- oder
flaschenahnlichen, lebhaft bemalten Gefossen mit plastisch als EOpfe ge-
bildeten und gemalten Ausgussen. Die besterhaltenen Exemplare sind
auf Taf. 9 abgebildet : ein bartiger JVlannerkopf (Fig. 8) und ein Affen-
kopf (Fig. 9). Von Gef&ssen aus gewobnlichem gelblichem Thon sind
endlich noch 2 Typen zu nennen: ein grosser dreihenkliger Krug und
KrQge mit Doppelhals und einem Henkel. Endlich ist noch in der Nahe
des Ofens eine Terrakottaplatte gefunden, welche auf beiden Seiten mit
stark hervortretenden Amoretten geziert ist (19633 Taf. 9 Fig. 18 u. 18a).
Schliesslich muss bei Ofen IX noch der merkwurdigen Anlage
eines kleinen runden Nebenofens IXa in der sudlicken Wandung des
Heizkanals mit einem Wort gedacht werden. Die Konstniktion dieses
Miniaturdfchens erlautert der Schnitt q — r Fig. 8, man sieht unten
den durch einen Pfeiler gesttltzten Feuerraum, daruber die Zuge, die
in den Brennraum fuhren, dessen vollstandig erhaltener Boden mit den
Zuglochern in der Ansicht von oben auf dem Grundriss Fig. 1 bei IXa
zu sehen ist. Welchem besonderen Zweck dieses Ofchen gedient hat,
ist nicht ersichtlich.
Der am weitesten nach NO. vorgeschobene Ofen XI wurde von
NO. her geheizt ; von einer Mittelmauer war nicht s zu entdecken, in den
Seitenwanden aber waren die Zttge fftr die Warmeleitung noch deutlich
sichtbar. In seiner Umgebung und der des benachbarten Ofens XII,
Digitized by LjOOQ IC
252 H. Lehner
dessen Form und etwas kompliziertere Konstruktion aus dem Grundriss
auf Taf. 8 und den Schnitten o — p Fig. 2 und u — v Fig. 5 klar wird,
lag eine solche Menge von Terrakottafragmenten und den zugehorigen
Formen aller Art, dass man diese Ofen oder wenigstens einen derselben
fOr die Terrakottafabrikation wohl mit Bestimmtheit in Anspruch nehmen
darf. Die wichtigsten Stucke sind auf Taf. 9 Figg. 16, 17, 19, 20
und 21 abgebildet. Unter den Formstucken befindet sich kein gesteni-
peltes, dagegen tragen einzelne Reste von Graffiti, n&mlich Nr. 20356:
VS, Nr. 20358: 7 l^T, Nr. 20361: IVI.
Der Vollst&ndigkeit halber ist noch der Ofen XIII zu erw&hnen,
welcher im ftussersten SO. des Ausgrabungsterrains lag und, wie der
Grundriss auf Taf. 8 zeigt, zur H&lfte durch einen spateren kreis-
runden Einbau zerstOrt wurde. Der Scbnitt w — x auf Taf. 8 veran-
scbaulicbt die Anlage der Zttge an der einen noch erhaltenen L&ngs-
mauer des Ofens, wfthrend in dem Schnitt y — z derselben Tafel eine
Rekonstruktion des Feuerraumes versucht wird. Der Feuerkanal za
diesem Ofen kam von NO. her. Der kreisrunde Einbau von genau 3 m
lichter Weite scheint ein Ealkofen gewesen zu sein. Wenigstens
war er angefullt mit einer grossen Masse von gebranntem Ealk sowie
noch ungebrannten und halbgebrannten Ealksteinen, dazwischen be-
fanden sich viele Fragmente von farbigem Wandverputz, zum Teil
mit schOnen Wandmalereiresten (ein Vogel, ein Viergespann u. dgl.)
versehen, darunter eine Kohlen- und Aschenschicht.
Zwischen den Ofen IX und X fand sich noch ein Bauwerk,
dessen Bedeutung nicht ganz sicher festgestellt werden konnte. Wie
der Grundriss auf Taf. 8 anzeigt, umschliessen die m&ssig dicken Kalk-
steinmauern einen rechteckigen Raum von 3,90 : 3,45 m lichter Weite.
Dieser Raum hatte einen nur aus naturlicher Erde bestehenden Boden,
innen einen gewohnlich weissen Wandverputz und war mit einem
TonnengewOlbe gedeckt, dessen Ans&tze noch deutlich erhalten waren.
An der nordOstlichen Seite war ein 1,29 m breiter Eingang und eine
0,67 m breite Nische. Das Gewdlbe und die Nische warden an eine
Grabkammer erinnern, wenn nicht das gftnzliche Fehlen eines gemauer-
ten Bodens hiergegen spr&che. Ich mOchte das Gewdlbe am ehesten
fur irgend einen ebenfalls dem TOpferiebetrieb dienenden, etwa zum
Aufbewahren fertiger Gefttsse bestimmten Raum halten.
Dicht an der nordOstlichen Grenze der Ofen IX, X, XI, XII,
sowie des oben beschriebenen Gewolbes musste die Ausgrabung aus
ausseren Grunden halt machen, ebenso wie sie nach SO. nicht fiber
Digitized by LjOOQ IC
Die rOmische Stadtbefestigung von Trier. 253
die Grenze des Ofens XIII vordringen konnte. Der Umstand aber,
dass das ganze Feld im Nordosten der aasgegrabenen TOpferOfen eben-
falls uiassenhaft mit Scherben und Formresten darcbsetzt ist, macht es
mebr als wahrscheinlich, dass nur ein Teil der Anlagen freigelegt wor-
den ist, und dieselben sich bei weiteren Ausgrabungen, von denen man
sich gewiss noch mancbes lobnende Einzelergebnis versprecben dttrfte,
sehr ansgedebnt erweisen warden.
For die Topographie nnd Chronologie des rdmischen
Trier aber konnen wir aus den besprochenen Funden folgendes ent-
nebmen. Auf dem durch seinen Lehmboden fttr derartige Anlagen be-
sonders geeigneten Gebiet sttdlich des heutigen St. Barbara nabe der
Mosel haben ausgedehnte rOmiscbe Tflpferwerkstatten gelegen. Ein leb-
hafter and, wie Dragendorff wahrscheinlich gemacht bat, audi far
starken Export scbaffender Betrieb hat schon im Anfang des ersten
Jahrhunderts hier bestanden, er ist durch das ganze zweite bis weit
ins dritte Jabrhnndert hinein nachzuweisen. Die romisehe Stadtmauer
ist sicher erst angelegt worden, nachdem der alteste Teil der TOpferei
aafgegeben war; dass man aber am Ende des ersten oder im zweiten
Jahrhundert den Platz der alten TOpferei durch Anlage eines Estrichs
fllr neue Ofen benutzbar machte (s. oben S. 246) lasst vermuten, dass
aucb zu dieser Zeit die Mauer nocb nicbt bestanden haben wird. In-
wieweit die Annahme zulassig ist, dass die Ofen des dritten Jahrhunderts
angestOrt in so geringer Entfernung neben der Stadtmauer weiterbe-
standen haben, lasst sich hier nicht entscheiden, die Frage wird am
Schluss der Abhandlung im Zusammenhang mit den ttbrigen Anhalts-
punkten fttr die Datierung der Stadtmauer wieder aufgeworfen werden
mttssen.
b) Die rdmischen Graberfelder von Trier.
In der Umgebung von Trier sind, wie der beigegebene Plan auch
anzeigt, abgesehen von einzelnen kleineren zerstreuten Begrabnisplatzen,
drei ausgedehnte romisehe Graberfelder festgestellt wooden 88). Dasjenige
im Norden der Stadt vor der porta nigra, war am langsten als
solches bekannt. Es dehnt sich rechts und links der alten rdmischen
Strasse, deren Nachfolgerin die Paulinstrasse geworden ist, durch die
jetzigen Vororte St. Paulin-Maar in seinen sp&testen Auslaufen bis nach
St. Maximin aus ; noch im Hof der Maximinkaserne sind haufig rSmische
Sarkophage gefunden worden. Dieses Graberfeld beginnt bereits in der
M) Hettner, Das romisehe Trier S. 360.
Digitized by LjOOQ IC
254 H. Lehner
allerersten Zeit des ersten Jahrhunderts n. Cbr. und hat bis in die sp&-
teste Rdmerzeit stets demselben Zweck gedient. Grosse Tcile dieses
Graberfeldes sind durcb Hettner systeniatisch untersucht worden.
Ein zweiter grosser Begrabnisplatz lag auf dem linken Mosel-
ufer hauptsachlich in der Gegend der jetzigen Kaserne des Regiments
von Horn. Dieses Graberfeld ist aber relativ spat. Es scheint erst
seit Mitte des 3. -Jahrhunderts regelmassig benutzt worden zu sein.
Auch hier haben umfassende Beobachtungen im J. 1889 stattgefunden,
welche im Verein mit den sonstigen zufolligen Funden an der Stelle
den spaten Ansatz dieses Begrabnisplatzes mit Sicherheit ergaben.
Das dritte Graberfeld betindet sich im Sttden der Stadt zu
beiden Seiten der Saarstrasse in dem Orte St. Mathias, also sudlich
von der durcb die oben geschilderten Ausgrabungen festgestellten Sttd-
grenze des romischen Trier, vor dem romischen Sudthore.
1. Das sudliche Graberfeld.
Scbon bei den ersten Hausern von St. Mathias beginnt ein, wie
es scheint, recht ausgedehntes romisches Graberfeld, welches zwar noch
nicht systematisch untersucht werden konnte, von dem man aber auf
Grand vieler gelegentlichen Funde mit aller Bestimmtheit sagen kann,
dass es bereits im Anfang des ersten Jahrhunderts in Benutzung war.
Es fanden sich in den dortigen Grabern nicht nur Munzen des Germa-
nicus, Claudius, Nero, sondern auch Teller aus jener gallischen Sigillata
und terra nigra, welche man mit Recht den ersten Jahrzehnten des
ersten Jahrhunderts n. Chr. zuweist. Das Graberfeld war dann durch
das zweite und die folgenden Jahrhunderte bis in die christliche Zeit
hinein in Benutzung, die christlichen Coemeterien bei St. Mathias sind
von Kraus nach Wilmowskys Mskrpt. in dem Jahresber. d. G. f. n. F-
1878—81, 1882 S. 7 ff. besprochen, viele von den fruhchristlicben
Grabinschriften des Trierer Museums stammen daher, eine neu gefundene
Grabkammer habe ich im Korrbl. 1894 Nr. 1 beschrieben. lhr Fund-
ort ist auch auf dem beigefugten Stadtplan in Quadrat F 5 an der
Mosel eingetragen.
In die Fruhzeit dieses Graberfeldes gehSrt die Aschenkiste mit
der Inschrift L. Magio Pudvnti, Hettner, Steindenkmaler Nr. 189
sowie die Grabdenkmaler Nr. 149, 154, 184, 199, 464 des Trierer
Museums. Auch grosse skulpierte Grabdenkmaler mogen daselbst .ge-
standen haben. Zwei Reste von solclien, ein zu einem Relief ge-
horiger weiblicher Kopf und eine als Eckakroterion gebildete Maske,
wie solche z. B. auch an der Igeler Saule vorkommen, sind etwa 200 m
Digitized by LjOOQ IC
t)ie romische Stadtbefestigung von Trier. 255
sudlich von dem Sadthor dicht an der Saarstrasse auf deren 6stlicher
Seite gefunden worden 8B). Ebendaselbst fand sich eine gr6ssere An-
zahl frnher Grabgefasse. Die Hauptmasse der Grabfunde aber stammt
aus dem Garten des Backers Prinz, etwa in derselben Gegend, aber auf
der Westseite der Strasse. Ich will hier einige charakteristische Fnnde
erwahnen: (Inv. -Nr. 19813) weisse Urne mit Graffito IPV, Form
Koenen (Gefesskunde) Taf. XI Fig. 20. Graublaue Urne (19812),
Form Koenen Taf. IX Fig. 5. Grauer Topf (19570), Form Koenen
Taf. X Fig. 10. Weisser Henkelkrng (19979), Form Koenen Taf. XI
Fig. 25. Schbner Sigillatateller (19962), Form Dragendorff 20, auf
der leicht erhOhten Mitte: | VAPVSV]. Gelbroter Sigillatateller (19817),
Form Dragendorff 19, auf der nicbt erhahten Mitte: j~TAPPV|. SchOner
Sigillatateller (19574), Form Dragendorff 20, auf der leicht erhOhten
Mitte: [OFAQV1/// . SchOner Sigillatateller (19963), Form Dragendorff 18
mit Fuss Dr. 17: |MODESTjZi- Gelbroter Sigillatanapf (19964),
ahnlich Dr. 26, doch mit geschweifter Wandung wie Koenen Taf. XIII
Fig. 4, innen: aa> . Grosser, graublauer Teller (19960. Form ahn-
lich Koenen Taf. IX Fig. 27, dreimal radial gestempelt: | ANDI1C0///~|.
So gewinnt man denn das sichere Resultat, dass jenes Graberfeld
ebenso alt und wenigstens annahernd so viel benutzt war, wie das n5rd-
liche vor der porta nigra. Die Nordgrenze des sudlichen Graberfeldes
scheint wie gesagt, sudlich der rOmischen Sudmauer zu bleiben.
NOrdlich von dieser Mauer ist sicher niemals eine grOssere Menge
von Grabern gefunden worden. Zwei oder drei Falle. wo Urnenbe-
grabnisse diesseits der Mauer gefunden worden sein sollen, sind un-
gewiss and warden, selbst wenn sie sicher waren, nichts gegenteiliges
beweisen, da man sich sehr leicht Einzelvorkommnisse vorstellen kann,
die ein Abweichen von der Kegel, die Toten ausserhalb der Stadt zu
begraben, notwendig machen konnten. Nach einer ziemlich zuverlassigen
Nachricht haben sich sogar einzelne rdmische Urnengraber im Garten
des bischftflichen Palais, also so recht im Centrum der Altstadt, ge-
funden; niemand aber wird deshalb annehmen wollen, dass dort ein
romisches Graberfeld gelegen habe. So lag denn der Schluss, den ich
im vorigen Jahre auf der K6lner Philologenversammlung in der archao-
logischen Sektion vorgetragen habe, sehr nahe: „Da das sfldliche Graber-
feld erst jenseits des sftdlichen Stadtthores anfangt und bis in den An-
fang des ersten Jahrhunderts zurlickreicht, so mttsse der Stadtumfang
M) Abgcbildet Westd. Zeitschr. XIII, 1894 S. 310.
Digitized by LjOOQ IC
256 a- Lehncr
schon urn die Mitte des ersten Jahrhunderts bis an die Grenze gereicbt
baben, welcbe das sttdliche Stadtthor andeute" 40). Dass dieser Scbiuss,
der ira Einklang mit den Beobachtungen an der vorher betrachteten
Tftpferei zu stehen schien, trotzdem trttgerisch war, ergaben die neuesten
Ermittelungen in dem nOrdlichen Graberfeld.
2. Das nOrdliche Graberfeld.
Im Norden der Stadt war das Vorhandensein rflmischer Graber
bis nahe an den Nordrand der Nordallee langst festgestellt worden.
Da diese Allee den Raum des mittelalterlichen und so ziemlich auch
des ehemaligen rdmischen Stadtgrabens an dieser Seite einnimmt, also
alle hier eventuell in fruherer Zeit vorbandenen Begrabnisse mit SicJier-
heit durch den Graben zerstftrt waren, so musste man sich damit be-
gniigen, den Nordrand der Nordallee als sttdlichste Grenze dieses Gr&ber-
feldes ermittelt zu haben41). Dass dasselbe aber tbatsftchlich noch weiter
nach Sttden reicbte, bat die schon oben S. 235 erw&hnte Ausgrabung
gezeigt. Wir stiessen dicht neben dem westlichen Flankentarm der
porta nigra in 1,40 m Tiefe unter dem heutigen Terrain auf dne
50 — 60 cm m&chtige Schicht ganz reinen Sandes, wornnter reiner
gewachsener Kies folgt, Es ist das dieselbe Bodenbeschaffenheit, welche
uberbaupt im Norden von Trier durch ganz Paulin-Maar beobachtet
wird. In der Sandschicht fanden sich nun sieben romische Urnen-
graber und der Rest eines Leichenverbrennungsplatzes. Die Lage der
Gr&ber A, B, C, D, E, F, H und des Brandplatzes G veranschaulicht
die Skizze Taf. 6 und 7 Fig. 13. Die kleinen Kreise bedeuten jedes-
mal den Mittelpunkt des betreffenden Begrabnisses. Schliesst schon die
Nahe der Graber an der porta nigra und an der anschliessenden Stadt-
mauer yon vornherein die Moglichkeit aus, dass die porta nigra schon
da gestanden haben k&nnte, wahrend man noch an der Stelle begrub,
so wurde durch eines der Graber der direkte Beweis geliefert, dass
bei der Erbauung des Thores die Graber sich schon an der Stelle
befanden.
Das Grab A stand, wie die Skizze und noch deutlicher die so-
fort bei der Auffindung gemachte, hier wiedergegebene photographische
Aufnahme lehrt, so dicht an dem Thorfundament, dass es sich direkt
damit bertthrte. Es war mit den Scherben eines grossen Doliums be-
deckt. Unter dem Dolium lagen 5 kleine Schalchen aus rdtlichem
40) Bericht bei Tcubner S. 164.
41) Hettncr, Das romische Trier a. a. 0. S. 345.
Digitized by LjOOQ IC
t>ie rdmische Stadtbefestigung von Trier. 25?
Thon der Form Dr. 27 oder Koenen Taf. XIV, 10, ein irdener Teller
mit Glimmerglanz (Koenen XV, 14) und zwei gewGhnliche Lampcben,
eines mit Stempel Strobil, im Halbkreis urn die Urne gruppiert. Ein
sechstes Schalchen lag ausserhalb des Doliums. Die gelbliche Urne
war aber nur noch bruchstuckweise vorhanden, auch von den Knochen
fehlte der grdsste Teil. Der Grand ergab sich bei tieferem Graben.
Da fanden sich genan senkrecht unterhalb des Punktes, wo
die Urne gestanden hatte, einen halben Meter tiefer, Ge-
f&ssscherben und verbrannte Knochen in dem etwas vorge-
quollenen Mdrtel des Thorfundamentes eingebacken. Die
Scherben stammten, wie ihre Beschaffenheit und Farbung ergab, unver-
kennbar von der zerstOrten Urne. Die Maurer hatten also bei Anlage
der Fundamentgrube fur die porta nigra das Grab durchschlagen, aber
achtlos stehen lassen. Dann waren einige Reste der Urne in den
weichen Mortel des begonnenen Fundamentbaues gefallen und von den
Maurern unbeachtet mit eingemauert worden. Das Grab gehOrt nach
Digitized by LjOOQ IC
258 &< Lehnei'
den-Profil-der-Urfie- and den -beigefendeneft Ge&ssen- set- schlicsflca, — •
dem Anfang des zweiten Jahrhunderts an.
Grab. B lag vOllig uuberuhrt mit der oberen H&lfte eines Doliums
bedeckt, dessen Offnung mit einem Schieferstein geschlossen war. Auf
der Photographic sieht man das abgehobene Dolium neben dem Grab?
stehen. Das letztere besteht aas der wohlerhaltenen Urne mit den
Knochen, auf welchen ein L&mpchen lag, zwei Tellern mit Glimmerglanz
und zwci gewflhnlichen einhenkligen Krugen, deren Form das Grab dem
Anfang des zweiten Jahrhunderts zuweist.
Grab C enthielt, vom Oberteil eines Doliums bedeckt und von
Steinen umstellt, eine Urne, ein L&mpchen, zwei gewOhnliche Henkel-
krQge, einen Teller mit Glimmer und einen feinen grauschwarzen, me-
tallisch glanzenden Becher mit Thonkrumchenbewurf (Eoenen XII, 24).
Etwa Zeit des Traian.
Grab D ist gebildet aus einer Urne mit Henkel (vgl. Koenen
XV, 4), die mit einer Scherbe uberdeckt war, einem kleinen Krugfrag-
ment (Henkel und Hals) und einem gewohnlichen Henkelkrug.
Grab E, 2,40 m von A entfernt, dicht unter dem Rand eines
modernen Wasserabzugskanals, bestand aus einer Urne aus rotem Thon
mit schwarzem Firnisuberzug und gekdrnter Oberfl&che in der Form an
Koenen XII, 24 erinnernd, zwei Henkelkrugen, dem Hals and Henkel
eines grosseren Kruges und einem. feinen Becher mit Schlickerverzierung '
fthnHch- Koenen Xfl ■ 1 4 if : Alles obne BedeckUflg™iir fi'ete'r'Erde. Das " "
Grab wird wohl noch dem Ende des ersten Jahrhunderts angeh&ren.
Grab F. Von Steinen umstellt: eine Urne, deren Oberteil ganz
zerstort ist, zwei Henkelkruge, darunter und daruber je eine Sigillata-
scherbe, ein Lampcben mit Graffito LVC an Stelle des Stempels. Dicht
neben der Urne lag ein im Feuer zusammengeschmolzenes Konglomerat,
worin ausser Eisennageln, einer eisernen und einer bronzenen Schelle
und etlichen Spielsteinchen aus Bein, ein Mittelerz der Faustina
senior eingebacken war, welches als Anhangsel mit einer Ose ver-
sehen war.
Vermutlich war der Raum sudlich von dieser Gr&bergruppe ur-
sprunglich auch mit Gilibern besetzt, aber eine spatere wahrscheinlich
mittelalterliche Mauer, die hier quer durchftthrt (sie ist auf der Plan-
skizze nicht gezeichnet), hat hier alles zerstort. Zwischen dieser Mauer
und dem romischen Stadtmauerfundament fand sich in der hier wieder
unberuhrten Sandschicht noch ein Grab, welches 1,60 m vom Thor-
fundament und nur 0,60 m vom Stadtmauerfundament entfernt lag.
Digitized by LjOOQ IC
Die romische Stadtbefestigung von Trier. 259
Grab H. Unbedeckt stand die gelbe Urne, auf den Knochen
lag ein zerdrttckter Teller von der schon geschilderten Art, neben
•der Urne ein Napf und zwei gewdhnliche Henkelkruge. Zeitlich ist
das Grab wohl dem Grab A am n&chsten zn stellen.
Brandplatz G. In geringer Entfernung von der grosseren
•Grabergruppe, 2,50 m von der porta nigra entfernt, lag 1,73 m unter
Terrain ein Verbrennungsplatz, von dessen Flache aber nnr etwa 1 qm
freigelegt werden konnte. tJber dem vom Feuer deutlich gerOteten und
geharteten Sand lag eine ca. 3 — 5 cm dicke Holzkoblenschicht mit
Tielen Knochen und einzelnen Scberben vermischt.
Die Wichtigkeit dieser Grftberfunde leuchtet ein: Einmal wird
durch die Wahrnehmung, dass die porta nigra und Stadtmauer
in ein Graberfeld, das mindestens bis in die Mitte des 2. Jabr-
hunderts im Gebrauch war, hineingebaut ist, die Ansicht von
•der Errichtung des Thores und der Mauer im ersten Jahr-
hundert endgiltig beseitigt. Dann aber kann mit Bestimmtheit
gesagt werden, dass, wenn noch im 2. Jahrhundert an dieser Stelle
begraben wurde, sicher in jener Zeit die Nordgrenze der Stadt noch
nicht bis dahin reichte, sondern weiter sUdlich zu suchen ist. Leider
haben die sofort angestellten Versuche, auch auf der Stadtseite der
Mauer und des Thores noch rdmische Graber zu finden, bisher zu
keinem Resultat gefuhrt; zwei grosse Gr&ben, welche direkt stadtseitig
•des Maueranschlusses an das Tbor gezogen wurden, liessen bis in grosse
Tiefe hinab nur Bauschutt erkennen, der von spateren Anbauten stammt,
welche hier natttrlich alles zerstOrt haben. Wenn aber hier im Norden
der Stadt, wo die rdmischen Bauschichten eine viel langere rOmische
Besiedelung zeigen als in dem sudlichen Stadtteil (L&wenbrticken), die
-Grenze noch in der Mitte des zweiten Jahrhunderts nicht den weitesten
Umfang bis an die porta nigra erreicht hatte, so ist noch viel weniger
far den bedeutend jttnger besiedelten sudlichen Stadtteil anzunehmen,
•dass er bereits im ersten Jahrhundert zur Bannmeile geb&rt habe. Die
ursprungliche Sudgrenze der romischen Stadt wird demnach auch ndrd-
licher zu suchen sein als die Linie, die das rftmische Sudthor angiebt
•(Ziegelstrasse), und Trier hat nach beiden Seiten die weiteste
Ausdehnung erst in verhftltnismassig spater Zeit, jedenfalls
erst nach der Mitte des zweiten Jahrhunderts n. Chr. er-
halten. Uber den alteren engeren Umfang von Trier ist bisher noch
nicht das geringste bekannt nnd es muss fraglich erscheinen, ob es
4iberhaupt jemals gelingen wird, etwas Befriedigendes daruber zu er-
WMtd. Zeltschr. f. Geech. a. Kanst. XV, HI. 18
Digitized by LjOOQ IC
260 H. Lchner
fahren. Wohl scheinen wir aber anderweitige Anzeichen einer fruhen
Befestigung von Trier zu haben, wovon im nachsten Kapitel die Rede
sein wird.
VII. Ziir tieschichte der rffmischen Stadtbefestignng von Trier.
Die alteste Erwahnung einer Befestigung von Trier lindet sich
bei Tacitus in den Historien IV 62 beim batavischen Auf stand: legiones
nihil mutato Uinere ante moenia Tr ever or urn considunt. Dass diese
kurze Erwahnung bei dera rhetorischen Stil des Tacitus mit grosser
Yorsicht aufzunehmen ist und nickt unbedingt als sichere Quelle benutzt
werden darf, ist klar, doch muss wenigstens die M6glichkeit, dass
Tacitus bezw. seine Quelle uber die lokalen Verbal tnisse des Kriegs-
schauplatzes gerade in diesem Falle gut unterrichtet gewesen ist, festge-
balten werden. Darauf scheint mir die genaue Beschreibung des Uber-
falles des Lagers des Cerealis bei Trier durch die Germanen Tac. hist. IV
77 hinzudeuten. Denn wohin auch immer man die Ortlichkeit des Lagers
verlegen mag, und wie sich auch der Streit ttber die Lage der Brucke.
auf welcher gekampft wurde, schliesslich entscheiden mag, immer kanu
die genaue Nachricht von dem Anmarsch der Germanen : pars montibus,
alii via, alii viam inter Mosellamque Jiumcn nur von einem Lokalkun-
digen herruhren, so genau stimmt sie zu den wirklichen 6rtlichen Ver-
haltnissen des linken Moselufers bei Trier. Dazu kommt, dass man
sich auch vergeblich fragt, was die ttben-ascbten Truppen des Cerealis
bewogen haben kdnnte, sich auf der MoselbrQcke zuruckzuziehen und
wie es dem Cerealis gelungen sein sollte, auf der Brucke den Kampf
zum Stehen zu bringen, wenn dahinter eine offene unbefestigte Stadt
gelegen hatte. — Doch ich gebe zu, dass man durch alle solche Er-
wagungen uber einen gewissen Grad der Wahrscheinlichkeit nicht hin~
auskommen kann.
Eine sichere Kunde von dem Vorhandensein einer Befestigung
Triers am Ende des 2. Jahrhunderts schienen wir in einer vielbe-
sprochenen Mainzer Inschrift zu erhalten 4S) : In h(onorem) L(ucii)
Septimi Sever i Pii Pertinacis Attg(usti) invicti imp(eratoris) et M.
Aureli Antonini Caes(aris) legioni XXII pr(imigeniae) p(iae) f(ideU)
honoris vir(utis[que] causa ci vitas Treverorum in obsidione ah ea dc-
fensa (197 n. Chr.) Aber leider ist auch dieses Zeugnis zum mindesten
syhr zweifelhaft. Wie Zangemeister*3) dargethan hat, wurde der ofticielle
") Korrbl. V (1886) 93, 131, 132, 133.
43) Korrbl. VII (1888) 43.
Digitized by LjOOQ IC
Die riimische Stadtbefestigung von Trier. 261
Sprachgebrauch der Inschriften jener Zeit den Ansdruck colonia statt
civitas erfordern, wenn es sich um eine Belagerung der Stadt Trier
liandelte. Civitas bedeutet nach Z. die ganze Landschaft der Treverer,
es sei deshalb eber an eine Belagerung der Treverer an den Ver-
schanzungen ihrer Grenze zu denken. Ich wage die Richtigkeit der
Behaaptung Zangemeisters , dem das inschriftlicbe Material unserer
Gegenden ja in einziger Vollstandigkeit vorliegt, nicht anzuzweifeln.
Indessen ist mir bei der Durchsicht der wohl am nachsten mit unseren
Inschriften verwandten Inschriften der Narbonensis (CIL. XII) aufgefallen,
dass mir ein einziges Mai eine colonia als Setzerin einer Inschrift
erscheint, namlich CIL. XII 1856 colonia Aelia Aug(usta) Italica
patrono optimo. Sonst finden wir Qberall in diesem Falle entweder die
Bezeichnung der Einwofcner im Plural44) oder civitas, wie 3184 civitas
Foroiuliensium. w&hrend, wenn die Kolonie in der Inschrift genannt
wird, ohne dass sie selbst dieselbe setzt, der Ausdruck colonia stehend
ist. Zu vergleichen scheint mir auch CIL. Ill 5215, welche von der
civitas Treverorum praesidi optimo geweiht ist und dagegen III 4153,
welche der Augustalis coloniae Aug. Trever. weiht. Ganz anders ist es
z. B. bei den afrikanischen Inschriften, welche haufig mit der Bezeich-
nung colonia als Weihende versehen sind. Sollten in der Narbonensis
wirklich so selten Inschriftsetzungen durch die colonia vorgekommen sein
and wir jedesmal in den oben bezeichneten Fallen eine Weihung durch
die ganze „Volkschafta anznnehmen haben? Es ist hier nicht der Ort,
diese Frage eingehender zu untersuchen, es scheint mir aber der Muhe
wert, sie aufzuwerfen. Bis zu ihrer endgiltigen Entscheidung muss es
also unsicher bleiben, ob die oben angefuhrte Inschrift ein Zeugnis far
eine Befestigung Triers am Ende des zweiten Jahrhunderts enthalt
oder nicht.
Aber angenommen, Trier sei zu dieser Zeit befestigt gewesen, so
l&sst sich mit ziemlicher Sicherheit sagen, dass es sich dabei nicht um
die oben beschriebene Befestigung mit der porta nigra gehandelt haben
kann. Denn nachdem die auf S. 256 if. beschriebenen Grabfunde an der
porta nigra mit absoluter Gewissheit lehren, dass dieses Thor und mit
itam die Stadtmauer um die Mitte des zweiten Jahrhunderts noch nicht
bestanden haben, ist auch kein irgendwie uberzeugender Anhalt dafttr
vorhanden, ihre Erbauung in der zweiten Halfte des zweiten Jahrhunderts
44) Gabelemes, Avennienses, Foro Jtdienscs, Aptenses 3275, 102, 104,
105, 107, 110, municipes Arelatenses 701, Narbonenses (4321, 4347, 4348),
Nemausensa (3170, 3180) etc.
18*
Digitized by LjOOQ IC
262 H. Lehner
anzunehmen; in der Zeit des Antoninus Pius, Marc Aurel, Commodns
bot sich kein ersichtlicher Anlass, so weit hinter der kr&ftig gescbutzten
Grenze zuruckliegende St&dte, wie Trier, mit so gewaltigen Festungs-
werken zu umgeben.
Wir haben noch eine litterarische Erw&hnung des Mauergortels
von Trier, welche in den Anfang des 4. Jahrhunderts f&llt. Es ist
die vielzitierte Stelle in dem Pseudo-Eumenischen Panegyricus, der 310
in Trier vor Constantin I gebalten worden ist. Man hat aus der Stelle
(cap. 22, 4): „video hanc civitatem ita cunctis moenibus resurgentum.
ut se quodammodo gaudeat olim corruisse" Ofters schliessen wollen, dass
Constantin der Erbauer der Stadtmauer sei. Sicher mit Unrecht, denn
die Stelle kdnnte, wenn das resurgere sich wirklich auf die moetiia be-
ziehen sollte, hOchstens eine Reparatur der Stadtmauer bedeu^en, wie
Hettner Korrbl. XI, 1892, 24 mit Recht betont. Aber in Wirklichkeit
wird wohl uberhaupt gesagt werden sollen: „Die Stadt in ihrem ganzen
Umfang steht wieder aufu, d. h. die Geb&ude innerhalb des Mauerrings,
nicht aber dieser selbst. Hierauf deutet auch die Fortsetzung der
Rede, wo dann im einzelnen einige Hauptgebaude, der Circus, die
„basilicae et forum" etc. besonders herausgegriffen werden, und der
Panegyriker damit selbst verrM, was er mit der civitas cunctis moeni-
bus resurgens sagen wollte. Wenn man die Stelle mit der Stadtbe-
festigung in Beziehung bringen will, so kann man aus ihr hoehstens
schliessen, dass die mocnia damals schon bestanden haben.
Wenn wir nach dem Gesagten in der Lage sind, die Beziehung
einer der angefuhrten litterarischen und inschriftlichen Angaben auf die
Erbauung unserer Tricrer Stadtbefestigung entschieden ablehnen zu
mussen, so bleibt uns ein anderes Mittel zur chronologischen Bestim-
mung ubrig, namlich ihre Vergleichung mit anderen Stadtbefestigungs-
bauten. Dabei werden wir zunachst ebenso abzusehen haben von den
Castralbauten des Limes, wie von den sp&trftmischen Befestigungen, wie
Neumagen, Junkerath, Bitburg und dem Deutzer Castrum. Alle diese
nach bestimmten Schemen angelegten Befestigungen bieten ausserordent-
lich wenig Vergleichungspunkte dar, welche fur unsere Frage nQtzlich sein
konnten. Aber auch was ich sonst von publizierten Stadtbefestigungen
sowohl diesseits als jenseits der Alpen kenne, l&sst sich weder im ganzen
noch im einzelnen mit der Trierer Stadtbefestigung vergleichen, mit einer
einzigen Ausnahme — K5ln. Die Ubereinstimmung der Trierer Stadt-
mauer mit der von KOln45) ist so frappant, dass man sie unmOglich
45) Colonia Agrippinensis Bonner Jahrb. Heft XCVIII 1895.
Digitized by LjOOQ IC
Die romische Stadtbefestigung von Trier. 263
als zufallig bezeichnen kann. Die Konstruktion des Fundaments wie
des aufgehenden Mauerwerks, der Sockelabsatz, die Verblendung, das
Ausstreichen der Fugen ist an beiden Befestigungen bis ins einzelne
identisch. Die Kdlner Stadtmauer zeigt bei etwas geringerer Breite eine
etwas grOssere HOhe, dagegen stimmen wieder die Maasse der Interturrien
wenigstens im Norden und Nordwesten von Kflln mit denen der Sttdseite
bei Trier ttberein. Der Turmdurchmesser, die Anlage der Turme als
hoble Rundturme ist hier wie dort dieselbe, die Verstarkung der land-
seitigen Turmhalften zum Zwecke der Gewinnung breiterer Gescbtttz-
stande ist bei der KOlner Befestigung in etwas komplizierterer Weise
erreicht als bei Trier46), indessen der leitende Gedanke ist hier wie
dort gleich. Bei so grosser Ahnlichkeit der Anlage kann die Verschie-
denheit der Thore nicht allzusehr ins Gewicht fallen. Sie ist auch
mehr ausserlich, d. h. sie bezieht sich mehr auf die kttnstlerische Aus-
ftthrung, soweit diese sich an dem Nordthor von K6ln noch feststellen
lasst, wogegen die Nutzbarraachung fQr fortifikatorische Zwecke durch
die Anlage eines von oben bestreichbaren Binnenhofs, zweier landseitig
Qber die Thorfac,ade vorspringender FlankentUrme und der
oberen Gallerie far die Besatzung, soweit Grundriss und Rekonstruktion
des K&lner Nordthores (Col. Agr. Taf. VIII) erkennen lassen, doch wieder
sehr nahe verwandte Zttge aufweist.
Die KOkier Stadtmauer wird von Nissen (a. a. 0. S. 166) der
Zeit des Claudius zugewiesen. Ich kann nicht umhin auf eine Reihe
von Bedenken gegen diese Datierung hinzuweisen, die sich bei der
Lekttire des ersten von Schultze und Steuernagel bearbeiteten Teiles
der Publikation aufdrangen. Wie a. a. 0. S. 36 mitgeteilt wird, kommt
bei den Scheidewanden und seitlichen Aussenmauern des Nordthores
in K6ln Ziegeldurchschuss vor. Wie ich mich bei wiederholter
Besichtigung an Ort und Stelle ttberzeugt habe, entspricht dieser Ziegel-
durchschuss vollkommen der analogen Erscheinung, wie wir sie in Trier
an den spateren Kaiserbauten, dem Palast und den Thermen, beobachten,
iffahrend bei fruheren Bauten Ziegeldurchschuss nicht verwendet wurde.
Dazu stimmt vollkommen die vielbesprochene Gall ienu sin sch rift auf
dem Uauptbogen dieses Thores, far deren von Zangemeister, Hettner
und anderen stets festgehaltene Echtheit die Herren Schultze u. Steuer-
nagel auf S. 50/ sich aus technischen Grttnden ebenfalls ausgesprochen
Laben. Die Annahme einer anderen frttheren lnschrift auf dem Fries
fiber dem Hauptarchitrav (S. 51) ist einstweilen eine unbewiesene
4t) S. Colonia Agrippinensis Taf. II, III, IV.
Digitized by LjOOQ IC
264 H. Lehner
Hypothese. Man kdnnte nun freilich auch sagen, das Thor ist spater
in die fruhe Stadtmauer eingefugt word en, nnd man kdnnte eine Besta-
tigung dieser Ansicbt in der auf S. 38 f. mitgeteilten Angabe Rasch-
dorffs47) finden wollen, dass unter dem Hotel St. Paul ein Rundturm
gelegen habe, der also vor dem spateren Thor dagewesen ware. Aber
diese Angabe scheint mir bedenklich. Da man namlich annehmen darf,
dass durch die Anlage des viereckigen Thorturmes an dieser Stelle der
fruhere runde Turm stark zerstdrt worden ware, so ware es doch hochst
merkwQrdig, wenn einem aufmerksamen Beobachter ersterer entgangen
ware, wahrend er den letzteren gesehen haben sollte. Da keine Auf-
nahmen oder Skizzen vorliegen, so wird die Vermutung wohl gestattet
sein, dass Raschdorff die vielleicht schon stark zerstSrten Reste des
viereckigen Thorturmes fttr einen Rundturm gehalten habe. Aber auch
abgeseben von dem Thore ist die fruhe Datierung bedenklich. Der
musivische Schmuck der Tttrme, namentlich des Clarenturms (a. a. 0.
Taf. Ill und XVI) ist bisher noch nicht bei frtthen Bauten beobachtet
worden. kommt aber wohl, worauf mich Hettner aufmerksam macbt,
am Trierer Kaiserpalast an mehreren Stellen vor48); er wttrde also aach
die Tttrme in K61n eher der spateren Kaiserzeit zuweisen. Im Verein
mit diesen Erwagungen erhalt nun auch der a. a, 0. S. 28 besprocbene
Fund eines Kleinerzes des Salon inus (253 — 259) mitten im
festen Mauerwerk des Turmes Apernstr. 26 eine nicht zu unter-
schatzende Bedeutung, da er genau in dieselbe Zeit ftthren wttrde, in
welche die Gallienusinschrift das Nordthor weist4<J).
Zu alien diesen Grttnden gegen einen frtthen Ansatz kommt nan
noch die grosse Ahnlichkeit der KOlner Anlage mit der von
Trier, welche letztere, wie wir sahen, nicht vor das Ende des 2. Jahr-
hunderts fallen kann. All diesen schwerwiegenden Grttnden fur eine
spatere Datierung der K6lner Stadtmauer steht, soviei ich sehe, kein
einziger fttr einen frtthen Ansatz gegenttber.
Man wird aus dem Gesagten schon entnehmen, dass ich die
Kdlner Stadtmauer thatsachlich der Zeit des Gallienus zuzuweisen und
diejenige von Trier wegen der erwahnten Ahnlichkeit in dieselbe Zeit
zu rttcken geneigt bin. Ich werde in diesem Ansatz bestarkt durch die
47) Bonner Jahrb. 37 S. 68 ff.
48) Schon Krieg von Hochfelden, Gesch. der Militararchitektur S. 33,
erwahnt diese Ahnlichkeit.
4») Stedtfeld B. J. 90 (L891) S. 197 spricht von dem Fundort nicht
al8 einem „angeblichentt sondern ganz sicheren.
Digitized by LjOOQ IC
Die romischc Stadtbefestigung von Trier. 265
Mdglichkeit, auf diese Weise auch die porta nigra kunstgeschichtlich
an ihre richtige Stelle zu setzen. Die Kuhnheit, dekorative Architektur-
formen, welche zur Gliederung gerader Flachen erfunden sind, ohne wei-
teres auch auf gerundete Flachen zu ubertragen. tritt uns gerade in
■dieser Zeit oder doch nur wenig nachher, in den grossen Aurelianischen
Bauten entgegen. Dasselbe, was in dieser Uinsicht an den concaven
Rundflachen des Rundtempels in Heliopolis geleistet ist, zeigt die porta
nigra an den convexen Flachen ihrer Thorturme, namlich die geschwunge-
nen Architrave, welche in einer fruhen Epoche unerhftrt gewesen waren.
Die Zeit des Gallienus (253—268) und Aurelian (270—275) ist
aber auch sonst die der grossen neuen Befestigungsbauten, Gallienus
befestigt Verona neu mit stumpfwinkligen Mauern, und vor allem Rom
erhalt von Aurelian seine * neue grossartige Stadtbefestigung. Es ist
aber auch gerade die Zeit, wo die gallischen Stadte dringend einer
Befestigung bedurften. Innere Unruhen sind in der Zeit, die ihren
Xamen nach den dreissig Tyrannen tragt, an der Tagesordnung, unter
Gallien geht der Limes verloren50), das Land ist den Einfallen der
Oermanen schutzlos preisgegeben. In dieser Zeit werden Koln und
Trier ihre letzte grosse rimische Befestigung erhalten haben. Auch
noch eine andere Thatsache konnte zu diesem Ansatz fuhren. Eine so
gewaltige Befestigung, wie die beschriebene von Trier, ist sinnlos ohne
Besatzung. Nun hat aber Trier, wie auch das ganzliche Fehlen von
Soldatengrabsteinen und das nur vereinzelte Vorkommen von Legions-
stempeln bestatigt, in den ersten Jahrhunderten keine Garnison gehabt.
Als erste Spur einer militarischen Besatzung in Trier kann die In-
schrift des M. Piaonius Victorinus auf dem Mosaik des Landarmen-
hauses (D 3 und 4 des Planes Taf. 12) angesehen werden51). Der
spatere gallische Imperator (269 und 270) nennt sich dort als tribunus
pretorianorum, woraus Hettner mit Recht auf die Anwesenheit einer
Pratorianertruppe in Trier unter Postumus geschlossen hat52).
Somit wurde ich die Trierer Stadtmauer in den Anfang der
zweiten Halfte des 3. Jahrhunderts setzen, etwa in die Zeit des gallischen
Kaisers Postumus (259 — 268), der sicher gallische Stadte befestigt
hat53), also lange vor die Zeit, welcher einzelne die porta nigra ihres
*°) Vgl. auch Hettner, Korrbl. XI, Nr. 24.
51) Hettner bei Wilmowsky : „Rumische Mosaiken aus Trier etc." S. 6.
M) S. Hubner, Bonner Jahrb. 39 und 40 (1866) S. 7 f.
*•) Vgl. Hist. Aug. Triginta Tyranni cap. 5: „nam plerasque Gitlliae
•cicitates, nonnulla etiam castra, quae Posthumius per septem annos in solo
Digitized by LjOOQ IC
266 H. Lehner
anfertigen Zustandes wegen zuweisen wollten. Es ist unleugbar, die
porta nigra hat niemals den letzten sorgfaltigen Schliff empfangen.
Selbst wenn man ihrem Architekten nicht zumutet, dass er ursprttng-
lich die Absicht gehabt babe, sein Werk durch kleinliche Ornamen-
tierung zu entstellen, wird man nicht behaupten dttrfen, dass die rob
auf einander gesetzten stellenweise ganz unbearbeiteten Saulentrommeln
und die Unebenheiten der horizontalen Gliederung fiber den Durch-
gangen auf der stadtseitigen Facade ursprttnglich geplant war en. Aber
ebensowenig darf man daraus entnehmen, dass das Thor unvollendet
sei, weil es nicht babe vollendet werden kOnnen, und dass es darum
am Ende der Rdmerherrschaft entstanden sein masse. Den besten
Gegenbeweis liefert uns ein stadtrOmischer Thorbau, die Porta Maggiore
oder porta Praenestina M), welche, ursprttnglich ein Strassendurchlass
der aqua Claudia, durch Aurelian zum Stadtthor seiner neuen Festungs-
mauer gemacht wurde. Die beiden Fayaden dieses Thores 55) weisen an
ihren Halbsaulen und Bogen eine robe Bossage auf, welche der an der
porta nigra auf ein Haar gleicht. Da die Schicksale der Porta Maggiore
augenscheinlich in der neueren Litteratur hier und da zu Unklarheiten
bezttglich ihrer Datierung geftthrt haben, so wandte ich micb mit einer
Anfrage an Halsen und erhielt von ihm die Bestatigung, dass die
Porta Maggiore sicher claudisch sei, dass auch die rauh bossierten
Fa^aden sicher zu der ursprttnglichen Anlage gehflren. Dieser Bogen>
stand also seit der Mitte des ersten Jahrhunderts unvollendet da. und
weder Vespasian noch Titus haben bei ihrer Wiederherstellung der aqua
Claudia Veranlassung genommen, an der Rustica etwas zu andern,
nachdem man, wie auch Halsen annimmt, ihrer asthetischen Wirkung
inne geworden war. Und so hat man auch schon in rOmischer Zeit
die Harmonie der rauhen Bossage mit den gedrungenen wuchtigen Formen
der porta nigra ebensogut geftthlt, wie wir Modernen sie empfindenr
und man war auch in der Zeit des Verfalles noch geschmackvoll genugr
den echt kttnstlerischen Einfall einer genialen Vernachlassigung nicht
nachtraglich engherzig „verbessernu zu wollen.
Barbarico aedijicacerat, quaeque interfecto P. subita irruptionc Germanorunt
et direpta fuerant et incensa, in datum vetcrem reformavit" (scil. Laelianus)..
M) Strack, Baudenkmaler des alten Rom, Blatt 28.
M) Ich verdanke der Freundlichkeit Hulsens eine Photographie der bei
Strack nicht abgebildeten Seite.
-°~43$— °-
Digitized by LjOOQ IC
267
Ein Gesamtfund romischer Denare aus Marienfels.
Von Dr. E. Ritterling in Wiesbaden.
Bei der Seltenheit von grOsseren Schatzfunden rOmischer MUnzenT
welche an den Platzen der rechtsrheinischen Limes-Kastelle, wie ttber-
haupt in dem ganzen rechtsrheinischen rOmischen Provinzialland gemacht
worden oder wenigstens bekannt geworden sind l), wird es gerechtfertigt
sein, einen bereits vor 35 Jahren an das Licht getretenen derartigen
Gesamtfund der Vergessenheit zu entreissen. Was sich uber die naheren
Fundumstande, sowie die Zusammensetzung desselben aus den Akten
und Inventaren des Nassauischen Altertums-Vereins, den „Mitteilungen
an die Mitglieder des Nass. Alt,-Ver.u (1863 Januar, Nr. 2 S. 56),
sowie persflnlichen, an Ort nnd Stelle eingezogenen Erkundigungen jetzt
noch feststellen lasst, ist in Kurze das Folgende:
Beim Bau einer Scheune in seinem GehOft fand der jetzige Gast-
wirt Gottfr. Cloos in Marienfels (Reg.-Bez. Wiesbaden, Kreis St. Goars-
hausen) am 23. Dezember 1861 kaum 0,60 m unter der Oberflache
einen irdenen Krug, welcher ganz mit Munzen gefttllt war*). Derselbe
stand ganz frei in der Erde ohne weitere Beigaben; von Mauerwerk
ist keine Spur beobachtet worden, so dass die Annabme, der Krug
habe in dem Keller eines rdmischen Hauses gestanden, ausgeschlossen
erscheint. Laut der Angabe des Inventars (1862 vom 15. Januar
Nr. 12) warden in der Nahe des Kruges noch die Bruchstttcke einer
dekorierten Schale aus terra sigillata gefunden, welche von dem Vereins-
diener Week wieder zusammengesetzt und erganzt wurde, und sich jetzt
im Wiesbadener Museum unter der Inventarnummer 4975 befindet3).
*) So kennt Hettner in der Zusammenstellung romischer Miinzschatz-
funde in den Rhrinlanden (Westd. Zeitschr. VII. 1888) aus dem diesseitigen
Mittelrbeingebiete nur zwei gesicherte Funde, denen aller dings ausser anderen
noch zwei aus Heddernheim (Nass. Annal. XXVIII), sowie ein noch nicht ver-
Offentlicbter Kleinerzfund aus Wiesbaden hinzuzufiigen sind.
r) Der Krug ist nach Ausweis des Inventars 1862 v. 15. Januar Nr. 1&
in das Wiesbadener Museum gelangt, dort aber z. Z. nicht mehr aufzufinden;
nach der im Inv. gegebencn Bescbreibung war es einer der gewohnlichen
gelblichen Wasserkruge mit einem Henkel, welcher letztere aber fehlte; er
hatte mit dem abgeschlagen daneben gefundenen Halse eine Huhe von etwa
24 cm, eine grosste Weite des Bauches von etwa 16 cm, in seinem Inneren
zeigte er „die deutlichen Abdrucke der Munzen, die darin gelegen.u
s) Die Huhe des aus ziemlich schlechter Sigillata bestehenden Xapfes
betragt 95 mm, der Durchmesscr 165 mm; die Dekoration unterhalb des
Digitized by LjOOQ IC
268 E. Ritterling
Der Fundort Hegt zwischen der das breite schdne Thai durchziehenden
Mtthlbach und der westlich des Dorfes sanft ansteigenden Ackerflache,
auf welcher das seit den zwanziger Jahren dieses .Tahrliunderts gesuchte,
nur von Cohausen, Grenzwall S. 216 geleugnete. rdmische Kastell ge-
standen haben muss ; nach den zahlreichen, zum Teil in das Wiesbadener
Museum gelangten Funden wird die bQrgerliche Xiederlassung ungefahr
auf der Stelle des jetzigen Dorfes zwischen dem Kastell und der Muhl-
bach sich ausgedehnt haben.
Die in dem Kruge enthaltenen Silbermunzen, deren Zahl auf etwa
1500 angegeben wird, waren samtlich stark mit G run span bedeckt,
welchen die wenigen vom Finder aufbewahrten Stiicke noch jetzt zeigen.
Der grosste Teil der Munzen, ttber 1000 Sttick, war bereits. bevor dem
Vereins-Sekretar eine Kunde von dem Funde zugegangen war. an einen
Goldschmied in Boppard verkauft, und hat sich Uber deren Verbleib
bislang nichts feststellen lassen. For das Wiesbadener Museum wurden
126 Stuck erworben, von denen sich zur Zeit noch 115 identifizieren
lassen4); dieselben haben. offenbar infolge einer zwecks der Reinigung
vom anhaftenden Grilnspan mit ihnen vorgenommenen Behandlung mit
Sauren , ausnahmslos eine mattblaugraue Farbung angenommen , an
welcher sich ihre Zusammengehorigkeit und ZugehOrigkeit zu unserem
Funde mit Sicherheit erkennen lasst. Weitere 7 Stuck befinden sich
noch jetzt im Besitze des Finders 5j zu Marienfels und sind an Ort und
Eierstab'es besteht aus Laubguirlanden, in deren jeder ein nach rechtsge-
wendeter Vogel sitzt, unten schliesst ein Blatterkranz ab, aus dem in be-
stimmten Zwischenraumen Weinblatter herauswachsen. Unter einer der Guir-
landen steht in vertieften Buchstaben auf erhabenem Schildchen der Stempel
CER1AL1SF (der Name des Formenschneiders, vgl. Hefner: Oberbayr.
Archiv XXII S. 41, Dragendorff: B. Jahrb. 96 S. 136 if.); auf dem glatten
breiten Rande oberhalb des Eierstabes in erhabenen Buchstaben der auf dem
Kopfe stehende Stempel REGINF. Eine Anzahl anderer Fundstucke aus
Marienfels, welche damals in das Museum kamen (aufgezahlt „Mitt.u Xr. 2
S. 19), werden wohl das Ergebnis einer kloinen auf Vereinskosten in Marien-
fels, wir wissen leider nicht an welchem Punkte, vorgenommenen Ausgrabung
sein; denn in der Rechnung des Nass. Altert.-Vereins pro 1862 (cap. XlVa
und b) ist ausser einem Posten von 85 fl. fur die angekauften 126 Munzen
noch ein solcher von 3 fl. 12 kr. als Ersatz der Auslagen an Burgermeister
Hausen zu Marienfels fur Ausgrabungen daselbst" aufgefuhrt.
4) Die jetzt fehlenden 11 Stuck, vermutlich Dubletten, werden wenigstens
zum Teil als Tauschobjekte hei Erwcrbung anderer Munzen Verwendung ge-
funden haben.
5) Dieselben, in der folgenden Aufzahlung mit einem Sternchen be-
seichnet, sind die Nummern: 33. 46. 55. 56. 76. 119. 120.
Digitized by LjOOQ IC
Ein Gesamtfund romischer Denare aus Marienfels.
269
StelJe untersncht worden. Wir lassen jetzt die Aufzahlung dieser 122
Jem Funde zur Zeit noch mit Sicherheit zuzuweisenden Munzen, welche
thunlichst nach Cohen „ Description des monnaies frappSes sous i'empire
romain 2. Ann* age" bestimmt sind, folgen:
i fendc
mmer
1
Zugehorigkeit
d 3
:3
aS
.Jfc
a ja
1
I
Faustina II.
R. iuno, Juno stehend mit Pfau
120
2
1
r»
R. iunoni reginae, Juno stehend mit
Pfau
139
3
1
Commodus
R. p. m. tr. p. xoiii im[p. viii cos. u]ii
p.p., sitzende Pietas (v. J. 192)
598
4
1
Pertinax
R. aequit. aug. [tr. p.] cos. ti, stehende
Aequitas
2
5
1
Didius Julianus
R. rector orbis, stehender Julian
15
«
1
Sept Severus
R. boni eventus, auf dem AV. imp. VII
(v. J. 195)
fehlt
7
1
n n
R. cos. ii p. p., Victoria (v. J. 201)
98
8. 9
2
r> r>
R. fundator pads, Severus stehend
205
10
1
n »
R. liberalitas aug. vi (v. J. 208)
298
11
1
p p
R. p. m. tr. p. v. cos. ii p. p., sitzende
Pax (v. J. 197)
444
12
*
n n
R. p. m. tr. p. xiii cos. Hi p. p., stehen-
der Jupiter (v. J. 205)
469
13
1
n n
R. p. mi. tr. p. xvii cos. in p. p., steh.
mannliche halbnackte Figur n. r.,
in der 1. Hand ein Szepter, die r.
ausgestreckt
fehlt
14
1
n v
R. restitutor orbis, Severus opfernd, wie
nur dass hier urbis Druckfehler ist
fur orbis
599
15. 16
2
n n
R. restitutor urbis, sitzende Roma
606
17
1
n r»
R. victoriae augg. fel., Victoria
719
18
1
Julia Domna
R. cereri frugif., Geres sitzend
14
19
1
n n
R. concordia, Concordia sitzend
21
20. 21
2
n v
R. diana lucifera, Diana stehend mit
zwei Fackeln
32
22
1
n r
R. hilaritas, stehende Hilaritas
72
23
1
n r>
R. hilaritas, Hil. stehend zwischen zwei
Kindem
70
24
1
n n
R. iuno, Juno stehend mit Pfau
82
25. 26
2
n v
R. laetitia, Laetitia stehend
101
Digitized by LjOOQIC
270
£. Ritterling
27
28
29. 30
31
32
33*
34
36
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46*
47
48. 49
50
51
52
63—55*
56*
Garacalla
Plautilla
Geta
mater d[e]um, Cybele sitzend
matri deum, Cybele stehend
pietas publica, Pietas vor Altar
pudicitia, Pudicitia sitzend
veneri victr., steh. Venus
venus genetrix, sitzende Venus
fort. red. p. m. tr. p. xiiii cos. Hi
p. p., Fortuna steh. (v. J. 211)
nit liberalitas augg., Liberalitas
(v. J. 205)
liberalitas augg. v., Liberalitas
miner, victrix, stehende Minerva
(v. J. 198)
part. max. [pont] tr. p. iiii, im Ab-
schnitt cos, Tropaeum (v. J. 201J
p. m. tr. p. xviii cos. iiii p. p., steh.
Aeskulap (v. J. 215)
pontif. tr. p. Hi, stehend. Jupiter
(v. J. 200)
po[ntif. t]r. p. viii cos. ii, sitzende
Salus (v. J. 205)
pontif. tr. p. viiii cos. ii, Mars
(v. J. 206)
pontif. tr. p. xii cos. Hi, Virtus
(v. J. 209)
spes publica, scbreitende Spes (v.
J. 199)
vict. part, max., laufende Victoria
(v. J. 204)
concordiae aetemae
concordia felix
pietas augg., stehende Pietas mit
Kind
felicitas tempor., stehende Felicitas
marti victori, schreitender Mars
minerv. sanct. steh. Minerva
nobilitas, stehende Nobilitas
pontif , stehende Figur n. 1.,
wegen des anhaftenden Grunspans
nicht naher bestimmbar
Digitized by LjOOQ IC
Ein Gesamtfond rumischer Denare aus Marienfels.
271
-I
3 6
3
Zugehurigkeit
l^
55
57—62
6
rt
R. print, iuuentutis, 8teh. Geta, da-
hinter Tropaeum
157
63. 64
2
rt
R. securit. imperii, sitzende Securitas
183
65
1
n
R. vota publica, Geta opfernd
230
66
1
Macrinu8
R. felicitas temporum, steh. Felicitas
15
67
1
V
R. p. m. tr. x>. it cos. p. p., stehende
Abundantia (v. J. 218)
47
68
1
rt
R. vota publ. p. m. tr. p., Jupiter
stehend, zu seinen Fussen ein Adler
fehlt
69
1
Diadumenian
R. princ. iuuentutis, Diadumenian
stehend, dahinter zwei signa
14
70
1
rt
R. spes publica, Spes schreitend, Urn-
schrift des A verses: M OPEL ANT
DIADVMENIAN CAES
fehlt
71. 72
2
Elagabalus
R. mars victor, schreitender Mars
109
73
1
rt
R. sacerd. dei solis elagab., Elagabal
opfernd
246
74
1
rt
R. spei perpetuae, Spes schreitend
273
75
1
rt
R. victor, antonini aug., Victoria
289
76*
1
n
R aug., steh. Fig. n. 1., im Felde
ein Stern, wegen anhaftenden Grfin-
spanes nicht n&her bestimmbar, viel-
leicht abundantia aug. oder conser-
vator aug.
77
Julia Paula
R. concordia, sitzende Concordia
6
78
Julia Maesa
R. pietasaug., stehende Pietas vor Altar
29
79
rt rt
R. saeculi felicitas, stehende Felicitas
45
80
Sever. Alexander
R. fides jn Hit urn, stehende Fides
52
81
rt n
R. iovi ultori, sitzender Jupiter
97
82
rt p
R. liber alitas aug. Hi, steh. Liberalitas
(v. J. 226)
128
83
V V
R. pax aug., Pax n. 1. eilend
187
84
rt n
R. p. m. tr. p. Hi cos. p. p., Alexander
stehend (v. J. 224)
256
85
1
rt n
R. p. m. tr. p. iiii cos. p. p., Mars
(v. J. 225)
260
86—88
3
rt r»
R. 7>. m. tr. p. vi cos. ii p. p., Mars
(v. J. 227)
305
Digitized by LjOOQIC
272
E. Ritterling
I*
J25
C6
N
M
:S
35
89
1
90
1
91
1
92
1
93
1
94
1
95
1
96
1
97. 98
2
99—102
4
103
1
104—106
3
107
1
108. 109
2
110
I
111. 112
2
113—115
3
116. 117
2
118
I
119*. 120*
2
121. 122
2
Zugehorigkeit
Orbiana
Julia Mamaea
Maximinas
'J*
3-
R. p. m, tr. p. viii cos. Hi p. p., Alexan-
der steh end wie
die Umschrjft dee Averses aber:
IMP C M AVR SEV ALEXAND
AVG (v. J. 230)
R. p. m. tr. p. jcii cos. Hi p. p., Sol
(v. J. 233)
R. provid. deorum, steh. Procidentia
R. proridentia aug., steh. Providentia
R. salus publica, sitzende Salus
R. apes publico,, schreitende Spes
R. concordia augg., sitzende Concordia
R. fecund, august ae, steh. Fecunditas
R. fecund, augustae, sitz. Fecunditas
R. felicitas publica, stehende Felicitas
R. felicitas publica, sitzende Felicitas
R. iuno conservatrix , stehende Juno
rait Pfau
R. venus eictrix, stehende Venus
R. vesta, Vesta rait Palladium und
Szepter
R. vesta, Vesta mit Schalc und Szepter
R. fides militum, stehende Fides
R. pax augusti, stehende Pax
R. p. m. tr. p. p. p., Maximinus stehend
(v. J. 235)
R. providmtia aug., stehende Provi-
dentia
R. salus augusti, sitzende Salus
R. victoria aug., n. r. eilende Victoria
(v. J. 236)
401
448
495
501
530
543
1
5
t>
17
24
35
76
SI
S5
7
31
46
85
Von diesen 122 Stack entfallen also auf:
Faustina II , 2 Stuck
(ommodus 1 v
Pertinax I »
Didius Julianus I »
Septimius Sevents (Domna, ('aracalla vor 211, Plautilla, Geta) . 58 „
Caracalla (211—217) 2 „
Macrinu8 (Diadumenian) » »
Digitized by LjOOQIC
£in Gesamtfund romischer Denare aus MarienfelB. 273
Elagabalns (Paula, Maesa) 9 Stuck
Severus Alexander (Or Liana, Mamaea) 31 „
Maximinus 12 „
122 Stuck
Selbstverstandlich gewahrt diese Zusammenstellung kein unge-
trubtes Bild von dem Verhaltnis, in welchem die Stucke der einzelnen
Kaiser and Kaiserinnen in dem gesamten Funde gemischt waren; denn
die in das Wiesbadener Museum gelangten Munzen sind offenbar nach
einer zu Sammlungszwecken getroffenen Auswahl vom Sekretar ange-
kauft, wie aus den zahlreichen nur je in einem Exemplar vertretenen
Typen, sowie aus dem Umstande hervorgeht, dass auch so seltene Stucke
wie die des Pertinax und Julianus, sowie Denare des Diadumenian, der
Julia Paula und der Orbiana begegnen.
Dennoch lassen sich audi aus diesem Materiale noch zwei That-
saehen mit Sicherheit feststellen :
1. dass der Fund ausschliesslich Denare, keine Antoniniane
enthielt ;
2. dass diese Denare von der Zeit des Marcus bis auf Maximinus
Thrax reichten6), womit die Angabe Rossel's, welcher etwa
den dritten Teil des ganzen Fundes noch beisammen gesehen
und untersucbt hatte, ubereinstimmt.
Was endlich die Zeit der Vergrabung des Fundes anlangt, so
wird nicht ohne weiteres aus der Thatsaehe, dass die jungsten der
vertretenen Munzen des Maximinus mit p. m. tr. p. p. p, aus dem
Jahre 235, mit Victoria aug. aus dem Jahre 236 stammen, geschlossen
werden dQrfen, dass der ganze Schatz unmittelbar nach diesem Jahre
in die Erde kam. Denn da die Reihe der Denare nahezu bis zu der
Zeit herabfuhrt, in welcher die Denarpragung aufhftrte, so liegt von
vornherein der Gedanke nahe, dass ein zweiter gleichzeitig mit dem
gefandenen vergrabener Topf die — in den Schatzfunden von den
Denaren nieist geschiedenen — Antoniniane enthielt, deren Reihe dann
zeitlich noch weiter herabreichen kOnnte. Gegen eine solche Anpahme
spricht aber der Umstand, dass die Fundstelle genauer, als es sonst
der Fall zu sein pflegt, untersucbt zu sein scheint, sowie weiter die
c) Wir finden hier also, entgegen der nach Mommscn Rom. Milnz-
wesen 1860 S. 774 und 813 sonst beobacbteten Scheidung beider Denarsorten,
die vorseveriBchen Denare mit den nacbscveriachen als gleichwertig gemischt;
ebanso auch z. B. in einem Funde zu Einsiedel bei Tubingen (Nestle : Antike
Munzen in Wurttemberg S. 41 f.) bei Unterdigisheim (Nestle S. 13).
Digitized by LjOOQ IC
274 H. Diemar
sehr gate Erhaltung fast samtlieher untersuchten Stucke, von denen nur
die vorseverischen, namentlich die beiden der jtlngeren Faustina, sowie
einige der severischen Zeit etwas verschliffen sind. Es ist demnach
wohl immerhin das Wahrscheinlichste, dass der Schatz noch im vierten
oder dem Anfang des funften Jahrzebnts des 3. Jahrhunderts der Erde
anvertraut worden ist.
-~5>-
Die Entstehung des deutschen Reichskrieges gegen
Herzog Karl den Kiihnen von Burgund.
Von Privatdocent Dr. Hermann Diemar in Marburg.
(Vgl oben 8. 6))
II.
Herzog Karl hatte in hellem Zorn von Trier her am 26 Novem-
ber 1473 Diedenbofen erreicbt. Dort empfing er alsbald wieder die
Icurkolnischen und kurpfalzischen Gesandten, ebenso wie solcbe von
Polen, Ungarn, Veaedig, Ferrara, Rom. Neapel, Bretagne, England und
Danemark201). Es war wahrlich nicht bedeutungslo?, ob man diesen
Mann zum Freund oder zum Feind batte. Dass er der RQcksicbten auf
den Kaiser entlioben war, zeigte sicb in der kOlnischen Angelegenheit
sogleirb auf das empfindlichste. Sein Entschluss gab itir jetzt die Ge-
stalt, durch die iure weit»re Entwicklung bestimrat worden ist. Horen
wir den denkwttrdigen Erlass, den der Herzog am 11. Dezember, dem
Tag seiner Weiterreise von Diedenbofen, hat ausfertigen und, wie man
nach seinem Wortlaut aunebmen muss, dem Ersbischof zu freier Ent-
scheidung ttber den Zeitpunkt der Bekanntgabe hat zur Verfugung
stellen lassen *c5). Erzbiscbof Ruprecht von KOln, so erklart der Herzog,
hat zur Beilegung des dortigen Streites mit den Domherren und ihren
Anhangern die Gegner mehrfach ersucht, den von ihnen beschrittenen
Weg der Gewalt zu verlassen und entweder den des Rechts vor Papst
Sixtus oder den der Gtltlichkeit vor Herzog Karl als benachbartem
Reichsfursten einzuscblagen ; vergeblich; das Kapitel und seine Be-
gunstiger, besonders Landgraf Hermann von Hessen, fahren unabl&ssig
fort, mit roher Gewalt das Stift zu verwQsten. Urn dessen Untergang
*04) Lenglet II (siebe oben S. 91 Anm. 141) S. 209.
205) Karl an Stepban von Carin 1473 Dez. 11 Diedenhofen; Koln.
Stadtarch., Burgund. Brief b. Bl. 34v; aus einer gleicbzeitigen kolnischen
Ubersetzung ein mangelhafter Auszug Annalen 49 S. 7.
Digitized by LjOOQ IC
Die fintstehung d. deutsch. fieicbekrieges gegen fterz. Karl d. Kuhnen. 275
zu verhaten, hat nun der Papst den Herzog in besiegeltem Briefe auf-
gefordert, Beistand zu leisten, und der Erzbischof hat ihn gebeten,
Vogtei, Schutz nnd Verteidigung zu tibernehmen. HierQber ist ein be-
stimmter Vertrog gemacht worden. Der Herzog gebietet deshalb in
christlichem Gehorsam gegen den Papst und aus Liebe zum Erzbischof,
seinem Verwandten, dass Stephan von Carin, WappenkOnig von Royers,
sich auf Erfordern des Erzbischofs in dessen Lande fttge und Qberall
verkQnde, Herzog Karl denke seinen Verwandten, die Kirche und das
Land von K6ln und alle der Kirche zugehOrenden FOrstcntQraer und
Herrschaften zu schtttzen und zu verteidigen; man solle deshalb von
jeglicher Gewalt abstehen und dio dem Erzbischof entzogenen Schlosser,
Stadte und Ortschaften zurflckstellen. Der Beauftragtc soil zum Zeichen
liberal!, wo der Erzbischof es wttnscht, des Herzogs Wappen auschlageu,
damit niemand Unkcnntnis vorschQtzen kann; er soil von allem, was
er thut, dem Herzog Nachricht geben.
Dieser Erlass setzt einen Vertrag des Herzogs mit dem Erzbischof
voraus, wie er sich denn auch ansdrOcklich auf einen solchen beruft.
Aber einmal das Verhalten des Erzbischofs w&hrend der Kolner Ver-
bandlungen, dann seine unmittelbar anschliessende zweite Reise zu
dem damals weit entfernten Herzog, endlich eine sp&ter206) aufge-
stellte Bebauptung Karls, als habe er ttberhaupt erst bei der zwciten
Begegnung auf Ruprechts Bitten dessen Schutz ttbernommen, lassen dar-
auf schliessen, dass die endgQltigen Bestimmungen liber Stiftsvogtei und
Kriegshdlfe, aber Verpflicbtung und Entsch&digung des Herzogs noch
nicht getroffen war en, dass der vOllige Ausbau und feste Abscbluss des
folgenschweren Bftndnisses vielmehr erst in Dijon erfolgt ist. Hier
n&mlich, wo der Herzog vom 23. Januar bis zum 19. Febrnar 1474
verweilte, erfollt von dem Gedanken der Erneuerung des alten KOnigreichs
Burgund207), hier, wo er den Kardinal von Autun, den Erzbischof von
Besan^on, Gesandte von Kurpfalz, den Eidgenossen, Venedig, Rom, Ar-
ragon und Bretagne empfing, gescbah es, dass Erzbischof Ruprecht in
Person zum zweitcnmal bei seinem machtigen BeschOtzer eintraf, dem
er nunmehr sich g&nzlich in die Arme warf208). Eine urkundliche
*06) 1474 Apr. 1G gegenfiber dem Domkapitel, siehe unten.
*07) Vgl. Kirk, History of Charles the Bold II S. 297.
20S) Lenglet II S. 211 f. Vgl. Urkunde Ruprechts aus Dijon (ohne
Tag), worin es heisst; er babe mit seinem lieben Oheim Herzog Karl sebr
viel zu thun gehabt und werde noch tftglich mehr mit jenem zu thun be-
kommen, ihn und sein Stift beriibrend; dabei habe ihm der feste Fricdrich
Wntd. ZoiUchr. f. Qeioh. n. Knntt. XV, HI- 19
Digitized by LjOOQ IC
276 H. Diemar
Ausfertigung seines BQndnisscs mit dem Herzog hat sich nicht erhalten ;
wir sind auf zwei Entwttrfe angewiesen, deren genaue Eatstehongszeit
wir nicht kennen, and die — in einzelnen Punkten untereinander selbst
verschieden — noch wesentliche Anderungen erfahren haben kftnnen,
die aber doch liber Ziel und Inhalt des schliesslichen Yertrages uns
einigermasscn belehren *09). Der anscheinend jQngere besagt folgendes.
Erzbischof Ruprecht verbttndet sich gegen sein Domkapitel mit dem
Herzog von Bargand, der ihm auf eigene Kosten Kriegsh&lfe leisten,
Boppard, Andernacb, Bonn, Zons, HMchrath, Neuss, Urdingen nnd
andere Plfltze unterwerfen und des Stiftes Schirmherr sein soil. Dafttr
soil Earl 200000 Gulden erhalten; bis zn deren vOlligem Abtrag aus
einer nach Wiedererwerbung des Stiftes aufzulegcndcn jahrlichen Stcuer.
von der der Herzog jedesmal die Halfte erheben wird, soil dieser die
SchlOsscr nnd Stadte tJrdingen, Brilon und Volkmarsen*10) in Besitz
halten. Zur AusQbung des Schirmes soil er lebenslanglich in alien SchlOssern
und Stadten des Erzstifts Einlass haben ; die Amtleute und Kellner sollen
ihm Gehorsam schwdren. Die Stadt KOln, deren natfirlicher und Ge-
walt-Herr dor Erzbischof is*, die aber seinem nachsten Vorganger und
ihm selbst Obrigkeit, Gericht und Herrlichkeit genommen, die Wider-
sachcr mit Lebensmitteln, Geld, Geschutz und anderem unterstfltzt und
Schadigung der Anhanger Ruprechts geduldet hat, soil vom Herzog zu
Unterwerfung, Schadenersatz und Huldigung gebracht werden. Hierfur
soil er die Halfte der Busse211) erhalten. Bestatigung des Yertrages
durch Papst und Kaiser mag der Herzog auf eigene Kosten suchen.
von Flertzem treu gedient und solle ihm noch weiter dienen; er gewahrt
Fricdrich ein Manngeld, wogegen dieser Ruprechts Sache am Hof von Bur-
gund und sonst furdern soil; Koln. Stadtarch., Papier-Urk.
S09) DQsseld. Staatsarch. Der anscheinend jungere Entwurf gedr. Lacom-
hlet IY S. 468 Nr. 875 mit '1474 vor M&rz 27', was sich auf einen Brief
Ruprechts an Karl vom 27. M&rz 1474 bezieht, in dem jedoch nicht von
ihrem Bundnis, sondern von erfolgter VerkUndung des Diedenhofener Er-
lasses die Rede ist. '1474 unmittelbar vor Marz 27' S. 470 Anm. 1 ist
jedonfalls unrichtig. In einer Reihe neuerer Bucher wird aber gar die Da-
tierung Lacomblets sinnlos dahin entstollt, am 27. Marz 1474 selbst sei das
Bilndnis abgeschlossen worden. — Der andere Entwurf, erwahnt Lacomblet
S. 470 Anm. 1, in Auszug Compte rendu der Briisseler Commission Reihe HI
Bd. 12 S. 152 f. Anm. Er tragt die Aufschrift 'Conditiones, mediantibus quibus
Carolus Burgundus promittit Ruperto archiepiscopo Coloniensi prctectionem';
darunter cDeus avertat omne'.
210) Im anderen Entwurf: Urdingen und Andernach.
2n) Im anderen Entwurf: den Mitbcsitz der erzbischuflichen G ere cbt same
Digitized by LjOOQ IC
Die Bntstehung i. deutsch. fteichskrieges gegen Herz. Karl d. Kiihnen. 277
Wenn Bestimmungen wie diese wirklich zur Ausfahrang gekom-
men w&ren, so batte an vollstandiger Unterwerfung des Stiftes and der
Stadt KOln nnter burgandische Herrschaft kaom noch etwas gefehlt. Dem
Erzbischof aber ware dabei eigentlich nicht viel mehr verblieben, als die
Befriedigung seiner Rache. Augenblicklich war nun freilicb Herzog Karl
nocb nicht in der Lage, an die Verwirklichung seiner kQhnen Plane
mit den WafFen in der Hand herantreten zu k&nnen. Doch begann er
alsbald dureh Sendung von Yertretern den Einfluss seines raachtigen
Wortes zu Gnnsten Roprechts naclidrucklicb geltend zu machen and
aaf diplomatischem Wege weiteren Schritten vorzuarbeiten. Schon am
18. Februar, dem Tag vor seiner Ruckkehr von Dijon nacb der Frei-
grafschaft, warden za diesem Zweck drei seiner tflchtigsten Leate
abgefertigt, der gewandte Pr&sident von Luxemburg Gerhard Vurry, der
Ritter Bernhard von Ramstqin, Rat and Gambellan and Hauptniann im
Herzogtam Geldern, ein geborener Schwabe, leidenscbaftlicber Parted
ganger des Herzogs, and Meister Nikolaus Ruyter, Hofsekretar und
Greffier des Parlaments von Mecheln212).
Im Stift KOln ging nacb dem Aufbruch des Kaisers wiedcr alles
den alten Gang. Gegenseitige Raubzuge hielten das Land in Atom213).
Danebeu liefen die Yersache fort, za einer vorl&ufigen. Verstandigung
za gelangen. Wir besitzen bestimmte Erklarungen, die Kapitel and
St&nde offenbar nacb der Abreise des Kaisers dem Legaten aber die ein-
zelneu Punkto des Yertragsentwarfes vom 12. Januar gegeben habeu*11).
Im allgemeincn zastimmend, sind sie docb nicht ohne Vorbehalte. So
heisst es z. B. wegen Landgraf Hermanns Titel, diesen Pankt habe man
mit Stillschweigen zu ttbergehen verabredet. Die vier Stadte sollte der
Legat aaf jene drei Monate, far die man sich binden wollte215), einbe-
kommen, aber er sollte auch, gesttttzt aaf die Yollmacbt des Papstes, die
Platze verlangen, die der Erzbischof der Partei genommen babe. Dann
war noch bestimmt, wenn Meinungsverschiedenheiten mit dem Legaten
fiber einen einzelnen Artikel entst&nden, wollte man, ohne die AusfUhrung
der andern darum za verschieben, die Auslegung des Kaisers and derer,
die mit ihm dabeigewesen, als entscheidend nachsnehen. Weiter hOren
21t) Karl an KOln 1474 Febr. 18 Dijon, praes. Mftrz 25; Koln. Stadt-
arch., Briefeing. und Burgund. Brief b. Bl. 16.
*>*) Vgl. Stadtarch., Briefb. 30 Bl. 92 ff.
8U) Stadtarch., Burgund. Briefb. Bl. 20 Abaatz 5 ff. (Item super hiis
u, 8. w.) bis 20v unten.
»15) Siohe oben S. 104.
19*
Digitized by LjOOQlC
278 H. foiemar
wir, dass schon in der nachsten Zcit sowohl der Legat wie das Kapitel
dem Erzbischof von Trier schriftlich fiber die Gebrechen berichtet haben,
die das Zustandekommen eines Yertrages nacb den Bestimmuogen vom
12. Janoar noch verhinderten. Auch die Stadt KOln schrieb in der
Sache am 9. Februar an Erzbischof Johann nnd bat ibn als den kaiser-
lichen Beauftragten, gn&digst wieder berabzukommen nnd die Dinge
zu einem guten Ende zu bringen *1C). Die Stadt befleissigte sich uber-
hanpt noch immer einer vermittelnden Haltung, zumal es ihr ja auch
mit der Kapitelpartei an Streitpnnkten nicbt fehlte217). Zagleich mit
jenem Brief ergingen Klagen der Stadt an Landgraf Hermann, den
Grafen von Sayn and den Herzog von Jfllich-Berg wegen einer schweren
Unbill, die soeben (am 30. Januar) dem schon lange verhassten Weih-
bischof Ruprechts widerfahren war. In der N&be von Bonn war er
angehalten, lftsterlich verspottet, beschimpft, missltandelt — man stiess
ibn nnter anderem zur Wiedertanfe in dea Rhein — and als Gefangener
weggeftthrt worden218). Den Erzbischof reiztc diese That zu neuem
Hasse; nicbt minder gewiss erbitterte es ibn, dass er wegen der Gl&o-
biger in KOln, mit denen er jabrelang bei der Kurie im Recbtsstreit ge-
standen hatte, jetzt (am 23. Februar) flffentlich in den Bann verkftndigt
ward819). Der Rat von KOln aber hoffte noch, durch eine vorsichtige
Haltung auf ertr&glichem Fusse mit dem Erzbischof zu bleiben. Er
meinte sogar, noch am Erlass des Bonner Zolles zu Linz far die K6lner
Besucher der nfccbsten Frankfurter Messe bitten zu durfen'*0). Wie
wenig ahnte die Stadt, was gegen sie und ihre Freiheit gerade so
gut wie gegen das Stift zwiscben Ruprecbt und Herzog Karl verein-
bart worden war.
Da erscbien zuerst der dem Erzbischof znr VerfOgung gestellte
Herold Stephan von Carin im Stift und verkflndete Offentlich den Er-
lass Herzog Karls vom 11. Dezember 1473. Auf Grund desselben
gebot er in Stadt und Land Ruckgabe alles dem Stift entwendeten Be-
31°) Kolner Mitteilungen 25 S. 351.
217) Vgl. oben S. 96. Doch zahlte Kuln damals die veraprochenen
5400 Gulden, siehe oben S. 93 Anm. 150.
,18) Siehe Koelhoff S. 829 mit Anm.; Ausschrciben Ruprechts 1474
Aug. 16 bei Fugger-Birken S. 804 und Muller II S. 663.
219) KoelhoflF S. 830.
22°) Da gleich darauf die burgundische Th&tigkeit im Stift begann, war
die Antwort nind ablehnend: Mftrz 13 Rrfihl. pracs. Mftrz 14; Stadtarch.
Briefeing.
Digitized by LjOOQ IC
Die Entstehuug d. dcutsch. Reichskrieges gegen Herz. Karl d. Kiihnen. 279
sitzes, Uotcrwerfung uoter den Erzbischof und Geborsaiu gegen den
Stiftsvogt Karl von Burgund, dessen Wappen er ttberall anschlug. Iu
KOlu reichte er am 11. Mftrz 1474 einer Ratsabordnung das hcrzog-
liche Mandat ein and verlangte Beistand gegen die Feinde des Erz-
bischof* and Herausgabe seines Kdlner Hofes, auch dass der Rat ibra
Leute gebe zur BeihOlfe beim Anbeften des lierzoglicbea Wappcns an
den erzbischdflichen Besitzungen iunerhalb der Stadt*21). Der Herold
Hess wissen, wie der Erzbischof scinen Vertrag mit dem Herzog be-
siegelt habe; auch tlber die Stadt solle dicser Erbvogt sein und die
Ansprttche, die der Erzbischof dort habe, geltcnd raachenm). Der
Rat, hochlich uberrascht uud erschrockcn, lehnte die ihm gestellten
Zumutongen anter vielcn entschuldigenden Worten ab, von dem erreg-
ten Volk aber wurdcn die Wappen, die der Herold dann in der That
an verschiedeneu Stellen82*) in der Reichsstadt auschlug, nachts mit
Schmutz beworfen. Drohungen, die der Herold darauf gespr&chsweise
— in seiner Herberge nnd in deu Badestuben — &usseite*i4), steigerten
die Entrttstung der Gemeinde, die Sorge des Rates ,85). Der Rat ent-
sandte zwei seiner Beamten, Dr. Wolter von Bilsen und Heinrich Ys-
bolt von Xanten, zum kaiserlichen Hofe, die entstandene Ver&nderung
and Beschwerang in der Sacbe des Stiftes voizubringen; der Kaiser
selbst, der KurfQrst von Mainz, die Grafen Sulz und Werdenberg und
der DomkQster Pfalzgraf Stephau wurdt-n urn Beistand ersacht und um ihre
Meinung gebeten *2U). Doch zagleich machte man noch einen Versuch beim
Erzbischof, mit dem dffentlich zu brechen man so sehr sich scheute.
Der Rat versicherte, der Zwist zwischen Ruprecht und seinen Gegnern sei
ihm, weiss Gott, immer leid gewescn und sei es noch. Dass doch, wie
man gehoffr, Kaiser und Legat die Sache gtttlich beigelegt batten ! Man
werde gem mit Httlfe des noch anwesenden Legaten unterhandeln. Der
Erzbischof mOge seine ebenfalls in Koln anwesenden Freunde zu einer
Besprechung an den Rat weisen**7). Ruprechts Antwort, vom 19. M&rz,
3,L) Stadtarch., gleichz. Aufzeichnung Burgund. Briefb. Bl. 35 bei 1473
Dez. 11; vgl. kurzere Aufzeichnug bei der Ubersetzung von 1473 Dez. 11,
gedr. Annalen 49 S. 8.
«*) Annalen 49 S. 170: Kolner Erlass von 1474 Dez. 11 ; S. 178: Er-
klarung Kolns an Jiilich-Berg, siehe unten S. 281 Anm. 231.
2") Siehe Koelhoff S. 830.
s") N&heres Annalen 49 S. 178 f.
2") Vgl. Stadtarch., Schickungsverz. 1468 ff. Bl. 69 v, 1474 Marz 18.
2") [1474 Mirz], Mitteilungen 25 S. 351 f.
"7) [1474 Marz], Stadtarch., Briefb. 30 Bl. 106.
Digitized by LjOOQ IC
280 H. Diemar
konnte gar nicht schroffer ausfallen: er hat sick seinen Gegnern in jeder
Form zu Recht erboten, diese aber haben sich gegen ihn, ihren gesetz-
lichen Oberherm, in frevelhafter Weise emp6rt. Da hat er sich, sie
zu strafen, nach Beistand umgesehen and ihn bei seinem Oheim von
Bargand gefunden. Jetzt kann den tTbelthatern nur noch seine Gnade
frommen. Der Rat aber, schon vielfach gemahnt, mag endlich aufhftren,
die EmpOrer zu begunstigen und zu hegen, und mag diejenigen strafen,
die Uerzog KarJs Wappen beschimpft haben228).
Wie der Rat an den Erzbischof, wendeten sich die Domherrea
an den Herzog. Sie klagten ihm, zu K&ln am 19. Marz, dass Stephan
von Carin sich viele und schwere Forderungen offenbar aber seinen
Auftrag hinaus erlaube; Uberhaupt sei zu farchten, dass dieser Auf-
trag auf zu ungunstiger Auskunft tlber ihre Partei beruhe. Sie baten
deshalb, sie zu. hOren und den Gesandten, die sie gern schicken wollten,
Geleit zu gewahren 229). Was hiervon zu erwarten sei, des lieferte
ein trabes Bild das immer rucksichtslosere Auftreten der Parteiganger
und Abgesandten des Herzogs, die dem Herold nach und nach in
grosser Anzahl in das Stift folgten230). Der Ritter von Ramstein und
der Sekretar Ruyter betonten in Koln, wo sie ihre Beglaubigung am
25. Marz llberreichten, dass auf wiederholtes Httlfegesuch des Erzbischofs
gegen seine unbotmassigen Unterthanen der Herzog schou fruher Ge-
sandte geschickt habe und gern vermittelt h&tte, wenn man auf ihn
gehOrt; das sei aber nicht geschehen. Wie jene beiden, und zwar iu
Gegenwart von Ruprechts Kanzler Dr. Johann von Eynatten, so forder-
ten auch Graf Dietrich von Manderscbeid und der Prasident Vurry von
der Stadt geradezu UnterstQtzung des Erzbischofs gegen seine Feinde
und Verjagung der Domherren und Hirer Zuhalter. Ramstein und
Ruyter erlaubten sich selbst vor dem papstlichen Legaten gar scharfe
Reden und hochmtttige Worte gegen Rat und Gemeinde von Kdln. Auf
Entschuldigungen wegen der Wappenangelegenheit erklarte Ramstein,
Herzog Karl wisse ganz genau, wie die Sacbe liege und habe ihm und
anderen bestimmte Befehle gegeben, denen er nachkommen masse Er
"8) Marz 19 Bruhl, praes. Marz 19 ; Stadtarch., Briefeing.
8S9) Bekannt aus der Antwort von Apr. 16, siehe unten.
23°) Marz 21 gab Koln dem Junggrafen Dietrich von Manderscheid,
Herrn Eberhard von Aremberg, Herrn Wilhelm von Egmond, Jungherrn
Friedrich von Egmond and Ritter Bernhard von Ramstein als Raten und
Freunden Herzog Karls Geleit bis Juni 24 fur sie und die Ihrigen bis auf
50 Personen; Annalen 49 S. 156.
Digitized by LjOOQ IC
Dio Entstebung d. deutsch. Reichskrieges gegou Herz. Karl d. Kuhnen 281
wolle lieber seincn Gott and SchOpfer erzdrnen, als soiaen Herrn nod
Meister, den Herzog. Die Zeit sei da, dass Stift und Stadt vcrderbt
werden mOssten bis in den Grand, wenn sie nicht den Erzbischof als
Herrn and den Herzog als Erbvogt aufnahmen*81).
Der Fortgang dcr Vermittlangsversucbe im Stift zeigte deutlich, dass
der Drnck der burgundischen Sendboten seine Wirkung aaf die Gegner
liieht verfeblte. Ancb anter den ver&nderten Verhaltnissen beteiligte
sich an dcr Unterhandlung der wirklicb von neuem herabkonimendo
Erzbischof Johann von Trier*32). Hieronymus von Fossombrone be-
richtet*83), dass in dcssen Gegenwart die Artikel vom 12. Januar zaerst
darcb das Domkapitel in Kapitelstatt bedingangslos angenommen worden
seien; dann darch die Grafen284) and Edelen, die vier Stftdte and die
Vasallen, die einen Tag Bedenkzeit erbeten, am n&cbsten Tage ebenfalls,
and zwar aaf seine and Johanns Erklarung bin, dass der Kaiser darch
obige Artikel keiner der Parteien an ihren Rechten Eintrag thun wolle.
Andere Berichte dagegen handeln von einer erst nach Wiederabreise
Johanns geschehenen g&nzlichen Ergebang Landgraf Hermanns and seiner
Partei in die Artikel885). In einem Brief der Kolner Bttrgermeister
(Luyffart von Schyderich and Peter von der Klocken) an Pfalzgraf
Stephan vom 2. April286) heisst es, man habe noch diesen Morgen
gehOrt, dass Landgraf Hermann, Kapitel und Stadtefreunde sich ein-
trachtig dem Legaten zur Annahme der Artikel erboten und ihn ge-
beten batten, sie weiter in der Sache zu versorgen. Der habc mflg-
m) Stadtarcb.; Kolner Aufzeichuung bei 1474 Febr. 18, siehe oben
S. 277 Anm. 212; Erklarung Kolns an Julich-Berg, angeblicb 1475, Burgund.
Brief b. Bl. 54 und in bosond. Abschr., nach dieser gedr. Annalen 49 S. 178
(die Stelle S. 179); Erklarung Kolns an Kleve und Julich-Berg 1474 Aug. 23,
Burgund. Briefb. Bl. 45.
Mf) Er war in Koln Mfirz 12 (Stadiarch., Briefeing.), 16 und 19 (Goerz
S. 238), wieder zu Hause in Pfalzel Apr. 5 (Goerz S. 239).
*") In seinem Mandat von Apr. 3, Burgund. Briefb. Bl. 21.
3M) Denn statt 'civitates' ist hier 'comites' zu lesen.
***) Nach einem Bericht Peters von der Klocken an Arnold BQcking,
Rentmeister des Landes Kleve, von Apr. 11 erfolgte die Ergebung durch die
ganze Partei vor dem Legaten nach Abscheiden Bernhards von Ramstein [und
vor Apr. 3]; Stadtarcb, Briefb. 30 Bl. 112v. Gleichen Bericht erstattete
nach einer im Briefb. beigefugten Bemerkung der Rentmeister Heinrich Su-
dermann an Erzbischof Johann, offenbar in dem Brief von Apr. 12, der Annalen
49 S. 8 (mit demnach wohl unrichtiger Inhaltsangabe) erwahnt wird.
2M) Briefb. 30 Bl. HOv, verz. Mitteilungen 25 S, 352 f.
Digitized by LjOOQ IC
282 H. Diemar
licbsten Fleiss sowie Mandate zu ibrem Schutz gegen weitere Forde-
rungeu versprochen. Diesen Abend aber sei wieder eine Meinungsver-
schiedenheit eingetreten.
Das ist nan nicbt zu verwundern, weun man das Mandat
betrachtet, das der Legat am folgenden Tage erlassen bat237). An-
scbliessend an die Artikel vom 12. Januar verlangt es, nnter Androbang
scbwerer Strafen, inuerhalb 12 Tage nach Verkttndigang von der
Kapitelpartei, an die es sicb zuerst wendet, endgliltig Einr&umung des
Bonner Zolls, des Poppelsdorfer Scblosses und des Kolner Hofes in der
Trankgasse an Erzbiscbof Ruprccht; von Landgraf Hermann nocb ins-
besondere Ablegung des Hauptmannschaf tstitels ; von den vier St&dten
aber, dass sie sicb in des Legaten Hand stellen, wobei sogar die Bo-
merkang nnterl&aft, wer in den vier St&dten zum scbaldigen Geborsam
gegen Erzbiscbof Ruprecbt zuruckkehi en wolle, solle biermit nicht daran
gebindert sein. Dem allem gegenuber stand allerdings ausser einer
Vermabnung an den Erzbiscbof, Scbaden und Bescbwer von Poppelsdorf
ber zu verhftten, ein allgemein gebaltener Befebl zur Abstellnng jeg-
licber Feindseligkeit und Herausgabe der Gefangenen und des genommenen
Gutes. Aber war denn Gew&br vorhanden, dass die Partei des Erz-
biscbofs bierauf eingeben wttrde? Der Legat drobte gegen Ungeborsam
mit dem weltlichen Arm und besonders mit dem Kaiser als dem Haupt-
scbwinger des zeitlicben Scbwertes. Aber der war fern, w&brend die
crzbiscbofliche Partei auf den Beistand und die Gewalt pocbte, die sie
erlangt babe, und man von grossem Yolk von Waffen spracb, das in
Kttrze in diesen Landen sein solle, voran die Stftdte zu dberfailen und
zu Gehorsam zu bringen M8). Es war eigentlich ein unerfQllbares Ver-
langen, dass die Kapitelpartei sicb selbst ibrer besten StQtzen berauben
und dass die St&dte auf ein bOcbst unsicberes Scbutzversprecben bauen
sollten in einem Augenblick, in dem man alien Grund batte, zusammen-
zubalten und sich zur Wehr zu stellen. Es wurden desbalb ePro-
testationen gegen das Mandat des Legaten vorgenommen 239J. Aber
237) Apr. 3 Koln (in conventu fratrum predicatorum), mit Zengen und
uotarieller Ausfertigung ; Stadtarch., Burgund. Brief b. Bl. 21.
233) Brief an Stepban Apr. 2. Koln bielt es schon fur notig, in diesem
Brief don Kaiser bitten zu lassen, dass er den Herzogen von Julicb-Berg und
Kleve-Mark befehle, gegen das Stift keinen Beistand zu tbun. Fur die Stadte
erbat Koln die Erlaubnis, in der Not das Wappen und Banner des Reichs
zu gebraucben.
239j Brief an Backing Apr. 11.
Digitized by LjOOQ IC
Die Eotstehung d. deutsch. Reichskrieges gegen Herz. Karl d. Kuhneo. 283
wie die Anhanger des Kapitels eingeschttchtert waren, fQrchtete man
Spaltungen unter ihnen.
Da fiel im rechten Augenblick das Wort des Kaisers in die Wag-
schale. Die fiffentliche Verkundigung der burgundischcn Vogtei in Stift
and Stadt Kdln liess keinen Zweifel, dass die dort sich entwickelude
Gefahr fQr das Reich, die man im Anfang des Jahres noch fQr zicm-
lich entfemt and nicht allzu bedenklich gehalten hatte, plotzlich in be-
drohliche Nahe gerQckt war. Mochte Herzog Karl auch im Augenblick
noch auderweit beschaftigt scin, jedenfalls stand die Absicbt offenkundig
fest bei ihm, mit Gewalt in den rheinischen Reichsgebieten weiter urn
sich zu greifen. Es war also dringend geboten, dem StOrenfried bei
Zeiten in den Weg zu treten. Eben als Schirmvogt hatte der Herzog
einst Stadt und Bistum Luttich an sich gebracht. Jetzt erklarte ihm
der Kaiser mit Ernst, er selbst sei Vogt, wie der rOmischen, so auch der
koinischen Kirche. Bei seinen Pflicbten gegen das Reich wurde der Her-
zog nachdrucklick ermahnt, von seiner Einmischung abzustehen. Nach
alien Seiten verkQndete Kaiser Friedricb, der Anschluss des Kurfurslen
Ruprecht von Kdln an den Herzog von Burgund thue dem Kaisertum und
dem heiligen Reiche, dem Stift und der Stadt Koln und der deutschen
Nation Abbruch. An Kurfursteo, Fursten und Stadte ergingeu Briefe,
die zum Widerstand gegen etwaige Unternehmungen des Herzogs auf-
forderten, bis der Kaiser selbst in der Sache zu handeln vermdge.
Einstweilen habe dieser den Herzog gewarnt und sich mit dem Papst
in Verbindung gesetzt. 24°). Was das letzte betraf, so gait es, den
romiscben Stuhl auf Grund der veranderten Sachlage far eine neue
Verstandigung zu gemeinsamem Handeln in der geistlich-welllicben An-
gelegenheii zu gewinnen. Der Standpunkt, den der gegenwartig im Stift
thfttige Legat vertrat, bedurfte, als durch die Entwicklung der Dinge
uberholt, einer Veranderung.
Die Briefe des Kaisers machten im Stift grossen Eindruck. Die
Partei des Kapitels sah sich zu thatkraftigem Handeln ermachtigt, ohne
darum ihre bisherige Richtungslinie, cbei ibren Obersten zu bleiben',
verlassen zu mttssen. Die Zeit des Schwankens war vorQber: die
Partei fasste neuen Mut; sie entschloss sich zum Widerstand bis aufs
24°) Friedrich an Koln 1474 April 1 Schw&bisch Hall, praes. Apr. 11,
▼erz. Mitteilungen 25 S. 353 ; Klocken an Bucking Apr. 11 [Koln] ; hier heisst
es, dass die Briefe an Herzog Karl u. 6. w. 'binnen 3 Tagen' hergekom-
men seien.
Digitized by LjOOQ IC
284 H. Diemar
Ausserste241). Domkapitel uud Landscbaft beriefen einen grossen Tag
nach KOlu zu den Miuoriten auf den 20. April. Sie luden dazu den
Erzbischof von Trier, die HerzOge von JQlich-Berg und Kleve-Mark und
den Landgrafen von Hessen ; far das rheinische Stift sollten die Grafen
vou Sayn, Virneburg, Wied und Nassau-Beilstein, Mitglieder der Ritter-
jschaft und Freunde der vier Stadte, ausserdera sollten Vertreter von
Ritterschaft und St ad ten aus den Stiftsgebieten Westfalen und Reckling-
hausen erscheinen. KOln ordnete eine stattliche Veriretung ab, Mit-
glieder des zugleich eingesetzten geheimen Kriegsausscbusses, daruntcr
beide Bttrgermeister und beide Rentmeister sowie Dr. Bilsen, der von
seiner Reise zum Kaiser schon wieder zurttckgekebrt war218). Was die
Stadt eben nocb in dem Brief an Pfalzgraf Stepban vom Kaiser erbat,
^var nunmthr zum Teil bereits erfullt. Die Mahnungen des Kaisers nod
die Drobungen des Herzogs wirktcn jetzt zusammen, una auch in Kdln leb-
bafte Kriegsrttstungen hervorzurufen. Die Edelbflrger aus den H&usern
Manderscheid, Aremberg, Reifferscheid, Liraburg, Sayn, Wittgenstein,
Neuenahr wurden vom Rate zu Besprecbungen geladen243). In Ver-
bindung mit sachverst&ndigen Vertrauensmannern best elite die Stadt von
ausw&rts Fussknechte, Bfichsenmeister, HakenbOchsen, brachte grosses
Schanzzeug zusammen und bereitete die Anlage neuer Bollwerke vor.
An die Bfirger ergingen zablreiche Verordnungen zur Verteidigung 2U).
Ihre Geldkraft in den kommenden Zeiten der Not mOglicbst zu erhalten,
batte die Stadt scbon Ende Marz ihre Verkehrs- und Verzehrssteuern er-
hOht. Anfang Mai wurde mit der Stadtgeistlichkeit wegen einer Bei-
halfe verhandelt245).
Dem Erzbischof, der auf seinem Schloss zu Brilhl sass, entging
die Ver&nderung der Lage nicht. Am 27. Marz hatte er dem Herzog
fiber die Verkfindigung der burgundiscben Schutzherrscbafc und fiber
eioen von den herzoglichen Hauptleuten in Gt-ldern erhaltenen Bescheid
bericbtet 246j. Am 14. April schrieb er besorgt wegen der noch aus-
gebliebenen Antwort und bat, ihm ohne Verzug zu Hfilfe zu kommen.
2"J Klocken an Bucking Apr. 11.
3") Stadtarch. ; Geleitaregister 1469 ff. zu 1474 Apr. 15, gedr. Annalen
49 S. 156; Schickungsverz. 1468 ff. zu 1474 Apr. 13.
M8) Apr. 15; Stadtarch., Entwurf auf Zettel.
2") Stodtarch.; Memorialbuch des Protonotars 1470 ff. Bl. 21 ff (1474
Apr. 12, 13, 15, 26), Briefb. 30 Bl. 113 (Klocken an Heinrich von Beke*
Kaufhausmeister zu Mainz, Apr. 15) u. s. w.
Ub) Memorialb. Bl. 19 (M&rz 29) und Bl. 28v (Mai 5).
u*) Bekannt aus der Antwort von Apr. 16, siehe unten.
Digitized by LjOOQ IC
Die Entstelmng d. deutsch. Reickskrieges gegen Ilcrz. Karl d. Kiihneu. t?85
Schon nach zwei Tagen erneuerte er die Bitte. Von seinen Gegnern
werde t&glich gewaltig gerOstet, ibn und die Seinigen anzugreifen. Auch
wolle Heinrich von Hessen mit grosser Macht im Herzogtum Westfalen
einfallen *47). — Dies war in der That im Werke*48).
Die Antworten des Herzogs, der seit Anfang April in der Stadt
Luxemburg weilte, wo er dann bis in den Juni geblieben ist, lauteten
nicht sebr ermatigend far den Erzbischof. Bei Empfang von Ruprechts
erstem Briefe war Karl im Begriff, seinem Schtttzling fQr den Anfang
300 Lanzen zuzuschicken, and er gab bereits einem Teil seiner Artil-
lerie den Befebl, in das Stift einzurttcken, da trafen ibn bdse Nach-
richten vom Oberrbein. Die am 30. Marz zu Konstanz geschlossene
'ewige Richtung' zwiscben den Eidgenossen und Herzog Sigmund von
Oesterreicb, auf die am 31. Marz und am 4. April VerteidigungsbOnd-
nisse der einen und des anderen mit der 'niederen Vereinigung' folgten,
that sofort ihre Wirkung; der Herzog erfuhr, dass die Schweizer und
Sigmund den Sundgau angreifen und Breisach besetzen wollten, was sie
denn auch bald getban baben. So musste Karl das Heer, das er in der
N&he des Stiftes stehen batte, wie auch den Teil, der einstweilen nach
Hause entlassen war, wieder binaufschicken. Er hoffte freilich —
wenigstens sagte er das — am Oberrbein auf einen raschen Erfolg.
Bis dahin aber gait es, im Kdlner Stift Zeit zu gewinnen. Da kam
ihm das Schreiben zu statten, das die Domherren am 19. Marz an ibn
gerichtet batten. Er gab sich den Anscbein, als lenke er auf ihre
Vorstellungen hin ein. Allerdings, so erklarte er ihnen, babe er wegen
seines alten Freundscbaftsbundes mit Ruprecbt von Ktiln und Friedrich von
der Pfalz den innigen Wunscb, Ruprechts Rechte nicht anders als seine
eigenen, ndtigenfalls auch mit den Waffen, zu verteidigen, desbalb habe
er auf die jQngst zu Dijon persOnlich vorgebracbte Bitte des Erzbiscbofs
dessen und seines Stiftes Schutz iibernommen *49). Er wttrde aber docb,
da es sich urn geistliche Dinge handele, die Sache lieber in Freund-
*47) Beide Briefe bekannt aus der Antwort von Apr. 23, siebe unten.
*48) Schon Ende Februar sammelten sich an verschiedenen Punkten im
nordlichen Hessen Reiterscharen, die zu einem Rachezug gegen Brilon (siebe
oben S. 98 f.) aufgeboten waren, der aber wieder wendig ward. Landau'sche
Auszfkge a. a. 0. Am 13. Marz verbundete sich dann Landgraf Heinrich, zu-
nftchst gegen Brilon, mit den Grafen Walrave und Philipp yon Waldeck.
Yarnhagen, Grundlage der waldeckisch. Gesch. I, Urkb. S. 206. (Am 16. Marz
war Heinrich in Grebenstein, Landau'sche Ausziige).
249) Vgl. zu dieser Ausseriing oben S. 275 mit Anm. 206.
Digitized by LjOOQ IC
286 H. Dieraar
schaft beilegeu. Deshalb bewillige er auf ihren Brief hin, dass am
20. Mai in Maastricht em neuer Tag gebalten werde, zu dem cr Ge-
sandte scbicken wolle, die die Entschuldigungen der Gegner Ruprechts
hftren und an ihn berichten sollten. Er fordere gleichzehig den Erz-
biscbof auf, den Tag zu besenden, was der wohl audi thun werde, and
weise dea Pr&sidenten von Brabant an, dass er ibnen Geleit gebe, falls
sio den Tag aun&hmen. Man mdge also dem President ea milteilen, ob
man dies beabsichtige. Nur bitte er, inzwiscben sicb aller Gewalt zu ent-
halten. Dem Erzbiscbof abcr legte Herzog Karl den ganzen Sachverkalt
ausfQhrlich dar uud bemerkte, weniger babe er dem Kapitel nicht wobl
zugcsteben kOnnen. Ruprecht mfigc desbalb den Tag bescbicken, wenu
das Kapitel es tbue. Fur seine Person konne Ruprccht sicb in Roer-
moud oder sonst in der Nftbe von Maastricht aufhalten, urn bei ent-
stehenden Schwierigkeiten leicht erreicbbar zu sein. Er, der Herzog,
werde indessen ein neues Heer bilden, das dann, wenn das von oben
erwartete nicbt bald genug zuruckkehre, in das Stift einrucken und
nach Aufldsung des Maastrichter Tages die Rebellen unterwerfen kdnne.
FQr den Fall, dass der Tag nicht angenomroen werde, habe der zu
demselben abgeordnete Ritter von Ramstein den Befebl, dem Erzbischof
beizusteben und an den Herzog zu berichten, damit er zu Hulfe kommen
kdnne. Alles dies schrieb Karl am 16. April250). Tags darauf traf
Herzog Sigmunds Herold bei ihm cin mit den Erkl&rungen seines Herrn,
dass er dem Herzog von Burgund seinen Dienst aufsage und die Ruek-
ldsung der oberrheinischen Pfandlandschaften fordere251). Dazu kam
dann das wiederholte Gesuch Ruprechts urn eilige Hulfe. Der Herzog
antwortete am 23. April, den dem Erzbischof drohenden Feindseligkeiten
zu begegnen, habe er beschlossen, ausser den Truppen in Geldern ihm
in Kurze 600 Lanzen zu Hulfe zu schicken, die er eiligst in seinen
Landen aufzubringen befohlen habe. Da sie aber nicht so schnell
kommen kdnnten, wie er wohl wQnsche, so mdge der Erzbischof jeden-
falls den Tag zu Maastricht einhalten, falls das Kapitel ihn annehme,
uud seine Gebiete und Unterthanen inzwischen vor Schaden zu schQtzen
suchen. Nach AuflOsung des Tages werde er ihm unverzuglich die
vertragsm&ssige Hulfe angedeihen lassen; Bernhard von Ramstein und
2W) Karl an Ruprecht, gedr. Lacomblet IV S. 470 Nr. 376 und Compte
rendu der Brusseler Commission Reihe III Bd. 12 S. 148; Karl an das Dom-
kapitel, gedr. Lacomblet IV S. 470 Anm. 2.
251) Notarielle Urkunde fur den Herold Kaspar Osterreich Apr. 22
Luxemburg, gedr. Chmel, Monumenta Habsburgica IIS. 99.
Digitized by LjOOQIC
Die Bntstehung d. deutsch. fteichskrieges gegen Herz Karl d. Kuknen. 287
Balduin von Lannoy seien angewiesen, ihm bis dahin soviel wie m6glich
beizustehen 25f).
In Stift nnd Stadt KOln at mete man etwas anf. Scbon hiess es,
dass am 28. April die Geldrischen sich bei Venlo sammeln sollten, urn
in das Stift einzufallen, da kam der beruhigende Brief des Herzogs an das
Kapitel Der President von Luxemburg wiederbolte diesem nnd seinen
Verwandten mflndlicb den Antrag, mit den Frennden des Herzogs am
20. Mai in Maastricht zusammenznkommen. Die Domherren wandteu
sich um Rat an Hieronymus Santncci. Der verlangte znerst naheres
fiber ibre Auffassung nnd Absicht zn bflren, worauf sie eine Erklarung
abgaben, die wieder darauf hinauslief, sie wollten bei Papst nnd Kaiser
bleiben. Damit gab sicb denn der Legat zufrieden nnd sandte nnn selbst
seinen Auditor zu Ruprecht, von dem darauf der Bescheid einlief, dem
Erzbiscbof sei es recht, wenn die Streitfrage nocb einmal in Schieds-
oder Recbtsverfabren zn GehOr komme. £r wolle, wenn die Gegen-
partei den Tag zn Maastricht annehme, die Feindseligkeiten einstellen,
insbesondere die Belagernng von Abrweiler anfheben 2W).
Abrweiler war, wie es scheint, im vorigen Jabre wieder scbwankend
geworden254). Es wird ausdrflcklich erwahnt, dass die Stadt an Land-
graf Ileinrichs Zug gegen Linz im November 1473 sich nicbt beteiligt
babe253). Unter den im Bundnis Ruprechts nnd Karls als feindlich
aofgez&hlten Stadten wird sie nicbt genannt 256). Es war von Bedeutung,
dass sie dann docb beim Kapitel verblieben ist. Im April 1474 liess
deshalb der Erzbiscbof sie angreifen. Aber es ging abnlicb wie mit
Linz. Die Stadt wehrte sicb anf das beste, in Hoffnung anf baldigen
Entsatz257); die Belagerer erlitten grossen Scbaden258) nnd nm Mitte
Mai, als der Maastrichter Tag berannabte, mussten sie nnverricbteter
Dinge aufbrecben 259). An anderer Stelle dagegen errang Rnprecbts
1M; Karl an Ruprecht, gedr. Lacomblet IV S. 472 Nr. 377 und Compte
rendu III 12 S. 151.
883) Rentraei8ter Sudermann an den Erzbiscbof von Trier Apr. 26,
Burgermeiater Klocken an den Landesrentmeister von Kleve Mai 12; Kuln.
Sudtarch., Briefb. 30 Bl. 117v und Bl. 118. — Eine schriftlicbe Erklarung
Raprecbts war in Aussicbt gestellt, aber bis Mai 12 nocb nicht eingctroffcn.
M4) Vgl. oben S. 93 Anm. 150 (1473 Nov. 9).
*") Deutsche Stadtechroniken 14 S. 926 (Kulner Aufzeichnungen).
Mfl) Siehe oben S. 276.
*S7) Sudermann an Erzbiscbof Jobann Apr. 26.
tss) Klocken an Rentmeister BQcking Mai 12.
*39) Mai 12 vermutete man in Kuln (Klocken) 'dat sy yrstages werdon
Digitized by LjOOQ IC
288 H. btom&r
Feldhauptmann Eberhard von Aremberg, der sein Standquartier in dem
festen, bereits damals mit Picarden Herzog Karls besetzten Linz
hatte260), in dieser Zeit noch schnell einen Vorteil fiber die Gegner:
als diese von ihrem Hanptwaffenplatz Bonn aus das erzbiscbfiflicfae
KOnigswinter tiberfielen, wo sie plQnderten nnd brannten, warden sie
von Eberhard an demselben Tage wieder hinausgejagt261).
Die allgemeine Lage blieb docb gefahrdrohend genug. Man erzahlte
wold einmal, der Herzog sei selbst von Luxemburg nach dem Sundgau
aufgebrochen ; er babe dort so viel za thun, dass er die nnteren Lande
in diesem Sommer gewiss werde in Ruhe lassen mttssen202). Aber
solche Gerttcbte vergingen alsbald wieder; die Warnungen vor grosser
Kriegsgefabr und gewalfsamem Uberfall der Lande um Koln wieder-
bolten sicb iramer von neuem, iramer dringender. Alles fuhlte sicb in
steter Sorge um Leib und Gut'68). Deshalb wurde Overall, nameni-
lich in den Stadtcn, mit alien Kr&ften weitergerflstet 2C4). Nirgends eifriger
als in KOln. Die machtige Freistadt stach dem Bnrgunder ganz bcson-
ders in die Augen, das zeigten die Ansserungen seiner Anhanger fort-
wahrcnd. Man hOrte wieder von Beschwerden des Prasidenten von Luxem-
burg tlber die Stadt265). Mit Recht Iegte K6ln in dieser scbwierigen
Zeit besonderen Wert auf die Pflege and Festignng seiner aasw&rtigen
Beziebnngen. So za Er/bi;chof Johann von Trier, der sicli ebenfalls
Herzog Earls Missfallen zugezogen batte nnd als Grenznacbbar Luxem-
burgs in seinem Gebiet allerlei Feindseligkeitcn erfubr, trotz frfiberer
Vertrftge 266). Merkwftrdig war das Verhaltnis KOlns za den Herzdgen
von Jttlich-Berg and Kleve-Mark.
upbrechen'; Mai 18 erzahlte man daselbst (Memorialb. des Protonot. 1470 ff.
HI. 31v) : 'cum schandalo recesserunt, quia assistencia addicta non fuit secuta'.
Nach Koelhoff S. 830 lagen sie 3 Wochen vor der Stadt.
2M) Dass er es gewcsen, der Abrweiler vergeblicb belagert, sagt ein
chrouologisch ziemlich verwirrter Koblenzer Bericht, siehe Annalen 49
S. 139 unten.
861) Koelhoff S. 830 (Zeitangabe : wahrend der Belagerung von Ahr-
weiler); wohl das Treffen (mangelunge) der 'Bonnschen' und 'KGlschen' za
KOnigswinter am 12. Mai, von dem Klocken in K(iln schon am Abend ge-
riichtweise wusste (Brief an Backing).
262) Koln. Stadtarch., Memorialb. BL 27v (Apr. 27).
2M) Vgl. Mitteiluogen 25 S. 353 f. (Mai 2, Mai 11).
2M) Vgl. Klocken an Bucking Mai 12.
2W) Memorialb. Bl. 27v (Apr. 27).
26C) Siehe Brower u. Masen, Antiquitates Trevirenses II S. 363,
Digitized by LjOOQIC
bio Entstelmng d. deutsch. fteichskrieges gegen Hera. Ifarl d. l£ ihneo. 289
Die HerzOge waren selbst in misslicher Lage. Sic sahen sebr
wolil, dass bei noch weiterem Unisichgreifen Earls in den niederrhei-
nischen Gebieten sie nicht gewinnen, sondern nur verlieren konnten. Schon
vou dem bisherigen Verhalten Karls waren sie darchaus nicbt reclit be-
friedigt. Yon der anderen Seite kamen nnn die kaiserliefaen Anforde-
rungen, zum Scbulz des Reichcs mitzawirken. An reichstreuer Gisin-
nung feblte es diesen GrenzherzOgen nicht. — Es entsprach das aucb
den Gef&hlen ilirer St&nde nnd Untertbanen. Der Reichsgedanke, ja
wir kOnnen sagen das deatscbe Nationalbewusstsein, war in diesen
Gegenden darchaus lebendig, gerade der burgandische tTbermat ver-
schaffte ihm sfets neue Nahrang *67). — Doch aaf sich allein angewiesen
konnten die Herz6ge unmOglich offen gcgen Burgund anftreten. Das
Gebot der Selbstcrbaltung forderte, wie die Machtvcrh<nisse lagen, Be-
stchenbleiben ilires freundschaftlicben Einvernehmens mit dem gifQrcb-
leten Naebbarn. Das war es, was in KOln Misstranen erweckte. 2fi8).
Aber im ttbrigen diente es dem eigenen Yorteil der HerzOge, wenn sie
mit der wichtigen Hauptstadt am unteren Rheine gat standen. Die bur-
gandische Heirschaft konnten sie der Stadt so wenig wunschen, wie
dem Stift, dessen Zwiespalt sie mit Spannung nnd Besorgnis vcrfolgten.
Herzog Johann von Kleve liess damals verlauten, er wolle per-
sftnlich, so krank er anch sei — er litt an der Gicht — , im Wagen
oder im Karren den Burgunder anfsuchen und aos eigenem Antrieb
eintreten fttr die Stadt and far seine Nachbam im Stift KOln. Die Stadt
solle getrost sein. Doch solle sie aaf alle F&lle gate Wacht balten und
gewissen Briefen nicht trauen. Ihm selbst sei nach so vielen HQlfe-
leistongen keine Treue gehalten worden. Aber man mUsse die RQstungen
m6glichst heimlich betreiben *69). Die HerzOge von Berg, Gerhard und
sein Sohn Wilhelm, hatten ihre R&te wiederholt in KOln za heimlicher
Besprechang. Yertreter der Stadt am bergischen Hofe za empfangen,
vermied man liebcr. Aber die Stadt erhielt die berabigendstcn Erklft-
rangen. Lebendig wird uns geschildert, wie die HerzOge EOlns Anfrage
anfnahmen, wes bei etwaigem tTberfall ein Teil zam aadern sich ge-
trOsten solle. Wir gedenken daran, sagte der alte Fflrst, dass ansere
Freande von KOln anseren Vorfahren und uns viel Gunst erwiesen haben ;
*67) Schon vor dem Trierer Tage huren wir von einem Diener des Her-
zogs von Berg, der seines Herrn halber auch burgundisch sei, aber im Herzen
nit; Janssen, Frankfurts Reich sk or res p. II 1 S. 302 (1473 Sept. 18).
aM) Siehe oben S. 282 Anm. 238.
?69) Kolner Memorialb. Bl. 26v (Apr. 25).
Digitized by LjOOQ IC
290 H. t)iemaf
wir wollen sie Dimmer verlassen, sondern mit aller Macht ihncn wiedennn
beistehen. Zu seinem Sohne gewendet fQgte er bei: sieh Wilhelm,
dass da des nicht vcrgessest. So sagte aacb der junge Herr, ihm sei
KOlns Ganst wobl bekannt; er wolle ihrer gedenken and sie nimmer-
mehr vergcssen. Vernehme er, dass der Herzog von Bargand etwas
gegen KOln plane, so wolle er aufsitzcn and ihm unter die Augcn reiten,
far die Stadt bitten und Reclit far sie bieten. Werde er dann nicht
gehflrt, so wolle er die Stadt nicht verlassen, sondern ibr mit Leib,
Landen und Leuten beistehen. Denn er wisse wohl, wenn die Stadt
KOln unterdrUckt wttrde, dass er und seine beiden Lande das entgeltcn
mfissten. Er bat seinen Vater, ihm zu erlauben, dass er im Fall der
Not persflnlich der Stadt zu Httlfe reite. Der alte Herr erwidertc:
icli will selbst mitreiten. Man erw&hnte noch, wiewohl beide Uerrcn
mit dcm Herzog von Burgund in BQndnis st&nden, so sei doch die Sladt
Koln darin ausgenommen, was ja in der That der Fall war270). Ubcr
diesc Erkl&rungen berichtete der bergiscbe Hofmeister Berthold von Plet-
tenbcrg in Gegenwart seiner Mitgesandten den KOlncrn am 6. Mai in
Sudermanns Hause. In grosser Sitzung des erweiterten Stadtrates871)
wurden sie am 18. Mai unter dem Siegel der Yerschwiegenheit mitgc-
teilt. Der andere der beiden Hauptrate von Berg, Marschali Rittcr
Bertram von Nesselrode, an den man sich um Erlaubnis gewendet batte,
das der Stadt gegenttber liegende bergiscbe Deutz besetzen and verboll-
werkcn zu dtlrfen, gab fttr sich und seinen Bruder Johann, den Land-
drost von Berg, an Sudermann and Clocken das Versprechen ab, man
werde von bergischer Seite nichts crnstliches dagegen thun, wenn Koln
in der Not den Ort befestige872). Dies ist nicht viel sp&ter wirklich
geschehen. An dem guten Willen der HerzOgc war nicht zu zweifeln.
Wenn sie ihren flbrigen Versicherungen nachher so wenig cntsprocben
baben, so geschah es notgedrungen, der burgundischen CTbermacht preis-
gcgeben von Kaiser und Reich.
Der Kaiser hatte selbst eingestanden, dass er bei etwaigen Feind-
seligkeiten Herzog Karls gcgen das Stift sofort persOnlich einzugretfen
zur Zeit nicht in der Lage sei. Aber er hat sich alsbald in verscbie-
27°) Siehe oben S. 87 mit A did. 118. Der Landschreiber Christian ten
Putte soil to die betreffende Klausel aus dem Dusseldorfer Archiv mitteilen.
27 •) In consulatu coram amicis et deputatis ab omnibus consulibos et 44.
2V1) Stadtarch. Unmittclbare Aufzeichnung des Protonotars Reiner
von Dalen Memorialb. Bl. 30 f. (Mai .6 u. 8. w.). Daraus die Erklftrang der
beiden HerzOgc stilistisch iiberarbeitet Ratsprotokolle Bd. Ill Bl. 27 v.
Digitized by LjOOQ IC
t)ie Entstebung d. deutsch. tteichskrieges gogen tterz. Karl d. KQhnen. 2d 1
deaen Richtungen nach Beistand umgesehen. In Rom suchte er diplo-
matische Unterstfltzung, und wir werden sehen, dass es ifam in der That
geiungen ist, die Eurie far eine dem Reiche gtlnstige Auffassung nnd
erwflnschte Massregeln zu gewinnen *73). Kriegerische Machtmittel, dereft
man vor allem bedarfte, erhoffte man in erster Linie von der Httlfe
KOnig Ludwigs von Frankreich, auf dessen Gegnerschaft gegen Bargund
man schon zu Anfang des Jahres in Koln vertraut hatte. Yon Augs-
burg aus*74), wo Kaiser Friedrich am 5. April endlich zum Reichstag
eintraf, sandte er den DomkQster Pfalzprafen Stephan, der dem kaiser-
lichen Hofe von Trier nach KOln nnd jetzt wieder nach Oberdeutsch-
land gefolgt war, als seinen Gesandten an Kdnig Ludwig ab. Anfang
Mai war Stephan am koniglichen Hoflager in Senlis*75).
Doch die Aussichten zeigten sich hier schlecht. Burgundischc
Gesandte waren zu gleicher Zeit anwesend, mit denen Ludwig 6chon
daruber verhandelte, den burgundisch-franzOsischen Waffenstillstand, der
vom 1. April, wo er ablief, zunachst nur bis zum 15. Mai erstreckt
-worden war 27e), ttber einen grosseren Zeitraum auszudehnen 277). Einige
seiner Diener hatten allerdings dagegen gesprochen und die ungunstige
Lage des Herzogs mit den Waffen Frankreichs auszunutzen geraten;
andere aber, klarer blickende, wie Philipp von Comines sagt278), der
bier wohl von sich selbst spricht*79), waren far den der Xatur des
Kdnigs raehr entsprechenden Plan, dem Herzog vOllig freie Hand gegen
Deutschland zu lassen. Wie man Karl kenne als unfahig, sich von einer
begonnenen Unternehmung loszureissen, werde er auch in diesem Falle
sich immer mehr festbeissen ; an der GrOsse Deutschlands, an der Macht,
die dem Reiche trotz der Schwache seines Oberhauptes innewohne, werde
J73) Erlasse des Papstes von Juni 7, siehe unten.
2M) Das sagt ausdrucklich Fugger-Birken S. 812.
,7S) In einem Schreiben an Bern Mai 2 erwahnt Ludwig die Ankonft
des Pfalzgrafen : Witte in der Oberrhcin. Zeitschr. N. F. VI S. 36 und S. 40
Anm. 2. Die weitere Angabe Witte's, als eigentlicher Vertrauensmann des
Kaisers sei Georg Hessler mitgekommen, scheint nach dem Brief Ludwigs
von Mai 11, von dem gleich die Rede sein wird, auf Verwechslung mit spa-
teren Gesandtschaften zu beruhen. Vgl. Philipp von Comines boi Pctitot,
Collection des mdmoires de France X S. 109 und 116.
*76) M&rz 1 Senlis, Comines- Godefroy-Lenglet III (Preuves de Comines)
S. 302 und 306; Vollziehung Karls Marz 22 Vesoul, Lenglet III S. 311.
8") Vgl. Witte S. 40 (Ludwig an Bern Mai 2) ; Joan de Troyes bei
Petitot XIII S. 445.
178) Bei Petitot X S. 98 f.
"*) Siehe Witte S. 3G f.
Waatd. Zeitiohr. f. Oesob. n. Kunit. XV, HI. 20
Digitized by
Google
292 M. Diemar
er dann sich aofreiben. Der KOnig kdnne w&hrend dessen rohig seines
Yertrages geniessen ; er kdnne dem Herzog wohl sogar eine kleine Hfllfe
gew&bren, urn jeden Verdacht des Vertragbrucbes zo verhindern. Lad-
wig bat in der Tbat sicb diesen Plan zu eigen gemacbt. Nacb l&ngeren
Yerhandlnngen ist der inzwischen noch ein paarmal aber kurze Fristen
erstreckte Waffenstillstand mit Burgund am 13. Juni 1474 zu Groix-
Saint-Ouen bei Compi&gne bis aaf den 1. Mai des folgenden Jabres ver-
l&ngert worden *80). Unter solchen Umst&nden war es dem Pfalzgrafen
Stephan nicbt mOglich, etwas aoszuricbten. Wir besitzen das ihm znr
Rdckkehr mitgegebene Schreiben KOnig Ludwigs an Kaiser Friedricb,
das schon am 11. Mai zu Senlis aosgestellt worden ist281). Stephan,
sagt der KOnig, babe des Kaisers Brief flberbracbt and fiber die Sache,
wegen der frtther franzOsische Gesandte beim Kaiser gewesen seien282),
wie ttber anderes Vortrag gehalten. Stephan bringe nun entsprechende
Antwort zurttck, wie der Kaiser von ihm erfahren werde. Der Kdnig
erklftrt, gem gebOrt zu haben, dass der Pfalzgraf mit ibnen beiden
verwandt sei, er lobt dessen Treue und Klugbeit Wegen vOlliger Er-
ledigung der Angelegenheit will er zu einem Tage in Konstanz auf den
20. oder 25. Jani womOglich selbst erscbeinen oder aber Gesandte mit
Yollmacht dortbinschicken.
Anfang Juni war Stephan wieder in Augsburg888). Der zweifel-
«80) Lenglet III S. 315. Vgl. Jean de Troves bei Petitot XIII S. 447,
wo aber richtiges mit falechem gemiscbt ist. — fiber janen Zeitpunkt hinaue
wollte Karl sich nicht binden, weil er bis dahin mit den andern Gegnern
fertig zu sein hoffite und schon jetzt fiber einen im Sommer 1475 zu unter-
nehmenden Feldzug gegen Frankreich mit England verhandelte : Apr. 22 ver-
liessen ihn englische Gesandte, Lenglet II S. 212; Juli 25 kam der Vertrag
zum Abschluss, siehe unten.
281) Gedr. Chmel, Mon. Habsb. IIS. 297. Dort und ebenso weiter
(siehe z. B. Rausch, Die burgund. Heirath Maximilians S. 221) zu 1474 ge-
setzt. Dass das unrichtig ist, zeigt (abgesehen vom Inhalt) schon das Fehlen
des Titels 'confederates' in der Anrede ; vgl. auch die Unterschrift 'Aurillot',
nicht 'Isome', wie z. B. 1475 Apr. 30, Mai 22, Juni 11 bei Chmel.
2M) Yon dieser Gesandtschaft ist nichts n&heres bekannt Eine Yoll-
macht Ludwigs von 1475 Marz 13 fiir Johann Tiercelein Herrn von Brosse
und Johann von Paris, gedr Lenglet III S. 371, ist bisher in Yerkennung
des Inhalts und der Osterrechnung irrtumlich zu 1474 gesetzt worden (siehe
z. B. Rausch S. 219).
28>) Dass er 'kurzlich* berkommen, meldeten die dortigen Yertreter
Frankfurts Juni 10 nach Hause; er solle beim Konig von Frankreich ge-
wesen seiii; Janssen II 1 S. 339.
Digitized by LjOOQ IC
Die Entstehung d. deutsch. lleichskrieges gegen tterz. Karl d. Kuhnen. 293
hafte Bescheid, den er mitbrachte, erwies sich dem gleich darauf ab-
geschlossenen grossen franzftsisch-burgundischen Stillstand gegentiber als
vOllig wertlos. Und, was sich freilich erst spater herausstellte, mit
anderen Bdndnisplanen gelang es dem Kaiser ebensowenig. Er rechnete
damals nicht nur auf Christian von Danemark, den er im Febrnar des
Jahres mit den Reichsgebieten Holstein, Stormarn nnd Ditmarschen be-
lehnt hatte, sondern auch auf dessen Schwiegersohn Jakob von Schott-
land. Im April hatte er den zur Zeit in Italien weilenden DanenkOnig
eingeladen zu einer Zusammenkunft, die zwischen Friedrich, Christian
nnd Lndwig von Frankreich gemeinsam stattfinden solle, nach Strass-
bnrg anf den 28. Mai, was er doch bald widerrufen mnsste m). Einer
anschliessenden Einladung nach Angsbnrg entsprach Christian nnd wnsste
sich dort weitere YergQnstigungen von Kaiser Friedrich zu verschaffeo;
gegen die Ditmarschen, die sich der Unterwerfang nnter Danemark
weigerten, wnrde er darch zahlreiche kaiserliche HQlfegebotbriefe nnter*
6tQtzt285). Am 1. Juli ist dann ein allgemeiner Frenndschaftsvertrag
zwischen dem Kaiser und dem KOnig zu Augsburg anfgerichtet worden 286).
Trotzdem ist der Dane nachher ebensogut wie der Franzose seine eigenen
Wege gegangen. Was aber die Krafte des heiligen Reiches selbst betraf,
so waren sie an sich schwer anf die Beine zu bringen, nnd ausserdem
hielten Yerwicklnngen im Osten die Anfmerksamkeit des Kaisers nnd
der St&nde zu sehr gefesselt. Nicht wenig hat diese Ableokung des
politischen Blickes zur Verzdgerung des Reichskrieges gegen Burgund
beigetragen287). Auch wurden neue Schwierigkeiten geschaffen durch
die am 27. Mai zu Augsburg ausge?procbene Achtung Friedrichs von
der Pfalz. Unter solchen Verhftltnissen war von Kaiser und Reich so
bald noch keine Httlfe for die bedrangten Rheinlande zu erwarteu. Noch
lange blieb man dort lediglich auf sich selbst angewiesen.
Es braucht kaum erwahnt zu werden, dass die am 14. Mai vom
Angsburger Reichstag beschlossene Verlangerung des Landfriedens von
"*) Christian besass die Einladung am 4. Mai in Florenz, die Absage
(mit Einladung nach Augsburg) am 12. Mai in Mantua; Priebatsch I S. 661 f.
Wichtig fur die Bundnispl&ne des Kaisers ist die etwas spatere Aufzeichnung
Archiv fiir Kunde usterreich. Geschichtsquellen VII S. 97 ( keyserisch zedel').
"5) Juni (20) 22, 23. Siehe Hanserecesse 1431—1476 VII S. 432 § 16
mit Anm., Priebatsch I S. 669 (Nr. 860).
S8e) Gedr. Michclsen, Urkb. zur Gesch. des Landes Ditmarschen S. 70.
287) Der Fontes 46 S. 267 verzeichnete Brief Albrechts von Branden-
burg 'donerst. vor Georgi anno 74' muss nach dem Inhalt zu 1475 Apr. 20
gehoren.
20*
Digitized by
Google
294 H. Diemar
Regensburg auf die Zust&nde im Stift KOln keinen Einfluss ausabte.
Der Maastrichter Tag vom 20. Mai aber hatte keinen anderen Erfolg,
als eben den von der burgundischen Partei gewollten : ihr Zeit zu wei-
teren Rttstungen za verschaffen. Wer etwa Friedenshoffnungen anf lho
gesetzt hatte, rausste erfahren, dass sie trttgerisch gewesen waren. Man
sah nicfats anderes vor sicb, als den Krieg. Ruprecht nnd seine Leute
traten immer gewaltthatiger auf. Das Land erfQllte sich von nenem
mit Mord, Brand nnd PlQndernng. In Kflln braehen die Warnnngen
nicht ab. Man hOrte, Herzog Karl sei sehr aufgebracht gegen die
Stadt wegen ihrer Parteinahme far die Gegner seines Schntzbefohlenen.
Der Sekret&r Ruyter hatte das ge&ussert und geraten, sicb durch ein
Gescbenk von 100000 GoldlOwen wieder in Gunst zu setzen. Sein
Herr gebe bestimmt nicht nacb dem Sundgau. Schon in wenigen Tagen
werde er gegen das Stift anrttcken und ibm seinen Willen auferlegen.
Nach Koln werde er nicht mit Gewalt kommen; er wisse ein anderes
Mittel, die Stadt zu zwingen 288). Dann hiess es, der Ritter von Ram-
stein babe in Nimwegen Offentlich gesagt, er wolle binnen Jahresfrist
ein Hauptmann zu EOln sein so gewaltig, wie beute zu Nimwegen, oder
er wolle seine Hauptmannschaft auch in Geldern verlieren. tJber die
Reden, die er seinerzeit in Koln gefdhrt habe*89), brauche man ibm
nicht zu zttrnen: ehe ein Jahr vergehe, werde er hinkommen auf den
Ahermarkt und mit der Stadt noch ganz andere Worte sprechen, als sie
bisber gehdrt habe990). Welcher Gewaltsamkeiten man sicb von Karl
versehen konnte, das zeigte neuerdings wieder sein Verfahren gegen den
Grafen Heinrich von Wtlrttemberg, den er, urn die Offnung von MOmpel-
gard zu erzwingen, im April bei Diedenhofen unversehens hatte ftber-
fallen lassen und seitdem in harter Gefangenschaft hielt291). Und wie
wenig nQtzten in den Grenzlanden des Reichs solche EinsprQche, wie
sie Kaiser Friedrich damals fttr das Reichslehen MOmpelgard an Herzog
Karl und das Parlament der burgundischen Freigrafschaft richtete ws).
Mit den Stiftsstadten fanden wiederholt Beratungen in Kdln statt S9Sj.
288) Stadtarch., Memorialb. Bl. 32v (Mai 26), die Stelle gedr. (febler-
haft) Annalen 49 S. 162.
"9) Siehe oben S. 280 f.
»90) Memorialb. Bl. 33 (Juni 1).
2") Siehe Witte a. a. 0. S. 24 ff.; vgl. PriebaUch I S. 663.
2M) Siehe v. Rodt, Feldzflge Karl des Kuhnen I S. 233.
29S) Vgl. Memorialb. Bl. 3lv (Mai 18). Juni 6 gab Kuln Freundcn der
vier Stadto Geleit, siehe Annalen 49 S. 156.
Digitized by LjOOQ IC
Die Entstehung d. deutsch. Reichskrieges gegcn Herz. Karl d. Kuknen. 295
Am gefabrdetsten war seiner Lage nach — da es den Rhein nach des
Herzogs Landen bin spcrrte — wie auch alien Gerttchten zufolge das
dem Erzbischof so besonders verhasste Neuss. Hier kam es schon im
Jani zu einem Yorspiel der spateren berQhmten Yerteidigung. Der Be-
sitzstand der Parteien war damals dort so, dass die Stadt im Stkden
Schutz nnd Verbindung nacb KOln bin besass durch die ScblOsser, Stadte
und Amter Zons — das langst wieder in den Bes'tz des Eapitels ge-
kommen war — nnd Httlchratb, dagegen sonst die Feinde in bedroh-
licher Nahe vor sicb sab, in Scbloss Erprath, dem pfalzischen Kaisers-
wertb sowie in Linn und Kempen. Zn Linn sass der Ritter Martin
Beuschener, dessen wir oben gedachten. Der batte bisher schon durch
haufige Streifzflge Neuss belastigt; jetzt ging er, vielleicht bereits auf
burgundiscbe Hfllfe hoffend, dazu fiber, mit mebreren Parteigenossen von
der Ritterschaft und einem starken Bauernaufgebot aus den Amtern
Kempen und Linn bis auf eine halbe Meile vor die Stadt heranzurQcken
and ihr dort Eingang und Ausgang zu sperren. Doch die Neusser,
kQnftiger Belagerung gewartig und desbalb schon mit SOldnern verst&rkt,
zeigten gleich bier, wessen man sich von ihnen zu versehen habe. Eine
wohlgerustete Schar scblich sicb am 22. Juni abends spat aus der Stadt
und ttberfiel im Morgengrauen das feindliche Lager. Mit glanzendem
Erfolg : der grOsste Teil der ttberraschten Feinde mitsamt ihren Ftthrern
wurde gefangen genommen und mit allem, was sie bei sich batten, im
Triumph zur Stadt geftthrt. Reuschener selbst und Ritter Friedrich von
Hals erlagen bald ihren Wunden, Ritter Dietrich von Horst und mehrere
seiner Geuossen blieben im Gewahrsam der Stadt294).
Wahrend hier die Grenzwacht treu gehalten wurde, befestigte sich
die Stellung der Kapitelpartei auch in Westfalen. Yon grossem Ein-
fluss war dort wieder das Yerhaltnis zu Hessen. Die beiden westfalischen
Stadte, die in den Unterhandlungen zwischen Bischof Ruprecht und
Herzog Karl far eine Cbergabe fester Platze des Stifts in burgundischen
Besitz in Betracht gezogen worden waren295), Brilon und Yolkmarsen,
lebten in besonderer Feindschaft mit Landgraf Heinrich. Nun hatte
dieser die Grenzstadt Yolkmarsen Ende Mai durch einen wohlvorberei-
teten, ergiebigen Beutezug, zu dessen Ausfuhrung es nur eines einzigen
Tages bedurfte, heimsuchen lassen*96). Dagegen war die schon langst
a94) Magnum chronicon S. 410 f.
aM) Siehe oben S. 276.
2»«) Eine reisige Schar unter dem Grafen Heinrich von Schwarzburg
rannte von Wolf hagen aus am 28. Mai ror die Stadt und nahm ihr an 2000
Digitized by LjOOQ IC
296 H. Diemar
geplante Kriegsfahrt gegen Brilon, wo es den Uberfall der Hessen vom
November vorigen Jahres za r&chen gait, bisher noch nicht zur Aasfuh-
rung gelangt907). Aber sie stand jetzt drohend bevor, bei Gelegenheit
eines grossen kriegeriscken Unternehmens gegen Erzbischof Ruprecbt and
6eine Anhfcnger, za dem Landgraf Heinrich, der die Angelegenbeit seines
Bruders stets im Aage behielt 298), damals sich anschickte. Er bot nicht
nar Grafen and Ritterschaft, St&dte and Landbezirke der Landgraf-
schaft za gemeiner Heerfahrt aaf, sondern ging aach ausw&rtige FQrsten
und Herren, vor allem die erbverbruderten Hftaser Sachsen and Bran-
denburg ura Halfe an. Am 13. Jani wasste man in Nttrnberg, dass
Kurfttrst Albrecht von Brandenburg and Herzog Wilhelm von Sachsen
den Bischof von Bamberg am einen reisigen Zag gebeten hatten, der
ihnen zagesagt worden war and am 19. Juni in Sammlang kommen
sollte, am far Landgraf Hermann za Dienst geschickt za werden999).
Am 14. Jani warde aas Augsburg gemeldet, Kurfurst Albrecht (damals
dort anwesend) werde dem Landgrafen Heinrich 400 Pferde zusenden;
der Bischof von Eichst&dt habe ihm 30 dazu geliehen 800j. Die Sorge
vor diesem in Aussicht stehenden grossen Feldzag Heinrichs scheint nan
die Teranlassang gewesen za sein, dass die westftlischen St&nde mit der
rheinischen Kapitelpartei in Verhandlnngen eintraten, and Heinrich scheint
erkl&rt za haben, seinem Bruder sowie Kapitel and St&nden des Stifts
KOlu za Gefallen eine freiwillige Unterwerfang der Stadt Brilon gegen
Schadenersatz and Basse annehmen za wollen. Am 10. Jani warde cim
Beisein des Kapitels, der Grafen, der Ritterschaft and etlicher der Land-
schaft des Stifts K5ln Freunde901) und der geschickten Freonde aas
Westfalen' durch Graf Eberhard von Wittgenstein and Ritter Goswin
Schafe und 180 Kuhe weg: Casseler Chronik (Congeries), Zeitechr. fur hess.
Gesch. VII S. 344 ; zahlreiche Rechnungsvermerke in den Landau'schen Aus-
zugen der Casseler Landesbibl. a. a. 0.
*97) Vgl. oben S. 285 Anm. 248.
298) Sachsische Gesandte auf dem Augsburger Reichstag wollten wissen,
Heinrichs Rate seien in Arbeit, in das Haus Hessen eine der noch ganz
jungen Tocbter des Herzogs von Mailand (geboren 1472 und 1473) zu ver-
loben; mit der Hoffnung auf 100000 Gulden Mitgift verbinde sich die, dass
dieser Handel dem Landgrafen Hermann zum Stift Kdln wohl dienlich sein
solle; Muller, Reichstagstheatrum II S. 643.
»•) Priebatsch I S. 667 (Nr. 856).
M0) Janssen H 1 S. 339 (Nr. 481).
801) Ich muss hier die undeutliche Wortstellung aus der Urkunde bei-
behalten, weil diese keine Ortsangabe hat
Digitized by LjOOQ IC
Die Entstehung d. deutsch. Reichskrieges gegen Uerz. Karl d. Kiihnen. 297
Ketteler90*) als Wortfuhrer der Rbeinlander and der Westfalen eine
doppelte Abrede getroffen. Wegen Brilons wurde ausgemacht, dass die
Stadt dem Landgrafen die Seinigen, die sie obne Fehde niedergeworfen,
gefangea genommen und zum Teil geschatzt habe, alle unverzttglich an
Leib und Gat los and ledig geben, dann zu Marburg am 22. Juni
durch 24 Vertreter 303) am Gnade bitten und endlich 4000 Golden Basse
zahlen solle. Heinrich werde unter diesen Bedingangea die erbetene
Gnade gewahren. Weiter warde aber nan za gleicher Zeit verabredet :
Ritterschaft, Stadte und Landscbaft zu Westfalen sollen bei Landgraf
Hermann und dem Kapitel bleiben nacb Laut der Landeseinung vom
Jahre 1463; Hermann und Kapitel sollen alsbald ibre Freunde senden,
urn Stadte und Landscbaft einzunebmen; diese sollen die Freunde ein-
lassen und ihnen Geborsam schwOren; die Sendung soil geschehen, ebe
Landgraf Heinrich mit der Heereskraft auszieht, am 17. Juni sollen die
Geschickten bereit sein304). Dem zweiten Teil dieser Abmacbungen
entsprechend sind dann der Domherr Johann von Sombreff, der Priester-
Kanonicb Israel Loirwert, der Graf Eberhard von Wittgenstein, der
Hitter Gerlach von Breitbacb und je zwei Ratsfreunde der Stadte Bonn
und Neus305) als Bevollmachtigte des Domkapitels und der rheiniscben
Landscbaft in Westfalen erscbienen. Auf ibre Klage, dass Erzbischof
Ruprecht die von ihm gelobten Landesvertrage mit Kapitel und beiden
Landschaften andauernd grdblicb ttberfahre, baben sie am 24. Juni 1474
von den dortigen Standen das GelObnis empfangen, fortan dem Dom-
kapitel nach Laut ihrer Landeseinung gehorsam sein zu wollen306).
Zugleich ist man dem Landgrafen nocb weiter entgegengekommen. Urn
der Bedrangnis zu widerstehen, die ibnen von Erzbischof Ruprecht und
den Seinigen gegen den Yertrag vom 12. Januar des Jahres begegne und
noch bevorstehe, ubertrugen Landgraf Hermann, Domkapitel und Stande
des Erzstifts KOln dem durch Kaiser Friedrich ihnen gesetzten Beschirmer
Heinrich von Hessen far geleistete und kunftige Httlfe das EinlOsungs-
*°2) 'Kesseler'; vgl. oben S. 94 Anm. 154.
90S) 12 vom Rat, 12 von der Gemeinde und den Genannten.
*04) 'Dieser Abrede sind 2 ausgeschnittene Zettel gemacht und jeglicher
Partei einer gegeben'. Der obere Zettel im Marb. Staatsarch., Bez. z. Kdln.
304J Yon Bonn Gerhard Rode (Biirgermeister) und Heinrich zum Wolf,
von Neuss Johann Yell von Wevelkoven (Biirgermeister) und Dietrich von
Donghvarden.
8oe) Urkunde der Gesandten, gedr. Seibertz, Urkb. von Westfalen III
S. 144 Nr. 977.
Digitized by LjOOQ IC
298 H. Diemar
rccht der vom Slift an zwei eingesessene Edelleute verpfendeten west-
falischen Grenz&mter Kogelberg- Volkmarsen, Medebach, Winterberg,
Hallenberg and Schmallenberg 307). Freilich hat, wie es scheint, der
Landgraf die Pfandsumme nicht aufbringen kOnnen; die Pfandherrea
blieben im Besitz808).
Yon den Abmachungen des 10. Juni war nan aber der erste
Teil noch unerfttllt. Der festgesetzte Tag ging vorttber, ohne dass die
Briloner sick in Marburg einstellten. So schien es doch zu Gewalt
gegen sie kommen zu mttssen: der Landgraf gab den jetzt aller Orten
aufbrechenden Heerscharen 809) die Richtung nach Westfalen. Er selbst
erhob sich am 27. Juni mit stattlicbem reisigen Gezeug, St&dtern and
Landvolk seines oberhessiscben Gebietes von Marburg S1°), zun&chst nach
Frankenberg. In der N&he dieser seiner Stadt, bei dem Dorfe Schrenfa,
bezog er ein Lager, in dem er nach and nach das ganze Heer verei-
nigte. Ein zeitgenOssischer Chronist811), auf den wir hier haupts&ch-
»07) 1474 Juni 24, gedr. Lacomblet IV S. 473 Nr. 378; Or. Marb
Staatsarch., Bez. z. Koln.
808) Uberweisungsbriefe des Kapitels fiir die einzelaeu Amter wie fur
die beiden Besitzer (Rave von Kanstein und Johann Schenck d. A.) im Ori-
ginal im Marb. Staatsarch. a. a. 0. Vgl. Heldmann in der [Westfol.] Zeitschr.
fur vaterl. Gesch. 48 II S. 17 ff.
809) Ende Juni waren Lehensleute Albrechts von Brandenburg (Voigt-
lander, Gebirgische und Franken), 'zu Hulfe fur die von Hessen* aufgeboten,
in grosser Anzahl in Bewegung, siehe Priebatsch I S. 669 ff. (genaue Einzel-
angaben). Juni 26 lagen zu Morshausen bei Spangenberg 'dec Hauptmann
von Gotha' und Mitglieder der hessischen Ritterschaft : v. Boyneburg, v. Kreuz-
burg, v. Urff, Eeudel, v. Huna, Treuecb, v. Reckrod (je 3 bzw. 5 Pferde).
Juni 26 und 27 lagen ebendort 'Trabanten und Bohmen' (230 reisige Pferde)
im Lager. Juni 26 zogen die Allendorfer Soldner, Juni 27 die Spangenberger
aus; Juni 29 eine Schar, die sich unter dem Weidelberg bei Wolfhagen ge-
sammelt hatte (Fusskuechte Wolf hagens waren gegen Ende Juni 1475 genau
12 Monate im Dienst, Hess. Zeitschr. VI S. 14 Anm.). Landau'sche Auszuge
a. a. 0., z. T. gedr. Hess. Zeitschr. VI S. 58 Anm. IV.
810) 'Aufzeichnung der Kosten, die Landgraf Heinrich auf das Stift
Koln gewandt von 1474 Juni 27 an', Auszug Hess. Zeitschr. I S. 331 ff. Ge-
wappnete stellten von den oberhessischen St&dten Marburg 400, Giessen und
Grunberg je 300, Kirchhain und Alsfeld je 200, Allendorf a. d. Lumda, Fran-
kenberg, Schmalkalden je 150, Wetter 120, elf kleinere je 20 bis 60 (zusam-
meu 326). An anderer Stelle (siehe die zweitnachste Anm.) hurt man, dass von
den Landgerichten z. B. Blaokenstein 60 Gewappnete stellte. Daselbst heisst
es, der Bischof von Koln (Landgraf Hermann) babe den Zug zahlen sollen,
was aber nicht geschehen sei.
8U) Wigand Gerstenberg in der Frankenberger Chronik ; Cassel. Landcs-
Digitized by LjOOQ IC
Die Entstehung d. deuUch. Reichskrieges gegen Herz. Karl d. Kuhnen. 299
lich 3l2) angewiesen sind, zfthlt alle die Grafen von Nassau, Solms, Sayn,
Wittgenstein, Waldeck and die Herren von Reiehenstein313), Eppstein,
K6nigstein and Westerburg mit Namen auf, die persOniich herbeige-
kommen seieu ; es sind zum Tcil dieselben, die auch nachher im Reichs-
beer bei Neass in Heinricbs Gefolge gewesen sind. Weiter seien Reisige
hergesandt gewesen von Albrecht von Brandenburg, Wilhelm von Sachsen,
dem Bischof von Wttrzburg, dem Abt von Folda, anderen Grafen von
Nassau and Solms sowie denen von Katzenelnbogen, Henneberg, Schwarz-
barg, Gleichen, Hohenstein, Wied314) und den Herren von Runkel und
Wttnnenberg313). Daza habe Heinrich viele BObmen uud Scbweizer bei
sicb gehabt. Der Einmarsch des Heeres in Westfalen stand nnmittelbar
bevor. Da besannen sich nocb im letzten A&genblick die Briloner eines
besseren; sie kamen mit anderen Westfalen zum Landgrafen in das
Lager und baten demutig urn Gnade, die ibnen denn aucb jetzt noch
gegen das Yersprecben, die ausgemachte Busse zu zahlen316), und sonstige
Bedingungen bewilligt wurde. Das Scbloss Scbarfenberg bei Brilon917)
wurde zerstOrt. Heinrich aber wendete sich alsbald von Schreufa wie-
der zurttck (zum Durcbmarsch dorch Frankenburg brauchte nach dem
bibl., Mss. Hass. 4° Nr. 26 Bl. 26v. Vgl. Kucbenbecker, Analecta Hassiaca V
S. 226 ff. Gerstenberg war 1457 zu Frankenberg geboren, damals aber wohl
nicht zu Hause, da er 1478 die Erfurter Hocbschule bezogen batte. Die
Xamenliste unserer Stelle beruht wohl auf Aktengrundlage. Vgl. Pistor in
der Hess. Zeitschr. XXVII S. 21 und 28.
"*) Nicht mehr ausschliesslicb : im Marb. Staatsarch. (Bez. z. Kuln)
findet sich aus sp&terer Zeit ein Bericht des Rentmeisters zu Blankenstein
(bei Gladenbach), wonach gewisse Amtsinsassen, zum Teil uber 80 Jahre alt,
ausgesagt baben, Landgraf Heinrich sei mit einem grossen Volk gegen
Brilon ausgeritckt, und als er funf Meilen gezogen, sei er von den Bri-
Ionern aufgesucht und Friede geteidingt worden, darauf sei der Landgraf aus
solchem Lager (wo ein merklich Volk aus Bohmen, das schwarze Heer ge-
nannt, zu ihm hergekommen sei) aufgebrochen und bis vor Linz gezogen.
Damit bcst&tigt sich, dass die Kostenverzeichnisse nichts gegen Gerstenberg
beweisen, wean sie einfach vom Auszug nach Linz reden, ohne die ursprung-
liche Marschrichtung zu erwahnen.
»") 'Reichenberg'.
«*) 'Weda.
815) 'Wonnenberg'.
816) In einer leider grossenteils nicht mehr lesbaren Urkunde von 1475
Dez. 21 verspricht Landgraf Hermann (unter Bezugnahme auf die Verabre-
dungen Eberhards von Wittgenstein und Goswin Kettelers) Ratenzahlung der
von Brilon verschriebenen 4000 Gulden. Marb. Staatsarch., Bez. z. Koln.
317) 'Schartenberg'; vgl. Brunner im Hessenland III S. 169 I Anm. .2.
Digitized by LjOOQ IC
300 H. Diemar
Chronisten das Heer voile 12 Standen) and zog nunmehr auf geradem
Wegc an den Rhein nach Linz. Es scheint Qbrigens, als habe er aus
Mangel an Mitteln schon jetzt einen Teil. der eben erst zusammeuge-
kommenen Trnppen wieder nach Hanse Ziehen lassen mttssen818). Yon
den auswartigen HQlfstruppen hOrt man ttberhanpt im Verlauf des Feld-
zuges merkwurdig wenig819). Seit dem 10. Juli finden wir den Land-
grafen mit seinem Heer vor Linz im Felde liegen820). Wir wcrden
aber sehen, dass er auch dort nicht lange geblieben ist.
Auf der anderen Seite hatte sich unterdessen Herzog Karl, so
schlecht auch dio Drohungen seiner Leute dazu stimmten, der Kapitel-
partei gegenttber eine Zeit lang noch imraer das Ansehen des Vermitt-
lers gegeben. So hatte er Herrn Kuprecht von Aremberg an das als
Schlussel zura Erzstift far ihn so uberaus wichtige Neuss abgeschickt mit
dem Antrag, die Stadt mdge sich in seine Hand ergeben, dann wolle er
sie gegen die Rache des Erzbischofs sicher stellen und ihre Freiheiten
bestatigen and vermehren. Der Rat erklarte jedoch mit hoflichen Worten,
so unbedenklich er sich sonst dem Herzog anvertrauen wurde, gehe das
doch jetzt nicht mehr an, nachdem der Streit der Stadt mit dem Erz-
bischof einmal in die Hand von Papst and Kaiser gelegt worden sei.
Schon langst sah man iibrigens zum Zeichen dieser Thatsache an den
Thoren der Stadt das papstliche und das kaiserliche Wappen prangen.
Yersuche Arembergs, mit einzelnen Einwohnern anzuknttpfen, wurden vom
Rat vereitelt : die Neusser kannten das w&lsche Geschutz, das mit seinen
31S) Juli 2 lagen abermals 'Trabanten und Bohmen' bei Spangenberg,
in Pfiefe. Juli 11 lagen ebendort aus dem Heere zuruckkehrende
'Herzogliche und Trabanten'. Landau'sche Ausziige; Hess. Zeitschr. YI S. 58
Anm. IV.
819) Ganz vereinzelt steht die Nachricht, dass 1474 Sept 8 (Donnerst.
nativ. Mariae) Bamberger mit 190 Pferden, Markgr&fliche (Brandenburger)
mit 400 reisigen und 200 Wagenpferden und Henneberger mit 26 Pferden zu
Yacha a. d. Werra eingetroffen seien: Landau'sche Auszflge; Hess. Zeitschr.
a. a. 0. Anm. IX. 'Fuldische' dienten dem Landgrafen vor Linz und in Koln:
Urk. Heinrichs 1474 Aug. 7, Cassel. Landesbibl. Yon graflichen Reisigen
waren mit vor Linz Schwarzburger und Hohensteiner : Hess. Zeitschr. a. a. O.
Anm. VIH; mit in Koln Waldecker und Solmser: Wulcker, Urkunden und
Akten zur Belagerung von Neuss S. 22.
32°) Juli 10 wurde Asmus Doring (vgl. oben S. 89) aus dem Heer vor
Linz nach Koln geschickt; Landau'sche Ausziige a. a. 0. Juli 13 schrieb
Landgraf Heinrich 'im Feld vor Linz' an den Abt von Hersfeld (er bat, einen
ihm geborenen Sohn Juli 25 in Marburg zu taufen); gedr. Hess. Zeitschr. I
S. 323 (irrtOml. mit 'Juli 18').
Digitized by LjOOQ IC
Die Entstehung d. dentsch. Reichskrieges gegen Hens. Karl d. Ktthnen. 301
goldenen Geschossen aneinnehmbar geglaubte Pldtze bezwang881). In
Koln wasste man nicbt anders, als dass Herzog Karl noch einmal eine
grosse Gesandtscbaft in Stift and Stadt scbicken wolle 322). Da taachten
seit Ende Juni neae drohende GcrQchte auf, wonach an verscbiedenen
Pankten starke Scbaren Gewaffneter sicb sammelten, mit denen Herzog
Karl in knrzen Tagen an den Rbein kommen wolle; am 25. Juli wolle
er vor Neuss, dann vor Bonn, dann vor Koln erscbeinen. Vom KOnig
von Frankreich babe er nichts za befttrchten 8*8). Durcb Horensagen
erfubr man, dass der Plan der neuen Besendang des Stiftes aufgegeben
sei, and dass der Herzog Gewaltmassregeln ergriffen babe, darch die
er besonders die Hauptstadt KOln zu UnterwQrfigkeit zu zwingen, Zwie-
tracbt unter ibren Bflrgern za erwecken and Geld von ibnen za erpressen
hoffe3*4). Ein Erlass des Herzogs, der am 2. Juli im KOlner Rat zar
Kenntnis gelangte, bestatigte das; er machte alien Zweifeln,. was man
fortan von Herzog Karl za erwarten babe, ein Ende.
Am 22. Juni, dem Tag seines Aufbruches von Luxemburg, batte
der Herzog diesen Erlass in die verscbiedenen Provinzen des burgun-
dischen Reiches ausgeben lassen325). ITberall sollte verkftndet werden,
dass fortan niemand irgendwelcben Handelsverkebr treiben dUrfe mit den
aufstandischen Untersassen Raprechts von Koln, so wenig wie mit den
Untersassen Sigmands von Oesterreicb, mit den der bargandischen Herr-
M1) Magnum cbronicon S. 411. Vgl. S. 410 aber die Wappen.
8SS) Die Stadt gab Juni 24 das erbetene Geleit fur Bernbard von Ram-
stein, Balduin von Lannoy, Heinricb von Perwez, Friedricb und Wilhelm von
Egmond, Dietrich von Burtscheid, Dietrich und Anton von Palant, Gerhard
Vurry und Nikolaus Ruyter, zu 80 Personen, auf einen Monat ; siebe Annalen 49
S. 157. Landgraf Hermann beschwerte sicb Juli 1 durch Gerlach von Breitbacb
fiber die Geleitserteilung an Ramstein ; Stadtarch., Memorialb. Bl. 36 (Juli 2).
"') Memorialb. Bl. 34v (Juni 28), die Stelle gedr. Annalen 49 S. 162 f.
