(navigation image)
Home American Libraries | Canadian Libraries | Universal Library | Community Texts | Project Gutenberg | Children's Library | Biodiversity Heritage Library | Additional Collections
Search: Advanced Search
Anonymous User (login or join us)
Upload
See other formats

Full text of "Aktenstücke des Ordinariates des Erzbisthums München und Freising betreffend das allgemeine Vatikanische Concil"

..;;:.. 


. \ 
,Ip,,, 


1;1 ... 
.- 
t I 
 · 
I \" _:. 
 ....1 .' 

 . ,.- ' , . . ;, ! . . 
. .. , 
 .' .' J' · :." 
" . o' " ,.. \J 
. < 1 '.. , · I. ))J . .
 
. . ." .,' ", ." . 
. 111.:. . ,.' ',1' j. 'I"\" 1''' " '.j . 
<If' " >. · " ,.f' 7 J/ '. ' 1,..'( 
. .' . '.' " . " .. , . I 
 ' l:J .
, J" 
) ' i "" 
 . ' " . ,..'. '" \. \',: ,,' -"... (" ,1,'. ;/., 
'" I .. ,; >, <' ".f. ,'
 . l' ), · ' <. :. j' J )' 
'" ". . J ; · v' .' r · ," ' .\1. ',' 9'" 

 ,\ . _ ,.. J" ' .,' '.' ." '. > ..., : '. J.. " 'j, 
, '1.' 
5-' 'f" . f .' ' ." .. 
. .',' .'.. ..\' .\ . 
, . .....' ,,(. À' . " .,," '0' ,\ I, 
, ' e " . .' " ,,' ( ,oj ',') " ,,", ,( I · '" ,J 1 
l'1
n
' ,,. ,. , 1. " .J <. ;.v " .] 
1>..,i. {of: ' ,',1.\ .,' .f< 
jll.., ., . ," . , , , . 'f .' . ,
r . . ''', :.' T" 

J . .'
., " " "J>." ..\1 ." 
<, 
,"
" 1 1>,'.) 1>,t: '. 
. . . . '. '. .', " . '1'" ." \ ,,'"' · . / 
f:
 ?jj " i. '," ".' ,,', '. ',' " ',' . , \1or'" 
 ;1/5' .r,? ,.' I 
JfU ID '. ". ,f .' J' ., '1 . "I' ' , ,.'. . ) 
r

r" '':J. 
 I 
 J ... " ' -,' ,'j .' ,.; '. h 'J, f -I r..:" h' ", " \".}' 
j u' ) ."jl'l' I. d .' l,) ".. ') 
(' !?-', :J.'p .'t , 
 . " .1 .
) . ' ..: ' ",' ,1.\'", ,I' , ,j'
 ',: .,' 1"1" , 

 '\1" .... · · ., .J ,)",
.
".]' j ' .:....Ju...\:
dll' .. 
 . 
. ''i' ,..,J . '. 1 . ....1' ;" ".,' i ,..'1 ., .,'.. /I'" , 

 i/.!" ,,' ",,': '; , " , ' · "
I '(' l' Þ 
 :;,..' I' · 
." 
 
 ,
, ' " ,'... ;_ . .\ I" ,'. 'J" ... ,-- · '
.:' · )
 
ili. R VM1 ' ".:-. ' , 'f, " ., " ,.. < · 
. '1." J ' I., It ' 
A'''''.r' ' ..' .' ' .," '. J . wi W .:<1" "- 'J' 't> .\' ' 
,; ", ' .,(.: ' J ',', ;', ,;;', ,,, . 'fr', 1.
f; ,'/1.. .;.. 
.
/ 1 
{. , ''.'' ,!l . 
.. 4. t 11' ? .' 7," "., n" ',' , J, ,.'J. · 
III< I ';'11:: " ';'. no'>>" .J '!
\" ,f .I?" :..'1 1 ; 1 ,,"!I I {'t,. 
' ,
,\i. 
"r,ÿ' ß,i
.!;, "'. .:; 

 J,if. :.
 ".f'.d::]f,Y{? J W ;, 
ß;fj J:' ;FV


' 1 · 'j " }vJ · ; , :t 
..:} 
... . '!. l' _.' ,. ( J J," V ';1,. "J?
' j. ..;>..
,J '. ., "3"i. ,. 
 
. {i'" .'" ., ....:
, J' '1}' ;\ i ....: 'I ,.i4.
,
" j . '. I'. ",' r
"; '. ,./)<, ,I' 'i ,1l J!, 
w .. .. " , , . ;-, ,.1/1 j7'
' 1
"'-4o' 
's .'/ ',' " í. ,....
. 1,1' " ' 1 h\';'j 

 
If 
 ; \ '. I:' . 
",. ';. i ":
 ) '
 10" J '; A<H' 3.

r! > 

 f.
l
 s
:;.

!,:), ?'ì.:),l' : ,:
' 4 '
{:i } 
, !dt' \ . .' " · ..' .".)"!,,,
,.. .... ....,' y" '}', ' 
i:t" tfWt
 '. .':; '.' l' . j ?' " '
,
':' t /:\;CX<';, I.
 JJj:.1 í: ..')/' ; 1 \
 . h:.7.1 .; i
'tf 
'(Wi 71 :: j ,,J, ...... .' j '1,' ': "}i
'{! . 
i' 
 ið- 
 n. : 

,: jJ.....
..r{i. (;.
 

I/ \;.,1.' 
.: . '11'.,1'1:" i , . 
 õ." ..{ . 
 \ ,.....' '. ,1 $
.; 
,>
 · ,.;' \.!,;., \ r,.\' 
.,"'" ' 
,>:,
\j1o " ' ., .." , ' I' )'..l i i ;<"/,,. r" ,
..
" ,.' 
 ,.
þ. tJ ' 1: j \ " \ 
'IP,) ,. 4' . '1 ,...,.,
 , . . ,,'
 ;.", I.'
 \. 
 :,.
 J '.' II " 1} " 4 _\ · 
.:1 D.... J ,i}' " .... I" '.' ..."."...., n. \> ,í
." . ." h' " ) .. 
..' " ,i-i-', J} :..,..':. <" ".. ;.'Î'
' · .:h' \\..'r' )"! / 
'
 

JI \:i)\1Jì t
,! ÿ 
 \
} .. 
. 
. Af . .' ,.... . ,j'; : , ., ;, '. ' 
". ' H' ....
. 'I
 NJ.' f,'1 ï 
 '1 I, ) 
 }t \) 
m 
 ' '." 
.>:\ \
..:, 
.: ., I'"
 ." · " .:' ',' "., Y l y,.ti
.\. f. 
.. '6
 
 4' '!I $' ., 
"'i \. ",,
,.,. ,.....,.:,..., " .'. "\' .1 . """"f' '.'" 
 )""-:'
' · 
g,tØ;ß.'" \ .?:'. <, .' \., 
'í, '. . (t:-,.. 
 It!I
'í<'\} ;'.{: -W j 

 !. l
f ,} 
 Wi 

 .
:(,I · i 
i t.i' ..: 
.' 'cí"" '. . _, .. _ " )It>..:,J 
 .' ....... i" .J. " 
I:" d"} b....."'" X"!> '4 
I' 
\1,: ')' \:: ( ' '' { 
 1 ! .

t.\!:, >:K
 


ii
;

;
; l ':
 'ä

t :, 
 '
 '1::;
lV:':: A


.1 i. .:1 \ 
1;1' 
,
 ,,' ' I . . . )' .... . 
<, · . , ,,'''' oJ ..' I. r ,> · ' , ,a 
>vi .. 
,>." . 

" ' I' . 
., 
. , ,...... .,i" " '\ h 
 ". ,I "..' . In' . i'. lr' \ 4\.' 
. II; I" \., : · j:
.
 ,:" ä

 
.:. I
 ': t.
 
1. : Î 
i
i1.:Þ\ 
 t} í;\h\ p:
 
)r. 
',?!,\
: j. 
.
 > ?
l\'l\ ;ji 
, . , X''''
 .' (' I, \' I ' ,. ... Y.}". · ,
, · '\ '.10 1r-1" ,. 
,;t
 1{1 ,,' "-1,4"' 
. (!'ft\l
;" :
i
y..I,',l{o:. 
i:'X.,;;:
;;íf'X(")}:ir

,{}
'





1';
I.f'" '
\ 
 .
;
' J
j\ 1
}'t 
@. '" WI.' ><,' )' ' .1" 11. . ,,
, "",. ,ot> V" .,,'" 0 "J< 
.. , .f '.' ,,,),;! >[S' ,
'," \ V' i, -J.l.>t,'-t<} .... ,I": Ii'''-''\ 
 .., 
 )'1 i" 
. 
if.2:, " .}; ':'1 .,>l!1' t ;
:
 N" 'ji'

' ,> 7},1<)
iI!>'i
'
1 
 1I
 l
 \Y-1
 f 0' ! . 

 it. · , > . 
.'1\5:. ," . 
.V" " ,.1 
 "!:
: 1\ : r,I-'
\'
 ! /:,W' . \
:\ 
,"".. ,t." .

 \" 
. If l ' , . j ..
 ,l

 
/, ,'f' ì'
" .' 
.t ,I;"'
 1:.,J\Ó'tf.
} J :

"\( 
'
 ) '
1
,.:.4<.{lj1 A
t!
 
 ,,\
.ì
,; &;
 " <

k 
 } 
\?t
 
" . \ ','1 ì"" ., .,.. '
'; 1<" ' ... "'
, 
'''j' 
;1 f} \ .'1' '\ 
 ' r!.
f" rf! ti:, 
:"1, ;0';( I " 
:';:.: ,):, ;

/1
}I06 :
" }tf;..n
. 
t
1!
" ;;t é' ;; 
i.I

"ì)P:-?;f': 
 ;


 
0,1,11" i\
';' ..
1 þ\WI 

 1!?"I:,-.þ
 .\
Wr.
 
l
 · 'f:i.1
' dât
f HI
 
::
';'!\it !\'i) l .} $
 J
t
ri.h \ \
l
 .. 
 Ât
;
1.Cjh
'Ý

 l '!'


l! ;


f
1; ii: .*\
 ,
!?J\ :t,W;
 l' 
'I' .,,1 ,.' , ., 
",,' .. .., .1if}........ ..\
 ,'
' '

f
 ., r ,
 .,... \i'
" f'
:
 u' · 

 

J\
 i\
\;;it

:


. i
 H...
'(\; '..
i>

i.,J\
:!;í.)h
V}
nMf h.'$,ÞW! 
,

s fit 
. ;
,
:' _ \
..jf.!
i/ lJJ
{
'f




1 t 



rf\



ffi&t/,






Jf4h; 
."t>'@
 ,;. 
'II!,h ;'.
-r-! Iylt i.
J
 "J;
tl:i 1!'/
;
';
\ ..U"'"lJ'f.
i
l
i;11 
 .ifbiJ '.\} l . 
, t 
C 
: .' 
.. ,
' " !_, h' ., ," J'." ; ,. \' ;'j) " · '.r /.
 ' ., ç" . 
 
 .,
 , f J 
.
 :
, "" :ir:
:

j
'
ïr.;
 1.

*,;\
.



;i 
1$
if!\\
I'[
t:: 1},ÿtdJit
t;
1Jk
\ 
 Jì'. 
 
" " 
. J, ,', ,\ W '. '1' J' '}>1
f' ",. ...
'ítt 
3'.
 t 
 M'f..' (Ü 'r 1 .. (1,r, ",,, 
. . ,,
. 
 
'
t(. .\
. ;
\ ',:!.J.' r,}

:
!\V

i

JJ
 1


*
4,}4




t}
1*-l'
$ 

 .:. 
'i

, :.
' ':1'; 
. 
'
,if:.)
 
1:1
1
1f}:;:11f'

 
 \ *
f 1\t('/11$
1
 1. ,
á
 t lr '
Jli 
l;' · 

!. 
.
/ \ '/4
..t }1
 I. 
 
' 1{ Þ.
:' .,.t.. 
 l"'
\
/" 
 !!I"
'V ,'!

t
t""'Iß"'.y; 
!\'. "'fl;,
.,,/ll . -,,'.
'i,1- 
 :,\ Jll^"å 1 -r
1'
'!,.r 
 ?1, . tki1J.j.:,
1.
t"
 J I 
i\.t 0'),: t" 
',' 1 i. l ,N' .' 
 \' .t .1'....,
.' ". ,:1> #" 

' ..,,
 ð'l" ,1(
 ,:\ 
 <I, 

. I ý. \ <' , '\ , 
. 1 j
 
i"'.$, .." 
 }/t, ." ,'1 ',! 
()A1 ' 
,,'r 1 
),,
'" i."(
, ''\ 
. ' .,. 3... 'y . IY ,/,)" .. '
' ., 
., , " 

 .:->.
\ 1 Y ;" "I.f' · 1 
., i,
i.. i' .I.l'\ ",:'1"', ;>
 :>

:
 
f';.I". · 
I



 \ .")


'. ,<\

l1.\' I 7 
11
 

 : 
, " , ï

 ..!.... ' :-.' 't,:' /;. IJ j.y
' .,' ; i ,,\ q' \ :,:. 
 \h...'.... 
 ...
:.l)t
 
\ . . 
 
.
. .ill ,.\ t .." ,I.W 
Jo '< \ )),1 ,i\ ,:...> 1 H >" I!J< t:. t.' · 
(' . .Jj
' 

 þ;t,
',I'1' Ji ' 1 " \"\t.'''
 
" #i
 
 \"l' 
 · rr ' 'h
" II 
! 


 ,''''( j'" .
. ,IfJ.' T '.M
.b" ' 
' --;, 
/'t
t.. \ 
\}
n
 
 \.
 
 \
 J! . ' 
'Á1 
 
 
I. ,.."';0 .
V
,\ 
 
 j., I
 
'\ .
t ......... 
 .'I \ .
...v.t · ,. 1 
\ ír

 i 
,,1 
. . ç ,\,"".. 8
1:\ >,,:, 
\ ));. 1 1 1\. ,; n" · ;.. 
 .' J"l-'\!..!'. t · J '..... i
t
 · .l" f ; :Xi 
 
" . A'
 
 i'" I "4 . 
 ' .... I} '
" ,
 <(\. I · 
.", 
,' 
.., · }\,
 ' 

 11.)'1.... 
'! '.. 
l "Ì'.:ë
) If( l\ IIN'
 · i. > t; ,
,\il
'l.:. j"jI""I,j;.,' 
{i1*Q:\. 
. \1'" ',t:
' 1 J;tt
r 
ì
, "J>.1. .
. 
.v' .
p\ .;(J'Þ1>4
li!tÍ! l,!
f,\
\ 1.rJ, 
 
.l l)
. 
'
:' ,

n!& 
 
 
 
...
' .. 
. :?':.t,
UJ
 I." \\

 t},; ., 
 ...? ;'$
1/1.
'" 
 
. .It.. 
. " I)'
' q \" v

; j
n'
 "I
' P ' .,
 .. · p
'!- J. " .. 
.;.... \"t I' "1 
.,>.." ,'. 
... ,! ti .' .' 
<'f-'. ,...' ..
;' \, 
. . ...,', . ". 
 iJ \ . ) 
 . 

 '.J
 
lJ { 
 \ \
 1 
I .' 
 ' .. .it r, J' ", 
.. . , 7 
 ,> .\1; " 
 ( . r ;,' · 
.' "\ )') t . i 
1 ,.:. .ß _ '.l :f. \. 
, '\ 


..

. 
.
 


. 
 




." t t t ft '
 " t 


be5 @tbinariatt5 btß Qtt}bi5t
1t1tt5 
'}ìiittdJttt tUtti 
ftifittß 


ßefreffenb 


ba9 allgemtine tJatikattifdJe QLondl. 


.--....
\

Sjt.,\C"-- 


1871. 
l'egens6urg , 
ero 
orR Ie Qtil1cittnafi , 
t:ertog non iJr. 
 11 ft et, <!'JPograpIJ bes beU. }.po
o1. 
ht
le5. 




I. 
Constitl1ti 0 Clog])lntica cle title rut 110] ica 
edita in sessione III. sacrosancti oecumenici COllcilii Vaticani. 
(24. April 1870.) 


PillS Epi
coptlS 
S c r \' It IS S C r \' 0 r n 111 Dei 
sacro approban te Concilio aù perpctllam rei n1elnorialn. 
Dei Filius et gcncris ]llullalli Redcnlptor Donlinns Noster Jesus 
Christus, ad Patronl coClcstClll l'editurus, cunl Ecclesia sua in terris 
luilitante olluJibus dieùus usque ad consUlllluationCll1 saeculi futUl'lUll 
se esse l)fOlnisit. Quare diloctae ::;pousae praèsto esse, ac}sistere 
docenti, opcranti benediccre, periclitanti opeDl ferre .nullo unquanl 
tenlpore destitit. I-Iaec vcro salntaris cjus providentia, cum ex 
aliis belleficiis innulncris contiucntcr apparuit, turn iis lnanifestissime 



ltguuttird)t !Jc,lil1unung iibtr ÌJelt luttl}ltlird)tU <ßlttubtn 
er1affclt in 
ct 
tittelt 
i
1tng 
eß 1jodj
ci1igcn öfu1Ucnif
en naticanifdjcn 

oncUß. 
(24. 
þrit 1870.) 



itts, 
ifd)of, 

tnedJt ber 1lnedJte (!)oUes. 
Untet ,8ufiimmung beê 
eiHgen CioncHø ôum immetn,åçrenben 
eM e b ä d) t n i V. 

er 6o
n @otteâ uub (
rIöfcr bee mlcnfd}engefd}led)teB, uufet JJerr 

efuG 
{)riftuøJ 
at, ba @r hn 
rgtiffc 
\11t
J 3u Seiuem 
inn1t1ifd)en 
\1tet 
ðHtÏtcfðufe
ren, bie illcrf)ei pun
1 gcge('cn, boV 
t '6ei 
einer ouf G:rbcn 
fheitettbcn .Rird}e fein lt
crbe one 1
oge biG \111 b\lG G:ttbe ber @eft. @r 
\1t 
borum Qnd} nieuh1IB aufgef)ört J bci 
ciner gdiebtcn 
t\l1tt gegemt'årtig 3U 
fein, H)t in i9tem 
ef)t\lmte òur 
cite öu ftef)en, fie in i
rem @irfen 11tit 

ciuem 
egen Ôu 'begltiten J uub in brr eMef\lf)r i
t ð11 çcCfen. .þat nun 

icfc 
eine {;eiI'6rtngenbe õihforge fief} unmu3gefe
t burd} 3af)rcofe anbcre 
Wof}lt
ate1t augenfanig au etfennen gege"ben, fo feuc{)tete fie bod) gmt ô 'be:::: 
1 



2 



(ftet1ftiiâ I. 


con1perta est fructibus, qui orbi christiano e COllciliis oecumrnlCIS 
ar llolninatÏIn e Tridcntillo, il1iquis 1i('et tenlporibus cclcbrato an1- 
plifoisiIni provenerunt. Hine Cnitll sanctissinla religiollis doglnata 
pré
sius definita uberiusque exposita, errorcs dalunati atqne cohibiti; 
hinc ecclesiastica (Jisdplil1a re:-;tituta firnliu
que sancita, proulotulll 
in Clero scielltiafl pt pietatis stuclitun, pnl'ata ad{,lescentihus ad 
sacraln Inilitiam e(lucantlis collrgia, chl'i
tiani denique populi 1110res 
et accuratiore fidelitlll1 eruditiol1r et frequentiore sacra1l1elltonnn 
usn instaurati. lIillC praeterea arctior lIlelnbrorulll CUln visibili 
Capite COllll11Unio, universoque corpori Christi Inystico additus vigor; 
JJiur religiosae Illtdtiplicatae fan1iliae, aJiaque rhristianae pietati
 
instituta; hinc ille eti:nn assiduus et usque ad sanguinis effusionenl 
ronstans ardor in Christi regno late per orbeul propagando. 
Vertuntalnen haee aliaqne insignia eU1olu111enta, quae pel' 
uItinw.1l1 111a.xiIne oeclunenicaul Syuoduln divina clelnelltia Eccle
iae 
lal'gita est, dlun grato, quo par e
t, al1Ílno recoli1l1US; aCerbUlll COll1- 
pcscere haud POSSUlllUS dolorC1l1 oh 111ala gravissiIna, iude potissÌ1nlun 
orta, quod cjusdenl saCl'osanctae SYllüdi apud perll1uJtos vel aucto1'Ïta
 
contelnl)ta. vel sapientissilna ueglccta fnere decreta. 


fon
erß bclttHd) f)en'or 'lUG ben fo rrid,>{id)en ðriid}tcn J rue(d)e bel' ij:
rifien
eit 
aUG bcn öfumel1ífd)en 
onciIienJ namcntIid) bem 
.'on <tricnt, o('\1)o
f e
 Imter 
unoünftigcn Beitt)er

Htniffe1t gefciert murbe J cr\1)arbfcl1 finb. 
iefen 
{(ge:: 
meinen .Rird
elWerfm1tt11IuJtgett nåmIid) (,at tthllt eø 3u \)erbanfen J baO bie 
I)eUigen GJfau"6cnôle()rcn genCluer '6efti1l1t1tt ltub aHfcitiger erHart, bie 3rrtl)i'nner 
bagegen 
erurt
eift nnb iC,rcl' 
Cl{'H'itultg êct
r(U1frn gefe
t \)mrben; bap hie 
JÜrd)enõud)t )t'ieber l)ergeftcHt uub frf1er georbnet J bel' <Hifer fÜt WiffenfdMft 
unb ðrömmiqfeit Imter beln JUCtltG anoefact)t, 'l!nftaIten ður 
rðie
unß t'on 
3ïmgHugen für ben geifHid)el1 
tanb eröffnet, bcr fitLlid)e 
TIl1nbe1 bfG d)rifh- 
Hd,en 
oIfeG el1bli(
 buret) forgf
11tigrrrn Ullterrid)t ber 6Jfäubigen unb 
au
geren 

m
'fllng bet 6
1fr
uttentc erneuert \1)1trbc. 
a
)er iiberbieß 'tIie innigere Q3t't:= 
einigung bel' 
j{ieber 11tH H)rem f{ct}tC,lHcn .þllu
'te uub bie ('h
c('u1tg be
 gal1 õ en 
11H)ftifcben 
ei{'eG 

rifli 3u ncuer 
c('cnôfrllft; ba
er Hc Q
en1tel)runo bet re:: 
1ißiöfen @el1offenfcf}llften uub an'berer 
n
itute ber ctn-iftlid}en 
römmigft'it j 
baber aud) jener unermüblid?c êec(eucifcr, '6reunenb ':on Q3nlangen, baê ffieièb 
ßbrifli n'eit
in iU'er ben 
rbfrcit3 3u 
.1cr('rcilen, uub fl'Utb
'1ft C,iô ôur 
inga6e 
beG eigel1en 
luteG. 

a
renb \1)il' inbrO biefe unt- 'ln
t're 
1uGge3cict}ne{c 
Bo
)It
atcn, \\.'efcùe 
bie göttlid)e 

anl1{)erðigft'it befonbrrd burd) bic tc
{e allgemeine S
nobe bet 
Jtin1,e ôuge\t'enbct l)l1t, \\)ie e
 fid) gcbÜt,rt J 11lit banfC,arcm 
erðen erruagen J 
uermögen mtr bod) C1Ud) ben 
cr(1en 
ctHner3 in unê 11id}t 3u unterbrücfen 
06 bel' fo groOen Ucbel, \t,efl'bc c('en barauB {'auptf
d}Hd) entf
tungen finb, 
baO baG 

htff
et1 Hefer 
eHigen êt)1tobe \)on Q3irfen 
erad}tet, ohet \\'enigfienê 
beren fo 
eifc 

cfd}fiiffe nid)t aUGgefü
rt \1Julben. 




{ftenfiït(f I. 


3 


N el110 cnim ignorat, hacrcses, quas Tridcntini Patres proscri- 
pserunt, (hun, rcjecto divino Ecc1csiac magisterio, res ad rcligiollcm 
sl)ectantcs privati cujusvis jul1icio pel'lllittercntur, in scctas paullatiIu 
ùis::;oluta
 esse nlliltiplicc
, quibus iutcr se dissCllticlltibus et COI1- 
certantibus, onnlis tandClll in Christtuu fide::; apud non paucos labe- 
facta est. Itaque ipsa sacra Biblia, quac antea christianae doctrinae 
nnicus fons ct judex as
ereballtur, jan1 non In
o divinis habeI'i, in10 
11lythicb cOllnnentis accenseri coepcrunt. 
TUln nata est et latc nill1Ïs pCI' orbclll vagata illa rationalismi 
seu naturali
ll1Ï doctrina, quae l'cligioui christianae utpote super- 
naturali instituto per omnia a,dvcr
ans, suuuno studio moHtuI', ut 
Christo, qui solus ÐOlllillUS et 
alvatur uo
tcr est, a lnelltibus 
lnullanis, a vita ct Illoriblls populorulll exc1uso, nlcrae quod vocant 
rationis vcl naturae regnuIll btabiliatul'. Ilclicta auteln l)rojectaque 
christiana religionc, negato vero Dco et Christo cjus, prolaps
 tandem 
est multorulll InellS in pallthcisnli, 111atcrialisnli, atheisnli barathrulll, 
ut jam ipsaul ratiollalCJll na111l1Ull, olllllcmque justi rcctique nornlaln 
negalltes, Ï1na hurnanae societatis fundalnenta dirucrc connitantur. 
Hac porro Ï111pietate circnmquaquc grassante, infeliciter contigit, 


f'1iemanb 
erfenttt n
11ltlict), b
lV bie \Jon ben 
!5
1tent 3u .ttient 
er
 
\1)orfenen 
rde{)ten, inbem man baG göUfid}e 
e9ra1ltt bet Jtird)e 
etfcÇma
te 
Hnb bie 
ntfd)eibung in 

lct)en ber ffiefigion bem 
ri\Jaturtgeife eine
 
eben 
an
eimgab, fid) afhulU)Hg in t'crfd)iebene êectcn aufgcfõGt 
a6en, burCÍ} beren 
Uueiniqfeit unb inneren 
a
er ^lIre
t 6ei nict)t 
Benißcn bet @Illube '111 

riftUß 
erfd)üttert \1)urbe. So gefcf)a9 ee, t
lF man bie 
eHige 
d)rift fdbft, bie 
ntan ðU
Ot für bie einöige .Duefle unb ffiid)terin ber d}rifiIid}en 
e
re erffårt 
9 atte I betcttG nid)t mef)r für ein ßõttli
cõ 
ud) òU 9
lften, ja fogar ben 
nü)tÍ)ifd)en 
rbid}tungen 6ei3u3äf)Ien fid) rrIoubte. 

a entfi
nb unb \1)urbe lriter nur 
1((3lU1)cit über ben 
rbfreiø 
erbreitet 
jene 
e9re bee ffiatiol111Hßll1U6 ober ÐlatunlIi
l1tuG J \1)eId,e ber d)rifUic1)en 
ffieHgion ale ciuer Ü6eruatürlid)en 
{1tfiaft in 
lU(eUt h.,ibertheitet unb mit 
aUer JtraftllUfltcngung bca G5cifteG banulf au
gel)t, lH)rit1na, unfern ein
igen 
Jjettn uub .þeilanb, aUG ben .þrr3en bet 
Jienfd}enJ aU6 bem 
e6en unb belt 
@e\1)of1n
eiten bet Q}ölfcr "u t'crbrången Hnb ein f ogethltutteß 
ernuurt:::: ober 
Ð1oturreid] ôU griinben. fJlact,bcm man af'er einma{ bie d)riftHd)e ffieIigion 
t'edaffen unb \Jon fief} gC)l,orfen J ben \l'aÍ)ten @ott uub êeinen @efalbten 

erteugnet 9at, finb enblict) 1Jie1e 65cifter in ben 
2(bgrunb beG $antgeiêmuGJ 

eê 9JiatetiaHêmue 11ub 
ltf'eiê111uß t'erfunfen J fo baV jie 6erettø bie t'erniinftige 
Ðlatut fd6fi uub jeßHd)e Ðlorm 
er @cred)tigfeit nnb 
itdid}feit feugnen unb 
even baburcI, an bet Berf!ôrung bet ticfften ðunbamente ber menfd}Hd}en @e::: 
feHfcf)aft utit 1Jereinten 
eflre'6ungen arbeiten. 
Wa
renb aber biefe @ottlongfeit Ü{,eraf( Ut11 nd) griff, gefd)a
 fa un
 
1* 



4 


Sl(ftettf1iicf I. 


ut l)lures etÜun e catholicae Ecclcsiar filiis a via verae pietatis 
abel'rarent, in iisque, dÍlniuutis þaullatiIn veritatibus, sensus catho- 
liens attenuaretnr. Variis elliln ac pel'cgrillis doctrinis abducti, 
naturam et gratialn, 
cientÜun Inllllal1aUl ct fidenl diyinam perperall1 
cOlnnliscentes, gennÍlnull f'ell
Unl doglnatllll1, qnelll tenet ac doret 
Sanctn l\later E('rlc
ia, depl'avare 
 integritatenlque et sillceritatell1 
fidei in periculuIl1 addu cere cOlnpC'riuntur. 
QuiLus Olnllibn
 perspectis, fieri qui pote
t, ut non C0l1i1l10- 
vcantur intÍllla Ecc1esiae viscera? Queula(h110dul11 enÎIn Deus vult 
Olnnes hOll1illrs salvos fieri, et ad agnitionell1 veritatis venire; queul- 
aihnodlUl1 Christns venit, nt salvtnn faceret, quod perierat, et filio
 
Dei, qni erant disper
i 
 congregaret in UIlun1: ita Eccle
ia, a Dca 
l)Opnlorlun lllater et nlagistra constitnta, omnibu
 debitl'ieeUl se 
novit, ac lapsos erigere, lahantes sustillcre, rcvcrtel1tes aIl1plerti, 
confirInare bonos ct ad nleliora proychere parata senlper et intcnta 
pst. Qnapropter nullo teInporc a Dei vcritatc, quae sanat olnnia
 te- 

tanda ct praedicanda quiesccre put est, sihi dictUlll esse 11011 ignol'ans : 
Spiritus Incus, qui est in te, et verba luea, quae posui in ore tuo
 
11.0n recedent de ore tuo [Hnodo et usque in sempitenuun 1). 


glÜcrfièf}er 
1:eife, baß lturt} 1l1ltucl)e 
õ
lte bct fat(}oHfctjcn JrirrI}e "-'on hem 
e
1c 
bel' wa6ren 6römmtgfeit a('irrtcn unb ['fi fortfd)reitcnher (Hn&uFe mt reHgtöfcn 
Wa9r{,citen a((uhlblig cine Q{bfd'wact)ut1
 i
ter f
lt9oHfd)cn 
cfint1ung erlitrcu. 
Wlan hum fict) ber @Ll(1rnc(1111ung nidH CI1t5ic('cu, 
t'ie fie, burct} aUcr1ei frel1th
lrtigc 

e
tcn in hie 
rre gefii!)rt, 
l(atut unb 
nabc, mcnf(l]Iict}cü 
,n5iffcn uub gött
 
lid}en CMlauben irrt
iiutlict? t'ern'cct)fcfn un'o fo bcn ðf
rcl1 êinn bcr 
jfmlbcn
:= 
le6ren, roie i
n unfcre C)ciIigc i11uttcr, bic -ffird}e, feft9åh nnb Ie9tt, uer::: 
fc
rett un
 hic lln,,-'crfd)rtçcit Hub ffiein()eit bl'
 @flluÍ'en
 in Ojef
l
r "6ringcn. 
Wie ware cø mÖ
Jfid} J h
lÖ ('ei 
ctr
ld)tunß aU' biefer 
f)lltf(t
en hie 
JUrd)e uict)t im tieft1en 
ru1tbc t
rc
 .þcr3cnô ('cn'cgt \t'üthe? ;t,cnn \Vie 

ott roiH, bap aUe IDìenfdjen fcfig 
t'erbcn nub 3Ut 
rfel1l1t1tiF ber Wa
r(1eit 
gefangen, \Vie ij'f)tiftu
 gefl'1Hmcn ift, feliß õ.1 Ulact)Cn, \\)(t
 
crforen n)(tt J 
unb bie Jìinbcr Gjotteâ, \1)eIct,\C ^frfhcut \1)
urn J 3u t'crcincu: fo meiv lid) 
auet} bie Jtitd;e, \reld)c 
on æott ð1tr 
.1luttcr unb 
d)rcrin t.cr Q
õlfcr ve:: 
f'teUt ill, alt3 bie <Sct}ulbnerin '2(Hcr uub i11 11ctß ('crcit uub t(1r
luf bcbùd,>t, 
bie @efcrf(cncn auf3uric1)teuJ bic 
ßmtfcnbell ôlt ftÜt
el1, bie 3urÜcrfc
renbcn 
in i
re Ü)lutteranne allf3uuc{)lItcn J 
ic (\j1l ten 311 h'fNirfcn uuh ôlt 
}õherer 

13of(fot1tmeu
cit ôl1 förbetn. !DLlf)cr f
l11n fie l1icm\t1é (lbf
lffen, He gö uHcte 

a
t
cit, n'eIct)c 
ciffHlft ('eit
t fiir 
lHc ltd
d, 3u 6CðCU
CI1 uub 3u .prebigen, 
einge
enf beG an fie ergangenen 
lIuftrLl
ø: ,,
Reitt 
cift, ber in bir ift, 
Hnb IDleine Wortc, bie :Set} iu bcineu 
nun't gelegt ba6c J foUcn 
on beinem 
IDCunbe nid}t n.'eid
cn, \)on ic
t an bi
 in 
migfcit." 


1) Is. LIX, 21. 




llftent1üâ I. 


5 


Nos itaque, inhacrente
 PraedeccssorlUll N ostrorUln vestigiis, 
pro suprClllO .Nostro Apo
tolico lnunere veritatenl catholicam docere 
ac tueri, perversasque doctrinas repl'obare nUllqualll il1tennisi1l1uS. 
Nunc autem sedentibu
 XobiscU1l1 et judical1tibus universi orbis 
Episcopis, in hanc occumenieam SynodUll1 auctoritate N ostra in 
Spiritu Sancto congregati
, innixi Dei verbo scripto et tradito, 
prout ah Ecclesia catholica sancte custorIitlun et genuine expositulIl 
atCepÍllllls, ex hac Petri Cathedra in conspectu on1niulll salutarelll 
Christi dGctrinaln profiteri et declarare constituimus, adversis erroribus 
pot estate nobis a Deo tra(lita pro
criptis atque danlnatis. 
Caput I. 
D
 Dco reru.u oJllniuJII {"1rc-atore.. 
Sllllcta Catholica A po;
tolica Homana. Ecclesia credit et con- 
fitetllr, uuun1 esse ÐeUlll verUlll et ViVU111, Creatorem ac Don1Ïnum 
toeli et terrae, olunipotentelu, aetel'lllUn, inUnellSU111, inco1l1prehen- 
sibilclU, illteHcctu ac volulltate o1l1uique Ijerfectiolle infinitun1; qui 
Clun sit una, sillgularis, siInplpx o111nino et inconllnutabili
 substantia 
spiritunlis, prae(IiC811dus est rc fit cs
elltia a mundo distinctus, in 
se et ex 
e LeatissiInus, et super 01l111ia, quae In'aeter ipsum 
unt 
et concipi possunt, ineffabiliter cxcelsus. 


.Qùh: {'Llven t;
lher, CÍntretenb in bie ðu
ft
1Þfen unferer Q3orgånger, eê 
niemalê 
er
16f
ht1nt, lhl\1) 
(Ufß
1('e Unfere
 o6erften apoflo1if
en 
l{mteG He 
fM
oHfd]e 
ßa{)d)eit 311 Icbrelt !tub 3u t'ertf)eibigen, unb bie t'erfel)rten 
el)re1t 
3 u t'erwerfcn. 3e
t 06e1', n,o 'oie buret) Unfere 1(uctoriÛ1t òU eínem ófu;. 
lltcnifd'cn 
onci1 1m {)eiHßclt @eifte 1)erfammdten 
ifct}ôfe bea ga1t3en G:r'ö::: 
freifeø mh Unê o{ê 
1
lu('cnßrid)tcr 11
en, 
(\6en Wit befct1offen, geflü
t 
auf bo
 gefct}ríe6ene unb üverl1eferte Wort @ottes, mie 
13it eê 
on bet 
fatboIifdien Jìitdìc f)eilig gec,'ütet unb un
crfa{fdit auêgelegt ü6etfommen 
b
16en, !Jon biefem 
c(nftu
Ie 
etrí 
et(\6 \)or 

(((et 
btge
c1}t bie 
ei1fame 

ef)re 

rifU 3 u 6efennen nub 3u erflåtelt J bie e1ttgegengefe
ten :Stttl)ümet a6et 
fraft ber t'Olt @ott lInG t.erHebenen @Cn.

l[t 3u dd?ten unb ;u 
etuttl)eHen. 
G:rj1eê liaþiteL 

on (ijott, bem 
djõÞfet a[et 
ingt. 

ie beHige fat
ofif
e apot1oIifd)e tômifdie JUrc1}e graubt unb l1efennt, 
baF (Rut ma
ret nnb Ie6enbiget 
ott ift J <5d)óþfer ttub .þert .þimmeIa unb 
bet 
tbe, a({möcf)ti8, emig, unennepfíd), uu6egtetflicf], an 
etftanb unb @iflen 
fO
1)ie 
11t jegHcber 
'onfomnten
eit unenbfict),; !Det, men G:t 
ine, einðeIn 

eftc
et


. J .but
H1UG eÍl1fad)e uub ult
etanbedid)e geiftige <Su6ftan3 in, ala 
tn 
er 
nf1tdìfett unb QBefen6eít tJon bet Weft utuetfcf}ieben 6efannt tuerben 


tUß, are in <Sid} unb aua \Sid) ultenhIid} felig, alê unauafþted}Hcf? etbaben 
u6et 
(f{eê, t))a6 
ußer S
m if! unb geba(
t nJerben faun. 



6 



{ftenflücf I. 


THe holus vcr us Deus bonitatc sua et olunipotenti virtute non 
a.d augenùaln Slunn heatitudinelll, nee ad acquirendaln, 
ed ad 11lani- 
fcstandanl perfcctiollell1 suain per bona, quae crcatnris i mpertitur, 
liberrin10 consilio shuul ab initio ten1poris utralnque de llihilo con- 
didit creaturanl, spiritualenl et corporalenl, angelicalll videlicet ct 
nlundanaln, ae deinde hUlnanaul quasi conununeUl ex spiritu et 
corpore constitutam 1). 
Ul1iversa vero, quae condidit, Deus providentia hua tuetur 
atque gubcrnat, attillgens a fine usque aù finelll fortitel', et disponens 
Olllnia suavitcr 2). Omnia enÍIn nuda et aperta sunt oculis ejus 3), 
ea etialll, quae lib era creaturarUln actione futura sunt. 


Cap u t II. 
De B.
'Tela 1 i one. 
Eadem Sancta 1\fater Ecclesia tcnet et docet, Dennl, rerunl 
onluÏtull principitull et fincHl, naturali hUlluluae rationis lunlÍne 
c rebus crcatis certo cognosci posse; invi
ibilia enim ipsius, a crea- 
tura mundi, 1)C1' ca quae facta sunt illtellccta con
piciuntur 4) : 
attan1ell placuisse cjus sapielltiac ct bOllitati, alia, caqlle super- 



iefet ehtôige \Ua
re 
ott 
at burd) Seine 
üte nub afflltäd)tige J'traft, 
nid)t I11H @)eil1e <SeIigfeit ôu \)cnnd)ten, Hod) unt Seine 
o{(follunen{)eit õU 
edangen, f ou'betn 11m biefef6e burd} bie (bJütet, \UeId)e 
r ben @efd}öþfen 
ôut
eiLt, ô U offen6arcn, QUe freicftem @H(cut3cntfd)Cuffe ôug1eid) mÍ! 
11nfang 
ber Beit bie ð)1.)eifa(
e 
reatur aue D1ict)te etfd)affel1, bie geiftige nnb fõrþer
 
Iid)e, He ber G:ngeI naudie!} unb bie ber Weh, unb bann bie menfct}Licfte, 
\Uefd}e gIeid)fam ale eine gemeínfame auê G3cift unb .Rõrþer 6ef1e
t. 

ll((ee Q{,er, \Uae @ott erfd}affen 
at, et
äH unb regicrt G:r bunt feinc 

orfe
ung, 111it IDè ad) t 
on G:nbe ðU G"nbe reicf)enb unb 9(f(ee in WHbe 
orbnenb. 
enn '2([(eô if! ent
üfU unb offenbar bor <Seínen 
(ugen, and) 
bae, roaß aUß freier 
anbfung bet 
efd)öÞfe in bet .3ufunft gefc1}e
en \Uirb. 
.8roeiteß' 
aþiteI. 

on bet Cffenl1tut\ug. 

iefefbe beiHge 
utter, bie -ffircbe, bäIt fef! un'b {eçtt, baF @ou J bet 

l{nfang \tnb baG 
nbðie1 aHet 
inge, burcb bas natiidtd)e 
td)t bet menfch::: 
lid)en 
et1tunft aUG 'ben erfÓ)affenen 
ingen mit @etutã
cit etfannt mCtbcn 
fann, "benn h
tB Un
cf)t6Qte an :s
m mirb felt G:rfd}affung 'bet 
Belt tn ben 
erfdJaffenen :J)ingrn burd) ben Q
erftanb erfd)aut"; bap ea jeboct) \Seiner 
WeiG
eit unb Q)Üte gefa((en 
at, emf einent anbern unb ðUJar eittem ii6er:- 


1) Conc. Later. IV. c. 1. l 1 -Yir'JJtlter. 2) Sap. VIII, 1. 3) Cf. Hebr. IV, 13. 
4) Rom. I, 20. 



SJ(ften
ücf I. 


7 


naturali via He iPSUlll ac acterna volnntatis suae decreta 11lunano 
generi revelare, dicente Apo
toIo: 
Iu1tifal'ianl, lliultb;que modis 
olÌ1n Deus loquens patribus in Propheti
: novissÍlne, diebus istis 
locutus est nobis in Filio t). 
Huic divinae revelationi tribuendulu quidem cst 2 ut ea, quae 
in rebus divinis humanae rationi per se ÍJnpervia non sunt, in 
praesenti quoque generis hUlnani conditione ab olnnibus expedite, 
finna certitudine et nullo a(hnixto errore cognosci possint. K on 
hac tamen de causa revelatio absolute necessaria dicellda est, sed 
quia Deus ex infinita bonitate sua urdinavit hunl inenl ad finenl 
supernaturalem, ad participallda scilicet bona divilla, quae humanae 
Jnentis intelligentiam om nino superant; siquidem oculus non vidit, 
nee auris audivit, nec in cor hOlninis ascendit, quae praeparavit 
Deus iis, qui tliligunt ilIum 2). 
Haec porro 
upernaturalis revelatio, 
ecundulu universalis Ec- 
clesiae fidelu, a sancta 1'riúelltina SYllodo declarataln, continetur in 
libri
 scriptis et sine sCl'iVto traditionibus, quae ips ius Christi ore ab 
Ap()
tolis acceptac, aut at ip
b .Apostolis Spiritu Sancto dictante 
quasi per manus traditae, atlllos usque perveneruut 3). Qui quidelll 


natÜrlidìen Wcgc êidJ 
e1(,ft unb hie eruiùen Q3efcf}lüffe <Eeineâ Wiftena bem 
m(enf
engefd]Ied>te 3u offen6al'en, Iaut bem BeugníF bea '2!þofteIâ, bet ba fagt: 
,,
ielmal uub auf mannigfact)c @eife 
at einft @ou ôU ben Q3\itern 'Curd} bie 
ro::: 
þbeten gerebet: ðu(e
t ()at 
r in biefen ;ragen ôU unê gere'Oet burd) ben So
n. II 
IDiefet götdict)en Dffen6arung ift eø õ1qufitreiben, b"
 baG, UJaê in 
hen göttlicben 
ingen an unb für fi
 bet menfd}Hd}en Q5ernunft nièf}t lot::: 
;ug\ingftd} iit, aud) in hem gegenhJ\irtigen Buftanbe be6 IDlenfd}engefd]led)tee 
\Jon 
({en o
1te 
cf}roirrígfeit, mil ômeife((ofer @e\t)i
f)eit unb of)ne irgenb 
we1cbe æeimif
uJtg eines :srrtf)umê etfannt merben fann. !Dennoct if} nid)t 
uUt biefet Utfad)e minen hie Dffen6arung a(e eine abfolut notf)menbíge 5u 
ve3eid}nen, font-ern barullt, roeil @ott aUG 
(nttie6 
einet unent-ficten @üte 
t en IDlenf
en ;u einem ü6ernatudicf)en Bide beilimmt f)at, nåmIid} ðUt 
:t(1eilnaf)me an ben göttHd)en @ütern, h\e1ct)e 'Oie õaffungâ fraft beâ menfcq::: 
Hd}en @eifteâ g\in
(i
 überjleigen j benn "fein 
{uge f)at gefef)en, fein Df)t 
gebòtt, unb in feineê ffi1enf
en 
erð ift eê gefommen, waâ @ott benen 
bereitet 
at, bie :51)11 1iebelt. /I 
l)iefe ü6etnatütlic1}e Dffen6arun
 nun if! nad:} bem t)on bet f)eHigen 
tríbentinifcf}en 6t)nobe Juâgefprod}el1en @{au6en bet angemeinen .Ritcf)e in 
qef
tie6enen 
üd)ern unb in ðen ungeflf)ríe6enen Ue6edieferungen entf)aIteu, 
)'t'dcte auâ 

rifli eigenem m1unbe 
on ben 
(þofte!n em:pfangen, ober 
on 
ben 
{Þofleln fe1&ft untet 
inge{,ung 
e6 f)eHigen @eifteø gCeicf}fam t'on .panb 
i U 
anb überli efert, bis auf una gefommen finb. Unb öroar nnb jene 
iict]et 
J) Hebr. I, 1-2. 2) 1. Cor. II, 9. 3) Cone. Trid. sess. IV. Deer. de Can. Script. 



8 



l(ften 
üd: I. 


vcteris ct novi TC
btlllCllti libl'i integl'i cum ulunibus 
ni
 partibus, 
prout in ejusdclll Concilii decreto l'eeenselltlu', et in veteri vulgata 
latina editionc habentur, pro 
acris et canonicis suscipiendi sunt. 
Eos vero Ecclesia pro sacris et canonieis habet, non ideo quod sola 
InUllana industria concinnati, sua deinde auctoritate sint approbati; 
nee ideo dumtaxat, quod revelationcnl sine errore contineant; 
ed 
}H'opterea quod SI)Íritu Sancto inspirante conscripti DeuIll habent 
auctoreln, atque ut tales ipsi Ecclesiae traùiti sunt. 
(
uonialn vero, quae sancta Tridelltina Synodus de interpre- 
tatione divinae Scripturac ad coërcenda petulantia ingcnia salubritcr 
dcerevit, a quibusdanl hon1Ìnibu5 pra ve exponnntur, Nos. idcnl de- 
cretuIll renovantes, hane illius nlentelH esse declaranlus, ut in rebu
 
fidei ct nl0rUl1l, ad aedificationeUl doctrinae Christianae pertillentiulU, 
is pro vero sensu sacrae Scripturae habenùus sit, queIn tenuit ac 
tenet Sancta 1\Iatcr Ecclesia, cujus c
t jlHlicare de vero 
ensu et 
illterprctationc Scripturarulll sanctarUll1; atquc ideo nClnini licere 
contra hunc sellSUlH, ant etialll contra nnanilnrlll ronscnsum PatrluU 
ipsalll Scripturall1 sacnUl1 intcrpretari. 


beâ aften unb neuen 
e
l1111entcô \)oH
ånbiß 11tÍ1 aHen i
ren :t
eifen, \1.'ie 
fie im 
eCtet beêfeU'cn 
ondCâ aufgcôå9Ct \1)crbcn, ltub in ber aUcn 1
1teinifd)en 

ht
ga6c, ber ?J3ufgata, entf)l1fteu flnb, alè C)ci1iße ttnb fanonifc1)e anôune9meu. 

ie Jfitct)e 
aft 
e abet fÜr 
eifig uub ranonifd), nid)t bevC)a(b, \t'eil fie 
aUGfd}Iie
1icf) nut but\{) menfd)Iid)c :t
åtigfeit t1etfaVt, lh1d}
et burd) i
re 

{uftoritåt \1)åren gut ge
eißen n'orbcn, 11oet) aud) CcbigHd) barullt, 
t'ciI fle 
He Dffen6anmg frei \)on 
rrtf)uut el\t()
lften, fonbent be

alb, \1)cil fic, mtf 
<5:iuge6ung beG 
eifigen @cifíCG gefc{)rte6en, @ott 3um lh
e6cr 
a('en unb 

11G folc1}e ber .ffird)c fe16ft iívergc'6cn finb. 
Î)a je
od) bet 
ei1fame 
efd)IutL \1)efd}en baG 
eHige 
onl'if 
on :triettt 
ii'6er bie 
(uølcgultg ber 
'ei(igcn 
d)rift 3Ut <Rinfèbnlnfung leict)tfcrti
er 
6>eifter etfaffcn 
at, \)on ge\1)iffen mlenfc1)cn t'etfeÞtt gebeutet \uirb, fo ere: 
Håren 
ir in 6:rneuerung beGfe16en 
ecret
, cø fei baßfclbe baf)in ôu 
cr
 
ftcBen, baV in <Ead'en beG @Cau6enG nnb bet <Sitten, bie ôur 
2(uferbauung 
bet d}riftfidJen 
e
re gef)ören, jcncr für ben nJaf,ten êinn ber 
eiIigen <Sd)rift 
311 

lftcn fei, ben bie 
eiliAe illlutter, bie S!irc1}e, bet eâ ônfícf)t, ü6et ben 
\1)a
ren êinn uub bie 
2(u
legung bet C)eiligen <Sehriften 3u urd)eilen, fefi=- 
ge9alten 
l1t nub fe
()å1t; unb e
 fei banu11 
èiel1\anbe111 erfanbt, bie 
eHigc 
êcf)tift gegen bíefen êinn o'C'er aud) gegcn bie cinmÜtçige ne6erein
im1l1ung 
bet 
iltet au
,u(cgen. 



'1iftenf!iicf r. 


9 


Cap u t III. 
D.. F i d 
. 
QUUUl h01110 a Dco tan qua In Crcatore et DOlnino suo totu
 
dcpClldeat, et ratio errata increatac V critati pcnitus subjecta sit, 
plClllUl1 revel anti Dco intcllcctus ct voluntatis obscfluinnl fide p1'ae- 
stare tenenlur. fIane vcro fi(lc111, qnae 11l11nnnae salntis initinlu cst, 
Ecclesia catholic a profitptur, virtutelll c,,
e snpernaturalpln, qua, 
Dei aspirantp ct a(ljuvalltp gratia, ab PO revelata vera esse creùimus, 
non propter intrinscranl rcrnm veritateln naturali ration is lun1Ílle 
perspectanl, sed propter auctoritatenl ipsius JJei revelanti:-5, qui 
nee falli nee fallcre potest. E
t cnini fiùc,
, testante Apustolo, 
sperandal"U111 substantia 1'e1'11111, arglnnentuIll non apparentiunl 1 ), 
Ut nihilolninu
 fidei llostl'aC ohscquinm rationi consentaneunl 
csset, VOlllit Deus CUIU int(lrnis Spiritus Sancti auxiliis externa 
jungi revelationis 
uae argumenta, fa('ta scilicet divina, atqlle in1- 
pl'Ï1nis 111iracula ct IH'OIJhptias, quae CUlll Dei olnnipotentialll et 
infillitaul scielltialll lucnlenter rOlnnl0n
;trent, divinae revclationis 

iglla 
Ullt ccrtissiIna pt olnniull1 intC'lligentiac accOll1oùata. Quare 
hUll .:\loyscs et Prophetac, bnn ipse lHRXiu1P Christus Dominus 



titteø 
aþiteL 

ott brUt (ij{au(1cn. 


1 bet m(eufcl) t'on G50tt 
lIG fcinem êct\Ì,)þfer nub ,
errn mÍt feinem 
gan3en Wefen f\H,(ingiq unb bie erfd)llffeuc 
crnunft bel' ltnerfd)affenen Warn:: 
t)cit gåuöIid) ul1tet\l'orfen ift, fo flnb ll'lt t'erVfHd)tct, 
ott, \uenn Gt eHuaß 
offcnbatt, t'of(cn @e(wrfam bct3 '13erftllnbe
 tlnb 
ßiUcnß bur
 belt G.Hau{'en 
)11 Ceiftelt. '1
l'1t bíefcm 
H'\U(\cn ,\t'er J bcm 
(nf
lnß beG menfdìHd)cn 
ei1eG 

cfennt bie fat
)oIifr{,e JUrd)c, b
lV C1" cine Ü('crnlltÜrlid)e .tugcnb ift, butet} 
lrefet)e n'it unter 'llnregung unb IDiitwirful1H bcr (5jlhltc 
l'ttCG baê, roa
 
(5:r geoffenChut, fÜr l\hl(n' 

111cn, Hid)t ll'egcn bCl" innnn mit bCl11 Ihltüdid)en 

ict)te bel' 
ernunft burcí)fct)auten 
ßa
)l{)cit ber êact)c, fonbern 
luf bae 
(n::: 
fcbelt beG fie offcn('llrenben 
ottcß ec1bft Çil1, bet ll'cbcr incH, nod] in 
tr::: 
tfJum fÜ
len hl1llt. 3ft ja ber 
hllt{'e taut bem .8cu
ltiffe bee 
(þoftef6 "ein 
fcfter @runb füt b
lß, lNh3 man {)offt, ein 
en'ci
 beITen, lUat3 man nid)t 
e9t.1J 
::tmnÏt uid'IÕbc
Oll)Cniget bet TJiel1ft unfetG 
.Hl1u('cnG t'elnünftíg fei J fo 
ll)oHte @ott mit tcn inuern (5"ltHUitfullgen bet3 ()ei1íßen @cifleG åupete 
elueife 
fÜt 
ciue t:'ffenl'luung Derbinben, ßöttfid)c .-r
aten nåmfirb, unb uor 
lncut 
@un'bet uub 
Bciff
lßungen, ll,efd)c ll(a hnect)enbc Beugniffe filt @ottcß 
2{Hmad.>t 
unb uucubHct)l'ß Wiffen 
Jo((fommen firbere 
ln3eid)en göttliet}er Dffenbarung 
unb 
ubcm bet ð\lffunHl3fr
lft 
{Uet angcmeffen fin'ö. 
hHUU1 Üa{'en fom061 

)(ot)feß unb bie 
ro+,()cten, ,\1
 'met) !)or.
uqømcífc 
6ri
u
 t'er ...pert 
c({,ft 
,) Hebr. XI, 1. 


... 



10 



llften
ücf I. 


llullta et Jnanifestissilna luiracula et prophetias edidcrunt; et de 
Apostolis Iegilllu
: il1i autenl profecti praeùicaverunt ubique, ÐonlÌno 
cooperantc, et sennonenl confil'lnante, seqnentihu
 signis t). Et 
rUrSUll1 scri})tull1 est: IIahenlu
 fil'miorenl prophcticunl sermonem, 
cui hene facitis attendelltc
 quasi lurernae lucenti in caliginoso 
loco 2). 
Licct autcIH ficll'i assCllSUS nequaquaul sit lllotns animi caecu
 : 
neIno tanlcn cvangelicae pl'aeùicatiolli consclltire potest, 
:icut oportet 
ad 
aluteIIl cOJlSequl'lHlall1, absque illu111inationc et inspiratione 
Spiritus Sancti, qui dat olllnibus suavitateIl1 ill cf)n
entiendo et 
cl'edcndo vel'itati :(). QUill'(-1 fides ip
a in se, etianlsi per charitatenl 
non operetur, dOlllUl1 Dei e
t, et a('tus ejus est opus ad 
alutenl 
pertinens, quo hOlllO Iiheraul l)l'aestat ipsi Deo ohc(lientiaul, gratiae 
ejus, cui resÏstel'c posset, consentielldo et cooperalldo. 
Porro ficlp divilla et eatholica ea oll111ia crecleutla snnt, quae 
in verun Dei :-;cripto \rel tradito cOlltineutur, et ab Ecclesia :-;ive 
solellulÏ judicio 
iV{l ordillal'io et universali nla:
.dstel'io tanlquanl 
divinitus l"t:'vt'lata rrellenda lJfOponuntur. 
Quolliaul verI) sine fide hnpossibile est plaeere Den, et ad 
fi1iorulll 
jus consol'ti tun pprrenire; ideo HPulÎui lInq llalU 
ine illa 


t1ieIe unb febt l\ffenrultbigc @unber gemirft uub e&enfolct}c 
eiffagungen \.'et::: 
fünbet; unb \.'on tea '
h'ofte1n (efen roÍt: "Sie aBet 
linùen [)ilt unb .ptebigten 
überaU, uub bet Jjerr \uírfte mit (1)nen unb &efÛiftigte il)r 

ort buret} bie 
foIgenben .3eid)en." Hnb ruieberum flet)t gefd}rieben: If 
ßir l)a&en nod] ein 
fefleleë, baG t,ro.p1)etifd}c 
Hon, unb i1)r t1)U1 gut b
lran J auf baßfe1be Ò u 
acbten alr; auf cin 
id)t, baG bn fd:?eint an einem buutlcn Drt. '1 
Wenng(eid) aber bie ,3uftimmung ðum @(auben feinearuega ein Minber 
Xtieb ter; 
emÜd)cè ift, fann bod] 
1iemat1b bet 
tebigt bea 
\)angeIiuma 
10 beiftimmen, ruie cé 
Ut 
tla1tgung bea 
eHea etfotbedidj ifl, of)ne 
r;; 
(eucf?tung unb 
i1tgebung bea !)eitigen @eit1ea, bet 
{(en ble g(äubige 
lnna
nte 
bet Waf)t
eit t'erfÜfh. 
o ift benn bet {Mlau6e fct}on an unb fÜt fict}, aud; 
o
ne butd) bie 
iebe \t)itffatu 
u fein, ein 
h.fd)enf @onea, uub fein 
ct 
ift ein 
eHe1l'Ctf, mobutd} bet 
)lenfd) 
ott 
elbet fteien @ef)orfam etmeiêt, 
inbem er 
effen 
nabe, me!
cr et mibelfief)en fônnte, bei11inunt unb mítmitft. 
ðetttet muÜ t1hltt buret) qõttficf)en unb fat
onf<ten @{au6en 
ne6 baê 
füt ma
r 
aftcn, tua
 in bem Hefd}riebenen obet überfieferten @on @otteê 
"6egriffen if! nub t\on ber .ftircl)c, fei C6 bunt) einen fôrm1icÇen 
ntfct}eib, fei 
eé burc:b i
t orbenthct}ce uno a{(gcmeineê 
eÍ)rCtmt, are qött{id,e Dffenbarung 
;u g(auben !Jorqefte[([ n'Ítb. 

eil et3 abet of)ne ben Gj(au6en ltnmö
(id) i1!, (Mott 
u gefa((en uub 
;ur @emeinfd)aft êeiner .ffinber ÒU gdangen, bafum if! uie 3emanbem o9ne 


1) Marc, XVI, 20. 


2) 2. Petro I, 19. 


3) Syn. Araus. II. can. 7. 



'1(ftenf1ltef 1. 


11 


contigit justificatio, nee nIl us , ni
i in ea per
everaverit usque in 
fincIll, vitanl aeternalU n

equetHr. Gt auten1 officio veralll fidem 
aluplectcndi. in eaque cOIl:-:tantrr ppr
everandi sati
facere possenllls, 
Deu
 per Filiulll 
nnnl nuigellitulll Ercle
ianl ill:-,tituit, 
uaeque 
institutionis nlanife
ti'3 not.i
 instl'uxit, nt ea të:ull<}llam custos et 
Inagistra verbi revelati ab olllnihlls po

.;pt agno
ci. 
\..d SOhUll enhn 
catholicanl Ecclesian1 en pertinent onlnia, qnae ad evidelltem fidei 
christianac cl'pdibilitatelu tanl llllilta et talll n1Ïra ùivinitus snnt 
disposita. QUill ptianl Erclrsia per se ipsa. oh snanl nelnpe ad- 
nlirabilrnl propagationenl, ('Xinliflln f'i1urtitatplu et incxhaustanl in 
olnnibu
 bonis foecunditatclu. oh catholicanl nuitatenl, invirtanlque 
stabilitateul, Inagllulll quoddalll et perpetuuul e
t lllotivum credi- 
bilitatis et divinae snne legationis testilufJUilllll irrefragabile. 
Quo fit, ut ipsa veluti sigllurll levattUll in nationes t) et ad se 
invitet, qui )lCHllhun ('re(litIl'l'unt, (-'t filios suos cprtiures faciat, 
finnissÏluo uiti fuudaluento fidenl, qllanl profitelltur. Cui quiden1 
te
tÏ1n(\llio efficax subsidiu111 acccdit fiX superna virtute. EteniIll 
hellignissÍlnlls DOlllinus et crrantes gratia sua exritat atque adjuvat, 
ut ad agnitionrn1 vpritatis venin-1 posf-lint: rt eos. quos (Ic tenebris 


ben @fau6en bie mect}tfertigltn
 ,
II t
eif gen'orben, nod) ruhb :Semanb, 
rucnn er t\id)t {'io an'e 
nbe in bemfef6en t'et
arrt, baa eruige 
e6en er::: 
langen. 
,ultit \uÏt jeboct: unferer 
ftict}tJ bClt nhl
rcn @(au6en 311 umfaffen 
unb in U)1lt ,ll1nb()aft ôu 
erf)lltrenJ nact)fouunen fömueu, fo flat &ott burcf} 
<6eil1en eingc(\ornen êoC)n bie Jrircbe qei1ifret uub mil offcnfunbigen oftenn::: 
3eicÞen êeiner 
tifrung ticrfe()en, cmf ba
 fie a(ê bie 
ütetin unb 
e
terin 
beG gcoffen6at1en @orretS 1)on 
tf(en anetfal1nt rucrben fönnte. :!)enn nut 
bcr fat
oHfdien JUtd)e ge()õren aUe iene fo mannigfacften unb fo 
untet6aren 

eranfiahungen an, bie Don @ott getroffen filtb, um bie @lau6roürbigfeit bee 

brij1ent
umè ü6er jeben 
ernünf1Ígen B
eifel õU et
e6fn. .:ja bie Sthcbe 
i11 fèb,on an unb fih ffd}, nåm1ict \regen i
tet \1)unber6aren '2luebreitung, t'or::: 
;ügli
en 
eHigfeh unb unetfdjõþflict)en Ó'tud1t6arfeit an aHem 
utenJ megen 
ibrer fat
oHfd,en 
in
eit unb unü6ermtnbHcf1en ðortbauet ein grofjartiger unb 
beitanbiger 
eroeiøgrunb i
ter @(au6
ürbigfeir unb ein unreibedeglidiee Beugni
 
füt. i
re göttlidie Senbung. 
êo gefcbie
t ee, ba
 fie, einem untet ben Q5ölfetn auf
erid?teten Waf)t::: 
5eicben !;'etg{ci[
6ar, einerfeitá .tiejenigen, rue1dje no
 ntd)r 
um GHauben 
ge(angt finb, 
u fict; einla:-et; anbererfeitG ibten eigenen .ftinbern bie GJeroifjbeit 
gi6t, ba
 bet Wlau6e, ten l1e befennen, auf eincm unel'fcb,íiuerHæen 
hunbe 
tu
t. Hnb biefeø 3eugniß cd)Qlt eine n'irfîame êrüt3e butet) bie Jtraft 
on 
Dben. t enn tet llUBÜtige (
ott fommt \111Hßenb nnb untCtf1Ü
enb ben :Srrenben 

u 
Ü{fe, bam it ne 3ur 
rfeJ1ntni
 ber 
Babrbeit qet'lJ1ßen fð;tJ1Cl1; <!:\ieJenigen 
') Is. XI, 12, 



12 



{ftenflüâ I. 


transtulit ill adnlil'ahile Iunlell suunl, in hoc eodclll hnlline ut per- 

eVCl'ellt, gratia 
ua COllfirlnat, non de
erens, nif'i deseratur. Quo- 
circa luiniInc par c
t conditio eorUHl, qui per coclc
te fidei dOHunl 
catholicac ycritati adhae:-;eruut, atque rortun, qui (lncti opiniollibus 
luunanis, fabanl n ' ligÍoIlPJ1) sCt:tantur; ilJi cniw, fjui fidelll sub 
Ecclesiae lungisterio Ru
cpperullt, llulhull uuquall1 habere IJossunt 
justanl causanl llHlbuH1Ï, aut in dubinlll fidmn eaulùcnl revocanùi. 
Quae CUIn ita Sillt. gl'atias agentes Del) Patri, qui (lignos nos fecit 
in l>artelll sOl'tis 
anctoruln in ltlluine, tantalll ne ne
Jiganlus ::;alutern, 
sed ad
picientes in anctOl'PHl fidei ct consummatorell1 J eSUln, tenealllUS 
spei nostrae ronfr-.;sionrlTI indccIinabiIern. 
Caput IV. 
D
 Fidp 
1 Ra 1 ionp. 
lIne qnoqur pcrpetllus .Erdesiae catholicac consensus tenuit 
et tcnet, dnpliee111 e
se onlineJu cognitionis, non SOhllll principio, 
sed ohjecto ctian1 di
tinctnnl: priuí'Ìpio quiacl1l, quia in altero 
naturali ratio]}(', in altpro fi(lc diviua cognos('inHl
; ohjecto auteIu, 
quia praetpr (la, ad qU:tP naturalis rat.io pt-'rtingere potest, creùellda 
nobis prOpOlluutur lllystcria in Deo abscondita, qnae, llisi revelata 


'1{'er, rueId}e 
r 'bereit
 \1UÔ tcr ö"inflernip in 
ein n.nmber{'are
 
id}t \)crfet}t 

at, ftärft &1' Htcirbf\1l1ø mit 
fÍner (,
jth1be, bmllit fie in cben biefem 
id}te 
t'ed)arren, Jteincn t'erl\1fft'nb, \t'ofern ({;r nid}t t'ed\1ffen u.'trb. 'Vm.um finb 

iejenigen, \t'ctd)c buret} b
lß L
imt1tcl
Befct,enf beô (
51n1t('enô ficb bet fatl)o:: 
Iifd)cn 
ßa(,r()cit '1nßcfd)loffen b
ll'en, feinet3n.'cgß in bCt gteict)cn 
aße mit 

encn, me1ct)c, t'on 
)J;r1tfcl)cn

Jlei1tltnßen 
leteitet, cincr f'l{fct)en ffie(igion an", 
bangen j 3ene n\1mHct), bie unter bem 
cC)rml1te ber J
ït\l,e belt &Cauben an:: 
geno11\mcn ("1h'n, fönnrn nie nub nimmer cinett gercchten 6hunb {)aOel1, eben 
biefen ælau{'t'n (,u ånbcrn obcr mt(,u,ì\l'dfeln. <50 la
t HUG henn 
L1nf fagen 
Gjott bem ü3ater, l;er un
 gcn.,iirbißt f)nt bcr .tf)eilnabme am 
oofe êeinet 
L
eHigcn i111 
idHr, unb cine fD 
Jroßc 
ci{
ßthl
e nict)t t'crabfaumen, fonbern 
im 
inbHâ \1\tf ben Ur
ef'er Hnb 
}3ol(en'l'er unfere5 
Hmtbenè, 
eflt5, Ult:: 
\'ranbelh1t fefH)iften mt bent t3cfe1\1uniffe unferer 
offnltnn. 

!Hcrtcâ 
L1þite1. 

.o1t bem ffi!auben unb bet '8e\'nunft. 
'2lucl) b
lHtn f)iclt un
 f)
Ht fort1thU)fcnb bie r\uf)oHfct.>c .
ird)e in ununret::: 
6rod]encr Ucbcreinftimmultg fe
, baØ eø dne boPt'cUe 
rfcnntnivorbnung gibt, 
t'erfcfjicbcn nict)t nur bcm $rincip, fonbcrn '1Uct) beUt 
eßent1anbe nad}; bent 
$rincit,e nad), n.'ei( n,ir in ber dncn haft uuferer natÏtrHd)en Q3ernunft, in 
bet anbe1'n frafr göttlid)en 
laltben6 erfcnnen; bent @cßenftanbe nad), weil 
un5 auver ben 
Q
r9eiten, me!ct)e bie ttatiirfiÓ)e 
ernunft etOf,'tffen fann, @e;: 

eimniffe 
u Hlau{'en \)orge
er(t )\)e1'ben, )1)c1d)c in @ott 
'er6orgen flnb nnb 




(ftettfHícf I. 


13 


flÏvinitus, innotcsccre non vossunt. Quocil'ca A1>o
tolu
, qui a gen- 
tibu
 Deum per err, quae facta 
uut, cognitlun essc tcstatur, ùi
screns 
tanlen <Ie gratia ('t veri tate , qna(' pCI' JCSlUl1 Chl'i
tUIU facta e
t!), 
prolluntiRt: LoquilllUl' Dei 
apientialll in Iuysterio, quat' ab
cundita 
cst, qual}) praedc
tinavit Deus aute :::;aecula in glol'ia1l1 no
tram, 
quaIl) nelllO principlllll lIuius 
aeculi cognovit: nohis auteu1 rc- 
velavit Deu
 per Spiritunl SUUll1: Spil'itu:) cnilll olllnia 
cl"utatur, 
etialll profunda Dei 2). Et ipse U nigeuitu:-5 coufitetur Patri, quia 
abscondit haec a sapientibus ct pl'udentibu::;, ct rcvelavit ea 
parvulis 3). 
Ac ratio quidclll, fide illustrata, CUIlI 
Cdlllo, pie et sohric 
quaerit, aliqUi.111l. Dco dante, my
teriOrUll) illtelligentianl c(ullque 
fl'uctuosi
sÏInaln a
sequitur, tUIU ex corUIH, quae llatul'alitel' cognoscit, 
analogia, tUIU e nly
teriol'lnn i pf'onun nexu inter 
e et CUIU fiue 
homillÏs ultituo; llunquan1 bllnen idollea redditur ad ea l)er
picienda 
instal' veritatLull, quae pruprilUl1 ip:.;iu
 objectulll cou.
tituunt. Divilla 
ellÌlu 111y
tel'ia sUltpte natura illtellcctulli creatulll sic excetlullt, nt 
ethull l'evelatiollc traùita et fide suscepta, ipsius huncu fidei vcla- 
mine COlltccta ct qnadalll quasi caligine obyoluta nuull'ant, quaullliu 


nid}t Ql1berß a{ê buret) göttlid)e Dffen6arun
J ôU ul1fClcr Jtelllttniß gclmtgen 
fönnen. Ter 'l(
'ofld, \t'd(
et {lc1icugt, baÛ GJott 
on bcn 
ci
cn buret} hau, 
\1.'aß gcmad)t iff, rrfmmt )l)orbclI fei, t
'ut barum ßIci(Í')t'o
l b\l, Wo cr ('anbcIt 
t'on bcr G>nabe unb Waf)r6cit, \1Jeld,c butd) 3cfuè liOdtluô gflt'orben ifl, ben 
5l1uêfVtud}: ,,
lHr rcbcn 6>ottrê '113eiøfwit, bie gcbfÍmniVt'oHc, t'cr('orgcnc, bie 
@ott ôU unfcrer 
erf)CtrIi(t)un9 t'or 
(n bCßint1 ber 
Bclt 
orbcr(\eftimtl1t, hie 
feinct \)011 bclt óiirftclt biefer 
BeU erfl1nnt f)
1t 
 un
 o{'er (hH Gjott eô ges: 
offel1('\uet !)un!) êeinen Gjeifl; benn bet G;fift bUtct}folf(l)t 'l{{(câ, and} bie 

iefen bet GJott(,eit. II Hllb ber tHnge60rne fe16f1 Io(\þrcifet ben Q
ater, b\lÖ 

t biefeë belt 
neifett uub JUugen t\Ctborgen U111: 
en JUeinen 
1eoffel1batt {,at. 

2{uf bicfem 
negc gcminnt ô\t'\1t bie hUld] ben W{au6el1 rrfeudjtete 
er:=: 
nun(t, "H)nn fie emfig, fromm unb 
cfonnen forfd}t, mit 
ottcê ,
iHfe dnen 
ße
1)iffen U1\b ba3u 
öd)f1 fruct)thuen ßinMicf in bie 6JeOciumlffe, H)eifô au
 
beren 
erg{dct)unt1 tttit t
ren IhuürItd]cn G'tfenntntlfclt, tbcHB au\3 bem .8u<:: 
fal1111tenbctltge ber 
jc
etU1niffe fd{'er miteithlnber nnb 11tH brill {e
tctt .8iele 
bcâ IDlenfdjcu; nic {1bcr \1)trb fie in bell 
tanb gefc
t, biefel
cn 511 (\cgreifen, 
n'ie btejenigen 
:B
l
r()citelt, \l.'eIrl]e ben i
}r cißcnt
Ümfict)rt1 
rfel1ntniBgcgenflanb 
bi{bet1. 
enn He ßõttHct,en GJe
'cil1tniffc ü6erfteigcn \)Cl"möße il)tcr 9'
1tur 
ben gefd)affcnen 
ertl\111b fo )t'cit, Nl
 11e, \1)cnn ouel) bUHb 'Oic Dffenb\1tUng 
mitgetl)eHt l1n'O buret) hen 6j(
luben et:f{l
t, g{dct)lt'o
( mil bcm ed)leier e(\en 
biefeß @laubcuë bebecft un'O 
on eluent ge)uiffcn 
unfcl 1tllt
'Ü((t Hei6cn, fo 


1) Joan. I, 17. 


2) 1. Cor. II, 7-9. 


3) 
Iatth. XI, 25. 



14 



ftenf1iicf 1. 


in hac 1110l'tali vita pcregrillannu' a DOllliuo: 1>C1' fidcnl cnilll anlbl1- 
laun1s, et non per spccimll t). 
'Ve1'1n11 ctsi fidc
 ;sit supra ratiOlleIll. nulla huncn UllqlHUll inter 
fidenl ct ratiollClll vera di
sen:-;io C:-5SC P()tc
t: enn} idelll Dens, qui 
InYt'iteria l'cvclat et tidClll infull(lit, anilllo hUIllano l'atioui:-, huncn 
iudiderit; Veus antclll llegare 
eip:-;ulu non po
sit, nee venllll yero 
unqufil11 contradiccrc. Illani
 autcul hnjus contradictionis species 
inde potissilllUlll oritur, quod vel fidei dogluata aù UIClltClll Ecclesiae 
inteHectn et exposita non fnerint, vel opinionuln COlnlucnta pro 
ratiol1is effatis habeautnr. Ulllllenl igitnr as:-;crtioneUl vCl'itati illu- 
luinatae fidei cOlltrarialll onillino fahmul esse ùefilliluus 2). Porro 
.Ecclesia, quae una CIUll apostolico lllUllel'e docendi, Inandatunl 
accepit, fidei depositulll cllstodieudi, jus ctianl et officiulH divinitu
 
habet falsi nOlnillis scielltialll l>l'oscl'ibcIHli, ne quis dccipiatur per 
l)hilosophiuln, et illaUeIll fallacÜnn =
). (_Juapl'opter 0111UeS christiani 
fideles hUjUSllloùi ol'iniones, quae fidei. doctriuac contl'a1'Íac esse 
cogno:5cuntur, lllaxÍ111c si ab Ecclesia reprobatae fucriut, nOll 
ohun 
pl'ohibclltur tanqualu ]egitinul
 -.;cielltiae cOlleJusioncs ùcfcudcre, sed 


lange \"\)Ít in biefem f1el ('Hct}clt 
eben 
1Hgern fern 
01U ..þenn. IDenn H)Ít: 
ruanbeln im 
htu('en uub ni(
t im 
cl)
tuen. 
Dbfd>on {tber bet QHlUlbc Über bie Q\crnunft ed)crl\cn ift, fo f
uln bod) 
nieUhtte ömifciJen (
hlubel1 unb 

crl1unft cin )l,irflict,cr @iberf
'rud) flatt::: 
fit\ben; f)at j
t berfetóc 
jott, 
BeJct)er hie 
ebchltniffe offenbcrrt unb ben 
(bJlau
en cin
lieGt, bem mcnfd.}1ict)en 
eiftc aud} ba6 
id)t ber 
Bcrnunft gegebcn; 
unmöglh1, a
ct f'1nn ('JOlt @;lCl) eel (1ft t,crtcugnen, nod.) fann je1l1{1l
 baê 
@a
re bem 
B{tf)ren \1.'iberf
H"e(hen. 3eber ber
u:tiqe \)cnueinte @iberf.þrud;> 
ift leerer êct)cin Hub 
Qt t'ornel.'lll1id
 b{uin icineu (
jl1lltb, tHtF llh1U enh\)cbcr 
bie 
t{1uben(\lehren uid,t im 
innc bcr flirct)e 
erflm\ben uub mla
elc
t {)at, 
ober a
et eil1gcbilbete 
J{ei1tuugen fÜr bae 
r
1cbuiO t'cnti'mftigen 1Jel1fcuê aufief)t. 

\Hum erfHircn Quit jet-cn 
'1t3, we!d'et ber 
nabrçcit bee erfeud)tcten G5rau6ett
 
miberfprict'l, fitt bnrct)auG f{tl fct}. -Vie J\irct)c, 11'eIct)e ôug1cid) 11th bem aþo:: 
ftoIifet}en 
d)ra1l1te ben '1{uftrag cr
)ictt, bic ,
intrrlagc 
eG 
(mlbeuG 311 maf)rcn, 

at \\)eiter
in 
J.'n @ott {tuct, b{ta ffiect}t unb hIe Wfliet}t, cine 
(ften\)iffenfd}aft 
ô U åd}ten, b{tmit fh1) 
Hcl1h1nb in 
nr!)um fÚ9ren taffe burd) falfd}e 
BeIt,:: 
n'ciêf)eit Hub Terrcn ;trug. 
,num ift ca nid)t nur (lHen ij:
riflgTäu'Bigen 
untetfagt, beranigc 
neinungen, )uetct,e ber rt,riflItcben 
cl)re tl'iberf.þreet}en nub 
ala fold}e erfmtnt tl'erben, l\efonbere menn fie t\ott ber Jlir<1}e 
etroorfen finb, 
aI6 6eted}tigtc tl,iffcnfruaftlict}c 
c
'rFi
c ðU 
ert
eibigen, fonbettt fie flnb butd]cruG 


t) 2. Cor. V, 7. 
3) Coloss, II, 8. 


2) Cone. Lat. V. Bulla A po S to Ii e ire g i m i n i s. 



s.2(ften
ücf I. 


15 


pro erroribus potius, qui falJaccnl veritatb spccirlll prae 
e fernnt, 
habere tencntur onluillo. 
Keque sohun fides et ratio inter sc ùb
idl're llullqualll pOS
Ullt, 

ed open} q uoque 
ibi 1l1utuaJU ferullt, CillB recta ratio fidei fUll- 
dalllenta denlollstret, ejusquc IUlllillC illu:,trata rCl'lUn divinartnn 
Rcientiam excolat; fides vera rationelll ab errorihu::; liberet ae 
tueatur, ealllque nHlltiplici cognitiolle in
truat. Quapropter tantun1 
ahef't, ut Ecclesia .1nunanarunl artiuul ct discipliuaruln culturae ob- 
sbtat, ut hane n1ultis Inodi:-- j uvet ae pronloveat. X on cniln e0111nlOda 
ab ii
 ad hOluinulll vitalll diIllanantia aut ignorat aut dcspicit; 
fatetur buo, ea:--:, (lUemadn1odulll a Deo, 
cielltiartllll I)omino, pro- 
feetae sunt, ita 
i rite pcrtractcntur, ad DClUlJ, jnvaute ejus gratia, 
perducere. X ee 
ane ipsa vetat, ne h ujuslnodi disciplillac in suo 
quaeque ambitu propriis utantur prinrÎpii:, et propria n1cthodo; 
ed 
justaln hane libertatcm agllo
cens, id 
edulo cavct, uc divinae rlo- 
ctrinae repugnando errores in se suscil'iallt, ant fines proprios 
transgressae, ea, quae sunt fidei, oeeupeut et pertnrbcllt. 
X equc eninl fidei doctrina, quan1 Deus rC\Telavit, velut philo- 
sophicuu1 inventulll proposita e
t lllunallis ingl'lliis pPl'fieiellda, sed 
tanquam divinuIIl depositulll Christi SpOIl sac tradita, fiùelitcr custo- 


ge
ahen, fold)e !)ieIme
n' \1fø 
ntf)Ümer an
ufeben, bie 
d' 'bloF 11tH 1;em 
trügenben @;d]eín 
cr Wa
H"
eit fo)utÏlcfen. 

od> nid]t genug, b\1V GHau
e unb ml'luunft eitl\1n't'er niemalã miber
 
f
redicn fönnen, fÖtberu ne 1let) 
ietll1ebr \lUct
 gegcl1feitiq, il1't'em bie red)t,: 
ge6raud]te 
crnuuft bie (ÇjrunbIagen 
eö @Iouffn
 auf\\JeiGt unb in beITen 

id]te bie QBíffeufd)aft t 1 0n ben göttlirt;cl1 
inùen \luêhult, ber 

JImt'6e b
Þ 
gegen t-ie Q3ernunft t'ou 
rrt('ümern ('cft eit unb t'or i
nen (\e\"a
rt, uub 
,ugleid} 111ft t1hl1H1igf\1ftiger .R'enntniv 
rrcictrrt., IDie .fiirrt)c bcuum, 'n.'eit 
entfnnt, bie 
flege menfd}Hd]er S{unfi Hub @iffenfct,aft 3tt ('int-ern, f'c('t unb 
fôtbert ne \)ieIll1e(,r auf llh1t1uigfact;e Weirc. 1)('nu nc miGfcllnt feineG\l'eg
, 
nod) mivad)tet fie bie Q
ott()ei1e, \uefrt)e fÜr b\l
 1ttenfd)1id'c 
c('en in õÜf(e 

m'aUG ()ertH)t"ge
'et1; nein, fie ancrfenut, boV biefcf
en, glt'Írl'\\\ic 
e 
on @ott, 
bem 
Ctru ber Wiffcnfdjaften, i
lCn 'lluegarq genl'rmnen h't
en, f(1enfo (1Ud) 
1'ei rid)tiger 
e
anblung unb uuter brUt 
cin\1nte êeinn 6htabe 311 
ort 
9infrt
tcn. 
{ud} Y0t111 fie nid)t t1er
ieten }}
'Onen, baO Hefe Wiffenfd}\1ften, 
jebe in if)l"Cm 
eretctJe, i
re eigenen 
riJtd
'h'n tutb if
ren cigenen @ang ein
 

a1ten; a
er inbem fie biefe 
eHd}tig te t\reibeit \luerfennt, {,aIr ne H)te 
ad]
 
fame 
orgf\1It barmtf getict}trt, boO jt'nc nid)t in Wibcrflreit Utit bel' göttlid]en 

e
re geratçen uub eben b\lburd) 
rrt
ÜUter in nd} aufne('mel1, ober mit Ue{1cr
 
fd)reitung ber ei
enen G5ten5en in b\lè G.Ho1t('ett
ge{1ict t't'nt,inenb ()inii
ergreifen. 

rnn bie @lau6euGlel)re, \t'elèf]e @ou geoffenC,atet {)at, if! l1id]t
ie 
ein erbarnte6 Þ
i1ofoþ
ifd)ee 
e
rf
fiem bem ill?enfd}engcifte ðU ",eiteret 
r
 
9 ån 3 un g 
uge\))iefen, fonbern alê eine göttlid)e 
intetlage 
on ij:
tiftuê Seinet 



16 



2(ftenf1ïtèf I. 


ùienda et infallibilitcl' dcdar(lnda. lIinc SaCl'Ol'lllll quoque dognlattun 
is 
CllSUS PCl'I,ctno cst rctillcnùus, qUCIll sCIncl deelaravit San eta 

Iatcl' Ecclesia, nrc unqnaIll ab eo sensu, altiol'is illtplligentiap 

pctie ct l1olnillC, l'ccedenthull. Cl'cscat igitur ct l1Udtnn1 vehe- 
lUClltCl'qUC proficiat, hUll sillgulorlull, qluun OllllliuIU, Í[un lIniu" 
hon1Înis, quaIll totiu::, Ecdcsiac, actatlull ac sacCUIOl'lUll gl'adibus, 
intrIIigclltia, scicntia, 
apicntia: 
c(l in suo dillutaxat gcnerc, in 
codelll scilicct dogillatc, COdClll sellSll, cadclllque 
elltelltia 1). 


(J a II 0 11 C 
. 


1. 


Dc Dtso l-t"I-1I111 olunÏ1l1l1 
I-f"a tort". 
1) 8i quis llllUUl YCrUlll DeuIll visilJiliulll ct inyi
ibililnn Crra- 
torclll et DOlninulll ucgavcrit; anathcula. 
it. 
2) Si quis pl'actel' 11latCl'Ìê.ull uihil CSSè affinnarc non erubuerit; 
anathclua sit. 
3) 
i quis dixcl'it, UllalU eaudculq ne esse Dci et rCl'lUn OIl1- 
niuln substautÜllIl vel c
selltianl; anatheIlla sit. 



nl1lt ÏtÜcrnc.ben, UtH nc treu 3U C,Ütell, 1t11
 in untrügIichet @cifc mtß
u:::: 
Iegcl1. ßolgIicb tUU V llhl'1 mId) immcr hie 
{u
h'9Hl1g bet 
cH
lc
relt feft
Hdten, 
\l)cI
e ullfere 
citige 
'-Uuttrr, bie JìiHl)c, ciuttwl ßegcf'cn 
\tt, nnb nicl1HtIG 
b
uf mm\ 
Ol1 hiefct 
(uMcßtt1tg Utuer hem trÏtgcrifd)cn 

orgc('en dnct defent 
G:rgrittt'Nt11ß abge1)Cl1. eo mõgc beun 3unc
11ten nub mdt uub 1Ullcf)tig fot.t:::: 
fd}reiten in belt (S'i113c1l1cn mie in bcl' 
ef\111t1utf)eit, in Jc
C1tl Wlenfd,clt 
l'ie 
in het gmtðen .ffit
e, mit bet 
ntmicflung bet Bcitcn uub het 
a{)t
unherte, 

i1tfict]t, @iffcl1fd)
tft unb Weiøf)cit; 
t
Ct nut ínner
Ctló beß ðufte
enhcn 
e: 
teicbâ; ultt'u\1nbert l1\tmHÓ) MeH'c baG 
09l1ta, 1tl1
'etan
ett bcr 
ittn, un::: 
t'tranbcrt ber 
{uGf
ntd
. 



f 11 11 0 It C ø. 


I. · 

01t 
ott bcUt 
djö
1fCt a[(ct 
i1tße. 
1) .QBenn 3cuwnb ben ducn 1t'
t('ren @ott, bcn 
d}öi'fet uub 
crr1t i:'er 
fic
t1'atcl1 un
 ul1)1ct)t6afcn :Ðinge, lcußllet j f 0 fei er 1m 
Ctnne. 
2) Wenl1 :semal1b fid) nict)t fct
all1t ôU .bc
auþtel1, Oltvcr bet 9Jl\ttetie 
exi11ire 9Hd)tâ; f 0 fei cr im 
mtlte. 
3) QTIenu 
et1wl1b fagt, bie 
ubt1a113 oher @efen
eit @ottcâ uub 
1((er 

inge fei eine unb biefelbc; fo fei et int 
m1lte. 


1) Vinc. Lir. Common. ll. 
t). 




(ftenfiücf 1. 


17 


4) Si quis dixerit
 l'e
 fillitas, tUIll corporeas bun spirituales, 
aut salteln spirituales, e di viua substantia enlanasse; 
aut divillam essclltiaul sui Iuallifestatiollc vel cvolutioIlC fieri 
Olllnla ; 
aut dCllique Ðelull e
se ens ulliversale 
eu inùcfillituIll, quod 
sese detenllilltllldo constituat rerlun univcl'sÏtateul in genera, specie
 
et individua distillctalll; anathelua sit. 
5) Si qui
 nOll confitcatur, nlulldllln. resque onlues, quae in eo 
contillelltur, et spirituales et luatcriales, 
ccul1dum totanl sualll 
substantialll a Dco ex nihilo esse productas; 
aut Deunl dixerit non vuluntatc ab Ollllli necessitate libera, 

ed tam necessario Cl'eas
c, qU:Hn nece:-.
ario anutt 
eipsum; 
aut nll11uhun ad Dei glol'ialn condituln esse negaverit; ana- 
thenla sit. 


lI. 


D.. Re,;
latione. 
1) Si qnis dixerit, Doun1 UIlunl ct vcnnn, Creatoreln et 00- 
Inlnunl nostrlull, per ea, quac facta snnt, natul'ali rationis humanae 
lumine certo cognosci non posse; anathema sit. 


4) 
enn 
emaub fag(, 'eie cnbHd)cn :Dinge, He förpedid)en fo\uof)l alß 
bie geifiigen, ober \1)enigflenG bie gcifligel1, feicn ein 
2ht

u
 bet göttHcben 

u6ftan3 ; 
obet bie göttlid)eQBefen
cít )1)crbe 
urd) Dffen'6arul1g obet 
ntmicfeIunß 
i
ter felbfi ôU 2Ufem; 
ober enbIid}, @ott fcí baê affgemeine ober un'6efiiuullte CSein, meId]eâ 
baburd], bav eâ 
d} feIbfi 
e
illtl11e, bie Q)efQntlnt
eit aHer 
inge mH i
ren 

ctf
iebenen G}attuttgen, 'l(rten unb (5"in3ch1)cfen '6iI
e ; fo fei er im :Q3anne. 
5) 5l1Jenn 
e111at1b l1ic1}t ['cfennt, ba
 bie 
l
ch unb aUe 
inge, bie fie um:: 
fètHev t , bie geifiigcn fo",o
{ \1)ie He nHttetÍeHclt, nact) i9ter gan3en êubftan3 

on Gjott auâ inid)tè ben
orgebract)t finb; 
ober fagt, @ou 
abe uid). mit eincm 
on aner 
Jlotfnt'enbigfeit fteien 

nif(cn gefd)affen, fonbern 11tH eiltcr 
(ot()\"eltbigfeít gteict) bet, nth n.'efd)er et 
fid) felvfl He6t; 
obet leugnet, b,'
 hie Welt 311 @otteß 
('re erfd)affrlt feí; fo fei er hn 

anne. 


II. 

on bet rffenbarung. 
1) 
enn :scmanb fagt, bet cine unb maþte (5jott, unfet (Bd)öpfer unb 
-Þerr, fönne aU6 hen gefd)"ffenel1 Ðínßen 
urd) haâ lhttürlid)e 
id}t bet menfcb,::ö 
1ilten 
eutunft nid}t mÍ1 (SJeh,i
9eít erf"nnt \\'etben; fo rei er im 
anne. 
2 



18 


1{ften
Ücr 1. 


2) Si qui
 dixerit, fieri non posse. aut non expedire, ut per 
rrvelatiollenl divinalll h01110 de Deo, cu1tuque ei e.
hibendo edoceatur; 
anathema sit. 
3) Si quis dixcrit, h01l1inenl ad cogllitionelll et perfectioneln, 
quae l1aturalen1 
uperrt., (1ivinitu;-; evehi non 1>os
e, sed ex seipso 

d on1nis tandmll veri et boni posse
sioneln jugi prnfectu pertingere 
posse et debrre; anathcllW, sit. 
4) Si qllis sacrae Scripturae libl'oS integros cum onlnibus suis 
partihus, prout illos sancta Tl'identin3 Synodus recensuit, pro sacris 
et canonieis non snsceperit. Llut eos divinitus il1spiratos es
e Ilega- 
verit; anathenla sit. 


III. 
D e F Í d e. 
1) Si quis dixerit, rationeln hUlnananl ita indelJendentCl11 e
Sè, 
ut fides ei a Deo Ìll1perari non possit; anathcllla sit. 
2) Si quis dixerit, fidenl divinaul a naturali de Deo et rebu
 
llloralibus scielltia non di:stillgui, ac propterea ad fiden1 divinaul 
non rcquiri, ut revelata veritas propter auctoritateIll Dei revelantis 
credatur; anathelna sit. 
3) Si quis dixerit, revelationeu1 divinarn externis signis 


2) Wcnn :semanb fagt, e
 fei uumögIidJ obet nid)t gut, baV bet 
J(enfct, 
bur
 göttfid]c Dffen{,arung Üf,Cf 
jott unb hie :<f)t11 ôU ðo{(enbe 
etcbtu1tg 
6de9t1 
"ct
e; fo fei et in! 
L1nl1e. 
3) @enn :scmanb fagt, ber 9J1cnfd) fõl1ue !Jon @ott nicbt ðU ciner 
r::: 
fcnntniù unb moHfonuucnl)eit ed)obeu \1.'crben, \1)eTd)e bie lh1tiirlicbe ü6etfteigt, 
fonbern et fönne uub mftffe aUG fid} fel6ft burd) il1Ul1Cnt'L1hrenben 'ðottfd)ritt 
311111 enbHd)en 
0{(6efi
 aHeG Waf)ren uub 
jutcn gelangen; fo fei et im 
anne. 
4) Wel1n :scmal1b bie Q)Üd)cr bcr BeiIigen êd)rift nict}t 
0f(,1änbig mh 
aUen ibten 

eHen, tlJie bie f)eilige êt)l1obc t)on 5trie111 bicfdben aufgeðåC)h 

at, alê 
eHige unb fanonifct}e 
Ücl)cr annill1mt, ober reu
ltet, bL1V fie unter 

1öttHd]er 
ingebuttg afgefav t fden; f 0 fei e y hn 
altne. 


Ill. 

ßn bcm ffilauhcn. 
1) [Genn 
emanb fagt, 
ie mel1fct}Hcl)e DJernunft fei fo Ulh1'bC)ångi
1, 
boV @ott i
t ben @Tmt'ben nict,t ge6ietcn föu1te; fo fei er im 
attne. 
2) Wenn :semanb fagt, bet gõttHcbe 
lauf'e ltl1tetfct}eibe fict) nicbt \"on 
bem natiitHd}en Qßiffen ü6et &ott uub fittHd1c 
inge, unb beV9a16 n'crbc 
ôum göttHcúcn GHaubeu 1tic
't erforberr, baV man bie geoffen6arte 
Ba
rf)eit 
auf baê 
(nfei1en beG offen{'arenben G;otteø Mn gfau'6e; fo fei er im 
Banne. 
3) Wenn 
emanb fagt, bie 
1öttHcf]e DffenI 1 atung fönne nicf]t burd} 



'lUtel1J1itcf 1. 


19 


credibilen1 fieri non pos
e" idcoque sola interna cujusque ex- 
perientia aut inspirationc privata homines ad fiden1 Illoveri debere; 
anathellla sit. 
4) Si quis dixcrit, lllÍraeula nulla fieri posse, proilldeque omnes 
de iis narrationes, etianl in 
acra. Seriptura eontenta
, inter faùulas 
vel lllytll0S ableganrlas esse; aut n1Ïraeula eerto cognosci nunquau1 
posse, nee iis divinam religionb christianae originell1 rite probari; 
anathema sit. 
5) Si quis dixerit, assenSU111 fidei christiallae non esse liberum, 
sed argul11entis humanae rationis necessario proùuci; aut ad solaln 
fidpm vivaln, quae per charitatelll opcl'atur, gratialll Dei nceessarialll 
esse, anathema sit. 
6) Si quis dixerit, pareHl esse conditiollClll fideliunl atque 
eorUU1, qui ad fidelu unke veralu nOnChllll pcrvencrunt, ita ut 
catholici justanl cau
anl lwhere IJO
sint, fidelll, quaIll sub Ecclesiae 
luagisterio janl su
ceperullt, assell
U ::;n::;penso ill ùubiun1 voeandi, 
donee den1onstrationelll scientificam eredibilitati
 et vcritati:5 fidei 
suae absolverint; anathenut sit. 


åuvete Beicben gfau'6lt,Ürbig gcmad}t h1erben, unb bie illlenfd}elt mü Ften batlt1lt 
einôig unb aUetn burd) eineê 3ei'en inn ere 
rta9tUng ober bureT) eine i
nen 
int Q3efonbern ðU 

eH werbenbe G"inge'6ung bunt @(au'6en 6elt'egt tlJerben j 
f 0 f ei et im 
 au nee 
4) 
.Beun :semaub fa
lt, 
TIunber feien af(ôuma( unmögHd}, unb ba
et 
"He 
rðal)lungen t'on bergIeict)en, felbfl menn fie in bet 
etligen eeT)t ift 
ent
aTten finb, in'è ffieid) bet ða{,e!n obet 

tçen ôU bertlJeifen; o
et man 
fõnne bie 
Uttbet nic 11th @elrivl)ett erfcnnen, no
 Taffe 11d} butdl bie::: 
feI6en bet göttli
e Urf
'rung ber ct)tiflfid}en ffieHgion ge
öríg {,e
eífen j fo fei 
et hn 
aune. 
5) Wenn :semanb fagt, bic ,3uf1iuttlUtl1ß 311m d}rif}Hd)en @Iau{,en fei 
feine freie, fonbetn lt1erbe benuöge bet 
emeiâgtÜnbe tCt menfd)lídJen 
er:::: 
nuuft mH 
nod)",enbigfeit {,el"itft; ober bie G.;nabe 
otteè fei nut ôun1 
le6enbigen @lau{,en, lt1eIct)er fid} burd) bie 
ie6e 6etNitigt, not91venbig j fo 
fei er im 
anne. 
6) QTIenn 3emanb fagt, bie GJläu6igrn 6efånben fief) in bet gTeid)en 
age 
nth 
enen, meId)e no
 l1id}t AUtlt a((cin malJren @{au{,en geIangt flnb, f 0 
baV bie Jeat90lifen eínen gered)ten @runb lJa6en föuuten, ben @(auben, h1elcf)en 
fie untet bem 
e9tamte bet Jeirct)e 6eteitè angenommen 9a6en, fo lange ntH 
einflmeiltger Burüèf9aItung i
rer ,duflimmung in ,Smeifel AU ðie
en, 6iè fie 
ben 11)iffenfd)aftlid)en 
etlJeiè bet (
nau611)Ürbigfeit unb bet @a9r
fit i
reø 
GJlau'6enê lt1iirben òU 
nbe gefü9tt 9aben; fo fei er im Q3anne. 


2* 



20 


2tftenflücf I. 


IV. 
De Fide et Ratione. 
1) Si quis dixerit, in revelatiol1e divina nulla vera et proprie 
dicta lllysteria contineri, f\ed universa fidei doglnata posse per 
rationeln rite rxcultalu e naturalibu!' principii
 illtelligi et delnoll- 
strari; anathen1a sit. 
2) Si quis dixerit, disciplinas lllunanas ea cun1 libertate tra- 
ctandas esse, ut carUIIl assertiolles, etsi doctrinae revelatae adver- 
seutur, tanqualll verae retineri, lleque ab Ecdesia pro
cribi possint; 
anatheula sit, 
3) Si quis dixerit, fieri posse, ut dogmatibus aù Ecc1esia })1'0- 
positis aliquando secundum progressum scientiae :sensus tribuelltlus 
sit alius ab eo, quelll intellexit et illtelligit Ecclesia; anathelna sit. 
Itaque supren1i pastorali
 N ostri officii debitu111 exsequelltes, 
Olnnes Christi fideles, Inaxime vero eos 
 qui praesunt vel docendi 
nlunerc fungul1tur, per viscera Jcsu Christi obtestalnur, nee non 
ejusdeln Dei et Salvatoris llostri auctoritate jubelnus, ut ad hos 
errores a Sancta Eeclesia arcelldos et elintinandos, atque purissÏ1nae 
ti(lei lucenl pandendam studiul11 et operalll conferant. 


" 


IV. 

on bem (ijlnul1en \tnb bet '1nerttunft. 
1) Wenn 3emal1b fagt, bie göttHdìe Dffen('atung ent
aIte feine @e
eiml: 
l1iffe Ím tlJa
ten unb eigentlictJell <Sinne, fonbetn eô fei mögHd), t'et111 itt elft 
bet 
ftnunft, 11.)enn fie ôU gef)öriger 
lu
bilbung gelangt fei, ra11111Ulid)e @raubenß
 
fa
e auô natütlidjen 
tinciþieu 6u ('egreifel1 uub 3u behJeifen; f 0 fei et im 
anne. 
2) Wenn 3emanb fagt, bie menfct)1id)cn Wiffenfd}aften fden mit f olct)er 
Ó"teif)eit ðU bef)anbeln, baV 'teten êa
e, and) It'cnn 
e bet geoffenbanen 
el)re 

t'ibetfheiten, alê tlJa
r bihften feftgc

\ften uub 1)on bct Jlird)e nid]t Ae
1d]tet 
tlJerbel1 fönnten; fo fei er im 
attne. 
3) @enn :semanb fagt, eê fônnc bcr ó'af( etntretelt, baÛ ðufo{
)e beê 'milfen:: 
fd}aftlíd)en 
Ottfd}títteê ben 
on bet s{itd)e ôU glaubcn 1)otgefteUten <B\1
en 
bereinft ein anbeter <Sinn mÜffe beigrCcgt mcrben a{ø ber, in n'eld}em bie 

ird]e fie 
erftanben 
at uub t\erfte
t; fo fei er i111 
anJte. 
3n 
tfü((ung ber 
3fiid)t UnfctCé o'berften 
irtei1alltteG befd)kuÖten Wit 
baf)er ane 
()tiftg{äubißen,' 
otôugè
t)eife al,cr 
ieJeltigen, tlJc1ct.>e eiu 
otfte
er:: 
ober 
ef)ral1u beffeiben, um bet 
ie6e 3efu 

rifH \ui((en, unb befe
len if)nen 

ube111 in Q3onm
lct}t eben biefeê unfereø 
otteê 11ub 
eifat1beâ, 11th 
.ifer 
ba
in 3u ,n:{'eiten, bClB bíefc :sutf)fnller 
on ber f)eiligen ..Rird)e abgeme
tt 
unb aue i
r g\1U3fid} enrfetut, nub bn6 
ict}t beõ 
H
lubenâ in feiner ,-"o{(en 
ffieinf)eit t)er6teitet tlJetbe. 




ftenf1üCf I. 


21 


Quoniam vero satis non est, hael'cticam pravitateIn devitare, 
nISI ii quoque errores diligenter fugiantur, qui ad illam plus minusve 
accedunt; omnes officii monennlS, servandi etialn Constitutiones et 
Decreta, quibus pravae ejusmodi opiniones, quae isthic diserte non 
enumerantur, ab hanc Sancta Sede proscriptae et prohibitae sunt. 
Datum Romae in publica Sessione in Vaticana Basilica solem- 
niter celebrata, anno lncarnationis Don1Ïnicae mine
hllo octingell- 
te
inlo septuagesimo, die vigesÏIna quarta Aprilis. 
Pontificatus N ostri al1110 vige
imo quarto. 
Ita est. 


II} 0 s e ph 11 s, Episcopus S. Hippolyti, 
SecretariU8 Concilii Vaticani. 



a eå abet ni<tt genug ifI, bie 
etfeÍ)ttÍ)eit bet 
arefie ÒU 'Jetmeiben, 
\t'enn man nid}t 
ugtei
 b i e jrrt
ftntet for t 1fättig fiieÍ)t, \1)efd]e mh jener in 
na
erem ober entfernterctU 3ufatlttnen
cmge ftef)en, fo erinnern Wit 
H(e an 
bie mfHd)t, aud} jene 
onftitutionelt nab 
eCtete 
u '6e06ad}ten, in 
"dctett 
bergleid)en, C)ier nid)t aUGbrftèfHct} aufge
aÍ)he 
erfeÍ)rte '.D
einungett 'Jon biefem 
Í)eiligen 
tul)l Derrootfen un'r: !Jer60ten morben fiub. 
@egeben 
u ffiom in bet feierHd} gef)ahenen öffendidJen 6i
ung in bet 
Q3aticanifd}en 
afHifaJ im 3a
te bet illlenfd}h)etbung unfeteå 
ertn eintaufeub 
acttÍ)unbett unb fie6en ð íg, am \)ietUnbð",
ln3igflen 
{þriL 
3m 1>ierunbõ",anôigften :5a
re Unfeteâ 
011tifirat6. 
(50 gefd}e
en. 


:i' 0 r e p 
, 
il d)of \)011 <S1. 13ßIten, 

eCtetar beâ 
aticanifd)en 
onci1å. 



22 


'l1fte1t
ü(f II. 


II. 
COIIstitlltio (IOglllutica ))rillla (Ie Ecclesia 
Cllristi 
cdita in Sessione quarta sacrosancti oecumenici Concilii Vaticani. 
(18. Julii tR70.) 


Pius Epis
opus 
S e r v 11 sSe r v 0 r 11 111 Dei 


. 


Sacro approbante Concilio ad per})etuanl rei memoriam. 
Pastor aeternus et episcopus anÌlnarulll nostrarulll, ut saluti- 
ferull1 redenlptionis opns l)el'enl1c redderct, sanctaul aedificare Eccle- 

ialn decrevit, in qna vcluti in clarno Dei viventis fideles omnes 
unius fidei et charit3tis vinculo contillerentur. Quapropter, prius- 
quam clarificaretur, rogavit Patren1 non pro Apostolis tantuln, sed 
et pro eis, qui credituri eral1t per verblun COl'Uln in ipsum, ut 
omnes unum cssent, sicut ip::;e F'iJiu
 et Pater unUlll Runt. Quem- 
admodum igitur Apostolos, quos 
ibi de lnundo elegerat, Inisit, 
sicut ip
e lllissus el'at a Patre; ita in Ecclesia sua Pastores et 


(fr
e bogl1uttird)t !3e,lil1ultl11tg übt
r 'bit 
ird)t <!IJri,li, 
neröffentIidjt in bet uierten 
itung beß naticanifdjen 
onciIß. 
(18.3uli 187 1 ).) 



iUê, 
ifd,of, 

ned)t bet J.ìned)te Q3ottes. 
Untet ßu
immu1tg beè 
eiIigen 
oncilè 
um imluerroä
tenben 
@ e b ä Ó} t 11 i F. 

er eruige 
irte unb Q3if
of unfeter 6eefett 
at, um bem 
eif6tingenben 
Werfe het 
rlöfung un
ergänglirf)e 
auer õU ficf}ern, Me f)eifige .ffiteT)e auf:: 
ðu6auen 'befeT)Ioffen, in hJefd)et, afâ int 
aufe beê le6enbigen @otteâ, aHe 
@läubigen buteT) baâ Q3anb e in e â @lau6enè unb e i net 
ie'6e t1ereint fein 
f oHten. 
atut1t 
at <5:t, 6e\)or 
r 
etffårt murbe, ben 
ater ttid)t 6IoF 
für bie 
(Þo
eIJ fonbetn and] für 
ieJenigen ge(,eten, me1eT)e bnrdl beten 
Wod an 
f)n gCan6en n,ihbeu, b
lF fie '2(Ue <&il1ß feien, wie bet 609n fel6fl 
unb bet 
ater 
inâ finb. Wie 
1 alf 0 bi
 
lpot1e1, 
1.)eId)e 
r fidl 
on 
bet @eft auâent'åf)It f)atte, gefanbt f)at, gleid}wie 
t feI6ft \)om 
ater ge:: 
fanbt mat: fo monte C5:t \Utcf), baV in êeiner J'tirèf}e 
itten un'(l 
e
ret 



2lftett1'liicf II. 


23 


Doctores usque ad COll
Ullllllatiollenl saeculi esse voluit. Ut vero 
episcopatus ipse unus et illdivisus esset, et per cohaerentes sibi 
invicem 
accrdote:5 credentiuln Inultitudo universa in fidei et com- 
muniollb unitate conservaretur, beatuln Petruln caeteris Apostolis 
praeponens in ip
o ill
tituit pcrpetuulll utriusque unitatis principium 
ac visibile fUllùamentulu, 
uper cujU:5 fOl'titudinem aeternum ex- 
strueretur tmnplunl, et Ecclesiae coelo inferenda sublimitas in hujus 
fidei finnitate consurgeret 1). Et quoniam portae inferi ad ever- 
teudam, si fieri posset, Ecclesiam contra ejus fundalllentum divinitus 
po::;itunl lnajori in dies odio ulldique illSUl'gunt: Nos ad catholici 
gl'egis custodialn, incolumitateln, augnlentum, necessarium esse judi- 
caUIUS, sacra approhaute Concilio, ùOt:trinan1 de institutione, per- 
petuitate, ac uatura sacri A po
tolici primatu
, in quo totius Eccle- 
siae vis ac soliditas cOl1:-;j:.tit, cunetis fidelibus credendam et tenen- 
daIn, secundnlll antiqualll atque constantell1 universalis Ecclesiae 
fidem, proponere, atq ue cOlltrario, d01l1inico gregi adeo perniciosos 
en'ores proscrihere ct cOl1rlmnnal'e. 


feien 6i
 an baå 
nbe ber Bchen. 
2(1tf baß aber ber 
þi ffoþat fe16fl 
in
 
unb ungetf)eiU fei, Hub 
urc1} ben gegenfeitigen 
et6attb ber 
rieftet ðugfeid} 
bie gefa1l1t1tte mlcuße ber 
Häu6igen in bet <Rin
eit bea @(au6ena ut1b bet 
(Sjemeinfcbaft bemaf)rt hJerbe, 
at 
r ben f)eiligen $etru6 ben ü'6rigen 
{:pofteIn 
t)orgefe
t unb in if)1l1 baG 6eftånbige 
rincíþ unb fief}t6are ðuttbament jener 
t-oþþe1ten 
inf)eit gefiiftet, bamit auf beffen 
tarfe ber emige 5tem:pef et6aut 
roetbe unb bie 
rf]a6enÍ)eit bet J"{'ircbe, bie biê in ben 
imme1 ragen foIC, 
auf biefeê 
Hau6en6 ðejtigfeit emporfteige. ltnb meH bie 
forten bet 
öne, 
U1l1, tt1enn eG mögfi
 måre, bie Jtinte um3uftüröen, gegen if]t 1:)on @ott 
gdegteê ðUnbamel1t fief} mit tiigHct gtö
erem 
affe \.1on aICen 6eitett etf]e6ett, 
fo era
ten Wit cs 5um êd]u
, 3Ut 6icf)etÍ)eit unb ðum Wad}êtf)um bet 
fatf)oIifd]cn 
eetbe fÜt notf]tt1enbig, unlet Buftimmung bee Í)eiUgen 
oncilê 
bie 
eÍ)te 
on bet 
infe
ung, ber bC11änbigen lJauet unb bet 91atut beê 

eiIigen '1!þoftoHfcf}en 
rimateê, auf bJel
em bie .frtaft unb 
eftigfeít bet 
ganõen Jiitd?e betU
t, aHen 
Hau6iqe1t aie eine f 01cf)e bOtôufie({en, bie fie 
bem ahen unb ftete un
crantJetten @fau6en bet aHgemeinen Jtird]e gemä.
 
!U gIau6en unb feflðu
altclt 
aben; bie cntgegengefe
ten 
trtf]ümet a6et, bJelcf]e 
bet 
eerbe be ê .penn f 0 t1crbet{,Iicf} filtb, õl1 ä.
ten unb AU betbammen. 
') S. Leo 
I. serm. IV. (al. III.) cap. 2. in diem Natalis sui. 



24 



tftett
Ücf II. 


Capu t I. 
D... apostoliri pl.huatus in beato Petro instit.llti one. 
Docenlus itaque et dec1aramus, jI-lxta Evangelii testimonia pri- 
InatuIll jurisdietionis in llnÌvel'Salll Dei Ecelesialn immediate et 
directe beato Petro Apostolo pl'On1Í8s11l11 atque eollatU111 a Christo 
DOlllÍ1l0 fhisse, Unum eniIn SiInonelll, cui jam pridelll dixerat: 
Tu voeaberis Cephas 1) , postquam ille sualn edidit eonfessionem 
inquiens: Tu es Christus, Filius Dei vi vi, SOlell1llibus his verbis 
allocutus est DOlllinus: Beatus es Sinlon Bar - Jona: quia caro, et 

auguis non revelavit tibi, Hed Pater lJleU
, qui in coeli
 est: et 
ego dico tibi, quia tu es Petrus, et super hane petraln aedificabo 
Ecclesiam meam, et portae inferi non pl'aevalebunt ad versus ealn: 
et tibi dabo claves regni coelorlun: rt quodclunque ligaveris super 
terram, erit ligatull) et in coelis: ct quodcumque solveris super 
terram, erit solntlull et in coelis 2). i\tfJue un] Simoni Petro eon- 
tulit Jesus post SlUlnl 
surrectiolleIll Runlmi pastoris et rectoris 
jurisdictionem in tOtUlll suunl ovile, dicens: Pasce agnos meos: 
Pasee oves IDeas 3). JIuie tanl rnanifestae sacrarum Scripturarum 
doetrinae, ut ab Ecelesia catholica senlper intellecta est, aperte 



rfle
 
aþiteL 
'3on bet 
infe
ung beâ 
poftoHfdjen 
timateß in bem 1)1. 
ettuâ. 
Wit {e
ten unb erfIären aIfo, hav nam ben Beugniffen beG G:\.1angeHumG 
t'on 
6tiftuG bem 
errn bet 
timat ber :surtêbiction über bie gan
e Jrird1e 
@ottea unmittef6Llt unt' hirect hem 
L 
2(Þoftcf 
ettua 
er
eiØen uub ii"6et
 
trag en mot
en ift. 
enn einðig ben (shl1on, ðU bem 
t fc1}on frftt)er bie 
Worte gefþto
en: ,,
u fo[(ft .ffe
f)aG Beiijen, II 
at bet 
ett nacq hem 
on 
i
m abge1egtel1 
efenntniffe: I, 
u bift 
brif1uê, bet (Sof)n bea Ie6enbigen 
@otteê, II mit foIgenben feiertíd)en ü130rten angerebet: ,,@)e1ig bift bu (Simon, 
beG 
onaê (Sof)n, benn ð'!eifd} unb 
(ut 
at eê bit nid}t geoffenbaret, fonbettt 
mein 
atet, bet int 
immef ift. Unh 
ct} fage bit: 
u Mil 
etruê, unð 
auf biefen ðeIfen miff 3
 
.Jleit1e .ffitd?e {hluen, unb bie 
fotten bet 
öf{e 
wethen fie nid}t ü6etmftItigen. Unb hit Wta Jd) bie @)d)IüffeI beâ 
immef:; 
teid}eâ geflen, unb ",aa bumet bu 6in
en lliitfi auf 
rben, with aue!) im 
,-
imnteI ge6unhen fein; unb maG immet bu Iöfen mirfl auf G:tben, mitb 
aucq im 
immef geföfet fein. II Unb einðig hem 6imon 
ettuê it'6etttug 

efuB nad} êeiner 
!ufetflef)ung bie 0{1erfle 
irten::: unb 
üf)tetgemaIt ü{,er 
êeinen ganõen @)d)affiaH mH hen Wotten: "Weihe 
)leine 
ammet. Weihe 
IDleine CEcfJafe." mUt Mefer fo offcn6aten 
e
re bet f)1. CEèf)tift, hJie ne \Jon 
het fat
onfd]en J{'ircf}e a[(òeU if! t1erflal1ben \11orben, treten in offenen Wiber:: 


1) Joan. I, 42. 


2) Matth. XVI, 16-19. 


3) Joan. XXI, 15-17. 



'llftenf!úcf II. 


25 


opponuntur pravae eorum scntentiae, qui cOllstitutanl a Christo 
DOlnino in 
ua Ecc1esia reghniuis forn1am pervertentes negant, solum 
Petrum prae caeterb Apostolis, 
ive :-:eorsum 
inguli
 si ve omnibus 

iInul, vero proprioqne ju]'is(lictioni
 prÍlllatn fui

l' a Christo in- 

tructunl; aut qui affirnlant, eundelu prilnatulll non inlmediate 
directeque ipsi beato Petro, 
rd Ecclesiae
 rt per hanc illi ut ipsius 
Ecclesiae Ininistro delatum fuissp. 
Si quis igitur dixerit, beatum Petnlll1 Apostoluln non esse 
a. Christo Domino constitutllll1 Apostolorulll olnniu1l1 principelll et 
totius Ecc1esiae mi1ítanti
 visibile caput; vel eundem honoris tantulu, 
non autem verae propriaeque jurisdictionis primatnm ab eodem 
Donlino nOFitro Jesu Chri
to (liJ'pcte et iJnn1efliate arcepbsp; ana- 
thelua. si 1. 
Caput II, 
De pe"'p
tuitate pl-hnalns beati Petri in ROlnanis 
Pontifiribns_ 
Quod ::tutrm in beato Apostolo Petro princeps pastorum et 
pa:--tor lungHus OViUIU DOIninus Chl'istus Jesu'3 in perpetuaul salutern 
ac perenne bonuln Ecclcsiae instituit, id eodeln auctore in Ecclesia, 
quae fundata super petram ad tinem saecu]orum usque firma stabit, 
jugitur durare necesse est. NuHi 
alle dubitlln, inlo sa culis omnibus 


fprud:} bie \)et\\)er
id}en mleil1ungen 
ener, t1)e{d}e, bie t)on 

rif1u
 bem 


etrn in êeinet Jìhd)e fet1gefe
te ffiegieuuh,öform t)erfe
renb, (eugnen, haß 

:Uetruè a((ein 
or ben ü('riHen '2(pofldn, fei eè t.'Ot jebctn iné&ef onbete, obet 

()t af(en inßgef\utllnt, mh bem ma6ren unt> eigentHct]en $rimate bet 3urié
 
Hction t)on 
ÞtÍftuà au
gerüflet \\)orben fei j obet rue(cbe be
au.ptett, haF 
cfen bieftt 
rimat nid]t unmittc1bar unb hirect bem 
L '.Uettuø, foltbern ber 
.Rircte, unb 
on biefer ienem, a(è i
rem .Ðiener, fei Úbetttagen mOthen. 
@enn baçer .jemanb fagt, bet bI. 'l(poj1eI 
etrua fei niebt t)on 

rif1uê 

cm 
errn ôum ðüq1en aHn 'l(
oftel unb ðum flcttbaren 
auþte her ganõcn 
fheitenben -ftitrne eingefe
t \l'othen; oher hetfel&e 
a('e 
on e
en biefem unferm 
..þenn 
efuè 

riftuß 6foF ben 
ri111at bet <f9re, niebt a&et ber rua
ren unb 
ci
cnttiwen Juriébiction hhect u nb unmitteU'at em.vfangen; fo fei Ct im ?Banne. 


Bweite
 
aÞiteL 


n bet beftånbigen 
cttbnuet beß 
titnnte
 beg 6L 
ttruê in ben 

lömifc6en 
äpften. 
[ßae aÍ'er in bem 
L 
l{poflef $ettu
 bet õÜrf! bet 
irten unb groVe 

t
te bet êd)afe, ber <pen 

tifluê 
efltè 3 um tmmetmä
tenben 
cíle unb 
blctfenben WobIe 
einet JUrcbe einqefe
t 
at, baå mufj not
\1)enbí9 fraft 
eben êeinet '2tnorbnung in het JHtetc, 'ote auf einen ðe1fen gegrünhet, {,is 
ð um Weftenbe feflfîe
en mtr'o, immerbat fortbanfTtl. lJ1iemanbem für\1)a
r 



26 



"(ften
itèf II. 


Botuni est, quod sanctus beatissimu::;que Petrus, A postolorUlll prin- 
ceps et capnt, fideique cohUllua et. Ecc1esiae catholicae fUl1danlcntnm, 
a DOlnino nOf-itro ,Je:-:n Chri:.;to et Salvatorc III IIllani geneds ac 
ReùeIupforl clasps regni accppit: fIui ad ho(' n
que tenlpU
 et 
selllper in sui:" 
lltc(
s:-,orihus, ppi
copis Sall(:t
H' I:Ol1wnae SecUs, 
ab ip
o funfla1 ae ej ll
(IUP cOllseerafae sanguine, y j vit ct praesidet 
et judicinnl exer('tll l ). Uncle quirumque in hac Cilthedra Petro suc- 
ceùit, i
 
CCUl)dn1l1 Uhrbti ip:,iu
 institutioneUl pril1wtuIll Petri in uni- 
ver
aln Ece1e:
ialll obtinet. 
Ianet ergo dispositio veritatis, et beatus 
Petl'u
 in a('cepta. fOl'titntlinr l'ptl'ap perseverans su
cepta Ecclesiae 
gubernaeula Hon rt'litl1lit 2). Hac tle causa ad IVnuauaul Ecclesiam 
proptcr potellt.Íorenl principalitatelll nccesse SClllprr fnit OJUnenl con- 
venirr Eccle:-;i
ul1, hoc e.ìt, pos qui suut nn(liqne fidelc
, nt in en. Sede, e 
qna vcnerawlac ('0 1 nlllllui u ni:;;; jura in oUlnes <liInanant., tanlqnam lnem- 
bra in eapitp consociata, ill Unalll corporis cOlllpagPJn coalescerent 3). 
Si qllis èr
o tlixerit, HOlJ esse ex ipsius Christi DonlÎni institu- 
tione SPU jure tliviuo, ut heat.us Petrus in prÏ111atn snper univcrsam 
Ecc1e
i:ll11 haheat prrprtllos successores: aut ROll1:Jl1lUn Pontificenl 
non efo:
e heati Petri in rOtle111 prilllatu successorrlll; anathrlna sit. 


ìf! eê N)N)ifel

lft, jll (t((fn jl1
d)ullberten ift fê bef
l1Htt, b
lß ber 
eHige nnb 
feligfie 
etru
, Nt õiirf! unb baâ 

lU:pt bet 'l1:pofiel, ()l'G @laubeuø <Edu(e 
unb ber fat
onf(t)fn ..ffirct}e 
unbamel1t, \.1on unferm 
errn 3efuê 

rifluê, 
'oem 
eilanb unb G:rlófer beü 
)lenf
engefct}(ect}teê, 
ie <Ed)tüffe! bee ffieiCÍ]eé 
e111pfan
Jen f)at j 
r, ber biå ôU biefet Belt unb immel fort in fcinen 9(a
::: 
folgetn, ben :Bif(úöfen bet3 l)ciliHen ffiómifd)cn <Etul)lea, ben er fe(bft gegtünbet 
unb ntit feinem 
Blute eingenJcH)t l)at, Cef)!, ben 
otfit! fÜl)tt unb baê ffiid}ter::: 
amt übt. 
ßer imuter bal)er $eltuå auf biefem êtu(){e nad)foIgt, ber f,efi
t 
nad} 
9rii1i eigenet '1(norbnung 
en $rimat 
.uetri itber bie ßefammre Jeird}e. 

å {'leibt a(fo tie 
l{norbnul\g ber Wa
tgeit, unb bet ()eiL 
ettuê 
at, ba 
er in bet emþfangenen ð'elfenftðrfe f,e9ant, baê ü6ctnOmmel1e <Eteuet bet Jeird}e 
nid}t 
erIaffe1t. 
(uê biefem @tunbe u)ar eå jebet Beit not9ruenbig, baØ mh 
ber ffiömifct)en J{irc
e n.'egen H)rft3 måd.)tigeren QJrinci
'ateß lebe Jîird}e, b.
. hie 
@läubigen aUet ûrten iibereinftim1Uten, bmnit fie in bem CStu
le, 
on meld}em 
bie ffiecbte ber ebn1)Ùtbi
Jfn @emeil\f(
aft auf 
2{{(e auêfhömen, ruie @fieher 
im 
auþte geeint, ÔU 'oem et n en GJefüge eineè J{ötþen3 3ufammenruud}fen. 
@enn aIfo )euhutb fagt, eé fei nid)t auè 

rifli beø 
errn felbfieigenet 

l{notbnung ober fraft qött(id]en 9Ieèt]trå, baÜ bet bl. $etruê im 
titnate 
über bie ganöe JlircI,e brftånbige iJèad}folger l)nbe; ober ber ffiömifd]e 
aÞfi 
fei niett bet3 
L 
.uetrué 
l1ctfofger in el1en biefem qJrimate; f 0 fei er im 
anne. 


1) Cf. Ephesini Cone, Act. III. 2) S. Leo M:. Serm. III. (al. II). cap. 3. 
3) S. Iren, Adv. haer. 1. III. c. 3. et Cone. Aqnil. a. 38 t. inter ep. S. Ambros. ep. XI. 




lftettftitcf II. 


27 


Caput III. 
De ,'i et ratione p.-imatus Romani Pontifif'is. 
Quapropter apcrti
 iuuixi 
acrarlnn littPl'iU'Ulll testÍlnonib et 
inhaerentes tUln Prardecc:"sorUHl No
trOl'll1n HOlnanOl'lUn Pontificum 
hUll COllcilioflUll gpnrraliUl11 disertb IJf'l':-ipicni:;::tl ue (lecretis, inno- 
vauuts oeculucllici Concilii F}ol'put.ini tlpfinitionmn, qua credendum 
ab OlllniLus Christi fitlelilJllS e
t, sanctaln .\ po
t oliealll Seùenl et 
ROlnanunl Pontificell1 in uniVenHllll orlJell1 tenere prÌ1natlun, et 
ilbUll1 POlltificelll HOllHollun su(;ceSSO}'('111 es
r heati Petri principis 
Apostolorillu, l't Vel'll1H Chl'Ü.:ti Vicari unl; totin:,
q ne Eccle:-,iae caput, 
et 0I1111iuITl Chl'i:-:tianol'lnll patrelH at c}O('tOl'f'lll l'x
bterp; et ipsi 
in beato P('tro pa:-:('clldi. rpgcurli ae guhernalldi uuivel';;:alenl Eccle- 
s;iam a D01Uillo nu:,tl'O Jp
,n Christu pI (3nan1 })!)tp;\tatt'll1 traditam 
esse: qnelwlùT110fhulJ etialll ill geRtis opeuwrnieorunl Coudliorull1 
et in 
àcris ('antluibus tontiuetul". 
DocPJnu
 pl'oinde et decIal'alllU
, Ec'elesiall1 ROlnananl disponente 
DOluino 
upe.l' On111e
 alias ol'flinal'ia.e potestatis ohtillere princi- 
l)atnnl, et hauc ROlnani Pontifieis jurb(lictioni:-. pote:4atell1, quae 
verr epi
;('opalis e
t, il111npdiatcllll e3se: erga qua111 cujusclunque 
ritu
 et dignitatis pa,-,tores atque fideles, hun feOl':'Hnn sil1guli qualll 

ÍJnul f)Jllne
, officio hierarchi('a
 sulv)}'dinationis, vpraeque obedi- 



litte
 
"þiLeL 

on bet '8ebeutung unb bent ißefen be
 
d1Uateß beê JiômifdJen 
QPfteê. 

arum crneuern 
ir I qeftü
t auf bie un
U)eibcutiqen Beu-iniffe ber 
{,{. 
d}rift unb feftf)aftenb an ben t flltHct}en un'o {(aren ?l3efct}lüffen foroof)( 
Unferer 
l'tganßer, ber mõmifrt)en 
äpfte, 
l{Ø bet aHgemeinen 
onciHen, 
He 
rf{arung beé öfumenifd)en 
ot1cHê 
on ð(oten
, monad} aUe (è:f)rìft::: 
gIäu6igen lU gl auben 
a
en, baß ber 
c[(igc 'l{
)oftolifd)e êtuf)l unb bet ffiös:: 
mifd}e 
aÞft ben 
rimat über belt Actl\!fll (
rbfreiß tune f)Qt, uub t-afj e6en 
bet möntifd}e 
apft ber 9è\ld}fo1qer bee hI. '2lpoftelfiírften 
ctrué nnb ber 
","
re ête({1;)frtreter 
6rifti, b
16 .p
lU\.'t ber ganôen .ffin1,e, bel' Q]ater unb 
}!ebrer aUer 66rtften if!; unb 'oa
 H)m im bL 
e((ue \)011 unferm 
errtt 
:sefue 
f)riftu\j bie 
'oHgen.'nft ii6ertraqen \Vort'en, bie af(gcmeine .Rhete ôU 
\'t1eiben, ôU regicren uu'o 
u 1ehen j \1)ie eê 
lud) in ben '}(cten ber õfumenifcben 

oltciIiclt unb 
en beHißen lianone
 enrf)a1ten ifl. 

ir {e
ren unb erf1ären bemnad), baF fraft ber 'l(norbnunq beà .penn 
hie ffiömifct]e ..ffirdJe ü('er aHe übrigen ben 
rincipat ber orbent1i<ten @eroah 
6eii
t unb ba
 'tiefe, 11Ja
rbaft bifd}öflhi)e J Juriebictionègema1t bee ffiömifd]en 

a.pjleé eine unmittelbare ift, qegen n'elct)e bie .phren unb @läu6igen jeqHd]en 
ffiituß un'o jegHcben ffianges, fO\1)of)1 :seber it166efon
erc, a(ê 
Ule tnägefammt, 
3 Ul 
ierard}ifd)en Unterorbnung un'o ,
um \1.H\bntt @eborfam 
erÞflid]tet flnb, 



28 


'llftenf1üå II. 


entiae obstringulltUl', non soltuu in rebus, quae ael hdCln et m()re
, 
sed ctiam in ii
, quae ad disciplinanl et regÏ1nrll Ecclesiae per 
totunl orbclll difIu
ae pertinent; ita ut custodita cum ROlnano 
Pontificc tanl COnlnlllniolli
, qnam ejll
denl fidei profc:-;siollis ullitate, 
Ecclc:-\iae Chrbti bit nllus grpx sub HUO 
lllnnlO pa
torc. Hacc est 
catholicae yeritatb dortriua, a qna elpyiare :-\alv8 fi<lp atque :::alute 
nenlO pott1st. 
Tantiun Rlltelu abest. ut hapc SUlnn1i Pontifici;-:; potestas officiat 
onlinariae ac iU1I1le(liata(J illi cpiseopali
 jurb(lietioni
 potestati, 
qua Episcopi, qui po
iti a Hpiritu Sancto ill Apo
tolorunl locum 
successerunt, tauqlHun veri Pastores assignatos sihi greges, singuli 
singulos, pa:-;(,Hut pt J'Pgnnt, nt ea(lpIll a SUpl'PJTIo et nniversali 
Pastore asseratur, robnretnJ' ae villdicetur, seclludlun illud sancti 
Gregorii l\[agn i: 1\f ens honor pst honor universali
 Ecclesiae. 
Ieus 
honor e
t fratrllln 111l'ornnl 
ölidns vigor. Tunl t:IJO vere honoratus 
SHIn, CLun 
ingLLlis q uihusq ue honol' debitlls non negatur I). 
Porro ex 
ulJrenla illn. ROlnalli POlltificis pote
tate gubernandi 
univrrsanl Ecde
iant jus eÏéleul eS
e eonseqnitul', in hujuR sui 
lllUllel'is exprcitio libt-'re r01l1nllu1Îcandi CUll1 pastorihus et gregibus 
totius Ecclesiae, ut iideIn ab ipso in via 
alutis doceri ac regi 


nid]t b10V itt 'oen L1Uf ben (SJlauben un'o 'oie Sitten beôiiglid}cn 
ingen, fonbern 
au
 in jenen, melc{}f 'oie 
iedþlin nnb ffiegierut1ø bet i'tbet hen gauöen 

rbfreie 
erbretteten .Rírct)e 6etreffen; fo baG, '(Inret} hie 
ema[)run9 bet 
in
eit 
foroo
l bet 
etneinfd]aft, a(ß beë nâmHd)en @{au6cnêbefenntniffeå mit bent 
ffiömifd}en $aþfte, bie s{ird}c 

rifti e i 11 e J;)eerbe U1Uet e in em obetften 

itten ift. Ðieê i11 hie 
et)re ber fat[)o1ifd)en Wa
r
eit, 
on \lJdd}et 9èiemanb 
unbefcbabet feinee @{aubenê unb feineâ ..peileà abrueid)cn fann. 

iefe @emalt bee oberfl:en 
ifd)ofeà t
ut inbe
 jener orbentlid}en unb 
unmittdbatel1 bifd}öflict)en 
uriébictioní3ßemaft, ruomit bie æifCf)öfe, bie t)om 

l. @eifte gefe
t, a{â 
lact)iolner an bie (.SteHe bet 
tþofteC getrcten finb, bie 
i
nen ôugeruiefenen ..þeer
 en, :Seber bie feil1ige, ale >>Ja
re 
itten >>Jeiben unb 
regieren, fo n'fnig 
in(rag, ba
 
iefe le
tere \Jie{me
t t)on bem oberften unb 
aUgemeinen .phten ôur @eltung gebracf}t, gefeftigt nnb t)ert
eibigt >>Jirb, gemä
 
ienen @orren beG f)L @regor beè 
ro
en: "mleine 

re ifi bie 

re bet a(!ge.. 
nteinen JHrcf}e. mleine G:
re ift bie ungefctwäcf}te .Rraft meinet 
rüber. 
a&tn '6in 
id) ma
t
aft gee
rt, \Venn feinem betfeI6en bie f
ul'oige 
f)te 
etfagt \t1Ítb. I
 
2!ue jencr oberflen ffieqierunqøgeroaft beè mömifcf}en 
:t1apt1eß über bie 
ganðe JUtd)e folgt fo'oann, ba
 bemfelben haê ffied)t ðufle
t, in 
11ußü6ung 
biefeê feineè 
mteè mil ben J
hten un'o 
eerben bet gattðen .Rird}e frei ðU 

etfef)ren, bamit ne tJon i
m auf bem Wege bef3 
eifes nntetroiefen u\t
 


1) Ep. ad Eulog. Alexandrin, 1, VIII. ep. XXX. 




{frenftÏtcf II. 


29 


possint. Quare (hunnamu
 ac repl'Obalnll
 illorlull senteIltia
, qui 
hane supreIui eapitb cum pastoribus et gregibus cOlnmunicationeln 
licite Ílllpediri po
:-,e dicuut, aut eaudelll rcddunt saeculari potestati 
obnoxianl, ita ut conteudaut, quae au .\po
tolica Sede \rel eju::5 
auctoritate ad regimen Eccle
iae tonstitullntUl', viul ac valorenl 
uon habere. nisi potestati::, 
aecularis placito confinnentur, 
Et quonianl divino Apostolici priluatns jure ROluauus Puntifex 
universae Ecclesiae praeest, docelHus etiaul et declaranHIs, eUlll 
c
::,e judicell1 Snpl'enlUnl fidelilull J), et in OIHllibu:-, causis ad exalnen 
ecclesiasticunl spectantibus ad ip
iu
 posse judicium recurri 2); 
edi
 
vero Aposto1icac, ('ujn
 anctoritate nwjor non est, judicium ú. nemine 
fore retractandUlu, neque cuiqualll de ejn
 licere jlHlirare juùicio 3 ). 
Quare a recto veritatis tl'anlÎte aberrant, qui affinnaut, licel'e ab 
judiciis ROInanorulll Pontificunl ad ueculncl1Ïculn Concili lUll talllquanl 
acl auctoritateIIl UOlnallU Pontifice bupcriorenl appellare. 
Si qui:s ituq ne dixerit, IlollUll1Unl PUlltificmn habere tantulo.- 
1110do officiulll iu:-,pectionis vel directiollis, non auteIll !J!enalll et 
:5UprelUanl potestatelll jurbdictionis ill univers
lll Ecclesianl, non 
solum in rebus, quae ad fidem et lIlOre:5, :sed etÜull ill ii::5, qnae ad disci- 


ge1eitet \1)er
en fönnen. 
açer uerhmnmen unb 
ent'etfen @Ï1: hie 
{uf
 
fteUungen 
ener, \1)eIcf?e biefeu 
erfc
t beG Dber

Ul
'teß 11tit belt 
h:ten unb 
.þeerben bel' ganôcn J{ir
e 3u çil1tern fiir erh1U
t etffåren ohct 
enfe{6en uon 
her hJeftIidien @ema(t a{'f)ångig mad)en, fo hllp fie bie 
c
-'au
'tung auéfþrecf1en, 
hie t'om 
(poftolifd}en êtu
Ie ober frllft fciner 'ltuctoritåt 
Ut 
eitung bet 
Jrird,e edaffenen 
erorbnungen çåtten feine ..Rr"ft unb @ilti
feit, 
t'enn ne 
l1icf}t burdJ bae 
Hacet ter wdtfict)en G3e)1"llt &eßätigt 
t'ürben. 
Unh toa ttad] bem göttHd}en ffied}tf bee 'ltpDftoIifrlien 'lJrim,ltcê bet ffiõ e 
mifcte \.Uaþfl bet @efammtfit
e t'Ol fte1)t, fo Ie
rett unb t'ff1ilren Wit auct), 

a
 er bet o'6erfte ffiid}ter hel GH
'iu&igen ifI, uuh bas in aHen bellt fird}Hd}en 

rfenntniv ðui1el)ellbcn êacf?en bie 
erufung an fein Urtf)t'if l'ffen 
e
t j baF 
bagegen bet ffiidHel fþtuct} beê '2tpcftoIifd}en 6tubfeê, beffe11 'llul'toritåt hie 
föd)fie ifi, \)on ffiiemanben ciner ffiet'iflolt unterðo
en h'erben barf, uuh baV 
91iemanb '6efugt ifi, ù6er fein Iht
eH ôU rid)ten. 
a
er inen 
ifjettigen 

om red]ten 
fabc her W'lbr
eit a&, 
dtte ('e
'lU\)ten, eê fei erlaubt, U011 
ten 
ntfrlieibu1tge1t het ffiômifd}en 
ä
'fte an ein òfumenifd)eê 
o1tcil, al
 
an eine ü
er bem ffiömifd}en 
13a
'fte flehent.e 
{uctotität ÔU aþ
'erCiren. 
Q}Jenn a(fo ':sel1tauh f
lgt, hel ffiõl1lif(
e 
a
'ft ç'l
e nut baê 'lhnt bet 

l{uffidìt obet bel' 
eiru1tg, nicbt a6er hie \)o[(e unb 
öcbfte :sutlêbirtionêge\1)aft 
übet bie gefammtc .Rhdje, nid}t bIoF in êad)en heê GHau6enô unb ber Eiuen, 
f Ol1
ern Quel} in êadjett, 
t)eld)c bic T'i
ci
lin unb ffiegierung bel' ii6er ben 


t) Pii }J. YI. Breve, Super soliditate d. 28. Noy. 17b6. 2) ConcH.Oecum. 
Lugdun. II. 3) Ep. Nicolai I. ad 
Iichaelem Imperatorem. 



30 



{ftel1
iiå II. 


!,linanl ct l'cgÏ1ncll Ercle
iae per tOtUll1 orbe111 difi'usac pertinent; 
aut CUIll habere ta1ltuH1 potiol'es parte
, non vero totau1 plellitu- 
<linen1 huju:-\ bUI)remae potestatis; ant hanc ejus potestatem non 
esse ordinarhun et inUllcdiatam sive in Oll1neS ac singulas ecclesias, 
sive in on1lles ct Sillgulos pastol'e
 et fidelcs; anathelna sit. 


Caput IV. 
De Ho.nalli POIlHfif"is infallibili J..aKist(
I"io. 
Ipso auteu1 .Apostolico prÍIllatu, qnelll n.olllanu
 Pontifex tan1- 
qualu Petri principi
 ...\ postolonnn 
nccessor in nHivel'Saln Ecclesiaul 
obtinet, suprCmal11 q uoque Illagi
terii potestateIll conl}Jl'ehendi, haec 
Sancta Sedes selllper tenuit, pcrpetuus Ecdesiae usus cOluprobat, ipsa- 
que oecullieuica COHcilia, ea imprÏInis, in quihus Ol'iens cunl Oecidente 
in fidei charitatisque UUiOllClll cOllveuiehat, declaraverullt. Patrc:, 
enim Coucilii COllstalltillopolitani qnarti, IllajOl'Un1 vpstigiis iuhae- 
rente::;, hanc solelllllclu ediderullt professionclll: PrÏ1na salus e
t, 
rectae fidei reguhull custudil'e. Et quia nOll potest DOlllÍui llobtri 
Jesu Christi praetefJuitti 
entelltia dicelltis: Tu es Petrus, et super 
hanc petraul aedificabo Ecclesiaul llle
un, haee, quae dicta. sunt, 
rerum probautur etfectibus, quia in Sede Apo:;tolica ÍlnIuaculata 


gcutöen 
rbfreiê t'erbteiteten Jt:inl)e 
etreffen; ober berfefbe 
abe nut ben 
\)oqiigIid}eren 
(nt
eH, nicf)t 
lber bie gan"e óüUe biefer 
öcl}t1en @emaft, obet 
biefe fcine 
eh1aIt fei nid)t eine ot bent lid}e nnb 1t111l1ittef6are, fei eê ii6er 
aUe unb jebe ein,elnen JHrd}en, cber Ü{1er aUe uub Jebc ei113eInen .
irten unb 
@{äubigen; fo fei er Í1u 
an1te. 



ietteê C5aþiteI. 

on brUt unfeb({)Qten 
ebtQutte be
 91ëmif
eu 
Qt'fteê. 

aO a6et gfta
e bet 
(þot1oIifd)e $til1hlt, \\.,eld)en ber ffiömifd)e 
a
ft 
alê fJèaet)foIger beG 
ltþoftelfÜqlen 
etrllê ii6er bie gefamtntc JUrd)e inne 
at, 
aud] bie oberfle 
e
rgeh.'aIt in fid) fd}IieFt, f)at biefer f)eiHge <Etu
I ftet6 
feftge
aIten, bie 6eflãubige l1dHtng bel' Jtird}e beh.)elèt eê, uub fe1'6ft bie öfu
 
menifd}en 
onri1ien, befonberê jene, auf \\)eld)en bet Drieut ntH bem Dcdbeut 
in bem 
{au{,en uub bet 
ie6c 1tel} t)etfÍttte, I)Llben eê auêbrüåIid) ernart. 
êo 
a6en bie 
äter 
,eG t,ierten (SondIiu11tfS 
on {'onftantinoþel, in bie 
ðupflaþfen ber morfa
rel1 tH'tenb, birfeê fcier1ict)e 
.Befcl1utniv a'bgeIegt; ,,:VaG 
etfte .peiIêfliiâ ifi, bie ffiegel beG rcct)tr1t ælmt{,enê ôU 6ema()rel1. ltnb \t)eif 
bet 
Iuêf
'rud} unferê .penn 
efu 
{)rifti uid)t itberg
lngen \\.,erben fann, ber 
ba fagt: ""IDu bifl 

etruè, nnb \'Htf biefeu ß-eIfen mir( 3d} illleine Jlird]e 
'bauen," II f 0 ruhb bie m3a
d)eit biefeê 
(uèfþntct)eè buret) ben 
rfo{g beflätigt, 
inbem auf bem 
2{
oftonfct)ett Stu
{e fletê bie fat
oHfd]e ffieHgion utt
erfe
tt 




lttenftücf II. 


31 


cst 
eJnper catholica reservata l'eligio, pt 
ancta cclehrata doctrina. 
...ib hl
US ergo fiòe et doctrina :-\cl)al'al'i n1Ïuime cnpirlltl'
, 
peralnu;--, 
ut in uua COllllnUllione, quam Sedes Apostolica pracdirat, e:,:,e 
Ulcreamur, ill qua est integra et vera Chri
tiallae religiollis soIi- 
ditas I). Appruhante vero Lugdut'nsi Concilio 
erulldo Graeci pro- 
fe
si sunt: Sanctanl Itomallanl Ecdesialll :-;UI1ULlUlll et 1'lenUll1 pri- 
lnatunl et principatum super uniVel'SaUl Ecde::;ianl catholic am 00- 
tiuel'e, queln 
e ab ipso Donlino in beato Petro Apostolorulll principe 
sive vcrtice, cuju
 Romanus Pontifex cst succc
sor, cnm potestati
 
plenitudine l'ecevis::;e veraciter et l1l11l1iliter rec()gno
cit; ct f'icut 
prae cetcris tenetur fidei vel'itateul defenderc, sic et, si quae de fide 
subortae fucrint quacstioncs, suo dpbent judicio dcfiniri. Florentillum 
deniqup ConciliuHl defillivit: Pontificclll llOnHUl11JU, \,('rUln Chri
ti 
'Ticariulll, totiu
que Ecdcsiae caput et onlnÏtll11 Chri
tianorunl vatrelll 
ac doctorcIll exsi..,tere; et ipsi in beato Petro pa
cell(li, regelldi at 
gubernandi ulliveL'
alenJ EccIe
ianl a DuuIiuo llÜ:-;tl'O Jesn Chri
to 
plenam potp:-,tateln traditalll e:-;se. 
Huir pastol'ali IllUlleri nt satisfacercllt, Praedece
::;ores :K ostri 
indefessanl selllper operaUl Ùedel'llut, ut salutal'b Chrbti (loctriua 
apud onlne
 terrae populus pI'opagaretur, pal'iql1e Clll'a vigiIal'unt, 


{,ewa
rt unb bic 
eiHge 
ef)re 
od)gef)altclt llJorbcn tfl. 1)\'1 }uir alfo ))011 
heffen @{
\uben u1tb 
ef)re buul)auø nÍl1)t octrennt ll'crÌ)en H.Jl\t(ett, fo 
offen 
h\h, baV \lJir ge\\)ürbigt \Uerhel1, in t>n e i 11 e 11 <5.Jemánfd}aft ôU fein, meIcf)e 
bet '21þofio1ifd)e @)tu
I þtebigt, }\)oriu hie ß
1113e uub \lh\[nc 
3"efligfeít bet 
d)tit1licfJett fficltgion &entl)t." Unter 'sut1immut1g t-eê 5\reiten (iol1cil
 
01l 


ott legten bie l'Jried}en bm3 
cfeltntllis 
lf,: ,,
)ie 
eHige ffiömifd}e Jìirc1)c 
'befi
e ben 
öd)f1en unb 
o((en !!himat uub 
.hinci.\.h1t ü('cr bie ß
lllðe fat
oIifdle 
JUrd}e, ben 
e t)on beUt 
ettn fel'&fl in bent 91. 

etluâ, h'm gürflcn unb 

au
\te bcr 'llpofte1, bcffen 
1ad}fo[ger ber ffiömifcbe 
.UaÞft i11, 11ttt bet õüífe 
ber @e\Ualt emÞf\1tt
len ôU 
aben hH1f)d)eítêgetleu nub be1l1iit
)ig 1let) 6e\uuFt 
ift j nub fotlJie 
e t'or ben Ü6tigen 
erPftid}tet ifi, bie W(t
rbeit tei3 @(au6enß 
5 u t'ett
eibigett, fo miiffen mId) bie en1'a ùuftaud)cnben Gjl
1u(1cnefragen buret} 
i1)t Urt
eil entfd)íeben werben. 'f !Ðaa ðlorentinifd)e 
oltcH cnblid] 
at be:;: 
finht: "Î)er ffiömifd]e 
aÞfl fei ber \\)a
rc êteUt'ertreter 
t)ri,li unb bae 
..þL1Uþt bet ga1t ð en Jt'ird}e unb bet 
ater uub 
e
rer aHct CH)tiflen; uub i
m 
fei im 
eiHget1 qJetruê 
on unferm 
enn :sefuø 
(n'ifiuê bie \Joffc @eruaIt, 
bie a({gemeinc .ftird}e 
u tlJcibeu, 3u leiten uub ô U regieren, Übertragel1 lliorben. 'f 
Um biefem 
írtenLl1nte ðU gcniigett, 
abcn unferc 
orgängcr tletê einen 
unennübHd}en ôlei
 angemenbet, bie f)eiffml1c 
ehre 
()rifti 6ei Llf{en Q)ölfern 
bet 
rbe ôU 
et6reiten uub ntit gIeid)et Eorge barü&er ge\1)Llct]t, bL1V tie ba, 
1) Ex formula 8. Hormisdae Papae, l)rout ab Hadriallo II. Patribus Concilii 
Oecumenici VIII., Constantinopolitani IV. proposita et ab iisdem subscripta est. 



32 



(ftenfliièf II. 


ut, ubi l'l'ccl)ta e:-s:set, 
iu(;era et PUl'L1 COllSel'Varetur. Quocirca 
totiu
 Ol'bis _\lltistites liUllC 
inguli, nunc in Synotlis rUllgregati, 
longaul cccIesial'lUU eOllsnetudillelu ct antiquae regulae fOl'lua.nl 
e- 
quentes, ca prae:-:ert.i1l1 pcricllla, quac in uegotiis fidei emergehallt, 
ad hanc bcdelll Apo:-5toIinUl1 retulcrunt, ut ihi poti
siInuln resar- 
t'Ïrf'ntur danlna fidei, ubi fi<le::; non l'otcst seutil'c defccttun 1). 
ROlllalli autcm POlltifices, pruut teulpunnn ct J'el"lUll cOllditio sna- 
deb at, nunc cOllyocati:-: oeclnnenjci
 Conciliis ant explorata Eccle:::;iae 
per ortenl dispersac 
elltelltia, nUllC pel' Syuodos particnlare:-;, nunc 
aliis, quac divilla 
lIppeditaLat pl'ovideutia, adhibitis auxiliis, ea 
tellellda defillivcrunt, quae 
acri
 8('ripturi
 et apostolici:::; Traùiti- 
onibus COllsentallea .Deo adjutore cogno\'el'ant. Ncque eniln Petri 
succe:5soribus Spiritu
 Sallctus prOllli:5S11.:S est, ut eo rrvelaute nOVall1 
doctrillttlll patefacerent, seù ut eo as:5i
tellte traditalll per A postolos 
revelationeul seu fidei depositulll S<<111cte cllstodirellt et fidelitcr cx- 
ponerent. Quoruul quidenl a]Jostolicanl doctrinfl111 Olnne:-: venerabiles 
Patres tUl1IJlexi et sancti Doctol'es orthoduxi vellerati atque 
ccuti 
sunt; plellÜ.;:::;ilue sdelltes, baut :--ancti Petri Sedenl aL OlJllli selllper 
crrore illibataul !Jel'llUUlPl'e, sccundulll DonlÎlli Salvatori
 llustri 
divillalll pollicitatiolleUl disciplllorlllll suorUlll IJrillcÎlJi factanl: Ego 


21'>0 fie 
Ufthlf)me gefunben, aud} ut1tJe1'fel)U uub rein erf)\lIten \Verbe. 1)a{)er 

H\6en bie Q3ifd)õfe beè gan,
en <Rrbfrrifeâ batb ein3e1n, balb \Htf @5
noben 
\)erfamme1t, im \}{nfct}luffe an bie ahe 
eh.'ol)n
eit ber Jtird,en uub bie morm 
ber ahen ffiegeI, \)01' 
{Helll über bic in 
.naubeußangele
1cn()eite1t auftauc1)enben 

efa
1'en 'bíefem 
{\)oftoIifd,ell 
tuble 'Berict}t erftattet, bamit \)or
ugên.1eife 
ba bie 
d)äben beê CSJlaubenê ge
eil1 UJürben, \1.)0 ber @laube feine (5:i nbu v e 
erleiben fatm. 1)ie mõmifd)en 
a
't1e abet f)a6clI, h.'ie cê bie Beitut1tl1dnbe 
uub Q3erf'iiltniffe ft"()eifct)ten, 6a(b bUHt) 
erufung aUgemeiner 
onci1ie1t obcr 

rforfd)uug heê Urt
eilê bet Ït6er hen 
tbheiß 6erfh euten Jtirrt}f, balh 
u1'd) 

\Hticular::;

noben, 6alb 11tit 
{nh)enbuttg anberer 
cn ber göttlid)en 
or-; 
fe
ung bargebotenen .
ülfømitteI, boè fefíôu(\alten el1tfd}ieben, \\106 lic inlter 

ottfè 
eifl\ltlb afø ìtbereinfHmmenb 11tit bel' f):. êd)tift unb ben a\)ofloHfd)en 
Ue6crlieferungen erfannt 
atten. 
enn ben 
a(
foIgern 
etri if} bet l)l. @eifi 
ui
t baôu \)er
eiãel1 tl)olbcn, bllV 
e bluet) êeine G-int1C6ung eine neue 
e
re 
\)erfünben f oHten, f onbern bamit fie unter 
einem 
eiflanbe bie bur
 bie 

lh.1ofleI überHcferte Dffenlhuung ober 
Hau[\enè
intetlage beUig 'beroo
tten 
uub treu auèlegtcn. 
etell a
\oftolifd)f 
e
re 1)a6en benn aud} a((e el)rmiirbigen 

ätet angenommen unb bie 
cíIigcn rerutg(\1ubigen 
e
rer 
eref)rt nub !1efolgt, 
im t)of(fonullenen 
e\1ntvtfein, ba
 bicfer 
tu
{ beê 
r. IDetru
 ftetâ 
01t 
aHem 
nt(,um un\)erfe
rt 6leibt, gemäg bet göttlid)en, \)on unfenn 
enn 
unb 
eiIa1tb bem 
ltpoftelfiitftetl gege6enen 
ed)eißung: ,,3d] 
a(\e filr bid} 
1) Cf. S. Bern. Epist. CXC. 



'2(ffel1ftftcf II. 


:33 


roga,"i pro te, ut non cleficiat fidrs tna, rt tn nliqun.ndo rOllYrl'
llS 
tonfinlla fratre::; tuos. 
Hoc igitur vel'itati;:; et fidei lllllllq nalll tleficicntis chari
lna Petn, 
eju
qnl' ill hnc Cathedra :'\ncce
:,orihu:'\ divinitu
 colIatlnn ()
t. ut 
eXtd
o 
Uo nIlUH)r
 iu onlninlH 
alntrnl fnngel'rlltnl', nt llniyersns 
Christi gl'c\: per eo
 ah cl'roris ypnPllo:-:a p:-\ca [lypr
u
, ccwlpstis 
cloct.l'inae pahulo llutrÏrctur, ut 
uhlata :'\chi
lnatis occn
ioll(-, E('c1p
i
 
totH. una conservaretur, atqne 
no fnuclalncllto inllixa fil'ln:1 ad VP)';';U
 
infrri port:ls (,oH
i
trl'et. 
.A.tyero CUlll hac ii)sa aetate, qua salntifrra Apo:-\toliri 111uupris 
t{ficacia Ycl ll1âxilue lequiritul', 11011 panci iUyelliautur, qui illius 
auetoritati oLtl'eetant; llecrS
ariull1 oll1uiuo cssr CrllSl'UHlS, prnpl'o- 
gLttiyanl, qnaln ulligellitu
 Dei Filins ('Ulll sn1l11110 pa
t.ol'ali offido 
coujullgrre digllatus e
t, :,olrnlnih'r a

l'rrre. 
Itaque 1\ os traclitioni a fidei Chl'i:stiallac exonlio p(,l'ceptar 
fidpliter inhacrendo, ad Dei Salyatoris no:'\tl'i 
loI'Üun, l'eIigioni
 
Catholicae cxaItationC'll1 et Chri
tinllOl'lnn popnlorn1l1 
alntrnl, sacra 
approhant(") Concilio. doc('nln
 lit clivinitns l'CyrlntHlTI dogJll:1. esse 
clefininln
: Itolllaulllll PoutififPJll, CHIn rx Cathpclra locll1i1HI'. iel p::-,t. 
CUlU OlllUiulll Christianonun Pastoris et Doctori:-\ HIllllPre fllUgPllS. 
pro SlllH'CllUl, sua ..:\.postoJica Hu('toritate (loetrillall1 clr ficlt
 \'('11110ribus 


AcC,etet, 

lÛ bein 
fauf\e nicbt geh"rd)c, uub bu 6i1t\t'icbcrlnu (1e
art'c Þet' 
cínft bfÍnc 

rü
er. II 

iefcr æn
lben
orðug ber Q.ß"fn
'eit uub be
' nie gc['rect;cu
e1\ 6H
11ll\en6 
i,l nlf 0 '.t
etru6 uab feiuen i)(
lc1)foIßcrn \l1tf blffcm Gruf1lc 
'Olt Q}ctt t'CrlicÞcl1 
wortcn, 
\ullit 
e i9t er9a('cncé 
hut ôU11t 
eífc :2{f(cr t'en
aItcn, \l1tf bnO 
ic gc- 
f
1nuntc J
eerbe 

rifti burd) fie 
.'on ber giftigen ê\)eife 'i:'e
 SrrtC)umø 
Ü'
lc
1\lHrn 
Hub auf 
cr @eibe ber HuunlifCÍ)cu 
e('te geuð9rt \1.'cÜe, mtf bap bic 
e{cgel1- 

eit 3ur êþnltuug 
cfcitißct uub 
ic g'1u ô e jltrc{,e in bet 
in
cit erf'
1ItC1t it1er
e, 
unb mtf i
r ðunbamcnt ßcfti't12t, feftftc('e ßcgen He 
fortcn ber J
öf{e. 

a jebod) e(1cn in ltufcl"n 
'lncn, it'O bic C'ciH 1 ril1gcnbe 
TIirff\lll\fcir 'ì:e
 

l(voftoHfd,et1 SìhutcG 
öd'ft bringeub t'onnöt
en ifi, 1\i
t 
cnigc fid) fill
en, 
weld)e feine 
2(uctorit\'it ÔU fct?11ì
Hcrt1 fuchen, fo crad
tcn 
Bit c
 bUHT)\lU
 flit 
ttotçit 1 Cnbig, bie 
rarog(Uh'c, meld)e bet eingc60rne êofm @otte(í Utit 
cm 
o('crften 
irtenmnte ÔU 
crfintcn fid) geu)Ürbigt 
Llt, feicrfi({) 311 \1.'
1{)rcn. 
:sn treuem 
{nfc1){uffe alfo al1 bie \)on t-em Urft-H1UtßC beø clni,1H(he11 
<Mlauf'en6 erer'bte :trabition, 3ur 
C)te @ottcß unfcreø 
cil(tn'ì:eß, 5Ut 
r{)ö(Hm
J 
bet f
1tho(ifd'en Dlcligion uub ôUtlt {?eile 
Ct d>rtjUid)en 
ölfcr, unter ,3u- 
ninuuunn beÇ3 
eingen 
ondlÇ3, Ie
'ren unb c::ffärcn 
Bit aIß cin 
on (&jott 
geoffen{'
1rtcß 
og11la: bnß ber iliömifd1e 
:.}J
1t."t, \t'enn cr c\: Cathetlrn fprittlt, 
b. 1). tl'elHt et in 
2tußii{'ung fcineø 
hutcß nltj 
irte U1t
 \!cfner nUn li
riflen, 
tH\ft friner 
öct)ftell 

{vofto1ifd)t'n 
l(Hnorit
t cine ben 
H,111 (I fit L'
er 
ic 
itten 


& 



34 



{ftenflitâ II. 


ab universa Ecclc
ia trncndan1 drfinit, per as
i
tentian1 divin:un, 
ipsi in beato Petro pron1Ï
san1, pa il1fallibiIitate polICl'C, qua divinus 
HpflPlnptor Ecclesialll Rualn ill fIefiuicnda doctrilla (Ie fidp Vl'11UOriLus 
ilJ
trul'tam e
sr voluit; ideoqur rju
nlodi !{olllani Pontificis ù{'fini- 
tiollP':; ex SC
{l, non autclll ex Cûllseu;-;u Ecclesiae irreforIna biles e
se. 

i qui
 autcin huic N o
tl'a(l definitioni cOlltl'adicere, quO(} Ðpus 
avertat, praesun1p
erit; anatheina sit. 
Datum Itolnae in })ublic(1 S('

iOlle in Yaticalli.l Ba:-\ili('a 
oIpnl- 
niter crlphl'ata :lnnO Iucarllntiollis DOHlillicat' 111iIle:-:inlo octingeu- 
tesin10 s
pt.uagr
Ï111o
 die' drcilna OCfaYH .Julii. 
Pout.itÌcat.us :Xo:-\tri aUUt) vige---iulo quinto. 
ita c:;t. 


.J 0 S e lÞ Ii us, Epi
('()pus s. I-lippolyti. 
8ecretorilts Colt(;ilii Vaticrilli 


l'ehcffent,e \le
re "1t3 \)on ber gcf,'\111l1\len .Rhd)c feft"ll('\llten clltfd)dbct, t'etmi.;
)e 
teà gõttlid)en, ibm im hI. 
ßetru
 \.'Hfprod)t'l1cn 
eiftmlbek3 mit jencr Unfd ' l- 
harffit oll
Heriiftct ift, h'LHl1it t)er HÖltlirhc (
'rlöfer 
dne Jlirc1}c in lS"ntfdleihtllù 
finer ou, 1:Ien (
l
lubfn ober bic 
itten ft\b be,iiebenben Ve6re alléqeftattet 
tl,iffUl n)
Hle; uub b
l
 bnl,er bfhHtige (S-Jllf(l.\t'i
nußt'n t'Ct) ffiömifct)cn Q.\
lpfte3 
t1llê ficb, Hic
t ,16ft ill ðï)lq
 
el .aUftil1lU1l1i1
l bt'r J\'írc1'e, lInùb
ill
'et1id} fíUb. 
@enu 
lbet jemanb, 11.',16 LSJott 1>crt)iile, 
(
 
)enl1effcn fonic, bícfti: 
Unferer ltefinitioll ôU \l,iberfpred:ett; fo fei cr im 'Bùnuc. 

cgd1en ^11 ffiL'Ut in ?'er fdellích ßfb\lltcllen öfft'nttitt'cJ1 
i
un
 in bet 
Q3(tticanifd}cn 
.B,111lihl, till 3
lbre bn 
)J
t'nfd'H'el
lIn
l uHff1e
 .þenu eillhlUffH
 
acbtÞunbert Ull
 l1
b"i
J, ,1m \ldH3et)ltten Juli. 
'11H fünjunb3man
ißfteH 

lt,'H' Unff!fÔ \.J.
ontifíf\lteJ. 

o gefct)e1)cn. 


;JofrplJ1 
i;d)l)f \.'1)11 Et. 
ß(ten, 
êecretår be
 Q3adc,uÜflÜen Cionci1ð. 




{ftenftiid III. 


35 


III. 


i}ulbatt .pittenbt'ief. 


ßie nntrr,rid)nrtr1t LlifrlJöfr rntbirtrn brnt 3.)od)IUÜrbiOfn OCteruß 
nub brn (f)liiubigrll (f)ru
 nub trirbr1t i111 J.jrrrn. 
Q
l'nt hd(igcn (tUgcntdncn Q.
\1tiC\l1tif(
\eu ti" oucH in unfere 
ßi
:= 
tf)iiUIl'f 3urÜcfgcfd)ft, {)\1(tcn \t'ir l
 , iut
crrininung 11tH (utbern 
bcutfc6cn 
ifer)i.;fcn, mcfd.'c cer Stin
'cn\.)crfl1mll1fung bri3U\t'of)1tcn t'er:= 
f)inbert \t'\1rcn, fiir uufctc I'verl)ittHc{,c 
VflicfH, an (vud\, 6.3efiebte ill{ 
..\"Icttn, cinißc 2Bortc bcl' '1
efc
tung unb '))lCtI)nlnt
J 31t ric(\tcn. 'I'af) 
\\.'i1' bicf; 
lCntcinf\un uub feicrfiq) tf)1tH, tll\)U Hcgt t
cnut((tHung unb 
(
1'Hnb in bcn \)ieCf\1c(\ irti
1cn 
{ltff(\f1uußC1t, \t'dd,e fcU ;))ll'11atcn Über 
ba
 (\ 1'11cH t'cr{'rcitet \t'l'rt'cn finb, unb bic nuer, jC\\t noel, in unbe- 
Tugtef 2t
rifc \'\1t nhut
Cn r'ttcn fid) ge{tcnb 3u 11tCtcf'cn fud)cn. 
U 11t bic gi.;ttHc(\cn 2
\11)r
)citcn, \1.'rfdH
 (Çf)tiftuó bet ..\"IC1T bie 

Jlcnfd,'c1t ÇJclel)tt 
\1t, in if)rct ßnH3cn :ttcinf)dt unb ltnt'crf,Hfcf,t
eit 
,3u bC\t'afn'cn uub fie gC
1cn icbe 

cr&nl'crung Hub <5'ntftcUung 3U 
lid,\cru, fh1t 6't iu leincr 
\ci{inc1t 
ffitll'C ctn unfcf)((\(\re
 
e{)ratnt 
dnßcfc\\t, Hub beu1ldben feinen C2cf)Hlj Hub bcn 

dftn1tb bc
 l)eHigen 


eiftc
 fÜr \1He 3citcn t'cl'hciÙcn Hub gCßc'bcn. 
(uf biefCUt unfc
(::: 
('arCH 

c{)t\untc bcl'.\ì itd)c bcrul)t bic 
\1n)c 2 id) cl'f) cit unb 
teuÍ'igfeit 
l1nferc
 (
l\ulben
. 
el.' oft hn 
\utfe bcr jaf)tl)UttOette iUHf;bCtft&nbniflc l'bcr 
{n::: 
fcinbuuHl'n dn,)cfnct 
d)tf
l
c auftnud)ten, f)at biefc
 llufd)(b(ttC 
e'f)r::: 
\11nt lutf t'ctfd)icbene '!ßcifc, Í'alb in gt
tcl'cn 

Ctf\1mln(ungen, ('a(b 
1.'1)nc bicic((,cu, bie .
trt{)i'tlnCt Ctufgebccft unb 3UtÜcfgc\1)iefcn, fO\1)te hie 
'!ßaf)rl)eit Ctf(&tt unb fcftßcftcU t. .3n bct fdctUct}ften 
l'rnt gefd)a'b 
bie
 burcf) oie nUßcntdncn cr I'ncHicn, b. 
. blltd) jcuc ßtot\1ttigen ?JJer
 
fmnU1{ll1tgCll, Ctuf benen O\1
 ..ÜCtu
t 1lub bie <iHicbet be
 (Ç in en fitd) 
Hd)cn 
cf)tf
rþer
 3Ut l\'ntfd\dbu1tg bet o'b\\'aHenbcn Rweifel unh 

trcitftagcn in 6)faul'enõf,1Cbcn ,)uf\1unnctt\t,irftcn. 
't'icfe 
ntfd)eibu1tgcn 1)\1bcn unC() bct chnni'ttl)igcn nub un,\1)clfef::: 
f)aTten UcbcrHcfctu1tß in bCt .5tird\c ftct
 (tfß fo(d)e 9CHl'ften, hie ein 
Übenh1tiirIic(\cl' gi)ttfÜf)ct .'!'\cîftanb t'Ot 3rttl)unt be\1.'al)rt. :De6
(t{b 
l)aben )id' bie æUiubigen 
u aUcn .8citen bicfcn (yntjcf)eibungen ctf>3 
ltnfc
{6are1t S}{uõf"tÜ
,en be
 f)eHigcn OJeifte
 U1ttct
otfen, unb lie mit 
d\1)eifeUofet G)rau6enøgc\t'if3f'eit flit \t'
1f)t ge1)\1Uen, eie 
"l'en bie
 
getl)au, nid)t ctn.Hi \t'cH bie 
ifcbi)fe 
)Uinnet bon TeifCt unb bielfad)er 
3* 



36 



{ftenfHhf III. 


Ci:rfctl)tung, l1id)t \t'ci1 S))"(anchc 111ttc1' H)1tc1t in \tUen il
iffenfd)aften '6e:: 
\t)(\nbcrt n'areH, Hid)t 
t\ci( fie 
ut
 aHen 
&nbetn bet 
c(t 3uf\'\l1Une1t:: 
fmnclt Hub fl.' gC\t'iffCrIlh1ffcn bie uH'ujd)1id)c (STfen1tt1tif
 CtIfer 'illelt:: 
1
)cifc t'creiniÇ1tcn', l1id\t 
t\cif fie t'a
 5rßI.'tt 
I)ttcõ in chtcln (anßcn 

ebe1t crfo1'fcI)t Hub t'crfÌÍnbct I)\lttCl1 nub bC
9
1(b gl(utb{)Ctfte .
eugc1t 
fdnc
 3111)a(tc
 \t'Ctrclt. 
({(c
 ì)icfc
 gi6t HC\t'iÙ i
'ten 
blßì\)rÜd)en 
cincn fH)f) en, \)icHcÌl1)t ben f)
d)ft 11tl,
(ic(H
n 
r
1b Incnlcf)Hd)Ct 
j(\1ltb:: 
\t,Ürbigfdt. Da
 
(Ue
 genÜgt \lbct nict)t, nUl cincn iibctllatiitHct)cn 
9Ht bc
 (iHauúc1t
 3n bcgriinbcn. .Î'icfer ruf)t in fcincul (Ct1Íl'1t Q;tunbc 
nie1J1af
 auf bcntReu
1tiHe t'01t 
J(enlc{)e1t, \t'CtUt fie glcid) bic aller, 
ßCaub\1.'ii1'bigftelt \1.,ätCH, u11b \l)C1tll 
utcÜ ba
 g\1113C 
)(cnfcf)cngcfd){ec(\t 
in fcinclt beftcn uno cbelften 5Betttetetn bieìe
 ,8cuqnif3 ablegtc; '0 i e 1 c l' 
l' 11 {) t i 111 In c r ß a 11 3 1t n b a I ( c i 1t auf b c r '1
 a f) l' I) aft i 9 "f e i t 
 I.' t t c 
 
f c f b ft. 
e1tn b(d)cl' bic Sìittbrl' bct 5t'ircf,c bie 
bt
ft'tÜd)c bet Ctl1ge11tr111en 
crondfielt 9 Ui ubi 9 \l1utl'f)l1tCn, f I) t(Htll fie e
 in bCt 11d)cr3cußung, 
bCtB l
;ott, bie c\l)igc uub aHcin \lIb:; lid' unrcf)(úntc 
13\ll)tt)cit, bd bcn' 
fd6cn in iU)crnníürficf)et 

ciie In1t\1.,itft nub fi
 t'Ot ,jr1'tl)UIU bC\1.\Ctl)rt. 
t'-in 1I)Id)c
 ange111rinc
 a:l'uci( ift l'\1
 gcgClI\l)&ttígc, \1)cld)c
 unfcr 
l)cHigcr i!.
\1tC1'-, '
\l
ft 
htõ IX., n,ic .Ji)t )t\ìfi et , Had) ffiOl1t ('ctllfcn 
(h1t, lt1tb 3u 11JcldH'Ul bit' 9lad)fl'(ger bel' 
lþt.'ftef 3\11)(tcid\cr (tf
 jc 3ut'I.'r 
t'on aUen tl)dfcn bcr ('Tbe {)Ctl\c1gcd(t fino, unt 11tH beut :)tadj\fo(gcr 

ctri un
 unter fc1ncr ttdht1tß bie gtoÜcn ,jntcrcHcn bCt ,\tird)c in 
bel' Q;cge1I1t\Cttt \t'nl)r31tlIc1)Utcn. :)tach t'idcu unb c1'nftcn 5BCtat1)u1tßcn 
l}at bcr hciCißl' t
aÍl'r fr(tft feincr \1þO}Íl'fild)l'H \
cf)rgC\t\
1ft aut 24. 
{þ1"H 
Ul1b ('\111 t 8. 3u (i b. ,.\. 111 it :3 ufHll11nung beù 
cHigcll 
o1tcif
 t'C1":: 
fd)icbc1tc (i.lufcl)dbungcn iiber bic 
d)rc t'Ol1t 0)Caubcn unb tH)}t bel' 
,\ti1'd\c nnb n'te11t 0bc1'l,('\u\,t feictUc1) t'etfÜnbi
1t. ,\:)ictburd) f)at l1ffl' 

Nl
 unfcl)(()ll1'c \'el)tmnt 'Ocr ,'thehe clttfd)tebcll, bct f)cHigc 
5cift f) at 
burd) bcn etcUt'crtrdcr (shrifti Hub belt InH if)llt L)CtCÌuigtc1l (i
i'CO
\1t 
gef
r0ct)Cn, 1tltb b
1{)Cr utÏLffcn aUl', t'ie 
)ifcf)i.;fl', 

tifftcr Hub 05fäubigl', 
biei e 

'ntfcf)cibnngcn aC
 
1i.'ttfid) Ç1c0ffc1l61rtl' 
l
\11)rf)cite1t I1ttt fcftcnl 

i((1Hbcn alt1td)11ll\H 11 nÌ.' lic 11tlt frrubi
1Cl1l.\)cr3l'n erf\lff en u nb {'cfct1nclt, 
\t'Clln lie \t'irUid) 
licbct ocr Ciinen, {)eiHgcu, hlff)oHfcf)cn 1tllb a
l)fto- 
Hfd\cn \.\tirrhc fein Hub bfri'6cn \t'oUcn. 

13CH1t Jl)r, æcliebtc ill1 ,\)errn, bC&Ultgc\1cf)tet li"i1tlt'tad)c b
lgegrn 
crf)cbcll nub bie 
cr)au
ntng \ul
f:prcd)cn f)ört, baB bie 
atica1tifd)e 
.H:itd\e1tbetlm1tl111ung fein \t)(11)rc
 Ctnßel1tcinc
 (\ ('ItcH nub beffcH Q3efd)(i'tffe 
l1icf,t giHtig fetctt, fo {\1Hct C5"uc1) b\1butc1) in 
urcr 
)ingCtúe an bic 
jtitd)e 1111b in bel' g(&ubigCH 
hUh1
ntl' H)rcr l'.ntfct;\etbungctt nid,t be:: 
itten. <Zold)e 
hrïeben fiub bUtd)Ctu
 ult"6egtüubet. 



2lftenflü(f III. 


37 


']tit betn 13a"ftc in <Iin
eit be
 æ(Ct1t6cn
 unb bet 
ieße betßunben, 

Ctben hic bctf\tlnlneUcn 
ifd)öfe, - gleid)\)iel ûb fie in rntiftHCÍ)en 

än{)et1t fcftßegrÜnbrtc I"i
ccfcn \)Crnht{tcn J,)bcr tuder ben .\')eiben in a"o:: 
fto(ifchcr 
(tlltUtT\ b
1
 
dcf) 
otte
 (tu
ðubreitc1t bcrufcn tint', ob fie 
grì.;t1crc J,)ber ffcinctc 
)ccrbcn 31t l)Ütcn .
)aben - Ct{
 ted)tut
f3igc 
:1l\tc1)fol
lCr 
cr 
(þoftC( (tUe 11th glcief)rt 
cted)tigultg (ut beut 
onci( 

(1tt6d( ùenl'nn1tctt, Hub 1)
16rn 
UfeÐ in tdffid)e l5't
t'ägl1nß ßC3cgen. 
20 (angc Ì)ic 

C\\ttf)llnßcn b
utcttcn, l)ltbcn bie 
ifd)ûfc, \uie e
 
il}te 1td\erae1t
11lng forbcttc unb HHcr 
hnts
ffícf)t cntÏ'pt\td), if)rc 
n::: 
fid)tc1t 1nH UHnJnll\lt1tbcncr Ðffcnl)dt nnb 1nH bet 1totl)\
en'oigclt ðtei
cit 
Ctu
ßcf"tl'd)c1t, nnb c
 filtb 
icrbei, \uic bic
 bd dner 
etfCt1nnt(ung 
\)011 Ih1f)C3tt 800 


1tctn f
Utl1t (t1tbcr
 31t CtH..htttC1t \t\Ctr, lutcf) llhlnct)c 

1)(eÍ1ut1tg
\.\ctf(
iebenf)dten hH'
l'tßetretclt. '2
cge1t biefer 
Jèehtlutg
\)et::: 
lcf)icbenl)etten f\11t1t l1bet bic 
iUtißfeit b
t (iOltd(
:::
cfl1)lÜffc in [etnct 
2
cifc {\cftrittcn \t\Ctbc1t, fd6ft \1bßefe9cu \)on beUt lhnftCtubc, b\'t[) fCtft 
fällUnHid)c 
ifcf'l\fc, \uefct)C ð Ht :1 cit 
cr ûffcntfièf)cn 3it)un
 Hod) etb::: 
\t.\cid)c1tocr 
l1t1idÜ 11.hltCn, fief) bct 
(bftil1tntUltg in betfd6cll cn:'O\lHcn l)ltl'cn. 

ef31tngeCtd'tct be
hUt
ten, bl1B bie dne obcr bie \ulbcre U1)11t CtU::: 
gcnteincll G:ünci( entfl'Í\iebene 
ef)tC in bct 
cHigcn 
 cf)rift unb in bct 
fitd)ficf)cn ltcl\u'Hefctung, ben {'eiben 
ucUen be
 fl1H)o(ifd)en (
(aubcn
, 
uid)t entl)Ctlten fei, ..'bet nth benfcH'cn f..\gCtr in 

iÌ)Ctf
tud) ftetje, if! 
rill 11\it bcn 
tunbfäí?e1t bct f\1Í
o(ifd)cn 
)(efißio1t uuuctctnbarcß -'Be::: 
gÌntten, n\e(d)C
 3Ut l'tennu1tß \.'011 bet 
c1neinfd)aft bet 
'litd)e fÜ
tt. 

iefeln1h1cf) crf(
tcll mit f)icr'ourCÍ), baf3 b(t
 gcgen\uåttige 
ati::: 
CCtltifcf)c 
onci( etn tccf)h1taüige
 \tUße1ncinc
 
onci( ift; baf3 fetner 
bie
 (i onci( e6cnfomcnig, \uie irgcnb cine Ct1tbere CtUge1nctnc Jðtd)en::: 
betiCtuun{ung, dne neue, \.)on bet a(ten ab
t)cid)ettbe 
c
te aufgefteUt 
o'oet gefd)affen, fonbctn febigUcf) bie a(te, in bet 
Ç)intCtlage bc
 
3(aubenß 
elttl)
'lItc1te 1tn
 ttCH Ç\cf)iitcte ith1f)rf)cit cnht'icfeft, ertfårt !tub ben Jrr;: 
tf)ÜnlCtn bet :jeH gCßcnÜber alt
btÜcf(id) 3u ghtUbc1t 1)otgeftcUt f) at ; 
'oaB cnb(id) beffcH 
cfc1)(iiHe if)te fiit ltUC 
((iubigcn Uetóinbenbe St'tCtft 
burcf) bie in ber ëffcntHdjclt ZiiJUllß \.
ont Ðbcrl)Ct11þte bCt jîirChe in 

Ct feict(icf)ften t1)eifc \)I)U.3ogcnc 
Ub(ic(ltion Ct
CtUe1t 9\túen. 

1tbeln ,,,it ntit t'oUcln unb rÜcf
a(tfofcllt æ(aubcn ben 
cfcf)(Üff en 
be
 liond(
 beijtillU1tCn, ct11taf)1tcll It)1t, \t(
 
uete \.)on 050tt gcfctpte1t 
.()ittc1t uub S3el)tCt, u1tb {\tttcn (fuct) in bet 
ic6e 311 (5:Utcn l5ee1en, 

\'tf) Jf)t QUcn \"it'ctftte6cnbcn 
c
\tuþÍ1t1tßcn, \.'Ott u..'c{d)et 0eitc fic 
lUtd, fouuncn 1n0gcn, fein Q5c

t fct,enfct. .\
htftet 1)icItnef)t unctfd)iittetHd) 
fcft in 
erdnigu1tß utit <iute1t '!
ifd)
fell \11t bct Vef)tc unb bent ætutbcn 
bet fat
o(ifd)en Jtird)e; {"ffet (
udj bUtdj 
(id)t
 ttennen bon hem 



38 



ftenfiücf III, 


%el;ell, auf wefd)en .jefuG li
rifhtß, ber 0o
n a5otteà, feitte jìirCÍ)e 
gegritnbet 
at 11tH ber {Serl)eif3un
3, b(lf3 hie i3fottcn bet 
)õrre fie nicf)t 
iiberwäftigen U)crben. 
JUt __\)iubHcf auf bie groBe 
(ufrcßu1tß, )t'eCd)c in {S'o{ge unfird)Ucf)er 

(eu
erultgen l1lt
 
eftrc6u1tgen gcgen bil' (Ic1tcH
 
 
efd)(Üff e an ber.; 
fd)icbellen [:'rtcu cillgctrcte1t ift Hub 1uand)cu Zee(cu oI)l1C ,,')llieifeC 
nid)t gerittge i..
rÜfunßc1t unb \..
efaf)rc1t berdtct, f 0 )t,ic 1nit jtÜcffid)t 
auf bic ge\1.h.1Uißen li:rei
11tiffc beli furd)tbare1t, ullfenn beutfd)en 
ater
 
((tube aufgebrungenc1t jì rie
E
, me(chcr uufcre gcf
a1t1ttcfte 
(ufntcrt
 
famteit Hub 
{)ei(nal)ntC ßlcich3eiti
, in 
(n1"rud) ninunt unb ber(it
 
utlôèif)Hge ðantHiclt in i.Sd)11tCr3 nnb trllucr berfe
t l)Clt, fëullen wit 
nid)t um
i1t, aUe Q;(äubigen 3U11t \lnbäd)tigen 
ebetc für bie gegen:: 
It)
ttigcn gtoficu 
htfiegett in 0taClt unb Jtird)e bringettb ein3ulaben. 

r
ebet t5:Utc .\)er3en 11th W((\uben uub 
eth'\lUe1t 3lt bem 
ater itn 
jJintnte{, bencn )t'etfe unb Hcbreid)c :BorfeI)unß 
Uleß (citet ltub regietct, 
unb beffcn giSttlid)ct e cl)1t lt1t
 firnerc (5:rl)öruuß l>erf)eiãcn l)at, \1.)enu 
\1.)ir beten in fehtcut 
ta1ncu. 
5Detet a(fo nlÌt G;lClubeu uub ;Bcrtrallen, bas bCt õ(utigc Strieg 
oa(b burc9 dncn l>
rrigelt 
iefJ ber gerednen <Sad)e unb butcl) cinen 
}1)Q
ren, bauet
aften ðtieben 3u1n li:ttbC ge(ange. t3etct fÜl' hie 
{t1:: 
11egen 1tuferer 
ei(igen Stird)c, iu(;6efonbcrc fitt 
{Ue, hie ba itte1t cber 
)t)anfcn itn G5(aubetl, UIn bie G5nabe citlc
 feften, cntfcbiebenen unb 
febenbigen @(aubc1tß; bctet fitl' bClß -Ð6erf)aut't uufcrer I)eHìgen jtird)e, 
ben 
ei(ige1t 
ater, \1)e(d)er c6clt jc
t \)ieUcid)t 1ne
r a{ø je ôUl>or fid) 
in 
ebtèingnif3 nub ')(ot
 befhtbet. t;etet i11t t5ertraueu lluf bic 
et:: 
bienfte )ntb bie 111tenbfid)c 
ic'bc be
 gðttUd)en __')erðen
 3efu GI)tifti 
unter 'llnrufung bcr måcf)tigen 
'iirbitte bcr aUerrcìuften 
ltttgftau unb 

otteàmuttet 
J(Cltia. 
SDer '-5egc1t be
 QUlnäc
tigen G30tteß fQt1tme îtber (5:uCÍ) ltnb bfei6e 
mit <Jud) 
{Uen int 
l(t1tlen be
 
(\tet
 nub bcà 
 ol)llc
 ltnb be
 9ei
 
ligen G3eiftcßo 
{men ! 

nbe 
{ltguft 1870. 


t <5rfgor, 
tð
if(1)of 
on 9Jliind)fH 
nub 
rei
ng. 
t :tJaulus, G: r 5 bi fd)of t'on J{ö{tt. 
t 
etfr >>Orfp
i Q1ifd)of\)
n 
intbltlg. 
-r Qt
riftop
 tlorf1tttus, 
if
cf 
bon B'UUhl. 
-r ttJil
flm (Emanur(i 
ifd)of t'on 
IDlainôo 


t lf
ltdr
 
1acob, 
if
of 
on 
H::: 
beß
eimo 
t Qtonrab, 
ífd)of t'l'11 
\lberf,l)tn. 
t .3o
annfS, 
ifd}of \Jon 
ulm. 
t ,1Jg1tlttius, 
ífdfof t'on megenê
 
furg. 
t }1attrralÏu5, $ifd)of 
on 
{u9êc 
fmrg. 




ftenfiücfe III unb IV. 


39 


t JranJ 
uJpolb, 
tf({1l'f 
l'n 
id?:: 
flåu. 
t JUattl)iat', 
ifd)l'f 
l'n :it iet. 
-r 1JIJilippus, 
tfctjcf 
l'n (5"1111f- 
Laub. 
t .(ot
ar, 
ijcrf\f 
on 
fuf'l i. p. i., 
(h3Hßt
uUt
\'n\t'efCt 
Olt ó"rrt lo 
futg. 


t 
bolpb, ':BlfdJof ron '1(g(\t
o:: 
þo(i
 i. p. i., ðe1bHfd}ofter þteuV. 

{rt11ce. 
t 
ron
drb 
rinlimann, Cap, vie. 
n11'o praec. 
ifd}of t'on 
lÜnflet.. 
t ([onntb ttrit
rr, praee. 
if
of 
\:on @j
'e
er. 


.'T. 


VenerabHi Fl.atri ArchicI"ÌSC0110 JIonacell. et Fríslngen. 
Pius PI". IX. 
,or enerabilis Frater 
alnteln ct .Apu
toljcaln Benedictionenl. Intel 
f'ravi
siIl1a
 aftlictiolles, quibu:) Ï111probi hOlllÍnes po:-:t llHllta dete- 

tanda facillora conculcatis non SOhUll l'eligioni
 
ed etÌaul natnralis 
justitiae et hone
tatis jurihus tandenl caliceul aluaritudinis N o
trae 
u
que ad SUllllllUUl cOlupleverunt, nlagnum X obi
 et de
ideratissirnum 

oIatitull attulit zelu
 IH'O donlo Dei ac 
ollicitudo lU'O integritate 
fi(lei catholicae, quaIll Tu \Yencrabili:-; Frater, CUlll plerbque in 
Gennania Epbco1>i
 calall1Ïto
o hoc tenl!)Ore denlon
trasti, ut lucu- 
lenter pel'
pexÏ1uns ex littcrib l'astoralibub ad greges vestros directis, 
quas a V' enerabili Fratre Petro Francisco .ATchie!)isco!Jo Dama
ceno 
Xostro apud Bavariae Regeln XUlltiO ad No
 tl'an
n1Ïs
as accepimus. 
Comnllu1i con:silio in civitate FuldeH
i congregati 1)1'0 pastoralis 



\a
ft 
htê IX. 
(f
rnn1tbi9rr jJrubcr! <9nt
 uub apo
olird)rn Srorn! 
3mnittcn bet itÍ'crauß fct}rreren æebtan
niffe, buret, \1Jdèf}e 
ðfe 9JCcnfd}en 
naro \)if(en t'aaÍ'fcbeuul1g
h'ürbigen :t
Llten oHe ffiecbte bet ffieIigion unb fogar 
. beé thuÜrlicben 
efeiJeG uub ber 
br6arfeit nth B"üven tretenb, 
ule
t ben 

efd) Unferer .lrü6fal He 
U11t ffianbe getÜUt 
\1ben, bh1ct}te Una gtoven unb 
C\ fe
ntet1 :irofl 'ter @ifer fùt @otteê 
auß unð hie <Sorgfalt für bie Un
Cl- 
fe
u
eit beG f
'1t
'cfifct)en GHaubenê, \l'cfd)e 'Nt, e
rroÜt'tiget 
tubcr, gIeid} ben 
meif1e1t ber 
eutf
en 
ifd)öfc, in biejer un
eih.'of(en Seit an ben .lag geIegt 
Í'ofl. 
TIir crf
l
en He
 flat auê 'tem an eure ,
ectbclt gerid)teten 
irten6rtefe, 
mdæen Unfn errn'fttHgfr 
ruber, 'ter (ýr36ifC6of 
ctruê ðran3Ísfuê '-'on 1)a,,: 
maêfuê, Unfer 
httttiuê '6ei tcm J{önige 
on æa
ern, UnG 
ugefenbet 
at. 
ßu gemei1tf
met 
etat
un9 in ßulb
 tJerfammdt, 
abet i
t, euter 
ittenamtlll 



40 



2(ftenftiièf IV. 


lllUl1ericl clebitq d{)cuistis fideles vestrac curae cOffilnissos, quanttt 
sit UIllUibuù qui Hllius, Si:LIH:tae, tatholicae et ipo
tolicae Ecclesiae 
lnclubra esse ac Hlilncrc \"clillt, obligatio et npce
sita
 veritates 
a Xuhid approhantc 
a('ro ct Occu1l1cnico 'Taticano Concilio in utra- 
qlH
 ::;('
siolle die 
2 t Aprilis rt 18 Julii defillitas, fil'lna fide ut a Den 
reyc1ata
 Cl'CtlCIHli ae profitcudi; et qualltopCl'C ip
is principiis catholicae 
reli;.Ûoni
 rcpugut:'t conlIll hOlniuuHl a
:')ertio, qui dicere non verentur, 
dqctrinalll in hue :-:acro Vaticano Concilio definitaul nOll contillcri 
in dirÜla SCl'iptura et Tl'i.t<litione, iUUllO cidelll esse contrarÜUll, 
Quanto autr1l1 accrbiorclll :-:ehi:-:l11aticae istae et haereticae 
en- 
tent.iat) allinlo X o:-;t1'O tot jeUU allgnstii
 oppre
:so addidcruut doloreUl ; 
tanto llHtgi:-\ lau(lalllllS ct C01111l1ClldalllUl) Tu
un, V cnerabilis Frater, 
et aliorulH Episcoponull Gel'lllaniae vigilantialll pastoralmll ad oc- 
cun'1Hhull iHgruentibu
 hi
 pericnli
 adeu ncce

arianl. Plenior 
talllell futnra fubsct cOB
olatio 
 ostra, si quo illstructio vc
tra 
IJastoralis essct efficacior, Oll111iuln Vencrabilitun Fratrunl Episco- 
)}OrU1l1 Gern1aniae nonlÏ1Ht ii
dclll Ye:stl'i
 litteri
 buùscripta yidb
elnus. 
Nee vcro vcll11inillHllll ùllbib.llllllS. quill ..A..utistites illi, qUOl'lllll lloll1Ìna. 
desidel'c:tlltur. onIne:) aeqUt' intelligallt, ljlUUll manifestull1 sacris 
Pa
tol'ibu:) illcUlllbat officiunl, gregc:) suos docendi de vel'itatibu::, 


lid)en 

id)l gcmäp, Hc cucrer D6forgc 
n\)CrtHuHcn @Gtu6igen vele9rt, \"ie 
fc
r '!Hlr, \t'dcf'e @fie
et: bet: @incn, 
eHigen, f
u
oHfcf)en 1utÌJ aþoftolifct)en 
J{ird'c fein nnb '6fei"6en møf(cn, 
ct:ÞfticfHCt nnb genõt
igt filth, afê \)on 
ott 

eoffen6
nt b;c W
1('r('eitcn fef! 3u qfa1l6en unb 
u !Jcfennen, \ve1ct)e \Jon Un
, 
111it .3uftimmung ber 
eifigcn ltnb af!gemeinen 
atif
1nifcf)en JUrCf)ent)erfammCung, 
in 
cn {,eiben Sitjungen am 24. 'l(þtH unb 18. :Sufi aCõ QHau6enßfc1jten feft
 
geftcUt \
orbcl1 fin't. :sbr b
16et fie aud} 
efe()tt, mle fe
r int Qßiberf:prlt
e 
mit ben 
runbfä1Jen bet fatf)oIifd)en ffieHgion bie $e
au.vtunß jener 
eute 
fte
t, mcfd)e fict) nid}t fcfJeuen 3u faßen, b
ß bie t'on bem 
eiHgen 
atifanifct)en 
{5,üncil befinirte 
e
rc in bet 
eifigen 
:t)tift nnb Ue6erHeferung nid)t ent
aften, 
Ì)
1ß 
e berfeH'cn 
'iehneI'r entg.eßen fei. 
:se bitterer nun ber 
cf)met3 \1)(1r, mcId}el
 biefe fd)iêmatifd}en unb 
årc:!: 
tifd)cn tJe6anvtnngen Unfercm (,ereÍíõ t'on fo 
ieCe1t 
ebrangniffen nieberge:= 
i:'rüdtcn 
er.;cn 3ufÜßtcn, bej10 111C
t fo6cn nnb \11terfennen Wit beine unb bet 
Ü6rigcn beutfcI)en 
ifcf)ðfe o('er(JiuIid)e Wac(Jfamfeit, beren ea fo bríngen
 
('ebarf, 1un ben bto
enben (<5Jefa9ren cntgeßen3utretcn. Hufer ;ttof! \t'áre nod) 

of(ftänbigct gemefen, U)eltn Ql5it bie 91amcnêlÌnterfd}ríft aHer beutfcf}en 
ifd}öfe, 
Huferer e('ti"ürbi
)ël\ 
rÜtcr, 1tttter euerem gemcínfmnen 
irtenfd}tci6en ge
 
fltn
cn 
atten. 

lbUtCÍ} \1.'äre 
lltcf) euere 06erçirtUd)c æcfeçtu1tø nod] \1)irf::; 
lamer geh.'orj;en. :snbeffen 31t'cifeIn @it nid)t im illlinbet1en, baß aud} jene 

ifcf)öfe, beren 9èamen 111an 
enlti
t, a((e gleicf}ruo
{ erfcnncn, \vie offen6m. 

en 
pitten brê 
ciIiqt9umê bie 
f(id}t o6firgt, i
re 
eetben ii6er bie auf 



2Utenfiucf IV. 