(163 Zeile 1 lies 'domicellus Moersensis avisavit eos') ; Koln an Wilhelm von
Jfilich (mangelb. Auszug Annalen 49 S. 9) und an Johann von Trier Juni 28,
Stadtarch., Briefb. 30 Bl. 129v und 130. — In Oberdeutschland meinte man
damals sogar, der Konig von Frankreich werde dem Herzog von Burgund
einen grossen Zuzug leisten. Der Herzog werde zunachst dem Erzbischof
yon Koln zu Hulfe kommen, dann mit dessen und des Hauses Bayern (-Pfalz)
Hfilfe in das Elsass Ziehen: Schreiben aus Metz, Juni 22 von Strassburg an
Kolmar mitgeteilt; Witte a. a. 0. S. 41.
M4) Memorialb. Bl. 35v (Juli 2).
>8S) Karl an Flandern, gleichz. Abschr. Koln. Stadtarch., Burgund.
Briefb. Bl. 37; an Brabant, ebenso Bl. 36; an Holland, Seeland, Friesland,
erwahnt bei Scheltema, Inventaris van het Amsterdamsche Archief I S. 48.
Digitized by LjOOQ IC
302 H. Diemar
schaft entrissenen Pfandlanden S26) und mit den fcindseligen St&dten (der
niederen Vereinigung) Strossburg, Schlettstadt, Kolmar, Basel. Es sollte
ausgerufen werden, dass jeder, der Kaufmannsgut der Obgenannten in
H&nden babe oder ihnen Geld schulde, alsbald hierttber, wie fiber den
diesseitigen Besitz der Obgenannten an Land and Erbe, Renten and
Einkttuften den BehOrden schriftlich gcnaue Angaben macben mttsse,
widrigeofalls man gegen ihn als Widertpenstigen verfahren werde. Alles
dies Gut sollte dann von den BehOrden zu Gelde gemacht werden zum
Nutzen des Herzogs. Deun also beliebe es ibm. Das wichtigste aber
an diesem Erlass war die offene Erkl&rang des Herzogs, er wolle Gott
und der heiligen Kirche zu Ehren sein Heer in das Stift Kdln einrttcken
lassen and alien Ernst anwenden, urn die aafstftndischen Untersassen
Erzbischof Raprechts, seines lieben Neffen — denn immer betooten er
nnd seine Lente9'7) die angebliche Verwandtscbaft — , zum Gehorsam
gegen diesen zu bringen. Dem entspracb es, wenn er an demselben Tage
einen Teil der in der Freigrafschaft Burgund stebenden Truppen zu sich
berief 828). So war es also endgQltig entschieden, dass der llerzog nicbt
nacb dem Oberrbein ging, wozn doch die dort erlittenen schweren Ver-
luste, auch persOnlicbe Krftnkungen wie die Uinricbtung Peters von Hagen-
bacb, ihm alien Grand gegeben batten 82D), sondern an den Niederrhein,
wo er gr6ssere Erfolge bei geringerer Gefahr erhoflfte 830). Aaf ernst-
licben Widerstand des Reiches recbnete er far so bald nicbt.
Kdln hatte schon am 28. Juni aaf die Warnungen vor pldtzlichem
Cberfall beschlossen, den Erzbiscbof yon Trier, die beiden Herzdge von
Jttlich, die Grafen Sayn and Yimebarg and die St&dte Bonn, Neass
and Aachen zu beimlicber Besprecbung einzuladen881). Am 8. Jali
ordnete es Vertreter ab zu einer Zusammenknnft, welche Landgraf
82fl) Sie werden als 'land van Ferrette' (Pfirt) bezeichnet; Koln er-
l&utert 'alias Sunckaw'.
•27) Vgl. Olivier de la Marcbe bei Petitot X S. 290.
,as) Karl an Claudius von Neufcbatel Herrn du Fay Juni 22 Luxem-
burg, verz. bei v. Rodt a. a. 0. 1 S. 234. Vgl. Dierauer, Gescb. der Schweizer.
Eidgenossensch. II S. 192.
m) Noch Anfang Juli versah man sich in Strassburg uumittelbarer
Gefahr ebenso wie in Kdln ; vgl. NQrnberg an Strassburg Juli 4, Priebatsch I
S. 674; K. Friedrich an Frankfurt Juli 5, Janssen II 1 S. 349.
3S0) Siehe die Darlegung von Bachmann, Deutsche Reichsgesch. II
S. 469 f.
M1) Stadtarch. ; Memorialb. Bl. 35 (Juni 28) ; die entsprechenden Briefe
an Wilhelm von Jiilich und Johann von Trier Briefb. 30 Bl. 129v und 130.
Digitized by LjOOQ IC
Die Entstehung d. deutech. fteichskrieges gegen tterz. Karl d. Kuhnen. 303
Hermann and das Kapitel zwischen R&ten and Freanden von Trier,
Sachsen, Jalich, Hessen, Aachen, Koln, Kapitel and Landscbaft veran-
stalteten 88f). Man hatte inzwischen schon die Folgen der herzoglichen
Mandate erfahren: die Kaofleole batten noch wie immer den Antwerpener
Pfingstmarkt besncht, jetzt warden auf der Rttckkehr von dort KOlner
BQrger ohne RQcksicbt auf Antwerpens Marktfreiheit in des Herzogs
Landen festgebalten and ihres Gates beraabt888). Der aralle Handels-
verein zwischen Koln and Brabant war zerrissen; Koln warde durch
die Gewaltmassregeln des Borgonders der Rttcksicbten auf seinen nnn-
mehr sowieso anterbandenen Handel entledigt, wfthrend es bisher durch
ihn immer noch zu mOglichst vorsichtiger Haltung geiwungen gewesen
war834); es konnte jetzt fest auf tret en and offen Farbe bckennen. Ein
grosser Gewinn fur die Partei des Kapitels. K&ln rustete seitdem mit
voller Kraft. Daheim warden die grossen Bttchsen in Stand gesetzt
and vermehrt, Bollwerke im Norden, Suden aad Osten885) angelegt,
der Boden ausserhalb der Mauern geebnet, Schiffe zusammengebracht880).
Aosw&rts aber erscholl weithin der Raf nach Kriegsvolk 887), and der
Klang des kolnischen Geldes, das so in den Dienst der gemeinsamen
Sacbe gestellt ward, sicherte diesem Rufe freudigcs GehOr; an tiandfesten
wagendcn M&nnern war kein Mangel in deotschen Landen.
Der Anmarscb des burgundischen Heeres war jetzt t&glicb zu er-
warten. Immer dichter zogen sich die Seharen an den Grenzcn des
Stiftes zosammen, besonders am Maastricht. Wie wenig wollte es be-
deuten, wenn der Legat Hieronymus, der die ganze Zeit her seine an-
fruchtbaren Bemtthungen am den Frieden fortgesetzt hatte, noch in diesem
Augenblick zu Koln ein Mandat ausgehen liess, durch das Erzbischof
Rnprecbt, bisher durch Briefe and Boten vergcblich ermahnt, unter An-
drohung strengen Vorgehens gcgen ihn Offentlich anfgefordert warde,
. binnen 10 Tagen seine Unterwerfung unt^nr die Artikel vom 12. Janoar
zu beweisen 888). Am 12. Juli 1474 brach Herzog Karl von Mecheln
*ss) Stadtarch.,Schickungsverz. 1468 if. Bl. 72.
sss) Koln an den Amtmann zu Montfort (bei Roermond) Juli 6, Briefb. BO
Bl. 133, u. s. w.
M4) Vgl. Magnum chronicon S. 411.
S3S) Vor der Eigelsteinportze, dem Baienturm und zn Deutz.
«»«) Koelhoff S. 830, Memorialb. Bl. 35 ff.
"7) Memorialb. Bl. 38 ff., Briefb. 30 Bl. 135 ff. u. a.
*S8) Juli 8 (Colonie in conventu predicatorum ; an den Domthuren an-
geschlagen Juli 9); Burgund. Briefb. Bl. 28.
Digitized by LjOOQ IC
304 &• Diemaf
auf, am 16. kam er nach Maastricht899). In fernen Landen, sagt die
KOlner Chronik840), war er gefurchtet nach seinen grossen Siegen in
Frankreich, Luttich and Geldern ; aller Orten warden am sein Drohwort
viele KlOster and schSne Wohnangen vor den Thoren der Stadte ab-
gebrochen. Jetzt lag der gewaltigc KriegsfQrst, cgrossmachtig an Lan-
den, Lenten and Schatzen', inmitten eines vielsprachigen Heeres —
Hochdeutsche, Niederrheinische, Vlamen, Wallonen, Picarden, Englander,
Lombarden — zum Einfall in das KOlner Stift bereit. Man erinnerte
sich dort der Weissagang des Jeremias : der LOwe ist von seinem Lager
aufgestiegen ; der Berauber der VOlker hat sich erhoben, dass er dein
Land zar EinOde mache; deine Stadte werden waste wcrden and nie-
mand wird mehr darin wohnen841). Die Art, wie das ttbcrmutige, un-
bandige Heervolk schon in Freahdesland haoste, gab einen Begriff davon,
was erst im Stift geschehen wQrde84*).
Angesichts dieser Not wendete sich der Blick sehnsflchtig nach
Kaiser and Reich. Die Reichsstadt Koln vor alien war es, die den
Kaiser am Schatz and Rettang anrief. Als der heiligen Kirche and
des heiligen Reiches oberster Beschirmer and Herr mOge er sich herab-
fttgen und mit den Stflnden and Unterthanen, die sich, wenn er selbst
kommt, aller Orten nm ihn scharen werden, Hulfe bringen gegen
drohenden anverscholdeten tFberfall. Kdln werde mit seinem Anhang
sein bestes dazuthun. Der KurfUrst von Mainz, der Domkttster Stephan,
sein Bruder Lodwig von Yeldenz and andere warden am Unterstfitznng
des Httlferafes ersacht. Warnend schreibt die Stadt: werden diese
Lande von Kaiser and Reich verlassen, so fallen sie in Jammer and
Verderben S48).
Kaiser Friedrich hatte inzwischen in der kolmschen Angelegenhdt
wenigstens einmal wieder seine Stimme erhoben. An den Landgrafen
Heinrich von Hessen erging, als er eben seinen gross vorbereiteten
Feldzag gegen Raprecht erdffnete, am 29. Jani za Aagsbarg ein kaiser-
licbes Mandat, das ihm den Schatz des Stiftes endgtUtig Qbertrag M4).
Es sei, erklarte der hohe Herr, darch tagliche, glaubwttrdige Klage und
830j Lenglet n S. 213.
"•J Koelhoflf S. 833.
•41) Magnum chronicon S. 412 (Jeremias Kap. 4).
8<2) Siehe Chronijk der landen van Overmaas 1275—1507, Publications
de la socidt£ historique de Limbourg VII S. 44.
848) Stadtarch., Brief b. 30 Bl. 136 ff., vgl. Annalen 49 S. 10.
M4) Verz. Mitteilungen 25 S, 355.
Digitized by LjOOQ IC
Die Bntstehung d. deutsch. fteichskrieges gegen Herz. Karl d. Kuhnen. 305
durch den Augenschein erwiesen, dass der Kurfurst von Koln ent-
gegen schirmendem Gebot des Kaisers and entgegen dem eben erst ver-
langerten Landfrieden von Regensburg die dem Reich gehorsame KOlner
Kapitelpartei durch Rauben, Brennen and Blatvergiessen unabl&ssig miss-
handle, in Verachtnng von Papst, Kaiser and Reich. So schm&hliche
Auflehnung zn dulden, zieme dem Kaiser nicht. Doch sei er selbst
darch andere Anliegen des christlichen Glaubens nnd des heiligen Reiches
zur Zeit verhindert einzngreifen. Darum erhalte der Landgraf, der auf
frfther an ihn gestelltes Ansuchen bisber nicht geantwortet habe345),
nunmehr aus kaiserlicher Machtvollkommenhcit den Befehl, den Reichs-
schntz der bedrangten Partei za abernehmen. Die benachbarten Stftnde
nnd Untertbanen aber sollten gehalten sein, zur Abwehr von Gewalt
dem Landgrafen beizustehen; gleichzeitig erlassene Gebotbriefe an sie
warden diesem zur YerfQgang gestellt. Far einen weiten Bezirk waren
diese Gebotbriefe in grosser Zahl an Kurfursten, Fursten, Grafen, Herren,
Ritterschaft and St&dte gerichtet 846).
Es scheint, dass Landgraf Heinrich diesen kaiserlichen Befehl noch
nicht erhalten hatte, als er vor Linz in eine enge Verbindang mit Koln
eintrat, die weit mehr als jener Befehl far seine fernere Stellung im
kOlnischen Kriege bestimmend geworden ist. Der Antrag ging von Kdln
aus, das in seinen jetzt so stark betriebenen RQstongen den Entschluss
fasste, die Hulfe des gerade mit grosser Macht in der Nahe stehenden
Landgrafen auf Grand des Yertrages vom 24. Juli 1473 M7) fur sich
in Anspruch zu nehmen. Am 15. Juli schickte die Stadt einen Ritt-
meister and einen Sekret&r, am 17. zwei Ratsherren zu Heinrich in
das Feldlager and bat am ErfQllung der tlbernommenen Verpflichtung,
bei Kriegsgefahr 800 Mann zu Pferd and 1200 za Fuss gegen Sold
and Ausrustungsgeld in KOlns Dienst za stellen. Philipp von Yirne-
barg, der mit vor Linz gewesen zu sein scheint, wurde zur Leistung
seiner im vorigen Monat tibernommenen Mannschaft aufgefordert M8).
8«) Siehe oben S. 105.
S46) Bekannt sind die an Koln (eingereicht Juli 27), an Lflttich (nicht
ubersandt) and an Bernhard zur Lippe (ubersandt) ; Mitteilungen 25 S. 356;
Preuss u. Falkmann, Lippische Regesten III S. 465. Erwahnt werden (als
ubersandt) die an Gerhard und Wilhelm von Jiilicb, an Johann von Kleve,
an Dortmund, an DQren und an Aachen : Koln an Rudolf von Sulz Aug. 25 ;
Stadtarch , Briefb. 30 Bl. 166.
M7) Siehe oben S. 89.
***) Stadtarch., Briefb. 30 Bl. 137 ff., vgl. Annalen 49 S. 10. Virne-
Digitized by LjOOQ IC
306 H. t)iemar
Heioricli vermochte sich dem berechtigten Begehren der Stadt am so
weniger zu entziehen, als ibm das Geld aasgegangen war and er die
Stadt soeben am ein Darlehen von 15 — 16000 Gulden hatte bitten
mtlssen349). Er musste sich also entschliessen. zum zweitenmal, wie
gegen Ende des vorigen Jabres, die kaum bcgonnene Belagerung der
Haaptfeste Roprechts wieder aafzageben. Einen Teil seines Heeres
scbickte er heim850), mit dem anderen zog er rheinabwarts851). Die
der Stadt Kftln zu stellenden Truppen bracbte er selbst dorthin*5*).
Der Erzbiscbof, der von seinem Schloss zu Lecbenich aas855) die
Rttstungen KOlns mit begreiflichem Verdruss beobachtete, glaabte sich
noch die Mabnung erlaaben za dQrfen, dass die Stadt den Landgrafen,
der mit grosscm Gczeug nach EOln gekommen sei oder nocb kommen
solle, nicht aufnehme, nachdem er ohne vorherige Absage ihn and die
Seinigen vor Linz and anderswo Gberzogen, Morde verflbt, jenen Platz
zerschossen, beraabt and scbwer beschadigt habe854). Die Stadt erwiderte,
was zwischen dem Erzbiscbof and dem Landgrafen sich zugetragen habe,
moge dieser allein verantworten. Sie sehe sich, mannigfach gewarnt,
ohne ihre Schuld gezwungen, in Kriegsrttstung za treten, am sich gegen
tfberfall schfttzen za kOnnen355).
Von weit grOsserer Bedcutung aber noch, als fttr KOln, wurde die
Herabkanft der Hessen far das am nachsten bedrohte Neoss. Auf trdst-
liches Schreiben Landgraf Hermanns bin batte die Stadt zu ihm, dem
burg hatte sich Juni 14 vcrpflichtet zu Hulfe in Person mit 150 Mann zu
Pferd und 200 zu Fuss; Stadtarch, Urkb. 1464—1523 Bl. 17 (die Ausfer-
tigung, Urk. Nr. 13214, ohne Monat und Tag).
s") Stadtarch , Memorialb. Bl. 38v (Juli 15). Die Bitte wurde wohl
(lurch Asmus During vorgebracht, siehe oben S. 300 Anm. 320.
350) Juli 22 kamen stadtische Truppen zu Marburg, grafliche und ritter-
schaftliche Reisige zu Ziegenhain an, Hess. Zeitschr. VI S. 58 Anm. VIII. Die
Angabe, dass Heinrich selbst damals mit in Marburg eingetroffen sei, ist irr-
tumlich, siehe unten.
351) 'Unter anderen Orten beset z ten die Hessen auch Bonn': Hess.
Zeitschr. VI S. 58 Anm. VII.
86t) Man schrieb aus Koln nach Frankfurt, Landgraf Heinrich habe
ein schmuckes Volk, an 2000 zu Ross und Fuss rait etlichen Hauptleuten,
hergebracht; W Dicker, Urkunden und Akten zur Belagerung von Neoss S. 71
(Aug. 3). Vgl. Heinrich an Albrecht von Brandenburg Aug. 29 Marburg;
Fontes 46 S. 276. Juli 26 urkundete Heinrich in Koln, siehe unten.
"') Von hier schreibt er seit Ende Mai; Stadtarch., Briefeing.
8M) Juli 18, praes. Juli 20; Stadtarch.; Auszug Annalen 49 S. 12.
»") Juli 22; Brief b. 30 Bl. 142 v.
Digitized by LjOOQ IC
Die fintstehung d. deutscfc . fteichskrieges gegen Herz. Earl d. Kuhnen. 30?
Kapitel and dem KOlner Rat am Hfllfe geschickt. Dann h&rte sie
jedoch mit Schrecken, dass Landgraf Heinrich mit dem Heere vor Linz,
aaf das man bereits seine Hoffnung zu setzen anfing, aafgebrochen sei
and den Rficken gewendet babe. Dringend bat die Stadt am 18. Juni,
KOln als ein Haopt aller Christenstadte in Deatscbland mOge sicb bei
Landgraf Hermann verwenden, dass er 1000 bis 1200 Mann, darnnter
200 Reisige, mit tuehtigen Hauptleuten, herbeischaffe 856). Das war nun
jetzt ermdglicht, den Neussern konnten stattlicbe Scbaren Landgraf Hein-
ricbs zugeschickt werden, darunter allein ttber 60 Mitglieder der hes-
sischen Ritterschaft mit ihren Knechten, ferner landgraflicbe reitende
Schatzen and Fasstrappen der nieder- and oberhessiscben Stadte867).
Die LTberzeugong, dass von der Verteidigung der Stadt Neuss der
gaoze Verlauf des burgundischen Einbruchs abhing, war bei der Partei
allgemcin. Neuss selbst war sicb der Wichtigkeit der ihm zufallenden
Aufgabe mit Stolz bewusst358). Bonn scbickte kurz nach Beginn der
Belagerung eine besondere HQlfsmannschaft. Ebenso KOln, fiber dessen
Zuruckhaltang man frtther in Neuss geklagt hatte859). Gemeinsam sind
beide Abteilungen nachber vor den Augen des Feindes in die belagerte
Stadt eingeruckt 3G0). KOln hatte schon gleich etwas von den Truppen
abgegeben, die Landgraf Heinrich ihm gebracht hatte361); es half vor
allem mit Kriegsgerat and Geld. Bei weitem das wichtigste aber war,
dass der Stiftsverweser Hermann von Hessen den ktthnen Entschluss
fasste, die Verteidigung der Grenzfeste in die eigene Hand zu nehmen.
Am 26. Juli3GS{) zog er an der Spitze der Kriegsmannen seines Bruders
8M) Juli 18, praes. Juli 19; Stadtarch.; Auszug Annalen 49 S. 11.
Vgl. Magnum chronicon S. 411.
S57) Heinrich Aug. 29, Fontes 46 S. 276; Magnum chronicon S. 411;
2 ausfuhrliche 'Register', von den Reisigen unci von den Fussknechten Land-
graf Heinrichs, Vat schadens sy bynnen Nuyss geleden haven', von 1475 Juni,
Stadtarch. Das zweite nennt die Stadte Cassel, Zierenberg, Wolfhagen,
Gudensberg, Spangenberg, Witzenhausen, Allendorf a. d. Werra, Eschwege,
Sontra, Treysa, Schmalkalden, Alsfeld, Allendorf a. d. Lumda, Giessen, Mar-
burg, Wetter und Biedenkopf.
SM) Brief an KOln Juli 18.
*••) Siehe Magnum chronicon S. 411.
a60) Magnum chronicon S. 419. Christian Wierstraat, Histori des
beleegs van Nuis Vers 232 ft'., Deutsche Stadtechroniken 20 S. 518.
Sttl) Vert rag Kulns mit Heinrich und Neuss Juli 24, gedr. Annalen 49
S. 164.
***) Das ergeben zwei sich kreuzende Brief e dieses Tages von Neuss
und von Koln; Stadtarch.; Auszi'ige Annalen 49 S. 14.
Weitd. Zeitoohr. f. Gesob. a. Knnst. XV, in. 21
Digitized by
Google
308 fl. Diemar
nach Neuss; 11 Monate hat er mit ihnen darin aosgehalten. Die
Hessen haben hier in hoher Not and unter grossen Verlasten den nr-
alten Ruf ihrer zfthcn Tapferkeit gl&nzend bew&hrt. Den Landgrafen
aber wussten die Zeitgenossen nicht genng zu rtthmen. King and vor-
sichtig habe er sich gehalten, tr&stlich and freandlich za den B&rgern
and SOldnern, anverzagt in alien E&mpfen and NOten, als die Seele
des Widerstandes. Allen Lockungen der Bargunder, dass er seine Hand
abth&te nnd liesse den Herzog mit der Stadt gew&hren, habe er wider-
standen; getreu bis in den Tod denen, die Hoffen and Getrauen anf
ihn gesetzt. Far ewige Tage habe er Lob and Preis in ganzer deut-
scher Zange verdient863). Unter Hermanns Leitnng warden in Neuss
die schon weit fortgeschrittenen Verschanznngen rasch vollendet. GrOssere
Deckangen im amliegenden Gel&nde warden mOglichst beseitigt, doch
blieben die Eirche and die Haaptgeb&ade des Oberklosters im Suden
der Stadt verschont864). Die Verpflegung war besonders darch einen
grossen Beatezag vom 26. Jali auf lange Zeit gesichert. Es fehlte
zwar noch an manchem, an Palver, an Pfeilen, vor allem an Geld.
Doch hoffte man anf Gott, den hoehgelobten Marschall St. Qairin and
E&ln865). In fester Haltang sah man dem immer naher rttckenden
Feinde entgegen.
Herzog Earl fQhrte sein Heer am 21. Jali aas der Umgegend
von Maastricht in die von Valkenburg 866), wo er noch einmal far
mehrere Tage Halt machte. Die Scharen, mit denen er, gefolgt von
Herzogen, Grafen, Rittern and Enechten, durch Maastricht zog, sch&tzte
man dort aaf mindestens 18000 Mann867). Im Eloster St. Gerlach
bei Valkenburg empfing er Gesandte von Neapel, Venedig, D&nemark
and anderen Staaten, auch solche von JQlich-Berg. Mit Ettnig Edward
von England, seinem Schwager, ging er dort am 25. Juli einen ewigen
MS) Eoelhoff S. 832.
864) Siehe Magnum chronicon S. 411, 412, 413, wo vor allem naheres
ttber das Kloster. Seine Insossen zerstreuten sich, nur wenige blieben zuruck.
Ein Teil ging nach Neuss, darunter der Chronist selbst. Landgraf Hermann
wcinte, als er die Armen einziehen sah.
"*) Neuss an Koln Juli 26 und Aug. 1 ; Stadtarch.; Auszflge Annalen 49
S. 14 und 17.
866) Siehe fur das folgende Lenglet II S. 213 f.
m) Chronik von Maastricht 1266—1517, Publications de Limbourg I
S. 76. Hohere Schfttzung z. B. in den 'Geschichten und Thaten Wilwolta
von Schaumburg, Bibl. d. Litt Vereins 50 S. 19: 10000 zu Ross und 20000
zu Fuss.
Digitized by LjOOQ IC
Die Entstehung d. deutsch. Reichskriegds gegen Iterz. Itarl d. Ituhnen. 30d
Frcundschaftsvertrag ein, dem sich eine Reihe besonderer Verabredangen
anschloss. Die Hauptbestimmung war, dass Edward am 1. Juni 1475
znm Feldzug gegcn Frankreich auf dem Festland bereitsteben sollte 368).
Merkwurdig war das Yerhalten Christians von D&nemark: w&hrend er
selbst oben im Reich die Gnnstbezengangen Kaiser Friedrichs, die
Gastfrenndschaft Albrecbts von Brandenburg genoss869), befestigte er
darch hinabgesandte Rate and Freande870) von neuem die schon
)&ngst371) angeknapfte Verbindang mit dem Herzog von Bargand. Am
25. Juli, im Lager bei Valkenburg, schrieb dieser an die Ditmarscben
und mahnte sie zum Gehorsam gegen Kdnig Christian, mit dem er in
BOndnis stehe and dem er Httlfe leisten werde372). Earl fflhlte sich
damals so recbt als Herrn der politischen Lage, das zeigen alle seine
Kandgebnngen. Aach an KOln schrieb er noch einmal am 25 Jali878).
Und an eben diesem Tage erhob er sich nan zam Anmarsch aaf
Neass. Er kam am 25. bis Teveren, am 26. bis Linnich; am 28. war
er bei Erkelenz, er bat bier den Herzog von Kleve am Sendang von
Geschatzen vor Neass, das er belagern wolle374); am 29. erreichte er
das Dorf Holzheim bei Neass. Schon seit mehreren Standen darch den
vorausschallenden Lftrm angekQndigt, pflanzte das Heer seine Zelte aaf,
eine neae Stadt schien pl6tzlich zu erstehen. Ein burgundischer Herold
nahle dem Thore von Neass and verlangte bestimmten and scbleanigen
Bescheid, ob man seinen Herrn einlassen and sich ihm anterwerfen
wolle. Mit Mflhe wurde das erregte Volk abgehalten, sich an dem Abge-
sandten za vergreifen. Der Rat erkl&rte nach wie vor, die Sache der
Stadt liege in der Hand von Papst and Kaiser. Als der Herzog diese
Antwort empfangen hatte, liess er drei starke, glftnzende Reiterhaafen
offen and gem&chlich zam Angriff aafstellen. Indem sie dann vor-
brachen, bot sich ihnen ein ungewohnter Anblick. Scharen der Neusser
mit zahlreichem GeschQtz batten sich schnell vor der Stadt hinter Rainen
M«) Rymer, Foedera et acta publica, Ausgabe 1704 ff. XI S. 804 ff.
(Juli 25—27).
M») Siehe oben S. 293, Priebatsch I S. 679 ff.
"°) Marachall Ritter Nikolaus Ronnow, Sekret&r Albrecht Klitzing,
Herold- Wappenkdnig Dietrich und ihre Diener erhielten Jali 4 Geleit von
Koln aaf zwei Monate, siehe Kolner Mitteilungen 25 S. 356.
»71) Siehe oben S. 274.
,7a) Gedr. Christian!, Gesch. von Schleswig-Holstein unter dem Olden-
burg. Hause I S. 521.
*71) Siehe unten.
374) Siehe Annalen 49 S. 15.
21*
Digitized by LjOOQ IC
310 H. Diemar
und Gartenz&unen zur Abwehr eingenistet. Die drei bargundischen
Haufen vereinigten sich zu einer machtigen Masse, in voller Wocht
stflrmte sie an, aber ein Hagel von Geschossen ttberschftttete sie, sie
prallte zurttck. Der Kampf w&hrte langere Zeit. Reiterei der Nensser,
obgleich gering an Zahl — sie sollte nur den Feind in den Bereich
der Pfeile locken — , griff von den Seiten ein. Mit bedeutendem Ver-
lust zogen die burgnndischen Reiter ab. So tollkabne Tapferkeit hatte
der Herzog nicht erwartet. Es wird erzablt, dass er in diesem Augen-
blick den festen Vorsatz gefasst babe, die Stadt zu vernichten. Er
mnsste sich zn fflrmlicher Belagernng entschliessen, mit der es aber
nicbt so schnell gehen konnte, da er noch nicht recht daranf einge-
richtet war. Vorlaufig wurde das Heer am die Stadt hin verteilt; er
selbst nahm am 30. Juli Quartier beim Oberkloster 875).
Der vor dem Aufbrnch von St. Gerlach an K6ln gericbtete Brief
des Herzogs war ganz in dem ihm eigenen listigen Ton gehalten. Karl
erinnerte an seines Vaters and sein eigenes Wohlwollen fQr Edln and
setzte auseinander, infolge seines Bandes mit Erzbischof Rnprecht and
Pfalzgraf Friedrich und auf deren wie auf des Papstes Verlangen habe er
den Erzbischof mit den Domherren und anderen Untersassen zu stthnen
gesucht, besonders auf dem Tage zu Maastricht vom 20. Mai; da ihm
dies nicht gelungen, sei er verpflichtet, Rnprecht HQlfe zu leisten. Die
Stadt KOln jedoch wolle er nicht feindlich behandeln, wenn sie dem
Erzbischof Gehorsam beweise, ihn den Herzog gemftss seinem Yertrag
mit dem Erzbischof aufnehme und die Widersacher aus der Stadt ent-
ferne376). Nach allem, was voraufgegangen war, konnten solche Worte
in KOln keinen Eindruck machen. Es hatte des neuen Gegengewichtes
nicht mehr bedurft, dass eben jetzt Heinrich von Hessen, der noch in
KOln weilte, den Gebotbrief Kaiser Friedrichs vom 29. Juni einreichte,
worin bei Strafe anbefohlen war. den Landgrafen in Austtbung des
ihm Ubertragenen Reichschutzes far das KOlner Stift zu unterstdtzen.
In einem Beischreiben erkl&rte der Landgraf sich bereit, zur ErfQllung
des kaiserlichen Auftrages sein moglichstes zu thun, wenn die Stadt ihm
dabei helfen wolle877). Der Stadt kam, wie die Verhaltnisse lagen, das
*75) Alles dies Magnum chronicon S. 414 f. Vgl. Wierstraat Vers 41 ff.
(Stadtechr. 20 S. 511 ff.).
876) Juli 25 Lager bei Valkenburg; Stadtarch., Burgund. Brief b. Bl. 41.
Aus einer gleichzeitigen kolnischen Ubersetzung ein Auszug Annalen 49 S. 12
377) Juli 2(> Koln, praes. Juli 27; Stadtarch., Briefeing. und Burgund.
Briefb. Bl. 32 v. Es scheint danach, dass tiberhaupt erst jetzt die kaiser-
lichen Brief o zur Ausgabe gelangten. Vgl. oben S. 305 mit Anm. 346.
Digitized by LjOOQ IC
Die Entstehung d. deutsch. Reichskrieges gegen Herz. Earl d. Kiihnen. 311
Gebot des Kaisers gewiss nicht nnwillkommen. Sie bat es alsbald dem
Herzog wie dem Erzbischof gegenQber sich zu Nutze gemacht. Dem
Herzog antwortete sie am 29. Juli ausfuhrlich, hdflich and bestimmt. Sie
dankte ihm far fruher bewiesene Gunst and spracb herzliches BeJauern
fiber die Stiftsstreitigkeiten aus. Den Erzbischof babe sie immer als
den Herrn der KOlner Kirche behandelt, sie habe ihm in seinen Ndten
Geld vorgestreckt, ohne es wiederzuerhalten, und wttrde ihm gern weitere
Ehre erwiesen, auch den Einritt gewahrt haben, aber er habe sich in
den letzten Jahren der Stadt wie seinem Kapitel entfremdet und fuge
der Stadt taglichen Schaden zu. Den Herzog halte Koln far einen
grossen and machtigen, auch fur einen ihm gunstigen FQrsten, aber von
seinen Beamten sei kraft eines herzoglichen Generalmandates , worin
freilich K6ln nicht genannt gewesen, KOlner Bttrgergut zu Antwerpen
and anderswo aufgehalten worden, gegen Marktfreiheit und Erbeinung,
ohne Warnung. Die Domherren und ihren Anhang aus der Stadt zu
treiben, gehe nicht an. Dieselben haben ihre Sache an Papst und
Kaiser gestellt, die sich ihrer angenommen haben. Koln schickt Ab-
schrift der ihm gewordenen kaiserlichen Gebotbriefe. Dass es sich rustet,
dazu zwingt die Not der Zeit; es getraut sich, unverschuldetem Uber-
fall zu widerstehen und das Yerhalten der Stadt vor Gott, Papst, Kaiser
and aller Welt zu verantworten878).
Als Herzog Karl diesen Brief im Lager vor Neuss erhielt, hatte
er sich beveits uberzeugt, dass er hier vorlaufig nicht von der Stelle
kam. Es wird erzahlt, Erzbischof Ruprecht habe gedacht, drei Tage
nach Ankunft der Burgunder werde man ihm die SchlQssel von Neuss
entgegenbringen 379). Aber als er am 1. August im Lager eintraf, urn
Herzog Karl zu begrussen, bei dem er dann eine ganze Woche verweilt
hat380), konnte er mit eigenen Augen sehen, dass er seine Feinde
unterschatzt hatte. Man hatte deshalb gern die Hauptstadt Koln, urn
sie an thatigem Eingrcifen zu hindern, noch durch Verhandlungen hin-
gehalten; der Herzog erbot sich, ihr mttndliche Antwort bringen zu
zu lassen. Aber auch hierin ging es ihm nicht nach Wunsch ; die Stadt
lehnte ab: sie habe bei der jetzigen Unsicherheit der Strassen nicht
Macht, das fQr den burgundischen Abgeordneten (den Scholaster von
St. Servatius zu Maastricht) verlangte Geleit zu geben. Das war am
«8) Stadtarch., Briefb. 30 Bl. 147 und Burgund. Briefb. Bl. 42.
*79) Janssen II1S, 351 Nr. 490, Bericht des Frankfurters Waltber
von Schwarzenberg Aug. 23 Koln.
88°) Siehe Lenglet II S. 214.
Digitized by LjOOQIC
312 H. Diemar
3. August381); am 1. hatte die Stadt dem Erzbischof Ruprecht auf
Grand der gegen ihn als Ungehorsamen des Reichs ausgegangenen Ge-
botbriefe Fehde angesagt 882).
Es war yoii entscheidender Wichtigkeit, dass die mutige and ent-
schlossene Stimmung, wie sie sich in den Stiftsstadten Neass, Bonn,
Andernacli and anderswo zeigte888), auch in KOln darchaus herrschend
war. Reich and arm war erbitzt gegen den Herzog and willig, ge-
meinsam Lieb und Leid zu tragen, am die beilige Stadt zu verwahren.
Der Feind sollte, wenn er k&me, den Wirt daheim finden88*). Man
bollwerkte an alien Enden, fUlte GehOlze, brach KlOster and andere
Gebaude vor den Festnngswerken ab885). Schon strOmte aas Ober-
land and Westfalen ein grosses Yolk von Sdldnern zu Ross and Fass
zusammen; immer nene Werbangen ergingen 386). Alsbald nach der
Absage an den Erzbischof begannen die Ausfftlle in die Umgegend.
KOln war der m&chtige Mittelpunkt der Landesverteidigung geworden.
Neass genoss andaaernd seiner Httlfe. Heinrich von Hessen, der ubrigens
far seine Person am 1. August von KOln wieder nach Hause reiste587),
and mehrere Hftupter der Stiftspartei standen in Soldverhaltnis zur
Stadt. Mit Johann von Trier, der ihre Werbangen zu fferdern sich
bemuhte 888), blieb die Stadt in fortw&hrender Verbindung. Ebenso mit
den bergischen HerzOgen. Truppen zu schicken, wie sie versprochen
hatten, and wie KOln jetzt erbat, da der Fall der Not eingetreten sei889),
konnten diese freilich nicht wagen. Aber sonst zeigten sie sich noch
darchaus freandnachbarlich. Sie erkl&rten anter anderem, dass das
ttbele Hansen der Burgunder beim Durchzuge durch das Herzogtum
881) Stadtarch., Briefb. 30 BL 156 und Burgund. Briefb. Bl. 44v.
Ma) Briefb. 30 Bl. 155v und Burgund. Briefb. BL 44.
SM) Wulcker S. 72, Bericht nach Frankfurt Aug. 5 Kdln.
8M) Wulcker S. 71 und Janssen HIS. 351, Berichte nach Frankfort
Aug. 3 und 23 Kdln. Far den 15. August wurde ein allgemeiner Bittgang
wie zu Ostern angesetzt.
885) Kldster Weiher und Mechtern, Krankenhaus Melaten, Judenfried-
hof, Yorort Riehl ; Koelhoff S. 834. Auch Bonn liess H&usser ausserhalb der
Mauer an mehreren Stellen abbrechen; Koelhoff S. 835.
886) Stadtarch., Briefb. 30 Bl. 135 ff., Memorialb. Bl. 38 ff. u. a.
887) Wttlcker S. 71, Bericht nach Frankfurt Aug. 3 Kdln. — Aug. 7
war Heinrich, wie es scheint, schon in Marburg; Urkunde von diesem Tage
in der Casseler Landesbibl.
888) Briefe an seinen Bruder Karl von Baden Juli 25 und Aug. 19,
verz. Goerz S. 239.
889) Juli 23; Briefb. 30 Bl. 141 if.
Digitized by LjOOQ IC
Die Entstehung d. deutsch. Reichskrieges gegen Herz. Karl d. Kuhnen. 313
Jdlich nicht dazu reize, ihnen Zugest&ndnisse zu machen, die man
irgend vermeiden kOnne390).
In soloher Lage der Dinge wandte man sich von neuem an den
Kaiser. K6ln betonte, wie durch den nan wirklich erfolgten Einfall
der Burgunder und die begonnene Belagerung von Neuss die Gefabr
far das Reicb wesentlich verstftrkt sei, and mabnte am so dringender
za persdnlicber Herabkanft and zam Widerstand mit Httlfe der Reichs-
st&nde. Man macbte den Vorschlag, zun&cbst Ludwig von Yeldenz mit
einer tacbtigen Anzabl Kriegsvolk, mit dem Reichsbanner und weiteren
Gebotbriefen herzuscbicken , zam Beistand far Heinricb von Hessen.
Aach an Ludwig selbst, seinen Bruder Stepban, der noch immer oben
im Reicb weilte, and andere ergingen abnliche Briefe891). Dass ibre
Wirkung keine sofortige sein wttrde, wusste man wohl. Einstweilen
genagte noch die eigene Kraft. Zwar verst&rkte sicb das Heer and
befestigte sicb das Lager Herzog Karls allmahlich immer mehr, doch
mangelte es noch sebr an schwerem Geschtttz. So that der Herzog
den Neussern nicbt allzuviel Schaden. In obnm&cbtigem Zorn mnsste
er mit ansehen, wie die von KOln and Bonn gesendeten Halfstruppen
Qber die vor der Stadt gelegene Rheininsel, die er noch nicht za be-
setzen vermocht hatte, nacb Neuss bineingelangten, von den Belagerten
mit hellem Jubel empfangen 39a). Diese nnternahmen ibrerseits die er-
folgreichsten AusfeUe gegen den Herzog898). Auch die KOlner kamen
bis an sein Lager heran sw) ; hauptsachlich aber waren die futterbolenden
Streifscharen durch sie gef&hrdet. Auf beiden Seiten, im Racken wie
vora, verlor der Herzog so eine Menge Yolk; ohne neuen Zuzag ware
er wohl bald in ttbele Lage geraten. Das zQgellose Wesen seiner bant
zasammengewftrfelten Haufen, die sicb* an Frauen und Jungfrauen ver-
griffen und in den Kirchen Spott und Frevelthaten verttbten, mebrte
die feindselige Stimmung im Lande. Man hoffte, cden schn&den Tyrann
und Verrater' diesmal so zu fassen, dass niemand weiter Yerdruss von
S90) Aug. 1 Burg, praes. Aug. 3 ; Stadtarch., Auszug Annalen 49 S. 17.
SM) Aug. 1; Brief b. 30 Bl. 151 ff.
***) Siehe oben S. 307 mit Anm. 360.
*w) Siohe u. a. Magnum chronicon S. 419 f. und Wierstraat Yers 315 ff.
(Stadtecbr. 20 S. 521 f.): Aug. 9.
8M) Siebe z. B. Koln an Neuss Aug. 10: die Grafen, Ritter und Knechte
von Kobi sind diesen Morgen mit dem Heer vor Neuss bandgemein geworden,
wie man drinnen wobl geseben haben wird, u. s. w. ; Briefb. 30 Bl. 161 v,
Auszug Annalen 49 S. 18. Ubereinstimmend Koelhoff S. 835.
Digitized by LjOOQ IC
314 H. Diemar
ihm haben solle 895). In K6ln, wo sich die Rustungen immer mehr ver-
vollstandigten, traf am 9. August vom Kaiser wenigstens ein allgemeines
Versprechen ein, auf Widerstand bedacht sein zu wollen. Bis dahia
solle man sich nach VermOgen in die Dinge schicken and dem un-
billigen Vornehmen Herzog Earls nicht nackgeben 896).
Weit wirksamer aber war das Bekanntwerden der Briefe, welche
Fapst Sixtus am 7. Juni in Sachen des K&lner Stiftsstreites batte aus-
gehen lassen397). Sie verkQndeten voile Ubereinstimmung der beiden
Haupter der Christenheit. Der Papst ersuchte den Kaiser am Schlich-
tung der Streitigkeiten im Erzstift K5ln, unter ausdrttcklicher Miss-
billigung des Yerhaltens Erzbischof Ruprechts. Er teilte dies Ersuchen
den Parteien sowie dem Bischof von Fossombrone mit. Dessen Ver-
mittlerrolle war ansgespielt, er erhielt Befehl, sich znm Kaiser zu ver-
fQgen und ihn anzufenern. Yon dem Domkapitel ond von den Edelen
and Yasallen der KOlner Kirche wurde Gehorsam far den Kaiser ge-
fordert. Erzbischof Ruprecht aber bekam lebhaftesten Tadel. Es sei
ihm doch bei schweren Strafen verboten gewesen, SchlOsser and Gebiete
der KOlner Kirche za ver&nssern; kaam glaublich sei es, dass er die6e
Befehle verachte, in offener Feindschaft gegen Kapitel and Stande seines
Stiftes die Waffen weltlicher Fttrsten za Httlfe rafe and diesen dafar
Kirchenbesitz ttbertrage. Die dem Erzbischof anvertraate Kirche laafe
Gefahr, aus seiner freien Braut zur Magd Fremder za werden. Das
erkl&rte der Papst nicht dalden za kdnnen. An Herzog Karl von Bur-
gand insbesondere erging das strenge Verbot, eine der Parteien im Erz-
stift Kdln zu untersttttzen, daselbst sein Wappen anzuschlagen oder sein
Banner aufzupflanzen, Besitzungen des Stifts sich ttbertragen za lassen
oder sonst irgend etwas za than, was den Frieden hindern kOnne. Der
Schatz des Stiftes gebtthre dem Papst, and der lasse ihn durch den
Kaiser ausQben.
Diese papstlichen Schreiben bedeuteten eine nicht geringe Starkung
der Partei des Kapitels. Im Namen Landgraf Hermanns and der Land-
stande des Erzbistums warden Abschriften verbreitet and dem Yorgeben
Herzog Karls, er babe seinen Kriegszag auf Befehl des Papstes unter-
■••) Wulcker S. 71 und 72, Berichte nach Frankfurt Aug. 3 und 5 Koln.
S96) Juli 28 Augsburg, Antwort auf das Hulfegesuch von Juli 16;
Stadtarch. ; Auszug Annalen 49 S. 15.
897) Sechs papstliche Schreiben von 1474 Juni 7 Rom; Stadtarch.,
Burgund. Brief b. Bl. 29 ff. Ygl. Annalen 49 S. 9 (in dem Auszug lies Zeile 2
v. u. 'impedire5) und Mitteilungen 25 S. 354.
Digitized by LjOOQ IC
Die Entstehung d. deutsch. Reichskrieges gegen Herz. Karl d. Kuhnen. 315
nommen, die Thatsache des Verbotes, sich in den kdlnischen Streit ein-
zumischen, entgegengehalten 398). Wenn Ruprecht jetzt die Kriegser-
klarung Kolas — die er erst am 7. August, nacb Rttckkehr aus dem
Lager vor Neuss, za Erprath erhielt — und das Schreiben der Stadt
an den Herzog beantwortete mit langen Klagen ttber das unredliche
Verhalten seiner Gegner, auch des Kaisers oder vielraehr seiner bdsen
Ratgeber, and mit weitlaufiger Darlegnng der erzbiscbOflicben Recbte
anf die Stadt399), wenn er in ausftlhrlichen nach auswarts versandten
Rechtfertigungsschreiben zu begrQnden sachte, dass er gegen die Feind-
seligkeiten von Stift und Stadt einen Scbntzherrn habe sucben mttssen,
dem er aus Not sich unterstellt babe, docb dem Papst, Kaiser und
Reich ohne Nachteil400), so war der Wirkung solcher Auseinander-
setzungen durch die papstlichen Erlasse die Spitze abgebrochen. Er
ftthlte das selbst sehr wohl401). Auch dem Herzog musste die Gegner-
schaft des Papstes, die er dann mit dem Mittel ruhig fortgesetzter Be-
rufung auf den frttheren papstlichen Brief vom 10. Juli 1473 bekampft
hat, hSchst unangenehm sein, zumal in seiner augenblicklichen Lage.
Man meinte schon damals, er ware gem mit Olimpf wieder aus dem
Lande, er wftnsche nie vor Neuss gekommen zu sein, das ihm so grossen
Schaden und Schande bereite402).
Deshalb glaubte man auch, dass es von ihm ausgehe oder wenigstens
mit seinem Einverstandnis geschehe403), als Johann von Kleve und Ger-
hard von JQlich sich bei Landgraf Hermann und dem Domkapitel, bei
Neuss und bei KOln zu Yermittlungsversuchen erboten404). In Neuss
verwies man sie nach KOln. In Koln aber, wo eben damals der Rat
den Herzog Gerhard und seinen Sohn Wilhelm, sowie den jQlich-bergi-
schen Landtag zu Burg urn HQlfe anmahnte405), ging man auf das
8M) Schreiben an Johann von Kleve Aug. 11, Annalen 49 S. 19.
3M) Aug. 8 Erprath, praes. Aug. 14; Stadtarch.
*00) Aug. 16 Erprath, Auszug Fugger - Birken S. 804 und Mailer II
S. 663. Das Exemplar an Frankfurt verz. Wulcker S. 20.
40 1) Vgl. seinen Brief an Herrn Eberhard von Aremberg Aug. 24 Erp-
rath; Stadtarch.
4oa) Vgl. Janssen HIS. 351, Bericht Schwarzenbergs Aug. 23 Koln.
4M) Bericht Schwarzenbergs Aug. 26 KOln, gedr. Wulcker S. 73;
Stadtarch., Burgund. Briefb. Bl. 2, Vermerk zu Erkl&rung Kulns Aug. 23,
siehe unten.
40i) Gerhard an Koln Aug. 11 Burg, praes. Aug. 13, Stadtarch., vgl.
Annalen 49 S. 18 (irrtftmlich 'und Jungherzog') ; Koln an Johann und an
Gerhard Aug. 15, Briefb. 30 Bl. 164; Bericht Schwarzenbergs Aug. 26.
*05; Aug. 11 und 15, Briefb. 30 Bl. 169v, 160, 162v.
Digitized by LjOOQ IC
316 H. Diemar
Erbieten ein, da es wenigstens eine Klarung der Lage versprach. Doch
wurde nach keiner Richtung etwas erreicht. la der Hauptangelegen-
heit batten die am 19. August in Kdlii eintreffenden kleve-markischen
and jttlich-bergischen Rate, da sie weder von Herzog Karl noch von
Erzbischof Ruprecht mit Offentlichem Auftrag versehen waren, eigent-
lich nichts zu bieten, als die Versickerung der Bereitwilligkeit ihrer
Herren, in Person zu Dttsseldorf zwiscben den Parteien zu verhandeln.
Den Herzog von Burgund werde man far diesen Vorschlag zu gewinnen
suchen. Kapitel und Stadt antworteten ablebnend. Immer wioder wird
betont: die Sache liegt in der Hand von Papst and Kaiser. Die am
23. August im Minoritenkloster abgegebene endgttltige Erklarung der
Yertreter der Stadt scbliesst damit: nach allem, was vorgefalleo, kann
Edla als freie kaiserlicbe Reichsstadt sicb mit dem Herzog von Burgund
nicbt zu Tage geben und die Seinigen nicht hierzu nach Dusseldorf
schicken, solange der Herzog vor Neuss, das wegen des Stiftes Koln
dem Reiche verwandt und in den Scbirm der beideu Obersten der
Christenbeit gestellt ist, feindlieh liegen bleibt nod KOlner Bttrgern Leib
und Gut beschwert halt. Wird beides abgestellt, so wird EOln gutliche
Yermitteluog annehmen, vorbehaltlich der papstlichen and kaiserlichen
Obrigkeit406).
Die Schiedsversuche der HerzOge batten ihren guten Grund in
der nnhaltbaren Lage, in der sie selbst sich befanden. Noch hofften
sie zu vermeiden, sich dem Burgunder fdrmlich anschliessen zu mQssen.
Yon Herzog Gerhard erwartete man, wie der Frankfurter Gesandte in
KOln, Walther von Schwarzenberg der Junge, Eode August schrieb,
dass er bei genQgendem Zazug selbst helfen werde, Herzog Karl aus
dem Felde zu treiben. Aber jetzt dQrfe er nichts than, er wurde
daruber verderben407). Ohne Beistand aus dem Reiche dem mit seinem
Heer inmitten ihrer Gebiete stehenden Burgunder auf eigene Faust sich
zu widersetzen, konnte den am Stiftsstrek zunachst unbeteiligten benach-
barten Fursten und St&dten nicht wohl zugemutet werden. Der grosse
Kriegsplan der KurfQrsten von Mainz und Brandenburg, von dem nach-
her die Rede sein wird, hat die Gebundenheit jener Stande durchaus
anerkannt. Auf wiederholte Anforderungen Karls bin mussten sie viel-
mehr immer neue Zugestandnisse machen. Yor allem konnten sie, am
4oe) Erklarung Kulns Aug. 23 (sehr ausfilhrlich), Burgund. Brief b. Bl. 45
Koln an Strassburg Aug. 29, Brief b. 30 Bl. 171.
407) Bericht Schwarzenbergs Aug. 27 Koln, Wulcker S. 22.
Digitized by LjOOQ IC
Die Entstehung d. deutsch. Reichskrieges gegen Herz. Earl d. Euhnen. 317
Plttnderungen mOglichst zu verhttten, das Liefern von Lebensmitteln
gegen Bezahlang, den feilea Eauf, uicbt verweigern408). Bis nach
Aachen und nach Dortmund erstreckte sick das Gebiet, aus dem Herzog
Karl taglich Zufuhr bekam.
Die Parteien im Stift hielten einander aller Orten gegenseitig im
Sckach. Ruprecht, der persOnlich wiederholt in das Heer vor Neuss
geritten kam — auch pfalzische Boten sah man dort — , gab seinem
SchQtzer SchlOsser und Renten ein409). Seine Anhanger batten eine
starke Stellung namentlich in den mittelrbeiniscben Pflegen Linz, Sinzig,
Remagen, Erpel, Unkel, Kdnigswinter410) and beschaftigten so die
Krafte des Kapitels im Oberstift. Die Last der Verteidigung im Nieder-
stift gegen Herzog Earls Heer lag fast allein auf Neuss and auf K6ln411).
Neuss bielt hart. Es hatte noch langst keine Sorge, uberwaltigt zu
werden. Aber bei alien Yerlusten, die es seinen Dr&ngern beibrachte,
machten diese doch, seitdem ihnen gegen Mitte August die Resetzung
der grossen Rheininsel im Osten der Stadt gelungen war41*), wesent-
liche Fortschritte in der Belagerung. Aus Holland und Geldern kamen
zahlreiche Schiffe herauf 41S). Die Jahreszeit war der Unterhaltung des
grossen Heeres gunstig. Eoln allein konnte gegen dasselbe auf die
Daoer doch nicht viel ausrichten, die Kosten seiner umfangreichen
RQstungen aber begannen sich schon empfindlich bemerkbar zu machen.
Johann von Trier war der Stadt mit seinem Einfluss behttlflich, er
rflstete wohl auch, doch zum Losschlagen wollte er erst auf andere
warten414). Heinrich von Hessen war noch nicht zurttck. Erst seit
Ende August trafen wieder Erganzungen seiner Truppen in KOln ein,
wahrend er selbst von Marburg aus sich von neuem um die Hulfe der
408) Kola freilich beschwerte sich uber diese (nach seiner Vermutung
auf Grand von Vertragen geschehenden) Lieferungen; Brief an Rudolf von
Sulz Aug. 25, Briefb. 30 Bl. 166.
409) KOln an K. Friedrich Aug. 26, Briefb. 30 Bl. 168.
"•) Eoln an diese Aug. 25, Briefb. 30 Bl. 167.
'") Eoln an Rudolf von Sulz Aug. 25.
412) Magnum chronicon S. 419; Wierstraat Vers 371 ff. (Stadtechr. 20
S. 522 ff)-
*13) [Elocken?] an Johann von Trier Aug. 26 [Koln], Briefb. 30 Bl. 168v,
vgl. Annalen 49 S. 23; Herzog Earl an Arnheim Aug. 28 Lager vor Neuss,
siehe Nijhoff, Gedenkwaardigheten uit de geschiedenis van Gelderland IV
S. 135; Bericht Schwarzenbergs Aug. 29 Eoln, gedr. Wulcker S. 74.
4U) Bericht Schwarzenbergs Aug. 27 Eoln, Wulcker S. 22.
Digitized by LjOOQ IC
/
/
318 H. Diemar
erbverbrttderten Fttrsten von Brandenburg und Sacbsen bewarb415). Die
westfaliscben Nachbarn des Niederrheins, wie Bischof, Adel and Stadte
von Monster, rQhrten sich nicht416).
Ausserordentlich viel hing in diesem Augenblick vom Verbalten
des Kaisers ab. Wenn er sicb aufraffte, alle Krafte des Widerstandes
zu scbneller und entschlossener That gegen den Burgander za vereinen,
wenn er selbst herabkam uiid das Gewicht des kaiserlicben Namens
gegen den Feind des Reicbes in die Wagschale warf, war an einem
gnten Erfolg nicht zu zweifein. Aber im Verzuge war die grdsste
Gefahr. Namentlich die Stadt Kdln legte ibm das alles ans Herz. Sie
scbickte ihren Rat Dr. Wolter von Bilsen wieder binauf und bat in
dringenden Biiefen an den Kaiser selbst und seine Umgebung, besonders
an Adolf von Mainz, ein aber das andere Mai flehentlich urn scbleunige
HQlfe. Wenn der Kaiser bei Zeiten Widerstand leiste, so sei alien
geholfen und er erlange Gottes Lohn, der Welt Ehre und Gut und der
ganzen Christenheit ewigen Preis und Dank417).
Schnelligkeit war nicht der Fehler Kaiser Friedrichs. Aber die
Gefahr far das Reich war nachgerade zu offenkundig, als dass er hatte
ganz unthatig bleiben kOnnen. Schon am 28 Juli, ehe der Aufbruch
Karls von Maastricht droben bekannt war, zugleich mit der ersten
Yertrdstung Kdlns, schrieb Friedrich von Augsburg aus, wo er die ganze
Zeit festsass, an eine grdssere Anzahl von Fttrsten, vor allem an Kur-
fttrst Albrecbt von Brandenburg und an Kurfttrst Ernst, Herzog Albrecht
und Herzog Wilhelm von Sachsen, und bat sie urn ihren Rat, was zur
Erhaltung des Stifts Kdln beim Reiche gegenQber dem vom Erzbischof
herbeigerufenen Herzog von Burgund zu thun sei. Schreiben gleichen
Inhaltes an die Grafen Ulrich und Eberhard von Wttrttemberg erinnerten
noch besonders an Herzog Karls schandliche Handlung gegen Heinrich
von Mdmpelgard, Ulrichs Sohn, Eberhards Vetter. Auch Kdnig Christian
von Danemark wurde gleichzeitig und ahnlieh wie die deutschen Fttrsten
urn seinen Rat ersucht418). Yon dem Doppelspiel des Danen, das nach-
m) Siehe u. a. Bericht Schwarzenbergs Aug. 30 Kdln, Janssen H 1
S. 352; Heinrich an Albrecht von Brandenburg Aug. 29, Fontes 46 S. 276
und (abweichend) Priebatsch I S. 700.
4") Ygl. Kdln an Rudolf von Sulz Aug. 29, Briefb. 30 Bl. 169.
4l7) Briefe von Aug. 25, 26, 29, Briefb. 30 BL 166 ff.
"*) Brief an Albrecht verz. Priebatsch I S. 683; an Ernst und an
Albrecht (einzeln) erwahnt u. a. Priebatsch S. 684; an Wilhelm gedr.
Muller II S. 647 ; an Ulrich zu vermuten nach Priebatsch S. 693, Aug. 17 ;
Digitized by LjOOQIC
t)ie Entstehung d. deutsch. lleichskrieges gegen Herz. Karl d. Kuhnen. 319
her im Verlaufe des Kriegs so eingreifende Bedeutung erhalten sollte,
hatte man damals keine Ahnung. Zu KurfQrst Albrecht, dessen Bei-
stand ebenso wichtig wie von vorn herein sicher war, sandte der Kaiser
einige Tage spater zwecks mfindlicber Beratung den Kurffirsten Adolf
von Mainz in Person von Augsbnrg nach Gonzenhausen. Hier haben
dann die beiden Kurfttrsten in den ersten Tagen des August gemeinsam
eine ausfuhrliche, hochbedeutende Denkschrift ausgearbeitet, in der sie eauf
Ersuchen Kaiser Friedrichs aus Anlass der kftlnischen Sacbe' den Plan
eines gewaltigen Reichsaufgebotes entwarfen und ihre Ratschlage erteilten,
wie man zu gleicher Zeit — denn dass das ndtig schien, bildete die
Haaptschwierigkeit — auf der einen Seite der TQrken und Ungarn und
auf der anderen Burgunds sich erwehren mOchte419).
Die Abwehr im Westen, so erklaren sie, ist eine durchaus drin-
gende Angelegenheit. Denn Herzog Karls tFbergriffe sind eine Feind-
seligkeit gegen Papst und Kaiser und drohen der deutscben Nation und
dem heiligen Reiche neue Einbusse zu bringen. Desbalb soil zun&chst
der Kaiser den Herzog Sigmund von Oesterreich, der schon mit Herzog
Karl in Feindschaft steht, und die Eidgenossen mit ihrem Anhang auf-
fordern, 20000 Mann aufzubringen, wogegen er ihnen seine HOlfe ver-
sprechen soil. Dann soil der Kaiser alsbald nach Frankfurt eilen,
dorthin die Kurffirsten von Mainz und Trier, das rheinpfalzische Land,
das KOlner Kapitel und seinen Anhang und andere Benachbarte ent-
bieten und einen Anschlag auf 20000 Mann mit ihnen machen. Er
soil ferner dem Mainzer den Befehl erteilen, dass er als Dechant der
Kurffirsten die von Sachsen und Brandenburg in Person, fur den von
Trier vollmachtige Rate auf den 28. August nach Bamberg bescheide.
an Eberhard gedr. Sattler, Gesch. Wurtembergs unter den Grafen IV, Bei-
lagen S. 98; an Christian erwahnt Priebatsch S. 684.
"•) Gedr. Cbmel, Mon. Habsb. I 1 S. 418—428 (der Anschlag S. 421
bis 425). Unvollstandige8 Exemplar des Anschlages gedr. Wulcker S. 84 t
Exemplare in Bamberg und Weimar erwahnt Bachmann, Reich sgescb. II
S. 485. Zur Datierung : 1) Ein brandenburgischer Rat vernahm in Augsburg
[Juli 30], dass Adolf 'des morgens' zu Albrecht nach Gunzenhausen reitcn
solle; 2) Albrecht schrieb Aug. 17 (Kolmberg): 'die k. m. hat in (den von
Mentz) zu uns geschickt gein Guntzenhausen des herzogen von Burgundi
halben'; folgt Bericht fiber den Anschlag; 3) Albrecht war Aug. 8 in Schwa-
bach, Aug. 1 1 in Ansbach ; 4) Adolf war Aug. 10 in Augsburg ; 5) K. Fried-
rich dankte Albrecht Aug. 14 (Augsburg) fur den gemeinschaftlich mit Adolf
ausgearbeiteten Anschlag. Priebatsch I S. 688 oben; S. 694 oben; S. 68£
Nr. 885 und 691 Nr. 887; S. 691 Nr. 886; S. 693 Nr. 891.
Digitized by LjOOQ IC
y
/
320 fi- Dlemai*
Zu diesem Tage, far den er Adolf als seinen Stellvertreter bevollm&ch-
tigt, soil der Kaiser auch den Landgrafen Heinrich von Hessen sowie
die Stande von Franken laden, damit dort neben der Kurfttrstenbera-
tung ein Anscblag far Franken, Hessen and die s&chsischen Lande,
ebenfalls anf 20000 Mann, za Stande komme. Auch Niederdeutscta-
land von der Mark bis nach Westfalen, mit Einschluss der Reichsstadte
an der See, soil auf 20000 Mann angescblagen werden. Erzbischof
Jobann von Magdeburg (ein Brnder Stephans and Ladwigs von Veldenz),
Markgraf Johann von Brandenburg (Kurfflrst Albrecbts Sobn) and
Herzog Heinrich von Mecklenburg sollen bevollm&cbtigt werden, mit
den Farsten and Stadten jener Gegenden dies zu bewerkstelligen. Noch
vor seinem Abscbied von Augsburg soil der Kaiser Anordnungen treffen,
dass die bayeriscben Herzdge Ludwig, Albrecht und Otto, das ober-
pf&lzische Land und andere Stande in Bayern 10000 Mann aufbringen.
Weitere 10000 Mann sollen von Baden and Warttemberg, deren Fflrsten
Vollmacht erteilt wird, und von den anderen dortigen Standen, die nicht
im Bunde Herzog Sigmunds sind, aufgestellt werden. Die kaiserlichen
Erblande und das Gebiet von Salzburg sollen gleicbfalls 10000 Mann
liefern. Endlich soil auch der KOnig von BOhmen 10000 Mann auf-
bringen. Far die meisten dieser grossen Heeresabteilungen werden schon
gleich genaue Einzelanschlage beigefOgt. Diese kommen in ibren Summen
zum Teil noch fiber obige Zablen hinaus( sodass die Gesamtsumme sich
auf ttber 124000 Mann stellt. Dabei sind noch eine Reihe west-
deutscher Stande ausser Rechnung gelassen, deren HQlfe man vorlaufig
nicht verlangt, da sie dem Herzog von Burgund zu nahe gelegen, auch
zum Teil verwandt seien : die Herzdge von Jttlich-Berg and Kleve-Mark,
die Reichsstadte Metz and Aachen u. s. w. Wenn das grosse Unter-
nehmen Fortgang gewinnt, dann werden auch sie aufsehen mQssen. Man
glaubt es dann bis auf 130000 Mann bringen zu kOnnen. Ausserdem
seien noch unangeschlagen die Friesen und Ditmarschen und die KOnige
von Danemark, Schottland und Polen. Auf ihrer aller Mitwirkung
macht man sich nach wie vor Hoffnung. Und zwar sollen Friesen,
Danen und Schotten zur See ihr Augenmerk haben auf den Herzog
von Burgund und den mit ihm verbttndeten KOnig von England.
Christian von Danemark, dessen freundschaftliche Gesinnung wiederum
durchaus keinem Zweifel untcrworfen wird, soil auch far die Lande, die
er als Lehen des romiscben Reiches besitzt, ausdrQcklich von der Halfe
zu Lande befreit sein, urn zu Wasser desto stattlicher auftreten zu
konnen. Der KOnig von Polen aber soil auf die TOrken und Ungarn
Digitized by LjOOQIC
£>ie Entetehung d. deutscfc. tleichskrieges gegen fierz. Karl d. Kahnen. 321
sehen, in Gemeinscbaft mit den Eaiserlichen und Salzburgern, den Bayern
und den Schwaben, die nicht in Herzog Sigmunds Bunde sind; denn
die 30000 Mann dieser drei Grnppen sollen sich gegen die Ostlichen
Feinde wenden. Die Qbrigen 90000 Mann aber werden des Streites
gegen Bnrgund warten; zu ihnen werden noch die Nichtangeschlagenen
am Rhein hinzutreten. Die Truppen Herzog Sigmunds mit den Eidge-
nossen nnd die des rheinischen Anschlags sollen alsbald die festen Platze
verwahren. tJberall soil auf die kommende HQlfe von Kaiser nnd
Reich vertr5stet werden.
Der Kaiser, bitten dio KurfQrsten sodann, moge streng daranf
halten, dass in Ausfuhrung dieser Plane jedermann die BQrde gleich
trage, und dass nach der Donau ebensogut wie nach dem Rheine jeder-
mann nach seinem YermOgen thne, dass also die oben im Reich Ge-
sessenen nicht etwa des TQrkenzuges enthoben werden. Mahnungen, die
mit auf den Kaiser selbst gingen und, wie der Yerlauf gezeigt bat, 6ebr
berechtigt waren. Die Bayernherzftge zum Beispiel sind ruhig zu Hanse
sitzen geblieben ; Qber Kaiser Friedrich aber hat der pfalzische Mathias
von Kemnat nachher gespottet, der habe mit seiner Klage, dass Herzog
Karl Deutschland an sich bringen wolle, erst das Reich aufgewiegelt
und Fttrsten und Stadte in Bewegung gesetzt, und nachher habe er
selbst seinen Sold mit 200 Pferden verdient4*0). Auch auf Fuhrung,
Ausrustung und Yerpflegung der gewaltigen Truppenmassen erstrecken
sich die Ratschlage der beiden KurfQrsten. Unter dem Kaiser als
oberstem Kriegsherrn mdgen vier Feldhauptleute stehen, ein FQrst von
Oesterreich, ein FQrst von Bayern, ein FQrst von Sachsen und ein
geistlicher Kurfurst. Fttr sich selbst also begehrt Albrecht von diesen
Stellen keine. In jedem Anschlag sollen je 15 Mann einen Wagen for
die Wagenbnrg mit Buchsen und anderem Gerat haben. In den Vor-
schlagen wegen der Yerpflegung, deren Kosten zu bestreiten im allge-
meinen ja jeder Stand fur sich sorgen muss, ist eine gewisse gemein-
same Ausgabe von 100000 Gulden vorgesehen, die nach dem Sprichwort
Ves die Kuh ist, der halte sie beim Schwanz9 zur H&lfte von der Stadt
K6ln, zur H&lfte aus einem naher bestimmten zweij&hrigen Gebrauch der
ZOlle im Stift aufgebracht werden soil.
Am Schluss taucht, nur ganz leise, der Gedanke an die HQlfe
Frankreichs wieder auf. Der Kaiser mdge Botschaft zu Konig Ludwig
senden. Wirklich hat in den folgenden Monaten der Plan eines BQnd-
42°) Quellen zur bayer. Geach. II S.
Digitized by LjOOQ IC
/
322 H. Diemai1
nisses zwischen Kaiser und KurfQrsten and dem KOnig von Frankreich
festere Gestalt gewonnen, da Ludwig diesmal mehr anf die Sache rin-
ging481). Seit dem Oktober 1474 hflren wir von Verhandlungen za
Mainz, wo dann noch vor Mitte Dezember die Grundlage des spater in
der That volhogenen Bttndnisses festgelegt worden za sein scheint4*').
Damals jedoch standen diese Dinge noch in weiter Feme. Die Vor-
schlage der beiden KurfQrsten bauten in der Hauptsache anf des Reiches
eigene Krafte, die sie, wie man sieht, sehr hoch anschlngen.
Aber war es wirklich m6glich, diese Krafte so, wie es hier ge-
dacht war, za einem einheitlichen grossen Unternehmen zusammenza-
fassen ? Der Znstand des Reiches musste das fast als einen Traum er-
scheinen lassen. Aucb einem Oberherrn yon grOsserer Thatkraft, als
Kaiser Friedrich sie besass, sollte es schwer gehalten haben, solch
kQhne Plane za verwirklichen. Nicht alle Stande dachten so, wie Kur-
fttrst Albrecht, der auf den besonderen Dank des Kaisers erwiderte,
dessen bedttrfe es nicht; er erfttlle nur seine Pflicht, wenn er der Sache
des Reiches Opfer bringe and seinem rechten Herrn getreaen Beistand
leiste423). Die Antworten, die sonst auf das Ratersachen des Kaisers
einliefen, lauteten sehr verschieden. Es war immerhin eine ganz an-
sehnliche Zahl von Fttrsten and Stadten, die sich zur Rettung willig
zeigte, eehe das Loch za gross werde\ Ulrich von Wttrttemberg erin-
nerte an das alte Wort eprincipiis obsta'424). Aber anderwarts lahmten
persOnliche Rttcksichten. So mochte Eberhard von Wttrttemberg als
Schwestersohn Erzbischof Ruprechts diesen gewiss nar angern bekftmpfen.
Oder es standen Streitigkeiten der einzelnen Stande unter einander and
landschaftliche Sorgen im Wege. So waren die sachsischen Fttrsten auf
der einen Seite in Handeln mit dem Bischof von Wttrzburg, auf der
anderen zog sie der drohende polnisch-ungarische Krieg in Mitleiden-
schaft. In weilen Kreisen war der Reichsgedanke Qberhaupt erstorben
Oder wenigstens in tiefem Schlaf befangen. Mit Entrttstang hflrte Kur-
42 1) In Kdln bildete sich schon im August das merkwQrdige Gerucht,
der Stadt sei franzusische Hiilfe in Aussicht gestellt worden ; siehe Janssen II 1
S. 351 und 352, Berichte Schwarzenbergs Aug. 27 und 30 Koln.
422) Vertragspunkte von Mainz, aus der Zeit von Kaiser Friedrichs
Aufenthalt in Frankfurt, gedr. Muller S. II 670 u. s. w.
423) Albrecht an Friedrich Aug. 18 Kolmberg, gedr. Arch, fur Kunde
osterr. Geschichtsqu. VII S. 101 und Priebatsch I S. 696.
424) Albrecht von Brandenburg an Albrecht von Bayern Aug. 19, an
Dr. Georg von Absberg Aug. 17, Kolmberg, gedr. Priebatsch I S. 69ft und 693.
Digitized by LjOOQ IC
Die Entstehung d. deutsch. tteichskrieges gegen Aerz. Karl d. Ktthnen. 323
farst Albrecht von dem Gerttcht, Herzog Sigmund mit den Schweizern
und dem dortigen Bund wollten Frieden mit Herzog Earl halten, wah-
rend dieser das Reich befehde, dessen Fttrsten, Glieder und Unterthanen
sie doch seien. Wenn der eine sich befrieden wolle, der andere die
Schaltern hochziehen und die Sacbe dem Nachbarn zuschieben, dann sei
allerdings wenig auszurichten 425). Albrecbts weitere Aasserung, ihn
kQmmere das Stift Edln raehr als das Stift Wttrzburg, scheint auf die
Sachsen gemtlnzt za sein. In der That lautete deren gemeinsame Ant-
wort auf das kaiserliche Rundschreiben, die damals unterwegs war, sehr
kQhl. Sie erklarten sich zwar bereit, namentlich in RQcksicht auf die
Kurwftrde des einen von ihnen, sich ganz nach anderen Standen zu
ricbten, glanbten jedoch, dass der Kaiser, der wohl langst seine Be-
schlflsse gefasst habe, ihres Rates nicht bedttrfen werde42fi).
Dass es dem Kaiser Ernst sei mit dem Krieg gegen Bargnnd,
nahm man allgemein an. In NQrnberg verlautete, noch ehe man dort
von dem Einfall Karls Kunde hatte, der Kaiser werde nach Frankfurt
gehen, die Seinen im Reich zu sich fordern und zum Schutz KOlns und
anderer dem Herzog entgegen treten427). Die wieder angeknQpften
Versuche, eine Verstandigung des Kaisers mit Friedricb von der Pfalz
zu erzielen, schienen dem Yorhaben mit die Wege zu ebnen. Der Pfalz-
graf hatte auf Zureden Christians von Danemark und Ludwigs von
Bayern Rate nach Augsburg geschickt ; im Juli und August wurde dort
nicht ohne — freilich trttgerische — Hoffnung auf Erfolg verhandelt428).
Den von den beiden Kurfttrsten fttr ihn ausgearbeiteten Plan des grossen
Reichsaufgebotes hat sich Kaiser Friedrich lebhaft angeeignet ; der Ent-
wurf ist in seinen Zahlen die Grundlage des nachherigen 'Grossen An-
schlages' geblieben. Den sachsischen Fttrsten Hess der Kaiser den Plan
durch den Reichserbmarschall Ritter Rudolf von Pappenheim vorlegen,
der zu mttndlicher Wiederholung des Ersuchens urn ihren Rat an sie
abging. Pappenheim bat nicht nur urn ihre Zustimmung zu dem An-
schlag, sondern auch schon urn eine Erklarung, wohin sie ihren Anteil
schicken warden429).
4") Brief an Absberg Aug. 17.
"•) Aug. 14 Weimar, verz. Priebatsch I S. 692.
427) Bericht nach Kdln Aug. 14, Stadtarch. ; Auszug Priebatsch I S. 692.
«8) Vergleichsentwurf Aug. 23 Augsburg u. s. w., siehe z. B. Quellen
zur bayer. Gesch. II S. 491 ff.
*29) Dass dieser auf 8000 Mann angegeben wird, zeigt, dass es sich
urn das gross e Aufgebot fur Ernst, Albrecht und Wilhelm handelt. Bericht
WMtd. ZoitMhr. f. OMob. v. Kuntt. XV, HI. 22
Digitized by LjOOQ IC
324 & Diemai1
Aber zunachst war eine eilende Hulfe notwendig. Denn in*
zwischen war die Nachricht nach Augsburg gekommen, dass Herzog
Karl seit Ende Juli vor Neuss liege und weiter vor Kdln zu Ziehen
gedenke, das nur ungenttgend gerustet sei. So schrieb wenigstens
Adolf von Mainz am 12. August mit der Bitte urn Hulfe an Ernst
von Sachsen480). Dem Kdlner Rat war bereits bis zum 25. August
zu Obren gekommen, dass wegen der dringenden Gefahr vorerst ein
kleiner Anschlag gemacht worden sei481). Thatsache ist, dass der
Kaiser scbon am 13. August, sobald er das Eintreffen des Herzogs
vor Neuss erfabren hatte, an eine Reihe oberdeutscber Reichsst&dte,
nicht nur an die grossen, wie Frankfurt und NQrnberg, sondern auch
an kleinere, wie zum Beispiel Windsheim, den Befehl bat ergehen lassen,
einen mdglicbst starken Reisigenzug gen Kdln zu senden, damit man
sich dort so lange halte, bis er selbst mit der Reicbshftlfe anlange43*).
Gleicbzeitig scbeint der Kaiser an Herzog Karl und an Erzbischof
Ruprecht gescbrieben zu baben. Der Frankfurter Gesandte in Kdln
berichtete nach Hause, der kaiserliche Bote, der zu Frankfurt gewesen,
sei am 22. August aus Kdln (mit grosser Sorge) zu Herzog Karl hinab-
geritten mit Briefen an ibn und den Erzbischof; am 28. August sei er
mit schriftlicher Antwort vom Herzog nach Koln zuruckgekehrt; liber
den Inbalt des Brief wechsels sei nichts zu erfahren gewesen483). Andere
Nacbrichten aber diese Begebenheit, an der doch wohl nicht zu zweifeln
ist, sind nicht vorhanden. Die nachsten Schritte des Kaisers sind jeden-
falls durch sie nicht beeinflusst worden: ebe er Antwort vom Herzog
erhalten konnte, hat er weitere Massregeln gegen ihn ergriffen.
Am 22. August wurde der Sendbote KOlns, der mit den Hdlfe-
tiber Pappenheims Werbung in Dresden bei Ernst und Albrecht [aufgesetzt fur
Wilhelm, vor Sept. 2]; Auszuge PriebaUch I S. 703 Anm. 2; Markgraf, De
bello Burgundico S. 15; Bachmann, Reichsgesch. II S. 488; hier (Anm. 7)
das Datum 'Aug. 25'.
*80) Aug. 12 Augsburg, verz. Priebatsch I S. 692.
m) Koln an Rudolf von Sulz Aug. 25, Briefb. 30 Bl. 166. Man hat
eden kleinen Anschlag' von Augsburg in einem aus dem Archiv Kurfurst
Albrechts stammenden Entwurf erkennen wollen, der jedoch nicht recht klar
ist und wohl nicht unmittelbar hierher gehurt. Gedr. Fontes 46 S. 275.
*8a) Aug. 13 Augsburg; Brief an Frankfurt verz. Wulcker S. 19; an
Windsheim gedr. Annalen 17 S. 193; aber Nurnberg siehe St&dtechr. 10
S. 412 Anm. 2.
m) Schwarzenberg Aug. 23 und 29 Koln, Janssen II 1 S. 351 und
Walcker S. 74.
Digitized by LjOOQ IC
Die Entstehung d. deutsch. Reichskrieges gegen Herz. Karl d. Kuhnen. 325
gesuchen der Stadt vom 1. August in das Reich heraufgekommen war,
zu Augsburg mit Trostbriefen und mQndlichem Bescheid Kaiser Friedrichs
und Ludwigs von Yeldenz nach Hause abgefertigt434). An demselben
Tage, an dem er heimkam, dem 7. September, ist in KOln die Rede
von einem ersten Anschlag auf 16 600 Mann, den man in KQrze mit
dem Reichsbanner herabkommen zu sehen und mit den eigenen Truppen
vereinigen zu kOnnen hoffte435). Das hangt, wie ich deuke, zusamtaen
mit den Gebotbriefen, die der Kaiser am 27. August an zahlreiche
Fttrsten und Stadte hat ausgehen lassen und die den einzelnen Standen
bei Verlust aller Freiheiten anbefahlen, far den beschlossenen Krieg
gegen Herzog Karl von Burgund gewisse Truppenmengen zum 21. Sep-
tember bei Koblenz ins Feld zu stellen. Das so sich sammelnde Heer
solle unter einem Hauptmann, den der Kaiser dazu ordnen werde, eine
Zeit lang da, wo es am ndtigsten sei, im Feld bleiben. Fftr die zu
vorlftufiger HQlfesendung nach KOln angewiesenen Reichsstadte, die
dies neue Gebot mit betraf, erlosch damit stillschweigend jener erste
Auftrag. Er hatte wenig Beachtung gefunden. Nflrnberg schrieb an
Windsheim am 22. August, es habe sich wegen des Aufgebots nach
KOln noch nicht entschlossen, und am 29., es habe im Umkreis Acht
gehabt, ob jemand rftste; da niemand das thue, lasse man die Dinge
einstweilen ruhen43*). Frankfurt meinte ganz richtig, augenblicklicb
einen vereinzelten Reisigenzug nach KOln zu schicken, das sich selbst
mit Yolk reichlich versehen habe, sei verlorener Aufwand. Erst dann
sei es an der Zeit, HQlfe zu leisten, wenn ein allgemeiner Widerstand
ins Werk gesetzt werde437). Das geschah nunmehr wirklich durch das
Aufgebot vom 27. August, das an Kurfttrsten, geistliche und weltliche
Fttrsten und Reichsstadte Oberdeutschlands in weitem Umfang erging 438).
**A) Friedrich an Koln, Ludwig an KOln, Aug. 22, praes. Sept. 7;
Stadtarch., vgl. Annalen 49 S. 22. — Der Bote war Johann Tate von Munster.
"*) KOln an Dr. Bilsen Sept 7, Briefb. 30 Bl. 176.
«•) Stadtechr. 10 S. 412 Anm. 2.
4S1) Janssen II 1 S. 346 Anm., Ratschlag filr den Stadtetag zu Speier
auf Sept. 14. Vgl. Wulcker S. 25, Frankfurt an Schwarzenberg Sept. 6.
*38) Sicher anzunehmen ist es fur Adolf von Mainz und fur Johann
von Trier (vgl. dessen Brief an Koln Sept. 21, Goerz S. 240). Bezeugt ist
es fur Albrecht von Brandenburg und Ernst und Albrecht von Sachsen (siehe
PriebaUch I S. 699), far Frankfurt (Auszug Wulcker S. 23), Schweinfurt,
Wimpfen, Heilbronn, Hall, Dinkelsbfihl, Rothenburg (diese 6 batten Okt. 26
Truppen in Frankfurt, Wulcker S. 34), Windsheim (Okt. 5 vom Kaiser ge-
mahnt, Annalen 17 S. 194), Nurnberg (Stadtechr. 10 S. 412 Anm. 3), Weissen-
Digitized by LjOOQ IC
326 H. Diemar
Auch Niederdeutschland wurde bereits ins Auge gefasst439). Das Auf-
gebot forderte zahlenmassig genau bestiramte Kontingente, vom kanftigen
gross en AnschJag war es, soweit die Beispiele zeigen, etwa ein
Drittel440), wobei es jedoch einen bedeutenden Unterschied zu Gunsten
der Stadte ausmachte, dass von ihrer Mannschaft nur ein Yiertel, von
der der Fttrsten ein Drittel beritten sein sollte. Fttr je 10 Mann war
ein Wagen gefordert, mit Ketten, WagenkOrben, Buchsen, Hauen,
Schanfeln und was zur Wagenburg gehOrt. Nach K5ln schickte der
Kaiser gleichzeitig mit mttndlichem Auftrag den Domherrn Georg Hessler,
den er soeben zu seinem Bat ernannt batte441). Am 28. August er-
ging — neben einer Reihe besonderer — ein allgemeiner Abforderungs-
brief an alle mit Herzog Earl zu Felde liegenden Grafen, Herren,
Bitter, Enechte and Stadter aus dem Reich : bei Verlust aller Freiheiten
sollten sie sofort abziehen und den Herzog in seinem mutwilligen Vor-
nehmen im Kurfttrstentum EOln weder Offentlich noch heimlich unter-
sttttzen448).
Yon vorn herein betracljtete Kaiser Friedrich auch das Aufgebot
vom 27. August nur als ein vorlaufiges. Dass mit ihm allein dem
Vornehmen Herzog Earls nicht genttgend Widerstand geleistet werden
kdnne, erklarte er schon tags zuvor in einem Brief, durch den er die
Sachsen ebenso wie den Brandenburger und andere umwohnende Fttrsten
auf den 14. September zu einem Tage nach Wurzburg einlud. Er
hOrte gerade in diesem Augenblick, dass die sachsisch-wurzburgischen
burg, Nurdlingen (diese 2 hatten Okt. 16 Truppen in Ehrenbreitstein, An-
nalen 49 S. 31), Ulm (Okt. 5 vom Kaiser gemahnt, v. Stalin, Wirtembergische
Gesch. Ill S. 578 Anna. 3) und Augsburg (Druck Fugger-Birken S. 796 und
Muller II S. 649).
«•) Das zeigt die Auf bietung Luneburgs (Hanserecesse 1431—1476 VII
S. 436 Anm.) und Braunschweigs ; beide wurden von KOln, bei dem sie sich
erkundigten, gemahnt, Liineburg Sept 27, Braunschweig Okt. 8 (Briefb. 30
Bl. 190 und 197, Hanserec. S. 435 Anm.).
"°) Ernst und Albrecht von Sachsen 1300 von 4000, Albrecht von
Brandenburg 700 von 2000, Frankfurt 400 von 1000, Nurnberg 300 von 1000,
Windsheim 30 von 100, Weissenburg 20 von 60. (Die Zahlen des gross en
Anschlags entnehme ich verschiedenen Quellen).
4*1) Beglaubigung Aug. 27, Stadtarch.; Erncnnung Aug. 25, Chmel,
Regesten Nr. 6924.
44a) Stadtarch. ; Exemplar des allgemeinen Briefes, Auszug Annalen 49
S. 23, und 4 nicht verwendete Einzelbriefe (an die Grafen CK.' von Bentheim
und Georg von Virneburg-Schuneck, die Herren Diether zu Isenburg und Jo-
harm zu Gehmen und Wewelinghofen).
Digitized by LjOOQ IC
Die Entstehung d. deutsch. Reichskrieges gegen Herz. Karl d. Kuhnen. 327
Irrangen gQtlich beigelegt worden seien443). Die Sachsen, die dem Mar-
schall von Pappenheim gegenttber, obgleich sie ihre Bedenken betonten,
doch im allgemeinen die Erklarung ihrer Willigkeit zum Helfen wieder-
holten 444), waren auch dem Wttrzburger Tage nicht abgeneigt. Freilich
der Zeitpunkt war ihnen zu frtth. Ebensowenig passte dieser dem
Brandenburger445). Und dem Kaiser selbst entstanden Verlegenheiten,
die ihn bis zum 24. September in Augsburg festgehalten baben.
Einstweilen waren allerdings solcbe Beratungen, wie die fttr WQrz-
burg geplante, entbehrlich, da auch ohne das die kaiserlichen Befehle,
weit und gleichmassig verbreitet, ernst und bestimmt lautend, allge-
meinen Eindruck machten und williges Entgegenkommen fanden. Zwar
krankte das Aufgebot vom 27. August 1474 wie so vielc kaiserlicbe
Ladungen an dem Fehler, dass es zu kurze Frist ansetzte, was dann,
wie gewDhnlich, so auch bier mehr hemmte als fOrderte. Selbst Kur-
fOrst Albrecht, gewiss einer der bereitwilligsten, erklarte alsbald, so
schnell kOnne er nicht rttsten446). Aber ein grundsatzlicber Widerspruch
erhob sich nirgends. Obwohl es dem Herkommen vOllig entgegenlief,
dass ohne Reichstagsbescbluss, lediglich aus kaiserlicher Machtvollkom-
menheit, zum Kriegszug aufgeboten wurde, und dass nicht auf Grand
einer dffentlich vereinbarten Matrikel, sondern nach einseitiger Fest-
setzung durch den Kaiser einem jeden Stand dass Mass seiner Pflicht
bestimmt wurde, so verlautet doch nichts von etwa erhobenen staats-
rechtlichen Bedenken447). Eioe hdchst merkwttrdige Erscheinung, die
sich nur aus der politischen Stimmung in Deutschland genflgend er-
klaren lftssst, aus der Untersttttzung, die der Buf des Reichsoberhauptes
fand in dem immer lebhafter sich verbreitenden Geffthl, dass bei der
**») Siehe Priebatsch I S. 699 f.
M) Quelle oben S. 323 Anm. 429.
44S) Ernst, Wilhelm und Albrecht von Sachsen Sept. 7 Leipzig und
Albrecht von Brandenburg [Sept. 2 Neustadt a. d. Aisch] an den Kaiser,
verz. Priebatsch I S. 705 und 704.
"6) Brief an den Kaiser Sept. 2 Neustadt, gedr. Fontes 46 S. 277,
vgl. Priebatsch I S. 701.
447) Vgl. Gothein, Politische und religiose Volksbewegungen S. 58 ff. ;
Ulmann, Kaiser Maximilian I S. 25 f. und S. 325 ff. ; Bachmann, Dtsch. Reichs-
gesch. II S. 486 f. Es ist nicht zu ersehen, wie Ulmann in seinem lebhaften
Widerspruch gegen Gothein sich mit den Thatsachen unseres bis in den
Sommer 1475 'durchgefuhrten' Reichskrieges abfiuden will. Bachmann geht
auf die Frage nicht naher ein; hier verbietet das die zeitliche Grenze der
Darstellung.
Digitized by LjOOQ IC
328 Recensionen.
Abwehr burgundischer Cbergriffe vom Boden des Reiches die deutsche
Ebre im Spiel sei448). Der unruhige wSdsche Nachbar belebte weithin
den nationalen Gedanken. Dass dor ttbermQtige Fremde Kaiser wcrden
wolle, eine Absicht, die man ihm auch jetzt noch vielfach zuschrieb,
erregte den Deutschen das Gemttt. Mehr als irgend ein Reichsanter-
nebmen seit langer Zeit, gewann der Krieg gegen den Herzog Karl
VolkstQmlichkeit ; sie QberbrQckte selbst die Eifersucbt zwiscben FQrsien
and St&dten. Alle Welt, scbrieb man damals, will aufsein gegen
Burgund. Bald bdrte man bier und dort von mehr odcr minder emsig
betriebenen Rttstungen. Und so begann denn nacb and nach der
Aaszug des beiligen Reiches wider den ktlbnen Herzog wirklich in
Gang zu kommen.
"*) Die tiefgehende politische Erregung des deutschen Volkes zur Zeit
des Neusser Kricges, welche Gothein a. a. 0. S. 4 if. (vgl. S. 36 fiber Land-
graf Hermann, auch S. 53) doch wohl zu sehr verallgemeinernd in grellen
Farben ausmalt, kommt hier nur in ihren Anfangen in Betracht
-<>-#>-<>-
Recensionen.
Walther Stein, Akten zar Geschichte der Verfassung und Ver-
waltung der Stadt Koln im 14. und 15. Jahrhnndert.
(Bd. I Bonn, Hermann Behrend, 1893. Bd. II desgl. 1895).
Publikation der Gesellschaft fur Rbeinische Geschichtskunde Nr. X).
— Angezeigt von Dr. Friedricb Lau in K5ln.
Den urkundlichen VeroifentUchungen der letzten Zeit, die das Gebiet
der Verfassungs- und Verwaltungsgeschichte der deutschen St&dte betreffen,
reiht sich das Werk Steins als ein hochwichtiges und bedeutsames Glied ein,
doppelt bedeutsam wegen der hervorragenden Stellung, die Koln schon in
fruher Zeit unter den Stadten des westlichen Deutschlands einnahm. Soweit
es das 14. Jahrhundert betriift, hatte schon der fruhere Archivar der Stadt
Koln, L. Ennen, vieles in seinen „Quellen zur Geschichte der Stadt Koln"
veroffentlicht, aber die nur zu greifbaren Mangel dieser Publikation, das
Fehlen der Genauigkeit, und nicht minder die vollkommene Regellosigkeit in
der Anordnung des Stoffes, liessen die Notwendigkeit einer neuen Bearbei-
tung bestehen. Durch die Veroffentlichung Ennens musste die Forschung in
manchen Punkten irre gefuhrt werden, und sie ist auch thats&chlich oft
irre geleitet worden. Diesem schlimmen Missstande hilft das Werk Steins
in gliicklicher Weise ab. Was Ennen gegeben, erscheint hier in neuer und
so verbesserter Form, dass es nicht mehr notig ist, auf die altere Publi-
kation zuruckzugreifen. Indem Stein seinen Aufgabenkreis erweiterte und
Digitized by LjOOQ IC
ttecensionen. 32d
dazn die Akten des 15. Jahrhunderts in den Bereich seiner Yeroffentlichung
zog, bot sich ihm auch die Gelegenheit, unsere Kenntnis durch die Mittei-
lung vieler ganz neuer und wichtiger Stucke zu vermehren. Vielleicht ware
es noch geratener gewesen, die Grenzen des bebandelten Zeitraumes etwas
weiter zu ziehen, namlich bis zum Transfixbrief des Jahres 1513 *), so dass
dieses bedeutsame Verfassungsdokument zugleicb mit dem Konkordat mit
dem Erzbischof vom 25. April 1506 s) hatte mitgeteilt werden konnen. So
ware ein geeigneter Scbluss des Ganzen bewirkt worden, wahrend das Jabr 1500
mehr einen ausserlichen Termin darstellt. Indessen mag die Besorgnis vor
allzn grossem Anwacbsen des obnebin scbon sebr umfangreicben Stoffes den
Herausgeber von der erwahnten nabeliegenden Erweiterung abgebalten baben.
Far die von ihm gewablte Zeit hat Stein mit Eifer and Erfolg den erbal-
tenen Stoff gesammelt. Nur einige wenige Stucke baben sich seiner Auf-
merksamkeit entzogen*). Die Texte sind mit verschwindenden Ausnabmen
korrekt mitgeteilt. Es begegnen, wie die Vergleichung mit den Originalen
ergab, nur sebr wenige und meist unwichtige Druck- und Lesefebler *). Der
Ilerausgeber hat seinen Stoff in drei Hauptabscbnitte gegliedert, von denen
der erste die Eidbucher und die dazu gehorigen Akten, der zweite die Gerichts-
ordnungen, und endlicb der dritte die Yerwaltungsakten umfasst. Innerhalb
der einzelnen Abteiluogen sind die Stucke in chronologischer Folge gegeben.
Diese an und fur sich nabeliegende Anordnung hat nun freilicb die Uber-
sichtlichkeit des Ganzen noch nicht vollkommen bewirkt. Es ware meines
Erachtens wohl angangig gewesen, wenigstens den III. Teil mehr nach sach-
lichen Gesichtspunkten zu gruppieren. Dass sich in einzelnen Fallen Schwie-
rigkeiten bei dieser Methode ergeben hatten, soil nicht geleugnet werden,
aber am Ende waren sie nicht unuberwindlich gewesen. Jedenfalls aber
h&tte der Herausgeber bei dem von ihm eingeschlagenen Yerfahren darauf Be-
dacht nehmen mussen, dass das Sachregister eine rasche Uberaicbt uber den
bnnten Inhalt des Ganzen ermoglicbe. In diesem Punkte liegt jedoch, wie
Referent zu seinem Bedauern hervorheben muss, ein erbeblicher Mangel der
Publikation. Das Register ist viel zu sehr einseitig als „Wortregisteru als
„Glo8sartf eingerichtet Dadurch ist es zwar eine wertvolle Gabe fur den
Sprachforscher und weiterhin auch besonders den Rechtshistoriker geworden.
Aber es erfullt nicht den Zweck, der doch fur ein Sachregister bestimmend sein
muss, einen schnellen Uberblick uber einzelne Fragen zu verscbaffen. Setzen
1) Gedruckt bei Hegel (Chroniken der deutschen Stadte Bd. 14 8. CC XXXII ff.)
2) Vgl. ib. 8. CCVH u. A. 8.
8) Es feblen eine Rolle uber den kleinen Zoll von 1850, eine Ordinancie fiber den
Holsbandel (Ende 14. Jahrh. Mitt, aus dem KOlner Stadtarchiy H. 86 S. 64 Nr. 684), eine
Mnnsordnung vom Jabre 1871 (Alfter Bd. 86 8. 45) und endlicb eine Ordinancie ttber den
Apfelmarkt (c. 1490). Auch die bei Fahne, Forschungen Bd. fl H. I S, 146—47 gedruckte
Eintragung aus dem sweitcn Eidbuche hftttc sich vielleicht sum Abdruck empfohlen.
4) In einer frttheren Besprechung des ersten Bandes des Steinsohen Werkes
(Deutsehe Litteratuneitung 1894 Sp. 654) hatte ich Lesefehler aus dem ersten Eidbuche
naber angegeben. Ich muss es bedauern, dass der Herausgeber sich nicht veranlasst ge-
sehen hat, diese Fehler in den Berichtigungen su verbessern. So sind b. B. die falschen
Namen: Gosvinus de Ocrea, statt de Orreo, Alexander de Stirpa, statt de Stupa auch in
das Register gekommen.
Digitized by LjOOQ IC
330 fiecenaionen.
wir den Fall, jemand wolle sich iiber die Bestimmungen betreffend die „Rats-
wahl" informieren, so ist dies durch das Register nicht moglich. Man muss
sich schon entschliessen, das ganze Buch daraufhin durchzulesen. Ebenso
steht es z. B. mit dem „Fischhandel". Man kann nicht umhin, wenigstens
das ganze Register durchzugehen, man muss die samtlichen Stellen, die unter
dem allgemeinen Stichwort „Fischea verzeichnet sind, nachschlagen, dann
aber auch die getrennt aufgefuhrten „Fischartentt : austhering, barve, bollich,
breesem, bucking, essche, vorne, he ring, mandeherinck u. s. w. Diesem Ubel-
stande ware durch die Zusammenfassung aller einschlagigen Stellen unter
dem Titel „Fischhandela, wo denn auch die Namen der Fischarten zusammen
genannt werden konnten, abzuhelfen gewesen6). Diese Beispiele liessen sich
noch erheblich haufen. Ein Glossar war, wie ich noch wiederholen mochte,
unentbehrlich, da sich im Texte viele Worte finden, die der Erklarung
dringend bedurftig sind, und es ist gewiss anerkennenswert, dass Stein ihrer
Deutung die gebuhrende Aufmerksamkeit zugewandt hat, aber fur die prak-
tische Benutzbarkeit durch den Historiker ware es doch wohl geratener ge-
wesen, dass Glossar auf die in der That schwierigeren Worte zu beschranken
und daneben ein eigentliches Sachregister mit der Zusammenfassung des
Zusammengehorigen unter allgemeineren Stichworten zu geben. Vereinzelt
hat der Herausgeber diese Methode ja auch schon befolgt, vgl. z. B. : „Stad-
tische Kriegsgeratschaften". Man kann nur bedauern, dass ein ahnliches
Yerfahren nicht konsequent durchgcfuhrt ist. Einige Inkonsequenzen zeigt
auch das Personenregister. Ich habe einzelnes, das mir aufgefallen ist, hervor.
Die Namen Roilf, Roland, Roloff sind getrennt und infolge dessen ist ein
Mann, dessen Identitat Stein selbst erkannt hatte8), doppelt in dem Re-
gister 7) angefuhrt, Ebenso waren die verschiedenen Namensformen : Gerlach,
Gierlach, Geirt, Giert8) in zwei Rubriken statt in vier aufzufuhren gewesen.
Allzu haufig sind auch blosse Yornamen als Stichworte verwandt und auch
hierbei zeigen sich manche Widerspruche •). Gewiss sind dies nur gering-
fugige Versehen, aber wie leicht hattcn sie sich gerade deshalb vermeiden
lassenl Diese kleineren sachlichen Ausstellungen sind ja glucklicher Weise
fur den Wert des eigentlichen Werkes belanglos, und ich mochte eben des-
halb meine Besprechung nicht ohne den Hinweis abschliessen , dass der
Herausgeber sonst in jeder Hinsicht mit grossem Eifer und vollem Erfolg
seine gewiss nicht leichte Aufgabe gelust hat. Dieser Fleiss zeigt sich be-
sonders in der ausfuhrlichen Untersuchung und Beschreibung der benutzten
6) Ein anderes Beispiel ist BUniversitAtu, „Rectora, „Bur8e", nProvisoren der Uni-
verBitftt11. Die be«flglichen Stellen wllren sftmtlich unter UnirerBitftt Aneaftthren gewesen.
Man muss sich jetst erst nberlegen, wolche Stichworte in Betraoht kommen konnten. Die
Sicherheit, alles beachtet zu haben, gewinnt man erst durch ▼ollkommene Dnrchsicht des
Kegisters. Dies ist aber nur einer der einfachsten Falls, in and ore n wlrd man die viel-
leicht an beachtenden AusdrQcke nicht so rasch su flnden TermOgen.
6) Vgl. Bd. II S. 95 Anm. 2.
7) ib. S. 717 und 718.
8) ib. S. 711.
0) Vgl. a. B. Severyn so Airsberg unter dem Stichworte BAirsberg", »Peter so
AirsbergK unter dem Stichworte „Peteru.
Digitized by LjOOQ IC
Recensionen. 331
Handscbriften ,0) nnd in der muhseligen Zusammenstellung der Nachrichten
uber die Kulner Rate nnd Schreiber11). Dass der Herausgeber ferner sein
Material selbst vollauf beherrscht, bat er durcb seine in der Westdeutscben
Zeitschrift veruffentlicbte Abbandlung: „Zur Vorgeschicbte des Kolner Ver-
bundbriefes" ") gezeigt, die zu den trefflichsten Lcistungen der Kolner Ge-
schichtsforscbung zu zablen ist.
10) i, s. VI— cxvu.
1 1) ib. s. CXV1II ff.
12) Bd. XII 8. 162, 268.
W'Mtd. ZeiUchr. f. (leach, u Knnst XV, III 23
Digitized by LjOOQ IC
Digitized by LjOOQ IC
Mnseographic liber das Jahr 1895.
1. Schweiz, Westdeutschland und Holland.
Redigiert von Dr. H. Lehner.
Schweiz.
6 ZDrich, Sam m lung der aniiquarischen
Gesellschaft II— VIII.
1. Ger&tschaften. Bronzedolch-
klinge, Pfahlbauzeit, von Haard bei
Zurich. Sechs Pfahlbauartefakte von
Robenhausen, Greifensee und Nieder-
wyl. Bronzemesser der Pfahlbauzeit,
vom Platzspitz Zurich. Romische Bronze-
Statuette von Avenches. Romische
Bronzeo von Windisch. Romischer
Schmuck von Lunnern. Eisernes Vo-
tivbeil vom Eschenberg Winterthur,
romisch. Lanze, Fragment einer Spata,
Fragment eines Hackmessers, alle-
mannisch. Verschiedene kleine Gerate
des 18. Jahrh. Verschiedene kleine
Eisenartefakte, mittelalterlich. Leder-
ner Feuerloscheimer von Zurich. Drei
Rund - Glasgemalde von Hirslanden-
Zurich. Eiu Lichthauschen von Sand-
stein von Adliswyl-Zurich. Drei mit-
telalterliche Thonfiguren, neues Post-
gebaude, Zurich.
2 Miinzen. Romische Bronzemiinze,
Bahnhof, Zurich. Romische Goldmunze
Nero, von Dynhard-Zurich. Vier ro-
mische Bronzemunzen Gallienus, von
Baden.
3. Si eg el. Zwei silberne Siegel-
stempel der Familie Werndli von
Zurich.
(Nach dem XXXIX. Bericht der Ge-
sellschaft.)
Elsass-Lothringen.
Metz, Altertums - Museum der Stadt 1 15
S. 259, II— VI, VIII— XL
Die erste Stelle gebuhrt den Fund-
stiicken aus Saarburg in Lothrin-
gen, deren Bergung wir Herrn Garni-
son-Bauinspektor F. von Fisenne ver-
danken. Vgl. Korrbl. der Wd. Zs. XIV,
108 und XV, 20 (einige Irrtiimer dieser
Berichte sind nach dem folgenden zu
verbessern l).
Die Fundstelle liegt am nordlichen
A bhang des am Sudufer der Saar rund
50 m iiber der Stadt Saarburg i. L.
sich erhebenden Rebenberges. Der
1) Jetst liegt v. Fi senile's Bericht fiber
die Ausgrabung des Mithraeums und die an-
schliessend daran gemachten Funde vor im
! Jahrbuch der UeBellschaft fiir lothringische
Geschichte und Altertunisknnde VIII, 1 (lbOd)
S. 119—17). Deniselben sind beigegeben: eine
photograpbibche Aufnahme der aufgedeckten
Keste des Mithraeums (Tafcl 1); Zeichnungen
von Grundrissen, Liingen- und Querschnitten
des Mithraeums, Lagcplan desselben und der
Fundstellen in seiner Umgebung (S. 129);
eine photographische Aufnahme des Haupt-
reliefs des Mithraeums, soweit es durch
v. Fisenne zu Saarburg i. L. zusammenge-
setzt werden konnte und im Stcinsaal des
Metzer Museums wieder zusaininengefugt ist
(Tafel 2); eine Kekonstruktiun des Haupt-
reliefs, nach der Photographic einer durch
v. Fisenne ausgefUhrten grossen Zeichnung
(Tafel 3) ; schliesslich photographische Auf-
nahmen der wichtigsten innerhalb und ausser-
halb des Mithraeums gefundenen Stucke,
welche ich nachstehend durch 'Abb. F. S. . . .'
namhaft gemacht habe.
WMtd. ZeiUchr. f. Gesch. n. Kunst XV, IV.
24
Digitized by
Google
334
Museographle.
Neubau von Kavalleriestallen fQhrte zu
den in Rede stehenden Entdeckungen.
Die aufgedeckten Umfassungsmauern
bildeten ein Rechteck von 5,48 : 6,20 m,
doch wichen ohne ersichtlichen Grund
die Ecken um 3° vom rechten Winkel
ab. Die Vorderseite mit dem Eingang
war nach der Thalseite zu d. h. gegen
Nordosten gelegen, wahrend der ruck-
w&rtige Teil des Heiligtums in den
Berg hineingebaut war und so die
Vorstellung von einer Grotte (Spelaeum,
Crypta) begilnstigte; denn die tiefste
Stelle des Fussbodens des Spelaeam's
lag rund 2 m unter dem Pflaster der
romischen Strasse, welch e den Zugang
zum Heiligtum bildete. Es wurde diese
Strasse auf der Slidwest- und Stidost-
seite nebst zwei in der Siidecke ein-
miindenden Anschlussstrassen aufge-
funden und fuhrte auf diesen Seiten
um das Mitbraeum herum nach der
nordostlichen Eingangsseite. Dajedoch
an letzterer Seite kein Rest eines
Strassenpflasters , wohl aber einige
Steinplatten sich fanden, so ist die
Vermutungvollkommen berechtigt, dass
diese Platten einem Vorbau (Pronaos)
angehorten, der entsprechend den
sonstigen Mithraeen vorhanden gewesen
sein muss, und dass dieser Vorbau
nebst dem anstossenden Strassenstiick
iufolge des auf diesem Hang eifrig be-
triebenen Gartenbaues nahezu spurlos
verschwunden ist. Moglicherweise stand
die in diesem Vorbau fliessende Quelle s)
mit der rdmischen Wasserleitung in
Verbindung, die nebst einer alten
Brunnenstube in nordwestlicher Rich-
tung vora Mithraeum festgestellt wurde
und einen ungefahr auf den Pronaos
zufiihrenden Lauf hatte.
Au8 diesem Vorbau fuhrte eine
Thttre, deren lichte Weite iiber l1/* m
betrug und von welcher noch ein Stuck
des Gewandes und ein Rest der Schwelle
an ihrer ursprunglichen Stelle gefun-
den wurden, in den eigentlichen Tem-
pelraum, das Spelaeum, als dessen Fuss-
boden ein geschlagener Lehmboden
diente. Das Spelaeum zeigte die bei
Mithraeen allgemein gebrauchliche An-
lage: Man betrat zunachst einen in
der Hohe des Einganges liegenden
Vorplatz. Vom Eingang 1,40 m ent-
fernt fuhrten drei Stufen aus Sand-
ra) Vgl. Cumont, Westd. Zeitschr. XIII
(1894) S. 80.
stein in den tiefer liegenden 2,47 m
breiten Mittelraum, der auf */* seiner
Lange bis zu 0,78 m unter die Boden-
flache des Vorplatzes sich senkte, dann
aber nach der Ruckwand zu um
hochstens 0,18 m wieder anstieg. Be-
grenzt war dieser Mittelraum rechts
und links von je einer Empore von
rund 1.50 m Breite; diese Emporen,
deren Lehmfussboden auf einer Ful-
lung von Kalksteinbrocken und Lebm
lagerte, waren nach dem Mittelraum
hin durch parallel den Langsmauern
der Umfassung laufende Briistungs-
mauern gestutzt. ■ Ihre dem Mittelraum
zugekehrten Wandungen waren ver-
kleidet mit Sandsteinplatten von etwa
14 cm Dicke und schlossen oben mit
einem einfachen Bande ab. welches
sich an dem (30 cm tiefen) Mauervor-
sprung der Ruckwand fortsetzte. Hier,
an der Ruckwand, trug dieses Band,
unterhalb noch mit einer Hohlkehle
ausgestattet, auf der Vorderseite die
Weihinschrift, iiber welcher sich in
einem Abstande von 24 cm vom Vor-
derrande des Inschriftbandes wie iiber
einer Altarplatte das Hauptbild des
Mithraeums erhob.
Wahrend das Mauerwerk des Mith-
raeums aus dem in der Gegend von
Saarburg i. L. gebrochenen Kalkstein
ausgefiihrt war, waren die Zuthaten,
ebenso wie die samtlichen vorgefun-
denen Bildwerke, die Alt&re u. dgl.
aus Vogesensandstein gehauen.
Die Neigung des Ziegeldaches des
Mithraeums hat v. Fisenne aufgrund
zweier wahrscheinlich dem Giebelauf-
bau iiber der Eingangsthiire angehuri-
ger Werkstlicke -= 1 : 2,17 angenom-
men und aus dieser Dactaschrage in
Verbindung mit der Hohe des Haupt-
reliefs die Giebelhohe auf 1,26 m, die
FirsthOhe iiber den Emporen mit 4,16 m
berechnet. Das Vorhandensein eines
massiven Gewdlbes ist wegen der ge-
ringen Starke und der schlecbtcn Aus-
fiihrung des Mauerwerk s der Langs-
wande ausgeschlossen, dagegen bleibt
noch flir die Annahme Raum, dass
die hdhlen&hnliche Uberwolbunjr, wie
in Carnuntum, aus verputztem Flecht-
werk hergestellt gewesen.
Das Hauptbild war zertrummert und
insbesondere die Vorderflachen der auf
den Mithrasdienst beziiglichen Darstel-
lungen zerschlagen ; die TrQmmerstucke
Digitized by LjOOQ IC
Museographie.
335
aber waren mit deutlich erkennbarer
Absicht um unci uber ein Totengerippe
gelegt, welches an eben der S telle in
der angpgebenen Weise eingesargt war,
wo da 8 Hauptbild des Mithraeums ge-
standen. Der Tote lag, die Hande
auf den Racken gekettet, mit dem
Oberkurper auf dem linken Stack der
erw&hnten Altarplatte und zwar so,
dass die Buchstaben des Anfanges der
Weihinschrift auf dem Kopfe standen
(Abb. F. S. 161). Dieser merkwurdige
Fund, durch welchen anch die Anffin-
dung eines menschlichen Skelettes im
Mithraeum zu Kroisbach in der Nahe
des Nensiedlersees (Cumont, Monu-
ments figure's, Nr. 223) ihre Erklarung
findet, wirft ein Licht auf die Zersto-
rung des Saarburger Mithraeums : ein
gewaltsam urns Leben gebracbter Glau-
biger des Mithras wurde in dem Hei-
Hgtum seines Gottes unter den Triim-
mern des Kultbildes begraben, um den
Raum durch die Anwesenheit einer
Leiche zu schanden und fur alle Zu-
kunft ein Wiederaufleben des Kults
an dieser Stelle zu verhindern. Die
Zeit, wann dies geschehen, wird be-
8timmt durch die Munzen, welche
durch den ganzen Raum zerstreut
waren und zum weitaus grossten Teile
dem 4. Jahrhundert angehuren. Da
aber die spatesten Munzen, welche
man im Mithraeum gefunden hat, die
in der Zeit zwischen dem Siege des
Theodosius uber Eugenius und Arbo-
gast am Flusse Frigid us bei Aquileia
(5/6. Sept. 394) und dem Tode des
Theodofcius (t 17. Jan. 395) gepragten
Munzen des Theodosius, Arcadius und
Uonorius mit dem Revers 'Victoria
Auggg.' sind, so hat daraus Prof. Wich-
mann, der den Munzabschnitt in v. Fi-
senne's Bericht bearbeitet hat, iiber-
zeugend auf spatestens die erste Halfte
des Jahres 395 n. Chr. als Zeit der
Zerstorung geschlossen. Es fallt also
die Zerstorung des Mithraeums, wie
v. Fisenne betont, in denselben Zeit-
abschnitt, auf den sich eine Stelle in
dem nach dem Jahre 401 geschriebe-
nen Briefe 107 des h. Hieronymus be-
zieht (c. 2) : 'antepaucos annos7 schreibt
er an Laeta, 'propinquus vester Grac-
cus nobilitatem patriciam nomine sonans,
cum praefecturam gereret urbanam,
nonne specum Mithrae et omnia porten-
tosa simulacra, quibus Corax, Gryphus,
Miles, Leo, Perses, Heliodromus, Pater
initiantur, subvertit, fregit, excussit et
his quasi obsidibus ante praemissis im-
petravit baptismum Ghristi?' Da nun
aber die Einrichtung des Mithraeums
wie die Stiftung des Kultbildes in die
Wende des 2. zum 3. Jahrhundert d. h.
in die Zeit der Severe zu fallen scheint,
so hatte das Heiligtum an zwei Jahr-
hunderte dem Mithraskult gedient.
Ich lasse nunmehr eine Ubersicht
der im Museum aufbewahrten Fund-
stucke folgen, wobei ich mich stiitze
auf v. Fisenne's angefiihrten Bericht,
dem ich unter anderem die Numerie-
rung und die Maasse entnommen.
I. Architekturstucke des Ge-
baudes (Sandstein): Das erw&hnte
Thurgewande (Nr. 51, Abb. F. S. 150,
wo es irrtumlich als Nr. 49 bezeichnet
ist)' und das Stack eines Thuran-
schlages (Nr. 55, Abb. F. S. 150),
wahrscheinlich zum zweiten Thur-
pfosten gehorig ; die erwahnten beiden
Stucke eines Giebelfeldes (Nr. 52. 53,
vgl. Abb. F. S. 150) ; Reste von Tritt-
stufen und Wandbekleidungen.
II Das Hauptrelief. Dasselbe
erhob sich in der Hohe der Emporen
uber einer um 23 cm vorspringenden
Altartischplatte, welche auf der vorde-
ren Leiste oberhalb einer Hohlkehle
die Weihinschrift 8) tragt. Da die obere
Flache der Altarplatte rauh bearbeitet
ist, da ferner in einem Abstande von
1,70 m von einander und 5 cm von der
Vorderkante entfernt zwei rechteckige
Dubellocher eingemeisselt sind, so war
sicherlich die Stein flache mit einer
Tischplatte, vermutlich aus einer fei-
neren Holzart, bedeckt. Das Relief
selbst, uber einem mit Blattschmuck
verzierten unteren Gesims aufgebaut,
zerfallt in vier Teile: das mit der
Hauptdarstellung des Stiertoters aus-
gefullte Mittelstuck (1,70x1,75 m) ist
beiderseits eingerahmt von Reliefpfei-
lern (1,70x0,22 m) und Uberbaut von
einer Relieftafel von 0,50 m Hohe und
2,20 m Lange. Die Hauptdarstellung
hat die bedeutende Relieftiefe bis zu
50 cm, und der schmale Rand liegt in
der vordersten Flache der Reliefs,
welche grossenteils rundplastisch aus-
gefuhrt sind: so wird der Eindruck,
3) S. Korrbl. XV Sp. 51 -, die Buchstaben
ICT (von invicto) sind nicht mehr, die folgen-
den Buchstaben verstllmmelt erhalten.
24*
Digitized by LjOOQ IC
336
Museographie.
dass die dargestellte Handlung sich in
einer Felsgrotte, dem Sinnbild des
Himmelsgewdlbes, abspielt, noch leben-
diger. Mithras, mit weit flatterndem
Mantel, der den linken Arm bis zum
Handgelenk bedeckt, die dem Beschauer
zugewendete Korperseite aber off en
und so den Armelrock und die Hosen
erkennen lasst, kniet mit dem linken
Beine auf dem Stier, das rechte Bein
hat er gegen das gestreckte rechte
Hinterbein desselben gestemmt, mit der
ausgestreckten linken Hand fasst er dem
nach der rechten oberen Ecke auf-
blickenden Stier in die Nustern, wah-
rend er mit der Rechten dem Stier
den Dolch in den Nacken stdsst (die
Hand mit dem Dolch fehlt). Vom
Kopf des Mithras, der in dem Auf bau
noch fehlt, sind zwei Stucke erhalten :
die Stirn mit dem Ansatz der ptiry-
gischen Miitze bis zur Mittellinie der
Augen (Abb. F. S. 139 Nr. 7) und ein
Rest des Haares und der Schlafe (Nr.8).
Den Kopf hatte Mithras seitw&rts ge-
wendet, um auf die Weisung des gott-
lichen Sendboten, des Raben, zu lau-
schen; der Rabe, in der Mitte des
oberen Randes der Grotte fliegend
dargestellt, ist grdsstenteils erhalten.
Der Stier ist auf das linke Hinterbein
niedergesunken , welches in kuhner
Weue frei nach vorne vorragt; das-
selbe ist selbstandig gearbeitet und
war mit einem eisernen Dubel an dem
riickwartigen Teil des Reliefs befestigt.
Der rechte Vorderfuss ist krampfhaft
zum Leibe gebogen ; der linke Vorder-
fuss ist in schwachstem Relief ange-
deutet Der in die Hone gerichtete
Schwanz des Stieres endigt in einen
Buschel von sieben Ahren. Vom rechts
leckt der Hund, aufspringend , das
aus der Wunde rinnende Blut auf;
bin ten links zwickt der in schwachem
Relief dargestellte Skorpion in die
Hoden des Stieres.
Beiderseits von dieser Darstellung
des Stiertdters stehen mit gekreuzteo
Beinen in halber Hdhe der Tafel auf
ahrengeschmuckteo Sockeln die zwei
Fackeltrager (Dadophoren), mit phry-
gischer Miitze bedeckt; links (vom
Beschauer) Cautes die aufgerichtete
Fackel an die linke Schulter gelehnt;
rechts C auto pat e8 mit gesenkter Fackel
in der Linken, mit der erhobenen
Rechten vielleicht einen Olzweig nach
den Nustern des Stieres haltend.
Unterhalb sind noch, frei gear*
beitet, dargestellt ein Hegender Lowe
(= 'Feuer') und eine am Halse mit
Rosetten geschmuckte henkellose Urne
(= * Wasser') ; auf letzterer liegt der
rechte Vorderfuss des Stieres auf.
Auch von der Schlange (= 'Erde')
sind Stuck e vorhanden (Nr. 58—61),
welche links vom Ldwen ihren Platz
finden mussten. In den vier Ecken
der Grotte sind (als Vertreter des vier-
ten Elements, der Luft) die Bus ten
der Windgotter dargestellt, die in der
oberen linken und unteren rechten
Ecke bartig, die beiden anderen un-
bartig. Die beiden unteren KOpfe sind
durch Flugel als Winde gekeunzeich-
net, wahrend die Flugel der oberen
Kopfe verdeckt sind von dem am
oberen Rande der Grotte (d. h. des
Himmelsgewolbes) links aufsteigenden
Viergespann des Sol und dem rechts
niedersteigenden Zweigespann der
Luna. Der Oberkorper der Luna ist
erhalten, konnte aber noch nicht be-
festigt werden (Abb. F. S. 139 Nr. 9).
Die seitlichen Pfeiler tragen je funf
durch Leisten eingerahmte Relief bild-
chen von 18 cm Breite und 22 — 30 cm
Hdhe; die Leisten, welche die Pfeiler
nach oben abschliessen, sind mit drei
vierblatterigen Blumen ausgestattet;
die unter8ten zeigen Sockelprofilieruog.
Die Darstellungen dieser Bildchen sind
teilweise mit Sicherheit auf die Mi-
thraslehre zu beziehen und kehren
nahezu alle auf anderen Denkm&lern
wieder. Auch die obere ReliefpUtte
zeigt an ihren beiden Enden mithrae-
ische Darstellungen, wahrend die Mitte
ausgefulltistvon der national- romischen
Gotterversammlung ; die vorderen Fi-
guren sind rundplastisch ausgefuhrt
Nach der neuesten Auffassung von
Cumont (bei Fisenne Anm. S. 140 f.)
sind die Scenen der Seitenpfeiler mit
Einbegriff der beiden mithraeischen
Darstellungen des Oberteils in folgen-
der Reihenfolge zu deuten: Linke
Seite, von unten nach oben: 1. Jup-
piter und Saturnus (?); 2. Kampf des
Juppiter mit dem Giganten ; 3. lagernde
Gestalt, welche — wie sonst — mit
der vorher erw&hnten Scene (2) ver-
bunden erscheint; 4. Felsen - Geburt
des Mithras ; 5. zerstdrt (wohl Mithras
und der Lebensbaum); || 6. bogen-
schiessender Mithras auf einem Fels-
blocke sitzend; vor ihm ein Junger
Digitized by LjOOQ IC
Museographie.
337
knieend and betend ; ein zweiter Junger
sieht um einen Felsen nach der Got-
terversammlung bin. Rechte Seite, von
oben nach unten: 7. eine Scene, die
bisher nur auf Denkm&tern der Donau-
gegenden nachgewiesen war; jQngling
mit erbobener Fackel, ein anderer mit
gesenkter Fackel (odor Wasser aus-
piessend ?) ; im Hintergrund ein Gebaude
(Tempel); ;) 8. Mithras vom Stier ge-
schleift; 9. Mithras den Stier tragend;
10. Lowe vor einer Cypresse, bisher
noch niclt nacbgewiesene Scene4);
11. Bundnis des Mithras mit Sol; 12.
Mithras und Sol beim Schmaus.
In der Gotterversammlung nimmt
die Mitte ein Juppiter, thronend, die
Rechte mit dem Blitz im Schoss, die
Linke (abgebrocben) hielt das Szepter.
Links (vom Beschauer) foJgen: Gott,
im Hintergrund stehend (Mars?); Mer-
kor mit dem Flugelbut, den zu Boden
gehaltenen Schlangenstab in der Rech-
ten, den Geldbeutel in der Linken;
Guttin (Venus?), nach rechts blickend,
mit der rechten Hand ihr Kinn fassend,
Flach relief; Vulkan. in der Rechten
den Hammer. Recbts von Juppiter:
Herkules mit der zu Boden gehaltenen
Keule, liber dem linken Arm das
Ldwenfell; Neptun, in der erhobenen
Rechten den Dreizack, in der Linken
ein Ruder, den linken Fuss stutzte er
wahrscheinlich auf einen Felsblock
oder Delphinkopf auf; Bacchus mit
gekreuzten Beinen lassig gegen eine
riesige Weintraube gelehnt. Eine An-
zahl von Gliedmasseu u. dgl., die zur
Vervollst&ndiffung der Gotterdarstel-
lnng dienen, konnten noch nicht an-
geflickt werden; im ubrigen bat die
Zerstorungswut diese Gotterversamm-
lung sichtlich weniger heimgesucht als
die mithraei8chen Darstellungen, denn
die Gesichter der Gotter sind unan-
getastet geblieben, wahrend sonst ge-
rade die Gesichter zerschlagen sind.
Den Abschluss dieses Reliefs nach
oben bildete ein blattgeschmucktes vor-
springendes Gesims, von dem einige
Stuck e erhalten sind. Bekront ist das
Ganze in der Mitte von einer Kolossal-
buste des Sonnengotts, 67 cm hoch
4) Cmnont wefst auf die Darstellung
Monnm. Nr. 839 a) bin, wo der 'Eber' vielmehr
ein Ldwe eein werde. Verg lichen kann wohl
aach werden dai Trierer Postament bei Hett-
ner, Steindenkm&ler Nr. 148.
und 56 cm breit, in dessen lang her-
abfallendem Haar sieben regelmassig
verteilte Locher zur Aumahme der
Strahlen eines Metall nimbus eingetieft
sind. Ausser diesem Metallnimbus war
der Kopf wohl auch mit dem beim Auf-
bau im Museum aufgesetzten Stein-
nimbus aii8ge8tattet (Abb. F. S. 153
Nr. 56: halbkreisformige Scheibe von
88 cm Durchm. mit eingetieften Strah-
len 1 in ien).
HI. Selbstandige Bildwerke.
1.— 2. Zwei Reliefplatten obne Rand,
Gegenst&cke (Abb. F. S. 146 Nr. 30,
31), hoch 93 bezw. 96 cm, breit 45
cm, darstellend die Dadophoren *), der
eine den Kopf link swart 8, der andere
rechtswarts gewendet, im ubrigen aber
in fthnlicher Ausfuhrung, beide das
rechte Bein uber das linke geschlagen
und den rechten Unterarm auf warts
gebogen, den linken Arm herunter-
hangend; die Fackeln, welche sie
hielt en, sind nicht erhalten. Die Re-
liefplatten waren aller Wahrschein-
lichkeit nach beiderseits vom Haupt-
bild d. h. am Ende der Emporen in
Wandnischen eingelassen. Links vom
Beschauer stand Cautes, rechts Cauto-
pates. Auf dem Postament des Cautes
steht eine verwascbene Weihinschrift,
deren Schluss sicher lautet : . . . Marc \ el-
Um Maria[nu]s de || suo posuit fl), die also
denselben Dedikanten nennt wie die
Weihinschrift des Hauptreliefs. Da
ferner die Relieftafel des Cautes vom
Feuer gelitten hat, so muss in ihrer
unmittelbaren Nabe ein Brandopfer-
altar gestanden haben. Zweifelhaft ist,
ob auch das Postament des Cautopates
eine Inschrift getragen, ob namlich
etwa das folgende Bruch stuck einer
Inschrift dazu gehort hat:
h v o | Hohe 12 cm, Breite 11 cm,
;r i T s Tiefe 35 cm.
(Abb. F. S. 150 Nr. 54).
3. Oberkorper eines bekleideten
Mannes, 20 cm hoch, 23 cm breit,
5) tTber die Wiederholung der Darstel-
lung der Dadophoren in demselbenMithraenm
vgl. Westd. Zeitschr. XIH S. 88; Korrbl.
XIII Sp. 184 Anm. 7.
6) Die Schlnssseile ist, weil auf der senk-
rechten Vorderflache dee FostamentB kein
Ranm raehr vorhanden war, oberhalb aaf der
schragen Neigung desselben eingegraben and
Kwar die vier ersten Buchstaben links und
die fUnf letztea Buchstaben zwieohen den
Fttssen des Cautes.
Digitized by LjOOQ IC
338
Museographie.
10,5 cm dick; er halt in der Rechten
einen Kranz oder breiten Ring, in der
zur Brust erhobenen Linken einen
kugelformigen Gegenstand oder den
Knauf eines in den unteren Teilen
nicht mehr erhaltenen Stockes 7). Rohe
Arbeit. (Abb. F. S. 147 Nr. 35).
4. Nackter mannlicher Korper (vom
Halsansatz bis zu den Unterschenkeln),
stehend, mit einem Vogel ; dem Vogel,
der auf dem linken Arm sass, reichte
die Figur vermutlich mit der Rechten
Futter. Grobe Arbeit (Nr. 33). Die
Ruckseite ist verstarkt durch eine senk-
rechte breite Leiste, deren Ansatz auf
der zugehorigen vorn abgeschlagenen
Fns8platte (Nr. 57) noch vorhanden
ist Auf der Unterseite des Postaments
ein tiefes Zapfenloch mit einer enge-
ren Mundung auf der Ruckseite. Ge-
samthohe (ohne den fehlenden Kopf)
45 cm, Breite 15 cm, Dicke 12 cm
(Abb. F. S. 147).
5. Rechte untere Ecke einer Relief-
tafel, mit einem Rest des seitlichen
erhabenen Randes und einer stehenden
mannlichen nackten Figur, welche an-
scheinend die Hande uber der Brust
kreuzte (Oberteil fehlt). Hone 34 cm,
Breite 16 cm, Dicke 10 cm, Relieftiefe
5 cm (Abb. F. S. 147 Nr. 32). Mittel-
massige Arbeit,
6. Oberkorper (ohne Kopf) einer
kraftigen mannlichen Figur bis zum
Nabel ab warts; hoch 14,5, breit 16,
dick 8 cm. (Abb. F.S. 147 Nr. 34).
Gute Arbeit ; auch der Riicken ist sehr
sorgfaltig gearbeitet
7.-8. Zwei weibliche Kdpfe, hoch
16,5 bezw. 13, breit 14 bezw. 8,5,
dick 12 bezw. 9 cm. Grobe Arbeit
(Abb. F. S. 147 Nr. 37, 36).
9. Eine uberlebensgrosse Hand; sie
halt, ge Off net, eine viereckige Scheibe ;
nach v. Fisenne Standflache fur ein
Weihgeschenk. Lange 18, Breite 12,
Dicke 8 cm (Abb. F. S. 150 Nr. 38).
Dazu komnit noch eine grosse Zahl
von unbestimmbaren Bruchstiicken von
Bildwerken (Nr. 185 ff.).
IV. Vase aus Stein, von der Gestalt
eines plump en Kelchglases, hoch 43 cm,
von einem Henkel noch um 2 cm iiber-
ragt; der Wasserbehalter hat eine
Bauchweite von 30 cm und erhebt sich
7) Den lOwenkftpflgen SchluHseltrftger,
far den Tragau bei Fisenne S. 175 die Figur
halten mOchte, kann ich nicht darin erkennen.
iiber einem St&nder von 28 cm Hdhe
(Abb. F. S. 151 Nr. 46). Das Gefiss
wird wohl in der Nahe des Canto-
pates gestanden haben.
V. Altare, Postamente, Feuer-
becken. 1. Sockel von 37 cm Hdhe,
52 cm Breite und 71 cm grosster
Lange, mit Sockelprofilen an den kur-
zeren Seiten und mit zwei Klammer-
lochern; in eine Langseite ist eine
Ecke von 35 X 8,5 cm hineingcarbeitet
Sorgfaltige Arbeit; die Oberflache ist
glatt geschliffen (Abb. F. S. 150 Nr. 47).
Wie Tragau rait Zustimmung von
v. Fisenne (S. 174 f.) vermutet, konnte
der Sockel ale Tisch unterhalb des
Haupt relief s zur Aufstellung von Lam-
pen und Fackelstandern gedient haben,
wie iiberhaupt manche der in diesem
Abschnitt erwahnten Postamente u. s. w.,
den Brustungen entlang aufgeatellt,
Beleuchtungszwecken gedient haben
kSnnten.
2.-3. Zwei Altare, Gegenstucke,
im wesentlichen gleich geformt und
von ungefahr gleichen Massen. Auf
dem Kopf (breit 44 bezw. 42 cm) tra-
gen sie, rechts und links eingefasst
von mit einem Band umschlungenen
Wulsten (von 10 cm Durchmesser) und
vorn und hinten begrenzt von Giebeln,
OpferschaleD von 20 cm Durchmesser
und 1,2 cm Tiefe (Abb. F. S. 150)?»).
Der eine Altar (Nr. 39) ist so gut
wie vollstandig, vom anderen (Nr. 40)
nur das Kopfstuck erhalten. Die Hdhe
des ersteren betragt: Kopf 18 cm
-f Schaft 46 cm + Fuss 20 cm «=
84 cm. Die Breite des rauh bearbei-
teten Schaftes = 33 cm, des Fusses
= 43 cm; die Dicke =19 bezw.
29 cm. Der zum kleinsten Teile er-
haltene Schaft des zweiten Altars
(30 X 21 cm) Bchliesst auf einer der
beiden Langseiten nicht wagerecht,
sondern halbkreisfdrmig ab. Als Anf-
stellung8ort der beiden Altare konnte
man die Emporen vor den Dadophoren
vermuten.
4. Kopfstuck eines Altars (h. 43 cm)
mit einer runden Opferschale von
28 cm Durchmesser und 2,5 cm Tiefe
7a) Ein ahnliches Kopfstack hafaen die
beiden im Mithraeum yon Grosikrotsenbnrg
gefundene Altare (Cnmont, Monnm. Fig. tisy,
sowie drei Altare, welche in der Nahe des
Saarbnrger Mithraeume ausgegraben wurden
(s. nachher).
Digitized by LjOOQ IC
Museographie.
339
(Abb. F. S. 150 Nr. 41). Der Altar
stand an der Wand, denn eine Flache
ist rauh bearbeitet, ebenso wie
5. Pfeiler, hoch 65 cm mit quadra-
tischem Scbaft yon 16 cm Seite; auf
dem Kopfe eine 3 cm dicke Scbeibe
von 15 cm Durchmesser mit einer Hoh-
lung von 6 cm Durchmesser und 1,2 cm
Tiefe; Kopf und Fuss sind nur auf
eiuer Seite profiliert, auf einer ande-
ren sind sie nachtraglich abgemeisselt
(Abb. F. S. 150 Nr. 42).
6. Oberteil eines Postaments (boch
36 cm ; Breite und Dicke des Schaftes
13X14, des Kopfes 18X18 cm);
der Kopf ist durch blossen Anlauf ohne
Profil ierung ausgefiibrt und hat oben
eine runde Hohlung von 11 cm Durch-
messer und 3,5 cm Tiefe (Abb. F.
S. 150 Nr. 44).
7. Werkstuck (hoch 38 cm, breit
20 X 24 cm) ; oben eine Hohlung von
14 cm Durchmesser und 4,5 cm Tiefe
(Abb. F. S. 150 Nr. 45).
8. Feuerbecken aus feueibestandi-
gem Steinmaterial (Trachyt) von 18 cm
Durchmesser und 6 cm lichter Tiefe;
dasselbe ist nur zum vierten Teil er-
halten; Hohe 11 cm (Nr. 50). Das
Bruchstiick ist vom Feuer geschwarzt.
9. Postament mit Resten einer In-
schrift in Linienumrahmung auf dem
Schaft, vielleicht die Basis eines Bild-
werkes. Hohe 35 cm (Schafthohe 17 cm),
noch iiberhoht von eiuem 4,5 cm hohen
Ansatz (einer Fussplatte ?) ; Breite
19,5 X 12 cm, am Kopf und Fuss
26 X 17 cm (Abb. F. S. 150 Nr. 43).
10. Profiliertes Werkstuck von 20 cm
Hohe, 36 X 55 cm Breite; auf einer
Seite mit einer 15 cm breit en Ausla-
dung von 10 cm Vorsprung Auf der
Oberflache drei qnadratische Erhebun-
gen von 3 cm Hohe und 5X5 bezw.
7,5 X 9 bezw. 12 X 13 cm Breite mit
hohlen Anlaufflachen ; die erstgenannte
steigt allmahlich aus dem profilierten
Rande der Ausladung in die Hohe, die
letzterwahnte ist abgemeisselt (Abb. F.
S. 150 Nr. 48).
VI.Thongegenstande. (Abbildun-
gen von Nr 2336—2339 bei v. Fisenne
S. 165). 1. Zierliche Urne aus schwarz-
grauem Thon mit Linienornamenten ;
Hohe 12 cm, Bauchweite 11 cm, Hals-
weite 6 cm (Nr. 2336). Sie stand mit
Asche gefiillt aufrecht in der norddst-
lichen Ecke des Spelaeums; ausaer
Asche fanden sich darin einige Vogel-
knochelchen 8), sowie ein halber und
ein verbogener dflnner Ring. 2. Schus-
sel, sog. Reibschale9), ziegelfarben,
schwach gebrannt, unglasiert. In den
inneren Boden sind Quarzstucke ein-
gestreut ; in der senkrechten Wandung
in Relief ein Lowenkopf als Ausguss.
Hohe 13 cm, Hohe der Wandung 7 cm ;
Durchmesser der Schussel 28 cm, des
Fusses 10,5 cm (Nr. 2338). 3. Bruch-
stuck einer unglasierten Schussel aus
feuerroter Terra Sigillata von 21 cm
Durchmesser (Nr. 2339) mit Reliefs,
darstellend eine Jagd (zwei Manner im
Eampfe mit einem Ldwen, fliehender
Hase). 4. Eindochtige Thonlampe,
unglasiert ; Hohe 3,8 cm, Durchmesser
7 cm, grdsste Lange 12,5 cm (Nr. 2337).
Auf der Oberflache zwischen vier Ein-
gu88lochern in Relief: Stierkopf ; auf dem
Boden in Reliefbuchstabpn : SOLI . . . ,
was wohl zu Soli Ifnvicto) M(ithrae)
erganzt werden muss. Ausserdem eine
grosse Anzahl von Gefassscherben
(Nr. 2340 ff.), welche zum guten Teil
nach ihrer Zusammengehorigkeit von
v. Fisenne gruppiert werden konnten.
VII. Glas. 1. Yiele Bruchstucke
von einem oder mehreren Glasgefassen
(Nr. 2544 ff.). 2. Einige Bruchstucke
einer Glasscheibe (Nr. 2591 ff.).
VIII. Metallgegenstilnde. 1. Drei
Fingerringe und das Bruchstuck eines
vierten Ringes, (teilweise in der er-
wahnten Aschenurne gefunden) ; 2. eine
versilberte Schmuckscheibe ; 3. die
Platte einer Sicherheitsnadel.
IX. MQnzen. Insgesamt sind 281
Miinzen gefunden worden, welche Prof.
Wichmann bestimmt und verzeichnet
hat. Davon stammen 274 aus dem
Spelaum. Von diesen 274 Miinzen
konnte eine noch dem 1. Jahrhundert
angehoren (Caligula ?) ; drei gehoren ins
2. Jahrhundert (Antoninus Pius J. 154,
Commodus, Pertinax); 20 ins dritte
und 250 ins vierte Jahrhundert (da-
von 67 bis zum J. 361). Die Bpa-
8) Die sonstigen Vogelknochen, welche
nebst Kiefern und Zfthnea 4von Ranbtieren
im Innern des Mithraeums zerstreut gefun-
den wurden, beweisen nach von Fisenne
(S. 164 f.) nur, dass die Hohlraume cwischen
den Steintrttmtnern sp titer Baubtieren all
Unterechlapf dienten.
9) Vgl Koenen, Gefasskunde, Taf. XVI,
24 und S. 104; Dragendorff, Bonner Jahrb.
96/97 (1895) Taf. Ill, 45 und 8. 111.
Digitized by LjOOQ IC
340
Museographie.
testen Pr&gungen sind, wie gesagt, die
aus dem J. 394/395.
X. Eisen. 1. Eiserne Dubel und
Klammern (Nr. 1844 ff.), welche die
Stucke des Hauptreliefs (und auch die
Sandsteinplatten der Wandbekleidung)
mit der Hintermauerung und unter-
einander verbanden. 2. Ringe einer
eiserneD Kette, mit der die Hande des
aufgefundenen Gerippes auf den Riicken
gefesselt waren (Nr. 1865 if.).
XI. Knochen eines raensch-
lichen Skelettes (Nr. 1870 ff.) ; der
Schadel wurde leider auf der Fund-
stelle durch einen herabfallenden Stein
zertriimmert. Nach arztlichem Gut-
achten war der Tote 30—40 Jab re
alt und hatte eine Grosse von 1,57 m.
— Die Zusammensetzung des Skelet-
tes bat Herr Gebeimer Sanitatsrat
Dr. Meinel ubernommen.
Abseits vom Mithraeum sind die
folgenden Gegenstande gefunden wor-
den, und zwar Nr. 1—3 dicht neben
einander (nahezu 2 m unter der Erd-
oberflache) in einem Abstande von
30 m nordlich des Spelaeums, wenig
weiter Nr. 5 ; Nr. 4 und 6 naber dem
Spelaeum, 25 m nordlich davon.
Uber die Altare Nr. 1 und 2 ist
ausfuhrlich im Korrbl. XV, 20 ge-
sprochen. Dank dem freundlichen Ent-
gegeokommeu der Gesellschaft fur
lotbringische Geschicbte kann ich die
Abbildungen, welche der Besprechung
dieser Altar e durch Prof. Micbaelis
im Jabrbuch der Gesellschaft VII, 1
(1895) S. 155 beigegeben sind, hier
wiederholen (Abb. 1 und 2). Nach
neuen Aufnahmen sind sie abgebildet
bei v. Fisenne S. 169.
ZuNr.l. Hohe:(Kopf) 27 + (Schaft)
71,5 + (Sockel) 28 = 126,5 cm. Grosste
Breite und Dicke 46 bezw. 34 cm.
Der Schaft ist 34 cm breit und 24 cm
dick ; die drei Abteilungen seiner Vor-
derflache sind (von oben nach unten)
17 + 41 + 13,5 cm hoch. Die flache
IV2 cm tiefe Opferschale auf der
Oberflache des Altarkopfes hat einen
ausseren Durchmesser von 15 und ei-
nen inneren von 12 cm. Da die Riick-
seite des Altars rauh bearbeitet ist,
so folgt daraus, dass derselbe an der
Tempelwand gestanden.
Die Beine des Sucellus sind vom
Knie bis zu den Wadenstiefeln ab-
warts nackt. Die Gottin tragt ein
Diadem auf dem Scheitel, ihre Haare
Fig. 1.
fallen in Flechten herab. Der unter-
halb dargestellte Rabe pickt Futter auf.
Zu dem Namen des Dedikanten
Be 11 aus us vgl. noch den von Holder
im Alt-Celt Sprachschatz aus einer
anderen christlichen Inschrift bei Le
Blant I n. 337 A S. 452 angefiihrten
Frauennamen Bell 03 a.
Zu Nr. 2. Hohe: (Kopf) 22 + (Schaft)
56 + (Sockel) 33 *= 1 11 cm. Grosste
Breite und Dicke 39 bezw. 36,5 cm.
Der Schaft ist auf der Vorderseite
29 cm breit; die Breite nimmt aber
nach hinten zu ab und botragt auf der
Ruckseite nur 24,5 cm. Die 4 cm
Digitized by LjOOQ IC
Museographie.
341
tiefe Opferschale hat 17 cm ausseren
nnd 13 cm inneren Durchmesser. Der
Fig. 2.
Altar ist auf alien Seiten gleichmassig
glatt gearbeitet. Die Gottin tragt an-
scheinend einenKranz imHaare; links
zu ihren Fiissen sind drei kreisrunde
kleine Teller (oder Kranze?) darge-
stellt.
Dass der Altar spaterer Zeit ange-
hurt als der Altar Nr. 1 , beweist
ftusser der Schrift auch die Mangel-
haftigkeit des Reliefs: besonders auf-
fallig sind die piumpen, ubergrossen
Hande der Gottin.
Beide Altare, Nr. I und 2, zeigen
Spuren von Bemalung. Die Form
ihrer Kopfstucke erinnert an die bei-
den als Gegenstticke bezeichneten Ai-
tare des Spelaeums (Nr. 39. 40); die
Vorderseite des Kopfstuckes von Nr. 1
ist mit Blattersehmuck, die der Wiilste
mit Rosetten verziert.
Nr. 3. Grosser altarformiger Cippus
(Abb. F. S. 172) von 164 cm Hohe,
58 cm grosster Breite und 25 cm Dicke.
Der Kopf zeigt eine den oben erwabn-
ten Altaren ahnliche Form : hinter ei-
nem Giebel zwischen seitlichen Wulsten
tragt er eine flache, in der Mitte er-
hohte Opferschale. Die Sch male ei ten
des Schaftes sind sorgfiiltig bearbeitet;
dagegcn ist die Breitseite, welche bei
der Auffindung nach oben gekehrt war,
nur rauh gespitzt. Da nun die beiden
daneben liegenden Altare Nr. 1 und 2
mit der Riickseite nach oben, mit der
Bild- und Schriftseite aber nach unten
lagen, hatte man auch bei dem Steine
Nr. 3 in der nach unten gekehrten
Seite die Vorderflache vermuten sollen.
Allein es kam eine im Vergleich mit
der nach oben gekehrten Seite noch viel
robere, dazu au flail end rissige Flache
zum Yorschein. Dies scheint mir in
Verbindung mit dem Umstande, dass
die Opferschale unvollst&ndig ist, zu
beweisen, dass die vielleicht mit Bild-
werk und Inschrift ausgestattete Vor-
derseite abgeschlagen ist. Freilich muss
es dahingestellt bleiben, wie der Stein
in die8era verstummelten Zustand an
diese Stelle gekommen, da sich weder
unterhalb noch nahebei weitere Stiicke
desselben vorgefunden haben10). An
den Werkplatz eines Steinmetzen mit
v. Fisenne zu denken, verbieten m. £.
die daneben gefundenen Altare Nr. 1
und 2, welche — in ganz verschiede-
nen Zeitabschnitten geweiht — einem
Heiligtum entstammen mussen.
Nr. 4. Weiblicher Kopf mit Helm
und Helmbusch, also von einer Mi-
nerva. Hohe 15 cm. Die Pupillen sind
eingebohrt (Abb. F. S. 173).
Nr. 5. Cippus, quadratisch von 21 cm
Seite. Der obere Teil fehlt; die Sockel-
profile sind abgeschlagen. Hohe: (Rest
des Schaftes) 41 + (Sockel) 16 = 57 cm.
Auf drei Seiten glatt, auf der vierten,
der Riickseite, halb rauh bearbeitet.
Auf der Vorderflache eine Weihin-
schrift, s. Korrbl. XV, 20 Sp. 52 (wo
nach einer mir gemachten irrigen An-
10) Leider waren weitere Grabangen an
dieser Stelle durch die Bauarbeiten ausge-
Bchloesea.
Digitized by LjOOQ IC
342
Museographie.
gabe der Stein als im Mithraeum ge-
funden bezeichnet ist). Abb. F. S. 172.
Nr. 6. Kopf, unbestimmbar (Abb. F.
S. 173).
Ausserdem sind 25—20 m vom Spe-
laeum entfernt in der Nahe der schon
erwahn'en alten Brunnenstube und
zwischen den roh bearbeiteten Sand-
steinen, welche dem zur Brunnenstube
fuhrenden Wasserlauf als Einfassung
dienten, sieben romische Miinzen ge-
funden worden, worunter zwei des Nero,
eine der Faustina, eine vielleicht dem
4. Jabrhundert angehorig.
Die samtlichen Fundstiicke wurden
von der Heeresverwaltung der Gesell-
scbaft fur lothringiscbe Oeschichte und
von dieser dem Museum der Stadt Metz
tiberwiesen.
Nacbst den Saarburger A us grab un-
gen sind die Grabungen zu nennen,
welche die Gesellschaft fur lothringische
Geschichte seit November 1890 mit
verschiedenen Unterbrechungen bis zum
Herbst 1895 in Tarquinpol (am
Linderweiher, bei Dieuze), dem alten
Decempagi an der rdmiscben Strasse
Metz-Strassburg, unter ortlicher Lei-
tung des Herrn Kreisbauinspektors
Marlok und des Herrn ProfessorR Dr.
Wichmann vorgenommen hat. Uber
die Erfolge der er3ten Ausgrabungen
(1890/1891) ist von Wichmann kurz
im Jahrbuch der Gesellschaft III (1891)
5. 412—417 berichtet; dann hat der-
8elbe die Ergebnisse dieser und der
folgenden Grabungen (bis 1892) ver-
arbeitet im Jahrbuch IV, 2 (1892)
S. 116—166, wo unter Berucksichtigung
der friiheren Forschungen und Funde
und unter Beigabe dreier Tafeln mit
Planen und Zeichnungen jene romische
Strassenstation eingehend behandelt
ist. Wichmann's dritter Bericht uber
die Grabungen seit dem Fruhjahr 1893
liegt nunmehr im Jahrbuch VII, 2
(1895) S. 173—194 vor. Durch die
Freundlichkeit der Gesellschaft fur
lothr. Geschichte ist es mir vcrgonnt,
fiinf der diesem letzten Bericht beige-
gebenen Zeichnungen von Fundstucken
hier zu wiederholen:
1. Fig. 3 (1:15). Eckc eines Ge-
stoses, lang 85, breit 50, hoch 34
-f- 43 = 77 cm. Die Profilierung ist
verstummelt. Darunter: aufderSchmal-
seite in Relief mehrere eckige Schilde
und ein Amazonenschild ; die Lang-
seite ist glatt. — Der Block befindet
sich bereits seit dem Jahre 1886 im
Fig. s.
Museum (Hoffmann, Steinsaal, Nr. 356)
und ist in der Museographie Westd.
Zeitschr. VI S. 288, 5 erwahnt.
Die drei folgenden Steindenkma-
ler lagern noch in Tarquinpol and
sollen demnachst ins Museum uberfuhrt
werden :
2. Fig. 4 (1 : 15). Relief, zwei Fisch-
Fig. 4.
schwanze, vielleicht vom Sockel ei-
nes Grabdenkmals. Hone 39 cm,
Breite 34 cm. Gefunden mit vielen
Bruchstiicken von Kapitalen und an-
deren Architekturstiicken, sowie von
(Relief-)Darstellungen menschlicher Fi-
guren im Damm der Dorfstrasse.
3. Fig. 5 (1 : 15). Grabstein. Un-
terhalb der Biiste einer Frau die
Digitized by LjOOQ IC
Mtweographie.
343
Grabschrift: B(is) M(anibus) | SWt- 1 steheud vor, der obere abgebrochene
di(a)e | Minut(a)e. Am Ende von Z. 2 I Teil desselben schrag auf dem unteren
MINVTE
'i /
* /
/
?
Fig. 5.
hat, wie Wichmann versichert, kein
Buchstabe mehr gestanden. Buchsta-
benhohe 68—55 cm.
4. Fig. 6 (1 : 20). Tisch aus ro-
tem Sandstein mit runder Platte und
einem Bein farbis, mompodium). Das
Tischbein fond sicb noch aufrecht
Fig. 6.
an eine Wand gelehnt; die Tisch-
platte aber lag in viele Stucke zer-
brochen urn den Fuss des Tisches
herum.
5. Fig. 7 (in naturl. Grosse). Im
Museum. Verstummelter Napf aus
terra sigillata (Durchmesser 21, Hobe
11,5 cm). Die unter einem 41/* cm
breiten, glatten Rand dargestellten Bil-
JH^lllliillMlllii
Fig. 7.
Digitized by LjOOQ IC
344
Museographie.
der wiederholen sich, dasjenige recbts
vom Bescbauer dreimal, das linkssei-
tige viermal. In dem Bilde recbts
sieht Wichmann den Hercules, welcber
den Cacus vor d ess en Hoble erscbiast.
Fur die tibrigen Funde verweise ich
auf Prof. Wicbmanns Bericht. Es sind
dies u. a. sechs Thonscberben mit den
FabrikantenstPmpeln (im inneren Ge-
fassboden): Lucius f(ecib), Canaus,
of(ficina) Mu(rrani?J, Primus, Moscus,
Attil(lus)\ zwei Tbonlampen, eine aus
rotem Thon (verstfimmelt) mit der
plumpen Darstellung eines Pferdes
rwischen den Dochtlocbern und eine
offene aus grauem Thon mit kurzem
Henkel und obne Schnabel, ietztere un-
versebrt gefunden, ebenso wie eine
graue Thonschale und ein roter Krug;
zwei Fibeln; fine Schnalle mit einge-
1 eg ten Silberstreifen ; zwei Lederbe-
schlage; ein Schlussel; ein Messer mit
Knochengriff; ein Luffel aus Knochen ;
Haarnadeln aus Knochen ; ein Pfriem aus
Horn ; Spinnwirtel aus Tbon. Miinzen
warden (teilweise schon fruher) 154
gefunden, worunttr 8—9 keltische und
145 romische Pr&gungen von Augustus
bis Valentinianus I und Valens.
Audi bei dem Kloster S. Ulrich,
4 km nordw. von Saarburg i. L., hat
die Gesellscbaft fur lothr. Gescbichte
im Marz 1894 Ausgrabungen begonnen
und die Reste einer romischen Villa
aufgedeckt; 8. Wichmann im Jahrbuch
VI (1894) S. 313-316. tber die in
der Nahe in frankischen Grab em ge-
machten Funde 8. a. a. 0. S 316 f.
Schliesslich seien noch einige Ge-
schenke der Gesellschaft fiir lothr.
Geschichte genannt:
a) Ein romisches Brandgrab, gefun-
den im Juni 1895 beim Ausheben der
Baugrube zum Neubati einer bomben-
sicheren Gefrieranstalt vor dem deut-
schen Thore zu Metz: Block aus fran-
zosischem gelbem Kalkstein, lang 74,5
cm, breit 44 — 39 cm, hoch 31 — 30 cm,
in dessen Oberflache zwei Hoblcylinder
von gleicher Tiefe (etwa 16 cm), aber
ungleichem Durchmesser (261/* bezw.
23 cm) hineingearbeitet sind, welche
ein etwa 1 cm tiefer und liber 2 cm
breiter Rand umgiebt. Als Verschluss
dienten zwei viereckige Deckel von
verschiedener Dicke (9 bezw. 5—6 cm),
auf deren Unterseiten in die umran-
derten Hohlcylinder passende, erhabene
Ereise herausgearbeitet sind. In der
einen der beiden Hohlungen fand sich
Asche vom Leichenbrand vor, in der
anderen aber als Beigaben eine kleine
Tasse n) aus terra sigillata mit einem
Fabrikantenstempel im inneren Boden
und ein Glasflaschchen (sogen. 'lacry-
matorium'); beide Beigaben wurden
leider von den Arbeitern verstfimmelt.
— Ansfiihrlich ist uber diesen durch
die Heeresverwaltung der Gesellschaft
fiir lothr. Geschichte iiberwiesenen
Grabfund berichtet im Jahrbuch der
genannten Gesellschaft VIII, 1 (1896),
wo im Anschluss daran auf Grund von
Grabfunden der Jahre 1677 und 1678
und wenigen spateren Funden ein ost-
liches Graberfeld des romischen Metz
nachgewiesen ist.
b) Sieben Steine (Vogesensandstein),
gefunden im Walde nordlich von Va-
let te (la Haute- Valette) bei Albersch-
weiler, Kreis Saarburg i. L., Geschenk
des Herrn Notars Tim. Welter zu
Lorchingen (Lothr.), 1895. Darunter:
1. Gesimsvorsprung oder Kapitell
eines Anschlusspfeilers (?). Die unge-
fahren Abmessungen des Bruchstuckes
sind: Hohe 25, Breite 30, Tiefe 40 cm.
Die obere Randleiste hat ein forlaufen-
des Linienornament. Die Vorderseite
zeigt das Gesicht einer Frau; die
Ecken zu beiden Seiten dieses Frauen-
kopfes werden von je einem nackten,
schlangenbeinigen Giganten mit erho-
benen Armen getragen. Die Ecke
rechts (vom Beschauer) ist vollstandig;
die Ecke links aber ist abgestossen
und nur das linke Schlangenbein des
Giganten erhalten.
2. Bruchstiick des linken (flacben)
Randes einer Reliefplatte mit dem
nackten Beinstiick eines Mannes in
Uberlebensgrosse im hdchsten Relief;
dahinter in Flachrelief ein Gewand-
zipfel. Erhalten ist das Stuck des
rechten Beines beiderseits vom Enie
in einer Lange von rund 50 cm. Viel-
leicht Rest eines Merkurbildes.
3. Unterteil eines Steinblockes von
67 cm Breite und 32 cm Dicke. Er-
halten ist in einer Nische von 45 bis
50 cm Breite der (etwa 45 cm hohe)
untere Teil einer aufrecht stehenden
11) Form bei Koenen, Geffisskunde, Taf.
XVI, 80 b und XVIII, 23 (vgl. S. 105 und 112)
und Dragendorff, Bonn. Jahrb. 96.97
(1895), Taf. Ill, 40 (vgl. S. 111).
Digitized by LjOOQ IC
Museographie.
345
weibHchen Figur in langem Gewand.
Wohl eher der Rest eines Grabsteines
mit der Darstellung der Verstorbenen
als eines Votivdenk males mit der Dar-
stellung einer Gottin.
c) Gyps-Abguss des beriihmten F els-
reliefs Von Don on (Vogesen) 12). Das
Relief mit Inschrift, in den hochsten
Febgipfel des Donon eingebauen, wurde
in den 30er Jahren anseres Jahrhun-
derts losgesprengt und nach Epinal
uberfuhrt, wo es im Museum unterge-
bracbt ist.
Die einzeilige Inschrift, eingefasst
von den eingetieften Enden eines
Schriftbandes, lautet : BeUiccus Surburo ;
ein kleineres 0 am Schluss der Zeile
ist auf dem Abguss deutlich zu erken-
nen >s). Bdliccus, durch Assimilation
aus Bellicuos oder Bdlicnos (= Belli
filius) entstanden, ist ein keltischer
Person enn am en , welcher in dieser
Schreibung sich ofter findet [vgl. CIL.
XII S. 722 n. 5686, 125a. 126 und
Holder, Alt-Celt. SprachschatzISp. 390,
ebenda Sp. 421: Bdlicca], meist aber
dem Lateinischen durch die Schrei-
bung Bdticus angeglicben ist. Surburo
ist der mit lateinischer Dativendung
ausgestattete Name eines keltischen
Gottes, dem auch das Gefass im Zu-
richer Museum mit der Inschrift Sur-
buro geweiht sein wird (Mommsen,
Inscr. Helvet. 352, 198 = Mitteilgn.
der antiquar. Gesellsch. in Zurich 10.
1854). Zu dem kurzen Wortlaut der
Weihinschrift vgl.z. B. CIL. XII n. 1001 :
(HJdvius dom(i)no Silvano.
Uber der Inschrift ist dargestellt
der Eampf eines Low en mit einem
Stier (nicht mit einem Eber).
Ausfuhrlicher war das Denkmal be-
sprochen und als Weihdenkmal nach-
gewiesen in einem im Dezember 1895
gehaltenen Vortrag, worin auch eine
Deutung des Reliefs versucht wurde;
der Vortrag soil, yon einer Abbildung
begleitet, im Jahrbuch der Gesellschaft
fur lothring. Geschichte erscheinen.
Die Nachweisung der sonstigen Er-
werbungen des Metzer Museums seit
12) 8. Bechitein, *Der Donon und seine
Denkmaler* im Jahrb. des Yogesen-Clubs VII,
8. 91 — 88, wo die meist recht abenteuerlichen
frftheren Erklarungen des Denkmal s wieder-
bolt si ad. — Die Inschrift = Brambach CLRh.
n, 1909.
18) Die Interpnnktion awischen den bei-
den Worten hat die Form: k.
dem letzten uber dasselbe erstatteten
Jahresbericht fur 1891 (Westd. Zeitschr.
XI, 1892, S. 229) sei dem nachsten
Berichte vorbehalten. (Keune.)
TWirtemherg.
Mengen, Stfldtisches Altertumsmuseum 27
II— VI, VIII, XI.
I. Funde rdmischen Ursprungs.
1) Innerhalb der sudostlichen Ecke
der ehemaligen Stadtmauer wurde beim
Graben eines Kellers auf dem Brand-
platze des in der Nacht vom 31. Dez.
1894 auf 1. Januar 1895 abgebrannten
Gebaudekomplexes ein recht gut er-
haltenes romisches Silberbronze-Miinz-
lein aufgefunden. Der Fundort ge-
horte ehemals zum sogen. „Fuchsu,
der in die Siidostecke der Stadtmauer
eingefiigten Flankenbefestigung. Die
gefundene Munze zeigt auf dem Avers
den Eopf des Alexander Severus (222
bis 235 n. Chr.) mit der Umschrift
Imp. Sev. Alexatid. Aug. Der Rev. zeigt
eine stehende, mit langem, wallendem
Gewande bekleidete weibliche Gestalt
mit Fliigeln. Es ist, wie die Umschrift
sagt, Victoria.
2) Eine andere Romermiinze, die in
der Gegend gefunden wurde, ist die
der Kaiserin Lucilla (t 183 n. Chr.),
der Gemahlin des Lucius Verus (f 172).
Der Avers der Munze zeigt das Bild
der Kaiserin und die Umschrift: La-
cilia Aug. ; der Revers die Gottin Juno,
zu ihren Fiissen ein Kind.
3) Beim Ausgraben von Baumlochern
am Abhange des Sandbuhls (im oberen
Heimgarten), etwa 70 m von der Stelle
entfernt, wo im J. 1876 ein Mosaik-
boden mit dem im Stuttg. Altertums-
museum befindlichen Medusenhaupt
gefunden wurde, fanden sich ungefahr
60 cm tief eine Menge grosserer und
kleinerer Thonstiicke von rom. Heiz-
rohren und an einem anderen nahege-
legenen Platze in gleicher Tiefe die
Reste eines regelrecht angelegten Stein -
pflasters aus Rollkies, dabei griine
Glasstucke und Geschirrscherben aus
Terra sigillata und Terra nigra. Samt-
liche Funde wurden dem stadtischen
Museum einverleibt.
Leider lasst die Baumgutanlage ein
weiteres Nachforschen nicht zu. Es
ware gewiss von Interesse zu wissen,
ob sich nicht auf diesem Gelande noch
Digitized by LjOOQ IC
346
Museographie.
weitere Uberreste yon rom. Gebauden
befinden.
II. Andere Funde. Beim Abgra-
ben des siidlichen Stadt walles im vorigen
Jabre (1895) wurde ein schoner mittel-
alterlicher Kirchen- oder Klosterthor-
schlii88el, 22 cm lang, gefunden. Der-
selbe stammt entwedcr aus dem Bau-
schutte des im Anfange des vorigen
Jabrbs. abgebrochenen alten Banes
des Wilhelmiterklosters oder der im
Jahre 1811 abgebranntenKlosterkirche.
Ferner wurde bei derselben Gelegen-
heit ein am Rande ausgebrocbenes sehr
altes Munzlein von Silber gefunden.
Der Avers zeigt das Wappen der Stadt
Breisach und die Umschrift: moneta
no. Br ... 8, der Revere ein durch-
gehendes, ausgebogenes Kreuz mit der
Umschrift: Gloria in exceisis Deo. Beim
Abbrechen der Kirchenstuhle in der
Marienkirche zwei einseitig gepragte
Miinzlein, das eine mit dem Churer
und das andere mit dem Zurich er
Wappen.
III. Vermehrung des Museums
durch Ankauf und Geschenke.
Das Bruderscbaftsbuch der biesigen
Backer- und Mullerzunft vom Jahre
1607, fortgefiihrt bis zum Jahre 1870;
wichtig durch die darin aufgefuhrten
Familiennamen der Miihlen- und Wirt-
schaftsbesitzer von Mengen und Um-
gegend. Den hiesigen Weberzunft-
schild vom J. 1789. Ein sehr schones
Zunftsigill vom J. 1532. Ein Gesellen-
zeugnis der Schuhmacherzunft der Stadt
Zurich mit dem Bilde der Stadt vom |
11. August 1809. Ein solches von der
Drechslerzunft in Mengen vom 4. Okt.
1798. Ein Doktordiplom, ausgestellt
von der medizinischen Fakultat der
kaiserl. konigl. erzherzogl. Albertini-
schen Hohen Schule zu Freiburg im
Breisgau vom 12. Dezember 1789, auf
Pergament. Das Bild des Papstes
Benedict XIII, e ben falls auf Pergament.
Gedenktafel der aus der ehemaligen
hiesigen Martinspfarrei in der Schlacht
bei Herbertingen am 5. Juli 1632 gegen
dieSchweden gefallenen Burger. (Unter
den iiber 300 Gefallenen von hier und
der Umgegend befanden sich 29 Burger
aus Mengen, von denen gerade die 12
aus der Martinspfarrei mit Nam en auf-
gefuhjt sind). Gedenktafel der in den
Napoleon'schen Kriegen zu Anfang
dieses Jahrhunderts beteiligten 35
Biirgerssohne aus Mengen. Ein Bild
aus der Zeit Napoleons I, den Frieden
von Campo Formio (17. Okt. 1797) in
sarkastischer Weise illustrierend. Uber-
schrift: Au' Encrojable. Gedachtnis-
reim mit Angabe der damals herrschen-
den Fruchtpreise aus dem teuren Jahre
1816—17. Das Bild von Stadt und
Stift Buchau am Federsee, aus der
Zeit von 1630—50 (von Merian). Der
Federsee berubrt noch die Stadt auf
mehreren Seiten, die jetzige Entfer-
nung von demselben 1Ia—1I% Stunde.
Ein Zinnteller aus dem Reichstift
Bucbau, gezeichnet mit dem Mono-
gramm mog — azb und dazwischen
aer Abtissinstab, stammt vermutlich
aus der Zeit der Abtissin Maria Caro-
lina, Grafin von Konigsegg Rotenfels
(1742—74). Eine Geissel, aus Draht
geflochten, wahrscheinlich aus einem
hiesigen Kloster stammend. Gedacht-
nismedaille aus Messing (sogen. Hunger-
medaille) vom J. 1816—17. Av.: Bild
einer hungernden Familie mit der Um-
schrift: 0 gieb mir Brot, micb hungert !
Rv.: Frucht- und Brotpreise. Ham-
burger Gedachtnismedaille vom J. 1828,
auf die vor 300 Jahren gegrundete
Verfassung der Stadt. (Bronzemed.,
Dm. 4 cm). Sachsen-Altenburger Ge-
dachtnismedaille von 1624 aus Messing
(Dm. 4,2 cm). Preismedaille des ehe-
maligen HopfenbauvereiDS in Mengen,
erhalten: a) von der internationalen
Ausstellung in Hagenau im J. 1874
(Bronzemed., Dm. 5 cm); b) von der
deutschen Hopf en ausstellung in Tett-
nang im J. 1875 (Silberm., Dm. 3,5 cm).
Drei Preismedaillen aus Bronze (Dm.
4,5 cm), welche die Stadt Mengen bei
den landwirtschaftl. Ausstellungen in
Cannstadt sich erwarben.
Unter einer grosseren Anzahl in
neuester Zeit in die Munzensamm-
1 un g eingelegter Miinzen sind nennens-
wert : a) eine von Albrecht von Bran-
denburg, 3 SUbergroschen vom J. 1535;
b) von Heinrich III von Frankreich
und Konig von Polen vom J. 1575;
c) von Jakob VI von Schottland und
England, Maria Stuarts Sohn, vom J.
1606 ; d) von Kaiser Leopold ein Fflnf-
zehnkreuzerstuck vom J. 1662; e) von
Phil. V von Spanien (1713—1746);
f) von Ferd. Karl von Mantua vom
J. 1701.
(M. C. Zorlein, Lehrer und Gustos
des stadt. Altertumsmuseum.)
Digitized by LjOOQ IC
Museographie.
347
31 Rottenburg, Sammlung des Altertums-
Vereins II— IV, VIII.
1. In Hirrlingen, O.-A. Rottenburg,
wurden c. l/« km NNW. vom Ort an
derselben Stelle, wo im Vorjahr 6
Graber (allemannisch) beim Umgmbeu
bezw. Anlage eines Hopfengartens auf-
gedeckt wurden, aus weiteren 5 Grab-
statten die Skelette yon 4 Manner n
und ciner Frau aufgefunden; die
Schadel und grossen Gliederteile, wie
WirbelsSule, Arm- und Beinknochen
noch gut erhalten. Die Graber teils
mit Steinen (trocken) umgeben, teils
ohne kenntlicbe Steinumfassung. Lage
der Skelette von W. gen 0. — Aus
den Grabern wurden nebst den Ske-
letten erboben : 2 Langschwerte, 3 Sax,
mehrere Messer und Speere ; ein Hals-
schmuck (Schnur mit Stein- und Glas-
perlen), Keste von Ohrringen (Reife),
2 Kamme, die Zahne von Bein, Hand-
griff und obere Fassung aus Bronze.
Die Reste befinden sicb in der Alter-
tumssammlung in Rottenburg.
2. In der Nahe von Rottenburg, an
Stelle der vormaligen romischen Stadt-
anlage wurde in einem Garten ein
rum. Aschenbebalter aufgedeckt, ein
Steinwtirfel, 4 dcm jeder Seite, in des-
sen Mitte oben ein mit Cement ver-
sehener Verschluss, Steinplattchen von
1 dcm Breite und Lange. Rings urn
den Behalter fand sich kreisformig
eine Einfassung von behauenen Steinen,
welche alle ursprunglich mit Cement
verbunden waren, wonach zu vermu-
teD ist, dass uber dem Aschenbehalter
und der Steinumfassung sich eine Art
Monument werde erhoben baben. Be-
merkenswert war ein etwa 1 m breiter
zu diesem Ort fuhrender mit kleinen
Steinen und Kies hergestellter Weg,
dessen Reste sich unter dem heutigen
Boden des Gartens kenntlich macbten.
(Dr. Riess)
Baden.
37 Konstanz, Rosgarten - Museum von I
S. 255 durch alle folgenden Jahre.
Der Neubau am Eonstanzer Museum
ermdglichte nun eine Ausdehnung des
ursprunglichen Planes und die Ver-
mehrungen gliedern sich nach den
jetzigen Raumen wie folgt.
I. Vorhalle. Allgemeine Beleg-
stucke zur Gegendgeschichte, Wander-
blOcke, Pfahlbanrustzeug, Gerate aus
Hallen alter Eonstanzer Hauser. Re-
liefs uber Be8iedelung der Bodensee-
gegend und den Gletschertopf bei Uber-
linfren dazu gekommen und neue Bilder.
II. Prabistorischer Saal. Der
Boden und seine Urbewohner, sjeo-
logische Schichten, palaolithische Zeit,
Pfahlbauten-Funde (neolithische Zeitj
vom Bodenseegebiet, neu geordnet una
gesichtet. Zu systematischer Gleich-
heit sind die Fundstucke aus den
Pfahlbaustatten aufgestellt zur Erzie-
lung einer allgemeinen Ubersicht.
Vieles neu.
III. Saal fur historische Urn-
schau. Baustilarten der Gegend seit
historischer Zeit. Die Entwickelungs-
geschichte des Handworks, Recapitu-
lation der Schaustellungen im II. Saal,
ist jetzt in einem Easten zusammen-
gestellt. Neu aufgefunden zu Bodmann
sind Scherben von Pfahlbau - Thon-
tdpfen mit FormstQcken fur den Wol-
bungsdruck. Fiir die Behandlung aller
ursprunglich schon verwendeten Ma-
terial ien ist jetzt die fortschreiteode
Entwickelung schaugestellt. Durch Er-
weiterung der Raume war es nun mdg-
lich, auch dieFolgezeit, wo eindringende
romi8cbe Eultur neben der Arbeit der
einbeimischen Bevolkerung parallel lief,
die beeinflusste Entwickeluug klarzu-
zulegen. Gut vermehrt und ausein-
ander gehalten ist romiscber Schmuck
und Gerate, alamannische und fran-
kische Waffen und Schmuckzeug. Es
konnten Arbeiten bis in das Mittel-
alter und die neuere Zeit nun uber-
sichtliche Anordnung finden. Die an-
tike und die christliche Eunst sind in
ihren Grundscheiden dargestellt.
IV. Historischer Saal. Relief
von Eonstanz zu Ende des Mittelalters
iiber romischem Trummerwerk. Jetzt
konnten Bilder, fiir die verschiedenen
spateren Jahrhunderte bezeichnend,
Schaustellung finden und zeiteigene
Bildwerke aus der Eonstanzer Gegend.
Neue Funde aus Grabern und raittel-
alterliches Gerat ist hier niedergelegt,
A 1 tare verschiedener Stilarten auf-
gestellt.
V. Lauben und Stiegenhalle.
Plastisches Bildwerk aus verschiedenen
Perioden des Miinsterbaus und aus
Eonstanzer Hausern. Die Wappen-
tafeln der Donatoren und Beneficia-
toren des Elosters Fischingen, des
Digitized by LjOOQ IC
348
Museographie.
A dels und der Geschlechter der Gegend,
zieren die ncue Stiegenhalle.
VI. Konstanzer Zimmer der Re-
naissance. Da haben lebensgrosse, neu-
erworbene Gemalde von Konstanzer
Burgermeistern und Raten aus dem Ge-
schlecht der Goldaste und Guldinaste
in altem Getiifel aus dem Augustiner-
Kloster Platz gefunden, ein prachtiger
polychromer Ofen aus Klarisegg, Mo-
bel und Bilder.
VII. Kemenate fur Textilin-
d us trie. Im gotischen Stil mit Ver-
wendung von Stiicken aus alten Kon-
stanzer Hausern erstellt. Gewebe, Ge-
flecht, Bekleidung, Stickereien, durch
alle Zeiten, meist neu aufgelegt. Fiir
Glasgemftlde ist hier nun das Kon-
stanzer Kiinstlergeschlecht der Spengler
nett vertreten.
VIII. Naturhistorischer Saal.
Dachte mir: Aus des Lebens Sturm
und Wogen, aus getr&umter Gdtter
Spur, fuhlt man sich zuriickgezogen
in Alliebens Born Natur. Habe nun
immer mebr der Entwickelungsge-
schichte der organischen, heimatlichen
Natur unserer Zeit (in Fortsetzung
zum II. Saal) Bervicksichtigung gewid-
met, und der Tier- und Pflanzenwclt
Verwendung.
IX. Ausgangs-Corridor. Bilder
vom uberfrorenen Bodensee und Hoch-
wasserstanden, Zunftzeichen, Embleme
der Innungen, Bilder aus dem alten
Konstanz; viel vermehrt.
X. Der alte Zunftsaal mit der
ursprunglicben Decke und Tafelung,
Glasgemalden, Wappen Konstanzischer
Geschlechter, Ger&ten und Verkehrs-
mitteln bis in die Jetztzeit, Kunstge-
werbliches, Miinzen, Chroniken, Werk-
zeug, Waffen, Trachtenstiicken ; mit
manchem Neuen erganzt.
XI. Garten. Neu angelegt; habe
cbarakteristische Pflanzen der Kon-
stanzer Flora ubergepflanzt und suche
sie, trotz manchen Misserfolgen, zu
akklimatisieren. Erratische Blocke der
Gegend umschliessen die einzelnen
Gruppen. Dazwischen stehen Grab-
male r des Ortes. Am neuen Stiegen-
hause ist der deutsche Adler, an der
sudwestlichsten Grenze des Landes,
hingemalt; Reliefs von Nixenkopfen,
den ruhigen und sturmischen See an-
deutend, zieren die Wand ; plastischer
Schmuck zwischen ubergruntenWanden.
So gestaltet sich jetzt die neu urn*
gearbeite chorographische Sammlung.
(Ludwig Leiner.)
Oberlinflen, Kulturhistorisches und Na- 38
turalien-Kabinct I S. 256, IV— VIII, X,
XI, XII, XIII, XIV.
Im letzteu Jahre wurden folgende
Gegenst&ude erworben: Von Pfahl-
baufunden: Steinheile und Stein-
hammer mit und ohne Handhaben,
Feuersteinmesser mit Handhaben, Ne-
phritbeilchen, Steinperlen, Thonge-
flLsse, Geweibnadeln etc. von Bodman,
Immenstaad, Staad; ein Bronzebeil mit
Schaftlappen, Bronzeangeln und Bronze-
ringe von Uhldingen. Aus der Hall-
stattzeit ein Antennen - Messergriff
aus Bronze und eine eiserne Dolch-
klinge, gefunden bei Uberlingen. Aus
der reicbsstadtischen Zeit von Stein-
denkmaiern 2 Sandsteinsaulen in
Renaissance mit Steinmetzzeichen. Yon
Holzschnitzereien 2 Konsolen und
einige Statuetten. Von Me tall ge gen -
stand en altertumliche Hufeisen und
Thur8rhlosser , wie anch Beschlage.
Von Thongerkten Ofenkacheln und
Modelle zu Ofenkacheln. Von Haus-
haltungsgegenstanden ein Mes-
singbugeleisen, eine Handnudel - Ma-
schine, Fingerringe, verzierte Horn-
kamme. Von kirchlichen Geeen-
s t&n den ein Alabaster-Hausaltarchen,
ein Wrihwasserkesselchen aus Messinjr,
ein gesticktes Altartuch aus dem 16.
Jahrh., Statuetten und Gemalde von
Heiligen, Votivbilder. Von Waffen,
Wappen und Fahnen eine Stand-
biichse, das Uberlinger Stadtwappen
in Gusseisen, ein altertiimlicher Sporn,
die sog. „Traubenfahno der Uberlinger
Rebleute". Endlich Kupferstiche,
Aquarellbilder von Uberlinger Land-
schafien, Genrebilder etc., so wie aller-
lei Miinzen, Denkmunzen u. dergl.
— Die Naturaliensammlung er-
hielt einen naturalisierten Hyanenkopf,
eine Angora-Katze, zwei Riesenschlan-
gen, Pfefferfresser, ein Bastardfisch,
Haifischzahne, Muscheln und Korallen
aus der Meeresmolasse des Hudinger
Steinbruchs, eine Kollektion Conchylien,
eine Kollektion von Versteinerungen
aus dem Wienerbecken.
(Lachmann.)
Villingen, AltertUmersammlung I S. 256, 40
VI, VIII, XIV.
Die Sammlung wurde im Jahre 1895
Digitized by LjOOQ IC
Museographie.
349
durch Ankauf von einigen schonen
alten Holzschnitzereien uod die Miinz-
sammlung durch Erwerbung vieler alter
Miinzen, darunter von den Stadten
Freiburg i. B., Konstanz, DurlacU etc
erweitert. Das Gebaude aber, in dem
sich solche befindet, das alte Rathaus,
wurde an seiner ostlichen Seite durch
Herrn Professor Eyth von der Kunst-
gewerbeschule in Karlsruhe sehr schon
bemalt und die kunstgerechte Ausfuh-
rung wird allseits anerkannt. Die daran
befindlichen Bilder sind der Geschichte
2) AufdeCkung etlicher Graber von
dem frankischen Reihengraberfeld bei
Heidelsheim, A. Bruchsai (Ende
Febr. 1896).
3) Untersuchung einer Niederlassung
aus der neolithischen Zeit bei Buhl,
A. Waldshut und dreier Grabhugel
(Hallstattperiode) im Hardtwald bei
Geisslingen, A. Waldshut.
4) Ausgrabung von 4 Grabhugeln
aus der grosseren Gruppe im Hardt-
wald bei Salem, A. Uberlingen; dort-
h*T schone farbig verzierte Thonge-
der Stadt Villinaen entnommen: die fasse, eine zierliche kleine Bronze-
drei Kaiser Otto III, Rudolf I und j kanne mit getriebener Ringverzierung,
grosse Schlangenfibeln , Reste eines
Muxiniilian I in mehr als Lebens
grosse ; auch vier gelehrte Sonne der
Stadt: Matthaus Hummel, Griinder
und erster Rektor der Universitat Frei-
burg i B., Trudp. Maugart, Geschichts-
schreiber nnd Diplomatiker, Georgius
Pictorius, Philologe, Arzt und Natur-
forscber, Hans Krant, beruhmter Kera-
miker des 16. Jahrh. Ferner befinden
6ich noch die Bildnisse an der Mauer
vom Erbauer der Stadt, Graf Berthold III
von Zahringen und vom Grafen Eguno
von Furstenberg, dem Stifter des Spi-
tals, neben mehreren Wappen und alle-
gorischen Figuren. In dem schonen
Renaissance -Saal des alten Rathauses
wurde ein neuer sehr schoner Majolika-
Ofen aufgestellt, verfertigt vom Haf Ger-
meister und Keramiker Job. Glatz von
hier, nach den von der Gr. Kunstge-
werbeschule unter Leitung des Herrn
Direktors Gotz gemachten Entwiirfen.
An diesem Ofen befinden sich vier
plastische Figuren: die Kaiser Otto III,
Rudolf I, Maximilian I, Friedrich II,
ausserdem Bilder aus der Kriegsge-
schichte der Stadt, aus den vier Be-
lagerungen derselben. — Die Bemalung
der ostlichen Facade und der neue Ma-
jo lika- Ofen kosteten die Stadt Villingen
iiber Mark 10,000. (Stocker.)
42 Karlsruhe, Grossherzogl. Sammlungen
fOr Altertums- und VSIkerkunde I S. 257,
II— XIV.
Unternehmungen : 1) Zweite Unter-
suchung der prahistorischen Nieder-
lassung aus der neolithischen Zeit auf
auf dem Michelsberg bei Unter-
Grombach, A. Bruchsai, durch
flerrn Ing. Bonnet von Karlsruhe,
mit weiteren Funden von Topfen und
Scherben, Werkzeugen von Stein und
Bein, im Fruhjahr 1896.
Westd. Zeitschr. f. Gesch. iu Kunst XV,
verzierten Gurtelblechs von Bronze.
Zuwaclis der Gr. Altertumtrsammlung
lOONummern. Darunter ein got is cher
Altar mit 3 Holzfiguren, Madonna
mit dem Kind, Jakobus und ein hi.
Konig, dat. 1504, v. Kloster Berau
A. Bondorf; 2 Glasgemalde von
Konstanz von 1556, aus dem Schloss
Hegne, A. Konstanz. Holzschnitze-
reien aus der Bodenseegegeud v. 17.
u. 18. Jahrh., Fayencestucke v. Mos-
bach, Romanisches Vortragkreuz
von Konstanz; Fundstiicke von oben
genannten Auagrabungen.
Von der Sammlung badischer
Trachten und Hausgerate sind
einige Probeschranke mit Trachten,
toils an lebensgrossen Figuren, teils
an passenden Standern zur Aufstellung
gebracht worden.
Die Sammlung fiirVolkerkunde
(5620 Nummern) hat Zuwachs aus
Deutsch - Neuguinea , Chile , Natal,
Deutsch-Ostafrika, Birma, West-Bor-
neo, dem Pondo-Gebiet in Siid-Afrika
erhalten. (E Wagner.)
Mannheim, Vereinigte Sammlungen des 45
Grossh. Antiquariums und des Altertums-
vereins I S. 258, II-XIV.
Durch die Erweiterung und Umord-
nung der Sammlungen waren die ver-
fugbaren Mittel so sehr in Anspruch
genommen, dass die Unternehmungen
sich bescbranken mussten auf die mit
der Lime8kommis8ion vereinbarten Un-
tersuchungen des romischen Strassen-
netzes in der Umgegend Mannheims.
Das Vereinsmitglied Herr Baurat Wip-
permann-Heidelberg hat sich um die-
selben besonders verdient gemacht.
Zuwachs: Steinbeil aus Edingen (A.
Schwetzingen) ; Bronzegrabfund auB
iv. 25
Digitized by LjOOQ IC
350
Museographie.
Hockenheim (A. Schwetnngen), gef.
ziemlich in tier Mitte der Stadt, etwa
1 m unter dem Stubenboden cines im
Abbruch befindlichen Hauses) jetzt
Heidelbergerstr. Nr. 7). Die Knochen
dee Skeletts waren fast ganz zerfallen,
die Lange desselben wurde auf 1,30 m
geschatzt. Am Kopfende (segen Westen)
lagen zwei Radnadeln znit Aufaatz von
ungefahr 21 cm Lange, an den beiden
Handgelenken je eine Spiralarmspange
von 13 bezw. 15 Windungen von 4 mm
breitem flachem Bronzedraht, der teil-
weise mit kleinen Einkerbungen ver-
ziert ist; ihre lichte Weite betragt
5,5—6 cm. An beiden Handen je ein
Spiralfingerring, der eine von 2 mm
breitem flachem Bronzedraht, 8 Win-
dungen, der aodere von 1 mm dickem
rundem Bronzedraht, 6 Windungen, die
lichte Weite von beiden = 2 cm. Die
Erhaltung ist sehr gut. Die Bergung
des Fundes und die Aufnahme der
Fundumstande verdanken wir Herrn
Ratschreiber Naber - Hockenheim, der
sich um unsere Forschungen schon
vielfach verdient gemacht hat. — Aus
Privatbesitz wurde der rdm. Votivstein
aus Schloesau, Brambach CIRh. 1733,
erworben. — Ferner eine Lanzenspitze
aus der Merovingerzeit, Einzelfund
aus Schwetzingen.
Mittelalterliche und modern e Waffen
stilcke aus Mannheim und Umgegend,
darunter eine Eisenrustung aus dem
17. Jahrh. (deponiert von Frau Oberst
von Renz bier), badische Civil- und Mi-
litar-Uniformstucke aus dem 19. Jahrh.
Alte Kirchengerate aus Zinn, Gold-
waagen, Munzen, Denkmiinzen und
Verdienstmedaillen. Portraits in Ol
und Kupferstich. Verschiedene Holz-
scbnitte. Auf Mannheim selbst beziig-
liche Sammlungsgegenstande wurden
in reichlicherem Masse erworben, na-
mentlich Stadtplane und Ansichten,
photogr. Aufnahmen von alteren im
Abbruch befindlichen Hausern, Bau-
teile aus denselben u. dgl. m. — Das
Archiv wurde durch Ankauf und
Schenkung von Urkunden, Copien und
Originalbriefen, die Bibliothek durch
einschlagige Werke vermehrt.
Fur das Antiquarium wurden zwei
Thonbecher aus Castro Giovanni (Si-
cilien) erworben.
Der von Prof. Caspari verfasste Kata-
log der Vereinsbibliothek ist im Herbst
1895 zur Ausgabe gelangt. Der Siegel-
katalog, der Katalog der Pf&lzer Mun-
zen und eine Sen rift „Zur Geschichte
Mannheims und der Pfalz", mit Planen
und Bildern aus der Vereinsbibliothek,
ist unter der Presse.
Wegen der baulichen Herstellungen
im Grossh Schlosse kann die neu auf-
ftestellte Sammlung erst im Fruhjahr
1897 wieder dem allgemeinen Besuch
gedffnet werden.
(K Baumann.)
Mittelrhein.
Darmstadt, Grossherzogliches Museum 50
I S. 263, III, V— XIV1).
I. Praehistorisches. 1. Eine
Eulturstatte der Steinzeit bei
Biittelborn. Im Mai 1894 gelang-
ten sieben Feuersteinmesser und
rohe, dickeGeiassscherben, welche
bei Vornahme von Meliorationsarbei-
ten auf Grundstiicken der Gemeinde
Biittelborn, in der Flur ^Westerstadt",
gefunden worden waren, in den Besitz
des Gros8herzoglichen Museums. Da
auch ganze Gefasse angetroffen, von
den Arbeit em aber nicht beachtet
und zertrummert wurden, so erschien
eine Beobachtung der Fundumstande
geboten. Bei mehrmaliger Anwesen-
heit machte der Verfasser folgende
Wahrnehmungen : Der naturliche, ge-
wachsene Boden besteht aus einem
hellen, kornigen Sande, dem Verwit-
terungsprodukte von Ealksandstein.
In diesem hellen Grunde zeigten sich
haufig grossere und kleinere dunkele
Stellen, die meist von Holzkohlen
stark durchsetzt waren und ein z eine
Scherben roher und schlecht gebrann-
ter Thongefasse, sowie gelegent-
lich einFeuersteingerat, ein
Steinwerkzeug und einmal auch
ein en Spinnwirtel enthielten. Meist
fanden sich darin auch grossere und
kleinere Tierknochen. Die Tiefe
dieser Stellen unter der Oberflache
des Ackerbodens schwankte zwischen
0,40 und 0,70 m ; sie waren aber stets,
wenn auch nur wenig, in den gewachse-
nen Boden versenkt. Eine genau auf-
genommene Stelle war kreisrund, mass
in einer Tiefe von 0,42 m unter dem
1) In Nachfolgendem ist Einselnes, wo-
rtlber sich aus dem unten aitierten amtlichen
Bericht Genaueres mitteilen lieBB, aus der
vorjahrigen Znsammenstellnng wiederhoU.
Digitized by LjOOQ IC
Museographie.
351
8eitherigen Terrain 1,30 m im Durch-
measer, zeigte eine schwache Verenge-
rung nach unten und endigte in eincr
Tiefe von 0,95 m. Das Erdreich war
bier von kleinen Gefassbruchstucken
und Holzkohlen stark durchsetzt, ein
bemerkenswerter Fundgegenstand war
jedoch nicht darin enthalten. Diese
Stellen scheinen Feuer- und Kochplatze
gewesen zu sein. Ein solcber war
wohl auch eine Stelle, die nach dem
Bericbte der Arbeher bei einer Tiefe
von 0,25 m etwa 3 m in der Lange
und 1 m in der Breite mass. Sie war
vollig mit grossen und kleinen Stucken
von Uolzkohlen angefullt und entbielt
auch vereinzelte Thonscherben. Etwa
1j% m 8eitlich davon wurde ein 0,045 m
grosses, amorpbiscbes Stuck Feuer-
stein, ein sogenannter nucleus, gefun-
den, der grauschwarz ist und Sinteran-
satz bat. An zwei weiteren Stellen
wurde je ein grosses Thongefass
angetroffen. Die aufgesammelten Bruch-
stucke sind fast durchweg obne Orna-
mentation; die Gestaltung der Rander
ist meist sehr schlicht und obne be-
merkenswerte Profilierung. An Ein-
zelfundstucken ergaben sich ausser
den anfanglich eingelieferten Gegen-
standen: 10 Feuersteinmesser, die
Spitze eines starken Steinmeissels
von grunlicb - schwarzem Materiale,
wahrscheinlicb Serpentin, ein bescha-
digtes Stein beile ben von graubrau-
nem Material, ein hemispharischer
Gegenstand von gebranntem Tbone,
ein Brucbstuck eines Gegenstandes
von gleicbem Materiale mit einer kon-
kaven und zwei weiteren glatten
Flachen, ein niedriger, aber sehr
breiter Spinnwirtel von hellrot ge-
branntem Thon mit Nageleindriicken
am auaseren, schrag abfallenden Rande,
sowie ein Stuck Reib stein mit einer
rundliehen Elache.
An der Fundstelle erfuhren wir von
einem Arbeiter, dass dieser vor einigen
Jahren in der benachbarten Gewann
nOtterstadt" einen Nachen ausge-
graben babe, der aus einem einzigen
Stucke Holz gearbeitet gewesen sei.
Er diirfte praehistorischen Ursprunges,
ein sogenannter Einbaum, gewesen
sein.
Die Annahme, dass im Riede Pfahl-
bauten bestanden, ist bereits mehr-
fach gcaussert worden ; Spuren solcher
sind auch bier und da konstatiert
worden. Verfasser erfuhr, dass im
Wiesengelande der Gemarkung Dorn-
heim in den letzten Jahren lange,
jetzt tiefsebwarz erscheinende Pfahle
gefunden und ausgegraben worden
seien. Dieselben befanden sich im
Mai vorigen Jabres noch in der Hof-
reite des Herrn Landwirt Philipp Storck
in Dornheim. Sie sind 2,6—3 m lang,
von verschiedener Dicke, zugespitzt
und obne Bescblag.
2. Praehistorische Grabstatte
in Leeheim. Bei einer von dem Ver-
fasser vorgenommenen Nachgrabung
fanden sich in einer Tiefe von mehr
als 1 m im Boden zerstreut prae-
historische Gefassscherben, in
geringerer Tiefe auch eini^e romische
und frankische. Wemge Tage zu-
vor war an derselben Stelle ein vOllig
erhaltenes Gefass aufgefunden wor-
den, das in den Besitz des Mainzer
stadtischen Museums gelangte und
zweifellos praehistorischen Ursprungs
ist. Wir haben es demnach wohl mit
einem verflacbten Hiigelgrabe zu thun.
3. Praehistorisches Brandgrab
bei Spachbrucken. Bei Erdarbei-
ten zur Uerstellung der Babnlinie Die-
burg-Reinheim wurden in Flur X der
Gemarkung Spachbrucken an der
Uberfubrungsstelle iiber die Ereis-
strasse Habitzheim - Spachbriicken elf
zum Teil wohlerhaltene altgerma-
nischeThongefasseverschiedenster
Form und Grosse aufgefunden, von
denen einige, namentlich die grosse-
ren, Enochenreste verbrannter Leicben
enthielten. Die Gefasstypen sind denen
der Brandgraber von Wisselsheim und
Reichelsheim in der Wetterau sehr
ahnlicb. Yon Bronzegegenstanden fan-
den sich dabei: Ein bescbadigtes
Messer mit Niet am Dorn des Heftes
und feinen Strichverzierungen am ge-
schwungenen Rucken der Klinge; ein
halbmondf Ormiges Rasiermesser mit
durchbrocbenem Griffe (vgl. Linden-
schmit, Altert. unserer heidn. Vorzeit,
II. Bd., VIII. Heft, Taf. 2, Fig. 18);
ferner Bruchstucke verzierter Arm-
ringe. Der Fund wurde dem Gross-
herzoglicben Museum uberwiesen.
4. Praehistorischer Grabfund
von Windhausen. Im Juli d. J. ge-
langte das Grossherzogliche Museum
in den Besitz eines von der Groasher-
25*
Digitized by LjOOQ IC
352
Mu8eographie.
zoglichen Oberf Orsterei Windhausen
ibm uberwiesenen Fundes aus einem
Hugelgrabe, das im Distrikt „Bild-
steinkopf" gelegen war. Ausscr den
Bruchstucken einer Schale von ge-
branntem Thone, welche die Wieder-
herstellung des Gefasses gestatteten,
barg der Htigel einige Schmuckgegen-
stande von Bronze: 1. Eine Gewand-
nadel mit glockenformigem Eopfe und
einer mit Stricbverzierungen versehe-
nen Schwellung des Stiftes am oberen
Teile des letzteren, Lange: 0,197 m.
2. Teile einer Gewandnadel (sog.
Radnadel) mit einer dem Typus bei
Lindenscbmit, Altert. unserer beidn.
Vorzeit, I. Bd., IV. Heft, Taf. 4,
Fig. 4, entsprechenden Gliederung des
„Radcs". 3. Eine Gewandnadel mit
2 Spiralscheiben am oberen Ende. Die
Spitze fehlt. 4. Ein Diadem, be-
stehend aus einem 0,014 m breiten
Metallstreifen , der parallel zu den
Randern je eine Reihe getriebener
kleiner Buckelchen aufweist und an
den seitlichen Enden je in zwei nach
aussen gerollten Spiralscheiben endigt,
die sich in gleicher Flache mit dem
Reife befinden. Fur den seitlichen
Abschluss ygl. die Abbildung bei Ham-
pel (Altertttmer der Bronzezeit in Un-
garn, Budapest 1887), Taf. XXXIX,
Nr. 1. Die Lange des kreisbogenfor-
mig gestalteten Diadems (0,36 m) reicht
gerade aus, um die Stirn eines Er-
wachsenen umspannen und mit den
jeweils nach unten gerichteten Spiralen
an den Ohren einen Halt gewinnen zu
kunnen. 5. Bruchstucke einer A r m i 1 1 a
(Cylinderspiral-Armspange).
II. Romisches. In Dieburgwur-
den bei einem Neubau eine ursprung-
lich gegen 50 m lange ganz gerade und
wagerechte Reihe von rechteckigen
Sandsteinplatten gefunden, von denen
noch zweimal acht vorhanden waren,
wahrend das urspriingliche Vorhanden-
sein der fehlenden sich an der Unter-
lage erkennen liess. Die Platten lager-
ten auf einer Fundierung von lose ein-
gelegtem Trachyt und Sandstein. Die
Lange der einzelnen Platten schwankt
zwischen 1,20 und 1,60 m, ihre Breite
zw. 0,80 und 1,20, ihre Dicke zwischen
0,22 und 0,34 m. Die Platten waren
rauh bossiert und batten je in der
Mitte ein Wolfsloch (abgebildet in dem
unten zitierten Bericht Taf. 30 u. 31).
2,50 m ostlich von dieser Platten-
reihe fanden sich parallel dazu Spu-
ren eines rechteckigen Bauwerks von
17,20 : 9,60 m mit 1 m breiten Mauern,
dessen Boden zum Teil Thonplatten-
belag zeigte; Spuren von Zwischcn-
mauern fanden sich nicht.
An Einzelfundstucken wurden
erhoben: Am nordlichen Ende des Plat-
tenlagers eine Anzabl Werkstucke
von buntera Sandstein, namlich: Meh-
rere Stiicke eines der Lange nach
bossierten Saulenschaftes, darunter
auch ein solches mit lagerhafter Flache;
ein profil iertes Stuck eines Sockets
(das Profil bcsteht aus Platte, Schrage
und Platte); ein Teil des Profiles einer
attischen Saulenbasis, bestehend
aus Platte, Wulst, Kehle, Rundstab
und Platte; ein Stuck eines mit Blat-
tern verzierten Kapitals. (Eine in
Bruchstucken nahezu vollstandig er
haltene Saulenbasis wurdc in diesem
Jahre etwas weiter sQdlich der Aus-
grabungsstelle aufgefunden; ihr Profil
setzt sich aus Platte, Kehle, Wulst,
Piatt chen, Kehle, Plattchen zusammen.
Ihr Durchmesser betragt an dem in
der Mitte einmal gerillten Wulste
0,50 m und geht zum obersten Platt-
chen auf 0,40 m zuruck). Ein grosses
Stuck einer wohl einst quadratischen,
0,19 m dicken Platte, deren eine
Hauptflache glatt, die andere rauh be-
handelt ist. Die eine vollstandige Seite
misst 0,74 m, von der anderen ist nur
ein 0,67 m langes Stuck erhalten. Ein
Eckstuck einer 0,25 m dicken Platte,
mit zwei rechtwinklig zueinander ge-
stellten, rechteckigen Zapfenldchern.
Nahe bei der mit Stein en in Mortel-
verband fundamentierten Einzelplatte,
die wir nach ihrer glatten Oberfiache
vielleicht als Thurschwelle anzusehen
haben, fanden sich zwei, an den Schmal-
seiten profilierte, rechteckige Platten
von hellfarbigem, hartgebranntem Thon,
deren eine vollstandig erhalten ist Sie
misst an der grossten Flache 0,225
bis 0,105 m und geht infolge der Pro-
filierung an der Gegenflache auf die
Lange von 0,175 m zuruck.
Ferner wurden zerstreut aufgefunden :
Eine Scheibenfibel von Bronze mit
buntem Email in Gestalt eines gleich-
armigen Kreuzes, in dessen gerundeten
Zwickeln sich je eine kreisfonnige Ver-
zierung befindet; Durchmesser 0,024 m;
Digitized by LjOOQ IC
Museographie.
353
Scharnier und Nadelbafte sind an der
Ruckseite noch crhalten, die einst aus
Eisen bestehende Nadel bat nar Oxyd-
spuren zuruckgelassen. Ein cylind-
rischer, am cinen Ende geschlossener
Gegenstand von Bronze, 0,028 m lang,
der, nacb einem in der Aussenwand
angebrachten Einschnitte zu urteilen,
einc Signal pfeife zu sein scheint.
Ein Schlossknopf von Bronze; eine
M ft n z e , Grossbronze, des Kaisers Marc
Aurel. Ferner Eisengerate: zehn
meist verbogcne Nag el verschiedener
Gestalt und Grdsse; ein Beschlag-
stuck: recbteckiges Plattchen mit ei-
nem Nagel in einer Durcbbohrung ; ein
Kastengriff mit schrag gerilltem (ge-
drehtem) Bagel; ein Hobeleisen, ein
Einsatzbohrer, ein mehrfach durch*
bohrtes Bandeisen, ein Schnitz-
messer und eine Giirtelschnalle.
Ferner ein Gegenstand von gebrann-
tem Thon in Gestalt einer an den
Polen abgeschnittenen Eugel mit ei-
ner starken Durcbbohrung in der ver-
tikalen Acbse ; auf der einen Abschnitt-
flache bcfinden sich im Kreise um die
Offnung herum sechs ringformige, tiefe
Eindriicke, zwei ebensolche an der
Ausscntiache; grdsster Durchmesser:
0,10 m, Hohe in der Rich tun g der
Durchbohrung : 0,067 m. Dabei lag
ein ahnlicher Thonkorper in Gestalt
einer an beiden Polen abgeplatteten,
ebenfalls durchbohrten Eugcl; gross-
ter Durchmesser: 0,128 m, Hohe:
0,09 m. Beide lagen beieinander und
durften als Zuggewichte einer
Thur aufzufassen sein.
Die Bedeutung der Plattenreihe und
des Bauwerks ist unklar. Es hat den
Anschein, als ob wir es hier mit einer
uberhaupt niemals fertiggestellten An-
lage zu thun hatten.
Romische Einzelfunde bei Messel
lieferten Sigillatascherben, cinen eiser-
nen Steigbiigel , einen Ambos , eine
Ballistenkugel aus Basalt u. dgl. Aus
Heppenheim erhielt das Museum einen
rom. Miihlstein, aus dem Gross-Gerauer
Wildpark einen Denar des Claudius
(Coh. I, 162, 59). Aus der Nahe von
Birkenau Bronzemiinze der jiingeren
Faustina und des Marc Aurel.
IH. Frfcnkisches. Frankische
Graber in Gross-Umstadt. Am
nordlichen Ende der Stadt wurde von
Herrn Fr. Winter daselbst ein Grab
gedffnet, das zwei eiserne Lanzen-
spitzen, ein eisernes Messer, eine
eiserne Schnalle und den aus Bronze
gefertigten Beschlag eines Giirtels
enthielt. Dieser letztere besteht aus
der Giirtelschnalle und 6 kleineren
Besatzstucken ; sie sind sammtlich ver-
silbert und mit eingeschlagenen Drei-
ecken verziert, die parallel zu den
Randern reihenweise angeordnet sind.
Die rhombischen Besatzstucke sind in
der Mitte durchbrochen und zwar in
ebenfalls rhombischer Grundform, doch
so, dass die Ecken nicht scharf aus-
geschnitten sind, sondern hier ein dem
in jeder Ecke des Beschlages ange-
gebrachten Nietkopfe entsprechendes,
bogenformiges Stuck stehen blieb. Der
infolge der Durchbrechung freigewor-
dene innere Raum war mit dunnen
Bronzeplattchen hinterlegt, die durch
getriebene Buckelchen verziert waren,
welche zusammen ein gleicharmiges
Kreuz innerhalb einer kreisformigen
Umrahmung darstellten. Der Fund
wurde vom Grossherzoglichen Museum
erworben.
Frankische Graber in Buttel-
born. Im Sommer 1894 wurden bei
Vornahme von Fundamentierungsarbei-
ten zu einem Neubau an der Haupt-
strasse mehrere frankische Graber
aufgedeckt, die an Beigaben sehr arm
waren. Diese bestanden aus einigen
eisernen Geraten, einem Spinn-
wirtel und zwei Per len von gebrann-
tem Thon. Dabei fand sich ferner ein
Bruchstuck eines Thonreliefs romi-
schen Ursprungs, das in einer seitlich
von einem Pilaster mit Eapital und
oben tiacbbogig von einem Perlenstabe
abgeschlossenen Niscbe eine Eorngarbe
darstellt, auf der eine linke Hand, die
des Tragers ruht. Dariiber befindet
sich der Rest einer erhabenen In-
schrift: ///TV///. Das Bruchstuck er-
innert nach der Art der technischen
und dekorativen Behandlung an das
der Minerva geweihte Hausaltarchen
des Wormser Museums (vgl. Wecker-
ling, die romische Abteilung des Pau-
lus-Museums der Stadt Worms, II. Teil,
Worms 1887, S. 77 und Taf. VI, 1).
Die Darstellung wurde, unter Voraus-
setzung der Richtigkeit der angefuhr-
ten Analogie, auf Ceres zu beziehen
sein.
Durch die Fursorge des Herrn Leh-
Digitized by LjOOQ IC
354
Maseographie.
rers Martin zu Btittelborn gelangte
das Grossherzogliche Museum in den
fiesitz der Fundstucke.
(Nach dem amtlichen Bericht von
Dr. F. He nk el in den Quartalblattern
des hist. Vereins fur das Grossherzog-
tum Hessen, N. F. I. Bd. Nr. 20, 1896).
52 Hanau, Museum des Geschichtsvereins
I S. 265, II- XI, XIII, XIV.
Unternehmungen: Die Ausgrabungen,
welche im Sommer 1895 teils auf
Kosten des Vereins, teils auf Kosten
der Limeskommission bei Ober- und
Niederdorfelden, Gronau und Waldchen-
born veranstaltet wurden, und welche
Herr Prof. Wolf leitete, lieferten viele
Ziegel- und Schieferstucke von ro-
mischen Bauwerken, Wandverputz mit
Bemalung, ferner Eisenteile, Scherben
von Thon- und Sigillatagef&ssen. Die
samtlichen Fundstucke wurden dem
Museum des Hanauer Geschichtsver-
eins uberwiesen.
Erwerbungen: 1. Prahistorisches.
1 Steinaxt, gef. bei Praunheim. —
Der Inhalt eines germanischen Grabes,
bestehend in einer grossen Urne,
die mit Asche, Knochenresten, einer
kleinen Urne, einem grossen und einem
kleinen Trinkgefass und 8 Brooze-
stilcken angefullt und mit einer grosse-
ren flachen Schale zugedeckt war, gef.
bei Niederdorfelden.
2. Rdmisches. 1 Glasscherbe und
eine Anzahl Sigillatascherben mit
Tdpferstempeln und Verzierungen, gef.
auf dem Salisberg bei Hanau. — Ge-
fassscherben aus blau-grauem Thon
und aus terra sigillata, gef. bei Praun-
heim.
3. Aus der neueren Zeit. 1 in
Eisen geschnittener Thurklopfer aus
dem 17. Jahrhuoderts. — 1 grosser
Kompass aus dem Anfange des 19.
Jahrhunderts. (Thormahlen.)
53 Frankfurt a. M , Historisches Museum
I S. 266, II— VIII, XIV.
Unternehmungen: Bei dem Abbruch
des alten Brunnens in Frankfurt, an
dessen Stelle das Stoltze-Denkmal er-
richtet werden soil, fanden sich ro-
mische Mauerzuge und eine Hypo-
kaustenanlage, sowie Ziegel der XIV.
Legion. Weitere Funde eines Stempels
der XXII. Legion und eines romischen
Eiesweges, unter dem altere Wand-
verputzstucke lagen, weisen auf eine
zweite spatere Bauperiode bin.
Bei einem Neubau auf der Siidseite
der Markthalle in Frankfurt fanden
sich merovingische Graber, deren
Inhalt, zwei eiserne Lanzenspitzen,
zwei bronzene verzierte viereckige Gur-
telmittclstiicke nebst den zugehorigen
Riemenzungen, eine Schuhschnalle und
zwei Schuhriemenzungen, bunte Thon-
perlen, zwei mit eingedriickten Streifen
und eine mit eingedruckten punktierten
Linien verzierte Urnen aus grauschwar-
zem Thon und der gewolbte Boden
eines Glasbechers, in das Museum
kamen.
Die Ausgrabungen auf dem fran-
kischen Gr&berfeld bei Sind-
lingen ergaben u. a. einen eisernen
Schildbuckel, dessen Mittelzierrat, eine
vierkantige Spitze auf 3 langlichen
Blattern ruhend, aus vergoldetem Sil-
ber besteht. Ferner ist hervorzuheben
ein 0,27 cm hohes Spitzglas ohne Fuss
mit aufgelegter Fadenverzierung, eine
Glasschale, die in einer rohen an
praehistori8che Gefasse erinnernden
Urne lag. Ferner der Inhalt von funf
Grabern, unter welchen jener von zwei
Frauengrabern besonders interessant
ist. Das eine derselben, Nr. 2, enthielt
den aus dunnem Bronzeblech gefertig-
ten, nach unten in dreieckigc, Manner-
kiipfe darstellende, Zacken auslaufen-
den Randbeschlag eines Holzei-
mers,- der sich schon durch seine
zierliche Form als ein Frauengerat
erweist, wie auch die zu einem Hals-
schmuck gehdrigen bunten Glas- und
Thonperlen und ein dunner einfacher
Bronzearmring auf ein Frauengrab
hinwei8en. Das Grab Nr. 3 enthielt einen
silbernen, schmalen Fingerreif, des-
sen Band durch Einkerbung eine kranz-
artige Form gegeben ist ; eine aus viel-
farbigen Glas- und Thonperlen und eben
solchen langlichen Prismen wechselnd
zusammengesetzte Halskette; eine
von einem silbernen Reifen umfasste,
durchbohrte Glaslinse mutmaasHch
der Wirtel einer Spindel und drei
kleine Agraff en verschiedener Grdsse
und Form. Die eine derselben ist
kreisrund, die beiden anderen am Rand
nach Art einer Rosette gebildet, deren
Blatter nach dem Zentrum hin spitz
verlaufen. Ihre Rander, sowie die
kastenartig gebildete Umgebung (cha-
ton) bestehen aus Silber und bilden
die Zellen fur die Einlagen von gra-
Digitized by LjOOQ IC
Museographie.
355
natfarbigen Glas- oder Almandin-
plattchen; um diesen mehr Feuer
zu gebcn, ist eine fein quadriert ge-
prcsste und vergoldete Silberplatte
unterlcgt, welcheauf derharten, ziegel-
roten Ausfiillungsmasse des Eastens
aufruht. Nicht haufig bietet sich bei
so alten Schmuckgegenstanden die Ge-
legenheit das Unterlegen mit Folie
beobacbten zu kOnnen — hier war sie
durcb das Ausfallen eines der Glas-
oder Almandinplattchen gegeben —
und wenn wir dieses Kunstmittel bei
einem Stamm vorfinden, der noch in
den ersten Anfangen der Verfeinerung
seiner Eunstfertigkeiten steht, so kon-
nen wir dadurch auf ein weit hohe-
res Alter dieses Eunstgriffes zuruck-
schliessen. In Grab Nr. 4 fand sich
ein ganz zertrummerter Glasbecher
mit gewolbtem Boden, zwei versilberte,
docb glatte bronzene Giirtelriemen-
zungen und drei Falkenkopfe auf lan-
gem Halse, deren Nieten zeigen, dass
sie als Lederbeschlage dienten.
Encerbungen. Aus dem Mittel-
alter: Ein glattes, tiefes Becken in
gelber Bronze. Auf der inneren
Wandung desselben befindet sich in
sechs Einzeldarstellungen die Ge-
schichte der Myrrha eingraviert;
Mitte des 11. Jahrh.
Ein seinem Stil nach dem 12. Jahrh.
angehoriges grosses gesticktes
Er e u z , welches ursprunglich auf eine
Decke angeheftet als Antependium
eines Altars diente, spater indessen
auf eine im 17. Jahrhundert angefer-
tigte Decke von gepresstem grunem
Sammt aufgesetzt worden ist.
Eine dem 13. Jahrhundert angehorige
Thur, beschlagen mit tiir jene Periode
charakteristischem Eisenwerk, ein sel-
ten vorkommendes Stiick.
Ein vorziigliches, dem Ende des
15. Jahrhunderts angehoriges Eunst-
werk erwarb unser Verein in dem
lebensgrossen Eopfe Johannes des
Taufers auf der Schiissel, in
feinem rheinischen Tuffstein ausgefiihrt
und polychromiert, von lebensvoller,
geistreicher Arbeit. Nicht minder vor-
ziiglich ist eine von der stadtischen
Eommission erworbene plastische Ar-
beit aus der gleichen Zeit, namlich
eine •/* Iebensgrosse in Holz geschnit-
tene und polychromierte Statue der
Maria mit dem Christkind auf
dem Arme, welche jetzt, in der Kapelle
des Museums aufgestellt, eine Haupt-
zierde derselben bildet. Auch ist in
diese Zeit noch eine mit fensterartiger
Scbnitzerei verzierte Eicbenholz-
fiillung zu rechnen.
Zahlreiche Gegenstande konnten aus
den folgenden Jahrhunderten er-
worben werden. Unter diesen kommen
auf die Abteilung der kirchlichen Ge-
rate: ein in Eupfer gegossener, ver-
goldeter Cruzifixus, zu dessen
Fussen auf schwarzem Sockel Maria
und Johannes als flach getriebene Fi-
guren stehen; das Werk ist mit der
Jahreszahl 1617 versehen. Ferner
zwei kleine, in Eupfer getriebene, ver-
silberte bar o eke Weihwassers cha-
len, welche an dem unteren Ende
einer reichverzierten Ruckwand ange-
bracht sind, die als Halter derselben
zum Aufhangen dient. Seitens der
stadtischen Eommission wurde ein
reiches Messgewand nebst Kelch-
tuch in Gold- und Chenillestickerei
und ein breiter Messbucher-Pult
in geschnitztem Eichenholz aus dem
Ende des 16. Jahrhunderts, angekauft.
Ferner zwei wegen Form wie Technik
bemerkenswerte Eirchen-Bouquet-
halte? in flacher, barocker Vasen-
form, aus Holz geschnitzt, vergoldet
und mit eingelegten Zinnornamenten
reich verziert.
Zu der keramischen Abteilung
wurden hinzugefugt: Ofenkacheln des
17. Jahrh., Euchenformen des 18. Jahrh.,
ein Nassaucr Olkrug, verschiedene
Fayencen, mehrere Hiichster, Franken-
thaler und Nymphenburger Porzellan-
arbeiten, glaserner Pokal und Will-
kommhumpen, verschiedene Holz- und
Metallarbeiten des 17. und 18. Jahrh.
Hervorzuheben sind: eine Zinn-
schussel von Easpar Enderlin
(t 1633), welche im Zentrum Adam
und Eva in Relief, rund um diese
Gruppe in Ovalen allegorische Franen-
gestalten und auf dem Rande die Rei-
terfiguren romischer Imperatoren zeigt,
allenthalben mit reizvoller Ornamentik
versehen; eine silbeme, flacheHande-
Waschschu8sel mit Eanne, von
dem Silberschmied Leonhart Eissler
in Nurnberg gefertigt, eine ausgezeich-
net schone, tadellos erhaltene Arbeit
aus dem Beginn des 18. Jahrhunderts,
und ein silberner Pokal aufhohem
Digitized by LjOOQ IC
356
Museographie.
Fuss, reich mit getriebenem Blattorna-
ment geschmiickt, eine Baseler Arbeit,
laut Inschrift aus dem Jahre 1708,
welche sich aber weit mehr an den
Stil des 17. Jahrbunderts anschliesst,
als dem neu sich bildenden.
Endlicb erhielt das Museum eine
Anzahl Kostiime.
Ganz fur sich, und in die angefiihr-
ten Rubriken nicht einzufiigen, steht
ein Geschenk an den Verein von hohem
Werte da, welches derselbe der Gene-
rositat unseres verehrten Mitgliedes,
Herrn Karl Metzler, verdankt: es
ist der aus Ditbmarschen stammende
zweir&drige, reich mit Schnitzerei, Ma-
lerei und Eisenwerk verzierte Prunk-
wagen aus dem Anfange des 18.
Jahrhunderts, ein Pracbtexemplar
seltenster Art in seiner Ausstattung
und seiner Entstehungszeit nach.
(Cornill.)
(Nach dem 19. Jahresbericbt des
Vereins fur das histor. Museum zu
Frankfurt a. M.)
> Wiesbaden, Altertumtmuteum I S. 267
II— XIV.
A. Unternehmungen des Vereins.
1 . Untersuchung eines H ii g e 1 g r a b e s
bei Langenhain imTaunus durch
Herrn Dr. Ritterling am 30. bis
31. August und 9. bis 12. September
1895.
2. Untersuchung von Wohnpl&tzen
aus der j linger en Steinzeit (soge-
nannten Margellen) durch den Be-
richterstatter am 30. November
und 4. Dezember 1895.
An der Mainzer Landstrasse
stiess man auf eine grosse Zahl mit
schwarzlicher Erde gefiillte Gruben
und fand darin Topfscherben, Ziegel-
brocken und Kieselsteine, in denen
man Wohnplatze der jiingeren
Steinzeit (sogenannte Margellen) er-
kannte. Zwei Gruben wurden genau
untersucht.
Die erste Grube war mit ihrem
oberen Ende 148,50 m von der Land-
strasse entfernt und bildete mit ihrem
dunkelerdigen Inhalte wie die meisten
anderen in dem sie umgebenden hel-
leren Boden ein Eugelsegment von 3 m
oberem Durchraesser und 0,63 m Tiefe.
Der sie umgebende Boden war wie
auch bei den anderen Gruben in ihrer
n&chsten Nahe harter als er sonst ist.
An Fundstucken wurden gesammelt
bezw. ausgelesen : 52 Bruchstucke von
verzierten und unverzierten Gefassen;
Bruckstiicke von auf einer Seite ebenen
Sandsteinplatten (vermutlich Mahlstei-
nen), von denen eine auf der Ober-
seite geriefelt ist; Kiesel und rund-
liche Quarzitbrocken (zum Teil ver-
mutlich Quetschsteine) ; Lehmbrocken,
mehr oder weniger gebrannt, mit Ab-
drucken von Holz - (Rohr - ?)stabcn ;
Kohlenstiickchen ; Muscheln (Unio si-
nuatus); kiinstlich gespaltene Knochen ;
Bruchstucke von Stein werkzeugen ;
Tierknochen. (Mus.-Inventar 14611c.)
In der zweiten Grube fand man
Bruchstucke eines Gefasses, welches
dem in der Wildscheuer bei Steeden
an der Lahn gefundenen (siehe Nassauer
Annalen XV, Seite 331 und XX, Taf. Ill)
sehr ahnlich ist, es aber sowohl in
der Giite der Technik wie in der
Schdnheit der Form und in dem Ge-
schmack der Verzierungen iibertrifft.
Von Gefassen gleicher Technik, aber
anderer Form fanden sich in derselben
Grube noch mehrere Bruchstucke.
Sonst glich ihr Inhalt dem der ersten
und der ubrigen (Inventar 14611b).
Von vereinzelten Fundstucken sind
zu nennen: ein Stuck Roteisenstein,
das, weil ganz glatt, wobl zum Anrei-
ben von Farbe gedient hat (Inventar
14611 c) ; ein zerbrochenes durchbohr-
tes Steinbeil (bei Inv. 14611 d); ein
raubwandiger kesselartiger Topf (Inv.
14611 a), an dessen Rand durch Aus-
ziehen desThones Handhaben geschaffen
sind. Er stammt von einer Baustelle
in der Nahe, wo man bei der Aushe-
bung der Erde fur Fundamente eben-
falls auf Wohnplatze stiess. Ein Stein
soil in dem Topf gelegen haben.
B. Erwerbungen des Museums.
I. Vorromischc Periode. Die
Fundstiicke von Wohnpl&tzen aus der
jiingeren Steinzeit an der Mainzer
Landstrasse. Fundstiicke aus einem
Hugelgrabe bei Langenhain im Taunus:
eine Feuerstein-Pfeilspitze, 5 Feuer-
steinsplitter , Klinge eines kleinen
Bronzedolches, Bruchstiick einer Bron-
zenadel, Topfscherben, eine Haselnuss,
Kohle. — Kleines Schneideinstrument
aus Serpentin; gefunden auf einem
Acker bei Langenhain. Zwei Quetsch-
steine; gefunden auf den Pfarrackern
bei Langenhain. Zwei Steinbcile, von
Reckenroth. Ein Bronzekelt mit Schaft-
Digitized by LjOOQ IC
Museographie.
357
lappen und Ose, angeblich aus dem
Rheine bei St. Goar.
II. Romische Periode. Terra-
Sigillata-Napf und -Scherben; gefunden
za Wiesbaden (Webergasse und Schwal-
bacherstrasse). Pachziegelfragment mit
dein Stempel der XXII Legion; gef.
za Heddernheim. Boden einer Sigillata-
Schale mit Stempel ; Sigillata-Napf ohne
Fuss; 1 kleincr runder Hypokausten-
ziegel (Durcbm. 0,065); Boden einer
Sisrillata-Schale mit Stempel IOENA-
LIS, Ampborenhenkel mit Stempel
BROOD V (?); Bruchstucke von Sigil-
lata-Gefassen (Schalen, Xapfe, Kum-
pen u. a. m.), gef. in Wiesbaden.
Ein LimesmodelL Eine in zwei Stiicke
gebrochene Weissmetallfibel von dem
Tvpus: Obergermanisch - Raetischer
Limes Lief. II, Taf. VI, Fig. 8. Gef.
am Altkdnig. Hals einer bei der Auf-
findiing noch vollstandigen grossen Am-
phora. Darin stak eine Steinkugel.
Gef. beim Umbau Webergasse 2. Ein
Salbgefass.
Munzen: Aurelius Caesar, Gross-
erz; Gordianlll, Mittelerz; Gordianlll,
Silberdenar; samtlich gef. zu Konig-
stein i. T. beim Kanalbau. M. Aurel,
Grosserz und ein unkenntlicbes Klein-
erz. Beide gef. zu Wiesbaden 1895
beim Umban des Einhorns (Markt-
stras8e). Trajan, Grosserz. Gef. zu
Wiesbaden (Ecke Mauergasse und
Marktstrasse). 14 Stuck Kleinerze,
gehorend zu dem Kircbgasse 48 ge-
macbten Masse n fund (1893 V); davon:
9 Constantin I, (Cohen1 194) 4 Crispus,
1 Constantin II. Domitian, Mittelerz,
(Cohen1 346). Gef. zu Wiesbaden (Bau-
stelle an der westl. Ecke der Mauritius-
und kl. Schwalbacherstrasse). Stucke
von Bohlwegen.
III. Mittelalter und Neuzeit.
Gehenkeltes Topfchen mit Rinnen und
gefalteltem Fuss. Gedrehter Becher.
Gehenkeltes Topfchen. Kleiner Kum-
pen. Kleiner ungehenkelter Krug.
Irdener henkelloser Krug und verschie-
dene Bruchstucke irdener Gefasse (altc
Wiesbadener und Marienthaler In-
dustrie). Gef. beim Umbau Weber-
gasse 2. Degenkorb, ebendaber. Nach-
bildung des Wirtshausscbildes vom
Einhorn (das Original aus dem 16. Jahr-
hundert). Schlussel des Landesbischof-
lichen Palais am Mauritiusplatz. Ein
angeblich aus einem Kloster bei Ulm
stammender, aus Lindenholz geschnitz-
ter Thoraufsatz (?) Arbeit des 17. Jahr-
h under ts. Ein Dachschiefer mit la-
teinischer Inscbrift aus dem Jabre 1741
vom Schlosse Reichartshausen ira Khein-
gau. Gasthofschild vom Goldenen
Lowen (Marktstrasse; 18. Jahrhundert).
Bander fur hessische Landestrachten.
Von der Koniglichen Kegierung wur-
den dem Museum zur Aufbewahrung
uberwiesen: Sechs Gobelins aus dem
Schlosse Hachenburg. Ein Sandstein-
bildwerk, darstellend einen wappen-
haltenden Lowen, vom Eisbrechpfeiler
der Rheinpfalz bei Canb.
1 Lanzenspitze ; 2 Pfeilspitzen ; 2
Schiebeschlussel ; samtlich aus Konig-
stein i. T. Eisernes Schwert; angeb-
lich aus dem Rheine bei St. Goar.
Reiterpistole mit Steinschloss ; aus
Reckenrotb. Gusseiserne Ofcnplatte;
gef. zu Wiesbaden (Michelsberg). Ei-
serne Kassette mit Beschl&gen und
Vexierschloss ; aus Frankfurt a. M.
Zinnschussel mit hebraischer Umschrift
und Stammbaumtatel ; aus Bierstadt
7 Sprenggeschosse ; gef. zu Schierstein.
2 reich verzierte eichene Thiirpfosten
aus dem alten Gasthaus zum Einhorn.
2 eichene Thiirpfosten; aus Wiesbaden
(Michelsberg 22). Eine Orgel vom
Ende des 17. Jahrhunderts. Angeblich
aus dem Kloster Gronau (?) ; aus Recken-
rotb. Ein Stuhl aus Eichenholz mit
geschnitzter Riicklehne aus Delkenheim
vom Jahr 1782.
Nassauische Yolkstrachten
und Hausrat. In der 258 Num-
mern zahlenden Sammlung nassauischer
Yolkstrachten (In v. 14621) sind durch
den bedeutenden Zuwachs, welchen sie
im Laufe des verflossenen Jahres er-
fahren hat, nunmehr alle nassauischen
Landesteile, sei es durch Original-
Kleidungsstucke, sei es durch Photo-
graphieen von Leuten in Landestracht
vertreten.
Im Laufe des Winters ist das Mu-
seum neu geordnet worden.
(Dr. L. Pallat.)
(Xach dem Jahresbericht in den
Nassauer Annalen.)
Spever, Museum I S. 260, II— XIV. 58
Erwerbungen im J. 1895: Vorge-
schichtliche Zeit. Zehn Stein-
werkzeuge, grosstenteils Meissel, mit
den Fundorten Neustadt, Eisenberg,
Meckenheim, Dahn, Weidenthal und
Digitized by LjOOQ IC
358
Museographie.
Bobenthal. — Bronzekelt von 21,7 cm
Lange und 5,7 cm Breite mit beider-
seits sich beriihrenden Schaftlappen
uud 2 cm breiter ovaler Ose am hin-
teren Ende, gefunden in Kuhardt in
unmittelbarer Nahe des Ortes, wo sei-
nerzeit das schone Brouzeschwert zum
Vorscbein gekommen. Ein zweites
schou oxydiertes Exemplar von 13 cm
Lange uud 4,5 cm Breite rait 3,5 cm
weiter Tulle und seitlicher Ose stammt
a us Merzalben. — Drei bezw. vier dicht
besammen liegende, mit Steinen auf-
geschichtete und mit solchen bedeckte
Graber bei Lohnweiler lieferten fol-
gende Ausbeute: einen lialsreif von
schemer, blangriiner Patina; der 8 mm
starke Bronzedraht spiralfdrmig ge-
reifelt, gegen die Enden bin sich ver-
jiingend, diese selbst fingerartig in
einander gehakt, ferner zwei einfache
Armreife von 7 cm Durchm. und ca.
6 mm Drahtstarke, einen massiven
Hulsreif von 16,5 cm Durchm. und
8 mm Drahtstarke, geschlossen und
unverziert, nur an einer Stelle auf der
Aussenseite dicht neben einander drei
kleine Ringe, zwei gleichfalls massive
Armreife von 7,3 cm Durchm. und
8 mm Drahtstarke, endlich zwei ahn-
liche, aber 11,5 cm weite und 9 mm
dicke Ringe. — Dem Boden der Stadt
Speyer selbst entstammt ein Bronze-
fund der La Tene-Zeit, bestehend aus
einem Halsreif mit petschaftartigpn
Schlusskndpfen, zwei ahnlicben, durch
Einkerbungen hub sen ornament ierten
Fussreifen, zwei offenen Armreifen mit
verdickten Enden, endlich einer 4,7 cm
langen Fibel, deren betrachtlich ver-
langerte und bis zur Beriihrung mit
dem Bugel zuruckgebogene Nadel-
scheide in einen pferdekopfabnlicben
Knopf endet. — Gleichfalls der La
Tene-Zeit gehdrt eine aus Rheinzabern
stammende eiserno Lanzenspitze mit
scharfer, in der Mitte durch laufender
Rippe an; die Lange betragt 34 cm,
wovon 7. cm auf die Tulle entfallen,
die grosste Breite 5 cm.
Romische Zeit. Ausser den ge-
wohnlichen Funden von Urnen, Henkel-
kriigelchen, Grablampchen u. 8. w.,
welche noch immer im Gebiete des
einstigen Leichenfeldes der Stadt Speyer
zumVorschein kommen, ist besonders
hervorzuheben ein Fund von einem
Dutzend Thongefassen von Hassel bei
St. Ingbert, deren Formen an die der
Gefasse von dem friihrdmischen Urnen-
feld bei Muhlbach am Glan eriunern,
und wo fur besonders vier kleine Schus-
selcheu aus grauem, leicht gebranntem
Thon mit einem aussen in der Mitte her-
umlaufenden manschettenartieeo Vor-
spruug charakteri8tisch sind. Mit diesen
Gefasse d zusammen gefunden wurde
ein eisernes Beil, eine Lanzenspitze,
eine bolzenartige Pfei Isp itze, ein B ronzc-
spiegel von 6 cm Durchm., zwei ver-
ziene Bronzefibeln, eine Mittelbronze-
miinze von Nero, aber such ein Stein-
keil aus schwarzem Material. — Gleich-
falls dem Jahre 1895 gehdrt die Er-
werbung des von Dr. Mehlis in der
Festschrift zu dem vom 3. - 5. August
1896 in Speyer stattgehabten 27. deut-
schen Anthropologentage beschriebenen
Bacchus von der Maxburg bei Ham-
bach an. Es ist dies eine 90 cm
hone und 45 cm breite Reliefplatte
aus rotem Sandstein, welche in einer
70 cm hohen Nische den Gott zeigt,
wie er aufrecht stehend das rechte
Bein iiber das linke schlagt, mit der
linkeu Hand den Thyrsus gefasst halt,
die verstummelte Rechte aber auf ei-
nen undeutlichen Gegenstand zu seinen
FUssen (Panther?) stutzt.
Neuere Zeit. Besonders zah Ireich
war en in dieser Abteilung wieder die
Zugango an Munzen und Medaillen,
Siegeln, Landkarten, Planen, Ansicbten,
Portraits, alten Drucken u. s. w., die
jedoch kein allgemeines wissenschaft-
liches Interesso gewahren. Wir be-
schranken uns darauf, die wachsende
Bedeutung unserer Sammlung Franken-
! thaler Porzel lanes aus der zweiten
I Halfte des 18. Jahrhuuderts hervor-
zuheben, das namentlich wegen der
reizenden Modellierung und feinen
Malerei seiner figiirlichon Darstellun-
gen bei Kennern immer grosserer Be-
liebtheit sich erfreut; das Jahr 1895
brachte uns die Erwcrbung einer Dreh-
leierspielerin , einer Wascherin mit
Waschkubel, eines Schneeballen werf en-
den Enaben, eines Harlekin, einer Ro-
coccotanzerin, eines die Axt schwin-
^enden Holzhauers, einer hollandischen
Bauerin, samtlich farbig und zwischen
14 und 17 cm hoch, ausserdem zwei
grosse weisse Gruppen und in beson-
ders feiner und sorgfaltiger Ausfuhrung
die Figur des von seinen Hunden zer-
fieischten Aktaon.
(Prof. Dr, Harster.)
Digitized by LjOOQ IC
Museographie.
359
67 Worms', Paulus • Museum I S. 261,
II— XIV.
Von Sept 1895 bis Sept. 1896.
I. Unternehmungtn: a) Ausgrabung
eines neolithischen Grftberfeldes (69
Graber) auf der Rbeingewann von
Worm 8 (siehe Koehl: nNeue prae-
historische Funde aus Worms und
Umgebung", Worms 1896).
b) Ausgrabung auf dem Friih-La
Tene-Grabfelde von Osthof en (Rhein-
chaussee). Es wurden mehrere Gra-
ber ohne Beigaben und ein Kinder-
grab mit einem Bronzebalsring ge-
fnnden.
c) Ausgrabung auf dem romischen
Grabfelde von Maria- Munster und am
Scbildweg in Worms, geschehen fur
den Altertumsverein durch Freiherrn
Heyl zu Herrnsheini. Innerhalb der
Fabrik, dem jungeren Teil des Grab-
feldes, wurden 20 Skelettbestattungen
gefunden, davon 4 in Steinsftrgen mit
verschiedenen, sebr schonen und wohl-
erhaltenen Gl&sern und 1 Thonbecher,
10 in Holzs&rgen und 6 in der blossen
Erde. Dabei viele Gefasse, 1 Arm-
ring, Ohrringe und die goldene Schmuck-
platte einer runden Gewandnadel, auf
welcber ein stilisierter Adler in bar-
barischer Arbeit dargestellt ist. Ausser-
balb der Fabriken am Schildweg, dem
alteren Teile des Friedhofes, wurden
30 Bestattungen bis jetzt angetroifen,
darunter 13 Brand- und 17 Skelett-
gr&ber, von letzteren 7 in Holzs&rgen.
Dabei viele Gefasse, Gl&ser, Schmuck-
sacben und Munzen. Es soil spater
dariiber bericbtet werden, weil die
Ausgrabung an dieser Stelle noch fort-
gesetzt wird, indem nur ein kl einer
Teil des noch zu untersuchenden Ge-
l&ndes bis jetzt erforscbt ist.
d) Untersuchung des Strassengel&n-
des dstlich desneuen Garnisonlaza-
rethes, wo 3 rdmische Steins&rge ge-
funden worden waren (8. Erwerbungen).
In deren n&chsten Umgebung wurde je-
doch keine weitere Bestattung mehr
gefunden.
e) Untersuchung einer Stelle beim
Muhlheimer Hof nach frankischen
Gr&bern Dieselbe ist noch nicht ab-
geschlossen.
f) Untersuchung des Strassengelan-
des westlich des frankischen Fried-
hofes von Mdrstadt. Es wurden
noch 12 Graber zum Theil mit inter-
essanten Beigaben gefunden. Zerstorte
Graber fanden sich nur wenige.
II. Zuwachs: a) An pr&histori-
schen Altertumern: 1) Steinzeit:
In halt der 69 neolithischen Graber auf
der Rbeingewann von Worms (siehe
Unternehmungen) Ein Steinmeissel
uud verschiedene Scherben aus einer
Trichtergrube bei Morstadt: eine
Hammeraxt aus Enochen (vom Hirsch)
aus dem Rhein bei Worms (s. Koehl
a. a 0.).
2) Bronzezeit: Von der Rheinge-
wann von Worms der Inhalt eines
Brandgrabes, bestehend aus 11 Ge-
fassen und 1 Steinhammer (s. Koehl
a. a. 0.); vom Adlerberg aus Trich-
tergruben 1 Kindergefosschen , ein
Stcinger&te und ein Gerate aus Hirsch-
horn; aus Leiselheim ein sog. ge-
schweifter oder glockenformiger Becber
(8. Koehl a. a. 0 ) ; aus einem Skelett-
grabe zwischen Weinsheim und
Wiesoppenheim ein geschweifter
Becher und ein Becher mit geraden
W&nden und Henkel (s. Koehl a. a. 0.);
aus Trichtergruben beiWintersheim
ein schoner Handmuhlstein und ver-
schiedene Scherben.
3) La Tene-Periode: Von dem
Fruh - La Tene - Grabfelde bei Ost-
hof en (Rheinchaussee) 2 Armringe;
aus Wachenheim der Inhalt eines
Brandgrabes der Mittel-La Tene-Zeit,
bestehend aus 1 grossen Schwert mit
Eisenscheide und glockenformigem
Biigel, einem bandformigen Schild-
buckel, einer kleinen, schon geformten
Lanze, einer mit eingestanzten Punk-
ten verzierten Schwertkoppel aus Eisen,
eine Bronzefibel mit freistehendem
Fuss und einigen Scherben eines
Drehscheibengefasses; aus Osthofen
(Eisenbahn) Bronzen aus einem Spat-
La Tene - Brandgrab : 3 hohle Arm-
ringe und Reste von 9 Fibeln vom
Nauheimer Typus.
b) An romischen Altertumern:
Aus einem in der Mainzerstrasse
gefundenen Steinsarg 1 Gl&schen; ver-
schiedene Giaser, welche beim Bau
des neuen Garnisonlazarethes an der
Hochheimerstrasse in 3 Steins&r-
gen neben in Gyps gebetteten Skelet-
ten gefunden wurden; aus Neuhausen
ein Stuck einer geschuppten S&ule, als
Aschenkiste benutzt ; aus Horchheim
ein Krugelchen ; aus 0 s t h o f e n (Rhein-
Digitized by LjOOQIC
360
Museographie.
chaussee) Inhalt mehrerer Brandgra-
ber: schone Emailtibcl, eine grosse
Aschenurne, mehrere Kriige und Sehus-
seln und viele Bruchstiicke von Get'as-
sen ; aus Alsheim I in eitiem Steinsarg
jsefundener Kruj? ; aus Gimbsbeiin
(Rboincbaussce) eine aus cinem Sail-
lenstiick geformte Ascbenkiste mit
Deckel, eine schone Emaildbel von
seheuer Form mit 6 Pensilien und
1 Munze von Trajan, sowie 3 Gliiscr;
aus Fretteubeim ein Loffelchen aus
Bronze. Von Herrn Major v. Heyl
wurden dem Museum zum Gescbenke
gemacbt 8 Glaser von besonderer Form
aus Koln und mebrere Tbonlampen,
sowie ein grosser Stander mit Schtissel
von Bronze aus I tali en. Ferner wur-
den erworben einige 40 rdmische
Lampen und Scbalen zum Teil mit
sebr schonen Ornamenten oder von
besonderer Form, Stili aus Bein upd
Metall und mehrere kleinere Gegen-
siande aus I tali en stammend, ferner
eine bemalte graco-iialische Amphora.
c) An frankischen Altertii-
mern: Von Herrn Major v. Heyl wur-
den dem Museum zum Gesrhenk ge-
macbt der Inhalt eines reicben Frauen-
grabes aus der Nahe von Bin gen,
bestebend aus einer grossen Goldfili-
granfibel mit farbigen Steineu und
Perlmutter eingelegt, 2 grossen silber-
nen Ohrrin^en mit dicken kugeligen
Berloquen und daran sitzenden Rad-
chen, wie bei Lindenschmit : ,. Alter-
turner unserer beidn. Vorzeit" Bd. HI
H. VI T. VI Nr. 2, I Fingerring von
Bronze mit breiter Platte, worauf ein
phantastiscbes Tier dargestellt ist mit
grossen krallenartigen Fiissen, welches
sich in den eigenen Schwanz beisst,
so wie eine Perlenkette; aus Aben-
heim 1 Topf, 1 kleiner Krug utid
mebrere Perlen. (Dr. Koehl.)
Entivickclung der anderen AbteUungen
des Paulus- Museums. Die Munzsamm-
lung wurde vermehrt durch zablreiche
Bronzemiinzen, die gelegentlich im Ge-
biete der Stadt gefunden wurden, an-
dere wurden aus romischen Grabern
in Mariamtinster (Gr.- Bronze des Au-
gustus, schone Gr.-Br. des Hadrian
und solche des 4. Jahrh.) und Gimbs-
heim (Gr.-Br. des Trajan) erboben,
ferner durch einen grosseren Denar-
fund aus der Zeit von Septimius Se-
verus bis Gallienus ; ausserdem kamen
in die Sammlung eine Anzahl kleinerer
mittelalterlicher Silbermunzen verschie-
deuer Stadte und Staaten, darunter
ein in Osthofen gemachter Fund von
Turnoseu, Sterlinge nnd Handelheller,
ein kleiner Goldgul den fund (6 Stuck)
aus Gimbsheim, ein Wormser Gold-
gulden von 1619 und ein Bn nzemedail-
lon 'ies Pfalzsrafen Heinricb, Bisr hofs
von Worms, Freising und Utrpcht von
lol8, endlirh den letztcn Jahrhnnder-
ten angehorige Miinzen und Medaillen
in grosserer Anzahl. Von den Zu-
gangen der tibrigen Abteilungen seien
erwabnt: ein sebr grosser halbkreis-
formiger Tborsturz mit schdnem Dop-
pelwappen aus dem Jabre 1567; 2 ver-
zierte Grabsteine aus dem 16. and
17. Jabrbundert, mehrere ornamen-
tierte Stein e von alteren Wormser
Bauten und verschiedene schon ge-
musterte Fl lessen; 4 gut gearbeitete,
etwas uber lebensgrosse Statuen aus
Holz mit Stuckuberzug von einem
Wormser Altar aus dem Anfang des
vorigen Jabrhunderts ; ein reich ver-
zierter Morser aus Bronze mit der
Jahrzabl 1648, mehrere gotische Schlus-
sel und verschiedene alte Siegelstem-
pel, darunter das Gerichtssiegel der
benacbbarten Gemeinde Wintersheim,
eine weisse Frankenthaler Porzellan-
figur; die Bibliothek wurde urn nahezu
3000 Nummern vermehrt, besonders
erwahnt seien derzwischen 1470 — 1480
in Marienthal gedruckte Winterteil des
Wormser Breviers (wahrscheinlich ein
Unicum. der Sommerteil befindet sich
in der Kgl. Bibliothek in Berlin) und
2 altere Bilder von Worms und Worm-
ser Bauten.
(Prof. Dr. Weckerling.)
Mainz, Origlnalsammlung des Verein*69
zur Erforschung der rhein. Geschichte
und AltertUmer I S. 267, 1 1— IV, VI— XIV.
Von Mitte 1895 bis Mitte 1896.
I . Unternehmungen :a)Untersuch-
ungen auf dem Bauplatz des
Herrn Maurermeister Strohm in
der grossenEmmeransgasse. Wie
an anderen Stellen dieser Strasse schon
friiher wichtige Funde zu Tage ge-
kommen waren, so brachte auch hier
der erste zum Zweck des Fundament*
legens in die Tiefe getriebene Schacht
Reste rom. Gefasse sowie einige mehr
oder weniger gut erhaltene Sandalen
ans Licht. Die von Seiten des Ver-
Digitized by LjOOQIC
Museographie.
361
eins im Einvernehmen mit dem Bau-
herrn Herrn Strohm sorgfaltig iiber-
wachten Arbeiten boten Gelegenheit
zu interessanten Beobachtungen und
crgaben eine ungemein grosse Zahl
der verschiedensten Bruchstiicke und
Uberreste aus ruinischer Zeit. Die
7 — 8 m tief, bis auf die Lettenscbicht
ausgebobenen Scbachte an der Strassen-
seite des Bauplatzes liessen die alte
rumische Strasse, welche vom forum
gentile (Scbillerplatz) in der Ricbtung
der heutigen Emmeransgasse nach dem
Rhein lief, im Querschnitt deutlicb er-
kennen ; ibre Oberflache liegt mebr als
3 m unter dem jetzigen Pilaster.
Eine sehr feste mortelartige aus
Ziegelstuckchen, kleinen Steinen, Kies
und Sand gemiscbte Schicht bildet in
einer Starke von etwa 1,50 m den
eigent lichen Strassenkdrper. Yon Kul-
turresten .fanden sich in demselben
kleine Stuckchen von Gefassen aus
terra sigill. und aus gelblichem Thon.
Diese Schichte ruhte auf einer Lage
Ton grnssen, rohen, mehr oder weniger
flachen Brucbsteinen aus Muschelkalk,
die ihrerseits auf einem Unter bau aus
Pfahlen und Faschinenwerk lag. Es
waren Birkenstammcben in einer Lange
von etwa 60 cm abgebauen und in den
weichen Boden getrieben; man batte
dieselben mit Weiden verbunden, wie
man sog. Hurden herzustellen pflegt,
und die Zwischenraunie mit Fascbinen
und Grasbiischeln ausgefiillt. Dies
alles hat sich in dem moorigen Boden
verhaltnismassig gut erhalten, es konn-
ten einzelne Teile dieser Eonstruktion
herausgenommen und auf bewahrt wer-
den. Die mit der Axt nuchtig zuge-
spitztcn St&mmchen zeigen noch die
charakteristische weisse Rinde; zwi-
scben ihr und dem Woidengeflecht
wurden die wob! erhalten en Reste von
kleineren und grossen Wasserkafern
gefunden, die beweisen, dass die
Strasse nicht durcb einen eigentlichen
Sumpf, wohl aber durch eine von Wasser
ges&ttigte Bruchwiese fiihrte, auf wel-
cher grossere Tump el stand en.
In den von der Strassenlinie abge-
legenen Schachten fanden sich in einer
Tiefe von etwa 7 m, in schwarzer mit
vermodertem Holz durchsetzter Erde,
zahlreicho Lederstiicke , Soblenreste
von Schuhen, Riemen, sechs mehr oder
weniger gut erhaltene romische Fuss-
bekleidungen, so dan n Fetzen von Woll-
Rtoffen verschiedener Qualitat in grosser
Zahl und Gegenstande aus Eisen,
Bronze, Knochen und Thon.
Taf. 14 zeigt in No. 1 — 4 die Formen
des zu Tag gefdrderten Schuhwerkes.
No. 1 ist eine vollstandige caliga aus
drei Theilen bestchend, namlich der
dicken benagelten Sohle, dem Mittel-
stuck, an welchem die Riemen hangen
und einer Brandsohle. No. 2 und 3
stellen zwei leichte caligae dar, mit
weniger Riemenwerk, namuntlich ohne
die oberhalb der KnOchel zusammen-
laufenden Riemen. Die geringe Grosse
kennzeichnet sie als Schuhe von Kin-
dern. Das eine Exemplar, welches
keine Spur von Benagelung zeigt, hatte
anscheinend keine Doppelsohle. Bei
dem and ere n Stuck (No. 3) war eine
solche vorhanden, ist aber zum grossten
Teil verloren gegangen. Nr. 4, Teil
eines Schuhes aus fein gegerbtem Le-
der, weist im Gegensatz zu den an-
deren Fussbekleidungen eine sog.
„Kappe"* auf.
Von den Fragmenten aus Metall
sind zu erw&hnen: der untere Teil
von dem eisernen Scheidenboschlage
eines Gladius (Taf. 14 No. 5), ein eiser-
ner gewundener Henkel von einem
Eimer oder Kessel, ein einschneidiges
Schlachtmesser aus Eisen, ein kleiues,
mit dem Griff aus einem Stiick gear*
beitetes Messer aus Stahl. eine Schnalle
aus Bronze mit balbkreisformigom
Biigel. geradem Steg und lanzettfor-
migem Dora. Ferner ein ringfurmiger,
gewundener Griff aus Eisen, von einer
Truhe herruhrend, Schlussel aus Eisen
von Schiebe8chlossern , Reste von
Schlossbeschlag aus Bronze, grosse
Nagel, Kettenfragmente mit den be-
kannten achterformigen Gliedern. Un-
ter all diesen Gegenstanden fanden
sich nur zwei Fibeln von verschiede-
nem Typus. Die grossere ist eine
eingliedrige Bronzefibel mit Haken und
oberer Sehne, die zweite kleinere ist
eine Scharnierfibel aus Bronze mit
hochgewolbtem , bandartigen Biigel,
kurzem Fuss mit dreieckigem Nadel-
halter und Schlussknopf.
Die Gruppe der aus Knochen gefer-
tigten Fundstiicke setzt sich aus Haar-
nadeln, Pfriemen, Nadeln mit Osen
zusammen; ausserdem ist ein Spiel-
wurfel zu nennen.
Digitized by LjOOQ IC
362
Huseographie.
■ Unter den Fragmenten von Thonge-
fassen sind vor Anderem die Bruch-
stucke feiner arretinischer Gefasse zu
nennen, die zum Teil die Topfcrstem-
pel tragen, zum Teil Spureii kiinst-
Jerisch schdner Verzierung aufweisen
(s. Korrbl. der Wd. Zs. XV, Nr. 5).
Neben dieaen der friihesten Zeit
der rum. Besiedelung der Gegend an-
gehorigen Gefassresten fauden sich
auch Scherben von Gefassen aus sog.
terra sigillata von geriogerer Sorte,
welcbe schon in Fabriken diesseits der
Alpen hergestellt sind. Ausserdem
wurden Triimmer von Ampboren, zwei
zerbrochene runde Thonlampen, von
welchen cine mit dem Reliefbild des
rubenden Merkur geziert ist, aufge-
fuoden. Unter den rdmischen Resten
lagen mehrfach Scherben von dick-
wand i gen, schwarzlichen, au*sen polier-
ten Gefassen von sog. La Tene-Typus.
Knochenfragmente von Tieren, na-
mentlich vom Scbwein and Rind, so-
wie Geweihstucke von Hirschen und
Rehen sind im Verlauf der Grabungea
vielfach zu Tage gekommen.
Die Fundumstande lassen die Ver-
mutung zu, dass seitwarts der vorher
erwabnten Strasse nacb und nach Ab-
falle aller Art ausgestreut und ange-
hauft wurden, urn den wasserreicben
Boden zu festigen. Die mit Holz-
resten durcbsetzte Schichte, welche
einen grossen Teil der aufgez&hlten
Fundstucke barg, konnte wohl von ei-
nem alten Bohlenweg herriihren, der,
unbrauchbar geworden, durch die
festere, aufgeschuttete Strasse ersetzt
wurde.
b)Untersuchungenbeiden Aus-
schachtungen in der Munster-
gasse. Am Abbang der Anbohe des
sog. Kastricb, an der Stelle des ehe-
maligen Bilhildisklosters , wurde bei
Fundamentgrabungen eine mit rumi-
schen Artefakten durcbsetzte Schichte
durch8cbnitten und zum Teil auch
ausgehoben. Dank dem Entgegenkom-
men der Grundbesitzer, der Herren
Kohler und Geil, sowie des Bauunter-
nehmers Herrn Strebel konnten die
Grabungen von Seiten des Vereins ge-
nau beobachtft werden. Es gelang
die zu Tage kommeuden Fundstucke
dem Museum zuzufiihren. Es sind
freilich zum weitaus grossten Teil nur
Scherben von Gefassen aller Art, welche
an dieser Stelle zugleich mit farbigem
Wandverputz, Ziegeln und anderen
von Bauten herruhrenden Bruchstucken
in alter Zeit abgelagert wurden ; doch
befinden sich immerhin einige wich-
tigere Fundstucke aus Thon und Me-
tal 1 unter der grossen Zahl der er-
hobenen Gegenstande. Bezughch der
zahlreichen Topferstempel, welche auf
Fragmenten von Terra Sieilata- Ge-
fassen, auf Amphnrenhenkeln und Zie-
geln erhalten sind, kann auf die Yer-
Offentlichung im Korrbl. der Wd. Zs.
XV, Nr. 1 und 5 verwiescn werden.
Drei zerbrochene Tassen und zwei
defekte Scbalen aus terra sigillata
konnten aus den vorhandenen Bruch-
stucken erganzt werden; sie gehoren,
wie die Formen und das Material er-
weisen, verschiedenen Zeiten an, wie
denn uberhaupt Gefassreste aus dem
1.— 3. Jahrhundert an dieser Stelle
zu Tage gekommen sind.
Neben den Scherben fanden sich
auch ziemlich wohl erhalten kleinere
Gef&S8e und andere Gegenstande aus
Thon, sowie Gerate und Brurhstucke
von solchen aus Metall und Knochen.
Yon den Fuodstticken aus Thon
seien erwahnt: eine diinnwandige Hen-
keUchale, mit Epheuranken verziert,
Taf. 16 No. 1, ein Dintenfass aus terra
sigillata, ein leichter Deckel aus fei-
nem Thon, mit roter Firnissfarbe be-
malt; ein schwarzlicher, gesandelter
Bee her; Theil einer grosseren Schale
mit umgeschlagenem Kragen, streifig
rot bemalt; Bruchstiick einer Satyr-
maske; zwei runde Lampen, deren
eine mit dem Reliefbild eines springen-
den Rehs verziert ist, wahrend die
andere eine Maske zeigt. Ferner ein
Spielzeug in Gestalt einer Taube mit
sorgfaltig ausgefuhrtem Gefieder; Frag-
mente von anderem Spielwerk; eine
schwarze Schale mit Randleiste ; Hals
eines grossen flaschenfdrmigen Ge-
fasses aus terra nigra; verschiedene
kleine Salbentopfcheu, kleiner Becher
aus rdtlichem Thon mit gradlinigen
Seiten; Kopfchen einer weiblichen
Figur; Bruchstiick von einer Statuette
(Matron e). Aus Serpentin besteht ein
zerbrochenes morserartiges Gef&ss, des-
sen erhaltener oberer Teil einen Durch-
messer von 25 cm hat.
Yon den Gegenstanden aus Metall
ist vor allem ein Armband zu nennen,
Digitized by LjOOQ IC
Museographie.
363
tbgob. Taf. 15 No. 1. Daselbe besteht
aus Bronzedraht, der auf einer Seite
piatt gebammert und und mit einer
Carneolgemme verziert ist. Die Enden
dcs Drahtos sind fiber einander ge-
schiungen. Die Gemme stellt eine
Victoria dar. Kin zweites interessan-
tes Fundstuck ist der auf Taf. 15 unter
No. 2 abgcbildete Leuchter, welch er
auf drei Greifentatzen ruht.
Weiter sind zu erwahnen eine Knopf-
fibel aus Bronze mit Emaillierung, ein
Schlossriegel aus Bronze (von einem
Schiebeschloss), eine Nadel aus Bronze
mit Ohrloffelchen, ein Scbropfkopf aus
Bronze, ein berzformiger Hangezierrat
aus gleichem Metall, ein Schlacht-
measer aus Eisen.
Aus Knocben sind goarbeitet: der
Bugel einer Gurtelscbnalie, ein Schar-
nier von der Tnure eines Kastens oder
einer Truhc und zahlreicbe Nadeln.
Aus farbigem (blauem und braunrotem)
Glas bestehen einige Latrunculi.
c) Nachforschung nach einer
vermuteten alten Strasse. Ein
in der Gemarkung von Budenheim
zwiscben dem Rhein und dem Walde
gelegenes Gel and e gab schon seit
Jahren den Besitzern Gelegenheit zu
der Beobachtung, dass die gepflanzte
Frucht auf einem etwa 3 m breiten
und 2 km langen Strich rascher gelb
wurde als auf dem angrenzenden Bo-
den. Es konnte daraus auf einen sehr
trockenen, steinigen Untergrund ge-
schlosaen werden und die Vermutung
lag nahe, dass eine gestuckte, alte
Strasse sich unter dem Acker bodon
hinziehe. Durcb die an einer Stelle
vorgenommenen Grabung wurde indes
eine lange Kiesbank aufgedeckt, welche
das ehemalige Ufer des Stromes be-
zeichnet und Ursache der erwabnten
Erscheinung war. Herrn Ackermann
in Budenheim gebiihrt der Dank des
Vereins, da er die Grabungen auf seine
Kosten ausfuhren liess.
In der Richtung nach dem vorher
genannten Walde wurde eine Trocken-
mauer aufgefunden, deren Verlauf und
Bedeutung infolge von Terrain- Schwie-
rigkeiten nicht festgestellt werden
konnte.
d) Herr Bauunternehmer A. Mertes
in Weisenau bei Mainz entdeckte in
dem bochgelegenen Teil der Ortscbaft,
bei Herstellung eines Neubaues, alte
Mauern, die in einer mit Resten r6-
mischer Gefasse durchsetzten Boden-
8chichte verliefen. Die auf Wunsch
des Vereins von Herrn Mertes mit
dank ens werter Bereitwilligkeit ausge-
fuhrte weitere Aufgrabung ergab, dass
diese 50 cm dicken und noch 2,15 m
fiber dem Fundament stehenden Mau-
ern einen viereckigen Raum von 4,90 m
Lange und 2,50 m Breite umschlossen.
Sie waren aus viereckig zugehauenen
Kalksteinen hergestellt und verputzt;
die iiberall nachgerissenen Steinfugen
zeugten von einer gewissen Sorgfalt
und Sauberkeit der Ausfuhrung. An
einer der kurzen Seiten des Raumes
lag der Eingang; der Mauerzug war
bier unterbrochen und in der Lucke
fand sich der Unterbau einer Treppe.
Die Langwand links vom Eingang und
die dem letzteren gegenuber liegende
Wand wiesen vier bezw. zwei ge-
wdlbte Nischen auf, die in ziemlich
regelmassigen Abstanden, etwa 1,15 m
fiber dem Boden angebracbt waren.
Die Hohe dieser Nischen betrug 55,
die Breite 70 und die Tiefe 45 cm.
Das Innere derselben zeigte die gleiche
sorgf<ige Behandlung wie die Mauer-
flachen. Die dem Zugang ^egenfiber
liegende Wand lief nicht bis an die
rechte Langseite des Raumes heran;
es hatte den Anschein, als fuhre ein
schmaler Gang von da weiter, viel-
leicht in ein zweites Gelass. Dieser
vermutete Gang konnte leider nicht
genauer untersucht werden. Ausser
Scberben von Gefassen aus terra sigil-
lata, Nadeln aus Bein und einigen
Bronzemunzen fand sich nichts Er-
wahnenswertes in dem Schutt und im
Inneren des Raumes, der wohl als
Keller eines rdmischen Hauses zu be-
tracbten ist.
e) Untersuchung eines Teils
des frankischen P>iedhofes bei
Eichloch bei Wdrrstadt in
Rheinhessen. Bei Anlage einer
Staatsstrasse, welcbe westlich der Ort-
schaft in das sanft ansteigende Ge-
lande eingeschnitten wurde, stiess man
auf frankische Reibengraber. Der Alter-
tumsverein sah sich durch diese Ent-
deckung veranlasst, das anliegende
Terrain einer Untersuchung zu unter-
Ziehen, in deren Verlauf bis jetzt 79
Graber aufgefunden wurden.
Yon diesen enthielten 28 die Skelette
Digitized by LjOOQ IC
364
Museographie.
▼on Mannern, 40 gehdrten Frauen, and
2 Kindern an. Ein Grab enthielt die
Uberreste eines Mannes and eines
Kindes. Bei 3 schon in alter Zeit
durchwuhlten Grabstatten war eine
Feststellung nicht mehr mdglich.
Ausser diesen wurden 3 Manner- uod
12 Frauengraber durch wiihlt und teil-
weise beraubt vorgefunden, doch konn-
ten noch vereinzelte Waffeu bezw.
Schmuckgerate aufgesammelt werden,
wie z, B. die auf Taf. 17 unter No. 1 und
2 dargestellten silbernen, mit Vergol-
dung und Niellierung verzierten Span-
gen fibeln.
Die noch unberuhrt vorgefunden en
Graber erwiesen eich als gut ja reich-
lich ausgestattet.
Unter den Frauengrabern sind meb-
rere besonders bemerkenswert. Grab 1
enthielt unter zahlreichen anderen Bei-
gaben vier Fibeln, namlich 2 silberne
und vergoldete Spangen Taf. 17 No. 3
und zwei mit Granaten belegte Ro-
setten. Grab 6 ist durch das grosse
Trinkhorn aus grunlichem Glase Taf. 20
No. 1 ausgezeichnet. Das 33 cm lange,
einem Stierhorn nachgebildete Pracht-
gefass war in einem Topf aus Thon
geborsen. An dem rechten Handge-
lenk des Skeletts lag eine grosse bunte
Glasperle, an der linken Hand wurden
zwei silberne Fingerringe, sowie eine
Scheibe aus Ilirschkrone und die Reste
eines Karames aus Bein erhoben. Am
Hals lagen bunte Glasperlen und eine
kleine mit geschnittenen Granaten be-
legte Brosche, deren Mitte eine blaue
Glasperle ziert Auch Grab 23 ist
hauptsachlich durch die Glasgefasse,
welche es enthielt, interessant. Seit-
warts von dem Skelett standen die
auf Taf. 16 unter No. 2 abgebildete
rOmische Deckelurne aus Glas und der
mit Bronzebeschlagen reich verzierte
holzerne Eimer Taf. 20 No. 2. Von
zwei mit eingestempeltem Ornament
verzierten Thongefassen enthielt eines
das auf Taf. 20 bei No. 3 dargestellte
Stengelglas, welches, wie die grosse
Deckelurne als romisches Fabrikat zu
bezeichnen ist. Yon Scbmuck und Ge-
raten wurden aus diesem Grabe eine
silberne Spangcnfibel mit viereckiger
Platte und Knopfborte, die Bruchstucke
von zwei kleinen, silbernen Rundlibeln,
bunte Glasperlen, eine Haarnadel aus
Bronze, eine versilberte Giirtelschnalle,
der Broozehenkel einer kleinen Truhe
und die Reste von zwei Seemuscheln
erhoben. Unter den Kindergrabern ist
das eines Madchens bemerkenswert
wegen des zierlichen mit Bronze be-
Bchlagenen Holzeimers Taf. 20 No. 4.
welcher zu Ftisson der kleinen Leiche
gestellt war. Das Grab enthielt ausser-
dem einen kleinen Bronzebecher, einen
zerbrocbenen Armring aus Bronze und
Bruchstucke von einem Gurtelbe-
schlage. In dem Eimer lagen mehrere
Brocken Weihrauch.
Aus der Gruppe der mit Beigaben
verschiedener Art reich versehenen
Mannergraber sei das Grab 54 beson-
ders hervorgehoben.
Der Inualt desselben scheint die
Rubestatte eines vornehmen Mannes
zu bezeichnen. Das Skelett ruhte auf
einer Art von Pflaster aus grossen
Steinen,. welches mit aufrecht stehen-
den Steinen eingerahmt war, danehen
lag das Gerippe eines Pferdes. Der
wohlerhaltene Scbadel (typischer Lang-
s chad el) ist aufbewahrt, ebenso sind
der Schadel und Oberarmknochen des
Pferdes erhoben worden ; andere Teile
des Skeletts waren zu murbe und zer-
fielen beim Versuch sie aus der um-
gebenden Erde zu losen. Zwischen
den Kinnladen des menschlichen Sena-
dels fand sich eine barbarische Gold-
mQnze, die wahrscheinlich der Zeit
Chlodwigs angehort. Die Bewaffnang
des Mannes bildeten das Langschwcrt^
der Scramasax, eine Lanze von ge-
wohnlicher Form, ein leider zerbroche-
ner Ango und ein Schild, welcher zu
Haupten der Leiche stand. In der
Gegend der Hiiften fand sich eine
Schnalle aus reinem Gold, wahrschein-
lich vom Wehrgehange herruhrend;
daneben lag der Dorn einer grusseren
Bronzeschnalle, welcher auf seiner
Platte mit einem menschlichen Gesicht
verziert ist. Diese nur zum Teil er-
hobene Schnalle gehorte zum Giirtel,
dessen Verzierung 6 vergoldete and
15 versilberte Sache BronzeknOpfe
bildeten, die quer uber den Huften
liegend gefunden wurden.
Yon einem Stab (einer Reitgerte)
scheint ein aus geripptem Silberblech
gefertigtes Beschlag zu stammen. An
den Beinen lagen 4 kleine silberne
Schnallen mit silbernen Beschlagplat-
ten und ebensolche Riemenzungen. Zu
Digitized by LjOOQ IC
c)Tui4. OTL od/na .
OUe^. Zeitdcfvuft XV. <3xtf. 13.
4.
57,
U.
!Mcm
9<nv
40.
if Oik
$5*.
tf.
Digitized by LjOOQIC
Digitized by LjOOQ IC
!)TLti'S. cTTLcu tvz .
aUe^W. Z*Ukciui# XV. <Sof. 1*.
r.
i
&
4.
ly
Www
!
i
i^HB •*«*
Digitized by LjOOQIC
Digitized by VjOOQ IC
)Tu\a>. cXTLoo/n z .
ftfm
aiJeotd. Zettcxfaty XV; Jsxf. 15.
ft
*
H,ltm,
%Um,
,1cm
><n%,
tCWL
Digitized by LjOOQ IC
Digitized by LjOOQ IC
)Htw. cTTC-a/irvz .
TOeotd. Zeit6c/vvi# XV. Jof.16.
►
l/mv
^o
Digitized by LjOOQIC
Digitized by LjOOQ IC
lu*. cNLoLtTVX .
"MQtMb. 2^ttbcJUllt XV. &xf. 17.
rt.
Digitized by LjOOQ IC
Digitized by LjOOQ IC
ruts.^IUcirvx. %>>&. EeU^cfeoft: XV. Jsxf. 18.
Digitized by LjOOQIC
Digitized by LjOOQ IC
)Tlu,*>* cTTUJU/TVZ .
lUefrtt. Ze^Ukciuift; W. Jsxf. 19.
15.
yf?an,
I9$cm.
m.fen*
3 J cm,
(,3 c
ty***
Digitized by
Google
Digitized by LjOOQ IC
Tl us. JIIxu/tvx . LWe»ti>. ZetteMft XV. Stf \ 2 <
Digitized by KjOOQlC
Digitized by LjOOQ IC
Muscographie.
365
Fussen stand ein Elmer aus Holz mit
eisernem Henkel und Reifen, danebea
fanden sich die auf Taf. 20 unter No. 5
abgebildete Bronzepfanne, welche die
Knochen vom Hinterschenkel eines
Schweines und Eierschalen enthielt,
and ein Kruglein aus Bronze (Taf. 20
No. 6).
Zu dem Geschirr des Pferdes ge-
horen eine eiserne Trense, eine lang-
liche mit eingeschlagenen Dreiecken
verzierte silberne Platte und 4 ahn-
lich geformte Beschlage aus Bronze,
die mit Silber plattiert sind (Taf. 19
No. I und 2). Diese Beschlage waren
am Ziigel oder am sog. Kopfgestell
des Pferdes mit Nieten befestigt, ebenso
wie vier kreuzformige Beschlage aus
versilberter Bronze, die in der Mitte
einen halbkugeligen schwer vergolde-
ten Knopf tragen (Taf. 19 No. 3). Die
letzteren scheinen an den Stellen, wo
sich die Riemen des Kopfgestells kreuz-
ten, angebracbt gewesen zu sein.
Ein Blick auf die gesamte Ausbeute
der Grabungen bei Eichloch zeigt das
ungewohnliche Ergebnis, dass aus BO
unberuhrt vorgefundenen Frauengra-
bern fast ebenso viele Fibeln erhoben
wurden.
Im Ganzen wurden 20 Schmuckge-
rate dieser Art, von welchen allerdings
einige mehr oder weuiger beschadigt
sind, ferner 4 Ohrringe, 2 Fingerringe,
2 Armreife, 4 Zierscheiben und zahl-
reiche Perlen aus farbigem Glas und
aus Bernstein aufgefunden. Die Gruppe
der Fibeln setzt sich zusammen aus
12 mit Almandinen besetzten Rosetten,
einer grossen gegossenen Scheibenfibel,
2 gestanzten und drei tauschierten
Rundfibtfln, drei kleinen Spangen in
Yogelgestalt, einer kleinen kreuzfor-
migen mit Granaten besetzten Silber-
fibel und sechs Spangenfibeln mit vier-
eckigen, bezw. halbrunden Platten. Die
verschiedenen Formen der letzteren
sind auf Taf. 17 unter No. 1, 2, 3, 4
abgebildet. Sie bestehen aus Silber,
sind teilweise vergoldet und mit Niello
verziert. Die Augen der um die halb-
runde Platte von No. 1 gruppierten
Vogelkopfe waren ehemals mit kleinen
Granaten besetzt.
Taf. 18 zeigt die gegossene Scheiben-
fibel (No. 1) und die beiden gestanz-
ten Bronzefibeln (No. 2 und 3). Auch
Ho. 1 besteht aus Bronze, ist aber
durch Yersilberung und Vergoldung,
so wie durch Niello-Einlagen in beson-
ders reicher Weise dekoriert. Der
Rand wie auch das Hakenkreuz, das
Hauptmotiv der Verzierung, sind ver-
silbert und mit kleinen niellierten
Dreiecken, welche ein Zackenmuster
bilden, verziert. Die phantastischen
Schlangenkopfe, welche die Haken des
Kreuzes bilden, zeigen Vergoldung;
die Mitte der Fibel schmuckt ein runder
Granat. Die gestanzte Fibel No. 2
zeigt das Bild eines Mannes bis zum
Gurtel; eigentiimlich erscheint der
Kopfschmuck desselben. Das kleine
Mittelfeld der Fibel No 3 ist mit
einem menschlichen Kopf verziert, den
ein nimbusartiger Kranz umgiebt. Der
das Mittelfeld umschliessende Ring ist
mit einem Pflanzenornament und mit
kleinen Vogeln gefilllt. Die mit Gra-
naten belegten kleinen Scheibenfibeln
sind auf Taf. 18 durch Abbildung 4 ver-
treten.
Von den drei mit Silber tauschier-
ten Scheibenfibeln verdient das Taf. 19
No. 4 abgebildete Exemplar wegen
seiner reichen Dekoration und der
trefflichen Erhaltung besondere Er-
wahnung.
Auch die Zierscheiben aus Bronze
sind nicht von gewohnlicher Art; ein
mit dem triskelos verziertes Stuck
zeigt einen Henkel zur Befestigung des
Gehanges (Taf. 19 No. 5); die zwei
an der en Scheiben sind mit Ringen aus
Eifenbein bezw. aus Bronze umgeben.
Neben diesen Schmuckgeraten mils-
sen auch einige kunstvolle Beschlage
genannt werden (Taf. 19 No. 6, 7, 8,
9, 10).
No. 6 stammt mit einem zweiten
gleichartigen Exemplar aus dem Grab
einer Frau. Diese ungemein reich und
farbig wirkenden Beschlage zierten
einen Gurtel ; sie sind aus Bronze ge
gossen, stark vergoldet, mit Silber
tauschiert und mit je drei Granaten
besetzt. Auch die Seitenflachen und
Nieten sind stark vergoldet.
Auch die Beschlage No. 7. No. 9
und 10 wurden aus Frauengrabern
erhoben ; sie bestehen aus Bronze, sind
ohne Vergoldung, aber wegen ihrer
Gravierung interessant. Namentlich gilt
dies von den zwei letzten Nummern,
welche als Verzierung menschliche
Kupfe und Fratzen aufweisen. No. 7
Westd. Zeitachr. f. GeBch. u. Kunst XV, IV.
26
Digitized by LjOOQ IC
366
Museographie.
ist mit sog. Zopfornament dekoriert,
w&hrend No. 8, ein reich vergoldetes
StUck} verschlungene Drachenleiber
zeigt.
Die fibrigen aus den Frauengrabern
8tammenden zur Tracht gehorigen
Gegenstande, Perlen, Gurtelbeschlage
und Schnallen, entsprechen mit wenigcn
Au8nabmcn den aus anderen Grab-
feldern genugsam bekannten Formen.
Erwahnung verdient nocb das Vor-
kommen einer tanschierten Giirtel-
schnalle mit Beschlage und Gegenbe-
scblage in dem Grabe einer Frau
(Grab 43), da derartige Schnallen seit-
her ausschliesslicb in Mannergrabern
gefunden wurden.
Die 28 Mannergraber ergaben eine
Ausbeute von 64 Waifenstucken, nam-
licb: 16 Lanzen, 1 Ango, 12 Skrama-
saxe, 10 Spathen, 6 grosse Messer,
12 Pfeile, 1 Wurfaxt und 8 Schilde.
Wenngleicb Lanzen und Skramasaxe,
wie sebr b&ufig der Fall ist, vor-
herrscben, so ist doch die Zahl der
Langscbwerter bei einer verhaltnis-
massig kleinen Zabl von Grabern be-
merkenswert. Zusammen mit dem Skra-
masax wurde die Spatha in 8 Fallen
beobachtet. Vollstandige Ausrustung,
also Lanze, Spatba, Skramasax, Messer
und Scbild, fand sich in vier Grabern.
Von den aus Manner- und Frauen-
grabern erbobenen Gefassen verschie-
dener Art fordern die Glasbecher die
meiste Beacbtung. Entsprechend der
reicben Ausstattung der Graber mit
anderen Gegenstanden ist auch die
Zabl dieser Becher eine verhaltnis-
massig grosse. Es wurden 27 Gefasse
aus Glas erboben, davon kommen 8
auf 29 Mannergraber und 19 auf 40
Frauengraber. Die letzteren waren
also in dieser Hinsicbt besser bedacbt
worden, indem fast die Halfte der-
selben Becber oder Scbalen aus Glas
enthielt.
Die glockenformigen und cylindri-
scben Becher mit abgerundeten Boden
herrschen in der Gruppe vor ; unter
den letzteren sind einige von unge-
wohnlicher Grosse mit scbiefgerippten
Seiten (Taf. 20 No. 7). Unter den
seltenen Bildungen nehmen das be-
reits erwahnte prachtige Trinkhorn
No. 1, so wie das Kelchglas No. 3 die
ersten Stellen ein. Auch No. 8, ein
kegelformiger Becher, reprasentiert
keioe baufig auftretende Form. Das-
Sflbe gilt von dem tiefgriinen rund-
lichen Napf mit enger Offnung, Taf. 20
No. 10, und einem zweiten ahnlicb ge-
stahetem Gefass aus kobaltblauem
Glas. Die bellgriine mit weissen Glas-
faden verzierte Schale Taf. 20 No. 9
gehort zu den bekannteren Formen.
Holzerne Gefasse, Eimer mit Be-
schlagen und Henkeln aus Eisen oder
Bronze wurden in 5 Grabern ange-
troffen und zwar sind dr*i aus Man-
nergrabern und je einer aus dem Grab
einer Frau und eines Kindes erhoben
worden.
Von ca. bundert Thon gefassen konn-
ten 64 erhalten werden. Neben den
bekannteren Topfen mit vorspringen-
dcr Baucbkante sind aucb die Henkel-
kannen mit Ausgussrohre und Kriige
vertreten; auffallend ist das nicht ge-
rade seltene Vorkommen romischer
Gefasse, namentlich der kugeligen
Becber aus rdtlichem, zum Teil mit
roter Farbe bemaltem Thon, wie sie
aus spatrdmischen Gr&bern bekannt
sind.
Wenn aucb angenommen werden
muss, dass die Fabrikation von Thon-
waren und anderen Gebraucbsartikeln
nocb langere Zeit in den von Alia-
mannen und Franken beset zten romi-
schen Provinzen in hergebrachter Weise
andauerte, so deutet doch das haufige
Auftreten dieser spatrdmischen Ge-
fassformen in dem Friedhof von Each-
loch immerhin auf eine verhaltnismassig
friihzeitige Aolage desselben. Dafur
spricht auch die durchweg reich liche
Ausstattung der Graber, sowie unter
anderem dasVorherrschen der kleinen,
ganz mit Granaten belegten Rosetten-
fib ein bei dem Schmuck der Frauen.
Die Gruppe der bis jetzt untersuchten
Graber diirfte der ersten Halfte des
6. Jahrh., wenn nicht einer nocb fruhe-
ren Zeit, angehoren.
II. Vermehrung der Sammlungen
durch Ankaufe und Gescltenke a) Vor-
geschichtliche Altertumer aus
Stein und Thon. Je eine kleine,
an der Schneide polierte Steinaxt aus
Griinstein von Breitenbach (Oberhess.)
und Goddelau, Provinz Starkenburg.
Grosse Steinaxt aus Flussschiefer und
ein kleines meisselartiges Gerat aus
Griinstein, gefunden in Budenheim,
Rheinhessen. Kleines, schuhleisten-
Digitized by LjOOQ IC
Museographie.
S6?
formiges Gerat aus Flussschiefer, ge-
funden bei Weisenau, Rheinh. Grosse,
20 cm lange durcblochte Hammeraxt
aus Syenit, aus dem Rhein bei Mainz,
Leihgabe des Herrn Architekt Oscar
Winterhelt in Miltenberg. Kleine durch-
lochte Hammeraxt aus gleichem Ma-
terial, ebendaber. Von Griinberg in
Oberhessen stammen eine sorgfaltig
polierte durcblochte Hammeraxt mit
nach unten verlangerter Schneide, ein
ahnliches kleineres Exemplar, dessen
Schaftloch in der Mitte liegt, und ein
drittes Stuck mit weit nach hinten
liegendem Schaftloch. Kopf einer
Hammeraxt mit Schaftloch, gefunden
bei Dromersbeim, Rheinbessen, Ge-
scbenk des Herrn Pfarrer Dr. Probst
in Bretzenbeim bei Mainz. Becher
aus gelblichem Thon, Taf. 13 No. 1, aus
der Cmgegend von Bingen. Das Ge-
fass zeigt die in den alteren Pfahl-
bauten der Schweiz hautig auftretende
Glockenform.
b) Der friihen Metallzeit ge-
hort ein grosses urnenartiges Gefass
an (Taf. 13 No. 2), welches in zertriim-
mertem Zustand in einer Mardelle bei
Kongernheiin, Rheinhessen, mit zahl-
reichen Scberben, einigen Klopfsteinen
and Tierknochen gefunden wurde. Es
gelang dieses interessante 51,2 cm
hone Gefass wieder zu erg&nzen. Wahr-
scheinlich bat dasselbe zur Aufbewah-
rung von Getreide oder Vorraten an-
derer Art gedient. Unter den iibrigen
Scberben mitosen Randstiick* roher
Gefasse mit sehr breiteo, stark en und
kurzen Henkeln, und das Fragment
einer Stutze aus Thon erwahnt werden
(Taf. 13 No. 3). Dasselbe erinnert an
aie aus Pfahlbauten der schweizer
Seen erhobenen sog. Mondbilder. Der
obere Teil ist mit schrafnerten Drei-
ecken verziert, das Ende scheint einen
Tierkopf vorzustellen, dessen Augen
durch kreisformige Yertiefungcn ange-
geben sind.
Der sog. Bronzezeit ist auch das
eigentiimlicbe Taf. 13 No. 4 abgebildete
Gefass zuzurechnen ; bezeicbnend ist
der gewolbte Hals, der dem Krug das
Ansehen eines Doppelgefasses giebt.
Diese bei rheinischen Fun den sonst
nicht beobachtete Form ist aus sud-
deutschen Bronzezeit-Grabern bekannt.
Von Geraten aus Bronze sind zu
nennen zwei Gewandnadeln mit pet-
schaftartigen Knopfen, aus dem Rhein
bei Mainz, und eine Nadel mit ge-
reifeltem Hals und pronliertem Kopf,
aus Budenbeim, Rheinhess , Geschenk
des Herrn Woske in Budenheim.
Die Waffen aus Bronze sind durch
einige hervorragende Fundstucke, zwei
Schwerter und zwei Lanzen, vertreten.
Das auf Taf. 13 No. 7 abgeb. Schwert
ist bei Gochem aus der Mosel ge-
baggert worden; es hat eine Lange
von 55,2 cm und zeigt in der Bi'dung
des Griffs und der Klinge die Form
des sog. Pfahlbau- oder Moringer
Typus. Der Griff ist mit eingelegtem
Kupferdraht verziert. Das Schwert mit
Volutenknauf (Taf. 13 No. 8) stammt
aus dem Rhein bei Mainz; es ist
57,5 cm lang und wie das vorher er-
wahnte Stuck von tadelloser Erhaltung.
Seine Form gehort einer j linger en
Gruppe von Bronzeschwfrtern an, sie
bezeichnet schon den Ubergang zur
sog. alteren Hallstatt - Periode. Die
Lanzenspitze Taf. 13 No. 5 ist bei Hep-
penbeim a. d. Bergstr. gefunden, sie
ist 20 cm lang und ohne jede Verzio-
rung, wahrend ein zweites aus dem
Rhein bei Mainz erhobenes Exemplar
Taf. 13 No. 6 eine mit querlaufenden
Rippen reich verzierte Tulle auf-
weist.
c) Der .Hallstattzeit darf ein
feines, sorgfaltig geglattetes Gefass
mit Bemalung (Taf. 13 No. 9) zugeteilt
werden, das nebst fiinf kleinen, graphi-
tierten Schalen (Taf. 13 No. 10) aus ei-
nem Skelettgrab bei Nierstein erhoben
wurde. Leider wurde von dem Finder
auf etwa vorhandene Beigaben aus
Metal I nicht geachtet. Die aufgemalte
geometrische Verzierung erscheint matt
schwarz auf dem schwarzlichen glan-
zenden Gefasskorper. Zwei Hohlringe
aus Bronzeblecb, gefunden in Rhein-
hessen, schenkte Herr Eduard Simon,
Mainz.
d) Aus der sog. La Tene-Zeit
stammen zwei Bronzefibeln des alteren
Typus, die auf dem frankischen Grab-
feld bei Hahnheim mit Scherben rober
Gefasse gefunden wurden, ein Zeichen,
dass dieses Feld seit fruher Zeit als
Friedhof benutzt worden ist. Ferner
der Inhalt eines bei Friesenheim in
Rheinhessen aufgedeckten Skelettgra-
bes; die Beigaben sind: ein geschlos-
sener dunner Armring aus Bronze, ein
26*
Digitized by LjOOQ IC
368
Museographie.
gekndpfelter Armring aus Bronze, ein
ArmriDg aus Gagat, vier kleine Bronze-
ringe und ein Haken in Gestalt eines
Pferdekopfs (Rest eines feinen Frauen-
gurtels), Bruchstiicke von einem, wahr-
scheinlich cylindrischen , sehr rohen
Thongefass, Eisenbrockchen.
Ein cylindrisches rohes Thongefass,
eine kugelformige Kinderklapper aus
Thon und einen Gefassdeckel, der mit
einem plastiscb gearbeiteten Tierkopf
abschlies8t (Taf. 13 No. 11) schenkte
Herr Landwirt Dechent in Stadecken,
Rheinhessen.
Ein fiascbenformiges Thongefass
Taf. 13 No. 12 stammt nebst einem
zweiten gleichartigen Exemplar aus
Leeheim, Prov. Starkenburg.
e) Romische Altertumer. In
Bingen kamen beim Bau einer Brauerei
zahlreiche Scberben von Gefassen aus
terra si gill at a und anderenThongefassen,
sowie zerbrochene Statuetten aus gebr.
Tbon zum Vorschein. Eine grosse
Anzahl dieser Fragmente gelangte in
Besitz des Museums. Die Aufhaufung
einer Menge von Fragmenten an einer
S telle, sowie der Umstand, dass die
meisten Scberben von Gefassen her-
ruhren, die offenbar beim Brand ver-
ungluckt sind, lassen darauf schliessen,
dass in dem Fund der Abfall von
TOpferwerkstfttten vorliegt. Die auf
zahlreicben Bruchstucken vorhandenen
Stempel sind bereits im Korrbl. der
Wd. Zs. XV, No. 5 veroffentlicht. Ne-
ben den Besten von kleinen Schalen,
deren umgelegte Rander mit Epheu-
blattverzierungen en barbotine verziert
sind, und Tassen aus terra sigillata
traten ziemlich zahlreich die Frag-
mente kleinerer und grosserer Becher
auf, die mit feinem Sand bestreut und
mit sen w&rzlicher Farbe iiberzogen sind.
Die Triimmer der Statuetten riihren
von etwa 30 Figuren (darunter 9
verschiedene Darstellungen) her; ein
Exemplar von jeder Art gelangte in
das Museum zu Mainz. Die Zusammen-
fugung der Bruchstiicke ergab: eine
sitzende Fortuna und eine stebende
Fortuna mit Fullhorn, Taf. 15 No. 3,
eine sitzende Minerva, Taf. 15 No. 4,
eine kleinere und eine grossere nackte,
weibliche Figur (Venus ?), Taf. 15 No. 5,
eine sitzende Matrone, ein Hiindchen
auf dem Schoss haltend, und eine ahn-
liche kleinere Darstellung, eine stehende
weibliche Figur, zu deren Fuss en ein
Hund(?) kauert, Taf. 15 No. 6, und
endlich die Buste einer Frau mit ei-
nem Halsschmuck in Gestalt eines
halbmondfdrmigen Anhangers, Taf. 15
No. 7. Ausserdem fanden sich ein
sitzender und ein liegender Hund aus
Thon, wahrscheinlich Spielsachen. Die
Figuren sind alle roh gearbeitet, eini?e
zeigen Spuren von Bemalung mit
schw&rzlicher Farbe.
Die Form und Herstellungsweise
der Gefasse lassen das zweite Jahrk.
n. Ghr. als Ursprungszeit annehmen.
Aus einem bei Xierstein aufgedeckten
Brandgrab stammen eine grosse Ascken-
urne, grau, mit schwarzem Fuss, mit
zwei verzierten Zoneu, und drei ein-
gliedrige Hakenfibeln mit oberer Sebne
aus Bronze.
In der Nahe dieses Brandgrabes
wurden 7 Skelettgraber geoffnet, deren
Inhalt in das Museum gelangte. Grab 1 :
Kleine Schiissel mit\einwarts geboge-
nem Rand, dickwandig und raub, kleine
Urne aus naturfarbigem Thon, mit
glattem Stand und wulstigem Rand,
kleines Eisenmesser.
Grab 2: Kleiner kugeliger Becher
aus rotlichem Thon mit roter Farbe
bestrichen, kleine Urne mit Resten
schwarzen FarbenUberzugs, Schale aus
rotlichem Thon mit schlechtem rotem
Firniss, zerbrochene kugelige Glas-
flasche, Messer aus Eisen mit Knochen-
griff. Bronze-Munze des Gratian.
Grab 3: Kriiglein aus gelbl. Thon,
kleine Schussel mit eingebogenem Rand
aus rdtl. Thon.
Grab 4: Kleiner Krug aus rdtl. Thon
mit Resten schwarzen Farbenuberzugs,
kegelformiger Glasbecher, Taf. 16 Nr. 3.
Grab 5: Schwarz bemalter Becher,
Henkeltopf aus gelbl., stark mit Sand
gemischtem Thon.
Grab 6: Schwarzer Becher, kleine
Schale aus rotl. Thon, rot bemalt, und
Schiissel aus gleichem Material, kleine
Glasflasche mit hohem Hals und kugel-
form. Bauch.
Grab 7 : Zwei dickwandige Schusseln
aus gelbl., stark mit Sand gemischtem
Thon, Henkelkrug aus gleichem Ma-
terial, kleine Thonflasche mit engem
Hals.
An diese geschlossenen Grabfunde
reiht sich eine auf gleichem Felde er-
hobene Gruppe von Gegcnstanden, die
Digitized by LjOOQ IC
Museographie.
369
nach Grabern nicht mehr geordnet
werden konnten, da der Finder die
genaue Beieichnung der Fundstucke
versaumte, es sind : drei flache Teller,
dick wan dig, aus rotl. Tbon mit rauher
Oberflache, drei Schalen von gleichera
Materia], eine kleine Urne aus natur-
farbigem Tbon mit wulstigem Rand
und glattem Bod en, Henkelkruglein
aus weissgelbem Thon; ferner zwei
Schalen aus Glas (Taf. 16 No. 4), eine
Tasse aus Gla«, den Bodenrand bildet
ein roter Glasfaden, der mit farblosem
Glas uberfangen ist (Taf. 16 No. 5), eine
Glasflasche mit Henkel (Taf, 16 No. 6),
dor Hals ist mit einem Glasfaden spi-
ral ig umwunden, am unteren Teil des
Rauchs befindet sich eine kurze Aus-
gussrohre mit sehr enger Offnung. Die
ubrigen zugehorigen Fundstucke sind
unbedeutend.
Aus mehreren bei Wo II stein aufge-
fundenen Brandgrabern alterer und
spate rer Zeit ruhren her : Drei grosse
graue Aschenurnen mit umlaufenden
Linien oder mit eingedruckten Mustern
verziert ; eine Aschenurne aus rauhem,
grauem Thon, sieben Thonkruglein der
gewohnlichen Art, acht Napfe aus
grauem und rotlichem Thon, teils mit
Randleisten, teils mit nach unten ge-
richtetem Rand, Bruchstiick von einem
Sieb aus Thon, griine, kugelige Glas-
flasche mit zwei Henkeln (Taf. 16 No. 7),
kleines Flaschchen aus bl&ulichem Glas,
zwei grosse Krausenfibeln aus Bronze,
zwei ciserne Fibeln mit durchbroche-
nem Fuss, vier Scharnierfibeln aus
Bronze, eine derselben zeigt Reste
grim en Emails, ein Schlossriegel aus
Bronze und Beschlagteile von einem
Kastchen, Bronze.
Von Thonger&ten aus anderen Fund-
orten sind nocb zu nennen: Eine ro-
mische Aschenurne mit eingestempel-
ter Verzierung aus Morfelden, Pro v.
Starkenburg, eine grosse zweihenkelige
Aschenurne mit wulstigem Rand, aus
hellgelbem Thon und ein Henkelkrug-
lein aus gleicbem Material aus Buden-
heim, Rbeinb. Eine Urne au9 grauem
Thon, ein flaschenforroiges sorgfaltig
gegl&ttetes Gefass, und eine zweihen-
kelige Aschenurne aus weisslichgelbem
Thon, gefunden beim Steinbruch in
Weisenau, Rheinh. Zwei flache Teller
und drei Tassen aus terra sigill., von
Nierstein, Rheinh. Tbonscbale mit ge-
welltem Rand aus der Walpodenstrasse
in Mainz und ein gleiches Exemplar
aus der Forsterstrasse, Mainz. Schussel
aus grauem Thon mit eingebogenem
Rand, gefunden in Budenheim, Ge-
schenk des Uerrn Ackermann in Bu-
denheim. Scherben von Gefassen ver-
schiedenen Alters aus terra sigill., zum
Teil mit Topferstempeln, gefunden in
der Klarastrasse, Schustergasse, Em-
meransgasse und Walpodenstrasse in
Mainz.
Die aus der Emmeransgasse stam-
menden Stempel schenkte zum Teil
Herr Maurermeister Strohm, wahrend
Herr Weinhandler S. Metzger die auf
seinem Gebiet in der Walpodenstrasse
gefundenen Reste dem Museum uber-
liess. Die Stempel sind bereits im
Korrbl.d. Wd. Zs. XV No. 1 veroffent-
licht. Eia gesandelter Becher aus der
Frauenlobstrasse in Mainz. Ferner:
Zwei kleine Lampchen und eine grossere
Lampe mit Relief bild, darstellend ein
Steuerruder und einen Delphin, ge-
funden in Budenheim, Geschenk des
Herrn Woske in Budenheim. Eine
Lampe, verziert mit dem Relief bild
eines Altars, zu dessen Seiten zwei
flammende Fackeln stehen, Geschenk
des Herrn Pfarrer Dr. Probst in
Bretzenheim. Eine Lampe aus rotem
Thon, gefunden an der Mitternacht
in Mainz und zwei kleine Lampchen
von der Walls»rasse, Mainz.
Ausser den bereits oben erw&hnten
Glasgeftasen aus den romischen Gra-
bern bei Nierstein und Wollstein sind
zugegangen : Ein flacher Glasteller aus
Italien (Taf. 16 No. 8), Geschenk des
Herrn HofantiquarReiling, Mainz. Eine
kleine Flasche mit becberartig erwei-
tertem Halse (Taf. 16 No. 9) und ein
Flaschchen von aparter Form (Taf. 16
No. 10) beide aus Koln. Ein cylinder-
form iges Flaschen mit kurzem Hals
und breitem Rand (Taf. 16 No. 11), ge-
funden in einem Steinsarg in Buden-
heim, Geschenk des Herrn Val. Un-
kelhauser in Budenheim. Eugeliges
Flacon mit rohrenformigem Hals, ge-
funden in Budenheim, Geschenk des
Herrn Woske in Budenheim.
Unter den Fundstucken aus Metall
verdient vor anderem die linke Hand
einer tiberlebensgrossen Statue aus
Bronze Boachtung (Taf. 14 No. 6) ; sie
ist im Main unweit Kostheim aufge-
Digitized by LjOOQ IC
370
Museographie.
funden worden. Die Zeichnung giebt
das Fragment leider nicht mit der
notigen Feinheit wieder. Die natura-
listische und doch gewahlte Formge-
bung, welche dieses Bruchstilck auf-
weist, lasst erkeDnen, dass die Statue
bedeutende kiinstlerische Qualitaten
besass. Die Oberflache der Hand ist
durch den im Strombett gewalzten
Kies und Sand zum Teil abgescheuert,
doch blieb ein scbmaler Ring am 4.
Finger sichtbar. Uber dem erhalte-
nen Stumpf des Unterarms liegen die
Falten eines Mantels.
Nicht minder wertvoll erscheint die
Erwerbung eines Pilum (Taf. 14 No. 7).
Als die selt^ne Waffe durch die Bag-
germaschine aus dem Rhein gehoben
wurde, erlitt sie eine Besch&digung,
sie verlor die Spitze, doch ist die
vierkantige, unten in eine ebenfalls
vierkantige Tillle auslaufende Eisen-
stange immer noch 80 cm lang. In
der Tulle befinden sich noch die
zwei Nietstifte, durch welche das
Eisen am Holzschaft befestigt war.
Die Waffe gleicht dem bekannten, im
Eastell bei Hof heim gefundenen Exem-
plar, das im Museum zu Wiesbaden
aufbewahrt ist. Interessant ist auch
das auf Taf. 15 unter No. 8 abgebildete
Ger&te aus Bronze, welches noch keine
bestimrate Deutung gefunden hat ; mog-
lich ist die Verwendung als Leuchter.
Das Vorkommen dieser kunstvoll ge-
gossenen Gerate beach rankt sich auf
die romischen Provinzen diesseits der
Alpen. Es Bind bis jetzt 26 Exem-
plare bekannt, davon beflnden sich
zwei im Museum zu Mainz. Das ab-
gebildete Stuck wurde bei Heidesheim
in Rheinhessen gefunden und ist ein
Gescbenk des Herrn Professor Dr. |
Korber, Mainz.
Ferner sind zu erwahnen : Ein Striegel
aus Bronze (Taf. 14 No. 8), gefunden
in Koln, und ein zweites Exemplar
(Taf. 14 No. 9), gefunden im Rhein bei
Mainz. Ein Brustbild der Minerva
(oder des jugendl Mars) aus Bronze,
gefunden in Mainz (Taf. 15 No. 9).
Eine grosse Gurtelschnalle aus Bronze
(von einem Soldatengurtel) aus dem
Rhein bei Mainz. Ein Henkelbeschlage
aus Bronze, gebildet durch zwei sym-
metrisch ausgefuhrte Delphine, ge-
funden in der Schustergasse, Mainz.
Ein Schlo8sriegel aus Bronze, gefun-
den in Budenheim, Rheinh., Geschenk
des Herrn Woske in Budenheim. Ein
chirurgisches Instrument aus Bronze,
yerziert, aus Mainz, Geschenk des
Herrn Bauunternphmer Franz Josef
Usinger, Mainz. Eleine rot und griin
emaillierte Rundfibel aus Bronze, Fund-
ort Andernach. Bogenfibel aus Bronze,
aus dem Rhein bei Wei 8 en au, Rheinh.
Drei Bronzenadeln mit loffelformigem
Kopf, gefunden in Andernach resp. in
Mainz. Kleiner Loffel aus Bronze mit
runder Schale, der spitz zulaufende
Stiel ist der Lange nach gerieft, ge-
funden in Mainz. Schopfkelle aus
Bronze und Bronzetopf aus dem Rhein
bei Mainz.
Die Zahl der Beit dem vorjabrigen
Bericht bis zum Juli 1896 incl. in die
Sammlung aufgenommenen romischen
Inschriftsteine belauft sich auf 13
Hummers ; es sind meistens Geschenke.
Herr Weinhandler Sander in Bingen
schenkte den oberen Teil der Grab-
schrift eines Soldaten Herr Julius
Woog, Weinhandler in Budesheim,
ubergab einen in den „Wackenackern"
bei Budesheim gefundenen, den sale-
vischen Gottheiten geweihten Altar.
Kleine Bruchstiicke von Inschriften,
gefunden in der Munstergasse bezw.
in Bretzenheim, schenkten Herr Braue-
reibesitzcr Geyl in Mainz und Herr
Pfarrer Dr. Probst in Bretzenheim.
Durch das stadt. Bauamt wurden ein
wohlerhaltener Votivaltar, gefunden
an der Wallstrasse in der Nahe des
Mombacher Thors, und der Grabstein
eines hispan. Reiters, gefunden in der
Emmeransgasse, dem Museum iiber*
wiesen. Aus der Forsterstrasse in
Mainz stammt eine spatromische Grab-
schrift eines Soldaten, und ein noch
nicht gedeutetes Fragment einer In-
schrift aus dem Rhein bei Mainz.
Zu den wichtigsten Zugangen ge-
horen zwei von der Burger in eisterei
in Eastel uberlassene Meilensteine, die
beim Kanalbau in der grossen Kirch-
gasse, nahe bei dem jetzt festgestell-
ten Thor des rom. Bruckenkopfes,
noch aufrechtstehend gefunden wurden.
Ebendaher stammen die Halfte einer
Votivtafel, die bei dem Sockel eines
Monuments gefunden wurde, und der
obere Teil eines Altars.
Ein anderer leider auch nicht ganz
vollstandig erhaltener Votivaltar wurde
Digitized by LjOOQ IC
Museographie.
371
am Hofchen in Mainz im Fundament
des Halenza'schen Hauses aufgefunden
und gelangte durch gutige Vermitte-
lnng des Herrn Pralat Dr. Schneider
als Geschenk des Domkapitels in das
Museum.
Der Wortlaut dieser Inscbriften und
ihre nab ere Beschreibung im Korrbl.
der Wd. Zs. XV, No. I, 5, 8, und 9.
Von romi8cben Steinskulpturen sind
zn erwahnen : der obere verzierte Teil
eines Grabmals vom Peterseck in Mainz.
Ein Kompositkapital aus grauem Sand-
stein, gefunden in Bingen. Eopf und
Vorderteil eines Luwen aus Muschel-
kalk, von einem Qrabmal herriihrend,
aus der Munstergasse, Mainz. Ein
prachtig erhaltenes korinthisches Kapi-
tal mit Teil des gescbuppten Saulen-
schaftes, gefunden in der Mitternachts-
gaase, Geschenk des Herrn Wagner-
raeister Lissmann. Unterer Teil einer
Schuppensaule, Geschenk der Herren
Lipp und Kehrmann. Mainz. Dach-
formige Bekronung von einem Grab-
mal, mit Nacbabmung der Ziegel oder
Scbindeln, gefunden am Hauptweg,
Mainz, Geschenk des Herrn Zimmer-
meistera Wenzki. — Eine stein erne
Aschenkiste scbenkte Herr Adjunkt
Unkelhanser in Budenheim, zwei wei-
tere Kitten sind in der Forsterstrasse
gefunden und gelangten durch Ankauf
in das Museum.
f) Fr&nkische Altertumer. Hier
ist in erster Reihe eine Gruppe von
Schmnckgeraten zu nennen, die auf
Taf. 18 unter No. 9, 10, 11, 12, 13, 14,
15 und auf Taf. 19 No. 13 abgebildet
ist. Die Erwerbung dieser ebenso sel-
tenen wie wertvollen Fundstiicke wurde
durch Beitrage kunstsinniger Burger
von Mainz ermoglicht, welchen der
Dank des Altertumsvereins und der
Stadt Mainz gebuhrt.
No. 9. Goldene Scheibenfibel ; die
Zierplatte ist mit aufgelotetem achter-
formigen Golddrahten, sowie mit roten,
grunen und blauen Steinen und Glas-
Hussen dekoriert. No. 10. Goldene
Scheibenfibel ; die gepresste Oberflache
ist mit bellblauen und dunkel blauen
Glasperlen geschmiickt. No. 11. Gold-
fibel mit gepresster Zierplatte; die
Einlagen bestehen aus gelben und
blauen Steinen. No. 12. Silberne
Scheibenfibel, das Mittelfeld ist ver-
goldet, die Mitte ziert eine blaue
Glasperle, urn diese gruppieren sicb
Granate und Topase. No. 13. Goldene
Scheibenfibel ; die gepresste Zierplatte
lasst, obgleich etwas beschadigt, noch
den Kopf eines Mannes in barbari-
scber Ausfuhrung erkennen. No. 14.
Gegossene Bronzefibel , Nachbildung
einer romischen Munze, sie zeigt die
rohe Darstellung eines Kaiserkopfes
mit der Umschrift Adrianus Imperatur.
No. 15. Haarnadel aus Silber, der Knopf
ist mit geschnittenen Granaten besetzt.
Taf. 19 No. 13. Grosse Bronzefibel
in Gestalt eines Adlers mit geoffneten
Schwingeo ; das Auge, sowie der Leib
und die Flugel des Yogels waren ehe-
mals mit Granaten oder mit buntem
Glas besetzt. Auf der Brust des Ad-
lers hat sich eine Einlage aus gelbem
Glas erhalten. Dieses Schmuckstiick
ist spateren Ursp rungs als die vorher
genannten Gegenstande, es diirfte dem
9. Jabrh. angeboren.
Mit Ausnahme der grossen Gold-
fibula Taf. 18 No. 9, welche aus ei-
nem frank. Grabe in Nieder - Breisig
herruhrt, sind samtliche vorgenannte
Zierger&te in der Cmgebung von Saar-
gemund gefunden worden.
Aus Andernach stammen: Ein Ta-
schenbeschl&ge aus Eisen mit Bronze-
beschlag und mit geschnittenen Gra-
naten besetzt, Taf. 19 No. 11. Silber-
ner Ohrring mit silberner, vieleckiger
Perle, die mit Granaten verziert ist,
Taf. 19 No. 12. Grosse Gurtelschnalle
aus Bronze mit reich verziertem Be-
schlage und Gegenbeschlage , Taf. 17
No. 5. Zwei silberne, vergoldete Span-
genfibeln von fruher und seltener Bil-
dunsr, Taf 17 No. 6. Zwei kleine Span-
gen fibel n aus Bronze, vergoldet, Taf. 17
No. 7. Eine kleine kreuzforraige Spange
aus Bronze, Taf. 17 No. 8. Eine Spangen-
fibel aus Bronze mit kreisrunder, un-
verzierter Platte, Taf. 17 No. 9, und
eine Spangenfibel aus Bronze mit halb-
runder glatter Platte, Taf. 17 No. 10.
Eine grosse silberne und vergoldete
Spange mit halbrunder Platte und
fiinf Strahlen Taf. 17 No. 11. Die an
der unteren Platte seitwarts vorstehen-
den Vogelkopfe haben Granataugen.
Eine Vogelfibula aus Silber, vergoldet,
mit zwei Granaten besetzt, Taf. 18 No. 5.
Eine Vogelfibula aus Bronze, Taf. 18
No 6. Zwei kleine mit Granaten be-
legte Scheibenfibeln Taf. 18 No. 7 und 8.
Digitized by LjOOQ IC
372
Museographie.
Das zuletzt genannte Stuck zeigt in
der Mitte eine Einlage aus grunlichem
Email. Zwei Ohrringe aus Silber,
die Perlen sind mit runden Granaten
besetzt. Ein Ohrring aus Bronze mit
vieleckiger Perle, die mit roten Stei-
nen verziert ist. Drei kleine gegossene
Scheibenfibeln aus Bronze, dreiSchnure
mit zablreicben grossen Perlen aus
buntem Qlasfluss. Eine kleine Giirtel-
schnalle mit verzierter Beschlagplatte
aus Bronze. Eine eiserne tauschierte
Scbnalle. Ein Spinnwirtel aus schw&rz-
lichem Glasfluss mit weissen Bandern.
Aus Hahnheim, Rheinbessen: Eine
grosse S-fOrmige Fibula aus Silber,
reich vergoldet und mit Almandinen
besetzt; eine kleine gegossene Scbei-
benfibel aus Bronze, Glasperlen, ein
Becher aus Glas und ein Thongef&ss
mit eingestempelter Verzierung.
Grosse Lanzenklinge mit Auf halter,
51 cm lang, aus dem Rhein bei Mainz.
Ebendaher eine Eisenlanze mit blatt-
formiger Elinge und starkem Grat.
Schmale Lanze, gefunden in Heides-
heim, Gescbenk dee Herrn Bieber in
Heidesheim.
g) Gegenstande aus dem Mit-
telalter und aus der neueren
Zeit. Die bei Grabungen innerhalb
der Stadt fast unter jedem alten Keller-
gewolbe zu Tage kommenden Thonge-
fasse bilden einen botrachtlichen Teil
des Zuwacbses. Es sind ca. 45 Ge-
fasse verscbiedener Art, die im allge-
meinen dem 14. — 17. Jahrb. ange-
horen. Haufig sind namentlich die
scblanken Topfe mit weiter Offnung
und gerilltem Bauch, und die braunen
Henkelkruge mit welligem Fuss ver-
treten. Ein woblerbaltenes und sebr
regelm&ssig geformtes Exemplar der
letzteren Art ist ein Geschenk des
Herrn Architekt Roos in Mainz. Zu
den weniger haufigen Formen gehoren
ein zweibenkliger Krug mit enger,
kurzer Ausgussrdhre, gerilltem Baucb
und welligem Fuss, ferner ein drei-
fussiges Gefass mit gewelltem Rand
und einige becherartige Trinkgef&sse
aus braun bemaltem Thon. Eine grosse
steinerne Reibscbale schenkte Herr
Astheimer, Mainz.
Bruchstucke von spatgotischen ver-
zierten und griin glasierten Ofenkacheln
stammeu au8 der Bilhildisstrasse und
Munstergasse, sie sind zum Teil Ge-
scbenk des Herrn W. Schneider, Milch-
kuranstalt, Mainz.
Von den Thongeraten aus spaterer
Zeit sind eine grosse weiss blau be-
malte Fayence-Schussel, Delfter Fabri-
kat, und ein Fayence-Kruglein zu er-
wahnen. Das letztere ist ein Geschenk
des Herrn W. Woske in Budenheim.
Bodenfliese (verzierte Fussboden-
t&felcben) aus gebranntem Thon, dem
14. — 17. Jabrh. angehorig, gelangten
in grdsserer Anzahl in die Sammlung.
Herr Maurermeister Strohm schenkte
den Belag eines Zimmerbodens, ul»er
300 wohlerhaltene, reich und geschmack-
voll verzierte Tafelchen aus dem 17.
Jahrh. Funfundzwanzig Fliese alter er
Art, meist aus gotischer Zeit, stammen
aus dem Halenza-Haus am Dom, an-
dere aus dem Hof des kurfurstlichen
Schlosses.
Die Glasgerate sind diesmal sehr
sp&rlich vertreten. Ausser einem klei-
nen Becher mit verziertem Fuss, ge-
funden in der Schustergasse, Mainz,
sind nur Bruchstucke grosserer Becher
und Flaschen aus der Munstergasse,
Geschenk des Herrn W. Schneider,
und zwei Butzenscheiben aus dem Er-
bacher Hof, Mainz, Geschenk des Herrn
Baumeister Roos, zu nennen.
Von den Arbeiten aus Metall sind
ein Steigbugel aus Eisen, 17. Jahrb.,
Geschenk des Herrn Ackermann in
Budenheim, und ein Messer mit ein-
gelegtem Holzgriff, Geschenk des Herrn
Architekt Roos, bemerkenswert Eine
eiserne Heerdplatte mit biblischer Dar-
stellung schenkte Herr Buchbinder-
meister F&rber in Mainz.
Die Sammlung der spateren Stein-
Skulpturen wurde durch die Erwer-
bung eines reich verzierten Pilasters
aus dem 17. Jahrh. bereichert. Der-
selbe befand sich im Hofraum des An-
wesens des Herrn Maurermeisters
Strohm in der Emmeransgasse und
diente in alter Zeit zur Befestigung
des Aufzugs eines Ziehbrunnens. Ein
bemaltes Doppelwappen von 1645 aus
dem Haus No. 1 der Franziskaner-
strasse (jetzt Volksbad) wurde vom
stadt. Bauamt dem Museum ubergeben.
(L. Lindenschmit.)
Mainz, ROmlsch germaniscbes Central- ^
Museum I S. 268, II -IV, VI-XIV.
Vom August 1895 bis August 1896.
Die Sammlungen umfassen jetzt
Digitized by LjOOQ IC
Museographie
373
14 760 Nachbildungen von Altertumern ;
die Vermehrung betr> also 440 Nam-
mern. Mit diesen Nachbildungeu wurde
eine Auswabl der lehrreichsten Er-
scheinungen aus einer Zahl von un-
gefthr 1800 Altertumern, welche im
Laufe des verflossenen Jahres hierher-
gelangten, dem Museum zugefuhrt. Die
Vermeh runssziffer gewinnt an Bedeu-
tung bei Berucksichtigung der Urn-
st&nde, dass meist langwierige und
muhsame Arbeiten der Reinigung und
Herstellung dem Nachbilden der Fund-
stticke vorawgehen miissen, und dass
auch die iibrigen zur Abformung nicht
ausgewahlten Altertumer, sofern dies
durch ihren Wert gerechtfertigt er-
scheint, einer konservierenden Behand-
lung unterzogen werden.
In seinem Bestreben, eine Ubersicht
fiber die Kulturentwickelung unseres
Yolkes zu bieten, wurde das rdmisch-
gennan. Museum durch 22 Museen und
Vereinssammlungen unterstutzt.
Unter den neuen Zugangen verdie-
nen einige wichtige Funde besondere
Erwahnung.
Die Abteilung der vorgeschicbtlichen
Altertumer wurde durch die Nachbil-
dung einer Reihe von Grabbiigelfun-
den aus Mittelfranken und aus der
Oberpfalzbereichert, welche ganz eigen-
artige Variationen und Weiterbildun-
gen der Fibelformen der sog. fruhen
la Tene-Zeit aufweisen. Da diese Grab-
hugelfunde als wertvolles Mittel zum
Studium eines der interessantesten Ab-
schnitte der vorgeschichtlichen Kultur-
entwickelung betrachtet werden durfen,
so wurden sie in ihrer Gesamtheit
nachgebildet. Drei Grabfunde aus der
N&he von Lubeck (von Siems und
Pansdorf) sind als weitere Belege fur
die Einfuhr sudlicher Metallarbeit
wichtig. Die Gruppe besteht in der
Hauptsache aus einem grossen geripp-
ten Eimer aus Bronzeblech und zwei
Schwertern mit sog. Flugelortbandern.
— Zahlreiche Abarten der sog. pro-
vinzialromi8chen Fibeln aus ostpreussi-
schen Urnenfriedhofen konnten der ro-
mischen Abteilung zugefuhrt werden.
Die hervorragendste Erwerbung aber,
die diesem Teil der Sammlungen zu
Teil wurde, ist jedenfalls eine Gruppe
von 20 silbernen, reich und kunst-
voll mit Gold uod Niello verzierten
Schwertscheidebe8chlagen, die zu dem
aus dem Nydam-Moor in Schleswig er-
hobenen Waffenfund gehuren, und im
Kunstgewerbe - Museum in Flensburg
aufbewahrt sind.
Die Erwerbung der galvanoplasti-
schen Nachbildungen des Goldschatzes
von Nagy-Szent-Miklos in Ungarn be-
deutet eine wichtige Bereicherung der
Sammlung von Altertumern aus der
Voikerwanderung8zeit.
(L. Lindenschmit.)
JRheinprovinz.
Kreuznach, Sammlung des ant. -hist. 76
Vereins I S. 268, V, VIII, XI-XIV.
Erwerbungen: AusMunsterbeiBingen
Teile von rumischem Mosaik aus drei
Zimmern, schwarz und weiss ornamen-
tiert. (Der in einem Zimmer befind-
liche Sonnengott mit Viergespann, um-
geben von dem Tierkreis, wurde vom
Frankfurter Stadt-Museum far 6500 M.
angekauft). Fr&nkischer Steinsarg, gef.
bei Weinsheim bei Kreuznach, mit
einem spatrdmischen Glasgefass und
fr&nki8chen Bronzeverzierungen. —
Bilder und Biicber, welche auf Kreuz-
nach Bezug haben. — Konigserlass
Friedrich Wilhelms IV. 1840. — Hand-
schriftliche Aufzeichnung der Scbult-
heissen von Brauweiler bei Kreuznach
1593 bis 1764. (0. Kohl.)
Birkenfeld, Sammlung von AltertOmern 76a
im Gymnasium (Eigentum des „Vereins
fur Altertumskunde") III, IV, X, XI,
XIII, XIV.
Aussere Einrichtung: Nachdem zwei
neue Glasschranke angeschafft worden
sind, war es moglich, die Thon- und
Metallsachen ubersichtlich zu ord-
nen in der Weise, dass ein Schrank
nur vorrumische, der 2. romische,
der 3. in der oberen Abteilung ro-
mische, in der unterennach romische
Gegenstande enthalt.
Zuwacte: A. Rom. Gegenstande.
a) Steindenkmaler: Aus dem alten
Kirchturm zu Birkenfeld: 1) Bruch-
stuck eines Grabdenkm als aus grau-
gelbem Sandstein (s. Fig.). In einer
flachen Nische in sehr hohem Relief der
vorwarts gebeugte Oberkorper eines
Mannes in dem gallischen Nationalge-
wande (sagum) mit spitzer Kapuze.
Durch das A b blatter n von Sandstein-
lagen — der Stein war sichtbar als
Schmuck der Turmwand eingefugt —
sind namentlich die Gesichtsformen fast
Digitized by LjOOQ IC
374
Museographie.
ganz verwischt. Die Darstellung hat
grosse Verwandt8chaft mit der Gestalt
des einen Becher zum Munde fuhren-
den Mannes Wd. Zs. Bd. II Taf. II, 5.
Aber die rechte Hand ist zerstort, und
ein etwa von dieser gebaltener Gegen-
stand nicht erkennbar; auch ist die
Gestalt nicht, wie dort, halb dem Be-
schauer zugewandt, sondern gerade
vorwarts gebeugt, und das Gewand
zeigt eine Falte, die sich (neben der
Kapuze) uber die rechte Schulter zieht.
2) Brucbstuck eines Sandsteinquaders
mit Flachenornament, Rebenblatt,
Kanken und Zweige. Da der Sand-
stein der gleiche ist und der Block
in der Nahe des unter 1 beschriebenen
Bildwerks in der Turmwand gefunden
wurde, lasst sich verm u ten, dass dieses
Ornament zu demselben Grabdenkmal
gehort hat. 3) Bruchstuck einer Tatze
von einem steinernen Lowenbilde
in doppelter Lebensgrdsse, von gleicher
Form und demselben grauen Sandstein,
wie die beiden Tatzen, die friiher bei
dem romischen Kreuzweg */« Stunde
nordlich Birkenfeld gefunden worden
sind, und im Masse genau mit der
Vordertatze ubereinstimmend. 4) Vier
Bruchstucke von schdn ausgearbeiteten
Ornamenten aus grauem Sandstein.
5) Bruchstuck eines roh gearbeiteten,
anscheinend unfertigen F 1 a c h e n -
ornaments aus rotlichem Sandstein.
b) Bronzegefasse. Bei schwachen
Gebauderesten eines rum. Land-
hauses zu Dienstweiler, lj2 Stunde
Ostlich Birkenfeld, im Februar 1896
gefunden: 1) Seihgefass, 17 cm br.,
9 cm h., mit dem Stiele 387j cm 1.,
nebst der zugehorigen Kelle, I8V2 cm
br., mit dem Stiele 381/* cm 1. Die
zierlichen Muster, wclche die zahl-
reichen kleinen Locher in dem Boden
und den Seitenwanden der Seihe bil-
den, entsprechen fast ganz denen des
zu Pompeji gefundenen, bei Overbeck *
Fig. 262 Nr. 6 abgebildeten Seihge-
fasses. Die Stiele beider Gefasse aber
haben die in der Mitte ausgeschweifte
und mit vorstehenden Zapfen versehene
Form, wie sie das bei Rheinzabern im
Jahre 1882 gefundene Doppelgefass
zeigt (s. Wd. Zs. I S. 484 f. und Taf.
VIII 36 u. 37), sind aber am Ende
durchlocht zum Aufhangen. Die Seihe
sass in der Kelle ; die diinnen, durch-
brochenen Wande der ersteren sind
offenbar durch die letztcre gegen den
Druck der daruber Hegenden Erdmasse
— ein in neuerer Zeit angelegter Weg
ging daruber — geschutzt worden, so
dass die Seihe fast ganz unversehrt blieb,
wahrend die Wande der Kelle grdssten-
teils zersturt wurden. 2) Kanne von
einfach-schoner Form, grosste Bauch-
weite 15 V2 cm, Dm. des Aachen Bodens
10 V2 cm. Der Rand des Halses mit
dem Henkel ist aufgesetzt, der Aus-
guss schrag nach oben gerichtet; der
Deckel fehlt, und der untere Teil des
Bauches ist zerstort, konnte aber von
dem Mainzer Centralmuseum — das
die Wicderherstellung der samtlichen
Bronzegefasse freundlichst ubernom-
men und schon ausgefiihrt hat — nach
dem Muster einer dort befindlichen
fast ganz gleichen (25 cm h.) Kanne
und mit Hulfe des erhaltenen Bodens
durch Gips erganzt wcrden. 3)Eimer-
chen mit Henkel, dessen Enden
schwanenhalsformig aufwarts gebogen
sind, oben It1/* cm weit, nach unten
allmahlich sich verengend. Die unteren
Teile der spiegelglatten, dunnenBauch-
wande waren zerstort. Da aber der
gut erhaltene, lJ/4 cm stark e Fuss nur
einen Dm. von 5!/s cm hat, muss das
Gefass uber demselben stark einge-
schnurt gewesen sein, wie bei dem im
Mainzer Museum befindlichen, nach
dem es erganzt worden ist. In der
allgemeinen Form und der Verzierung
mit parallelen Linien ahnelt das Eimer-
chen von Dienstweiler auch dem grusse-
ren Henkeleimer von Rheinzabern
(a. a. 0. Nr. 35).
Diese vier zu Dienstweiler gefunde-
nen Bronzegefasse wurden von der
Gemeinde Dienstweiler in sehr
dankenswerter Weise dem Verein un-
entgeltlich uberlassen.
Die von diesem nachher veranstal-
teten Aufgrabungen ergaben ausser
Gebauderesten und Brandschutt (siehe
Korrbl. XV, Nr. 38) zahlreiche romische
Digitized by LjOOQ IC
Maseographie.
375
Gefassscherben und namentlich eine
verhaltnismassig grosse Menge Bruch-
stiicke von Terra Sigillata - Ge-
f ass en. Unter diesen sind hervorzu-
heben: Bruchstucke von dem oberen
Teile zweier braunroter, rundbauchiger
Gefasse, mit Reliefschmuck, wie bei
Koenen, Gefasskunde, Taf. XIV Nr. 9
bis 11 — die also nacb Koenen unge-
fahr in die Neronisch-Flavische Zeit
zu setzen sind, womit die wesentliche
Cbereinstimmung der Bronzeseibe mit
der porapejanischen zusammentrifft.
c) Grabfunde. 1) In der Nahe
von Herrstein beim „Volkesberg"
im J. 1895 gefunden: Eine zierliche
Steinkiste von bellgelbem Sandstein,
ca. 26 cm 1. und br., 18 cm h.; Deckel
oben flacb, nacb den vier Seiten ab-
gedacht. Dabei fanden sich 2 beim
Aufgraben zerscblagene Gefasse von
hellgelbem Thon, das eine gut ge-
brannt, mit breitem Profil (1. Kaiser-
zeit), das andere weniger fest gebrannt,
innen schwarzlich (La Tene).
2) Am siidwestlichen Fusse des
Kuckenbergs (vgl. Back, Romische
Spuren S. 36) bei Wolfersweiler
wurde im Juli 1896 eine romische Be-
grabnisstatte entdeckt mit Gefassen
aus der 1. Kaiserzeit. Darunter ziem-
lich wohl erhalten : 2 einbenklige Grab-
kruge, der eine von weisslicbem Thon,
bis fiber dem Henkel 17J/2 cm hoch
— Rand des Halses abgebrochen —
.und 16Vi cm weit, der andere, rot-
lich-gelb, 14l/2 cm hoch, 12 cm weit,
beide von der Form, wie bei Koenen
Taf. XI Nr. 25 ; ferner ein blaugrauer
Teller, ungewohnlich gross und flach,
namlich 22 l/ 2 cm br. bei einer Hohe
von 4 cm, mit flachem Bodenring
(Standleiste), vgl. Koenen Taf. IX
Nr. 23. Ausserdem fand sich grobes
Geschirr in Scherben vom La Tene-
Typus.
3) Yon dem Begrabnisplatz sudlich
von Winn en berg (vgl. Wd. Zs. XIV
S. 396) : Ein graues KQmpchen, unge-
fahr von der Form wie Koenen IX,
18, lIVs cm h., grosster Dm. I2V2,
des oberen Randes 8V2, des Fusses
5 cm; eine kleine Terra Nigra-Tasse,
3'/2 cm h., 7 cm weit, von der Art
der Gefasse bei Koenen Taf. XIII,
3 — 5 (Thon rotlichgelb, glanzend
schwarzer Uberzug), aber der Form
XIV, 19, nur fehlt die innere Rand-
furche (ohne Stempel). Ferner in
Scherben ein grosser, rotlichgelber
einhenkliger Grabkrug von der Klasse
bei Koenen XI, 25. Ausserdem ein
La Tene-Teller, 4 cm h., 15 cm weit,
schwarzlicb gebrannt, dickwandig, mit
einem Ansatze am Rande, wie von
ein em abgebrochenen Stiele.