41 


fidei in sacro oeCUlnenlCO Concilio defillitis, quo oves sihi cleditas 
3l'Ceant a Yenenat.i
 et ulltriaut 
a]lltaribus va
cub catho!icae do- 
etriuac; quando in btis prae:,ertill1 regionibu
 filii qui(hnu superbiae 
qui ::;c Catholico
 IlOIUinal1t, non :-\ol111n oCLu1ti
 frauùiùll
 sed aperta. 
froute iPSUlll fidei catholicae (loglna oppngllilllt. Eo rninl deyelll}l'ullL 
nt per lihellos in vulgns editos et per publica
 epheillcride.-:; contra. 
anctoritatclll et decreta ipsiu:') oeculliellici COllcilii atque ill priIllis 
contra. (loctrinHIH fidei in cofielD COllcilio irrefol'Iuabili sauctione 
detillihlll1 de Itolnalli POlltificb ex catheùra loquentis illfallihilitatc 
rebelle:-\ audeallt ill
urgere, et alio:, in ealldelll rehelliolleul ac per- 
ditiollClll trahere conelltur. 
l\Ielldariter jactallt pru luore olunilUl1, qui ::,chisllutta et haereses 
UlllqlUllll dhs
elllillarunt, se alltiquaul fidclll tatholicalll retiucre, dunl 
iPSU1l1 fundaluentale principiulll catholicae fidei ac doctrinae :-\ub- 
vertuut. Licet uaulque pl'Ofitealltur 
cripturalll et TraùitioneUl 
. 
fontes esse divinae l'evelatio
1Ì
, lnagbterhnn ta1l1en ;:,enlper vivens 
Ecclcsiae ex Scriptura et Traditione Inallife5ttull atque divinitus 
institutulll sicut ad perpetuanl cu
todialll ita ad infallibilenl expli- 
catiOlleIll et declarationeUl dogluattuu quae in Scriptura vel Tradi- 
tione nobis transll1Ìssa ::;unt, iidem audire detrectant; atque ita se 



em öfumenifd>en G:ondl entfd}eíbcnb 
luê
)cfprodìenen 
a
r
'eiten 3U '6cIe
ren, 

amit fie fo bie if)nen aU1Jertrmtten EeeIen 
on giftiger Weibe fet:ne
'lIten 
nnb i
nen hie f)eH6ringenhe fJèaf)rung ber fM90Hfdien Wahr
'eit birten. 'vie.j 
um fo 1lte
r, afâ namentlid] bon õU 
mtbe gemiffe jìin
er beè \.t'o
l1Uttfô, 
'oie lief) .ftatf)oCifen f)eH
en, nidjt nur ntH 
crbecf{er 
lhgHf1, fon'oern mtd) mh 
cffener 6th-ne gerabeðtt bie facf)oCifd)e @(
ubenG
a
tgeit an
reifen. G5ingen 
11e ja hoef} f 0 \1)eit, haV fie in öffentHdjen Sct)ïiften unb Beitungen gegen 
bie 
(uftDriiåt unb bie $efcf}lüffe beâ öfumenifd}en 
oncilô fief] 3U emþíhen 
",agen - ins6efonrere gcgen bie 
on 
emfdben 
oncH in una6ånbedid1er 

'ntfæeibung au
gefþtodìene 
fau&enéCe()re 1Jon 
er nnfe
,(6arft'it k'e!J 
cn 
feineu} 
e
tftu9Ce aU6 (ex Cathedra) hH'ec{)cnben æaþj'icß j nnl' baF fie aud} 
'2hthere õU ber nåm(irnen 
mÞötung 311 tedeiten un
 in baêfcf6e 
erber
en 
ð U 3ie
e1t fud)en. 
i)èad) 
{tt aUet berer, n
e(d)e je baê 
d]iema nut bie 
åre
e 
1u6ge;: 
éreitet 
a{,en, tiif)men 
e fld] ba6ei f
(fl()er Wcife, b'lfj lie ben ahen fatço;: 
Hfd)en GHauben fet1
aIten, n
,i
Httb fie gerabe baG @ntnbþri1t
i" beG fatf)olifd}en 
@(au
enô unb bet fat
o(ifd)en 
ef)re ul1\ftür
en. D6fC\,on fie nåmHcí] fefennen, 
baV 'oie 
eHige Ecf}rift unb Ue
erneferung bie .o.uene ber göttCid)en Dffen;: 
6
tung finb, 
eigern fie fief] bod), b
lâ immet fort1el'enbe 
e
rmttt bet .Rird)e 
;u 
ören, \1)e(cf)eâ in bet f)eiHgen 
d)tift uub Ue6erCiefetung beut1icb 'befunbet, 
1tn
 
ott @ott baðu eingefe
t ift, 11m bie in berfef6cn 6eiligen Sd}rift un'o 
Ue6etfiefnung unê mitqet
eUten QDa
r
eiten e6enfo 6efÚinbig 3u 6eh>a
ten 



42 



lftenflitct IV. 


ipS03 f:ingu1i per suam fallibileu1 et fallacelTI scientiam independenter 
ab auctorit.ate in1mo etiam contra auctoritatcnl hujus divinitus 0.1'- 
dinati 11lagisterii con
titnunt judice) doglnatulll, quae in fontibus 
revelationis continealltur. Quid cuini aliud agnnt, (hUH doglna fidei 
a Nobis apprubantp sacro Concilio dcfinitulll audcllt dicere non 
esse veritatcll1 a Dl'O rcvelataul et catholica fide credendaln, quia. 
ipsi secnndulll 
uanl illtelligcutiaul illnd ill Srriptul'a et Traditione 
se non reperire affil'lnallt't Quasi vero non is sit onio fidei a Re- 
demptore nostro in 
ua Ecclesin. in
titntn:5 
clllpcrque retel1tus, ut 
ipsa dognlatis definitio haberi ùebeat per 
e sola suftìciens, certissima, 
et olllnibus fidelibns accollUllodata dCluonstratio, floct.rinaul definitan1 
contineri ill depof'ito rcvclationis 
criptae vel tnulitae, Unde tales 
dognlatnnl definitione
 llCCC:5SarÎu 
Ullt et quovis tClupure fueruut in- 
comuultabili:5 uonDa 
icut pro tide ita. cthull pro :5cicutia catholicg. 
ad cujns 1l1UnU:5 llohilis
Ï1nnn1 pertinet o:-;tendere
 quoll1odo doctrina 
eo ipso ::-;el1
U, qllO definita est, in funtibus l'cvelationis cOlltineatur. 

 equr Jl1inus iidenl houlines, qnantll111 in il)si
 est, ad Ecc1e- 
siae et fidei catholicae subvcrsionenl telH1unt, dUlll per cahllllni:1s 
ac praetextu"5 pl'ol'
US inanes, qucnuuhllodulll ill litteris pa
toralibus 


. 
o.{ö unfeb16ar \1\lG3ulegen un
 311 erfiiirett. êe l1tMt)en lie fid} fefbfl, i.eber 
nact eigel1cut :ÐÜnfen, geftü
t auf i
re fe
{
\He unt- trügerifd)e 
lBiffenfcbaft 
nnb una6
,'ingio t'on bel' 'l{uftotit
t beê 9ott
efte((ten .tle
rat1\teê, ja gegen 
biefe 1tl1ftorihh, 3u ffiid)tern ii6er 
ie 
Hal1
en
{el)ren, )t'eI
e in ben .oueUen 
her 9õtt1i
e1\ Dffen6,uu1tg entbahen finb. Dber )t"lØ t
un lie henn 'ltnbereé, 
",enn fie 3U '6e
auþtel1 )1)agen, eine \)on UnG utit ,3ut1inunung beG l)eifigen 
G'ond{e entfd)eiben'l' fe
gefte({te (
Halt('enß(el)re fei fdne ton @ott geoffen
atte 
Wa
r
eit, roeict)e man 11th fatboHfct)em @lau
en annef)men mup, - weit 
fie nad) i
rem Wiffen biefei6e nict}t in ber 
ei1igen (6d}rift unt Ue6erHeferuttg 
fhtben '? 'lUô o
 in (6ad)en bee @(au6enà t'on unfenn HöttIicf)en 
rlòfet niett 
bae @efe
 in feiuet Jtirct)e gege6cn unb \)011 iÞr fte[ø feftqe

lhen worben \t'åre, 

aV bie entfcbetbenbe ßeftfleHut1ß eine
 
Haubenêf'l
eß m\ uuh fiir l1d) fd10n 
a(e 
inreict)enber, ga1\3 lld)erer unb aHen 
(áu6:gen angemeffener æe\1JfÍe bafür 
qeften müffe, b
lV bie feftgeftdhe 
c9te in ber 
inter1age ber gefd}rie
fnen 
ober müub1i
 ii6erliefenen DffenbarunH ent9aften fei. 
ager 11ub unb \1)aren 
\tl(ðeÍ1 folct)c ð"et1fief(ungen 
on @(aubet1ê{e9rcl1 notbmenbiger Weife bie un::: 
manbe(6arc mid)tfd)ttut )t'ie füt ben 6Hau6en f 0 aud) fÜt hie f
ltf)oIifd)e 
Wíffenfctjaft, 5 u bcren 
öd)f1cn 
(ufga('eu eê Cf,CH ge
õrt, ben 
èad?)1)eiG Ò U 
Hcfern, )t'ie dne 
e9re, unb 3n'ar in bem 6tul1e, in )1)cld)em fie entfd}eibenb 
\l1tegefþrvd)en \t'l'rben i
, in ben ùuef(en ber Dffett'bLuul1g ent('ahen fei. 
mid}t minter ,ul'eiten HefeC
en 
eute, fO\t'EÍ( eø 
on i
nen a'b
ängt, auf 
ben Umftur ð ber j{ird)c unb bee fat(1oIifd}cn O.H'm6en
 fiin, inbem 
e, geftü
t 
\luf 
er1eumbungen unb burd)aue nid)tige 
on"anbe (wie bu unb anbere 




ftenfiüd IV. 


43 


a Te et ab a1iis Venerabilibus Fratribus Epi
copil;;j Geflllalliae ad 
greges vestros directis significare non oluisistis, iBis suis pernicio- 
sÜ;simis scriptis affinnare praesuml1ut, sive in ip
a definitiol1e 
siye in l'run}ul
'atione decretortl111 Coudliariulll ac spetiatinl flogruatis 
de ROlnalli P()lltifici
 illfallibilitate aliquid aefui:;:;(' ad plenlun va- 
loretH et êull)lenanl auctl)l'itatl'lll Concilii oetUH1ClÜci con
t.ituendanl. 
. 
ane iu hoc sacrusancto oeculllellicu COllciliu a
si8telltian} Spiritus 
Sancti ad illfallibilitatelll defiuitiouuln lwgare 11011 pussunt nbi ex 
principiis, quihus uniYel'
inl snpernaturali illfallihilitati atque adeo 
proprietati c8sentiali Ecclc
iae tathulitae bellulll indicitur. K elllO 
terte ignurat, 
iInilibu
 practextihn
 aliorulll cthUll Conciliorun1 
definitiones ah iis, qnorul11 rrrores COlldellluati erallt, Ï1upugnari 
con
ueyi:5se, qucnHt(hnodullllloti

Ïlllae CallUll11iac denlunstrant, quibus 
tunl alia oecll1uenica Concilia ab aliis, ÍlUll 
peciatÍ1n Flurentiutun 
Rr TrideutintlJu a 
chi
nlatici
 et haereticis rccentiorihuf' ad 
uanl 
I)ernicif'lll et ad spiritual CUI ruinanl plurÌ1110nun Ïlllpugnata 
Ullt. 
Tantal11 degenerulll filiorlull pel'ver
iOnenl ac tanta l)ericula 
in quae inJprovidos et inll)erito
, InaxÎ1ne "ero incautalll juventuteul 
conjiciunt, quomodo pOSSClllltS 
inc intÎlllo corùis Xo:stri dol ore et 
bine amaris lacrYlnis intueri t :-SinUln 
Iatris Ecc1esiae a qua foti 
et nutrit.i sunt impic }acerant, cibunl :5alutiferUlll ah ca paratnnl 



tutfd}e 
ifd]õfc in i
reU1, an 
ie (
(au6igcn geridnften ..
iucnfctnei6fn tar
 
get
an 
a'6en), in 
en 6ereitê cnrafmten t'erberl'fi<1;'en 
cbtiften 3" beçauþten 
fiet} erbreiften, eø 
al'e fon:o
I 6ei 
tr ß"cft11eHung a16 bei 
et -
erfüttbung tft: 

Ef
Htffe beê 
oncilê cnvaê gefe
lt, um i
nen i
Te t'o((e @ihigfeit unt> 
ie 


((e 
{uftotität einn a((gemeinen SUrd)em;erfmnm(ung 311 t'erfcÇaffen. 
fn 

eiflanb beê 
eiHgen 
eifteG 5ur Unfe
(
arfeit ber G:ntfd)ei
ungen 
ci biefem 
f'eiIigen ófumcnifd)en 
o11cif fônnen fie fÜnra
t nimmerme(n Ieugnen, \renn 
fie ni
t @runbf;1
e anne
nten moUen, burd} \vef(þe He ii
er1tatütIid;e Un;:: 
fe
{fatfeit 
er 
ircf]e Ü6et
'luþt unb fomit dne i
rer 
efentfid'cn 
igenfd}aften 
l'eflritte n \1)h
. 
e
erm\1nn 
"eiÐ ,u
e111, 
aF tttitte!t1 a
nHC1;'er Q3orn'än
e 
auct hie 
efd}lüffe anberer 
ond1ien 
on l)enen 6ef
mÞft 5u \1)crben 
rlegten, 

eren 
rde
re1t t'erurt6eift ",otben tl}areu. 
in 
eujeia 
iefih: 1tnb bie aU III 
f,efal1ttten 
erIeumbu1tgen, 111Í1 rueIct)en foruo9l frií
er "nbere ôfumcltifd)e 
01t
 
cHien ora inê6efonbere bie ð1oretttinifcf1c unb bie :lrienter .ff'ird]en
erfll11t11\fung 
b,en t-en neueren êd?ißl11atifern Hub ,þ;1retifern angegriffen murben - 3Utlt 
elgen(,11, Q 1 erbet6en biefer G;egner uttb 
um geifiigen UngeHe für Q3ieIe. 
, CEme 
o groGe Q3erfe
rt
eit entarteter 
ö9ne un
 fo fcf?\1Jere 
ef\1
rcn, 
t
 h'efd]e 'NefelÍ'en U1t
orf1rf)tigc unb u1terf"
rene G;emÜt
er, na11tcnt(ict} a6er 
fine 6ebacf]tIofe Sugenb f!Üt3en - 
ie fofhen Wit fte 1tictt mit innigem 
êd)mtqe unferer êeefe unb 6itteren .t
r;1tten vetr\ld}ten 
 !Den 6'd)oo
 i
tfr 
IDCutter, 
er 
itèf]e, 
on bet ne ge.pflegt unb erna
rt 
orben 1tnb, ôeneipen 



44 



{ftenfiüèf IV. 


venenis cOlllnlutant, atque in f'Upel'bi:Hll elati scientialll, qua alio
 
erndire deberent ad 
allltcnl, in t;UiUn et alionun perditioneUl COI1- 
vertunt. In hoc igitnr fidei ct 
al11ti
 aniInarU111 
angnine Christi 
redenlptarlUll di
crÏ111illc, pro 
ollicitlldiuc olllniulll Ecclc
ial'Unl quae 
Nobis inctullhit, hOl'taIllnr et obsecrau1us, ,-r cnerabilis Frater, TUUlll 
ZehlJl1 TUtlluque (llUOreIH erga sponsanl Jesn Christi catholicaUl 
Ecc1csialll, ut Tn CHIll reliqui
 Episcopis in Gerrnania unitis aninlÏ:5 
ac con
iliis ct Ollll1i opera tUIn per ve
tnun pastoralClll auctoritatelu, 
providelltÜun, doctrillaIll, hun per alios (u]jutorp
 vcstros, qUOl'UUl 
fi(lei iutegritas ac doctrina Yobi
 per
pccta cst, a lllentibllS CUl1- 
ctorulll tidelituu vcstrac curae cOlnUIÜ:5:--ìOr11111 atqllc in prÌlni
 catho- 
Iicorllill juvcnulll qui in 
('holis crndinntur, arceatis l)ericula labe- 
factandac fidei catholicae; ac qllantulll per ùivinaul gratianl valetis, 
onlne
 imuuere ac cOllfil'll1are 
tudeatis in obedientia et (1.11101'e erga 
sanctanl ::\Iatrmn Ecclesialll et el'ga beatÏssiullun PetrU1l1, 
upcr 
. queul Chri
tus TIedellltor ip
aIn Sluun aedificavit Eccle
ialll. 
Quolliaul VCl'O neque qui plantat est aliquid, neqne qui rigat, 
sea qui increnlelltUl1l dat, DeniS: die ac 110cte extollaUUls ]11:.t11118 
no
tras ad DCUIll, unde veniet allxiliunl noùis; Ì1nplorelllus inter- 
cessioncl11 iUllnaculatae Virgillis ::\Iatri::; I)ei, Pl'incipi
 Apostolol'um 


fie ticbIoø; He 
cif6ringenbe (0
'cife, t'OI1 H)r gercid;r, 
'crtaufd}en fie 11tH 
ifr ; 
1111'0 
OdHltiitf)iß geruorben \1)CnbC11 fie bie Wiffenfd)aft, nth ber 11e 1blbere 3inn 
,
eife 
eran6Hbe1t foHten, ôU i
rcm eigencn unb 311 
{nbeter 
erber6cn. 
ei 
biefet @efaf)t 
1lfo rür ben @(au.
en uub baø 
cH bet nth 

rifH 
{ut er== 
lëåtcn 
eele11 - eingcbenf bcr Obforge fÜr \l((e "ftitèf}cn, bie unê o6fiegt, - 
ma()nen uub {1efd)ruörcn Wir, e
r\1.'ürbiger 
ruber! beinen 
ifer unb beine 
ie6e 
3 ur 
t\lUt Sefu 

rifti, ôur fat
oItfd}
n 
irèf}e, auf bap bu unb bie ii6tigel1 
'teutfct]en 
ifct}öfe, 
ereint in 
efinnung 
11tb WiHen
meinun9 uub in iebet 
'!9 at , f oruo
{ tmrd) euere o6er
irtIict:}e 
l(uftoritat, Um
Ú)t unb 
e{eçtung, a{à 
mtd) mit 
Hfe anbetcr 9J1itar6eiter, beren 
{\lu6enêrein{)eit unb QTIiffenfd)aft 
euct 'befannt hI, 
on ben Scefen a(ret euerer D6
lIt ant'ertrauten @{äu'bigen, 
inêbcfottbere a6et t'on ber fat
ofifd>en :.\ugenb \veId)e in ben 
d)u(cn unter=" 
rict)tet ruirb, bie 
efa
rcn einer 
nanfettbnHl({)Ung in i
rem fat
oHfcf}en 
fau'6el1 
fernef)\lItet, unb, fox>ieI i
t tun inuner buni) @otteå GJnabe 
ennõget, 6cr1iffen 
feiet, 
lf{e ðU tegritnben nub )u 6efeftigen im @e
orfam nnb in bet 
ie6e 31t 
unfetct f)eifigen 
JZutter, ber Jtirct)e, unb 3u bem f)eiHgen 

etrUG, auf \\'eIct]en 
ij
rifluê Hufer 
rIöfer ehen biefe feine JUrd}c gebllut 
at. 

BeH a6et rue
er ruer p
anðt, eU1.Jaå ifi, noel} tt1et 6egieFt, fonbern tt'er 
t-aê @ebei
en gi
( - @ott: fo \'t1of(cn \vir ;rag unb V1ad)t uafere 
änbe 
3 U @ott er
e6ctt, auf bap 
on 
çtn UUG 
iffe fomme. 
TIir ruof{en bie 
Ür" 
nn'ad]e bet: un6efledten 
ungft\lU unb @otteåntutter, beß 
(pof1effürf1cn 
etruå 




lften
itrf IV. 


45 


Petri et Coapof--toli ejus Pauli. a1iorU111que SnnctOl'lUU Ecclesiae 
trÏtul1phauti:,) ut r)lJminu
 re:-,piciat Eeclesiaul snaUl in terris inter 
tanto
 labol'e...; et tanta l)('ricnla ulilitantC1l1. caIn tueatur, doni:, :,uis 
coelcstihus aIl1p1ificet et exaltet; ut qui fidp stant, cOllfirn1(\lltnr pt 
auglllentunl faciant in cbaritate, qui autcin fracti 
Ullt l'luni, ih 1 rnlll 
in
rrantnr) 
icqnp omne'í in Vna, Sancta. Catholica, Apo:-:tolica 
ROlllanâ Eccle:-,ia ad DpUIll l'erveniant. lit in Dl'o pacrIll habeant 
rt 
aluteln acternaill. Ut hUlle lalJortull ae yigilâl1tial:1 pastoralis 
fructU111 I)eu
 pro grege Tibi cOlnnli
so f'ollcedat uberrÏ111U111) divinap 
gratiae anspicrnl rt }H.aecipuae N ostl'ae t'rga Te benevolcntiae pignus, 
Apn
to1icaln helledictionell1 TilJi ipsi. ,,. cllrrahilis FrateI\ o111uibusque 
tidelibu:-; Tunc cnrac concrrditi
 toto ('()n1i
 aifrctu ÏInpel'tilllur. . 
Dahnn ROlllae apud S. Pl'trnnl die 28 Octohris HTInO 
IDCCCLXX. 
POlltificatu:-, Xo:-:tri anllO yiCll
ilnoquinto. 
Pius PP. IX. 


uub feiueê 
)(it\l
'0,1cT
 
.u\lUruß, nnb 
er ii6rigen ..
ei(igcn bet triulUþvirenben 
JìiHt)e muufeH, b'lmit 
ott gnabiq 
trabfc
e auf fcine .ffird,c 6ieniebeu, He 
Imtet fo t'iefen 
eiben 1mb unter fo orvßen 
efaf)ren fheitd; 

lmit 
r 
e 
fd,Ü
f, mit fdnen 6immHfrt'en (5jaben {'cgliicfe 1Inb er6ðbc; Ðamit <:Dieicniùen, 
\ucTd)e im 
(\luben ftf
'cn, geft'lrft t1'ertcn 1mb $,lchør
uU\ erf,ln
en in bet. 

iebe; biejenigcn a{'er, \t'dd]e 
leh.od
cne 
2{efte 
nb, \t'iet-er 
cm 
el'en
(lctUlUe 
fict) einfi'lßen I
lffcn, nub fo 
2(f(e in ber CS'inen, heiHgt'n, fat
onfd,en, aþo
 
1l0fifct.'en 91öt11ifct
cn JUrct)e 5u 6Jott fommen nn
 in GJott 6rie
ell 
nbt'n unb 
emigcl' ..pd!. 
'lluf 
\lV nun @ott Hefe Ö"rud,t t'er '2{,rfcitcn nnb bet oÜer
irtTid)en 

lhld)f\lt11fdt für bie ctlH.'frtHtute .þeerbe Hr im reid
ften mlaßc ßebe, ertÞeifen 
\vir 3um .8cict;en bel' góttHd'cn 
n\tbe l1n
 a{ß llntnþfanb Unfnc6 'bcfonberen 

t
obIt1'of{en6 für bid) ben oÞoftoIifrÞcn êe
l{,11 
lUG gm13eut .pcr3cn bir, ebt;: 
tt'ih
iger 
ruber, Hnb 
l{(en bciner J
i\1t'nforqe \tUt'crtrmnt'l1 (\Håu(ligcn. 

c
e{'en 3u ffiom '6ei 
r. 

cter mn 28. Dfto('er 1870, i111 fïmfunb
 
ð\1)
ln3igllen J\lbre Unft'ret3 
Jonti
f'lteß, 


lðiU9 I X" }li1}'n. 



46 


Sltfteupüd Y. 


'T. 
.sufd)rift eciner 6:;rcenen3 beè ..\Jertn 6:r
6ifdjClfß Q; reg I) r i U 6 Qn bie 
t1)eologífd)e iiacultåt bet Uni\Je\'fitdt 
lüntbcn. 



j 0 dJ 1U ii r b i 0 e t I) l' 0 l 0 0 i r d) r 
 it r it 1 t ii t ! 

(ltr bCllt (
)d'ote Inducr bijd)Öfl id)cn 
h1tÜ3
ì(Ü
\t fof
lC idj, \1.'CIU1 
ic9 grHCn\t'crrtißc 3ufd)rift (\n bic t1)coÍl'ßijd)c 6acu{t
t Ì)cr \.
ub\1.'iß
:: 

n(lritni(i
l1hi:;lh\h'crfiÍ\1t rict)tc, lun, fOt'id al1 111it firgt, bic åuoftiÇ\cnbcn 
R}1)cifd Hub bic {'a11ge llntu1)c 3u br,citi
lrn, \"c1d)c in \t'CitCftC11 Strcifcn 
bC3it9(i
 bcr 
tc1fung f}crtfdjcn, bie bic 
1Cl1(utntc fi)cl'll'gifd)c ð(lCu{t
t 
3u beut aUgcl11cIncn 

atifanifl
'Ctt 

'1\ci(c un
 bcHen bi
{)ctigcn 

cfd)(Üffcn 
dn3unc 1) l1H'1t gcbcnft. 
'!
ObUTd) bicfe .
 \t'dfd nut' Dicfc 11 nrul)c cntftanbcn iinb, bicfi 
CtU
cilI\utbrr 3u fc
cn ift auf bCt dnc11 Zeitc ltid)t nötf)lg, mci{ bie 
f)icrauf bC3ÌÍgIid)c1t '2
o1'ßängc ja CtHcntf)Ct(6cu {'cfcouti unb bCtrl.nll ßC\1.,if3 
a ud) bcr tl)cofl'ûifd)cll ðacuftät fd6ft uid)t t'c1't'l'rßcl1 finb; auf ber 
aubcrcn Zrite abct }\)
fC c
 fill' Inief\, bel' icf, \)011 
(n6ëßinn Ineiner 
Üifd)öf!id)Cn 9hnt
fiU)tUU
1 bi
 1)ief)cr l'h'fcr cl)r\t,ÜtbigCl1 srör
crfd)aft 
1nft bcfoubcrët 
Bctcf)fnng, 
!t.'(,ttf)fd)(i
nn
1 ltnb 
icbc )Ußl'tt)
111 mar, 
\1.'ic bicj3 1l)f fdbft bef\uutt ift, aU31l fd)UtCt3Cid). 
jnbCl1t iel) (t(fl' t
crßct1tgcnc
 ßcrnc auf fief) {'crnl)Cn (aHe, b(\rf hi' 
c
 abct \)on iC1Jt an nicht 11tcf)r 3ugc6en, 
\'fi Übrr beu l'ogl1h1tifd)cn 
6tcntb
'unft etltd, l1Ut ciuc
 i
n'cr 
)(it
1HcbCt cin {'c
)tii1tbctcr :)\1.'dfd 

'b\t'a{tc. 
:1)Cl e: ie etncr bl'
11natifct)cn t)C(d)ru1tÇ\ ludnctfcìtó }t'al)rlicf) nid)t 
1>ebii rfcn, f 0 bCl1tCtfc Ìli", 1)ict nut 
oolßenbc
. vic 6i

criBc11 iBcfd,Uiff e 
bc
 Ctf1
1Cl1td1tCll .

\'tticanIfct)c1t Ci l'1tcif
 finb 11ntc1' aHen jcncn 'J
nn(ich::: 
fcitcn ncfCttH \\)l'tbcn, 't'cfd)è 3u H)tcr @iftigfcit not{>'t'Cl1Þtß fhtb. î'ieÙ 
bC3cugCH bic t
ifd)
fc bcr fogcl1a11ntcl1 ')J(inl'rit
t cbruio \t'Ie aUe Übrigen. 

n bcr tl)at 1)l1t t'h3f)l'r aUd) nid)t ein et1t)i
1cr f\1tl)l'fifchcr 
Hfd,)í
f fid) 

ffcnt(id) gcgcn bic 
Hcd)tutäBi
lfcit bcr ù
faÜtc1t 'Bcfd)(iìffc cr
of'cn. JUt 
05egcntl)cHc IHt6en 't,rit(tU
 bie Inciftclt H)rc llutcr'''crfu1t
1 nntet bic::: 
fC(6cn in itßcnb ciner 'll
etfr U1t,)'t'dbt'utiß fU1\b
JcU)(t1t. 
.
ct) le(bft 1)\1bc \1.,äf)1'cnb 'ocr 

cr"tf)lntgcn 1ncinc 1h'tCt\ rrif1i
cr 
G r'1)a9U1\
1 gr\t'l'nncnc llcber3l'ußung 11tH (lHcr (iontld)irbcnf)eit lllwge:: 
f"to
}cn; ie() fhlbe abcr b
Ü'd nic im eînnc gChClbt, bicfe uteinc ncbct
 
3ettgunH \utd) l'aun nod., fClt3U1)a(teu, 11.'C11n bie (, ntfd,cibung atlber
 
Qu
f,tflen foUte. 
lad)bent id) 10 luCÌnc erftc 
fHd)t erfüUt 
Cltte, 9"6e 



'l{ften
iièf v. 


47 


id) fcincn 
(ltgc1t6(icf gC3
9Ctt, lltid) ben rcd)tmä&ig gcfaf3ten 
cfd)!iiffen 
ltubcbi11gt 3u u1ttet
t'crfcn. t3
n ,",l)ltcn, ()oC()\uÜrbi
e 
)crrctt, 
t'erbc 
id) ba, \1.'0 c
 lid) nUl rill 1
ri1td
 bc
 fatf)ofifd)en QHaul'clt
 
(tnbeft, 
gen.'if) nid)t bClt gcb\Ulfc1t(
icn 

r
tntrf \)có (
cfi1utll11gBn'cd)fcl
 fÜtd\tcn 
biirfen. 

)(ad)bCl1t aIf
 iC
ìÍ oic tìl\
,e bcr îiniJc lu1\uibcl'fþred)Hcf) Hal' ift, 
fann c\) utir It1tnt
g(id) 
fcÍl
\
,i(tig fein, \l,ie ficÜ bie ef)r\t'Ürbigc tf)eo:: 
Íl'ßifd)c Ó'ltcu(t
H unb i
re ct1t,)dncn ')J(Üß(1cocr 31t l)crfcf6en berf)a(tcH. 
[ßClt1t ic1"1 \lUct) gcnt\
 jcbcut 
lnbCl'C1t ;jeit g
lt1tC, ben fcf)
ueren iltncl'cn 
j{muþf, ben if)tH \)icUcil
,t bic 
(u
cinaHbctfct
ung ô\l,ifchC1t fdH
r bi
:: 
(,crigcn 
l1tfdja1tullg uub ùen fcicrfid)cH 
{1té\f:prÜd)cn bcr !d)rcnbcn 
Jt itl
e foftet, \11h33UfämÞfc1l, ft) ift bicÙ I'd õffclltHd)cn \!cl)rcrn bel' 
1:t)eofogic, \t'efd)c in bClt n
l
ftc1t 
a
)Cn il)rc 
c()ritÜf)fc 
t,i('bcr l'c1rctcn 
u.'crbcn, uid)t f
n
er nlõ
1fiè('. 'J(
' fmtlt lttmtl'gfid) ftilt fd)
\H.'igenb c
 
geftatten, Da& in meincr lS'T3bi
cefe t)l'n irgenb JCInanb bic l)cHigc 

iffenfd)aft ge1cl)rt \t\crbc, t)l'tl bcnt ic
 nid)t fid)cr {'in, baf3 cr au{\ 
11 
l
nh.'(O
' Hub riicf
aft
Ü'
 ba
 fef)rt, 
l'\1
 bic fatf)oUfdjc ..\tird)e auó:: 
brÜcfficf, 31l g{aubcn t)orgcftcUt f)at. Jd) fllnn unln
9Ud) 3u(affcn, ba
 
utcinc 
ricftert
untó::rra1tbil)atcu in 
efaI)r fC(\\ur1'cn, aubcr
 Huterrid)tct 
3 u )t\erbcn, afå bie tatf)cfifd)c jì itd)c fie uutcrrid)tet )uiffen \uiU. Jd1 
tann cé\ enðCid), um ,,
nC1t bie ga1t3c 'lt
af)rf)cit 3H fagcn, nid)t crtrùgcn, 
baf3 bie cl)rwÏlrbigc tf)cl'fogijd)c ðacuU&t, bic 1.
l'tfc IneinCt liT3biðcetc, 
i
re rut)lllrcid)c æcfd)Îl
\tc unb i)ic ClltlCÍ)iebcncn unb 
lr
&en t
etbicnJte 
t'idcr H)rer gcgctuuåríigen ?)JI itgHcber burdI' cinc I11tl\Crcd)tiote un
 un:: 
frucf)tbarc 
2l'ttbcl'fteU1tng in bCt Jtil'd)C l'effeèfc. 

I"arum bitte id) -Zic, {)t)d)
uÜtbige ..\)erl'cn, \)011 bcr t'
tct(id)cn 

icbe, baf
 \
ic untcr 
(nruf1t1tg bc
 göttfid)cn :.Bdftanbc() in gCl1tctn:: 
fmner <Scratf)ung Jl)l'c '
ffid)tcn gcgcnit6cr belt 
(uõjptih1\en be
 all:: 
gCIncinen t
atifanifc1)CU lioncif
 ct)\)ågcn Hnb fid) cin!)eÚig lnil' gegen:: 
über fIllt nub beutlid) au
fþrcd)en 1n
d)ten, 
l)ic Gir bcnfd('c1t 
lered)t 
wel'ben \tH.'UC1t. 

"\d) UUtf3 bllbd i(
\(icf)(id) 
f)nC11 
lad'ftcl)c1tbc
 n
d) 3u Ct\t'&gcn gCben. 
l
'
 ift ,
{)UCU 
t'of)(bcfa1tnt, baÌ3 id) l'i
l)Cr aHe .
cit t1'e11 311 J6ncn 
geftanbcn unb gcgcnÜbcr l1hUtd)ctfci 
lnfcl'Í\tHngcn 1Heinc 1f)e
(
ßic::
rl':: 
fctforcn jtct
 1Uit bcut 2cf)Hbc IHcinc
 l'brrf)irtfid)cn 
(ttfcI)Clb3 ßcfcf)iifJt, 
bal'ei aud) bie 
cifþiC{c ant'crcr Q)ifd)õfe ,"
l)ttcn gCßcniU'cr nid)t naCl.):: 
gealnnt f)abe. lS"
 ift .Jl)nc1t \)icUdd,t 
t'cnigrr bcfannt, bl113 icf) hn aó:: 
ge\1.'id)cncn <201nUICt in ciner Unterrcbung lnit beut l)cHigen 5ßùter fe(óft 
(Sic eiftig unb ftanbhaft t'crtrctcn unb bert6cibigt f}a'be. Untcr gan ò 
bcrånbcttcn ?Bet

lhtil1cn \1)
rc id) baBfc(óe 3u t1)un bieUei
t uid)t 



48 



(ften
iide V un
 VI. 


}t,iebcr 11n etan
r. 
JU'ßC1t 
 Ie utili) barUl1t t'
r Cill
Ut ,zc(nl1Ct3C 'be:: 
}1.'(1)rC1t, ber u1tbrÌ)in
1t brr gr
üte \t,\ï
re1tb utdncr {'i
[)erigrn bi1-d\l'f:: 
(ichen 
ftut
fÏt
rnng fein \t,ÜrbC, näl1tCich 9C
1C1t Gie bCl1 ('Tl1ft 1udner 
l'bcrf)irUirhrn 
h1tt
Þffid}t in 9lu\t'cnbung bringc1t 311 lHÜ
e1t. 
,))èit t\H
rfichcr 
iebr, \1ufricf\tigrr .('H'chnc(\tnng u nl) 
H?r)fictH
r G t::: 
ge6elt'
rit 
;JJíitnd)cn belt 20. s:'ctl'bcr 1870. 


ffiregot'iuè, 
l\-q('if,fwT t'í'J1 iJHhhf'en unb ùlCijing. 


'TI. 



nt1uottfd)teiúrn U1'1I fie1>en IDlitgCiebern bet' t6eologif(ijeu tIacultdt bet 
Uni\Jerfitdt mlündjen an \Øeinc (irceÚett3 ben 
etrn 65t1ft,f(
of 
ffircgoTiue. 


Q:nrrr Q:rrfHt
n!! 
î; 0 dJ lU íi r b i 0 " r r ):j r r r 
 r, h i r dJ 11 f 
 
Qi)u\l'bigrr 3Jrrr! 
SlTIir f)(tl'cn ba
 l'{'cr1)irtfi
c 
 ct\rdbe1t l'01n 20. [,ttt'l\rr CUt
fl1ngC1t 
nub grlcfen, uub ctftattcn t'l'l" 
n[Ct1t nnfl'rn l11tfricf)tigftcn 
'\1nf fÜt bie 
to \1)of)C\1.'cUcnbc 
;cfintnt1tg, \t'c(q'c .Ç)odÜ:,icfdI'cn in ben t'crga1t
lenC1t 
(
al)relt 1tn
 nUc3cit {'c3d9t UUb ncucftclh.
 
t'h
bcr in bct gebncf\ten 
u
 
fd)1"ift fnnbgcgc'bclt 
abcn. 
U"n,'. li'
ccUcn3 1)l16cn fid) burd) gC\t,iffc nid)t näber r'c3cicfntcfc 
{u:: 
Giffc 'bc\t't'gen g4unbcn, bon bclt DJèitgHcbcrn bcr 
'acuHat rine (
T:: 
f(ãrunf\ bnrübct 3u bCtÍ\11tßcn, ,,\t'cld)e 3t 
({uug biejcI6cn 3u bent th1- 
tifl11tifd)eu lioncHiunt uub 311 bcffcn Üiß
H'rigc1t 
cf
1iiffcn cin3une
nten 
gcbcnfcn 1" unb ,,\t,ie tie if)ten t
ffid)tel1 gcgc1tiU'cr bcn 
{n
f"tÜc(\eu bc
 
allgct1tcinelt 
(tticanifd)c1t (IoncHiul1t5 gcrcd)t \t'CtbCll \t'oUe1t. II 
il.
ir finb biejer 9(ufforbcruug jl''6a[b l11
 t1)u1tlid) nad)gcfonunc1l 
unb bcc1)ren Ult
 Ch1.'. li'Jcrlfclt3 in gan3 rillfa
)cr Wcifc, o
nc betaiUirtc 
Ci'nÜuÍcf(ung bCt {'cgrÜnbrubcn 9)
oth'c nad)ftc1)enbe (vrfUirung 11tit jdju(- 
bigcrOffenl)cit uub (5'
rctbictung 31t unterbrcitc1t. 
l:enjcnigcn 'ZtlulÍ'"unft, \t'c(d\cn l
'\1.'. (
TcenC1t3 1uh bel' ?Ðtcln'beît 
bet beutfd)cn 
ifc[\
fe unb cineT gt
'f3cn -:)l1{)( l)
d\ft augel ct)encr ì
r
i::: 



" 



2tftenftüd YI. 


49 


(\"tíCll 
'tU
 Cl1lbCrlt 

nbctn bc
 fat
oHfchClt 
rbfrcifcG l'tuf bent 
atica
 
nifd)cn li
lld(e dUgC1tOl1tl1tClt uno 6ci bet {'Tt'rtcrlutg bet \)orgdcgtcn 
t2d)Clnatl't \.'tTtrctcn 
(t('Clt, ofaubtcll l'tltli) 
t,ir 
{
 ben rid)tigen betrad)ten 
Hub t1)cHc1t 3U 1uÜffcn. 
)(it f\cfþl'ututcr 
1)eihta
111C fo(gtcn 
uir bClt 
?!.
ctÍ)Clnblllngcn bCß 
01lcih5, It))N
it fie in bie DcffcntHd)fcit gelangtcn, 
fO\t,ie bcn (Io1ttto\)er
fd)riftcn, \t'cfd)c bic fcI)ranttCid,c ltnfe
({h1tfcit bc
 
fird)fid'cn ["{'cr
au
tr
 3U11l 
icgc1tft
11tbc f)atten unb tf)cH
 bie 
)U\1
 
lid)feit uub 

þortuuit
t H)rcr Î'cftnîrung beftrittcn, t
cH
 biefc(('c 
\)ertl)cibigtcn. 
(llfß (Cb
h'tftcftc l'ctii
rte lt11
 enblic1) bie 

l1ÍfadH\, bat 
bic 
ijcf)t;fc bel' C5' ol1d(
11ti1lt)rität cincn1 gro[3en 'If)cHc nad) untcr Cl)(
 
lectibct ,-QuubgcbU1tß if)re
 1:' iffcnfc
 fid) bcr fcierfid)c1t 
(6ftiuuuung 
Übcr bic constitutio prÏ1na de ece1esia Christi filt Ïl)tC 
erfonc1t cnt
 
l)idtctl uub bl1
 
oltci( \.'Ct{icÜClt. 
1)0 l1h
r bie in bcr \.'icrtcn 2i
Ullg \1111 1
. .
u(i (tn\uefcnbcn a:01t
 
cih3t<Ücr n1it Ih11)caU \)
UiiJcr l"inf)cUigfdt 31t bicfct \)1)111 Sber'f)\1u:pte 
bct Stin1'C bcftätigtell uub \.'crfÜl1beten li 
l1ftitution H)re 3ufHuu1tung 

Jl'tbe1t, i)(t 3ubcutf)in bic 
)(d)rf)eH bet beutfd\cn 
ifd)t;fc in c111eUt au
 
Ó'UO:h't ctí\'tffcllcn ,-,)irtcnfchrdbcn b\'t
 
l'ttic\utif(he li oud( Cl(Õ cin OCt 
nt'tl)igen Ó.tcif)cit \tid)t ctltbefn'cnbc
, bet 1(b
\1(tllng nad) 
cuntc1tifd)e>3 
1t1tD c'bcnl I) bic 
efd,(Üffe bel' t'icrtcn tZ itþUllH l'tfß 
Clt1ne1tifd) auetfannt 
f)(tt; 00 fCl'ner \1)ie 
\t'. G::rccUeU3 blltd) l)ol)c
 2d)teibcn conftatirc1t, 
,,\1)citalt
 [lic n1dftc1t 
ifd)
fc bet li
1tcil
lllÌ1torit
t if)re 1h1chträgCid)e 
c3ufthn11lUltH in it
Cllb dnet 

dj c fHUb 
1e
1ebcn f) \"tbC1t ; JJ Hub ba, 
t,ie 
($;\1). 
:rccUC1t3 bc
g(cid)cn ceufÜÜiten, "and) nid)t dn ein3igcr faff)o
 
lifC(\ct ?Bijd)of lid;\ öffc1tHid'. gegcn bic 
ted)hl1äBigfcit bct gefClBtclt 
c;; 
fd)(üffc er
o('cl1 l)at: JI ;0 ctf((itcn mil' lUth
r3cid)ncte 
JHtgHebet bel' t1)co
 
í
gifcf)cll ð\1Cllhät, auf bcn 
ruub ciuc
 f
(d)clt I1tOrl1fifd)cn G3CflUU1ltt;; 
cl'nlenfe
 bCll ßcuutcnijc6cll lif)llrartcr bc
 
l1ticlUtifd)clt 
oncH
 Hub 
ber 
efd)(ÜHc hö
fe(('cn, ilt
bcjouocrc bel' 
c;d'{üffe de ecclesia Chl'b:ti, 
1nh tÜcff)l'tUõ{olct Ite'6cl'3euguug uub ,-\)ingcl'lutg feftf)llheu 311 \t'ollen. 

11 bCt 
lll
(cgHng beß t'icrtcn 
\"t
itd
, \t\e(d)C5 bic llnfcf)(bl1tfdt 
bc
 fird,fid)c1t Dbcrf)lUl'Ptc
 l1t1
fþri
't, mcid)clt hie bon u1d)tcrcn <I01t
 
d(
t'
tetn ltcUcftcn5 t'erðffcl1Hid)tclt ,-
)irtcllfd)rci('cn l1te
r obcr 1ninbcr 
\)Olt cinClUbct ab. l' ,1 uné fcine óinte1chcnoc .R'c1tnt1tit bel' cíl1fd,(
ïgigcn 
lic1tcH


erf)l'llo(U1tgcn 311 
c{)
tc ftel)t, jo 
ct1ll
gell \t)Ït 31t'ifd)cn bicfcn 

{uffaHungell cine ficherc 
t
l11)l l1id)t 311 trcffclt llub bcfcf)cibcn Ult
 
beBf)
1f6, cine bcftiul1ute 
etl1i(erfUirl1ug jc1te
 J\\'t
itd
 lUlf3 u ftdlen, unb 
l'cfd)eibclt un
 bcHc1t 111nl
u1c1)r, ùl{\ frÜ
ct 
bcr f
äter t'telfeid,t cinr 
Ctutl)entifd}e 
lu
{egung bc
fe{6en erfû(gcu \t'iro. 
JUbel1l \t\it li:\t'. G:JCCUCU3 bicfc (i;rf(
rll1tg 11tH \1Ucr Dffett1)eit bOt=- 
4 



50 



1(ften111ide VI unb VII. 


{egen in bcr j)offnung, baf3 biefl'lbe 3ur .
efriebißung biencn n\crt'c, 

erbinbcn \t'tr I)icn1it oelt 
hl(\brucf unferer ticfften ('"fwctbictultf\ uub 
bic tJCtfict)ctlnt
1 1t1t\t'anbdbarer ('"tgebcnf)eit, \1.'l'ntÏt \t'ir gd)ltl-rC1t 

(iind)cn, bcn 29. :Hobcntl\Cr 187()' 
(i'u e t e r (
r) ó i f d) ð f ( i d\ C 11 
 J eel ( c n ) 
g

orf am îte 
Dr, Jr. JteitOmnlJr. .finnrfierg. Dr. 
On(Ol1rer. Dr. 8. Sctjruib. 
Dr, :ReífdjL 
. J}adj. Dr. 
djönfe(ber. 


'TII. 



nt)Uottfdjteibtn bt
 otb. öff. 
tl)feffotß bet 
btol1)ßie Dr. 
fibot 

 i { 6 e t u a ß 1 an 
 tilt e 
 t 3 b i f dj ö f { i dj e (!;r c t { { t n 3. 


Q:urr Qt
cdte1t
! 

; 0 dJ 111 Ü r b i !' 
 l' r 
 0 dJ !l r b 0 r 11 r r .
) r t r Q.: r 
 b i f dJ 0 r! 
@ttãbiø
tr 
etr! 


vurcf) cin 2 cf)teiÛen Q;urer 
"t36ijd)öffid)cn l"
'ceUe1l3 b1)11t 20. ['f:: 
tober L 3. crl)icft bie tl)co(ogifèf)e Ó-
lcu(tåt bic 
(ufforbcrung, fid) Übcr 
if)re EtcUung aunt ?B\ltic\lnifd)cn (j oucH, in
ócfoubCtC it6ct bie 
hu1(tl)nte 
bet bogutcttifcl)cn 
ouftitllth'n t'1)11t I R. .Jll(i L 
., 311 rrfUiten. \S'Ìnc 
fo!d)c 
(ttfforbcrllltg 3u eiHcr ,:)c1t, n'o b\1{S 
oHci(ht1n nl'd) in su:-\pells o 
ift, fc
t offen('\lt cine luol)(ócgtÜnbcte \ulf,erQl'bCnHid)e 
Hcr\ut(
lHung 
\.'orau5.i, unb lhld) bcn Q;runbfåt\en bc
 c
lnl'1tifd)en jled)tc
 f
nllC1t 
l)icfiit nut 
(etgct1tif3 gebcnbc 0
1'ofitiott obcr 
JcgrÏtllbder 'Bcrb\ld)t 
bet j)ãtcfie, bCG CSd)iõnhl unb bel' 
(1'oftltlh\ in 
etr
lli)t fQU1UtCll. I'ic 

luffotbctung liurcr liT3bifd)l'fCid)nt l

.(cIfc1t3 1111q
 HUt fo mef)r lhld: 
ben ftrC1tßcl1 Ðèect;)tßgtll1tbfa
en bcnrtf)ciU )ucrì)Cll, \l(ß fie d\t\\llþ nid)t 

1f
 due {,{t)ffe 1-SrâbcntibllHlj)rcgd \utgcfd)c1t \t\ctt'cn f\utl1, b
l bcl' tf)CQ::: 
(ogifd)cn ð\'lCUftãt nid)t bcf\uutt ßc1t'orbcn ift, Í;ltf, \'tud) \111 bie 1..
rl':;: 
fefforen bc
 \!\.)CeUU1
 3U ðl'cifing uub \11t oic Ü6tíßcn jte(igi1)u
(ct)rcr 
(\1t bcn fgL 3tubic1l\11tfhlUC1t in bcr l5T3bië.ccfc bic g(dd\c 
{1tffotbCrHng 
ergangen fci. 
ul're li:r3bifd)
f(icbc li,rcdfclt3 bcgriinbcn feCbft in f)öd'f t 

f}rCnl Zcßteibcn bícfc 
(uffQrbcrllltg bandt, b
lj) \t'cgcn ßc1t'íffer ?BOt:;: 
gauge \
\t\rifel QÜ bet faU)oHfc('cn 
icfbnntn
, bCt tl)coh'ßifd)cU -ðaC1tU
1t 
berrfcf)en. ltntcr biefcn Q31)rgångcn f
1UtCtt jcbocf) nur jcne 13roteftc 



-
(ftenfHícf VII. 


51 


H1tb l
--rf{&tl1ltgctt bcrftanbc1t \vctbeH, \t'cld)c \)l)1t fatl)o(Ïjcf)c1t æefel)ttcn 
T' eutlcf'((t1tb
 gCßC1t bcn 
fltn1rnifdH'1t (\{)arl1ftcr br
 ?Baticlutifd)cn 
onci(
, 
inõbefl)!tocrc gCf\C1t t'\1
 
 l'gnl\l bct' þä));Hid)en llnfeI)ll'llrfdt er(affen 
)t\ûrbcn finb. 
Y(lln 
lbct f)l1Ì fid) )N
bCt bel' li'nbc
ulltCt1dcf)1tetc 1t1)(b 
bie H)co(o9ild'c 
acu(t&t 
lf
 
ol'"orllti01t an biefcn 
otg&ngcn 6cH)cifigt. 

/ie H)cû(ûgifd'c ð
lcuf t&t 1)at bent 
{rtifC( 
 ð ni1tüer'
 in bcr 
(U 
 
gClltetncn ßcitung iibcr bic ,,&))fHid)c llnfc1)((h1rfdt nid't \1bl)årirt, ja 
f&nuntUd)e 
Jlitg(icbct ùerfdbcu ()
lbc1t bcn U)nen in'ð l\)an
 gefd)icftc1t 
'froteft bcr :JJ(Üncfn1cr::;lt1ti\)crlitä.t
:::î;occ1ttc1t ttidÜ U1tter3eirÍ\nct, uub 
\t'cnn 3\t\ct (5oUcgCll bC1t :)(Ürnl'crgcr:::
rl'tcft untcrfd'rid\elt l)abclt, 1 0 
1)llben fic fid) l)icfÜr "cl'f
1t(ich )1t l)el\ulhuortrn, unb f
11Ut bCß1)af6 bie 
tÍ)co{oüifd,H
 ðacuU&t nid)t 3ltr 
tcd'cltfd)llft gC30ßClt 11.'crÌ)C1t. jn
6efollberc 
I)llÌ bcr l,.1tbc
ulttcr3cid.ntetc ftct
 ùcn 
(1tf bct ['.ttl)obo,rie 3U bC)t'
1f)relt 
gcfucf)t, u1tb a(
 il)lt hn \)I)ri
)cn Jal)l'c cin bl'
I)
lftc
 
cl'Üd)t ll{
 cincH 

ht
arf'citer bc
 3mtll
 t'cr(cnmbctc, 1)at cr fog(cid) bicfc
 0'criic1)t burrI, 
rine cncrgifd)c l
rff
tll1tg i1t bcr 
(ug
butgct::: i-
oft3citlttlù bClncntirt. 
'l(nd) \t'irb llhut in feincn e d)riftcn bergebe1t
 nQcO ducr bl'ü uh1ti fcf\cn 

(1\\1.\ricf)ltng fnd)Cn
 hu 6;cgcntl)cHe finbct nh111 ill bent bOlt H)ut in 
4. 
(uffl1ge l)crau
gcget'cnc1t ,')
11tbbud)c be
 fCttl)ofiflf)cn jt ircf)enred't
 
bOU 
cn1tancbcr 0. 29 t ltub 6 t 3 biefdbcn 
el)\llt"hnlßC1t, 
t,cfd)c ict
t 
burd) ba
 III. lutb IV. S\l1
ite( ber :Bullc ..Pastor aeternus" bon1 
18. 
uli L J. bCßnh1Íil
' ll11lctionitt )uorben flub. 

ei fohi)cr e
lcf'(agc f
ri
't bl)d, offcnblu' fill' ben 15.1tbc
1tutcr::: 
;eid)1tctcn, fo{\ulge bl1
 G5cgcntf,cH uicf)t ebibent 1.)orHcgt, hic jtccf)t{5::: 

cnnutl)lttlg, bllf) ct l1f
 fatho(ifct'et ì
ticftet, )uefcí)et ben 
'ib \luf bic 
professio fidei abgdcgt l)l1Ì, bet bcfdnvotncu 
(l1ltbcn

fficf)Í nid't 3u::: 
\t'ibcrl)anbdn ltub bcn 
lttfcf)eibllngc1t einc
 ðhuncnifcl)cn a:oncH
, 
1.,ie 
f o(d)Cé lUt3
1.'dfcn)
1ft b\l
 COllciliull1 \' aticaullln ift, ben fcf)u(bißcn 
c::; 
()otfmu nic9t bcrfl'tßcn \t'ctbc, uub b
't bic gfcid)c 
etllnltf)Ultg llud) fÜr 
bie J
lCUft
t 
11
 
or))ot\1til)1t bcftc()t, fo fonlttc ber 
1tbc{\Untcrðdd)ncte 
bont Clutoniftifd)cn etll1tb
\Unfte au
 ltlUnl'g(ic{, 3ugcben, bl1t; burèf) cine fûnn::; 
fid)C llltter\l)crfu1tg
:::liTfUirung Z citen
 bcl' Ó'l1cn(t
t bicfc 'Bcnnutl)lltlg 
6efcitigt uub inbitcct b
'tõ 5Bc
1rÜ1tbetfeilt dnc
 t
crb\1
'tc
 f)etel'obotcr 

cli1Ut1l11g ðugcft
utbclt nub f 1)1nit hie li:f)tc bct Ó'
1C1tft&t 
cffccrt mel'bc. 
i
cn11 nun glddn1.\of) ( Fa:, ntel)rcre 'JJHtglicÐcr bet ðllcnUät fÜr 
due gCtneìnfCt1uc (itfUil'ung \111 l51tre (S;t3óifrf)6fHè(1C 
rcef{C1t3 t'Ctjt&ubigt 
f)lÙ\Cn, fo tann biefc(6e UUt bea <il)
1r
1ftcr ctnc
 ftch1.'ilfigC11 '-ßri\)llt
1ctc
 

\1ben; bcr (inbc
unter3cid)1tctc l1bcr l)
1Ítc 
1få '
tofcHor bc
 c\1nonifli)cn 

Rccf)tc
 bie '-ßfHd)t, in bcr ðl1CU(t&t ben 
Rcd)t
ft
11tb))n1tft 3u u.hlf)ten 
nnb fein bcbcnffid)C{i '
t
iubi3 fcf)l'tffctl 3u (llffen. 1)icfi ift bet ei1t3ige 
4* 



52 


'2(ftcl1f!Ücre YII unb VIII. 



rU1tb, 
t'Ctnl111 bl'l' l'
'nbC
1111tl'r3l'irrntrtc ßl'ßCn bic t'l'tgcfd)(a
1nte t5T:: 
fUirltnß in bcn ".Ctcll1t
t
fiiutl1
1l'1l 
1l'fti11nnt f)
1t, Hub U11t icben '!
etb
'td)t 
cincr fì

I.'fith'1l ßr
1l'1l b\'l
 


1tiÙ'lltifd\l
 l\
llci( t'
1t lCÍ1tcr 2-eitc \Ù,:: 
3 lt 
1.'C 11bnt, f)
'lt l'r t'or HCßl'1tbC 9( uff[
l rlt 1tß iH'l'r f d 11 

 crl.'\'lf teu in b i 
f cr 
fÜt bic 'Ó'l'lCltft
1t fl' bdic
1Íl'H 9(1t
1dl'}1l'nf\eit t"lll'Cl' t'T)l'iid)0f1iCl\l'1t (ST::: 
ceUen,) ncbru 3lt l1tÜffc1l gCß1\'lubt. 
llutel' 


crricherltnn bct trrucftl'1t 
(llf)
n
1Hcl\fdt \111 hie f)eifige 
tÖlllifcÍ\::fatf)I.'1ifd)c jiird)c Hd)
nTt in Hcfftrr l'-!)rfllt'cht 
l5" 11 C r r r l
' r ) {d f d) ö f (i d) r nt" l' c e ( f e 1t 
 

)ti'ntd)en hen 27. ÐlI.'bCnÙ\Cr 187(t 


untert()
i1doft nd)orfmnfter 
VI'. 
 fib 0 r S i l b f r nil ill 
 


roffnor 'te
 JHrd)enled}tê. 


'TIll. 



nhu"'i'tfd)tei6c1t brf, auj)c\'otbrntfièficn 
ra.\fcf1t'tß åJcr 
ijc('lòt1ie nr. Soijltun 
t1tiebtidj an 
ei1tc 
1'3bifd}
flid}c 
,:ec((
n1. 



) 0 cl) 1U Ü r b i 0 II C t 
) r r r Q: r ? b i f dJ 0 f ! 
(9 11 it b it, ft r r 
) t
 r t ! 
.. 
('\1.'. (')'crrl
1t3 itdftclt Ct1t 
ie l)l'cf\
t" thCl'(o
1ifc()c 
'\1CUft
t bic '
1\1
1e: 

1.,ic fid\ bic 
Jlit
1licbrr berfdl\Cn )11 bent t'
'l1ic\'l1tilc()l'H lil'llCi1C unb 
beffcn t
efd\füHcn ftdlen? 'I'ic Ó'
'lCltft
lt 111Ctcf\tc 
nrrbi1tß
 1'cn 

cr::: 
11lct\ cinc 
1l'ntrinialltr 
{ntn.'l'rt in S)Ol1\bCl'l' ,(,)
llbc ßrfm1
,cn 
u 1\1ffcll; 
aUrin bie t'l'1t bel' ')Jll'lil'rit&t t\lTcill{'
'lrtc uub \'l1tßcnonnnc1tc 
(nht\l'rt 
brÜcft l1ldHC 11cbcr3l'1tßlllt
1 in bCl' ó'r"
1c fo 
t'Clli
1 \1lt
, b\'lÜ id\, lUll 
lÇ-rcrllc1t,) "I.'ffcn ullb cl)rfich" 3lt 
'lnt\t'Ortl'll, bicjdbe nid)t ltntcr3cicf\1tcn 
fl'1t11tC. (5h
ft"ttcn bÖ$
H\fl' .
,)l'dÜ)icief6C1t, b\'lB ich fitr utich idbft d1t
 

(nh1.'l)t't ßcbc. 
cr;ic lio1tci(ß:::, in svceÍp bie ,,\1tf
1llibi(it
i
 
 l
r
1ßc ift Itlut1ndn' 
beUt 
I.'bcn rein ndffcltfc1,\\'lft(id\cr t'TörtrrU1tß cntrihft U1t
 fÜr 
jrbcn l
'i1t3cfnen ,u r 65 r 1U i f 1 c n 
 fr 
'l 
1 e 
1C\1.'0rbl\lt. l'\\ i;t barlnn du 

1.'h
,tißCt unb fdcrfiLi\Ct '.1Jl0111Cllt, in 1t'dcbcm ili\ u1Ïch t'crall{
'lùt fc
)c, 
Indllc llcbrr
c1t
\1t1t
\ ((u
)1th'n'èbl'n. ,\ch 
t'il1 l'
 i.'ffl'lt nnb 111tt'cr::: 
f)ol)fen 1huH. 




{ftenftiicf VIII. 


53 


.:)lut
d)ft criltltcte ice, l1tich bet 
d)tC bet fl'lt{)o(ild\cn 'JJèorl1(, bl'tB 
C
 "Hllfitt(iq' HUl' ltuer{l'lubt ift, it
l
1tb ciue J)l11tb(}tng 3u untcrnd)ntcn, 
of)1te 3u\.)
r durn bcftinuntcn 
(ll
f
r1td) l'C
 
c\1)if1cn
 dngdjoft uub 
cr(\1n
lt 31t T)\Ü'cn /I, )1l \1.'dd\cmt3d)ufc \l('cr \11td) ba
 t
c\1.'iffen 10 lorg:: 
f&Uig Hub gClh1H \11
 111t1' 111 l )ßlicb infl'rmirt \1.'ctbcn l1tnf3. 
d) f)\lbe 
UUIt, thcif
 \UI
 vcrF'a(ichclll î:TlU1ßC, tf)cH{\ butd) 1Heine 0teUung 
n<i
n'nb bc
 t'l'1tdf
 in :Hl'l11 UCl\1nf\1f)t, 11th!\ feit tact)t Clf
 etttCltt 
.
\11\tl' 
1\ln3 \1n
fch(irÙficl' I1tÍt 1)cr t" l'l1Ci(

, in 'p
cie JnfaUibilitö.h3:: 
,
.t\1
lC l'dct\
fti
lt ltHt' f\Uitt \llll' ncmiÙ l(lßcH, bl1B l1tcincrfcit
 u.'cber 
.jdt ltl'cb :Ullïhe 
1cf
\1tt 
t'1trbc1t, Inir dn lid\CtC
 llrtf)cH b\1rÜber 3 u 
f'ifbcn. ,\ct\ lUtti) (lh't l'ffrtt 
lcftd)cll, ì)\1f) icf' lh1cf) nteincr \1) i 1 fen:: 
1 d,' \1 ft 1 i cl} c u ltd'cr3Cll
11tn
1 t'ic \'l'Í\rc l\Nt bcl' 'p&pftfid,'cn -Snfl1UibHit5.t 
nid\t \1(
 due f\1thøfifct\(' 
h..
\1hrt)cit l'111crfenncn f\1nn, nnb in bieier 
11cl'er3eußung \1f
 bCt 1'ict)ti
,rn 1vurbc tel) hurd\ cinc :)(d
e \,)011 nl'CÍ)\1." 

 iicf'
fen HUt' f \1ft Fi nuntfid,H' Ihlln(h1ftc tf)l'of oßClt 'î' cutfe[\ (anb
 6efÛirft, 
inbCnt \1!fl' )1t l'Ìltl'11t ß(dcf\l'lt 
nClu(t\Üc \1.'lC hi,' 
1c(l1ltgtC1t. 
(bet l1Uct) 

il' (c1.;tl'1t thTlh1n(\fH1t
1\'1l n1tlcrcr 
\1Cltlt&t fo1tntcn 1nht nÜÍ\t in lneiner 
lld'lT)l'H
lltlt
1 \t'\1Hh'Hb l1h1l1)l'1l, 
l1 fid) in brr 1. 
it
U1tg nid)t cin 

i1t)ißc
 :Olit
1{ieb ,ll bel' ftrictc1t S.!ct)tC be
 1:'ccrctc
 bcfannte 
t)t'Ct butch cinc ltnter\1.\crfu1tß bcfCttHCll 11.'otftc; in bel' II. (tbel' \)l'11t 
t
l'tlit
c1tbcn \1u
btÜctfich, l'l)Hl' '.hqbcr1
ruct' 3u Ctf\11)rcn, crffårt \1.Httbc: 
"due pcrl
H(ic
\C (jct
t 'I \Unt(hi\ II 
,e1h1n1ttC) 
,nf\1UibHit
t ift llnietc 
ht:: 
id)lUtU1tA nid)t ll . ("in ltllt
,cbcutetc
 
eCtct ift 
1ber bìefc$ 
1 e ( b ft 1t i c(\ t 1lt C 1) r. trl'l
bl'l1t miU icf) \16cr Horf) fchleê11.)eg
 bcf)ClU
tC1t, 
baf3 bicfe lncinc l111f 10fd)Clll '1
c
lc c-nt'I.'tl'rne uno 6cft
rftc 11eber3eug:: 
uug \1bfohtt \1.'\1(Jt fdn InÜffe, mC1lH i
 l11tc6 fubJectib feinen 3u)cife( 
\111 bercn 

l1f)t()cit hCÇ\c. 
icfc ltc6er)Clt
1unß bHbct nun abcr fitr 
lnein 
c\t\iHcn bic 
lQrnl, lInb 111\1g biC1C
 rid\tig I.'bcr irrig ittforluil't 
fein, id' 111UB i1)111, refp. feinCl1t ,}hl
l
rllc
e g(cidnuo{)( fo(gcn, ba C
 
"niClnQ(
 cr(aubt ift, Hcgcn b\l{; \
cn,iHcn 311 
\ulbe(n, fdbft nid,t gcgcn 
b\H
 i r rig e, 10 (l1nßc oet 3rrt
1l1l1 l1(
 fI.'(d)cr uiCÍ\t erfannt uub ab:: 
gdcgt ift", unb N1 "ß C 9 e 11 b \1 
 æ C \1) iff en h \1 n b c {n 1tot
wcnbiß 
aUenta( -2 Ü n b c if!, \l6gcfef)en b\1))l'n 06 e
 ti
)tig Ober irrig, unb 
3\1)ar iibct\1)inbfid) Qber lutÜbCr11.,inbfid) il'tig ift" *). 
J
 \1)cif3 nun \
I.'f)( nnl' befe1tllc fdbft, t\1B bcr Stat
oHf fcine 

crnunft lUlter bic 
(lttorit
t, 
ict lInter etn ClUgcmcine
 CIoncil 3u 


*) mamenUid) erl\)ad)
t a6er für mid) aud) au{$ Í'er 
r\t)ägultg dne u1tlû
bare 
8d)\
ietigteit, bafi id) burd) 2!nnteu1tung duer fofd}en 
e
re nid)t H00 meinen, 
fd)on fo ofr \t)i\'baçc!t\'n H r d) 1i d) e 11 (auf bie professio fidei Tridentina ge{ei:s 
fteten), fonbernaud}meinen G:ib auf bie 0taat
berfaf1ltng 6redjeu müfite. 



54 



ften
üd Vill. 


'beltgc1t 
at; aUcin nut lUCltlt bic 
{utl'ritllt u lt ð \u e if c {
 aft gcf
tod)ett 
l)(d. 'I)ieå 31t 
rÏtfen 
lt(\C hí' aber ltH.'f)( bic näl111ict)C 
ered)tigung, 
l'lfß 3. 
. bic 65
ttHd)fcit bet d)tiftUq\cn [)ffen'b(ltUng l'bet g(lt bie 
:Gecul1tenicität cine
 friU)ctclt G'oncifø, unb utetn <Mclt\iHc1t bcr((lngt cine 
fo(d)c 
tiiflt1tg gcbietcrifd\. :11atÜr(ict) fl11t1t fie ClX'Ct nut (luf beut :lliege 
l)iftl'tifd\cr 11ntcrfud)lutg gcfü
rt \t\crbcn, b\1 bl1
 0:0 11C [(, fOU)ctt c
 'bi
 
ict;t \1bgeIaufcn ift, 'bercih3 bet æefct;\id\tc \11tgcl)ërt. li:
 f)anbclt lid) 
'hicr 3Utl:1cf)ft Ït'bCtf)Cl1t
t nid)t HUt cinc (SHauX'l'115fCll1'c, nid)t lun bic 
n:: 
fl1UH\iHt\1t d1te
 ClUge11teinen Cil.'ttcHõ, f l'1tbcrn Hut dn r c in f) i ft 0 t i:: 
f d) c â ð act U U1. 
crglcid)c id) aX'er baõ b(tticl1uifd)c 
oncH 11tH 
frÏt
crc1t l1lfgcuteincu e\)ttobcn Hub \ucnbc id) bie f)icr ge(tenb gcutCldÜcn 
63rttnbfåf.?c auf jcnc
 an, 10 fteUt fid) 11lit a(õ feftc Uc1)cr3cugung {)Ct:: 
(tllß, b(lf3 bie 6i
u1tg t)ont 18. "u(i belt (ff)araftcr bet ÐCCluncnicität 
nid)t (lU fid) tr:1gt, bic 
cfd)fÜffc bicfc
 1:'Cl
1r
 fcine (ega(cn finb. 
Jd' '6in 
icbci \t'cit cntfctnt, l1tid} l1Uf bfl'BC l.'(lgC 
Rcbe1t 3u bcrufen: 
Cß iff 3Ut 
C,
t\eiffltng be
 l'C1tl1trnifrhcn til)\1rl1ftcrß bicfcr El
ung 
fo iU\rrtcid)e
 ,)Jll1tcril11 \)orT)anbcn, \1.'ic \)on fetucnt bct anbetel1 ('on:: 
cHien, \t)C{c[H' tro
bcnt f)infid)tHd) bel' Occlllltcnicit
t 3\ucifd{)aft flnb. 
æcnc
tnigclt lvrcel1c1t3, ban icf) c
 offcn fl1gC; f e i 11 (t ({ 9 e 1n e in e 
 
(J:ottciI, bie ÐNiubcr::E-\)nobc ab
1Crcd)ltet, f) at fid) nod) fo fd)\uct 
\td e 9 e 1t b c 
l '6n 0 r uti t 
 ten ) u 6 C(, 11 { b c n f 0 11 t In c n l a f f c n, a ( â 
b (t 
 b (t tic ani f èf) e. <M eta b e a '6 c r b (t {) c r, n i cf) t b 0 111 '6 ö fen 

B i f { c 11 $Ð i C f e 
 0 bet J e 1l c 
 r it 1) r c II b i e Z ct) \u i e rig f e i ten, 
b a 
 f e { '6 c i n f e i 1t e r I'T. 6 ii.
 U 11 ß (t I õ ë c u 1n c 11 if d) Cl n 3 u c t f c n n cu. 
ltnÞ fotHc Cß bcnn \t'itfHd) cin :Bcr6tecf)cn fein, 3U bcr((tngcl1, b(tf3 
biefc 6d)\1.)ictigfcitcl1, \l.'c{d)e bow nid)t h.,ir fc(bft f
ntfen, erft '6cfeitigt 
\1)erbcn miiffcn? 
ðo 
at l11an bOt 
lUem 'bifcf1ëffid'ctfcit
 bie @(
ubige1t babutCÍ) 
in 
ct\1)ittung gebrlld)t, baã UtaH bie 
ragc aufroarf: \1) ann nub 
h) i e e i n ð C U nt c tt i f dj e r (f 0 11 C i ( 
 b e f d) { u 
 3 u eta n b c t 0 Hun e , 
06 bUtd) eìnfad)c SJJèajorität obct burd) (1110rQ(ifc()e) 11nCluÍ1nität 
 :Dic 

ragc \u(tr unb ift cinc rucfcntUCbe, HHi( cinc 'BcrfaffungâfrQge; 
glcicf)mo
( h.\urbe fic 11 i d, t g e {ð 
 t, UHf:' ging ba
 liOHcH fClctifd) 
bctfa ffUttg
 (o
 3u 
i5crfe, b.6. l1tad)te cin fait acconlpli, tt)ä
tcnb 
früI'ctc 
 cncificn lid) barÜbcr 6eftim1nt ltu{5gcfptod)en 9 attcn . 

actifcf) gab câ nod' uic cinc f 0 "n f e f) n (i d) e, 9 an ì C 
 
 n b c r 
umf(tffenbe :l)(inorit&t auf cinent aUgcnlcincn (IOltci(, ii'6cr bie 
man cinfCld\ 
inlucggega1tgen \t)Qre, fo baf3 t11lt1t fagcn fann, 
ber (v
ifco
(tt bCt 
alben ('
riften
cit \t'urbc einfac[' ignorirt, \ucil cr 
n u 1n c t i f d) beut 
:pifco
'(tt ber "ubcrcn .\:"Q(fte bct (

riften
)cit nid,t 



'llfttnf}ücf VIII. 


55 


gIeid,fcun, dtt 
ltnft, bet io fd'ott feit J(t
r
unbettcn bet G3egenftanb 
el'nfteftet l
tu.'ägltnßeu \t'l1t UUb auf Dent croucH bon lionf tan 3 au betn 
l'T
ebicn
 fitl)ttc, Ih1ct) 9(\1ti
nen 3 U ftil1unett. i
e(d)c G3efal)ten für 
ben G)(au'bcu ((bet in bent cinf\1d)en 
(bfthnl1ntttg
nt
buß per majora 
1iegctt, ift fo offellfunbig, baB id) ntid) bnrü('et uid)t \ueiter bet'bteiten 
btaud,e. 
I 

)latt f\1gt frdCid\ bie s))(in
tit\1t \)et3id,tete bllt
' 
id)tetfdjcine1t 
in bct <Si
ung 
.'l'nt t
. JuH auf i
t CZtinnnted)t, nnb th1 iu 
olge 
beffcn nul' 3\1.'d NOll Placet \1t'9cßeben h'utbcn, fei cine ntOtl1Ufd)c 
llthutttnit\1t 
.'or{)\111bc1t gC\t'efen. 
({(ei11 aud) 
ier bin ieI) bUtd)\ueg 
\1nbetet Uebet3cugung, uub 3\t'at auf 05tunb frü{)etet 5Borgånge. 
('Tceffen3 
ctben g1h\bigft geftatten, an dnen fO{d)en 
otgang 3u e1':: 
ittttctn: et betrifft bie 'T. 2: it
1tttg bc
 (Ç' ottcH
 bon (f onftan3. 
igeut(icb 
bet dn3ige iliruub, wdd)cr gcgcn bie DeCUlltenicitåt biefet Zi
ung 
geftettb gl'l1h1dn u.'irb, ift, baf, Ih1rh cincr ,,
{eltf
etung II beø 
arbina{â 
(}'Ailly b\131l 1tot{'11.\cnbig 11.'\11', b\11
 ronriJiariter \)etf\1
ten h'utbe, 

aß 
l' 
 11 C 
 11 ft iln 111 tt tt 
1 b c t (Ç \1 r b Ì1Ûi ( C Hid,t bct 
arr fein fonute 
(.f) e f c f r, (Ç'l'ncib(
idd,- VII. t, t 04). ',h'ir l1bcr 't,irb bieß befunbet, 
bl1Ù bie (, \1tbina(c nicht ,ltftinunt
n '? 2 i e b c 11 in <ionftau3 a1ut'efenbe 
(
\u'oht
Hc, a(f 
 bic 
)l \1jorÌt\1t, 
1.\arcu 3ußc9C1t uub crf)oben f e i 11 e 11 
i
 it' rr f
' r 11 ct), td c r \1.'al'rn cinf
1ct), l'
ne ('.ntfd)n(bigung unb ol)ne 

toteft, nid)t erfc
6icnr1t. ')J(l11t n\}ttH
 a1tfâug(id) aud) gar nid)t anbetß, 
\1{
 baU b\1è 
\lrbÌ1h1fs3coUcghnll, fO\\)c1t cø in (Sonfta1t3 an
1)efenb \Uat, 
5 u g e fHnunt 
\ute. (5'ß 11.'urbr jcr if)rcrl dtß fein fõrntCid)et 
toteft, fei 
c
 tltÜnbfig' l'ber fc(niftHd\ eingefcgt 1111'0 bie 
{tten 'rouf)ten nnb miffen 
1tt)
 bi
 f)cute ltid)tø b
l\)On; cnbficf) erft nad) einigen Saf)tf)unbetten 
rant' bet 
i"bHot
efat bet Vatirana .c d, e e (ftt ate aroei S)anbfcf)tiften 
nicf)t bet 
{ften C)e
 lioncHß, f
nbcrn eitteø iiber ba
fe(be gefü1)rten, 
fd'
lt 1'l)i(0(ogifè6 l)i.
d'ft bCtbäd)tigeu, incorrecten 
egeftu111â, \Uottn eâ 
ñeif3t, baB \) 0 t be r 
 i tJ n n9 in eluent 
atal1teuten3intnter einea 
f(t(\'tfte
 bie tIatbÏ1hHe nub 81'\1tOten ðtanfteidj'à (unb barunter et'roù 
altcf) 
etfon?! - dne fef)r ung(aubHcf)e :lèadjrid)t) fief) 9 e 1) e i 11t baâ 

erfþted'en ßegebcn 
ätten, 3\1.\(11' ,Ut 
c:rmeibung be
 
ra1tC)o.ls3 in 
bet Zi
U11g 3u etl({,einen, aber (iul1er(iCÍ)) ben 3u faf1enben 5Befd)(üffen 
)tirot b ei3ufthnl1t en. Wit mÜrben 1hUiitHcf) batauø fq,Uef3e1t, baf3 biefet 
))orCtut3ge
e1tbe ge
ei1ne 15roteft auf bie (
ü(tigfeit be
 5Befd)(uffe
 
fetuen 
i1tf(uf3 
abe1t fõnl1e; abet nein, b i e f e t 11 i 
 t e i n 1n 0. I 0. ft en:; 
m ä. 13 i 9 ii b e r ( i e fer t e 
otga1tg genúgt, unt bie 
egaIitåt oet 5Be:: 
fc6Ciiffe biefet 2'i
1tng no
 l)eute an3ufed)ten. 
etgleid)e iel) nun 
batnit bie 
otgä1tge bet bet Bit3nng am i8. Jufi, fo ift e
 rein Ut1:: 



56 


'1tften
Ücf VIII. 


mögHd), biefe fiit 
culltettifl
, berett 
efef)IÜffe fÜr gHtig 3u bettacf)ten. 

ie ilJèiuotität 
atte fogat 3 u be U S2( f t e 11 b e 
 li" U c i f 
 e t f I å t t , 
baH 1niubeftent3 motaHfdje llnau1tuität 3 1lr giHtigcn 
efd)(uf3faffung 
notl)n.'eubig fei. ?J)èau adjtctc feiten
 bet :))c\'tjotität nid)t 
bar auf, \U ä 
 ten b f c i t e 11 
 bet '..))c i 1t 0 r i t ä t b i e 
 e 1) a u Þ t 1t 11 9 
11 i d) t 3 It r Ü cf 9 e nom nt e n \tHt t b c. 1)ct3U fOl1U1tt, th1B cine grof3c 

(n3a{)( bcr illèinorität
bifd)
fe n i d) t e in fad) bon bet ei
llng \)011t 
18. 
un n.' e g'b 1 i e ó, fonbern bur d) {". i 11 9 \1 Ó e \)ont 17. ;SuH erffårte, 
b a 13 fie i 
 t Non PIa c e t \) 1) n1 16. J It l i n i cf) t {, ( 0 & a 1l f r e cf) t 
1) ct 1 ten, f 0 u be r n n cue r bin 9 
 1, e ft 
ï t i 9 e u 1n Ü f fen; menu fie aut 
18. JuH in ber fcietlicDen eitung niCbt erfdjeinen, fo gefcI)e
e eø UUt 
be
1"egen, tU11 b e 11t 13 \1" ft C 11 i d) t i l1'ß 
{11 9 e ; i cf) t 11) i be r f 
 red) e 11 
ôU miiffeu. 
iefeß 
cf)rei6en bont 17. 3uH ift ein conci(iarifl1)c
 

lftenftÜèf in aller í5.or1n unb untcrfiegt \)OUt
)Jèo1nentbetlle'bet:: 
ga'bc ber ft r i c t e 11 
 n t e r " r eta t ion. :1è aef) bief er f agen hie Ut1tCt:: 
3eirntteten 
oè('ro. 
ifd)
fe Non Placet llnb ntotibiren fie in 
i11teid)enbct 

ei1c i
r 
TIegl,lei6cn bou bcr (c13tcn EÎt3 HUH. W 0 ((t e 111 an f 1,) t :: 
In e 1 ( r i è() tig b c t fa{)T C 11, ;0 11\ 1l f3 ten ot1) \t' en b i ß bicfc
 
ftcnftÜc'f 
in bct ei
llng b0111 18. Ju(i \'cr(efcn 
t'crbcn. t)aÙ ober 
nttt e
 
nid)t gcfd)a
, úcrcd)ltgt nid)t 311 bent Sc6(nffc, bClÜ bic nidjtcrl cf )ienc11cn 
f)od)'". t\ifd)öfe auf if)rc 6tÌ1tt1ttCU \)cr3i
)tcten, hn 
5cge1ltf)ei(e 11Ut 
3 u bent anberen, baB biefc CS it
u1tg \111 ducnt \1) C ; en t (i d) en ð 0 t 111:: 
f e 
 ( c r letbet. !) a
 
lJ( 1) t i \) be â 
(i d) t e r f d) e i tt e n 
 i ft a b e r fit r 
fid) a((ein fo fcf)ujer\t)iegenb, baH cß, naef' fttictet 
\nter:pte:: 
tation, 9inreid)eub ift, bie llngÜ{tißfeit bet t
efef) (ûffc b1)nt 
18. j u { i *) 3 u C 0 u ft a tit e n. . 
,}Jèau 11tacf)t freiHct} gefteub, baH bUt d) U n t e r \1.1 e r f u 1l 9 b e r 
1n e i ft en 0 b era (( e r 'JJt i nor i Ui t õ 6 if d) ö fe, \1)c(d)e 6iß je
t freiHCÍ) 
nod) nid)t conftCltitt ift, i (( c 9 a (e 
 c f c() 1 it f f e be ø (
o 11 C if ß fan i r t 
\verben rônuten. 
(Uein icf) fann bide 
(n f i q) t in feitter '.H3dfc tf)eHen, 
\t'eH fie in ber gan3cn (
1,)nci(ic11Acfef)id)te uner
ört unb 
it 6 e t 1) a u 
 t n (t d) b c r 
(a t u r b e r Z \1 
) r i f ( c 9 a ( e 
 c f d) ( it f f c 
c i n e 
 IT I) n C if 
 n u r b II r C{, ( l' g (1 (c 
'c f L1) ( it H c b e 
 n ä 111 f i d) e n 
o b ere in e 
 ù: 11 b ere n (" t) n c i ( 
 f 
llt i r t 
t' e r belt f ë n lt e n un b 
b ft r fen. æht3cfafte (tU!)Crfh1fb bc
 (Iottcif
 f01tltCn 1Ult cincn (cbiÇ\fid, 
inbil'ibllcUen 
ett1) 
C\6en. 
( 1l t (c ß 
1 (e 1t t; c f d) (it f f e tt f)Clbclt lid,' 
bic auf bent ('onctfc biHl'tt1ircllbe1t :ôifcf'öfe; HJdct)r in biefen ð\ll{C1t 
Of)ltL'í)tn nut' dnc l'l'r1Li)n,i1tbl'tt(
c '))linbcr6át l'Hþctrn, U11hTlt'l.'rfcn, 


*) :Ðiefe ga6 bic ß r fa 111 m t e tyacuttät in Þ
r 1. ''si1Jltll;J gtd(í}faUJ 3!t: nltr 
er:t in blf 2. B

ltn
J 6
rief fief} e i n:mitg(ieD mlf tlie 3ll'ei 
Oll Placet 2(, 



'l(ften1'iücf VIII. 


57 


\vcnlt fie uie!)t l\)atctit
r \\,)erb
n 
t'
flte1t, 11 i c a 6 c tift c i 11 i ( ( c g a {c t 
t' c f C(, ( 1l H bur l'Í) f 0 ( (6 c U 11 t c r n'l
 r f 11 11 ß f a 11 i t t )t, 0 t be 11. 

Jlan f
utu bicfc
 fid' a1td,' \'
n \11tbcrl'1
 (
' citc f((tr l1h1Cbcll. <Sehocnt 
bCt
 
.BCttiCCt1tihi'e {Ç'l'1td(, rcfv. bic '))l('{jt)titat Ctuf bCIufdben dt1fad) 
per luajora bcfd)ft.'ffl'1i 1)en, l'bcr jl1'l'1t ;dfN'111 e
 ]>Pl' Illajllra 3u be::: 
fd',(icf3cn in 
lu
fid)t 1t\\hU1, bl'ruft llhl1t tid\ \lUd) \utf Þ a r (l111t c 1t::: 
tar if d) c ," l't In e 11 , \1,' \1 
 b 
 r f) e r f r c if i l1\ bur l1' a. u 
 \.' e t 'P ð tt t 
,,,' (t t. 
J(a
\tl' 1tun cine i-
\1t(aml'nt
fn1ctit)n b\lburd,', baÙ lic iid) dnct 

l('ftinunu1tg lln
 fl'Utit 
cf(f)(1tf)f\lffu1tn C1tt3ic6t, b(t
 'V('{rfmtll'nt bcfd)(uf3::: 
u1tf
l)iß, Utlt' ßingc b\1
 
)lum'Pf"ar(\11nC1tt n{cil
\)1)
l)( ,u dn
t i1fega(cn 

efd'{ufìfaH1t1t
1 \'l'r, ft) n,are e
 
t'ahtlh1fti9 1tnct(,
tt, \ul'1Ue 11\Ct11 be::: 
rh1u
tcu, blln et\t'l1 bic biffe1ttirCHl:'Clt 'tarfm1tt?nh;11tit
,(icNT burro (lUf3et::: 

(tr(mncutatifd\e 8uftinun1tn
1
fd\rdl'l'n \111 b
n '
ralibc1ttc1t 

er 
Ürften 
"cn iUl'
1\1(l'1t t'cfd\(uf, ;Ct11ÍrCH, b. f). (C
1\1( l1h1CÍ\cn tëuutc1t. -2 o(
e 
:ri1tße fi'nHC1t UHb biirfl'1t itn pnr(\l11tc1ttarifchl'1t tebctl Hirf)! \.'l'tfonunc1t, 
1\n
 foUte c
 j(l t'0ct\ 
lcfcf,rf)l'1\, fl' n'iir
cn 
ln\1U
 HUl' 1l1tf\1n(icf)c 5Bcr::: 
fl1ffunß
wirrc1t cntjh'hcn. 'l
qc (lber V
lr{mncnt(\ri1che 1(ftc nul' iuucr::: 
f)\l(b bc
 ì
l1rfa1HeHt
, f1.' fl'l11tC1t cl'11d(i\1rìfd)c HUl' inltl'rha(l' bC(5 (, l'nd(
 
gcf
t) t )1.'crbCH. H nb i.'in f t)(d\l'l' Cl'udfi,1r{fd'rr ,)(fr in aUcr 
'Ott1t ift, 
1un l'
 )It \t'il'berf)l'lcn, b
{\ (e1
,tc 2chrci('c1t bel' )Jliut)rth1t \.'l'111 17. ,
u(i: 
eó fl1nu Ul1Ì) t'arf lUtl' 1m ('l'1tdl r111WC
l'r UH
lddH'hcn ßCl1h1ct)t l'bcr 
1tc1tetbill
l
 bcfraftißt \t'crbcn. 

 ide 
(lthih1UInl
1 ift \1bel' crud' bic ('{ (1 r 
 111 if cf\ e, \t,ic fie bet in 
bider 
)e3idnltl
1 gen,if1 uttt'crb
ct,t ißc ',BCrt hci
ißcr be
l
('\
fte
 (5'ußC1t
 IV., 
III rrc cr C 111 \1 t \1, in fchtrut Tractatns llotahilis tip llote
tatp papae 
et concilii geHerali
, ]H1rt. III. plln('tu
 III. bqeltBt. :)J((t1t f\Utb c
 
n
l1tfid) N\nh1f
 i11t À V. ..,\1hrI)unbcn )H 
Jlont Ht)d\ ß
ln, un6cbcnffid', 
3 11 f(tßctt, b\lÜ cttt \11fßcmcine
, t,t)1tt 'f\lpfte ber1tfenr
, prafibirteß Hub 
in '!
ctdni
l1tnA InÏt (()ut BC{)\1(tClt(
 t\l'1tdf irrclt fl'ltHl:, \t,ie and) bcr 
t\1'Pft dne irrigc I' cfinith'H cr(\ljfC1t f('unc (Colldu:--iq X: Quod 
i 
papae 
t}Htel1tia veì (leen{uIH iwlige:1.t n
tn1('tati()np \'t'1 ('!llTecti()ue). 
2
\1
 ift Hun in einc11t fl'fd)cn t
\ll1C ,H 1hnn'
 lltrtecremata \utt::: 
\1)0ttet dnf\'td': Et it:. flieeudllul ((e p:!pj
 et ,I.. rOllcilii
. (luia lieet 
hunc yeJ illtllll })ltpaHl fjllaIlflo'lHt' Pl'1'ilre pl'l1llittit (
e. neu
), nUll 
talllell pel'luitt<.t Ollllle
 Cl'raJ'p 
UCC(}

jYe. Et ifleo :,ubseqllens 
torriget, quod praeceden
 111 a Ie:' ta t II it. ita pt (Ie couciliis. ut 
:-:upra XI. ('onf'lu:,iolle patnit . ,. Et ,i (lira
. tllIod tunc non 
eriluus certi, quid tCIH 1 re tleheanHI
. 
i HntllU f'ontradirat alteri: 
(lico. quo(l ho(' 1>u
:-;et (Iici) 
i llol1(luHl e
sellt ubi duo cOJ)eilia 
celehratR, tllW.E' nnnlf'l'O }H'(lelatol1Ull et pondere e:-:
(-1l1t aeq ualia et 



58 


'1{ftenf!üd VIII. 


11 0 n e sse t e vi den s, q II 0 d e 0 rUIn In a g i 
 con cor d are t 

. s c ri p t H r a e, et tunc dchcrcnlu
 exspectare tertiunl ct potiu:5 
adhaerere illi cuju
 scntcllt.iae tcrtiunl adhaerpt. Et ideo salubriter 
in quibu
'flalll religionihu:-ì 
tntnt HIH e
t, nt licrt nunnI rapitulunl 
generalt' nJiqni.] 
tilttl:lt. non haheatllr pro lege lli.",i per tria capitula 

ucces,jYe fUPl'it ap}Jl'oùattl1n. 

cit cutfcrnt, bicfc 

rf)(tu"tung bC\J 

'ä
ft(id,c1l 
(bt'l'C(ttClt unb '))l\1ßiftcr 
. Palatii tf)cHcn 311 \1)oUen, 10 ift 
bl'd) fl' t'id f('1r, b\1f) l1h111 frÜf)ct in :JlOUl bie 
)l\1ngc( eine
 croncH
 
nut burd, rill \1l1bcrl'
 f)cl'l.'1l 3u fðllllClt g{\1ubtc, Hil
t burcI) auf3et:: 
(!)1tcHi\1rifd)c ("i1t3l'1aftc l'l'11 dun" lHcf)t obet \1.'c1ti
lrr groficn 
ht3\11)( 
l'l't1 
ifcf)l;fl'11, \t'dd,c bic 11Utugr( luih'l'rfd)ufbrt {)attcH. 
Jl
} fð11Htl' l1l'li\ lHaHchc \"lnbrrl' Q;rÜllbe nnb gc\uiC(,tigc 

 c bell f c 11 
ll' 
1 (' 11 b i (' f\ c (11 llt e 11 i C i t ä 1 be r t2 i t
 H 11 
1 t'Ol1t 18. ,.ju(i 
u nb l' i c 
 it ft i g f r i t it) r r r 

 c f cC) ( Ü fi e (5'\1.'_ l '.rcd! cn,) 11ntCtbreiten; 
aHcin l'\\ bÜrfh'll birlc blTdt
 gcnÜßc1t, HUI 311 3l'iùl'11, baH ief,' n i d\ t 

'b(,1t{)i1t l'ber aH
 anbcrrn 
nÜcf;ict)tcn fVfC(1)C, fNlber1t 11tei11 
(
 c \\' iff C 1t f l' f l' r Ù f \1 ( t i 9 \1 f Õ u( Ö 9 1 i d) ð 11 i 11 f l' r 111 i r c n be ft r c {, t 
n'\1r. 
))H'
1Cl1 11UH .

l'd'bicfdl'c1t l'ieHcirl\Í bel' 
(nfichl frill, 
aB bClt1tl'c(' 
l1\l'Ín 
5r\t'iffr1t irrig inft.'nnirt fei, fdl\ft auf bicfc1t ð;\lU [)ilt ift c
 fill' 
lnic1) (
c)t'iffcnt3t'ffict}t, \1n 111C1ncr lt
6cr,
11f\lInß fcft311:: 
{) a ( t C n, b \1 
 b l"l {\ 

 \1 tic l1 n i f d) e (Ç 0 n c i ( i n f e i n C r ..s i t.3 11 1t g\)O 11\ 
18. J 11 (i 1n i n 
 eft e 11 Õ f c t) r ð \1.' (' i f c (1) \1 f t 11 n Í' c t3 H n ft \1 t t {) aft i ft , 
\) 1) r 
{11 Õ t r \1 n 1l 11 n C1 c r 0 a d\ e f i C{, 11 11 b c bin 9 t f Ü r b l1 
 f C (b I.' ð U 
en t f 
\ e i b c 1t. 
d\ huut \1ll bel' .\)anb bet (
oncHicugefd,icf)te Clud) 
nid)t 3ugebcn, bl1Ü buret) bicfc
 lHnßcft\1nbnif3 ). t
. cin Ze!)h31na in 
bet fùt
oHfd)cn Jtircf)c cntftd)cn \1.,Ürbc, inbc111 ('
 j\l bod\ f). 3. 
. noe!) 
lltc
rere ClUgetncinc (5 !)HcitiCH gibt, beren DcculnrnicihH unb fontit aud) 
bet en iBefd)fÜfie 6e3\t'cifcft fiub, 01)11(' bet& beõf)l"l(6 bie Jtitd)e in 
2d)i
l1ten 3crf\lUl'It, 
ber bie li'inen \1.'cnioer a(à bie 
htbcreH fat!)ofifd) 
1t'
teu. 
ic (c1
te ratio l1tUÜ c'ben nid)t f og(eict, bie 
rcont111unicatil)n 
fein. tj".õ ift l11i1' \1ber aud, all
 uleincn tf)eo(ogifd)en 5tubien nid)t 
befCtll11t Hub 1t ncrfi nbbar, b(lf
 bie eillfeitigc lh:giru 119 bet 
 i 1l 
 e i t 
 :: 
i bee ben f I)nft l1lùngcf nben ì3 c \u e i 
 e i n I.' r 
 e 
 r c erfet?en unb fq,HeãHd) 
f ogùt cin, in 11 nfctem ,Ii\1UC fÜ l' \Uie (e f o}1\"lt bct
 C i 11 ) i 9 I.' ill
 0 t i \) be â 
(
 ( a 11 b e n 
 \uerben fönnte. 
Jd) refuutin': IhU-r l1teiner lte6er3el1
ullg ge'
i)rt baø ?ßaticallifd)e 
Cio1tcH 
 ö d) ft C It õ 3u bet \.
(ttcgotie bct 3 \t) e if e (I) (t f t e 11 (IoncHie1t. 
Je!) fù1Ut bat1l1H fcillen G3tunb einfef)en, marunt e
 bei biefetn anbet
 
ge
a(ten \1)etben utiiffe, alõ bci ben fdi
ereu. Sd) {aHe biefcà \t)ic tlie 
frü
eten bet 9(tt ic
en bet '1.1i1f nnb tentn fiit 
culnenifd, 9a{ten un
 




(ften1tüèf VIII. 


59 



,tt beHcn :Bcfd,liiffc gt1ubc1\, hi' l1.'Ctbc HUt' b\1tf be
1)\1(6 :11ÌCUhutb 
t)etfc
ern; \16er iel' b\1tf cbcnfojcf)t fÜt ntie!) bic 
ctcchtiß1tllg in 
(1t:: 
fþtlld) nCl)l1H'tt, i:'cn '.Ð(\11tgd 
cr ['cclll1tcnicit
t nnb bic ltllgitUigfcit 
bet SBcfdj(Üffc bCi\ 

\1tic\11t1tnt
 3H brf)\1UÞtCll nub lltid
 b\u.th1dj 3 1l 
ridncn. .\
h1bclt \,bcr th1.'. 0'
'ceUe113 
'ctF'll(i
, cine \1nbCtr 
(}tjct)\1ulntß 
b,u'on, jl' 1t'CtbC hí) bicfd6c 311 \td,\tcn 1)\16rn Hnt' tt'iHcn unb gcbc 

3crne 3u, b\1f3 
Ç)od'bic;C(bclt ,U1' 
orbcrunß berrl
,ti
lt tinb, baf3 id) 
l11icf: etn.'\1 \1uf beut 

cf)rft1t{)(e bcn (i\,ni'ib\1tcn ßCßcnÜbcl' dner Cftßt:: 
tcrung bel' Z \1c1,'c cntl)QCtc, fci1\e
n'C
3
 \1ber, b\1B id' ,f:, l'ct\i()re \,crjöu:: 
Hd)e 
(nfd)(Ulll1tg fill' tnid\ Qfõ fl' cnt1c(\ribctti:' bctt(t
\tC1t mÜffe, t'l1& 
td' fofort ßC3Tt.'llngcn It'ãtC, bic .scclltnenicit,1t bCt Z i
u1tg \.'Ol1t t 8. 
'su(i 
,"t1t3uctfcuncn 111tb be1'clt 
cjd\(Üffe Q(
 
(\1uben
(e1)re 3tt l'ete1tncn. 

tcCUe1t3 l1.'iffcn t'cn 
nCllt 6et, b\lt; id, \1uf 
{nbcre cincn æe\t,iffe1t
::: 
3Uh'tug \tu
ðuÜbcn abfd)1ttc; lltettt eigC1tC
 (
5c'1)iff en \'t1tctfcnut nut etU 
"rationabile obsequium"' *). 
,-\)iel1tit fege hi) bic 
ad)c in ,-\)o
,H)re 
\)ä.ttbC; ff.'Htcn lfl1.'. ($;tCeUen3 
3 lt I1tcinc1t ltngunftclt clttfd)eibcn au 1nÜffcn gfau6en, fl' {Joffe id) gldd):: 
It'cf)f, b\1f3 
ott aud, 11tit g1t
big fein \t'cri:'c. 


n Heffter G".
tfurcf)t 

 11). (t t ð ó i f d
 õ f [ i d) C 1t (j: 
 C C ( ( c 11 3 
illèÜnd'c1t, 29. 

c
ent6er 1870. 


e
rerHetig ge
1otf\111t
et 
Dr. :3 0 
 l\ n 11 
 r i r b r i dJ 1 
a. o. rorof. t'. ;t
eol. 


*) <íitt 
od}\1). ,
t. <!rôvifd}of fagte mir 
or meiner 
breife bon t'tom lh1d}.. 
brud{3bOU: ,,3d} begreife ni
t, \1)ie etn bernünftiger 
e1tfd} nut nod) bclt 
einer þerfBntid}en 3ntafliviHtät be
 
aÞfte
 fprecf)en fButte". J)a11tal
 berftanb 
malt aver unter "þerfvnHd}er" .31tfaUibi1it at uod} ba
 nam1id)e, lV\1
 man je
t 
"amt1iCÍ}e" nellut; teult id} War eigenthèf] bcr erfte, \1)e1d)er b
u ueuett 
ouþ mit 
ber "amtli<ven" Jnfaflibi1ität in ben srreifeu ber 
il1crität 
cfallnt maá}te. Uno 
na
bem id} mH ovigem ,t)ru. 
r;6ifd)(lje biefe neue Wel1bung 6efþroèf]en 
atte, 
fielen bie angefü
rtelt 
ort
. 



60 


2{ftetttl
tcf IX. 


IX. 



r1aØ be
 Drbinttriateô bC9 G;r3biêtliuUt6 i')liíltctjrn
 í$teifing an brn 
auveror
rntlidjrtt 
tofeffo\" bct. X
e"(cgic I)... 3ch. if tie b t i dj. 



a
 
l'Diltl1l'i"t bCß ær)bi
tfJ1tUt
 WliiudJcn:: 
rcifing. 
z cittc 
'T3b ifd)l'ffid)c l Vr(
 lfelt) f)\1bC1t b ic t)l'tt ì.'
nt .')crrn (l1t Ber::: 

rbc1tt(id)cn 'L
rl.'fl'ffl'l' bcl' tt)
l'(Øßie Dr. JO(FllUt 
rieÌ)l'h1) \1111 29. t). ...\lèt
. 
\"tbßcßcbcl1C t'TfUirll11ß dltcl' fl'rnFtUìßcn ',h.
Ürbiùun
l untcr30ßcn Hnb 
l(tffcn in ß'
(
ll' 
)h'
'l'n bC1nidbcn bic Ih1d'ftcl)CHbC l'l'crljirHirf'c 
'Tëff::: 
Hung 31tgd)l'tt: 

(ll
 bent .\)irh'ltl\rìcfc ì:'cntfcf)cr t.
ifCf)6fc t'l'11t 
(nùuft 
. ""
. 
(t.
\'tft.::.

f. :'
rl'. :3H) nub \1n
 bcnt t'o}t 1tHfcrC11t [,bcrhirtclt \111t 20. f"cto::: 
bet b. ,,
. \11t bic 
)l.'cfnt'iirbi
lc tf)rl'(I.'
lifcf)l' Ó(\C1l(t\'it b\1f)icr gcrid\tcten 
ZrÍ\rcibcn fl'ltlltC \\\td) bel' .\)erl' '13l'l'TcHl'l' Dr. "Of)\11t11 ".ricbrid) ent:: 
ncf)t1tCll, Ì)\113 .\)l'chbn.fdbe \1(
 t \ltt) l'Hll1) cr (5T)bi;d\l
f l1tit bCUt ß(llt3cn 
(55Cl1)ic
)tc fdn

..i 
(11tfC
 fÜl' bir 
htch'rit\1t bc
 i\flll1tCnifd)l\n C501tci(
 
l'
111 .
,\1f)rc 18ti9/70, ll'lt'tC fÜr t'ic l-"Hltißfdt Hub ûlf
lcnlchtc 'Bcrl'inb:: 
Hd)fcit fcincr '!
cflf)(ÜHr rintl'ete. 
:)l(ll
'bCl1t Hun (tbe\" bcl' .
)Cl'r 'fl'ofcffol' De 
\l'f)(uUt 
riebtid) in 
fdner 06Cllbcadd)Hl'tl'Jt liTff\1t1t1tß offl'n nub lUl)\l)cibcutig fief) 9 e 9 e It 
biefe 
htctorit\1t 
rhcbt, if)rc 
hhifþrÜc
c \1f
 u1tßíUißc erf(\1tt nnb 
i'cf)ftenð 
ein silelltilull OL
ef[lIio>)llnl if)llClt ùCßcttÜbcr anbil'tctt 3U fönncn g(Qubt, 
fo ift e
 fin un;crcn 0bcr{)irt
tt UIHtlh3mcid)(hi)e '
H(i(()t ge\uotbett, belt 
.\)ettn i3rcfcffl't" Dr. ,\OI)ll1llt ,
ricbrid) \1(
 .\tl1tl)ofifcn, l
ricftet unf) 
öffcnHid)en 
d)rcr bet :t hCI.'(l'Bic '
iCl1tit t)
tel'(id) .)u ennaf)ltcn unb 
Ctnfteftcn
 \ulf3ufl'rbcrn, frine e1gCltC 1JècÌnllllg bent Hrtf)cHe bct Jtitd)e 
)u untct)t'erf
1t Hltb oÎcien 
'f(id)tfd)n(biHelt 
{ct bc{\ ("e
l'rf('t}ne
 hn 
æ(aubcll fcìnèlll Obcrbil'tcn gcgcni'tbct ìU (cìften. 
.')i
ðU luirC1 bcut .\:)l'\TH l
tofcffOt Dr. ,
ol)anlt Ó"tiebrid' 
ielnit 
cine ,11'ift l'l'H t,ier llil.'d,cn e1ußcr\l1nnt, Had) bercn 
b(\1Uf in bct 
3acbe It'l'Ìtcr 't'il'b gl'1)\lltbd t It'Crbell. 
2d,Ue&Uq) (\1ffc1t 2einc (ir31'ilct)
fIid)e lÇ.,rceUcn3 bellt ,-\)etttt +5tofeffor 
Dr. Jo
an1t 
tiebri
, \\)
d'beffen 3utcrfid)tHd)e ,-
offnung Clu
f
ted)e1t, 
baf3 bet;e(be feine bi
l)etiße t)crbienfHid)e 
SirffCllnfeit nict)t butcf) 
)att::: 
nð.cfigfeit feincnt 0('cl'l)irtcn gegenÜber uutetb1'ed)cn Hnb bent uåtetfid)en 
.
et
en beõ1e(('cn ben 2lf)lner ð , bet ($"r3bE'cefe ,))libtè6en nnb 
teifing 




1ftctt
i'tcf IX uub X. 


61 


\1bcr b\1
 
(Cr
1cntif
 crj'p\u'cn It'crt'c, bic (\11(\ t'CUt l\11tßcrell 
t
ibcrft\Htbe 
be
 .\)crrn 
rl'fl'ffl'r
 Dr. (
l'fh1n1t 
'1'iCbril1\ gCHcn bie fh.
,(i
,c 
ht;; 
ctl'rit\1t 11I)t6\t'cnbi
1 cnt,Ctd)1 CH mi'tf,tcn. 

)(Ïtl1dH'll bCH t 3. î cccull'cr 1870. 
Dr. 3J)fcv
 110n 
rQnb, 
IDl\m
\rot.'ft ttub 
c1t
ra(l\icar. 

. C ft
ral1 er, 
ecret
r. 


x. 


.ph'tenb\'icf 
 tin c r 
 r ð 6 i f dj D fIt dj e tt (i 
 eel { c n 3. - Cberfih tCidjet 

daff, bicfcn ..
irtenfitief 6etreffen
. 


wregoriu$, 
bUl'd) G;otte
 
arlltIJer3igfcit ltub bc
 l)cUigen aþoftoHfd,CI1 

tltblc
 iliUaDC 
Q:r,bifd)of uon )ttünd)cn \tub trci,ìno, J.)dlWlll"iHat un
 \tIJron- 

r
,lcnt Seiner 1JåpfttidJCl1 
riligl\rit &c. 
c. 
be Ut 
1 C f \111t H1 ten c f) r \t' it r 
 i 
1 e 1t 
 ( C l' U 
 1t 1t b ,1 f ( C 1t (ii Ui 1l b i ß C 11 
b C 
 
 r ð b i 
 t 1) U 11t 
 
 r u 13 H 11 b 2' C ß C 11. i 11 b C HI '\" err It ! 
Zeit bcnt 
)Cft\11tbe bel' h'ltf)l'fifc1\l'n j\1rd'c Ih1t lid' fdtcn 11l'l1' cinc 
fl' ,lflgclndnc Hub ticfdH
1l'dfl'1tbC 

C
t\cß1t1tß bcl' (
dftcr 
1cgl'1l fir fllnb
 

1cgebc1t, \t'ic jenc, bic 
1CßCll\t'arti
1 l.'l'r unfcrclt 
lugl'lt fid) t'l'1l3id)t. 
t
'
 ift, (tt
 l'{' bie 
)JUid\tc bCl" 
\')6He \1UC 3ltßh
icf\ \1llf bclt ,}ïc(fcn 
l
cn'i ,utjtÜnntclt, lUll bic .Hird,c in H)t'Cll1 6unbmncntc 3u crfL1.\Ìittcrn 
Hub 31l l'crnir6tru. tt
it \t'l'lfClt Hid)t rCÌ)CH 
l'1t tener 

l't\UlbHng be
 
t)cifi
1Clt 2tuh(c
, 1t'dd\c in ùl1Cll \\1ubern bc\' f,ul)l'(ijcl'Cl1 (5T
frcifc
 
h' (,UltCH Hub CHlfd\icDCnClt ì
rl'tcft htT
I)r
1Cl'llfln ltlll' 'bCt\lltf\1HU1t
1 
gl'\\.'l'rbcn ift ì1t jC11cn gtl'Ù,lrti
lcn 
\\HHb
lCbu1t
1Clt f\1thl'fHrhclt Wf\ut6e1t
 
HUb treneftcr 
{1tf)
H
l(iC('fcit ,U1 ben hci(i
1cn t
\1ÍCt, bun1\ \t'dc1'c unfcrc 
l,1HC itcb ,1u
3cirhllcn. it
ir 1t'l,Uen cucb nil
't in\:, 
'ct'\lchtltiÙ )UtÜcf
 
tUTcn, \t'lc jeit bcr ctftcn 
(utiillbi
JUll
1 bc
 \1HßcutCÍucn (il'11ci((\ in 
Ct 
iìite1\uut unt' t\1nC
t'tCHc CÍn l'ffcncr, 'p[\11l11taÙi
)o' ^db3U
1 gcgcn 
\1

 
;dbc Ct
ffnct \t'1trbe, Hub \t\ic l1h111 fl'Ïll '.1Hittd fli'cutc, nut fct:'l'lt t'
r 
fduellt 
CHiltHC ill bClt 
lu
lcn bel' 
t
dt l'
 hn\lb3u\t\ÜrbißcH. 5[
ir 
\1.'l'lfcn cuef, nidn erinllCtn \111 jenc :.äctid't
 
0U 
Üße uttb 
ntftl'Uu1tß, 



62 


'l(ften
iid x. 


11.'CrdH
 \t'äl)ren
 bc
 (i l'1tcif
 in bic \\)dtc '.!1.
dt l)hh'lU
Hefcnt'et 't'lttt'ctt, 
HUt t

')'ft unb t'ifd)l'fc 3 1l t'tTung(i1u
fcn, bie aUgrntdnc Jiird)c1tt.'et:: 
fml1ntfU1tg Hjrc
' l)l'hcrCl1, ÜbCr1h'ltÜr(id}cn (q)(n\'cter
 3U cntUeibcu, 
unb ein t)i(b \.'on if)r 3lt cnÍ)1)crfc1t, beffcH 
(1tbHcf nid)t l'ttbcr
 \11
 
abftt)f3Cllb \uirfen fountc, bic ;\.dnbr bet ..
titchc 11tH Jubd Hub 6rcub
, 
bic treucn Jt\Ür)ofifcn \lber luit 2,dHltet3 HHb l:tlUler erfiitlcll l1U1ÙtC. 
iTIl'1\1Uf 
Sir cure 
(Hfl11crtfml1fdt (cnfcn Utl'd}tCH Hub tlcutäf3 llnferct 
l'ber
irHÜ1)c1t ì
f(id)t (CUfCH ntiif;clt, t'(l
 ift jC1tcr .R(unVf, \udd'cr lid' 
t'or311g
\t'eifc gegcn bic obcrfte tcf)rgC\t'llft bc
 13(l
ftc
 gcrid)tct f)
,t. 
'ticfcr Jì
Ul1\'f ift Ï1n l)l'd)ftcn Q;r(lbe 't'ic
,tig Hub bcbclltHllg
\.'1.'U fÜl' 
bic Jtitd)c Übctf)
1H
t Hub fÜr icbclt <iHäul'igc1t itn 
Cfl'llbCrc1t. t'cnn 
\tH
lnl c
 eellt i5ïdnt'c gdingt, belt ..':"'Iirtcn 3u fCf\((lgcn, 10 \t'irb 
b i c ..\) c C r bet) 011 f e (b;t 3 c r ft t c 1t t 1), 
f)r fcnltct hcu :tt
ibcrfta1tbf 
n,dd)cu Dic in bel' t,itTíCll 
ffc1ttfid'clt Eitpl1llg bC5 t'\ttiC(l1tifd,H
1t liOl1Cif
 
t)CUt i8. ,Ju(i D. ,J
. \)crfÜllb
te t'l'hre t)l)ll bel' beut 1
(l\'ftc \",crfiel)Clll'1t 

O\'(l(t (luf f
' t)idcn Zcitcu gcfllllbcn 1)(lt; thr \uiHct, \t'ic fdbft 6i
hcl' 
ttCllC unb crgcbcnc jl inbcr t'Ct 
t in:hc in if)reut 
(lUlbc1t U.'l1ufcnb 
)c:: 
n'orbcn finb, unb ('ef((lßet 11tit lt1t
 fo UhUlche Jfullbgebllllncn unb 

orfl'lUln1tiffe \lll
 ueuerer Hub ncueiter ..
eiL Zd)cut Uh'llt fid) bod) 
nid)t, hic Jtird\c in jCbct i
dfc 3u t)etblh
\tigcn, 31111l offeneu ìl
ibcl':= 
fÜl1tbc gegen fie unb 31ttll 
(bf(lUe 
J.)u it)t \lltf3ufol'bctn. ltnfcuntnif3 
Hub 
ö
)\)i1figtdt tl)un baß 'JJè
g(iC('fte, UUI 
Cl1 t(rgmof)1t Hub b
l
 

)JHttr\Ul
n fdóft eel' êtll\1t
regicrUHßeu )t'lld, 3u rllfcu Hub bet Jìird\c 

ulf if)reut cißcuften 
ebiete e dnt'icrigfciten 311 berdteu. 

 ift dne 
)\'
lf)tC 
cit bet 
rÜfung fÜt 
idc, dne ,;)cit, 1)01l mefci)el' bel' 5136(fcr:= 

tpoftel fl1gt, baÙ In
'llt in il)1: oie ßcfU1tbe 
e6l'e nic6t ettrllgcll f
llne, 
fOllbC1'n 1ll1d
 dgcnen 

clÜftclt fiet) 
ef)tCt lud)C, n
C(d\e bcu Df)rCl1 
fd}ludd)dn, bllf3 11\(11t \)Oll bCt i
af)tl)cit fid) 
lb\\)e1tbe, bagegcn lid) 

)Ìllltdgc 3U '..ulä
tci)c1t 
). 
ltIn cuc
 nun, gdiebtefte 
iß3efQllCn, Übcr bic \\'llI)te 
cbelltll1tg 
bel' gegel1)thlttigClt 
C)\'cgllltg 
ulf31tf(ären f UUt eud) 3u öcigclt, b
lf3 
bicfcíbe 10 gll113 uue g
"tt un(\ctcd\tÌßt unb u1tgcred"tfel'tißt ift, IhlbCl1 


ir Hnù entfcf) (l'ffc1t , cine 
ul
fÜI)r(ichc t
C(c1)rllttH ìlbcr ba
 unfd)(:= 
V
ltC 
d)rmnt bc
 i5(l
fteß 
ut eud' 311 tid)tcn. 


I. 
Jl'bct Sìl"ttl)oHt f)
u Ì1n 

 l1tc(bi
1l111
 gdel'l1t uno }udf3, bllB b i c 

'il'
e bie 0äu(c uub Wrll1tbfefte bet '.!.l
(lntr)eit ift 3 ), b
1ã 


1) cdcHf)ar. 13, 7. 


l) 2. stimot
. 4, 3. 4. 


3) 1. 
i11tot
. 3, 15, 



'l(ften
iid x. 


63 


fie Intter t'cr ll11111ittelbarcn fdtUllù Hub ,
'Ül)rH1tn bc
 l)et1ißCll 
eiltc
 
ftd)t, )t'dd\cr \H))t lH)riftu
 ùelenbct 1t'ltrbC, lun tic in 
1UC i

11)rhdt 
cin3ufiHjren 1), U nb b\lH fie bcf3n.'cßc11 11 icht ÏrrCll fann, i l'nH
it cé fid' 
11111 i
re W(
lHúen

 Hub Zittl\lt(chrc 
\Ulbrft. I:l1riU'cr 1t'\U' inltCr{)
l(b 
bel' f\lt
0(ifc6cn j{ irct,c uic eiu ß1vdfd HUt' fl'll11tC Hie cinel' lcin. 

'lur b\u'iibcr Uhld'tcn fid) in ei1t3chtclt (
5c
JCllbCn bel' ..Rirct\c ulli' 3u 
gcn'iffcll 3dtcn .
n'eifc( gc(tcnb, 06 bie 
'lltfct;\eibullßclt bc
 l
\1
ftc
 in 
'cacf,c1t bC
 
(luLl\cn6 uub bcr 
 ittcn ml unb fiir fief\ fl
Olt unfel)(('(tr 
unb b(ttuut U1t11.)ibCtruffid-) feicH, obcl' ob fil' bicÜ crft burd\ bic \'tUgc:: 
ntetnc 
ltftil1unU1tß in bct jtitchc \UÜrbClt. 
:Die 
)cfd)irhtc bet Sîitd)c bC3cngt C
 rdct,[ict" wic ßl'f5.1)tUd\ C
 
n'Cttc, ml'nn bie it)r t'l'1t iI)tl'111 íZtiftcr l'cl'(ic
,cnc hßchftc rd)rgclth'lU, 
fo oft fic bul'
 1"6r 
)l'lHþt, bCll t
\1
ft, alt

cÜbt wirb, iCbC
 
))l\'l( \)
n 
bct oft fû fcf)\t'ct 3U bC1t'dfcnbcu 
dftinn1tlt1tß ih1'(1' Übcr bic ß
'ln3C 
(5-rbc {}ill 3crftrcutl'11 QHieber \1bf)Jngig 1t'5.re, Hub crft burd) bidc .3u
 
ftil111Ultllg binbenÍ'c Jtl\'lft fin' Dic l
'c)t\iHl'n crl)idtc. l'ùl,H.
r ift 'oic;c 
.
t\1gC ll1ttcr bic t
cnuf)ltng(\ßcßC1tjt\1nbe be
 l'lU
Jc11tdncll li l'llcif
 \ulf== 
getl
l1UnClt \t\ûtbclt. Unb \t,ic nûtf)\t'cnbit1 eß 1t'\1r, ù\1f, hierÜ(\er cnl'
 
gÜftig cntfc6il'bcn \ucrbc, b\'t
 3cigt bel' ll(
l\Üb ill t'crfd\icbCnCn If)d(c1t 
bet Stitd}c l'ntfh'l1lÐcnc bittcrc unb gd)&Hi
,e .Rll1ll
f gC
1C1t bicfc f)0Chfte 

c
\rgc
t'(l{t bc
 i-
\1
ftc
. 

l\1l1\ (augen Hub ciHgcf)cnben 
crfh1Hb(unßen, 1h1r(\ gl'n.'iffcnl)
1f
 
tcfter l
rÜfllng \'tHer t'Otgcbl\Hbten t5..hm..'\1 Hbe HUt' enl 
cßcn ftcl)cnbCH 
ed,\,
icrißfcitC1t Ih'tl bcr
 (t
1tcH l11lt 18. 
1tli l'. J
, blln:h bcn 'JJhl11b 
llnfcl'
 l)cHigcn t;lltcr
 '-ëaþft '
-ilt
 IX. l'crfiint'et: ,,
1tbC1n it,il' \'l1t 
bcr lH'llt 
htbcgitt1te bc
 dn'ífHid'cn @(\Ull'OI
 Übcrf
lnmCnC1t ltcbcr
 
Ucfcrung trcu feftl)\1Ctcl1, lc'(}rcn ißir 11th jlljtiUtl1tun
, bc
 l)eiUgcn 
liOJlcif
, )Ut 
I)rc (ih
ttc
, uufcrcß 
'CHl11tbC
, 3Ut l'rhl'hung bel' f\'ltf)

 
Hfd'c1t 
(diHiNt nUl) 311111 ..
)cHe l)el' chrift1ichclt 
,6(f
r, unb crfCårc1t 
c
 l1(
 cincn 1)011 
t)tt gCl'ffcnbl'ttten W(\1ube1t
jl1

: b \113 t' f r r l' 111 i j c1\ c 
'f \1 
 ft , 11) C 1111 e t \) l'11 f e ill e 111 
 c I) r ft u 1) { e <11t 
 (f X tat 11 e d r a) 
f \' r i ct) t, t' l1 ß 1) c i Ù t, 1t' C It 11 C tilt 
{u 
:di b It n ß f e i It f 
 
(11t t C 
 l't ( 
 
..,) i r t u 11 b 
 e In' l' r \1 ( {e t <I 
 rift c n, f r (t f t j e ill c t 
,
 d\ jt e 11 l't P 1) 
 
it I) ( if d' c 11 We m a (t e i It e 1.) û n bet ß C f \1111 111 t c n .\t i l' ct\ C f e ft 3 u f) (t (:;: 
ten b C, b C 1\ OJ ( l1 U l' e 11 
 bet b t e ,z i t t e 11 I' e t t c f f C 1l be)! e f) r c e 1t t :;: 
1 d) c i b c t, 1) crIll Õ 9 c b C 
 9 õ t t (i d' e It i 
 11\ i 11\ 1) C i( i 9 C 11 l
 c t r 1l 
 
t' C t {) c i Ù en c 11 t3 e i fh'l n b l' 
 j C 11 C U 11 f c 
 f b \1 t f c i t b c j i 
 t, 11\ i t 
l\) e { d) e t bet ß Ö t t ( i cf) c li r ( 0 j c r f c i It C jt it If\ e i n 
 n t j d\ C i b un g 


1) Soó. 14, 
6. 



64 



lften
üèf x. 


( i 1t e t b e 1t 
 { (l U b e 11 
 bet b i 
 
 i t t c tt b c t l' C f f C 1t b C 11 
'e 1) t e 
(t 1l 
 9 c ft (lÍ t e t l\d ff c 1t It' l' ( { t e, 11 tt l' I:h'l B b a 1) c r f 0 f d' e l5' 1t t; cf) e i b :: 
11 11 9 e 11 b c 
 l' û uti j d, e It 'V 
1 Þ it C 
\ \1 U 
 j i d, f e f b ft, 11 i l1) t 
1 (\ r l' e t ft 
bur l'h b Ìl\ .
 II ft i III 11\ It 1l 
1 be r S{ i t d\ e II n 
1 {\ ä 11 b c r { i d\ f i Tt b /I. 
i)
1
 (t{;
 ift bet" 
f'Utl'C1bjf\1t.?, l\'cfd)el' duc ;0 HClt\(t!tigc 
(llf:: 
rCßung bet Wdftet hcrt'orgcrufl'tt, \t'dd\
r fo \)id ibibcrf\,ru
\ Ctf,H)rt, 
l1.\dcf,ct \1(
 1l1tettn1gfirhe 
lll11hlÙ1tllH be
 t

l
ftcõ, (l(
 cin 
èaub \In 
b
l1t 
(ed)te 11llb bel' 2 tCUUl1g bel' t'ifd)ûfc, afß cine t5cl\11tl'CrUnn bel' 
\.'011 65l'tt gr
lcbctte1t 

e1'f
lHHug bcr jlirche, jll 
lCnÜ)C311 \1(
 ,-,rl'tl)Ullt 
beðcil
Htct l1.,itb. 
ctt\ld'tcn luil' U)ll ctlUlhl( lläl)ct, 3crgficbel'n It,i1' 
il)n in fdne ct1t3clncn 
{\cifc, uub luit It\crbcll finbcll, b(lH er nict)t
, 
gar nid\t
 cnU)\Ht, \t'
l
 bicfc 

on\\Ürfe begrÜnbctc, bicfc ltrt1)cHc l'cd)t:: 
fettigtc, fl'nbe1'll b(lB et bic 

'11)l'l)dt nnb HUt bie 

l11n'{,dt 
U(
f\,ricbt, 
l\\cfd)c It,it aIle bißf)ct fd)on fcftßd)\lCten, Hub wefcf\e 2d\tift HUt' 'tr\l:: 
bitiQ)l fo {lUlt uttb offen t)crfÜllbe1t. 

et i.
(t
ft ift unfd)({\(ll' nali' bet (5 rfUit1tng be
 <i 1)uci(
 CÏ1l3i9 
UUb \lHein 1tul' iu fcinct \)'igcnfcf\(tft (l(ß ûbcrfter 
ef)rct bCt ßCf\ltlUuten 
L\ì irl
'e, nnb (lud' h\l nul', luelUl c1' ciul' hie gef aUl1ntc ,-\t itd'c billì)CHbC 
l'"Htfd)cibU1tß in cinct 0.H(Ul'bcn
:: obct 2 ittcnfel)tc ßil't. 
H id)t aff 0 
l,hutbcLt C
 îid' UUt dul' 
CtfÖldid.'c llnfc6(b
utcit Ol'et glU' 
Ïtllbc:: 
lofigtdt bet '13(i
fte, luic Uut)el'ftanb nnb 
0
wiUißfcit Hid}t fcftctt be:: 
1)llu
tcn. l;eult bie '-ßäpfte finb ger
'lbe fo ßllt \t'ie jCbcr 
lltbCte Ztcl'b:: 
Hd)e ben .zChl1)
h1'ctt Hub W{bl'ed)cn bct t1tcnfch( ic1)en 
H
ullr Htttet:: 
It\orfen, nub bie Wef
,i
\te Hcfcrt lllt
 tt(lUrigC i'clcgc b\lfÜr. .I;k 
'

a.))ftc fl'ltltCn ittcn nub 
\'lbett gchrt, nid)t b(of3 1t'C1tll fic ùf
 l
rhh1t:: 
:pctfoucn ill il'gcnb etucr ð'r
'lgc i1)t'c :)](etnuHg fUlu:gebl'1l, fOltbCrn 
lHCh, 
lUC1Ul fic 
1{
 
ä
ftc Übct ðr\1ßCl\ cut fchcibcu, \t\cfd'c nid,t bCtl gCll\CÏn:: 
jautcn 0.;(\ulbe1t bet J-lird)c ultb bie .\')ciligfcit bet ..siUcn bctÏtI)ten, 
3. 
. \ueltlt fie 
 i
d
 (inargcfc
c cd \'l11 ell, Übet i..
ctfoltcn tÏd)tclt u. bgL 

t5cnlt \1(10 gdd)t! wil'b: bct 15l1pjt i1t Hnfcf)(b(tr, fl' l)\1ubdt c
 
fill' fdbjt nil'ht blltUln, \uefc1)c ')J(t'ilUlltg bct '
(t
ft 
Ctf
1t{id, Ïlbet 
dncn W{
ulbcll
pHnft 1)
1Í, - bicfe fnnll l1l
ßHcf)et 
cifc cine itttf)Ül1t:: 
fid)c fein, - foubcrll {ct'ißHd\ b
'lrllm, b\'lf
 et bic ",
Hffud't, bic WClt,äf)r, 
b
'l
 6unb\'ltncnt, bet unfcb(b\lt cutfd)eibcnbe 
Hid\tct b\l1tn ift, \t'
nH cr 
llL
 b
'ló l)ød)fte 
berI)
lu'Pt dne (j ntfd\ctbung fÜr bie ga1t3e St'ird)c 3U 
et(aHctt \)Cr
lu(ll
t ift UllD llf
 l)ûd)fte HUb (c
te ,Jnft\'llt3 in 
;{
utt'en
:: 
;\l
'C1t 1+'rid)t uub rltbßi(ti
1 clttfd)cibct. 

I' i c feU 11 fd)fblutcit. t1tUÙ \lber bct 

l'Pjt bC1Ï
eu; ol)l\C fic t'Ctl1l
lß 
cr hie i{nn bolt Q.)ott iU'Cl1r\lßcnc \]lllfg\ll'c, bcl' C5;ittl)eit
:: nltb 
JUttd:: 
'punH l'Ct gcf(lUll1ttcn Jtitd)c 3 1t feilt, nicf)t all ctfiUfcn. 2ic ift riu 




lftenflíicf x. 


65 


1totl)\
c1tbigc
 (Il'fl)l'bcrnij3, eÎnc t'cbC1t
bcl)il1gll1tg bc
 i3rÍ1natç6 llub 
baudt ber .\t ircf'e fdbft, \1.'d( bic .fi itd)c uul' bUtd) 
'ill
cit, uub bieie 
\1.'icberln1t nul' burCÍ) bclt 'VrhlH1t bcftd)cu f
11tlt. SÐie 
Botte, ntit \1.'eld)en 


rijtUG fc16ft bcut 
ctrlt
 fetnc crl)abcllC e.tc{fUllg i11t 
(eiC()c 

ttc
 
Cltt\1.'icõ, tcbett 3\1.'\lt nidH \uhibrÜcHid) \)Olt biefer ll1tfe
(6arc1t S3d)rauto:: 
rit5.t; fie ift aver in il)1tcn llot
\1.'eHbig ent1)a1teH uub e1ngefd) (offen, 
\1.'ic oil' 1tä
etc 
ctt\ld)tU1tg crtfdbcn beuHid) 3cigt. 
II. 


T.ie llcbertr\1ßunß bc() i.
l'i11h1te
 \1n l
ctrlt
 \uirb \.'1)111 
ei(ige1t 
l' \.h1ngeHftcn IDlattl)au
 in fel
)e1tbcr it
dfc Ct3&f,(t: ,'3 e f II 
 fr a 9 t e 
f c i u c 
 it n 9 e r : 
ß c t f \1 g e 1t b i e 
J( e tt f d) C 1t bat b 
 t 
Jl e 11 f èf) e 11:: 
t 0 
 1t f c i? <S i c f 'P r \1 d) en: b i c tS' i u l' U 
 0 f) \1 n n e é b c r 
 ä u fer; 

 11 bet c (5; 1 i a å, 11 n b \1.' i c b c r 
l1t b ere ""' c r e uti a 
 0 b ere i u c r b e r 

 r 0 Þ 
 c ten. .D a f 'P t (l d) 
 c f 11 Õ 3 It i 
 1t C 1t: 3 
 r a b e r, \u c r 1 age t 
i I) r b Q Bid) f e i? i) \1 \111 1\1.' 0 r t e t e \2 itn 0 1t i3 e t r u 
 u 11 b f Þ r a d) : 
:1) u {, i ft C' I) rift U é, b e r <2 0 f) u b e 
 f e b e 11 big e n (
o t t e 
. 
 c f u G 
\1 b ere r \1.' i c b crt e u n b f Þ l' a cf) ð u i 
 nt: <5 e (i 9 b i ft b u, 3 Îtn 0 n , 

 0 n (t ã ê 0 
 1t ; b c 1t 11 
 ( e i f ch u tt b 
 ( 11 t 
 ate 
 b i r u i d) t 9 e:: 
offcnvaret, fo1tberu Hlcin :Bater, bet in1 j)im1ne( ift. llub 
i d) f (l 9 c bit: 
J1t 6 i ft 'f c t r u ã, u n b \1 U f b i c fen Ú' e ( fen \1.' c r b e 
i d) I1t C i u c .R i r d) e '6 \1 U e 11, U 11 b b i e '13 for t cub e t .
 Ö (( e UH' t b e 11 
fie n i d) t ii b c t '1.' ä (t i gen. lt 11 b b i r \1.' e r b e i CÍ) 9 e b en b i e .s d) (it f f c f 
b c 
 
) ita m c ( rei d) e 
 ; u n b '1.' a 
 hit n1 e r b u '6 i n b e u \1.\Í t ft \1 u f 
(S; t b e tt, b a a 'u i r b 
 c 'b It n b e 1t f e i 1t a 1t d) itn 
 i 111 nt e { , 11 11 b m a {5 
i Ut nt e r b 1t {ë f e 11 
 i r ft l11t f (5: r be 11, b 
15 h) i r b 9 e { õ f c t f e i u ll1t q, 
i 11t '-
 i nt 11t e (t). ìU
 b\uttt 'fctru
 nad) bel' 9lufcrfte
u1tg \l1tf bie brCÎ:: 
1n\1{igc ðr
lge 
c
 

l'rr1t, 1)V cr if)lt Hebe, fchtl' 52ic6c 3u i
11t bct
c1tcrt 

\1tte, ba erfo(gtc \11t if)lt bet 
(uftl'
1g: ,,
eibc ntei1tc 2ä.11111ter, 
'1.' e i b e 1n c i n c <S d) a. f c JJ Z) . 
(Sef)ct, geHeóteftc vi
cefal1l'n, b
l
 fiub bie 
Borte, Init \1.'clq'en 
lil)riftnã hcn 
ei(i
1cll 

ctru
 
1(
 ðunbl1t1tC1tt feinl'l' Jlircf)c, a(
 feincn 
111t1uittc(('lìrC1t EteU\.'crtrctcr Hub \1(
 ben obcrftclt s;,irtcn aUcr @(äubigcll 
er\
ä
(t uub 'bc3cicf)nct 
(tt. 
1! e t r u 
 i ft l) a 
 1" U u b am cut be r Sì i r d) c. ,,
Hd,t auf fein 

cfenntnif3, fonbetll \1.'cgl'1t fdncõ 
cfe11nt1tiffc
 f
Utc lUtf 
ettu
, birfc11 
')J(anu 1nH fci1tl'm fdfenfcftc1t lil)\11\1ftcr, bie .Rird)c erbaut \1.'crben, bic 
\1.'ie fie 9a1t3 au
 i3crf
ne1t, a1t
 fc6cltbigeu ißefen beftef)t, fo aud) eiu 
(ebenbigeã þ crlôttHd)eã ß-uubQ11tcnt bl1TItaÜ3 beburftc, nub i l111n e r b Ct t 
t) 5D1attr). 16, 13-19. t) So!). 21,17. 


5 



66 



(ftrnftÏtcf X. 


bcb
1tf. :L
1 bl1é <i;cl'äubc bel' .H'irl
)C l'Ïn fin \1Ue ,;icitcn b(cil'c1tbc
 
fdn foU, fo gi1t
1 bicfer 

or3ug bl'
 l
lÍrlw, tr\1ft beffcH 11tH i
llt l1f
 
bellt Ó'1t11bluncntc 
(nl'ß in bet .Rird,l' 311fl1llt111Cnl)&lt
1en 1ltUB, 1tot
)t'ellbig 
\1uf 9(nberc 1tCld) H)ut bllrd} 58etcrbullß iibcr. I'h'fer fo gCÍl\1gcncn 
jîÏtd)e t'crl)ief3 'jcfuõ 3 u g(dd) bic lhtt'erg&ngfid\fdt, fie \
crbc in ðofgc 
i
rer æri'l1tbung \ulf 'ßctru
 nil' t'1.'11 bel' 
Jlad)t bc
 1'cbcß llub bcl' 
ltntcr\1.)cH Üóer\1.'\Utigt \1.'crbl'1t III). 
t
irb, ja f\11tU biefe 

err)cif3ll1tg 
fief) crfiHlc1t, \1.'Cl11t b(t{\ ðunb\111tCnt iu ;eÌ1tC111 W(
Ul'6CU \1.'\utfcu Hub 
irte \1.'crben f\ut11? M\1nn 
dru
, n'1tncn icinf :Jl \ui,'fcfgCt 
1.'irfHd) b\1
 
ðunbaTItfut fein, 11tH bent ,-
l'bct 3uflU1tUll'1tl)åuf\l'n l1Ulj3, \)1.'1t \1.,cfd)eut 
9èieUH1ltb iid) trenttcn barf, \1.'l'lUt fie Í1n 65hulbcn Ïtrcn föu1tc1t '? 
0inb bie. 'fä
ftc Hid)t 11tlt bet Ghll\c bel' ltnfchfb\1rfdt au
gcriiftd, 
fo ift eõ u1tn1
gHl'{), bie 
TIorte Gl)rifti J)\111tÍí iu G'iuf(Ct1tg au 6ringen 
ltnb einen 
ctnÜttftigen èînn i
nen bct3Ufcgcu. 
lHf bcr eincn Zcitc 
ift q3etruõ ba
 ðUub\ìUlent, t'on bC11t 1nCtlt fid) uid)t trctt1tC"u b\1rf, u.'eH, 
\1.'er fief) ),)Ott bent :ðH1tbmucnte trcttnt, \11fo 1tid)t 1ltd)l' \1uf bClnfe(()en 
ftel)t, not1)\\)cnbig fid) \tud) \.'cu bel' oR ir(('c trcn1tt. 
{uf bet \utbetett 

 citr aócr fcUte eiu ì
(t
ft ftC
Cll, bel' U1t
 ben jrrtf)UUl lc1)rte, Hub 
foIítcn tt'it bettnod} UN1 if)llt un
 nid)t trcnnel1 bÜrfcn? T'a
 \1.'årc 
eiu .8uftaub, unertr\1gfiC(, fiit bie 
e\1.'iffc1t, citt .8uftaub, bcn 
ott 
ltnntl
gHd) ge\t)cflt f)\1Í Hnb nid)t fC(H1ffcn fC1tlltc, \1.'cH er in [ßiberf
rucf, 
ftÜnbe mit feiner c\1.'igc1t 
tl\1r)rf)\1ftißfcit uub 

)eifigfdt. l;a
 ð llttb \1::: 
1nent bct jl'ird)e l1tUf3 1t1tfl'l)r6
lr fein. 

 e t r It ß 11 n b f 0 111 i t j c b C r f e i 11 e r 9l a
' f 0 f Ü e rift b c r u u::: 
uti t t e ( bat e E t e f ( \.' crt r c t c r, b c r -2 t Q t t 
 a ( t c r <x' e ; u (l t) rift i 
auf æ l' b en. 2'CÍ1tC 
'c\1.'aH llulf\l
t bCl1t1tact) d'cuf I) 'eie 
cf)re (("ut:: 
fd)cibullg in aHCtul'cn
fr\tücu) 11.,ic b\10 
l'bCH (Ti
civfin uub fircf)fict)e 
æelc
geóung), bie ridjtrrfictje 
C\t'\1(t Ü('cr ba
 æl'\1.,iffcn, \t'ie bie 
Quf3cre æerid)t
b\1rfeit in tird)fid)clt 1:' ingcn, bcn +-
 l' Í1n 
1 t 1nitl)ill 1ti
,t 
b(o
 bCt (5'
re, ft)ubel'u bcr cinf)citfid)cu '))C\l((,Ü'cUfcllUHCnf)cH iU'cr alIe 
aubet1t 
{
oftcf (

ifd)l'fc),' 
t'rfcf)c i1n'c 
)C\1.'\1(t l1Uerbi1tg
 \)on 
f)riftu
 
u1l11tittd(\u' cbcufalh3 Cl1t
f\utgl'n, \1bcr Hur, 1111t bicfdbc 11tit 1lub Inlter 
bct c'6CtftC11 
citu1tß beõ 'VrÍ1llQtl's3 1lub in ullHntcrl'rOCl)CnCr ("in{)cit 
11tH bC11tfdben 3u t'er\t'aftcn %), 
'f e t t U Õ 11 n b f 0 uti t j e b c r f C i n c r 9( \1 d) f I.' f ß e rift b e r J.' be r ft e 

itt nnb 
.el)tet \1flrr 63fåubinc1t. Dltrl
' if)lt 11tU
 bie 
\)el'1'bc 

cflt (S'6rifH fid)er ßcfìU)rt, in l"iH1)rit 3ufmlUllCl1ßCl)ahcn, 11tH gcfu1tbCr 


t) 

tiftel1tfntn1 unb 
ird)e in Þl'r Beit ber 
runbregulIg bon 3. IDöflinger. 
meùett
{,ltrg t860. @5eite 30, 2) SDie ()ciHgcn '0d}riftcn be
 1leuen 'leftaUtl'nteß 
bon Dr, 
eifd}(. ffiegrn
burg 1866. 
nmerht1tg àU 5D1attb. 16, t 9. 




{ften 
iicf x. 


67 


(SJdftCNhll)lltttß in 
c
rc Hub \2 afl'l'tl1tellt 
1eÞf{cgt 11nl' bor 
{ngriff 
Hub 

crbcrben fid\cr }JCftcUt H.'el'beu. .
f)111 ift bcfiu.'cgeu jeber, bet 
5Bifd\()f \t,ic ber dnflld)c WUiubißc, 311111 
e
orf\u1te ucl'pfficf\tet; auf 
fein 


rt 1nÜHcll aHe h
rcn. _ 
U
 oberftcHt 
d)rcr 1tnb 
(id)ter fte
t 
bC1H (fllþftc bie (ct
tc thttfd)c1bll1tg in æ(llu6cnõfl\'tgcu j1t. ",3u jdner 

(utorit&.t gc

tt eõ", fll
t bel' 
cHiÇ\c 

011ta6 bon 
tquin1), "in 
.(e
tcr Jnfhl1l3 barftt'cr 3u 6rftìunllen, \t'll
 gCßll1U6t \1.'erbcu foU, bmntt 
eõ bon 
Ulc1t 1nH ullerfd\Üttcr(id)e11l Q5(llU'bC1t feftgc
llHen \t)el'be. 'Dcr 
G51'unb bllbC1t ift, \t'cH bcr 
Haubc bet jt il'cf\e (5; i It C r fein Inuj), \t'a{\ 
llic1)t l1t
gHd) \t'lll"l', \t'C1tlt cine Ül'cr ben 
Illlt{'CU (lufgctClUd)tc 
rage 
uicf)t burd) t' ell gdöft H.'ÜrbC, \t'dcf)cr bet iJan3cn Jlird)c t'Q1'ftef)l". 
(h3 Htlla in bet SHrd\c l"'iner feitt, ber nicf\{ irrt, bct in (tUcn 3\1.'eifc{::: 

Clften ß"llUCU bie re
tc t"utfd'dbun
) gibt, bl'n bcr (tU
 nid\t lne
t 
a'PvcUirt \t'crbcn fll1\U. I\l lÜ'er biefe l
..ttfd)dbUn
1 tid) lluf bic 
ef)te 
bc)ic
t, ;0 lllUÙ bcr (i'ntfd\dbenbc uufel)(bar fein. 
t
&.rc cr bll
 nid't, 
}O fÖ1tnte1t bic æU\u6ißen uHmégUd) 3U1lt æef)1)rflllltC gCßcu H)n \)cr::: 
'pf(id)tct \t'el'ben, Ultb llUe 
1'DltUng in bcr jfitd)c lltiifitc fid) (
fen. 


 1t'âtc Cl1lrÍ\ riu fOUbctblltC
 
orted\t nub cine fonbetbatc 
{nfgllbe, 
bet úbctfte ,-\)i1't uub t'c!)te1' 3u fein, \t'CllU :'l iellhUtb il)llt 3U fo(gell 
\.'cr
ffid)tct )t)
re. ti.
 fi.\ullte llbet' :)lieuhUtb bl13U bctþfHct)tct fein unb 
bCt
f(id)tct \1)erbcn, \1.'elt1t ftlltt bct' (ebcul'ringenbcn ibll
t()cit 1)on ben 
'f&.þftcn llud) ,jrrU)Ullt Hub Htnt'QI)r
eit, bie allnt 
t)bc fiUneu, gc(c
rt 
U)ctbcn f
nllte. 

ll
 u1tfc
(6
lre 
d)rl11nt bcê fll'pftCß ift bent1hld) nut' bie not
::: 
1t'c1tbige .t)cbillgung aur (iTfÜUung fcilte
 ll'PoftoHfd)cn 
hlttcl', ift in 
bent 
TIc;ctt bös ..prillh1ÍC
 fdbft begrüubct. ",Scbc
 fe6cnbigc 
hln3c 
fúrbert cincn 
Jlittcl::: UllC li'iltiglt1tg{S:::
lt1tft, dn Dbcrf)lUrpt, \t'dd)e
 
bic t
cHc öufauuucnljlHt. jn bct 9èatur unb 9(rd)itcftouif ber Jìircf)e 
ift c
 {'cgrüubet, bllfi bct <))(ittef'puttft cine beftinuutc 
crf
nHq\feit, 
bel' gC\1.'ål)fte .trâge1' eille
 ber 6l1d)e 1)ber bctn 
ebiitf1tiffe ber jtird)e 
Clltf'Prcd)cubell <2hntcß feiu UUlf). 
\5ct etfUitt: 
d, cttcllne bcn 

a'pft 
uid)t an; id) ODer bie ,-
itd)c, bct' irÍ' llltßelji.'re, tt'iU fitt fiel) '6cftd)cn, 
bet ctfUitt c'beu bluntt: '!'3ir fllgcn Ult
 {o
 \)úu bet l1Ugcutciucn Jtitd,e, 
\t'lt \1)oUcn rein 
(ieb lltd)t (Ht biefeut 
efbc fein /I Z). 

elln bei fold\er 8l1d){age nod) cin ßn'dfc( l'eftef)cu tõnutc, ob 
bic \)out 
a'pftc iu feincr (5:igcnfdhlft Ct(
 oberfteut 
d)rer unb ,-\)ittcn 
bcr SHtd)c gegevenclt æ(lUt('cn
entfd\ciblt1tge1t \1.,irfHd\ \.'ú11 
r1'tl)ullt frd 
fcicn obct ll id)t: fo ntur, bcrfcIbc fd)\1)inben gCßC1tÏt'bCt bcn 
ßorten 
1) Summa Th. 2, 2, qu, 1, a. 10. 2) srir
e unb srircV en ; 
aÞflt
mtt nub 

itdJenftaat von 
öninget ê.25. 


õ* 



68 



l1ftenftüd x. 




tifti: "S d) 
 a'6 e 9 c 6 c t c t fii t 1) i èf), 
 c t t 11 Õ, b a & 1) c i 11 (25 (a u be 
11 i d) tab n e 
 TIt e, u tt ì) -"D ll, \t' e 1t n î' It e i 1\ ft b e f c I) t t f e i n \
 i r ft , 
befeftige (
eine 
tÏtbet"I). li1)tiftu
 f)at U1tß 11tH bie;cn?!i.
otten 
bie aut3brücftid)e 

erficf)etït1tg uub 
iÏtrgfcl)l1ft b\1fÏtr gcgcbcn, ba& b(tõ, 
'mcu3 9i-atur unO ?llicfell
eit br
 
rÏ1l1ate
 fdH
U f1)rbert, and) fict)rt unb 
gc
iã gcfd)eI)cn \Ueroe. "st'et 6tu{)( í
ctri feUte cinc 
tättc bct 
(1)rl)cit, 
cine 
Ucn 31tt 8tårfuug gl'rcicf)cubc 
llrH Ðcå fcftcn 
fl111be1t
 b{cH'cn. 

el1n oie ?ìbctte \t'ie oie G3ebctc bc
 '"bcrrn \t'(ttcn nid)t (,fNS \utf bie 
ein3elne 
etf1)u (be
 '13ctruô), lìllf ben uäcf)ftctt c))è1.'11te1tt gCtid)tet, 
fonocrn fie 
t'arC1t grHubfcge1tb Hub {'aucnb, fie geUcn 
Ct 
Ufetn beT 
j{:ird)c nub oercn 3utÜnftigc1t \.'on il)1n Ï1n G5cifte gcfd)l1utC1t 5Bcbi'rrfniflen. 
60 bctcte a-l)tifhtß b,nnal{5 1nit fcinc111 itbet aUe fclgcnbcn ,ScHeu 9inl11t
:: 
reid'cnoen 5BIilfe fiir Oil' (Hnl)cit ber G3liebcr ber ,\i ird\c, bandt bicfe 

ht
eit bet 
cH ein ftete
 rebe1tbc
 .8cuguif) ber i

(1)r
dt fettle!' 
gött1id)ctt E enbung fcin 11t
gc" 2). ,,(iT \\)u }")tc, ban et fÜl' 
((le {'ctc, 
n.'ell11 er fÜr 
etrll
 bctet, b(lU ocr 
H(lubc 9Ulcr gCl'orgcu ift, \t'cun 
ocr 
{au'be 
etri feftftcf)t. :Leun cr ift jll b(l
 
)a1t
t ber 
(
cftcf, 
bel' ðeh3, auf ben fie ßcbaut fittb; fein 
(ntt, fci1t 
eruf ift c
, bC1t 
ælau'bcn feincr 
rÜbet 311 ftärfen 1t11b ,u l\cfcftìgcn. 
B
1t Ðicf
1n O'cbete 
an 
t)irÐ i3etru>3 bic 
(UfÙl16c fei1tc
 
ltnte
, bic feftc, nÏ1n11tcn}.)l1utcnI)C 

runbfeftc bet gefa11tntten jtin
\c 311 fdn, crfÜUclt t
ttltctt Hnb lltÜifc1t. 

htd) hie 
 tit b e r, bie 'J)cìta\)cftd Hnb in if)ncn bic 
(
htl'igen bct 
Stird)c aUe, fl1tb f)Íe1nÏt a1lf'
 :l{ eue \)l'1t ."efu
 \11t i-
ctru
 gC\t\tefcn. 
Eic 
t'erbcn feiner 'bcbiirfclt, It\ic cr"l'l'lt 
hltt
 
t'cgCll fid
 il)1tclt fc9u(bet. 
G: â i ft be r 
 t Ï111 at, fit r 
\) e 1 d) c 1t e i 111 C u i.
 e t r u 
 f r aft b e 
 
æ e bet c â t r 1) a { ten \\) i t b, II U b \l' C ( d) c l' i n ì
 e t r It 
 1) i e l1ti t b i e 
R u fag c b e r It n b c r [ i e r 6 a r f e i t l) e i3 
 [ a It b t' n 
 U 110 b c r 1) ð 
 it e 1t 

{ U c tOt. i t êt t e 111 " f ä n 9 t " 3). . 
"ili..
a
 ClU 

etru
 l)icr gcfcf)id)t, ift 
(nf\1ng bcficn, \t'(t
 fid) in 
ber Sfird)c 11tH inucrcr 
)(otlj
ueubigfeit hl111tlT f\)rtfcl,t, 
t'icocrl)oU unb 
erucuert, \t'eH anbcn3 iI)r 
eftaltb gcf\H)rbet 
t'ärc. 
t
cnn b(l
 Wc'bet 
3e;u 
f)tifti ben '
ctt1tß, Qf)lte bic llteufd,rÜi)c Zd)\t'act)
eit (lUf31t
ebc1t, 
in fchtCllt (áHau{'cn bCH.hlf)rt, 
t'd{ ì
cttll
, l1ll111 cr{
lul,c 11th biejcll 

{uâbruCf, uid)t 11td)r "rci
gcgcbc1t H)Crben bllrf, b \'l n u 1t 1n f a f3 t c 
 i 11 

 e t t 1l)j ð 1t 9 1 c i d) a ( 1 e f e in c 9è a d) f û ( 9 c r 11 It 0 fíi r l1 { {e ß c i t e u . . . 

ie Stird)e ift in oen 
(þ1)ftdn ncgrÜttbct, nab if)!" t 1 cftl1nb jÜt l111e 
Beit gelid)crt. Stöuntc 'Vettll
 ict,t nod) 1m 
H\1U{\C1t irrc 
t'ctbcn, fc 


1) 
uc. 22, 32, 2) 
öf{in!Jet, 
()tiftel1tl)tt1n U110 
h:á)e It. f. \t). @). 32. 3) 
ie 

ei1igen @)á)tiften be
 9leueu 
eftal1lente
 bon Dr. 9lcifd}( ill bet 21lttnerhmù 3U 

uc. 22, 32. 




tftenflücf x. 


69 


\1)åte oic Stitd)c auf 15ant' gcbaut, ft\l1Í auf ducn 6dfen, 1t1tb (lUet1 
,3 ufåUen bct l1tcnfct)(ic
cn 6ct'\t,Ctd)cn HUb 
eibenfct:'aftcn a1t
ehngegeben II.). 
,/t\lrUllt 1\lgt (lUd) X 1) C 0 
 
 
 (a c t It 
: ,,3d) l)Clbe gebetet, f:ptid)t bet 
j)crr, lluf baf3 bein Q;(aubc nid)t \161tc
nte; bu af'er, l1)entt bu befel)tt 
fdn \1)irft, ftärfe beine tirÜber. 
cr Z iun bicfet 
ßotte ift teid)t au 
crfcn1tcn, 1tc1nHd): ",,'Va id) bid) 31un ðii
rct OCt '2(þoftd 6eftellt l)a6e, 
fo ftårfc brine 5.!
rÜbct. I'nut bicH f
uu1tt bir. 3u, \t'eH bu nad) mit 
bel' ðef
 Hub bir 0tÜt J e bct .Rird)c bift. /1/1 
)J
lUt betfte
e Cl'bet \1)01)(; 
11 i d) t \) 1) U b c 1t 
(" 0 ft e (1t \"t ( ( e i 11 
1 i ( t , thl B is e t r u â fie ft ä t fe, 
fOllbern llUd) t)on ,d(en (5;(äubigen bi>s au ba
 ænbe bct 
(
c it e nil!). In 
1)nfiq,
t ?!Setie f
ticf)t ocr I) e i {i 9 e 2 eo: ,,'lUfen 
2IpofteCn brol)te biefdbe 63cfal)r, \lu
ge
e1tb t)on bet 
etfud)ung 3Ut 
ó
urd)t; aHe 6eburftcn in g(cidjcr meifc be
 göttUcf)en 5CÍ)u
e
. ::Ðocf) 
lliul1nt lid) bcr 
)crr cigen
 be
 'ßettU
 an, betet 6efonbeti3 filt hen 
Q3(au6cn bc
 l
ctrll
, roeH oer 
'cftanb 
(aer geftd)ett ift, \1)cnn bet 
Zinlt bc
 ;\'Ürften nid)t 3UUt 
(utfelt gel'tad)t h)ito. jn 
etrltå \1)erben 
9(Ul' g4t&rft, unb bl'r ßl\tHicf)e 
lhlhenbeiftQnb \1)irb a(fo georbnet, baB 
bie jtr\1ftigu1tg \)Q1t <i
tiftu
 
utf 'fetrlt
, unb \)on 
etru
 auf bie 

(pofte( ftóergc
ei 3). 
li'
 ift fOl1tÎt ultmiber(cgUd) Hat, bllB bcut 
ci(igen 'ßetru
 òug1eid) mit 
Ult
 in bent 
rhlhlte baâ unfel)íbare oberftc 
el)tal1tt ü"bertragen rourbe. 
i1\lå abct li
riftlt
 3 u '-ßcttuß f
taCÍ), bae 
Qt et in ber 

at 3u aUen 
fdl1en :'c\ld)fo(gern ge;"rccf)cn. Lenn hie ?Boamad)t eine
 (lUgetneinett 

)irtcn \1)urbe, 
'ic J:ler ()eiHge t{ltguftinu
 fagt-l), bent 15etruå nid)t 
fcinctl)a(6en, font'ctn mcgen bet ffi:egierung bet Stitcf)e iiberttagen. 
Î)e11t11acr nutBte hie Q;C\1)Q(t iiber oie Jth'd)e hem '-Petruå fo übettragen 
merbc1t, bQ
 fie auf \lae TIaCÍ)fo(genhen 
\1
fte ü6etging, hie bi
 3um 
linbe bcr 3eiten bauernbe Stird)e in bet gottgeh)oUten 
eife tegiett 
unt' if)re (ii1tbeit ununtet6rocben cr
aUcn roctbe. 
III. 

et 
ef)tftu
( be
 ()eiUgen '.J3etru$ \1)urbe hef3\vcgen ftet
 \)on ben 
erften 
nfö.nge1t bet Jtird)e an hn Ðticnte \
ie im Dccibente \)ete
rt 
a{ã oil' reinfte il'Ueber(age ber "
oftonfd)en 
tQbition; bet jeber übet 
Q51aubeUéftagen entftanbencl1 iBc\vcgung tl.'urbe beffen 
etmitt(ung uno 
t'"ntfd1eibung \lngerufeìt, fdn 
{ußf
tudj a(ã ber f)öd)fte unb enbgiltig 
cntfd)eibcnbe betrad)tet, Hub bic Ueóereinftimlnung mit feinet 
e
re 
aí
 notI)\1)en bige
 (S-rfotbernif3 füt jebc .ffir
c, \t(
 Wèerf1nal bet Ðled)t
 
1) G:battgeHul1t nad} 
UC(1
 bOll @)d}egg III. 
b. 
. 253. 2) 
ergt. 

egg 1. c. 
3) Serm. IV. de natali ipsius IV. 4) Sermo 295 c.2, in Ps. 108, n. 1. 



70 


'21ften
ücf x. 


g{(tlt'bigfcit rtH&rt. vie Jtird)e t'on fio1n mat fd)on in ben etften 
3a
t1)u1tbctten a(
 bet 
hl1)cih3:: Hub 
J(ittcCp1tnft bct gef(lrn1nten stitd)c 
t)etc1)tt Hub allcrfannt 1). Gd)on bel' I)dHße .
 9 1\ at i u 
 1) 0 n 
 n t i:: 
o d) i e n nennt fie bie ,,
l)rftc1)cri1t bc
 
ic1'cs31nntbe
, /I b. 1). bel' ganacn 
(f
riftett1)dt, uub bel' l)cHißc 3 r c n ä u ó crff&rt!) gcrabe3u, b a f3 j e b e 
Jt it d) e u n Ú e bin 9 t 11 I) t 1)\1.' c n big 11t i t i f) r it ú ere i 11 ft i HUll e 11 , a tt 
i 1) r a ( f I) i 1) t e m e d) t 9 ( ä u ú i 9 f C it 'b e 1n e f fell 111 Ü fi c; b e n n fie f e i 
b i e Q3 e 
t' a 1) t e tin be r 
1 
 I) ft 0 f i f cf) e tt 1: r a bit ion. 
Ct 1)eiHgc 
<I t) 
 t i a tl fteUt ben 
{
oftd t
ctru
 bar af
 ben llrfþrung, bcn 
ht
:: 
gangß:: uub 9JèitteLpunft bel' gefal1UntcH jfirc1)e. vie r
lnifè()e Jìh'd)e, 
auf l1.'c1d)e 
ettu
 biefcn 
or3ug Ü'6crtr(lgen, ne1tut cr bie erfte 1tub 
t'otncf)n1fte Jtird)e, ben l
ll
ft bC1t 9(ad)fo(gcr nub 2te((t)ctttcter be
 

ettuG, unb ctfc1tnt i1)111 bcn 'l.'crnf 3lt, bie l'il1f)dt bet Stird)e 31t 
fd)Ü
en unb 3 1t l'c
1.'(1)tcn, uno bie æC111d1tfcf)
1ft (tUcr :Bifc1)öfe, \)on 
\1Jefd)cn jebcr 11tit i1)111 in ntittd6\u'cr obrr 1tHutittC(Üarer 
erÜiubung 
fte1)el1 uUtt3, 3 11 \)ennittcln, ,,
(llf 
p
trll
 ,dfein ii, fagtc er, IIer:: 
{, aut e 0: f) rift u 
 f e i n e .ff i r ll) e, i f) 111 \1 ( ( c i 11 it b erg i b tel' b i c 
6d)afe 3 ur 
cioe . . . 
er nun bet ft'ird)c fid) 
1)iberfe
t, 
roCt bcn (5tu
{ 'l3etti 1)et(&f3t, auf ben bie Stitd)e gC'baut 
i ft, fa 11 n bet 
t' I) I) 1 9 ( \'t It {, r n, i n '0 l' t .ff i t d) e 3 11 f c i n 
 3 ) 
.:j 1n b i e r ten ltnb fit 11 ft e n Saf)rf)ll1tberte beteitâ fcf)ft e
 nid)t 
an 5Bene1tl111uge11, )t'cfd)e bie ()öd)fte fird)ficf)c æe\1)a{t Hub 5!ßiirbe bes3 

a
fte
 au
btiièfe1t. 
r )1)itb gcn
l111tt 

lter bet 
\1tet, .\) itt unb 

äCÍ)ter ber .')cerbe .
cf1t 
()tifti, Ðber()ClH
t ClUet 5Bifd)l\fc, 
äcf)ter 
bc
 
einl'ergc
 lif)rifti. 1)ie ti.\ulifd)c stirdje f)eif)t ftctâ bl)r3ug
\1.'eif e 
bct a"oftoUfd)e (5tu
{, ba
 ,-\)\lU"t aller .\tircf)èn, '0 e r ð e {f en, '0 i e 

 r U 1t '0 f Cl 9 C b e 
 11) Cl 1) ten @ (a u be n
. 
:Daf3 bie bea 
fauóen a1tgcf)enben 1)eCtete einer 5t)nobe nut 
burd) 
1)ei{na1)uH' ober 
eftätiglt1tß be
 i3aþfteå H)te boUe Straft unb 

{uctotität et
a(ten, 
1.'utb'e ó
reih3 Í111 \)ierten Ja
r
unbette allGge:: 
r"rod)en. 
et 
eiliße 
{t 
 a n a f i u â , bet fiegteid)c 
crt
eibißer bel' 

Qtt
eit .sefu 0'1)rifti auf betH 1. aITgc1neinen (
oncf( 3lt 91icåa, fd)tie'b 11tit 
ben Qgl)"tifd)en 
ifdjõfen in einent 
riefe 
ll1 oen 15a"ft 
IRarclts3 (336), 
in ruefd)cnt fie urn etne 
(6fd)rift bel' (ioncif
'6efCÍ)(iiffe t)on ?Jèicåa batcn: 
,,
ir 
1)ii1tfd)en fie bon bct 
(utotitat (hirer I)eiHgc1t a"oftoUfèf)en Jt'itd)e 
3 H erI) ClUeu, \\) e f c(1 e 0 i e 
)llt t tel' u n b b a ß 
) a H 
 t II {{ e t St i t d) e 11 
iftl/. 130 fonntc 
Ntifa3iu
 I. (418-422) an bie orìcntaHfd)en 
i:: 


J) 
erg{. ü6er bie naá}ftd)enbel1 9(ngaben: 
öUinßer
 
ird}engef
ièf)te l. 
ê. 19 unb 177 u. ft. 
) Contra orono haeres. lib. 3. c.:l. 3) lib. de unit. 
ecc1. c. 4. ed. l\Iigne. 




1ftenftitcf x. 


71 


fct)ßfe fd)1'cU'r1t, rin lttt
cif bcä \1þl'ftofijcf)c1t 2tu
{e
 fei un::: 
(t 1t t l1 ft {, l1 r, n 1\ b 1t' e t f i cf) b \1 g c 
1 C 11 \1 1l f ( c I) 11 e, f d) Ii e 13 e f i d) f e {b ft 
bon '0 c r .st it d) C \1 u
. t'rn t;()1'3Uij bicfc
 Ztu()(e
, nie1nn{
 burd) 
eine .jl'r(cl)re '6ef(cctt u.'Otl)en 3u fdn, 1)
'6 {\ereit
 t 1) eo bot e t, 
ifd)of 
bOlt G\)l'lt
 in Z\)t"tCtl (ßcft. 45t3), f)Ctt'or. fettuâ (Ç'f)tt)fologUà, 

ifcfH
f t'011 
n\Ü'C1t1h1, rrl1Htf)lttc hn .
\1f)re 449 belt 
utt)d)e
, fi
 bOt 

(ffCl1t bC1H 
(ll
f
rltcge, ben bel' l
(t
'ft ilbct fcine 
e{)te f&Ucn \t)etbc, 
au lt1ttcn1)etfcn, \t'l
 if bet {) e i (i 9 c '.ß e t r u 
, \u e f c{) C l' auf f e i n e 11t 
e;tu
{e fott{ebt un}) reùictt, bcuen, 'oil' bl1tnad) fud)en, 
'oil' '1
l1
t
eit be
 æfau6en>3 \.'cr11titteft. 
{bitu
, .'Bifd)of bon 
5!Hc1tnc, nannte uut bQ
 .]\11)1' 503 bcn '.ßa
ft bcn 6teuetmann beà 
bOlt hen ZtÜnncn bel' .
\lrefie bebt\l1tgte1t Zd)iffe
 'oCt Jtitcbc. vet 
bcHige 'l1
 a r i 11t U 
 f\1gte bcnt i3\1tl'ial'd'cn 151)tt()lt
 bon cr01tftClUthto
el 
(645), )1.'C11n Ct fief, t'on Ol'1n 
crb"d)tc bet .
5.tefie rcinigen 11)CUe, 
il' l1tÜflc er bOt 9H!el1t hen tÔ11tifd)l'1t Ztuf)( 'beftiebißcn, bann tl.'ütbc 
111\11t iI)1t 1i6Cl\1U fitr tcdjtgfâubi ù 
l1(tcU; nnb nut bicfefbe ßeit etf1(itte 
e. r r Ù i It 
, 
Hch0f b
'1t (n)þru
, hicfcn '2tuf){ h\1ft bCt 'ßer
ci
ungen 
(qwifti fiir oil' ultcrfd,Üttcr(iC{)c G5tunbfeftc bcà æ(aubenõ. 

(((< fid)tfh1rer 
)(c:pl\lfelthUtt t'Ct fitq,(id)c1t 
inÍ)cit )1.'\11' bct 'l5
1'pft 
b\1
 licntrum, bCt :))èitte("lUtU, 11th \Uefd)Cllt icbet 
ifd)of 1totï)\'Uenbig 
in t5erbinbung fte()cn l1tUate. 

er nid)t in feinet æeutdnfèf)aft l nid)t 
b011 if'1n Ctncrf..uutt \1.'..1t, (\cfanb lid) \1Ud) nid,t )t'a
t
aft in bCt fat
o:: 
fifd,cn Jt it'd)c. (I\1rnnt fag! bcl' 
d(ige 
hlt 6 t C f i u 
, bQ
 bie 
ed)te 
bet fird)fic()clt WCUtCÍllfdh1ft ))on bet tÖlnifcf)cn Stitdje auf 
{({e aUâ:: 
ftr
11te1t, 0\1& nut l)ort \1.'0 'Vetru
 l1ltd) bic ..
itd)c ift, UUl) bafj ulatt in 

Ufel1t bet tßntifd)c1t Jtitd)e fo(gcn nlÜ f3e 1). 1)et 
ei(igc .
 i et 0 It 1) nt u â 
etff5.tt, caB jeber, bet nid)t 11tÏt beut Ztuf)fe bc
 
cHigen lsettuß ))et:: 
tl1n
e1t ift, H)tn \t)ic bet j{itche ftcntb fei 2). 

(ad) 
er{efullg be
 'Ericfe
 52co I. tiefen hie 
èitet beâ 
oncHâ 

01t (1f)a(ccbon (451): burd) belt :1Jèunb be
 2eo f)at 
ettU
 ge:: 
1 
 to cD en, unb gabcn bmnit ducn gemij) U1t3)t)eibeutigel1 
e\t)eiè bon 
hem Q3(auben i
tet ,jdt in 
'C3u9 auf bie 
e'tjtautotit
H be
 i3a
fteß. 

H
 unter be11t 15a
ftc j) 0 r nt i 
 b Q ß (5 t -1-523) hic butcf) ben <.patti::: 
CltCÍ)en 
(caciu
 bon 
C1tfÍ\'t1ttittopef t'crClu(af3te (S
ah1tng nad) 35 ,3a
rett 
beigelcgt l
urbc, ultter3eid)1tcten an 
!500 orientaHfd)e 
ifd)

fe eiu t)on 
bent 
a"fte it6erfelll)ete
 G)fauõené'befcnntnif3, lvotilt fie anetfanntel1, 
caB jebet, bet niCÍ)t in 
{fCl1t mit bent a
\ofto(ifd)en -5tu'tj{e bcteinigt 
ift, bon bet fatljoHf4>cn Jtitd)c gettennt fei 3). ,,
ic erfte S?ei!ßóebillgung 


1) In Ps. 
 9. ll. 30; lib. III. de sacr. cap. 7. 2) Epist. ad Damas. 77. 
3) $erg!. 
e
rf,"
 ber 
ird}eltgefd}i
te bOll 
öf(inger I. @). 177 ft. 



72 


'2tften
ïuf X. 


ift", fo {autet biefe
 
elC1t1tt1tiB, "bie :Regeht bc
 tcd)ten 
{Ct1\'ben
 
3 11 óe\t)Ct
rett. ltnb \t'ie bet 
ht
f"rttd) Uttfer
 .\)ettn Jefuâ (I
tiftus 
nid)t berge1)en fauu, tl.)0 et fagt: 1)u óift '}
etru
 HUb auf bicfen ðe1fcn 
miff iel) meine J'titcf\e 'bauen: fo 
t)irb aud) b(t
, 
t'\1
 l)icr gCf\1gt \1)orben, 
'bc\1)äf)rt buret) ben t
atFicf)1id)en (vrfo!g, htbeut \1uf bCnt a
 oftoUf(
et1 

 tu
(e ftetø bie fat
o1ifd)e D-èdigion un6ef(eclt ÓC\t'\1t)rt uno bie 
eHige 

e
rc 
od)ge
(t(ten morben ift. 
01t feinent æ(\Ut'bcn Hub bOlt feitter 

e
re 
t'offen \1)it ba
er in feincr '1neife gctrcn1tt fein, unb l)offcn fo 
ge\t\Ürbigt õlt \vcrbct1, in jener dncn æClneinfdjaft 3u ftef)cn, rudcf)c 
bel' a'PoftoHfd)e (5tu
f \)crfÜnbet, 
1)orin bie g\1tt3e uno \1)(t9re 'ðeftigfeit 
bet cf)tifUid)en 
(e1igion '6cru
t." 
.I)iefe
 ueutIid)e 
;((tubenâ:; 
cf
luttnifi \t'urbc and) \.)011 13a'Pft 
S
abrian II. ben 
&tern bet ad) t c n affgeuteittc1t Stitd)C11t)crfcnnln{ung 
(869) 
orgefegt, unb \.'on i'f)ncn lt1tter3ei
ltet. 1)iefcn GHau'ben f:ptac6en 
auèf) au
 uub bet"fÜnbetcn ftets \11lf'
 :1ècue bie 'pä'pfte f C(6ft, 10 oft 
câ ni)ff)ig \t'ar, bat\1lt 311 ertnnetn, UUt if)rel1 
lttL'rblntn
)ctt æef)Otf\111t 
311 t'etfd)affen, llnb b(l
l1rd) bie (
'iltI)eit bet 

titcf)c 3u etl)a{ten. So 
fd)rei6t 

a
ft 91 i C 0 f Cl 11 
 I. (858-8ö7): "T'cn 6J(aul'cn ber(et}t, \t'cr 
gegen bie ri)lnifd)c 

ird)e Í)\1nbeU, \t)cfcf)e hie 
(utter bc
 æfaubeuå 
ift 1). ,,'l\!Cl
 anbcr
 \1)itb llUf bcn Q Hßel1tctnen CS\'nobcn fitt giHig ttnb 
3u ffied,t 6eftrf)C1tb gc()altclt, Cl{
 nut ba
, 11)Cl
, )vie i
t fetbft h)i
t, 
bel' 3tuf)f be
 f)eHigeu 
ettlt
 '6cft&tigt 1)C\t; uub -c('cnf 0 gift nut baà 
Cl(s3 t)ent'otfcu, mCl
 er ClHein berrocrfen f)C\t Z). 
'.ßaþft 
 eo IX. (1048-1054), 
on beutfchct 
(bfunft, ef)entCt(
 

ifd)of bon :tout, fd)rie6 an ben ì3\'ttrhltC6en <JTèict.)aef a:etu(<tttUG in 
('onftalttÍno"e(: "vat) hie auf eiuen ðe(fen, b. 1. auf a:f)tiftUå 111\0 
auf 15etrtt
 gebaute f)eifige .stird)e bon ben '-ßforten bet S)öUe, nJm(i
 
ben f)iretifcßen EtreitigfeHen, mehtc 3unt 'Bcrbetöen fiHwen, nienta(à 
merbe ü'6etwunben u,etben, baâ berfprrd,t bie e\1)ige 
TIetf)tf)ei!, 
on bet 
aUe Waf)rf)cit au
gel)t. vaf3 er bie (StfiHfuttg feiucâ 
1crfprcd)en
 
born 
ater auf feitlc 
itte h)irrfid) er(anß1- 
\1'be, erff(irt bel' el1)ige 
CSovn 
otteâ, inbcln et 3u fettuß f'Prid)t: ,,3d) f)abe ge'6etet fitr bid), 
auf ba
 beht 
Hetuóe ttid)t a6nef)lne. II mirb \1.'Of)( Jel1tanb f 0 tf)ötid)t 
fein, au g(au'6cn, ba
 æebct beêjenigen, bel' faut1 h)aé er \t1iU, fei 
frud,Hoâ ge\t'efen? 
utben ntd)t b01n 2:tu
fc be
 9('Pofte(fÜrften, bel' 
römifèf)cn stird)e, fo)\)o1) ( burèf) 'ßettU
 fe!6ft 
1(â aue{) burd, fdne 9
acf,:; 
forget bie 
t1tggc6i{be bel' Jrr(e
te \.'rr'1)orfcn, h)ibrr(egt unb itúer:; 
rounben? llnb h)utben nid)t bie ..\)er3el1 bct 
riibet geftètrh hn æ(alt"ben 
beé 
ettlt
, bet {'ié
et nid)t Clbgenl'uunen ()ett, nod) ienta(
 l)i
 3uut 


1) Can. Omn. dist. 22. 2) Epist. "7. ad }Iichael. imp. 



<2{ftelt
iicf x. 


73 


(5'nbc 
et 1 \1gc Clbncf)turn \t'irb? . .. Jcbcr, 1\.'dl
1er 

1S 
(nfeÞe1t 
ûber b
't(\ 
orrcc
)t bcr rðutifchc1t __\tin-í)c 3H t)crnid)ten l'l'Ct 3u fC(Huå.(Ctn 
fuq)t, {'e\1l'fid,tigt bcn lhnftltt3 obcr lt1ttcrg
1ltg nid1t rnt'\1 duer ci1t:: 
,cluett Jìirl'f\c, fûnbcrn bCt 9\'ttt3C1t ('f)riftcn()cit. 1I 
2Cltcf, bel' grûnc 'V
't
ft OJrcßor YII. (107:3-1085) bctûnt hie 
U nfef)U'\1rfcit bet rl'utifdH
1t Jìird)c nub bic bClbln'
' l'l\bitlßte :r(ct():: 
'n.'cnbigfeit 11tit ihreut æ(au('cn ill'erc11t3uftimmen ntÏt bcn 
:
orten: 
,,1;ie t
11tifcf\c Jtird)c lh'tt nicnh1(
 grirrt, Hub :)l (rUh11tb f
11nl filt fa:: 
t!}cfifd1 gel)
1(tcn \t'crben, bel' 11tH bicfcr .\tird)c nid)t i n t
l'l'6i1tbung 
fte1)t. /I 
(jc1)t 1ninbcr cntfcí,icbcn 
)cfd)icf)t c
 \JOlt 
ltnûC
1t3 r II. (1 t 98 
úi{i (216), inÐe1n er \11t ben 

'ttri\1td)Clt in (
onft\'t1tti1tl'pd fd)tei6t: 
".
icntit (ntH ben WOttC1t: jdj 

1be gebetrt H. f. \1).) bcutetc 
efuâ 
offenbat \1n, b\1tl frine (br
 'ßcttlh."\, :'l\1
)fo(ßl't 1ttCnh1 (
 
l'n ber fa:; 
t
ofifd)en 1t
a
t{)cit 
Ü'\1.'cicf'C1t, f
l1DCr1t 
id1ttefn' hie \'tnhcrcl1 3u if)t 
öUtÜdfÜ
n'cn \t'ÌÌrbc1t, U1t
 
iC1nit Übert1'ug er if)111 bie 
Orrt1h'tct)t, 

hlbete 31l {'cft\1tfl'n in bl'r Weill', Þ
1Ù (1' bic 'lhtbcrC1t ifH1t ðo1gc 
u 
{eiftc1t \.'ct
fficf'tctc." r) 
Ticfc t,,
cug1tine Hub 
htt3f
rÜcf\e bel' 
\l"fte i1bcr if)re Hnfcf)fb\'ttc 
06erfte 
ef)t\1utoriNit fcl)rcn Í1n \\tufc bel' jtttd)cugcfr
ir()tc iunnel' Hub 
tuunet \1.'tcber, \t,'iebct
o(eu l
i
 6ri jebcnt ge
1r6c1telt 
(H{
1ffc, unb eà 
m
lte ein \?cicf,te
, b
't"o1t cinc g\Ut3c 'JRcngc Hed) cttt3 1t fiH)rcl1. 
H(ein 
eé 11tì:'gen bie bi
f)cd
Je1t 1cf)olt ßcniigcn 3unt 

e11)eife, baf3 kh16, \
Cl
 

iu
 IX. fcl)rt, feinc 
orf
'tf)rct \1UC c6c1tf\'tl{
 ge(d)rt Hub geg((tubt, 
b
'tf3 bie 
pl\'td)e l
ilt
 IX. feine 
1ltbcte ift, a(
 iene, \udcf)e bct apo:: 
ftofifd)c etu
( fd\on \.'Ot t(tufcnb 1tnb Hod) ntef)t 
a()tC1t gefiH)tt f)at. 
ðteHi
 f\1gt 111\111, hiefe 
hl
jprÜchc bet 

1Þfte f)J.tten feinen mett
, 
met( j
1 bie fi
fte 8cuguif3 Übet 1tuh bon fie!) fc(úft g56c1t, 
't(Ö 
icf)tet 
in eigenet 8\1d)e utt!Jeiften. 
Híeil1 eå ift baâ gan3 unb getr utttid)tig. 

enn hie 
JÞfte (egen in biefen 
hwf'ptÜd)en nid)t \)on fid) fel6ft 
3eugnif3 aó, fonbetn 6etufeu fid) uie(ulef)t \tuf bi
 
hltotit5.t beßjenigcn, 
bet fie ge;a1tbt 
at, auf oie 
Otte Jefu (i
rifti, mefd)e in 
ettU
 
QUcb an fie getid1tet fittb. 
ie 
eHigen (5"\)Clngdien ent
aHen bie 
gtûf3e 
etfCtffung
utfunbe bet tat{jo(iic6en .\titcf,e, unb in biefer ift, 
roie ruit gefe
e1t, ben 
ä
ften ba
 unfclj(6are o6etfte 
e
t\1nlt it'6et:: 
ttagen, 
enn nun bie 135.þfre fid) b
1rauf berufcu, um hie- :rèotf,;:. 
\t)enbigteit be{) G3ehCtlmne
 gegen fie Uttb bet Ue6eteinftinullung nth 
i
nen b
'tr)ut
un: to ge6en fie nid)t b011 fiel) fd6ft 3eugni&, fonbetn 
6etufen fid) nul' \'tuf b
1
 
J1eugniã, b\16 G50tt bet ,\)cl't i
ttcn g[6t in 


1) 5BergL Dn Pape et dn Concile par Jules Jacque;;, Paris et Leipzig 1869 ; 
5eite 657. 



74 



2(ften
iièf X. 


ienen unbrrg
l1ß(il1H
n tt
l'rtC1t, u1it 
1)C(cf)c1t er i
ncn if)tc Ztef{utlg in 
bel' j1itcf)c 
1n
lC\,.'iefelt, HUb lie n'Ul1cn gettoft Init 
Cllt g
tt(id)cn .')ci:; 
{
1nbc f
'recf'c1t: "t'"in 
(nbcrcr ift, bet KcngniÜ 
libt b0111nir, 
1t n b i cf) \1.' C i B, b \1 B \t' Ct t) r 1) 
1 f t i 
1 i ft b \1 
 j C u 
1 n i f3, b 
1 
 C t t, 0 n 
uti r 9 i b t. Î' c r uti c(' n l' f 
111 b t f) Ct t, C r f e ((, ft 1) \1 t ,,
c 1t 
llt i Ù t'" n 
In i r 9 c 9 r bell JJ t). 
.Rubent bcrnfclt fid) bie ì
\\
ftc 311111 t)c
1)dfe fit r bie tS
1()rf)cit 
i
rcr \,'d)rcn \1uf b\l
 ,,
l'll
lniB DCl' Wefc1)id)tc, 
ulf bic <tf)\ujad)c, b\lf3 
bel' (tþofh'Ufcf)l' 3hlf)l in W(
11tbc1t
fr(tßcl1 1tiClltn(
 geirrt ()nt, Ul1D \1)irb 
H)rc 
d)re, it)r 1Irt
d( in Dicfcr ,
iniid)t 
on ben lioncHieu ebenfo, 
\t,ic \)011 ben CÍu3dncn 
\1tCtlt Hnb Jtird)cn(cf)rern getf)cHt Hub beftätigt. 
vie s}hl
ftn'iid)e 11 nb :icu
l1tiffe bct '-ß
\)ftc iinb be
n.'qll'n nid,t
 nnbCtC
 
Ct(
 bcl' 
ht
brllcf Dl'
 f
ltt)o(ifd)cn (
j(\111bcn
('C\1)11f3tfdn
 Übctf)\11t\)t. 
in 
fO(l1)cr 
hl
bnllf ift \1uc1) bel' 
ricf, ben bet l)dfiße 

Crnf)\1tb, bet rin 
;0 offclte
 
(uge fÜr 
ic \)crfi.'n(id,cn 
r{)(Ct unb l
h\t\t'l'd)elt bl't 
ä
fte 
1)llttc, Hub utit dncl' ft\1u UClt
1t'crt1)Cl1 ðrcimÜt1)igfdt nub Offcnf)dt 
bi
fC(bc1t rii
ltc, \111 
Hnl'cCnd II. (t 130-1 1.43) fd)rieb, in 1t\dd)c111 Ct 
;\lgt: ,,(,.
 
le)icl1tt iict), b\1Ù 
t'ir bOt ocincn \1"oftL'lifcí)cu 2tuf)( 
lUC 
Q;cf\16rc1t brinß
n, uub \lllc im jèdd)c Wottc
 nllft\u1l1)cubclt 
(crger:; 
nijfe, bClonbcrõ l Q (ct)e, bic bcn W(\ulbcn bcriH)rCll. vcnIt id) l)
l(tC fftr 
CtltnClltcffcn, b
1Ù bort bic 0(l1Ubcttõfd)\\bigunßcn gd)d(t \t'crbcn, n' 0 b c t 

 ( a 11 b e f c i n C lt 2. d) a b C 11 C r ( e i b c 11 f a tt n; b Ct à i ft j 
1 b Q 
 
 0 r:; 
t e d) t b i c f c 
 G t 11 1) ( l'
. Ober 311 h)CI11 (\l1bcrn nnlrbe gcfagt: ",jd) 

\1'be fÜl' .:Did), 
ctrll
, 
Jcbctct, bnf) betlt 
Hau'bc nict)t abnd)lUE 
 Ze 
)1)itb nun \1Ucf) 1t'\'
 fo(gt \)Ol1t 
(
1cf)fo{ger bc
 13ctru\3 gcfotbett: "lt11o 

u ftätfe bcine 
rÜbct.11 :Ða
 IV. (ùtcrùl1cnfifd)c 
ouci( (1215) 
(ein öhlntcnifd)c
) ncnnt oil' l'öulifd)e .ftitd)e" 0 i c 
 II t t e run b 
 e 
 r c tin 
a ({ et <M ((iu b i He n. 1I 1)\1
 \) i c r 3 e 
 nt e aUgc111cinc a:oncH bon 
 
 0 11 
(1274) etfUittc: "bie 
eHiße t
utifd)e Stird)c f)Clt ben f)öd)ftcn uub boUcn 
'13thnat unb 
orrCtng Ïi 'bet bie ßn113e fatl)oHfd)c stitd)c, )t)e(d)en lie bOlt 
bent 
etrn ;e(6ft in beUt 
eHig
n 13etrll
, beut 
iirfte1t uub .\)au"te 
bet 1{
ofte(, oeHen :)c\ld)fo(gct bCt rÖlnifd)c i3a
ft ift, ntH ber- ð ùUe 
bet G5c\t)\1H crl)\l(ten 3u 
abcu n'(t
tf)Ctftig 1tUb bel1lÌUf)ig a11etfennt. 
1t n b 1'D i e fie \) 0 r (d ( e n a n bet n 
 e t \) fI i d) t e t i it, b i e m Ct l) r 1) e i t 
be ã æ f Cl U be 1t 
 ) u t) crt 
 e i big en, 10 1n it 
 e 11 Q U d) æ 1 au 'b e 11 é:; 
f tag en, 11.' e ( d,,
 fie(' e t f) e (, e 11, b 11 t d) i 
 t 11 t t 1) e i ( e 11 t f d) i e b e 11 
merben. IIZ ) 
SÐa
 Ct ( (g e 111 e i 1t e (lo 1t C i 1 bon ð ( 0 r e n 3 l(439) f
rad) a{ß 

(Ctu l)cnàfa
 \tU
: " baã bet r
ntifèf)e 
Ct1'ft ber )1)af)l'e 
tCttt
CtUer 
') 3o
. 5, 32. 3i. 2) 
ol1ci{iengefd}. bolt 
efe{e VI. @). 123. 



,}(ftenfiitcf x. 


75 


Sefu fl
tifti, b\"t
 .\)(\11"t bel' 
l\"tn"en .ftirl"9C, Hub bet 
\"ttet 1t1tb 
e
ret 
aUer C5:
riftC1t ift, nut 'Nlf3 if)111 ita ()dfigen '
ctru
 t\
a unfenn .\)errtt 
.
efu
 

riftu
 bie t\
UC (i;C\t\(l(t Ü6el'h\lHCn \t\orbcn, bie gel\\11t111tC Stircf,c 
ò1t \l'cibclt, 31t lcHcn unb 311 l'egieren. II 

i1te 

icbrrf)ol1tllg biefc
 6Jf\1ubcn
j\1
e
 ift cø, \t\enn N1
 tri
 
bcntinìfd,c 
"(a116c1t
l\cfc1tntniÙ f\1ßt: "bic 
 e i (i ß r f \"t t I) 0 ( I f d) C 11 11 b 
Q Þ 0 ft 0 f i f 
 C t ð l1t if d) e St I r d, c c r fen 11 c i d) a (
 b Ie 1)( u t t e t U 11 b 

 e 
 r e r i n cd ( e r ,,
i r c1\ c 1t , 11 1l b 9 C ( Q b e c I b ( i d\ b c Ut r ö uti f d) en 
13 a" ft e Q f õ b e 111 
(a q' f 0 "( 
J e r b c 
 h e i (i 
1 e n l
 e t l' It 
 It n b b cut 
2tCttt
C\fter 
efu 
l)tifti \l'a{)rrn(
el)orf\l111." Î'icfc
Q)(aul'cn

 
befenntniB, beffcn 
cf)rr <Htd, bie t\t'n bcn '.ß&þften 11l'b<11t VIII. nub 

enebict XIV. ben 
ricnt\l(en \)ol'gefcfn'icbene 
(..1ubcn
fonnd cntf)ä1t, 
ift jcne
, bCtó 1tn
 a'(fc binbet nub ita 05
\t\iffcn l'er
fficf\tct. 3cbcr bel' 
bie 'f)i.'f)erclt 
cif)cn el1l
'f1nßt, uub ieber 

ricftel', ber rin 
ffeut(iè(\e
 

!tnt obcr cine 13frirnbe ii6rrninunt, l1Utf3 ba
fe(bc t\orf)cl' (11)fcßen, HUl 
bie æC\t\if
9eit )11 
('brn, baf3 cr ben \1.\\lf)rclt f\1t

(ifd\en Q3(au6cn 6c
 
fenne. Çhçcr offen unb gerabe biefc\i 
efennt1tif3 l1bor{egt 

 at, \1.) e r i 11 'lB \1 f) r !) c i t bar a 11 f e ft f) a (t, b e r f (\ 11 n f hf\ 1t n 111 Ö 9 { i d, 
b C 11t æ f ,11\ b e n \"t 11 b a 
 1\ n f r 1) f b \1 r e 
 c f) r a 111 t b e 
 
 a 
 ft c 
 e u t:: 
ð i r 
 cn. 1)C1tll biefeõ ift, \1)cnn aud) nid)t \1.\õrt(i
" fc boef) bel' 

ld)e 
nad) 111t , )\1.)cibcutig barin aU
t,cf
rO\i)cn unb fd)Ol1 t\Ol\11t
ßcfc
t. 
fßCtß 
foU dne 

1tttcru1tb
ef)rerin (dler.ff'ircbcn", oel'\1.\ir ,,\1.)(l{)tcn 
æ e'
 
 r, \11)( II fd\u(ben 101'1.' cibficf, 
erf
rod)cn 
abclt, \1)cnn fie 
rr
 
t
Ul1t unb 1t ll\t'C\l)rI)ctt fchre1t fann? 
13er gU\t un
 in ben rittae(nen 
ðä.UC1t bie BÜrßfc!jaft, bl'& ba
 nid)t bel' 
QU ift? tt1en }nQt\ un
 
fagt, b\1
 gelltcinfmltc 
e\1.\1tÜtfcin, bie 11 cocrrinjtinul1uug \lUCt Stirc!jen 
'WIro eine 
{6il'r1t1tg c
nftatirell f
1tnen, fo ge6t nh1n 1totf)n
ettbIg ben 
(
l)<1rafter bcl' r
1nifd,en ,
irct)e (tC
 ,,')Jeutter Hub 
r
rcrin aUrt Jtird)en 1/ 
bCt1nit auf. vie dU3efnen 
öd)tcrfirCÍ)e1t \uerben bic I)ðd)ftc Hub (e
te 
Jnftan3 fllt 
ie ,))èutter, bie gottgcfe
tc ('tbnung 'roirb betfef)rt nub 
lt1ngef tür 3t. 
eltn \t'ir bel' t
ntifd)en Stird)c 1l' a 
 r e 11 æ e 1) 0 t fa m 
(ciften mÜf3clt, 10 fe
t b\\
 1l0tf)\1.)cnbig bOt\lUG, l)a
 fie U1tG feincn 3tr
 
t
uln fef)ren f\ullt, \t)eH \uir ja fouft ber
f1id}tet \1>&ren, Qud) bcnt Jttt
ulne 
311 bienen. tj-ine fo(cf)e 
erÞfl i
}t1tng ahcr n"iberfpröcf)c nid,t b(o
 ber 
.
ei(igteit 0'9tifti, 
on benl.\\)1t fie eln"fat1geu, f()1tbern and) bem 3\Uecfe 
nnb bel' 
cftiunnlt1tg ber .RircDc. cr;iefe foU cine Etåtte, bie 
äu(e unt' 

runbfefte bcr \ffia'f)r
eit, nil' nnb nillunennc9r beø Strt9un1
 fcin. 
1)as abel' \1.)åre fie, n.'enn fie, "b i emu t t e t u 1\ b 
 e 9 r e r in a { ( e r 
j{ i t rn e 11, /I cinen Jrrfhunt 3u g{au'óen \)crfteHen tönute. a:
 l
j3t fid1 
ba0 ,-,erttÏtnftiger Sfficife nid,t einen 
ugettbHcf benren, 
'f)1te lnit bcn 



76 



lftenflitCf x. 



et
cifHlltgcn lit)rifti in t
i
erfþïudj 3u fOllt11tCtt, Hub in {c
tcr 
on-: 
fequc1t3 fdtH' ('h'ttf)cit )1t få1toncll. 
(W tribcntinijd)e 0(\utbeu
be:: 
fCll1ttltia fd,fkj,t bCt1t1h'td, t\1
 nnfcf)(6\"trc \'rf)l\"t11tt l.'c
 '
(tpftc
 noff):: 
'ucnbigcr '

dfc in fid). 

((
 bic 
'\1nf
ltifteH Hnb æ
Uic\1ncï bicfcù 11ufd)(b\1re o6erfte 
C
ï:: 
\1utt tCHguch'H, \t'urbc \11t{\brÜcffidj erfUirt, b\"tÙ l1h1lt ben þåÞfHid)cll 

c1)ïC1ltfcf)db1tnnclt nicf)t 6(o
 
llBcïe1t 
{
l'rf(ttH, rl)rrurd)h3t'oUeß 
tiU:: 
fcf)\1.)ctgclt, foubcrn inncre Ulttcr
1.)crf1t1tß jl
Ht(bc. :Die 
ifcf}ðfc je1tet 
,,>3eit - (un ("nOt' bc).) 17. Hub 
1tf\11tg bc
 18. 
\1f)r()lt1tbert
 - 
fd)(offl'1t lid) bidcr ('Tf(årullg nU
ll'1ncilt \UL, Hub l'

 ift baburcf) f(\"tr 
gC11.)otbcn, 1\1f{ b\h i , 11.\Ct
 ì)Ìl' 'P\'
ftc (cf)rten, bcnt t)c
t'ltBtfein bel' ge:: 
lml1uttclt .\{ irdH
 cnthH
Ct(h, 11tH bCrC1t t
HCtubcn 
annL'nirtc. C5eC6ft bie 
fr\1113 ð jifd)Cl1 t.
ifd)ì)fc, \udd)c l'l'tt b
n j\1ltlcniftifcþcn llub galHCCtnifd)en 
.Jrrtf)ïl1Hct1t ml'fn" l'bcr lninbrr 6rfangcn '1.\arCtt, fouutcn fief) bent rue::: 
ìt&HbniÜ 11iehl cltt3id)Cll, lh1B 11th 
ht
}h11)l1tc ber ft\1113ðfifd)clt Jtird)c 
aUc Übri
Jcn \111 bil' Unft'()[l\arfdt bC(j 
\'lÞftcø g(aubcn. ..\)attc bod) fdbft 

 e r f 0 It, bcl' beriif)1Hte ..\\\"t1t3(cr bel' Ulth)erfit&t l
\1rh', )1.)c(
cu 9licl1taub 
ciner 
artl)d(id'fdt fill" b
n \1
ofto(ifli)en 0tuf)( befd)ulbigcn n)irb, offen 
gcft\"tuben, "baù t'or bcr Sl)1tobe l)lHl lionft\1n.
 (1-í14-1418) 
b i C 
 tab it i I) 1t 1) 011 1) r r n 1t f e f) (lHt r f e it be \1 'ß a Þ ft e à be i 11 n t e r :: 
rid) t c ten 11 11 b 
l( i d} t 11 n tel' rid) t e t e 1t fi d) f 0 f e 
 r f c jt 9 c f C 1) t 1) a be, 
'oaá brrjcnigc, n)c(dJer bCt
 Wegcntf)cif be
au
tet 
(itte, 
)1J e 9 c 11 .
) ä ref i e \111 
J c f { \1 ß t 11 11 b b C r u r t 
 c i (t )1.) 0 r b C 11 '1.) ä rei). 
3CltC 5Bl'fttcbUl1gCl1, bie 
(1ttl)ritat beô n:pofto(ifchC1t 
tuI)(eà 
erClb:: 
"UbrÏtcfclt, 
uie fie fdt b
llt <Iond(c bOlt <Ionfta113 Ûefottber
 in ðranf:: 
rcid) fief) 
\1ttCll gdtc1tb lltCtcf)cn )t)oUcn, f
n1tte1t in bCt 
l'fal1nntfircf)e 
fetuen 
cbl'n ge
1)inlten, \tH'i( fie ebcn in 
iberf
rucf) ftanben mit bel' 

.cf)ritt ltn
 b\:r 7'r\1biticn. 
er +.
Q
ft 
t)ar Hub 6fieb bic 
ö
fte 

(lltorität in æf\1u6elt
fr\1gen fÜr bie gefl'l111ntte stirCÍ)e. ,,'!Bir 
a6en JJ, 
l ù g etl bie bdgifd)en 
ifd)ðfe in einer gelnd1tfalnen jufd)rift a11 13a
ft 
l
(elnené XI. a1t
 beut jCtf)re 17 t 53, "all 
ir, 
ei(iger $Bater, 11th bcnt 
6eHìgcn 1(uguftÌ1t1tß Hub \"tUcn a{ten [5\1térn bel' .ff'irc()e ftetà oie uncr:: 
fd)Ütter1icf)e Wru1tbfefte bc
 Q.H\"tu"6eu{\ er"fCtunt, Cluf \1)c(d)er bCl
 erf)aóene 
æróäube b
r ,\tird)c fir9 cr
rl't, fo b\1B, '1.)enn U1Cln ftd) bon i9f (tUcf) 
HUl' dnen :)(\1gl'f breit cntfernt, 
(Ue
, 
irtett U1tb 
eerbe1\ in baa 
offenr 
5erbl'rl'ell, in belt 
(bgr1tt1b ftiir3Cl1' 1ttiif3en. 
a
 (c
re1t lln
 
'ì)aê ewige ffeif
)gc\1)otbrnc Wort, bie 
rCtbition unb bie CIonciHen" JJ 

tud) in neurfter ,deit 
Ctt ber <áHaube an ba
 unfef)(bare 
e
tantt 
be
. ì5aþjteà in enHd)iebener uno fcirrHd)er Weife bure!, bie 
e
)frr 'oer 


1) De potest. eccl. Cons. 2. 




l{ften
Ïtcf X. 


77 


.R irche, l'Urd\ Dic '!
 ífd\ëfr, 
htõbrucr rrf)(t1t
lt. 
t
ir 
111e erin 11erll un
 
1tOd\ jCHcr gtOBl1rtigcn '2
crl(Un11t{1tn
lell, \1.\cld\c ill ben 
a9rcn 1862 
unb 1867 bie 

ifd)
fc cnt
 aUcn 

rUt
)cHc1t nad) 
ont 3ufant11ten
 
gcfiif)rt 
lt
Cl1. 9(1If bcr crftcn bcrfcfbcn \)hu'cn c
 '265 '!.
ijcV
fc, \1.,efcr,c 
3 1l 
iu
 IX. f:prl1d'cn: ,,
e{)C ltn
 t'orl1n \1{
 ùutCt .\)i1't burd\ 'I:ctn 

cijþicf, }t\dbe bit' 
5.11U1ter unb bie 2q\l1fe nlH f}Ï1n11ttifct\ct 
(
1l)t1tnù, 
rrquicfe fie 11tH bcm 
\1ffcr 1)im11tHf
'cr 
t
ci
f}cit. V en 11 1:' 1l b i ft 
1t n 
 bet 2 e 
 t c r b e r 
"ß a 
 r r, c it , b e r 
R i t t c { 
 u n f t b erG: i n 
 

 e it, :v u Id it 
h1 
 t' C 11 be r C \1.\Í 9 e n 
lI
 c i 
 9l' it be n 
 
 (f e r 1t 
bet e i t e t e 
 i d) t, b a 
 1t i c ù b 11 i 11un t, 0 ubi ft b c r 
 c (f c n 1t n 
 
b a Õ t3. 11 n b l1111 C 11 t bet Jt i r d, e, 9 C Ç\ C tt \1.' C t d\ C 
 b i C ì
 for ten b c r 
.\) 
 ({ e It i d) t 
 t' l' t 111 
 gen. 

 en 11 
 U ; Þ r Ïli) ft, {, l' r c 1l 
 it 
ì
 e t r 1l 
; \t' C 11 11 T. u e 11 t f c1\ c i b c 1t, g C 1)1
 r d} C 11 \1.\ i t li f) rift u õ II . 

:no
' Hùrer nnb nod) bcftinnntcr, \1.\(l1n 111
ß{idi, j
l'ed)cn fic6 jel1c 
500 5l)i;

fe QU
, 11.\c1d)c 1867 3111' fcftUd\clt ,:,l1biUlu1H
fdcr be
 
J((tr
 
Í\)riltt11ß bcr l)ciHgc11 C)(
t)ftcffiirftcn 11111 bclt 1)ci(i
1C1t .2 !ub( fid) \)C1':; 
fmn1udt r)\lttcn. ,,

 i r f e 
 en 1/, fl1Hcn lie in ihrcl' bci bicln1t 9(n(l1tc 

1n ben l)ciHgcn 


ltCt gcrid'Íc1cn 
(i)rcHe, ,,\1.)ic burd, gêtt(ièf)c1t 


 e i ft a 11 b bet' (2- t n I) ( 
 e t r i, b 11 
 52 r 
1 a n be l' 


 l11) l' f) e it, bet 
")J( i t t c { " U tt f t b e r 
. i 11 I, e it, i) a 
 ð 11 n b l1111 C II t u u b b i e ð e ft c 
b crt i t 
, { i d) e n ö'r e i I} e it f c ft 11 11 butt e l' 1 ddi t t c l' (irf\ ih1 ft e f) t . . . 
Q5 I) tt be 111 
 ( a u 
 en g e ( cite t 1) (l be tt \t' i r 11t it n b { i d\ 11 11 b f cf'1' if t:; 
f i cr, b c f (111 nt, b 
1 14 U 11 
 11 i d\ t 
 111 e I) r l11\ g r f f g C 1t U ubI) ( if i 9 c r 
f e i , ,1 (
 b \1 13 a 11 d) 11.' i r 9 { au b c tt u 1t b lei) r e 11, \1.\ \1 
 bug f l1 U b ft 
u n b (c I) t ft, 1t n () b a Ù 
1 U d, \t\Í l' a 1 
 :j r r t h U 11t \) e r \1.' e r f e 11, \
 It 
 
b 11 \) C t \1.) i r f ft . .-. 
; l' n b f 111 G; { \1 11 
 C n bur C(' b r 11 11 9 C 11, b ({ t 


 e t t u 
 bur c1\ b l' n ')J( 11 n b b e õ '-V i u 
 g c f 
 r I) d' c 1l h a (\ e , 6 c ft ä:; 
t i 9 C tt u n b \,\ e r f Ü n b c tt II 11 (1\ n\Í l', \1.\ \1 ß b It ì U l' 
 C \u (t I) r 1l n ß 
bet .s:) i tt t C t { age b c 
 65 ( Cl 11 (\ C 1l (\ 
1 c f 'P r l' 
\ e 11 Utl b be fUi t i ù t I) a jt, 
un b " c r \\.\ c r f c. n \1.' it 111 i t 0" i tt e 11\ 9Jè u n b c u n b 
 i 11 C 11\ .2 i n 1t c 
1 { ( C 
, 
\\.\ Cl (\ b u a ({\ n l1 C(, t 
 e i ( i 9 f it r b e n 9 l' t t (i cf, e It Q3 ( 
111 B t' 1t, fit r b a ß 
.
) e i { b ere c c ( c tt 11 n t' tHl Ó SIB I) 
 ( bel' 11t C 11 f dd i d, c 1t t
 e f c (( f cfHt f t 
b e r II T t {) e i { c n 11 n t' b ern.' e t f e tl ð U 111 it Ì3 e 1l H C ß ( \1 11 l't {) a j t. 1) e un 
c 
 i ft u n f e t 11t æ c i ft c f e ft e i n 9 e Þ t ä 9 t, 11' a 
 ö i c 
 ,1 t c r b c 
 
(i I) n c i { ß t) I) 11 1Sï ( c t c It ð e i 1t ft i n11n i 9 a U ß ß e f 
 r l' d' c 1t , b II f3 b c r 
r Q 111 if Cl) c 

 a Þ ft b e r 0 t a tt I) \1 It e r ,-' c ; u li 
 r i jt i, b <1 
 ..
) a u Þ t 
bet 9Cl1t3en Stird)c unb bel' 
l"lter lln
 
cl)rer (tUcr Q;{ttu:; 
'b i 9 e tt, It 11 b b (t 13 i {) 111 i 111 f) c iI i g c n i-
 c t r 11 ø \) C 11 1l 11 fer 111 ..
) r t r n 

 c f 1l 
 (I {) rift u 
 b i e b 91 ( e Q; c )t' It ( t, b i C 9 c f l"t 11\111 t C jt i r d) e 3 11 
\1.' e i b e 11, 3 u (c i t e 11 II tt b 3 1l reg i ere 
t it ú e r t r l1 9 c n )1) I) t b c 1t f e ill. 



78 



(ftenftüèf x. 


2 0 f
r(td)cn bie 
"'ifd)i.'fc bct fatI)ofijd)cn j{'ird)c bOt bcnt (l\)ofto::: 
lifd)cn Ztuf)(c ill1 
htgcfid)tc bCt ß
'lt3cn 
Bclt. Jtonttten, i(l burftcn 
fie l'lbct fo f
tccf)clt, n\ClUl bcr Q5(l,ubc lUt bic unfd}(óarc 
ef)r''lutoritåt 
be
 
a
fteõ 111tbcgrÜttbcí t1.'åtc? 
lhnntcrntd)r! bcttn bie 
\)r
1cf)c, bic 
He fÜl)rcn, fc
 t uotf)t1.'l
1tbig bicfcn (
(\utbelt \.Hn'all
, f\uUt nut \.'011 
bicfell1 dUHcgcbclt fcin. iSo
( f\19 t tHan, bicfc lirfUirungcn feh
1t nid)tô 
\u1bcr
 a(
 ('Ioùc 
ol1rp(il1tentc, t1.,e{cf\c ciuc (lU3u9rof3c i3ictät bct 1-
crfon 
bc
 gegeln1.\
1rtißcn 
(l
ftc
 gcnhH1)t 1)\11. 
lnein bic '!
ifd)
fe f)\,beu 
1tid\t
 \ulberc
 gCf\1gt, a(ù \1)a
 bic '8\Hcr bel' Jtird)c unb bie \Hteften 
(ionci(icll jd)on bOt iI)ncn \Ut
Hcf prod)cn, i \, fie 
\1{\elt fid, f O
)(tt if)rcr 

bortc bcbicnt. ti'(\ l)Jttcu a1fo l,Ue 'l5åtct Hub (
oncHic1t ben 
ä"ftcn 
b(o}j dn liOlnv(ill1cnt gCl1tl1d)t; lwd) uld)r, \.'011 Zcitc (if) rifti fdbft 
tuårc Cß ú(o
 cin liOnl\)(Ï1ncnt gct1)cfcn, \1{
 cr bcn f)cifigCll1-
cttlt
 3Ullt 
ltl1crjd,üttctfid)Cll ð'111tb
1nlclltc, 311 fcincnt Ztattf)
,(tcr uub obcrftcu 
,-\)irtclt Hub te
tcr bcr Jtird)c beftcUtc. ,-..
u bicfcr ó.o(gcruuH \t'crbcn 
1l0t{)\\)enbig aUc gcbrã1tgt, \t\cfd)e lutê 
 ChCll, bcr 
'1
rl)dt 
cug1ti
 
3 11 gcbcn, 3u fold)cn liitU1.'Jnocll il)rc ßuflud)t nC
ntCll. 

ic 
(llßfþrÏtd)c bel' ö11,)ci grof;en 
Ctfl'l1lntflt1tgCtt bet t)ifd)öfe 
1lnb 
1bct cin 111\\uibct(cg"barct 
e\ud
, bClj3 bct æ(\1ubc lUl bie unfc!)(::: 
bare i>cf)l\Uttorität be
 
-13a\)ftcà in bcr glu13cn 
\.
rU borf)aubc1t Hhlr. 

 \1bci grbcn 

ir aber getne öu, b'1f3 b
'(i 
nt'llj3tfcin bicfe
 
H\'H('C1t,-, 
nid)t Überl,rr glcid) (cbcnbig gctt)CfCl1, fonbcrn in cinöe(neu 
äl1bcrll 

Utß ócfonbetcn unb bcf\uUltClt 
riillbcn dtl.'()'ß \)ct'Dun"fdt \U\U.. l:"\l
 

1.,
,t bei ltn
 ill 5Dcutfd)(
Ulb bct ðl1U, l1id)t abcr ift, \uic Ulan f\"tgt, 
bcr 
1\1uóe fdbft fÜt U1t
 Chth'ß :)lcue
. t'Cll1l \UC111t Uh1n bd)
Ul"tCt, 
'Dic ,-Rircf)c in IJcutfd)l\utb f)\1be bhj'
cr \)on bet llttfel)lbarfeit be
 
'-J.-h'vfte
 nid)tè gemuBt, ft) l1.'ibctf
rid)i 11t\11t b\1111it bcr G5cfd)id)tc uub 
l'ffcllhutcigell !l)at1ad)cn. 


IV. 
'Vct tatI)oHfd)cn .Rird)e in TJeutfdi(anb \1.\ûr bOlt il)ten cr1tcn 'lln::: 
f
ltgcn \ut bct
utttt, tt'ltÓ .jrCth'l!
 bOlt 
1 ( (C 11 jlird)Cll forbc1..t, baB 
nCl1tlid) jcbc, ,'Ifo l1Uef, fie, unoècingt notf)\l.\cnbig Init bel' röutifd\cn 
Übctctnftiut1nen, au if)r if)re glccf)tgIãllbigfcit bC11tcffcn 1nuÜ '). Tcf3::: 
l)a(b fc
tcn hic åUcftrn Jtird)ctt Î'elttfch(l'nb
 cincn ðtof3 barcitt, baf3 
lie bon .
Ül1gcrn bc
 
dHgc1t fctru(), b.
. bon 

OtCl1 bc
 l)cHigell 
2tuf)(c
 in Dèollt gcgrÜnbct \uorbc1t. 
on bcr .Beit"' \111, \1.\0 t1.\tr ge1t'a
r 
\t'crbcll, b\"tB 
ifd)ðfc ill t'clltfd)1\UIC fiub, fillbcn 11.'ir \1ud), baf, fie in 
5Bcr'billbung 11tH beul rðtttifd)Cll 
\1
ftc fte1)cu, Hub biefen l,ls ba
 ü('cr::: 
1) .reird}engefd}id}te ben SÐcutfd}lanb ben 3. õricbrid} I. @S. 409. 



'1(ftcnfH'u'f X. 


79 




utþt 
cr 
1(t1t,CH .\Hrd'l', 
lt
 hen \t\ù
te1\ Ztclh.\crttdcr 
Cfll a:
tifti 

Utf 
Tbcn t'cref)l'cn. 'lUfe \t'id,tincrclt ')(1tgdcßl'1thcitcu \t\Ul't'cn \11t il)1t 
ßebnld)t. 'Die Q5iiftigfdt nub t\crbinbcnbc 
\\t(tft bCt bl)ßl1hltih1,clt .t
c;: 
fd,(itHc bel' 9l
1tiolhl(
 nub i-
to\)i1l3i
1(CI)1td(iclt \t'
lt bCbinùt t\l\lt bct 
,RuftiuU1tltttß Hub 
("
tob(ttiQ1t bcø f)cHißl'n 2 tul)(c
, cin bcutUcl\Cr 


c\t\cit3 fÜr bCnCH I)vcrftc \!eht
1utl)rit
t. :t
lf) bct Q;(au(\c 
1tt biefe in 
T'cutfd){
l11b bcftill11ltt nub au
gcbHbct fct'l)u frÜf))cttig bl'r{)
lnbcn \t\ar, 
cntncf)l1tc1l \uit bcr fiit uné\ l)i.'d)ft 111crfwÏtrbigcll 
{)
1tf
ld'c, bùj3 if)11 
l111t bie 
))(ittc bc
 12. 

lf)rf)l1nbctt
 CÌu beut;cl)lT 'Bifd)l)f ùcgcn bie 
fq'i
matifd}Cl1 (ÇjriCd\l
l1 t\cttf)eibigtc. (5'
 \U
lt 
icÜ bet 

ifd.'l'f 
{n f c ( 11t 
\) I) 11 ..
.., Ct V c f b erg, 1l\ld)11t\lHgcr 0't3bifchof t)l)11 
\:llt)Cll1hl, wdd)clt ..Raifer 

ot
at III. 3u cincHt j(e{igion
gef:Pt
l1' Ih1d) lionft\11ttino"ee 
lbgcfcttbct 
l)at. 
kgcnÜ6ct bl'llt jd,i
nh1Ìifd,c1t t'T3bifchofc :)lrchite
 \.\011 :'licontebi
1t 
3ei9tc er, baf, bic T'ccrctc bc
 ì
\l
'fte
 in GH
111bcn
f\Hhell g\llt3 Hub 
gat uHaúånbCtHd), uub baÜ ber ì
til1l\'tt bCß 'V\l
\fte
' fO\t\ie feinc Un:: 
trÜgfid)tdt in bel' (51ltfct:\cibun
1 t'l'11 <2H \ulbclt
fr\1gcn dn 
l'}1e11ft(l1tb 
bc
 f
1tt)onfcf)en 
H
1111\c1t
 fdcH. ,,'lt
\U)rcllb bic (lnbcrn 
\\ ird)cn II, {autcH 
fci1tc '2Bûrtc, ,,3H t\Crfl
,icbcllcn -BcitC1l t'on \11fcrfd .Jrr(rl)tC11 f)ehnge:: 
fud)t \1.'etrc1t uub Ì111 f
ltI)o{ifcf'cn 6;{\Ulbcn \t'\11lftell, bHcb bic r01nifd)c, 

ulf cincn Jdfen {'cgriillbet Hub 'befcfti
1t, Ï1n11tlT 111tcrfd\Üttcrt, h)1tntc 
burd' feÏtlC f\1(fc9cn Hnb fl'þl)iftifcr,en 
C\t'ri
F;1)rHn}1en bet 
rr{c{)rcr 
t'011 bcnt rdl1l'1l Whutl\cn gl'Ítcunt \l\crbcu, \uci( fic bllrd) 
ctte
 

lhlbc 1nit bent Ed)Ube bel' g
tt(idH
1t i
ci
(H\it gC}1l'lt i'Íl\ f)iutcrHftinc1t 

nlgC1t hunter gCbcèft \tH1t. t'ef31l\CnClt j
r(\cf, \lud\ bet \
)crr, bet Ct 
\t)uf;tc, \t\ic bic Ü(\rigcn 
Qird)en \.\l'1t bet 
1Itbrä1t}'l'llben jrrfcf)rc (tlf31t:: 
fel)r {cibc1t 11tÜ
C1t, bic ri.'l1tifd)c .nirct'c al'er, bic rr jclbft Cluf ducn 
ó'cIfen gcgriinbet, 1tienh1{
 iut 05f(lltbclt gcfc()1t\\ld)l mcroclt f01lnC, 31l 
fctru
: ",3c() f)\l(\C 
)cbctct fÜl' bid" auf bù.j) bcin (
H\u(bl\ nid\t 
lb:: 
1tcf)11tC, ullb bu t>eftärfe bdnc 
rÜbcr 1 11 - \1{
 or, cr if)l1t bentHd) 
f
1g
n \1.'ûUtc: 
u, bct 'I'u bie l'51hlbc CntÞf\ln
1C1t, i)\'l!3 Du, \l\\l
tcnb 
aubcrc im Q;l
lUbett 2d,iffl\ruct) fdbrn, iut 
H\11t{\CH im1Hcr ll11('l'
t\cgn
) 
uub ftanb{)
lft {'Hebcft, {\cft\ll'fc bic 

\lltfe1tbclt llltb l\cHere fie, Hub fd 
\1f
 gClltdnfmncr 
d)ret, 
ater nub 
l)(ciftcr fÜl' 
lrrC bcforût Hnb ve:: 
tih1tutcrt. '))(it 
ncd"t f)
lt er a(fl' belt \)1ûr3ug t'l'l' 
(nctt Crf)\lUcU unb 
in bet 

C\t\Cl
tlnlß bct 
lcin
dt bc
 
lllllben
 \)
t 9lUclt l'Ín Wlhlbc1t;: 
gefl1,cnt t'Oll 
5"tt C11t
'f
lllgCll II I). 


ir fcl)c1t, \t)ic .t
ifd")f 
(1tfdm, etncr bcl' l)crN.'n'(lgQ(ì)ftc11 
J(äntter 
<t'cutfd){
lnbé in blUnaHgct ",
ett, bic 
cI)rc \)on beut It1tfd)lbl'lrc1t 
d)r:: 


J) Elucubratio de dogmatica Romani Pontif. infallibilitate per R. P. D. 
Jos. Cardoni, cd altera. Romae 1870. e. 2. unb 3. 



80 


\21ftenf'túrf X. 



tutte bc
 'f
'l'pjtc
 a{
 ncmiffe Hub \.'t'lt 
ott gcoffc1tl'artc 
cl)1'c ber:: 
tI)dbigt, uub fier, babd bcrfdbclt 
e\t'dfc bcbicnt, 
\)crd)c )1.\i1' aud) 
ù
gcln1.'fttt i
l b
lfÜ r \)orbriußcn. t\.
 ijt birfj cia 5Bcfcg bafÜ1', baù luau 
in t)cutfd)(
Ult' 3 u fcinrr jdt bicfc 
cf)rc uiel)t b(oß tannte, ;oubern 
and) fl'ft b
tr
ut ßf
utbte. lrog (tUer 
{Hftrc1tßHltßC1t, \t,dd)c cinc bcut 
a\)oftoHfc1)clt 3tuf)fc fdllbUcf)e 
lid)tllun 
luf bCllt (5' oucUc \.\01t t\' o nftCt1t 3 
ut(ld)te, lun beffcH 1(nfd)clt Hub 

orred)tc au fd)l1HHern nub 1)crab3u:: 
fc
e1t, gcfang c
 bod) nid)t, bic in betn 
c\\)uf3tfeilt bcr 
(äubigc1t 
\.'orl)al1bcuc Hub ticfet1lßcwur3dtc 
ìd)1'e bOll bet \}{uctotitftt bCß 
(l'pftc
 
in WC
l1tl'clt
frl'lgc1t 3u t'crbr
11lgcn Hub 31l \.'crmìfd)ctt. 0ic crl)icft fíc6 
fdbft \1.h1l)tcnb bcr groucH etÜnnc, \1.'clchc bic fO
3clhut1tte 
lefotnhttil'1t 
illt 16. ;j
lf)r{)ltltbe1'tc l)crt\l'rgetllfc1t, Hub \t\cfd)c gCl113 l'cfl'ubcrß bie 

crbillbltnß tnH bent 

apftc 3u (ocfer}t, dne lrcn1tultg t'Olt H) 111 {)er:: 
'b ci 3 u fiif)rcn ftrebten. 1Jie 2\)t1l'bClt bcr bll111(tligCH -Scit bri1t
1Cn bie 
9t01
\t'cnbigfcit bCß .-.
llflUn1l1e1tDùltgc
 11tH 
ll'nt i11t (á;(
1Ubelt innncr 
\t'icbcr in 
TillllcrltllH uub fd)
rffn 1ie ben WUiubigelt auf\j :1lcnc du. 
:vic int Jl't1)re 1548 t'l'lt bcut 
ßifcf)ofc uub (i
1tbil1al D t t l' gc:: 
I)
tftl'1te 2 nnobc \'\Û11 
(u g é bur 9 l'cftintutt: "sta bOlt ll11fenn 
t(6fl:r 

\ci1t
 

riftu
 burd) jeille ?liþofte( uub bcrcn :'tad)fo{gcr <iiu f
tt9û:: 
1 ifd)cr 
Haubc Über belt gl11l5cn li'rbfrd
 fief) bcrbreitct f)at, ben cn 
'
rh1h1t grutåÙ bent 
l)r1'
tl1ge bc
 
ei(igcll 
tpûfteh3 'l5ctru
 bcut r
1tti:: 
fCOCll Ztll
{e 11th 
cd)t 3ufl)11t1ut: 10 fe
elt \t)ir fcft nub bcfcf)len \uir, 
bltH 
U{c in bent I)cifigen fatl)ofifd'Cll G;CllUbclt, \udd)ctt unfcte 
or::: 
fl1f)rclt burd) 
J)tte
 0511l1bc It11b bie '-13rebigt 
ci(iger '))lål111Cr It Cl d) 
bet reiuen uub utlberf(i(fcf)ten :trabitiott bc
 bei(i
\e1t 
e t it {) (e 
 bout \](ufange Ctn c1'{)(t{tcn 
Cll'cn, feft Hub bcf)(trtCid) blciben, 
b
u\ut fcft
ClUC1t, i1)n ÜeOb
1chtc1t ltnb fcl)rcn Ii 1). 
t"inc Ct1tbcrc Zl)nobe bOlt 
(H 9 ß b 11 r 9 ,Uté beut Janre I (j 10 (ef)fl: 
"jîcin Statl)o{if 3\1)cifcU, bai3 ba
 bie \uaI)rc, f)eiHge, ort
ûbo,rc uttb 
götHid)c 
(Clnl'cl1
(e1)re ift, \t\clc1)c bie f)cHigc, rëntifc1)c, 
1þofto1ifdH: 
jtitd)c bcfc1l11t. 'Vrltl1 iI)t' llUcin l)clÍ ciucn be;onbcrcn 
L'r3ug bCt:: 
11'roc1)cn ltub bcrlicf)cl1 bcrjcnige, \udctjcr 
tHcilt berf'prccf)en ltub l111cia 
t'ct(eiI)cn fl'ltlttc, nCt1tHd) ber j)ctr unb 
'rültbcr bet Stird)c ,Jcfu
 


1'iftu
 Hufer ..
"crr. 
d) l)abe gcbe1ct, f
t
1d' er 3u 
ettu
 nub in 
lcttU
 
3 11 fdncn :lèltd)fl)(gcrn, b(tfi be in Q)hutue niCÍ)t 
1bnef)lne u. f. \1.'. êo 
\1)ic Uhut nid)h5 G5röBcreß Hub 
ëtHid)erl'
 \t'Ü1tf
)cn fOl1nte a(
 bicfe 

crf)eif3ung, 
 tOHntc 
ulcl) bie 
(uctotität Hub li-r1)ltl'en1)eit bcr tÖt1tÍ:: 
fd)cn Stird)c nid)t f(l1tCt Hub bcftíl1t1lltCt tnd)r l1u
gcj'prod)e1t \t'crben 1/ 
). 


1) Con cilia Germ, ed. a Schauuat. Hartzheim etc. tom. VI, pag. 362. 
!) 1. c. tom. IX, p. 25. 



.... 


'l{ften
Ücf x. 


81 


.,'\11 
Jfcichcr 
eifc fagt ein 'J5robi1t3iCl(C01tcif bon 1ticr bOUt .3a
te 
1549: "ti.
 batf llidÜâ gcgfaubt, fcftgcf)aHel1 obcr gefcf)rt \verben a(
 
baø, \1.\Cl
 hie l)cifigc rÖlnifct)c Jt itcf)c ref)tt llnb feft
&(t, ruclc6e bie 
'..1JhlttCt UUb 
ef)rcrin l1UCt ÜÜrigClt ift. 1)crjcnigc aúet, wcfd)ct fid' 
t'on bent 
(l'lUbe1t CCt t
nti1d\ f(ltf)ofifdH
ll .Rird)C cntfctut, ttcnnt fiel) 
notf)\t\cnbigct 
TIdfc t'on bcr 'h
a{)tl)cit unb \)011 bcut .\)Cluþte Jl t). 

autit jtiut1llcn boUft&ttbig Ül\ctein bic 
{ll
f
tiid)c dnct 5Diõ3clnu:: 
Et)nobe bon C' 0 n ft a 11 ð (1567) uub bcâ i-
tobin3ialcollcH
 \)on 3 
 {ð:: 
but 9 auù bent ,Jl'lótC t 569, \uc(cf)cö ócfHut11tt, c
 bÜtfe l1il1)t
 geg(auút 
obct fcftgd)aítcn \ucl'bcn, \1.'0(\ nad' bcut U ttf)cHc bel' tðtuifd)cn Jtird)c 
o bet ttad) bclt 
ccretell bet 
&tCt bet fl1ÍhoHfd)cn 
h.;a1jt1jeit cntgegctt 
1tub ð U \)crmerfeu ift 2). 

1t ðolge bet hn ,.jal)tc 1713 outd" bie 5BuIfc "U nigellitus
' 
fd)ncB1icl
 an

1efþtod'eltclt 
etutU)eHung be
 Jlulfc1ti
ntu
 cntftanb, 
tvie auó bet (
5efd)id'tc betl'lHut ift, i1tHel'
l111\ ber t\tt
oHfd)c1t Jtitd)e 
dnc leúI)aftc 

c\t\egun
l, \t\dchc dnc fraþ
lutte 
(c1)ltfid)fcit 11tH jenet 
{)at, bic \t)it gcgclnt'&rti
1 'bcf(aßctt. i'iefcfbc1t Q5tÏlubc, bcten Ulan 
fief) ict}t bct'icnt, tun bie fatf)oHfd)c 
t
al)rl)eit au õef&l1t:pfcn !tnb bCI1t 
ilie
otf(UllC gegC1t bic ..R itche fh1) 3lt cnt3 iCl)Clt, \t\Utbclt (Htd) b\t1ua(
 
t'Otgcl\rad)t, fo b''lB bic 
otgä1tge unb 
otf
l11ntttiffe 1t1tfctet 
agc 
UUt l'{
 Cill 
(bbi(b, a{ø cinc '2
iebct{)olultg jcltcr ettcitigfeitcn er:: 
fcf)eincll. 
(Uei1t bie fatl)l'fifl1,'C 
t
(tl)tl)eit ólicó fiegtd
 iut jtaIn
fc 
gegcl1 i
te ßeinbe, UUb bl'l
 Urt
ci{ bCß f)cifigen 6tlt
fcè fanb (tUcnt:: 

aU\cn jcnc 8 uftintllt111tg, wefd)c bet 
l'll)tl)cit uie fe
(en faun. 
Ott 
gto&cnt Jtttercffe fftr bic 
eurtf)cHu1tg bct 
teUltng, \vd
e IHan in 

rutfd)lattb in jcnet ßcit eiUl1al)llt, ift cine 'lrffäruttg bet t 9 e û {o::: 
gif
el1 
acultät bOll 
ß{n bont (1. jalUh'lt 1715. ;Ðiefe fþtief)t 
neluHd\ mit alTct 
Cftillt11ttl)cit auó: 
1) )DaB ein Itrtf)eH Hub ciuc feictfid)c (futfchdbung beâ 
l'lpftc
 
(ex cat.hedra) i1t cSa
clt bc
 05hlUbe1tß ltub bet 
 ittcn an Uub fÜt 
fid) fèf)ou ltufe1)lbar ift, unb fitt bie 9l'l1t3e ,-
itd)e Hub aUc \val)tl)aft 
(J
tiftg(ä1t{'ige1t u1tClb5nbetHd) fein 1111tB, 10 b\1
 e
 duet fo(djc1t týnt' 
fcf)eibung gegeu1Ì6et nid)t gcul1g ift, {\{t'ø ein d)tfUtcf)t
t'oU
ß 
cf)lt\eige1t 
b
tft{'et 3u ûeOblld)tcn, ltub baf3 UtaH i
r nid)t {,{o
 
robifotifcl)en 
fonbcru cinfllcf) \)oUft5.1\bigen 
eI)otfallt fd)ulbet, unb fcine iuneten 

(nfd)auu1tgcn balnit in ('.intfal1g bringc1t 11tUf3. 
2.) t'a& oie ßuftîllunuug obcr bie 
ht1ta
l1te \)Olt 2>eite bet Q.Häu:: 
bigen fcinet{ei æc\t\icf't 
a6c lutb ben (httfd)cibuugen obet 
oltftitutionell 


1) 1. c. tom. VI, page 596. Z) 1. c. tom. VII, p. 231 nub 458. 
6 



82 



{ftenftitèf X. 


bc
 1.Sa
ftc
 fcincrlci St'taft cbcr 'illirffcl11tfcit \)ct(cif)c, bClB t'ic{nlc
r 
au
 bcr .:t
atfCld)c, b(lÜ bic <I:'rcrrte Hub (Ecnftituti
ncl1 bet 'fä
fte in 
bCt 
tCllt{'euð:; Hub E:ittenlcI)rc il111ner ì:'ie ßuftillU1tUnH ðcl' 
ìird)e 
el'l)a(tcn fF1{'cn, Had) bC1n .3engniHc bcr ftft
ctC1t j\1{)rf)unbcrte 11tit 

id)ct
cit feftftd)t, baø 11l'H)cH ltub bie lhttfd)cibung bc
 ì
Ct
fte
 ClUrin 
fei tuunct fitt unfd)U'ar unb lttta{\\11tbcr(id
 gcl)aUCl1 \t.H)rben uub InÜffe 
bafÜt gel)aUcn 
t'crbe1t I). 
'Bon tt
d) grð&crcr 
cbeutung cl'fd)eittt ciu .
)itteHbril'f bc
 
:r3:; 
õifd)of
 a: I c 11t C U 
 ,
c f c 
 f) bon 
ðI1t, ci1tc
 gCbctnCn {\a\)crifd)cn 'ftiU3eu, 
b01U 6. SuH 1719. :vcnn bicfe
 "an bcn (qerll
 HUÍ:' b(l
 
Q{f \)on 
(Iõ{u, S) Hbc
()cillt, 
iittid) uub 
crd)tc
g(tbc1t II gcrid)tcte '

aftora{fd)rei6cn 
le9rt 11tH bct glcid)cn 
eftil1U1ttf)cit bie unfcf){('(lrC 
cl)l'autorität bc
 

Ct
ftc
 nub bic 
(ot9)t)c1tbigfcit, 11tH i1)l1t hn 
(Clubcll \)oUft
ubig ii'bcr:; 
einòufthnulCU. "r'(tH ber 
)(unb bc
 
)crr1t blltd\ (i{c11ten
 XI. (in 
bet gcua1tuten 
ltUe) gcf
tocf'c1t 1)(lbe, /I {\c1ef)l't bcr crIaud)tc .ff'ird)c1t:; 
fürft fcinc llntcrtf)aucn nnb Tißccfal1C1t, "el'fc1t1tt uub Üefennt bie 9au3c 
.\tird)e. 

 ift a(fl) fdtt 
l'unb ntd)r ôU Zdnt'anflt1tgcn gCgc{'C1t. 
a(\ 
5Scfcnntni[3 be
 f)eiUgcn '

ctl'lt
 uHtd\t bie (vntfd)ribung bci3 O:{Cl1tCU
 
fid)er. 'ÐCU1t bon biefeut 
efe1t11t1tifJe - baa 
l)l'iftu
 lei bel' 
61)911 
ottc
 - ft l' ß 111 tea {ß 1) tJ lt OJ 0 t t 9 c 
l) ä 1) l' t c r f' 0 f) 11 (t U f 

 e t r It 
 un b f c in e ?)è a cf) f 0 (g c l' b i e f) ß cf) ft c, \) 1) It i e ð e 111 ,
r r:; 
t I) It Ht e f rei e 
l U t l' r i t ä t i 1t b c t t;. 11 t f ct) e i Í:' 11 n 9 t'l) 1t Q; I (t It Õ c n ó:; 
nub 8ittcnfe1)ten au
. 
lt '

ctru
, bCl' ùie 0ottI)dt (if)rifti be:; 
f(lunte, 9at (I9rifht
 fe(,bft 'Die 
cftigfcit be
 
'clfc1tù fdncr 3u gl'Üuðcnben 
M:trcf)e t\crf
l'cchctt: "llttb id) 1(lßC 
ir, î"u {\ift 'fctr1t
, nub ouf bicfcn 

c{fe11 \t,iU i
\ utctnc jtirq)c {'(UICtt. JJ 
\1B utit bidcn 

tJttelt bcnt 

ctt1t
 bet 
l'r3ug, ber 
)l'u1tbftein ber SUtd)c 3u fdn, Ül\crtragen 
't\urbc, l)abc1t bie 1tteiftcn, Ì\1 (tlIe bel' frÜf)crCll \ìd)rcr bcl' J{'il'd)l' (\11:; 
crfannt. C}) a 1) e r au d) b i c b C 11t i-
 c t r u 
 1l U b f c i 11 e 11t -2 t It f) (c g c:; 
1n Ct d) t e 3 u fi d) c r u tt g, b a & f e i u (
f \111 {\ C 1t i d) t (t 1\ n c f) 11 t c 11 f 
 11 11 e. 
[ßcun Cß u1unðg(id) ift, b(lB b(l
 auf bcnt ó'unb\UltCntc rU9c11Í:'e 
c:; 
õ(iube \\)Clufc, 10 )t\itb bod, :)(icluanD fagcn \t'ofieu, baB bll
 (Suubmncnt 
fcl'bft 
t\anfc1t fönne, bellu fO(h1fb b\1õ ß'unb\lutcut erfd)Üttert ift, utuf) 
bie barùuf rltf)enbc 
aft 3ufalllUtcnftÜr3clt. .\)ðrct \Üfo \ulf 15ctr1t
, llUf 

e1d)cu bie .stird)c gcgtÜ1tcct ift, 
t\cict)ct Hid)t illt i}l inbcften 
Ott il)m 
aó; bcn1t 
1.\cr fCluH bcr <SäuIe ber 

Cll)rf)eit, ber ,-
tircf\e ùn
äuHcn, 
'"eun Ct nid)t 11tH bcnt Q;ru1tbftctn 3uf\111t111cltf)\1n
1t, (tuf 
t'e1d)el1t bie 
<ðõ.ule ftef)t?Jli) eo f
l\U'h, 10 td)rtc \)or \utbcrtf)\1f6 J(t
r1)un
crtclt 


1) Aug. Roskovány. Rom. Pontifex, tOlU. III, 0eite 62. 2) Cone, üerm. 
1. c. tom. X, pag. 3RB seq. 




ftenftüd X. 


83 


ctn bcutfd\cr l'Tòbifd)cf auf bcm cr
urftu
fc bon cröht. Itnb \t)cU bie 

Qf)r
eit inuner einc U1tt' biefef6c ift, fid) nicf't änbern fann, 1c 
ötet1 
\\.\it bicfc1bc 

t"dH
 1\)icher bcn bcnt 
rcbinòia(::('cnci{ bcn 
Q 
 (n auõ bCUt Ja{)re 1860, uub \\.\ic t)cn bieieut fl' Ctud) b()n bcn 

tcbin3iaf::licncincn bcn 
 ie u 1858 uub bon 15t ag 1860. 
V. 

ie 
el)tC, \1.\eIcf'c I.ulf hicle ?l15dfc bClt bcuen t'erfüubet \t)uroc, 
hie bCt 
cHigc 
eift 
,cfct
t 
(tt, bie .stirc1)c æûtte
 òu regicren, \t'urbe 
I.utd) bcrßctr(tgen in nCUCl'er uub ncucftcr :1cit in ben t
cc{cgifCÍ)cn 
.
ðtfälcu, uuo fluoct fid) nicbcrgc1r
1t in belt \t\iff e1tfd)Qft(i
cn 
ette1t 
faU)cUfd)Ct 
c{cl)rter. ('"ß Iiegelt t)or Un
 brct bcutfd)c Iteóetfe
ungcn 
bel' 
etHgc1t 
dn'ift, t)01t bencH jCbe bc1ttlid) ultb bcftill11Ut bQß 1tnfc
1::: 
b(tre 
d)n1mt bra 
aÞfte
 ucrtritt. xie cinc, 11th ber 
(þ:probation 
beG f)cHigen Ztu{){e
 uub t)ierunbò\\)(lllòig beutfd)er (itòbifd)
fc uub 
5Bifd'öfe t)crfc'f)cn, r\C1l1Ctft 3u 
)(att{). t 6, 18: "l'"t3 \\)ar iunnel" nut 
bet :petfö1t(iche fict\tl\(lrC ð"cf
, bcr in feinnn Q5(aubcn hie ..\Zird)c bClt 
bcn 'J(ngriffcn bel' 

öUe, bel' HnretnCn fa(fcf)e1t 
e
rc gcrcttct 
\1t. 


èll)tcnb (tHe t)cn bcl' j{ ird\e fid) (cßrcii3enbcn I.Scctcn if)rc 1trf
rït1tgnd)c 
i?cf)rc utcl)t ober \\)cnigel' inl 
aufc Qcr ßcit aufgcgcbcn, \\)ci( fic fcincn 
fid)t1\(lrcn (5:il1f)eit

unft I)(ttten, crf)ielt llUcin bie flltf)cUid)e Stircf)e 
bUt d) if) t c 1i d, t6 11 r e ru run 
 f e jt e fid' frci bcn jebcr f\1tfq,cn 
e
rc 
in E:ad)c1t beé 
lùu'bcn
 HUt' bel' <2 iHcn. II Bn 
uc. 22, 32 "óet: 
,,'t'cr 
)crr t)erf
l'id,t ()iel' bent
betf)"u:pte bet Jt itche unb ,1Uen fcincn 
rCd\tnhl}3igcll :1l(td)foCgcrn, bl1}') ba
 
cfeltutlti& beà }t\(tf)ren ti{)l'iftu
, 
\t\ic c
 i3etrll
 '1bgclegt flat, bel' \t\ahrc (Sj(ùu'be uie bci i
ltcn llufl)ðren 
\t'etbc..Dief3 tt'iirbe Ç\efcñel)cn, \t\cun fie 
ffcntHd' "or bcr I-\Ì ird'e dncn 
Srrtf)UUt fd)ttcu, ober cllriu cinftiuuntcn. <r;ief3 ift nie gcfd)el)Cl1, unb 
witb uie gcfd\cl)cn Il1 ). 
.In ciner anbcren 
ibdÜbctfe
ullg, \t'c(d'c ù1fgcnteine unb l'cl'biente 
'll1tcrfcn1tUl1g gcful1Ðcn nub bie 
(þ
rcbaticn bOlt .2citc cinc
 (Iarbithl{:: 
crð'bifd'ofc
, btcicr (fr3óifd)ùfe uub 11 
ifcb
fe t'eutfd}f\'utb
 et
aHcn, 
fc}clt 'n.\ir 3u 
J?ùtt
. 16, 1 R: ,,\5'\3 ift 1.
ctruß (bel' ,1fà 
1tnb\lntCnt {'c:: 
ftiUllllt \\)irb), llub 3\\'\11' 
etru'3 nicht llùch feiller þcrföHfict)en ètinu1tung, 

cgùbullg nub 
(äubigfeit, fonbern thlch fetHcr gdfHid)en 
tcU1tng 
a{
 
 rim a 
 iut 
(poftolatc, uub nad) bct iIHn in biefcr cigcn gc\vcrbcnen 
'tf)&tigfeit a {é 
 e r f ð e u 9 bet 
1 ë t t fi ct) enD f feu bat u It g, a {
 

JlUllb bc
 ltufe
{óarc1t 
efennt1tiffc)j ber cigent
Ïtm{ièh 
d) tift { i d) e 1t í\3 a f) r 
 e it. 9Hct)t bic& 
efcttnttli&, bicfct æ(au(\c fe!óft, 


t) 58i6düberfe
u1tg 
Oll 
Uioti 4. 
uf(. 5. 
o. 
cutbê
ut 1839. . 
6* 



84 


)l!ftenftiirf x. 



1.'Cltll \uld) .
ci(
('cbi1tgultß fÜl' bClt {5'i1t)cfnclt, ift bel' 
tlUlbftcitt bCl' 

il'
c. 
Bol)( abcr ftef)t bicf3 t
cfellnt111Ù \tl
 cin 2 icgc( fritter Straft 
cinge3eiC911ct auf bpn íIiunbautcntl' Dcr Stird)c, unbcrtilßbat, burd, aHc 
.8citen geoffcn{'art nub gctrageH, B c 9 c 1\ ,\ r r t 1) U111 9 c i d) it 1} t b 11 r cb 
s.p e t r u 
, bur d) 
 c 1t 13 l' iln a t b c r 
 i 11 C 1t 1 i d) t b l1 r e It St i r d\ C It U f 
(Y r b c 11 1 b 1l r (9 b i e Sì it d) e 
 e t r i , b 11 t d' Üè () 111. II 1 ) 
Sn å9 1lH èf)cl' [bcifc lluf3Ctt fid) cine britte 5!
f6cfÜ('crfc
ung auõ 
neucfter 3eit
), unb riu ftrcng \l.'iffcnf
)CtfHichcr liOl1UltCntar 311 bclt 

bal1gc1iC1t :
). (5'bcnfo bcgcg11en \1.'lr ll11fercr 
dHC in j{l1Ìec6i
nlcn ultb 
in ben 
tc
rbÜcf\crn bct l)Ogl1tCltif .J), \t'ic 11ld)t ntÏnber bc
 stitd)cn::: 
red)tc>3. lhll bon ben ciu3e{ncl1 .Ratcd)i
lllcn ullb Dl\11l1aHfd)cn 
c9r::: 
óiid)Ct1t 3u fd)\1)eige11, \1)oUCtt 
t
it lluf brei ..\{ ird)C1trCC1)t
(cl)l'er bel' 
Set}t3eit ber\t'eífclt, beren jcbct in bClt bcftiul11ttcftcn 
lll
briicfcl1 bic 
unfd)HH1te 
e{)tl111torität be
 
a
ftc
 {'cfCl11tt. (irUårt bcr cinc hn'3 
nnb 'bÜnbig: "bie t1d)au
hlnß obct bic lcU'ft nut fHUfd)'1)eigcnbe lit::: 
ffätltng bcr ,-\tird)c, b(tB bcr 

\1
ft in 05(\tuben
flH'6c1t it rig e li;nt::: 
fd)cibungen crlaff en föu1tc, ift HCtd, bcr :1Utìur bcr Stird)c llnni
gHd)" />) 
nub fagt bet anberc: ,,1)cr l1:poftoHfd)c 2ut1)( f)l'tt blt
 
ned
t, 'bet 
(Ctubcn
::: 
ftrcitigfeitc1t . . . cine (
ntfd)cibUttg 311 cr(Ctff cn, n)c(d)c, \t'cnn fie eX 
cathedra, befinitib unb an bie (j;cf \ultllttfird,c gcrichtct ift, feU'ft bie 

{uctûtitèit cincß l' oglll\'tà f)\1t" 6); 1'0 f)\tt bel' .vrittc bie 
r(tge in (tU
::: 
fÜ
r1id)et ?illcife er
rtert uub ('cgrÜnbct 7). 

ir fc1)en, \1.,ic bicfe 
c1)rc, \uc1ct)c gC
lCnl1.'ärtig l'tC
 cinc \l'cnigftclt
 
fitt veutfd)l\utb 1l e u e bC3cièf)1tet 'l'irb, bicfc
 burc()\uIß nier,t ift, fl'nbern 
felbft \'tn uufcr1t 1)öl)crn 
cf)ranft(tlten, bcfo1tber
 (ut unfctet j)ûd)fd)ule 
in 9JèÜnd)en , 
chltifd) lU\U
 unb cntfd)icbcl1 
.'crtl)cibigt \1,)urbc. :I'cun 
bie 
Jèe9t3Ct
1 bet (i)eld)ttcn, 
ulf ocren il
crfc :1\3i1' focben bCr\l,icfcn 
9 Ct"b en, l)at ôunt 

eHc l1n bct 1)icfigcnl1niberfihlt gel1.'irft Hub ift 31t1n 

{)eilc nod\ au betfcU'cn U)(itig. 


\rI. 
i)ic unfc
(bare 
c1)r\uttl'rität bC
 i-
lt
ftc
 ftel)t 
'tl
 cine !l)\ufad)c 
bCt, \1)cld)e fid) uunti.\gUd) (llllßnCll l'bcr '1)ibcrf
t'ccf'cn (åÙt. 

011 bcnt 
crftcn 
(ugelt6(icfe bct Wtït1tbultg bct jtird'c 6iß l1Uf beu 
cuti
1CU .t
1g, 


1) 
ie 
ei(igen <0cf}riftcn bl"Sj 9leuen 
eftamenteà bL'l1 Dr. 
cifd){. ?Regell
" 
'6urg 1866. 2) 
a
 
)leue 1:eftament bOll Dr. 
ein1)(\rt. IDliind}cl1 1865. 3) &ban'" 
gdium nad} 
uca
 bon Dr. 
d)egg, III. (ð, 253. 4) 
ergL SDogmatif bon 
 (e e 
I. 58b. e. 237 u. ft.; 
 e t t i 11 9 e r, 
(þologie be
 
r)riftentf)u1lt
 II. 2. <0. 468 
!tnb 4q9. 5) IDaa fatçoHfd)e 
ird)enred)t bon 0 d) 11 t t e. @iefien 1860. I. 
. 100. 
6) 
ermaneberß 
anb'6ud} be
 fatl)o1ifd}en 
ird}et1rcd}te
 bon .sofeþl) <0 i ('6 ern ag e 1- 

'mbß
ut 1865, 
. 613. ') 
l)HHþ
 
ird)enred)t II. 580. <0. 307 11. ff. 




lftet1ftüå x. 


85 


t'on i5ettU
 bi
 \luf l
i1t
 IX 1t'urbc fie 1tlul1tterbroroen (Ut
geÜßt, unb 
bie 
{(iH{'ige1t \llfer ;SCl'br{)U1tl)crte ()Cl{'CU fid, bOt ifir geòeugt. 
ièf)t 
bie 0l'rgc filr 
d1ter
\1Chut
1 bet fat1)ofifl'tH
n 
e
te, 1lid)t ein 
1tâfftt% 
be
 Q;flut{'en{\ ift eé, h'\'t
 bClt gcgen'1.<lrtigett 

iberftanb gegen ben 


l1t \.'l'tticCluifd)en li CltcHe t'efittirtcn æI\l1tl'c1t
faiJ rt'lld\gerufen; fonbetn 
cé ift bcr ltngel)otl\1111 gegcll hie SHrd'e, ber 
cift 
er 
(1tf(eI)luutg 
gcgeu öic \.'011 Q5
tt 6eftcUte 
(1ttorität. '))(\111 f1t
\t 3n'ar biefen ilieift 
burd) \lUcrlei li'inn'5nbe 31t berbecfcn, b1tr
 CtUerfei 
orroä.nbe 3u ted)t:; 
fcrtigcll, 
(UChl bicfe 
etniU)1t1tgeu fiub \.'erge{1(id) 
 benn 'bei nä.
etet 
:Betr\1Chtltltg feI)elt 
1.)ir, mie ClaC liin\t'cnbungen cite( nnb nid)tig finb. 

ie erftc unb 11.'û
f 
ic roid,tigfte 
iu\t)c1tbltug ift, eâ fei bUtd) 
bie I'efinition be
 l;ûgtn\"l
 t'ûn ber 
ä
ft(icf)en 
e1)tautoritö.t bet 'bi

 
l)erìge æ{\"lube bel' f\ÜI)I'CifcbCll 
'tird'e betål1bctt Hnb ein \ulbetet ge::: 
't'
rbcn, benn Inau 
a6c cin nc1te
 I'l'gml1 gemCtd't, bCt
 TItCt.n {)iß
er 
uid\t gcfùnut 
\lbc. 

i
 C
 fid' udt biefcr (5 in1t'en
Hug ber
a(te, 11.'\1
 baran 
Ct
te
, 
f
nnet ibr, gdiebtcfte 1)iö3ef anen, nad) bet bi
l)etigen vCttfteUuttg 
l'crcit
 fdóìt entf
hdb
lt. 

r u
iffct, bl'tf3 bie 
e1)te ltnuntet'bto
en 
\.'orf)l1nbCn n'\u'. 
,t1bc11t .Nt
 (5 cncr( lUt
ft'tClCh: bel' 1..
\l'Pft ift unfe
(6Clt, 
\t'elÍn er in letnet li'igenfct)(lft l't(\) l'6erfter 
ef)rer an bie gefcunmte 

tird'c f:prid)t, fh1Í c
 nid't crft il)H unfef)(
ar geTItCtd)t, 
Clt eâ i
m 
nic1)t 
rft d't'\"l{\ ge
Jc('en, 
1)\1
 er ('i
{'er nod, nic('t 
atte, 
Ctt ei3 fetne 
')Jtad,t, feine :.t
efltgniHr nid,t cnt'cÌtert. 
a
 \)\1tic\lnifc(,e G:oncil 
Clt 
ebenft)11.'ellÌg burd) feine l
Tff\1t1tng ben fllt'ft etft ltnfe
(bar gelnacf)t, 
\1{
 b\l
 ctftC li t)1tcif t'l'll :rUC\lCt 
f)rifht
 erit 3Ut :illÜrbe beø 
otte
::: 
It)I)nc
 crl)l'b, \1(
 C
 \lH
h
r(td" baÙ cl' ber eingeóCtne 60l)n æotte
 
HUt' 
J(eid'en i
cf
ít
 11tH bent 'ßlltcr fei. 

ie biefeä {\fû
 erffått: 
.
,
lte 
('hre, 't,dchc f\lßt, baf3 (i"{)rifhtß H.'l't
ret Wett fei, ift \1)Ctl)t unb 
tnuf3 
ef3\t'eg
n \)on jcb
ln (il)riftcn fcftgd)\l!ten, blltf bon feinent ge::: 
(äugltet H,'crben: chenfo erfh'irte (\ltth bll
 tHuic\Ulifcl)e (iOllct( óIOâ, bClÙ 
bie S2ef)rc, bel' 
\1
1t lei \1{
 oberfter 
el)ter bet gefall11nten Stitrne, 
\t'e111t er \1(
 f1.'lcf1Cr f
rict)t, 1tnfe
fbar, 
l)a
r ift uub bOlt 91ientCtttben 
gefäugnet \t'crben bÜrfe. 
(Ufg\lbc be
 tird)fid)en 
c
rCll1tíe
 ift eâ, hie 
:ffiCt.
)\'()dt 5u t'crfÜubcn. T'ie i
l11)r()ett abet (åf3t jid) nicf)t fcf)affen 
11111) uictn uh1èben, fl'tlbCtU bIN3 erfellnett
 belUt fie ift óeteitâ 
ot
attben 
uub gegel'l'll, aUd) \t'enn 
t,ir fie nid)t erfannt 
a'belt. 
ie Tefinitioneu, 
bie 
{\'t1tben

ntfdH'it'ungell iÌ1tt' 
Clrltln nut 11tt
ei(e bCt.tÜóer, c"6 eine 
bN:gettllgenc 
el)re \1)(tl)r fei 
bct f\lIfcf). 
.t'ie 'I:'efl11itionell, Q;(aul'enâentfèbeibungen, erfelgen abet in bet 

(egeC nut bClU1t, n'enn fie t'urd, ttåugnung ober 
efQmvfu1tg einer 



86 



(ftenfHid X. 



e
re 
etbörgetufc1t 1t'crbeu, luie j(l 
utd) (luf CtnbCrCll 
ebideu ltrt
ei{e 
nut bcrt Ctltøgef
rö
e1t \Uerbcn, 1t'C fie l1otl)\1)cnbig crfd)eillCn, chl2Iu{af3 
ba3u gcge'6eu ift. Da
ct crtIëtrt cø fid) aud), n.hU'1tt1l ltub \t,ie 1t1l 

a1tfe bcr 3eit bctfd)icbellc fö{d)e :Dcfinìth'ncn gcgc'b
u \t'ltrben. "Î)ie 
etfte ,-\)interlClgc bet d)rifHid)rn ,S2eI)re \t)(tr cine Ie'beubige, \uC(d)e org(l1tifd) 
WQcf)fcu, fid) Clltâ i
ret 
ttrðcI f)Ct(t1t(\ 11 (ld) inncrn' 9( ot
\uenbigfcit 
unb iu ciner bcn gcìftigen 
ebÜrfltiffcn bcr 
((iltbigell in \)etfd)iebenclt 
Beitcn eutfpted)enbe 
TIeife cntfa{t
lt 1tnb fid) bcn (l1lgclnrffcl1ften 
btß:: 
bruèf fcf)affcn foUte. 'Zic {)Cft(Ulb tllcf)r altô 
l)Cttfad)rn, 't
rinðit'icn, bog:: 
mQtifcl)en Stehncu unb 
(nbcltt1tltgcu, \t'cId)c bie '}{n((tge 1tub ðå
igfeit 
3 u aff1uäl)Hgct 
1tt\Uièfe1ul1g nub (ef)rI)(tfter 
htõbHbung in fid) trltgen, 
in mcld)cn eine 
ÏtUe bogn\Cltifd)cn 
toffc
 'befd)loffen {(lg. veu1 ge:: 
fcl)icljtHd)cn a:
QrQfter ber d)riftIi
eu 
èefigiol1 ßetllåf3 uutf3tc beulna
 
cine beut 
efQmlnt1eóel1 bet stird)e eutf))rcd)cnbe, 11tft biefeut in 'illed);er:: 
mtrfung tretenbe alhnä9fige l5'uhuicfflln
 uub 2htßbHbung bet 
eI)re 
t)'f)ne 
{enberung i{)re
 
efcnâ ft(lttfil1bcn. . .. $Fon 
lt
C1t fant 9ie3lt 
hie :ni)t'f)igung, \1.'eld)e in bcn 
ärctifd)el1, tlaq' 11 nb UCld) aHc d)tiftfid)cn 

ef)ten berånbetnben Hnb 3el'fe
cnbcu t'cfttcb1tugcn ((lß, bie bcbr()'f)tctt 
'Punfte 3 u {
efcftigett 1tnb 1t,ie utit 
On\1.HTfcn bOlt \1.'eitcr c1llfÜ'f)reUben 
nnb Hefer eingteifeuben ?Bcftinntt1tngc1t ,)1t 1ttnßebcn, bCl
 (l1t\)ertr(lutc 
@ut bet 
e1)re gegcn icgUd}cn 'Bel'fud' ducr einfdtißen obcr ger
1be3u 
bcrfeI)tten 
btâbeutnng uub fd)iefct ß=
rt6Hbultg 3u 11)a
ren, fie bager 
in i
re Q)eftQubtf)eHc 3u 3cr'CegC1t, if)ren \)oUett æe
Cl(t (tUf3U\1.'eìfen Hnb 
in fird)fid)er <intfd)eibuttg 3lt fi
ertt ullb fcf t 3 u fte(fcll" 1). 
91a
 biefen 9ier angebcutctcn ætllubfätjeu 1)Clt fich (tltd) bie 
e1)re 

.,n bcm 
tit1tate unb ber beut 
ch:1t
 \)cr(iel)cuc1t ?Bo(fge\t\a(t aU:: 
må'f)Hg Qu
ge{)f(bet uub eUÍ\t'icfeH. 'illl1å inl .steinle bcfd)(offeu t1)(tr, 
negt je
t offen 3u 
age nnb ift burd) baó \)atica1tifd)e (S' oncif gefid)ert 
unb feftgefteUt 11)orbe1t. 

â ift bcu\ucgcn unbcgreiffid), \uic tHau \)on gC\1Jiffer Zcite in 
bcm neucn 1)ogtua cine 05efå'f)rbung bc
 StQ(ttcê, einc 2lenbetung be
 
'biêgetigeu 
er9,Htniffe
 \)on Jîircf)c Hub 6tlHtt, cincn 9hlgriff auf bie 
6tQQt
\)etfClffuugett crbfièfcn faun. 
)(Hr .t
l'õ\1)i1Hgfcit \tub ltnfettnt1ti
 
fënnen cine berClrtigc 9ht
{egu llß gCbeH. 1) c u 11 bur d) b i e 
 e fin i :: 
t i ., n b e â \) Q tic ani f d) e tt 
 0 11 C i {ô i ft i n b r 11 b i â 
 e t i 9 e n 
 e r :: 
I) a. {t n iff e n ll1t el) n i d) t b a à ,)Jt i n be ft c 
 e ä II be r t. 
ie 
{Ctu{'cn
:: 
))ffid)t, roelcf,e biefeIßr begtÜnbct, erftrccft fid' nul' auf bC1t CS"in3c{ne1t, 
unb legt i
tll fcine ßtl'
eren 
crbinbHd)fdtcn lutf, ah3 er bi
ger ßercit
 

Qtte. (I
 ".'Qt Ctud) {'i

er uid
t Zad)c beß 
eHc6cn
, or, lnau ben 


1) 

tiftent
um unb 
itd}e in bet ,jeit bet G\tnnb1egnng bon 
öUinget 
. 162. 



'
(ften
iirf x. 


87 



äþjt(ili)Cll li'ntf(f,eibultùen in 
(\1Hben
ft\'ßclt ßc
orf\111ten unb ðo(ge 
{eiften \t't)((c ober nicht. l
-
 \UlU' \)idntc
r lute!, bi
{)er f
on eine 
'Vffid}t, bel' fief) :)liCl1h11tC, bel' t: ifl1)of f 0 
t'Cl1ig a{ß bet eittfa
e 
65f\lltbigc, cnt3id)cn fonntc. I'il' 
3crn,eigcru1tg bicfe{5 Q)e
orf'nnâ ltub 
fl'Utit bcl' 
(llcrfcnltUn
1 bcr Þ

ft(icí)C1t 
c
r(lutoritßt 
1)at ftet%1 alâ 

(ufld)l1Unù gegl'1t bic .fi:ird)c, \1(
 tl'cIUt11llß unb 
oâf\1gung \)01t i
t 
l'CH\1d)tct, ullb bic (C13tc ðcCgc \t'\1r Îuullcr ber ))OUft\1nbige ?21bf\1U bon 
bct .RirdH
. 
t
ir f)\1bcn l1id)t nl'H)Ìß, cuef) an t)eif
ielen. baâ 3u be
 
\1.'cifcn; bell11 
Ìe G3cfcí)id)te aud) unfcret ll1ge bietet 
e(ege bafüt. 

t
of)( \t,iffcn \1.'Îr, \1.'dct)' nngef)c1tcrnd)c 
cfÜrd)tungeu unb 
otfterr:: 
l11tge1t iibel' bie 
(u
Übultg Hub 
hl
be
n1t1tg beâ 'pa"fHicf)en 
e
ramteâ 
t'cl'brcitct \t'urbcn unb in l1hUICf)cn .n:rcifcn 
el'rfcf1enb fhtb. <J{ud) ift 
Un
 uid)t unbefaullt, \uie man bcn nunlne
r 3U befÜrcf)tenben lleúer::: 

riffe1t bct3 
(t"ftc
 Quf bC\
 
c6iet t)et <3tl1at
tegier1tngett f"ricf)t, unb 
t',,{{ ift \.'011 
(ngft unb 
eforgl1iu Cb bel' neuen 
ogmett, \Ueld)e bet 
ullfe
{b\n'c '
\1"ft ber '!
dt ic
t 
roc(\1ntiren )1.)crbe. - 
(Ueitt e
 finb 
b\1
 cine t
cforßttiHc, 

f)\11tÍ\1fiegebi(be, \\)e{ef)e 111\l1t gefèf)affen, Ul1t fief) 
Ullì:) \1nbcrc 311 t\1ufc(,ell uub Die Et\1at
rcgierungel1 3UI11 offenen 
ffam"fe 

ber \t'cni
1ftc1t
 3u etucr feiubfdigen .\")Q(tuug gege11 bie fatljoHfd)e 
itcf)e 
\1uT3urei3cn. 111l\t'ifienl)eit nnb t:H\
\1.'iUigfeit f"iefen babei nut eine 
(tU3ugro&c :ncUl'. ('-à gcnÜgt, cinf\ld) bl1
 vecret be
 a:oncifß 3u {efen, 
Inn lid'3U Übcr3eugcu, \uie ltllbegl'i'tttbet bie a1t
geftreuten iBef otgttiffe 
nut) 
oturfhrHe l1ub. T C\à l'ecrct 3ie
t netn(iCÍ) fe(bft fcf)on bie 
65ren3en, il1nerf)alb mcfd)cr \1UeÌ11 bie unfe
(b(tre 
eljtalttorität be
 
t}\1"fte
 fid, au
f
richt uub 
1nerfaltnt \uerben nUlå. 

 fagt: ,,:D er 

 e i (i g e (
e i ft i ft be n 
)t l1 cí) f 1,) f 9 c r 11 b e 
 '.ß e t r u 
 11 i cf) t u m b e ã
 
11.' i ( ( c n \) e r f) e i Bell, C a uti t fi e kJ e r nt Ö gee i u e t 
 0 n i lj met :: 
Í)a(tenen Offcllb\1t'ung eine neue 2ef)re fU1tbI11ad)ett, fotibern 
ba uti t fie U 11 t e t b e ff e 11 t3 e i ft \1 n b b i e bur cf) b i e 
{" 0 ft e 1 it b e r
 
(icferte 
ffeltbl1ru11g ober 
intet(\lge be
 Q;(aubenâ 
eifig 
b e )1) a f) r e n 1t n b t t c u \1 U 
 ( c gen. /I 
2 d)et, gdiebteftc 1;ië cefauel1, b a 
 ift b\1Ø 05ebict, auf \})e!cf)e
 
aficin bic Unfc
(b\1rfdt lid) cl'ftredt, uub a11f3er
a(b )\)e(d)em ber i5a
ft 
nid)t tttef)r 
(aub\t'Ürbigfeit in 
(ltiprud, l1Ì1nlnt unb 
erbient, alà 
jebet C\ubere uub a(ß 
ie 
tiinbe, bie er fÜr due 5Be
au"t111tg bor
 
bringt. 
)
 u r 311 r rei n e lt un\) e r f 
 (f d) ten 
 e \1) a 
 t 11 11 9 be r 
è(' t i it { i ct) e u 6' { \1 U V e n t31 e 
 t e. nnb 3u feineUt anberen ß \t1ecfe íft 
beut V(t
fte ))"11 
)ctt 
a
 ùberftc 
e
rmttt itbertragen. 
ß 
a.ngt uicf)t 
et'roQ \)l'tl bet 
anue ober bùn bel' 'lßiUfii
r be
 ':paÞfte
 ab, irgenb 
due Q;(auben
cntfd)eibu1tg 311 geben, fonbel'n et ift geObunben burd) bie 



88 



Utenftüd x. 


göttHdje ûffcn'6aTuu9, but
 göttHcþc 
b10tDnUn9 uub {!ieftjtcuuug. 
HIDt 
et ift câ, ber ba f:ptid)t, fonbern bet l)eifige @eift ift e
, bet burd, 
il)tt rebet. ltnb I,batum ift in bet Stird)e duc fefte, ß(eidjtnåf3ige, 
tnenfd)1id)ct 
iafiil)t cnt30grnc .t
c
rc, \1.'cH (if)tifht>.i fC(bft e
 ift, bel' 
,\)irten unb 
e1)tet cittgcfctJt l)(tt II t). 
<Ðie 2tuffcf)nung unb bet 'lt
ibetf
t1lcf) ßcgcn ba
 fird)Hd)e 
e{)rcunt 
ift befi\1)egen hn Q5rullbe nicOt
 \1nbere
 \1{Ø 
ht
c'
nung unb '!ßiber:; 
fprud) gegen &ott; bie .A\1)eÏfd uub 
ebcnfen, t1Jdd)c 11hUI gegcn bie 

{uâf
rÜcf)e beøfe1ben {)egt, finb cbcn f 1) bidc ß \l.'dfe1 \In bet 
\11)r:; 

aftigfeit unb bamit cUt bet Q)ottf)cit tif)rifti. 
TIo bet (
(au'6e an bie 
@ottI)eit ITI)rifti feftfteI)t, ba ift trin 

\1nfctt unb frin (5 d) 11) \utfeu, 
fonbern bcntutI)ât)oUe g(\l1tbige .\)ingcbun
J. SÐcnn ber <èHau6e {el)ret 
ultâ, baã 
f)riftttâ burd) fehtclt 3tef1ucrtrctet f
ric()t, unb DaB ber 

eiHge @eift eâ tft, cer H)n (Ef)tifti tßOtt gCl1h1t3 in \1Ue 

al)t{)eit eht:; 
fiU)rt. 
I)tiftUâ a'bet ift bie e\1)ige 'íB al)rf) eit, bie 
1)eber betti'tgen nod) 
betrogen 'roctben fann. .\)aben \1ud) etnige 1)åt'fte in 0)(au'benåfad)e1t 
;ic1) gdrrt, fo fann baâ boef) unfcrc 
cf)rc nid)t 6ecÍltträd)tigen. T cun 
n i e Ut a {â, gar niel1ta{â 9
Ü'en fie gehrt, \t'Ctut fie in i
rer {Çigenfd)aft 
a{ã o'6erfte 
id)ter unb 
ef)rer fÜt bic ga1t3e ,
ird}e due .Definition 
in bel' @{auóenâ
 ober <5itten(el)rc gcge6en f)a6en, unb nul' fÜt b i e fen 

alI \1)Ìtb bie ltnfeI)('6atìeit beI)
utt'tet unb in 
{nfprud) genom1nen. 
Q:il1e 
ft gef)ßrte 
in\1.)el1bung, bUrd) 1t)e(d)e ulatt fid) beut 
e:; 
I)orjame gegen b
lâ fitd)Hd)e S!ef)t(unt 311 ent3ie
en unb ben Wibcrft\utb 
gesen hie a
ntfd)eibung beâ baticanifd)en <5oncifâ 311 ted)tfet tigen fud)t, 
ift bie, eâ rei bie 
ntfd)eibung llid)t auf rect)Í11h1Bigc111 tSege erfofgt, 
wen u1tter betH 5illiberf:prud)e einer 6ebeutcnben S2(1l3a{)( \)011 ?Bifd)ðfen. 

ß I)aóe alfo bie <5timntetteht
eit gefe!)H, \1.'e(djc {)ei 
ntfd)eibu1tgen in 
@!Ctuóe1t
fragett ..1ÓjO{ut not
menbig fei. Ucber9alt
t lei baß \)aticCtnifd)e 

onci! fein ëfulnenifd)eâ unb fönncn fJ.'1nit feinc 
ntfd)eibunge1t teine 
5Bet
ffid)tung 'b egrii1tb en. 

iefe a:in)1)enbung, fo mid)tig fie \utf ben erften 
(nb{iCf erfd)einett 
fanlt, ift gan ð unb getr un'begrÜnbet. I;cnn \t)enn aud) eine gtöfiere 

nða91 bon ?Bifd)öfen gegen bie 
cfinitio1t, gegen beren Ðè 0 t I) \1) e n big:; 
leit unb Bweèftnèif3igfeit fid) au
gef
rod)en, unb ber eine ober 
anbere fdBft Be3Ü9Hd) bet 
ottn unb ðClffung beâ :Ðecrete
 
ebe1tfell 
geQu
ett I)Ctt: fo ånbert bod) biefe 
l)atf\ui)e nid)t itn 
))(inbeften et\t)a
 
an ber ?m
ll)tl)eit uub 1.)er
fnd)tcttbett Sfr\1ft Í'eâ ælau{'en
bccteteò. 
$Die 
orbetung bel' <5til1uneneittf)eit ift \t)eber in bel' OJefd)id)te nod, 
in beut ?!ßef en ber Jtird)e begrünbet. 'Sie tau
te auf erft in dnet 
1) 
öf(inger, 

riftent
um unb Jfird]e, @)eite 233. 




{ftfnftiid x. 


89 


Edt, \1)0 cine 13\1ttd in bet Jtirct)c b\1!\1Uf (ut

1iltg, auf ætltub bCt
 
fclbcn bie 
(lltorita.t bc
 i-
\1"ftc{\ 1)Ct\1b3ul1tÏnbct1\ unb 3 U Giugnen. 
:Det 'PClt'ft ift bic {)
c()'-te u1tb lctJte ,-,nft\1H3 filt \lUC 
((l1t6enõftage1t, 
fein UrtOdf ift th1
 atlcin {'inbcnbe unb enbgiHti
ll'lltf
)cibcnbc. Sma! 
linb \1ud) bie t3ifcf)öfe t'(,l1t '
l'i(ißct1 l
'ciftc ßcfCí\t, bie .
'itli)e 
ottes 
3U lcitcn unCI 31\ rcgic1'cn, uub finb \1llch iic 
te{)rcr 1t11b .\)irten bet 
.\tird)c, \11'cr nid,t anbcrõ a({\ in 111tterl.'rbnltn
1 uub 1111tc1' l'{\cr(citltug 

C
 '
\1Þftcõ. ,,
(Uerbi1t
1Õ t)(\rHcf) 

cin
 (tUd' bC1\ iil'rißc1t 
("cfte(n 
bie We\t'\1(t, \'tuf J:ll'r C'Tbr 1tub int .\)il1Ulld )1l binbclt UHb 3 u mfen, 
11.'\1)ie bic '))lad)t, bic 
ibtbct( 3lt l'rr
le.l'cn ltub )1l bd)\1ftcn. 
(bet 
n It r '-ßctru
 l'lHvfing oil' '2 ct}fii ffe( bc(\ .
) illnltdrcid'l'
, nul' H)Ul \1)ltrbe 
bie 9\1n3c .\til'd)c \t'il' rin \l\l't)(\)cl'\t'(tIn-tc
, ßcfd)(l.'ffencõ .\)\uh3 Ü('et
 

,e('l'1t, 1tUt' tl) 11 1 bil' l
ic\1.\a(t 1tbcrtn1
lCll, in (c 1) t C r ('.ntfl1)eibultg in 
biefe
 .\)\11\\\ ,U)lt{l1ffcH Obrr \1U
 bcmfclbcn \HIÕ)ufch(icftcn. (D 1: ei 
ì
 I.' t ) ii 
1 C 1.\ I.' r \1 ( ( c 11 
(n b c l' 11 hat \1 q (' l
 c t r u 
 \) I.' n '-\ e f 1t à 
e 111 :p f \1 1t ß en; n 1t l' r rift b \1 
 ". e ( j c n f 11 11 b \1111 C 11 t , b l1 
 b e 1: 
a 11 f i 1) 111 r ul) c 11 b C 11 .K i r d) e b i e 1\11 t\ C \' g \1 n 
1 f i d) f C it 1 i d) c t t; 
1111 t i f) 1n 1 i 1t b b i c Z d) { i't 11 e ( 1t 6 c t g C b c n It 11 b i ft 
"11n i t b (t ø 
l\) \'t U ß b l' 
 .\' err 11 , b i c St i t d) c (\ ( 
 e i n Ù \'t n ð e 
 l't 11 \) C t t r aut; 
uut er cnbfict) ilt J:lcr .\)i1't b cr 
1\11t3cn .\)ccrbc III). .\teine, 
\utd' nod) fc 3\1ófrdd,c 
crfmUlnht1tf\ l\I.'l1 

ifd'l'fcn f\11111 bcf3\uegen 
belt 15\1þft Ntrct' if)tc 
Hcfcf\fÜffr bittbcn, \twi( fcnft bet 'Prhnat t)Ol1t 
'P\1
ftc \tH
ß auf durn 
\UI3 \ulbcren i3unft \)('r(c
1t \1.\1trbe, uub bic 
t)Ct1tf1t1t
1 t\I.'H cincr 15'ntf
\dbul1n bc(\ '
a"ftc
 \111 dn l1UßCt11citte
 
li
1tcH in 
f\111hcll
frl1ßen. ftcl)t in :1t
ibcl'f\,ruch 1nit bcl' n\1u3cn 
C1:
 
faffltug bel' .\tird)l', ift rin 
ht
1riff ('(uf bie t'cn (
'('tt f\C1c
tc Or01tUllg. 

.ô ift due fd)t 1h1tÜr(hi)C l$-rfct)chutttg, bnB \1uf ct1tcm cro1tcHc 
\)ctfd)icbcnc ltrt1)cHe ltnb \'tþ\t'dchenbe :'Jlrinungl'11 311 t\'
1e trctcn, ein
 

tfd)einu1tß, \l'C(d)c UUt curd\ dn '2ßunbcr bcicitigt 't\crbcn föuntc. 
:Siub nun \'tber auf einl'l11 (\I.'nd(c bic illlCÌnnngcn brt 'l.
ätcr ßet
ei{t, 
\ver fon Utl
 bantl faßcn unb t
iC\1.)iBl)eit 
1
6en, \t\ 
 hie 

al)rf)eit ift, 
01' auf ber cincn l'brt \11tf bct' nnbern 0cite'
 (5.
 l1ntf
 3c1nanb ba 
tein, ber un
 b(1
 fngt 
 bCll11 bie Jìitchc ift il1 bir 2åu(c nnb bir 

rltnbfefte ber 
t
al)rl)cit, unb c
 ift if,," t\crf
rod)el1, baB bet 
eHige 
Weift fie in aHe '.h3al)tf)ett l'Ìnfit1)rell \t\crbl'. (r

re 
Hicllh11lb ba, bet 
It1tter ;o{dH
n t
er
&(tniffe1t cinc cllbßiltinl' 01ttid\etbnng 
lcbcn fönntc, 
; I.' \1)
te bcr "rrt
nt1ll gfcict)bC1.'eet)tigt gl'gruÜber J:lcr 
S\1()r!jeit, unb 
)1.1i1' \t'\11'Clt bl'lllfdben vrctøgegcóclt. Sl'a(\ fl'nnte bel' gðttfhf)c ,,\)Cifl11lÍ' 
nid'! \t'cUen, uub barUl1t {)('(t et fetner Stird)c cin ÐbcrIh11l
't gegd\ctt r 
1) 
öUinger, Cí
riftent
ltm unb 
ird)e, êeite 32. 



90 


Q(ften
itcf x. 


burd) l1)cfcl)C
 cr fdbft frinc 
d)"rc unG lnitH)cHt. (
.
 fouuttt bcf3\1)cgcn, 
1\.\Cnn bie ,))(cil1Un
lCl1 bel' (
(,1\ci(itun
t)ätcr ncH)ciU filtb, \'tuf ben t3ci::: 
tritt bc
 r
utifd)en 2tll!)(Ct3 
ln, l1)Ci( b
l
 \t.hlf)re 1lHfel)(barc 5!ef)r\'tutt 
nul' b
l ift, "-\(' bie l'iuf)cit ift. 
Ùo 

ctru
, b
1 ift bie Stird)c, nub 
b1trd) bcn 
J
1tnb i,'IC(\ 'Vetrl1
 f"rict)t C$í)rifhtG. .\"
1t bct 'ß
1"ft fcin 
ltrtf)cH \1u
Hcf"r('chcn, fo fnnH fein .
1l'cifc{ ll1cf)r ;dn. CUl1Õ lh:H)cH 
ift cllbgHtíg unb H1h11\1ubcrfil1,. (5'
 bcb
1rf uhf)f Ctit ber lh1d)tr&ßUd)en 

eft
1ti
lung Hub 9hll'rfCTt1tUl1ß burd) bie 
ifcf'
fc. 
cr 
a"ft g1'6t bet 
Jth'ct:'c bie Zh'hcrf)d t nnb 
elt\iÜ6eit fÜ r bie 
l.
Ctf)rf)cit cinet 2c
rc, 
nidjt ent
'f
1Ußt cr fie t'Ott i
r; bcnn fie fte!)t auf U)111 ùlõ i{yrctn 'ðUtt::: 
b
lUtC1ttc, 1tic
,t cr Ctuf if)r 1). lS"T ift 'ocr eht3ine 
"i r t, \1.'cfd)cr bie 

ä1111ner 11 11 '0 bie 2' d)afe )l\eibcu f o({, cr nHcin ift 'ocr 
 c I) t e t bct 
ß an j C 11 .\tird)
. l
T ift ba
 .\) a 11" t be
 
ci(\e
 ,
l\fll ('
rifti. '!ßo'6( 
fagt llh'tlt, ct3 \
'erb
 'ocr 'ßCt"ft t'l'lt bel' i'tbrigcn .fi'Ìrcl)e nctrcnnt, nnÞ 
it)r glcid)fa1H 
le
ll'niil'cr
leiteUt, Wl'tt1t t'on H)ut aUrin llu(i 'oil' 
c\1)if3::: 
{)cit fonnncn foUl'. 9Hfcin utit ltnrcct}t; bentt (Sf)ri;ti 
ci6 ift cin fc6c1t::: 
biger, nnb frill .('hlll
't fmut bef311)cgcn nie uon ben C
fiebern fid) 
trc1t1tctt, fNtbcrn ,,-\irb iHutter lUÍt if)llCn t'creint fdu. eo \1)enig 


tifht
 bet .,>c1'r bCll 'fctr1t
 t\011 'ocr ,Ritd)c trcnlltc, ,tf
 cr if)tt 3 111 1\ 
ðunbaUICl1tc, 31tH1 oberftcn .Ç)irtclt Hub 
e1)rct bCl'ld6cn bcftcHte nub 
r
n bc
utftragte, fOrl1lhU)rC1tb H)re StÜ\W 31t fein, tic ôU ftärfen 111\ 
æ(\Ut'bcn; cbcnfo wcniß fanH 11h111 f
1ßC1t, bat3 bcr S

a
ft bl'11 bCt stird)e 
ßctrennt fei, \Ul'1l1l cr bCt
 if)1tl in 'ßctrn
 Ül'crtr(tßene 
hnt \1) itr(icI) 
crfüUt. 

 \.)crftd)t fill) "-'01)( bon fc16ft, baå 'ocr i.
a
ft 'oil' 
tü1tbe 
fitt cinc li;ntfd)cibltn
l nicOf a1t
 lid) 
crallßnil1unt, of)uc ffiüCffid)t auf 
blt
, roa
 bh3f)cr in bel' .fi:irc()c gdel)rt rou1'be, fo1tbern baf3 cr fief) ftct
 
a11 bcn bcrcit
 t)or()anOCHCn 
(au6cn ocr .R'itd)c f)&U 10tO '0 at 11 Ctct) 
Utt
cHt. :!:arunt f
1gt auc1) baf3 
(au6cnßbecrct fd6ft: ,,1) 1 c r Ö nt 1::: 
f d) e tl '
a" ft c f) a b e n i C 11 a d) :1 c it en 11 11 '0 1t 1n ft ä n '0 e n b a (0 
ö f U 1n e tt i f d) e C\ 0 It C i ( i c tt 6 r r 1t f C tt 1,) '0 e r f 1,) 11 f ht' i e \.) 1) n bet U e bel' :: 
3cugung bct iiuer bcn C$"rbfreiß 1)erotC1tetell Stird)e fid) 
Jt e tt 11 t 11 i f{ \) e r f d) a ff t, b \1 (b f i If) bet 
 at tic u {a r f t) tt 1,) be tt 00 e t 

1 n b ere r ,))i it t c f b e b i c 11 t, 11) e 1 d) c 1:d e 9 ö t t I i d) e 
 I) r f e 
 u 1t 9 
a n 0 i e 
) 
1 n b 9 au;. It 1t b b Ct n n b a é f e ft ð U 
 Ct ( ten e n t f d) i e b e 11 , 
11) a 
 fi e 
1 {ø ü 6 e t c i 11 ft i nutt e nb 111 i t '0 e r {) e i { i 9 c 1t 2) d) r i f t U 11 b 
lIt it b e n a)) I.' ft 0 1 if d) e n U c {) e r 1 i e fer 1l n 9 c 1t U ute r 
 0 t t e 
 
 e i :: 


1) 
erg( 
e
r6uèf} b

 .
ird}ented)te
 bon 
 (t (t e r, 11. 
(llf( 9. 176 ; 
irèf}en" 
red)t bon 
 
 i (l i P {3, I I. 5Bb. (0. 313; 
 (e 
 a 11 be r 
)l a t a Ii 
, Saecul. V II. 
Dist. II.; To urn e 1 
T de Ecc1. tom. II.; Reg 11 i e r de Ecclesie Christi, p. 1. 
sect. Ill. c. 3. 




{ftenftild x. 


91 


ftanb Crh11tntell lJ . îl
a(\ bic ðra
,e 6ctrifft, oú ba
 t'aticanifd,e 
<Soncif iibcr{)(nt
t dn öf1tulcnifct)r
 fd Hub fduc t
efc
(Ïlffc lln
 6iuben 
tönnC1t, 11.' fmtll bicfdbc hn ti:rnftc BCtr ntc(,t cr(H
6cn \1.\crbc1t. Dr n 1\ 
o e r ö f H 111 r 11 i f cr, c <I {) a t aft c r f c i 11 C 
 a: 0 It C i ( c s3 ft r f) t f 0 U 11 :: 
3 \1.' e i f c { 1) II f t f c ft, tan 11 f 0 \l' C 11 i ø a 11 g e f 0 li\ t C 11 )1.\ C l' b en, \t) i e 
be roe 
 t, (t tic \111 if cf\ c n. vir 
)ihi)l'fc Î'cutfct"(\111b
 {)(tbc1t bie
 aud, 
in il)rcm t'l'm r
tl1bc bc
 hriHgcn Q)ollif\13iH
 er(affcncll .\)irtcnfcf)rcf6cn 
au
gcft-n-o
en, uub bicfer t$'rfUiruug gcgcuÜ6ct' mÜücn (tit' bic uid)tigel1 

in\t,flnbc fCÍ)\1.\inocn, 11tH bcncH 111an ftct,cf{)\1fter 
t
dfc lich nub al1bcrc 
ð lt täufd)C1t 1Ul'ht. 
("illC lrt\tc (Hn
\'cnbung, bic 'lB i1' nod' 6ctiicffid)ti
3C1t ntiif3cll, 
{autet : [
Cl1U l1lt
) bie CVcfini1ion bc
 ltllfcf)(ljarcll 
d)t'l1UltCÕ bc
 '-'Va"fte
 
\)ofifonnncll \1.'aI)l' fei, to fei fic bod\ in 
o{)C1n l\;l'aOc Ï11l'v))o1'tun, b. (). 
nid,! 3eit
Jelllafi, Hub \t\&1'c brfn1)cgrn bcffcr unÌl-r(aHcn \tH
tOCn, tic 
'bri1tge 111rf)1' Zct)abCU fitl' bi
 ..
'irchc Ct(
 9lut\Cn. 

(ffcl'bil1g
, gdic(,tcftc við3Cf\111CU, ft.'ttlttc man bOt bCt 
rfillition 
bicfct <}{uficÜt fdn; \'tlfctbi1tg
 f)abcn 
l
it fdbft lie frÜl)cr Hctl)cHt nub 
bef3\t)cgcn. jc1tcn 

äter1t bc
 G 1.'11cHõ 11 n
 allßefd)(oif cn, \1.) C (dj C (Ul 
 
\) C t f d) i c b C 11 C 11 
5 r Ü 11 bell g c g C 11 b i c 
:r, Q t 1) \1.' C 11 b i ß t e i t 11 n b 
",'3 \1.\ c Cful\l B i ß t e it be r f I) l' 1n r ({ c It T' c fi nit i (' n lid) auõgcfprod)cn 
{)Cll'cn. 

ir \l'Clren bei Huferer .\;Ht(tung \1uf b
111 (loucHc ge(citet 
ciuõig llnb \1Udlt t'OH bcr 
Jh1cflid't auf bic t'ic(
l1 Minbcr bel' Stircf,c, 
bie fd)\1.'\'ld)Cl1 b5(aubrnõ flub, 10tO t'on on" 5l
\:fcrg1ti&, baa jcncr .')af3 
unb jcne 
(6ncigntlf\ gCgCll oie Jt'ird)e, \1.'cfd)c jCi't fo offen uno uuge:: 
fcf)cut 6cfo1tbcrt3 in bel' tagcô\)rrffc fid) funbocbCH, burd) (httfteUung 
N
r fircf)ficfH'lt \
rbrc 1H'd) Inr
r 2 c
aben ll11b 11 nf)ei( anftiftcll utõc()te, 
a(ã e
 fd)ctl bi

l'l' grfdH'C)Cll. il
it. urf
cHtcn fe(bft\)crftänoUd) nad) 
1111icren 
crfß1tHd\rn 
(1tfd)\ntHngcll, )!
\1{)rttc
mungr11 uno Hcbcr3eug:: 
ungcn, unb 
uarcn oabd writ cntfernt, 1tnfer ltrtI)eH jiil' bCtâ aUein 
\1.)\1l)re nul' ricl)tigc 
u 
(t(tC1t. 
e1tl1 b
r cÍ1t ð c(l1C 
ifcf)of ift nid)t itn 
Ztal1be, bie 

cbiirflliffc ocr g
fal1111ttcn .Rird)e 3u iU\crfcfHUtCn, rr tiel)! 
aud) b{

 bie 
c
,e1n1.'art, nhi)t a{'el' in bir 
iufltnft. l'cr 
ei(ige 

cift aUein ift r
, oer \t'rtÙ, \\'a
 bcr .Rirct)c tl.'al)r{) aft frol1unt nub 
i
t llct
\t)CHbig ift. 
((õ b\1\'1nn brr ()cifige æcift hurd) ba
 <IoncH 
gC1\,l'ocf)Cl1, 
Ht6cn 
t
ir retucn 
(ugcnb(id 9C3ögert, 11n
 fdnctn 
(uß:: 
l"rud)c 
u Hl1tët1l'crfcn Hub bamit bQ
 311 11)1111, \1.'\1(\ (
3ett1unft UUl) 
l
1\1u6e 
Cll jcbnl1 ..Klttf)oHfcH fol'bert. 'T'ie 5Bernullft fagt 1t1t
, baf3 
llllfer UrtI)df f\1(fct) uub irtig fein tanH; burd, bCl1 æfauócn abel' 
miHcH \1.'il', baf3 bel' 
hl
fþrud) bet3 aUgetndnen 
oncif
 cin 
111
f'pruct) 
beê 
enigen l
cifte
 fclbft ift, jomit h'a{w fein \nuf3. '!ß&te e(\ nun 



92 



{ften
iicf x. 


ba nid)t tI)öric()t, \ut ltnjereUt llrtI)cHe feft3UI)ClUen Hnb beut 
(H
f"tu
e 
be
 f)ci(i
1cn l
ciftc
 U 1t
 )U \l\ibCrfet\cn? ltnb \1)(1rc rill fo(djer 
ßiber:: 
ftanb \\.'l'
f rill 
c\t\ci
, eÎll 
cicOen f
1tljo(ifd)c1t (j)l(lHbe1t
? 9èinnncT:: 
11te
r 
 
t
er cut bie 
tcitHllg Hub ,1Üf)rlnt
1 bcr ,
fitcf)e buret) a:f)riftlt
 
Hub bCl1 f)cHißCl1 
irift nf
11lbt, bel' faun retnrn 
luge1t6ficf Ï1n ltnf(Clrcn 
barÜbet frin, \t\a
 n
 ,11 tf)1tH Oat. (5'\, bfdbt uur bie 
{fter1tati\)e: 
ent\1)eocr <iH \1ubc nub 11 n1rr\\.'crfltl1
1, ..'bel' ltng(au6c 11 no 1t nge
orfant. 

{1tf beut ('5cbictc bl'
 (
(Cln(\C1t
 1111lÜ jcbc 0onbcrmtfid)t n.1eicOen, jebe 

id\fi1tn
tl)coric )urihftrctrn, ba ift 11 ntcru.'crfllttg u nb 
cf)otfant uid)t 
ein 8cid)cn bcl' 2' d)\\,\
lcf)c, bcr llnfdóftfNtnbißfeit, I'bCt \\.\ie Ulan aud' 
fagt, fttcl1)tif c hcr WcfilUtutln unb 
(bl)
1ngigfeit, fonbcrn bic unerl(if3Hd)e 
5Bebingung bcl' (
icJ11cinfd)\1ft 11tH ber .\titd\r uub bc
 e\uigen ,
eHeô. 

((
 fatljoUfchcr 
ifd)of l)ahcn 1
,Ht \l,äl)rl'1tb bct l5" o1tcH
\)etr)(Utbrullgen 
ltnfetet 'fffid)t gC1lt
1Ù 11l1frrcr Ucbrr ð cugu1\ß offcHcn 9hwbrucf gegcl'el1; 

1(
 fat
onfcf)('r 

if
of llllt[)tcn '.lgir batttt (t6cr ClUd) bent 
(u
f"tud)e 
be
 crOllci(
 c(\cnfl' l'ff cn 11 no 
11lfrh
\tiB n 11
 1tlltct\t\crfcn, unb ah3 
f
1Íf)L1fifd\cr t
ifchof tnÜÜrn >l
h' t\
'n (
,ud\ bCt(\ (\Hrid)c forbrrn. 


VII. 
9H
 bcl' ì1ifl
of 
 c fir t\l'1t 1tr
1cf 1t11 R. 3a{)rf)Ullbcrt cine 'Jrt::: 
(d)tC bC3Üßlid) bcr '

crf 011 Gl)rifti \)crbreitctc, b\1 fcf)ric6 
{( cui n au 
il)n: ,,(r
 gibt j('t
t 3\t'ci l
\1rtdc1t; bie .ft'Í1'l1\C ift \1(f 0 cuht.1cbcr l)ei unø 
I)bcr bl'i cnd,. 'ltqr f\1ßcn 111it t'
r H
1tt3en d)rift1ichen 
Bdt, l\)ie bet 

ie6e
jii1tßl'r ."l'l)
1nne
 llltb b
r 
{:pl'ftdfÜrft 13ctl'1t
: ,,(\{)rifht
 ift bet 
n.\\1f)tc nnb dn
lrborne 2l'l)11 l
l'ttc
". .:;í)r, \\.\euigr in einCl1t Heinen 
'1
iufef bel' (iTbl', crbhi)trt dlt
ll HCUCIt :n
11ltCl1 bel' 
lbo
til'1t. i!Bo ift 
bcnn bie beut 1(pl'ftd ,+
ch'1t
 ge
le6cnc 
e\1)a(t: ,,1)u bift '-ßetru
, unb 
\1uf bicfcn 
.r(fen 'n.'iU ich 1netue .Rird)c 6
11ten"? Jft biefc æe\1)a(t 
if) 111 
11\ßc1t1)11t1nell uub bir Übl'rtt
1gett \l\orben, b(1mit Cluf bid) aut 
l
'nbc bcrRdtcn uut) in einc11t Hcincn i
il1fe{ cine Hcur Stirq)c gcúClut 
\t\crbe, bic 11tit ben a\)l)ftl'(ifcf'c1t lte6er(irfrllt11gcn Hid,t ìU\crdnfthnutt? 
2 e

 bid, tH)r, Ueber '8ruber, b
1& bn nid)t anf 2 aub nub frcntben 

Qbcn l\CtHeft. 
nichtc t'iCl) Ctuf unb fcl)te 3uriièf 3u bcinellt 
ater uut' 
in belt .sdH)l'
 llnfcrcr OcHigCll s))èutterftrc1)e.1/ 2'0, gcHc{)tcfte SDiô:: 
cef
1nen, rufen 
1uch 
h.
h' l)cutc aHen bencn 3lt, \1)cht'c e
 \1)agcn, ben 
(
(a1tben
f
113 t\l)ll t'rut Unfel)fb,u'eH 
C
l\l1nte be
 

1rfte
 31t l(iugnen 
nub ber fird)fict)clt \!d)\.\lut
rit(1t belt fd)ulbigcn (
C
l)tf
1ut au t'Ct\1)eÌ:: 

)etll, \1)dd)c fich ctfiHnten, fid\ ,,
{(th1t{)I)(ifen 1/ 31t HCllllen, oie 9\Ut3c 
H{åul'iße fatf)olifd)e .Rirct)c 
1ber a(
 "neuf
1t'f)oHfd)e <Sectr" 3u 'beaeid)1ten. 
venn bet ßH\1Ubc (\n bic unfcI)(barc 
'{'crftr .S!e
tgC\t'\1U be
 
ctÞftci\ 




l{ftennücf X, 


93 


ift i'cßtÜUt'CI in b
r l)ei(igcn 2'ct\l'ift, bC3eußt L'l'lt bet" tntbiti
tt; b(l
 
ðfulnenifd\C Cioncil, bel' l
(t
ft nub t'ie '.!.
if(bl'fe 11tH ein(tubcr f)Çt6en 
i
1t (lu
gcf
T
ct)Cn, 1111b (tlCe \t'at)rcll 
'\\ltl)ofifcn f)\lftcn bCtrau fcft. 

ie 
rënllcn b\l jr1tc, \1)efd)e biclcn l'5(cl1Ü'cn lãugncn, nod) i\1
1en, b\lf3 fie 
f l1 t f) I) {i f d) fcien'
 9leÍn, \t'cr ;id' 
1e
1cll tlC1t -2 tuf)( 13ctri \1ufíel)nt, 
\\}cr fict, \)Ontb'unbmncute tr
n1tt, bcr ift uid,t Incf)r f\1tf)ofifd\, cr ift 
t'on bet ,\tircf'c Ç\l'tl'cnnt. 1t110 \lflc tilltfd,\lt(bi
1U1tgC1t lIUt' \'tUc 
hw:: 
rcben t'cr1nögctl ttictH baê 

Crl\rcd)c1t 3 u bc;(b0nißcn J bcffcn cr tict, 
fd)ulbiß llh1CÞt, Í1t't'Cl1t cr bie l"inl)cit bc
 
cH'e
 3cfu 
f)l'ifti '0 t)icf 
\111 if)l1t ift 3H 3crrdi{cu fud)t. t:'l)tte ì
ctnw tdnc ..\{ irdH?, nut' \t)cl' 
\.ßeìruõ nid,t f)örct, bct ()ôtct bie ..\t ini'c nict
t 
 11.' e t \16 C l' b i c ..
l it d) e 
11 i d) t 1) ð r t , b c r f 0 1 ( 11 U Ö 11\1 d, b C III 
ll1 
 ; V r lt d) c li I) l' i fti h' i e 
c i 1t ..\) e i b c 1t 11 b C i 11 Ô f f C tt t (i d' c r Z it n b c r f c i n 1 ). 

)(it bct ßlUt3C1t ju[\rHuft U1l1crcl< ,\)cr3Cni\ W
1t't'C1l \1)1r un
 bef3:: 
n.'cgcn f)Clltc \11t cud) ltnb 'bittén unb ctllhlf)ncn cHrh "b c i DC m :1i \1111 C 1t 
U n fer ß .\) crt n .
 e fit G I' l' i ft i , b \1 Ù i f) r 
(( (c c i u un b b i c f c ( (, c 
9r e b c fit 1) l' c t un b f c i 11 C 
 
,h1 { t un ß C n 11 n t ere u ct' f e i c u 2). t5.
 
gf6t nul' (,. i 11 e 1t Wott, c
 gibt nul' (,. i 1t e ..\\ ircl)c I c
 ßibt unl' Q: i 1t C 
W\l{)r
cit. Unb c
 fault 
ott nid't 31111t 
\l1et Ih16c1t, \t'cr bic ..Ril'd'c 
uid,t 3ltt 'JJiuttcr I)l1t, uub C
 tluut 3ur t
\1f)tl)eit nicht ßd\ll1ßcn, 
\"C1t 

l)rifht(\ ni
,t burctr fdnc 
ird)c ba31t fiiln't. 
\1Hct CUl1) b\1tn111 Hid)t 
\)crfíif)rcn, (l111 d nirht crfd)Üttcl'n cure 
rCllc Hub liTßcbCnf)cit gegcn 
bie J'tird)c, \l'll1tfct ni
,t in CUl'Cl1t l)dHgc1t f\1tI)ofifcbcn 
(\lubcn, f cuben1 
ftel)ct feft HUt' 1t'\1cf)ct HUC betct. 1;er t
crfurhcr, 1t'dc('cr umhcrgef)t, 
\\}irb bQu1t t)crge(\fid) cud) nahcn; il)t \1.H
rl)ct fcine 
(ngriffe 11tH Gic6cr:: 
{)cit UHb lhltfd)icbent)cit 3
ltÜCf\t'ei,(n, 1Uttl e
 \t'írb bet ðriebe cr
hlltcn 
ó(ci('C1t in nufcrer I)eHigcn Jìird\c, UUb Die 
nHhc in otcrCut cigcncn 
1
1tllet'n, c
 \uitb bel' 
t'itd)e grö&cr Zd)1ltCt'3 crfþ
lrt ll'crbcu, Hub cud, 
3u f,,
te 
(cuc. ó'rieC'c, jll ó'rìebe ulðgc )\"crbc1t 1t1l
 \l11cn! ðticbe 
Í11l ftllaUid)clt, ó'riebe Í1n fird,fid'cn tc'bcn. 
er iSirieben\3fÜrft, beffclt 
æcburt \vir in bicfcn l(tgen 
1cfciert, 11tðgc })Cl'1ticDcrftcigcH t'oUt 
)inllne(, 
11111 belt l)cif3crfd)nten ðricbcn 3tt bri1tgclt ben 
i.'(fern, ben .Rðnigcn 
unb 
i'trftc1t, HUt bic iYllcfef bf
 .firiege
, Die ft' bhl1igrûtl) Ùbcr hie 

ã1tbcr li'url)
ll
 (eud'tct, (\u
3u(ófl'f'c1t, Hnb 1t1t
 etncn ttëftcubeu <ingc( 
ò U fcubcn, \l'c1c6ct' bie U1t3åf)(igc1t 
f)ràneu trocrnet unb hie 3 l1 f)(fëfc1t 


IUtbC1t l)eiH, bie bcr gcgen\t'ãrtige 
lríeg fct,on gefd)(\1geu Hub t\lg:: 
tägHd) uod) fd1(ãgt. 
l'icbe ntðge et fd)cnfctt \Utct) fciner 10 I)art 6c:: 
br
llgtc1t 
r\1ltt, \t,e(
'e hutt Quffcuf3t 
'() Ï1)tcr cigcucn 
cibcn, or, bc
 

er(ufte{i uub bet 
erirtlt1tß fo lltluld)et Ïl)ret Sliuber, ob bc
 Un;; 


t) rolatt
. 18, 17. 


2) j ([oriltt
. 1, 10. 



94 



l{ftenflüd x. 


ted)te
 uub Unl)cifeø, beffcn .:3cugin fie fein 11tufi. ß-riebe für Ì)(t(\ 
H)l'urc t
(ttcr{(tl1b, 
ricbc filt bie 
ci(ige JfirdH
, th't
 nutf3 ber 
Bu1tfd\ 
fctn, bct 
((lc ('cfee( t, l)\1ß bic 
lhlbc, }t)eld)e 11.>ir in It1h'tblåBigent 
æcbctc \)0111 .
inl1nd 3tl crf(cl)Cll bcftrebt ft1tb, bcrCl1 1t'Ït U1t
 abet 
\utd) burcb ein ll'\1I)rl)\'tft chrift{icheà 
e1'ctt ll,Ürbig Ct1ueilcl1 't'oUeu. 

J(it betH 2ßdt\l
H'ftC( rufcn 
t
ir b(ltUllt 5Ull1 ed)luffr eud) öu: 
,,
 r.it b e r , it.' e r bet \) t) ( ( f 1) 111 111 C n, e l' 111 U 1t t C t tell d), f) (t {, e t 
 r i e be, 
11 n b b c r (
t) t t b c (\ íS' r i c b c 1t ß un b b c r 
 i c {\ C it\Î r b In it cud) 
f c ill. .. Die W 11 \'t bell 11 f C r 
 .
') err 11 '-
 c f u 
 li 1) rift u (\ 11 tt 0 
b i c 
 i c {, c 
 0 t t c 
 It 1l Ì) b i c 
 e 111 e i 1t f dhl f t b e 
 1) e i 1 i 9 e 1t Q; C i ft e 
 
f c i uti t cud) ')( { { e 1t t). 
( men, " 

cgd'c1t 31t 
JlÜ1td)Cll \1111 26. .t'c3cnf6cr, bcnt l
cftc bc(\ erftcn 


(ut3cUnelt (,2 t c V I) II Ult 
, ill1 J\'tI)tC bct 
th'tbc eil1t(Ulfcnb \1d,n)lutbert 
licóötg. 


t ffiregoriuê, 
t9r3bifct,of t'on 
JliínctH'n::ðTei
n9. 


1) 
orint
. 13, 11, 13. 



aß ûrbiuariat bcè 
rðDi
t
ltnt
 9Jliind)cu:: 
rcifing. 
2:ål1uUtfict\c '-ßf\UT
 unb .\tird\Clu.\orftånbc 1ucrbcn {'cauftl\'tgt, \"1.'1'== 
itd)cnben .\)irtcnbricf Ì)Cll 6)lån6igcn bd (i)cf
ßenf)cit be
 fcicrfid'cn 
G3l'tte
bicnftc
 \)
n ber Sht1l3cf 
Cl\1i' 311 t\crfÜnbClt. :DoC!' {'(eU'! c
 
if)tC111 
'tI1tcffcn Übrr(
1ffcn, bCllfclbcn ic 1h'tli\ 

cbÜrfniù ß(t1l3 l'bcr 
H)eiht,cifc 3u \.\cr(cfcn. I'(tbd Cr1t\\'trtet Hufcr f)l'd'lt\Üroigftcr >::;{'cr
irt 
11th \)ollftcr .
 u\)etfh
,t, bl'tÜ bel' cl)rn)ii1'bi
1e lilcruõ gettclt fciucu f)ei
 
Hgftcn 
f(ÍliÜe1t llid)t
 unte1'f\'tffcn, fonbern 9(Uc
 t
un 1t\crbr, lUll bic 
iciner fpc3icUcn 2ol'gc (u1\.'ertr\lutcl1 Wlåltbigcn t'urd\ cingcl)CllbC uut' 
ft)rtgcfc
tr 
C{cfwuttg \.\01' jcbc1' 
crfÜ
r1tllß hn 
;((tlll'cn 31t fd\Ü
cn. 

JHinct/\en ben 3. J\l111h't1' t871. 
Dr. Scfe\J
 bOlt 
ttlltb, 
1>Nuþtoþft uub 
elter"l
i(ar. 
sr. D ft era u e r, @)ecretBr. 



Sl{ftenfHhf XI. 


95 


XI. 


Sufdjtift e: t i u et 
t ð (Ji f 
 i) f 1i d) en 6:,: c c 11 t n ð an belt ,
)cttn 0tiftè= 
tJtcvft (h o . 3c1j. 3cf. :\9no3 nett ;Ð i) t 1 i n get, 



 0 rl) 1U Ü r b i l' r r 
j t r r 
 t i f t 9 pro p rt ! 

nit bcut grûÜtcn 
d)ntCrðe {)ethe ir1\ uutcr (lCU 
J(itß(icbcl'1t bcl' 

icfiHe1t t{)ech'gifd\cu 
(tclt(tät, \1)C(d)e ((1n 29. 
tct'cln6el' i). J
. utciuc 
ClUd) Q;ucrcr 
t)ct)\t\Üt'l)cn \t'of)( bcfa1tntc ;)ufd)rift t'l'1H 20. .shobcr b.:J
. 
in l'cfdcbigcnbcr 

ei;c 6caunt't)rtctcl1, bell :)l mu
n bc
 c1)t\t\Ürbigen 
8eniorâ bicfcr '3'Qcu1t
1t t'crndftt. 
,zCÏtbCl1t ift \t,icbct' cine gCtCllllnc l
dt t'crftrîd}cn, \t'Qf)rc1tt' \t'cfq\cr 
i
\ 'OcrgcbHd) cine luir gc\\)if3 (\t'ie lnit' fd)cint) 
uld) t'
n jf)ncn gc
 
('itl)l'cnbc 9(nt\t'ort unb liTf(Qruug Übcr .3hrc Ztdlung 3Ullt ðhlUtC
 
l1ifd)cll 
aticetnifd)c1t liOHCH unb jCinctl 1,i
{)crigcn .t3cfd\(Üffcn Cl'\t'Clrtete. 
00 fcf)c id) lltid) bcnn jC1.jt IHld) {(tugCUt ß
gcrll, bcffcH t"'cbcut
 
f\'lntfcit tht'. 
\)od)\t\Ürbcll fdbft 31l \t'iirbigell \t'iHcll mcrbcn, Cllb(id, 
gcnót
igt, Zie õlt cinct ûffcnclt 
{u
f\)r(\d'e I)icl'itbcl' 3 H k)Crllu{(tf1Cll 
unb f0!ntfid) aUf3ltf
rbcrn. 

t)I)( ('tun ich a{)ncll, \t'\'l
 .
l)uclt cinc lt1tUut1t'Unb
UC Jtuubge6ung 
Übcr 
1)tcu .zhUtb
lUtft )llr fl\'lgHd)cu 
(1tgdcßcnf,cit 1 0 fd)r crfd)\t'ert. 
Jf)rc rUl)lnl'cichc 
erg(l1t
1C1tf)dt, bic (2 ic nth gtûÌ3cn 
cl'bicllftcu 
fÜr bie fettf)o(i1d'c 

if1enfd)l'lft, fill' bc1t :)l\'lcfnt\Hd)
 bc
 f\'ltí)l'Hfd)ell 
(Hcnw, jÜr i:'ic 
BcrtrctUllß bcr f\ltl)ofifd)cn Jlirchc int ðffcnHÜ1)cll 

C6Cll \uwgcfÜUt, ftl'3.ubt fid' mit :'Jll'lct)t gCßCll dnCH t\rud) Utit bct 
.R ird'c, i:'cr 
{)r ßmt3e
 ('h5f)Ctigc
 
cbclt 
3d)
rtc, 

{uf bel' 
utbcr{'1t 
 cite fd)chtcn .2 ic jCllcr 
H ict)tUll
3, \t'dd'c bie 
{'ctlUt1ttCll 
(gihttioncn gCßCll 
\'l(\ 
 l'l1ci( in.l' cutjd) (\utb k)l'r unb \t'Qf)l'cn
 
bcr 'Bcr\'ltl)ullgClt bc
fcn'clt in 2CCllC fc
1C unb b
Ü'ci ftCl
, ob 11th 
lCcf)t 

bcr 11 nrcd't, fid' \111f ",l)l'clt :'l "Hten ftíq
tc, Dcr\lrtiß
 8ug
ft
ubltiffe 
gcnhu.
\t 311 (h'lbcn, bllå c
 
(HtCtt lUllt111cf'r fd\)t'Crcll 
lm1t
f foftct, fid) 
t'on bcrjelben (o)j3uf\'l
1cn. 
Hub be1tnl)
) foUte 11h111 l1tcinclt, cé 1t'Qrc filt ,zic (eid)tcr, lid) 
t'01t .Jl)rcll 
c1tof1en jÜngftcll l;atunl
 3u trcnucn, a(ó 11th bel' (lutgcn 


criobc 
l)rcß 
cbclt
, i:'ie 10 ßcrcd'tcn jtuIHll ùn ,Jln-clt :)(\'ll1tC1t gc::: 
1)cftct, Hub 3ug(cid' 11th bel' tl'lt
l)fifd)cn ..\\ irct'e ;u l'rHl}cll. 
:.lbcrfclt ,zic bOd), id) bittc -Sie, ChtCH t3(ht 
luf bic t\lgHd)l'l1 
(iìcr\1rifd\C1t. liTgÜf1C Ïl'uer ÐtictÜllllg, bic b\l
 l;ûgUhl 
Cll bcr ltntriig::: 
fict)feit l)Cà 1)0d'ftcll tird)Hct)cll 2d)t\111ttC(\ l)interHftig ('cllii1Jt, lun bie 
f'ttf)o(if
c .fi:ird)c fe(
ft in ber öffcutHd)eu 
U(eht.utlg f)etù63ufe
cll, uno 



96 


'2tftenftiicf XI. 


\t)dct)c, frdfid) ßnt,if3 11th lhtrrl
\t, Q
ltC 
tltfl)i)rcn fid' auf ,",
re 

(uctQritåt bcruft, uub rid)tc1t Zie bann \\1t fie!) fc1bft bie (StaAl': .
n 
1t,cfd\c 
cf cUfd)aft bin id) gcr(lt1)Cn '? 


llHc1t 0ie b\l1Ut 
HÜcffd)llU Über bll
 gll1t()C grof3c 
eóict bet 
j{itd\cngcfd)ic1)tc, l'(' -2 ic n nr (
.inl'1\ Cll tbccfc1t, bcr iid\ \.'
11t l)cHigcn 
röntifd)clt (Stul){c, bel' cathedra Petri, (o
tcif3cu fo1tntc, ol)lle 3ugldd\ 
\)()1t bl'r G;iul)dt bcl' fllH)ofijrf\Cll 
'tire{)c (l{'3Uf\l((Clt? 
5BctrCld)tcn Zir rcrllcr in crllftcul 
)lad\bcufl'u ben fd)Ucf)(id)clt 
lu{\:: 
ßùng \lUcr jcttcr, bic i111 
t
ibcrft(l1tb ßcgClt hie I)cifigc JtÏrc1)c \)Crf)l1tTtcn. 
(1iH)rcu Sic fid\ Cllbhd
 bie fcl'
1)cn' 
ct\11lh1.'ortllttg 3ll 
clltiitf)c, 
bie Zic l1Ud) fÏtr l1He Teue wcrbcn \.'ot bcUt jtid\terftul)(e 
ottcé l11,;: 
3ulcgcn f)l1{'Clt, \t,e1d\c burcÍ\ 31)1' 
eif\)id fid) nod' llingcr in if)rer 

lbfollbcrullg \t'crbcn fefH}\lUCll (l1ffcll. 
;!ßCltlt ie{, 
 ie l1Ud\ nod) l'ittc, bellt 
ätctfid)en 
)cr)cn ,.jf)rl
 
Dbcr
irtcn l11I bell 
\'1tnttller 3lt nchlHcn, bel' eß fct)Oll gl'ßclut,ärHß 

{)rct\l'cgcn "einigt 1lUb ic
t cnht'ebcr eltbcn l.'bel' i1t'
 llHcrträß(Íl
f\c 
l11l\1)(ld)fcn tnuu, 10 \ucrbcn 
 ic tlicfcn 
{þ
cU l111 
{)r fl1tf)l'Hfd'c
 S
H't3 
lltcincr 
ic1'e für Zic 3ufdnctbcn tttÜffcll. 
l)ie 
Bcrcl)ruttg, bic iel) \)on jcI)er fÜl' Sic 
c
1tc, f)\1t lil
\ 1ttit 
bent 
(ntrittc 111cillc
 ober
irt(id)en 
(1ttte(\, bll(\ e ic utir af
 cinc1t ('c:: 
fonber
 fofUJùrclt 
d)l1
 attbrCld)tc, 31l ciucr iuncrcn 
htI)
ngHd,feit 
lttnge{'ifbct. Jd) hUllt C
 in i
ll
)rI)eit \.'erfic1)cl'n, uub CSie l)Clben 

e\1)eifc b\1filr cltt
f\utgcn, id) erllc
tetc 
ic nid)t (\(+3 l1tc1nC11 2oI)n, 
lOllbcrn l1l
 lltcincn ðreunb unb 
tUbcr. 
;jd) bittc be
I)\'lfb uno bCld)\uöl'e CËic, l)öten êic (nlf b\13 u 3 1t 
l)effen, bl1Ú hie t5:inI)cit llttb liinutÜt1)igfcit Ulltcr bc1t 
Hiebcru bet 

inelt Stird)e Hod) länger Gdh1ben leibe Hub (
fcll 
 ic in 
Ctoifd\eln 
l"utfd)luffc bUrl
} ei1t offcnc
 fird)Iid)c
 
efenntHif3 ben ?BCl1tn, bCt 6i
 
aur 8tunbc nod) 1ttCl1tl'í)en c
rfid\en Sl\lÌf)oHfen fcffeCt. 

)èod) ift CÙ 11tÏt 1tnln
g1id), au ßIlutben, bl1f3 e ic, ftatt IttcinC1tl 
o{'crl)irtHd\ell ,-\)cr3Cll biefe órcube 3u bereÏ1cll, bic oberl)irHic(}c G5C\t'l11t 
l)CrClll
f
rbct1t \uerhcu, bie llber g\1115 gC\t'iä if)rc Itltul'råuBetUd)l'tt 
èed)tc 
Ü{,cu lUUB Hub itbCll \t,irb, n'e1t1t bie l\l'ffnungß\)oUe G5ebnlb fÜ
 cub:: 
lief) foHte getäufrf)t fcl)cu t1tÜffcll. 
,jn lUlfríd'tiger ,-\)Od)l1CÍ)tllllg nub t5cref,}l
ullg 
t5: 11 e t 
) 0 d) 11) ii r b e tl 

)èültd)cn belt 4. ,3l1U1Hlt 1871. 


. 


ergd'en
et: 
t 
reß.,rittè, 

tibifd)of \>on rolün(T)et1::
rei
ng. 




(ftenftücf XII. 


97 


XII. 


'Unhucttfd)ttibrn bcß -pettn etifts
tc
ftcß Dr. Sc
. 3cf. Sgna3 \Jcn 

ë{(ingtt an etint Q;t3bifdjëflidjt 
':Ct{(tna, 


<Eure <Ercellrn1! 
'vie 
(ufforberung, 'n.'efct)C 
)cdjbiefcf6cn CU1 lnid) gerict)tet l)\lben, 
bl1B id) t1teine llntcnt'erfung unter bic ant 18. 
ufi 3u 
Ron1 berfüllbctel1 
Q;lauóenøbecretc crffåxeu foUe, fOHutC tHid) lliq,t überrafd)en. ,Sd) 
111u
te uad) bctn ("ntfd)(uffc, bCH ("h.'. ("'rcdleu3 oU ß'ulb\l in 
cr{'inbung 
11tit anberen 

ifd)
fe1t gcfaf3t 
a6eH, bar\ulf \)orbcreitet fein, 

l(un 
t'&rc a{'cr fÜr utili) eÍne cinflld)c une lt1Ullctibirtc .duftim111ung
:: 
ober Uuter\1)erfllng
:; (h-fUirullg fd)on baruu1 nid)t tf)unHct), \1)cH iel) 
feit S](nfaug bcr [h1Íic\111if
CH .2 t)llobc 
ffcnt(id) Hub h'ieberf)oft bic 
ctttgegengcfe
te
eI)rc bC
\1U
tct UUb t1tH t'ie1en G5riinbeH '6degt f)al'
. 

d' ntÜj)te affo 3un(eÍc1) - bicfi \t'ãre bet eíu3igc fûr l1tid) offene 
'h.
cg - lnid,' fcfber h'ibcrfcgell, unb öffClltfid) ben i1c't'ci
 fÜ
ren, baf3 

ic 
c
rc, n'dd)c ict), fo\l'l){)( friH)cr, \lh3 g\1113 bcfonbctå in bet jüngften 
ßeit bOtgetragcn, cinc falfd)c nnb bcrfd)rte 
e{)rc fei. l'f)äte id) bieã 
nid)t, 10 't,Ütbe in bcr 
{)\lt fein 
J)(e1tfd), 
(icut(Utb \t\CllígftCllõ, bel' 
cht'a
 bon lueincn Ed)tiftcll nub 
ffent(icÍ\cn li:rHårungcn \1)eiB, an 
bie 
(ufrid)tigfeit utctncr lll1ten1)
l'fung g(au{)en. vie gallðe ?!ßeH, in 
bcr 
((if)e \t,ie in bcr 
'cntc, einige 9èonnctl ehl\a aUågcllOllUnCll, 't'ürbc 
l1tid) '6t\l11cllhlrfcn afå ducn \1rgcn, ge't'iffcu(ofen ..\)cuct)(er, u
\e(d'ct au
 

urcf,f unb 
,tanbcèilltercff e' fetnc lle'6cr3cuguug berfäugnc. 
Stl bent 
c\lntf3tfeill bel' "cin(icf)cn 
\1gC, in 1t,e{d)c id) t'etfe
t 
bin, nub bet fd)1t\eren auf utir (\1ftcubcll 
crallnl'Ott(id)fcit, 
a{'e iel) 
belllt aud) feit ciuigcn 'ti
ochcu l'cgouueu, bic groBe 
r(\gc bon 9èatul' 
uno lltnfaug bcr 
&
ft(id)en 
(utoritåt uub if)rC111 
erf)
(tniffe 3ur 
jtitq'c 31ltll ();egcnft\U1
 eincà cl'ncutCll 3tubiu1l1
 unt cincr 1u
g(id)ft 
1crgf
Htigell nub einbringcllbcn ó'orfd)ung au lltad)en. 
d) (cre ullb 

rÜ fc <)Ufeß, rua
 t'l'lt 
(ëluifd)er 
 citc uub aUt 
el'tf)cibigung bcl' 
"Î'ecrcte unb bcr barht cntl)a(tcncll 
cl)re t{)ei(
 in 
ta(icn, tf)ci(
 in 
ß'tllnfteil
', (i"ng(anb uub !'cutfd'(l1nb in jÜngftcr ;3eit Ctfd,icnc1t. ift, 
fO
t'eit eô filr tnid' crrcid,'bar ift. tt
cnll c
 utir f\dingt, bic lle"bcr:; 
3 cu g un g 3 lt gC\t'illltCtt, bll)3 bicfc 
cl)re bic \t.hl1)rc, ..cic burc!) Zd)rift 
Hub Itabitioll \)crbi'trgtc fd, lUll) bllf3 iill, bel' hi, '6i
f)cr lllÍt bet gro&ctl 

)
cf)r3Ql)( bel' bcutfd)Cll 1'f)eofogclt b(\
 Q5cgcnt
d( ghull,te, lltid) 1t1l 
;Jrrtf)u111 befuuben, ba1tn \t'ctbe iei) uid)t \lnftel)cll, bieB ol)ne ffiüc'f()alt 
ì 



98 



2{ftenftücf XII. 


Hub (1)1\C 
\efd}
n igUllgét'crfud\ bl\r bct 
h
cf t 3u bcfl'1tucn; hi) \t'erbc 
b\'lnn, lnfofcruc utir æ!)tt nod) fot'id t'ebctt u11b Weiftcõfr
'lft iH'rig {

t, 
nod) \t'cttcr gc'6en - id) wcrbc bCl1tÜ{)t fein, l)el1 
 cf)
1bcn, \\)c{cgen i
 
feU 4'7 rjaf)rc1t burd) l1tCltU' im cntgcnc1tùefc\}tcl1 e iune gefd)riebcncll 

ild)er unb gef)
1(trnen 

ortr&ge bcr 
itd)c 3ußcfÜgt l)
'lbcn \t'Ürbc, 
baburd) dnigctl1Hlffcn gut 3U uH'ld)cn, baB i
, tnid, feCuel' \t'ibcrlcgc 
Hub lltdnc 
e9{Ct nub uurid)tigctt 
(nfid'ten aUTbccfc. 'jd) \1)df
 id)l' 
It,(1)f, ba)j bet 
ricftcr oercit fein 1111t11, bel' Jlirc1)c \lud) biefc
 {)
d)ftc 
nub fd)\t'crfte ('''f
r 
u brìltßcu, l)
1
 i"'
fcr fdllc(\ gutcn i)tufe
 unb 
bel' c)-l)re bOt fetuen Ü)litl1tCnfd)cu. 
(ber b
q\ nut Illtter bet O-itten 

cbingltng: th1Ü c1' néÍ1uHcf) and) \\)irf(id, \)
1t bel' 
.r
ltf)r{)cit bcjfen, 
n'll
 et 1tC11 befcUllcn loll Hub her 
}a(fd)()cit bcffcH, \lJ\l
 cr bi
ócr ge
 
fel)tt 1)a1, Ïtuet3cu9t fei. Tcnn ()f)nc bicfc Hrbcr3elt
lUllß \t'årc j
'l cinc 
berattige llnter\ucrfu1tg cinc fd)\NTC Z.i'uÜ)l', cinc grl'bc \.'Ü
lC, unb bl'lf3 
Chu. 
.rcerrenð Ðurd) ,'"
lyre 
(uffl)rl)crltnß luid\ Hid)t 311 dnl'r fQ{d\cn 
btå1tgcn T1)OUCn, l)effcn bin id, gcn.,ifi. 3l)rc 
(uffl'rbetult
l fùult nut 
be 1t 3inn l)abcn: ,,
)ib bir llUe ':JJiÜ{)c un b tl)UC \t'\l
 bu tUll' iunner 
faunft, IUU bir bicj clbc 11 cbcr ö cllßu tt
l 3lt bcrfd)(l ffen, )t'dd,c iC1Jt bie 
lltcinige ifL ii I\'lõ tf)ul' id) ùC1Ut (uld) Ih'td\ bcfitcnt WC\l,iffcu; il
) tufl' 

ott litH G:Tlcud)tu1tß \11t, id) forfd)c uub þtÜfc, 10 gut iet) e
 bcrftd)c 
 
l'l'bcr úci bet 
röf3c bCÐ 
cgcllft\111bc
 nub bc
 311 bllrchfotfd)cnbcn 

(atctiaf(5 ift bicÜ rial' 
{Ufg\lbc, 311 It.'dcf)cr duc (
nßcrc ;3citfrift Ct
 
fotbetHcf) ift, nHb ie(' bittc b(tf)er, tutr bicfdbc ,u ßc\t'
H)tcn, Hub Itl'd\ 
einfhueHcn 
cbu(b 11tit bcut \lttCtt 
)J(\UlltC 3u 1)\lbcn. 

)(od) etÜbri
lt lltÏr, l1tcincn t\utf \lltÓ31tf
rcl1\ctt fÜr ben rtCIUtbfid\cn 
lUtl) l)ul1tattCll .tNt, in mdd)Cllt bct gröj3crc 

ci( bC
 e dn'ciben
 
le:: 
f)(t1ten ift. 1Jcr 
d,fuB frdHCl) ift {'
lrt uub btl\f)cnt'; borf) - id) fcn1tc 
bie 13crfoncn unb tiínf(Üffl' in bicfcr Q(tchc, unb id\ l)\'tl'c cõ nid)t 

lnber
 ent'Qttct. 

\1t ßr
fnet 
ercf)rung Uetlhlrrc id) 
li \\). li 
 ( C { ( c 11 3 
'Ð(ihtd)cn ben 29. .J\'tltUClr 1871. 


gd)orflunfter 
). \1. 
õllin9tr 




lflenfiiicfe XIII uub XIV. 


99 


XIII. 


{Jufdjtíft 
einet æl'ðbifdjöfLid)en æ
cellen3 an belt 
cttn 
tiftè: 

tct'ft Dr. 501). Sof. Sgna3 \)on 
 Ö IU n 9 ct. 


Jj 0 d) 1U ii r b i l' r r ':t} err 

 t i f t 5 pro p 
 ! 
ßu Indneut gri.'&tcn '[
cb\11lCrn nnlrcc l1lÍl' in J
rer gcc9rtcn ,Eu:: 
f
rift bOllt 29. bOt. illèt
. nicht jcne oefdcbigcllbe (5;rf(&rlln
l ilbcr 

rc 
Ztclfuug 3um \"tUgelltcincn t
\1ticallifcf)c1t (i1)1tcHe uub 3U feincn bi
:: 
f)crigcn 
,Bcfd)rÜffC1t, \uefd}e id, 11tÍt BUbCrfid)t cnt\Qrtctc llnb utdncr 
['bcrhirtfid / 'cll 't
ffict)t ßcnt(iÜ f
\rbcrn untf
. ,
ct) fd)c tuiti) befnt'cgcn 
bCfau(aÜt, ,,
ltcn 31l cr
ffllc1t, b\lf) iel,\ biÐ 31un 15. SJJUir3 bicfcß :;a
rc
 
fd}Hcf)Hd,)cn (itHÖntllgcn cntgcgcn fcf)c unb Ul'll bicfCl1t "t\ltllUt ll1t bic 
utit \)on InCÍnCnt [,.6cr()it!Clh11Htc gcbotcncll \t'citerc1t 2. cf)rittc 31l tf)un 
bcfillitib bcfd)(l\ffcu 1) (tbc. 
JllbCl1t iei) Inid' Ul'C
 iuunct bcr (int'artuug
ingebc, ei3 h'crbc 
uti1' bir i)lot
\t'c1tbigfcit iebcr llufiebf\luIC1t '..)J(\1tl1tat)111C ctf
llrt 'bfeibcn, 
ge
l1tte ili,\ 11th t\l'Ufollu1tcnftcr j)ocí)ací)tung 
(iueren 
ç)o
h\Ürbcl1 
Ð)(Ünd)Cn belt 14. -ðebrU(tr 1871. 


ergeBenfter 

reg.,riuß, 

r
btfd'of \.!on IDlünct}cn::
. eit1nH' 


XI'''". 


ædat) bcê Ðtbinariates bcß 
t3biàtijuU1ß ;Dlü1td)cu = t5l'eifing an ben 
QuJjetorbentlidjcn 
tofcifot bet 
bcclogic ])r. Sol). 
 tie bt i d). 



aß ûrbiuoriat bc
 ær3biøtfJ1n1t
 9Jliilld)C1t:: ðt'cifillß. 
2 cine lir3bifd)
ffict)c li'}:cdlclt3 t)(t6cn (tugeorbnCt, b\lf3 bcnt 
)cn:n 
\ lu Ü e tOrbeutfic{)cn '
h:ofcffl)r bct lbco(o
1ie 1)1'. 
oI)\1nn 'ðtÍcbricf\ 9l\1
):: 
ftchc1tbC
 eröffnct \1.H
rcc. 
D('\t'o()( bel' 
\)crr 1
rofeffot Dr. JrÍcb1'idj bic i
lH m)t 13. ':Dc. 
3 cllÜ 'cr t'o1'. 

. gcfc
tc \'iet\1JëcfH
1tt(id)c 
'rÍft u1tbenii
t t'erftreíd)cn 
{i
f
 nub \Utd) fcit bercn 
(b(\utf fdncH ,
bcrf)irtc1t ducl' ?}(nnuott nid)t 
7* 



100 



(ftenftilcfe XIV un
 XV. 


ge\\)ürbigt l)at, fo tt'iU i!)111 ood) nOd\ (\i
 3U111 15. 
)Uir3 b
. ,,"'\
. 
Beit ò ur lleóer{egung gegðnnt \t'CrbCH. 20Hte ('iø 311 biefeul 1"ettninc 
dne boUft(inbig bcfricbigcnbc 2d)(1lf)crffårlt1lH be
 .\1ctnt ì
rofeffor
 
})1'. 
ticbrid) in bie 
\lube (2'.einer (irðbijd)
ffid\cu (5TceUc113 nid)t ge:: 
langen, 10 tt'irb bcrfcU'e bie 
ofgc1t oberl)irHict)eu li:illfd)rcitcu(\, \t'cfd)C0 
bon gcnanntcut 
age an unaufI)\'Ütf(un dntrctcn \t'irb, {ebig{h
\ fid) 
fe(bcr 3uðuf
rci(\cn 1) al\ cn. 

JUtttCÍ)en ben 14. Re{\ruar 187 t. 
Dr. Sofe
1) )Jon 
t'l\nb, 
IDontþtoþft nnb @.-neratbtcar. 


sr. D ft e t" a u e r, ê
Cl'där. 


X'T. 



nt\U"ttfdjrti6tn beè außerorbentl. "\tofcifol
 bet i:ljeoloßie Ur. 3o\)ann 
trtiebtid} an 
eine 
t3{Jifdjëf(idje 
;rce{(en
, 


J.j 0 d) tV 11 r b i 0 P r r l
 f r r 
 r 
 b i r d, 0 f! 
Qf>niibiU
l'r 
frr1 

\t'. 0'}:cc UCtl ò ger1l1)tcu, ntir burd) ,-
od)iI)r I)ocl)\t)iLrbigftc
 
rbi
 
1tarlat, {aut aT{a& d. d. 14. 1Scbruar pl'aes. 17. ejusd., eine 
et{ängt:: 
rung be
 utÌt frit1)cr gefe
te1t 
cn1tinc
 bi
 311111 j 5. illlår3 a, c. g1t
biHft 
ðu gC\1)èif)rctl. Sd) fìU)(c llticf) burd) bicfc 
\)u(b \1uf'õ (cbt)
'lftcfte 3Utlt 

anfe l)crþf{id)tct, ba id) b\'trin 
or3Íl9nch 
utd) cincn 

c\uei
 gcred\tcr 

TIÍlrbig1tng ll1cincr 
ltge, bic 1tad)gctQbe fitr l1tid) 3H duet f\1Ul1t et:: 
trågHd)Cll 
eiftè
:= Hub iliC\t'iH c1t
:pcin ßc\ucrbcn ift, crfcnnc. :Die 
lle{)er ò cugungcn, \1.'dd)c 1Han \\)åf)rcnb fcine
 gauòcn i>e{\c1tõ gcl)cgt 
f)\'lt Hub iU\crbic
 b(\
 DècfuCtat ja{)rc{augcn 1uül)e\.'cHcn uub ge\t\iffc1t:= 
l)afteftcu etubÍ1U1tts fiub, \1.'etbc1t ja uid,t 
{

fid) in a1tbcre uUlgeåubert. 

n 11tciner 
iuga'6e d. O. 28. -:)to\,'cln{'cr 
. .

. \t\agtc id) in QUer 
(i1)rfurd)t 
\t). 
):ccUcn3 bie 5Bebcufcll nub êCÍ)\t'ierigfcitcll, \t,etd,e fid) 
11th' in ben ?B5cg ftdfeu, 311 1lutcr'brcitcn. 
(uf ntld) felbft (\ngen)iefen, 
bin tel) trof.? aUcr \t,ieber{)oU angcftcUten '-ßrÜfullg nodi nid)t fIber bic:: 
fe!ven 
hn1.'eggcfonnnen. Ðla11tentlicf\ fte1)e id) bot 3\\)d $uUftcn, \t'e!d)C 
iet) fd)clt in utdncr crfte 1t 
ing\1bc att3ubcutcn lUll' er{(\ul,tr, r\'ltl){o
. 
li:â linb bie ò\t'ct l"ibc, burcÍ\ \ue h'6c icb luief, gcb1tnb
l1 fìH)(e: ber G"'it' 




fteni1ücf XV. 


101 


l1nf ba
 ttibcntinifdjc æf
11t{'cn
vcfcnnt1ti& un
 bct \11tbCte auf hie 
b
1\)etifdjc 

erf
ffllng. 

llrd) ba
 
ribentinifd)c W(aub
11
'6etrttntl1if3 
ù6e iel) eibfid) bet:: 
1þtoqH'n: ner ranl (
c. 
. 
('riptnram) unquanl ni:,i juxta unanirnem 
consen')Ulll Patnlll1 accipifllU et intcrpretabor. lh1 ift nun u1tnl
gUd), 
c1ucn unani1nis ('on
en
u
 Patrllln in '2
e3ug auf bie füt bie þa
ftfid)e 
3nfltUi6ifitl1t \11t9c3t'gcnen 
H'c(ftcUc1t, nautcntfid) in 5Bc3u9 auf 
uc. 
22, 32: ego autcIn l'oga,'i pro tr etc. 3u finben. 3m Q;egent
ei{e 
fann, Uhut bl'ltf fl1ßClt, ntH mQt
e11tQtijcf)er æemit3
eit bet 
ewciø ge:: 
fÜótt mcrben - uub Ct ift ia fd)on gcfÜf)tt wotben - bQ
 bet 
uuanimis COIl
en
lIs Pi1t.runl 11th bet nClleftcn 
uffQHung biefct 
terren 
in offencul S!
ibetf
r1tcVc fteC)t. 
(
.benfo t
nll i
) uti d) uid)t iibcf3cugeu, baH bie 
efd)(üffe beâ 

aticanif
cu Cionci(
 
.'ont l8. .jufi \). 

. in 1)etfdjiebenen <.ßuuften 
nid,t in 
ibcrfprucf) ntit unfcret 
ctfaffun9 ttctCll. 
af3 bic
 aUd) 
bic 9{uffl'lffung unferct j(cßierltn
1 ift, gc
t of)nc -8\udfe( au
 bet 
(
eUcnbnh,d)lln
1 bcé Plaretu111 regiulu f)et1)ot. Jfann unb barf iel) 
l'lbcr \1(ß 0 t \1l1 t ß b i e 11 e r (I
lle 
cbc1tfc1t betfaffu1tg
\\)ibrig 
al1beht, 
10 (a1t
3e bie gcgclu\)&rtigc ?BcrfaHullß 3 11 Ð1cd)t óeftr'
t? .Jc9 fann 
bic
 llid)t g(aubcn. 

lt 
{ubetr\1d,t beffcn )\)l1ge id) nun, im $ßetttauen auf j)oc!)i
te 

ätet{id)e G5efinllung, e
tetb1etigft lHt liw. 
):ce({el13 bie 
itte 3u ticf)ten: 
S)od'biefe(ben l1)OUen utit gll
bigft bie 
ege unb 
itte{ an:: 
geóen 3U (alien get1t
en, \t1ie icf) Ü('Ct 'ciefe 3\1)e1 fcf)\t'eren 5Bc:: 
benfen 
in\1)egfoml1telt fann, o
nc n'1t ben $ßotmutf madjen 3 1t 
1niiHen, 3\t)e1 fcietficÞ gdeiftete 
.ibe bet(e\)t 3u 
aben. 
,3n bet 
)offnu1tg f)U(bboUftet æe\1)&f)rung biefet etgebenften 
itte 
bet
atte 



n tieffter a"9tfurCÍ)t 
(!\t1. tJ;r3bifCÍ)öf(id)en 
}:ce((enð 

JèünCÍ}en, 27. ßebtuar 1871. 


e
tCrHetig ge
otfamflet 

tofeffor Dr. ß'o
4nn ßritbridJ. 



102 



{ften
üèfe XVI uno XVII. 


X''''I. 


ærlafj be6 Ðtbittariateè beß 
r36ièt6u11tß mlüttdjett: 1ireifittR att bett 
auierorbetttL 
tofeffot bet 
beo{ogie Dr. :\olj. tf r i e b r i dj, 



a
 DrbÍnariat bcø 
r
bi
t
ttnt
 9Jliiud}C1t:; 
rcifi1tg. 
9(nf bic 
Otftel(uttß bOnt 27./28. \)01'. 
JJ(t
. i11t bC3eid)1tcten :Betreffe 
((tlfen Zdne <Jra 6i fcf)ðfficf)c (\Tcdfcn3 DCllt .\)errn aUBcrorbcntfid)en ì
to::: 
teffor bcr 

'cologie Dr. .,jo1)(lnn ðriebrid) bie li:töffuung 3uge
e1t, bQ& 
bie Ð'urrot, cr \t'etbe burd) 
(ncrfl'1tltU1tÇ\ bc
 \'lUgeuteinen 
(ttiC\utild'c1t 
lio1tci(
 uub lciner bi
gerigcn 
clct){Üffc in CionfHct 11tit bcut bon il)l11 
ge(eìftetcn æibe auf Die 6\u)etif
}e Zt
'lltt
t)erfQff1t1tg obet ß
'lr ntit bet 
bon if)m Q"bgdegteu profes
io fidei Tridentillae get
'lH)eu, dne 9än3Hef' 
unéegtiinbcte ift, \t'l)t'on fief' bet .\)ett l
rofeffot Dr. .jol)\utn Ótiel)tid' 

ei 1tnbcf(t1t
1encr 13ti'tfunß bet -2 \'ld)e (det)t \1)irb iibCt3eugen fónnett. 
vet in bet ol'crl)irtfid)c1t tintfd)ficBltu9 t'Ol1t 14. 'j\.C6tll\1t b. Jé. 
angefe
te :!etntitt b(eibt aufte
,t et
a(tc1t. 
'JJ
ilnd)en ben 6. ?JJair3 1871. 
Dr. Sofe
lj bott 
tattb, 

()mþr()Þft uub 
el1eralbicar, 



. ûfterauer, .ðecretår. 


X'iII. 


Sufdjrift beè 
etttt 
tiftß
to
ft Dr. 
olj. 
of. 59tta3 )JOtt 
 ö II i tt get 
att 
eine 
tð6ifdjöf{idje 

ce{{ett3. 


Q:urr 
rcrllrnl! 
c
er l:erntitt, \uc1d)ctt 
)od)bicfe(6cn 11tit bcaÏlglicf) duel' (irffål'ung 
Ïtbet bie 
aticanif
en 'Dcc.rctc ßcfteUt f)\1beu, Hiuft utit bent ulotgigen 

age (tó. Jd) le
c 1nict) ínbef3 ge1t
t9igt, bie 'Eittc 311 ftcúen, lht'. l5-r::: 
c.eUeu3 1nöd,ten bic 
Üte 1)
16c1t, uti!" tlic (Sirtft nod) n11t ct\1)
'l ,)\u
ff 
ober bier3C
1t :t\'lge 3u ucr"Ui1tßcrll. (,.
 finb in bclt le
tcn f
od)ett fl' 
bide .311fd)riften 
Uts3 :1Uil,c 111tl) i
ernc, fo t)ic1e 
nl1t
ld)fa.gc, llicrrltlut}1en, 
bringenbe 

otfteltungctt cut ulid) ùe1
utùt, ,-
)o
e 1Utb 
èicbere 9\'l()en in 
ic entgcgengefe
tcnt 
inne Init ðugerebet, b\lÌ3 id, \l)trffid} einiget 
u()e 



\2{ftenflüète XVII l1n'O XVIII. 


103 


UHb è mtttnhtttg bCbarf, Ultt b
lß 11tÏf \)olfer St[ùrl)eÎt uub mtt ltebet
 
rcgun
, 
lnct ðO(Hcn 3u t1)un, )\)(tß l")\) , 
rcelfc1l3 \)on utir forbern. 
lJie 
(l1g
lbe, \t'dd)c fegclhutlltc f\lt
l)(ifd)c 
i((itter in bicfcn tagclt 
gcbrad,t l)l't{'C1t, bllÜ icf) in bet 9(ngdcgcuf)cit bct3 '.pfl'lrrerà \)on 
J(eriu9 
dn t'Clt utir \)cr{augtcG 
llt\lcf)tcn llbgcgc6e1t 1)ä.tte, ift cine reine (ir- 
tinNtng. 
(icnHutb I)llÍ cin f e(d,c
 
ltt(ld)ten \)on nth' 6cgcl)rt, unb 
id) 9\lbe nidÜ Cbtnhl1 0.5el
gc1tl)eit gcl)\lbt, all l1Ht&gel'Cttber 
 tcffe cine 

l1lCi1tltng Ït'ber bicfc 2l1d)c 3u 5.uf3ern. (ht). 
rCCne1t3 )1)ürbeu biei3 
(dd)t \)1;11 Í'ent bctreffenben 
(cfetcnten iut i)(inifterium 6cftëttigt 
örelt 
f6nnen. 
'JJHt grðf3te1' 'Bcrc
rltng \)crl)arre id) 
ti 11). li r c e ( ( e 1t 3 
'J)lünrnc1t bell t 4. 
)J(a.r3 t 871. 


ge6orfamt1e1. 
). u. Põllingrr. 


X'TIII. 



"tttlcrtfdJreibtn 
 e i n er 6: r; 6 i f dj ö fU cij e n æ:rc t 11 en ð an belt 
ttrn 

tiftßprcpft Dr. 306, :\cf. 
gna! )Jon 
 ö 11 i It ß t't. 



Od)1UÜrbigrr 
err 
tift5propfl! 
3nbem id) in 
o(ge J
rer geef)rtcn jufd)rift 1)01n 14. pl'ae::;. 16. b. ')J(. 
bie 11tlt beUt t 5. b. :'Jl. l16gdaufene ð'ríft ('i
 3u1n 31. b. 'JJl. 
er((ingerc, 
nutf3 iel) bie 
enterfltng anfÜgcn, baf3 id\ nad) biefent J: et1nine cine 
1t,dtcte 
er(ä.ntler1t1tg 3u gcn'\U)ren nid,t Ine
r in bet 
aße fein tt'erbe. 
J1tbcffc1t f\lf)re id) fert, æ
tt belt .\)errn inft&nbigft 3u bitten, bllf3 
er 

re lhttfd)(icfiungcll (dtcn nlð
e unb gcf)arre mit "l'[rol1nncnfter 

\) I) d) ad) tu 11 f\ 


l ,. u ere n S
 c cb \\) it r b e It 
'JJHincben cen 17. '))(&1'3 187 t. 


ergebenfter 
t 
reßt.'riU9, 

q'6ifcbof 'Jon 
)Jiiin
en 
 
reí11ng. 



104 


1tften
itcfe XIX unb XX. 


XIX. 



"hUDttfdjtet(1en beß t\ufjetDtbentUdjen 
tcfeffctß bet 

rc(cßie Dr. SD
an1t 

tiebtidj an 
eine æta6ifdjßflid}e æ,:cel1en3. 


3Jol
,uiirbig
er t)err Qt r}bifd)of! 
Q3nãbigfter 
jcrr! 
1)er ge
erf(nnft ltnter3eid)nete '6ec
rt fid) (h1.'. 'JrceUen3 auf ba
 
ed)reiven be
 
ed)h). Orbin(tri(tt
 d. d. 6. 
))è&r3 1871, :)èto. 1337, 3 11 
etroibern, oaf3 cr nacf) nNl)l1htliget unbefanqenet i3tiìfung bet \Sad)e 
3 u teiuent (utbeteu ffiefu(Ütte ge1(tngt ift, (ttß jenetn, \t)eld)c
 S)cd)benfe(bcn 
ClU
 frÜ
ere1t 3ufd)tiften beteit
 befannt ift, nub Cß fie
t ba
et bet 
ße
Qrfalnft Itnterðetc9nete ntit beUftet (á;c\1)iffen
tu
e ben et\1.'aigen (S"nt== 
fcf)1ieáungen 
\1). 

'ceUenð cntgegen. 
;ju tieffter 
'
rfurd)t 
a:ro. {$'tô'6ifcI)ðf(id)en 
!rcel(en3 
'))(iind)en ben 15. illèär3 1871. 


e
ret'6ietig ge
otf(t1ltnet 
'.Urofeffot Dr. )o
ann $ricbridJ. 


xx. 


t(nttt1ottf
tei&en beê 
ettn 
tiftê\)tcpfteê Dr. 5o
. ;jcf. 
gnQJ \}on 

ö(littget an eeitte ætô6ifd;ëflidje æ
cel1en
, eittgdaufen 
am 29. mlät3 1871. 



uert (frrcllenJ 

(tóen lni
 in 
\uei ..:5d)teiben aufgeferbert, ntid) ü(,cr uteiue 
tef1ung 
3u ben 
en 

nen betfibtbeten 
Ri)l1tilcf)e1t 
efcf){Ïtffen t'em 18. 31tH 
t870 3U etffäten. 

{uâ beut Si'tcifc 
fjre
 !)entfa
itcf
 
et{\lutet, ba
 2ie gefennen 
ieien, 11tH 3tr(tf:: uub 0.
\1h11tg
lnittdn gcgen lltid) t'l'r3uge
en, \1)ie fie 
fenft nur gegeH fofct)e 
ricfter, 't'efd)c fid) gro6et fittCid)er 5Berge
en 
fd)ulbig gCUh"td)t f)aben llnb ltucf) gcgen biefe HUt in fcf)t feHenen 
B&Hclt ange\uellbet \uerbeu. (Ç
 foll bie& gcfd)ef)rn, \t'C1ttl id) uid)t in 
('ef1iut1utct ðrift Incinc lltttet\t'ctfung unter bie beiben tteucn 65raltóen
== 

{ttife{ 
on bet 
nlge\t'Cl{t uub Unfcf)(ß(ttfeit beâ 

a
fte
 erffärc. 




(ftenftf1d xx. 


105 


ijuglcich 
t)itb vctfid)ctt, baf3 in th'tf)er 
cit )t)iebet due gu:: 
fmnntenfunft nnb 
n\1t
ung l'l'ntfct,er 

ifcf)r'fc 311 
u(b(t ft(ttt
nben 
\t'et'bc. 

((
 hu ,,
1f)rc 1848 due 
crfmnnl(1tU
 \1UCt beutfl
en 
ifcf)ßfe 
31l 
üt3btlrg gc{)Ct(ten \tntrbe, ern)ic
 Uh1n 11tit bie lff)re, mid) 3u bet:: 
fc(ben eiu3u(aben, ltub th1f)1n iet) CUt beu bl'tt gc"f!ogc1\cU i
etf)aub:: 
(l1UfJCU ti)dL 'ßieHrid)t fðnnten nun 15'nere (ç:tceUen
 t'eran(affen, 
b
1f3 and) anf biefcr l'c\)(
tftrl)Cnbcn 
crfmnlnfuu
l 1uh', nid)t cht)(t dne 


eHnn
me 
nt bcu 
craH)ungeu, fl'nbern tun' eiu ßcnd
1tc
 6'('()
r 
fl1t \t)cnigc 2t11110cn {'l'wifHgt \t'iitbc. 
3rt) bin n5utlid' erb
tig, t'Ot bet f)l'f)en 'Berfannnf1tt1
l folgcnbe 
0\1i\e 311 cr\t'c1fen, 11.'cfd)c fiit bie gegc1t\t'&rtigc t'
1ùe bcr bcutfcf)cn Jtird)e 
nnb fiit nte1l1c 
erF'nfid'e I.ZtcU Hug t'Nt entfd,cibcnbcr 

icf'tigfcit fci1t 
bi'trfren. 

rftcn
: 
ie ucucn 
H
ntben
beCtete ftii
en lid) 3ur 

eßritublltt
l 
\nt
 bel' l)eiL 2 d) rift (ntf 
ic 6tcUrn S))(ltttl). 16, 18; 
of). 21, 17; 
nub n.'\1
 bit' Unfcf)U'al'fdt betrifft, 
11tf bic e h'Ue 
llCl1
 22, 32, 1nit 
)1.)dd)er bicfd(\c ('H'UfC() ltngefd)en ftcf)t Ull
 f
 th. S1t
ir finb nun \1be1' 
buret) cincH feierfid)rn li-ib, t1.\ef
en id) 3t1.'einta( ùC(l'iftet f)abe, t'et:: 
"ffil
net, hie f)cifige 
 d) rift "nid)t attbrrâ a{ã th'td) bem cinfthnmigen 


nfenfu
 bct t
&tCt (tn3unC
Uten Hub anâìu(cgen. Ii I'ie jfirlf\en:: 
"ater 
Q(\C1t aUe, 
()ne 
(1t
na
1nc, hie frag(id)en .,ste{feu in cincnt 
t'cn b
nl neuen t'eCtete võUig uerfd)iebenen 
inne au
ge(egt, unb 
u\ttnentHd\ in bel' 2'teUr f>uf(\å 22, 32 nid)ti3 )1.'enigcr a(â cine alien 
13(ipften t)crfid)cne ltnfc9f6arfrit gefunben, !'e1nnad) h'Ütbc id,), 
N
nn 
iff, l1tit N'H 
efretcl1 bicfe- 
eut1tn
l, 

ne t1.'cfli)c biefc((,cn bc
 bi1)1if
)et\ 
ðl11tbl11nrHt
 ct1tbef)rcn, anncf)men \1.'oUte, einen 
ib('rucf, bcgc
en. t ie
 
bOl" ben t'Ctfl111tmc(tcn 
ifd)
fen b(n'òut
ut1, 6in id), \t)ie gefagt, bcteit. 
3\1.\citcn
: In nte
tel"en &ifd)
ffid)cn 
)irtenbticfc1t unb Stunb:: 

e&unge1t "u
 beríÜngftcn .8eit 1t'irb bie 
e
cnt
tu1tg cntt1.'icfeft, l'ber 
bet gefd)idÜfid,e 
(ad)n\ci
 t\ ('rfu cf)t, b\1f3 bic ncue, 311 iR
nt uettiinbigte 

cl)re t'cn bel' 
<1"ft(id)elt 
Ulgen'aft liber ieben eiu3e(nen 

tiften nnb 
uon bet 
a
ft(id)e1t Unfcf)(barfeit in 
((l1tbe1t
entfd)eibungcn in bet 
SUrd)e t'l'l1 
(nbegin1t en\ bUtd) (lUe 3\l9r9Unberte 9inbltr
 unb hurnet 
\1Ugcntein cher bod) bcina
c aUgclnein geg(anbt unb gc(e
rt ",orben lei. 
viefe 
c{)\Utptltng óetu
t, \t,ie id) na
3u",eifen bereit bin, auf einet 
t'ûUftänt'igen 
ctfcnllung ber fitcf)ficfjen 11el)etHeferung Ì1n etften .3a'f)r:: 
taufenb bet .Rird)c unb einer (fntfteUung i
rer 
efcf)iÓ)te; fie fte
t hn 
Ðiberfþtttdje ntH ben f(arften t9(ttfadjen unb ,,'3eugniffen. 
vtitten
: 'jel) erbiete !niel) feTtlet ben 
e\t'eiâ òU f Ü 9 reu , 
af3 hie 



106 


21ftenftüå xx. 


:t;ifd)i.'fc bcr 
lOllh'tuifd)en 
\lnb
r, -3:pauie1t, jh1(irn, 5ftbautetifQ, 

t'ntfrder) , \ul'1d)c in 
out bic inu1tcufc 
(rf)r
eit Ç\eúifbct l)\lven, 
ne'bft if)rCl1t ,R(crn
 fd)
1t bu1'eO bic 
trf)rbiict)cr, \1U
 \1.
c(d)en fie 3Ut 
3eit if)rcr 2 cmÍlh1t6ifblU1Ç\ ibrc Ji'c1tutniff c 
lcfl
,ð
ft f)\1bru, úC3Üg(id) 
bct 
Jl\1tcric t'l'1t ber p
ipftfh
)c1t C
;c\t.H'tH itrc ßcfÜ
n.t \t.'orbcn \u\ltCn; 
ba bic in birfc1t 
'ih
'crn \11tßcfÜ(n.tcu t
C\t'd
'ftcf{c1t ß\.cf3cnH)cHs f\l(fd), 
crbid;)trt ob
r cntftcUt fiub. ,\l'Í) \l,i(( bien lh1d)n.'ct1l'n einuICl( au bcn 
bcibc1t ,("h1uptwrrfcn unb \.tÏl'bfiuÇJõ6iichcrn bel' f)cuttgcll tl)co(ogifd)eu 
\Scf)ufrn UHb 2Cnt11h1ricn, br1' 
JJh'r\1(tl)el)(I'ßic bc
 3. 
((fo1t
 
iguoti 
(fþcdcU bci\ b\1riu ('cfhtb(ichcu rr\lctate
 \)01n \ß\l
fte) Hnb bet tf)cc(ogie 
bcé ,,,cfuhcn 't
l'lTI.'nr, b\1nn \lUer, \11t ben 3ur .gcit bc
 a:oncH
 in 
910nt \lu
ßct
)cHte1t 6ct)riftclt bc
 lSTìbifc{)l'f
 cr cnboni unb be
 5Bifd)of
 
(!;
H(nbi, f l'\t,ic cnbficl) \111 bel' :rt)el.'l
gie bc(S 
ic1tcr '
()el.'(ogen 5d)t1)e
. 
?!
icrten
: 
,l
) 6r1'ufr utid) \'tllf bic t
atf\ld)c, nub erbiete luÍl1) , 
fie l'ffl'uHict) 31t be't.'rtfcn, bOB ,
n.'ei aUßcl1tctne t
oncHien nub 1ne
tcte 
'

ä
ftc bcrcit
 in! t 5. ,\\11)r()l1Ube1't bUrl
) fderfidjr \.)on bcn a- oncHie1t 
t'crfÜubiote, t'l'lt ben 
f\1
'ften n,icberf)oft bcftäti
ltc -
rfrrtr bie 
tage 
\)on bC1n '.))(\ut)tul1tf\11tgC be
 ì
\l:Pfte
 nnb t'l.'n lcinet llnfe1) ({h1rfdt 
cntfcf)ieben ()1.1ben, nub b\lf3 bie 
ecrctc t1l.'l1t 18. ju(i t ts70 Í1n grcaen 
ißibcrh.'rud,c l1tit bicfen 
cfd)fiiffcn ftel)cn, a{fo lutmi.'gfid' t'crbinbHcf} 
fdn f
ttnett. 

itnftcH
 cnbfh:(): g(
1ube id) au d) bC\l.)dfen ôll tönnen, boß hie 
Hcncn vefrctc fd)ferf)tbin lUtl)erdnbar fino ntit bCll t
erfaffungen ber 
l
ltt
þäild)en 3t\'h1trn, inôbefonbere lnit bet 
\lt)crifd)cn 
erfaHung, 
unb b\l& ich fd)
1t burch bell ('.ib \utf biefe 
crf\lffltnÇ\, rocfd)cn id) 
erft nClterfid) 1uict'er 6rt IneÍnrl1t li:intritt in bic Jrmumcr ber >>reid)
::: 
rätf)e fJcfelnt.'I.'ten 
abc, l1tic() in ber lhnnõgtict)feit bcfinbc, bic nenen 
vcfrctt', uub in bcren lll'tlnt.'cnbigcr ß'
'lge bie 
llUCH Unalll Sanctam 
10tb CUlll ('X npo
t.olat 11
 offlrio, beu B\)Uaúuà '.ßiuõ IX. unb fo ).)Ìe(c 
onbere 
,äÞltfid)c 
{uõfpriic{)e unb {5Sefet3c, bic nun \1(Õ unfeI)(bate (
nt::: 
fd)eibun
Jcn 
lC(tC1t It'Ucn, Hub hn l1
\Clllf{Õê(ic1)en 
l'nf(ift 1nÌt bcn 
2nh1h:5gcfq3cu ftd)cn, \u131tnc{)l1tCn. Jd) 6etufe udd' in biefer :l.
e::: 
3ie
ltnH oUT I)a
 (Mut\1d)trn bet iuriftifd)cn (Safu(töt in 
)Hilld)en, unb 
erbicte lHief) )1tBlcid), C
 \luf bcn 
ßC\{)rf
rlld) ieber bel1tfd)cn .Jutiftcn:;: 
ðQfuU&t, n.'c(l
'C et\t.'\1 thtcrc l
Tce(fcttð u1Ìr bC3cidntett \t.)iirbe, cut::: 
'fl.'lnmen 3u !nffen. 

Ür bir t'on luil' UCtùc1d){agcnc, I.'bcr bieh1te
t erbctene (Ionf eren 3 
fteUe iel) nul' 
\l)ei t3ebingungen, bie ctft
: ba
 uleine Slitlga'&ett mit 
belt ehuoigc11. æegcnreben 3u '13rotofoU genommen un!' bie 'Bcröffcut::: 
fid)ung beáfdben n
1d)
er geftattet roer
{'. -vie 3\1.'eitc, baf3 einem 




tfttnfHièf xx. 


107 


\t,iffcnfl1H1fUh1\ gr{'Hbct
n 
1)llUUtC tncinel' 'h.
l1f)( bci bcr (\ l'uferen3 3lt;; 
fi

,cn 31t fcin er(aut't tl\crbc. 
2 
Ht
 bic& in ðU(b\1. nub t'N' 'ecn bcutfd\cn ì
ild)ðfCll nid,t er
 
tdd)6at" fein, f
 cr(\1ube idj utir d)l'crbietigft, cine \utbcrc :!qttc \)Ot
 
311tragcn. \'))cru{)cn (
'ucl'c t
TccUcn3 au
 
)litß(iecent 

)t

 
N1t
 
f\1þitC(
 cinc (f l'l1nniHh.'l1 3U {'Hben, t'
r u.'dd'cr id\ l1tr1nC e ad}c in 
bct c{'en 6c3ricfntctcn 

dfe ,3u fiH)rcn t'cnn
'
'tc. 
Ji 
hrcl'c bicfcr 


d)\l,iirbiß
1t .\)crrcn ftltb v
ftl'ren, H1tb waren fl'iil)cr 

l'l'frH
rcl1 
bcr Tbcl'h'
lie, 3u
1{rid\ l1Ud,' e()ebC1lt tncine e d)iHer. "d, b\1rf l)offen, 
b(lÙ c
 il)1tcn il1t1nCr
)ilt \lUncnc
mcr feiu 1t'irb, in dner ruf)ioclt 
e
 
fprcchuttg 11tH utir ,n uerfef)ren, tniCl;\ n'cltn ntt,
,(icl) tnit ('h
iinben uub 
l{)l1tfach
1t 311 \1.'ibcr(c
,cn, \1(
 t'
Ut Htid)tel'ftut)( f)rrl1b 
lcift(ict"e (
rinlina{
 
2 entcn.)
tt Br
1en mid) 3u cnt\\)cl'fcn, Hub fi
 b,1nn t'
'uerct" (f
cel1C1l3 
3ur ðuhninirnllß, 
l,ic Uh1n fagt, 
u untrr(\rrit
n. [ß
Ucn (i'ucrr 
t'i-rccffrn3 fd('ft 6ci bel' lionferctt3 bcn 

l'l'fi
\ fii1jten nnb fid) l)Ct(lb::: 
{ancn, lnie!) br31i
llict) 1ttrinrr ct\1.'aiß('tt :3rrtf)i'lmcr in 
(nfii()rlttt
l nub 

lu
frßuttß t'l'lt .
cl1
lniffcn nub l 
atf(lc1)Ctt 
1trccht311
t,eifc1t, 10 \1.'1Ïtbl' 
1(h lnir 
icH ,11 l)l'l)rl' (j'I)re re(1)llcn, nnb fl'unte bie Sad)C bet ìbl1f)r::: 

eit bl1bei nul' 
'l'H.,innett. It nb 
t'cnn 2ic cie 
hnt'cnb1tng .'jt)rcr 
0('ct
irt(id)cn t
iC\t'\1ft 
Ut ntir in 
hh.)ficl)t ltcHcn, fl.' barf id) 111id, 
bO
' 
1)of)( bel' S)offuUttfJ 1)ingc6cn, bafi e
 b(\
 fc1)l'uftc, cbdfte un
 
11)of)(t()åtigftc, b\1
 mu 11tdftClt G"
riftu
 \U)uUc!)C 
(ttribut bicfcr G3e
1)Clft 
fei, näl1tfid) b\1
 
e{)"rantt, \l'C(cf\e
 
 ie 311Uäd)ft an 1uh 3n ii6cn \)or
 
;ief)cu \1.,Ürben. 
erbe id) utit BCll
niffcl1 ltHb 1I)(ttfad)cn Übettü
rt, 
fo ))CtþfItCl)te id) l1tÌd) f)iCt1tit, öffcnt(i
H
n 
ibcrruf ìll (eiftcn, 
{Ueà, 
m"
 iet) ii6ct biefc 
acbe gcfd)rict'en, 311riicf31tnd)11tCn, unb ntid) feC6et 

1t 
t,ibcr(('gc1t. ðÜr bie Jtird)c unb bclt (
\ciftcrfricben tÔ1tntcn bi
 
ðo(gen in jebCllt 
"Ue nul' en1)ünfl'f;\t fein. 1:'enn C0 
\ulbc{t lid\ 

)ie'bei nid\t bh'
 Ul1t utdnc 
crjl'n. t aufenbe iHt jt(eru
, {)ll1tbCtt
 
tQulenb
 in bel' t(\1iC1Hl)C{t benfcn \1.,ic id), unb l)aftcn bic ncucn 
6.Hau'bel1õ\1rtifd fitr ltttanne
lltb\lr. 
iÐ 
)cute 
(lt uoc9 frin t"iu)igcr, 
feU)ft \.'
n bencn, \t'dd)c ein
 H nten1.'erfu1tßt5 :: (J-rt(l\rUHn l11t
gefteUt 
f"l1'cn, mil' 9c1\1gt, bcr
 er 
\)irf(ict:, \)l'l1 bel' iBaf)r'f)eit biefer Zá
c 
ilbcr3cugt fd. 2Ule llteiue 
'reunbe nnb 'Befauntcn 'bcftätigen mil', 
baÙ fie bh' gfdli;'c (Ç-rfal)nutg l1Htd)en. "..\tcin \i'in3iget g(Clltbt baian II 
ó
re ièV t'l'tt 
 (l
1 311 1 ag au
 iebcut 
J(nnbe. 
'inc G onferen3 roil' 
t'ie t'on 11th- t'l'r
1efd)(ClgC1tC, nnb bic 
er
ffettt{icl)ung be
 '.ßrl't
forr
 
\t'trb bal)er iebcnfa'([
 cinc t'Olt n n3äó1igen erfel)ntc l)
'f>rr
 St'{arß,eit 

1em

t cu. 


ieUeirot \"erben (S:ucre (i'.rceUe1t
 ntich auf ben nntcr -3
rcm 



108 



ften
üd xx. 


?)(antCl1 t'N' JtUr3etl1 erfd)icnenen .\1irtrnbricf "{
 auf cine .Cuelle \.)ct:: 
\ueifc1t, au
 bcr iet) f)Íureicf)cnbc 
cfcI)rung Hub 
'crid)tigung lneiner 
:J)icinu1tß 1CÍ)
))fcn n'nutc. 
{bet hi) l1u\f
 befcnucn, baÌ3 er gctabe 'oie 
entgc
lcußcfc
,tc '2l
irfunß ouf lnid) I)Crborgebr(tG\t b
1t, uub ie{) llH\c()e 
luid) ouC)eifd,\Iß, brn 
((td))t\etõ iU liefcrn, kh1
 f)icr cine {
1ngc mcil)e 
\)on lnif3t'crft
1nbcttc1t, cntftcfftc1t, t\crftÜunneUen 

(r crbid)1etcn 3eug:: 
niffe1t t)orficgt, \t,e(ct,\e 3uf(tuuncn 11tH bet i
etfd)\t\eigu1ti\ gC\t\id)tiger 
1l)a1faq\Cl1 nnb cntHeßettgcfd
tet -8eußniffe cin bel' n,irf(i
H'n lleber:: 
Ucfcrul1ß t'L'Uig lnt
()Hfid\c
 
i(
 entn.,irft. (
5e\1)i
 {)at bcrjl'nige, ben 
li:ucrc (\TCeUClt3 11tH bicfcr 
(1tfgal'c 6etr
utt 
obcn, bie ð
(fè()ungen 
uid)t fdbcr crfl'1tncu, ll'UbCt1t fic ou
 g11te11t G)rauvcn bon 
htbeten 
(\)OU <i\1rboni It. (t.) cnt(cf)nt; foUte e1' jcbod) gcfonuc1t fein, feine 

(rbcit in bel' t\orßefcl)!aßcl1cn Cç onfcren3 3u t1crt
eibiBC1t, fo \1)i\rbc et 
ntiti, bereit finben, biunclt \t'cni
Jc1t E.tuubcn cn!\1.'rbct tneine 

c'f)au
t:: 
Hug 311 er{)
rte1t, ..'ber f\1a{\ tnh
 bieå nict)t gdängr, if)lH öffeuHiCf)c 

l)rcnern
l1'ltnH 31t (eiftnt. :'lur bic cine 

cbin
lung g{oube id) bci 
bel' 'l'r
1
1\1.\eitr bet 

1ct)e fit'Uen 3u roHen, baf
 bie f. 'Zta(tt
teßietung 
crfUd)t \1.'crbe, entcn in gcfd)id)Hid)cn 11nb fird)en1'rd)tficf)en ':))(,11c1'icn 
be\t\(ntberten 
t\1at
b(,
11ltt('n af
 .3eugcn bet (
onfcren3 beh1.\oI)uc1t 3 u 
(aHen. I'
1 bie Zod)c \1ud) fill' oUe fficgicrultgcn t'on f)ol)er ?Bcbcutung 
ift, fo b
1rf mol)( \11tgcuonnnelt 1t'erbcn, b
1t3 biefi ft
1\1tfid)et -3dtõ nid)t 
It)c1'br \>cr\\'cigert \1.\crbe1t. 
lS'
 fe{)U in \)rl"ß(tugcucn .Beiten bel'. .\fit
1C nid)t on 

(ttfad)en, 
'n.\eI
e 3cigcn, b\1B Indn 'ßol"fd)(ag bcn :prinôi"int \t.1ic bct 
ßr
1):i
 bet 
.R'ircf)e ('n(f"ri
t. e I.' \1.\1trbe i11t ,3\1f)rr 4 t 1 cine CS'onfere1t5 \.)on 2R6 fa:: 
tl)olifd)clt unb 279 I"on\1tifttfd)eu 
'\ifd)l'fen in brei Gi
1tngen untet 
bent 
orfi
c br
 f\1ifer(id)cn 6t
1\1t6beantte1t 
)
arceUi1t1t
 ge
a(ten, unb 
bie ftrdtige 
cl)rc \)01t ber jtirQ)c b1trd)gef
rod)cn, \1)OrClUf bet lc
tetc 
5u G5unftrn bcr f(ttl)oHfcf)cn 
ifd)ðfe fid) entfd)ieb. SIn 3al)rc 1433 
crfd)icnen böf)tuifd)e (i afirtinc1' ouf bem (IoucH 3u 
\1fe(; cin fdjon 
18 Jol)re t\orf)cr 
1uf ber Cf l'uftonôer Et)llobe er(
1ffeneâ 
ecrct Ïtbet 
bie (touunuuion ltttter a;ine1' G;eftaH \1.'"1'b nun ciner ucuen 
efþted)ung 
uub 
rÏ1fu1tg. Inttet30gen uub bic ðo1gc h'arcn 'oil' Clud) \.)on bent 

ä
ft{id)cn Zht'f)(e ctncrfannten 
oln:pactCtten, me1d)e ben 5Bö
t1ten eht 
ie'f)r )"id)tige
 Hub ticfgreifenbc
, bent &lte1'eu 
efd){uffe berogitenbcã 
3ugeftänbnif3 11tctd)ett. :J1odj g1'ö
ere 
(e
nfid)teit mit bcr \.)on mir 
\)o1'gefd)(agenen 
erf)a1tb(ung l)ctt bie in bet frct1t3Öfifd)en æcfc9 i djte 
10 óerül)lnte a-onfereu3 3\t\ifd)cn bent 
ifd)of Du Perron bon (JbteU
 
nnb 'oem 
roteftantifd)e1t etaCttßl1tctnne unb 
ele
rten Du Plessis 
:\Iornay 1 bie im 3ct
re t 600 
lt 

ntcti1teó{eClu auf 'BerCtnftaHung be
 




2{ftent1ücf XX, 


109 



i
1tig
 
)ei1trid) I\Y. ftattfa1tb. li:é 
llnbehe fid) litH ben Ð{C\d)
eié, 
baf3 
.norttal) in frine11t 
'ud)c t'ott bel' 
.l1l
'Qtiftic cine óeträd\tfidje 

{nðal)f t'Nt 2 tcUcn gcf(i(fd,)t obcr unricbtig augc30gen fh'tbt, 
)cinrid) 
fitf)rtc fcU'ct ben 

orfitJ! bie \lngcfd)cnftclt :l)Uil1ncrbei
cr .,titd)en 
\\)l1re1t \1(
 

cugl\n 
1l'gt\lnt)ärtig. <2 ie 
t'l1rb 11l1cf' cinigclt 
agcn nub 
nad)bc111 cine 9ln3(\1)( bOlt etcl(cn, bie 
'Jèonh1\' an
wfiU)rt f)\1tte, get'rüft 
)t'\)rbcn \thlrl'1t, bnrd) bie Str\1uff)cit bc
 (l'
tercn ulttcrl,rocf)cn, btad)tc 
jebo
) lUld) fo cine bcr h1tf)ofifcf\clt 0\1Cl)c ungc111etn gÜnfìige '2

itfuug 
in ben blulta{õ fo 
1cfþ\uutten 05entiit
crlt l)crt'l'r. 
.\)od)\t)Ürbigftcr (St3bifd\of! .3l1' ftcUe c
 glllt3 Jl)rel1t 
rmcffen 
anl)cim, \1.'c(chc 
'onn '2ie bl't \.'01t ntir gC\
Ül1jl
tcn Hub gC\t'ifj Ult:: 
ò
l)(igC1t -R\1tf) 0 (HCll 1)eutfd) !anbø \t'illfonunenClt (i l'1tfcrc113 gel'cn, \1)e{d)e 
ÐJíãnner eil' nod,' 3u3teI)l'1t obcr utir entüegcnftcUclt \t'l'Uen; an '6cruf
:: 
1nãf3igen 
l)corogr1t, \\)efd)e ge
t'if) bl'rdht,iUigft tj
rcr l"inl\ll)tttt
 fo(gcn 
\t'erben, ift in 
l)rer .Diûcl'fe fcin 'JRangeL :t;aÈ cine t
falllH
1tõfrage 
c{,en fo fc1)r ÇJ{ngefcncnl)cit bcr 
l1icll, \1{Ø bet (
dfHid)cn fd, uub (Ut
 
Ì.C1tl' cincn ÇJ(ntI)cH an ber \t,if1cnfdh1ftHd,'cn (irforfd)uug uUb 
01t:: 
ftcttirung bel' 
rQbitiûlt ncf)1tten bÜrfcu, 3ei9t hic 13rari6 ber Jtitcf)c, 
unb 
a{'l'u bie 
\lpfte unb bie 

cof
gctt ancrt(tuttt, .\"icr, \t'
 e
 liro 
unt gefd)id)Uid)e 
e\t)eiófÏt
ru1tg l)\lnhcft, 1tntcrwerrc id) ntid) gerue 
aud) bent ltrt
eHc ber <t1tgl'fcl)cnften ,-
)iftorifct 'oeutfl1)Cr :}(l1ti
1t unb 
fat
o(ild)cu 
cfettntniffeÐ. 'l)l(iunl't \1.'ic Óidcr, 
HCUlltÛ1tt, .\)öf(et, 

{ruet
, StC\nl
fd)lt(tc, 
 crne{hw, 2orC1t3, 

cgde, <](fd}l'\ld), lltûgcn 
i{)tcrfcit
 urf()ei(c1t, 0(\ tltduc 
e\t'd
fübrltug (tHifd' Hub l)iftotifd) 
tid)tig fei obcr Uid)t. 
(i.1ten
 
TCcHc1t3 
\lI'c1t. cI)l'bCltl Inein 
ltd\ Ïlber baß erfte ;)eitl'l(tet 

cr Stird)c, b\'t6 a'p ofÜ'1ifd) l', l1tit ,
f)rcnt 
df(tUc 'becl)rt; Hub in .t'cutfd):: 
(\1nb \\)urbc r
 \1Ugemctlt bon flltf)ofifcf)Ct 
citc l't(
 einc Irene 
at:: 
fteUuug bct c8cit 
er Q5nntb(cgllltg l'ctt\'td)tct; fdóft \Ut
 bent jefnitifd':: 
uftl'mnontQ1tcn .\ltcifc ift fcin erl)eb(i
cr 
\1bcf l'l'tannt gC\1)otb
n. 

entt nun ('(bel' bic 1tCl1Clt t'cttl'tc 

\lf)r{)cit Clttl)(t(tC1t, bl't1tn tl'ifft 
Ut1C9 bet 
or\t'llrf, bil' Q;cfd.\icf)tc bcr '2(
oftd t'crfd)t't b\lrgcftl''Ut 311 
f)al\en. Tcr 9111t3 c 
(bfd)l1itt lltei1tl'
 
ltd)c
 Ïlbcr hie 

erf\1ffung bet 

Ul'fteu .\1itd,c, l1tctUC 
arftcIlu1tg bC
 

cr
)\1(tllif1c
, in \t'cfd)l'111 1-
auht
 
Hnb hie übrigcn 
(
oftd 3lt 
ctl'uó ftallbcn, b\1
 '2lUe
 ift blUnt gl'unb:: 
f"lfct), uub hi) lnüüte tndn cigencß 
1td) \)Crbùl1t11tCll, 1111'0 l'cfc1tttcu, 
b\1f3 id) \t'ebcr bic 
tpoftcfgcfd\id,tl' bCß 
l1tCt
 1t
d) bic 

ricfc bet '2(
ofte{ 
t'crft\1ubc1t l)ùl'c. 

ic neul' 
atifattifCÍ)c v
ctritt (egt bellt '
\l
ftc bie 9 \11t 3 c 'Ó'it ({ c 
bet æ e \t'" 1 t (totalll plenitudillcn1 potestati
) itber oie gan3c JHrCl)C 



110 



l{ftet\
iid xx. 


\1)ie Üóer jeben ct1t3efnc1t t\lien, 
rieftcr, 
if
of óei, eine We\t'aU, 
)l)e{d)c 3ug{eid) bic \\.\ClI)'l'I)\'\Tt bifd\ë
 id)c un\:' n
iebcrunt bie f:pccífifcf, 



ft(id)c fdtt folf, \t'l'(ct)C 
Ufc
 \t\Cl
 Hur int1nel' W(\ut6en, Zitte, 

cbc"1t(\
ffid)tctt, I'h3cipfin {'criU)rt, in jid\ bCßrdfcn fo11, \t\dd)c.-íê ben, 
ben 
)(onarl1)cn \t\ie ben l' etn(
1)11l'r, 11 nlltittcfbnr crgreífcn, ftrafctt, i
l1t 
ge{'ietrn unt) t\crbictc1t f(lltll. 
oqlfll(tin finb Dic i
ortc fo ßcftcUt, 
bat fill' bic 5l
ifd)l\fc fd)(c(f,trrbill
lÙ feinc \UtbCrc ZtclÜtUH Hub 
htt
rit\lt, 
(tf
 'oic \\.'c(Chc 
äÞftlichCll J
olJll1tiH\1rCll obcr 
ct)oUtllächti
ltC1t 3ufcnt1nt, 
iU'rig bfcib t. lÐautit ift bClllt, \t'ic Tct'cr jfclt1tcr bet 
cfchid)tc uub 


ätcr 3u
ldH
1l luirb, ecr (tftfirchfid)c 
t'ifcoþ\lt in fciltl'nt iltltcrftc1t 

gcfell aufgcfóßt, 11tH' rin \lþûjÍl'fifd)r
 .Jllftitut, betll lhlCh bcnt llrtl)cHe 
bcr jt ird)cn\.'
tcr 'oic hðd)ftc 
Cb
utuug nUl) 
lutorität in bcr ..\tird,c 
3ufo11t1ltt, )ll ctllcnt \uC1(lltfid\ctt. 2ch(lttClt \)ctf(Üd.\tiHt. "I'C1111 3\uct 

ild,'õfc in belufdbcll 
'Prct1ge(, CÍ1t(H, bel' ,ugfcich '
\'\'pft ift, Ultb 
ducn, bct bl1)
 
ifctiûf ift, \t'i1'o bod' 
)liCll1l'l1tO füt bCllfbar {hl(tCtl, 
Httb Cill 'P&'Pftfid'cr 
icat obct 
 ii.'(ef
\n::: a l'unn itf,1r ift e6ctl rein 

ifd)ûf, rein ':)l'ld)fof
ler bel' 
('Pl'ftc(; er f,11tH burd' bic il)llt \)011 
)(ÛUl 
\)c1'(ic})cucn 
C1t'llftCtl ;cl}r t1t
(htig feiu, fo ((Ulge fein 
(ufh\l
l
lCbcr ihn 
rt'cn \tH'lftCtt f\if3t, ß(dctHt,ic (lud\ cin t)Oll bcut '13\'\'Pftc 11tH duel' \fribi::: 
f eg i cnfÜ He \lu
gejtattdct 
cf II it obc r 
Jl cut' iflll1 tClltltÖ nct) groj3c ,)Jl\'\d)t 
bcfitÜ, ullb icf\ meifi }1)01)(, bllf3 in 
Hout bClt 
:Hfc
)ðfc1t bicfe 
luõfid,t 
auf 
crgr
Bcrung iI)tcr jJ
act)t ct
ffnet \tH)rbcn ift, o (l), utan il)1tc1t 
oft ùcfagt 1)(tt: ic u11\t'iberf t d)fid)lT bcr i.
ll'Pft ift, bcfto ftärfcr \Ucrbct 
if)r fein; bcnn 1)01l fetucr '.l
(ùd)tfÜUe \t'erbclt reiu.'c è"traf){cn fi
) \luf 
cud) I)Crllbfcntcn. 1)ie 
ifct)ûfe 'OCt 
J(iltotität 9(lbcn b\l
 
 äUlct)CllbC 
bicfcr 
Ct{)eiBllngett Wl'
( bUrd)fd'Clut, fic l)abett, \uie bie offi3ieUe 
,,'1lttCth)tifd)e ðt)1tot'fió II 3 ei 9 t , \1)1)1)( erflulnt, b\lf3 fie, mcnu bct llttit)etf(((::: 
l"'pifco'pett be
 ì
etpftcß (lltfùerh1)tct fein 
t\CtOC, \t'ol)f nod) firCÍ)lid)e 

"ßÏttbentt\lßcr, abet fcincó
t'cg
 llld)r 1t'(lbre 
ifd)öfe fein \t'Ütbcn; 
<3ic fcfbcr, .\)O(
}\t'Ütbigfter j)err, I'\lben an bct c.Dq.nnation -tl)cil ge::: 
1l1)1ltt1tCn, l1Jcfd\e aut 15.' .juH bent i3\l
fte bic bringcnbftcn Weùc1t\)l)r::: 
ftclhtllßC1t l1h"lcf)te, 
orftcHltu
l1t, beneH .\)crt bOlt S{'cttcfcr noeÍ) burd) 
cincn 
uBfClU 
lad)btllcf au gebcH t)crfud)te. 
cf
l1tnt(id) fittb biefe 

l'rftcUllngett t)CtgcóHd\ geúliebell. vet gan3e troft, bet ben UUt ben 
5Bcrluft i1)tcr ùHfircf\fidH:1t 
Ïtrbe tr
lltcrltben i3räf(ttcn gefpcn'oet \ullrbe, 
bcfdwãnUe fid) barauf, b\lB i111 'vefrete gcfagt muroe, bic "bifd)öfCid)c 
æC\1)aH lei cinc "orbcntlid\e II (nåutfid) due potestas ordinaria sub de- 
legata, \t,ic hic 
(
l1tifd)ctt .Rano1tijtcn fid) \lu
3ubritcfclt "f(cgen), Hub 
bet 'l3l1"ft rcdntc eß 3u lcillCt 2tufß\16c, fie 3lt u1tterftÜ
c1t, \t)ll
 11tit 
ciuc1n berftiíut11tcHcn 
{ußfptttd)e 05regot'g beg G5rof3c1t óctcgt \t)utbc, 



'1Lftenf!ücf xx. 


111 


cincr 2 tCl(C, bic, tt.'cnn 11 \\U 1 fie ncbft (utbCrn boHftáttbig a1tgefÜ
rt 
hätte, frcHic6 OCt JIUdt ge3cigt 1)\1bf1t \vÏtrbr, ba}) 
ie;cr l
a
ft hc
 
fic6clt tClt j\l{)r
u1tbcrt
 cÏn fû(d)c
 11 nh'crf 
( :: t
 'pif cOþ\'lt, \t,ie utatt c
 
jCt.?t lUlfgcrid)tct hat, l1tit bcut tiefften 
lbfd'eu \1(
 cinc (\(C\
pf'
ltlifCÍ)c 
11 fUl'l'atit:')t bon lid' \t)e

p1)icß. 
lle
er
au1't fh'lt Cß an 
Bittcn, t
t)rftdhlußcn, '2
llnUt1t9Cn 

r 
bcnt (\ oucH H11b 1tl'CÍ\ 
t<H)rCnb bCùfC(bcn nid't 
1cfcf\rt. ê ie feU';t, f) 0 ct,:: 
)t)Ïtrbigftcr .\)crr, IH\bcn fid) t)(U\l1t bUrd,\ Untcrfd,rift bct
ci{ißt. î:ic 


Hct)
fc bel' ;)Jli1lorih1t lHl6cll in cinct lUll t 2_ ,S\lIUHU' ll11 bcn 
(tÞft 
gcrid'tctclt, \lud, \)OU ,
;
ncn untCl'3cid)ltl.'tl'lt 
(nf
tad-,e crff&rt, b'lf
 
"bic 
hhjf
rÏtd,H
 uub .\1l11to(uugen bCt Sìirchl'H

ter, oil.' 
 d,' t c n Hr:: 
funbcn l)cr l
'cfd)icbtc 11111.' bet hlt
o(ifd,'c t'c
nbcgtifj fdbft ctnftc 
e cf)\t,icrigfdtc1t lh'\tbûtcn, 't
dd'c bel' 'Vrot(mnirlt1t
1 bel' nttfch(('(trfcit
:: 
(el)tc fief) \t,ibcr;ct 1 tcu ll ; fie fint) b\11ll\tf
 bot duct t 5 -rÖl'trruHß bicfet 
2 dnt'ierigfc itCH, \t,ic fie fltgCH, erfd)rl'cfclt uub lhlben bcn l
(lþjt ßcbctcn, 
if)1tctt bi
 :)loth
l\CHt'ißfcit cincl' lo(d'Clt t'cf(\Í
un
) nid,'t lutf3ltct(cgcn, 
ba
 f)etf;t auf N\Ø Lûgt1Hl jcinet Unfch(b\'trteit 31l \.'er3id,tc1t. 
{(
 \tbet 
1'1.'1' '

Ct
ft ba1'l'tuf l'cfhUtt', th'tH bl't
 til'nciC fief, t'amÏt (\Cfl1ffr, t)\l('Clt bic 
bcutfct)Cl1 t
ifc1)öfc ll111 11. '))((1l'3 dlt
1e1)Cnl)e (i ollfcrcttôcn iH'cr bic 11 U:: 

d)(bClrrcit
fn'tgc, 1l'efd,c buret) ßC\t'&1)(tc t eputl1tÍl'ncn 6ciber 19cHe 
HcfÜI)1't UJùrbcn, {'l'ßd)l't. 
 ie \\)1lt'I)C1l uid,t ßefh'tttct, e
 b(icb I'd bClt 

cbcn in bel' l'tUerbingê jCl)c georbncte 
 i
cuHi1)tl ltnl1tö
1f id) uh'H'Í\cnbcu 

htf
l. 

ic 1tnentbc
r(ich llbcr unb briußC1tbft 
1e1'l'tCtt prüfcnbc lion:: 
fcren3c1t gcmcfc1t fcicn, bl'tfi'tr )t'iU id) I)icr HUl' 
.ill t)dfþid ll1tfÜ
tc1t. 

ittc6etra.cht{id)e 
(tt3l11)( Jtoficntld)cr :L
 ifd\
fc \.'cr(angte in etucr Hun 

Jct'rurftctt li-innl1('C, }:ICl}) I)ic p
l
ft(id'c lh1fd)((\llrfdt 311111 <.
.;(llltbc1t
f(t
 
erI)ol'c1t \t.'erN
, \1)ci( 3\t'et i)J
(inuel', \udd\e bdt)c .Jt
Üi(ner uub bel' 
\2tof3 N
r 9((ltÏÜ1l fdcn, .t(1l'11H1Ó bon 2(quin unb 
({fl'll
 \)011 
inlll)ri, 
bicfc )1t\ct (eUftr\l
(C1t
C1t 
id)ter t'er 
1 ird\c, fo ge(c
tt Ihhtcn:{:), 
lltn 
\uat l'cfllttut, 111tb bon 1nh f1)\
cf)( lllß bútt 
'raln' l\CteÏtó crtuucrt 
)t'ûl't'cn, I)l't13 t
onh'té hurd' tinc {auge tneif)e ett'id,tctCt ,
ellß1tiffc be:: 
ttogcu \t'oroen jei, \t,ie cr ficb beuu in ber 
f)ùt fÜl' fcine 
ef)1'e burct):: 
)t'cg nut auf fu(cne ßå(fd)uttgen unb nil.' Cluf cd,te 2tcUclt t'er 
lHer 
obCt a:û1tcifieu beruft. Ilno \t\(h5 
iguori bettifjt, fo rcid)te cÏu t'ficf 
in fcilH
 
d)rift ()i1t, 11111 einC1ll tunbi
1cn t
eoh'gcn 3u 3eigeu, bat, cr 
C
 1tl'd, fd\Uuunct (thj .t
Ol1h't
 utit 
1efä(fd'tclt ZtcUen getricbtu I)a
e. 
'JJldnc ..\)inmetfullß ltllf t'en 
cttltg, me(d,el1t t91)llh't
 llutedcßcn \t'al', 

ùtrc in 
èo1tt ßl'l'Bcé 
(llffel)c1t ctrent; bet 
crfl'tffct cincr in jro111 


*) 
, bte 3amm{uug cffi;ieUer 
fteltftücte Aum ùefum. 
oucil, II, 153. 



112 



ftenftücf xx. 


ba1nCll
 cntroorfenen uub gegen tnid) gerid)teten êd)rift *) fagt: ring
 
urn iI)n l)er1nn l)a'bc fid) cin G5efd)1'ei bariH\c1' crl)oben. 
'(\ \t\åre alio 
uttut1tgänglid) 1totl)lt\cnbig gC\t\cfcn, bic 0aèf)e bo
 3 u 
rùfl'1t. ðrci(i
 
\\)ùrbe bicfe 
V1'üfHttg I \t\cnn fie ulnf\"tffcnb nub grùnbHd' \'tngcftcUt 
\uorbcll \t\ärc, fcI)t \ucit gcfÜ{)rt I. fic \uiirbe baa C?rgc&nif) t1 cHc fert 
l)abcn, baf3 hic 1I)coric ber "&
ftHd)c1t nllfe
({'arfeit nut buret) dne 
{auge Stette bercd)uetcr tlrbid)tungcn unb (Sïä(fd)unßcn in bic Jtird)e 
dngefiif)rt I uub ba1tu burd,' 65cn\aH, 'tntrc() lltucrbtÜc'htng bcr ahcn 

cl)rc Hub burd) bie lltCutnigf(lltigctl bcnt 
:)errfd)er 311 
el'L'tc ftc1)cnbC1t 

JHttd unb Si'Üllfte (tllò
c(\reitct Utlb bd)(lH
tct \t\orbclt fci. 
o \l'(\ren 
bCUl1 (lUC 
el1tÏtl)Ul1HCtl I 

orftcnungclt llub 
ittCll bcrgebfid); llid)tß 
\t\Utbc bc\uiUigt, Hltb bL'd) f)l'lttC 111\'Ut baé 
erbi(b bca fl'nft fl' eft 
CutgcfÜl)rtcu liouci(a 
l'n ó'(orcn3 bOt 
lugell, 11.\0 bie :Sel)\ucptU1tg ber 
G3ricdjc1t, ba}3 111an iI)1tcn gef\Hfd)tc 
crte bcr 
(itCt \)orlegc, 3u UtClh1tc
 
1\1ugcu, ntit gröf3tCt 20rgfùH augcftclltc1t U ltîcrfud)ungc1t Hub 



 
cuHtoncn gefÜl)tt 
atte. (ia ift liucrer tS"rceUCUa gc\t\iÙ bcf(tltut I b\1f, 
1nan \)Oll jef)cr bon cinCllt \t\'1I)tcn öhu1tcnifd)cn lioncH, \UClllt e
 bOgllHt
 
1ifèf)c 
cld)lÏtffc etlaffcl1 foUtc I bic gClh'lltcfte unb reífftc l.
rÜfltltg bcr 
1'rabitioll al
 

eoingullg bc
 æeftclt
 ùeforbett l)at. 5lliie cont1'aftítt 
'Hld) b\'lß 
Crf'1f)rctl 31t 
ticnt in bicfcnt 

Hlltte 11tit bcnt \t'\'l(\ t870 
in 
(ont gefcf) Ctl). ð'rcHicf) l)
'tte bie e'r(n'ift bc
 lh'3bifd)ofa <iarboni, 
\t\cfd)c in bcr 
orbcrdtungß:: liOl1tlltiHion ;d)Oll a1tgcl1
tlnllCn \t\ar , nub 
nun 
1ud) belt berfatlt1ucUcn 
ifd)ðfcn a{tj 
c\t'ci
fül)tul1ß gdtcn fl,rHc, 
llid)t ciue 0tuubc (lUtg bic 'l3rüf11n
) au
gcl)aUcll. 
ÐJHt ift in bel' gl1u3cn 05efd\id)te bcr 
 ircf)c untcr belt (tf
 \1UgC
 
1neiu 'bcrufcncn (1ollcHicn nul' lfinc(\ bcf\ut1tt, Ctuf \t'cfd)Clll bie 1..11
''l
,t
 
l)\'lbCllbell glcid)\t'l c 'Htf bon jiingftllt jebe griinbfid)e (S;r
rterultg ber 
:t1'at'ition 
erl)inbert l)abcll, uub b(lß ift b\1ß 3\t'citc bOlt l5."f)cfUâ bOUt 
.3al)fC 4-i9; bert, auf bel' fOßClhlltlllcn 
t&uóeth)ltobe I gcfcf)aI) ct3 1nh 
G;c\t\aU Hltb hUllUUlh1rifd)cr :tl)f\Ull\d; anf bellt 
(ttif'1ltifCÍ)
1t \t\(tt c
 
bic bcr 
Crf'1Ul11t{1tng Ctufctlcgtc Wcrd)äft
orbltunß, bie p\1
ft(id)c <IOUt:: 
111i;fton ltltb bct 
1
iUc bct -))(ùjerität , \t\eld'Ct Cß tlid)t 3lt cinet orbcltt
 
1id)en uui:' cinbriugenbcu 
rÜfllng fOllt1uc1t Hcfi. 0ie \t\Ütbe aUeroil1g
 
fC9r 'bcbcnHid)c ultb luif3Hebige viltgc 311 t\1gC geförbcrt 
abc1t I It(\C1' 
fie l)
ttc lUld) bie stird)c \.)01' etncr 

ct\t\irtu1tg, l1.'cíd)c and) 31)1tcn 
bef(aßè1tÕ
uett
 crfd)ciut , bc
t'al)rt. 

Clttt êie nun gfeidnuol)l 6e
\lu"tC1t, 
baf; bie 
Cttifa1tifd)c 
etfaut1ll{ultß ul'Uig frci gc\uefcn fei I fo 1tCl)U1C1t 


*) De Romani POlltitici:; suprema. potestate docenùi lJispl1tatio theologica, 
:Keapoli Ib70, p. 50: Ell tota clamorum, quos Cil'CUUlCil'ca audimus, causa. 



'l(ftenfliid xx. 


113 


2 ie \t'I

l blu
 
gOtt "frei /I in cineut <5inltc, bClt 111(nt fonft in t
ec::: 
Iogifd'cn Jttdfcn llid,t bandt betbinbet. .t
co(ogifd) frei ift ein (Yond! 
nut hann, \UCUlt freic llntcrfud)uug Huh <5"rl'ttcl'Ultg QUct ?Bebenfen 
uub <Sd)\vicrigfcitc1t fhlttgcfultbCll 
at, h'Cttlt hie ø'hnt'Ïttfc ôugelaffcn 
nnb nad) bett ffiegef1t, h'c(è('e bie linnittdung bet 'rrltbition erf)eifd)t, 
geþrüft \v('rbcu fin
. I'l'ln 1)ic3U (tud) nid)t bel' bcfd)eihenfte 
{nfang 
gCl1Htd)t morbcu, baH ill bet 
f)\Ü bel' intl1t
ufe1t 'JJ((tiorität bCt JBifèf)öfe 
cutå bclt DtOl1hUtifd)cn \'
ueetlt cllh1)eecr Dcr it5iUe ober bie li'lufid)t 
l1HulgeIte, 1un 5lBaf)rI)dt unb tÜgc, 
ncd)te
 unb Ja(fd)eà gcf)ötig \)01t 
dnl1ltbcr 3u f
ttbcrlt, b\1
 bcmeífen bic (2'dn'iftcu, bie in :jtaHcn cr::: 
fd,iencn flttb unb in jtOl1t \.'crH)cilt \t'urbcn, \t,ie õ.
. bic bc
 5ÐoI1tini::: 
f\lnet
 ltub 
ifcf)
f
 t)
n 
l)(l'1tbot)i, Wl)H(lr
i; th1
 bc\ucift fel'net bic 


atfad,H
, b\'lt3 l)ltubertc biefct 
ifd'
fe fid' auf bie ultantaftbate <J{u::: 
tûtität bc(\ 
nfott
 
iguori ftÜ
en fOHutcn, of)1tc 311 cttöt
en. 

cf\utlttfid\ 
llbcn bie 3cfuitcn, l1(ß fie bclt '+1(an fl1f3ten, belt 

å
fHid)cn 
(6fo(utiõmu
 in Jï ird'c uub 
 tlhÜ, in 
e
re unb 2ßer::: 
W\1Ull1tg 311I1t W(auben
f\'ltJ crl)cbcn 3u (affcll, b\1
 l"gelhuutte 
acrifici() 
dell' intellctto el'fllnbcu, une if)re \}(}\f)ångct uub 
Ïtnger \)etfid)crt, 

5iC(c uut' b\1ruutCt jog(lr '8ifd,[)fe lUte{, \t,irf(irh Ïtberrcbet, bie fCh
nfte 
G50tt bCtl'gebrad)te .\)U{
igllltg unb bel' ebdftc c1)tiftHd,e 
)etoiâ111U
 QC:; 
ftd)c h\ltin, b\1f3 bet 
Jèe1tfd) bent eigcnen (
5cifte
Hd)tc, bet fe16ftct\1)Ot::: 
bencn litfe1t1tttti
 lt11b ge\t'Oll1tCnCn 
'infid't c1ttf\1geub fid, 11th {,Unbent 
G;fCtu{\cn OCIn lutttÏtg(tc{,en "ä"ftfid;cll '-)J(QgiftcriUl1t, a(à bet ctu3igen 
fichel'cn 
ltCrrC teHgiöfct (S:rtcnutnif3 ill bie <J(nne \t'erfc. 
'â ift bicfe111 
,Ðr
cll \lUerbillg
 in It'cttC111 lhnfange gehutgen, bie æciftc
ttåg
eit in 
ben 9(ugen ntt3ä
Hget 3ut' 
-SÏttbe cine
 t'c1igm
 t'crbienfHidjen Dþfcl'â 
311 etl)cbeu, unb lllituutCt fdbft 
)(ånncr, It'dd)c \)cnn[)ge i
ter f onftigen 

Heltng õUt 
(1tfteU1tng bct gcfd)id,tfid)cn '

tÏtf1tng \t
of)f {'cfä
igt \t\åten, 
3unt !Bcr3icf)t auf biefeU'e 311 I'c\t'cgen. 
({'et bie beutfdjen 
ifcVõfe 
finb bl)d), fNt'eit fi
, I)ier lhUh if)tcn ,\)ittc1tbtiefcn urtI)eÏfcn {äi3t, noel) 
nid)t (\i
 
U biefcr 
tufe bel' 
Jer('(enbu1tg l)cr(l(\gcftiegcn. 
ie (l1ffcn 
and) bel' ulenfcf)Hd)en 
iffcnfd)aft, bcr utcnfd)fid)en 

rÜfu1tg uub 
('tfd)::: 
nug tlod) i
t Dtcd)t Hub if)rc tBirhntgß:;; 2Þf)åtc. Gic betufcu lid) 
fcIbel' auf hie 05efd,id)te, \uie ebcn \1ucf) bet unter .
f)reln 9l\1111en ct::: 
fd)iencnc 
itte1tbticf gctf)\Ut. 


n bent 11th 3ugcfont1ncncn 
\1ft
t\1(jchtci6en bCß 
)crtn 'Sif
of>3 

ût{)\n' bl.'11 jt'itbcl in 
3'rcibul'g 
dÌ3t eâ 0. 9: ,,
efOl1nnt bel' 
aÞft 
neuc Dffcn{'l1tUngen? 
{altn Ct ncue 
{l1Ubc1t
Clttifc{ Inacf)cn? 
05e
t'ifi nid)t. tVt {(tun nul' erffåren, bat; cine 
cl)tC in bel' l)ciHgen 
ed)tift nnb llebetHcfel'ung cnt
aHen, aIfo t'01t æ
tt geoffenI\att fci, 
8 



114 


2lftenfHicf xx. 


uub bc
l)a(b \)01t aUcn gcgl,nt1)t u.\ctben l1tÜffc." .'Jd) ð\
eif(e nièf)t, 
baf3 li:ucre l2:}:ceUcn3 uub bie Übtigcn bcutfCf)eu ?Bifd)
fc 11tH biefcn 
ffi50rtCll cilt1.)crftlntben finb. t)(lll1t abet IFl1tbeU eß fid) in bet gcgen:: 
\t)ål'tigen bcrwcrrcncn 
Clge bcr jlirc1)c UUt cine rein gcfd)irf)Hicf)e {Yitoge, 
\t)eld)e benn aud) ciu3ig ntH bcn l)icfiir an We{'útc fte1)cnbcn 
J1itteht 
uub nad) ben 
Rcgef1t, \t,cfcf)c fill' jcbc f)iftorifd)c ú,orfd)u1tg, jebe <S:r:: 
InUHung betgangcncr, a(fo bCt 6;cfCÍ)id}te \1l1gc
öriHcr tf)atf\'td)en geltcn, 
be!)l'tnbeH ultb entfd)icbcl1 \ucrbcn ntltfJ. i-
a"ft Hnb t3ifct)ðfc utÜffcn 
fid) I)ier notl)\t'cnbiß fo au f(\gcn 1tntcr bic .\)crrfd)\1.ft bc
 gentCÌnen 
Dlcc1)tcù ftcUen, b(l
 hcij3t, fie 11lÜffcn, mcnn il)rc 
cfd)Liiffc 5Dcf!cutb 

a'6en foUen, jcncé 
crfal)tcll (unt'cnbCH, jcncß .jeugcltbcrl)ör 11tit bCt 
crforberHdjeu C5id)tllng uno fritifd)Cll +
riiful1g ))Ornc{)l1tCn, \1)c(d)e
 
nad) beut aIfgenteinen 
c1lf cnfu>3 (lUer in gcfd)id)tl icf)CH 
 ingcn llrt{)ci(
:: 
f(1)igcn 
J(ellfd)c1t aHer .-:)citCll Hub 

Ucr aUcin 
t
(tI)r{)cit Hub We:: 
\u i f3f)cit 3u licfcru hn Ztanbc ifL 
\t\ci Ó"t(lgC1t t1luÜtC1t l'tffl.' Uut' 
llulffen nod) jct.?t 1lCld) bicfcllt 
crf(tl)rcu bC(1nhlJOrtct \ucrbc1t. 
rftenò: 
ift e
 roal)r, baÛ bic brd 
ht
f
rÜd)e ('1)rifH iU'cr '-13ctru}j bon 
(1tfang 
an in bet gan3en jtird)e uuo butd) aac Jl1Í)rf)unbcrtc l)1ttourc1) in bent 
(siunc, tt'c(d)ct i1)1tClt je
t unterf egt )uirb, nåutfid) bon cinct aUcn 

ä:Pften bandt t)ctficf)cncll Itnfcf)lbarfeit uub fcf)t\1nfcnlofen lhth.'crfal
 
,\)crtfd)l1ft 
crftClnbc1t \uorbcn. finb? :3 \t'citell
: ift c
 lUl1!)r, o('t& bie 
fird)!id)c Ucberftcferung aUer 
eitclt in bcn ðc1)t"iftcn bel' ?ßätcr !tub 
ben 1:1)atfac1)c1t bet G5efd)id)te bie \1Hgcntciuc 
(ncrfeltnuug bief c
 p&
ft
 
fid)cn voþ
efrcd)tcss auf\t)eift '? 
WC1t1t bicfe ß.tag-c1t 11tH ttciu beanÌ\uortct \ucrbcn ntiiffcn, fo bl1rf 
nid)t eht)a, \t.
ic ,')ert bon 5liU,c( unb 
(1tberc tI)Ull, (111 l)Clt 
eift(ntb 
bcø 1)eHigen <è3cíftrù, bcr bent 'Pa:pftc 3ugcficf)crt fei, IntO an ben if)l1t 
be
l)aU, ge'6iH)rcnbc1t 
h1Ubc1l
gd)orfl1nl \lþ"eUirt \ucrbcn, bcult ob Ct 
\1)irfn
, biefe
 ?Bciftallb
 fid) crfrcue, bl1ß foIl c{\eu erft gefd)id)tlid,' 
l1adjgc\t)iefc11 \t'crbclt. 
TIo ift bicfi 'bi
 jet
t gefd)cl)cn? 
èid)t \1uf beut 
{lond!, benu wrt flat llHUt, \uic tillrÍ'l'lli'
 ,-\)au
tfd)rift {'c\t'eíft, fe((\ft 

å{fd)ungcn nid)t gefd)eut uub duc bõUig ult\1)al)rc 1Jl1rftclfung bel' 

rabition mit 
etfcf)\t,cig1t1tg bcr fct)(agcnbftcn c:t
l1tf\1d)c1t unb Wege1t:: 
3 eu g ui ffe gege'beu, uub bie
 ift eâ c(,cu, \üaß 311 be\t'dfcn id) luid) erviete. 
11nb 
ier uitte id) 
ltere 

'ccHe1t3 erh1ågen au \1)oUett, bafi bie 

e9re, 3 u bCt \t.11t lltt
 jc
t vefcnnen foUcn, t1l1d) bel' 
H(1tUt bet l.Sad)e, 
nad) bct eigcncn 
Tf(ärultg bcù 13a
ftc
, 1lad) belll 
eftänbniff e aUet 
c3nfalliviUften, cinen ober biehnef)t b c 1t ð Ult b a 11t c 1t t a (:: 
( t t if e { be ø 
@laubenâ '6 ifb et, baf3 e
 fid) bircH um bie regula fidei, UUt bie 9èot11t 

anbeH, }\)eId)e üóet baâ, 
1)aâ õu g{au'6ett obCt nid)t òU glauben fei, 




(ften
ücf xx. 