4) Auf einem im September 1896
entdcckten romischen Begrabnis-
platz rechts neben der Strasse von
Nieder- nach Ober-Brombach,
der zumteil auf der Stelle eines durch
Feuer zerstorten Gebaudes aus alterer
Zeit angelegt worden ist, wurden ge-
funden: Eine Steinkiste von hell-
grauem Sandstein, 44 cm 1., 30 cm
br., 23 cm h., mit stark ausgehohltem
Deckel, 47 cm 1., 34 cm br., 23 cm h.,
oben flach, nach den vier Seiten ab-
gedacht ; darin eine grosse Menge Ge-
beinreste. Dabei standen 2 hellgelbe
Grabkruge, 19 und 15 cm h., von der
Form bei Koenen XI, 25. Auf diese
waren als Deckel gesetzt 2 glanzende
hellbraunrote Terra sigillata - Tassen
mit eingekniffener halbrunder Wand
von der Form, wie Koenen XIV, 10
(2. Hafte des 1. Jahrh.). Die grossere
— oben abgebrochen — ist etwas
kl einer als die Tasse gleicher Form
von dem Graberfeld am „Rennwega
bei Burg-Birkenfeld, die I2V2 cm weit
und 5J/a cm h. ist. Die letztere ist von
bcs8erem Thon und feinerer Technik
und tragt den Stempel OF BASSI; der
plumpe, aus wenigen Buchstaben be-
stehende Stempel der Brombacher
Tasse ist unleserlich. Die kleinere,
8J/2 cm weit, 38/* cm h., ist von glei-
cher Form und Beschaffenheit, wie die
grossere; Stempel M. — Innerhalb
des zerstorten Gebaudes standen in
Fussbodenhohe (neben Sandsteinplat-
ten mit Fugen fur Pfosten) : Ein graues
Kumpchen ungefahr von der Form des
Gefasses bei Koenen IX, 18 (vgl. Win-
nenberg), 7 cm h., grosster Dm. 8^2 cm ;
ein Grabkruglein, 10 cm h., wie Koe-
nen XI, 25. Ebenda stand ein grober,
brauner und zumteil schwarz gebrann-
ter La Tene-Kumpen, in der Form mit
dem Gefasse bei Koenen IX, 1 ver-
gleichbar, 16 cm h. , Dm. grosster
18 cm, des Randes 12 */i cm, des Fusses
11 cm.
Uber die Gefassreste, welche von
der friiheren Ansiedelung herzuiiihren
scheinen, wird spater zu berichten sein.
5) Von dem grossen romischen Be-
Digitized by LjOOQ IC
376
Museographie.
grabnisplatze unterhalb Kirn: Eine
Amphora aus hellgelbem Thon mit
spitzem Fuss, noch ca. 70 cm h. —
Hals und beide Henkcl abgebrochen
— 30 cm weit. Geschenk des Herrn
Wilhelm Simon.
B. Vorromisch. Ein eisernes
Schwert mit eiserner, 4ll% cm brei-
ter Scheide, mit zwei Windungcn im
Feuer gebogen, noch 67 cm lang.
Das untcre Ende ist abgebrocben;
ebenso ein Stuck der einen Seitc der
Scheide unterhalb des Griffes, von dem
noch ein kleiner Sturopf ubrig ist. An
der anderen Seite der Scheide befin-
det sich einc flache Ose.
Es wurde bei dem Wallesweiler-
hofc bei St. Wendel gefunden mit
Scherben von zahlreichen Gefassen,
welch e den Ubergang von dem La
Tene-Typus zu dem der 1. Kaiserzeit
erkennen lassen. Der Boden ist zum-
teil glatt abgeschnittcn, zumteil kunst-
voll und sorgfaltig abgedreht, so bei
Gefassen von der Art und Form, wie
bei Koenen X, 8—11. (Geschenk des
Hrn. Sanitatsrat Dr. Cornelius).
Hier mogen auch 2 Grabgefasse vom
La Tene-Typus erwahnt werden, die
bei Hirstcin im Furstentum Bir-
kenfeld bei Hofeld gefunden warden
(Eigentum des H. Lehrer Adam):
Eine Schale, 4 cm h., 12 cm weit, aus
hellbraunem Thon, hart gebacken, von
der Form, wie bei Koenen VIII, 16
mit Bodenvertiefung (La Tene-Zeit
oder 1. Kaiserzeit); und ein Kiimp-
chen, 5^2 cm h., 11 cm weit, grau-
braun, von klingender Harte mit sorg-
faltig abgedrehtem Boden (wohl 1.
Kaiserzeit).
C. Aus dem Mittelalter und
neuerer Zeit. 1) In dem Schutte
des alten Kirchturms zu Birkenfeld
oder wahrscheinlich des Restes einer
Wand des noch alteren Schiffes, an
welches jener mit nur drei Wanden
angebaut war: Eine kleine eiformige
Schmuckperle aus blaugrunem Glas-
flusse, von 4 braunen, mit Weiss um-
rahmten Wulsten und 4 gelben Flecken
umgeben. Unter den „Schmuckperlen
aus Grabern des 5.-9. Jahrh." bei
Lindenschmit Bd. IV Taf. 22 hat die
unter Nr. 1 dieselben Farben und die
erste links unter Nr. 10 dieselbe An-
ordnung der Verzierung. Dabei fand
sich ein langliches, quer durchlochtes
Scheibchen aus braunschwarzem Glas
mit 4 gelben Flecken.
2) Von demselben Kirchturm werden
in der Sammlung aufbewahrt: Die
Saulchen von 2 Turmfenstern mit
Wiirfclkapital ; romanische Ornament-
rest e von den Kapitalen der Eckpfeiler
des unteren Turmgeschosses vom Ende
des 12. Jahrh. ; der dem gotischen
Strebepfeiler eingefugte Wappenstein
vom J. 1521.
3) 4 gusseiserne Ofenplatten mit
Bilawerk: 1 vom J. 1566, die Jung-
frau Maria mit dem Jesuskinde dar-
stellend, umgeben von scbunem Re-
naissance-Ornament — aus Niedcr-
Brombach ; 1 vom J. 1601, Bruchstuck,
mit einer Darstellung, wie es scheint,
des Salomonischen Gerichts, daruber
eine befestigte Stadt oder Burg — aus
Hirstein; 2 vom J. 1699 mit dem
gleichen Wappenbildwerk — Ge-
schenke der Herren Kaufmann L 0 b -
lein und Kaufmann Rickes.
(Back.)
SaarbrOcken, Hittorlscher Verein ffir77
die Saargegend I S. 268, II, III, V— VIII,
XIV.
1. Die Sammlung aus praehisto-
rischer, romiacher und germanischer
Zeit wurde um 10 Nummern (Nr. 775
bis 784) vermehrt, worunter hervorzu-
heben sind: a) I Fingerring, nur auf
den kleinen Finger passend) von ver-
goldeter Bronze mit Gemme: geflu-
gelte Viktoria eingeschnitten in einen
Saphir, der in Basalt eingesprengt
ist. Der Ring wurde 1895 zu Heus-
weiler, Hummersbacher Bann, bei
romi8chen Gebauderesten mit Ziegel
und Topfscherben gefunden. (Ange-
kauft.) b) 1 Bronzering. offen, von
ein em in der Nahe der kath. Kirche
in Brebach bei einer Ausschachtung
1,5 m tief im Sandboden gemachten
Fund. 12—15 teils erhaltene, toils
verbrochene Ringe lagen unter einem
Steinhaufen, der ausserlich nicht uber
dem Boden hervorragte. In der Nahe
fuhrte der in Schroters „Roemer-
8tra8sena verzeichnete alte Verbin-
dungsweg Gudingen Biscbmisbeim vor-
bei. Der ovale Ring von 0,11 nnd
0,085 m Durchmeaser ist 10—11 mm
breit und an den Randern 2, in der
Mitte 3 mm stark. Er ist auf der
Aussenseite mit einfachem Linien-Or-
nament in Nachahmung spiralformiger
Digitized by LjOOQ IC
Ol2e>tt>. ZttoMft Xtf <&xf. 21.
1:6.
11 *• cfct^t, fficvinxialnvuficwm,.
^.um&fclwJfci'llluft. <£Wm*J:.
Digitized by LjOOQIC
Digitized by LjOOQ IC
Museographie.
37?
gewundener, mit Querb&ndern am-
wickelter Dr&hte geziert und nach
Ansicht des Herrn Kommerzienrat
Rudolf Boecklog, welcher den Ring
zur Vereinssamrolung schenkte, durch
Giesscn bergestellt.
2. Der Sammlung aus mittelalter-
licher und neuerer Zeit wurden durch
den8elben Herrn 2 Nummern zuge-
fuhrt (Nr. 144—145): das franzosische
Lilienwappen und das Wappen von
Nassau Saarbrucken-Saarwerden etc.,
beide als neue Abgusse in Gusseisen
von erhaltpnen Holzmodellen der ehe-
maligen Eisenbutte Geislautern, wel-
che die Jahreszahlen 1738 bzw. 1733
tragen und im Besitze des genannten
Vereins- und Ausschussmitgliedes sind.
(Wftllenweber.)
80 Trier, Provinzialmuseum 1 S. 269, II
bis XIV.
Die Unternehmungen des Museums
beschrankten sich diesmal mehr als
sonst auf die Untorsuchung der Topo-
graphie von Trier. Im Vorder-
grund btand wieder die Ausgrabung
der rdmischenStadtbefestigung,
welch e denn auch mehrere sehr wichtige
Resultate erzielte. Da diese aber be-
reits in der ausfuhrlichen Besprechung
der ganzen bisherigen Ausgrabung in
Heft HI dieses Jahrganges von S. 211
an Aufnahme gefunden haben, so kann
bier von einer Besprechung abgesehen
werden.
Innerhalb der Stadt wurde eine
g&nstige Gelegenheit benutzt, einen
grdsseren romischen Gebaude-
komplex genauer zu untersuchen.
Das Gebaude liegt an der Sudallee
gegenuber dem romischen Kaiserpa-
laste auf dem Terrain der Blaudruck-
fabrik von Schaab (s. Stadtplan auf
Taf. 12 d. Jahrgangs). Ausser mach-
tigen Kellerbauten und einer Anzahl
Wohn- und Wirtschaftsraume fand sich
eine wohlerhaltene Badeanlage. Das
rechteckige Badebassin, dessen Wande
eine interessante Yorrichtung zur
Warmeleitung zeigten, war ehemals
mit weissem Marmor verkleidet, wie
zahlreiche Marmorreste und Bronze-
nieten erkennen lies sen. Der Abfluss
wurde durch ein Bleirohr bewerkstel-
ligt, welches das verbrauchte Wasser
in einen Eanal leitete, der unter dem
ebenfalls mit Marmor belegten Bo den
des Ankleideraumes hindurch in eine
Senkgrube mundete. Von den Einzel-
funden sind ausser einer Anzahl spat-
romischer Munzen und einer zierlichen
Bronzewaage eine Menge gestempeher
Ziegel hervorzuheben (s.unten unter g).
Leider konnte der Abschluss des Ge-
baudes noch nicht festgestellt werden,
da moderne Strassen und Kanale die
weiteren Ausgrabungen vorderhand
hemmten.
Bei Wasserbillig an der luxem-
burffischen Grenze in der Nahe des
Einflusses der Sauer in die Mosel
wurde eine romische Villa unter-
sucht, die ausser einigen interessanten
Kelleranlagen nichts Aussergewohn-
Hche8 bot. Doch war die Ausgrabung
in8ofern von Interesse, als sie zur
sicheren Feststellung eines Teiles der
an der Mosel entlang fQhrenden Ro-
merstrasse fuhrte, an der die Villa ge-
legen war. Die Ausgrabung stand unter
Ortlicher Leitung des Museumsassisten-
ten Herrn Ebertz.
Die Ergebnisse der vorj&hrigen Aus-
grabungen bei Baldringen auf dem
Hochwald sind unterdessen durch den
Unterzeichneten im Korrbl. der Wd.
Ztschr 1895 Nr. 17 und 111 veroffent-
licht worden.
Der Zuwachs der Sammlung bel&uft
sich auf 409 Nummern. Darunter ist
etwa Folgendes hervorzuheben:
A. Prahistorische Abteilung:
Zwei Steinbeile aus Kies els chief er
(20 197 f.), Geschenk des Herrn Bur-
germeisters M tiller in Echternacher-
briick.
B. Romische Abteilung.
I. Steindenkm&ler. Inschrif-
ten: Heidnische Gabinschrift des L.
Anisatius Titus und der Secundia Ca-
rata (20 105), gefunden in Speicher (be-
sprochen von Hettner, Korrbl. 1895
Nr. 46). Heidnische Grabinschrift : Ga-
bilonno vixit annos XXXXIIII ....
(20 262), gefunden in Bollendorf. Meh-
rere heidnische und christliche In-
schriftfragmente(20259, 29 261, 20888),
gefunden in Trier.
Skulpturen: Bruchstucke einer
Statue aus weissem Marmor, wahr-
scheinlich Amor darstellend. Nur die
Oberschenkel sind erhalten (20260),
gefunden in Temmels in den Resten
einer romischen Villa. — Grosses
galloromisches Votivdenkmal an Mer-
kur, mit Darstellung des Merkur, der
Digitized by LjOOQ IC
378
Maseographie.
gallischen Gdttin Rosmerta und der
gallischen Gdtter Esus and Tarvos
trigaranue (20258), gefunden bei Trier,
linkes Moselufer, Geschenk des Herrn
Fabnkbesitzers Levinstein (abgebildet
and be8prochen im Korrbl. 1896, Nr. 19).
II. Mosaik. Im Sommer wurde
hinter dem Museum bei Anlage einer
Wasserleitung ein grosser Mosaikboden
entdeckt, der augenscheinlich zu dem-
selben Gebaude gehflrte. liber dessen
Rest en das Museum erbaut ist. Der
Boden wurde in das Museum gescbafft
und daselbst restauriert. Er ist mit
den Darstellungen von vier siegreichen
Wagenlenkern mit ihren Viergespannen
geschmuckt. Die Mitte des Bodens
nimmt das Brustbild der Sieges^ottin
ein (20 139 — besprochen im Korrbl.
1895 Nr. 68 und 102 und 1896 Nr. 55).
III. Grab erf unde. Grosse Thon-
urne mit zwei Henkelansatzen und
zwei emaillierte Radfibeln aus Bronze
(Tat 21 Fig. 8 und 10, 20110 ff), ge-
funden bei Gusenburg auf dem Hoch-
wald, besprochen im Korrbl. 1897 Nr. 67.
Grab fund e aus dem nordlicben Graber-
feld von Trier (im Maar — Nr. 20204
bis 20222). darunter bervorzubeben ein
h til rote r Sigillatateller mit Stempel:
Attdocaulo (20205), und zwei sch one
Distelfibeln aus Bronze (Nr. 20 21 If.) —
(Nr. 20247 bis 20257), darunter oran-
gefarbener Sigillatateller mit Stempel :
Virato (20 251), Sigillatanapfcben mit
Stempel C,^ (20252), und Teller aus
Terranigra mit Stempel : ^y^(202b3).
Ferner Nr. 20362 bis 20375, darunter
ein Lampcben mit zwei Gladiatoren
(20370); endlich 20377 bis 20386, da-
ronter ein Sigillatabecher mit Stempel .
Ciriunaf. (20379). Runde Ascbenkiste
aus Blei mit Deckel, mit Strichver-
zierung (Taf. 21 Fig. 9a, der Deckel
Fig. 9b, 20413). Sieben Urnengraber,
get* in Trier an der porta nigra, 8.
oben S. 256 ff. (20426—20433), darunter
feiner Becber mit Schlickerverzierung,
gef. in dew Grab E, s. oben S. 258
(Taf. 21 Fig. 11, 20430b).
IV. Einzelfunde von Kleinal-
tertumern. a) aus Bronze: Kette
aus diinnem, kunstreich geflochtenem
Draht, gefunden in Trier (20098),
Kasserole mit Stiel, sehr gut erhalten,
gefunden zwiscben Leiwen und Trit-
tenbeim (Taf. 21 Fig. 7, 20193). Kleine
Bulla, gefunden in Trier (20202, aus
der Sammlung aus'm Weertb).
b) aus Eisen: Dolchartige Waffe
mit eigentumlichem aufgenietetem Griff-
ring, gefunden in Ittel J) bei Welsch-
billig (Taf. 21 Fig. 13, 20114).
c) aus Glas: zwei Henkelflaschen
aus grunlichem Glas, gef. in Trier
(Taf. 21 Fig. 5 und 6, 20434 f)
d) aus Gold: sehr zierlich gear-
beiteter Fiogerring, gefunden in Ole-
wig (Taf. 21 Fig. 4a und b, 20345).
Der Ring bestebt aus einem schmalen
Goldstreifen, der an den beiden Ran-
dom von je einem scbraubenformig
gewundenen Golddraht eingefasst ist.
Zwischen den zusammengebogenen
Enden des Goldstrcifens eingeklemmt
und auf den Go! dd rah ten wobl ur-
sprunglicb festgeldtet war in niedriger
cylinderformiger Fassung ein ungra-
vierter Ni col ostein. Um die Faasung
lauft ein besonders aufgesetzter gerie-
felter Zierrat. Zu beilen Seiten der
Fassung sind auf den Ring spiral-
formig gebogene Golddrabte aufgelotet,
wie es die Abbildungen zeigen.
e) aus Terra sigillata: Napfmit
Stempel: Probus, gefunden in Trier
(20076), Scbale mit Stempel: Tordilo,
gefunden in Trier (20077), Napfchen
mit Stempel : Scoti, gefunden in Trier
(20083), Schale mit Stempel: Brasilia
1) Ich kenne biaher Bwei aolche merk-
wurdige Schwerter. Einea wurde bei Sig-
maringen direkt unter dem Eatri£h einer
rOmiachen Villa gefunden und beflndet aich
im Fttratl. Museum «u Sigmaringen. Der
Bing hat nioht die Geatalt wie bei dem un-
aeren, aoudern iat kreiarund und an alien
Stellen gleich dick. Die Form der Klinge
iat aohwertartiger, die „Parieratangea aeche-
kantig, nicht wie bei unaerem vierkantig (a.
Muaeographie uber d. J. 1886 Wd. Z. VI ia&7
S. 291). Ein zweitea beaitit daa Trierer Mu-
seum achon langer. Ea iat bei MOhn mit
andern rOmiaoben Gegenatanden susammen
gefunden , allerdinga durch Vermittelung
einea ubrigena aehr suverlasaiaen Althand-
lera in Beaitz des Muaeuma gelangt (Nr 9 437).
Die Form der Klinge nahert aioh mehr der
dea Sigmaringer Schwertea, die Parieratange
iat aber vierkantig; der Griffring iat nicht
mehr vorhanden, doch iat an dem Griff noch
ein Stuck Eiaen mit einem Niet genau, wie
bei den beiden andern Schwertern, befeatigt.
Daaa die drei Sohwerter romiach aind, acheint
zweifelloa Daa Mohner tichwert iat hochat-
wahracheinlich in der Nahe einer Tempelan-
lage (a. Muaeogr. VII, 188rt, S. 298) gefunden.
Sollte ea aich am Votivwaffen handeln und
daraua ihre von der Gebrauchawaffe abwei-
chende Geatalt bo wie die auffallende Fund-
atelle dea bigmaringer Schwertea su erklaren
aein?
Digitized by LjOOQIC
Mu86pgraphie.
m
in Spiegel schrift, gefunden in Trier
l2019li), Napf mit Stempel : Felix, ge-
funden in Wasserbillig (20332), flacher
Teller mit Stempel; Bassi, gefunden
id Tiier (20392).
f) aus Thon: TerrakottakGpfchen,
Knabchen mit Lorbeerkranz (Taf. 21
Fig. 2, 20457), gef. in Trier. Schwar-
jser Tnnkbecher mit weisser Aufschrift :
vivas, gef. bei Trier (20264), Lampe
mit zwei Delphinen, gef. in Trier (Taf. 21
Fig. 3, 20396), Lampe mit stehender
oder schwebender weiblicher Figur.
Die Bildflache ist im Brand missgluckt
und zeigt daher eine Meoge blasen-
artiger Auftreibungen, wie aus der Ab-
bildung zu ersehen ist. Die Darst el-
lung ist daher auch schwer erkennbar.
Gef. in Trier (Taf. 21 Fig. 1, 20397).
g) Ziegelstempel: Capionaci und
Capienaci (20271 bis 20283), Adiuteee
und Adiuteee ben (20284 bis 20287),
Armot (2U288 bis 20300), Apri . .
(20301), Tamne (20302). samtlich ge-
funden in Trier bei der oben erwahn-
ten Ausgrabung eines romiscben Ge-
baudes.
C. Mittelaltorliche und mo-
de rne Abteilung: Email plat tchen
des 10. Jabrhunderts aus Bronze, ge-
funden bei Nennig (20201, aus der
Sammlung aus'm Weerth), Metallplatte
mit Reliefdarstellung, die mit Email
ausgetullt werden sollte (Mann mit
Schild und Schwert, von einem fabel-
haften Untier angegriffen), 11. Jabrb.
gef in Trier (Taf. 21 Fig. 12, 20109,
Sammlung aus'm Weerth), gotische
Kaminkon8ole von einem Hause in
Trier (20104), gemalter Delfter Erug
von 1575 (20010), zwei silberneApo-
thekerloffel des 18. Jahrh., gef. in
Trier (20101 f).
D. Munzsammlung. 1. Die
Sammlung rdmischer Munzen
der Trierer Pragestatte wurde nam en t-
lich durch Mittelerze Diokletians
(20143), Mazimians (20145), Mazimins
(20144), einen Denar des Maximin
(20 334), Goldmunzen des Constantin I
(20141), Constantius II (20099) und
Yalens (20142, 20 335) bereichert.
Ausserdem ist ein Kontorniat des Traian
gefunden in Trier (20203) und eino
Goldmunze Justinians, gefunden in
Murlenbach (20100) zu erwahnen.
2. Die Sammlung der Munzen
des Erzbistums Trier erhielt fol-
genden haupts&chlichen Zuwachs : Sehr
seltener Denar von Poppo (Variante
von Bohl Nr. 1), Geschenk des Herrn
Rechnungsrats Nusbaum (20 195), Mun-
zen von Boemund v. Warnersberg
(20336), Johann von Baden (20182),
Lothar v. Metternich (20 165), Pbilipp
Christoph v. Sotern (20174), Carl
Caspar v. d. Leyen (20140 seltener
Thaler), Johann Hugo v. Orsbeck
(20148 bis 20152, 20164, 20170 bis
20173, 20175 bis 20177), Carl von
Lothringen (20146, 20153 bis 20178),
Franz Ludwig (20183), Franz Georg
v. Schonborn (20 147), Johann Philipp
v. Waldersdorf (20161 bis 20163,
20179, 20180), Clemens Wenzeslaus
(20 157 bis 20 160, 20 181). Ein grosser
Miinzfund aus Zilshausen (20200)
enthielt ausser einer Goldmunze Carls II
von Spaoien von 1682, 15 Thalern
Ludwigs XIV von 1648, 1650, 1663,
1690, 1691, einem a/s Thaler Fried-
richs III von Brandenburg von 1693,
einem '/a Thaler von Georg Wilhelm
von Braunschweig- Luneburg von 1690,
einem Thaler von Carl II voti Spa-
nien von 1667, einem burgundischen
Thaler von 1620 (?), einem Hildeshei-
mer VI Mariengroschen von 1694 eine
grosse Menge von Albus und halben
Albus der Trierer Kurfursten Lothar
v. Metternich, Philipp Christoph v. Sd-
tern, Carl Caspar v. d. Leyen und Jo-
hann Hugo v. Orsbeck. Von Herrn
Schnerb in Frankfurt a. M. erhielt
das Museum die Bronzemedaille auf
die Einverleibung von Saarlouis 1815
zum Geschenk (20194).
In der Woche nach Pfingsten wurde
der dreitagige archaologische Ferien-
kuT8us fur Gymnasiallehrer durch Pro-
fessor Hettner und den Unterzeichneten
abgehalten.
(Dr. Lehner.)
Bonn, Provinziaimuseum I S. 274, IV, i
V, XI— XIV.
Unternehmungen : Gleich mit dem
Anfange desEtatsjahreswurden die Aus-
grabungen im Rdmerlager bei Neuss
wieder aufgenommen und bis Ende
September ununterbrochen iortgesetzt
Zwischen Pratorium und Nordthor
wurde zunachst der ndrdliche Ab-
schluss der friiher beschriebenen Sau-
lenhofes gefunden. An der Provinzial-
straese wurden drei langgestreckte,
durch Gassen getrennte Bauten aufge-
Digitized by LjOOQ IC
380
ttuseographid.
deckt, die aus je eider Reihe 9 m tiefer
nach der Strasse offener Raume bestan-
den. Hinter dieser wahrscheinlicb Ma-
gazinzwecken dienenden Anlage befan-
den sich drei 74 m lange Kasernen, die
aus einem vorderen 24 m Ian gen und
einem hinteren 50 m ) an pen Teile be-
steben. Diese fiir die Mannschaften
bestimmten Hinterfliigel zerfallen in
eine 2,90 m tiefe offene Halle, dabinter
eine Reihe von 1 2 Zimmern von 2,50 m
Tiefe und endlich 12 Gemacher von
4.50 m Tiefe. Gassen von 5 m Breite
trennen die Kasernen von einander.
Wetter westlich waren 4 rechtwinklig
zu den beschriebenen liegende Ka-
sernen, die durrh eine das Lager von
NO. nach SW. durchschneidende Quer-
straBse von 9 m Breite von jenen ge-
trennt sind. Im Westteil des Lagers
wurden die Nordwestseite des langen
fur Reiterei bestimmten Gebaudes,
eine 3,70 m breite Strasse, woran eine
jl2m breite Kaserne liegt, und Mauer-
zuge eines grusseren Gebaudes fest-
ge8tellt.
Das Ergebnis an Einzelfunden be-
lauft sich auf 359 Nummern. Unter
ihnen verdienen ausser einer Anzahl
chirurgischer Instrumente, scboner
Hangeverzierungen, Henkel und Griffe
eine besondere Erwahnung eine Thon-
lampe mit dem Relief eines Reiters,
eine Menge Stirnziegel mit dem Bilde
des Lowen, aus Bronze ein Ziegen-
bock, eine Fibula in Gestalt zweier
ein Schild haltender Sirenen und eine
andere in der Form eines durch einen
Stab mit einer Hacke verbundenen
Doppelbeiles, ein kleiner 17 mm langer
Schluss»l mit Ring, ein Beschlagstuck
in Gestalt eines Amazonenschildes mit
aufliegendem Finger als Handhabe,
drei Griffe, Leoparden einen Schild mit
dem Medusenhaupt haltend, emaillierte
Zierscheiben, cine Schnellwage mit Ge-
wicht und 13 vortrefflich erhaltene
Grosserze des Nero mit verschiedenen
Reversen.
Im Juni v. J. stiess man bei den
Erdarbeiten fur den Neubau eines
Fliigels des hiesigen Erzbischoflichen
Konvikts auf Reste eines romischen
Wohngeb&udes. Offen gelegt werden
konnten ein wohl erhaltenes Bade-
bassin mit einem Teil des davor lie-
genden Ankleidegemaches, der 1,50 m
hone gewdlbte Abschlusskanal und ein
durch einen 0,80 m breiten Gang von
jenen getrenntes zweites 6ehr kleines
Bassin. Die aufgedeckten Fundamente
wurden genau vermessen und aufge-
nomraen.
Eine kleine Versuchsgrabung, welche
im Marz d. J. zu Weyer, Kr. Schlei-
dea, stattfand, fubrte zur Aufdeckung
eines romischen Gehoftes. Dasselbe
besteht aus einem grossen Hof, urn
den sich ein langer aber scbmaler ma-
gazinartiger und einige kleinere Raume
gruppieren. Die Uberreste eines neben
dem Hof befindlichen, mit Steinen
uberdeckten Windkanals nebst den in
und vor ihm angesammelten Eisen-
schlacken zeigen, dass der Eigentttmer
dieses Gehoftes hier eine Eisen-
schmelze betrieben hat, wozu dio
Umeegend ihm das Material bot. Sud-
ostlich lag getrennt vom eigentlichen
Gehofte ein quadratischer kellerartiger
Raum, in den eine Treppe aus acht
noch wohlerhaltenenStufen hinabtuhrte.
Die gefundenen Munzen und Gefass-
scherben weisen die Anlage dem 4.
Jahrhundert n. Chr zu.
Der Zuwachs der Sammlung betr>
622 Nummern, von deuen Folgendes
erw&hnenswert ist:
I. Vorromiscke Abteilung. Ein
grosser Bronzeschmuckring in Gestalt
eines Blattgewindes, 3 offene Bronze-
Armringe mit Strichverzierung und 5
kleine Ringe aus Bronzed rah t nebst
Scherben von Thongefassen, gefunden
zu Mayen sowie ein goldenes Regen-
bogenscbusselchen aus Stieldorferhohn.
II. R0mi8che Abteilung. 1.
Steindenkm&ler: Oberteil eines
Grabsteines mit 2 Kopfen in einer
Nische aus Bonn, Torso einer nackten
jugend lichen Figur mit kranzartigem
Eopfputz aus Billig, Kr. Euskirchen,
Eckstein eines grossen Monuments mit
dem Relief eines auf einem Meerunge-
heuer reitenden Eroten und Teile von
Meilensaulen, Geschenk der Stadt Bop-
par d. Votivaltar zu Ehren des Kaiser-
hauses aus Gondorf a. d. Mosel, 3
Matronensteine aus Nettesheim und
Odendorf, eine Anzahl Grabinschriften
aus Andernach, Koln (Bonn. Jabrb.
LXXXVI, 287) und Bonn (Bonn. Jahrb.
LIX, 45), darunter das fiir die Kennt-
nis der romischen Soldatentracht wich-
tige Grabmonument des Vonatorix aus
der ala Longiniana, Geschenk der Ge-
Digitized by LjOOQ IC
Mu8eographie.
381
sellschaft far Indische Mission (Bona.
Jahrb. XCIII, 256).
2. Grabfunde, besteheod aus Si-
gillatagefassen, reich verzierteu Urnen,
Schusseln, Krtigen, emaillierten Bronze-
fibeln and wertvollen Glasgefassen aus
Bonn, Neuss, Obergondershausen and
Cobern.
3. Eiazelfunde: a) aus Thon:
Sigillataschale mit Reliefschmuck und
zweimaligem Stempel C3NSOR nod
tonnenformiger Becher mit Schuppen-
friesen um die Leibuog aus Bonn,
Lampe mit der Darsteiluag eines eine
Nymphe raubeaden Centaurs aus Koln
and eine andere mit 3 Busten aus
Bonn, birnformige Urne mit 3 aus-
gussabnlicben Ansatzen um den obe-
ren Rand aus Cobern, grunglasierte
Tasse und gelbglasiertor Henkelkrug
mit Kordelflechtverzierung aus Bonn
sowie 2 schwarze Becber mit Auf-
schriften. b) aus Bronze: Merkur-
statuette auf antiker Basis gefunden
bei Worringen, vergoldete Armbrust-
fibel aus Bonn, c) a u s G o 1 d : Pracht-
voile Halskette aus abwechselnd je 8
Gold- und mandelformigengrunenStein-
perlen gebildet mit einem durchbroche-
nen Anhanger, den im oberen Felde
ein Smaragd und an 3 mit Rubinen ge-
scbmiickten rautenfdrmigen Zwischen-
satzen bangend drei weitere Smaragde
zieren, gefnnden bei Bonn, 2 Paar
Ohrringe aus Golddrabt aus Weissen-
thurm. d) aus Bernstein: doppel-
gehenkeltes Flacon, Deckel und Boden
von Buchsen mit bildlichem Scbmuck
(liegender Hund, Eroten mit Frucht-
korb und Leier, gefunden bei Bingen.
c) aus Glas: Henkelflascbe mit roh-
renformigem Ausguss, doppelhenkeliges
mit Glasfaden umsponnenes Flacon,
Henkelflasche aus kobaltblauem Glas,
am Fuss und Hals mit weissen Glas-
streifrn umzogen, halbkugelige Scbale
mit. gravierter Reifenverzierung aus
Koln, zweihenkelicber Becher mit ein-
geschnittenen geometrischen Ornamen-
ten aus Kdln und Kuppe mit gravierter
Darstellung eines Fischerzuges auf dem
Mantel aus Andernach.
III. Frankische Abteilung.
Fingerring aus vergoldetem Metall mit
einer untcr dem Ringstein ausgespar-
ten Kassette und einer se it warts an-
gebrachten kleinen durch eine Perle
verschlossenen Pkiole, gefunden zu Gon-
dorf, Scbeibenfibula mit geometrischen
Verzierungen in Silberumrahmung aus
Kettig und eine Anzahl verzierter
Gurtelbeschlage aus frankischen Gra<
bern von Andernach, Gondorf, Nauen-
heim und Muhlhofen bei Engers.
IV. Mittelalterliche und mo-
derne Abteilung. Sie hat eine nam-
bafte Bereicherung erfahren durch eine
Anzahl romanischer Architekturst&cke
aus der St. Peterskirche zu Bacharach,
Geschenk des Presbyteriums daselbst,
von Saulen und Eapit&len der 1812
abgebrochenen romanischen St. Mar-
tinskirche zu Bonn, geschenkt vom
Kirchenvorstande zu Poppelsdorf, einen
gotischen Gewdlbeschlussstein aus
Munstermaifeld mit dem polychro-
mierten Bilde des hi Petrus, 14. Jahr-
hundert, sowie eine Reihe zum Toil
trefflich gearbeiteter Stucke von Grab-
malern hessischer Beamten vom Ende
des 16. Jahrhunderts aus der Stifts-
kirche zu St. Goar, Geschenk der dor-
tigen evangelischen Gemeinde. Ausser-
dem verdienen noch Erw&hnung zwei
frubgotischo Holzskulpturen, eine Ma-
donna mit dem Einde in gut erhalte-
ner alter Polychromierung und ein
Crucifixus mit vortrefflichem Gesichts-
ausdruck aus Bremm an der Mosel,
eine schmiedeeiserne Truhe mit Re-
naissanceverzierungen aus Coblenz und
ein Bonner Goldgulden des Dietrich II
von Moers. (Klein.)
(Nach dem Korrespondenzblatt des
Gesamtvereins der deutschen Ge-
schichts- und Altertumsvereine 1896
Nr. 8 S. 97 ff )
KOIn, Museum Waliraf-Richartz I S. 271, 85
IX— XI, XIII, XIV.
Im Westflugel des Erdgeschosses
wurden zwei Zimmer in pompeiani-
schem Stile ausgestattet und bei Ge-
legenheit des Pbilologen - Ko ogresses
1895 erdffnet. In ihnen haben Gyps-
abgusse nach griechischen Bildwerken
des 4. Jahrh. Aufstellung gefunden,
die den Originalen entsprechend teils
bronziert, teils bemalt, bezw. getont
wurden. Die Einrichtung wurde durch
die Spenden mehrerer Kolnor Kunst-
freunde ermoglicht.
Die Neuordnung der Gemaldegalerie
wurde fortgesetzt und die moderne
Schule in umgebaute und mit Ober-
licht versehene Sale nach dem West-
flugel des oberen Stockwerkes verlegt
Weetd. Zeitechr. f. Gesch. xu Kunst XV, IV.
27
Digitized by LjOOQ IC
382
Museographie.
Im Mittelbau und den beiden alten
Oberlichtsalen ist vorlaufig durch Tren-
nung der Hauptgruppen — altnieder-
landisch, im Anschluss e an die altkol-
nische Schule, altdeutsch, hollandisch,
flamisch, italienisch — grOssere Uber-
sichtlichkeit erzielt. Im oberen Kreuz-
gange und im ehem. Munzsaale wurden
die Kupferstiche des 18. Jahrh. aus
den Bestanden des Museums nach
historisch-technischenGesichtspunkten
angeordnet (farbige Stiche, Schabkunst-
blatter, Arbeiten in Linien- und Punk-
tiermanier, Radierungen).
Unternehmungen. Im November 1895
wurden auf Anregung des General-
Majors a. D. Wolf unter Leitung des
Unterzeichneten Ausgrabungenam rech-
ten Rheinufer bei Poll gegenuber der
Alteburg unternommen. Sie ergaben
das Ende der ausgedehnten Wasser-
bauten, der sog. Poller Kdpfe, welche
die Stadt Koln allmahlich vom 12. bis
15. Jabrb. anlegen und verstarken
liess, um den Durcbbrucb des Rheines
nach Osten, um Deutz herum, zu ver-
hindern.
Zugange zu den Samndungen seit
Sommer 1895. Romische Abteilung.
Grabstein des T. Manilius Genialis,
Kolner Burgers, mit Relief des Toten-
mahles, Geschenk des Hrn. Missionars
Bodewig. Vgl. M. Ihm, Korrbl. XV,
41. — Aufsatz eines Grabmales aus
Jurakalk in Form einer rechteckigen
Platte mit einer Harpy ie in der Mitte
und 2 Lowen an den Seiten. Gefun-
den in der Severinsstrasse, Gescbenk
des Ilerrn M. Schaaf. Die Mittelfigur
hat einen gefliigelten Lowenleib mit
6 Briisten und stutzt sich auf mensch-
liche Arme und Hande. Der Kopf
fehlt, nur die Ansatze der Locken sind
noch vorbanden1). Grosser Morser
mit Untersatz aus Jurakalk, zum Zer-
stampfen von GetreidekOmern. Gefun-
den „Auf dem Brand", Geschenk des
1) Yon gleicher Bildung ist die Mittel-
figur auf einem Orabaufsatze, der lb86 in der
Aaohenerstraase gefunden wurde. (J. Klein
hielt tie B. J. 83 8. 2ib fQr einen Adler.)
Kbenso auf dem Bonner Soldatengrab, B. J.
77 Tafel I, in einem Exemplar der Samm-
lung Nies8en ru KOln (vgl. meinen Katalog
der Sammlung 1896, Nr. 1950) und einem des
Trierer Museums (Uettner, Kat. 464). Aus-
gehend von der Darstellung der Harpyien
als TodesgOttinnen auf dem Denkmale zu
Xanthos verschmilat der Typas allmilhlich
mit dem der Sphinx.
Hrn. Kappes. — Zwei Dachziegel mit
Stempel bhenana udc^ einer m^ ^rei"
TRABENA _
zeiligem Stempel fec mill x gefun-
8VLNEP08
den bei stadtischen Erdarbeiten in der
Vogelsangstrasse zu Ehrenfeld. — Von
Eleinaltertumern sind hervorzu-
heben: Zwei Thonstatuetten sitzender
Matronen, eine mit Stempel FI DELIS.
Barbotineflasche mit schonen weissen
Ranken und Inschrift PIEZESES.
Bronzestatuetten eines Kraniches und
eines Apis. Spiralarmband und Stri-
gilis aus Bronze. Grosse eiserne Hacke,
gefunden auf der Alteburg. Grab fund
von der Bonnerstrasse, meist Glaser
enthaltend, darunter ein Flaschchen
mit doppelter Medusenmaske. Mehrere
Glaser mit farbigen Henkeln und Zick-
zackfaden. Traubenkanne aus grun-
lichem Glase. Grabfund von St. Catha-
rinen, meist Glaser, darunter ein grosser
flacher Teller. — Pokal aus sma-
ragdgrunem durchsichtigem Glase mit
opak-weissem und vergoldetem Faden-
schmuck. Die Form der Cuppa ist
der des frankischenTummlers verwandt,
die runde Fussplatte mit ibr durch
einen kurzen geknoteten Stengel ver-
bunden. Die vergoldeten Faden zeigen
das Triquetrum mit eingerollten En-
den zwischen weissen phantastischen
Schlangenwindungen. Das wohlerhal-
tene, einer Kolner Werkst&tte um die
Wende des 2./3. Jahrh. entstammende
Exemplar wurde mit einem zweiten
gleichartigen in der Wcyerstrasse ge-
funden, welches in die Niessen'sche
Sammlung iiberging.
Germanische Altertumer. Durch
Ankauf wurde die Sammlung Rade-
macher erworben, Funde der jungeren
La Tene-Zeit aus Hugelgr&bera von
Altenrath, vom Ravensberge, aus der
Gegend von Siegburg und anderen
Orten zwischen Sieg und Wupper.
Gemalde8ammlung. Meister von
St. Severin, zwei Darstellungen aus
der Ursula-Legende, erworben bei Ver-
steigerung der Sammlung Nelles. —
A Canaletto, Architekturbild aus Ve-
nedig. (Ehem. Sammlung Bruchmann).
Kupferstiche. Sechs Blatter aus
der kleinen Passion von Durer. Ders. :
Schweisstuch der Veronica Ders. :
Melancholie (vorzuglicher Abdruck).
Rembrandt, Landschaft mit drei Hutteo,
Digitized by LjOOQ IC
tuseographie.
m
Landschaft mit Turm u. A. Angekauft
auf der Auktion Bruchmann.
(Kisa.)
89 Aachen, Stadtisches SuermondMMuseum
1 S. 270, II -XIV.
Im Laufe des Jahres 1895 warden
die Best&nde des Museums in folgen-
der Weise vermehrt: 115 Handzeich-
nungen, Skizzenbuch und Olfarben-
skizze ?on Alfred Rethel; Aegypten,
Bauwerke, Denkmaler, Landschaften,
Yolksscenen, 25 Heliogravuren mit
erlauterndem Text von G. Ebers,
herausg. von M. Junghandel; Bildnis
des fruheren Dompropstes von Aachen
Claessen, kleines Olgemalde von A.
Venth, 1839; Bildliche Darstellung
aus Leder getrieben und vergoldet;
2 Relief bilder in Wachs; 2 grosse
Holzfiguren aus dem 15. Jahrh., die
beil. Magdalena und Johannes der
Taufer; grosse Holzfigur aus dem 16.
Jahrh., Christus am Kreuz; 11 Gold-
munzen, gef. 1895 bei Grabungen in
der Packgasse ; 2 Graffit-Schmelztiegel
der fruheren Aachener Messinggiesse-
rei; 2 site schmiedeeiserne Dachver-
zierungen mit Wetterfahne, vom Dach
des Karlsbades; 2 gotische Eisen-
kisten, 15. Jahrh., Eisenkastchen mit
eingegrabenen Verzierungen; gotisches
Holzkastchen mit Leder uberzogen,
geschnittene Verzierungen; Elfenbein-
morser mit Stossel ; Tischleuchter von
Elfenbein; Dose von Elfenbein mit
dem in Silber getriebenen Bildnis eioes
Herrn ; TaschenSonnenuhr mitKompas ;
Kruzifix mit Uhr und Schlagwerk ; altes
Kastchen aus Bochsbaum mit Kerb-
schnitttn verziert; 5 Bronzeschellen zu
kirchlichem Gebrauch mit Inschriften
und Verzierungen; 22 Bronzemorser
mit Inschriften und Verzierungen aus
dem 16. 17., 18. Jahrh. ; Frieslandische
Wanduhr.
Als Geschenke wurden dem Museum
zugewendet von den Herren: Theod.
Co ssm ann d. J. Photographische Auf-
nahmen der Ausgrabungen 1894 auf
dem Chorusplatz; Hauptmann Grob,
52. Infant. - Regts. 3 lnfanterie - Ge-
wehre; Moritz Francken, 2 irdene
Schusseln, bemalt, mit der Inschrift
„ Jacob Bilen 1724" ; Nic. Kropp, Leder-
mass fur Webstuhle mit Messingbe-
schlag und Inschrift; Carl Suermondt,
Gemalde von H. M. Zorg 1621—1682,
die Fischhandlerin ; Fritz Willekens,
20 rftmische Bronzemunzen, gefunden
1895 inKoln; Dr. Vossen, 3 Ansichten
von Aachen; J. Derks, Kastchen mit
aufgeklebten Verzierungen von Stroh;
Graf Stroganoff, Gemalde von Leonh.
Bramer, geb. 1596, Christus vor Pila-
tus; A. Nusse, alte Steinkugel.
(Fritz Berndt).
Elberfeld, Sammlungen des Bergischen 93
Geschichtsverelns I. S. 274, II, VII
XIII, XIV.
I. Praehistorische Altertiimer.
Es wurde ein schoner Steinmeissel er-
worben, welcher in Ddnberg bei Elber-
feld gefunden wurde (man vergl. dazu
Monatsschrift des Berg. Geschichts-
vereins I, S. 159).
II. Romische Altertiimer. Eine
Silbermunze von Vespasian.
III. Mittelalterliche und mo-
derne Gegenstande. a) Numis-
matik : Vier Gold wage n, in verschiede-
nen bergischen Iodustriestadten ange-
fertigt; verschiedene Munzen; eine
Bismarck- Medaille ; eine Medaille auf
FQrst Bliicher; mehrere franzosische
Assignaten; eine Elberfelder Brot-
marke von 1847 ; eine SpottmQnze auf
Napoleon III.
b) Waffen: Ein Zierdegen aus dem
Ende des 18 Jabrhunderts ; ein reich
verzierter Hirschfanger; zwei Schwer-
ter mit Verzierungen.
c) Keramik: Thonplatten vom Fuss-
boden der Markuskapelle in Alten-
berg an der Dhtinn (man vgl. Keller
in der Monatsschrifts des Bergischen
Geschichtsvereins II, 3. 137); drei
Siegburger Steingutkruge ; ein Bart-
mannskrug aus Frechen; 7 Bruchstiicke
(teilweise mit sehr interessanten Ar-
beiten) von Steingutgefassen, welche
bei einem Neubau in Elberfeld ge-
funden wurden, und zwar in dem
Schlossgraben der alten gleichnamigen
Burg. Diese Gefasse sind in Raeren,
Frechen und Siegburg angefertigt.
d) Hausgerate etc. etc.: Alte Mes-
sing-Lampe, wie sie fruher im Bergi-
schen gebrauehlich war en; ein Taschen-
besteck, wie es ehemals bei Bergischen
Hochzeiten gebraucht wurde; Stuhl
von 1759 mit geschnitzter Rucken-
lehne; Handwerkszeug fur die Her-
stellung von Strohdacbern ; verschie-
dene alteKostiimatucke; alteSchlussel;
zwei silberne Lichtputzscheren aus
dem Ende des 18. Jahrhunderts mit
27*
Digitized by LjOOQ IC
384
Museographie.
reicher Ornamentierung; Haspel and
Spinnrad aus dero 18. Jahrhundert.
e) Gem&lde, Abbildungen etc.: An-
sichten alter Hauser aus Elberfeld,
architektonisch oder hieto risen bed en t-
8am ; Ol-Portrat von A. Weyer in Elber-
feld (Kopie nacb dem Original von
Maler Richard Seel) ; Ansicht vom ehe-
roaligen Suitbertus - Denkmal anf der
Hardt bei Elberfeld; ein alter Holz-
schnitt, die Hinrichtung des Juden
Suss darstellend; Ansichten aus dem
Bergiscben Lande; ein inWachs bos-
siertes Portrat des Elberfelder Dich-
ters Earl Pols; eine Rococco-Thur
aus Elberfeld mit vorzuglicher Schnitz-
arbeit.
f) Eine grosse Anzabl Siegel Bergi-
scber Stadte, Amter, Kirchen, Scheffen
und Gescblecbter. (0. Sen ell.)
94a Crefeld, Museums-Verein II -IX, XII,
XIII, XIV.
In dem Berichtsjahr hat sich unserc
Sammlung romischer Altertumer um
folgende Gegenstande vermehrt:
A. Steindenkmaler. 2 Gesims-
stiicke aus Sandstein, verziert mit
Akanthusblatt, darunter ein Eierstab,
auf der Oberflacbe Wasserrinne, aus
Grimlinghausen ostlich der Landstrasse,
beim Bau des Hauses des Lehrers
Fritzen.
B. Ziegel. Aus Grimlinghausen:
2 Ziegelstttcke der VI. Legion ge-
stempelt | ^eg f 1 1 3 Ziegelstttcke der
XVI Legion, aH TvT] 0,085 x 0,02.
Unter dem Stempel halbkreisformige
Furchen. b) und c) fl TW1\ ? x 0,02.
Ziegelstuck wohl der XVI, nicht VI.
Legion vi I also wohl leg. X] VI.
Furchen wie bei a. Ziegelstuck, 0,038
dick, mit dem Stempel mval M.
Vcd[san(i) offficina)].
C. Terra nigra und Terra sigil-
lata. I. Terra nigra. Stuck eines
Terranigra-Napfes. Stempel unter dem
Fus8|iv////8 I? aus Grimlinghausen.
II. Terra sigillata. Teller, Dr. 18/31 »).
Fragmentiert, 0,157 D. Vertiefter Or-
namentkreis. OF APRuS offficina)
Apr(i)l(i)8. Auf dem ausseren Boden
eingeritzt I^V = LV, aus Asberg.
Napf, Dr. 24, fragmentiert. 0,11 I).
1) Dr. -- Dragendorff : Terra sigillata Bon-
ner Jahrbttcher 96/97, Tafel I -III
8) K — - Koenen, Gefasskrinde der vorro-
mitchen, rOmitchen and frftnkischen Zeit in
den Rheinlanden. Bonn 1895.
0,06 h. Stempel SENICIO Scmcio, aus
Grimlinghausen. Napf, Dr. 27, frag-
mentiert. 0,051 h. Stempel BASSI.
Auf dem Boden eingeritzt +- , ans As-
berg. Ornamentierter Napf, Dr. 29,
0,254 D. Dekoration des oberen
Streifens Wellenlinie, im Berg Schup-
penpyramide, im Thai zwei Trauben
aus der Ranke entspriessend. Unterer
Streifen : Wellenlinie, im Berg 2 Huf-
lattichblatter, dazwischen geriefelte
Ahre, im Thai zwei gleiche Blatter,
dazwischen Knospe. In einem Berg
fehlt die Ahre ; aus Asberg, westL der
R6merstra88e von Wenz. Wandscherbe
eines ornamentierten Napfes, Dr. 30,
aus Grimlinghausen. Wandscherbe ei-
nes ornamentierten Napfes, Dr. 37,
aus Grimlinghausen. Fussscherbe eines
Tellers GABIAVS/ Gabiatusj aus As-
berg. Fussscherbe eines Tellers i^gyaii
Seve[r(i)] ? aus Grimlinghausen. t uss-
scherbe eines Napfes CATVSI? oder
GAIVSt Cattu f(eeit) oder Gains f(ccit)
aus Asberg. Fusscherbe eines Napf-
chens IFPVD1N o]f(ficina) Puden(tt$).
aus Grimlinghausen.
D. Sonstige Gegenstande aus
Thon. Tasse, etwa K. XII. 18 «}.
Schmaler, glatter, senkrechter Rand,
dunne Wandung aus weissem Thon
mit gelbrotem Farbiiberzug, 0,084 D.
0,052 h. Aussen en barbotine leicht
gewellte senkrechte dunne Rippen.
Etwas fragmentiert, aus Asberg. Becher,
etwa K. XII. 8a, grauer Thon, hart,
rauhwandig. Ohne Rand mit schnau-
zenformigem Ausguss. 0,043 D. oben,
0,089 h., aus Asberg, westl. d. Rumer-
strasse. Rest einer weiblichen Figur
aus weissem Thon. Hintere Halfte
halb erhalten. Der rechte Arm war
crhoben. Das Haar des Hinterkopfes
und das Gewand der Schulter geschickt
mit Strichen gearbeitet. Hone des
Erhaltenen ca. 0,095, aus Asberg, Burg-
feld 38, westl. d. Romerstrasse, hinter
dem Haus von Liessen.
Dabei gekauft ein noch nicht be-
stimmtes Mittelerz.
E. Gegenstande aus Metall.
I. Gold. Kleiner Ring, aus zwei Reifen
bestehend, aus Asberg, P. Kayser, ostl.
der Romerstrasse.
II. Bronze. Spatel, 0,18 lang, leicht in
Wellenlinie gebogen, Griff birnenfor-
mig, aus Asberg, westl. der Romer-
strasse, gefunden beim Ausschachten
Digitized by LjOOQ IC
Miueographie.
385
des Zimmermannschen Hauses, schrag
gegenuber Gathmann. Mittelerz des
Germanicus oder Drusus Caesar. Av. :
Nackter Kopf nach links. Umschrift
[Germanicus oder Drums Ca]esar Ti
Aug. f. dtvi [Aug. «.]. An der linken
Seite unten Rektifizierungsstempel, da-
rin cA. — Rv. vollig unleserlich. Noch
nicht bestimmtes Grosserz. Av. Kopf
nach rechts. Vielleicht Hadrian, aus
Asberg.
III. Eisen. Eiserner Hammer mit
Meissel, bei Gellep am Forstberg ge-
funden. Hufeisen, 0,12 br., 0,14 1. Auf
der Innenseite noch 5 Nagel erhalten,
aus Grimlinghaasen. Kelt, inwendig
hohl, oben 2 Locher fur Nagel. 0,085 I.
La Tenezeit, aus Grimlinghausen.
Ausserdem verdankt das Museum der
Gute des Xantener Altertumsvereins :
den Gipsabguss der bekannten Bronze-
statuette des Mercurius aus der ehe-
maligen Sammlung Houben, die z. B.
auf dem Titelblatt des Werkes von
Houben-Fiedler abgebildet ist.
(Siebourg.)
(Nach dem XI. Bericht des Vereins.)
Holland.
97 Nymwegen, Museum I S. 275, II— IX,
XI— XIV.
Vorromisches: Bronzene Lanzen-
spitze, gef. in der Waal bei Winseling.
Meissel aus hartem, braunlichem Sand-
stein, gef. in der Waal. Meissel aus
Serpentin, gef. in Nymwegen.
Romisches: 2 Bruchstucke von
Steindenkmalern, mit Inschriften (nicht
bei Brambach), gef. in Nymwegen, in
der Carolingischen Kapelle eingemauert.
Gemme, Cornalin, Hermes mit dem 1.
Arm auf eine Saule gelehnt, in der
1. Hand der caduceus, in der r. der
Beutel, zu Fussen der Kopf eines
Bockes. • Gemme, Cornalin, Phoebus
auf einer Quadriga, die r. Hand er-
hoben, in der 1. die Peitsche. Gemme,
roter Jaspis, Eroberer auf Biga, in
der erhobenen r. Hand einen Lorbeer-
kranz haltend. Alle 3 Gemmen gef.
in der Waal bei Winseling.
Viereckiger Ziegel, 59 cm lang, gef.
in Alt-Bergendal.
Tegula, 55 cm 1., 43 cm br., mit 6
Stempeln, einer LEG X GEM, einer
. . . XGEP = [Leg.] X Ge(mina) pfia)
F/Wdfo], die anderen undeutlich, in der
Mitte rundes Loch von 16 cm Dm.,
mit erhOhtem Rand von 3—5 cm Dicke.
Tegula mit rundem Stempel LEGGEPF.
Zwei tegulae mit undeutlichen Stem-
peln, eine ohne Stempel, alle von der-
selben Grosse. Zwei imbrices, 50 x
32 cm lang. Samtliche Dachziegel
zusammen bei Fundamentausschach-
tungen am Daalschen Weg beim Hu-
nerberg gefunden.
Graburne aus gelbgrauem Thon, gef.
auf dem Hunerberg. Krug aus feinem
rotlichen Thon mit einem Henkel, da-
neben drei eingedruckte Scheibchen,
gef. auf dem Hunerberg. Amphora,
gef. ebda. Rotgefarbtes Lampchen von
Pfeifenthon, mit einem Henkel und
Schnauze, oben blattartige Verzierung.
Lampchen aus feinem weisslichen Thon,
ohne Schnauze und Henkel, gef. auf
dem Hunerberg.
Gefass aus terra nigra auf kleinem
Fuss, 20 cm h., 525 mm Umfg., 125 mm
6ffn ungs weite, mit matten Querstrichen,
gef: auf dem Hunerberg.
Gefass aus der letzten Zeit der
Sigillataindustrie mit drei glatten und
zwei facetformigen Bandera, 33 cm h.,
725 mm Umfg. am Bauch, 615 mm an
der Mundung, gefullt mit Knochen und
gedeckt mit einer Sigillataschussel
aus fruherer Zeit, mit dem Stempel
Bant*i8» 4 cm h» 18 cm Dm- Gef-
auf dem Hunerberg.
Schiisselchen aus Sigillata mit dem
Stempel CAA, 7 cm h., 13 cm. Dm.,
gef. auf dem Hunerberg am Bergen-
dalschen Weg. Drei gestempelte
Schiisselchen, 5 cm h., 9 cm Dm., gef.
beim Fundamentgraben am Daalschen
Weg am Hunerberg.
Sigillataschussel mit dem Stempel
*£££, 3 cm h., 17 cm Dm., gef. auf
dem Hunerberg am Bergendalschen
Wege.
Acht halbkugelfdrmige weisse, grun-
schwarze Steinchen, gef. im Hengstdal
bei Nymwegen.
Gipsabguss von einer eiseraen Maske,
Geschenk des Herrn Dr. W. Pleyte
in Leyden. Heft eines feinen chirurgi-
schen Instrumentes, mit hiibscher Pa-
tina, h. 4 cm, darstellend einen Genius,
der in der Rechten einen Blumen-
strauss (?), in der Linken ein Yogelchen
halt ; die Fusse stecken in einer Blume,
gef. auf dem Hunerberg. Geschmiedete
eiserne Fibula mit Rest der oxydier-
Digitized by LjOOQ IC
386
Museographie.
ten Nadel, 6 cm 1., gef. auf dem Hu-
nerberg. Zaumring rait runder Platte,
h. 5 cm, gef. in der Waal. Drei Stab-
chen an einem Ring zur Befestigung
von Riemchen, zur Verzierung eines
Pferdezeugs (Brustseite), 9 cm 1., gef.
auf dem Hunerberg. Opfermesser, sehr
oxydiert, noch 19 cm lang, gef. auf
dem Hunerberg. Ovales Loffelchen
mit diinnem Stil, 14 cm 1., gef. auf
dem Hunerberg.
Miinzen. Nero, Grosserz, Coh. I
S. 191 Nr. 122, gef. bei Nymwegen,
Mittelerz, Coh. I S. 200 Nr. 207, gef.
auf dem Hunerberg. Titus, Denar
v. J. 78, Coh. I 346 Nr. 43, gef. bei
Nymwegen. Domitian, Denar v. J.
80, Coh. I S. 412 Nr. 215, ebendaher.
Nerva, Mittelerz v. J. 96, Coh. I
S. 478 Nr. 104, ebendaher. Marc
Aurel, Denar v. J. 167, Coh. II
S. 492 Nr. 290, ebendaher. Lucius
Verus, Denar v. J. 166, Coh. Ill
S. 13 Nr. 87, ebendaher. Commo-
dus, Grosserz v. J. 187, Coh. Ill
S. 127 Nr. 464, ebendaher. Postu-
mus, Grosserz, Coh. V S. 46 Nr. 219,
gef. auf dem Hunerberg. Cons tan-
tin us I, Falscher Quinar, gegossen
nach dem Kleinerz Coh. VI S. 139
Nr. 317, gef. bei Nymwegen.
Aus Mittelalter und neuerer
Zeit erwarb das Museum eine Anzahl
Bilder, kunstgewerbliche Gegenstande,
Waffen, Fahnen, Eacheln, Handschrif-
ten, Ansichten, Karten und Miinzen.
(Nach dem Verslag der Commissie
ter Verzekering eener goede Bewaring
van Gedenkstukken van Geschiedenis
en Kunst te Nijmegen over het jaar
1895.)
97a Drenthe, Provlnzialmuseum XII S. 404.
XIII, XIV.
Erwerbungen 1895. Gemeinde Beilen.
2 braunschwarze Urnen mit weitem
Bauch, die eine mit etwas verziertem
Rand, gefunden bei Makkum. 2 kleine
steinrote Urnen, die eine mit einer
08e auf der einen und einem nicht
durchbohrten Griff auf der anderen
Seite, mit einigen Streifen verziert.
Gemeinde Borger. 2 Steinmeissel,
der eine bei Borger, der andere im
Heidefeld zw. Borger und Exlo ge-
funden.
Gemeinde Emmen. Durchbohrtesglatt
poliortes steinernes Hammerbeil, gef.
in Zuid-Barge auf dem Hondsrug.
Gemeinde Odoorn. Steinmeissel, gef.
in Exloerveen. Feuersteinmeissel, gef.
in dem Heidefeld zwischen Odoorn
und Exloo. Bruchstucke eines Bronze-
gegenstandes , wahrscheinlich eines
zweischneidigen Schwertes, gef. in Ex-
loerveen. Bronzemeissel oder Beilspitze
mit viereckiger Hulse fur den Stiel
(Kelt), gef. ebenda.
Gemeinde Zweelo. Vier Feuerstein-
meissel, teils rauh gelassen, teils et-
was poliert, gef. zusammen unterhalb
Benneveld.
I Versilberter Eupferring, worin gra-
1 viert ist : Sanctus Bernardus, gef. in
altem Hausrat in Borger. Kupfernes
Figiirchen, einen mann lichen Kopf dar-
stellend, wahrscheinlich zur Handhabe
eines anderen Gegenstandes gehurig,
gef. auf der Brink zu Rolde. Stock
mit geschnittenem Mannerkopf, gef. in
Grasland bei Dwingeloo. Hubsch ge-
schmiedeter Thurschlussel, vermutlich
aus dem 16. Jhdt, gef. in Zweeloo.
(Nach dem Verslag van de Com-
missie van Bestuur van het Provincial-
Museum van Oudheden en Gescbied-
kundige Vorwerpen in Drenthe van de
gedepueterde Staten, over 1895.)
Leeuwarden, Museum I S. 276, II, VHL 100
Vor- undFruhgeschichtliches.
Romische Bronzestatuette des Mer-
curius, Hande abgebrochen, gef. beim
Abgraben eines Terp zu Holwerd.
Fragment eines beinernen Eammes
mit einer Zahnreihe, der Griff mit
Linien und Ereisen verziert, gef. im
Terp Mellinga zu Finkum.
Regelmassig bearbeitetes Schmelz-
tiegelchen. Verschiedene Topfe aus
Thon, Messerhefte und Haarnadeln aus
Bein u. dgl., gef. in Friesland, ohne
dass die einzelnen Fundorte bekannt
wurden.
Bruchstuck einer mit Eisen beschlage-
nen hulzernen Schaufel, gef. im Torf-
moor unter Hoornsterzwaag.
Topf aus schwarzgrauem Thon mit
Fuss, weitem Bauch, umgebogenem
Rand und einem Ohr, 23 cm h. Bein-
kamm mit einer Zahnreihe, der Griff
mit Linien und Ereisen verziert, gef.
beim Fundamentgraben in Leeuwarden. !
Sehr schcin gearbeitetes Steinbeil,
gef. in Friesland, ohne genauere Angabe.
Einige Korallen aus Thon und Bern- j
stein, beinerne Scheibchen und Kamme,
Digitized by LjOOQ IC
Museographie.
387
gef. beim Abgraben dee Terp „Bilgaard"
unter Le en war den.
Kinderklapper aus gelbgrauem Thon,
gef. in dem Moor unter Hardegarijp.
Grosser kugelformiger Topf von
grau8chwarzem Thon mit weiter Off-
nung und eingebogenem Rand, 28 cm h.,
gef. bei Deinum.
Gegenstand aus rotlicbem Thon, viel-
leicht Fischnetzbeschwerer, Spinnwirtel
aus Thon, beinerne Nadeln, Hirsch-
hornstucke, eiserne Lanzenspitzen, gef.
bei Finkum.
Gewichte, Korallen, eifOrmige Kugel-
chen aus Thon, Wiirfel aus Granit,
Steinkoralle , rosa mit weissen und
blauen Streifen, Koralle aus blauem
und rotem Glas und verschiedene Stiicke
bearbcitctes Hirschhorn, Spielsteinchen
aus Bein und Thon, Kinderklapper
aus Thon, holzerne Haarnadel, Bronze-
libel, gef. zu Hallum, Hitzum, Jelsum,
Lekkum , Ooster - Ittens , Spannum,
Teerns, Wetzen, Winsum.
Hervorzuheben sind etwa noch:
Bruchstuck vom Deckel eines grossen
Topfes aus grauem Thon mit vierecki-
gem Knopf, worauf ein Kreis; der
Deckel auf der Oberseite mit sehr
regelmassigen Kreisen, auf der Unter-
seite mit verschiedenen Figuren ver-
ziert. Beinernes Heft von einem Mes-
ser oder Dolch, schon gearbeitet, gef.
zu Teerns.
Kugelformiges Topfchen aus grau-
schwarzem Thon mit weiter Offnung
und etwas umgebogenem Rand, gef.
zu Terwispel.
Topfchen aus grauschwarzem Thon
mit plattem Boden, weitem Bauch,
weiter Offnung und umgebogenem Rand,
urn den Bauch ein Rand von Finger-
eindrucken, h. 10,5 cm. Bronzenadel
mit vierkantigem Knopf. Kupferner
Gegenstand, vielleicht das untere Ende
einer Lanze, gef. zu Wetzens.
Die „historische Sammlung" von
Gegenstanden aus Mittelalter
und Neuzeit erwarb eine Reihe
Kasten, Glaser, Trinkbecher, Kruge
und andere kunstgewerbliche und ge-
schichtliche Gegenstande.
DasMunz- und Pfennigkabinet
wurde durch eine Reihe mittelalter-
licher und moderner Munzen vermehrt.
(Nach dem Verslag der Handelingen
van het Friesch-Genootschap van Ge-
schied-, Oudheit- en Taalkunde te Leeu-
warden over het jaar 1894—1895).
2. Trouvailles d'Antiquites en Belgique.
Par H. Schuermans.
Je me suis occupe spe'cialement celte
anne'e de la Trdvirie1), ce qui m'a
1) Je considere la Trevirie comme etant
la contree ou s'etablirent lea 6000 Aduataques
(At-wagtik = ad-praesidiarii, ad-custodiarii),
laisae* en arriere, vers Tan 110 av. J C, par
la grande arm6e des Cimbres et des Teutons,
peut-etre campes ear le vaste plateau de Bol-
lendnrf (Cercle de Bitbarg, Begence de Treves :
roir a ce sujet Ann. soc. archeol. de Xamur,
XXI, p. 212, on je fais dee reserves an sujet
de la these de Carl Bone, „Jahresber. der
Gesellsch. fttr natal. Forsch.u de Treves, 1876
et 1879, qui soutient meme que la a etc l'op-
pidum Aduatucorum assiegg par Cesar.
J'ai touche ce point dans le „Jahrbuch des
Kaiserlich Deutschen Archaologischen Insti-
tnta", 1896, p. 112, communication faite a
cet Iostitut, a l'occasion de ma nomination
comma membre effeotif)- Avec l'autnrisation
bienveillante de 8 • E • le President de la Be-
gence de Treves et le concours de l'autorite
forestiere, j'ai oper£ la un commencement de
fouilles que M. le Dr. Kraff, d'Echternach,
a bien voulu $e charger de continuer. J'ai
donnd l'occasion de rechercher, parm1
les antiquite's beiges, surtout celles de
notre province de Luxembourg. A ce
sujet, j'ai compulse' la prdcieuse oeuvre
eu ainsi occasion d'etudier les antiquites de
Bollendorf a d'autres points de vue, notam-
xnent celui de l'oeuvre de christianisation de
S. Willibrord, a qui j'attribue, avec preuves
que je considere comme tres pertinentes, 1°
la destruction de l'autel de Diane, "*° la trans-
formation en croix du monolithe de la Fra-
billen-Kreuz,S°la „8ub-positiou de l'autel
de Berdorf (Or D.) sous le maltre-autel de
l'eglise primitive, fondee par cet apotre de
l'Ardenne (j'etudie, a ce sujet, les faits ana-
logues si nombreux aux environs d'Echter-
nach; trois concernent meme l'Ardenne alle-
mande: Treves (eglise Saint-Martin), Udel-
fangen, Messericb). Je ferai paraitre prochai-
nement un travail sur les antiquites de
Bollendorf, qui fut Luxembourg jusqu'en 1814,
dans les publication* de l'lnstitut hi a tori que
de Luxembourg" (qui m'a fait l'honneur de
le demander).
Digitized by LjOOQIC
388
Museographie.
de Tandel: „Les communes Luxem-
burgeoises", publico pendant ces der-
nieres anne'es.
J'y ai trouve* les elements d'abord
d'une „Mus£ographie", au sujet des
collections arch£ologiques d' Arlon, en-
suite d'un complement important a
aj outer a la statistique des de*couvertes.
Cela fait Pobjet des deux sections
ci-apres, ou je classe les objets, d'apres
les epoques, en ordre alphabe'tique,
avec, a la premiere citation d'un nom
de commune, les initiates A, B, M,
N, V, pour indiquer les arrondisse-
ments administratifs d'Arlon, Bastogne,
Marche, Neufchateau, Yirton, qui tor-
ment autant de volumes s£par£s de
1'ouvrage de Tandel: cela pour faci-
liter les verifications (avec observation
toutefois qu'il y a lieu de recourir
aussi aux Addenda des volumes les
plus re'cents).
Vu le de>eloppement de la pr&ente
notice, je remettrai la suite de mes
renseignements sur d'autres provinces
beiges, a Fannie prochaine.
I. Muste d'Arion.
Objets ant£-historiques.
Arlon (ch. 1.). „Pipe celtique", trou-
vde dans un bloc de ciment romain
des remparts.
BeUefontaine (V) et Giroumlh (Entre).
Collection de silex trouve*s a Maidigi-
bois, sous Saint-Vincent.
Ereze'e (M). Hacbe en pierre polie.
Gtrouwlle, voy. BeUefontaine.
Hatrival (N). Objets en silex, mor-
ceaux d'une hacbe et d'un marteau en
pierre polie, trouve's dans le cimetiere
romain.
Sainte-CicUe (V). Marteau de pierre
polie, type des plus curieux, trouve'
dans la foret, en un tas de pierres.
Saint-Hubert (N). Fragment de hache
en silex trouve*, en 1872, dans un ter-
rain deTrichg du p^nitencier.
Saint- Vincent, voy. BeUefontaine.
Tobogne (M). Silex.
Wcris (M). Produit des fouilles de
l'un des dolmens.
De plus, des silex tailless provenant
des fouilles dans les fonds de cabane
de la Hesbaye, op£re*es par M. Marcel
de Puydt. Tourinne-la'Chaussle (prov.
de Liege).
Objets romains.
Amberloup (B). Debris de poteries,
fiole et objets en fer, trouvgs a Trois-
Ponts, dans la vase d'un ruisseau, a
huit pieds de profondeur.
Arlon. Aux remparts romains: de-
bris de poterie ; dans les fosses: crochets
d'atelage en bronze de char, trouvls,
en 1844, a 16™ 00 de profondeur; rue
des Remparts (1872), bracelet; rue de
l'Athe*n£e, troucon de colonne; rue de
Diekirch, pres des vieux remparts:
chapiteau corinthien ; chemin de 1'an-
cien cimetiere : colonne, de'bris divers,
poteries, ferrailles, fragment de vais-
selle, avec l'inscription deo mercv . .,
grave*e avant la cuisson ; dans les tra-
vaux de le voirie : de'bris de poteries,
monnaies, colonne dorique, pierre sculp-
ted repr£sentant un troph^e; auge de
Sierre (avec pomme de pin), ayant servi
e tombeau, vase en poterie noire
parseme'e de taches blanches ; dans les
fouilles de la gare et du chemin de
fer : fragments de poteries, „provenant
d'une fabrique", petit vase en terre
grise et morceau de tuile, vase en
terre blanche muni d'une anse (spe-
cimen „unique, de forme tres e'le'gante"),
petite amphore a dessins „verni8se"814.
ArviUe (N). Poteries.
Athus (AV Six monnaies romaines
en bronze de Gordien III, Yalentinien,
etc., trouvdes dans la derivation de la
riviere, pres de la gare.
Autelbas (A). Collection de vases et
d'urnes de diffe'rentee formes, prove-
nant de „Valererf (Weyler?).
BeUefontaine. De'bris de vases trouv&
en des tumulus ; deux morceaux d'une
mosaique ; a Saint-Vincent, urne avec
des cendres, trouve'e dans un puits.
BIM et Mu8sy4a-ViUe (V) (Entre).
De'bris de vase romain.
Dampicourt (V). Lampe en cuivre
(franke ?).
ErneuvUle (M). Villa de Wiompont:
morceau d'une mosaique, amphore,
ossements et de'bris d'urnes et de vases,
crochets en fer, clous, etc.
Etalle (V). De'bris de cruches en
verre, trouve's en 1848, au cimetiere
de Lenclos. Cuiller.
Fauvillers (B). Tuiles romaines.
Entre ce village et Witry (V), a Win-
ville, 1850 : urne en verre avec des fila-
ments, contenant des cendres humaines,
deux petites cuillers et une monnaie.
Freux (N). Vases, urnes, assiettes
en terre cuite.
Digitized by LjOOQIC
Miueographie.
389
GerouvMe (V). Objets en fer, haches,
clous, clefs, boucles, grands et petits
ciseaux, pointes de lance et de javelot,
neuf pieces de monnaie romaine; po-
teries en terre samienne avec marques
de potier.
Les figurines a inscriptions, de
Gerouville, que j'ai signages comme
fausses2), sont ainsi de'signe'es: „A
„gauche, au fond, est un cabinet de
„travail contenant quelques reproduc-
tions de statues antiques."
Grand-HaHeux (B). Objets romains,
provenant de sepultures fouille'es a
Petit-Halleux : monnaies d'Antonin, de
Faustine; bague en fer avec inscrip-
tion VI VAS MI . . , poteries, hacbe a
deux tran chants, broche, clou, frag-
ments d'ossements.
Guirsch (A). A Heckbous, objets
en bronze et en fer.
Hachy (A). De'bris de vases, d'urnes
et de statuettes, trouve's au cimetiere
et a Sampont ; vase en poterie blanche.
Hatrivai. D'un cimetiere : collection
d'urnes, vases, soucoupes, amphores en
terre fine et grossiere ; objets en me'tal,
en verre, en silex, soucoupe et urne
avec ossements, poteries avec marques
de potier; de'bris d'une t£te de statuette.
Honddange (A). Fer de lance trouve*
dans un ancien dojs, pres de la voie
romaine d'Arlon a Tittelberg (Gr. D.).
Hotton (M). Produits de fouilles
faites, en 1849, a He'blon: platrage
colorie* de muraille, debris de poteries,
urne et soucoupe, baudriers avec rivets,
objets de bronze, clous.
Izd (V). Lampe fune'raire.
Izkr (M). Statuette d'Hercule ; per-
les dont une en agate.
Lamorteau (V). De'bris do poterie;
objets en bronze, fibules, Ipingles a
cheveux, pince Ipilatoire, clochettes,
monnaie romaine.
Messancy (A). Tdte en marbre blanc;
a Turpange, de'bris de belles npoteries
vernissles avec dessins, portant le si-
gillum", (ce qu'on doit sans doute
traduire, comme pour Ge'rouville,
Tenneville et Villers-sur-Semois, cite*es
en meme temps, par „ poteries en terre
dite 8igill£e, avec marques de potier").
Neuf chateau (ch. 1.)- De'bris d'urnes,
contenant des ossements calcines, trou-
8) Bull, dee Conun. roj. d'art et d'aroheol.,
XV, p. 188.
ve*s dans les fondations de la nouvelle
eglise, en 1842.
Ortho (M). De'bris de statuettes,
d'urnes et de vases.
Buette (VV A Grand court, deux ur-
nes, de'bris ae poterie ; pierre romaine
repr&entant une femme a cheval.
Saint e- Marie- Chevigny (N). Goulot
de bouteille en bronze, poteries, pique.
Trouve' en des substructions romaines.
Sainte- Marie- Etcdle (V). Au Fay<5,
sous un chene, bracelets, fibules, cercles,
clefs, lampe en poterie blanche.
Saint- Mar d (V). Urne; moule de
monnaie romaine au type de Gordien
III, provenant „£videmment" d'un ate-
lier de faux monnayeurs. Charniere
en ivoire (lire en os)s). Parmi les
objets signaled dans le 2« partie comme
exhumes a Saint -Mard, un grand nom-
bre ont Ite* donnas au Muse'e d'Arlon.
TennevQle (M). A Ortheuville: de'bris
de poterie dite samienne, avec marques
de potier.
Thiaumont (A). A Lischert, tumulus :
plat et urnes en terre cuite, rouge,
blanche et „bleuea. Cimetiere : lampe
fune'raire en pierre, gobelet sans pied,
en verre. Godet avec empreinte.
Tintange (B). Urne en terre cuite,
trouve'e dans la tour de Warnach.
Tintigny (V). De'bris de poterie
trouves, en 1851, a Breuvanne. D'une
sepulture, a Poncelle: agrafe circulaire, .
e'maille'e; poteries, trouve'es aux „Clairs-
chenes".
Toernich (A). De'bris de vases con-
tenant des monnaies romaines.
Torgny (V). Deux urnes avec fibules
en cuivre, trouve'es dans une auge de
pierre.
Vance (V). Grande fibule, e'norme
boucle de baudrier avec ardillon, ob-
jets en bronze, trouve's a Chantemelle,
en 1851 ; de'bris, provenant de Villers-
Trortu et du „Fond de Lavoir".
VesqueviUe (D). De'bris d'urne en
verre, fiole, trois urnes en terre noire;
deux petites urnes.
Vfflers-devant-Orval (V). Fragment
d'une petite balance romaine, trouve'
dans une tombe.
8) 11 s'agit de ces tnyaux perces de irons,
commqr cenx d'une flute. C'est F i o r e 1 1 i qui
en moulant an coffre dans les eendres du
Vesuve, a Pompei, a determine lenr emploi
comme charnieres, dans son journal des
fouilles No. 18, 1868, p. 6.
Digitized by LjOOQIC
390
Museographie.
ViRers-la-Loue (V). Bracelet en
grains de verroterie et d'ivoire; urne
grise, fragments de poterie et de verre.
Villers-sur-Semois (V). De'bris de
poterie, dite samienne, avec marques
de potier, trouvds en 1850.
Virion (ch. 1.). Bucrane trouve' dans
la tranche^ du chemin de fer, avec
une quantity de monnaies de Constantin.
A ajouter : statuette en bronze, trou-
vde en 1857, sur une montagnc, pres
de Soleuvre (Gr. D.).
Objets franks4).
Arlon. Clefs.
Bonnert (A). Pointe de lance, trou-
vee a Frassem.
Florenville (V). Collier de femme, a
grains ceramiques de couleurs varices,
trouve* dans un tombeau des environs.
Habay-la-VieiUe (V). Collection de
clous de toutes dimensions et objets
en fer, trouves, en 1850, au lieu dit
Majeroy.
Halanzy (A). Fragment de fibule.
Izier. Clef en bronze et e*tui.
Jamoigne (V) et Orval (Villers-de-
vant-Orval) (Entre). Deux h aches trou-
vdes en 1887, dans les ddblais du
chemin de Prouvy.
Messancy. Fer de lance et divers
objets.
On (M). Cuiller en bronze.
Ruette. De'bris de verre.
Sainte-Marie-EtaUe. Tombe franke,
trouve'e en 1888, dans les environs de
Fratin, et reconstitute au Musde: un
squelette de haute stature est couche
dans un caveau dalle*, avec tout son
armement (francisque, petite hache,
framed, morceaux de couteaux, boucle
de ceinturon, cinq plaques avec rivets,
silex, briquet, ciseaux) ; grands clous
(d'un cercueii?); verres, restes d'unc
petite bouteille (a parfums ?) fortement
bombe'e; deux petites urne 8 en „fine
poterie rouge vernisse'e", plat en terre
noire, deux cruches en terre (blanche
a une anse, et rouge commune a deux
anses).
Sommethonne (V). Tombe franke:
francisque et scramasaxe ; bol en „po-
terie rouge vernisse'e", fragments d'un
verre et d'un ornement de baudrier
en bronze.
Suxy (N). Lame de poignard.
4) On classes comme tels au Musee.
Objets moderne8.
Le Musde d' Arlon possede, en ontre,
une serie d'objets d'epoques plus re"-
centes et d'int^ret plus splcialement
local: des armes trouve"es sur des
champs de bataille ou en d'anciens
chateaux; des sculptures sur bois ou
des travaux de ferronnerie, notamment
des taques de foyer, provenant, par
exemple, de l'industrie des moines
d'Orval ; des monnaies de*couvertes dans
le sol, etc. II a semble inutile de
les designer en de'tail.
li. Decouvertes d'antiquites.
Epoque primitive.
Schayes et son continuateur van
Dessel *), classent les localites suivantes
parmi celles ou Ton a ddcouvert des
antiquite's de l'age de la pierre et
du bronze ou de l'epoque germano-
belge : Bellefontaine, Bonnert, Forrieres,
Grandhan, Halanzy, Halleux et Stavelot
(entre), Hargimont, Harre, Hotton,
Houffalise, Izier, La Roche-a-Fresne
(qui est Harre), Longchamps, Malempre*
et Fraiture (entre), Marche, Marenne,
Mousny (qui eBt Ortho), Nassogne, On,
Ortho, Sainte-Marie-Etalle, Saint-Mard,
Samr^e, Soy, Vielsalm, Villers-devant-
Orval, Waha, Wens, Wibrin.
Ce n'est pas ici le lieu de reviser
cette liste et je me borne a recueillir
les renseignements comple'mentaires ou
nouveaux que fournit I'ouvrage de
Tandel, et au sujet desquels, on le
verra, il y a quelques reserves a faire.
Assenois (N). Au „Niveletu, petits
tumulus ante'-romains : urnes grossieres
analogues a celles de Gedinne (Ann. soc.
archdol. Namur, IV, 34), fibule, lance
en feuille de saule (sauge ?), de'bris de
fer (bouclier?).
Awenne (N). Hache en silex, a Bouse-
Fontaine, ou existaient autrefois des
amas de pierres qui auraient ete* des
tumulus.
Bande (M). Autel druidique, aux
„VieilIes forges".
Bellefontaine. „Cimetierc germano-
belge".
Bertogne (B). Pres de B&homont,
pierre d'alluvion de lm 40 de long,
sur 0m 95 de large, epaisseur incon-
nue, „reposant sur des restes de
5) La Belgique et les Pays-Bas axant et
pendant le domination romaine, to! III etHL
Digitized by LjOOQIC
Museographie.
391
maconnerie"; on la pre*sente comme
une „pierre druidique".
Bonnert. Dans un bois nomine*
„Dickebuschu a cdte* d'un trou circu-
laire de 5™ 00 circonfe*rence et de
3» 00 de profondeur, une pierre car-
ree qu'on croit un „autel druidique".
Cherain (B). An „Vieux-Chateautf,
existe une grotte taille'e dans le roc,
avec mur de pierres sans mortier (ha-
bitation troglodytique?).
Florenville. A Chameleux, „mon-
naies ce*resiennestf et autres monnaies
gauloises •).
Forrieres (M). II reste cinq des six
pierres „druidiquesu, qui sont cite'es
par Schayes.
Hargimont (M). A cdte* de l'allde
couverte signage par Tan Dessel, un
,, dolmen", avec silex angnlaires („cou-
teaux de sacrifice").
Havre (M). C'est la qu'est „la Roche-
a-Fresnea de Schayes.
Harsin (M). Objets de l'age du
bronze. (Van Dessel parle d'une mar-
mite en bronze, voy. infra Harsin,
gpoque romaine).
Hotton. Hache „celtique" en silex.
Sepultures „d'anciens Beiges ou Ger-
mains", contenant des squelettes avec
armes, dont un grand nombre avaient
une „loDgue bayonnette" avec douille
et bague, faite pour etre placee sur
une hampe fne s'agirait-il pas de se-
pultures frankes ?). Monnaies gauloises.
A Natrinchamps, large tumulus de
pierres; a cote*, autres tumulus dans
1 esq u el s on a trouve* des „tombes gau-
loises", creuse*es dans le rocher (voy.
la note a Marenne, infra).
Houffalise (B). Monnaies gauloises 7).
Malempri (M). Des monuments
„druidiques" sont signaled entre Ma-
lempre* et Vaux - Chavanne. Du cote*
de Fraiture, autre monument du meme
genre, e*norme pierre appele*e „FaI-
House", nom qu'on rapporte a celui de
Faule, soeur de Thor, „dont le temple
e*tait un groupe de pierres gigantes-
6) Voy. Ann. d'Arlon, VI, p 30. Si n'e-
taient let monnaies gauloises qu'on afflrme
avoir ete trouvees la, on croirait bien que
ces pre ten dues pieces des Caeroesi (dont la
monnaie n'est pas encore determines) sont
seulement des „Sarra«in»a, nom donne par
le peuple a tons „vieux sous". La descrip-
tion vague qu'on en presente ne repond a rien
de connu.
7) Voy. infra, note 11.
ques au milieu d'une plaine de bruye-
res e*leve*e et unie ..."
Marche (ch. 1.). Hache en pierre
polie, monnaies gauloises et autres
objets ante*rieurs aux Romains.
Marenne (M). Hache en silex et
anneau octogone couvert de carac te-
res inconnus8), trouve* dans un „trou
de Lutons" (caverne legendaire).
Messancy. Plusieurs tombes „gau-
loise8tf, en forme d'auge, d'lin seul
bloc de pierre de Differdange.
Musson (V) et Saint- Mard (entre J.
C'est la qu'a ete* de'couvert l'outil
en silex, mentionne* par van Dessel,
a 1'article Noville.
Nassogne (M). On croit que le
„Vieux chateau", sur la rive gauche de
la Lhomme, est d'origine ante^romaine,
et Ton ajoute ce renseignement bien
vague : „La foret fournit la preuve de
l'existence du culte des draides dans
cette contre*e; sur les bords du „Ris
des Mousdreux" (ruisseau des meur-
triers), ces prgtres palens offraient
leurs sacrifices humains".
On. Hache „celtiquetf en pierre
noire dont le tranchant est obtus;
Heches en silex; marteau en bois de
cerf, a pertuis carr£; „cornes de
casque en os, troue*es de travers".
Ortho. Camp des anciens Beiges (?).
Les pre*tendus „ menhirs" de Mousny
(voy. ce nom chez Schayes) sont des
affleurements de la roche sous-jacente.
Sainte- Marie- EtaUe. Grotte avec
places carries (troglodytique?), au
„Huomboistf.
Saint-Mard. On aurait, affirme-t-on,
trouve* des armes de pierre a Vieux-
Virton, ou il existe, pres du bois de
Saint-Mard, des pierres comme d'un
cromlech. Les objets de bronze de*-
couverts la, que Schayes rapporte a
Tage du bronze, sont romains.
Soy (M). Entre Biron et Marche,
des monuments „druidiquesu.
Vaux-Chavanne (M). voy. Malempre.
Viel-Salm (B). A Salm-Chateau, au
sommet de la montagne, sur la rive
droite de la Salm, camp ante*-historique
(voy. Schayes, v<> Salmchateau).
VtUance (N). Marteau en silex a
huit pans, depose* au Muse*e de Bruxel-
8) C'est la bagne trouvee a Menil-Favay,
qui est Hotton, dont on a presente une inter-
pretation phenioienne : Ann. Acad. d'aroheoL
de Belg., 2e 8., VI, p. 866.
Digitized by LjOOQIC
392
Museographie.
les; on ajoute: „Le territoire de
Maissin-Villance possede deux stations
des temps prdhistoriqucs sur les bords
de la Lesseu.
Waha. Sur les „Heids de Mar-
loye", se trouve la „ Pierre de S. Hu-
bert", espece de „menhiru renverse*,
appuye'e sur une autre pierre; elle
porte une figure ronde en relief. „Peut-
6tre n'est-ce qu'une simple borne mar-
quant, en cet endroit, la limite des
terres de Saint-Hubert vers Marche".
(Van Dessel avait e'galement e'mis ce
doute).
Wens. Deux galeries couvertes,
dont une acquise par le gouvernement
et entourde d'une grille: on y a de~-
couvert des ossements. Sur la hau-
teur, e'norme pierre de plus de sept
metres de haut, formant la t£te du
banc de rocher et portant le nom de
la „ pierre Menhar" : „Ce mot Men-
har n'est peut-§tre qu'une alteration
du mot menhir"9). Non loin de la,
pierre dite „Lit du Diable".
Epoque romaine.
Pour cette epoque, il y a lieu de
renvoyer aux renseignements recueillis
par Schayes et van Dessel, en y fai-
sant quelques corrections, sur les points
les plus saillants.
Schayes: Appartiennent a la pro-
vince de Luxembourg, les locality
suivantes, indique'es erron£ment comme
du Grand-Duche* : Amberloup, Athus,
Aubange, Autel (lire Autelbas), Metzig
(nom allemand de Messancy), Stockem
(hameau de Heinsch).
La faute inverse est commise pour
les localite's grand-ducales ou prussien-
nes de Bellain, Bonnevoie (ancien cou-
vent, a Hollerich), Bollendorf, Fux-
heim, Lamadelaine.
L'autel romain ntrouvd a Etalle",
Fa ^te* a Villers-sur-Semois.
Fisenne est une ddpendance de Soy;
Ge*romont, de Oerouville; Giroulle
(lire Givroul), de Flamierge; Lichert
et Lischert (double emploi), de Thiau-
mont 10) ; Maude - Saint - Etienne , de
9) Impossible d'admettre cela: les deno-
minations „menhir, cromlech, dolmen", sont
conrentionnelles et ont ete empruntees au
langage moderne de la Bretagne, sur ia pro-
position de Legrand d'Aussy (voy. Ann.
Acad, d'archeol de Belg., ¥e 8., V, p. 489).
10) On ne oomprend pas le renvoi a
Weissenberg (qui manque).
Longchamps; Majeroux,de£aw$-3fonJ;
Senonchamps, de Sibret; Signeulx, de
Bleid; Sommerain et Villy-Sommerain
(double emploi), de Mont; Viville, de
Bonnert; Warre, de Tohogne.
Saint -Marc (entre cette commune
et Gdrouville) et Vieux-Virton font
double emploi avec Saint- MarcL
Villers pres de Ge'rouville, c'est
Villers-devant- Orval.
Van Dessel: Aubange, tumulus a
Athus: Aubange et Athus sont au-
jourd'hui communes distinctes.
Avriamont est sur Amberloup.
Bigonville appartient au Grand-
Duche\
Bouillon; je pense que les „objets
d'origine incertaine" trouve*s la, con-
cernent le chateau de Bouillon, a
Baulers pres de Nivelles11).
Erneuville. Le hameau de Berg-
hem (lire Bergueme), appartient non a
cette commune, mais a Tenneo&e.
Mallepierre (la montagne), est pres
de Virion.
Noville. Les renseignements de cet
article doivent etre reporters a Scunte-
Marie-Chevigny. Villa romaine a La-
neuville.
Ceux de Virton, a Saint- Mar d.
Dans Enumeration qui va suivre, je
supprime tout ce qui concerne la
voirie romaine, quelquefois qualified
du nom de Brunehaut; 1'archlologue
qui voudra traiter le sujet, ne pourra
se dispenser de recourir a Pouvrage
de Tandel ; je supprime e'galement les
de'pdts anciens de minerais deja ex-
ploited anciennement et r£exploit£s de
nos jours; de m6me les mentions de
Chasselet, etc., de Sarrazins (parfois
constructeurs , parfois destructenrs,
aussi monnayeurs), de Tombal, Tom-
beux, etc., quand ces denominations,
le plus souvent tres-significatives, ne
sont pas appuyges de de'couvertes ro-
maines (ou frankes).
Pour l'Epoque romaine, void les
renseignements de Tandel:
Amberloup. Vestiges d'un camp,
debris d'armes.
II) C'est de moi qne van Dessel tenait
le renseignement: mais ce jenne savant est
mort, sans que j'aie recouvre mes nombrensei
notes od j'anrais pa m'eclairer de nourean.
De meme, je n'ai pn repondre recemment 4
nne demande relative a nn autre renseigne-
ment de moi : nHouflEali«e. Medailles ganloUes.1
Digitized by LjOOQIC
Museographie.
m
Afdier (N). Poteries, plusieurs ci-
metieres.
Arlon. Station sur la voie de Reims
a Treves"). Pres de la gare: pote-
ries rouges, fragments de base, de
corniche, de futs de colonne, rougis
par le feu; boules de terre rouge
durcie an feu; monnaies dont une de
Faustine; fours romains: quantity de
tessons, outre un vase de belle forme.
Dans les travaux de voirie : deux reser-
voirs cimentls se terminant en pointe
d'amphore. Villa romaine entre Ar-
lon et La Gaichelle (Geichel ?) : chapi-
teau et partie d}un fut de colonne
(Qm 38 de diametre); morceaux de
marbre rouge, vert, etc., de tuiles, de
ciment. Voir Bonnert pour le camp
de Zimmerich.
Assenois. Tombes romaines.
Aihus. A Rodange, nombreuses
monnaies imperial es.
Altert (A). A Scbockville: inscrip-
tion, substructions, restes d'aqueduc.
A Nothomb, substructions; dans les
dlblais pour le cimetiere, vases en
dtain avec monnaies romaines. A Post,
relai (?). Au bois de Grendel, sub-
structions.
Autelbas. Autel romain dont des
restes subsistaient encore au siecle
passed A Bardenbourg, pres de Claire-
fontaine, camp avec tour carr£e. A
Weyler, substructions, pieces d'or et
d'argent.
Bcausamt (M). Tombeaux.
Beho (B). Station romaine supposed,
a la cbapelle de Wathermal. Tumulus.
Bdlefontaine. A La Goue: inscrip-
tion; figure en pierre grossierement
sculpted.
Bertogne. A Coupogne, trois tertrcs
non explored; a Bdthomont, trois id.
Au „Tombin", armes trouvCes entre de
larges pierres.
Bthain (B). A Regnez, substruc-
tions nombreuses.
12) Tandel, d'apres P e r ts , Mon. Oerm.
hist. (Scriptores, VIII, 479), fait remarqner
quo la Oanlatorium de Saint-Hubert appall e
Arlon Bforteresse anx murailies retrecies",
ee qui appnie ma these relative a la „sub-
positio" des pierres monnmentales de l'epoque
romaine, sons les remparts des villes
restreintee (Bnll. des Co mm. roy. d'art et
d'areheol. XVI, p 681; XXVII, p. »7; XXVIII,
p SO). Voici du reste le passage cite: „ Vi-
deos abbas oopiam magnorum lapidum in
fund amentia veteris castelli (Araieonis), nnno
antem pro castelli moentints adbreviati* . . .u
BUid. Ruines d'anciens chateaux
et de villas des Romains: mosalques,
colonnes.
Bonnert. A Waltzing, substructions
diverses. A Seymerich (Zimmerich),
camp, substructions. Sur les hauteurs,
tessons de poterie, piece en argent de
Julia Mammaea. A Viville, urne ci-
neraire.
Champion (M). A Test, colline ap-
pele'e „le Camp", a laquelle sont at-
taches des traditions d'antiquite*.
Cherain. A Sterpigny, ancien cha-
teau que la tradition fait remonter a
l'£poque romaine; on y a trouve* des
monnaies d'or de Tibere. Au nord
de Sterpigny, camp, monnaies romai-
nes; dans les environs, au lieu dit
„Steinman" ou „Tomballe", existait
naguere une pyramide, surmonte'e d'une
sorte de statue ^questre qu'on aperce-
vait a plu8ieur8 lieues (groupe du
cavalier et du giant?).
Chiny. Dans la forfit, camp romain.
Dampicourt (V). Plusieurs villas. A
Montquentin, poste d'observation des
Romains, en 1876, on a d&ouvert,
dans un jardin, une pierre recouvrant
un tombeau dans lequel se trouvaient
des fragments d'ossements de femme
et des tessons de poterie romaine.
Durbuy (M). Statuette de femme a
cheval, monnaie de Constantin 1S).
ErneuuUle. Villa a Wiompont; ci-
metiere.
EtaUe. Station romaine.
FauviUer8. Fragments de statue.
Hypocauste oil des ossements calcines
£taient places dans des loges de deux
pieds de long, cloisonnes de dalles
d'ardoise. ABodange, „castellumu com-
muniquant a un pont sur la Sure. '
Flamierge (B). Camp? Champ de
bataille? Ossements, de'bris d'armes;
a Givry, ossements et monnaies; a
Frenet, aqueduc ; au lieu dit „la Haz£",
objets antiques, poteries.
Freux, voy. Bemagne.
Gerouville. jjTempled'Apollon", rem-
place" par un chateau fort; substruc-
tions, sculptures, monnaies ; tre*pied, tige
et cuiller en bronze ; statuettes de Mars
18) Quant an surplus des antiquites tron-
vees en 1849, il s'y agit d'objet* modernes:
telles des niches de forme ogivale, en terre
cnite recouverte d'un rerais rert, qui sont
des briques de pofile, comma on en a fabrique
a Nnrenberg.
Digitized by LjOOQIC
X
304
MuseographU.
et deNehalennia "), monnaies „de Con-
stance a Tetricus*4 (lire l'inverse).
Grandhan (N). Tombes romaines
creusdes dans le schiste: monnaies,
glaives.
Hachy. A Sampont, relai a mi-
chemin entre Arlon et Etalle. Sur la
colline de „Hunnenknepgen", cimetiere
pa'ien : vases en terre cuite avec cendres.
Hcdanzy. Monnaie d'Aurelien ; torn-
beaux romains; substructions; tradi-
tion d'un passage souterrain conduisant
a Messancy. A Halbergy, petite Emi-
nence appelde „Tommu; a proximity
on a trouvg, en 1856, une pierre de
taille dquarrie et excave"e, dans la-
quell e e'tait une urne avec cendres.
Le chateau de Battincourt, d£truit en
1167, e'tait de construction romaine.
Hamipre (N). A Namoussart, vingt-
quatre tombeaux, avec cendres humai-
nes et un vase de la forme d'un pot
a fleurs. A Marbay, substructions,
meules a la main.
Hargimant, Villa ou m£me chateau
fort, a deux tours saillantes: tuiles a
la marque H ■ A • M • L • X 18) ; aque-
duc, puits en entonnoir de trente pieds
de profondeur. Au pied du Thier-
Renault, plateau de terre rouge. A
Chenehem, des tumulus; une petite
voute en pierres, sous laquelle se trou-
vaient une meule a la main et un vase
empate' dans l'argile.
Harre (M). Substructions.
Harsin. Monnaies et un „temple
romain".
Hatrival. Bourgade romaine, deux
cimetieres (voir pour les details : Ann.
soc. archeol. d' Arlon, V, p. 331).
Heinsch (A). Ancien cimetiere ro-
main sur la hauteur; au pied de la
c6te, substructions; sur le versant
oriental, pot de gres avec monnaies
romaines. Au Hirtzenberg, poste mi-
litaire. A Freylange, ossements, vases,
armes, monnaies. A Stockem, sub-
structions importantes : grandes pierres
de taille, chapiteau, futs de colonne,
monnaie de The'odose.
Hodister (M). Bourgade romaine;
A Jupille, squelettes dc haute stature
14) Cette attribution que rien ne Justine,
date du temps ou la decouverte de plusieurs
autels de cette deesse, a Domburg, avait
attire l'attention
15) N'est-ce pas la marque HAMS1T, si
frequemment trouvee, notamment dans la
province de Namur?
avec armes, monnaies, urnes et autres
objets de terre cuite. A Warizy, sorte
de coffre avec vases de terre cuite.
HoUange (B). Etablissement impor-
tant, salle de bains. Au Thier des
Braulets, cimetiere re've'le par quelques
grands tumulus: se'pulcre de dalles
scie'es, renfermant un corps. A Mal-
maison, mansio, cimetiere, plusieurs
constructions romaines, dont une placed
sur un roc escarpe*, est slparee de
1'autre partie de la montagne par un
fossd taille' dans le roc. A Dompoint,
armes et objets antiques.
Hompri (B). A Remoiville, e'tablis-
sement romain; plusieurs Eminences
prEsentant la configuration de tumulus
romains.
Hondelange. Autel sous le maitre-
autel de l'eglise de Wolkrange ie).
Inscription.
Hotton. Sur la rive droite de TOurte,
camp romain considerable: briques,
tuiles, tuyaux sonde's, ossements, mon-
naies, boucles d'oreille, epingle a che-
veux. A Werpin, au lieu dit He^blon,
suite de constructions romaines de'trui-
tes par incendie: hypocauste, petite
balance en or, statuette id., coeur en
bronze avec anse par derriere, broche
id., e'pingles, agrafes; tumulus (dit
nTomballea) : couches d'ossements
brine's, gouttes de verre fondu de
couleur verte, clous, tessons; au centre
du tertre, restes d'un pieu qui a servi
de jalon pour l'achever; a cote" du
tumulus, substructions avec tessons,
fer a cinq pointes avec virole. Sur la
rive gauche, a Brerenne, sdrie pareille
de constructions avec aqueduc. A Tibie-
mont, sur la roche de Menil, ruines
d'un chateau antique qui ont „ servi
ensuite a faire un tumulus romain",
oil ont e'te' trouv^s des vases avec osse-
ments bruits, une monnaie, des usten-
siles en or et en bronze, un hame^on,
des fers de lance et de fleche, des mors,
une clef, un anneau de bronze avec
caracteres inconnus17). A Melreux,
les d^blais pour le chemin de fer ont
mis au jour des poteries romaines a
sujets de chasse, des corps humains
incine're's, etc.
16) C'est un des autels palens sur lesquels
ont ete superposds des autels Chretiens,
comme a Berdorf: d' autres a Bthe, Latour,
Messancy, Villers-sur-Semois.
17) Voy. Epoque primitive, Martnnz, supra.
Digitized by LjOOQIC
MuseOgraphie.
m
Houffaiise. Monnaies d' Alexandre-
Severe et Gordien.
Izd. Station romaine. A Pin, vaste
e*tabli8sement romain avec tour: mo-
saique (sur un fragment est repr&ente'
un casque), Iples, poignards, ossements
de grandes dimensions, urnes. Au Pere
Gy (ou Pergy), petits cubes blancs,
rouges, bleus,.d'une mosa'ique ; cercueil
en plomb, urnes, vases en terre cuite,
statuettes, monnaies, armes (qu'on a
comparers k d'anciennes crtmailleres).
Dans la valine de Lamouhine, brique-
terie (moderne?).
Izier. Restes de plusieurs tumulus ;
tombes magonnles reconvenes de dal-
les, avec squelettes.
Jamoigne. A Romponsel, substruc-
tions (d'une ladrerie?).
Lamorteau. Tombeaux romaine, re-
converts de dalles et constituls de
cavites syme'triques , contenant des
urnes et monnaies romaines, donnles
an Musle de Namur. Vestiges de con-
structions, tuiles, pierres taillees, mon-
naies, ossements humains.
Laroche (M). Tour romaine dont
la base subsiste.
Latour (A). Sepultures romaines;
sous le maitre-autel de l'eglise, ara
paienne 18).
Lavacherie (N). Poteries romaines
deposles au Muse'e de Bruxelles. Au
lieu dit „le Jardin", tombes romaines,
plusieurs contenant des e'pe'es ou des
fers de lance rouille*. A „la Gottale",
tombes aligne'es, comme creuse'es k la
suite d'une bataille.
Limerle (B). Une vingtaioe de tu-
mulus aux „Tomballesu : deux ont 6t6
fouill^s : dans Pun, longue epee ; dans
l'autre, lance. Autres „Tomballestf, k
Rouvroy: deux urnes cine'raires qui
sont au Muse'e de Bastogne. Un tom-
beau fouilte en 1890, forme* de dalles,
contenant des urnes et un vase de
terre brnne avec guirlande sur le
rebord. Substructions: bains, mo-
saiques, briques k dessins vane's, colon-
nettes d'hypocauste, tessons, tariere
de charpentier, gonds et pentures,
traces d'incendie.
Ixmgchamps (B). Mande - Saint-
Etienne est considered comme £tant
le Mednantum, station romaine. A
Monaville, station ou camp des Ro-
main8: nombreux tumulus, monnaies
romaines. A Hermer, substructions
avec ustensiles (modernes?).
Longvilly (B). A Bourcy, substruc-
tions avec briques du double de celles
d'aujourd'hui. A Moinet, substructions
(anciennes ?) li).
Mabompre (B). Dans Te'glise de
Vellereux, pierre tres antique, en
forme de casque, servant de blnitier.
Marche. Dans les environs: cime-
tieres avec urnes, quelquefois de sim-
ples cavite's circulaires, creuse'es dans
le schiste et remplies de cendres. Gamp
romain; „usine ou Ton fabriquait des
armes et des engins de guerre, sinsi
que des poteries".
Marcourt (M). Cimetiere romain
avec bucher en pierre et niches de
Om 90 sur O1 45 „de8tin£es k recevoir
les cendres des morts", urnes, vases
de terre cuite, monnaies.
Martelange (A). Vieux pont sur
la Sure, peut-6tre romain.
Meix-devant-Virton (V). Station ro-
maine. Substructions, monnaie d'An-
tonin.
Messancy. Autels palens, dont une
ara qui fut cache'e sous le maitre-autel
de Feglise20). A Gle'mency, antiqui-
ty diverses. Au „Roemersberg", camp
romain (?).
Moircy. Voy. Bemagne.
MonUas-Houffalise (B). Ruines, mon-
naies romaines et autres objets. A
Sommerain, villa, monnaies de Gor-
dien et Valentinien.
Morhet (B). Aqueduc romain. Au
„Fayu, substructions et monticules qu'on
croit des tombeaux.
Musson (V). Tombes anciennes.
My (M). Au chateau, collection
d'objets assez remarquables, notamment
de monnaies tronve'es dans les scories
de My et d'Izier.
Nassogne. Substructions: fontaine
murle, pavements en tuiles, vases, fer-
railles, meules k la main, monnaies;
tumulus en pierres. Nassonacum, sd-
18) Toy. supra, not* 16.
19) Un si grand nombre de Tillages ont
ete abandonnes, dans le Luxembourg, pen-
dant la guerre de Trente ans, et a la suite
d'une grande peste de la meine epoque, que
Ton doit considerer comme romaines, les
seules substructions ou les resultats des
fouilles permettent pareille attribution. Toy.
Tan del, IT, p. 483 et 686, sur les nombreux
villages du Luxembourg qui ont 6t6 aban-
donnes au XTIIe siecle.
20) Toy. la note 16.
Digitized by LjOOQIC
m
Museograpbie*
jour de chasse de Valentinien I«,
lorsqu'il r&idait a Treves, paralt avoir
6t6 a quelque distance du village ac-
tuel, vers Jemelle, sur la rive droite
de la Lhomme, au „Neufchateau".
Nives (B). Hypocauste. En 1880,
urnes funlraires.
Nobressart (A). Poste romain.
NovUle (B). Substructions : Inscrip-
tion21) en l'honneur du dieu Enara-
bwi, nom rappelant celui &' Intarabtis,
connu par d'autres inscriptions de la
Tr^virie ") ; statuette de bronze, clous,
fourchettes, cuillers, debris de mosaique,
tesson avec la marque primvs. Aux
environs, pot de terre, recouvert d'une
ardoise, renfermant 600 pieces de
monnaie.
On, A Champlon-Famenne, des tu-
mulus. Grotte anciennement habitle
ou, a cdte" d'objets d'autres £poques,
on a trouv£ des poteries romaines et
une quantity de monnaies neuves de
Commode, Probus et Constantin, „pro-
bablement frapp^es dans la grotte
meme".
Ortho. Au Cheslain, fort romain
avec tours carries, dont on retro uve
lee fondatione; debris de marbre, de
briques, de tuiles, de fine poterie rouge,
beaucoup d'ardoises, ornements en
cuivre, clochettes en fer, meule.
Orval, voy. VuVers-devant-Orval.
Poupehan £N). A Merluhan, pot de
terre rempli de petites pieces de
monnaie.
Pussemange (N). Fondations d'un
chateau romain f?): on y a recueilli
quelques pieces ae monnaie.
21) KorrbL, 1898, p 103, et 1808, p. 128,
not* 5, on est signalee une nouvelle inscrip-
tion en l'honneur du dieu Intarabus, trouvee
a Treves. Je n'attache pas plu» d'importance
qu'il ne convient au „suerst" de la derniere
citation; mais je dois faire remarquer que
j'etais en possession de l'inscription, publiee
par moi, le 20 juin 1892, dans le journal de
Liege, La Mouse, et qu'elle a ete oommu-
niquee a antra i en rertu d'une autorisation
8ollicit6e et obtenue de moi (Bull, des Comm.
roy d'art et d'archeol., 1892, p. 202).
22) Je pense bien qu'il y a identite entre
Bnarabu* et Intarobut; mais je persist* a ne
pas voir le monogramme (NT), entre la pre-
miere syllabe et la seconds de l'inscription
de Noville: la lettre T est rep6tee plusieurs
fois dans l'inscription, et la barre horizon-
tale y est chaqne fois tres marquee, ce qui
n'est pas au pretendu monogramme. (Veri-
fication faite au Mnsee de Bruxelles, on l'in-
scription est recueillie et a ete malheureuse-
ment fort maltraitee, malgre lea recommen-
dations de la Commission de surreiUance
dont je fais partie.)
Semagne (N). Gamps romains. Une
vaste enceinte en quadrilatere, ferm^e
d'un fosse', avec parapet couronnant
l'escarpement interne, occupait un
vaste territoire des communes de Be-
magne et de Moircy, et s'&endait jus-
que Freux et Vesqueville.
Robdmont (V). Substructions, mon-
naies, debris de vases; aux environs,
briques creuses.
Rulles. Tuiles avec lettres") et
dessins, substructions, debris de con-
duite d'eau, pavement de cailloux,
chaux, briques et tuiles concassles.
Sainte-Cecile (V). Substructions avec
briques tres dures et de grandes di-
mensions, fondations a ciment d'une
duretg extraordinaire, grande clef (ro-
maine?). A la „Mer de Sang", vieil-
les pieces romaines, piques, clefs,
„marmite8a, ustensiles, mosafques. Lie
„Campa, consid&e corame romain.
Au „ Champ des pierres", briques et
tuiles.
Sainte- Marie- Chevigny. Station. Sub-
structions: hypocauste, chapiteau co-
i rinthien, tuiles, ardoises, poteries en
terre dite samienne et commune, pique,
hache, ferrailles.
Saittie- Marie- Etalle. A Poncelle,
station romaine, monnaies, ddbris.
Saint-Hubert. Dans l'lglise, pierres
et colonnes provenant des remparts
d'Arlon").
Saint-Mard. A Majeroux et Vieux-
Virton, substructions, inscriptions1*)
des milliers de m£dailles, sepultures,
tombeaux formes de cinq tuiles; ob-
jets divers rassembl& dans la collec-
tion de 1'ing^nieur Clement Maus.
Atelier de faux monnayeurs : creuset et
moules pour pieces de Trajan, Faustine,
Marc-Aur&le, Gordien; poteries: am-
phore avec la marque P • SAV ; pote-
rie sigiltee, id. C • A • MN et OF AVHN.
Saint- Vincent, voy. BeUefimtaine.
Satnree (M). A Blrimesnil, camp
romain dit le „Cheslaya: puits, fon-
taine avec mur de pierres posees ver-
ticalement et ciment£es d'argile. Au
23) Une lettre au Bourgmestre pour ob-
tenir les inscriptions indiquees, en 1877, par
l'instituteur oommunal, estrestee sans reponse
satisfaisante.
24) Toy. note 12.
25) Quant a l'inscription en l'honneur de
Jnnon, etc. qui est au Mnsee de Bruxelles et
que d'aucuns persistent a attribuer a Vieux-
Virton, elle provient de Vinxtbaeh,- pres de
Brohl, sur le Bhin.
Digitized by LjOOQIC
Museographie.
397
„Saceuxtt, constructions alignees des
deux cdtes d'un chemin, contenant des
monnaies et des cendres humaines.
Sensenruth (N). L'eglise passe pour
avoir ete batie sur l'emplacement d'un
temple palen ; dans Tun des murs, t£te
de divinity.
Soy. Tombeaux romains creuses
dans le schiste. A Biron, au lieu dit
„Tombeuxa, armes et autres objets
romains.
Straimont (N). Au „Chasseletu,
chateau romain (?), dont on a retrouve
des fondations.
Suxy. Des tumulus d'assez fortes
dimensions: dans Tun d'eux, quelques
pierres plates et une e'pe'e.
Tavigny (B). Substructions avec
dallage et ciment. Aux „Tomballes",
dans une Eminence assez considerable;
debris d'armes et d'urnes cine'raires.
TennevUle. Villas romaines : four a
chaux, ossementsd'animaux. Au „ Champ
de laTorabe", sepultures romaines.
Termes (V). Substructions romaines.
Tktaumont Coupe en verre color e
d'un travail remarquable, deux chai-
nettes en bronze, anse de coffre, six
anneaux, cuiller, clou, un devant de
serrure en bronze. Pres d'une : source
portant le nom de „Heidenbrunnen"
(source des paiens), on a trouve, en
1868, un hypocau8te, des briques, deux
monnaies dont une de Constantin. A
Lischert, lampe funeraire et pierre
provenant d'un cimetiere romain, godet
avec empreinte, gobelet sans pied en
verre, quatre grandes urnes. En 1847,
pros de Lischert, on a decouvert au
lieu dit „op derTomm", un cimetiere:
objets deposes au Musee de Liege,
entre autres une hotte de plomb „qui
servait a porter l'eau dans le bain".
Dans le mur du cimetiere, tete de
divinite paienne; non loin, villa ro-
maine. A Lischert, inscription.
Tintange. A Warnach, etablisse-
ment important, qu'on croit avoir ete
une tour d'observation, puits etc.
Tintigny. Plusieurs etablissements
romains: bains, tuiles, briques, poteries,
anneaux, ustensiles agricoles, monnaies,
fioles de verre. Aux „Clairs-chenesu,
poteries.
Tocrnich (A). A Udange, chateau
romain, puits. Au „Bourgtf, oppidum (?).
Tohogne. Substructions, plat en
bronze, baches. Aux „Tombeaux",
urnes cine'raires, Iples, monnaies ro-
maines. Plat en bronze, haches26).
Tontelange (A). Substructions et
monnaies romaines, trouve'es il y a
quelques anntfes.
Torgny. Tumulus, immense ossuaire;
plusiers tombeaux romains: urnes et
fibules.
Vance. Camp. A Chantemelle, deux
tumulus, dont l'un a produit des vases,
anneaux de cuivre et cendres; a Vil-
lers-Tortru, epdes et monnaies.
Vesquevill*. Des tumulus; urnes
fune>aires, poteries, monnaies, broches,
vases, partie de hache, le tout trouve
presque a la surface, entre des pierres
formant un caveau carre". De plus,
un „ columbarium". Voy. Remagne.
Vielaalm (B). A Salmchateau, sub-
structions, nombreuses meules en pou-
dingue gedinien, de carrieres locales
„qui probablement appro visionnaient
les Romains" al).
Villance. Plusieurs villas, detruites
par incendie. Vaste cimetiere romain.
Villers-devant-Orval. Poste d' obser-
vation romain : debris d'armes, me*dail-
les dont une de Marc-Aurele.
ViUers-la-Bonne-Eau (B). Etablisse-
ment romain a Liverchamps.
Villers-la-Loue. Villa agricole, tuiles
et briques.
ViUers-sur-Semois. Le maitre-autel de
l'eglise est superpose a un autel paten 28).
Waha. L'eglise a ete batie sur
des ruines romaines. A Champlon-
Famenne, des tumulus.
Wardin (B). On y voyait encore,
il y a quelques annees, des vestiges
d'un chateau que d'anciens ecrits font
remonter aux Romains.
Wibrin (B). A Filly, substructions:
ornements en bronze de baudrier, bou-
ton id., anneaux, marteau.
WUry (N). Lors de la construc-
tion de leglise de Volaiville, on a
trouve des medailles, une urne, un
bassin (bain?), contenant plusieurs
vases de poterie a dessins distingues;
un aqueduc aboutissait a ce bassin.
26) A Warre (dependance de Tohogne).
on aurait, d'apres les Jahrb. de Bonn, XI,
p. 42, trouv6 des urnes et 70 monnaies ro-
maines. N'y a-t-il pas confusion avec le
village de Harre (voy. supra)?
27) M. l'avocat Jottrand a publi6 un
travail ddja signal6 dans le nWestd. Zeit*
schrift" 1895, p. 418.
28) Voy. note 16.
Westd. Zeitschr. f. Oescb. u. Kunst XV, IV.
28
Digitized by LjOOQIC
398
Museographie.
Ajouton8 la trouvaille de 600 pieces
de cuivre du temps de Postume, a
Bettborn (Gr. D.).
Epoque franke.
Van Dessel indiqae comme ayant
reveie des antiquity frankes: Beau-
saint, Hotton, Izier, Marche, Sainte-
Marie-Chevigny, Soy.
Tandel fait connaitre quelques en-
droits portant le nom de „cellau ou
„Moustyu qui, d'apres les archeologues
du Luxembourg, seraient de petites
basiliques des premiers temps Chre-
tiens, encore construites a la romaine,
dans les locality suivantes: Anlier,
On (en quatre endroits et dans des
communes voisines), Tintigny.
Enfin on possede les renseignements
suiyants sur 1' epoque franke, oil sont
comprises les sepultures a inhumation,
avec armes, etc., sans objets de re-
poque romaine.
Assenois. Tombeaux de l'epoque
franke.
Bihain (B). Tiers de sol d'or md-
rovingien.
EtaUe. Sepultures avec cadavres,
armes, urnes, bracelets, monnaies;
pierre tombale sans inscription, recou-
vrant des ossements et une grande et
lourde 6p6e.
Guirsch (A). Substructions qu'on
rapporte aux temps merovingiens.
Hdlanzy. Tombeaux franks (voy.
epoque romaine). En 1808, on a
trouve un magnifique sarcophage en
pierre, en forme de cercueil, renfermant
les restes d'un corps et des armes.
Harsin. Sepultures et armes frankes.
Hotton. Squelettes „entour& de
symboles guerriers". Sepulture double:
au col de l'homme, collier en grains
ceramiques ; de la femme, id. d'ambre
rouge.
Marche, Sepultures frankes.
Moircy (N). A Boncenne, neuf ca-
veaux mures, recouverts d'une dalle
immense, et contenant des restes de
cadavre (sepulture franke?).
Musson. A proximity, on a trouve*,
a Gorcy (France), un cimetiere frank
et des sepultures murees, contenant
un ou plusieurs squelettes, scramasaxe,
couteau, fibules, agrafes de ceinturon,
perles de collier, anneau avec chaton
en pierre bleue, boutons, vases en
poterie, dont un avec ornements a la
roulette.
Bobelmont. Sepultures de deux
guerriers: fer de lance, boucle de
ceinturon, coupe et cruche en gres,
couleur de cendre rouiliee; autre se-
pulture: ossements avec lance, mon-
naies et vases.
Sainte-Marie-Etalle. Tombe franke,
reconstitute au Musde d'Arlon.
Sohier (N). Sur la colline de la
Vieille-Eglise", cimetieres franks, ex-
plores en 1885, par la societe archeo-
logique de Namur: douze sepultures
dont deux contenant des coutelas, des
boucles en fer et en bronze, des fiches,
des broches, des colliers, des silex.
Soy. Tombes de six pieds sur quatre,
creusees dans le schiste a trois ou
quatre pieds de profondeur: il y a
toujours, a c6te des ossements, des
armes, entre autres un poignard a boucle,
boule de plomb, recouverte de fer,
avec un anneau au gros bout (casse-
tte ?), une „bayonnettetf *•) fort longue
avec douille droite et une bague, arme
qui s'adaptait a une hampe; dans une
tombe, deux squelettes : quatre pierres
en croix etaient placdes sur la terre
qui recouvrait les corps.
Tohogne. A Verlaine, lieu dit „Tom-
beux" caveaux mures, couverts de
larges dalles, avec squelettes de haute
stature (franks?).
ViUers-la-Loue, cimetiere frank a
tombes daliees, ossements, scramasaxes,
pointes de framee et de javeline,
poignees de boucliers et boucles, de
ceinture, finement filigranees d'or et
d'argent. Le produit des fouilles
effectuees en 1875, a ete depose au
Musee de Bruxelles.
WeUin (N). A Froidlieu, sepultures
frankes, renfermant des haches et un
mobilier abondant
Epoque moderne.
Par la meme raison que ci-dessus
(fin de la 1" par tie), je supprime ici
tout ce qui concerne la partie post6-
rieure au moyen age, comme presentant
un interest beaucoup moindre, au point
de Yue de l'histoire et de Fart, pour
les contrees extra - luxembourgeoises.
P. S. Que je termine par l'annonce
d'une trouvaille toute recente (Gazette
numismatique du ler octobre 1896):
A deux kilometres du chateau ae
Rolie (a Longchamps), on a trouve
29) Conf. supra : Epoque primitf v«, Hotton.
Digitized by LjOOQIC
Recen8ionen.
399
one sene de 381 monnaies, d'Elaga-
bale a Postume, parmi lesquelles 2
d'Otacilie, 2 d'Etruscille, 14 de Salo-
nine; on a de"couvert en outre des
substructions romaines et des objets
divers „dont la nomenclature serait
trop longue". Les travaux ont e"te*
arretes.
Dernier detail que je lis dans „La
Meuse** du 1« novembre 1896: „De-
puis un bon mois deja, la society
arch£ologique de Bruxelles fait faire
des fouilles aux environs de Marche.
A Champion, plusieurs tumulus romains
ont &£ d^couverts. Les recherches
sont pouss^es activement, a Marche,
au lieu dit „Fond des Vauxtt. On a
mis r^cemment a jour des cranes hu-
mains et de grandes excavations en
forme de chambres. Les recherches
continuent."
-«~$$-o-
Recensionen.
Die Kunstdenkmaier der Rheinprovinz. Dritter Band. III. Die Kunst-
denkmaler des Kreises Neuss, im Auftrage des Provinzialverbandes
der Rheinprovinz herausgegeben vom Provinzialkonservator Dr. Paul
Clemen, DUsseldorf, L. Schwann, 1895. — Angezeigt von Prof.
Dr. Paul Lehfeldt in Berlin.
Das vorliegende Heft, mit welch em sich die rheinische Denkmaler-
Aufzeichnung allmahlich dem sudwestlichen Ende des Regierungsbezirkes
Dusseldorf nabert1), hat seine Hauptbedeutung in der Stadt Neuss, neben
deren Munster die anderen Bauten und Kunstdenkmaier des Landes zuriick-
treten. Zum Teil liegt dies nicht an der Bedeutung der anderen Bauten
selbst, sondern an deren ungiinstiger Erhaltung. Schon die Rdmer batten
hier um die Mitte des 1. Jahrhunderts n. Chr. ihr festestes Standlager
zwischen Koln und Xanten an der Grenze zwischen Sigambern und Ubiern
errichte*. Zwischen den jetzigen Orten Neuss und Grimlinghausen liegend,
ist ea seit dem Jahre 1887 allmahlich in seiner Grundriss-Anlage aufgedeckt
wordc n, musste jedoch in den einzelnen Teilen nach ihrer Vermessung immer
wieder zugeworfen werden, da die Liegenschaften nur fur kurze Zeit ge-
pachtet werden konnten. Innerhalb der mit Turmen bewehrten Mauer fanden
sich das Hauptgebaude (Praetorium), westlich davon ein zweites Wohnge-
bande von mach tiger Ausdehnung, sowie Kasernen und andere Baulichkeiten,
Wege und das weit verzweigte Kanalnetz. Bei Grimlinghausen sind Funda-
mente eines Zwischenkastells nebst Wachtturm ausgegraben worden. Das in
Neuss selbst befindliche und die Grundlage der Stadt bildende Kastell No-
vaesium ist ebenfalls mit einiger Wahrscheinlichkeit 1879 festgestellt ; fast
im ganzen Stadtgebiet werden ROmergraber entdeckt. Ebenso an verschie-
denen Stellen frankische Grftber. — Seit 355 vordringend, haben die Franken
zu Ende des 4. Jahrhunderts hier festen Fuss gefasst und bildeten hier den
Gau, der nach dem im heutigen Neusser Kreis gelegenen Orte Nievenheim
benannt wurde; doch haben sich in Nievenheim selbst keine fr&nkischen
1) Vgl. W«td. Ztechr. XI (1898) S. 75 ft; XII (1898) S. Slff.j XIV (1895) 6. 805 ff.
Un4 B. 364 ff.
Digitized by LjOOQIC
400 Recensionen.
Altertumer gefunden. Um die Mitte des 9. Jahrhunderts entstand in Xeoss
ein koniglicher Salhof, dessen Stelle dann die erzbischdfliche Burg einnahm,
und eine geistliche Stiftung, eine der altesten Pfarreien der Kdlner Diozese,
bald der Sitz eines weitumfassenden Archidiakonates.
In dem ganzen Gebiet entfaltete sich in der Zeit der romanischen
Kunst eine rege Bauthatigkeit. Die alteste Kirche des Kreises ist die zu
Gohr, eine flachgedeckte, dreischiffige Pfeilerbasilika, kunstgeschichtiich merk-
wiirdig durch den geradlinig geschlossenen Cbor. Der bedeutendste Baa des
12. Jahrhunderts ist die Pramonstratenserkirche zu Knechtsteden, dreischiffig,
streng nach dem sogenannten gebundenen System mit quadratiscben Jocben
der Seitenschiffe durchgefuhrt, uber diesen Teilen mit Kreuzgewolben ver-
sehen, welche abwecbselnd auf Hauptpfeilern mit Diensten und auf Saulen
ruben. Diesen Stiitzenwechsel („Echternacher System") fuhrt Clemen auf
obersachsische Einflusse, bezw. den Mutter- Ort der deutscben Pramonstra-
tenserkloster, Magdeburg zurUck ; docb mdcbte icb geltend machen, dass die
Echternacher Kircbe von 1031 wesentlich alter ist, als die bekannten
sachsischen Bauten mit Ausnabme des (librigens in seiner Altersbestimmung
961 sebr zweifelhaften) Gernrode, aucb von einer Gruppe gleicbzeitiger und
gleichartiger , in den Details dem sachsischen Einfluss widersprechender
Bauten Lotbringens umgeben ist (vgl. Dobme, Deutsche Baukunst S. 53),
dass der Stifter des Pramonstratenserordens aus Xanten stammte und dass
er erst 1126 nacb Magdeburg kam. Die Kircbe zu Knechtsteden hat zwei
Chdre, westlich eine einfacbe, romanische Apsis, ostlich h inter einem brei-
ten in interessanter Weise mit Kuppeln bedeckten Querhaus und ebenso
uberdeckten Chor - Rechteck den gotisch umgebauten Halbacbteck • Schluss.
Bei ernster Ausbildung gewinnt die Kirche Leben durch die Bereicherung
der Ostpartie mit den im Kriege von 1474 zerstdrten. jetzt aber wieder in
der HersteUung befindlichen Querhaus-Apsiden, durch die Ostturme und den
Yierungsturm, das Sudportal und die zierlichen Kapitelle und sonstige De-
tails; von diesen Kunstformen bringt Clemen hubsche Abbildungen nebst
dem Grundriss, Schnitten und Ansichten. Im Innern der Kirche waren die
Wande und Gewdlbe geputzt, doch die aus Haustein gefertigten Gliederungen
bemalt odcr vielmehr gefarbt. Die gentigend erhaltene Farbung giebt ein
gutes Beispiel von dem Dekorations-Geschmack des 12. Jahrhunderts. Basen
und Schafte der Saulen waren rot, die Kapitelle und Kampfer im Langhaus
blau, die Wurfelkapitelle in den Flachen-Yerzierungen und einrahmenden
Staben gelb (golden), in dem gebogenen Teil blau, zum Teil mit symmetrischen
Blumen und Ranken in den Flachen bemalt; die obere Deckplatte gelb
(golden), ebenso die ornamentierten Vierungspfeiler-Kapitelle gelb auf schwar-
zem Grunde,; das Gurtgesims mit vergoldeter oberer Platte und mit dunkel-
blauem, mit gelben Ranken bemaltem Rundstab darunter. Figurliche Wand-
gemalde finden sich in der Westapsis (Lichtdruck und Autotypie bei Clemen),
namlich unten zwischen den Fenstern elf Apostel, oben in der Halbkuppel
Christus auf dem Regenbogen in der Mandorla sitzend, von dem kleinfigurigen
Stifter (Chri8tianus, entwerfender Baumeister der Kirche, zwischen 1138 und
1150) angebetet, von den Evangelisten-Abzeichen umgeben, wahrend zu den
Seiten Petrus und Paulus stehen ; sie sind ganz im Bann des starren Archa*
Digitized by LjOOQ IC
Recensionen. 401
ismus, teils byzantinische? Tradition, teils kalligraphischen Miniaturenstils
befangen, ein Zeugnis mehr von der spaten Entwickelung der bildenden
Kunst im Vergleich zur Baukunst.
Die ausgehende romanische Baukunst fand ihre grossartigste und
selbstandigste Entwickelung am Niederrhein zu Anfang des 13. Jahrhunderts
in Neuss, wo das Beit 1050 mit den Reliquien des heiligen Quirinus begabte
Stift durch Meister Wolbero eine neue weitberuhmte Kirch e erhielt. Be-
kannt ist sie in der Kunstgescbichte nameotlich durch ihre Facherfenster und
ihre iiberreiche, fast spielende Dekoration mit Bogenstellungen, Blendgalle-
rieen und Friesen; doch ist dies nur ein Teil ihres Kunstcharakters. Der
Baumeister musste sich an gegebene Teile alterer Bauten des 9. und 11.
Jahrhunderts (so besonders der Krypta) anschliessen, so dass das Langhaus
zwar dem gebundenen System folgte, doch in alien Jochen im Grundriss
unregelmassig wurde, ohne dass dies den Eindruck storend beeinflusste ; er
schloas sich der kolnischen Dreiconchen-Anordnung an, doch machte er die
Rundungen flacher, so dass sie sich weniger vom Gesamtgrundriss loslosen
und mehr die Vierung umkranzen. Er strebte schliesslich mit alien reichen
Details nach einer weithin wirkenden, malerischen Erscheinung, die er durch
den Aufbau mit den Tiirmen, besonders durch den machtigen Westturm zu
gesteigertem Ausdruck brachte. Clemen giebt zu der eingehenden Beschrei-
bung eine reiz voile Ansicht der Westfront, eine Sudansicht mit rekonstruiert
gedachten hohen Helmen (auf dem Vierungsturm statt der barocken Kuppel
and auf dem Westturm statt des moderuen Zeltdaches), den Grundriss,
Schnitte, eine Innenansicht nach Ost (Lichtdruck), Details, sowie ein Stock
der Sudfront und des Krypta-Innern, diese beiden in Autotypieen nach den
herrlichen Messbild-Aufnahmen von Meydenbauer.
Urn die Mitte des 13. Jahrhunderts wurde die Stadt durch Erzbischof
Eonrad von Hochstaden befestigt Trotz der mancherlei ZerstOrungen und
Neubefestigungen, besonders 1474, 1580 und 1671, und der Abtragungen in
unserm Jahrhundert sind einige Turme erhalten, im unteren Teil aus roma-
nischer, im oberen aus gotischer Zeit. Am hervorragendsten ist das Ober-
thor, an der Aussenfront mit reich profiliortem Spitz bo gen -Portal und Heili gen-
blende (mit Madonna) daruber, von zwei vortretenden Rundturmen eingefasst,
oben mit Spitzbo gen-Fries en und hohen Dachern abgeschlossen, leider durch
ein anstossendes Fabrikgebaude entstellt; an der Stadtseite vereinfacht mit
rundbogigem Portal, mit einem vortretenden Treppenturm versehen, den ein
Schweifdach deckt.
In den folgenden Zeiten tritt das Gebiet von Neuss kunstlerisch zu-
nick. Politische Ereignisse waren der Grund. Die zu selbstandig gewordene
Stadt geriet mit ihren Herren, den Erzbischofen von Koln in Zwistigkeiten.
Eine Folge derselben war freilich auch Ursache einer grosseren baulichen
Unternehmung. Urn die Stadt zu demutigen verlangte Erzbischof Friedrich
von Saarwerden 1372 den Rheinzoll von Neuss nach dem zwar schon 1290
vom Erzstiit befestigten, doch unbedeutend gebliebenen Zons. Er erhob diesen
Ort zur Stadt und schuf hier eine gewaltige Burg- und Festungs-Anlage.
Ihre Bedeutung schwand zwar durch die Veranderung des Rheinlaufes und
die Aufhebung des Rheinzolles, ist uns aber durch Einheitlichkeit und ver-
Digitized by LjOOQ IC
402 Recensionen.
haltnismassig gute Erhaltung wertvoll. Die Stadtbefestigung bildete ein an-
nahernd regelmassiges Rechteck, dessen langere Ostseite die dem Rhein zuge-
kehrte war. Auf der Nord-, West- und Stidseite hangen auf den Mauern, nach
aussen malerisch vorgekragt, kleine Wachthauser; an der Ostseite ruhen zwei
in das Acbteck ubergefuhrte Wartturme auf Pfeilerstucken, die innen und
aussen die Mauer verstarken ; an der Nordost-Ecke erbebt sicb ein machtiger
quadratischer Rheinturm sechs Gescbosse boch, mit einiger baulicben Aus-
bildung, ancb etwas Skulpturenscbmuck. Tbore mit gezinnten Rundturmen,
und ein der Sodseite vorgelegter Z winger, vollendeten die Befestigung der
Stadt, in deren Sudost-Ecke, zuganglich durch einen weit vortretenden und
prachtigen Tborbau, sicb das Scbloss Friedestrom erbebt. Dies nimmt nabezu
ein Funftel der ganzen Stadt ein, ist nacb derselben zu wiederum durch
kraftige Mauern mit einem hoben Rundturm abgescblossen. Es war eine
kleine Burg mit Graben und Vorburg, ist jedoch bis auf ein inneres Thor
mit Turm und einige Mauern zerstort Der Zwiespalt zwischen Neuss und
dem Erzstift fuhrte schliesslich 1474 zu dem Kriege mit Karl dem Euhnen
von Burgund, in welcbem Neuss zwar den Feinden wahrend einer fast ein
Jabr dauernden Belagerung mutvoll widerstand, aber, wie das umliegende
Gebiet, schwer geschadigt und verwustet ward.
Erst im Anfang des 16. Jabrbnnderts begann ein neuer Aufschwung.
Aus der Periode deBselben haben sich einige scbmuckvollere Hauser in der
Stadt Neuss erhalten, so das Eaufhaus you 1549, das Vogtbaus von 1597,
einige Hauser aus dem Anfang des 17. Jabrbunderts (Abbildung bei Clemen),
dann das an S telle alterer Stadt hauser (besonders eines aus der 2. Halfte
des 16. Jahrhunderts) 1634 begonnene stadtische Ratbaus mit palladianisch
durch die zwei Obergeschosse gefuhrten Pilastern und mit (liebeln und
Turmen am Dach. — Ausserhalb der Hauptortes ist in Glehn Schloss Flecken-
haus von 1560 ein interessanter Backsteinbau mit Haustein-Verkleidung in
den Formen der hollandischen Renaissance, ausgezeichnet durch die reiche
plastische Verzierung und den rund beraustretenden Turm auf der einen
Schmalseite, dem viereckig vortretenden Treppenturm nebst Freitreppe auf
der gegenuberliegenden Seite. In Niederdonk befindet sich in der Kirch e ein
hervorragendes Werk der Malerei von 1538, ein Dreiflugelbild: in der Mitte
Maria mit dem Kind und dem knieenden beiligen Bernhard, dem die heilige
Jungfrau aus ihrer Brust Milch entgegenspritzt, vor einer verzierten Brdstnng
und architektonisch belebter Berglandschaft , auf den Flugeln innen, wo
Brflstung und H inter griind weiter geftthrt Bind, links die knieende Dorothea
und im Hintergrund Johannes auf Patbmos, rechts Barbara und im Hinter-
grund die Legende des Kaisers Augustus mit der Sibylle, auf den Flageln
aussen die schmerzensreiche Maria mit dem Sehwert in der Brust und der
knieende Stifter Abt Ingenrag von Huls vor einer einfacheren Brustung und
einer Hintergrundslandschaft, in welcher eine Stadt mit Bergschloss und ein
anderer Ban deutlich veranscbaulicht sind. Das Olgemalde ist in der Art
des Korneli8 Engelbrecbtsen gemalt, etwas steif in den Bewegungen, aber
von fester, sicherer Zeichnung, offenbar reicher Farbengebung, mit sichtlicher
Freude an KostUmstudien, architektonischem Beiwerk und Renaissance- Orna-
menten. Es ist das einzige Tafelgem&lde des Kreises, das der Wiedergabe
durch Lichtdruck wert erschien.
Digitized by LjOOQ IC
ftecensionen. 4(33
Alleia der hier angedeutete Aufschwung war nur yon karzer Dauer.
Schon unterbrochen durch den truchsessischen Krieg, in dem Neuss 1585 von
den Anhangern des Truchsess erobert, 1586 yon den Spaniern wiedererobert,
geplundert und durch Feuer verwustet wurde, ward die gedeihliche Ent-
wickelung ganz vernichtet durch die folgenden Kriege, den dreissigjahrigen
(be8onder8 seit 1642), den Krieg Frankreichs mit Holland und den spanischen
Erbfolgekrieg, in welchen beiden der Kurfurst yon K5ln der Bundesgenosse
des Konigs Louis XIV. war. Zeugnisse etwas besserer Bauthatigkeit wah-
rend dieser Zeiten sind nur einige Herrenhauser, so dasjenige zu Dykhof
mit barockem Portal, Giebeln und Turm von 1666, Haus Lauvenburg in
Kaaret mit flottem Freitreppen- und Erckerbau yon 1673, die Abtei Epping-
hovcn mit Saulenportal und mit Fenstern im Aufsatz darQber, yon 1695.
Neuss selbst war eine einfache Landstadt geworden.
Nach der Zerstdrung des KurfQrs ten turns EOln und der Aufrichtung
der franzosi8cben Herrschaft 1794, nach deren Beseitigung 1814 und der
Ubernahme durch Preussen 1816 ging das Gebiet eioer ruhigeren Entwicke-
lung und neuer Blute entgegen. So schliesse ich diesen Bericht uber die
vorliegende, den yorigen gleich sorgsam durchgefuhrte Yerdffentlichung mit
dem Hinweis auf die stadtische und die private Sammler-Thatigkeit der
neuesten Zeit, die auch in Neuss fruchtbaren Boden gefunden hat.
Digitized by LjOOQ IC
Digitized by LjOOQ IC
KorresDondenzblatt
der
Westdeutschen Zeitschrift fUr Geschichte und Kunst
zugleich
Organ der historisch-antiquarischen Vereine za Birkenfeld, Diisseldorf, Frank-
fart a. M., Karlsruhe, Mainz, Mannheim, Metz, Nenss, Pram, Speyer, Strassbnrg,
Trier, Worms, sowie des anthropologiseken Vereins zn Stuttgart.
Redigiert
von
Prof. F. Hettner
Museums-Director in Trier.
Prof. J. Hansen
Archivar der Stadt KOln.
Jahrgang XV.
TRIER.
Verlag der Fr. Lintz'schen Buchhandlung.
1896.
Digitized by LjOOQ IC
1
PR. UHTZ'SCITV BUCHDSCCKtiREl IN TRlfi*.
Digitized by LjOOQ IC
I n h a 1 1
(Die Citate gehen auf die Nummern des Korrespondenzblattes. Die mit * ver-
sehenen Nummern beziehen sich auf das Limesblatt).
Wlssentchaftllche Miscellanea.
Anthes und Soldan, Bauperioden
des Limes im Odenwald 125 vn*.
Christ, K., Zu der Inschrift Bram-
bach 1715 79.
— Der gallische Gott Medros 100.
Domaszewski, v., Neptunus auf rii-
mischen Inschriften 97.
Eidam, Bauperioden des Limes 145*.
Fink, Die Schanze bei Irnsing an der
Donau 135*.
Haverfield, F., Die Hadriansmauer
in Nordengland 81.
Heidenbeimer, Der Humanist Niko-
laus Gerbel in Mainz 66.
— MainzischesausderSchwedenzeit82.
Heraeus, Zu dem neuen Monnus-
mo8aik in Trier 55.
HGhlbaum, Armenpflege der nieder-
landischen Gemeinde in Koln 1589
bis 1595 34. t
Ihm, M., Zur Halotusinscbrift 80.
Keune, Baugeschicbte der Trieriscben
Basilika 11.
— Inschrift in Metz Nr. 5 9.
— Inschriften Brambach Nr. 1902 und
Trier Nr. 143 10.
— Inschrift Trier Nr. 112 33.
— Relief Trier Nr. 243 21.
— Romische Funde in Saarburg in
Lothringen 20.
KGrber, Zur Inschrift des seplasiarius
L. Vireius Dexter 65.
Kofler, Die mutmasslich altesten
Kastelle der Odenwaldlinie 138*.
Kohl, Palissaden oder Grenzverstei-
nung? 126*.
— Yerpalissadierte Blockhauser oder
Holzturme am ratischen Limes 144*.
Quilling, Terra sigillata mit Innen-
relief 98.
— Terra sigillata mit mythologischen
Scenen im Frankfurter Museum 99.
Scharf, W., Zur Geschichte der Uni-
versitat Giessen 13.
Schumacher,K.,Germani8cheWaffen
aus vormerovingischer Zeit 25.
Schworbel, Zur Geschichte der Grab-
denkraaler des Altenburger Doms 14.
Soldan, s. Anthes.
Tille, A., Aus dem Goldenen Buch
in Kempen 102.
— Die Marktverleihung fiir Rommers-
kirchen 103.
— Zum Vogtgeding von Oedt 101.
Wiepen, E., Per Kolner Maler Bar-
tholomeus Fuscus 12.
Praehistorische AltertUmer.
Ansiedlung der jungeren Steinzeit
Btihl 46.
Germanische Waffen aus vormerovingi-
scher Zeit 25.
Hallstattgraber Buhl 46.
Jadeitbeil Hofheim 142*.
Mardelle Buhl 46.
Schanze bei Irnsing a. D. 135*.
Steinwerkzeuge Buhl 46.
Vertiefung mit Scherben Hofheim 142*.
Rtfmlsche AltertUmer.
Bauten.
Absteinung bei Schwabisch Graund
134*, Welzheim 131*.
Absteinungsgrabchen bei Ober-
scheidenthal 130*.
Bad Marienfeh 141*, Oberscheiden-
thal 130*, Okarben 127*, Stockstadt
124*, Wurzberg 129*.
Baracken der Odenwaldlinie 138*.
Begleitbau bei Oberscheidenthal
130*.
Begleithugel am Limes im Oden-
wald 125*.
Blockhauser am ratischen Limes
144*.
Brandgruben Wiirzberg 129*.
Bruckenkopf bei Mainz (Kastel) 71.
Biirgerlichc Niederlassung bei
Oberscheidenthal 130*.
Doppelpfahlreihe bei Gunzenhau-
sen 145*.
Dreimarker bei Welzheim 131*.
Erdkastell bei Wiesbaden 136*.
Erdwohnungen bei Oberscheiden-
thal 130*.
Estrichboden im Turm am Limes
125*.
Flechtwerk bei Gunzenhausen 145*.
Furt bei Gunzenhausen 145*.
Gebaudein Rottweil 133*.
Digitized by LjOOQ IC
Gehdfte bei Gronau 128*, Kilian-
stetten 128*, Niederdorfelden 128*,
Oberdorfelden 128*. Rendel 128*.
Grab en am Kastell Wiesbaden 136*,
vor den Hiigeln im Odenwald 125*.
Grabchen auf der Rundschanze bei
Hofheim 142*.
Grab en der Odenwaldkastelle 138*.
Grenzgrabchenbei Gotzingen 143*,
Strecke Schlossau- Jagerwiese 143*.
Herd in Oberscheidenthal 130*.
Holzturme am Limes 125*, bei
Gunzenhausen 145*. bei Osterburken
139*, am ratischen Limes 144*.
Holzverstakung in Lehm von Ba-
racken Hofheim 142*.
K as telle (die Zwischenkastelle siebe
dort) Eulbach 129*, Hunzel 141*,
Oberscheidenthal 130*, der Oden-
waldlinie 138*, Okarben 127*, Rot-
tenburg a. N, 132*, Sulz a. N. 140*,
Wiesbaden 136*, Wurzberg 129*.
Keller bei Gronau 128*, a. d. Strasse
Kesselstadt-Friedberg 128*.
Kolonnenweg am Limes im Oden-
wald 125*, bei Oberscheidenthal
130*, Strecke Schlossau-Jagerwiese
143*.
Lager Rottweil 133*
Landhaus bei Dienstweiler 38.
Limes im Odenwald 125*, beiOehrin-
gen 131*, Seiboldsweiler-Welzheim
131*.
Mauer bei Buhl 46, des Briickenkopfs
von Mainz 71 (s. auchTrockenmauer).
Palissaden bei Gunzenhausen 145*,
im Odenwald 125*, im Schiessthal
134*.
Pfahlreihe im Wornitzthal 126*.
Pfosten in den Begleithiigeln 125*.
Pfostenlocher auf der Rundschanze
bei Hofheim 142*.
Rundschanze auf dem Kapellenberg
bei Hofheim 142*.
Schanze bei Irnsing a. D. 135*.
Stationen am Limes im Odenwald
125*.
Steinturme am Limes 125*.
Strassen Altenstadt - Mainz 128*,
Frankfurt-Bonames 137*, Frankfurt-
Heddernheim 137*, Frankfurt - Ro-
delsheim - Taunns 137*, Frankfurt-
Vilbel 137*, Gronau - Oberflorstadt
128*, Kastel 71, Kesselstadt- Fried-
berg 128*, Kesselstadt- Vilbel 128*,
Petterweil 128*, Saalburg-Riickingen
128*, Walldurn-Osterburken-Jagst-
hausen 143*, Wurzberg 129*.
Thor des Briickenkopfs von Mainz 71.
Trock en mauer in den Begleithiigeln
125.
Turme bei Gausmannsweiler 131*, am
Limes Seiboldsweiler-Welzheim 131*,
zwischen Schlossau und Jagerwiese
.. 143*.
Uberfuhrung des Limes uber die
Altmuhl-Niederung bei Gunzenhau-
sen 145*, uber das Schiessthal 134*.
Verkeilungsholzer bei Gunzen-
hausen 145*.
vicus Marienfels 141*.
Wachturme Strecke Honehans-Tol-
naishof-Jagsthausen 143*, beiWelz-
heim 131*.
Wandverputz Stockstadt 124*.
Ziegelofen bei Welzheim 131*.
Zwischenkastelle Ebnisee 131*,
Jagerwiese 125*, Rotelsee 131*, an
der Seitzenbuche (Strecke Schlossau-
Jagerwiese) 143*, Windliicke 125*.
Shdptur- und ArchitekturresU.
Grabsteine: Bonn 41, Kuln 41,
Mainz 2.
Gdtterfiguren: Apollo Trier 87,
Daphne Trier 87, Eros Trier 87,
Esus Trier 19, Herakles Trier 87,
Mercur Trier 19, Nantosuelta Saar-
burg 20, Reiter mit dem Giganten
Saarbriicken 58, Rosmerta Trier 19,
Sucellus Saarburg 20, Tarvos triga-
ranus Trier 19.
Verschiedenes: Altar ohne In-
schrift Niederdorfelden 128*, Com-
positakapitell Mainz 2, Fragments
Stockstadt 124*, Fuss Stockstadt
124*, Lowenkopf Mainz 2, Saulen-
stuck Mainz 2.
Imchriften.
Aufschriften: Graffiti Mainz 29,
Stockstadt 124* , Mosaikinschrift
Trier 55, Oculistenstempel Rottweil
133*, Topferstempel Frankfurt 98,
Mainz 2, 29, 57, 71, Stockstadt 124*,
Sulz 140*, Trinkspruche auf Bechern
Trier 87, Ziegelstempel Mainz 2,
Stockstadt 124*, Wiesbaden 136*.
Bauinschriften: Baden 143*.
Ehreninschriften: Mainz 71.
Grabinschriften von Civilper-
sonen: Mainz 2, 29, Pange 1,
Trier 87.
Grabinschriften vonMilitarper-
sonen: Bonn 41, Koln 41, Mainz
29, 57.
Meilensteine: Mainz 71.
Votivinschriften: Blitzmal Pange 1,
Mars Intarabu8 Trier 39, Mercar
Digitized by LjOOQ IC
Trier 19, Mithras Saarburg 30, Nan-
tosaelta Saarburg 20, OUogabiae
Mainz 71, Sucellus Saarburg 20,
Suleriae Mainz 2. Unbekannt Mainz
29, 71.
Inschriftfragmente: Mainz 2, Saar-
burg 20, Stockstadt 124*.
Alae: Hispanorum Mainz 57.
Cohortes: I ( Aquitanorum ?) Okar-
ben 127*, Ul Dalmat. Koln 41, IV
Vindelic. Stockstadt 124*.
Legiones:I adiutrix Wiesbaden 136*,
IV Mainz 57, VIII Okarben 127*,
XI Rottweil 133*, XIV (?) Mainz 71,
Okarben 127*, XXI Okarben 127*,
XXII Mainz 2d, 71, Okarben 127*,
Stockstadt 124*.
N u m e r i : (Brittones) Triputienses Ba-
den 143*.
NotabUia varia.
Annus XXII in tertium 87. Aquae
Mattiacae 71. Censore iterum et
Lepido iterum consulibus 71. Cog-
nomen des Sohnes nach dem der
Mutter, das der Tochter nach dem
des Vaters 29. crocodes 133*. Eros
epoi 29, 71. fulgur conditum 1.
Halotus 41. leugae 71. Mars In-
tarabus 39. miles pecuarius 29.
milex 57. OUogabiae 71. sepla-
siarius 29, 65. Suleviae 2. Todes-
und Begrabnisdatum auf christlicher
Grabinschrift 87. Triputienses 143*.
Bomische G-raber.
Brandgraber Eulbach 129*, Mainz
57, Oberdorfelden 128*, Welzheim
131*.
Skelettgraber Mainz 57, Trier 87,
Worms 36.
Bomische Kleindltertumer.
Bronze: Eimer Dienstweiler 38. Fibel
Hofheim 142*, Stockstadt 124*, Wies-
baden 136*. Kanne Dienstweiler 38.
Panzerschuppen Gunzenhausen 145*.
Seihgefass Dienstweiler 38. Sichel
Okarben 127*. Sonde Wiesbaden
136*. Statuette eines Pferdes Okar-
ben 127*. Taukreuzfibel Stockstadt
124*.
Eisen: Block Stockstadt 124*. Gerate
Rottenburg 132*. Handgriff Welzheim
• 131*. Hufeisen Okarben 127*, Rot-
tenburg 132*. Lanzenspitzen am
Limes im Odenwald 125*, Okarben
127*, Rendel 128*. Messer Gunzen-
hausen 145*. Nagel Stockstadt 124*,
Welzheim 131*. Pfeilepitze Stock-
stadt 124*. Schlttssel Welzheim 131*-
Glas: Fensterglas Stockstadt 124*.
Gefosse Trier 87, Worms 36. Scher-
ben Gunzenhausen 145*, Hofheim
142*.
Gold: Schmucknadel mit Adler Worms
36.
Hirschhorn Stockstadt 124*.
Knochen: Stilus Stockstadt 124*.
Thon: Amphoren Hofheim 142*,
Mainz 2, bei Niederdorfelden 128*,
Odenwald 125* Gefassscherben bei
Rendel 128*. Grabkruge Worms 36.
Lampen Mainz 29. Sigillata Buhl 46,
Dienstweiler 38, Gunzenhausen 145*,
Hofheim 142*, Hunzel 141*, Mainz
2, 29, 57, 71, Niederdorfelden 128*,
Oehringen 131*, Sulz 140*, Wies-
baden 136*. Sigillataahnliche Ge-
fasse Okarben 127*. Terra nigra
Rottweil 133*, Sulz 140*. Trink-
becher Trier 87. Ziegel Buhl 46,
Eulbach 129*, Gunzenhausen 145*,
Mainz 2, Niederdorfelden 128*, Oden-
wald 125*, Oehringen 131*, Rendel
128*, Rottweil 133*, Stockstadt 124*,
Wiesbaden 136*, Wurzberg 129*.
Stein: Ballistenkugeln Odenwald 125*.
Laufer einer Handmuhle Ebnisee
131*. Schieferplatten Niederdorfel-
den 128*. Schleuderkugeln Baden
143*, Hunzel 141*, Oberscheiden-
thal 130*.
Aitertilmer der Vttlkerwanderungszeit.
Alemannische Graber bei Brombach 35.
Reihengraber mit Eisen waffen Buhl
46, Pforzheim 86.
MOnzen.
Munzfunde Heddernheim 37, Koln 40.
Claudius Sulz 140*. Constantinus I.
Koln 40. Constantius II. Koln 40.
Decentius Koln 40. Domitian Rott-
weil 133*, Sulz 140*. Galba Rott-
weil 133*. Julia Domna Hunzel 141*.
Magnentius Koln 40. Nero bis An-
toninus Pius Heddernheim 37. Otho
Rottenburg 132*. Titus Sulz 140*.
Traian Rottenburg 132*, Rottweil
133*. Traianus Decius bis Quintillus
Heddernheim 37. Vespasian Rott-
weil 133*.
Fundorte.
Baden 143*. Bonn 41. Brombach 35.
Buhl 46. Dienstweiler 38. Ebnisee
131*. Eulbach 129*. Frankfurt a. M.
128*, 137*. Gunzenhausen 145*.
Heddernheim 37. Hofheim 142*.
Digitized by LjOOQIC
Hohenecken 68. Hunzel 141*. Irn-
Bing a. d. Donau 135*. EOln 40, 41.
Mainz 2, 29, 57, 71. Maria- M tin ster
36. Marienfels 141*. Monchsroth
144*. Oberscheidenthal 130*. Oden-
wald 125*, 129*, 138*. Oehringen
131*. Okarben 127*. Osterburken
139*. Pange 1. Pforzheim 86. Rot-
tenburg a. N. 132*. Rottweil 133*.
Saarbriicken 58. Schwabisch Gmiind
134*. Stockstadt 124*. Sulz a. N.
140*. Trier 19, 39, 87. Weiltingen
144*. Welzheim 131*. Wiesbaden
136*. Wilburgstetten 144*. Worms
86. W0rnitzthall26*. Wurzbergl29*.
Litteratur.
Averdunk, H., Geschicbte der Stadt
Duisburg bis znr endgiiltigen Ver-
einigung mit dem Hause Hohen-
zollern (1669) 6.
Bad er , K., Beitrage zur Geschichte des
KOlner Verbundbriefs von 1396 60.
Bar, M., Leitfaden fur Archivbenutzer
90.
Bettgenhauser, R.f Die Mainz-
Frankfurten Marktschifffahrt im
Mittelalter 30.
Braunsberger, 0., Beati Petri Ca-
nisii epistulae et acta I 95.
Clauss, J. M. B., Historisch-topogra-
phisches Worterbuch des Elsass 3.
Fellner, E., s. Joseph.
Fester, R. , Regesten der Markgrafen
von Baden und Hachberg 1050 bis
1515 26.
— Markgraf Bernhard I und die An-
fange des badischen Territorial-
staates 42.
F r e m e r y , James de, Jahrestagstil etc.
7.
Gothein, Eb., Agrarpolitische Wan-
derungen im Rheinland 59.
Hansen, J., Rheinische Akten zur
Gescbichte des Jesuitenordens 1542
bis 1582 95.
Heidrich, P., Der geldrische Erb-
folgestreit 93.
He 88, H., Zur Geschichte der Stadt
Ems 47.
Joseph, P. u. Fellner, E. , Die
Miinzen in Frankfurt a. M. 72.
Jung K. u. Wolff C, Die Baudenk-
maler in Frankfurt a. M. 27.
Kautzsch, R., Die Ilolzschnitte der
Kiilner Bibel von 1479 75.
Eeuffer, Die Stadt-Metzer Kanzleien
und ihre Bedeutung fiir die Ge-
schichte des „Romansa 22.
Kleinermanns, J., Die Heiligen auf
dem bischdflichen bzw. erzbischOf-
lichen Stuhle von Kdln I 96.
Kohler, J. u. Liesegang, E., Das
romische Recht am Niederrhein 73.
Laur, s. Zingeler.
Letz, K., Geschichte der Stadt Ing-
weiler 23.
Liebe, G., Das Eriegswesen der Stadt
Erfurt 76.
Liesegang, E., 8. Kohler.
Loe, P. M. de, Die Dominikaner zu
Wesel 50.
Monod, G., Du rdle de l'opposition
des races et des nationality dans
la dissolution de V empire carotin-
gien 61.
Niib ling, E., Die Judengemeinden
des Mittelalters 89.
Philippi, F., Osnabriicker Urkunden-
buch II 91.
Pick, R., Aus Aachens Vergangen-
heit 24.
Piper, 0., Burgenkunde 31.
Pirenne, H., Le livre de Fabbe* Guil-
laume de Ryckel 92.
Potthast, Bibliotheca historica medii
aevi 2. Aufl. 52.
Ribbeck, K., Beitrage zur Geschichte
von Stadt und Stift Essen 48.
Richter, P., s. Zais.
Scheben, W., Die ehemaligen Thor-
burgen des alten Kdln 51.
S chn o rr enberg, Chrysostomus super
psalmo quinquagesimo liber primus
49.
Schoop, A., Geschichte der Ewaldus-
Schlitzengilde in Duren 74.
Schulin, Ph. F., Die Frankfurter
Landgemeinden 5.
Sieve king, H., Die rheinischen Ge-
mcinden Erpel und Unkel| und
ihre Entwickelung im 14. und 15.
Jahrh. 8.
Vanes a, M., Das erste Auftreten der
deutschen Sprache in den Urkun-
den 53.
Westdeutschc Zeitschrift XV 88.
Wibel, F., Die alte Burg Wertheim
a. Main 44.
Wittich, W., Die Grundherrschaft
in Nordwestdeutschland 94.
Wolff, C, s. R. Jung.
Zais, E. u. Richter, P., Die Thon-
industrie des Kannenbackerlandes-
auf dem Westerwald 4.
Zingeler u. Laur, Die Bau- und
Kunstdenkmaler in den Hohenzol-
lernschen Landen 43.
Digitized by LjOOQ IC
MHielalierliche und spatere Gegenstinde.
Armenpflege der niederlandischen Ge-
meinde in Koln 34. Bartholomew
Fuscus 12. Goldenes Buch in Eem-
pen 102. Grabdenkmaler des Alten-
berger Domes 14. Der Humanist
Nikolaus Gerbel in Mainz 66. Main-
zisches aus der Schwedenzeit 82.
Marktverleihung fur Rommerskirchen
103. Universitat Giessen 13. Vogt-
geding von Oedt 101.
Varia.
Preisaus8chreiben der bistoriscben Ge-
sellscbaft des Eiinstler-Vereins Bre-
men 62.
Gtlthrte Gesellschaften und Vereine.
Badische historiscbe Eommission 28.
Historiscbe Eommission bei der
bayerischen Akademie der Wissen-
schaften 64, 78. Historiscbe Gesell-
scbaft des Eunstlervereins Bremen
62. Hansiscber Geschicbtsverein 54.
Monumenta Germaniae bistorica 45.
Preussisches historisches Institut
63. Gesellschaft fur rheiniscbe Ge-
schichtskunde 32.
Btrichterstatter und HitarbeHer.
Albert 44. Anthes 125*. Back 38.
Bissinger 86. Bodewig 47, 141*.
Cartellieri 26, 42, 61. Christ 79,
100. Conrady 124*. Domaszewski, v.
97. Eidam 145*. Fink 135*. Haver-
field 81. Heidenbeimer 66, 82. He-
raeus 55. Herzog 132*, 140*. Hobl-
baum 34. Ibm 41, 80. Jung 72. Eel-
leter 4, 24, 27, 31, 96. Eeune 1,
9, 10, 11, 20, 21. Eeussen 73, 75.
Eg. 93. En. 51, 52, 76, 89, 90.
Enickenberg 43. Enipping 6, 53,
92,94. Eoehl36. Eofler 129*,138*.
Eohl 126*, 144* Eorber 2. 29, 57,
65, 71. Lau 60. Lebner 19, 39,
58, 87. Mettler 133*. Mollwo 30,
59. n. 7, 8. Quilling 37, 98, 99.
Ritterling 136*. Scbarf 13. Schu-
macher 25, 130*, 139*, 143*. Schwor-
bel 14. Sixt 131*. Soldan 125*.
Stedtfeld 40. Steimle 134*. Tille
101, 102, 103. Wagner 35, 46.
Wiepenl2. Wolff 127*, 128*, 137*,
142*.
Vereinsnachrichten
unter Bedaktion der VereinsYorstEnde.
Frankfurt a. M.
17, 18, 56, 67, 68, 69, 70, 83, 84, 104,
106, 106.
Antbes, Die rum. Odenwaldlinie und
die neuesten Ergebnisse der Limes-
forschung 68.
Battenberg, Die Ereuzigungsgruppen
in Frankfurt, Wimpfen u. Mainz 56.
— Bildwerke der alten St. Peters-
kircbe 56.
B 1 e i c h e r , W achstum der Frankfurter
Bevolkerung im 19. Jahrh. 83.
Dietz, Frankfurter Familien 67.
Donner-v. Richter, Die Frankfur-
ter Malerfamilie Fyoll 17.
Jung, Deutschordenskirche in Sacbsen-
hausen 106.
— Vereinsbericht 68.
M a p p e s, Vogtei Sulzbacb im Taunus 18.
Quilling, Neue romische Mosaikbil-
der 70.
Traut, Der Hoffaktor Samson Wert-
heimer und seine Beziebungen zu
Frankfurt a. M. 69.
Wehner, Beitrage zur Topographic
Frankfurts 104.
Wolff, Ausgrabungen in Heddern-
beim 105.
Ziehen, Romische Plastik in deutschen
Provinzialmuseen 84.
Karlsruhe 15, 16.
Ammon, Anthropologische Eommis-
sion 15.
Bokel, Troja 16.
Luckenbacb, Olympia 15.
— Rom. Forum 16.
Oechelhauser, Stilwandlungen 16.
Schmitt, Allerheiligen 15.
Wagner, Ausgrabungen bei Wossin-
gen 15.
— Romische Bildsteine 15.
— Burgruine bei Durlach 15.
Wilder, Etrusker 16.
Trier 85, 107.
Geschaftliches 85. Asbach, Domitian
107. Lehner, Museumsbericht 107.
-o-<P0>-«>-
Digitized by LjOOQ IC
Digitized by LjOOQ IC
VorrMMtofctMscfctZtit
redigiert Ton
ProL Hattner n. Dr. Leaner,
Trltr.
redigiert
Archirar Dr.
der
Westdeutschen Zeitschrift fiir Geschichte und Kunst,
ngleir b Organ der historiseh-antiqnarischen Vereine zn Birkenfeld, Diisseldorf, Frank-
fart a. M., Karlsruhe, Mainz, Mannheim, Meti, Nenm, Priim, Speyer, Strambarg,
Trier, Worms, sowie des anthropologischen Yereins in Stuttgart
♦
Jannar.
Jahrgang XV, Nr. 1.
1896.
Dm Korreepondenxblatt eneheint in einer Auflage tod 4000 Sxemplaren. Inserate a 96 Pfg. far die
geipeltene ZeiU warden Ton der Verlagshandlung and ellen Interaten-Bureant angenommen, Beilagen
B*ch Uebereinkunft. — Die Zeitschrift ertcheint Yierteljahrlioh, das Korretpondensblatt monatiioh. —
Abonnementapreis 16 Mark for die Zeitsehrift mit Korreipondenzblatt, far letsteres allein 6 Mark.
Beitrage fttr die vorrOuiische und romische Abteilung sind au Dr. Leaner (Trier, Frovinsialmnteam),
fQr Mittelalter and Nenieit an Dr. Hansen (KOln, Stadtarchiv) en senden.
Neue Funde.
L Rftmisch* AHtrtOmer im Schlotae zu Pange
bei Hetz. Im Schlosse zn Pange, der
drittcn Eisenbahnstation anf der Strerke
Metz-Holchen-Teterchen, sah ich im Som-
mcr 1895 bei einem fluchtigen Besnche
mchrcrc romische Altertiimer.
In einem Saalc haben Aufstellung ge-
iunden zwei Amphorae, welche nach der
anf dem einen Krug (nebst einem 'lewdest
tinqilmrae betitclten Citat aus Horatins
<arm. 3, 21) aufgeschriebenen Fnndangabe
im September (Oktober?) 1818 bei Aus-
srabungen in dem Rhone bei Aries gefnn-
den sind. Sie gehoren also zn demselbcn
Fund wie die beiden Amphorae, welche
zu beiden Seiten des Einganges in den
Steinsaal des Metzer Museums (Nr. 284:
Lorrain, Catalogue S. 104 = Hoffmann,
steinsaal S. (55) angebracht und dem Museum
vom Marquis de Pange geschenkt sind 1).
Eine im Treppenhaus aufgestellte Mar-
morplatte triigt in Umrahmung die Inschrift:
1) Vgl. each Nr. 152 (Lorrain B. 82 = Hoff-
iux 8. 56).
Fulgur comh'tum dirom d. i. (Hicr ist) ein
bei Tage gefallener Blitzstrahl geborgen
(begraben).
Es ist dies die Inschrift eines 'puteal',
d. h. der einer Brunnencinfassung ahn-
lichen Steinbrttstung, mit wclcher der vom
Blitzstrahl getroffene Ort umhegt war *)
Die Dorfbewohner von Pange schreiben
ihr die Kraft zu, die Gewitter fi'ir ihren
Ort unschadlich zu machen.
Meine anfangliche Vcrmutnng, dass
dieser Inschriftstein cbenso wie jene Am-
phorae aus Siidfrankreich stamme, hat sich
bestatigt : cr stammt aus Nimes, dem alten
Xemausus (OIL. XII n. 8049), wo er nach-
weislich seit dem 16. Jahrhundert ctwa
200 Jahre lang in einem Privathausc sich
befand8). Die ersten Erwahnungen der
2) Vgl Marquardt, RSm. Staatsverwaltnng III
(1878) 8. 252—253.
S) Die ersten Erwahnungen der Inschrift fin-
den sich in einer 1574 geschriehenen handschriftli-
chen Sammlnng von Lanthelme tie Romien aus Aries
(Originalhandschrift in Leyden) and in einer tun
das Jahr 1586 geschriebenen Pariser Handschrift;
znletzt haben sie abgeschrieben Menard, der die
Inschrift in dem 1758 erschienenen siebenten Bande
seiner hutoire . . . . de la ville de Nisme* verOffent-
licht hat, und Seguier ans Nlmes (1708—1784), einer
der tnchtigsten franzftsischen Epigraphiker, dessen
in Gemeinschaft mit Maffei seit 1732 vorbereitete
vollstandige Inschriftensammlnng nicht zur Ans-
fUhrung gelangto — CONDITWl bietet von den
frUheren Qnellen einzig richtig Menard, alle ttb-
rigen Abschriften haben CONDITVM.
Ansser nnserer Inschrift giebt es nnter den
Denkmftlern des alten Nemausnt noch zwei ent-
sprechende Inschriften, von denen die eine sich
Digitized by
Google
Inschrift fallen in die Jahre 1574 und ca.
1586 ; die letzten in die Zeit von 1 758—1784.
Dagegen findet sich nicht unter den
Inschriften der Gallia Narbonensis CIL. XII
ein Grabstein, welcher auf dem ersten
Treppenabsatz der aus dem Treppenhause
in die oberen R&ume des Schlosses fiihren-
den Treppe aufgestellt ist. Er hat die
Form einer Ara, in deren oberen Flache
zwischen wulstartigen Verzierungen ein
Zapfenloch sich befindet. Der Stein ist,
(nach Augenmas8) ungefahr 60 cm hoch,
ungefahr 30 cm breit und ungcfUhr 25 cm
dick ; die Buchstabcn werdcn von Zeile zu
Zeile kleiner.
D • M
Q_ • S E V E R I
B A R. B ATI
SEX • VETTIVS • SEX
HERES ■ P
D(i%) MfanibusJ QfuintiJ Severi Barbati:
Sex(tus) Vettius Sex(tus) heres pfonuitj.
Auch diese Grabschrift stammt aller
Wahrscheinlichkeit nach aus dem sild-
lichen Frankreich4) und zwar gleich der
anderen Inschrift wohl aus Ni mes : wenigstens
findet sich das Nomen gentilicium Severius,
Severia unter den 18 in Gallia Narbonensis
nachweisbaren Fallen siebcnmal in Nimes
und Vettius, Vettia unter den 35 F&llen
neunmal. Das Cognomen Barbatus da-
gegen ist unter den Inschriften in CIL. XII
nicht nachgewiesen (nur Barba: n. 4686).
— Das Cognomen des Vettius habe ich
als Sextus erklart nach Analogic einer
Inschrift von Aoste (Augustum) in der
Narbonensis vom J. 176 n. Chr., CIL. XII
n. 2391 (Sex. Vireius Sextos; vgl. n. 2392),
wo gleich falls Sextus sowohl Praenomen
wie Cognomen ist. Freilich ware auch
eine Erg&nzung zu einem der neben Sextus
noch in Nimes beBndet (CIL. XII n. 8048 : FVLGVR|
DIVOM I CONHTVM), die sweite aber rait zahl-
reichen anderen Steinen aus Nimes im J. 1767
nach Braunschweig gekommen ist (CIL. XII n. 3047:
FVLGVR | DIVOM). Zur Krklftrung der Inschriften
dieser Art vgl. die von Marquardt a. a. O. S. 253
Ann. 3 (auch an CIL. XII n. 3049) angefnhrte
Litteratur.
4) Die Hausmeisterin (Concierge) wusste eu
berichten, dass dieser Btein vom Schloasherrn aus
Indien(!) mitgebraoht sei.
— 4 —
(: 16mal) in Gallia Narbonensis vorkom-
menden Cognomina Sextius, Sextio, Sexiia-
nu8, SextUius, Sextilianiui, Sextinu*, Sex-
tinulus nicht vollig ausgeschlossen.
Wie und wann diese romiscben Alter-
tumer nach dem Schlosse von Pange ge-
kommen, daruber giebt Aufschluss eine
Notiz von Victor Simon in den Memoirt*
de VAcademie de Metz 39 (= 2™ scrie,
6« annexe) 1857—1858 S. 399—400. Danach
hfttte ein Marquis de Pange, der 1815 —
1816 als General im De*parteraent dn Gard
kommandierte, damals zwei wahrscheinlich
aus Nimes stammende Alt&rohen aus
weissem'Kalkstein (ccdcaire blanc oolitiquej
erworben und nach seinem Schlosse zu
Pange verbracht; auf Grand dieser Notiz
hat Hirschfeld die Inschriften der beiden
(von Simon auf der beigefugten Tafel ab-
gebildeten) Alt&rchen unter die Inschriften
von Nimes eingereiht: CIL. XII n. 3122
und 3145.
Die Inschrift des ersten Alt&rchens von
15l/« cm Hohe und (an der Basis) 10 cm
Breite lautet (Simon S. 399 = CIL. Xll
n. 3122): Proxsumi[s] \ Pollento \ rfotumj
s(olvit) l(ibem) m(erito)*). Das Denkmal
gehurt also zu den nur fur die Gallia
Narbonensis nachgewiesenen Denkmalem
der Proxumae6), von denen die Mehmhl
5) Die von Simon gegebene Lesung PROX-
SVMIO hatHirschfeld/rerbessert. Obgleich Simon
ausdrUcklich die Verschiedenheit der Widmnng
des in seinem Besits beflnd lichen Altarchens von
der sonst stets PBOX(B)VMIS lautenden Widmnng
betont, so halt© ich doch mit Berufung auC die
Tafel-Abbildung bei Simon, wo das (klei-
ner e) O mehr als but Halfte liber den Band der
Torderseite des Altarchens hinausragt, far zieai-
lich sicher, dass Simon irrtumlich die erhaltene
obere Rundung eines S far den Best eines kleine-
ren O gehalten hat; weniger wahrscheinlich ist
die Verwendung eines griechischen C als Zeilen-
schluss entsprechend der afters nachweisbaren
Verwendung von griechischen oder, was dasielbe
ist, keltischen Bnchstaben auf sadfrans&sisrhen
Inschriften (vgl. CIL. XII n. 5683, 109; 5686, 793.
1146; 5ft86, 963; 5686, 1906 u. a.). — Pollento tat
natttrlich der Name des Dedikanten ; aur Nam en e-
form sind die gerade in Qallien hiufigen Cog-
nomina auf -o zu vergleichen, besonders aber
Bildungen wie Veiento, Crescendo u. a.
6) Ihm, Bonn. .Tahrb. 83 (1887) S. 175 f. n. 470
—495 (n. 492 CIL. XII n. 1096), vgl. S. 98 f Zn
diesen 26 Inschriften ist nach meiner Meinnng
die von Hirschfeld unrichtig gedeutete CIL. XH
Digitized by
Google
— 6 —
— 6 —
(GIL. XII n. 8112—3128) nach Nfmes ge-
hart. Meine Nachforschungen uber das
Schicksal dieses Altarchens wie der ganzen
Sammlung Simon 7) haben bis jetzt nocb
zn keinem £rgebnis gefuhrt.
Das zweite Altarchen, 13 cm boch und
an der Basis 8 cm breit (Simon S. 400 =
HL. XII n. 3145) tragt in unregelmassigen
Buchstaben die kurze Inschrift : Sex \ tus \
return) s(olrit) Ifibens) mferifoj; es be-
Hndet sicb moglicherweise nocb im Scblosse
zu Pange, wo icb es freilich nicht zu Ge-
sicbt bekommen.
Ebensogut wie diese beiden Inscbriften,
deren — soweit icb weiss — nur Simon
anf Grand eigcner Anschauung Erwahnung
thut, aus dem Departement du Gard be-
zuglich seiner Hauptstadt Nimes zu stam-
raen scheinen, wird auch die oben mitge-
teiltc, mcines Wissens nocb nicbt veroffent-
lichtc Inschrift dabin gehoren.
Montigny bei Metz. J. B. Keune.
2. Mainz. [Rtfmische Inschriften und Skulp-
luren.] 1) Vor etwa funf Jabren wurde
beim Roden in den sog. „Wackenackemu
der Gemarkung Biidesheim bei Bingcn ein
Altar gefunden und im Garten einer Villa
anfgcstellt. Der jetzige Besitzer derselben,
Ilerr Weinbandler Jul. Woog, iiberliess
das interessante Fundstuck neulicb dem
Mainzer Museum als Geschenk. Der Altar
gehnrt zu den schlanksten, die wir be-
sitzen: bei einer Gcsamthohe von 71 cm
n. 1251 hinzuzufOgen, wo anf die Namen der allem
Anschein nach weiblichen Dedikantin nach griechi-
scbem Brauch der Accusativus [F)roxuma* folgt.
Durch diese Inschrift wird nicht nnr der auch
ins anderem nach wei share weiblich e Charakter
dieser Gottheiten bestiltigt, sondern es tritt auch
in der Beliefdarstellnng CIL. XII n. 3114 (= Ihm
n. 471) von drei weiblichen Busten der Gotthei-
ten ein sweiter Beleg hinzu.
7) Zn dieser Sammlung gehdrten unter ande-
rem: ein dem Mercurius gestifteter Altar, gefun-
den an der Strasse von Ars-Laquenexy nach Pange,
erwahnt von Simon meVn. de VAcad. de Mete 84
11852—1893) S. 269, abgebildet bei Robert, Epi-
graphie de la Moselle I S. 58; ein in Sablon gefan-
denes Brnchstttck einer Inschrift eines tnag(i$ter)
jag{i) 7«*[*i(0?] IT [rfr?]: Simon, m/m. de FAead.de
Met* 22 (1810—1841) S. 148, abgebildet bei Robert
s. a O. II S. 23; eine Beihe von Gegonsttlnden
aus Glas, grfisstenteils aus Metz und Umgegend*
teilweise auch aus dem Elsass, aus der (legend
von Longwy n. a., abgebildet in den Hem. de VAead
de M(t* 31 (1849—1860).
misst der 48 cm hohe mittlere Teil, wel-
cher die Inschrift tragt, nur 18 cm in der
Breite und 11 cm in der Tiefe. Bei dieser
Gestalt ist es nicht zu verwundern, dass
er in zwei Stticke zerbrochen ist. Leider
sind diese gleicb bei der Auffindung yon
ungescbickten Handen mit Cement zusam-
mengesetzt worden, wobei man die zweite
Zeile der Inschrift fast vollig verscbmierte.
Da das Material Muscbelkalk ist, so konnte
der Uberzug an dieser Stelle trotz gruss-
ter Vorsicht doch nur teilweise mit ver-
diinnter Salzsaure entfernt werden. Ubri-
gens ist auch sonst das Erhaltene sehr
schwer lesbar, da alles sehr flach und
nacblassig eingebauen ist und durch die
Einflusse der Witterung schon gelitten
hat. Doch durfte es mir, von Lindenschmit
und Zangemeister unterstutzt, gelungen
sein, die Inschrift der Hauptsache nach zu
entziffern. Die Buchstaben der drei ersten
Zeilen sind 3 cm, die der iibrigen kaum
noch 2 cm hoch; sie nahern sich z. T.
sehr den Formen der Kurrentschrift, na-
mentlicb sind die vorkommenden S nur
schwach gekrummt ; die linke Hasta der A
und die rechte der V steht ausser in den
zwei ersten Worten fast senkrecht. Zeile 1
ist der untere Querstricb
l. s v I F v s von L und E verloren
i* i * III I h gegangen ; das I der
<" h o s t i Endung ist entweder gar
livS'Sat nicht verhanden oder
ft. v r n i n nacbtraglichindenengcn
e t H o s T i Raum zwiscben V und S
cingehauen , jedenfalls
aber nicht durch Ver-
langerung der einen
Hasta des V ausgedriickt.
Zeile 2 undeutliche Reste der drei ersten
Buchstaben des Wortes DEABVS ; Zeile 3
am Anfang obere Halfte eines C; Zeile 5
am Ende scheint die Endung 1NVS durch
IN mit cingeschriebenem, aber jetzt ver-
schwundenem, \ ausgedriickt gewesen zu
sein. Zeile 7 sind die beiden letzten Buch-
staben sehr undeutlich: der erste davon sieht
cinem P (oder B) fthnlich, der andere einem
E; je nachdem man an dem einen oder
anderen zufallige Kritze annimmt , wird
also der Name entweder ALPINA (so
liest Zangemeister) oder ALIENA gelautet
L I A A L I I
N A • F R A
T R E S
Digitized by
Google
— 7 —
— 8 —
haben. Ich lese demnach: Sulevpjs dea-
[bu8j C. Hostiliu8 Saturninus et Hostilia
Alpina (oder Aliena) fratres.
Der Altar ist also den Suleviae ge-
widmet, die, wie Ihm im 83. Heft der B.
J. nachwies, zu den gallischen „Matroncn"
gehurten, ebenso wie die Aufaniae, wel-
chen der im April d. J. in Mainz selbst
aufgefundene Altar (s. Korrbl. XIV, 40)
geweiht war. Die Sulcviae kommen nach
der a. a. 0. gegebcnen Zusammenstellung
in Deutschland nur schr sclten auf In-
scbriften vor.
2) Bruchstuck aus Kalkstein, am 3.
August d. J. in der Nahe der Eisenhahn-
brucke aus dem Rbein gebaggcrt. Das
obere Drittel ist rauh bebauen und trug
offenbar, da seine Flacbe etwas iiberstebt,
keine Scbrift, sondern eine jetzt abgemcis-
selte Verzierung; links scheint ebenfalls
wenigstenB an den 3 ersten Zeilen niehts
zu fehlen, aber rechts und unten ist die
Inschrift unvollstandig. Der Stein ist 46 cm
hoch, 28 cm breit und 12 cm dick.
Zeile 1 am Endc Ilalfte
eines 0 ; davor, doch dem T
naher, ein kleines v, das
aber wobl nur einer zufal-
ligen Verletzung des Stei-
nes sein Dasein verdankt.
Zeile 3 am Anfang steht P
(oder R, vielleicht auch t ;
am unteren Ende des Buch-
stabens ist namlich ein Bruch im Stein,
der es nnmoglicb macbt zu entscheiden, ob
eine wagrecbte Hasta vorbanden war oder
nicbt). Am Ende der vierten Zeile Rest
eines A. Zeile 5 zuerst Rest eines senk-
recbten Striches, dann eines 0 oder G,
zuletzt eine wagrechte Hasta,
3) Bruchstuck aus Kalkstein, am 28.
Nov. d. J. beim Ausbruch der Grund-
mauern des ebem. Altmtinsterklosters in
der Miinsterstrasse gefunden. H. 14 cm,
Br. 19 cm, D. 13 cm. An alien 4 Seiten
sind unregelmassige Bruchrander. Zeile 1
Rest eines M ; hatte in ge-
wohnlicher Entfernung noch
ein Bucbstabe davor ge-
standen, so mussten dessen
Fussc sichtbar sein, viel-
leicht stand jedoch wcit davon am linken
; )
,/ B I L • I N I>
STATVSi
Ende der ursprunglichen Inschrift ein D;
wir hatten dann das Bruchstuck eines
Grabsteines oder Sarges ror uns, und von
der zweiten und dritten Zeile konnte rechts
nur sehr wenig fehlen. Zeile 3 steht vor A
bloss T, es sollte aber wohl ein T werden.
Dieser Brocken ist der siebzehnte ro-
mische Inschriftstein, der im Laufe dieses
Jahres in das Museum gebracht wurde;
davon waren funf bereits friiher veruffent-
licht, aber teilweise ungenau. So auch der
Binger Grabstein Brb. 869, auf dem ganz
deutlich geschrieben steht : bevsa-svT \ Ti • F
nicbt SViTi, wie iiberall gelesen wird, und
dessen vierte Zeile Reste der vier letzten
Buchstaben des Wortes DEIiMATAR(VM)
zeigt, nicbt bloss solche von drcicn.
An dieser Stelle miige es mir gestattet
sein, die wichtigsten Ungenauigkeiten und
Dmckfehlcr zu vcrbessern, die in meinem
letzten Berichte (77 des vorigen Jahrg.)
infolge davon stehen geblieben sind, dass
mich eine Ferienreise vcrhinderte, die
Korrektur zu lesen. Auf Zeile 6 des
Grabsteines von der Elisabethenstrassc
hatten am Anfang •zwischen I und S
noch Spnren eines V sichtbar sein sol-
len; darauf bezieht sich nachher der
Satz: „Zeile 6 das erste V (nicht R!)
kaum noch erkennbar". Ferncr hiittc auf
Zeile 7 des aus der Stephanskirche stam-
menden Steines hinter su am Rande noch
I, stehen mussen, der grossere Teil des
zum verlorenen Tibi gehorigen I.
4) Auch die Sammlung unserer Stem-
pel-Inschriften erhielt einen ungewuhnlich
reichen Zuwachs infolge der grossen Erd-
bewegungen auf dem Boden des altcn
Mainz. Namentlich wurden und werden
noch auf dem Gebiete des ehemal. Alt-
mtinsterklosters an der Miinsterstrasse
grosse Kellereien gebaut, bei welcher fte-
legcnheit man auf vielen rumischen Schntt
stiess. Daraus stammen mit wenigen —
besonders bezeichneten — Ausnabmcn
samtliche unten genannten Topferstempel,
die uns fur die Vereitelung grossercr
Hoffnungen entschadigen mussen. Den
Herren Geyl, Kahler, Strebel und Ruhl
aber gebuhrt der Dank des Vereins fur
die gi'itige Uberlassung dieser immerhin
interessanten Fundgegenstande, um deren
Digitized by
Google
a r
I n
— 9 —
Bergung Herr Kessler sich verdient ge-
macht hat. Die urspriingliche Form des
Gefasses gebe icli da, wo das Bruchstuck
ein sicheres Urteil dariiber erlaubt, nach
Pragendorff, B. J. XCVI an.
a) Sigillata-Stempel (nur die gut les-
haren) of • aqvita, f ■ aqvitni (beides
Teller von der Form Dr. 18,
offieina Aquitani); ATEI •
(s. Abb.), Napf, Dr. 26; ein,
wie es scheint, bis jetzt noch
nicht bekannter Typus, vgl.
die Monographic von Wolff in den Nass.
Ann. XXVII S. 39 ft, wo der Nachweis
geliefert wird, dass siimtliche mit dem
Naraen des Ateius gestempelten Gefasse
italische Importware, wahrscheinlich aus
Campanien sind; XBCf (Napf derselbcn
Form und derselben Topferei); A'ENT
(Teller, Dr. 31, Acentintts)] FL • avs (Napf,
Dr. 27); OF • Calvi (Napf, Dr. 27); CAS-
sivs-F; cerialisi^ (Spiegelschrift u. vertieft
auf der Aussenseite eines verzierten Kum-
pens, Dr. 37, Cerealis fecit) \ CINTVGN///TVS
(Teller, Cint ug natus) ; CKlis (hinter U viel-
leicht ein Ptinkt), auf der Unterseite des
Bodens ist "a eingeritzt; CVP1TVS; dona-
ti-m (Donati manuj; DONTIOHIC (Donti
oder Donati ¥ offkina); dravCVSF (Teller) ;
of-ivcvn (Napf, offieina Iitcundi) ;
mainina F, angeblich bei Hochst gefunden;
MARt • F und MARtAL fe (beides Teller,
Mart Mis fecit) \ WEBBDICF Teller, Meddi-
nis fecit), auf der Unterseite des Bodens
Anfang und Ende eines im Kreis geschrie-
benen Graffitos: v/////ixisis (= VUMlisis?);
OF mod (Napf, Dr. 24 oder 25, offieina
Modesti); OF • C • N • ge (jeden falls aus
Italien eingefiihrt); Nassio (letzter Buch-
stabe undeutlich, Napf, Dr. 27, Nassi
offieina P) ; N ASSO • I • S • F (zweimal : auf ei-
nem Teller und einem grossen Napf, Dr.
27); nivalis F (Teller); passeni • M (Tel-
ler, Passeni manu; auf der Ruckseite des
Bodens ist SVC (V) eingeritzt) ; paternvs fc
isic! Teller mit Barbotin-Verzierung, Dr.
36, von einem Bauplatz an der Mitter-
nachtsgasse) ; primanvs fe (auf einem, ab-
gesehen vom Firniss-Uberzug, wohlerhalte-
nen Teller, der bei Mainz aus dem Rheine
gebaggert wurde, Dr. 32); irvf (Teller,
offieina Eufi?) ; sa • ap ■ i (Schale) ; SACRIOF
— 10 —
(hellrot, schlechtgefirnisst); SCOT ^(Tel-
ler, Scotns ficcit)\ OF-scoti (auf der
Unterseite des Bodens das Graffito A);
seccof (hellroter Napf, Dr. 27, auf der
Unterseite ist frvc eingeritzt) ; of-secvnd
verzierter Kumpen, offieina Sccundi?);
OF • seni (Napf, Dr. 27) ; of • SE\eri (Tel-
ler, hellrot und schleeht gefirnisst) ; • OF • s
(zweimal, Napf, Dr. 27, der zweite Buch-
stabe scheint ein F zu sein) ; O • ss ; ai • OTNls
(das S ist umgekehrt ; Napf, Dr. 33, von der
Walpodenstrasse, Sinto fecit) ^hdsat (das
S ist umgekehrt; Tasc . . .?, auf der
Unterseite des Bodens ist X eingeritzt):
5^ via, und mpvs jgf? (von zwei ver-
schiedenen Tellern, beide Stempelreste er-
ganzen sich zu Vimpus) ; verecvn (schleeht
getirnisster hellrot. Teller, R riickwarts anE
angehangt, Verecundus) ; ///• o///lc-VIRILt.
(Teller, offieina Loci Cos. VirUis)\ OF-
viril (zweimal); \f vita und OF • vita*///
(grosser Teller, Dr. 32, offieina Vitalis).
Von einigen Stempeln fehlt der Anfang:
imonm; «gai • ivl (Teller); {.iipalise
(Teller); SINVS (Teller, Dr. 31); 'girvm
(Teller, auf der Unterseite des Bodens:
VIII). Auf der Aussenseite eines Napfes,
Dr. 27, ist A eingeritzt, auf derjenigen
einer Schale, ungefahr Dr. 7, Xli. Ein
Teller zeigt zwei verschiedene Graffiti,
auf der Unterseite des Bodens : l • a • r,
auf der Aussenflache : \\ k. Endlich fand
sich auf einer feinen Sigillata-Scherbe, die
wohl einem Kumpen angehorte, sehr hiibsch
mit weisser Farbe punktiert aufgetragen:
SE\ davor Reste einer ebenso herge-
stellten Verzierung. Die Buchstaben sind
etwa 2 cm hoch.
b) Thonlampchen wurden mehrere ge-
funden, darunter solche mit den Stempeln
FORTIS, STROBILI und EVCARk
c) Bruchstuck eines Amphorenbauches
mit mi (dem vorhandenen Raum nach zu
urteilen, hat nichts davorgestanden) und
drei Amphorenhenkel mit den Stempeln:
a • p • m, t • i • t und lc • m (der letzte
Buchstabe ist etwas missraten).
d) Zwei Flachziegel und ein Hohlziegel
mit den Stempeln IlgxxhrI, ein Bruch-
stuck zeigte nur noch Ilgj. Siestammen,
wie sich aus der langlich-viereckigen Form
Digitized by
Google
— 11 —
ohne Schwalbenschwanze, aus der Kiirzung
LG (auf den Nieder Stempeln der Leg. XXII
kommt nur LEG var) und aus dem Fchlen
der Beinamen pia fidelis ergiebt, aus dem
Jabre 70 oder der unmittelbar voraus-
gehenden Zeit (vgl. Wolff a. a. 0., nach
einer miindlichen Mitteilung desselben Ge-
lehrten witrden Hohlziegel nachher uber-
haupt nicht raehr gestempelt). Derselben
Periode gehoren dem Anscheine nach viele
der oben genannten Topferstempel an,
andere aber, die an derselben Stelle ge-
funden wurden, stammen von ganz spaten
Gefassen.
5) Von grdsseren inschriftlosen Skulp-
turen romischer Herkunft gelangten in
dem letzten Halbjahr ins Museum: a)
Bruchstiick eines grossen Grabsteines aus
Sandstein. H. 1 m, Br. 62 cm, D. 24 cm.
Erhalten ist noch das beschadigte Brust-
bild eines Mannes in einer Doppelnische,
dariiber in der noch vorhandenen Ecke
des ziemlich steilen Giebels eine Rosette,
an der Seite die bekannten als Akanthus-
ranken gebildeten Akroterien, die auf das
erste nachchristliche Jahrhundert hinwei-
sen. An dem Giebel erkennt man, dass
mindestens noch ein Brustbild, wahr-
scheinlich deren zwei abgeschlagen sind.
Gefunden wurde der Stein am Petersplatz
unmittelbar neben dem Haus, bei dessen
Bau die 6 Inscbriften zu Tage kamen,
welche ich in diesem Blatte (XIV. 40) ver-
offentlichte. Hier liegt gewiss noch mehr
im Boden ! b) Lowenkopf aus Kalkstein,
bis auf den abgeschlagenen Unterkiefer
wohlerhalten und von guter Arbeit, ge-
funden in dem rdm. Schutt an der Munster-
strasse, 8. o. Er stammt offenbar von einem
grossen Grabdenkmal, zu dessen Bekronung
er gehorte. c) Saulenstuck mit Kapital. An
den vier Ecken des letzteren befinden sich
einfache Akanthusblatter , zwischen wel-
chen jede8mal in der Mitte der Seiten
ein Menschenkopf angebracht ist. Der
Fundort ist Bingen, das Material Sand-
stein. H. des Ganzen 49 cm, Br. 27 cm.
d) Trefflich aus Kalkstein gearbeitetes
Komposit - Kapital mit dem Ansatz einer
Schuppensaule ; in den Vertiefungen sind
deutliche Reste roter Bemalung sichtbar.
In vier Stucke zerbrochen, wurde dieses
— 12 —
schone Architekturstuck gegen Ende De-
zember auf dem Lissmannschen Bauplatz
an der Mitternachtsgasse gefunden: seine
Hohe betragt 56 cm, seine grosstc Breite
42 cm.
Mainz. Korber.
Chronik.
Auf das Historisch-topographische W5rter- 3.
buch des Elsass, bearb. von Jos. M. B. Clauss
Zabern, 1895, A. Fuchs), von wekhem die
erste Lieferung vorliegt, werden wir zu-
riickkommen, sobald die Publikation weiter
fortgescbritten ist. Das Worterbuch ist
auf 10 Lieferungen (a 1 M.) berechnet ;
die erste Lieferung iuhrt von Aar bis
Balgau.
Von Ernst Zais und Paul Kichter4,
ist in den 'Schriften des Vereins fur So-
cialpolitik Bd. 62 Untersuchungen iiber
die Lage des Handwerks in Deutschland"
eine kleine aber lehrreiche Untersuchung
liber die Thonindustrie dee KannenMcker-
landee auf dem Weeterwald erschienen. Al-
lerdings beschaftigt sich die Arbeit wesent-
lich mit der modernen volkswirtschaftlichen
Seite. Der Um stand, dass bei Abfassunp
der Schrift ein so gewiegter Keramiker
wie Zais sich beteiligt hat, bringt es aber
mit sich, dass auch nach der kunstge-
schiclitlichen Seite neue Aufschliisse auf-
genommen worden sind. Seine Unter-
suchungen werden um so willkommener
sein, weil die Ansichten der Kenner hin-
sichtlich des Alters und des Charakters
der westerwaldischen „Krausenu noch viel-
fach auseinandergingen und die Litteratur
hier nur sehr durftige und ventre ute
Nachrichten hot. Es ist ein Hauptver-
dienst von Zais, dass er uns endgultig
nachgewiesen hat, wann die hessische Thon-
industrie entstanden und woher sie gekom-
men ist. Erst gegen Ende des 16. Jahr-
hunderts kommen die rheinischen Kunst-
backer nach Hohr und von da nach Grenzau.
Die Meister Kalb, Mennicken und Knutgen
sind von Raeren bezw. Siegburg nach
Hessen eingewandert und haben dort einen
Kunstzweig begrunden helfen, der durch
die Laune des Schicksals bestimmt war,
daselbst bis in nnsere Zeit weiterzubluhen.
wahrend die Siegburger und Raerener
Digitized by
Google
— 13 —
14 —
Kannenbackerei ausstarb. Bekanntlich
wurde die moderne Raerener Topfindustrie
wieder durch hessiscbe Meister ins Leben
gerufen. £s ist noch zu bemerken, dass
die mit J. K. gezeichneten von den Samm-
lcrn gesucbtcn Wappenkriige der Renais-
sance von dcm obgenannten Meister Jobann
Kalb in Grenzau herruhren.
Koln. H. Kelleter.
5. Ph. Frlwkich Schulln, Die Frankfurter Landge-
meinden. Herausgeg, yob Dr. Rudolf Jung,
Stadtarchivftr. Frankfurt, K. Th. Volcker,
1*95 4 M.
Diese im J. 1864 verfasste Schritt eines
nunmehr verstorbenen Frankfurter Juristen,
iler sich mit der Lokalgeschichte seiner
Yaterstadt eingehend beschaftigt hat, war
bisher ungedruckt geblieben, trotzdein sie
das archivalische Material in reicher Fulle
verwertet und auch den Beifall Jobann
Friedrich Bohmers gefunden batte. Sie
erscheint nunmehr, mit einer Vorbemer-
kung und einer Siege ltafel von R. Jung
verselien, im iibrigen aber ganz in der
Form, wie sie der Verfasser hinterlassen
hat, zum Andenken an den 100. Ge-
burtstag Bohmers, der am 22. April 1895
nefeiert worden ist, auf Veranlassung der
Verwaltung des Bdhmerschen Xacblasses.
Ks ist eine eingehende Darstellung der
Rechts- und Verfassungsverhaltnisse der
zur altcn Reichsstadt gehdrigen zahlreichen
Landgemeinden. Fur die ersten sieben
Abschnitte konnte beim Abdruck auf eine
ausfiihrlichere Redaktion zuriickgegangen
werden, als fur den Rest. Durch Einzel-
untersuchungen jungerer Zeit, namentlich
durch die Forschungen Buchers, ist zwar
manches uberholt worden, und die Er-
orterungen liber die altere Zeit fordern
vielfach den Widerspruch heraus. aber die
Hcrausgabe der in sich abgeschlossenen
Studien — Schulin nannte sie bescheiden
Kollcktaneen — ist doch sehr willkommen ;
besonders die Abschnitte liber Armen-
und Leibeigenschaftsverhaltnisse sind von
grossem Interesse.
6. Avtrdunk, Htinr., Geschichte der Stadt
Duisburg bis zur endgultigen Vereinigung
mit dem Hause Hohenzollern (1666). Zweite
Abteilung, Duisburg, Ewich, 1895, behan-
delt in eingehender aktenmassiger Dar-
stellung die stadtischen Verhaltnisse in
der zweiten Halite des Mittelalters und
im Beginn der Neuzeit : Das Verhaltnis zu
Konig und Reich und zum Landesfursten,
die Gemeinde (Burgerrecht), Behdrden und
Beamte (Rat, Aufruhr von 1513), Vertrage
und Yerkehr mit dem Auslande (Hansa,
Krieg8- und Soldnerwesen), Gerichts- und
Polizeiwesen, Waldordnung, Finanz- und
Miinzwesen (mit Tabellen liber die stad-
tischen Einnahmen), Reformation und Ge-
genreformation (die evangelischen Prediger
und der Bekenntnisstand der Gemeinde),
die Schicksale der Stadt im Klevischen
Erbfolgestreit, das Schulwesen, das Gym-
nasium und seine Lehrer (Heinr. Geldorp,
Joh. Molanus, Job. Oeste, Gerh. Mercator).
Auf Grund der bis zum J. 1350 zuriick-
reichenden Stadtrechnungen hat der Ver-
fasser ein Bild des Duisburger Finanz-
wesens gegeben. Wie in Koln so basiert
auch hier im 14. Jahrh. die stadtische
Wirtschaft vornehmlich auf indirekten
Verkehrs- und Verbrauchssteuern. Daneben
legt man sich zur Aufbringung grosserer
Mittel in der Form des Verkaufs von
Leibrenten eifrig aufs Borgen, wobei be-
sonders das kapitalkraftige Koln in Be-
tracht kam, so eifrig, dass schon um 1400
der Bankerott eintrat. Die Stadt rettete
sich aus demselben durch Einfuhrung einer
direkten Steuer, die von da an oft, wenn
auch nicht regelmassig, erhoben wurde.
1452 war es eine Vaprozentige Vermogens-
8te( r verbunden mit einer Eopfsteuer,
vur^ohat, von V* Gulden fur jeden Miin-
digen. Aus der Zusammenstellung der
Einnahmen, die der Verf. in sehr ver-
standiger Weise in Tabellenform gemacht
hat, leider nur bis 1390 aus alien Rech-
nungen, von da an bios von zehn zu zehn
Jahren, lasst sich fur die Stadt in dem
Zeitraum von 1350 — 1530 ein merklicher
wirtschaftlicher Rlickgang konstatieren.
Spater wachsen die Einnahmen wieder
infolge grosserer Fruktifizierung des stad-
tischen Grundbesitzes. — Die Geschichte
des Finanzwesens wird erganzt durch eine
trefflicbe Darstellung der Entwickelung des
Duisburger Munzwesens. Die Behauptung
auf S. 498, dass in der ersten Halfte des
14. Jahrh. die Brabanter Munze in den
Digitized by
Google
"<
— 15 —
Rheinlanden die herrschende war, muss
auf die nordl. und nordwestlichen Teile
des Niederrheins mit Ausnahme dor Stadt
Koln beschrankt wcrden. Eingehende Re-
gister iind Inhaltsverzeichnis iiber beide
Abteilungen erhohen den Wert des tleissig
und quellenmassig gearbeiteten Buches.
Knipping.
7. In den jetzt von dem Leidener Pro-
fessor R. Fruin herausgegebenen „Bijdragen
voor vaderlandsche geschiedenis en oudheid-
kundeu III Reibe IX, 105 ff., verGffentlicht
James de Fremery einen Aufsatz iiber den
Jahrestagstil, den Jaliresstil der Herren
von Naaldwijk, der Herren von Voorne
bis 1372 und den gem einen Stil von Hol-
land. Wichtig ist der auf authentiscber
Grundlage gefiihrte Nachweis, dass bis ins
16. Jhdt hinein auf dem kleinen Raume
der heutigen Provinzen Nord- und Sud-
Holland gleicbzeitig die verschiedensten
Jahresanfange in den Kanzleien der Fursten
und Stadte im Gebrauch waren ; so begann
z. B. 's Gravenhage das Jahr mit Neujabr,
Delft mit Maria Verkiindigung, Haarlem
mit Ostern. Wegen der regen Handelsbe-
ziebungen Hollands zu den Rheinlanden
sind die Feststellungen Fremerys fur Ar-
beiten nach dieser Richtung bin beach tens-
wert. n.
g. Sitvtklng, Helnr, Die rheinischen Gemeinden Krpel
und Unkel und ibre Entwickelung im 14.
und 15. Jahrhundert. Leipsiger Inaugural-
dissertation 1895.
Die tuchtige Arbeit ist aus Lamprechts
Schule hervorgegangen und auf seine be-
sondere Anregung bin entstanden, nach-
dem L. selbst in seinem Aufsatz in der
Mevissen-Festscbrift dem Gegenstande noch
neuerdings nabergetreten war. Der Titel
ist insofern zu weit gefasst, als die Ver-
haltnisse von Unkel nur im zweiten Ab-
scbnitte in den Vordergrund treten. Es
behandelt Abscbnitt I die wirtschaftlichen
Verbaltnisse Erpels, H die rechtlicben
Verhaltnisse von Erpel und Unkel, III die
Behordenverfassung von Erpel. In klarer
Zusammenstellung und Ausfiihrung treten
uns die Zustande in einer rheinischen Ge-
meinde gegen Ausgang des Mittelalters
anschaulich entgegen. Yon besonderem
Interes8e ist am Schlusse die Gegeniiber-
— 16 -
3 1 el lung der spiiteren Entwickelung von
Erpel und Unkel. Nach cinem macbtigen
Auf8chwunge zu Anfang des 15. Jhdts
sinkt Erpel zu einem elenden Dorfe hcrab
infolge der wirtschaftlichen Ausbeutung
durch den Grundherrn, das Kolner Dom-
kapitel, wohingegen Unkel, wo die grund-
herrlichen Rechte des Kolner Mariengre-
denstiftes gegen die Landeshoheit des
Kolner Kurfursten in den Hintergrund ge-
treten waren, gegen Ende des 16. Jhdts.
zur Stadt aufgebluht war. Die 'heucken-
trager' S. 44 sind keine Schmeichler, son-
dern Trager eines Schandinstrumentes,
der hulzernen 'heucke', welche in Koln
den Gottesl aster em umgelegt wurde (vgl.
die Abbildung in den Kolner Ratsproto-
kollen 66, 166c). n.
Miscellanea.
Die Intchrift des Metzer Museums Nr. 5f 9.
ein Wiirfel mit Siiulenbasis, herriihrend
von einem Siiulendenkmal, welches Bcwoh-
ner eines vicus Honoris dem Juppiter ge-
setzt haben1), ist von Robert-Cagnat cpi-
graphie de la Moselle II S. VI Anm. 2
verdachtigt worden. Den Anstoss zu dieser
Yerdachtigung hat gegeben die Herkunlt
des Denkmals: es stammt namlicb aus
dem ehemals vom Goldschmied Jean A ub r y
besessenen und nachmals von dessen Schwie-
gersohn Jean Jacques Bois sard, dem be-
kannten lateinischen Dichter, Archaolog
und Falscher (1528 — 1602), mitbewobnten
Hause Goldschmiedstrasse Nr. 18, aus dem
es verstummelt im Jahre 1843 beim Ab-
bruch jenes Hauses als Gescbenk des da-
maligen Besitzers Laporte ins Museum
kam2). Indem ich iiber die von Boissard
und Aubry gemeinschaftlich in grossetn
Ma8sstabe betriebene Falschung von Stein-
denkmalern auf meine (aus einem im April
1895 gehaltenen Vortrag hervorgegangenej
ausfuhrliche Abhandlung im Jahrburh der
1) Robert, Epigraph* de la Itotttte, I S. 30—36
mit Tafol III, 1-3. — Lorrain, CdtalogMt 8 27;
Hoffmann, Steinsaal S. 25 giebt die Ordnung der
Seiten nnrichtig an.
2) Ygl. Mm. de VAcad. de Met* 25 (1843- 1*14,
S. 289. — Irrtttmlich giebt Robert (S. SO) an, dass
das Denkmal 1819 ins Museum gekommen.
Digitized by LjOOQ IC
' — 17 —
Gesellschaft fur lothringische Gescbichte,
1895, zweite Halfte, verweise, bemerke ieh
hier nur, dass jener auf die Herkunft der
Inschrift gegrundete Verdachtsgrund fur
diese Inschrift unzutreffend ist. Denn
der geistige Vater der zahlreichen Falschun-
cen, welche aus dem Hause Aubry-Boissard
hervorgegangen sind, war Boissard. Die
gemeinschaftliche auf Anfertigung von
Steininschriften gerichtete Thatigkeit von
Schwiegervater und Schwiegersohn kann
aber fruhestens mit dem Jahre 1583 be-
gonnen haben, d. h. dem Jahre, in welchem
Boissard seinem unstaten, zuletzt als Lehrer
der Sohne des Barons Clervant (Claude-
Anloine de Vienne, baron de Clervant et
de CoppetJ, grosstenteils auf Reisen in der
Fremde verbrachten Leben ein Ziel setzte
und sich dauernd in Metz niederliess. Hier
lebte Boissard zunachst (nachweislich noch
im Jahre 1587) in der Familie seines Gun-
ners im Hotel Clervant (dem jetzigen Kloster
der Karmeliterinnen in der Trinitarier-
strasse), von wo er erst als Gemahl der
Marie Aubry um das Jahr 1588 (denn in
diese Zeit fallt die Hochzeit) in das Haus
seines Schwiegervaters ubergesiedelt sein
wird. Doch haben wir dafiir, dass er be-
reits einige Jahre vor dieser L'bersiedelung
sich mit Anfertigung von Inschriften auf
Stein abgab, einen sicheren Anhaltspunkt :
eine zweifellos auf Boissard als geistigen
Urheber zuriickgehende, noch nicht zum
Zwecke der Tauschung gefertigte Inschrift3)
nennt das Jahr 1585. Als Verleger Boissard'-
scher Schriften ist Aubry bereits aus dem
Anfang des Jahres 1584 bekannt.
Ein Jahrzehnt bereits vor dieser gc-
meinsamen Thatigkeit befand sich das
fragliche, von Robert verdachtigte Denk-
raal als Eigentum Aubry's in dessen Hause,
denn Ortelius und Yivianus haben es im
Jahre 1575 auf ihrer durch einen Teil
des einstmaligen belgischen Galliens unter-
3) Stein des Metzer Museums Nr. 642 (sur
Zeit im Hofe aufgestellt) : auf das bekannte Citat
aus Verg. Eclog. I, 6 folgt eine nach dem Muster
lateinischer Inschriften gefertigte, jedenfalls auf
einen Nenbau des Hanses Aubry bezQglicbe In-
schrift t*ber diese wie flber die anderen daau-
gehdrigen, teilweise lateinischen Dichtern (Terenx,
Horas, Ovid ) entlehnten Inschriften (im Museum
Nr. 689 ff.) vgl. meine angefuhrte Abhandlung.
— 18 —
nommenen Reise in jenem Hause gesehen4).
Vermutlich war der Besitz dieses echten
Steines der Anlass, dass Boissard seinem
spateren Schwiegervater uberhaupt nahcr
trat, denn dass die beiden Manner sich
bereits fruherkennen gelernt (Boissard
kam um 1560 zum ersten Male nacli Metz),
dies zu bezweifeln liegt kein Grund vor.
Jedenfalls aber hat die fragliche In-
schrift mit den nachweislich seit 1585 aus
der Werkstatte Aubry-Boissard hervorge-
gangenen Steininschriften nichts zu schaffen.
Was aber die weiteren Bedenken anlangt,
die jene nach dem Gesagten nicht mehr
verdachtige Herkunft des Denkmals bei
Robert hervorgerufen hat, so verweise ich
dafur auf eine spatere, eingehendere Be-
sprechung der Inschrift.
Montigny bei Metz. J. B. Keune.
4) Der Keisebericht (itinerarium per nonnulUu
Galliae Belgicae partes) erschien erst im J. 1584 ru
Antwerpen.
Den Vtrtuch von Carl Christ (Bonner 10.
Jahrb. 64 1878 S. 53—61, vgl. 74 1882
S. 191—193), das im Jahr 1820 im Hage-
nauer Font am rechten Ufer der Moder
gefundene, mit der Strassburger Biblio-
thek im Jahre 1870 zu Grunde gegangene,
dem D(eoJ Jvedrv (== Medrn) gesetzte
Denkmal (Brambach CIRhen. n. 1902) als
ein keltisches Mithrasdenkmal zu erklaren,
halte ich fur verfehlt. Sollte nicht viel-
mehr hier der Name des keltischen Gottes
vorliegen, von dem der auf einer In-
schrift1) vorkommende Beiname des kel-
tischen Toutates oder TetUates 2) *Medurvt9
(dativ. : Medurini) hergeleitet ist V Die In-
schrift lautet : Petiganus Placidas Toutati
1) Die Inschrift'wird aus dem BuUetino Arched.
OomunaU (Rom) 1886 8. 141 angefuhrt von De Vit
im Onomasticon s. v. Medurinus; De Vit hat die
Xamen des Gottes missverstanden.
2) Der in Inschriften Toutates genannte, sonst
mit Mars identiflsierte Gott (CIL. VII n. 84 und
III n. 5320; vgl. Schol. su Lucan. 1, 446) ist der
aus Schriftstellern (Lucan. 1, 415; Lactant. divin.
instit 1, 21, 3) bekannte keltische Gott TetOates.
Fur den Wechsel swischen ou und eu in der
Schreibung keltischer Worter vgl. z. B Toutom*
(Bonn. Jahrb. 61 S. 48 mit.Tafel III) Teutonos;
das Cognomen Seloucus (CIL. XII n. 5015 mit Ad-
dit S. 853), wahrend ein Ort in der Gallia Nar-
bonensis in den Itinerarien Mens Seleueus (j. La
Bdtie Mont'SaUon) genannt ist; den Mars Loueetius
und Leucetius.
Digitized by LjOOQIC
19 —
20 —
Medurini votum solvct f= solvit) anni-
versarium *).
Beilaufig erwahne ich, dass die Reliefs
auf der einen Seite des kleinen Altars
des Trierer Museums Nr. 143 mit den
Brustbildern von Sol und Luna (Hettner,
Steindenkmaler S. 75), darstellend einen
Lowen und eine Schlange (?) vor einem
Baume sowie einen Krug und einen Pfeil,
symbolische dem Mithraskreise ent-
lefante Darstellungen sind (vgl. Cumont,
Westd. Zeitschr. XIII 1894 S. 78 ff.).
Montigny bei Metz. J. B. Keune.
If. Zur Baugeschichte dor Trieritchen Basil ika.
In der im Jahre 310 n. Cbr. vor Kaiser
Constantinus zu Trier gehaltenen Lobrede
(Panegyric. Latin. VII, 22 ed. Baehrens)
spricht der liedner von der dem Kaiser
verdankten Wiedererstehung der verfalle-
nen Stadt Trier, von ihrer Vergrosserung
und Verschonerung durch vom Kaiser gc-
schaffene Prachtbauten. Dabei erwahnt er
eine damals nocb im Bau begriffene
Forumanlage (a. a. 0. S. 178, 15; vgl.
Hettner, Zu den rom. Altertiimern von
Trier, 1891, S. 38 = Westd. Zeitscbr. X
S. 246, Anm. 40): video basilicas et
forum ... . in tantam altitudinem susci-
tari, ut se sideribus et caelo contigua et
vicina pro m itta n t. In dieser S telle muss
auffallen der Plural basilicas, der fur
Trier unzutreffend zu sein scbeint. Ich
sehe in der Verbindung basilicas et forum
eine ty pi sehe Wendung, von der der
Panegyriker Gebrauch gemacht bat, urn
eine dem Forum, beziigl. den Fora der.
Ilauptstadt Rom an Grossartigkeit gleich-
kommende Anlage zu bezeicbnen. Dcnn
dass jene Verbindung eine ty pi sehe ist,
lehren die Stellen: Cicero Verr. act. II,
lib. IV § 6 vidimus, qui forum et basi-
licas . . . ornarent; Suetonius Div. Jul. 10
aedilis praeter comitium ac forum basili-
casque etiam Capitolium ornavit portici-
bus ad tempus exstructis .... und Cali-
gula 41 misit circum fora et basilicas
nomenculatores . . .
3) Gleichfalla mit Med- (oder Medd-, einer auch
sonstigen Namenbildungen xu Grunde liegenden
Wursel) beginnen der Name der Meduna 'vgl.
Hettner, Steindenkmaler n. Ill) and wohl auch
der Name oder Beiname dee Oottes, dem Bram-
bach CIRhen. 1715 gesetst ist: M,DD.
Diese Erklarung tindet ihre Bestatigung
durch den Wortlaut, mit dem der Redner
vor Nennung der Forumanlage eines zwei-
ten von Constantinus zu Trier geschaffenen
Prachtbaues, des Circus, Erwahnung thut :
video circum maximum aemulu m ,
credo, R o m a n o.
Montigny bei Metz. J. B. Keune.
Dor K5lner Maler Bartholomeus Futcus. 12
P. Clemen (die Kunstdenkmaler der Rhein-
provinz II, 3 : die Kunstdenkmaler der Stadt
und des Kreises Essen S. 94) erwahnt bei
der Ausstattung der Abteikirche zu Wer-
den: „der ehemalige Hochaltar, dessen
Verbleib unbekannt ist, war im J. 1512
von Meister Johannes Jodoci Wesaliensis,
insignis Apelleie artis pictor angefertigt
und 1541 durch den Maler Bartholomeus
Fuscus aus Koln gefirnisst worden (Dus-
seldorf, Staatsarchiv,- Reg. Werden II, 1
Nr. 7).u
Da mir bei meinen Studien uber den
Dechanten des Maria ad gradus-Stiftes zu
Koln, Georg Braun (f 1622), den Verfas-
ser des Stadtebuches, bekannt geworden
war, dass derselbe sich in seinen Briefen
an den gelehrten Statthalter von Scbles-
wig-Holstein, Heinrich Rantzau, mit der
lateinischen Namensform Georgius Fuscus
(Obersetzung von „brauntt) unterzeichnetc,
so vermutete ich sogleich, dass jener
Kolner Maler Bartholomeus Fuscus kein
geringerer ' als der beriihmte Bildnismaler
Barthel Bruyn sein miisse, mit dem Georg
Braun den Namen gemein hat und viel-
leicht auch verwandt war. Diese Vermu-
tung fand nun durch eine genauere Ein-
sicht der in einem Fascikel des Dussel-
dorfer Staatsarchivs, Abtei Werden II Nr. 1,
enthaltenen'lateinisch abgefassten Verhand-
lung, der Clemen jene Stelle entnahm, eine
interessante Bestatigung. Der Inhalt des
Schriftstiickes ist im wesentlichen folgender.
Auf dem Hochaltar der Abteikirche zu
Werden war im J. 1512 durch insignem
Apelleie artis pictorem, M. sc. Johannem
Jodoci Wesaliensem, eine Tafel gemalt
worden, und der Meister Johannes hatte
zur dauernden Erhaltung seines Werkes
gewunscht und den Nachkommen aufge-
tragen, dass es alle 20 Jahre neu gefirnisst
werden sollte. Diesen Auftrag liess im
Digitized by
Google
— 21 —
J. 1541 der Abt Hermann aiif Drangen
des Kustos des Stiftes, Ludolf aus Wesel,
durch hones turn et insignem pictorem M.
Bartholomeum Fuscum civem Coloniensem
ausfuhren. Im J. 1570 aber liess derselbe
Abt zusammen mit den Senioren seines
Kapitels and den ubrigen Kapitularen
durch hone8tum quoque Arnoldum pre-
script! M. Bartbolomei nlium eiusdem artis
insignem Magistrum dicselbe Tafel von
neuem sorgfaltigst vom Staube reinigen
und restaurieren, und es wurde dem Meister
Arnold fur seine Arbeit und das verwen-
dete Materia] vertragsraassig die Summe
von 18 Thalern, ebenso seinera Gehulfen
Vjt Thaler und seinem Sohne 40 Albus
ver8procben. Zur Aufbringung dieser
Summe kamen Abt, Kapitel und Senioren
u herein, eine silberne Biichse, in welcher
ein Teil des Arraes des h. Martyrers Georg
eingeschlossen war, dem Essener Gold-
schmied Michael Bysenkamp zu verkaufen,
und da die Altartafel einst mit grossen
Kosten und hochster Sorgfalt fur 400 rh.
Gold gul den angefertigt und ausgezeichnct
gemalt war, so hielt man es ohne jeden
Gewissenszweifel fur angezeigt, zur Erhal-
lung eines solchen Eunstwerkes aus dem
Schatze der Kirche das Geld zu nehmen
und zu bezahlen. Acta sunt haec unanimi
consensu anno 1572 in Februario.
Die Kennzeichnung des Bartholomeus
Fuscu8 als insignis pictor, die Nennung
seines Sohnes Arnold als eines ebenfalls
ausgezeichneten Malers, der Umstand, dass
auch ein Sohn des letzteren erwahnt wird
und sich nachweisen lasst1), endlich die
Zeitangaben: alle diese Momente zusam-
mengenommen ergaben mit unzweifelhafter
Bestimmtheit, dass mit dem Bartholomeus
Fu8cus kein anderer gemeint sein kann
als der beruhmte Bildnismaler Barthel
Bruyn.
Es entsteht nun aber die Frage, ob die
gelehrte Namensform auf einer willkiir-
lichen Cbersetzung der Werdener Stifts-
berren berube, oder ob sie von Barthel
Bruyn selbst als Kunstlerbenennung ge-
braucht sei. Da ersteres nach dem Cha-
1) Bartholdt. 8. die Stammtafel 'des Malers
Bartholomeus Bruyn I in Koln. Kunstler in alter
and nener Zeit, Dasseldorf 1895, Sp. 131 and 132
— 22 -
rakter des Schriftstiickes nicht wohl anzu-
nehmen ist, so ist das zweite wahrschein-
lich und konnte, wenn thatsachlich, fur die
weitere Forschung uber Barthel Bruyn
nicht ohne Wichtigkeit sein.
Koln. Dr. Eduard Wiepen.
Zur Getchlchte dor Universitat Gieuen. 13.
In der Gymnasiumsbibliothek zu Lahr in
Baden befindet sich ein in goldgepresstes
Leder gebundenes Buch, auf dessen Deckel
zwischen biblischen Darstellungen steht:
M I A 1604. Das Titelblatt fehlt, ein Be-
sitzer des Buches hat auf eine eingeheftete
erste Seite geschrieben : Tomus 4. iconum
in octava. Darunter steht: Icones ador-
navit Tobias Stimmer. Darauf folgt ein
geschriebener Index. DieVorrede ist ge-
richtet an Friedrich II, Konig von Dane-
mark, Norwegen etc., verfasst vom Rechts-
gelehrten Nicolaus Reussner. Ihr Datum
lautet: Argentorati Calendis Aprilis, anno
Salutis Christianae
c i D. id. x 1 1 1 c. (1587).
Der Drucker ist nicht angegeben, der Zeit
nach konnte es ein Richel oder Zetzner
sein. Das Buch enthalt schone Holz-
schnitte beriibmter Manner aus der letzten
Halfte des 16. Jahrhunderts. Vor den
Bildern sind jeweils unbedruckte Blatter
eingeheftet, die offenbar fur Notizen liber
die beistehenden Gelehrten bestimmt waren.
Mehrere sind auch mit solchen ausgefiillt,
eine grosse Anzahl derselben aber ist als
Stammbuchblatter von zwei Besitzern des
Bucbes, Vater und Sohn Arcuarius, be-
niitzt worden. Die Stammbucheintrage
sind besonders fiir die Universitat Giessen
interessant, da die meisten von der Hand
von Professoren genannter Hochschule aus
den Jahren 16 L7 — 21 stammen. Sie be-
ginnen mit p. 139 und gehen von da durch
das ganze Buch durch. Wir haben es also
mit einer Art von Stammbuch zu thun,
wie es in jener Zeit die Studenten fuhrten.
Die Eintriige folgen hier. Auf die erste
Seite hat der Besitzer geschrieben:
Hassiae castrum mihi Gissa lucem,
Serta Marpurgum Sophias honora,
Ordinis sacrum dedit Urbs Tribocum,
Lara Catbedram.
M. Justus Arcuarius 1605.
Digitized by
Google
- 23 —
In dieser sapphischen Strophe, die
allerdings auch Quantitatsfehler hat, haben
wir eine kurze Lebensgeschichte des M.
J. Bogner. Darunter schrieb sein Sohn:
Iugiter Amice.
Iugiter istud agam, quod amicus hone-
stus, amice;
Ferae amice jugiter:
Iugiter istud ages, quod amicus hone-
stus, ainice;
Feramque amice jugiter.
Justus Arcuarius.
Der Name des Besitzers erklart auch
die auf dem Deckel des Buches befind-
lichen Initial en M. I. A.
Die den Abbildungen und Epigrammen
beigefiigten handschriftlichen Erlauteruu-
gen sind wenig interessant, da sie meistens
aus den Schriften des Sleidanus, J. Came-
rarius, etc. abgeschrieben sind.
Die meisten der fremden Einzeichnun-
gen gelten dem Sohne J. Arcuarius, der,
wie sein Vater, in Giessen studierte.
Psal. 32. V. 10.
Sperantem in domino misericordia cir-
cumdabit.
Christoph. Scheiblerus, Logic, ac
metaph. Professor & Paedagogiarch.
& p. t. Rector Akad. Giessen. Scri-
psit haec Giss. A. d. 1617 18. 7bris.
Psal. 71. Eo in virtute Dni.
Johann Winkelmann st. Th. I). pro-
fessor, pastor & G . . . scripsi
Giessae die 15. 7bris A. d. 1617.
Time Deum et mandatum ejus observa.
In amicam sui recordationem scribe-
bat haec eruditissimo dno possessori
Giessae 16. sept. Anno 1617. Helf-
ricus Uricus Hunnius J. u. Doctor
et prof.
Quid melius animo pro sua sorte contento ?
Gregor. Horstius D. Med. P. P.
Giessae scrib. 17. 7br. 617.
ndvra iv tffw.
M. Johannes Steubrius, Pliys. et
Graec. Ling, profess, scripsit Giessae
15. 7bris Ao 1617.
Unusquisque nostrum de se ipso rationem
reddet Deo.
Praestantissimo Dn. Possessori iu-
cundae memoriae ergo, libens haec
adscripsit Giessae die 15. sept, ao
— 24 -
1617. Justus Fewrbornius S. Theol.
D. ejusdemque Prof. & Ecclesiastes
ibidem.
Quaestus est magnus pietas cum animo
sua sorte contento.
Gothofredus Antonius J. U. D. Aca-
demiae Giessenae Cancellarius et
Professor juris primarius scribi haec
faciebat manu filii sui Wilhelmi
propter morbum. Giessae 17. Sept.
Anno 1617.
(Unleserlich) Johannes Kirzelius J. U. D.
& professor in Academia Giessena
inscribebat 17. 7bris Ao 617.
TdvcoTtQct xedXica.
Balthasar Mentzerus Ch. Th. et pro-
fessor Giessae scripsit XIV. sept.
Anno :
MartlnVs perget spLenDere LV-
therVs In orbe. (MDLLVVVII
= 1617)
20. Septemb. 1617.
Felicitas invidiam
Veritas l)an odium
familiaritas contemptum
Marcellus Oliva,
Parisiensis, Linguae Gallicae In Aca-
demia Giessena
Professor Publicus.
Chrysostomus.
Ex Philosophia res divinas iudicare, et
ferrem candeus non forcipe, sed di-
gito attrectare.
Psal. 119.
Luccrna pedibus meis verbum tuum
Domine.
Johannes Gissenius Theol. D. et
ordin. Giessae Profess, scribebat
VI. sept, ao 17.
PJin. lib. 1. Epist. 3.
Effinge aliquid et excude, quod sit per-
petuo tuum. Nam reliqua rerum
tuarum post te alium atque alium
dominum sortientur. Hoc nunquam
tuum desinet ct si semel coeperit
Paucula haec praestantissimo necnon
docti8simoDn.po88e8soriin fratemam
sui memoriam ac benevolentiam
scripsit Argent. 24 .Mart. Anno 1621.
Johannes Steinicher Argent.
Medicina stud.
Digitized by
Google
— 26 —
Psalm. 118.
xa nvretfn nvv x$j*
Male cum eo agitur, ciii nemo invidct.
Rererendo et doctissimo viro, Do-
mino M. Justo Areuario Gicss. Hasso.
Pastori Ecclesiae in Dinglingen vi-
gilantissimo, amico et affini suo
plurimnm observando, pauca isthaec
in iucundam sui recordationem ad-
posnit, 27. April is Anno MDCVI.
M. Joannes Bechtoldus
Argentinensis.
R.
Mihi Jehova Bonus Adiutor.
Horat. rarm. lib. 2. od. 10.
Non, si male nunc, et olim sic erit.
Praestanti Doct. Dno Posses. Amico
confratri suo percaro lubens haec
adscripsit Argcntac 27. Martii Ao
1621.
M. Danjcl Pulian
Argentina-Alsatns LL. stud.
Luc. 10.
Unum est nccessarium.
psal. 27.
Unam petii, hanc requiram, nt habitem
in domo Dei, omnibus diebus Vitae
meac.
Ornatissimo iuveni D. Justo Ar-
euario M. Justi amici sui filio, cacntQ
rtjg ovatag orroo xori rijg q>iliag t?)$
7iaTQtxijg xX7)Qov6{up in sui recor-
dationem lubens apposuit Philippus
Mylius Giesscnsis, Ecclesiae patriae
annos ad 35 Diaconus, 19. die Sep-
tembre Anno Christi 1617.
A e tat is 65. Ministerii 42.
rvrjaipog fifii rpi'Xog, *al tov tpilov cog
epilog old a.
Suo olim Discipulo, modesto, pio et
sedulo, Dn. Justo Areuario, ftg to
avrov (ivrificbavvov, moris ac amoris
ergo adscribebat Giessae Hessorum
die 20. ao 1617 M. Jac. Myccius
in illustrissim. Hassiac Princip. &
Pacdagogiis annos nunc fere viginti
duos povartijg jkDfiaiag x. fXXrjvixrjg
dtduOxaXog.
Melius est, nocentem non punire, quam
innocentcm condemnarc. 1. abscntem.
ff. Par.
Paucula haecce Praestantissimo et
Doctissimo Dno Justo Areuario con-
fratri mco fidelissimo in perpetuam
sui recordationem rclinquere voluit
Argentinae 19. Feb. 1621.
Theodoricus Durner.
Argt. stud. jur.
Vina et Musica laetificant cor hominis.
EtfV fttGJ TTUVTCt.
Reverend o Humanissimoquc viro Dn. :
M. Justo Areuario Giessensi, verbi
divini ministro in Dinglingen, Amico
fautori et Contcrraneo suo suavis-
simo, gratitudinis ergo in perpetuam
sui memoriam lubens haecce paucula
ascripsit. M. Joannes Westerfeldius
Cronhergensis.
Dinglingae, 27. Aprilis MDCVI.
Pauca haec Eruditissimo Dno Justo
Areuario amico fratris suo jucun-
dissimo in perpetuam recordationem
aseribebat Giessae 20. Sept. Ao 1617.
Johannes Mylius Theol. stud.
De meditatione mortis.
Mors tua, mors Christi; fraus terrae,
gloria coeli,
Et dolor inform sunt meditanda tibi.
Vive diu, sed vive Deo : nam vivere mundo
Mortis opus : viva est vivere vita Deo.
Quidquid erit tandem, mea spes est
uniea Christus:
Huie vivo, huic moriar, eaetera vero
nihil.
Quid valet hie mundus, quid gloria,
quidquc triumphusV
Post miserum fnnns pulvis et umbra
sumus.
Praestantissimo et doctissimo Dno
Justo Areuario amico confratri mco
suavissimo, paucula haecce in jucun-
dam sui recordationem ascripsit
Argentin. 19. Februarii Anno 1621.
M. Johannes Georgius Wagner
Argentinensis SS. Theolog. stud.
Avec le temps.
Pauca haec ornatissimo Dno Justo
Areuario Amico suo piurimum ho-
Digitized by
Google
- » -
- 28 -
norando, libens apposuit in perpe-
tuam recordationem.
Johannes Philippus Fink,
philos. stud.
Anno 1617, 20. sept.
Rom. 5.
Spcs confi sa Deo nunquam confusa recedet.
Omatissimo literatissimoque Dfio
Justo Arcuario hoc vernm veri
amoris pignus ponebam Arg.
Fridericus Schottel Argent.
19. Feb. Ao MDCXXI.
Fur den jungen Arciiarius scheint das
Buch nicht bios Stamm-, sondern auch ein
Testierbuch gewesen zu sein. In einem
Zeitranme von 6 Tagen (15.— 20. Sept. 1617)
sind nicht weniger als 11 Eintrage dnrch
Giessener Professoren gemacht worden,
worunter sich auch Rektor und Kanzler
der Universitat befinden.
Der Vater, M. J. Arciiarius, kam 1606
als Pfarrer nach Dinglingen bei Lahr i. B.,
der Sohn studierte 1617 in Giessen und
war 1621 in Strassburg.
Lahr. Dr. W. Scharf.
14. Zur Geschichte der Grabdenkmflier des
Altenberger Domt. Von den zur Zeit noch
vorhandenen Grabdenkm&lern, deren Wie-
derherstellung dem Dombildhauer Prof.
Fuchs ubertragen ist, sind zwei vollendet,
die Arbeiten am dritten bedeutend vorge-
schritten. Die hierbei gemachten Wahr-
nehmungen sind fiir die Geschichte dieser
Denkmaler von hohem Interesse.
1. Das Grabdenkmal des Herzogs Ger-
hard II (f 1475) ist nach Erneuerung der
Steinumfassung und Ausbesserung der aus
Kupfer bestehenden Deckplatte vollstandig
wieder hergestellt. Die bei dieser Gele-
genheit sichtbar gewordene Grabkammer,
in welche eine jetzt zerfallene Steintreppe
von aussen hinabfuhrt, ist gewolbt, durch
Eisenstangen etagenfdrmig geteilt und zur
Aufnahme von mindestens sechs Sargen
eingerichtet. Es f and en sich aber nur
Schadel und Gebeine eines Toten von
bedeutenden Dimensionen vor. Sarg, Ge-
wandung u. a. waren vollstandig vermodert.
2. Die Restauration des schonen Denk-
mals von Erzb. Bruno (f 1200), an wel-
chem der Bekronungs-Baldachin ganz er-
neuert werden musste, darf, wenn man
von Wiederherstellung der alten Bemtlang
absieht, gleichfalls als abgeschlossen be-
zeichnet werden. Da die Statue Branos
ursprunglich ganz bemalt war nnd zwar
jeder Teil der Gewandung in einer an-
deren Farbe, so dQrfte jedenfalls die Frage
in Erwagung zu ziehen sein, ob die Er-
neuerung dieses Farbenschmuckes prak-
tisch ausfuhrbar sei. Es bedarf wohl kaum
der Erwahnung, dass die in der Graft
zerstreuten Gebeine in wurdiger Weise
geborgen wurden.
3. An dem einst in musivischer Arbeit
reich ausgestatteten Denkmal Wilhelms I
(f 1308) und seiner Gattin Irmgard von
Kleve hat die Tumba bis auf die Deck-
platte wieder ihre ehemalige Schonheit
zuruckerhalten. DerSchiefer, auswelchem
diese Platte besteht, ist stark abgeblattert
und setzt der Herstellung, bezw. Vervoll-
standigung des musiviscben Schmucks grosse
Schwierigkeiten entgegen, doch der ans-
fuhrende Kunstler wird sie zu uberwinden
wissen. Bei Einsetzung eines nenen Eck-
steins gewann man einen Blick in das
Innere der Tumba, welche durch ver-
schiedene Quermauern von Ziegelstein ab-
geteilt ist. Eine nabere Untereuchung des
Inhalts hat nicht stattgefunden, dagegen
befand sich am Kopfende des Grabes zn-
n&chst der Offnung ein unregelmassig ah-
gebrochener Dachschiefer von 41 : 29 cm
auf welchem Schriftzuge folgenden Inhalts
mit einem scharfen Instrument eingeritzt
waren :
O II
Anno domini ccc XXXIX in vigilia an-
nuntiacionis, | que tunc erat feria qaarta
post palmas, congregata sunt ossa | venera-
bilium dominorum comitum ac comitissarum
videlicet domini | Henrici de Ly mburch,
ducis et [illustris] *) comitis, qui primo ad- ;
duxit signum clippei leonis rofi coronati.
Item ossa uxoris sue | domine Yrmcgar-
dis, que fuit filia domini Adolphi comitis,
qui in Jherusalem 8) | obiit. Item ossa do-
mini [Ado]lphi filii ipsius, ac domini
Wilhelmi8) | filii eius comitis, ac domini
1) Leeung sweifelhaft.
2) Lesung nicht Bicher, nber wftfancheialkh.
Adolph IV sUrb 1218 auf dem Kreu**uge vor
Damiette.
3) 'filii' doppelt; einmal dorehstrichen.
Digitized by LjOOQ IC
- 29 —
Henrici de Windeggen, fratris ipsius |
et filii ipsius domini Henrici canonici
rnaiom ecclesie Coloniensis. | Item ossa
domine Yrmegardis, filie comitis Cle-
vensis, uxor is ipsius domini | WiJhelmi
memorati, et aliorum plurimorum, quorum
noraina ignorantur. | Hec insuper ossa col-
lecta sunt per fratrem Henricum de Erc-
lens, | magistrum operis. | Item ossa domini
Conradi propositi, fratis dominorum
supradictorum | Wilhelmi et Henrici.
Wir haben hier also ein Massengrab
vor mis, welches nach Vollendung des
nordlichen Kreuzflugels durch den Bau-
meister Heinrich vonErclens errichtet
wurde und ausser den Gebeinen vieler Un-
bekannten die Cberreste von acht nam-
haft gemachten Mitgliedern der bergischen
Grafenfamilie umschliesst. Letztere sind:
1 . Heinrich, Herzog von Limburg, der
erste Graf von Berg aus dem lim-
burgischen Hause, f 1247 Febr. 25.
2. Irmgard, Tochter und Erbin des
Grafen Adolf 111 von Berg und Ge-
mahlin des Herzogs Heinrich von
Limburg.
3. Graf Adolf IV von Berg, Sohn der
vorhergehenden und Gemahl der Mar-
garetha von Hocbstaden, f 1259
(April 22). Beide haben einen beson-
deren Grabstein vom nordlichen Ein-
gange her rechts, welcher hiernach
als Kenotaph bezeichnet werden muss.
Den Eltern und dem Sohne folgen
sodann drei Enkel:
4. Graf Wilhelm I von Berg f 1308.
5. Heinrich, Herr von Windeck, f
zwischen 1290 und 1296.
6. Konrad, Dompropst zu Koln und
Bischof von Munster von 1296-1310,
wo er Verzicht leistete.
7. I rm ga r d, Tochter Dietrichs von Kleve
nnd Gemahl in Wilhelms I von Berg.
8. Graf Adolf VI von Berg, f 1348
April 3.
Die Lage der einzelnen Personen scheint
(torch eine bcsondere Tafel bezeichnet ge-
wesen zu sein. Denn eine durch dieselbe
Offnung erreichbare Schiefertafel trug die
Inschrift 'capnd domini Conradi propositi',
eine andere mit dem Namen der Irmgard
soil ebenfalls gesehen worden sein.
— 30 -
4. Auch zur Vervollst&ndigung der In-
scbrift desGrabes, in welchem die beiden
Klosterstifter ruhen, haben die Restau-
rationsarbeiten durch Herbeischaffang von
zwei verschwundenen Steinstucken beige-
tragen. Die vervollst&ndigte Grabschrift
hat folgenden Wortlaut: Anno domini
MCLIItHII idus octobris obiit Adolfus
ex comite monachus et fundator huius
cenobii f XI cal. iunii obiit Everardus
de Alzena. f Anno domini MCCCXIII VII
cal. iunii obiit Conradus de Monte, pro-
positus Coloniensis4). Schworbel.
Vereinsnachrichten
unter Redaction der Vereinsvorstande.
Karlsruhe. Altertumsverein. Der 15.
Karlsruher Altertumsverein hatte seit dem
letzten Berichte an Vortr&gen zu ver-
zeichnen: 1894 Jan. 25 Prof. Lucken-
bach, Ergebni88e der Ausgrabungen zu
Olympia. — Marz 5 Geh. Rat Wagner,
Rdmische Bildsteine aus dem Gr. Fasanen-
garten zu Karlsruhe. -— Man 17 Herr
Ammon, Uber die Arbeiten der anthro-
pologischen Kommission des A Iter turns -
vereins. — Mai 4 Geh. Rat Wagner,
Ausgrabungen bei Wossingen, und Archi-
tekt Schmitt, Die Abteikirche Allerhei-
ligen. — Dezember 16 Geh. Rat Wagner,
Die Burgruine auf . dem Turmberg bei
Durlach.
1895 Januar 17 Dr. Wilder, Die i6.
Etrusker. — Febr. 25 Prof. Luckenbach,
Das romi8che Forum. — Marz 28 Prof.
Bock el, Troja.
Am 25. April wurde erstmalig ein ge-
lungener Versuch gemacht, einen Vereins-
abend fur kleinere Mitteilungen zur Ver-
fiigung zu halten. Nach der Vertagung
uber den Sommer hinaus begann der Ver-
ein seine Wiutersitziingen am 28. Novem-
ber, an welchem Tage Prof, von Oechel-
hauser einen Vortrag Uber Stilwandlungen
in der deutschen Kunst hielt.
Von der Thatigkeit des Vereins im
einzelnen legt die zur Begriissung der Gene-
4) Der in dieser Grabschrift genannte Con-
radus de Monte, prepositua Coloniensis ist
mit dem in dem Denkmale Wilhelms I bestat-
tetea (s. oben S nr. 6) identisoh.
Digitized by
Google
- 31 —
ral versa mm lung der Geschichts- und Alter-
tumsvereine in Konstanz vor kurzem in
Verbindung mit dem Konservator der Gr.
Sammlungen Geh. Rat Wagner erschie-
nene stattliehe Vercinspublikalion Zeug-
nis ab.
17. Frankfurta.il. VereinfiirGeschichte
and Altcrtumskunde. Am 14. No-
vember sprach llerr 0. Donner-v. Rich-
ter fiber die Frankfurter Malerfa-
milie Fyoll im 15. Jahrhnndert und ins-
besondere fiber deren Thatigkeit im urn-
gebauten stadtiscben Ratbause, dem Romer.
Da der Vortragendc demnaebst seine For-
schungen ausfuhrlich in dem „Archiv fur
Frankfurts Geschichte und Kunst", dritte
Folge, Band V, welcher im Februar 1896
erscheint, vertiffentlichcn wird, so kann
bier von einem nabercn Berichte ahge-
seben werden.
18. In der Sitzung am 5. Dezember hielt
Herr W. Mappes cinen Vortrag iiber die
Vogtei Sulzbach im Taunus. Nach-
dem Kaiser Konrad II in den ersten Jahren
seiner Regierung das Klostcr Limburg an
der Haardt gegrundet, verlich cr demsel-
ben narh einer Urkunde von 1036 unter
anderen Giitern Sulzbach mit den dazu
gebiirenden Ackern, Wiesen, Waldern etc.,
unter Bezeichnung der Rechte und Kompe-
tenzen des Abts. Die Ilerrschaft liessen
die Abte durcb eingesctzte Viigte aus-
iiben. Als die altesten derselben werden
<Jie Grafcn von Nuring genannt, auf welcbe
nach deren Aussterbcn die Bolanden folg-
ten; aucb kommen geteilte Verleihungen
der Vogteirechte vor; seit 1385 batten
die Mertz von Criifftel die Vogtei; auf
diese folgten die Eppsteiner, die machti-
gen Nacbbarn des Vogtei-Gebiets. Schon
in einem Gerichtsbuch aus dem 15. Jahr-
bundert ist als Siidgrenze der Vogtei die
Klisabetbenstrasse und als Nordgrenze der
Tfahlgraben angegeben. Der Umfang, fest-
gestellt nacb 2 Umgangen von 1581 und
1614 und nacb ortlichen Aufnahmen, wird
von dem Vortragenden durcb eine Karte
nachgewiesen und das Gebiet von ibm
topograpbisch beschrieben. Den nurdlichen
- 32 -
Teil — den Stanfenwald — dessen Be-
nutzung der Abt von Limburg den Vogtei-
bewohnern uberlassen batte, rissen die
Herren von Eppstein - Konigstein an sich.
trotz der Gegenwehr der Marker, die we-
der bei ihrem Landesberrn dem Abt, noch
bei Frankfurt, welches bezuglicb Sulzbachs
und Sodens schutzherrlicbe Rechte bcan-
spruchte, Unterstutzung fanden. Um 1571
hatte der Kurftirst von der Pfalz das
Kloster Limburg eingezogen; bald darauf
starb obne direkten Erben Graf Christopb
von Stollberg, auf dessen Bruder 1539 mit
der Herrschaft Eppstein - Konigstein aucb
die Vogtei ubergegangen war ; darauf nabtn
der Pfalzgraf das Land in eigene Verwal-
tung und damit hatte das Vogteiverhaltnis
cin Ende. Es folgtc nun eine Zeit fort-
wabrender Streitigkeiten zwischen Pfalz
einer- und Mainz als Nachfolger in der
Herrschaft Eppstein - Konigstein und der
Stadt Frankfurt als Scbutzherrin von Sulz-
bach und Soden andererseits, bis sich die
Verhaltnisse dadurcb kliirten, dass Kur-
pfalz das Land mit Mainz gegen naher
gelegene Gebiete tauschte und der neuc
Landeshcrr bezuglicb der beiden Orte
Sulzbach und Soden mit Frankfurt iiber
die gemeinsame Ausiibung der Regiernngs-
gewalt einen Vertrag sohloss (1656). Die
beiden Dorfer hatten sirh schon seit 12H2
in ein Scbutzverhaltnis zu Frankfurt be-
geben; 170 Jahre spatcr nahmen sic zur
Bestreitung von Kriegs- und Brand-
scbatzungskostcn bei der Stadt gegen Ver-
p fan dung ihres gesamten Bcsitzstandes
ein Kapital von 800 Gulden auf. Aus
diesen Verhaltnissen erwuchsen zwischen
der Stadt und den ihre unverkurzte Reicbs-
freiheitbehauptenden Durfern langdauernde
Zerwi'irfnisse, welcbe, namentlicb seit der
Knrfurst von Mainz an des Pfalzgrafen Stelle
Mitbesitzer geworden, zu eras ten Auftritten
fiibrten. Der Vortragende bebalt sich vor,
die besondere Geschichte beider Orte ge-
trennt zu bearbeiten. Der ubrige Teil des
ehemaligen Vogteigebietes blieb Mainzisch.
bis er durch die Territorialveranderungen
zu Beginn dieses Jahrhunderts an Nassau
kam.
Drnck a. VerUg der Fr. Linta'sohea Buohhandlang in Trier.
Digitized by LjOOQ IC
Vsfrealscs* «. Romlscbe Zelt
redigiert tou
Prsf. nMlMf v. Dr. Lshnef,
Tritr.
Mlttelslter und Neuislt
redigiert von
▲rohirar Dr. Hsnsen,
KSIn.
der
Westdeutschen Zeitschrift fiir Geschichte und Kunst,
ngleieh Organ der historiseh-antiquarisehen Yereine in Birkenfeld, Dfisseldorf, Frank-
fort a. M., Karlsruhe, Mainz, Mannheim, Meti, Nenss, Prttm, Speyer, Strassbnrg,
Trier, Worms, sowie des anthropologisehen Yereins in Stuttgart
Febrnar & Marz. Jahrgang XV, Mr. 2 & 3.
1896.
Dm Korrespondensblatt ersoheint in einer Auflage von 4000 Exemplaren. Inaerate a 25 Pfg. far die
giepaltene Zeile werden tob der Verlagshandlung und alien Inseraten-Bureaus angenommen, Beilagen
aieh Uebereinknnft. — Die Zeitoohrift ereeheint Yierteljahrlieh, das Korrespondeniblatt monatlioh. —
Abonnementspreis 15 Mark far die Zeitsehrift mit Korrespondensblatt, far letsteres allein 5 Hark.
|^ Beitrage for die Torromische und romische Abteilnng Bind an Dr. Lehner (Trier, ProYineialmuseum),
for Mittelelter and Neuseit an Dr. Hansen (Koln, Stadtarohir) an senden.
Neue Funde.
19. Trier [Gallo-RGmlsches Votivdenkmal.] Im
Dezember vorigen Jahres wurde auf dem
linken Ufer der Mosel oberhalb von Trier an
der Strasse, die fiber Igel nach Luxem-
burg und Metz fuhrt, bei Erdarbeiten in
dem Etablissement des Herrn Fabrikbe-
sitzers Levinstein ein grosses romisches
Steindenkmal gefunden, welches der ge-
nannte Herr dem Provinzialmuseum zum
Geschenk machte. Das Monument, aus
Metzer Muschelkalk bestebend, lag umge-
sturzt etwa 1 m unter der jetzigen Erdober-
flache. Es besitzt noch die stattliche Hohe
von 2,20 m mit 0,92 : 0,56 m Grundflache,
der Sockel ist noch vollstandig erhalten,
der obere Abschluss dagegen abgebrochen,
so dass sich nicht mehr sagen lasst, wie
er gebildet war. Im ubrigen ist die Ge-
stalt des Steines aus den beigefugten Ab-
bildungen Fig. 1 und 2 ersichtlich.
Auf drei Seiten ist der Stein mit Re-
liefs geziert, die vierte Seite ist roh ab-
gespitzt ; ob sie ursprunglich auch Skulptu-
renschmuck trug und ihr jetziger Zustand
von einer spateren Zerstorung herruhrt,
oder ob sie niemals bearbeitet war, lasst
sich nicht mehr entscheiden. Die Mog-
lichkeit, dass ersteres der Fall war, ist
indessen nicht ausgeschlossen, da auch die
Beliefs der einen Nebenseite grosstenteils
absichtlich abgemeisselt sind und uberdies,
wie man aus den Abbildungen ersieht, ein-
mal der Yersuch gemacht war, den Sockel
abzuschlagen.
Auf der Vorderseite (Fig. 1) erscheinen
zwei nebeneinander stehende Gestalten.
Rechts (vom Beschauer aus, wie uberall
im Folgenden) Mercur in der gelaufigen
Darstellung, auf dem rechten Beine fest-
stehend, das linke entlastet, unbekleidet
bis auf die Chlamys, welche hinter dem
Rucken bis zu den Fiissen wallt und mit
einem Ende iiber der linken Schulter
hangt, wahrend ein anderer Zipfel unter
der rechten Achselhohle hervorkommend
iiber den gesenkten rechten Unterarm
fallt. In der rechten Hand halt der Gott
den grossen mit drei Quasten versehenen
Beutel, im linken Arm ruht das Kerykeion,
von welchem wenigstens noch die gerade
Eante des Stabes und vielleicht der Rest
einer Schlangenwindung (am Oberarm des
Gottes) zu erkennen ist. Der Kopf des
Gottes ist abgeschlagen, den Hals umgiebt
ein deutlicher offener Halsreif mit pet-
schaftartig verdickten Enden, ganz in der
Art der in gallischen Grabern vorkommen-
den Halsreifen gebildet1). Zwischen den
Fiissen Mercurs, an welchen deutlich die
Flugel erscheinen, sieht man noch die
1) Sehr ahnlich ist der im Jahresbericht der
GeselUchaft fttr nlltzliche Forschungen zu Trier
1894 Taf. n Fig. 1 verOffentlichte Halsreif aus
Mehren. Auch der Halsreif des Bronsekopfes
eines Galliers Rev. arch. 40 (1880) Taf. XIH ist
sehr ahnlich.
Digitized by LjOOQIC
1:16
ganz formlosen Reste eines Tiercs, welches
aber absolut nicht mebr zu erkennen ist.
Die links von dem Gotte stehende Fi-
gur ist weiblich, das bis auf die Fiisse
reichende Gewand liegt eng an, ihr Mantel
lauft, soweit erkennbar, in einem grossen
Faltenwurf iiber die linke Scbulter, den
linken Arm verhullend, der untere Saum
des Mantels ist noch etwa in halber Hone
des Unterschenkels des rechten vorgesetz-
ten Beines sichtbar. Die linke Hand legt
die Frau vertraulich auf die rechte Schul-
— 36 —
ter Mercure, der rechte Arm und die rechte
Hand sind leider fast spurlos verschwun-
den, man raochte aber glauben, dass sie
vor dem Korper heriibergefuhrt war en.
Der ganze Korper ist iiberhaupt dem
Mercur zugewandt. Der Kopf der Frau
ist verloren, sie ist aber ebenfalls
mit dem gallischen Halsreif geschmuckt.
Zwischen den beiden Gestalten unterhalb
des Geldbeutels steht ein Gegenstand, den
ich zuerat far einen viereckigen Altar mit
uberhohter Hinterwand (Windschutz) hielt.
Hettner hat aber, wie es scheint, richtig
erkannt, dass es sich um eine grosse ge-
offnete Kiste handelt; das Charnier des
Deckels ist auch aiis den Abbildungen er-
sichtlich. Was in der Kiste war, lasst
sich bei dem Erhaltungszustand nicht mehr
erkennen, doch darf ihr Inhalt wohl mit
dem des dariiberschwebenden Geldbeutels
in nahe Beziehung gebracht werden. Ein
weiteres Attribut ist bei der weiblichen
Figur nirgends zu erkennen. Hinter ihr
(links) erscheint eine hervorspringende,
aber, wie ich glaube, sicher nur roh zuge-
hauene Partie, die man wohl als Felsen-
sitz wird auffassen durfen. Auf die sehr
zerstorte, teilweise schwer lesbare Inschrift
unter diesem Hauptbild werde ich nnten
zu sprechen kommen.
Auf der linken, der weiblichen Gestalt
benachbarten, Nebenseite ist nur noch der
Unterkorper einer mit faltenreichem Ge-
wande und Mantel bekleideten weiblichen
Figur erhalten, deren Korpergewicht auf
dem linken Beine runt Der ganze obere
Teil der Darstellung ist abgespitzt und
uberdies ist, wie Fig. 1 zeigt, das Monu-
ment nach dieser Seite bin schrag abge-
brochen. Es lasst sich nur sagen, dass
die Frauengestalt etwa in halber GrOsse
der Figuren auf der Vorderseite darge-
stellt war, dass sie den linken Oberarm
gesenkt und wahrscheinlich den rechten
Arm gehoben hatte.
Gut erhalten dagegen ist der Bilder-
schmuck der rechten Nebenseite (Fig. 2).
Hier sieht man einen bartlosen*) Mann,
wieder in halber Grosse der Hauptfiguren,
in kurzem Chiton, der an den Arbeitsrock
2) Die Abbildung kOnnte hier leicht ca einem
Irrtam ftthren.
Digitized by LjOOQ IC
— 37 —
Fig. 2.
1 : 15
-der Vulkanbilder erinnert, unter einem
Baume stehend, in dessen Stamm er mit ei-
nem Beile schlagt. Der Absatz an dem
Stamm des Baumes zeigt, dass er ibn zu
fallen beabsichtigt. Uber dem Baume,
dessen Blatter gezackt sind, erscheint links
der deutliche Kopf eines Rindes mit kur-
zen kraftigen HOrnern und, wie es scheint,
krausem Stirnbaar. Hinter und auf dem
Rinderkopf stehen und sitzen drei grosse
Yugel mit langen Halsen, Beinen und
Schnabeln. An der rechten Seite ist die
— 38 —
ganze Darstellung durch eine gerade Leiste
abgeschlossen, wie aucb der obere Ab-
schluss durch eine solche gebildet ist.
Die Deutung des Denkmals beginnt
wohl am besten mit dieser letztbeschrie-
benen merkwurdigen Darstellung. Die
Losung des Ratsels giebt ein beruhmter,
vielbesprochener Stein, der 1710 in Paris ge-
funden, jetzt im Museum yon Cluny ist.
Auf diesem vierseitig skulpierten Blocke 8)
erscheinen ausser Juppiter (mit derlnschrift
Iovis) !und Vulcan (Volcanus) auf zwei
einanderbenacbbartenSeitenfolgende
Darstellungen : a) ein bartiger Mann nach
nach rechts gewandt im Arbeitsrock, der
die rechte Schulter entblusst lasst (der
sogenannten Exomis) mit einem Beil einen
Weidenbaum behauend, daruber die In-
schrift Ems; b) ein Stier, nach rechts
schreitend, liber dessen Riicken eine Binde
hangt. Auf dem Riicken und Kopf des
Stieres stehen drei storchartige Vogel und
hinter ihm erscheinen Weidenbaume, dar-
uber die Inschrift: Tarvos tri gar anus.
Ein Blick auf unsere Fig. 2 iiberzeugt
uns davon, dass hier genau dasselbe dar-
gestellt ist, nur gleichsam in zwei Etagen
ubereinander in dieselbe Bildflache gezogen,
was auf dem Pariser Stein zwei verschie-
dene, aber einander benachbarte Seiten
enthalten. Nebenbei sei bemerkt, dass die
ganze Anordnung der beiden Bilder auf
dem Pariser Stein es sicher macht, dass
auch hier eigentlich nur eine Scene dar-
gestellt ist, die sich aber aus ausseren
Griinden auf zwei Bildflachen verteilt.
Also die gallischen Gottheiten Esus
und Tarvos trigaranus, deren Bilder
bisher einzig auf dem Pariser Stein er-
schienen waren, haben auf dem neugefun-
denen Trierer Stein endlich eine zweite
Darstellung erhalten, die hoffentlich einiges
neue Licht auf die Natur dieser Wesen
zu werfen berufen ist.
Zunachst geht daraus, dass die beiden
8) Wohl zuletzt beschrieben von Haug, Vier-
gOttersteine Wd. Zeitschr. X 1891. S. 158 Nr. 197.
Die reiche Litteratur am vollst&ndigBten bei Des-
j a r d i n s Geographic de la Ganle Bomaine III
8. 240 (Anm. 8), ebenda auf Taf. XI eine gate Ab-
bildung. Die ausfahrlichste Besprechung gab
Mowat im Bulletin epigraphique de la Gaule I
S. 85 ff., besonders S. 60 ff.
Digitized by LjOOQ IC
Gottheiten nunmehr auf zwei Denkmalen
eng vereint erscheinen (auf dem Pariser
Stein benachbart und uberdies beide mit
den gleichartigen Weidenbaumen darge-
stellt, auf dem Trierer Stein gar zu einem
Bilde, wenn auch in auffallender Anord-
nung, verbunden) mit Sicherheit hervor,
dass es sehr nahe verwandte oder besser
gesagt, in engem mythologischem Zusam-
menhang mit einander stehende Wesen
waren. Auf dem Pariser Stein sind die
Baume sicher Weiden, unser Trierer Stein
lasst die Natur der Weide nicht so deut-
lich erkennen, indessen ist es immerhin
sehr wahrscheinlich, dass auch hier eine
Weide gemeint ist. Die Vogel auf dem
Rucken und Eopfe des Stieres sind beide
Mai Wasservogel und zwar Kraniche,
wie schon der Name Tarvos trigaranus
(= rctvQos TQiytQavogy worauf ich zuriick-
kommen werde) beweist. Die Weide und
der Kranich weisen uns aber mit Notwen-
digkeit auf das Wasser als das Gebiet
und den wahrscheinlichen Wirkungskreis
der beiden Wesen hin. Und ebendabin
weist uns auch eine andere Kombination.
Der Pariser Stein ist nicht all em, sondern
mit drei andern zusammen unter dem Chor
von Notre Dame in Paris gefunden. Einer
derselben tragt die Inschrift: Tib(erio)
Caesare Aug(usto) Iovi Optumo Maxsumo
nautae Parisiaci publice posierunt. Giebt
schon die gemeinsame Fundstelle der
ganz gleichartig behandelten, namentlich
auch bezuglich der erklarenden Inschriften
ubereinstimmenden, Denkmaler der Ver-
mutung Raum, dass alle vier Steine von
denselben Dedikanten geweiht sind, so
spricht hierfur bei dem besprochenen Pa-
riser Stein noch besonders der Umstand,
dass Vulcan darauf vorkommt. Diesen
verehrten die Schiffer gem4). Wenn
demnach sicher anzunehmen ist, dass
die Schiffergilde zu Paris auch den frag-
lichen Viergotterstein geweiht hat, so ist
wahrscheinlich, dass die Gottheiten Esus
und Tarvos trigaranus eben insofern mit
demWasser zu thun haben, als sie Schutz-
gottheiten der Schiffer sind.
4) Beispiele dafttr hat Mowat a. a. O. S. 61
beigebracht, das eklatanteste ist eine Inschrift zu
Nantes: Deo Vol(eano) fro salute Vie(anorum) For-
(tuensium) et nau(tarum) Lig(ericorum).
— 40 —
Einen weiteren Beweis hieftir glaube
ich in der Darstellung der Vorderseite?
unseres Trierer Steines erblicken zu durfen.
Wir hatten Mercur aus der Darstellung-
deutlich erkannt, aber die weibliche Ge-
stalt neben ihm noch nicht gedeutet. Die
beiden wiedererkannten Gutter Esus und
Tarvos trigaranus wiesen uns in das Ge-
biet rein gallischer Religions vorstellungen.
Und dass der Mercur unseres Denkmals-
ebenfalls dem gallischen Gedankenkreis
angehoren will, beweist der gallische Hals-
reif, den er trotz seiner im ubrigen an die
klassische Darstellungsweise erinnernden
Erscheinung tragt. Dass Mercur ofter im
gallischen sagum dargestellt ist, ist be-
kannt6), aber eine Darstellung des Gottes.
mit gallischem Halsreif und in klassischer
Nacktheit kenne ich bisher nicht6). Fur
die Begleiterin des Mercur hat man die
Wahl zwischen Maia, Rosmerta und Vi-
sucia. An die der klassischen An tike
entlehnte Maia *) zu denken verbietet nach
dem Gesagten der Umstand, dass die Gut-
tin des Trierer Steins ebenfalls durch den.
Halsreif als gallisch bezeichnet wird. Yi-
sucia, die meines Wissens nur einmal in-
schriftlich nachgewiesen ist, wird wohl, wie
in dieser Inschrift, nur mit dem Mercu-
rius Visucius zusammen vorkommen und
kann daher auf einem Stein, dessen In-
schrift, wie wir sehen werden, nicht diesen
speziellen Beinamen Mercurs nennt, auch
nicht gemeint sein. Dagegen stimmt un-
sere Figur in vielem mit den bekannten.
Darstellungen der Rosmerta uberein.
Ihre Attribute, das Fiillhorn, den Geld-
beutel oder den Caduceus vermissen wir
ja freilich auf unserem Bilde, es kann
aber das eine oder andere sich sehr wohl
in der zerstorten rechten Hand befundea
haben. Das enganliegende Gewand, das
6) Ygl. meine Bemerknngen sa dem Mercnr-
relief ans Differten Korrbl. XIII, 45.
6) Gallische Halsreife erscheinen auch sontt
an gallischen Gottheiten, so an den Hdrnern des
Cernnnnos auf einem der Pariser Steine (s. Dee-
jardins a. a 0. S. 266), in der Hand einer der-
beiden Gottheiten auf dem Altar von 8aintes (s.
Revue arch^ol. 89 (1880) Taf. IX), am Hala des
sitzenden Gottes von Eeims (Rev. arch. 40 (1880)
Taf. XI) und der Statuette aus Autun ebda Taf XU.
7) Ich halte namlich Robert's Versuch, Maia
mit Rosmerta su identifixiern, fllr bedenklictu
(Epigr. de la Moselle p. 81 ff.).
Digitized by
Google
— 41 —
— 42 —
in Falten bis auf die Fusse fallt, und die
Art, wie der Mantel gelegt ist, erinnert
durchaus an andere Rosmertadarstellun-
gen8). Endlich spricht fur die Deutung
der Figur als Rosmerta wohl auch gerade
das Fehlen ihres Namens in der noch zu
besprechenden Inschrift ; ihr Name fehlt
z. B. auch auf dem Denkmal aus Gun-
dershoffen, welches Chassot de Florencourt
Beitrage zur Eunde alter Gotterverehrung
im Belgischen Gallien bespricht und Fig. 4
abbildet 9). Man kunnte denken, dass man
eben so sehr gewohnt war, die Rosmerta
neben Mercur zu erblicken, dass man sie
auch ohne Inschrift erkennen konnte. Doch
ich komme unten auf eine andere Mog-
lichkeit der Erklarung zuruck.
Robert hat nun in seiner schon er-
wahnten schonen Bearbeit ng des Mercur-
Rosmerta-Kultus beobachl t, dass die auf
diesen Eult bezuglichen Jenkmaler sich
auf die Lande zu beiden Seiten des Mit-
telrheins und in weiterer Entfernung vora
Rhein auf die Gebiete der Treveri, Medio-
matrici, Leuci und Lingones beschranken
{a. a. 0. S. 72); dass sie ferner fast aus-
schliesslich an grossen Land- und Wasser-
strassen vorkommen oder auch wohl an
Quellen, die bis heute ihre Heilkraft be-
wahrt hahen 10). Rosmerta wird allgemein
gewiss richtig in ihrer Verbindung mit
Mercur als GOttin des Gewinnes und Reich-
turns angesehcn.
An einer grossen Verkehrsader, nam-
lich der Mosel, ist ja auch unser Trierer
-Stein gefunden worden, zugleich an der
grossen Landstrasse , die moselauf warts
liber Igel, Wasserbillig, wo ein Tempel
des Mercur und der Rosmerta war "), nach
Metz fuhrte. In und bei Metz ist nun
-eine ganze Reihe von Mercur - Rosmerta-
steinen, sowohl Inschriften als Reliefs ge-
8) S. n. a. Moller, Wd. Ztschr. II 8. 255 and
Bobert a. a. O. 8. 76 ff. und Taf IV Fig. 5.
9) Die Inschrift dieses Denkmals laatet nur
Deo Jlercu | nundinatori. Vgl. hiersu auch Becker,
Bonn. Jahrb XXIX 8. 175 und Bobert a. a. O.
S. 79, der ahnliches anfuhrt.
10) Dies letztere bestatigt auch besonders der
Fund eines Mercur-Bosmertareliefs in dem Nym-
phaeum in Sablon. Moller, Wd. Ztschr. II S. 275.
11) Wie eine leider untergegangene sehr wich-
tige Inschrift beweist. 8. Florencourt a a. 8. 28 ff.
and Bobert a. a. O. 8. 66 Nr. 1.
funden (s. Robert a. a. 0.), und so ist
es denn sehr beachtenswert, dass auch
unser Stein nach Metz weist. Die Inschrift
unseres Trierer Steines lasst folgendes er-
kennen :
1. MDVSMEDIOM
2.
MERCVRION
\ S
Die erste Zeile lautet, wie Hettner zweifel-
los richtig sah: Indus Med\om[atrCicu8)\
In der zweiten Zeile ist Mercurio deut-
lich. Die darauf folgende schrage Hasta
riihrt sicher von einem V her. An einen
Beinamen des Mercur, wie Visucio zu den-
ken, verbieten aber die anderen Inschrift-
reste, welche am Ende sicher ein S und
davor wieder eine schrage Hasta erkennen
lassen. An der noch ubrigen Buchstaben-
stelle zwischen den beiden schragen Hasten
ist nicht die geringste Spur mehr zu er-
kennen. Ich mochte lesen: V[L]MS. Dies
stimmt wohl am besten zu den erhaltenen
Schriftspuren 1S). Ob noch eine dritte
Zeile gefolgt ist, ist nicht mit voller Sicher-
heit zu sagen, da an ihrer S telle eben die
eingeschlagene Furche durch den Stein
geht, dessen verwitterte Oberflache das
Erkennen von Buchstabenresten iiberhaupt
ungemein erschwert. Doch miissten sich
meines Erachtens noch Buchstabenreste
iiber dem Bruch linden, wo von ich aber
keine Spur zu entdecken vermag.
Demnach wiirde die ganze Inschrift ge-
lautet haben: Indus Mediom[atr(icu8j] \
Mercurio v(otumJ [IfibensJ] m(erito) sfolvit).
Also ein Mediomatriker , Namens Indus,
hat dem Mercur dieses Denkmal bei Trier
in der Nahe des Mosel ufers geweiht. Man
darf mit Sicherheit annehmen, dass das
Denkmal an seinem Fimdort oder wenigstens
nahe dabei auch ursprunglich gestanden
hat. Denn wenn auch der Stein, wie oben
beschrieben, Spuren zeigt, die darauf
schliessen lassen, dass man ihn spater an-
derweitig benutzen wollte, so kann man
doch sicher sagen, dass eine solche Be-
nutzung thatsachlich nicht stattgefunden
12) Dass die ubliche Formel ▼. s. 1. m. ge-
legentlich Variationen in der Wort- besw. Buch-
stabenstellung vertrftgt, beweisen Beispiele wie:
CIL. n suppl. 466 m. I. v. *., V 2148 vot. Z. m. #,
Yin 9339 v. m. [1. #.], 1142 I. 1. v. «., 1143 v. *. L
a. «., 5508 v. I. #. und andere mehr.
Digitized by
Google
— 43 —
hat. Die Furche am unteren Teil des
Monumente8 zeigt im Qegenteil, class man
von seiner ursprunglich wohl zum Zweck
des leichteren Transportes w) beabsichtig-
ten Zerkleinerung aus irgend einem Grunde
Abstand genommen hat — Wie kam nun
der Mediomatriker dazu, dieses Mercur-
denkmal mit den deutlichen Handelsem-
blemen an der Mosel bei Trier aufzastellen ?
Man kann sich kaum einen anderen Grund
denken, als dass er entweder ein Kauf-
mann war, der seine Ware zu Schiff von
Metz nach Trier verkaufte, oder ein
Schiffer, der den Transport von Handels-
waren auf demselben Wege vermittelte.
Der rege Uandelsverkehr auf der Mosel
im ersten und zweiten Jahrhundert wird
ja durch die Neumagener Denkmaler in
lebendigster Weise geschildert und die
Weihung eines so ansehnlichen reich mit
Skulpturen bedeckten Denkmals von einem
einzelnen Privatmann, der noch dazu das
Material (Metzer Kalkstein) eigens aus
seiner Heimat nach Trier schaffen liess,
lasst auf einen recht behabigen Wohlstand
des Weihenden schliessen.
So fuhrt una denn auch die Betrach-
tung der Vorderseite unseres Denkmals
und der Inschrift desselben wieder zum
selben Resultat, welches schon bei Betrach-
tung der Nebenseite sich uns aufgedrangt
hatte: das Denkmal und seine Darstel-
lungen stehen in Beziehung zur Schifffahrt
und dem Handelsverkehr zu Wasser.
Die Inschrift nennt nur den Mercur
als den durch das Denkmal zu ehrenden
Gott, obgleich Rosmerta in der Hauptdar-
stellang ihm koordiniert ist. Dies ist auf-
fallend, aber wie wir schon sahen, nicht
ohne Beispiel. Rosmerta ist eben hier
weiter nichts als das weibliche Gegenstiick
zu dem Gott des Handels und Gewinnes,
wie ja auch die Attribute des caduceus
und Beutels, die sie auf verschiedenen
Denkmalern fuhrt, beweisen. — Aber was
sollen die anderen Gotterdarstellungen,
der Esus und Tarvos trigaranus?
Muss es nicht auffallen, ihnen gar nicht
in der Inschrift zu begegnen, oder sollte
vielleicht zwischen ihnen und Mercur eine
18) Der Stein wiegt fiber 50 Centner J
— 44 —
ahnliche engere Beziehung herrschen, wie
zwischen Rosmerta und Mercur, die ihre
Bedeutung lediglich als besondere Brechung
des Wesens des Mercur erscheinen lasst?
Die Antwort auf diese Frage scheint
mir die litterarische Uberlieferung uber
Esus zu geben. Bei Lucan Pharsalia I
v. 444 ff. lesen wir die bekannten Terse :
Et quibus inmitis placatur sanguine diro
Teutates horrensque feris altaribus
Esus
Et Taranis Scythicae non mitior ara
Dianae.
Zu diesen Yersen existieren Scholien
in zwei verschiedenen Versionen, welche
ganz neuerdings A. Michaelis in anderem
Zusammenhang herangezogen und kurz be-
sprochen hat14). Die eine Version dieser
Scholien identifiziert Teutates mit Mer-
curius, Esus (oder Hesus) mit Mars, Tara-
nis mit Dis pater. Langst ist erwiesen,
dass jedenfalls die erste Identifikation un-
richtig ist, denn Teutates oder Toutates
ist vielmehr = Mars, wie durch Inschriften
feststeht 15). Die zweite Version der Scho-
lien18) spricht denn auch die Gleichung^
Teutates = Mars aus und sagt ferner:
Hesum Mer curium credunt, si qui-
dem a mercatoribus colitur, et prate-
sidem bettorum et caelestium deorum maxi-
mum Taranin Jovem.
Also Taranis ist hier gleich Juppiter
und auch diese Identifikation ist durch
viele Funde als richtig erwiesen l7). Es
14) A. Michaelis: Das Felsrelief am .pom.
pttsen Bronn" bei Lemberg (Jahrbuch der Ge"
sellschaft far lothringische Geschichts- and Alter-
tumakunde VII 1895 S. 128 ff. Die Scholien sind
herausgegeben von Usener: Lncani comoient*
Bernensia 8. 32.
15) Belege dafur u. a. bei Michaelis a. a 0.
8. 160. S. auch Kenne im Korrbl. 1896, l'\ An-
merkung 2.
16) Bei Michaelis a a. O. S. 161 Anm 94. Bei
Usener a. a. O. 9. 32 Z. 17 ff.
17) S. Michaelis a. a. O. S. 161. Sollte man
nicht die Darstellung dieses Bpraeses belloruiu
et caelestium deorum maximus0. der sich als Don-
nergott herausstellt, in dem Oigantenreiter
bu erkennen haben, der ja sicher — Juppiter iit
und den Donnerkeil oder aquivalente Waffen in
der Hand ftthrte ? Far diesen warde der Name
vielleicht besser passen, als far den Juppiter mit
dem Sonnenrad, dem Hettner (suletat Steindenk-
maler S. SO) den Namen Tanaris oder Taranis
beilegen wollte.
Digitized by LjOOQ IC
45
— 46
bleibt also noch eine Identifikation der
zweiten Scholienversion : Hesus = Mer-
curios. Hatte sich die zweite Version
schon in zwei Fallen als besser unterrich-
tet erwiesen als die erste, so werden wir
ihr schon von vornherein auch fur diesen
dritten Fall den Vorzug vor der ersten
einzuraumen geneigt sein18).
Aber ich glaube, aucb der Denkraaler-
befund spricht dafur. Es ist doch gewiss
auffallend, dass auf den Pariser Stein en,
die eine ganze Reihe romischer und gal-
lischer Gottheiten darstellen und benennen,
der Gott des Handels (und dies war doch
auch gewiss das Metier der nautae Parisiaci)
gar nicht dargestellt sein sollte, der Gott
des Handels, der doch nach Caesars be-
kanntem Zeugnis yon den Gal Hern am
meisten verehrt wurde. Und nun erscheint
Esus als Nebenbild auf einem nur dem
Mercnr hochst wahrscheinlich von einem
Handelsschiffer aus Metz geweihten Denk-
mal in Trier. Ist es da nicht hochst
wahrscheinlich, dass der Gott Esus eben
die gallische Personifikation der speziellen
Eigenschaften des Mercur ist, welche ihn
dem Kaufmann verehrungswfirdig machten,
eine Personifikation, welche auf dem
Trierer Denkmal erklarend zu dem in
offiziellen Formen gehaltenen Hauptbild
hinzutritt, wahrend sie auf dem Pariser
Denkmal eben einfach den Handelsgott der
Gallier darstellt? Und gewinnt nicht der
Zusatz in dem gut unterrichteten Scholion
zweiter Version: (Hesum Mercurium cre-
duntj siquidem a mercatoribus coli-
tur durch diese Erwagung eine Bedeutung,
die weit fiber den Wert einer raiissigen
Phrase hinausgeht?
Das Resultat scheint mir demnach zu
sein: Esus ist = Mercur, insoweit
er Handelsgott ist, und zwar, wie ich
oben wahrscheinlich gemacht zu haben
hoffe, noch insbesondere, soweit er den
Handel zu Wasser beschutzt. Dadurch,
dass die beiden jetzt bekannten Darstel-
lungen des Esus so gar nichts mit den
gewohnten Mercurdarstellungen gemeinsam
18) Ich freue mich, nachtraglich zu eehen,
dus schon Mommsen, ROm. Gesch. V* S. 95 Anm. 1,
diesen Schluss gesogen hat.
haben19), diirfen wir uns nicht beirren
lassen. Denn daraus, dass die gallische
und die rumische Gottheit imWesen ge-
wisse Ahnlichkeiten hatten, die zu ihrer
Identifikation fiihrten, folgt nicht, dass
auch die ursprungliche sinnliche Vor-
stellung von diesen Gottheiten dieselbe
war. Der bestc Beweis hierfur ist der
mit Juppiter identifizierte Gigantenreiter.
In den beiden Bildern des Esus haben
wir eben den kunstlerischcn Ausdruck
der unverfalscht gal lis c hen Vorstellung
von einem Wcsen zu erblicken, das in
seiner auf das Wohl und Wehe seiner An-
beter gerichteten Thatigkeit gewisse Ver-
wandtschaft mit dem importierten romi-
schen Mercur hatte. Je mehr jene ein-
heimische Vorstellung durch die auf-
oktroierte rOmische mit der Zeit verdrangt
wurde, desto wertvoller mfissen fur uns
die beiden Denknialer sein, die uns den
gallischen Handelsgott in unverfalscht em
Zustande erhalten haben. Es ware gewiss
wichtig zu wissen, welche Bedeutung es
hat, dass Esus Baume behauend oder fal-
lend dargestellt wurde. Ob Weidenzweige
oder Stamme in irgend einer Weise zum
Bau der Fahrzeuge gedient haben, ist eine
Vermutung, welche ich aber durch gar
nichts belegen kann.
Weit dunkler und bisher noch nirgends
greifbar, weil die Litteratur ganz fiber
ihn schweigt, ist der Tarvos trigara-
nus, der den obcren Teil des Seitenbildes
unseres Trierer Steines einnimmt. Mowat
fibersetzt die Inschrift einfach : ein Stier,
drei Kranicbe (ruvQag tqiytQavog) und
sieht in diesen Tiercn das Opfer, welches
dargebracht werden soil. In dieser Mei-
nung glaubt er sich durch eine Binde, die
fiber dem Rficken des Stieres hangt, un-
terstfitzt und fuhrt einige inschriftliche
Beispiele fur ahnliche Bezeichnungen der
Opferticre an. Aber abgesehen davon,
dass tavQog zgr/t^avog wohl kaum in der
angegebenen Weise fibersetzt werden kann,
beweiscn auch die Beispiele mehr gegen
als fur Mowat, da sie eben ganz anders
sind. Auf dem Pariser Stein ist Tarvos
trigaranus in Bild und Inschrift vollkom-
19) Woran Michaelis a. a. 0. S. 161 Anatoes
I nimmt.
Digitized by LjOOQ IC
— 47 —
men den ubrigen Gotterdarstellungen ko-
ordiniert, wie schon der alte Montfaucon 21)
betont hat, und ist daher sicher ebenfalls
al8 galli8che Gottheit zu betrachten. Des-
jardins22) und d'Arbois de Jubainville")
halten denn auch Tarvus trigaranus flir
eine solche. Dass wir den Tarvos tri-
garanus al8 ein mythologisch mit dem Esus
verwandtes oder in enger Beziehung stehen-
des Wesen zu betrachten haben, ist schon
oben gesagt worden. Ob es aber jemals
glucken wird, den zu Grunde liegenden
Mythus zu ergriinden, ist fraglich. Der
Name des Wesens stammt unverkennbar
aus dem Griechischen, denn dass tarvos
= ravQog ist und in trigaranus das Wort
ytQavoe und das Numcralpraefix tql steckt,
darf zumal angesichts der bildlicben Dar-
stellungen, nicht bezweifelt werden 2*). Aber
ob man recht daran tbut, zu seiner Deu-
tung griechische Mythen zu verwenden,
wie es d'Arbois de Jubainville thut, der
in sehr gezwungener Weise den Mythos
des Geryon heranzieht ■•) muchte ich seKr
bezweifeln. Auch ihn mit dem gallischen
Cernunnos zu identifizieren , liegt kein
Grund vor 26), ganz abgesehen davon, dass
wir aus dieser Identifikation fur die Deu-
tung herzlich wenig gewinnen.
Ich mochte glauben, dass Tarvos, der
Stier, der ja auch anderweitig als Sinnbild
der befruchtenden, lebenspendenden Natur-
kraft erscheint, einfach ein gall is c her
W a s s e r g o 1 1 ist, die Personification des
Wassers, das zwischen Weidcn versteckt ist
(wie auf dem Trierer Stein), oder in dessen
Nahe Wciden stehen (wie auf dem Pariser
Stein), und zu dessen weiterer Charakte-
20) A. a. O. S. 68 ff
21) l'antiquit6 expliqute II, 2 p 421 f.
22) A. a. O. S. 268.
23) Le cycle raythologique Irlandais et la
mythologie celtique S. 885 Anm. 1.
24) S. a. a. Gluck: die bei C J. Caesar vor-
kommenden keltischea Namen S. 8i Anm. 1.
25) A. a. O. S 385 Anm 1. S. R e i n ac h , Antiqui-
tes nationales S. 121 Anm. S erinnert an den FrjQVO-
VbVS Tyixitgrjvog bei Hesiod (Theog. *87) und
will eine Yerwechselung ewischen tricaranus und
trigaranus annehnien, die zu der Darstellung der
drei Kraniche auf dem Stein aus Paris gefuhrt
habe. Ich glaube, dass diese Vermutung durch
die Auffindung der ganz identischen Darstellung
auf dem Trierer Stein erledigt ist.
26) S. ebda.
— 48 —
risiernng eben die Kraniche dienen sollen ").
Mit dieser Deutung ware zugleich seine
nahe Beziehung zu Esus, dem Schiffer-
mercur, gegeben, die wir nach dem Ge-
sagten verlangen mussten. Wie dieser gal-
lische Flussgott zu dem griechischen
Namen kommt, ist freilich unklar. Aber
braucht er ihn immer gehabt zu haben,
konnte nicht auch hierin ein Anzeichen
Massiliotischen Einflusses stecken, der in
der gallischen Kultur in immer deutlicheren
Spuren entdeckt wird?
Zu grosserer Elarheit wiirden wir ge-
wiss gelangen, wenn uns die Darstellungen
der linken Nebenseite des Trierer Steines
noch erhalten war en. Wir konnen nur
soviel sehen, dass unten eine weibliche
Gestalt stand; aber, da sie, wie Esus, in
halber Grosse der Hauptdarstellung er-
scheint, so ist mit Sicherheit anzunehmen,
dass auch auf dieser Seite eine etagen-
formige Bilderanordnung stattgefunden
hatte. Uns ist demnach mindestens ein
Bild (das obere der linken Nebenseite)
spurlos verloren, ein Grund mehr, urn auf
jeden Versuch einer Deutung dieser Seite
vollstandig zu verzichten.
Eines kann uns das neue Trierer Bild
der beider gallischen Gutter Esus und
Tarvos trigaranos aber noch lehren. Es
mussen recht bekannte, gelaufige Darstel-
lungen gewesen sein, die man auf dem
Trierer Stein ohne alle Inschrift anbringen
konnte, ohne befiirchten zu mussen, nicht
veratanden zu werden. Der Pariser Stein
mit seinen Inschriften beweist jeden falls
nichts dagegen, denn er bezeichnet ja auch
so gelaufige Darstellungen wie die des
Juppiter und Vulcanus mit Namen, wie ja
auch auf den mitgefundenen Steinen alle
Bilder inschriftliche Erlauterungen tra-
gen. Dass Esus zu den angesehensten
gallischen Gottern gehdrte, beweist ja auch
schon seine Erwahnung bei Lucan. Aber
auch fUr Tarvos trigaranus muss dem Ge-
sagten zufolge eine gewisse Popularity
angenommen werden. Diese Erwagung
lasst horTen, dass mit der Zeit noch
mehr Parallel -Denkmaler zu dem Pariser
Stein, der 185 Jahre lang allein die Bilder
27) Ich erinnere dabei an die etierhdrnigea
FlussgOtter der griechischen Kunst.
Digitized by
Google
— 49 —
50
der beiden Gottheiten uns zeigte, gefunden
werden. Ja es ware nieht unmuglicb, dass
solche in schon vorhandenen, aber ihres
Erhaltungszustandes wegen noch unerklar-
ten Resten zum Vorschein kommen konn-
ten. Es ware jedenfalls der Muhe wert,
venn die unerklarten Skulpturfragmente,
die fast jede Sammlung provinzialromischer
Altertiimer besitzt, einer neuen Prufung
daraufhin unterzogen wiirden. Denn nur
durch (Beibringung neuen Materials wird
uber diese Seite der galliscben Mythologie
allmahlich Sicberbeit gewonnen werden
kunnen.
Was die Zeitstellung unseres Denkmals
angeht, so lasst sicb wohl aus den wenig
bestimmten verwitterten Ziigen der In-
schrift nichts entnebmen. Aber wir wer-
den sicher geneigt sein, das Denkmal ziem-
lich friih zu datieren. Dazu giebt einer-
seits der Umstand, dass der Pariser Stein
unter Tiberius gesetzt ist, Anlass, anderer-
seits aber die allgemeine Erwagung, dass
so rein galliscbe Kultvorstellungen, wie die
auf dem Trierer Stein bezeugten, wohl in
spaterer Zeit sicher samtlich durch die
der entsprechenden romischen Gottheiten
verdrangt waren.
Trier. Dr. H. Lehner.
Miscellanea.
20. Zu den rdmischen Funden in Saarburg in
Lothringen. Die folgenden Bemerkungen,
welche der Erklarung der von Herrn
Garnison-Bau-Inspektor vonFisenne ent-
deckten und geborgenen hochst merkwur-
digen Denkmaler des lothringischen Saar-
burg dienen soil en, waren im wesentlicben
bereits vor drei Monaten zusammenge-
tragen und zwar teilweise, noch ehe ich
die Funde gesehen, auf Grund von Papier-
Abklatschen dreier Inschriften, welche mir
Herr Professor Dr. Wicbmann giitigst
zur Verfugung gestellt hatte, teilweise aber
gleich im Anschluss an meine Besichtigung
der Denkmaler. Damals habe ich mich
bestimmen lassen, mit meiner Veroffent-
lichung noch zuruckzuhalten. Nachdem
aber nunmehr der Fundbericht von Herrn
Dr. Wendling im Korrespondenzblatt 1895,
Dezember, Nr. 108 vorliegt, stelle ich der
Redaktion auf deren Aufforderung meine
Bemerkungen gerne zur Verfugung1).
Ich babe die hier besprocbenen Saar-
burger Funde dank einer Einladung der
Herren Professor Dr. Wicbmann und Dr.
Wolfram am 27. Oktober 1895 in Saarburg
i. Lothr., wo sie in einem abgesonderten
Teil der Marktballe untergebracht waren,
in Gesellschaft dieser Herren, sowie der
Herren Professor Michaelis aus Strassburg,
Professor Dr. Grober aus Saargemiind
(jetzt Direktor in Gebweiler) und Dr. Haus-
mann aus Strassburg unter der liebens-
wiirdigen Fiibrung des Herrn von Fisenne
besichtigen konnen. Jetzt sind die Funde
dnrch Vermittlung der Gesellschaft fiir
Lothring. Geschichte dem Metzer Mu-
seum *) uberwiesen, das durch diese Denk-
maler eine kostbare Bereicherung erfahrt.
Was das Mitbraum und insbesondere
das grossartige Mithrasrelief anlangt, so
verweise ich dafur auf Wendling's Bericht
und auf die genaue Beschreibung der Fund-
statte und der eigenartigen Fundumstande,
welche nebst einer eingehenden Behand-
lung des Mithrasreliefs von den Herren
von Fisenne und Professor Michaelis fur
das Jahrbuch fiir lothringische Geschichte
und Altertumskunde vorbereitet wird. Mit
1) [W&hrend ich eben mit der Korrektur mei-
nes bereits gesetsten Aufsatses beBchiftigt bin,
geht mir die lichtvolle Abhandlnng zu, welche
Herr Professor Michaelis dem bisber von der
archaologischen Forschung kanm beacbteten hoch-
wichtigen Felsrelief am npomposen Bronn" bei
Lemberg (Kanton Bitsch) gewidmet hat: Jahrbuch
der Gesellschaft far lothringische Geschichte und
Altertumskunde VII (1895), erste Halfte, S. 123 ff.
Als Nachtrag seiner bahnbrechenden Untersuchun-
gen aber den keltischen, mit dem Hammerscepter
bewehrten Gott, den sog. dieu au mailUt (Gott
mit dem Schlagel), behandelt Michaelis auch
die beiden von mir besprochenen, abseits vom
Mithraeum gefundenen Altare. Ich habe meine
selbstftndig gefundenen Ergebnisse, die ich aus
dtlrftigem BQchermaterial und unter ungunstigen
Verhaltnissen mir susammengesucht, unangetastet
gelassen. Mehrfach aber habe ich mit Besug auf
Michaelis' Abhandlung Anmerkungen hinzugefftgt,
die ich als solche durch eckige Klammern kennt-
lich gemacht.]
2) Der Gemeinderat der Stadt Mete hat but
Deckung der 1500 Mark betragenden Kosten der
Ausgrabung und der Zusammensetzung des Mith-
rasreliefs tausend Mark bewilligt und die Kosten
des Transports nach Metz auf die Btadtkasaa
Ubernommen.
Digitized by LjOOQ IC
— 51 —
62 —
berechtigter Spannung sehen wir der Ar-
beit entgegen, die nicht bloss das Relief in
mustergultiger Weise veroffentlichen wird,
sondern auch interessante Aufschlfisse geben
wird iiber den Zustand, in dem dieses Re-
lief wie das Mithraum uberhaupt gefunden
wurde, ein Zustand, welcher ein Licht
wirft auf die Zerstorung dieses wie aller
Mithraen.
Yon der zum Mithras-Relief gehorigen
einzeiligen Weihinschrift 8) war bei unserer
Anwesenheit nur das den Anfang bildende
Stuck unversehrt erhalten:
8a)
I'N'H'D'D'DEO'INV
Die Erhaltung erklart sich, wie Herr
von Fisenne gutigst mitteilte, so: Dies
Stuck hatte, mit der Schriftseite nach
unten, dem Kopf des von Wendling (Sp. 230)
erwahnten Toten als Unterlage gedient,
wahrend der Rest der Inschrift in Stucke
zerschlagen war, die gleich den Stucken
des Reliefs selbst die Leiche bedeckten.
Inzwischen ist es dem Wiederhersteller des
Reliefs Herrn von Fisenne auch gelungen,
die Inschrift aus zahlreichen Bruchstiicken
zu erganzen. Sie lautet nach Wendlings
Bericht: In h(onorem) dfomusj d(imnae)
Deo Invicio Marceleus*) Marianns d(e)
b(uo) posuit 6).
Von den weiteren in dem Mithrasheilig-
tum gefundenen Inschriften ist eine auf
ein em langen, oben abgebrochenen Cippus,
8) Aub dem 2. Jahrhundert n. Chr. — Cber
die Form el Hn konorem domut divinat' vgL Hettner,
Steindenkmaler, zu n. 15.
3a) Die Trennung des IN durch einen Punkt
findet sich Ofter, a. B. Bramb. CIRhen. n. 1614.
4) Marcdeus . Maree(/}l(a)eiu oder MaretUiut;
vgl. a. B. Appeus, Appea (CIL. XII n. 5690, 11 and
n.4317) r Appaew, Appaea (CIL. n. 4616. 4617, vgl.
809); Tibrrtu* (CIL. XII n. 3530) - Tiberiu*. —
Die Setsung von I statt 11 ist allbekannt
5) Dieselbe Weiheformel de tuo posuit findet
■icfa auch auf einem in demselben Mithraeum ge-
fundenen Eteine: hier bildet sie den teilweise
oberhalb, au beiden Seiten der Beinreste einer
Statue eingehauenen Schluss einer mehraeiligen
yerwascbenen Inschrift Auch auf einem ebenda-
her stammenden aweiaeiligen Fragment ist als
erste Zeile 'oVO) erhalten. Es Bind dies wohl
die von demselben Stifter herruhrend en Inschriften,
welche sich auf die beiderseits vom Hauptrelief
angebrachten Dsrstellungen des Cautes und Cau-
opates besiehen? (Wendling Sp. 229).
dessen Basis verstummelt ist, eingegraben :
Buchstabenhohe Z. 1 — 2: cm 3; Z. 3:
cm 2,50.
~/feC nTa
n IVXOl
V S L-M
Decma \ ni uxor \ vfotum) $(oluit)
l(ibens) mferitoj. Der untere Teil des
Cippus ist unbeschrieben. Das Cognomen
Deanattus (= DecumanusJ findet sich z. B.
bei Brambach CIRhen. n. 956 (aus dem
J. 198 n. Chr.; gef. bei Mainz) und im
CIL. XII n. 5686, 303 (Gefassstempel). Ygl.
die Cognomina: Decmin[us] auf einem
Denkmal des Metzer Museums Nr. 23 und
Decmus (= Decumus, DecimusJ 6) CIL. XII
n. 5686, 304 b, c, ebenso auf einem, frei-
lich von Robert - Cagnat 7) als gefalscht
bezeichneten Inschriftstein des Metzer
Museums Nr. 95: Vibiasenae Decmi ux(ori) ;
ygl. ferner das von Decmanus abgeleitete
Nomen gentilicium Decmanius CIL. XII
n. 2218 — 2225 = 2231. Vgl. Grut. 847,
11 (Lyon): Decmiae Decmillae . . . Deaniu*
Decmanus f rater.
An einer anderen Stelle in einiger Ent-
fernung von dem Mithraeum wurden durch
einen blossen Zufall 8) zwei Altare gefunden,
welche oben beiderseits mit Wiilsten ver-
ziert sind und in einem zwischen diesen
sich erhebenden Aufbau kreisrunde Ver-
tiefungen (der zweite Altar eine solche-
von grosserer Tiefe) tragen9).
Die Inschrift des ersten Al tares lautet
(Buchstabenhohe 3 cm):
6) Ygl. n. 6686, 80S : Deeni, woau vgl. CIL. XII
n. 2187 (christl., J. 564 n. Chr.): decna ( deeima).
7) Epigraph* de la MvtlU II S. 77. Die gegen
Ende aunehmende Nachlassigkeit der Buchstaben-
formen ist swar auffallend, allein von Bois sard
(wie a. a O. angenommen wird) ist die Inschrift
nioht gefalscht: s. meine Abhandlung fiber die
Boissard'schen Falschungen im Jahrbuch fur Loth-
ringische Geschichte und Altertumskunde 1883, 2.
8) Die bereits fiber der Fundstelle aufgefuhrten
Baulichkeiten verboten lelder weitere Kachgra-
bungen — Die Angabe von Wendling (a. a. 0.
Sp. 229), dass diese beiden Altare im Mithraum
gefunden seien, ist irrig. Herr von Fisenne hatte
die Liebenswfirdigkeit, am an Ort und Stelle fiber
die Fundumstande xu belehren.
9) [Abgebildet bei ■Ichaells 8. 155; das Gutter-
relief des ersten Altars abermals in grossem Mass-
stab auf Tafel li].
Digitized by LjOOQIC
— 53 —
DE O SVC EL LO •
N A NTOS V E LTE •
BELLAVSVSMAS
SEFILIVS-V-S-L-M
Deo Sitcello, Nantosuelt(a)e : BeUausus
Massfaje filius vfotumj s(olmt) l(ibens)
m(erito).
Unter der Inschrift sind dargestellt,
stehend, die beiden Gottheiten Sucellus
und zu seiner Rechten10) die Nan to-
suelta. Der bartige Gott, mit aufgeschtirz-
tem Rock (alte ductus), einem auf der
rechten Schulter mit einer Agraffe gehal-
tenen Schultertuch und Stiefeln, halt in
der linken Hand ein langes, auf der Erde
aufstehendes ll), oben in einen Hammer aus-
gehendes Scepter, in der rechten Hand
tragt er ein Gefass. Die geflugelte Gottin,
im Armelchiton und Himation, halt in der
linken Hand ein langes, auf der Erde auf-
stehendes, in ein Hauschen (Tempelchen)
mit zwei Thoren auslaufendes Scepter, mit
der Rechten halt sie opfernd eine patera
uber einem Thymiaterion lf). Unter dem
Gotterrelief ist ein Rabe in sehr flachem
Relief dargestellt.
Der dens Sucellus war seinem Namen
nach aus verschiedenen Inschriften bereits
bekannt; dass die bisher namenlose, haufiger
in Gallien vorkommende Darstellung eines
Gottes mit dem Hammer eben jener Sucellus
ist, lehrt unser Denkmal.
Bis jetzt sind, so weit ich mit den mir
zu Gebote stehenden unzureichenden Hilfs-
mitteln feststellen konnte, die folgenden
vier dem Sucellus geweihten Inschriften
bekannt :
1) C1L. XII n. 1836, kleiner Altar, ge-
funden zu Vienne in Sudfrankreich : Deo
Sucello | Gellia Jucund[a] \ v. s. I. m.;
2) Mommsen Inscr. Helvet. n. 140, In-
schrift aus Yverdun (am See von Neu-
chatel, Neuenburg), in der Mommsen die
K>) Vgl. Hettner, Steindenkmaler, zu n 48 (S.87).
11) [Zwar verliert gich die Darstellung des
Szepters unten in der seitlichen Reliefwand, allein
es ist sicher vom Kunstler nicht als frei in der
Hand gefaalten gedacht, wie die Haltung des
Arms und die Vergleichung mit? ahnlichen Dar-
stellangen beweist; auch Micbaelis S. 18 ist so
zu erklaren.]
12) Wie s. B. Juno auf dem Denkmal des
Trierer Museums Nr. 42.
— 54 —
unrichtige Lesung SVGEVLVS zu SVCEL-
LVS verbessert hat (vgl. Bonn. Jahrb. 74
S. 190);
3) Ephemeri8 epigraphica in S. 313-
n. 181 auf einem silbernen Votivring in
England: Deo Sucelo-,
4) Bonn. Jahrb. 74 (1882) S. 188 f. :
Altar gefunden in Mainz : IfoviJ O(ptimo)
M(aximo) \ Sitcaelo et \ Gen(io) loci pro \
salute C. | Calpurni \ Seppiani p(rim\)p(i-
UJ | legfionisj XXfi PrfimigeniaeJ PfiaeJ ,
Trophimus actor 7i(? . . . J can\abari(o-
rum) ex \ voto.
Vgl. Bull, epigr. 1883 S. 154 und 1884
S. 200 f. (De Vit, Onomasticon III S. 739) l3).
Was nun die Bedeutung dieses Sucellus
als Gott14) anlangt, so mochte man aus
dem ihm zugeteilten Hammer an Verwandt-
schaft mit Silvanus denken, als dessen
Symbol der Hammer auf nicht wenig gal-
lischen Denkmalern sich dargestellt fin-
det 15) ; doch ist er in der eben angefuhrten
18) [Michaelis S. 158. Er weist auch das Vor-
kommen des Frauennamens Sucda, Sucella in
Noricum nach: CIL. in n 4770. 546S f.]
14) Ohne noch Kenntnis zu haben von dem
Saarburger Altar des Sucellus geht Michaelis in
seiner genannten echSnen Abhandlung aus von
dem (nur in der unteren H&lfte erhaltenen) Lem-
berger Felsrelief, welches fausser einem Sonder-
bildchen der Quellnymphe mit Amor), umgeben
von Tiergruppen, neben Diana den Silvanus dar-
stellt. Die Tracht des Silvanus ist aber in diesem
Belief nicht die italische, sondern eine auf den
Osten des Keltenlandes und benachbarte Striche
beschrankte: insbesondere halt der Gott bier einen
auf der Erde aufstehenden als Scepter dienenden
Stab, der nachweislich ofters in einen Scblagel
oder Hammer oben auslauft. Dies leitet ttber zu
dem vielbesprochenen dieu au maillet, der, ahnlich
der Auffa8sung weniger franzosischen Gelehrten,
als ein keltischer Silvanus erwiesen wird.
Durch Michaelis' Untersuchung ist die we it-
verb reitete Ansicht, dass der Gott mit dem Ham-
mer oder Schlagel (dieu au maillet) identisch sei
mit dem onterweltlichen Di$ pater, endgiltig
widerlegt S. Ub ff. (Zu S. 159 Anm. 83: In
der Inschrift aus dem Bheingau Bramb. CIRh.
n. 1541 ist Serapis mit dem Juppiter Caelestis
verschmolzen: /. 0. M. Serapi OaeUsti. Vgl. a. a. O.
n. 330 (Koln): Soli Serapi).}
ift) CIL. XII n. 683 (wozu vgl. die Anmerkung)
1025. 1101. 1179 (Addit. S. 823). 1334. 1518 4147.
4173. Sicher gehOrt auch hierher n. 1335, denn
den auf der rechten Seite dargestellten Hammer
hat Suaresius (der allein die beiderseitigen Re-
liefs angiebt), als 'crux? misverstanden. Wegen
der beigegebenen Darstellung eines Hammers,
werden auch auf Silvanus bezogen n. 999 (Querno ?).
Digitized by
Google
— 55 —
'Mainzer Inscbrift mit Juppiter identifi-
.ziert. Die in dieser Inschrift gebrauchte
Namensform Sucaelus, die nicht etwa als
Bezeichnung eines besonderen Gottes, son-
dern als Beiname des Juppiter zu fassen
ist 16), scheint mir aber nicht lediglich eine
1102 (vielleicht mit den Silvanus-Inschriften n. 1098.
1099 gefunden) und 1835; desgleichen ein Altarchen
•ohne Inschrift n. 1747, deren es aber mehr giebt
(s. zu n. 4178). tTber einen grossen Fund von
Totivharamern aus Blei u. a. vgl. die Fundangabe
ia C. XII n. 2251. Ausser dem Hammer ist auch
•ein G e f a 8 s angegeben zu n. 4173 und desgleichen
zu n. 1835 (Suaresiua). Vgl. zu n. 2251 die An-
gabe von Allmer. _
|Michaelis S. 188 if. — Der dieu an mailUt
iftthrt neben dem Schlagel ale zweites standiges
Attribut gleich dem Sucellus auf dem Saarburger
-Altar einen rundbauchigen Topf mit wulstigem
Hals.]
16) Die Benennung der Gottbeiten mit solch
toarbarischen Beinamen ist sehr hauflg. Diese
Beinamen sind wohl der Mehrzahl nach ttrtliche
Beinamen, ebenso wie die bekannten weitverbrei-
4eten Benennungen des Juppiter als Dolichenus,
Dolichenius und Heliupolitanus, vgl. C. XII n. 656:
Fortuna [A]rclatensis [? Nem]ausen(*is)\ sicher oder
♦doch wahrscbeinlich ist dies z. B. der Fall fur
Mars Vintius (I'eiv.e wnw. von Nizza), Vintius Pol-
lux (Vence bei Seyssel am oberen Bhone), Mars
Budenicu*, Mars liuxenus, Mercurius Artaius, ferner
far die Symphac Griselicae und zahlreiohe Beinamen
'der Metres. Allein es giebt auch eine Beihe -von
Beinamen, die wegen ihres weiteren Verbreitungs-
bezirkes nioht als ortliche zu erklaren sein wer-
•den, wie Apollo Gr annus, Mercurius Visucius, Mercurius
Cissonius und namentlich der Name des allgemein
keltischen Tuutates, der einigemal als Beiname des
Mars aufiritt, und mit diesen ware der Juppiter
Sucellus zusammenzustellen. Mogen nun aber die
Beinamen ttrtliohe sein oder nicht, jedenfalls ist
.f ur die Mehrzahl anzunehmen, dass Verschmelzung
eines rtiinischen Goites mit einem barbarischen
JKationalgott vorliegt; denn oft genug dienen jene
Beinamen auch allein zur Bezeichnung des
Gottes, ebenso wie sich auch genug Lokalgott-
heiten ftnden, bei denen eine Verschmelzung mit
einer rdmischen Gottheit verwandter Natur nicht
ublich gewesen zu sein scheint (wie A>anu>, Axi-
mus, Letinno, Kemausus, Vasio, Vienna), wenn auoh
Zusammenstellung mit rdmischen Gottbeiten nicht
ausgeschlossen ist (vgl. Juppiter et Nemausus, Mars
■el Vasio). Fur Juppiter sind ubrigens dergleichen
keltische ortliche Beinamen selten; so ist der
Juppiter Baginas (C. XII n. 2383) das einzige hier-
.her gehorige Beispiel aus der Gallia Narbonensis,
wahrend sich ebenda zahlreiche Beinamen beson-
ders des Mars tinden. Was die Stellung des
Beinamena anlangt, so stent derselbe in den weit-
-aus meisten Fallen hinter dem Xamen des rd-
mischen Gottes; Ausnahmen: Lenus Mars (Hettner,
Steindenkm&ler, zu n 59); Visucius Mercurius
<Brambach CIRhen. n. 169.5); Loucetius Mars (OIL.
— 56 —
andere Schreibung far Sucelus, Sucellui,
sondern eine volksetymologische Anlehnang
an caelum zu sein. So ware also der
Juppiter Sucaelus der Mainzer Inschrift
nichts anderes als der Juppiter Caelctfti
(CIL. Ill n. 1948; X n. 4852; Ephem.
epigr. II p. 338 n. 519; Juppiter Caelesti-
nus: CIL. VI n. 404; vgl. De Vit, Ono-
masticon) oder Caelus Juppiter, dessen
Beziehungen zu dem Mithraskultus (vgl
Cumont, Westdeutscbe Zeischr. 13, 18W,
S. 96 f.) mir nicht ohne Bedeutung fur die
Erklarung des Saarburger Fundes zu sein
scheinen 17).
Der Name18) des Suc-elus oder Sue-d-
YI n. 86); Vintius Pollux (C. XII n. 2561. 2563
Au/aniae Maironae, Masuonnum Maironae und Se
no[num] Maironae (Ihm, Bonn. Jahrb. 88 n. 394.
57. 177; vgl. S. 15); so ist auch zu erkliren C.
XII n. 4128: Divannoni Dinomogetimaro Jfartib(ns)
d. h. die Inschrift ist dem Dioanno Mars, sowie dem
Dinomogetimarus Mars geweiht
[/. 0. M. (oder L»oi) et Genio loci lautet die
Widmung auf zahlreichen Weihinschriften (meist
von Soldaten). Wo nun aber diese beiden Gott-
heiten mit and ere n verbunden Bind, herrtcht
Begellosigkeit, so dass man daraus keinen An-
haltspunkt gewinnen kann far die Frage, ob
Sucaelus als Beiname des Juppiter zu fassen oder
nicht; vgl. Brambach CIBh n. 617. 1576 und mit
Nachstellung des /. 0. M. n. 619. — n. 650 und
646. — n 12 und 1541; vgl. n 1993. — n. 1588. —
n. 1574. — n. 1575.]
17) [Diese Ansicht habe ich bereits fr&her
mllndlich vorgetragen. — Zur Bekraftigung mea-
ner Annahme eines gewiseen Zusammenhanges
des Heiligtums des Sucellus-Xantosuelta mit dem
Mithraeuui darf ich von einer gutigen Mitteilung
des Herrn von Fisenne Gebrauch machen: das-
selbe Ornament, welches sich oben am Sucellu*-
Altar findet, findet sich auch am Mithras-Belief].
18) [Wenn Prof. Michaelis die ihm von Prof.
Zi aimer mitgeteilte, von diesem ubrigens mit
grosser Zuruckhaltung ausgesprochene Deutung
so vortrefflich findet, so kann ich diese Ansicht
nicht teilen. Denn augestanden, die Tetiung 5«-
-cetlus sei die richtige, augestanden auch, eine Ab-
leitung des xweiten Bestandteiles aus dem G*r-
manischen sei zulassig, so erwartet man dock,
dass der aweite Bestandteil „Hammera „Schli-
gelu bedeute, aber nicht „Stiel*, dace also der
Gott als der mit gutem, echonem Hammer, nicht
als der „langatielige" gedeutet werde. Denn du
Scepter, das Zeichen seiner Herrscherwurde (TgL
Michaelis selbst S. 148-148), hat er mit vielea
Gottheiten gemein, der Hammer ist ihm e i g e n-
1 11 ml ich. Zudem ist ja der Hammer dieses
Gottes meist kursstielig dargestellt, und dieser
kurastielige Hammer ist nur auf unserer vie auf
anderen Darstellungen zum Scepter umgebildet]
Digitized by
Google
— 57 —
— 58 —
2us ist in seinem zweiten Bestandteil sicher
zosammenzustellen mit den zahlreichen,
meist den lateinischen Deminutiven ange-
ahnelten keltischen Namenbildungen auf
-eUus, Mils, elus; in dem ersten Bestand-
teil aber muchte ich das in Urkunden als
Flurbezeichnung (wahrscheinlich auch heute
noch) vorkommende sucus (auch succits)
oder sue (= mons) erkennen 19) und den
Gott als 'Berggott' deuten. Damit liesse
sich sowobi eine Verwandtschaft mit Sil-
vanus wie mit dem vornehmlich auf Berg-
hohen verebrten Donnerer Juppiter ver-
einen. Freilicb einen ganz sicheren Beleg
dafiir, dass ein keltiscber Nationalgott mit
zwei rumischen Gottheiten verscbmolzen
worden, kenne ich nicbt. Man kiinnte ja
wohl vergleichen den sowohl dem Juppiter
als dem Mars gegebenen Beinamen Luce-
tius (Loucetius, Leucetius). Docb scheint
diese verscbiedene Zuteilung des Beina-
mens zeitlicb zu trennen, d. h. dem Jup-
piter scheint der von lux hergeleitete
gallische Beiname in alterer Zeit, dem
dem Loucetius naherstehenden Mars mit
mehr Berechtigung in spaterer Zeit gege-
ben worden zu sein20).
19) Ducange YII (1886) S. 616 s. v. Succus;
ebenso wird auch suca (Ducange .VII S. 641) zu
erklaren sein.
80) Juppiter LucHius: Festus im Auszug des
Paulns Diaconus S. 114 M tiller; Gtllius 5, 12 § 6
and 7 (N»eviu«); Maerobius sat. 1, 15, 14 (car-
men Saliare); vgl. Lucetia von der Juno Lu-
cma: Martian. Gapell. 2 § 149. — Mars Loucrtius:
Brambach CIBh. n. 929 ; Louaetius Mars : CIL. VI
n. 86; Mara Leucetius: Brambach CIRh. n. 930. 1540;
vgl. n. 925. [Doch darf nicht herangezogen wer-
den Mars Teutates und Mercurius Teutates, denn
die Identiftkation des Toutates oder Teutates mit
dem Mars ist sicher (CIL. VII n. 84 Marti Tou-
tali; III n. 5320 Marti Latobio Harmogio Toutati;
schol. ad Lucan 1, 444 Teutates Mars-, unsicher:
Ephem. epigr. UI S. 128 zu n. 885: De Vit, Ono-
masticon s. v. Mars; Michael is S. 160 f. Anm.
92—94), wahrend die Zusammenstellung desselben
Teutates mit Mercurius ungenugend beglaubigt
ist durch andere Scholien zu Lucan. (Michaelis
S. 160 Anm. 89-9!). — ttbrigens war auch fruher
in den Ausgaben des Livius 26, 44 zu lesen: in
tumuluv* quern Mer curium Teutatem vocan',
eine durch Hineinziehung sines Glossems ent-
standene Lesung, welche daher in den Commen-
taren su Lucanus 1, 445 — Ausgabe von Lemaire
— und zu Lactantius divin. instit. 1, 21 — Aus-
gabe von Migne 6 Sp. 230 — zu linden ist]. Da-
gegen ist der umgekehrte FalL dass namlich eine
Dieser Deus Sucellus ist in unserer
Inschrift mit einer weiblichen Gottheit.
asyndetisch gepaart21), wahrend ge-
wuhnlich die Zusammenstellung mittels et
erfolgt, z. B. Mercurio et Rosmerffaje,
Apollini et Sironaey Silvano et Siluane,
Bormano et Borman[e]. Der Name dieser
Gottin Nantosuelta, Dativ: Nantosuelte
ist meines Wissens durch unsere Inschrift
zum ersten Mai bezeugt; zur Erklarung
dieses Namens weiss ich nur zu sagen,
dass der erste Bestandteil stammverwandt
zu sein scheint mit dem Namen des kel-
tischen Volksstammes der Nantuates 22) und
dem auf einer in England gefundenen In-
schrift vorkommenden Namen Canton iu82*)r
wahrend freilich der zweite Bestandteil
rfimische Gottheit mit mehreren keltischen Gott-
heiten verschmolzen wird, haung genug.
21) Vgl. CIL. XII n. 100: Matronis Aximo. Hier-
her gehoit auch sicher C. XII n. 4316: Herculi
Ilunno Andose, denn hier ist Andose keineswegs-
ein Beiname des Hercules, sondern der Name einer
G5ttin, und auch liunnus mOchte ich nicht als.
Beinamen des Hercules, sondern als einen be-
sonderen, wahrscheinlich dem Hercules ver wand-
ten keltischen Gott fassen. Da beide Namen in
kleineren Buchstaben als besondere Zeile dem
Namen des Hercules angefllgt sind, so hat der
Dedikant in seine Widmung, die in e r s t e r Linie
dem Hercules gait (: dies bestatigt die Inschrift
der Buckseite), ein keltisches Gdtterpaar mit in-
begriffen. — /(on) O(ptimo) M(aximo) Junoni reginae
(Bramb. CIRh. n. 1060. 1313—1315. 1507. 1616.1789>
neben /. O. M. et Junoni reginae (a a O n. 1316 —
1318 u. s. w.). Dafttr dass CIL. XII n. 4316.
Andose Beiname des Hercules sei, wird hin-
ge wiesen auf die Herculi Toliandosso Invieto lau-
tende Widmung der Inschrift von St. Elix in Slld-
frankreich bei Henzen n. 5916. Mit Unrecht! Wenn
auch eine gewisse Verwandtschaft nicht bestritten
werden kann, die schon aus der Zusaminenstel-
lnng der Gottin mit Hercules hervorgeht, so stehen
doch der Hercules Toliandossus und die Andosa
eben so selbstandig nebeneinander wie z. B. der-
Mars 8mer[ta'itiu*\ der Inschrift des Trierer Mu-
seums Nr. 61 (Hettner, Steindenkmaler S. 43) neben
den GOttinnen JRosmerta und Oantismerta.
22) S. CIL. XII, besonders S. £4 ; hinzuzufugen
ist noch die Inschrift Ephem. epigr. V p. 19 n. 23-
(De Vit, Onomasticon).
98) CIL. VII n. 198: M. Nantonius Orbiotal(u$)
oder Orbiotal(ps). nAuch Nantonius scheint ein kel-
tischer Name zu sein. Auf einer keltischen In-
schrift (Comptes-rendus de l'acad. des inscriptions
4. Serie V. p. 266) heisst es: Bratronos Nantonic-
n(os) d. h. Bratronos Nantoni JUius. — Nanto soil
„T h a ltt bedeuten. Vgl. Stokes, „Bezz. Beitr. XI
p. 143u. (Nach Ihm, Bonner Jahrb. 88, 1887;,
5. 157 zu n. 846).
Digitized by LjOOQIC
— 59 —
auch eine Herleitung aus dem Germanischen
zulasst. Die vulgare Dativendung auf -e
wild aber bei solchen barbarischen Gut-
ternamen nachweislich durchaus bevorzugt
vor der klassischen Endung -ae.
Der Dedikant des Altars nennt sich
Bellausus Manse filius und bekennt mit
diesen seinen Namen seine keltische
Abstammung. Das Cognomen Bellausus
scheint ausserdem nur noch auf der christ-
lichen Inschrift bei Le Blant, Inscr. chre't.
de la Gaule I S. 67 n. 30 (Mus. zu Lyon ;
Boissieu S. 597 n. LX1II) vorzukommen,
doch sind einmal die mit Bell- anlautenden
Namen iiberaus haufig auf gallischen In-
schriften 24), anderseits ist die Endung -ausus
fur keltische Namen ofter nachweisbar, wie
Nemausus, welches nicht nur als Stadt und
Gott25), sondern auch als Personenname
bekannt ist (Brambach CIRhen. n. 1089:
Maternius Nemausus und Mommsen, Inscr.
Helvet. n. 256: C. Cominius Nemausus)
und die Cognomina Melausa (C. XII n. 2855),
Lausus oder lausus (C. XII n. 1052) und
Ammausius (Brambach CIRhen. n. 211;
vgl. n. 636).
Mit Massfaje filius bezeichnet sich der
Dedikant nicht als Sohn seiner Mutter, wie
dies freilich Offers auf gallischen Inschrif-
ten vorkommt26), sondern Massa haben
wir als Mannesnamen zu fassen, vgl.
•CIL. XII n. 5925 (Additam. S. &39, Nimes):
Q. Terentio Massae und CIL. VII n. 1342
(Marcus Rustius Massa). Dieser Name
Massa als Vatersname findet sich ausser auf
unserer Inschrift auf den Weihinschriften
CIL. XII n. 166 (gef. bei Antibes, dem
Mars OUoudius gewidmet): Vigil ia Metia
24) Vgl. meine Abhandlun? fiber die auf dem
Donnon in den Felnen eingehauene W e i h in-
schrift mit Helief (Brambach n. 19 W): Brllieetu
burOnro iin Jahrbuch der GenelUchaft fttr Lothr.
liescbichte (Vortrag. gehalten im December 1895)
25) Dem Gott Ntmau*v» sind IS (vielleicht 14)
Inschriften (CIL. XII) gewidmet, die alle in Nimes
(Nemausus) oder doch in der dortigen Gegend ge-
funden sind. Vgl. Auson. olar. urb. 14, 83, wo
Xemautu* als Quelle mit anderen Heilquellen
ausammengesteUt ist.
26) Vgl. CIL. XII, Index S. 962; doch konnte
von den dort angeftthrten fttnf Belegen ia n. 8022
(vgl. n. 2915) Ccuuna ebensogut wie Mcum u. a.
Mannesname setn (vgl. Saeruna in der Inschrift
des Trierer Museums Nr. 88); dagegen f ehlen
im Index: C. XII n. 14S3 und 1485.
— 60 -
Massae filia und bei Brambach CIRhen.
n. 1696 (gef. im Badischen, Speyer gegen-
uber, dem Visucius Mercurius gewidmet):
Senilis Masse (filius), Zu vergleichen sind
das Nomen gentilicium Mamas, 3Ia#$ia
(Inschriften des Metzer Museums Nr. 80.
29), die Cognomina Masso (CIL. XII n. 1299.
2243 = 2259), Massula (Frau: Brambach
CIRhen. n. 434), Mass. (C. XII n. 5686,
345), ferner der Gentilname Masso i tins
(C. XII n. 2864) ").
Offenbar dieselbe Gottin, welche auf
dem eben beschriebenen Altar im Verein
mit Sucellus dargestellt und Nantosuclta
benannt ist, ist auf dem zweiten Altar,
aber alle in, dargestellt. Auch hier halt
sie (ohne Flugel), stehend, in der rech-
ten Hand ein langes, oben in ein Haus-
chen mit einem Thor endigendes Scepter,
doch in der hohlen lin ken Hand tragt sie
einen architektonisch geformten Gegen-
stand (GefassV), rund mit einem spitz zu-
laufenden, oben in einen Strohwisch i'V)
endigenden Schuppendach, worauf ein Vogel
(Rabe) steht88). tlber der Reliefdarstellung
steht eine dreizeilige Inschrift und zwar
zwei Zeilen auf dem (bei dem ersten Altar
mit Ornamenten verzierten) Gesims, die
dritte Zeile in kleineren Buchstaben auf
der obersten Leiste der Auskragung. Im
Vergleich zu der vorher besprochenen
Inschrift, die, wenn auch steif, so doch
mit einiger Sorgfalt eingehauen ist, ist die
27) Das Cognomen Mcusa findet sich noch auf
den Inschriften CIL. Ill n 6492 und Bull, archeol
comunale 1888 S. )43, ferner bei Plinius epist. 8,
4, 4; 6, 29, 8; 7, 33 und Martial. 12, 29, 2; bei
Sidon. Apoll. epist. 5, 7; bei Petron. c. 69 und
Juvenal. 1, 85 (Sklavennamen).
*8) [s. Michaelis 8. 156 f. Anm. 74, der den
Oegenstand far ein Gebaude (Hutte oder lind-
lichen Rundtempel) erklart und far Ihnliche
Baulichkelten eine Beihe von Belegen anfahrt.
Yon entsprechenden Darstellungen k&nneu (nach
Michaelis) nur beigebracht warden ein griecbi-
sches Grab relief von Kysikos, auf dem eine
Dienerin des Toten das Modell eines Bundbaues
auf der Hand tragt, so wie mittelalterliche
Darstellnngen. Wenn aber Michaelis vermutet,
dass der Stifter des Altars, ein Zimmermann, da-
mit an ein von ihm errichtetes Bauwerk habe er-
innern wollen, so ist dies schon deshalb unzu-
treffend, well Tignuariu* das Cognomen des Stif-
ters ist, nicht aber seinen Stand angiebt. — Ana-
logien far das Tempelscepter der GoUin bringt
Michaelis 8. 156 Anm. 75 mit Zusats 8. 163 bei.]
Digitized by
Google
— 61 —
des zweiten Altars nachlassig (insbesondere
ganz ungleichmassig) gearbeitet S9).
Nach meiner Lesung lautet die Inschrift:
M I N HoRDD
MITIGNVARIVS
VSLIA
Jl/. m hofnojrfemj dfomusj d(ivinae) M(ar-
eusj Ifulius'O Tignuarius r(otum) sfolvitj
l(ibens) m(erito).
Was das M zu Anfang bedeutet, weiss
ich nicht. Sollte es die Gottheit bezeich-
nen (wobei die Stellung der Formel in
honortm domus divinae auffallend — aber
Dicht ohne Beleg30) — ist), so sollte man
doch N = N(antosuelte) erwarten. Oder
sollte M Anfangsbuchstabe des Namens
einer romischen Gottin sein, mit der
Nantosuelta identifiziert wurde (Maia ?) ? —
Fur die Abkiirzung HOR = hofnojrfemj
lassen sich wohl ahnliche Beispiele bei-
bringen, vgl. z. B. Brambach CIRben.
n. 1918a: plfumjbfariusj. — Das hier als
€ognomen verwendete Tignuarius = eZim-
mermann'halte icb fur sicher 81) ; die Schrei-
bung tignuarius, nicbt tignarius, ist iibrigens
die gewohnliche in den Inschriften: so
findet sich jenes im C1L. XII fiinfmal so
ausgeschrieben, dieses nur einmal.