115 


cl1tfd)cibcn 11lUfi. 
tÜuftig It,Ürbc jcbcr fatf)oCifd)e (
f)rift auf bie ðrage, 
\varU111 er bicfi obcr jcncÐ gfaubc, nur anÍ\1.'otten fðnncn unb bÜrfen: 
.Jd) glallóc CÐ ober t'cnucrfc e
, 11)Ct( bcr ultfel)(b\1re ,+
a
ft eâ 3U gfalt'ben 
ober 3u \.)crlt'crfcll gcbotcn 
at. :Dicfcâ oucrfte Q3((lulH
nâ.þrin3i" barf, 
\uic eâ not
\1.'ellbig fûnncltff\1r in bct 
ci(igcn <Zd)tift bcr3eid)nct fein 
InÏt
te, uiCl1tafÐ in ÙCt ..\titct)c berbunfdt gel1)efen fein; eâ l1Utf3 in 
jcber brit, bei jcbcln 
Bo(fe \1)ie ein 
cU(eud)teHbc
 æeftirn bie gan3e 

ircf)c be
etrfd)t {)aUCll, nutf) cut bie E.þi\?e aUe
 11nterrid)t
 gefteUt 
\t'orbcn fein; unb \1.'ir f)arrell 
(Ue nod) beâ 
(uffd)luffe
, \1)ic e
 benn 
au ctffârcn fei, ba
 crft nact:) 1830 J(\f)ren bie Stit
e auf ben æc:: 
b(lnfcn gcfoul1ltcn f ci, ciuc 
d)re, It'cfd)e ber 
Q'Pft in bent an 
uere 
li::rceUcn3 gcrid)tctcn <2 d)ref6clt bout 28. Dftol'er iPSUlll fUlldanlclltale 
principhun catholicac fidei ac doctrinae nenut, 3uut ælauben
artifet 
311 l1tad) en. '!t
ie ift c
 bcltn nul' ntðgCid)' gC\t'efen, ba
 bie 
(i'Pftc 
(jal)rl)lUlbcrte f\Ulg 9\l113C1t 

nbern, gau3en tl)eo(ogifd)en 
d)u{en bic 

äugnullg bicfcÐ funbmncnt\1(en 
(auben
fa
e
 uad)gefef)en l)a'6en? 
ltnb 11.'ar bel1n ba cinc 
inl)cit bcr Stird)e, Wo lltan hlt 
lutbamentc 
beâ 05fQltucn
 fdbft gcfd)icbcn \1)ar? 11nb - barf i
 eâ nod) bet:: 
fügcn '? - 
ßic ift câ bcun gcfol1UnCll, baf3 {"uere æ:rceUen3 fcfbet fo {ange 
unb fo be1)\1rtfid) gcgcn bic 
ctfünbi
1ung biefcÐ 
 oglnaâ lid) geftråul,t 
l)abell - \1)eif e
 nid)t oþ
ortun fd, fagc1t -2 ie. 
(ber fann e
 benn 
jentafâ "i1tûp.þottun II fein, bcn 
{
ul,igcn ben Gd)fÜffef 3Ul1t gau3en 
(
faul'eu
gebQube 3u geuen, bcu 
.ltllbal1tCnta(:: 
(rtifd, bon wefd)el1t 
aUe anberen aúl)ängcn, 3u berfÜnbcn? 1)a ftc1)cn It'it i\1 aIle fd)\t\inbcfnb 
bor cincut 
(bgtu1tbc, bel' fid) cun 18. -jufi bOt un
 aufgetf)an 
at. 

cr bie ungd)eurc 
rag\1)dtc ber jÜngftel1 
efC{)(Üffe ernteffen 
\1.'iU, bent ift bringcnb 3lt cluÞfcf) (cn, bafi cr inuner baâ brittc Jta.þUd 
be
 (Iûnci(::
efreteâ Init beut biertcn geI)örig 3ufauu1tcnltel)lne, unb lid) 
bergcgen\t'årtige, lue(d) etn -2 t)ftCl1t bel' boUcltbetften llniberfalf)errfd)aft 
uub gciftlid)en 
itt(lhtt lt1t
 f)ier c1ttgegcntritt. (i'Ð ift bie 9\ut3e We:: 
\\)a(tfÜUe Über bic gefmnmte Sìird)e lvie Übcr iebcn {5'in3chncnfd)cll, \1.'ie 
fie bie '
ä'pftc feU 
hegor YIl. in 
(ltf.þtud) genol1unen, It,ie fie in ben 
ð\1f)(rcid)cn 
1tUe1t feit bcr 
 uUe U Halll 
allctalll athsgei.þrûd)c1t ift, 
\t'efd)e fortan b011 iebeut 
\t\1tl)ûHfe1t ge
{aubt unb itn 
eben anetfa1t1tt 
\1)erben foU. :I)icfc G3C11)\llt ift fd)r(lnfen{oß, un'bercd)Cllbar, fie fann 
überaU cíugreifen, \\)0, \t,ie jllnocen3 III. f\1gt, 
iinbe ift, f\uut jebc1t 
ftr\lfcn, bu{bet fdnc 
(

eUCltion, unb ift fûltbCtåne 
iUfül)r, beutt bel' 
":ßa'pft trägt nad) beut 
bt
brucfe t3onifa3iuà YIII. af1e 
(eCÍ)te hn 
d)reitt 
feiuet 5Bruft. va er ltufe1)Ibar ge\t)ûrbcn ift, fû fanH cr im ?JJèomente, 
tnit bem cincn 
örtCÍ)ett "orbi" (b. 1). bCtã er fid) an bie ganae Stitc9C 
a* 



116 



l\ft nftiid 
:x:. 


\t\cnbe) jcbc <5a
ung, jçbc 2d)rc, jcbc ðorberuug ;unt untrftgHd)en 
uub u1troibcrfprediHd)en 
(aubc1tõja
e utad)cn. jl)ln gegenilbcr beftet)t 
fein ffiec9t, feine \,erfðnHcf)c obcr cor:poratibc l"Sïtçi
eit, ober )l)ie bie 
Stanoniften fagen: baâ .tribuna! 
ottcâ uub bcâ 
a\'fteå ift ein unb 
ba
fe{6c. :Diefeâ et)ftem trågt fetuen ffiolnanifd)cn lltf:prung an bet 
6tirne, unb \t1itb nie in G5erntanifd)en 52ånbern burd)3ubtiugcn vet:: 
utðgen. 
{â (I
tift, alâ 

co{ogc, a(â æcfd)idjtøfunoiget, Ct{
 5BÜtget 
fann iel) biefe 
e
re nid)t anne
ntett. 
Ucf)t al
 <I{)rift: benn fie ift 
u11bettrågHel) mit bem @eifte bcâ 
bangc1hnnõ Hub l1ti! ben n<tten 

luåfprüd)cn 

tifti unb bet 
\,ofte{; fiç \\)i{( gerCtbe bl16 3

ctium 
biefer 
e1t aufiid)ten, roc{dje
 
{)riftu
 ab{e
utc, \\)iU bie 
ctrfd)aft 
übet bie @emeinben, roe{ege 15etru
 aUcn unb fid) fC(bft bcrbot. ini
t 
aI
 

eoIogc: benn bie gcfanunte äcf)te 
tabiti
tl bcr Stird)e fte
t it)r 
unbetfõ
nHd) entgege1t. 91id)t ClI
 æcfd)id)t
fcl1ncr faun id) fie Q1t:: 
ne
l1tel1, b-enn Ct{
 fo!d)et roeif3 id), bafi baé be
arrnd)e 
treben, biefc 


corie bet ?!ße{t
etrfc9aft 3u ber\virHicf)cu, 
'uro:pa êtrðnte bon ?BIut 
gefoftet, gatt3C 
åuber ben\)irrt unb í)eruutcrgcbrCtd)t, ben fc9ënen ot:: 
gCtnifd)en ?Berfaffungâúau bCt ältercn Stird)c 3errüttet, unb bic Cirg1ten 
WCiãúrCiud)e in bet Stird)e er3eltgt, gcnêt
rt uub fcftgef)aHen 
at. 
(
 
58ütget cnbHd) lnuf3 iel) fie b011 11th 
veifcn, 
\)cH fie ntH i
ten S2htf\,riid)en 
(tuf 11ntct\\)erfung bet <Stacttcn uub 
)(onarq)en, unb bet gClnöen \,off:: 
tifel)cn Drbnung untcr bic \'
\'ft{id)e 
h
\1)alt nub burçl) bie erintitte 
<SteUung, \1.'e1d)e fie filt ben Jt{Ctll
 forbett, bcn ærlt1t
 lcgt öU enþ:: 
lofer berberbHc9cr B\t1tctrad)t 3\t'ifd)clt t3tCtCtt 11UI) stird)e, 3wifd)en 
@eifUid)cn nnb 2aien. 1)Clln ba
 f\lnu id) n\Ír 1ti
)t )jer{'ergen, bañ 
biefe 2e1)re, an beren 
olgcn b(l{5 \11te bcutfd)c D{cid) au illruttbe ge:: 
gangcn ift, fCtUà fie bei beut fat1)o1i;d)c11 

cf( ber bcutfd)cn 
(atil'n 

errfd)enb \t1ütbc, fofort Ct\\d) bcn j{chn ci1te
 Ul\
einhlrett eicc{)t
umâ 
in ba
 cben erbaute neue 
(eid) bcr:Pffctnöclt \uürbc. * ) 

JHt 
O
Ct IDete
runß ber
arre id) 
G: roo 
 r c e {{ e 11 3 


tJ e1 )orfamfter 
J1. u. 
öltin9tr. 


*) 
e e6en lefe id} iu bem DffiJieUen Drgall bet mömifd}en Sfqrte unb ber 
Sefuiten, in bet Civiltà bem iR. IDlärA 1871, p. 664: "IDer 
aþft ift eberfter 
ffiid}ter ber 6ürgedid]en 
efefJe. 3u 3I)ut {aufen bie 6ciben 
ewatten, bie geiftli<fle 
unb bie t1>eUHd]e, t1>ie in i
rer í0þi
e Aufammen, beun et ift ber 
teUbertteter 
<ií
rifti, t1>d<flet nidjt tlUt etDiger 
ricftcr, fvnbern aud) 
öuig ber $fönige u'lb 

ert bet 
errfd]enben ift." - uub g{eidj na<flber: ,,
er 
a.þft ift traft feittet 

o
en 
Urbe auf bem 
i.þfeI 6eiber @etDaUen." 



2tfttnflüd XXI. 


117 


XXI. 

ittenbdtf 
 ti n tt æta6i f4j ö fl i 
 rn æ
tt lIe n &. 



regori1t
, 
bnrd} G;nttce 
Qr1tt
crðigtcit \tub beø 
ei1igeu Q
oftolifdJtn 
êtu
Ie
 &uabe 
Q:r}bifdJof 110n 
'tündJrn uub .1Frei
n01 
augprãtat unb 

ron- 

f

rnt Srinrr f3ãp
tidJrtl ;.;rHiokrit &c. &c. 
b e tn 9 e f Q In tn ten e 
 t )1) ii t big e 11 
 { e t u 
 u n b ct {I e n @ { 
 ubi 9 e n 
b e ß 
 t 3 b i 
 t 
 U 111 G Gh: u 
 un b Z e Ben in be m S) e t t n ! 
vcr 
tift

rc
ft unb 'l3rofeffor ber 
f)eofogie Dr. bon 1) Ö {{ in 9 e r 

at cun 29. ')J(ä.r3 b. 
. eine C5"rf{\lrung ftbet feine 
teUung ôum ctl{:: 
gcnteÎnen 'ßatÎc\11tifli1cn U oneil unb ðU beffenbiß
etigen 
efd){üffen 
an 11 nâ getid)tet, tt'dd)e er gfcid)3eitig aud) bet 
!l1g
butget 
l{{(ge:; 
nteinen ;\citung 3ur 
Ctfiiglt1tg ftefftc. S)ict ift fie aud) 6ereitâ (2!ufiet:; 
otbenHid)c t.
eHllgc 9tro. 90. UC11t 3 1. 
)((it3 b. J.) betöffentCid)t roorben. 
1)icfc 
cti.\ffcnt(id)lntg .3\t'ingt Unß, ben ef)t\uÏttbigen (Ç'fetu
 unb 
bie (
5{èiubi
cn U1tfcte
 
r3f
tc1ti\e(
 ðffcnHid) nnb nad)btücfUd) auf 
bie .\)auþtitrt
ihnet (tUfn1Ctff\1111 311 11tatl)rn, \\)c(d)e in biefem 
ôèf)ft 
'bef(agenâ\1)cttf)cn 
(fte1tftiicte cnt()a{tcn finh unh hen 
etfaffet, faU
 
et fie óe
att(id) feft
äft, bOll bet fat
o(ifd)cn jtitd)e ctbfonbern. 
t) 
cr ?Betfaffct uet{cutgt, b(tfi i
m geftattet tverbe, in einer 
?ßCtfCl1nntfung l)On 
'ifd)l'fcn c'oer '!{)eo(oÇJen ben 
eU,)ei
 ôU Uefern, 
ba13 bie 
(ctubcn
bectete bet IV. 
i
ltng heâ 
atifQnifd)en @:onci{
 
\\)eber in bet C)eHigen 
d)rift, \\)ie fie hie Jtitd)enbâter berftanben, 
nod) tn bet lle6etHcfetung, 1tact) i
tet dd)tcn G5efd)id)te, ent
anen 
feien, baf> (e
tcre t'ieh1tc
t butd) etbid)tete ober entftellte Urfunben 
gefâ1fèf)t \\)
rbel1 fei, nub baf) bie n[unUd)en 
eCtete itn [ßiberf
rud)e 
tnit aUet1t fitd)Hd)en (Intfd)etbungen fte
en. 
:JCU1t (teot al)et 
ier nid)t etn.'\l ciue ðtag e bOt, \
e(CÍ)e etft ôu 
entfá)eiben, batunt 3UbC'r forgfèi(tig ;u 
tüfen roèire. Die C5ad)e ift 
bereitã entfd)ieben; etll ctUgc1neineä, ted)tmö.
ig 'betufene
, frei bet:: 
fctmnteUe
, b0111 D'bet
o.u"te bet stitèf)e geleiteteã 
onci! 
o.t ttad) 
forgfãUiget 
tüfung bie fat
o1ifcf;e 
e
te bom '+5timate be
 tõmifd)en 

a
fteâ etlåutett, fotntu(itt unb befinitt. Jcber fat
onfd}e 

rift 

eiá nun, wa
 'oie jtird)e ôu g{au'ben berfteUt. 
ie jtitd)e, 
ef
er 
Sefu
 cr
tiftu
 feinen 

iftanb bet
ei
en 
ctt bi
 (\11 bct
 
nbe bet 



118 


2{ften
iict XXI. 


Beiteu, faun tntâ uid)tâ attbere
 3 lt g{\u{{'cn ge'bieten, a{â baâ mai3 

ott fe!6ft geoffcnóaret 
at. 

Ct J)(ttunt bent 
htâf
tuq,e bet ,Rircf)c 
lid) \1)ibetfe
t, bet \t)ibcrfet.?t fid) G5ott. ,,
TIer bie jtird)e nid)t 

 ð r t, bet f e i b i r w ice in.') e i b e It n b e i 1t ð f f C 11 t ( cf) e r 
 Ü n b e r. /I 

)(att
. 18, 17. 
2) 
cr 
crfaffct úe9auþte1, baf; eg fid) 
ier "UUt cine rcin ge:: 
fd)id)tHd)e ðtag e 
,utbfe, n'c1
e bcun altcf) ein3io 1nH ben f)iefitt 3 u 

cúote ftc
cnbc1t "J)(ittcht Hub lh1d) bcn 
HeBcfl1, \t'dd,e fiir jcbc 
ifterifd)e 
3'orf
ung, icbc {\tlltitt1Ul1g t'erùa1t
le1ter, affo ber 
cfd)icf,tc all
lcf)
rigct 
.t
(ttfl1d)en HeIten, r'cI)Ctubdt 1tl1b entfd)icben \1.)crben llti'tf,e. /I 

aburèý ift abet bie f)iftorifd,e 
orfd)ung Ü'bcl' bic .\tircf)c gefteUt, 
e
 werbcu bie {5"utfdH'ibul1ßCtl b
r .\tird)e beU1 {ei3tcl1 nub cntfd)dbcnbcn 
ltrt
cile bcr G;cfcf,id)t
fd)reH'er 
pl'eiGOC
lebe1t, cø \1.'irb b\1bltr
 b(t
 
göttfid) t'crorbnete 
c
)rau11 in ber .
irchc bcfdtígt lt1tb aUe f\1tf)efifd)c 

ßa9rl)cit in 6ragc geftcUt. 
)(

le bie 

iffenfd)\1ft iUt1ltCrl)in an bic 
fatf)oHfèf)cl1 æ{auf)enGfe
ren 
intreteu l1ub fie 11tÍt aHen lltcufc()Hd)cn 

)(ittcfn þrÜfcn; fie \t'erben in jcber ðe1ter
r"('e ()(
ftcf)e1t, Tic [ßiHen:: 
fèf)aft bc
 ltllgIauX'cnø a('er 111\1g fid' anfb
htlnen gegen 
ott nub feine 
Dffen{)arlt1tg, gcgcn bi
 .Rircf)e unb if)rc G;{anbenõbecrcte: fie \1)irb nie 
!tub uinuuer be n 
 c 1 fen a 11 f be n be r .\) e r ï f e in c .\f i t d) e 9 e:: 
Ó aut 
 a t (
JtatH). 16, 18.) 31l erfC1)Üttern \)erln
ge1t. 
3) SDcr 
'crfaffer erHårt, bafi bie T'ecrete \)Nn 18. :suH \). J
. 
"fd)fed)H)iu uUberein('ar fetcu 11tft ben 

erf\1ffnnßcn bel' enroþö.if
en 

t(t'tìen, in
l'efonbetc 11tit b
r I)\\\)crifd)cu 
et'faff1tuß", Ì.\1 "baf3 biefe 

e
te, au bcren JoIHcn baø aHe bent1d)e fficid) 3u G3runbe gegangen 
fei, f\1lf
 fie 6ci bent f(tU)ofif
cn 
f)eif bel' beutfèf)cn 
)(atiol1 l)crrfd)cnb 
roilrbe, fofert aud) ben SfeÍ1n einc
 nnf)eHbare1t 0icd)n)Ul1t
 in b(t
 
c'ben et{'(tute neue 
}(cid, t)er\'ffa113 en \t,Ürbe. /I 

egen bicfe 9ån3Hd) irrU)iÌ111liCt)c ltnterfteUul1n nub fef)r gef)äffige 

htnage þl'eteftiren 
ir l)icl1tit 1nft (\1utcftCt 
tillt1ne 11nb crffårel1 fie 
Ctl
 cine llul
cgriinbete Ç
Jetbèid)tigltnß bel' h'tt901ifd)en .
'ird)e, if)teâ :S:;'6et:: 

(tu
teâ, i9rer 
ifd)
fe 1tub il)rer fäut1ntCid,cn 
fieber, h'e(d,e nie auf:: 

öten \1)erben, "b e 11t jf a if e r 311 9 e ó e n 
1.' a ø be ø .\t a i fer â i ft un b 

ott \1)Ctâ 
ottc
 ift." 'J),(ttU). 22,21. 

eHe'6tefte <:ùiðcefancn! 'I"ie 
{nfl
'\11tUllgen, 
ruubf"
e nub 11r:: 
t
eUe, \1)elcf,e in biefem s]Utenfti'lc!e \)
rger'rad)t \1)etbcn, nub \)on benen 

ir eud) nut bie 1tCtl1tI)afteften bC3eidnlct 
a{'en, fhtb feit ber 
bt:: 
fiinbigllug beâ 
CttifanifCÍ)en <I{)nci{
 úh3 jc
t in biefen 
Üd)ern, 3eit:: 
fd)tiften u1tb 'tCtgeâófättern Init nud)tifUid,er 
eibenfd)aft uub 
itterfeit 
\)ervreitet \
orben. tYâ \1)irb iet3t tciber burd) evcn biefe
 9Utenftiict 



2{ften
üd XXI. 


119 


bie lå.ngft ßc
c
,tc tr
ultigc 
cnnutl)llnß 3 ur 1)i.'d)ften '!
a
rf
ein(irofeit 

1cfteigcrt, th1Ì3 bCt 
erf(lffcr bicfcr l'Tffåtung bl1ß geiftige ,\)au
t bet 
iJ(l1t)cn gegcn bll
 
aticanifct)c G:oncH in'ß ißerf gefe
ten 5Be\1)egung 
gC11.'cfcn ift, \\'c(d)c fo t'icfc 

er\1)irrul1g ber (S)cijtcr unb 
elUttu1)igung 
bet 
h
)1,)iffcn et3eltgt f)at. 
Die ebenfo 3
11){reict;'e1t (S)cgettfcí)riftcn unb 
iocr(egungen f(tuben 
(
ibcr in bicfc1t fird)cnfcinbfid)en Slreifc1t fein 
e
öt. 
:1l1t1l1nc
r abet gcftaltct fid) bie 
ad,c burd) baå offene 
etbOr
 
trcten cine
 ('i
 
llf)in 1jëd)ft bcrbicuten Hub in ber Sì'ird)e \vie im 

ta(ltc 1)o
'geftcUtcll '.)J
allnc
 3u ehtent f
tln(id)cn 2{uftul)t gegen bie 
f\lt
onfd'e jìitll)c. 
(
cHel'teftc T'ii.'CCfltllClt! i
ir finb 111t
 llnferet o'berI)irtfid)eu 

{l1tt

ffid)t \t'ol)f {'C\t'Uat unb 1)
1bCn b
U'Ullt nict)t gefåu111t, biefe ernften 
unb u.'
n'nC1tbC1t j)ittc1t1l'ortc \ut cud) 3u rid)ten, fO\1)ie anbere a1tgen
 
bficf(ich nëtf)ig ßC)t'orbcnc 
(norbnungcn 3u treffen. Die \"eÍteren 
0d)rittc, \1.,dd'c 
1
ir )U tf)1tlt t\l'l'Þffid)tet fino, \t'crbcn uid)t tninbet bie 
fÜr bie 
 ird)c in I' cutfd,f\1nb brl'f)cnbe Wcfnl)r a{ø bie 2iebe 3u bent 
irn'nbcn ')JliH't"uber hn 2(ußc l'c{)lÜtClt. 'l"bir )1)CrbCH "b
'tø gefnièfte 
Dc l' í) r 1t i l'h t 3 e r 6 r r d) e 1t It 1t b b c 1t 9 f i nUH en be n 'D 0 d) t n i d)t a u â
 
{
f 
 e It. II jnattf). t 2, 20. i
ir )t'crben aber aud) 11nfere tI)euere 
,\)en'be 1)or 
rrt{)1tnt UUl) ?EerfiU)rung 3u fcf,ii
en )t)iffen. 
llnfcren f)ocf)\1)iirbinct1 
iöcefanþriefter1t rufen \vtr 3U ntit 
au(uâ: 
" D 1: i l1t 0 t 
 e u 
 I (,) C )1,) a f) r e 11) a 
 b i ran b e r t r aut i ft , 
 Ü t e bid) 
t) 0 run í) c i ( i 9 e n 

 0 t t 11 e It r t u 11 9 e nun b b en 'ill i b e r f Þ red) 
 
u1tgen ber fã(fcí)(id) fo genannte1t 
iffenfd)Clft, 3u roeld)er 

 i 11 i 9 e f i cf) b e h1 1t n t e 1t u n b t) 0 1n G5 ( au be n Cl b 9 e fa f { e n fin b. /I 
1. sth1tot
. 6, 20. 2t. 
9(Ue abet, ge(iebtefte l;iëcefanen, bctet für baâ fCÍ)",ergefä
tbete 
êeefen1)eH beá t5erfafferâ jener g(l'tu'benß)vibrigen 
rf((itung, 'betet füt 
hie I)eHige Sth'
e 6rfl)nber
 in unferem tf)eueren beutfdjen unb 'bat)er:; 
ifcg en 
5ater{anbc, betet für e.ucrc1t tief6efülnnterten Dl'er
irten, ber 
eud) fegnet Í1n 9'lQ111Cn beå 
aterå, beß Eo1jneâ unb beß 
eHigen 

eifteà, 
b1telt. 

egenro(irtige
 ,"
irtenfd)tei6en ift nad) 
ebürfnifi ben G51äubigen 
1)on bet ,-
a1t3e{ ntÍt3utf)eilen. 

egebett 311 
Jèünd1en, aut 
ahnfcn1ttage beâ 
aI)teå 187 t. 
t 
regøriuê, 
Gr3{,ifd}of \>on IDlünd}en::ß"reíffng. 



120 



l(ftenftüd XXII. 


XXII. 



r1a1J btê Drbhtatiatð beê ærðlJiðtijumê mtündjen = 
ttifinß on ben 
,>>ertn 
tiftêpropft Dr. 5o
. 5of. 50n03 tJon 
 Ö 11 i n ß e t. 



aß DrbÏttariat bc
 ær3biøtfJuUIß ID1iind)en:: 
tcifing. 
iBir fiub bon 6eincr 
):celtcna unfCtC1tt f)od)\1)Ïtrbigften 

etrtt 

rabifd)l'fc úcaufttagt \1)orbcn, 
lH
te1t .\)od)u.'ürben ben aut S)eutigeu 
erlaffcncu in bet ócifolgenbcn :)(to. 14. unicre
 i3
1ftor(tfb((ttte
 entl)al:: 
tenen 
irtenórief au Überfenbcn. 
8 u gleicl) 
a('eu u)it bie \\)citete illlittf)dlung 3ll UtCld)cu, b
1f3 unfer 
l)odj'roi'trbigfter [:,bctl)irt cbcnfan
 \111\ ,-\)eutigen f&.l1nntHd)cn 
l)eologic::: 
cranbibaten bel' 
r3bißcefe iRünd)ctt uni' ß=tdfing ben roeiteren 
efucf) 
J
rcr 
orlcfu1tgctt l)at bet'biden laffen. 
st'aúci finb 1!)it bct"fHd)tet 3u bemerfcn, baf3 
eine 
rabifd)õflid)e 
li;xceUcn3 (i
uete S)od)\1)Ürben 
\1.'(tr uid)t au 
ittbetn bennõgtlt, Jl)re 

orlcfungen fortaufe1Jcn, b
1f3 \Sic bie
 aber nut hn offcnóaren 
iber::: 
f:prud)e gegen ,
l)ren DócrI)irten, ben lcgithncn 
äd)tcr itóer jegHd)ett 
Unterrid)t in ber fatl)oHfd)en D"(c1igion, bel' in bet C5;rabH'ccfe ert
eHt 
'roirb, 
1)etben tl)un fonnen. 
\Scf)Ue
Uc9 fåfJt bel' l)o
\1Jlirbißfte Dóet
irt lVueren 
)ocf)roÏtrben 
in 
olge S
ter õffentH
en 
rf1ä.rung bOnt 29. t)or. 
J(t
. 3u óebenfen 
geben, b\1f3 bie in bel' t1ietten Ei
ung be
 5BatifCluifd)en <IoncHâ er::: 
{affene Constitutio prÏ1na de ecc1esia Christi bog In at i f d) e t 91atur 
ift I baf3 bel' 
ibetf
tU
 gegcn bie bort befinirten 8ä
e ltttter ben 
5Begtiff bel' 
ätefie få.rrt, baf3 bie fOrttta(e 
ärefie bie grof3ere beIn 

aÞfte referbitte 
):communication ipso facto aUt Bolge 
at, bat3 be
::: 
'roegen 
1tere S)od)nn1rben Sl)r G3n'iffen b)erben òU "tíifcn !Ja'bett, 06 
6ie biefet fitd)Ud)en G:enfur nid)t bereit
 berfaUen finb. 
<SoUten 
uere 
oc9
Ïttben, 
1)Ctâ 
ott berI)i'tte, auf beut burd) bie 
veaeid)nete õffent1id)e 
rf{ärung eingcnOntl1
enen CStanb"unfte t)erl)arren, 
fo mÏttbe e
 unt)ermeib1id) fein, burd) õffentlicf)e uub feierHd)e Senten" 
au erffå.ren, baf3 Sic bie 
u
fd)nef3u1tg au
 bel' fat
onfd)en Jtird)e, 
bet 6ie einft fo grof3e J)ienfte ge1eiftet l)aben, t)er
irften. 
9Jèünd)en ben 3. 2tprif 1871. 
Dr. 50ftþij bon 
rQttb, 

cmþrcþft unb G3euera(bicar. 

. D ft era: u e r, êecretär. 




tfttnftüèf XXIII. 


121 


'XIII. 



rlQ
 btê Ðtbinatiatã btã æra6ièt
umß mtündjen: Rttifing an belt 
aujttotbentt. 
tofeffot bet Xijeologie Dr. 
oij. it i e b ti dj. 



a
 Orbinariat bcø 
r3bi
tfJlIlnG IDliiud)cn:: tJreifing. 

n 
o(gc bel' \)011 bcut .\1C1Tll all
ctbcntfid)c1t 
tofcffor ber 

eo:; 
logic Dr. JOf)Q1Ul 
ricbri(6 
111t 1;J. bore 
)U(\. \11t Zeinc (\'t3 bi fcf)öfHd)C 
li:rcelIen ð gcrichtetcn ßllfd)rift 6C3rict'HCtC1t 

etreffc(< crgcht \111 benfdbcn 
bie nacf)ftcf)cnbe 06erÍ)irtfichc ("1ttfd)(ic
U1tß. 
Î'rci [)(t1( ift a11 ben .\)e1'rn 'Vrofcffor D.o. Jriebricf) I)ic ober
irt:: 
ficf)c 
luffûrberll1tß 
Ct\utgct1'cte1t, feinc ZteUUltg .ìu bent 
atifQ1tifd)en 
lioncHe unb beffcH biõí)erißen 
cfd'(ítHcn frar UHb Un3\t)eibeutig funb 
3u geben 
 3ucrft allt 20. Dctol'Ct \'01'. '))U{-. in beut ed)reiben 1tnfere
 
.0ber
irte1t \'l11 f
1Jt1nt(id\c :))(itÇ\(icbcr bel' t
el'{l'ßifd)cn 11acuftät, bann 
in belt Ðrbinarh1t{\:: l'T(affcn \'0111 13. 't"cce1l1bcr l'l'r. 

. unb 14. Je:: 
bnhU" b, ,'
, 
'vie l
T\t
iberunßen, n)cfd)e bel' .
)err '
rl'fcHQr Dr', 
1'iebrhi' an1 
29. :}fJ)\'eU1bcr t'or. J
., 27. 
.ebr1t\\r nut) 15. S))(&1'3 b. Jâ. gegeõen 
{,\\t, ent
QHcn ben ,\\)cifeHofcn 
'e{eß bt'tfür, 'CaB fief) bcrfdõe óiê
cr 
iunner uvd) nid\t cntfd)He
eH fl'1tutc, bt't(< 
atitanifd)c (ÇoncH a(â ei1t 

funH'nifd\e
 a1t3uerfennen unb t)cffen 
cfct;,(üffc1t, namentUd) ben 1)01n 
18. :sufi t'or. ",
. gegenii6er oie fd)u(bigc 11ntcr\t'crfung öU (eiften. 
'Vieler Ztanb"l1ntt be
 .\)elT1t '
rQfeffl'r
 Dr. 
ricbrid) ift ferncr 
cine öffcut(icf) bcft1tttttc 
{J.atft'td\e Hcmorbcn, inbe111 bcrfdbc ei1teßt
ei(ß 
fe(óft i1)n l'ffcntHq, anßebcutct, (tnbetfcit
 bclt barauf bc
üg(id)en öffent
 
fid)en 

eñau
tungen nid1t \t'iberf
tQCl)e1t 1)at. 
vie 
eit, 
t'Crd)e bent .\)errn frofeffor Dr, ';\-ric
rid) 311r Ueóer:; 
(egung ,1Uer l)ier einfd\f\1gigen 
Jerl)
Ht1tiffe gegi.\nnt roorben ift, barf 
un\t,iberfvred)(id) af6 cine \.,C\'{)
(tnif31n
f3ig lel)r (,'tnge ('C3ciCÍ)1tct roerben. 
9èunu1el}r abet" ge6ictet unfcreu1 
I)dnl.'iirbigften Dberl)írtcu hic 
'be1Cl)\l.'orcnc 
h1tt

fHd)t, be11t bltt.cr, bie .\jaftung be
 .\)err11 $rofeffl'r
 
. - 
Dr. 
tiebrid' gege6enen '}{etgerniffe fl)\t,ett nt
ß(id) (tbìu
e{fen. 
t'eø
aH' 
)\1ben 2eine 
r3bifd)ëfnd)e 
rCeUe1t3 Q(0 etfte 
Jlaf3no.
me 
gegen ben .\'crtl1 '.ßrofeffor Dr. "ðtiebrid) unter 
)eutigeln an få.mmt:;. 
Hd)e 

el)(ogie:: tIo.nhibatcn bel' 
rðbiöcefe baà ftrengfte 
et6ot et{affen, 
roeiter1)in bir 
Qr{efungcn be
 .petrn '
t
feffor
 Dr. %riehrid) 3 11 
befu
en. - 
vo.6ei \\,irb bem j)etrn 
tofeffcr Dr. 1Jtiebrid) bemfrft, haå êeine 
l"tòbijd)öf(id)c 
:rceUenð òroctr nic1)t in bet 
Ctge ift, ben 
ettn 
t
:: 



122 


2tftenfliicfe XXIII unb XXIV. 


feffor D,o. ð'ricbrich 31t l)inbcrn, fcinl' t
eo(cgifd)en 
ßor(l'f1t1tgen fort:: 
3ufc
c1t, baÙ bicfdbc1t abet \.)on nUH (Ht nul' im offenbatcn 
:Sibet:: 
f
tud)e gcgcn bClt O('crf)irtcn, bc1t (cgitiutcn 
TIäd)tcr it&cl' iegHci)ett 
llnterrid)t in bel' fatf)ofifdjcn 
digÍl'n, bcr in bcr l
T3bH'ccfc ctt'heilt 
\t)irb, fortßcfiU)rt ',,)(
rbl\n f0H1tCn. 
ed)He&ficf) ,,,,irb beut .Ç1CtTn '
rofeHl'r Dr. ðricörid) 3u bcbenfc1t 
gcgc'bcn, b(lÜ bie in bcr t,ictten '3itju1tg beG 
\ltic\'\nifd)en G:oncH
 
erlaffenc Constitlltin pritna de ecclesia Christi bogl1tQtifc1)et 9èatut ift, 
b\1& bet ?lliibcl'fpl'uc(, gCßClt bie bett bcfinittcn (5
Í)e untcr ben 
eoriff 
bet t
)\ltefie f\lHt, bC\& bie fOrt1tC\le \\)ål'efic bic grû
cte bem 15\'\"ftc 
tefer
itte t5:rcout11tuuication ip
o facto aur ðo1gc f)at, baa be
roegen 
bet \\)err 
l'ofeffot Dr. 
ticbtid) fein @ett.'iffeu \l.'irb 3U 
tiifen 
a'bcn, 
0('- cr bieicl' a- cHinl' nid)t 6el'eit
 
el'faUcn ift, b\'\13 enbHd) Bet fort:: 
gcfe
tel' j)\ltÍ1h1Cfigfdt be
 j)el'l'n '
t()fcffol'
 Dr, ðriebrid) b\'\0 Ðbel';: 

irte1t\11nt in bie t'\1ße fOl1t1nen 'vil'b, ûffenHidj au crU
l'en, bCtfelbe 

\lbe hie ßcn\lnnte ticnful' utit aUent \1.1a
 batan 
ängt in bCt -t
\lt 
\.)cr\1)itft. 
:.))(iÌnd'cn ben 3. 
tpti( 1871. 
Dr. 
ofepij bon 
tnnb, 
IDomp1:o.þft unb 
enera{t)icar. 



. D ft e r Que r, @5ecretår. 


XXIV. 


ædnj beß Dtbinatintê beß æra6iêtbumö mlün
ett : \}ttifittß on bit 
f. 
itection beê 
etðoß(idj meotginnif djen 
(etica(: 
 eminQttê. 



aø Drbinarint bcø 
r3biøtfJltntø 9Jliind}cn:: 
tcifiug. 
8cinc ti"t3bifcf)öfHd)c li",rcc1!cn3 ça&en unter bent j)cutigen fid) ent:: 
fd){Qffen, f
1l1nltfi
et1 
{)cl'logie:::a:ctnbibaten bet 
r3biõcefe i1Jtiincl)etÞ 

reifing ben 
1.)citcrcn JBcfuc9 bel' ?Botlefungen bet 13rofeffotcn bct 


eo(ogic \1n l)icfigcr f. 11 uit'Ctfität Dr. t'on It)iHfingcr unb Dr. ðriebtid) 

.'cr'birte1t 3u (aHen. 
.Bu bicfet fd)utct"3Hd)cn '))(aána
lne nöt1)igte ben {)od))vürbigftcn 
ûber
il'tcn bie ?ll5eigetung bet gC1hlnnten t
co{ogie:: 'i3tofcfforen, baé 
\'\Ugclncinc 
atira1tifd)e <1onci{ unb beffen 'bi

etige 
efd){üffe CtUöu::: 
erfenncu, bei u.'eld)ct 
Hcigetung biefe1ben ClUd) nad) t1.1iebet"f}oUet \)ä.tet::: 



Sl{ftenflüd XXIV Hnb XXV. 


123 


lid,cr 

cfdHl1nf\ 1l1t
 CVnlhlt)1tU1tfJ t'erf)\HTtcn. .\"ÍC)lt 1tl,tf)igtc fcrtler 
tlic \tH'iÍl'rc 
h.
llT)rncf)l1nln
l, Ì'(tB Ì'ie bd
c1t 
lnhuuttC1t l
rûfcHorelt i
re 
fc1'c1t bchn t
cßitUtC 
c
 '!5(\Íifmtifd}cn (i l'ltci(
 in'ó 1Scrf ßcfctjtc 
gi::: 
Í\'tÍicn ßCßC1t Ì'(t
fc(1)C cHtef) nad) bcr fricrlid)l'lt Z it31lltH t'I'Ut 18. ,3uU 
t'l'r. 

. ltl'cf) fortfc
tc1t unb babnref) 

Cl'HJirrl11tfJ unb 

cu1tru{)iglln
, 
in bic G5cH.'iff Clt fè(nt'ad\gUiu6igcr stat
'l'(ifcll bnu1}tcn. .\:" ic 3 U 3\1)ang 
cnbfid) belt D('cr
il'tl'lt bie 
f1 id)Ím
Üi
lc e crgc tÜt bh' 
(bfpira1tte1t 
bC{j 
Jciftfid'l'u Zt(tnbl'
 in fcinCl1t Evrenne(, tudd,c 3u bctt ðii
cn 
fo(cf'cr 
d)rcl' unulèßUch bil' ((tl1tc1'e Slt
\l()r()cit bel' fat
l'fifcf'cn 
c1)re 
\)Cl'ncl)111Cn, 1\Ol
' \.'icf wcnigcr 
uft lt1tb 

cHrifterung fÜr ihren fÏt nftiHelt 
gciftfid)c1t .'!
cruf cm:pfnltßc1t f
nuen. 

nÌ'cl1l bie cl'crl)irtHd'c (SteHe bC11 .\1C1T11 Ç1cifHicf)l'1t 
naH), ctbent::: 
1id,cn èffcnHic1)c1t 'fl'cfeffl'r bcl' l()co(ogie unb f. I'irl'ctcr brâ f)er3c
,(icf, 
(
'l'l'rgi(utifd'cn (\{cric(t(:: 3cminar
 Dr. 
, !l)\tU)ofer l)icuon in jfcnntni
 
lct3t, It'irb brrid6e 3unldch 6l\1uftragt, bil' f&l111nt(id)en
Hllntnen beó 
æe1)rßil11nt1H
 bict.'fcitigcl' CÇT3bi0cefc f)ict'on in ßl'dgnctcr ?!neiie 11tH 
bcr 
ientcrfunn 3lt 
.'crft\htbi
lcn, b(t
 bie 9"Hd,'tbcCtcf)tUllg bc
 ucrfiegcnben 
o
crf)il't(id)e1l 
Bcr('Qte
 bie 
htßfd,(irf31t1tH bcr t
etreffenbe1t CUbS bel' 
,,
(tf)( bel' 
{bf
il'(\ntcn be>3 geifHid)cu e:t(tnbc
 in bicõfcitiger 
tðbi
ceic 
)ur 
o(ge f)af\cn luiirbc. 

J(iincgen bcn 3. 

ri{ 1871. 
Dr. 
ofe4'lj t)on 
tnnb, 

()m.þr()Þft ullb 
enera{uicat'. 
jf. Dft era u er, 
ecreÛir. 


xxv. 


ædaj bCß Drbittartatê beê 
t3bißt6tunê IDlün
en = \Jreifing an ben frõb. 
ij;
t6
tuê bet 
6i1ofoÞ6ie= unb 
6eologie = fSanbibatcn bet æqbiöcefe 
1)omcaþitu{at unb geiftt 
at
 Ur. IDl. 
 a an t.J f. 



a
 Dl'binariat bcè ær;bißt
Ullt
 
)lÜ1tdJt1t:; ðreifil1g. 
Zeine Ci'l'3bifct)öf(id)e 
'
'cCUetlð I)abcn untcr bent SJcutigen fid' ent:: 
fd)(offrn f&ul1ntHd)cn tf)eologie::: (Ianbib\ltcn bel' liT3biöcefe 
)êün
ett::: 
;S=reifing ben tueitel'en 
cfltcf) bct 
or(cfuttgett bet 
rcfef1oten ber 
tI1co(ogie (HI 9iefigcr f. 1tni,-,eriitåt Dr, \)011 

 lHnHer unb Dr. 
riebrid, 
tJerbieten au (aHcn. 



124 



ftenf1ücf XXV unb XXVI. 


8u hiefer fd)Utet3(idjen 9J?afinal)utc nõthigte ben 
od)",Ütbigften 
D6et
itten bie ?!ncigerung bet genannten 

eo{ogie:: '-Profeffoten, b(l
 
affgelltl'Í1tC 
\'ltifanifd)c croncH uno bcffcn óiâl)erigc 
efd)(üffe an3u:: 
etfenncn, bd \\)c(d)cr 
ßeigerung biefdben Clud) n(td) \"icbct
oHet båtet:: 
Hd)et 
e(e
ruuB uub 
rn1(t{)nung \)crl)Ctrrten. S)ie3u 1ti)t
igte fetnet 
bie ",eitcre 
t
l'lf)rnef)nnt1tg, ba13 hic {'eiben genanntc1t 13rofeffoten i
te 
fd)on bchn t\cginnc '[\c(\ 
ntifl'lnifd)cn cro1tcHâ in'â it
ctf gefe
te 
{gi:: 
tation 
Jcgcu bl'l
fcfbe lutd) n(H
' bel' feietHd)c1t 
 i
u1tg bom 18. :Jun 
bor. j
. no
 fortfl'
tc1t uub bnburd) 
et\uirrttng uub 
euntu
igung 
in bie 05cu.'iffcu fd)\t'a
}g{äubiger Stat
o{itctt 6r\td)tcn. ,
h
ðU ð\1)Ctng 
enbHd) bcn 
bcr
irtc1t bie :pf!id)tmåÚigc Sorge für bie 
bf"itCtnten 
bCß gcifHict)c1t et(tn
c
 in fcin
ut 5:prengef, \ueId)c 3u ben ðÏtf3en 
folcf)er 
c
rcr unulögfid) l.'ic (aut ere 
TI"
t
eit bct f\'lt
ofifd)en 
e
te 
berne
lncn, ltl'd\ \)irt \l'eni
cr 
uft nub 'Lìcgdftcrung fiir i
ten lünftigen 
geiftlid)cn 
eruf ent\)Tangcn fðnnctt. 
jubr111 hie l'bcrf)irtfid)c E:tcUc hen .s)Cttlt ti:p
oruS bet 
Hofo,,
ie
 
unb t
cclcgie:: cranbibatcn bcr ()-tòbiöcefe :ÐomcCt
itu("r unb geifHid)en 

at
 Dr. 
J(. ffil'll11Vf tjicvon in Jtenntniã fe\)t, \t)irb betfef6c ðug(eid
 
6eaufttl'lgt, hie fl111t111tfict)cn Ztabt/t
eo{ogcn bie
fdtiger 
rðbiöcefe 
ie
on 
in gceignetct fßcifc ntit 'ocr 
clncrfung ðU betftå.nbigcn, 
af3 bie 
JHd)t:: 
bead)tung bcå t'l'rfic
enbC1t Obet
itt(id)en 58et6oteå bie 
uâfdJncf3u11g 
'oct 5Setteffenben aua bcr 
a
( bcr 
lbf
itante1t be
 grift!idJett Etanbeâ 
in bießfeitiget' aT3biõcefe 3Ut Jo(ge 
aócn röütbc. 
'JJèftud)cn ben 3. 'Hþri( 187 L 
Dr. 30fepl) bon 
ranb, 
J)omþl"cþft unb 
enercdbicQr. 
St. D ft era u t to f 
ecretèir, 


XX'TI. 


Bufdjdft eeintt ærðbif
öf(idjen æ
cel1en
 an 
tine bel eten. 
tltrtrtterê bts f, etaatèmtnt1tcrê beê Suuer" füt .iir
tn: unb ecJjul c 
tl:ngdegenijtitrn f. b, 
taatêtatijei 
etttn non 
cJju6ttt 

odj\U o
{ße6ottn. 


Qt it t r r "J} 0 dJ IU 0 
 l g r b 0 r t 1l ! 
Eu tneinent gtof3ett .:Bebauern fe
e idJ mid) ,-,erþfficttet, 
uetett 

od)\1)o
{geboten 
iemit bie Ctge6enfte illlitt
ei{ung 3u mad)en, b\tã icf) 
mid) unter j)eutigem entfd)(offen 
ctbe, fämnd(i
ett 

eo{o9ie::
(tnbib,tten 



'l(ftenf\út! XXVI. 


125 


tneiner 
rðbiöcefe oen \veÏtete1t t3efu
 bel' 
or{efunßen ber 
rofef1orett 
bet 

co{"'gie cut 
iefiget f. llnibetfH5t Dr. bon <1;örringer unb 
Dr. ðriebrid) berbieten 3 u Iaffen unb baa id) 3U91cÏct; ben ;&tntnUiwen 
Drbhtariatctt beâ 
ßnigreid)ê l)icbOn 
len1tt1ti
 gege"ben 
a'be. 
.311 biefet jdnnetò(id)cn 
JlClán
blne nðt1)igte 11tid) oie 
ciger1tng 
bet gena1ttttcn 

co(ogie:: l
rofcfforcn, ba
 aUgctneinc 

atifanifcÞe <Icnci( 
unb beffen bio1)crige 
cfcf)lüffe anauerfenncn, bci 
t'cfchcr 5!
eigerung 
biefelben auLt nQ
' meiuct tt)icber1)oiten b:iter(id'c1t 
efe
run9 unb 
(
nta1)nung berf)(trtten. 
ie31t 1tðH)igte tnid) hic 
t\dterc it

11)rneI)unutg, 
bañ bie beiben gcnanutc1t 1-
t'Qfeffl)te1t iI)l"c fçhl'tt I'cint 
egilltte beà 

atifQnifcbell ($ ol1cifß in'a 
Ctf gcfef.?te 
(gitation geßcn b(l
fC{bc Que!} 
nad) bel' feietlid)en .zi
1l1t9 b011t t8. ,
lt{i bore .Jà. nod) fortfe
teu 
nnb babUrd) 
cr\
irrltng uub 
etntruI)iglt1t9 ill bic 
eU)iffen fd)\"ad):: 
gHiuviget j"tatl)ofifctl bracf)tcn. ..
icðu 3't'ang ntid) cltt'Hli) bie 'pflid)t:: 
ntåfJige (Zorgc fitt hie 
(bf'pirante1t bce gdjt(ich
1t 
t
1nbct3 in tneinent 
<6þteugef, oie 3u bcn ðüficn fo(d)er 
C
ter Unut00(i
\ bic (aurcre ii3a
t
 

eit ber fatI)ofifct,\cn 
e{)te l\ernd)mctt, Itl'd) bid 't'cnigct 
uft unb 

egcijtet'u11g fÜr if)rcn gciftfid)cn Z\cruf c1tlþfaugcll f
;nttctt. 
,3d) 1) (t{) e bic bcibcn 6c
eid)ttetc1t '{
rofeff oren bcn bicfent tneÎnetn 

et6ctc bee 
cflLCÍ)e6 i
rcr 
lor(c,ungeu bcrftänbigt unb i{)neu bcibci 
{)emcrft, baf3 id) cè U)tetn æc\
iffel1 iibcrIaffen tnü
e, 00 fie untcr 
biejen \hnftänl)c1t no
 (èinget tf)eologifd'e t
orfcjuttgclt 311 1)(tften ber
 
mõgen, hie fic Offcuv'1r nur Í1n Wiberf"rud)c gCfJ
n i1)rctt 
:r3bijd'of, 
ben fcgititnen 
äd)ter ü'ber jegfid,en ltntcrrtd)t in bet fat
o(ifd'ett 

nc{igi
1t, 'oct ill 'oCt (5-r3biùcejc Cl'tl)cift \t'irb, fortfc
en föttntclt. 
1)Qbci f)abc id, l1id\t ü{'crfc{,cn, b\1fj bic ùcnanntclt \.!el)rer t'on 
2eincr 
n"jcftät bent .R
1tige 
1(Ö ì
rl'feHol'eu bet .\)od'fdHlfc augefteUt, 
alfo Etaatt'bicncr unb bct"ffid)tct finb, 'oil' an H)re1tt 
hnte I)ångenben 
DbHegc1t
citett, at}o {)iet 3unãd)ft bic 
lb{)aItung bet i
 or(efuugeu, 3 ll 
crfitUcn. (h
 ift nid)! Indue 
(bfid)t, au il)tcr l"igcnfdh1ft uub 
terrllng 
fofetne fie e.ta
1t(\beautte lbtb 31l tÏtttcln. I:,cn pcrf
n(iCÍ)en <IonfHct, 
in \l.'clcben bie 
enatt1tten gcrat{)eu, 

bCtt fie fe(bft 
crbeigefÜ
rt unb 
ntõgcn i
n barU1n nut fe1ber lðfcu. 

ie abet bie 1. (\. 6talttßregietung i1)tetfeitß ben 
iebun1) cnt:: 
ftc
cnbett 
cttf(ict 3u löfen ßcbcnte, barin \t'\1gc id) fÜr ic
t berfelbett 
uid)t bOt3ugrcifen. 
c9 er{aubc utir nut bie naCÍ)ftef)cnbcn ergebenftcl1 

enterfunße1t. 
i'
arn ber 
IUer
ëÒ)ften 
ctottJttung bOtn 8. 
tprH 1852, 
en 
orr:: 
ðug bc(\ G:ollcorbatc
 "betr., 
. 19. foU bet 
htftcUu1tg bel' ì
tofrfforeJt 
bet :l:
co{ogie an UuhJctjitäten aud) ein 
utad)tc1t bCß víöccfan 
 1Bi:: 



126 


21ftenpüd XXVI. 


fdH)fe
 Übcr bclt bOßutatifd)
n Ët(Ulbt'lulft nUl) belt jittfichclt 
cutbcf 
bcl' t
ittftcacr crf)l'H \1.'crbcn. 
\11ltit ift bCll 

ifct)ëfcn fd)r facf)gCt11äÙ 
cine 
JHn1.'irfunß bd '.Uetufu1tß fofc
cr 

1'l'fcffotcn CÍl1ßcråuutt. 
tHc 
\l'bcr, 11.)C1Ul fief, bCt bl'ßutatifd)c 2 t\Utb
Hlltft obcr bcr fitHid'c 1I
\l1lbd 
bc
 llllßeftcUtcu tl)cofl'gie == l
n)fcfforß bel' 
(1't 5,nbettc, b\lf3 bcr betr4:: 
fcnbc 
mccflUt:: 
ifd)of frill \)01' bet 
(u;teUltllß bc
fc{bClt cll'
cgcbenc
 

ut
fd)(ellbcõ <Mlltcu1)tC1t, bC3icl)ung
lt'cifc fcine ßuftiuu1tuug 3u beffcu 

(nftcUultg 3urÏlcf3id)Cl1 lnÜÜtc 
 ,,
d) ulcillcõt
eH>5 11lUB, \1.)ic f)ÍcntÏt 
ßcfd)icC)t, biefc 8 u ftiuut1Ultg bC3Ï1gHd) bcr ßClhuuttcn tf)cofl'ßic:: 131'0== 
fcfforclt 31trÜcfaielyelt Ultl) \1.'iberrufclt. 

 C{)liCBHd) er{lutbc id, utir, (5'uerc ..\)od.n1.'ol){
ebOrelt nod) bll1'auf 9llu3 
crgcl\cnft \Utflncrtflull 3ll llh'td)C1t, bllfi bic 
orfefu1tgc1t Ïtbct ..\l ird)cn:: 
Q;cfd)id)tc, wdd)CÐ 
.(td) bic bdbclt gClhllUttell 
cf)l'er \.'ertrctclt, bcn 

f)coh'ßic:: 
l1ubibCltelt nid)t lln3Ufllltge fcl)(Cll bÜrfcll. ,:\d) bcufc nid)t 
bllrCl1t, ntCÍllc tl)eologie :: l
 lUlb ib\ltClt t'Oll bcl' ltuÍbcl'fit,1t \'tbaurufcu; 
CÕ \1.'ål'e fÜl' utid) bel' ùrë&tc ISlÍ)lUCr3, \1.'CIUt hie 111nft5,ubc utid' jc 
i)\l3 11 nötf)igen fönntclt. 1.;e
l)lÜb riel)te iel, (tll 
ucre j)oc1)\1.'
l){gc('l'rcn bie 
ßl't113 cl'gebcnfte 

ittc, 
(1tftll(tClt 3u trcffcn, baa 
1)elligftcltC' 
rû\)Ífûrifc1.) 
c
 belt gClhl1ultcn li l'tnbiblltClt crllt
gfid)t 11)irb, belt f 0 llûtl))t'cltbigcn 
Untcrric6t in ber j\ ircC)cugcfd)id)te and) fel'ncr in bcr tl)cû(ûgifel)cn 
ðClCUftät bll{)icr ðlt gcnicacn. 


d) bcnÏllJc biefcll t(ltf\1B, bCll 
ht
brud lltdncl' lUt
geðeict)ltcte1t 
j)
d)lld)htuß 3u crnencrlt, ntH bcl' iel) bic (i'1)rc l)al'e au fcin 

 u c l' c n ..\) û d) \1.) Û 1) ( 9 coo ten 

JèÜltd)clt bclt 3. 
l
ri( t 87 L 


gau3 ergevel1fler 
@reß.,riu
, 

rðbifrnof \.1011 
Vliind)en::: ðrei
ng. 




(ften
üd XXVII. 


127 



X''''II. 



tlaø beø Dtbinariatø beé æqbiêtl)utU5 IDhindjen: i}teifíng an baê ijoc{J: 
\uütbiQfre erôb. !)rbinadat in 
nmbctg unb bie bod)luürbigften bifd)öfHdjen 
!Jrbinatinte in 
ug51Jur9, 91cAcnê6urg, 
Qifnu, æidjftéitt, iBûr3bur9 unb 

pe
ct. 



aø ûrbiuariat DC
 ær3bi
tIJUl1tè 9Jliittd)C1t;; ðreifiug. 
In bcr 
(nf
1ße 6cd)rcn ,,,,ir UlbJ int 
(ufraße u1l1creõ 
od)'t'Ür:: 
bîßftcn (' bcrbirtcn 'ltl\fd)ríftc11 bel' lHtd)fo(gcno bC3eict:\1H\tcn <)(UcnftÜcfc 
3ur gcf
Uigen Jtenntnifjnaf)mc 3u Überfenbcn, 1t
l1tHc(, 
t) bc.:s oúerl)irtfid)cn 
r((\f1c
 \1H bcn Ztiftó:ptopft uno '

rofeHor 
Ur. U01t 
öUingct, 
2) b6
 ol\ctljirtl)irtfid)cn tiTf\lffc
 \'Ut ben \ul&er
tbeHt(ili)elt '
rû:: 
fcffor Dr. Jtiebtid), 
3) bc
 ol\crI)irrlid)cn l't(\ljfC
 (tIt bie f. 
 irectiûH bC
 I)Cr3ogHd\ 
Weorgianijd)cn li(erù1(fCl1tÍ1h1rt3 uub (tH belt l\bcrl)irHicf' bc:: 
fteHtcn {5'
l)oru
 bel' I)icfigcll Etabt:: ll)eo(o
clt, 
4) bc
 <ðd)rcibcn\S unfete
 l)od)n.'Ürbigften .0bcr
ittcu \Ut 
cine 
bc
 \ZtcU\)crtrctcr
 DCß f. Zt\hÜ
l11Í1tiftcr%3 bl\
 ,",1tncrn fÜr 
,-
ird)cll:: Hub -2 d)ufange1cgeul)cttclt f. b. ZÌll\lt%3n1tl)cl' ..\)crtcn 
\)Olt 2d)ul'crt j)odnvt)I)Igc6ûrc1t; 
cubUd, fÜgcn wit au 
5) cincH '1U\btlllt bcà o
crI)irt1id,'ell '-
 irtcu6rícfc%3, cntlh1(tcn in 
unfcrcul '.)3\1ftora{ó{atte Dero. 1..i. 
ì,h1tuttHchc 
tftC1tftÏtcfe l)Onl l)ClltigCl1 
atllnt, uub gclFlrrcn in au
:: 

e3cid.'nctcr .\)ocf)\ld)tullg. 

)(iind,c1t bcn 3. 
l4'ri{ t 871. 
Dr. 5
fcþ1j bon 
ranb, 

omþroÞft un\) G3cnerah.1tcar. 


St. D ft era u e r, @3ecret:ir. 



128 



ften
iid XXYIlI. 



1,r.ll. 



ittenbritf 
tintt 
tð()ifd)öfli
tn æ;rcellenJ. 



tegotiu
, 
burt(} &otteè 
arm
er3igfeit uub bee 
eiligrn a
ofto1ifd)en 
6tu
Ieø G3nabe 
(!fr
bird)of Don 
\1iindJrn \tnb $rri
no, 
(n19prdlat unb 

ron- 

r

rttt Stintr 
ãp
lid)tn J)riliglteit &r. &c. 
b e 11t 9 C 1 (t m nt ten e 
 t \t' it t big c n <i { e t It 
 It 1t b ct { ( c n 
 
 ubi 9 c n 
b C 
 ($. t ð b i â t 
 U 111 ß 
 r u 13 1t It b t.S c 9 c n i n b c 1n 
) C t t n ! 

bn 12. 
tpri( b. 

. ift c i n 
( 1t f l' U f \\ n b i e jt ct t 
 0 { if e n 

Jlü 11 d) C n
 cr{affen UJorben, \\.'cfd)cr n.'
rtHd.' a{fo (Qutet: ,,
{1tgc:: 
lc
cne 'JJlånncr Ctuâ aUen CStãnbctt bel' Q;cfeUfd)llft 1)(l6cn lid) (un t'Ct== 
ffoffcncn Wèoutag bcn I o. 
nvrH in ')J(Îllld)cn 31l cincr 

crfaul1n(u1tg 
gecinigt, in \ue{d'cr fie ri1lc 
lbrcHc \lU hie Ji'öllig(id)c 
 t\h"lt
regictu1tß 
3ur 
{ó
t'd)r bcr llUé bcnt n ufcf){óarfeit
bognh'l crffic&cnbcll ft(l(tt{\gcf

r:: 
fid)Ctt ó'o{gcn l'erict
cu uub cill11tÏttf)ig ll1l1h'tI)l1tCn. jnbcll1 \uit un
 
bCt 11el'cr3cugullg I)Íngcbcn, b(lfi bie 
(ltfid,'tcll unb bct 1
inen
lluõ:: 
brltff, \ucfd)e in bicfcr 
(breffe nieoel'gelcßt finb, bOlt (tUcn j{l'tt
oHfcn 
uuferet j)auþt:: unb 9ècfihc1l3ftabt, \\.'cld)c if)tC ftl'hlh3'bÜl'ßcr(h1)c r3teUung 
. unb 
(UfgCl'bC nid)t in 
t\ibctf
tlll
' 1nit bct (JrfÜHullg if)tcr rcHgiûfcn 
G;c\uiffclh3})fHd,tcn gCÓ1\ld)t \\.,iffcn \uof{en, gctI)eiU )\.'o'bcn, (\lben \t,it 
au rcd)t 3aI)f reid)cr ltntetacid/Huutg cin u. 

ic 
{brcffc fcll'ft, in \uc{
'cr to\t'ûI)( filr hcn ullg(iid(i
Cl1 

flUTCt 
tc1tfHe 3 lt 
Ulr
rillg in bet 
(1tß
burgcl':: 'Ðiöccfe, l\{ß \1ud) 
für hic jÜngftc 
rf((itullg bc
 '-Sliftó
ro
ftcß Dr. t'OU vöUingcr 'Vl\ttci 
ergriffen \uirb, l'cI)auvtet, bllß I' Qßl1Ht t'on ber u1lfe
(óCttcn 
c
tge\t'\1U 
bc
 
ll
fte
 fei ftClCltt3gcfãl)rHd) 10th fetþc un(['
b\\rc 
iberf})riid,e 3\uÍfd)c1t 
ben 13fHcI)tcn bc
 Stat
o(ifell unb ben 1-
f(icl)te1t bCß ..st\ll\tßbÜrgct
; eâ 
\1;)irO be
I)Cln, bic 
itte an bic Sf
1tigHd) 5Ba\)crifl'l;'e 6hlat
tcgierllng 
gcrid)tct, "tnit (tUcn au G3cbote ftef)cnbc1t 
Jlittc{ll bie gcf
l)rHdjen ðû1gen 
bicfer 
d)rc Clb3U\\)C
relt, bic 'i5etbreitlt1tß bcrfdben in bClt öffcuHid)en 

i1bunß
anftl1ltCtt au betóieteu Hub energifcbe unb rafdje ðürfûrge 3 11 
treffcn, bll}3 b(t(S 

er
QUnif3 3\t'ifCÍ)cn .R.ird'e 1tltb 6hlCtì auf gefc
Hd)ent 
>illege 1teu geregcft metbe ". 

 i e lli e b e tl enbHd), \udd)e UCld) ben 
)èad)tichtcn öffentUd,cr 

{(itter òur 
crClt
uug uub 
ntÞfc
{ung biefer 
(breffc gC
Clftell \1.'orbcn 



'l{ftcn
ücf XXVIII. 


129 


finb, \t'CrfCll dn bCllHid)e
 
icht (tUT bic 
ll'fict)ten nnb 3iefe bct 5lier::: 
mtft\l(t
r bicfct t1c\t'cgU1tß. 
 \1 clttroHtc bCt cinc ffiebner cine ll1tgeó::: 
lid}c G;efcf)id)te bö3 'Vontificatcß ì
iu
 IX., \t'dd,c bClt G:l1tfteUuug lutb 
?Bcrbrel)ung bcr 1f)\'ttlQd)cn unb bcn ,jngtinnn unb S)af3 gegc1t bllÕ 
etf)('l{'ene 
6er"í)('lltpt bèr f(ttl)o(ifd'cn jtird)c ftro
te. '1:' a 
utbc t'on 
bent (lUgcmeincn 
(tticQltiic6c1l 
 o1tcHe cin ?Bifb ent\t'otfen, bCt
, 
"ic 
91
ir uor 
)ott f)icl1tit ('C3cu9Clt, ciu abftof3cnbc
 3ctr(,Ub bicict el)r::: 
\t,Ürbigell 

Ctfmlnn(ul1
1 \UQ1'. îa \1.'ul'be llu\1)al)tl)eit iibcr lhn1)al)rl)cit 
Qud) Quf 111t
, cul'cn l'T3bi1d)of, gcf)
uft. 1'Q \1.'Utbc QUßgctufen: 
,,9licf't bcr f)cHi
1C 
eift \1.'l'lr ö3, \1.'cfd'ct biefcß (IonCÍ( gdeitet f) at, 
fonbctn bcr ilieift bcr 
ünc, bcr (
'cift bcr Un\t,iffcnl)ch, bct 05cift bct 

'eig{)cit, bct ft6Ct bcnt (iond(c fdnt'cbtc. IJ 1;Q It'urbc (\111t bcl'tÜnbigt: 
"E 0 \"\U' c
 \1Cf 0 bcnt 19. .
\l()rl)unbel't t'or(\cI)\1ftcn, 3u fd)cn, \uic nad) 
lhnfhtr3 bct \l(tClt 
l ird'cnorblnt
' bcr '-V \l
ft òU111 
Q{Qi::: 
anta etl)o{'cu 
\1.'urbc"; ihr \t,if3t, b\l& bicå ber 
'
\lnH
 be
 
1ltbbl)iftifCÍ)cn ["bcr
rieftcr
 
'6ci bcn l)dbnijd)clt l ibctmil't1t ift, U nb dn anbcrcr ;}(cbllcr bcl)l'lu
tetc 
fiH)n: ,,

cl' ßcu.,iffcnl)aft bie 
lu(\i\,riid)c 
)(l'111
 )It bcn fcinigcll 11h1d)e, 
f
ltnc \)Oll nUll lln nid't Incl)l' 2tl1(th3bÜl'ger fcill, el' ftel)c lluÜcr bC11t 
Zt(h1ÍC untcr cinct ÐC1l1 -2 Í\l\ltC fdnb(icben 
)(Qd)tiJ. 11,.jn bclt -2 cf)u(en, 
bci bclt jtinbcru, l'cï bcn Ó't\lUen bri1tge bie ncue 
eI)re rin, unÞ bel' 
iSricbc itn -2 Í\hlte, in bel' Q)CllH
inbc, in bet ðl'tntHie 
el'\1.hlnb(c lid;) 
in Uufricbcll, 1l\Cl111 nicf,t bic èÍl1(lt
rcgictu1tg l'cd't3eiti9 uub cnergild, 
bic il)r ôuftd)cnQcll 
efc
{id,cll 
J(itte( aul' UutcrbtÜcrung fofltct fÜtat
::: 
gcf
H)r{i
)c1t 
c
)re1t ,1n
t'ellbC. iJ "Sì
nl
fcn \t'ir, fo fd)(of3 berfd
c ffiebner, 
in 10 llt
d)tigcn \2 ct'(H1rCll, ntit belnfe(
cn ,)Jhttl)c, 11tH bcrfd'6cn '2ht
::: 
b('luCt, 11tH Qcrfd('c1t .['
fer\t'iUigfeit wic unfcrc 
(n1tee gcgcn belt åuf3etcn 

ci1tb; \"i1' 
\'tbcn \t\ie fie e1nCH nid)t utillocl' \Vcrtl)bo{(cn Z'obclt gcgcn 
cincH tiicfifd}e1t UHO l1t
d)tigcll 
eg1tct 3u \)crthcibigcn, bic Ó.rci1)dt bc
 
Wciftcß unb cc
 æC\1.\iHenè. 
)lCl)l1tet1 \rit unß bic 
(rnlce aunt ?B
r::: 

ifi)c unb unler bfcit,t bet '-Sieg. /I 
6'cfie1'tcftc t' ii
ccfQ1tcl1 
 
(uó ciefcl1t fllt3CU 
erid'te ncf)ulÍ if)! 
fdbft (cid)t ab, UUt \t'l't
 c
 fid) Dict l)\ulbcU, unb \r\l
 11\\111 cud) 3u::: 
nutt
ct. (i.
 ijt bcl' 
(ufrul,l' ltub bie 
 lltp
rUltg gCßcn bic {5;inc, 
eifigc, 
fatI)
fifcl)e U1tt l'''l'1tclifcf'c ..
ritd'e, \t'e(
bc UtCtn 
rebigt. liõ ift ber 
'2({'TaU 
Oll bct 6;eutdnfdh'tft bcr 
(
u'bige1t, bcn 11hl1t \.'01t cud) bel'::: / 
1\11tgt. (i:
 ift bic gcl)åf1igftc 
(ltfforbel'un
1 31111t '"'
 ricßc gCgCH unfcrc 

ci(iße 
}(uttCt, bic jt ird)e. li'
 ift bic ftct'e(l)'1fte j)c!au
fcrbcrung 
bet 
taCtt
ùcn'\l(t gegc1t bic treuCH 
ll1
ä1tgct bicfcr ..\l"ird)c. 

Ctt
olifCtt 
J(Ütld)en
, jl('tt{)oHtcn bcr 
r3bmccfe, i
l' \vcl'bet, i1jt 
bítrfet ford) cinCIU t)cginucn cud) llid)t CtnfCÍ)(ie
etl, \"Cnll il)l' ntd)t fe{{,ft 
9 



130 


2tftfn[tücf XXVIII. 


ru
) 
Ul
 bel' 
cHÍgctt fatf)t)fifct)Cl1 ,\tirc1\c 
Ut
fct)fieBclt \t'otfct. 

r 
utÜf;ct bicfe 
5erfud)lUtg \)on eUl
' \1.'cifcll, \1JCtl1t if)r nictü lh'tnten{ofe
 
ltngHicf uno 
cH(ofc Zpa(tung in uufer blnH
rifcf)ct3 
l1tcr(
11lb fl'l1t1nCn 
{
1Hc1t \1)o(fct. 
æ{
Ut{)t c
, (
e(Íc1\tcfte, cucrC11t ticfbefiiul1llcrten Cberl)irten, cõ 
{)
1nbdt fiel) jct
t nid)t lncI)r {
roâ U11t bClt bon ocr .'lird)c 
utf
efteUtcn, 
\)OU i1)rClt æCßllcrn a6cr in bct ()l'
11.,inigftcl1 )lt
dfc t'erbrcf)tcn, t\cr:: 
3crrten, ll1if3bclttdcn Q)(au(\clt
(lrtifd t'Nl bel' unfl'f)(bl'trcn t>c1)rßC\1.HÙt 
bc
 '
\1
ftc
. lh3 f)
Ulbcft iict, ic
t UUt bic <rrcl1c gCßcn bic f
'tH)o(ifcf)e 
Stirè6c iH\ct
lut'pt. 
nlau \1,\i11 cud) t'Olt cucrcr 
Jl1tttcr l)i1twcgrei
e1t, 
bie CUd) in '2Cl,HllCt3CU ò1tl1t iibcrltati'tr(Ïl1)cn 
cbclt ßcborcn, cud) gcnl11)rt 
f)
'lt 11tH i
rcr rcinclt 
c
re, cuef' geftärtt t)at 31tHl .\t\l1n
fc ù
gC1t bic 
2,Ünbc, loth cucl' {e
tcr 1'1'o;t duft fcin ll'Ìrb, \l'Cnll'
 3Ul1l 8tc1'f'Cll 
fOl1unt. 
9,)cl1n fpicgcft cud) 3\1.'l1r \.'l'r: 0 !tdn, if)r 
1)Crbet j
\1t
o(ifC1t 
b{cfben, s}IUfat9ofifcn, \uie it)r c
 (\i
l)cr ßC)1,\cfc1t. 
(bcr )l'O ift benn 
bie fat
olifc1)e .ff:irct)c '? :'tur ba, 1UO bct i-

1
ft ltllÐ bic 

ifd)l'fc bel' 
fatf)o{ifct)en ftird)c finh. In dnc 3dtc 1t'iU l11\'tlt cud) focfl'n, e1nc 

{fterfÍrd)e foUt if)l' úHbcn, in n.\cfd)cr Cß llid)t b(I.'Ð fcincH l)öd)ftcn 
1t1tfcf)(ba1'cll i
c1)rcr, fonbcrn aud) fcinc n'
'tr)tClt 
ifè
ðfe, fdnc ßí(tigen 
(Zafnunentc, feine göttfid)c Wlh'lbc unb feine e)t\ige Gclißfcit l1tc9t gibt. 
':))tltll f agt cud) blt1tn, Í
r fõ1tnd bic l:rcltc gcgcu bcn \l11ßcft
'll1lUttt'n 


1nbc
'f)crrn nÜ\Ü 9a(tClt, \1.\cnn Un. ill ber fatlji.'Hfd)Cll Jfird\c (,rei()t. 
(i.uer l5r3!'ifct)l'f abct 1\lgt cuet): b
1
 ift l'iigc Hnb 
CrfCl111lbung. 
)elttc, 
\1.)C1tlt c
 ni.'t
ig \tH1rC, n.\iirbc1t 'l
ir llUfCrCllt aUCr
llt
bißftclt Ji:Û1tÌg Hub 


)crr1t bclt tS'ib bct 
teuc \1)icbcr (ditcn, )1.'ic ii.,tt it)n \)01' unfercr 
òifcf)öffid)cn )Lßdf)c gcfciftct I)
'lbcn, unb 
h.qr fill'l' Cl1 tfch (t.'ffClt , if'll au 
òll {)aUcn l\ÍG 31tln 
obc. .Relncr UOlt UllfctClt ð\'lI)frcict}Cll l
ricftcrlt 
l)at je iu bcr 1'reuc gcgcn feinclt 
Ctllbe(\1)e1'rlt ge't)
'tnft, ,Reiner \t,irb 
jc \t'('tltfctl. Hub \'lUC3cit, \t'o c
 iid) 11tH 
renc nub <l;ef)orl
'l1l1 gcgcn 
bCll 
Rö1tig r)lttlÐcftc, \t'Ctren bic .fi
ltl)ofife1t ullter bclt crftcn, bCll 
trcucftcn, bclt ge'f)orfl11nftcn. 
?IDof) ( \1Jiifeu 
ir, bl1B \)iefc jener 
UNinttcr, \uc(cf'c bie oben.. 
gC1tCtunte 
(bteffe bcreih3 untcraeÍd)1tct 
lt6ln, oic fdn'ccfUc[)c 
raßH)eite 
hicfe
 ir)rc
 0d)ritte
 llÍd)t crtcnncl1, 
lbcr 
ir ;('(geu i
ncn Hub 

lHclt, bic il)ncn nad)3ufo(gc1t berfueht fiub, f
utt lUte fdcrUd), bCt& fie 
ho.butd) au 
runbf(i
c1t fief) bcfcn1tcl1, rud
,c 1)on bcr aUein \1)
1fn'c1t 
fClt
oUfct)cn 
ir
e trenncn. ,))èëßc ber aUlh1rull)cr õ Ígc Wott fie glhlbig 
babet beu.)aljrcn 1 

e(ie6tefte 
iëcef('(ncn! 60 ticf Que!) llnfer Sdjuter3 uub Uufere 



'l(ftelt
ücf XX VIIl. 


131 


t)ctrii'bniñ Übcr bic1c i5 orT
{{c ift, Hub, \uie )ll.\ir nid)t 3\\H
ifcf 1t, aud' 
cucr edH11Cr3 nub cucre 

etrÜbllif;, 3itterl1 Hub 3
'l9C1t \uit nid)t! 
l

 ift nunl
g(id), baÜ fo(d)c e tiullllClt, u.,ic fic fid) ie
t au bie 
gcl)dfigtc 

cl'f l'l1 1tnfet'cG 
lHerburd)(aud)tigftcll Jtël1iß
 bl'ångcll, bort 

1nt ùCtcd)tC1t tf)l'OllC æcf)öt fil1bcll \l'crbc1t. 
crtranct, 6;did\teftc, 
1nH 1lnõ, ùaH uufct 
\'t1tbc
fÏtrft 
cftrcbungcll nidÜ fötbcrn \uirb, bic 
in Itot
mcltbigcr Ú.o(gcríd)tigfdt 3 U11t ßål1,fichcll 11 111 ftn1'3 1tid)t b(o
 
bel' fin1)Hd)cn fÛllbc1'll (lnc1) bcr fÜh'lHid}cll 
(uctoritåt fÜl)tcll utÏtf3cn. 
:DCltlt WCt 
ott ill jeincr 

lin1H
 bCll 
l'l}l'rf(,uH allHùgt, bet gibt and, 
frine 
ìi'tt'gld)(lft bct' nut auf l'digii'fcH WtUllbFi
cn fic(\cr l'ul)CHbcn 
Ulltcrtl)
utelttl'cnc. 
crtra1tet 111it UU(\, b
'lB unfercß 
\{ö1tigù :Ul(ljcftåt 
u)ic biGf)cl' f.o aULD iu 3nfuuft cin t)åÌl\r(idH
l' 
d)ltl,I)ctr bel' fatl)û:; 
Hfd)cll 
\lil'd)c in llltferClll tbcucl'en t3at)Cl'(anbc fein \l\Ctbc. t5crtl'(luct 
utit 1\ n
, b
'tf; bCt h'tthofild)cn 
\lirct)e ill 
Clt)ern bie coltcorbat:; unb 

crf
'tff 111tß(\måf3igcu 9trchte nllgcfdnlhUCtt er
('tUen )verbCll. 
crtrauet 
11tH Uu(<, b
l
 bie t
'tthl,(ifcfw 
Ril'ct,\c in 
{1\)l'rll t'ol' jenct 
cbrÜcfung 
uub 
erfo(gung, hie man buret) 111hUtfl)
r(id/\cß 
hwftl'eucll t)Oll 
(rg:; 
)\)of)1t uub :U(iBtl'auell iiber lie bringcn \1,)ilf, bcrfCÍ)û1tt ('(dben )t'lTbe. 
tscrtrlulct feft, ba
 bllrd) bie 
reuc 1l1l1ere
 f
lÌl)ûfi,d)cn 
\'önig
 gegen 
;dnc jtird)c e
 cud) gcg
llut rein \t\cl'be, b
't'3 f(ltl)û(ifd)c litbc, b(t
 i
r 
bon cucren 

Hern c111þfl'tugcn 
\'tbt, ltugetl'ÏLút uub uugd9ci(t cucren 
. Stinbern ltub ..Rill0C(\finbetn 3u ìH\cl'Hefcrn. 

crtt
'tllet eubticl), (
c1icbtefte, auf bcn j)etrll bcr Jtird)c, uufel'n 
ß
ttficf)cn 
\)ci{
'tnb 
efu
 lif)riftué, ba& cr nirf\t "bcn 
cltd\Ícr bOlt bet 
.z telle tÜde" (
(þofaL '2, 5.), b. 
. l'aß 
id)t bco (i;fl'tubclt
 in uufcrcllt 
?Eatcr{aubc uid)t er(
fd)Cl1 (
lffe, uub betct barUlll of)llc lllltcr(af3 fÜl' 
ClUe Jrtenben uub 3\t)cifcfllbclt, fill' aUe 
 d))\)ad)c1t unb '5d)\th't1lfcnbcn, 
l'lUT ba& fie aUe ,,\\)ibel'ftcl)cll fönncn mn {,öfcn 
agc" (
þf)cf. 6, 13.). 
:5l't ger
'tbe in biefcn böfclt tagClt" fcf)a
'trell \uit U1té 
ertr
'tltCnGbof1 
UUt ben, an \\)efd)c1t 1tuâ bet 
crt fdbft gc\uicfcn 

1t, b
, er, 
ût
'tu
:; 
;d)eno ClUe bic bõfcu o.
eitcn, bic iibcr feitte Jìitd\c fOnUltCll foUtcn nub 
bercn fie fd)on 
Qrterc unb ld)teâfid)ere ìi'bcr\tHtnben r)
'tt, òlt i3ett1tó 
f
'tgte: ,,<3inlOlt, <Sinton, fieI)c, 2 
1tan f)l'tt cud) fid) all
gcbcten, UUt 
cud) 3 u fie'bcn \uic belt i
d3C1t. 
d) \'tbcr 
abe für bid) gcoctct, baå 
bcin 
(allbe l1id)t Clllfl)i)re. Hnb bu, U)CU1t bu duft bcfc
tt fein \\)itft, 
'6cfcftigc bcine 5Brübel' II. "JJHt beutfefbcn ì}ctrlt
 anhuotten wit bcut 

el'rn: ,,
Ct
, ntit t'it bin id) Bereit fO\1.'ol)( in ben Stetfet l'l(â aud) 
in bclt 
ob 3u gel)en" (
uc. '22, 3 ( -33.). 
1:er ðegcn beâ alInläd)tigen æotte
, be(, 
h1Ìcra, be
 
o
ncâ 
t.tttb beâ l)eiHgcn 03ciftcâ, fOt1tmc 
el'a'b üocr aHe lUtjCte c
n1,)ùtbigen 
9* 



132 



{fte1tf1itcfe XXVJlI uub XXIX. 


'i-
ticftcl' unb uufer 
Vl1t3e
 
3Ui1t6ißc
 \!.
t)(f, (\Cft)ltber
 iU\cl' jenc, n,cfrhc 
ntt
, if)TCl1t '='l\crl)irtcn, 
e1t l\ittcrlt 
\\dd\ bc
 
d
clt
 rrili)cn. 
f1nrn. 
æegclt
t'ärtige
 j)irtcnfdn'd6cll ift (Un 1t
chftclt .2 Nn1Í(t
C (\cÌ1n 
i'ffcntHd1eu æottc
bil'1tfte t't)1t \lHCll jtl1lt3cln 
cr (\T,t'i
ccfc )U t'Ct:: 
fiinÞen. 
G;cge('en 31t 'JJl i'ntc'h en, allt 14. 
(pri{ 1871. 



reßoril1
 , 

rð{'ifèf)of \'\on 9Jliind)en 
 ßreífíng. 


XXIX. 



ctftenunß 
 e i 1\ e t 
 t 31H f cij ë f 1 i dj e n 
;r eel I c n 3 an 
 t'i 11 c IDl air ft ä t 
J{I Ö n i ß 
 u b tv i ß II. U c 11 
 (11) e t n. 



 L I r r bur dJ 1 it U dJ t i g rt r r 
) r 0 
 n1 å d) t i 
 
 c r 
1 Ö 11 i l' ! 

 II r r 9 n ã lJ i 9 ,t e t J1 11 n i n u It b 
) c r r ! 
(-;-.
 fiub ltUU11tCl)l' t\oUe 15 3\lt)rc, fdtbCl1t buni,' bic 'llUerl)i.,l'f)ftc 
ililh1bc Zdncr 
)(aJcftät be
 ()
d)ftfdißcn jt
ni
1
' :))(\11' IT. ir
 l'l)rfUrd\t
- 
\)onft ltntC1'3 eid )nctcr 
Utf bcn cr31'ifcf'
f(id,\l
1l etul)( \)t)1t 'JJl it 1l d) Cll- 
(5=rcifinß crl)obcll 
1)atb. E' 
 
ft id) \t'\H)rCl1b bieil'r {\Utß
lI :)dt t)ic 
G'l)tC f)\1Ítc, l1teincul (ttfcrglh1bigftcl1 .\tl'Utg Ull
 .\)crtll bie \)l'H luil' 
rrlaffcnrll '.ß\1ft
t(tffd)rdbcn ;It i't6crl'dr
'è1t, 
t'\n' è
 fÜt Inid' ftèt
 
ctn a1tgcUc1)l1tCß unb ftcu
igc
 l'TdJl1iÙ. 

d bel' ltd'erfcnbun
1 
I1tcinc
 f)cutigell ,-
)ittctt('ricfC>3 \'tbcr l\tll h
\ t'Olt Ihuncnfûfl'111 Ectnul'r,)c 
ctgriffcn. I'cnn hie 

cr\'tltf
'tffu1t
l ()tC3U ift etnc lutcubfid) bctriU'C1tbc. 
("ucre 
\tl'nig(ichc 
.HaJcft
t fC1lnl'1t fico f"
 ift 
lUcr
)
rhftbeltfd{'c1t {'c:: 
fannt , 
t'C(d)c It'Í111cnfio1tclt bic ;['\,
t)fitÌl'll gl'gl'll b
't
 '2 1 (ttíClulifchc 
(toncH unb fdnc .t.ief
'{Ï1ffc \111 ßClll'lHlUCll , \1.\ic Fe 3Ut ofrencH (h1t
 
:p
tung gcgcn bie Jtírd)e Ullb 3Hr \?CUßIUt1tß il)rc
 
)ðttfid)c1t 
cf)t(Ullte
 
lid) Ctu{\gd'Hbct. (J'ß l)\utbdt ficb uid)t utcl)t U111 dn3c1ne l
e1'fl'nHd):: 
fdtcn, \t'c{
'c i
rctt fini,fict)cn 
ffid\tcl1 nntl'cn ßC\1.'I
r
en, loltbcrn 
cftt 9)(affcuabf\1U VOlt ber faH)ofifcf\clt jtitd'c unb !)ffcltc 'JJcrft)(ßllttg 



--- 



tftet1f!itrf XX lX. 


133 


bct fel cn ift Cs3, bie l1h11t prl'\,\ociren Hub 11tit affclt ntßHH
e1t ,)JHttefu 
I)cr6dfiif)rcn n.,ilf. 
t51llTC 
))è\licft
t \Vcrbcl1 in 
(UcrI)ë(()fti
rcr \lh1nncn 
egeiftcrunø 
fiit bcn hd(ißclt t\1t1)ofifd)cn 
(
1ltbclt leid)t crtncffclt, \uC{cf) tiefc 
e::: 
triH'Hif{ brim 
lnbfiL'f bicfcr fird)cnfeinbIichcl1 

C\1)cglntg bCtß ,
erð eitteß 
f\1H)oHfd,\en t1ifchl'f
 rrfìiUclt 1lt1l
, unb \t,ic c
 tdne f)cHigftc 'ffftd)t 
ift, <){Ul'
 \1Hf5U6Îl'tClt, 11111 t'l'H bl'r ifnn \11tt'crtr\11ltcn ,fjecrbe 'Nt
 bro
enbe 
'l
 crbcr l'clt 
1l' 3 U \l'C h rCll. 
,
,n l'TfiíUultß bicfcr mdncr f)cHigftcn '13ffid)t 1h"lf)c id) nlid} f)cute 
bcUt I broltc l1tdHC
 \1 Ul'rg1t
bißftClt 
ti.'niHó H1tb .\)rrrn ntH bcr CtUcr::: 
1tHtcrtf)\1tli
Jftcn t
illl': l"Ul'rC 
\1(\1il'ft\H 1t,,
lfcn H.'ic biéf)ct fo aud) in 
belt ßcgenn.,arti
,c1t t \1
,cn bcl' (
)cf(ll)r H.'irffict) \"lh3 ot'crftcr _Ed)u
::: Hub 
-2 d\irmhCtr 11 n1l'l'cr l)l'HigCll .\H n:bc 2 id,\ crmdfrn, \t,ie 
(({et
ëcf)ftberc1t 
I"urrhl\'t1td\tißfte 
U))tcn jeber 
dt e
 fid\ )1t il)1'er fd)ðnftcn unb erf)a::: 
bcnftclt 
htf
J\1bc 
lCl1h1d)t 1,h1l'l'11. 
'I'ic 11.'\11)\'lh1ft f
'ttf)o(ifd)r .\"hl{tlt1t
l 1tHÍ' (
('fin1t1t11Ç\, \t)e(d)c (vHere 
:))(\"tieftät fl' l'ft \1lt bCll t\1
1 ßdl'ßt, It1t
 H.'cfdjc icf' fdbft fo oft 3 U 
('C1l'ltHÌ)cnt (
5e(cßl'1tl)dt f)(l1tc, f\'tlllt uut' \uirb uid)t 3ugc6en, bafi bie 
\5'riftcll3 NT .\\ ircfH' in 
i\l\\Cl'n ßcf\l1)l'bct, tt)re \)crfaffungõlnåf3igcl1 

)(cct)tc l'eciltt1'al
\ti
lt \l'erbCH. ("G fönntc jn bici3 1titl)t gcfd)e
cn, o
1te 
b\1
 nid)t \utd) bic ßm13c fÜl(\t(h:(\c 
rbn1tng in 'órl'tge gcfteat \"Ürbe. 
î.ic 
cntd)tullß Hnb jcrftörulln bet fircf)Ud)cn 
(11tl)rit(it ðie
t bie ber 
ft\'h1tHcf)cll in 1t
tf)\t'cltbi
lCr (\l'nfequc1l3 1h1C1\ fic(\. :DCtfilt ift bie gau3e 
(S3efd\id,\tc :)eU
1e, Hub (tefert fC(bft bic æcgC1tUJart bie tr
uttigften 
c(ege. 

d' fel)c bcf
\t'egcn \l11d} fÜt tHetn {)df3gdiebtcø SßCttet(anb nut cnbiole 
1
er\t'hT1t1tH Hnb IhlUtl'nfofc
 11n!1(Ücf, h.'CIUt bcr gegen\1)arttgen 
eroegung 

,cgcn bic .Rirc
c nid)t .')
1(t 
leboten unb cine G5l'cn õ c gcfc
t \1Jil'b. 
:I\1
 
1bcr fi.\n1tCH unb t'CrtUl'ßcn bei bcl' ßcgeu\u&ttißcn 0Ctcf)fage nul' 
l5'ltcrc -))(\lÌcftät. :)(Ul' (Hn :r

l't \lU
 
(l{cr

d)i
rcnt ;.')èunbe, uub bie 
f 0 {'od,\ gd)cltbclt '2t
l'gcn bcr 

e\t'cgunß 1t'crbcn fief, \1.,icbCt (egen, et3 witb 
1t'iCbCr jtuf)c uub ;\.riebc 3HrÜcnd)ren, ì:'Íl' fiir th1ß 
:


( eitte
 
Qttbcß 
10 Hl'tl)\1.'cnbiß iinb. 
l'ièfe
 
t
l'rt \lUcrgll\1bigft Qu
i
rcd)c1t 3 U \t'oUe1t, barUU1 ffe
e id) 
fH
utc ..U11 r(1ronc tç'ucrcr 
)(..lteft
t bn .jntcreffe l1tetnc{5 al1ctgnäbigften 
ócifhleHcbten S{ðnig
, hn <\nterefie nteilte
 t
eure1t 
Ctterlanhe
, im 
jntcrcHr t'er l)cHißcn 
ir
w, l1tetncr innigftgcHe'bten (ST3biöcefe ultb 
be
 arttfid,cn unb e\t,igcn 
l


{e
 bon ,)JèiHioncn, ffe
e i
 1nit Sn'bl'unft 
Hub 
crtraUctt. I'icfet3 
ort bc
 ú.tieben
, 1t)C{d)C
 æucre ,))èajeftät 
Ï'precben, mirb eine grof)e, etne f)cl'l'fid)c tf)Ctt fcin. iUèiUionen \.)on 
.fiat
,ofife1t, jet hie g
'tn3e .\tird,c \"irb banfbal' 
uel'e 
(Ctjeft
t bafül' 



134 


2tftenfHièfe XXIX nnb XXX. 



teifcn unb ben reid)ftcn 6cf\cn be
 .\)illu1tc(
 \'\uf t)(\
ctn'
 tat
o(ifd)cn 
Stönig 
erl't'6ffe
c1t. 
.311 ticffter li'
rfurd)t ge
arrt 

 u c t c t St ö n i 9 I i d) c tt 
,Ct i eft ä t 
'JJ(Üncgen ben 14. 
{
ri{ 1871. 


ul1tert
al1igft ge
orrant
et 
ffiregoriuê, 

'q
ifd)of 
on 
JiÏlnct}rn::; óreinng. 


xxx. 



daf) beB Ðrbinatiatè beê 
r
lHêt1ju1nê IDlündjen z iJ'rdfing an ben 
crnt 

tift
ptoþft nr. 301). 5of. :3gna3 bon 
 ó II in 9 ere 



t1
 DrbiuRriat bCß 
r3bißtJJUIUß IDliittd}cn:: 
rcifit1g. 
5Bon .zciner 
rccrrctt3 unfcrnt 1)od)1l'Ürbigften .')errn (
r3bi fd)ofe 
@ reg 0 r i U ß t'01t 'ÐJli'utd)clt:: 'ðtcifiug finb \1.,ir '11n 
eutige1t óeauf:: 
tragt ruorben, li:uetcn 
\)ocl)1t)iitbclt, 1uir f)iCl1tit gcfcbicf)t, hn 91llulen 
bcäfe(ben Dóer
irtc1t 311 ctf(ärc1t, bafi Sic bet gröBercH 'ircQutnuuti:: 
cation mit (tUen baranl)ängcnbclt clutonifd)cn ðofgcn \.)crf\'lHcn finb. 
'
ic aut 18. 
11(i t)or. -3ø. \)Olt bC1n aUgclncincn t3\lticCtttifd)en 
cronci(e gcfaf3tcn unb \.)on bent ':pa\'ftc 
ill
 IX.. bcftatigten unb fderHd) 
\)cr!Ünbigtcn 
efd)(Üffe fiub (
'llercn 
\)Od)1t.)i'trb('n gcnÜgcllt' bcfllnnt 
geroorben. 

ic (stcU1tug, 1t.'cfd)e Chlere 
':)Od)1l)Ï1rbcn 
ffellUict) be11t gClhUUttcn 
lioltcHr gcgeltiibcr eingenOl1Ullen f)
lttcn, nl,tf)igte bcn Ðberf)irtcn, bon 
3f)ncn cine bcfHllunte l$tfUirlln
1 in bicfer 
htùe(cgc1tl)cit 3u forbcrn 
unb 0ic 3ut fd)1t(bigcn llntrrn'crfu1tß 31t etmal)nen. 
:vicf3 ift mn 20. Detoucr t)Or. ,

. lUlb aut 4. J
unl
u' b. 

. Utit 
'i
ottC1t bet \)äterUd)ftcll 
icbc gefd)cf)cn. 
(S'ucte .
od)
uÜtbeH 
l16clt bie 
{bfJ(\bc ciner ócftiut11ttcn 
htt1t'ort 
feI)r (auge bcrðc.gert. S
rcn bi(
ltt)tifd)cn dufd)riften U011t 29. 3anuar 
unb 14. WNir3 b. 3ø. fet
te inbeffcn bCt Obet
irt bic fcf)oncnbfte 
cbufb 
entgegen. 
@nbHd) erfo(gte 

re 3ugfeicf) bct Deffentfid)tcit Übcrgcbcne 
t:: 
f{èitung \)om 29. UOt. Wèt
., in h1e1d)cr 6ie nid)t b{o
 bie 
btct'fenn1tng 



9(ften
ücf xxx. 


135 


bct ÛClhlt1t1tC1t l\ oncHù{) cfcf) fii He t'crh.'etgertcn, fOllbern aud) du boll: 
jtanbig !)ãtctifd)có ffiflutÜen{\þrÌncip llufjtcl1ten It1tb \)Cttl)ctbigtcn, unb 
3ug1cid) hic ßcl)
ffißfte1t 
(nf(l1Hrn ßCßC1t hie 
irchc fcf)(ellberten. 

n bcr 1)icrnllf \111t 3, b. i)Jltß. \111 ("ucre .\)od)
t.'Ürbc1t crf(\ffcnen 
l'"ntfc!)Lief)1utH \t.'urbcu Zic auf bie u1lucnneibHd)c1t 
o(gC1t biefc
 
\Zcf)tittè
 brutUd\ unb Ih1d\brÜcHid) l1ufmcrffa111 gCll1a
t. 
I'CH1tNi) ift bi
 l)cutc in fdnct it 1 dfe cine 9(nbclttultg barüf)cr 
c1'fo!gt, bl1f
 l"lH'l'l' .()od)\t'Ürbcll in "f)rcut 
13iberfþrud)c gegcn bie 
ht
:: 
fprih
'c bel' .,{irche Hid) t \)Crl)llrr"cn \t'l) {fClt. 
:'
l1cbb(,11t fl' l"uere .\:)l'd)HJÜrbcn Harcn uub fid)crcn G5{a1t6e1t
:: 
'I'ecreÜn bcr f{Ül)l'Ufd)l'll .Rirct,\c bC\1Ht&tC uub l)artnac'tigc 52cug1tu1tÇJ 
cntgrgl'ngl'frt\t f)l1bcn uub fl'rht'\U)renb cntßcgcnfct3cn, tHld)bcnt (5ie 
ferucr ben Ind)rfad\ rl'icbcrf)of1c)t t'
tcr(icf)cn 'JJtal)nungen 1111b 
t
llrlt:: 
un
1en 
l)rc
 ,
b('r
,irtt\H fein (
e!)t;r íirf)cn, 1t<1d)bcl11 Eic \)iefnte1)t 
:\f)rc ['

l'fitil'n ßl'
1cl1 bic .\iircf)c t'ffcntfict, t'crtrcteu Hub 
hll)
nger 
BCH.'l'rbcn fFlben, 1h1l'hbcm clt
(icf) bie baburr!) cl1tft\utbCllC groÜe G5cfaÍ)r 
fitr 
il' bJ(
ul'igcn bil' r\U1ßl' ßctrl1ßcnc 
HÜct=ficf)t ncgcn ,

re 
09C 
Etcfful1g in bcr .'tin
'c uub Ì1n Zhh1tC, fo\uic gegen ,,\l)l'C U1t3mcifeI:: 
!)aftcll 
rrbicnftl' hn \!d)1'l111ttc, in bel' 'I
iffc1tfd)aft unb int ðffentHd)cn 

cbcn iU'cru.'l'Brn bat, fo IHuBtc 31\1' 
Hettttttß rJ
rcr 3ee(c nnb 3ur 

h
l1r1tUnH 
lnbcrcr bil' 
1tni) bie .\tircf)cn
1Cfe
c auf bQ
 crimen hae- 
re
eos llxtCL'ua
 ct fOrlllali:; ßcfc
te unb \)011t aUgclneineu 
Qticanifd)cn 
('cucHe bC3ÏLß(icf) fciuc1' I'cCtcte oon1 ld. 31tH bOt'. Sø. neuerbing
 
ftatuitte cxconununÍCatio InajOI', \t.'dd)cr e-ic burct) ba
 geuannte 
fird)Hd)e t 1 ergef)cn ipso facti) 
erfaUen finb, bttrd) f
ecierre 2)entcn3 
bcd\lrirt nub bicfcnt fird)tid)en 
i
tcrf
t'ltd)c bie clttf
red)cnbc Dcffent:: 
fid)feit, mie 
ielnit in 9ht
ficf\t ßrfteUt h.)irb, gege'ben merben. 

1Jlïtncbel1 ben 17. 
(
rH 187 L 
Dr. 50fepij bon 
tattb, 

ûmþroÞft unb G}enera{bicar. 



136 



{ften
it(f XX.XI. 


XXXI. 
18orfte((uttß 
 e i It e r æ r ð b i f dj ö f { i dj e 11 
 '}: c e { 1 e n ð an 
 e i n e ml a j e ft it t 
Jt ö n i 9 2 u b 
u i ß II. b 0 1\ 
 a 
 ern. 



 II c rb u r dJ l a It d) t i 9 
 r r Qj r 0 
 111 it d) t i 9 
 c r )1 Õ 11 i 9 ! 
'-ll f r 9 n it b i 0 " r r 
1 Ö 11 i 9 11 n b t) r r r ! 
CStiftø"ro"ft Dr. b. t'ö{(in
1Ct ift nad) ca1tonifd)cn (Mcfe
en btttCÍ) 
fdnc .
t)'pofition gCßC1t b\l
 \)\Üif\ut ifchC (S"l'HCi1 Hub bUtcf) fcine bc::; 
fl'tluttc öffentfid)c 
rfUlrunß fd)Q1t Uínßft bcl' l'TCOllU1tunic\1tii)1t bcrf\lHeu. 
.Jq' c'f)rcrbirtigft IhtÍl'ròdc(\ueter lhlbe il)1t bcf3\1.'egcn and,' in bel' 
{1tt
 
\t\ort auf feine bcf\l1uttC t
Tflätllnn b(\l'\lUf \11lfmcl'tfùIH l1hUf)Clt (aHcn 
Hub c
 il)l1t 3ltl' uä!)crcn, nC\t\iffntl)l1ftcn (Çl'\t'\1ßUltß mtl)CÌ1l1ßcgebcn. 
:1cacnbeul cr a{'l'r fdtf)er aurf) nid)t ben 1uinbcftcn Ed)titt 3U ei1tct 
lhufe
t ßet
an, uub bic burd) il)1\ l)crt\Orgerl1fcnr 9(g1t(Üit)t1 gegcn bic 

itd)e 11tit jcbel1t 
 \1gC \t'dtcrc I"illtcnfiL'ltett \11n1ÌUt1nt, fo butfte Íli) 
nid)t Hinger ltntl)åti
, 3ufcl)en. 
d) (ir
 bQf)l't" beut 
el'rn 2'tift
"rQ
ft 
uutettll 

)eutigcn bie 
rt'fft11t1tg 3ugct)Cn, bof
 Ct bct ßrö
eren li'
::; 
CCt1tulunic\1tion 111it "Uen 1111 canouifq,cn :)(ccl)te ('cgrÜnoetclt 
o(gen 
l)erfa1(en feL 
.jUbCl1t iet) ntict) bcel)tr, nict)t of)ne bl1
 Hefftr 0cf)111Ct3gcfiH){, 
ueter 
Stðnig(ic{)en 'JJ1ajcftät f)icb01t in fdntfbigfter nntert

htigfeit ill
ittI)cHuttg 
3u t1Htd)en, erlaube ic
 11th' UQch d)l'ctbictigft 311 ('l'utcl'fcu, baf3 id) a(
 
fat
ofifct)et 
ifd)of nid)t anbet
 l)
'ltbdlt fl1t11\ nnb barf, baB icf) nut 
cine tneiner fd)\"erftcn 
e\1.'iffcn

flicf)tcll crfÜUtc. vicfe bccflltatQtifd)e 

enten3 fl1)ulbete id) uid)t nul' bCt 
\l'ird)e uub bcut fo 
ffelt Hub frcbe(l)aft 
berfe
ten fat
oHfd)en (àH\utbcnir(\C\t,uf3tfdn, fonbern llUd, bent 
erittte1t 
felbft. vief3 'roeitet (Ut
eit\Qnber311fc
\cll bÜl'ftc u1\nöt
ig fdn. 
uerer 
,)Jèajeft&t l)od)erlend)teter G:ittfid't ift b\1
 Ql)nd)in f(ar. 

nbe1n i
 aud) f)eutc ntei11(' \1Ucruntertl)ånigftc -t;ittc \t)iebcr
o(e, 

ure s)Jlajeftät '1.'offen Cl(
 \1)\llner cbetftet E CÍ)1l\?::; uub <Sd)irutl)ett bet 
fatl)oUfd)en jtird)c eicí) 
ltlbreid)ft enl.'eìfrn unb nid)t 3ugeben, baf3 
biefelbe in i
tett berf(lffu1tg
Utai3 1gen mect)tctt 6efc(h1bint, auf il)ret1t 
eigcnftcu <Mebicte ge1)e11t11tt 'tJcrbe, 
gel)attc id' in HeHtet li:'f)rfurdÜ 

 u e t e r 5t ö n i g { i cf) e n 
Jè a i e ft & t 

J
Ïtn
en ben 17. 9{
rif 187 t . 


utttett
änigft ge
orfamfiet: 
@regoriuê, 

rðbifd}of ),)on mcüttd}ett:: 
t:eifíng. 



'2(ften
itcfe XXXII unb XXXIII. 


137 


XXXII. 


8ufdjtift bCß Dtbinatiatß beø 
r31Jit;tOumø 9Jlûttdjen = trteifittß 
att bett f. b. Dbetft6efmeifter = 
ta6. 



a
 'ûrDinariat DCß 
rðhißt{Junt
 
JliittdJctt:: 
rcifiltg 
ou belt f. b. CbcrftlJofutciftcr::êtab. 
,
1t eer 1{n(\,tgc bed)ren \t'tr lUtØ, N
Ut f. b. ÐbCrfH)ofnteifter:: 0t
'\b 
cine 
(bfd)rtft bet ,un S)eutigcn CUt belt .\)errn -2 tift
'pro
ft Dr. .
. 1)01t 
1;'öUi1t
1er er(
'ffeuen ol'er
irt(id)en l\'1ttfd)Ue&ung 11th bet ergebcnftclt 

et1terfnng 3U i't'berfenbc1t, baf3 mir lhld) 
eft,l(t ber .z \1l'hc \t'citere 
'JJtittnei(u1tgcu int g{eicf,en .?Bdreffc erftattrn \t'crben. 
,)JlÏtltc1)c1t ben t 7. 
{pri( 1871. 
Dr. 3efe
1) ben 
ranb, 

cm.ptopft nub G3
1tera(bicat. 



. D 
 era 11 e t, 
ecretät. 


XXXIII. 


<YtlaÐ beâ rtbhtatiatê bcê 
ra6lêt1juUtê IDlündjcu = iJtdfing an 
aß 
rgL ..
t)f= \tub 
eneßiatftift 3" 0t. 
aidau, 3" ..panben bCß .pertn tgl. 
geiiU, 
at
eê uub 
tt)brcanß 
\.. S!ccnt}Cttb æ u õ { e r. 



a
 Orbinariat bCß ær3
ißt
Jtnt
 W1iittdJClt:: 
rcifing 
Ïtbctfenbet in ber 
{1t{age cine 
(bfd)rift bet ant .\)eutigrn an ben 
)errtt 
2tift6
r1)pjt Dr. \)011 l'
Uiltger er(affcnen oberl)ittfiC()en G:nífd,Uef3ung 
Hub er(åüt 3ltgfrid) an bca .\)crrn 'f. geift!. 
èatl) llnb i5robecan 
r. 

conlhlrb l"u31er ben ')(uftr\'tg, ben ,
ttl)
l(t berfemcu få1nnttUcf)en <5tifté::: 
mitgliebern in nttfVt.'cd)enbcr 
l
cife 311 
lt"b(iciten unb gfcid)c ,))èít:: 
tl)eHung an bic an ber t. '}!Uer{)cifigett:::..\10ffirdH' (tuÇ\efteUten 
rieftet 
er
e
en au {afte>>. 
'))èünCÍ)en belt 17. 
lpri( 1871. 
Dr. 
efe
tj \)Olt 
raub, 

omþtoÞfl nnb 
ettetQ(bicQr. 

. Dfi
rQutr, 
ecretär. 



138 



1ften
iicf XXXIV. 


'"XXIV. 



rIap bee DrbinrH'iatß bee GSt;biêttinme 9Jlüttdjclt: i5teifittg (Ut bett 
anØcnnbctttI. 
tofcffot bet 
(,eo(ogit Dr. 5'-'6. tJ tic b t i dj. 



a
 Drbinariat bc
 
r3hi
t1J1tttt0 9J11'ind)cn:: ðrcifing. 
JUt f
ecfrl(cn 9(ufh\1f\C 6einer lir)bifdÜ'ffid)en ('Tcctfcn3 ergd)t 
Cllt bcn .\)errtl altf
cl'ol'bcnt(i
\en 

rofcffor bel' If)co(ogic I )r. 

o{)ann 
Rriebrfli\ 1H'lct\fo(
lrllbc oberbirtHd\c 
1ttfchfieÜlttl>>. 

hld\ nad-, bel' l1lH 3. b. 'JJ
1
. bent S)eTTll 'l3rofeffor Dr. 
ricbrict) 
3uße
1(\nHellen oucr
)irt(id)en ($Tln\{
nHtn
l f)\1t bcl'fefbc feinc 
(nbeutun
 
barÜ6cr 
lcge6cn, b\1ñ er in fdnetn 
Bibcl'f
rltcfw gegcn bie 
ht
fprÜdh
 
Þcr Jt'irct)c n i cÍ> t t'erfhtrren \t\oUc. 
60 ift bcnn Ì1n Rufmlnncn6ange 11tit ben hn {\C3cid)ncten 06er:: 
f)irtfid\en (vl'faffc t'011t 3, b. 
J(t(\. ClugrfíH)rtcn 
10l'gan
lcll rcd)h3
lenÜgr1t
 
cOllftCltirt, baÜ bel' .\)err 13rofeffl'r Dr. ðriebïiC() f(\u'en nub fÍl
\ct'c1t 
05(aul\en
bccretc1t bel' f({H)oHfcf)cn .ffird)e {'e\t)uf3te unb 
hu.tn&cfiøc 
e1tg:: 
nU1tg fort\t.\\1
renl' entgcgenfe
e. 
ltebcrbiefi ift bie;cr -ov
otitioncUe Ztct11Þ:pnuft be(\ 
errn i-
tof
ffor
 
Dr. ð'rirbrid) a1td) alfgrlnein 6efannt gC\t'orben. 'varunt forbett r
 bie 
in biefell1 ä1'gerHd)en ,!)eif:pidc {icgenbe gtof
e æefaI)t fÜl' bie 
nQUbi
lru, 
bel' (ange getraHcnen D1ilèffid)t 11nb @e
n(b cin R ief ,
u fe
c1t. 
Ta nun bie jtird)cngefe
e b
1à crÍlnen haereseos pxternae et for- 
11lali
 11tÍt bel' ipso facto etntretenbcn grðficrc1t ($Tcontnunttc,Üiol1 be:; 
br(1)eu, ba ba
 aUgcnteinc 
'1ticanifct)c 
oncH be3iigfict) feincr Dccrete 
\.'0111 18. 
u'fi bOl'. ,J
. biefe rirct,\Ud)e <Ienfnr ncuerbingâ ,utébrÜcr(icf) 
ftatuitt (Htt, fo \l.)irb {)icntit in f
ntCt3fict)cr 60rgc fÜt bCtâ e;ee(en
eH 
be
 ,-\1ClTtt i3rofefforâ 1)1'. 
tiebricf) nnb 3Ul' ,ffiarnung 
btbeter burd) 
f:pecielle Ecntctt3 erfUitt, baÜ bet .
et'r 
rofeffot Dr. (Sriebticf) bet 
gcn\1nnten ($ cn1111' 11tH aUen b({ran 
at1genben cCtl10nifdjcn ðo!gen t'er:: 
f\1Uen ift. 
,Bugfeid) ift angcl'tbnct \UQrbCn, bl1f3 bel' Jnf)aU biefeâ fitc9(irnen 
;)Hd)terf
rud)c
 in her l
f'UTfird)e 
tt 81. 
ltb\1)iA \)on bct Jt\1tt3ef 
"ubficitt \l.)erbc. 

J(ihtd)en ben t 8. 
:prH 1871. 
Dr. 
ofep1} bon 
tQub, 
1)omþroþft unb 
enerQ{bicQr. 

. D ft era u e r, 
ecretär. 




{ftet1
ihfe XXXV nnb XXXVI. 


139 


xxxv. 
Suf
tift bCß i:tbi1tntiat
 beà 
tõbi
tfjumõ 
ünd)en = iheifi"ß an ben 
f. b. Cbetllbofmeiftet = 
ta6. 



a
 Crbiuoriot bc
 
rð'bi
t1J1tlU
 
Jlii1td)C1t:: ðrcifiug 
an bc1t f. b. 
bcrftf)ofntciftcr::etab. 

it bcc
tClt unê, bent t. ('. 0(' crftl) ofutdftcr 
 
.t(l6 
J
ut
 crgcbenft 
luÍt31ttf)cHell, baÏ3 
cf1tc liT3bifd)
f(id)e l'TcrUc113 \1111 .\)cuti ù c1t bcut 
'

tofeffor bel' 1:f)ro(1)gic uub .\)of6cltcficÌ\1tcn 131'. Vi'" "
" 
ricbricf) b
lf)icr 
Cill ober{)irtficf,c
 I'ecrct 3uftcUcn neB, buret) \t,cf(he
 bcntfdbcn erfUirt 
ruil'b, b\'lf3 er bUrd) fcine ('cu.'ufitr, 
\lrtlhlcfißc Hub öffclltUd)e 
cttg1nt1t
' 
Harer Hub ficf'eter firct)Ud)cr 05(\lUbcHßf\lfJC bic ßrl'Bcrc 
:rcolnntuuiC\l:: 
ticn 1uit (lUen b
'lr\1tt 

ngc1tbcll C\11wnifcf)cn Ã'C(
1rn t'crn,irft 
\lbc. 
'..)Jlihtl
)Ctt bcn 18. 
{"ri( 187 L 
Dr. <Jofepij non 
ra1tb, 

omþtopft unb 
enera{"icar. 
st. D ft era 11 e r, EecreÛir. 


XXX,T.. 



r1QJ) bCß 5:rbinariatß bc
 
r&6iàt1juUt6 
ündjen = 
reifing an ben 
.
ctrn 
t
bccntt bC6 fönigL .pof
 unb 
oneßintftiftfà au 
t. G:ajdQn 
rönigL geift!. matt, 
t. 
eo"6atb 
 n;1 t t. 



a
 Orbiut1riot bcè 
r5fii
tI'lUttß 
J1iiltdJcll:: ð1"cifiuß. 
VCl1l ..\)HTlt f. griftL ffi
ltf\ unb 'frcbcc
'lll 'fro 
(el'n()
n"i) l'"tl3(er 
\t,irb 
i
ntit 3ur 
t'cnHtlli&1h'lf)lnc cr
ffltct, baB 3cinc l'T3bifq,öfHd'l' 
t"rcCUC1t3 \un .\)cu tiß
H bcut 1-
1'l'fcff 1.'1' bel' 1 f)Cl'( l'ß ie unb .
"'ofbl'1tcfici
'lt
n 
t
r. Dr. .\. ,,"rïcbrict\ b
'lt)icr cin obcrt)irHid)c(\ ferret 3ujtl'1fcn (ict, 
burct\ n\efd)r
 l'cmfdbcn crH&rt 1t'irb, baù er burd) feinc bCnHtåtc, 


u'tlhlcfigc unt' 
ffcllt(Íd)e 
Cltgltlt1tg fearer nub lid\crcr th
d,lid)er 
)1\lU:: 
bcu
1ät
c bic grë&crc li"Jccunnunicatil'1t ntH aUen t'aran bättgenben 
canonifd)CU ;\"o(gen t'ent'irft l"ave. 

)(i'tncf'c1t ):Icu t
. 
pril 1871. 
Dr. 50fe\)6 bon 
ranb, 
:Dotnþtoþft uub @eneraLbicar. 
.R'. û ft era u e r, 
ecretar. 



140 


2[ftenftiicff XXXVII nnb XXXVIIT. 


XXX'TII. 



da
 bCß Ðtbintltiatà beg 6;1'3bißtljumê 9)lünd) en >< îireifing an baß 
Øttll'tpfan'tlmt 
t. 
ub)uig in 
)li'ntdjett. 



a
 ûrbinoriat bc
 
r3bi
tf'Jtln
 9J1iiudJClt:: fjrcifiug 
óC(tuftt\'tßt l)ic1nit blt
 .st\lbt
f\u't\11nt 21. Vub\uin Ì)(tl)iet, (un rÜnftigcn 
ZOllHt\'t
1C bcn 2:t b. ,-)Jlt
. 6dm l
f(trrgottc
.'bicnfte DOll bet __R\'t1l3d bCt:: 
fÙnbißcn )1t {,'tffcn, "b(tn ltn;cr f)od)\1.,Ürbißftcr .\)rrr (5T3bifc
of fO\l.'OC)( au 
bcn 2 tift

H'l'
'ft 11 It b '

l'ofl'ff or Dr. \)on 'Dë Uingcl' \'t(ß \lucf) \'ttt bClt 
.\)ofóencfici\'tÍt1t Hub '
rofL'Hor Dr. 
l)f)\'tlltt ß'riebrich bic oberl)irHiche 
lirfUi.nt1t
1 
h'tbc rrßcf)CH f\'tffc1t, b(lB biefe(bcn \1.'cgcn il)rer bC\1.'utjtCtt, 
l)lttÍ1t&cfÏgcn llnb l'ffcntfichc1t 
eußuu1tß f(\lrer Hub fic
ercr fin:1)Ud)cr 
æ((Utbelt
Fit
c bel' gri.\&cl'cJt l' rcol1ull11tticath'lt 1nH aUnt b(trall f)åugcnbclt 
c\'t1tonifd)cn 3'o(gett ucrfctllcn fdcn." 

('U3ltß
berid)t \l.'irb Cr\1.'\lrt
t. 
'JJhlnd)cn belt 18. ')(
rif 1871. 
Dr. 
ofepl) von 
tanb, 

oll1þroÞft l11ib G>enera!bicar. 
st. Dfterauer, ØClretär. 


XXXV'I'. 


ærlIiirung beê IDletrDþolitan:jì'apitel
 iNünd}en:ifteifing an ben 1jo
würbigen 
(S(erU6 unb bie ffiläubigen ber 
rðbiõcefe. 


'Vnê 
.1HrtropolihtH - J1,tpitrl 
Uiinrl)rn - !rri
nn 

1 n 
t'n 
IJod)1l1iÎ rl. iOl'l1 Q:lrl1tti UIll1 l1ir Q5l:iubiorl1 
rr (
qbiõ(er t. 
C1)
1è 

1ticl1l1ÍfdF G:oncil betr.) 


ir untcr3dc(ntd
 'ßrop;t, Iìcüut UUi) f&1Ul1tHid)r 
JHtg(iebet hC6 

)J(l'trl)"c(it(lH::S{aþitd
 '..)JèÜnd)I?1t::ó'rcifiuH fcl)Cll 1tlt
 tH
rl'tltlaf3t, l)icl1tit 

ffentfh
 Hub fd
rUc
 311 rrfUircn, b\'tf3 )l.,ir in 9hh'rfcn1tung beõ an:: 
gCl1tl?incn 

\ÜiCl'tttifd)clt (
o1tcif
 unb fl'Íl11't 6i
()etiBCtt t'cfc1)(üffe, fo
'ic 
bei 
ht
fÜhruttg bcr b\'tr\'tuf bC,)ÙgUd)clt obl'rf)irtfid)ctt ,-UlltHlta91Uen ).'011 

{nf\'tng bi
 je
t cinntütf)ig treu 3u 1t1tferC11t l)od)\1)Ürbigften ..
errn 
li:t3bifd)cf 
tegotiu
 gefhulbcn finh ltlth 11tH æctte
 
)f(fe in biefer 

teue unb 
inllti'tt9igfeit unctfd)iittetlic1\ bcr{)crrren U,)erben. 




{fte1t
iicfc XXXVIII ul1b XXXIX. 


1-11 


,)JHt bicfcr l)icmÍt 
ffclttHd, bntrftntÍ'ctcn .t

1tf\'lchc f\'lHc1t 
'lUC hie 
UHßClhUtCH, nl1\1.'\'lhrc1l, ).'l'r{Clt1llt'lTifcf)l'H ltltÍ' ßl\1)
1ffigcn 5l
eric6tc I \l'ic 
lic ci1tißc 1 
'l
1C
b(
1ttcr in biefcr 2 Cld)c nl'l't\'ld)t fh'lbclt Hnb t
1
1(Ílf, 311 
bringcn uid)t utÏlbc \l.'crbclt, in fícb fdbft 
ufùllnuclt. 

JtÏlHchc1t bcn 18. 
(
rH 187 L 
Dr. 
. t10n lJntnb, Dr. <9. \)1111 tìfÏubl 1 Hr. ). Jjl'rb 1 Jl. t10tt pn'ntnrr 1 
11. lUrbrr, Dr. $H, Uampf, 
. J\ron(1
, J). (f)ottl)lUb 1 1-\. ßrri
l'\'r 110n 
pbrrl\(111tJ1, 
11. !J
rrl1tit1)r, Dr. )U. J1aifrr, Dr'. 
. 
Üagfrrr. 


XXXIX. 


,dufd)l'ift 
eintt 
t3bifd)öfLidjcn ær. c cllc1t3 nn 
cil1C bet' e;td{3 
nertteterâ beß f. 
taQtß1tthtiftcrê bcè 3tutern fúr JUrdjcn = unb 0dju(= 

ngdcgen1)citcn f. (1. 
tQat6tntl)t'ê ðJcrrn Vl'n e dj 11 1ì e r t 

pcdjwcijlgcborcn. 



ucrc 'JjodJlUo
19t'borfl1! 

 0 (
 gee I) r t c 
 I' r 
) err .5 t ct d t ß r d t I) ! 
,
u ntcillCHl grõãten 
eb
'lllctn bin id\ ße1t
tl)iùt, <illcrcn .\)Qcf)\l'l'9{
 
ße6Qren ß\t1t3 crgcbcnft hie 
)littf)cHunß 3 11 nh'ld\cn, b\'lÙ hi) mil
\ burct:' 
fd)\1.'erc 2hnt
"f(id't t'er
ulfaf31 1\'l1), ll'\l.'l'l)( bCllt -2 tift

'rl'pft llnb i-
rl'
 
icHQr bet If)cc(l'ßtC Dr. J. DöH 

llinßl'r \'l(
 
utd) bent ,\)öfbc1tcficiatcn 
Hub 
röfcHör Hr. 3. Ó-ricbric1) öbcrhirUidH? I'ccrètc 3 u ftcttcn 3 U (\'lffen, 
bnrcf) \1.'dd,\c benfcfbcll crffårt \l.'irb, bÙÜ fie \l.'t

1rlt ÜCH.'llf3tcr, lh1rt
 
lhlrfi
lcr 1Utb öffcnHid\cr 
Clt
1111tlt
1 ff(trcr uub iid\ctcr 
(\'lltbel1
fä
c 
b
r h'ltl) I) fif d,\cn Jl in1'c bcr 
1r
f3c rCll l'TCÖl1tUt It 11 i C\'ttÍl'n ).)crf \11fC1t 1i n
. . 
,\nbcl1t íc!\ bC3iÌßUd\ bel' ßCßClt hen l'TftßClhUttttClt cr(aHcnclt 2 cnten3 
lnid) 
utf bic:)lultu1tcr t 7. bCß 1

'tftI)1\'lf 
 t,(
'lttc
 bCt <"Ü'3Ì)tl'ccfc ')J(Ünd)cn-= 

tcifing 3u bl
ðicl)cll ulÌr ct(l'lubc, bcmcrfc ich lll'd) ß( ut 3 crßcbcnft, b\'lf; 
id, ttCld\ 65cft\'lU OCt e l'ld'c 1nir \1.'citerc 
)Htt
)ciht11ßClt int g(eid\clt 


etrcffl' \.\örbd)Clftc. 
:J1tbCm hi) 
uld, bicicl1 2(1l{\'l
 l'cltii
;c 31lt' erUl'lttclt 

erjid)crunß 
l1tclnCr 
ut
ßcðcidntctc1t ..')l'chùd"tung Hub 

ercf)t1t1tß, gcf)\'lrrc icf\ 
l" u e r 
 1t .\) I) li) 1t' 1) 1) (ß c b 1) r e It 
'JJtÍluchcn bca 19. 
("ri{ t 871. 


gau! erge6eullít 
@regøriuã, 
{5't ô bífd}of t'Ol1 
Uliilld}en:;ðrei
nß. 



142 


'l{henftiiâ xxxx. 


xxxx. 


.6ufdjtift beè Dtbittatiatê beè G;qbh1tlJum6 IDlündjcu a tfteifittg an baê bod); 

uütbigfte eq6. Drbinatiat in 
ltmbcrg nub bie bodjwütbigften bifdJ
fndjen 
Ðtbinatiate in 
ugßbUtg, 91egenß6urg, 
añau, æidjftiitt, 
üt3burg unb 
e
r
et. 



ll
 Drbiunrint hc
 
r3bi
tfJltlU
 9JliiudJCll:; ð1'cifinn 
nit bnè IJodJ\l1iirbigftc . . . . ûrhiunrint . . . . . 
'lßit {\cel)tclt ltn
, bCllt jcu1citineu f)Od)\1)Ürbigftc1t Ðtl'ht(lri
lte bic 
ctoebcnftc ,)JHttf) cÏfH1t ù 3 lt llllld)ctt, b(tU 3cinc tiT3bifc(}offid)c <S'
'cCncn3 
fid) \)cn'tttf(t
t f af), f OH)oI) ( bcut Stift
t'rû
ft Hub 'frofeff ûr bcr "11)co(ogic 
Dr. 

. tH)tt .DörrillgCt \"t(ß (HId) be11t .\)ofbencfid
ltelt lntO l
rofcffot bet 
1f)cofogie Dr. J. ú,tiCbric1) oberl)irtfict)c :Ðccrctc 3 u ftcUclt 3H {''tHell, bllrl1, 

1.\dd)e benfclbcn crt(&rt u.,irb, b(tf{ fie 11.\cßcn {\CH.Ht}3tcr, l)artn(icfigcr Hub 

ffe1tHid)cr 
cugltllng fl
lret Hltb ficçcrer 
falt('cllõf(i
c bet fett1)o{ifd)clt 
jìir
c ber gri.'f3crclt 

'COl1l11tltltiCl1tiolt '11tH "ncu blU\lll f)(ingcnbcn 
c
lnonifc1)en Ó'olgc1l \)trf
ìlfe1l fillb, 

e3Üglid) bel' gcgClt belt li:rftgC1h"tllllÌClt ttlllffcUtlt Zcnte113 cr(
lltl'clt 
\t,ir Ull
 
1uf Hufcr ,+
,'ftOt\l(b(ettt 
)tt'o. t 7. ergc6cnft hÍ1t3lt\t\dfc1t. 

Jèit bcr 
crficf)trltltg 
Ut
gcðd(f)ltctcr 
Od)(ld)ttUtf\ ßcl)artt 

Jlültd)clt 19. 
(
rH 1871. 
Ur. 5ofeÞ6 \Jon 
tanb, 

cmþroÞft 11110 @Cl1cralbicar. 


st. D ft era 11 e r, ðccntär. 




ftenfiüèfe XLI uub XLII. 


143 


XI
I. 
,dufdjtift be
 .pettu IDliniftetial=matljeâ uub 
cctdñtê 
einet 
ajeitñt beê 
Jìönig5 æ i fen 1j at t an 
 e i n e G5 t Ò b if dj ö f Ii dj e 

 c e (( e u 3. 


1Jod)1Uiirbi9
er )Jerr Qfr
bfrd)of! 
"æuerc Qr
(etlenJ! 
.3llt <J(Ucrl)ßd)ftcll 
(uftrClge becf)re id) uticf), G:ucrer l
):ceÚcnð Cl113 u ::: 
3eigcu, bClf3 
 citte 
Jè
lieftät, Inctn llUcrgu&bigftCt jìßuig ltub j)crr, 
[:crctt jitttgfte 'beiben (ii1tg
lbcn InH 
 ig1tat bOut 0.5eftrigcn an baø 
fgL iliefmul11Í:: C2tl'tatßluinifteriuut 
lb3ugcbc1t geruf)ten. 
G5cftattcn (lucre li):cdleu3 bic Stuubgabc IneinCt CtUßge3dd)neten 
j)od)Ctcf)tung nub 
crel)tu1tg, 1UOntÍ1 id) ge
Cttre 
(5' u e t e t li ): eel { e tt 3 
WèÜnd)cn bcn 20. 2tptH 1871. 


gan õ ergeBenfler 
Q:ifrnl)nrt, 

lJlinift.::ffiat
 nub 
eCt. 
t. IDlaj. be6 Jìõnig6. 


XLII. 
ml in i ft e t i a (=
 n t f dj [ i e fj u n 9 an ben 1J 0 dj \11 Ü t big ft e n 
 r t t n 
 if dj 0 f 
\Jon 
 e ß e n 
 6 u t g, mitgetl)ei1t beu fnmmtlid)en 3um 
oncU a6gegangencu 

ettn 
qbifdjöfett uub 
ifdjöfen 
a
etn5. 


i)Ct
 úCbl.'rftc
cnbc lircig1tiB ciner llUgentctncn srird)cnt'crfmnllt::: 
lung, \1.'dd)c
 1tad, brei
llnbcrt 
"f)rclt unfcrcr 3dt \l.'iebcrfc'9rt, crrcgt, 
n,ic úcfCtllnt, CtUerortcn lebI)aftcftc 
l)cH1taI)11te. 
(ltcf) in 
(t
crlt, bcffen 
5Se\1.'o
ncr 31tHt grßf3cren ltI)cHc 3Ut fl'ttf)ofifd)r1t jtirc1)e 3 èi O(cn, fi(1)t 
l1l
Ut 11tH 0"au1tullß, 3ltgfcicf) abcr and) uid)t I.'l)1tc 
1clorgniHe bcn 

cfcf) HiHcn bc
 a:01tcil
 cntgcgcn. :Die e hlat
regierung, \t'dd)e bicfer 
(5tfq\cÍ1ulllg 11tH 9(ufntcrffmnfdt gcfo(gt ift, - Utuf3 (c6
aft 
uiinfd)cn, baf3 
bel' 
rfolg aUe cntfta1tbcltc1t 
cforgniffe a{
 uubcgrüubet ctfd)cincn 
laffe. Zic úcgegnct i)icr6d 11th '!)cfri
bigultg bcr l'Olt bcn 3u ðulba 
jüngft \)crlCt1nlneftell t
ifd)öfcn 
ul
ßcf
rod)cnc1t ltcbcracugung, "uic unb 
1timlUCt1Ue
r \uerbc uub fönnc cin aUgeHtdne
 G:onci1 
ef)ren \)er::: 
fünbigen, \ueld)e 11tH ben 05ruubf&tJcn bet Wctcd)tigfeit, 11tH beut 
Jèed)te 
bc
 ZtCtate
 lutb friner Dbrigfcitcn, 11tH bet Q5cjittung uub belt \u(1)ten 
jllteteffen bet 
iffenfd)aft obet Init bet tccf)tutäf)igcu ðrei
eit unb 
bem [ßo
{e bet [5ö{fet hn ?lliibeth
rud)e ftcf)en \uürbeu. JJ ?!nenn fiel) 
10 



144 


'lUtenfliide XLII unh XLIII. 


bicfe 
orau
fid)t crfÜrrt, fo \1.)irb rein 
ibctftreit bcr <Ionci(
befd)Hiffe 
ntH bet ba
ctifd)ctt Zta(tt
bcrf(lf1Ullù 3u befotgcn fein nub bie 1t
1cí) 

itl'f IV 
. 9 ber SEerfaffu1tg
utftutÌ)c crfotbcr(id)c unb 
icnltit aUß::: 
btücffid) bOtÚe1)a'(tene æcnrf)l1tigung 3cinct 
)t
1jefHit bcå jtð1tig
 ôUt 
5Eettünbigung unb 
o'(f3ief)u1tg jC1tCt 
efd>,(ilHe itn 
a1tbe tuitb bcuul 
feinC1l1 
(nftallbe úegcgncn. 
(iø ift bct {cúl)aftcftc 
Bltnfct) bct Zt(tnt
rcgictlt11g 11tH bct fat1)o::: 
Hfd)cn Ritd)c in ó:riebcn 3u (cben Hub bcn bcrfd6cn 
1ngd)ðtcnbcn 
e;ta
1t
dl1n)ol)ller1t ba
 \)I.,UC ,)Jèaf
 U)rer Geglluugcn lttlgcfcf)lltälett öU 
et1)a(tctt. ,,\It g(eid)cr 

cife 11tUt3 abet (Ute{) bie Ztaat
tcgictung 
roünfd)en, b
1& bie (lUÜcr1)
1fb bct fatf)oCifcf)elt jtird)c ftcf)cnben CStaat{5;: 
Ctng(1)örigc1t uid)t in 
'eullruf)igll1tg berfc
t \1.'crbeÙ UUb baa in
6cfonbctc 
bie úCl
etifd)c1t 
ifd)öfc uicht 311 
1efc1)(üffclt mÌtn.'irfcu, \l'C(d)e 11tH bcn 
<è5tunb
tiltci
ien bcr úat)crifd)cn 5ta
1hjbCrf
1ffultg, I1tit bct aUgelnctllen 
<StCtCttålt'01) (f\11)rt, tnit bcr liiutr\u1)t ber bcrfct,icbcIU'U 
èefigion
gcttoffen::: 
fcfjaftcn llub 11tH bct gnrnutirten (
Clt,iff en
frcil)cit hu 
t
ibctfprud)e 
fte1)ett \uÜrbelt. lInter oiefcn 
l)rclU(\lC1Jungclt f(uut oic 0taat
regietultg 
bent grof3ctt l)iftorifd)ctt 6:tcißuif1c etnCt aUgclltcinen jtird)en\>crfcunl1Þ 
rung 11tH bofíct 5Bctu1)ig1t1l
' cntgcgcnfel)cn unb Í1n g(ihffid)c1t Q5er::: 
{aufe betfclûc1t fegcllercicf)c ibirfu1tgcn fiit bic jtil'd)c fo)ul)
( af
 bic 
ftCtCttfid)e 
el1tcinfcO\1ft crf) offen. 

J(ültd)cn bclt 7. 
)èobe11l6er 1869. 

 u f <5 e i tt e t S\: Ö 1t i g 1 i cr, e lt 
J
 a i eft ä tall e t 1) ë d) ft e n 
 e f e 1) L 
u. (5ttrrer. 


XLIII. 



ntfdj1icØung bce 
taatetttiniftetiu1tt
 be
 
tt1tCtn füt -Ritdjen= unb 
dju[= 

ngclegen1)eiten an bcn 1) 0 dj tu Ü t bi 9 11 e n 
 etttt (ft31 H f dj., f bon 
ml ü n dj en = if t e i fin 9 unb bie übtigel1 
ifdjöfe 
a
etne. 



)}èit bet IV. öffcntHd)cn 
i1.3ultg be
 2Bl1tïcnnifd)Cll G:onci(
 am 
18. SuH L 3
 uub bcr barauffl)(gc1tbcn 5Beut1aubnng einc$ 
l)eUCà bet 
t)etfaut1ttdtcn 5llätcr fillb bie 
cr1)anb(ltngc1t, mcld)c fiir
 
rfte 11tH bet 

'(nnnl)l1tC bct COl1stitutio doglllatica pl'Íllla de ecelesia Christi a{,::: 
fd)fie
cn, {\i
 auf Wcitcrc
 untcrûrod)cn \t'orbclt. 

ic 1)ietCtuf crfolgtc 
l:Ücffcl)r bet 'bei bent 
oncil aUluefenben 

cd)\\)ürbigften 
crrll G:rôuifdjèfe 1tub iBifd)öfe beà 
Ctnbc$ bidet bent 




lftenftiicfc XLII. 


145 


1t1ttctfet'tigten f. 
 taat
uti1tift
rhtllt bic 
efcgell{)eit bett, fi
 au bicfe1ben 
11tH Had'ftcf)cnbet li'utfli'Hq}HlIg 3H 
1.'l
1tbcn: 
Sî'ic {'i
f)cr 
utf beut sB\1tiÜl1tifchc1t Cil'nci( gefaf;ten 
efc1)fiiHe fino 
t9 cHG \Ut
 
ffeut(id)eu 52:;(a.ttet'lt ('cfnHut gC\UOtbCll, n)eH
 
(lbc1t ei1l3 efnc 
'13af t Otl1f:: unb oúet'
irt(il1\C ;BctorbHltltgß6Uittct 11tH bcut 
(bbtuCfe bet 
nCUC1t bC
1nhltifchelt (\Ouftttlttic1tcn bcgoHucn. i'icfeut (etJtCtC1t ?BOt:: 
glutgC gegcuÜÜet BUtB 3ltlla.d)ft \11t bic ltuterut 7. 9l0\)Cnt6ct l). J
. au 
bcu 
ocf)\t)Ïtrbigen 

ert'n 5.öifd)of \-'OU 
(cgclt
blttg cr(\lffcl1C jJli1tifteril1(
 
Ciutfcf'Hc
u1tg ?Jeto.9967, - 11titgctf)d(t ben fa.l1l1uHid)en 3U11t (iouci( 
<Ù'gegangcucu .\)ctru (S:T3('ifd)
fc1t Hub 
Jifd,ðfc1\, 3utiièferinuert \uetben, 
in \ucfd
cr {)etcitß bic Had) tHL IV 
. 9 bct 
crf\1H1t1tg
urfltube er::: 
forbctHcf)e 
CUcl)lUiguug ,zeinct 
JUlieft(it be{) S{önig
 31tr ?Bctfí'ntbigung 
uub 
OU3icl)ltng jcuCt i 1 cfd)Uiffc \)otbcl)n(tcn \1.'utbe. 
?l(nd) jet\! HOd) uub 1tcucrbi1tg
 l1tuf; ba
 ltutcrfertigte t. 0taat
::: 
ntiniftetÍ1l1n ('etoucH, bllf3 bie 
cfc()(Îlfjc bc
 
aticauiicf)cn a- oucH
 aIf:: 
getuciu bel' euclt l1Hegirteu 

Ctfllfflt1tg
ftclfe uub ben cOrtdatibcu 

. 57 
uub 58 bet II. 5ßcrfl1fflt1tg
beHl1gc nnterftcUt \uetbc1t luilffc1t unb fondt 
be1u Placchllll rcgitllll 1tutctHegcn. 

íe 11nter(affuug be;i bûrt l'otgefl
tiebc1ten 
etfa{)tc1\
 uub f o1nit 
bic eíufeitigc 5Bctfiinbigung uub S!.1cU3icl)uug bcr I1td)rcr
1.,5.9nten 5Bc::: 
fd)lüffe bc
 
aticauifcf)e1t (ionci(
 \uütbe ba
ct cincH 
crftoã gcgen 
betfaffuttg
nt5.f3ige (
tll1tbbcftinUltll1tgeu etttf)aHcn, )ucfd)cu ba
 untet
 
fcrtigte f. Gtaat
ntilliftetht1n eil1gcbcnf fduet 
ffid)t 3ur 
co('aC()tu1tß 
bet Etaat
berfaffuttg fern 3U {)a(te1t berbuubcn ift. 

ietttac1) ntltfi bclt ()o
\uiirbigfte1t ..\)Ctttt li-ra6ifd)öfett Intb 
i::: 
i
öfen 1teuerbittg
 in litinnctltug gd,tad)t 1uetbcn, baå bie 
etfünbigltng 
Hub 
Orr3ie
u1tg bet bi

Ct ctgangencn croncH
bcfd){Üffe unb aud) bet 
ei1tf(t
e 
bbtucf betfcfúen in ben o'6cr
irt(id)c1t 
etorbnltng
6Gittern 
a{5 ben offideUen 8tga1tcn bet gcifHid)cn DÚtigfcit o
ue \)ûtg5.ngige 

tfüU1tng bet bon bet Etaat
t)ctfanultg bicf3faU
 gcforbetten 
otau
:: 
fe
ltngen nid)t ftattfinben biitfc. 

J(ünd)e1t ben 9. 
(uguft '1870. 

( u f G e in erSt ö n i 9 1 i d) e 1t 
)
 a j eft ä t 
 11 e t 
 ö d) ft e 1t 
 e f e 9 L 
u. 
u4. 


10* 



146 




(ften
üèf XLIV. 


XLIV. 


G;ntfcfjUeØung beß f. etaatßlniniftetiuU1
 beê 
ttnetn füt Jîirtij rn: unb 

djul: 
ngdrgen
eiten an belt ij., dj ro Ü t big it e n 
 e t t n æ t 31H f dj., f 
bon 
 am b e t 9 auf beffen Ojefudj um G5ttfjeHung beß (anbe
6etdidjen 

lacet aUt 
etfùnbißung unb aum 
.,U3Uß bet 
ectete beß 

Qticanifdjen 
.,nci1ê. 


i)cr 1) o d)\\)iitbigftc 
\)Ctr l5T3bifd)of \.'l'lt ;2)(ullbetg i'JHrf)\'tef b01\ 

 C i 11 1 c i n 
at in dncr tutntitte16\u' bei bcnt Illttctfertigtcn f. ZtCtat
:: 
9Jèiniftethult cingctdd)tcn 
l'rfte{(u1tg bout 25. .z c
tC1lt6er b. 3. uutcn:: 
vC3eicf)nclcn 
)cttcff
 IltlÍCt :.åc3u9 l'tuf bie 
)(iuiftcria(:: (
.1ttfd)1icf3ung 
b01U 9. 
(uguft b. J
., bl't
 'Bl'ttiüutifrf)c liolteH úettcffenb, bic 
ittc 
gefteUt: e
 1110cf)te i
l1t aUt 
crfÜnbigu1tg unb <S:rfUirung bCt etftcn 
bogutatifd)c1t tIo1tftituíÍon de ccclesia Chl'i
;ti, edita ill 
e.",
ione quarta 
sacrosantti oecunlenici tuntilii \T aticalli in tdllct 1: i0ccfe bic (anbcø:: 

cttnd)e 
rlau'bnif3 ert
cHt \t)crbcn. eo bcrdt\\)HHg nun aud) ba
 
unter3cicf)ttcte f. St\'tat
lniniftcrht1n Cß l'tttctfC1tut baB bcr r)od))1)iìrbigftc 

crt li:rabifd}of bon 5Bcnnbcrg 
)Jiidj\'tc( t)on 1) e i It { c i u bcu in bCt 
aUcgirtcn WHniftctial :: (i:l1tfd)Hcf3ung bl1rgdegtcn \)crfaffu1tg
nläf3igcn 
.ztanb
unft fid) 3 Ut Ðlid)tfd)1tut 
lC1tOllt11te1t l)\tt, fic
t fid) baõfdoc bod) 
auãct 2tanbe fcittcllt 
cfucf)c ciuc ó'o(
e 3 u gcben. ..\)id)ci ift bet 
ø
ne ß\1.'dfel fe
t bcbeutfct1nc lhnftanb, bnã bon \)icfcn eOllt
ete1ttcn 
6tinl1llCn gcgC1t bic iliiiftigfeit 1tub 
(cd)tntäf3igfcit bet 
cfd){üffe bc
 

aticanifd)cn 
o1lcH
 b011t tl)co(ogifd)clt ßtaltb
u1tfte lUl
 ge\1)id)tige 

cbenfcn geftcnb ßCl1Hlcf)t u)otben fhtb unb foth1Jä
tcHb aufted)t et:: 

a1tcn roctbcn, a(
 auf fitd)fid)Cl1t Wcbietc gclcgcn, tti
t in erftet 

\:ei
c entfd)cibenb. 
Ott burcf)f

lCtgcnoct 

cbcutu1tg ift bagegen bet 
111nftanb, bCtfi butd) bic bC3eic1)1tcte bogntatifef)e <Iouftitution uub bic 
au
 bcrfelbeu fid) Ctgc('cnbcu liollfcquC1l3C1t uid)t ctro\'t (){o& bic in1tctn 

cr
äftniffe bet fat
oUfd)e1t Jìird,\c, fOl1bcttt aud) bic 3\uifd)en Jtitdje 
unb 0taat, \uie fie 'bh3f)ct in Q3at)crn t)ctftanbcn, gcl)anbl)(tbt uub feft:: 
ge
aften )1)otben fittb, due grof3e unb burcf)gteifcnbc 
crättbcru1lg et::: 
{eiben. 9c(tcf) 9(nfid)t be
 luticrfcttißten f. eta(tt
l1ti1tiftCtht1u
 ftc
t 
un'bcfttittcn felt, bau, falf
 bic in bicfcr <Ionftitution bcfinittc 
J(adÜ:: 
ftel1ung bCß G'bcrf)au
tc
 ber fat
onfd)cn Stitc1)c auf gC\1.'iffcn Q;cúieten, 

1)e{d)e iiútigcnø úcrdt
 burcf) friU)crc þä
ftfil'f)c 
r{affc 'betretcu )1)orbcu 
finb, in bel' 
{)at \)er\1.'crtf)ct mitb, ðUl1bl'tl1tentalfåf.3e be
 bctt)erifdjen 

etfanlutß
tC
tc
 in 
ragc gcftcUt, unb Ì1wocfonbcrc bie ftaat
'bütgCt:: 
1id)en med)te bet 9(id)tfClt
o1ifett bc
 
a1tbcß gcfäl)tbct \1Jctben. cÖ
t)at 




{ftettf1itcfe XLIV unb XLV. 


147 


, 


ift hn 
ibetftteite 11tit bet ('{'en Ct\t'a
1tte1t 
lltffCtffung bon 1nClnd)c1t 
0citen auf b(\
 ctttfct,icbcnftc bctont 't'orbcn, bCtU bCtâ nen befinirte 
1;eßl1tet in fttittcftet i
cifc auf bl1â æebiet be
 ffi(auóenß unb bet 

ncHgic1t{\(c
re ehtßcfdjrånrt fei nub t'{cit'c. 
iefc 
c
alt'Ptung fann 
\\1'er ebcnfo \t'c1ti
) \t'ie bie iil'rigen \)on bellt {)ec
)\))Ütbigften .
)errn 
t'T,bifd)of t'ûn 

antbcr
 
J(id)"C( t'on Î) c i 11 (c in gcge'6enen ntiIberuben 
tirGiutetuugen 3n bcr Inc1)rct\1.<if)ntclt (, onftitutil'n cine au
rcid)enbe 

ictuI)iglt1t
1 gC\t,af)ten, bcnn e
 fcf)U jcbe (;,Jcnantie bafilr, baf) tenen 
\.'h'Ifac1)cn in ftÜ
crcn Reiten erfef)ienencn þ\1
ff(icf)en ,-
unogc'bungen, 
\t,cfd)c fief, in einfcfntcibcnbcr 
TIcife auf ba
 't,c1tfid)e 65e'6iet erftrccfen, 
fortan niel1h1{
 icne
 
e'uid)t ('cigcl1tcffeu 1t'itb, \1)dd)e
 ben 
{nõf:priidjen 
bc
 ex cathedra {eljrcnbcn t
a))ftc
 311fol1t11ten foU, cbcnfo \uie bafilt, 
b\'tf{ fÜnftig fcinc l'"ntfcf,eibungcu bicfer 
Itt l1te
t etgeljell \uerben. 
.Eobann ift ll1t
 ba
 Wc6ict bct3 m[(t1t'br1t
 nnb bet fficngionß{e
te 
nid)t ("tUent
(\U\cn feft gcuun ctl'gcgr&n3t, a{
 baB bie 
è
g{ict)fcit etlt
:: 
gcfd)(offc1t måtc, in ba
fc(vc and) ft'fd,c ðJUe. ein31tbcðie
eil, wc1d)e 
lln3
t'cifcf

1ft bl1
 \t'cltlid.'c Q)ebict I1tifberü
tcn. .:5n 
{1t6ctta
t bicfet 
t V th)5gullgc1t ift cs beut ltlttCt3cicf)netett 2ta\1Ì
11tiniftetiuln 111uni'g1idj 
in bent ('"ing(tl1g
 er\t'&f)ntcn bCfPIHttifcf'en <î' ceret cincn rein gcift{i
cn 

cgcnft\11tb bc
 æe\t'iffcu
 nub ber 
(digic1t
re{)re 3tt erbfiCfen, we1djCt 
ba
 \\)eftHd,e 
e('iet nir[)t bcrÜljtt 
 t'iehnc1)r l1tltf) baßfefbc hie -))Jèeinung 
betjcnigcn tljcifen, \t)cfd)c batin cine '1)cfentHcf)e SlHtetCttion bet 
e:: 
3 id )ullgcn 3\t,ifèf)cn CSt\1\1Í unb .R itcfH) uub cinc 
efaljt fiit hie 
on:: 
tilc1)en Hltb fOCÌa(clt Q;rll1tb{aHcn bCß Zta(ttc
 crfcnnen. 11ntct fo(djen 
.
ctl)\Htniffctt \t'Ìirbc fief) hie Zta(tt
rcgietung abCt bent 
or\1.'lttfe {ei
t:: 
jcttigcr 
)ll1tb
Clbu1tg if)ter 
b(iCgClf
eitc1t Clußfct3en, \1.'cnn fie burro 
(itt
ci(ung be
 

fl1cet
 3u ben 
cfèf){iiffen be
 
atie(tnifèf)en a:onci{
 
bic ð e (gCtU1tg 3uUcf{e, b\1B fie Init bent 'jnl)l1Uc nub bcn (5' onfequen3en 
ber tltef)tgcbad)ten 5Scfrf)fiiffc CÌuberft\11tben feL v(t
 untetfettigte l. 
2tl1l1t
miniftetillnt muf,te bent3Ufo(ge 311 bent c6en 6eteitø ctroä
nten 
2ct)(uffe fomuten, oaù c
 auÜet GtCtnbc fci beut 6'ing\Ìng
 Clngefiiljrten 
r
eflld)e be
 f)Od)1t)iitbigften 
ettll li"t31'ifd)ofeâ t'e1t 
Cttn'6etg 
id)ae{ 
belt T e in (e i n eine lIio{gc 3u ge()cn. 
ie Q)ctid)t
6eHagcn folgen 
ie:: 
nc'&en 3UtÜcf. 
,))èÜnd'cn ben 22. '))lår3 1871. 

( u f Z e i It erSt ß 11 i 9 lief) e 11 i))è a j e ft & t 2H { e r 1) Ö 
 ft e n 
 e f e 
 L 
u. 
 u 
. 



148 



tftenflitèf XLV. 


XL'T. 



orcedil1 = æinga6e bCt 6a\1rtifdjett 
ifdjëfe an 
 e i 1t e ml a i eft Q t be 1t 
jt ë n i g, baê PlacetIun regiuJn fietr. 



11erburdJlttltd}ti9
cr (1)ro
ntiid)tig
rr 
öttig! 
$.lltrß1tãbig
er 
önig ul1b 'JerrI 
?IDie fd)o1t bor betn 
cginnc bc
 
aticct1tifd)en crottci1
 fo {)Ctt 
aud) nCtd) ber im (Sol1Ulll'r botigen Sa
tCâ eingctretencn ltnterbrecf)ung 
be
fcIbc1t (Juerer 
J(ctjcft(it St
nignd)e Etaat{5regieru1tß butd) 
J(ini::. 
ftcriCttl'"tlaB bOnt 9. 
htg1tft 1870 bic 
t3bifd)ûfe lt1tb 5Sifd)öfe bc
 
eièf)e
 
batauf CtufntcrffCtttt ùCtltCtd)t, ban 3nt 
erfÜnbn1tg bcr 
Cttic(lnifèf)cn 

onciføBefd)(Üffc bie {Ct1tbc
l)ert{id,c &cncl)utigu1tg cingel)oU roerbcn 11tiiue. 
(So fcl)t nun Clltè(> bie CtUcrc1jtfutd)t
\)offft ltlltet3cièf)netrn 6cftte'bt 
finb unb câ fÜr i1)re a5cH)iffcnø"ffid)t ctCtd)tcn, bcn a5(åu{,ißcn hurd) 
bCtâ 
eif"icI f1ctrcueftct 5l.
eo'bCtd)tlt1tg brt etCtCttõgefc
e t)OtCtU3lt(cud)tcn, 
fo \1)at uub ift câ il)nen hod) It1tutl\gHd), hic in bct btitten nnb biertcn 
ßffcnt{ièf)en 8ißung ber gcnCt1tl1te1t ûfUl1tCnifd}cn (St)nobe gcf
li3tc1t 1tub 
bon 
Ct"ft 
htâ IX. fitt bic gan
c Stitd)c fcicrHd) "u{,ncittcn 
cfd){Üffe 
ìi'ber belt fCttl)o1ifcf)cn 
Hctuucn unb Ü'bCt bie Jtitd)c 

tifti crtt bann 
in bcnt ûffentHd)c1t ltntcrrid)te iióct bie fat1)o1ifd)c Ð1cligion jlt t'ctiièf:: 
ftd)tigen, \t)cnn bCt
 Placetuln regiuJn crfolgt fein \t)ÜtÍ'e. 


 ift 
 11 e r c r .\t ö n i g I i d) en 'JR Ct i eft (i t e;tCtCtt
te
1ietunB (äl1gft 
{)cfauut, bCtH bie "bCt
etifdjcn Q
ifèf)l'fe bon irl)cr bie 6eft
a1tu1tg Í'e
 

lCtcctc
 af
 in [ßibetf
rud) ftc1)cub 11tit bem l)Ct
ctifd)e1t 
ol1cotbate 
ctf{(irt Hub beâ1)aU' gegcn bic G5eftenbntCtcl)ung be
 
. 58 bet II. 'Eer:: 
fCtffungø'bcilage Ctuf'â 
1ttfd)icbcnfte "totcftirt l)aßen. 
In ber 
Ür 3UUtger ::Denlfd)tift t)Ol1t 14.91obel1t('Ct 1848 
crf15.rten hie bCtfCtl1tmcHc1t G:r3'bifèf)öfe unb 
3ifèf)ûfe st)cutfd)lCtl1bß: ,,
TIie 
bie 
ifd)öfe c{i alâ i
rc f)l'd)fte ("l)rc Ctd)tcn, bUtd) hen inniBften 

{nfd)luB an ba
 Ductl)Ctu
t bcr stir
)c unb bcn cngftcn 
cr(hl1tb beâ 

"ifco
\lÍcâ uutet fid) aUen @l&uóigcn beâ li-rb"bCtlIeâ, 1)ricftetn unb 

aicn, 

t6unbcn 3u fein, uub c
 hn finh1id)c1t G5cl)otfantc ftcgen hen 

CtdjfoIgrr bcâ 
{
oftelfïtrftc1t 
 e tru â ftd) ftctâ \1)crbcn Ctugdcgcn fdn 
{CtHcn, belt if)1tcn CtrtucrttCtuten 
l)ci( bcù 
o{fct5 G50tteâ bcutfèhcr 3unge 
in bet (,.
1tl)cit unh :Rcinf)eit bcâ fCttl)olifè(>cl1 
(au{'e1tß 3u crf) CtHen, 
auf bat fhí' bie c in i 9 e fCttf)olifcf)c 
TIal)rl)eit fo enÍ\1)iCfIc uub be
1)&l)te, 
roic câ bie cY)t\lJiirbigcn @e\1Jo
1t
citcn fcinet 
atet, \1.,ic câ bet bUtd) 

Ct
t
ullbcttc au{5gc
r(igte 
l)Cttactct bcâ bcutfdjen etCtm11tC
 erfl'rbert, 




tftenflücf XLV. 


149 


fo ntitåel1 lie icbc 
{rt cÏneâ bie feU'ftftèiubige u1tb freie 5!5crtÜnbiguug 
geiftlidjer l
t{affc f,C11tntCnðett ì
(Ctcete
 \lC
 u.'cfent(iCÍ)c 
etCe
ung bcâ 
luH.'cr\lUtl crfi d)cn 
Red)tcõ bet 
itC1)C, jct'e 1nif3tr\utìfè(}e llebctu)Ctd)ung 
be
 
crtc
rc
 31t'ifct)c1t .\)irt unb .\)ccrbe, Ct(
 bcm bcutfd)cu CH)atCtcter, 
beffc1t trcuc fpridnuötHid) ift, '1)iberfttcbcnb unb 1nit bem 
orrgc1tuffe 
'\)Ct
rct 'ðrcU)cit lUtbetdn(hlr crfenncn nub crf(ãtell." 
In bcr (Iircifinner ùcnlfd)rift \.'OUt Ðfto'6er 1850 Óe3cid)net 
bct 6Ctl,erifd)e 
cfant1nte'Pifco
Ctt luttet bcn concorbatnt&f{igen 
orber::: 
U1tßC1t bct 
,iin
c \utc() bie "bCtH netd) 

cftiun1t1t1tg be
 aQ1tcorbatcâ 

{tt. XII. lit. e bct 
erfef)t bct 
ifd)öfc, bcø l\(ctU
 unb Í'c
 
c{fc
 
nth bent {)ciH
1Cn Zht
{c in CtUen 
1dft(id)c1t l'ingc1t unb fitd)Hd)cn 

(ngc(cgc1tóeiten frci fein utögc, unb bie auf (e
tCtC r'e3ügHct:,ell 
(n:;: 
otbnungcn, ilicfclJl', tid)tcrfid)c1t l"ntfd)ctbul1gen uub fenftigc1t ærCCtffe 
bcr o{'crftc1t ,
irdH
ltgc
1.'(t(t bC11t 
cfen nnb bcn 
erfafflntg
grunbf

elt 
bel' {i;inen fatf)clifd'cn ftirchc gCl1tãf3 frci unb ungc
i1tbcrt unb t)9ne 
\.'crf)er
1cf)cnÌ)c ft
1atIidH\ 
end)lni
lul1g \.)crfintbet nnb aunt 5ßcf13uge 
fJcvr\ldÜ 'ucrbrn fßnncn, n)cj31) aH' auf (
ntferHltng bCt 1)ie1)cr ftd) {)c:;: 
3tcbcnbcn 3tcUc bet 
Ct'f\1f1ung
lttfunbe 
it. IV 
. 9, f
roie ber 

. 58 
UItb 59 bc
 :)lcHgtûn
ebicte
 í\cbruugcn \uetben lltUÜ. II 

crltcr Ctn(irtcn oil' ó\u)criil
)C1t 
ifè(}öfc uutetllt 15. 
J((ti 1853: 
,,("iner bet. . . ltU3H,'cifr(l)\lfteften 

ibcrfþrÜd,c 3'l'ifd)en lioncorbat nub 
Q3crfl1fluug uad) bet l'i
l)er 
1c'ut;I)1t(ili)ell 
hnt'cnblt1tg
H
cifc bcr (e
terelt 
fiub hic 
. 9 1:it. IV bet i
Ctf\lffuug
Utfll1tbc unb 
. 58 ber II. 
er:;: 
fCt1Ïu1tn
bcHCtgc hn 
llfallnnenl)aftc Utlt 
frt. XII. e beß G:l'ncotbate
. 
î'cltn ltetd)be111 biefer 
(ttifC( cineó f p e c i e ({ e n 
e1eçe
 bCt
 'Placet 
filr bie t\lH)l)Hfd\e JtirdH
 5l
Ctt)ernõ gtltnbf(i
(icf', \.)crtrCtg
ndi
ig 
uub ol)nC affe 
lUâll\11)111e {)cfritigt 
\ltte, Hub Had) 
!rt. X-rII c1)nc 
jufthUl11l1Uß beß l
Ctpftcó cine <](C1tbCrllltg Í'arill nid)t eintretcn lennte, 
11..'llr c
 ulunönficf), bll
 \l1fHCUtctnc TIaef)foIgc1tbC æefc
, h)ie eâ in ben 
gC1hl1utfcn 
Clt\1
1nlpl)c1t lllt
ßefproèf)c1t ift, Ctuf bie tat'{)oHfd)e ,-\lirdje 
aUó3uOc{)HClt, uub eø fi.'1tl1Cn fid) bie DbCrf)irten 
a
erl1
 be

Ctló 
't)eber 1110raIifd) nod) rrct)t(i
 filr ber'pfHd)tct f)aUcn, bie i
uen burd) 

{rt. XII. e bcô lio1tct)tbettc
 gcfid)crte frcie 
(u
übu1tg iljreø ljeHigen 

h1ttc
 lUlf irgellb cine 'b.
cife l'cfdn'åntcn 3u 1l1ffen. 
ie fü1jlen fid) 

iclntc1)r tun 10 unCtó
t'eíéfid)cr gcbtltngcn, fid) gegcn bCt
 þrinci:pieff 
feftgcf)aftcnc 
(acct ncuerbings c
rcr'&ietigft 311 
Ct
t'\ll)tCn , al
 bie 
'
Ctffung bicfe
 i-
aragra
f)e
 3, (in ber {)öd)ftc1t 
)èittift. 
 Q:ntfd)L b011t 
8. 
{prH 1852) 3u i
rcl1t ticfcu 
eb(tuctlt cntne
lnC1t {èi
t, bCtt3 bie 
.\tt'nigHc{1e 2:tCtCtt
regicru1tg bie 
cfcitigu1tß be{\ fraglid)cn 
ibcrfprud)eâ 
bernHt(cn 1tid)t ('cabfid)tige. 
icbei htnn lltcht uncr
1)ä
nt bIci6en, baf3 



150 



(ftenflücf XLV. 


baß 15{Ctcet b or bcr 
infii
r1tng brr 
rc&ftei
cit alâ eine 'ltrt bon 
))tåbentibet <Icnfur, 
uie fìe filt alie 5Ecrßffentlid)ungen beftaub, úe:: 
trad)tct h,)ctbcn fonntc; nad)bcllt e
 aóet jet)t jebenn
1nn fteifte1)t, lìd) 
au d) Q!)ne aUen 
etuf 1)ic3U burd) bie 
reffe an baø 5Eolf 3u \1)euben, 
fo erfd)cint eø a{ø cinc b011 frältfcl1bc1tt Wèif3traltcn 3e1tgenbc 
uâ:: 
11\1
lnøftclht11ß, in \lJc1d)c bie SBifc
ðfe aHcn anbcrn 

C\1)ol)1tCt1t 
at)etl1G 
gcgcl1ii'6er gefe!?t 
1.'erbe1t, 
uc1nt c
 U)1tcn, \t)C(d)cn cine gëttHd)e WCifficn 
cnt i
re .\)ecrbcn gegcben ift, bcr\1)cf)rt fein fënute, õffentHd) 3u ben 
@{åuóigcn 3u f:prcd)cn, nnb H)nc1t bie 
c
rcn uub 
cfei?c bct stird)c 
3u bCtfiinbcn. :)\ad) SJ(ufl)örcn bct Gtaat
:;
cnfur fanlt ba
 
(acet UUt 
bcn <I!)atactet bct. 
 e n e 1) nt i gun 9 fird)Ud)et 
etorbnu1tgcll 

1ben, 
cinc fold)c bettiiCft abet bic bon G5
tt fc1bft gcfct
ten æren3l'1l 3\t)ifcf)cn 
geift1ict:)ct uub 
uC{tHd)er æc\ualt. n 

ie (lUctc!)rfltrèf)t
\.,
rrft ltntcr3cic1)l1ctcn Inüucn UllbcttiiCft lutf biefcl1t 
<Stanb:pnnftc \)ct!)attcn, \t'dl, \t,ic bic óat)crifd)c 5Ecrfl1ffungß;: ltrfunbe 
feU)ct fagt, "bie gciftHd)c G3c\ua1t in i
rCl1t cigcntHcl)cn 
irf1tllgõfteifc 
nid)t ge!)c11l1nt \t'crbcn barf", U1tÍ' \1.)cH fie bcrÞffid)tct fittb, hic ðteif)eit 
unb (Sc{óftftånbigfeit bcr jtird)e auf ff)rCl1t cìgeuftcn 
ebictc 3lt 
(tl)tett, 
bie ftånfcnbc 
Cb1)tntullbung a'6cr, bie in bct {5ïotbetung be
 'P(acct
, bent 

u
f11tffc be
 foubcråncn Wlit3ttanen
, (icgt, \.)on bet Stitd)c abauruc9rC1t. 
E c1óft \t>C1ut aócr gcgcn bie 
)eftintntuttgcn bc
 
. 58 bet II. 
cr;: 
faffu1tg
'6ci{l1ge 11icl1tal
 (s:inf
tud) Ct9c'6cn \uotben ru&te, ;0 fönntc U1lb 
bÜtftc berfc(óc bcnncd) n i c ba
ht inter
tctirt ruerbcn, Ì,)af3 and) 3Ut 
5ßetfÜnbung bon (è5 {au b c n
 be Ctcten dne (anbc
l)crrnc9C Wcuel)mi ù :: 
uug crforbctlid) fei. 1)l1
 3u bC9auÞtcn \uagtcn felbft bie ìibertrìcbcnften 
5ßerfí)dhigcr bc53 
((tcet
 nid)t, 
ic ò. 
. van E
pen obct de }Iarca, 
\t)eld)' {e
tctCt fid) fura a{fo èiuf3crt: Confirmatis (a })rincipe ::;aecu- 
lari) de fide decretis contun1acia quideln refragantium legibus ple- 
ctitur, ac si in leges imperatorias peccatum fuisset. S e à non 
indigent ea decreta imperio principis, ut Chri
tianos 
adstringallt, cum jure divino nitantur, quod ceteris 
omnibus praecellit. (De Concord. lib. II. cap. 10 S. 9.) 
a:
 ncgt ba
 auc9 9o.113 in bcr 
èatur bcr E5o.d)e. 
cn1t 
ätc c
 
bon bct 8ufthnulung bet ciuaclucn 6tao.t
regietuuge11 a'b9èingig, 0'6 
ciue fat9oHfd)c æ{o.uóctt
(e!)tc bcrfiinbet nub gC
tcbigt \ucrbcn biitfe 
obet nid)t, 10 \1)å.tC bconit bet G5runbbegriff bet .staU)oHcitåt 3 et ftört. 


 fënnte nut 1ncI)t 9èaticua{:: unb 
anbc
fitd)en, aóer fdne fat1)o1ifd)c 
jtird)e ge'6cn. 
et unfittHc9ftc lutb fèfjå.nbHd)fte G3runbfa
, bct je auf:: 
geftcHt 
uurbc: Cujus regio, il1ius et religio, \1.)iirbe \1.'icbet eingefül)tt 
unb :ptactifd) ge1tcnb gentaè1)t. 




lften
iicf XI JV. 


151 


(
{'cn \uei( bie f\1Í
oHfc1)e Ji'ird)c f (tí I) 0 (ifcl,' ift, fi)nnen if)te bOgUHt: 
tifct)C1t tlntfcí)cíbungcn uid)t in bClt 
H
tfd)irbc1tcn fatI)1.'Hfd\CH 
&1tbcrn 
tctfcf)icben bcf)\l1tbcU, f)icl' Ct1tgcnonuncn, bl'tt 3urÜcfge\t\icfc1t, l)ict t'ct:: 
fÜnbigt, bOtt untcrbl'Ücït \\)ctbcn. tt
\l
 
3et
)rl)cit ift, ift c
 iunaer 
unb itócraH. thj ift bcfhucßcn fitt bCt
 (.!;c\\)iffc1t bct 0J{&ul,igc1t gan) 
irre(ct'ctnt, ob cinc fOr1ncUr 
erfii1tbu1tg bCt (
H(tubc1t
bCcretc burd) ben 
cÜ13c(nen 

ifd)of ftùtlfìnbct ober nid\t. 
f)l'c t
rrÞffict)t1tHß \t,itb bet:: 
bunf) \t'cbcr ßcftdgctt nod) bcrutiuJ:lcrt. I'cn n fdn 

 ifc1),)f ift .\) c r l' 
bcù G.HmlÓCll
, ltllb (tuc
 bct 

a
ft fdbft ift burd) bic 
H\Utbc1t
t(ge( 

cbllnbcn. 
{Ct1tbrlli'bcfinitionel1 finb nilt)t 8d)\lffungcn Hcucr 
l
ctf)t:: 

eitc1t, lL'1tt'cr1t HUt autoritl1thJC uub eHbgÜlti
lc ('-rfUixunßen Úócr 
l\ereit
 \)01'f)Ctl1bCnc '1B Cl{) tl) cit C1t. .'
cbc h1tf)l'Cifd)c I)oguhÜif frl)rt, baf> 
bie fllH)o1ifd)c (
((tu6c1t
(c
tC inbcfcctí6d uub ItllCt'(h1nbcrCic() fci. l'ic 

er)\lU
'tunû, C
 fei burl1,\ einc bOHuhltill'Í'c l'rfinition jc cinc ncuc, in 
bct E'd)tift UUf) tr\1bitiolt uid.'t 6roribtbctr 
d)te gcfd)Ctfjl'tt \t'orbcn, 
ift bie 2cngnung ci1tc
 fatf)ofifdycn ffil'u1tbþrinci
c
. 
,\)\\t fetner, \t'ie ì:'ct
 in 5l
\ü)ern bct IS\lU ift, bcl' etaCtt bic 6dbft:: 
ftänbigfcit lt1t
 lt1t\16f)
nni
1tcit bel' Sì itcf)c auf Ìl)rcllt ei
1C1tC1t æc6ietc 
l1UetfCtunt: io l1tltf, C
 bicfer bod) fl'ciftc{)cll, ií)tC ?octrin 3 u crf(
ten, 
5u f\1gcn, \unG f\1Ì
o[ifd)c 
c1)te uub \t'et
 Cß nid)t ift. 


&re i1)t bets 
of)1tc Q;cnd)lntgung bct ðt(t\1Íórcûictu1t
 Uid)t c1'(\1uót, fl' faun bo
 
,uet
1'
(tftig \)Olt bcr 
(ne1'feltuu1tg bet .fi'irct)c Ct(ò cinct fc16ftftänbißcn 
fcine ..ficbc l1lcl)r fein. 
licf)t CÍUl1HÜ bets (
;cbict, '1)dd)c
 i
r cigcnfte(< 
ift, \uåte if)rcr cntfd)cibcnbclt l

tißfcit Ü6cr(ctffcn; nid)t 'oCt fCtþft, 
nid)t oic .t.)iil
ûfc, fl'ubctn bic E)l
lat
rcgierultn, bCt
 t\ etl,1ttct cineâ 
,))(ì1tifter
 \t\
te bie I)l'd)ftc uub (e
te JnftCt1t) in G5(\11l6cn
f\1d)en. 1"CtS 
m&te e1n tt1utCttÜrfid)cr unb u1tc1'trägHd)Ct ,RuftCtub, ,\)dcf)cn feine 

cgietung h)oUClt f\t1ut, cin Ab=,urdtlll} unb etn 
Siberf
rucf), bcf1en 
l1hllt cincH bctuÜnftigcn 
cfe
gcber uic9t 6efd)u(bigen b\lrf. 
:vic ftðttigUd)c Etaat
tcgicrunH 
Ctt in iI)rer f)öd)ftc1t (S'ntfd)Hef3ung 

Cln 27. Jcbtuett b. ,

. bie 9Jeeringer 
{ngc(e
e1tf)eit úctt. fcH\ft ert{
tt, 
bctf3 bet (Sinn bcs 
{öHig(id)cn 1-
(\lCCts uid)! bcr ne\t\cfclt 1ei úbcr fein 
fönnc, b\1f3 lid) bic 0t\Ì\1ÍSgC\1.'\lft bet
 
(cc()t bel' (ilttfd)etbnng b\l1'Ü"6er 
\)inbicircll }\)úffc, 1t\Ct
 bct 
I1tgcf)öriHe ciucr stird)cugcllteinfd)Ctff au 
g{auóctl bcrbltubclt fd. '2bcnn \'('bel' cl\cnb\1fe(bft \veiter etf{\1rt mitb, 
"bie :Bebcutung bc
 13(\lcct
 gc
c bic(ntc
r b
11)in, beth bet et\Htt hie 

cfalllttg\lÓC nnb bcn 5nolf3ltg \)on stit
cttgefe
cn fetne 3U 
\l(te1t 
f U cg e , mcnu cr bie æefcf.?c a(t\ cine G3ef\l
t fitt fcinc .3ntereffen )u 
úetretc9tcn 
ht(CtB 1)ctt ll , fo fiegt in biefcl1t (c
te1'cn, fcfetne 1)iet bcgutet:: 
tifc!)e æefe
e gemeint fiub, eiu It1t
ei{óarer 9.l5iberf
rltèf) 1nit bem 



152 


2{ftfn
ücf XLV. 



 


etftCten. 'Denn CtbgcfC
C1\ babon, baB in bet Reit bet 'Ptefiftei
eit bie 

 e fan n t 9 a ó e bet fat1)oHfd)cn (Sj{au6cnâbcctetc fCttle 3u 
aUcn t'f)at.: 
fäd)Hd\ 1tlllltl'gfich ift, fo \1)ÜrbC, \1)Cnn bicã bctn CStaatc bc1t1toc1) geUugcn 
lönnte, offcnúar baburcf) eine t1)atfäd)Hd)e (5-ntfd)cibu1tß bCt Gtaat
:: 
ge\t)aH gegcbcn fein, baH c
 bcn 
{ngcl)ötiÇJen bcr óctrcffcnbcn Stitcf)cn:: 
gCtncinfd)aft nid)t nUt nid)t ÇJebotcn, fonbctn nid)t cinntal et(auút fei, 
ben fragticf)cn (
Hn1tbcn
f\1t, a1t3Uucl)utcn. 


a
 abcr ben 
 0 It 3 U 9 bon @(alt{'cn
bCCtetcll allúdangt, fo 
t'oU3 ie1 )Cn fh
 biefe({'cn cben ctnfl"ld) buret) bie g((iu{'igc 
btnaf)tne bet:: 
fc1úcn I \t)oúei bic 0h1atßgelt'alt, \1)eIt1t Fc t\1t(lUâ @cfaf)tcn fÜt if)tc 
Jntetcffcn fiirdjtcn 3u lltÜÜl'U g{lutbt I untet aUcn 11Iltftänbcn 1tid)t 
anbctâ fid) \1"irb 
U t)crf)n(tcn bCrlltögen, a(â aó3U\t)artc1t, 00 \1.'itHict) 
bicfe G5cfal)tcn burd) bcn æ((lttbcnânc! bel' 
t'ntf)o[ifcll cintrctcn \t)ctbcn 
obet 1tid,t. 
/ 
91ad) bicfer l' ar(cg1tng, au
 \t)c(d)cr ebibcnt f)ert'orgef)t I baf) ba
 
131acet , and) \1)cun c
 i11 bcr ''tl)(tt 3u fficd)t {'cftiinbe Hub boUe Straft 
nnb (5;c{tU1tg 1)åttc I nuf bOÇJll1ntifd)e Î'ccretc bel' 9lntur bet 0aèþe nad) 
nid)t \1u
gcbcf)nt \1.'crbcn t\UU1, lltöge câ unâ gcftattet fein, in Stiit3e 
ben %( u
fiH)run
,en 31t {'cgrgnen I \1.'cfc1)c bcr f)ðd)ftc W(iniftcria{er(aù 
b011t 22. ?JJèår3 b. ]é\. in 

cttcff bc
 
ntical1ifl
cn (lollcH
 ent1)äU. 

)Ut 
cr\1.ntnbrrunn uub 6taullcn l)abCn \1.,ir e1)tf1tr
,tøboUft lintcr:: 
acid)netc (t1t
 bcutfclbcn crfc1)en , baf3 bel' SìðnigHd)cn 6taatårcgictung uid)t 
bet 'ßa
ft uub bic t3ifcf)i'fe bie co 11t 
 c t c n t c 11 ü'{ic()tCt in 
{anl)cuó:: 
fad)en finb, a(â \ucfd)c fie bon bcut göttfic1)cn Stifter bcr 
itd)c 6cftclU 

1)urbcn nnb and) 1tnd) bet bal)etifct)ell <staatâberfaffnug a1tctfannt T1.1ctbcn 
I1tüåell I f onbcru ba
 fill' fie a 11 be r e cOUl'petcnte \::5 íÏunneu criftiren. 
:Die StöuinUd)e tStaatøregierung 1110ttbitt bie 
(id)tge\uä9rU1tg beâ 

lncct (yi1tga1tg
 bet cr\1)ät)nten li'ntfd)Cief3ul1g 11th bct .\)iurucifung auf ben 
'" fe'f)r ucbcutfantcn lhnftanb I baf
 bon ...'idcu courpetenten ethluncn 
Hcgcn bie æiUtiÇJfeit uub ffied)tntäf3igfeit bcø ?Bl1tifauifd)cn @'oncH
 bOut 
tf)coIonifct)cn Ztanb\,unfte alt
 ßc\t)id tigc 
Bcbcl1tcU. ge{tcnb gClnad)t 
\1)orbcn finb uub forÍ\1)ö1)rcllb aufrcd)t cr()alten werben. II 

(un auet Uegt câ in ber ÇJött1icf)en 
nftitution bel' .Rird)c bc:: 
. gr1tnbet, baf3 bariibcr, 00 ciu CS'ondl rcd)t1näf3ig unb güftig fci unb 
f01nìt fetucn 5Bcfd)(Üffen ...'et\'fHd)tcnbc 
\t'taft 3ufolnmc, in 1)öd)ftcr nub 
(e
tcr (
ltft(t1t3 ba(5 ltrtl)cH ber 

ifd)öfe uub beâ l
a
fteâ cntfd)cibc. 

iefeß Urf
cH ift, fo\ucit câ fid) U111 baâ 
aticauunt 1)l1nbcU I úetcitå 
gcf
rod)cn. 
ic gan3c 
Bc(t fcunt e
. 5Der 
ciUge 
ater f)at aIn 
24. %tptH unb aIn 18. ,jufi b. ja. bic fragH
cn bogutatifd)cn a:onftiht:: 
tionen alâ 
efd){Üffc eineâ aUgculc1nen (S'onci(
 beftåtigt unb betfünbigt. 



21ftenftftcf XIJV. 


153 


l)ie Q3ifd)i)fc bc
 f\"lÍ9cfifd)cn (5"rbfrcifc
 tC\6cn ent\1)ebcr fd)c1t in bcn 
óetreffcnben CS:cnd(Ðfìi3ungeu if)rc E'tiuu1tcn in bicfcllt Ei1tnc \16f\cgcben, 
cbcr bcn ócft&tìgtc1t unb feicrncf) \>crfÜnbigten 

efd)(Úffcn, \UtC c
 if)te 
13fficl)t ift, fid) rÜcf
alt
{oø nub 
ffc1tt(iC\) ul1tcr\1)orfcn. 1:' a
 ift cine 
un'6cftreitbarc, lt1t\uibcrfcgfict)c 
tatf\ld)e. l'ie co 111 'P e t C 11 ten Stil1t11tCn 
f)\lócn bmnit 
lcf"toèf)ctt. '211cn1t nun bic l>al)crifd)c t5taat
re
1ierung ctnt 
22. '..'1Nir3 b. 

, o6d)ctll'Ptct, ban co nt:p e ten t c 3thnlnen b(t
 
cßentf)eH 
f)c1j<Ulþtcn, unb fic fid, bon b i c f e 11 COllt'Pctcnten Gtitnntcn bcftílluncn (if
t, 
fo fc
t fie fief) in 

iÌ)erf'Pruct) uid)t (,(o
 11tH bCt SBerfaf1U1tH bet .fi'itd)c, 
fonbern aud) 11tH bCt {'\u)rtifd)cn CStaatøt'ctfaffuug. 1.;cnn ,,\t'ic 
l1t
 bcn 

 

 
bi
 42 bet II. 
c1'f(tff1tnß
l)cHaÇJc f)CtbCr
e
)t, f)at bct Eta\1Í bie 

ifd)öfe 
a{
 bie fird)Hd)cn DI'crn in æfaubcl1
fad)c1t fitt 31lft
nbi
1 31t etad)ten." 
(
Ri1tiftcria{ct{af) t'0111 27. 
c{'rtHtt b. :\
. bcn ')J(cringetdlitd)cnftrcit oett,) 
t'"
 ift ferncr, \uie l'creitø obcn bC11tCrft, ctn fatl)olifd)cr 
U1tb\llnenta{
 
fa
3, ba1j bie I'efil1itioll cinc
 c:DcgnHl
 feinc 
ct&nbcrung bc
 eigent:: 
fid,en 
C
tgc{)a(tc
 fd, fCl1tit aud) feinerfci 
ct\1nberu1tg in bct Stitd)c 
fclbft l)ctt'l.wrnfcn fönne, bafi bie .Definitio1t feinc neue t'cl)rc fd)affc, 
fonbcrn nUt cine aHc bcrcit
 t'crl)a1tbenc [
a{)rf)cit bcrfi'ntbc. SDicfet 

unballtcntalfaÜ gilt natÜrfic1) anCÍ) filt bie bOÇJl1tatifdjen 1:'efiniticnen 
bCå 'Eatic(t1ufd)cll (fonciIß. Î)ic 
ifd)ßfe l)a6en 1tid)t unter(aHcn, in 
if)tc1t J)ittcnúricfcn l1ad)btuèflmnft batC\uf \lufntctffm1t 311 Inad)Cll unb 
bic gCßcnt
ciHÇJc1t '.8e{)Ct1t
tunge1t a(ß u1t\1.1(1)t unb ittin 311 oqcid)ncn. 
Gic l)a'6e1t 1tid)t ltlltcr{aHen, auf (5;tunb beHen 
1.1eiter 3U conftatirc1t, 
bQH butet) bic 'J
atica1tif
cn (foncHøbefd,lÜffe bie X'i

ctigcn 'Bc3iel)ungen 
a
,ifd)C1t CSta\1t ultb Jtitd)c uidjt al1crirt, bie (Stll(ttßt)crfaffullgcll nict)t 
oceinttäcf)tiÇJt, nub bic :Jècd)te bet 
htbCtßf\Hht,()igcn l1ièf)t gcf
H)tbet merben 
fi.'nnen. 

ßie gtoh 11.1C\1' bcf;\1.'cgcn nnfete 
ctrÏt6niB unb unlct ed)utet3, 
bet l)öd">ftcn W(iniftetialcntfd)Cief3ung b011t 22. 
(at3 cntnc!)lltC1t 311 mÜùen, 
baf
 bic Jtõnigfièf\c 8taCtt
regictllnÇJ 1ttd)t ba
 cin3iB cOl1tþetcnte 11rt
ei1 
bel' 
ifd)ëfc 3U11t "JRaf
ftabc il)tct (, ntfd,ribu1tßcn gcnClln11Cn, 10nbet1t 
bic (\'ntfteHuugcn Hub 
c1'b
d)tißlt1tßcn bet 
cgltCt unb 1"\:cinbc bet 

itd'e fid) llugceiHttct {)aX,c unb bon bicfc1t lid) Lcitcn Hc&. 
ic .frß1tig
 
Hct:'c 'Staat
tegicr1tn
1 '6 ctj(l1t'ptct nC1Hftd), "baf} butd) bic bC3eicf)ncte 
bogntatifchc C5' oufti1utiolt unb bie allsj bcrfe(()cn fid) ctgd'cnbcn C' onfc,: 
qucn3cn nid"t ct
1.1a Ú{Q
 bie innct
n )

crI)jH1tiffc bet fat()cHfdjcn .\iirC9c, 
fonbctn ctud) bic 3\1.)ifd,cn ..R:irc
e unb 2. taat, \uic tic 'bißI)ct in 'Bet\)ctn 
bCtftllnbcn, gcl)allbf)Clbt nub fcftgcl)altcn \t.H
tbcn finb, cine grof,c un
 
bUtq,gtdfcnbe 

ctä1tbctu1tg et(cibcn II . . . "bllB f\llf
 bie in biefcr 
(
onftitution befinirte iRad)tftclfu1tg bcø 
6ctl)all
te
 ber fat
o(ifèf)cn 



154. 



(ftenf1iid XLV. 


Jtird)c auf gC\1)iff en æcf,ietcn, \1)c1d)e 1ÏBrigen
 óereitß burd) frii
cre 
:päþfUid)e 
rIaffe ('ctrctnl 't'otben finb, in ber :rf)at bCr\1)Crtr)et \t,itb, 
ðunba111cnta{Fit,c bc
 {)(t\)erifcf)c1t 
Hcrfaff1tng
rel1jtc
 i11 
rCtße gefteUt, 
nub in
bcfl'1tbere bic ftaCtt
biirgct(idH'n 
1
cd)tc bel' :)Hd)tfatl)oHfcn bc
 

Ct1tbC(i gl'f&
rbet \1)crbc1t. II 

icfr 

el)(lu:phtnß ift abcr ßû1t3 uub gar un{,cgrÜnbet. 5!ßCt
 bCt
 


ClticClnifl'{H
 li oneir Ïlbcr hie ,,'JJt(tli)tftelÏUttg beø Oberf)Ct1t
tcâ bet fa
 
t
I'Hfd)cn .H'ircl)C Il bcfillirte, ift b1trd)Clu
 nict)t
 9èeucø, burcf)Ct1tå nic1)t
, 
\t'Cl
 in [ßibctfprllcf) ftitnoe 11tit bet \.)ou (f()rifhu3 feiner Stitcf)e gcgebcnen 
SBcrfCtffu1tg, fonbern in bcn 
l
orteu, utit \t'C{d)cn (\{)tifhtâ bcnt ',ßctruà 
ben 1?rintat Übcrtrng, t'ollfonu1ten {'cgtÜnbct. Wa
 fþe3ieU ba
 unfel)(::: 
('(lre 
el)r\lUtt bc
 ì
a
ftc
 6etrifft, f 0 ctHeirt bl1Ø li onci( Ctu
brÜcffid): 
"î',et {)d1igc æcift ift bClt .91acf)fofßcl'n be
 
ctrllà Hili)t uut bCÌ3\\)ilfen 
bcr
ciùcn, ba111it fir \)Cnul'ge cinct \)Olt if)l1t crl)a(tcnen OffenbCtrung 
cine neuc 
cl)tc fttnbutad)cn, fûubcrn baudt fie untet beffen 
ciftanb 
bic hurd) bie 
{VoftC( Übcrficferte Dffcnlh1rung obcr .\)intcrlagc be
 
@{aubcn(\ {)ring ('cn'af)rc1t unb trcH cnt
(cgcu. II 


ie nun abct bcnnod) bie (S'Tf(
1tlt1tg, bctf3 bct '1..
('t
ft in 
'ntfd)cib1títß 
\)on G3Iau{'cn
::: un
 Zíttcnlcl)rcn ûI
 ol'crfter 
tcl)ret bCt .\\'ircf)e un::: 
fel)lbClr fei tn r
'o{gc b('
 bct JrlrcI)c \)ctI)cif3cncl1 göttHd)cll 
ciftanbe
, 
unb bllÜ bicfc Unfd)(()Clrfeit lid) HUl' C\uf hie reinc unb u1tbcrfä(fd)tc 
t\(,\l'al)l'U1t
l nub 9ht
(cnu1tg ber gðttfid)ctt Ofrettóaruug erfttecêc, bltrd)ClIH3 
al)cr uid)t Hut neue 'Do
l11tell 3u fd)affcn bcr{icI)en fei - bie i1tllerel1 
-'Bcrl)lHtniffc bct flltf)ofifd)ctt 
tird)
 Hub bie ()h31)crinen 

eõid)u1tgc1t 
3't)ífd)c1t 3tl1l1t unb .\titd)e cine blU'd)greífeubc 'ßet
l1tbcrung crf\1{)ren, 
'
u1tbal1tc1ttl1(f
1t'c be>3 ba\)crifd)cn 
crfC\ffungâred)tc
 in (5it\1gC gefteUt 
unb i1t
'befonbcr
 bie ft
1at
('Ürget1id)e1t 
1cd)te ber 9
id)tfllÍ
oHfcn beà 

Q1tbe
 gcf
11)rbet \1)crbelt foUen, unb '1)ic b\ltin fogar "cine æcfCt
r 
fitr bie 'PoUtífd)cn unb foctalen ærltnb(agc1t beå 0taCtteâ II erfattnt 
\1)ctben fënnc, - ba
, t'ctntögen hie cl)rfurdjt6boHft ltntet õ eid)ncten 
butd)Ctlw nid)t ei113ufe
en. 5l
eber bie fird)Hd)e '2ef)re an fief), nod) 
bie SJaItung bcà f)cHigen EÍ1t
(C6, nod) jenc bct t
ifd)öfe bCted)tigt 
3U fold)' cincr UntcrfteU1tng. 
sn1 æcgentl)eH tnüf3c1t \1)ir gegen fold)e 

ntfteUltt1gen nnb t
e
ll1t:ptungcn hn 
btgefid)tr æotte
 nnb 1)Ot bet 
ganaen ;fieft entfd)ícbene unb feierlil
e ?BerU)af)rUUH ein!egen. 
91Ut bie (3=cinbc bet Stird)e unb bcr 
eHgion ii
er
a1t:pt finb eà, 
\1)c{d)e ben boglnatifdjen 
ottftitutionen be
 
atiCCt1Ulntâ cine folCÍ)'2 ge::: 
l)äHige 
íuàleguttg ge
en. Unb \
cnn lid) unter biefen aud) mClndje 
,,
e(c{)rte II óefinben, beren Urtl)eil bet JìönigHdjen (5taatàregieruug 
Ctlâ C01n))etent erfd)ien, fo l)<Ute bod) nid)t \)ergeffen werben foUen, 




l{ftfnflr1(f XLV. 


155 


ba
 hic ßal)( bcric1tigcn a5clcl)ttCtt, u.H
(d,c Þaâ rucgcllt
eH be
au:pten, 
cine t)ie1 grßf3crc ift, UUb :Daf3 bl't'cn 5NiHcu bcn jteul1tuiffel1 i
tel' 
(
cguer )\)O
{ bic 72i3aagc l)aftcn bÜrftc. 'Dcr gcfallunte li(cl'u
 ftc
t 
111i! bcrfd)\uinbcnbcll uub uid,t llCnnCIW1t'crt1)cu 
hl
ll(tl)ntCn tl'eu 3ut 
jt ird)c unb ctb(idt in bCll :Bcfd)!Üf1cn bCß 

l1icanunt
 nic1)t
 mcnigct a(
 
dnc 
cfa9t für ccn EtClClt. ZoUtc fcin Uttl)ci! bCll (cibenfd)
lftlid)en 

hwfÏl{)nt1tgen dniger '-ßrofeH oten Ç\cgeniibcr gan3 el)ne 5Bebclttllng fein C? 
2So
f f
lgt bie Stônig(id)c Etllah3tcgietung: ,,
 
 fd)ft icbe <>>atllntie, 
baf) jcnclt \)idflld,cn in frÜ
crcll ðcitcn ctfd)icllcucn 

''pft(iq'Cll Jlll1tb::: 
gcbllugcn, \t'dd,c fid) in cillfd)lldbcltccr iSdfc auf bll
 \t'e!tfid)c G;ebict 
ctftrcctcu, fettan nicnh1f
 jencå 
en)íd)t bdgctllcffen \uhb, \uc(cf)eù bclt 

(tL
f'prÏtc1)elt bC(\ ex catlJeùra (cl)renbell 
ll
ftc
 3uteuu1tC1t feU, cbcnfo 
\uic bafitt, DaB fiinftig fdltl
 O:utfc1)dbungcn biefcr 
ttt md)t Ctfo(gcn. II 

 ic 
at abcr b\lbci ûffcl1bat aUi5 bcn 1(ugClt bCt(OtC1t 1 b\\f3 bell 
nt::: 
fcf)ctbllngcn bc
 ex cathedra fc1)tenbclt '15a:pfteà nut b
utn bie 

täto::: 
gCttit)c bet llnfc1)(('arfcit 3ufellt1nt, \t'cun C(\ jic1) UUt bie l5:tfUitung uub 
bic reine uub ull\)crf
(fd)te 5l)c\t'l'tf)ru1tß bct gcoffcnb\lrtcll 
(allbcll
!c
te 
l)
lllccft, uuc baB jd)on baJ)urd) ,,


fHi
c j11Utbßc6uugcll, \t'dd)c fid) 
in cinfd)ncibcltbet iBeife (UlT baà mc1tHd)c æe6iet erftrecfen II, bell t10tne::: 
I)crcin Clll
gcfd)!offeu fiub. 
JCltC 
org
1tgc uub 
t)tfûllullltil1e Ì1n 
JlittdllftCt, auf )t'efd)c bie 
St
1tignd)c (2taat
rcgicrung effcubClr l)hn
dfelt u.
iU, uub bic fic ntH 

clorg1tiÜ crfÜUcn, 
)(tttcu il)tc1t GhllUb uid,t in beut ltltfcf)('barcn 

cI)tauttc Qcé a'poftoUfd)cn Stul)fcø, foubcrn bidtucl)t in bcr StcUU1tg, 

t'cfd)c bct 'fa
ft l11t cllro

ijd'
1t 
t\Hlteltf\)ftcl1te ciUlhl{)Ut. I:ic ftaat
::: 
unb uëUcrted)tfid)clt 
crf)J.Uniffe filtb aber (èiugft i11 cincl' 

cijc tun::: 
gcft
laet 1t'ütbcll, baf) hie bcadcbnctc .t)allgigfdt ClUC
 
ln(affc() cntbd)tt, 
\uic ctn eillf
ld)cr 
1icf auf bic Wdcl)id)te ber jÜngftcn 3eitcrcigniffe 
lcf)tcu bürftc. 
'20 utëgc Ci) bcutt 
ltcrct '))(
1jcft
t ZhhÜ
tcgicrullg gcjaUcn, bicfc 
unferc l;lltfteHung ducl' ltubefangencn tirwàgung au ulltCtftcUen. 2ic 
\t'irb, jie tllUB 3 11 ocr ltc'bcracugllng ge(\UtgClt, b\lB c
 fid) bd bcr ba
 

atiùutifd;c <i oncH 6ctrcffcnbeu Jr\lge Utlt eine rein fird)fid)e 
(nge:: 
lcgcul)cit, UUt cinc tdl1C G3(aubcn
(cl)rc l\(Utbdt, mdc1,c mc
cr bic j(ed)te 
bet Ztaatßrcgicruug ltl)d) bCt 
htbcr
g(
ubigcn berÜf)rcn unb a(tcrirclt 
faun. 
ucrc 
)J(lljcftät \ucrbeu baun and) a(
 û{\erftct '5d)ut,r)crr bcr 
fathoUfd)c1t Stitd)e, unb bclt ttacitionclt ,)(Uet9öd)fti9rc
 stönigßl)aufc
 
gettcu, uid)t ('lugcr gebulbcu, b(lÌ3 bic f\Üt)
lifCÍ)c Jlirc1\c, if)rc 
e{)rc 
uub tI)te .t)icncr t(lgtåglid) t)cr(èiUl1tbet uub t)erb
cf)tigt, bie fitd)1icre 

{utoritàt gerabc ò 1t uub þ{aulltâ&ig unìcrgtaócu \uctbc. 



156 


'l(ftettftiièfe XL V unb XL VI. 


. 
l5it gc'brn 1U1>3 lun fo 1n(1)r bl'r fid)crcn ,,
offnultg 1)i11, baf) (5;uetC 

Jl
'tieftät hen bct fat
J.)lifd)e1t Jtitl
C cOllcorb
lÍ::: unb ucrf\1ffunq
l1t&Big 
geúiU)tcnbcn 2Jd)u
 grruäl)tcn )t)otlcn, a{ß e
 bet ct{eudjtcten 

dâl)eit 
uub 
ittìid)t ("ucter Wlateft(it lUtntöglid) cntgcf)c1t t
util, roic in bct 

(d)tung bcr göttfidjctl unb fitd)fid)c1t 2lutoriUit Dil' beftc lutb fict)etfte 

\'ttantic fitr bic '2ld)tuug bct ftl'(afUdjcn gcgebcn, unb bie D
cUgion bic 
fcftefte uub hn 
tuubc ctlt5igl' 3U\)ct(åj3iße GtÜijl' bel' 5t
tone fei. 
,3ubcut 
1)it bcfnucgClt 11tH \)oUftcr .ðuucrfid)t auf (v u c t c t ,)J
 a j c ft ä t 
æetc(()tigfcit uub et(cud)tetc (5:iufid)t bic 
ittc lun bcn 
U{ctl)öd)ftc1t 
{aubeâl)crrfÜi)cn Z d)1t
 l't1t bellt l'rf)\1bcUCll '!l)to1tl' (i; 1l ere t 
)( a j c ft ä t 
uieberlegl'n, gel)arrcu \t,ir utit bCllt etllcutl'u 'l(u
brllctc uufctl'r lUl\)Cr::: 
'brÜd)Hd)ctt 
rcltC unb 
(1tf)ängfici)fdt 

 It c tel' St ö u i 9 I i d) e It 'JJè a i eft ä t 
?J]èÜItd)cn ben 15. 
]lai 187 t. 
aHeruIttcttf)(inigft trcugcljorfl'unffc 
i- 
rf9or, 
rö{'ifd}of tJOl1 i1ìÜnd}cIÞ -1- þ'ran , tropolb, 
ifd}of tJon 
id):: 

rei
ng. fhîtt. 
-1- ;ntid)ad, <Hrð
ifct)of \)OtU $mn::: t 
ol)ann Uè1lrtttin, þrãconífhter 
berg. 
ifd)of, 
(tpitu{ar ::: 
iCat: 
on 
-1- 't)rinrid.h 
ifd]of tJon 
affau. @ür ö !1urg. 
t $fgttalÏus, $ifd)of 
on ffiegenê:: t 
o
ann 
der 13ufd), ;!)ot1t.þroþft, 
!1utg. 
aþitular :: 
ícar 
on Sþe
et. 
t 
dncratius, Q)ífd}of 1.'on '1Lugê:: 
"bUlg. 



L 'TI. 
ædni beß Ðtbinntintö be
 ætðlHßt
uUtö mlüttdjen=tJtdfing, 'tigitnficn füt 
dne 
bteii'e gegen bnö 
ntitnnifdje 6:cntil hett. 



aG Drbittariat beG <:rrðbiGtfJUl1tß ID1ündjen 
 iJrcifittg. 


 ift bct o'bctf)ittIid)en GtcUe 'befaunt geu,)otben, baa bie 
{gitation 
bd)ufâ bct llntct3eid)tt1tug bct in bctn o'bctl)ittUd)cn 
\)irten'bticfe t)otn 
14. 
{"ti1 b. j
. (
aftotCl{:::Q)lCltt :'J(to. 16) gcfentt3cid)ttetcn 
bteffc in 
aUe 
fQttgetnchtben bet 
t3biöcefc ge'btad)t wotbcn ift obet ge'btClc9 t 
\\)etbeu foU. 



'21ftenf!ücfe XLVI nnb XLVII. 


157 



JJ
(ln 
ã(t c
 gcgcnü'6er bcnt ßClhuutte1t \\)irtcu'6r ic fc Zeiner 
r3:: 
t,ifrf)l'ffief)ctt (5Tcc{fcn3 fitr t)öUig ÜbrrfCÜf3ig, bic cf)r\viiroigcn Eccfforgcr 
crft 3ur ii)(tcC,fmnfcit auf3 u forberu, 
i1ïÜr bie obcr{)lrtfief}c '2'tcUc ift c
 (tbcr \t'ict)tig, \.'cr(ãf3igc 
(n1)\1ft
:: 
"nuftc Ït'6cr hie 
{tt uub bcn {STfû(g Dicier ;Bcwegung òU {,cfout1nc1t. . 
lJcf3
(tl'6 crgc1)t 
iclnit bcr 
{uftr(tg, in tf)1t1dh1)ftcr 'Bälhe 
ericf't 
3u crftattcn: 
1) th'trÜbcr, OÙ Hub 11tH \t'cfct)cn 
UlittdH, burd.) \uC(d)c 
rg(t1te 
ll, bgL biefe 
lgit\1tion in bent f)icl)er bC3Ü9(id)cn 2cclforg:: 
fprcllßc1 in'
 iUcrf 
1cfe
t \t'orbclt ift 
 
2) b\'triibcr, h)cfd)C1t 
rfo(g hie 
{gih'ttorclt in bC11tfd{'c1t i3farr
 
f
rc1tnd cr;iclt 1)\1ócn; 
3) b\1rÜ{)cr, or, 1tief)t 'bcfouhcrc ill hcn beibcll crftc1t î
unftcn 
nief)t in'6cgriffcuc bCll1CrfelbJ\t'crtf)c 
rcigniff e fief' b\ttau ge:: 
fllÜ
ft 
(tbc1t. 

a \t'irb Hur nod) óentcrft, h\1Ü jebc (tuff
Ui
1C Jl1quifitiolt forg:: 
fãftig 3U uennl'ibcn ift lt1tb th1t3 nur 3uucrfâ&igc, \t'CllU nötf)ig \1ud) 3U 
be\t,cifenbc 
{)athtd}cu t)orgcbraef,t \t'crbcIt foUcn. 

ïlttd)cn 1)cn 28. 
('pri{ 187 t. 
Dr. 3ofe
lj \Jon 
tR1tb, 
IDompro.þft uub @elleralbtCar. 

, D ft e r (t u e r, @:)ecretär. 