Ich komme nachtraglich noch einmal
auf den von mir alsBerggott gedeuteten
Sucellus zuriick. Sollte er vielleicht der-
selbe sein, den Arnobius 4, 9 (S. 148, 15
ed. Reifferscheid) Montinus nennt? Es
ware alsdann dieser mit anderen Gotter-
namen82) von Arnobius allein bezeugte
29) Die Buchstabenformen weisen die beiden
Alt are zweifellos in spatere Zeit als die Weih-
inschrift des Mithrasreliefs; anderseits ist von
den beiden Altaren der erste in fruhere Zeit zu
setzen als der zweite.
30) Vgl. Brambach CIRh. n. 1629. 1732 und
330. (1530?).
31) [Es freut mich, dass diese meine nach
<lem Abklatsch festgestellte, von mir vor dem
Steine vertretene Lesung Anerkennung gefanden
hat. — Dass das Nomen gentilicium und beson-
ders auch Juiiut abgekurzt, das Cognomen da-
gegen ausgeschrieben wird, ist sehr haufig :
OIL. XII n. 1740. 2429. 1424. 5376 u. s. w. Zum
Oebrauch von Tignuariut als Cognomen vgl. die
Cognomina: Faber, Figulus, Pistor, Caupo, Mercator,
Medieus, Agricola, Arator u. a.].
32) dei Lucrii, Murdda, Ostipago oder Juno
GtHpagima u. s. w., wahrend andere Namen sich
aon«t noch anderwarts vereinzelt erwahnt linden,
— 62 —
Name Montinus als eine lateinische Uber-
setzung des keltischen Namens Sucdlus
zu fassen.
Die zahlreichen auf lateinischen In-
schriften vorkommenden keltischen Namen
mit den Endungen -ellus, -etta und -iUus,
-ilia, deren inschriftlich nicht seltene
Schreibung mit einem I nach Ausweis der
keltischen Inschriften88) die ursprung-
liche zu sein scheint, hat doch wohl keine
verkleinernde Bedeutung, sondern ist nur
den lateinischen Deminutivbildungen ange-
glichen, wie sich denn auch fur andere
keltische Namen lateinische TJmbildung
nachweisen lasst (vgl. u. a. Bellicnus —
Belliccus — BeUicus). Zu dieser Annahme
bestimmt mich die Thatsache, dass sich
unter den keltischen Namen so uberaus
viele Mannernamen mit jenen Endungen
ausgestattet finden, wahrend unter den
lateinischen Cognomina die Cognomina
der Frauen mit Deminutiv-Endung weit-
aus iiberwiegen: iiberhaupt findet sich ja
bekanntlich im Lateinischen wie in ande-
ren Sprachen die Deminutivbildung haupt-
sachlich bei weiblichenPersonenbezeich-
nungen (puer — puella u. s. w.). Auch sehe
ich nicht ein, warum man den doch auch
als Personennamen nachgewiesenen Na-
men Sue elm, Sucellus (Anm. 13) anders
beurteilen soil, als die Personennamen
gleicher Endung. Wenn ich fur sucus
(succus) ■= sue keltischen Ursprung an-
genommen, so hat mich dabei die Erwa-
gung geleitet, dass so vielfach die alten
keltischen Ortsbezeichnungen noch in den
heutigen Namen fortleben. Eine ein-
gehendere Besprechung der hier in Frage
kommenden Momente behalte ich mir vor.
Montigny bei Metz. Eeune.
wie Limentinus u. a. Auch diese Namen m5gen
(teilweise) lateinische tTbertragungen von aas-
l&ndischen Gotternamen sein; die Pomona scheint
noch vorzukommen auf dem Altarchen des Trierer
Musenms Nr. 61 (Hettner, Steindenkmaler S. 43).
„Den Berggottheiten" ist gewidmet die Inschrift
von Antigue de Salabre in Sudfrankreioh Hensen
n. 5944. Dii Mont, et Silvano et LHanae I. P. P.
v. t. I. «•.; vgl. Orelli n. 1288 (Grut. 21, 8; Bom):
aram Jovi Fulgeratori ex praecepto deorum Mon-
tensiur* . . . . (einer der Dedikanten nennt sich
saeerdo* Silvani).
33) Vgl. die keltischen Inschriften CIL. XH
S. 127 n. 8; S. 162; S. 824.
Digitized by LjOOQIC
— 63 —
21. Die Darstellung ernes Segelschiffes auf
dem zweifellos von einem Grabdenkmal
herriihrenden Relief des Trierer Museums
Nr. 243 (abgebildet bei Hettner, Stein-
denkmaler S. 113) erinnert an den Wunsch
dee hauptsachlich auch durch seine Han-
delsunternehmungen so reich gewordenen
Trimalchio (bei Petronius c. 71), dass auf
seinem Grabdenkmal Schiffe mit vollen
Segeln fahrend dargestellt seien *). So ist
auch auf dem Grabmal der Naevoleia
Tyche bei Pompeii u. a. ein Schiff dar-
gestellt, dessen Segel gerefft werden s), wie
ja auch auf dem Trierer Relief der eine
Schiffmann das Segel zu reffen sich an-
schickt. Yon gallischen Denkmalern aber
mag verglichen werden der Stein von Nar-
bonne (Narbo) CIL. XII n. 5327, einer
der Grenzsteine einer Grabstatte, der ein
Schiff mit entfalteten Segeln darstellt8).
Alle diese Darstellungen sind nicht sym-
bolisch zu verstehen, sondern weisen, wie
dies fur das Grabmal des Trimalchio sicher
ist (vgl. Petron. c. 76), wohl hin auf
Grosshandler als Besitzer der be-
treffenden Grabstatten 4).
Montigny bei Metz. J. B. Keune.
1) te rogo, ut nave* eliam facias pleni* venti*
tuntes. — Cher das Grabmal dee Trimalchio
8. Mommsen, Hermes 13 (1878) S. 115 -1*1. (Mir
jetst nicht zuganglich).
2) Overbeck, Pompeji* (1884) 8. 415.
8) Die Bichtigkeit der Vermutung Allmers en
CIL. XII n. 1816 vorausgesetct, batten wir hier
die Darstellung eines Segelschiffes auf einem
kleinen Altar, desseti linke Seite allein erhalten
ist. Es fragt sich aber, ob die Inschrift mit Becht
im CIL. XII als Weibinscbrift an unbestimmte
Gottheiten gefaast oder ob vielmehr Dia [ifanfi-
but)] zu ergansen and das Denkmal mit C. XII
n. 5801 (vgl. 5300. 5308. 589. 1490. 1491. 1548 n. a.)
susammenzustellen ist. Zwar ist jene Inschrift
(C. XII n. 1216) im romischen Theater an Orange
gefunden worden, allein dorthin kOnnte sie eben-
sognt spater gekommen sein, wie die Orabsteine,
welche in den Amphitheatern von Trier:
N line 8 und Narbonne gefunden sind. [Trier,
n. 808 und 301 des Museums. — Nimes: CIL. XII
n. 8180. 8388. 3428. 3429 u. s w. u. s. w., s. Trelis,
wUm.deVAcad. duOard 1S90 S. 876 ff. — Narbonne:
CIL. XII n. 4916]
4) Vgl. auch Overbeck a. a. O., sowie Hettner
a. a. O., der auf die Darstellungen von Waren-
transporten auf der Igeler Saule und einem Grab-
denkmal von Arlon hinweist.
— 64 —
Chronik.
Keuffer, Die Stadt-Metser Kanzleien und ihreBe-22.
deutung for die Geschichte des „Roman6".
Erlangen 1895.
K. geht von der Kanzleisprache der .
Metzer Amansakten aus als den altesten
sicher bezeugten Urkunden des Metzer
Dialekts, den er mit der Sprache der son-
stigen Litteraturdenkmaler vergleicht. Ein
besonderer Abschnitt (S. 4 — 11) handelt
uber das Kolner Scbreinswesen als das
Vorbild des Metzer Kanzleiwesens. n.
Als erstes Heft der Bausteine zur23.
Elsass -Loth ringisc hen Geschichts-
und Landeskunde ist die von K. Letz
bearbeitete Geschichte der Stadt Ing-
weiler(Zabern, A.Fuchs, 1896) erschienen,
die in anerkennenswerter Weise das ge-
druckte^und das in Pfarr- und Gemeinde-
archiv vorliegende ungedruckte Material
zur Geschichte des kleinen durch Ludwig
den Baier zur Stadt erhobenen Orts an
der Grenze von Lothringen und Rhein-
provinz verarbeitet.
Aus Aaehens Vergangenheit Beitr&ge aur Geschichte 24.
der alten Kaiserstadt von Richard Pick.
Archivar der Stadt Aachen. Aachen. 1895.
Verlag von Anton Crentcer.
Der Verf. hat es fur zweckmassig er-
achtet, einzelne von ihm in Aachener Tages-
blattern bereits fruher herausgegebene
Aufsatze noch einmal in einem Sammel-
band und in erweiterter Form zu bieten.
In den meisten dieser Abhandlungen han-
delt es sich urn die Losung topograpbischer
Schwierigkeiten, welche die Lokalforschung
Anderer bei dem ihren Arbeiten zu Gebote
stehenden kargen Urkundenmaterial bisher
notwendig hatte finden mussen. P. ist in
der Lage, manche auf diese Weise ent-
8tandenen Irrtiimer in uberzeugender Weise
zu berichtigen. Hier und da linden sich
zwischen derartigen topographischen Stu-
dien andere kleinere Abhandlungen bio*
graphischen oder kunstgeschichtlichen und
einmal auch bibliographischen Inhalts. Fur
die Verfassungsgeschichte der Stadt hat
sich dabei wenig ergeben. Die Aufsatze
fiber das Grashaus und daa Rathaus durf-
ten auch Uber die Kreise der Aachener
Lokalforschung hinaus Interesse erwecken.
Koln. H. Eelleter.
Hlerzu als Bellage: Liroeablatt Nr. 17.
Druok u. Verlag der Fr. Lints 'schen Buchhandlnng in Trier.
Digitized by LjOOQ IC
VoffMtcfct m. Rembcoe 2«tt
redigiert tob
Praf. Hattnar n. Dr. Leaner,
Trier.
redigiert Ton
Archivar Dr. Hansen,
Keln.
Westdeutschen Zeitschrift ffiir Geschichte und Kunst,
sag leich Organ der Mstoriseh-antiqnariftchen Vereine zn Birkenfeld, Dttsseldorf, Frank-
fart a. M., Karlsruhe, Mainz, Mannheim, Metz, Nenss, Prim, 8peyer, Strassbnrg,
Trier, Worms, zowie des anthropologischen Vereins zn Stnttgart.
♦
April.
Jahrgang XV, Mr. 4
1896.
Dm Korreapondensblatt erooheint in einer Auflage ron 4000 Bxemplaren. Ineerate a 86 ±*fg. for die
geepattene Zeile werden ron der Yerlagthandtang und alien Inieraten-Bnreaui angenommen, BeUagen
aaoh Uebereinkonft. — Die Zeitaohrift eriohelnt rierteljanrlioh, dee Korrefpondeneblett monatlieh. —
nentepreU 16 Mark for die Zeitaohrift mit Korrespondensblatt, for leteterei allein 6 Mark.
— ■ ■ — »
Beitrage for die vorrOmisohe und rOmische Abteilung sind an Dr. Lehner (Trier, Proviuaialwiuoum),
far Mittelalter and Netueit an Dr. Hansen (KOln, StadtarehiT) %u senden.
Miscellanea.
15. Germanitche Waffen aus vormerovinf ischer
Zeit. Bekanntlich wissen wir fiber die Be-
waffnung der siidiichen Germanen in me-
rovingischer Zeit wegen Mangels an Gra-
bern aus dieser Periode ausserordentlich
wenig. Wohl sind in den Kastellen am
Limes grosse Mengen von Lanzen- und
Pfeilspitzen gefunden worden, welche ohne
Zweifel zum Teile auch den belagernden
Germanen zugeschrieben werden mttssen,
aber romische und germanische Typen zu
scheiden, halt schwer. Zwar konnen wir
von einigen Formen mit Sicheiheit sagen,
dass sie romischer Herkunft sind, nicht
aber vermugen wir von anderen ohne wei-
teres festzustellen, dass sie von Germanen
berruhren. Denn wenn auch einige For-
men als unromisch auffallen, so bleibt doch
immer das Bedenken, dass in diesen Kastel-
len keine eigentlichen Romer, sondern
Hulfsvolker aus alien Weltgegenden liegen,
welche neben der romischen Ausrustung
Reste ihrer. nationalen Be waffnung beibe-
balten haben konnen.
Um so erfreulicher ist es, wenn wir
einmal in einem einzelnen Fall im Stand
sind, gewisse Formen mit ziemlicher Sicher-
heit den Germanen zuzuweisen. Bereits
in der Publikation „das Kastell Osterbur-
kentt (2. Heft des von v. Sarwey und Hettner
herausgegebenen Werkes „der obergerma-
nisch-ratische Limes des Romerreichs")
habe icb S. 36 nnter den vielen eisernen
Lanzen- und Pfeilspitzen dieses Kastelles
eine Anzahl ausgeschieden, welche mir
wegen ihrer an La Tene-Typen erinnern-
den 8chilfblattformigen Gestalt mit leich-
tem Mittelgrat und meist ziemlich langer
Tulle germanisch zu sein schienen. Jetzt
hat diese Auffassung eine Bestatigung er-
fahren; der Kreis jener Formen erweitert
sich sogar noch etwas.
Die badische Regierung lasst seit Herbst
vergangenen Jahres an der porta dextra
des Kastellanbaus weitere Aufraumungs-
und Konservierungsarbeiten vornehmen,
wobei auch eine Strecke des vor der
Umfassungsmauer liegenden Wallgrabens
in seinem fruheren Profile ausgeschachtet
wurde. Bei dieser Gelegenheit fanden sich
auf der Grabensohle ausser zahlreichen
menschlichen Knochen, namentHch Kiefer-
stucken, welche von neuem die gewaltsame
Erstiirmung des Kastelles bestatigen, auch
viele eisernen Lanzen- und Pfeilspitzen
von jener als germanisch betrachteten Art.
Die meisten derselben sind nun an der
Spitze abgeplattet oder ganz umgebogen,
so dass sie augenscheinlich von aussen
gegen die Mauer geschleudert wurden,
hier abprallten nnd in den Graben fielen.
Uber ihren germanischen Ursprung kann
also kaum ein Zweifel bestehen.
Vergleicht man diese Formen mit den
in norddeutschen Grabern (und Moorfunden)
dieser Zeit zum Vorschein gekommenen.
so zeigt sich fast vollstandige Ubereinstim-
Digitized by
Google
— 67 —
68 —
mung, denn auch bier liegt neben dem
romischen Einfluss die Weiterentwicklung
aus La Tenetypen deutlich vor Augen.
Die meisten Lanzenformen, wie sie in der
Klasse C und D vertreten sind (Tischler,
Katalog der Berl. prakistor. Ausstellung
S. 399 f.), kommen auch in Osterburken
vor. Auch das am untercn Ende kreis-
formig geschweifte Blatt, welches beson-
ders fur die Klasse D und E charakte-
ristisch ist, begegnet schon in Osterburken,
wenn auch noch nicht so stark abgerundet
(Kastell Osterburken Taf. VII, 27), son-
dern noch mehr der alteren Lanzenspitze
Album, Sekt I Taf. 15 n. 710 gleichend.
Unter den Pfeilspitzen crscheinen auch
bereits die Formen Lindenschrait, Hand-
buch der deutschen Altertumskunde S. 154
Fig. V. 2. 3.
Richtcn wir unser Augenmerk auf
solche Erscheinungen, so muss es mit der
Zeit gelingen die einzelnen Entwicklungs-
stadien bis zu den in Merovingerzeit vor-
liegenden Formen zu crkennen, welche ja
vielfach ihre Entstehung aus dem La Tene-
kulturkreis deutlich verraten.
K. Schumacher.
Chronik.
26. RtflMtan tfar Markgrafen von Baden und Hachberg,
1060 — 1B1B, herauBgegeben von der Badiecben
Historischen Koinmission , bearbeitet von
Richard Fester. 6. -8. Lieferung, Innsbruck
(Wagner) 1895. 12 M.
Im Dezember 1894 (Korrbl. S. 332 bis
335, Nr. 143) konnten wir auf die seit
1892 erschienenen funf ersten Lieferungen
der Markgrafenregesten hinweisen. Heute
freuen wir uns, dass in so kurzer Zeit drei
weitere Lieferungen nachgefolgt sind, die
den eigentlichen Text des ersten Bandes
abschliessen. Einleitung, Stammtafeln und
Register stehen noch aus, aber nach dem
der Bad. Hist. Kommission auf ihrer Voll-
versammlung im Oktober 1895 erstatteten
Berichte des Bearbeiters (vgl. Mitteil. der
Bad. Hist. Komm. Nr. 18, Zeitschrift fur
Geschichte des Oberrheins, Neue Folge,
11. Band, 1. Heft) hofft er noch in diesem
Jahre den vollstandigen ersten Band den
Fachgenossen vorlegen zu konnen. Dann
wird dem Forscher die Geschichte des
badischen Fiirstenhauses so klar vor Augen
liegen, wie er es nur wunschen mag. Ganz
besonders sind wir auf die Stammtafeln
gespannt. Mehr und mehr erwacht ja wie-
der das Interesse an genealogischen Dingen.
und wer weiss, ob nicht einmal uneigen-
nutzige Historiker sich zusammen than nnd
den Gedanken ausfiihren, den Ranke als
eine wichtige Aufgabe der von ihm dem
Fursten Bismarck gegenuber befurworteten
Akademie ffir deutsche Geschichte und
Sprache bezeichnet hat, namlich eine all-
gemeine deutsche Genealogie. Eine solche
bedarf aber der Vorarbeiten und keine
durfte ihr willkommener sein, als der
Stammbaum eines einzelnen Geschlechts,
der, wie hier von Fester, aufgrund eines
erschopfenden Materiales hergestellt wird.
Einleitung, Stammbaum und Register, sie
werden selbst fur den Fachmann hier und
da erst den jetzt nicht immer leicht zu
findenden Weg zu den so emsig zusanimen-
getragenen Sch&tzen bahnen miissen. Oh
Fester des Guten zu viel gethan hat? Ob
nicht yon dem Grundsatz der Vollstandig-
keit allmahlich abgegangen werden sollte?
Das sind Fragen, die sich mancher Be-
nutzer, vor allem aber der Bearbeiter
selbst bei einem wie wir meinen zufriede-
nen Ruckblick auf seine Leistung vorlegen
wird. Wir gestehen, dass auch uns bei
einem ahnlichenUnternehmen, denRegesten
der Bischofe von Eonstanz, solche und
ahnliche Bedenken beschaftigen. Doch ein
Urteil dariiber ware verfriiht. Die Bad.
Hist. Kommission hat es gewagt, nicht
nur, wie andere es gethan, Regesten aus
gedruckten Urkunden, sondern auch —
zum ersten Male — aus den ungedruckten
Urkunden und Chroniken aller irgendwie
erreichbaren Archive zusammensteUen zu
lassen. Methoden erwachsen erst aus der
Vergleichung mannigfaltiger beendeter Ar-
beiten. So wird es auch hier am beaten
sein, das uns so reichlich Gebotene dank-
bar hinzunehmen und uns vor der Kritik
die Schwierigkeiten zu vergegenwartigen,
unter denen ein ausgedehntes Forschungs-
gebiet auf eine noch nicht versuchte Weise
erschlossen wird. Mochte derjenige, der
bei einer Masse von mehreren tausend Re-
gesten etwas kopfscheu wird. mit Goethe
Digitized by
Google
— 69 —
sich sagen : „Wer vieles bringt, wird man-
chem was bringen": ein Wort, das wohl
am passendsten alle Regestenwerke ge-
leiten konnte.
Der Inhalt der 6.-8. Lieferung glie-
dert sich ebenso wie fruher in Badische
und in Hachbergische Regesten. Die
ereteren iuhren die lange und besondere
Beachtung beanspruchende Regierong des
Markgrafen Bernhard I von 1421 Sept. 24
(S. 345 Nr. 3320) bis 1431 Mai 5 (S. 500
Nr. 4378). Hieran schliessen sich auf
S. 500—521 Nachtrage von 1215 bis 1422,
Nr. 4379—4541; auf S. 521—524 Unein-
reihbare Stiicke, Nr. 4542 bis 4568;
auf S. 525—529 Zusatze und Verbese-
rungen zu Nr. 4 — 3790.
Die Hachberger Regesten setzen auf
S. h. 57 mit 1414 Oct. 6 Nr. h. 558 ein
und reichen bis 1418 Nr. h. 575 auf S.
h. 59. In diesem Jahre starb Markgraf
Otto II, und mit ihm erlosch derMannes-
stamm der Hachbergischen Linie. Die
folgenden Regesten gehoren derSausen-
bergischen (Rotelnschen) Linie an: sie
fallen die Seiten h. 60 bis h. 116, Nr. h.
576 bis h. 1133. Als Ausgangspunkt ist
die Teilung der Hachbergischen Lande im
Jahre 1306 genommen, wahrend der Tod
des Markgrafen Rudolf III im Jahre 1428
den Abschluss bildet. Es reihen sich an:
Nachtrage, zuerst die der Hachberger
Linie, S. 117 und 118, Nr. h. 1134 bis
1147 zu 1280—1418, dann die der Roteler
Linie, S. h. 118 und 119, Nr. h. 1148
bis 1150, zu 1375 bis 1405; Uneinreih-
bare Stucke der beiden Ietztge-
nannten Linien, S. h. 119, Nr. h. 1151
bis 1154; endlich Zusatze undVerbes-
serungen zu Nr. h. 23 bis h. 847.
Yon einem Eingehen auf den Inhalt
konnen wir bier zunachst um so eher
absehen, als Fester die weitaus bedeutendste
Gestalt unter den behandelten Fiirsten,
den Markgrafen Bernhard I von Baden
(f 1431 Mai 5) in einer Einzelschrift ge-
schildert hat, die als Neujahrsblatt der
Bad. Hist. Kommission erschienen ist und
worauf wir die Leser des Korrespondenz-
blattes noch aufmerksam machen werden.
Karlsruhe.
Alexander Cartellieri. I
— 70 -
DU BaiHfenkmalar In Frankfurt am Main. Heraus-27.
gegeben mit Unterstilteung der Stadt und
der Administration des Dr. Johann Fried-
rich Bdhmer'schen Nachlasses von dem
Architekten- und lngenieur-Verein und dem
Verein ftir Geschichte und Altertumskunde.
Bearbeitet von Carl Wolff, Stadtbauinspek-
tor und Begierungsbaumeister, und Dr. Bu-
dolf Jung, Stadtarchivar — Erste Lieferung.
Frankfurt a. M. Selbstverlag der beiden Ver-
eine. In Kommission bei K. Th. Volcker. 1895.
Die erste Lieferung des vielversprechen-
den Werkes liegt vor. Mit den drei zu-
nachst folgenden wird sie den besonderen
Teil des fertigen Buches bilden ; die funfte .
und Schlusslieferung dagegen wird den all-
gemeinen Teil enthalten, eine Anordnung,
zu welcher die Herausgeber sich aus in-
neren Grunden bestimmt sahen. Der be-
sondere Teil soil der Einzelbeschreibung
der Kultus- und Verteidigungsbauten, der
Bauten fur offentliche Zwecke, der Brun-
nen und Denkmaler gewidmet sein, der
allgemeine Teil aber eine allgemeine Bau-
geschichte aufgrund des Frankfurter Bau-
rechts bringen, sowie im Anhang eine
kurze Geschichte der Wasserleitungen, der
Strassenbeleuchtung, der Kanalisierung und
der Pflasterung. Ausser ihrem kunstge-
schichtlichen Hauptzweck werden also die
^Frankfurter Baudenkmaler" auch wich-
tigen Fragen der Stadtverfassung , der
Kultur- und Wirtschaftsgeschichte gerecht
werden.
In der ersten Lieferung sind die sieben
christlichen Eultusbauten der ehemaligen
Reichsstadt besprochen. Es sind dies:
S. Leonhard, die Nikolaikirche, der Dom,
die ehemaligen Eirchen der Dominikaner,
der Karmeliter und der Weissen Frauen
und endlich die Liebfrauenkirche. Hierbei
geht die historische Beschreibung jedesmal
der Baubeschreibung selbst voraus. Der
Leser Iernt die Baubeschaffenheit der ein-
zelnen Kirche erst dann kennen, wenn inn
der Historiker mit den Personen und Er-
eignissen, welchen sie als Schauplatze
diente, vertraut gemacht hat. Das gemein-
schaftliche Ergebnis dieses Unterrichts be-
steht darin, dass fiir Frankfurt das drei-
zehnte Jahrhundert als die Zeit der Kir-
chengrundungen zu betrachten ist, dass
einzelne Burger, Familien und Laienge-
nossenschaften diese Griindungen hervor-
Digitized by
Google
— 71 —
— 72 —
riefen bezw. aufs freigebigste unterstutzten,
und da88 die Kirchen selbst alsbald in
Unstand geraten sind, wenn die Gunst der
Biirgerschaft sich von ihnen abwandte. Die
Geistlichkeit zeigte sich fur die baulicbe
Erbaltung und Ausschmiickung der Gottes-
hauser mitunter bedenklich sorglos. Mit
der Reformation ist dann selbstredend ein
grosser Verfall eingetreten. Es haben
aber die Frankfurter gegcnuber dem an-
derswo bei dieser Gelegenheit hervor-
brecbenden Bildersturm auch als Protestan-
ten fur die kirchlichen Stiftungen ihrer
Vorfahren eine gewisse Pietat bewahrt,
wie die Erbaltung der beruhmten Kunst-
werke der Dominikaner- und der Karme-
literkircbe ausweist.
Da die altere Litteratur vor jeder Ein-
zelbeschreibung und an geeigneten Stellen
des Textes angegeben wird, so beschrankt
Jung sich im allgeraeinen auf eine knappe
Darstellung. Altere Baurecbnungen und
Werkvertrage scheinen auch in den Frank-
furter Archiven sehr selten zu sein, denn
sie sind sparlich vertreten. Das in dem
Vertrag des Meisters Jorg, S. 68, vor-
kommende „hubeu, welches in dieser dop-
pelsinnigen Form in den erlauternden Text
ubergegangen ist, bedeutet Haube. Eine
solcbe war auch bei Gereon in Kdln und
hiess lateinisch: Sub vittis.
Nach dem Vorgange des Historikers
hat der Architekt ebenfalls in dem ihm
zugefallenen Teil der Beschreibung eine
massYolle Beschrankung beobachtet, aber
auch hier nicht so, dass wichtige Dinge fiber-
gangen zu sein scheinen. Eine begeisterte
Schilderung, den Kunstvortragen von 0.
Donner-v. Richter entnommen, unterbricht
zuweilen den immer etwas ungefugen Vor-
trag des inventarisierenden Beschreibers.
Wirkliches Leben bringen aber die treff-
lichen Abbildungen hinein, die beim Offnen
des Buches schon uberraschen und Ma-
terial, Konstruktion und Stil deutlich er-
kennen lassen. Der ubliche Linear-Schema-
tismus fruherer Zeiten (vgl. dazu Fig. 150
bis 151) ist mit Absicht vermieden. Aller-
dings stechen die werkmannischen Zeich-
nungen der Tafel VI, Pfarrturm, nordliche
Vorhalle, und Fig. 76 Pfarrturm, Sudpor-
tal, wenig vorteilhaft ab von der grossen
Zahl der schwierigeren Langs- und Quer-
schnitte, welche wegen ihrer feinen und docb
klaren Ausfiihrung besser in ein solches
kunstgeschichtliches Werk der Neuzeit
passen. Ferner werden Einzelteile, wie
Portale, Thuren, Fenster, Rippen, Streben
und Mobiliar, in ihren typischen Verhaltnis-
sen auch dem Laien durch gute Aufhahmen
erschlossen ; wegen ihrer meisterlichen Be-
lichtung aind die tiefgearbeiteten Grab-
platten und das Figur 164 abgebildete
Sudportal der Liebfrauenkirche besonders
zu loben. Das Ostportal derselben Kirche,
fiir welches der Text auf Fig. 146 ver-
weist, bleibt daselbst unsichtbar, weil man
sich mit der Totalansicht der Kirche be-
gniigt hat, auf der ein Vorbau dasselbe
verdeckt. Eine derartige Sparsamkeit der
tigiirlichen Darstellung alterer Eunstar-
beiten ist aber bei Werken mit dem
Zwecke des hier besprochenen Werkes nicht
zu empfehlen. Auch Anaichten unver-
putzter Mauerflachen und Gewolbe in ei-
ner grosseren Anzahl waren sehr willkom-
men gewesen. Die griindlichen Restau-
rationsarbeiten der letzten Dezennien haben
zwar sehr oft solche untriigliche Zeugen
der alteren Baugeschichte zu Tage ge-
fordert, aber ebenso haufig dieselben auch
wieder auf unabsehbare Zeit nnzuganglich
gemacht. Auch in Frankfurt ist dies der
Fall gewesen. Hoffentlich werden diese
Befunde noch an die in einer folgenden
Lieferung zu erwartenden alteren Frank-
furter Plane und Prospekte passenden
Ortes angeschlossen werden.
Nach dem in derYorrede bekannt ge-
gebenen Plane und der ersten Lieferung
der Frankfurter Baudenkmaler ist man
schon heute zu dem Schluss berechtigt,
dass dieselben nach ihrer endgultigen Ver-
ofFentlichung das hervorragende Werk
Seyboths uber Straasburg, wenn nicht an
Grundlichkeit, so doch sicherlich an Viel-
seitigkeit iibertreffen werden. Wegen letz-
terer Eigenschaft sind deshalb neben der
Strassburger Topographie die Frankfurter
Baudenkmaler alien alten deutschen Gross-
stadten als Muster zu empfehlen, wo das
Bediirfnis nach einer Gesamttopographie
sich geltend macht.
Koln. U. Kelleter.
Digitized by LjOOQ IC
— 73 —
28.Badische Historische Kommission.
Vgl. Korrbl. XIV Nr. 7.
Die vierzehnte Plenarsitzung fand den
21. und 22. Oktober 1895 in Karlsruhe statt.
Seit der letzten Plenarsitzung sind im
Buchhandel erschienen folgende Veroffcnt-
lichungen :
Ladewig, P., und Miiller, Th., Re-
gesten zur Geschichte der Bischofe von
Konstanz. I. Bd. 5. (Schluss-)Lieferung.
Innsbruck, Wagner.
Fester, R., Regesten der Markgrafen
von Baden und Hachberg. I. Bd. 6. bis
8. Lieferung. Innsbruck, Wagner.
OberrheinischeStadtrechte,I.Ab-
teilung. Schroder, R., Frankische Rechte.
I. Heft Wertheim, Freudenberg und Neu-
brunn. 2. Heft Der Oberhof Wimpfen mit
seinen Tochterrechten Eberbach, Waib-
stadt, Oberscheffllenz , Bonningheim und
Mergentheim. Heidelberg, C. Winter.
Krieger, A., Topographisches Worter-
buch des Grossherzogtums Baden. Dritte
Abteilung. Heidelberg, C. Winter.
Eindler von Enobloch, J., Ober-
badisches Geschlechterbuch. I. Bd. 3. und
4. Lieferung. Heidelberg, C. Winter.
Zeitschrift fur die Geschichte des
Oberrheins. Neue Folge. X. Band, nebst
den Mitteilungen der badischen Histori-
schen Kommission Nr. 17. Karlsruhe, J.
Bielefeld's Verlag.
Badische Neujahrsblatter. Fiinf-
tes Blatt 1895. Go the in, E., Bilder aus
der Kulturgeschichte der Pfalz nach dem
dreissigjahrigen Kriege. Karlsruhe, G.
Braun.
Ait8serdem ist die Schlusslieferung des
dritten Bandes des von Fr. von Weech
herausgegebenen Codex diplomaticus
Salemitanus (Karlsruhe, G. Braun), des-
sen Herausgabe die Kommission unterstiitzt
hat (Register, bearbeitet von Dr. H. Isen-
bart), erschienen.
Uber die einzelnen Unternehmungen
der Kommission wurde Bericht erstattet,
beraten und beschlossen, was in nach-
stehender Ubersicht zusammengestellt ist.
I. MitteUUterliche QueMen-, insbesondere
Begestcnwerke. Fur die Herausgabe des
II. Bandes der Regesten der Pfalz-
— 74 —
grafen am Rhein hat Professor Wille
die einschlagige Litteratur durchgearbeitet
und excerpiert, von einer Inangriffnahme
der Bearbeitung des archivalischen Ma-
terials muss jedoch eine andere von ihm
im Auftrage der Kommission ubernommene
Arbeit (s. unter IV.) zum Abschluss ge-
bracht sein, so dass fur das Jahr 1896
keine ausgiebige Forderung des Regesten-
werkes in Aussicht zu nehmen ist.
Von den Regesten zur Geschichte
der Bischofe von Konstanz befindet
sich die zweite Lieferung des II. Bandes,
die voraussichtlich bis 1340 reichen wird,
unter der Presse. Ihr Bearbeiter, Archiv-
assessor Dr. C a r t e 1 1 i e r i , hat im Berichts-
jahre die Staatsarchive zu Zurich, Luzern
und Frauenfeld, das Stadt- und Spital-
archiv in Lindau, das voralbergische Lan-
desmuseum in Bregenz (Archiv des Klosters
Mehrerau), das Stadtarchiv in Konstanz
und das erzbischofliche Archiv in Freiburg
besucht. Eine grosse Zahl von auswarti-
gen Archiven und Bibliotheken hat diese
Arbeiten durch Zuwendung von Urkunden
und Handschriften an das badische General-
Landesarchiv unterstiitzt. Aus dem Vati-
kanischen Archiv in Rom wurde wertvolle
Bereicherung der Regesten fur die Zeit
Ludwigs des Bayern durch Abschriften aus
den Registerbanden gewonnen. Auch fur
das nachste Jahr ist sowohl eine weitere
archivalische Reise als auch Fortsetzung
der Erwerbung von romischcn Abschriften
in Aussicht genommen. Neben Dr. Car-
tellieri war Dr. Werminghoff fur die
Konstanzer Regesten thatig, hat insbeson-
dere zwei Konstanzer Chroniken, die bis-
her in ganz ungeniigender Weise veroffent-
licht waren (von Christof Schwarzach und
Gregor Mangolt), nach den Originalen, so-
wie eine Reihe von Kopialbuchern durch-
gearbeitet und ausgezogen und wird auch
im nachsten Jahre seine Arbeitskraft dem
Unternehmen widmen. Fur den II. Band
ist vorlaufig als Schlussjahr 1387 in Aus-
sicht genommen, da das abendlandische
Schisma auch im Bistum Konstanz grosse
Verwirrung anrichtete und zwei Bischofe
sich lange Jahre hindurch befehdeten.
Der I. Band der von Privatdocent Dr.
Fester in Munchen bearbeiteten R e g e s -
Digitized by
Google
- 75 -
ten der Markgrafen von Baden and
Hachberg wird im Jahre 1896 mit einer
Lieferung, welche Einleitung, Register und
Stammtafeln enthalten wird, zum Abschluss
gebracht werden. Far die Fortsetzung,
von der im nachsten Jahre voraussichtlich
die erste Lieferung des II. Bandes fertig
gestellt werden kann, wird eine archivalische
Reise, auf der unter anderm Neuchatel
und Besancon nebst einer Reihe kleinerer
deutscher und schweizerischer Archive
besucht werden sollen, noch neues Ma-
terial herbeizuschaffen haben zu dem be-
reits ge8ammelten, wozu im Berichtsjahre
ausser dem Badischen General - Landes-
archiv eine stattliche Reihe deutscher
Staats- und Stadtarchive durch Sendungen
an das bayrische Reichsarchiv nach Mtin-
chen in zuvorkommender Weise beitrugen.
An der frankischen Abteilung der
Oberrheinischen Stadtrechte wird
Geh. Hofrat Schroder weiter arbeiten*
wobei eine wenigstens teil weise Herein-
ziehung der Stadtrechte von Gelnhausen
und Speyer erforderlich sein wird, da mit
den Rechten dieser Stadte eine Reihe von
Gemeinwesen bewidmet war, welche erst
spaterhin sich ein eigenes Recht schufen.
Von der schwabischen Abteilung stent die
Herausgabe des Stadtrechtes von Uber-
lingen durch Professor Cohn und Dr.
Hoppeler in Zurich in naher Aussicht.
Die Bearbeitung des Stadtrechte von Kon-
stanz hat, unter Leitung von Professor
Schulte, Rechtspraktikant Dr. B eyerie
Konstanz ubernommen. Ausser den ba-
dischen Archiven werden zunachst das
Reichsarchiv in Munchen, das Kreisarchiv
in Wurzburg und das Archiv des Germani-
schen Museums in Niirnberg fur diese Pu-
blikation in Betracht kommen. Bezuglich
des weiteren Fortganges and der schliess-
lichen Ausgestaltung derselben kam man
iiberein, dass die Abfassung von Kommen-
taren zu den einzelnen Stadtrechten nicht
angezeigt sei, dass dagegen die jedem
Bande — deren drei fur die frankischen,
schwabischen und elsassischen Stadtrechte
in Aussicht genommen sind — vorauszu-
schickende Einleitung die ndtigen Erlau-
terungen zu den nachfolgenden Urkunden
geben solle. Am Schlusse jeden Bandes
- 76 —
wird ein Register anzubringen sein. Einer
VerofFentlichung der Oberrheinischen
Weistiimer hat eine vollstandige Ver-
zeichnung und Registrierung des vorhan-
denen, ausserst umfangreichen Materials
vorauszugehen, die fur die im badischen
General - Landesarchiv enthaltenen Stucke
Archivrat Krieger begonnen liat.
Fiir die Sammlung von Urkunden
und Aktenstucken zur Geschichte
des Ilandelsverkehrs der obcrita-
lienischen Stadte mit den Stadten
des Oberrheins im Mittelalter hat
Professor Schulte auf einer archivalischen
Reise in Konstanz und Chur, wo das
stadtische und das bischofliche Archiv be-
nutzt wurden, eine reiche Ausbeute ge-
macht. Es eriibrigt nun noch, neben ei-
nem Besuch in Lindau und Nachforschun-
gen in Ravensburg, die schon im vorigen
Jahre als notig bezeiebnete zweite Reise
nach Oberitalien, die sich bis Florenz aus-
zudehnen hat und fur die Osterfericn be-
absichtigt ist. Professor Schulte hofft im
Sommer die Ausarbeitung des gesamten
Materials zu vollenden, so dass etwa Ende
Juli der Druck beginnen kann.
II. Quellenpublikationen zur neucren
Geschichte. Der von Archivrat Obser be-
arbeitete IV. Band der Politischen Kor-
respondenz Karl Friedrichs von Ba-
den befindet sich unter der Presse und
es wird dessen Ausgabe etwa zu Anfang
April 1896 erfolgen konnen. Diesem Bande,
welcher die Zeit von Februar 1801 bis
April 1804 umfasst, folgt noch ein V. Band,
der die Korrespondenzen bis zum Ab-
schlusse des Rheinbundes enthalten wird.
Die im Sommer 1894 von Archivdirek-
tor von Weech im Stift St. Paul im La-
vantthale durchgearbeiteten sehr inhalt-
reichen Bande, welche die Korrespon-
denz des Furstabtes Martin Gerbert
von St. Blasien enthalten, wurden durch
das Hofmeisteramt des Stiftes an das Gene-
ral-Landesarchiv geschickt, wo Dr. Hauck
bisher sechs derselben teils abgeschrie-
ben, teils ausgezogen hat. Archivdirektor
von Weech hat w&hrend eines Aufenthal-
tes in Rom im April und Mai 1895. im
Vatikanischen Archiv, insbesondere bei
Durchforschung des Nachlasses des Kardi-
Digitized by
Google
77 —
- 78 -
nals Garampi, der znit Gerbert wahrend
einer Reihe von Jahren in eifrigem Brief-
wechsel stand, aber auch bei Benutzung
anderer Abteilungen das vorhandene Ma-
terial durch sehr wert voile Stuck e erganzt.
Schon jetzt steht die grosse Bedeutnng
dieser Korrespondenz fur die Kenntnis der
politischen, kirclilichen und wissenschaft-
lichen Fragen, welcbe die zweite Halftc
des 18. Jabrhunderts bcwegten, fest. Im
.Tahr 1897 darf man hoffen, mit dem Druck
der Korrespondenz beginnen zu konnen.
Mit der Bearbeitung der schon 1894
von Archivdirektor von Weech in Rom
aufgefundenen Beri elite der papst-
lichen Nunticn in Paris und Wien
aus der Zcit vor Ausbrucb des or lean i-
schen Krieges hat im August 1895 Dr.
Immich begonnen. Jedcnfalls wird die
YcrofFentlichung bis zur nachsten Plenar-
sitzung druckfertig vorliegen.
III. Bearbeitmigen. Von dem durch
Arcbivrat Krieger bearbciteten Topo-
graphischen Worterbuch desGross-
herzogtnms Baden wird im Jahre 1896
die vierte Lieferung, welche den Rest der
mit N beginnenden Ortsnamen, jene, die
mit 0, P, Q, R und einen Teil derer, die
mit S. heginnen, cnthalten wird, ausgege-
ben werden und die funfte (Schluss-) Lie-
ferung bis zur nachsten Plenarsitzung druck-
fertig vorliegen.
Bezuglich Professor E. Gothein's
Wirt schaftsgeschichte des Schwarz-
waldesundder angrenzenden Gaue,
deren II. Band noch aussteht, sowie der
Studie uber die Herkunft der roma-
nischen Einwanderung in Baden in
den Jahren 1685 if., deren Bearbeitung
Dr. A. Russger in Stuttgart ubernommen
hat, kann zum Bedauern der Kommission
noch nicht mit Bestimmtheit festgestellt
werden, wann ihre Vollendung erfolgen
wird.
Der Druck der vierten Lieferung des
von Oberst - Lieutenant a. D. Kindler
von Knobloch bearbeiteten Oberbadi-
schen Geschlechterbuches mit den
Wappenzeichnungen von Hofwappenmaler
II. Nahde hat begonnen, die Fertigstel-
lung der Liefemngen 5 und 6 (Schluss des
I. Bandes) steht fur 1896 in Aussicht. Zu
Studien im k. und . k. Haus-, Hof- und
Staatsarchiv, sowie im k. k. Adelsarchiv
hat die Kommission dem Bearbeiter einen
mehrwfichigen Aufenthalt in Wien ge-
nehmigt.
Hinsichtlich der unter den Auspicien
von Professor Bucber in Leipzig durch
Dr. Franz Eulenburg in Berlin begon-
nenen Sammlung des Materials zu einer
bevolkerungsstatistischen Arbeit
fiber Baden durfte schon jetzt feststehen,
dass eine geschlossene Darstellung der ge-
samten Bevolkerungsverhaltnisse der badi-
schen Lande nicht wohl moglich ist, da-
gegen kann angenommen werden, dass die
bis jetzt aufgefundenen Qucllen bereits
ausreichen, um eine Anzahl wichtiger Ver-
haltnissziffern zu gewinnen und die Ver-
teilung der Bevolkemng uber das Terri-
torium in fruheren Jahrhunderten festzu-
stellen. Ausserdem wiirden einzelne der
vorhandenen Quellen fur die Gliederung
der Bevolkemng nach der Wohlhabenheit
und die fur die Stadte zu gewinnenden
Zahlen auch fur die Starke der einzelnen
Berufsgruppen wichtige Daten voraussicht-
lich ergeben konnen. Durch Vergleichung
mit den entsprechenden Ziffern der mo-
dernen Statistik konntc so immerhin ein,
wenn auch nicht abgerundetes, so doch
in Einzelheiten charakteristisches Bild der
BevdlkerungB- und sozialen Zustande des
sUdwestlichen Deutschland im 16., 17. und
18. Jahrhundert gewonnen werden. Zur
Sammlung der Materialien hat Dr. Eulen-
burg im Sommer 1895 die Archive von
Frankfurt, Karlsruhe und Donaueschingen
besucht und wird 1896 eine zweite Archiv-
reise unternehmen mussen.
An der Herstellung von Zeichnungen
der Siegel und Wappen der badi-
schen Gemeinden hat der Zeichner
Held weitergearbeitet. Doch wurde diese
Arbeit geraume Zeit durch eine allerdings
verwandte Thatigkeit unterbrochen. In
ihrer vorigen Plenarsitzung hatte die Kom-
mission die Grundsatze erortert und fest-
gestellt, von denen man bei der Entwer-
fung neuer Wappen fur solche Gemeinden,
die bisher keine oder vom wissenschaft-
lichen und kiinstlerischen Standpunkt nicht
als korrekt zu betrachtende Wappen ha-
Digitized by
Google
- 79 -
ben, ausgehen miisse. Das Grossh. Mi-
nisterium des Innern beauftragte demnachst
das Grossh. General-Landesarchiv, auf An-
trag der Gemeinden, welche ein neues
Siegel bezw. Wappen wunschen, stilge-
rechte Muster entwerfen zu lassen, deren
Amiahme alsdann den Gemeinden anheim-
gestellt wird. So sind im Berichtsjabr von
Zeichner Held fur 72 Gemeinden neue
Wappen bezw. Siegel entworfen. Bis zur
nachsten Sitzung wird es moglich sein,
wenn an der ursprunglich von der Kom-
rai8sion beschlossenen Arbeit unter Leitung
des Archivdirektors vonWeech und des
Geh. Rates Wagner ununterbrochen wei-
ter gearbeitet werden kann, die Abbildun-
gen der Siegel und Wappen der grossen
Mehrzahl der badischen Gemeinden fur die
beabsichtigte Publikation zur Vervielfal-
tigung fertig zu stellen.
IV. Periodische Publikationen. Von der
Zeitschrift fur die Geschichte des
Oberrheins Neue Folge befindet sich das
erate Heft des XI. Bandes unter der Presse.
Dem X. Bande ist ein den Inbalt der
ersten zehn Bande der Neuen Folge nach-
weiBendes Register beigegeben.
Von den Mitteilungen der badi-
schen Historischen Kommission, die
als Beilage zur Zeitschrift versandt wer-
den, liegen 17 Nummern vor. An das er-
wahnte Register im X. Band der Zeitschrift
schliesst sich ein Register der in diesen
17 Nummern veriiffentlichten Verzeichnisse
der Archivalien der Gemeinden, Pfarreien,
Grundherrschaften, Privaten u. s. f. an.
Mit diesen Veroffentlichungen wird fort-
gefahren. Ihre Bearbeitung fur den Druck
besorgt jetzt der Volontar am General-
Landesarchiv Dr. Werminghoff.
Das Neujahrsblatt ffir 1896 „Mark-
graf Bernhard I. von Baden und die An-
fange des badischen Territorialstaates",
verfasst von Privatdozent Dr. Fester in
Munchen, dem Herausgeber der Regesten
der Markgrafen von Baden und Hachberg,
befindet sich unter der Presse. Fiir 1897
hat Professor Wille die Bearbeitung des
Neujahrsblattes ubernommen und als Thema
die Baugeschichte des Schlosses zu Bruch-
sal gewahlt, an welche sich ein kultnr-
historisches Bild aus den letzten Jahrzehn-
' - 80 -
ten des kleinen kirchlichen Staatswesens,
dessen Oberhaupt, der Furstbischof von
Speyer. in diesem Schlosse residierte, an-
schliessen soil.
Auf Antrag des Geh. Hofrats Schro-
der wurde beschlossen die Herausgabe
einer von Dr. jur. Freiherm Langwerth
von Simmern, Privatdozenten an der
Universitat Marburg, auszuarbeitenden Ge-
schichte des schwabischen Ereises
vom westphali&chen Frieden bis
zum Jahre 1806 unter gewissen mit dem
Bearbeiter zu vereuibarenden Bedingmigen
zu ubernehmen. Der gleiche Beschlnss
erfolgte auf Antrag des Geh. Hofrats Erd-
mannsdorffer, des Archivdirektors von
Weech und des Archivrats Obser hin-
sichtlich der Abfassung einer Geschichte
der badischen Verwaltung von 1802
bis 1818 durch Dr. phil. Theodor Lud-
wig aus Emmendingen.
Seine Konigliche Hoheit der Gross-
herzog haben mit Allerhochster Staats-
ministerialentschliessung d. d. Schloss Ba-
den den 14. November 1895 Nr. 705 gna-
digst geruht, den ordentlkhen Professor
der neueren Geschichte an der Universitat
Freiburg, Dr. Wilhelm Busch, zum or-
dentlichen Mitglied der Badischen Histori-
schen Kommission zu ernennen.
Das Grossh. Ministerium der Justiz,
des Kultus und Unterrichts hat mit Erlass
vom 9. November No. 22651 der Eraen-
nung des Dr. Franz Ludwig Baumann
in Munchen zum Ehrenmitgliede der Ba-
dischen Historischen Kommission die Be-
statigung erteilt.
VerUg dor Fr. Llntz'ectaen Buchhandhing in Trier:
Berioht
uber die vom dentachen Reiche unternommene
Erforschnng des
obergermanisch-raetischen Limes.
Bin Vortrag
gehalten vor der XL1II. Versammlung dentscheT
Philologen und Bobulmftnner in Kftln am
• 86. September 1895
▼on
Felix Hettner,
archftol. Dirigent bei derBeichs-Limeskomminion.
Pr«U 80 Pfennig.
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Hierzu alt Mlage: UmsMatt «r. 18.
Drock xl VerUg der Fr. Iilnti'eofcen Bncfafaendtang In Trier.
Digitized by LjOOQ IC
Ventmitche u. Rftmtacha Zelt
redigiert ron
fret. Htttntr n. Dr. Lehner,
Trltr.
Mtttalalter ontf Neazelt
redlflert ron
Archirar Dr.
Kfttn.
Westdeutschen Zeitschrift fur Geschichte und Kunst,
ngleicli Org** der historisch-antiquarischei Yereine im Birkeifeld, Ditoeldorf, Frank-
fort t. M., Karlsruhe, Maim, Mannheim, Meti, Neus, Prim, Speyer, Strassburg,
Trier, Worms, sowie des utfcropologisehei Yereins 11 Stuttgart
♦
Mai.
Jahrgang XV, Mr. 5.
1896.
Dm Korreepondensblatt ertoheint in einer Auflage ron 4000 Enemplaren. Ineerate a 86 Pfg. far die
geepaltene Zeile warden ron der Verlagshandlung und alien Interaten-Bureaus angenonuaen, Beilagen
aaeh Ueberelnkunft. — Die Zeiteehrift ertoheint rlerteljihxUoh, dae Korrespondeniblatt monatUch. —
Abonnementepreie 15 Mark for die Zeiteohrift mit Korreepondeneblatt, fur letsteree allein 5 Mark.
PW^ Beitrage for die Toreomitohe und rOmitohe Abteilnng tind an Dr. Lelmer (Trier, Proviniialmuteum),
far Mittelalter und Neueeit an Dr. Hansen (KOln, Stadtarohiv) au eenden.
Neue Funde.
I Mainz. [Rfolsche Intchriften.] Bei der
Fimdamentierung eines neuen Fabrikge-
baudes wiirden im Juni 1868 an der un-
teren Rheinallee in bedeutender Tiefe drei
Steinsarge entdeckt und von dem Bau-
herrn, Hrn. Geh. Kommerzienrat Reuleaux,
dem Museum uberlassen. Zwei davon
konnten *i oai behalteu, wwm such mit
grosser Miihe geborgen werden, der dritte,
der ubrigens bereits bei der Auffindung
kschadigt war, liess sich wegen ortlicher
Srhwierigkeiten nicht vollstandig heben;
man begniigte sich dahcr, die Vorderseite,
welche die Inschrift tragt, abzusprengen
und Hess den Rest in der Erde stecken.
Der Mangel jeglicher Beigaben, die treff-
liche Erhaltung der Gerippe und der bei
Nr. la. A, erwahnte Umstand beweisen,
dass die letzten Inhaber bereits einer spa-
ten, christlichen Zeit angehort haben.
1) Sarg aus rotem Sandstein, L. 225 cm,
Br. 85 cm, H. 68 cm (mit Deckel 105 cm).
Der Deckel, der, wie die Inschrift zeigt,
ursprunglich zu einem anderen Sarge ge-
hurte, hat an den Ecken oben rund zu-
gehauene viereckige Aufeatze. An ihm
liest man:
D M
L • PEREGRINIO • IVSTINO • FHIO • SOHTI
DfisJ MfanibwJ steht an den Aufsatzen.
Der wagerechte Strich des L in FILIO
nnd SOLITI ist beidemal abgebrochen.
Mit letzterem Wort begann wohl der Name
des Yaters, wobei das Fehlen des Yor-
namens, der doch bei dem Sohne vorhan-
den ist, auffallt. Die auf dem Sarge selbst
benndliche Inschrift lautet:
ATTI ANIAEVRSAEDOMITIVSSAL
VIANVSCONIVNXETDOJVUTlI
VRSVSETSALVIAFILllFC
IXis) mfambmj. LfttcioJ Ptregrinio .fmlino
Soliti
[DfisJ MfanibusJ]. Attianiae Ursae Domi-
tius Salvianus coniunx et Domitii Ursus
et Salvia filii f(aciendum) cfuraveruntj.
Dass das Cognomen des Sohnes demjenigen
der Mutter, das der Tochter aber dem-
jenigen des Yaters entnommen ist, diirfte
nicht oft vorkommen.
2) Sarg aus grauem Sandstein, L.-225
cm, Br. 85 cm, H. 68 cm (mit Deckel
96 cm). Die Inschrift, deren erste Zeile
auf dem Deckel steht, lautet :
i D M
ATTILLIAE • RVNAE • MATRI • RESPECTIVS
SERVANDVS • MIL • PECVAR • LEG • XXII-rRES
IECTIVSRE RESPECTINVSFILIErS3W
5ANDIAMAXIMINA- 3T- SERVANDI VS
SEWERINVS • NEPOTES • F • C
DfisJ mfanibusj. Attilliae Runae matri
Respecting Servandus milfesj pecuarfiusj
legfionisj XXII et Respectius Respectinus
fUi et Servandia Maximina et Servandius
SeveHnus nepotes f(aciendum) cfuraveruntj.
I Die Buchstaben E und T sind in dem
Digitized by
Google
— 83 —
— 84 —
Wortchen et dreimal mit einander verbun-
den, £ und R einmal: auf Zeile 4 am
Ende. Am Anfange derselben Zeile ist
von dem ersten P nur noch der senkrechte
Strich erhalten ; ebenda ist bei dem Worte
RESPECTINVS die Doppelschreibung der
beiden ersten Buchstaben bemerkenswert,
zumal hinter dem ersten HE noch Raum
fur einen dritten gelassen ist. Dieses Ver-
sehen konnte durch Zuschmieren fur das
Auge nicht ganz beseitigt werden, wie
es in der sechsten Zeile moglich war, wo
hinter der Silbe SE anfangs eine senkrechte
Hasta eingehauen war, so dass statt eines
V dn verschobenes N entstand.
Interessant ist die Inschrift wegen der
Bezeichnong des Servandus als miles pe-
cuarius. Ein solcher wird selten genannt.
Auf einer Kulner Inschrift (Br. CIRh. 377)
kommt ein miles leg. XX pequarius vor,
auf zwei aus Lambasis in Numidien stam-
menden (CIL. VIII 2791 und 2827) ein pe-
cuarhis leg. Ill, bezw. pecuarius leg. V;
auch noch in drei oder vier anderen in
Lambasis gefundenen Inschriften werden
pecuarii genannt, deren militarischer Cha-
rakter nicht zweifelhaft ist. Diese milites
pecuarii erklarte Marquardt-Mau (S. 466 f.)
fiir Aufseher fiber die Viehherden, welche
auf den Wiesen der Legionen weideten,
wahrend v. Domaszewski neuerdings (Wd.
Ztschr. XIV S. 87) die Ansicht ausge-
sprochen hat, dass wir darunter Tierarzte
zu verstehen haben, wofur es eine andere
Bezeichnung nicht gabe.
3) Vorderseite eines Steinsarges aus
rotem Sandstein. L. 205 cm, H. 50 cm,
D. 12 cm. Der Deckel war bei der Auf-
findung (s. o.) nicht mehr vorhanden; von
den Buchstaben der ersten Zeile sind nur
noch die Fi'isse erhalten, die jedoch eine
sichere Erganzung moglich machen.
mOUL I 1.1L K-V nx II 1>L. .« r\ I IWM.1l.
SANCTISSI'QVlNTltfvS-FRVENDVS
LIBERTVS • 3r • HERES • PATRONE. • OPTIM
IN • SE • PIET • ET • REVERENTIAE F C
[DfisJ mf ambus). Mogetiae Quintinfaje
tnatronae] sanctissifmaej Quintinius JFVk-
cndus libertus et heres patronfaje optim(ae)
in se pietfatisj et reverent iae ffaciendumj
<i(uravit).
Drei verschiedene Buchstaben- Yerbin-
dungen kommen vor : in Zeile 2 ist N nod I.
in Zeile 3 E und T, sowie N und E zu-
sammen geschrieben, letzteres war auch.
in Zeile 1 der Fall. Da die Verbmdun?
IsE beidemal fur nae steht, so liegt der
Gedanke nahe, dass das fehlende A dem
N eingeschrieben war, doch kann ich den
betreffenden Strich nicht mit Sicherheit
erkennen. Ubrigene bildet diese Inschrift
ebenso wie die unter Nr. 2 veroffentlichte
einen neuen Beleg fur die echt germanisohe
Namengebung, welche Hettner, Wd. Zs. II
S. 7 und Mommsen, Korrbl. d. Wd. Zs. XI
S. 82 besprochen haben, dass namlich der
Geschlechtename der Kinder und Freige-
lassenen aus dem Cognomen des Yaters,
bezw. Patrons entwickelt ist. Mommsen
kannte vor vier Jahren acht Beispiele fur
diesen Gebrauch ; dazu kommen jetzt noch
drei allein aus dem Mainzer Museum teins
— Salutaris . . . Salutarius — findet sich
auf dem Steinsarg, den Zangemeister in
der Wd. Zs. XI S. 291 veroffendichte .
Dass der Name der Person, welcher die
Grab8chrift gewidmet ist, nach der Nen-
nung des Widmenden noch einmal mit
einer lobenden Bemerkung aufgenommen
wird, kommt auch auf dem aus Klein-
Winternheim stammenden, jetzt in unserer
Sammlung befindliche Steinsarg (Bramb.
CIRh. 924) vor, hier ist sogar dasselbe
Wort fconiugij wiederholt.
Romischer Altar. Am 14. Februar
dieses Jahres wurde an der Wallstrasse
hinter der Conservenfabrik ein Altar auf-
gefunden, dessen Oberteil leider abge-
schlagen ist. Dabei lagen einige romiscbe,
aber auch mittelalterlichc Scherben. £r
besteht aus gelblichem Sandstein und ist
— soweit erhalten — 46 cm hoch, 2S cm
breit und 2a cm dick; die Buchstaben
sind 2 — 3 cm hoch. Auf der ersten Zeile
sind nur noch die Fiisse von vier Buch-
staben erkennbar; das L'brige ist gut er-
halten, nur ist das C am An fang der zwei-
ten Zeile scbwach, aber doch deutlicb
sichtbar.
Digitized by LjOOQ IC
— 85 —
C E P T O •
L • V1REI VS-
DEXTER'SE
PLASIAR • IN •
LEG • I • AD •
V-S • L-L- M-
[v]oto s[us]cepto L. Vireius
Dexter seplasiar(ius) in legfionej I adfin-
tricej vfotumj sfolvitj l(aetus) IfubensJ
m(erito).
Vor der ersten, teilweise erhaltenen
Zeile sind wohl zwei andere hinweggefal-
len, so dass der Anfang etwa geheissen
haben mag: DEO MER | CVRIO EX||
VOTO etc. Das auffallende ex voto sus-
cepto votum solvit kommt ofter vor (vgl.
z. B. Roschers Lexikon, S. 2480) ; fur tit
eg. gleich (?) legionis vgl. z. B. CIL. II 2610.
Merkwiirdig ist die Inschrift wegen des
auf ihr genannten seplasiarius in leg. I.
ad. Das Wort seplasiarius „Salbenhand-
ler" ist schon an sich sehr selten: die
grossen HandwOrterbucher fiihren dafur
aus der ganzen Literatur nur eine Stelle
an, namlich Ael. Lampridius, Elagab. 30.
Auch auf Inschriften kommt es nicht oft
vor : das CIL. bietet, wenn ich nicht irre,
drei Belege: V 7474 aus Grazzano in Ober-
Italien, XII 2974 aus Narbonne und eine
stadtromische Inschrift (Wilm. 2598), die
im sechsten Bande des Corpus, da die
Indices noch fehlen, einstweilen versteckt
ist. Bei Marquardt-Mau 782, A. 10 ist
ausserdem noch angefuhrt ein seplasiarius
negotiant aus Florenz (Or. 4202) und ein
negotiator seplasiarius aus Koln (Br. CIRh.
416). Also im Ganzen sechs Stellen —
und bei einigen derselben ist nicht einmal
die Lesung ganz sicher — , aber nirgends
erscheint unser Salbenkramer in irgend
welcher Beziehung zum Heer, wie es doch
auf unserem Altar der Fall ist. Sollte
hier vielleicht ein bisher unbekannter Re-
giments- Apotheker zum Vorschein gekom-
men sein ? Ubrigens gehort der Stein dem
Ende des ersten Jahrhunderts an, denn
die legio I adiutrix stand in Mainz nur
von 70 bis in die neunziger Jahre.
Sigillata-Stempel. Beim Bau einer |
— 86 -
Aktien-Brauerei traf man in Bingen wah-
rend des Winters auf eine Anzahl mehr
oder minder zerbrochener, roh gearbeiteter
Terracotta - Figuren, sowie auf mehrere
hundert Scherben von Sigillata - Gefassen
(namentbch auch von Tassen mit Barbotine-
Verzierung wie Dragendorff Nr. 35 und 36,
Konen XIV, 6—8) und anderen Thonwaren
unter Umstanden, die auf die Xahe eines
romi8chen Topferofens schliessen lassen;
eine weitere Nachforschung an Ort und
Stelle war jedoch nicht moglich. Die ge-
nauere Beschreibung der gemachten Funde
wird an anderer Stelle erfolgen, hier will
ich nur die dabei zum Vorschein gekom-
menen Sigillata-Stempel aufzahlen, welche
mit Ausnahme einiger Dubletten samtb'ch
ins Mainzer Museum gelangten. Bis auf
die drei zuletzt genannten gehoren sie
alle Tassen mit eingekniffener, halbrunder
Wand an (Dragendorff Nr. 27, Konen
XIV, 10). Ihre Farbe schwankt von hell-
rot durch alle Schattierungen des Braun
hindurch bis zum tiefsten Schwarz, und
zwar findet sich diese verschiedene Far-
bung manchmal an einem einzigen Stucke :
es sind offenbar beim Brennen missgluckte
und dann weggeworfene Gefasse. Folgende
Stempel kommen vor: ACIANI (fiinfmal);
AIDACASN (? Buchstaben sehr unregel-
massig, das S verkehrt); ARRONISM (am
Anfang konnte ein Buchstabe fehlen, M un-
sicher); BVCCIVSF; CASSIVS (fiinf-
zehnmal!); CVPITVS; DIVICIM; DI-
VIXI (letzter Buchstabe unsicher; es
konnte auch ein T sein); IVDIVVCCI (?) •
LVPPA F; MICCIOF (funfmal); VICTOR
(dreimal; das R ist schief gestellt, seine
Schlinge sehr gross, die schrage Hasta
fehlt fast ganz). Nur teilweise erhalten
sind die Stempel fl-VSS-A ; AC; und JIANI
(beide nicht zu einem Gefass, aber wohl zu
einem Stempel, ACIANI, gehorig) und
iLiu* (VICTOR). Von roten Tellern
stammten die Bnichstiicke mit CASSIVS -F
MEBB und VIC( (VICTOR); von einem
glanzend schwarzen ein solches mit CASS;
(CASSIVS • F)
In der Emmeransstr. traf man beim
Neubau des Hauses Nr. 13 auf' eine
moorige Schicht, die z. T. unterhalb
einer auf Pfahlen ruhenden offenbar eben-
Digitized by
Google
— 87 —
— 88 —
falls noch romischen Strasse lag. Hier
fanden sich eine Anzahl von Stempeln,
die, wie sich aus Form und Farbe des
ursprunglichen Gefasses, sowie aus den
vorkommenden Namen ergiebt, der aller-
ersten Zeit der Besiedelung unserer Gegend
durch die Romer angehoren. Es sind
folgende: * E ' *+! (Teller; dieser Typus
eines Ateiusstempels fehlt bei Wolff, Nass.
Ann. XXVII S. 39 ff., scheint also noch
unbekannt zu sein); f^f (Napf,Dr.26;
auf der Unterseite der Graffito T1VS;
ein Eros ist unter den Sklaven des Ateius
bekannt, der Zusatz EPOI ist mir aber
ratselhaft, da an ZnoirjOt doch wohl nicht
zu denken ist; derselbe Stempel ist iib-
rigens auch unter unseren alten Bestanden
vertreten); OF PRIMI; PRIMV; RASN
(die erste Haste des N ist — freilich nach
unten zu — verlangert, also wohl RASfa
= Rasinius V). Auf der Riickseite ist FE
eingekratzt) ; OF RVFIN; SSOXCN (die
ersten Buchstaben nicht sicher, vielleicht
identisch mit OFSEXCN, Schuermans
LTITI
Nr. 5197); L 4 c 4 ' (Teller; das zweite T
des Namens Tettius ist mit E verbunden,
ebenso nachher A mit M ; auf der Innen-
seite des senkrechten, hohen Standringes ist
pur.su eingeritzt ; auch dieser Stempel war
in unserer Sammlung schon vertreten).
Tettius und Rasinius sind als arre-
tinische Topfer nachgewiesen, Ateius ist
wahrscheinlich ebenfalls ein Arretiner ge-
wesen, zu den fruhesten gehort auch
Primus. Naturlich ist es nicht ausge-
schlossen, dass das eine oder andere Stack
erst spater in diese alte Kulturschicht
hineingeriet. Ausser den genannten Stem-
peln wurde hier ein Thonlampchen mit
MIMIR (?), namentlich aber einige — leider
unbedeutende — Scherben verzierter Sigil-
lata-Gefasse gefunden von einer Schonheit
der Zeichnung, wie man sie hier auf sol-
cher Ware sonst nicht antrifft, darunter
Bruchstucke eines Bechers wie Nr. 10 bei
Dragendorff, ferner romische Werkzeuge,
wohl erhaltene Sandalen und sonstige
Leder- und Zeugreste. Etwa 125 m von
dieser Fundstatte entfernt kamen i. J. 1857
ganz gleichartige Sachen ans Tageslicht;
auf die Scherben achtete man dam als frei-
lich noch wenig, das iibrige aber bildet
jetzt einen der wertvollsten Bestandteile
unseres Museums (vgl. Lindenschmit, Alter-
tiimer unserer heid. Vorzeit, IV, 37 u. 46).
Auch sonst zeigte sich seit Anfang
dieses Jahres der Boden von Mainz und
Umgebung ergiebig an Stempeln. Die Form
des ursprunglichen Gefasses gebe ich, wie
in der Januar-Nummer des Korrbl., wo es
moglich ist, nach Dragendorff, B. J. XCVI
an. Wo ein Fundort nicht besonders ge-
nannt ist, ist die Munsterstrasse als solcher
anzunehmen.
OF JLBAH (Napf, Dr. 27); AQVITAN ;
AVITVS F;OF • BASSI; BOVDVS F (Tel-
ler); [BJOVDVS [F], (im Kreis geschrieben,
erster und letzter Buchstabe unsicher);
CELSINVS F (rings um einen von einem
Kreis umgebenen Punkt); CERIALISF
(auf dem ausseren Rande einer grossen
Reibschale; aus der Schusterstr) ; CLE-
MENS • F (Teller): CNA^ (Napf, Dr. 27j;
CRESTIO; FELICISD ( = officina; auf
der Unterseite ist <.aratn eingeritzt):
FLORENTINY, Schusterstr.); FLORIDVS
(Teller); IVSTI (Napf, Dr. 27; Walpo-
denstr.); IVSTI^I (das N steht umgekehrt:
Teller aus der Walpodenstr.) ; L AITILO FE
(die drei ersten Buchstaben unsicher: L
und A — letzteres ohne Querstrich —
unten zusammenhangend; Schusterstr.);
LIBERTVS ; OF LVPA; LVPPA ■ F (Napf,
Dr. 27); ^RfALIF (MartiaUs fecit; (Tel-
ler; OF MOiTa~v (officinaMontani; Tel-
ler) ; NASSO; OF PATT (Napf, Dr. 27, aus
Nierstein); PHl^T^ (TeUer aus der Wal-
podenstr.); OF PRIMI (Teller, Dr. 16, aus
Nierstein); PRIM? (Teller); REGINI OF
(Teller); s P SFfl (Teller von der
Wallstr.); OF RVF (Napf, Dr. 27):
SLAVI-S (beideS umgekehrt, A, L undV
verbunden: Salvi? Schusterstr.); SAIR(?):
SARIIIN (Napf, Dr. 27; Lesung unsicher):
OFIC-SCO (officina Scoti? Schusterstr.);
OF SECVN (Schusterstr.); 3^ ■ OTNIS
(das S ist umgekehrt; Napf, Dr. 33, von
der Wallstrasse in der Nahe des oben be-
schriebenen Altars gefunden); SVLPICI
(Teller, zwischen Dr. 18 und 32); OFV
Digitized by
Google
— 90 —
(Teller); JVARICOS (hellrotbemalter[nicht
Sigillata-] Teller aus feinem Thon , fast
ohne jeden Standring; also zu den „beJgi-
schen Gefassen" gehorig, wie Const. Koenen
diese Ware genannt hat ; der Stempel, dessen
richtige Lesung ich Herrn Dr. Oxe* ver-
verdanke, befindet sich neb en derMitte;
Fnndort: Bingen); 5^ VIMPVS j^
(TeUer); VIRTVS FE (Teller aus der
Schusterstr.); OF ■ VITA (Schiessgarten-
strasse); OF • VITA (Teller). Der Anfang
fehlt bei folgenden AFEC1T (Teller);
^"lALFE (Cerialis fecit; auf der Un-
terseite der Graffito ,mar^ (Teller).
Ein Thonlampchen mit FORT1S stammt
Tom Frauenlobplatz ; ein Amphorenhenkel
mit QMR aus der Munsterstr. ; auf einem
von der Schusterstr. stammenden Teller,
Dr. 32, findet sich der Graffito atal.
Korber.
Chronik.
30. Richard Btttgenhluser, die Mainz - Frankfurter
Marktschiffahrt im Mittelalter, Duncker und
Humblot, 1896. Leipziger Stndien ed. Buch-
hols, Lamprecht, Marcks and Seeliger Bd II
Heft 1. 105 S.
B. hat in dankenswerter Weise klar
dargelegt, dass es schon vor der Errich-
tung der Thurn und Taxisschen Post in
Deutschland wenigstens eine regelmassig
fonktionierende Transportanstalt mit ge-
meinwirtschaftlicher Tendenz, d. h. zur
Benutzung fur ein weder in seiner Zahl
noch seiner Zusammensetzung beschranktes
Publikum bestimmt, gegeben hat. Es ist
die Marktschiffahrt zwischen Frankfurt und
Mainz. Uber vermutlich ahnliche Einrich-
tungen zwischen Mainz und Bingen, Mainz-
Oppenheim, Coblenz-Andernach und Ktiln-
Neuss wissen wir noch immer nichts Naheres ;
fur Mainz - Frankfurt scheint B. das vor-
handene Material vollig ausgenutzt zu
haben. Die Arbeit bespricht zuerst aus-
fuhrlich die Entwickelung des Institute
des Mainz-Frankfurter Marktechiffs bis zum
Jahre 1474. Es bestanden 2 Marktschiffe
seit der 2. Halfte des 14. Saec, die die
Strecke zwischen Mainz und Frankfurt
taglich befuhren, ohne Riicksicht darauf,
ob ein Bedarf fur ihre Thatigkeit vorlag
oder nicht; ebenso stand die Benutzung
jedem frei. Fur den Transport zum und
vom Markt hatte das Marktschiff das Mono-
pol, im ubrigen blieb der Betrieb der
Schiffahrt andern Unternehmern freigestellt.
Das Unternehmen selbst war, wirtschaft-
lich betrachtet, ein reines Privatunterneh-
men und behielt diesen Charakter ; erst in
der 2. Periode seiner Existenz erhielten
die Marktschiffer Beamtenqualitat und da-
mit die ganze Anstalt den Charakter einer
territorialen Verkehrsanstalt des Kurfiirsten
von Mainz. Ankunfts- und Abfahrtszeiten
der Schiffe wurden in der 1. Periode von
Frankfurt und Mainz zuerst gemeinsam,
dann durch Frankfurt allein und in der
2. Periode durch Kurmainz festgesetzt.
Ebenso ging es mit der Taxe fur die Per-
sonen- und Nachrichtenbeforderung. Uber
Frachtsatze hat B. leider nichts feststellen
konnen. Die Preise fur die Personenbe-
forderung waren bei dieser Anstalt bedeu-
tend niedriger als bei den ubrigen Befdr-
derungsmitteln des Mittelalters und fiihrte
zu einem faktischen Monopol auf dem un-
teren Main. Eine bald uberwundene Kon-
kurrenz machten den Marktschiffen seit
etwa 1430 die sog. Fruhschiffe, die jene
durch noch geringere Taxen und friihere
Abfahrtszeiten zu unterbieten versuchten.
Geregelt wurde das Verhaltnis dieser beiden
Institute zuerst durch Verordnungen des
Frankfurter Rats und spater durch Kur-
mainz. Mit der Abnahme des Mainzer
Handels nach dem Verlust seiner Freiheit
sind schliesslich die Fruhschiffe, abge-
sehen von der Zeit der Frankfurter Messe,
vollig verschwunden.
Der zweite kiirzere Teil zeigt die
Entwickelung des Instituts seit 1474, die
Reformversuche Kurftirst Adolfs von Mainz,
ihre Zuriickweisung und schliessliche fak-
tische Anerkennung in den 90. Jahren des
15. Saec. Fortan steht die Mainz-Frank-
furter Marktschiffahrt unter der Hoheit
von Kurmainz. Frankfurts Einfluss auf
dieses Institut scheint gebrochen. Wahrend
die Marktschiffe bis dahin dem freien
Verkehr gedient hatten, wurden sie jetzt
landesstaatliche Transportanstalten.
Die Arbeit hat einen bis dahin nie be-
achteten Teil des stadtischen Wirtschafts-
lebens aufgehellt, sie ware noch dankens-
Digitized by LjOOQ IC
— 91
— 92 —
werter, wenn sie die sonstigen verwandten
Verkehrsanstalten Rhein - mainischen Ge-
biets genauer verfolgt hatte. Es sei ge-
stattet, hier furs erste 2 Notizen zu bringen,
die in etwas die Verhaltnisse der Koln-
Neusser Fahrt aufhellen konnen. Ich ver-
danke dieselben der Liebenswiirdigkeit des
Herrn Dr. Knipping in Koln, der mir die
Korrekturbogen seiner im Herbst er-
scheinenden Kolner Stadtrechnungen zur
Verfugung stellte. Dort findet sich folgende
Eintragung :
I, B. p. 22/23 n. 136. 1374 Oct. 25.
receptum a Jobanne Wishoifft et Henrico
Virneburg de vectura Nftssiensi a Molen-
gassen 7 m. et dabunt singulis septimanis
4 annis durantibus. Hie incipit primo. —
Dec. 20 il 27: nicbil propter glaciem.
1375 Febr. 7: nichil propter defectum,
quia the[lonearius] Tzftngensis recepit na-
vellum.
Danacb ergiebt sich, dass im Jahre
1374 der Kolner Rat von dem Koln-Neusser
Marktschiff eine wochentliche Abgabe von
7 Mark erhalten hat. Im Ganzen hat er
nach Knipping I, 5 91 Mark erhalten. Wei-
tere Notizen uber Einnahmen, die die
Stadt Kuln aus dieser Quelle gezogen
hatte, existieren nicht. Es ist also anzu-
nehmen, dass der erzbischofliche Zollner
in Zons, der sich ja im Februar 1375 das
Marktschiff angeeignet hat, dasselbe fur
die Folgezeit behalten hat. Naheres er-
fahren wir erst 1394 durch den Suhnever-
trag, den der erzbischofliche Vogt von
Koln, Gumprecht von Alpen, mit der Stadt
Koln abschloss. (Mitt, aus d. Kuln. Stadt-
archiv, Reg. n. 5273). (in crast. nativ. s.
Johannis bapt. = Juni 25). Die Stelle
lautet :
Vort is overdragen as van dem var
tusschen Coelne ind Nuysse dat ich dat
behalten sal as dat myne vurvaren gehat
haint, doch also, dat ich bestellen sal, dat
dat selve var in eren gehalden werde,
also dat geyn versuympnisse noch ungevoich
van den schiffluden of voirluden en geschie
as vurtzytz geschiet is geweyst mit slaen ind
trecken der lude zo den schiffen
Es ist das Marktschiff also wieder im
Besitz eines erzbischoflichen Beamten. Die
Notiz des Jahres 1374/75 ist offenbar so
zu erklaren. Der Betrieb des Marktschiffs
kam dem erzbischoflichen Vogt in Kola
zu. Seit 1373 befand sich jener aber
(Gumprecht von Alpen) in Fehde mit dem
Erzbischof. Yon diesem wurde er 1373 ge-
fangen genommen l) und blieb in Gefangen-
schaft bis 1378 2). Da hat der Rat von
Koln eingegriffen und die verwaiste Fahre
sich angeeignet Der Erzbischof aber, mit
dem sich Koln seit 1374 in heftigem Streit
befand, war nicht gewillt, seine Rechte auf
die Marktschiffahrt preiszugeben und liess
das Schiff durch seinen Zonser Zollner kon-
nszieren. So hatte Koln nur 1 Jahr lang
seine Einnahmen. 1394 bei der Ruckkehr
ruhigerer Zustande ist dann das alte Ver-
bal tnis wieder hergestellt, jedoch so, dass
fortan dem Kolner Rat eine Art Aufsichts-
rat zugestanden wurde.
Eine 3. Notiz verdanke ich der Lie-
benswiirdigkeit des Herrn Dr. Fr. Lau in
Koln, der mir aus dem nachstens von ihm
herauszugebenden Bande des Buches Weins-
berg mitteilt, dass am Ende des 16. Saec.
das Schiff 2mal in der Woche die Fahrt
gemacht habe. Buch Weinsberg Bd. Ill
1588 fol. 89. Vor dem colnischen kreich
plach alle tage durch das jare, wan es zu
farn was, ein Neusser auf und ab zwischen
Nuyss und Coin zu faren. Der Dussel-
dorf [er] foere den donnerstach ein in der
wechen auf, und saterstag ab. Der lein-
pat wart von beiden schiffen uff der col-
nischer seiten des Rheins gehalten. Das
ist so stetich im brauch gewest, bis die
stat Nuyss ingenomen, versteyrt und
spolieirt ist.
Koln. Dr. C. Mollwo.
BiirgtitkuMte. Forschungen ttber ges&mtes B*u- 3^
weeen und Geschichte der Burgen innerhalb
des deutechen Spracbgebietei von Otto Pfptr.
Mit zahlreichen eingedrucktea Abbildangen.
Munchen, Theodor Ackermann, Kdniglicher
Hof-Buchhindler, 1895.
Seine Aufgabe, den deutschen Burgen-
bau in Wort und Bild nach der geschicht-
lichen Entwicklung darzustellen, hat der
Verf. dahin erweitert, dass er auch auf
die fur die einzelnen technischen Fragen
bestehenden Kontroversen einzugehen nicht
unterlassen hat Das mit Fleiss und Um-
1) Ennen, Gesch. d. Stadt K5ln Ht p.
2) Lacomblet III, n. 820 und Anm. 2.
Digitized by LjOOQ IC
— 94 —
sicht geschriebene Buch gewinnt dadurch
-ein erhohtes Interesse, obschon nicht alle
streitigen Punkte eine befriedigende Losung
gefunden haben. Auch setzte die aus-
schliessliche Beschrankung auf Deutschland
I*, von vornherein ausser Stande, sich ein-
gehend mit den friihesten Perioden zu be-
schaftigen, zumal er hauptsachlich den
Steinbau ins Auge gefasst hat. Eine „ Burgen-
kundea gleichviel welchen Sprachgebietes
hat aber jedenfalls Riicksicht zu nehmen
auf die sadfranzosischen Burganlagen, weil
sie fur die spatere Gesamtentwicklung in
mancher Hinsicht massgebend gewesen
sind. P. durfte auf dieses Gebiet einzu-
gehen ebensowenig unterlassen, als er auf
■der anderen Seite verpflichtet war, auch
dem gennanischen Holz- und Wallbau eine
uesondere Aufmerksamkeit zu schenken.
Hier genugen nicht mehr die einschlagigen
Arbeit en v. Cohausens und Anderer, son-
dem es bedarf vor allem einer genauen
Durchsichtder alteren deutschen Geschichts-
-quellen, welche fur die bedeutenden Leistun-
gen der frankischen und karolingischen
Befestigungs- und Zimmermannskunst ein
reicbes Material liefern.
P. hat am Schlusse seiner unter diesen
Gesichtspunkt entfallenden Ausftihrungen
kurz zusammengefasst seine Grunde dafiir
angegeben, weshalb besonders die deutschen
Huhenburgen als durcbaus unabhangig von
den Vorschriften der rdmischen Befestigungs-
lehre zu betrachten sind. Diese Grunde sind
stichhaltig. Demgemass durfte aber die
auf S. 304 fF. verwertete Bestimmung des
Vitruv uber die eigentumliche Anlage der
Burgstrassen fehlen, weil diese Einrich-
tung ja auch schon beim gennanischen
Ringwall nachweisbar ist. Fur die ereten
Zeiten der Steinburgen hatte eine Tren-
nung in Unter- und Ober- bezw. Uber-
bauten bei der Besprechung eintreten
mussen ; es vereinigte sich Stein- und Holz-
bau zum ersten Male. Das steinerne Un-
tergeschoss mit der von den Romern ent-
lehnten Mauertechnik trug die Solarien,
deren einzelne Teile, Korridore, Sale und
Ziramer, sich bei den mittelalterlichen Bau-
ten in der mannigfaltigsten Ausgestaltung
fortgesetzt haben. Das Solarium stellte
das gleichsam in die Hone verlegte ger-
manische Wohnhaus dar. Die fur das Wort
(S. 145) von P. gegebene Erklarung ist
m. E. irrig. Nicht von sol = „Sonnea,
sondern von solum, solium = „zusammen-
hangender Boden", ^erhohter Sitza und
daher „Thronu, ist solarium herzuleiten,
wie denn auch das aus solarium entstaii-
dene deutsche „Sdllera thatsachlich noch
heute mit „Bodena in unseren Gegenden
synonym gebraucht wird.
Die fruhmittelalterlichen Burgen des
offenen Landes hatten dann fuglich mit den
stadtischen Burganlagen in eine verglei-
chende Darstellung gezogen werden sollen,
weil die feste Stadt des 9. — 13. Jahrhunderts
sich durchgangig als eine erweiterte Burg-
anlage auffassen lasst, eine Entwicklungs-
form, die fiir das rheinische Gebiet noch
heute das Stadtchen Montjoie festhalt;
ferner aber liegen gerade in der Ge-
schichte der Stadtbefestigung haufig Nach-
richten vor, welche fiir die Erkenntnis und
Datierung mancher Erscheinungen im
eigentlichen Burgenbau zu verwerten sind.
So konnten P. bei seineu Untersuchungen
uber Alter und Vorkommen der Boss en-
quader auch Belage aus Koln zur Seite
stehen, da hier die sog. Rustica an den
Thorburgen sich findet. Beispiele fiir eine
eigenartige Verwendung der sog. Berch-
fride bei der Stadtbefestigung liefern die
Sperr- und Zollturme von Bayen und Kuni-
bert. Dass die bei manchen Burgen vor-
kommenden tief ausgesparten Mauernischen,
welche Bayen genannt werden, dem vor-
bezeichneten Turme seinen Namen gege-
ben haben , ist eine nahe liegende Ver-
mutung. Wie also bestimmte Verteidi-
gungsanlagen und darauf abgezweckte
Techniken sich nicht ausschliesslich nur
bei Burgen finden, so ist auch der Palas,
als Wohnbau und Vereammlungssaal, nicht
als rein integrierender Teil der Burg zu
betrachten, weil z. B. das Aachener Gras-
haus, der mustergultige Typus des Palas,
mitten in der Stadt vorkommt.
Die von P. gelieferten Beschreibungen
der vielen Einzelheiten, welche sich innen
und aussen bei den Burgen des spateren
Mittelalters und der Renaissance finden,
bilden den besten Teil seines Buches. Solche
Details, wie Schiessscharten, Pechnasen,
Digitized by
Google
95 —
— 96
Kamine, Oefen a. s. w. in ihren oft fast un-
kenntlich gewordenen Formen, selbst bei
relativ gut erhaltenen Burgen, nan einmal
and, bedurfen zur Beurteilung des richti-
gen Blickes, den P. dank einer grossen
Erfahrung mitbringt. Jedenfalls liefert
er hier manche allgemein gultige Erkla-
rung; man wird aber schwerlich seiner
einseitigen Bestimmung der Danzker bei
den Deutschordensburgen beitreten. Es
sei noch angefugt, dass die Zinnen, Ver-
bindungen, Wehrgange und Mascbikulis
einheitlich zu behandeln war en. Das am
Schluss des Buches mitgegebene Burgen-
lexikon ist zusammenfassend und fibersicht-
lich, aber nicht erschdpfend, weil eine
grosse Anzahl noch heute auf deutschem
Boden vorhandener stattlicher Burgen und
Burgenreste sich nicht darin findet.
Koln. H. Kelleter.
32.Gesellschaft fUr Rheinische Ge-
schichtskunde.
Vgl. Korrbl. XIV Nr. 35.
Seit der vierzehnten Jahresversamm-
lung gelangten zur Ausgabe:
1. Akten zur Geschichte der Ver-
fassung und Verwaltung der Stadt
Koln im 14. und 15. Jahrhundert, be-
arbeitet von Dr. Walther Stein. Bd. II.
Mit Registern zu beiden Banden. Bonn,
Behrendt, 1895.
2. Landtagsakten von Julich-Berg,
1400—1610, herausgegeben von Georg
von Below. Erster Band. 1400—1562.
Dusseldorf, L. Voss & Cie., 1895. (XI. Pu-
blikation).
3. Geschichtlicher Atlas der
Rheinprovinz, im Auftrage des Provin-
zialverbandes herausgegeben. Bonn, Beh-
rend, 1895 (XII. Publikation) :
3) Die Rheinprovinz unter preussischer
Verwaltung im Jahre 1818, entworfen
und gezeichnet von Eonstantin
Schulteis. Massstab 1:500000.
4) Erlauterungen zum geschichtlichen
Atlas der Rheinprovinz. Erster Band :
Die Karten von 1813 und 1818 von
Konstantin Schulteis.
4. Geschichte der Kdlner Maler-
schule. 100 Lichtdrucktafeln mit erkla-
rendem Text, herausgegeben vonLudwig
Scheibler und Carl Aldenhoven.
2. Lieferung, 33 Tafeln. Lubeck, Jon.
Ndhring, 1895. (XIII. Publikation).
Fur die unter Leitung des Herrn Geh.
Rat Prof. Loersch in Bonn stehende Aus-
gabe der Rheinischen Weistiimer
konnte im Berichtsjahre nur weniges ge-
schehen. FQr den ersten Band finden die
letsten Ermittelungen zur Vervollstandigung
des Materials statt; sodann kann der Druck
beginnen. Die Reisen des Hrn. Dr. Till e
haben mehrfach wertvolles Material fur die-
spateren Bande des Kurfurstentums Trier
und fdr die Gbrigen Teile der Ausgabe zu
Tage gefdrdert.
Fur die Ausgabe der Aachener Stadt-
r e c h n u n g e n hat Herr S tadtarchirar R i c h .
Pick in Aachen etwa 10 bei den Ord-
nungsarbeiten neu aufgefundene kleinere-
Bruckstticke aus dem 14. und 15. Jahr-
hundert kopiert und die Rechnung des
Etatsjahres 1394/95, welche bei Laurent
nur im- Auszuge mitgeteilt ist, abgeschrie-
ben und bearbeitet. Auch von einer grosse-
ren Zahl von Urkunden, welche dem Er-
lauterungsbande einverleibt werden 8olienr
sind Abschriften genommen worden.
Uber die Ausgabe der Rheinischen
Urbare entnehmen wir den eingehenden-
Berichten des Leiters der Publikation,
Prof. Dr. Lamprecht in Leipzig und
seiner Mit arbe iter die folgenden Angaben r
Die Herausgabe der Aachener Urbare-
durch Herrn Dr. K e 1 1 e t e r iu Koln, welche
vorlaufig die sog. Zinsbucher des Krdnungs-
stiftes umfassen soil, hat eine Verzogerung
erfahren, weil das zur Erl&uterung der
Haupttexte dienende Material in weiterem
(Jmfange, als dies ursprunglich beabsich-
tigt war, heranzuziehen ist. Dafiir sind
in erster Linie die Grafschafsbucber zi>
berucksichtigen gewesen. Die endgultige
Fertigstellung des geplanten 1. Bande*
wird demnach vor Juli kaum zu erwar-
ten sein.
Herr Dr. Bahrdt, langst sehr krank-
lich, hat aus der Bearbeitung der kleine-
ren niederrheinischen Urbarialien ausschei-
den mussen; seine Manuskripte sind an
Herrn Dr. Tille ubergegangen. Dieser,.
zun&chst fur die Bearbeitung der Xantener
Digitized by LjOOQ IC
— 97 —
— 98
Urbare eingestellt, ist seit Pfingsten v. J.
fur andere Arbeiten im Interesse der Ge-
sellsehaft (Archivreisen) thatig gewesen,
wird aber nach deren Erledigung sich wie-
der ganz der Urbaredition zuwenden.
Die Bearbeitung der Urbarialien von
St Pantaleon in Koln durch Herrn Dr.
Hilliger wird demnachst abgeschlossen
vorliegen. Die Edition hat sich durch die
Mitaufnahme des alten Memorienkalenders
nnd durch die Heranziehung der reichen
urkundlichen Uberlieferung verzdgert. Die
Ausgabe wird die wirtschaftliche Entwick-
lung einer geistlichen Korperschaft in
Aktenstiicken in unmittelbarer Folge vom
Beginne des 12. bis zum Ende des 17. Jahr-
hunderts darbieten.
Herr Dr. Kotzschke begann mit den
Ertragsregistern des Stiftes St. Gereon,
brach die Arbeit aber ab, urn die Ausgabe
der Werdener Urbare zum Abschluss zu
bringen. Da das eigentlicbe urbariale Ma-
terial fur das spatere Mitt el alter fast ver-
siegt, so mussten zur Feststellung des
kldsterlichen Besitzstandes in dieser Zeit
die Lehnsregister und Rechnungen im
Diisseldorfer Staatsarchive herangezogen
werden. Auch .das Braunschweigische
Landes - Hauptarchiv in Wolfenbuttel und
die Bibliothek des Bergischen Geschichts-
vereins in Elberfeld lieferten einige Aus-
beute fQr die Edition, deren Abschluss im
Herbste zu erwarten ist, falls sie sich auf
die eigentlichen Ertragsregister beschrankt,
wo ruber noch Beschluss zu fassen ist.
Die Arbeiten zur Ausgabe des 2. Ban-
des der Julich-Bergischen Landtags-
akten I. Abteilung sind nach dem Be-
richte des Herrn Geheimrats Professor Dr.
Ritter im vergangenen Jahre nur lang-
sam gefordert worden, da Herr Professor
von Below teils durch seine akademische
Thatigkeit, teils durch die Untersuchung
wichtiger, bei der Sammlung seiner Akten
sich ergebender rechts- und verwaltungs-
geschichtlicher Fragen in Anspruch genom-
men war. Seine im Laufe des Jahres 1895
erschienenen Abhandlungen „Zur Entsteh-
ong der Rittergtiter" und „Die stadtische
Verwaltung als Vorbild der territorialen1*
stehen indes mit der Herausgabe der
Julich-Bergischen Landtagsakten in so
nahem Zusammenhange, dass sie auch hier
zu erwahnen sind. Von den Osterferien*
ab gedenkt Herr Prof. v. Below seine
Krafte wieder nachhaltiger der Bearbei-
tung des 2. Bandes der Landtagsakten zu*
widmen.
Wie Herr Geh. Archivrat Dr. Harless
mitteilt, ist die Bearbeitung der Akten
der Julich-Bergischen Landstande-
II. Reihe bezuglich der Bergischen Ak-
ten durch Herrn Dr. Kfich in Dusseldorf
nunmehr bis zum Jahre 1648 gefuhrt und
zugleich die Durchsicht und Excerpierung-
der Abteilung „Julich-Berga entsprechend
fortgesetzt werden. Mit der Bearbeitung
der Akten der Julicher Landstande und.
der sog. Landtags -Kommissions- Verhand-
lungen (d. h. der landesherrlichen Land-
tags - Akten) wird demnachst begonnen-
werden.
Die Bearbeitung des II. Bandes der
alteren Matrikeln der Universitat
Koln ist durch Herrn Dr. Keussen in
Koln weiter gefdrdert worden. Die Register
sind guten Teils fur den Druck bereitge-
stellt worden, da dies eine Voraussetzung
fur die Erlauterung bildet. Die letztere
hat aus den Dekanatsbuchern der artisti-
schen Fakultat reichen Gewinn geschopft;.
diese sind bis zum Jahre 1485 ausgebeutet.
worden, bei welcher Gelegenheit sich urn-
fassende Nachtrage und mannigfache Be-
nch tigungen fur den I. Band ergaben, wie-
dies der Herausgeber allerdings auch vor-
ausgesetzt hatte, aber nicht hatte andernv
konnen, weil ihm die Einsicht in die wert-
vollen Bande seiner Zeit versagt wurde.
Uber die Ausgabe der alteren rhei-
nischen Urkunden macht Herr Prof..
Menzel die nachstehenden Angaben:
Im Jahre 1895 wurden in Paris die in.
Nationalbibliothek befindlichen Original-
urkunden des Klosters St. Maximin unter-
sucht, desgleichen die Urkunden und Kar-
tulare der Kloster Stablo und Malmedy-
und von St. Pantaleon und St. Ursula in
K51n. In BrQssel wurden mehrere Kartu-
lare von Stablo und Malmedy, die teils
auf das Bamberger, teils auf das Diissel-
dorfer Kartular zuriickgehen, bearbeitet.
Die Durchsicht der Inventare des Konigl.
Belgischen Staatsarchivs und der Konig-
Digitized by LjOOQ IC
— 99 —
lichen Bibliothek, die in liberalster Weise
gestattet wurde, ergab noch mancherlei
wert?olles Material fur die Geschichte und
das Urkundenwesen der beiden Kloster.
In der Konigl. Bibliothek wurden zwei
Konigsurkunden, Arnolfs fur St. Florian
in Koblenz (v. J. 893) und Otto's I. fur
das Erzstift Trier (v. J. 949 bearbeitet.
In Dusseldorf wurden vorgenommen die
Originalurkunden von Kurkoln und Dom-
stift Koln, Vilich, Gerresheim, Essen,
Kaiserswerth , Cornelimiinster und St.
Gereon, St. Ursula und St. Kunibert in
Koln; desgleichen die Eartulare von St.
Cassius und Florentius in Bonn, von St.
Kunibert, St. Se?erin und St Gereon in
Koln, des Stifles Elten und der Kloster
Cornelimiinster und Siegburg. In Darm-
stadt wurden die 63 Bande der Alfter'schen
Sammlung (mit Ausnahme von n. 2714,
2727, 2718, 2717, die gerade nach Koln
verliehen waren) durchgesehen. Darunter
befinden sich als n. 2709 der 23. Band der
Farragines des J. Gelenius. In Koblenz
und Trier wurden mehrere altere Stttcke
einer nochmaligen Priifung unterzogen.
Das Material bis 900 ist jetzt vollstandig
gesammelt. Im L*ufe des Jahres 1896
wird die Abteilung bis z. J. 800 als druck-
fertig vorgelegt werden konnen.
Uberdieerzbischoflich-kolnischen
Regesten berichtet Herr Prof. Meuzel
in Bonn:
Die Durchsicht der in Paris befindlichen
Handschriften kam auch den beiden ersten
Abteilungen der Regesten zu gut. Es
wurde dabei eine noch ungedruckte Ur-
kunde des Papstes Johann X. far den Erz-
bischof Wichfried von Koln gefunden.
Auch in den Brnsseler Handschriften
fanden sich erzbischofiiche Urkunden vor
dem Jabre 1100, die verglichen wurden.
In Dusseldorf wurden die Originalurkun-
den, hauptsachlich des 11. Jahrhunderts,
untersucht. In Darmstadt ergab die Durch-
sicht der Alfter'schen Sammlung recht
willkommene Ausbente und die handschrift-
liche Unterlage fur verschiedene erzbischof-
iiche Urkunden. Das Material fur die
erste Abteilung bis zum Jahre 1100 ist
Jetzt vollstandig gesammelt und bedarf nur
noch in einzelnen Punkten der kritischen
— 100 —
Nachpriifung; die Vorlage wird aber in
diesem Jahre erfolgen.
In der zweiten Abteilung (1100— 1304)
hat Dr. R. Knipping die Arbeit bis 1205
so weit gefordert, dass der Abschluss der-
selben in einigen Monaten erfolgen wird.
Zugleich hat das fur das 13. Jahrhundert
gesammelte Material tnannigfache Bereiche-
rung erfahren.
In der dritten Abteilung (1303—1414)
fuhr Dr. M. Muller fort, den Stoff aas
Urkundenbuchern und Regestenwerken,
sowie au8 den darstellenden Quellen zu-
sammengetragen und chronologisch einzu-
reihen. Bis jetzt liegen gegen 5000 Num-
mern vor. Obgleich die noch nicht be-
nutzte Litteratur sehr umfangreich ist,
werden sich die in Betracht kommenden
Druckwerke doch binnen Jahresfrist be-
waltigen lassen.
Nach langerem Stocken ist die Ausgabe
der Zunfturkunden der Stadt Koln
wieder in Fluss gekommen. Herr Professor
Gothein hat die Leitung ubernommen;
Herr Dr. Lau in Ktiln ist seit dem 1. Marz
in die Bearbeitung des Stoffes eingetreten.
Es ist daher die sichere Aussicht vorhan-
den, dass der nachste Jahresbericht einen
erfreulichen Fortschritt dieses Unterneh-
mens feststellen wird.
Vom Geschichtlichen Atlas der
Rheinprovinz, dessen Bearbeitung der
Leitung von Herrn Geh.-Rat Prof. Ni e 8 8 en
in Bonn untersteht, wurde 1895 die Karte,
welche die Anfange der preussischen Ver-
waltung im Jahre 1818 darstellt, ferner
ein Band Erlauterungen zu den Karten
von 1813 und 1818 ausgegeben. Der Be-
arbeiter Herr Gymnasiallehrer Konstan-
tin Schulteie hat damit das von ihm
ubernommene Pensum an der Herstellung
des Atlas erledigt; jedoch besteht gegriin-
dete Hoffnung, dass seine in zehnjahriger
Arbeit erworbene Erfahrung auch in Zu-
kunft dem Unternehmen zu gute kommen
werde.
Herr Dr. Fabricius hat die Uber-
sichtskarte von 1789 und den schwierigen
Band Erlauterungen, der die verwickelten
Verhaltni88e vor der franzosischen Einver-
leibung urkundlich darlegt, beendigt. Der
Druck dieses Bandes hat im alten Jahre
Digitized by LjOOQ IC
— 101 —
begonnen und schreitet in stetigem, wenn
audi durch die Umstande bedingt lang-
samem Tempo vorwarts.
Uber die Bearbeitung der Akten der
Julich-Clevischen PolitikKurbran-
denburgs (1610—40) berichtet Herr Ge-
heimrat Prof. Dr. Bitter:
Nachdem Herr Dr. Lowe die auf die
innere Verwaltung der Julicher Lande be-
ziiglichen Akten des Berliner Archivs fur
<iie Jahre 1610—14 durchgearbeitet batte,
ging er zu den auf denselben Zeitraum
sich erstreckenden , die innere wie die
-aussere Politik umfassenden Akten des
Duaseldorfer Archivs uber. Im Mittelpunkt
dieser letzteren stehen vornehmlich der
Jiiterbocker Vertrag von 1611 und der
Bruch zwischen Brandenburg und Neuburg
im Jahre 1614. Die auf die inneren Ver-
nal tnisse sich beziehenden Verhandlungen
bewegen sich in dem doppelten Gegen-
satze der stellvertretenden Brandenburger
und Neuburger Regierungen und beider
zu den weiter fungierenden Raten der alten
Landkanzlei. Unausgesetzt ist neben dem
hochst verwickelten Gauge der politischen
Oeschafte die Entwicklung der kirchlichen
Yerhaltnisse im Auge geh alten.
Die von Hrn. Stadtarchivar Dr. Hansen
bearbeiteten Quell en zur altesten Ge-
schichte des Jesuitenordens in den
Rheinlanden (1543—1582) befinden sich
seit dem Herbste vorigen Jahres unter der
Presse. Der Druck wird Ende Mai abge-
schlossen sein.
Wie im Vorjahre hat sich Herr Dr. E.
Toullieme in Bonn auch im Jahre 1895
im wesentlichen darauf beschranken mussen,
•den rein bibliographischen Teil seiner
Arbeit tiber den Buchdruck Kolns im
15. Jahrhundert zu fordern. Demge-
mass hat er zunachst den Rest der Trierer
Inkunabeln durchgesehen und teils wahrend
seines 14tagigen Aufenthaltes in Trier, teils
in Bonn verarbeitet. Sodann haben ihn
durch Zusendung grdsserer Massen alter
Drucke hochst dankenswert unterstutzt die
Grossherzogliche Bibliothek in Darmstadt,
sowie die Egl. Hof- und Staatsbibliothek
in Munchen und die Kgl. Paulinische Bi-
bliothek in Mttnster i. W. Kleinere Bei-
trage erhielt er aus Berlin, Breslau, Gdt-
— 102 —
tingen und Mainz. Die Gesamtzahl der
bis jetzt aufgenommenen Drucke betragt 9 15.
Von der durch die Herren Ludwig
Scheibler und Karl Aldenhoven ver-
offentlichten Geschichte der Kolner
Malerschule ist die zweite Lieferung,
33 Tafeln enthaltend, erschienen. Nach
Abschluss des Werkes wird ein historisch
geordnetes Verzeichnis samtlicher Abbil-
dungen ausgegeben werden, ausserdem ein
erklarender Text mit einer geschichtlichen
Darstellung der Kolner Malerschule.
Herr Professor Dr. Goth ein in Bonn
hat die Herausgabe von Urkunden und
Akten zur Geschichte des Handels
und der Industrie inRheinland und
Westfalen nicht erheblich fordern kon-
nen, da er durch altere Verpflichtungen
anderweitigig in Anspruch genommen wor-
den war.
Als neues Unternehmen hat der Vor-
stand die Ausgabe der Kolner Stadt-
rechnungen aus dem Mittelalter,
bearbeitet von Dr. Rich. Knipping in
Koln, welche bereits in der Denkschrift
Uber die Aufgaben der Gesellschaft aus
dem Jahre 1881 als eine ihrer wesentlichen
VerofFentlichungen bezeichnet worden war,
ubernommen. Text und Einleitung liegen
voll8tandig abgeschlossen vor, sodass der
Druck sofort beginnen wird. Das Werk
selbst soil in zwei Banden im Laufe der
Jahre 1896 und 1897 erscheinen, einem
kleineren, welcher die Bearbeitung der
Einnahmen, und einem grosseren, welcher
die Ausgaben enthalten wird.
Um den allgemeineren Publikationen
der Gesellschaft (Weistiimer, Urbare, erz-
bischdfliche Regesten und alteste Urkunden)
moglichste Vollstandigkeit in der Material-
sammlung za sichern, sowie um einen
Uberblick uber die in der Provinz zer-
streute geschichtliche Uberlieferung zu
schaffen, hat der Vorstand die Inven-
tarisierung der kleinen Archive der
Provinz beschlossen und Herrn Dr. Ar-
min Tille, welcher bisher bei der Urbar-
Ausgabe thatig war, mit ihrer Bereisung
beauftragt. Dieser hat anfangs Juli seine
neue Thatigkeit begonnen und bis Ende
des Jahres 193 Archive von Landrats-,
Burgermei8ter- und Gemeindevorsteher-
Digitized by LjOOQ IC
— 103
— 104 —
amtern, yon katholischen und evangelischen
Pfarreien und von Privaten aufgenommen.
Abgeschlossen ist die Inventarisierung in
den Kreisen Koln-Land, Neuss, Krefeld-
Stadt and -Land und St. Goar, zum Teil
erledigt in den Kreisen Diisseldorf, Greven-
broich, Bergheim, Bonn und M.-Gladbach.
N&here Mittheilungen liber diese Arbeiten
enthalt die Vorbemerkung der dem Jahres-
bericht am Ende beigefugten gedruckten
Ubersicht
DenkmalerstatMc der Eheinprovinz. Die
dem Bearbeiter der Kunstdenkm&ler der
Rheinprovinz, Herrn Dr. Paul Clemen,
aus seiner Stellung als Provinzialkonser-
vator erwachsenden zahlreicben und urn-
fassenden Arbeiten erweisen sich leider
immer mebr als ein dauerndes grosses
Hinderni8 fur den Fortgang des Werkes.
So hat denn auch das dritte Heft des
dritten Bandes: „Die Kunstdenkmaler des
Kreises Neuss" erst im November des
Jabres 1895 fertiggestellt werden kiinnen,
und das letzte Heft dieses Bandes steht
immer nocb aus. Dieses vierte, ziemlich
umfangreiche Heft wird die Ereise Glad-
bach, Grevenbroich und Krefeld umfassen
und voraus8ichtlich doch im Laufe des
kommenden Sommers veroffentlicht werden.
Die Vorlagen fur die Illustration des
vierten und funften Bandes sind bis auf
wenige unterdessen ganz fertig gestellt
worden. In der Stadt Koln nehmen die
Aufnahmen ihren Fortgang und haben sich
namentlich in letzter Zeit schon auf manche
Gegenstande der Kleinkunst in den Kirchen-
sch&tzen erstreckt.
Das Denkmalerarchiv hat im letzten
Jahre weitern reichen Zuwachs erhalten.
Durch das Entgegenkommen des Herrn
Ministers der geistlichen, Unterrichts- und
Mediznalangelegenheiten konnte fur eine
seitens der Provinzialverwaltung mit dan-
kenswerter Liberalitat zur Verfugung ge-
stellten Summe die grosse Zahl von acht-
hundert nach dem Meydenbauer 'schen
Messbild-Verfahren aufgenommenen Tafeln
bestellt werden, wovon der grosste Teil
schon im Laufe dieses Jahres eintreffen
wird. Abgesehen von dieser Vermehrung
sind schon fast dreitausend Inventarnum-
mern vorhanden. Eine sehr nutzliche Er-
ganzung bildet die ebenfalls begonnene
und bereits sechszig Nummern zahlende
Sammlung von Abgussen und sonstigen
Nachbildungen kleinerer Werke der Gold-
schmiede- und der Bildhauerkunst.
Miscellanea.
In der Inschrift det Trierer Museums 33.
Nr. 112 vom Jahr 124 n. Chr. hat zuerst
Hettner (Steindenkmaler, 1893) den Namen
der Gottin zweifellos richtig Caiva ge-
lesen. Man vergleiche mit der Xamens-
form dieser keltischen Guttin den gleich-
falls keltischen Gott CaiIarvs auf der
Inschrift von Aries CIL. XII n. 655 (nach
Hirschfeld's Abschrift), denn CaiIa — *)
scheint nur eine andere Schreibung fur
das gleichwertige caiva — ,. ebenso wie
diIona (CIL. XII n. 2768) wohl nicht ver-
schieden ist von divona.
Die bios diIona lautende Inschrift
des Altars von Laudun CIL. XII n. 276*
(jetzt im Museum zu Nimes) fasse ich als
keltischen Dativ (auf A statt AE) = Di-
vonae d. h. als Widmung an die von Au-
sonius in dem Loblied auf seine Yaterstadt
Burdigala (Bordeaux) gepriesene gOttlich
verehrte Heilquelle dieser Stadt Divona 2)
oder aber doch, mit Rucksicht auf das
sonstige Yorkommen desselben Ortsna-
mens s), als Widmung an eine gleichnamige
keltische Lokalgottheit. Dass ubrigens
ein Yotivdenkmal aus Stein nur den Namen
der geehrten Gottheit nennt, ist nicht ge-
rade selten.
Montigny bei Metz. Keune.
1) Von dieseui SUmm CAllA (= CAIVa)
ist der Name des CAllARVS (= CAIVARVS)
weitergebildet mit Hilfe des keltischen mit latei-
nischer Endang aasgestatteten Suffixes -aro, rgl.
(mit Weglassnng der h&nngen Namen auf •smetiu ) -
CIL. XII n. 5686, 144 (-- 5682, 14) BVBBARVS,
n. 4985: Matcaru*, n. 1148: Verbronara Ape-
temari /(ilia) und den Trierer Adarus (Trierer Mu-
seum Nr. 808).
2) Auson. clar. urb. 14, 29 ff. : Salvt,/uns tgnrt?
ortu, tacer, alme, ptrtnnis , salve urbis gcaiut,
medico potabUi* hauitu, Divona Celtarmm lingua,
font addite Divis.
3) Oleicnfalls in Aquitanien : Divona (?) Cad*r~
eorum (Jetst Cohort).
Digitized by LjOOQ IC
— 105 —
14. Armenpflege dor niederl anditchen Gemeinde
in K5ln 1589—1595. Ed. Simons hat in
seinem Buche „Die alteste evangelische Ge-
meindearmenpflege am Niederrhein" (Bonn
1894) auf Grund der Akten des Archivs
der evangelischen Gemeinde in Kola inte-
ressante Aufschliisse uber die Unterstiitzun-
gen gegeben, die die bedeutendste unter
den evangelischen Gemeinden des 16. Jahr-
hunderts in Koln, namlich die niederlan-
dische, seit ihrer Organisierung im August
1571, den Armen und Bedurftigen ihres
BekenntniBses zngewendet hat. Die Ein-
nahmen und Ausgaben flir die Unter-
stutzungszwecke innerhalb des Zeitraums
1589—1595 stellt er S. 70 Anm. 3 in
einer kurzen Ubersicht nach eigener Be-
rechnung zusammen. Yor einer Reihe von
Jahren ist mir aus privatem Besitz in Koln
ein gleichzeitiges Papierheft in 4° mitge-
teilt word en, in dem sich detaillierte An-
21. Aug. 1589.
Cassa der armen der gereformeerde Ne-
derduytsche gemeynte JesuChristi in Cuelen
aen den Rhjjn is schuldigh voor soo vele,
als ontfangen doir ordinarische collecten,
testamenten ende andre extraordinarische
giften, als hier naervolgt:
Eerst ontfangen den 21. Aug. *>
a. 1589 tgene dat per slot fl* *lb- w*
van rekeninge in cassa als
meer ontfangen dan uutge-
geven in gelde overgebleven
was, als blyckt by het oude
boeck ende minuta daervan,
doe ter tydt den consistorio
voirgeleydt, de somma van 74 11 2
. . maendt van Augustus per
collecta 10 3 0
September 10 5 4
October 34 11 6
November 71 20 6
December 102 2 0
303 5 6
1590.
. . by slot van rekeninge in
Decembri 1589 14 13 6
.... Januarius ..... 65 12 5
Februarius .... 34 14 6
— 106 —
gaben ganz iiber denselben Gegenstand
finden. Da sie sich mit denen von Simons
nicht deck en, die Sache selbst aber, um
die es sich handelt, wohl Aufmerksamkeit
verdient, so veroffentliche ich den Inhalt
des erwahnten Heftes an diesem Orte voll-
standig. Ihn im einzelnen zu erlautern
fehlen mir z. Z. die Masse und die Mittel ;
nur das eine: auch hier, wie bei alien
Rechnungen jener Zeit, begegnen Rechen-
fehler.
Giessen. Hohlbaum.
„Sommarische extract der rekeninge
van den armen der Nederduitsche kercke
Christi in Cuelen, getrocken uut die mi-
nuta der rekeningen, die alle maende in
consistorio in tegenwoirdicheit der dienaer
des woords ende ouderlingen van den dia-
kenen gedaen syn, begonnen den 21. Au-
gusti in het jaer naer die geboirte onses
heeren ende sal ichmaekers JesuChristi 1589.
Cassa .... moet hebben voor soo vele
als uutgegeven aen ordinarische aelmoessen
der huysarmen deser kercke als extra-
ordinarie an krancke ende arme, kinder-
bedden, passanten ende andre, daer noot
bevonden is ... .
. . . doir de diakens in den & »!*>• M-
maendt van Augustus . . 35 0 0
September 35 7 6
October 40 13 6
November 69 0 0
December 108 19 0
288 16 0
Cassa moet hebben in gelde
om dese rekeninge te sluy-
ten tgene, dat ick overdraege
a r. 3 de summa van . . 14 13 6
303 5 6
1590.
Januarius 39 8 0
Februarius 44 17 5
Martius 28 0 0
Apriiis ........ 47 12 0
*) Der Gulden = 12 Albnt, Weisspfennige; der Albat = 18 Heller.
Digitized by
Google
— 107 —
fl. alb. hL
Martius 29 16 0
Aprilis 35 12 2
Majus 25 15 6
Junius 61 8 7
266 20 8
. . slot van rekeninge in Junio 49 11 3
. . Julius 61 15 6
item eingewonnen op het geldt
den 30. Julii ....*. 030
Augustus 86 0 11
September 16 9 6
October 43 14 2
November 41 11 5
December 80 12 2
379 5 11
1591.
. . slot van rekeninge in De-
cembri 1590 75 3 6
Januarius 79 0 11
Februarius 40 18 5
Martius 58 7 8
Aprilis 84 23 0
per gewin op het geldt den
22. Aprilis 0 9 10
Majus 58 5 10
per gewin op het geldt den
20. May 0 0 1
Junius 96 13 0
per gewin op het geldt den
17. Junii 0 0 2
493 10 5
22. Julii.
. . . slot van rekeninghe in
Junio 1591 118 3 3
Julius 20 18 1
Augustus . 81 0 4
September 36 2 10
October 52 15 4
November 58 3 11
December 56 18 7
423 14 4
1592.
. . . slot van rekeninghe in
Decembri 1591 28 0 1
Januarius 121 16 10
Februarius 63 3 11
— 108 —
Majus .
Junius
fl. alb. hi
35 20 0
22 0 0
217 9 5
49 11 3
266 20 8
Julius 35 1 8
Augustus 35 18 0
September 131 3 6
October 44 16 0
November ' . 32 11 3
December 25 0 0
304 2 5
75 3 6
379 5 11
1591.
Januarius 25 11 7
Februarius 26 0 0
Martius 169 4 3
Aprilis 31 0 0
Majus 2000
Junius 103 15 4
375 7 2
118 3 3
493 10 5
22. Julii.
Julius 15 6 0
Augustus 21 8 0
September 31 13 0
October 35 16 0
Item verlies van gelde doir mis-
rekeninge den 14. Oct . . 2 0 0
November 18 2 0
December 271 17 3
395 14 *
28 0 1
423 14 4
1592.
Januarius 30 9 0
Februarius 56 18 0
Martius ........ 66 8 0
Aprilis 87 4 0
Digitized by LjOOQIC
— 109 —
fl. alb. hi.
Martius 69 16 9
Aprilis 85 20 10
Majus 74 7 1
Junius 76 4 2
518 21 8
2. Julii.
. . . slot van rekeninge in Junio 124 1 8
Julius 100 3 8
Augustus 91 5 2
September 40 6 5
October 41 18 10
November 67 20 7
December 76 9 0
541 17 4
1593.
. . . slot van rekeninge in De-
cembri 1592 144 5 0
Januarius 90 23 0
Februarius 79 20 0
Martius 72 23 3
Aprilis 135 9 0
Majus 78 5 5
Junius 96 13 2
698 2 10
. . . slot van rekeninghe in Junio 301 8 5
Julius 141 11 4
Augustus 90 10 3
September 44 20 8
October 42 18 9
gewin op bet geldt den 17. Oct. 0 0 6
November 191 4 3
gewin op bet geldt den 16. Nov. 0 13 1
December 233 12 6
gewin op tgeldt doir mis-
rekeninge den 21. Dec. . . 8 21 3
1055 1 0
1594.
. . slot van rekeninge in De-
cembri 1593 115 4 11
Januarius 252 11 6
Februarius 224 8 0
gewin op bet geldt den 15. Febr. 0 7 0
110
Majus .
Junius
fl. alb. hi.
90 21 0-
63 8 0
394 20 0
124 1 8
518 21 8
2. Julii.
Julius 25 8 0«
Augustus 153 18 0
September 22 18 0
October 26 2 0-
verlies an den gelde den 20. Oct. 0 0 3
November 81 12 0
December 87 22 0
verlies aen den gelde den 13. Dec. 0 4 1
397 12 4-
144 5 0-
541 17 4
1593.
Januarius 70 6 0
Februarius 58 18 3«
Martius 181 20 0
Aprilis 34 19 3
Majus 17 16 <>.
verlies van geldt doir mis-
rekeninghe den 16. May. . 0 0 11
Junius 83 10 0
396 18 5-
301 8 5-
698 2 10-
Julius 67 12 0
verlies van gelde doir mis-
rekeninge den 25. Julii . . 0 10*
Augustus 96 11 6
September 68 19 0-
October 316 7 0
November 201 6 0-
December 189 12 7
939 21 1
115 4 11
1055 1 0'
1594.
Januarius 77 21 0
verlies van gelde den 18. Jan. 0 4 11
Februarius 83 12 0
Martius 179 4 6
Aprilis 88 4 0*
Digitized by
Google
— Ill —
fl. alb. hi.
iMartius 147 20 6
Aprilis 37 17 11
.Majus 37 18 3
gewin op tgeldt doir mis-
rekeoinghe den 10. May . 0 20 3
Junius 62 15 0
879 3 4
.... slot van rekeninge in Janio 206 7 5
Julius 188 20 6
Augustus 67 19 7
September 80 17 0
October 48 5 6
November 95 9 0
.December 260 11 0
947 18 0
1595.
. . . slot van rekeninge in De-
cerned 1594 311 8 0
Januarius 172 8 7
Februarius 235 23 11
Martius 76 21 0
in den maendt van Aprilis is
hier niet ontfangen ... 000
Majus 108 16 0
Junius 82 3 0
987 7 6
— 112 —
fl. alb. hL
Majus 14S 9 6
Junius 100 12 0
672 19 11
206 7 5
879 3 4
Julius 99 14 0
Augustus 102 10 2
September 120 18 0
October 59 16 0
November 109 8 0
December 144 15 10
636 10 0
311 8 0
947 18 0
1595.
Januarius 44 6 0
Februarius 100 22 0
Martius 109 2 0
Aprilis 38 8 0
verlies van gelde doir mis-
rekeninge 0 10
Majus 116 10 0
Junius 239 8 3
648 9 3
338 22 3
Julius . .
Augustus .
987 7 6
73 23 0
96 2 0
-. . . slot van rekeninghe in
Junio 338 22 3
gewin op den gelde den 3. Jul. 0 2 9
Julius 64 11 6
Augustus 13 6 0
416 18* 6
De naervolgende rekeningen syn in tgroot Consistoriaelboeck overgedraghen an
het 639 blattt.
170 1 0
246 17 6
416 18 6
AbgOsse
4es in Nr. 19 d. Bl. abgebildeten CHOlO-rft-
miaohen Vetlvdenkmala sind durch Vennitt-
lung des Prorinsialmuiieums eu Trier xu beaiehen.
Der Abguss der Yorderaeite (Mercur-Boemerta
und Inschrift) kostet 40 Mark, der der Neben-
aeite (Ebub und Tarvos trigaranus) 15 Mark.
Yerlag der Fr. Llntz'sohen Buohhandlung in Trier:
Lahneck und Oberlahnstein.
Sin Beitraff sur Spexlalffesohlohto der
roa Dr. Jul. Wtpltr.
Preie 80 Pfg.
Yerlag der Fr. Llntz'sohen Bnchhandlung in Trier
Berioht
ttber die torn deuteohen Reiche unternommeae
Erforechung dee
obergermanisch-raetischen Limes.
Bin Vortrag
gehalten vor der XLUI. Yertammlang dentscher
Philologen und 8ehalmlnner in Koln am
26. September 1895
▼on
Felix Hettatr,
arcbaol. Dirigent bei der Beiche-LimeakonuniuioB.
Pr«U SO Ffe)BBi4T.
Drnok n. Yerlag der Fr. Linta'sehen Bnohnandlang 1a Trier.
Digitized by LjOOQ IC
Vtrromlsche n. R5mlscht Zelt
redigiert tod
Pro!. Hettner a. Dr.
Trtar.
Mlttelalter und Hmnti
redigiert yon
Arohivar Dr. Hansan,
KOIn.
der
Westdeutschen Zeitschrift fur Geschichte und Kunst,
ngleieh Organ der histarisch-antiqnarisehen Vereine ra Birkenfeld, Dfisseldorf, Frank-
fort a. M., Karlsruhe, Maim, Mannheim, Mete, Neass, Prim, Spejer, Strassbnrg,
Trier, Worms, sowie des anthropologischen Yereins in Stuttgart
♦
Jani.
Jahrgang XV, Jir. 6.
1896
Dm Korreepondenzblatt ersoheint in einer Auflage yon 4000 Exemplaren. Inserate a 25 Pfg. far die
gupaltene Zelle warden yon der Verlagehandlong nnd alien Inseraten-Bureaas angenommen, Beilagen
naoh Uebereinknnft. — Die Zeiteohrift ertoheint yierteljahrlioh, daa Korrespondensblatt monatlioh. —
Abonnementspreie 15 Mark far die Zeiteohrift mit Korrespondensblatt, far letsteres allein 5 Mark.
1^* Beitrage fur die yorromische and romisohe Abteilang Bind an Dr. Lahnar (Trier, Proyinsialmuseum),
fur Mittelalter und Neuseit an Dr. Hansen (Koln, Stadtarchiy) n senden.
Neue Funde.
15. Alemannitche Grftber bei Brombach, Amt
Lflrrach, im Wietenthal. Schon 1888 warden
im Gemeindewald von Brombach, etwa
1 Stunde sudostl. vom Dorfe, an der sog.
Romerstrasse, unter einem Erdhiigel
von etwa 25 m Umfang zwei neben-
einander liegende Graber, jedes 2 m
lang und */« m breit, das eine mit Platten
von rotem Sandstein, das andere mit
solchen von Muschelkalk, der bier an-
stebt, ausgelegt und gedeckt gefunden.
Beide enthielten nur Schadel- und Knochen-
reste; ibr alemannischer Ursprung stand
aber ausser Frage. Spater bemerkte und
untersuchte Herr Fabrikant A. Grossmann
in Brombach noch einige weitere solcher
Erdhiigel in der N&he und gewann aus
denselbeu ahnliche Resultate.
Auf einer anderen Stelle, eine halbe
Stunde nordlich von der eben genannten,
an ziemlich steilem Waldabhang gegen das
Flusschen Wiese hinab, welchen nOrdlich die
Wiese, westlich der Blinzgraben umgrenzt,
stiess man spater, im Oktober 1894, bei der
Herrichtung eines breiten Waldwegs, etwa
20 m uber dem Flussniveau auf eine
neue Gruppe solcher Grftber, von
denen Herr Grossmann damals acht offnen
liess und untersuchte. Thatsachlich zeig-
ten sich im Waldboden schon in 50-— 80 cm
Tiefe einfach in den Boden gelegte
Skelette, und erst unter diesen traten
jene Steinplattengraber zu Tage.
Da die Gr&bergruppe sich an der An-
hohe weiter hinauf zu ziehen schien, so
habe ich ihr im November 1895 mit Herrn
Grossmann weiter nachgespiirt, und wenn
sich ihre Ausdehnung auch geringer zeigte,
als man glauben mochte, so konnten doch
noch sieben weitere Plattengr&ber und
eine unmittelbar in die Erde gelegte Be-
stattung aufgedeckt werden.
Von den Plattengrabern, die manchmal
durch schwache uber ihnen aufgeh&ufte
Erhohungen gekennzeichnet waren, enthielt
in der Kegel jedes ein Skelett ; nur in ei-
nem fanden sich die Reste von drei Ske-
lett en beisammen ; oben am Abhang stiess
man auf eine gerautlich anmutende Anlage
von drei sorgfaltig an einander geschlosse-
nen Plattengrabern, welche die Reste von
drei Kindern verschiedenen Alters bargen
und offenbar zu gleicher Zeit hergestellt
word en sein mussten. Als Material fur
die Platten diente meist roter Sandstein,
der vom gegeniiberliegenden Schwarzwald-
abhang des Wiesenthals herubergebracht
worden war; seltener war der anstehende
Muschelkalk benutzt.
Nur in jenem einen Grabe, welches
die Reste von drei Skeletten barg, wurden
auch einige Bei gab en gefunden, zwei
Ohrringe von Bronzedraht (6 — 7 cm Dm.),
ein verziertes Schnallcben von Bronze und
eine Anzahl farbiger Perlen eines Hals-
bandes von Glas, Thon und Bernstein ; alle
andern Plattengraber enthielten nur Kno-
Digitized by
Google
MffhA
— 115 —
chenreste. Merlrwiirdigerweise waren da-
gegen den fiber den Plattengrabern
frei bestatteten Toten mehr Gegen-
stande mitgegeben. Man fand bei ihnen
ein Paar kleinere Ohrringe yon Bronze-
draht, ein silbertauschiertes eisernes Gur-
telbeschlag, eine kleine Eisenschualle, ein
ziemlich langes Eisenmesser (22 cm), eine
eiserne, 25,5 cm lange, mit 3 eingelegten
Ringchen von Bronze und Kupfer gezierte
Speerspitze (Fig. 3),
deren untere Breite
im Vergleich zu den
sonst schlanker auf-
steigenden Blattern
einer spateren Form-
entwickelung anzuge-
horen scheint , ein
34,7 cm langes eiser-
nes Dolcbmesser
(Fig. 1) von offenbar
sp&terer, nicht ge-
wohnlicherForm und
ein bis jetzt wohl ein-
zigartiges, in seiner
Bedeutung noch nicht
erkanntes Zierstuck aus Eisen (Fig. 2), be-
stehend aus einer 10 cm langen, elliptisch-
blattformigen, flachen Spitze mit 2 wagrecht
ausgreifenden Hacken am Grunde, die Kro-
nung irgend eines Stabes oder dergl., jeden-
falls keine Waffe. Alemaniscb sind auch
diese Stiicke unzweifelhaft, aber einer spa-
ten, der karolingischen sich ann&hernden
Periode angehorig. Ob die tiefer gelege-
nen Plattengraber sehr viel fruher anzu-
setzen sind, liess sich aus den sp&rlichen
Bcigaben nur in einem derselben nicht
entnehmen. Da sie doch sorgsam und mit
Aufwand hergestellt erschienen, so konnte
der auffallende Mangel an mitgegebenen
Gegenstanden vielleicht schon Einfliissen
des Christentums zuzuschreiben sein.
Auch sonst fehlt f s in der Gegend des
Wiesenthales an ahnlichen alemanischen
Fried hofen nicht So wird schon aus dem
Jahr 1819 berichtet, dass man bei Adel-
h aus en, Amt Schopfheim, im Gewann
„Heidengr&ber" Steinplattengraber gefun-
den habe ; auch von Beigaben ist hier die
Rede, besonders von Eisenwaffen, aber
auch von Schmuck, selbst von Gold. Ferner
— 116 —
giebt es bei Eichsel, Amt Schopfheim,.
eine Berghalde, die gleichfalls den Namen
„Heidengraberu fuhrt, auf welcher vor
Jahren der Pflug 11 derartige Graber
blosslegte, in deren einem ein goldener
Ring gefunden worden sein soil. Dasselbe
gilt vom Walddistrikt BHeidengraberu bei
Wiechs, Amt Schopfheim, wo 1858 ei-
nem der Plattengraber farbige Perlen von
Thon und Bernstein, zwei silberne Ohr-
ringe, Messer und Schnalle von Eisen ent-
nommen werden konnten. Aholich wur-
den bei Doss en bach, Amt Schopfheim,
von einem dort 1848 liegenden Koniglirh
wurttembergischen Kommando alemauische
Graberfunde gehoben, welche sich jetzt in
der Stutrgarter Staatssammlung befindrn.
Ja, die St&dte Ldrrach und Schopf-
heim selbst sind zum Teil auf alemani-
schen Friedhdfen erbaut, denn man fand
am ersteren Orte schon vor etwa 80 Jah-
ren bei einer Umpflasterung der dortigen
Teichgasse Steinplattengraber, dann 1882
im Garten des Herrn Pfluger BronzeringeT
und noch 1887 bei Herrichtung der stadti-
schen Wasserleitung in der Thumringer
Strasse einen alemanischen goldenen, mit
Granaten verrierten Fingerring, welcher
jetzt in der Grossh. Staatssammlung be-
wahrt wird, wahrend in Schopfheim erst
am 19. September 1895 bei Fundamen-
tierungsarbeiten in der Nahe der Kirche
ein alemanisches Grabergebiet ausgegraben
wurde.
Da diese samtlichen Gr&beranlagen,
aoweit man sie bis jetzt kennt, nicht be-
sonders ausgedehnt gewesen zu sein schei-
nen, so durften demnach das Wiesenthal
und seine Abhange, besonders der sud-
liche, in alemanischer Zeit von einer An-
zahl kleinerer Gemeinschaften bewohnt ge-
wesen sein, fur deren Zeitbestimmung man
zunachst auf einen Spielraum zwischen
dem 4. und 8. Jahrhundert n. Ghr. ange-
wiesen ist.
Karlsruhe. E. Wagner.
Worms. [Neue Graberfunde in Maria- 31
Mttnster.] Gegenwartig lasst Freiherr Heyl
zu Herrnsheim innerhalb seiner Fabriken
in Maria-Munster fur den Altertums-Yer-
ein, unter dessen Leitung und Aufsicht
Ausgrabungen vornehmen, die in den we-
Digitized by
Google
— 117 —
nigen Tagen schon zu sehr interessanten
Ergebnissen gefuhrt haben. Bei der An-
lage eines Wasserrohres stieasen die Ar-
beit er vor einigen Wochen zufallig auf
Graber, yon welchen eines das Skelett
einer Frau enthielt, welche mit Ohrringen,
Armring, einem Glas mit kleinem Loffel-
chen, Gefassen und einer Schmucknadel
aas Gold ausgestattet war. Letztere, von
der Grosse eines Markstuckes, tragt als
Verzierung einen stilisierten heraldischen
Adler. Da die Graber dem 4. Jahrhun-
dert n. Chr. angehoren, so ist diese Dar-
stellung als eine hochst merkwiirdige and'
hochseltene zu betrachten. Gegenwartig
wurden 2 Steinsarge mit Inhalt aufgefun-
den. In dem einen lag das mit Gyps
uberdeckte Skelett einer Fran, welche am
Kopf 3 Glaser and zu Fussen einen Thon-
becher als Beigabe mitbekommen hatte.
Das eine der Glaser, welches leider ganz
in Stiicke zerfallen war, ist eines jener
seltenen, mit Gold umfangenen Glaser, von
welchen das Paulusmuseum bis jetzt noch
kein Exemplar aufzuweisen hat. In dem
anderen Steinsarg fand sich ein ebenfalls
mit Gyps umgebenes mannliches Skelett,
an dessen Eopfe jederseits ein schon es,
grosses Glas lag, wahrend ein grosser,
selten geformter, mit Glasfaden uberspon-
nener Trinkbecher aus Glas zu Fussen lag.
Yon beiden Grabern wurden direkt nach
ihrcr Aufdeckung wohlgelungene photo-
graphische Aufnahmen gemacht. Ausser
diesen beiden Sargen wurden noch meh-
rere Graber mit Holzsargen, in welchen
noch grosse Nagel stecken, aufgedeckt.
In diesen fanden sich schon geformte
Kriige und Napfe. In einem derselben
lagen Knochen von einer Gans, von dem
Braten herruhrend, welcher als Wegzeh-
rung mitgegeben worden war. Ein Skelett
hielt 6—8 Munzen in der Hand. Der
letztere Fund ist deshalb von ganz beson-
derem Inter esse, weil durch ihn die Zeit
der Bestattung noch naher bezeichnet
werden kann. Ein weiteres Grab enthielt
einen schon geformten Teller aus Terra
sigillata, in welchem noch ein starker
Knochen vom Rinde lag, ferner fand sich
dabei ein Thonbecher und ein schones
Exemplar jener fur Worms charakteristi-
— 118 —
schen Gesichtskriige. Letztere wurden nur
in hiesigen Topfereien angefertigt. Die
Form einer solchen Maske besitzt das
Paulusmuseum. Allem Anschein nach sind
noch weitere interessante Funde zu er-
warten, uber welche alsdann ebenfalls kurz
Berichtet werden soil.
Wormser Ztg. 24. 5. 96. (Koehl.)
Zwei Heddernbeimer Gesamtf unde romUchsr 37.
MUnzen. Vor Kurzem stiess ich in dem
Wiesbadener Museum auf einen in seiner
Gesamtheit erhaltenen Kollektivfund von
romischen Munzen aus Heddernheim ; einen
zweiten solchen hatte mir bereits vorher
Herr Dr. E. Ritterling aus den Akten des
Vereines fur nassauische Altertumskunde
und Geschichtsforschung nachgewiesen.
Beide Funde sind bis jetzt unbekannt ; sie
werden in dem n&chsten Bande der nas-
sauischen Annalen eine ausfiihrliche Be-
handlung erfahren, im Folgenden sollen
nur einige kurze Notizen daruber gegeben
werden.
I. Fundort: „In der Mauerblende eines
Kellers. Das romische Gebaude, zu
welchem der Keller gehurte, bildete
das Eck der Quintan- und oberen pra-
torischen Strasse, begrenzt vom Forum
quintanum.tf (Habel).
Fund zeit: November 1850.
Anzahl: Nach Habel 360—370 Mun-
zen, von denen jedoch nur 324 Stack,
welche von dem Vereine fur n. A. K. und
G. F. angekauft wurden, erhalten sind.
Zusammensetzung: Dem Funde ge-
horen ausschliesslich Kaiserdenare an und
zwar im Einzelnen folgende:
9 Nero,
3 Galba,
2 Otho,
2 Vitellius,
82 Vespasianus,
1 Vespasianus, Titus und Domitianus,
11 Titus,
43 Domitianus,
8 Nerva,
88 Traianus,
69 Hadrianus,
2 Sabina,
4 Antoninus Pius.
324
Digitized by LjOOQ IC
— 119 —
- 120 —
Datum: Die Pius - Mtinzen gehoren
samtiich den ersten beiden Regierungs-
jahren dcs Kaisers an; danach stammt
der Fund wahrscheinlich aus der Zeit kurz
nacb dem Jahre 139 unserer Zeitrechnung.
II. Fundort: Nicht mehr festzustellen.
Fund zeit: Dezember 1850.
Anzabl: 1178 Munzen, samtiich im
Museum zu Wiesbaden.
Zusammensetzung: Dem Funde ge-
horen ausschliesslich Klein erze an und
zwar im Einzelnen folgendc :
1 Traianus Decius,
7 Gallienus,
2 Postumus,
1 Laelianus,
108 Victorinus,
707 Tetricus I,
316 Tetricus II,
11 Tetricus I oder II (nicht naher
bestimmbar)
23 Claudius Gothicus,
2 Quintillus.
1178
Datum: Die letzten Munzen des Fundes,
die der beiden Tetricus, ktinnen bis 273
n. Chr. reichen und geben den terminus
ad quern. Den terminus post quern be-
zeichnen Konsekrationsmiinzen des Claudius
Gothicus: vermutlich wird der Fund in
der Zeit von etwa 270—273 n. Chr. in die
Erde versenkt worden sein.
Frankfurt a. M. Dr. F. Quilling.
$8. Rtfmisches Landhaus zu Dienstweiler bei
Birkenfeld. Im Februar d. J. erfuhr der
Vorstand des Birkenfelder Vereins fiir
Altertumskunde, dass unmittelbar bei dem
Dorfe Dienstweiler durch die Tieferlegung
eines Wegcs Reste alter Gebaude mit
grossen Sandsteinquadem zum Vorschein
gekommen seien, von denen niemand im
Dorfe eine Ahnung gehabt hatte. Die
Vermutung, dass es sich urn Reste eines
romischen Landhauses handle, fand
bei einem Besuche des Platzes und Be-
sichtigung der da gemachten Funde eine
unzweifelhafte Bestatigung. Man hatte
namlich ausser antikem Eisengerat feines
Bronzegeschirr und Bruchstucke einer an-
sehnlichen Schale von terra sigillata aus-
gegraben, die unter meterhoch aufgeftill-
tem Erdreich geborgen gewesen waren.
Die Schale ist mit erhabenen, Jagdscenen
darstellenden Figuren geschmuckt, unter
denen ein Lowe und ein Hund hervor-
treten. Besonderes Interesse erwecken
die Bronzegefasse. Das schonste Stuck
ist eine schlankgeformte, etwa 25 — 28 cm
hohe Kanne, von der der Hals mit dem
Henkel und der kreisrunde Boden (Durch-
messer gegen 51/* cm) gut crhalten sind:
der diinnwandige Bauch wurde 1 eider beim
Aufgraben zerschlagen, und die Bruch-
stucke des untern Teils gingen verloren.
Am besten erhalten und wegen der Selten-
heit besonders beachtenswert ist ein bron-
zenes Seihgefass (colum) von 17 cm Dureh-
messer mit einem 22 cm langen, flachen,
geschweiften Stiele ; die feine Durchlochung
des Bodens und der Wande bildet zier-
liche Figuren. Es wurde in einem gleich-
geformten Bronzegefass von etwas grusserm
Durchmesser (181/* cm) sitzend gefunden,
von dem aber nur der Stiel und die nicht
durchlochten oberen Seitenwande erhalten
sind; offenbar die zugehorige Kelle. Das
bei Overbeck, Pompeji Fig. 262, abgebil-
dete Doppelgcrat zum Weinklaren stimmt
fast genau in der Form und Verzierung
uberein. Ausserdem fand sich noch ein
kleines eimerformiges Bronzegefass, dessen
Henkel noch in den Osen sitzt; aber die
Wande sind nur teilweise erhalten.
Diese Funde wurden an einer Stelle
des Weges gemacht, wo an dem Eiaschnitt
auf der rechten Seite, an dem Rande des
Zimmerplatzes, ungefahr 1 m tief unter
der Oberflache eine geschlossene, etwa
2 m breite Lage von Holzkohle hervortritt.
Nach gewissen Anzeichen in der Erdmasse
daruber scheint auf dem Zimmerplatze ein
Gebaude gestanden zu haben, das durch
Feuer zerstort wurde. Die Gebaudereste
aber, welche bei der Weganlage zu tage
getreten sind, befinden sich etwas weiter
vorwarts an der linken Seite des Weges.
Hier wurde bereits am 19. Febr. eine
Aufgrabung vorgenommen und ein etwas
in den gewachsenen Boden eingetiefter,
viereckiger Kellerraum (3,40 : 2,10 m) auf-
gedeckt, von einer 40 cm starken, sorg-
faltig geschichteten Mauer umschlossen, die
auf der von dem Wege abgewandten Seite
Digitized by
Google
— 121 —
noch ungefahr 1 m hoch steht. In der
eingeftillten £rde fanden sich Mauer-
tnimmer und eine grosse Zahl von Scherben
rOmischer Gefasse yon mannigfacber Form
und Grosse und verschiedenartigem Thon,
darunter mehrere von terra sigillata, aucb
feineres Schwarzgeschirr. Die von ge-
wachsenem Boden umgebenen ausseren
Mauerflachen sind uneben, die Innenwiinde
glatt gearbeitet; von Verputz hat sich
keine Spur gefunden. In der NO-Ecke ist
ein kleiner Abzugskanal angebracht, der
in einen dicht an der Nordseite vorbei-
gehenden und jenseits des Weges ausmfin-
denden Kanal ffihrte. Die Verfolgung dieses
Kanales auf der Westseite des Kellers er-
gab, dass er, an dieser hingehend, ca. 1 m
von ihrem Ende bei einera Abstande von
ca. 90 cm von der Mauer auf hort, — und
zwar immer aufgehort hat ; denn das Ende
ist auf drei Seiten von gewachsenem Boden
umgeben. Er diente also nur zur Frei-
haltung des Kellerbodens von Wasser.
Das Landhaus liegt frei in massiger
Hohe fiber dem kleinen Thai, in dem das
heutige Dorfchen grossenteils zusammen-
gedrangt ist, auf einer Seite durch ein
Seitenthal begrenzt, in sfidlicher Abdachung,
von Hohen nach Nordwesten, Norden und
Nordosten umgeben, und gewiihrt einen
freundlichen Blick das Thai hinab nach
der Staffelmuhle und den dahinter und
zur Seite sich hoch erhebenden Bergen.
Birkenfeld. Back.
39. Trier. [Weiheintcbrift an Mars intarabus].
Die letzte Zeit war fur unsere Gegend
ungewohnlich reich an Funden von gallo-
romischen Kultdenkmalern, welche geeig-
net sind, ganze Strecken in dem Dunkel
der gallischen Mythologie aufzuhellen.
Kaum waren die merkwurdigen Denkmaler
in Saarburg in Lothringen ans Tageslicht
gekommen, welche, abgesehen von dem
wichtigen Mithraeum, uns den Nam en des
Gottes mit dem Schlagel, Sucellus, kennen
lehrten und an seine Seite eine noch
unbekannte Gottin, Nantosuelta, treten
liessen *), da gab uns das neue Trierer
Mercur - Rosmerta - Denkmal unerwartete
1) Wendling, Korrbl. XIV, Nr. 108; Michael is,
Lothr. Jahrb. 1895 S. 128 ff.; Keune, Korrbl. XV,
Nr. 20.
— 122 —
Aufschlusse fiber die gallischen Gottheiten
Esus und Tarvos Trigaranus *), und nun *
ermoglicht ein ganz neuerdings in Trier
gefundener Stein einen ebenfalls schon
inschriftlich bekannten Gott wieder einmal
mit einem romischen zu identifizieren, mit
anderen Worten, uns fiber die Bedeutung
jenes gallischen Gottes aufzuklaren.
IN*
H • D
•D-DEO • MAkTI • I N T A I
R AB O
•VITA LIVS-VICTORINVS-
ET-N O
V E
L L I N I V S
•MALLVS'FAI
N V JVfc
SlJfVIA^KVM •
A FVNDAM
//7///://ib
i
• EX
VOTO • R///,
TITVERVNT
In hfonoremj tl(omus) dfivinaej Deo Marti
Inta | rabo Vit alius Victorious I et Novel-
Unius Mallus fa num [et] si[m]ulacrum a
fundam \ [ent]is ex voto r[es]tituerimt.
nZu Ehren des kaiserlichen Hauses. Dem
Gotte Mars Intarabus haben Vitalius Victo-
rinus und Novel linius Mallus ein Heiligtum
und Gotterbild von den Fundamenten auf
lufolge eines Gelubdes wiederhergestellt".
Material Metzer Kalkstein. Breite der
Inschrififlache 58 cm, Hohe 24 cm, Buch-
8tabenhohe 2,5 cm.
Die Inschrift wurde in Lowenbrficken,
dem eud lichen jetzt eingemeindeten Vor-
orte Triors, noch im Gebiet des antiken
Stadtkomplexes 8) beim Kellerneubau des
Gastwirtes Fohr (am Ende der Pferdebahn
nach Lowenbrficken) im Mai d. J. gefun-
den. Da in der Inschrift ein Heiligtum
genannt wird, so Hess ich sofort in der
nachsten Umgebung der Fundstelle, wo
thatsachlich romisches Mauerwerk gefun-
den wurde, nachgraben. Es ergaben sich
aber nur die Reste eines romisches Wohn-
hauses, in welche der Stein augenschein-
lich verschleppt war. Immerhin mag das
„fanumu nicht allzufern von jener Stelle
gestanden haben.
Die Inschrift ist im ganzen leicht lesbar,
nur von den beiden unteren Zeilen waren
drei Stficke ausgebrochen, von denen eines,
den Anfang von Zeile 5 enthaltend, verloren
ist, die beiden anschliessenden aber wieder-
gefunden wurden. Sonst ist die Inschrift
2) Korrbl. XV, Nr 19.
3) Vgl. den Westd Ztachr. XV, Heft 3 soeben
erscheinenden Stadtplan des rOnrischen Trier.
Digitized by
Google
— 123 —
stellenweise durch die Werkzeuge der Ar-
beiter, welche sie fan den, verletzt, ohne
dass dadurch die Lesbarkeit sehr be-
eintrachtigt worden waren. Zweifelhaft
konnten nur zwei Worte sein, namlich der
Name Mallus in Zeile 3 und das Wort
simulacrum in Zeile 4. Durch den Um-
stand namlich, dass die Zeilen stellenweise
mit auffallend tiefen Strichen sehr unge-
schickt und roh vorgezogen sind, kann es
unsicher sein, ob MALLVS oder MAITVS
die richtige Lesung ist. Von dem Worte
simulacrum liest man die secbs letzten
Buchstaben deutlich: TACTiVM Die obere
Rundung des R war sicher nie ausgehauen.
Indessen ist hier die Lesung simulacrum,
welche ich Herrn Keune in Metz verdanke,
sicher und am Ende des Wortes bestimmt
nur ein Schreibfehler anzunehmen. Auch
sonst sind verschiedene Nachlassigkeiten
in der Inschrift zu erkennen. So steht am
Ende von Zeile 1 deutlich INTAI, da der
Stein metz das R urspriinglich noch in diese
Zeile zu setzen versuchte. Ebenso ist am
Ende von Zeile 3 die erste senkrechte
Haste des N von fanum noch ausgefiihrt.
Der deus Intarabus war schon aus zwei
Inschrift en bekannt. Die eine, in Niersbach
(Kreis Wittlich im Reg.-Bez. Trier) ge-
funden, ist jetzt verschollen *). Sie besagt,
dass dem Gotte Intarabus ein Tempel
(aedes) mit der zugehorigen Ausscbmuckung
(cum suis ornamentisj geweiht worden sei.
Die andere ist in Foy bei Bastnach (Belgisch
Luxemburg) im Jahre 1892 gefundeu wor-
den *). In dieser Inschrift wird dem deus
Entarabus6) und dem Genius centuriae
Ollodagi eine Saulenhalle (porticus) ge-
weiht. — Die Weihungen an den Genius
centuriae pflegen durch den signifer, optio
oder tesserarius, jedenfalls durch eine der
Centurie angehorige militarische Charge
4) Brambach CIBh. 855.
5) Zuerat beaproohen von Waltzing Korrbl.
1892 Nr. 66, dann von demaelben in den Bulletins
de l'academie royale de Belgique 1892 S. 375 bia
398, aodann von Schuermans im Bulletin dea com-
missions royales d'art et d'archlologie 1892 Nr. 7
and 8 S. V91 ff. und endlich noch mala von Waltaing
im Korrbl. 1892 Nr. 122.
6) Diese Namensform, und nicht Enarabtu,
achoint nach Waltsings letater Leaung (a. a. O )
im Verein mit dem jetzt iweimal gesicherten Na-
men Intarabus, featauatehen.
— 124 —
zu geschehen7). Danach wird man die
Dedikanten der belgischen Inschrift, Velu-
gnius Ingenuus oder vielmehr dessen Adop-
tivsohn Sollavius Victor, als Chargen der
centuria Ollodagi zu betrachten haben. Mit
diesem militarischen Charakter der belgi-
schen Inschrift stimmt es nun sehr gut
uberein, dass der deus Entarabus oder
Intarabus nunmehr auf dem neuen Trierer
Stein sich als identisch mit dem Kriegs-
gotte Mars erweist.
Unter diesem Gesichtspunkte lohnt es
sich nun, noch eine ansprechende Kombi-
nation von Schuermans (a. a. 0.) zu be-
trachten. An derselben S telle namlich,
wo die erwahnte belgisch e Inschrift gefun-
den wurde, war schon 25 Jahre fruher
eine schdne 20 cm hohe Bronzefigur zum
Vorschein gekommen. Waltzing erklart
sie in der erstgenannten Besprechung als
Hercules, nahm diese Erklarung aber nach-
her zuriick, nachdem Schuermans8) die
Statuette genauer beschrieben hatte. Ich
folge dieser Beschreibung: nDie Statuette
zeigt, trotz eines unverkennbaren klassi-
schen Vorbildes in Ziieen nnd Ausfuhrung
provinzielle Arbeit. Die Darstellung ent-
spricht keinem klassischen Gottertypus ge-
nau; ein Mann mit blossem Kopf, langem
Lockcnhaar, in einer Tunica, auf der Schul-
ter das Fell eines wilden Tieres, dessen
zuruckfallende Pfoten zu schmal far die
eines Luwen erscheinen. Hinten ist dieses
Fell samt der Tunica zusammengehalten
durch eine Umgurtung mit rautenformiger
Strichverzierung, welche auf Ledergepresste
Muster nachahmt; eine runde Scbnalle
schliesst den Gurtel. Die rechte gehobene
Hand muss, nach ihrer cylindrischen jetz
leeren Durchbohrung zu urteilen, eine
Lanze gehalten haben. Die andere Hand,
vorwarts gestreckt und geneigt, muss
eine Opferschaale gehalten haben. Die
Augen scheinen ursprunglich in Silber ein-
gesetzt gewesen zu sein". Schuermans
lehnt mit Recht die Deutung dieser Statuette
als Hercules oder einen opfernden Cen-
turio ab. Fur beide passt das Aussehen
7) S. Mommaen CIL. Ill p. 1161 ad v. Genius
Centuriae and v. Domaasewaki : „Die Religion des
rOm. Heerea" Weatd Ztaohr. XIV 1895 8. 104.
8) A. a. O. S. 294.
Digitized by
Google
— 125 —
der Statuette gleich schlecht. Er will in
ihr entweder den Deus Entarabus oder
den Genius centuriae Ollodagi erblicken.
1st eine dieser beiden Deutungen schon
ausserlich durch den gemeinsamen Fund-
ort der Inschrift und der Bronze nicht
unwahrscheinlich, so lasst sich meines Er-
achtens der Zweifel noch verringern. Der
Genius centuriae kann nicht wohl gemeint
sein, denn fiir den Genius hat unsere
provinzial-romische Kunst einen feststehen-
den Typus erfunden, von dem meines
Wissens nicht abgewichen wurde. Es ist
der Typus, wie ihn z. B. die Trierer
Statuen Steindenkmaler Nr. 89 ff. und fur
militarische Genien Westd. Ztschr. XIV,
Taf. II Fig. 3, Taf. IV Fig 3 und Taf. V
Figg. 4 und 5 veranschaulichen. Mit diesem
Typus hat die Belgische Bronze nichts
gemein.
Dagegen erhalt die Deutung der Statuette
als Intarabus oder Entarabus durch unsere
Trierer Inschrift hohe Wahrscheinlichkeit
Denu zu dem kriegerischen Charakter des
mit Mars identischen Gottes stimmt die
Darstellung der Statuette mit (Wolfs ?)-Fell
find Speer sehr gut. Der romische Mars
scheint freilich ebensowenig wie der
griechische Ares bis her mit dem Fell
uachgewiesen zu sein9), aber das beweist
naturlich nichts gegen die MOglichkeit,
dass Intarabus so aufgefasst wurde. So
glaube ich denn, dass wir in jener Bronze,
deren endliche, gute Publikation dringend
zu wunschen ist, thatsachlich den Deus
Mars Intarabus zu eikenuen haben.
Die Erklarung des Namens Intarabus
oder Entarabus ist dunkel. Holder10)
leitet Entarabus von cn-ter gallisch = inter
ab und schlagt die Ubersetzung „Mittler"
vor. Ob sich diese Deutung bei dem jetzt
€rwiesenen kriegerischen Charakter des
Gottes halten lassen wird, scheint mir
zweifelhaft. Fiir die Zeitstellung unseres
Denkmals giebt die Formel In h. d. d.,
welche erst seit der Zeit der Antonine
haufiger wird, einen gewissen Anhalt.
Trier. Dr. Lehner.
9) S. den Artikel „Aresu (Fnrtwangler) und
„Mar»tt (Boscher) in Roschers Lexicon der griech.
und rom. Mythologie.
10) Altceltiacher Sprachschatz ad ▼. Entaralu*.
— 126 —
Kdin. [Rtfmischer MOnzfund.] Vor kur-40.
zem wurde in der Stephanstrasse vor dem
Eckhause Hohestrasse 2 beim Kanalbau
ein Munzfund von ca. 1400 Stuck meist
Grossbronzen gemacht. Dieselben lagen
in einer Urne, welche beim Herausnehmen
zerbrach, und wurden ins Wallraf-Richartz-
Museum gebracht, wo sie sich noch be-
finden. Von den Miinzen gehoren 1040
dem Magnentius,, 320 dem Decentius, eine
Constantin dem Grossen und 14 Constantius
dem II. an. Die Grosse der Magnentius-
und Decentius-Miinzen schwankt zwischen
6l/-2 und 8, einzelne ovalgeformte Exera-
plare haben in ihrer langsten Ausdehnung
die Grosse 9 des Cohen - Mionnetschen
Miinzmessers.
Die Grossbronzen des Magnentius zeigen
folgende Legende und Darstellung:
A. : D. n. Magnentius p. f. Aug. Biiste
im paludamentum ohne Schmuck nach
rechls.
R. : Salus D. D. n. n. Aug. et Caes.
um das Monogramm Christi zw. A und (a).
Die des Decentius:
A.: D. n. Decentius fort. Caes. Biiste
wie bei Magn.
R. : Wie bei Magn.
Die 14 Stuck Constantius II sind Mit-
telbronzen in der Grosse 6. Legende und
Darstellung ist folgende:
A. : D. n. Constantius p. f. Aug. Biiste
im paludamentum nach rechts mit Perlen-
schnur, 2 mit Diadem.
R. : Salus Aug. nostri Monogramm
Christi zw. A und U).
Folgende Tabelle veranschaulicht die
Verschiedenheit der Munzzeichen. P be-
deutet Perlenschnur, D Diadem.
Mag.
Decen.
Constantius II
TRP
385
124
108
1 mit P
TttS
372
-1-
1
TUP •
TRS-
1
Digitized by LjOOQ IC
127 —
— 128 —
Constantius II.
1 mit P
4 mit P
1 mit P
2, davon eine mit
D, eine mit P
1 mit P
4, davon drei mit
P, eine mit D
Unter den Magnentius-Munzen mit TRS
befinden sich 3, welche auf der Riickseite
eine etwas grussere Schrift zeigen, ebenso
3 mit TRP. Ein Stuck mit TRS zeigt auf
beiden Seiten grussere Scbrift.
Ein ferneres Stuck zeigt auf dem Re-
vers grussere Buchstaben, dabei hat das
Miinzzeichen TRP besonders grosse —
3 mm — hohe Buchstaben.
Auf mehreren, etwa 4 — 5 Stuck, ist das
Anfangs-S in Salus oder das Schluss-S in
Caes. (CAEOJ) schrag gestellt.
Ausser den vorstehend beschriebenen
fanden sich noch folgende Stucke in dem
Funde:
Decentius Gross-Erz, ein Stuck, bei-
derseits etwas grosser wie gewuhnlich.
A. : D. n. Decentius nob. Caes. Biiste
nach rechts mit Kiirass ohne Kopfbe-
deckung.
R. : Saluss D. D. n. n. Aug. et . . . .
Mongramm Christi zw. A und O, unten:
LSLC.
Magnentius 2 Mittelbronzen, Qr. 5
und 5J/2.
A. : D. n. Magnentius p. f. Aug. Biiste
nach nach rechts mit paludamentum ohne
Eopfbedeckung, dahinter A.
R. : Victoriae laetae D. D. n. n. Aug.
et Caes. 2 Yikterien halten einen Scbild
mit der Inschrift Vot. V mult X. Der
Schild ruht bei dem einen Exemplar auf
einer Saule, bei dem anderen hangen vom
Schilde Schleifen herab.
Magnentius Klein-Bronze, ein StiickT
Grosse 4, mit ungefahr derselben Legende
und Darstellung wie bei der vorigen,
schlecht erhalten.
Constantinus I Mittelbronze, ein.
Stuck.
A.: Fl. Val. Constantinus n. C. Kopf
mit Lorbeerkranz und Kiirass nach rechts
R. : Genio pupuli Romani. Genius mit
Fiillhorn und Opferschale, links ein Altar,
rechts N, unten PLC. Coh. 301 Jahr 307.
Kuln. C. Stedtfeld.
Grabdenkmaler aus Bonn und Kflln. 4t
I. Grabstein aus Jurakalk, in Bonn gefun-
den und vom Missionar Bodewig dem Mu-
seum Wallraf-Richartz als Geschenk iiber-
wiesen. Nahere Fundnotizen fehlen. Hohe
0,38, Breite 0,64, Dicke 0,17 m. Der
Stein ist unten abgebrochen. Die Inschrift
lautet nach dem mir von Herrn Dr. Kisa
zugeschickten vortrefflichen Abklatsch:
d ft M
t-manLio-geniali
ACRIPPIN'StP X7T
T-MhLlVS • IVCVN5VS
^ " ^ — — — v. ._ -.^^^^^-r T n .
Also der Grabstein des Kulner Burgers
T. Manilius Gcnialis, dem sein Vater
(oder Bruder und ev. noch andere) das
Denkmal gesetzt hat. Die Hohe der gut
gestalteten Buchstaben, die etwa auf Tra-
janische Zeit weisen *), betragt durchweg
4l/a cm. Die fiinfte Zeile lasst keine
sichere Erganzung zu. Cber der Inschrift
betindet sich die Darstellung eines rToten-
malesu. „Das Relief zeigt gute schlanke
Form en und sorgfaltige Ausfiihrung, be-
sonders der Draperien. Der togatus ruht
wie gewuhnlich auf dem triclinium; davor
1) Ungef&hr aus derselben Zeit itammt der
von Kisa im KorrbL XIV p. 89 ff. TerOfTentlichta
Grabstein des M. Val. Celerinus.
Digitized by LjOOQ IC
— 129 —
der Tisch mit aasgebogenen LGwenfussen,
ohne Tischdecke, mit Trinkgeschirr. Links
steht der Sklave, in der R. eine Kanne,
in der L. eine Schale haltend, die er dem
Herrn reicht. An den Seiten schematische
Olzweige in Flachreliefa *).