XL VII. 



dafJ beâ Ðtbittatictfs beê 6!t
biêtljumê IDlûndjen: Wrdfing; 
nftotntion 
in bet ØJegentuQtt 6ett. 



aè ûtbiuariot bC6 
t36ißt
l1nt6 IDliiud)C1t:: íYreifing. 
1)cr hn 
(tfton1{:: 5Bfl'tttc 1870 :Jlro. 16 0eitc 214 a'6gcbrllcftc 

uffa
 gfcid)ctt 5ßctrcffe
 ift burd) bclt obcrf)irtficf)cn G:rlaf3 b01H 
14. 
("rif b. cS
. (
l'tft.:: 
L 
)(ro. 16 .z;citc 83) \11t
l)ritctUdj alå hie 
tid)tigc 
lonn óet 
c1jal1bfu1tg bct 'b
treffcnbcn 
ccfforgcn1Þfo
fe1tcn 
erfGirt \\)orhcll, 
3ur \1)cÍterc1t liTl(iu1erung uub 
(n\t'ettbu1tg bicfcr iJècgc(n foll 
9((tchftcl)c1tbe
 bicltclt, It'oburd) bie bißf)ct eiugcg\1ngencn 9lufragcn cr
 
febigt, \\)cÍtcre berid)tfid)c 
orlagc1t \1'ber nid,t \1bgcfef)uittcn werbcn \vo{fC1t. 
1) J ft b i c 
 1) Cl t fa dj e con ft \1 t i r t, ba[J irgenb cht '-13lttodjiane 
bie hIt 
irtcn'briefc bOnt 14. 
tptif b. 
â. gefcnU3eid)uete 2!breffe untet
 



158 



l(ftenflücf XLVII. 


fd)ric{)cn 
at, fo \uirb baburcf) aUcrbing
, b"11 bcn frcHid) fe
r l)åufigen 
;Jäncu bel' 
crfÜ
r1t1t
l burd) faffd"n
 
orfþiege{ungen obcr bc
 Un\.'er:: 
ft
utbc
 (tbge}c
ett, 1ninbcftcll
 'ocr 
Bcrbad)t bcr .
)llrefie begrÜl1bct. 
'
icf3 Terbert bclt 
ec{fcrgcr auf, fiL1) 1tut bcn G5cfål)rbcten fee1forgHd) 
1t,ic huntcr att3uuc1)lltCll, b. 1). 1tnd' 
dcgcnl)citelt 31t ftre1'cn, i1)1t oU 
l'c1c
rc1t, 
1t eruHt1)HClt, 3ur bßUi
lC1t ltl1tfef)r 3u bringcn. 
2) 58er'fl11tgt citt fold)cr bie Zþenbultg ei1tc
 f)cffigcn 
\5 a C r a 11t e 1t t e 
, 3. t3. bcr 
uf3c, ooer hic 
farrHd)e 
ffiften3 our 'Bct:: 
c1)eHd)1tug, fo ift berfe(be t'orerft iibct feìnclt 
l(t1tbettßftQ1tb:pttnft fctg:: 
fäftig 3 11 þrÜfen. 
 oUte c
 fief) f)cr(tlt
jtcUCll, bl'tH er trc
 ciugc1)cnbcr 
?Bcfcf)rung utt'o \t,icbctl)olter li:rnHt{)lUnt
 ill {)&.rctifl
'Ct 
cfht1nut
 bet:: 
1) (trrt , ;0 fanH ct 1t
cbct 31\ cinent enCtalltentc ge((lffcu, ned) frincr 
et11Ja be(tbfid)tigtcn ti
cfd)(icãullg :pf(trr(id) l'tffiftitt 11.'crbcn. 
htd) al
 
cigcnHid)cr 
at1)e bnrf cr bl'UUt uid)t ablltittitt 1ucrbclt. Rituale minus 
de 
acraln. baptbn1Ì N 1'0, 26. 
3) J ft '0 i e 
 
 at f a d) e '0 erg e ( C i ft e t e 1t 1t 1t t c t f d) t if t no:: 
tor i; d), fo f
rr \)Olt bent 
ettcffenbcn bOt :)u(afiullg o1t bClt 
el1)ten 
bCt tircOfid)clt ';)JèitgCicbfct)Clft 11)c1tigftcu(\ itgclt'o cinc eìnìgct1naffcn offeut:: 
Hd)e .8utÜctnaf)lltC berfe(6c1t bcr((tttgt u)crbcu. Jt(utn ciue fÖrlnHd)e 
ßffentHd)c Dtctr(tctl'ttton nid)t cr{angt 1ucrbclt, fo biirfte untCt Untftänben 
cine tirffärullg berfdbcn bor rin 
'tat ,Bcußett, ober bic bcut e;ee{::: 
iCtgcr ertI)eiHc lir((tubnif3, bie 11)atfad)c 'oCt ßurücrlt(t
nte anbctcu 

f(ttrallgd)örigen lltit3uH)cHel1, geniigcn. 'jft e
 notQrifd) geh)otbcn, 
b
lB ctu 
arod,il'lUe trot
 aUet 
eIef)tung Hub (iruH1{)lUUtg fcincu ibibct:: 
lþrud,\ gCßClt bic W(aubcltß(cf)tel1 ðCt j\:h'd)c fortfq
t,. fo ift berfe1bc, 
fo(ange cr in bìcfc1lt ?lbibcrf:prud)c berf)alTt, a(
 CrClH1U1tlt1ticirt o1t be:: . 
ttad)tcu ltub 3u bcl)lutbdu, uub f(tU
 cr of)ttc 
hwföf)lt1lng 11tit bet 
jtircfH
 fHtbt, if)llt lutd) bll
 fird)Hd\c 
cgr
ll.ntiÜ 31t bcrfagcn. 
4) Ci:
 ucrftcl)t fid) bon fcí6ft, b(t& Cß Ó
äUe gibt, in 1t'cfcf)c1t burd) 
11 0 tor i ; d) c 
(g it (t t i 0 1t Ù C g C 11 '0 (t 
 a ( { 9 e 11\ C i 11 C 
 at i C a 11 i ì cf) e 
li 0 n C i { uub fÜr 'oic fragHd)c 
{btcffe uid,t ú{oß bct [5Ctb(td)t ber 

)ätcfic begrÜnbct, fonbettt offcnlh1t Die bnuut;tc ltnb f)llrtltQctige f)ärctifcf)e 

cfinnung (haeretica IJl'avitas) conft(ttìrt 1t'orbcn ift. 
)ìet faun e
 fcÍ1te1U 
3\1)ctfd untcrHegcu, bl1f3 f o{d\c St\lt1)oHfclt (1)1te 5llieitere}j a{ß erCQm::: 
llUl1ticitt au bctrlld)tclt unb in jcbcr ..\)infid)t bClltßClltåf3 3lt bcf)(utbcfn fiub. 

Jèiiltd)c1t bcn 19. ')Jeai 1871. 
Dr. :\ofr
l) \Jon 
tQ1tb, 

om.þroÞft 1111b @eneralbicar 
Sf. D ft era 11 
 r, Cðecretår. 



s.2tftenjifid XLVIII. 


159 


XL'TIII. 


.pitten6tief bet beutfdjen 
ifdjöfe an bie (Ø{äu6igen i6ttt 
iöcefeJt. 



ic unter,eid)uetcn pifd)öfe entbieten ben Q}lãubigen Q}ru
 unb 
Segen hn 3Jerrn! 
cSn Jo(gc bCt Q1cfd)lÜffc bcâ 
aticauifd)cn liouci(
 {)a! ua1ncntHd) 
in 1)eutfl
\{anb n1anl'Í;'c Weiftct cinc gtobC 
crocgung etgtiffcu. ?!ß(1)tcnb 
ba
 gUiu6igc faH)oUfcf)c 
o{t itbctaU 1nh ftcubigct 
ctcih1)i[igfeit 
en 
6:ntfd\etbuugen bet aUgcUtdllCn oR itc1)Cl1bCtf (ullutCung fid) lutterworfcn 

at, finben \t'it in jeneu Jltcifen bet æcfcUf
aft, t1.,e{cÍ}c auf etU 1)ð1)ereâ 


aã b
1t 
ilbu1tg 
h1fpruct' ntCtCHCU, bieff
1d) 
{úncigung unb 5Befrem:: 
bung 
(1tgcfid\t
 bcr \)CrfÚllbigtcl1 CIcnci(ßbcfd)li'tffc, in
úcfo1tbete ü'ber 
ba
 unfel)C6ate 53C9tautt bc
 i)a
jte
. 311 bent bel' Stit
e fcinbHd)en 

agct abct f)at fid) cine {}cftigc unb \1)cÌt bCtbrdtete 
(gitatiou etf)o'beu, 
U111 bie 
ircf)c 3U fc(nnâ9cu, 3U bcrUilnul'clt, in ðcffcln 3u fd)lagen unb 
fe1bft 311 uCtuid)ten, \UC111t bic 9J((tcf)t bCt 
J(eufcf)cu bCtUtßd)tc, \1)aâ 
fclúft bCl
 
fotten bel' ..\)öUC 1tiul1ncr gcHngen \1.'irb. 
o1)et bicfe 
t:: 
fcf)clttu1tg '? 
ic 
iffcnfCÍ)aft in Î)eutfd)(anb l)at 
iC(facf) auèf) auf bent 
ilic&icte bet )tl)eo{oßie in ncuerct -Bcit ?lßcgc úctrcten, )1.)eld)e fid) 1nit 
. beut 5l.TIcfcn be
 \t'af)tc1t fat9clifd)cn G;(ctul'eu
 nid)t uetcinigcn 1aHen. 

icfe \1)iffcnfd)ClftUcf)e 
HC{)tullg, \t,cld\c lid) bon 'oct 
íuctorität 'oCt 
Stircf'c {o
gcfagt {)at uub uur \11t i1)rc cigcuc llnfe1)lúatfcit glauút, ift 
un\)crtrâgHd) tnit bCllt Î\ltf)clifcf'Cll 05{auûcu. Gic ift ein 
(bfaU \)on 
bcut \uaI)rc1t 0Jcífte bcr 
ird)c, iubctn fic bcnt 
eiftc cinct falfdjcn 
ðrei
cit 
u{bigt, \1)ef
et bent Wfaubcu ùn bie göttlid)c in bet Stirdje 
burd, ben 
eilißen Weift \t'irfl(tnte 
cI)l\lllctoriNit 
eliö1tHc1jc 
{nficl)ten 
unb 
1Jld1tultgc1l 
.'cr3ic
t. ('Tfc1)eil1t Cß nid)t felcf,cu 
9atfad)cu gcgcn:: 
ÜúCt jC\?t aI
 eil1 
crf bcr götHicf'clt 
orlc1)ltng, baf3 gerabe iu uufctcr 
3cit, rue bic fogc1tauutc freie t
eofcgifèf)c 
ifienfd)aft fo l)od) Í1)t 

au"t crl)oben f)at, baõ 

gl1t(t bon betll unfc'
(b\1rClt 52e1)rallite bcâ 
Oóctftcn 
)ittcu uub 
cl)ret
 'ocr Stitd)c, \t'dd)c
 1nH jcncr falfd)eu 
9èid)tung in bet stl)ccfogic in1 fd)reffftc1L 
cgcnfa1Jc ftc
t, \)ctfitnbigt 
werbctl ift? Wa
 wittbe \l\O{){ auf bie 1)auer au
 biefcr ft)gcltauntel1 
frdclt 
iffcnfc1)aft 
ulf bcnt 
oben bCt h'tt
cfifd)e1t 
1)ec{oßic ge\uotbeu 
fdn, \'-'cnn uid)t b
1
 
aticClllifcf\e <It)ltd( jcnCtt 
ritfftd1l bct æeifter 
aufgeftctit l)ättc, an beut bel' bCtl1unftfto(ac. i)ünfd ber fid) fc1&ft für 
ullf c 9{ûar I)altcnbcn :b3iffenfd)Clft fid) ge&rcd)cn unb an bent uid)t ntinber 
iene 'bef(a
cnN"ert
e 2eid)tfertigfeit unfcrer ßcií offcn'bar roerben muf3te, 
11 



160 



ltftenf1ücf XLVIII. 


wcld)c bie fogcnanntc 
ffcutnd)c :))'letU1tltg \uir riu 
ðd)ftc
 
rafef au
 
in 8l1d)eu bct iibernatÜrHd)en Dtb1tung altl)ctct, )uèil)tcnb fic 1)a
 \)Olt 
@ott gcfetjte 
el)t(nnt bet Jtird)e \)crad)tct. 
:Vet ganae t:io:p ifio:p at, \lUC :)( acf)fofgcr bcr 
(:poftc(, au 1t'dd)cll ber 
göttHd)c 
)cHaub gcfagt l)at: ,,0ief)c, il1) bin bet cud) aCre 
agc 
b i â a n b a 
 lion 1) c bet 
ß eft /J 1) un b ,,')1) C t e u ct) 
 Ö t C t, b c t 
 Q t C t 
11t i d), un b \u c t cud) \) C r II d) t c t, bet \) era l1) t c t 111 i d) IJ %), fie finb 
cil1ig, nacf)bcnt i3cttU
 gcf:prod,cn 1)a1. 2ic aUc ftc1)cn auf bicfcut 
í5ielfengtuubc bct jl'itd)c, \)I)tl \t'efd)Cl1t fid) :)(iClltaub trcnnen tann, \t'er 
inunet au bct 
CCtbc Jcfu 
l)rifti gcf)ötc1l \uiU. 
Jnbcut \t,ir baf)cr, in bcnt 
)cttn 
did'tc, ill innigftcr 
cutdn:: 
fd)aft 11tH bcut gcfauuntclt 

iffo
lltc bcr fatl)ofifd)cn 
e(t unfere \)o{fe 
ßuftillunung uub lllttct\t)crfullg uutcr aUe uub jcbc 
cfd)(iiffc be
 

Qticct1tifd)c1t (Ioncif
 l)tcburli) dllftiuunig ctf(ätCll, 
totcftite1t )uir )u::: 
gleic1) 11tH arret 
1ttfct)icbcltI)l\it gegcH bic 
el)au
tltltg, a(
 fci baburd) 
cine neue, in bct uta1tcn ltcbctHcfcruug bct 
rird)c nid)t cnt1)altcne 
2el)re \)ctfiinbigt \l'otbcll, l.'bcr llf
 fei burd) bic \)crfÜnbigtc 2c1)tc \)Olt 
bent ullfcf)fbCtrcn 2cl)rallttc Hub bcr 
hlttßgc\t'aU bc
 i3a
ftc
 ba
 
cr::: 
l)äftnif3 bct 
lirc1)c aunt 12tllatc geånbert Obcr gar bcr etaatßgc\t'aU 
gcfäl)rHd) gc\u
rbcn. 05(dd)3citi9 \t'arncn \l,ir lllfc 
1icbcr bet un
 \)011 
@ctt au\)ctttautcll 
)ccrocn bOt bClt <S5cfal)rc1l ber bC3ctc1)lletelt 
tnucgc, 
\uefd)c bon bct Cè5cntctnfd)(\ft bet f)cHigcn .Rtrchc trellnen. 
ßir Ctlltal)ncn 
aIle 
Hèiubigc1t auf baß (s:illbtingUd)ftc 31tl1t trenCH uub ftanb1)aften 

eftf)altcll an bcnt 
fa1tucn uuferer 
)J(uttCt, bcr 1)dUgcn fatf)ofifd)cn 
Stird)c, )t'cld)c 1tad) beut 

Ottc be
 
l))1)ftcfõ cinc eäulc 1lub 
runb:: 
fcfte bct 
(1)tl)cit ift. 
ir forbetlt fic lutf 31un allbäd)tigeu unb be::: 

CtttHd)cn æcbctc filt 
(nc, bie ba \l'llllfcn Hub irren hn 0((Utucu. 
52
ei bicfet Wcfcgcuf)dt tÛltltCU \t,ir nidÜ uut
i1t, cud) 9ff{c, in 

1)rifto G5eHcbte, aunt fcrtgcfl'
tcll 
cuc1c füt ba
 tl)cuere Cbcrl)llu:pt 
unfcrct l)eifigc1t 
ird)e 3u crnlal)ncu, 
t,efd)C
 nod) intutet \uie cia 

cfangc1tcr Í1n cigcncll 
llltfc bet llöt
igen ßtci
cit 3Ut 
(lt
Übu1tg 
feinc
 ?}{:pcftoHfd)cn 
h1ttc
 clltbcl)r1. 9'lod) hnnter fillb bie i3ro\) ilt 3 clt 
be
 <i:tbt1)cHtj 13etti 1nh bct 
tabt jtOllt fdbet in ber 
c\1)aft bct:: 
jcnigcu, \ucfd)c fie ber Jtircf)c unb il)rClll .0bctf)au
tc burd) bie rud):: 
Iofcftc unb fd)UtäfiUd'ftc G5c)t'afttl)l1Í geraubt {)aucn unb bi
 3Ut etuHbe 
fortfal)rcu, bic f)cHigc stitd)c nl 
)(ont i
rcr æütet ul1b jencr frouunen 
?lIllftaUctl, bCtetl \)ide feit Jal)tl)unbcttcu 3um 
\)eife bet g an 3 en 

l)rifteltl)cit bOlt ben îSä
ftcn etrirntet \1)orbcn filtb, au óerauóclt. 


t) Matth. XXVIII. 20. Z) Luc. X. 16. 



Sltftenf}üct XL VIII. 


161 


.8n 1Iïforc1t ð fiub uU{\l1tgft f0gclh1nntc 
arantie:: @cfc
e bcrat
en 
ultb 
Cflffoffcn h'orbeu, 
t,cldH
 \)ûrgcbUd' hic ðrci
dt unb Una6l)äugigfeit 
bCß 

a
ftfid)e1t Etul)(Cà bcrbÜrgcn jOUCll. 
lbcr fein 
ncr1tiiuftigcr g{au'6t 
baran, ba}3 jofcf)c G5cle
c \)on bet ita(icnifdjcn 
(cgierung, 
t'e(d)c fort:: 
\uäl)tcnb bie jècd)tc bet 
Rird)c unb DC
 f)cHigcn Zhtl)(c
 11tH iSÜficlt" tritt, 
\ucrben bcobad)tct h'crbcll. Scnc :Bet\1t1)Ullg unb 'Bcjd)CicBung erld)eint 

ic cin l:rugfpid, \t'dd)c
 ben bcrii6tc1t ;}taub befd)önigcn f o if. 2' ûlltcn 
jcnc 
)cfct)e (t6cr (ntl
 \t'irUid) l'cl'I'
ld)tCt 
ucrbcn, fo )t'irb bod) 
èic111anb 
g(
l11bc1t, b\lf3 b\l'í:'l1rd) bcut bCt\Ulbtcu '
(t\)ftc bic òur 
u
ü6ung fcincß 

lvofto(ifd
clt <)hlltc
 bllt'l1HU1
 llotf)\t'cnbigc Ó.tdI)dt unb lhhlb1)ängigfcit, 

t'dc('c cr utit fd1hT foubCl\l1tcn fÜrfHid)clt 
)j(\ld)t bcr{J,)rC1t r)
1t, 

iebcr:: 
gcgd'cn obcr erlc
,t \t'Ctb
ll f
nntc. vicfc -ì5ïteil)cit nnb ltuabl)å.ngigfcit 
faun il)ut Hac1j utcnjd)ficbet G:iniic1Ü nut 'oUter, t'ic .8urücfgci6e bicfer 
oI)uc jcbcll Zd)ciu \)Olt 
(cc1't gCl\uLl't
lt :l)l
'td)t 3utÜèfcrftattct 1t'crbctt. 


1
 3u t'ctfallùcu, ift dn 
Jtccht Hub duc 
ffid't aUct Statl)oHfcn ber 
ga113c1t il.
C(t. 
a& bicfc ?2tQcbcrerfÜtttung a"bcr gcfcf)cf)cn 
t'crbc, ba
 ljoftcn 

t,it 3unèid'ft bOlt (i)ottc
 Ó.Ütfl'rgc, 
l'cCd)c iu 'ocr 
cfcf)id)tc \)1)1t uaCb 3
\)ei:: 
taujcnb Jaf)ren fid) ja fo ..'ft in wll1tbl'r6arct 

dfe au unfctcr ljcHigen 
.\ìitd)c l'Clt,aI)tt Hub ba
 2d,iff(dn l
ctri \uw Sl.Binb unb 
ScUOt gcrdtet flat. 

l ad, \1)clligcn 
ofhcn, (Un 16. .
1tlli bi
fc
 
\1f)re
, \t'itb, f 0 050tt 
\uilI, UUlCt l)cifigcr 
ater, f i u ß IX., ben 25. 
(ll)rc
tag iciner tit:: 
\t,è'tl)fung õ Ut 'få\)fHid)cn ,[
Ütbc cr{c6cn - etn ti-rciguii3, \udd)c
 fcit 
bcn 
Ctgcn bCÐ crftcn 
\l
'fÌl
, bc
 l)cHigcH <)(
oftc1fÏttftcll 
cttU
, nid,! 
\uicbct d1tßctroff
n ift uub fd'o1t bcBI)afb 11tH 9\11t3 {'cfonbcter 
l)ci(
 
Ihl1)11te in 'oCt f\ltl)oHfd)c1t :1.
c(t gefdert \t'erbcn \uitb. 
cÖ\l'ar ljfit bie gcgcuH,\lrtigc 
age befS friacr Jtcil)dt ßcr(1uótC1t, 
11th S2dbcn HUb 
tÜbf\'t{eu iiú('r
auftcn 1-
(1
ftc
 c
 uicht \Utgclltcftcn 
crfl1'c1ncn, bclt bCborftd)cnbcn 
1tI'c(tCtg a(
 dll ðtcubcnfcft Ï1n \)o{fcn 

 iutlc bc
 
bortc
 311 fdcrn; aher e1' \1)irb aHcn )thlI)ren jlinbcttt bet 
Stitd)c ciue \uiUfol1uucnc 
cfcgcnf)dt i)atl'ieten, Ct6enna(
 bie in i1)rclt 
,-
"cr3cn fcbcubc budge 
crd)rllng 1111b finbfier,c Çj(nI)å.llgfid)"fcit all bcn 
c1)t\t'Ürbigc1t Jußdgrci5 funb3ugcúcu, 
l'dd)Ct lUtU fc{)û1t fdt Htd)r aI
 
50 Jal)tcu bc
 l
ricjtcttf)U11t
 
biirbc unb 
Ütbe gctragcn uub fcit 
25 J\t
rclt 11th fofd'cr (t
oftoHfd)cr 
iebl uub 
rcuc, uti! fû(d)ct æ{all
 
beu
fcftißtc1t uub Unctfc1)tOcfCnf)cit, untet inu1tcnt'\l
rl'nbc1t Gtürtnc1t 
uub 
ibent'ärtigteitclt ba
 
lmt bCß <5tattf)CtUctß ,.jc1u <If)tifti \)cr:: 

t'a(tct Hub 10 
Bidc
 unb Q3toBC
 our 
'l)rc Q>ûttCß boUbr\lc1jt unb 
gcbufbct ljat. Q;cbctc unb 

fct \t'crbcll bie }\)Ütbigc (Seiet be
 tagcâ 
aUÕl1tacf)cn - 65cbetc be
 [)QllrC
 für 
U:fCà, 
t)a
 <i5ott bUtd) 13 i U ß IX. 
in feinet Stitd)e gc\\)itft 
at; 
eif3c 
ittcn òun1 
n[l1täd)tige1t urn 

;;: 
11 * 



162 



{ftenflü(f XL VIII. 


tüt3ung bcr gegenu.'Cirtigen 
rüúfa!; Dþfer bet 2ieúe enbHd) füt ba
 
aIlet feitf)crigcn ð)ìUf$lníttd úeraubte Dúcr
au
t bel' $tird)c. Unt 

ietin ben [üünfd)cn bel' @(äubigen 3u entf:prcd)en , {)aúen \vir t
eU
 
burd) óefonbere 
rlQffe in aUen 13farrgetlleinben bel' unâ anbcrtrauten 

iöcefen (nn 
age bel' 
äÞft(icf)el1 ,Jubc(feier Ctuf;ctorbcnt1id)e 
hlbad)tcn 
fo
ic cine (5amul1ung \)on 
iebe{5gabcn füt bcn 
eingen mater (tnge
 
otbnct, t
ei{à ruerben 
ir nod) fo!d)e 
btol'bnu1tgen treffen unb l(tben 
(tUe 
;{ä.uúigen \t1tgelcgcntHd)ft citt, fid) Cl1t bicfcn 
htbCtd)tcn uub an 
biefeut û"fet bet 
iebc eifrig ÒU óctf)eHigcu uub Üócrbieâ fitl' hie gro
en 
SHnHegen beà 
eilige1t '8aterà, \uefdje 3ugfcid) bie 
(1tHegen bcr gan3en 
Stitcljc uub ClUCt jt'tt
onfc1t finb, cine 
cHige j{ol1tunutiol1 11tit red)t 
\1.)ürbiger 
oróercitung au emþfaugen unb auf3uo:pfcrn. 

ir fþtcdjen fd)Hef3Hdj ben 
3uttfd) Ctllâ, b(tf3 bie 
(Ciuóigeu aud) 
bie i
tten eÌ\t'a auber\ueitig bargcõotcnc G5dcgenf)cit, bon fein :JubC{::: 
fefi feicrnben 5Bater ber (Y
riftenl)eit i1)re 
()eifnal)l1te unb 
iebe au 
be\1.)eifen, nad) 
)è
gnd)feit 'benii
en U)oIlen, UUt bem erl)a'bencn 
1tlbct 
in ben :tagen feiner gcgc1t\t'ärtigen 
ebrä.ngni
 :ttoft unb ðtcube 
ò1t 'bereiten. 

er <B egen be
 
rhnädjtigcn unb bie 
nCtbe bcå 
eiHgen 
eifte6 
fet unb bleióe 1Uit cud) 
íUen. 

m 
)èonat 
JèCti 1871. 


t 
rtgor, 
rð'6ifd}of 'Jon IDlünd}en 
unb g:rei
ng. 
t $l1id)ad 1 G:r õ '6ífd]of 
on 
am:: 
berg. 
t 
aulus1 
rðbifd}of 
on ijö{n. 
t 
einrid.h 
ürft6ifd}of 
on 
reê
 
lau. 
t 
cinrid.h 
ifcQof t)on 
affau. 
t peter 
Orep
1 
ifd}of 
on 
ím:: 
burg. 
t <!t
ri
op
 Jlortntius, 
ifd}of 

on 
ulba. 
t U1il
dm Q:l1tma
ud1 Q1ífd} of 'Jon 
ID1ain ö . 
t 1l'ubmig, 
ifd}of t'01t 
eonto.ponß 
Í. p. i., aþofloL 
icar im 
önig:: 
teicge Saá}fen. 


t <!tonrab, 
ifd)of t)on 
Ctberborn. 
t 
obann1 Q3ifd}of 'Jon ijulm. 
t $gnatius, 
ifd}of 
on ffiegenß:: 
'Gurg. 
t :JiJancratiu5, 
ifd]of ,-,on 
l(ugß:: 
burg. 
t ;iltattbias, 
ifd}of 
on 
tier. 
t 
obann 1;einrid), 
ifd)of t'on 
Dêna6rÜå unb CtþofloI. qJro'Jicat 
bet l1orbbeutfd}en unb bånifd}en 
ffiliffionen. 
t 
ranJ 
ropolb, Q3ifd}of 'Jon 
id]
 
ftdU. 
t 
ot
at, 
ifd)of t)on 
euca i. p. i., 
G:rð6ißt
umß :: 
etkt1efet 
t G:t ð :: 
bíöcefe 
rei6urg. 
t :t3bilipP1 
ifd}of 
on 
rmeIanb. 



2Iftrnflüd XLVIII unb XLIX. 


163 


-r 
bolp
, 
ifd)of t)on Sl(gat
oþoHä 
i, p. i., ðelb.proþt1 bet fõnigJ. 

tettfj. 
rmee. 
t 9o
ann ijtrn
(ttb, 
ifd]of 
on 
mliínfier 
t J;o
ann tJa(tl1t1n, prãconifitter 

ifd]of , 
aþitular:t: Q5ícat \)on 

ütðf,"rg. 


JJanid tui1
dm SDmmerWtrk, ge
 
nannt c9akobi, Gapitular #: 
icat 
unb ermã
ftet $ifcfJof \Jon 
Uø 
be

eim. 

o
ann prltr 
urd), ;I)omptopf! 

aþitular
Q3icat bon ê
e
et. 


XLIX. 
.yirtenbtief bet beutfdjen 
if
öfe QU ben 
Ietuê i
tet 
iÐtefen. 



ir u1ttrr
ei
)1trtrn pird)öfr rntbirtrn brnt 
od)1Uürbi9tn <1leru9 
i
rrr _l1iõcrrf1t (l)ruf, unb 
rgrn im tjrrrn! 

\1t bet gcge1tmårtigcn 
Jcrmirtung bet (Meiftcr ift bCt
 tQt
onfèf)e 

(\lubc1t
.)cug1tif3, \1.)cfcf)c
 bel' 
odn1)iirbigc (Hern
 veutfcf)(anhâ in 
biclen 
 \1ßcn chunÜtl)ig ctb(cßt, bcut fatf)ofijd)cn 
o(fe ein (eud)tenbeâ 
t'cifþir( uub due trcffHd)c l
nnut
i
11t1tg, ben Dbct
ittcn cilt grofJcr 

tÛft, fiir bic Stin1)c 
ottc
 cine cf)rcnbc ll)
lt. vie lUttct3eid)ncten 

rðbifct)öfe uub 
ifd)öfe erad)tcn c
 fitt U)rc i3fIid)t bicfc i
te 
nct
 
fCllttnng ctu
3ufptecf)e1t. 8ugleid) abet 
Cl(tcn fic câ \'\1\ bct 3dt, gegcnüber 
bon 
ctfuá,cn uub 
f)(ttfad)cn, \tH!(d)e hen 
)(au6cn, bie gottgegebcne 

teU)eit UUl' ba
 c\t,ige 
ned)t bcâ fCtt
oHfd)en 5Bo(fcâ unb bCt 'fat
o:: 
(ifdjcn .5tird)c in 1)cutjd}(a1tb bcbto
cn, an bcn li(erlt
 
eutfd)(Clubt3 
fo(genbe 

ûttc 3u tid)ten, bie i
1tt 6ci fdncn 
clcl)t1tngen 3um 2eit:: 
f(tt)en t)icncn tolicn, unb 3\1)Clr itt
befonbete in jenen 1Jiõcefen, in 
mdd)cn t)ic fQt
o(ifd)c 
e{)rc ben Q-1ttfteUuugcn nub 
{nfed)tuugen am 
meiften aUâgcfe
t ift. 


I. 
llu3crtrcnn(id) bctóunben utit bCltt göttHd)cn ,-
Ctu
te bct jtitdje 
unb mit feinem fid)tóQten <5teU
etttetet auf 
rben, fo)t)te un)t)anbelóat 
feftl)aHenb cut bent inl 
eingen 
eifte berfal1t1neUen bCtticanifd)en 
lioncif Hub unâ óetufenb auf hie genteiufamcn 
ittenwotte, meldje 
bOt acf)t m01tatcn bon bent 
:pifco
ate veutfd)lanbâ an bie æl
uóigen 
getid)tct mUtben, etffåten 
it neuetbing
, t)a
 eâ 
eUige, õroeífcnofe 



164 



{ftenftücf XLIX. 


ultb l\1ta{'\1.'ciø'bate 
c
t)iffcu
Þf1id)t jcbc
 Jtat
cHfcn ift, fid) belt bûB:: 
11tatifd)cl1 
1ttfd)cibungcn bc
 \.1\'tHc(utifd)Cn (Ioncifê ntit bolIcm iunctcn 
æf(lu'bcn uub &uf3Ctcnt 
1ctcnntniffc 3lt ltutct\1)ctfcn. 
vic 
runbfc
tcn bc
 fat
ofifd)cu 
fauóctt
befc1tntniffc
 fotbctu 
bicfc llntctroctfu1tg. 
ine aUgeutcine Stitd)C1t\)ctfauunfung 
at gcfprod)en. 

ie
 {'C3C1t9t bet 
e1fennta1tn, auf ben bie Stitèt)e ßCbClut ift. 'Dies 
'bc3Clt9t ciu
enig 11tH i
ln bie 
Cf(Unlnt
cit bet 
ifd)öfe, \1) e{d) c \.10111 

cifigcn @eiftc gcfe
t finb, bie 
\titd)e 
50tte
 au tcgictcn 1).' cr:ine 
aUgcmeine Stitd)c1t\)etfauullfung {)at gcf
toc9cn: unb baf)ct nid)t blot 
hie 
ifd)öfc nub 
ätct bc
 (Ioncif
, fonbcrn 11tit i
ncn unb burcf) fic 
bet \)cr
cif3cnc f)cHigc 
eift 2). :Dic
 g(autt bon cinet l'tUgc111ctUCn 
jtird)cn\)crfl'tlltlltfuug jcbCt JtclÍf)oHf. 
Ct (tIfo if)tcn @fClUÓCn
Cllt:: 
fd)dbungcn lid) nid)t untcr\1.,irft, bcr roibctftc
t bet d)tifUid)cn 


(tf)r
dt, 
bcr \1)ibct'ftc
t nid)t i)JtcufcOcn, fonbetn æott. 


II. 
G:úcn fo {aut Ctf(lltcn rotr, ba
 jeber Jtat
oHf, \1)e{c
er \1.'iffcntfich 
unb {'Cf)Clrrfid) bcn 
(al
{'cn
c1ttfd)cib1tngcn be
 bClticanifd)cn (Ioncil
 
\t'ibcrf))rid)t, c'bC1t baburd) fid) bcr ..\)ärefir fd)ulbig nt(l
t uno beut 
t'01t biefcnt croucH l't1t
gcf
t'od)cllCll 
(ttatI)el1t obct beut gtof3eu Jtird)en-:: 
oCll1ue 11tit l'tUcn fcinen fird)enrcd)tHd)cn 
olgc1t \.1erfl1Ucu ift; baf3 cr 
fOUlit \)on bcr Stird)c unb i
rCt <è3nabcugclncinfcl)aft fid) fe('bft au
:: 
gcfcí)loffen 
at. 
'](U ticfftcut 6d)l1ter3c nub 
\tulnntCr, 1nit innigcln 'JJHtfcibe fitr 
bie betirrtcn 
ce1Cll l'effagen roir c
, baf; fid) untct ben .fi'\'tt
ofifcn 

cutfd)lClnb
, fogat untcr bcn 
ricftctn [1è(\ttnet gcfuuben 
abcn, 
'1)c{c'hc i1)re cigcnc ober frc1nbe 
JJ(Cinul1g ii6cr bie bon 
ott gcfe1jtc 

c
ra1tctorit&t bcl' .
'ird)c fteHenb, nub offen ll1tb 
Clrtnëtcfig ben 
(('tubcnø
 
rntfcf)eibu1tgclt bc
 t'aticCluifd)cn 
oncH
 roibcrf:pred)enb, jencr Strafc 
bct 
ußfd)(icf3unn bercit
 bcrfaUcn flnb. 
d <S:inigen çat bicß fogat 
burèf) bcn 81'rud) H)rci3 '2
ifd)ofc
 "tH\1ncntficf) Hub friel'Hcf' crf(&rt 
}uerben ntÜffcn. 
í6Ct nid)t 3ufricbcn 11tH bcut eigcttcn llnf)df laffen 
fie nid)t a'b, aUer) 
btbctc in bie glcid)e EcfnÜb unb <strafe 3lt 3ie
cn, 
jet fic fucf)c1t cine 
clloffcnfd)Clft ældd)gcfinntcr 311 griinben, 3 1t11t Stcunþf 
gcgcn bie ..\tird)c, gcgcn bie CtHgC1nctUC Stitd)cnbcrfClmutlung, gcgcn 


riftUi3 uub fducn 
ctfigc1t æcift. 

ar1tnl ift c
 
ffid)t o
ne l1nter(af3 bie @fäubigen 31t \1.'Ctrncn, 
baa fie fief) nid)t irrelciten unb berfü
ten (aHcn bon 
enen, \1)eld)e 
1) 
þøftefgefd}. xx. 28, 2) G!6enbaf. xv. 28. 



2lftenflüèfe XLIX. 


j65 


bcn 
ricbcn tnit @ott 11ub bet Stitd)e gebtcd)en 
a{'ctt, Hub 
ttberc 
11tÍ1 fid) in'\3 
crb
rúc1t 3id)cn, 

 ift i3ffid)t \'tUe G)(äubigcn 3 u et== 
Uh1f)1tcn, \1Ue3cit ctngebcnf 3u 6(ci"bcn, ban, wet utd)t iu bet S2!tdje, 
beut 
Qrbi(bc bct JrÌrcbc, n'\1r, in bet 2Ünbfhttl) oU Q;tuubc ging t); 
UUl' l)\1f3 1h1d) bes3 
(
Qftcf
 '1ßort 2) bie li
rifte1t nic1)t ß{cid) feitt bÜtfen 
jrinbCttt, bie \)l'1t belt tt
cncn gcfd)\utfdt t'on jcbcnt ii3inbe bet 2d)tC 

i1t:: 11ub l)etgetrieúcu \1)ctbcn bUtd) bic Z)ß
\uiUißfeit bet 'JJèenfd)en 
!tub bUtd) bie \1tgHftigc1t jtuuftgtiffc bct 
etfit
tu1tg 3um 
ttt
ume. 


lIt 

h1t ntciftctt fud)cn bic æcgttet bct .5titd)c babutd) oU tãufd)cn, 
baÜ fie t1)ci{
 ben i
o1'tfaut bct @fauÜcn
cntfd)eibu1tgcn be
 b\1Íiù'tt ti fd)cn 
lio1tci{
 betftÜl1UlleH cber uutid)tig \1nfÏt
tcn, t1)ei(
 beren e ittn burd) 
cine f\1(fd'c 
ht
(cgunß cl1tfteHen obet nngc1'Ü
rHd' et
1.'eitctn. 00 
l1t(td)tc et3 ftct
 bie ..\)årcfie. 

Sir crUårc1t ba
ct, b\1f
 bcr 
crt(\'tut icner Q:1ttfd)eibungen, int 
t\'tÍ
Q(ijd'e1t G)(altbc1t
('c1tntf3tfci1t nub in il)rcnt o
uiamutett
Clnge etfClBt, 
nirht bl'1t l1tittbeftcn ßcgri'tnbetcn <2'(n(aJ) 311 belt 
ntfterrungctt i
tCt 


ßnct bictet 
 b\1U \16c1' 3u cinct red)tßgHtigcn 
bt
(egung bcâ Sinne
 
uub bcr tt\'tg\uettc jenrr t '.utfd)cibttuge1t, fcfcrn Cß cinct fc{
en 
ebÜtfte, 

(ict1hutb befugt ift, ctf
 bel' 13\1t
ft uub bie tnit iI)nt in bet 
inr)eit 
ftcf1cnbc1t 
ifd)ßfe, \1.'CÌf nut fie b\1
 ßöttlièh úeftente 5!e
tmnt in bet 
StirdH
 bH
c1t. ;lBir erffåren fetnet, baa bic 9ht
(egltngen unb 
n== 
mc1tb1utgcn, 
1)c(c('e ói>5I)er bie ltt
cber nnb 
eiter bet iogcn\'tnnten 
e== 
\ucgU1tß gegen baõ \)\1Íic(tnif
'c CS-ollcH ntad,ten, bUtchCl1t
 int 215ibet:: 
f
rud'r ftcI)cn ntH belt Î'arftclfungcn, bUter, \1.,e(d)c bie 58ifd)öfe i
te 
G;(\1ttbigen ü('er bic 
(u
f
tÜ
e be
 baticanifd'cn 
onciI
 úefeI)rten 
obct luefd,c in ben 
(eu&erunHen bc
 \1
ofto(ifd)en 3tuI)(eâ bCltÜbet 
fid) finbcn. 

it 
r()tcftire1t \1 (fl) (aut nnb fdcr(i
 gegen jenc 1)etfc
ttcn, 
fctffd)e1t uub fdnbfcHgen, ))icffCl
' g\11ta unt'crft\1nbigen 
{uõlcgungcn 
unb 
hnt'e1tbungcn. 

\U"ltl1t linb ClUC .Ratf)ûfifc1t \111 it)tC bcn <è5ctt Clufet(egte rffiq,t 
,;u crinnern, fhi) in Z\'td)en bet f\1tf)cfifd)cn i
cf)te cut ben UutCttid)t 
iI;rcr t3iflf'öfc unb i
l'et bon bicfcn 6cftdttcn 2cdfcrget 3 u r)l1lten nub 
uur (nt
 
óctI)irt(id) gutgc1)df3cncn Z d)tiftcn 
c(e
ruttg üóer bie 2{u

 
f
rÜct)c bc
 (Sûnci({5 31l fd)ö
fctt. ißcr (tU6 unf\'tU)cHfd)cn unb g(Clubenß-:; 


1) 8, Hieronym. Epist. XV. ad Damas. (alias LVII. edit. Vallarsii). 
I) Eph. IV. t 4. 



166 



[ftenprtcf XLIX. 


fdnbHd}cn 5!1!ättcrn cbcr Ed)tiften fdn ltrt
ci{ it'6cr bcn 
i1tn uub 
hie 52 1 cbe1ttu1tß 'oCt (S c1tci(õCtt1fl
cibungc1t ('Hbc1t \1)iU, gel)t 3H ciner 
1tnl
uttetcn, \)crgiftctcn 
1tCUl' unb trågt fe(bft ,z:dnt('o, \1)CU1t er bent 
Srrtf)lUne bcrfåUt, oher" fchtcß 
hutbcnø t'cr(uftig gef)t. tBir \16ct 
legen cntfd)icbcu 
ctru(1)t1t1tß cin gcgcn b\1
 jebCl1t natiitrièf)cn ffi:cd)tß:: 
gcfÜ
lc \uibcrftrcitcnbc 
crfClfyren, (tuf 
runh fo!d)ct cntfteUtet Hnb 
f
1{fd)cr Ðcutungen bCt fatljoUfcf)cn 
c{yrc ðofgctungcn fÜt baâ 
ffe1tt
 
Ud)c mCcVt unb 
e'6cn bCt srat
ofifcn 3u 3ic1)cn. 
IV. 
i)ic %älfd)uugcl1 bc
 .zinncÐ 'ocr 
cncH
cntfd)ci'o1tngcn 
l1'6c1t fief) 
ncueftcl1}j in 3\1.'et e:l
'{ag\uörtctn conccntrirt: bie 
(( (g e \1) \1 (t bCß 

Cl
ftc
 uub 'oic Þ e t f Ö 11 f i d) e 1t 11fc1i(batfeit 'oCß 13CtÞfte
. 
Î'aß (Io1tcil 1'pricl)t bon fciner <)( ( (g C \u l1 (t bc
 ,+-
Ctt'ftc
 1t1tb c
 
gibt feine 
nfgC\t'Cl(t ì)C
 '-V(l
ftc
. i
olj( ift bie 3"ÜIle bet 
1dftHd,cn 
æe\t'Ct(t, \1)cfd)l' bel' (
5l'ttntc1tfch in bet 
\titd)c 
intct(cgt 1)\1t - 3unt 
..\)eHe 'ocr 6cc1cn uub aUt Orbnung fei1te
 
)(eid\c
 auf 
rbctt - beln 
I)cHigcn 
ctru
 uno fcìnc1t :)U\c
fû{grtn \1Ubcrtt
1ut, a'6er bicfc ilie\tHlft 
ift fcine
\t'cg
 fcl)ranfenf o
. ,z ir ift bcfctH'llntt hurd\ bil' gcoff(nb\1tten 

t

l
tf)citen, blU o d,' ba
 gðttHd,c Wcfe
, Ì)urd) 'oil' bon (S5Qtt 
1I'gd'c1te 


Ctfllfflt1tß 'ocr 
n:ird'e; Fr ift 6cfd)t&ntt burd, bClt if)r 
Jrge'6cnl'1t 
'ì1.'ecf, 
ruelcf)cr ift bic (S'rb
ut1tng 'ocr 
Rird)c, nicht if)re ßCtftöruuß'); fic ift · 
l'cfd)råurt burd) hie göttfid) gCl'ffcnbartc 

1)re, bl1B eø ncbcn ì)cr firc1):: 
Hd)en altd) cine bilrgcrHd)c Drbl1ltl1g gibt, ltcbrn bel' gciftHct;,en aud) 
hie 11.)e{tfid,c æC)lh1{t, \t,e!cf)c H)rcu lltfpr1tltg bl'1t Wott 1)\11, \t'dd)e in 
i 1) r e t D t '0 u It n 9 bic 
öd)fte ift, uub \))e{cf)et utan in \1Urn ltttfid) 
et(au6tcn 
inf\en blefct ûtbnuug lun bcâ 
c\t)iffen
 ",iUen ge:: 

I)tef)en nutf'). 
$Ð\1Ø (fond! 1)\11 '0 CUt t'a
ft leine gtöf)erc 05e\1.'ClH 6cigdegt, a(â 
er ftetâ Í'Cf\1B, unb c
 fonnte i
nl fcine 9tl'Bcrc l1CHef\c1t: r
 lþr(t({) 
iibet biefe ilicwa(t nut \utâ uub \1.,ieocrf)oUe, \t)Ctß inl 
(\11tbenßbc:: 
'ttnt
tfcin unb in bct ltl''6ltng bet Stit'cf,c. ítet
 feftgcf)aCten \t)Clt. 
$Ðaâ 3\1)cite 2d)(ag\t'ort: "bie Þ 
 r f Ó 11! i cf) c llnfcl)(6atreit bCß 

a
ftc
iI foU anocuten, a{ø 06 nad) bet 
c1)rc be
 (IûncH
 bie 1tn:: 
fe1)(bCltfcit cine þCtfönUd)e l'"igcnfd)\1ft beâ 'l5Cl
ftc
 fei, k)cnuëge 1t'efct;,er 
icber 
lt{\iþtud) bCâfe(f)en 1tufe()rbar \1.'erbc; uub a(â of, e
 9Ct113 bon 
bcut 
etfë1t(id)en 
ßiUcn l'bet -SeHcben iebe
 
a"ftc
 Clb
a.n9ig lei, 
ncue G3!Cl1tben
\t)Clf)tf)eitcn uub íSffid)ten auf3ufteUen. 
icø ift cine 
fcf)t grobe 1: èiufcf) un g. 


J) II. stet. X. 8. 



21ftenftiicf XLIX. 


167 


T a
 \.i oucH Ü('ctfdn'cfbt ba
 bC3iÍßUd)e 
c
n'jtiicf: ,,
Ott bent uu:: 
fd)Uh'ltCn 
 e I) t 
un t c bc>3 l.
a
fte
. II l'.õ f:prili)t HUt au
, l)aù bie 1tu::: 
fcf){6(\tfcit l'ci cincr 
1Clh11t bcf!iunutcn nub f)l\ct)ftcn ,}ht
ÜbU1tß fcincå 
cl'ctftClt 
cf)tm1tte
 b
l1t l

'''ftc t\crf)ciÜcn fci; ci\ crf(\1tt bi
 llnfct)(::: 
barfeit '6ei biefeut 
(cte a(t3 duc 
hnt
Bnabc, n'cfcf,c in beut '-'or ,"
rr:: 
tl)lnn bc\Ual)renbctt 

eift<11tbe br
 I)cHigCl1 G5cifte
 befte
)t 
 e
 cttUirt, 
b
'lÜ c
 l)icnnit fcine ncuc 
rf)rc, fonbctn cine '-'I
1t 
it,tt 
1Cl'ffctt'(Htrte, 
itt ben G3(au'6en
fd\<1tJ bel' Jìird)e burd) bic 
())oftcf niebctgdcgtc W
1r)re= 

cit bOttra
Je; e
 etfUitt, baÙ bicfc (ct)r
'll1tt(id)e 11nfcl)((\
1rfcit bc
 


a
fte
 feiue <1nbcre lei, teincn Cl1tbcrcn 6icßcuftanb Hnb lhttf(tttß 
<1be, 
<1f
 bie 11nfcf)fbarfcit, utH )1.,rfchcr bcr 
1l\tt(icfw (5:rmfel' fcine J"t'il'4,e in 

'ntfd)cibung ciner belt G3f
1Ubc1t obel' bie Zittett bctrcffcnben l'c
re 
au
gcftl1ttet miHcH )1)oUíc; CG erffätt, b
1H bet '-ßa:pft (,ci bet 
hlÕiibunfJ 
feinc
 
{'ctft
1t '))(\'l
1iftcrht1nõ l'ln bicfdbc1t 'JJtittcl bel' F.tfenntnif3 bel' 

ñenl'\1rung
{et)'re unb bc
 .Ritct'cnnf\UtbCnó hn 
{Úgemcinc1t unb int 

in3d1ten gl'
u1tbcn fei, \1.,ic bQ
 fird) [ic[,c -)J(<1ßifterhu1t über
au
t, 
\1)ctbc C
 in ober 
ulfier etucr è\)1tobe bctf)atigt. 


it 
rotcftire1t 
1(fo {(tut ltub fdl'tfi
 gcgcn jcne 11ub á
n(icf)e, 
e{'cnfo Inut)l1l)te l'l{
 gcf
{)t(id)c .Z d)(a
J\t'ortc, ctfunbcn lU11 bie fQt
o(iid)c 

e
tc gcI)affig ;u l1hlcf)c1t; 1tub hJir erffjrcn c
 fÜr eÍll \.'et(t6fd)Clnntg
:: 
'roÜtbigc
 t
l'r6rcd)cn ßCßCl1 
ott, gCßcn fdnc .ITird)c 1lub gcgC1t bic 
'JJtcnfcl)f)dt, mCItlt llHttt burc{' fofcf}c eèÜ(<1
J\1)l'rtc !tub butd, belt 
cgriff, 
bet fief, It1Ht)iUfil did' nth i
1ten '-'crbinbct, hie fatl)oHfd)c 
c
re bnuto:: 
nh'lrfen \t\iU, \'l{
 1t'ibcrftrcitc fie bcr 

ctnu1tft nub bct Offe1t6\11.tt1t
, 
bel' W(cnfd)c1t\t'Ürbc nnb bcm 2t\1\'h'11.\
{)(c, 


V. 
1Jic 3rr(c
rc tuft, u.JÌe fonft 
1r\t'l'{)1t(ict), fo aud) bie
lna( bie 
þoHtifd)e Q5e\1,h1U (\uf, UUt bic Stircf)c unb b\,
 t'1tl)oHfc1.)c 

o{t 3U untef:: 
btiicfcn, bent 3 r rtl)lUll abet \.'on 2h1QtõH.'cgcn 3Ut .\
Crrf
h1ft 3u bCthc(fcn. 
5lt
ic cinft bir 
 ct)riftgcfcl)rtcn nut' '
{)\1rifa.cr ben 
)cHa1tb ber 
í
c(t nnb fetne 
te1)tc l'l(
 \Utf\t)icgfcrifd' \Utf(\1gtcn t J, 10 tretcH bic 
ærl'cn i
rct 65cfitutung gcgcn fehte 
raut mit ber 
\lftcrung auf, b\113 
fie uub H)tC 
el)rc oil' ßl1rftclt !tnb Ztch'ttcn gef

rbc. 

ir etac{,tcn oicfe 
Ct{ä1t111buug ciner .

ibct(egu1tg uid)t n)ert
; 
bcn1t Cß ift 'rocftfunbig, baa bil' .Rird)c e
 \1) at, mcfd'e 3uerft oie 1:rcue 
gcgcn (1ïirrft nnb 8brißfeit unt Qjottc
 milieu uub ben Wel10rfam 
cgcn 
bie ftQat(id)cn æcfct
e um bc
 
e'roiffcn>3 )1.'i1fcll (cl)rte. 


') Luc. XXIII. 2. seqq. 



168 



{ftenfHicf XLIX. 


9n
er bic 
)tittcf, \1)cfd)c bie 
ct((hunbct bct .
itd)c nub H)'tl
t 
.
c1)rc ben Zt(H'\t
nC1t.'aftcn CUU'(\tf)cn, lun fh1) ßcgcn bicfe angcbUd)c 
(}cinbin 31t fd)ÏLf3cn, bìirfclt 1tufcrer 9!uflltCrffn11tfeit nid)t C1ttgef)ctt, \vCÍ( 
fie ba
 f(\tI) l'Hfd) l\ 

L'ff nub frinc Jtirrf)c iut .\)cHigftC1t rCd)tfcÐ l1Htct)Cn 
1t.
ÏLrbcn, uub 1veil fd)l'l1 'ìJ)(ttfac
cn t
ct(ieÇ\cn, n.'cfd)c 3l'tHcn, b(tf3 
Bcr:: 
ttctCt bcr 0taat
ge1t.'n(tC1t in if)rCl1 9htfd)\ut1UIßen bcn firr
cnfcinb(id)cn 

crbctungcn cl1tgcgcnh'11uncn. 


VJ. 
9Jla1t fþtic
t bcr Gtn(tíøßc11)a(t bie 
cfugnif
 311, butd) dne in 
Ih1
 inncrftc Ojcbict bc
 G;(au6cn
 dnnrcifcnbr 9ln1venbung nub 9{1l
:: 
bcl)nUltH bc
 l('(1tbe
l)crr{id)clt 8cf)lt
3:: nnb 9(ufficf)t
::
)lcd)tcß bcn 
ifcf)öfcn 
unb i3rìcftcrn 3u t'crbictc1t, th'tU fie bic fatl)olifd)c 
cf)rc \>erfihtbcn, 
erff(ircn U 110 bcrt1)cibigcu - 11.,al)tenb 11tan fitr affc 
lngriffc auf bie:: 
lCU,c bcUe ðtci1)cit in 9tnf"tud) ninuut. 
J(n1t legt ferHer bCt '5tQnt
:: 
gC\1)Q{t bic t)efußniB bd, barÏi bel' 3u entfd)dbcn, \1)a{\ 3ur 
el)te bet 
fQt90Hfl
cn 
fird)c ßcf)ðre nub \\)a
 nid)t; \t'cfd)e bt( 
cbingunHcn feicn, 
U11t a(
 
)(itß(icb ber M'trlt)C red) t (id) gdtcn 3lt fðnncn nub )\)eld)f 
nid)t; \t.,rfcÜc bie 11tit bent l
fa11uc1t
'6efcnntniHc 3ufauullcnl)\1ugcnbc1t 
,Ci'tforbcrniffc feicn, U11t itn 
Bcfi
e Hub æcnuffe firl
(id)cr 
XCl1ttct nub 
(5-inlÜnfte b(dbcn 3H fÚ1Utl'n Hub u.'cfd)c nid)t. 
T'ict3 
rif3t a('ct nict)tõ anOCt
 al
 bcnt 
r1tnbfat.?c f)u(bigen: b i e 
o t a l't t 
 9 e \1.' a (t 1) n t ii bet b c 11 6; { a 11 b e 11 1t n b b Q e (ii f a u ó e 11 >3 :: 
11t \1 f
 i 1) t c r It n t crt!) a 1t c n 3 11 C 11 t f d) c i be 11. l5'
 ift bie ?!ßieber:: 
et\1.'ccfung unb bie ncne, \t'C1Ul auc
 cÍ\'vaâ ntcbificirte 9lnruenbung bcø 
tt)tatutifd)c1t 

rhlciþâ: Cnjus regio, illins reIigio. ttttb 
è\1ttner, 
lvefd)c ba
 cntfl1)eíbcnbc 
JHd)tctQntt in 
(aubellâfad)e1t beut '.ßa:pfte ab:: 
f"red)cn - \\)01(C11, baf3 ba
 fatf)ofifdje 5Eo(f fid) 
ieri1t OCt (\'ntfd)dbul1g 
einc
 Staatßucal1lÍen untel'\uctfe 1 
l'ieâ t1)l\1t 
((hnH\r" 1vefd)c fcnft inu1tct bclt i)(QI11Cn bel' b'teif)cit 
hn ,)Jèuubc fiH)rcn. 
!ßir \t'ifle1t c
 a(fo: b a â ift bie @c\1)iffeHßfreil)eit, 
b Q
 bie ('1tH1t
fren)dt, b Q
 bie 
el)l'ftd!)cit, 1uetd)e fie Incincn. 
,'jener ,)JlaHn, beffcn 
htctoriNU ge
1Cn\1)Qrtig bent 
einbe bct .n:itd)e 

(Ueâ Ç\Ht, be3cid)uct ben 6Q\?: cujus regio, inill
 reI igio Q(
 "dn 
tief uniitHÜ1)Cß U1t
 ll1tC(n'ift{id)e
 '-ßtittci" II, Q(
 ciuett ,,
ef
oti
ntuß, 
beffen (
(cid)e1t bió baI)iH ucd) uid)t gcfe
cn \1)otbctt \1)Qt" IJ. 
Hub nth cinellt f c{d)c1t :Def
cth:n1tuø bcbto
t tHan uuf, in De 11 t f cf) :: 
(aub! 


1) 
öUinger, Rirdje nnb 
irdjen. 
. 49 - 55. 




{ften
Ítcf XLIX. 


169 



1l 'îcutfd)I(Ulb f
H bcr .R:at
)o{i
ci
l1nt-3 untcrbriicft 't'crbcn, lHlè6bC11t 
b\l
 fntl)ofifc1)c 

o(f in uuerfc()iíttcrUc(HT 'PoUtifdjcr trcul 
ut uno 

fut 
filt .-'túnig Hnb 'B\lterfanb !)inßcgcbcn, \t)jf)renb bic õCtI)Uofc1t 
Suube1t 
nod,' 1tict)t t'crnarbt, bie tf)r5ncn U1H bie l (tufcnbc ficgrcic{' t
h'faffencr 
lll'd) nid)! 
1ctroèfnct, bie 2d)(\ldÜfcfbcr 1tN1) llhi)t "'cr
1cffcn fhtb! 
VII. 
'l
ic 111Ct11 bcr Staat{5gc\\)(t{t bie 
cf1tgnif3, ii6ct bclt 6.Hllubcn )It 
cntfd)dbcn, 3ufcf)rcibt, f
' foU fie aud) i't6er bic (
HHet bet fa!I)ofif
'cn 
..
rird)c bcrfilnCl1. 
I'ie r\1tI)oIifli)c JUrd,c, \ucfcf,c in ber 

C(t feU fllft 31t'ri .j\11)r::: 
tl1ufcnben bcftCl)!, It'c(che duft ba
 bcutfc6c 

off 3ur 15'inf)dt t'l
tbmtb, 
brten 
ncèf)t, 
 "ißentf)lt1n Hnb 
:C(bftftanbiÇ\tcit in T' Clltfd) (lutb fpäter 
bie 
t,{fcr\)ett1'a
lc Intb ief
t l11tli) 

crf(tffHnßC1t bcr'6Ürgcn, ift b i e:; 
j en 1 9 c, bcten fid)tbareõ 06crl)au"t bcr 
ll"ft ift Hub It,dd)c in t"Ül::: 

eit ntit bcutfdbcn ber CÇ''Pifcoþ(lt {cHct uub bCttritt. (5'.
 gibt fcinc 
aHe nub fcine ncue f'1tI)o(if
c Jtircf)c: c
 gibt in aUcr Reit nut bie 
cr'inc, in HjrCl1t 
t
cfcn uttt'cr
1a1tgfid'c uub lunt'anbcml1rc fat
onfd)c 
,\rircf)c, bic in c\t'igcr JUßcttbffaft lid) uad) ,
1tUl'1t nub 
(Hf;cn fort 
Hub fort rntf
,(trt. cvic f\1tI)oHflÍ)c 5tir
)c ift fein 6fof3e
 <S\)ftCUl cil1iger 
ftatter Q3I\11t{'c1t
f
t.\e 
 fie ift cine g
tt(id)c çy(ufh1ft bc
 (
((tu
cn
 11Ub 
.\)ei1e
, in l1.,e(d)cr bct ga1t3c E d) at, bcrt'ffc1t('arltnß f)interfcgt ift, 
bCl11tit bic G.H
ubi
1cn mef)r nnb 11le
r fortfd)rcitcn in friner (vrfcnntuifj; 
fie ift cht fcbrubißcr 
lrgmti
l1t1t
, bcfcdt bon beut f)ci(igcn 
dftc, ftrÍ) 
in ctnf)citfid)Cl1t t
cfen fottbHbcub 3u1' 

()f(enbuuß, 1tad\ beut '))lllf3C beâ 
in (j
rifto \)oHfl'uunencl1 9((tet
 1). I'cr ì
(tÞft 1tub bet 1nit if)Ut ge::: 
cinigte 
pifco
'Q! fhtb bie fid\t6(trcn trågcr bicfe
 gottnlcnicf)Uc6c1t S::r::: 
gal1i
lnu
 
 I)f)nc fie gibt c
 feine tat
ofifd'c jHrd)c; Hub 
cr miffcn 
miU, \t'O bic ..R i r c6 e ift, ()at nur 311 fraßcn, tt'o (ß c tr u 
 1ft. 
enn 
1 0 fþti
t bcr .\-.,ert 2): ,,'t'u bift 

etru
, Hub au f b i e fen ,
 e ( ; c 11 
l1.'iU let) mctnc ftird)c baucn". 
.
n bcr 
l)at - bic flÜf)ofifrf\c .\tird)c, 11tH 1t'C(d)cr bic bcutfdwn 
ð Üt ftc1t {, o1tcorbate unb ltebcrriuh'11tl1tClt uHutd)crfd 1(tt gcfd)(offen 

Ct'be1t, ift bh' b0111 

1
'ftc fraft fc:ncr 
l'lhttacht t'crtrctcnc 
\\ irct:'c 
 
b i c fer .fi irrÍ)c ift t'crtr(lg
:: unb t'rtfafflnt
1õl1hl&ig ba
 l"igcntI)1tln ihrcr 
2tiftungen uub ber t
Cltltf3 ihreø l "inh'ntmen
 1hlct' ben urfþrÏl1tßCid)cn 
2tiftltng
:; llrfultben uub beut rcchhlhlf3ißcn 
efit3e, lie fden fÜr belt 
(
uUuß, bC1t llntcrricht l'bcr bie 
t
Ol)ftf;a.tigfdt bcftinunt, 
o1ffNi1tbig 
gefid)crt. 


1) @þ1)ef. IV. 13. 


Z) Mattb. XVI. 18. 



170 


21ftenj1üd XLIX. 



Ct Ct(fo bie <Sanction eineâ @efe
eà iï6ct ba
 
etmðgen bet 
fatI)oUfd)cn Jrird)c 3 u (
unftcn bcrjcnincn, \t)e(d)c fid) 
on bet 
ctnein::: 
fd)aft bicfcr jfirq)e gctrcnnt f)a6en, l'cr{angt, t)er{angt bcn 111nfhtt õ 
aUet ÇZ5crf(tfflnt9
Ücfthnnntn9Cn nnb aUet (5" l'ucl'tbcdc, \\'c{d)c bet fatf)o::: 
1ifd)cn jlirdjc i
rc rcd)tficf)e 


iftc1tð' bcn i
cfit3 unb 
r1ntfJ H)tcâ 
æigcntl)unt
 garantircn. 
\ III. 
5Durd) icnr fa{fdjcn :Dcutllngcn bcâ \t)a9ten êinneâ bet 
oncHê::: 


cfd)1iiffc {Jot tHan 3 1t ß{cicf) bie unbegriinbctftc1t $cfÜtd)tuugen aUet 

{rt (tngetcgt. S(( l1tCt1t 1)at fid) logar llid)t gefd)cllt, \)on ber 
.not
::: 
'roenbigfeit bcâ s}bt
fd){1tffc
 'ocr jîat
l'(ifen \)otn ðortgenuffe bet boUcn 
:poHtifd)cn :.Hcd)tc 311 rcbcn. 
:Da
 affl' ift bie (
Hdd)6crcd)ti91tn9, baâ bic 'ßatität, ba
 bic 
ll11 Ct Ó 
 ä n gig f c i t 'ocr l'ÜrgcrHd)Cn uub :poHtifd)cn fRed)tc bon bcut 
tc(igiõfcn 

CfC1t1thtiffc. 

Ba
 ift abct bet f1n'3e 
llt
brnèf (tUCt jener 
cfiird)tuugen? ill(Ctn 
be3cid)nct a{
 r
rcn l
;cgcnftanb 'oie bet'orfter)cnbc 
bicbcreittfïtl)rung 
beG "f)ictCtrd\ifcb 
 tnittc(a(terfiq,eu CSl)ftel1t
 ". 
(6er \t)c{d) rin 
Scfd)id)tâ::: 
bcrftcrn'oniÜ fq3t c
 t)l'rau
, \l'Cnn 1tHUt g(\lU('t, \Jergangcnc ,
citcn uub 
bic in H)nen \1.H,ltcnbell 
egirrung
f\)ftcnte ((tffen lid) \utebcr einfacf) 
in bic jct)igc ('bel' fiinftigc 
l
cft ðurÜcffü{Jrcn? (So \1)cnig bCt cin3cfnc 
'))(cllflí, 311 belt 1: \1ACt1 frinrr Sßcrgùngen
eit 3uritcfòufcf)rcu \.)Ctt1tClg, fo 
\\'enig \t'cl'bcn \1UC{\ bic 
ö{fet nub bic EtaClten 3uri'trtfc1yrcn 3n bcnt 
2tanbc 'ocø ')JUttcfa(tcr(i. vie Jtird)c nn\t)Ctubc(b\1r in H)tC1n 
efcn 
\1)itb, Ac{eitct \.'Oln l)cifigcn 05eiftc, 311 bclt \Bö{fcrn nub (Staatcn ftet
 
lid) fteUcu, \uic betcn -Zcin nub [ßanbe1 c
 11tH fid) bringt. 
n u t t c r 
nnb 2cf)rcrin CtIfer GiUi.ubigcn 1nuf3uub \uirb fie ClHc3cit blei6en; 
fie \1)i1'b if)1\ctt gcgcniibcr i1)re 
fIid)t 311 {c
rctt, 
u tnarl1cn, feCbft au 
ftrafc1t, ftct
 Ct1t
iibcn, u.'cfd,cut 
o(fc nub <5taatc fic aud) Cl1tgd)örcn 
1nõgen, fofetl1 fie gegCll il)te gciftige 
J(uttcr fid) auf{c
ucn 
11 11 '0 (
c f e 1J c bet d) tift (i lÍ) en CS i t ten ( c 
 t C \J C r (c 
 C 11. 

(ur \\)cr 'oil' tncUgcfd)id)tc ticfct Cluf3ufClffen u1'9t gc{crnt 

t 
nub 'roer 3ugfdd) bit' 
cgc bet ?Rorfc
ung im 
Ctnge bet Jìirèf)e bet:: 
fenut, fCtun hn 6Tuftc ('efiir
te1t, bClj3 biefc bie Euft&nbc bcrgCl1tgener 
,adteu 'roiebcr in U)reY frÜl)crcn æeftaH \)ont ærabc ct\t)ecfen \1)crbe 
ober tônne. 

å ift offenóClï tåufdjung, \UCtttt luan Cluâ bcn 
cfd){üffen be5 

Ctticanifd)cn (Iouci(å folgert, baã aUe å.Hereu 
(i
ftnd)en }BuUen obet 

ottftitutiotten, 'roeld)c ftClCltUd)c unb '6ürgerHd)C 
et
èi{tniffe betü'9tcn, 
nun ben 
9ctrctftet unfcf){óctter 
ef)reutfd)eibungen QU fid) ttagen. 



SlIfteni\úd XLIX. 


171 



lCll1 bctfdnueigt, u,ic fttcug bcgrcn3t bie li'utfd)eibllugcn ex ca- 
thedra finb, uub ",ic tucnige bct obcn bcòeiCÍ)netcl1 
uUen u. 1. U). untCt 
biefcn 
cgriff faUcn fönncn. 
ilèCln Ïlvetfic
t, bl.'\t3 and) bcÏ tuittU
 't
ogntatifd'cu t)uUen, 
ie 
bei (f onctlßvc;d){üffcn, UUt 'oct fÖtmHd\ cutfd)icbc1tt' 
e
tfa
 Dic 3 Ul1t 
ffi(auben \)et
flict)te1tbC Jttaft f)at, feit1c
tt'cg
 aí'ct bic G;Cf\'U\l1\Í
cit 
beß übrigc1l .jn
altø, feien c
 

otit)e obct 'Be\vcìfc. 

Q1t aUen Den 
1tUC1t, \veld)c 'bi
I)cr bic 
eg1tCt 11tit 

tHebc 
a{à ftaat
gef
l)t(icf) bcaeid)ttC1t, ift nut liine bogutatifdL viele ift abet 
3 lt ù fcid ' \)01t dUCIU ClUgclltCtnC1t <ioncH 1) Cl1tgC1tNttl1tCn, uub c
 1nÏt
te 
beut1tad) bic ltnfd)(vatfcit 'oCt ClUgc11tcinen .Rírd)cnberfI.111tut!ungcn unb 
'oCt S6td)c ebc1t 10 gcfãl)tlit1) füt 'ecn 8hhlt fein \t,ie bic bet 
&"fte. 
3ubc11l cnt
(iH jcnc 5.BuUc in 'oCt "tl)at nut cine 
d)tcntfd)cibllng übet 
ben 
titnat, tvcfd)c ni
tè Clußf
tÍl1)t, a{
 \va
 aHc jtCltI)oHfcn bl)n ie
ct 


tte 
cfa
t füt ben 
t((at g(aubten 2). 

ll!e aubctc1t 
uUcn, bie 31uneift t)on bcn 
C
11tct1\ 1)crbor
c
obeu 
merbcn, fhtb nilt)t bogUtCltifd)cr :f(atur: fic finb 
i{\ci
linat::: illefetjc 
unb 
ttaf::: Gentcnaen, tucfd)e \\)cbcr lut\t'(tubc{JJaret 
latur nod,' unbet::: 
j(1)rbClt finb, unb \1)dd)c hen aUgcl1tctnCll t)ebiugungcn fo\voljI bet 

ofiti\)e1t u\cnfcl)Ud)cll <Mefetþge'bung ÜbcrI)au'Pt a(
 bCG fanoltifd)en 9(ed)te
 
inåbefonhcrc untctHegen. 
llutct biC1Cll lhnft&uben fót1ucn \t'tr in bent U1tgCtcd)tfettigten unb 
lcicenfd)aftHc()cu 
btt3beutet1 fold)cr 
Q'Pft(id)cn t!t(affc UUt 
etfud)e 
fe
cl1, 'oie G5ciftcr 3U vCt\uirrclt !tub 
aã 3 u cr3cugcn. 
Ueber bie 9iid)tutlg cinct grof3eu 
eiftigen uub fitUiCÍ)cn ill'èad)t, \1)ie 
bie fat1)oHfd)c 
\titc9C fdbft in ben 
{1tgC1t il)rct 
cgner ift, gibt uid)tß 
fid)etcren 
luffdj{nf;, \t(ß i
re fcicrHcf)cn '2{cte, a{ß 
ffcnt{id)e .t
atfadjen. 
eold)c feietUd)c st9atcn bciS 1)cHigcn Ght
(c
 in bet 
llc1t3cit lìnb 
liollcotbatc obcr 
ctträ9c 1nit ben 2,taatcn beG t 9. Ja9t
unbett
. 

eld)cß ift bic ærunbridnung oicfer 
etträgc? Uebcrl'\U fiuben \uit 
in bcnfef6eu etU 
urücrge
cn beè 
Q
fteé auf ba
 ftrcng fird)Hd)e 
<i5cbict, ein 'Befd)r&nfett 'ocr "Ucn fird)Hd)cn 3mnlltttitätc1t ober i5ribÏ::: 
legicu Cluf cin l.)J
aH, baß bet 11tobetnen 
)(eC{)t
g(cid\
eit nitgc1tba 
i1t::: 
k:!erHd) ift; metal! U)irt> k:!ie vi gens Eccle8Îae di
ciplina au 
tltnbe 
1) 
ie ,",cm 
aþft SBcnifaðiu
 VIII. edaffene 
uUe: Doam sanctam. V. fateratt. 
([c1tcH. 2) "Porro subesse Romano POlltifici omni humallae creaturae de- 
clara mus, dicimus, definimus et pronuntiamus omnillo esse de necessitate sa- 
lutis." 
er 
u
brud: omni humanae creaturae ift e1ttle
nt aU0 bem I. 
riefe 
beß 
einsett 
ettU
 II. 13. unb U,}Ïtb im fünften ([cndl be
 
atetan
 bcm 
aÞft 
feo. X ed{(irt burd} bie 
crte: omnes Christi fideles. 



172 



11ftenftiicf XLIX. 


gdcgt. :reod, ntc
r. vcr l)cHige 6tu1)f 
at fid) fog
lr burd) bicfc fcine 
fderfid}c1t unb ðffcnHid)c1t 
crtrågc 31un JcfH)a(tcn an beut fo ge:: 
fl1)Clffencn jècd)t
ðuftanbc in bCt iùdfc ber
pfficf)tct I baB et fic1' bcà 
jlcd)tc
 bcgc6cn, H)1t cíufdtig 31t åubCtn. ltub bcr 
eifige 0tu1)( ift 
C
 crfat)rung
ßcl1tä.fj nid)t, bCt bie (ioncotbatc uub t'ölfcrred)tHct)cn 

crträgc útid)t. 
Ci:
 Ücftcl)t aud) fcinc tlj(ttfad)c in 1tcucfter Brit, \t'cld)c 3U bcut 
Zd)(uffc úercd\tigtc I ba& bcl' f)cifigc 2tuf)1 ciuc (lnbcrc 3tdiung 3u 
bcU 0taaten ncf)l1tCn \Ul'UC, (tfß 
1)c(c1)c cr l'i
f)cr cÏngCltl'l1U1tCn 1)at. 
'vie ltnfcf)(l'arfcit fcincr ex tatht'dl'a gegc('c1tcn 
d)rclltfd)cibltltßcn 
bcrec1)tigt fÜnual)r Hid,t bCl3U. 'Dclln bct a
ûftoUld)C 
tu{)( f)Qt fic 
bd(lttntfid) aHcadt fcftgc1)(lltClt, Hub in bct 
Rird,c \uar fie übCt\'lU 
tl)atfåct)Cid) 
tHgCllûl1nltC1t uub faft iibcraU 
ffCllt(id) geCclrrt. SBct \))tQ1t
e( 
ctncß (Ioucihi:: t
efct)(uff Cß Übcl' bicfc ltnfc1)H'Cltfcit 
t'Qr e
 
uaf)r(id) 
uid)t, \,.'
tß bcn Ct
l)ftoHfd)cn 3tu1) ( bCtClnlQf3tc, bic oben bcõcict)ncte 
\Ztcl1uug gcgcuÜl'cr bcu 8tl'tCltcn 3U nd)l1tCu. ':DCt 
cfd)(uB \1.'irb cÍ'cn 
fo \t'cniH Quf bicfe dncn {S'inf(uf3 f)
lbe1t. 
ic \t'urbe ci1tgenonnncn, \t'cH 
bic l
ä
fte, Ql
 S ion
 obcl'jte t
\ld)tcr bejtclft, bie 3dt \1)01)1 betftc
ctt. 
.z ic \t'cnben auf bicfelbe \1)O
( hic QUen uub en'igcn 
tinci"ic1t bc
 
gl,ttlid)clt 
lcd)tc
 an I aber fie It'CcrCtt bi-c aUcn 'Ó'or1ltcn nid)t auf, 
\t,c1d)c in gan3 Q1tberct 
cit 3Ut 
eUu1tg fClUtCll. 
ißir 
roteftirclt baf)cr gcgC1t ba
 cbcufo u1tluiffenfd)aftlid)e alß 
ungCtect)te SBctfCl'
ren, bie 
faUbe1t
eutfct)cib1tnge1t be
 t'aticanifd)en 
lionci(
 al
 
lttC1thltc gcgen bie ßcftcl)cnben bClltfdjen ZtaQt
bctfQff:: 
lutgen uub Í1t
úcfonbcte gegcH tcuc 
tunblat1e1t berfdúcn bat3uftcUcn, 
\t'cfd)c bie 
Heid)
eit 2(Uet bOt bent úiirgerlic1)cn (S5cfcçc 1nU fid) úringc1t, 
unb burd) 
)Qnbl)Clbullg bct bon bclt 
er
ältniHcn in :Ðcutfd)((tnb unb 
Qnbct
lt'O gcforbcrtcn 
oHtifd)e1t st olcra1t3 bic ft
lat(iCl'e unb úiitgcrlic1)c 
Q3fdct)bcred)tigullg bcr liottfeffìoHcn, fOlt,ie bic We\t,iffcnõ::: uub ('u(tu
:: 
'Ó.reU)eit 1)crbÜtgcn. 
[,
ir \
eife1t bie(meI)t, gcftii
t Cluf biefe 
tcq,t

ti1tci:pic1t, 
bie 
etfltct)e 3urÜcr I \)OH beut 
oUgc1tuffe bet gC1tClltnten 
Hcd)te bic 
fat'f)oHfd'e Stird)c unb baß f(ttt)o(if
)c 

o{f aUß3ufd)Hcf3CU, aUe ;8etfuc1)c, 
bic burd) ba
 göttfid)e uub 
öUCt::: 
(cd)t, fOl1Jic burq, bCl
 öffctttHd)c 
Dled)t bet bcutfct)cn 9latiOlt Í1n 
nfgcnteincH unb CÌu3elncr '3taatcn 
in
'befo1tbcrc gatClntitte E elbftftänbigfcit uub Ö.tei1)dt bcr t\'ttl)oHfd)cn 
Stitd)c 3 u bcrfùr3cn. 
;jU1 
)èo1tQt 
J(ai 1871. 
t Q}rrgor, 
rðbifdtof 
on ffilünd)en + $11h1)dd, G"röHfd)of 
.'Ot1 Q)
ltu::: 
uub 
tei
ng. 
etg. 




l{ftenf1ilèf XLIX nnb XL. 


173 


t 
laulu5, (h'3 H fct}l)f 
on <iö(u. 
t J;rinridJ, í\.Ûl flHf(tiof t'on 'Eree
 
fau. 
i- 'Mriurid), 
íf\l)of t'l'l\ \ìhlffau. 
t Pder )ofrpl), 
ifd)of t'l)l\ 
ím
 

urg. 
-:- ([
ri
ol1
 .florl'1ttiu5, 

ifct)of 

'on ðul
il, 
t l\1ilt)dm \fmttHUUtrL, '
ifct]L'f t'L'tl 
IDlai11
, 
-:- 
ub1t1in, 
iflt]l)f røl1 
conto:pl)liê 
i. p. i., \lvl'ftoL 
ln1r im Jlöni9
 
rcict]c 
(lct)fen. 
t ([onrctb, i
ifcbt)f t'lH1 \
J'l-er
t)r)1. 
-:- 301)(\1\u, 
ifd't)f t'on 6u(m. 
i- )gnat ius, i:tifl1}of "on ffiegcnè=< 
bUlg, 
-j- p
tn(r,ltiu5, 
iid
oi 
l'n '21119
:: 
{'urge 
 
i- 
l1aU
ids, 

iffl}of \)011 :lricr. 
-;- )01)(\111\ 
jdnrh
, 
ifct)of \)on 
'cl3nabl Ücf nnt a
'
jtoL 
hot'ic\ll 


bcr lWl"i:'beulfcÞen nnt- 

lnifd'en 

Jlif1ÏOl1Ct1. 
t j;nu\} ':ropolð, t
ifd)of uon G:id):: 
ft 
 t r. 
-:- 
otl)(tr, 

ifct'''f 1.'Otl 
CUC
l i. p. i., 

lðHêt
Htl11
 ; Q;eU1)efcr ber (
rð:: 

iðcefe ^"reU\urq. 
-.- 1.1 IJil iPl1, t.
 i ícl)L'f D l'Jt (5:rmef an b. 
+ ;\bo(pl), 
iÙ1'Qi 
'011 'l{ß\1t{\o
'oliß 
i. lJ i.. óelb
'lopft Î'H fônÍg(. 

\HUÖ. 'lh mfr. 
-;- 
OI)dll1t ,U
rul),ttb, 

ifd.\Qf t'on 

1J;ï1ll fter. 
-l- )ol)ann t 1 alrntin, þrjCl'llÍ
rter 

ifc
of, li\1
'Ítu(ar 
 
iún 
on 

13iír
['u rg. 
'pttltirl tl1ill)dm .$ommrrJut'rk, ge::- 
lhlnn t )alwbi, li
1+,itufar" QHC
1t 
unt- cnt,a
)Itcr 

ifd)l)f ULm .þU" 

eM,'dm. 
)01)(1111\ peter Pufd) , 
otl1Þro
'ft, 
6apitltfLn::

it'ar '..'on 

H\
'er. 


XL. 


Epistola Emiucllti

ilUi Domini Joannis ßèll)tistllC Curdiualis Pit r a ad 
ExcellelltissiuHIIU et nc\'crelldi

imum l)omiuulU G reg 0 rill III 
.!.rchicphcolHun MouacellsClu ct }'risillg'ellscm. 


Illustrissin1e ac Revel"endissime Domine! 
. Bella Düu1Ìui Vl'aeliari
, et LOUUIU tertalldo Cel'tallH
ll 
pectacultun 
fal'tu
 e;5 Dco et allgelis et hOll1Ïllibu
. 
Ecce enÌIu hodierllil die Sunllnu
 ÙUlllilli Je
u Chri
ti Yicarius
 
cormll llobilis
inla, l'rincipuru Eccle
iae corona, cui alii quoque prin- 
cipc
 et prae
ule::; non dpel'ant, ipse :suo
 in te pahull cUllvertit 
oculu
, teque anlplo praeconio auxit, et SiCllt antca plurie
, me 
ipso teste, ita rursus augusta voce sua tuas effusis verbis laudes 



174 



ftenflücf L unh Ll. 


prosecutus est. Quin et me immeritum allocutus, jussit ut totum 
hoc quantull1CUl1que est, tibi statim significareln. 
Quo quidem ego honore eo promptior defungar et alacrior, 
quod ab initio tanti tui certalnil1is adfui totus, votisque ac plausu 
in acie qua
.;j juxta 
teti, vix Inihi teln!Jerans quin vel ab Urbe 
anirnos tibi et stirnulos adderelll. Abstinui me, turn in virtute tua 
satis confisus, tUIU a me veritus id privata cOffilnitti ratione, quod 
arrogan8 videl'i potuisset. 
Nunc vcro a ])uce belli ju
sus ct accersitus, uvallti jalll potius 
qualu certallti egregio cunllnilitolli, tutu or dine sinlul ac ol'be ca- 
tholico plaudente, dicere juvat: Esto vir fortis et praeliare belIa 
DOlnini, labora sicut bonus mile
 Chri
ti, certa bonum certalnen, 
rcposita est tibi corona justitiae, qualIl rcdùet justus judex. 
Apostolicanl eninl habeto benedictiollelll in certae victoriae 
pignus et laurealu, lneque inter Christi resurgentis tropaea memoreIIl 
serva, Tuique amalltissimum, et CUIIl perenni cordis obsequio 
Tuae Reverellùis::;i1l1ae Celsitudinis 


Devotissimum fan1ulurn 
J. B. Card. Pitra. 


Ad 111m. ac Rev. Archiepm. Frising. 
Monacensem. 


E mono S. Callixti in Urbe IV. id, Apr. 1871. 


LI. 


El)istola EnlinentissÏllli Donlini J oaunis ßaptistae Cardinalis Pit r a ad 
ExcellentissÌJnU1l1 et ReverendissÏIuum DOJninum G reg 01. i u m 
.1.rchiepiscopUJll ßIonaceJlsCJIl et Frisillgensmu. 


IIIustrissime ac Reverendissime Domine! 
Litteras, ad DIe ab Eccle
ia Tua bcriptas, statim ut accepi, eas 
CUIll SanctissiDIO DOlnino 1\ostro curavi, nulla interposita nIora, 
COIDlllunicandas. Qui, dUlll egregium ArchiepiscoplUll rneritis cu- 
mulat laudibub, deque unanill1Í totius cIeri consensu in fide tllenda 
et vindicanda sumnlopere laetatur, idelll pro sua InagnallÏIl1itate a 
spe etialll non deciùit, fore ut caeteri, si qui super
int, dissidelltes, 
ne excepto quidem discordiae capite, ad lneliora tandem revertantur. 




2{ftenfiücf LI. 


175 


Quod vero attinet ad relatiollCln inter ecclesiasticam et civilem 
potestatem nullatenus nlutatam ex ùogmate de Ínfallibili Summi 
Pontifici
 magisterio, neminenl latet falsas et subdolas hac de re 
interpretatioues jaIIl fuisse :-;arpius, ut in litteris ad Kuntiunl Au- 
striae mandatis, profligatas. Idem rursus ad Apostolicum l\iona- 
censelll K untiunl declarabitur. 
Nunc autClu, prout exiguo et al1gu
to tempore illde ad I{alendas 

Iajas currellte l)erlnittetur, satis mihi sit pauca hie verba facere. 
Sane beatissÍ1nus Pater Princeps pacis est, qui omnillo ad 
pacelIl Ecclcsiae necessarhull e
se utriusque potestatis nexum exi- 
stiInat. Res ellinl hUInanae, ut habet S. Leo, aliter tutae esse non 
possunt, uisi quae ad divinaUl confessioneln pertinent, et reg is et 
sacerdotalis defendat auctoritas (
p. LX). Certe SunlIDus l\Iagister 
est legis interpres falli nescius, 
ed legis christianae, quae Inulto 
magis quanl extel'nae leges vitanl nostraul tuetnr et continet (Chrysost. 
horn. XV. 5 in ep. II. ad Cor.). Quo ergo finuius erit in ecclesia 
pacis et unitatis vinculum, eo civitas in Inajore quiete consistet: 
praeter enÍln illam petram, quam DOl1linus in fundall1ento posuit, 
non erit stabilis ulla constructio (Leon, ep. CIV.). Civitatis nam- 
que Dei, ut ait Augustinus (ep. CXXX VIII), rex veritas, lex charitas, 
lnodus aeternitas. A veritate nihil regibus timendum; a charitate 
. nihil non sperandum; aeterno ab ordine nihil in rebus quae recte 
Huunt imInutandum, 
Plura quuIn intercul"l'entibus litteris addere non vacat, super- 
est ut dicere non omittalll quam fausta tibi SUIlllllUS Pontifex ad- 
precetur, et qualn effuso pectore oninibus Inel'entissÍ1ni
 Bavariae 
Antistitibus, ad Sepulchrunl Sanctae 'Valburgae properantibus, apo- 
stolicam benedictioneln hnpertiatur. 
Spes mihi quoque non deest ÜUll in 
acra celebritate quanl in 
po
terum non omittendaUl esse tibi qualeulCumque nlei Inerrlorialn, 
qui ad tua ob
equia prolllptus maneo et obvius, libenterque et uItro 
llie profiteo!" 
Illustrissinlae ac H.everendi
sinlae Exeellentiae Tuae 
addictissimum et devotissimum famulum 
J. B. Card. Pitra. 
Ex aedibus canistiani
 v. Kal. l\Iaji 1871. 


12 



176 



{ften
üd LII. 


1..411. 


Epistoln RcY
r(\lldissillli j)muini lUielHltlIi
 Augeli eel e s i a EpisCOl)i 
Pacten:sis ad Excellentissilluull et Rcvereu(lis:-,Îlnum DOlniuum G reg 0 r i U In 
A.rchiel)iscOl)Ulll l\Ionaccnsenl ct Frisillgensellie 


Excellentissime et Reverendissime Domine! 


Temporum, in qna ver
amur, iniquitas id mcrito efficit, ut cOIDmunis 
Patris ac infallibilis lVlagistri Itomalli Pontificis animum gaudio ex- 
pleant, quae ulldiquc tel'l'al'lUll el'ga IPSUlll hUll !Jastorulll, qUUlll 
fidelium devotionis signa pl'oveniunt. 
Inter quae illud ntique haud millimunl e:st, quod tu, Illustl'issÎIne 
ac Reverendissime DOllline, qui senlper aùdictissÍ1nus Cathedrae B. 
Petri fuisti, nunc Inaxime exhibes, ac pro tua pastorali fortitudine 
palam ostendis. Quis eninl non Iniratur in te patientialn !Jrimunl 
ac anÍ1ni benignitatelll erga dissidentes, ac Vaticani Concilii au- 
ctoritatenl parvipendente:), 
everitatenl po
tea et fortitudinem, qua in 
ipsos animadvel'tisti, in illtun praesertiIll Doellillger, queln falsa 
scientia inflavit, et schismati addixit? 
IIaec tuae adlnirandae fortitudinis al'gnmenta alnantissimo on1- 
nilun Patri ac Pas tori Pio P. IX. accepta, ut mihi notulll factuln est, 
in honorem utique redundant totins nostri Ordinis Benedictini, cujus 
praeclarum extas nleInbrll111. 
Fas itaque mihi sit non1Ïne totius Cungregatiollis Ca
sinensis ac 
praesertÌlll istius Siculac partis tibi gratulari, IllustrissÍIne et Re- 
verendissÍ1ne DOll1Îne, sÍ1lluIq ue olninari, ut Deus, cujus misericordia- 
rum infinitus est llUlnerus, tristitiaul tuam vertat in gaudium, tibi- 
que concedat ut praevaricantes videas ad cor redcuntes. Ita faxit 
Deus, ut omniunl ovium tual'lUn una sit anÍ1na tcculll, qui omnes 
addictissÍlnas exoptas IlonUl110 Pontifici infallibili veritatis l\Iagistro. 
InterÍlll Amplitudilli tuac fausta olllllia adprecor, ac Tui ad- 
mirantissimu
 llecnon tibi fl'aterllae caritatis vinculo ligatum IDe 
profiteor. 


t Michael .Angelus Celesia, 
Episcopus Pactensis. 
(Patti auf @)ici1ien). 


Ad lllustrissimurn ac Iteverendissimum Dominum 
Dominum Gr ego ri urn S ch err o. S. B. 
Archiep. ltlonacen. et Frisingen. 
Pactis die 20. Aprilis 1871. 



'1(ftenjlücf LIlI. 


177 


LIlt. 


El)istola Rl'verendi:ssimi Domini .J03U. Ev. G hi I ß r d i, EpiseOl)i l\IOlltis 
Rt'gulis ad Excell
ntissißlUm et Reverendi:ssinlUJU DomÏJnuJl G reg 0 r i 11 )n 
Arc1úel)iscOIHIUl }\[ollacellselu et Fri:singewsèJu. 


Excellentissime ac Reverendisaime Domine! 
Quum olnnibus intersit quod veritas et virtus adversus errorem 
vitiumque semper et ubiculuque praevaleallt, llequeo quin DonlÍ- 
nationi Tune ExcellentissiInae ac I{everendissimae ob Tualn erga 
DoctoreUl Doellinger prudelltissiulanl) aeqne ac nubilem firmamque 
agendi rationem SUlnn10pere gratuler. 
Equidem SUlnlni Pontificis Pii IX. verùis, Te hac eadelll de 
causa magnis laudibus, jure rneritoque, prosequentis, quidquam ad- 
dere supervacaneuIIl prorSllS videtur. Yerumtamell, quum res, a 
quovis Ecclesiae Catholicae Antistite praeclart
 gestae in decus uti- 
litatemque vertant Alltistitum olnniuln, quorun1 inauditall1 allÏ1ni 
consensionem totus orbis terrarum admiratur, 111ihi omnitnl1 minimo 
fas sit has gaudii mei ::;ignificationes Tibi exhibere. 
Eadem me ineffabili voluptate affecerunt eximii istius U rbis 
ParoeciarUll1 praepositi, qui contra iPSUll1 infelicissimulll Doellinger 
haud cunctanter insurrexerunt; editaque opportunissima dec1aratione 
catholicam doctrinam strenue asserentes, pastoralis vere sollicitudinis 
ac virtutis exemplum ulliverso c1ero praebuerunt. 
Ut igitur horum cordis mei sensuum aliquod ipsi quoque te- 
stimonium habeant, Dominationem Tuanl Excellentissimall1 ac Re- 
verendissimam rogo, ut singulis exemplar opusculorum Ineornm, 
quae una cum hisce meis literis accipies, tradendull1 cures. 
1\1e autem magis magisque gratum habebis, si mei in Tuis 
orationibus et sacrificiis melnineris, qui maxima observantia in Quo 
omnia, et Cui servire 1'egnare est, dicor 
D ominationis TuaeEx cell en ti ssÍ1nae ac Reveren dissima e 
hUl11illimus, addictissimus in Domino uti frater 
t Fr. Joan. Ev. G hi]ardi ord. Praed. 
Episcopus montis regalis. 
(lVlondovi in 
iemont). 


P. S. Non abs 1'e duco 'fe certiorelll l'cdùere, piissimis ac 
perillustribus curantibus personis, :\lissarum sacrificia offel'ri, 
12* 



178 



ftenfiücf LIII unb LIV. 


fervidasque ad Deunl preces effundi, ut ùevius Doellinger ad 
rectum tralniten1 revertatur, Precibus illis meas, licet miserri- 
mas, adjungo, sententiae Divi Tholuae Aquinatis fretus, quod 
U 11 U s h 0 111 0 pot e 
 t per 0 rat ion e In a Ii i Í1n pet r are 
prinlam gratialU, Utinam a DonlÍno benigne exaudial1tur, 
sicque veritatis triunlpho, Doctoris Doellinger animae, totque 
alial'UIll saluti }u'ospiciatur! 
Excellentissimo ac Reverendissimo D. D. G reg 0 r i 0 
De S c her r, Archiepiscopo Monacensi et 
Frisingensi. 



Ionteregali in PedeIlluntio, die 9. 
Iaji 187 L 


LIV. 


Epistola Reverendissbni DOßlilli Mar i ani ...\rchiepiscOI)i Reginensis 
ad ExcellentisshlluDl et Re\rerendissunUll1 Domillunl Gr ego r i u m 
Archiel,iscolHUU Mon3censem et .Frisingellsem. 


Excellentissime et IIIustrissime Domine! 


Etsi serius omnino quan1 optaverim, vixdum tamen per tell1- 
porum allgustias licuit, ad te scribo, Veneraùilis Frater, tecum 
gratulaturus de illustri praelio, quod ad tuendaUl Vaticani. Concilii 
auctoritateu1, SUllll110que Pontifici infallibiIis magisterii charbma 
assel'elldlUn, adversus llU}Jeros fiùei hostes, fortHer adhuc sUt5tinuisti. 
OptiIl1a quidem de te tuisque virtutibus existimatio jall1dudlun llleunl 
occupaverat anillunn, propter fanJiliarell1 ilIaIu cOllsuetudinelu, in 
quan1, CUIn sÌ1un} in Vaticano COllci1io verSarell1Ur, me redpere non 
es dedignatus: nunc autem ean1 qualn yehementer increvbse scias 
velim; qllnm te videanl, divilla sic disponente providentia, Vaticanae 
fidei assel'torelU, 110vaeque haerebeos eversorem constitutulll, in queln 
omnium fere fidelium mentes affecttlsqne his temporihns snnt con- 
versi. Qua quidelll in re qnidnall1 magis adn1irer. haereo: num 
. 
scilicet anÎ1ni tui fortitudineUl in asserendis veritatis fideique juribus 
sanctissimis, an vero invictan1 con
 tantiam, qua hostiulU callidorunl 
potentiuuHlue in te hnpetns patienter sustines fortiterque confringis 
Det Ubi Deus, obtestor, ut, debellatis filiis superbiae aut ad 
bonam frtlgem revocatis, fidei veritas in Vaticana Synodo vindicata 




1ftenflftcfe LIV unb LV. 


179 


nova luce per te reniùeat; tuque tranquilla pace tuis laboribus parta 
lonO'o tempore fruaris. 
o Hos aniIlli tibi addictissinli, tuique observantissÎ1nl sensus pera- 
Inanter excipias, meque tuis precibus Deo comlnendatum habeas, 
rogo. Y' ale. 
Dominationis Tuae IllustrissÏIllae et Excellentissimae 
humillimus et obsequentissimus famulus 
t Jlariallus Archiepiscopus 
Reginensis. 
(Reggio auf @)icilien). 


Excellentissimo et 111ustrissimo Domino 
G reg 0 r i 0 DeS c her r Archiepiscopo 
Monac. 
Ionachium. 
Datum Regii Jun. die XXI. 
Iensis Junii ann. l\lDCCCLXXI. 


.
 ,r. 
Suf
t'ift be! 
edj",ütbigftett .petrtt æt51Hfdjefê IDl i dj a e 1 )Jon 
Qm
erß an 

 tin t 
 r'3 (1 i f cù ö f1 i dj e æ 
 cell e n å. 


3Jorl)tuürbiß
tr ]Jerr Q:r1bifd)of! 

odJutrr
rtt
rr 
trr 
1nt9brubtr! 
Q:ucrcr Ci"rcc((cn3 Í)l'è6t'crcf)rtcftcø ðdj1'eU,cn bOnt 5. 
f
ri{ L cSâ. 
ßaße iel) fm1tl1tt .\')ocI)beffe1t ,
')i1'tcn{'rief bOnt 
a1t1tfonntag biefe
 .sQ
te
, 
ben 
tift
pto
ft Dr. 
on 
ßI{in
lCt bctreffcnb, ant 6. 
{
rH <JJtittag
 
rid'tig Ct{j(\(ten. Unt'c1'fd)icI'fid)c (iicfdjåftc, Üefonbc1'â hie 
ot{)ereitung 

1t 11tetnet '.ßtcbigt auf baø gfo1'rcicf'e Ðfterfcft, f)inbc1'tcn 1nid), fogfeicf) 
,u aut\t' Otten. 
,Sq' 'bin ga113 11tH bel' 'Prl'ceb1tr 
uerct 
r3óifd)öfHc1)e1t (5-tce'(fe113 
in bicfeut 

etrcffc cint'ctftanben. (5-in entfl1)iebcneS unÍ' etnfte
 
{uf:: 
trctcn 
on .\)cd)ihrc1' Seite \1.'a1' btingcnb 1totl)1\)enbig. Dr. b. tt) ö {{ i It get 
1Ftt bUtet) fehtc (Utl1taffcnbe T'reiftigfeit unb ,-
ecrÍ)eit in optima forma 

tc\)ocitt. .\)od)if)rc offcnc unb cntf
icbcne fVtffä1'ung {)e3Ügfid) bet 
brei \uid)tigften Sßunftc bet \)on vl'11inget'fd)cn 
tf((i1'ung 
faun be
 nad)'f)aUigftclt 
i1tbruèfeti nid)t cnt1'cI)rcn. 0e{6ft bic f. Etacdß:: 

(egier1t1tg mUB fh(
c1t Hub 3u1' 
cfhtHung font11tcn, \ucutt fie \)on 
cinem gut en G3cifte nod) ('efce(t, nod) f)afb\t)eg d)tift!id) fitd):: 
lidjen 6iun f)ett. 
oUen )1>it Ctud) 
iet nod) oaâ 
enete ljoffen! 



180 . 



(ftenftitèfe LV \tub LVI. 


Î)ic i))èittf)CHung bel' 
(ftc1tftftèfc 
1n 11tcin :G1'binarhlt in bicjcr 
(nge:: 
lcncnf)cit ift aut 8. S21þ1'i1 f)ict cingctteff
1t, unb in bcr nâd)ftcn Ðtbi:: 
Ih1ril1Í{\::2it
ullg cun 13. 
tp1'i{ \1)irb bCttÜ'6er 
ettt(tg ctftattrt \t)CtbCl1. 

Jlit \)eUfl)11t1ncnftct j)od)ad)tung uub innigfte1' 
cre
tu1tg t1Crl)l11'tC id) 

 u C t e t 
 t 3 'b i f d) ö f f i d, C n 
): c C 11 e n ð 
gat1 õ ergc'6enftcr 
íencr un'ö Slhntêbruber 

\ i dJ â C 1 , 
G:1"õ6ífèf}of 
on 
mnberg. 



(u1t{)e1'9 bclt 10. s)l
1'if 1871. 


L'TI. 

djtcibtn bcâ ljodj\uütbigftcn Ðrbinariatê beâ æt31ìiât
u1Uâ i'tUnlJetg an baâ 

cdj'Uütbigfte æt311ifdjßfIidje Drbinatiat mlündjen: 
teifinß' 


íIiÜr bic It1tß uutCt bcut 3. b
. f)Jèt
 genh1d)tcn roèitt
cHungc11 tul't. 

ctreffâ \)crX,inbHd)ft banfè1tb, n'U1tcn \\)i1' nid)t uutf)ht, unfcr tieffte
 

cba1tc1'n Ct1tõ3uf'P1'cd)cn, itl'cr bic S{
o1'g&ngc, \t)rld)c bicfc illèittI)ciíuugcn 
bcraufCtutcn. 
c1tn bcr s)l6faH ci1tc
 fatf)oHfd)cn 
t1cftcr
 \)cn bct 

'hll)eit ObC1' t'0111 
HauX'en bct JìitC
C iunncr uub untcr. aUcn 11111:: 
ftänbcn cin an fid) unb in fetucn ðofgcn filt bcn unglÜdfid)en 
ticftet 
fcl)rccfHd)c53 
cró1'cd)cn ift, fo 1nÜffcn \t'11' gcftc1)cn, bCtf3 \\)i1' uid)t 
C1'tc 
fìnben, bCtß Ièd)CtufþieI 311 quaHficitcn, \t,dd)cß gcgc1t\t,àrtig bic úeiben 

1'ieftet jcnfcitiger G:r3biêccfr, 
ert 8tift
þl'

ft Dr. t'on 
 Ö {f i 11 9 c t 
lutb 
c1'1' 
1'cfeffor Dr. l"5ir i c bri d) bcl' 2
clt bal'3UX'ictcn, baß 11uglücf 

ClX)Cn, - 3wei 
ricfter, \)011 bCl1cn bel' (frftc, tcid)'bcgaút \)on @ott, 

al)1'3c1)ntc f)inbu1'd) cinc <><':3icrbc bcâ (Hcru
, bUtcl) feine fc'f)ranttfid)e, 
}\)ic burd) feine fd)1'iftftellerifd)e 
l)atigfeit fid) reid)e 5Bcrbienftc unt 
unfcre 
cHige Stitd)e etwor'ben 
at, uub ben G;ctt be1'ufen fd)iert, butd) 
bie l"5iiiUc feinct Stenntniffe, bu1'd) bic 6d)åtfc fctl1C53 
c1'ftanbeâ, bu1'd) 
bie Wèad)t be
 5lTIc1'teß, bie 11)U1 eigcn \\)Ctl', nnb burd) bic bon CtUen 
ESehen 11)111 entgegengc'brCtd)te 
)od)Ctd)tung, bet fatf)clifd)cn stitd)e in 
H)tcn 
eb1'ëtng11iffen cin 
rcft unb ctn 5Bert
eibigcr 3 U fein, - 1111n:: 
11tc'f)1' al'ct in fcinen ('tHen 
Ctgen einer unbegreiffièf)cn 58c1'ó(cnbung 
3 UU1 û))fcr gcfaUcn ift, in \t)e{d)c1' er, l1lif3günftig auf fetncn eigenen 
fRltf)11t, \1)ie ein 
afcnbc1' aUe 5illaffen feincß 
eijtcâ gegen lid) fefóft 
nnb gcgen fetne ?)Ruttcr, unfe1'e f)eiHge J't'itd)e, fel)1't, in Gd)i
nla 
unb j)ät cfie be1'fâUt, fid) 3u1n 5i:enunc1anten bcr Jtird)e l)etaú:: 
roürbiget, bUtd) 
ntfteUung if)1'et 52ef)1'e uub if)te1' @efd)id)te baâ illèi
: 




1(ften
iid LVI. 


181 


traue1t nub bcn .\)Ctf3 ber St\1Cttõgen'aH gegcn 
ie 
to\)ocirt, if)re 
S)icn1rd)ic nub if)rcn CHcruõ bcr ßffcntHd)cn 
er(td)tung 
reiégibt, 
fcÏncn dnft fo. ßcfdcrtcn 
lmncn 3Ul1t 
 cf)i6Üo(ct
 bet ffic\)o{ution auf 
bcut 
ebictc bcr Jtird)c l1tCtd)cn läi3í, uub fo taufcnbc \)icUeie!)t 11th 
lid' 
ith1l' in bcn 
(b
lrUt1b Did)t. 
T cr 6alf <I;ðHingcn3 ift ein fo tiefcr uub cin fo crfdyittternbet, 
baf, \uir ncbcn H)ut fdncs3 ung(ücflicf)cn EcOiUeti3 Dr. ß=ricbrid) fauut 
l1tC
r er)1.,
r)ncn )1.'Ürbcn, \1.'cnn nic(,t {, e i be. 'nt
 u1ticrer 
i3bi
cefe 
a{(' il)rCr 9)èuttcrbmcefe 
cr\'orgcga1tgcn \t)
tCt1, uub )1)enn \1Jit unâ 
nid)t nod) \1.'01)1 bet fd)l\ncn .\)offnungcn crinncrtcn, 3 u )1,)e1d)cn bCtâ 
'lCtfent, bcr ð(df), bic 
rl'lnll1igfcit nub bie fird)fid)e æefiunung beø 
.þcrrn Dr. Ó"ricbricf) bci fdnc11I t,.tntrittc in bic tt)cologifdjc unb :ptiefter:: 
Hd)c 52(t1tf('Ct9n úcrcd)tigtcn, nnb bie nun CtHe 3erftött 3u fe
en, un
 
l1tit grëfitcnt 
d)lnCr3e rrfiUCcn lnH
. 
-Sir bCN\Uetn tief ben 
JJ(Ctnge{ 
"Hcr 
ict\H, lntt 'l'cfd)Cl1t 
ic gClhl1t1tten '.ßricfter bic Hcúe
orre :nCtd)fid)t 
il)reQ ..\)oc!)n.'Ürbigftc1t ()bcrOirtcn cn1,)tÌ'crn, ba
 if)1ten gefdjcnfte }Bet:: 
ttCtucn Ì'urd) ðffc1ttUd
e Sfunbgd'ung uti f3br \'t1td) en , unb fo i
rer Int:: 
fcHgcn 

crirru1lg (tu

 1toc6 b
1
 Q5et'r&ge ciltc
 uncblen 

(ttaftcr
 
etufbtiièfrn. 
13ir {'cbaUent c('cl1fo ticf bic 
(rt nub 
eife, in \1Je1d)er 
bon ben grnCt1tnten -Prícftcrn, inél'cf
1tbcrc t'on \.\)etrn Dr. t'on TJðUinger, 
bic 
rcffc {'cnÜi)t \t'irb, Ct((5 fL'nnten bicfc(6c1t nidjt fè9tlCU genug bie 


c(t 31tHt Bcugcu H)rct 'Bcrl'{cnbuug uub l1ucl)re utetd)en, obcr alø 
filf)Hen fic fid) \)or 'ocr 051h1be <è5otte
, bie fie 31un latf)oHfd}en @lauocll. 
lutb G3cI)orfmn 3uriicffiH)rcu tßnnte, nid)t fidjer, {'c\)cr fie nidjt ClUe 


ril(fcn 
intcr fie!) a{'gcÜroc!jclt {)åttcn. 
60 fcl)t 
1.'it Ct{'cr ClUC biefe 
orgänge unb if)rc lltf)cÜer {)ebauern/ 
fßnnen \\,it un
 bc
 nid)t t'ctl)e1)(cn, bCtf3 fie )t'cnigftcnø 
itten 
ottf)ei{ 
pit bic Stird)c gcórCtd,t l)\ll)cn, belt wit b\lr1n etfcnnen au uriiffen 
glauben, b(t
 burcf) fic offel1funbig gC)t'orbcn ift, in \t)eld)ent lhnfauge 
nub in )1)efd)cr 
iefe ('erdtõ "roteftantifd)c :ßrillci:picn in unferen 
Ed)ufcn 
.ingang gcfunbcn f)\1bcn, unb cõ fortatt bent .\)od})1,)Ütbigften 
bcutfd)cn Ci:pifco\,Ctte lnög{ic
 fein )1.'irb, ba
 lhnfid)greifcn bieicr ?:priu:: 
d:picu uno ibrcr lionfequen3en 1h1nlCnHicf) in unfeten t
co{ogifd)en 
<Sd)ufen 3 u 
et
Ütcn nul' ciner 't'of)rl)aft fCtt
oHfd)elt 5lISiffcnfd) aft 
)t,icbet 
Ctl)n 3U {)redjen. 3ei1tcr li::rcef!en3 bent 
od))t'ürbigftcn S1ettn 

r3óifd'ofe bon 
J(ünd)en \l'irb in ffiitèffidÜ auf ben 
infIuf3, W
l
c1t 
'Ð
ünd)en a{õ 
)Ctu:pt:: uub ffiefibc1t3ftabt, )1)ie (\(
 0i1.? einer bet erften 
\.\)od)fd)ufen ::t;eutfd)fanb
 auf baé titd)fidje 2eben in unfCteUl 
ctter:: 
{aube \)l)ne ß\l'cifel QUßìlbt, ùud) ein 
er1)t)rtagenber 

eH an Ðíefer 

id)tige1t 
ufg(tbc be
 ..\)cdjroürbigftcn beutf
en a:þifco
ateâ òufCtUen, 



182 


Sl1ftenf!úåe LVI unb LVII. 


1tnb gfalt'ben \uit bie 5Berfid)erung geúen 3u bittfett, bCt
 <Seine 
Jce(fenð 
ttttfer 
ocf)\uiitbigftcr 
ert 
t3bifd)of ,zeiner <Seit
 nid)t
 unterlaffcn 
\t'crben, 'n.1Cl
 in etner fiir bie Stird}e 
ottcâ, fitt bie >>èein
eit bcs 

lau'be1t
, ltub füt bCtø 
ei{ bcr 6eelen fo 
lJidjtigen 6ad)e eeineß 

11nteâ ift, HUt itn 
eteine 11tit bcn ii'brigen s,:)od)\t,itrbigftcn 
err1t 

ifd)ëfen 
elttfd)lCtnbt5 bie bto
enbe jtataftto

e 
o mëg1id) nod) a'b:: 
3U11Jenbeu, obet bod) il)te uuf)ei{\.)ofic1t 
irfltnge1t fÜt hie Jtird)e au 
'bred)cn. WCit CluâgeöeicI)neter 
\)od)Ctd)tuttg 

atn'betg, hen 13. 

ril 1871. 
1'feUuet. 


D t t, ê)ectetät. 


LVII. 
Sufdjdft btß Ijodjtt1ütbigi'ttu 
tttU 
ifdjofê 
 n tt c t n t i u ß bon !(ugê6utg 
an 
eint 
ta6ifdjöflidjt 

ce!!ena. 



Utrt QE
rtllttt
! 

odJ1uürbig
tr 
od)utrrbrtt
tr 
trr 
r1birdJof! 

iit hie gefa.rrige ffi(itt
eifung S)od)herfdóen 
itte1tfd)teibenâ in 
bet 
 iYf1ittger'fd)en 9htge1egell1)cit l)cr31id)ft banfcnb, fann id) 
ltcret 

rcefien3 ntein \.)oUe
 0:ht\.)etftänbnif3 11tit beffeu Sní)\lUe 3lt erfenncn 
ge'ben. 3n nèicf)fter 0i
uug nad) bent Dfterfefte \1)ethe icf) 11tit meillen 
geift1id)en U((it
en bie 
f)rer Sntentio1t cntfþred)enben 
efd)ri\ffe faffen 
nub úittc nut 111id) ilJiffcn 3u {affen, o'b 
o
biefe(()en 3ugfeid) utit 
Dr, 5ÐôUingct hen geiftc
\,)er
anbten Dr. 1"Yriebrid) burdj 5Ber'bot bc
 
}ßef1td)e
 ber [5otlefungen af)nben ruerbett. 
d) i1'erbe biefe
 
er6ot 
\.)on tueincr 6cite nid)t ben 6etteffenben beiben 
tofefforen, ;onbet1t 
{ebigfid) beut 
ef\t1t bet U)eologifcf)en 
acu{tä.t unb 
irectot Dr. 

Ctl
 

of et erßffnen. 
Confidamus in Domino et non confundemur. SJ.Rit CtUâgc3eid)uetcr 
S
od)ad)tutlg uub un11)Ctnbef6arer 
teue 

UCtet (5'rce{(enõ 



ugâ'burg hen 7. 
r
tH 187 t. 


g\l1t3 erge{,cnf!er 
i. ;pancra:ti1t5, 

ifcf]of t10n Sl(ugâ6urg. 



Sllften1'lücf LVIII. 


183 


I.. '''''11. 


,sufdjrift beß 1jßdjtuûrJ:ligftcn 
ctrn 
ifdJßf
 :\ g n a t i U5 bon 
rgcnßburg 
an 
tinc 
t31Jifdjöf(idjc æ,:ccl 1en 3. 


JJo d) tt1 ürbiol1cr 
rrr Q:r
birdJof! 
(J-jnåbigcr 
err! 
(Vln
fangcn 
1tCtC liTccúen3 l1tcÏncn ergd'cnftcn î'o.nf fftr hie 
gi'tt 1 ßc lld'crfcnbuuß .sf)tc
 .þirtcnl'ticfc
 \)OUt 2. b. 
J(t
. nub 3 u g(eid) 
hcn 
{u
brucf l1tcinc
 ticfc1t Zcf)ntCr3c
 Ü6cr bic ?BoTgångc, '1.'cfcf)c e
 
3ur 06ctf)ittfid)cn 13ffid)t gCl1tad,t {)Ctbclt, bie crnftcftcn Zdydtte gcgen 
cincn 'JJ(ann 3u tf)1tn, bct fetncn 
'\ctltf, feinc etc(fung nub fein 
fTÏt
cr er\t'otl'cncß 
{1tfcl)cn jcf.3t bCl3U 111if31'l'\1Ud)t, in frincn 
(('f(tn \)on 
bct l'.incn Sîitd)c 
ottcø and) 'lhtbcre 11tH fid) f)ina6,)1t3icf)cn. 
b. 1;iHfinger bictct fid) in fcincr (JrfUirung t'0111 28. \). '))lt
. nict)t 
eht'o. an, bcn õClt1ncnifd)cn lif)Ctractct be
 \)ctficanifd)cn rroncH
 f e in e r 

 0 r 11t n a d) 3u beftrcitcn, fonbern cr gc1)t einctt 9att3 cigcntf)ihufiá)cn 
iIBeg: er \t'il1, o.('gcfcI)cn bon bet ðor111 bcø a:onci{
, bcn Sn:: 
1) a I t fetnct bogl1h'ttifcÜen Î'ccrctc a({\ i1'rig nCld)
t'cifen. 
j)iennit 
\1t cr fid, aber cinc S))?ctl)obc Clngccignct, bie 1l0tf)\Ðcnbig 
3 ur 
cugnun9 bcr 
r1)r
utctorität bcr ..
h'ct:'c Übcr{)\'nt
t fiH)rt, 
1.'c(d)e, 
bon æottc
 'Beift\1ub l'or Jrrtl)U111 l'C
t'(tt)rt, 3U11Ht( and) burc1
 
c1tntcnifd)c 
0nnobcn rid)tenb unb utit llntc{)('(Httfcit õ1t Clltfct)eiben {)
,t, 
t'a
 
göttfici) gcoffcnI'\1rtc 
ßClf)rl)cit ift, \t'cf;
a{b auC() bic Qj((tubcn\'cntfd)cibc 
fC'{
'cr Gt)1tobcn 111tl1tögHd, Ì1n 'lt
ibcrft'rHcf,c 11tH bent \Va{)TClt (
inn 
bct l)cHigclt Sd)rift unb bcl' (c1'cnbincn fird"fict)cn llcl'crficfcrung ftd)cn 
föunc1t, fC' baf) bicftncl)r jcbc f
gclh1nnte 
\,iffcnfd)\1ft(icf'e l$Tf((irung 
bel' l)cHifJClt S d)tift uub bCl" llcl'crUcfcrulln jid) \1(
 i1'1'ig b
1tftcn t, 

\'en1t H)rc (YTgc6niffc 11tit jcucu æla1tbc1t
cntfd,dbcn nid)t hn l5:inf(Clugc 
fid) bcfinbcn. 
,Jttbcul ttun t'
Uiltgcr bic (S"ntfd)cibC cinet l'C1t1llcnifd)cn Z\)nobc 
burd, b\1
 C:vrgc('uiâ friner \t'iffcnfdh"tfHicÜcn ðl'rfct)u1tg òU luciftcrn fich 
unterf&.ugt, l)"t cr bcn 


bcn uub bCt
 fcitcnbc 

rinci:p bc
 fatf)ofifd)cn 
(i;{(tuvcnó l'crl(tffcn U1t
 bagcgcn b(tß 'pril1cip jcbcr 
)ätcjic 3U be11t 
frinigen gClnCtd)t. - 

(llf folrnCln iTIcgc \1)trh bel' übCTuatÜrficf)e 6)(aube, 
1)ie i
n 
æottc
 E oI)u in fciurr .R ird)c ßCh'oUt, f'cfeitigct unb Cl11 bcHcn ZteHc 
cine 1ncQr ûber 11tinbcr 6egriinbctc unb \t'a1tbd
arc \t,iffcnfdh1ftrid)c 
<JRetnung gcfe
t. 
JHt Clnbercu [
ortc1t: c
 \uiti:l bel' auctl'rttath'c 



184 



{ftenfHhf LVIII. 



)cif{\\\'eg t'cr{\'\ffen, bic titd)Hd)e 
eH{5anftaU in etnc \\.'iHenfd)C\ftHd)c 
e'l
\1t{e l.'be1' {'efrer eecte (tufge(ì;Qt, bct 9'htin bc
 gcfml111tten ar)riften::: 
t
1t11tÕ 
eróci
JcfÜ(n't. 
11c('rigen
 filto :ÐöUingcr'{S \t,iffenfd)afHid}c G'in\\)i1rfc uno (Ut::: 
gc'6Ud)c 5Scn'ei
grünbc, o
ncf)in nur cHteren l1nb bic{fad) \1.'ibc1'(egtc11 
6d}1'iften t'on 3anfeniften 11nb æa{ficanern entno111111en, (tncn 5Bäte1'n 
bc
 t'aticauifdjcn (Ionct(à fef)!' \lH'f)( 6ef\111nt gC\1)cfen; unb aut 24. 
(
1'i( 
unb 18. ,311ft t'. 

. flat bCt
fe(6c if)ncn gegcniiócr bie geoffcnóa1'tc unb 
in bct 11cbc1'Hcfc1'ung 
er 
'ird)e ftet
 fortlebenbe 5!.ß\'\I)rf)cit enbgHtig 
(tu
gchn'l'ct)en. 1'-' it a(fo SÐõU Inger guten }ffiHfcn
, f l' 11111f3 e1' fief) biefcr 
1tbernatiir(ictjen lte
rauctotitåt 1tl1tcru.'erfen, unb c
 \t,i1'b i
nt, gIeid) 
s)lnberct1 \'01' il)ut, nid)t fct)\t\cr fein, 1tad)gc'
cnb
 au d) auf \1Jiffenfd)aft:: 
Hdje11t $cge bie 
öf1tng fdner 
ebcnfen au finbcn. 

1'ei(ict), \1.'cr n,iUfiirHc9 'ßrinci:pien iU'cr ba
 tTIefen unb ben 
G}ang ehteå öcu1Henifdjen <I oncif
 oufftcUt, bic bcgntCltifd) 9Cl1t3 un::: 
I)aftbar finb; \t'er braiigficf) beø \'aticanif
)('n 
oncifß niq\t auf bCl
 
ßClncìnfClulc õffcnHicf)c <,'3eugnif3 bet 
ifd)õfc Ctd)tct, \t,e(cf)c barCl1\. c..tI)cH 
1tCll)mctt, t'ichncl)l' bd)Clrrfh1) bie nid)t 6{o
 dnfdtigen, fouberl1 6ðâ:: 
\t,nfigcn unb groficnt
eHø ga113 fa(fd)cn obet h.'rigen 
htg
1ÓCll feftI)åH 
uub 
cr{'reitet, \t'c1d)c 
.'on ben ðcinbc1t be
 lioncf(ø nub bon fcibcn::: 
fd)oftHd)er 5B..'rcingcnont1ncttl)cH 
crriH)ren; \t'er, UUt bie 
(o1l6e1tà:: 
becrctc be
 (Ionci(
 gcl)åffig 311 111ad) en, fie t'ct)ClrrHd) nub in gtö'bHd)er 

cife gegcn if)rcn offel1tunbigcn 
ottfClut unb einn entftcfft; \\)Ct 
fclbft, U11t bon t'ielCltt 
{nberen 3u fd)\t,eigcn, ciner 6telfc (utß betH 
o
oftoHfd)cn ed)rcibCtt t'l'11t 20. Dftober \). c3à. cinen l)anbgteifIid) 
fctlfd)en (Sinn untcrfcgt: \t,ie fQU bet bie ?8or{\ebinguugel1 òU cinct 
1'1t
igcn unb l'ójecth'en \1.'iffcnfdj\'tfUid)cn 
riif1tnB bet e Ctct)C in fid) 
trCtgen? 

urcr 
rcerren3 battle iel) inbcffcn in
bcfouberc nod) fÜr bie 
ut::: 
fd)iebc111)cit, 11tit bet eic, bie fd)\1.'ctC 
etbèic9tigung 3uriicht'eifcn, (tI
 
or, bie 
fCluócn(\ctttfd)cibltngcn bCß \)(JticCtuifd)en {Ionci{å fd)Ied)t
in 
nnt)erein6or feicn 1nH bet {,o\)erifcf)cn Eerfaffuug, 11ttt uufcrCl1t ti:ibc 
ouf biefc1óc, uub I1tit bcn 9èed)tâgtunb{(tgcn bc
 ncucn beutfd)cn Ðèctd)Câ, 
fo\\)ie Utit bent 'llil'
(c bcr beutfdjcn 
latÍl'n. 
ic .\)årefic He6te eè 
t)on je
et, htåÓcfonbctc 3Ut 3dt be
 

t)òantinett
Untå, fill' fief) cine 

I)Htifd)c etii
e 3u fudjen nnb bUtd) 
ntfterru1tg bet fat
oHfd)ett 
[ßCl
rl)eit 
o{itifd)c 
eibettfd)Clftctt \\)adjôurufen. 6ofd)e 
etbåd)tigung 
batT übrigettå in etttCl1t <Sdjriftftücre nid,t 5illunber 1te
l1ten, \\)
{d)c
 
3 u gleid)et _:;cit aUe f\lt
o{ifd)en 
ifd)öfe unb 

eo{oge1t vcfdjulbigt, 
baf) fie i
ten (fib auf baâ 
tibentinifd)e @{\1uvenävetenntniã br\td)cn, 




{ftenpi1cf L YIII nub LIX. 


185 


inbrm fie hie (S5fall(\cn>3CllT1c(\cibc bc
 \)aticanifd)clt (Ç oncif
 \11t11 (If)1Hcn ; 
nub \t.'l
[d'c
 l'l'r1l1t
 ,,<t au,cnbr hn ,\tfcruó Ii gcnlt'qu t\c1'(cumbct, inbC11l 
c
 bicfrH'cn 
fjcntlicÜ af
 .\)cud\(c1' l)inftcUt, t'ic im jnncrn lc{l'ft nid't 

1f\1Ubc11, '1'\1
 r
t 
'JlunÌ) 
1tfierfich fV1'h1\t. 

ucrc 
'
celfcn3 n'crbcll c(' Iuir 3u OJutc f)\lftcn, \t\(,111t icf) Inir 
crfaubír, ent\<lÔ au
fiU)t(icÍ\cr ntc1nC æcbanfcn 11ttt3utl)cHcn. .\)od)bie
 
fcH\en Übet3Cltgcn fid' baburCl) u.\ol)f Ct1n l'cftcn, bcrã id) ,,
I)rr11t .\)ittc1t:; 
fd'reit\en ntit jencr gan3cn 1 f)ri(ua{n1tc gcfo(gt ('in, 1t'cfcfH
 bie 
af)r
dt 
crf)e1id)t, bic ,n \.'ertretcn '1.,i1' berufcn finb. 

 on .\)cr3cn ftil1111tC id) 
cntfh 31)1'cr 
lufft'rbctung 
ci, filt ben ft' ticf ru('f
lUcnen inftänbig 5 u 
betcn, bal1tÏt er icncr 
(nfta(t bcõ 
)cifeà fief) )t,icber 31t\1'enbe, 1ve(è6cr 
lif)riftu
 aUe ?IDaf)rI)ctt CJ.n\.'crÍl\1ut {)at. 
JJU'ge unfet G5ebet i
ln bie 

lh'tbe 1)ic311 unb bie illHt\1.\irfltn
1 11tit bcrfcfbc1t erf{e
en. 
WC1tC
l1tigcn 
ucrc '5.
ccffc1tò bic 5Bcrfid)erungcn bct Ctu
gcðcidn\cte1t 

Crd)nnlH, 1nH bel' id\ bic li:f)tc l)(lbc 3u t\crbfcibcn 

 u e t c r l
' r 3 b i j d) 
 f ( i cf\ e n tv J C C ( { e 11 3 
:)1egeuß(,urg ant ærÜnbl'nllCtft
1g 
ben 6, :>{
rH 187 L 


gan ð erge('enfter 
t 
gn4tiu5, 

ifd;of 'Jon megenê
urg. 


LIX. 


3ufdjrift brß ijet!jwütbigf!en 
ettn 
ifdjeft\ 3 9 n Q t i u ê bon 9leßtnêbutß 
an 0rine (ft31Hfdjöf1idje æ;rctl1en3. 



 (1 d) 1U Ü r big 
 t r 
 t r r Q.: r J b i r d) (1 f ! 

1t{ibi9rr "t)rrr! 
Jd) I)Qbc Ðic t'on (vucrcr 
r3(\ifd)öfnd)cn 
rccUcn3 utÏr gcfà1!igft 
curd) J
r ûrbiuatiat 3ußcfcnbctcn 
(ftrnftiièfc in bel' 9{l1gcfcgcnf)cit 
bCß 
atic\1nifd)ett (Ionci(
 bC3ii9fid) bct 'frl'fcfforen Dr. t\. ùðl1ingcr 
nub Dr, ðttebticf) utit gcf"an1ttcr 
(1tfnterffmnfcit gc(cfc1t llnb banllt
 
cntnl'l1UnCn, b\1f3 
'ucrc lit'31'ifd)Ûffid)c (5:rccUC1t3 bcn bcibcn Q;cnannten 
.
:t!)C
.:1t (iefjcn, 
aã cà itn 
l'r(icge1tbett ð aUc lun Ì'\lß 
crgd)cn bcr 
Jdarqtc u1tb unt bie befCtttnten firdjHd)en ðofg cn etHCr ,-\)
rcfie ;id\ 

Ctnbe1t, nub òh)Ctr U111 ðl'Igcn, '1)e{
e ipso facto çintrcten. 
(id't 



186 



ftenflihf LIX. 


ntinbcr 
ctÜe ich bctrctuâ erfc
cn, oa
 (\onere 
r3Üifd)öffid)e li:rccUcn3 
uutcr bcn 13=1'(gcu bel' .\)Qrefic nid)t ct\l.'a bloB bic 

'cNlnlntnication 
\.'crfÍ\'tnben \uiffcn \l.'ofitcn, fonocrn 31tg1cidj and) ctUcâ, ,,\t'a
 Octta1t 

ängt ," \t,ic c
 1tn Dtbinariat
cr(ctffc an bcn 
rofcffot Dr. 
ticbrid) 
Ctu
btiièf(id) l)cif3t, cin 
hH3btltCf, bct o
nc ß\\)cifcl ane jeuc gciftlid)en 
Gttafcn in fid) fd)Hcfit, \t'cfd)e bon bclt CF.at1oniftcl1, 3.
. \)on ffieiffen:: 
fhtel lib. V. tit. VII de haereticis 9. 5 de poellis spiritualibus haere- 
ticorum nro, 227 aufgc3ä
U ll)crbcn. 
Cinbliel) 
(tÜcn Chterc (Çr3'6ifd)öf(id)c (S;,:cc{fen3 hen G3enannten nod) 
CtuâbriicHidj bcnterfcn {aHcn, ba
, fallâ fic in i
rcr Üi

crigen .\)Cttt
 
nåcfigfcit nodj länget óe
arrcn foHtcn, eâ un\.)cnncibHcf) fein It)ctbe, 
gcgen fie bie sententia derlaratoria criminiR, i. c. haereseos öffcntHdj 
3u \.)erfÜnbeu. 
SDau icf) utit cinent fo{d)en gan3 unb gen' butel) bie l)ci1igen Ca- 
nones OCt stird)c \.'Ot9c3cid)nctcn 
orgc
cn nur eìnbctftanben lcin "fanu, 
gleid)\
ie 
iel) bie iU'rigcn. in bcn Inir InitgcH)cHtett 
(ftenftitcten '6e
 
3ciel)netcn fofortigcn 
Rctf3na{)lnCn ói1figc, Ótaud)e iel) roo
{ nid)t etft 
{' ei 3 1t fiigcn. 
1tnb in bcr 5tl)<\t fann in fo roid)tigen uno foIgel1tcid)cn 
nge
 
legenf)cit, \1.'ic bic borficgenbe ift, nnt jcnct 
C9 a{
 ocr fid)ere cr== 
fd)cincn, \t)cldjc1t cinc 


cre 
ei('rf)cit, oie 
ci

cit bCt \)ont 
ci(i9C1t 
G5eiftc gclcitctcn Stird)c ÜC3eid)net l)at; nut \1)cnn Inctn b i c fen ?lieg 
111it e{'C1t fo gtl'f3cr lhnfid)t \t,ie óifdjöfCiel)cr 6tanb
aftigfcit manbeU, 
fann 111(111 1h1d) ntcincnt 1t1tnHtúgcóHdjftcn 
afiit
aHcn tuI)ig bcn 
o{gcn 
entgcgcnfcf)cn, oic ctU
 bcn gctroffcncn Wèaf3na
ulcn fid) cnh1,)ideht 
ulògcn; ftcf)cnb ctuf ChtCln ancrfanntcn 1tub fid)ctcn 
obcn bc
 öffcnt:: 
lid)cn fird)fid)cn 
Hrd)tc
, ift lHan 3ug1cidj gcoccft bUtd) bcn 0d)Hb 
bie;e
 
lcd)tc
, nnb fann bcs3 ftÏt
cr obcr f"ätCt cintrctcnbcn 
riuntþ
c
 
bcåfcl'6cn gc\\'iî3 fein. 
1)a
 fraglicf)c ?!Jl'rgc
cn ftcl)t a{'et auCÍ) hn t)oUfonuncnften 
itt:: 
{(angc 1nH bcr Ü\ü)crifd)cn 
crfaffuHg, \1.' e i { ntH bcnt 
ol1corbatc. fficag 
c
 aud) ciner gc\\)ificn 
Clrtci nod) einigr 
cit gcHngcn, bie uielfad) 
{'cftc
enbc 'Een1,irruug {'C3ÜgHd) bc
 einnc
 bcr in ðrage ftcf)cnbcn 
Î'OgUICl1 3U cr{)a(tcn, fl'\1)ic in 
{nóctr(tel)t bcr 
coeutung unb 
(u:: 
\t)cnbbarfcit gcrlJiffer 
cftiut1nu1tgc1t oer II. 
crfctffung
{)cHage ge\1.'aHigc 

Rifi\.)crftä.1tb1tiff c öU t'erórciten, fo fönncu bod) \\)it 
ifd)öfe U1tß ba
 
oUtd' nir9t aóf)(tHcn {affen, bcr geoffenbartc1t ?IDa
rl)eit \.)01' aUet 2I5elt 
3cugnif; 3 lt gcbc1t unb filr baø gòttUc9c uub betfaffungßutäáige ffi:cd)t 
ber Stird)c 1111b bct óifcf)öf{id)en 
h1tt
gcn.)a(t in [
ort unb 
l)at cin:: 
ôuftcf)cn. 



2(ften
ücfe LIX uub LX. 


187 



)ietbei ftel)t 
lUd) benl (fin.)e1ncn, bcffen bin ilÍ) ge\1.'i
, nid)t õ(oB 
bic ßufthnlllung aHct \1.'al)rc1t æUillúigen uub aUet rccf)tHd) 1)cufcnbeu, 
e
 ftef)t il)Ul aud) bic crl)cbcnbc 
ciljHfe be
 úCl\)erijd)cll, bca bcutjcf)cn, 
beø gcflUluntCtl fatl)oHfd)cn C5;þifcoþCltcâ, fo\t\ic bc
jcnigclt 3Ut 8eitc, 
gcgcn bcffc1l Etltf)( 3\uCtt 3Ut 3l'it bic 13rortcll 'oCt 
)ì)Uc, 
uic nod) 
fcItcn in 'ocr 05efd)id)tc, CluftÜtmcn, beffcn 
riul1t
f) a'bet lun fo f)cUcr 
fha{)(clt \1.,irb, je gC\tHtHigct bCt Stmnþf gC\1.\cfcn; e
 fte!)t cubHd), \1.'(\5 
bie 
)Clll:ptflld)e ift, l)eIfcnb berjenigc 3ur <Seite, 'oCt õlt bcn 
(þofte1ll 
unb in U)llcn 3u iI)ten 
(acf)folgctn gcfþtod)cn: "Confidite, ego vici 
mUnÙlll11," Joann. 16, 33. 

Ulöge bal)er fein æeift, bet ljeiHgc G5cift, 'oCt æeift be
 i>id)tc
, 
bet æeift bCt 
aI)tl)eit unb bc
 9telÍ)teg, bCt 
cift 'oCt 6l111fttnutf) 
uub 'oCt <Ståtfe ntH (!uetcr G:):cc{1Clt3 ftch3 fein, fO\1)ic lnit lt1t
 aUcn 
'bei 
{uaübltltg unfcreâ l)cHigen aþoftolifdjen 
ftntcß. 
@encI)lnigcn 
ltete 
}:ceHcn5 'oil' etncutc 5!5etfid)ctuug jCllcr au
:: 
9C3eid)netcn j)od)ad)Í1tltg unb 
crel)ruttg, lnit bet icf) hic (f()tc I)avc 3 1t fein 

uerer G:tõ'6ifdjöf!id)cu CÆ;rce{{en3 
megen
{)utg ben 13. 
þrH 1871. 


e1.ger,en
et 
ienet 
t J1gni\tius i 

ifct}of \Jon ffiegett
6utg. 


LX. 
i2djtti6en beè 1jc(ij\uütbigftcn IHfdjòflif{Jen Drbinat'iatce mcgcnâ{;utg an 
bas 1)cdj\uütbigfte cra6ifdjëflidjc Drbittariat IDlündjett:f}rtifinn. 


.31tbcln \uit unf3 '6cd)tcn, dneut __\)od)\uiitbigften et3'bifct)öfHd)cn 
:0tbinariatc fitt hie gcf\lUìßftc 
J(ittf)dhtltg \)Ol1t 19/21. L 9Jl. ita tubr. 

ctt. uufercn crgl'bcllftcll Î)Cll1t (lu
altf"rcd)en, tõnuen mir nid)t uut:: 
I)in, 'bci bieicr We(cgcn
eit unfcre boUftc Buftinunung 311 belH ent:: 
fd)icbcncn bießúcaÜgfid)cn 
orge
cn etncr .þocf)\t'ürbigften eta'bifd,öf{id)cn 
<ZteHl' au (1)ltftatitcn. <]íðgc 
ott gcbcn, bafi bic 5Bctb(enbcten tcc1)t 
'&
't1b cínfcljcn, bOt \1)eIèf)C1tt 
{bgr1tnbe fie ftel)cn. 

icbci erncucrn \1)ir bcn SJIuåbtUcf ul1fcter au
ge3eid)nete1t 
oCÍ)ad)tultß. 
D(cßell
úutg bclt 28. 
{
tH t 871. 
mlid;. megcr, 

fnera{bicQr. 


IDl. 
 i e fer, êecrdår. 



188 


2tftenftiicfe LXI unb LXII. 


LXI. 


,dufdjtift beè 
odj)1'ütbißftett ..pertU 
ifdjofeG 
 e in t i Cij uon 
aifau au 
e e i 1t e 
 tab if dj ö fl i dj e G!
 t e (I t n 3. 


Jjorl)tuürbiß
tr J.jtrr <!rr1bird}of! 
(5niibiO
tr 
trr! 
,Sn ðo1g c l)õd)ft bcre{)r(id)er ;)ufd)rift 
ucrer 
t3'bifd)õffid)en 
:r:: 
cdlcn3 
Otn 5/7. b
. 
Jèh3. 'bee
re icf) 111id) in 
ctteff beâ nth
 3Ut 

(euBcrllng utitget
ei(ten, 'be3Ügficf) bc{S etiftâ
ro
fte
 uub ltni\)etfität
::: 
"tofcffor
 Dr. 

9tt(t3 1.). 
õUingcr cr(affencu ..')ittcttbriefc
 
ont 2. b
. 'JJt 
tneine tirflårlt1tg b
l
ht a063ugc'ben, baa id) n1H betn Snf)Ct(te bicfeâ 

)irtenótiefc
 in jebct 9Ud)Ílutg \)OUfOl1unen Chl\)ctft
utbctt {'in. 

ie utit 
utgefiit1bigtctt 
\)eitetett 
J(itt
cihtl1gell be
 ..\)od)wÏtrbigftcn 
G:r3bifd)õfHdjcn Drbinariate{S filtb bi
 jet.?t nod) nicf)t Cttt lltid) ge{lutgt. 

nbeut id) 
ucrcr 
rðl'ifd)õffid)ctt eh:ccUC1t3 
infid)t{id) bel' 
oter::: 

\)äl)l1tett 
Qd)ft bettiibenben 
(ngc{cgenl)cit nteitte i1tuigfte 
f)ei(naf)lne 
unb ntcillen ticfftcn ècf)tner3 f)ictlltit Ctu
brihfe, gef)\lrrc id) uti! bet 
lut
gc3cilf)ttetftc1t ..þod)Ctd)tuug Hub utH gtõf3ter 
l)rcrbiet1tttg 
t!1teret 
t3r'ifd)Qf(id)en 
:rce{lena 

llffCt1t bcn 8. 
(
ri( 1871. 


untett
änigpet: 
iener 
i.1:jeinrid), 

ifd]of \)on 
affau. 


LXII. 


.3ufdjtift beø 1)odjwütbigften -pettn 
if4jofeö 
 e in t i &ti \Jon 
affau an 

 e i u e æ tab i f 4j Ð f Ii 4j t æ,: c e ( 1 e n a. 



 0 dJ IU it r big 
 t r 
 t r r QE r, b i r d) 0 f ! 
Q} n ã big 
 t r 
j t r r ! 
91ad)bent nlttU1te
r bie in 
(u
fid)t gcfteUten WHtt
ei{utt9cn be
 
..\)od)
t'iitbigftcn li:tabifdjõfUd)en Drbhhlriate
, b(t
 
Ctticanifd)e <Ioncil 
bett., 1nit 3ugefonul1en fhtb, óce
re id) ntid) 3u crUåren, bat'; idj mit 
ben in bellfclócn entl)altenen 
erfii9ungelt gIeid)faUà \)oUfouuuen ein::: 
berftCt1tben bin, uttb bcaügHd) beâ 
ef1td)eà bet 
orleflu1gen bet $to:: 




llftenf1ftde LXII unb LXIII. 


189 


fefforen Dr. b. 
õnil1ger unb Dr. ðticbtid) bOlt êeite bct in 
Ritnd)c1t 
óefinbHd)cn l
eologie
(tanoibatc1t bct '.við3efe i3affau ba
 gteicf)c 
erbQt 
\\)ie ie1tfcit
 burd) ciue entfþrcct)enbe ßufd)rift OCà bieùfeitigctt 8rbi::: 
ttariClte
 an bie jtönigfid)e I)ireftion bCß 
\)cr3Q9(id) Wcor
h'tnifd)en 
(Herifaffeutinarà in 
Jèiiud)en un"cr3ÏlgUd) cr(affclt \ucrbc. 
llntcr \1)iebcr
oltcnt 
bt
brltcfe tneincr Í1utigften 5tl)cifnat)l1te Hnb 
lltcitte
 ticfftctt <5djUtCr,cd ße
Ctrte id) 11tH bCt \\u
geðcid)ltetftett 
"li)::: 
adjtung uuo bet gtöf;tclt 
'l)rcrbictuttg 
æuret l'Vt3Vifdjöflid)cn (!):CC{{ eu 3 
'l3af1au bcn 10. 
("ril 1871. 


utttert
anigfler IDienn 
t 'jjrinrid), 

ifcf}Of 
on 
affau. 


LXIII. 



djtti6en beß tjodjnJùtbigf'ten ijifdjöfrictitn Dtbiuatiafeê 
affau an baø 
ijodjnJùtbigf'te eta6ifdjöfIidje Ðtbinattat mtündjtn:ifttijing. 



n crgcóenftcr 
r\t)icbctung auf hie fd)ä.
ó\\rfte ßufdjrift "ont 3. 
pr. 8. h6. 
)(tà. "baå 
aticanifd)e 
onci{ vette ", vec
ren UJir un
 
fitr hie gefãUigft mitgeff)ciHen \)OUftä.nbigen 
(bfd)tiften fO\t)o
{ bct btei 
ober
itt{ict)en 
r{affc bont 3. b
. -mt
. au bcn 6tiftõ"to
ft unb '-I3ro::: 
ieHor Dr. ". l)õUiugcr I (tlt ben 13rofcffot Dr. ðriebtid) Hub cut hie 
j{öniglidjc 1)irettiott be
 G5eorgh\ttifcf)cn li:ferifa{fcl1tinat
, a{â and) bcâ 
e
reiben
 Geiner (5::rceUen3 bCß 
odj\t)Ïlrbigftcn j)ctrtt 
r3('ild)ofà 
GStcgorillâ an ben 
\)crr1t 2tl'tl'ttât(ttf) b. C5d)uvert bOllt 3. bâ. ill1tâ. 
fanunt 
(6brucf be
 uutcr'ut 2. 
{:pri( L .

. er{affcncn SJirtettbricfcâ 
unfcrn \)erl)iubHd)ften <:Ðanf Clll
ð1tf"tcd)e1t. 
1lllfcr 
\)odj\\)iirbigftcr 

crr 5Bifd)of 
\) c i 11 rid) 6at 'bcrcità in cinet 
eigcncn ßufd)rift an 6eine G':):ceUcu3 hcn 
)odj\t)Ïlrbigftc1t j)Cttl1 lira::: 
óitd)of æ reg 0 r i u 
 nti! bcn in fragHd,pt 
htge(cge1t
cit o[)cr
ittfid)cr::: 
ieÏtß gctroffcncu 
)(af>l1(\
lltcn uno 
(1tOrbltlt11gCtt fief) \)oUfonunen cht::: 
berftaubcn crUå.rt unb 6eíttcrfeitß e6cnfaUâ ba
 ftrcugfte 
eróot bcø 

cfud)eâ bet 9Jot(efungett bct 'beiben l11ti
cr1itä.t

tofefforen ber '.t
eo;; 
logic Dr. b. :t;öUinger nnb Dr. %riCbtic9 fitt hie bet :Diöcefe 
af1au 
(ntge
ùrigcn t
eo(ogie::
anbih\\Ícn, fo\\)o
( 
((t111utelt im 
eorgianifd)en 
Q:{ericalfcmittare a{ã <tud) <Stabtt
eologe1t in IDèïuld)en, etge
en {aflcn. 



190 


'l{ftenfiüå LXIII unb LXIV. 




ie1l1it crlall'bett )uir unø 3ug1eid) 'oic ergcvettfte 
itte an hie 
ienfdtige .\)od)\t'ÜrbiHftc 
teUe 3u \)cr'binbtl1, un
 aud) in Aufunft \)on 
(tHen noel) 3u tl'effcnbcll obcl'f)irtfid)cu 9(norbnungen unb 
erfügungen 
be3Ïtgfid) bc
 
.hlticaltild)cll (iollcH
 int 
lUgcnteinc1t unb Ì1n 5öcfonbeten 

)(f
Uigft in 
c1tnt1tif3 fc\?cn au )t)oUcn, bù llufcr j)od)\1)ül'bigftct 
\)erl' 

 ifd)of, Ü'bC1'3cn9t 1'011 bCt 9totI)mcubigtcit ei1tC
 gctnetllfcunctt, g(cid):; 
Ut
f3igCll unb ci1tl)ciHicf)cn 
BCtfCtl)tc1t
 in cincl' ;0 i1)id)tigcn unb folgctt::: 
tcid)cn ')lnHdcgcul)eit, cntfd,(offcl1 ift, fid) belt jCllfcitigen obcrl)il'tUd)cn 
9{110rbultugcn (l1l3ltfd)(ic
ett Hub l)tcnad) bie füt hic 
ii)cefe i3aHau 
1hU1) 
ClgC bct <Sad)e unb 
ctl)äftlliHe \11ß not1)\t)enbig ober 3u)eèf::: 
bicnlid) rrfd)ducltbcn U11b au 'beuH:ffenbcll 
htotb1tungc1t unb 
Ctfiig:; 
ItllgC1t au trcffcu. 
Gd)Hc&Hd) bC11Ü
Ctt it'il' biefc1t 
ht{a& 3u1' it'iebcrl)oUen 
cr::: 
fid\cruug ultfetcr all
gc3eidntctftclt 
)ûd)ad)tullß. 
'i3a11\11t bcn '14.9{þti{ t871. 
Dr. Jlain3e1èbetget, 
@e1tera{
icar. 



 a n 11 11) art 
, <0ectctär. 


LXIV. 
.sufdjtift beè 
odjwütbigften 
ettn 
ifdjofê iJ t a It 
 2 e" 
,,( b uon 
idjftãtt 
au 
eine æt36tfdjëflidje æ;rcellen3. 


Qt u r r t 

 C r 11 r 11 J! 
Î>urd) bic 
üte beG 
el't1t c.DûlltcCt
itltl(tt
 .R ag ere r bin iel) ;û::: 
evcn in bcn 
efi
 bet ucncftell 91ullUnet bc
 'f 
üttd)ettet 'ßaftol'lll::: 
vl\1Ítc
 JI unb I)iclltÌt bc
 I)öd)ft i1)iitb
bûUClt 
r(\'lffe
 
uctcr <irceITen3 
gefû11un
n. -30 fd)\t'cr blcic crnften 
ol'te beut \)àterlid)eu 
)cr3e1t ClU::: 
gC'fOlltlltCtt fein utðgen, fann id) a:uere li-rceUe1t3 bod) 06 berfcIóett UUt 
ocg{üct\1JÜuldJCll; bcnu bícfelbcn finb gc

if3 \)on un'bcred)C1tbarent li"ht::: 
f1uffe auf aUe, bie eitte
 gutcn 
iUe1t
 filtb. 
Sd) bin bn æebllufeu fe
r bid óci 
uetct 
.):cerren3, ba id) bie 
fd)\1)ictigcn unb ttautigen 
etl)ä(tuiffe 
J(Üt1d)el1
 \vol)l crfenne, uub 
glauoc tiucrer Q,):ceUcll õ duige 
age bet ffiu
e uub ætl)olung anbieten 
au föuuell, inbcnt id) 
uete 
):cCrrenð einlabe 3u bent 1000 jäl)rigen 
juóiläunt be
 it'unber"bareu ætabe
 bet l)eH. 
a{bul'ga bal)iet. 

ie 
eict fäflt auf bie Dctabe born 7. úig 14. WCai, unb h1ir 

lIe fd)nlei
eht una bet 
offnun9, bai3 
uete @.rcelIeu3, nad)bem 




l(ftenflitèfe LXIV nnb LXV. 


191 


j)cd)fie bcut Jnbi1äul1t be
 
cingeu 2TIilfi'bCt(h anno 1845 an'1)o
ntett, 
aud) ba
 bct {)ciUgcn \[
Ct(bUtga bCtf)Cttfid)cn \ucrbc1t. 

ieic 
c(cgcnI)eit 3UHt ?lhl
brucfe 1nciuet befonbettt 
Qd)ad)tu1tg 
uub 
ercl)ruug 'be1tii
enb ber'bfeibe iel) 
æueret 
):cellenò 
liidjft
tt hen 5. 
(
ri( 1871. 


innigfl etgebenflet 
t 1ran) 1Iropolb, 

ifd}of "on 
id}flatt. 


LXV. 


8ufdjtift beø bod)roÜtbigftCtt 
etttt 
ifdjof
 iJt a It 3 i! e 0 
 01 b )Jon 
G;idjfhitt an 
 e i tt e æ t 3 b i f dj ö fli dj e æ,: cell e n 3. 


Q:ucrt Qf
CtllcnJ! 

nt 
efi
c hc
 fcl)r fd)(i
'bCtten 
d)refbenà 
ueter C"-tceUen3 \)011t 
9. b
. ')J(t
. '6ccHe id) utid), li:ucret li:;rcc11en3 1nitðut
ei1en, bCtã 11th 
. bet Q5cbCtufc cinet 
Ctf(tuu1t{u1tg 'oCt óat)crifd)en 
ifdjöfe bet æe{egen
 
I)dt bc
 1000 iä
riùen .3u1'iUiuntß in 
id)ftätt óereità fc
r naI)e ge
 
(egen ift, bic 
luregung 1)iC3lt 3u geóen, utir für l1teine 
etfott un{,e
 
fd)cibc1t erfd)lcl1. 

)(it uut jo gröf3crer 1)(ulféCtrfeit ncI)me iet) heãljal'6 hen für 

'iC!)ftätt fo Ctu
ncl)nte1tb ef)fenbcn 
orfd){(tg liuerer 
;rcerren3 an, unb 
\uctbe hiefc ::LCtge 'oie 
i1tl\1bu1tge1t au fäuuntlid)e 
odjb)itrbigfte Dóer:: 
l)Írtcn :B,ü)crn
 ergel)c1t {(tffen. 
9J(1t bent 
ht
btllcfe Ctu
ge3eid)1tctet 
crc
rung unb j)cd)Ctd,tung 
I)Ctbe id) bie 
l)re 3tt óeI)(trrren 
li;ueter æ
ce{(en3 

id)ftätt bclt 11. 
(
ri{ 1871. 


gat1
 etget;enfier 
t )}'ran, 1:eopolb. 
Q)ífd}of von 
i
ftatt. 


13 



192 


'llftenßiicfe LXVI Hub LXVII. 


XLVI. 



djteiben beß l)odj)uütbigften bifdjöfIidjcn JJrbinatiateß 
i
ftãtt an baê 
ljodjwürbigfte erabifdjóf!i4}e Drbina1"Íat 'IDlünd)en=ifrdfing. 


ðÜt bic lnt
 1tutcttn 3./7. b. IDe. in1 t1t
t. 5Brttcffc gelnael)tcn 
illèittf)cHuugen bccl)rclt \uir uns3 1tltferu bcrbinbHd)ftcn !;anf ctUÔ3u:: 
fptcd)cn. vie 
ctlln{Ctffung 311 bcnfe(bel1 gd)ört au bclt bittcrftcn uub 
fd)utet31id)ftcn 
'tfd)ci1tungcn ultfetct Edt. 
Sctt1t bie 
)Ctuâgelloffcn 
bcõ 41 auf c
 gcfäf)rHd)c ðcinbc \t'CtbC1t, b
11t1l ift ge\\)i
 ba
 
)CtU
 in 
gtöf3tcr æefalJr. c
n fofd)cut ßuftCtnbcbcfinbct fid) offcubar hie fatI)o:: 
fifcf)c jtírd)e in 
(l\)erlt bCt1ltCt(cll. 1)arunt fÖl1l1cn \uir C
 nut für 
cincH eócnf 0 not1)\1)cnbigc1t \1)ie fÜt hie Stitd)c l)cUfcuncn 6cf)rítt cr:: 
tenncn, bCtf3 <Se. ("):cc((ctt3 bct 
)Od)\UÜtbigftc 
crr li't3{)ífd)of gcgcn 
bicjcnigen 'ßtofcff orcn bct 111th'crfität ctnfcf)tcitc1t, \t'cfd)c fiel) gcgcn 

ht1h'{)ntC hct bogt1tatifd)cn t3efdiHiffc bc
 
atic(tnifcï)en 
oHcHium
 
CtufIel)nrn lt1tÍ' h
lfi l\")od)bicfdben hcn {)cr(l1t\uadjfettbcn 
{cru
 fo\\)ie 
ClUC 
iðccfCt1tcn \)Ot 
(nftcèfung burd) g{Ct1tbctt
fcinbficf)c 
tuttbfèi
c òU 
fid)cru 'bcl1tiH)t filth. 

JHt ctUØgc3eid)Hctcr 
)od)ac1)tung 

'icl)ftätt bclt 11. 'ltprif 1871. 
!ßolffteiner, 
G;t'nera{t'icat. 


t). 
 rat) en r e u t 
, êecretår. 


LXVII. 



itten6tief beê 
odj'Uütbißften 
ettn 
ifdjl)feè if ran 3 
 t Ð 4' I) I b 
uon æidjftéitt. 



ic 
Xngtiffe gegcn unfctc 
cifigc JHn1)C unb uufcru latl)o(ifd)cn 
(M(Ctu'bcn \t'te bie lintftcUunge1t bel' \.1on (i:{)tifto gcoffcnõettten 
\1{)r
 
l)eitcn l1tc1)rcu fid) \.'011 l' Ctg 3lt 
ag ul1b bro
cn bic @(ä.ubigc1t in 
if)tct 
tcur Î1n 
na1tl'cn 311 erf
üttern. 
Snß6cfoltbcrc {)
Ü'Clt 
t
it in 
Tfaf)tlUtg gcbrad)t, bCtá in ncucftcr 

ieit 
Cticlt t5crfud)c l1tCtd)tcll, fird)cnfdnbfid)c 
cubcnðcn in i}orll1 
cinet tH
11 'l)Jli'utd)cn au
gel)C1tben Hub ntH 
Ïtgcu uuo 
er{èiulnbu1tgett 
BegcH unfctn 
;(Clu'bcn augcfïtUícn 
lbtcffc in llufercr 
iöccfc 3u \)cr
 



Sllftenf!ücfe LXVII nnb LXVIII. 


193 


'brcitctt. 'ffiir 
a1tc1t ltnõ ba
er fitr bcrpfCidjtct, bie ttn
 bon æott an:: 
bcrtrautcn Zrc(en bor bicfctl 
rof3ctt Wefa
rcn 3U \t)(trncn ltnb gtau'6cn 

iebci trine paHcnbcrcn nub einbtitt
(id'etCn iBorte \vèHj(cn 3u fönnen, 
Ct(
 jcnc finb, \t'efctje bet j)och\1.'Ürbigftc 
ç)err lir3{'if
of bon 
)(flnd)en:: 
1lïreífiug in beltt 
irten6riefe \.'011t 14. bicfc
 
J(onat
 an feinc 
T3:: 
biõcefanen gerid)tct 
at, Hub be u e 11 
 it i 11 
({ {e 111 b 011 f 0 In n1 en 
{) e i ft i nt In c n. 
nbel1t 
;ir beùf)a(b cincn 
n'brltcf bc
 grnannten 
S)irten'bricfc
 fo{gett 1aHen, berorbncn ?mit, baa berfef'bc in f(i11tnttlic1)cn 

fatrfird)cu ltttferc
 
i
t911ntÓ \1)ä
renb bcà fonntågficf)cn 
ottc
:: 
bicnftca bNt bct ..(tau3d bcr{efcn \t,crbc. 

id)ftätt ben 20. 
{þriI 1871. 
t cfrau} 
eopolb. 


LX''''.... 


0djtet{)en beâ ljoèij\Uütbigilen 
aþitu{at=
icatiatâ 
þe
et an baâ 
1jodj\uütbigfte et36if
ëflidje Drbinatiat m!ündjen=i}teifing. 


5Bei bet [ßid)tigfeit bct Ì1n gefd)j
tcn ßufdjteí'6en b0111 3./8. 
{
ri{ 
L .J. uttå ntitget
ci1tclt 
Bcr
anb(u1tgc1t Ctu
gefct?te1t $Bcttcff%3 fittb \vit 
bcnt 
jodnvi'trbigftett liTöbifct,õft:ièf)cn ÐrbhHtrtate fe
r au 
anf \)Ct:: 

fIiCÍ)tet. ,3UbCllt \vir benfe(úcn in Qufrict)tiget Uc6eteinftillUltUng bet:: 
fid)etlt, fügcn 
uir bei, b\1& 
t'it bcn 0tubiercnbcn bcr 
l)eo{ogie 
unfcter 
iðcefc [)Cteit
 Q111 
cgi1t1tc beG 
tubieltia
res 1870/71 bcn 

cf1t
 bcr llni\>crfität 9JlÍlnd)en, ntH 
(uÕ1tCt
lne bcr 
{(ltl1UtC1t be
 
SeruinariuIU Gcorgianlun, ul1tetfagt 
a6e1t. 
linter bcut __
)eutigc1t a{'cr f)abcn \1)ir aud) ben gcnaunten 
(hnl1ne1t 
unfetct T'iðcefe bie tl)colcgifd\cn 
t)r(efunge1t bet 13tofcffotcU i)õUinger 
unb ,Jricbtid) untcrfl'tgt. 

Bir bittcn 65ott, baå er bicfe fdj\1) CtC fit
fid)e 5Bebtångni& iu 
ieinct 651tabc \'tb(citcn \t't)lf
 uub crgrcife!t biefcn 2(u(aå, unferc au
:: 
ge3 cid )llcte 
\)od)lÌd)tung 1tellcrbing
 311 bcrficf)cttt. 
(S
et)cr aut 13. 
(
ri1 1871. 
S. 
. 
ufdj. 



 e i fi 1 e r, 
ectetär. 


13 * 



194 



{fteltftÏtrfe LXIX unb LXX. 


LXIX. 


Ødjreificn bcê 1jcdjwÜtbigilcu 
aþitular:
icQtiQt6 
þc\)et an baß 

c
\uütbigfte et3fiifdJófIid)e Ðtbiuattat IDli'tudjcu:::ðtetfing. 


ltnter ?Sc31tgna
nle auf îh1
 gcfcf)

tc ,i) ufd)rcibcn \)0111 19. 
tpri{ 
L S. óecf)ten \1)it 1t1tß fitt bie aul)ct gelnCld)tc 
JHttl)ei(1tng it'6Ct bie 
all1 17. 
Cpri( L J. Cl1t
ßcf"rod)cne, i11t 1.-
afto1'a(6(att 
(to. 17 \1)citet 
alt
gcfüljrte 
1'fUitït1tß bel' a:rcollulllUtÍC(ttiou UUt f 0 \)erUinbHd)et 311 
banten, alß \1)11' unß in bolter ltcl'crcìnfHl1tl1tUllß 3lt jcncr c1'nftcn liT:: 
Hätung '6cfìubcn, \l'c{c()C b(t
 ..\)od)\t'ilrbigfte 'J)(eìt,,:poUt\ut::: ..Ra:pitd 
S))(ünd)cn:::ðteifinß lt1tlltÍttdbax l)ictauf (un 18. 
(
1'il1. J. in bctnicfben 

aftota(ó{atte futtb gcgc'6C1t 1)\1t. 

iefcn 
!ttla& ctgrcifc1t \t,it hic 
crfid)cru1tg unfetct 
uw9C3cid)::: 
neten 
ocl)ad)tuttg au crnCUCttt. 
(5
ct)et aIn 1. 
J(ai 187 L 

. 
. 
ufdj. 


G; e i fi t e r, êecretär. 


.
xx. 


Sufdjdft brê 1jedj\uürbigfi'en .perru 
irdjefß W n b rea ß \)en 
trajl1urg an 
eeine GSt ð l1ifdjôflidjc æJ;Ce{(Ctt3. 


1Jorl)1uiirbiuprr 1Jcrr Q:rlbifdJof! 
(9niibigcr 
crr! 
C5:uere li
ceUC1t3 1)a6en burrf) ,jf)rc1t aþl'ftofijd)cn .\)irtenbrief \)011t 
2. biefcß ?))èouaìcà eine fcf)lner3Ucf)e abct ltotf))1)cnbige 'VfHd)t ctfÜHt. 
91ad)bcnl 
ic aIle ?JRittd, \ud c
c bie ftct
 l)offcnbe æebulb unb 
d)tifUid)c 52icbe Jl)tC1tl obCtf)ittliCf)c1i nub 
&tctficf)c1t .\)cr3c1t dngcgebcn, 
lun S)ettn \)Olt 
ö{finHcr \luf ben ol)crftcn ætlUtbf
11J beå ..Ratcd)iølltltã 
3urÏlcr3ufÏll)ren, \)Ctfucf)t 1)l1ttcn, lltuf3tcn E ic Itl't1)gebtH1tgcn 3lt bet 
nod) all e Í11 Ctn\l,cnbbatc1t 

;\1ffe, bie .<jI)1tCll 
)ott !tub bic Stirrf)c in 
bie S)anb gclegt, òUt ?bCt\1)\'tl)tung bet l1n\)ettr
uttcn götHid)cll S)intcr:: 
{age greífcu. 



Sl{hen fti'hf LXÀ. 


195 


('"ucre 
r3
ifc!)t)fIict)e @naben flatten, bem 
cfc
Ie beê 
e(ter(öferå 
HCutä&, 'J)(aUI). X VIII, 17, 1tad)'ccln 2 ie bcn rcid)cn 3d)ClÍj 3
rer 

Hitc, \"angnt1tHj 1tnb .dHf
tilch
 \l'ithtnß
(t)t3 rrfd)öþft, ber St i r d) e 
n c fag t, \t'\1
 1tutcr ,

f)re1t ?](ußcn \.'on cinCllt aucrf\1nntcn 
J(Clnuc bet 


iffenfd)Clft llnb CÍuC1n fÜr rin trcnrt E l'
n ber Jtitl1)e gef)Cllten fcin 
\1.,,,Ucnben t
ricftct, im 
ibrrf"t1tl1)e l11it bcr 
d)tift, bCT æefd)id)te 
uub 'oCt ,
itd)c, gcCcf)rt \1.'llrbl', Hub baÌ3 Ind)tcrc G3cifte
t)er\1.1{Utbte, 
lhu\)iffcnbc Hub Hnfuubige \.'on if)l11 in J\'ttl)Hl11 1tnb llnge
orf'nn 
l)inctußc3oÇ\l'n nub fl'rh'l'
()renb iut fird)fid)c1t 
{1lfru
r bcftärft \t1urbc1t. 
1"a abct bcr ftiif)cr bCl1tiHf)igc 13ricftl't, jet)t ÇJdftcøfto(3e 

rofcffor, 
õ\1.,ifl1)cn fettte ltnfd){l"trfdt Hub bie bet .\1 ird)l' ÇJcftcUt, bie fcinige 
iibcr 'oil' bet ,\tini)l' nub be
 ClHgculdncn (
oncH
 gl'fc
t, \1)c'oer auf 
fciucn ulunittcfbarcn 
'bcrf)itte11, nod) Cluf bCl
 götHid) bcfteUte DrgCln 
('
rijti nub 
e
 f)eifigl'n Wci;tr
 1)örte, f)Clbcn Gie 11tH bcut .\)cr3eIcib 
cincß 

\1tcr6 Hub bCIll 9\l'd\t
ßl'fiH)f einc
 
lid)tl'rß, bcn cnb1id)cn 
u
:: 
jprud) grt
Ctn Hub 
l)ren W(åu(,ißc1t 6efoI)(cn, bcn 
TIibl'rf"l'nftigcn 
\\)ie cincn S) l' i b en nnb ,R ö (f n c l', Clft3 burct) fid) fc1bft ClUß 'oct Stird)e 
I)iuau
geftl'&c1t, an3ufc
cn. 
(,\'\ ift fÜl' ntid), ol'fd)01t f)eiHgc 'PfCid)t, it6CT aac Çj)(aBen fd)11ter3n
, 
gl'ßcn cincn a(tl'n 
reu1t
, "cn id) in frincnt frii
ercn glorreid)en 


irfuttßâfreif{' bC\1.'un'ocrt, gcHl'bt 11n'o gcfd)&t?t, unb fitt bcn id) auf 
îcincn f
ätcrll 
(('\1.'l'gcn 3U bctcn niCl1ta{5 untctlaffen, bcr für if)u 
furd)tl'Cttcn )It
al)r
cit nnb bct un
1b\\)eh3lili'en CSttengl' bCß gcgcn if)n 
dngl'trctcncn fficd)tøt'crfaf)rcn
 11n6ebingtcn '.BcifaU nnb u1tunHuunbencå 
-3cuguij3 3H gcbcn, of)ltc jcbod) ntcincn Initlri'oigcn, fitr bClâ óalbige 
aufrid)tigc 
cfcnnt1tif3 fci1tc
 ðr1)(Ct
 ;1t11t .\)inund f(c
c1tbcn @cfiU)lcn 
nub 
TIÜ1tfd)eu 2)tiUfd)\1)CÌf\cn 3u ÇJcbicten. flenn an bic notf)rocnbig 
fJc\1)orbcnl'n ftrcttgcn Ztrnfcn ber .ffird)c fiub innncrf)in cr6annung
:: 
\)oUC ",
\uccfc gefnÜpft
 bicfc 'JJl\1f3regdn 6ca{'fh1)tigcn ftet
 bie 
efef)rung 
bcà æcbanntl'lt; bel' 6dm1cr ô bcr .Rird)cnobct1t unb ber æ(äubigcn 
il'6cr bie 
o
ttennung bc
 
cftr,tftc1t fd)HcHt a{f3eit 
offnung uub 
O'cúct fill' bic buni) @ottcà æltabc 3H er(allgcnbe ffi:iièffc
r in fic1), 
nub bicfc ;)J
Cltlh1f)nten finb 3119fdcf) cinc 'l
(trnung füt 
((c übcr
aupt, 
\1)ic fill' bic <Sd)\\)ac1)c1t inâbcfonbcrc, tic\t'af)run
l
lnittc( gegcn bie $Ber:: 
fÜ
rll1tg ber 63utcn bllrd) bie $!
öfcn, 
cJnbcnt id) in bct 
)off1tttng, bel' 
l'rr 13ro'pft \). 
örriuger h'crbc 
burd) ben lle6crbUcf bet fill' i
11 bcrf)å.nßuif3fd)\t1augcrcn 1Yo1gcn fcincß 
2d)ritte
 lid) ci1tc
 5l3cffern {)c(cf)Tcn {
'lffe1t, eincn .troft fucf)e, finbe 
id), @nåbigftet .\)crr, cinc ftet
 \t1iUfonuncnc 
rcube in bctn %(u
brucfe 



196 



ftenf1ücfe LXX uub LXXI. 


bct ftcuttbfdjafUicl) en, 
od)
d)tungâuorrcn unb '6df(illigcn @cfinnungcn 
11tH bcncn id) bie 
ljte lja'6e au gcljatrctt 

uter 
):ce{{cn3 
6ttaåóutg ben 12. 
tpri{ t871. 


erge
enfter 
iener unb 
l!mtã{,rubet 
t 
nbrea5, 

ifd)of 
on Strap{,utg. 


LXXI. 


Sufdjtíft beö fjodjwütbigften 
)ettn æt3bifdjofö 
 Q U (u ê \1on J{i)In an 

 e i n e æ t 3 1J i f dj ö f( i dj e æ 
 eel ( en 3. 


1Jod)tUürbiø
tr1 
od)utre
rttr 
err 
l1tt5brubtr! 

ueret (frccUcn3 fiU){e id) ntiel) gcbrungcn, au bcn fd)
ucren (Sorgcn 
unb 6cf)mCr3Cn, u)c{d)e 
oc1)bcnfc1'6cn b(t
 
{nftrcten CVt'lfingcr'à ucr:: 
utfad)t, l1teinc 1)Cr31id)ftc burd) c1gcnc äf)1lCid)c C:'tf(t
tltngcn crl)öl)ctc 

9ci{nCtl)ntc, fo\uie 1Heinc 9å.u3Hd)c ",
1tftilltnt1l1tg 3u bC1n Jnl)a(tc bc
 
in 
oIge jeneà 
(uftrctcn
 cun 'f.
\1 f1nf l'ttntagc an bic l
(äuóigcl1 gc:: 
rid)tctcn trcfffid)en ,ç)ittcltfd)teibcll
 l)Ìcrollrd) \ln
3nbtÜcfc1t. 'Ða
 1ttaf3(oà 

odjlltiit9igc, Ï1u uoUcn 
iltnc bc
 

ortc
 l)\lrctifd)c uub fd)i
l1t(ttifd)e 

otgcljen bc
 jcijt (dbcr 9aH3 ucr'6(cnbctcn 
J((t1tne
, 
t,cfd)et bie feitl)er 
nod) gcttagcnc Wèa
fc nun a'6gc
\)orfcn 1)\1t, ucrbient faunt nod) Hingcr 
bie groñe WCHbe, 
1)e{d)e (,
ucrc ($:):ccflcn3 fcìtljct 11tH fo uie{ct 
Ctng:: 
mltt
 unb G3cbulb U)ut ct
t,icfcn 
abcn. Ungcad)tct bCt grof3cn ltnb 
(angjãl)tigen i!5etbicnftc bc
 9Jè(tnncß )uirb ON!) of)nc ß
ucifc{ ber 
gefa11tlnte 
þifco"(tt bmnit rhtuctftanbcu fci1t, ban, f(tll
 cr lid) auf 
bcn {c
tcn 
a
ntuf nid)t 3Ut lh1tfe
r cntfd)ficucn foITtc, anbcrc 
(aã
 
regeln gegen il)n 3 u ctgteifcn linb. 
WCir ift burd) biefen <Sc1)titt 1)ôUinget'
 bic :not{)
1)c1tbigfcit bct 
ctfoIgtcn definitio infallibilis lnagisterii S. P. tcdjt nar ge
uorben. 
WCt
 
t1iirbe fonft aUß unfcrct fogcnanutcn beutfd)ctt [i3iffcufd)aft auf 
bcnt @eóiete ber ':t
co{ogic auf bic 
aucr gc\uorben frin, \vcnn nid)t 
jcncr 
riifftcin bcr 
eiftcr aufgcftcITt 
1)ärc, an \ue(d)cm bcr ucrnunft
 
fto13 e l)ünfe{ bcr fid) allein für unfe1)Ióar {)a(tcnbcn iilliffcnfd)aft fid) 
óred)cn unb offenóaren muãte. 
WHr fdjeint 11tH ffiiicfficl)t auf bie 
tobocation, weIdje SDöITingcr 



Q(ftenf!ücfe LXXI nub LXXII. 


197 



t'cnigftcn
 inbircft cnt (tHe bcut1d)c1t 
ifcf)
fc gericf)tet 
at, uub hn 
S)in(,Hcf \1uf bie (i)unft nub 
tÜt
c, mcfd)cr vi)Uingct et cons. bei 
11Htnd)cn 
Renictllnßen, 1Hlulcntfièh in 

(t\)ctn, fid) au erfteuen 1)abeu, 
\t'Ïtrbc e
 31t'ccfbien(il
) fein, 1t'C1Ut bet ga1t3e liþifco
at beß beutjd'en 

Ueid)e
 ein gcntcinfdh'tftfid)c
 .\1irtcl1fd)teH'cn an hie 
;(Ciubigen rid)tete, 
ä
nnd'cn Snf)(\tt
, 1t'lC ba
 \)on 
uercr {ftceUen3 etíaffene, lun fie 
bOt bCt 0cftc, a(
 beten ,"\)auþt iept 
 öUinger ctn'
 tage
(id)t ge
 
ttetcn ift, ôll t1.'atncn. 
Jc(\ 'biUe unl cinc b\1(bige gefåUige ,)JHttI)eHu1tg 
lJtet beßfaUfigen 

(1tfid)t unb et\t'aigen 'illÜnfCf)e. 
Felicia festa paschalia! :Dèit \)oUfouunener .\)od)ad)tuug uub 
brübern
er 53ieóe 


<iuerer Q;):ce{{en ö 
Stö(n 8. 
{þti{ 187 L 


g\ln Ô ergebenflet 
t 'Pdulu&, 

tòbifct}of '-'on Jfö{n. 


LXXII. 


Sut(ijtift beö 6odjmüt
igften 
etrn 18ifdJofè St 0 n r a b bon 
abet6otn an 
eeine ætabifcfJëflidje æ
cellen3. 


<ercrllrU1! 

) 0 d) IU it r big 
 r r; ß u :i big 
 r r fj r r r <!r r 1 b i f d) 0 f ! 
Jebe
 
Ott, ba
 li"uerc 

'ccUcn3 in ,,-
l)rcut ,"\)irtcufèf)teióen au
 

í1t{aã bet in belt 
agc
bUittcrn p1tbficirten 
tf(ärung l)öUingcr'i3 
fa
Jen, ift utit mic au{\ bet 0cdc gefd)tÏc6en. .\)od)biefeI6en 
a't)e1t 
fd)Ud}t, einfact) uub )\)iirbe),,
n, 
l,rc
 
('crf)irt(id)en 
h1tte
 uub fcitter 

f(id)ten eingcbcnf, bicfc 9htõfct)\\.'eÏfungc1t d1te
 3ÜgeUofcu, äd)t f)èitetifcf)ctt 
unb fd)i
ntatifd)C1t 
)
d)ntutl){\, bet fief) \11tl1Htffcno nub ftO{3 gege11 bie 

{uctotität bet g\1113cn .Rin1)e Ctufb\ï.untt, uub nod) 06enbreiu 3 u bca 
uiebtigfteu 
Jlitte{n bct ?ßcrbäd)tigung bc(\ bcutfd)en unb ht
óefoubcrc 
betS ba\)etifd)en li"
ifcopatc
 greift, in bic gcbiH)renben Zd)ranfen 3 Utücf == 
gc)\)ief eu. 

uete (,::rceffe1t3 f)aben burd) bicfe óc
\)iefc1te 
ittenttelte unb burdj 
.3
te ebíe ltuetfd)t1)cfen
eit eine fd)öne unb gro&e 

at boll'btacþt, 
mofür baõ g an 3 e tatf)oUfd)e 
eutfd)Ianb Jf;uen bCtufbar ift. 630tt 



198 


2Utenftüèfe LXXII unb LXXIII. 


\1)irb biefe 
errHd)e )t
Ctt, lun 10 f)err(id)er, \1)ei( fie in fo fd)\t'crer 
Beit ltub untcr fo grof3en 
rangfa{c1t ber ,"
ird)c bolf6rad)t '1)
'rb, 
eiuft 11tit eiucnt 
errnd)cn 
o'í)ttC bcrgc1tcn. 
lbcr f)icnicbclt fct)on '1)irb 
6ic óh3 aUUt 1ct.?ten cS 1 )rer 
agc bCt
 fd)önc ?Be\1)u
tlcin ócg(dtctl, Cl(
 
cin trcuer nub gutcr S)irte :jl)re t'í)cuctC S)eetbe gefl1)ii
t au l)aben 
gegen ben l)etanbtingcnbcn 
o(f. 

on gCt1t3ct 5ee1e f
'ge i
 
uetet G:,rceUc113 auef) ntcinetfeit
 
anf 
fitt baõ leucf)tcnbe unb ctl)cócnbc 
df"icf, . b
'à ..\)odjbicfe1bcn tt1tà 
bcutfd)cu 
ifd)öfc1t gcgc1'en 
abc1t, nub icf) crfGire l)icrburcf) nod)uh,lâ 
metne \)oIIc unb freubigc 3ufHllunung au jcbent i1.5crte, \t'obUtd) 
od):; 
biefclbc1t ba
 fèí)1nä
HeI)c 
HtcntlÜ gegcn unfctc 
ci{ige fl1Íl)oHfd)e .Rird)e 
òutüCfgc\1)icfcn f)abcn. 
,Su ben G5cfinnungen trcucfter (t1nt
brÏlberfid)er 
icbe uub ðreuub:; 
fd)Ctft ócl)arre ieI) 


@uerer 
.rcel(enò 

abcróOtll \111t 2. Dftettage 1871. 


gan õ erge6enf1er 
ienet 
t :tionrab i 

ifd)of t10n 
aber'6ortt 


LXXIII. 


Sufqjdft beê 
Ðdj)Uütbigften ..pettn iJÜti'ter36ifdjcfê ml a 
 i mil i a It 5' Ð f e 
 ti 
bon 
alôbutg an 0 ei 11 e 
ta6 i f dj ö fl i fij e 

 c ellena. 


<t:uere <E1(ellrn
! 

odJluürbig
er ).jerr <Er1bifdJof! 

a1tge fd)on 
aúc tel) bl"t{\ 

ebiirflti& gcfiHjU, æucrer G'):ceffc1t3 in 
IDèittc ber fd)\1)crc1t 
citnfltd)ungc1t, hie in jiingftcr 3eit 

cf)bicfd6en 
gettoffcn, af
 al1tt
btÜbcrHcf)cr 9(ad)bnr Hub ð'rcunb nid)t nut utcinc 
aufrid)tìgftc t
eHna
l1tC 
,u
ðltbriiCfc1t, foubcrn aud, .
)od)bero 'B
rgcl)clt 
uub 
(aBlh'
nte1t gcgcniU'cr ben bet(agc1t
\1.'crt1'en ærcigniffc1t 11tctne 
"oUc ßuftinunu1tß, fo\uic bcut l)eroifl'Í)ctt 
J(ut1)C uub ber i
eftigfeit 

uetet (5;;rccffen ô in ?BoUfÜl)tttng ber fo Ctfd)n'ertc1t tird)Hd)cn Hub 
e"ifco"alen 
(ufga.6c bic gc'6Üf)tenbe 
cn.nl1tberu1tg 31t 30Ucn. l)aê::; 
fcl'6c @efÜ
{, id) barf e
 of)ne G;cf
'{)r barin ôU itrcn au
fþreef)cn, 
vefecH ntein :Ðo1nfl,,,itel nub - 
offcntHd\ ntÍ1 tctncr ober nid)t 
ne1tncn
roertf)et 
ht
na
\nc - \ueinen gefa11t1nten 
{crlt
, unb \1.)cnn 'roit 




{ftennücf LXXIII. 


199 


bicfc11t G3rfüI)le nid)t fc1jon grutci1tflfH1ft{idH
n 
ht
brucf gcge{\cn, f 0 {)llt 
Hur 'oil' 
cfor}lniù b
1t'l'n 3ltl'iicfÙc
\,(tcn, burd, dnr i.\ffentUd)c .
nlnb:= 
gcI'uug nief)t 011c1) I)ier bcn 
(nfh'f3 31tHt 
{nf{ot'cr11 bel' uatcr ber ß(iut:= 
1ncncen 
(fd)C \1ußcfmnutdten \
Hl1tf) 31\ ne6cn. 11nfcr fi.'bfid)Ct 
c:= 
l1tcinbcrCttl) (\cbarf nul' noch cillc
 (dfcn 
htfCtffc
, UUl ul1gcfèiunIt g{cid' 
Ctubcrclt bcut 
cif
ie(e bc
 

icner 31t f
(ßcn, 'oCt fcinc t5.)dc}1cnl)cit 
1tngenii1)t 
l'rin\ergcf)cn l
ï&t, fid) 311 b(m11Ìl'Clt. 

cn1t bel' fo gcfeicrtc1t 
SJJlÏtlld)cncr ($cfcbrit
1t nief)t 1ï6cr bel' ûuo(it&t uub beut 


ertf)c fl'h
'et 

{br
ffcnfd)rcil'
r bic 
(1l}1C1t \ulf
1chen, fo finb fic bcrdt
 fi'll' bic g0tt:: 
liti'!.' 
\11)r{)cit rrftorl'cn. Î'Ni' f)l'ffc hi) lll'ch iuunet cben \.'01t bicfcll\ 
1hnft\'1l1bC cine bcffn'c 
t
rnbunß. 
t
CHtl nid)t, 'o\1ltlt frei(il
\ 
t'dB 0'ott 
\t'\1
 ttl'd) )\)cr'oc11 't'ir'o. î' cr \.'01t Ol'CH l)crob \111})cb\11)ntc Hno fdt 

\1
rc1t gcI)ãtfd)dtc Unß(\ulbc f)\1Í lid) )HUt fi.'nn(id)clt liH\ull'cn
1)\1Ü 
fottC1tht'iltdt uub ben t
l''ocn bet 
cfcUfd)\1ft bcnnnHcn llu1crn,Üf)(t, 
bl1f3 l1tcnfcbficf}crfcìt{\ nid)t ol,,)ufcbel1 ift, )1.'0 D\1
 \t'uli)crnbc llnfrl1ut 
.þl1H l1Htd,cn '1)cr'oc. 

oct) bet ,-þcrr )t.'ocf\t ÌÍl'Ct fcinc jt'ird)c, nub h'ic mcit ('T Ctuct, 
b(1
 
:ï)iC( it)tCt 
l'btän
lniHc gcftecft Íh1ben r1h1g, b
1
 {)ol)c 
Bcr'oie1tft 
(i"llcrCt li'
'cCUC1t3, bon dnrcif)cnbcn 1lcbc( l1\ut1)igeH tt
ibctft(tHb ge::: 
!ciftct unb bcn iliCãubigcn cinc fefte Ztil
C ncboten 311 f)nl'cn, l'(cibt 
fiir iuuner 1tUVcltrittcn, nub \t,irb U1t
 
hnt
('riibcrl1 
n{cn, )\)l'fertl. 
\t,ir in ä
nLiche 
l1gC gcratl)en ll'lftC1t, 3u C11te11t fcuct)tcnbcu 

O1::; 
bHbc bienctt. 
1tnfcte \ulfrhi)tìgcn 
t
ftnfd,c uub l)cif)cn 
Sebete UUt gfiicHid)cn 
('Tfo(g l'cgfeitcu j)od)i
)rc UJeiÍl'tcn Ed'rittc. 1)1.'1' .\)crt mirb i6n fcincr 
Stird)c nid)t tJorentI)a1ten; .fir \16cl' ond) ben :HalltCn (iuel'cr lil'ceUen,) 
a(
 iI)ret3 1jC(bCll111Ütl)ißcn 5l.
ol'fälltpfcrå gcgcn bie fa(fd)c 5miffcnfd)l1ft 
füt iuu1tcl' in i
l'l'n 0 iegc
fta1t3 ucrffecf)tcn. 
Q;cne
l1tigC1t .
oc1)bicfcf6cn belt erncuel'tClt 
hl
brllcf bcr u116c:: 
grãn)tcn 'Bcrcl)rung, 11tH n'
Id'et iel) gcf)CttTC 
(i u r c t (5' r c c ( ( e 11 3 
Za(3bur9 ben 2ö. 
{
tif 1871. 


Ctßc!ienfler :Biener Ul1
 '1hntû
rubct 
Jl1d
intiliatt 
'Borfpl), 
ðÜrfieqHfd)of 
'on ê
1f3
1trß. 



200 


\}(ften
iicf LXXIY. 


I
XXI,r. 
Cffcnr ætNãtung bcr fatbÐ1ifdJen 
fatter bet 
aupt: unb 
eiiben;ftQbt 

)lünd)en an ibre 
fartangelJötißen, 


:vie 'l'Ol1t .
ctrn G1ifhJVtoþft unb 
rofrffot bcr 

co(ogic Dr. bon 

öffi1tgrr untcnn 
8. '.)JNir3 L j
. cnt bcn 
crrn 
ra{\ifl(H'f t'Olt Wèüncf)eu:: 

rcifing iibcr feine e-tdIllnn 3U1l1 aUgcl1tcÏucn b\1tiCCtniil
'Ctt (f ond( unb 
bcffcn bi
I)crigcn t
efcf)(iiffcn etl\9cgc6cnc Q;rff(irung, iuà(\cfonbcre bie 

c
attþ11tt1g in biefcr O'TfUirlt11ß: 
,,<t aufcubc int jf{cruà bcnfen 
uie ìd) unb {)\1(tcn bett neucn 
æ(au'bcn

n'tifd rÜr ul1Ctnncf)utbar. 
iø I)cute f)Ctt nod) fcin 
(5-in3igr1', fclbft bon 1)encn, )t\dd)c cine ltntcr\1.'ctfltng
erf(ätun9 
(ut
geftcUt 

1beu, 1Hit gefllgt, baf{ er wÍ!UicI\ bon bct ?illCt
t
eit 
biefct 
at)c iU'cròcugt lei. 
{Uc ntcine 
tcltnbc uub 
)cfetnntcn 
bcftätigcn nth, 'N\fi fic bic gfric()c l\Tf\lf)tung t1H1d)cn. "jtein 
(5'ht3igcr 
(a1l6t batCtn," 
ðte id) 
ag füt 
etß (nt
 icbcnt 

J(unbc II - 
nðH)igen bic f
1t{)oHfd)en î
fetrrcr bCt fgL ..\)au:pt:: unb 
nefibcnöfto.bt 

RÜ1td)c1t 3ur thld)ftc
c1tben 
icßcnt!tfUirung:- 
5
I
ir I)attcn tt\cbcr 
1t{afi noel) irgcnb cine 5Bcr
fncI)tuug, .\)ctrn 
'-\on -vl'Uingcr il6er unfcre 
tcffung 311 bcn 
efl1)(Üffcn be{i \)CtticCtnifd)en 

oncif
 cine 
)(itt1)Cill1n
l 311 tl1ad)cn. 1)et jcbod, betfcUJc cine für ben 

{et1l
 fo {\C(dbißl'ubc 5Bcfd)u(bigllug Ctu
fþt
ict)t, fo þtotcftitcn tt)it 
itn 
{1tgcfid}tc llnfcrcr 
f\nTattgcf)0tigcn gcgen bie 
{nnCt
ntc, alø ob 

1)ir 3u hen ,,
 \ulfcnbcn II gl'f)l\rtcn, \1)ctcf)c "hie neUCH 
ICtuócneetttife1 
fitr nnallne1)mbar 
aftrn" - obcr Ctuf n 1 c1d)c bic 
'e
Ctu
tung :paHe: 
"fdn (5:-Ì1t319Ct Ç\{aubt bar\ln. II 
I"ic G5tÜnbe unf
tc
 gHiubigen ðeft
aftcn
 et1t bcn biâf)crigcn 
c:: 
fd)(Üffcn bCß "'Ctticauifct)en a:oncil
 fino fUl'3 fo{gcnbc: 
1. ;3tt E ad)c bc
 
(auóctt
 unb bn' '-Bitten ift un
 nid)t irgcnb 
CÌn 
c{e
ttcr, aud) Hid)t itgeub cin 
rbcn 
{utotität; f)tcrin ift un
 
\lUcinige uub l)l'd)ftc \){utoriHit b i c .\f i t ct
 e - bel' götHid) chtgcfc
te 

c
rfðrþer. 

S 0 be r l
 (t p ft un b b i c 
 i f d) ö f c fin b - b \1 i ft b i c jî it d) c. 
20óalb bel' ntH bent Cócr9Ctu
tc t'crcinigtc æ
ifco
Ctt bel' 
c:: 
f\u1tnttfirc1jc, fei e
 3crfttcut obCt concHiarifdj Üócr oófd)
1)ebenbe ðtagcn 
in Zad)cn bl'â (i;(aubcttâ uub bcr SUtcn cntfd)eibcnb fid) åuf3ett, bCtun 

t)iffen 
1)ir, bafi bìcfe 
ntfd)eibung untcr bel' 
eitung bc
 æeifteà bel' 

Ct
r
cit uttb bent 
eiftCtnbc bee 9ðtt{iL
cn -3tiftctà bCt Jtitd)e ctfoIgt 




]{ftfnftüd LXXIV. 


201 


fei, nnb b\1}3 dne foCd)c {i'ntfdKiouug \)on jcbent f(tt
Q(ifd)en (i
riftcn, 
1
b\11o fie il)Ul trgcnb\t'ic vcfaunt gC\t'orbcn ift, a(ê 9 ß t t (i d) e G5 ( (t U b c 11 
:: 
UH't {) t {) e it ctngcu01umcn \1)crbcn nt u fi. "lInb. \t'cun auch rin ("UHc( 
\.'om 5)hnmct cin t"\h1ngdhnn t'crfÏtnben \t,Ürbc n,ibcr b\1\3, n'c[l'f)cõ bic 
jHrd}e bcrfitnbct U (æaL I. 8), \t'ir ftef)cn 3ur Stird;}c. 
li:â faun fomit in bel' 
;("ubc1t
:: Hnb 6ittcn(c
re feinc f\1(fd)e 


eoric II burd) cine ((tuge ..ffette ('crcd)uctet lirbirntungen nub 

(fct):: 
nngcn in bic Jtirèt)c eingcfií'
rt unb burd) æcn'ctH unb UntcrbrÜcrung 
bcr \u('t{)tcn 
cl)rc aut3gc6rcitct nub 6c1)auvtet H)crbctl "; ltccf) 
t'cnißct 
abet fatUI cine 
ilge burd, ein t)Ol1t 
(t:Pft bcfNitigtc
 
ollci(hun (t{
 
?!B a 
 t 1) e it bcfìnirt unb 311 einent G; { \t U b C 11 ø fa 1) crf)oben 
t'ctbcn. 
II. va
 t'\1ticanifd)c lionci( trèigt aUe 
)(rrfntale brr :Rcct:)tutä
ig:: 
fdt cut fief). t
's3 ift ctu rcC()hnäÜig t>cr1tfcne
 Hub gcfcitctc
 unb \.1l'11t 

Ct\'ftc in CtUen feÌncn 'tf)eHcn 6cftätigtc
 Ciûl1ciL vic 

i1d)ðfe bct 

)(i1tcrität, \ucIcl)e bel' E.Ìt)nng cun 18. .3ufi 1870 uid)t \11nt)0
nten, 
l)avcn i
re ,Ruftil1t11tUnß 3u ben gef(tf3tcn 

efd)(ilffcn lHtd)trågficf' 
crHått; c
 fiegt 1011tit cinc li"ntid)eibnttg be
 11tit bent D('er
(\U'ptc t'Ct:: 
einigtcn ('.þifco
'(ttc
 ber 
'Cfm1tl1Ufitcf\e \)or. 
Ill. Tie t'ont i2\1
fte 1\11tctiollirten 
cfd){ÜHc dneß rcc()tutätigcn 

o1tcH
 a113u')cifdn, bercn ,,

Cfhtnb II t'1.'1t bent 
)lrfll(t(\te ciuer nad):: 
trågHd)cn 
i{5pllhttio1t ober ,,\.'on beut \1lfßl:meincn <Il'ltfcnfu
 \1lfet in 
gef
id)t{id)en Dingcn l1rtf)cif
f(if)igcH 
J(cnfd)c1t (tUcr Rctten nnb t
ö(h
r'l 
Qb
angig lnad)cn moUen, ift cinc 
l tl1erl1ng 111 bet f\1U10Ufcfwu ,"'lircf)c 
nnb f d) ( e cf) t 1) i 11 
 C l' n.' e t f (i dj. 

 i t fat C) 0 {i 1 d) e 
 f \1 l' r c r f i 1t t> b C 11t 11 a d\ 
 e r 
) f (i d\ t C t, u U:: 
jetc i3fatrange
ötigen \)or bieicr 'j(CllCtUng Hub \1((C11 515cr:: 
f 1l d) en, b e r f e f l' e n (i i 11 g a 11 9 3 11 t' C t f d) Q f fen, 11 a d) b t 1i cf (i d) f t 3 u 
ro at n en. 
IV. 
)elT Dr. t'l'1t T ðUinger ctaq,tet fill' buret) cincn feietCid)cn 
(i-ib, ben el' 3
t'einta( nc(eiftet I)lÜ, fÜr \.1crþfHd)tct, bie 
ci(ige E'd)tift 
"uiè(Ü anberà, Ct{
 ttQt'(> bcut eiufthlnnif\cn G:cnfe1tfu
 bet 5Bäter (t1t3u:: 
nC
llten unb aU
3ufcgc1t. II 
'1)iefer tS'-ib, h,dcf,cn nucf) \t'ir ßrfdnuotcn f)nben, cnt

ft ((bel' in 
betn nåntHd)en Gat\c nod) fo(genbc i13ortc: 
,,(i:(\cnf 0 nC
11tC it'(> oie l)eil. 1ðt1}rift n \1 dj t> C 111 jell i 9 enS in 11 e 
an, rocld)cn bie 
eiL IDenttct, bie ..\l'ird)c, bet eø 3u
 
f 0 11t nt t , it 6 e t b e n ro a 
 r c n 2 i n 1t u n b b i e (5:: t f { ä t U 1t 9 
bet l) e H. ð d) r i f t c n ð U u t t l) c i { en, i 11un c t f e ft 9 e 
 a {t e 1t 
l) a tun b f e ft 
 ä ( 1. II 



'> 0 -> 
,., ,. 


SJ{ftenflihf LXXIV. 



crncr 
dnt e
 il1 brrfdÜcn (Hbc
fonnc{: 
" i (h c r f l' 11 11 C b i C 
 c i (i 9 c , f (\ t 
 0 ( i f ct) c, (\ 
 0 ft 0 (i f dO) c , 
t ì.' uti f l1) c.\(' i r ch C (\11 cd 
 b i c ".))è 1t t t c r 11 11 b ,tþ c !) r c r i n 
1 { { c r 
Jt i r dH
n. II 
ltnb: 
" i 
, 9 e { 0 l' C 11 n b f d) n.' õ r e b C 111 r Õ 11t i f d) e n 
 i j d) 0 fe, 
b c 11t :It (\ tl) f 0 (ß c r b e 
 
 c i L 
Cp I) ft c ( f ii r ft l' H '
e t r u 
 It n b 
6 t c { h.' C t t r c t c r J e fit li 1) tift i, \\) (\ 
 ten (ii l' 1) 0 r f (\ ut. /I 

ßir l'(ci('cn bent ARUJen 8djn.nlrc ttCH. 
V. <J)h' t
5l'f
11)rl'n, \1.'l'111it bUtct) bcn 
H(\ubcn cat bic unfd)(6arc 

\lÞft(id)c i)d)l'ßC\t)\1ft bic ft
h1tfid)e1t Hub foch-t(cn 'Brtl)&(tniffe 
cbto
t 
fcin foHcn, bcftcf)C1\ tl)Cltf&d)Hct) nili)t, fC'nbcrn crfd)cincn 11n
 <1(
 er
 
fllnbcnc E',d)rccfbHbcr. T cnn 
t i bl'r 0t\1(\1 ift nid)t utinbct a(
 bie Jìird)c in bel' göttfid)cn 

t
dtorbnung úrgriinbet; c
 f
uln bCl1t1HUf) ba
 t'om l)etC Weift 
gc1dtctc , ullfe
(bare 
C
tantt bel' .5tircf)c n i d) t 
 111 i t be 11t 

 t \1 a t c U 11 \) crt r \1 g (i d) c 
 t'Otfd)t'ci6cn. 
2) c!i
ärc bic ,,(i t'}t ( i d) c 11nfc
(()ntfcit cine 
)cfn
r fiir bcn 8ta
1t, 
10 11.'
tC iU'er{)\utþt bie fir d) (i d) c ltllfcf)lbnrfdt cine fl'fd)c - 
Q{'er bl1nn 
l1td,\ t)()tl jC
l'r cine f ofdje gC\1.'cfen; benn bic fl1== 
H)o(i;cf)e St'irchc \1.'Clt Í1nl1tCr "cinc infalHbiliftifd)c 
lctiùiC'n
::; 
ßcfcUfcf)\1ft. II 
3) 

on dncr fl1)t'anfcnfofcn ,,?lCUgC\l'a(tJl obcr "fo1tt'ct
nen 
Bi{{
 
fiH)r ü br
 .V(\"ftc
 rebcn \tH)flcn, crfd}cint Ull
 fcf)r fdtf,un, 
\1.'cH bic 
'
"ftficf)c llnfct)(barfcit gcnau bicfdben 
ren3C1t 9Qt, 
wic bic fircf)fid)c - th1tnfid' UUI bir iH)ernat1lrfid)c 0ffenbarung 
uub ba
 e ittengcfeÍJ rein unb ttnbct'f
ffct)t fiir bic 9Jècnfd)c1t 
au bc\\)(tf)rclt. 1"cr 
BQrlfaut bc
 
111gcfod)tencll 
ccrctc(' f:prid)t 

Utd) uUt bon (.Vlttfli)etbungcn ciner bcn æ f a 11 b c n obc! bie 
2 it ten 
ch'l'fjl'llbcn 

9re, nnk' bn& ba
 
bOtt "e-.ittcn n nut 
bic lS5ruHbf
t1c fÜt Cincn 
ott \1.'ob(gcf&Ui ù cll nid\t bUr
 åuf3erc 
:Utittd Cr3rl)ingl\arCl1 æcbr
lltd) bct' \.!i.
iUe1t
frcif)eit bC3cièf)ne, 
babon finb \1.'i1' fo fet)! ii6cr3cugt, b\1>> \l,ir ciner (lltctorttattucn 
,
nter
rctatio1t t'l'H jtOU1, 't)e(che \t'ir \t,Ünfd)cn uub bic fetnet 
..jdt \Ul
 erfo(ßcn UUlf3, 11tH 
bt{)e etttßcgenfc
en. 
ZOUtlt ud\ffc1t 't\it 
1n ben bi

etigcn t3cfd)(üffcn be
 baticCtuifd)cn 

o1tcilõ g(äubig feftl)aHcn: (\(
 fat
olifd)e l\{)riften, Ct(
 fat
o{ifCÍ)c 15ticftct 
Hnb a(
 0taatâbiirger. . 
2((
 fat f) 0 (i f cf) c a:
 l' i ft cn, n)cif 11.,ir \)on 

tiftu
 angc\t)iefen 
fine, bie Jeircl)c au l)ðtcn. 



'1(f1fnfiiid LXXIV. 


203 



({
 fat
olifCÍ)e 'friefter, 
t'cH \1.'ir ltltjcrn i3fctrrct1tgc1'
rigc1t 
nidn bQ
 
)eif
ief bc
 11ngc{)orfcnl1
 gc1)cn bÜrfen. 

ntS (5 t Q ct t!S {) i't r 9 c r, \t'cH n)it Übcr3eugt fiub, caB bie I' ogma
 
tifiruug bcr unfc
(b(trc1t 

"ftnd)en 
e
rgen.'(\(t Utt
 unb baé f(Ü
oHfqH
 

o{f )\)ebcr 3ur .3eit nod) irgcnb \t)a1t1t in lioUifío1tcn 11tH unfcttt 
ftaCtt
l'ütgct(id)cn 'pfficf)ten óri1tgcn f\Ut1t. 
" :t r cue b c nt jt Û tt i H c , G5 e 
 0 r f (t 111 b e lIt (S5 c 1 e 
 c u n b t' c:: 
coad)tllng ber IZto.atåbCtfafjung,1I - b
l-S ift uujet Zhl
Ü
:: 
'6Ürgct::; tiib, uuo \\)it \t'crben i{)n cbcnfo l)cHig unb lt1t\)erl'túdyncf) 
1) Ctften, \1)te bcn 
UtberClt 0d)\uur, ben \1)it bcut rÖ1nijcf)cll 
ifcf)ofc gc:: 
triftct l)\lbcu. 