II. Das zweite Grabdenkmal gehort in
etwas fruhere Zeit3). Das Material ist
ebenfalls Jurakalk. HO he 2,10, Breite
0,77, Dicke 0,29 m. Gefunden wurde es
schon vor mehreren Jahren in Koln in
der Aachenerstrasse zusammen mit zwei
Aschenurnen aus Jurakalk. Yon dem
fruheren Besitzer Prof, aus'm Weerth in
Kessenich Kaufte es die Verwaltung des
Museums Wallraf - Richartz bei der Lem-
pertz'schen Auktion zurtick. Die in scbunen
Buchstaben ausgefiihrte Inschrift lautet:
t i • c l a v d i o
HALOTO-vlXIT
A NN IS XVIII
CLAVDIVS • IVSTVS
PATR • PRAEF • COH • TIT
DALMAT
Die Buchstaben sind in der ersten Zeile
7x/2 cm hoch, in den folgenden werden
sie kleiner, in der letzten betragt die
Hone noch etwas iiber 4 cm. Die Gestalt
der Buchstaben weist auf die zweite Halfte
des ersten nachchristlichen Jabrhunderts
(etwa die Zeit der Flavier). Der Vater
des im Alter von 18 Jahren verstorbenen
27. Claudius Halotus — denn PATR- zu
Anfang der fiinften Zeile kann wohl nur
ein Versehen des Stcinmetzen sein*) —
war Prafekt der 3. Dalmatiner - Cohorte,
deren Standlager, wie die Ziegelstempel
bei Brambach CIRh. 1537h beweisen, sich
im Wiesbadener Castell befand5). Be-
J?) Nach brieflicher Mitteilung von Dr. Kisa.
S) Auch hierftlr lieferte mir Dr Kisa die nd-
tigen Xotizen, Abklatsch, Pbotographie und Licht-
drnck. Vgl. die Museographie Westd Zeitschr.
18U5 p. 40?.
4) An patr(onut) ist nicht zu denken. Man
beachte die Kamengebung, der Kohn hat die tria
nomina.
b) Vgl. Brambach n 143Pc und das Militar-
diplom aus Wiesbaden (vom J. 11 6) n. 1512
CIL. Ill p. 870. Im dritten Jahrhnndert scheint
die Cohorte in Dacien oder Moesien gestanden
an haben, denn die zwischen den Jahren 257/260
gesetzte Inschrift CIL III 1577 nennt die coh. HI
DtlmaUXTum Valeriana Galliena tqq. e(tvtum) B(oma-
norum) p(ia) /(MWw) ; vgl. anch CIL. Ill 1638, 24.
— 130 —
achtenswert ist die den Stein schmuckende-
Reliefdarstellung. Der Verstorbene steht
in einer 13V2 cm tiefen halbrunden Xische 6),
bekleidet mit Chiton und Chlamys, die auf
der rechten Schulter durch eine Spange
zusammengehalten wird. In der B. halt
er eine Traube, auf dem ziemlich wagrecht
und gegen den Leib gehaltenen linken
Unterarm sitzt ein Haschen (oder Kanin-
chen). Nase, Mund und linke Hand sind
abgcstossen, beide Fiisse modern erganzt.
Mir ist eine analoge Darstellung nicbt be-
kannt. Die Attribute Hase und Traube
konnen verschieden gedeutet werden. Sie
symbolisieren z. B. den lierbst 7), was fiir
unsern Grabstein nicht passt. Auch das-
ist unglaublich, dass diese Attribute einen
kranklichen, kindisch gebliebenen jungen
Mann (u?.cot6±) kennzeichnen sollen, wie
sich Jemand dem friiheren Besitzer des-
Steines gegeniiber geaussert hat. Will
man eine tiefere symbolische Deutung, so-
kann man auf die von Ludolf Stephani
Compte rendu p. Fa. 1862 p. 62, 1867
p. 77. 88 und 1869 p. 55. 238 angefuhrten
Vasenbilder verweiscn, auf denen der Hase
angeblich als bakchisches Element er-
scheiut, und da die Traube ebenfalls auf
Dionysos- Liber hinweist, so liesse sicli
denken, dass unscr Halotus einem bak-
chischen Thiasus angehort habe8). Dock
kommt dem Hasen schwerlich eine solche
Bedeutung zu, wie sie Stephani annimmt.
Einfacher ist wohl die Annahme, dass das
Haschen ein Lieblingstier des Verstorbenen
war; die Traube kann andeuten, dass es
gern davon genascht hat. Professor Robert
machte mich darauf aufmerksam, dass auf
Sarkophagreliefs Darstellungen von Hasen,
6) Der Rahuien der Niache ist rechts und links
mit abereinandergelegten Blattern (nicht Schup-
pen) verziert, in den Zwickeln halbe Palmetten.
7) So auf eiuer Genime der Sammluug Nieeaen
in K61n, von der mir Dr. Kisa einen Abdruck
sandte. Der Hase wird als erlegtes Wild von
einem juugen Manne an einem Stock liber der
Schulter getragen
8) Vereine sum Geheimdienst des Liber lassen
sich in der Kaiserzeit noch mehrfach nachweisen
(Wissowa in Boschers Lexikon der Myth. I Sp.
2027 f.). Auch fttr KOln ist bakchischer Geheim-
dienst bezeugt durch die Inschrift Brambach
CIBh. 318 ( - DonUer, Veiaeichnis der r6m. Alt.
d. Mus. Wallraf-Bicharta p. S3).
Digitized by
Google
— 131 —
-die an Weintrauben oder anderen Friich-
ten naschen, gar nicht selten sind9).
Endlich verdient noch der Name Halo-
tus einen kurzen Hinweis, nicht nur des-
halb, weil es ein seltenes Cognomen ist,
sondern weil der so zubenannte Tiberius
Claudius heisst und ein Eunuch Halotus
als Vorkoster bei der Vergiftung des Kai-
sers Claudius thatig gewesen sein soil 10).
Halte a. S. Max Ihm.
Chronik.
-42. Markgraf Barnhard I. und die AnfJInga das badltchen
Terrltorialttaatet von R. Fester (Badische
Neujahrsblatter, berausgegeben von der
Badischen Historischen Kommission. 6 Blatt
lf96). Karlsruhe (Braun) 1»96. IV u. 136 S.
— 1 Mark.
Die Arbeit Richard Festers hat ein
doppeltes Intcresse fur den Fachgenos-
8 en. Einmal ein allgemeines. Denn sie
ist iiberhaupt die erste ihrer Art, was die
gewaltige Masse des ihr zu Grunde liegen-
den wohlverarbeiteten Stoffes anlangt. In
•den „Regesten der Markgrafen von Baden
und Hachberg" (vgl. Korrbl. 1894 Nr. 12,
1896 Nr. 4) umfasst die Regierung Bern-
hards I. nach dem Tode 6eines Mitregenten
und Bruders Rudolfs VII im Jahre 1391
noch die Nummern 1519 bis 4378 d. h.
2859 Regesten auf 342 Quartseiten. Die
historische Litteratur kannte bisher wohl
keine Fiirstenregierung desSpatmittelalters,
-der eine so erschopfende Behandlung zu
teil geworden ware, vor allem aber keine,
deren Ergebnisse von dem Bearbeiter selbst
als dem sachverstandigsten Kenner alien
Freunden der heimatlichen Vergangenheit
in abgerundeter Erzahlung dargeboten
wurden. Der Dank des Lesers gilt daher
wie dem Bearbeiter so der Badischen
Historischen Kom mission. — Die Gliede-
rung der Schrift ist einfach. Die Ein-
9) Mats - Dunn, Ant. Bildwerke n. 2501 2952
u. o. tvber die Weintraube auf Grabdenkinalern
C. Fredrich in den Nachrichten d. Getting. Gesell-
schaft d. Wissensch. 1895 p. 86. ttber Hase uud
Traube anf christichen Grabsteinen s F. X. Kraus,
Realencylopadie der cbrlstl. Alt. I p. 651, II p 983.
10) Tac ann XII 66 Suet. Claud 44. Fried-
Under, Sittengesch. I« p. 9 J 193 Ob mit diesem
Halotxs der Freigelassene des Nero, dem Galba
•(Suet. Galba 16) eine sehr bedeutende Procuratur
▼erlieh, identisch ist, steht dahin
— 132 -
leitung wird um so freundlicher begrusst,
als die Anfange des badischen Fursten-
hauses nach Festers Forschungen noch
nicht kurz zusammengefasst waren. Der
eigentliche Vorwurf des Buches ist die
Grundung des badischen Territo-
rialstaates durch Bernhard. Es wer-
den zwei Teile unterschieden : I. Inn ere
Wandlungen und II. Aussere Schick-
sale der Markgrafschaft. AmSchlusse
findet, wer Lust hat, die notwendigsten
Belege. In diesem Blatte, das hauptsach-
lich von Nichtbadenern gelesen wird, ver-
sagen wir uns ein Eingehen auf den In-
halt, der ohnehin schon stark zusammen-
gedrangt ist und von Freunden der badi-
schen und oberrheinischen Geschichte am
besten unmittelbar aufgenommen wird. Wir
begnugen uns mit dem Hinweise darauf,
dass Festers Schilderung den Rahmen einer
Biographic weit uberschreitet und Ge-
schichte der Markgrafschaft unter
Bernhard giebt. Wir ziehen es vor, auf
einige — langst nicht alle — allgemein
anziehende Stellen aufmerksam zu machen,
die bei der Behandlung eines landschaft-
lich beschrankten Themas vielleicht nicht
erwartct werden. So auf S. 12 die Ab-
wagung dessen, was Stadtetum einerseits,
Kunigtum andererseits fiir die Nation ge-
leistet haben; S. 43 die Bemerkung uber
die Anfange des Landeskirchentums ; S. 62
die Beurteilung des Marbacher Bundes
vom 14. September 1405 (Reg. Nr. 2231):
S. 51 f. die Gegenuberstellung der badi-
schen und pfalzischen Hauspolitik zur Zeit
Eonig Ruprechts ; S. 77 die Charakteristik
Kaiser Sigmunds, in der seine universal-
historische Bedeutung mit einer scharfen
Spitze gegen Lamprecht (Anmerkung 118)
eigenartig aufgefasst wird. Schliesslich
sei auch einiger passend eingestreuter ge-
schicht8philosophischer Erorterungen ge-
dacht (S. 67. 73. 90).
Karlsruhe. Al. Cartellieri.
Dia Bau- und Kunatdankmilar In dan Hohenzol-^^
larnschan Landan, bearbeitet von Hofrat Dr.
Zingeler und Architekt Laur. Stuttgart
1896. 301 S., 22 Lichtdrucke, 168 Abbil-
dungen und eine arcbaolog ttbersichtakarta.
Den Inventarisations-Werken der Kunst-
denkmaler in deutschen Landen schliesst
sich in ahnlicher Ausfuhrung, wie die be-
Digitized by
Google
133 —
— 134 —
reits erschienenen, das von Hohenzollern
an. Uber die in alphabetischer Reihen-
folge aufgefiihrten Orte werden zunachst
einige, wohl meist bekannte geschichtliche
oder sonst interessante Mitteilungen ge-
macht, denen dann als Hauptteil eine ein-
gehendere Beschreibung der Kunstdenk-
maler folgt. Die zahlreichen, grosstenteils
guten Illustrationen erlautern den Text
zweckentsprechend. Es erfreut uns zu
sehen, wie viele Kunstwerke besonders
des 17. nnd 18. Jahrhunderts das kleine
Land auch ausserhalb seines genugsam be-
kannten furstlichen Museums noch besitzt ;
da sind eine ganze Reihe guter Bilder der
schwabischen Schule, manche trefflicbe
Skulptur, z. B. die P. Vischersche Grab-
platte in Hechingen (allerdings in der Ab-
bildung nicht eben gut gelungen), eine
grosse ZabI merkwurdiger alter Glocken,
ebensolche Glasmalereien, von denen je-
doch leider keine abgebildet ist, und vieles
mehr. Wir bedauern, dass die aus Hohen-
zollern 8tammenden Kunstwerke, die in
den furstlichen Sammlungen Aufnahme ge-
funden haben, zur weiteren Vervollstan-
digung des Bildes nicht beriicksichtigt
wurden. Eine vollig neue und schwierige
Aufgabe hat der cine Verf, Architekt
Laur, gelost, indem er zum ersten Male
die Werkc der Baukunst aufnahm und
besprach; das verleiht dem Buche seinen
besondern Wert. Am sparlichsten ist die
romanische Zeit vertrcten, nur einige,
allerdings recht merkwurdige Denkmaler
fanden wir. Aus der Gotik werden meist
interessante Einzelheiten angefuhrt. Da-
gegen ist die deutsche Rennaissance in
einem ungemein reizvollen Bau, der Kloster-
kirche S. Luzen bei Hechingen (1584) ver-
treten; aus spaterer Zeit sei genannt die
auch von Goethe geriihmte Stadtkirche in
Hechingen. Besondere Beachtung ist dem
Burgenbau und dessen geschichtlicher Ent-
wickelung gewidmet. — Die eigentumlichste
Stellung nehmen wohl die vorgeechicht-
lichen und romischen Funde ein, uber die
sich am Ende der Ortsbeschreibungen nur
kurze Notizen finden. Und dabei gehort
doch die obere Donaugegend zu den in-
tereasantesten Landschaften fur vorge-
achichtliche Funde; eine geprdnete Zu-
sammenstellung ware, trotz der vorjahrigen
Veroffentlichung in den Hoh. Mitteilungen,
in einem solchen Werke den Meisten nur
erwunscht gewesen, zumal in Verbindung
mit Litteratur - Angaben, die leider sehr
selten sind. Die Unvollstandigkeit dieser
archaologischen Bemerkungen soil die
Ubersichtskarte erganzen ; leider hat auch
sie einige Lucken. Es ist zu bedauern,
dass man sich nicht an eines unserer welt-
bekannten geogr. Institute zur Herstellung
der Earte gewandt hat; sie ware sicher-
lich deutlichcr und schoner ausgefallen,
als sie der Ulmer Lithograph geliefert hat.
Der stattliche Band ist im iibrigen sehr
gut ausgestattet und ubersichtlich geord-
net, und die Verf. konncn bei dem reichen
Inhalt und dem allgemeinen Interesse fur
das Stammland Hohenzollern des Dankes
vieler Leser sicher sein.
Bonn. Dr. Enickenberg.
Wtbal, Ftrdlnand, Dia alte Burg Wertheim am Main 44.
und die ehtinaligen Befestiflnngen der
Stadfc. Nftcb architektonitchen, geschicht-
lichen and kalturgeschichtlicben OesichU-
pankten nntersaoht nnd mit Benutsung der
hinterlassenen Arbeiten des Professors Karl
Wibel dargestellt Mit 1 Titelbild nnd 1S8
Abbildungen im Text. Freiburg i. Br. nnd
Leipsig, J. C. B. Mohr (P. Siebeck) 1895. XVI,
870 S. Lex.-8«. JL 1 2
Die seit etwa 20 Jahren mit erhohtem
Eifer und nach neuen Gesichtspunkten
betriebenen Studien iiber Bau und Ge-
schichte der deutschen Burgen haben in
letztverflossencr Zeit verschiedcne wert-
volle Werke her vo rge brae ht, unter denen
das vorliegende unstreitig mit an erster
Stelle steht Mit einem seltenen Aufwand
von Zeit, Muhe und pekuniaren Mitteln ist
hier die aus mannigfachen Griinden fiir die
Burgenkunde ganz hervorragend wichtige
Wertheimer Burg nach alien Richtungen
so eingehend und scharfsinnig erforscht,
wie keine zweite in deutschen L an den,
auch die zu Heidelberg nicht, mit der sie
wegen ibrer herrlichen Lage und Ausdeh-
nung so oft verglichen wird. Und sie ver-
dient thatsachlich und in vollem Masse
diese kostspielige und liebevolle Aufmerk-
samkeit, denn sie ist, wie der Verfasser
mit Recht betont, sowohl durch ihren Urn-
fang wie durch die an ihr zu lebendigstem
Ausdruck gelangende Verbindung von
Digitized by
Google
— 135 —
„Burgtf und „Schlossu oder „Herrensitzu,
durch ihr hohes Alter wie durch ihre fur
das mittelalterliche Bauwesen und inson-
ders die Kriegsarchitektar hochst charak-
teriBtischen, alle Stilperioden vom 12. bis
zum 17. Jahrhundert umfassenden wohl
erhaltenen Uberreste ein seltener Zeuge
der Vergangenheit. Dabei zog noch be-
sonders der Umstand zur Untersuchung
an, dass nicbt bloss in den noch vorhan-
denen Triimmera, wie der Augenschein
lehrt, der letzte Zustand vor der Zersto-
rung im Jahre 1634 vollkommen anschau-
lich erhalten ist, sondern dass auch die
gesamte friihere baugeschichtliche Ent-
wicklung aus denselben vollstandig und
iiberzeugend dargestellt werden kann.
Den ganzen umfangreichen Stoff hat
der Verfasser in funf Abschnitte zerlegt.
Im ersten (S. 1—7) handelt er iiber
„Lage und Aufbau der Burg" und
giebt ein en ausserst sorgfaltig gearbeite-
ten und zuverlassigen Grundriss der mach-
tigen Ruine. Im zweiten Abschnitt
(S. 8 — 38) macht er uns mit den „fur die
Erforschung der Burggeschichte
vorhandenen urkundlichen und lit-
terarischen Hiilfsquellen" bekannt
und unterzieht sie, wie namentlich auch die
zahlreichen Abbildungen und Ansichten,
einer ebenso vorsichtigen wie zutreffenden
Kritik. Dabei hat des Verfassers eindrin-
gender Fleiss wieder einmal deutlich be-
wiesen, was durch ein griindliches Studium
der artistischen Hiilfsmittel gerade aus
alterer Zeit fiir baugeschichtliche Forschun-
gen erreicht zu werden vermag. Der
dritte, weitaus grosste Abschnitt (S. 39
bis 279) des ganzen Buches beschaftigt sich
mit der „Architektur und Bauge-
schichte der einzelnen Burgteile"
und zeigt uns den Verfasser in seiner
eigensten, alle Einzelheiten, die wichtigsten
wie die scheinbar unbedeutendsten, mit
gleicher Sorgfalt untersuchenden Arbeits-
weise. Er bezeichnet diese seine Methode
als induktive und mit vollem Becht als
einzig richtige ; denn es bietet dieses Ver-
fahren einerseits so wenig Gefahren und
anderseits so offenkundige Vorziige, gerade
fiir das vorliegende Forschungsgebiet, dass
es als der sicherste Kompass zum Zu-
— 136 —
rechtfinden in dem grossartigen, von fiint
Jahrhunderten geschaffenen Trummerfelde
der Wertheimer Burg sich erweist. Anf
diesem muhsamen, aber erfolgreichen Wege
werden in chronologischer Folge zuerst
die obere, dann die Ost- und Westseite der
untern und endlich die Aussenburg unter-
sucht. In 61 Kapiteln wird die Entstehung
jedes einzelnen Teiles aufs klarste darge-
legt und durch zahlreiche und treffliche
Zeichnungen erlautert. Aus dem mit
fachmannischem Geschick ermittelten that-
sachlichen Befunde werden die fruheren
Zustande und deren relative Altersfolge
abgeleitet, alsdann der Vergleich mit vor-
handenen Archivalien oder mit Erschei-
nungen an anderen Burgen unternommen
und schlie8slich die Ubereinstimmung mit
dem Verlauf der historischen Ereignisse
gesucht, um so unter wechselseitiger, ver-
mittelnder Abwagung das wahrscheinlicbste
Endresultat sowohl fur den ehemaligen
Charakter der Bauten als auch fur die
absoluten Zeitfeststellungen zu gewinnen.
Im vierten Abschnitt (S. 280—94)
werden im Anschluss an die Wehrhaftig-
keit der Burg „die ehemaligen Be-
festigungen der Stadt Wertheim*'
hinsichtlich der einzelnen Mauerabschnitte
Thore und Tiirme wie hinsichtlich ihrer
Gesamtheit und allmahlichen Ertwicklung
beschrieben. Aus den im dritten Ab-
schnitt auf Grund der fur jeden Burgteil
angewandten Einzeluntersuchung erzielten
Ergebnissen wird im fun ft en (S. 295—
351) wdie allgemeineEntwickelungs"
geschichte der Burg" in einem Ge-
samtbilde zusammengefasst. Yon der Grun-
dung der Burg gegen Ende des 11. bis zu
ihrer letzten baulichen Veranderung im
ersten Viertel des 17. Jahrhunderts unter-
scheidet der Verfasser 10 verschiedene
Perioden, deren wechselnde Bilder durch
Skizzen und Grundrisse aufs klarste ver-
anschaulicht werden. Ihren Hohepunkt
und gewisserma8sen ihren Abschluss er-
reichte die Entwicklung durch Graf Jo-
hann III., den Kanoniker, 1454 — 97, der
wahrend einer mehr als 40jahrigen Regie-
rungs- und Bauthatigkeit fur die Ausgestal-
tung der Burg als Festung wie als Hof burg
ganz Ausserordentliches geleistet hat. Was
Digitized by
Google
— 137 —
-die folgenden Jahrhunderte noch zustande
gebracht baben, sind entweder, wie in
ersterer Hinsicht, nur geringftigige Ver-
besserungen oder, wie in letzterer, Weiter-
fuhrungen der von Johann gewiesenen
Wege. In der dritten Periode des Dreissig-
jahrigen Krieges ist dann die stcts nur
den Neigungen ihrer Besitzer und den An-
forderungcn der Zeit gemass schliesslich
zu ciner machtigen Feste iiber der Stadt
ausgebaute, bis dahin, iii seltener Gunst
des Scbicksals, jemals weder berannte oder
eroberte nocb durch irgend welche sto-
rende Unglucksfalle im Gang ibres Wachs-
tums gebemmte Burg den Schlagen der
Kriegsgeissel erlegen, in ihrem Falle noch
gross und gewaltig. In dies em Schlussab-
schnitt hat der Yerfasser auf dem Wege
nuchterner und planmassiger Forscbung
alles, was bei sorgfaltigstem Studium unter
Heranziehung aller Hiilfsquellen fur die
Gesamterforschung einer Burg geleistet
werden kann, fur Wertheim in einem Um-
fang und mit einer Sicberheit erfullt, wie
dies fur eine andere deutscbe Burg bis
jetzt kaum erreicht ist. Scharfsinn und
gesunde Kritik, allseitige Berucksichtigung
aller, auch der Xebenumstande und wohl-
durchdachte Verkniipfung sorgfaltiger Ein-
zeluntersuchungen haben hier ein wertvolles
Geschichts- und Kulturbild geschaffen.
Selbst da, wo die Detailforschung den
Yerfasser in scheinbare Untiefen zu ver-
fiihren scbeint, hebcn sich mitten aus dem
rein Lokalen Darsteliungen von allge-
meinster und einschneidender Bedeutung
hervor, wie z. B. das vorziigliche Kapitel
uber „die verschiedenen Scharten-
Anlagen auf der Burg nach Form,
Zweck und Alter."
Hieraus ist, wie schon aus dem kurz
ekizzierten Inhalt und der Anlage des
Baches zur Geniige ersichtlich, dass diese
scharfsinnigen Untersuchungen weit iiber
den Rahmen eines bloss ortsgeschichtlichen
Interesses hinaus fiir die Fachwissenschaft
von Nutzen, in mancher Hinsicht von
grundlegender Tragweite sind. Und ange-
sichts dieser Uberzeugung kann man es
sich auch leicht versagen, iiber einzelne
Kleinigkeiten, die den Gesamtwert in keiner
Weise beeintrachtigen, mit dem Yerfasser
— 138 —
zu rechten. Aber ein doppelter Wunsch
sei hier dem verdienstvollen Forscher
nahegelegt: einmal, dass er rait mug-
lichster Beschrankung des Lokalen in
grossen Ziigen die gemeinsamen Gesichts-
punkte zusammenfassen mochte, die sich
aus der Baugeschichte der Wertheimcr
Burg fur die allgemeine Burgenkunde er-
geben, und sodann, dass er den Freunden
der Heimatkunde den specielien Teil etwa
in Form eines „Fiihrers durch die Burg
Wertheim" darbieten mochte.
Freiburg i. Br. P. Albert.
Monilmenta Germaniae historica. 45.
Die 22. Plenarversammlung der Central-
direktion der Monumenta Germaniae histo-
rica wurde in diescm Jahre vom 9. bis
11. April in Berlin abgehalten.
Im Laufe des Jahres 1895/96 erschienen
in der Abteilung Auctoresantiquissimi :
1. Chronica minora saec. IV. V. YI. YII
ed. Th. Mommsen III, 2 (= A. a.
XIII, 2);
in der Abteilung Scriptores:
2. Deutsche Chroniken I, 2 (der Trierer
Silvester, das Annolicd):
3. Annales regni F rancor um inde ab a.
741 tteque ad annum 829, qiti dicuntur
Annales Laurissenses maiores et Ein-
hardi, recogn, Frid. Kurze;
4. von dem Neuen Archiv der Gesell-
schaft Bd. XXI, herausgegeben von
H. Bresslau.
Unter der Presse befinden sich ein
Folioband, 8 Quartbande.
In der Sammlung der Auctores anti-
quissimi steht nur noch die demnachst zu
erwartende Schlusslieferung des 3. Chro-
nikenbandes aus. Ein ausfiihrliches Re-
gister iiber alle 3 Bande ist Hrn. Dr.
Lucas in Charlottenburg iibertragen
worden. Im Anschluss an diese Chroniken
hat Hr. Prof. Mommsen seit dem Sommer
1895 die Ausgabe des altesten Teiles des
Liber pontificalis bis auf Constantinus I.
(t 715) iibemommen und zum Zwecke
einiger Nachvergleichungen im Januar eine
Reise nach Italien angetreten. Yorstudien
fiir diese seit Jahrzehnten verbreitete und
langst mit Sehnsucht erwartete Ausgabe
Digitized by
Google
— 139
140
bringt das neue Archiv. Der Beginn des
Druckes ist fur den nachsten Sommer in
Aussicht genommen.
In der Reihe der Scriptorcs ist der
Druck der merovingischen Heiligenleben
im 3. Bande der SS. rerum Merovingica-
rutn durch Hrn. Dr. Erusch ununter-
brochen fortgeschritten und hat nach vielen
vorangehenden Gebilden frommer Dichtung
mit Casarius von Aries festen historischen
Boden erreicht. Die Vollendung des Bandes
darf nocb in diesem Jahre erhofft werden.
Der 3. Band der Schriften zum In-
vestiturstreite ist seit vorigem Sommer in
Fluss gekommen ; an S telle des fruher da-
fur thatigen Dr. Dietrich ist Hr. Dr.
Heinrich Bohmer als neuer Mitarbeiter
seit dem 1. Mai eingetreten. Den bedeu-
tendsten Afiteil hat jedoch an diesem, wie
an dem vorhergehenden Bande, Hr Dr.
Sackur in Strassburg, zumal durch die
Bearbeitung von Auszugen aus Gerhoh
von Reichersberg. Nach einigen Schriften
aus der Zeit Heinrich's V., darunter zwei
von dem bekannten Honorius von Autun,
tritt nunmehr der Streit Friedrichs I. mit
Alexander III. in den Vordergrund. Erst
nach den darauf bezuglicheh StQcken soil
dann eine Anzahl von Nachtragen auch
fiir das 11. Jahrhundert sich anschliessen,
deren Umfang sich um so weniger uber-
sehen lasst, als auch Hr. Dr. Hampe in
England noch einige bisher unbekannte
Abhandlungen uber die Priest ere be aufge-
funden hat.
Der Druck des 30. Foliobandes der
alten Reihe der Scriptores ist nach lan-
gerer Unterbrechung seit Dezember wieder
aufgenommen worden und zwar mit der
Chronik des Erfurter St. Petersklosters.
Die ausfuhrlichen vorbereitenden Unter-
suchungen zur Entwirrung der thurin-
gischen Geschichtsquellen des spateren
Mittelalters, welche Hr. Prof. Holder-
Egger im neuen Archiv nindergelegt hat,
haben die Ausgabe zwar wesentlich ver-
zogert, aber auch entlastet. Neben den
Ergebnissen, welche dieselben fur den vor-
liegenden Band gehabt haben, sollen sie
anch einem schon fruher beschlossenen
Bande von Monamenta Erphesfurtensia
saec. XII. XIIL XIV in der Reihe der
Handausgaben zu Gute kommen, desser*
Druck im Sommer beginnen wircL Eine
Reise nach Thuringen im September 1895
diente ebenfalls diesen Studien. Fur die
zweite Halfte des 30. Bandes sind Nach-
trage zur Ottonischen und Salischen Zeit
bestimmt, u. a. des Rangerius Vita Anselmi
und des Abtes Desiderius Miraeula S.
Benedicts . Hr . Dr. B o e h m e r niiumt auch
fur diese Partie ale Heifer die Stelle des
Hrn. Dr. Dietrich ein, wahrend ein neuer
Mitarbeiter, Hr. Dr. Eberhard aus
Giessen, nach seinem fur den Sommer be-
vorstehenden Eintritt an den italienischen
Chroniken des folgenden Bandes mitar-
beiten soil.
In der Reihe der deutschen Chroniken
ist Schroder 8 Ausgabe der Kaiserchronik
in erwunschter Weise durch den damit
zusammenhangenden Trierer Silvester und
das schon lange sehnlich erwartete Anno-
' lied erganzt worden. In dem 3. Bande
gelangte der Text von Enikel's F&rsten-
buche durch Hrn. Prof. Strauch in Halle
zum Abschluss, und es wurde als Anhang
das von Hrn. Concipisten Dr. Jos. Lamp el
in Wien herausgegebene Osterreichische
Landbuch gedruckt. Somit erubrigen nur
noch Register und Einleitung, die im Laufe
des Jahres nachfolgen werden. An dem
6. Bande hat Hr. Prof. Seemuller in
Innsbruck seine Thatigkeit mit Eifer fort-
gesetzt und auf einer Reise nach England
im Friihjahr 1895 sowie nach OberOster-
reich weitere Handschriften des Hagen
ausgebeutet, auch die Zwettler Denkmaler
an Ort und Stelle bearbeitet, doch werden
noch fernere Studien in Wien und Mun-
chen notig sein, um den Umkreis dieser
Chroniken genauer festzustellen. Die von
Hrn. Dr. Heinr. Meyer in Gottingen
unter Leitung des Hrn. Pro! Rdthe
herauszugebenden politischen SprQche und
Lieder in deutscher Sprache sind in regel-
massigem Fortschritt begriffen und zeigen
einen wachsenden Reichtum an Material.
Hr. Prof. Holland in Munchen hat uns
seine in firuherer Zeit dafiir angelegten
Sammlungen freundlichst zur Yerfugung
gestellt.
Die Abteilung Leges hat am 9. Marz
durch den Tod ihres riistigen und vev
Digitized by LjOOQ IC
— 141 —
— 142 -
dienstvollen Mitarbeiters Hm. Dr. Victor
Krause einen schmerzlichen Verlust er-
litten, am so schmerzlicher, als dadurch
zunachst wieder der 2. Band der Qapitu-
laria regum Francorum betroffen wird,
der durch die Erkrankung des Hrn. Prof.
Boretius schon einmal eine lange Hem-
mung erlitten hatte. Donnocb hoffen wir,
dass nur zum Teil abgescblossene Sach-
register sowic die fehlende Einleitung mit
Aufzahlung der HaDdschriften nocb in
diesem Jahre fertig zu stellen. Die Aus-
gabe des Benedictus Levita, fur welche
Krause im Winter vor einem Jabre eine
ReiBe nach Rom unternommen hatte, ist
dem Privatdozenten Hrn. Dr. Emil Seek el
in Berlin ubertragen worden.
Fur die grosse Ausgabe der Leges
W isigothorum hat Hr. Prof. Zeumer im
Fruhling 1895 in Paris den Codex Euri-
cianus und andere Handschriften verglichen,
gefordert durch die stets von neuem zu
ruhmende Gefalligkeit der HH. belisle
und Henri Omont, welch letzterer be-
sonders auch Hrn. Dr. Krusch durch
vielfache Auskunfte verpfiichtete. Der
Druck kann vielleicht schon in diesem Ge-
Bchaftsjahre beginnen, wabrend die Ge-
scbichte der westgotbischen Gesetzgebung
einer besonderen Ausfuhrung vorbehalten
bleibt. Mit der neuen Ausgabe der Lex
Baiuvariorum ist der Professor Freiherr
▼ on Schwind in Innsbruck vertraut, der
in den Osterferien 1897 deshalb die ita-
lienischen Bibliotheken zu besuchen gedenkt.
Yon den durch Hrn. Dr. Schwalm
in Guttingen weiter gefiihrten Constitution
nes imperatorum stebt der Druck des
2. Bandes im Register. Hr. Dr. Schaus
hat sich an den Korrekturen desselben in
erspriesslicher Weise betciligt. Fur den
3. Band aind noch manche Nachtrage er-
forderlich, bevor er druckreif werden kann,
fur den 4., zumal die Zeit Ludwig's des
Baiern, eine Archivreise nach Miinchen
und an den Rhein, welche im nachsten
Sommer stattfinden soil. £in neuer Mit-
arbeiter bleibt fur diese Abteilung ein
hoffentlich in nicht allzu ferner Zeit zu
befriedigendes Bediirfnis. Auch far die
Leges ebenso wie fur die Scriptores hat
die Reise des Hrn. Dr. Hampe nach Eng-
land vielfaltigen Ertrag gelicfert, wertvolle*
Beitrage aus England und Frankreich ver-
danken wir fur die Constitutiones impera-
torum auch dem Hrn. Dr. Herm. Herre
in Munch en.
In der Abteilung Diplotnata bat Hr.
Prof. Bresslau, unterstiitzt yon den-
Mitarbeitern Bloch und Meyer, den
Druck der Urkunden Heinrich's II. lang-
sam, doch stetig fortgesetzt. Wabrend er
selbst dafur in Paris und Besan^on einige
Nachtrage sammelte, besucbte Bloch die
Archive von Vercelli, No vara, Pavia, Mai-
land. Durch seine Entdeckungen ist der
hervorragende Anteil, welchen Bischof Leo
von Vercelli unter Otto III. und Heinrich
an der Abfassung von Konigsurkunden ge
habt bat, klar hervorgetreten und wird in
einer Abhandlung des neuen Archive naher
beleucbtet werden.
Fur die von Hrn. Prof. Muhlbacher
zu bearbeitenden Earolingerurkunden bat
sein Mitarbeiter Dr. Dopsch von Ende
Marz bis Mitte Oktober 1895 einen grossea
Teil Italiens bis hinab nach Neapel be-
reist und neben einigen unbekannten Stucken
fiir viele bekannte bessere Formen der
Uberlieferung gefunden. Eben jetzt wird
zu dem gleichen Zwecke Venedig und
Friaul, das noch fehlte, von ihm nachge-
holt. Unter den Vorstanden, welche seine
Zwecke in gef&lliger Weise forderten, sind
besonders P. Ehrle von der Vaticana und
Arciprete Tononi in Piacenza ruh
mend hervorzuheben. Eine empfindliche
Einbusse erlitten die Arbeiten des Hrn.
Muhlbacher durch die Berufung seinea
zweiten Mitarbeiters M. Tangl als Pro-
fessor nach Marburg, doch wird derselbe
von dort aus benachbarte Gebiete wie
Fulda und Hersfeld, Trier und Prum noch
ferner bearbeiten, und in Wien ist in der
Person des Dr. Max Schedy ein anderer
Hulfarbeiter an seine Stelle getreten. Eine
Reise des Hrn. Dr. Dopsch nach Belgien
und dem nordlichen Frankreich wird fiir
das nachste Jahr erforderlich.
Von den Herrn Professor Scheffer-
Boichorst fiir die Vervollstandigung der
staufischen Konigsurkunden bewilligten
Mittem hat er selbst mit gunstigem Er-
folge in UnteritaHen und Sicilian eine An-
Digitized by
Google
143 —
144 —
-zahl Archive besucht, und sein Mitarbeiter
Schaus hat zu demselben Zweck im No-
vember bis Januar das obere Italien he-
Teist. Einige weitere Stiicke lieferte auch
auch Hr. Dr. Bloch.
In der Abteilung Kpistolae hat, nach-
<dem der Text des Registrum Gregorii zu
(Ende gedruckt war, Hr. Dr. Hartmann
in Wien mit Hiilfe des Doctorandus
Wenger seine Arbeiten an dem Register
fortgesetzt, welches ein sorgfakig ausge-
fuhrtes Bild aller sprachlichen Eigentum-
lichkeiten Gregor's darbieten soil. Die
Vollendung des Druckes darf im Laufe
•des Jahres erwartet werden.
Fur den 5. Band der Epistolae hat
zwar Hr. Dr. Hampe die Briefe Ein-
hards, Frothar's, sowie einen Teil der
papstlichen druckfertig gemacht, wahrend
anderes von Geh. Rat Dummler vorbe-
reitet wurde, allein die Unzulanglichkeit
unserer Sammlungen notigte doch vor allem,
neues Material herbeizuschaffen. So begab
sich denn Hr. Dr. Hampe nach einem
kleineren Ausfluge nach Munchen und Karls-
ruhe im Mai von Mitte Juli 1895 bis in den
Februar 1896 nach England, urn in um-
fassenderer Weise, als es seit langer Zeit
geschehen war, die dortigen Bibliotheken
fur die verschiedenen Abteilungen zu durch-
suchen. Eine hervorragende Stellung nahm
darunter wegen der stets drohenden Gefahr
einer Zersplitterung ihrer Bestande die
jetzt dem Mr. Fen wick gehorende Biblio-
thek in Cheltenham ein, der allein 34 Tage
gewidmet wurden. Ein ausfuhrlicher Be-
richt uber diese besonders auch fur das
13. Jahrhundert fruchtbare Reise ist in
Vorbereitung. Von der wichtigen und
<lurch ihre Tironischen Noten schwierigen
Handschrift des Servatus Lupus in Paris
verdanken wir dcra Prof, de Vries in
Leiden eine ungemein sorgfaltige Ver-
gleichung. Eine kiirzere Reise nach Brussel
und Paris wiirde fiir diesen und den folgen-
den Band noch wunschenswert sein.
In der Abteilung Antiqtiitates hat Hr.
Prof. Herzberg-Frankel in Czernowitz
durch einen Urlaub fur den Sommer end-
lich die notige Musse gewonnen, um das
schon lange vorbereitete Register der Salz-
burger Totenbucher zu Ende zu fiihren,
doch bedarf es wegen der darin zu geb en-
den Erlauterungen einer Reise auf einige
osterreichische Bibliotheken. Yon dem
durch Hrn. Dr. Traube in Munchen her-
ausgegebenen 3. Bande der Poetae hitini
Carolini fehlt nur noch das Register,
welches Hrn. Dr. Neff als Hilfsarbeiter
ubertragen ist. Fiir den 4. Band der
Poetae ist Hr. Dr. von Winter f eld hier-
selbst, als Mitarbeiter seit einem Jahre
eingetreten, hierzu durch eingehendes Stu-
dium der altromischen wie der mittelalter-
lichen Dichter besonders berufen. Er hat
sich seiner Aufgabe auch mit so nachhal-
tigem Eifer unterzogen, dass der Druck
der ersten, den Schluss der karolingischen
Zeit enthaltenden Halfte vielleicht noch
in diesem Geschaftsjahre beginnen kann.
Eine nochmalige Vergleichung der Hand-
schrift der Gesta Berengarii in Venedig
besorgte Hr. Dr. Schaus auf seiner Reise,
Gedichte aus dem Ende des 10. Jahrhun-
derts inVercelli verglich Hr. Dr. Bloch.
Das Neue Archiv hat unter der Leitung
des Hrn. Prof. B re 8 si a u in dem erwei-
terten Umfange von 50 Bogen seinen ge-
regelten Fortgang gehabt und gebietet
nach wie vor iiber eine reiche Fiille wert-
voller Zusendungen. In den Redaktions-
ausschuss ist an Stelle des Hrn. v. Sybel
Hr. Prof. Scheffer-Boichorst einge-
treten.
AbgQsse
des in Nr. 19 d. Bl. abgebildeten aallo-rd-
mliohen Votlvdenkmals eind durch Vennitt-
lung des Provinzialmuseums zu Trier zu bezlehen.
Der Abguss der Vordeneite (Mercur-Fosmerta
und Inachrift) koetet 40 Mark, der der Neben-
seite (E8U8 und Tarvoa trigaranus) 16 Mark.
Yerlag der Fr. Llntz'schen Buchhandlung in Trier:
Bericht
ttber die vom deutscben Beicbe nnternommene
Erforschung des
obergermanisch-raetischen Limes.
Ein Vortrag
gehalten Tor der XLIII. Yersammlung dentecher
Fbilologen und Schulm&nner in KOln am
26. September 1895
von
Felix Hettner,
archaol. Dirigent bei der Beichs-Limeskommission.
PreU 80 Pfennig.
Druck u. Verlag der Fr. Lintz'sohen Buchhandlung in
Digitized by
Google
VottQiniiohe a. nSnilsche Zeii
redigiert tod
Prof. Hettner a. Dr. Lthner,
Trier.
Mfttelalter ond NeuzeJt
redigiert von
Arohiyar Dr. Hansen,
KOIn.
der
Westdeutschen Zeitschrift fur Geschichte und Kunst,
sngleich Organ der historisch-antiqnarischen Vereine zn Birkenfeld, Dttsseldorf, Frank*
fart a. M.t Karlsruhe, Mainz, Mannheim, Metz, Nenss, Prfim, Speyer, Strassbnrg,
Trier, Worms, sowie des anthropologischen Vereins zn Stnttgart.
♦
Juli.
Jahrgang XV, Nr. 7.
1896.
Dm Korreepondenablatt ersoheint in einer Auflage ron 4000 Exemplaren. Inaerata a 25 Pfg. for die
geepaltene Zeile warden ron der Verlagahandlong nnd alien Inseraten-Bareaaa angenommen, BeUagen
naeh TJaberainkanft. — Die Zeiteehrift ersoheint Tierteljihrlleh, dag Korreapondenablatt monatlieh. —
Abonnamantepreia 16 Mark for die Zeitoohrift mlt Korreapondenablatt, far letatoree allain 5 Mark.
09** Beitrage for die vorrOmitche and rOmUohe Abteilang tind an Dr. Lehner (Trier, ProYlnsialmaaenm),
far Mittelalter and Keaaeit an Dr. Hansen (KOIn, StadtarohiT) an aenden.
Neiie Funde.
16. BOhl in Baden. [Altertumsfunde.] Nord-
lich von Buhl, A. Waldshut, an der Strasse
von Riedern nach Dettighofen, auf einem
Hugel, dem sog. Bo hi, an welchem in den
letzten Monaten ein grossartiger Stein-
bruch znr Gewinnung des Materials fiir
den Bruckenbau bei Eglisau betrieben wird,
stiess man bei den Arbeiten auf verschie-
de^rtlg?*beachtenswerte Reste altester
Zeit, auf welche Herr Wurtemberger
in Dettighofen aufmerksam machte, und
welche im Februar durch Herrn Professor
Schumacher weiter untersucht wurden.
Zunachst fand sich uber den ganzen
Hiigel weg, in einer Ausdehnung von liber
200 m von W. nach 0. und uber 60 m
von N. nach S. bei den Abdeckungsarbei-
ten unjnittelbar unter der jetzigen Humus-
schicht eine 20—60 cm tiefe Kultur-
schicht mit verschiedenartigen Ab-
fallen der Steinzeit, rohe Topfscher-
ben, Mahl- und Reibsteine, Steinbeile aus
verschiedenem Material (eines aus Jadeit),
Pfeilspitzen und kleines Werkzeug aus
Feuerstein samt einer grossen Menge von
Feuerstein- und Schwarzwalder Jaspis-
Splittern, Gerate aus Hirschhorn und aus
Knochen. Ein Versuchsgraben fiihrte auf
cine ausgesprochene runde Vertiefung von
8 m Durchmesser, eine sog. Mardelle,
deren Rand rait grosseren und kleineren
Steinen in der Weise umstellt war, dass
in der Mitte ein quadratischer Raum frei
blieb, der etwa 40 cm tief mit Abfallen
oben genannter Art gefiillt war. Hinter
den Steinen fand sich hergeftihrter Letten.
Ohne Zweifel war einst das Ganze urn-
friedigt und bedacht und diente als Wohn-
raum. Da die iibrigen Fundstellen abn-
lichen Gharakter zeigten, so muss das
Ganze eine Ansiedelung derjiingeren
Steinzeit, ahnlich der auf dem Michels-
berg bei Untergrombach, A. Bruchsal, und
gleichzeitig mit den Pfahlbauten des Boden-
sees, gebildet habep. Auf dem jetzt ab-
gegrabenen nordostlicben Teile des Htigels
sah ferner Herr Wurtemberger eine noch
etwa 2 m lange und liber 2 m breite
Mauer, um welche herum romische
Gefassscherben, darunter solche von
roter terra sigillata, sowie romische Hohl-
und Leistenziegel lagen. Es muss also
hier einst auch ein romischer Bau ge-
standen haben ; selbst Ziegel mit Stempeln
der XXI. Legion sollen in der Nahe ge-
funden worden sein, doch war uber deren
Verbleib nichts mehr zu erfahren.
Endlich stiess man etwa 40 m nord-
westlich von dem romischen Mauerwerk
auf Rcihengraber alemannischen
Urspr ungs, in welchen entsprechende
Eisenwaffen gefunden wurden. Es ist
wahrscheinlich, dass sich dieselben noch
weiter in die Kulturschicht der Steinzeit,
in welche sie spater eingegraben wurden,
hineinziehen.
Bei Gelegenheit der genannten Unter -
Digitized by LjOOQIC
— 147 —
— 148 —
suchung wurden im Hardtwald bei
Geisslingen, A. Waldshut, drei Grab-
hiigel von 17 und 13 m Durchmesscr ge-
offnet. Man fand in denselben einige
Thongefasse, darunter eine grosse graue
baucbige Urne mit Verzierung um den
Hals, kleine Armringe, eine Heftnadel und
eine Haarnadel von Bronze, Messer und
Speerspitzen von Eisen, ein Nadelbiichs-
chen (?) mit Deckelcben von Eisen, innen
mit dunnem Bronzeblech ausgefiittert, da-
bei eine Pfeilspitze von Feuerstein und
Enochenreste, einige unverbrannt, andere
verbrannt und kalziniert, so dass auf gleich-
zeitige Bestattung und Verbrennung ge-
schlossen werden konnte. Die Graber sind
der alteren Eisenzeit, der sog. Hallstatt-
Periode, zuzuweisen.
Karlsruher Ztg. (E. Wagner.)
Chronik.
47. Helnrlch Hess, Zur Geschichte der Stadt
Ems. Progr. des Realprogyinnasiuuis in
Ems, 1895.
Der yerfasser behandclt im Anschluss
an die dortigen Fundstucke die Geschichte
der Stadt Ems bis auf die karolingische
Zcit. Fiir die vorromische und die fran-
kische Periode war das vorliegende Ma-
terial gering, da nur einige Grabfunde von
dem Leben jener Zeit Zeugnis ablegen.
Daher liegt der Schwerpunkt der Arbeit
in der Darstellung der romischen Periode,
in der Ems mit seinen heilkraftigen Quellen
und durch seine Lage an Limes und Lahn
eine nicht unbedeutende Rolle spielte.
Mit grosser Sorgfalt ist alles vorhandene
Material gesammelt und fiir die Darstel-
lung verwertet. Dabei kam es dem Ver-
fasser sehr zustatten, dass Herr Vogels-
berger einen grossen Teil der dortigen
Fundstucke fiir seine Sammlung erworben
und in lobenswerter Einsicht stets den
Fundort und die naheren Fundumstande
gewissenhaft aufgezeichnet hatte, so dass
damit eine wertvolle Unterlage fiir die
FeStstcllung der romischen Anlagen ge-
gebcn war. Durch das vollstandige Ver-
zeichnis der Miinzen, Stempel und In-
schriften ist auch der weiteren romischen
Forschung ein nicht unwesentlicher Dienst
geleistet. Die der Abhandlung beigegebene
Fundkarte zeigt in iibersichtlicher Weise
die Statten vorromischer, romischcr und
frankischer Besiedelung.
Im einzelnen durfte hier und da einiges
zu andern sein. So ist das Kartell bei
Becheln zu streichen (S. 12). Die portae
principales liegen nicht „gcw6hnlich in der
hinteren Halfte". Ausser den aufgezablten
Fundstiicken von Arzbach (Augst) crin-
nert an die romische Zeit ein Steinsarg
im Hofe des Pfarrhauses, der jetzt als
Brunnentrog dient (S. 15). Die Funde
bei Friedrichssegen sind vorromisch (S. 24).
Eine romische Anlage in der Pitschbach
ist zu bezweifeln, da dort nirgendwo ein
geeigneter Platz fiir eine solche ist; der
hier gefundene und im Besitze des Herm
Vogelsberger befindliche Schlussel ist mit-
telalterlich (S. 26). Die „in der Nahe des
Lahnsteiner Forsthauses" gefundenen ro-
mischen Reste liegen auf dem Konigstiel
bei Braubach ; sie riihren von einer grosse-
ren Niederlassung her (S. 27). Die nach
Cohausens Berechnung angegebene Be-
satzungsziffer ist zu hoch gegrifTen; auch
werden schwerlich langere Zeit Soldaten
der 8. und 22. Legion in Ems gelegen
haben, da fiir die Limeskastelle nur Auxi-
liartruppen verwendet wurden (S. 27).
Im ganzen bietet die Arbeit einen treff-
lichen Beitrag zur Emser Geschichte, und
es ist sehr zu bedauern, dass der leider
zu fruh verstorbene Verfasser nicht auch
die folgende Zeit in gleicher Weise hat
behandeln konnen.
Oberlahn8tein. Bode wig.
In dem 16. Heft der Beitrage zur Ge-4
schichte von Stadt und Stift Essen (Essen,
1896) behandelt Dr. Konrad Ribbeck
die Geschichte des Essener Gymnasiums
(Teil I) bis zum J. 1564. Die wertvolle
Abhandlung beginnt mit der Geschichte
der anscheinend im 9. Jahrhundert bc-
grundeten Essener Stiftsschule , die im
J. 1545 in eine humanistische Stadtschule
verwandelt wurde, nachdem schon seit dem
Anfang des 16. Jhs. von Munster aus huma-
nistische Einwirkungen auf die Stiftsschule
stattgefunden batten, und 1532—1536 der
bekannte Johann Monheim Rektor der-
selben gewesen war. Dem Stifte blieben
allerdings gewisse Rechte uber die Schule
Digitized by
Google
— 149
— 150 —
and damit die Moglichkeit zum Eingreifen
in ihre Entwicklung gewahrt, als der Rat
der Stadt immer mehr dem Protestantismus
zuneigte. So versuchte das Stift, 1563 den
Kolner Jesuiten die Schule auszuliefern,
was aber misslang. Ribbecks eingehende
Ausfuhrungen iiber den Kampf des alten
mit dem neuen Glauben in Essen sind von
besonderem Interesse.
49. Chrysostomus superpsalmo quin-
quagesimo liber primus, Nachbildung
der ersten Kolner Ausgabe des Ulrich Zell
vom Jahre MCCCCLXVI, herausgegeben
von der Stadtbibliothek in Koln. Koln
1896. Diese neueste Veruffentlichung der
Kolner Stadtbibliothek giebt eine getreue
Nachbildung des erstsn datierten Miner
Druckes, von dem nur noch 5 Exemplare
bekannt sind. Eine knappe Einleitung von
Jak. Schnorrenberg orientiert uber die
Thatigkeit der Offizin von Ulrich ZelL
50. Lot, Paul Maria de, Ord. Praed., Die
Dominikaner zu Wesel nach hand-
schriftlichen und gedruckten Quellen ge-
schildert (Bausteine zur Geschichte des
Predigerordens in Deutschland I). Koln
1896. Die durch das genannte Werkchen
eingeleitete Sammlung will die Vorarbeit
fur eine Geschichte des Dominikanerordens
in Dentschland leisten. Das vorliegende
Heft schliesst sich hauptsachlich an die
Klosterchronik des P. Antoninus Stover-
mann an unter Benutzung des einschla-
gigen Materials im Dusseldorfer Staats-
archiv. Eine Abbildung des jetzt als Ka-
serne dienenden Klosters zu Wesel ist
beigegeben.
51. Scheben, Wilh., Die ehemaligen
Thorburgen des alten Koln, die Zeit
ihrer Errichtung, ihre Lage, ihre Ge-
schichte und ihr Abbruch. Historisch-topo-
graphischer Beitrag zur Geschichte der
Stadt Koln. Koln 1895. Mit ruhmlichem
Eifer hat der f Lokalforscher Sch. alles
Material iiber die altere Befestigung der
Stadt Koln gesamraelt und in dem vor-
liegenden Buche durch zahlreiche aus per-
sonlicher Kenntnis und Anschauung — Sch.
erreicbte ein Alter von uber 80 Jahren
— zugefugte Erlauterungen bereichert.
Das Werk ist eine gute Fundgrube fur
topographische Arbeiten und wird dem
t Verfasser neben seinen friiheren Arbei-
ten zur Zunftgeschiclite der Brauer ein
dauerndes Andenken auf dem Gebiete der
Kolner Lokalgeschichte sichern. Kn.
Von Potthast's unentbehrlichem Nach- 52.
schlagewerk Bibliotheca historica
medii aevi: Wegweiser durch die Ge-
schichtswerke des europaischen Mittelal-
ters bis 1500 ist die zweite verbesserte
und vermehrte Auflage im Erscheinen be-
griffen. Bereits liegt der dritte Halbband
vor. So dankenswert auch diese Neu-
auflage ist und soviel Lob ihr mit Recht
von der Kritik zu Teil wird, so darf doch
nicht verschwiegen werden, dass die Kolner
Litteratur nicht vollig herangezogen ist.
Die wichtige Studie von H. Kelleter iiber
Gottfried Hagen (Westd. Zeitschr. Jhrg.
1894) ist nicht erwahnt. Die Notiz iiber
das Neue Buch stutzt sich nur auf die
Ausgabe von Cardauns in den Stadtechro-
niken, ohne die neuere Untersuchung iiber
den Verfasser in den „Mitteilungen aus
dem Kolner Stadtarchivu XV zu beriick-
sichtigen. Durch die Stellung unter Boich,
statt unter Buch, sowie dadurch, dass nur
unter cdaf, nicht aber unter cneue' oder
fnuwe' auf den Artikel verwiesen wird, ist
letzterer nicht leicht aufzufinden. Doch
mag bei diesen kleinen Mangeln der Zu-
fall mitgespielt haben; denn im allgemei-
nen ist die neuere Litteratur reichlich an-
gefiihrt. Kn.
M. VanOM, Das er»te Anftreten der deutschen53.
Sprache in den Urkunden. Von der Furst-
lich-Jablonowskischen GeielUohaft gekrOnte
PreiBiohrift Leipzig 189).
Eine sehr fleissige, ai;s der Oester-
reichischen Diplomatikerschule hervorge-
gangene Arbeit, die sich auf einem unge-
mein reichhaltigen und weit zerstreuten
Material aufbaut. Der Verfasser behandelt
die Frage unter Beiseitelassung der sprach-
lichen Untersuchung nur vom historisch-
diplomatischen Standpunkt aus und gelangt
dabei zu folgenden Ergebnissen, die im
allgemeinen als gesichert zu betrachten
sind und eine Berichtigung durch neue
Urkundenveroffentlichungen wohl nur fur
die Privaturkunde erfahren konnen. Das
Auftreten der nationalen Sprachen in den
Urkunden ist seit dem 12. Jahrhundert
Digitized by LjOOQ IC
— 151 —
eine iiber das ganze Abendland verbreitete
Erscheinung. Deutschland blieb in dieser
Bewegung hinter den romanischen Landern
etwas zuriick. Der erste Anstoss scheint
hier von der Ubertragung des Sachsen-
spiegels Eykes von Repgow in die Volks-
sprache ausgegangen zu sein. Das erste
Beispiel der deutschen Sprache in einer
Urkunde ist die von der Reichsgesetzgebung
veranlasste deutsche Ubersetzung des Main-
zer Landfriedens von 1235. Seit Rudolf
von Habsburg herrscht die deutsche Sprache
ausschliesslich in den Urkunden der Beichs-
gesetzgebung. Yon demselben Zeitpunkt
an bedient sich ihrer auch die Reichshof-
gerichtskanzlei, der sich dann die Land-
gerichte anschliessen, wahrend die geist-
lichen Gerichte an dem Lateinischen auch
fernerhin festhalten. Seit der Mitte des
13. Jahrhunderts zeigt sich das Deutsche
auch in den Stadtrechten, zuerst in dem
von Braunschweig. Was die Privaturkunde
angeht, so linden sich heimische Laute
mitten im lateinischen Text schon im
12. Jahrhundert in den Kolner Schreins-
buchern. Vollig deutsche Urkunden treten
aber erst urn die Mitte des 13. Jahrhunderts
auf und zwar beinahe gleichzeitig in den
Gegenden vom Niederrhein stromaufwarts
bis zur Schweiz und die Donau entlang
bis nach Oesterreich, wahrend sie im ub-
rigen Deutschland erst einige Jahrzehnte
spater erscheinen. Am Mittel- und Nieder-
rhein tritt nach den ersten Anlaufen ein
gewisser Stillstand in der Bewegung ein.
Der Sieg der deutschen Privaturkunde
gegenuber der lateinischen ist entschieden
fur Suddeutschland mit dem Jahr 1300,
fur Mitteldeutschland mit 1330 und fur
Niederdeutschland mit 1350. Eine Beaktion
gegen die nationale Bewegung hat im
14. Jahrhundert die Aufnahme des romi-
schen Rechts zur Folge. Da die Konigs-
urkunde im 13. Jahrhundert noch unter
dem direkten Einfluss des Empfangers
stand, so verlauft bei ihr der Beginn der
Entwicklung gleich dem der Privaturkunde.
Erst seit Ludwig dem Baycrn wird das
Deutsche die offizielle Urkundensprache
in der koniglichen Kanzlei, und unter
Karl IV bildet sich eine regelmassige
deutsche Kanzleisprache. Enipping.
— 152 —
Hanslscher Geschichtsverein. 25. Gene- 54
neralversammlung, Bremen, 26. Mai 1896.
Im verilossenen Yereinsjahre hat von
den Publikationen des Yereins das Hans-
ische Urkundenbuch, dessen Be-
arbeitung den Herren Dr. Earl Kunze und
Dr. Walther Stein in Giessen, unter Lei-
tung von Professor Dr. Hohlbaum, an-
vertraut ist, rustige Fortschritte gemacht
Der letzten Yersammlung konnte der Ab-
schluss des Manuskripts fur den vierten
Band angekundigt werden. Jetzt ist der
Yorstand in der Lage diesen Band, den
Herr Dr. Kunze wahrend der letzten
Jahre ausgearbeitet hat, Dank seinem
Eifer und den prompten Leistungen der
Buchdruckerei im Druck vollstandig fertig
vorzulegen. Hiermit ist der gleichmassige
Fortgang des Werkes, der lange Zeit
unterbrochen war, gesichert Der neue
Band umfasst die Jahre 1361 bis 1392 und
schliesst unmittelbar vor den grossen Pri-.
vilegien, die den Hansestadten 1392 in
Flandern erteilt wurden, ab. Es erschien
ratsam diese selbst dem niichsten Bande
zuzuweisen, weil eine Nachprufung der
tlberlieferung zur Geschichte dieser Pri-
vilegien in Brugge und Lubeck noch er-
forderlich war. Die Vorarbeiten des Herrn
Dr. Kunze fur die folgenden Bande sind
ebenfalls weit vorgeriickt. Fur sie konnten
die Archivalien von Stettin, Stralsund,
Wismar, die auf der vorjahrigen Archiv-
reise ermittelt waren, sowie der neue Ur-
kundenfund in Stralsund Dank der Libe-
ralitat der Archivverwaltungen, in Giessen
aufgearbeitet werden. Aus Danzig sind
fur die erste Halfte des 15. Jahrhunderts
zu den schon vorhandenen Sammtungen
durch Yermittelung des Herrn Dr. Stein
noch manche Nachtrage gewonnen. Die
Ausniitzung des fur die hansische Forschung
stets ergiebigen Revaler Stadtarchivs ist
jetzt ganz zum Abschluss gebracht Auf
Grund von Aufzeichnungen, die Prof. Hohl-
baum im vorigen Sommer dort gemacht
hatte, hat Herr Dr. Kunze, vom Stadt-
archivar Herrn Gotthard von Hansen in
weitestem Umfange unterstiitzt, alle Han-
seatica bis 1450, die nach Veroffentlichung
des livlandischen Urkundenbuches und nach
der hansischen /Forschungsreise im Jahre
Digitized by
Google
— 153 —
1872 dort zu Tage gekommen sind, in
Giessen kopieren and so fur die Zwecke
des Urkundenbuches erwerben konnen.
Die Archive der Ostseeprovinzen sind hier-
mit fiir diesen Zeitraum endgiiltig erle-
digt. Dagegen ist nach den Ermittelungen,
die Herr Dr. Stein bei seinen Reisen in
Freussen gemacbt hat, fur den frmften
und die folgenden Bande ein Besuch von
Danzig und namentlich von Eonigsberg fiir
die nachste Zeit noch als unerlasslich er-
kannt worden. Ausserdem muss in diesem
Soramer noch das Liibecker Archiv be-
sucht und nebst Nachtragen in Brussel,
Brugge und Lille an Ort und Stelle er-
ledigt werden. Es sind dies die letzten
Reisen, die fiir diese Abteilung des Ur-
kundenbuches uberhaupt noch ausstehen.
Auch die spatere Abteilung des Ur-
kundenbuches, deren Bearbeitung in den
Handen von Herrn Dr. Stein ruht, hat
entsprechende Fortschritte gemacht. Das
auf seinen beiden vorjahrigen Reisen fur
den Zeitranm von 1451 bis 1500 aufge-
zeichnete umfangreiche hansische Material
in den Archiven der sachsischen, wen-
dischen und preussischen Stadte hat er an
seinem Wohnorte benutzen und aufarbei-
ten konnen, wiederum in dankenswerter
Weise gefordert durch das Entgegenkom-
men zahlreicher Archivverwaltungen. So
ist wahrend des Winters ein reicher Ur-
kundenstoff aus Braunschweig, Bremen,
Danzig, Hamburg, Hannover, Eonigsberg,
Lubeck, Luneburg, Stettin, Stralsund zu-
8ammengekommen. Noch im Laufe dieses
Jahres werden einige Riickstande aus Lu-
beck und Danzig fiir den ersten Abschnitt
dieser Abteilung, bis 1476, eingebracht
werden. Ein sehr betrachtliches unge-
drucktes, zum Teil noch ganz unbekanntes
Material ist Herrn Dr. Stein auf dem-
selben Wege wie Herrn Dr. Eunze aus
dem Revaler Stadtarchiv zugegangen. Es
beschaftigt ihn noch, wird aber in diesem
Sommer ganz erledigt werden. Auf einer
grpsseren Forschungsreise hat er soeben
die Hanseatica in den Archiven von Wis-
mar, Rostock, Eopenhagen und Groningen
zum Teil sich angeeignet, zum Teil fur
die Ubersendung nach Giessen verzeichnen
konnen. Sind im Laufe dieses Jahres noch
— 154 —
einzelne Archive von Belgien und das De-
partementalarchiv in Lille bcsucht worden,
so haben auch fiir ihn die Archivreisen
vorlaufig ihr Ende erreicht. Wahrend des
nachsten Winters sollen die Sammelarbei-
ten, anch die litterarischen, abgeschlossen
und mit der Bearbeitung des ganzen Stoffes
fiir die Publikation begonnen werden. Wie
die Mitarbeiter fufalt sich der Vorstand
den Archivleitern fiir ihre bereitwillige
Unterstiitzung des Yereinswerks zu Dank
verpflichtet, ebenso Herrn Oberbibliothekar
Dr. Haupt in Giessen, der es nach wie
vor in der freundlichsen Weise gefordert hat.
Yon den Inventaren der Hansischen
Archive des 16. Jahrhunderts kann der
Vorstand den zu Ostern im Druck abge-
schlossenen ersten Band vorlegen. Yon
Prof. Hohlbaum unter Mitwirkung von
Herrn Dr. Hermann Eeussen in E6ln
bearbeitet, weist er den ganzen hansischen
Quellenstoff des reichen historischen Ar-
chivs der Stadt Eoln aus den Jahren 1531
bis 157 1 in knappen Inhaltsangaben und
ausfuhrlicheren Auszugen nach. Ihm soil
von demselben Bearbeiter ein zweiter,
gleich falls das Eolner Archiv behandeln-
der Band bald nachfolgen. Ihnen wird
sich das Braunschweiger Inventar von 1531
bis zum Ausgang des 16. Jahrhunderts,
von Herrn Dr. Heinrich Mack bearbeitet,
in einem Bande anreihen.
Die Yorarbeiten fiir den sechsten Band
der dritten Abteilung der Hanserecesse
konnten von ihrem Herausgeber, Herrn
Prof. Dr. S chafer, noch nicht zum An-
schluss gebracht werden, sodass das Er-
scheinen jenes Bandes noch einige Zeit
ausstehen wird. Dem Drucke iibergeben
ist ein neuer Band der hansischen Ge-
schichtsquellen, in dem Herr Dr. Sie-
wert, Syndikus der Handelskammer in
Halberstadt, eine Geschichte des Liibecki-
schen Rigafahrer-Eollegiums veroffentlichen
wird. Fiir die Herausgabe dieser Arbeit
hat die Handelskammer in Lubeck dem
Yerein einen Beitrag von JL 600 zuge-
sichert, wofiir ihr hiermit ein herzlicher
Dank ausgesprochen wird. Da die Hansi-
schen Geschichtsquellen in einen andern
Verlag ubergehen, so wird der Band als
Hansische Geschichtsquellen, Neue Folge,
Digitized by
Google
— 155 —
— 156 —
Band I, bezeichnet werden. Ein Heft der
Geschichtsblatter wird den Vcrcins-
mitgliedern unmittelbar nach Schluss der
Jahrcsversammlung zugestellt werden.
Miscellanea.
55. Zu dem neuen Monnus • Mosaik In Trier.
Nacb einer Berichtigung Lehners in Nr. 102
vor. Jabrg. sind fur die Erganzung des
vierten Wagenlenkernamens die Buchstaben
Pbili • o • us gegebeu, da das zweite I
nabezu sicber ist. Aber eben dieses I
bat bei der Suche nach einem passenden
griecbiscben Namen mit lateiniscber Form
Schwierigkeiten gemacht, indem L. selbst
Philidonus = &ikrj8ovog mit ihm selbst
bedenklicbem Itacismus, van Hoflfs sonst
nicht nacbweisbare Namen wie Pbilidolus
= Qdtldwlog oder Philiconus = $dei~
novog vorschlag. Ich mochte daran er-
innern, dass der Romer griechisches o in
der Fuge der Composita gern zu i ab-
schwachte, wie er es bei einheimischen
Wortern fast stets that (z. B. signifer).
So sind Schreibungen wie Calidorus (Plautus
Pseudolus), Dionusidorus, tragicomoedia,
thermipolium gut bezeugt und ein Phili-
dorus = $d68a>Qos auf dem Mosaik lasst
sich denken, ohne dass man zu Kunstlich-
keiten seine Zuflucht nimmt.
Offenbach a. M. Dr. Heraeus.
Vereinsnachrichten
unter Redaction der Vereinsvorstande.
5Qv Frankfurt a. M. Verein fur Gescbichte
und Altertumskunde. Am 19. De-
zember 1895 sprach Herr Pfarrer Bat-
tenberg zunachst iiber die Kreu-
zigungsgruppen in Frankfurt, Wim-
pfen und Mainz. Der Vortragende
sprach von den Kreuzigungspruppen hier
in Frankfurt und einigen andern Stadten
des Mittelrheins, deren Bedeutung jetzt
insofern in ein neues Licht getreten ist,
als der Schopfer dieser Werke nun mit
ziemlicher Sicherbeit ausfindig gemacht
ist. Es kommt hicrbei in Betracht die
Gruppe am Dom zu Frankfurt, die vor der
Ignatiuskirche in Mainz und die vor der
evangelischen Kirche zuWimpfen; erst in
zweiter Linie, nacb bisheriger Schatzung
in ziemlich weitem Abstand, die kleinere
Gruppe auf dem Peterskirchhof. Kunst-
und Altertumskenner, welchc iiber diese
Gruppen geschrieben hatten, insbesondere
die Herren Pralat Dr. Schneider in Mainz,
Geh. Oberbaurat Wagner in Darmstadt
und Herr Konservator Cornill in Frank-
furt waren einig in der Schatzung des
hohen Kunstwerts dieser aus dem erstem
Viertel des 16. Jahrhunderts stammenden
Werke, sowie iiber die Kongenialitat der-
sclben. In letzterer Hinsicht kam in Be-
tracht der gleichartige Typus der Figuren,
besondcrs der Christusfigur mit der weit
vorladenden Dornenkrone und dem in
langen Strahnen herabfallenden Haar, die
plastische, anatomisch getreue Durchftih-
rung der Figuren, die wirksame Grup-
pierung derselben, die Behandlung der
mensa, die Gleichartigkeit des Materials,
Laacher Tuff, die teilweise Identitat der in
die Gewandsaume eingemeisseltenJSpruche.
Machten alle diese Ahnlichkeiten den Ur-
sprung dieser Werke von einem Meister
oder doch zum mindesten aus einer Werk-
statte, und zwar frankischer, Niirnberger
Schule, auBserst wahrscheinlich, waren
ausserdem audi die Donatoren dieser Cal-
varienberge bekannt, so fehlte bisher die
Kenntnis des Namens dieses Urhebers.
Einen Hinweis bot nur die Mainzer Gruppe,
welche von dem Mainzer Bildhauer Hans
Backoffen aus Sulzbach und seiner Ge-
mahlin Margarethe geb. Fusstin, einer
Nichte oder Grossnichte des bekannten
Genoseen Gutenbergs im Jahre 1519 testiert
worden war. Auf ihn hatte schon Pralat
Schneider als den mdglichen Kunstler hin-
ge wiesen; deraelbe hatte auch einen Kon-
rad Backoffen aus Sulzbach, Bildhauer in
Mainz, ausfindig gemacht, der moglicher-
weise ein Sohn des erwahnten Hans Back-
offen gewesen war. Gewisse Unterscbiede,
zum Beispiel [in der Stilisierang der Ge-
wiinder bei den Gruppen, wies nicht so-
wohl auf die Verse hiedenheit der Kunstler
als vielmehr auf den schnellen Wandel
jener Zeit in der Behandlung der Stilform
hin; es war nicht auffallig, sondern eher
selbstverstandlich, dass Eunstwerke, welche
10—15 Jahre in der Periode jenes Uber-
gangs aus der Spatgotik in die Renaissance
auseinanderlagen, solche Unterschiede zeig-
Digitized by
Google
- 157
— 15«
ten. Nun hatto der Vortragende bei sei-
nen Arbeiten iiber die Geschichte der alten
Peterskirche das Gliick gebabt, den Ur-
heber der Peterskirch-Gruppe mit Sicher-
heit ausfindig zu machen. Auf einem losen
Blatt unseres Archivs aus dem Jahr 1512
rechtfertigt sich der Kaplan Heinrich
Winter, dass er die in Gemeinschaft mit
dem Gartner und Kirchenvorsteber Nenter
gesamraelten Gelder nicht teilweise unter-
schlagen habe, sondern er habe sie dem
Bildhauer Hans Backoffen in Mainz ge-
schickt und dem Raisberrn Bernbard Ror-
bach genaue Rechnung dariiber vorgelegt.
So erfreulich dieser gesicherte Ilinweis
auchwar, so schien er zunachst docb nur
zu beweisen, dass Backoffen der Werk-
meister der anderen Gruppen nicht sein
kunne; denn wenn auch die Peterskirch-
Gruppe aus derselben Zeit, wie die vor
dem Dom, stammte, und wenn auch die
Veranlasaung zur Errichtung der beiden
Gruppen, namlich die wegen grossen Ster-
bens notwendig gewordene Erweiterung
der beiden Friedbofe zu St. Bartholomaei
und St. Peter dieselbe gewesen war, und
wenn es somit auch wahrscheinlich schien,
dass man fur diese kunstlerische Speziali-
tat zur selben Zeit nicht zwei verschiedene
Kims tier aus der Fremde berief, wenn es
endlich in hohem Grad wahrscheinlich
war, dass der Bildhauer Hans Backoffen,
der, wie nun nachgewiesen, wenigstens die
Peterskirchgruppe sicher geschaffen hat,
ein ahnliches Werk, das er im J. 1519,
wie gesagt, testierte, von einem Konkur-
renten hatte ausfuhren lassen sollen, so
schien doch andererseits die Minderwertig-
keit der Peterskirchgruppe so augenfallig,
dass die Kunstkenner eine Identitat des Ur-
hebers ablehnen zu mussen glaubten. Be-
sonders fiel ins Gewicht, dass die beiden
Nebenfiguren an der Peterskirche nicht,
wie die Figuren an samtlichen anderen
Gruppen plastisch durchgefuhrt, sondern
mehr reliefartig behandelt worden waren.
Diese Einwande sind jedoch ge fall en, nach-
dem das Werk jetzt restauriert und einer
genaueren Wtirdigung zuganglich gemacht
worden ist. Mehr wie die andern dem
Wind und Wetter, den Wurfgeschossen
der spielenden Jugend ausgesetzt, zudem
aus einem anderen Material, namlich aus
Sandstein gefertigt und der genaueren
Priifung unzuganglich war dieses Werk
verwittert und verstaubt. Bei der Restau-
rierung dieser Gruppe, welche von dem-
selben Meister, Karl Rumpf, ausgefiihrt
wurde, der auch die Gruppe am Dom er-
neuert hatte, zeigte sich jedoch dieselbe
Meisterschaft in der Behandlung der Haupt-
figuren, derselbe Typus des Christuskopfs,
ja die Verwendung derselben Spriiche in
den Gewandsaumen. Auch die hohe Schon-
heit der Nebenfiguren trat zu Tage und
die minder genaue Durchbildung dieser
Figuren durfte nach der Ansicht des Vor-
tragenden auf die geringere Hohe der der
armen Vorstadtsgemeinde zur Verfiigung
stehenden Mittel zuruckzufiihren sein.
Sollte die Schlusskette der Beweisfiihrung
noch vervollstandigt werden, so kame es
darauf an, etwa angewandte Spriiche an-
derer Gruppen, z. B. der in Baden-Baden,
in Xanten u. a. m. zu vergleichen, um die
Gewissheit zu erlangen, ob die Heran-
ziehung gerade dieser Spriiche besonders
Hosea XIII, 14 Backoffen allein zuge-
schrieben werden muss, oder ob diese
Verwendung eine allgemeine war. Die Ver-
sammlung stimmte dem Vortragenden zu,
insonderheit hatte Herr Konservator Cor-
nill schon vorher seine fruher gemachten
Bedenken vollstandig aufgegeben, nachdem
er sich von der Schonheit der Peterskirch-
gruppe iiberzeugt hatte. — Herr Bauin-
spektor Wolff wies darauf hin, dass der
Wechsel der Stilformen der Gegenwart
mit dem im Anfang des 16. Jahrhunderts
insofern nicht zu vergleichen sei, als wir
jetzt in bewusster Reflexion die Stil-
formen der Vergangenheit wechseln liessen.
— Der Vorsitzende, Archivar Dr. Jung,
hielt es fur nicht ausgeschlossen, dass
unser archivalisches Material', besonders
die Rechnungen des Bartholomaeusstifts aus
jener Zeit den direkten Hinweis auf den
Urheber der Domgruppe enthielten.
In derselben Sitzung berichtete Herr
Pfarrer Battenberg weiter fiber die
beim Abbruch der alten St. Peters-
kirche zu Tage geforderten Bild-
werke und Grabsteine. Er wies zu-
nachst auf die auffallige Thatsache hin,
dass samtliche bisher gefundene Grab-
steine, soweit er sie zu Gesicht bekommen
Digitized by LjOOQ IC
— 159 —
habe, die in dem 2. Teil des 2. Bandes
der Lersner'schen Chronik angefuhrten
seien, wahrend von den weit zahlreicheren
in dem 1. Band Lersners erwabnten Epi-
taphien nocb nichts gefunden sei, wenigstens
was die Decksteine der Grabgewolbe be-
trifft. Er vermutet, dass diese vielleicht
in einer tieferen Schicbt anzutreffen seien
und er bofft noch hubschc Funde bei der
bevorstehenden Ausgrabung des Funda-
ments zu macben. Er gebt dann uber zu
dem Hauptfund, dem prachtigen in die
Wand eingelassenen Epitaph Lupis mit
der seitlicb angebrachten bildlicben Dar-
stellung der zebn Gebote. Das Epitaph
stellt den „magister Lnpi doctor decern
praeceptorum", den „primus plebanus
huius ecclesiae", gestorben 1408, dar. In
den Tafeln der zebn Gebote, bei denen
indes einem haufigen Gebrauch des Mittel-
alters gemass, das vom Stehlen als sechstes,
das vom Ehebrechen als siebentes aufgefuhrt
wird, ist der Gegenstand der Gebote in
der Art dargestellt, dass immer die Ver-
sundigung gegen das Gebot zu Tage tritt ;
also ein am Sabbatbtage arbeitenderMann,
Kinder, welche ihre Eltern misshandeln etc.
Nach einer eingehenden Beschreibung
dieser Denkmale, welche im Jabre 1813
mit Maurerspeis zugeworfen und uber-
tiincht worden waren, so dass wir in der
Gegenwart zwar das fruhere Vorhandensein
derselben aus den Ghroniken wussten,
nicht aber, dass sie noch in der Wand
vorhanden waren, zieht der Vortragende
weitgehende Schlusse aus der Aufschrift
dieses Denkmals. Johannes Janssen ver-
wendet namlich gerade diesen Lupi und
sein schoncs, in vier Exemplaren nocb vor-
handenes, bei den Kogelherrn in Marien-
berg gedrucktes Beichtbuchlein als Beweis
fur die Blute kirchlichen Lebens vor der
Reformation. Der Vortragende glaubt aber
aus diesem Denkmal gerade das Gegenteil
schliessen zu durfen. Die Peterskirche
sei namlich unter dem ausdrucklichen Wi-
derspruch und in heftigem Streit mit dem
Bartholomaeusstift erbaut worden, wie er
dies in seinem Buch „Die alte und die
neue Peterskirche" aktenmassig dargetban
habe. Der Rat babe eine selbstandige
Kirche mit alien Pfarrrechten verlangt,
— 160 —
mit Plebanen, d. h. Stadtpfarrern. Nach
Verhandlungen mit dem Papste Nico-
laus III. und dem Kardinallegaten Cusanus
sei schliesslich eine Kuratkirche mit be-
schranktem Pfarrrecht und mit niedrig
ftahrlich 75 Gulden) besoldeten Kaplanen
bewilligt worden. Diese Kaplane an der
Peterskirche und der gleich geordneten
Dreikonig8kircbe, deren bis zur Reforma-
tion etwa ein Dutzend uns bekannt sind,
wurden in einem genauen Amtseid sebr
strikt zum Gehorsam gegen das Bartholo-
maeusstift verpflichtet. Nie und nirgends
werden sie in den Akten der Kirche „ple-
banus" genannt, sondern immerdar „capla-
nus"; auch insonderheit Lupi nennt sich
nicht plebanus, sondern immer caplanus.
Wenn nun bier Lupi als doctor decern
praeceptorum und als primus plebanus er-
scheine, so sei der Schluss erlaubt, dass
diese beiden Titel keine offiziellen gewesen
waren, sondern von der burgerlichen Ge-
meinde diesem ihrem ersten Pfarrer in
Verehrung zugelegte Ehrentitel ; und schon
die Thatsache, dass man diesem Kleriker,
einem bescheidenen Kaplan, dies pr&rh-
tige Denkmal gesetzt habe — gewiss nicht
von Seiten der Kirche, sondern von Seiten
der biirgerlicben Gemeinde — die That-
sache ferner, dass er sein Buchlein nicht
bei Lebzeiten habe erscheinen lassen, son-
dern erst zebn Jahre nach seinem Tod, die
Thatsache, dass er in der Nachrede zu
seinem Buchlein es ausdrucklich hervor-
hebe, dass er die bei ihm geiibte Beicht-
praxis bei seinen Kollegen vermisse, dies
alles lasse darauf schliessen, dass sich
Lupi in einer Ausnahmestellung gegenuber
dem ubrigen Klerus, zu dem ja auch die
Biirgerschaft jener Zeit nachweislich in
scharfer Opposition stand, befunden habe.
In der nachfolgenden Diskussion fand die
Ansicht des Vortragenden, dass der Titel
decern praeceptorum kein wirklicher, son-
dern ein volkstumlicher gewesen, ihre Be-
statigung. — Herr Bauinspektor Wolff
knupft an den Yortrag eine eingehende
Besprechung des schunen, ungemein wohl-
erhaltenen Denkmals und einiger anderer
Darstellungen der zehn Gebote an.
Menu alt Baiiage: UmesUatt Nr. 19.
Drnok n. Verlag dar Fr. Ij i n t « 'schen Buchhandlung in Trier.
. Digitized by VjOOQ IC
ferrsmlsaha a. Rimlsche Zelt
redigiert Ton
fret Hettner a. Dr. Lehner,
Trtor.
MltteJaJtef and Nesuatt
redigiert tod
Arohiyar Dr. Hansen,
KOtn.
der
Westdeutschen Zeitschrift fur Geschichte und Kunst,
ngleieh Organ der historiseh-antiquarigehen Vereine in Birkenfeld, Dttsseldorf, Frank-
fart a. M., Karlsrahe, Mainz, Mannheim, Meta, Neust, Prfim, Speyer, Strassburg,
Trier, Worms, sowie des anthropologischen Yereins in Stuttgart
♦
August & Sept.
Jahrgaitg XV, Mr. 8 4 9.
1896.
Dm Korrespondeneblatt ereoheint in einer Anflage tou 4000 Exemplaren. Inserate a 86 Pfg. for die
gespaltene Zeile warden ron der Verlagshandlnng and alien Inssraten-Boreaas angenommen, Beilagen
aaoh TTebereinkonft. — Die Zeiteohrift areoheint Tiertetyahrlloh, das Korrespondensblatt monatiioh. —
Abonnementspreis 15 Mark far die Zeiteohrift mit Korrespondenablatt, for letsteres allein 6 Mark.
IssF* Beitrage ftlr die Torromischs and romisohe Abteilang aind an Dr. Lehnar (Trier, ProTinaialmaseum),
for Mittelalter and Neuaeit an Dr. Hansen (KOln, 8tadtarohiT) an ssnden.
Neue Funde.
Mainz. [Rflmische Inschriften.] 1) Beim
Abbruch des alten Kircbturms in dem
nahe gelegenen Bretzenbeim fand sich im
April d. J. ein Bruchstuck eines rom.
Soldaten - Grabsteines. Herr Pfarrer Dr.
Probst trug fiir die Erbaltung desselben
Sorge und schenkte es naehher dem Main-
zer Museum. Es zeigt an alien Seiten
unregelmassige Bruchrander und ist 26 cm
hoch, 19 breit und 16 dick. Das Material
ist gelblicber Ealkstein. Die Inschrift
lautet :
_~iiv
foLo
Z. 1: senkrechte Hasta und unterer
Teil der 3 ersten Striche eines M. Z. 2 :
von dem a. A. stehenden T fehlt die linke
Halfte der Querhasta und der oberste Teil
der senkrechten. Z. 3: a. A. ist der
obere Winkel eines E und der grusste
Teil eines G erhalten; die Wagrechte
fiber dem darauffolgenden I erstreckt sich
viel weiter nacb recbts als nach links,
woraus sich ergiebt, dass auf I nocb an-
dere Zahlzeicben folgten. Es ist also
wohl zu erganzen [L]EG I[III]. Z. 4:
Rest der Buchstaben CT oder ST, die so
eingehauen waren, dass die Wagrechte
des T noch weit uber das vorausgehende
C oder S hervorragte, wie auch in der
zweiten Zeile das letzte 0 fast in L ein-
geschrieben ist.
Die erste Zeile enthielt also wohl den
Namen des Mannes, die zweite den seiner
Heimat, vermutlich TOLO[SA], die dritte
seine Bezeichnung als Soldat der vierten
Legion, die letzte neben der Alteroaagabe
die Zahl seiner Dienstjahr 8T[IP]Cendio-
rum . . .),
Der Stein gehtirt dem ersten Jahrhun-
dert an, denn die darauf genannte leg. IIII
Mac. wurde von Claudius i. J. 43 von
Spanien in das obergermanische Heer ver-
setzt, welchem sie bis zu ihrer Auflosung
i. J. 70 angehorte.
2) Wenige Tage spater, am 26. April
d. J., stiess man bei Kanalbauten in der
grossen Emmeransstrasse gegenuber dem
Hause Nr. 25 4 m tief unter dem Pflaster
auf die untere Halfte des Grabsteines eines
romischen Reiters. Das erhaltene Stuck
ist etwa 150 cm hoch, wovon jedoch nur
25 cm auf die Inschrift kommen. Der
Umstand, dass nicht weniger als die Halfte
des Ganzen, etwa 75 cm, nur ganz roh
zubehauen ist und also urspriinglich in der
Erde steckte, beweist, dass uber der In-
schrift einst auch noch die bekannte Rei-
terdarstellung vorhanden war. Die Breite
des Steines betragt 87 cm, seine Dicke
30 cm; das Material ist Ealkstein. Die
Inscbrift ist unten sowie auf der rechten
Digitized by
Google
— 163 —
— 164 —
Seite mit Randleisten eingerahmt, oben
und links ist sie verstummelt. Sie lautet :
/a-hispanorvm
/ v p • xxii -ano'xlv
MI -SITVS -EST
eques [a1]a(ej Hispanorum [st]u-
pendiorum XXII an(n)orum XLV hifcj
situ* est.
Dieselbe ala ist audi auf zwei Wormser
Steinen (Bramb. 889 und 890) genannt,
sowie auf einem bei Mainz gefundenen>
der jetzt in Mannheim steht (Brarabach
1227).
Friihchristliche Grabschrift.
Beim Bau des nordostlichen Elkbauses
der Forster- und Kurfurstenstrasse traf
man auf ein Stuck des seit langer Zeit
bekannten, im sog. Gartenfeld gelegenen
rumischen Friedhofes. Offenbar ist, der-
selbe Jahrhunderte lang beniitzt worden,
denn neben Brandgrabern des ersten Jahr-
zehnts unserer Zeitrechnung — gekenn-
zeichnet durch ein echt arretiniscbes Ge-
fass von der Form wie bei DragendorfF
I. 10 und ein solches mit dem Stempel
CN • 1FA — wurden hier Graber des drit-
ten Jahrbunderts aufgefunden und audi
(aber in hoherer Schicht) Skelette, die,
nach ihrer Erhaltung zu schliessen, viel-
leicht Kriegern aus der Napoleonischen
Zeit angehorten, die hier vor den Wallen
bestattet wurden. Die rumischen Graber
liegen durchweg 3 — 3,5 m tief unter der
natiirlichen Erdoberflache, fast 5 m unter
der (aufgeschiitteten) Strasse. Wegen der
wiederholten Benutzung des Friedhofes
sind die alteren Graber naturlich zum
grossten Teile zerstort. So fand sich am
24. April d. J. unmittelbar neben einer
leeren steinernen Aschenkiste eine eben-
falls schon aus ihrer ursprunglichen Lage
gebrachte Grabplatte, die nach Form und
Inhalt der Inschrift der friihchristlichen
Zeit angehort. Sie besteht aus Kalkstein,
der an der Schriftseite ziemlich oberflach-
Iich geglattet ist. Ihre Hohe und Breite
betragt 55 cm, ihre Dicke 5 cm. Die
nachlassig eingehauene Inschrift lautet:
HIACElKo REIT
M k I I X V I X I T
A N o S V I G I N* I
ET V * MENSIS III
HficJ iacet Florent(ius) milix, rixit an-
(n)o8 viginti et VI mensis III.
Die Schriftztige nahern sich sehr den-
jenigen der Kurrentschrift : der Querstrich
des T steht bald in der Mitte, bald vollig^
rechts von der senkrechten, so dass es im
letzteren Fall einem griech. r gleicbt;
das F ist eine oben gebogene und, wie es
scheint, durchstrichene Lime; das L der
ersten Zeile hat die Gestalt eines stumpfer*
Dreiecks, bei dem der zweiten ist der
schrage Strich nicht am unteren Ende
des senkrechten, sondern weiter oben an-
gebracht; die beiden 0 haben nur etwa
die halbe Hohe der iibrigen Buchstabenr
bei den M ist der zweite und vierte Strich
nach oben verlangert; bei dem ersten Be-
standteile der Zahl VI (Zeile 4) ist die
rechte Hasta nur halb so lang als die
linke und unten statt der Spitze eine
Rundung, wahrend der zweite Teil als
krumme, durchstrichene (?) Linie gebildet
ist. Am Ende der ersten und dritten
Zeile ist mit dem N wohl noch ein T
verbunden, aber der T- Strich ist jetzt
nicht mehr ganz deutlich erkennbar.
Schwierigkeiten machte das erste Wort
der zweiten Zeile. Herr Prof. Gunder-
mann in Giessen verwies mich auf eine
Stelle in Probi appendix (Keils gram-
mat. lat. IV 197), wo ausdrucklich vor-
geschrieben wird: ^utiles non wiiVftr14, eine
Stelle, aus der sich ergiebt, dass bereits
im vierten Jahrhundert n. Chr. die Form
milix in Vulgarlatein so gewohnlich war,
dass man davor warnen musste. Und Herr
Geh. Hofrat Zangemeister schrieb mir:
„Die vulgare Form milex ist bekannt ; mills
s. Corp. IV n. 1934 und 2157. Man kann
(ausser milix) bier auch lesen M[I]LI1XV
aber e wird hier sonst E, nicht II ge-
schrieben und die Auslassung des I nach
M ware auffallend. Der Steinmetz hat
also wohl den schragen Strich des I zu
weit links gesetzt, also KII statt IKI".
(Freilich kann man auch diesen schragen
Strich als einen zufalligen Kritzer ansehea
Digitized by LjOOQ IC
— 165 —
— 166 —
und erst die zweite Hasta nach M fur
das zu erwartende L halte; sie ist am
unteren Ende etwas, allerdings nur sehr
wenig, nach rechts gekrummt)
Mainz. Dr. Korber.
58. SaarbrOcken. [Reiter mit dem Giganten.]
Bei einem Besuch der Sammlung des histo-
rischen Vereins in Saarbriicken im Anfang
d. J. zeigten mir die Herren Professor Dr.
Erohn und Dr. Wullenweber die unten
abgebildeten 'Reste einer Gruppe des Rei-
ters mit dem Giganten und gestatteten mir
in freundlichster Weise die Veroffentlichung
derselben. Sie stellten mir samt den wohl-
gelungenen Photograpbieen folgende No-
tizen zur Verfiigung: „Die Reste sind bei
der Burg Hohenecken bei Kaisers-
lautern zugleich mit einem Sarkopbag
gefunden von einem Onkel des Herrn Karl
Lamarche in St. Johann und von letzte-
rem der Sammlung des Vereins i. J. 1882
geschenkt. Das Material ist grauer Sand-
stein, die Kopfhohe des Reiters betragt
1H cm, die des Giganten 15 cm."
Fig. 1.
Von dem Reiter (Fig. 1) ist, wie man
siebt, nur der Oberkorper etwa von der
Hiifte an auf warts erhalten, der Blick des
lockigen, bartigen Hauptes ist geradeaus
gerichtet, der liber der rechten Scbulter
von einer runden Fibel gebaltene Mantel
flattert binter dem Rucken in grossem
Bauscb nacb, sonst scbeint der Oberkor-
per unbekleidet zu sein. Der recbte Arm
ist gehoben, die Hand liegt am Eopfe an
und war geschlossen. Die Faust ist aber,
wie die Abbildung zeigt, vertikal gespalten
und zeigt in der inncren erhaltenen Halfte
eine schr&g nach abwarts geriebtcte Rinne,
die sich an den beiden Endcn etwas er-
weitert.
Fig. 2.
Von dem zweifellos m&nnlicben Gigan-
ten (Fig. 2), der aus ausseren Griinden
von der anderen Seite photographiert
werden musste, ist ebenfalls nur noch der
aufgerichtete Oberkorper etwa vom Nabel
an aufwarts erhalten, der unbartige, mit
schlichter Haarkappe bedeckte Kopf ist
etwas vorwarts geneigt, die Arme sind ge-
senkt und liegen am Korper an, die Un-
terarme erscheinen etwas zuriickgebogen.
Von einem Attribut ist nichts mehr zu
entdecken, jedenfalls trug der Gigant keine
Keulen. Die ganze etwas zusammenge-
driickte Gestalt tragt deutlich eine Last,
besonders die tiefe Falte zwischen Brust
und Bauch verstarkt diesen Eindruck.
Dass der Schopfer der Gruppe sich dieser
Wirkung bei aller Roheit der Arbeit wohl
bewusst war, beweist der Gegensatz des
fast ubermassig stark herausgehobenen
Brustkastens des Reiters, welcher frei imd
aufrecht zu Pferde sass. Von dem Pferde
erkennt man nur noch die beiden Unter-
schenkel der Vorderbeine, welche fest auf
den Schultern des Giganten aufliegen, von
dem linken Fusse des Reiters ist ebenfalls
noch eine Spur erkennbar.
Der Grund, weshalb die Veroffentlichung
mir wiinschenswert erschien, besteht, ab-
gesehen da von, dass zu einer vollstandigen
Digitized by
Google
167 —
168 —
Sammlung dieser merkwiirdigen D en k miller
auch die unscheinbarsten Fragmente ge-
horen, in dem besonderen Umstande, dass
sicli in der Rinne der gespaltenen rechten
Hand des Reiters Spuren von Eisen-
rost befinden. Die oben genannten Her-
ren liessen auf meine Bitte die Spuren
chemisch priifen und es ergab sich die
Bestatigung meiner Vermutung. Es be-
fand sich also ehemals ein eiserner Gegen-
stand in der Hand des Reiters, eine Waffe,
deren Richtung durch die Rinne vollstan-
dig sicber angegeben ist.
Wagner teilt in seinera Aufsatz iiber
den romischen ViergOtterstein und reiten-
den Juppiter aus Klein -Stcinbach1) mit,
dass bisher nur an drei Exemplaren, nam-
lich an dem ersten Pforzheimer, an dem
von Seltz und dem einen Ehranger2) die
rechte erhobene Hand des Reiters erhalten
ist. Dazu kommt freilich das Diedenkopfer
Exemplar8), welches, wie Hettner4) aus-
driicklich sagt, mit der Lanze bewaffnet
ist. Sehen wir einmal zunachst von dem
letzteren, welches auch durch die Haltung
des rechten Amies, der gesenkt war, von
den anderen abweicht, ab, so tritt zu den
drei Exemplaren mit gehobener reenter
Hand als viertes der Saarbrucker Giganten-
reiter. Die Waffen, welche die Reiter der
verschiedenen Gruppen gehalten haben,
konnen verschieden sein. Eine Lanze
nimmt Wagner bei dem einen Pforzheimer
Denkmal an. Keine Lanze hat dagegen
sicher der eine Reiter aus Ehrang gefiihrt.
Auf der Oberseite seiner geschlossenen
Hand ist nach Hettner 6) ein Attribut abge-
brochen. Ich gestehe, dass ich mich nach
genauer Untersuchung des Denkmals nicht
vollkommen hiervon iiberzeugen konnte.
Die Oberseite der Hand ist allerdings ver-
letzt, aber einen unzweifelhaften Ansatz
eines abgebrochenen Stiickes vermag ich
1) Wd. Ztsthr. XIII, 1*94, S. 334.
2) Hettner, Steindenkmiiler Nr. 31 — Korrbl.
X (IfciH) Nr. Sfti.
3) Beriihrt bei Waguer: Neptun im Giganten-
kampfe, Wd. Ztachr. 1, 1HH2, S. 39 Nr. 7.
4) n.Tnppitersaulen'- Westd. Ztschr. IV, 1835,
S. 378. S. auch Koehl, „Eine neue Deutung der
sog. Juppitergigantonsaulen" Korrbl. XIV (1895)
Nr. 53.
5) Steindenkm. S. 21.
nicht zu entdecken, die Oberflache scheint
mir vielmehr nicht anders vom Regen cor-
rodiert zu sein, wie der ganze Unterarm
und uberhaupt die dem unmittelbaren Auf-
tropfen des Wassers ausgesetzten Teile.
Dagegen befindet sich auf der Unterseite
der Hand im Handballen ein ziemlich tiefes
Loch, welches sicher nicht durch zufal-
lige Verletzung entstanden ist. Dasselbe
ist namlich an seiner tiefsten Stelle abge-
rundet, an der Oberflache der Hand aber
deutlich rcchtwinkelig ausgehauen. Eine
Stutze kann es nicht enthalten haben, da
ja die plumpe Verbindung zwischen Kopf
und Hand die Dienste einer Stutze in ge-
niigendem Masse leistete. Ich bin uber-
zeugt, dass dieses Loch zur Aufnahme der
Waffe gedient hat, welche hier lediglich
ein Blitz gewesen sein kann, der bios
auf der Unterseite der Hand sichtb&r
wurde.
Die Bohrung in der Hand unseres
Saarbrucker Reiters macht, wie man auch
auf der Abbildung sieht, einen kleinen
Knick, der wohl davon herruhrt, dass man
von beiden Seiten angebohrt hat, wie dies
auch bei dem Pforzheimer Denkmal I der
Fall war6). Demnach konnte auch die
eiserne Waffe aus zwei Stiicken bestanden
haben, die in der Faust von oben and
unten her zusammengesteckt waren. Es
konnte daher zunachst fraglich erscheinen,
ob der Erganzung einer Lanze oder der
eines Blitzes der Vorzug zu geben ist,
da bei einer langen eisernen Lanze die
Befestigung des unteren Stiickes doch er-
hebliche Schwierigkeiten gemacht hatte.
Bronzeblitze bei sitzenden Juppitersta-
tuen aus Stein sind auch in unserer Gegend
nicht gerade seiten 7) ; solche aus Eisen
sind mir aber nicht bekannt. Es ware ja
nicht ausgeschlossen, dass Bronzezacken
an den in der Hand unsichtbaren Eisen-
staben befestigt gewesen waren, ahnlich
wie an den beiden von Hettner a. a. 0.
angeiuhrten Exemplaren der Blitz aus
einer Steinrohre mit eingefugten Bronze-
zacken besteht. Da indes die chemische
Untersuchung der Rostspuren ausdrucklich
6) Wagner, Wd. Z. XIU S. 335.
7) S. Hettner, Steindenkmaler 17 und 18, wo
weitere Beispiele angefdhrt sind.
Digitized by
Google
— 169 —
— 170 —
keine Bronzespur an der Rinne konstatierte,
so scheint mir die Erganzung einer Lanze
immer noch naturlicher zu sein.
Jedenfalls aber muss diesen Erwagungen
gegenuber neben der Thatsache, dass ein-
zelne Statuen des Gigantenreiters mit der
Lanze bewaffnet gewesen sind, docb die
Wahrscheinlicbkeit betont werden, dass an-
dere den Blitz gefuhrt haben. Aach Wagner
in dem angefiihrten Aufsatze (Wd. Ztschr.
XIII, S. 335 f.) und Koehl (Korrbl. XIV, 53)
neigen sehr zu dieser Ansicbt bin.
Nachdem Wagner scbon in seinem
ersten Aufsatz 8) gegenuber den bistoriscben
und allegoriscben Erklarungsversuchen der
Gruppe eine gesunde, wenn auch unrichtige
mythologiscbe Deutung aufgestellt • und
Hettner9) den meines Erachtens durch
spatere Einwande nicbt erschiitterten Be-
weis erbracht hatte, dass mit dem Reiter
nur Juppiter gemeint sein konne, scbeint
ea geradezu zwingend, in Anbetracbt der
▼on aller klassiscben Gepflogenbeit ab-
weichenden Erscbeinung eines reitenden
Juppiter und seines Bundesverhaltnisses
zu dem Giganten, ferner im Hinblick auf
die barbarische Bildung des Ehranger
Reiters in Verbindung mit dem engen Ver-
breitungsbezirk der Gruppe, mit Hettner
an eine ursprunglich einbeimiscbe Religions-
vorstellimg zu denken, die mit dem romi-
schen Juppiter gewisse Wesensahnlichkeit
hatte und desbalb mit ibm identifiziert
wurde. Das Verbreitungsgebiet notigt uns
nun allerdings, nicbt einen keltischen oder
gennani8cben Gott 10) anzunehmen, sondern
sowohl einen galliscben als aucb einen
gennaniscben. Darin liegt ja zunacbst eine
Schwierigkeit , aber vielleicht auch ein
Fingerzeig zur Erklarung. Icb glaube
namlich, nach all em was man bisher iiber
gallische und germaniscbe Gotterlebre
weiss, dass man mit Unrecht schlechtbin
von gallisch-germanischen Gottheiten redet,
mit anderen Worten, die Religions vorstel-
lungen der Gallier und Germanen ohne
8) „Neptun im Qigantenkampf auf rOmischen
Xonumenten* Weetd. Ztscbr. 1. S. 36 ff
9) „Juppitersanlenu a. a. O. S. 365 ff.
10) Hettner, Juppitersaulen S. 380 und Stein-
denkmaler 8. 22 untea
11) Lucan, Pharsalia I. v. 445.
weiteres vermengen zu diirfen glaubt.
Hierin scheint mir z. B. Koehl's im iib-
rigen hochst lehrreiche Abhandlung Korrbl.
XIV, 1895 Nr. 53 zu fehlen .
Die Denkmaler sind dem Juppiter Opti-
mus Maximus geweiht, man wird also nicht
fehlgehen, auch den hochsten einheimischen
Gott als den ursprunglich durch sie ver-
ehrten zu betrachten. Wir sehen, dass
fur einzelne der Reiterfiguren in unserem
engeren Gebiet der Blitz ziemlich gesichert
ist. Nun ist es doch sicher ein merkwiir-
diges Zusammentreffen, dass uns die ro-
mische Litteratur den Namen des galli-
schen Gottes Taranis erhalten hat11), wel-
cher, wie das zuletzt von mir in d. Bl.
Nr. 19 besprochene augenscheinlich gut
unterrichtete Scholion angiebt, = Juppiter
und zugleich „praeses bellorum et caeles-
tium deomm maximus" ist. Dieser Taranis
weist sich ferner als Donnergott aus18),
das Attribut des Blitzes ist also fur ihn
durchaus verstandlich. Dazu kommt, dass
fur einen „praeses bellorum" das Erschei-
nen hoch zu Ross ganz passend sein wurde.
Ich babe desbalb auch die Benennung
Taranis fur den Gigantenreiter auf g al-
ii sch em Gebiet schon kurzlich18) vorge-
schlagen.
Wie aber steht es auf germanischem
Gebiete ? Hier haben wir als hochsten Gott
den Wuotan, der als Reiter ja eine
gelaufige mythologische Erscbeinung ist;
aber Blitz und Donner gehoren nicht ihm,
sondern dem Donar, der aber nic als
Reiter erscbeint, sondern stets fahrt.
Bleiben wir einmal zunachst bei diesem
Dilemma stehen. Wenn wir in dem „ rei-
tenden Juppiter" gerade wegen seiner von
der klassischen abweichenden Gestalt ei-
nen einheimischen, hier speziell einen ger-
manischen Gott sehen wollen, so konnen
wir dies nur rechtfertigen, wenn seine
Gestalt in allem wesentlichen der
Vorstellung entspricht, welche die Germa-
nen von dem betreffenden Gotte batten.
Dann diirfen wir aber nicht den fahren-
den Donar durch einen reitenden Gott
12) Die Belrge zuletzt bei Michaelis Lothr.
Jahrb. 1895 S. 161.
13) Korrbl. 1896 Nr. 19 Anna. 17.
Digitized by
Google
— 171 —
dargestellt 8 eh en wollen u), sondera kom-
men ganz notwendig auf den reitenden
Wuotan.
Der Gedanke, auf germanischem Gebiet
in dem Reiter Wuotan zu erkennen, ist
nicbt neu, wurde bisher aber stets durch
das Bedenken zuriickgedrangt, class Wuotan
nicht mit Juppiter, sondern rait Mercur
geglichen wurde. Es ist dies freilicb eine
Scbwierigkeit, der gegenuber aber doch eines
gel tend gemacht werden muss. Ein und die-
selbe rumische Gottheit wurde ofters mit
verschiedenen einheimischen Gottern iden-
tinziert. Die Beispiele hiefiir sind haufig
genug. Eine Menge der betreffenden Got-
ternamen wird ja nur rein lokaler Natur
sein undauf Ortscbaften binweisen l5), allein,
dies fiir alle anzunehmen, ist nicbt mog-
lich, da, wie auch Keune neulich ie) rich-
tig bemerkt bat, das Verbreitungsgebiet
bei einzelnen zu gross ist und die Namen
aucb selbstandig, nicht nur als Beinamen
der romischen Gottheit, vorkommen 17).
Der Grund der Identifikation einer romi-
schen mit mehreren einheimischen Gott-
beiten kann nur sein, dass sich die Gott-
beiten keineswegs in alien wesentlichen
Eigenscbaften deckten, sondern die ru-
mische Gottheit die wesentlichen Merk-
male von verschiedenen einheimischen in
sich vereinigte.
Ebenso muss aber auch uragekebrt
manche cinheimische Gottheit die Eigen-
tumlichkeiten mehrerer romischen Gotthei-
ten besessen haben und wenn, wie Eeune
(a. a. 0. Sp. 57) sagt, noch kein sicherer
Beleg fur die Gleichung eines keltischen
Nationalgottes mit mehreren romischen
Gottheiten bekannt ist, so kann das ledig-
lich an ein em Mangel der Uberlieferung
liegen.
Betrachten wir einmal das vielseitige
Wesen Wuotans, wie es uns z. B. aus dem
reichen Material in J. Grimms Deutscher
Mythologie I S. 109 ff. entgegentritt. Da
ist Wuotan in erster Linie Siegverleiher,
14) Wie Koehl a. a 0. will.
15) S. z. B. Roscher im Lexikon der Mythologie
unter nMaraH Sp 2S98 f.
16) Korrbl. 1896 Nr. 20, Sp. 55, Anm. 16.
17) Zu den von Keune a. a. O. angefuhrten
Beispielen kann man jetzt den deus Intarabus
htnaufugen, s. Korrbl. 1898 Nr. 39.
— 172 —
er ist der wild dahinsturmende Herr des
Wassers und des Windes, er heiit Seuchen,
verleiht Fruchtbarkeit , er ist der Gott
des Wun8ches; sein Attribut ist der Speer,
er erscheint als Reiter. Man wird zuge-
ben, dass er in mebr als einer Beziehung
manchem andern romischen Gott mehr
gleicht, als dem Mercur, mit dem er ge-
wohnlich identifiziert wird. Dem Juppiter
nahert ibn nicht nur seine Eigenscbaft als
Yerleiher des Sieges, sondern vor allem
auch der Umstand, dass er unbestritten
der bochste und, wie Grimm treffend sagt,
der geistigste Gott der Germanen ist.
Man glaubte aber eher Donar mit dem
reitenden Juppiter identifizieren zu sollen,
weil ihm der Blitz gehoft, welchen einige
dem* reitenden Gott als standiges Attribut
vindizieren wollten. Hiergegen muss aber
meines Erachtens das Diedenkopfer Exem-
plar einmal ganz entschieden ins Feld jze-
fuhrt werden. Dasselbe ist in der Nahe
von Cusel an der Grenze des Regierungs-
bezirks Trier in der bayriscben Pfalz ge-
funden, also auf einem Gebiet, welches,
wcnn es nicbt den germaniscben Vangio-
nen gehorte, dock mindestens schon unter
dem lebhaften Einfluss der benacbbarten
Germanen gestanden baben kann — und
dieses Exemplar tragt sicher nicbt den
Blitz, sondern in der gesenkten Rechten
den Speer! Auch fiir unser Saarbrucker
Exemplar, welches bei Eaiserslautern, also
nicbt fern von Kusel und noch naher der
germaniscben Grenze, gefunden wurde,
durften wir einen Speer vermuten. Der
Speer aber, den Donar nie fuhrt, ist ge-
rade die charakteristische Waffe Wuotans,
es ist der wunderbare Speer, an dem die
Waffen der Feinde bei blosser Beruhrung
zersplittern.
Ich weiss sehr wohl, dass bei dem Er-
haltungszustand der meisten bisher be-
kannten Denkmaler nichts voreiliger ware,
als folgender Schluss : alle auf germanischem
Gebiet gefundenen Reiter trugen den Speer
und bedeuten Wuotan, alle auf gallischem
Gebiet gefundenen sind mit dem Blitz aus-
geriistet und als Tar an is zu bezeichnen.
Der letztere Teil dieses Scblusses wurde zu-
dem scheinbar gleich durch den Umstand
widerlegt, dass aucb in Frankreich ein
Digitized by LjOOQ IC
— 173 —
— 174 —
Exemplar mit gesenktem Arm und Lanze
gefunden sein soil 18). Dem wurde ich nan
kcin allzu grosses Gewicht beilegen, da
in spaterer Zeit leicht eine Verwischung
•der ursprunglich trennenden Merkmale der
Oottheiten b eider Nationen unter dem
nivellierenden Einfluss des einheitlichen
rOmischen Regimentes und speziell unter
dem Einliuss der Gleichung mit dem einen
rOmischen Juppiter stattgefunden haben
kdnnte. — Ich will aber, wie gesagt, jenen
"Schluss nicht ziehen, sondern nur auf
■die Miiglichkeit des Auffindens ur-
spriinglich nationaler Verschied en-
heiten unter der Gesamtmasse der hierher-
gehorigen Denkmaler aufmerksam machen,
wie es neuerdings fur die Viergottersteine
•durch Zangemeister 19) auf Grund von
Haugs vortrefflicher Arbeit im X. Band
<ier Westd. Ztschr. schon geschehen ist.
Uber den „Giganten", dessen germa-
nisches Urbild wohl eher ein Riese als
-ein Elbe war, gedenke ich demnachst einige
Bemerkungen nachfolgen zu lassen.
Trier. Dr. H. Lehner.
Chronik.
59. Agrarpoirtltche Wanderungen Im Mainland yon Eb.
Goth ein in: Staatswitsenschaftliche Ar-
beiten. Festgabe fur Karl Knies, herane-
pegeben von Otto Freih von Boenigk.
Berlin, O. Haering, 1896.
Der neue Gotheinsche Aufsatz muss,
wenn auch nur kurz, wegen seiner Bedeu-
tung fur die Geschichte des Rheinlandes
auch in diesen Blattern angezeigt werden.
Sowobl der Uistoriker wie besonders der
National Okonom werden viel Neues und
Interessantes darin finden. Hier wird nur
auf den historischen Teil eingegangen wer-
den konnen. G. weist zuerst auf die Seg-
nungen der Gemeinheitsteilung und Flur-
hereinigung unseres Jahrhunderts, gegen-
uber den Resten der mittelalterlichen
"Flurverfassung, wie sie noch heute Erpel
und Unkel zeigen, hin. Er kommt dann auf
die Frage der Mobilisierung des Grund
und Bodens. Diese ist nicht ein Produkt
-der franzos. Revolution, sondern findet
-sich schon in bedeutendem Masse im Mittel-
18) 8. Koebl a. a. O. Sp. 110 Anm. 4.
19) Zangemeister, Zur gerinaniscben Mytho
logie, Neue Heidelberger Jahrbtlcher 1895 S. $7 ^
alter. In lehrreicher Weise zeigt G. an
der Hand der rheinischen Weistumer, dass,
genau wie er es in seiner Wirtschaftsge-
schichte des Schwarzwaldes fur dieses Ge-
biet nachgewiesen hatte, die Entwickelung
des landlichen Erbrechts auch in den
Rheinlanden anknupft an das gleiche Erb-
recht aller mannlichen Familienglieder,
bei dem aber die faktische Teilung des
Grundbesitzes verlassen ist zu Gunsten ge-
meinsamer Bewirtschaftung in Hausgemein-
schaft, unter Bestellung eines Familien-
hauptes, der bei unfreiem Grundbesitz als
Yorhander dem Eigentumer des Grund-
stucks verantwortlich bleibt. Aus diesen
Verhaltnissen hat sich im Rheinlande so-
wohl das Anerbenrecht wie auf der andern
Seite die vollige Mobilisierung und teil-
weise Zersplitterung des Grund und Bo-
dens herausgebildet. Die Naturalteilung
des Immobiliarbesitzes bildet den gewohn-
lichen Abschluss dieser Entwickelung, da
der tibergang zum reinen Anerbenrecht
im Rheinland wohl nur selten vollzogen ist.
Von grossem Interesse ist die Ausfuhrung,
ob den Grundherren oder den Horigen der
grdssere Anteil an dem Gang der letzteren
Entwickelung zuzuschreiben ist. G. ver-
tritt die Meinung, dass nicht etwa das
wirtschaftliche Interesse der grosseren
Frohnhofe zum Anerbenrecht gefuhrt habe,
sondern allein die Eigentumlichkeit der
Besiedelung in Einzelhofen ein Anerben-
recht ausgebildet habe. G. weist selbst
auf die noch ausstehende vollstandige wissen-
schaftliche Begriindung dieser Ansicht hin
und verweist auf die bevorstehende Her-
ausgabe der rheinischen Weistumer und
Urbare durch die Gesellschaft fur rheinische
Geschichtskunde. Im allgemeinen nimmt
er an, dass sich die Zustande des land-
lichen Grundbesitzes seit dem 16. Jahr-
hundert bis zur franzos. Revolution wenig
oder gar nicht geandert hatten.
Es folgt dann eine Darlegung der Ent-
wickelung des Eigentums am Walde. Nach
einer alteren Periode des Gemeindebesitzes
am Walde folgt mit dem 13. Jahrhundert
der Beginn der Waldteilung, die in immer
steigendem Maasse bis ins 16. Jahrhundert
zunimmt. Darauf setzt eine Gegenstromung
ein, die durch die franzos. Revolution be-
Digitized by
Google
175 —
— 176 —
eeitigt wurde und in unserem Jahrhundert
der Uberfiihrung des Waldbesitzes in Staats-
oder Gemeinde - Eigentum Platz gemacht
hat. G. bespricht im Anschluss an dies
schon bis in die Neuzeit durchgefuhrte
Beispiel die Frage, ob die vollige Mobili-
aierung des Bodens, wie sie durch den
Code civil fur dieses Gebiet festgelegt ist,
zu einer Zersplitterung und auf der andern
Seite folgeweise zu einer sporadischen
Latifundienbildung seitens des stadtischen
Geldbesitzes gefuhrt habe. Das fuhrt
ihn schon auf die speziell nationaloko-
nomischen Fragen, die die grossere Halfte
des Aufsatzes beanspruchen. Er koramt
zu dem Schluss, dass keines von beiden
der Fall sei, sondern dass sich unter der
Herrschaft dieser Gesetze eine befriedigende
Yerteilung des Bodens herausgestellt habe,
in die man nicht durch kunstliche Versuche,
wie die Einfiihrung eines bauerlichen An-
erbenrechts, eingreifen diirfe. Vor allem
diese letzten Partieen der Arbeit, die sich
an weitere Kreise wenden, zeigen an einem
schonen Beispiel, wie historische Erfassung
der heute gegebenen Zustande zu vertiefter
AufFassung und Anschauung des heutigen
Lebens fuhren, sie werden dadurch auch
jedem Historiker ausserst lehrreich sein.
Koln. C. Mollwo.
60. Karl Bader, Beitrftge mr Geacbichte des
KOlnerVerbundbrief 8 yon 1396. Darm-
stadt, Arnold Bergstraaser, 1696).
Der Verfasser setzt sich in dieser
Schrift die nicht ganz leichte Aufgabe,
festzustellen, ob und inwieweit die einzel-
nen Bestimmungen des Kolner Verbund-
briefes auf auswartige Yorbilder in den
Stadten der Niederlande zurlickzufuhren
sind. Die Arbeit, welche aus der Schule
Hohlbaums hervorgegangen ist und einen
Lieblingsgedanken des letzteren zu be-
weisen sucht, zeigt den Fleiss und Eifer
des Verfassers. Trotz dieser Vorzuge ver-
mag jedoch Referent den Resultaten der
Arbeit nicht ganz zuzuetimmen. Vor allem
ist der Verfasser in der Scheidung des-
jenigen, was in dem Kolner Verbundbrief
als notwendige und bewusste Weiterbii-
dung der fruheren Yerfassung erscheint,
und dessen, was neu und scheinbar plotz-
lich in der neuen Verfassungscodifikation
auftritt und eben deshalb auf die Kach-
ahmung auswartiger Yorbilder zuriickzu-
fuhren sein konnte, nicht ganz glucklich
gewesen. Er legt Gewicht darauf, dass inv
Koln das Biirgermeisteramt zu einem Rats-
amt geworden sei, die gleiche Erscheinung
bemerkt er in Luttich (S. 29) und in
Utrecht (S. 44). Diese Umwandlung des-
Charakters des Burgermeisteramtes ist aber
gerade fur Koln ein so logisch aus der
vorhergehenden Entwicklung sich ergeben-
der Yorgang, dass man fuglich annehmez*
darf, dass derselbe ohne jedea Hin-
blick auf auswartige Yerfassungsanderungen
fruher oder spater erfolgen musste1).
Ebenso sind die von Bader (S. 24) her-
vorgehobenen Bestimmungen uber die Be-
schrankung der Gewalt des Rates bei der
Ansage von Fehden, dem Abschluss vonv
Vertragen und bei grossern finanziellen^
Transaktionen ebenfalls nur die notwen-
dige und logische Umformung der diesbe-
zuglichen Anordnungen in den fruheren
Eidbiichern. Man kann also hierbei auf
die Suche nach auswartigen Vorbildern
fuglich verzichten. Die grundlegende Neue-
rung, welche der Verbundbrief schu£ war
die Einteilung der gesamten Burgerschaft
in die 22 Gaffeln, die vollstandige Besei-
tigung der fruheren Vorrechte des Pa-
triziats. Der gleiche Yorgang in ahnlichenv
Formen lasst sieh, wie Bader nachweistr
12 Jahre fruher in Luttich beobachten
Ich meine, dass es geniigt, wenn man die
Yerfassung gerade dieser Stadt als even-
tuelles Vorbild fur den Kolner Verbund-
brief von 1396 ins Auge fasst. Denn fur
Utrecht, dessen Yerfassung von 1304 wont:
manche Ahnlichkeit mit der Kolner von.
1396 aufweist, bleibt doch die Schwierig-
keit bestehen, dass diese fruhere Yerfas-
sung schon 1341 ausser Geltung gesetzt
wurde, und die spatere dem Kolner Ver-
bundbrief nicht mehr so nahe verwandt
ist. Yollkommen in Abrede stellen-
muss man jedoch die Vorbildlichkeit der
Verfassung von Deventer fur die Kolner.
Was Bader (S. 46) dafiir anfiihrt, beweist
meines Erachtens gar nichts. Es ist doch
1) Das Bttrgermeisteramt war ja auch echoic
knrse Zeit wahrend der Weberherrschaft unci
dann seit 1391 fortdauernd ein Batsamt gewesen.
Digitized by LjOOQ IC
— 177 —
nicht einzusehen, weshalb die Kolner Burger
zur Formulierung dieser ebenso selbstver-
standlichen wie natiirlichen Bestimmungen
ein auswartiges Vorbild notig gehabt baben
soil ten. Das unleugbare Verdienst der
Arbeit Baders bestebt darin, dass er zu-
erst auf die Analogieen zwiscben Koln
iind Luttich hingewiesen bat. Wenn sein
Eifer in der Yerfolgung weiterer Anklange
ihn bisweilen etwas zu weit gefiibrt hat,
so ist dies am Ende begreiflich und sebr
verzeihlich.
Kiiln. Dr. Fr. Lau.
61. In dem Annuaire de I'Ecole pratique des
Hautes - Etudes, Section des sciences
bistoriques et pbilologiques, fur
1896 (Paris 1895), hat Gabriel Monod
einen lesenswerten kleinen Aufsatz ver-
dffentlicht, unter dem Titel: Du r61e de
1'opposition des races et des na-
tionality dans la dissolution de
Tempire carolingien (S. 5 — 17). Im
Gegensatz zu Augustin Thierry und Miche-
let, im Anschluss an Guizot und Fustel
de Coulanges, bespricbt Monod allgemeine
Fragen, die fur die Anfange der politischen
Geschichte der Rheinlande von Interesse
sind. Der Rest des Annuaire (S. 18 — 130)
enthalt geschaftliche Mitteilungen, die zur
Freude des Deutscben von dem Ansehen,
das unsere Gescbichtsforschung im Nach-
barlande geniesst, ein ruhmliches Zeugnis
ablegen und einen wertvollen Einblick in
die Studien der bekannten Ecole des
Hautes-Etudes gestatten.
Karlsruhe. Al. Cartellieri.
$2. Preisausschreiben. In An! ass der zu
Pfingsten dieses Jahres in Bremen abge-
haltenen 25. Jahresversammlung des Hansi-
scben Geschichtsvereins ist dem unterzeich-
neten Vorstande von einer Anzahl bremi-
scher Burger ein Gescbenk von dreitausend
Mark uberreicht worden, urn es zu einer
Prei8stiftung fur die Bearbeitung eines
bedeutsamen Abschnittes dec- bansischen
Geschichte zu verwenden. Der Vorstand
fordert daher, unter Aussetzung dieses
Preises, zur Ausarbeitung eines Werks iiber
die Geschichte der deutschen Hanse
vom Stralsunder Frieden (1370) bis
zum Utrechter Frieden (1474) hier-
durch auf.
— 178 —
Im Anschlusse an das Werk Dietrich
Schafers: „Die Hansestadte und Konig
Waldemar von Danemark" ist die aussere
und innere Geschichte der Hanse in dem
durch die beiden genannten Friedens-
schliisse begrenzten Zeitraum daizustellen.
Ob der Verfasser dieser Darstellung in
einem Schlusskapitel eine kurze Ubersicht
uber die Entwickelung der nachsten Jahr-
zehnte hinzufugen will, bleibt seinem Er-
messen uberlassen.
Die Arbeit soil auf kritischer Quellen-
forschung beruhen, doch wird nicht er-
wartet, dass der Verfasser anderes, als
gedruckt vorliegendes Material benutze.
Sie soil darauf berechnet sein, die Kennt-
nis des bedeutendsten Jahrhunderts der
hansischen Geschichte in einem muglicbst
weiten Kreise zu verbreiten. Es wird da-
her auch auf eine geschickte Gruppierung
des Stoffes und auf eine edle und lebendige
Darstellung Wert gelegt. Erwunscht ist,.
dass die Arbeit den Umfang von .SO Druck-
bogen nicht wesentlich iiberscbreite.
Die Arbeit muss in deutscher Sprache
abgefasst sein. Die zur Bewerbung urn
den Preis bestimmten Arbeiten sind bis spa-
testens Sonnabend vor Pfingsten des Jahres-
1900 bei dem unterzeichneten Vorstande
unter Beifugung eines geschlossenen Cou-
verts, das den Namen des Verfassers ent-
halt, einzureichen.
Dem Verfasser desjenigen Werks, das-
von den Preisricbtern fur des Preises wi'ir-
dig erklart wird, soil von dem unterzeich-
neten Vorstande die oben genannte Summe-
von 3000 M. ausgezahlt wcrden, und zwar
ein Drittel dieser Summe gleich nach Ver-
kiindigung des Urteils, die ubrigen zwei
Drittel, sobald das Werk, das Eigentum
des Verfassers bleibt, im Druck vollendet
ist. Fur den Fall jedoch, dass von den
Prci8richtem zwei Arbeiten als des Preises
gleichmassig wiirdig bezeichnet werden
sollten, bleibt eine Teilung des Preises,
sowie weitere Bestimmung uber die Mo-
dalitaten der Auszahlung dem Ermessen
der Preisrichter vorbehalten.
Nicht gekronte Arbeiten werden den
Verfassern auf ihren Wunsch zuriickgesandt..
Das Preisrichteramt haben die Herren,
Geheimer Justizrat Dr. Frensdorif in Got-
Digitized by
Google
— 179
— 180 —
tingen, Archivar Dr. Koppmann iu Rostock,
Professor Dr. Freiherr von der Ropp in
Marburg, Archivar Dr. v. Bippen und Dr.
Dunzelmann in Bremen ubernommen.
Das Urteil soil spatestens ein Jahr nach
dem Schlusstermin fur Einreichung der
Arbeiten verkundet werden.
Bremen, Juni 1896.
Der Vorstand
der historischen Gesellschaft des
Kunstlervereins.
<63. Preussisches Historisches Institut. Be-
richt iiber die Jahre 1894/95.
Den Hauptgegenstand der Arbeit bil-
den nach wie vor die so hochwichtigen,
meist im Vatikanischen Archiv befindlichen
Nuntiaturberichte, welche jedoch den vollen
geschichtlichen Wert erst durch die Ver-
bindung mit anderen erganzenden Akten-
stiicken erhalten. Diese in den verschie-
densten Archiven und Bibliotheken Italiens
und Deutschlands aufzusuchen und auszu-
nutzen, dienen vorziiglich die dreimonat-
lichen Sommerferien , wahrend welcher
das Vatikanische Archiv geschlossen ist.
Alle Beamte haben sich dieser Aufgabe
mit grosstem Eifer gewidmet, und die vor-
liegenden Bande, welche durchgehends die
bereitwilligste Anerkennung in wissen-
schaftlichen Kreisen gefunden haben, be-
zeugen das gluckhche Ergebnis ihrcr Ar-
beiten.
Erschienen ist im Jahre 1894 der
zweite und letzte Band der Publikation
von dem ehemaligen Assistenten Jos.
Hansen, jetzt Stadtarchivar in Koln,
welcher wesentlich die Berichte derjenigen
papstlichen Legaten und Nuntien enthalt,
•die auf dem Reichstage zu Regensburg
1576, dem Kolner Pacifikationstage von
1579 und dem Augsburger Reichstage von
1582 die Interessen der Kurie wahrzu-
nehmen hatten; ausserdem einen Anhang,
so wie Nachtrage zum ersten Band, zu
welchen die fur das Institut erworbenen
Man u scrip ta Minucciana den Hauptbestand
geliefert haben.
Ferner im Mai 1895 der erste Band
der vierten Abteilung, welcher die Nun-
tiaturberichte des ersten Jahres des Man-
tuaner Erbfolgekrieges (1628) enthalt, be-
ar beitet von dem fruheren Assistenten Dr.
Kiewning.
Im Druck befindet sich ein Band, wel-
cher die erste Halfte der Nuntiatur des
Grafen Portia (1573 und 1574) enthalt,
bearbeitet von dem Assistenten Dr. Schell-
hass (ist inzwischen erschienen).
In Vorbereitung zum Druck befindet
sich eine Anzahl von Banden, deren Ab-
schluss vorziiglich dadurch verzogert wird.
dass von so vielen verschiedenen Seiten
her die zur Erganzung notwendigen Ma-
terialien beschafft werden miissen.
Wahrend sich nun die Beamten des
Institute wesentlich mit diesen Aufgaben
beschaftigen, versaumen sie es doch nicht,
den recht zahlreichen deutschen Gelehrten,
welche teils durch schriftliche Anfragen,
teils bei personlicher Anwesenheit in Rom
an dem Institut einen Anhalt und Nach-
weisungen fiir ihre Zwecke und Aufgaben
suchen, nach Muglichkeit behulflich zu sein.
Reichlicher Stoff hat sich bei diesen
Arbeiten auch fur die Sammlung sear in-
teressanter Miscellaneen ergeben, far
welche eine Gelegenheit zur VeruffeDt-
lichung in periodisch erscheinenden Heften
gewunscht wurde, doch war es bis jetzt
nicht moglich, einen Verleger dafiir zd
finden.
Dem Institut angegliedert ist nun fer-
ner die Redaktion des im letzten Jahres-
bericht (1894) erwahnten, durch die Mu-
nifizenz Seiner Majestat des Kaisers und
Konigs ermoglichten Repertorium Germa-
nicum, dessen erster Band, das erste Jahr
Eugen's IV. umfassend, sich im Druck
befindet. Die Leitung derselben hat der
Archivar Dr. Arnold, dem die HH. DDr.
Kaufmann, Haller und Lulves zur
Seite stehen. Hat sich auch die Hoffnung
auf Erschliessung von Materialien von po-
litischer Bedeutung nicht erfuUt, so ge-
wahren doch die Suppliken undPfrunden-
verleihungen tiefe Einblicke in die Ver-
haltnisse der deutschen Stifter und werden
namentlich lur die Spezialgeschichte von
reichem Ertrage sein.
Digitized by LjOOQ IC
— 181 —
*4. Historische Kommission
bei der kgl. bay. Akademie der Witsentchaften.
Vgl. XIV Nr. 72.
MOnchen im Juni 1896. Die 37. Pie-
narversaramlung hat in der Pfingstwoche
am 29. und 30. Mai stattgefunden.
Seit der letzten Plenarversammlung im
Juni 1895 sind folgende Publikationen
durch die Kommission erfolgt:
1. Allgemeine deutsche Biograpbie.
Band XXXIX, Lieferung 4. 5. Band
XL. Band XLI, Lieferung 1.
2. Chroniken der deutschen Stadte.
Band XXIV. Band III der nieder-
rbeinischen und westfalischen Stadte :
Soest, Duisburg.
3. Deutsche Reichstagsakten unter Kai-
ser Karl V. Bd. II.
4. Briefe und Akten zur Geschichte
des 16. Jahrhunderts mit bcsonderer
Rucksicht auf Bay ems Fiirstenhaus.
Band IV.
Die Hansarecesse sind dem Ab-
sehluss nahe. Der Herausgeber, Dr. K o p p -
mann, hat den Druck des 8. Bandes bis
S. 368 gefordert, und denkt im Herbst des
gegenwartigen Jahrs ihn zu Ende zu fuhren.
Die Chroniken der deutschen
Stadte, unter der Leitung des Geheimen
Hats von Hegel, sind bei ihrem 25. Band,
dem 5. Band der Chroniken der Stadt
Augsburg, bearbeitet von Dr. Friedrich
Roth, angelangt, dessen Text bereits
fertig gedruckt ist. Nach Hinzufugung des
•Glossars und des Registers wird er dem-
nachst erscheinen. Er enthalt die „Chro-
nik neuer Geschichten" Yon Wilhelm Rem,
1512 bis 1527, nebst funf Beilagen, unter
-welchen besonders bemerkenswert ist die
Relation uber den Reichstag von Augs-
burg 1530 aus der Chronik von Langen-
.m ant el. Als 26. Band ist ein zweiter
Ban'd der Magdehurger Chroniken in Aus-
sicht genommen, deren erster Band, der
siebente der ganzen Reihe, die Magde-
hurger SchOffenchronik , bearbeitet von
Janicke, enthalt. Fiir den zweiten Band
ist die hochdeutsche Fortsetzung dieser
Chronik bis 1566 und die Chronik des
<*eorg Butz 1467—1561 bestimmt. Die
tBearbeitung hat Dr. D i 1 1 m a r , Stadtarchi-
— 182 —
var von Magdeburg, ubernommen Ferner
wird Dr. Koppmann, sobald er die notige
Musse gewinnt, an die Bearbeitung des
zweiten Bandes fur Liibeck gehen.
Die Jahrbucher des deutschen
Reichs haben eine sehr empfindliche Ein-
busse erlitten durch den am 10. Februar
1896 erfolgten Tod unseres Mitarbeiters,
des Geheimen Hofrats Winkelmann. Er
war bis zu seinem Tod mit dem zweiten
Band der Jahrbucher des Reichs unter
Kaiser Friedrich II. beschaftigt. Das Ma-
nuskript fur die Jahre 1228—1233 liegt
druckfertig vor und soil demnachst als
zweiter Band veroflentlicht werden. Zur
Fortsetzung und Vollendung des Werkes,
fur welche der Verfasser durch die Neu-
bearbeitung der Bohmerschen Regesten
die Grundlage geschaffen hat, ist bisher
noch kein Gelehrter bereit gefunden worden.
Fur die Jahrbucher des Reichs
unter Otto II. und Otto III. hat Dr.
Uhlirz die Sammlung und Sichtung des
gesamten Quellenstoffs beendigt und wird
jetzt an die Ausarbeitung gehen. Die Ar-
beit fur die Jahrbucher unter Hein-
rich IV. und Heinrich V. hat Professor
Meyer von Knonau wieder aiifgenom-
men und wird, wenn auch neuerdings durch
die Geschafte des Rektorats der Zurich er
Hochschule behindert, nach Moglichkeit
den dritten Band des Werkes fordern.
Die Geschichte der Wissenschaf-
ten in Deutschland hat in diesem Jahre
einen erfreulichen Fortschritt zu verzeich-
nen. Von den drei noch immer ausstan-
digen Werken ist eines, die Geschichte
der Geologie und Palaontologie vom Ge-
heimen Rat von Zittel, dem Abschluss
nahe geruckt. Das druckfertige Manu-
skript reicht bis 1820, die Vollendung des
Ganzen glaubt der Verfasser fur den Mai
1897 in Aussicht stellen zu durfen.
Die Allgemeine deutsche Biogra-
phie, unter der Leitung des Freiherrn
von Liliencron und des Geheimen Rats
Wegele, nimmt ihren regelmassigen Fort-
gang. Der Schluss des 41. Bandes ist
bald nach Ablauf des Geschaftsjahrs (1. Juli)
zu erwarten. Die Redaktion beschaftigt
sich bereits mit den Vorbereitungen fur
Digitized by
Google
— 183 —
— 184 —
die Nachtragsbande sowie fur das allge-
meine Namensregister fur das ganze Werk.
Die Reichstagsakten der alteren
Serie, unter Leitung des Professors
Quidde, sind endlich zum Beginn der
Drucklegung eines neuen Bandes gelangt,
namlich des von Dr. Beckmann bearbei-
teten elften Bandes, der den Schluss der
Regie rung Sigmunds, die Zeit nach der
Kaiserkronung, enthalten soil. Dr. Beck-
mann hat nach der vorigen Plenarver-
sammlung noch das Yenetianische Staats-
archiv besucht, dort die Arbeit fur die
Jahre 1433—1439 abgeschlossen, dann
nach seiner Ruckkehr die Fertigstellung
des Mannskript8 unternommen, eine Arbeit,
die langere Zeit in Anspruch nahm, als
im vorigen Jahr vorausgesehen war, indem
die Behandlung des sproden Materials der
kirchenpolitischen Verhandlungen und die
Anordnung der fur den Zusammenhang
unentbehrlichen Akten, die sich in den
Rahmen der Reichstagsakten nicht recht
fugen wollten, grosse Schwierigkeiten ver-
ursachte. Ende April wurde das Manu-
skript der ersten grossen Hauptabteilung
„Entwicklung der Kirchenfrage von Sig-
munds Kaiserkronung bis zum Reichstag
von Basel Juni bis Oktober 1433" dem
Druck ubergeben. Im Fortgang des Drucks,
der keine Unterbrechung erfahrcn soil,
wird sich deutlicher herausstellen, ob es
zweckmassig sei, die letzten Reichstage
Sigmunds als einen besonderen zwolften
Band abzutrennen.
Der zehnte Band, die Romzugszeit um-
fassend, von Dr. Herre bearbeitet, wird
voraussichtlich noch vor Erscheinen des
elften Bandes druckfertig werden. Dr.
Herre hat im vorigen Sommer zuerst zur
Unterstiitzung Dr. Beckmanns in Vene-
dig, dann in Mailand gearbeitet, darauf
die Bearbeitung der Eonzilsakten fur seinen
Band durch Benutzung der Pariser Hand-
schriften, die nach Munchen gesandt wor-
den sind, abgeschlossen und neben der
Bearbeitung der Texte seine weit ausgrei-
fenden Untersuchungen liber die Vorge-
8chichte des Romzugs dermassen gefordert,
dass die Einleitung im Sommer druckfertig
werden wird, die Vollendung des ganzen
Bandes aber bis zur nachsten Plenarver-
aammlung in Aussicht gestellt werden kann.
In Munchen wurden ausser den Pariser
Handschriften auch noch solche aus den
Bibliotheken zu Wien, Trier, Wolfenbiittel
und Munchen, Archivalien von Nordlingen,
Wiirzburg und Munchen benutzt. Hervor-
zuheben ist die Ausbeute, welche das fur
die Reichstagsakten bisher noch nicht be-
nutzte Geheime Hansarchiv zu Munchen
gewahrt hat. Notwendig wird fur Band 10
noch eine Nachlese an Ort und Stelle in
Wien, vielleicht auch in Dresden sein.
(Forts, folgt.)
Miscellanea.
Zu der Inschrift det seplasiarius L. Vi-65
reius Dexter (s. Korrbl. XV Nr. 29) ver-
danke ich Herrn Geh. Hofrat Zange-
meister einen Nachtrag. Sein getibter
Blick entdecktc auf dem Abklatsch,
was mir selber bei Betrachtung des
Steines wegen ungunstiger Beleuchtung
entgangen war, dass am Ende der ersten
Zeile noch der Rest eines V sichtbar sei,
so dass also der Anfang lautet " rFpT .
— lejc II v]oto su[s] Ij ccpto.
Zu derselben Inschrift verdanke ich
Herrn Geh. Rat Bucheler folgende Notiz.
deren Benutzung er mir freundlichst ge-
stattete: seplasiarius, wenn auch einst nach
den Salben benannt (ahnlich wie lurarius,
pigmentarius „Spezereihandleru) hat in
jener Zeit nichts mehr oder so gut wie
nichts mehr mit Salben zu schaffen, son-
dern ist „Marketenderu, navroncoXr]?, wie
die Glossarien erkl&ren (Gotz II, p. 182, 393).
Mainz. Dr. Korber.
Der Humanist Nicolaus Gerbel in Mainz. $&
Im ersten Bande seiner Histoire litteraire
de TAlsace zahlt Charles Schmidt unter
den Hauptmitgliedern der von Sebastian
Brant und Jakob Wimpfeling begrundeten
litter arisch en Genossenschaft in Strassburg
Nicolaus Gerbel auf und bemerkt dazu,
dieser sei im Jahre 1515 dahin gekommen,
nachdem er mehrere Universitaten besucht
und in Mainz als Schulmeister J) gewirkt
habe. An einer anderen Stelle desselben
Werkes2) erfahren wir, dass Gerbel in
1) pag. XVII und daselbtt in der Note 11:
„apres avoir . . . rempli a Mayence les fonctionR-
de maitre d'ecole.
2) Bd. I pag. 114/145.
Digitized by
Google
— 185 —
186 —
Mainz die Grammatik des Brassicanus zum
Lefaren benutzte. Schmidt hat seine An-
gab en nicht belegt, und die mir bekannt
gewordenen Biographieen Gerbels 3) wissen
nichts von seinem Aufenthalt in Mainz.
Im Mai 1508 wurde, wie wir aus den
„ Urkunden zur Geschichte der Universitat
Tubingen *'4) erfahren, der Magister artiura
Nicolaus Gerbel ex Phortzen dort immatri-
kuliert; am 31. Mai 1512 schrieb unser
junger Gelehrter, der in der Donaustadt
den Studenten mit dem Korrektor verband,
aus Wien an Johannes Reuchlin5). Wah-
rend nun Adolf Buchle in seiner warm-
fuhligen Studie iiber Gerbel sagt, von 1508
bis 1512 habe dieser in Tubingen verweilt 6),
beweisen zwei Urkunden des Mainzer Stadt-
archives, die am 10. Januar 1510 ausge-
stellt sind, dass der schwabische Humanist
innerhalb dieser Jahre zum zweiten Male den
Rhein begriissen durfte, an dem oft zu wan-
deln ihm schon im Jahre 1506, als Mitglied
der Kolner Artistenfakultat, vergtinnt war.
Beiden Urkunden liegt die kurz zuvor er-
folgte Umgestaltung des Eollegs zum hei-
ligen Thomas von Aquino in eine Burse
zu Grande, welche im Hause Schenkenberg
errichtet worden war. In der einen, die
in deutscher Sprache abgefasst ist, wie in
der andern, einem lateinischen Notariats-
instrumente, verpflichten sich die Regenten
dieser Burse, das zur Erwerbung des ge-
nannten Hauses ihnen geliehene Eapital
zu verzinsen und einer von diesen Regen-
ten war Meister Niclas Gerbell von pfortzen,
der auch als Meister Nicloss gerbel, Nico-
laus gerbelin phorcensis artium magist(er)
und einfach als Nicolaus phorcensis uns
vorgestellt wird. Die zweite Urkunde er-
ganzt ein wenig die geschaftsmassige Aus-
sage der ersten, die uns das junge Ge-
lehrtenblut nur in den Dienst der Zins-
3) Von Backing im zweiten Sunplementbande
an Hutten's Werken pag. 378/379, von Ludwig
Geiger in der Allgeuieinen Deutschen Biographie
Bd. 8 nnd von Adolf Blicble: Der Humanist Niko-
lans Gerbel aus Pforzheim (Schulprogramm) Dur-
lach 1886, welche Schrift mir die Direktion des
Durlacher Progyinnasiums freundlichst geschenkt
hat.
4) Tubingen 1877 S. 572.
5) Johannes Reuchlins Briefwechsel, heraus-
$egeben von Ludwig Geiger. Tubingen 1875, S. 173.
6) S. 6.
verpflichtung gestellt aufweist. Sie lasst,
indem sie Eechte und Pflichten der Regen-
ten dieser Realisten-Burse vorfuhrt, et-
was Licht fallen auf diese neue Mainzer
Erziehungsstatte, der Gerbel, als Dritter
im Bunde, mit den Magistern der Kiinste
Johann Lapicida und Nicolaus Holtman
vorstand. Sie zeigt uns, dass in diesem
Studieninternate die Lehre des Aquinaten
verbreitet werden sollte. So wurde es
denn auch gleichsam unter die geistige
Oberleitung der Ordensvertreter der Scho-
lastik in Mainz, der Dominikaner, gestellt.
Bei einer durch Abgang, Tod oder sonstige
Ursache notwendigen Neuwahl eines Regen-
ten, so besagt unsere Urkunde u. a.,
dtirfen, nach einem Ubereinkommen zwi-
schen den Regenten und den Geldleihern
— Peter von Viersen, Doctor der Kiinste
und der Medizin, Georg Beheim, Licentiat
der Theologie und Kanoniker des Lieb-
frauenstiftes , sowie Thilmann Selbach,
Magister der Kiinste und Kanoniker des
genannten Stiftes — nur gelehrte, der
Studien beflissene, an Sitten reife Manner,
von ehrbarer Umgangsart und Lebensfuh-
rung gewahlt werden. Nach dem Tode
eines der Regenten seien der Prior oder
der Lector der Mainzer Dominikaner, oder
Beide anzugehen, zu Ehren des heiligen
Thomas von Aquino dazu mitzuwirken, ei-
nen geeigneten Nachfolger zu wahlen ; sei
in Mainz keiner vorhanden, so soil man
sich einen aus Koln verschaffen, zur Be-
wahrung des bisherigen geistigen Weges.
Bei den Dominikanern wurde auch, wie
unsere Urkunde erzahlt, von den Regenten
und Senioren der neuen Burse eine Me-
morie fur deren Wohlthater gestiftet. Wir
sehen: Gerbel, der ehemalige Wiener
Schiiler der freien Richtung des Konrad
Celtes lebte in Mainz wiederum in der
scholastischen Sphare kolnischer Observanz.
Seit wann, wie lange und mit welchem
Erfolg er hier thatig war, ob vielleicht
hier Otto Brunfels als Schuler zu seinen
Fiissen sass7), der vom Klosterinsassen
7) Man vergleiche: F. W. E. Roth's Aufsats
liber diesen in der Zeitschrift far die Geschichte
des Oberrheins, N. F. Bd.IX 3. 281 ft", und Knod's
Ausserung in der Zeitschrift f ttr Kirchengeschichte
Bd. XVI S. 685: nDass Brunfels Gerbels Schuler
geweBen sei, ist durchaus unwahrscheinlichc.
Digitized by
Google
— 187 —
— 188
sicli zu einem lutherischen Prediger wan*
delte, ob er vora Rheine nochmals in die
Musenstadt am Neckar, oder geraden
Weges in die Donauhauptstadt gezogen ist,
wissen wir nicht. Wohl aber wissen wir,
dass der eifervolle Gelehrte, der feine
Latiniet, der spaterhin als Herausgeber
klassischer Werke und als Lehrer der Ge-
schichte sich bewahrt hat, wenige Jahre nur
nach 8einera Aufenthalt in Mainz sich als
innigstbegeisterten Anhanger des von den
Kolner Dominikanern und ihren Anhangern
in Mainz so grimmig verfolgten Johannes
Reuchlin bekannte, und dass der einst-
malige Lehrer in der Burse, die dem Be-
griinder der Scholastik geweiht war, kaum
mehr als ein Jahrzehnt spater in dem
Strassburg der Reformicrten die Fahne
Luthers hochzuhalten begann und ihr treu
blieb bis an seinen im Jahre 1560 er-
folgten Tod.
Mainz.
Dr. Heinrich Heidenheimer.
Vereinsnachrichten
unter Redaction der Vereinsvorstande.
67. Frankfurt a. M. Verein fur Geschichte
und Altertumskunde. Am 9. Ja-
nuar 1896 gab Herr Rechtsanwalt Dr.
A. Dietz eine Reihe yon statist ischen
Mitteilungen uber die bekannteren, bei
Untergang des alten deutschen Reichs
im Jahre 1806 in der Stadt bereits ver-
burgerten, heute noch bluhenden Frank-
furter Familien. Ihre Anzahl belauft
sich nach den bisherigen Ermittelungen
des Redners auf etwa 500. Derselbe grup-
pierte sodann im Anschluss an einige all-
gem eine Ausfiihrungen uber die stadtische
Bevolkerung seit 1440 und uber deren
Zunahme diese 500 Familien nach ihrer
Herkunft und ihren Bestandteilen (ca. '/io
Niederlander und Franzosen), nach ihren
Berufszweigen (zuerst Buchbandel, dann
Gold- und Silberschmiedekunst , sowie
Juwelenhandel, zuletzt Wein, Tabak, Seide,
Spezereien und Bankgeschafte), nach ihrem
Entwicklungsgang und den erfolgten Stan-
deserhebungen (etwa 50). Vor der Refor-
mation haben etwa 12, vor 300 Jahren
etwa 100 und vor 200 Jahren bereits an
300 von dies en Familien in der Stadt ge-
lebt. Den starksten Einfluss auf den
Charakter und die Entwicklung der Stadt
iibte seit 1555 die Masseneinwanderang
von Niederlandern aus Antorf (Antwerpen)
und aus dem Hennegau. Ebenso nehmen
im 18. Jahrhundert die einwandernden
Franzosen und Italiener einen glanzendea
Aufschwung. Bis auf die uradelige Familie
von Holzhausen stehen die Adeligen an
Alter und Zahl weit hinter den burger-
lichen Familien zuriick. Unter diesen sind
in erster Linie die Weingartner und
Fischer, dann die Metzger und Backer
hervorzuheben. Abgesehen von den fremd-
landischen Bestandteilen der Bevolkerung
setzt sich dieselbe zunachst aus Einwan-
derungen aus den benachbarten hessischen
und frankischen Laud en, dann aus den
Reichsstadten, aus bestimmten Gegenden
von Sachsen (Voigtland), von Westphalen
(Iserlohn) und aus bestimmten Teilen der
jetzigen Rheinlande (Herzogtum Berg) zu-
sammen, wahrend aus den Gegenden ost-
lich der Elbe gleichwie aus den eigentlich
osterreichischeu Landen fast keine Ein-
wanderungen erfolgt sind.
In der General versammlung am 6
28. Januar 1896 wurde zunachst vom Vor-
sitzenden, Stadtarchivar Dr. R Jung, der
Bericht uber die Thatigkeit des
Vereins im Jahre 1895 vorgetragen.
Aus demselben, der im dem nach 8 1 erschei-
nenden Bande der Vereinszeitschrift zum
Abdruck gelangt, sei hier erwahnt, dass
der Verein zur Zeit 383 Mitglieder zahlt;
als Verein8schrift wird 1896 der Bd. V der
dritten Folge des „Archivs fur Frankfurts
Geschichte und Kunst" ausgegeben; in
Yorbereitung befinden sich: eine Uber-
sicht Ober die gesamten Bestande des
Frankfurter Archivs nebst einer Geschichte
desselben, die Herausgabe der Korrespon-
denz des Konigslieutenants Grafen Thoranc
mit dem Frankfurter Rate 1759—63 und
ein zweites Heft der nMitteilungen uber
Romische Funde in Heddernheim" ; eioe
dem Verein auf drei Jahre gewahrte
stadtische Subvention von Mk. 1000 soil
zur Halfte fur wissenschaftliche Ausgra-
bungen in Frankfurt und Umgebung ver-
wendet werden. — Hr. Dr. E. Anthes
Digitized by
Google
— 189 — •
aus Darmstadt, Streckenkommissar bei der
Reichslimeskommission, sprach darauf uber
das Thema: Die romische Odenwald-
linie and die neuesten Ergebnisse
der Limesforschung. Indem der Vor-
tragende die Ergebnisse der juogsten Aus-
grabungen im Odeawald eingehend mit den
Forschungen anderer Streckenkommissare
verglich und auf die daran gekntipften
Theorieen einging, hob er hervor, dass der
Hauptgewinn der Untersuchungen der bei-
den letzten Jahre darin geseben werden
miisse, dass besonders durch die Forschun-
gen an den sog. Begleithugeln sichere
chronologische Anhaltspunkte fur die all-
mahliche Verschiebung der romischen
Grenze nach Osten gewonnen seien, indem
man jetzt, wenigstens an vielen Stellen des
Limes, eine alt ere Konstruktion aus Palis-
aadenzaun und Holzturmen von einer spa-
teren mit Steintiirmen und Wall und Graben
(oder Mauer) mit Sicherheit habe unter-
scheiden lernen. Wir konnen uns auf
diese kurzen Mitteilungen aus dem reich-
haltigen Vortrag beschranken, da Geh. Rat
Soldan und Dr. Anthes im Limesblatt
Nr. 17 eingebend uber ihre Untersuchun-
gen an der Odenwaldlinie berichtet haben.
59. Aml3.Febr.l896spracbHr.Dr.H.Traut
iiber den Hoffaktor Samson Wert-
heimer (1658 — 1724) und seine Be-
ziehungen zu Frankfurt a. M. Die
Darlegungen des Redners berubtengrOssten-
teils auf den beiden Abhandlungen David
Kaafmanns uber Samson Wertheimer, Wien
and Budapest 1888 und 1891, und dem
A kt en material des Stadtarchivs. In der
Einleitung wies der Yortragende auf die
langjahrigen Kriege Oesterreichs urn die
Wende des 17. Jahrhunderts hin und die
daraus sich ergebende vollstandige Er-
schopfung seiner Finanzen. Zwei Manner
waren es, welche der Wiener Hofkammer
aus ihren fortwahrenden Verlegenheiten
durch tJbernahme von fast alien Proviant-
und Munition slieferungen und Zahlung von
vielen Subsidiengeldern halfen und sich so
kolossale Vermogen sammelten; Samuel
Oppenheimer und Samson Wertheimer.
Beide gehorten zu denen, welche einige
Jahre nach der 1671 erfolgten Yertreibung
der Juden aus Wien dorthin zuruckkehren
— 190 —
durften. W , geboren zu Worms am 17..
Januar 1658, verlebte einen Teil seiner
Jugendjahre in Frankfurt a. M. und wan-
derte Anfang der achtziger Jahre mit sei-
ner Familie nach Wien aus. Zuerst fur
Oppenheimer thatig, trat er ungleich mass-
voller und bescheidener als dieser 1686
selbstandig mit dem osterreichischen Staate
in Yerbindung und erwarb sich durch die
Reellitat seiner Darlebnsbedingungen und
Lieferungen — gewohnlich begnugte er
sich mit 6—9 °,u, weshalb er auch niemals
Wucherer genannt wird, — so sehr das
Yertrauen Kaiser Leopolds I. und seiner
beiden Nachfolger, dass sie ihn zu ihrem
Hoffaktor machten und durch zahlreiche
Privilegien, z. B. vollstandige Steuer-
freibeit und Freizugigkeit, auszeichneten.
Ebenso hervorragend wie als Kaufmann
war W. auch als Gelehrter; er be-
sass eine umfassende Kenntnis der tal-
mudischen Litteratur und hat einen Band
Memoiren religidsen Inhalts hinterlassen.
Auch in dieser Beziebung wurde er hoch-
geehrt. Joseph I ernannte ihn zum Rab-
biner seiner Erblande, und 1717 erfolgte
seine Ernennung zum ersten ungarischen
Landesrabbiner. 1703 fiihrte der Tod
Oppenheimers, auf dessen Person damals
der Kredit des Staates berubte, den Zu-
8ammenbruch der Firma 0. herbei, die sich
in die gefahrlichsten Spekulationen einge-
lassen hatte. Urn eine allgemeine Stockung
in den Kriegsoperationen zu verhiiten,
sprang W. in dieser Krisis mit seinem
ganzen Vermogen dem Kaiser bei; seit-
dem gait er als die erste Finanzkraft des
Staates. Seine Besitzungen erstreckten
sich uber das ganze Reich; in Frankfurt
a. M. besass er zwei Hauser in der Juden-
gasse. Als er versuchte auch ausserhalb
derselben Terrain zu erwerben und des-
halb, gestutzt auf seine Privilegien, am
18. Juni 1710 einen an die Judengasse
angrenzenden Bleichgarten der Pfarrers-
witwe Dietz kaufte, verweigerte der Rat
seine Zustimmung zu dem Kaufvertrage
und verharrte auch trotz mehrerer kaiser-
licher Mahnungen auf seiner ablehnenden
Haltung. Erst ein direkter Befehl Kaiser
Karls VI. vom 28. Juni 171.7 auf Grund
eines Reichshofratsbeschlusses zwang den.
Digitized by
Google
— 191 —
"Rat zur Anerkennuug des Verkaufs, wo-
•durch die Stattigkeit der Juden, welcbe
ihnen nur in ibrer Gasse zu wohnen ge-
stattete, durcbbrochen wurde. Auch als
der Rat nacb dem grossen Brand der
Judengasse Ende Jan. 1721 dem.Wieder-
aufbau eines Wertheimerschen Ha uses
Scbwierigkeitea in den Weg legte und W.
sich beschwerdefuhrend an den Kaiser
wandte, erlangte der Hoffaktor wiederum
ein obsiegendes Urteil. Um die ubrigen
Be9itzuDgen Ws erhob sich nach seinem
Tode und dem Falliment seines Sobnes
Wolf 1733 ein langwieriger Streit, der
schliesslicb 1763 mit der Versteigerung
aller Wertbeimerschen Grundstucke in
•Frankfurt endigte und den Erben aus der
ganzen Masse die kleine Surame von 374 fl.
rettete.
70. In der Sitzung vom 27. Februar 1896
hielt Herr Dr. F. Quilling einen Vortrag
uber neue r 6 raise he Mosaikbilder
(mit besonderer Berucksichtigung der
Jiingsten Erwerbung des stadtischen histori-
scben Museums). Nach einigen einleiten-
den Bemerkun^en, welche sich mit der
Geschichte und Entwicklung der Mosaik-
iechnik befassten, behandelte der Vor-
tragende acht, sei es bisher ganz unbe-
kannte oder unzureichend verdffentlichte,
rdmische Mosaikbilder eingehender und
zwar: 6 solche aus dem Palazzo Massimi,
jetzt in Madrid, und die beiden kurzlich
in Kreuznach und Munster a. Stein gefun-
denen, welche in den Besitz des historisch-
antiquarischen Vereines in Kreuznach und
des historischen Museums in Frankfurt
gelangten. Die 6 Mosaike Massimi, deren
eines bereits friiher von dem Vortragenden
in einer Sitzung der Abteilung fur Bild-
kunst und Kunstwissenschaft des Fr. D.
Hochstiftes (vgl. Berichte desselben, Jahr-
gang 1894, S. 376 if.) besprochen wurde, be-
stehen aus 2 Gladiatorenmosaiken, 3 Wett-
rennenmosaiken und einem Mosaik, welches
einen mythologischen Stoff zum Gegen-
stande hat: Hercules, Deianira und Nessus.
Yon den 5 ersten dieser romischen Denk-
maler ist eines der Gladiatorenmosaike —
eben das schon friiher besprochene — des-
wegen von besonderer Wichtigkeit, weil
— 192 -
hier all ein die von den Schriftstellern er-
wahnte nspira" des Retiarius dargestellt
ist, welche in den bisherigen ungenugenden
Abbildungen fehlt. Dieses Mosaik ist zu-
sammen mit den 4 folgenden im 16. Jahrh.
in Rom gefunden und im 17. Jahrh. nach
Madrid gebracht worden. Alle 5 sind
hinsichtlich Technik, Umrahmung, GrOsse
(ll* m im □) etc. einander gleich und
dienten offenbar als Wanddekoration einer
Gladiatorenkaserne oder eines ahnlichen
Io8tituts. Das 6. Mosaik Massimi weicbt
von diesen in allem ab, namentlich was
Technik und Composition betrifft; es ist
kiinstlerisch bedeutender: In einer leicht
angedeuteten Landschaft sprengt im Vor-
dergrunde Nessus, die widerstrebeode
Deianira auf dem Riicken, n. r. davon;
im Hintergrunde steht Hercules, den ge-
spannten Bogen nach dem Frevler rich-
tend. Das Mosaik stellt so mit die Nessus-
Deianirasage in der Form dar, welche sie
in der hellenistischen Zeit annahm und in
der rdmischen beibehielt. Die ursprung-
liche Version ( Archilochus , Sophokles
u. 8. w.), welche Herakles zuerst den Strom
uberschreiten und vom jenseitigen aus den
zudringlichen Kentauren mitten im Flusse
toten lasst, leidet an der Unwahrschein-
lichkeit, dass er dadurch seine Gemahlin
der Gefahr des Ertrinkens aussetzte; diese
Unwahrscheinlichkeit wurde in der helle-
nistischen und romischen Zeit durch die
Modifikation der Sage beseitigt, welche
unser Mosaik sum Ausdruck bringt. Eine
umfassende Abhandlung uber die Entwick-
lung des Herakles-Nessos-My thus und seiner
Daretellungen hat der Yortragende nahezu
vollendet. Zum Schlusse besprach der-
selbe sodann unter Zugrundelegung der
bereits veroffentlichten BeschreibuDgen
(Nachtrag zur XVI. Veroffentlichung des
antiquarisch-bistorischen Vereins zu Kreoz-
nach, Kreuznach 1895, und WestcL Korrbl.
1895, 78) — weshalb wir hier nicht naher
darauf einzugehen brauchen — das Kreuz-
nacher und das Munsterer Mosaik als her-
vorragende Vertreter dieser Technik in
romischen Provinziallandern.
Druck a. Verlag dar Fr. Linta'sohen Buchhandlung ia Trier.
Digitized by
Google
nRftmladieZelt
iert Ton
Hetfoer a. Dr. Leaner,
Trier.
redigiert
Arohivar Dr.