(lB bie 
el)te \)Olt bct Unfe1)(bllrfeit ÐC
 'ß\1
ftcß, lllt bercH Ó'ofgc1t 
ba
 aHc bcutfd,c 
ttciL1' 3lt GJrunbc gcgCtllgelt fein feU, \ulc1) "bcn 
chn 
cinc
 1tnl)cHb\lrClt Z iCd)t
llntC
 in b\l
 c{'en Ctb
lute ncue 
Rcicf) \)Ct:: 

f{a1tðCn \ucrbe' - ift cine filr gC\t\iffe .{)\t\cCfc \1.'(1)( {'ctedntetc r'c:: 
luutci,Üion, 
,"')crt 
rofeffor Dr. bOlt Î'ölfiugcr, unfer eittft l)o
)gefeicrtcr 
c:: 
fd)id)t
{et)rer, l)at óh3 in bic {ct.?ten Sal)re cine 9lt1t3 ùnberc 
(ufd)aUl11tg 
iU'ct oic 
rÜnbe bcø .8crf\l'({c
 beß QHcn b
lttfcf'e1t ,"ffctifcrrcid)e
 (nt
:: 
gefþtod)cn, (5:t bC3cicf)1tctc ftet
 \1fß tiefftcn (
rllub be
 

crf
1Uc
 b
1
 

trcben bct G:inaeCfìirften 1hld) 
o
trcttllung 
Nn j
dd)c, \
031l fic ll(
 
)l)ilffollUnCllClt 1}(n(ùB bic 
nCfOtllhltit)tt úcnÜ gten. it
ir fint' 
uH1' bCt 
unctfcf)Üttetlid)e1t Ucõcr3euguug, bllf; ba
 neue beutfd\c 
Jècid) {\ià \In'
 
li:ubc bcr l agc bcftcf)cn \ucrbe, \uenn C
 teiitctt \utbcrn aetnb 1)'.1bclt 
\uitb, llf
 bcn ì
a
ft. 


cnn j)Ctt Dr. b. J:.
Uillgcr jet
t ù n b c r 
 (ef)!t uuo cinc 2;teUuug 
3 ur flltl)cHfd,c1t Jtil'd)c einninuut, bic if)ut bCll Jube( \lUcr 
ei1tbe bet 
Stird)c unb bcà 
'ofitit)cn G:I)riftcnt{)uut
 Ïlbcrl)aupt cin1r
Ht, fo crfi't1lt 
Uttf3 bicjc '1
\11)r1tcf)nt1tng 11tH l)cnt ticfftc1t Zct)t1tcr3c, \t'cH \t'ir bicfCllt 

)èan1tc t
ictät fdntfbig finb unb H)1lt lutcf, i3iet
t bi
 an hie äuj3crftc 
(
5rcnðe bcr -JJH'gHdYfeit bc\t)\l
rC1t l1lÛd)tCll. 

01t bicfcr 13ietã.t crfÜUt, f
nne1t \t'ir nut \t'Ünft1'Cn, 0\1f; oicfe 
jìriji\J llid)t 3u f e i 11 e n1 
etblr'be1t uub 1ti(
t aUnt ð\lUC \) i c (c r :J{ It:: 
b c r c t auöjd)fagcn Inðgc. 

ieã ift unfcre cffene l5 rf((irultg, hie u)ir l)iemtt fcierHd\ \)cr 
bcn 
\1tf)o(ife1t bct 
auptftQct, - unfetcn i3f l l t range6ôtigcn, - 
\tbgcbcn. 

it g{
ubtc1t bicfe ætfUirultg (l1t
) U llß f c (b ft ltub bcut 9\'tt13Clt 
jl{crlt
 - bet uttge1)cucrCid)ctt 
C1cf)U[biguttg be
 
)etrlt Dr. \.'. î.õ(:: 
lingcr gegcnÜúer - fct)u(big 3u fcin. 



204 



lftenf1ücft: LXXiV uub LXXV. 


ver f)od)\uiirbigc .R'fcruâ bOlt 1Jtüttcf)cn - bon 
at)ern, jet 
t'Olt gan3 Leutfd)fanb 11tag ttUtt llrt
ci{cn, ob \uir in feincm Ginuc 
gcf)anbeU l)abcn. 

)IÜnd)en ant 13. 
{
ri{ 1871. 
Uilio(au5 1Uebrr 1 geifH. mad), 
oI1tÞfarrer. Dr. 
1tt01t tUr
rt1na1)rr, 
f. geiftL 
lat
" êtabtþrarrcr. P. 
f1an }Uairr
oft'r, 
fan)Jirar. 
orrp
 
pftlffrnbrrgrr, 
tabt
Jr\lner. l
O rrpl) SaUinnrr, er
b. geifH. mat
, @)ta
tÞfarrer. 
P. 
ht91tU5 $dtth'r, 
farn'h'ar. .111tt
imHhln 'Urger, êtabtþfarrer. 
ror9 
tthllfrr, @)tabt
'farrer. trriebrid) 
tod), f. geifU. 
1at
, <Stabl
'farrer. 


LXXV. 



breffe bet' JHetuß bet 
iöcefe 
egenêbutg an be n 
,,
)U Ü t b i ß ft en 

ettn 
ifdj"f \Jon megenö6uTg. 


3.j 0 rl) IU ii r big 
 r r 
j r r r 
 i r rl) 0 f ! 
Q;) n ii big 
 r r 
) err ! 
:vcr a:(cru
 bcl' l)ìëccfc 

cgcnt36urg thlf)tn bic 
ntfd)cibungen 
bcà 
cHigc1t bCtticanijd)cn <iQnci(ium
, ht
befonberc bCt
 5Ðccl'ct iibct 
bic 11nfef)(bCtl'fcit be
 [,bcl'l)Ctu
tc
 bcl' M:il'd)c, gfäubig (Ut; unb Ctl
 

ucl'c 5Bifd)ðfHd)c <è51Htbcu bic 
cfct)(Üffc bcl' aHgctuctnc1t Z\)nobc 
ubH:: 
cirtcn, cr
ob lid) tticf)t nur fein 
ibctfprud), fonbcl'u jebcl' 'frieftet 
bccHtc fiel) , bclt if)ut llltbCr1rltutcn æUiubigCtt bicfcIbcu bctal1ut 3U geben 
1tl1b d1t3Ufd)ål'fcu. 

J(od)tc1t 
ulli) bOl' bent 18. .sufi 1870 o'3H)cifd iibcl' bic .t
lUt:: 
fid)fdt ober iibel' bie o<
\t)ecftnäfiigfcit bCt vcfittition bct 
cl'l'cd)tc be
 
l'Ötnifrf)cn 
 tul)(c
 bcftd)cn: Itlld)bCllt bcr l)dHgc Weift bul'd) belt ,))èunb 
bct bcrf\l1ltutcftcn 5.Bifd)öfc Hub bcõ ì
ct
ftct3 gcf:prod)cn, \t'\'ll' jcbc
 5Bc:: 
bcnfcn ge{)obcn, 
(l rein St(lt
Q(if cut bcr ltnfel)lbarfeit be
 gan3cn 
tird)fid)c1l 
.e1)rfúrþer
 3\udfdu faUll, nub gCtCtbe bicfcr, uub in bcl' 
fcicl'Hd)ftcu 
t)l'1Jt, bic llnfl'I)Ib\ll'fdt be
 I)eifigc1t 
\ltel'
 cntfd)ieb, 
nUlf)tc .Q(el'u
 Hub 
o{f b\l
 :DOglllll 1Uft bcl' feftcftcn <lHauben
tl'euc 
<tHftteI)lltctt. 
.ie 
ct\l)erfuug \uåre ja 1tict)t
 tiiel'iugcl'eà Ct(
 bic $et::: 
\t'cl'ful1g bel' 1111fcl){b
lrfeit bel' gauåcn .Ril'd)e fclbft, uub fo{gcl'id)tig 
bic 
cl'(eltgltltltß bct gúttfid)cn 
el'
cif3H1tgC1t unb bc() gCttl3cn 
t:: 
{öf Httg

1)cl'fc
. 
Uttt fo gl'öãel'cn ðcf)ntcra bcrul'fad)t <tUen trcucn 
l'ieftcrn bic 



I 
(. 


Qlflen
ücf LXXV, 


20:) 


llufeHge 
crirru1tg dnigct ltllgfÜcHid)c1t, bie in if)rrr 
erb{cllbultg 
fìc6 über bie gauöe Jìird)c Hub Ït'ber bcn !)ciHgC1t 
eift fdbft crl)e1'cn, 
unb iU1 ftO[3Clt 'DÜnfcl il)rc cigcuc H nfd)(6arfeit ghlUÚCU, bic bct 
,\tird)c al'cr )Jer\t)crfcn. 
TIolttc11 fie if)ren 
bCt
nt nul' \1{
 b\1
, \t
a
 
Ct in 
Q
tl)cit ift, al
 if)rc )J011t æciftc bcr .\)årefic cingcgebcnc 'frÌ\)(tt:: 
anfid)t t'orbringen, ;0 föuntcn fid) bi
 \lufrid'tÌßl'lt .R\ltf)oHfc1t bantÏt 
begnügctt, Q
lã fic bic _
rrcnbcn \1(
 \)011 'oCt jt ird)c 
(bgcfalfcne (\c:: 
baucrn nub fÜr fic bctclt. iTIcH fie \lbcr, n'ic Dr. Î'
Ui1tgcr in fcincr 

tf{äru1t9, jog at bic 5Brr(cUUtblt1tg au
ftrc1tc1t, -1 lutfcnbc )Jon 'ßricftern 
feien im ,\)eract\ <..
cg1trr bel' llnfcç{blll'fdt bc%) 'p\l
'ftc
, oújd)ou fic c
 
nid)t faut 311 fagclt \l\agcn, fo fc
cn 
t'ir lt1t
 gC1tì)tf)igí, bcn bo
þdtc1t 
5Bot\vltrf bct 
ärefic nub bet S)cnd)efci 11tH aUcr Jttl.lft 3UtÜd:: 
3 u \\)eífcu. 
1Jeï;l)(t{ú crf[(ircn \l,ir cf)rful'd)tt'olff t lttttcr3cidHtete Î)ißccfall
ricfter 

ict1nH )Jot 
ott nub bcr ßCt1l3cn 
cu fcìctHd)ft, bllt3 \\'ir 11tH ..\)cr3 
unb 
)(uttb unctfd)ftttcrfid, '6cfcuncll, \t)a
 ba
 l'lltiCll1tifd)c G:01tcHÌ1nn 
liberI)au
t uub llamenHid) ü1)Ct bùt3 
c{)rl11llt bc
 l)cHigcn 
atcr
 cut:: 
fd)icben 1)(\t, nub bl.1B \l,ir fÜr biefen u111eren <lHauúclt cíuftd)Cl1 in 

ort nub 
1)at. 
il.
eil \\)ir bic <IoncHhlt'6cfdjlüffc a{
 )Jon Wott gcûffcnbattc 

(1)t:: 

cit fcft1)altcn, bÜtfc1t uub fôunen wir uid)t filtd)ten, bie b'tcif)cit 
bcr 
bic 
iffcttfd)aft ober hic 
lll)c bCG 6tl.latc
 nt
C()tc blltd) bic llnfr1)l:: 
úarfcit bc
 
a\'ftc
 gcfåI)rbcí \1)erbcn, uub 
t,it vrl'tcftircn hwbcfcnbcre 
gcgcn bie jtc)Jc{1)\lftcn 
cforg1tiffc, bel' l)eiHgc 
atct 
t'erbe bie Un:; 
fe1)lvatfcit mif3btalld)cu, Iun \t,c{Hiá'c ;)\vccfe 31l crrcid)cn, ba bCt 
nå.utHd)e 
or\t)ltl'f bCt 9au3cn l1ufcI)(barclt 
titd)e d'cnfl' gut gCllhlc9t 
\ocrbcn fönntc, a{
 bctn 0tcUt)cttrctct 
,cf1t liI)rifti; \1)i1' g{aubcu bid:: 
nte
t feft, C{5 gcl)örc \t'cfcntfid) 3 u1' llnfc1)U'\lrfeit, b(lt3 fie nut ba in 

Infprud) gcnNtt11tCn \UCrbC, \\)0 fie nad) göttHd)er 
htorbtuutg 311 cnt:: 
fd)eibc1t l)at. 
\]](it aUcr cr.utfd)icðcnl)cit )Jer\uaI)rcn \t,ir 1l11
 I.lucf) gcgC1t Chth1 
l)crt)otttctcnbc 9leigul1gcl1, cinc jcgcnù1tutc :)tatiOthl(ftrd)c, (lbgctrcnllt 
\)0111 r
l1tifd'::a
Qfto(ifd)cn Etul)tc, in\:
 
cbc1t 311 rufcn, ba fùtl)o(ifd)c 
Stirct)c Hub tatl)ofijd)cr Q;{aubc OI)l1C inl1igftc :!1erbinbuug ntH beut 
'13a
ftc, af
 bellt \)011 <il)riftu
 befteútcn Ðbcrl)\utptc, uidjt gcbad)t 
}ÐCrI)Cn {,uUt. 
1)ic llnter3eid)nctctt gc
orfl.l111C1t 0ßI)ne bCt ..Qird)c bitten inft\l1lbig;t, 
Cß luëgc l' \tcrcr bijcf)ßf(icf)cu 
51hlbcn gcfallcn, bicfcnl if)rcllt 
rotcfte bie 
111égHd)ftc 
u{'Hcität 5u gcbcn uub il)lI fdbft 3ur .\tctt1tIniù bc
 l)cHigen 

l1tcrà 3 u {,riugcl1, bQ1nit fcitt ol)1te
i1t fd)on 10 fd)\
er betrübtcß 
etò 



206 


'2lftenftÏtåc LXXV unb LXXVI. 


nidjt aud) 1tl)c1,' úe
ngftigt wcrbl' blltdj bic 
l'fiird)tultg, (t{ß fönutc cnt 
bcn 
cr(eulnblnløcn, \t'c1d)e bic 9tbtrfut11ißc1t \)oróringcu, bod) irgcnb 
ehl'll
 
b
l{)rC
 fdn. 

m11it 
Ufc bci if)rCllt 
ien11it bCllrfunbetcn ælauúclt \)et
\n'rcu, 
cr(aubc1t fic fid) bcn oocrl)irtHd)cn 2egl'u i1t Heffter ti
tf1trd)t au 
cr'bittcn. . 
:3111 
lþti{ uub ,))èai 1871. 


LXXVI. 


!lbtrffe beâ l\utllttlerU6 bet 
tabt 
antbet.g an 
 e in t 
 
 eel leu 3 be u 
ðJodjnJütbigf'ten ..petttt 
t36ifdjof uon 
a11t{jetß. 



ucrc Q:r(cl(rlt
! 

 0 rl) 1U ii r big 
 c r 1.j err (E r 
 b i r d) 0 f ! 
Q5ttäbiU
ct 
)ctt! 
.vic c1)rfurd)t\)oUft ltntc1'3cid)lldcll 0'ul'\1tßdftlic1)clt bct Etabt 
a111
 
berg fìil)(Cl1 fid) gCbtlt1tßC1t, UUt ducr "crfltd)tc1t 

t'l'b
cf)tigltttg i1)rc
 
fat
o(ifd)c1t 05lallbl'llG, Hub jCQCUl l)icr
ut
 Cl'n.\ad\fcubclt 
(l'tgcrltiffc fitt 
bic Hjrcr eorgc burd) oil' G.hHtbe (\-ucrer a;t3bif
'öf(irf)clt ('Tcl'flcn3 cut::: 
bCttl'autc1t 
cnldnbclt cntßcßc1t3utrctl'n, l5:11crc 
T36ifd)öffid)c (5;JceffeU3 
ùeí)orfalltft 311 bittcn, .
)l)d)bicfdbcl1 \t'û1fcn ltl'td)fo(
1C1tbc
 t)cfc1tntnij3 
if)tc
 
5((t1tbcll
 l)u(b\)oHft Clltßc
1C1tncl)1ncn. 

Jlit bClltjdbl'lt Wl\lUbcll, 11tH \t\c(cbl'nt \t'ir \'lUC
, \t'\"{
 bic l)cHige 
f\'ltl)l)Hjd'c Stirq'c Ull
 3u g(aubclt "orJ1cUt, uub 1h'l111cnt1id) (tUC
 uub 
jcbc
, tt'\l
 in bCUl Symbohull fidei bct {)cili
cn töutijd)eu "ì'ird)c Cttt
 
1)\lUClt ift, bi
()er geg(anot I)aocn unb 11th bct Q;nabc 05ottc
 _bi
 3u 
unjcrCllt 
cbell
enbl' 3u g(\lubc1t llllO 3u ocfc1tltcU cntfch(offcn finb, - 
1nit bClltfdbcn 
H\utbcn g(\ufbCl1 h)it f 
}t unb bcfenncu \vir l)iclnit 
feicr{id) l11feß ba
ienige, \t'll
 b\'lß l)cUißc \)llticanifd)c 
o1tcH, bll
 \vir 
uU('C3)uctfc1t a(
 cin rCl1ÜlltäBigc
, freicß unb ßcltlltcnifd)e
 lioncH bcr 
l)cHigc1t taU)oHjchcn j{'ircf)c \lnerfenncn, 11tH feittcn úi
l)erigc1t (,out::: 
fci)eibuugc1t a{
 gùttUd) geoffcnbartc 2.
(tí)rl)eit 311 g(aubcu U1tß "orftcl1t, 
i1t
befonbl're abcr q(llubcll unb befc1tltcu \1)ir \lUet3 unb iebl'
, \1.)a
 ba
 
l)'6cngenannte 
cHige baticauifd)l' (Ionci( in fetncr COllstitutio pl'Ï1na . 
de Ecclesia Christi iibct bcn :p(i:pftfid)cl1 i3rÌ111at nub Übl't hie lc
r::: 
antUid)c ttnfcl)lbarfeit be
 ìSaÞftc
 al
 gðtíHd) geoffenbarte 5rßal)r9 cit 



Sltften
ücf LXXVI. 


207 


gefe
rt, unb unfer 
eiHger ?Bater 
aÞft 
iuå IX. in bet ant 18. 
uU 
1870 in bcr et. 
etcr
fird)e 3u ffiont aóge'f)aHenen feietUd)en 6i
ung 
biefe
 
oncifø a{
 
ognta befinirt uub \)erfünbigct 
at. 5Sefeelt \)on 
bent iunigften 5Bcrlangcn, òug(cid) ll1Ìt unferel1t j)od)'roürbigften 5)errn 
unb Dberf)Îrtcn, beln 
od)\t)Ütbigfte1t .\)errn 
tðbifd)of \)on 5Bantbetg, 
in febcnbiger 
clneinjd)aft 11tH bet f)cHigen röntifd)cn Jtird)e uub ntit 
beut r
lnijd)en 5Bìfd)ofe, - bem '-13a
fte - a(â Obetf)auþt bet gan3en 
.ftird)e, 311 blci6en, - in bicfet æemeinfd)aft, auf3er h)eld)er e6 fcine 
æcnteinfdjaft utit bet fat{)ofifCgen j{irq,e iiberf)auþt, unb bCll)et fein 
Sjci1 gi6t, - 3u lc6tn nnb 3u fterben, \)ctfþred)en 'roit f)ientit 
uret 

ròbifd)öf{id)en 
):ceUen3, biefen 1)eiHgen / fat1)o1ijd)en æ(auben, \1.'ìe 
)"it ff)n f 0 ebcn óefClnnt 1)aben / 11tH bet 
nabe @otteã feft, ftanbl)aft 
unb lUtberje1)tt biå 3um lc
t
n j)aud)e unfetCå 
eóe1tâ 3u be",af)ren, 
bCl1felben (l"C{d)e 
rüfunge1t inuner 11tit 
otteâ ßU(Clfful1g übet unâ 
bCâ1)Cl(6 fOl1uuen lnögel1) ftetå unb QffenHid) 3u befennen, l1ad) unfeten 
bejten j{r&ften 3U \>ettl)eibigen, unb bCl{)in 3U 'roitten, bClf3 biefer 
lauóe 
and) \)on ul1feten 11ntctgebenen unb \)on ben unfeter \Sorge 
n\)et::: 
trCluten ftctâ fcftgef)aHen, öffentfid) óefannt, gelel)rt unb betrnn::: 
biget U,1etbc. 

ieâ \)etfþrcèf)en 'roit 
Utet 
t3bifc9öfHd)en 
):ceUenò, 10 'roCt9t 
un
 
ott {)elfc unb <Sein f)eHigeâ 
bCtnge(ium. 
Snbent \1.'i1' münfd)en, baf3 biefcâ \)oUfommen ftei'roi(fige unb un::: 
ul1n1>ullbcne 5Befcnntnif) unfeteâ 
HClubeu
 an bie (intfd)eibungen unb 
5Scfd)litffc beâ 1)eHigcn baticanifd)cn a:oncHâ 
Uter 
tòbifd)öf1id)en 

):ceUen3 in :1JHtte ber bie1en unb bitteten strånfungeu, benel1 fid) ber 
.5)od)\t'ütbigfte 
þifcoþat \t)egcn feine
 fClt1)oHfd)en 
lauóenâ uub 'roegen 
fcinet 
teue gegen ben 1)eHigcn <Stul)l au
gefeßt fie1)t, einigen 
roft 
unb bie 5Biitgf
Clft ge\t'&1)ten Inðge, baB ",it uutet aUcn Umftä.nbeu 
feft unb ftClnbl)aft ò U unfereln 
ifd)ofc nnb 3u unfeteut f)eHigen 5BClter 

Cl
ft 
iUâ IX. 3u ftel)en entfd)loffen finb, 1)offen mit burd) bClßfelbe 
5Befcnntnij'), bet \)on gemiffet <Seite in 
eiUofet 5Betólenbung ge'roCtgten 
5ßetbäd)tiguug bet þolitifd)en <:tteue be
 
letu
 gegeniibct, and) unfeter 
rCd)hnåf3igen \1)cltHd)en Obtigfeit ba
 betHif3igftc llntetþfClub füt hie 

{ufriq,tigteit Hub 
teue unfeteâ 

rf
red)enà gegebcn òU 
Qben, 
bCl
 \"it aUe3cit eócu fo be 11t jt a if Ct ò u 9 e ó en l'eteit 1ein \1>etbeu, 
)1)aâ beâ 
aifctâ ift, alà \1)it ttCU nnb ftanb
aft 
ott uub 
6 c i net 
 e H i 9 e n 
 it c9 e 9 e 'b c n, \" a ã 
 0 t t e â u n b <S e i 11 e t 
se i t d) e i ft. 
illCit bet 5Bitte unt 
utet 
r3bifd)ß
itl)en (!):ceUen3 obet1)irtHd)en 
14 



208 


2{ftenf1ütte LXXVI u1tb LXXVII. 


Eegen fitt ullâ unb für bie unfcrer <Sorge CtUbertrauten 
etHei1tben 
ber
\1rrC1t in tieffter 
:{)tfUtd)t 
(5;uter 
t3bifd)öf(ict)en 
:rcer(en3 
5BCttn'6etg ben 21. 
pti( 187 t. 
dJrfrbidig
 gfl)orram
f {[uratgfi
lidJrn 

fr Staht 
ambfr9. 


I
XXVII. 
ætllãtungen bet ;3uftimmung au ben 
aticQniffgen 
cfdj{üffe1\ 
finb in 
olge beê 
õl1inget'fcijen IDlanifeftcß \)om 29. mliita 1871 cin. 
gegnngen: 


(li:tòbiðcefe 
)( Ü n ct) e 1t 
 ð rei f i 1t g.) 

on fèhnuttHdjcu ne1tu 0tClbtÞfCttret1t ber 
\)(nl:pt
 unb 9tcfiben3
 
ftCtbt 
}
 it 1t ef) e n. 

on fänt1ntfid)cn fcd)
 :D I) 11t \,) i c Ct r e n bcs3 
J(ctto
o(itcntcCtpitef
 
ill(ihl
eu 
 
teifiltÇJ. 

ott beut gefal1t1nten (I{ctUs3 bCt s)J(Ünd)ettet
<StClbt
fCtrteiett 
11. 2. ß'tau, 
t. 
etCt, l)ciL <]cift, 61. S!llb)uig, 
)(CltiCtl)i1f 
in bel' 
l)tftClbt 
ht, .\)aib1)Ctufen uub æicling, 11tH G:infcl)luf3 
bes3 jtCt
UcittCt::
ol1bcntes3 \111 bct fd)11tetõ9Ctften jta:pcUc. 

on beut gcfauunten CHerus3 bcs3 cròóìfd)öfHdjen 5tabtc0l1t1uiffClriClte
 

aub

ut. 

l'n bet ,p (( ft 0 r Cl ( e 1.' 1t fer c 1t3 31. <s: 0 r Ó i 11 i Cl n (
ont'6ctg) in 
t\' rei f i 1t g. 

on bent gefCtul11ttcn ('f erlt
 bc
 
CCCt1tClteõ 
l ó e n
. 

01t betH lilètl1
 bcõ 
ccanCttf:prc1tgc1s3 
(i b 1 i ng. 
5l
01t bent gefanullten (ncru
 bCß Decanatfptcugelø 
 Cl be tt s31) a tH. 
580n bent gefm1ltuten (neru
 be
 
ecattatfþrettgc1
 
 e r è9 t e s3 
 
gab en. 

Olt bent gefauuntcn <Ilcrus3 bcõ l)ccanatf
rc1tgds3 :D a 
 a u. 

01t beut gefaul1ntCll (Uerus3 bcõ SDecCtnatfprcngc1õ 
 0 rf c n. 
\Bon fåtlttlttHd)cn 
)Htgficbcrn bco 
\lnbú1:pitd
 ($' 9 e n 
 0 fen. 
5B01l bCtH gefallt1ntC1t (qcrll\
 bcs3 5Dce\llh1Ífþtcnßcf
 æ r bin g. 
5Bon beut gcfCtuuutcll t\(cruõ bc\
 
ecCtnCttfþrcugdõ {\' rei fi 11 g. 

on bcut gef\1111UttC1t CHcruõ bc
 5DecCl1lCttfþrc1tgclø æÜnbc{fofen 



2Utenf!üct LXXVII. 


209 



on be1n gefannnten (Ifetu
 be{S 
ecanatf
tengelâ 
 aâ! ad):: 
1: tau 11 ft e i u. 
\Bon beut gefmnntten @Icru
 beà 
ecanatí
rengelâ 
) ö â {ro an g. 


()n bent gefCtllnnten Q"(eruø bes :DecC\1Hltfþrengdä 
 an '0 â1) u 1. 

on bent gefanl1uten Gleruâ beâ 
ecanatf
tengeI
 
 Ct u fen mit 
tHnfd)lu& bC%3 bQrtigen Jtaþuainercou\)Cutcâ. 
5Bon be1n gefalluntcn a-feruâ beâ 
ecanatf:prenge1à 
(ie
vac9. 

on bent gefamntten G:(cruã beà 
ecanatf:pte1tgelâ 
Jèü9{borf. 
5ßon bcnt gef'tntmten (Herus bes l)ecanatfþrengef
 W
 it n d) en. 

on bcnt gefaml11ten G:feruà beâ 
ecanatcâ über'bergfitdjcn. 

on bent gefmunttcn (I(cruà be
 $Ðecaucttfþtengc1ø D{'erfö
ring. 

ou b
nt 
{eruâ bc
 
ecCtnatfptengeIà 
 e t c r 6 fit d) e u. 

1)n bent a:(cru
 bet 
f\1rrei (s d) n a i t fee. 
5l3on bcnt gefanul1ten (Heruø bcà 
ecCtnatfþtenßelä Ðè a it e 1t bud). 
5ßNt bent gefanuntcn GJeruà beà vecanatf:prengelà Ðè c i d) e u 1) a (L 

Ol1 bent a:(etus beâ Î)ecanatfþrengeCà :n 1) fen 
 e i1n mit 
in::: 
fc9ht& beà 
ta
uðinercOn\)Cl1teä 9ìofenI)cint. 
58011 bent gefCtlluuten (I(eruø beà SDecattatfþtengeIà <5 
 e t) e tu. 
5ßon be!n gcfamtnten G:(eruà beà Î)ecCtuateà <S d) 
 Ct v en. 

on 'oem gefalnlnten GIerus beà 
ecanatfþrenge{
 6 ittcnóad). 

on bent gefauuntc1t 
(eru{5 be
 
eca1tCttfþrengefà 6 Ö {
u '6 en. 

on bent gef mnultc11 (r(etU
 be
 SDecCt1tCttfþtenge{ß (2) t e i n 1) ö r i n g. 

n01t beut gefaul1ntcn 
leruà beà 
ecanCttjþrengel
 5t e get n f e c. 
5ßon bent gcfal1tntten (I(cru
 beå 
ecCtnatfþrenge{
 
 e i fen bOt f. 

01t betn gefal1unten (Iferuâ be
 SÐecct1tatf"rengel
 
 it t 1n 011 i n g. 

on beltt gefmnntten (IfeTuå bes 
ccanCttf:ptenge(à 5t Ö l ð . 

on bent gefamlntcn @Ieruâ be
 SDecCt1tatfþtengel{5 
 e {b en. 

on bent gefauunten l
{etu
 beß SDecanatf\)tcngefß 
 a f f e t V U t g. 

on be111 gefamluten @:(eruâ beâ 1)eca1tatfþrengef
 [is e r '0 en f e {
. 
5ßon beut gefanullten 
(etu
 be
 
cca1tatf
rengelâ 5lli 01 fr Ct t 
:: 
1) Ct U fen. 
(1)iöcefe 
(ug
vu t g.) 

on 'oem gefamntte1t 6eelfotgclerus bet (stabt 
1tgâóUt9 
unb be
 m: r rn i b i a con Ct t e â. 
I 

on 'oem 
anbfaþitel 
inbau (t6 Unterfdjriften). 
5l5on bent æefalnmtf(eru
 beß .vecanateâ 
 0 I) e 1t ro att (34 Unter:: 
fd)tiftcn ). 
5B011t 
Ct11btaþite( 
 (1 i 
 \1) e i ( (28 llnterfcf)riften), òug(eid) mit hen 
G:01tbentua(en beø St{1
uainerf(ofterâ 
 it T fI) e i tn. . 

otn 
\lnbfaþitel [il a{{erftci n (2511ntetfd)riften). 
14* 



210 


s.1Utenf1üd LXXVII. 


5Eom 
anbfa"ite1 R'ir d) 1) e i m (31 ltnterfd)riften). 
Q30n bent (I{etU
 be
 
anbfCl"itc!à S d) en 1) Cl 11 f e tt (5 t llnter:: 
fd)tiften ). 

on ben fåmntUid)cn <ßricfter1t bcø 
anbfCl
itc{Ø D ó e t rot 1) 
(31 U ntctf d)riften ). 
IDon bem <Seelfotgf(eru
 beà 
ClnbfQ
itd{5 
cfteuborf (311lnter:: 
fd)riftcn ). 

on bem <5edforgf(cru
 be
 
QnbfQ
ite(
 e d) I) 11 g a It:: E e e bet 
(25 llnterfd)riften). 
Q30n beut 
ee{forgf{cruø be
 
Cl1tbf
rpitdø 
 e t tin g e n (40 llnter:: 
fd)riften). 
Q30n bet 
cift1id)feit bc
 2Clnbf(\"ite1
 
(g (t \1) an g (35 ltnter:: 
fd)tiften). 
?Eon ben 
eiftHd)rn be
 
onbfa"itdâ [ß e t tin g en (3 t ltnter:: 
fd)riften). 

on beut GJeru
 beø Eonbfl'tþitefâ ðrieb
crg (1511ntcrfd)tiftcn). 

on be1tt a:(etU
 be
 
a1tbfClvite(
 jt a 11 f Ó e 11 ten (32 llnter:: 
fd)riften). 
580n bent GIeruø bcø 
Clnbfaþitc{
 
)
 I) n 1) e i Ut (t 5 ltutcrfd)riften). 

on be1n (Sedf orgf(eruâ beà 
anbfaþite(ø 5Ð 0 n a U \1) Ö r t 1) (t 911nter:: 
fd)riftett). 

on beut <5cefforgf(er11ø bc
 

utbfCl"itc{â 
 c g Q 11 (26 111ttcr:: 
f d)riften). 

on bent Gecffl)r9f(eru
 beG E\'tubf\'tþitef>3 Wè i 11 b c (
 c i Ht (491tntct:: 
fd)riftcn ). 

on bcm <seeIf orgf(crttà bcø 2anbf
"ite{
 D ó eta { tin g (20 linter:: 
fd)tiftcn). 

on beut <Scdfl)rgf{cruå bcø 
anbfa"ite{
 
{id) ad) (39 llnter:: 
fd)tiften). 

on bent ðcefforgfferuâ beâ 
\ulbf
1þite(
 j) 
 d\ ft ä. b t (17 ltnter:: 
fd)riften). 
58011 bCln <Sceffotgf(ctUG bc
 
,u1bfavitcf>3 
b e i j f c n 
 0 r n (4311nter:: 
fd)riftcu). 
CDiöcefe q5 a f f au). 
580n bcut gef Cllnlntcn Glcruø ber 
 1)1n"f
'trrei 
 a f f a u. 
580n ben hn S!)cntÞfCltrl)C3irfc \1.'o1)ueubcn geifUid)en 
rofefforen 
an bct '5tubicltauft({U in ;ß a f f alt. 

01t bem fficgettø unb fJuullHid)cn 
ltn1tþricfter1t ocâ 13rieftet:: 

 auf e à 3 1t 9J( Ct r i Q I) iff I) b 
 a f f a u. 

Otn gefClntmten (I(cruâ beà 
cc(t1tatcà 2( i 4> a b. 
. 



2(ftenftiicf LXXVII. 


211 



onl gcfatntntcn li{eru
 bCß 
ccanatet3 2t i b C 11 () a d). 
$BOUt gefauullten (i(cruß be
 
CCCtnatc
 
(i g 1t. 

ont gcfanuntcn 
(etuâ beâ 
eca11ateâ 
!tn6borf. 

OUt gefanuntc1t (5"{cruâ bcø 
ecallatcâ 
 u t 9 1) auf en. . 
5B 011t gef a11untcn Ci(eruâ beß T)ecanatcß 
 it r ft C 11 ð elL 

onl gcfa11untcn lHctuâ beâ 1)eca11ate6 
offitd)en. 
:BOUt gefannntcu Qlctuâ beâ 
ecanateâ st i t d) {) e t g. 

1)nl gefantutten CHetuâ beâ 'Vecanateâ 
 an b au. 

011t gefamutten li(ctu
 bcâ Î'ecanateâ 9( e u ö t tin g. 
580tn gef(tmmtcn CHeruâ beâ SDccanatc6 O{)etn3efL 

Ol1t gcfaut1utcn Glcruâ beâ 
ccanatcâ 
 a f f Q u. 

1)nl gClal1unten (Hcruß bc
 l' cca1tatcâ 
 fat tf i t d) en. 
58011t gefal1untCll (Hcruâ bCß SDecCtttate
 9l: e 9 e 11. 
SEOUl gefmnnltCll G:feruß be
 vecanateâ <5d)önbcrg. 
5150nt gcfanunten (i{cruâ bc
 i)ecanateâ 
 i 1 61) 0 fen. 

1)nt ßcfanunten CHetuâ beà 
ecanatcâ ?!ß a 1 b lir c9 en. 

OUl gefanu11ten (I(etuâ beâ 
ecanatcâ 3 i 111 111 e t n. 
(SDiöcefe 
i
fUibt). , 
58011 fèiuuntHcf)en 13tìeftern be
 SDecanateâ 
 i 1 Þ 1) {t ft e in (21 ttntet:; 
fd)riftcu). 
5Bon betn Zeelforgc1eruâ beâ 
anbfa:pitelâ 
 i d) ft èi b t (18 Untet:; 
fd)tiften) . 
580n bent <Seefforgc(crUâ beâ 
attbfCtþite(â 58 e {b u reo 
(
iõcefe ?Ißiir3out9). 
IDon bct @eifHicf)fcit bcr Gtabt unb be
 5Decauateâ 
{f d) a f fen:; 
{) 11 r 9 (31 11 nterf d)tift en). 

onl 
anbf(t
ite{ ffiiencd (911nterfd)tiften). 

ont 
anbfaþitd 
{(3enCtU (21 llntetfd)tiften). 

Ol1 bel11 <Iuratdcrlt
 bcâ T)ecanatcâ ,-'J a ã f u t t (29 Untetfd)riften). 

1)tt bet G3eifHid)feit beâ 
anbla
ite{ã St a r (ft a b t mit 
infd){uã 
beâ jta
lt3ittcrc1)n
enteâ in ftarlftabt (20 Untetfd)tiften). 

on betn gefammten Q:(eruâ beã .Ðecanateâ 
le!(tid)ftCtbt. 

ott ben jt(oftetbOrfta.nbcn bct ..stabt 
ür3{)1trg (bet 

Jèin1)ritett, 2tuguftìncr, 
armeUter unb Staþu3inet). 

on belt fèitnmtlid)en '.ßrieftern bes 
ecattCttc
 
 c m Ü n be n am 
?JR a i n tnit 
infd){uã be
 :uèinoritenconbcnteâ in (ðd)önau 
(20 llttterfd)tiften). 
QJon ben f5.tnnttHd)eu 
eiftnd)en bcâ SDecanCtteâ 6 t Ct b t {Ct uti n 9 en 
(22 llntetfcf)riften). - 



212 


'21ftenf'iüå LXXVII. 



on ben fälnntt1icf)eu CMeifUid)cn be
 
ecanateâ <S tab t f d) ro at 3 Cl d) 
(15 Unterfd)tiften). 

on ben fèimmtHd)en @eiftHd)en he5 
ec(ntltteâ St Ö n i 9 â 
 I) f e 11 
itn @ r Ct ó f e 1 be Init (J;infd)fut bcâ Staþu3incrC01tbcnteã 311 sri):: 
nigâ1)ofen (26 Untetfèf)riften). 

on beln 6ee{forgfleruâ bc
 
anbfa
itcIà Dr b in +5tcuf3en. 
IDon bem <5ee1fotgf{eru
 be
 
a1tbfaþite{å Eengfurt (t91tntct:: 
fèf)riften ). 
IDon bem 6eeIforgUeruà be
 EanbfaþiteIø 
 01) r (261tnterfèf)riften). 

on bem eee{fotgf{etU
 beâ 
ClnbfClþite1
 St 1 i n 9 en be r 9 (191tnter:: 
fd)riften ). 

on ben 
eiftUd)en beà 
anbfCl"ite{ß 
 i 
 in 9 e 11 (16 ttnter:: 
fd)tiften ). 

on ben @eifUid)en bc
 EClnbfa"itcfâ Ð d) fen fur t (21 Unter:: 
fd)tiften ). 

on ben @eift1id)en beß 
atlbfaþitefß 
J( i ( ten {} e t 9 (17 ltnter:: 
fd)riften ). 
(
iöcefe 6þ e 
 er). 
}Bon })CUt @efautmtf1et1tâ bcø SDecanClteâ 6:p e t) '!. r (20 ltnter:: 
fd)riften ). 
?Bon ben G3eifUièf)en beâ 
anbfClþitelâ 
 an 0 au (29 ltnterfd)riftcn). 

on bet G5eifUid)feit beâ EanbfClþitelâ G5 e r nt e r â 1) e i m (19 ltnter:: 
fd)tiften ). 

on ben fämmtHd)cn See1forgàþrieftern beâ 
ecanCltcà 
 0 11t Ó u r 9 
(19 Unterfd)riften). 
IDon ber @eifHid)feit be
 Eanbfaþitef
 91 e u ft a b t a/Sj. (28 ltnter:: 
fèf)riften). 

on ben æciftHd)cn bcã 
ecattateà ðranfeutl)a( (21 ltnter:: 
fdjtiften ). 

011 ben G5eifUid)cn beâ 
ecanateâ se i t d) 
 e i 111 Ó .0 { a n b e n 
(13 Unterfd)riftcn). 

on ben @eifUidjen beà 
Clnbfat1itel
 8 
1J e i b r Ü ct en (30 ltnter:: 
fd)riften). 

on ben @eiftlidjen b
 
attbfCtþite{
 :JSirlnafen
 (21 llnter::: 
fd)tiften ). 
$on bcn @eift1idjen bc
 2nnbfa
ite{â sr(tifet
lautern (141tnter:: 
fèf)riften). 

on ben æeiftHwen beâ Eanbfaþitelâ 5SerOòaõern (15 linter:: 
irk .. ) 
1"/ rtften . 




{ftenftitrf LXXVII. 


213 


(
rðbiöcefc ðrci6urg). 

on bet @ciftfid)feit beø 
Q11bf\''Pitcíß 
 n gen. 

Ott bcn 05ciftficf)c1t oc
 SlQ'Pitel
 0ig1nattngen (19 ttntet:: 
fè(1tiftc1t) . 

on bCt 
fCtrtgeift(icf)feit bCà 
ccattCttel3 5B C r in 9 en i n 
 0 
 en:: 
ð 0 { { c t 11 (25 Ilntctfd)riftctl). 

on bcn in ftdet CIonfetCn3 au 
1 au b a betfcu1tntc(tcn 
cift1id)cn 
bet liröbißccfe 6tci6utg (311tntetld)tiften). 

on bent 
(eruõ be
 f?ancfa"UcIâ 5B rei f a d). 
(SDiöcefe ffiottcnvUtg). 

on bcn @cift(i
cn be
 
CC
'ttCltcõ 
\ {) ern b 0 r f (20 llnterfd)riften). 

01t bent Zce(forgUer1t
 bel' :DccClnateã l5:({nHtugcn (50 ttnter:: 
fcf)riften). 

01t ben G3eifUid)en beà 
anbf\l'Pitef
 
(11t t i c9 
 auf en (25 linter:: 
fd)tiftcn ). 

01t bet 13farrgeiftfid'feit bCß TCCattClteâ j 
}) i e f a {t en (20 Unter:: 
f
riften). 
(
iöccfe 
)( Ct i n 3). 

s1n 2tnfdjIuffc cUt ben gefantntten (5eelforg
dcruâ bct :!)ìöcefe IDlcdu õ 
bOlt b c n 1) 1) c
 \t'. :ffi i t 9 { i e bet 11 b e 
 
 0111 C a'P i t e {s 11 n b b e 
 
{) if èf) ß f L .3 ent i 11 II tà au 
)( Cl i 1ta (18 Ilntetfdjtiften). 

01t bct 
j
lttgciftfid)feit bCt etabt uub beâ 1)cc\utQteâ roc a i n3 
(16 1ll1terfcf)riften). 
580n oC1n @efallu1t!f(cruã bcå :Decanatcâ @ a It ;; 
 i cf e II) e i m 
(t5 llnterfq,riften). . 

on bet G3eiftfidjfeit bcã 
eCll1tCtte
 58 en â 1) e i nt (2311nterfd)riften). 

I)n bent Q5ef(unnttffetu
 bc
 1)cCa1tClte
 
 1 ð e i (9 Ilnterfd)riften). 

01t bcr gcflUltmtC1t G:Utatgeiftfid)feit beâ 
ccQnatcß 0 b c r in 9 e'(:: 
1) C i 1n (12 ltntetf
riftc1t). 

ú1t bet 
fQrrfteift(id)feit bc
 l)eC(t1h\Íe
 :Bingen (19 11nter;; 
fd)riften ). 

on ber æeift1i
feit bet \Stabt uno beâ :ÐecCtnateâ Sf) Ct rm ft Ct b t 
(7 Untetfd)tiften). 

ú1t bCIn 
fartdcrUâ beâ 1)ccClUCttcã [) i e 6 u t 9 unb ben q3tieftertt 
am bifdjöf!id)c1t 
nQ'6enconbicte SDie'6urg (21 llntcrfd)tiftett). 

01t bClt f
itnmt(id)en 05cift1i
c1t bcâ .!)eca1tatcs <S e '( i 9 en ft a b t 
(24 It ntcrf 
riften). 

01t betn ðedlúrgHeruâ beâ 
ecattCttcâ?!ß otmâ (1311uterfdjriftcu). 

on bcm Sec1f orgf(eru
 beâ 
cc\lnatcà De cf ft Q b t (15 lhttet::; 
fd)riftcn). 



214 



ften
ücf LXXVII. 


580n bent <5eelforgdetlH3 beâ 
Qubfl'tpite{â 
 e Þ \3 e u 
 e i m (t 9 Unter:: 
fd)tiften ). 

01t bem <5cdforgdetUà bcâ 
anbfa
itcIG D ft
 0 f c tt (8 llnter:: 
fd)tiften ). 

on bet 
fartgeift1id)teit heâ :Ðecanateâ 
 i (b e ( (911ntetfd)tiften). 

01t bet 
fattgeiftnc9feit beâ SDecanateâ D.þ Þ e n 
 e i tIt (9 llntet:: 
fd) rift en ). 

ou bet 
fart9eift(ic9leit beâ 
ecanateâ !Jè i e b et I) {m (18 Untet:: 
fd)tiften ). 
(
iöcefe ðu1ba). 

on ben @eifUid)en be
 5Decanateà 
 ii 11 f e { b. 

on ben æeifUid)cn beâ 5Decanateâ G: it e t f e {b. 
5Bon ben æeifUid)en bcâ SDecattateà @ e if a (beut gefanunten fa::: 
t
onfd)en cr{eru
 int @tofi{)erðoBt
1111tC 6ad)fen, 161111tcrfd)riften). 

01t ben æeifUid)en bcâ SDecanateâ ð t i fJ {Q t (6 llntetfd)tiften). 

on ben @eifUid)en ber <Stabt % 11 ( b Q (21 Uttterfd)riften). 
580n ben fèimmtlidjen 
eift{idjen bea 
ecanate
 jt a f f e { (11 Untet:: 
fd)tiften ). 
(
iöcefe 
imbutg). 
58011 bet 
eiftHd)feit beã 
ecauateâ we 0 tt tab aut (20 Unter:: 
f4>riften ). 

01t beltt q3fattc{etus3 bet 6tabt 2 i m but 9 (3 ltntetfd)tiftcu). 

om 
ecanate 
 i nt bu t g (1 t lltttetfd)tiften). 
5BOUt :Ðecanate 2angenfd)\UaIbad) (9 ttntetfd)tiften). 
5Bom :Ðecauate 5B tau b a.d) (13 Uttterfd)tiften). 

om SDeca1tate IDè e u b t (18 Untetfd)tifteu). 
IDOl1t 
ecattate 5illies3baben (16 Untetfcljtiften). 
5BOllt 
eCClttate U fin 9 en (7 llntetfd)tiften). 

ont SDccanate m: ü b e 
 
 c i m (17 Uttterfd)tiftcn). 

out 
eca1tate ti;Itbi{{e (15 ltntetfd)riften). 

ont 
ecanate 
 ö d) ft (18 llntetfd)riftell). 

Ol1t 1Jecauate 
 b ft e in (13 Untctfd)tiftel1). 

onl SDecattate jt Õ u i 9 ft e i 1t (17 ltntetfd)tifteu). 

ont IDecauate S) Cl b Clltt at (18 llnterfd)tiftcn). 

 om 1)ecauaìe <S e { t e t â (10 11 tttcrf d)tiften ). 

cnt 
ecanate ffi:cnuetob (811ntetfd)tiften). 

on ben @eiftHdjett be5 i)ecCtuatcâ 
a{{e Ct 11 bet <5ClClle 
(12 Unterfdjtiften). 
(
tðbiöcefe jt ö {n). 

01t ben fCimmtHCf)en 19 
fattetn bet <Stabt St õ { n. 



'1Iften
ücf LXXVII. 


215 


5Bon be11t G5ef(Unlntdetlt
 bet 2tabt 
 ref c (b (
l
cÍ1t'prcuHe1t, 11th 
15 11nterfd)tiftcn). 

on ben Weiftfidjcn be
 vecQnateâ 
ì It r t f d) e i b (45 llntetfdjtiften). 
58011 bct G3ciftfid)feit bet E tQbt Hub beG 1)ecQuaíet3 1) it f f e I bOt f 
(45 11ntctfd)tiftcn). 
58011 beln 
tiftßc1etUâ bct -3tabt 2{ Q d) en (18 llntetfd)tiften). 

on ben 
eift(iè
en beß 
cc(l1tatet3 G:u" e 11 (2411ntcrfd)riften). 

01l hen G5eifUid)en ber 
ecanate 
 ð \t' e 11 i d) unb 
, t it 
 I (77 Hntcr:: 
fd)riftett). 

on ben æeifUidjen bcâ 1)ecanateâ <501 ling en (3911ttterfè(}riftcn). 
Q30tt beln i3farrc(crltâ be
 
cC\utateâ 
 0 lln. 
580n be11t 
fatrc{crltâ bcâ IJecanateâ 5B {a n t en 1) e i n1 (t 9 ltntcr::: 
fd)tiftcn). 
Q30n bet '-PfattgeìfHid)feit be
 SÐecanatf
 G5 e if c n fir d) en bet 

{ad)eu (45 11ntetfd)riften). 

011 ber 
fQrrgeift{id)feit be
 
ecaIt(tteâ æ 1 Q Í' b Q d) (48 llnter::: 
fd)riften ). 

on hem (JfetUâ bet CStabt unb beâ 
eClutatet3 SD it t e 11 (53 llntet:: 
fdjriften ), 
(
iöcefe 
tier). 

on ben 
eifUidjcn bc
 Gtabttaþitdà 
 tie r (26 ltnterfd)tiften). 
5Bon hcn 
fatrern bcâ 
ecanatet3 CSaarlou ii3 (1911ntetfè(}riften). 

on ben (
eift{id)en beG 5Decanatet3 j) age 11 (t 3 llnterfd)riften). 
580n beut 
fattderltâ bet3 ::ÐecQuatet3 l
; 1) tan 9 (13 llnterfd)tiften). . 

on ben fänuutHd)en 13rieftern be
 
ec
11tQteâ ß i 111 11t e r 11. 
58011 ben fäuuntHdjen 
tieftern beâ 5!)ecanatc
 St 0 d) e lIt (24 llntet::: 
f
riften ). 
(SDiõcefc 
 a bet Ó 0 r n). 
5.8on ben 
farrer1t bct CStabt uub bet3 
ecanateà 
i5 Q bet ó 0 r 11 
(12 Unterfd)tiften). 
5B01t ben G5eifUid)en be
 1)ecQ1tatet3 

 0 r In (, a d). 
580n ben 
tieftetn be
 'tJeftp1)äfifd)en 
(ntl)eH6 ber 
iõcefc 
aber:: 
born (742 llntcrfd)riften); ba3u 22 cóen òur <Jonf eren 3 bet::: 
fmnlnefte fati)ofifd)c 
el)tet. 

Ol1 belt fälluutlidjcn '-ßrieftetn be
 óifd)öflid)ctt Ci'ouulliffatiatc6 
IDèagbeóutg (27 lluterfd)tiften). 
(Î)iöcefe IDè Ü 11 ft e r). 

011 bet æeijtHd)fcit bet3 5DecCtnate
 ffi e e à ant 9èiebett
ein 
(43 llntetfd)riften). 

on ben 
rieftern beâ 
ecattateà 
 0 t f e tt (52 llnterfd)riftcn). 



216 



(ftenftitd LXXVII. 


Q30tl ben G5cifUid)cU bcø ijcca1tatc
 
 a f cat (27 Untetfcl)tiften). 

on bem 
fetuâ bcâ 
ccanate
 
 at c n bot f (53 11ntctfèfJtiftcn). 
(
iöccfe D 
 n a Õ t ii èf). 

on ber gcfatntnten 
ciftfidjreit beà :Decattate.à D ft fr i e ä (a n b. 
(TJiöccf e .\) if b c 
 1) e i n1). 
5Bon bctn 6tabtf1etuø bcr fficfibeu3ftabt j) a 11 11 0 \) e t (4 Untet::: 
fd)tiften ). 
5Bon bem æelcun1ntf(cfuâ beâ SDccanateâ 
ubetftabt (1211ntcr::: 
fcl)riften ). 

on ben fäm11tUiC(}en 
itgHebetn beâ SDecanateø 58 0 cf en e nt 
(8 lltttetlè(}riften). 

on ben æeiftHd)eu bc
 5Dccanate
 j) i 1 b e 
 1) e i 111 (8 UnterfdJtiften). 
5Eon hen Sta:pitufaren beâ 
cCattateâ 
 in 3 en ó u r g (6 llnter::: 
fd)tiften ). 

on ben q:5fattgeifHid)en beB 
ecanateB 
 in b au unb bet unt::: 
Hegenben :Diaf:pota (131lnterfc1)tiftcn). 

on ben 13fCltrge i ftHd)en be
 5Decanateâ @17 0 fi b Õ r ft e (7 Unter::: 
fd)tiften). 

on bcn fãmmtHd)cn <:J3tiefteru oeB 
ecanateâ æ ton a u (9 ltuter::: 
fd)riften ). 
Q3011 ber æeifHidJleit bc
 
ccanate
 
 e i 11 e (9 Untetfd)riften). 
[5on beln a:{etu
 bc
 
eca1tateâ æ i e Ó 0 {b e {) a 1t f e 1t (10 Unter::: 
fd)riften ). 

on bent GIeruâ oeB 5Dccanateä G;o
{Qr (13 Unterfd)riften). 
5Bon bem (Heru
 beâ 
ec(tn(tte
 
orfltnt (1211utetfd)rifteu). 
(iYèorbifd)e Wèiffioncn). 

on ben fä1ttl1tUid)en 15rieftern be r 11 0 r b if èf) e 11 ill( iff i 01t en 
1) e u t f cl) f (t n b â (bon j)atnóurg, 
Hto1ta, 2iï6eèf, 
tente1t, 
rcnter::: 
l)aben, 5Biièfeóurg, (5;utin, ,(5-fcttâÓUtg, íIitiebtid)fiabt, æcftiug, 
.Rief, 2ltb
ig
fuft, 9
eUlnii1tftct, 
cnnl)altâ, 91orbftranb, 6d)feâ::: 
\uig, 60noeróutg, 6d)
crin, 27 11tttetfd)tiften). 
(
iðcefc 
reâlau). 

on bct a:utatgeiftHd)fcit be
 
td)i:pte
ót)teratcã Ð:p:p e In (iu 
Ð'berfd)leften, 17 llnterfèf)tifteu). 
(
01t ûtben
{e1tten). 

on bent 1) 0 èf)\1.)Ütbigf ten 
(6tc uub gefal1tnttell (toubcufe b011 61. 

 0 n i f a ð in illèit n d) cu. 

on bCIn (Ion\)ent be
 a:atlncHtcnHofterà in ffi: e if Ct d). 

Olt bent l)odjwütbigen f5ro\)illcial bcs3 ðrCt1t3iBfauet:::Dt::: 




lftet1f1Ücfe LXXVII uub LXXVIII. 


217 


hen 
 hn :'tmncn aUct <JJUtg(icbct i'c
 ðranði
fa1tetotbcn
 in 
t'a\)eru. 

on octn 
od)\"iitbioen '13t 0 b i 11 C ia ( b cr 
e be mþ tori fte n:: 
 0 tt 
 
g t e gat ion int 
(tmcn f(iuuntHè(}er :mitgficbct biefet 
ongtc
 
9ation in G5ar
, $Dotfen unb 
e{bcnftein. 

on bent 
od)\1)Ütbigfte1t 
{6tc unb bent gefal1t1ntcn (Ion\)cnte beà 

 e 11 c b i c tin e t ft i f t c à 3 u 
 cf) e t) ern. 

Ott bcnt 
tiot uno bcnt gcfatnnttcn <Ionbente beâ 
ctlcbictinet
 
Uoftcrâ 3 d) Q ftr at n. 

011 bem 1.;cfinitotiunt be
 
taþ1t3inetorben
 in 5Sa
etl1 
(ltntctôcidjnet t'on beut 
od)\t). P. i3rc\)incia{ 'jcf)
lnttc
 'Jnaria. 
$t{ein uno bcn uicr 
efittitoten). 
(
Ot1 "oIitifd)en 
creinen uno 2cdcn). 

01t betn 
ht
fd)uffc bc
 Iat
onfdj::þontifd)e1t <Eafino'ø in .R: a a b en 
(
ö
lnett) inl 9(cunen be
 g
'tnðen 5ßeteineâ. 
5ßon bem fat
olifcf):; 
o(itifdjc1t C5' afhto bct innetcn 2'tabt Wi e n. 

on bCIn fatl)oHfd):=
o{itifd)cn :Beteinc 
 e 1)" 0 {b ft a b t i tt 
 i en. 

on 1209JNinnetn unb ?Bûtgctn bct ffilcttftgemcinbe 
 ct tIn if d). 
5Bon hen 799JcitgHebctn bcâ lCltljoHfdjen G:afitto'
 in Q; e if a. 

.,n bent fatljonfd)::
atti1)tifdje1t 
etein in :nicber
ftetteid) (dd. 
iett 
hen 18. ID
ai 1871, unter3cid)nct ß'riehtid) 
borþf) .s)Cltaut, f. f. 
õftctt. 15tattI)aHetcinul)). 
IDon 40 
(tien (fgL unb fHibt. :Bcaudcn, 5.Bütgettt It. bg(.) bet 
<Stabt '.p:abet'botn. 
580n bent fat
onfd)::fonftitutioneUen <S afino \)01t 
(e ute unb ltnl; 
gebung int 
tcgCtt3et\1)a(bc. 

01t bcn 468 illHtg{iebettt bc
 fat1)oUjd);: þoHtifd)en G:afino'à bet 
Stabt 
 Ct i b 1)" f C 11 an bet 
Jb'bâ (c1jcma{
 fiitftbifcf)öflid) 'Jtei:: 
fi1tg'fCÍ)e
 5Befi
tl)lt1n). . 


LXXV..I. 


æittßQfJ
 b
t ..mtüncfj
ntt 
UtfntijoIif
nll ttn bit f. b. 
tQQt
t
gittung. 



Llrrburd}laudJtigper (5ro
m(ldJtig"er :ftõnig! 

llergnãbig
er 
Ö1tig unb }Jerr! 

ic 
UCtCt fönigL '))1ajcftat <Sta(tt
mi1tiftcriuut fÜt a:ultu
 unb 
õffentUd)eu ltntettid)t untctbteitete 
tbreffc jcner jtat
onfen, we1d)c 



218 



tfteltf1üèf LXXVIII. 


ben 

efel)Hijfcn bcâ lc
tc1t t)ctticanifdjc1t 
o1tcifâ üocr bie Unfc
loCtrfcit 
unb ltttmittclbatc obctfte Stitd)engc\t,ctH be
 
CtÞftcø bie 
{nctfcnttung 
bct\t'cigern, õ(1)1t 11tit ben I)icntit C
tfUtd)tboUft in 
orlage gebrad)tcn 
9Cad)ttägen an 18,000 llntctfdjriftcn, bCttuuter ntc
r alø 8000 ltntcr:: 
fd)tiften 
iefiget 
ht\vo
ncr, 3u1n grt'
te1t 5tgeHe g:autifienbåter bcr 
ge'bHbctctt Stteife bcr cStabt. 
')Jèit bicfer 
brcffe bÏtrfte bet ?Be\1)eiâ geHefert fein, bClfi ein 
geH 
bcr fatljoHfdjen 5Bcbõ{ferung iBCl
crnâ bie ncucn @(aubettâfå
e bcâ ba::: 
ticClnifd)cn 
onci(â nid)t anctfennt, unb baU in 
a
ern, 3unèid)ft in 
bct (,:r3biöccfe Wtündjcn::: íIireifing uub in ben fat
onfd)en 13farrge::: 
1ncillbcn illèünd)enâ einc ctnfte <SþCtHung eingcttcten ift, bere1t 
nt::: 
fte9ung unb 
cgrünbung, in bcn i1t õ lvifel)en aa91rcid) ctfd)icncnen 
6d)tiften unb öffentHel)en 
rffär1t1tgc1t aUt G3cniigc be1eud)tei, 
icr 
cinet \t)iebet90Heu 
e9Ct1tb(u1tg unb 
hl
fiH)r1tng uid)t 11tC9t bebcttf. 

e{d)e1t 11111fang bicfc 5Bclucgung, bie fiel) niè(Jt auf 5Bat)cru be
 
fel)tänU, fonber1t bic gan3e gebUbcte lat90Hfclje ?meH etfa
t 
Clt, nod) 
annc1)lnen \vttb, få&t fid) fdJ)\)cr )JorCtUafClgen. 
ie ß=olgen berfeloen 
äuáerten lid) oereitâ in unberfetttt'barer ?meife auf bem 
o1itifd)cn unb 
fitd)fid)en @ebiete. cSn erftcr ffiidjtung Überlaffen lliir bertrauettâbof{ 
bct 
ciâgeit 
ueter fönigt WCCljeftät 6tClCltâregierung eine neue ge:: 
fc
Uel)e ffiege1ung bct bercitâ un9a1toar gC'rootbcnen iY(otmen ü'ber 
(5;I)efd){ie
uttg, fO\\Jie bie 5Beaiel)ungen õ\\Jifdjcn Stird)c, 6cí)ule u11b 
<StClat anauba{)nett, 
uf betn rein fird)fid)cn G5eõiete bagcgcu ift bCl
 

er
Q1tni& bcr htner
a{b ber fClt901ifd)en jtird)e etttftClnbenen 
Clrteien, 
bon bcnen bie cine, unb auf i9rer 6cite fClft bcr gefClmmte St{eru
, 
ben 5Bcf
1iiffe1t bCâ bCtticanifdjen (Iondlâ lid) untet\\Jorfen 
Clt, 
\Jèi'f)renb 
hie anbere, \\JCtttl gleid) geriug 1tad) bcr Ba
l i9ter l)JèitgHcber, bod) 
nid)t au untcrfd)ä
cn ttad) beut burd) fie re
räfctttitten G3rClb geiftìgcr 
5Bi1bung, bie 
bterfenttung hiefcr 
efd)(Üffe berl1)cigert - õur <Stunbe 
fein bcfinitib cntfd)iebencâ, câ ift bie1nteljr bet .8uftanb cineâ auâge::: 
vrodjenen unb nod) l1idjt Clus3gefod)teuen @{Clubenâftreitcâ innerlj\"tf6 
ber Stird)e. 
@â bcbClrf 3ur fficd)tfertiguug biefer 
{nfid)t nut dncâ 
in'roeifeâ 
auf bie @cfd)id)te bcâ <Ionci{â lUtb bie 5tljCltfadje, baB, menn aud) nad)::: 
träg1id) bie Wèe9r3a
{ bcr Dþþofitionâbifd)öfc, unb barunter leibcr aUe 
bcutfcf)en 5Bifcf)öfe fid) uuterworfett I)a'ben, bod) dnige \\Jettn aud) nut 
\\Jenige au&erbeutfdje 5Bifdjöfe bic 9t nctfenltung bcr bon i
nen auf beln 
<IoncH befåntpften @{CluOettâfä
e \.'er\t'cigern. SÐie 
rf(ätungen, \vomit 
5Bifdjof 
)efde unb 
{ßt 
)anc'berg i1)tC nad)trågUd)e llnterwerfung 'be
 
glciteteu unb red)tfertigten. b:c ÖH
1tt{idje1t 
rf(ärungen iener fClt
o1ifd)en 




ftenf1ücf LXXVIII. 
. 


219 


@eifHid)en unb Stird)entccf)tõ(e1)tet, meldje bie <IoncHåbefd)lüffe óiø òUt 
0tunbe befänl
fen - bief3 ane
 nUlf3 icben tu1)ig 
enfenbe1t òU bet 
ltebcròcugung fÜ
ten, ba}3 ciu inl Sd)oo
e bet JtitCÍ)e itbet 1t'id)tige 
GHaubeut3fad)cn au
gebtod)enct ettcit bet 
Jlcinungclt feiuet befinitibcn 
aontJd)eibung l)arrt, unb ba
 Í'ic ðrage: auf \1.'efd)et E cite bie mal)tC 
t'ttl)oHfd)c 2el)te òu finben ift, nod) al0 offcue óel)aubeU \vetbcn nUlf3. 
2(uf 2{notbnung be
 
ettn 
ròbifd)ofs bon illlilnd)eu:: %reifiug fo{{ett 
bon bet ('l.
fartgeiftnd)feit jene Statl)ofifcn, wefd)c bie 
(netfennung bet 
<IoncHøbcfd)(üffe betmeigern, butd) geiftlid)cn 8'roang òur Untet'roerfung 
gebrad)t metbcn. G:õ witb benjdbcn, fo(ange iie fid) nid)t untet\vctfen, 
bie 8:penbung bet G5nabenntittef bct j{itd)e, bet 2lófd){uf3 unb bic CHn:; 
feguung bet lil)e, ben hn ßuftctttbe bCt ffieniteu ò 
etftOtbencn b"
 
d)tift1id)e 
egtäbnif3 
et'roeigctt. 

in in ben le1?ten 
agen bal)iet \)Otgefolutttenet 13=aU 111etg õetcbtet 
a{
 weitete 
tuéfÍtl)ru1tg f:pred)en: 
in 1)od)gcaCÍ)tetcr fat1)ofifd)er 
ÏltgCt 
unb 
rofeffor bet 
od)fdj1t{e, \t1e(d)et g(eid) bet gto&en ID
el)tòal)l feiner 
Q:oUegen öffenUid) fid) gcgcn bie neuen æ(a1tóenäfCi
c etffått 1) at, bet:; 
fangte, fd)\t1er crftanft, nad) ben {c\?ten 
töftungen bet 9tcfigion. 

iefe 'routben bon bent getufenen G3eiftHd)en i1)tn bct\ueigett, fo!angc 
er fid) l1i
t bet neuen S!cf)re untct\t'etfe. 
cr 
tftanfte 'rooUte an:; 
gefid)tä bc
 
obeâ, bem er tuf)ig entgegenficf)t, feínet inneten 1lebcr-:: 
3eugung nid)t untteu \vctben unb betweigette bie if)nt angefonnene 
llntctmetfung. 
(uf fein 
et!ctngen \1.)urben U)ttt bie Eaftalnente bon 
einem bCt \t1cnigen @eiftlidjen gef:penbet, bie bet aHf\1tl)oIif4)en 2e1)te 
ttCU geõHeõen unb beJ3f)aló bon bem 
etrn li:ròóijc9of c}:colnnUt:: 
nicitt finb. 
G:â "6ebatf feinets \veiteten 5Be\1)eife
, baf) filt jene jtctt{)ofifel1, 
\t1e1dje, bct neuen 2ef)tc a'bf)o{b unb i
tet aHen 
itd)e etgeben, bie 
an 
ueret fünigL Wèctjeftät Etaatätegietung gCtid)tete 
bteffe lUltet:; 
òeidjnet 1)\1õen, ein getabc3lt llttettrågUd)cr ßuftanb eingetreten ift, 
\1.)e{d)cr mit bet \)ctfaffullgßtnãf3ig garantitten ffieHgions 
 unb æe:; 
\uiffenäfteU)eit ni
t bCteinb\1tt \t1etbcn fann. 

ie aUetcl)tfutd)íbollft llntet3cid)neten, \t1efd)en bie vet bct ?BCt:; 
famtnlung bon1 10. 
tptH b. 
â. aTI'rocfcllben J\'at
oHfen bie 'ffi(1)tung 
i'f)tet gcf
l)tbeten tcHgiõfcn c3nteteHen ûbetttagen f)ctben, unb bie fid) 
oUt g(eidjcn 
{ufgabe be3ü9Hd) aUct betþfHd)tet ctad)ten, 'roefdje bUtd) 
tlnter3eid)nung bcr 
(bteffe unfcrcn in bet fatl)ofifcf)ctt 
c\t1egung eitt- 
genonnnencn <5ta1tb
unft tl)ci(cl1, jel)en jid) l)iebutd) 0 9C3\Uu1tgen, ($1teret 
fönigL Wèaieftät 0taah3tegietung U111 Ed)u\? òlt bitten, foweit fo(d)en 
bet 'roe1tlidje 
tm ge'roâf)ten tann. 



220 



2{ften.fiiid LXXVIII. 



it finb n
lcf) bent gegcl1\1.\åttigcn \Stanb bct 
ittge \
cit entfernt, 
auf bcnt tein fitd)Hd)cn 
cõicte cntfd)dbenbc burd)greifcnbe 
J1Clf3:: 
naÏ)nten 3u ocr{angen; ruir 
ane1t au bCllt (
5cftd)tøþu1tfte feft, baf3 in 
cinclll erft l\cg01t1tcnCn, fdttcr enbfid)ctt 
lu
bcf)nung unb feincn fd)liet:: 
Hcf)cu ðo(gcn Ihld) un()crCd)CnOClrClt 
treitc bie etaah3rcgiern1tg nut 
:prot)iforifd)c 
ortel)rungen trcffcn fann, bie bCllt unabruehsHd)en :Bc:: 
bürfniffc bcr Q3cgen\t' art cntfprccf)cn. 
ßir lltÜffcu abct t1tH bicfet 
butd) bie 
agc bet 
inge gebotcncll 
infd)tällfuug unfetes 
3egel)ten
 
cine ?2TIal)rung arret ienct ffiecl)te oetbinbcn, rue1d)e \t1ir 1nH unfern 
ieiJigen unb tiinftigen æefin1tung
:: unb 
Hau'bcn
gelloffen a1ø 
(nge:: 
l)ërigc bct faH)o1ifd)en Stird)c, inõbcjonberc auf baø unfetll G3ctneinben 
ðuftc
enbc ?Bct1nëgen 3 U etl)cõctt bcted)tigt finb. 
,gur 
ß(tl)ru1tß bct \)crf\tnung
ntäf3igcn 
c\))iffen
frci1)cit 'bitten 

\)ir jencn fat()oHfc0clt @eiftlid)Cl1, \\)ch1)C auf unfcret (scite ftel)en, unb, 
fO\1.'eit fie e:rcouu1tunicirt filtb, bie übCt fie oCtf)ångte liJ;coututunicCltÌon 
a1>3 1t\tcf) f\lttonifd)en 8at
lUtgC1t gü(tig nid)t a1tcrfcnnen, bie 
u
ü6uug 
H)tcr fird)1ic1)clt í5ïunctioncn au ertllögHd)cn. Su l)icfigcr (Stabt {)Clt 
-þetr 
profcffor Dr. í5ïricbrid) in bcn {c
tcu 1:agen fcinc geifUid)cn 

;unctioncn tf)atfäd)Hd) )viebcr \Jufgcnolll1ltclt unb \t'irb fold)e aUcn ge:: 
ruåI)ren, \vefc
c fie bon il)Ul t)cr(angcn. 

H
 
{ngcl)ötige bcr tatl)oHfc1)cn jtird)e - unb a(s folc1je l1tÜffen 
1tlt
 innctI)afb bct Sth:d)c aud) unferc 
cg1tct aucrfcnnen I fo 1Clnge 
\1.'tr uid)t auf beut burd) bie Q5crfaffung borgeacid)nctcn ?rßege bcn 

lt
tritt auâ bct stitd)el1gClloffcnfd)aft erUårell - f)\t6en \1.)ir 31Ult 
minbeften gleiCÍ)c
 
èed)t auf 5Benii
ung beâ srtrd)c1toetntëge1t
, bet bctH 
G5otte>3bienftc gC\1.\eil)ten 
ebftltbe, 3acf)cn unb æin'fi'tnfte; bicfcä 
(ed)t 
\\)itb \)et'fÜl1UnCtt, )0 {angc bie bct etbfolutiftifcl)cn 1hngcitaUung bet 

itd)e l)ulbigcnbe 
fCltrgdft(icf)fcit bic 
({tfatl)o{ifen aUt 11ntet\1)ctfung 
3\t'ingcn \1)if1, biefe1'6en et(â 6',Xconnnunicirtc '6el)anbc(t unb il)ncn in 

o{ge beâ t1)eH
 in cht3efnen 
JHtgnebcrn bel' 
eift(id)fcit l)cttfcgenbcn, 
tl)eHõ in hen ungcoHbctcn 58o{fóffaffc1t Cttcgtcn 6a1tath31nu
 bie ge:: 
l1tdnfalne 5Bcnii
ung bct bcn ein3c{nC1t 
fatrgcutcinben aUt 
Uä:: 
übung beâ tegch1ta
igen æotteâbicnftc
 3uge\1)icfcnen jeh
d)c1t un:: 
111öglid) I1tad)t. 
[bit cracl)ten bcnt3UfoIge hie arrcre
rfurd)tât)orrfte >BUte an G:uercr 
tönigL ü)(ajeftåt <ztant>3rcgictung bcgriinbct, bcut 
rofeffot Dr. 6riebrid) 
fo}vic jcnctt 
cift{id)cn; )1.)cfd)c fid) bClltfC{6cn \tufd)Hcf3en \\)ctben, 3 ur 

Uêü'bU1tg if)rct fircf)Iid)cn óunctloncn :pro\)iforifd) in 
iefiger Stabt 
cine entfprcc()cnbc stirCge jall1n1Í belt ba3u gcljðrigc1t gC\t'cil)tc11 8ad)en 
}\nb ben li"infiinften oUt auøfd)Hef3Hd)cn 
CnÜ\)lutg 3 u \t)eìfcn au \\)oUeu. 




(ften
ücf LXXVIII. 


221 


<lucrer fõnigL ill(ajcftät eta(tt
regierung l)at Iraft ber 
erfaffung 
baà cbcrftc GdjutJ
 uub 
{uffid)tàrcd)t Üúet bie fCtt
cnfd)c stirq'c, inà
 
bcfcubcrc üúcr bic 
cr\1.'a1tu1tg bc
 gcf(lmt1ttcn ..'tird)cttbettn
gcn6 in 
5l.
a
)ct'1t. straft bicfcø 
)ol)cit
rcd)b3 ift bie f. <SÍllCtt
regictung :f)ne 
ßn)etfcl bcfugt, cine "rcbifcrífdje ÐlcgcCung bel' in 
o(ge bet enqt\1n
 
bcncn 8:palhnlg luunðglid) gC)UOrÐCnCtt feitf)crigcn 
cnÜiJunB bcr bCtH 

ottc
bicnftc gc\uel!Jten Q;cb
ubc nnb Eacl)en, fO\uie bet bent Untcrl)a1t 
bct Stird)cn nnb bct 5Bcfo(bung bet 
eift(id)en bicnenben G:itttünfte 
bcê sritd)cnbCttnõgcn
 bor3 une l)lnen. 

ir bctoncn bcn :probiforifdjc1t 
{)ClrClftcr ciner fold)ctt 5BcrfÜgung 
ulnfolne
t, a(
 roir bie 
offnung llid)t aufgcócn, bcn in bCt tcd
oHfd)en 
.5tird)e au
geútoct)c1tcn 01auúcllßftrcit in nid)t aU3ufernct 8ufunft 
\1.'icbcr bcigcfcgt 3lt lrl)clt. (
ltCtCt fðnig1. IDèajcftèit 6taat
tcgicr1tng 
witb fid) \lbcr 3U beut crbctcnc1t 
robif orhun nid)t affcin befugt, f onbetn 
aud) bcr:Pffid)tct crad)tcn, \1)cH Cß fid) barUUl l)aubclt, Übcr
aupf nub 
31tttQd)ft in 9JUbtd)cn, \uofeCüft bie 111ngeftaHung ber SUrd)enbcrfaffu
tg 
in cincr bon bet etaat
regictung feIbft offen \tl
 fhlah3gcfä
tlid) úc
 
3 cict )netcn 9ticf)tuug auf bcn ftärfftc1t ?!Bibcrftattb ftöf3t, 3C(1)lreid)en unb 
ad)t6nrcl1 fatl)cIifcl)c1t uub 
.'ctfaffu1tg
ttC1tCtt 3taat
bürgcnt bie garan:: 
tirte 9(cIigion
:: uub æc\uiffc1tõftcìl)eit f c rafel) Hub frèiftig alâ tnõgHd) 
3 u ge\Ð&l)rcn, nub baudt ougfcid) icncn, \uc{cl)e bic latljoHfcf)c .5tird)C 
itn cSntercffe :Pontifl
et '))(ad)tftcUung gcroCl1tf
1nt unb tiictfid)t
{c
 ntn- 
fonncn \1.'oUen, bie 
{ugcn 3u öffncn, \u01)in cin \ueitcre
 
orgcI)cn 
auf biefet 5Bal)n fül)ten faun, nad)bcln bCt úiøl)er lebigIiC(> tl)corctifd) 
gefül)rtc Stnm:pf auf bie S)ienlrd)ie teine cntbete 5!Bitfung 
atte, a(â 
biefe1bc 3ur tüdfid)tâlofcn <Intfa1tung i
ret, \uic e
 fd)eint, gegen jebe(5 
bernÜnftige 
infc
en bHnoc1t æC\",alt oU bcfHlluncn. 
:lJHt bet gnåbigcn 
c\l'ä
rllng biefc6 
er{altgctt
 wcrbcn oun&d)ft 
in 
JIÜnd)cn jcnc Jt(ttljoliten 1tn SBefi
c i
rct 
eHgio1tà:: unb ilic\uiffen\3
 
frcil)cit fic(, bcfìnbcl1, \1.'cldjc a{
 $tatl)o1ifc1t bic )Bcftinunung bet 'bCt\'cr:: 
ifd)cn 
crfaffllttg
urfunbe nid)t \1.,iUfÍlrHd) 'bci 6citc fC
ctt \U()Ucu. 
ic 
0taatßrcgictllng crfennt l..i
 3ut 0tuubc bie íatl)oHfd)c Jtird)e UHr in 
jcner 
erfaffung an I )uc{d)c in berfcU..cn aur Bcit ber 
rlaffuug bet 
ba
crifcf)en IDerfafful1g l)crrfd)tc. $Dic bUtcf) bie 
efd){üffc bcâ I

te1t 
baticanifci)cn <Iondlâ lungcftaItete j{ttd)e 11tit beut aur 3cit bct (Jr:: 
{affung bet úa
eriflÍ)cn 5Bcrf\lffung 9(in3Hc1) unl'efanntcn unfcl)UH'trcl1, 
ClUe Jtird)cngc\t'aH 1t1tl1tittdb\lr in fief) bercinigcnbcn '-Pa'Pftc unb bcut 
f)ieburd) bcruicf)tcten a))oftoHfc1)cn 
hlttc bcr 
ífd)i.'fc ift aid)t Ine
t bie 
in bet 
etfaffu1tg unb int 
. 38 bcr II. 
crf(tHuug
bcH\'lg? ancrf\lnnte 
${írè9cngefeUfdjaft. lhn fo gCtcd)tcr ift ba
 
er{attge1t bct \)crf(tHung

 



222 



(ften
ücf LXXVIII. 


trcuen Sfat
oUfett, \1) c {c1) e ð 1t r 3 c ita (( e in b i e b 0 In 
 t a a tan:: 
e r f au 11 t e fat 
 01 i f d) e Sf i r d) c r c :p r Ci f C 11 t ire 1t, ben trcugebHcbeuen 

eiftíiC1)Cn bie 
{uåiibung il)rcr geifHid)c1t ßunftioncn au crlltögHd)en. 

'ß erÏLórigt nur nod) rin l
unft, auf. H.,efd)cn \t'ir bClß l)ol)e 

ugc1tutcrf 
1tcrer fönigL 
Jh\jeftät Etaatßrcgierung òU (cufcn l1Uer:: 
cl)rfUrd)b3bolift lutß gcftatten h'OUC1t. 
9èal
 bcn 3. ß. in 5[;c\\)er1t beftcf)cnbcn 05cfciJc1t ift òU1n 
Ibfcí){uffe 
"ber 
1)e Hute! Stat1)ofifen bcr fat1)o1ifd)c i--
farrer bcr trcffcnben 05e:: 
ntcinbe ba
 aUein auftänbige [;rgan. :Die 
ibHel)c gift nur für 
if:: 
fibenten , a{
 \1)e(d)e ltltØ, \1)ie ent,(1)nt, ltufcre 
cg1tcr in bcr Stird)e 
nid)t óctrad)tcn fõlt1tcn, f orange \1)ir nidjt :perfön1id) bor beut or:: 
bentUd)cn fctt1)oUfd)cn '-Pfarrcr bclt 
\uátritt Ctuâ bcr Sl'ird)Cltgcnoffcn:: 
fd)aft crHårcn. 

Ecnn bic 
f(lrrgeift(id)fdt ben gcgC1t bie 
efd){Üffc beâ leiJten 
baticanifd)cn a:onci{â reuitcntcu .5tat1)oHfcn bie (i:infegnung ber (I
c 
bCr\1)e1gcrt, f 0 f\1nn utan bicf e
 
crfal)rcn nacf) bcr bon bet æeift:: 
Hd)feit cingenOtll111Cnen EtcUung nid)t incorrect ncnncn. l;en corrcctcn 
CStCtub:puntt berí\1ff cn l1bcr jcne 05ciftfid)cu, h,e(d)e, h'aâ ntc1)rfad) bor:: 
gefOl1tnten ift, bcnt 
ófd)fuf3 bet. 
1)e 
)i1tbcrniffe in ben [bcg fteficn, 
oóglcid) (ebigUd) bie G:'ntgegenu(1)nte ber 
rf(årltng bcr 
raut(eute lid) 
e1)eHd)en 3U wollen burd) ben 13farrer in 
egenwart ber Beugen bctâ 

efc1tt1id)e óei bem 
{ófd)luf3 bcr li
e óHbet, uub 1)icau bic rein flrd}:: 
{id)e a:eretttQnic ber (5'htfeHnung ber li'1)e nid)t erforberHd) ift. 
5Bei bcr bo

eftett i)(l1tUt ber 
I)e a{â cincr fird)Hd)en Hub l'Ürger:: 
{id)cn (iinric1)tung bitrfte 
uerer fönigL 
Jèajeftät Gtl1atâregierung 

era1t(affnttg nc1)lnen, bie fatl)olifd)c 
farrgeiftHd)feit auf U)re au
 
bent ftaatâred)tlic1)en EJtaub'Punftc fid) aó(eitcl1be 5Bcr:pfIid)tung 1) in 3 u :: 
h1eifctt, in aHen 6äUen, in \1)cld)cn Ih1d) cr{angter oórigfeiHicf)cr 
e:: 
\1)iUigung 3ur 5Bcrcf)eHd)ung lebigfict) hie :paffìbc 
Iffiftcn3 3ur 
.
c:: 
fd)Hcf3ung ber(angt wire 
 bicfc lunt)ciget1ic1) nnb ócbingltng
(oâ au 
ge\1)ål)ren. 

icnad) ftcUen \t,ir an 
uerer fëuigL 9)(ajcftät Ztaatâtuinifteriuttt 
fitr a:1tHu
 nnb õffentHdjen llntcrrid)t bie al1crcl)rfutd)tâboUfte 'Bittc: 
"bon ben fat1)oHfcf)cn jtird)eu bet <Stabt Wèi'tnd)cn aunCid)ft e i 11 C 
fauuut bcn beut 
ottc
bienfte gCh1ei1)tcu ead)c1t unb ben cutf:prcdjc1t:: 
ben G:infünftcn bcut '13rofeffor Dr. ßriebrid), fo\uie bcn belltfdóen fid) 
nod) \1)eiter lUtfdjHcf3enbcn fat1)oHfc1jeu Q5eiftfidjen ócl)ufâ 
htâiióu1tg 
i1)rcr firl1)fid)eu ðunftiottcn õUt \Ut
fd)(icÏ3(icf)cn 
enü
lt1tg au üóer:: 
\1)eifcn, unb bie f\'t11)oHfcí)c 13f\1rrgeiftfidjfeit bc
 
ctnbc
 an31t\t'eifett, 
in aUen 
äUen, in \1)e{
en bon fatljoHfc1)en 5Braut(euten lebigfic1j il)re 




1f1enftiicfe LXXVIH Ul1b LXXIX. 


223 



affibC 
{HiftC1t3 3ut (5'{)efd,He
u1tg t'Ct(
utgt \uitb, fOldH
 utt
eigetHcb 
uub bebingltngølo
 3lt gc\,,&l)tcn. 
:\n tieffter l
.()tfurd)t ge
(ltrr1t 
(S: u ere l' .R ð n i 9 (i ct) C 11 
R a j e ft a t 
,))1iind)C11 bC11 1. JllIi 1871. 
a{(enl1\tcrt
\i11ígf1 treugcÞorf a1l1fte 
\.'. 1.H 0 If. (SJtllf \). JU01). 
1.hof. Dr. 
,Jjubl'r. $ro(. Dr. l)dus
ofer. 

rof. Dr. )Jrrd)tolb. Dr. 
ll1il t'. Sd)JuH. 
. tlhtc1ncu, Dr. jure oRad 
Stieler. Dr. 
6ct
ath ;1irnnirbl. Dr. lie '2t. Q':tH1tflius. 
lU. Sd)aum- 
brrgrr. Dr..p. Srnff.rrt. 
taatø'lmt'att Streng. :5, t). }JölLiugrr. 
tof. 
Dr. 
. þ'rirb\"id). O:r
T. \). pcrfttll. 
uhmig 
rf1J. t). (fnIJuber. W. C9ail. 
G'. J.1f
cr. 


LXXIX. 



otfteUung bcè er36ifdjëftiq,cn Ðrbinntiate6 mlündjen=trreifittg au bit f. b. 

tant6tcgieruu!1, bie 6;ingnfie bet 1)íefigen fcgeunuuten ,,
UtfntijÐ1ifeull an 
bie f. 6. 
taatßtegierung ucm 1. 
uH b. Sß. bet\\ 



 1 L r r b 11 r d) 1 â U d) t i 9 
 e r Qi) r 0 
 11\ if d) t i ß 
 C t "Jì Ö 11 i 0 ! 

 II erg 11 ã b i 9 n c r 
1 ö n i 9 un b J.j err! 
:)(
ld) bcut .t3etid)t bcr 
(ug
burgcr 
U1gcntcincn .8eitung 
at aut 
1. .
un b. J
. haß j
gclhln1ttc 
(ctionßcoutité ber ,,
)Uind)enet 
Ht::: 
f\Üf)oHfen II an (hlcrer .5tõnig(id,en 
Jl\licftä1 2t
1atßrcgictullg bie 'Bitte gc::: 
ti
tet: "bon hen f
1t
ofifc('e1t .ffi1'djcn bCt 2tabt 
)liitt
c1t 3un&d)ft 
c in e f\U1tl1tt bcn bent 
ottc
bie1tfte gc\\)ei
ten 0ad)en ltub ben ent::: 
f
tcd'c1tben G;infiinften beut 'frofcffor I)r. ðricbrid), fO\t)ie bcn bent::: 
fe!bcn fich 1tl'd) \t'citcr 
utfd)licf3cnben fat
onfd)ett 
eift(i
en l'e{)uf
 

hl
iU'ung il)tcr fird)Hd)cn ðUllttioltc1t 3ur 
ut
fc6ncfHièf)ctt 

Cnftt.?ul1g 
,)u itber\t'cijcn. II · 
1)\1 burd) bic;c 
ittc bcr f. 'Zta
lh:n'cgicrung 3ugcntUU)ct \uirb, 
cinerfcit
 hie bl'l' faU)olifdjcn jtirèf)c bntd) bie '(,ct\)crifè6c Et\1at
bet::: 
faffung g
lra1ttirte1t 
èed)te - bgL 
itL IV 
. 9. nnb II. 
eHCtgc bic31l 

. 31. 4ti. 47. - in fdwdenbftcr 
eifc 3u \)crfct.?ett, 
1nbctetleit
 ben 
9Jèif36raud) 

1t
onfd)e1t <Iuft\)crnti.'gcn
 unb f
1Í
I.'{ifd)er 
u(tgegettftänbe 
au facrHcgifdH
n 3\t'cCfcn, bic 
hl
Übultg fac1'Hegifd)cr (fu(tacte burd) 
15 



224 



(ftenftÜd LXXIX. 


e:rCOll1municitte 
tieftcr, cnbUd) bie bar'nt
 cntf\,ringenbe ?Betfü
rung 
be
 
o(fc
 burd) aUerböC()fte, \uenn auc() nut :probiforifct)e æene
migung 
fÖt111(id) au fancíioniretl, f.., fl'tl1n fic() ba
 aUerc
rer(,ictigft unterfertigte 
era6ifd)öfHd)e Drbh1\'triat faUl1t ber erufHicl)eu ßurd)t {)ingeóeu, baB due 
f
ldje fre\)e(
afte unb bertltcffene 

ittc aut 7:
rcne 
ueret .5tônigUd)cn 
,)J
ajeftät je G'T
ÕrU1tg finbc1t fõnne. 

(eid)\t,

{ finb mir burd) unfcrn 
Ol1)\uiitoigften 
ber
irtcn l'e::: 
auftrl'tgt \uor
ett, gegen bic gelhUtutc li'ingaóe \'fHdjÍ111äBig, 11.,ie 
iClltit 
gcfd)ie
t, unter 
etuflt1tg auf bie bcr fl'tt
ofifd)e1t Jt'ird)c \)on i
reut 
gðtHidjcn Stifter \)crfie
cne1t unb in 
(n)ern ftClat
grltnbgefe
1id) ge::: 
\1.'ä
rlciftetc1t 
cd)te bie fcier1idjftc 
cr\t'a
rung ctuau(cgcn. 

9ir :proteftiren aug1eicf) gegen bie llnterftcUung, Cll
 ob jcne 
itt::: 
fteUer unb i1)re 
1t
äUAer "allr Beit ClUetn bie \)01n 6taClt Cl1tcrfannte 
fClUjoHfcl)e ..'tir
)e rc:prllfcntircn." T1iefe(6en fctJen lid) \)ichnc
r {)Clrt::: 
nädig in 
Bibcrf:prudj 11tH bel' fat1)oHfd)cu Jìird)e uub i
tcn fcgith1tcn 
>:'betcn, bencH C5 fdbft IhUi) bcr 6l'tt)crifd)cn Ztl'tatât'crfaffuug auftc
t, 
baá aUgenlrtnc >>ècdjt bcr 
{ltffid)t 11tit ben baralt
 {)crb
tge
enben 

irtungcu au iibclt (II. 
erf.:::.t)cH. 
. 39.), \'t1fo aUd) bic rein getft::: 
Uc()e G:crrection an3u\t'cnbclt (
. 40.), H.'dd)er bic 9)(itgficbcr bet fet::: 
tf)oHfd)en jtitd) cngcfeUfd) l'tft , fo(ange fie fo(dje fein \uQUcn, fiC1j au 
untcr\1.)erfcn 
abcn (
. 41.). 

ir feugnc1t Init aUer li:ntfctjiebcn
cit, baf3 fid) jenc 5BittfteUer 
"in c1nCl1t 18 nftaube beftnbcu, \t'dd)er 11tH ber \)etfl'tffllng
ntäf3ig Baran::: 
titteu 
)1eHgion
::: unb 
è\t'iffeu
frci
cit uid)t \)ctctul)art \t'ctbcn faun. II 
5Ðcnu c
 fte
t bellfc1bcn jeber 3eit frd, au
 bcr 
irc()e Clu
3utreten, 
\uenu fie bie 
JHtg(i
bfd)aft berfelben 11tit i
rc111 G5e\1.'iffen nid)t nte
r 
beteinbaren 3u föunen g{auócu. 

 f\uut bcnfeU'cn \'tóer unlltögHdj 
3ufte
e1t , in bel' Stird)e 3u l'(d6elt, tun in bcrfdóen 
ct\uirru1tg au 
ftiften, uub bie trencn Jtinbcr bel' Sfird)e in fteter 5Beuntu
igung 3u 
cr
Cllten. 

nit :ptoteftircn feruet gegcll bie 
1d)\ut:pt1tng, baB bic 5BittfteUet 
,,3 11111 I1tinbcften g{cid)e
 Dèed)t auf 
cnüt3ll1tB be
 
ircl)cn\)ct1nögen
, 
bct beut 65otte
bienfte ge\t)ri
ten 63el'åubc, 
 ad)cn Hub 
'infiinfte 
Clóen, II 
h,ie bie StaU)oHfcn. 
HCld) be11t öffeuHid)cu jled)te eignet baâ fClt
onfd)c 
Jl'itd)envcrntögcu Ïtn \t'citcften lhnfangc bcn jtClt
oHfe1t. 
er aver 
JtatI)oUf fet, bl'trübcr 
l'tbcu uid)t bie 
{btrüunigcn, fonbern bie fClt
O:: 
1ifd)e Stird)c unb i
tc (egithncu 
bercn, bcr 

a:pft unb bie 
ifd)õfe, 
3U cntfdjcibcu. 1tub UUt bie 
}(Cd)tc ctneâ Stat
onfcu au getlieficn, 
1nuf3 luan Clud) bclt 
flid)tcll beâ 
at
o(ifc1t Ih'tchfollunen. 
ßer biefe 3U 
erfüUcn fief) bcl)atrHd) h'eigcrt, uub bCå
a{b en!\1)cbct felbft fi
 \)on bct 



'2UrenfH'uf LXXIX. 


2 

 
-;) 


jtird)c Clbfonbert, ober, \1)enn Clud) \t)ibcr feiuen <r
iUet1, \)011t 
eil'c 
bel' Stirq,c Clbgctrcnnt \1)irb, bel' bernert bmnit bcn 
{nf"rucf) auf 
bie 
ned)te bcö ..\rat
o1ifen, bantit auq, Cluf ba
 jtird)ett
ct11tßgen bel' 
..\tatf)oHfen. 
Jubc11t \t,ir 1tn
 ftatt \1)eiterer 
bt
fiil)rUttg auf ben int ill
onClte 


\1i b. ,

. bNt ben bcutfd)cn 'Sifd)öfen an i
ren G:{cru
 erlClf1cnen 
.')ittcu'6rief, IHU1tCntHd) .8 tffer v. VI. YII. unb VIII. berufcn, Ìibrigt 
un
 1tl'd) bie fur3e iI
üri)igullg bcs ò\t'c1tcn 't'f)cHc
 bel' aIlt t. 3 1tH b. J
. 
bon bcn 'JJèr1)rgcn\11uttcn gefteHtcn 5Bittc, Uälltfid) "bic faH)o(ifcf)e 'ßfarr:: 
geifHid)feit be
 
anbc5 a1t31nt,cifcn, in aHcn ð&Uen, in \t)e(d'cn \)on 
f(dl)oUfdjen 
t\utt(cuten (ebigfid) i
rc 
Clfftbe 
(Hiftcn3 3ur 
'
efd)Hej3ung 
t'cr(\11tgt mirb, jo(d)c tuu1)eigcrHd) 1tub bebingu1tg
{o
 òU ge\\)ä
ren.11 
In bicfer Sjinfid)t 
ClÓe1t \t,ir nul' òU erf1ärcn, baj3 cinc berClr1Ïge 

{n\t)ciful1g ar
 g
n3Hdj itberf(üf3ig erfè9 ein t. Jl1 bieõfeitigcr li'tòbiöcefe 
ift 3\t'\1r bcr ð\1lf dner 
rauung
\)et\t'cigcrung 6i
 3ur Ztunbc nid)t 
eingctretcn; C
 ift abcr fcU Gingcrer 3dt 58l'rforgc getrl'ffen \t'orbcn, 
ba& in \1Urll 
ier mßgfid)cn ðäUcn bic (5'ingeI)ung bel' li'
c in ciner 
ben in 
(ü)ern beftel)cnbcn 
cfc1Jen genilgcllbcn 
beife offeu cr
\1Uen 'blei6t. 
e.
}nc
(iè1) lltUã bie c
rfltrd)t
t'orrft unterfcrtigte ober
irtHd)e ZtcUe 
bie in bcr ntel)rbc3eiè(\t1cten 
it1ga6e cnt
altenc ÐarfteUung bel' ?BOt::: 
g
nge {'d bel' fd)\t'eren ærft\1nfung bc
 f. 11nh'crfit
t
þrofeffor
 Dr. Õr. 
æ. ,
cnßer a(
 Inef)rf\ldj unrid)tig t'c3cid)llcn, inbeul bCl
 com"etcnte 
13f\lrrmnt bci bcut bC3c1d)1tetcn 
{n{affe 11 i c1) t tcquirirt, j\1 nidjt einntCl{ 
beef) 
erftänbißt \t)orbcn ift, fo baj3 t)Nt ciner 
cr\ucigcrun9 bcr t)riL 
Eterbf\1frClUtentc 11tH ðu9 nid)t gercbct \t'erben faun. 2ht al1bcre11t 
Drtc \uerbcn \t'ir We1egen
cit 
a6ctl, lut biefcl1t 580rfaUe bie fq,meren 
fficfClljrcn, \l'cfdjc au
 bCllt Zrci6cn bicfcr ,,2({tfat
o(ifcn II unb bel' il)nen 
\'tu
ängcnben e
Colltlltu1tidrtctt 
riefter fÜr bcn reHgiöfen ðticben cr:: 
\uaq,fen 1niiãen, auf3uòeigen. 

,n aIIcrticffter liljrfurC1)t gC
\1rrcn 

Ucter stönigUdjen 
J
Ctjeft
t 
j)tiludjeu bc1t 7. 3uH 187 J . 


af(eruntert
anigft treuge1)orfamfle 

rnrntluirdre unb fãmmtlidJr Uãt
f. 
Dr. unn :pra nb. 


15* 



226 



(ftenniicf LXXX. 


LXXX. 


t8etidjt beß 
tabtvfattaltttes 
t. 
ub)l1ig in 9Jlündjen an baß eto31JifdjöfIitije 
Ðtbinariat mlündjen=tJteifing, 
cb unb 
cgtäb1tiñ beß tg!. Uniuetfitåtß= 

tofeffotß .prttn Dr. tJ,.. Xa\J. Senger 6ett. 


Q:uerc Qfrccllrn}! 
)f) 0 d) 1U it r (r i !1 
 r r Lt) err Qt r 
 b i r d) 0 f ! 
(f) 11 it Ì) i!1 n c r 
) err ! 

n 'oCt nod) in 'oCt 
{(nuictcfung Ücgriffcnen ru6ricirten 
{ngc:: 
legcnf)eit grall!)t bel' (1)tctúictigft 1tntrr3rict)ttl'tc jct;t ld)on gd)orfcu1tftcn 
5Bctid)t c1'ftattcn 3 u f OUCH. 
?lTIann, \)OH \1.'e111 unb in \ucfd)ct 
cife bet j)od)\uÜrbige 
atct 

(trt1)e1tiu
 O. S. Fr. 3U111 
crrn i3rofcffo1' Dr. ,Senger ge1'ufcn \uu1'be, 
fann bet untcrtl)äuigft ltnteradd)nctc nid)t conftatiren. 
(Clct) anrul)en:: 
beut 
røtoforrc, \1)efct)c{\ \)01' be11t '-Pfarra111tc 11tH j)rrrn Vrofeffor 
Dr. ?))ècrnne1' aufgenol1unen \l.'urbc, ift bic1c1' ant 25. Juni f. .J
' i))(ittag
 
J/,,12 1t1)1:, a(fo aut 
onlttag, aur S2(uf1tClÌ)ule 'oCt 5äcid)t bc
 
cr1'n 

tofcffors Dr. (>
cnget gcbeten u.H.'1'bc1t. Î)ic 13rot'ibi1'uHg bc
 
ranfen 
1nit be11t ClU
 
)(e1'ing 
rt{'eigc{)oHc1t 
(Uerl)cHigften fct)eint CUlt 
(ontag 
ftattgcfuubcn 3u 1)aúcn. 
I11t i))(ithuod) ben 28. eju
d. fagtc ntÏt ein 
ðreunb, bet hn 9au3 entgegcngefet.?ten (StClbt1f)ci( \1.'O
1tt, b
f3 UtCln fiel) 
er3å1)le, .\)
rt 
rofeffor Dr. Rcnger fei \)on 
rofcffor Dr. 6rirbrid) 
\)etfd)en \1.'orbcn, uub ba
 \uar 'oil' crftc 
og1titiol1 \)Olt bet 
ttanf1)eit 
be
 ..\)rtrn 1'rofcffot>3 Dr. ßenger, \1.,cld)e bet d)rcrbidißft ltllter3eidr 
nete er1)idt. 
?lbn SDJ.'l1nc1'ftag \1.'a1' ict) uict)t ,()ilT, 

I\
 aber utcinc j)Hfõvticfter 
\)or bet ?l!brcif e Ül)cr ben bro'f)enbcll (5iaU gCl)0rig infonnirt. 

eboct) 
faut an bicfcut 
 agr nicf)t b(l
 <è;cdngftc 3u1' 
{n3cige, gCl113 natürHcl), 
\1.'cU fd)Oll (un ?)J(J.'utCtß ber gaH,)c 
lan burc
gcfiil)rt \1.Hlrbc. 

bn 30. \). 9J(t
. 
J(ittClg
 1 
 l1f)r ft\\rl' nad) a1t1'u1)enbrr 
obe
:: 
a1t3cigc .\)cr1' '

rofcffor Dr. Rcnger. ltut t 1t1)1' \l'ltrbc ntil' 'ocr 11tH:: 
folgenbe t'rief (\)fJL 

Ci(
lgC 1) be
 e o1)1tC
 bc
 I)efunften t)r
fcntirt 
unb lun 1 1/01 ltf)r erfd)iell bie 6cdno1t1tc 11tit brr 
(nfrQßc ilúer ba
 

)cgräónif3. 
a 1nit abet in bent crlu(if)ntc1t 
riefe bc
 
 ol)ne
 in 
'ocr óe1'eel)ncnbften 
t
cije in 9Ctn3 nai\)l'r ,(S'otnt bie [5erfc
ung be
 
j)etrn 1.
rofeffor
 Dr. .Rengel' ntH
1ctl)cHt \l'Clrb, fo fonnte icf) nict)t 
anbe1'
, af
 ntH 
ebQucrn jebc 

etl)ciligllng an bicfer 
ecrbigung 
aóle'bncu. 



'}{ftenᚃ LXXX. 


227 


9lCtd'1nittag
 unt 1/ 2 1 lU)r, \l<if)1'cnb id) in bct Ct3bifd1ðf!id)cn 

llric l'ctrcff bct\ 
f(nTolltt
C01tc1ttfc
 an\1)cfcnb ;eiu Utuf3te, \1Httbe 
cin 3\t\dtcr 
ricf (bgL 

cHagc 2) bc
 Z l'f)1te
 bc
 î' efuttften þtåfentitt 
tnit bcnt 5.!)cnterfcn, in 111dnc1' ,}lb\t\cfcnl)cìt foUe if)n cinct bet .\)etrctt 
a:oo
cr(ttorcn 
ffnc1t, h'(t
 alld, ßcfd)a(). 1;c1' bctreffcnbe .')crr crfGirtc, 
baf; cr in cincr fo \t\id)tigell 
l\'tgC cine fc[)rift(Ü1'c {
rf(ärllng hn 9lat1ten 
bc
 'Vf"rrCt
 1tic
t ,'tbgcúclt f
nnc, nub c
 \t'ltrbe beut 
otcn gcfogt, 
Ct utëHC H11t 6 ltf)r '!n'c1tb
 fÛl1t11tcn, bet bel' 'ff\'ttre1' bi
 borthin fic1)cr 
3u .\)\'tufe u.'
re. 
iBci lueilter j(Üâfu1tft nut 5 lU)r 
{bcnb
 f(lnb id) 'bef\,gtC1t :.Otief, 
nub gl(tltI'tc in bcm \t\icbcrljoften 9rnfinllcn dncn l'5runb finbctl 3u 
t1tìiffen, bic 0\lcf)e 11t11' (tl1fdttg iiÜcrfcgcn 31t foUett. (i:
i \t'ar bieB oUer:: 
bing
 cine cit(c "JJtdnu1tg, benu UUt 5 llf)t fd)û1t etl)ic[t bie t2ec1ltonne 
bOUt 001)1tc be
 ;T'cfuufte1t ben 9(uftrag, bi
 
{benb>3 1/1. 8 l11)t bcn 

eid\ett\t'agcn nub bie 
t\1gCt 311 {'cfteUcll, b\1 {'i
 bort'f)in .')('tr 
Dr. 
r1cbrid) bic 
ruøfcgnung bet 
eidje t'OUt ..\)aufe \)otucl)t1ten \uctbe. 
5l)el1terft 1111t[3 ncdj \uetbe1t, bafi bie 0eelnonne úh3 4 1t
t 9è\1djntittag53 

l1n 30. b. 9JH
. l'cfteUt UHltbc, abet e1'flåt'cn uutf3te, 
t)ei( fie 11tn 4 111)1' 
auf betH 05ottc
\1ctct eine .SJciq,e 3u {\cfo1'gcn 9aóe, ba& fie etft utn 
5 lHjr fOlluttctt fönne. 
i
cil tel) \lbel' bcn 3\uciteu 
ticf fill' cin \l'ieberl)o(tc
 
(nfht1ten 

ieft !tub \)Oll bclt \ueitetett 0d)ritten hn .\)aufe be
 Dcfunftclt nicf)tà 
\1)u
te, fo fur)t id) fort, luit bcn <Iafu
 [(\1tet au t1ta
cn, !tub lief3 
belt 
ol1feffatiu
 3u llth
 úitten, 
1)c{d)Cr .\:)crt 1.-
rofcffot Dr. :l.)(e
ntcr 
b)Clt, fClgtc il)ut alt
', ba
 iel) fcljt h'Üttfd)tc, ba
 bCt úebotft(1)enbe 
(Scanba( uetnticbcn \t1Crl)Cn I1tßd)te, nub ttal)ul feine 
rf(åtul1gcn 311 

toÌl'foH (bg1. 
ei(\'tgc 3), tl\c(cl)e
 g(eid)f\lU
 ntitfo(gt. :Hacf) 0d)fu}3 
bC}j 
tott)fûrr
 crfucf)te id) .\)ctrn Dr. '.)Jècùnter, belt 
InbCr\t)etnbtc1t 3ll 
tnclbclt, fie 1nëd)tcn nod) 6)ebu{b ljabcn unb bet3icljc1t bi
 anbettt 

 ag
 (1. ;juH) :)J(orgen
. 
9(Uein bet auf 6 t1ljr befteUtc t\ote f\ll1t nid)t 1nelj1', fouberu Utn 
1/1. 8 11f)r \1)urbe bie <Seifc
ung butcf) 'ßtofeffor Dr. ðticbticf) bOtge:: 
110nt11ten, bie jebod) burq, cine {'i
 jctjt niq,t aufgcf{èitte 
et3ögCtUng 
erft Cht\Cl
 bOt 8 lU)t 2The1tb
 ftattfonb. 
t
ic ("uere liT3'6if

ffi
)e tJtce{{cu3 \l\iffen, f)attc id) nod) 
{6c1tb
 
8 111)1' ben ,)Jhttl), .
Qcf)biefcH'c1t U11t cinc 
(l1bieU3 3u bitten, nnb 
Clbe 
ben \)orHrßcnbcn aetU (á;uerct (5;rcel1cna I'd betfcfócn borauttetgC1t utir 
erlaubt. 
htd) 1)abc id) an bC1nfdbeu 
{benb belt 9ìefercnte1t fitt biefe
 

etd), 
crtn I"olnfa"itu{\lf . . . . aufgcfud)t nub mi4J tnH i1)nt úe::: 
11 ommen. 



228 



Iftenflüá LXXX. 



m Gantâtag ben 1. 3uH latn ldne 6þtad)e nle
t an ntid). 

enn bie tteivenbe s.pattei auâ bet botgefd)f(betten 6ad)e cinen 

ot
fall füt i
te te1igiöfen 
ebütflliffe ntad)en \1) ill , fo ift bCtâ unroal)t, 
benn 
eid)t ge
Ött 
at cin a

tobittct <.ßtieftet, llnb UUl bie 
ciL [iSeg::: 
ae
tung ift man abfid)Hiel) nid)t 31tt 3uftänbigcn 
fartci ßeg
lngen, bie 
ja 1tad) bOtauâgcgangenet 
cicf)te beut ..\)ettn 
efunften bie l)eiL 
\3eg
 
ae
tu1tg 1tidjt nut niel)t bet\ueigctt, fonbetn l'ereih1)iUigft i
m ge::: 
fþenbet 
ätte. 

c1tn aud) ba
 
rotofo1f 11tH bem 
Jècf3nerge1)Hfc1t 5BftU11 (
gL 
5Bei{age1t 4 unb 5) feine vefonbetc 
ebcutttng 
at, fo biitfte C
 bl'
 
tro
 bet <](uff(
tung bc
 S)CttU 
tcfeffor5 Dr. 
J(ef3l1tCt 3u einiget 

nfonnation bicnIid) fein, \t)ef3
a{b iel) veibeâ beHege. 

n Ueffter 

rf1trd)t 
(5: u e t e t 
 t ð b i f d) ö f ( i d) C 11 
 
 c e ( ( e n ð 
SJ)'(ünl'l)en ben 2. 31tH 1871. 


e
rer('íc1ígfl ge
otfat1tfleê 

 far t
"t m t @5t. 
 11 b \u i g. 

fdffenbfrgrr, etnbt
'f
1t'ter. 



ti{og
 1. 



 u e t 
) 0 d) \1) Ü t b e 11 
'btingc id) l)iC1Uit etgebcnft aUt 
luacigc, bQU foeben 11teÍ1t geUebter 

atet, bet fgL lhtibetfität
þtofeffor Dr. Iabet Benger, nQd) lättgetcut 

eiben bctfd)iebett ift. 5Da cin ðrall)iâfanct:plltet, n(td) \vefci)Cttt bet 
(SeHge gefdjiCft, etffåtte, ba& et il)111 bie 
röftuttgen bet l)eiL üreHgio1t 
1tUt gegen borauâgcgangenen ID3ibettuf be
 gegcn b(t
 llnfel){bQtfeit
::: 

oglnCt gCtid)teten 
toteftcâ l)iefiget U1tibCrfih1t

rofefforen f
e1tben 
fönne, tciq,te il)Ul ,-
crt 
tofcffot Dr. E'ricbril
), 11(tè9bcUl Ct au biefc111 
3\1)cèfe cine 
oftie unb bQ
 f)ci1. Del Quâ ?mering gel)oH, bie 
Ctfra::: 
tnente beà 
ft
lrc
 unb bet lefjtcn De(ung uub ertl)eHte il)tn bcn bOn::: 
fonunenen 
rblat3. ,3dj tid)te nun an baâ beteljrHèt)c 6tCtbt
fatrcnllt 
bie etgebenfte 2{nfrage, ob baâfdbe 1nctnen fe(igen 
Cttet Utd)Hd} be::: 
ftatten \uUí obet uid)t unb etbitte utir vet bet 1)ting(id)feit bet -5ad)e 
lungeljeube 
ttt\1)Ott. .JUt 'ðCtffe bet i!. 1 eja'fJung muf3 iel) ba
 f. 
fatt:: 
cunt i11t 
(atnen tneinct @efqnuiftet unb 5Bet\1)anbten l)öfHdjft etfudjen, 
ant 
rabe \)on cinet bem b 011 nt e in e nt 
 ate t f eft 9 e 1) a It e tt e tt 
fit d) { i d) e 11 e; t Q n b 
 U 11 f t n Cl 'fJ c t t c t e 1\ b C n 5B e 11\ c t f U 11 9 jebcllfaUâ 




1ftenflÜcf LXXX. 


229 


lttngang 1tc
men 311 \1)0 {fC1t. Jm 
crneinenbe1t ß;alIe 
aße iel) mit 
anbcr\ueitigc 0d)rittc borbe
aItelt. 

'inc
 f. 
tCtbt\'farr(l1tttc
 ad'htttgé\)olIft crge'bc1tcr 

)JèÜ1td)en bcn 30. 
lt1ti 187 t. 


:Uèa): .;) e tt 9 e r, 1. 
)htfifbireftor. 




t'Ht1ge 2. 



; u e r j) 0 c
 \1) it r b C 1t ! 
,zie 1ie
en Init bUt
 bie 2ee(nonne fagen, baã "e
 
1)nett {eib:; 
tl)ue, in ber 
ad)e nid)h3 t
ttn 3u fönnen. 1I 
iefer 2t11
brucf ift mir 
uid)t uoUft
nbig flar, bod) fd)cint Init (l1t
 betnfelbcn l)etbor3 u ße1)en, 
baf; 
ie lUctnen 
Cltet nicfJt beftllttcn \vcrben. 

ft biefe
 ber ðClU, fo bitte iel) <Sie, 'oCt 
orln megen mir bief3 
utit eitt "Clat cdeHen fdjriftUdj )1t crUårc1t. 
ci bct vringHd)feit bet 
6ad)c l1t1tj3 id) <3ie bitten, bic "aar BeUen mit S1)tet gce
ttcn ltnter:: 
fd)tift beut 11cbCtl'tingct 
icfc
 fogfcid) au iibCt1uittcht. 

od)ad)htttgßbOlfft erge6encr 


:llèCt): ß e 11 get. 



ciloge 3. 


'.VrotofolI, 
auf g e 11" m 111 en i m $ f n t r 
 " f e 6 1. 
 u b tv i gilt ü)Ui n 
 e 11 a in 30. 
 11 11 i 
1871 'l{ 6 en be 6 U
r. 
Praes.: 1)er Unteq. 

uf (5"in{aben etjd)dnt S)Ctt ì
tofcffor Dr. Jofe
1) 
Jèeãntet unb 
gibt be3ü9(id) bct {e
tctt rage be
 .
cn:n 'Vrofcfforâ Dr. æa\)er ",'3enger 
unb itbct feitte teHgiöfe iRid)tun9 in bicfell {e
ten 
agcu folgenbe eft:: 
ffõruug a'&: 

d) \1)utbe Sott1ttagô ben 25. Jnui L .3. 
otntitt(tgß 1/" 12 ll
r 
bon '13tcfcffor Dr. 
ricbrid) crfud)t, ben :13rofeffor ,Sengcr 3u ocfud)cu 
nub \1)cttn luëgHcf) i1)n 
eid)t 3u 1)ötett. ;3d) bctfÜgte 11tid) fofort 3 u 
bent Stranlett unb faub i1)n Clugen'bUcffid) 'bercit, feinc 
eidjte a'b3ulegen. 
G:t ãuücrte ttad) ber 
eid)t in Gingerent 
ef"ra.d)e 11tit lltÌr, baf) eà 
i
1t frene, ie
t biefc
 Za"fr\'unent cUtþfangcn au I)abcn, 1Utb "baf; feine 
,,)offnung 
efu
 <Il)riftuâ fei, unlet 
r(ôfcr fo\vic bet Geinc, bcffcl1 
58<ttm1)et3igteìt il)u nid)t 1)cr!affcn \t1crbc. II 
r fügte bci, eâ tl)ue i1)nl 
\\)cl), bClf3 bie ßta1tòi
fattet i1)111 biefc 
icbc nid)t er\1)eìfcn '\)OUtC11. 
t 



230 



{ftenflÜrf LXXX. 


bcr{attgte aud) hie ftbrigc1t (5afrl1tneute, belnerftc aber, ba}3, \
eH hie 
ßtanði
fa1tcr fid) \1.)eigcru, hicfC(6cn il)llt au f
c1tbC1\, cr ent\1.)ebcr hatl'lUf 
ber3idjten 11lÜj3tc, ober biefc16en burd) 
ct1ttitt11tno beå 
rofcffor
 
ðricbrid), fafiß cõ bicfetn nid)t 3 u ntii
fcng fd, crbittc1t tnii&c. î,ie 
6 ClfrCll1tCutc bh3 })on 
J(c
rin9 burd) 13rûfcifor Dr. ðricbrid\ fh
\ 3u 
betfdjl1ffcn, fei fiir bicfcn cinc groi3e 
cflin
er(h
feit, bod) fd Ct baudt 
dl1bCtftanben UltÍ' in articulu Inortis ber gßttficf)en 
(ttntf)Cr3igfeit 
ge\Uif3. 

on oþ
ofitionerrcn 
{eui3Ct1tttgC1t gCßC1t hic jlird,c 
Q{
c ic1
 1ticI)t
 
bcrnOltUncn. (
t fCbien Inir burd) bie 
{b\t'eifllng e,eitC1t
 bct ó'ratt:; 
3iåf(l1tCr au glaul\cn, bl1B cr auf anbcrcnt 
i.kge bie 
tctl'fafr(tntclltc 
nidjt erll1ngcn tõnnc. ('-iuc 
{cu&crung iibcr bl1
 'Pfatrlunt 21. 
ltb\t'ig 
l)abc id) nid)t bernOl1t11tC1t, fo bùf3 id) fdbft bCt fid)cttt 
(1tfid)t fcitt 
I1tuf3te, Ct gdjörc in bie 'ßfùtrci bct ð1\11t3i
f(utl'r. 3d) rid)tcte l1tcin 
5Ber'
aHen, fO\1)l
H I)icr babon 9Jècfbu1tg gcfct)cf)clt fann, 
1)cfe1ttficf) bl1r- 
1h1d), b\lf3 
tofeHor 
cngct bie fogc1tù1tntc 
))lufcU11tåahrefic 1ticf)t tudcr:; 
aeidjuct 
a{\c, 
1)aâ utir bcftil1t1llt bcrfict)crt \t'urbc. (5;r fdjicn 1nir alto 
nid)t in bie Jtatcgorie 3u ge
öten, \t\dd)c bQå erabifd)ðfHcf)c 
Üt
fd)tei(\Cl1 
b011t 19. i)
ai 1. J. gCtltCÌnt 
Qt, uub id\ {)teft bafÜr, b(lÜ 
)01t ciucIn 
föt1uHd)ctt it5iberruf, \\)ic iut citirten faftora(fct)tdl'en l1ttgcorbnct, fcine 
ffi:ebc fein fßnuc. 
80uft )t)df3 id) uid)tà l1tef)r vei3ufÜgcll. 
f. U. 


i3tof. Dr. 
. 
L 
Jle
111et. 
A. u. s. 
Sf) a 
 f l1 t 1) I) { if d) e 12 tab t \) f ù r r ù Hl t <2 1. 
 1t b m i g. 
pfa1frnbrrgrr, 
tabtpf
\ner. 



ri1oge ,t. 



rotofo{l, 
auf 9 en 0 m men i m 
 fat r 
 0 f _ @:í 1. 
 11 b tt' i g 
1 111 2. 
 u Ii 1871 u tlt 
8 1/.} 11 
 t 
 0 r m it tag 
. 
Praes.: IDe! Unter3. 
2tuf G:in{abeu ctfd)eiut 
\)ctt jofc
l) 
Ium, 9Jlcfincrgcl)ilfc lln 
bcr (51. 
ub
\)igßÞfattc bù
ict, ltnb gi(\t ü{'et cia æcfþråd\, \t)d
eå 
berfclúc utit 
)crrll 
rofeffor Dr. 
)Jlefintcr in 
c3u9 auf hie SttClnf::: 

eit 
c. be
 
)ettlt i3tofefforê Dr. ,Scngcr gC
I.'tút 1)l'tt, fo(aenbe 
t:; 
nåruug Clb: 



'!tftenfti'tá LXXX. 


231 


9h1t 01. 

ctcr 
 unb 'f(t1t(tQßc 
(('enb
 1/% 5 ll
t ging hf: butè1) 
bic 
Ubl\)ig
fh\1f}l
 l)l1hUtf, bl1 l'cgeßucte ntil' .
"crt i.
rofeHo1' 1)1'. "..'Jtcf31ncr 
(Un fgL t
ib(iot9cf
f\eb{tubc, Hub lhl
bC1n ic1) il)lt gcgrûfÜ, fi1t
l et 11tÍt 
utit ChI 
efpl\h1\ mt, 
li1tß 11tit utir 6i
 lUl bie 
llUcl'iefttQf3c, wo \t,ir 
nod) cinigc ,3dt ftcl)c1t b(i{('cu, ullb 
HBcrtl' lid) Ïl6er bcn ("l'lHnÌ)
'eit
;:; 
3uft\11tb uub b
n \t'l1
'rfd)dll(ict) lh'lhc1t t0b bc
 .
crrn frofcffor
 Bcnger. 
l"
 jd\iclt il)lt oil' 
)CforgHif3 crfilUt 31\ l)(t'6cn, b\lÌJ i'emjdben Ì)a
 firef\:; 
liCÍ)c 
cßr
bniÜ \)01t bel' 'ff\lrtC \llt
 UCnuct
lcrt \t'crbcn f
n1ttc, \t'11
 
fitl' bic, 1-
f\UTci _ 
C(bft Üb.lc ;,'o!,geu T)_llbc!t 

nnrc, 
cU
t c
 ltí'tll
e ..
n
.e
 
l'ebcnfCtC1) Hub Jet g\l1' 1ltli,'t U1tn.'ùl)r1c
cuIItcf', bQt) 'ell' lhtl
erlthlt ltef\ 
UNt bet JfircÜc trennC1t wÜrbc, '1.'\1
 fii1' bicfc ctn gl'ef3cr 2 ct)Qben 
'1)
rc. (5;1' {)ll
e 3\t'llr gd)ôrt, bl1}) bel' ,\)erl' 2t\lbt'pf \UTet H)n bcgr\1bc1t 
\t'Ïlrbe, nub aud\ bie 
(llger)
rigClt fl'Hcll bief; ßcl)
tt 
ll()Cll, aUein 
b\l
 W\1tC i
nc1t nidH fieb, ,,\t' C i ( i 1\11 e n 1hlll1t bet 

 ( (t n 1l i d) t 
bur (6 ß C 
 t. 1/ 
crjd)eu ift 
cr l\)err 'fl'l'fefjcr ;;cngrr 'l'ellft\l11bÍg, 
l'nn 
.\)cl'r Dr. ó.riebrid\ 
\1Ì aUG ')J(cring l\l
 
(flcr9cHigftr Hub b(l
 
cH. ùd 

1Cl)0It uub 1)\1Ì il)1t þro'l'ibirt. 
l\lcl) bent li111'pf\111gC bct f)ciL ,zQfl\'t:: 
I1tCntc fc!)icn bcr j
ranfe \1ud) 9\u13 beruljigt, 1tnb l1uÏ3l'rte fid\ 3u bclt 
\Sdnigcn: ,,\Uet111 iljr lnh1) irregefÜ
rt f)abt, fo Übcr(\lffe icf) eà eud)," 
- ober " fo l)l1f't Hjr c
 oU ucr\1nht'ortcn - icÍ\ 't'iU 11tH l1tctnl'Ut 650tt 
tebcn Hub ftcr'bcn. /I 
(
c{\ ft\1gte bClt l')crrn 

rl'fcffor :1)èef3ntcr, 06 id) bcn ..\)crrn 2 h1bb 
þfartel' l1uffud'cn foUl', \1.'orlluf cr f(\gte, jl't,;;t lei bcr .Rtautc 10 fd'\1.'lld), 
bl1fi Ulan nid)t
 Utel)r 11th if)nt Inl1d)cn f
1tlte. 
ltnb bll iC1' gd)i.'rt l)l1tte, b\lB 
)crr 
rofcffor .3cngcr 'l'on 
J(ering 
llll
 t'ctfc
c1t \1)erbc1t fei, 10 f\'tf) id) cin, ba& bic glUl3c 0l1d)c \)crfcl)It 
fei, 1)l1be bicB \1ber bod, bCUt .\'ClTlt (Ü\(
þet\ltor gClltdbct. 

(u llU bie;, fanlt ief) Inid) 9(t113 l'cftinnnt erinncrll, unb \ucrbc 
e{\ lutter aUen 
err,(i{tniffc1t X\Cl)\llt
tC1t. 

, U. 



ofe"r) ii '( 11 11t. 



-\., u. s. 
l) (\ 
 f l1 t f) l' (i f èfJ e Z t \1 b t P f \1 r t \1111 t 
 t. 2 u tn\) i g. 
:pfaffcnl1l'tgcr, êh'tNþfarrer. 



232 



tftettftüèf LXXX. 



eHage 5. 


Pro mellloria. 



1l einelu JtoUoquiUt1t, \ue{d)eå id) mit 
cttn 
tofeffot Dr. Wèef3met 
ant Gonntag bcn 2. 
u(i L.3. ttad) feinet 
eiL illêcffe lun 1/" 12 U
r 

ie(t, etffårte et bcn 2hl
brucf, ",uenn if)r luid) ittegefü
tt, fo 

lbt 
i1)t cè 3u 
eranÜuorten /I baI)itt, baf3 Ct bief3 nid)t 
on bcn 2{nge
örigen 
bc
 Dr. Ecnger gcnteint f)Clóe, fonbern baf3 er 
ont P. 
artgeniuâ gc:: 
rebct, unb o
ngef
1)r gcfagt 1)a'be: "iBcnn idj in einettt error 'bin, fo 

ätte cr bod) au utir fottnncn unb tttid) óefe1)ten follen. II 2hld) bei 
beltt 
ot1)aft, baf3 eå cilt \'tuâgeutad)tet 1-5(an \uar, bcn Sttaufen uid)t 
rite bcrfc1)en ò U {affen, auelte __þerr 
rofcffot bie 
4JfeL 

J(üt\d)en ben 2. 
u(i t 87 t ;))èittagà 12 lt1)r. 
9è a d) t t ag a 1t 
 0 r ft e 1) e n hem. 

uf bie Ö
tagc, \uatu1tt 
err 
tofcffot nad) aógeuol1unener 
eid)te 
nid)t fog{eid) 3unt q3fatramte <51. 
ubwig gcfo1tu1tcn uub hie 
ro\)ifur 
augefagt 1)aóe, et\uieberte er: baf) er in bcr 
1)at nid)t gewuf)t 
aóe, 
baf) ,3cnget'à __
au
 in bie 61. 
ub\uigâ:Pfattei g(1)ðte, unb 3u hen 
PP. ðtan3i
fanern 1)aóe Ct fid) nid)t gett"ut, tt)eU cr 
b\ueifung ge:: 
fürè(}te1. 
ei bct 
eid)e bet 
od)tet bcå .s)ettn 
tofeffotã Dr. Benget 
fei et nid)t f)icr gemefc1t unb 'bei bet S3eid)e feiuet ðtaU \\)(\t et ge:: 
I)inbert, mit3ugef)en. 
?lBie oben. 



faffenberger. 


,,'3 w e i t e t 91 a dj t t Clg. 

)etr i5rofcffor Dr. 9Jècfit1tcr gab tuit Cluf bie gcfteUte ðtage, 06 
er bie 
ïtte gc1)abt, belt 
ttge1)ðrigett be
 vefuttftcn allt 30 tcn nod) 
Steuntuif3 3u geben, baf3 fie fid) gebufben mðd)ten biå 1. SuH fritf):: 
t1totgCttâ, bie 2(ntwort, baf3 er 3\t'Clr nid)t þCtfðnHd) in'å .s)auå bcß 

ef1tnftelt gegangcn fei, baH er abet, Uttt maâ iel) i1)n etfud)t f)abe, 
fofort belt 
et1)eiH9ten fd)tiftHd) 3ugefd)icft 1)aóe. 
iTIie oben. 


;t3faffenberger. 




(ftenflücf LXXXI. 


233 


LXXXI. 


Ðtbittatiatêet!aß an ben 
ertn JiirdjenbOtftanb an bet 
píta{fitdje bei 
ben eijemaUgen (fCifabet
i1tetinen 
t. Z\c1)ann mung is i f d) e t, "ba6 !1b- 
Ceben bea r.1tníverfitéitßptofeff'ots Dr. trtan3 
. jenger [Jett." 



a
 Drbillt1riot bc
 
r5'6i
t
1tltt
 IDliituI}CIl 
 
rcifittg. 

(t 1ltl'gHct)cr sL
cifc bet Q3crfud) gCt1h'td)t )t'irb, in bel' 
cH. (S;eíft:: 
2'Pit
't(fird)c I'd '21. li:(if
'tbctl) blll)tCt cincH :r.taltcrgotte
biellft fÜt bcn 
berft
tbcncn f. 1111i\)cr1it\h

tofcff1)t Dr. 111'. 
. 
C1tgct burd) cinett 
c):cclltntunidrten '13rieftet 3lt \)ctanftalten cbcr fonft 'vie iuunct bet 
lHenfìHcll jellcr Stirct)e in 'oCt 
'tngebelttctctt 
(id)tu1tg fid) 3u óebienen, 
f
 crgd)t 
iC11tit cut bcn ,-\)ertlt 13r. 'jo
Clnn <i5eotg ðifcfJet bet obet::: 
{)itHid)c 
(uftr(tg, j c 9 ( i d) e bircctc ober inbitccte :)Jtint'irfung I)ic3U 
þfIidjhnä&ig 3lt t'erwcigcrtt unb cbentueU nur ber G3C\UCl(t Itttter feier::: 
Hdjcut 
rotcfte 311 \ucidjc1t. 
<i
 ji1tb bcã
a{ó ltttver31ÏgHd) bie nötl)igcn 
cr1id)t
uh'tf3tcge(1t 3u 
treffcn, ba'bei ift aud) 1ttit 'oCt ,-\)Cl1t
.,úerht i11\3 geeignctc :Bcne
ntett au 
trctcn, ber 
(cf3nCt gd)ðrig 3lt ittftrniren u. bgL 
Uebcr jegHcf)cn f)ict\'tuf 6e3Ügfid)cn 
QrfaU ift fcf)Ccuuigft l1tt
Cr 
51l berid)ten. 
.
n bie 
ac9fQntfeit bc
 
crtn 13t. .J"
Cln1t æeotg 
ifdjet fc
t 
ntan bCl
 5Bertt
'tltcn, berfe16c H)CrOe 
(Ue
 l'tllwcllbett, urn factHcgif
e1t 

)(if3{)t(tud) bel' 'bc3ctd'ncten Si'ird)e ober if)tcr li'inrid)tlUtg
gcgcnft
nbc 
3lt ber9Ì11bcttt. 
:1)èÍtlld)ctt bcn 1. .juU 187 L 


Dr. 30fepij bon 
tattb, 
IDcmprvþft nnb G;enerafbicar. 


jf. D ft era u P. r, 2)
Ct'etär. 



23-1 


'21ftel1f}Ütfe LX\:XII uub LXXXIIl. 


LXXXII. 
Drbiutltiatatrlaf) an btn 

cttn j{itdjennct'ftanb an bet 
vitaIfitd)e bti bcn 
c
c11taUßcn æIifa6et
inctinen 
t. Scijann 0jccrg Ù'i f dj c t, "baa 
61ebcn 
bca f. Unibcl'fitñtßprcfcifcta Dr. ðtan3 .1'. .{1cngct bdt," 



aß Drbinariat bcè 
rðbi
tIJ1tln
 9Jliind)cn:= 
rcifi1tg 
l)eauftr
lgt ben 
\)crrn 1'r. 
o1)anll Wcorg <1iifd)er, 1t 11t 9 C 1) en b belt 
. 
un 1. b. 'JJt crgangcllclt 
(llftrag, ilbcr bie 1)ie1)cr 6c3Ügfid)cn 
or:; 
fällc ;,!)crid)t 3u erftattcn, in (vrfiHfung 31t '6ringcn. 
'))(i'tnd)cn bcn 3. 
1tU 1871. 
Dr. Scfe
ij ncn 
tattb, 
IDomþro.pft uub @cncratbicar, 

, D ft c r au e r, 0ecretär 


LXXXIII. 
t8ctidjt bee 
t. 
ectg tJifdjcr, 
cc+'Ctatcrß 1m 1)eiL 0;cift = 

itale 3u 

t. CfIifalìetij, "baa 
{){cfien bC5 fg1. Uniuetfitdtßþtcfeffcta 
Dr. ijtanð N. gcnget baijier 6etr." 


Q.:ucrc (t:,: crllcn}! 
1J 0 d) lU it r big 
 c r 
j err Qf r 
 b i r d) 0 f! 
<511 it big 
 e r 
j t r r ! 
G3c1)orfcunft 111ttcr3eid)nctcr cr1)idt bCt
 o'6erl)irtHd)c <Sd)teiúcn am 
2. ,3uH 
onltittagà 9 1 / 2 111)r. . 
(i'
 \1.)utbc Ctbcl' fd)on lUll 8 1 / 2 111)1' burd) bell 
cr\1)Ct(tllng
rl1Ì1) 

-\ecr \)out '))(cùner Jtl'Ucr t'cr(angt i111 

cijein bct ó'r
Ut .')auâo'6critt: 
1 
Rre1t3, 2 
atcrttett, 1 3tl'((( fcf)\uCtr3Cr Ó'l,rbe, 1 
1Ctltd)faã ncl'ft 
6d)iffcl)Cll, 
t
d
\1.)l,ffcrfcffc( 11tH :!
cbcf, 4 

orr
cfc filt '
'))Hniftr(Ultcn. 

c
orf
u1tft llntcraeid)nctcr war au
gcgClngcn unl) 1) at biefc
 bon bel' 

\')au
ol
etin uub bent illècf3ner crf(1)ren. 
ût'Cll ClngeTi't1)rtc @cgeuft&.nbc \uurbcll aut Clnberen tl1gC )uiebcr 
3uriièfgeótad)t. 
jn ticfftct æ
rfutd)t gef)arrct 
(E' u e t e r 
 r 3 b if ct) ß f { i c1) en li'
' c c ({ e n 3 
'))èÜ Itcf)ctt ben 3. .3ufi 1871. 


untett
änißft ge
}orfamf1er 
<9rorn ßird)cr 1 

oo\)et:a{or im 
eiI. <Metftf
'ita{e ÔU St. 
nfa6et
. 



5ltftenftiilf LXXXIV. 


235 


LX'-
I,r. 


Drbhuuiat(;cda
 an baß 
tabtpfarra11tt 
t. 
ubwig ba1)icr "Xob un!) 

egtii6niyJ bc
 FgI. Uniucrfitåtûvrefcifot5 Dr. 
t. æ. .scngcr bctr." 



a
 Crbinariat bc
 
r3bi
tfJIUnø 
Jliiltd}cn:: 
tCifi1tß. 
Jut .\)illþ:(ictr auf bCll 
ericf)t b0111 2/3. b. 'JJ(. c1n\)f
lngt 
icnlÌt 
bat3 2tabtÞf
UTml1t bon 
,t. 
ub\l)ig ben 
(uftrag, 1tnbcr3Ïtgl id) bci 
bcr f. i-
o(i3cibircctiott b
1
icr cincn förlll(i
cn 'ßroteft \t)iber 'Dcn lHn
 
griff in bie j(cd)tc be
 .ztabtÞf\nTl11ltte
 <21. 
ubroig, )t'ic cr buret) 
bie 
robifur unb Q.
ecrbi
,ung bc
 bcrftorúcnen t. Unibcr,itätõprofcffor
 
Dr. t
r, 
. :)cngcr bal)ier bon bCUt 
1uBerorbcntfid)cn ltniberfit&t
:: 
þrofcffor Dr. 3. 
riebrid) \.'oUbt"(t
t \1)orben ift, eh13urcid) en. 
I)icfcr 
rotcft ift baburd) 311 InotibÍren, ba}3 au b(l
 !)ll'f bc
 
rec1)tigtc Etabtpfarrmnt 3t. 
uc\t'ig \t'eber eiuc 
nequifition 3UHl fee(- 
forgHd)cn i
dftanbe I'd 
rofeffor Dr. Renget geric1)tet, nod\ aud) 
iH\cr
a1t
t ciue 
ln3cige itbet beffcn fc9n'cre liTftanfung crftattct h\orben 
ift, \t\cól)aU) aud) bOll duct 
cr\t'cigetu1tg bet fitc1)fid)en 
nCtbenntitte( 
nirgellb
 bie 
cbe fdn fOHute. 

c1Jterc 
cigerltng .1111tf3te crjt beaiig1ic1) bel' bent 
tact
fal'tamte 
angcfollllencn fird)Iid)cn 
cerbiguug be
 geuanntc1t T'efu1tctcn eintretcn, 
uad)bCnl i1t3\t'ifd)cn conftatitt 
t'
rben 

"r, baf3 (e
terer lid) \)on bent 
öffentHd) nnb nCt1uenHid) e;rco11ununicirten 13tieìter Dr. ßriebrid) bie 

' tethf\1ftCt1llcnte l)Ctttc reicf)cn {an 
1t. 
VUtq\ biefc 
fficlÜlnäf3ige 
er\t)cigerltng bCß fitd)Hct.\en 
egrä{\niffe
 
tft abcr bcut 13rofcfì or Dr: ðriebrict) fcin Ð
cd)t er\t'l1cf)f cn, bic 

cerbi::: 
gung bc
 l
rofeffor
 Dr. Senger \)or31tnel)lnCn, bet brrfdúe in Ì)cr f
1
 
t
o(if(6en Jtitct)e cine fird)Iic()e Ó'lulftion nul' freb{(l)Ctft nnb facrHegifd) 
fid) aUutaffen, 
on rincr anberu hn .Rönigtei
\e 
Ctt)et'n Ctnerfallntcn 
obcr 
1ufge1tommenen 
)(c1igion{\gefeUfd)Ctft al'er 1)ier offenbar feiuc D
cbe 
fein fanH. 

)lit i'icfcUI '

rot
ftc ift 3ug(ciq) bie 
ittc lUll tl1fd\c C5'ntfd)cibung 
bel' 3uft
nbigen fönigHc1)cn 'Bcr)t'a{tltnß
ftcUe 3H bervinbcn. 
i
citere
 \1.'itb bell 2'citc be
 SJbcr
irte1tcuntc
 \)Orbcl)
1(tcn. 

(iind)en ben 3. JllU 1871. 
Dr. Sofc
l) bon 
ranb, 
IDvtnþroþft nnb 
eueratbicQr. 


Sf. Dfterauer, êecrehÏl'. 



236 


\ltftenftÜde LXXXV unb LXXXVI. 


I... XXX,'''. 


ÐtbinatiatsedaÐ an baê 
tabtpfattamt 
t. 
der batjier, ,,
b{e6en beê 
f, Unibcrfitãtêprcfeffcrê Dr. tJr. 'N. .senger ba
ier betr." 


1)aø Drbiuariat bc
 
rðbiøtf)lU1t
 9Jlihuf)cn:: õrcifing. 
JUbCl1t 111\1U bcnt 3tctbt
f\nTanttc e: 1. ì
l'tcr bdfo(gcnb gCgCll 
'll'icbcrbor(agc ciucn 
)cric
\t bc
 (il'o'Per(ttor
 an bcr e:pita(fird)c 3 U 
61. æHfa6et1) ba
ier l
t. (
corg lS'ifct)ct iU'crfenbeí, cllt
'f&ugt baõfc({,e 
3 u g{eÜ'Í) bcn 
(uftrag, unt'cr3Ü9(ici) fì.\nn(id)cn 
toteft l'cÏ beut l)iefigcl1 
(Stabhllagiftratc cin3Uteid)cn. 
:l)etfd()e ift baburd) 3 U ntoth'ircn, b(lf3 aut 2. JuH b. ,3., nacf)bcut 
ein \.'ergeúHd)cr 5Bcrfud) fd)on ant 
(lge 3Ubor gCUHU'Í)t \t'otbcn n'ar, 
in 
{6\1)efetl
eit bc
 ..Rird)eltt'ln'ft(utbc
 uuter fdj\t'crcr 
cbro
ung bcõ 
9)(cf3ncr$ lttenfUicn, \t'e1cl)c 3UHl fat
ofifd)cn æottc
bicnft gC\t'ibntct 
finb, \t,ibcrrcct)tfic1) unb gC\\) (tCtf\1Ut alt
 bcr 31. (i'(ifa{'ctl) 
 tS:pitaUir
c 
cntfcrnt uub 311 facrifcgifd)ct1t liu(t(tftc bCr\t'Cnoct \1)orbcn fiub. 
i'JHt bicfCl1t 
rûtcfte ift b\1
 
Tfucf\cn UUt fd\fcuuige 
1SÜrbigung 
unb 5Bcfci)cibung bc
fc{úcn 3U berbinbclt. 
:1JHind)cn bcn 3. 31tH 187 t. 
Dr. 
ofe4>
 bon 
ranb, 

Nl1.þroÞft lInb @enero{bÍcar. 
Sf. D ft crall e r, e
cretar. 


LXXXVI. 


Dtbintttiatêeda; an bQê 
tabi4'fatrQmt 
t. 
1tna babier "bnê 
6!eben 
beê 
tcfeifctê Dr. trt. 
. 
enget tietT." 



aß Drbinariat beè 
r3bièt
umß lJJlihtd)cn:: 
rcifi1tg. 


 bCr(l1utct, baf3 fiir bcn bCtftorúcncn t llnibcrfitäNrprofcffor 
Dr. ðr. 
. ,8cllger, o{)\t)o
l bcrfc1úe in bcr <St. 
ub\1)ig$
fartci \t)ol)utc, 
fee1forgHd)cr 
dftanb bon beut '
fartcunte 3t. 
!nn(t baf)iet, res}>. cÏnC1ll 
æciftHd)cn bcõ ó'raU3i$fauerCOllbcntcõ 3lt 51. 
{un" in 
(nfpruq, gc:: 
n011uncu, bicfcr a()er t
(ttf&d)Ih1) nid)t gc1ciftct \t'orbcn fei. 
;Ðaõ E:tabt
f(lrral1tt 81. 
1tna \\,irb 
iclnit bcauftragt, bcn batauf 



Sllftenf\üde LXXXVI unb LXXXVII. 


237 


6e ô ügHd)en 
ergang fotgfëiUig 311 erfotfd'en ltnb 
etidjtfidj (tn
er 11tH:: 
òut
ci(en. 
5Bci bet 

id)tigfeit bet 0ad)e \t'irb fo\U(1)l unumrounbcnc, gcnaue 
unb etfdjó\)fenbc 
atftcUung, af
 aud' lnl'gHd)ft rafd)e Gtfebigung ge:: 
\t'ärtiget. 
W
Ünd)en ben 3. Ju{i t871. 
Or. ;Jofe\.1b \1on 
tanb, 
1)om.þro.þft uub 
enera{bicar. 



. D ft eta u e t, 
ecretär. 


LXXXVII. 


t8ttict>t bee 
tabtpfatta1Uteø 
t. 
nna an bie obedjittlidje etdle ,,;Bet- 
weiget'ung fet1fotg1i
en 
eiftanbeè tieft." 


<Euerr (E
(el1rn,! 
1.; () d) tU Ü r b i S 
 t r 
 r r r (q r J b i r d) 11 f! 
Q)niibig
tr 
trr! 
æCt1tä.
 
htfttage
 bOnt 3/4. Suli b. S. óeeift fid) ba6 tuder:: 
fcrttgte 
fatt(tlltt beificgcnbcn, bon bcut "bctreffcnben 
atet felbft bet:: 
f
lãtett uub unter3eid)ncten .t)etid)t bor3u{cgen, bet in aUcn 
unftett 
etfd)ö
fenb fcin bütftc. 
.3n tiefftet (]1)tfutd)t bct1)Ctttt 

uetet Q:t3"bijd)öffidjen 
):ce{(en3 

Ründ)en hen 5. .sun 1871. 


e6rerbietigfi ge
otfamf1er 
P. 1. a. P. Q:ngrlbrrt 
rdJnfr1 
a-ooþerator. 


pl

ilage). 



 c r i dj t. 

1t dnct 9(ad)lnittagéftunbc be
 
efte
 bc
 I)cH. ;Jo1)a1tncâ bc
 

ä1tfetâ 6ec1)ttc 1uid) bet 8d)\t,icgctfo1)n bCà franfcn S)ctrn llntbCrfit&tâ:: 

tofcffl'r(\ Dr. ,8engct, 
Ctt 
taat
(l1t\1)aU 
L, 11tH einent 
cfud)e, 
bcHen E\1)ccf câ \t)at, 1nir ben 5illunfd) bc
 S)ettn 2d)\t)icgcrbaterâ òU 



238 


'2(ucnftÜcf LXXXVII. 


ü(\crbringcn, bcnfc1bcu 31t ÚCfllríH:n, tnbcnt er untcr 
'lrrcn '-fricftcrtt, 
bic 111(\1t if)ln b
rfd)(llg, 1utl' bd Inil' ft\'hcll gcbfie6cn fci. <)H
 G5rllnb 
biefcr 

''lf)( b
'lrf icr) \1.'1)1)( allllrf)UtCH, b
'lj3 ieI) 11tH ,þcttn '

rl'fcff l)t 
Dr. 3Clt
1Cr feit ,
\l'lf)rCn 1t5.í)er bCrH\utt nub hcfrcuubd \t'ar. Jd) er
 
f(,lrte 'lUfI)ßIcid, 1udnc boHftc ;L
cl'eit\1.'f(figfrit, brut 'l

llnfd)e nacf)ð1t
 
fouunen, uub 3\t'ar 1nit bcr na.l)rrclt 
(ltgabc, bnf3 id) (un uåd)ften 

atle - aut E onntagc - frÜl) 9 llf)l', \1.'cH Inhi) bl1
 (S)Cf)CH ôU fel)1' 
anftrengt uub cnniibct, u1tb icf) iiberbicf3 an ducl' l)cftigc1t gcgCll bic 

uft 3lt fd)iif
cnbe1t (1)rc1tt3ÜnbuHg Utt, untcr 
CltÜl
ltng cincr 'l)rofct\fe 
{ounncn Hub bcn gutcn 
)crrlt bcfuClH'1t \1.'crbc. ,
)err 6ta,1Í
lln\t'l1ft 
g1ng jebüd) auf bicfcn ?!;ol'fdy(aH uid)t cin, bl'l cr c
 fÜl' gccignl'tcr cr::: 
fUirtc, )t'cnn bie ó'audCic .dc1tßcr utir U11t bicfc etuHbe cincn ibagC1t 
fd)icfc unb 1lthf) 
lbí)l){ell Il1ffc, 
Cl ..
)crr 'Sta,1t
(t1n1.'\1ft ntir
 nort) I5.ttßcr 
11tit frincr æcgC1t\t'Clrt becí)rtc, ;0 fmncn \t,ir gcut3 natilrCid) and) cluf 
bcn Straufen 3U f
red)c1t, uub narhbcm teI) ciue 
(ltbelltllng auf ben 
er\t\ÜnfdÜcu 
Tfolß utciltc
 Q)cfltd)c
 ßcntCtd)t, frantc lltid\ .\)crr Etaatê
 
Ct1t\t'aft, (bel', 1Hld) eigencut 
5efUi1tb1tiffc bcr fogcnallnten aftfcttí)o(ifd)cn 
DUd)tung \utgcf)i.'rcnb, fd,
on t'l'r
er bie gC\t'ij3 
}öd)ft foubC1'l'(lrc, l)öd'ft 
bebeuhtltg
bl)Uc iSrl1ßc an ntht), bClt e1' 3U11t 5BcfUd)c cinc
 fl)gcnal11ttcn 

((tfatí)o{ifc1t gcl'ufc1t, gcftcU1 f)atte, ob ieI) beltn ClU ba
 U1\fc
){::: 
b 
1 l' f e i t
 b l' 9 In \1 9 I ClH (\ c,) Ol' 1h1d) bent 2biberrufc in bel' 5Dcid)t bie(::: 
Ieid)t nod) cin \1)Cltcret - biclfcicl)t fagtc ..\)crr 0taat
a1t\1.',1U, "öffcnt:; 
fid)cr Jl - m.1ibcrruf not1)\1.'l'ltbin fei. ,,-,d} bejal)te bicfe ðragc, l'l)nc 
iibcr ben 
)(obu
 obcr baõ 

ie birfet DcffcnHidÜcit ntid) be
 9Hif)crcn 
a1t
3ufl'rcc1)cn. Jut It'cttcrclt 

cr{
l1tf
 cet lllltel'rebuuß ct
in
cn \ui1' 
1tn
 1tntcr 
11tbcteut lutd) in t
et1nutf)ltllgrll, 06 ficb \Ul)í)I bet HOtly::: 
\ucnbigc l
'il1f(ang 3\1.'ifd)cn beut ,Rl\utfcn Hub utir \t'cr
e cr3iclen Ian en. 
:Jd) l)offt
 f
lft 3 ut \crfíd)tCid), bet bellt tllttcn 
il1clt bC\3 

'rCt1tfc1t uub 
úci feinc11t befonbcren i1t t,icfcn 'ðäUcn bC3eigten 
1crtraue1t 3u l1tir, 
1nit r
nt 31trecf)t 3H fonnnc1t, unb l)idt 
Htc1) 11tH bicfc1' .\)l'ffttu1tg, \t\efd)e 
..Ç)C1T 0ta\Ü
an\ua(t Hid
t 3u tOc1(cn t'ct:lnl'd)te, 11ict)t 3uriicf. 
U
 
..')crr 
{. fid} bN1. utir bcrabfl1,icbctc, t'crf
rl1d' er, bl1& cr, \t'ct{ cr 
tnorgcu nhi)t Inc
r l)icr, ?!;orforgc trcffc1t \t'crbc, b
lU bc
 ll}tbet1t <tagc
 
frill) 9 lH)r ctn 2\3
1gcn fouultc. 
(6er bcr 
\1ßcn faut 1tid)t. Jc1) 
\1.,artctc 1tnb \1.'artctc, a('cr lunfonft. 3d) bcnnut1)cte nUH, e
 11löcf,tc 
CÍ\t\ll in bent 
icfinbc1t bC
 jtranfen utcrffid)c t1cfferuug eingetrcten 
uub beBí)aU\ ba
 ,zd)ich'n dne
 

1ßCll
 bcrfq,obc1t \t\orbrn frin. 
t
ic 
gcrne f)Q.1tc ieI) 
c\t'if3
eit gd)abt, \1.,ic fefnttc iè9 mid) in bie ..Rönigitt:; 
ftraf3e ! 
(('et id) \1.'
l
tc c{5 aid)t, bnl)il1 3u fal)rcn obcr ba
in 3 1t 
fd)icfcn; 
1.\er l1lÌd) fennt Hab \t'di3, - iq, lUUf3 e
 l)icr allõf
tcd)C11 - 




(ftenftíicf LXXXVII. 


239 



t,ic f
t1t 11th, 
un1\t{ in 
{ngcfrgcal)citen be
 WC
t)iffen
, \1UC unb jebe 
,3 ucringHd)fcit ift, \t,irb luir l.'icB 
{)1lC \1.'t
itcrc 
crfid)Crltng g{au{'en. 


a{b f
Utc id\ jebod) 
(uffUitn1tg l'rl)aUrn. ')JUr \1)\1rb 11
lnfid\ al1t 

(bcnbc OCÐ 28.
. illt bie u1Üub(id,c abcr 3ut'cr(CiHige 3JUttOeHll1tg, b\tf{ 
in \lchtung
\t.1crtf)clt 
rcifetl bcr C2t\1bt b\l
 G5criid\t drcu(itc, id) f)a6c 
ntid) gC't'CÍßert, ben .\)errn 'Pr
fenor Dr. -Renger 3u {,cfud)cn. 11ubcr:: 
3
9
tt bC1tad)tid)tigtc icf) bcn __\
crrn -2 of)n 
Ü
at, f. .\)oru1ufifbirdtor, 
uub )t'il'bcr{)
(tc 1111d)briicHid) n1dne 
crriht'iaigfl'Ìt, 3lt jrbcr 2tuubr 
bci 
 ag unb :)(
ld)t b
n __\)errn :Bater 3u l'cfud)cn. l;e
 anbcrll1' agc%) 
crf)idt icf, cincn 5Bricf bcõ gcc
rtcn .\)errn, in n.'c1q\Cl1t b\1
 
crÏtd\t 
a(
 cin "t
1(fd)c
 II {'e3cid)1tct, banl1 
lbcr utir bic 
)(itt1)eHung Hel1tad)t 
)1)utbc, bel' ftm1fe 

1Íer \) c r ft e 
 c f i d) ð 1t 111 
1) i b c rr It f C 11 i
, t, nt\1n 
l)abc e
 beÐf)Ctfb I1tit ben1 We
\)iffen nid)t bereiub
lrCll f
1tncn, ben Îl\u1fcll 

(ttrr ducn1 2ec(cuconffiftc aU
3ufet.?c1t, )t)C(d\cr uUbct1ncib(iel) gC
t)efen 
\t'
rc, )t'C1t11 id' gcfouuncn )t,(itC, nnt i
ll ,,111H Incincr ltcl'cr3l'ugung 
311 \.'ctf
l)nl'ulJ ((ct,3tcrc
 riu tIit
1Í aUÐ 11tc1nem 
ticfc), b. 1). 311 1nciner 
ltd'cr3cugullg bl'3i't91id) bC%3 Q
nci(ø Hub fcincr 
f
1u6cn
bectctc 3u 
fÏl
ren; bel' Jlr\tllfc f)\lbc {'crcit
 bic etcrbf
1ft
unC1C c \)on .
)crrn 

tO
 
feffot Dr. 'Ó"ricbrid) c111"fangen, 1hld'bcllt 11)111 3u\)or .
)crr l
rofcffor 
Dr. '))ceihncr bie 5Bcid)te abgcnont1ncll; unb fd)ficj31id' u.'urbe luir fitr 
1Hcin t\)icbcrf)o(tr
 
(ucr{'ietcn cineè 5öcflld)c
 gcbanft, b
1 "bel' St1\1nfc 
lid) bcrcih3 ita ßuft\utbc bet \2 d\(afjllcf\t unb be
 etunt"f1inllc
 bcfinbe. II 


 C r nd t b c 
 nod) )t' a 9 c n, 3 u bel) \t U " ten, i d, I) Ci t t c b e 111 .\
 err n 
Dr. ,R c n 9 c r b C n 
 c f It d,' b C r )t, c i ß crt? 

iefe
 e'beu óef"rod)ene Qkritd)t Cr\Vc1tertc lid) f

tCt b
1
in, i d) 

aóe ben 
efudj fitr 10 {auge ber
t)eigert, 
1{
 nid)t bet 
5rraufc feierfiel) roiberrufcn, unb id) ben 
ibcrruf in __\)än:: 
bcn 1) 
 tt c. :3d) forbcrc 
r(fe, bie biefe
 
erÜd)t in lltnlaur gefef.?t, 
auf, altct) nut 11tH chtrnt tZ d\atten cineø 
l')\)cife
 I)cr\.'or3utrcten. 
Î'\1 id) 
t)icbet1)o(t 1ueinc 5!
ctc1ht'iffigfcit, bcn 111ir He'ben nub 
t
eure1l Jttaufen 3u {'cfu
'clt, 
lll
gcf
rod}cn 1)
Ü'e, l1tir a('er ber t3e;ud) 
iel) 1nöd)te fagcn lutn1ðgHd\ gCl1tad)t 
t)lttbe, f 0 t a 1ln bon be 11t 
 C r :: 
( a f f c n 111 c i 1t e 
 gut c n ð t c U 11 b c 5 i n b c t { c i.? t c u 91 0 t 1) f e i n c 

Rebc fcin, 
t)ontit biefc
 Oieriid)t in fid) fe1bit 3crf(iUt. 
ncnn __

crr 
Dr. ,
cngcr, afß er }lad) ben 
cHigen 2 ter{'f\lfta1ncntcn rief, bon 
f c i n c 11 c 1) e 1ll a { i 9 e n :
" t c 11 n be u, 
t)ie c
 in bel' æl\lbrcbc 
cii3t, 
nid)t anberõ ber{affcn \t)urbe, ù(ø \)
n I1tir, fo 111ögcn fie fid\ 11tH utir 
bcruf)igcn. or, itbcrl)au"t ber 
r(tnfc lid) au 11tC
rCre fcincr Jrcunbc 
Uln bie \:Z"cnbllllg bcr l)ciHßcn e atrmnente gcu.'cllbct l)abc, (aife id) 
ba
ittgefteUt. 


16 



240 



{ftenftüèfe LXXXVII unb LXXXVIII. 



(uf ben \ucitcrctt 
Ot\tnlrf, a{
 
ättc iel) bcut 
crtn 
l'ofcffot 
bic 8tet1'faftalnentc bcr\1)cigett, 1ltuB id) ct)uibertt, bCtf3 id) gCtt 
11 i d) tin b i e 
 age 9 e f 0 1n 111 en, b i e f c ( l' c n t, c t \t' C i 9 c t n 3 n f Ö 11 n c n , 
bCt icf) jCt bcn Jtrallfcl1 ß(lr nil
t gcfrf)cn nub gcgcn 91ieulCtub gc&.uf
crt 

aóc, fic i
ut bcrmCÌgCtn 3u \uoUcu. 
d) fouute au d) biefc 
(c1t
crnng 
nid)t t
1tU, ba id) ja nid,t )t,iffcn fonntc, 
1' bct 
)Ctt 13tofcffot fief) 
3u bcn unct(àf3Hc1)el1 ðorbel'ungcn berftc
en )t'ül'bc obcr uid)t. Df)nc 

ingc
c1t auf b;cfc ú.otbcl'ungcn )u&'tC Ctbcl' bic e"enbu1tß bct Gtetb:: 
fafrautcntc 111tt1tögHd) gc)t'cfen; id) 1nÜf3tc bcnn enht'cbcr ein OJefiullungâ:: 
gcuoffc bc
 SttCtufc1t, )uic utit bic
 
)crr 
tCtCtt
(nnt'a{t 3u9Ct1tutf)et 311 

aóen fd)eint, gC)1)efen, obet unttCU tHcinet 
fHd)t gC)t)otben fein. 
æcfittttllng
genoffe )t)(tt uub bin ia) nid)t, nnb 111etne 13f1id)t )t'al' uub 
ift utir burcf) bic ?.HCttut bet \Sad)e nnb bOll U1CÌncn tird)Hd)cn 06etn 
bol'gcõeid)ttct. D
nlc bcn 
(Ctuócn bct Stitcf)c, o
nc llntcr)t)etfnng 
untCt bic 60tberuugen bel' ..\tird)c - lcinc (è5uabcn1nitt
ciIung bura) 
bie stitd) c. 


P. 1.
 Ct r t 
 en i u 
, Ord. S, Franc. 


LXXXVIII. 


DtbinatintßerIaff an ben 
ettn auffetotbentIidjen Uniuetfitdtßþtofeffot unb 
I. 
onfetuntot itn f. b. 
ationabnufeuln 
t. Dr. S. !(. 
leffmet ba
iet, 
"ba5 
b(eben beè f. Uniuerfitdtßvtofeffotö Dr. ifr. N. 
enget bdr." 



aß Drbinariat bCß 
r3hißt
1tntß 9Jlünd)clt;: ðrcifittg. 

â ift cuntlid)c 9)litt
ci(ung aul)cr gc1angt, bCtfi bCt in ò \1)ifd)en 
))etftotóene t 11ni))erfität>3
rofcffJ)t Dr. 
r. x. 
'3cngct, l1ad)beut i
111 
bet 
ert 
t
fcffor Dr. 
J
cf3utcr bie l)cU. 
cid)t a'bgel1J.'11tlnen, butd) 
bcn f. 1-
rl'fcffor Dr. 
. 
l'icbticl) 11tH bcnt 
iClticUnt nub bcr (c1?ten 
DCfnng bcrfe!)cn )1)orben fei. 

Ct e
 bet oóct
ittfid)cn 0tcUc unctffårfid) ift, \1)ic, rocnu bct 
fd))uet ctftCtnftc i3rofeffor Dr. 3cnget butcl) bcn 
cttn 
t
fcffot 
Dr. 
JtcBl1tet lnittel
 bc
 l)etL 5ßut3fCtfr(lUte1ttc
 ))OtÓCtcitet )uotbcn h1Ctt, 
o1)ne bCtH, 't1.'ie bet 
)ctt 'ßtofeffot Dr. 
J
ef31ner in fcincr 'bci bcnt 
Etabt"fCttr(u1ttc 3t. 
ub\1)ig Ctógcgcbencn 'ßrotof
rrCltCtf(ät1tng bcftätigtc, 
in bC1n (ii(au'bcnôftCtnb"unftc be
 .Rranfcn fid) cine 6d)roictigfcit 
etgCtó, bc
 5Neitctcn bCtnn òur 9ìcid)ung bc
 
iatiC1t1n
 uub bet 



'1(ftenflüde LXXXVII[ \tub LXXXIX. 


241 


lct.?telt Ðe1ung bie f
lCti{cgifc()e 'Bctlnittcfung eincß 1Huncntfid) e:rCOl1l:: 
nnulicittcn 
ricftCtß \\n3utufcn itgcnb rin 
(n(af3 \1.)(11', - 
\t,ic abct, \l.'cnn bic (ct
trt
 
ctl1tittc(ung fd)on bOn 
{llfCtng an 
('C
lbfict)tißt Hub {'cfd)loffcn \t'
lr, bn 
lltgclid)tc bcncH bcr .\)crr 

r(\:: 
fenor Dr. 
J(cf3ulcr lid) aUt Z \)cnbung bc
 l)riC Z)ltf)f
lfratnc1ltcß {)Ct:: 
bci((tHcn fonutc, 
fo crgcI)t 
ieulit \l1l bcn S)crl'n 
rofcffor Dr. illècf3UlCt bet 
(uf::: 
trag, lid) iu fiitacftcr ßcit CÌllgcl)cnb unb ctfd)ë'PTcnb libcl' bcn 9 au 3 cn 
'!
ct{\utf nnb 3ulaul111Cn

lng bCt frag(id)cn 
 ingc, 
alvo 8e111per si- 
gillo cOllfessioni8, an
et 3u etf{(iten. 
9Riind)en ben 3. SuH 1871. 
Dr. Sofe
1J uon 
tQnb, 
IDcntprt'.þft unb G3eneratbicar. 

. D ft era u e r, @:)ecretår. 


LXXXIX. 


t8eti(ljt bes 
ertn 
rDfeffotè Dr. mlefhnet an bie obedjirtIidje 
tene, "bQ
 

6Idlen be(; f. Uniuerfität
þtofeffotß Dr, ðt. æ. ,senger !Jett." 


(!tutrt Q:
(tttt1t1! 
'JjorlJ1Uiirbig
tr 
jerr (Er
birdJof! 

1tåbig
tr 
trr! 

r1tT hie 11th geftctn bcn 3. JuH 3ugcfounncne 06cr1)irtHd)c 
(ltf:: 
fotberuug, i'tbct bie 
orgänge au bctid)tcn, \l.'cl
e lid) all bie gcijtHd)c 
.,)Hfdeift1t1t
l fiit bcn l1un1uC
t bctftotbcncn Çprofcffor Dr. Bengel' 
gcfnÜ"ft, bccHe iet) ntid), salvo 8igillo confessiunis ðofgcnbc
 3 11 
etflä.ren: 

Oll1ttctg
 bcn 25. ,Suui begcgnctc id) lunnitte(bar nad) bcut ctfCt:: 
bC1nifd)cn Wottc
bic1tftc unl 11 1 / 2 ltf)r lncincl1l 
oUcgC1t Dr. ðricbtid), 
bc1t id) ctnf'Pra
, b\l cr nlid) gar uid)t {'Ctllcl'ftc. I)erfcmc tf)ci1tc 11tir 
11tH, bafi Dr. 3c1tgcr fd)\t)er ctfr
utft nub auf fcinc 
itte an ben 
Jran3i
fctucr P. 'VQrt
e1lhtß, il)l1t bie 
tcr'bfClfralncntc 311 f
cnben, \.'Olt 
bicfc1n ct'bgeh,icfcn h'l'rbcn f ci infofctnc, aIß bct gC1ta1t1ttc 'fater cine 
3 ur 5ßCt
ffc1ttnc1)1t1tg gceignctc BUtitCfnal)me bCt fchtct3cít bon 15tofeffOt 
16* 



242 


2(ften
üèf LXXXIX. 


Dr. ,8cngcl' gefèf)cf)cllcn llntetfd)rift unter bie ltuiberfttåt
"rofeffoten::: 
ti"tf(årung \\)cgen bc
 'Baticanln1t
 a(
 
1rbingung fct?te. 
(\'lCÍ)betn 
[)r. ,Bengcl' bicÜ cntfcf)iebcn t'crH.'cigett, fei 3u i1)111 - 
ricbrid) - 
gcf
\iCft h'orbclt unb Ct fei l'crl'it, feinc 
Vffid)t 3u !f)IUt, \1)enn ctm\1 
nid)t tel) bicfcn 
icbe
bicnft ÜbCtncf)ute1t \\)ofitc. Jd) cl'ffattc fofort 
Ineine 'l
crcih\)iaigfdt unb l'cfud)t
 ll11geFbunt ben S{ranfc1t. 
on bent::: 
fefben in gc\1)of)ntcr 
Hite ent
faltgen llub iU'er bie tobc
gef\'lf)t bc
::: 
fc1ben UUt fo \uenigcr in 
\t)cifd, af
 bcrfe(6c fi
, in articulo nlorti
 
feCbft IH
3cid)1tctc, !f) at id) Ineiue ì
ffid't llub i"enbete bCtâ b1'11 U)Ul 
t'cr(\1ugte 
llf3fafr(t1ncn1. 
(t{'ci \1)ar id) bie gcut3e Seit 11tit betn 
Jl'tallfcn \llfcin int gefd)foffencn p.'3iututcl'. :)èad) bCt 
cid)tc untetl)ieH 
id) uthi) nod' CÍnige jcit 11tit if)1H UUì) f)ûrtc \t)icbctf)oft bie 
(euf3cr::: 
1t1tgcn: . 
d) I)offe auf bie 

at1nf)etðißfcit 
ottc
; Jcfuß a:f)riftu
 
- \1)Ol,ei cr fein .\')cru"t neigte - ift uufet (
T(öfct, 
l' ift \utd) bet 
Incinige . . . 
Jlcinc ,-\
offnung 1'uf)t auf :Jf)nt . . . <2't ift Iuein 
toft 
. . . Jd) f)a'be g1'o13e Zd)ntct3en unb óin tcd)t denb . . . eß ift 3utn 
t
rban1tcn . . . 
ottc
 
an1tl)crðigfcit \t,irb 1uief) nid)t bet(affen . . . 
l)ar
ut fnÜ:pfte id) b\1nn in fltl'3CU 'lßol'trn uteincn ,:3ufvrUCl,\. @t 
btÜèftc b\utu fcitt J2
rl'(\utgen, bic iH'rigcll Ztctbfcrftmnentc 3u cnt
fattgen, 
bcfti11unt a1t
, \Ul.'t\ulf Íl
\ if)llt bcrfid)ette, \t'ir \t'etbcn 
(ne
 auf6ietcn, 
i
nt bicfen :rtoft 3u t'crfèf)affen 
 iei) utiif3c Inid) aóet ii6cr bic 
{uâ::: 
fûl)tung nod) ntH 1ncinC111 <ioIfcgcn ó,ticbtid) 6cn(1)1ncn. 
d) cHte nun 
in bie 
ßof)nung 15ïticbriC()
 unb óetietf) bott bie \1.'citcrcn ?!
ol'fcí)tullgctt. 
Sd) ucgtiff bic ungcl)cute e d\\t'iel'igfcit bct 
agc unb bic 
rag\ueite 
unfctct 
1ttfd)(iiffc. 
d) l)attc bie reftc 
{nfid)t, ftofcffor 3enget fei 

f\1rtangcf)ötigCt bon 0 1. 
{una. 
ief3 \1)ar tnit fo feit, bctf3 id) cócn 
nid)t 3
eifcItc. 
'
 faut utit gat fein æebanfe batûóet. ?liie I)ä.tte 
aud) cin ,8\t'cìfe1 in utir auftaud)en foUc1t, Ih1d)beut bet fangjä.f)tige 
,,
tellltb Dr. .8engct'ß, P. '.ß\1ttl)cniU>3, bcn cr\t'äI)ntcn 5Befd)cib gcbcn 
tl'1lu1c, ol)1tc uid)t "ffidjtfl
ntIbig bd3ufÜgel1 "Ü6tigc1t
 \venben êÏe fid) 
cr1t b
'l
 3uftCbtbige Vf\1tnunt, b\'l
 crl1ctn, nid)t id), f\U11t bcfil1itib cut::: 
l cf )cibcn. Ii .\) iL'l' Hegt fitt uttd) bet 6'ntfc
cibllltg
"u1tft. ..jd) f)atte 
(rrCg 
in bct ,-\
(l1tb. (2oba(b Intt cin 3\t'dfcl gcfol1uncn \1)ä.te, f)ä.ttc id) t'on 
bcut 
tr\utfen natütIic1) bie 
{uff1åtutlg ctljaHen lUtb @ott ift lltein 
3euge, baf3 iel) ui(1)t \utberß \t'uf3tc, a{
 iè(' e{'cn gcfag1. 
d) \u1ltbe 
ungcfå.luut - ba l'ci bCltt fo fd)\t'ct au
fÍlI)trh'll'e1t ,-
e1)cn be
 Jttanfen 
ctn fofottigct 
ob dntteten fouute, a(fo bie ljöd)fte 
cf\'lI)t bOt::: 
f)aubcn \1)\'lt - oUt '.pfatrci (21. 2ub\t'ig gef\1ufc1t fein unb (lITe 
(n- 
fttengungcn ßCUh1d\t f)\l1'cn, bie l)ciL Z aft\uitcnte 3u et(angcn. 
on 
61. 
htn\'l f01t1ttc id) th1ÍÜrfic!} nid)t6 1ueljl' Ct\t'attcH. ,Jcf) nUlf3tc alfo 



SlIftenf!ücf LXXXIX. 


243 



ricbrid"
 
ctfd)(ag, IhH1) JJècring f
g(dcf) 311 teifcn 11nb bl'rt ba
 

iaticunt Hub f)ciHgc Qcf aU f)elcn, of)ltc \\)dtCtc
 ('eiftimmcn unb 

erfügtc 11ti
 )u be11t 2. tcrbcltcclt, il)t1t bicfc 'JRittl)d(ung 3u 11tù.d'cn. 

erfefbc crfGlttc fid' g
'Ut3 cilu.'crft
utbcn nub {'ctt, f
lU
 Ó'ricbricf\ 
aud) f:p
t in bcr :l(
ld)t 3UtÜcffl'l1tl1tC, i
t1t intlncr
in bic l)ciligCll 
6afrcnnclltc au rcid'cll. jd' nHtf3tc, - in bcn f1u'3cn 'JJ{ontCntcIl 
bcr Ud'cr(cgung ftanb 11ti1' nicbt
 an æcbote, ù(
 utdn bié1)etigc
 

13iffcl1 in fo(d'cr Eùdje - baB in ccr locc
gcfù.l)r cÏncß 
)lenfd'e1t 
11th bcn 
6cf'fte1t 
Berrntacf,tcn fcr6ft fUé"C1tbirtc Ullb crcl't1ununicirtc 

ricftcr ben bcr jtird'c \luêgcrft ftct feint, ftl'crbicB bie \2 ctfrCl1ncntc 
untcr ,1Uen lltnftänbc1t bcut Ztcr6cnbcll 3u Q5utc f,lIncn , \.)l'rùlt
::: 
gcfq3t fo(d'cn :l(otl)ft\lllb. '..))(
lg bcr 'Vf
lrrcr 
OIl 9Jlcring fird,(id
 
\1)ie iuuncr bcfd)ctffcn fein, 'th1
 '-'OIl il)11t bC\1Jtrftc 2lìITCl1ncnt ift cin 
ZafrCl1llCnt Hub bic ..
)offnullg
fl'figteit, 
lnber5\t'O
cr in bcr htr3Cn 
o
cit bie ..\)Hfe 311 er{
lngcn, ru
u' 11tir ('i
 3U11t (vrfd'recrc1t Har. 
Dt) enbfid, id, ebcr ðricbrid, bie '2
enbung bicfer 
cHigcn 2l1frl1::: 
nteutc 
oU309, 
a
 fd,icn luir \)ðUig u1t11)cfentHd). 3d) bcfudjte ben 
Strl11tfen \uieber (un 3\uciífeIgenùen tctge uub fanb i
1t fo gut 6ei 
e::: 
\t)u
tfcin, b(tf3 cr Init 
'Utbercn il)u e
cnf"U
 {'cluèf'enbcn G"oUcgcn {
ngere 
ßeit fid, untcrl)icH nnb Intr in G5cgcn\t'llrt cinc
 bcrfc16cn ht rü()rcnbcr 

cife fctncn :I)Ctnf au
f
r
ìd). :Ben \Zcitetl bCß ..
crrn eC'
ne
 unt' 
eiuc>3 iungcn .\)crrn, InÌt bC1tClt id) úci Inducn 
cfud)cn 3u bcrfc
rc1t 
l)cttte, \t'\tro Qud, ba5 
J)(i1tbcftc \)cnuicbcn, \t'ct
 lltctuen Î:'ircften 
cr::: 
'fel)r 1Uit beut 
lrUten ..\lr
lllfen irgcUì:'\t'ic f'ccintrãd)tigen tl'nnte. .jcD 
ruurbc nur hnnter gCbctcn I cia rucnig 3u \uùrten, bi
 bcr Jtranfe in::: 
fofernc au einCHt (iut
f
lngc t'or'bcrcitct 1Uctr, ct(
 n
i11tlid) fl)rnt)
f)renb 

llffcr \)
n bcut 
cibenben 
ìbging. Sob
1fb id), id, \1)cij3 nid)t Incf)r 
\t)ic, icbcnflÌrr
 nid't 
on beut jtn1ufcn, erfctl)rcn, S1. 
ub\t'ig fci bie 
3 u ftänbige i3farrei, f
rCtd) iel) Ineinc groj3c 
ctritbnitl l'ffcn \llt
 unb 
fitgtc bcut c()cn Í'c
 
egc
 fl'uuncnbcn 

1frift
'Ut 
(UUt nl'
 bie 
r:: 
fGirul1g 
i1t3U, id) fte
e jcbcr3cit bcut '2tabtÞT\lrrcr aur 
{uff(
rultg 
bereh, f 
lU{5 bie 

egrl()nif3fragc eintretc. Zo
i1t fe(gte id, bct 
öffid'e1t 

in{abunß be
 'Pfùrrer
 bon 
t. f>ub\vig augen() (icf1id" (t(
 cr Btcit\lg
 

{'enb
 6 ll
t (ben 30. .
uni) tneine SÐicnftc in 
(njrrud' Ihl
ut 
nub gaú 311 
rotl'forr, 
t'll
 11th \t'cnigftcll
 3Utcict)cnb fcf)icn, b
l
 

fartfid)e 

cgräb1ti& 3u cnnl'gHd'cn. -2 0 \
cnig \t'
ìr alffo irgcnk:' ci1t
 

crctl'rcbu1tg 
ctroffcn, bCllH \t'cbcr ó.ri
brid) nod) f on}t JCllh111b 
\uuãtc 
(tbon, 
d) l11U13 lì{'cr l'ClltCrfcn, N\i3 ðt1Cbtid' lltetnCl1t 
e::: 
InÜ
C1t fcincn 
cifaff g
lb, 
lf
 id' \1111 nàd'ftcn "l:age i
1t l)icrübcr bc::: 
lHtdjrid)tigte. 
ß
1>3 bClt Q5{(ntben
ft
lnì:'
lt1tft bC$ 
erftor()enctt (tll(
Ut9t, 



244 



ftenflücf LXXXIX. 


fo 
a'be iel) lueinc 
nfid)t in bcut gettanntcn 15totofoU 
in1(i1tB1id) nat 
aUâgefptocf)cn uub úe
attc ba'beL ($;â ift utit gana ltn'begteiflicf), baf3 
eitl fo ge'bHbetct nnb fd)atf untetfcf)dbenbet 
eifUid)er, wie id) "erfön1id) 
P. 
att
cnhtâ fenuett unb aèf)ten ge1etnt, ben etaúifd)öf!id)ell lft1af) 
fo fe
t utiãberfte
en nub auf 
tunb biefc
 ?)Jèif3bcrftc
enø cine conditio 
bet 
 aftantentâert
ei(ung fitt eiucn 6tetúenben bntau
 Inad)en fonute. 

d) wiitbe lUttet aUen l1utftëtnben ntid) aUt (S:penbung beâ 5Buf3fafra:: 
lnenteâ entfd)Ioffen 
Ctúen, meH mir nil' anbetâ ge
ött, a{ø bn
 bie 
91åel)ften1ie'be, l)iet bie 
ëd)fte 
nfotbetunù an bicfef6e, Übet 
nleâ gel)t, 
fo feI)t \1)ie baå göttlid)c G3eúot aUc lucnfd)Hd)en nod) fo "affenben unb 
etffåtHel)cu 
inrid)tunge1t Í11l 3",eifcIâfaUc uuúebiugt Üoettagt ltttb bie 
abfo1ute a:tfìUlung 
cifd)t. SDie [5oUmad)t cÏncâ 5l1cid)tbatetâ im 
obeâ:: 
faUe cineâ (I
tiften faffe iel) fo umfattgtdcf), baf3 beffen (5:tfIëttung, bet 
<5tct'benbc fd bOlt i
m Clofolbitt uub aunt 
ln"fCtnge bet Ctubeten 0Cl:: 
ftamente \uÜtbig, boUfommen, aU
tetd)en 111iif3te uub fo1dje wie bon 
P. 
att
enhtâ gefotbette öffentHcl)e 
tf(Citu1tgcn - abgefc
el1 bon bem 
'betegten ffièiî3betfte
cn - ftetâ bet [501buad)t beâ (Ionfcffatiuâ au fe
t 
tta
etteten, ba
 (Saftament feiuet ge
ci1igten e:p
åte ent
eben unb baâ 
[5etttauen in ba
fe1
e feiteu
 beâ 
mÞfångetâ ttot
menbig fdjèibigen 
mÜffen. 
ttbem iel) ie
t auf bie [5otgCittge aUtiièf6Hèfe, fe
c id) ein, 
baf3 iel) bon jcbe1n 
fattet 
ündjen
 of)1te bie ge\t)Ïtnfd)tc ffi-ebO:: 
catÏonâetUCitung feitenâ lncincå 15önitentcn 3uberfid)tHd) a'bgc\t)iefen 
\t)orben \1)åte unb biebne
t ange
a(ten h1etben fonnte, biefe ($;t:: 
{((irung noel) bdau'6tingcn, re
p. bafílt gut au ftef) en. SDautit mitb 
abet baâ eJattalnent llad) 1ueiner 
btfcl)auung berle
t unb bic 
on:: 
tnadjt be
 5Beid)tbatetâ mef)r obet lninbet iUufotifd). 
et ælauúcnå:: 

unft fann ja in bet 5Beid)te ben 
att:pt:punft oHben ltnb je
t foU 
bet 
cid)tbatcr salvo sigillo 
hlffel)1iiffe gCbcn, foU Ðìcd)enfd)aft ao:: 
1egen unb fann eâ nid)t. 
af)et ettenne id) barin, baB fold)e ($;t:: 
f1èitungen bon (stetbcnbcn fef6ft betlangt \uetben foUen, uub a\t)at im 
3ufantntcnf)ange 11th ben 6attaulentc1 t , cine uttauøfit
túate %Cufgaúe. 
\SoUtc ict) f)ierin 1111 3ttt
UUte fein, fo 11lUf3 icl) bod) oenterfen, baf3 
aUt .8cit id) nod) betfefben 
!ltfiel)t 6in, iebenf(trr
 abet aUt (geit bet 
bCtegtcn 
ngefegcnf)eit in biefet 
htfid)t fcftftanb. 
nbetâ 3u 
anbefn, 
\t)at iel) aUBer 6Ìltltbe unb ftdfe bie 
ellttf)ei(ung lnetncâ 
ctf)a{te1t>3 
gettoft bet geted)tcn 'lliittbigung 
uetet (
:
ceUena anf)ehn, bet 3 UbCt :: 
fid)tHd)en 
offllunù {eoenb, baf) bie l'iâ jet)t gUtigc1t e)1)igen ætunb:: 
gefe
e uufetCt 
Re(igio1t in ford)' gtof3et :)(ot
 icbeut 

tiftett, a uma1 
bent i3rieftet augenúHCffid) gegennhlttig llnb fitt fein j)a1tbefn bOt æott 
bcfthnmellb fein merben unb utÜf3eu. Jd) glauúe nun teinen Um:: 



", 
tftenfiücft LXXXIX unb XC. 


245 


ftanb uetgeffen au l)aben, bet 3Ut 
{uff(ätung bet betreffenben 2!n:: 
gefegenl)eit fÜt bie D'6erl)irtHd)e 
ntf
eibung Ina
gebenb fein tõnnte 
uub uetl)atre 


l"ueret 
rcelfen3 

J(ii11rne1t ben 4. JuH 1871. 


in fd]ulbiger 

rerbietung 
erge
enfl ge
orfC\mftet 
Dr. 
il 
. )Uc>>mcr, 
f. rorofeffor 1C. 


xc. 


Dtbinntinfêttlnff nu btn nuØttotbtntIidjen Uniuttfitdtêt'toftffor unb I. 6:on: 
fttunfot am P. mafionnlmuftum s,pt. Dr. S. 
. 
e
met bnijitt, "bnê 
6: 
le{jen beê f. UuiUttfitQtê
toftffctê Dr. if. N. 
enßet {jet\".11 



aø Drbinariat bee ærðbißt
1tnte IDlündjen:: 
reifing. 

u
 bet bon bem 
ertn s:ßtofeffor Dr. ill(e
mer in ß=oIge o'6er:: 

ittHd)et 
{uffotberung a1n 4. b. 
. in rUbt. 0ad)e a'6gegebenen at:: 
fféitung gel)t 1nit 
id)etl)eit l)etbOt, ba
 bet 
ett i3tofcffor Dr. ffièe
met, 
nad)bent er ben fd)\t.1etft\1nfen f. Uniberfität

rofeffor Dr. 
r. X. Benger 

eid)t gel)õrt, bem 
orfdi(age be
 
rofefforâ Dr. 
riebrid}, ben Stranfen 
ntittelâ beâ bon be1n ercontmunicirtcn unb entfc
ten 
farrer 
enftfe 
b01t 9Jècring ct{)o{ten 
iaticulnà uub Jttanfcnö{ø 
robibiten ðU \t1o'(fcn, 
'6eige
ffid)tet uub baburd) au cincr frebcUjaften unb facrilegifd)en 
)anb; 
lung mitge\t.1itft, bie \1)citeren traurigen 
reigniffe be3iigfid) beâ 
e:: 
grâ.bniffeâ u. bgt ntitberltttlaf3t unb i1t
befonbete aur G3efâ.l)rbung beâ 
(Seefenljeileâ beâ 
terbenben beigetragcn ljabe. 

iefe fd)\t1eren 
or\t.1ürfe finben il)te Dted}tferíiguug in ben 1tad):: 
fo(genben 
r\t.1ägungen: 
1) 'vet ,-
err 
rofeffor Dr. 
J(e
met luuf3te \t1ificn, baB ein Sta:: 
U)o1if im äu
crften 9totl)falfc 
öd)fte1t{, baâ sacran1entulli SUlliluae ne- 
cessitatis, ba
 ber t3uf3e nålnHd), fid) 
Ott einent na11tentHd) e
coUt 
municirtett '
ricftet f
enben laffcn bürfte, uie (t'bet unb unter gar 
feinen lhnft
nben a1tbere (Safrmnentc, aud) nidjt baõ 
iaticunt ober 
bie tet}te 0dung b011 cinem fo(d)en ')J(iniftct el1t
f\1nge11 barf. 
2) 
'in 9totl)faH \1)Clt aber nid)t dnma( in ber ft\1gHd)en 
age 
bet 
inge gegeben. cr:ß ift gän3liC9 au
 bcr 
1tft gegriffcl1, bafi P. 
Ctr:; 



246 



(ftenftücf xc. 


tf)cniuß bie 0"cnbu1tß bet 
eif. 
aftCtntente bet
t'eigett obet fcin li.t
 
fèbeiltclt 'bci bcut .Rtanfen an :Bcbingungelt gefnÜ
ft l)a'bc. <S'
 \1,)(lrc 
aud) in bct st
at au ungcl)euctHd), cineut eter"benben ol)tte aITc bOt;; 
au
gega1tgcnc 9Jl
't
nunß obet 
!t
('tt1tung bie {)eiL GtctúfaftCt1nentc au 
bet\1)cigctU. P. 
attl)cnhu3 gc1)
tt Ït'brrbent nid)t 3U bcn i3fattgeift
 
lid)en bon 31. 
(ntta; ba
 '.ßfarrantt t)
n 0t. 
hUh1 (tbCr, baâ Had' 
bct itrtf)ïnuHd)cl1 'ß
r
utêfctjung bc
 ..
)CtTl1 
rofrffot
 Dr. \))lcÌ3ntcr 
COut\)etcnt \1)
'tt, ift nid)t tcqlliritt )1)otbcu. 
aã 11taU iibCtl)au:pt bei 
6:n1)ågu1tg bcê gan3cn e ad)bCrl)aftc
 in bct h o itifd)cll (;)cit uid)t l)Cll'C 
batCtuf fouunc1t utÜf)l'u, baf3 bct jtranfe bct 21. 
1tb
uig
\)fatrci an
 
nC
ÛtC, ift i111 I)úd)ftcn Q5rabe ul1\t'af)tfd)ciuIid). ll)atfä.d)Hd) ift CtUeß 
untctblicbC1t, 
1)a
 gefd)cf)en I1tuf3te, urn bcut 
 tct'benbcn ben lit1t\)faug 
bCt l)eiL '3
'tftal1tc1ttc bUtd) dncn fatl)oUfd)c1t ì3ticftet, 
1)oran bod) 

uol)l aud) nadj bet ltebct3cugung be
 .\)ctt1t '"Vrofeffot
 Dr. ill(cf3ulcr 
ted)t bid geIegen \1) at, au etwitfcn. 
3) 
cfd)e J
o(ßcn bie factHcgifcl)c .s:pc1tbun
, bet {)ciL 6terbfafra:: 
1nente au bcn .stranfc1t l)Cll)cn 11luÏ3te, barit'bet fouute bct ..\)ett 
ro:: 
feffor Dr. ÐJèefhnct (l(
 fatf)olifd)ct \
ticftCt 1t1tUtö9 Hc 9 Ì1n8
1.,eifcl fein. 
(5'1' l1tu&lc fÜr ba
 (5celc1t
ei1 bcø at11tC1t 3:crbcnbc1t 3ittetn, ben ct 
bcn 
ä1tben eine
 ua111CnHid) crcollunUtticirtc1t unb 11tH cinent gleid)
 
faU
 e
contnt1tuicirtcn uno abgefe
ten 13fattcr 3u betn frCtgIid)cn 3\1)Ccfc 
lid) bctbinbenbcn 
ricftcrâ ü'berauht)ortete. (iT Inuf3tc bie 
cr\t)eigetU1tg 
bc
 fitct)Hd)eu 
cgtä'bltiffc
 b011 Gcitc bc
 3uftänbigcn fat
o(ifd)cn l3f
'trr:: 
al1ttc
 unb l'tU ba
 fCf)\1)Cre 
{crgcr1tif1, bll
 tI)atfåd)Ud) barau
 cntftanb, 

1)elligften
 hn 
n{get1tei1tcn botau
fcl)c1t. 
Wcalt \",ill botlåufig 
icr gc\uiffc \1)citCtC 3nbicicn uid)t utgircn, 
\1.'cld)l' bie 6d)u(b bc
 .\)C1'1'11 'ptl'feffor
 Dr. :))
cBlncr nod) )1)efentH& 
bctgrðf3ctn l1tiij3tclt, 3. 58. bie 
(nbctttungc1t bCltiU'cr, bat bcm IV q)\1)cr:: 
fr
1nfe1t fcfójt 
cbcttfclt unb 8
1.,cife( l'tuffticgcn, bic 111an fd)nöbe in 
belt ißinb fcf)Iug, b
'tf3 Uhut and) uad) bcr factHegifd)cn i3robifnr nod) 
.3dt Hub 
lnl
'tf3 1)\1tte, bUtd) 
eq1tifitil'1t bl'ß COln
ctentcn i3f
'trtCllntc
 
hic '2l'tct)C in "Gtbnung 311 6tingcn, baf; k'CUt J)crrn i3rofcffor Dr. 9)tcf3t1tcr 
fdbft bie i
t1t naf)cgefcgtc ?BcrnlutI)tt1tg ci1tc
 UUt bcn Ctt1ncn sttanfcu 
nctulltgef'po1t1tcnen 
crfÜ
r11ng
nc
e
 nid)t fd)(cd)t
in aÜlel)n"bar crfd)ien. 

ie 
'6erl)irt(icí)c Gtelie \1)(lte tctucr 
utct) getlte gencigt, \1.'enigften
 
cincH l:
cH bicfcr 
n)irr1tnge1t be}j 
\)crt1t i3tofeffor
 Dr. 
Re
mcr auf 
9lccfnntng bet 
ct\1)irrcnben lhnft5.nbe obcr gcringcr <Seelforgerfal)rung 
au fd)tcibcn. 

a abet in ber bi

crigc1t bon bel' obcrl)itdid)clt .z tcUe 11tH bet 
gröfitc1t 
attgututf) ettragencn 
\)a{tun9 
e
 .\)ettn 1'rofeffor
 Dr. 
J
ef31net 



'ltftelt
ü(fe XC uub XCI. 


247 


'6C5ügHd) be
 
cttic(l1tifcf\cn <IottcH
 1tub frittcr bi
t)erigc1t 
efch(iiffe bet 
(dber feI)r fid)erc 
d)fiiffel 3ur 
rfUitu1tg be
 9
,1t3e1t :BcncI)111C1h3 beà 
J
crrn 
rofcffor
 Dr. '1)(CÜl1ter 
,ud) in bicfet tr
ulrige1t 
lngcfcßcnl)eit Hegt, 
;0 tritt bie 
fli
\t bet 2{
nbung ic
t ge'6ictcrifcí, nnb unùuffd)id'bùr 'f)crùll. 

c&fFl{b laffcn Zeine lir3bifd)ðflidJe (5TceHe1t3 bent .\')oTn 'fro:: 
feffor Dr. ')J(cj3nter int Hcfftc1t 2d)1tter3c 
ieutÌt 
Uld)ftel)cnbe
 cr
ff1tc1t: 
1) 

0111 1 agc bc
 ("U\
f(lngc
 gegC1ut)årtiget (5"ntfd)Hcf3ullß ift bet 
.\)rrr 'frofcffor Dr. i))htntcr ab onlni exereitio ordinis et jurj
dicti- 
onis f1t
þenbirt. 
2) 
rifft {,i
 31tnt 1. 
{ußuft b.
. Hid)t cine ('cfdcbigcnbe 
't:: 
fUirttug be
 .
crrlt 13rofcffor
 Dr. 1Rcf,11tCr (,C31tgfidj feincr 3tdfung 
3U11\ 
,lfgcllleinCtt 
l,ticanifd)ctt (5:1)ucif, 
t,ie fie bcrfe(bc lUn 3. .juni b. ,3. 
bcr'f)cíf3cn 1)at, bal)ier cin, f I) 
t)irb 
1.,citcteø (i'ittfd)rciten nad) bclt beut 

crrn '.ßrofejfor Dr. :)Jicf3Utct befa1tnten canonifd)cn æefe
c1t 1tttutÌtteIv(lt 
crfo!gcn. 
,))èiind)en ben 7. 
uli 1871. 
Dr_ 5ofep1) uon 
tanb, 

('mprl'pft unb GJeneralbicar. 
sr. Dfterauet, êecretär. 


XCI. 

etidjt beê 
tabtpfQrtQmteß 
t. 
ubwig an bie obetQidIidje 
tenr, 
,,
bleben beê t. Uni\)etiitätß:
rofeifott3 Dr. ifr. æ. {Jenget betr." 


I 
Q.:ucrc Q:).cctlr1t
! 
JJ 0 rl) 10 ii r'h i g II c r 
) err \e r? b i r dJ 0 f ! 
<911 (1 b i 
 " r r J.j r r r ! 
00cben \t.1Írt' bcnt c9tcrfietigft n ntcr3cid)1tetCll b\l
 11tìtfoIgenbc 
2d\rei('en t'eß \lcabClltifd")cn een
lt
 bet ïgL ltniberfitãt :\lèÏtnd)cn 311:: 
}J efteut. 

crfcf6e crbittet lid) e
rfurd)t
boUft gn
bigften 
crr,Ct{fU1tg
('cfel){ 
lutb giitigftc 
Rftcf(eitltnß bct 
eif(tge. 

n ticffter G:
rfurd)t 
(5;ueter li'r3bif d) öffid) en (f
cc((cn3 
'.))hl1td\en bctt 6. JuTi 1871. 


e
rer
ietilJfl ge

rf\tlt1fteB 
$ far tam t 6 t. 
 11 b 11' i g. 
pfl1ffrnbrfgrr, Stabtþfaner. 



248 


2lftenf!ücf XCII. 


(
eHage.) 
T1 e t (t cab e nt i f d) e 
 en (t t be r f. It 11 i bet f t t ä t ))Jè Ü 11 d) en 
an baå f. 6tabtt'fatralnt 81. 
ltb\1Jig. . 

er acabeUlifd)e eeuat 
at 'befèf)loffen, fitr ben betftot"6enen 
o(:: 
1egen 13rofeffot Dr. 
tanð xaber Benget in bet Uniberfitä.t
fitd)e 
eiuen acabelnifd)en 
r(tuergotteâbienft ab
a1ten au {affen; 'roir etfud)cn 
bef3
a{b unt gefèiUige 
nCtd)rid)t, 00 ein fol
er aln 80ttnavenb ben 
15. b. 
mtå. 
orlnittagß 10 11
r in ber <S1. 
ubroigâfirèf)c abge
a1ten 
\1)erbc1t faun. 

J(ünd)en Den 5. 
uH 187 L 

er berAeitige mector: 
Dr. W. @ t e f e 0 t e d) 1. 


Dr. 91 e u 
 í e r t. 


(216f}aftung ein

 
raltergotte
bienfteß betr.) 


XVII. 


Drbitutriafêerld; dU bQê 
tdbt
fdttamt 
t. f!ubwig ba1jier, ,,
6Ie5ett bee 

roftifotê Dr. Senger 6etr." 



ttß Drbinariat beø ær3hißt
umß IDliittd} en :; 
reifittg 
oeQufttagt baß <Stabt
fartalnt \St. 
ubb.1ig in 
olge feineâ 
erid)teø 
t'oln 6/7. b. Wt. itu oe3. 
etreffe unter Ðìitdfcl){uf3 ber 5Beifage, gegen 
bie bC\'tbfid)tigte 
bl)(tUung ctueâ Gcdengottc53bienfteß füt ben betftot::: 
'benen \
tofcffor Dr. íYir. I. Renger in ber <Stabt
farrfird)e au 61. 
5!ub\1.)ig int 
ufttage ber o'bet
irtfid)elt CStelIe bd bent 
(fabclnifd)en 
\Sen(ttc ber f. 11uiberfitä.t 9Jtiiud)en 
ctb.1al)tung ein3u{egen. 

iefer '-ßroteft ift in nad)ftef)enber 
cife au Inotibtten. 
:vaø fat
o1ifd)e 6tabtpf(trr(unt cst. 
ub\1)ig mu
 bie 
n'9Ct1tung 
ci1te
 2ee1engotteâbienfteâ fÜr ben berftorbenen 
rofeffor Dr. .denger 
altâ benfc{ßen G.3tÜnbcn (tó(e
nen, alt
 
1.)efd)en eß aUt 
erb.1eigerltng 
be
 fird)fidjen 5.Begtâóttiffeâ 
ffid)Í1näi3ig ge1tët
igt roar. 
\l
fe1be ber:: 
)1)af)rt fid) a.bcr I)ic'bei gegclt bie llutetftcUung, a(ß \1.)oIfte e
 burd) 
biefe uad) ben jtird)engefe
e1t ge'botene 
dgetung irgenbb.1ie dne 
einb:: 
fe(igfcit gegcn ben 'Vefuncten offcubarcn ober beut lttt
ei1e 
otteâ iióet 
benfel6en botgteifett. 
00Ute aber tuit ober o
1te 
ot\ì'tt
fe\)ltng biefer :pfoxramtHdjen 




ftenflücfe XCII ut1b XCIII. 


249 



(bfe
1tung bcabfid)tigt \t)erben, bcn ft\1gHd)cn 
rauergottc
bicnft ä
nnd) 
roie ba
 
egr(i'b1tiB burd) cincn iiberl)au"t nid)t bercd)tigtcn obet gat 
ercotnntunicirten 13riefter ab
aHen 3u {aHen, fo lltüj3te fid) ba
 6taht:: 

farra11tt cinC11t fo{d)cn, uief)t bloB hie 
cd)te beå 13farralnte
, fonberu 
auq, bie bet fatf)olifd)cn jtird)c iibcrl)au
t 
cr(c
cnbe1t 
Htcntate 11tit 
alieu 3u{å&igcn 
UHtteht roibcrfct?cn uno åuf3erften ß=aUc
 bie Stird)c 
f
erre1t {aff cn. 

on bCln 0tabt"fart(unte 61. 
ub\t1ig \1)irb gC\t)årtigct, bat; c
, 
fal1
 \t)tttfid) \vibct 
r\1)attcn ein bctattigcr 
crfud) gentaèÜt \vetbcn 
foUte, utit \'tUcr Gtanbl)aftigfcit \t
ibcrftel)clt !tub nut bct G5C\1.'(l1t 
\l'cid)e1t \vetbc. 
5Setid)tHd)Ct :1èad}rid)t übcr bcn 
et{auf biefet E ad)e \virb eut: 
gegeugcfe
en. 
Wèi'tnd)en ben 7. .3uH t 871. 
Dr. 5ofeþ
 l)on 
tnnb, 

om.þro.þft uub &enera(bicar. 

. D ft era u e t, @)ecretär. 