K5ln.
der
Westdeutschen Zeitschrift flir Geschichte und Kunst,
ngleieh Organ der Mstoriseh-antiqnarisehen Yereine n Birkenfeld, Dfisseldorf, Frank-
fart a. M., Karlsruhe, Mainz, Mannheim, Meti, Nenss, Prttm, Speyer, Straubarg,
Trier, Worms, sowie des anthropologisehen Vereins in Stnttgart.
♦
Okt. & Not. Jahrgang XV, Mr. 10 & 11. 1896.
Dm Korreepondenablatt erecheint in einer Auflage von 4000 Bxemplaren. Inierate a 26 Pfg. far dla
gespaltene Zeila werden too der Verlagehandlung and alien Inseraten-Bureaui angenonunen, Beilagea
aaoh TTebereinkunfk. — Die Zeitaohrift ereoheint vierteljahrlleh, das Korreepondenablatt monattioh. —
Abonnementapreii 16 Mark far die Zeitoohrift mlt Korreepondencblatt, for letsterei alleln 6 Mark.
py* Beitrage fur die TorrOmisohe und rOmische Abteilnng aind an Dr. Lehner (Trier, Proyinsialmnaenm)^
for Mittelalter und Neuaeit an Dr. Hansen (KOln, StadtarehW) su tenden.
Neue Funde.
Mainz. [ROmische dischriften.] I. Meilen-
s t e i n e. Mitte Juli d. J. wurde in Kastel mit
der Eanali8ation der grossen Kirchstrasse
begonnen. Dieselbe liegt fast genau in der
Richtiing der rom. Strasse, welche einst
das Castrum zu Hof heim am Taunus schnur-
gerade mit der rflm. Rheinbriicke bei Mainz
verbanfi und mitten durch das kleine
Castrum von Kastel hindurchlief. Daher
liessen sich bei dieser Gelegenheit mancher-
lei Funde und Aufschliisse fiber topogra-
phi8che Fragen aller Art erwarten und
man kann dem Herrn Burgermeister Lof-
felholz sowie den Herrn Bauunternehmern
Groh und Drexler nicht dankbar genug
sein, dass sie in weitgehendster Weise
den Bestrebungen des Mainzer Altertums-
Tereines entgegengekommen sind.
Umfang und Lage des romischen Bruk-
kenkopfes gegenuber Mainz waren bereits
im Jahre 1881 durch die Grabungen des
Herrn Prof. Jul. Grimm festgestellt wor-
•den. Es hatte sich dabei herausgestellt,
dass dasselbe nur zwei Thore gehabt, und
zwar, wie dies bei Bruckenkastellen die
Regel zu sein scheint — je eines auf der
Langseite. Das ostliche derselben —
nach Hof heim zu — wurde in der grossen
Kirchstrasse vermutet, etwa 8 Meter ober-
halb ihrer Kreuzung mit der kleinen
Kirchstrasse. Genau an dieser Stelle wurde
es bei der heurigen Kanalisierung gefun-
den: die Mauer des Castrums lauft hier
quer unter der grossen Kirchstrasse her,
hurt aber plotzlich 1,45 m vor der eiidl.
Hauserreihe auf, urn die alte Heerstrasse
durchzulassen, welche hier 2,62 m unter
dem jetzigen Pflaster liegt. Die Maasse
der Mauer stimmten mit den von Grimm
seiner Zeit an anderen Stellen gefundenen
fiberein, ebenso das Baumaterial (weiss-
licher Litorinellen - Kalk). Neben dem
Thore ragte sie noch. 1,67 m fiber der
rom. Strasse empor: auf einem unteren
Sockel von 20 cm Hdhe erhob sich der
obere aus zwei 14 und 13 cm hohen Schich-
ten bestehend, welche treppenartig vor-
sprangen und oben abgeschragt waren.
Daruber waren von den 15 cm hohen
Quaderstein - Schichten der Mauerverblen-
dung noch acht wohl erhalten, zwei waren
weggebrochen, wahrend das Gussmauer-
werk im Innern sich noch weitere 30 cm
hoch bis 95 cm unter der heutigen Ober-
flache erhob. Im Thor selber nahm die
Stelle der drei Sockel- und der zwei un-
tersten Quader-Schichten ein 65 cm brei-
ter, machtiger Steinblock ein, der nach
der Durchfahrt zu 30 cm vorsprang und
hier also einen 77 cm fiber der Strasse
liegenden Absatz bildete ; vor der ostlichen
Mauerfront ragte er ebenfalls 30 cm her-
aus und war abgerundet, so dass er wohl
als Abweisstein dienen konnte. Spuren,
die auf eine Befestigung des Thorflugels
hingedeutet hatten, wurden nicht gefunden.
Digitized by
Google
— 195 —
(Die Ecke wurde photographisch aufge-
nommen). Von der rdmischen Strasse
liegt nach dem oben Gesagten niir ein
schmaler Streifen unter der jetzigenStrasse,
der grosste Teil aber unter den Hausern,
bei deren Ban man in der That auf
sie gestossen ist. Andererseits mils sen
die Reste der Romerzeit, welche unter
dem Pilaster der jetzigen gr. Kirchstr.
in ursprunglicher Lage sich vorfanden, an
der Nordseite neb en der Romerstrasse
gestanden haben. Dazu gehoren vor allem
zwei Meilensteine, welche vor dem Hause
Nr. 4 noch aufrecht am alten Standorte,
52 m bezw. 54 m vor der Lagermauer
aufgefunden wurden. Sie ragten beide
bis unmittelbar an den Strassenkorper her-
auf : ihr oberer Rand befand sich nur etwa
40 cm unter dem heuttgen Pilaster, das
seinerseits auf einef alteren Chaussierung
liegt. Bei Herstellung dieser letzteren hat
man offenbar den aus dem Boden hervor-
ragenden Teil der Steine abgehauen, wo-
durch leider die Inschrift des einen fast
ganz, die des anderen zum Teile verloren
gegangen ist. Letzterer — der vom Castrum
entferntere — ist jetzt noch 1,55 m hoch,
wovon 65 cm auf den Sockel kommen. Er
stand von vorn herein hoher als der andere,
weshalb audi ein grosseres Stuck von ihm
der Strassenanlage zum Opfer fiel. Der
Umfang der im Durchschnitt etwas ovalen
Saule betragt 1,44 m, die Seiten des vier-
eckigen Sockels sind 39 und 47 cm breit.
Das Material ist gelblicher Flonheimer
Sandstein. Yon der Inschrift sind nur
noch die Reste der letzten Zeile erhalten,
namlich : i ^ • L. • i xi, also der eine Fuss
eines A, die untere Halfte eines Q, ein
fast vollstandiges L und endlich Reste von
drei Hasten mit Raum fiir eine vierte
zwischen der ersten und zweiten. Hinter
Q und L sind dreieckige Punkte. Vor A
und hinter den Senkrechten hat in dieser
Zeile nichts gestanden. Aus der Inschrift
des anderen Meilensteines ergiebt sich die
sichere Lesung : [Ab] Aqfuis MattiacorumJ
l(eitgae) II II = von Wiesbaden vier kel-
tische Meilen. Die Praeposition ab wird
wohl in der vorausgehenden Zeile gestan-
den haben. Nach Zangemeisters Unter-
suchung (vgl. W. Z. Ill S. 237 A.) ist der
— 196 —
Stein wegen der Leugen-Rechnung jeden-
falls nach dem J. 202 gesetzt worden.
Dicht neben dem eben beschriebenen
stand, 1,5 m im Lichten nach dem Castrum
hin davon entfernt, ein zweiter Meilen-
stein, dem bei der Anlage der Strasse
etwas weniger ubel mitgespielt worden ist.
Er ist noch 2,10 m hoch, wovon 70 cm
auf den Sockel kommen; der Umfang der
Saule betragt 1,66 m, die Seiten des
Sockels sind 50 cm breit ; die Buchstaben
der beiden ersten Zeilen sind 7 cm hoch,
die der beiden nachsten 6 cm, die der
f&nften nur 5 cm, die der letzten 9 cm.
Das Material ist ebenfails Flonheimer
Sandstein, der aber an einzelnen Stellen
von grunlichen Adern durchsetzt ist : dureh
eine solche ist wohl auch die rinnenartige
Vertiefung entstanden, in welche die fiinfte
Zeile zum Teil eingehauen ist. Die In-
schrift lautet, soweit erhalten:
i. n e p o^sruTn^ o
HADR.IANO-AVG
PONT • MAX- TR.IB • POT
v"i 'COS- 777 • P « P
6. ABAQVISMATTIACORVM
M ' P • VI
Von der obersten Zeile sind also noch
sechs Buchstaben ganz erhalten und ausser-
dem mehr oder minder grosse Reste von
sieben anderen, so dass die Lesung: ne-
poti Traiano unzweifelhaft ist Ebenso
sicher ist die Erganzung des fehlenden
Teiles. Die ganze Inschrift lautete also:
[ImpferatoriJ CaesfariJ, divi Traiani Par-
thici filio, divi Nervae] nepoti Traiano
Hadriano Aitgfusto) ponifificij max'ivio,:
trib(uniciae) potfestatisj VI, cofnjsfutij HI.
p(atri) p(atriae). Ab Aquis Maitiacorum
m(ilia), pfassiium) VI.
Dieser Stein wurde also unter Hadrian
i. J. 122, zu welcher Zeit der Kaiser per-
sonlich in Obergermanien anwesend war,
gesetzt und bezeichnete wie der andere
die Entfernung von Wiesbaden, aber in
romischen Meilen, wie es in der altesten
Zeit auch fiir Obergermanien ublich war.
Im iibrigen sind bekanntlich sechs rdmische
Meilen = vier Leugen = 9 km, was mit
der wirklichen Entfernung Kastels von
Wiesbaden ubereinstimmt.
Digitized by
Google
197 —
198 —
Dass an einer Stelle zwei Meilen-
steine aufgefunden wurden, ist nicht auf-
fallend, traf man doch bei Ladenburg funf,
bei Altripp sieben, bei Heidelberg gar
acht beisammen an, aber merkwiirdig ist
jedenfalls, dass man sie beide noch auf-
recht am ursprunglichen Platze friedlich
nebeneinander stehend vorfand. Dieser
Platz vor dem nach Hofheim zu liegen-
den Kaatellthor beweist, dass die romische
Strasse nach Wiesbaden hinter dem
Eastell von derjenigen nach Hofheim recht-
winklig abging, bezw. dieselbe schnitt, um
am rechten Mainufer nach Frankfurt wei-
terzulaufen. Ferner ist durch diesen Fund
Zangemeisters Yermutung (s. W. Z. IH
S. 245 A.)) dass A(juae Mattiacae der
Hauptort der civ Has Mattiacorum gewesen
ist, bestatigt und diejenige desselben Ge-
lehrten, dass auf dem Kleestadter Meilen-
stein des Darmstadter Museums am Ende :
A(bJ A(quis) M(attiacorum) zu lesen ist,
zum mindesten wahrscheinlicher gemacht.
II. Eaiserinschrift. Neben dem
grosseren Meilensteine, 1,25 m naher der
Kastellmauer (im Lichten gemessen) traf
man auf einen Steinbau, der oflfenbar als
Sockel eines jetzt spurlos verschwundenen
Denkmals anzusehen ist. Auf einer aus
mehreren Stiicken zusammengesetzten qua-
dratischen Platte aus grauem Sandstein
von 30 cm Hohe und 1,66 m Seitenlange
lag ein profiliertes Gesims von 16 cm Hohe,
woriiber sich der eigentliche Denkmals-
Sockel als Wurfel von 1,40 m Seitenlange
bis 50 cm unter dem Strassenpflaster er-
hob. Nach aussen zu war er mit 7 cm
dicken Kalksteinplatten verkleidet, wahrend
den Kern zwei Lagen von grossen Hau-
steinen bildeten. Da jedoch letztere offen-
bar ursprunglich nicht fur unsern Sockel
hergerichtet waren, so war zur Ausfullung
des zwischen ihnen freigebliebenen Raumes
auch noch Gussmauerwerk zur Yerwendung
gekommen. Die untere der beiden Schich-
ten bestand aus drei machtigen Rotsand-
stein-Quadern, deren einer ein reliefartig
uber der Flache vorspringendes etwa 10 cm
grosses, roh gearbeitetes Menschengesicht
mit abstehenden Ohren zeigt — oflfenbar
ein Steinmetzen-Scherz — , die obere aber
bildeten zwei Werkstucke von gelblichem
Flonheimer Sandstein, die durch ein be-
sonderes simaartiges Profil — eine Flache
ist rechts und links durch eine Art Halb-
saule mit dahinter liegender Hohlkehle be-
grenzt — auf fruhere Yerwendung, hin-
weisen. Yon den Stiicken, welche die
illiterate Platte bildeten, zeigte eins bei
naherer Betrachtung die roh eingehauenen
Zeichen : UjXIIII, welche Zangemeister auf-
loste : IfocoJ XIIII, wahrend Ritterling sie
auf die vierzehnte Legion beziehen mochte ;
vielleicht ist aber weiter nichts als das
Zahlzeichen = 64 darin zu suchen. Ganz
dicht bei diesem Sockel fand sich nun die
kleinere Halfte einer Eaiserinschrift, welche,
wie die Dollenlocher an den erhaltenen
Seiten des Steines zeigen, irgendwo einge-
lassen war, also vielleicht an diesem Denk-
mal, dessen aussere Yerkleidung nicht
mehr so vollstandig erhalten ist, um einen
sicheren Beweis dafur oder dawider fuhren
zu konnen. Die Platte ist 45 cm hoch,
33 cm breit und 7 cm dick. Die Buch-
staben der drei obersten Zeilen sind 4 cm
hoch, die der vierten nur 3 cm, die der
funften aber 6 cm. Das Material ist Kalk-
stein. Die Inschrift lautet, soweit erhalten :
IMP*CAESA)
NERVA'TR'
P O N T • M At
P • P • c:
In der iweiten Zeile
sind A and £ mit
einander verbunden.
LEG-X,
Die Erganzung muss von der ersten
Zeile ausgehen. Zwischen IMP • CAESA-
[RI ] NERYJE • TR[AIAN0] kann
nichts anderes gestanden haben als : DIYI •
NERV^ • F *, damit ergiebt sich bei Be-
rucksichtigung der so gefundenen Zeilen -
lange mit grosster Wahrscheinlichkeit, dass
in der zweiten Zeile auf TRAIANO ge-
folgt ist : AVG • GERM •, dass die Inschrift
also vor dem Jahre 102 verfasst ist, wo
Traian den Beinamen Dacicus erhielt. Fur
die Erganzung der dritten und vierten
Zeile ist jetzt kein grosser Spielraum mehr
iibrig, wenn man auch zu einem sicheren
Ergebnis nicht kommen kann. Ritterling
mochte vorschlagen:
PONT • MA[X • TR • P • III • COS • II ■]
PP-qOS-DESIII]
Wegen der auffallenden Stellung des PP
Digitized by
Google
— 199 —
verweist er auf eine Inschrift aus Wylen
b. Baden, abgedruckt in der Ziiricher
antiq. Mitt. X p. 72.
In der letzten Zeile war obne Zweifel
die XXII. Legion mit ihren drei Beinamen
genannt. Die ganze Inschrift hatte dem-
nach gelautet:
IMP • CAESA[RI • DIVI ■ NERViE • F ]
NERVES • TR[AIAN0 • AVG • GERM ]
PONTMA[XTRPIIICOSII]
P • P • C[ O 8 • D E S • 1 1 1]
LEG- X[XII • P R • P • F ]
Imp(eratori) CWa[W, dim Nerrae ffilioj],
Nervae Tr[aiano Augfusto) Germ(anico)],
pontflficij ma[x(imoJ trib(uniciae) potfesta-
ti*J III], co(n)s(uU) II] p(atri) p(atriae)
c{p(n)8(idi) desrtgnatoj III], legio X[XII
pr(im\gtnia) p(\a) ffidelisj], Verfasst 1st
die Inschrift , wenn die Erganzung das
Richtige getroffen, im J. 99 n. Chr., „zu
welcher Zeit Traian am Rheine personlich
die Organisation des Befestigungssystems
der germ. Provinzen betrieb".
Der Vollstandigkeit halber ftihre ich
hier noch an, dass man 5,5 m von dem
Sockel und etwa 44 m von dem Kastell
entfernt auf eine 1,15 m dicke Mauer stiess,
hinter welcher sich noch ein ebenso dickes
Beton-Mauerwerk befand. Jene bestand aus
mindestens drei Schichten von Rotsand-
stein-Quadern ; die beiden oberen waren
je 55 cm hoch, die dritte wurde nicht bis zu
ihrem unteren Ende blossgelegt. Leider
konnte auch nicht festgestellt werden, ob
und wie weit sich die Mauer, deren Ober-
flache 2 m unter der jetzigen Strasse lag,
nach links und rechts fortsetze: als man
vor 2 Jahren die Wasserleitung langs der
Nord-Seite der Strasse legte, ist man nicht
darauf gestossen, weil der damals gezogene
Graben nur 1,5 m tief war. Nach Suden
hin befindet sich dem Haus Nr. 6 gegen-
tiber ein ziemlich langer Hof in der Rich-
tung der Mauer, hier wird eine weitere
Nachforschung wohl nicht ausbleiben.
Einstweilen ist man in Bezug auf die Be-
deutung des Baues auf Vermutungen an-
gewiesen, unter denen diejenige einer
Kastell - Erweiterung am nachstliegenden
erscheint; die Betonmauer ware dann der
Unterbau des hinter der Kastellmauer her-
— 200 —
laufenden Kolonnenweges. Diese Deutuag
ist jedoch sicherlich falsch, da die Mauer,
ohne durch eine Thiiruffnung unterbrochen
zu sein, sich iiber die rum. Strasse hinaos
fortsetzte. Sie wird also wohl spaten Ur-
sprungs sein.
III. A It are. a) Ganz in der Nahe der
ebengenannten Denkmaler fand sich am
17. Juli d. J. beim Wiedereinfullen der
bei der Eanalisierung der gr. Eirchgasse
ausgehobenen Erde der obere Teil eines
romischen Altares. Er ist noch 42 cm
hoch, wovon jedoch 10 auf das breit aos-
ladende, mit einer Art Eierstab verzierte
Gesim8 kommen, und an dem letzterea
40 cm breit und 32 cm dick. Das Ma-
terial ist gelblicher Kalkstein. Die In-
schrift, deren Buchstaben 5 cm hoch sind,
lautet :
O LLOG A
B I A B V S
A N V V A
In der ersten Zeile sind die beiden L
nicht ganz deutlich, aber doch wohl hin-
reichend gesichert; in der vierten sind
Reste der 5 Buchstaben MESSO sichtbar;
hinter dem 0 kann noch ein sechster ge-
standen haben. Ich lese: OUogafoabus
Anuva Messo .... Das letzte Wort ent-
hielt wohl den Nam en des Mannes oder
Vaters der Stifterin. Ottogdbiae ist offen-
bar ein meines Wissens bisher noch nicht
bekannter Matronen - Name ; doch kommt
nach der Zusammenstellung M. Ihnvs (B.
J. Heft 83) das einfache Gabiae ofter in
dieser Bedeutung vor, einmal auch Ala*
gabiae. Letzteres ist vielleicht nur als
eine teilweiseGermanisierung des keltiscben
Ollogabiae zu betrachten (s. v. Grienberger
im Korrbl. d. W. Z. X 204 fl., welcher
OUo-totae als keltische Entsprechung von
Ala-manni erklart) und konnte mit Kern
als die „AUschenkendenu gedeutet werden,
was mit dem Wesen dieser segnenden
Gottinnen ja sehr gut ubereinstimmen
wiirde, freilich mit Ihm's Forderung, der
in den Beinamen der Matronen lauter
Ortsnamen zu linden sucht, im Widerspruch
stunde. Jedenfalls aber fallt durch nnseren
Altar ein ungeahntes Licht auf ein seit
langerer Zeit im Mainzer Museum befind-
Digitized by
Google
— 201 —
liches aber noch nicht veruffentlichtes
Bruchstiick, yon dem leider Zeit und Ort
der Auffindung nicht mehr bekannt ist.
Es ist die linke obere Ecke einer gelb-
lichen Kalksteinplatte : oben und auf der
linken Seite ist noch ein Teil der Umrah-
muDg sichtbar. Sie ist in ihrem jetzigen
Zastande noch 29 cm hoch, 26 cm breit
and 7 cm dick. Die Inschrift lautet:
~'OLLOC)
L C-M A ffi]
eT'ARr;
O A M /
Am Anfang der ersten Zeile ist 0 zum
grussten Teil erhalten, am Ende kdnnte
man vom rein palaographischen Stand-
punkte aus neben G auch C oder 0 den-
ken; wie am Anfang der vierten Zeile
neben D an 0; in der funften ist nur die
obere Halfte eines M erhalten, dem noch
ein Buchstabe vorausging. Uber die Er-
ganznng des ersten Wortes ist nach Auf-
findung des neuen Kasteler Altares wohl
kein Zweifel mehr moglich ; es ist zu lesen :
OUog[abiabus] C. Mam[ ] et Arr[
quan]dam ....
So hatte denn das Mainzer Museum
nunmehr vier Matroneninschriften aufzu-
weisen, wahrend es noch im Friihling
vorigen Jahres keine einzige enthielt oder
zu enthalten schien.
b) Noch von einem anderen Altar kam
fast zu denelben Zeit — am 16. Juli d. J.
— ein grosses Stuck, diesmal der untere
Teil, in das Museum. Nach dem Abbruch
des am Markt gestandenen ehemals Halenza-
schen ELauses bemerkte Herr Konservator
Londenschmit einen rom. Inschriftstein in
der Brandmauer zwischen diesem und dem
Kalkhofschen Hause. Dank der Fursprache
des Herrn Pralaten Dr. Fr. Schneider wurde
der Stein trotz erheblicher Schwierigkeiteu
ausgebrochen und dem Museum von dem
Domkapitel zum Geschenke gemacht. Es
moge mir gestattet sein der genannten
hochwurdigen Korperschaft und nament-
lich dem Herrn Pralaten Dr. Schneider auch
an dieser Stelle unseren verbindlichen Dank
auszusprechen.
— 202 —
Das erhaltene Stuck ist 42 cm hoch,
74 cm breit und 57 cm dick; der ganze
Altar muss also eine sehr betrachtliche
GrOsse gehabt haben. Das Material ist
weisser Marmor, der aber an der Ver-
wittenmgsschichte rotlich geworden ist.
Am linken oberen Eck ist ein Stuck heraus-
gesprungen ; unten fehlen die beiden Ecken
ganzlich, und auch sonst sind die Kanten
verletzt. Punkte sind mit Sicherheit nicht
mehr nachzuweisen. Die Inschrift lautet:
i. c: 'A nnensisprosalJ
iJ/cSVASVORVWQVEOJV}
:>UVMARAMDEDICATAV>
> )^
=»OSVIT CENSOREITFi
5. ~ ^TLEPIDOITERVr
'NSVLIBVS
Der Buchstabe am Anfang der ersten Zeile
scheint ein 0 gewesen zu sein, dahinter
ist ein anderer ausgefallen, desgleichen
am Ende der Zeile. Am Anfang der
zweiten Zeile sind die beiden ersten Buch-
staben TE noch zur Halfte erhalten, am
Ende fehlt ein Stuck des M wie am An-
fang der dritten Zeile der grossere Teil
des N, wahrend am Ende A und M ver-
bunden sind. Am Anfang der vierten Zeile
ist noch ein kleines Bestchen des P sicht-
bar, von dem letzten E fehlt der untere
Querstrich. Vor dem L der funften Zeile
erkennt man noch die obere Halfte von
ET, obgleich der Querstrich des letzteren
sehr seicht eingehauen ist. Im tibrigen
ist zu bemerken, dass die beiden ausseren
Hasten des M schrag stehen und dass
manche Buchstaben, namentlich die V, noch
mit kleinen Zusatz-Strichen versehen sind.
Zu lesen ist : 0 . annensis pro 8al[u]te sua
suorumque omnium aram dedicatam posuit
Censor e ite[rum] et Lepido iteru[m co]nsu~
Hbus. Das erste Wort enthalt wohl die
Heimatsbezeichnung des Weihenden. Das
am Schluss genannte Konsulpaar ist in
Kleins „fastiu nicht erwahnt; Herr Dr.
Ritterling half jedoch hier, wie schon Ofter,
mit dem Schatze seines Wissens; er er-
innerte sich sogleich, es schon einmal an-
getroffen zu haben und schrieb mir nach-
her: „Das besprochene Konsulat: Censort
II et Lepido II cos erscheint in der In-
schrift aus Brittanien CIL. VII 287. Die-
Digitized by
Google
203 —
— 204 —
selbe bestatigt zugleich unsere Annahrae,
dass das Konsulpaar in das dritte Jahr-
hundert gehort; denn wenn ich auch die
Identitat des Legaten Octavius Sabinus
mit dem unter Caracalla hohere Stellen
bekleidenden C. Octavius Suetrius Sabinus
nicht fur gesichert halte, so konnte es doch
ein alterer Verwandter desselben gewesen
sein. Die brittan. Inschrift" — und da-
mit die unsrige — „dlirfte unter Alexan-
der oder Maximin fallen. Vielleicht passt
zu des ersteren senatsfreundlichen Regie-
rungs-Grundsatzen auch das iterierte Eon-
sulat zweier suffecti am besten." Ich fuge
nach einer mtindlichen Bemerkung Zange-
meisters hinzu, dass die Verwendung der
Namen von consul es suffecti zur Jahresbe-
zeichnung am Rheine wenigstens ausser-
ordentlich selten ist. Die angefuhrte Corpus-
S telle war mir entgangen.
IV. Sigillata-Stempel1). Im Laufe
des zweiten Yierteljahres 1896 gelangten —
meist von Bauplatzen im Innern der Stadt
— folgende Stempel in den Beaitz des
Museums: a/iti (-= Aviti; A und V ver-
bunden, ersteres mit senkrechtem Zwischen-
striche ; Napf wie Dragendorff 27, aus der
Franziskanerstr.) ; BiMSFEGt (= Amabilis
fecit; L und F in Form der Currentschrift
und zwar letzteres wie ein stumpfer Win-
kel — vergl. Schuermans 244 — , I und T
verbunden; Teller wie Dr. 33, aus der
Franziskanerstr.); ARDACI (Weisenau);
OARDN (Weisenau); CN*2El (— Cn. Atti;
A, T und E verbunden; auf einem sehr
feinen Gefass, wie Dr. 22, aber mit Stand-
ring 1 Forsterstr., auf dem rum. Friedhof
im Gartenfeld); CN ■ 3! (— Cn. Atei; A,
T und £ ebenfalls verbunden ; auf demsel-
ben Friedhof schon im Herbste 1894 bei
Gelegenheit der auf dem Dasem'schen Ge-
biete gemachten Ausgrabung gefunden,
aber damals ubersehen; Teller); xei (nicht
sicher ; auf dem Boden einer Tasse gelber
belgischer Ware, der mit funf anderen
gleichartigen, deren teilweise zweizeitige
1) Zu dem Korrbl. 1893 Nr. 29 Sp. 87 ver-
Offentlichten Stempel Sro* tfoi teilt mir Herr Geh.
Bat BQchelor freandlichst mit, dass dieser Stempel
allordings = "Eqco$ inoUl sei. Dieselbe Form
epoi in demselben Sinn (von Zangemeister er-
kannt) steht auf der sUdtrOm. Inschrift CIL. VI 2988.
Stempel unlesbar sind, und demjenigen
einer Terra -nigra -Tasse aus den rdmi-
schen Brandgrabern bei Weisenau stammt);
ATTIANVS (Teller aus der Franzis-
kanerstr.); aY'YROa; (A mit senkrechtem
Zwischenstrich ; der Buchstabe an zweiter
und dritter Stelle ist der Form nach ein Y,
doch stehen die beiden schragen Striche im
stumpfen Winkel zu einander; am Ende Rest
eines M oder N ; Teller von der Munsterstr.) ;
BASSI • OF (Napf wie Dr. 27, Weisenau); OF
BI) (Markt); BIO FE (Claraatr.); BITVMVS
(das M ist undeutlich; Napf, wie Dr. 27,
ebendaher) ; branivs (rucklaufig, alle Buch-
staben stehen — bis auf das N — ver-
kehrt; Teller ebendaher); SjovbiLLo
(= Boudilli officina. Das erste Zeichen
sieht einem schwach gekriimmten S mit an-
gehangtem umgekehrten und kleineren c
ahnlich; es hat ebenso wie h fast die
doppelte Grosse der zunachst stehenden
Buchstaben : es sind, wie mir Zangemeister
mitteilte, cursive Formen von B und D,
die von dem Anfertiger des Petschaftes aos
Yersehen verkehrt eingeschnitten warden ;
die beiden L wie stumpfe Winkel; Teller
zw. Dr. 31 und 32; 2 Stuck, eins aus der
Franziskanerstr. und eins aus der Schnster-
strasse); (VBtATrS F (= Dubitatus fecit;
I und T verbunden, das V der Endong
kleiner als die ubrigen Buchstaben ; Teller
aus der Franziskanerstr.); OF CALVI
(Napf, wie Dr. 27, Clarastr.); CASSTI -
(Teller, wie Dr. 20, vom Markte) ; COMONIS
(das mittlere 0 nicht sicher, Forsterstr.);
CV (Clarastr.); CVNISSAF- (am Schluss
drei kleine Kreise; hintere Bleiche);
CDST • R (? Teller aus der Franziskanerstr.);
CVPitvsi (T und I verbunden, S verkehrt,
F nur halb; Napf, wie Dr. 27, ebendaher);
CVPITV8 (Napf, wie Dr. 27, ebendaher);
DEXTR; (aussen auf einem verzierten Ge-
fasse, ebendaher); DON ATI * M (eben-
daher); FRICVM (rucklaufig; Teller, wie
Dr. 31, ebendaher) ; GABRVS (Napf, wie
Dr. 33, MQnsterstrasse) ; I'HSTVS (=
Festus; F und E in der Form der Car-
rentschrift; Franziskanerstrasse); FIIS-
TYS (nur E in der Form der Current-
schrift; Teller, zwischen Dr. 31 and 32,
Munsterstr.); I^FLORENTINVS FE^
Digitized by
Google
— 205 —
<die Umrahmung des Stempels zeigt zwei
Schwalbenschwanze ; grosser Teller, wie
Dr. 18, ebendaher);
HOSE
L-VMB
(nach
Farbe und nach Gestalt des Standringes
unzweifelhaft aus Italien eingefuhrter Ware
angehorig ; beim Umbau des Gauthores ge-
funden) ; I • hic • i (in dem umgekehrten N
ein Punkt ; Napf, wie Dr. 27, Schusterstr.) ;
OF LVCC (Napf, wie Dr. 27, ebendaher);
MACORE (sic! Franziskanerstr.); MARI-
NVS (Teller, wie Dr. 31, Clarastrasse) ;
- marIal fe (T und I verbunden; Teller,
wie Dr. 18, Miinsterstr.); MEDBVEE (F
auf dem Eopfe stehend; Franziskanerstr.) ;
sIRCAT (= MIIRCATOR (?) Schusterstr.);
OF MOM (Napf, wie Dr. 27, aus Wollstein) :
of moito (die beiden 0 am Anfang und
Ende sind nur halb erhalten, N und T
verbunden; Napf, wie Dr. 27, Schusterstr.);
jvimori-vt (— Schuermans 3734? vom
ersten M fehlt der dritte Strich ; Franzis-
kanerstr.); N^SVS (= Xasus? der zweite
Duchstabe sieht einem griech. Delta gleich,
dessen Spitze uber der Mitte der Grund-
linie liegt; der Stempel scheint viermal in
-den Boden des gelbroten Tellers — nach C.
Eoenen belgischer Fabrik — gepragt zu sein ;
einmal ist er ganz erhalten, von einer zweiten
Auspragung ist nur noch die Endung JVS
vorhanden; aus den Brandgrabern bei
Weisenau) ; NASSIO (Franziskanerstr.) ;
PATRICIM (ebendaher); PATRIC; (Teller,
ebendaher) ; PERRVS F (Markt) ; PETRVL-
JLVSFX (Teller, wie Dr. 31, Clarastr.);
V'ONTT (vom P fehlt die senkrechte Hasta ;
Teller, ebendaher); ?ONTIOIIIC (= Ponti
officina; an der Stelle der beiden F stehen
zwei einfache Striche, das P am Anfang
verstummelt ; Napf, wie Dr. 27, Schuster-
4strasse) ; PRIM (im Inner en, in der Mitte
des Bodens einer verzierten Schale mit
ahnlichem Firniss, wie inn die sog. belgi-
schen Gefasse zeigen, aber braunrot, aus
Wollstein); PRIMI M (Teller aus der
Schusterstr.); OF PRIM (Napf, wie Dr. 27,
Fjpanziskanerstr.); 3VINTILIANI M (=
<Quintiliani manu riicklauflg ; das L in Form
<eines stumpfen Winkels, das A, wie es
scheint, ohne Zwischenstrich ; aussen auf
einem verzierten Gefasse, wie Dr. 37,
— 206 —
ebendaher) ; RATINNI (auch hier hat das
A keinen Zwischenstrich; in derselben
Weise aussen auf einem verzierten Gefasse
gleicher Art, Synagogenstr.) ; ROSCVS
(Lesung zweifelhaft; Teller, zw. Dr. 31
und 32 ; auf seiner Unterseite das Graffito
CAS; Clarastr.); OF RVFI (Franziskaner-
strasse) ; c» ACER • E (das S liegend, am
EndeE stattF; Teller, ebendaher); SAJVff
(A und L verbunden, ebenso V und E;
Schusterstr.); SECvr© (N und D verbun-
den; Napf, wie Dr. 27, Markt); SIICVN-
DINVS F (Teller, aus der Clarastrasse) ;
SENOM (in der linken Halfte des M ein
Punkt; Schusterstr.); OF SEVE (Napf,
wie Dr. 27, Franziskanerstr.); OF SEX CN
(vgl. Schuermans 5198; ebendaher); TAI
(der letzte Buchstabe scheint ein R ge-
wesen zu sein ; Teller, aus der Forsterstr.) ;
TEMPORINI (Forsterstr.); TOCCA FECT
(vor dem T a. A., wie es scheint, drei
kleine wagrechte Striche; grosser Teller,
zw. Dr. 31 und 32, Miinsterstr.) ; TOCCI///
(Clarastr.); VAPVSONIS F (Teller aus
Weisenau); VICT//////INVS (= Victorinus;
Teller, Markt); ^, VIMPVSF jg#r (=
Vimpm fecit; S und F verbunden, Teller,
wie Dr. 31, Clarastr.); OF ■ VIRILIS (das F
hat nur ein en Querstrich; das Ganze riick-
laufig; Teller, zw. Dr. 31 und 32, aus der
Franziskanerstr.) ; is vkiL (= OF L • COS •
VIRIL • ? Teller derselben Art, Munster-
strasse); VIIALIS (das T fast ohne Quer-,
das A ohne Zwischenstrich, das S verkehrt
undschrag; Franziskanerstr.); OFVlXlS
(A, T und L verbunden; Teller aus der
Schusterstr.); OF- VITA1 (Punkt am Ende
hoch! Teller aus der Franziskanerstr.);
von unbestimmbaren Resten sind zu nen-
nen: OF^, (Clarastrasse); '^VS (Napf, wie
Dr. 27, ebendaher); (ITI (Markt); JIVI
(Teller, zw. Dr. 31 und 32, Franziskaner-
strasse) ; unbestimmbar ist auch I VI VIA IV
(Schusterstr.).
Auf einem aus der Forsterstr. stam-
menden grau-schwarzen Teller steht: INOV.
Auf einem Amphorenhenkel von der
Miinsterstr.: ROMN (aber dem letzten
Strich des N ein Punkt), auf einem solchen
aus der Franziskanerstr. : E * M • F (auch
in dem M ein Punkt). Zwei Lampchen
— eins aus der Forster-, eins aus der
Digitized by LjOOQ IC
— 207 —
Franziskanerstr. — haben den Stempel
FORTIS, eins aus der Forsterstr. : STRO-
BILI (?), ein anderes ebendaher :
(vielleicht identisch mit Schuermans, Nr.
4931) ; eine grosse Lampe von dort ist nur
mit G gezeichnet. Endlich tragt ein ver-
ziertes Lampchen aus Wollstein den Stem-
pel PRIM , ein solches aus der Synagogen-
strasse: R////MNI (= Eomani?).
Mainz. Dr. Korber.
Chronik.
72. Paul Joseph and Uiiard Fellner, Die Munsen yon
Frankfurt am Main nebst einer nioni-
geschichtlichen Einleitung und mehreren
Anhftngen. Mit 75 Tafeln Lichtdruck (in
besonderem Band) nnd 52 Zeichnungen im
Texte. X und 661 6. Frankfurt a. M. 1896.
Dass eine Stadt wie Frankfurt a. M.,
die in politischer wie kommerzieller Be-
ziehung eine so hervorragende Rolle in
Deutschland spielte, erst jetzt zu einer
umfassenden Schilderung ihres Miinzwesens
und einer eingehenden Beschreibung ihrer
Munzen und Medaillen gelangt, daruber
mag man aus warts erstaunen, den Kenner
der Frankfurter Geschichte, Verhaltnisse
und Personlichkeiten befremdet diese Ver-
fipatung nicht. Das reicbe Aktenmaterial
des Stadtarchivs uber das Munzwesen ist
erst vor nocb nicht langer Zeit gesichtet
und der wissenschaftlichen Durchforschung
benutzbar gemacht worden; dasselbe war
der Fall mit der stadtischen und anderen
offentlichen Munzsammlungen , und die
reichen Privatsammlungen waren begreif-
licher Weise nicht Jedermann zuganglich;
zudem, fehlte die notige Vereinigung von
Arbeitskraften zu einem solchen Werke,
das in die Grenzgebiete der eigentlichen
Geschichte, der Munzwissenschaft und der
Nationalokonomie fallt. An Yorarbeiten
hat es nicht gefehlt ; wie — von Lersners
ehrwurdiger Chronik abgesehen — Euler
und besonders Joseph die eigentliche Ge-
schichte des Miinzwesens der Stadt Frank-
furt a. M. im Mittelalter in zahlreichen,
an zerstreuten Orten gedruckten Aufsatzen
behandelt haben, so hat Eduard Riippell,
der bekannte Afrikareisende, die letzten
— 208 —
Jahrzehnte seines langen Lebens auf die-
Sammlung und Beschreibung der einzelnenv
Frankfurter Munzen und Medaillen, vor-
zugsweise der Neuzeit, verwendet.
Aber das vollstandige Akten- und
Munzenmaterial lag doch erst den Bear-
beitern des genannten Werkes vor. Beide
Herren, Miinzforscher wie Munzsammlerr
haben sich in der Weise in die Arbeit ge-
teilt, dass Joseph das Mittelalter, Fellner
die neuere und neueste Zeit ubernahm.
Herr Joseph ist langst als Forscher auf
dem Gebiete des mittelalterlichen Miinz-
wesens anerkannt, Herr Fellner, engeren
Kreisen als Eenner wohlbekannt, fuhrt
sich hier als Forscher fur die Neuzeit auf
das vorteilhafteste ein. Mit weiser Be-
schrankung haben beide Herren darauf
verzichtet, sich auf die munzpolitischen
Wirren der letzten Jahrhunderte, auf die
Bedeutung und den Wert der Munzen fur
das praktische Leben einzulassen: dafur
diirfen wir wohl in der nachsten Zeit eine
ausfuhrliche Darstelliing Schnapper-Arndts-
erwarten.
Der erste Abschnitt des Werkes bietet
eine Ubersicht der Frankfurter MQnzge-
schichte, deren ausfuhrlichere Darstellung
sich der Verfasser (Joseph) vorbehalt. Den
weitaus grossten Teil nimmt die Beschrei-
bung der chronologisch aufgefuhrten Mun-
zen und Medaillen ein, fur das Mittelalter
von Joseph, fur die Neuzeit von Fellner;
den einzelnen, sehr genauen Stiickbe-
schreibungen sind die notigen Angaben
Uber Entstehung und Veranlassung, bei
Medaillen auch die erforderlichen Perso-
nalnotizen beigefugt. Ein besonderer Band
mit nicht weniger als 75 Lichtdrucktafeln
giebt die Abbildungen der Munzen und
Medaillen. Es ist ein eigener kunstlerischer
Genuss, an diesen trefnich ausgefuhrten
Tafeln durch sieben Jahrhunderte hindurchi
die Entwickelung der deutschen Stempel-
schneidekunst bis auf unsere Tage zu>
verfolgen.
Aber abgesehen von diesem asthetischeni
Interesse haben die Frankfurter Munzen
und Medaillen ein Recht, auch ausserhalb
der Stadt Frankfurt und ausserhalb der
numismatischen Kreise beachtet zu werden
— sie sind das getreue Spiegelbild der
Digitized by LjOOQ IC
— 209 —
Geschichte der Stadt und der Geschichte
des Reichs, soweit diese sich in Frankfurt
abgespielt hat. Eein wichtiges Ereignis
in der Stadt, ob Staatsaktion, ob lokales
Fest, ob Feier in einer hervorragenden
Familie, diirfte hier vorubergegangen sein,
ohne durch eine Munze oder eine Me-
daille verewigt zu werden. Unter den
Wahl- und Kronungsmunzen findet man
bier auch die ausserhalb Frankfurts ge-
pragten aufgefuhrt.
Dass ein so umfassendes Werk auch
zu Ausstellungen Anlass bietet, ist natur-
licb — bei den neuzeitlichen Munzbe-
schreibungen sind die historischen Erkla-
rungen nicht immer fehlerfrei, bei manchen
Pragungen entstehen Zweifel, ob sie in
ein Frankfurter Munzwerk hatten Aufnahme
linden sollen u. a. Aber diese mehr auf
Nebendinge sich richtende Ausstellungen
verstummen vor den Vorzilgen des Werkes,
vor dem Sammelfleiss seiner Bearbeiter
und nicht zuletzt vor der Thatsache, dass
der eine Verfasser, Herr Fellner, aus
Liebe zur Sache es unternommen hat, das
Werk auf eigene Kosten zu veroffentlichen ;
im buchhandlerischen Verlag ohne behord-
lichen oder privaten Zuschuss hatte ihm
seine so treffliche Ausstattung nicht zu
Teil werden kunnen. So ist das Buch
nicht nur ein wiirdiges Denkmal der Frank-
furter Munzgeschichte, sondern auch ein
schOnes Zeugnis des patriotischen Bfirger-
sinnes, der noch in der alten Reich sstadt
lebt. Moge das Werk als Vorbild fur
derartige Veroffentlichungen in anderen
S tad ten dienen.
Frankfurt a. M. Dr. R. Jung.
73aKdhl«r, J., und LleMftang, E., Dm rOmische Becht
am Niederrhein. Gutachten Kolner Bechts-
gelehrter aus dem 14. und 15. Jahrhundert.
Zugleioh ein Beitrag zur Geschichte dee
Territorialstaatsrecht8. (Beitrage aur Ge-
schichte des rdmischen Bechts in Deutsch-
land, in Verbindung mit anderen Gelehrten
bearbeitet von J. Kohler. 1. Heft). Stutt-
gart 1896.
Das vorliegende Heft umfasst 11 Gut-
achten, fast alle von Rechtslehrern der
Universitat Koln zu Gunsten der Stadt
Wesel am Niederrhein abgefasst, von den
beiden Herausgebern aus einer Weseler
Handschrift herausgegeben und mit je einer
— 210 —
historischen (L.) und juristischen (K.) Ein-
leitung begleitet. Die Gutachten gehoren*
samtlich dem 14. und 15. Jahrhundert an«
und erweisen, wie ein bedeutender Ein-
fluss zu Gunsten der Rezeption des romi-
schen Rechts in Deutschland, spez. am
Niederrhein von der Kolner Hochschule
ausgegangen ist. Die umfassende Belesen-
heit und die Dialektik der Kolner Gelehr-
ten ergiebt sich aus ihren Rechtspriichen
zur Geniige, und besonders wichtig er-
scheint dabei der Umstand, dass es keine
reinen Theoretiker sind, welche hier ihr
Votum abgeben, sondern fast alle Gut-
achter sind zugleich Richter oder Advo-
katen an der Kolner erzbischoflichen KurieT
welche durch ihre Rechtsprechung dem
romischen Rechte in Deutschland die Wege
bahnten, nachdem sie es durchweg bet
ihrer Vorbildung auf italienischen oder
franzosischen Universitaten kennen gelernt
hatten. Dadurch dass die Gutachten sich
alle auf die Stellung der Stadt Wesel zu
ihrem Landesherrn, den Grafen, bezw.
Herzogen von Kleve, beziehen, ist ihre
Wichtigkeit fur die Erkenntnis von der
Entwickelung des Territorialstaatsrechts
unverkennbar. Keussen.
SchOOp, AUQ.V Geschichte der Ewaldus - Schfltzen- 7^,.
gilde in Duren. Duren 1896.
Der Verf. giebt eine genaue akten-
massige Darstellung des Diirener Schiitzen-
wesens bis zur Gegenwart; fur die altere
Zeit hat er namentlich die Stadtrechnungen
ausgebeutet. Er zerstort durch dieses Zu-
riickgehen auf die originalenQuellen manche
irrige Annahme, wie sie die Tradition bei
solchen Gesellschaften leicht hervorbringt.
Von Interesse sind die Nachrichten fiber
die St. Sebastianus-Bogenschiitzen, welche
durch die jiingeren Biichsenschutzen der
Ewaldusgilde verdrangt worden sind.
KautztCh, Rudolf, Die Holsschnitte der K0lner75^
Bibel von 1479 (Studien cur deutschen Kunst-
geschichte. Heft 7). Strassburg 1*96.
Der Verfasser geht bei seiner Unter-
suchung, welche sich die Illustrationskunst
in Koln im 15. Jahrh. zum Gegenstand ge-
setzt hat, von der, wie er nachweist, um
1479 bei Heinr. Quentell gedruckten Bilder-
bibel aus, vergleicht diese mit der ofifenbar
Eolnischen handschriftlichen BilderbibeV
in der Kgl. Bibliothek zu Berlin (Ms. germ.
Digitized by
Google
— 211 —
fol. 516) und gelangt zu dem Schlusse,
dass beide auf eine gemeinsame Yorlage
zunickgehen, freilich nicht beide direkt.
Der Vf. zieht nun die erhaltenen unzweifel-
haft Kolnischen Miniaturen von 1480
heran und erwahnt zum Yergleiche einige
niederlandische Bilder, ohne aber einen
inneren Zusammenhang zu entdecken; er
kommt daher zu der Annahme, dass ein
bliihendes btirgerliches Zeichner- und Form-
schneidergewerbe in Koln nicht bestanden
habe. Auch die friiheren Holzschnitte in
Koln sind so diirftig, dass die Ausfiihrung
-der Bilder der Quentell'schen Bibel in
keiner Weise dadurch erklart werden kann.
Ebenso ergiebt eine Umschau in den Nie-
derlanden, sowie in Ober- und Nieder-
Deutscbland keine Vorlage; dagegen findet
der Vf. in Frankreich mehrere verwandte
Werke, so dass er als Endergebnis den
Satz aufstellt: ein in Frankreich geschul-
ter Formschneider habe die Holzschnitte
in Koln gefertigt. Die Untersuchung ist
mit Besonnenheit und Scharfsinn gefuhrt.
Irrig ist die Annahme, dass das Eidbuch
des Rektors der Universitat erst in die
ersten Jahre des 15. Jahrh. falle; nach-
weislich ist es schon ein Jahrzehnt fruher
vorhanden. Eeussen.
"76. Utbe, Georg, Dae Kriegawesen der Stadt Erfurt
vom Anbeginn bis zum Anfall an Preussen
nach archivalischen Quellen. Weimar 1896.
L. hat den reichen Stoff nach der po-
litischen Geschichte der Stadt in 4 Haupt-
teile zerlegt : die Zeit der erzbischoflichen
Herrschaft, die Zeit der Bliite, des Ver-
falls und der Unterwerfung. Namentlich
im zweiten Abschnitte, der Bliitezeit, wird
eine gute Ubersicht iiber das Kriegswesen
einer mittelgrossen Stadt zu Ausgang des
Mittelalters geboten. Eine Darstellung
der analogen Verhaltnisse in Koln, fur
welche sehr viel Material vorliegt, ware
sehr erwiinscht. Kn.
77. Mevissen - Stiftung. Der Preis fur die
Losung der zweiten Aufgabe der Mevissen-
Stiftung (Entwicklung der commu-
nalen Verfassung und Verwaltung
Kulns von ihren Anfangen bis zum
J. 1396) ist durch einstimmigen Beschluss
des Vorstandes der Qesellschaft fiir Rhei-
nische Geschichtskunde vom 19. Juli cL J.
— 212 —
Herrn Dr. Friedrich Lau in Koln zu-
erkannt worden. Als Preisrichter haben
die Herren Prof. Dr. von Below zu Minister,
Prof. Dr. Gothein und Geh. Rat Dr. Loersch.
in Bonn fungiert.
Historische Kommission 7a
M der kgl. bay. Akademie der Wissenschaften.
(Fortseteung, a. oben Kr. 61.)
Fiir die Reichstagsakten der jun-
geren Serie war wie bisher Dr. Wrede
mit Unterstiitzung von seiten des Dr. Ber-
nays thatig. Der zweite Band der Reichs-
tagsakten unter Kaiser Karl V. ist der
Plenar - Versammlung uberreicht worden.
Neben dem Druck desselben hat die Re-
daktion des dritten Bandes begonnen, dessen
Material im wesentlichen vorliegt. Derselbe
wird die Anfange des Regiments und den
ersten Reichstag zu Nurnberg Marz und
April 1522, den Stadtetag zu Esslingen
vom Juni 1522, den zweiten Reichstag zu
Nurnberg November 1522 bis Februar 1523,
den neben diesem Reichstag hergehenden
Stadtetag, und wo moglich auch noch den
Stadtetag zu Speier vom Marz 1523, der
eine unmittelbare Folge des Reichstags ist
umfassen. Der erste Reichstag von Nurn-
berg gestattet eine knappe Behandlung.
Die Stadt etage hereinzuziehen ist uner-
lasslich, da es sich auf ihnen ganz vor-
wiegend um die gemeinsame Stellung der
Stadte zu den gefassten oder zu fassenden
Reichstagsbeschliissen handelt ; ubrigens
ist das fiir sie vorhandene Material ge-
ring, mit Ausnahme des Tags von Speier.
Den breitesten Platz im dritten Band wird
der zweite Reichstag von Nurnberg ein-
nehmen. Da iiber diesen viel weniger ver-
offentlicht ist als iiber den Wormser Reichs-
tag, wird der dritte Band mehr neues
bringen konnen als der zweite. Aus dem,
was bisher noch ganzlich unbekannt war,
mag hervorgehoben werden ein ausfuhr-
liches aus der Mainzer Kanzlei stammen-
des Protokoll iiber die erste Halfte des
Reichstags, und eine ausflihrliche Gegen-
schrift der Erzbischdfe und Bischofe gegen
die Gravamina.
Die altere Pfalzische Abteilung
der Wittelsbacher Korresponden-
zen, die am dritten Band der Brief e des
Digitized by
Google
— 213 —
Pfalzgrafen Johann Casimir steht, hat von
-dem Herausgeber, Professor vonBezold,
nicht nach Wunsch gefordert werden kon-
nen, da er durch unerwartete Einberafung
zur Teilnahme am philologischen Staats-
examen verhindert wurde, die fur die
yorigen Herbstferien beabsichtigte grossere
arcbivalische Reise auszufiihren. Wahrend
der beiden Semester und der Osterferien
musste er sicb darauf beschranken, teils
in Miincben, teils in Erlangen einige Ar-
chivalien des allgemeinen Reichsarchivs
and des Staatsarchivs, ferner Akten des
Strassburger Stadtarchivs, Schlobittener
Archivalien und Khevenhillersche De-
peschen aus dem Germanischen Museum
zu benutzen.
Die altere Bayerische Abteilung
der Wittelsbacher Korresponden-
^en, unter Leitung des Prof. Lossen,
hat die von Druffel'schen Briefe und
Akten zur Geschichte des 16. Jahrhunderts
mit besonderer Rucksicht auf Bayerns
Fiirstenhaus, in den von dem Urheber ge-
planten Grenzen, zu Ende gefuhrt. Der
vierte Band, bearbeitet von Dr. Brandi,
wird in den nachsten Tagen ausgegeben
werden. Er umfasst die Jahre 1553 — 1556.
Die wichtigsten der in ihm enthaltenen
Aktenstiicke zur Geschichte des Religions-
friedens sollen in einer zum Gebrauch der
historischen Ubungen geeigneten Separat-
ing gab e verofFentlicht werden. Auch der
Druck der Beitrage zur Geschichte Herzog
Albrechts V. und des Landsberger Bundes,
bearbeitet von Dr. Gotz, hat begonnen.
Da Dr. Gotz, der unterdes Privatdozent
an der Universitat Leipzig geworden ist,
im Winter Urlaub nehmen und sich in
Munchien ganz der Bearbeitung des Ma-
nuskripts fur den Druck widmen wird, so
.ist zu hoffen, dass dieser Band der nachsten
Plenarversammlung vorgelegt werden kann.
Damit werden die Aufgaben dieser Ab-
teilung der Wittelsbacher Korrespondenzen
vorlaufig erledigt sein.
Die jiingere Bayerische und Pfal-
zische Abteilung der Wittelsbacher
Korrespondenzen, die Briefe und Ak-
ten zur Geschichte des dreissigjahrigen
-Kriegs, unter Leitung des Prof. Stieve,
ist in erfreulichem Wachstum, so des Um-
— 214 —
fangs ihrer Forschungen wie der Zahl
ihrer Mitarbeiter, begriffen. Leider ist
Professor Stieve durch Krankheit im ver-
gangenen Jahre verhindert worden und
wird durch eine andere wissenschaftliche
Aufgabe auch im nachsten Jahre verhin-
dert werden, seine langjahrigen Arbeiten
fur die Zeit von 1608—1610 durch die
Drucklegung des 7. und 8. Bandes zu be-
endigen. Anderseits ist es ihm moglich
gewesen, fur die Zwecke der Abteilung
einen vorbereitenden Besuch der Archive
zu Zerbst, Weimar und Wurzburg auszu-
fiihren.
Seine alten Mitarbeiter, Dr. Chroust
und Dr. Mayr-Deisinger, haben, der
erstere zunachst fur die Jahre 1611 bis
1613, der andere fur die Jahre 1618—1620,
weiter gearbeitet. Dr. Chroust hat die
protestantische Korrespondenz des hiesigen
Staatsarchivs durchgesehen und hierdurch
mit den Miinchener Akten fur die bezeich-
neten Jahre nahezu abgeschlossen. Da-
neben beschaftigten ihn die Schlobittener
Papiere, deren Ubersendung wir dem fiber-
aus gutigen Entgegenkommen des Grafen
Richard zu Dohna-Schlo bitten auch
wahrend des verflossenen Jahres zu dan-
ken hatten, unter welchen zwei von Abra-
ham von Dohna geschriebenen Banden
Brandenburger Geheimratsprotokolle fur
1611 — 1618 eine hervorragende Bedeutung
zukommt ; ferner Anhaltische Akten, deren
Ubersendung aus dem Zerbster Archiv die
herzogliche Regierung gestattet hat. Ausser-
dem beendigte er in sechswochentlichem
Aufenthalt zu Wien seine dortigen Ar-
beiten im Mini8terium des Innern und im
Staatsarchiv. Das Ergebnis seiner jetzt
abgeschlossenen Wiener Reisen ist die er-
schopfende Aufhellung der kaiserlichen
und der Eurmainzer Reicbspolitik in jenen
Jahren. Unter manchen uberraschenden
Aufschlussen mag die Enthullung der eigent-
lichen Ziele des Passauer Eriegsvolks er-
wahnt werden. Dr. Chroust wird nun
den Rest der Anhaltischen Papiere, dann
die Dresdener und Innsbrucker Akten vor-
nehmen. Schliesslich darf hier darauf hin-
gewiesen werden, dass Dr. Chroust in
diesem Jahr ein umfangreiches satirisches
Gedicht des Grafen Abraham von Dohna
Digitized by
Google
— 215 —
fiber den Reichstag von 1613 veroffent-
licht hat.
Dr. Mayr-Deisinger fuhr fort, die
Dresdener Akten, insbesondere die Leb-
zelterschen Berichte zu bearbeiten, und
hofft damit gegen Ende des Jahres fertig
zu werden. Daneben werden die Anhalti-
schen Akten zu durchforschen sein. Ein
Wiener Aufenthalt von acht Wochen er-
gab tiberraschend reiche Ausbeute. Im
Staatsarchiv fanden sich in der Sammlung
Bohemica, die ein fruherer Forscher
nur oberflachlich benutzt hat, unter an-
dern hochst wertvollen Briefen auch Teile
der nach der Schlacht am Weissen Berg
erbeuteten „Heidelberger Akten" mit der
Eorrespondenz Friedrichs V. und seiner
Staatsmanner und Generale. Ferner bot
das Hofkammerarchiv, welches ein anderer
verstorbener Forscher auch nur hochst
fluchtig benutzt hatte, in sechs machtigen
Faszikeln einen tiefen Einblick in die trau-
rige Finanzlage des Kaisers. In der Hof-
bibliothek fanden sich handschriMiche
Denkwfirdigkeiten, die wahrscheinlich von
Martiniz herruhren. Ferner erhielt Dr.
Mayr durch die Vermittlung des Prof.
Mencik aus dem Archiv der Grafen
Harrach zwei B&nde eigenhandiger Auf-
zeichnungen des Grafen Karl von Harrach
fiber die Geheimratsitzungen am Wiener
Hoi, mit Briefen Bucquoys und anderer Feld-
herren u. a. m. Eine nochmalige Reise Dr.
Mayrs nach Wien wird erforderlich sein.
Zwei andere junge Gelehrte, Dr. Alt-
mann und Dr. Hopfen, sind als Mit-
arbeiter des Professors Stieve eingetreten,
ohne Besoldung und in einem freieren Ver-
haltnis, in der Art, dass sie verwandte
Ziele unabhangig verfolgen, und fur die
Forderung, welche ihnen der Anschluss
an die Kommission im In- und Ausland
gewahrt, sich verpflichten, ihre Auszuge
und Abschriften der Kommission zu fiber-
weisen. Dr. Altmann hat zum Gegen-
stand seiner Studien die auswartige Poli-
tik Bayerns in den Jahren 1627—1630
gewahlt. Nachdem er schon frfiher in
derselben Richtung thatig gewesen war,
hat er im letzten Jahr in Dresden, Prag,
Wien, Innsbruck gearbeitet, und wird nun
fortfahren, hier die Munchener und die
aus deutschen Archiven hierher geschick-
— 216 —
ten Akten zu durchforschen. Dr. H o p f e n.
hat sich die Aufgabe gestellt, die deutsche-
Politik Spaniens in den Jahren 1621—1634
zu ergrunden, und ist zu diesem Zweck:
im letzten Jahr in Simancas und Madrid^
dann in Paris, weiter in London, Brussels
und im Haag gewesen. Ihm ist gelungenr
die in Simancas, Madrid, Brfissel und Lon-
don zerstreuten wftchentlichen Berichte^
der spanischen Botschafter am kaiserlichenj
Hof aus den Jahren 1621—1634 fast voll-
zahlig zu sammeln. Ferner fand er die-
meisten Instruktionen fur die bezeichneten
Botschafter. Ausserdem konnte er die-
Berichte an den Konig fiber die Verhand-
lungen des Staatsrats und die Korrespon-
denzen der spanischen Regierung mit dem.
Bru88eler Hof und den italienischen Statt-
haltern ausbeuten. liber die gleichzeitiger*
Verhandlungen mit England in der Pfalzer-
Frage und fiber das Verhaltnis zu Frank-
reich gaben ihm die Berichte der fran-
zosischen und der englischen Gesand ten.
am spanischen Hof Aufschluss. Den gluck-
lichen Erfolg, den er namentlich in Spanien
selbst hatte, verdankt er der hulfreichen
Unterstfitzung des Minister - Prasidenten
Canovas del Castillo und anderer spanischer
und deutscher Gunner.
Miscellanea.
Zu dsr Inschrift Brambach 1715. Das im 79l
J. 1859 im Feldbezirk „Lustgarten" zu
Ladenburg (ehemaligem bischoflich Wormsi-
schen Hofgarten) gefundene Sandstein-
bildchen, 0,34 cm hoch, 0,18 breit, an der
Basis 0,15 dick, stellt einen sitzenden
jugendlichen Genius dar, nur mit Schurze
bekleidet, an den Fussen Schuhe. Die
Rechte halt einen Teller, die Linke Full-
horn. Auf beiden Seiten sind je 5 Rosetten,
auf einer auch ein Kelch. Rechts und links
von der Figur steht nach meiner neuesten
Vergleichung der Inschrift genium dot dedi-
cat, auf der Basis der Name des Setzers:.
G3^ IV
(genius)
M dO^
SECV^DINVS [Heliol
[d]ORVS
1) In diesem D ist noch ein nndentlicher
kleinerer Bnchstabe eingeschlosBen, wahrschein-
lich auch ein D.
Digitized by
Google
— 217 —
Die Erganzung des zweiten Cognomens
(das erste stent an Stelle eines Gentils
Secundinius) ist problematisch. Jedenfalls
sind aber die Schliisse irrig, die Leonhardy,
Trierische Inschriftenfalschungen S. 60 aus
die8em Namen zieht.
Heidelberg. Karl Christ
80. Zur Halotusinschrift, Korrbl. 1896 p. 129.
Nachtraglich sehe ich, dass Holder merk-
wiirdiger Weise den Namen Halotus (aller-
dings mit Fragezeicben) in seinen altkelti-
scben Spracbscbatz aufgenommen bat auf-
grund der Kolner Inschrift, welcbe ibm
W. Brambach im Jahre 1889 mitteilte.
Als zweites Beispiel des Namens fuhrt er
an den Flari us Halotus des stadtrOmischen
Ziegelstempels CIL. XV 543 (aus dem
J. 123). Der genius Alotanus (soil heissen
Alotianus, Pauly - Wissowa, Realencycl. I
Sp. 1599) bleibt am besten aus dem Spiele.
Halle a. S. M. Ihm.
31. Die Hadriansmauer in Nordengland. Die
romischen Grenzlinien in Nordengland zwi-
scben Tyne und Solway sind bekanntlicb
zweifacb: 1) eine steinerne Mauer, wahr-
scheinlicb von Hadrian gebaut, mit kleinen
und grossen Kastellen, und 2) ein Erd-
wall — genauer ein Graben zwischen zwei
Erdwallen — von den engliscben Archao-
logen 'Vallum' genannt; betreffend dieses
*Vallum' sind die Meinungen sehr verschie-
den. Einige von mir neulicb geleiteten
Ausgrabungen mogen behiilflich sein das
Ratsel zu losen. Wir haben namlich ge-
funden, dass das 'Vallum' biegt, urn zwei
Kastelle, Procolitia und Amboglanna, nicbt
zu beriihren. Zu Procolitia (CIL. VII
S. 121) bildet der Graben des 'Valiums'
«inen zweiten Graben fur die Festung;
zu Amboglanna (ib. 141) lauft er etwas
freier urn die Siidseite. In alien beiden
Fallen ist nur Graben vorbanden, und der
ist nur unterirdisch festzustellen. Die
zwei Erdwalle sind entweder weggeschafft
oder (was mir wahrscheinhcher ist) in der
Nahe der Festungen weggeblieben. Haupt-
sache ist aber, dass das 'Vallum' diese'
Kastelle vermeidet und, da keine Ursacbe
vorhanden ist, diese zwei Kastelle fur
alter zu balten als die anderen Kastelle
an der Mauer, so folgt, das das 'Vallum'
— 218 —
entweder gleicbzeitig mit der Mauer und
den Kastellen ist, oder spateren Ursprungs.
Oxford. F. Haverfield.
Mainzisches aus der Schwedenzeit. Im82.
Siegeszuge wandte sich Gustav Adolfs Heer,
nacbdem es am 7. September 1631 bei
Breitenfeld in Sachsen die Kaiserlicben
unter Tilly geschlagen batte, dem Suden
Deutschlands zu und bald musste auch
der Mainzer Kurfurst Anselm Casimir
von Wambold daran denken, seine Haupt-
stadt vor dem „arktischen Lowen" zn
scbutzen. Auf welche Weise dies geschah,
wie der Kurfurst in jener notvollen Zeit
sicb einsichtig verhielt, welcben Wecbsel
und welches Elend die mehr als dreijahrige
schwediscbe Herrschaft unserer Stadt be-
reitete, bat der evangelische Pfarrer in
Mainz Ludwig Frohnhauser in einer sorg-
samen Studie iiber „ Gustav Adolf und die
Schweden in Mainz und am Rhein** ge-
schildert, welche die neue Folge des
Archives fur hessische Geschichte und
Altertum8kunde im Jahre 1895 brachte.
In die Vorgeschichte dieser Leidensperiode
unserer deutschen Schicksalsstadt fuhrt
uns ein der Frohnhauser nicht bekannt
gewordene Erlass des Kurfursten an die
Mainzer Universitat, welcben das Mainzer
Stadtarchiv bewahrt. Jedermann, so klagt
der hartbedrangte Welt- und Kirchenfurst
in diesem am 10. Oktober 1631 ausgefer-
tigten Reskripte, sei es offenbar, in wel-
chen erbarmlichen, bedriickten Zustand
der Kaiser, die katholischen Bundessolda-
ten und die deutschen Katholiken geraten
seien; „einkommenen avisen nach" hatten
die Schweden und ihr starker Anhang
sich vernehmen lassen, dass sie alle Katho-
liken durch Schwert und Feuer vertilgen
wlirden. Einen Anfang habe man bereits
in den erzstiftlich - inainzischen Orten in
Thuringen und Hessen gemacht; Stadte
und Dorfer daselbst habe der Feind ein-
genommen, ohne deren Verschulden ge-
pliindert, die Beamten als Gefangene weg-
geschleppt, „vffss hochste verschmipflfet"
und geschlagen, unschuldige TJnterthanen
ermordet, die Kirchen und Gotteshauser
beraubt, „Altarien, Kirchenornaten, Kelch,
Heylthumb vnd anderss prophanirt, vflfes
schimpfflichste vndt also ohngepuerlichen,
Digitized by
Google
— 219 —
dass mit ehrn nit zue ssagen, veruhnehrt,
die Prie8ter ttber Altar verspottet, ver-
folget, geschlagen vnd gantz ausgetrieben".
Wiewobl nun zu hoffen sei, Gottes All-
macht nnd Giite werde „vmb vnserer Sun-
den willen, die wohlverdiebnte straff nicht
also gar iiber vnnss verhangen" und seine
Kircbe nicht so Minos lassen, sondern
reichlichen Sieg bescheeren, so musse man
doch auch das Seinige dazu thun. Tilly,
der Generallieutenant der katboliscben
Bundesarmee, „welcher vorbero seines
theylss iederzeit dass seinige ruhmblich
gethan, vnnd mitt seiner vnderhabenden
geringen Armatur noch ferners zuethun
sich ausserst erpietet" bitte „gantz flehent-
lich, vnnd dem gemeynen Catholischen
zum besten" ihn mit Yolk, Munition, Geld,
Proviant und Anderem unverzuglich zu
yerseben ! Zur Erhaltung der katbolischen
Religion und zur Rettung seiner Unter-
thanen vor fernerer Gewalt will ihn der
Kurfurot mit Geld — denn mit Anderem
konne er nicht helfen — unterstiitzen; die
„bisshero geraichte, vnnd noch continui-
rende" doppelte Schatzung reiche dazu
aber bei weitem nicht aus, er ordne des-
halb eine „Leidliche Extraordinari Land-
stewer" an. Er fordere nur ein Geringes,
nach eines Jeden Vermogen; am Aller-
heiligentage sei die Abgabe an die Rent-
kammer abzuliefern. Keiner konne sich
iiber sie beschweren, Keiner sie verweigern,
„dieweyll allem ahnsehen nach ess diess-
mahlss, wie mehrgemelt, allein vmb die
Religion zuethun, darfur Jeder, Ehr, guet
vndt bluet vff zue setzen, ia lieber aUes,
aiss dieselbe zuverlieren, Ihme angelegen
sein lassen solle". Die Universitat wurde,
laut diesem Reskripte, mit 454 Gulden,
5 Batzen und 2]/s Ereuzern besteuert und
diese Auflage, wie ein Sitzungsprotokoll
des grusseren Universitatsrates ergiebt,
einmutig gutgeheissen.
Dass aber der fromme Konig aus dem
Nordland auch in unserer Stadt nicM den
katholischen Glauben bekampfte — mogen
Viele von seinen Untergebenen anderswo
und hier auch noch so oft intolerant und
roh gegen die Bekenner und Yerkunder
des katholischen Glaubens sich benommen
haben — hat Frohnhauser mit Recht mehr-
— 220 —
fach betont und seine Ausfuhrungen belegt
ein ihm unbekannt gebliebenes klassisches
Zeugnis. Franz Josef Bodmann, der Main-
zer Historiker, hat in seiner im Jahie
1812 geschriebenen Abhandlung uber „Die
Schweden zu Mainz" Mitteilungen aus
einem wirkungslos gebliebenen Bittgesuche
gemacht, welches das mit harter Kontri-
bution belegte Mainzer Jesuitenkolleg, un-
ter anderem urn deren Herabsetzung, dem
schwedischen Kanzler Oxenstjerna hatte-
Uberreichen lassen. Der erste Punkt dieses
in einem Auszuge bei den Jesuitenakten
des Mainzer Stadtar chives liegenden Ge-
suches, den, wie die anderen hier anzu-
fiihrenden Stellen, Bodmann nicht wieder-
gegeben hat, betont, dass das Kolleg nicht
gewagt habe, der herumschweifenden Main-
zer Jugend seine Schulen wieder zu offhent
und deren Professoren zuruckzuberufen ;
darunter, sowie dadurch, dass viele Paro-
chien verwaist seien und aus dem Seminar
kein Nachwuchs entstehe, leide natiir-
licherweise die Religion. Fur mehrere
verstorbene Patres wage man keinen Er-
satz, lange jedoch konne der religiose
Kultus ohne Pfleger sich nicht erhalten
(Religionis usus et exercitium sine exer-
centibus diu subsistere haud potest). Es-
beginnt dieses Bittgesuch aber in seinem
ersten Punkte mit dem Bekenntnisse, dass
die Jesuiten in der Ausiibung ihrer Religion
nicht gehindert worden seien : .,In religio-
nis exercitio turbati non fuimus". Es deckt
sich somit, auch zeitlich, dieses mainzische
Gestandnis der heftigsten kirchlichen Geg-
ner des protestantischen Konigs mit der
Anerkennung, die von der hochsten Warte
der katholischen Christenheit aus der Tole-
ranz Gustav Adolfs gezollt wurde und die
Gregorovius in seinem Werke : „ Urban YIIL
im Widerspruch zu Spanien und dem
Kaiser" (auf Seite 41) wiedergegeben hat.
Die Wut der Schweden, sagte dieser Papst
zu Ende des Februars 1632, sei nicht
gegen die Altare gerichtet, die von ihnen
bezwungenen Yolker behielten die Freiheit
ihres Glaubens.
Mainz.
Dr. Heinrich Heidenheimer.
Digitized by LjOOQ IC
— 221 —
— 222 —
Vereinsnachrichten
unter Redaction der Vereinsvorstande.
83. ' Frankfurt a. M. Vereinfiir Geschichte
and Altertumskunde. Am 19. M&rz
1896 hielt Herr Dr. H. Bleicher, Vor-
steher des statistischen Amtes, einen
Vortrag uber das Wachstum der
Frankfurter Bevolkerung im 19.
Jahrhundert. Der Vortragende wies
einleitend darauf hin, dass allenfallsige
Schwankungen in der Bevolkerungszahl
hiesiger Stadt fur die fruheren Jahr-
Imnderte vorlaufig nicht genau festgestellt
werden konnen. Doch 1st sicher, dass fur
Frankfurt ein derartiger Wecbsel zwischen
Bluteepochen und Zeiten des Niedergsnges,
wie er sich in einzelnen anderen Stadten
(z. B. Liibeck) nachweisen lasst, nicht statt-
gefunden hat. Fur die Zeit urn 1400 hat
Biicher eine Einwohnerzahl von ca 9000
Seelen ermittelt; man mag dieselbe im
16. Jahrh. auf etwa 20 000, im 18. Jahrh.
auf etwa 40 000 schatzen. Die erste Zah-
lung im 19. Jahrh., ausgefiihrt im Jahre
1811 yon der damaligen grossherzoglichen
Oberpolizeidirektion , ergab 40485 Be-
wohner. Dieser Zahlung folgten 1817 und
1823 solche zu Zwecken der Errichtung
der Stadt - Landwehr, dann seit 1837 in
dreijahrigen Zwischenraumen die Zollver-
einszahlungen, seit 1870 bzw. 1871 in
funfjahrigen Zwischenraumen die allgem ei-
nen, fur das ganze Deutsche Reich ange-
ordneten Volkszahlungen. Die 20. offizielle
Bevdlkerungsaufnahme in diesem Jahrhun-
dert am 2. Dezember 1895 ergab fur Frank-
furt rund 230 000 Seelen, wobei zu be-
merken ist, dass 1877 Bornheim mit 11 000
und 1895 Bockenheim mit 20 000 Einwoh-
nern zum Stadtgebiete infolge von Einge-
meindung hinzugetreten waren. Der Ver-
gleich mit einer Reibe anderer Stadte
zeigt, dass Frankfurt zu den Orten gehort,
welche bis zum Jahre 1867 relativ wenig
gewachsen waren. Erst von da ab da-
tiert das rapide Wachstum, welches aber
immerhin gegeniiber manchen anderen
Fallen noch als ein mittleres und gesundes
betrachtet werden kann, so dass der Stadt-
verwaltung die Moglichkeit blieb, den an
sie herantretenden grossen Aufgaben in
Bezug auf hygienische Einrichtungen, Ver-
kehrsumgestaltungen u. s. f. in einer Weise-
gerecht zu werden, welche Frankfurt in
vieler Beziehung als Muster fur andere
Grossstadte gelten lasst. Der Wendepunkt
(1867) fallt zusammen mit der Einverlei-
bung Frankfurts in den preussischen Staat
und der Einfuhrung der allgemeinen Frei-
zugigkeit, nachdem der Freistaat bereits
1864 die Gewerbefreiheit zur Einfuhrung
gebracht hatte. Schon vor 1866 hatte sich
zwar ein rascheres Wachstum der Bevol-
kerung zu zeigen begonnen; die kriegeri-
schen Ereignisse brachten aber einen em-
pfindlicben Ruckschlag, der indes bald iiber-
wunden war (Civilbevolkerung 1864 : 82 334r
1867: 78 277, 1871: 91040). DenZuwacha
in der ersten Halfte des Jahrhunderts
hatten fast ganz die alteren Stadtteile in.
sich aufgenommen. Die Neustadt, auf dem
Terrain der zweiten Stadterweiterung bis
zu den Promenaden, bot durch Aufteilung
und Bebauung der vielen Hofe und den
Anbau der Wallstrassen noch manchen
Raum; indes lasst sich nachweisen, wie
sich auch der inner ste Kern der Altstadt
fortw&hrend verdichtete. Die Stadt innerhalb-
der Promenaden, der en Einwohnerzahl sich
gegenwartig infolge fortschreitender City-
bildung wieder zu verringern beginnt, zahlt
jetzt etwa 57 000 Einwohner. Die Aussen-
stadt konnte sich bei der grossen Flache
des Stadtbezirkes als Villen- und Garten-
stadt ungehindert entwickdn. Seit Beginn
der 80er Jahre allerdings sind auch in den
Aussenteilen viele Mietkasernen entstan-
den, welche sehr dicht bevolkert sind und
zu einer Anderung der Baupolitik drangten.
Eine Geschichte der baulichen Entwicklung
der Stadt in diesem Jahrhundert ware nach
des Redners Ansicht eine lohnende Auf-
gabe. — Der Vortragende verbreitete sich
im zweiten Teile seines Vortrages ein*
gehend iiber die inneren Griinde des Wachs-
turns der modernen Grossstadte. Es wurde
auf Grund des reichhaltigen Materiales
der Frankfurter Kirchenbucher, deren ein-
gehende Verarbeitung gleich einer solchen
der Kirchenbucher der Ortschaften in der
Umgebung dringlichst befurwortet wurde,
dargethan, wie in fruheren Jahrhunderten
lediglich der Zuzug vom platten Lande
Digitized by LjOOQ IC
— 223 —
-die Stadte vor dem Aussterben bewahrte,
wie aber beute der steigende Uberschuss
der Geburten liber die Sterbfalle in den
8 tad ten selbst and die Zuwanderung vom
Lande mit einander wetteifera, die Volks-
zahlen der Stadte zu verdichten. Die Wan-
derungserscheinungen warden eingehender
-besprochen und klargelegt, wie trotz des
riesenhaften Aufschwunges der modernen
Verkebrsmittel immer die zunachst benach-
barten Landesteile fur die Einwanderung
ausschlaggebend bleiben, genau so wie im
Mittelalter und zu Beginn dieses Jabrhun-
derts vor Einfiihrung der Freizugigkeit.
Dabei lasst sich der stete Wechsel in der
Bevolkerung auch friiher nachweisen; er
kommt jetzt infolge der grosseren Popu-
lationsziffern nur deutlicber zum Bewusst-
sein. Mit einigen Bemerkungen fiber die
Verschiebungen in den Geschlechts-, Alters-
*ind Religionsverhaltnissen der Bevdlkerung
im Laufe des Jahrhunderts leitete der
Vortragende dazu iiber, mitzuteilen, dass
-die Wandlungen im socialen Gefuge in
Bezug auf gewerbliche, Wohlstands- and
Armutsverhaltnisse Gegenstand spezieller
Studien sein miissten und vielleicht ein
andermal besprochen werden kdnnten.
34. Am 26. Marz 1896 spracb Herr Ober-
lehrer Dr. J. Ziehen iiber Romische
Plastik in deutschen Provinzial-
Museen. Der Vortragende wies auf die
Notwendigkeit hin, die Werke der romi-
schen Provinziaikunst, mehr als dies bisher
geschen sei, nicht nur vom antiquarischen,
sondern auch vom kunstgeschichtlichen
Standpunkt aus zu behandeln; ein treff-
liches Hilfsmittel werde dieser Forscbung
durch neuere Kataloge, wie besonders den
Hettnerschen des Trierer Museums und
die Musses de FAlgerie yon De La Blan-
cbere, geboten. Es handle sich vor allem
-um Ermittlung der Vorlagen, die die ro-
mischen Steinmetzen und Bronzefabrikanten
-benutzt haben. Der Vortragende zeigt, wie
dieselben Vorlagen an den verschiedensten
Stellen des romischen Reiches benutzt
worden sind, und erlautert an einer Reihe
friiher von ihm veroffentlichter romischer
Bildwerke des Pester Museums die teil-
weise recht freie Benutzung alterer be-
riihmter Eunstschdpfungen durch die ro-
— 224 —
mischen Kopisten. Von Trierer Denk-
malera gelangten zur Besprechung der
Medusenkopf Hettner No. 263, fur den die
Perseusfigur des Sarkophags von Drumo
(Mitt, der Wiener Centralcomm. 1867 p. 50 f.)
vielleicht die Erg&nzung giebt, ferner das
Relief Hettner No. 137, for dasunterVer-
gleichung eines Wandbildes aus der Casa
di Pansa von Pompeji die Deutung auf
Danae vorgeschlagen wurde, endlich der
Vulkan des Viergotterpostamentes Hettner
No. 37 (c), der sich an einen Hephaistos-
typus des 4. vorchristlichen Jahrhunderts
anlehnt. Zum Schlusse wies der Vortragende-
auf den Heddernheimer Torso einer stehen-
den Minerva mit Schild und Lanze im Frank-
furter Museum hin und suchte auch fur
diesen die Anlehnung an eine hervorragend
gute Originalschopfung alterer Zeit wahr-
scheinlich zu machen.
Trier. Gesellschaft fur nutzlicheSS
Forschungen. Sitzung vom 18. Juni
1896. Der nach Koln versetzte Gymna-
sialdirektor Herr Dr. Wirsel wird zum
Ehrenmitglied ernannt, an seine StelJe
wird Herr Gymnasialdirektor Dr. lit gen
gewahlt. Der bisherige Vorstand wird
wiedergewahlt. Die Rechnungsabl&ge er-
gab einen Eassenbestand von 1865,53 M.
Es sind u. a. 200 M. zur Restauration von
Glasgemalden des 16. Jhdts, verwendet
worden. Es wird beschlossen die Publi-
kation der „Romischen Stadtbefesti-
gung von Trier" von Dr. H. Lehner
an alle Mitglieder gratis zu verteilen, wo-
fiir 300 M. bewilligt werden. Es wird be-
schlossen einen der Gesellschaft gehurigen
Saal im Gymnasium zur Errichtung einer
kunstgewerblichen Vorbildersammlung, ei-
nen zweiten fiir Gymnasialzwecke zu leihen.
Verlag der Fr. Llntz'eohen Bnchhandlung in Trier:
Der Dom su Trier
in seinen drei Hanptperioden:
der Romischen, der Frankisehen, der JUnuisdiei,
beschrieben und durch 86 Tafeln erlautert
ron
J. N. von Wilmowsky.
Preis 90 Mark.
Herabgesetzter Barpreis 80 Hark.
Hierzu als Beilage: Limesblatt Nr. 20.
Druek u. Verlag der Er. Lints 'token Buchhandlung in Trier.
Digitized by LjOOQIC
VanMsene a. ROmlaane Zelt
redigiert ron
P»af. Hattner n. Dr. Lahner,
Trier.
MlttelaHer und Neuzeit
redigiert ron
Arohlrar Prof.
K5ln.
der
Westdeutschen Zeitschrift fiir Geschichte und Kunst,
mgleiek Organ der higtorisch-antiquarischen Vereine iu Birkenfeld, Dfisaeldorf, Frank-
fart a. M., Karlsruhe, Mainz, Mannheim, Metz, Nenss, Priim, Speyer, Strassbnrg,
Trier, Worms, sowie des anthropologisehen Vereins in Stuttgart.
Dezember,
Jahrgang XV, Nr. 12.
1896.
Dae Korreapondensblatt ereoheint in einer Anflage von 4000 Exemplaren. Inserate a 26 Pfg. for die
geepaltene Zeile werden ron der Verlagihandlnng und alien Inseraten-Bnreani angenommen, Beilagen
aneh Uebereinknnft. — Die Zeitiohrift ertoheint rierteljahrlioh, das Korrespondenablatt monatliob. —
▲bonnementepreii 16 Matk fur die ZeiUchrlft mit Xorreapondeniblatt, fur letateret allein 6 Mask.
0^* Beitrage for die Torromisohe und rOmische Abteilung aind an Dr. Lehner (Trier, ProTiniialmnienm),
far Mittelalter und Neneeit an Prof. Hanson (KOln, Stadtarohir) in genden.
Neue Funde.
B6. Pforzheim. Kurzlich stiess man bei
Grabungen im hiesigen stadtischen Gas-
werk am Ufer der Enz auf eine Grab-
statte aas der Zeit der Reihengraber.
Es fand sicb nur eine Leiche, von deren
Skelett noch Teile des Schadels und die
Oberschenkelknochen erhalten waren; an
Beigaben wurden geftraden eine Spatba
mit 78 cm langer Klinge, ein Scramasax
▼on 35 cm Lange (den Griff nicht gerech-
net), Stucke eines eisernen Schildbuckels,
der oberste Teil einer Messer- oder Lan-
-zenspitze von Eisen, mehrere eiserne Be-
echlagatiicke. Der Fand, welcher der hier
im Entstehen begriffenen st&dtischen Samm-
long einverleibt wurde, ist insofern nicht
ohne. Bedeutung, als er der erste der
Reihengraberzeit angehorige Fund in unse-
rer bekanntlich an romischen Resten nicht
armen Gegend ist. Die Grabungen sollen
fortgesetzt werden. K. Bis singer.
I7a Trier. [Rflmische Steindenkmaler.] a) Im
Laufe dieses Sommers wurde beim Abbruch
eines Teiles der Agnetenkaserne ein Block
von einem grosseren romischen Stein-
denkmal vermauert gefunden. Er wurde
unter Aufsicht der Yerwaltung des Pro-
vinzialmuseums aus der Mauer entfernt und
von der Militarbehorde dem Provinzial-
museum iiberwiesen. Der Block ist 1,10 m
lang, 0,59 m hoch, 0,89 m breit und auf
drei Seiten mit Reliefs geschmuckt, wahrend
die vierte Seite, sowie die obere und
untere Flache fiir den Anschluss an andere
BIO eke geglattet sind. Die ungewohnlich
gut gearbeiteten Reliefs stellen dar: 1) den
delphischen Dreifussraub; Herakles, kennt-
lich durch Lowenfell und Keule, eilt nach
links ;(vom Beschauer) von Apollo ver-
folgt, welcher in der Linken den Bogen
halt. Den Dreifuss trug Herakles auf der
Hnken Schxriter, derselbe war -auf dem
nicht mehr vorhandenen, oberen Block dar-
gestellt. 2) Apollo mit dem Bogen in der
Linken verfolgt ein Madchen, vermutlich
Daphne, obgleich nirgends eine Andeutung
des Lorbeers zu sehen ist. 3) Erote an
einen Korb mit Obst heranschleichend. Die
Yeroffentlichung des interessanten Denk-
mals wird demnachst in der Westdeutschen
Zeitschrift erfolgen.
b) Christliche Grabinschrift
Yor kurzem wurde in der Nahe von St.
Maximin (s. den Stadtplan von Trier Wd.
Zs. XY Taf. 12 Feld B, 1) ein Steinsarg
gefunden, der leider von den Arbeitern
zerstort wurde. Er enthielt drei hubache
Henkelflaschen aus Glas, zwei schwarze
Becher mit Aufschrift: bibe und dos, so-
wie einige andere Thongefasse, die samt-
lich fur das Museum erworben wurden.
In nachster Nahe des Sarkophages soil
die nachstehende Inschrift, deren Erwer-
bung ebenfalls gelang, gestanden haben.
Die Inschriftplatte, aus blaulich weissem
Marmor bestehend, ist 37 cm breit und
15 cm hoch. Sie ist in die Yertiefung
Digitized by LjOOQIC
— 227 —
einer halbkreisformigen Kalksteinplatte
eingefugt und mit vier Eisenhaken be-
festigt. Die Kalksteinplatte ist 50 cm
— 228 —
hoch und 66 cm breit, sowie 13 cm dick.
In dieser sicher ursprunglichen Fassung
wird die Inschrift vermutlich am Kopfende
des Sarges gestanden haben.
TITVLVMRVSTICVLAANTE Q_V
ARTVMIDVSIANVARIASDECESSIT
DEPOS'TIONEMHABVITPRIDEMIDVSIA
N V A R. I A S TAube P T.ube ANNVSHABV
ITXXII INT A^co ERTIVM
Titulum. Rusticula ante qu \ artum Idus
Ianuarias decessit, \ depositionem habuit pri~
dem Idus la \ nuarias, annus habu \ it vi-
ginti duo in tertium.
Die ganz missverstandene Anwendung
des Wortes ntitulumu, die Form y)pridemu
statt pridie, sowie die Form des Monogram-
mes Christi weisen auf sehr spate Zeit. Der
Name Busticus und die davon abgeleite-
ten Namen sind haufig, Rusticula z. 8.
auch bei Le Blaut 460 A. Interessant ist
die Angabe des Todes- und Begrabnistages,
welch e ziemlich selten vorkommt. Ein Bei-
spiel aus Trier ist bei Hettner, Steindenk-
maler 415 (= Kraus 227), wo auf CIL. IX
5300 verwiesen ist. Letztere Inschrift hat
die Fassung ; recessit III Idus Dec. depositus
Idibus Dec. Fur die Wendung annus
habuit XXII in tertium ist es mir nicht
gelungen, ein zweites Beispiel zu finden.
c) Demselben Graberfeld (St. Maximin)
entstammt eine ebenfalls in diesem Sommer
gefundene christliche Grabinschrift
auf einer grauweissen Kalksteinplatte von
ursprunglich 57 cm Hohe, 67 cm Breite,
5 cm Dicke, von der ein grdsseres und zwei
kleinere Bruchstucke erhalten sind. Die
Obernache ist stellenweise sehr zerfressen.
Vr/iCfc/ici///
/ VNNOS
^(NVSX////XTITV
l\ . . .
. 'SVITMA///lA
CO; . .
. )gi inpac///
Tanbe
"~?^fc Taube
\ \ i
Hie iace]t Agrici[us ? | vixit] annos \ [plus
mi]nus X[XX]X titu | l[um po]suit M a - to, \
co[niu]gi in pac[e.
d) Endlich stammt ebendaher ein klei-
nes Fragment einer christlichen Grab-
inschrift auf weissem Marmor, 13 cm lang,
3,5 cm dick.
IX I T 1 N P A^
vi]xit in pa[ce ]us Ant [
Trier. Dr. Lehner.
Chronik.
Die Viertetfahrshefte des XV. Jahr^si
ganges der Westdeutschen Zeitschrlft IDr Ge-
schichte und Kunst haben folgenden Inhalt:
Heft 1. K. Schumacher, Rdmische
MeierhOfe im Limesgebiet (mit Taf. 1)
S. 1 ff. F. Kofler, Alte Strassen in
Hessen (mit Taf. 2) S. 18. A. Hammer an,
Limesstudien S. 45. IL Die mar, Die
Entstehung des deutschen Reichskrieges
gegen Herzog Karl den Euhnen von Bur-
gund I. S. 60. Recensionen: H. Aver-
dunk, Geschichte der Stadt Duisburg bis
zur endgultigen Vereinigung mit dem Hause
Hohenzollern. Angez. von Dr. 0. Red-
lich S. 106.
Heft 2. W. Sickel, Die Privatherr-
8chaften im frankischen Reiche S. 111.
F. Henkel, Der Lorscher Ring. Eine
kunstarchaologische Studie ale Beitrag zur
Entwicklungsgeschichte der Goldschmiede-
kunst im Mittelalter (mit Taf. 3) S. 172.
Recensionen : Die Miniaturen der Universi-
tatsbibliothek zu Heidelberg, beschr. von
A. v. Oechelh&user. 2. Teil mit 16 Taf.
Digitized by
Google
— 229 —
Angez. von Domkanonikus Schniltgen in
Kdln S. 207.
Heft 3. H. Lehner, Die rftmische
Stadtbefestigung von Trier (mit Taf 4—12)
S. 211. E. Ritterling, Ein Gesamtfund
romischer Denare aus Marienfels S. 267.
H. Diemar, Die Entstehung des deutschen
Reichskrieges gegen Herzog Karl den
Euhnen von Bnrgnnd II. S. 274. Recen-
sionen: Walther Stein, Akten zur Ge-
flchichte der Verfassung nnd Verwaltung
der Stadt K61n im 14. nnd 15. Jahrh.
Angez. von Dr. F. Lan S. 328.
Heft 4. Museographie fiber das Jahr
1895: 1. Schweiz, Westdeutschland und
Holland, redigiert von H. Lehner (mit
Taf. 13—21) S. 333. 2. Trouvailles d'anti-
quitls en Belgique par H. Schuermans
S. 387. Recension en : P. Clemen, Die
Eunstdenkmaler der Rheinprovinz in. Bd. 3.
Die Eunstdenkmaler des^Ereises Nenss.
Angez. von Prof. Dr. P. Lehfeldt S. 399.
89. NObllng, Eujen, Die Judengemeinden dee Mittel-
alters, insbesondere dle<Judengemeinde der
BeichsBtadt Ulm. Ein^Beitragtfaur deut-
schen St&dte- nnd Wirtechaftsgesehichte.
Ulm 1896.
N. liefert eine sehr eingehende Dar-
stellung der allgemeinen Entwicklung der
judischen mittelalterlichen Gemeinden, ihrer
besonderen Einrichtnngen, der sie beschran-
kenden Vorschriften, ihres Gewerbebetrie-
bes, namentlich des Darlehengeschaftes,
und ihrer Steuerleistungen, schlieaslich der
Judenaustreibungen. In einem eigenen Ea-
pitel wird die besondere Geschichte der
Ulmer Gemeinde gegeben. Einreichhaltiges
Quellenmaterial ist in dem nmfangreicben
Bande verarbeitet; durch die Beriicksich-
tigung der neuen Forschungen ist die
Arbeit von Stobbe weit uberholt. Kn.
30. Blr, Max, Leitfaden fttr Arohivbenutser. Leipiig,
Hirael 1896.
Das Buch giebt einen anscbeinend zn
knapp gehaltenen Cberblick fiber die Er-
fordernisse, welchen ein Archivbenntzer zu
geniigen hat, wiewohl manches, was hier
gesagt wird, allzu selbstverstandlich ist.
Die Genealogen, welche der Verf. offenbar
bei seiner Anleitung vor Augen hat, werden
ihm freilicb Dank wissen. Die beigefugte
Chronologie erscheint uberflussig, da in
Jedem offentlichen Archive die ndtigenHand-
bucher vorhanden sein werden. En.
Yon dem Of nabrOcker Urkundenbuch, be- 91.
arbeitet von F. Philippi, ist nunmehr
der H. Band erschienen, der die Urkun-
den von 1201—1260 nrnfasst. Wie im
L Bande so hat der Heransgeber auch
jetzt in der Einleitnng die wesentlichsten
Ergebnisse der Beschaftigung mit dem
reichen Inhalt dieses Bandes in knapper
Form aufgefuhrt. Die Fortsetzung der
Publikation bis z. J. 1300 erfolgt, wenn
die vorderhand erschopften Mittel des
histori8chen Vereins zn Osnabruck dies
gestatten werden.
H. PlrtnM, Le livre de l'abbe Guillaume de Byekel 92.
(1249—1272). Polyptyque et eomptes de Tab-
bare de S. TroncL Gand 1896.
Die hier mitgeteilten Reconnngen dftrf-
ten die altesten sein, die bisher der wis-
senschaftlichen Benntzung bekannt gegeben
worden sind. Sie gestatten nns einen nn-
gemein interessanten nnmittelbaren Ein-
blick in das Wirtschaftsgetriebe und in
die mannigfachen materiellen Note eines
bedeutenden Elosters wahrend einer for den
Gros8grnndbe8itz so verhangnisvollen Zeit.
Es ist nur zu bedauern, dass der Herans-
geber sich nicht zu einer Bearbeitung sei-
ner Vorlage entschlossen, sondern sich mit
einer mdglichst getrenen Wiedergabe der-
selben begnugt hat. Es wQrde dem Be-
nntzer sehr willkommen sein, wenn die
Stellen urbarialen Gharakters, die zahl-
reichen Eintragungen uber Rechtsgeschafte
u. a. von den Rechnungen gesondert wie-
dergegeben waren, wenn bei den letzteren
die in der Vorlage dnrch Zufalligkeiten
gestorte chronologische Folge berichtigt
ware, und eine Trennung nnd ubersicht-
liche Anordnnng von Ansgabe und Ein-
nahme stattgefnnden hatte. In der Ein-
leitnng wird eine genane textkritische
Untenuchung gegeben und anch der Ur-
heber dieser Rechnnngslegnng in der Per-
son des Abtes Wilhelm v. Ryckel festge-
stellt Sie enthalt ferner wertvolle Angaben
uber Munzen nnd Masse.
Enipping.
Paul Heldrlch, Der geldriache Erbfolgeitreit 1537 93.
big 1548. Kaisel 1896. (Beitrilge anr deut-
tchen Territorial- und Stadtgeschiohte,
herausgegeben von G. v. Below, H. Diemar
nnd F. Keutgen. 1. Berie 1. Heft).
- Der Eampf zwischen Kaiser Earl V
und Herzog Wilhelm IV von Julich-Eleve-
Digitized by LjOOQ IC
— 231 —
Berg urn die Grafschaften Geldern und
Zutphen bildet eine wichtige Episode in
der Geschichte des 16. Jahrhunderts. Durch
die Lage der politischen Dinge wurde die
territoriale Frage zu einer allgemeinen
europaischen Angelegenheit. Die protestan-
tischen Machte Deutschlands, Frankreich
and England sahen sich in dieselbe hinein-
gezogen. Der Yerfasser hat die vielfach
verschlungenen Faden der diplomatischen
Verhandlungeo, welche die ersten 5 Jahre
des schliesslich fur den Herzog von Julich
unglucklich endenden Streites ausfiiUen,
mit Benutzung eines reichen ungedruckten
Materials klar auseinandergelegt. Kg.
94. Das kurzlich erscbienene Buch von
Werner Wittich, Die Grundherrtchaft in
Nordwettdeutschland (Leipzig 1896) behan-
delt in eindringender Weise die Gescbicbte
der bauerlichen Rechtsverbaltnisse in Nie-
dersachsen und im nOrdlicben Westfalen.
Es besitzt zugleich ein besonderes metho-
disches Interesse, da es bei der Unter-
suchung retrograde Bahnen wandelt, eine
Forschungsweise, die gewissen rechts- nnd
wirtschaftsbistorischen Gebilden gegeuuber
allein zu gesicberten Ergebnissen fuhren
kann und sich auch bei der Bearbeitung
des von der Gesellschaft fur Rheinische
Geschichtskunde herausgegebenen histori-
scben Atlas der Rheinprovinz als praktisch
erwicsen hat. Der Verfosser hat zuerst
die landlichen Rechtszust&nde der genann-
ten Gebiete im 18. Jahrhundert fixiert
nnd sich von hier a us ruckwarts zu den
An fang en der Entwickelung durchgear-
beitet. Die Resultate seiner Untersuchung
gipfeln in dem Nachweis, dass im 18. Jahr-
hundert die Grundherr8chaft in Nieder-
sachsen, das Fundament der landlichen
VerfassuDg, den Bauern nur dinglich, in
Bezug auf den von ihm bebauten Boden,
abhangig machte, nicht aber auch wie bei
der Gutsherrschaft im Osten der preussi-
schen Monarchie seine personliche Frei-
heit beruhrte. Dieser Zustand geht zuruck
auf die Villikationsverfassung des 11. und
12. Jahrhunderts , einer nur nach dem
Hofrecht geregelten Herrschaft fiber Land
und Men8chen. Aus wirtschaftlichen Grun-
den geben die Herren das Villikations-
recht auf, lassen die Laten frei und uber-
— 232 —
tragen ihnen das Land nach dem- sogv
Meierrecht in Zeitpacht. Seit dem Be-
ginn des 16. Jahrhunderts dr&ngt sich der
Staat zwischen den Grundherrn und der*
Bauern, verschafft dem letzteren ein Erb-
recht an seinem Gut und verbietet dem
ersteren die Zinserhohung. Im 18. Jahr-
hundert gestattet er eine Ausubung der
grundherrlichen Befugnisse nur in Cber-
einstimmung mit den Zwecken des Staates
und giebt dann im Begion des 19. Jahr-
hunderts dem Bauern die Befugnis zuir
Ablosung der grundherrlichen Lasten.
Enipping.
Es sind in der j tings ten Zeit zwei 95.
Aktenpublikationenzur Geschichte
der Gegenreformation am Nieder-
rhein erscheinen, die beide das fruheste
Wirken des Jesuitenordens in den rhein*-
schen Gebieten zum Gegenstande haben :
1. 0. Braunsberger S. J., Beati Petri Canisii
eplstulae et acta Bd. I 1541—1556 (Frei-
burg, Herder, 1896). Es ist das der erste
Band einer auf etwa acht Bande berech-
neten Sammlung von Briefen und Aktei*
des Peter Canisius ; der Band umfa&st u_ a.
die von Canisius in Kola verlebten Jahre.
Wir werden noch naher auf den Inhalt
des Buches zuriickkommen und bescbran-
ken uns hier auf die Mitteilung, dass dem
Herausgeber leider mehrere wertvolle Brief &
des Canisius entgangen sind, welche sich
in dem unter Nr. 2 erwahnten etwas spater
erschienenen Buche Nr. 42, 50, 61 finden.
2. J. Hansen, Rbeinitche Akten zur Ge-
schichte des Jesuitenordens 1542-1582 (Publi-
kationen der Gesellschaft fur Rheinische
Geschichtskunde XIV) Bonn, Behrendt,
1896.
Die HellIgM auf dem bltohSfllohtn bezw. erzbleofeSf- 95^
llohen Stuhle von Koln n»cta dan Quelle n dar-
gestellt ron Pfarrer Joseph Kleiner-
manni, Doetor der Theologie, L Teil, Die
Heiligen im ersten Jahrtausend. GrBssten-
teils Sonderabdruck aus dem Kolner Pasto-
ralblatt. Yexlag nnd Drnok von J. P. Bachem,
Koln a. Bhein, 1895.
Es ist selbstverotandlich , dass eine
Heiligengeschicbte, falls sie auf Vollstan-
digkeit Anspruch erheben will, der Le-
genden nicht entraten kann, ja dass die
Legenden sogar eine unausgesetzte Be-
rucksichtigung verlangen, wenn die Dar-
Digitized by
Google
— 233 —
stellung der Vita in die alter en Perioden
der christlichen Aera zuruckgreifen muss.
Das ist auch bei vorliegender Publikation
der Fall, jedoch ist augenscheinlich vom
Yerf. eine Trennung der AQuellentf hin-
sichtlich ihres relativenhistorischenWertes
*chon dadurch herbeigefuhrt worden, dass
in den prazisen Inhaltsangaben der em-
zelnen Kapitel die aus der Legende ge-
schopften Teile der Erzahlung von den
wirklich verburgten Ereignissen und That-
sachen ausgeschieden word en Bind. Aller-
dings konnte dadurch nicht verhutet wer-
•den. dass in der Erzahlung selbst Iezen-
darische und historische Elemente zuweilen
ineinandergeflossen sind. Gliicklicherweise
«ind die Stellen, an den en eine derartige
Vermischung erfolgt ist, fur den Kundigen
leicht ersichtlich.
Al8 besonderer Yorzug des Buches ver-
•dient hervorgehoben zu werden, dass,
wenigstens far die Yiten der heiligen
KolnerBischofe, das eioschlagige Material
der Uberlieferung hier einmal in gewisser
Yollstandigkeit und tJbersichtlichkeit zu-
sammengetragen erscheint und, was die
Lebensgeschichte Bruno s angeht, auch in
ausgiebiger Weise benutzt worden ist.
Daher wird dieser erste Teil der Yiten
neben seinem hagiologiscben Hauptzweck
zweifelsohne auch der profan- und beson-
<lers der kulturgeschichtlichen Forschung
dienen konnen und manchen Orts als will-
kommener Wegweiser durch die friihesten
Epochen der Kolner Stadt- und Bistums-
geschichte begr&sst werden.
Koln. H. Kelleter.
Miscellanea.
97. Neptunut aof lateinis chen Intchriften. Yor
kurzem hat Haug die Ansicht geaussert,
auch Xeptunus sei ein Schutzgott des ro-
mischen Heeres gewesen I). Soil diese Be-
hauptung auf ihren Wert gepriift werden,
so ist es geboten, die Inschriften auf die
JBedeutung des Gottes zu befragen. Die
Auffassung des Neptunus als Herrscher des
Meeres ist dem romischen Yolksglauben
vullig fremd. Deshalb ist die Verehrung
1) Berliner philologische Wochenschrift 1896,
666. tTber das angebliehe Zeugnis vgl. gegen Ende.
— 234 -
des Gottes an der Meereskuste so selten
und fast nur an solchen Orteh zu finden,
wo griechischer Einfluss gewirkt hat. So
an der Westkiiste Italiens in Pompei C. X
8157, Formiae C. X 6104, Antium C. X
6642; in Siidfrankreich : Antipolis C. XII
108 ; Dalmatien : Narona C. Ill 1794, Aenona
C. Ill 2970. An der Sudkftste Spaniens
in Suel C. II 1994 giebt die Inschrift die
Anlehnung an Puteoli2); in Taracco ist
der Weihende ein Freigelassener C. II 4087.
Auf Handelswegen, welche die Griechen
vor den Romern betreten batten, ist der
Gott ins Innere des Festlandes gekommen,
so nach Arelate C. XII 660. 697. Nau-
portus-Emona C. Ill 3778. 3841. 10765.
Celeia C. Ill 5197. Als eine Ubertragung
muss es erscheinen, dass Neptunus auch
der Beherrscher der grossen Binnenseen
ist8). In Oberitalien, am lacus Benacus,
Sebinus, Larius, Verbanus C. Y 4285. 4286.
4874. 5098. 5258. 5279. 6565, am Genfer-
see C. XII 5878, am Plattensee C. Ill 4124.
Dagegen ist es eine ganz andere Vor-
stellung, wenn Neptunus als Schopfer der
springenden Quellen gedacht wird. In
dieser Eigenschaft wird er zusammen mit
den Nymphen verehrt C. Ill 3662. YI
536 <). XII 4186. Am deutlichsten ist
diese Bedeutung als Quellgott ausgespro-
chen in der Inschrift des Nymphaeums
von Lambaesis C. YIII 2653 collectis fon-
tibus et scaturiginibus aedem Xeptuni a
solo fecit. Dasselbe Heiligtum heisst C. VIII
2656 einfach aedes font is. Gerade deshalb
ist in dem wasserarmen Nordafrika, wo
die Kultur an die Existenz der Quellen
gebunden ist, der Eult des Gottes weit
verbreitet C. YIII 1002. 5298. 8194. 8657.
8925. 10857. 10936. 11738. 1(5526. Eph. ep.
2) Der Dedikant, ein Freigelassener, heisst I/.
Junius Puteolanus. Ebenso ist es ein periOn-
liches Motiv, das den Weihenden bestimmt C. 2£
8813 Capua votum in Hicu'o fretu susceptum solvit.
Die beiden anderen spaniichen Dedikationen sind
ganz unsicher C. II 398. 2777.
3) Ygl. Preller- Jordan Rom. Myth. II, 1S3. Es
ist aber wohl moglich, dass an den Alpenseen
eine einheimische, keltische Gottheit nur xum
Neptunus umgetauft ist, ebenso wie seine Be-
gleiterinnen, die Aquatiles und Vires einheimische
Wassergeister sein werden.
4) Es ist dies der einzige stadtr&mische Altar
des Oottes.
Digitized by LjOOQ IC
— 236 —
VII 362 5) und nur hier finden sich Priester
des Gottes C. VIII 5297. 5709. 10857. So
wird Neptun auch der Gott der fliessenden
Gewasser, an welchen ihn die piscatores
C. Y 7850, nautae Brambach 1668. 1678,
negotiatores G. Ill 10430, molinarii C. Ill
5866 als den Schutzgott ihres Gewerbes
verebren. Und ganz allgemein wird er
zum Schutzgott der Brucken. Auf der
Brucke selbst steht sein Heiligtum, wie dies
der Fond anf der Neckarbrucke in Heidel-
berg zur Evidenz gelebrt hat, Rhein.
Jahrb. LXII, 20 6). Ganz dieeelbe Bedeu-
tung hatten die Altare C. Ill 3486. 5137.
10219, C. IX 4675, Brambach 1433, wie
die Fundorte zeigen.
Als Schutzgott der Brucke, nicht des
Heeres, wie Haug wollte, ist Neptunus
auch genannt Ephemeris epigraphica III,
99 = Archeologia Aeliana XII (1887)
p. 7: It was dreged up from the bottom
of the Tyne at Newcastle. Neptuno lefgioj
VI Yi(ctrix) pfiaj ffidelisj. Nicht die
ganze Legion, wie Haug zu glauben scheint,
sondern eine Vexillatio, welche den pons
Aelius gebaut hatte, errichtete nach der
Vollendung des Baues den Altar auf der
Brucke.
In den Gottervereinen hat Neptunus
gewohnlich jene Stelle, welche ihm der
graecisierende Staatskult giebt7) CIL. Ill
11079. VII 11. IX 1501 vgl. mit 1499.
1500 XIV 3558 vgl. mit XIV 3557. Da-
gegen als Weltenherrscher, gleich Poseidon,
erscheint er erst in dem Pandaemonium
des dritten Jahrhunderts C. Ill 3639. Iovi
optimo maximo Neptuno Sarapidi C. VIII
1002 Sarapidi Neptuno, Serapis ist Hades.
Ein Schutzgott der romischen Flotte
wird Neptunus gewesen sein C. VII 18.
Der Praefectus der Classis Britannica setzt
den Altar in dem Kriegshafen Britanniens8).
So ist es auch mOglich, dass nach der
volligen Zerstorung der nationalen Religion
die Legio XXX Ulpia, welche die Hasten
5) Der Fundort ist die Oase Calceus Heroulii:
Neptuno Aug. sacr. Q. Vettiu* Jutlut (ceniurio) leg. Ill
Aug. praepo(Hiut>) n(umeri) Pal(myrenorum). Man sieht
wie verkehrt es ware, den Neptun um des Centurio
willen an einem Heeresgott an machen.
6) Vgl. daruber Christ.
7) Vgl. Preller- Jordan U 123 Anm. 3. J
8) Vgl. C. V 828.
des Weltmeeres zu schirmen hatte 9), den
Neptunus verehrte. Denn er ist auf den
Munzen des Gallienus und Carausius das
Symbol der Legion10).
Hejdelberg. v. Domaszewski.
In seiner trefflichen Abhandlung uber98.
die Getchichte und Entwfcklung der Terra-
Siglllata-Fabrlkation (Bonn. Jahrb. Heft XC VI
S. 18 ff.) fuhrt Dragendorff unter den Merk-
malen zur allgemein en Charakteristik dieser
Vasengattung auch die Beobachtung auf,
dass „grd38ere Gefasse haufig an der
Aussenseite — nie aber in Innern —
mit Relief verziert seientf. Dieser Satz
erleidet eine gewisse Einschrankung durch
ein im Besitze des Frankfurter historischen
Museums befindliches Sigillatafragment,
welches thatsachlich im Innern mit
Reliefs geschmuckt ist.
Die Scherbe (Inventarnummer X. 6039),
von gutem, nicht mehligem Thon und hell-
roter Farbe, stammt aus Heddernheim und
wurde dem Museum zu Anfang des Jahres
1879 ohne nahere Fuodangabe von dem
nVerein fur das historische Museum0 als
Geschenk uberwiesen. Das Profit des er-
haltenen Stttckes (Fig. 1) lasst die Form
Fig. 1.
des Gefasses noch ziemlich erkennen; sie
wird sich nicht weit von dem bei Dragen-
dorff unter Nr. 32 abgebildeten Typus, der
Tellerform des 2. Jahrhunderts, entferat
haben, nur ist der Fuss bei weitem nicht
so hoch, sondern im Gegenteil niedrig und
flach, aus einem plastisch aufgesetzten
Thonring bestehend. Die Ausseuseite des
Fragmentes (Fig. 2) ist mit einem einge-
kerbten Muster (an einander gereihten
kleinen umlaufenden Dreieckchen, welche
mit einer Spitze nach unten gerichtet sind),
die Innenseite mit ausgepresstem Relief
verziert. Gegenuber der Seltenheit einer
solchen Eombination von Kerb- und Press-
technik und erst recht der Manier, die In-
9) VgL ttber den Knit des Neptunus an der
Bheinmundung Rhein. Jahrb. TiTTT, 107 ff.
10) Die Fahnen S. 66.
Digitized by LjOOQ IC
— 237 —
nenseite eines Gefasses mit Reliefdarstel-
lung zn schmucken, kommt der Gegenstand
Pig. 2.
der letzteren kaum mehr in Betracht; zu-
dem bietet er auch inhaltlich wenig Inte-
resse (Fig. 3): In einem Mittelrund, ge-
Fig. 3.
bildet aus einem von zwei schmalen
Ringstaben eingeschlossenen breiten Fiach-
wulste ist ein aus einem thorahnlichen Ge*
baude nach links ausfallender Fechter
dargestellt; das Mittelrund ist umgeben
yon Strahlenrosetten, welche durch je ein
nach der Mitte gerichtetes Dreiblatt an
langem schnurverziertem Stab von einan-
der getrennt sind. Oberhalb der Haupt-
darstellung kommen zwei Ornamentreste
zum Vorscbein, welche nicht von Roset-
en herruhren, aber auch keinerlei Ver-
mutung fiber die Art der Erganzung
Raum geben. Das thorahnliche Gebaude,
aus welchem der Fechter ausfallt, wird
gebildet durch je zwei schnurfbrmige senk-
rechte Stabe, welche die Seitenwande dar-
stellen, daruber liegt das beiderseits uber-
ragende Satteldach, aus einem ebensolchen
Schnurstabe hergestellt und mit einer First-
bekronung in Gestalt eines Pinienzapfens
versehen. Durch die gleiche Schnurver-
zierung ist der Boden angedeutet. Die
Figur des Fechters selbst ist leider nur
unvollstandig erhalten; es lasst sich des-
halb nicht sicher erkennen, ob derselbe
mit Schurz und Beinschienen — ubrigens
scheint es nicht so — ausgerustet ist. Am
Yorgestreckten linken Arm tragt er die
parma, wahreud er im riickwarts ausholen-
den rechten die Lanze fiihrt, welche (wie
so oft bei den Handwerksprodukten) falsch-
licherweise und nur der Deutlichkeit balber
vor seinem Leibe in einem eingetieften
Streifen sichtbar gemacht ist. Den Kopf
deckt der visierlose mit grosser crista ver-
sehene Helm. Quer aber die Brust der
Figur von links oben nach rechts unten lauft
ein zweiter eingetiefter Streifen, welcher
einen Stempel zu enthalten scheint; mit
Sicherheit allerdings wird es sich nicht
entscheiden lass en, ob wir hier Buchstaben
oder nur die Ornamentierung eines grossen
Brustgurtes zu erkennen haben, um so
weniger als leider gerade diese Stelle eine
starke Yerietzung in der Mitte aufweist.
Der Anfang des Stempels scheint VI zu
lauten, dann folgt die Lticke, etwa 2—3
Buchstaben im Raume gleich, danach kom-
men zwei 8enkrechte und zum Schlusse
ein quer (wagerecht) gestellter Strich. Be-
ziiglich der Lesung teilt mir Herr Dr. Bohn
freundlichst mit, dass er unter den Namen
auf vasa ornata Victor, Vindi und ?( g; VIIV
kenne; von diesen dreien scheint mir in
unserem Falle keiner in Betracht kommen
zu konnen, indessen vermag ich wegen der
fragmentari8chen Erhaltung des Stempels
auch keine andere Lesung vorzuschlagen
Die Deutung der ganzen Darstellung
bietet erhebliche Sch wierigkeiten ; sollte
der Fechter als Gladiator zu erklaren sein,
so ware nach Massgabe der Bewaffnung nur
an die Gattung der Thraker zu denken;
Digitized by LjOOQ IC
— 239 —
dieser Bezeichnung aber widerspricht, wenn
auch nicht die immerbin selten vorkom-
mende Lanze, so doch der visierlose Helm.
„Von der Ausriistung der venatores oder
bestiarii wissen wir noch zu wenig. Die
Thorandeutung konnte etwa auf eine Arena-
thur zielen, aus welcher der Mann hervor-
springt. Vielleicht aber ist es gar keine
Zirkusszene, sondern Nachahmung eines
griecbi8cben Sojets. Denn der Fechter
sieht in seinem Helmscbmuck ganz wie
ein griechiscber Hoplit aus, der aus einem
Stadtthore ausfallt" (Bohn).
Vielfach begegnen uns ja gerade auf
terra sigillata derartige niscbenartige Urn-
rahmungen obne einen besonderen Zweck,
lediglich zur Gliedernng der Reliefverzie-
rung bestimmt ; im vorliegenden Falle aber,
in Yerbindung mit einer so pragnanteu
Darstellung wird wobl aucb dieses tbor-
abnliche Gebilde seine gewisse Bedeutung
haben, welche, kann icb vorlaufig 1 cider
nicbt sagen.
Frankfurt a. M. Dr. F. Quilling.
99 Terra sigillata mit mythologischen Szenen
Im Frankfurter Museum. Die Reliefdarstel-
lungen der Sigillatagefasse beschranken
sich, soweit mytbologiscbe Stoffe in Be-
tracht kommen, in der Kegel auf Einzel-
figureu, nur sparlich finden sich Gruppen
und Handlungen und ganz selten endlich
Mythen, deren vollstandiger Verlauf in
mehreren Etappen wiedergegeben wird.
Ein Gefass mit Reliefscbmuck der letztge-
nannten Art besitzt das Frankfurter Mu-
seum (Fundort Biogen, Inventar : X. 76iS9).
Es ist eine der gewobnlichen tiefcn Scbalen
mit flachem Riogfuss, wie sie besonders
haufig im 2. Jahrbundert vorkommen ; die
Aussenverzierung unterhalb des breiten
oberen Ran des bestebt aus einem Eier-
stab, dann folgt die mythologische Dar-
stellung und danach als unterer Abscbluss
ein Herzstab zwiscben zwei Perlstaben.
Die Darstellung giebt die Actaeon-
sage mutatis mutandis abnlich dem Ac-
taeonsarkopbage im Louvre wieder, nam-
lich in mehreren Akten, welcbe bier durch
trennende Zwischenglieder in Gestalt einer
echnurflankierten Palme fiber drei Kugel-
punkten isoliert sind. In den so entstehen-
— 240 —
den elf Einzelfeldern ist die Actaeonsage
in zwei Szenen dargestellt:
1. DerFrevel. Actaeon, wie es scheint
mit einem kleinen Huftenschurz bekleidet,
kommt soeben von der Jagd ; er schreitet
gem&chlich nach links bin, der rechte Ann
gebt nieder, mit der linken Hand halt er
eine Stange geschultert, woran zwei er-
beutete Hasen bangen, dicht auf den Fer-
sen folgen ibm zwei Hunde. Er erblickt
die nackt vor ihm stehende Artemis, die
(in Ruckenaosicht dargestellt) erscbreckt
sich nach ihm umsieht und mit dem in
beiden Handen gebaltenen Gewandstuck
den Schooss zu verdecken sucht.
2. Die Bestrafung. Actaeon nackt,
mit dem grossen Pedum in der linken
und einem Zweige in der rechten Hand,
eilt nach links, fluchtend vor seinen Han-
den, welche ibn soeben erreicht haben;
der eine hat sich ibm entgegengeworfen,
steigt an ibm in die Hobe und beiast inn
in das rechte Bein, ebenso der zweite,
welcher dasselbe von hinten fasst.
Diese beiden Szenen sind in Abwechs-
lung mit der Darstellung eines nicht zum
Mythus geborigen Victoria- Viergespannes
auf die elf Einzelfelder (von links nach
rechts betrachtet) folgendermassen verteilt:
a) Quadriga, worauf Victoria (? ohne Flu-
gel) mit Knnz und Palme, nach links, b)
Actaeon auf der Ruckkehr von der Jagd,
c) Diana, d) die Quadriga, e) die Bestraf-
ung, f) Actaeon auf der Ruckkehr von der
Jagd, g) die Quadriga, b) Diana, i) die
Quadriga, k) die Bestrafung, 1) Diana.
Wie so haufig bei den Verzierongen
der Sigillatagefasse sind die Stempel mit
cinigen der crwahnten Darstellungen auch
ausserhalb dieses Zusammenhanges ander-
weitig benutzt; so kehrt n. A. das Vier-
gespann wieder und selbst die Bestrafung
des Actaeon findet sich, ganz gedankenlos
verwendet, nochmals auf einer anderen
Heddernheimer Sigillataschale (Frankfurter
Museum Inventar X. 3940) offenbar spa-
terer Zeit, wo sie mit einer erotiscnen
Szene abwechselt
Besonders Bemerkenswertes an sich
bietet die beschriebene Wiedergabe der
Actaeonsage nicht; individuell nnd mir
von anderen, denselben Stoff behandelnden
Digitized by LjOOQ IC
— 241 —
— 242 —
Monumenten nicht bekannt ist nur die
Darstellung des von der Jagd zuriickkeh-
renden Jagers; bei dem Akte der Be-
strafung ist er als solcher durch den
Zweig, den er in der Rechten halt, ge-
kennzeichnet, ein Motiv, wie es sich ahn-
lich bei spateren rumischen Denkmalern
often findet, beispielsweise bei dem
„Schutzentt l) des Tierkreises, welcher die
Hauptdarstellung des kiirzlich gefundenen
und in den Besitz des Frankfurter Mu-
seums gelangteu Mosaiks aus Miinster bei
Bin gen urazieht.
In die gleiche Kategorie von Sigillata-
fabrikaten wie das besprochene Gefass
gehort hinsichtlich seiner Ornamentierung
das Fragment einer zweiten Vase (Frank-
furter Museum Inventarbezeichnung X. 66),
welcbe gemass ihrer scharferen und aus-
gepragteren Profilierung zeitlich wohl et-
was fruher als die Actaeonschale zu setzen
ist. Das erhaltene Fragment (aus Hed-
dernheim stammend) ist leider nur sehr
klein. Yon dem umlaufenden figiirlichen
Fries, der durch Zwischenglieder in ein-
zelne metopenartige Felder zerlegt ist, sind
nur mehr zwei solche, und davon das
eine ebenfalls unvollstandig, vorhanden;
icdes Feld ist mit der Darstellung einer
aus drei Personen bestehenden Oruppe
geschmuckt und zwar heben sich diese
Reliefbilder uicht unmittelbar von der
Gefasswatdung ab, sondern von kleinen
quadratischen Tafelchen in Flachrelief,
welcbe — in einem Falle von ein em Perl-
stabchen umrahmt — inmitten der durch
die Zwischenglieder entstandenen Einzel-
felder angebracht sind. Hierdurch gewinnt
man den Eindruck, als babe man Kopieen
grosserer skulpierter R^lieftafeln vor sich,
ein Effekt, der vielleicht von dem Ver-
fertiger beabsichtigt war. Das erste Tafel-
chen (links davon an der Bruchstelle ist
von der Darstellung noch das Stuck eines
1) Beilaufig bemerkt, bin ich nberhaupt ge-
neigt in dioser Figur Actaeon als ReprlUentanten
de* Schtttzen zu erkennen ; nainlich ausser dem
Zweige in der linken Hand ist derselbe noch mit
«inem anderen mehr geweih- als zweigahnlichen
Gebilde versehen, welches aus seinemKopfeheraus-
wachst. Xaturlich liegt es nahe, hierbei an die
bekannte, in der antiken Kunst so oft vorkom-
mende Andentung der Verwandlung an denken*
Sockels mit dem Rest des Aufsatzes er-
kennbar) zeigt das Bad eines neugebore-
nen Kin des. Links sitzt eine weibliche
Figur nach rechts bin, auf dem Schoosse,
uber welchen das Gewand geschlagen ist,
halt sie das ihr zugewandte Knablein
(wohl mit der linken, nicht sichtbaren
Hand), mit der erhobenen Rechten winkt
sie einer vor ihr stehenden, ebenfalls nur
halbbekleideten zweiten weiblichen Figur,
welche soeben im Begriffe ist, mit vorge-
streckten Armen das Kind entgegenzuneh-
men und in dem zwischen beiden stehen-
Wasserbehalter zu baden.
Dass hier eine Genreszene zu erkennen
sei, wird man bei der Seltenheit derselben
auf Sigillatareliefs nicht annehmen diirfen;
von My then kamen wesentlich zwei in Be-
tracht: die Geburt des Acbilles und die
des Dionysos. Von der Geburt des Achilles
haben wir eine ganz ahnliche Darstellung
in der kapitolinischen Brunnenmundung,
nur ist hier die Handlung etwas weiter
vorgeschritten : Die Dienerin hat den Neu-
geborenen bereits aus den Armen der
Mutter entgegengenommen und kniet eben
vor der Wanne, um ihn in das Bad zu
setzen, wahrend Thetis sich auf dem Lager
niedergelassen hat und, den Vorgang be-
obachtend, gleicbzeitig den Milchgebalt
der Brust pruft. Genauer aber als dieses
Relief bild entspricht unserem Sigillatafrag
ment ein anderes Denkmal etwa der glei
chen Zeit, namlich der rdmische Kinder-
sarkophag in Munchen (Glyptothek 116),
abgebildet z. B. Miiller - Wieseler, Alte
Denkm&ler II, 402. Die Reliefs zeigen in
cyklischer Folge Szenen aus dem Leben
des kleinen Dionysos und zwar als erste,
wie er von zwei Nymphen unmittelbar
nach der Geburt gebadet wird; die Dar-
stellung 2) stimmt in alien Einzelheiten ge-
nau mit dem Sigillatabild uberein, nur ist
das Stadium in so fern noch ein etwas
fruheres, als die stehende Nymphe nicht
bereits das Knablein von der sitzenden
entgegennimmt, sondern eben erst damit
2) Sobald erst der 4. Band der ^obertscben
Sarkophagreliefs, welcher den bacchischen Kreis
umfasst, erschienen sein wird, werden sich sicher
noch manche andere Analoga flnden.
Digitized by LjOOQ IC
— 243 —
— 244 —
besch&ftigt ist, das notige Wasser in das
Waschbecken zu giessen.
Danach haben wir also wohl auch in dem
Sigillatabild die Szene zu erkennen, wie
der kleine Dionysos von den Nym-
phen gebadet wird; an eine gemein-
same Vorlage fur dieses Denkmal und
sein Analogon, den Munchener Kindersar-
kophag, zu denken, ist gerechtfertigt, aber
bei der Einfachheit des Motives nicbt not-
wendig; dazu kommt, dass die zweite
Metope des Sigillatafragmeots eiue —
wahrscheinlich doch ebenfalls auf das
Leben des Dionysos bezugliche — Dar-
stellung zeigt, welcbe auf dem Sarkopbag
nicbt wiederkehrt; es sind dies drei
stehende Figuren, die vorderste nacb rechts,
die beiden anderen ihr zugewendet, alle
drei, wie es scheint, zum Mindesten halb-
bekleidet. Einzelheiten sind bei der Un-
deutlicbkeit des sebr flachen Reliefs nicbt
mehr erkennbar, die Motive der Armhal-
tung, die Attribute u. s. w. bleiben un-
klar, nur dass die linksstebende Figur in
dem vorgestreckten rechten Arm einen
Gegenstand (Schale ?) b<, ist sicher. Eine
Deutung der Szene ist naturlich infolge-
dessen, zumal von der dritten Figur auch
noch die untere Halfte weggebrocben ist,
sehr erscbwert und mir z. Zt. nicbt mdglich.
Dasselbe ist leider der Fall bei einer
Darstellung, die mich zuu&chst stark an
die bekanute Art der Abbildung des Pal-
ladienraubes erinnerte. Die beiden betr.
Sigillatafragmente, von zwei verscbiedenen
Gefassen herruhrend, stammen aua Hed-
dernheim (Frankfurter Museum, Ioventar-
beezicbnung X. 6085 und X. 16, 224); sie
zeigen in einer der erhaltenen Metopen
einen auf * inem Altar nacb rechts sitzen-
den b&rtigen Mann, dessen Gewand, iiber
die linke Schulter geschlagen, hinter dem
Rucken niedergebt und die untere Korper-
h&lfte bedeckt. Die aufgestutzte Linke
haMt einen undeutlichen Gegenstand (wohl
ein Schwert), der rechte Arm geht auf-
w&rts mit erhobenem Zeigefinger, so dass
der Gestus etwa unserem Heranwinken
aVhnlich ist. Der Deutung auf Diomedes
beim Palladienraub widerspricbt nichts als
das Fehlen des Palladions selbst Die
b&rtige Bildung kommt zwar selten, aber
docb in einigen Fallen bei Diomedes in
diesem Zusammenhange vor, die Edrper-
haltung zeigt deutlich, dass er nicht etwa>
auf dem Altare sitzt, sondern im BegrifiV
ist, von demselben herabzusteigen : das
rechte Bein stent schon auf dem Boden,
das linke (zwar wegen zu flachen Relief*
kaum ersichtlich, aber dem Motiv zufolge?
nicht anders denkbar) gleitet, noch im
Knie gebogen, soeben an dem Altare nieder ;
aber wo ist das Palladion und was soil
der Gestus bedeuten, wenn wirklich der
Palladionraub dargestellt ware?
Zum Schlusse endlich verdient ein
drittes Sigillatafragment, ebenfalls aus-
Heddernheim stammend (Frankfurter Mu-
seum, Inventarnummer : X. 3486) Erwah-
nung, dessen Aussenschmnck das Aben-
teuer des Herakles mit dem Hespe-
ridendrachen wiedergiebt: Heraklesr
nackt, in Vorderansicht at eh end, wendet
den Kopf nacb rechts dem Baume der
Hesperiden zu, welcber im Bogen nacb
links aufsteigt und fiber sein Haupt hinaus-
ragt. Urn den Stamm ist der Drache mit
dem Oberteil geringelt, w&hrend die untere-
Korperh&lfte niederh&ngt, und ziingelt mit
dem linksb&umenden Kopfe dem Helden
entgegen. Dieser fasst das Untier inmitten
des Leibes kr&ftig mit der Linken, mit
der hoch erhobenen, die Eeule schwingen-
den Rechten holt er zum Schlage aus.
Der Baum tr> acht apfelartige Friichte,
die so stilisiert und dem Schlangenkopf
aJinlicb gebildet sind, dass man zun&chst
an Herakles1 Kampf mit der neunkopfigen
Hydra denken kdnnte. Indessen ergiebt
sich bei n&berer Betrachtung die oben
gegebene Erkl&rung als sicher.
Frankfurt a. M. Dr. Quilling.
Der gallltche Gott Medrot. In der Januar- |qq
nummer des Eorrespondenzblattes wird
meine Erkl&rung der Hagenauer Inschrift
yon J. B. Keune beanstandet: DfeoJ
MEDRV MATVTINA COBNERTf* fUiaJ,
in deren Dedikation ich, da das Bildnis
dazu dem mithrischen Ereis anzugehoren
schien, eine gallische Umdeutung oder
yolksetymologie des persischen Mithras-
annahm. Ohne Zweifel ist nun aber Medru
oder, wie man auch lesen kdnnte, Merdu
der richtige gallische Dativ der O-Dekli-
Digitized by LjOOQ IC
— 245 —
— 246
nation, meMagalu, Anvalonndcu, Alisanu,
und keinerlei Anhaltspunkt liegt vor, dass
der Name abgekurzt sei oder gar fur einen
ganz anders flektierten Dativ Medurini
stehen koime, der auf einen erweiterten
Stamm medurin weist, Nom. Meduro? Es
giebt iiberhaupt nur zwei Moglichkeiten
1) entweder man liest Merdu und zieht
hierher die Inschrift Brambach 1669 zu
Baden-Baden, wie ich es zuerst versuchte,
worauf eine Widmung deo Mercur. MERG
mit umgekehrtem D zu stehen scheint.
Dieser Buchstabe verdankt nun aber wahr-
scheinlicher seine Entstehung einer spate-
ren Entstellung und war urspriinglich nur
ein C, so dass ich schon 1884 in der
7. Auflage von Schnars' Schwarzwaldfuhrer
diese Inschrift so erklart habe:
in h • d • D*
DEO M E R
C V R • M E R C(a*ort)
(vo)L(eriut) P R V S O
2) Fehlen somit sichere Analogien, so
blieb das Nachstliegende auf dem Hagenauer
Stein eine Gottheit anzunehmen, die man
als Sticrtoter oder dergleichen in Bezug
zu Mithras brachte. Dies kann nun aber
von Seiten der Romer geschehen sein, d. h.
sie fanden einen keltischen Gotternamen
Medros vor und betrachteten diesen falsch-
lich als identisch mit Mithras.
Jener Medros aber ist augenscheinlich
mittelst des Suffixes -ro~ abgeleitet, wie
Meduro durch -ur, aus der indogerma-
nischen, auch im Germanischen und Kel-
tischen vertretenen Wurzel med- (abmessen,
erwagen, uberlegen, zuteilen, prufen), deren
Bedeutung sich vorziiglich fur einen Gotter-
namen eigne t.
Heidelberg. Earl Christ.
IOIa Zwn Vogtgeding von Oedt Aus Oedt x)
im Kreise Kempen sind bisher zwei Weis-
t timer bekannt geworden, beide gedruckt
im „Arcbiv fur die Gescbichte des Nie-
derrheinsu 6. Band (1868) Nr. 71 und 72.
Das letztere behandelt die Nutzungsrechte
am Broiche, der hinter dem Orte Dda
(Oedt) gelegen ist, und gehort ins Jahr
1) Vgl. darUber Clemen, Kunatdenkmftler des
Kreises Kempen (1891) S. 116/117.
1554, Mai 4. Das erstere handelt von*
Vogtgeding und stammt aus den Jahren
1554, Juni 14, und 1560, Juni 27, besteht
also aus zwei Teilen. Erhalten ist davoik
nur eine Abschrift aus dem Jahre L698.
Bei dieser Lage der Dinge wird ein.
Schreiben der Schdffen von Oedt an die-
Schoffen von Kempen interessieren, wel-
ches das Oedter Vogtgeding von 1433 zum
Gegenstande hat. Wir lernen daraus die-
Kompetenzen des Vogtgedings kennen,
namentlich auch beziiglich des Biermasses,
woruber 1554 im funften Absatz gehan-
delt wird, vor allem aber die praktische-
Ausfuhrung des Flurbegangs nebst den ge-
rugten Zustanden und verhangten Strafen^
Die Busse von 5 Mark ist auch 1554 (Ab-
satz 3) vorgeseUen, jedoch ohne Angabe-
der damit bestraften Vergehen. Auch die-
Art der Strafgeldeinziehung durch Vieh-
pfandung (da volgde Aleffs wijff den pen-
den . . . .) wird beriihrt und schliesslick
lernen wir Kempen als Oberhof des Schdf-
iengerichts zu Oedt kennen.
Das Original des unten im vollen Wort-
laut folgenden Schreibens ruht im Stadt-
archiv zu Kempen3) Abteilung K. Es ist
sauber geschrieben auf Papier im Format
24,5/22 cm. Die Ruckseite tragt die Auf-
schrift: An die eirberen schepen van-
Kempen onssen bisunderen guden vrunden.
Id is to weten, dat in des em vurgeleden*
jare do men schreiff xxxiij in dem maende
des meys na alder gewoende to Oede eyn
voigt gedingh gehalden wart, also dat wir
schepen ind . der gemeyne lautman seme-
lichen ginghen op de gewoenliche stat an-
de kirchmftren ind dar to besien sachen
de wroichbar waren. Also brachte der
gemeyne lantman vort an ons schepen ind
sechteu, dat id noit weir, dat men besiege
die gemeynen straten, want de bepoitt,.
begraven ind bet&net weir vorder dan
sich dat geboirde, ind dat men vort dat
gewicht van dem brode ind die bier mate-
besiege, die ouch gemynret weir, ind vort
andere sachen, de op de tyt noit wairen_
Also brachten wijr do de vurscreven
wroige openberlich vur die richtere in de
2) Im 65. Hefte der „Annalen del historisohent.
Yereins fttr den Nlederrheins" wird das Inventar
dieses reiehhaltigen Archives mitgeteilt werden*.
Digitized by
Google
— 247 —
248 —
-volkomen gespannen banck ind vertalden
die cleirlichen, dat dat eyn icklich hoirde,
de dar by was. Also wart dar eyn dach
geramet dat to besien ind to rechtverdigen
.ind op deme dage, de dair geramet wart,
da toigen wir omb mit den richteren beide
to voete ind to peerde ind dar der lant-
man eyns deils myt was ind besazen eirst
an an gemolhuyss hove: dar stont eyn
wijde dem weghe to nae, vort an Heynken
Elffens hove: dar stont eyn wijde to nae,
an Hyozen angen Ende: dar stont eyn
wijde to nae, an^Conen ten Doir: stonden
wijden to nae, vort Johannes: der hadde
eynen ongewoenlichen dijck gemackt, op
der hoefstat stonden boeme to nae, an
Hennen Frederichs ind Heynen Schaeps:
dar stonden hulsen ind dome to nae, an
Peter Frederichs ind Hynsen Munten :
hyngen boeme over den wegh, angen Ende-
hoiff was der wech bewassen myt dornen
ind myt hulsen, tgen Huysdruden erve was
ouch der wegh bewassen myt doernen ind
myt hulsen, vort Coenen Hoicks: dem
wart eyn ungewoenlich tun uytgetreden.
Vort van dannen bis to Oede in dat dorp,
*dar wart de biermate besien ind wijr
gingen vort an de hoegestraten, dar von-
den wijr dat myt namen Aleff Kalff off
jement van synre wagen gegraven hadde
in de gemeyne straten over syn peel me
dan eynen halven voet, ind he hadde dar
by gepoit mijden ind nae den lantrechten,
so soilde he den poel geschuwet hebben
derdenhelven voit myt graven ind ouch
myt poiten. Dar nae wart geboden op
•eynen sondach in der kirchen : off yement
der gemeynre straten to nae gepoit, ge-
tunet off gegraven hedde dat men dat vur
recht verdigde byonen vierteyn dagen, off
der here wolde syn broke daraff nemen.
Also wart dat vast verrechtverdiget, dat
dar besien ind beleidt was aen Aleff vur-
screven : der leidt synen graven staen myt
den poiten, as he voir stonte ind dar nae
wail eyn jair lanck. Do vernam der here
dat der vurscreven Aleff nyet gehoirsam
en was dem gebode ind wolde dromb de
vroken van oem hebben ind deide vragen
van synem amtman ons schepen in der banck,
wat dar eyn recht omb weir; dar op
wiseden wijr dat he gebrockt hedde an
der gracht vunff marck ind van eynen ick-
lichen poitstaken vtinff mark. Also leidt
der here den vurscreven Aleff penden
vur de brocken, do volgde Aleffs wijff den
penden nae ind vraegde den heren, in wat
maten dat men oir pende genoemen hedde.
Do antwerde oer der here, dey schepen
hedden sij brockich gewiset. Do sprach
sij sij wiste wail, dat de schepen des nyet
gedaen enhedden, ind dat men sij dar omb
vraegde, ervonde sich dan dat sij sie
brockich gewiset hedden, so wolle sij des
heren mynne werven. Also leidt der here
yr oir pende volgen ind bescheide ons
schepen vur oem ind ouch Aleff ind syn
wijff ind vraegde ons, off wijr sij broick-
lich gewesen hedden off nyet, do sachten
wijr nae as wijr voir in der banck ge-
wesen haden, dat sij vellich weren van der
gracht vunff mark ind van eynen icklichen
poitstaken vunff mark, want sij will ind
gewalt bedreven hadden ind hadden voir-
der gegraven ind gepoit nae den lant-
rechten, dan sij billich soilden. Also -
worden sij do der broken eyns myt dem
heren. Dar nae do dit eyu wijle geleden
was, do quam Alrffs wijff to dem heren
ind sachte oem, dat wijr schepen yr dat
oer to un recht aff gewesen hadden ind
sachten, dat sij dem heren dan aff nyet
schuldick enweren ind wolden den heren
nyet draff geven ind claegden dat clege-
lichen, dat wijr onrecht gewesen hadden,
dar vur Aleff ind syn wijff dem heren in
syn hant getasden, der clagt to volgen.
Also hait der here onss schepen dit kont
gedaen, wie de clagt over ons gegangen
is, des hebben wijr ouch dem heren in
syn hant getast, dat to verantwerden. Ind
der here heft ons van beyden sijden to
Eempen vur dat hoeft verscheiden, dat
wijr nemen ind gewen so wat ons hoeft
to Kempen dar opp wiset, ind daromb syn
wijr hijr ind wijr willen daromb nemen
ind geven wat onss onss hoefft vurscreven
wiset.
Wijr schepen van Oede.
Tille.
Das Stadtarchiv zu Kempen besitzt in 102.
dem sog. Goldenen Buch (so genannt,
weil es Goldschnitt besitzt) eine Anwei-
sung fur die Rechnungsfuhrung der Stadt
Digitized by
Google
— 249 —
and des Amtes Kempen, aufgezeichnet urn
die Mitte des 17. Jahrbunderts. Es ent-
steht fur den Anfsteller der Regeln, Goerdt
Kessel, die Schwierigkeit, Leuten, welche
kein Latein verstehen, namentlich den Ge-
meindevorstehern (Honnen), die schwieri-
gen Finanzverh<nisse klar zn machen.
Er thut dies in ganz eingehender Beschrei-
bung in 21 Kapiteln, von denen das letzte
in Registerform einige Worterklarungen,
die schon iin Text gegeben sind, wieder-
holt. Von den 30 Definitionen sind die
meisten reine Ubersetzungen, die jedem,
der mittelalterliche8 Latein versteht, so-
fort klar sind. Aber auf einige wenige
soil hier die Aufmerksamkeit besonders
gelenkt werden. Zum Miinzwesen er-
fahren wir:
£in morgen vogels ist in der Orbroicher
Hontschaft so viel als das zwolfte teil von
ein penningh.
Heller ist das dritte teil von einen
penning, 3 heller ist ein penningh.
Malo ist das sechste teil von ein pen-
ning, dan 6 malen machen ein penningh.
Titell das ist der zwolfte teil von ein
penningh.
FQr die verfassungsgeschichtliche Frage
der Bede und ihrer Terminologie sind
folgende Erklarungen nicht uninteressant :
Exactio doraini (Kurf. v. Koln) heischt
unsers ggst. herrn furderungh oder renth.
Precare comitis heischt Greffen beede.
De his precariis heischt von diesen
beede oder diesen schatz. Tille.
103. Die Marktverleihung fftlr Rommertkirchen
von 1437. Die jiingste umfassende Dar-
stellung der deutschen Stadtverfassung x)
unterscheidet vier Perioden der deutschen
Stadtgriindungen. Der Verfasser beschrankt
sich wesentlich auf die drei fruheren
Perioden und misst der vierten geringere
Bedeutung bei, was mit Rucksicht auf den
Zweck theoretischer Feststellung allgemei-
ner Prinzipien nicht ungeeignet erscheint.
Fur die Gesamtgeschichte hingegen, na-
mentlich mit Rucksicht auf die stadtische
Entwickelung der Neuzeit, bieten die
jungeren Stadtgriindungen vom Ende des
1) Keutgen, Untennchnngen aber den Ur-
sprung der deutschen Stadtrerfauung, Leipzig
1895, S. a.
— 250 —
13. bis zum 15. Jahrhundert ein nicht ge-
ringes Interesse, und selbst iiir die prin-
zipiellen Fragen der Stadtverfassung sind
sie von nicht zu unterschatzender Be-
deutung.
Ich bin in der Lage, eine Urkunde mit-
zuteilen, welche in das Bereich dieser
jungeren Stadtgrundungsperiode gehdrt,
wenn auch der Ort, fiir den sie ausge-
stellt ist, thatsachlich niemals stadtische
Rechte und Verfassung erlangt hat. Rom-
mer8kirchen ist heute ein bedeutendes
Kirchdorf im Kreise Neuss an der Strasse
Koln - Grevenbroich Die Urkunde vom
13. Juli 1437, deren Original im dortigen
Pfarrarchiv ruht, soil zunachst in ihrenv
Wortlaut folgen.
a) Wir Diederich van gotz gnaden der
hilliger kirchen zo Colne ertzebusschoff,.
des hilligen romischen rijchs in Italien
ertzcanceller, herczogen van westfalen ind
van Enger etc. doin kunt alien luden:
want wir gerne segen, dat unse dorp
Rummerskirchen ind unse scheffen ind
gemeinde daselffs sich besserden an narin-
gen ind ouch an vestingen ind besserongen
des vurschreven unsers dorps ind der wege
dairuiss ind in, also hain wir dairumb ind
ouch umb sunderlinger beden willen des
edelen unses lieven broders Friderichs,
greven zu Moirse ind zo Sarwerden, den
vurschreven unsen scheffen ind gemeinden
zo Rummerskirchen sulche gnade ind frij-
heit gedain ind gegeven, doin ind geven
overmitz dese brief, dat si alle jairs in
dem selven dorpe drij jairmarckte haven
ind halden moegen, nemelich den irsten
up sent Peters dagh ad cathedram, den
anderen up sent Peters ind sent Pauwels
dagh der hilliger apostolen, ind den dirden.
up sentPeters dagh ad vincula, item alle
wochen eine martagh, nemelich des saters-
taghs, wilche jairmarte ind wechmarte wir
in ouch vur uns, unse nakomelinge ind
gestijchte gefrihet ban ind frihen in die
overmitz desen brieff also, dat iderman,
2) Prg. Or. Alte Begistratnr Nr. 19. Auf der
Bttckseite von Hand 16. Jabrh.: Die freyheit zu
Bomerskirchen gegeben anno 14S7 ipso die Mar-
garetae. 1 S.-Einechnitt, S. verl. Ygl. ^tTbersiohi
ttber den Inhalt der kleineren Arobive der Bhein-
provin«H, 1. Heft, S. z& Bonunenkircben Nr. 11. .
Digitized by
Google
— 251 —
•der die vurschreven jairmarte ind wech-
marte sameotlich off besonder soeket, Ball
mit sijme lijve ind haven vur schult, dat
gelt off ander war antrift, drij die neiste
-dage vur ind drij die neiste dage na ig-
ligem jairmarte vurschreven ind ouch
up dage der jairmarte ind up den wech-
mart van einre sonnen zo der ander
strack vurwerde ind geleide haven, die
wir in ouch also geven overmitz desen
-brief vur uns, unsere nakomelingen ind
gestijchte ind alle den unsen, der wir
meichtich sijn ain argelist, ind sullen ouch
herumb die vurschreven unse scheffen ind
gemeinde dat vurschreven unse dorpe
besseren ind bevestein ind ouch die
wege dair uiss ind in doin machen na
irem vermoegen. Ind diss zo urkunde der
wairheit han wir unse sigel vur uns, unse
■oakomelinge ind gestycht an desen brieff
doin hangen, der gegeven is zo Colne in
•den jairen unses herren dusent vierhondert
ind seven ind drissich des saterstages
up sent Margarieten dagh der hilliger
Jonffrauwen.
In der oben erwahnten Abhandlung
Keutgens, S. 177, bricht die Darstellung
des Marktrechts leider schon fruher ab.
•die jungeren Marktrechts verleihungen wer-
den von ihm nicht mehr behandelt. Die
Rommerskirchener Urkunde belehrt una
Tor all em dariiber, dass im 15. Jahrhundert
Markte solchen Orten, welche bisher keine
•besassen, verliehen werden, ohne dass an-
•dere Befugnisse, besonders in Bezug auf
Rechtsprechung und Verfassung, auch nur
.mit einem Worte erwahnt werden. Das
einzige und fur den Marktort wichtigste
JKorrelat ist die Befestigung, deren Vor*
nahme der Kurfurst ausdrucklich von der
♦Gemeinde verlangt. Es fragt sich hierbei,
ob diese Befestigung auch ohne Marktver-
leihung hatte verlangt werden konnen und
•ob sie als deren notwendiges Korrelat auf-
zufassen ist. Vgl. das reiche Material
uber Ortsbefestigung, welches Pick, „Aus
Aachens Vergangenheit" , Aachen 1895,
S. 113 ff. gesammelt hat.
Von den benachbarten Orten hat Cre-
feld eine Entwickelung gehabt, die zur
Vergleichung heranzuziehen ist Am 14.
April 1361 verleiht Kaiser Karl IY. auf
Intervention des Grafen Dietrich von Mora
der villa sua Creinvelt dicta einen Jabr-
und Wochenmarkt, aber Crefeld bleibt
villa, und ausdrucklich werden unter den
umliegenden Orten, deren Rechte dadurch
nicht beeintr&chtigt werden sollen, civitates
und oppida genannt Dieser Urkunde
wurde die obige Marktverleihung far Rom-
merskirchen entsprechen. In Crefeld ist
aber die Entwickelung schon 1373 so weit,
dass am 1. Oktober Kaiser Karl IY. dem
Grafen Friedrich von Mors gestattet villam
suam Creyfeld infra oppida dicta Lynne
et Kempen in oppidum forense sive muni-
turn erigere. Bei der ersten Marktver-
leihung war in Crefeld von einer Befesti-
gung nicht die Rede, sie folgt erst bei der
Erhebung zum oppidum, in Rommerskircben
ist bereits bei der Marktverleihung darauf
Rucksicht genommeo. Wichtig und cbtrak-
teristisch ist ferner ein wei teres Privileg
Kaiser Karls vom 30. Oktober 1373 : nicht
einen vollen Monat nach der Erhebung
zur Stadt wird die Marktgerechtigkeit er-
weitert Statt des frtiheren einen Jahr-
marktes werden zwei eingerichtet und zwar
von je siebentagiger Dauer. Die Tage
Blasius (3. Febr.) und Vitus und Modestus
(15. Juni) stehen in der Mitte, je drei
Tage vorher beginnt und drei Tage nach-
her endet der Markt. Der Wochenmarkt
wird hierbei nicht erwahnt: er bestand
demnach wohl so weiter wie fruher. Da-
mit ist die Entwicklung der Morsschen
Landstadt Crefeld abgeschlossen. Die fol-
genden (auch wie die vorher genannten von -
Dr. A. Rein im Schulfestprogramm 1852
verdffentlichten) Privilegien enthalten ma-
teriell nichts neues. sondern sind ledigiich
Bestatigungen der genannten drei Urkun-
den von Kaiser Karl.
Bonn. Dr. Armin Tille.
Vereinsnachrichten
unter Redaction der Vereinsvorotande.
Frankfurt a. M. Verein fur Geschichte 104.
und Altertumskunde. Am 15.
Oktober wurden die wissenschaftlichen
Sitzungen wieder aufgenommen; in der
ersten gab Herr Ingenieur H. Wehner
einige Beitr&ge zur Topographie
Digitized by
Google
— 253 —
JTrankf urts, Der Vortragende hatte die
Hochwasserverhaltnisse des Mainflusses zu
Hulfe genommen, urn die altesten Ver-
"kehrswege nahe des uralten Frankfurt und
•diese selbst zu rekonstruieren. Er nimmt
zu den heutigen Maininseln eine im jetzigen
Mainstriche gelegen gewesene Felsbank an,
welche den Hauptfluss sperrte, selbst mit
zam Ubergang diente and hydrographisch
der Landschaft ein stark verandertes Aus-
-sehen gab. Ferner bringt er die bis jetzt
bekannten gerraanischen und romischen
Fundstatten im Weichbilde der Stadt mit
den genannten altesten Strassenzugen in
Beziehung und kniipft daran seine Vermu-
tnngen uber die Kerne der ersten Besie-
delungen, ebenso liber die Lage des boi
Frankfurt unzweifelhaft vorhanden gewe-
senen Kastells. — Der Vortragende weist
schliesslich auf den Vorteil hin, 'der der
Erforschung fruherer Kulturperioden durch
ausgiebige Benutzung der Erhebungen er-
wachst, welche die moderne Ingenieur-
kunst machen muss ; Bohrungen und Schich-
tenbeobachtungen, Beschreibung von Hoch-
wasserverhaltnissen etc. unterstutzen jene
•in ausgiebigem Masse.
106. Am 29. Oktober berichtete Herr Pro-
fessor Dr. G. Wolff uber die von ihm in
Gemeinschaft mit mebreren anderen Herren
und im Auftrage undauf Kosten des Ver-
eins fur Gescbichte und Altertumskunde
Teranstalteten Ausgrabungen in Hed-
dernheim, durch welche Lage undGrOsse
des dortigen ; Roraerkastells festgestellt
werden konnte. Naherer Bericht iiber
diese Ausgrabungen, welche im Friihjahre
noch fortgesetzt und erganzt werden sol-
len, wird voraussichtlich in dem 1897 er-
scheinenden zweiten Hefte der vom Ver-
eine herausgegebenen „Mitteilungen uber
romische Funde in Heddernheim" erstattet
werden.
106. Am 12. November sprach Herr Stadt-
archivarDr. R. Jung uber die Deutsch-
ordens-Eirche in Sachsenhausen
sowie uber das Deutschordens-Haus und
die ehemalige, dem Orden gehorige St.
Elisabeth-Kapelle. Die Ausfuhrungen des
Yortragenden und die zahlreich vorgeleg-
ten Plane und Abbildungen waren im
wesentlichen der zweiten Lieferung des
Werkes „Die Baudenkmaler in Frank-
furt a. M." entnommen, welches der Red-
ner in Gemeinschaft mit Stadtbauinspektor
Dr. Wolff und im Auftrage des biesigen
Architekten- und des Altertums - Vereins
herausgiebt; vgl. dariiber Jahrgang 1895
Nr. 106 und Jahrgang 1896 Nr. 27 dieses
Blattes. Da die zweite Lieferung des
Werkes soeben erschienen ist, so kann
hier von einem naheren Berichte abge-
sehen werden.
Trier, Gesellschaft fur nutzliche 107.
Forschungen. Hauptversammlung
vom 19. Juli 1896. Der stellvertr. Vor-
sitzende, Herr Oberburgermeister Geh. Rat
de Nys begriisst die Yersammlung und
teilt mit, dass die Gesellschaft zur Zeit
13 Ehrenmitglieder, 24 ordentliche, 238
ausserordentliche und 18 korrespondierende
Mitglieder habe. Darauf sprach Herr
Gymnasialdirektor Dr. Asbach aus Prum
liber: Domitian, seine Personlich-
keit und seine Erfolge. Ausgehend
von einer Wurdigung der Uberlieferung,
die, soweit es sich nicht urn Dichtungen
handelt, aus der Zeit der mit Domitians
Tode beginnenden neuen Ara etammt,
charakteri8iert der Vortragende den Kai-
ser als einen Mann von hervorragender
Klugheit und grundlicher Bildung, da-
bei von musterhaft einfacher Lebens-
weise. Yon seinen litterarischen Nei-
gungen ging die Anregung zu dem Capi-
tolinischen Agon aus. Der Anfang sei-
ner Regierung war erfolgreich und ein-
wandfrei, er war von bewahrten Mannern
beraten. Eingehender wurden die Erfolge
des Kaisers am Rhein seit dem J. 83 be-
handelt. Im J. 83 wurde die Kraft der
Chatten durch mehrere von Mainz aus
gegen den Taunus unternommene Vor-
std8se gebrochen, ein Teil des Ghatten-
landes, das Gebiet der Mattiaker, besetzt
und mit dem Dekumatenland verbunden.
Beginn der Limeserbauung.
Nach dem Krieg macht Domitian die
monarchische Seite seiner Gewalt scharfer
geltend. Die Ubernahme der censura
perpetua und des zehnjahrigen Konsu-
lates, die Anrede „dominus et deustf, die
gottliche Verehrung, der Bau eines Man-
Digitized by
Google
— 255 —
sol earns, die Verminderung des senator-
ischen Geschaftskreises, die Bildung cines
Konziliums aus Senatoren und Rittern
werden unter diesem Gesichtspunkt be-
sprochen. Der Aufstand des L. Anto-
nius Saturninus Ende Dezember 88 fuhrt
zu neuen Erfolgen am Rhein. Der Legat
der treugebliebenen niederrheinischen Le-
gionen L. Appius Norbanus Maximus schlug
die Aufstandiscben in der Nahe der Grenze
der beiden Provinzen. Die 4 niederrhei-
nischen Legionen, die I. Minervia, VI.
Victrix, X. Gemina, XXII. Primigenia er-
hielten die Beinamen pia fidelis Domitiana.
In siegreichem Zug wird durch L. Appius
and Ulpius Traianus das Chattenland von
von neuem heimgesucht. Wahrscheinlich
wurde damals die Taunuslinie des
Limes angelegt und bis zum R»hein
fortgesetzt. Ober- und Niedergerma-
nien, bisher zur Gallia Belgica gehorig,
werden in eigentliche Provinzen verwan-
delt. Nach dem Aufstand des Antonius
Saturninus wurde Domitians Regiment
scharfer. Aber erst seit 93 lenkte D. in
die Bahnen der Schreckensherrschaft ein :
Misstrauen, Heimtucke, Freude an den
Qualen seiner Opfer entwickelte sich jetzt
bei dem Kaiser. Die Verwaltung des
Reichs war aber bis zuletzt sorgfaltig. Die
Gewaltsamkeiten der beiden letzten Jahre
sind, nachdem die Opposition der Stoiker
gebrochen war von Versuchen, der Finanz-
not durch Einziehung von Vermachtnissen,
Eintreiben der Judensteuer und Verstaat-
lichung der Domanen zu steuern, beherrscht.
Dazu kam i. J. 95 eine kurze aber blutige
Ghri8tenverfolgung. Da D. sich als pon-
tifex maximus zum Schutz des nationalen
Eultus fur berufen hielt, konnte er das
Ghristentum um so weniger schonen, als es
in hohere Kreise und sogar in die Herrscher-
familie selbst Eingang gefunden hatte. —
Dass er zum Schluss an Verfolgungswahn
gelitten habe, ist mit der Uberlieferung
nicht vereinbar. Am 18. Sept. 96 fiel er
im Innern seines Palastes unter den
Dolchen seiner Freigelassenen. Sein An-
denken wurde geacbtet, seine Denkmaler
serstort. Nur wenige Statuen und Busten
sind diesem Schicksal entgangen ; sie lassen
die Intelligent, das Selbstbewusstsein und
— 256 —
die stattliche Erscheinung erkennen, wel-
che auch die schriftliche Uberlieferung
hervorhob.
Darauf sprach Herr Dr. Lehner liber
die Unternehmungen undErwerbun-
gen des Provinzialmuseums im ver-
flossenen Jahre. Das Wesentliche aus
diesem Uberblick enthalt der im 4. Heft
der Westdeutschen Zeitschrift soeben er-
schienene museographische Bericht, soweit
es noch nicht in Einzelberichten im Korrbl.
der Wd. Ztschr. und in der Publikation
der romischen Stadtbefestigung von Trier
(Westd. Zeitschr. XV Heft 3) Aufnahme
gefunden hat.
Ein gemeinsames, sehr animiertes F est-
mahl im Civilkasino beschloss die Gene-
ralversammlung.
AbgOsse
des in Nr. 19 d. B). abgebildeten Oflllo-r6-
nUaolieil Votivd«nkmaX« sind durch Verinitt-
lung des ProvineialmugeumB zu Trier zu bezieheo.
Der Abguss der Torderieite (Mercur-Bosmerta
und Inschrift) kostet 40 Mark, der der Xeben-
seite (Esus und Tarvos trigraranus) 15 Mark.
Verlag der Fr. Unti'uohen Buchhandlung in Trier:
Berioht
ttber die vom deutechen Beiche unternommene
Erforschung des
obergermanisch-raetischen Limes.
Ein Vortra^
gehalten vor der XLIII. Versammlung dentscher
Fhilologen und Schulmanner in K6ln am
26. September 1895
Ton
Feiix Hettner,
archaol. Diligent bei der Beichs-LimeBkommiesion.
Preia SO Pfennig.
Der Som in Trier
in eeinen drei Hauptperioden:
der Bomischen, der Prankischcn, der Sonui8ckeDr
bescbrieben and durch 26 Tafeln erlautert
▼on
J. N. von Wilmowtky.
Preis 90 Mark.
Herabgesetzter Barpreis SO Mark.
Lahneck und Oberlahnstein.
Bin Boitraff xur Spezlalffesohlohte dar
Bhelnlande
?»
▼on Dr. Jul. Wegelef.
Praia 80 Pfg.
Draek n. Yerlag der Fr. Iiinta'sehen Buchhandlung in Trier.
Digitized by LjOOQ IC
Digitized by LjOOQ IC
Digitized by LjOOQ IC
This book should be returned to the
Library on or before the last date stamped
below.
A fine of five cents a day is incurred by
retaining it beyond the specified time.
Please return promptly. .
Digitized by VjOOQIC
Digitized by LjOOQ IC