XCIII. 



otftenU1tß bee Drbinntinteß bCß æt56i
t1jumß mtü1tdjett = t}teifing an bnß 
f. 
taQtßntiniftetium beä Jnnetn für jìitdjen = unb 
djuIQngdegeufjeiten 
baþier, "baß 
6fe6en bcê f. Uniuctfitätßþtofeffot
 Dr. ift. æ. 
enßet bnijiet 
'6ctteffenb ,II 



 11 e r b \t r d} l d \t d) t i g 
 t r Q) r 0 
 11\ d d) t i 9 
 t r 
1 Ö 11 i 9 ! 

llergniibig
tr 
1önig \tub JJrrr! 
æ
 finb ber t 6t\Hlh3tcgictung bic l)öd)ft bcttii6cnbcn 
Otgä1tgc 
6efa1tnt, \t)cfd)c iief) (\11 bie fd)\1)Cte 
tftClnfung unb ba
 
)infef)eibe1t 
bcâ t ltnibetfität
"rofeffot
 Dr. 
r. I. Benget ba
iet gCteil)t l)Clbcn. 
SJ3jenn bClâ af!ere
tf1tt
t
borrft ultterfettigtc ctaóifdjöfCic(Je ,stbinatiat 
lid) in bicfcr 2ad)e an bic 
öd)fte ZteUc \t)cnbet, fo gcfd)ie
t c
 nut, 
1un bie 
icr\'tuf bC3iigHd)en 1
Cttf\1d)cn feft3ufteUen unb 3ugfeid) bie 
babutd) gefràl1ftcn 
ed)te bcr fat
oHfd)cn Jtir
c feietUd) 3u \)ct\va
rcll. 


 ift 
{)Qtfad)e, baj3 hie óeibett f. aufjetotbcntlid)ett 
tofefforc1t 
Dr. S. 
L ;)Jècbmct uub Dr. .
O
Ct1t1t ðticbricf) fief) ba
ht berabtebctcn, 
bent gcnannten Jtraufen ntH .\)ilfe be
 c
e11taHgcn 
fatretâ llicnfHe 



250 


'2(ften
ücf XCIII. 


bon ')Jecring baa SBiaticnm unb bie {e
te Defuug 3u berfd)affeu, ba& 
bicfe '3atra1nC1tte bon bcut öffcntHct) lutb u(unentUc!) e):conunuuicittcn 

ricfter Dr. Jricbrid) \1) irffi d) gcfþenbet \
urbc1t, unb baB bcrfe1bc 
cllbfid) bei bcnt feicrHd)cn 
cid)e1t'bcganglliffc in habitu et ritu 
acro 
fungirte. 
Db nub h1ic \lJeit fh1) bie 5Bctrcffcubcu, \1.,ie borgcgeben \1.)itb, in 
eincr 3\tH'tngâ1agc bcfanbcn, }1)oUcn uJir 
ier nid)t untctfudjen. 
ir 
filtb iubcffcn bct )1)o1)H'egtünbctcu, autS ben 
ie
crbc3üg(iq,cn 
2{ften:: 
ftiièfcn gcfcf)ö
ftcn lleber3cugung, baf;, \1.)enn bcr 
ranðitSfanerorbcnø:: 
'

rieftcr P. Vatt
c1tiUâ 3ltgc(affen cbct baâ 3uftänbige 13fCltrCltut 6t. 
ub\t}ig 
requiritt \1.)otbcn h1åre, 'f.)cÏ a(!cr 

CObCld)tung unfcrcr :Jttfttuctto1t bOU1 
t 9. 
)J(cn b. J. (
.::
L :1(1'0. 22) b\'t
 grof3e 
{ergcrnif3 lcid)t \)ennicbcn 
\1.)otbc1t )1.)äte. 
1)ic oúcn bC3eid)uetcu 
9atfad)e1t ent
a1tcn abet i 11 j c be 11t ð a 11 e 
nac1) bcn unerfd)Üttetficf)cn Q;ruubfa
ell bct fat
o{if
en Si'itd)e öffent:: 
Hd)c t\-rcbe{ unb (5clcrifcgicu, barum öffcnHid)c ber fatl)oHfèf)en .fi:ird)c 
3ugefügte UnúHbcn. 
,8uglcid) fte1)eu biefeí6en Ì1n fcf)toffften 
iberfþrud)c mit beln bct 
fat
oHfd)cn Jtird)e feicrHdj gatantirtctt 
Red)tc: II. 
ei{Ctge au 
ite{ IV. 

. 9. bct 5Berfaffuugâurfunbe 
. 38. 39. 40. 41. 
SDiefeIben finb ettbUd) 
et'(c
1tugcn be
 öffeutHd)cn '-ßfCttrted)te
 
\)on Gt. ,
ub
1)iBl inbcnt iut '3
re1tge1 biefer \ffatrei \)011 notorifd) lht:: 
brrccf)tigtctt Þfattlicf)c 
uuctionc1t bcrgcnol1uucn \1.)UtbCll. 

c&
a{b regen luft ljientit gegen aUe biefe fte\)e{
afte1t S2Htcntate 
feierfid)c 5Betl1)al)ruug cht. 
?!Bir fe1)en un
 inbeffen ncc9 \1)dtet \)Crlut{aút, bie f. ú. I.Staat
:: 
tegierullg auf bie ðo{geu biefcr 
org&llge in aUet 
l)tctbietig'feit auf:: 
l1tctff(tnt 31t l1taCÍ)en. 
?!.
Cltn cø etu3e{ncn 
1tbi\)ib1tcn geftattet ift, fid) au bie 
teUc bet 
fat1)oIifcf)cn .5titd)e 3u fe
cn, if)tc 
ebäubc falnmt 
iltrid)tltngcn, i1)r 

etntögcn uub içtc tiiufÜnfte in 2lnfptud) au neljluen, ;0 n1irb l)ientit 
dlte ßrof3atttge æ):þro
tiatio1t llnge'bal)nt, \1.)eldjc einc DueUc \.'011 un:: 
(tbfeljbaten 
IHtrttiffen fdn Inuf3. 
vaf3 \t}ir ljiet nict)t f.)(of3e i3ljautaficgcbHbe \)Ot unø 1)a6en, 3ei9t 
bcr jiiugfte .t3efd)(uß bc
 afabctnifd)cn '2)e1tatc
 bCt f. llnibCtfität ,))èünèf)cn, 
iu bct lt1ti\)erfttåt
firct)e 2:1. 
ubroig etnen :traltetgottc
bienft für bcn 
bctftotbcncn 13rofeffor Dr. 8enger abl)aHcn 3u {affen, iibcr bcffctt 
tag:: 
\1.)citc rein ßn1cifd beftel)en faun, 3d9t bie 
otfteUung, mddje baâ 10:: 
gctta1tute 
{ctton
col1tité ber I)iefigen ,,
{(th1Íl)onfeu" am 1. b. 
t au bic 
f. 23taCttøtcgierung gerid)tct {jat. 




{f\çnftiicf XCIII unb XCIV. 


251 


<Vie ÐtgCluc bet tClt
oHfdjen jritd,e \t)erben biefcn 
{ngriffctt gcgcn::: 
iïbrr l11it ClUcr 
c
\1tt{id)tcit unb Ztaubf)aftigfcit i
re 13flid)t erfiUrcn. 
ðÜr bic ?ßct\t,irtungcn a('ct, \t)cfd)c gcgen CtrrC
 bcftc
cnbc 
Hcd)t 
)l.)ctbc1t Ctngctid)tct \\)etbcn, \\)itb l1HUl fie uid)t bcrClntTUOtHid) l1tCtd)cn 
n\nncll. 

(t1t \l.)itb fic uid)t t'ctauÍ\t)ottHd) l1tCld)en fûnncn fÜt bCl
 
finfcnbc S}{nfe
c1t bCt l\ffentfidjen 2{uctotit
1t, bcn abne
11tel1bcn tefigiöfcn 
unb gefe\\Hd)cn Ziun, bCl6 
erúröcte(nbc G5cfiH)( filt 
ed)t unb ,Bud)t 
nnb Dtbnung. 
I)icfe ?ßCtCtut\votHcf)fcit ift e
, )t)c(d)e \vir l)icntÏt in bct fönn::: 
Hd)ftcn Hnb fcietUd)ften 
cife bon unß avlel)1tcn. 


cnn in bet )'rotcfta1ttífd)cu .R'itd)e .$BcÜ)crllå Cfinbringfingc lid' 
O
llC unb gegen bie bortigen Jtird)cuve
örbcn åuf3etHcf) unb 
ffCHtfid' 
cln)'otft)u1t nub bcn lhllftur3 bet beftc1)cnbcu iJèecf)tât)er
ä(tniHe in ber 
genClllutcn stird)engefcUfd)aft bctfudjcn \t.'ÏLrbcn, \t)aå \t)ûtbc \1)O
( gc, 
ld)c
C1t 
 
?fiie {angc \1)itb cß nod) geft(tttct fein, gcgcn bie fatl)oHfd)e .5tird)c, 
bie in bct '
rcffc (
ngft Cl(
 \)ogelfreí ctffårt ift, offen unb t
atfäd)fid) 
bic ðl1f)1tC bct 
Rc\)o(ution 3u etf)eúen! 

n aticrtícfftct <i1)tfutd)t gcl)arren 
(i u ere r Jt ö n i g lid) e 11 s))è (tie It ä t 

)J(ìhtd'ett bcn t 1. JuH 1871. 


aneUll1tert
anigft tteuge
orfmn
c 
ffienrraluirar unb fiimmtlid)t Uätl)f. 
Dr. non :pranb. 


XCIV. 



d)tei6en beß et3 bi fdjöfIid)en Dtbinatiateê IDlünd)en=trteifing au bett ala: 
bemifè6en 
cnat bet f. b. 2ubtuigs=mla;rintiIians=Uniuetfitât ba
iet ,,
b{e{1en 
bes f. Uniuetfitâtß
t"feñ"tß Dr. \Jt. Æ. Seng
t 6ett." 



a
 Drbinariat bee ærðbietfJuntð 
Jliind}cl1:: ðtcifittß 
an ben akabtutird)t1t Sennt ber k. b. jIub1Uigs-
a
,milian5- 
11 n i \1 e r ri t ã t ;1U Ü n d) i n. 
[ßir bee
ten un
, beut afClbcl1tifdjen 0euatc bet t. v. 
ub\t'ig
 
S))
a
h1tiUan
 ::: UnibctfUät \)Rihtdjcn crgevcnft l1titðut
cHen , bct}) bet 



252 


21ftenfliicfe XCIV \tub XCV. 


t Ctuf3e1'orbc1tt1ièf)C ltl1iberfitètt
þ1'ofeffo1' 
1'iefte1' Dr. ,3. 
L WCe}3tne1' 
unte1' bcnt 7. b. 
Jt ab olnni exercitio ordinis et jurisdictionis sa{'el'- 
dotalis fuf"enbirt 'roorben ift. 

icfe 1tufere mittf)cilung bittcn \t,ir veöÜgHlí) jenc6 
))(a1tua{:; 

enefidul1t
, n'c{d)c
, \1.'ie bcr{autet, bOlt Ecite be
 afabcutifd)en e,c:; 
1tatc
 bCtll óeaeid)1tcten 'l3ricfter 3111' 5Berfeljuug iiócrt1'agcn ift, gecignct 
au bcriicrfid)tigcn. 
E5d)nc
Hd) fügen \1.)i1' bie 5Beuterfung an, ba& \1)ir für gefärrigcn 
%Cuffdj{uj3 óe3ügHd) beâ geuannten 'Benefidutnâ, bCl
 Ull
 9ètu3Hd) 111t:; 
vcfaunt gebHeóen ift, feljr bClUfbCl1' fein \1.)ürben, 
9Rihtd)en ben 21. 
uH 1871. 
Dr. Sofe\)1j Uon 
tnnb, 
IDomþroþft uub @eneralbicar. 
.sf. D ft era u e r, ê)ecret(ir. 


xtJv. 


æntfd)Heßung beê Dtbinatiateß be9 (fta{jiêtijulnß IDlünd)en=iJteífing an ben 
,
ettn autJetotbentHdjen Uniuettftéit9
tofeffot unb 
of{jeneficiaten 
tieftet 
Dr. Soljann iftiebtidj bnljiet, "bnß 
b{eben beß f. UniUetfitéitêptofeffotß 
Dr. 
tan3 æ. Senget {jett." 



n
 >Jrbinnrint beè ætðbißt
umè IDlüttd)en:: 
reifiug. 

er 
err i31'ofeffot Dr. %1'iebricI) ljat fièf)cten 
acf)tid)teu 3 u :: 
forge bent fd)roe1'e1'ftClnften f. ltni\.)e1'fität>3
tofeffor Dr. 
1'. x. 3enge1' 
ba'f)iet untcr 
c1'mittefunß be
 eI)elttClHgen q3farrer
 t)01t WCering ba
 

iCltiCUl1t uub bie lc
te Oe{ung gel"cnbet. 

etfe1óe ljat, \uic notorifd) ift, ben bc1'ftorvencn even óC3eid)netcu 

rofcffor Dr. 3enge1' in habitu et ritu sacro au ærabc gdeitet. 

óenbetfe1óc ljat burd} feine Unterfd)rift bie in bCt 
1'f(ärung bCt 
fcgenannten "ffiHindjenet 
{tfCltljoUfenll bOtH 1. ,SuH b. 3. entljaHene 
2{nfÜnbigung ócftatigt, bCl
 er, 
1)ie et in ben {etten 
 agen feine gelft:: 
Hdjen %unctiollen tljatfètd)Hd) 
1.)ieber aufgenot1uncn I)Clóe, fo biefelúen 
aUen ge
uèilj1'en \1.)erbe, n'cld)c fie bon U)Ut t)er{Clttgen. 

iebu1'd) lj(tt bcr 
)err 
1'ofcffor Dr. 
riebrid), 1tad)bent (ttlt 
18. 
þri{ b. J. OÓe1'9irtHd) 
atte e1'f(art \1)erben uliif3cn, bCl(3 betfe16e 
bet gtõf3ereu 

connnunic,diou \)crfaUcu fei 1 uub biefe <Scnten ò aud) 




{ftenf1iièf xcv. 


253 


öffeuf(id} :pu
li3itt \1.'otbcn \u(tx, bet frebel
aftcn 
crad)htl1g ber fitd)=: 
Hd)c1t 2luctorität, ber gtöf3ten llucI)tetbietigfeit gegen bie ()eil. Safra::: 
1uente, bet Heblofeftcn æef

rbltng frCl1tbct1 Geclcnl)eifeâ, be
 gröbften 

{crgerniffc
 beâ gIäubigen 
o1feâ, bcâ \'crutcffcncn 
erfltd)c
 ber 
{n::: 
ba911ung ci1tc
 Gd)iâlna'â öffcl1tHd) fid) fdju!big gCl1tadjt, uub 3 u g feid ) 
baâ 
Ct
(ttrcn auf biefcut 
ege in 
{uâlid)t gcftcUt. 
Î'iefcâ (tggteffibc 
orge
en bcâ .\)errn 
rofeffotâ Dr. 'Jricbrid) 
3\1)in9t bet
 ûbet
irte1t'nnt, jene 
d)onunf\ fetUcn 311 {(tHen, 'roc(d,c bci 
3=&UUl1g bet CZcnten3 bOUt 18. 2!:prH b. J. nod) bcob(td)tct \t.'orbcn ift. 
ü{n1)o
{ UälUHd) auf G3tunb bc
 cap. IX. "Ad abolelldau1" (De- 
cretal. Gregor. IX. lib. V. tit. 7) unb be
 cap. XII. "Ut cOlnmissi" 
(Sexti Decret. lib. V. tit. 2) bie I1tcíften unb befferen fir
nCÍ)en ffi:ed)h3::: 
le1)tet baran fcft1)aUen, baf3 ba,â crinlen haereseos ben 
et!uft bet 
fird)lid)cn 
ftünbc o
ue 
eitcrcâ, b. 1). o1)nc f:pedeUe (Senten3 ber 


fc1.?ung, 3 ur 
o{ge l)abe, 10 moUte utan am 18. 
þti( bennod) bicfe 
ffied)t
fo{gc nidjt fvcdeU unb aUâbrücffid) etfHitcn. 
ffiunme
t jebod) 1)aben <Seine 
r3bifd)öfIid)e 
rcerrett3 '6efd}!offen, 
auf 
tunb bct 3\1)cifeUOâ bOtHegenben oocn be3ei
neten 5t1)atfad)en 
nub in S2bntJcnbung bCt eócn genanntcn 
efe
eâftcrren bcn 
etrtt 
to::: 
feffor Dr. ß=tiebtidj, abgefe
en bon ben iiótigen auf bie violatio cen- 
surae ecclesiasticae gcfct?ten unb ipso facto eingettetenen fitd)fid)en 
c.5ttafen, na\nentHd) bet Sttegu{atitCit, frincr 
ftünbe, 11èhnHd) be
 

e1tcficium
 ad 8, Laurentium et s. 
largaritam in bet 
(rrer
ci(igcn::: 

offitdje bal)iet, auf b)cld)c
 et ant 27. E=eótuat 1869 canonifd) in::: 
beftirt \tJotben ift, für \>crluftíg 3u erfICitcn unb iI)1t betfelbcn, \1)ie 

iemit gefd)ie1)t, òU entfc
en. 

ieb01t ",itb bet 
ett f. auáetotbcntHd)e ltnibcrfitCit

tofeffor 

r. Dr. 3. 
tiebriCÍ) 1)ieutit bcrftänbiget. 
i))(ündjen ben 21. 
uH 1871. 
Dr. Sofep
 bon 
tanb, 

om.þroÞft unb @eneralbicar. 



. D ft eta u e r, 
ecretär. 



254 



(ftfnfiüd XCVI. 


",-C'TI. 

djtei6en beß cq};ifd)öfCidjen 
rbint1Tit1teð IDlündjen = ijreifing an ben 
f. 6, 
berftijoflneiftetftn1J bnfjier, "bns 
bleben bc
 f. Uniuetfitãtã= 
"tofeif01'
 Dr. ût. 
. ,denßcr bdr." 



aø Ðtbinariat bc
 
rðbiøtfJU1UØ 9JliiudJClt;: 
rcifittß 
a 11 b f n k. b. ß b r r 
 I) 0 f l1t f i 
 r r 
 a b. 
51
it úce
ten nn
, iut j)inó(icfc auf bie 1)ðd)fte li'utfd)Uef3ung \)1.'11t 
8. 
(þtH 1852, bcn 
oU3u9 be
 Q"oncorbate
 bett., ßiff. 5., ergeócnft 
ntit3ut
cilett, haft burcí) o('ct
itt(id)e
 
'tfcllntnif3 \)1.'11t 
c1ttigen bet 
bh3
etige j)of6cneficiat ad 
. Laureutiuu1 et s. 
largaritan), f. auf3ct:: 
Qrbcntfid)e 
tofcffot Dr. ,j. 
tirbtiC{), bet genauntcn l
ftiinbe, auf 
\t'e1d)c et (un 27. ðc1'rnat t 869 canf.'uifd) i1tt'cftirt nJorbcn \1>a1.', 1.'eCÍ)t
:: 
fÕtm(ic9 entfet
t ,,",orbcn ift. 

ir beeI)rcu 1tt1>3, bcn '!
ort(aut biefrt tZ enteu3 aófd)riftCid) (\ci:: 
3 u (cgcn. 
ßugfcid) 6Cl1tCtfcn Wit, baf3 biefeâ 
rfcnntl1if3, 't'C1Ut nidÜ inner:: 
l)Ctlb 1 0 
agen a die insinuationiR bl.'11 bcnt 5BctI)ciHgtc\t brt mccur
 
an belt l)ö
eren 9Hd)ter ergriffc1t \t\irb, 
ìcd)t
ftaft {\cfct)reitcn uub in 
ß'olgc l)iebOn bir bC3cid)netc 
ftiinbc fid) cr(cbigen \t\trb. 
Ed)(ie
Hcf) ftelfen \\)tt b"
 crgc{\cnfte 
{nfltdjrn, baf) für (i'rfi'tUung 
bet 

encficial::DvHcgenI)citctt t)Ol1t 18. 
þti{ b. J. an, fO\t\ic evel1tualiter 
fiir 
icbcr'6efe
ung beâ genauuten 5Scueficiuut
 geeigl1cte Eorge ge:: 
tragen \1)etbe. 
WHind)en bcn 21. 3uH 1871. 


Dr. 5cfepij \1ott 
tnnb, 

omþro.þft nub 
eneraI\)icar. 


Sf. Dfterauer, êecntèir. 




1ftfnf1fHf XCVII. 


255 


XC'TII. 



etidjt bcø 
tieftct
 Dr. op. 
ttc{)er Ct11 
eitte ætð6iftfJöfli
e 
æ
c e U e n3, ,,!(Þfriung bee 
e1igionêldjtete an bet i!ateinfdiule bei 
f. ißU1Jebnß = ffi
)1Unafiumß ba6ier bett." 


(Eucre Q:
.ccllenJ! 
l.)Ol
1uiirbiø
cr JJrrr <er
birdJof! 

1tãbig
er 1.jerr! 

ellt e
rfur
t
t)oUft ge
orf(nnft Unter3ei
neten ift geftern 
JHttagG 
b(t
 <5d)rei6en be
 D1eftorate
 be
 f. ?1ßHl)ehn
:; 
t)utn(tfhnn
 3ugefteUt 
\t'orben, 'r1)c(c9CG er in bet 
(n(\lge a'bfd)rift(id) ntÌí3ut1)eHen fid) cr(auót. 

)(
ld) celnfelben )1.'ltrbc er \)ont f. 
)(inifterhntt o
ne n(il)ere [Roti\)trung 
fciner eteUe, bie er feU 9. 

rH 1866 óefCeibet, e1tt
oóen. 
liT fteUt fid) nun cr'urc! G"'1:CC((eu3 3ur anbet't'ettigeu ?Betfftgung. 
cStt Hefftet 

tfutd)t 
(iuerer 
ròbifd)öf{id)en 
J:ce({enò 

)Htnd'en bett t 8. SJ)èai 1871. 


e
rfurd}t6
onf1 gef)orfamf1er 
Dr. 
,. Sttebet'1 roriefter. 


(2l6f d}tift.) 
:vaâ fßniglid) óa
etifd)e <Etubienreftotett beG ?E5il
elm
:; 
æ 
 Ul n a f i u nt â a n 
 e t t n Dr. '-\) e r In ann ð t r e Ó e r b a 9 i e t. 
SUt %(uftl'age bel' f. 
egiel'ung \)on Dóel'bat)ern \t,itb 
err 
{bteffat 
\)l'tt bel' in rftCffeUigct 
(ófc1)rift anHegcnben f)öc1)ften (S;ntfd)Hef3ung be{\ 
f. etaat
ntiniftetiunt
 beâ 3nnetn für 
ird)en:; nnb 6d)ul:; 2!ngeCegen:; 

eiten \)011t 15. L ill(t
. in jtenntni
 gefe
t ut1b 3u9(eid) tun gefäUigc 

m
fang

eftätigung etlud)t. 

oc9ac9tung
).)orr 
Wèünd)en ben 17. ill1Cti 1871. 


Z)er fönigtiq,e tStubienuftOt; 
5) u ttet. 


17 



256 



(ftenftitcfe XCVII unb XCVIII. 


(2Ivfdn:ift ber W6fd}rtft 91r. 3621.) 
Sf 
 11 i 9 rei cf) il
 \1 t) C r tt. 
2 t a ({ t 
 In i 11 i ft e r i U 11t b C 
 ,.j 11 n e r 1t fit r St i r d\ C 1l:: U 1l b 2' d\ U (:: 

l n ß C { C g C 11 1) e i t C 1t. 

Iuf ben Ct111)er uIunittcf6Ctt erft\1tteten 
erid)t be
 t 
tubien:: 

tcftorate
 betS jffiHf)chn
:::æ\)nnl(lfi1l1n
 bal)icr bOUt 6. L 9)a
. {'c3eiè(\ueten 

etteff{< \1)irb bel' biÐ
eriiJe Sßcnt'efer ber 
cf)rfteUe fiit ben Ðìc(igiou6::: 
llnterrid\t bet f\1tl)o(ifd)cn 
c(\iHcr \111 bet 
(ttdnfd)u(c be
 genannten 
æ
ntn\1fhnn
 unb bel' 11tH biefct 
ef)rftcUe t'ereinigtcn ßunftion eine6 
DfficiCttOtâ au bcr genanntcn 
tubienCt1tftCt(t 'frieftcr Dr. 
 crlltCtnn 
etre{'cr biefer ('eiben 1Siunftioucn fofert cntfH'('eu. 

)?Ü1td)cn hen 15. D)(ai 187 L 

 u f ê e i n erst ß n i 9 ( i d) c 1t 
)è Ct j c ft j t 
{{ ( e r f) ð d) ft e n 
 e f e f) l. 
U 11 n 
 11 1
. 
IDurd) ben IDliniftet bet 
eneta{
 @5ectet
r: 
9.Rinifteria(rat9 b 0 11 58 e 3 01 b. 



ln bie f. megieruttg, 
ammet be
 Sultern, 
bon D('erba
ern. 
(IDen 
ermefet bet me(igiott
(eI)rerftefle an ber 

ateinfd}u{c be
 Wi(l)etm
"@
mnafium
 
rie,s 
fter Dr. @>trebet 6etr.) 


XC'TIII. 



ctfteUunß bcâ ÐtbhtLH iatce beô æqbi
tijumß IDlündjen = i5teifing an bai 
t. 
taateminiftcthnn bCß Sttnctn fÜt' JHrdJcn= unb .øt{julange1egen6dtett, 
"æntfctnung bee 
c1igiottôfe6rcrâ Dr. .sJcrmanu 
tre[)et an bct 
attin= 

d)u!c bcs t'. 
i16ch1t6 = ffi
11tnafiu11te 
aijict 6etr." 



 II t' r bur d) llt 11 rl) t i 9 
 c r Q} r 0 
 n1 ë1 rl) t i !1 
 c r Jt ö n i 11 ! 

 II r r !11H1 big ft l' r J1 ii 11 i 9 11 11 b jJ err ! 
î>Cté \lfIeruntertf)ånigftc treugc
erfCt11tfte ûrbinariat beå 
rð'biå::: 
t
unlå inii1tCÍ)Ctt:::ðtcifing ift \)01t betn 
ricfter Dr. j)et1ttann <Streber 
in Stenntnif3 gefe
t \t'orben, baf3 if)111 untcr bcin 17. b. ffi?h3. \)011t 
efto::: 
rate be
.f. iTIi({)ehtl
::: 0'\)tn1talht1n
 baf)ier 
!('fcf)rift cinet l)öd'ftcn 

ntfcf)fief3ung bon cr.u erer 
Jtaj eftä.t etaCttt3ntiniftethun be
 cSn nern 
für Stird)en::: unb ed)ufangelegenf)eiteu Utitgetf)eift worben fei) roobUt
 




2{ftettftit(fe XCVIII Uttb XCIX. 


257 


cr feiner íYunctionen alß ffiengiol1
lc
tet an bet 
ateinfd)ule ber ge
 
IHltlnten 2tubicnanftetCt nub Officiator an bCtfelben ent
oben roirb. 
[
ir \\)Ctgcn, nut hie gnåbigfte 
tðffnung ber @rünbe, a1t
 benen 
btefc lint
cb1tng 
etfiigt rocrben, unt ;0 tuc{)t 3U bitten, a(
 roft !'iå
et 
etUen G5tunb 9atteu, in bie 5Setuf
tiid)tigfcit be
 
tieftetß Dr. 
etmann 

tre6er borre
 IDettrCtuen ò n fe
en. 
Sn aUett iefftet 

tfUtd)t gel)arten 
(ý 11 ere t 
 Ö n i 9 { i cb e n W
 ct j e It a t 
illHincgen am 23. 
J)
ai 1871. 


a((eruntert

nigfi treuge
orfamfie 
Q)rnrra(uÎrar unb fãmmtlidJe Uiit
e. 
Dr. non 13 ran b. 


XCIX. 
e
reiben beê Dt'binatiateß beß ær3 1 Hßttjumß mlün
ett = iiteifing an bie 
f. megierung uon D6etba\jern, .n. b. 5., "bie 
tene eineß 
ffìctatotß an 
bem f. iBHijel1nè s &1)ntnafium uub eineê 
digionßle1jrerß an bet bortigen 
S!ateinfdjulr ben." 



Oß Crbinariat bc
 ær3bi
t
1tnt
 lJRiind}en = 
reifittg 
an bit' 

 Ö n i 9 1. 11 r 9 i c run 9 u 0 n ß b f r b a 1) r tn, 
 a m m f t b e it 
 n n ern. 
:ta unß óetreffß ber ?1
iebetõefe
ung ber burro hie Ci-ntfetnung 
be
 
riefterå Dr. 
cnnetnn ê'tteóer et11t t 
H
efntß
æt)1nnafhn1t ba
ier 
etfebigtcl1 
u1tcticncn eine 
(itff)ci(Ul1g bi
ger 11imt ôugefcmmen fft, 
fo et(
l1lßen n.'ir un
, b
l unß bid baranHcgcn 1nufj, b\lf3 bie óetteffentlcn 
CSd)iHet be
 rdigiõfcn UutertiCÍ)te
 nub feicrtägHd'cn æcttCébicnfteõ 
ni
\t cntbef)reu, bie ergcbenfte 
{nfnlge 5u fteffen, in n.\efd)ct [ßeife fÜr 
bie genanntett 3 
1.)eCfe 
orf otge getrcffcu \vctbcn ift. 

)1Ünd)en ben 13. cJuni 1871. 
Dr. 50fepij bon 
tanb, 
IDomþroþft unb @enera(vicar. 

. Ofterauer, eecretär. 


17* 



258 



tftenfHièfe C unb CI. 


(\ 

d)teibeu beè ÐtbhtQ\'iafeß b
ß 
t3biåt
umß IDlünd)en = trttifing an bit 
r. megierung \).,u Dbu'ba\)et1t, ..<<. b. 
., babier, "bit 
teUe eiueß Cfficiatorj 
an bem f. 
i1ijd1ttß = C6\)l1t1UtftU1U b 0 9iet unb eineß 
engionâler)trtj an bet 
bt'ttigen 2ateinfc{Jule 6etr /' 



aß Ðrbinilriat beø 
r5biøt
1tm
 IDliindjcn:: ðreifing 
cm ))ic 

i Ö n i HI. 11 r n i r t 1\ 11 n \11111 t1 b c r b 
11) ern t 
l êt uun e r b r n , 11 n c r 11. 

a \1)ir aud) in 1S0{gc unfercr crgcf'c1tlten ßufCl)rift \)On1 13. \). 
Rt{\. 
int be3Cid)neten 2Betreffe un
 feincr Ð1ad)rid)t barÜóer 3u erfreuen 
1)atten, in \\)efd)cr 
eife ant f. 
biU)cf1n
;:: G3t)1tutafiu1tl fit! ben fonn;:: 
nnb feiertägHd)cn (i'otte
bienft, f l'\\)ie (tn bel' bortigcn S3ateinfèf)u{e fitr 
ben 
(eHgion6;::11nterrid)t interitttiftifd) \)l'rùefor
1t \t)orbcn ift, 10 erf
1u('en 
'roil' U1t6, unfel'e 
itte obigcn Î'atunt
 crgebeuft f)iemit 3u crneuern. 
ill1ü1td)cn ben 7. 31tH 187 t. 
Dr. 
ofe
lj bon 
tanb, 

omþroÞft nnb Cjenera{vicar. 
.\}. D ft e r" 11 e r, 
ecretär. 


tJI. 

djtei6en bcß Ðrbinat1ate8 beß 
r36ißtljulnß IDlündjen = irreifing au bie 
t. 
legierunß bon D1)er6a
)etn, .ff. b. 5., babier, "bie 
tene eineß Ðfficiatotê 
au bem f. ißU
ehnß: Q;
mnnfiuut ba1)iet unb eineß 
dißionê!e
tetß on bet 
bottigen S!ateinf
u!e bett. 1I 



a
 Drbiuariat bCß 
r3bißtfJ1tntß i)Jliind}cn:: ðreifing 
an bic 
Jl Ö 11 i 9 1. t
 r 9 i e r 1t 11 9 \\ O)t ß b f r b a 9 e tn, 
 it 111 nt t l b e 5 
 1t 11 t r u. 
Unfere ßufd)tiftcn \)ont 13. 
uni nnb 7. 
u1i b. 
â. be3eid)neten 
.23etreffc
 er{auóen roit unâ gefåJIiger ID3ítrbigung f)ie1uit 3 u em"fe
{eu. 
Wèünd)en ben 21. 
u1i 1871. 
Dr. Sofep
 bon 
tanb, 

omþroÞft unb 
eneralvicar. 
$f. () ft era U e r, <5ecntär. 



'ltftenflüå Cll. 


259 . 


CII. 



d)rti6e" bet jtönißIt
 
n
trifdjeu 
egietu"g bon J:6ttba
etn an bai 
Dtbinatfat beß æt3btêt6U1n
 
itttd}en:iJteifhtg: ,,'Kuffte{(ung eint@ 
.f\atedjeteu an bet bëbnen Xëdjtetfdju(e ba
iet tidro" 



ie 
öniglid) 
a
erifd)e 9legicrung DOlt Dberbß
ertt 
au ba0 

tbinltriat brs 
r
bi5t
u1n5 ;münd)rn-)Trriri1tß. 

TI(Þ3 ,,,,ir ttutcn1t 

eutiße1t Í1n l\e3eid)netcl1 
etrcffc an bie 1. 
cfa(::: 
eCÍ)u(fctnmiffic1t b
1f)ier rr((lffcn 

'tt'cn, bcd)tctt )uir utt{\ in riicffeitiger 
2{bf
rift beut er3bif
)Qfficf)ctt .
rbi1hlrhttc 3ur gefèiffigcn j{cnnttti
th1I)mc 
trgebe1tft ntit3ut
ei(ett. 

J)liilld)en bcn 5. 'JRår3 1871. 
J\1Ur
t. 



 ö n i get. 


(

fd)tift ) 


J nt i'1 a me 11 -2 e i tt e r ill( a i eft ä t b e 
 sr ë n i 9 
. 
:)(
ldjbe1n bet 6tabt1nagijtrat 
ündjen ungea
)Íet \1.1ieber
clter 

!uftcrbcru1tg, in 
{u
Îllnt1tg bct3 if)11t 3uftef)enben 
crfd)(agâre
teâ eine 
fin bie jtatcc6etc1tfteUe \111 bel' f)
r)cre1t tðd)tcrfd)u(c baf)ier geeignete 

erfß1t(id)feit 1t,uu
Qft 3u l1h1d'ctt, tnit feincnt ?8crfd)(l1ge dngcfctnntc1t 
ift, bie (5;rt
eHung be
 fat
clifd)en ffie(igicl1s::: Uuterrid)tâ an genannter 
2tnftctlt curd) duen eigencn 
eHßicn
(e
rer bereitõ feit ei1tent Sa
re 
fìftitt ift, hie ðcrtbauer biefc
 5Bcrl)âItniffeß niwt {cinger Ct{
 ftatt
aft 
erfèf)eint unb QucÍ) baSJ erö"6if
öfnd)e Drbiuarictt ill1ünd)en:::ðreifing auf 

iebervefe
u1tg ber etfebigten Ete((e bringt, fo u.1itb 
ientit unoefè9abet 
bem 
otfd)(ag
:::ffied)te bet Etabtgemcinbe 'Dèïutd)Cn óeõûgHd) ber be::: 
finiti\)en JBefe
ung bet fragHd)en 
te1fe - beln 
ctfd)(age bet fird)::: 
Hd)en Cber6e1jörbe genläã be1n 
)(digio1t
(e1jter an bet 
ateinfd)u1e beâ 
f. 
H
c(m
;; 
t)t1tnQfiU1nø b\t9ier '.priefter Dr. 
)ennan1t -Streber in 

ro\)ifl'rifèf)er 
ßeife hie ß-unftiQ1t be
 fat
c1ifèf)en j{ated)eten an 
ber 
öl)ercn 
õd)terfd)u(e bQ
iet gcge1t ben nctntafntCif3igen @e1ja{t
::: 

eôug überttagen. 
it)ic f. crcmmiffio1t ljat ben 
c1tan1tten ill feine ß'1tttttion f 0 for t 
ein ô u\1.1eifeu unb ba
 n.
eiter Q3eeignete ôU uerfitgen. 
Wèiutdjen ben 5. 
'JUirô 1871. 
2.( 11 bie r. 
ocatf
ltttDmmiffiDn 9)1ünÓ}en 
a{fo ergaugen. 



260 


2tftenftücf CIII. 


UIII. 


æntfdjUefJung be! Ðtbfnattateê beê æt
tiiêt1jumê mlün
en II ùtdfittg 
nn ben 
ettn 
eUgi"nêle
t(
r beê !. ißi11jdmê:; Q;\1mnafiumê 
tieftet 
Dr. 
etmann ette6et ,,
ufftenung eineê j{Qte
eten an bet 
ö
eten 

ëdjtetf
ule bt1
iet !jett." 



aê Ðrbinariat beê 
rðbißt
umß ID1iind}en:: tJreifing. 

u <Æt
ibet1tng feiner S}{n3eige \.)ont 20. :Robelnber b. jit \1.1ito 
bent 
ettn 
e(igio1t
{e
tet Dr. -Strebet cine bief3óe3ügli
e ffiegietuttg
::; 

ntfd)(ieñltng bOut 5. W((it3 aófd)riftfiro auf bet 
UiCffeite aUt Sfennt1tif) 
nlitget
eift. 
nbem !)ieluit bet j)err Dr. ..\)ennau1t 
tte.6et hie o'bet
irt::; 
Hd)e 2'!bmiffion aUt G;tt
ei1ung be
 
cHgionù1tntetrid)tc
 an bCt
ë
eren 

õd)tetf
u(e et
ält, '1)itO bcutfd'ben bel1terft, b\1B bet 11ntetrid)t mit oem 

intteffen bet ßumetfuug \.)on 0eite bct 
OC\1ljq)ulfontntiffion fofort 3u 
beginnen 
at. 8uglcid) '1)crbcn betn 
ctrtt ffic(tgion
(c9rer Dr, \Stte'ber 
3'1)ei 13unfte aut 6efonbern ?Beriièffid)tigung ent
f09(en. 'Die !)ð
ete 
ëcf)tet::; 
Sd)u(e ift cin g(lUacâ ,J\19r o1)ne stated)eten gelaffen )l)otbcn, eâ ftc
t 
a(fo au úefotgen, bCtf; iut ltntettid)t 1nCtnd)e 
Üèfe ge6He'&en fcin \uirb. 
l)et j)ert 
{btcffat \1.'irb e
 fief) bCt
Ct '&efonbet
 ange(egen fein (affen, 
bicfe et
Cligen 2ùèfen fennen 311 (etncn unb Ctu
ðltfÜUet1. .Die 3weite 

üdfid)t 
Ctt i1)ren @tunÍ' in bent l11nftanb, bClf3 bie 
öóere 
öC9ter::; 
Sd)u{e due 
e
t\utfta(t \)on 'befonberer t)cbeutung ift, an 
elcþe bef3:; 
\1)egen Ctud) gefteigerte 2(nf"rÜd1e geUtaef)t \l)etbcn, benen bct 
)err 
StCttecf)et gercd)t au \t)erbcn 11ti! G'ifer Hnb jt(ugl)cit óeftre'bt fein \1.'ito. 
llebet bie 
l5a
{ bet l1ntctri
t
ftunbclt 
at fid) j)err Dr. 
tteber 
utit bcn 6d)u(botftänbcn inß 5BcnC
l1tCU 3u fc
ett. 
lJer rengið
::fitt(id)e ßuftCt1tb bet 
 d)ule ift in 
el1t l)orgcfcf)riebenen 

 Ct{)re
bctiC9t bet obctI)ittUd)en e.tefie bef\1nnt õlt ge'6en. 
,)J
ünd)en bcn 10. S))Nit3 1871. 


Dr. 
ofe4Jij u"n 
tt1ttb, 
l)oU1\,roþft uub 
eneratbicar. 



. Ðflerautt, êecrdär. 



'l(ftenf'lücf CIV. 


261 


UIV. 


Øcfjrci6ctt bet JtõnigUrb fBa\)erifdjett mCßierunR )JDn 
ber6a\)ttn an baö 
Ðrbinariat bC6 
r3bi
ttjum6 
ündjen.tireifing: "ben NeIigic1tß:UnttttièfJt 
an bet {)ëij
t('n Xêdjterfd)tde bal'ier bdr,1I 



ie srönigHdj 
a
crifdJe ffiegiernug 110U û'berba
ertt 
an ba
 
ß r bin a ria t b r s (g r 
 b i s t 
 it m 5 
t 11 n dJ r n - .1J'r e i rt n g. 

it bCt
te1t lln
 bent el'3bifd)öf(icf)clt OrbitHtriQte jJ(iindjen::'(5iteifing 
fe
rfeitß 
lbfc6rift bel' unttnn 
\,eutißc1t iut be3eicf'ltcten 
ctrefic a11 
ben 'JJtltgiftrat bet f. 
\lU\'t:: Hub 
nefibc1t3ft..lbt ')J
Ïtnq\en Ctgangenc1t 
@ntjdj(icBuu9 3ur gef
Uigen jlellnt1tifitta'
1ne erge6cnft tnit3utf'cifcn. 
"l)
ü1td'ett bcn 16. 
(\1i 1871. 
Jhu e 
 1. 



e
ert'r. 


(2l6f
r ift.) 


J 111 :)è a 11t e 1t tZ e in e r ,)Jè a j eft ä t b e 
 jt ë 11 i 9 
. 

ltrcD Í'öcDftc {i"ntfd)Hefiung beé f. 2t\tatântiniftcti1tnt
 be
 Jnnct1t 
für Stird)en:: nub ..8cf)ufangefegen6citt11. 
cut 15./ t 6. f. :')(t
. ift bel' 
bi

erigc 
erwefer bel' 
córfteUc filt belt j{cngictt
u1ttetrid't bet fa:: 
t
o(ifcf)elt Ed)ü{er \11t bcl' 
ateinfd)u{c bc
 iBHhefntõgt1l1Uhlfiul1tÕ baf)ier 
nub ber Init biefcr GteUr l)ercinigtcn Ó"unfticn eine
 Dfficiator
 au 
bet gcJtù.1tutcn Ztubie1ta}
ft\lft 

riefter Dr. ,')erUhUtl1 Ztrebet \)011 
biefen beiben ðunfticltcn entf)cbcn )t'crbcll. 
:t'Cl1tgclltåi3 \
irb in liT\
ieberllnß bc
 
erid)teê ))t
nl t 2. prae
. 
15. b. 
)(t
. be3eic9uetctt 
etl'eff
 aUer) baa ntit j(egieruttg
::
ntf
{icãU1tß 
\)0111 5. ,)JNh'3 L 

. getrcffene 13to\)HcrÌ1u1t aufge
cbcn unb bet 13rieftet 
Dr. 
erntù.nn 
treber \)on bel' Juutticn cineé interhniftifd,cn 
eHgicn
:: 
{e
ter
 
111 ber f)öf)ercn l:ðcbterfdjn(c baf)ier cnt1)cbcn. 
Sug!eicf) \t)irb ber Ztabtnhlgiftr
1t bC\lufttagt, iltnetf)llfÞ (ángflen{S 
4 
cd)e11. etnen quaHfi3ìrtell 
rieftet für bie fragUc(1e 
efigion
(e
ret:: 
êtel1e f)ie1)er in 
otfdjlag ðlt brin
\en, \uibtigenfaHõ blltQuf beftanbeu 
\1)etben mltã, baH fÜrberf)ht i)ie -SßgHuge bet 
ðf)ere1t l:õd)tcrfd)ule 
lten ant aUgen1.einen ôffcntlid)en 
eligic1tÕlutterrid)te bet
cHige1t. 

cfi(ief3(id) 111Ut3 Übrigen
 bent Ztctbtrnagiftrate bernerft \1)crbeu, 
"Cl
 e
 feinet bel' jtreh3t
gieru1tg gegeniiber untergecrbneten 
tef1u1tg 
ni
t entfþred)enb ift, fid) in biefet ðad'e bie 
ntfrneibung innerpa(b 



262 


'l{ftenf!ücfe CIV unb CV. 


einer beftimmten 
tift unh untet 
otfe
utt9 eineß 
tájubi
eß ôU et:: 
Ditten. 
ie unterfettigte f. 6teffe fþtid)t bie 
tmattu1tg au
, baã 
fünftig
i1t herartige ungeeigttete 
ornte1t bet 
etid)terftatt1tng Inlter:: 
taffen merb en. 
SDie .Q3eri
t
bei{agen fo(gen ôurüc'f. 
ID(ünd)eu hen 16. weai 1871. 


vv. 


0djreiben beê Drbiuatiateß beß 
r31Hêt1)umè ml"ündjeu: irreiiing an bie 
f. 9tegieruug )Jon Ðberba
ern Jîammet beê 
nnetn; "ben meHgtonêunfertidjt 
an bet 
ë
eren Xöcfiterfdjule baijiet bett." 



QØ 
rbinariat beø 
r3bißt
untß lUliittd}ctt:; 
teifing 
au bie 

öni9L Uegirrung non 1Jbct'hat)crn 1 ).1ammct' bcs 
11tner1t. 

ht
 ber fe
r gefd)a
te1t illèitff)eilung bOUt 16.j18. b. mèt
. 
(tbe1t 
mit etfe
en, baf3 bet '-Ptiefter Dr. ,-\)eruHuUt 
tre6er burd) I)öd)ftc 

JUniftetial::
ntfd)Hef3un9 bOnt -f 5. b. 
Jètß. \.)01t feitten 
ttnftione1t a(
 
ff(e{igiouø(efjret au bet 
ateinfd)u(e be
 
if1)e(nt
::Gh)ntnaltu1n
 baf)ier 
1ntb alâ Dfficiatot au bet genannten etubieuanfÜt(t fei ent
obcn \uOtben. 
,,
etnßentä& II \tntrbc bemfe!6en and) burd) bic jenfeitige fe
t gee
tte 
e;teUe bet ffiengion
u1tterridjt an bet fjõ
ete1t 
ö
tetfdjulc abgenclnUtCn. 
:Ða roit bcn butd) bie 
attife{ " betngentãf3 II augebcutetcn (Eauf(\{nc
uà 
5mif
en bcn éeiben 
etfiigungen tlid)t au erfenneu \)el'möge1t, fo 
a
c1t 
roit eingc
enbe 
ctid)te libet hie 

ätigfcit beâ Dr. 
tte'6er alø 
e:: 
ngion
!efjtet cut bct fjëfjctcn 1;öd)tetfd)u(e eingeaogen. SÐiefe 5Betid,te 
ent
ieUen nid)t bie leifefte 

Ut eincø ffi(otibc
, nut hie 
{bmiffto1t 
3UtüdaUðie
en, bie ruit bent Dr. Gtte6cr aUt (i;ttfjcifung bc
 ßeaeid)neten 
ffieHgion
untettid)teâ untetttt 1 O. 
at3 b. ,Sâ. ett
eift fja6en. SÐ\1 e
 nun 
fi'tt 1tn
 bOll 
ßd)ftct [ßid)tigfdt {'d 
iebetbetmenbut1ß eineø <:ßtieften3 
ift, gc1t(Ute Stel1utl1if3 \)cu beffen [ûirffcunfeit, feinen 
ä
ißfeitett IUtO 
etroaigen ?JJNingefn au óefi
cn, fo ftcUen \1..,ir baø crgc'6enfte 
(nfud)ett, 
unâ gefärrigft bcfaunt au gebcn, \1.)CbUtc9 bie fo "rö\1Hdjc 
ntfetnu1tg 
be
 
'riefter
 Dr. (Strebel' \Ut
 bct fjßfjetcn 

c9tcrfd)u{e bet(tn{a
t \1)urbe. 
\)Jèiutd)en ben 23. 9)((\i 1871. 
Dr. 3ofe4Jij uon 
ranb, 

omþtoþft nub 
eueratbicar. 

. D ft era u e r, ê'ecretär. 



'ltftenf!ücfe VVI Ult
 eVIl. 


263 


VVI. 



eri
t be! 
t(\btpfQttQmteê 
t. 23otttfa3 an bie obetijittIi
e etene, 
"gle1igicnêuntetticfjt an bet böljeten 
ö
tetf
u{e brtt/' 



uere 
rCtllen}! 

odJtuiirbig
rr '][Jrrr 
rJbirdJof! 

nãbig
rr 'tjrrr! . 
tMefìerlt 
{benb fa1tb fief) j)err 
ricbrid) ,8 iegeÜ1)aUuer, (f{ententat:: 

c
rer \111 ber 2:dnde B. VI. tif., ('ci bcut geI)etfctlttft uutcrfctíÌgten 
0tClbtbcðirf
 :: ZCÍ)u{infþccter cin 11tH bent 
(ttfud)e1t, bca tatcli,etifc1)en 
ltntcrrid)t in fciner jì'Caffe ((uf foldje 8tunben 3u \)ertegen, bafi C0 
i
ut ntö9li
) fei, \1)å
re1tb berfdbcn \)QU bet 
d)u(c ab\t)e;enb 3U fein, 
urn o.n ber 
ÖberC1t 

d)terfd1u(c belt 
le(igiot1
untetrid)t 311 ett
eHelt,. 
ben bet l)eI)c ")J(agifttat i
ut ü6erttaßcn 
(tbe; 3ug1eict) bt(td)te et eine 
bief)beòÏtgfid)e .Sttfct)tift be
 
O
C1t 
J((tgiftrateâ , unteròeid)nct 
C1t 
.perru 
iitgetlneiftct G:t'
arb, in 
et(age, \1.'elC()et 3ufclge H)t1t bctfelóe 
bie li:rt1)eHung bcà 
eligiett
untetrid)te
 in biefet E qntle 
to))ifQtifd) 
Ü6erttägt. 

e1t bicfeut 
etgel)en g((utbte bCt ef)tflltd)t
t)oUft ltntet3etd)1tcte 
a:uere et3bifc()öf{id)e (J:tce{{Clt3 in ,"
cuntttif3 fCçen 311 feUcn. 

n tiefftct (i.
tfutdjt 
(5:
 11 c t e t e t 3 ó i f cf) ß f 1 i d) c n 
't C e {{ e n 3 

t. 
o1tif\15 bcn 27. 
ai 1871. 


unteu
ãttigfi ge
otfamt1et 
p, JU. Satt lrr. O. S, B. 



VII. 


!\erftenUttg be
 tt
bifd)eflidjen Drbintuinteß 
ù"djen: iireifiuß an 
ir f. 
megtetttng \1en D6etbat)ern: "ben 9ldigienêunterritljt an btt 1jö1jeten 

õdjtetfdju{e bQ
ier bdt." 



ltß Drbinariat beø 
rðhiøt
ulnß 9Jlünd}en:; tireinng 
an bie 
JtönÎgl. nfgitTung non 
bttba1Jrrn Jiammft bt5 .
nttfrn. 
:1 1Ct c9 eittet 'ltt
et getid)tetcn 
1tðeigc beâ 
tabt
fattatnteâ St. 
onifa3 
ba
iet bont 27. b. 
mt
. f)
1t 'ocr (E'{etnental'{efwet bet VI. Jtlaffe bet 



264 


'l{ftenf1ücf eVil. 



nabenfd)u{e B. ß-tiebrièf) Biege!\1)afinet bet bet e;tCtbtveðitf
:: Scf)u(:: 
3nfþectìon cine Bufcf)rift be(S Ztabtmagiftt(tte
 
ündjen þtèifenHtt, 
bUtd) \1.'e1è(,e i
nt hie lirtl)eHung he
 m:eHgiotts3untetrid)te
 in bet 
ö
ete1t 
:tõd)tcrfd)ule in þtobifotifd)et 
eife i'tbcrttagen routbe; 
el)tet ßiege(:: 
\
aUtter berbanb baulit b
l
 
tnfud)en, e
 Utöd)te bon (Seite 'oeâ 6tct'ot:: 

fartatttteâ 6t. 5Bonif a 3 bet fated)etifd)c llntctrid)t in feiuct eigenen 
8dju{c auf foldje <stunben bet(egt 
tJetben, roobutd) eâ i
m mõgHd) 
\
erbe, 'oem mctgiftratifdjen 2!ufttag l1ad)3ufommen. 

enn fd)on bie burdj 
(idjt
 motibitte 
ntfetn1tng 'oes3 
rieftets3 
Dr. ètreoet \)on bet ffie(igiott
{el)retftene in bet 
ë
eten 
öd)tetfdju(e 
als3 due l)ðd)ft (\uffaUenbe, bcn 
tieftet(id)en 
 tanb COl1tþtomittitenbe 

è(tfitege( etfd)cint, fo nt1t& biefeà neue Q)orgef)ett ntH 
(uffterrltng ßie:: 
geh1.'(t{{nct
 Ct{à 91e1igion
(el)rer gel'abe3u dne flagt(t1ttc 
er(e
u1tg bet 
bctf\tffung
lna.f3igelt 

eftiuunungen, ins3óefonber
 bet 

. 38 unb 39 bet 
3
tJeiten 
etfaffung
:: 
d{age, uub aUet bi
l)et ge1tcl1bcn 'ðd)u(\)etorb:: 
nungc1t genaunt roet'ben. 
-3otftc fitl' bie l)ðl)ete 
öct)tetfCÍ)ule bie 
igenfCÍ)Ctft eineâ 
ribat:: 
inftitute)j 6eanf
rud)t \1.)cr'oc1t, f 0 betmeifeu u.'it auf 9èto. 19 
(6f. 4 bet 
:miniftetialeutfdj!ief3ung \)ont 8. 2!þrif 1852, 

o au
gefþtocgen ift, bafj 
aud) bei 2{uffteUuug b011 9{eHgion
{el)tetn fiit 13tibatìnftitute bie ,,6i- 
icf)öffid)e e teUe 1)ernonuncn roetben foU. U 


e1tn bet \5tabtmagifttat 1)Ot bcr S)anb feiucn 
tieftet bOta1t:: 
fd)(
lgcn meif3, bettt et bie 511 einent 
tc(igicn
(e
ret nët
ige Ouali:: 
ficCttion 5uttaut, fo \1.)(\te e
 bOc9 a{
 
uß{)i(f
ntitte{ nal)c gefegc1t, oie 
tZ d)iilerincn bet I)ö
el'ett .töd)tctfdju{e an beut öffentlid)en Ðìengion
:: 
n nterttCÍ)t .tl)eH neI)lllCn au {affen. 2t6et duen me!tHdjen, betf)å(tnif3:: 
1nåf3ig jungen 
e
ter an)j cinet StnaóettfCÍ)u(e 6etufen unb t
ln ben 

tci(igio1t
untertid)t an cinel' 
öl)eren iJ}Nib4)enfc9 u {e ü6ettragen 1 ift 
\)
rrig lt1tóegteiffid), ltub \1)1r fönuen UI11UÖglicf) glauven, bag bie jen:: 
fcitige fef)r \)ete.
tte 
teUe nid)t 'ÐUtte1 finben werbe, baâ ßuftattbe:: 
fonunen eiue
 fo{cf)cn abnormen 5Betl)ältniffeø 3u ber6inbetn, baâ im 
9<ut3cn 
etei
e bet bie 6ct)u(betl)(\(tlliffe 'betÏt
tenben 5Betfi\gungen 
rein i5ta.cebett
 l)aoen bütfte. jnbe1n \1)i1' alfo bent ffièagifttClt bip. 
5Befugnif3, in eine öffentUd)e ftäbtifd)e 2ef)tattfta1t einett 9ìeIigiontSlcl)ter 
aÓ3uot'onen, auf'â vefth1tmtefte a6f
red)en I1tüffeu, 
bOrre1t ruit l)ientit 
gegen batS oven be3eid)nete 
otgel)en bcø 0tabtmagiftrateß müná)en 
i3toteft eingefegt l)aóett unb etfud)e1t bie jenfeitige fe
r bete
t1id)e 
etene, bie entfþtecf)enbcn 'l!notbnungen 3u tteffen. 

oUte wirflicf) ber @{cntentar{el)tet ßiegelwaf!ner a{â 
e{igion
:: 
(e
tet in bie 
ögete .töd)tetfd)ule eingefü
rt tt)erben, fo erad)ten wit 



'ltftenfHicfe eVIl unh CVlII. 


265 


f{S filt due fedfotgHd)e 
et"f1i
htt1g, hie fat
oHf
en 
(tetn bUtCÍ} 
5ffent(id)e
 
{u
fCÍ)teiben al1f3l1forbetn, i
te Stinbet \)011 bcnt 
efud)e 
cinct Gd,u(e fctne 3u 
a(tcn, in rocfd)cr o
ne cbet
irHid)c 
{blniffiol1 
unb 
{1tffid)t bet 
(cHgiott
untettid)t gege'6cn \uirb. 
')J(Ünd)en ben 2. Suni 1871. 


Dr. 5ofep1j bon 
tanb, 

omþroþft nub @euera{btcar. 


Jt D ft e to a u 
 r, 
ecretär. 


__"'VIII. 



t{1teiben bet &éniglid) 
a\)etifdjen 
egierung bon Cbetba
etn an bas 

tbinatiat beê 
rðbiêt6Utnê 
ündjen: \freiting: "ben 
eIigionßuntetti
t 
an bet 1jë1)eten 
ödjtetfdju{e batjiet betreffenb." 



ie StöuigHd) 
ntJetifdJe 9ìegierung uon ûúetbn
ern 
an ba
 
13 r b i 1\ it r h1 t b c s Q? r } b i 5 t 
 U 111 5 .iU ii It dJ f It - ß r r i fi n g. 

tuf bie fc6r gejcf)åt,?tc jUlcf)rift \)ont 23. b. :mt
. bC3eicbucten t)c;-; 
treff
 beeI)rCtt \uir Utt
 au et\uiebcrn, 
\lB hie G:nnH
l'll1\g be
 i3tiefter
 
Dr. 

etntattn 
tteber l)on bct úouttftiott ci1tc
 intetntiftif
c1t 
eligionß
 
{el)ter
 cut bet l)ö1)cten 
ö
tcrfd)l1{e bal)ier, \uie bicß Übrigcttà baà 
fer)r gee
rte Ct3bifd)öf!i
e 0rbÌ1hlriat of)1tcbicå \ut
 bet 11th 
d)reibe1t 
\)ont 10. b. i'JUø. llbfd,tiftCid) l1titgctf)eHtcn lillt1d)Hef3ultß cntnonnnc1t 
f)ctbCn \uitb, bon beUt 
))èagifttate bet f. ,\)au
t::: uno ffiefibctt3ftabt 
<J)
ün
}en mit 
etid)t \)Cl1t 12. WCai c. in 
!ntrag gebtad)t morben ift. 

(iind)e1t ben 4. 
u1ti 1871. 

lt 
r6
efe1t
eit beß f. 
legierultg

'-13räfii:'e1ttelt: 
uon Jiobrlt. 



l e It 11 i It g. 



266 



(fteltftït(fe CIX unb ex. 


()IX. 


e(fjttibett be! ÐrbinatÏateê beè æraIHâtljumê mlündjen;; tftdftng an bit 
t. 
eßietunß bcn D6etba
ern "ben 
dtßtonêuntetd
t att bet 
ö
eren 

ö
tetf
u{e bntjter bett." 



aß Ðrbinariat bee ær
bißt
1tmß IDlündjen=tJrei
ng 
an bie 
1tönigl. tìtgirrung non ßbrrba1)rrn, 1.iammrr brs JJnntrn. 

(u
 bet fe
t gefd)ãi"ten 8ufd)tift 
ont 4./7. b. 
t
. 
aóen 
ir im 
rubricirten .Q)ctrcff ctfef)cn, b('ltl bie icnfeitige fe
r 
ete
rte 2teUe 3ur 

nt
ebltttg beø Dr. 
et1nal11t \Strebet 
ont 
(digion
1tntetric9t (In bet 

ô
etcn 'töèf)tetfd)u(e burd) 9Ud)tâ a(\3 burèf) ben 
nttag e1ner 1tuter:: 
georbnetcn 
el)ötbe, be
 
J
CtgifttCtteâ bet f. 
)auþt:: unb 
efibett3ftabt 

(üuè(1ctt, \)erCtn(a
t \\)Ctt. 1)Ct1uit ift fteHicf) bet unferm erge6enften 
ntrCtg 
b01n 23. 
. 
)(tt3. 3u G3tunbe Hegenben 
{bfid)t nid)t entfþtod)eu, meld)e 
bCt
ìn giltg, 
h1.
aUßþlUtfte öltt 
eutt
eifun9 uub 
"ßieber
er\1)enbung 
6treóerâ au ge\1)Ì1uten. 
e1t1t fo
itt bie 
ntfernunß 6tte6er
 bUtd) 

)Uc9t
 ntoti\)itt 
at a'(â burd) ben g(eicfjfafiâ jebet W(otibÏtung ent:; 
bc
rcnben 
nttCtg bcâ ÐJ(Ctgiftrate
 Wèiind)cn, fo fðnnen \1.1it bie 
e:: 

at1bhtnß biefcâ fe
t \1.'ftrbigcll 
rieftetâ nut ócb
ntet1t u11b 
etlltßgen 
t'\'tr
nt>3 feinc1t fÜr feìne üuaHfifCttion uugünftigen 5cf)htf3 311 3ie
en. 
j)èÏtnd)eu ben 13. Juni 187 t. 
Dr. 50fepij bon 
tanb, 

om.þrDÞft unb 
enera{bicar. 
$l. D ft era u e r, êecret(ir. 


ex. 


9JotftdLunß bee Drbinarlnteê beß æratiiêt6umê mlün(fjen = iJteiftnß nn baß 
f. etaat
miniftetium beê 5nn
rn für Jtitdjen: unb e
ul = 
nßdeß
nijeiten 
"ben 
digicnêuntertidjt an b
t ijötjeten 
ö
tetfdjule baijier 6
tt." 


Ãl1erburdJlilurlJtio
er Qiro
mädJtig
rr :ftönig! 
"ller9nãbi9
er :ftõttiß nnb 
rrr! 
êobCt(b bem e
rer'bietigft unterfettigten er3óifc9öf!icgen ûtbinCttiCtte 
bie 
Hacf)tid)t 3ugegangen 
\)Ctt, bCtt3 ber magiftrat ber f. 
auvt
 unD 

efibenðftCtbt 
(ünd)en bent f)iefigen 
d)u'{fe9ret ðriebtid) ß iege(\1)Ctfiner 




ftenfiüå ex. 


267 


bie (
.rt
eUung bc
 fctt

Hfd)en ffie{igion
unterridjte
 ctn bet 
ð
eten 

ëd)tcrfdnt(e bai)iet :probiforifd) il('ertntgett {)abe, - im 
IHberfþrltd)e 
11tH bct am t 6. S))
ai b. 
å. \1n bcn genannten GtabtmaAiftrat er::: 
gangenen {5-ttt;c(\{icf;ung bet l. 9tegieruug bon D'bcróa
)ern, Jè. b. J. - 
beeHten \t'ir unå, an bie (e
tgenctn1tte tënigHá)e CZteffc bie SEitte UUt 
2dju
 ber fitdjUd)en EHccf\tc gegen eht fo(d)e{\ 
eBinnen 
1l rid\te1t. 

it n"(\\u('cn un
 in bct 
ht(ctgc citt
 
lbfd)tift bicfet un; erer n
tf)ge::: 
brungC1tC11 
orfterrung 3u ü6etreicf)en. 
(
(cidn1JQt)( ift in biefen 'tagcn bet gcnanntc <Sd)ufCe1)rcr burd) 
ben ft&btifd\en e
uftctt
 ')J(arfd)ctU in bie {'e
eicf)ncte 6cf)ufe cingefü
tt 
unb bet tat
o(ijd)c tRC{igion
ulltettid)t \)on bClnfeIben 6egonnen tl.'orbcll. 
.3 nb Cl1t \
it 
iet1tit gegen biefe 
er(e
ung bel' b
1
erifd)e1t etaat
- 
ucrf\1ffung, - 
gL 
itL IV, 
. 9.; II. 
eifage 
. 38. 39 - feierUrn 

ern)a
tun9 dn(egen, erHåten \1.'Ír 
ic1nit, baf3 in bet (Çt3bi
ce,e 
W?ündjen:::1!ïreifing 9èicl1h1nb l'ered)tigt ift, tat
o(ifd)e1t Ð{eHgÍon
untcTrÍCÍ)t 
ðffentHdj 311 ertf)eHcn, bet 1\id)t \)on bent legitiuten Dberl)irten bieje
 
E
rtnge{
 gefe1tbet lU
tbe1t ift, baã 3
)urre
ner 3=r. 3icge{
aUnct biefe 
ober
Ítt!i
e eenbung \1)ebcr cr
a{te1t f)at nod) je tr1)ahen 
itb I untt 
baf3 
it entfd)(offen finb, bie tfaren un1:> unberå:u
etIid)cn 91edjte bet 
tatl)oUfdjen jtird}c in biefer 9(iCþtung 111it aU em Ð(ad)bruète 3u bertrctcn 
nub au bcrtf)cibigen. 
(sd)Het31id) fteUt baâ c
retóietigft unter3eid)1tete .Drbi1tatiat an 
(fueret Stöniglid)en 
Rajeftät Gtaat6tegierung bie bringenbe 
itte, biefet 
unferer nach jebet 
inlicí)t geredjtfertigten 5Befdjroetbe bfr æete
\tiÇJtcit 
gt'UtCiã fd){euuige 
{bf)Hfe 31t 

ei( t1.'erben 3 11 (offen. 

n aHertieffter 

tf1trcf)t ge
atren 

 u e t e t jt Ö n i 9 { i dj e n we a i eft ä t 
ill(ünd)en ben 14. 
unÍ 187 t. 


af{eut11tett
dnígt1 treuge
otfaJ11fle 
C&fucraluirar unb rãmmtlidJc ttãt
r. 
Dr. VOI1 
 ranb. 



268 


;llftenf!üå exI. 


eXt. 


.sufd}rift bet JîönigUdj 
a
ctifd)en 
lcgietu"g \1on ÐbettiQ
ern au ba
 
Ðrbhuniat bcô ætòbiêt
umö IDlünd,Jen"iSl'eifing "ben 
digionßunttttid)t 
an bet 1)ö1)eten 
ödjtttfd)ule b(1)ier betr." 



ie 
öninHdJ 
a
crifdJe 9lcgieruttg uon Ðberba
crtt 
cut baß 

 t b i It a i i a t b t s Qt t 1 b i 5 t 
 U 1n 5 ;iU Ü IU
 en - )t t fir i It g. 
Sl{uf bic gefd)ãt)te 3 ufd)rift V01U 2. bø. ?J)U
. '6cc
tcn \1)it un
 3 11 
et\1)tCbCtH, baf3 cinc l1c'6etttagung bcø fatf)oHfd)cu UècHgionøuntcttid)teß 
úei bct l)ëf)cten :töd)tctfc1)ulc an bcn i!cf)tct 3 iCßchuaUnct baf)ict bUtcf) 
ben Etqbtmaßifttat illèiind)cn n i d) t ftattfanb, bCt
 viclu1cf)t 3Ut 
Ct:: 
uuibu1tB cinet 11ntctúted)llng be
 Ðìcngionøuntctrid)t
 
cf)tCt ßicge{:: 
wanncr 1nit bct au ß 1) i 1 f 
)u e i f c n 
tttjcilu1tg bct3 Ðèc(igion
unter:: 
rid)tes3 an bet gcnannten 
nftaH bon bet f. 
 0 f Ct 1 f d) u (c 0 m m iff ion 
b Ct 1) i e t úettClut )uurbc. 

Sn bicfct þrobifotifd)cn S8ctfiigung t'crmögcn \uit blltdjCtUs3 teine 
5llct{c
ung gcfc\)fid)ct cbet \)ctotbnungø111åf3igcr 
otfdjtiftc1t 31t cr:: 
'6 Hcfcn, nacf)benl bic @t{affung bcrattigct 
tobifotien nid)t '6(o
 3u ben 

ed)tcll, fonbet1t gcrabc3u 3u bcn 
fnd)tcn bct 
iftriftâfd)u(óel)ötbc1t 
ðä
lt, 1tad)beut fCttlcr nad) bcn óCftC
Cl1bcll, bon bcn fird)Ud)cn Dóer:: 
be
ötben gc6iITigtcn 
inrid)tungcn bie [ton
f
unc
ret arrerroårt
 hn 

Ctnbe bCt\ 
RcHgioll
untcttid)t an bcn öffcutHd)cn <Sd)U1Cl1 tI)cHiS fteU:: 
bCtttctung
:: tl)eHø etgän3ungâmcife ettf)ei{en, fold)Câ inøbcfonbcrc au
\ 
in 9JèÜnd)cn bct g:Clf! ift, nad)bem cnbHcI) 
c
rcr 3icgch1)aUnct l1id)t 
a(â ffic(igions3{c1)tcr hn Einnc bel' 3iffcr t 9 beõ 
ðd)ftc1t i))èiniftctial:: 
i')corulatibø born 8. 
{þti( 1852 aufgcfteUt, bicftne1)t nut 1nit bct auâ:: 
1)i1fø\ucifcn ltntctrid)tâCtU)cHung óCttClut \tntrbc, fonad) bie bort VOl':: 
geld)riebene G:invcrna{)ute bCt fird)Hd)en DÚct6c1)örbc nid)t gcl\oten \1)Ctt. 
Sut lte'6tigcn ift i!cl)rcr 3icgeht)olfnet cinet bCt a1tågc3ciq,nctftctl 

e
tct 
)(iind)cnø, bcffcn 
c'bcllõa(tcr lun fo \1)cnigct 'bei 
lu
ü'bung 
bet fragHd)cu g:unction gcgtünbcte 5Bebcnfen etregen bütftc, alâ betfcl'be 
mit betn frü1)ercn ffidigionøfcf)tct Dr. <5ttc'bCt fo 3iclnHd) gIeid)a1tctig 
fein \1)itb. 

Ctø berfaffungømä
ig bct fitd)Hd)cn D'6ct'be
ötbe 3ufte1)cnbe 
luf:: 
fid)tâtcd)t auf bcn fficIigicnäuntcttid)t uub baø teHgiöfe 
cúcn Cln bct 
frClgHd)en 
tnftaft ift bCt jcnfeitigcn <Stcfic nad) roic bel' gc\u(1)tt nnb 
ftel)t bet etbn1tngømä
igen 
{uøii6un9 bCs3fc{óen fein 
inbetnif3 itn 
ege. 



Sl{ftenflûd eXI unb CXII. 


269 


ed){üfifi
 wonen u.'il' bie 5Bentcrfung nic9t untet{affen / ba& bet 

 tabhtt('tgijtrat 9nftn
en bit' -8ufid)el'ung gege
c1t 
(tt, in rüròeftet Beit 
wegen ?Beenbigung bet< gctroffencn 

robif orhnnã augelneffene 
orfcBUige 
òn lttad) en. 

lünctjen bcn 12. Ju(i 1871. 
.BtUt
L 


15 r ii 
 \1' ei u. 


()XII. 



djrdben beê 
rbinatiateß beß æt311ißt1)utUi IDlündjen = trrdfinß Qn bie 
f. mtgietung \)Dn Ðber{1a\jetn, &. b. 3" "ben mdigionêuntettidjt an bet 
ijòfjeten 
ëdjtetfd)ule betr. 1I 



a
 í}rbinariat bee (fr3bièt
1tnte ID1ûnd}en;: tjreifing 
an bie 

önig1. l-trgirrung non ßbtrba1Jtfn, 
anttntr bes 
nnffn. 

Í! bee
tcn U1t
, auf bie fc1)r gefd}&t.?te ßufd)rift bonl 12./14. b. 

t0. 
el'gebenft 3u et\t)iebern, baf3 wit unà bei ben im aU6gefe
ten 
etteffe 
gegebenen 
(uffd){Ïtffe1t nid}t ßetu
igen fõnnen. 
[i,1enn bie ?Bettauung beâ 
e{)tetâ 8iegebuaUner 1nit bent Ð{eHgion

 
untettid)t an bet ljðljeren 
õd)tetfd}ule bamit a{ê geted}tfettigt unb Otb
 
nungêntåf3ig erffårt )uerben \1)iU, baf3 fie ,,3Ut 5Betmeibung einet ltntct
 
bred)ung biefcà llntel'tidjteê" alâ eine hn Ð
otljfalle etgtiffene batgeftelit 
\'Oitb, fo fd)eint unõ I)ientit bet 3tanb
unft bertÜCU 3U fein, bon bent 
Clllß ber 
cgenftanb 3 u '&eutt1)eHen ift. 5Ðcnn \t'it müffen e
 in 
(6tcbc 
fteUen, b('t
 cine 
ht
f)Hfe notljmenbig )t'Ctr; 'ßriefter Dr. \Strebet 

1t 
ben ltuterrid)t òltt ))olien ßufriebenI)eit bet G:Hern ertljeHt, 
at fcinc 
li:ntfernung u.'ebet betfangt nod) ba31l 5Beranlaffung gegeßcn; \t,ir l)abcn 
roiebct1)oU in bel' 
erfon be
 Statcd)eten Stottntctiet einen ffteHgion
(e
l'el' 
k)ol'gefd)lagen, unb fid)erem 5Berne
nten 1t
d) ljat fid) ein &fterel', er
robtel' 
Stated)et aUt l1ebet1ta
me biefet 0teUe et60ten. ?lion bet 91ot
u.'cnbig:: 
feit a(fo, cinen \1.)c(Hidjen 
C9tCt aufòllfteUen, fonnte hn Q;ntferntcften 
nicf)t bte Dèebe íein. 
'Vaf3 cin 
(ententat{e9rer in feinet eigencn Cðèf)u(e unter 
{uffid)t 
be
 bom 5Bifc('of ablnittittcn ffte(igionà(e1)tel'â CtUå
i(fà:: ober ergétn311ng
:: 
\1.)eife ffteHgion
untertid)t ert
ci(t, finbcn tt'ir et'ffåtHd) 
 barin "ber, 



270 



l{fte1\fHicf eXlI. 


bCtã cin folcþer bon eincr 
1) e {t (i d) e n 
cf)ötbe bie 
iHtcn et
äft, 
f e (b ft ft ä n big bcn 
ncligicu
untcrrid)t 3u crtf)eHen unb 3u>Ctr tti
t 
in ber c1gcncH e dntCc, fl'nbcrn in cinct freulbeu, bi
 ned' ba3u einer 
OCt1t3 \'
rfct)icbrncn ,-
(ttcßorie Ct1tgd)
rt, 0 t) neb i C 0 Ó e r f) it t ( i ch c 
58 c {) õ r be Ct U d) 1t U r 3 u f) 
 t c n, t'Ctluõgen ,,,,ir in bct 
1)Clt n u r 
e i n c 9 r e ( { c 58 e r 1 e 
 uno 1) c r f a f f n n 9 
 t11 ä ã i 9 gar ant i r t e '" 
fft c cf) t c ð u e r f e 11 n en. 
5!ßir l)aócn in unfCrctH 
'ct)rei6ctt t'on1 2. SHni b. j
., \l\l
ti1t 1t\ir 
Utt
 
legctt bic 

cr\l'enbung 3icgch"'anncr
 \1(
 ÐècHgionõfc1)rer an bcr 
1)
f)erctt, bon ?JJläbd)cn rciferen '2(ftcr
 (\cfud)tcn 
õcf)terfc9u(c bcr\\)(tf)rten, 
and) b(\t1n CÍ11 5Bebenfcn gefnnbcn, baf3 ct nod) l\crf)äUui&mäf3ig jnt1g 
nnb nut'crf)cttCtt1)et fei. 
lknn nun in jcn;citiger fcf)r gefd)ä
tct ßn:: 
fd)rift biefc
 unfet 
ebentcn and) bcnt 
ticftct Dr. Gtrebcr gcgcniibcr 
Ct(
 in gfeid)cr Wcifc ('cftc1}tnb CtugC110nnnen \\)irb, 10 I)(t()C1t ,\)ir f)iC3U 
outcr bcut '2ht
btuèfe unfctcø 
rb('turr1tõ Ü6cr duc ben1rtinr (\'utØeg:: 
!tung 1tid)t
 òu bctnctfen. 

ir fõnnen nid)t untf) in, {'ci3ufiigett, bofi in bet 
)(o
no{)ntc, bClt 
q3riefter Dr. Gtteóer o
ne (tUc i))cot1btrung Ctu
 bet 
iH)etcn 
Qd)tet:: 
'5cf)ulc 3u cntfcrncn nnb uti! 9lid)t6eacf)tnng unfercr 
orfd){åge cinen 
\l'c{t(id)cn 
e1)rct alà 9(c{igicn
(e1)rcr auf3ufteHcn, gtcid) \1{â oó in bcr 
gan3en gtcf3en Gtabt lein our lteóerna
nte bicfet 6unction ócfå.l)!gtct 
ober óCtcÍícr '-ßricfter Ctufòufinbcn \t)årc - fei nun fc{
)e W(a
tHt
ntC 
bOut illcCtgiftt\'ttc obcr bct 
ofCt{:: E.:d)u{:: 
01ntuiffion au
gcgangett - 
duc r'cabfid)tigtc E:d)Qbignng bct þrieftcrHd)cn 8ta1tbcàe
rc nid)t oU k)ct::: 
tcnncn ift. 
a
 abct buret) bicfe 
)(af3nCt1)nte auel) b(\
 
e\t'uãtfcin 
bc
 fat1)oHf
cn ?8oUcø fc1)r bcr{e\?t 
1)crbcn ift, bcncn biirfte ò Ut1t 
.8cugnif3 biencn, baf3 ciu ð(t
{reid)ct, U111 nid)t 3u fagcn, ntCtffcn
aftcr 

{Uâttitt bcr Jtinbcr au
 bct l)öl)crcn 
ëd)terfd)u{e ftattfanb, (1)nc bCt
 
cin fo{
et bon 1t1t
 bircct obct inbircct berCtn{of3t \t)otben. 

eln 
(Uent 3U ß=o(ge fc
'e1t n.'it ltn
 3ur Wiebct1)o(ung unfcrc
 
crgc'beuftc1t 
{nfu
en
 geuötI)iùt, oUt 
bl)Hfc biefcõ oónortttcn 
cr

Ht:: 
niffcß an bct l)
1)cren 
ëd)terfèf)u{c unõ hic 
(tnb 3u 'bictc1t uub bie 

{uffterrung cineâ 
ticftetâ "{
 Ð(cHgion
íef)rcr
 \1)cnigfteuÐ Ittit 
egin1t 
beâ nåd)ften 6d)u{ja1)tcâ òU crluëgHd)cn. 
ID(iht
en hen 1. 
tuguft 1871. 
Dr. 5ofe

 bon 
rt1ttb, 

om.proÞft unb 
eneta{bicat. 
!. Df\ eta 11 e t, @)ectetår. 



'lUtenf\Ü(f CXIIl. 


271 



XII'. 


.3uf
tift btt .lënigUdj R3a\)trifdjrtt 
leß{crunß ucn Dberb(U)trn, Jt. b. 5., 
an bae rrbinatiat beí 
t3biêt1jums IDlúncijen; irtttfhtß "ben mdigiens- 
Untetti
t an ben !!e1fêfdJuItn 
etr.1I 



ie 
öttigHdJ 
at)erifd)e 
Hcgier1tng Don Ðbcrba
ern 
an ba
 
ø tb in it r i ð t b r 1\ æ T) b i t\ t 
 11 11t 5 ;ill Ü n dJ 1
11 - 
T r i fi 11 9, 
9h1d) borHcgcnben \JJèittf)eHuttgctt fou t'crcljrfidje etcffc an hen 
unterget'cncn jt(eruø 
eH1tllg baf)ill crl\'\ffen 1) (ibC1t , baf3 bcrfe(,6c bCtó 

og1na \)on bcnt 111tfel)!6\1rcn 
cl)ranttc bc
 '13(\Vftcø \utd) in hen 
o{f

 
<5c6u{en &U !c
tell I)al'c 1tUb bat3 hie luissio canonica fût f\1t
onfd)c 
meHgi
1H3{e
rcr nut bau1t crt
ei{t \l'l'rÍ)c, \UC1ttt fid) biefd&cn bnrd' 
Untcrfd)rift bcr
fficf)tett, biefc
 
oßnla 3u le
rctt. 
5lliit erfud)c1t nut gefälligc 
uff(äru1tg Í)icfc
 0(\d't'cr
(lftc
. 
illlünd)cn ben t3. ,
lt{i 1871. 
Jhn t 
 l. 


ð t Ü t 1"0 e i u. 


CXI'T. 
edjrei6tn btê Dtbinartattè btê ætðbistbulU6 mlün
en: trteifing on bit 
JtönigI. 9ltgierung ..en Dbtt6Q
ttn, J\. b. S. "ben 
dißicnêunttttidjt an 
btn !Jo1têfdjultn bdt." 



a0 ()rbinariat beß 
r3bi
tlJlUn
 
Jliind)cn:: ðrcifing 
QU bie 

 ii n i 9 L It l' 9 i r run 9 non 13 b r r b It 1J r r 11, J\ it m m r r b r 5 
1t n 11 t r tl. 

{uf 'Oie fel)r gefd)å1Jte ßufcf)rift k)Ol1t 1:1./16. b. 
Jit
. bccf)ren n,ir 
unß hn \luêgcfc\1tctt 
etrcffe Ctgc"bcnft 3u er\1)ieÍ)crn, N\B '
it bUtd) 

(id)t
 betau{Cl
t \
arcn l)bcr Cß uötl)ig gefunbcll t,h'\bcn, cinc 
J
"F
 
regel ðU ergreifen, \uie jie \)1)11 ber ùben qeUa1tl1ten bcreõr(ichC1t Eu' 
frnrift augebcutct ift. 

er Stlcruß 'Ocr .t"iëccfe Wiünq'eu:: greifit 1 ß beftcI)t g{ücHid)cr 
cifc 
CluB [Jèö.unern, 'rocId)c bet fatl)oHfd)cn ,-
"ird1e fo gctrclI crgtbcn 
nb, b"
 
i
nen tie 
efd)lilffe be
 
(ttifa1tifd'c1t lioncHiul1td in 
(1t
iHnt11ß i(\re
 
18 



272 



1ftenf}ücfe CXIV unb CXV. 



e
tamteâ al
 ciuc eßcnfo l)eiUge j(id)tfd)nut gelten a(â wie hic 5Be
 
fd)lüffe ftü
etet öf1unenifd)Ct \)0111 l)eiHgcn æcifte gcfeitctet Stitd)en
 
betfanunlungen, ol)1tC 1) ic 3 U bet 
(ufntuntcrung hurd) dne c8",angâ
 
botfd)tift 3 u ócbütfcn. ißit 
t,Üthcn in het 't1jllÍ 'beffttd)tcn, baé 
fIiCÍ)t
 
gefii
f unfetct 
tieftct au .óefcibigen, 
t>Clln 
t'it i
nen in 9cttt3 unge::: 
ted)tfet1igtcul 
)l ij3!tauen 3UutuU)cn 
\)l'ntC1t, fid) burd) 91antenâunterfd)ríft 
3 U 
t\1)aâ 3U bct.bittbcn, roaô i
nen i1)r 
c
t'iffet1 unb 
rieftetcib o1)ne
in 
auflegt. 
<SeUten roil' unå jebod) 1laCÍ) bicfer 
eitc 9iu 3u einet 
Otfd)tift 
betanlaf3t fe
en, fo \1)ütbcn roil' eå in bet fid)cren lle'bct3cugung tl)un, 
bie jcnfeitige feI)t \)ete
tHcf)e <SteITe 
t'ürbe cinel' fold)en 
otfd)rift 
gegeniióer bie betfaffungõntåf3ige 5Beftinunung hn S2!uge be
aHen, lUornad) 
"tie geiftHd)e 
ð1,)aU in i
rem eigcntUd)en Æirtungõtrcife nie gel)enl1nt 
roerben unb bie fönigHd)e n.'eUlid)e ffiegietuttg in reitt geifUid)c Q5egen::: 
ftö.nbe be
 
e\1)iffen
 unb bel' 
leHgionâle
te fh1) nid)t ehunifd,en joffe, 
ais inforoeit bat3 StönigHd)e obetfte <Sd)Ul
::: ober 
{uffidjtàrcCht haóet 
eintritt (II. Q3crfaffungâ::: 
cHage 
. 50.). 
illêünd)en ben 20. 
u1i 1871. 
Dr. 5cfeþ1j non 
tanb, 
IDomþroþft unb @eneralbicar. 

. Ð ft e r (t u et, êecntëit
 


CX'T. 



cijtei6en beê fënigI. Uniuetfitéitß
tofeifotê Dr. S. !(. 
tfjmer an 
 ti n e 
6; t ð 6 if dj ë f 1i cij e æ:r eeL L e tt 3 I,baê 
ßticßttifdje 6:cncU." 


*Jod)wiirbig
tr 
trr 
r
birdJof! 

nãbigprr 1.;rrr! 
<!Euere æ
rrllt1t
! 
DbetI)irtlid) aufgeforbcrt, biâ 3U11t t. 
uguft L j. eine 
rf(èirung 
über tneine <5tellung 3u b
nt 
aticQnifd)Cn 
cncinUln unb beffen 
e-:: 
fd)lüffcn \)ot3u(egcu, òC1nü
e icf) ntid) in biefer Zad)c \)on unbered)eu::: 
{,arer 
ebeutung nad) n1eÌnent æC\1)iffcn unb bcãtellt 
iffc1t cine 
nt::: 
fdJeibung 3u faffen unb er(au'bc utir nad) ctnfteftet reiffic9Ct lleber::: 
legung 
uerer 
):ce1fenð gegcnüber 
olgenbeâ QU
3uf
tec(Jen: 
cJd) 'beI)arre bei betn aHen fat
o{ifd)cn OJíauben, 
1)ie id) benfelben 
'6efc9\1.)oren uub {'ià
cr mit OJotteè 
eiftanb geü6t 
a6e. 
c9 6!ei6e 



'2lftenf!üd CXV. 


273 


bei bem 
ribcntinet 5Befcnntnif3. 
icfen G5fCluben 9aben ClUd) (!uete 
@;rccUcn3 bef
)1)otcn, unb eà unter(icgt teincnt 8)1)dfe1, baå bct 
e::: 
fenner bcófc([,en f(\t
oHfd) ijt uub a(
 fo(d)ct gctltbc 
Ot i
rent 
tíbunCtl 
cUlctfannt 111tb gefd\üt3t fcÏn tttufi. In b i c f e nt 
cfentttniffc meij3 fid) 
bi

cr bcr ì
riefter ntH fcincnt i!;ifd)ojc unb beltt 
onc cinâ, ClUe 3u::: 
fautmcn )1)íffcn fid) a{é 5Sefctlttct bCß nQmHd)en G;(Ctuben
, )1)iffen fid) 
Cl{â jtat
onfcl1. 
iõ òunl '8. Ju{i 1870 gcnÜgtc bicfet3 
cfeltntlti& 
füt 
aÞft, 
ifd)öfr, 
tiejter unb 
o{f Cll
 bet 
ine fQt
o(ifd)c @{Ctuvc. 

on bíefc11t c:tage an abet foU mit bCln Xribcntinct 0\)mvolunt bet 
fCtt
onfd)e 
(ctube niCÍ)t mc
r Ctu
gef:proCÍ)e1t unb eÍne anbcte 
ren3::: 
bcftintnUlng or%) 
){aubett
::: JU9aUctJ 
et
fnd)tcnb gcmorben fettl. (i
 
1nuj3 bcnl1tad) cine uttenneãHd)c 
cr5.11beru1tg ntit bct fatl)ofifd\en 

(ctuóenålel)rc ftattgeful1bctt l)abcll, ba baó 
tibentinifd)e 5Befenntnif3 
fût uid)t Iud)!" aUâtcid)enb erf{(itt unb ber 
cfennet be
fefbctt fogat 
1nit bcut 
ht%3fd){uffe Ctll
 ber jtird)c bebro
t \1Jirb. (Hue 
era.ltberunß 
hn [ß c fen bcõ 6){aubc1tßhtf)alteâ I1tuf3 b
r fid) geg\'tltgcn fciu. ;31t 
nver biefer ðCttc \virUid) cÍngettetcn, of)ue bCtf) butw cine ueu auf::: 
taUå)CttbC .\)ärefic bie iBcftrcitu1tß irgettb eÍne
 E atþcó beß :tri'oentinu1n
 
ftatt gel)a[,t l)at, ft) 11tU& 
t\t'Ct
 hn .tti'ocntinunt uid,t Cinf()a(tcne
, 
n{fo (ft\1.)at5 91eue
 aunt 
(au[,ettâja1J erl)oben uno bie fctt
t){ifd)e 
ef)te 
eine anbcrc, burd) baâ tribentinlun uid)t l1te
r gebccftc ge\t'
rbe1t fein. 
3d) bcrufc utili) 
ic1nit a.uf biefe 
(Ctube1ta:::9ìege{ unb biUe, 11tit ben 
babut
' gC\1)å
rte1t 
cVu
 al
 ..RClt
o(ifett angebeif)en ðU [
lffcu. ;Juner::: 
I)Ct(b bicfer fcicr{id) Cluetfanutclt G3rC1t3en beó faf
o(ifd'c1t 
Hauve1t
::: 
3nl)a{tc
 ftef)enb fault id) \.'ot <25ott unb bet ..
ird\e jC'oCl11 Q}ûrmutf 
bet 
)ätcfie wiberftrcitett. -Jd) 
hlrf ntir n'
9( 'oie ó'tagc er(
utbcn, 
\t,e(d)e
 Dognta beâ tribe1ttinuut
 3Ut 
C
tC \)on bct llnfcf) (barfeit 
beé 
a
fteà orgal1ifd) cnhvicfcH 'n.'orÐC1\, in mcfd\ctn 
c'f)rfat.?c bCß 'tri::: 
'oentinUntå imþHcitc icne T;octtin cltt
a(tcn fei, bie a(fo jc
t b(û
 c:r:: 

Hcirt crfd)cint? St
lnn eiu fo(d)lT 'llrtifd bcà 6J(aubcn
 \.,t)1t jllnba:: 
Ineuta(et 
cbeutung, l1.'ie fid) bie S2e1)rc bon bel' Ullfel)({)(trfeit be
 
'.ßa'Pfte
 íh1tfteUt, bet aUen ..R ird)c a(
 ulnuefcntfict, etld'icnen fein, ;0 
baij bie 
rie1ttcr:::Zt)tlobe bcf\lnntfid, b\lrit"ber 
in\t)c9 gieng? 
ßen1t 
ben 
ä.tertt Ðeà gena1t1tten (
cllci(
 jcnc 
e
rc int 
e\1)uãtfein (ag, 
b
t11t tnuãte bet 
alt!)1t \'"1. bet 23. .zi
uttg ,,8i qui
 dixerit, in ec- 
cle:sia catholica non esse hlerarchialll Ji\ ina ordinatione in:-jtitutaln
 
quae constat ex episcopis, presbyteris ct 111inbtris, allathe!ua sit.. 
jebcnfaf1ß (t1tbet
 lauteu. 
iefer 
a1t()1t bHbet bie 
otal1
fe
ung fitt 
bie Professio fidei, bet g(eiCÍ)faf1
 iene 
ef)re feb(l. Lie t;ijd)öfe 1n i t 
tent 
a
fte fterrett bie .8eugen unb ffi.id)ter übet beftrittcne @(aubcné: 
18* 



274 




(ftenflüd CXV. 


'(e
retl bar uub ,u.Hlr ;0, ba
 beibe t
eHc rue;eut(id) fínb uub 
1trcb 
bie 

i1t
vegnQ9nte etneø 

eHe
 lhl(\ 

'lnðc 
'lUf9ört, <23att3cà 3u fein. 
Tic antHid) 
ubficirtc U1tfcf)(b\lrfdt
::
e
re clttl)e
rt iebcnfalf
 ocr fitt 
ein 
ognt(t nõt
igcn li'\)ibe113, inbcnt gCt\ll!C Qaa 'Ber9èiHniÜ bel' }Bi::: 
fd)öfc in bet 
'ntfc&eibuttg itbcr ælaubcnâftreitigfeÜcn nid)t Hat unb 
bcutHcf) bC3c1d)1tct, jet netd
 beut 
crtíaut bcù 
aticatlifd)en <Illn
1t
 
bQ.((1c16c \1)clcntHd) (lUcrirt ift. st' en 
Jlct1t
1e( ccr 1tn3\t'eibeutigfeit be:: 
\1Jdfcn f\'tftífd' bic untet fid) llb\t\ctd)eubcn 
rtGirlt1tgcn bet 'Bifd)öfc, 

1.)ic biefcC6en in ben S)irtenbtiefcn \)otHegcn, 
lflent{)a(bcn \)crutiffe 
tel) bcn Init \vicf,tigftCll 'Punft itbet belt cd1l1CtuuncnI)ang biefc
 êCt13C
 
lnit bet 
eftfe
ltng burcf) bQ
 
rientet llQnCÎI, bCt
 Q{á 
htnte1tifcf) cnt:: 
crfatlnt feU cJafir1)unbcrtctl bie cutfc(,eibeubr 
(uctcriÍ\lt in 3\t'cífcU)aftcn 
lYiäUen für bcn .fi'atf)ofifen gcbHbet 9Ct1. î iefcr ßufant11ten

lng f\tn1t 
nid)t unbcad\tct {\(CU'Cl1, bl1 er aUein bic <Icntinuitöt be
 W(aubcn
=- 
5BC\1)uf3tfeill(, ber fQt

fifd}e1t Jt'ird)e CQnjÍlltirt Hub o
1te ben 9(ad)n'd
. 
bcõfeU'cn cine 
e
re nicula{õ a{
 gi)ttH
) ge
ffCUl\art bcrgetragen 
crbctt 
bOtf. 
d) f)avr cil' taH)Qfifdje 
irct;\e jtdß hn lcbcnbigen 
onncr 
õ\vifcf)c1t bet 
egC1t

lrt unb 5Bcrg(l1tgenf)ett (lufgcfaf3t, iucent bic frftl)crcn 
bengcn fitt oie gött(i
)e Offenbarung 1n1t ben iet1t {cbenben curch 

()riftu
 \)ercint a'iucn l)cifigen stör:per \)crgcgen,\)årtigen, beffen Bcugnii; 
itn 'I
cfent(id)e1t iunnel' gleid) Iauten wirb. 
JHt bent -0\)lubotunl ""'1\ 
5tricut treten beffen 
erfïtnbcr a(à gel\1\19r(eiftcllb auf nnb tå bürftc 
biefe 
ßo(fc ben Beugen, aucf) nut quCtntit(tti\) bctrad)tct, cine 11eúerôCt{)( 
tc
räfentiren, bie für ba
 iSefcnntnif) bcâ (t(teu G5fCtubenâ hie et== 

eóenbfte 
ltfmuntctltng e1tt
ö.{t. .jllbClll id) 
uerer (frcc1fc1t3 nod) 
ctnma( bctf)eure, b\1f3 iei) aut :tricnter:: 0
lnóo(unl feftf)a(t
 nnb 11tit 
ben 3ufauunenI)Clng be
fe(bcn ntit Ðetn TragHct)cll 
atifanifd)e1t 
ecret 
flf)fed)tercing
 uicf)t cbibent mad)cn, ol)ne biefc li'
i
ett3 \ll\er feine 
ìíenberung Ctnetfenneu f\1nn, bitte i
) biefe Indue :t:'arjtelfung nth jel1ent 
\1)oI)f1Vo'Ueul)cn .\)cr3en CtUf31Ule
nne1t, bQ
 ltn
 <If)riftu
 ber ,\)crr fitt 
belt 
irten jeber 
enteinbe 
Ot 
(UH
1t gefteUt unb feit bcn tClgen 
Hufter Jîinbf)eit 1)ieburd) \)eref)rUllg
\
Ïtrbig eiltge
r(igt ()elL 
1t biefer 
;u\)etfid)t(icf)cn ..
cff1tuttg ge
attt 
li;uerer 
:rce((Cttð 

)(Ïtnd)en ben 31. 
un 1871. 


in 
oUer 
f)tet6ietung 
untert
anig ge
otfamf1et 
Dr. ;ß. 
. $Ut 
 mer, 
f. Uni
.::
tofeffor 1C. 



'21ftenfliHf CXVI. 


275 


CXVI. 


æ'r1QV beß Ðtbinntinfê 
eê ær3t1ißt
umè rolündjen:ifreifing nu ben f. nuDer: 
Dtbtutlidjen UniuttfitdtåþtDfrffDt unb I. 
onfetuQtot beè f. 
QticttQltttufeumß 

t. Dr. 3. 
. 
leffmct bQ
ttt "baå 
QtifQnifdje 
ontH 6etr II 



aß Ðrbinariat bc
 ærðbiøtfJuUIß 9J1iind}en:: 
rciling. 
8 e i 11 e <2 t ð b i f cI) ö f U d) e (i :r c e {( e n 3 
egten bie 3 u \)etfid)tHd)e 
.s)offuung, bo.å hie uon bent j)errn q3tcfeffot Dr. 3. 9L iUèef3ntCt \)et
 
(a11gte <itUâtung óe3ügHd) beâ öfumenifd)en (Ioncifâ \)on tR69- 1870, 
AU \1.)e1
et bemfeIóen fo (ange ßett gcgönnt U)otben \t)Clt, fo &eru
igenb 
lauten h)erbe, baá nid)t '6foâ uon \t)eiteren <))
af3nCt
1nen Ulngang ge
 
nNn1nen, fonbcrn Qud) bie 
{uf
e'6ung bet mn 7. b. illètâ. übet ben 
etrn 
Dr. 
. 
. 9)èeñl1tCr \)et
än
lten 
1t
"enfion {'efd)loffen 
1.'etben fënnte. 
sricfe 
offn1t1tg ift 3111n \Sd)1ner3e be
 
od)\1)ütbigften "Oóet
itten 
ðllt ßeit nod; uidjt in 
rfftffung ge
angen. <:Ðet 
ett Dr. S. 
. illèe
met 

at 1)ichne
t in fdncr (Jrffårung bom 31. b. 
tâ. praes. 2. b. IDètâ. 
ununut>unben ben bOnt 
apfte 
iuB IX. beftätigtcn bogtnaìifdjen 5Be
 
fdj(üffen bet vietten Zi
u1tg bets alIgemeincn 
atilanifd)en (Jonci1ß bie 
2lnerfenuung \Jerfagt. 
Î)utd) bie 
tt feiner 
rtfätUnB inoeHen 
at ber 
ett Dr. S. 
. 

)(e
11tet óeroicfen, baå il)m bie t
ec(ogifd)en 
iffenf
aften ôiemHd) 
frentb ge
otben finb. 
rt Oa nå1nHCÍ) fagen faun, "er be
cttre ßei 
be1n aften fat
o1ifd)en 0j(au'bcn ", ba
 58cttifanifd)e 
onci{ 
(t'6e "etroct
 

èeueâ 
um æ(au&e1t
fat,3 cr('o6en II, "cinr unetmef3(iroc 
etanbetung 
fe-i 11th ber fatl)cHfd)el1 0.Haubenâ{ef)te, 11th betn 
efcn bc
 (
n"u"benâ:: 
inl)\'tUeâ t'orgegal1gen /I, bet 3 ci 9 t , baf3 et \)on hen 
(ut
en ber gegen:: 
U)åttigen tird)enfeinbHd)en 
gitation fOttgettCtgen h'irb, unb ba
 et bie 
in ben betreffeuben ßeitungen unb %(ugfcf)riften geóråucfi(id)en 
.CÍ){ctB
 
roðrter ot)1te näl)ete 
tüfung fici) angeeignet "f)at. 
?illegen bet gtoãen ù6erfràd)Hd)feit batUn1, mit roefd)et 
et 
)ett 
Dr. 
. ì(, :))lef3uter feine iüngfte a:tfHitung ntotibirt 
at, uno \1)eU 
ntan ebel1beãl)alb Ctltuel)men barf, ber S)err Dr. 3. 2l. mèef;met 
Ct'be 
fid) aud) ôUt U1ttetðei
nu1tg bet bPiben befannteu bcn ljiefigen ltnh 
bcrfitåb3þrofefforen et{affe1t
n 
!hreffe11 nut CtU
 1nenfd)HtiJen ffiÜcffid)tcn 
ber{eiten {,'tffet1, \tIif! m\'tn bie J)t'ff1tung, b\tf3 bet j)etr Dr. 
. 2L 
IReãnler 
a um fatljoHfd)en 6)!auben, beffen 
erouf;tfein je
t in i
1n getrübt ift, 
auftid)tig roieber 3Utücffcljren \1)erbe, nod) uid)t Ctufgeóen. 
Urn 3 1t bicfe111 et\1)ünfd}lid)en 8 ide 3u ge(ctngen, \
irb ))C111 S)ertl1 
Dr. J. 
L 

e&mcr bot S){{fl'nt innige{\ 
eóet 3u ffiott beln 58atet bet 



276 


2Utenf1üde eXVI unb ex VII. 



ic9teT eut
fo
{en. 
cnn bctlelbe banlt 11tH bent Cluftid)tigcn Willen, 
bie 
TI(\
t
eit 3u ctfennen unb 3u befcl1ncn, bcn ,uid)tißcn 
cgenftClnb 
neuetbing
 
tÜft, fief) 3u9{cicf) erinncl't, baf{ rt, bcl' an bent 
tibcn
 
tìnifdjen CS
tn6o{unl feft3u1)C\1tcu bct
eueTt, in cben biefet profcssio 
fidei Tridentinar ben 
a
 befd)P.'oten 
at: Sauctan1 catholicaJll et 
Apostolicam ROmanall1 ecclesiam oinniul11 ecclesiarulll luatrem et 
m agist raIn agnosco; Romanoque Pontifici, beati Petri Apostolorum 
principis successori ac Jesu Christi Vicario, veram obedientiam 
spondeo ac juro; rucnn er bCltan antnii
fenb bann hie Constitutio 
dogmatica "Pastor aeternns," hie i9m jeßt fo f
teèt{id) bünft, aóet 
bet ÇJ:(u
f
tUc9 eine
 a {{ 9 c me in anetlCluntcn ßfumcnifcgen 
onci{
 ift, 
unbefangcnen Einneâ Heft, u.'enn Ct fetnel' 3ug(eiq, oem Umgang 
In i t 'l3 e t f 0 n en un b bet 2 eft i'L 1.' e b 0 tt Z; d) 1.' i f ten en t fag t, hie 
i
n bit3
ct in fo gef\l
tnd)ct ?fficife geb{enbct unb umgatnt l)Clben, - 
bClnn \1.'itb 111ft æottes 
)i{fe eß hem 
etrn Dr. S. 
{. W
eántct ",ie 
6dju

en bon bcn 
{ugen fa Hen. 
S)ie3u '1.)ttb bcnt 
ettn Dr. .j. 
. Wle
1tter f)icntit cine neuc ðrift 
bi
 dU1n 1. 91C
Clltbet L 

. geroå
tt. 
SÐetfen'e \1)itb batin 3u9{ei
 ein !8cicf)en jene
 obet
itt{i
en 
5mo
ht)ollen
 etóHèfen, an baß er atn 
dj{uffc feiner jüngften 
or:; 
fteUung Ct

enitt 
at. 
Wèünd)en ben 4. 
uguft 1871. 
Dr. Sofeþ1j bon ,ranb, 
i)omþtoþft nnb @eneralbicar. 
st. () fl era u tr, 
ecretär. 


CXVII. 


t8eticif be! 
tabt4Jfattamtt! 
aib
aufen an 
 e in e æ t ð 6 i f 4 Ö f1 t dj t 
æ): cell e n ð ,,
Dtn(t
me uon 
tauunß!z(ietemDnien butdj Dr. iJriebtidj 
in bet @JaftdgzJtapeUe 6ett." 


(!futrt 
,:ctllt1tJ! 
3.;od)tUürbi9
tr 
trr (1fr}birdJof! 

nãbi9
er 
trr! 
\Sd)on bOt ein 
aat 
aBe1t etfu9t bet el)tfutd)tâboUft Untctòeid)nete 
bon einet 5ttClUUUg burd) Dr. utiebrid) in ber 
iefigen 61. 91ifo{at::: 




ftet1flücf CXVII. 


277 


SfaþeUe am 
h'lfteig. 
r g(t() ba
er beut bottigen mèef3net
etfonaI hen 

uftrQg, für dnen fo(c6cn I
QU bie .5tircf)cnfd)(Üffe( nicí)t aUâ3u
êt1tbigen 
unb 3ug1eid) alH
) beut crgel'cnft ltutcr3eÍd)netcn fd.)ncaftcn
 
JHtt
ei(ung 
oU mad)en. 
{uf fO{djc 
ellte tun 9 1/4 lt
t gelnact;)te 
{n3eige \)erfiigte 
fid) bet crge6enfte 13fatt\)icat eHigft nad) bCt G5afteig 
 jtaþeUe, fotberte 
bon bet bottigen 
J(ef3netÍl'd)tct bie jtitcf)enfcf)füffef, Hef3 in bet 
Ut:: 
õttingetfa"eUe fog(eid) ba
 (
ittet abfþetren unh óega() fid) in bie offene 
6aftiftei bet 1St. ?Jèifolai 
 
aþeUe, roo et bcn 
ettn ffied)t
tat
 [ßeóet 
an
efe1tb fanb. SViefet erfIåtte auf bie Wrage be
 etgeóenft llntet:: 
3eid)neten in @egenroatt be
 bom 
fattbicat lnitgenommcnen 8eugen 

)
a,: Ed)affnet bon l)ier, baf3 um I/Z 1 0 lt
 butd) Dr. g:tiebrid) in 
bet 61. 91ifo{ai 
JraþeUe ein 
ett 
J(aiet fitd)Hd) eingefegnet u.1etben 
foU. 
{uf hen 
iegegen ctf(åtten q3toteft 6eitet1â bcâ 
fattbicatâ et:: 
nätte ..\)ett 
at
 
eber, bie ..
itCÍ)e fei ,,(Soigentl)um II be
 
lagifttate
, 
bet 
)
agifttat I)\1be geftetn bcfd)Ioffell, bie 5Sitte be
 Jraufmannâ 
Rat)r 
re:-\p. Dr. %tirbricf) 3u gC1tC
l1tigen unb hie St. ?J(ifo{ct!:: Jrird)e 3Ut 


etfÜgllng 
u fteUcn. (ir u.'ieâ {)icrauf bas in 
{ófd)rift anHegenbe 
(
Olnlniffotium bOt, erftärtc, bCtf3 et ben e;afrifteifd)(1iffe! bem Ð),e
net:: 

erfo1tal aóber(angt l)abe nnh fcin CS:ol1tmifforium aUâfii
re1t )t)etbe, 
U)cf3ñaCb er ben Saïtifteifd)íiiffe( nid)t òurücfge6en fðnne. 
atCtuf bet:: 
fangte bet 
fatr
icat, bat) 
err ffiat
 $!ße&et lid) nid)t u.1iberfe
e, 
)t)enn bet 
fartbicCtr hie 
or bent gefd)(offet1en 
itter ftel)enbe ffilenf
en:: 
tnenge entfetnen nnb bie Jtird)f9üren aófþetren laffe. 
ert 
at
 
ebet 

atte bagegen nid)tâ eÍ1t3u\Uenben unb fo \)oUfü
tte het ulltert
änigft 
1tnter3eid)nete oie mäumung; benn, fagte 
ett \ffieóer, bahutd) )t)itb 
bet 
tCtuung ein 
inber1tiH ni
t óereitet. 
5tut"õ bor to lt
r etfcf)ien Dr. 
tiebtic9, ein junget W1enfd) ttug 
i1jm 
a{at, 

ottocf unb dne u.1eiüe <6íoICt. $Der 
fattbifar etrlårte 
bem Dr. 
riehrid), haf3 et gegen eine fo{
e bOt
Ctóenbe 
tauung 
ro:: 
tefHren mi1ffe nnb baå ja biefe bOtðunel)lnenbe 
infegnung übetf!ûHig 
fei, nad)bem bie 5BrauHeute i
ten 
l)econfenâ bor bem 

ttn <6tabt:: 
"fatter bon CSt. 
ub\1)ig beteit
 etfIått unb babur
 eine giltige 
l)e 
gefd)loffen 
ätte1t. Dr. 
riebtid) antroortete fut õ : ,,
a
 fennen ro i t" 
unb 309 fcincn 
a{at an. 

fatrbicCtt 
ë",,{ fagte bann ð U bem neóenfteljenben 
ettn fflat9 

eóet unb Beuge 8d}affnet: "Sie ljaben e
 geljßtt" nnb 
err 
eber 
beja
te e
. ìH
ban1t ging bet 
farrbicat 
Ö",,{ an ben 
od)ctCtat, 
nal)ln au
 beln 
Clbernafe{ ba
 Q:ibotium mit ben 
ei{igen 
oftien, 
trug e
 burd) hie íðaftiftei, \1)0 nut Dr. 
tiebriCÍ) feine me\)eten ö óe:: 
3 e1 9 te unb etft, a(a hie 
1rCtut1eute 1C. biefen anfal)en, aud) eâ i
m 



278 



ftenflúd CXVII. 


1t\td)UtCld)cn roo{(ten, unb bel' 
fcnTvtcar ftLllte ba
 Sanctissimum in 
bcn 
af,crttafe( bCt 
ntöttingct:: 
\t:peUe. 
nbcffen ging Dr. 
tiebtid) 
1nit bC1t 
raut(euten nnb etUCt' ðd)aat 3eugcn unb 3cuginen an ben 

o
a(tCtt, roo er c9ne roeiteten 
ingang cine 
{nf
tad)e au bie ?Staut:: 
{eute 
ie1t. Tiefe fUt3e 
nf
TCtd)c cnt
ieft nut aUgclneine 
]:'
Otto.:: 
HOlten in iSetreff beê e
c(id)en 
ebcn
 nub ber jtiubcter3ie
ung. 

 
tauteu nUt" 3wei belnettcn
roett{)e ':t3affuê babei t)or: t) bo.f3 biefe 
r(\uun9 
cin gefd)ic9did) ntetf"yiitbigc
 
rei9ni
 fcin 't'croc; 2) baf3 3Ut :tt
ntung 
aUe ß=eierlid)feit \)erroeigert nub bet
inbett 
otbcu fei. lte'ber biefe 
WOtte mettb ,-
etr 91ed)tâtCtt
 5IDcbet 30tni9 unb fteUtc an ben ne'bett 
i
m 
intet beln 
!(tare ftc
e1tben 
fCtttbicat ba
 
nfin11en, hie Jtird)en:: 
t
üten öffneu 31t lCtffen. 1'\\ oí)ne
in hie 
!nrebe dU 
nbe roar unb 
Dr. 
tie
rid) cin 
Cttetu1\fet in bet êtiUe óetete, etf{åtíe bet 5Eicat, 
ba
 et hie Stirá)
 für e
fecrirt {laUe, eigentt id) n1tnlnCr über bie Stird)c 
öU berfügen 
\\'6e, unb bet 
iCClt er{au&te beut 
eãner:perfona{c, bie 
:t
üret1 
i1tter bem 
ittet ò11 õffnen. vurdj ba
 
eteinfttðmen bet 
incugietigen cntftan'o ein fo!d)er i!ärut, baf) 11U111 'oie brei 
raBen beß 
Dr. 
riebri
) an ben 5BräutigCtut nid)t berft\tnb. 
tt bie 
retut a{t5banu 
rid)tete Dr. 
ticbti
 folgenbe 
otte: ,,
tåu(ein 
ro.ut 
abett t)Ot hem 
'13fatral1tte Et. 
ttb",ig J
ten (Ioufett
 òUt (S'
efcl)nef3ung mit be1n segen
 
)1.'ártigen 
errn jSråutigallt etf1årt" - '1)otauf bie }Braut na
 duet 
:ßetufe "jet II f\tgte. <Die öTöeite un'o britte ðtage wurbe roÖtttid) nad) 
bent 
iöcef('tn:: 
itua(e an bie 
raut gefteUt, bie Utiuge n'urben ge
 
\
eèí)fen 1C. sal1 ð nad) bC1n 9tituale. 

err mat
 
eóet erffårte noc9 in bCtttCtu{id)er [ßeife hem et:: 
ge'6enft untet3eid)ncten 
fatrbicare, ban er "erfênIid) \Uie bet ID1agiftrat 
Wlûnmen bie Jrird)e nid)t filt c,:fecritt 
a{te, fonft Binge bie 
efd)ièf)te 
iu \tnertttg nid)t fc fort, fon'oertt 'oürfte ber bOttige 
eneftciat aud) 
nhnnter in bet bortigcn Stit
e fungiten. S)ett 9ìat
 5IDebet ü{)etgaf, 
Ct{
bann ba
 ($ olnntiHoriulnëfd)teiben unb ben <5afrifteif
(üffe{ hem 
?{Hcetr, \tJorauf biefet bie jtitd)e f
etten Urf3, bem IDèet3ner bet'bot, mit 
ben @locfen bet 61. i)1ifo{ai :: jtird)e òU1n (i)róete 3U läuten ul1b bafelbft 
cele'btiten 311 {affen, biê bon 
Uter 
r31dfd)öf{ièf)en 

ce[[en
 
h1eitete 
etfüg1tng gettoffen \Uèite. 

eü
Ct{'b fteUt ber untett
(i1tigft Unteraeid)nete an 
 ute (gt Ò :: 
b if d) ö fl i d) e 
 r c e r {e n 3 hie etgebcnfte 
itte urn 
etfügung, in \l.1e1cljer 

cife 11tH bet 
t. 
ifo{ai::: Stird)e roeitet
in betfa
ren, unb fernet
 
auf roc(c{)cn @run'o gegen 'oen 
)(etgiftt(\t miind)cn "roteftirt roerben 
foUe, bet eâ nun netr ift, ba
 bet 
J1agiftt(\t W
ünd)en ben Sl{Ufat
oHfe1t 
bie 
t. Ð{ifo{abjfitroe ðU oUen (utbeten g(\tte
bienftnd)en 41anbtungcn 




ftenflüde cxvn 1tnb CXVIII. 


279 


e'benfo eröffnen 
ith 
ie 3u her 
eutigen 
orn
'
mc \)011 trauuttgß:: 
<Ieremonien. 

n tiefftet li.
tfUtèf)t befte
t 

ueter 
tð'6ifd)óflicgen 
}:ce({en3 

Ctih
(ntfen hen 17. 
uguft 1871. 


untert
anigfl eTge6enfter 
1ran, 
. póppl, 

farrt)icar. 


(216fd}rift.) 
1) e r 
 a gift rat bel' f 9 L 
 a 11 \' t:: un b me fib en 3 ft a h t ill( ü n d) en 
ert
ei{t auf @runb beâ 
efd){l1ffe
 uom 14. O. 
)(tâ. bem 
errn ffieèf)tß:: 
r"aff)e ?!Beber bCtà 
o1n1nifferiunt, aUe bei bem bea'bftd)tigten 
rauung
:: 
Ctfte für n
t9ig ctac1)teten 
1erfügungen au treffett unb hie ffied)te bel' 

e11teinbe a{ß 
er",a1ter beâ 
tiftungâeigenl
unle
 òu )ua
ren. 
i)
ünc1)en am 16. 
Iuguft 1871. 
SBllrgermeìfter : 
?ill i e b en m Ct t) e r. 


UXVIII. 



daØ beß Ðtbinatiatrê beè æq6ißtbumß mlù"djen
 iJreifing an baê 
tabt; 

fatramt in .paib
aufen "i!Drna1)me );Jon Xtauungß:; 6:ttemonien bUtdj 
Dr. iftiebridj in bet 
afteig: Jtapene bdte" 



aè Ðrbinariat bcø 
rðbiß
t
nUtø ID'lünd}cn:: 
rciii1tg. 
;311 
e{ge be
 Q'erid)te
 bent 17. h. 
)),Hâ. im beðeid)nten i8dreffe 
enl"fa.ngt bas Staot
farrQtnt in Sjaib
aufen n(\cf)fte
enbe c'ber
irtlirne 

1ttfd)Iie
u1tg. 

c frebd
aft Hub 
t)iberted)tHd) aud) bie (un @eftrigeu in bet 

1ifolai ::
a
ene auf betn G5afteige burcf) Dr. '
riebrid) unter S)i1fe:: 
!eiftung be
 l)iefigen StQbhnagiftn1te
 
orAenontl1tene (IuItóaublung \\)Ctr, 
to fann be

aló boef, uicf1t bie 
JenCtnntc Jta"eUe a{
 e:rfecrirt oher 
polIuirt erCtd)tet '1)
rbe1t, bet iencr 
org(t1tg untcr hie 
ieget be31"!g1id)en 

norbnungen beß canonifd)en med)te
 nidjt n'l'
{ fu{)fu111irt 
erben faun. 



280 



ftenftüdf ex VIII lInb CXIX. 


'2btcf) fct)eint c
 beT olJcTI)irtlicf)en 6teUc 3ur 
cit nid)t ù.1tßC3ct9t, 
bic cessatio a. di Villi...; iH'cr jeue JtaþcUc 3u ber
ätlgen. 
:l)cõf)a(b 
t\irb baã CStl1btpflltTrnnt in .\)aib
aufcn {)ientH 6cauf:;: 
tragt, ba
 9((fc1'
eHigftr \t1irber in bicfcCbc 3urÜCfbringcn nub bie 
f
nt1nt(id)c1t in bct .\tClþcl(e ßcbt
ud)(id)
n cbcr gcftiftetcn gl'ttc
bicnfh 
Iid)en .\)aub(u1tßen ttad' \l\ic ))01' fQttfc
en 3lt laHen. 

c3iig(id) et
t.\aiget tiinftigct 
å{{c ift inbcffcn bic fttcngfte 
CtCÍ)
 
falnfeit au itúen; in
6elo1tbcte ift forooI)( ber 
eneficiat 15riefter 
cter 

raiu al
 \utd, bCt ,)J
eÜnet nub beffen 
lnge1jötige 3u ucrþfIid)teu, 
bOU jebetn n\cÏtetcn berattigen 
ttcntate fd)(euuigft bcm 8tCtbt
farr
 
alnte j)aibl)aufen 
(n
eige 3U maCÍ)cn. CVem .\)errn 
fatrbicCtt 
tieftet 
Ð'rau3 xaber '-15
,,
1 ''''1tb óe3i'tgUd) ieincé úei bi4e11t betrübcnben 
or:: 
fane beH)åtigten 
ffid)tttcucn ltub ftanb1jaftett 
c1te1jmenâ bic ober1jitt:: 
1id)e Eufticbenf)eit fo\uic bie 3ubCrfid)Hid)e 
t\1)Ctttung au
gef"tod)en, 
berfel'be \1)crbe fOttfa
ren, mit Sf{ug
eit nnb ß=eftigfeit fü1' bie 
)(ed)te 
bet Jtird)e gegebenen ß=afleß ei1t3utreten. 
ID5eitete 
ntfd)neBung in bet gfeid)cn 8Ctd)e \"itb belnnä.d)ft erfolgen. 

JHind)en ben t 8. 
uguit lb71. 
Dr. Sofep
 \Jon 
tanb, 
1)omproþft unb 
el1era{bica1'. 

. D ft e r Que r, 
ecretär. 


VXIX. 


f8eti
t beß 
tt\btÞfattQlnteê .pQib
aufen an e e i n e æ t ð b i f dj Ö fl i dj e 
æ
 tell en ð ,,
t. Ð1ifolai= unb 
Utöttingtt=jfa4'tntn am Q)afttig 6ett." 


(!fuert æ
rtlltJtJ! 
%j 0 dJ lU Ü r big 
 t r 
 t r r Q: r J b i r dJ 0 f ! 

1tãbig
tr 
trr! 

et 1tntctt
änigft ttntet3eicf)ncte beel)rt fid), 
uetet 
tð'bifd)öf
 
f i d) en G:): c c (I en ð bie genCtue 
o"ie eineâ 
d)tefben
 beâ 
tabt
 
Wèagiftrateâ IDèiind)en an hen 
Ref;ner bet @afteig:;: Sta
crren 1nitau:: 
t
ei(cn. IlCt ergebenft untetaeid)nete 'ßfatt\)icar moüte ttèint(id) be11t 
W(e
ner hie 
Ctftiftci:: unb @ittetfd)lüffel abuet(angcn fÜt bie :Dauer 




{ftenftüde CXIX nub exx. 


281 


bet S
errung bet 
t. 
ifo{ai:: -Ritq,e, "-'ot'auf a{ãbaun baâ in 
{bfd)tift 
auHegenbe 
agiftratâfd)reiben þtobU3irt \1)uroe. 
jn tieffter (!
rfUtc9t {)efte
t 

uetet 
r
'bif
öf{id)en cr-:rce{{ en 3 

)aib9aufeu ben 18. 
(uguft 1871. 


untett
anigfl ergebenpet 
trran) J.. :J1õppl, 

fantJicat. 


(Y1bf
rift. ) 

 e t 
 a gift tat bet f 9 L j) au Þ t:: un b m e fib e n 
 ft a b t :m ü n d) en 
an b e n 
 e ã net i 1t bet <S 1. W i f 0 { Q i :: jt i t d) e am & aft e i 9 

ettn ?IDec'ter!e ba'í)iet. 

erfe{be \1.1itb 
ie1nit Ctuf bCtâ 
eftintmtefte beauftraot, bie CEd)!üffd 
ôU bet CEt. Wifo{ai = Stitd)e an 91ie1nauben aÓ3ugeóen, 
dd)er nid)t 
au
btitcfnd) bOUt IDèagiftrat 3ur 
1n"fangnçt
1ne ermad)tigt 
urbe. 

J
ünd)eu am 17. 
uBuft 187 t. 
SBUrgermeifter: 

 f e b en 11t ct t) e r. 


vxx. 
eed
t bel etQbtpfQttawtej 
aib1jauftn an e e in t <I t 
 Ii t f 
 D fIt dj t 
æ
eellenð "et. 9ltfolat&Mitdjt am Cla{ttig bdt." 



utre 
rJbird)õflid)r (!frctlltnJ! 

odJUJúrbigntr ';.Jeff QtrJbifdJof! 
Q)nåbig"tr 
trr! 

{
 bet etgeóenft Unter3cid)nete geftetu bem SJneãnet:petfouaI am 
@afteig 
itt
eifung bon bet 5lletfügung 
 ú e t e t 
 r ð '6 i f ct ö f 1 i ct e 11 

rce{{en3 mCl
te unb bie 
iebetetöffnung bet 
t. 91ifo{ai=JtirCÍ)e 
anotbnen 
oUte, etfu
t berfdóe, ba
 
etr ffied)t
rat1) 
c1)rott unb 
ein 
ett 
Clt
 0d)mib geftetn (19. b[J.) 
otmittag
 hn 
))le
net
(tufc 
ant Q3afteig lid) eittgefunben unb bcn 'Sefc
{ auf'
 
trengfte einge= 
fd)åtft 
aben, bie et. 
.nito{ai 
 StitdJe "ugen'6HdHdj òU i)ffnen, @e'6et 



282 


'11ftenftfuf CXX. 


3 U Hiutcn 2C. uno iH'cr

1wpt Oau3 in bet frii
crell 
ncife tnit 
eforg::: 
ung bicfcr Jì'itd)c fort
1tfn
ten. 
ß=crncrø bcfa
( rr \Utf'
 CZtrengftc, bir Jtird)eufd)Hiffc( uie uub 
luner fdne111 t5C'r\t.'(\ube bent 1
fnrtbicar bon j)aib
aufen altß3u

ln::: 
bigen, i'tócrf)1.11t
t rid) l'Ì1t3in nut â1t bic -Î)cfcI){c betS 9Jèagiftratcâ ò U 

a1tcl1. Z olftc 
(t
 'l..
farl'\1ntí .\)aibl)Ctufcn irgeno cin 
d)tci6c1\ ,ut ben 
i'Jèef31 1cr rid)tcH, fo fei biefeâ Ed)reibcn 11ttbet3iiglid) i
nt 
erfðnHd) 
obct .s)crrn 9ècd)t\1rQt
 
l1e6er 311 übetbrhtgen. gug(eid) it6ergaó .s)etr 
Gd)rott bent 
J(ef3net"erfona{ ocu3 in 
bfd)rift anHcgenbe (Sd)reiben. 
3n 1ieffter 
'
rfltt
t '6eftcl)t 

uetet 
t3bif
ëffi
e1\ ($;):ce(len3 

)\Ìibóaufe1t bcn 20. 
{uguft tS71. 


unten
änigft ergebenfter 
fran, 
. pÖJ1pl, 
Q3fo trt1ica 1". 


(
bjd}tift ) 

 c r Wè a 9 i ft rat b err 9 f. .\) a It 
 t::: 11 11 b Dl e fib e 11 3 ft a b t 
)( Ü n c9 e 11 
an b e 11 j) err n ?lB e ct e r 1 c, we e ã net i 11 0 erE 1. 9è i f 0 { a i ::: Jt i r 
 e 
a 111 
 aft e i g. 
:t'etn 
ernC
l1tClt 11\'\(1) ift bie jUfo(ai::: Stitd)e cun æafteig, \ueld)c 
bi

er ben 
ag iióer geëffnet vJat, gcfd)!offen. 
à erge
t l)iclnit oie 
ftrengfte ?!i5eifung, l)ic 5tirCÍ)e \1Jieber 311 ôffnen unb câ übcr
au"t óei 
bet biâ
erigen ltc{)Ut19 Had) \1Jie bOt 
u óefaffen. 
,))èünd)cn belt 19. 
uguft 1871. 
58ürgermeifter: 

 it be n mat) e t. 



'](ftenfHtd CXXI. 



:3 


..,XXI. 


ær1aff be
 I:rbinntiatð bee ær1bißtb1tm
 
üttcijen= ifreifing an ba
 etabt= 

fnttnmt 
aibijnufen ,,
ctttaijme ucn ::trauunge = G'ttcmcnien burd) 
Dr. ñ-riebtidj in bet Ðlifo{ai=.Ra
lene our brm (ijafttige babier 6etr. 1I 



a
 ûrbinariat bee 
r3bi
tf)Ul1t
 9J1iiud}cu::ðre
fiug. 

{uf bcn
erid)t bOUt t 7. b. <J)èt
. hn bC3, t3ctreftc ent
fängt b\'\
 etabt= 
:pf\trrct1nt 
)\tib
Qujc1t hie 1tad)fo(gcnbc rocitcrc üõcrljirtfid)c (5"utfch(icf3ung, 
I;cr etabttnagiftrat 
JlÏtnd)cn {)at burd) 
cfd)(lt& \)Ú111 14. b. i1èt
. 
ben Staurma1tlt j. .ti. 
J
Q\)r'fd)cn 

dClltCll l'cl)uf
 ibrcr el)e(icÍ\i.'ll (Hn= 
fcgnunß ourd) bcn 
rofcffút Dr, I
. Hricbrid) Dic 2ír. :1litú(ai;; Jt\l
cUC 
auf beut @aftcit1C ,
ur 
crfÜgu1tg gcftcUt Hub ant t 6. b, 
J(t
. bcnt 
teeí)tõfuubiHcn :'.nagilttat
ra!
e 

cbcr bQ(\ (iÛl111niH orium crU)dft, "QUe 
bei bent l'cabfi
)tigtclt lr\ulU1tg
attc fitr ni.'tf)i
l cr
,d)tctCll 
crfÜgltngc1t 
3u treffcn ltttC bie 
ncc1)te bCt 65ellteinbc \1f
 
cn1JlÌ(ter bC
 Z tiftung
= 
cigelltl)Uln
 3u \v\'l1)rcn." llntct 
)HfC(ciftUllg bicfe
 ntagiftratífq'cn 
liontntifl\1l'ti ift bann and) atll 17. b. 
JUó. cie bC3cidntetc 
"{)cfegnu1tg 
burcÚ '-ßrofeffcr Dr. 'ðriebrièf) in bct gC1ta1tllte11 StQþcUc tt

 bö3 ì5r
:: 
teftc
 bcù in bel' 'ferfo1t OCß Zt(tbt
f\trr\)icareÐ '-'on 
)aiblja1tfe1t an:: 
u
cfenbc1t rector ecrlc
iae \)OÜ3ú9Cll \1Jorbc1t. 
ffiCgCll cícfclt in bet 'bcaeic1)nctcu 
cifc bar3u(egcuccu 
org
'\ng {)et! 
betß 
t
'btÞf\1rrCl1llt 41etib1)Ctufeu tnittcf
 dncr un b c r 3 ü 9 ( i d' \'\11 .bie 
f. 
o(i)eibircctiûll ,))èiind'cn ill ridÜenbel1 jufdwift !l5rcteft 3u erf)cbcll 
Hub bClljd('cn i 11 Ih1d)fte
e1tbCl' 
cife 3U l1t
tibirell. 
,,1: urd) bic l' onfccretíÌctl It'irb cine .RircfH
 ûocr Jt(t
cUe t oratoriUlll 
IJuLlicUIU) 31tUt ferhl'äf)rellÐC1t 
cór\1ucf'e filr bcn fQtr)onf
ett li.uUu
 
befHnnnt unb betllfe(bcll îtbergebcn. Bur 
'eforßullg uub .2cituug bca:: 
;dben wirb eÜt getfHid)cr rectur pccle
iae aufgefteUt, a(
 \1) e(cf)el', \VO 
nièbt f
ccicU cin .Rírd 1 c1t\)crftanb be3cichuct ift, CCt i3fatrer beß bettcf:: 
fenben S\)tcngdß 3U fungircn 
\'\t. viefct Jtird)Cll;; jtcctl)t L)Clt llnter 
Cluõfd)lieiHid)er 
luffid't bcs 
ífchofcß aU31lorbllen tt)aß òU1n fat

fifd)e1t 
(lu{tUI) nad) belt SìítCgengefet.3cl1 gcl1õrt nub fettt3U
o.ltell tt'aå nad) 
benfe{
cn æefe
en betnfe(ben 'roiberftre'6t. 
::Ðaß ift ClttetfCl1t1ttermClffen öftettt{id)e
 
ed)t lUtC 11. ttbe ftríttcne 

rCl:riã in ber f(tff)oHfcf)ett jtircfje. 
1)aß ffiecf1t bet 
ertt)ClftUltg bcà ciner Stitd)c ge\1)ibnteteu 58cr;; 
tuõgenß faun itntuer
itt auf @ruub f\,ecicUer 
Crf)5.ltl1iffe etncr anberen 

crfo1t ober Jtor"oratiott öuftef)ctt unb ift barut1t ntit bent fficd)te bca 
rector ecclesiae ttid)t au bCt\1.1ecf)feltt. 



284 


'llftrnf}Üd ex Xl. 



a
er ift e
 ein )uiberred)tHd1er 
Jen.'a{tact, \Venn irgcnb c3emanb 
o
ne 
tlau
uif3 ober ttO
 beiS 
rot4te
 be
 .R'ird)enborftanbeä fid) hie 
<ðcf)lüffd eittet Jtird)e 3ucignct, in bic 
fi'ird)e cinbtingt unb in bet::: 
fdben (Iu{tacte bOtlttmnlt ohcr borne{)ttten {(ifit. 

iefe )1)tberre
t{td'e 
ewa{tt
at \l'irb nod) )uefentHá) crfcf)lUert, 
rocnu òU biefettl 
uHact dtt 
ffentHd) unb natttcntfid) crcoml1tunicirter 

rieftcr, beut baã :Jèecf)t, fat
onfCÍ)c cruH
anbl1tngen 3lt borròie
en, bon 
feinem fegitimen Ð
ercn cnt30gen morben ift, ab
tbirt \Virb. 
n biefettt 

aUe witb hie fatf)oUfd)c j{irdjc auf il)retn eigenften 05eóiete (tuge::: 
gtiffen, õffcntHd) bie tir
Hcf)c 
{uctoritåt berad)tct unb 3ur 
l)ei(nal)me 
au biefer öffentHd)en 
cr(td)tltng 
ulfgeforbert. 

inett f 0 {ef) e tt 
enHt{tact 
(tt bel' Gtabhnagiftrat 
)
üttd)en in 

er'binbung mit beIn i-
tofeffot Dr. t1ricbrid), ben jîaufntalt1t 3. 58. 

Jèa\)t'fdjen 

e{cutctt unb beren 13cugcn in [)cr 
t. 
ito{ai::: jtcr"cUc 
auf bent 05afteige aIn t 7. b. 
JHà. boUbrad)t. 

iefc 
attb{uttg, au unb füt fi
 unb untcr aUen lhnftäubc1t ",iber::: 
rcd)tUd), 
ier 3ugfcid) \lUd) ein 
ittgtiff in bie jura parochiaIia, 3u 
benen bie beuedictio nuptiarum Bc
õrt, fann and) but
 fcinet{ei 
9èotl)lage entfd)ulbigt \t)crbcu, inbcnt bie gCttal1ntett 
l)efcutc burci) 
i
ten ant 14. b. ,)JH
. t)or bent 
tabt'Pfarrcr "on 
t. 2ub\1)ig b('l
iet 
in G3egenmart 3",der Bcngen erUärtcn l"
eco1tfcnä eine gUtige 
l)c ge::: 
fd)loffen 
atten. 
era tttbo{btrt biefeø 
Htc1ttat cnb(id) and) bcn factUegifd)en 
etfud), 
bie geuanntc Jta\)efie unb i
t ,
tlbetttar, \ue{d)c bctn fat
oHfd)en (S:u1tuä 
U1t3",dfc{
aft gC\t)ibntet finb, bemfefben 311 cutòiel)en unb cine1n 9å.rc::: 
tifd)cn (fu1tu
 \1)ibctrcd)tHd) au übl!r(affeu. 

eå
a{b tnllf3 gegen bicfe
 gatt3C 
Otgc
el1 feierHcf)e 
et",a
tung 
cingclcgt unb auf OJtuub bct 

. 29. 30. 38. 
9. 51. bet II. Q3CtfC\fful1g
::: 

ei(age bet CSd)u
 bcr f. êtaatãóc9õrbc augcrllfen \\)ctben." 
<5d)1icã1id' 
at ba\3 6tabt'Pfattamt 
aib
au;c1t hic f. '

onðei:: 

itecti
l1 au ctfudjen, bie tafd)c 
.3ücbig1tng unb <!ntfd)eibung bet 
8ad)e hurd, hie f. 
ct\l'aH1tt1g
ftcUc 3u cr\uirfcn, 11nb biefc
 
rfuct:)e1t 
im 
anc bcr 
CtðQgCtung in angeuteffencu 3eittåunten au roiebct
ole1t, 
au d) \Dic gcfd)e
en jeheà IDeal "bcrid)tlid) cnt
er an3u3cigcn. 

Jlünd)eu ben 22. 
uguft 187 t. 
Dr. Sofr

 bolt 
tl1ltb, 
IDomþtcÞfl unb 
elter(1(bic(Ir. 

. Ðfte r (IU er, ðecretår. 




l{ftfnfìüd CXXII. 


285 


()XXII. 


!J orftenung bee Dtbinattafeø br6 G;rabi
t1)umß IDlündjen=trtdfing an baê 
r. 2taat6minifttriuln bee 3nnetn fÜt Jtirdjen = unb edjulan9dcgen
cittn 
"bie 2!onU1ùnte )Jon 
tnUUn9
: 
crelUoniett burd) Dr. iitiebrid) in bet 

Ufolai:Jiat)d{e auf bem Qjafttige baljiet bttr. 1I 



lltrburdJti1ud)tig.lltr (!)ro
mãdJtig
rr 
õniB! 

lltr911ãbi!1
rr 
önig unb J.jrrr
 

htå hcm bieåfcitigen lior{affe bOnt 22. b. illèt
. an ba
 EtClbtþfCtrr:: 

mt 
Ctibf)Ctu1en, \uetd)en 
Ír in bo(!ftänbigcr 'ltbfd)tift ò1t üócrteid)en 
unå erlaubcn, gcruf)c bic f. b. EtCtatàtcgicrung ()11 ent11cl)lnen, \veld) 
neucr (
oingtiff ill bie öffcntHd)cn, Ctnctfannten It1tb ftCtat
gtunbgcfe
nd) 
gCltClutirtcn ffied)tc bCt faff)oHfd)en .Rird)c in 
(t\)Ct1t gC\t'Clgt \1)orben ift. 

nbcnt \t'Ír ClUc9 bet 
ëd)ftCtt Stcllc gcgeniibcr fcierHd)c 
et:: 
\Ual)tung, \t'ic 
ientit gcfd)ie
t, cintcgen, fteUen mit òug(cicf) bie c
r:: 
furd)t
bo1fftc JBittc, cø 1nðgc bie f. fficgictllng bon Dbct{'Cl\HTn ange:: 

icfen \uctbcn, bie 
ictauf '6c ò ilgHd)c 
cfd)hJerbc 11 ad) bun
gefüf)rtcr 
llntetfud)ung com
etett3mäf;ig 3Ut (Jntfd)cibung 3lt '6ringen. 
[
it fc
elt unâ inbeffcn bei bie;cr 
c(cgctl
cit geni)t
igct, bct 
f. Q. 
t"CttâregictUl1g 9(ad)ftc
cubeè c
tctbietigft bOt3uttagcn. 
T'ic 
(ttcntate gcgcn bie "ofitibcn jtcd)tc bct faff)o1ifd)cu JHrè9c 
in 
a\)crn InC
tCn unb ftcigetn fid) tag flit 
ag. 
<e 0 UIUf3 eà fonlntctt, \1)Clt11 biefc1t gfed)tcn bet bCtfaffungàntãfiige 

 d)1t
 cnt30gcn \1)ito. 
î;aê el)t"ctbictigft untctfertigte. erðbifd)
f{id)c 
't"bi1tatiat 
lÜ in bet 
jiutgften Bdt cinc 
:nci
c 1)on t;otftcUullgen 
'l11 hie 
l'
ftc ðtcflc 3u 
rid)ten fic9 ct(aubt: 
am 23. 
ai b. J
. bC3ÜgHd) bet j1cligiolléfeI)rctftcl1c an bcr 
a.tein:: 
f
1t{c beà f. 
.U5H
chnà::æl)111nQfhl1n
 bCl
iet; 
ant 14. ,Jltui b. :5à. 'bctteff
 be
 
teHgion6:: lttttcrtiCbte
 \tU bet 


1)CtC11 l:
d)tct;d)lt'(c b\t1)iet; 
aut 7. ,Sun b. .
ß. '6e3ügHd) bct l5:ittga'bc bcr l)icfigcn fogcnanntcn 

Htfl1t
otitett \'Ut bie 1. õ. êtaatarcgillït1tg bon1 L 
1tH b. 
à.; 
CUlt 1 t. .Jufi b. jß. betteff
 bcà 
{b(cbend bcà f. Unibcrfitätà:: 
iSrofeffotà Dr, Benget b(1)icr. 

11 aUcn biefctt ß=äUen finb mir cinct 
öd)ftcn 
.1ttfd)nef31Utg oJ)cr 

1ttjd)cibung niè9t ge
ütbiget 11)otbcl1. 

{cid)et\reife ift hie gcntQt5 bicßfcitigc1t i!!ufttagca b01n 3. Ju(i o. Jà. 
\)cn bent 3t\tbt
fQtr\tmt 01. 
ubtt)i9 bCtçier 'bei bet f. 
onòcibiteftion 



286 



ftenfìücf CXXll. 


eingeteid)te unb feitbcnt c
ne 
\l.'dfd bet 
ëd)ften (steUe untetbreitete 
5Befd)\t)etbe be3ÜgHc() ber \13ro\)ifur uub be
 5Scgråbttiffeë beà '-13rcfcfforé 
Dr. ;)euger bi
 3u1' 0tunbc Hid)t btld)iebcll )\)orbeu. 
Unb bennOd) ift burd) bie (icl1efti\)-
illg(\bc 'oCt bat)etifd)en 
tð
 
bifd)öfc unb >Bifd)ëfe "C11t illlai b. ,jà., baß Placetulll regium be3ü9n
 
bet boglnatifd)rn 
efd)(iiHc bCà 
atifanifd)en 
ol1cH
 beíreffenb, bet 
S{etll:punft (tUcr l)itt \)orfiegenbcn ó'ragen in, \vie l1nâ fd)eint, un::: 

iberfþred)Hd)cr 

eife bargefegt nub UargcfteUt \l'orbett. 

â Icnut \)on ba an nut in 
olgc beê uugcrcd)tfcrttgtrftcn nub 
fräufeubftcu 
Jèi%tt\uletu:s gcfd\ef)cn, \1)Clt1l bcn ba\)erifd)ctt ûbcrl)irten 
3 ur \Strafc bafiir, baf3 tic, fo(gcnb i
rct Ltua'b)l,ciâbatett Q;c)1)iffell
\'f(id)t, 
bcn bout i3a\'ftc bcftätigten unb þu'bHcirtcll 
efd)liiffcu ctnca U1l3\t)eife1:: 

aft öfU11tCnifd)eu li01tcil
 fid' untet\1)crfcn 
abelt, bie buret) 
 oltccrbat 
unb 6taat
betfaffultg nar(uttirten, burd) leiner(ei gefc
(id)en 
Ut \"tL
 
terirtcll obct aufge{)ú'bencn 
tcd)tc borentf)a(ten )1)erbcn. 

cfd)en <littfluã ctn fo(d)cr 0tanb bet 1)iuge \ulf b\'tß öffclltHd)c 

cbc1t iibcn lltU&, fatUI fcineut tuf)Îgcn 
COb\1d)1cr \)er"botgcn r,(cibcu. 
(j:
 \oirb aUc;cit in bel' Wèaffe bca 
one
 cine SJJèc1tgc 
Jlettfd)c1t gehcu, 
benen ein tícferer 
 (id "erfl'tgt ift nub bie barUl1t nut naè9 ben äu
crctt 

tfd)einu1tgett uub lll'td) ben (iu%ercn (S:'tfo{gen 3u 1ttt
ei(en þf(cgctt. 

enn utan nun cinc öffentHd)e a:otþotation, \t.)ie bie fat
olifd)e 
itd)c, 
fei eâ aud) nut, \t.)ie \1)it 
offen, borüberge
el1b, ted)tfo
 gefteUt lid)t, 
unb bieic ted)t1ofe \Stellung nid)t b(oß bOlt 'oct 'i3reffe, fonbetn and) 
burd) anbere t
(ttfä
{id)e 'llugtiffe lUlgc
inbert au
gebeutct wirb, fo 
t1tuã b\'tø ehtcn U1t
CHbOUe1t 
n-ücffd)(ag auf jene 3a
freid)c 
èeuld)ctþ 
$t(affe l'tu\5üben ultb baraua etU lUtbered)enbarer Gd)aben für bic 
(u
 
ctotitåt iiberf)auþt, nid)t b(oß bie fitd)Iid)c, er\1)aèf)fen. 
CVic f. b. 
tCtl'ttøregicru1tg 
eí& l'tber o
tte ßllidfel, bafi bic fa;; 
tf)olifd}c jlitd,c, iI)rc 
ifd)öfe, i9tC 
riefter uub i
te trellen 
!ttge
örigcn, 

elttt iI)ueu au
 tagtägHd) bet fri\)o(e 
ot\t.ntrf beâ 
erfaffung
btUcge
 
3ugefd)(cubert \1)itb I beuttod) 3u bcn fefteften etü
ett and) 'oct ft a at:: 
Hd)ett 
btctorit(it bOl1 jeber ùeðä
{t 
\'lben uno alleðcit 3ä.f)lcn \1)crbc1t. 

1t aUettiefftct 

rfurd)t ge
arte1t 
æ u ere r jt ó n i 9 1 i cr e n :TIc Q j eft å t 

J(iiud)en bett 22. 9luguft 187 j . 
a({eruntert
älligfl treuge
otfa1Ufle 

rnrralnicar unb rämmtlidJr Nãt
f. 
1)r. l10n J1 ra n b. 




2U tenflüd CXXlIl. 


l81 


CXXIII. 

orftenunß bes Ðrbinariatà be!' 
q{)iâf6umê mlündjen = Wteifinß ttn bas 
f" Øtaatêminiftetium bee :June},n für Jiirdjen = unb 
dju{nnße1egen
eiten 
,,
ncti1egifdjen 6:uUact unb IDliØbl"nud) bon fitd)Hd}en UtenfiHen 
u bem= 
feIben bu.odj belt 
iefigen 
tabtmn9ifttnt 6dt." 


'-ll t r b 11 r d, 1 a u d) t i ß ft r r (
r 0 
 lit ã d) t i 9 
 t r 
 Ö n i 9 ! 

lltrßnãbig
cr 
õnig unb 'J.jrrr! 
i)a
 el)rcr6ictigft uuterfcrtígtc er36ijd)ðffid)e :Ltbiuariat fief)t liel) 
9 cuötf)igt, bdfoIgenb duc ßufd)rift bc(; I)icfigCll Ztabttnagiftrateß (\U 
ba
 (stabt
f\'trrennt (51. 13etcr baI)ier \)
l1t 1 (. b, 
J(h3. uuter cf)rfltrd)t6
 
l\oUfter 
èÏLctcrbittuttg in 5Bot(aoc 3u (\riugen, unt bie 
(ufnlCrffat1ttcit 
ber l)ðd)fte1t SteUe auf ben Zh11tbt'lllttt {)i1t3U(cufcu, ben bet gcttanntc 
8tabtt1h't
,iftr\1t \untlid) unb l\ffcuHid), - bcnn biefe ,Buf
rift ift tf)ci1:= 
\1)cifc aud) in ben tagcö61àttcrn a6gebtucrt \1)orl)cn, - in bet \)ot:: 
1icgcnbctt 
ad)e ctngcttollttllcn 
ctt. 

ßir l1tÜffcn beut 0Íl1bhuagiftrate 11tH l'tUeUt :Had)brucfc baß 9ted)t 
abf:prcd)en, jiLi) in 0\ld'ctt bCt tird)Hd)clt lSJfanbenê(e1)re in trgenb cinet 

cif C eÍ1l3ull1ifcf)cno 
.J1l g{eic{)
t 
TIeifc tniiffen \t,ir bculfdben 
tabtnHtgiftratc baà fJtcd)t 
beftreítc1t, fhi) cut irgcnb einer 
\tird)c ober .Raþdíe, 11tag if)111 aud) 
baß 
ned)t bcr 
nerntl'geu
:; 
er\t\aftn1tg \Ht bcrfcfben àuftd)cn, bie 

(ed)tc bc
 jtird)cll
.'1)rfta1tbcß 
1n31nnClffcn, ober g\lr irgcnb cine SUrcl)e 
ober $ta:peUe, bie bcnt flltf)ofifd,en <Iu(tu
 ge\t'ibtl1ct ift, ober bercn 
bCl111dbcn ;3\t'ecfe bcfthnnttc Hub bl1311 ßc\t.)ei
tc UtcufHiclt auõ irgcnb 
cinCllt 
(cd)tßtite{ ôu 1\1crHegifd)cll (fU(h1ftctt 3U Über(affctt. 
[ßir müãtcl1 cß cnblid) l1Uf'
 ticffte 6ct(Qgeu, \t'Cl11t eß betn 2,ta't't:= 
I1tagiftratc 
JèÜnd)cn 1tod\ (&ngcr gcftattet fein foUtc, iu \lñuUd)cr 
ßeifc, 
\l\te es3 ilt bieier 8ufd)tift 
efd)c
en ift, bic 
eibenfd)afte1t bc
 
oHeà 
3 U etregen, belt o
)aB gegcn bie fl1t
1)nfd,c __\lirche 3u jtCll't)dll Hub bie 
taU\oHfd)en 
e\1)o()ltcr bet 
)alt:pt;: Hub 
Refibcn3ft\1bt 5U bC{ei
igen. 
T"ef31)atb fcI)ctt \t,ir llHÔ 311 bet c
rfurd)tßbolfffcll t1itte gebrungcll, 
ben belhUtnten ètabtmagiftt\11 in Í)ic iInn burd, 03cfe
 11ub Eitte be:: 
;till1111ten 
te1tðe1t ðurücfðU
t,eifcll. 
,:jll al1erticfftcr li'
rfltrd,t geI)arren 

 u ere r sr õ n i g 1 i d) e n 
Jl a j c fUi t 

)Hi1td)e1t bell 22. 
{nguft 187 L 
aUetutttert
'ånigfl treuge
l.nfClmfte 
<5rnrnduica[ ttnb fiimnd1idJt 11ãt
t. 
\ Dr. UOIt !J rit n b. 
19 



288 


2tftenflü(f CXXIII. 


2I6f
rift. 
SÐ e t ille a gift tat bet f ö n i 9 { i d) e n 
 a u 
 t :: un b 9( e fib e 11 3 ft a b t 
ill( ü u d) en an b a 
 f Ct t 
 0 ( i f d) e 
 fat r 
1 nt t 
 1. 
 c t e r 
 i Ct. 

(uf bie jeufeitigen 3ufd)riften \)011t 4. nub 9. b. 
)(ts3. -ncfnncn 

uit leinen 
nftanb, bcnt 6tCtbtpfCtttcunte e:t. 
etCt folgenbe 
(uff{ärung 
3u ett
cUen. 
SDie 5Bc
Ctu
tltng, e
 fcicn Ctlll 1. jufi L 

. fd)rocre :Ðto
lt1tgen 
gegen ben 
Ref3ncr au bel' 
eiL æciftf
Haffh'C('e 3U1U Bmcctc bet 
r:: 
fangung bet .5tirc1)cn
atame1ttc gcÜút \l.'orbcn, fernct cé fcien foId)c 
@egenft&nbe 
1)ibetrcd)tfid) obcr ge\1)CtftfCtut (tU
 ber 6t. (5JifCtbct{)::0
itCt{:: 
jtird)c entfernt 
uorben, ent
äH ciuc th1d, CtHett 
JUd)tungen unh'Ctl)te 
UUb leid)tfertige 5Befd)ulbigung. 

ic {)etL @eiftf
ita(fird)e úcfhtbct fid) in unfcrent 
efi
e, bic 
Ct:: 
tCtlnente fìnb \)on unâ augcfd)Ctfft unb G'igcnt
unt bet unfcrer ?Bet:: 
\1)aUung untcrftcUtcn etiftung, bel' IDcef3nct an biefcr .5îird)c ift ein 
5Bebienftcter bet 
C1ncinbe, \t>cfd)ct bcn 
cfcf)(cn uub 
(uotbnunge1t 
bc
 W
agifttat
 unúebingt 3u gef)ord)en f) at. 
S2nterbing
 er
icH 
)ècf3ncr StoUcr bie Wdfung \)erfd)iebenc 
CtrCt:: 
Inente a{'3ugeúen unb 
oUer )1)cigcrte fid) au d) nid)t, biefcr 
cifuttg 
3 u entf
rcd)eu, \t'cU cr hn ð'aUe bcr 
(uflcf)lntng gegcu ntagiftrCttifd)e 
5Bcfel)(e un3hJcifell)l1ft fcine
 
icnftc
 endaffen \vorben 
1)äte; - CtUdu, 
\t)Cl1tt f)ietCtuf jeufeitâ bie 
cl)Ctu
tung gcgrÜnbet 
t'crbctt 
1)irr, baB 
ftagHd)c æegeuftänbe 
1)ibetrcèf)t(id) uub ge\t'aftfCtnt CtU
 OCt Et. (,'(1fa:: 
úctf) :: (5
itaUird)c cntfctnt h'otbcn feien, fo berul)t biefe 
e
ùu
tuttg 
auf einct \)oUfl.'1nntcncn ?Bcrbre1)ullg be
 Dèed)t
ftCtnb
u1tUe
, iubcln 
\vebet ba
 '-PfatrCtutt \)on 61. 'ßeter nod) bcr angeúfid)c U1t
 aUcrbingä 
un'6efau1tte jtird)ett\)orftattb bel' l)eiL æeiftfvitaUird)e, nod) bie SJauß:: 
o'6etiu, nod) bet ,))èef;net, nod) b
l
 et3bifd)öffid)c :Orbinariat, nod) bel' 
't
ft 
felúft ein ðted)t {)at, bic U1t
 Cth3 bcr 
cfif.?etin unb [
cnt'a(terin bc
 
Etiftung$t'crn1
gcn
 gefetjHd) 3ufte
)cnbe1t 91cd)tc itgcttb
t,ie 3u \)cttihnnteru. 

eun üúrige1l
 jellfeitigeä 13f
ltrCt1Ht ntH bcr 
c3eid)nllttg "Stird)ett:: 
bOtftanb" ben 
cncficiaten bCß S
ita(
 geutcint l)(tt, fo bcutcrfc1t \U1r, 
baf3 berfelóe aunt lleúerfCufi aut 1. juU aUébriicfUd) \)on betn an ben 
ill1ef3ner etgangcnen 
(uftrCtg \)Ot feinc111 
"U3ugc \.)crftänbigt \l.'urbe, 
ltnb fid) fe(úft jebc
 91ed)t beâ (i'inf
rud)câ alt
brÜctUd) aúctfatttttc. 

et f
tntfid)e unb feier{i
e '13toteft, \VeId)en baß .2 tCtbt
f(ttr(ll1tt 
61. qseter Í1n SlIuftrage frittcr oúcr
ittficf)ett <EteUc ctl)eócn ô1t Inüffen 
glau'6te, 11tCtg bCt
er fügHdj auf fief) bcrul)ctt; - bCtgegcn fe1)en \1)it Utt
 

eranlaf3t, 1nH arret 
1ttfd)iebenl)eit bie 
{ntnCtffung òurÜdòlHvdfcn, 11th 



'11ften
iid CXXlll. 


289 


1\)e(d)cr ba
 i3farrantt 8t.13eter fid) erbreiftetc, ben Wleãner 
oUet 3 um 
11nge
orfanlc gcgell bic 
efe
(c fdlll't \)ûtgcfe
tcn 
e
ðrhe aufòuforbern. 

iefe 
{uff(äru1tg fönnte bcnt E"h1btpfarrantte CSt. 
eter gcnügen; 
mit 
lüc'ffid;t auf hie \luäfìU)tHcf)ell G:rõrtcrllttgen inl Ed)rei'ben \)cnt 
9. b. '))(t6. aver fÔlt1ten 
ir nid,t unterlaflen, lUt6 altd) auf baà fird)cn::: 
red)tHd)c 0.5ebiet 3U {,ege'bcn. 

et ea
: "jebe 
cr
t'e1tbullg bet j'ìirct)clt
ar\1nlcnte unb fcnftìgen 
fÜt ben fat
oHfd)cn <IltftU6 beftintnttc1t G;cgcnftö.nbc 3lt liU(tlH33wccrcu 
dncr anbern 
ol1fcHioll ift f\1Ctilegifd), u Ðiefer 6at\ \tllf ben bie ten:: 
feitige [' atftcU uug fid) grÜnhet, beru
t auf lttnt"t
rI)eit. 

\1(< (ðtabtþfarr<unt 
t. 'ßctcr f)\1Í c
 1tutcr(\lffcn, bie D1id)tigfeit he
 
in -ðrage ftef)cubcn e,Ct
eõ irgcnbiutC 31t {'cgrìinben, fo beta 
ir un
 
auf belt j)itn
ci
 l\uf hie bef\l1tlttc 
f)CttfCtd)c bcfè(,råufcn fônnen, hClå 
fCtt
olifd)e JHn
'c1t 31tÇ\feid\ filt ben cbauÇ1cfifdjc1t CS50tteähicnft etnge:: 
råumt uab Ç\cbr(Ulcf)t \t'etbell. 
5illir fôn1tcn 3ur rht\atßeu 
er1tl)igu1tg \1Ud) tttittl)ciIcn, baü baê 

tfd)öfíid)e S2rbith1riat 
(1tß
bul'g \1.)efenHid) \utberc 
egriffc bOnt fCtCti
 
legifd)cu "JJ{iB{'t(U1Ó) fird,Iid)cr 
Cttalncnte 3u 
abcn fd)cint, ct{ã ba
 
6tCtht
farrCtn1Í 
 t. iSeter; beult in 9Jèerillg funftionirt ncòeu oeut (c;r::: 
cûmnl1tnicirtett) \
farrer 
}(euftIc 11tit ben nèimfid)cn 
arat1tc1ttcn, in bet 
natn{ic9 cn ..\
 ird)c uno AU gfeid)cr ,,'3cit citt infaffibififtifcf\Ct 
c1teficiat. 

ßÜrbe ber 
ifd)of bon 
(ug
l\urg in bclt ..,)anbfungen bc
 
fCtrrerâ 

èe1tfHe Z
'lctifcgiCtt crBHcfcu, fo 111üãtc er bie Stird)c in 
)Jèeti1tg inter::: 
biciren unb beut 
c1tefici(tten bCt'6ietcn, fetnct
 iu herfeH\cn jì'irè9c 
unb 11tH hcn uäutHd)cn 
arl\utctttCl1 
uttttionell l'lUäÜ(\C1t; firè(11id)c 
q5atCtmeutc unb jtird,c, burd) hcn ercomntunicirtcn 
Vf\1rtet enht'ci
t, 
Inü
tett erft }t,iebct gc
ci(igt }t'erbel1, cf)e bet !Bc1tcfici\1t fic wicber ('c:: 
nü
c1t fðnntc. 

n(cill and) bie \l'citcrc 
(uffteU1tllg ift fa(fd), Ì)l'lÉ bie fr\'tg{i
e1t 13ar\1::: 
l11cntc au <luHuiJ3it\cèfcn cincr \1ubcru lionfcffiolt 
er\1)cnbct "-\orbclt feint. 

a
 6tabtþfattmnt cr{(lubt fi
 \111t 2:cfJluffc fciuer 9!1tßei1tanbet
 
fetjung ben èa
 \111f.,uftclIctt: ,,
15ie fonberbl1t e
 iict) ii6rigcnsj \1U

 
l1Ï1nntt, baf; n1'.111 fll'!) ttic6t fd,
hntc, bNt bcr 11 e It f Ct t!) 
 1 i f d, c 11 
 c ft c 
<.fara111cntc au 1te
lltc1t." 

TIit accfpt1rcn fad)bienlid)ft baß ,
ltgcft(iltbni
, baB <21. 'ßctcr 11th 
;ducnt 1ht
llngc cine ncufat
0(ifd)C'2 cftc ('Heet 
 bau1t \1('Ct entfrcntben 
nid)t bie fogcl1a1ttttcn ,,<]({tf\1tbl'Hfen ", fl'tlbcrtt bie "ncuf\ltl)oHfd)e \Zcfte" 
hie 
ar\Ìlltcute Ïl)rC111 ,8\l)CcfC, inbcl1t fic hie filt hen Q(tfat
o{ifd)en 
05ctteébicttft bcfHntnttcn, gC
t'Cn)tcllll1tb vorl)anbcnc1t 
arm1tente òef6el)ð.ft. 
I;et a-uUatt fef()ft 

urbe 11 ad, faU)oHfd'cttt ffiitll
 boff30gcn nnb 
19* 



290 


2lftenf}üd CXXIII. 


fann alß fol
er nid)t facri1egifd) gcnannt ruerben, ferbft \1)enn i3rofeffot 
Dr. Ú=riebri
 a{â gUtig e:rcomtnuuidtt obet a{â ljåretifd) óetrad)tet 
ruerben tönnte. 

em 6tabtpfartamte \)on (51. 
eter fann nidJt un'bcfannt fein, 
baj3 bie 
rieftet\1)ei
e (nCtd) fatljoUfd)Ct1t jtird)enre
'te) bent 
tiefter 
lntauâl(,f
Hd)e DllaHfifationcn cinhn
ft, unb bCtB bCtljet nid)t nut ein 
c):col1ununidtter, fonbetn cutd) cin a. 5B. 3utn çptoteftCtutißuutâ ftóer::: 
getretener 
riefter bie einent 'ßrieftet aufteljcnben 
uHafte uub in
::: 
6efonberâ aud) bie <5aITalnente fe
en unb lþenben fCtnn. 

aâ -2 CttrUegium 'befteljt, \1)aâ baâ <5tCtbtþfCtrrCtmt 61. 13eter Ït(
er::: 
feljen ljat obet ü'betfeljen \1)oUte, t'ietmeljt nut batin, baf3 fird){id)e 

 a r a tn en t e un b æ e 9 en ft ä. n be ð u "r 0 fa 1t en 0 be r a 11 f i d) 1l n... 
e t 1 a u b t e 11 0 bet \.) e t b t e d) e t i f d) e n B \\.' C c'f e n 9 e'6 r au d) true t b en, 
ruaâ 'bei 3engctâ 1Bcetbigung in fetnet 
eife gefd)al). 
Bur E)e
ung fold)et Q:u{tatíe ift Ct'ber jeber uub batuut aud) bet 
e:rcotnmunidtte ober au ciner cUlbern 
otlfeHion übetgetretcne $tieftet 
\.)et:pfHd}tet, \1) en n e in 9è 0 t lj f a 1 { \.) 0 t lj Ct n b c n i f1. 

iefet i)lotljfCt1í \1)Ctr abet 'bei Benger gege'beu, bet bie neufatljoUfdje 

eifUid)fcit IDèünd)cnâ fid) mcigette, eÍ1tctn 
ljtettlnCtnne, ber 1ti
t e1u::: 
t11al e:rcol1ununidrt \t)at, - câ müf3te beun fein, baB bltâ ,,
aterlCtnb" 
aUt 
et{)ângunß bet 
):cOtnl1nnlication autotifttt ge\ucfen 
t)a.te, - ein 
d)riftUè(,eâ 
egråóni
 au gc'ben. 

tofeffot Dr. ðtiehtid) l)'lÍ fiel) feineål1.'egà 
fart'nntnd)e Ðìed)te 
angcnt(t
t, er '
(tt and) nid)t alâ 
Cttretet cincr (ttlbcrell <Ioufeffion 
funftionitt, fonbetn al
 5Ðicner bcrjenigen Stird)e, beten neuglâubige 

riefter iljte :ßfIid)t unter(Ctffen ljCttten. 

on ciner un'begreifHd)eu l1nfenutni& in bcr <t
eo{ogie adgt ber 
5Bctgleid) ô\1)ifd)cn ben 
Ct1tb(unge1t cineâ c:rcolttmunidrten 
tiefter
 
unb ben 
)Ctnblu1tgen cineâ feineâ 1;ienfte
 ettt
o'bel1e1t Wè(tgiftrCttâr\'ttf)e
. 
Î)Ct 
tieftet ift unb b(cibt 
tiefter, hie '-13tieftct\1)ci
e fid)ert U)t1t 
duen uuauâ(ðfcf)Hd)en 
{)Cttaftet; fold)e eruige Ciigenfd)aften geruå
rt 
bie [ßCt
l aUt 
U((tgiftrCttut nid)t. 
SÐie jenfeitige Î)CttfteUung Ct3ei9t lid) ba
cr (Ute!) bom e:tCtub:: 

unfte beø Stird)enred)te
 Ctuâ Ct(â \)ðUig tnif3g{üèft. 
ßunt <Sd)luffe 'bel1tetfen \1)ir t1od) eineâ: baâ \.)om Q:oncil ueu 
aufgeftellte SÐognlCt bet Unfeljl'bl'trfeit 'betüljtt nid)t aUein bCtâ reHgiðfe 
@eviet, fonbetn greift in fcinen G:onfequeuaen in a 11 e 5Ber
èiltniffe 
beâ ulenfd)Hd)en - beø ëffenHidjen unb \ßti\.)Cttle'ben
 ein. 

ine \1)e{t{id)e, ðffentlid)e 5Be
ðrbe barf bCt
)er fid) nid)t aUt 6teUe 
eineâ miifHgen ßufd)auerà \.)erurt
eilen, ",fun hie i
tet 
et",Ct{tuns 




lftettfiücte CXXIII unb CXXIV. 


291 


\11tl'ertrautcn 
ebiete uon bet1t un
ei{uonett 
iufIuffe jeneß 
efd){uffeã 
{'cbro'f)t \\'crben. 
-JÎlr un
 ift biejcnigc 03efcUfdjaft, hH
(dje einem irrenben 
)1enfd)en 
ttnfc
(b
lrfcit 3u3ufdjtcibcn fid) \)ennibt, bic aUe fat
o{ifd)e Stir
e ni
t 
ntc
r, uub bie 13ubHfationcn bet 
ifd)öfe, \1)c(dje o
ne 
t{al1õniB, jet 
gegen ba
 
etl'ot bet etaatàtegierung etfoIgten, ruerben uon unâ a{
 
gefe
'1)ibrig uid)t ref"eftirt. 

u
 bicfem @tunbe 
l16en \1)it cine bet 
el1teinbe ge
örige (5d)u{e 
\)on etnetn 1Jèaune õefreit, bet bie neue 
e'
re 3u berbreiten fudjte. 

u
 bentfe{ben @runbe 
abeu wit bie betn fat
o{ifdjen 
u(tu
 
bienenben '13aramente rid)tig uub uormUtfåfrei t'erruattet, a{
 rufr fie 
in bie 
ä.nbe bcâ e i 1t ð i 9 e 1t tat
onfd)eu 15riefter
 legten, bet fid) bereit 
fanb, ciUe11t bet befteu unferer 
ürBer, eineln \tJa'f)ren jtCtt
oHfen bie 
{e1jte li"l)te 3ú ermeifen. 
,-\)ietnit crad)ten 
1) i r ben æegenftanb für et{ebigt, ü'berlaffett e
 
inbeffen betn ienfeitigen 
farrantte, aUe 
ege, 
efdje i
m mit 
ht
;: 
1tQ
tne einet \1)e1teren <Iorrefponbeu3 111ft U11.å ßeHeóen roerben, ôU 6etreten. 

J(ündjeu aut t 1. 
uguft 1871. 
fBürgermdfler: 
iBiebenmat)et. 



 e f e t. 


VXXIV. 


ætIaD btß fgl. 6a'Jtt. G:uItuêminiftttê {Serrn b. 2uI, æ,:tdItn
, (\11 be" 
!jodjwútbigften 
tttn ætðlJifdjL'f \Jon !Rûnd)en=ùtei1i1tg. 


'-Jod)tUo
lgtbornrr1 
od)tUürbig
tr 
err <!frfbifdJof! 
veu 
irtenórief, roeIdjer uuter bem 14. Sl{þrU b. J. be3Ït9Hd) bet 
<Ionci{
'befd)!Ïtffe \)ont l8. SuH 1870 an belt ge;alnlnten e
rmürbigen 
Stleruâ unb aUe GHèiUbigctt be
 <Ir3óiôt
ltnt
 'JJèünd) en :; ß=reífing et
 
Hattgen ift, 
a'ben l$;uere 
:rceUett3 ntH 
otftefíung \)011t 15. beãfelben 

lJècncd
 Ctud) 
eiltCt '.Dcajeftät betn Jt'õnig, ltttferttt aUergnð.bigften 
errtt, 
unterDrcitet. 0cinc illCajeftät 
Ctóen {'eibe 
{ftenftücfe bent UnteròeiCÍ):: 
netcn utit betH 
efe
{e 3u îtI,Ct\1)eifen gerul)t, hie 
orftef1ung 
ueret 

;rceUen3 3u óectntU)orten. 
Ðh1
bem uunluel)r unter ben fâ.l1tnttHcgen illêitgHebern bet <5taatâ:: 



292 



2(ftenftüd CXXIV. 


9ìegieruug boUe llebeteinfthnnnlng fJc3itgH
, ber .\)a1tung l\cfteI)t, 'rocfd)e 
gef\cniibet bc1t ncueft
n 
otgången in bCt fat{)oHfd)cn -Rird)c eÏ1t ö u:: 
ne
tnen ift, gibt fid) hn 
olí31tgc bicfeå aUcri)ðd)ftcn 
Cfl\
fcê bet ßa113 
etgeóettft lhttcr3ei
nete bic Q'I)rc, in Ð
ad\fo(gc1tbCl1t bic 
lnfd)auungen 
bat3u{c9C1t, bon \t'cfd)cn bic "b\'t\)crifdje et\latêrcgiet1tltg \utêgc
cn 311 
müffen g(aubt, fo oft fie übcr cine 
btgc(c
Jcn
cit fid) fd)(ìiffin 311 ntad)en 
óerufen ift, \\)e(d)e ntit bcn er\
ä
1ttcn (ioncH
bcfd)hlffen 3ufCtl1tUtcnI)ängt. 
:511 bct an ðcinc 
1)((ticfta.t ben jtðnig 
1erid)tetcn 
orftcnllng b011t 
15. 
(þti( be3cid)11Cn (J'nere 
,rccUcnð alê ",:) ie( bct D:p
ofition, \ue(d)c 
lid) in ffièÏtnCÍ)en gcgrn bie ?Sefd)lüffc bcê batifCtl1ifd)cn 
onci(â bOnt 
18. .3uH 1870 erf)oben {)ett, Qffcuc 
'1nþt'r1t1tg gcgen bic stitd)e ltnb 

äugung i1)tcâ ÇJött1i
)en 
ef)rCtnticâ, 
)(affc1t\lbfaa bon bcr fCtt
o(ifd)en 
stird)e nub offene 
etfo{g1tng bcrfe1t)en. 

uetc G::rcel1cn3 tid)tcn au i.ðehtc 
aicftät bie 
itte: \uie ói
get, 
fo aud) in bicfcn 
Ctgen bel' æef\lI)r Ct{
 obcrftet ed)u
:: unb 
d)ir11t:: 

etr bet fl1f
oHfdjen Jtitct)c fid\ au cr\t\cifcn Hub nidjt 3u3ugeúen, bCtf3 
bie 

ifte1l3 bet j{ircf)e in 
\u)ern Bef\1
rbet obCt baf; i
rc berfaffung
:: 
tnâf3igen fficd)tc l'eeintrådjtìgt \t\crben; \lud\ fiigen <Diefefben bei: einc 

eeinttad)tigunß bet 9ted)tc 'oCt j-titd)c H'lUte nid)t fhlttfinbcn, ol)ne 
baf3 3 u 9(eieí) bie 9au3c ftaa
{id)e Drbnu1tß in ,Sirage ll(!,lc1ft \t\Ctbc. 

nbnd) \oeífen (tuete 

cCrrcn3 baronf {)ilt, b\lf3 bie 
ctad)tunÇ\ 
uub c8etftötuug bct fird)fidjen 
11ttorität oud) bir brr ftCtCtHid)cn nacf) 
fid) 3ie
en, unb baã cnb(ofe ?ßer\t\itru1tg Hub 1tcunenlofeâ llng(ücf füt 
unfet 
atetlanb bie ðo(ge fein \t\etbe, \\)enn 11tetn bcr gegen\t\åttigen 
5Be\1.)egung miber bie seit
e uid)t 
a(t gel\iete unb cinc @ten3e fe
e. 
I)ie óat)erifct)e ßtaah3tegiet1t1tB ift fid) beffen n1o
(be\1)ut3t, mie 
1taI)e in 2!nóetrad)t bet fittlid)en uub re{igi
fen æt'unbf
13c, \1)e(d)e 11tH 
ßufthnmung unb 
eiI)Hfe beø etCtote
 bcm 
o{fe bon frìH)efter 3ugenb 
au eingc
tågt metben, bie 
efCt9r 1icgt, b\lÎ3 auâ bct 9Jèiãad)tung bet 
fird)Hd)en 
utotih1t aud) eine 
(6fd)\uäd)H1tg bct roefHicl)cn 
lltOtitõt 
et\1.)äd)ât, unb ift \1,)e1t ba\)on cntfernt, ra
 
c\1,)idJt bet 
Otte 311 unter:: 
fd)ä.
en, me1d)c (i:uere 
;rce{fettð ü"bet biefcn 13unft an 6cine 

aieftåt 
ben Jtönig getid)tet 
aóe1t. 'Vie ba
etifd)e '0ta(Üâtegietung mütbc aud) 
i
tetfeitâ ben gtöãtCtt 
ßert1) auf friebHd)e 
e3ie
ungett 3ruifd)en Staat 
nub .Ritd)e legen, uub aud) fÜt i
ten 

d( eine grofje 
enugt
uung 
eln
finben, \venn bie 
)Ctltb
abung bet bet fat
onfd)e1t Jtitd)e berfaffungâ:: 
111&f3ig 3ugefid)erteu 9
ecf)te nielnetlâ 3 lt eÍnel1t 
nftet1tbe fÜl)ren \vÌÌtbe. 

uere æ,rceUeu3 \vetben a'bet fel6ft etmeffcn, ba
 bie 
elneinfCtmfeit 
bel' 
1tteteffen beâ \ucftlid)en ffiegimentâ uub bet Jtird)e bon hem 
ugel1:: 
'bHef an ttid)t me
r cutetfal1ut \Vetben fault, in \1)e{d)em bie fitdjUdje 




1ftenftücf CXXIV. 


293 



hnorit&t fc1bft bCtê 
(1lfcf)
n bCt \uc'(tfiè()en D6tigfeit uub i9 tet @cfe
e 
31t I1tif3ctd}tcn unb fief) aud) in -2 Ct
en bet 
t,)cHnd)eu S)etrfd)Ctft üúet 
bic StaatàgC\t'Ctft 3u crl)e{'c1t bcgiunt. 
t)n biefeln 
lugc1tv(ièfe an t)cttnag 
9licut\\nb Htd)t in cinct boUen 5lTICtl)ruug beâ 
{nfcl)enß bel' Stitd)e 3 u ::: 
gfeid) cine 5!TIa9tung bCß 
{nfe
cn
 bct 0ta(tt
ge
1)aU 3u finben. $Bon bicfem 

htgenóHct au \1)ltb hie eht(tt
tegierl1ng fid) bct 'ßfHd)t uid)t cntfd){agen 
f
1ttten, i
re 
(utOtitèit auf eigene 
(tnb, fo 
eit a{
 i1)re 'JJèad)tf
1)flte 
teid)t, 3 U \t'a
ten, fe(bft auf bic æef(1)t 9iu, baf3 fie fid) 1nit bet fitd)1id)en 

btigfeit in h1iè()tigc1t :ptin3i
icUen ðt
1gen in 2.giberf
tucf) fe
en TItuã. 
vet 9Cttt3 etgd'cuft Uttteròeièf)nete ift 3u feincnt {eb1)afteften uub 
auftièf)tigften 

ebauet1t in bie 
age betfe
t, (
ucrer 
):ceUen3 erffåren 
3u tnÜffen: b
tã eitt fo(djer 
{ugcnb(icf mit be1n i8.SuH 1870 unb mit 
bct 
l)
1tfad)e eingetretcn ift, ba
 bie 5Bifd)öfe, untet 
uf3erCtd)t(affung 
bet berfaffung
mêtf3igen 
efti11nnu11gelt iibet baâ Placetum regium, 
utit 
ub{ifatio1t bet <JoncHàbectete bOt\t1tgcgangen finb. 

 with hem 
llnter3eiè()netc11 in 'oCt If)Ctt nid)t leid)t, 
ueret (i):ceUen3 11tit biefet 
(YrfGirung gegenü'6er 5u treteu, angefìc9tê bet gto13eu 
ntfd)ieben1)eit, 
111it \ucfd)er in bent 
)irtenbriefe b01n 14. 
I
tH b.
. cine anbere 

)(cinung 
htßhrltcf gcfunbeu 1)at, unb in 
blbettCtd)t bet3 g1'ofjen @e:: 
\1)id)tet3, \1)e(d)c
 11tit t)OllCl1t Ðlecf)tc ben 

orten 
1tetet Ç5.):ceffen3 bon 
ben Q5(a.ubigell het 
iöcefè 6eigcl1teffen \1)itb. 
ie Ue6er3cugung, baf3 
fief) bie 8taat>5tegietllug bei bcn 
oucHt36efd)(üffcn b01n 18. 
u(i 1870 
nid)t betu1)igcn: fa1tn unb b
ttf, fte
t iebo
 úci be1n gan3 ergebenft ltntet:: 
3eid)neten 3 u feft, a(
 baa cr fid) butd) bie 
1üèffiè1)te1t, roeCd)e et 
uetet 

.rce{(en3 ltnb beut l)of)en 
bntc eine
 (S'T3bifd)ofeâ ôU wibmen geroo1)nt 
ift, 3 u1' 
ln1t(1)ntc cine
 anber
1\ Ztmlb:pltnftc
 
it befugt etaef)ten fðul1e. 

äte freHid), lun 3uetft bOlt beln 3n1)aU unb bet 
ebeutltng bet 

oncHàbefd)Hiffe t)onl 1t;. 
u(i 1870 au fprecf)en, bie ?lruffaffung be:: 
gtünbet, \ue(d)e bon biclen <ScHen bertteten witb, baf) nåmHd) biefe 
Q:oncHõbefd)Iüffe nid)tâ anbeteâ òum 
ognta etl)oben 1)ä.tten, a(
 \1)a
 
in bet fat1)oCifdjen Stitd)c l'Oll je
et geg(auót \t'otben ift, 10 1uürbe 
aUetbingi5 ein gtof3e1' 

eH bet (è;1'ünbe, auf n'efd)e fid) bie 
nfd)auung 
be
 ltntet3eid'neten ftü
t, in Sllicgfall f01ulnen. illèan roiirbe alâbann 
gcgCtt jcbe 5Beanftanbung bet 111el)tgebad)ten (Iond{â'6efd)lüffe mit (ìtfoIg 
ein3U\1)cnben berntögen, baã bie Stitè1)e unb i1)te 
e1)te nCtd) wie bot 
hiefe!l1e fei, unb baf3, tuenn hie \EtCtatãgeroa(t ftü1)er bon bet Wèeinung 
auõgegangen, 63 fðnnten bie 
eðie1)u1tgen òroifcf)en jtird)e ultb Staat 
ol)ue 
ef\t
r fÜr belt le
tete1t, foroie gefèl)e1)en, geregeIt roerben, jeben:: 
fallâ bcu3 i)ognla t)C111 18. Juli 1870 feinen 
{n{af3 3u 
ebenfen gegen 
ben ðOttbeftanb beã '6iâl)erigen Stircf)enftaatâred)teâ biete. 



294 


SJlften
iid CXXIV. 


SDCt ltntcr3eid)nefr fagt aõfid)tfid): "rin nrl'OCt 

eH bet 
rilnbel, 
unb niá)t: "aHe 
itüttbe II; bcnn h1tUHT
in b(iebc bic 
tt1)

ung iH'rig, 
baf3 bicUeid)t ie!.?t crft bie t
rbcnfen bClltfict)er 31l 
agc getretcll fiub, 
\1Je!d)e gegcn ben CtuÇ\e'blidj (\lngft gefcl)rten nnb (an
)ft ßeg(aubtcn, a'bct 
neuerbingø erft feftgeftcU tcn 
Ha1tbc1tt3fatJ Q6\t
aftctt, It1tb b('\}3 iebcnfan
 
bie ,8\1)dfel 1Ut1Une
t \)ßrri
 Ctu

Jcfli){offe1t \t'crbcn, \l'eld)c frÜl)cr nod) 
gegcn benfe(,6en 3 u g c (affen \t.'arcn Hub 11tH bcren 
Hfc bct 
at
oHf 
feine 
{nl)
1lg1icf)feit Ctn bi
 11113\1JcifeH)\"tft fcftßcftcUtc 
e1)tc bet ,-
itcf)e 
nnb fciue l1nter\t'cl'flt11f\ untet bic 
efet,e bc
 Ztaatcø in \)o{!e j)Ctr::: 
1110nie 311 fc
ctt t'crUtoct)te. 

ie etCtat
tcgicrul1g fatnt (t(\er bie 
(ugen nid)t bOt bct 
t)ettfad)e 
t)etfd)Hef3en, baft bidc, 
lllf
crft 'beact)tcnøn'ert1)e êtil1UltC1t gegen bie 
cúener\u&
nte 
(uffaff1tl1ß liel) au
gef
to
cn I)et'hen unb bie 

cl)'ntþtung 
auffteUen: bCtâ 
ognta \)on bel' "crfðn1i
en U ufel)U'arfeit be
 
Ct
fteß 
e1tt
Clne Ctnerbing
 cine \1)cfcntHd)r 
lrnberH1t
' an bent 
el)t()egtiffe bet 
fat
o1ifc9cn jtitè(H
. 
Sft biefe {ei.?tcrc 
cf)(ncptung t'egrilubet, bl'tlt1t 1n 11 f3 bie 
}tCtge auf::: 
ge\\)orfen nnb 3111' C5-ntfcl)eibuug geb1'l'tc9t \1)etbcn: \uic fief) auf ætunb bcs 
neucn 
;(Ctu('e1tßf ai)e
 ba
 
e1'l) 
 fttt i f3 3\t)ifd)cll 
t
'tCtt Hub ftitd)c geftCtHet '? 
SJiebci ift \)Ot (tÚent feft3ufteHen, \t'eut ba
 cnbgiHtigc Utt
cil betr::: 
it'ber 3utol1nnt: ob ntit ben (
o1tci{
'6efd)Hiffen \)OUt t8. 3uH 1870 eine 
91eucrung an beut 
c1)r{)egtiffe hct fettI)olifcf)cn Jtitd)e 6egriinbet \t)utbe 
ober 1ti
t, unb o{) in bet ct\1)Ct l)crúeigcfiH)ttcn 91cltcrung flit hie 8tCtat
::: 
9ìegierung cin 9fn{l'tft 3Ut DtCbifh'tl unb lhngcfta(tung il)rer óiâl)etigen 

cðiel)u1tget\ 3Ut Stirè(w negt. 
:Sft dnma! hic 5Eotftagc: 06 bCtâ 
Og111(\ bOtn 18. Sun 1870 nut 
I&ngft OJeglaubteã fì;rirt, obet ob eâ cine 91cuerung an hen @(au'bel1à:: 
f(i
en bct fo.tl)oHf
en jtirdje cntf)äU, in bent ðlt{e
t er\\)ä
ntcn 
innc 
entfd)ieben, ba1t1t ftel)t - 
ietl\'6et fann fein 8roeifel auffomntcn - 
baâ Urtl)ei1 iiber bie 
rage, oó bie CStaCttâregicrung H)te 6iâl)erigen 

e3ie
unge1t 3Ut jtird)e \tufted)t erl)Ctlh, n f
11tn, ober o'b fie biefeI6en 
tcbibiren unb ntobificirel1 t1tu\3, bet \1)elHid)en ffiegierung 3u. i)Jlit 
einem fold)en lltt
eit fte
t fie auf betn :VQben i
rer eigentHd)en 
(uf:: 
gabe; fi
 grcift bCt111it 1tid)t üóet ben SBcreid) i
rer 8uftänbigfeit 
inauâ. 
$a
 a'bet bie oócn'6e3cid)nete 'Botfrage Ctnge
t, fo ftef)t bie 
taat
::: 

egierltng 'f)ier etnetbing
 ciner t'f)eologìfd)cn <Ionttoberfc gegenÏ1'bet. 
5ffieitn unb fO\1)eit eâ fid) bettunt 'f)anbe1t, biefc 
ontroberfe mit bel' 

irfuitg 3ur lS'Otttfêf)e1bung òU óringen, baf
 baburc(} ba
 5Selennt1ti
 
bel' lat'f)oHfèí)en Siird)c feftgefteUt u.'itb, fonnnt il)t,beffen befd)eibeì fià) 
bel' g'Ul
 erge'6enft Untet3eid)nete fe'f)r \1Jo'f)l, n'eber ein 
etuf nod) eiue 




(ften
rtcf CXXTV. 


295 



eted)tig1ttt
l 31tr LS'ntfd)eib1t1t
1 3 u . I'lce 
1ttfdjeib1tng barübcr, \t)aâ 
ciu 
\(tt
()Hf g(Ctubcn 11tufJ, tun 11tH bcr \ìcf)rc fcincr ftird)c hn \)o(fen 
("htfh'ln
c fic!, 3U bcfinbcn unb hn "
,Ctt1cit
 ()llr ÇJ{nfd)
1uultn G50ttcâ ð1t 
gc{\'l 1t n en , fann lid) dne 
\,e(tlidj(' 
J(è
1icrll1tn 1til
t t'inbicirl'1l. 
eo 6creit\t,iUig bie Ztaatt3regicrnng bie
 aud) anerfennt unb fO\t)cít 
fie and) \.'on betn 
crf1td) cntfetnt ift, bic obCtt bC3cid)1tde 0trcitfr(t
1e 
in bcr ÇJ{6fid)t 311 fi.'fen, bnf1 utit H)reut thwfprud)e bie 
cn'iffen bel' 
jtat
o(ifen \)er:pfCid)tct \t,erbcn, 10 f,uut fie bod) nid)t 1tl1tI)tu, fic(, etne 

)iein1tng barÏtber )11 bHbcn, \1)rfct)e 
{rt bel' ("ntfC9etbn1tg bie tid)tige 
fei, unt fd)Hcf3{ief) ciefr 
Rchtu1tg 3 U11l 
(uøß(1nßâ:p1t1tft if)rr
 .\)(1ncehtâ 
unb il)ter 
)((tnrcge(l1 311 ne
nten. 
tf)
tc fie bicf3 nid)t, fo f
ttttte fir nirUICt(s3 bie il)r, \1)ir gefaßt, ð U 
eigencl" ('onl
cten
 ,uf(tHcnbe 
{1tfgalH
 ciner 'ftÜfung bct Sj(1{t{)atfeit 
if)rer J!\C3ie
1t1\gc1t 3 111 1\ fird)lict)cn 
ncginlrntc {öfCll, unb InÜfÜc bicie 
Sl(ufgabe tro
 bcr \)ie(f
1ct)e1t 
Ücht)irf1t1tge1t fird)fid)er Snftitutio1tcn 
auf ba
 bih'getficf)
' 
l'b
n nltangeriU)rt auf lief) 6et1t
rl1 (offen. 
52tHc foU abet bie e"taatõrcgirrullß bcr fd)n,ierigcu 
(ufgabc getcd)t 
h.'CtbC1t, fid) Üúcr eincn tl)corogif
e1t Etrcit eine eigcnc ,)J
cinul1g 3u bHbcn, 
an \t)cldjc He \)iclfcil1)t 
l.'cittrage1tbe jJo(gen ,11 f1tÜ þfen ßC3wttnnrn ift? 
SJ.
ie{c 
abcn Ctuf biefc 
ragc b!c 
(nhl.'Ot! beret t: baÜ bel' 3t(tat 
am beften tf)UC, fid) an bcn 
f1tõf"tudj bct 'Bifc9Gfc 3u f)aUcn, weH 
bicfe bie waI)tcn testes fidri feien ltub fOl1tit iI)ncn nffein bic cnbgiHtige 
li'ntf
eibung be
 ulc6r6ctcgten 
trcite
 ìuf01nntc. 1;,Ü t
ifd)ðfc fcien, 
io fag! tnan 
on biefer C5eite, bie cit13ig 3ltfHinbigen 
id)tet iiúct bie 
rein fitdi(ièf)c 
(ngc{egen
eit bcr 
cftfctnutg beâ 
rau'be1tø, if)t lttt
cH 


'l{)e aud) bie 
taCttêtegictultg 3UUt 
(us3gangàrunft i
rer (frttfd)cibung 
libet 
otfbcfta1tb obet ÇJ{&&nbetung bcà Si'ird)cnftaat
tel1'tcø 3lt nefjmen. 
:VCt ÇJ{uøfþtucf) bCt 

ifd)õfe aber gc
t 1tunmc
t bal)in: bQB bie jnfaUi::: 
{)iHt&t bet 
Q
ftc \)011 jel)er gc(c{)tt nnb geg{aubt wotbcn fei, baf3 man 
in mom nid)t bie 
a
r'f)eit bcâ :r-"ogu1a feI{)ft, fonbetn nut hic o""Ot::: 
tunttàt cinct I:'cfinitil'n be
fef6cn beanftanbct 
a"bc unb b(1& bie JnfaUi::: 
biHtåt bct 
Q"fte bcn <Staat in nid)tâ gef
1'í)rhe. 
:5 n biefet 
eifc lid) 311 
Ctu'f)igr11, {"tlunt bet 6taat
tegietu1tg 
uaè9 bet 1te'6Ct3eugung be
 ga113 crgc{)enft 11 nÜr3ei
neten nid)t 3u. 

'nt3 a{)gefc'f)en bl'1t bcn offcnfunbigcn :Ktaubfungen in bcn (Jtflåt::: 
ungen bielet 
ifèf)
fe bOt unh nad) bcnt t8. 31tH 1870 nnb bon hem 
ill'laugcl cincô 
{nf)aH
"unftes3 b(1fitr, \1.'cóI)afb nid)t bie ftü
etcn, fonbern 
bie jÜngften (frtGitungen bet 5Bifd)öfe b(tô 
1)(t9re 8cuguif; füt ben 
ærctu{)en ent
a(tcn, fo ift \)1)11 cntfd)eibenbcut æe\t)iè9te bet Utnftaub, 
bctf3 bie 
taatâtegietung 3u91eid) hie ffiegictung bet j{at
oHfeu uub 



296 


SlUtenf1iid CXXIV. 


bet 9htbrt

lfa1t6i
1rn ift, Hub a(
 fo(d)c fcin :Rccf,t f)at, fcbigficf) hen 
Cl'l1fcffit)1tellen Z t
1ltÌ)
1t uft tirrf)ficf)cr 11ttterl'rbnu1tù cin3lt1tc()1ttcn. 

l)lit bel' U tttl'r\t.'crfuu
 bet 3t
1(ttt3gC\1,h1(t 1tnt
r bcn 
ht
fpt1td) 
bet ,\{ird)
 f)
ttc bi
 -St,,1(tf
rrùicr1tnß nid)t {'(of
 fiit 'oil' Sfatf)ofifen, 
lonbctn ,,111li) fin' bie 
(1tber)jn{att{'igcn, bic ßl1t fd1tcn <1h'uub f)l1ben, 
bie 
\ubicatut bcr f"Ül.,ofifcf)c1t Jrirchcno6
rn itl)er ftaCttIid)e 9tngcfegen::: 
l)citen Ùn3Ul\rfclt1tcn, bic ærlutb(a
lr bl't' li'ntfd)riblUt
l ii bCt bl1
 stird)cu::: 
Ztaatârcd)t unb Übct bit' \uid)tißftcn :jntetrffcll be
 3taateâ ltttb bandt 
aud) bie. ("utfdjcibunn Übct bie .\jau"tfadje fC(bft, in bie .\
Ctnb bet 
tird)Iid)eu 9lntoritat 
1dc
1t. l1a fold)' cttt 'Ectfa!)ten offenbar u1tftCttt:: 
{jaft ift, ft) cri'tbrigt bcr 3t'H'lt
regictunn nul', fid) fe1óft ettt lttt
eH 
au d) iU'cr bie '!
otfrCtÇJe ()tt 6Hbl'1t, inbcl11 fic au
 'ocr tcièf)cn ìlÓCt ben 

cge1tftanb crfd)ienc1tcn t
itcratHr bic ærtt1tbc fitr unb \uibet fief) bet::: 
gegc1t\t.'årtigt Hub nnef) it)rcn .Rråftcn a6\uågt, bcn {jiftodf
e1t 
et(a1tf 
bel' e ac1)l' in 

Ch'(\c9t 3ic!)t U1t
 bic 
(utf.'ritåt bcl' 6ti11t111Cn h.1ürbigt, 
bie fid) Ctu
ùl'f\,rf.'d,ctt t)
1Órll. 
(\.ucrc l'):ccHeu3 \ucrben e
 6c
1rcif!id) unb gcrcd)tfcttigt finben, 
1VCIUt bel' ltutCl'3CÌl1)udc r
 f)irr nid)t fitr (utne3cifJt eta
)tet, bicfe 
{uf::: 

1
1ÓC g(dd\f(un t'l'r brn 9htßr1t ("uerrt (
'rcenrn3 3u H\fcn 11nb 3u biefe111 

e{)llfc l)icr cinc æef\clli'tbrrftcH 1111g bCt 0JtÌinbe fit r 11ub u.,ibct 311 
bieten, ltub \1.'cnn l'r bOll brnt 
crfttcf) cinct rinÇ\cl)cnbctt \uiffcufd)aft::: 
Hd)en 
.))løth'irl1ng cincr bcftinl1ntcn 
htfhi)t H1ltg
1ltg nillt1ut. 
icr 
fann nut bic ('TfUirltnn duc 
te(fc finbcu, bCt
 bie 
itcrat1tr, \vC(ef)e 
üóet bCtê 't'ognta t'01t bcr \)å\)fHict)cn J1tf\'\llt{'iHt&t crfèf)ienen ift, unb 
bie cr gc\uìffcn()aft 3tt 
t'Ü fl'H fh:l) bCl11ÍH)te, bent n ntl'r3cic1)ncten bic 
2{nficf't Q1tfgrbr
ttgt ()Ct!: b,,1f3 bicjenigen :11ect)t 1)aóen, \t)e(d)c bel)au
tel1, 
burd) T'efínitung bCð '
l'nllH'1 bl'1t bCt 
ufl1f{i6Hitat bc
 
(t
fteà fei 
eine mef cnHic()c :n 
'ucrHttß l111 'ocr f
c{jl'c bet fl1ff)ûHfcl)en j{'itd)e bc::: 
grünbet \1.)o1'bc1t. 'Diefl' 
(nfid)t \1.1i1'b u1ttetftÜtjt burd) ba
 grof3e, 
')Jèenfd)enaltet 
i1tbl1td} l11tcl'fCt1tntc, 
{nfef)en uerfd)icbener Stenner unb 

e{)ret bet dnfd)(å}1igcn \uiffenfd)(\fHid)c1. Di
ci\,Hncn, lo{cf)et 
Jèänl1er 
bet 
iffen;d)aft, berell iìicbr 3ur .ffitd)l' Üúer aHen ;)
veifel erl)aben 
n11b beren ffie
tgläu{)igfeit \uenigfte1tà bi6 in bie tteuefte ,8eit bon 
:HieutaubeH '{)cftrittcn morben ift. 9'Hd)t
 bebatf 
t'c1tiget bel' 9ted)t:: 
f
rtigung, 
1(
 b

 bie <St(lat)jte
ietuttg ben {)i
l)er \)on alien 
et{jei:: 
Iigten l)od)g
{ja(tenen 
(utoritäten nid)t (cbigfid) bef3
a[6 ben ffiiicfen 
fel)rt, \\)eil cinc 
)èei1tu1tgàt'crfd,icbel1l)eit fid) er{jo{)en 9\11. 
01t grof3el1t 
æewid;1t ift fiir bcn Unter3eid)neten l1Ud' bel' gefd)id)tIid)e 
erlauf ber 

onci{àbcrl)(lnb{ungen ge1\)cfen. 
)Ht 
ed)t witb man fragen: ob bel' 
ìtu6f\)tud) ber li'tòbi;d)öfe unb ?Bijd)öfe, "menu er aud) uid)t fofott a{â 



'2{fren
ücf CXXIV. 


297 


en
giHtig ulaf;gc1'cnbe e;enten ð bctrad)trt \t1l'rbe, nid)t \t)cnigftcnô bCt3U 
gccignet fci, baô 
C\t,il1)t bel' \t\iffenfl1)\1fUid)cll 20unuitäÍl'u ( U1ó 3 u 9(dd)en, 
bìr fief) gcgcn baG neue rvOgUh1 crfGirtcn. 
9htt bie (S'or\uågung, b'lf3 bet '[b\1
r{)cit jeI)Cr3ctt Hub l'l)llr j(ücff)l1{t 
bie l
{)te 
egc1'e11 werbcu nUtf3, altd) \t)enn cà U1t
 nod) fo fdj\vet CUt:: 
fonunt, biefclbc 
u bcfcnnen, gibt bellt llntCt3rid)neten ben ill
utI), hn 

ngrfid)t tJuercr 
:rce{let13 fill' feincn tf)ci( bicfe ðtctßc )ll \.'ct1tcincn. 

et llntcr,ìCid)netc ift bc
 
Ctfitt

1(tenà, bau eà bic liT3bifd)öfe unb 

ifd)ðfc bci tltf)igcr 
.t\t)ågung QUcr ?Berl)\Utuíffc nicí)t bcfrc111bcn fann, 
\t)etut f
rc lhttcr\t\crf1tng nutl'r bai\ T'l'gntCt \)011 bel' \.h1
ft(id)c1t .:5 n ::: .. 
fetf1fbHit
t uid)t JcbetuICt1ut ftl\cr bll
fe(bc 311 bcru
igcn im 8tanbe ift, 
jet 'roC1t1\ lUCtn fid) fooar, U111 311 úe\1.\dfcll, baU ba(\ jufaUibilit\1tàbognta 
eine 9
eucrttng c1tt

H, auf it)r cigcneâ 
cl'
a(tcl
 6cruft. 
ltm bic 
t't bet ('T\t'ågungen òn fcnn3eicí)Ufn, 11tH \\)C(ef)en er 
feìncn 
ht
fþrnd) rcd)tfcrtigen 311 föuncn g(anb1, \t,iU bet llntel'3Cid)nete 
fid) bdf
ic(
\t,cifc bctufcn \'\uf bie bon lltd)rrrcn Cho)bifd)öfrn nnb 5Si::: 
fd)ðfen Q;aUicn
, 
 eutfd)faub
, Deftrrrril{)
 Hnb H nga rn
, (htg(altbâ, 
.Jr{attb
 unb 9'(orbm1terffa
 ben '.ßr&iibcntcn bc
 croncH 
 itbCrrcid)te, 
bon ITarbina( \). ffiCtufcf\cr 
crf(\ãte unb and) \)011 ba\)crifef)cn 
ifd)i)fc1t 
untcr3eid)nctl' 
itte \)Ol1t to. 
tprH t8'70, in \t\l'fct)rr, \"luf cine 9frt, bie 
nid)t nte
r itberbl'trn \t'erbcn fmut, 
egrn b\1
 'D0)1111Ct \)011 bcr .S nfaUi:: 
bHität be
 'î
a:Pftr
 8eugnifj gcgc6clt unb bcHcl1 ltn\)erdnbarfcit 1nit 
ben 
iltrid).tttttßcn bCt 
eutinc1t 2taCttcn bargrH)etn ift; bann auf bie 
bon \)iefen 
ifd)
f
n 3u bent e:d)Cnla cingerid)tctc11 L\..nhuad versiones, 
in \1)cld)en bC3cu9t ift, baa bie 
cfJre bon bCt llufc
(barfrit bcâ fa:pfte
 
in \)icfcn æegenbcn bent 
olt unb je!6ft benl .ff'ated)i
muø fitr bie 

h1tter {'i
l)cr unbcf\'t1tnt gC\1)cfen, nnb baf) bir t'l'1t 
1ttf)cranern, 
a:a(\)iniftcn 1C. CtufgetteUtc 
e(}Ct1t:plung: bie .
atf)o1ifcn uti'tfiten o.udj 
oem 
a\)fte gfauben, bon jc
rr afâ 
et{cumbul1g be3eid)net h)orben fei. 

et 
ëCÍ)ft óe3cidjncnoen, \)011 \'lttberen C5-rh)èigungen o.lâ bcr un ô \1}eifcl:: 

aftcn 
a
rl)eit beã 
ogl1ta Clu
gel)c1tbcn 
{rt llub 
d;e, 
t)ie bie 
11nterh)ctfuug unter bo.ã SÐogma bl'n ocr :p&
ftHèf)en 11 nfe
{óarfeit bon 
11tand)cn 
ürbe1tträgetlt t1totit'irt \t)orben, fl'U 
icr nul' \)otüócrgc
enb 
gcoad)t \t)crben. 
1:ie 
rðóifd)ëfe unb 
ifd)ofe rðnnen C>3 ulnnöglid) auffaúenb finben, 
"'CUlt oieienigen, bie auf3er
etIb bet 8treittf)eile fte
en uub fid) einc 
ill1einung oarübcr bilbcn tniiffcn, \1)cfdH

 bie tid)tige <5"'1ttfd)eioung fei, 
au
 bent 
iberftrcben fo bebeutenoel' uno \t)o
( untetrid)teter a:oncH
::: 
\:Iä.ter gegen bic c:t'efinition beà 
ogma etttett 
eleg bafüt abne
111C1t 
ò U oiirfen g{o.uõen: oaf3 eã fid) bet bem G:onctl um et\1)a
 anbereâ afà 



298 



21ftenfHicf CXXIV. 


unt bic i\=idtuug cinct {ållgft gC
l(C\11ÜtC1t, un('efttittcncn nub lUt3rocifc{
 

Ctftcn 
d)tc {)a1tbclt
. 
60 \t.'oI)f 6cgriinbct 
1(
 bie 
J)ldnnttH, baf3 bie 
Ic
rc t)on bCt 'Pet
 
f6nHd}cn '31tf
1U i'6Hit&t bc{\ '13at'ftc(\ due H.'cfentHd)e 
Hc1tet1tng an betn 

e1)t'6cgriffe bel' fùt!)ûlifd)cn ,
Hr
)c ClttI)l1H, ift nad) bc
 1tntet ô cht)1tctctt 
feftgenHtt3cftct lte6ct3cug1tng aud) bCt 
hl
f'Pt11d): bCtfi biefe 9(cuctung 
famntt i
tcll (\ onfcque1t3C1t 1ti
)t 6(o
 bic inneren 
1cr1)
Ht1tiff
 bet fCt
 
t1)oHfd)cu ,fi'ird)c, fl.'ubctJt aud) bie 5Bc3icI)ungcn 3\1)if
en C5t
lat uub 
Jtitdje aHcrirt uub bl1,)U ßceignct ift, 61tnbCt111cntCt(f\1t
e beø óCt\)ctifd)en 

etfaffung
rcd)tc,s in 1lil"agc 3u ftcUc1t unb inâ"bcfûnbete bie ftCtCttß6ütget
 
Hdjen 
(ed)tc bet :)tidjtfatf)oHfc1t beâ 2anbcâ 311 gefä
tben. 

ie 
ed)tfettiß1tng bicfet 
c
auþtullg negt in bet 
truägltng: 
bafi in baâ @cbiet bcøjcni
e1t, \uotåbet bet 'paþft in bet ß=olge filr 
fief) aliei1t \)rrI'inbfid)c 9'lortncn auf3ufteHen {'eredjtigt fein foll, fold)e 
:!ìinge ge30gcn \t'ctben fl\nlle1t ltub \1.'itfHcf) fdjon ge30gen roorbct1 finb, 

"e!dje, \1.1enn nid)t CtuâfdYficf3ficf), fo bod) 3ugleid) bet Ðìed)tøf:p
äre beß 
<Staate
 angel)l'tcn; bafi fonad) bie <StCtCtts3
lngel)ötigett tÏtnftig aud) filt 
baâ beut <Staat C\uf)ehnfaHcnbe 
e6iet G3cfe
e au
 bet j)anb be
 
CtÞfteâ 

in3U1te
nten 
(itte1t, bie 1nl'fJHd)ct
eife 1nH bem roeftHdjen 
ted)t unb 
mit ben aUe 1nobetnen <5taaten 6e
ertfd)enben q3tinciþieu in unlö
:: 
Hd)ent [iSibetftteit ftel)cn. 

uete 
.rcerren3 fðnnen gcneigt feitt, eiu3uroenben, oaf; bct Jìirdje 
baâ ftåbicat bet 
nfaUi6Hität 
on jdjet unb un'6efttitten unb aud) 3u 
bet 

cit t)Ì1,bicitt rootben fei, in 
e{d)et bie betmalen geftenbe Drbnuug 
bet 5Se3ie
ungcn ðroift
en 2tCtat unb ftitd)e feftgefteITt \t1otben ift, unb bct
 
bie .snfaUióHitèit beâ '-ßaÞftc
 eóenfo\1.1enig bcm ßtClate 
efCtf)t ,u btingen 
geeignet fei, "(â il)m bie .f)anb
abung bet fitCÍ)HC{)en SnfcdHbHität bUtcf) 
ûfumenifd)e croncilien im t5crein mit bem 13aþfte G;efa
t ge6tCld)t 'f)a6e. 
:Det Untet3eid)nete 
ertnag e
 (eibet ni
t, einem fo(dyen 
itt\1)an
 
gegenii6er aUe $Sebcnfen a11 untetbtìiCfen, unb U1n biefe
 (fin
attbe
 
\t)Hlen baâ neue I'ogtna a(â nid)t ftaatâgefål)tlid) an3ufel)ett, 

cnn 111an fie
t, \1)Ctâ mit bem jf1ngften b(tticanif
en (Ionci{, ttO
 
lr&ftiger G:infþtad)e bet 5Il5iffenfcI)aft unb tro
 einet 3ic1nHd) tief gel)cnben 
('""olition Ctuâ feinet s))èitte, bennod) 311 6tanbe gebta
t roetben fonute, 
fo fðnnte luan fid) (trrCtbing
 3u hem (!3a
c betftel)cn: bCtf3 and) fdj01t 
bie bet æefal1tmtfitd)c 3ugefCÍ)tÌeóene ullb t)on bent ßef
'Un11tte1t (51'iffoþat 
auø3uiï6cnbe :snfarrióiHtät dne æefal)t fitt bie Etaaten cntI)ieU. ::ÐccI) 
leuèf)tet rSebetmann ein, ba% bie 
nfarHóifitèit, roefd)e óiâ
et Ctllåfc1)1ief;:: 
lid) bet @efautmtfirdje beigemeffen \t)at, unb bie tegelmåãig in eineln 
%tuøfþtud)e bet auf einem öfuntenif
en (\ oneil fret '6cratl)enbcn unb 



'ltftenflücf CXXIV. 


299 


'6efdjHef3enbctt 
ätcr Cluf @runb ciner tne!'t eber menigcr excfllfit)cn 
0til1UllCnct1t
c,({igfcit fi)rcn 9íuábrucr 3u finbcn 
(\ttc, cin weit 'n.'cnigct 
'bc\t'egfid)eê uub 31\111 
JHù6taud)e fid) cignenbet3 Jnftitut ift, a.(ß bie 
JnfaUivHität, \
cld)e, \vie even ('cf)atCptd, HCll ctugcfiH)rt \uûrbcn ift, 
uub bon bctn JìirCÍ)enoócr
au
t aUcht gc1)anb1)avt 'n.'ctben feU. In duct 
au
 
1ild)ëfc1t beó ganòcn lirbfrcijCt3, aUß 
){itg(iebet1t bel' bcrfct)Ícbcnften 
(2 taaten ò1l1annncngefe
tcn 
etfantln(ung fiegt cinc groãc G5atantie 
ba.gcgen, ba
 eittftiuuuigc 5Befd)(Üffe 3 u .ztanbc fonnnc1t, 11tH \uefct)cu 
in bie Ðlcd)tø;,,1)Cite bet C2:tCtatclt Übergcgriffen \virb, uub b
lf3 hic bat3 
meUHd)c 
eúiet be
etrfd)cnbe1t 65rUl1Cfäl\C u1ngcftof3Clt 
uerbcn. :t)icfc 
<i
Ctnnttic \vitb fiinftig fe1i(cn. 
(i
 ift nid)t ðti
oíität, nid)t 
d)äffigfcit gegen bic jtirct)è, 'vcnn 
11\(\tt \ucitcr gel)t Hub bd)\Utþtct, b\lf3 bie 
cfÜrd)tu1tgen, 1t'dd)c an ben 
:mangel biefer 
ara1ttic gefnÜ"ft )1)CrÐC1l, bcrcitß iut1itinclttc gc)t)orbcn 
fiub. SDenn cá ift 1tid)t aUcilt bie 
bjid)t OocuntClltirt 'l't
rbe1t, fÜt ben 
'ðCtU 5BebÜrfc1t
 in baa \ucHHcf)c 
c6iet cin3ltgreìfcn, fonbrrn Cð filtb 
in bet 
{)at bícfe UCbergtiffe Ûctcita crfolgt. 
t3c3ÜgCid) bcffcH, \
a6 bcr ctgcbenft ltntCt3eit!)uetc f)ier au ÚC:: 

all"tc1t fid) crlauút flat, be ð ie1)t fie(} bcrfdbc (t6crul(\(
 auf eic reid)c 
S3itcratur Übet ba
 JnfalIi('Hitätébognh't. 

fucb 11tit cingeI)enbcn 
rörtetu1tgc1t Übcr b
"là l)ier (è5efagte \\.'ilrbe 
et bie (
h:cH3C1t iU'crfctjrcítcu, 
t'C(d)c Ðiefct c.
ufd)tift bun 1) bie :'tatut 
bet 
 ad)c geftccft fiub. 

ic 
!utfaff1tng, bie bel' 11 1tter3eicf\llctc l)icl' \lu
gef
rodjc1t 1)ar, 
finbet H)tc ;licgriinbung Hub 
cftätigultg in ben (
lltad)te1t bet juri:: 
ftifd)cU 
acu(täten be
 
(t11beà, in be1t \t\iffenfd)ClfHid)cn 0-rõttcrungen 
faft aUet beutfd)cn jìitct)Clu'cct)tà(ctjl'Cr bOll .:ScbcutUllg Hub aubetct 

od)ct{eud)tcte1t '..)]NinHcr bel' 
iffenfd)aft, hie ctn (attgc
 e{)rcnl)afte
 

cbc1t 
i1tbl1t
 an ben ttcllcftclt e öl)1tcH bct fllU)elifd)c1t ..n-ird)C gcI)ört 

(tben, Hub berCH S){u
lþrÜd)c uid)t Ct1t ic
t, in bct 3eit fird)cnfcinb:: 
Hd)cr D"þI)1itie1t, 'l'ic {fuerc (5'rceHclt) bie cutfÜ'tllbcne 
C't'egu1tg bc:: 
3cid)nc1t, íûltbetll {auge bOt bcnt 18. Ju(i 187() \'t{
 \t'ol)hncincubc 

ar1tung crforgt ftub. ')JNiuuct bicfer 
(tt f
11U1 bct g(1113 Ctgcbcuft 
lt1ttet3cid)ttcte uuut0g(id) uad) beut 

ef"ie(e f" lnal1d)c
 bent 
ogl1ta 
freu1tbUd)cn 
(('ttte
 Init llngGi.ubigclt unb Jttbiffctcntc1l ober m.lt 21b:: 
trünuigeu auf cinc unb biefeIbc etufe fteUe1i. 
1:'cr Untcr3cid)1tctc ,,,,ill 
uerer a:rccUc1t5 nid)t tuit 
{uf3\H)(u1tg 
bet l1tallltigf
'td)c1t l5:tl\"lffc ftii
eret 
ä"ftc 3ur 
aft f(tUcn, 11tH beteu 
:3 llf )aH bie e6cn angefÜf)rtcll 
(lltoritätc1t i1)rc 
C
Ctuþtunge1l bcgtünbct 

a{'en. 
ß foU '
iet nut, U11t ein eiltôigcß 
cif
ie{ (ttt3ltfÜ
tctt, baà 



300 



ftenfîücf CXXIV. 


9hutbfd)tcil'en bc
 ic
t tegictcnbcn l)ei1iÇ\cn 
ater
 au
 bem ;Ja
r t 864 
"quanta cura" unb bcr bctnfcf6cn bcigcgcbcue syllabus errorum 
t:: 

ä
nuug finbcn. 
)Ðaf3 bie in bent (2,\)Uabua aufgcfteUtclt ,zèiiJe 3u1n grof3eu l:
et( in 
dttfd)neibenbftcr 
cife auf ba
 n'cfHid)c Wcúiet üóergrcifcn, unb baf3 
l1eben benfdben 3a
(rcid)c l
inrid)tltngclt ber Inoberuen <5taCtten nid)t 
forfbcfte
en fðnncn, 
t,itb cincr näl)crcn 'lhtGfül)ruug nid)t vebürfen. 

hld) bCtà 
l,irb fid) nid)t 111it C'-rfofg vcftrcitcn (aHcn, 'ol'lfi bcr 
0\)Habu
 aUe bicjcnigen 
JlcrfnHt(c an fid) trägt, mcTd)c Had) ben 
<IoncH
vefd,{üffctt \)0111 is. ,
llfi 1870 bie t5:rlaffc cine
 ex cathedra 
f
rec9cnben 

a
fte() fCl1113ctd)ncn. tSårc l)icfÜr uid)t bcr ;jl1
aft ber 
cr\\)èi
ntcn 
r{affc ;ctbft cntfd)cibCnb, 111t'o \\)(trc g(ch:{)\\)oT){ nod) cin 
.8 
cife{ Übrig gcb ficbel1, trot\ aUcr \)on bct "lii\)iHÙ. (Iatto(icCt II ent:: 
\"idcltctl 
{)COrirl1, jo \t,Ürbe et burct) ben 
htàf
tud) bc
 
)crrn 5.Bifd)of
 
bott 9ècgc11èburg in fchtcut 
)irtcnbricfc \)OUt 22. Sc
tctnbcr t870 óc
 
fcitigt }\)OrbCll frill, nH
fe{6ft bie l5;1tct)fHcCl \)Ol1t 8. (1)c3cUtvcr 1864, in 
cinet ?!i'cifc, bie feint'r ,)JHàbcutung fäl)ig ift, IOtter hic infaUil'(cn 
:pä
ft(id)c1t 9ht
f
rÜd)e gerecf)uet l1
irb, 

.ttcre a:xceUC1t3 
ucrbcn aud) ôUgC'bCll, baa t'ic åuficrjt \)orficþtígc 

{tt uub iBci;c, 'uie fid) 
ifd)of ðèf31et ill fcincr \Zd)rift: ,,
ic \,,(1)te 
unO bie fa1fr{)c llufcf)f6\"lrfdt bct '
äÞftc, II iibcr bclt ß\)llabuâ gcgen 
Dr. '5d)uHe auagcf
rod,c1t 1)at, uid)t ba3u biencn fauu, tU1t bClt 11utcr:: 
öcid)uctcn in feittcr 
{lt1ict)t \uantcl1b 3u lttad)e1t. 

elttt \"lver Ctuch tll it li:rfolg bCtrßct
(tn 3u n'crbc1t t)crutßd)te, baf3 
aUc úià je1jt ctg\"l1tgenclt 1lußfþrÜd)e 'ocr \)orbC3dd)ttdcn 
trt uid)t a15 

Iuâf
rÜd)e ex cathedra bctrad)tet \1.)crbcn tëunen, fo \uårc bCtntit 
1)öd)ftcna f 0 t'id bC\l,iefen: b{"lfi 6iø je
t nod) feiu fird)fid)cr @(allbctt
:: 
fQ
 c):íftirt, ,ue{d)er 11tU bcut \2 tCtat uub fritter 
erfaffunß i11t ?!Bíber
 
;:prud)c [tel)t. I"ie 
cf(1)t füt bie \ve(t(idH
tt 
cßietungclt \värc barutn 
nod) nid)t bcfdtigt, bcnn bci beUl 
J
anße{ cincr bUtd}grcifcnbcn 
{b:: 
grc1t ö ung bc
 fh'd)(i
H
ll iìcteid)ca \)
nt 0Ha.ubclt lutb iUßóefQubcrc \)01\ 
bc1t e ittrn 1t'Ürbe 
)èiC11t(Utb dncn fiiH ftigcn '
aÞft 311 I)Íltbcrn \)cr:: 
l1tögen, ba.f) et ntH bel' 
Ttlärl1ng: e
 

utb(e fid) lUll bCtâ 
ebiet bet 
Sittcn, bic in bCt z;eHage aUnt úbett bC3eid)tteten 9luubfd)rdbcn óe:: 
f
rod)enc1t æc
cl1ftä1tbe in etne11t fonft nid1t tttc
r gangóarcu Shute 
3unt Ðbjcct 
on (I'1tl)ebl\1(:: 
1ttfd)cibungc1t Inad)t. 
'JHnbeftclt
 bafitr, 
baf) bcl' .\)hnt'eia \1uf bicfe 
)J(
gHd)feit uid)t a.uâ bct 
uft gegtiffclt ift, 
bifbct bic altd' in ueucftcr ,
cit in bel' 
tlct)f(icCt \)0111 ,:ja!)t 1864 bc:: 
funbctc 'l!bfid)t, \111 bie \1)cltlid)en 
ta.\1t
:: .ûrbnuugc1t corrigireub bie 

)anb au {egeu, eiuett trefjenoen 
efe9. 




tftett
iid CXXIV. 


301 



(5 fragt fiq" 0'& bie uon bclt 

ifd)
fen fd)on utc(fad) abgegebenc 
Q.tHâtung: bat3 hic SnfaUibHität beG 
a
ftcG fid\ nur auf baõ firq){id'e 

d'irt \)Clt æ(Ctubcn Hub ZittC1t, nienHt(õ abet auf baß \t'e!tHdje 
cbict 
crftrccfc, i
cru
igu11g 3lt ge
äf)rcll hll E tanbe ift, obcr, Hut \)011 dncnl 
l1tr1)tfa
' CtltgcfÜnbigten, bi
 jct)t abet nur '6c3ügficf) bcr 
(bfe
utltg bon 
l1ïlltftcn ber\1)irf(i
)ten 
.tcigniffe 3u f
tcd)en, ob cinc '6cfdn\)td}tigCllbc 
(irHårullg bcå rðntifl1;)cn 
tU{){C6 bon bcutfC(ben "u{)Ct(t biefc jlraft 
bel' 
1crltl)igu11g a1tf
rcd)cn fönntc. l' cr n ntcr3cict)netc bebCtucrt Ctud, 
bicfe ðrCtge 1lid\tâ beji."tl)en 3u fõnncn. 
2i
a
 bie '6ereitG \)orl)aubencn 
ä
ft(íd}ett l'-rCaffc bctrifft, 10 (cud)tct 
CÍn, ba
 an beut lil)araftcr berfdben nun nCtd) bCllt 
{ófdJ(ufic b
r nh1f3
 
gebcn bcn 
l)atfa
)en nid)t
 HId)r geCinbcrt 't'CrbCll fault, 
a'nt\1)cber fiub jenc lirlaffc, ic 1Htef) bCll (allgft (tbgefd)10ffcucn t1)
1t:;; 
f&d)Hd)cn 
ct{)ä(tnifle1t, UHtCt benCH fie crf(ûffen finb, infct1li61c un
 
aUgeutein bcrbincHd)c Eä
c, obcr fie fiub câ uid)t. 2iegclt bie t{)at
 
fCt
c1t fc, b
1Ü jebcr, n'cld)cr unbefallgcn cic 2' ad)c :prÜft, au bent 2d)luffc 
fOl1tntrn 1nuñ, baB bie lncl)rbc3cid)1lcten l'"t(affc \.'ont i3a
ìt in fcincr 
CHgcnfd)Ctft 
1C{5 oberjtcr ..\) irtc nnb 
cf)rer after G:f)riftcn fr
1ft fciner 
1)ëd)ftcn \tþcftoHfd)cn 
Cl\)aft CtlWgCg\11lgCH finb, U1H a(â 
,cl)rc bel' Stitd)c 
QUe stat{)cHfcH au bcrbillbCtt, batl1t t'crtnag fdbft\)crftänbHd) bcr 6iebutd) 
bcbingtc S d)luj3 auf ba
 
Ct{)(tllbcltfcill cineø bcgn1(ttifdH
1t s)lnöfþrud)cs 
baburd) nid}t f
rngc

1ftcH 3U 
crbctt, b\1B lvcnige cber bide 
ifd)
fc 
bie 
(nfit1\t 
ul{\fþrcd)en: eâ fef){c bcn 
rfaf1cl1 \11t irgClt
 cincr 
lJorau
== 
fCluut9 bcr ,.jHf(tnibHit
t, ltCtl1tcuHid) bQltH Hid)t, 
t'cn1t ,\)cbcr bie ('"t
 
fCtfh' nod\ hie fd)(cnccl1 .CuCt(it
tetl Cûl1cret DC3cicf)l1rt mÜrbclt. 

{Ugcntci1t gd)
1Uenrl1 l\cfd)uJid)tigenbcn l''l'ffårungcu bcr chcn ge
 
bCtd)ten '2{rt IvÜrbc cine grof;c T'e1)ttb\utcit dgcn fein, ltub eß }\)Ìirbc 
bc
 lvtcbcr bic {5 utfcf)dbullg Über hie 
CbC1ttllll
1 jcbcß ct1t3c(ncn l\T
 
{QHc(\ uttb b\'lrÜ{\er offcn (\(dbcn, ob cr lnttcr hie (5:rf(åru1tß ber 
ild)ëfc 
f(iUt, obcr llil
)t. ltrolj fo(d)cr :lJ(dltung
ältf3erltugcn \1.'ÍltbCll fÜnftige 

ifd)ûfe uub 'fä
ftc auf l'ic 
{1tfid)t 3 utÜrUommcll fÕHllCll: b,1fi bC1tnor{\ 
ill bic;Cl1t uub jenctn l'Tlaf3 cin inf\1UiJJlcr 
hlt3fprUd' \)l'r(icgc. 
t
id'd iit, 
t.'ic in bic ')(ugCl1 fprinßt, ß
1nð al'ßrfcf)cll \)01t bcr cr-: 
I) el\Hd) t'cräubcrtcn etcIfutlg, 
1.'efc1)c th,d) 
(nfÍli)t bet bchcutcnbftcn 
Sialtolliftctl bic 
'ifchöfe in ðûfgc bc
 <i ouCÍ(ß cr

1hctt óabcn, llub bon 
bcn C1ltgcgC1lßefq
tctt 
lcuf1crllHgel1 \ulbcrcr 

 ifd'êfc, \t'ic cine fûI((\c 
l,r\C1\ \1ugc3û9Ctt '1.\l'rbCH. 

)(id)t a1tber
 
l'iirbe c
 lid
 1nit dnct l't\t'
1 t'l'U 
llûnl \Hl
gd)Cllhc1t 
beruf)igellbcll liTHär1tlig t'crf)(tftcn fi.'1l1tcn, ba fdbft\)crft&nbHc1) fCÍn 
i)(
1d)fc{ger be
 j(
igCtt 'f\1vftc
 batan gd)ittbcrt l1)åre bie 
1Uegtrten 



302 


'liftenflücf CXXIV. 



1tUen a{è StClt
ebta{au
fptiid)c 311 br'f)anbcl11, \t)cnu aud) bie ic
igc 

ä
ft{id)c iRegicrung bie "JJ
ehtunH (tu
f'ptcd)ett foUte, baf3 fie feine in:: 
faUib(cn <Sä
c c1lÍl)\l(tcn. ,,-
\1, C
 fnl9t fiel), U1n 31l \1UCnt llcbcrf(uf1c 
bolt eine111 
tcigniffc 3lt ;
ted)c1t, b
'l
 \tH.'{)( nicntCll
 ciuttctclt bütfte, 
ob fc!bft CÌll 
btéf
tltcf) bCß '+5a"ftc
 ex cathedra, in bent 
i1t1tc, baf3 bicfe 
unb jcne frÜf)crcn \,ä"ftUç{)cn @r(affe fcine infaHi'61en 'l(u
f"tiid)e fden, 
5Betuf)igultg öU gcw\1f)rcn bCttnag. vcnn f)at in jcncn 
r(Clflelt bct l'c:: 
trcffcnbc 13a"ft in fcincr liincnfd)aft a{å 
el)ret bct *itdje gcf
tod)cll, lun 
cine aUc 
{ä1tbigcn uCt'Þfficf)tcubc 
c{)rc fcftöuftcUctt, 10 flUb 
ic tiT(aHc 
auf G5runb bicfcrtC)atfachc infallible 
(uóf"rÜct)e, fie fino fdbft 3 ur 
1:'f)atfali,c gC\t'orben, nnb bcr tÜnftige, tuenn 
'llld) g(cicf)f\1H
 i1tf
'lHib(c 
i3Clþft, f\'l1tll nact) bet Hencn .Rird)cnboctrin 3 h 'Clt' 
el)nncinltngcn be::: 
finircn, aóet .tl)atfad)cll unb beren gcj
1J(id)c l
ottfcqlle1t3Cn alt
 bet 

!Bcft au fd)affen, ueruH1ß Ct Hid)t. . 

oUtc iUbeffen U011 biefeut 
e:: 
benfcH and) aógcfcfjcn \1)crbctt, fo fl)lllttc lOtter (tHcn lltnftänbclt 
c:: 
tuI)igung fÜt bic 
erg\ulge1tl)eit, fofern Cß fief' U1H 
)e'bu1tg von ,3\uci:: 
fc1H iU'ct hie 91\'ltur eil1CØ ftiH)crcll þä"ftfid)Cll 
Ctt
fþr1t(f)e
 fntgt, 
j)d)ftCllß 
CÍn 
lh3fþrucf) ex cathedra in bcut oben bC3cid)llctclt Eiunc ùC\t'äl)tCn, 
;..'fcrn cr in erfd)
:pfcnber 
(llf3äI)(ltllg bel' cinfd)lägigcH påÞfttid)clt (ir:: 
{aHe bcn;c1bclt belt CH)aractct \'l(
 inf\'lUib(et (illtfdjeibung Ctb;"räd)c. 


at3 bie Butuuft \'lllgc1)t, 10 liegt augenfd)cinfid) oie @ef
'lf)r in 
beut 5Bcfhutbe bct jchcl1t 
a))fte Had) bC1Ù llCUC1t 
ognHt 3ugcllteHeucn 
65e\1)\'lU fe{bjt, ltub f
'l1t1t foudt bnrd) bcruf)igcHOC 
rt(äruHgcu cÏncß 
ciU3c(neu c"beu rcgiCtCllOcn iSa'Pftcß Hid)t gcl)obcll \ucrbcu. 
?lliol)l ift cß lltõglid', b\'lt3 untcr bct fficgiCtuug bCß iClþigcn l)d(igclt 

atcrà jcbe 
(6ficf)t fcf)ft iUß \ul'(t(id)e 05cbict iibcr3ugrcìfcn, aber ebeufo 
l1t
ß(id) ift, O(tfi leiþtcreß fÜnftig gefcbicI)t. 

(ud) in bct 
\3dfe flat llHtll 3u bel'ul,igen \)erfud)t, o\1B UHllt Cï
 
f(
1ttC: Í'\'l
 1)Og111\l bl'1t bCt ,
1tf\'lUibHität lt1th bie \utf ætuub bC
1e(,6clt 
crgangcltclt vber nl'd1 crgehcnbcn 
hhJl'PtÜCÍ)e l)
Hteu '-luf bicjeuigclt 
0t\'l
'ltCll niCllh'l{
 :>>but'cnbung 3u finbclL 1nit mdcf)en bic jlird,c if)tC 
.?21c3icf)ungen burd' tf1)tlcl'tb
'ltc cbcr èif)1lhd)c 2(b1ltad)ungen georbnet f)abc. 
1)\lé I)ci&t nid)tß \luoereø, a[ø b
'lfi tHan bic abgefcf)(offenett 
ctträge 
f)aUen \1)crbe, aud) \1)eUl1 bet 
apft ex cltthedra -Så1Je auffteUeu forrtc, 
\1)c(d)c UQl1 beut 1
1t()alte bet (Iollcotbate bifferiteu. 
<íè 
eif3t abet 
'lud), b
lf3 man eben nut bie 
etttäge tefþecHtcll \1)cl'bc. 
ð)ictill (tegt fÜl' 
at)er1t cine u1unitíeIJ)are 
ebro
ung be
 gel:: 
tcnben êtCtatâred)tà, beun baafefbe \1)Uï3cft nid)t ù1Ceitt 1tn <Iottcorbatc, 
fonbern aud) in bet Q5etfaffu1tg
urfunbe unb in bCt bOlt bct .ff'irdjc 
o
ne1)itt f
)o1t \.)ielfa
 al1gefttittcncn õ\t)eitett jßel faffungß'beifûge. 



'nttcn
Üd CXXIV. 


303 


@e
t Inan aber \)on ber 
(nfid)t aua, baã ba0 neue .ÐogmCt bon 
bcr :perfönIicf)en Unfc
{barfcit bCß 1.
a
ftcß InH ber beftcl)cnben <ZtaCttá::: 
orbnung nicf)t \)creinbartid) fei, 10 cr\u5.d)at bcr 8tQatóregierung bie 
IDcr
fHd)tung, bie nad)t!)cHigcn 
irtllngc1t bcr fird)ficf)en 
nCucrUltg 
abðu\Ue
rcl1. 
((e bae näd)fHicgcnbc gcfe
(id)e 
)J
ittd 
iCðU erfd)eint 
baß Piacetuill l'cgÏLUll. 
l
l1 bicfCllt \\b ô ufcI) Cll, ift bie Zt(tat
rcgierung 
nid)t bered)tigt, ba ea l1id)t in if)rer 
efug1tiã fief)t, iiber berfaffungà:: 
ulã.f3ige ?Bcftímlnungcn l)inU)cg3ugcl)en, \vie )VCIU1 fie nid)t beftånben. 

ie <5tCt(tt0tcgicrung ber(q
t ntH Í'er j)Ctnb
abu1tg beà Placetum 
rcgiUll1 feinca bel' bcrfanung(H1tQ
ígclt 
led)te bct jtird)e, ntn beren 
Zd)ut) liucrc <i;
ccncnð <Zeine 
Jèaicftät bCll .\tðuig ge&eten {)aven. 
i)enn QUe medHc, U)eld)c oie 5Berfaffuug ocr Jtird)e 3uetfc1tut, finb 
i
r nut mit unb nebcn betn Placebun ctngerCUl1ltt. 
[';ic va\)erí;d)en tir3'bifchõfc unb 
ifd)i)fc 
a
ett tro
 bet 
hnna
nung 
in ber 
ntfd)[icãullg bca eta\ttal1tiltifterht1n
 bee 
ltncrn fÜr Jtircf)cn:: 
unb ed)u1angdcgcttf)citc1t bOUt 9. 
(uguft 1870, ltub tro
 bcr ausbrÜ(f:: 
Hè(>en 
cr}vcigct1tng bCß Placetul11, fid) iibet t)ie cinfd){ågigcn 
er:: 
faffltng
beftim1tHltt9cn 
ituueggefe
t. 
i)Ct ergcbenft tlttter;cid)l1ctc b,nT c
 uid)t 1tuter[affen, liuerer 

):ccUel1ò 
flic9httä.ãig .;u erf{(iren: baå in biefent 
crfa
reu bet bal)Ct:: 
ifd)en 
ròbifd)ðfc unb ?Bífrnðfe due offcnbare 
er(e
ung bct ..stQat
:: 
\)crfaffung Hegt. 

1tcre 
):ceUelt3 
aben in ber \l1t êeittc 
Jl\tieftät gerid)tetclt 
()t:: 
fteIfung batauf I)i1tgc
uicfcn, ba
 bic 5d)
biBU1t9 bet fird)fidJen 
(ltt1)rität 
due êd)ä.bigultg bcå 
{11fc
clt
 bct meUHd)Cll D'brigfcit 311r ðofge 
\'tbcn 
roeroc. 

e",iã uid)t tttinbCt 
etcd)tigt ift bct ðat': bctf3 bic Untcrgrl1úung 
t)cà '1(nfc
eu
 bel' G5efc
e \.)or ben 
1tge1t beð 
o(rc
 bieid6c 
irtung 

ctben ltluf;, 
on \ucÜ1jcr 
 cite fie <tucf) crfo{gelt l1h1g. 
ltttb bcultocf) ,ino bic 
rðbifd)ëfe uub 
ifd)ëfc 'B(n)etlt
 utit beut 
bebcllUid)cu JBeif
ie{ cinct 'JJHf3l1d)tung beß 
cfefJc
 \.)Ctangegangen, 
unb 
(tben nod) b1l3u iI)tc illèaf3rcgeCn 1uit einet 8d)åtfc au
gc
th1l)ft, 
\uefd)e taum noCÍ' in etuet atthetn ÐiiScefe au
cr
a(ó :Bll\)ettt
 Hjrcß 
glcid)cn 
(tt. 


 ift jebel1faU6 fd)mct ci1t5Ufe
en, ba
 eß belt 
ifd)ðfcl1 
\t\)cr1t
 
ulu1tögHd) \1)(tt, jeltc s))
ilbc au übeu, füt \1)e{d'e lutber\1)åttà 3al)(teid)c 

cif
ielc bor
althen filth. 
;t)cr erge'óenft Uutetaeid)ncte etfüUt cine I)etbe 
fHCÍ)t, \1)ettn er 
ieil1 le'ó
aftefte
 
ehauern Übet biefc
 
otgef)eu bet 
tðvifd)öfe unb 

ifd)ëfe aUåf:ptid)t, ntit roe{c()el1t Die fteu1tb1id)cn 
eðiel)u1tgen ò\\)ifd)en 
20 



304 


21ftenftild CXXI V. 



taat nnb jth'
e getriU,t \1)orben fin
 - 
eaie9ungeu, auf \1)e{è!,e 
hie Sßifcl)öfc, fo 
od) fie aud) bic 
\tird)e fteHen nti'gcn, 
lrof3e11 
!
crH) 
3u {egen aUc 11 rfctcf'e f)a6en. 
3\1)ar 
l'tben tlie (
T3Óifd)
fe unb 
ifct,,
fe in H)rer 
orfteuung \)01n 
15. 
)h1i 1871 ben 
erfuct) 
e111(tct)t ben Q3ot"\1.'urf 3u cnttr&ften, baf) 
fi
 lid) 111ft 
{uf)et\1cI)Haffnng bet \)etfafflt1tg
tn&t3igcn :Beftiuunungen 
Über b(tâ Placpttul1 regiU1Jl einer 'Bcr(et3ung (,htbcnbcr 0JcfctJe fd)ulbig 
gemad)t {)aucn. r'er gan3 ergebcnft Unter3ctd)1tete 
at fid) Ï1tbcf3 nid)t 
iU'cracugen fðnnen, b
1t3 bicfcr )Bcrfudj aud) tun ann\1I)etub gcfllngen fei. 

{ógefe9cn t'01t 
ht
(affungen bariïbcr, Ì)(tf3 '13a"ft nnb .
ifd)öfc bie 
aUein 3uft&nbigcn 91ict,ter in 
((tUbC1tâfad)clt fcien, nnb a{
 fo{d)e aud) 
\)011t Staat (utcrfaunt 3u u,'erben t'cr{angl'l1 fönntcn, b\1f3 beren llrU)eH 
aóer bie 5Berbinbfid)fcit bet t'Ctticanifd)en 
o1tcH
befcf)(i1ffe feftgcftcllt 
{)aóe, b
1& ntit betH 1)OgU1\1 t'on bcr 3nf\1Ui6iUt&.t beâ '-ßa"fteâ feine 
neue 
c
re, fonbcrn nul' (angft æetc1)rtcó unb @eg(au('teâ feftgefteUt 
\t'orben fei, uub baB bCtâ DO
l1h1 feinc
fll1(â l'n1)Ct
 ftCl(ttøgefä
r(id)e
 
l'l11 ft
' tragc - (Irörtc1'U1tßC1t, bie in t'orftef)cnbent cine gcnïlgcnbe 

e1eud)tung gefunbclt 1)l1()C1t biirftcu - ent1)
1{t bie ('e
eidntcte 
or:: 
fteUltnß 1tl'cf) 
{u
fÜf)ru1tgcu in 3\l'ei 
(id)tungcn. 
;Ðic (\-r3bifd)i'fc Hub t)ifd)öfe erffaren bl1fc16ft, câ lei if)ucn un:: 
mðgHd) bie in bel' britten nub \)icrtcu r'ffcntHd)en e:i\31tug bcâ bati:: 
cl1nifd}cn <ioncilø gefl1f3ten unb bon 
\1"ft 

iu
 IX. fiir bie 9a1t3c 
Jtird)e feicrHd) ).'ubHcirten 
1cfd)1iiffc iibcr ben fat
oHfd)en 
;(a1tóen 
uub üóer bic Sîird)c ('f)tifti crft batH1 in bCIn i.'ffentHd}en llnterrid)t 
iiber bie fatl)oHfcI)e iJtc(igion 3tt beriicflid)tiÇ\cn, 
t'enn ba
 Placetum 
erfofgt fei, roeil 
1) bie 
ifd)öfc \.'on i.cl)er bie 
eftf)(\ltu1tg bcå 
{acetâ a(
 hn 

TIiberf"1'1td) ftrf)cnb utit bcut bat)crifd)cn <Ioltcorbat crf(&rt 1tl1b bcf3
a(b 
gegen bie æeltenbnh1d)ung bc
 
. 58 bct II. 

CtfClffung(S:: .
ei1age auf 
baã entfèt)iebenftc "rotcfti1't .
ättctt, unb 
2) 'roeH, \1)cnn ùud) nienHllø 
inf"rucl) bo.gegen er
Obe1t roorben 
\1)\\1'c, bcr 
Clhl1UttC 
Clr\1grCl\,1) bod) nie b(1)in intctþretitt roerben 
bÜrfe, baf3 aud) 3ur 
erfit1tbunf\ \.'on 
la1tben
beftete1t eine (al1beà::: 

err1idje 
ene1)n1igung erforberlid) fei. 

a
 ben 3uerft er\1)(i
nten G3runb betrifft, fo nef)lnen bie 5Bifcí)öfe 
5Bc3u9 auf bie 
i1r3'6urger vcnffcfJrift bOut t 4. 9lobeln
et 1848, bann 
auf bie ß=reifinger 
;rnffd)tift bOl1t .
ftober 1850 uub auf bie 
or::: 
fteUuug bel' $Bifd)öfe \)OUt t 5. 

ai 1853, in \1,)efd)en üóetaU '.proteft 
gegen baå Placetum regiuln er
oben \1,)oroelt, \1)ei( baàfelóe ntH eÏueIn 
innige11 
{nfd}{uf3 an ba0 ('óer
auþt: bet ,Ritd)e, luit einem eugen 




(ftenftüd CXXIV. 


305 



cró\tnb unter ctl(en 
(ältbigen bC6 (S'TbbctU
 unb mit ('nt
icf{nng 
einer einI)eitU
rn 
rbre bcr r\'tt
olifd)en 
Ct
r{)eit un\)eteinbctt fei, 

t'ri{ C6 cine 1nif3trctuifd)e 11c1>erroCtdnlug be6 ?Berre
r
 ,u.,ifcf)en .ßirt 
unb ,\)ccrbcn ent
Ctfte, tucH e
 ntit ber 
orfcf)rift be
 
{rt. XII lit. c 
be
 <Ioncorbctte
, n'onctd) be-r SBerfc!)r ber 
ifd)õfc, bc
 U'(ernâ nnb 
beê 
oHc{\ 1nit be1n 
eHigen Etn
( in geiftIidjen 
i1tnen nnb fir
:: 
{id\e1t s)Inge1egcn!)eitcn frei fein ntilffe, hn 
ibcrf
rud) ftcI)e, unb roei! 
eâ jebenfctHâ nac9 ($"iufiU)tung ber '1}re&freiI)eit nid)t meT)t 
aHóar 
etfd)eine. 
J)a
 \1UCß finb 
troaguttgen, bie H)tcm \t)a
ren 
efcn nad) nidjt 
gcgen bie t
(ttfäèhHè()e 
eItung einer 9ted)tâJtonn I fonbetn gegen bie 
"rhtci
ieU
 91id)tigfeit bet i
r ò1t ærnube Iiegenben 9)1oti\)e getidjtet 
finb, ober oie au
crftcn 
ans a{ä utef)r obet \1)enigcr butd)fd)lagenbe 
G5tÏtnbe bafftt, bctf) bcti3 
er(anße1t nad) 
cfeitigun9 einer gefef)HcfJen 
:Bcftit1t111ung óif{ig fei, in 
ctrad)t fonnnen fönnen. è"ofd)e 
troäg:: 
ungen f
nnen offen'6ar niCl)t bie 
irfnng 1j\1&en, baf) bie un3n'cifc{
aft 
3 u ffied\t {)eftef)cnbe Hefr
{id)c ?norm urn if)tet\1.1iUen bon feU'ft {)inroeg:: 
fäut. iHieUHtnb \\,irb e
 3. 
. \vagcn btlrfen, fitt irgenk' ein @eóiet 
be6 ðffentHd\en obCt 
rib(ttcn ffied)te.s ben êat3 auf3ufteUcn: bañ eine 

necf,t
nonn, roefct;\e be1n tn
bernen 
ned)têvett)lt&tfein nicf\t 1ne!)t eut:: 
i
rid)t, fofert aud, teine G5ehung me!)1.' 
abe, unb eincn fofd)en SCt
 
fid) 3 u1.' mid)tfd\nu1.' feine
 .panbdnS 311 U)&
{cn. 
et e
 auf bent 
Q3e(\iete bCð e;trafrecf)te
 unterne
ll\en U)ollte fo \)orðugc
en, f
nl1te in 
bel' (Hnfatnfeit be
 æcfäugniffe
 au
rcid)enbc 
Jluf
e oUt (Ç'rgtünbung 
ber lln1)aftbatfeit feiner 

eorien fit\ben. 
?lliaà bie 
if
ëfe 1)iet borgetragen 
Ctóen, ift nid)t
 anbereâ ct{0 
bie ('Tffårung, fic ii6ettraten 3'roctt. eine 3u ffied)t óefte1)enbe 5Detfaff:: 
ungàbeftimnntug, ('(('er fie g{auóten bie& \\'cgen bet <M1.'ünbe tI)un 3u 
bit1.'fen, bie fie bafü1.' att3ufü
ren uenuðd)ten, baf
 jene 
Berfaffung
:: 

eftinnnltng gat nid)t f)Citte erfaffen roerbcn foflen. 

uâ ben 
ußfii f)rungen bet 
if
öfe etgibt fid) 3ug(eid), ba
 fie 
uid)t aúein füt hie Stird)e, fonbetn aud) fÜr fief) fe1'6ft a{â bie Drgctne 
bet Stirdje ben '6a\)etifd)en 8taat
gefe
en gegenübet eine 
rt bon fou:: 
beränet 6tel1ung, bie SteUung einet e'6en6ürtigen, auf bem ß=uf;e beß 

JHtcontra
enten an einem 6taatâbetttage, bem Staatt gegenii'6et=' 
fte
enben 
(adjt in 
nfptud) ne!)men, 
dd)e i
nen hie '6a
etifd)e 
Staatàtegierung niemat
 3ugefte
en fann. 
ie bat)etifdje 8tctat
tegiet:: 
ung f)QU feft baran, baã hie bat}e1.'ifdjen G:t3'6i;d)öfe unb 
ifd)öfe hen 

efe1?en be
 'St(h'tteâ unterroorfen finb. 

a
 abet ben ð",eiten @runb ctnge
t, fo 3erfä.nt er gegenü6er 



306 



1ftent1iicf CXXIV. 


bent 
ottfalttc beâ 
etfaffltng
rcl
)te
 in 
Hd,t
. I)aà 
etfaffungé::: 
rcd)t bCt{a1tgt fd)le
H
in fÜt aHe (.i;rfct)c 1111b 
ctotbnuuge1t bCt Jtitd)cn::: 
gewaU, o
ne ltutctfd)icb ð
t'iflf)el1 
(\lubcn
gefe
e1t Ullb :r;h
ci
Hnar::: 

cfe
en, hie fönigfict)c @Cncl)11tigung, unb hie cOll
titutio prhna de 
eccle
ia Christi ift cin 
cfe
. 'lhtBcrhellt bcrorhuct al'ct aud) bel' 

. 38 hcå 
efigion
cbict
, baå jcbcr 

ird)cugcfeHfd)aft illtter bct 06crftcn 
6taat
auffid)t nact) heu i11t III. t(bfd)uitt cuU)aUcnen 
efti11t11tUngcn 
bie 
cfuguif; òufolnntt . . . l'lUC iuucrell .Ritd)ctHUtge{cgcn{)citen 3u 
orbncn, unb neuut l)icruutcr QllàbrÜcfHct) hic W[allbcnafd)rc, \väI)rcnb 
ò U bcn im 
16fd)ttitt III. clltl)altcnclt 
cftillul1U1tgen, \ve(d)e bentnact:' 
aud) für bie innetcn 
itd)cnangcfegell{)citcn unb fOtnit gctabc aud) füt 
bie Q;cgenftëinbc bet 01allbcu0(d)tc ntaãgc6cnb finb, hic 
eftittn1tung 
be
 
. 58 gc
ört. 

ic 
cbro{)uttg OCt ærut1bfä
c bc
 óa\)crifd)cn êtaat0rcd)t
, \ve!d)c 
in bcnt SDogtna bon bcr \,erföll{ ict)cn SnfallibHität bc
 Stitd)cn06et::: 

auþtcá ficgt, unb übctbicf; bie in ber 
{uf3eracf)tlaffuttg OCt
 l)lacetulll 
regiulll Ucgcnbe 
ctfc1Ju1tg bcr 0taat
berfaffu1tg nðt1)igt hie 0taatß;; 
ffiegietu1tg ôU W(af;tege{u, hic fie fe!6ft feI)r gctnc t)crnticben 
('tben \uiirbc. 

ie \1)itb jcbe IDHtroitfung aUt 
ctbteitung bet neuen 
e1)te !tub 
òunt 
o{fòuge bon 
norbttu1t9Cl1 t)Ct\ueigcrn, \t)e{cf)c bOlt bcn tird)Hd)cn 
5Be
ötben in 9(ücffid,t auf bie nCllC 
c
re unb au betell 1)llrd)fü
ru1tg 
gettoffcll \uctbcn; fie \uitb an bcnt G5tultbfa
c feft
aften: baf; ben 
"J)
af)tegeln, lvcld)e bie firct)fid)e1t 
e
ötben gegen bie ba
 vog11la nid)t 
Ctuctfc1tncnben ffièitgUeber bcr fatI)oHfd)eu Jiircf)e ergteifcu, jcbc [ßirfuug 
auf hic þoHtifd)en !tub óiitgctHd)en 
er
(iUniffe bct babOlt 
ettoffc1te1t 
betfagt óleibcn tllUf), unb \uirb erforbctlid)en %aIIß fc(d)e 
orfc
rullgcn 
tteffen, \\)e{d)c bie UllaÓ
äl1gigfeit .bce óÜrgerHd)cu @ebietea t)OUl fitd):: 
licgelt ß\t)auge berbürgcn. 
'i;cr ergeóenft ltnter3dd)nete bcUagt bie 
ct\vicf(ungen, \veld)c bic 
ó'o{ge bicfer I..SteUung ;cin \vctbcn, lr
1tt abCt, in beut 
c\1)1tfitfeitt, 
ba% et fid) hn 
inf(a1tgc 11tH G;efe\? unb 
ed)t befinbct, icbe 
erant
 
Hd)tcit I)icfür ab. 
X:et Ul1tet3eid)netc óeuü
t itn übtigen aud) biefctt 
{n{af;, unt 

l1etCt @xcc{fcu ò bie 
erfid)etUl1g feincr au
gc3cid)1tetett 
od)ad)tu1tg 
au etncueru. 
Wèüttd)cn ben 27. 
uguft 1871- 

uetct 
):cellcnð 


(geò.) u. 
u
. 



Sl(ftenf{üèf CXXV. 


307 



XX'T. 

djtci{)en 
cinct" 
;rcd(cn3 
eß 1j
dj'uütbigften 
cttn (%:r3 1H fdjofei 
(ij t e g ., r i u ê )J
n 
lÏtndjc1t = t;:reifiug au ben 
etrn r. Btaatßminiftet 
beê 5nnern für j1 irdjen= unb 
t6u{angdegen
eiten von 2 u i\, 

cd{en3. 


Q:uere æ
cfllenJ! 
'
OdJ1Uol)tgeborrncr JJ frr $taat9mini
cr! 

ettn id) ulid) anfcf)icfe, bie ßufd)rìft, 11tit roefd)et 
uete 
}:cerren3 
(Un 27. \). IDè. 11tid) bee1)tten, hn 
(ad)fte
enben 3 u 6eantrootten, fo 
gefd)iel)t e
 nut bef3\1)egeu, UUl (iuete li:rceUe1t ò batitbet nid)t im 
ß\1)etfe1 3u laffen, ba
 

re 
{u
fü
ru1tgcn, fo fotgfåHig unb ein:: 
ge
cub fie aud) fiub, bennod) ben 
tanb
unft, ben id) in bet <Ioncif
:: 
ftage tlad) llcbetòeuguug, 
e\1)iffen unb <}Ünt

ffid)t einnel)nte unb 
bUtd) cine ffiei
c ))on J)ittenbtiefen, G:rfaffen uub 
{mt

Ctnb(ungeu 
betttetcn 
avc, in fdnet 9l5eife òu ctfd)üttetn bettlloroten. 

uete 
}:ceUen3 
aven Jl)te 
at(egungen auf eine Inotfc1jc 
afi
 
aufgel) aut. 
nbent 8ie nålufid) bie ,,
ûtftagc", oó ba
 
o
 ma de 
Romani Pontificis infallibili Inagisterio (fo (autet bet utfuubHd)e %'(u
:: 
bruèf, l1id)t ,,
et1öu(id)
 llnfe
lvatfeitJJ) "eine roefentHd)e %'(enbetung 
an bcnt 
e
tbegriffe bet fat
oHfd)(n jtitd)e Jl ent
afte, auf 
tunb 
ge\t'iffeu
aftet '.ßrüfung bet eiufd)(ågigen 
itetatllt mit ,,
a II entfd)ciben, 
fonnuen tzie au bet J:)anb biefer 
:ntfc1jeibll
 g, bie 
ie a'fletbiugø nUt 
alt3 "SJ)èeinung U unb ,,
nfid)tJl erHåten, òU e d)lüffen , roeld)e ben 
ted)tHd)en 5Beftanb bet fat
oHfd)cn Sìird)e in 5BCt
'
rn in utage fteUen. 
9(U1t ift aóer bie 11ntetfterrl1ug, baf3 bet 
e
tbegtiff bet fatf)o1ifd)en 
.5tird)e eine 'rocfentfid)e 
{enbetU11g et(dben fön1:c, a priori fd)on butCÍ) 
bie fejtftcl)enbe 53e
le betfelben fat
oHfd'en Jìird)e auâgefd)roffen, ba
 
i
t bon 
f)tiftUâ bent 
ettn bUtd) bie 
{
oftel bet 9 a n3 e cJnl)a1t bet 
gött1id)en Cffenóatung aHbettraut h)otben ift, bCt
 fie bie bent 
ci:: 
ligen <Meifte gelcitete unb batunt unfe
{óate 5Eeroaf)tetin unb 
tf((i:: 
rerin bc
 Dffenóatu1tgõin
afte
 ift, baã barum bon if)t nie eh')a
 

e1teø obet 
1tbete%3 a(
 òUbOt 9efe9tt 'roetben fanH unb baã bc
l)aló 
neue bogntatifdJe 
lUâf
tüd)e bet fat
onld)en Jìitd)e ft. t
 nut 
ntfalt:: 
uugen be
 aHen 
laubenâfd)a
e
 fiub, 'roie fie tl)eil
 in Uo{ge tiefetet 
58etfcnfung in benfe1ben fid) l)etauøgefta1tet, t
eifâ butd) 5Bctfennullg 
obet 
eftteitullg bcõfefßen not
'roenbig ge'roctben. 

aã e%3 (lud) tnit bC11t 
 cgnta bon bent unfe
lóaten 
e9tantte 
be
 tömifd)en 
a:pfte
 biefe1be 5Be\1JCtnbt1ti
 9Ctve, bief3 l)åtten 
uete 
21 



308 



1ftettfiiicf ex xv . 



:rcelIen3 ni
t 'bIos ClUS betn Cap. IV bet a- onftitutio "Pastor aeternus" 
bOnt t 8, Sufi b. 

., fonbcttt and), llacf)bcm, \
ic e
 fcf)etllt, bie 
fClt1)oHfd)en <stteitfd)tiften llnfctct 
ctgc a{ø bCtbäcf)tig H11b barlnn nid)t 
õetücffid)tigung(i\l)ett{) etfd)ienen, au
 ben una'bfef)'bCtten ffieif)en bet 
grouen 
f)eologen entnd)1tten f
n1tcn, bie range bOt bem 18. Sufi 1
70 
unb unClúf)ä.llgig bon bct fird)fid)cn 
e\1)egung unfetet 2eit ii'bet biefen 

egenftClnb fid) \)etúteitet I)a'ben, 
ÎJa fid) 
UCte 
::rceUe113 óereit
 1nit tl)eofogifcf)en tIitagen úefd)èiftigt 
f)aben, fo et{au'bc icf) Inir nUt, E:ic 3U 'bitten, bet eincnt angefc1)enen 
S3e1)rcr, ber an unfeter 1)iefigcn Sjoc9fd)ufe bie 
oginatif berttug nnb 
leiner 
Clrtdfätbung berbäd)tig ift, n
bnHd) bctn feHgen Dr. j)eintid) 
JtIee. bie betreffc11be 9(uøfÜf)rung (.R\ltf)oHfcljc SDegnh1tif, 
a1tb L 
6eitc '237 ff. bet 3. 
(uf(agc t 844) gef&Iíigft llad)3uIefcn, unb fief) bieTIcid)t 
aud) bct fur3Ctl 9htbcutungcn bci bcnt gC\l)iî3 un\.'etfèingUd)cn stteithnm)r 
(SHnlnerfuugen 3U11t coù. civ. ,,
eln geiftlid)cn ffied)te ll XLIV, 1. i. k.) 
3lt etinnern. 
SDa f)iclnÏí basS gan3e æebäube jenet (ienfequctt3en, bie ($'uere 

:rcene1t3 Clltß jf)tet S3õfung bcr ,,
orfrage II òogen, in fid) fel6ft 3U:: 
fanunenf&l1t, fe útaud)e id\ me1)l uid)t 1UeÌU 
TftClunC1t aU
3ubtÜcfen, 
\1.)ie eß 
uete 
):ceUen3 iiúet fic9 gC\t'hulen feunten, 3f)re 
U1Ø bcn '2 ef)riften 
bet æegnet bet Jtitd)e gcfd)ö
ftc "v)ècinung II, ClUsS bct \2 ie 3ubeut bie 
\1)id)tigften ffiecl)tøfofgen fd)ö
ftcn, beut b011t i?ct"fte r'eft
Higtcn nub 
feietHd) bctfi'tnbigtcn 
u
f"tud)c cÏllCØ 
funtcnifd)en G:encHô entgcgcl1:: 
3ufe
en, \ue1d)eø (loncH ben bcr (i)cfal1un1f)cit bCß fat1)oHfd)en 
'
ifco:: 

ate
, auf bcncH lttt1)cH eß l)ict Cll1föunnt, \l1tetfannt llUb \)on bet 
iuuuenfeu 
)èef)r1)cit be
 Q:(eru
 uub bCt 05Uiu('igcn Cl(Ô fe{d)e
 l)eref)tt 
\uitb. l)icfe
 ?Í5crf(1)ren G;uerct CS'):ccHen õ 3Ul1t Q3rlntbfa
e etf)obcn 
1)ief3e uicf)tù anbereø a(
: fettan fanH fid) bie fatf)ofifcÜe 
ird)e in 

at)ct1t bel' iìc
te1tht)ict
u1tg bcr G5ef\lUt1ntfirc1)c HUt ba1tn ctnf
Hcf3c1t, 
\1)cnn bic "SJJècinung JJ bc
 f. 
taatølniniftcrø fitt ben 
u(tu
 nid)t cnt:: 
gcge1t ift, \1)eld)et au <Stcffe eincø angeUtc1nC1t a:oncil
 3U 6cftil1unen 
f)at, \t'a
 3UUt 
d)rúcgtiffe bet faH)ofifd)cn Stird)c gc{)Ött unb \1.'a
 
uid)t. 
ø 3ci9t fid) f)ier bllÔfcU'c bur
\ nid)tß gered)tfcttigte 9JHf3ttauen, 
bcnt au d) bet 3b.'cite 
unft cntf
tunge1t iit, bcn icl) ausS ben 
\"ttlcg:: 
ungen 
uetCt tJ).'cdfcn3 1)etaUsS3u1)c'bCll 1nir cr{Qnúe. 

Üdt Ctrrer (!ntfd)iebcnf)eit erHåren 

uete 
):ceffen3 baå "neue 

ogma JJ als ftaah3gcf
11)tUd). 
{ber 3U gfeid)et 
'icit, bet 2ie biefes 
fd)
ctruiegcnbe 
'ert au
f
tad)cn, fonntcn fief) __\)od)bicfdúCll bet 2(f)nung 
uiq,t erruef)ren, ba
 hn G5tuttbc but
 biefe ,,
neuetung" bod) uid)ts 




lftenfiiícf CXXV. 


309 


91euCå gef
affcn 
lwbc1t, baf3 bie faffjofifdje Stird)e fraft i
rer 
n1 
faUibHíUit fcfjon bcr
cr ftaatägefå1)r(id) \1)ar, ba
 alfo 
runb uno ûueffe 
bicfer (i)cfctf)r in bet fat
onfc1)e1t .Rircf)e fe(6ct Uege. liuere 
):ceUenð 
rå.ulncn aH
brÜcf(íc() dn, Ot'l}3 burd) ben 18. SuH u. 3. gecenii6cr bem 
fcitf)erigcn fd)\1)crfärrigcrcn Jnftitute bel' aUgCtneincn 
oncHíen bie æcfa
t 
fin' bcn 2taat nut bcrfd)&rft uub gefteigctt 
orbcn tel. 
eo ift C
 {'lucf) in bct 
l)at: ent\1>cber ift bie f{Ül)oHfdje stitd)e 
alâ foldje ftaat
gcfå
rHc9, ober eâ iff aud) ba
 "neue 
oglna Ii nicf)t 
ftaatôgefèir,rCid). 


cn1t id) nun bie gcutðe 
iHle beffcn in mcinem (i5eifte ðufamlnen
 
faffe, \t)a
 in bcut 
()rtc I' fat1)oUfd)e Stitd)e Ii fiegt, - U)re gõttHd)e 
tHltd) baô 
(ut beâ 2(1)nCâ æottcâ er\uorÍ)cne 
tiftung, i1)re bon 
G50tt fdbft in if)r niebergc1cgten çz cf)ä
e bet 
(1)rf)eit unb bel' @uabe, 
i1)re 6cft
hlbigc 
citU1tg unb 
èegietung burè1) ben f)eiHgen @eift, if)l'e 

rücf)tc feU i1)renl faft 3\1)eitaufenbjèif)l'igcn 5!)eftaube I i1jrc åuf3etc @e
 
fcf)id)te banu in betn ultuntcr6rod)enc1t ffiingen tnit ben ungëttfidjeu 
unb \1)iberdjrifHid)cn 
{enlCnten in bet illSeU; - \uenn idj banu f)ël'e, 
ba
 llHUt biefc fat
o(ifcf)e 
lil'
e obcl' bod) citte
 ober ba
 anbete if)ret 
\1.'efentfil1)cn 
(ttti6ltte a(â ftaat
gefâf)l'ndj erf(èirt unb ah3 ftaat
gefåf)r1i
 
òlt óc
anbc(n fid) anfd)icft, \t'entt bicfc <irfail'ung au
 bem 
J(unbe 
be
 
ettretcl'å unfcrer \)aterlânbifdjen ,2)taat
l'egicl'1tng in bet fd)èil'fftcn 
cr:ntgcgcnftdfung gcgen nteinc unb lneiner ba
erifd)e1t unb beutfcf)en 
%hntâgenoffeu \\)iebcrf)o(ten fderlièf)ften Sl{uâf
titd)e ëffcntHcf) unb {aut 
bor arrent 
o{fe erge
t, ba.nn beginuc id) an eincn tiefen 
i
 ðU 
g{auõen, ben utan in ba
 biß1)cr ltn Ô.hut3en fo friebHèf)e 
erf),HtniB 
ð\uifèf)eu Stitd)c unb Staat ill 
at)ern 3u bringen ftre6t, unb ðittere fill' 
uufet t
C1tereß 5ßater{anb I ba
 gerabe a{â rl fatf)o(ifd)c
 
a
ern Ii eine 
fo gfol'reicf)e 5Eel'gangenf)eit f)at. 
3d) ctfGitc aóer f)iemit c"6enfo ëffcnHid) unb (aut bOt arrent 
o1fe, 
bat3, fo(angc bel' "mobernc 5taat Ii bOUt göttHcf)en 
cfe
c nid)t abfèifft , 
bon bcr fatf)oHfcf)cn Jtirèf)e 1tid)t
 füt if)tt ðU fürèf)ten ift. llnb aud) 
bann, )1>enn ie bie 3eit fommen foUte, )1>ie e
 faft ben 
nfd)ein 
at, 
bat3 'roÏt 1nH ben 
{þoftel1t fagen tnüHot: man lltUf3 @ott me
r gef)ordjen 
aiB bcn 
Jèeltfd)en (
þofte(gefd)id)te 5, 29. 
gL 4, L9.) ,aud) bann 
ift fiil' ben ,,<Staat" bon uuB gett uid)tâ ðU fürcf)ten, benn er, nid)t 
roir, trägt la baâ <Sd)\uel't. 
Sln 
inðe1nen l)abcn 
uel'e 
}:cerrcn3 eB untel'laffen, nacf)3uroeifen, 

ie burèh bic " Ðècuerung Ii bie innel'en 
el'f)ët!tniffe ber latf)oHfdjeu 
Stil'á)e geånbert, e&enfo in 'rote fel'nc bie 
e3ie1)ltngen 3roifcf)cn <Staat 



310 



(frenftücf cxxv. 


unb Stird)e babutd) aHerirt \uorben feien; nod) \t)eniger fonnte iel) 
auB t!uerer 
}:ceUena ßufd)ríft entbecfen, tt)c(
e 
unhct1nenta(fä.
e beâ 
bat)etifCþen 5BcrfaffungBre
teà in 
rage geftellt, ant aUettt)enigften \1)ie 
hie ftaah3bÜrgerH
en Û(C
tc bet 9Hd)Uat1)o1ifen bcà 
\"lnbeâ gcf\l
rbet feicn. 
5Daf3 bie 
ef(1)r fÜt ben 6t\"lat (\ercit
 imntincnt ge\uorben fei, 
ja baf; bie llcúergtiffe in bcr 
I)at óereit
 erforgt feten, er(auóe id) 
mit batum folange in 
brebe 3u ftcUen, "bià im (i"iu3e{nen bet 
eweiâ 

iefiir geHefert n)orben ift. 
,J1l3\uifd)en \Uirb felóft baâ frânfenbfte 
i
trauen, baâ tItan bet 
fat
onfd)ett jtird)c in 
at)crn cntgcgenbringt, nièf)t lUt
teid)ett biirfett, 
bie if)t 
crfaffung
mëtf3ig 3ufte!)cnben 
ecf)te, c1)e l)ierin auf berfaffungà:: 
lnèifiigeln ?liege 
{enbetunß eingetrcten, bel' Ïl1U)oUfd)en Stird)e borau:: 
ent
a(ten. 

ie
 fü1)rt ben ergeúcnft llnter3eid)llctcn auf ben britten i.
unft, 
ber 
uere 
):cef1et13 in :J
rer ,8ufd)rift befd)âftigte, nåtnHd) bie bon 
ben bat)etifd)en 
ifd)öfen ClngcóficI) begangene 
erfaffungâ::
er{e
ung. 
m:ad)bent eâ benl bat)crifl1)cn (?5cfanuut::li''PifcoþClte aud) buret) feine 
e'f)retóietìgfte 
orfteUullß b011t 15. IDeai 187 t nid)t ge(ul1gen ift, 
uerc 

}:cerren3 bon ber 63runblofig'teit bicfeø fd)\ucrclt Q5on1.'urfc
 3u it'ber:: 
3eugen, fo fe.
e iet) ntid), b\l 1tièf)t feid)t ben 
uõfü
ru1tgen jenet 
Ot:: 
ftcUung nod) ct\1)Cl
 
efent(id)Câ óei3ufiigen ift, genêH)igt, auf bie @e;; 
fd)id)tc bes3 6ct\)crifd)cn 
oncorbate
 uub bet bat)crifcf)cn 6taat
berfaffung 
Ôurücfðugteifen. 

Ucter @):ceffcn3 finb bie þeinUèf)cn ðd)wierigfeitcn 
1)o
lúefCl1tnt, . 
\1)elèf)e, naÜ)bctn baã 
onccrbClt ntÌì bCtn 
ei(ige1t (Stul)(c ócteitã abge:: 
fd)loffen \1)ar, barau
 entftanbel1, baf) mit bet bat)crifd)cn \5taatâ:: 
bcrfaffung 3ug1eid) bie II. 5BeHagc am 26. 
)èai 1818 
rcc(Ctmirt wurbe, 
in we(d)er l1tand)c 
efthnmu1tgen, l'efo1tbcr
 bd fird)enfeinbUd)et 6trßln:: 
ung, mit ben entf
red)enben 6ti
u(ationen b

 a:oncorbate
 fd)h)cr 
in 
inf(ang òu btingen tt)aren. 1)cr 
ll"ft \)errocigerte hie 
(u
fÜ
tung 
be
 
oncorbateø, 'Bifd)öfe, l
ticfter, 
at
oHfe1t Îlber{)Q.u
t mu
ten bot 
betn @ibe auf dne fold)e 
tClQtøberfClffung 3urûdfCl)tec'tcu, bie fie in 

onffict 11tit i
reln @e\t.)iffen 3u bringen bro
te. 
e1t1t (iuere 
):cerren3 
bie umfangtei
en 
ftenbü1tbe! neuerbingø burd)forfd)cn woUten, bic 
in biefet aUe æenliit
er fd)\1)et beèingftìgenben <Sad)e balna{
 er)VClCl)fen 
finb, fo \t.)crben ,-\)od)biefeC6en fid) iióeraeuge1t, bQ
 tnan bie ga1t3e 
rag:: 
tt)cite beâ 
onf1icteâ bam"l
 6eteitâ bol1fontmen gewürbiget f)at. 

n biefe ?lliirrnif3 bta
te jf(èirung uub 
er1tf)iguttg baã 
Ott 
be
fe1ben Stönigã, hen \uit a(s3 ben gtof;miitf)igen @eóer uuferer 6taat

 



Sl1ften
ütf CXXV. 


311 


berfaffung e
ren. 
m 15. <5eþtember 182t setu
ten C5eine 'JJ
(tjeftä.t 
bet Clrret
öc9ftfe1ige Stönig W(a}'imHial1 I. 3u erf(å.ten: ".8 ugfeid) filgen 

ir 3ur 5Befeitigung arrer ffi(iåberftänbttiffe itóer ben G5egenftano uno 
hie 
efd)(\ffen
eit bc!3 bon llnfertt fCtt
o(ifd)cn lttttert
ancn auf hie 

onftitllticn aB3u(cgenben lHbe
 bie 
"tf(ätung bei, oaå, inbeln 
it 
ttufertt gctteuett llntettf)anen bie cronftitution gegebcn 
abeJt, llnfere 
Ç)(ófid)t nicf)t ge\\)efen fet, hem 
e
iffen bcrfeíbcn im 
eringften einen 
ßwang an3uf1)un; baf) ba
et nad) ben 
eftimmungen bet lionftitutio1t 
feíbft bcr t'01t llnfcttl IatçoHfd)en llntertl)ancn auf biefe16e 
't{)3uíegenbe 
Q:ib febigHcf) auf hie 06Ürgerfidjcn 
erl)
Uniffe fid) 6c3iel)t, unb fie 
baburd) 3U uid)tà \1)etbeu ber6inbfid) genlacf)t bJerben, \1)Qà bcn gßtt::: 
Hd)cn @efe
en ober ben fatl)oHfcf)en jtitd)enfa
unge1t entgegen \uåre. 
'2{ud) etUä.ten 
ir 1te1terbing
, baf3 baâ <Iol1corbat, \t)efd)e
 a{å GtClCltã::: 
gefeí? gUt, Ctl
 fold)eâ <tugefef)en uno boUaogeu \1)etben foU, unb baf; 
(tUen 
el)örbelt o6ficgt, fid) gelh'tu nad) feincn 
eftintmu1tgen 3 11 tid)tett. JJ 

nt fefteften 5llerttauen auf biefcâ 
önigâ\t)ort 
1)utbe óeteit
 am 
23. 6eþtentbet beåfcC6en 
al)teâ bie :pä,,;tUd)e 
itCUlltfcti
ti0t1å6uUe 
3U11t 
Orraltge beà (fo1tcctbateß þuólicirt; iu biefcut 
ertrauen !eifteteu 

ifd)ëfe, 13riefter uub 
,tie1t un6ebenflid) u1tb unbebingt ben @ib auf 
hie ðÍl1Qt
berfCtffung; in bemfel6eu 
cttrauen 6racf}tcn 
ie }Bifd)öfe 
beà Ð(eid)e
 jc\veHig il)re 
itte1t, 
ü1tfcf)e unb 
efd)\1)etben 
Ot ben 


ron; in belnfdben 
ertt(tuen bc
Ctrrten fie uuerfd)üttetUd) unb tteu 

isj auf hen l)eutigen 
ag. 
llttb nod) 
'tm 8. 
þti{ 1852 Hef3 
eine IDCaieftät bet (\Uer
öd)ft:: 
fenge jtönig illCa:ritnHiCln II. erf(åren: ."Q3ei 
htàfegung unb 
(1tmenbung 
111 e 9 r b e uti 9 e r llub 3\1)eifef
aftet tbteUen oet II. 
erfaffungà::
eifage 
iff jene Jntet"retation an3une9men, \1)e(d)e mit ben 5Beftimlnungen beâ 
a:oucorbate
 itóeteìnftimmenb ift obet fid) benfdóen annä
ert." 
ein 
ttCtut bet 
efd
n1)etbe er90b lid) bCltUln, (\(
 bie boglnatifcf)e 5BuUe "In- 
effabilis Deus" bom 8. 
e3enlóer 1854 in ClUcn 
iõcefe1t 5BCtl)etn
 
u::: 
'bUdtt \1.ntrbe, o6\1.'o9[ biefe!óe aUet
ðd)fte 
ercrbnll1tg bOl1t 8. 
:prH t 852 
in ßiffer 3 ben 
. 58 ber II. 
etfaffllngà::5SeHage aufred)t erl)atten l)atte. 
11nb ie
t, \1)C nic6t ber 13a:pft, \1)1e 1854, fonbern ein öfumenifd)e
 

o1tcH eine bogntatifcf)e cronfHtutíOl1 etfèi%t, je\)t roil! ben @emiffen 
bet 
ifd)ðfe 
\t)ang anget
an \uerben, je\7t follen fie betl1inoHd) gemac9t 
,uerben, eine fat
onfd)e @{au'bettø{el)tc 1tidyt 3u berfünbigel1, \1)aß bo
 
offenbat hcn göttHdjen @efe\?en nnb ben fCtt
o{if
en Stird)enf<t
ungen 
entgegen ift. 

\tere 
;rceUen3 fõnnten 5
Clr geneigt fein, {)e
üg(idj bet 
ebeutun9 



312 



(ften
itcf CXXV. 


bet 
cgCtnfeet:;
tf[èirung InicÇ auf 
itd VII, 
. 2 unb 
itd X, 
. 7 bet 
<Staat
t)ctfCtffu1tg 3n t)crn 1 cifcn. 
bet S)0c1)bicfe(6en )1)crben nid)t int 
(Stallbe fein, bie 5Sef)
ucptung 3U entftäften, baf3 bet aUetf)öd)ftfelige 
(
cbet elr 
etfCtffu1tg buref, iene aITet{)öcÜfte 
'tf(èitung feine f\lt
o(ifd)cn 
ltntcttf)Ctnc1t 6eru
igc1t n.'eUtc, baf; bicfe g(eid)etluaff('lt \t'ie ba
 (Y6et:; 
f)au
t bet 
titd)e buret) biefdl'e \t,itHicf) 6etuf)igt \1.'otben finb, unb 
baf3 i1liCl1tanb \t'agcn \t'irb 3lt gfauben, Inan 
abe ben 
Ct'pft unb bie 
ba\)erifd)en Stat
o(ifen têtufcf'ell n'offen. 
jè6 fauH nid)t untctlaffcn, <iuere ti)
cerren3 bet bicfeln &n(affe 311 
bittcn, fief) cinc1t 
{llgcn6Hcf ge1tcigteftcn
 in bie 
Ctgc bet ba\1etifd)en 
5Bif
'öfc 3 lt \)etfc
)e1t. (5'Ï1t öfumc1tife('c
 lio1tcH faf3t I1tit bci1tCt1)e t)oIf:; 
ft
nbigcr (5inftiuultigfeit cincH bl'gl1tCttifcf)cn 
efc
fu
!, ben bet 13a'pft 
'6cft\11igt unb fderHcO brrfÜnbigt. 
ic 
ife
ëfe, \1)dd)e bet bicfeln 5Be:; 
fd)luffc nid)t Utith'irttcn, beugctt fi
 ge1)0rfCtl1t bOt beln 
ht
f'prUd'e bCå 
f)d(igen 03ciftc
. 
Jèit 
lige
fd)neUc g('1)t hie 
(Ctcfwic(Ü t)on bicfellt 

ejc1,
(uHt in CtHe 5l\)elt. lte6rraff \1.'itb utttet bcn srCtt
oHfen ba
 
<iH Ctu6cu
i)ectct bcrfÜnbigt. 
r6et Ï1n StönigrcicBe 
(l
ern e:rfiftirt ein 
5Bctf(\ffll1tg
:;
(tragra'p
, iebenfaU
 eine "lne
rbeutigc unb 3't'eife{
aftelJ 
Etc1fc, \t'efd)e Inöglid)cr [ßeife fOgllt bcr 
crfÜnbigung bog In at i f q, e r 
ea
unßen e1ttgcgc1tgefe
t )1.'crbcn fönnte. t5ïreHid), ba
 
ort 3
eict 
Stölligc, bie t'erfaffungùnt&f3igc '2(netfennung bCt fl1t
cHfd)cn Stitd)e 
(t[
 f0(d'Ct fcf'ctnt jcbcn ,j\1.'cifd au f'cfd)1ttd)tigcn. i
a
 foUcn bie 
ba\)ctifcf)cn 
ifd)i)f
 U)lUt? 
otfotgHd) UUl baÐ fönigHd)c 
{acet fÜr 
cincn 
flutben

lrtife( cinfol1uncn? 2(Í'et \t'eun e
 i
neu bctfagt )1)itb, 
'1.'ic birÌ3 in bet 
öd)ftelt 
1ttfd){icf3ltng bOln 22. sJJêåt3 b. J. beut 
od):; 
i
\Ütbigftrn ..,)ertn 
t3bifd)ofe bon 5BCtln6erg gegcnübet gefd)c1)en ift? 



a
 foUcn hie i3tiefter bCt I'iëcefen tf)un, wenn i
re 5Bifd)öfe fcf)\1)eigen? 

ÛCt
 fl,aen bic j1\1t1)ofifcn g{
lube1t, '1.'cun Hjte 
ticfter unb i
te 
5Bifd)ofc fl
n\)eigcn? 6agt nid)t brt 
{poftef: Fideð ex auditu; quo- 
modu ê1uten1 credent ei, qnelll non audierllut (
(Ötnerbrief 10, 14. 17) '? 
Stlutn lltll11 in bCt 

llt bcn 5Bifd'öfclt eine fofcße 

fHd)tbetgeffen
eit 
ôUlltut9cn? 


. (,111t bCt ergd)cnft ltntetfettìgte in b'olge J
iCbOll ein Ð1ed)t 3u 

lt'6en gTaubt, bcn 
orwurf b. t 
erfafful1g>3t)er{e
ung ,uicber1)oft uub 
feiet(icf) llf.'3u{eç1ten, fo ntuf3 (tlt
 bic n'c1tCte ?Bef
u{bigu)tg "baf3 bie 
fitq,(id)c 2(uctorität ba
 
(nfe1)cn bet 
'e1tfid)en 
6tigfdt unb i
tet 

efct.?c au lltif3ad,ten, Ultb fief) aud) in 2\1d)cn bct \1)e(tHd)en 
errf
aft 
ìi6et bie ètaCtt
gc1t'alt 3u cr
cúcn {)cginncn" 
infårrig 'roetbett. 
Jng{eid)en nntf3 icf) bie ltnterfteUung, OQB "bie 5Bifd)öfe nid)t 




2tften
üèf CXXV. 


313 


aUein fill' bi.
 
rird'e, f onbet1t aud\ für fid) fe(óft a(á bie Drg((ttc 
bet ..\tird\c Dell l"tnctifd)en Etaat
gcfc
ell gegenübcr eine Sllrt bon fou::: 
))ctåner 2.tc'(fung, bic ZteUung einer ebcnbürtigen, auf bent Bu
c cincâ 

)litc01ttr\lf)entrt1 cut cinent 
taat
\)ertr(lge, bent Ztaate gegcllÎlbetftcl)euocn 
'))cad)t iu 
(nf:prud) nd)lnen /I a{
 9ån3Hcf) unbegrÜnbet ôUtiicfmdf en, 

t'eH nid)! hie bat)crifd)en 5Sifc9ûfe, fonbetn bet s.ßa
ft, Cl(â fOUbctäneâ 
S:Hlu
t bet .stitd)e, ba
 G:onCOtbClt 1uH bet Sttone ?BClt)etn Clbgefd)(offen 
6at, Hub bie 
ifCÍ)ëfe nul' bie 
uéfüf)tung biefeà <5taat
bertr(tgc{5 
urgiren I Ï1n llebrigcn abet uie eine (!;reuttion b011 ben æefe
en beø 
2,t\latc
 in 
(nfprud) 1h1l)nlcn. 
:Jlad)be111 bel' ergCl'enft llntetfertigte Í11t 
orftel)enben bie brei 
au
t::: 
"unfte, \
C(d)c liucn
 l5:rce{fe1l3 in 
rÜfung genonunen, turô U1tk' 11tit 
ltd'crgc'f)ung u1t\t'efentfi
er, \1.'cnn aud) fonft óeutetfeu()wettf)er unb 
'beaeid)1tenber ':))èontente, erërtert 1)\lt, cr(aul't er fid) nut nod) cin 
'illort Ïl'ber bie 
raftifd)e ecl){u&fo{getung, 1nit \1)efd)er 
uere G:'
ceUenò 
;Jl)r benfroütbigeò Zd)reibell al'gefd)foffen. ûiefeU'e {autet, \\)enn man 
3
re luir nid)t \)oUft&nbig Haren 
orte an ber .s)aub bet 'betcit
 
bcr(icgenben t

1Íf\ld)en interpretirt, jebenf(('(f
 auf 
ctmeigcrullg beø 
bet fatf)oHfd)en ,-
ird)e in lliat)ern hurd' G:oncorbat unb Etaat'3\)et::: 
faHunß gctralltirten 
èed)tcß. 
liucrc (f):ceUeu3 1 
 e(&ft \
e1Ul bie (Sjrll1tbfä
e bc
 {,at)ctifc;'en 
<3h1ah3red)tet3 burd, baß "ncue i:'>ogm(l1J l'ebrol)t wären, ;0 \uütbe bie 
f. <Staatõrcgierung \vo{)( bieUdc1)t \.'eranfaut fcín, fid) burd) berfaffu1tgG:: 
111åãigc 
)(ittc( au fd,Ü
ell cber biefen Ed)utJ burd) neuc ((uf bet:: 
f
lHung
l11ä
igenl 
cge 3 U fd)affellbc 31lftitutìonen fid) 3U fid)crl1, nid)t 
aber bercd)tiget fein, bel' fatl)ûUfcf)en Jìird\e ÐaG nod) óefte
enbe t'cr::: 
f \1f1ungÐ1näf3igc tHed\t ô u \)er\t'eigern. 
 el'bft \vcnn bie 'b
l
etifd'en 5Eifq\
fe 
ben jebenf\lllø 1nef)rbeutigcn ltub 3\vdfc({)aften ì
\lt\lgrCtþf) 58 bct II. 
 ct::: 
faflungé&eHage ber(et.?t f)åttc1t, cr
&d)ft baburd) bet f. 6taat
rcgicrung 
ncd) fein 
Hed)t eine gatt3e 9èei1)c anbcrcr faragtCt"f)eu berfeCben etaclÍ
::: 
bcrfaflung au bcr{djcn. ltnb fo range biefc 6h'tatébcrfaffung bet f\1:: 
t
oHfd)c1t JHrcf,c in gaud beftinuntcn llïåUen ben {\utbe

errHd)cn èd'UiJ 
3 u l i c(\crt, fo (\lnge ift bic t. ZtCl(lt
tcgierun
J \)etþf(icf)tet, in hiefen 
1liliUen benfelbcu ò u {eiften, bel' fat90Hfd'eu jlird)e 3u {dften, hie aud' 
ba
 ó(Õbefte 
íuge bl'1t be1H bunten .s)Quf{ein bct 
iHibenten unter
 
f d)etben witb. 
1:' en {'\1
)erifd)en iBifd)
fen \uirb utan bie 
erCt1tt\1)ottU1tg bel' 
et:: 
)t)icHungcn, \t'c(cf,c liuetc 
'):ccUenð felbft fignaHftrten, nid}! òufroic'be11. 
fß1tneu. 



314 



l{ftenflücf CXXV. 



1tbent id) fd)ne
nd) uti! nod) bie 
emetfung et{clu'be, bCt
 tel) 
'be3 ft g li d) cinet ffici
e 
on 
in3Cht
otfterrungen Hub 5Befd)h.'etben, roeld)e 
id) in Ìi'tngftet ,,'ieit an bie 
ß
fte 6teITe rid)tete ober tid)ten (ie
, 
cincl' 
\efd)eibu1tg óh3 3ur CE:tunbc lltidj nid)t etfreuen bUtfte, etneuete 
id) gctne aud) 'bei biefC1u S)(n1affe bie SBel'fid)erung nteiner a1t
geðeieí)nete1t 
SjoeI)aeí)tung, in bet ieI) ge1)arre 

uetCt (l
ce{{enð 

J
ïlttd)en bcn 26. 0e"tetn'bet 1871. 


(GJe ô .) t Q5 reg 0 r i U 1\ , 
Gr ô 6ifd)of t'l'U mlünct}en
 
reifíng. 




l(ftenftüèf CXXVI. 


315 


CXXVI. 


Sufdj\'ift bcâ ljc
\\)ittbigftc1t .petru 
ifdjcfeg 5g 1t a t i U 5 bon 
egettßbUtg 
au 
einc ætòbifdj öflidje æ
cellett3. 


)J 0 d) 1U ii r b i {\ P t r 
 0 d) 11 r r r 
 r t r 
 r r 
JJ rrr Q:r
bi fd)of! 

urre G:rcdlcna l)\ltten bie G5üte, utir aut 27, e:e
tcnlbet L ,
). b\l
 
{nt:: 
\t'ortfd)tei6en 1nit3ltt
eHen, \1.,e(
e
 
)ochfic \11t belt 
)crtlt 
uUuøntinifter 
bl'l1 
u
 in ðo(ge feincr 
Y(otc 
ont 27. Sl{u
1uft L ,So a'6gegebcn 
Cl'6en. 

d\ bee'í)te 1Hier" lut(iegenb in 
l6fd)tift liuerct (!):ce(feu3 etge'6enft 
tunb 311 tf)un, \t'efd)c 
tÜCf
u
erung 1ueìncrfeitIJ an ben f. 
)err1t 
taCtt
::: 
l1tinifter in bCtfcIben 
{1tge!cgenl}eit a&gege'6en )t\urbe unb 
et'6inbe 
ie1nit 
bcn 
ht
bruèf be$ \t'
nuftcn î)Ctnfe
 für t'ic 
ntfd)iebe1tçeit, utit \vefd)er 
.
"od)lie bie ì
tilt3ivien nnb 
(ed)te bet jtir
e in biefet ljod)\vid)tigeu 

 Cl
e t'crtreten fhlben, inbel1t id) mit unbegren3tet 
)od)ad)tung uub 


crcf)run9 gef)(UTC 



uetet Q'}:ce{Ieu3 
ffiegcn
'6ur
1 belt 13. Dct
ber 1871. 


gan) erge"6enfler [)iener 
t 
gIH\tiu51 
$ifd]of 
on ffieùenêbutg. 


(2I(\f<v ri fr.) 


,,) 0 cí) \1) 0 !) (g e ß 1) r 1t e r 
 err e t (t a t â uti 11 i ft C t ! 

'uere 
rcene1ta 
atten bie G3iitc, 11tid) ü1 1 er bcn Ztanb"unft auf:: 
3uHäten, n1e(
cn 'oie f. \Staat
rcgiet11ng CtU
 'Bcrnn(affung bc
 :t;cgnt\l 
\.'011 bcnt unfc
(baten 
e
tmnte be
 13\l
ftc
 gegenÏt'6cr ber fctt
cHf
e1t 
.Ritd)e chtnC
Ulen 3u folfen g{
utbtc. ,8u biefcut iBel)ufc f) \1'6 en ..\)ûd)fcU'c 
11th in 
(bfd)tift cin 'oienft(id)e
 SC;'tCÌbcn 3uf01nUtC1t {aHen, \t'c{cf)c
 

on liucter 
tccf(e1t3 in ber 1t
hnHc9c1t 
(ngc!cge1tl)eit an ben 
cd):: 
'\1Ütbigften 
ertn 
'tð'6ifcf)of "on 
)èiind)en::
teifing getid)tet \1)1ttbc. 
Snbent icf) bClt C$:l1tþfctng biefeâ 
 d)reibenå !)ie1nit gll113 erge'6enft 
conit\tttte, g{aube id) etner f
ecierren 
eantmCrtUl1g beffe!ócl1 Ullt fc nte!)r 
Übetl)obcn 3U feill, af
 bet 9cCÍ)
1)ürbigfte S)err 
tðbif
of Q;tegoriu
 
biefer 
(ufgaóe {'er
it
 Clut 26. 0e\)tentver L .S. in fo geniigenbet 
eife 
nad)gefNnmen ift, b\l13 1nh nut criU'tiget, utidj Ccr betteffenben ffiiicf:: 
äu
etu1t8 t\oflfoml1tClt aU3ufd)fie&en, uub 
ucre 6'
'ceUen3 311 rrfuè1) en, 
biclefbe ;0 CluleI)Ctl 31\ 't.'oUen, "{
 \t.'cnn fie and) \,)on ntir lutter3cid)1tct 
22 



316 



{ftenftüèf CXXVl. 


\1)crben H.'&rc. ?mcuu id) beHcu û
ttge
'lc1)tet 11th: nod) cinigc 
rört
ru1tgcn 
in bet bCr\1.'Ürfigcu 
htgcfcgen'{)cit crfaube, fc gcfd)icf)t eâ nul' 00 bcr 
Übergrof)en ?2\3id)tigfcit ber <Sache, 
1.'efd)e ôlt erl)eifd'en fc1) c1 nt, bù}3 bic 
?lliaI)rf)cit bcn l1tögUcf)ft 
ic(clt 0citc1t au
 bdcuct)tct \t'rrbe. 

TIcn1t id) ba
 ll1Ír 3ugcfcunncne -3d)rei6cn li'ucrer G-rcdtC1l3 rid)tig 
bCtftc"
e, fl' foUnt ittf)
'lfHh
) bcffcU'Clt bil' bcr fùtl)oUfct)c1t 
{h'l
'C Ih1cf\ 
g
tt(id)enl, cl'1tcorthlÍ:: unb \.'crf
'lffut1ß
lltäf3igrnt 
èCcl)tc in fûnftigcr ÇSc- 
3 ief )Ullg ôufouuncnbcn 

cfugniffe 3Unåd)ft ltil
\t ùnßct
'lftet \t'crbcn, uur 
baô 'DCgUh'l bûn bCnt Ultfc1)U'ClrClt 
cf)ralntc bc>3 '13
'lÞftc
, 
t'cfd)c
 cinc 
,,\tJefcntfili)C 9ècucrung CUt bcnt ,
el)rl'cgriffe bcr fl'ltf)ûfifct)CH jtirdjc" fd, 
uub \utd) cine Wcfa'{)r für bcn 
 Í(tllÍ in\.)o(btrC, crrcgt IH
i bel' f. eta\lÌ
:: 
regierullg fcfn: '6ebeutfmnc )Bcbenfcn, 1t
t'{)igct bicfetbc, bC3Ügfid) bet 
IDetóreitung unb 
urd)fÜ
rlt1lg bicfct "ncncn 53ef)re" icbe ftaat(i
c 

J1it\t)irfung ÒU betfagen, unb crforberficl)en ðaUeâ bic ßid)erftcUu1tg bc
 
óütgetfiweu æeóicteâ bûr beut firC9fid)cn ß\tHtnge in 
ngriff 3lt ucf)uten. 
j)ieòu \1.)itb bie f. 
taCtt
rcgietltng in1)ctftfid) bel' gCl1Cl1uttC1t 3uf
rift 
hÜf6efoubete ,
uc6 burd) bie in bct %htf3er\'ld)tlaffung l)e
 Plac(\tlun re- 
gium 'bei bel' 13rcmufgation beâ geuannten SDognHt fiegcllbe Q5ct(e
ung 
bct <StaCtt
berfaffltng genöt1)iget. 
?!ßCt6 aber ba
tn, er(Ctltbe id) tnir 3u fragen, \1.)ettn tJaâ er\t,äl)nte 1)oguta 
bon ($'uetet 

cerrenò \1)cber Cll
 Ðècucruug all betn 
e
rl)cgriffc bet Stird)c, 
nod) afâ ftClatõgefå9rUd) ócf)cutbeft 
1.)erben f\l1ut, unb ba
 Placetulll 
l'egiU111 benen frcie 
erfÜl1buug fq,(ed)tcrbing
 11id)t 
inbetn fcnutc'? 
9cad) betn Q:oltcorbate, \1.)eId)c6 óefallutHd) ein st
cH bcr 
CtfaHung 
ift, genie&t bie Sth'd)e in 
\'tt)ertt aUe 
ef1tgttiffe, \1.)e{d)e i
r Had) g
tt:: 
Iidjent Dèed)tc uub uad) bel1 cancnifdjen <Sa
ungctt 3ufte1) en. :Da
in 
ge

rt nun offenbat bie 
efugnif3, ben Cffcl1óarungõin1)\'l(t iunnet 
c{(:: 
ft5.nbiger bûgluattfd) ÒU fi
itcn, uub 
c1)rcu, bie bent J ltI)l'l(te bcr c1)riftfid)en 
Dffettóatung eutgcgcnftd)en, 3u bent'erfcn, UItb òn'ar o1)uc i)l'l3
t'ifd)en:: 
funft bcr 
 taatøge\1.)aH, tuit \1.)efd)er 
a
 
o1tccrbat gcfct)fcffeu 
t'ltrbc. 

)Ctt eine fo(d)c %i.rirung fhlttgefuubcn, 10 l)
'lt bicfd6e 

ne 

3citeret3 
unb aud) fraft 
crtrage
 biefdbe Ðlcd\h3garCtutie, al
 oic 3ur 3cit beå 

ertragabfd)Iuff
â gcUcnbe [)oUrin. (?Berg(dd)e 8c1)u(tc bie 
d)re bon 
ben ûueHcu be
 fat1)olifdjen SHrd)enred)tcâ 
dte 472. æicãen 1860). 
\Sic tann (tIfo fÜr bie 
taatørcgierlL1tg nid)t æegcnft
l1tb duel' 
13tüfung 6c3üglid) i1)rer 11e'6crcinftinunung ì1th beut Dffcn'6\'ll'uttg
i1t
Ctftc 
\üerbcn; fie unIt bichne'{)r l'ed)Uid) 
'l{
 
J(outcnt bel' Stil'd)cnfc'{)tc 

e
anbcít, ,
 lttltB bClt 5Bifd\ßfen (utd) in bicfct :Bc3ic!jUHg jc1tcr ftaat:: 
fid)e 2 Cl}u
 ge\1)ä
rt 
1.'erben, bel' cottcorbatlltåf3ig 6c3ÜgHc1) t)
r 9tc1U:: 
er9aHunJ bet @fa1t('en
lc
re i't('er
aH
t gC\t,äl)t't 11.'crbcn nt1ta. 




l{ftettflücf CXXVI. 


317 



ief3 giH in
'befenbete bauu, h'enn, ruie in bent ECÍ)reiben (iuerer 
(io):ccffeu3 31l 1ndncr l)of)cu 58cfricbigltng gcfd)ic
t, bie 
nfaUil)Hitéit bet 
ðcuutenifcf)cn 
oucHien - unb baà :r;"gnla 
on beut 1tllfef)Il)aten 2ef)t:; 
a1nte bC6 '-Pa
fteð ift ba
 (
ectet etner fol
en <5t)nebc - aUâbriidHè9 
\l11crfa1tnt \1.'itb. 

et bie Sllf\1f1i6Hität bet 0j(auÜctt{ibcfd)!îtffe öcuntcnifd)er 8t)noben 
her f\ltl)oHfd)cn Slire!)c bdcnnt, bdl'nut I)il'utit 3ug(eirn I bCtT3 biefe }Be:; 
14)Hiffc fd)(cd)tctbing{S 
on jeneln 
ffen'b\lrllng
i1tf)aUe nid)t a"b\1)cicf)eu 
f
nnen, u.'dct)cr 
l'n Gf)riftll
 bUtd) hie 
(
ofte( bct .ffitd)e ii'bergc"beu 
\1Httbc. t SÐcu1t \1.)cr biefe Snf(tÛibiHtät õcfennt, l\cfennt, baf3 bertei 5Se:: 
fd){Üffc lutter bct 
{ffiften3 beø I)eifigen 
eifte
 oU (2,tanbe fOlllUten, 
\1)e(
'ct It\lft bcr 
ett @:I)riituß gC\t)erbenen 
etf)eifiung in hie :Offen:: 
l"nung
\1)<tI)rf)eit einfüf)rt, unb i e be OJ e fa 9 t e in e 
 
ó i r r cn
 \) 0 n 
berfelben mlt gl,ttIicf)et Wèacf)t fCtne 
,Ht. 

e1t biefent Gtanb
untte au{\ ift a(fo bie 
!nnCtl)l1te, a.f
 fei ba
 
l1tef)r crh'äf)nte 1;og1na cine \1)efentHCf)e 9èeuetung cun 2el)t'begtiffe bCt 
íat1)e1ifc(\cn Slitd)e, gerabc3u eine Uumêgficl)fcit. 

bcnfe ultbe1tfóat ift eâ a"bet aud), baf3 bctâ batic
ì1tifd)e îcgt1tCt 
fÌ\l(tt
gefaf)rlicf) fein fonne. 
e1tn ci1tcrfeit
 ift bCléfe(be unfef)lb<tt int 
9)CQl1tettt bet d)rifHief)cn Cffenbarung(\(ef)re; anberfeitâ \
äre eâ lttef)r 
a{â SlÜÍ)1tf)cit, <tUC1) nut hn G5
bal1fen e
 filt ntðgHd) 3u 9aIten, baf3 hie 
d)riftCic1)c 
ffcnú(ttltng, \1)C(d,c jet cine 9 ö t t (i d) e ift, f t aatâgefäf)tHC1)e 

ef)tett entça(te. Ðbet \1)ie fo'(( bie götHicf)e ûberuatütCid,e Dffen
 
ó\u'ungå\1.'af)rf)eií bet 0taCttâorbnung gef&l)r{i
 fein fênncn, bCt fa bie 
lct
tete effenóar auf - bet ?2."B(1)rf)eit {,ctu{)ett unb febenfaUâ uti! ben 

rittd
ien bet nCttürfic1)en göttHd)en WeItorbnuttg hn cr:inflClnge fte1)en 
utuf3, hie ü{'cnHt!ürHCbe unb Itlttürfid)c Drbttung @ette
 abet nintmer:: 
IneI)t eiuauber gefål)r(id) fein fótttten 
 

ft burd) 'oie '6ißf)erige 
rðttetung fattfllul '6c\1)iefen, bCt13 baâ 
on 
bcnt \)aticani;d)en IT oncifium borgeIegte i)ogma a'bf o(ut feine neuc cbet 
ftCtah3gefä{)rn
c 
cf)te fein fðnne, fo etü'6rigt nur 110d), cie i8efütd)tung 
afâ gtunb{oâ b\U'3utf)un, afâ \1)enn eilt fíínftiger 
Cl
ft baâ fr<tgHd)e 
c.rcgma in ftaCtt>3gef
1l)tn
et 
eife I1tifi'btCtucf)en fðnnte. 
enn h,ie 
G:uere (i):ce'((en3 lueinen, feU bie .SnfaUi6Hität in 3ufunft, rocH lie ,,
Otll 
jî'ird)enc'bcr9au
tc aUcin ge1)anb1)abt ,vitb II ein me
r "óe\1)egUd)c
 /I unb 
a U1n "l))èiábraud)e ll 1ne1)t "geeigneteå 
nftitutl/ ge\1)otben fein, Ct(â biefi 

i
1)er ber ß=<tU \1)ar, bCt fie bon cinet "cnts3 iBifd)öfen bc
 9ctn3cn 
tb:: 
freife
, au
 mitgliebern bct berfCbiebcnften 0taaten 3ufcmtmCngefe
ten 

etfcttnUt(uttg II gcübt 
1)1trbe, 

{f(ein, \1.'enn bi
ger due õcu11tenifd)e 6t)nobe bie abfo(ute Warantie 
22* 



318 



2{ftett
ücf CXXVI. 


in fid) ttug, ba& fie in bcfinitibcn 0Jfaubcnøbcetetcn nut bie c('tifUicf)c 
Dffen'(h'ttltug
le
te au
f
red)c, fid) alfo fd)(cdjtctbÍ1tß
 nid)t 3n cinet 
ftaatt3gefäl)tHd)cu 
e{)te \)ctittclt f0U1tC, fo {
'tg bet \1hlf)tc 
r1t1tb l)iefÜl' 
in bet fpecieUen 9Iffiftcu3 bcø l)eHigen Q;eifteâ, nic6t in bel' :i\'t
( nnb 
bent a-

'ttaftcr bct ')Jlìtg(iebcr, \t'clcf)c bic 6
)1l0be l'Hbctcl1. 

 c r f e 1 ó e æ t un b ó eft e 
 t f it t b i c J n f (t ( ( i b i fi t (i t b c 
 "\1 
 ft :: 
f i d) c n 
 c 
 r a 11t t C (5 fer t. I)Cl11t (t1lC
 flier ift C
 berfdbc 
eifißc 
dft, 
bel' t\l'lt bcn :p\l
ft(icf)Ctt bcfinitiucn 
c
reHtfd)eib1t1tßen jcbe 
;cf(t
n' be
i 
2{birrc1t
 \)Olt bent CÍ)rifHid)Cl1 W((tllbe1tßbc
ofiÍ1t1n ferne 
\l(t, l'Cnnhlct) 
f
unclt and) bicfe cinc" ft\'t(tt
gcf\lf)r(ichc 
c
rcJl fd)(cd)tcrbing
 uid)t firitcll. 

d) touune 3Ut )1)cÌtetc1t Hrçtge, 06 bet frdcu 
ettÜubifJ1tnß bc
 
baíicanifc{1en :VOguH1 baø ,,
(\led/J entgegen fte
en fonate, unb bel'tuÌ\l.'Orte 
bicfe ðragc entfc()ieben 11tH: 9lcin. :'( a cf) 9 û t t {i cf) e 111 Dr e cl) t e ift bie 

itd)e, finb bie a:oneHien unb 5Bifcí)
fe in bel' 
etfüubigltnß bet >:)ffen:: 
6arltng
(c9tc f t e i, unb bCt
 BClt)ctifq)e a:olteorbat öeftiu1tnt in 
!t't. XII. 
lit. e, b(tf3 bie 
ifd)
fe bcnt @:(Ctllß uub 
oUe i
te 11utet\t,eifungen UttÍ' 
58ererbnungcn ü6cr fird)lid)c 
(ngc(egen{)eitc1t ft c i fuubgr{)cn fönncn. 
jit bicfe 
tci
eit Ü6etf)lUt
t fitl' if)te llnter\1)cífullgen uno ?Bel':: 
otbnungen 3ugefid)el't, fo gUt bi('13 fd6ftuetftänbHdj noc
 t'iehnrl)t t'Nt 
bct [5el'fi'tnbigung bel' g
tt(id)en (
;(cnt'6cn
(ef)ren. 

rrerbinfJ
 entf)äft bic óa
erifd)e [5crfaffunfJ, in5bCfl)nbere crul1) bic 
3\uette 
etfafflUtg
ócí(Ctge 
eftintut1utgen ii6et b(t
 
f
'teet. 
n(eilt \t'ie 
for! eâ auf 'bie Q5etfiinbigung t'on ù
ttfid) gcoffenbartcll 
e1)ren 
ht:: 
)\)cnbung finbcn f
llllen, bie fefort Hnb unóebingt bon JebCtlna11lt 
gcglCtuót )t'cl'ben 111ÏtHcn, fo'6Q(b fie a{
 gðttHcf)c erf\lunt \1)Qrben finb? 

fae .5tatf)olifcn, bie 
(èiuóigelt, ì
ticftet unb .t3ifc
ðfe, 
lUe f
'ttl)o:: 
íifd)en Statcchiãnten nub ffie(igio1t

\utb'6ücl)ct, aIfe 
\'ttticuf
relt unb 
öeulnenifd)cn G
nl'bcn l)a'6en bi
f)ct cUt bct ?)Jcll,rhnc feftge
l'tHcll: T'cr 
StaU)oUf nUlf3 
(Ue
 g(lu16cn, )u(t
 æott gcoffen(hltt f)at, Hnb bie Jtird)c 
a{õ gceffl'nblltt 3t1 gf
utben t)otfteHt. (:011 ct\t'\'t bicfc <lHa1t{'c1t
rcgrf in 
3ufunft {autcH: Î)Ct SL1tl)ofif lnuf3 
(Uc
 g(\ut{)cn, \t'Cl\\ 
ott gcoffeu:: 
b
lret 
\'tt, bie 
titd)e l't{
 gcoffenl)att au glaubeu bl'l'ftclft_uub bie óe:: 
trcffenbe <Stll\'tt
regierll11g (tlfCllfl1H
 :pIllectitt? 
9
ein, bie 
1 ìfcl)ëfe unb 
ricftct \vctbcn ni
t fd)\ueigcn, \Uel11t 
ott 
burcf) bie Stirc9c f
ridjt, bic 
((iu'('igcn )1)crccn ðffent1id) bcfenncu, )u(t
 
bic Stitd)e if)ncn al
 
ottc
 ?1
ort 3u gI,ul'6en \)orfteUt, fd6ft \\)enn bie 
"æinf
'tut'feit bc
 æefäHßuiffcø" afó t1efol)nul1g in ?}ht
fid)t gefteUt \l,Ürbc. 
st;oq) bicfe 
uen1.lta{ität 

irb uid)t ctnttetcn, fo (ange nod) \t'\'t
l' 
l'(ci'6t, bllfi in li oUifion
f\lUcn b
l
 
1 
\ttliCÍ)c 
cfcl' b
ut luenfcl) fÌl
\e n \.'or
 
gef)t, fl\ hU1gC nod) )1.'
'tf)r bfd6t, b\1
 llffe gefet
ßct'crifd\c '
)(\1l'Üt bel' 




lften
Ücf CXXVI. 


319 



me1tfd)e1t bOlt G50tt ftal1tutt - ben1t non c;o;t pote
tað lli
i a Deo - 
ba& alfo bicfc 
JlI.1d)t ni
t ;0 il1tet
tetirt wcrbclt bÏtrfe, 1.1(ã \1,)enn fie 
eh1,)l1
 gegc1t baß göttfid)e <]cfc
 tecfjt
giHtig unb in bCt"fficf)tenbct 
, 
\3eife feftfefJen fëuute. tðie witb ltid)t eintteten, ;0 {ange 
(tt. I nub 
W1't. XII lit. e bc
 
oncorbateø 6efte
c1t. 
?)),(In 1)at fhi) l'ie{f
1d) aúgcmÜ{)t, bcn 
ibcrf:prud) 3\1)ifd)en biefcn 
{1':: 
ttfcfn, i1tóócfonbcre bcut 
tt. .XII uub bcn '2 i cfthnlllUngcu bcâ ffieHgionâ== 
cbiftcø iibcr baø :.p((tcct 311 
e6e1t nub 3\1)1.11' òU 
unftc1t beâ 
(Clcet. 

(Hcin ift biefe
 Clud) nut cul1t(1)Ctub ge(ungen? ID
Cl1t 1)öte unb ftClune 1 
vet ncurftc 
ctfltd) bi
fct <2(tt/ bel' nad) 
Ct\t'ctfung aHer ü'b1'igcn ClU'Ø 

id)t gctretett, gi:pfc1t in bCln !5Clt.?C, bCtB b
1ß {Ioncotbat in bcn bent 

((tcet cntgcgenftc1)ettbcn 
eftintl1nntgC1t uicf)t alâ þroutu(girt 
utgefef)en 
. \t'crbcn fölt1tc. 
Hfo bCt obige 
(tt. XII ft(1)t 3\1,hlr (tußbrÜ(ffic[) in bcr 
'Ptoulufgirtcn SBerfl.'tffung, a(
er er ift nidÜ 
tJ)11tll(gitt! ltllb fofd)e
 
'bietet llhUl uu
 in bClt 

ctfcn ))l'lt G3cfc1)tten be
 19. 
(t{)tf)unbertß! 

i6t c
 retncn Clubel'lL. 
{u
g {eid) be
 

ibetf
r1ld)ß, ;0 gibt Cß gl.1t 
feiucn. Hub giht c
 fei1tcn, fo ljeúc1t biefc cntgegengefcf.3tcn 
efthtt== 
l1tlUtgcu fid) \ulf; C
 fault \uebet bcr 
itt. XII nod) ba
 placetum cine 
tcd)t
f\Htigc 
(lnl)ellbullg finbcn. 
:Do d) e
 gibt fib: bie úCll)crifd)c 
taClt
tegier1tng dncn fe1)t 1talje 
Hcgenbcn 9hl
)1)eg Clu
 biefent 
I.Ü't)riutlje; Ct ift bOtge3eid)nct in bet 
bcfl.ut11Ìcn 
tegcrnicer lirfC5xllng. 31)1' gcntäf3 ift ba
 
ûncotbat ZtClatø:: 
Hefe
 nub foU a(ß fofd)Câ angefc
en uub b Q { {ð 1) 9 c It \uetbc1t, nub Hegt 
aUcn 
d)örbelt o(), lid) gCU(lU Ihld) fdnen 
cftil1111tUngC1t 3u rid)tcn. 
9èad) bCt t)cftinU1tlutg be
 9(rt I ftc'f)t l1'ber l)Ct Stird)e, \1)ie oúen gcaetgt 
\vutbe, b(l
 
(ec6t 3u, bic c-ffen'b1.11ïtllg
(e'{)rc innnet t)oUftänbigct bog:: 
uhÜifd) 3ll fititclt; biefe
 unb 1ticf)t
 atlbcrc
 ift (tuf bcnt 'ßatic(uut11t 
gcfd)cljcu. 
((fo fiub bie .t3ifc1)öfc 

U)erl1
 l'cfngt, au bc1'{
1ngelt, baB 
fic in bct "ffid)tgcl1täj3cn [5ctfiinbung bct t)\1Ìic(utifd")cn @fauóc1t>31e{)te 
burcf) bie êt\1atøtl'gierung nic
t bc
iubert \uerbclt. 
2l'1(te (c
terc bct ?Rnfid)t feiH, bCl
 ba
 
(1.1cct aucf) auf 
((lUVenø== 
gegcnftänbc fid) ctft1'ecfe, 10 
(lt iie 11l1b 3\1JClr ungc&eten biefe
 
(Clcet 
3 11 e1't
cH
u; uub 3\t'l1t UtH fo Ine
t ClUd) int t)orHcgcnbcn 
(tUe, 
11
 
b(t
 .DOgl1h1 \)011 beut uufcf)f6Clten 
ef)r(nntc bcô 15apfteâ \1,)eber neu ift 
Hod) fÜ1(tt
gefä{)r(id). 


a \\)01)(, eê ift \l)cber ucu nod, ftctatógcf

rHcf), llub f
utlt baà 
nie!)! fein, \t,d( Qcr 
dfigc 6Jeìft bet Jtird,c 6ciftc
t. 
viet; ift uteine inncrfte lteber3eugung, geftïl
t \ulf bie 'Ber1)eif3uug 
be
 C5Tmier
, Qer b(t gef
rocf)cn: ,p\)iul1nd unb G:rbe \uetben betge
en 
Çtbcr nletne 
ßotte \vcrbe1t nicf)t \>ergcl)cn. 1I 



320 



(ftenflÜcfe CXXVI unb CXXVII. 



d) cife Bum 6CÍ)!uãe. 

uere 
):cerren3 
ctóen in bem mir ôugegCtngenen 0c1)tcibCl1 eiuet 
meiner 
euãerungcn üóer hie 
ebcutuug bc
 '5
f1abu
 ein fc 
o.
eâ 
2Xnfc
e1t augefd)rieóen, T1)ie fein eilt3e!ner 
tfd)of eà bectnf:prud)cu faun. 

ürben 
od)fc(be biefet gcgcn\1)(irttgen 
tðrtetuttg aud) nut (tlt1tä
ernb 
cine ä
nIid)e 
uctOtit(it beHegeu, fo T1)&rc bet fo fel)r erfe
nte ß=riebe 
in 
at)etn 
etgefterrt, bet ß=tiebc 3h)ifdjett Jtirel)e !tnb (Staat. 
jc{) beniitjc biefen 
ttICt& 3Ut 
etficíjeruttg nteiner Qu
ge3eid)ttctftcn 

od)acl)tung, mit T1)e1d)et iel) bie Q;
te 
abe 3lt fein 

ltetet G:J;ce{{e1t ò . 
fficsen
'6Utg ben 1. Dctoóet 1871. 


(@cô.) 9' U1 3 ttge'6enfler 
+ 
gni\tius, 
'Bifd]of t'on fficgenôfHu'9. 


VXXVII. 
Suf
tiften beê <.tQ4'itulQt&
icQriateê CZve
et. 


1) 
n ben 
iöcefan'"ltIetuê. 

aß OCapituIat;::
icatiQt Sede va.rante. 
Seinc 
):cerren3 bct f. 
tCtah31ninifter be
 ,Snnern fÜr Stitcf)en:: 
uub Scl)u!ClngeIegen
eiten 
at unterln 27. 
ugttft L .J
. bctteff
 ber 
obfCÍ)weóenbcn fird)Hdjen 
tagcn cine 
(ote an Geine lirce:(cn3 bcn 

od)wütbigften -pctrn 
r3óifd)of \>on i))èünc1)en gericl)tet, \1)c(d)e CtaCn 

ifel)öfen 
'Ü)etttõ, fo wie aUd) ltnâ mitget
eHt, nnb 3ugfcid) bct 
Deffentlid)tcit ü6etgeóett "T1)urbe. 

ienaCÍ) t
ei(en \1)tt ltltfcrfcit
 bcnt 
oel)\1)ûtbi
en 
letu
 bet 
iöcefe 
bie 
ntT1)ortfdjrei6en nth, \1Je1dje \1)ir 3ufo(ge bet ttn
 ebenfaUø mitge:; 
. t
ei(ten Ut1b \)erðffentHdjten @t\1)iberungânote (Seiner (i):celle1t3 bc
 
S)ettn @t3bifdjof
 bon ill(ûttcgen born 26. b. 
Jètà an belt 
od)
1)ütbigften 

ettn 
t3'bifdjof unb 
1n ben fðnigf. etCtat
rniniftet bcø 3unetn fûl' 
Jtitd)en:: unb CSel)u{angeIcgen
eite1t gerid)tct 
abett. 


e
er ant 5. 'october 1871. 
5. 
. t8uf
, 
(iaþitu(ar. 
Hc(tr. 



 e i ñ l e r, êefntär. 



'2{ftenfHicf CXXYII, 


321 


2) 
(" be" .\)odjwihbig{ten \.îSttrn æqbifdjof bon 
itn
en

teifinß. 
.\
 0 cf) \1.di t big ft e r 
 err 
. r 3 b if d) " f ! 
<15 n & big ft e r .\) err! 
(5"uerc 
rcdle1t3 
(\úe1t Itltß untenn 27. b. '))Uâ. 
(bid)tift ber i'lote 
mitgetf)cHt, rudd)c 3Ut 
T\1)ibcrung auf bie an1 27. 
1tguft (61)i1t cr:: 
g\utgcnc jufcí)rift C2ciner (ircclfen3 be
 f. ZtaaHhllinifter
 pit jtird)en:: 
Hub 2d)u{(tllgrlcgcnf)citcn gebicnt ljat. 
G3cnef)ntigcn liuere Q;\,ceUen3 ben \})5.t1nft
1t S2ht
brucf unferø SÐanfcâ 
fÜr bieie entfd)icbcne 5Bcrtrctung ber l
\"lf)r{)eit Hub be
 
1edjte
 lt1\fcrct 
l)cHigc1t Jtircf)c, gcgen \1.'e(
'e t1hln cincH 
 ant
f altfgc1t
nunen 9at, bCt 
if)r 3\t'at S CÍ)\t,iCtigfeitcn l'crcitcn \t'irb Hnb î-t\Utgf\11e aufct(egcn flt111t, 
a'bcr 3u(e
t 3u eincnt Hcuen 2iege jcnet [ßaf)rljeit unb jC1te
 
ed)teß 
fiUjtcn 11lUB. 

et f)ocf)h)iitbigfte (i""ifcopat 5Ba\)Ct1tß ift feft geeinigt in bClt 
groãcn fitd)lid)cn ðt\"lgen, \t'cllf)c bie GJegc1t\1.'Ctrt bC\1)cgen 
 nnb b\l
 
tarf)oUfc('c ?BoU, fo \t,ie Cß tteu 3 lt bcUt D6crf)au"te bet 
itd)e f)
(t, 
ftef)t uncrfd)Ïttterficí) 3uf\unnten 1nH fcinen - .s:),6cr
irte1t. ID3ie fq'\uieriß 
C\"l{)Ct 
'lud) bie 
et1)
Htniffe bet 
egen\t'att, an 
1)e1d)e1t \uit fcitte ec9u1b 
ttagcn, Ctld)cinen ntðgett, 10 bittfen n,ir bennod) 1nit gtOBer c.
uberfid)t 
bet "s)ufunft bel' ,\tird)c in unfen1t [h1ter(
'lnbe entgegenfe1)cn. 
nt 'Be:: 

t.nlf3tfcin, bie gcrcd)teftc 2 \ld)e 3u \)ettrcíett, mn'ben \t'ir fÜt bief ef6e 
affe gefe
(id)cn 
Jèiite( etgteifen. 

t 
(1Iellt \t'etben \uit bcn 3tanb::: 
"uuf! \t'\11)tcn, auf \uefd)c1t \t,ir butd) unlet betf\lffllltß
lna
ige
 Ð(ed)t 
gcfteút flub; bercll 
(u
(eguug \1)Ìt ferbfu.'etft&nbHd) 1ticí)t ben G5egnern 
unieter f)eHigen \.\th:d)e iiÛCt(\lffcn fðn1tcu. 

a
 9htt1t\ottfd)reí6en an 
cinc li.xcclfeu3 bcn 
)Cttlt 2Ï(l(tt
::: 
miniftcr füt ..ITitd,e1t::: Hub 2d)u(\11tgc{egenl)dtc1t 1)\1&C11 \t'ir in 
ttfd)rift 

ier {'eigefegt. <2
eibe 
)lote1t roeroen 'roir ungcFiul1lt unfernt 
i
cel\1tt= 
Ci(cru
 ntittf)eiten. 
.
1t ticfftcr l5.
ter
ietigfeit 
G:ueter (j;.xce({e1t3 

"c\'et' ant 5. Dctober 1871. 


erge6enfleê 
a
'itutQtdülriat S
1e1}er s. v. 
c3. p. 'lJ u r d) 1 
ijaþÍrutat 
 Q5icQr. 

 e ifH e r, ê?efretèir,.. 



322 


Q{ftenftÜcf CXXVII. 


3) 
n ben f. 
tQQtßminíftet ..Ï'ttttt bon 1! u
. 

UCte 
rce {(en3! 

 I) d) ro c 
 (g e b I) t n e r S) c t r \5 t (t a t â 11t i n i ft e r ! 
5BOlt bCln bienfHid)en 
cf)reiócn, 
t,dd)Cà 
1tetc æ):ccUe1t
 1tutenn 
27. Sl!uguft L c3
. cut bcn 1)
d)\t)Ütbigften 
ertn 
rðl'ifd)of l'on 
)(Üncf'e1t 
gCtid)tet 1) a'b ett, ift utit \)011t 28. 
(uguft bUtd) 
uete 
rccUcnð 
(ófd)tift 
3ugegangen 11tH beut fcf)a.
'batcn 
nfht1tc1t bat'nt
 ben etanbþullft 3u 
cnt1tC
l1tCn, \t)e1d)en bie f. 
taatørcgictung in bct butc() bie 
Ct::: 
füttbigu1tg bet \)atica1tif
e1t lio1tci(
'befd)(iiffc cntftaubcnc1t th
èf)Hd)ctt 
.$Bcrocgung ett111e1)lnen au 11tüffcn g(aubc. 
Jd) crad)te eå l)iuwiber a(å cine 
f(id)t, æucrcr 
):ceUc1t3 c1)t::: 
cróietigft 
{bfd)tift cÏucå ed)tciócnõ \)or3u(egen, rucIèf)c
 VOllt 1)irfigc1t 
<I a:pit1t(at:::
'[Hc(triat CUt bcn 1)od)\1)Ürbigften 
ettn (Ir3bifCf)of \)011 illèÜnd)en 
\"tuf 1)od)beffcn illèitt1)eHu1tg bct untetnt 26. ee:ptcnt'6ct a(1)ht an 
uetc 

):cerrC113 crgCtl1gcncn ?Rotc getid)tet ruorben ift. 
i)1id)t un11)in fann id) baóei, @uerct (f):ceUen3 I1tein auftid)tigc
 
5BcbCtuetlt ü6cr bie 6cbellfHd)c 
a'f)n aU
3ubtÜcfen, in ruefc1)c bie OÚ::: 
fd)roc'benben firdjHd)en 
raße1t gefcntt \uotbett finb. 
UCtCt 
):ceUenð 
Gd)tcf6en \)011t 27. 
(uguft aó
in ge
t l)On öwei 
(1tfc9aUUltgctt au
, 
\1)cld)e 11tit bcn 
tin3tpien bet geoffen'barten vteHgion, 
1)ie bicfc \)011 
bct latljoIifdjen 
itd)e 
ettretett finb, in bcut Ul1bCtfiYí)nHd)ften [ßibct::: 
fþtuCf)e fteljen. 

uf bCt cinett Zeite fudjen 
uerc 
tccUe1t3 baø Stritetitun bet 
gcoffen'barten gßttUcl)cn ?lliaf)tf)cit, ftatt in bent 
(u
fþtud)e bCß bOlt 
G50tt fe16ft bcftdíten fitd)Hd)cn 
e
rantte
, in bct 
)(einung nnb 
(nfidjt 
einiger <Me1e
ttcn, unb 1te
nten fo bie Unfef)!batfeit, n.'e(c
e a{
 ba1t1t 
nid)t nUt b
nt 
a
fte, fonbctlt bel' Stird)e Ïtbet
au
t befttitten UJctbCH 
Inuf), gcnau bettCtd)tet, filt bie 
:1)efcn bCt l1tenflÍ,li
e1t 
l
iffenfd)aft in 
2htfþtudj, bie bod) fo bidfad) beut Strt
unt au
gcfe
t ift. 

{uf bet \
ntbetn Zeite gef)en 
.1tel'e 
}:cclfcn3 Qff
n6at lH)1t einet 

{uftaffung bet 
ird)e (tu
, 
o1tad) beten uuntitteH'are göttHcf,e Jtt::: 
ftitution betfanttt uub f
r tcd)tUd)er 
eftattb \)011 bct je'1)eiHgen (è3efc
:: 
ge'buug beâ 
 taate
 (lbf)ångig gemCld)t '1)irb: tu(t'í)renb bie Stitcf)e, 3 11 ;: 
folgc jener göttlid)en Jnfthutíon 1nÏí fdbftftånbiger 9lutorität befleibct, 
in if)rct 2ef)tc uttClbl)a.ngig neócn bcn ebcnfaUø auf götHhi)cr 2tnorb;: 
nung 'bctul)cnben 6taCtt gefteUt ift, nid)t unt bellfd6en au befeinbclt, 
fonbern hn 
inberne1)Uten unb tfintfang l1tit i1)111 bie l)ð
fte1t .3 \t)ccfc 
tt bc
 
JJ
c1tfd)cttgcf
lcd)teõ 3U \)ctl1.)itfHd)eu. 
In fcld,er 
dfe ge{angcu 
ucre 
tccUcna auf eine1t ðu 1UHt6;: 



'l(ften
iide CXXVll un
 CXXVIIl. 


323 


fc
('crCClt ;jnc!)ufequC1l3CU unb 
er\\)icfe(ltttgCtt fÜf)renbcn Zh11tb
unft 
auf \1)cld)cn hie faU)
(ifd)e 
ird)c fèf'{c
'tetbingâ nid)t 3 lt fO{gCll bentt\lg. 

(bcr aud) b\1
 tft tneine inntgfte llc(,er3cugung, baf3 aud) bic bal)Crifd)e 
2tactt
regierltng fief) in nid)t ctU3u(anger Beit ü'ber bie llnl)aHóarfcit 
bicfc
 2tCt11t-þunftCG \)crgcH.,iffert finbcn \'uirb, 
<i5c1te
tnigcn 
uerc li:;rccUcn3 bclt 
htGbtucf tneiner cl)erbi
tigftett 
,-')f)d)ad)tu1tg, Init \1Jcfd)cr id) 
crf)Qrre 
l
' u ere r G; r c e ( ( e n 3 
2 
e1)cr aut 5. .Ccto6er 1871. 


ge
orfQIlt
cr 
iencr 
). 1:.1. 
u fd), 


lpítllr
lt:; Q3iCQr. 


CXXVIII. 



q,tcibt" bcê ..po
tui'ttbigftcn ..îicttn 
ifq)cf5 UOtt æi
1tätt (\u be" ..pertn 

tCt((tè11tiniftet UÐn 2 U Ð. 
ti:llere Q';rcclfena! 

 t) cf) \) ere 9 r t e ft e r 
 err eta Q t 
 In i n i ft e r ! 

t)1t einer 
ien1)öd:'ent(id)en ?!Hfitctticn
reife burdj tHeine :t,iõccfr 
31trÜcfgdef)rt, finbe icf) ()cute erft eine freie 2tunbe, lUll 11tH 
Rll.
e 
Ðicfe ergeóenftcn .BeHen an æuere ærceffcn, 311 ric1)ten \1(
 æt\1.)icberung 

er 
(uflnerflm1tfeit, \1.'dcf)e G:ucre GrccUena bur
 
üHtt
eHung jencr 

{nh1)ort nth au 

ci( \ucrben Ucãen, \t'c(c(,e 3ie an ben 
)cci)n
Ür::: 
bigftcn S) crtlt 
t3
ifef)of bon 
1J
Ü1tC
C1t::: ö'reijin
 in 
 Qd)cn bc{\ \)ctti::: 
cauifd)cn 
01tci(ø rid)ten ,U tttÏlffen g(aubIen. 
(illcrc \irce(fC1t3 \t'crben uid)t ct\uctt'tClt, 0\113 icf, lnief) fönlt(icf) 
iil'cr bClt ,
n
\1(t t-icfcr 
(ntmctt t)erúrcttc.vet 
ccf)\1.'Ütbigfte ,-
etr 

rðóifd)of I)at biefcf6e b
n 26. b. 
)(t
. eru)ícbcrt, Hub fÜr lltid) gcnÜgt 
e
, \t'cnn tiucre (j):cC{(Clt3 1tJíffcn, b(lf3 tneine Ueber3cugung utidj 311)ingt, 
bent 
')errn C5t3bifd)cfe úci311fthnUIC1t. 

d' f)ctbe auf bent 
oltcHe ÐCnt ::Ðecrctc ùe Hon1ani Pontifids 
illfallibili Inagisterio due beja
cnbe Ztillt1nC gegebcl1. li'ltcre liTceUeu3 
bÜtfen g(Clltben, bl1f3 iq} biefe
 
ûhnn frci ultb \'l1te Ueber3eugung 
aUàf
r(tcf'. 
((fein, 1cfbft \1.H
lUt i
 bct beil1
'cubelt 
Jèctjorität nid)t \111::: 
gef)õrt l)&tte, 1"Ürbe i
 1ticf)t
 befto \t'cnigcr nteiner 
iëcefe biefeó 



324 



l(fte1tftiicf CXXVIII. 



ecrct borge(cgt 
abelt; benn betH 2ht
f:prud)e ctnc(S aUgenteincn CioncHâ 
1)ett lid) \t)ic bel' 53aie fo Ctuc1) bet 
i;d)of 3u untet\1)etfen. 
Ci'ucte 

ceUcn3 finben nun in biefcln '1)ecrete beå CfoncHå cinc 
"wcfent(i
e 91eueruug au bcr 
e
re bcr fatf)oHf
c1t .Rirdje. 1I (fà ift 
m(1)r, bic Stird)e \1)irb \)on nun an bie entgegenge;c
te S2e1)rr nicf)t 
Ineçr t'loø tÜgen, \1)ie 6iå
er: fie \t1trO bie;efbc f
t1n(id) a(â j)&.refie 
veçanbeht. Ð aø ift neu, nict)t (lÚer b i e 53 e 1) r e. 

sd) \1)if1 9 iet b(o
 (tl
 
ifd)of bon 
id)ftätt fprcd)cu. 
enn 
Q'uetC (]rceUeu3 fid) {'Ctnül)en 't1JoUten, hn 'ßaftora(b(attc ttteinet vii.'cefc 
nad)3ufd)lagcn, \t1a
 bafdbft fO\1)ol)1 ûóer hie 'Bebeutuug bct 53el)re bon 
bet jnfaUibHität hn 
({gentdnc"n, Cl{
 i
ccieU Über bie 53el)rc, )1)e1cf)c 
im 
i
tl)ltln C5:id)ftätt feit Jal)rl)uttberten t'orgetragen \1)urbc, gef(lgt ift; 
fo wÜrben 
uere 
tCerrcn3 felbft cntnd)l1tcn f0nnen, ba
 utctn [5ot11nt 
\)0111 t 8. 
u1i 1870 bie 
tabition llteine\1 
iåt1)unt
 l)intct fid) 9lttte 
nub auf bie lleberHefctuug unferer fitutgifd)en 
iiè
er, unfetet <St):: 
noba(::
eCtetc, unfetcr Sta113c1u, unfetet 3d)ulen, unfcrer 
fabenticen, 
aud, bie bat)etif
e 
o
f
ule Jugo(fta'Dt mit eing
fd)(of1eu, fid) gefti't
t 

Ctt. 'illäre eâ ticf)tig, Wa
 1nan, wenn and) l)
d)ft itrtl)Ïtutlid), be::: 
l)auþtete, baf3 bct 
ifd)of auf bcnt (IoncHe b(o
 bet Beuge bc
 GHaubenå 
leinet viöcefe fei, - id), cÜâ ?Bif
of bon CHd)fHHt, 
ätte auf beut 
(fondle nièf)t anbetå ftimlncn biirfen. I benn id) faun mit tncinent a"(eru
 
int l)aticCtnif
en 
ecretc nid)t
 et"6licten alã bie Eauction ul1fetet a(ten 
11cúetHefcrungen, fo ba
 unleret Ueúerõeugung nacÞ teine ,,9èeuerung 
cut ber 53el)te bet fatl)o(if
en jtird)e" ftattgefunben l)at, Ulan utÜf3te 
nut bie wioerfinnigc 5Be
Ctuptuug auffteffen \1)o1fen, bie .î'iöcefe 
ic()ftätt 
l)a'6e X)erdtã feit Sa
tl)unbettcn "eine \))efentlid)c 9'èeuetung an bel' 

e
te ber fat
oHfd)en jtird)e /J borgenOtntncu, ober fei bent baHcl'lUifd,c1t 
(SoncHe in 
ufftef(ung cin
r Heuen (âHetuúenå(ef)re unt Jal)r
utt'Dertc 
bOtauågeeiH. . 
ZoUte ruitflicf) bon einer ,,91euetuug ll hie 
tebe fein, 10 ttiftt 
bef;
af6 biefe t3e3e1d)nul1g nid)t bie 2ei.)re bet Stit
e, fonbetn bie(tncl)t 
ha
 'ba
etifèf)c 151acet, t1)enn UtaH eå auf 
ettünbll1tg \)on TIogl1tCn 
Cl1H3be-
nen \1)ifL @eftattclt 1nir (S'uere 
;rcerrC1t3, 'DaB id) ntid) l)ietit"6er 
et\1)a
 wciter betótdte. 

H$ im @enetCl(ntCtnbate bon 1770 baà erftc 'JJèa( ein "dn tr :: 
bat)etifd)eã Placetum II Ct\1)Ql)ut \t1utbe, 1)at bet ba\)erijd)c 

ifco"at auf 
bent 
ongteffe bon 0a13burg bem i'],ünd)enCt 
ofe feincn 8\1)eifc( 
Übrig ge(affen, baB iiel) biefe ,,
eucr1tng /J uid)t Ctuf eitt fitd)(irneå, bOt 

[em uicl)t auf bogtnCttifd)e
 @e'biet crftrecfen bÏttfe, uub bct fBif
of 
bon æic9ftätt fOHute 1793 lnÍí anbeten 5BifCf)öfen erffå.ten, bCt
 in 



'llftenf!Üct CXXVIII. 


325 


i5fat3::;
cu.)etn eitt PlacetUI11 regiLun nie .\)erfont1nen
 gc\\)efeu, 
(\
 l1hUt 
ftd) ben feit duigcn J"1
rett Clufgcmenbetcn 
cnlül)l111ge1t 'J)(Ïtnd)ctt
, 
dn f
(cf)e
 cln;ufüf)ren, ftanb9aft \1)iberfe
t unb baburct) einc tcd)t
:: 
genÜgenbe 
''6fcrba1t3 gegrünbet !)\1be, \t)C(d)c hn bcutf
en 9teic6e 
f)nc1)ilt 
af
 dn S)Cluþtßefet
 giHtig fei. 
("uere 
tCerrenð betufen fie(> \t'oI)( auf bcn 
. 58 ber II. 
etf"lHltng
:: 

eHage a(
 auf eine "tnt3mcifef
aft all fficd)1 befte
c1tbe gefe
(icf)c :)(otm." 

{bet h)Ct fennt nicf)t bie bie(en .8\t'cífe!, au me(cf)en biefer 
an1gta

 
fcf)olt 
(1t{aã gegeben 
(lt, un
 ben 
ibCtfþtucf), in \uefcf)em betfe(be 
mit anbetcn 
()eHen bct 5Betfaffuuß ftef)t? e.o ("ulge biefe ßmeifel 
uub miberf
tüd)e nidÜ \)oUfonnneu gcfö
t fittb, f"lun bon einer "un:: 
ð\1.'eife{
aften II 9l0tm bei 
hnt)enbung bicfe
 fCtragr
1

e
 auf ?Bet:: 
fünbigung einc
 SÐogmCl
 feine 
(ebe fein. 
WUtbe bod) fd)on int .J"1
te 1818 ben illHnìftetlt 
Cn)Cr1t6 el'Härt, 
bet t)eHige Stu!){ fõnne ein fo(d)eä 
((lcct nUt anetfenlten, " \t)enn bie 
jtitd)e al
 5Bettåt!)erin an i
tet bOlt Wett 
erorbneten ?l(uctotitåt i9t 
c"6CtfteG Utt
ei{ in 
ad)en heô @(au6enå Hub bet 
i
ci
(in eiuent 
unbered)tigten 
OrU11t untet\\)erfen rooUte. /I 
be1tfo l)a6en hie iBifd)õfc 

(tt)etn
 1819 ben 
etfaffu1tg
eib nul' untcr bet 
cbingung gefeiftet, 
bC\t3 fie bcunit oU nic9tà fiè9 betóinben, maG ben 
ogmen unb @efe
en 
bet 

it
e ðu
\)ibet h'äte. 
60fften and) biefc :tt)atlad)en nod) feiuen ß\uetfe1 begtÜnben 
gegen hie Snterþtetation, 11)efège {iuere G;
ceUel1a bent
, 58 bet II. Q3et:: 
faffltng
:: 5BeH
'tge 3 u gd'en belic6elt, fo ct{auve h
 1nit, auf bie G-r:: 
fG'itttngen bet ba
etifcf)cn ffiegietung Hub bet .Rtene feC6ft f)iu3umeifcn. 

{bgefel)en babcn, baf3 bie 
Ufet9ë
fte Chttfcl)fie&ung bOnt 8. 
{
rH t 852 
getabe biefen 
aragt
1

en im 
htge !)Clt, \ucntl fie t'on ,,11te9tbeutigen 
unb ð'\)eife(

lftett 3teUen bet II. 5Berf(tffungß::

ei{age" f
tict:H, 1)l'tt fie 
itn 
af)re t 8 18 bent 
aÞfHid)en (Stuf)(e bie 
erficf)etltug geg?ben, bie 
J'tircf)e 
abc in bet i
r 1t'cfenUid)en Z
f)ärc beß GH\'tu6enå 1t1tb bet 
1)i
ciþUn in 
(\\)Ct1t fehtl
 ftr&nfung 3u befÜrd)tcn, ttnb in bct 
e:: 
dat\.1tien t'C1n 28. Zc
tcln6ct b

fC(6e1t S
1()te
 h
ticf)t fid) bet 
fi:öttig 
fd(\ft au
, bafi bet æib auf bie 
erf(tffun9 in feiner [t;eife bie 0og1nen 
bet 
itd)e unb if)te G5efet)e bCtüf)te. 11ebetbie
 bet9cuette baà 
JU1ti:: 
ftethun mn 28. 
a1t1tat t 8 t 9 bCIn bmlh1(igen .
ettlt (
t3bif q)of \)on 
:1)
ünd)en, ba
 ute bOUt 
e(igion
ebìcte gegcn ba
 <iencorbat dne 

1tmenbuttg genHte(>t merben feU, unb enbfid) cttf)eHte bie i)lajeftät fe(6ft 
in bet 
ttfårung bon 
egernfee bie 
erficf'eruniJ, baj3 bet ?Betfafiungè:: 
db (ebigfid) (luf bie bilrgetfid)cn 
ert)ä(tttific fiel) óeðie'
e. 
l)a
 fittb t
o.tfad)en, we(ège fe (ang unb nod) fl1nget 6efanltt filtb, 



326 



lftenfiitd CXXVIlI. 


a(
 ber 
. 58 be
 Ðle(igiott
ebicte
, \1.)e(djet mit
ht für 
ertÜltbigU1tg 
bon :Dogl1ten bet fatf)oHfd)en stircf)e bod) \t)a{)t(id) nid)t "due Ult:: 
311.)dfe(f)aft 3u Ð1cd)t óeftef)enbe gefe
(idje ?Jèonn /I genanut 11.)erben faun. 
?!Bet c
 baf)er 1uagen 11)Ütbr, bie ba
erifd)e1t 
ifd)öfe einet 5Ber{e
unß 
ber ?Betfaffung a113uf(agcl1, 11.)eH fie baø 
(acet in rein bogtllatifd)en 
6ací)e1t Hid)t anel'fcn1tcn fönnen, bet ulflf3tC fofgerid)tig biefe(6e jì(age 
übct bie ba

tifcf)e 
egictung uub ÜÜCt bic Jtr1.1nc et6cbcll, 
ulf beren 
SIDotte lid) bie 5Sifd)öfe ftii
e1t. 

of)( f)a6en (5;uere æy:ce[(e1t3 bci bel' 
ectntmol'tuug bet befa1tnten 
Sntet
eUation in bet jtauunet baø Stðuigø11.)Ort bon ;tegCtnfee a{à 
et\t)a
 an fid) 11.)ettf){ofe
 bar3ufteUen gcfuCf)t. Sl(Uein bie 
ict&t gegen 
Uteincn $töl1ig betoietet rnit liueret 
):ceUenð !)ietin bet3ufthnutcn, uub 
cin .?BUd auf bie 
age Hlad)t eø 11th 3Ut 
fficf)t, gel'abe biefc>3 Stönig
:: 
11.)Ort, af{i bon un'beted)Cltbal'eU1 
ertf)e füt unfer Q3atet{aub, l)orf) in 

f)ten 3 u f)aHen. 

!tn 
otabenbe beé 
cltcotbateø 11.'aren bic 
el'
äftniff e gef
altnt, 
11)ie fie eà f)eute flnb; bet (Staat \1.)at 1niBttauifd), bie Stirdje f)crau(S:: 
gefol'bett, bie @en1ütf)et ãngfUid), bet 1Jl'icbe bebtof)t. î)a erf)ob 
5Ba
etnå erftet Sfönig feine Gtiuune, befd)h)id)tigte bie 5Bcfotgniffe, 
beruf)igte bie @entiitf)et, f)ieft belt <StUt11t niebet unb fd)uf ßricbcn 
31t1ifd)cn 
taat unb Sfirct)e auf ein l)a'(beà cJl't!)r{)u1tbett. 
aø t
at baâ 
(lbict b011 
egetnfee. @(aubcn 
ltere 
l'cerrC1t3, baf3 bct 1Yticbe bon 
fÜnf3ig Jaf)ten nid)t et\t)aà fcf)t \1.)ert
bOrrC>3 fei? 
ßonen e ie 11.)irHir{) 
bet 
f)Ctt bon 
egetnfee bie ?JJèad)t nef)uten, biefen õ:tiebelt ClUd) fitl' 
bie ßutunft 3u erl)aften? 
(iuere (
:rceUenð ntcitteu, ba>3 
ónigå11.)Ort bon 
egct1tfec fei nid)t 
fe1)t \1.) ettl) b off, \t)ei{ e53 feine Clutl)entifd)e jntcr
retaticu bc53 
digic1t
;; 
cbicteà fein fðnne. 
ieUeiq,t ift e
 fo. 
ber 1 )1.)CIUt e
 fein Q)cfe
 ift, 
fann eø nid)t tne!)t nod) a(å ein G5ef e
, fann eå nidjt eilt 
rinci
 f ein '? 
5!ßcnn cø feine 

ntet
tctatio1t ift, fðnnte eå nid)t etne 
èege( fftr bie 
.Jntet
rctaticn fein? ?mcnn e
 bic 
(unntctn nie!)t bhtbet, fann e
 uid)t 
einc 
ct))f(id)tung für bie Strone fein, nietna(ø cine :Jntct
rctaticn 
31l3u(affcn, mefd)e biefent Stönigøf1.'ottc u.'ibetf
ricf)t? 
å n'Clr I)
nte 
,R\1.)eifd hn '5inne biefeå sti)ltig
ruorteø, ..1(
 baø illèinifterillnt unter 
bent 8. SltprH 1852 hn i)((u1teu beà 
)i)d)ftfeHgen Stßnigà bie 
erlid)etunß 
gab: ,,
ei Slht
(egung uub %fn\1.)enbung Inc'
rbeutiger uub 3\1.)cifdf)aftcr 
,ztcUcn ber II. 
erfaffu1tg
;;t)cH..1
1e ift jene cS1ttct
retl1ti
tt an3lttlC
lllClt, 
)t)efd)e ntH ben 
eftimtnungen beà <Ioncotbateø Ü6etetnftiuunenb ift, 
.obct fief) benfe16en ll1tttäf)ert." <!uerc (
rceUen3 \1.)erben g
11.)if3 bie .?Be:: 
geiftetuug anerfennen, 1t)e{dje bie 6eibcn l)ödyftfeUgen Stönige 
))èa):i:= 



. 



lftenf1ücf CXXVIII. 


327 


ntiHan 1. ltnb II filt @ott uub 5Ba
er1t innnet be
iefett 
aben, [
..1ruIH 
t'crf,lugnen '3ic al)cr bClt1n bie 
1ttfcf)ficf31tttg be
 (Huen t)01t 1852 ttub 
l1ctt1tCn bCt
 li'bict be>3 
{nbetn cin vocuntent l)
1t nicht fef)t groBcnt 

t
crt1)c ? 
(i'Hcre li'
'ecf{cn3 g{aubeu, bicfcut libicte ben it)ert() ent3icl)cn 3 u 
miiffcn, \t'cH c
 ltil
't bic ßufthtt11tung bet Staunnern für fid) aUf3 U \1.'eiicn 
f)abl'. 
(rrcin gn\1bc bic StmlunCnt l)Olt 1819 fal1ten nut 11n 0i1tn
 be
 
t"biet
 
l'n l'cgernfce ò1t Ztanbe. Q'UCte cr:
eeUen3 \1)erben fief) criuncrn, 
'ih1ß bie gdfHic1)cn 
)(itg(iebct in bie õ\lJeite Jtanunet nut ntH beut G:ibc 
cintn1ten, bct butdj 23ui

c úebiugt \1.)ar, 
ie fie ba
 
bict t)on Xegcrnfec 
f:påter erft fanetionirte, \1.'ie au
 
ueter li'):cerren3 bie \1JaI)t
Qft l1"0.; 
ftofifd)c ('tf(årung ócfa1tut fein \1.)itb, \1.)el
e bcnna(â 1nein 
orfCtf)rer, 

iirft6ifcf'of jofe

 t'on (3tubcnóerg, an bcn 
r&fibenten ber ctftc1t 

"'1nU1tet \1bgab. 
ro
 ber bidfad)ften 5BentÜ
ut1geu fonnte biefcnt 
gteifcn stitd)Cl1fÜrften fein (ìib auf bie 
erfaffung abgerungen h)erbcn, 
Cl(
 11tH jcncn Sr{\ulfefl1, 11)efcf)e fob\Ul1t Qehta
e h)ðrtHd) in th1
 @bict 
\)Olt 
cgcrnfee aufgenl'1nmen h)utben. ,3n ben 
mnntern a(fo \1.)urbc 
bra 
cftil1t1nUltgen be
 
bict
 auerft 
e(tU1tg 
etic9afft, uub bie æt;; 
f(årung Clu
 
egernfce ift nic
tâ afâ bie fönigHd)e (Sanction bencn, 
\l\(t
 in ben ûeiben S{lunntern au 
age gctreten war. 
eettbe11t gibt e
 feiuen jßerfaffung
eib fiit einen StatI)oHfen tHe!)r, 
bet uid)t biefe
 
bict aUt 
OtCltH3feßung 
&tte; ba\)on 11)ci
 bic Strj)ne, 
b..1
 \1.'iffen bie s))Hniftetien, bie jlanunern - bCt
 rueif3 b\1
 gctn3e 
oU. 
:;r aufcnbe \)(\11 (i'ibfcf)11.)ïtren fiir 
rI)a(tll1tg bet ?B erfaffung ftÜt
ten lid) 
lUlf biefe
 ('-'Diet - \1.)ie utod)ten 
llere a:rccUeu3 bod) fagen, biefe
 

-bict fei ct11)ct
 nid)t fe
r 
ett
\)oUe
? 

b1t iborte einc
 Sì'ö1tig
 bcnteht, an ben l)eiUgftcn 
ibfd)\1)Ürc1t 
rÏtttdn, bie (\5runbfagen bc
 Jriebcnè in 23 mcifef fteUcn - bctâ, 
:r::: 
edLeua 1 bÏtrftc mol)! ftctctt
gef
H)rHd)er fein, a{{i bie 
ef)te ber fat1joHfd)Cll 
Jtitcl)c Übcr bl1
 uHfe
(úctre 
e1)tantt bc
 :1è\1d)fofgerå be$ f)eifigcn 
etru
, 
(i'):cdle1t31 
ir (eben je
t in ñt)nCid)cn 3 uft5.nbcn roie \)or bct1t 
(i
ncotbCtte. :L: Cl gUt Cß, nicf)t bie ðriebeH
6afiâ eineâ {)a(ben J..1f)t;; 
t)ltnbert
 3 U erlcf)iittcrn, fonbern biefe!br au úenit
e1t, utn belt Qereit
 
gefQt)tbctc1t ß'riebcn auf bent 
ege au er
a(te1t, auf bent bClß et
Clbeue, 
11.'Cl
t{)Clft fönigfid)e 
eif
ie{ l)011 182 t it)n unâ gel d)enU 
(tt. 
%Ütd)ten Q'uere (frceUe1t3 fcine -ðriebe1t
ftöru1tß bon 
ineUl @{auúenâ:: 
fctf)e, \1.'eld)er nut bie 
erbaUn1tU11g jencr SrttI)ihner ift, \1.)e{d)e ß=tanf:: 
reid) in ben 1et?ten .j(1)tljunberten tief úeunruf;igt, bie G3e)1)iffen ber:: 
u)irtt, gef,H)rUcÜe :pcHtifd)e 13arteien glfèí)affen unb in {e
ter (ton:: 
fcqucn ò 3 11 1' 
net'
httil'lt gefÜI)tt 1) Clbcn. 
Ürd)ten Zic nidjt
 t'on bem 



328 



(ften
iicfe CXXVIII uub CXXIX. 


fatf)oHfcf)en 
I)(fc, bùê fief) bent 
hl
fþtud)c feinct ..
itd)e l1nter\t'irft 
 
benil 11tH bC111fcH'cn Q)(auben, 1nit \t'cfèf)Cl1t c
 biefen 
ht
fpr1td) 6in
 
nillnnt, l'cfennt c
 iich aud) 3u bcnt 9(HÐf
tuè1)e unferå (frföfcr
: ,,@ebct 

cnt jl(dfl:t, H:I.'t
 beå ..
aifcr
 ift. II 
Tiicfer 
51al1bc ift bie fc1'cnbige iBÏltgf
'Clft fitl' :tl)ton uub 
atcl'lanb; 
rin '.p(I.'tcrt \t,irb uic Í1n 'St(Utbe fein, bic Jìraft biefet 
.?5iitgfcf)(tft 3U crfci}cu. 
,3nbe1l1 id) i)íefett 
(1t(aù be1tÏlfJc 3ur ;l
ctfiq'rruuß ntdncr \1U
:: 
g
)eilf)1tctfte1t .\:'H'dh'tq,tUllß, {)\'tóc id} bie (S:
rc 311 fdn 
(
llel'et 
rce((C1t3 
(Hchftäbt bcn 30. f'ct
bcr 1871. 


ergef 1 cnf1cr 
t trent' !ZrOltolb {S=tei6ert t'on 
eont ob, 

ifct)of t'on 
ichftätt, 


UXXIX. 



otfte[(uttg beß 
tbhuttiateß beê 
t36tßtbu1t1ê mlûnd)en = ifreifiuQ an 

 e in e t ml a j e it it t be ø Jî ö n i 9 S 
taatsminiftetiunt bcê 5nnet'1t fÛt 
JìitdjC1\= nub Øcbu{ = 
ußcIcgcn
ctte1t: "eûftHegifdje iÿunfticttcn in bCt 

t. 
ifoI(ti = Jtit(6e (tIU @;afteig 6ctt." 



 i 1 c r b n r dJ 1 it U d) t i ß 
 e r Qf) r 0 >> m å rlJ t i 9 
 c r 
i Õ 1\ i ß ! 

llergniibig
er 
lönig uub 
err1 
Zcit ullfcrcr c
rer'bietigftcu 
otfterruttg l)OUl 22. '2(uguft b. 
., 

ornal)nte bOlt 
ra1lUl1gõCetCl1tOnie1t bUt
 Dr. 
ricbrid) in bet CSt. 
i11ifofaifa
enc auf bcut æafteige Betrcffcnb, finb in biefer eócngenannten 
Jta:peUe ucucrbingõ 3\t'et f(lCrHegifd)c 
(ttcntate berÏtót 
1.)ol'bc1t. 

f1n 21. b. 
JL 
t'utbe burcf) fSt0feff or Dr. 
riebricI) uutet 
)Hfe:: 
ldftu1tg be
 bUtcf) ben rccf)t
fltnbigell 
)èagiftrCtt
r(tt9 ecI)tott berttctencn 
6tabhltagiftl'\ttc
 cia 
raut
ùat, nå.utHd) cin l
orîtgel)i1fe DÓerlTIa\)er 
auõ eieg
borf unO cinc ge\1)iHe 
5raf (tug <So(n 

fCltr(ì)nt '5cnb1ing, 
dngefegllet, \1)06ei no
 Hid)t genitgenb conftatirt ift, oó fie bOt belTI 
ô u ftä1tbigcn 
fatrer 3UbOt il)ren ef)eHd)en G:onfenõ etHått l)a.óell. 

nt 24. b. ?))è. aber faub burdj bcu fuf
ettbitten nub offen bon 
ber jtitd)e aX)gefaUenen :ßtieftcr 
Jèid)cnâ unter gfeid)cr 
Hfe{eiftlt1tg 
bcã burd) '.))(\'lgiftratâratl) CScIn-ott t'crttetenen e;tabtlnagiftrateâ faed:: 
(cgifd}e Wèeãfeier ftatt. 




lftenflÜcfe CXXIX uub CXXX. 


329 


SnbCl1t l)a
 c{)retóie1Ïgft untcrfertigtc eraóifd)
fnd)e 
rbht(ltiat 
1ud, 
bqÜg(ict) bicfer 'bcibcn 5,8orf&Ue aUe 3u 
ftcten 
J(alcn óercit
 
t,iebet:: 
l)oftcn 
(ed't
bCt\1)(tf)runge1t einfegt, 
t'e{d)c nad) lionCOtbltt nub 
taatõ
 
b
rf
1ff1t1tß HUt iuultcr 3U(&&ig finb, fann fid) baâfefbe ni
t bctfaßen, 
c{n.cr6ietÌßft bie òut'ctficf)Hid)e 
huh19nle (lu
3uf
re
en, ba
 bie ji'tngften 

crí)(l1tbhnlßC1t bcâ fl'
Clhutntcn 
((tf\lÍl)t)(ifeH
(Iongrcf1câ bet f. 2't\1(th,:: 
rcgierul1g 
1.'l'1){ fciucn ,ß\t'dfe( b(lrÜ6er ntel)r Üérig gdaffcn l)a'6c1t )t\crbcH, 
\t'O bil' f
1H)I'(ifchC StirdH
, 11tH )1.'efd'er bic Str
ne 

'tt)ern Ì)\1
 
oncorb
1t 
a6gefd)(offclt {)
1t, UUb \t'efd)er bic 3ta
1Í{5bcrf(tjfung 'bcfti1nmtc 9(cd,te 
unb bcn (anbe
f)crrficf)en E3d)u
 bcróürgt, õu finbcn lei. 

\n aUcrHcffter C5J)rfurd)t gc1)artcn 
('"u e r c t .R Ö 11 i 9 ( i d) e n 
Jè (t j c ft ä t 

Jlünc1)cn bcn 6. :l"ctober 1871. 


a((eruntert
anigft trrugd'orfamfle 

rnrralui(ar !tub fiimntttid)r Uät
f, 
Dr. 110n 13 ran b. 


cxxx. 



Otftcnung bcö Ðtbiunt1nfcß beg 
rð6ist'6umß 
üttdjett = tireifittg an 

 e i net ml a i eft èi t be ê Jt ö n i 9 ß 
tnnt5miniftetiutn bee 5nnetn füt 
jHtdjen= unb 
d)uI = 
nge1egen
citen: ,,
nf{Uegif
e 1Junftioncn in bet 
\Øt. iYlifo{ai=jHrdje am @nfteig Dett." 



 1 t r r h u r rl) 1 it U dJ t i 9 
 r r Q5 r 0 
 111 i1 d) t i 9 
 r r 1.i Õ 11 i B ! 

ltrr91lãbiß
tr 
önig uub 
crr! 

{nl 28. b. We. \1.'utbc in tier 91if.o(ai


\1
eUe auf bent Q;afteìgc 
bC\
ier bet 
c1tfi
nirte 6cfbn.'c'bel nub jècntal11Ìõge1)Hfe in 
toftberg 

{l1breaâ 
ÏLrft uub bie 
uÍlnad)cr
t()d)tet S
:p1)ie ,-\1ai3inger (t1t
 
raun:: 
ftcin burd' ben 
tcfeffct Dr. 
. 
tiebtid) unter .þiffelciftu1tg be
 bUtd) ben 
Ðled)tôt\1t1) 2' d)tott betttcícllen 1)iefigen etabtl1h1giftratcâ eíngefcgllct. 

hn e-l'nnt
1ge belt L üctobcr b. 3. 
1)utbe in betfel'bclt Sia
eUe 
uub It1ttcr berfelbcn 
Hfe{eiftung burd) ben llniberfttä.tåþrofeffot Dr. 

Rei1tfe1tâ in 
teø((tu cine 
rebigt ultb bUtd) ben obengenanntcn 
ro:: 
fenor Dr. 
tiebrid) bie SJJ(e
feier abge1)aften. 

a
 e
rerbietigft untetferHgte er ò bifd)ßf1id)e Dtbinatiat bctf
itnnt 
nict)t, and) gege1t biefe f afrHegifd)en, bie ü1ed)te ber fat1)oHfc9cn Stitdje 
fd\\1.'er \)er{e
c1tben 
fte 
f{id)tutäãige ?Bet\1.'af)tung eiuau{egen. 



330 



lftenftftcfe CXXX uub CXXXI. 


3ug{ei
 er{auót fid) ba
fe{óe in etHer li:ljrfurèf)t UtH 5Bcfèf)eibung 
biefer l
'roic ber a(1)frcid)en friU)cten ?Bln
ftcffltngl'n l1nb 
cfèf)\1)etben 
\l)icbrr!)
(t au {'itten. 
"
' tt affcrtiefftct 

n'fntd)t gel)atrcn 
(5' u ere r sr ö n i 9 { i 
} e n 9)( a i e ft a t 

J
\iind,r1t bell 6. Gcto{'cr 1871. 



'\Herun tert 
)äniqft treuHel)orf
lllt
C 
Q3rnrfaluÎcc!f UUlr råmmtlidJr tlåtl)f. 
Dr. lIlHt l1 r it n b. 


UXXXI. 


.pittenbtief 
 e i 1\ e t @t5 6 i f dj ë f { t èb e n 
;r c e {{ e 11 3 



teßoti1t
, 
bnrd) &ottCß 
artn
Cr3igfeit nub bCß IJeUigen o
oftonfdJen 
etlt
Ie
 &nobc 
Qfr1bifd)of 110n Jlliind)cn nub ;rri
ng 1 '

nl9priilat nnb 
I)ron- 

r

rnt Seiner piip
lid)ett J,)eiligltrit &c. &c. 
b e tt f Ct t 
 0 { i f d) e n 
 i n \
 0 
 net 1t bet j:) a 1t 
 t:: un b ffi e fib c 11 ð 
 
ft ({ b t 
)( it tt d) e n æ t u 13 1t 11 b 6 e 9 e n i tt b e 11t 
 crt 1t ! 
Eu \1.)ieberl)clten illèalcn 
at ber l)iefige Et
1bhth1gifttat bie 
 t. Ð(i
 
fo1al:: Stitd)e l1Uf beut 0,h1ftcige 1--'rteftetn, \1)e(d)c 1tot
t'ifcf) bon I)cr 
fatf)oHfd)en Stird)c a'bgcf\'tUClt filtb, au fird)licí)en 
u1tctionrn füt f
gclh"l1t1tte 
"SlHHat1)oHfen" CÍnget&untt uue ben 
5on311g biefet gotte
bic1tft(icf)eu t\)
1nb:: 
fungen burd) feine ûrg\Ute lil1)cr fteUcn {aHen. Sn jitngftct ,3dt f)at bet:: 
fef6c 8tabtut(\gifttCtt bic gC1ta1tntc jlird)c fogat 3lt chtcnt t c 9 c f1nä f3 i 9 C 1t 
f
lUt:: uub fefttägHd)en æottc
bicttfte bel' ,,
({tfat1)l'fifcn" beftiuu1tt. 
5illit 
a'ben gcgen bic offenóaten æingtiffe in ba
 ü1cd)t bet fa::: 
t9oHfd)en Stitèf)c \1)iebet1)o1t nub 1tCtd)btücrHd) ed)u1;? cun geeignetcn 
Dtte, óià1)et jebo
 bctgcóHd), gefud)t. 

ef;9alv \1)enben 

it lhtâ je
t an eud), biefgeHeóte .RCtt
oHfen 
illèihtd)en
, Utn eud) Ü'6Ct belt trautigcn èad)\)er1)aH genau au unter::: 
tid)ten unb 
)Ot ben br(1)cnben G5ef(1)ren cud) t)&tetfi
 au \1)arnen. 
cYinent fat1)oHfd)en 
tieftet bet utit fitc
Hd)e1t <Ic1tfurcn 
ber 
Gtrafen {'degt \\1otbcn if!, ber{'tetet bic Stird,c \Utf'â E h'cngftc, irgenb 




(ften
üèf CXXXI. 


331 


e1tle 
riefternè(}c 
ntt
l)anblung \)Or311nc
nlcn. ?Ißen1t Ct eâ benttod) 
\t'\ìgt, fo bcgd)t cr rin 
l1"ftHeghun, b. 
. oie an unb für fiel) 
eiHge 
,
)
1nb{ung, bie Ct berricf)tet, \)crluanbcft fÜ!) in feiucn j)änbcll in dnrn 
(';råue1 ).)()r bC11l 
(ngcfid)tc æottc
, in äl)nCic1)et 'IDeife, \\)ie \1.'enn cin 
(Ç1)rift itn 
ch.nt()tfd1t bcg
'ulgencr unb uid)t geóÜf3tet 
obfünbe cht 
o afrmncnt bct ile6cllbigen cl11þfångt. 
cfcf)iel)t bicfeå (5altHegiuul 

ffe1tt(id), fo ficgt barin 3u9(cid) cine 
ffc1tt(ic1)e 
nt
örung gcgcn bie 
f\1tf)ofifef)e Jtird)c unb bet 
erfudj, aud) 
í1tbete aur 
f)eH1t"
ntc an 
bicfcr fi'tubl)aftcn 
anbíu1tg au berfìH)tcn. 

atUllt ift biefer WU
úrCtuef) bcr in bet 
rieftcth)ei
c eut
fCtngcnen 
?ffiiitbc unb 
5e\t'l1h cine 
öd)ft \)erClbfdjeuu1tg
würbige 

at. JI)r 
1nûÜt, 
iefgeliebte, biefen 
Ibfd)eu a(â jtatf)ofifen {ebf) aft em
finbcn 
uub ungcfd)eut bci jebct 
efegen{)eit H)lt òU erlennen geben. 65egen 
bie ung(Ücf(id)cn '-Pricfter abcr, bie fo{ef)c 
inge 'roagcn, foUt if)r bQ
 
leóenbigfte 
)(itfeib in euef) erweCÎen unb cud) 3ur be1)arrHcf)en 
ür'bitte 
für fie cntfd)Ucuen, auf baf3 æott if)re ?ßer'b(enbung 
eHe ltub fie aur 
U mfcf)r, òur 

uãc unb 3ur <Bettugtf)uung bc\
ege. 
?illie fÖl1l1Ut 111an abet ba3u, cine fatf)oUfd)c Stitd)e 3lt fold)ctt 
bcr
er
id)en S)anbfungen cin3urålttlteu? :Ðaâ ift ein offcnbarcr 
)JHá:: 
{'rCtud) ber bürgcr(icI)en <Be'roaft unb due fd)roete Ðled)tå
etle
ung, 
begangen an bcr fat
oHfd)en Stitdje. 

ße1ttt ein Jtirdjengcbåubc bie iffiei
e beâ .
ifd)of
 em
fèingt, fo \1)irb 
eâ bCtburcf) aU11t forhu(if)rcnben uub au
fdjlief3Hd)en 
cútaud)e fûr ben 
fat
oHfd)elt <luHuà úefthn1nt unb bcutfefbcn ü'6ergcbcn. ßUt 
efOtgll1tB 
un
 2cituug beâfe(bcn \1)itb cin geifHidjer Stitd)enþorftanb aufgefteUt, 
\})e{djer luttet auøfCÍ)Uef3Udjcr 
(uffid)t beå .Q3ifd)of
 Ct1t3uorbncn 
at, \1)aâ 
ò11111 fatf)oHfdjen <luUu
 ttad) bcn æef

clt ber SUrd)e ge
ört, llub fern:: 

aftelt l1tltf3, \1)aâ itCtd) benfe(6en 
cfel.?e1t beut fird)Ud)en 
ottc
bicufte 
roiberftrebt. jtitCl)eUt1orftanb f
lltn abet Hie ein 2Ctic ohet eine 'roc{f(idje 

d)örbc fein. 2,ticn fi.'nnen hn11tCr'f)Ì1t 
ur 
geHuaf)ntc au ber 
er:: 
lnögellõt)cr\))(t(tung bei einer Jtird)e 3uge(aff en 
1)crbe1t; abet 11tit bet 
ltt:: 

tb1tung bcõ Q;ottc
bìc1tft
s3 
at Had) fat
onfef)en 
runbfå
en h)cber eil1 
einaC(l1Ct 
Ctic 1toè(, irgenb cine 
Ctic1tgcnoHenfdjaft et\t'Ctâ au fd)affen. 


 ift batUllt ein l1)ibcrre
tfid)cr <á;C\1)Cl(taft, \t)cun eine fCtt
oHfd)e 

ird)c int offenen 
iberftcntbc gegen bcn jtirdjC1tbCrftCtnb uub gegcn 
Un
, bClt red)tntäf3igen t:\berf)irtcn bel' 
rðbiöccfe, 3u ciner falrHegifCf)en 
æcttc
bie1tftf)a1tbIlt1tg eiugeräuntt roirb. 
n biefcnt %CtUC \\'irb bie fl1:: 
t1}olifd)c ..\tird)c auf i
reln dgcnftcn Q;d'icte angcgtiffen, öffentHd) bie 
fir
(i
c 
(uctorität bcrad)tct unb 31lt' !()eihtCt
ntc an biefer l\ffentficl)en 
5llerad\tung aufgeforbert. 
Ulr, \1)d
c òU biefcr 
en.'aftt
at frei
Hnù 
23 



332 



{ftcnflücf CXXXI. 


ntiÜt)irleu, \1)ctbcn 
Jèitfc9u{bige an bicfent offenóatcn ætåuc1 bOt beut SHngc::: 
firot
 æottcâ. <Sic óeH)cHigc1t fid) 3ug(eid) CUt bcnt fatrHegifd)cn 
erfucf)c, 
cine Stird)e uub iI)tc 
'i1ttid'tung
gcBenftänbc, bie Un311)eife(
Qft betn fClt
O::: 
Hfd)en 
u{tuâ ge)1)ibntct unb l)iC3u ge\1)ci
t finb, bClufe1bcn ftebe({)Ctft 3U 
ent3icl)cn unb cÌ1tCtn b
n bet stird)c betþöntcn a:uftu
 \t'ibrrrrd)tfid) 
a1t
3unefern. 
@cgen cin foh'f;)cä Unred)t 1t'crben 
ir nie cntf{)öten utit fauter 
<stiunne 3u þrotcftíren. 
æud) aver, jtcÜl)ofifen 
J(ünd)cn
, crnH\Í)nen ?!
ir 11tH bCt 9\1n3en 

ürre lluferer 
iebe, bie 
Hr 3u cud) hn 
cr3en tr(\gc1t, unb 11tH bcut 

oUntaá llnferet b5.tet(id)cn (Sorge unb S!{unft lun baâ 
)cH cuerer 
lutftcrbUcgen 
eden, baã if)r cud) fernl)Ctltct t'on jcgHcI)el' '.Öet
cHigung 
an jencn nie genug 311 õef(agcnbcn 
Qnblungc1t, bie æottc(Sbicnfte 
I)eiãen, in ber 

at abet fd)11)ere 5Befcibiguugen 
ottcâ finb, 
[ßaø 
"Bit cuef) Iängft borCtu
gcfCtgt f)aben, tritt tunnel' augenfåUigcr 311 

Ctge, nen1ficf) baÚ je1te bcrblenbeten 
(å1tnet, \1)efèf)e 3uerft borgaóen, l1Ut 
bie jiiugftcn 
cfd)IÜffe bcà 
aticCtnifd)e1t (Jonci(â òU befäutÞfen, 6cl'citø bie 

runb:: unb j)au
tþunftc beà f(tt
oHfd)en 
(Ctllócuâ itbCt 
orb wcrfen. 
Senet fogeUltnnte "Q:ongte
 bet 
ntfatf)o{ifen," bcn [ßir \)Ot 

t'c1tigcn 
ßodJen in llnferCln altfatf)ofifct)en 
J(ünèf)en 3 11 llnfeteut tiefften 

d)ntet3e Inu
tcn tagCtt fe
cn, 9at ben u1t11.'ibcrfegIid)cn Q3e
t)ei
 geIicfett, 
baf3 fid) unter jcnem 
)(Ctllten cine neine (sd)aat bon lnef)r ober \1)cnigcr 
etbittertcn 
einben bet Jtirdje 3uf\111unengctÍ)Ctn, bie 311)Ctt aur Reit nOd' 
cinige 
eite beø f)eHigcn 
(Ctu6cnà allå bCt fatf)oHfd)e1t Stird,c fhi) gCtcttct 
Í)Ct'6cn, abel', cftuuaf b011t ß'elfen, auf ben bet 
etr feine Jtitd)e ge6aut f)Ctr, 
10âgetrennt, inunet \1)eiter bOlt bicfer Stir
e uub bent S)erl'n bet St'il'd)e, 
uufcrcnt göttHCl)en 
eHattbe 3efu
 a-Í)tiitu
, fief) cntfct1tcn 1t'crbc1t. 

rinncrt cud), 
ic1gcficóte, bcâ Ct
oftolifcI)en ?!t
orteß: "CHuen 
fei.}erifd)cn s)Je cnfd) cn , nad)bcnt er eiu 
J(Ctf unb ein 311)dteß 


\1( 3 1t :: 
rec6tge11)iefcn 1t)orben ift, foUft bu 1ueiben" (
it. 3, 10), l1id)t in 
)af3 
uub 
ctl\cf)tung, fonbern in bCtuÏtuftigct (Serge filr b\ì
 eigcnc 
)cH, 
bautit if)! uili)t felber Ctngeftccft \1'crbet, altßl)\1rren
 abct th1bci in ntÍt:: 
leibiger 2iebe gcgen bie Sttenbeu, beren <lr(eÍtd)tullij unb 111nf.d)t \)on 
æott òU erffef)en unfer t&gHd)eâ [)eftreóen fein foli. 
SÐcr Eegen @CttC5 be
 S2Uftnäct)tigen, be
 
Cttett3, beà B o1)ncà unb 
beâ 
ei[ige1t æeifte
, fcnune f)eraó über bic úat)erifdj
 S)auþtfÜ1bt 
9)(ün
'cn nnb l\U
 if)re tl)cuetcn S5e
t'o'
ncr unb ÚfeiÓL bet i
nen, 
l1ncn. 

egcben oU 
J(Ünd)en, (Ult 12. OctOÓCt 187 L 
t {I) t f 9 0 t i u 
 1 
ijr3{\i fc!;of t'Ott W1Ünruen:< ð-reinng. 




(ftenftiicfe ex XXII uub eXXXIII. 


333 


CXXXII. 
ißorftdIung beå Drbhuuiateß 
eß G:t3bißí1)umà IDlü1tfgen = \iteifiug an 
\Zeiner IDlajeftrit be
 Jtönigê 
taatéminifterium beâ Z\nnern füt 
.Hitc{jru= unb 
djul = 
nßcIeßettt)citcn: 
afrHegifdje uunttio1tc1\ in bCt 

t. 
ito{ai=
itcþe am G;afteig 6eft." 



 II rrbu rei) La ud]tig 
er (9ro 
nlådJti!1
er rtòniO! 
,:\ II erg n it b i ø 
 c r 
1 Ö n i 0 U 11 b 
 err! 
:)
ad) cinet (un 3. b. 
)è. \11t belt 
)
cã1tet auf bent G;aftcigc et
 
{affeneu Bltj
rift l)\'\t bet l)icfige CSt\'\bh1Htgiftrat 'befd){
He1t, bie lðt. 
:nifc{(ti::Jta
eUe auf bCUt @aftdge bclt l)iefigen iogc1hutntcn 
(ftf(tH)oHfen 
3UUt rege(mãf3igen <J;ottcêbienfte cut eonl1:: unb 
ciettagcll ein3Utlitunen, 
.3l1bcut C(t
 c
rfur(Í)t
\)o{(ft ltutCt3eicf)ncte Ct3vifcf)ëfHd)e Dtbinatiat 

)icrii6cr 
{nacigc erftattct, erl)e6t b\'\
fe(6e 3ugleid) in arrer æl)rerbictung 
uuter Cirncucrung aUet fritl)eren 
(ed)tø\)en1Jal)ru1tgen gcgClt biefc neue 
nnb geftcigerte 
erge
aftigung belt 1h,d)brÜcf(i
'ften 'ßroteft. 
no.
ltg(eid' \1.,irb bic oft gcfteUte ?Bitte unt gnåbigfte æe\1Jäl)rung bcâ 
bet fat
o(ifd)c1t Jtircf)e uub if)ren gotteebicnfHid)cn .jnfHtutionen burd, bie 
Ztctat
\)ctf\1ffung gC\tJäf)rfeifteten 
ecf)tõíd)u
e
 in aUet' ttntertf)&nigfeit 
\l'icbcrf)olt. 
3n aUrrHeffter 

rfltrd)t ge
arren 
($; u ere t St ß n i 9 f i d) en ill( a i e ft<i t 
illHtucf\en belt L3. Dcto'bcr 1871. 


af(eruntert
anigfl treugel)orfamfie 

f1teralui(ar unb fiinnntlid)r t'tiit
r. 
Dr, \Jon p t a 11 b. 


CXXXIII. 
!3otftenung bef' 
tbinadate6 bcs 
t3bi6tljutnè 
ü"d)en z trteifittg nn 

 e i u e r ml a i eft ä t be s jì ö n i 9 ß 
tQQt6mit\ifte\'ium bt
 3nntt'tt fü\' 
jì itdjC1t= unb 
dju{:
ngdeßettt)eiten: ,,
afrHegifdje t5unftionen iu ber 
et. 
ito!ai: Jìittije am 6jafteig bett." 



 II r r b 11 r rl) 1 a u d) t i 9 
 C t Q) t l' 
 1n ã d) t i 9 n e r 
 Ö It in! 

ltrrgnã
i9
cr 
t1ö1tig unb '
crr! 
,
n 'orr 
Hfo{ai::
'ird)c \ulf beut æafteige bal)icr \VUtbe aut 8. b. 

1. bnt
 

rofcfi
l' Dr. 3
tiebrid) iSrebigt unb burc9 ben e
CnHt(igrtt 
23* 



334 


S2(ftenf}üèfe CXXXIII unb CXXXIV. 


P. ,-
)t)Ctcintl' 
ot)fon 
lcffc ge
ll(t
n. 
h1t 15. b. ?))è. l)icH bcrfe1bc 

rofcffor Dr. ðriebticl) 
ptebigt unb 11ècffe, 1l'aâ and) 1l,icbcr (un 22. b. 
)è. 
gefd)al). 
.hn t 7. b. ?))t 1l'1ttbc bon beulfef6ctt '
rofcffor Dr. Bricbti
 
ein 
t(tut"aar au
 
(Ü
{botf dngc;cgnct, brUt Ct and) bie 

dd)t (\l':: 
nal)nl unb bie 
out1nUlliOl1 reÜ
tc. 

as3 eljtcrbic1igft u1tter3ctct)1tcte e1'31'ifd)öffidje ÛtbÍuariat 6tingt 
bief3 ljicntit 3 u1' 
h13dgc unb cr1tcuert fdnclt oftuH\figl'n Çßrotcft Clnc6 
bei biefct 
c(CgCll
Cit 11tit ancnt 9(ad)brucfc nnb bcr 

entctfllng, ba&, 
\1)enn bet 0tabtntagifttat 
JHind)cn fcinc æCl1.'a(tafte nod) fo oft 1l'icber:: 
{)oU unb al'gefalfl'1tc 'ßticftct it)tC 3aftHcgic1t aud) 11l'd) 10 oft crUCllcrH, 

(feâ untcr bcn 
(ltgcn uub beut 2d)u
e bCt f. I'. etaClt
tegicrltng, 
babutd) baå tt1ttcc
t uier)t 3U11t 
(ed)tc 
1)crben fanlt. 
mil' oft etneuette 5Bitte 1l11t ßnåbigftc t
cfd)eib1t1tg bieict fOl1.,ic bCt 

al)ftcid)clt botau
geg
'utgene1t t
Cfd)1l'crbcn crlau6c1t 
1.,ir un
 aud, t'ei 
birfel1t S2htfaffc oU 11.,iebct
01cn. 

n aUerticffter lil)rfurd)t Hcl)artC1t 
G: 11 e t c t jt ß n i ß f i d) e n ;)J
 a i c fUt t 
?)Jèitncl)en belt 27. .october 187 t. 


\\ f(eru 11 tert
'l 11iß fl t reuHc[)orf
lllt fte 
QDfttl':aluiCìtt unb r
\tttlntlidJr Uiitl)l'. 
Dr. \Jon p r a 11 b. 


(;XXXIV. 
0d)reiben bet jtõnigHc6 t8lÜ)etifdjett 
1e
1iertt1tg \)on Ðber[1a
etn an baê 
Drbinatfat bc
 
tabiètljUtnß ltr1ündjen = t!ïreifing: ,,
otnaijmc ffrdjHdjer 
t}uuftionen iu 
et 
t. 
iforai=jntdjc lU1\ ffiafteig betr." 



ie 
öttigndJ 

a\)crifd)c 9ìcgicruug UOll Dficrbl1\)cru 
an baô 
ß r b i 11 i1 r i è1 t b f S Ql r 
 b i 5 t 
 U 111 S 
ìt ii n d) t 11 - Þ r fir i n g, 
[ßir l'cd)t
1t un
, bent er3'6 ifd) ßf[id) C1t .t'tbi1tariatc s))(iind)c1t;:1Jrcifing 
btei 
otfteU1tngen bc
 5tClbt
fatralntâ ,-\)Clib
(tufe1t 
ûllt 23. SJluguft, 
22. Ge:ptelltber unb 1. Dftober L S. unb ð)1)ei iBctid)te bcâ Ztabt:: 
1nClgiftr(tt
 
)(Ü1td)e1t l)On1 28. 
c"tentóer unb 8. (,ftobct biefc
 :',al)reâ 
òur gefärrigclt ("iufid)t unb 
leltf;eru1tg lltÍt3ut'9dfcn. 

J)èiind)en bClt 17. (
fto6cr 1871- 
cD 1U d) 1. 



eberer. 



'l{ftenfHtcr CXXXIV. 


335 


(21 {1fd]r i ft.) 



erid)t 
b f ê 
l1è a 9 i fl t 
1 ! e è her f. .p a 11 \H 
 11 11 b m e fib e 11 
 
 a b t 
J7 Ü 11 ill e It 


se Ö H i 9 f i d) c 
( e 9 i e r u It g\)O 1l Db e r 1HI t) e r 1t , Jt (un n1 e r 
be
 
ntteru! 

))
it LYntfcf)Uef3ung 
0111 18. L ;))ètø. nntrbc lltt
 eine 
orfteUung 
1)CÔ f\'lt
c(ifd)cn ètabtÞfarrautte
 S)aib{)aufen 
ont 23. \). :mt
. òur 
'berid)tfid)en '2t:ellf3ctung ntitgctI)eHt, 
1.1C(d)' (e
tere 
1.)ir 
ientit unter 

iebereìnfcnbullg bCt 5BcrfteUllug na
fte
ellb aúgeben. 

l1
 fat{)clif
e ..stabt
fl1rrmnt ,-\)aib
(lufc1t et
eút \1.1egen 
er(e
unß 

fl1tt
crrHd)er Uìed)te froteft, \ue(d)c bcr Ztabtuh1gifttat SJRüud)eu 
baburd) bcglutgen 
aben foa, bllB lc
tCt'er bie ?ßcrna
ntc bet fitd)Hd)e1t 
:trauung bet Stauflltann ,J. 
. ,))èat)t'f
e1t Cf(>e(elttc ba'
ier burd' belt 
fatf)oHfd)en ..priefter unb Uni),)erfität{\
rofeffor Dr. ß=riebricfJ, \t'e(d)' 
letterer e):coul1ttunicirt fei, gegen ben 'ftoteft beâ genannten 
fCtrr:: 
amteâ in ber CSt. 
ifofai::Stird)e am @Ctfteige 
a6e t>erne
ute1t {affen, 
bCtf3 l)eif3t, {) ie 3 u biele Jtird)e einger&untt 9a6e. <J:â ift biefe
 bereitä 
bet 3n'eitä
n{id)e 
aa, baB bon Sette einer faUjoHfd)en Stird)en'6e
õrbe 
gegen ben unterfertigtcn 6tCtbtmagiftrat St(age gefü
rt roirh. 
%fud) bic;cr 
orga1tg 9än9t n,ieber 1nit beln unfeHgen ftaat
gefä
r
 
Hd)en T;cgnta ît6er baâ unfe
{6Ctre 
e
rCt1nt be
 ':ßaþfteâ 3ufamtnctt. 
staufntann J. 
. v)(at)t, \1)efd)er bie fogeth1nnte ffi(ufeuln
;:
(breffe bet 

Ufat
o(ifen untet3cid)llet 
Cltte, fonute, bet er feinc llnterfd)rift roie 
\)0111 òuftänbigen tatl)oUfd)en GtabtÞfarrCt1nte 31. 
eter ba
ier bertetngt 
\1.)urbc, nid)t \uiberrief, bie fir d) { i cf) e (i i n f e 9 It 11 n 9 fdner 'beet6:: 
fid)tigten 

cfcf)ncf3uttg b011t genaHnten '15farrmnte nid)t erfangen, ja et 
t1tuf3te fid) logar, Iun nut bie þaffi\)c 
fffifte1t3 cincø 'ffarrcrø Ct{
 G:ibif:: 
ftanb
bemttten, an cinen etllbcrn 
iefigen 
fl1rt
rtt1t (bon 31. 
ub\t\ig) 
menOCtt, J.
. 'Jna\)t \uÜufd)tc nun aud) bie fird)Hd)e 0;infegnung 
feiner 
f)c unb etfud)tc f)icrlun bcn f(tU)oHfcf)cn '.priefter Dr. ðriebtid), 
\1.)dd)ct lid) l)ic3u {'creH fanb, unb bCt il)1tt a(
 e
cout1ttunicirten 
riefter 
\)OrCtuõlid)tfid) fcine ber I)icfigcn '13fl1rr::: chet %Hialfird)en dngetäuntt 
\uorbclt \1)CttC, bC1t 
)èagiftrat U11t 
lbfafflt1tg ciner betnfdben ge

rige1t 
SUrcf)c, U
Orl1ltf i1)111 bie St. 
(ifc(ai:: -R'ird)c õunt l\eòdd)ltetcn 8 \1.'ccfe 
eingeräul1lÍ u.\urbe. 
I)iefc Stitd)c (\Hbet einC1t 5Beftanbtf)eH be
 Zþita(eå bet lttt
eH:: 

l1tCn, u.'dcf)' (c
tereõ 
enteinoecigettt
unt unb betH 
rlltcn'Pffegfd)Ctft6:: 
r\tt
e 3ur 
(rnteu1)Ctforgung
:: 
{ttfia(t Ü6erl\1Hen ift. 
ie Stird)e 1)et! 



336 



LftenftÏtcf CXXXIV. 


tein fe16ftftältbiHC
 5ßCrll1l'gClt, fonbct1t \uirb (cbiglid) burrI) bie \Stiftu1tß
:: 
l1tittd be;3 CSþita(c
 ulttcr1)\l(tcn. In bctfe(6cn \ucrbclt nut nod) fcltcn 

;ottc;3bicnftc abgc1)\l1ten. 
1)iefelóe ttägt llffo uid)t hn 
ntfetlth
fte1t bcn GI)\ltafter dnet 
ì'fatt:: obcr ði(ia(fit
e, f onbetlt ift, \uic 'bcutettt, cilt 58cftanbtt)eH be
 
bC3cid)ncten Z))ita(e
, ftef)t fonad) 11tit bicjcnt hn li'igenff)U11te bct 
t\tbt:: 
gClneinbc 
)Hinci)en uub I)ieutit unter bet 
er1ua(tung bcâ 3tabttHngifttatcø. 

â lltUf3 folgHd) bent fl1t1)ofifd)ell 
tl1bt))fa1'rcnnte '-'JaibI)aufc1t jebe)j 
Drcd)t ü'bet biefe Stitd)c af{5 rector ecclesiae ober in i1'gcnb 11)etd)' 
Ctnbetet 
{1't \)etfilßcn 3u bÜtfcn, et'6gef))tod)en \1)erbcn. 

n
 5Belcg bafilt, baf3 11)it beut gebact)ten (stabt\'fal'tct1lltc teincrtei 

etfitgu1tg
:: obcr 
'illf
rud)
tcd)te auf bicfc Sti1'd)e jc ðugeftCtubcn 
1) a'6 en, fiil)ren \1)Ìï nul' ódfpie(
h\cife (ut, b\l13 1tn
 nid)t nul' ba
 Dtcd)t 
a u fte1)t, bief e Stitd)e jebe Gtlt1tbe 3u fd)Ucf3cu, f onbctn, ba13 bcrcit
 hie 

l'bfic1)t 'befÌ(utb, biefef6e, wct( fie au fogcna1tlttcl1t 
)]èaltetfl'\l& (dbct unb 
beBI)alb bid ffi:e:pataturett uenëtljigt, aÓ31t6t
rr)elt, !)ljnc b\lf3 U1t
 ein:: 
gefaUcn )1)&te, bef31)afó bie ,8ufthtultung ober li-rÌ1utetung bc
 f\'ltf)ofifct)en 
Etl1bt))fartl1utte5 ,-\)aibl)aufcn cin3uljolc1t, 
9tuß biefetn alt{5fd)Hefie1tb
1t 
ißCllt9Ul1t
:: Hub 
cl')t'\'tfhtng
rcèf)tc 
ftc!)t 1tn
 aber ba
 
ect)t 3u, in bicfcr Sti1'èf)e (tHe jcne .\)aub(ungclt 
borneI)Uten 3u laHen, 1l)oburd) biefe(6e ttid)t ))l'ofauirt 11)i1'b. 

et <.ßroteft be
 fatl)oUfdjcn <StabtÞfatrmnte
 ,-'JaioI)Ctuien erfolgtc 
nul' (nt
 bent Q5runbc, \1.)ctf bel' CStabtlnagift1'åt cI)ltc bie O;r{auóni
 bCG 
Stird)ettborftaltbe
, b(tâ l)cif3t bc
 ?Botftaubc
 be
 fafÍ)c(ifd)cn <Stabt))f
tr- 
aUtteâ .\)etib1)aufcn ja foga! gcgCll 15toteft bc
fetóe1t fief) bie (S\.'Í)1ÜffeC aUt 
ft(tglid)C1t jtitd)c augecígnet uub bott 
u1tu
ane !)(tt bOl'ncf)uten (affell. 

ief e bon bent ?Befd)\t)crbefi'll)l'e1' a{t3 \t)ibel'red)t1id)cl' 0C1uaHatt 
bC3eid)nete 
1)at foU nod) bUtd) ben 1111tftanb erfd)11)ett fein, baf3 bcr 
<5:u1taft bon einCln crCol1u1tunicirten 
rieftct borgeltOl1UnCn Tt'orbeu fci. 

aã bent E>tabÌ1llagift1'ate 'j)(iind)en gege6cncn 
arrcß f1'eiftef)t, 
iióer bie \51. 91ifolai::stil'd)c ant 
aftcig
 eit1fchne
{ic(\ ff)tcr Ciintid)tung, 
\1)efc1)e g(eid)faU
 
igentl)lt1tt b
t CSh10tgclndnbe i',Ünc()cn ift, fü1' fa:: 
tl)olifd)e (lH(tu
3\1)ecte 3u \)ctfügen, bcbatf l1ad) betn boraufgefÜl)ttclt 
'roo!)l feineâ \1)eitctn 
eh,)eifc
. 
5lliir l)abcn biefe 
tage fd)on einntat bcÏ æc(egcn
cit bet 9(b(Clffung 
bOlt iSCltaUtentcn ctu
 bet (st. 
{ifa'6etI)fird)e b(1)icr, 1,'\e1
e ncbft belt 
iJaramenten c'be1tfarr
 tfigellt
unt ber 6tl1btgenteinbe 
1J
Ü1t
elt ift, 3 1l 
oem 
egtäóni& be
 f. Ilniberfitätø:: 
tofcffor
 Dr. 8cngcl', \uddjeß 
b
tanntfid' \utcf) Dr. 1Sïticbtid) abl)icft, g
geniióel' bent fat1)oHfd)cn Zh'lbt:: 
\,fartamtc 31. 13eter ba!)iet be1)anbeft. 



'2Htenf!ürf CXXXI V. 


337 


(Y
 \tH1r fo(d)eâ berfdbe ð\lf1, \l\ic bCt 
onuÜtfiBe;' úeibe 
Ot::: 
fout11tuiffe 9a6en ba
 ltnfeljU'atfeitâ:::I)ogllh't òUt 
erQn(affU1tB. 
(Hue f. Strciâregierung er
ie(t auef) bon jel1ent ftÜ
cten 
orgattge 
in 
o(ge etner 5Bcfl1)n)erbe be
 (e
tgenan1tten 
farrautteâ Jtenntnif3 
unb er'f)ieCt l)ier
ulf fogar 0'1ttfd)lieBung. .\)od)biefeC6e f
eint a'bet feine 

era1t(affu1tg gefunbcn 311 f)aben in bCt 
ad)c fe(6ft irgcnbh>ie eÌlt3u:: 
fdjrcitcn, inbcnt hie ctffoff cue li:ntfc9licfiung nur quo a d for In a Ii a 
fid) bcrnd)lltcn HeB. 
[i5it I)a6ett hie 
{ften gerltOC nicf)t 3ur 
)a1tb unb töuuen ba
er 
bie 
(lÍen bet angc30gcnen 
(ftcnitiicte uid)t angeúcn. 

ci bet a:onnc):ität '6eibcr enu
l)1tter [1otg
ngc Hefie fid) baâ 
6d)ictfaI bcø ißtotcfteâ be
 latljoHfd)cn 3tabtþf\'ttrcuntcâ S)aibl)aufen 
\t'oI)f borauøfeljen. 

(bcr fclBft \UClut \t)ie ttid)t b(\
 utel)rgencut1tte 
fartautt 
ur 0:r:: 

ebU1tg be
 
rotefte
 bcrcd)tigct gC\t'cfen 11)åte, 10 f)&.tten )1)lr bClnfefben 
gar nid)t ftattgcbclt biirfen. :Die ?BorftcUung fe(6ft läf3t erfcf)en, b
'tf3 ber 
f.(totcft nut aUß b
t llrfaCf)c, 
1)eil für einctt \JOIn 13riefter Dr. ðriebrid) 
borgcnOl1t1nCn (
ultatt bie Gt. 
ifo{ai:::Stirc1)e bon Huâ aBge(affen u,utbe, 
etl)obc1t u,otbcn ift. Or. 'ðriebri
 ift notorifd) erconun1tlticirt unb 3)1)Ctr 
au{S bent ærnnbc, 'oJcH et b(\
 SDoguta Üóer bCtâ unfc
f6are 
e
rmnt 
beß 
aÞfteâ uid)t anerfennt. 
i)1un \uitb aber BefanntIic(\ , ba 1 füt bie ?puBlifation biefe
 
I;og11ta baà t '
{acet 1ti
t eìnflcf)o(t h>urbe, bon ber. f. 6taatå:: 
tegierung (tacn 
1)cgelt 9èiq,ta1tUal)ulc unb 9(i('()t\uterfennu1tg beäfe1bcn 
\)01t ben geiftHd)en 
el)ötbc1t gettoffenen 
erfügungett u. f. 'roo bie 
illèit\1)Ttfuug berfagt. 


ir gfa1túcn 
ief)ct nur an bie æntfd)CicH.ungcn be
 f. CSÜla.t
:: 
1ninifterhtnl
 bCG 3nnern filt a:lt(tu
 !tub ltntcrrid)t i11 ead)cn beà 
mcl)ril1ger Stird)e1tftteitc
, oaun fold,e \l1t bie 
rðí\if
ðfc bOlt 
antberg 
unb 9)èÜnd)clt bOnt 22. ;)),är3 unb '('e3icl)ung
't)eife 27. 
IUBuft L .
. 
erinncrn unb auf fo(d)c ?BC3U9 ucl)utcn -au biitfcn. 

TIir 
aben ben \Jon f. Staatàregietung 3ur CSad)e ehtgcnonnnenen 
6tanbþunfl ftcubig begriif3t unÍ' 
1)erben ieber Beit !tnb, bei jeber 
@eIegenf)cit in praxi benfc(Üen 9oc99aHen unb bCttretClt, auf ba
 ben 

Otten aud) hie 
t)at folge. 
Î)aB iióriÇ\enà bie fogcnCtttttten 
HtfCttf)ofife1t ntit ben \1)enigen 
g{CtUbe1t
treHett 
ricftern lid) 6e ò ÜgUd) ber 5Befricbiguug i
rer reHgiöfen 

ebiirf1tiHe gegeuiióet bem 
CUtClti>3mU
 unb bet Q3e
\)aftt

tigfeit bcr 
gciftIid)en 
ef)
'rbe1t in duet 
)(ot
(Ctge bcfinben, \t'cr utöd)te e
 \uibet:: 
f
t'ed)en ? 



338 


'.l(ftenfHtcf cxxxrv. 


ltnt fo tne'f)r gcreid)t câ ltn
 aur 
C1tUgt'f)Ult1tg unb 
efriebiBunq 
biefet :)(ot
lage bod) ei1tiger '))(Ctffen entgegen trctc1t au fönllcn. 
5illir bitten fonad) ben 
roteft beâ fat
oHf
en 
tabtpfarr,u1tte
 
'"'
aib'f)a1tfen bOut 23. \), lliètâ. 3Utiièfu)eifen 3u 
1)OrrC1t. 

iner ftönig!i
en 
egie1'ung 
,,)J(ïnt
en (un 28. 
 e"tember 1871. 


(5BOtltCt{)me bOlt sttauultù-3" ([\'tC111onien 
b1tr
 Dr. 
tiebtièf) in bet @St. 9HfofCti" 

irÓ}e am @afteig belt,) 


untertC)ånig ße
otfcnner 
<6 t (\ b t m a ß i 11 tat ml ü n r1) e n 

ürgermeifter æ t bar b t. 

nog(er. 


(2!bfÓ}tift.) 



eridj t 
be 6 [)1 a gift tat e 6 be r f. 
 au p t 
 un b me fib e"3 fhl b t 
Jì it n d] e tt. 
St Ö tt i 9 { i 
 e 9ì e 9 i e r U 11 g\)O n û bet bat) ern, se a nun e r 
bcâ 
nnern! 
Untet ?lßieberborlage be
 tteuer1iC9cn 
rotefteâ \)Oltl 22. \). :1Jt 
bc
 fatI)o 1i fd)en <5tabt
farramteâ 
aib'f)aufen roegen 
inr(ht1nen bet 
<51. 9(ifolab
\ird)c aut 
5afteige fitt bie firc1)n
c 
rauung bc
 t ðOl'ft:: 
ge'f)Ufcn D'6crntctier auâ 3iegøborf, '1)elcljc auâ g!eid)cn æ1'üuben, '1)ie 
fold)e beø Jtaufulantteâ 
. 521. 9Jèat)t ba'f)ier \)on bent f. ltttibcrfitèit
:: 
15rofeffot unb i3tieftct Dr. tlriebrid) borgenolnlnen 
1.nt1'bc, ne
utell \1.)ir 
bci gan3 gfcid)er <Sad)Iage lebigHcf) auf unfeten Q3e1'id)t bOUt 28.
. 'JJt 
3Ut 
'ntfd)fief3ung bont 18. ejusdem 9èro. 61,969 5Be3uß. 
EUt 

a1'afteriftif 
cø )t,eiteten Snl)aUeø biefeâ 
toteftcâ unb our 
[ßürbigung bcffen @[au'6Tt'ü1'bigfdt e1'louben 
1)i1' Itttå abet cine f. Sl'tetâ:: 
rcgierung auf cÜt Snfe1'at in 9èto. 2 t 6 bcâ ?Eofføbotcn 
om 23. b. ?))è-., 

1)elcf)eâ ge1'abe biefen ?Eorgang '6ef
1'icl)t, bie 'f)ietauf e1'[affene 5l)e:: 
rièf)tigung unferc
 
e{egirten in 9è1'o. 2 18 be
fe1ben 
{atte
 nub cine 

ntgegnltng auf le
tere in 9è1'o. 219 bcâ ?Bo{f
bote1t, bCtnn ein biefen 

egenfta1lb bcf
red)cnbc
 3nferat in 9èto. 222 be
 f1'eien 
anbe
fbote1t 
bOut 30. \). 
1)t aufute1'ffatn 311 1ttaq,en, )1)01'att
 1nH 5Bebauern bie U1t:: 
'roütbige 
ttt Int'o 
eife, 'vie 
on gC)1)iffer Geite bie be1'tneintHd)en ffic
tâ
 
Cln'
tiièf)e geltenb 311 tnacf)cn \.'e1'fud}t roerben, fonftatitt \1)erben l1tUã. 
va eâ aóet bCl1 
htfd)eht ge
1)innt, baY; bon 6eite be
 lat'f)oHfdjen 



'1(ftett
itcfr CXXXIV Hnb CXXXV. 


339 


Zh'lbt
fart(u1tteà 
)aib
aufe1t gcg
n ieben bCt in befagter jtird)c bon 

cite bet fogenaunten 
Htfat
ofifen borgencmluene {Iu{taft gefonbertcr 
'-ßrotcft erl)o6en \\)irb, fo rooUen \1)ir 3ur 
!bfd)neibultg ClUer 

eitetuttge1t 
Hod} beifÜgen, bClfi bie e>t. 
J(ito{Cti::Stircf)e am 24. b. 
è. unb 1. L ,))è. 
au eÌ1tetn @otteâbienfte filt bie fogenannten 
{(tfat
olifen, \\)efd)eu bie 
fat1)oHfd)en 
rieftcr Dr. i)èicl)e(i
 unb Dr. ðtiebricf) aól)icHc1t - au 
(q
tetem 
age utit cinet 13tebigt, roefcl)e bet fatl)oHfd)c 
tiefter 
Dr. 
Reinfenâ 
ien - fetner ant 28. b. 
)t 3Ut fird)Ud)en 
tCtuung 
be
 9ìentCt1utâgeljHfen ß=Ïtrft auâ 
toftbetg burc9 Dr. ðricbtid) bon 
bie
f eit
 einget&untt rourbe. 

nbnc9 \1)utbe mit 
efd){uf3 de ho(lie auf S2(nfud)en bie ('eðeid)nete 
,\titd)e ben fOßenannten 
HtfCtt
oHfen 3Ut 
61)CtUllng ei1te
 regelm&f3igen 
fi
ottc
bie1tfteâ an e>onn:: unb 
eiettCtge1t '6i
 anf \\)eiteteâ ehlßCtèbt1ut. 

i1tet jtðnig(id)en 
egietllng 

UHi1tcl)en CUlt 3. Dltoóer 1871. 


(
orlta
me bon 5trauungß..<iíetemoniel1 
burÓ) Dr. 
riebriÓ) in ber @5t. Wifotai", 
SìirtVe am 
afleig belt.) 


untert
änig geborfamer 

 tab t 111 
1 g i fi t 
1 t ml it n d1 e It 

itrgetmeifiet Qf t 
 at b L 
Stnog(er, 


CXXX'T. 



dJrei[1en bes Ðtbinattateè bei æqbiètijnmê 'IDlüudjen = 1}teifing (\1\ bte 
.ffënigHdj 18a
etifdje 
egieruttg uon Ð{jerba\)crtt: ,,
crn(\ijme firdj1idjer 
\Junftionett in bet 
t. 
tfcl(\i=j{ir
e am 
(\ftcig {jefr." 



aè Drbiuariat beø 
r3bißt
ulnß 9Jliind}en==(jrcifing 
an hie 
J.ìöniglid) 
a1)rrird)t tìroirrnng non 
berba1)rrtt. 
li'
c wit un
 gegenilber bet fd)ä
'6atfte1t 8ltf
tift bOUt t 7, nub 
t 9. b. :Ut int beaeid)netc1t 5Setreffe &u%Cttt fônncn, et(cnt"bcn ",it: 1tU
 
bie ergebenfte 
itte au fteUen unâ geféilligft k'ie jenfeitige 
1ttf
(ieãltttg 
l1tittf)cHcn 3 U \t1oUen, \1)el
e bet 
tabtllh'lgifttat ')JèÜncf)en in fehte t 1t 
5Berid)te b01n 28. 
e
temóet b. 
. ntH fo(genben Q.Borten et
\U)1tt: 



340 



ftenftiicfe CXXXV uub CXXXVI. 


(
i1tc fönigfidje 
rei
tegictu1tg etf)ie1t Ctud) bon jeneut ftii
erett 5Bor::: 
gCtnge (beln Eenger'fd)en 
cgrå'61tif3) in tlo{gc einer 
_efd)\t'etbe be
 

farrCtlnte
 
Ctib
Ctufe1t stenntnif3 unb erfief3 
ietauf fogar (
1ttfd)He&ung. 

oc1)biefc{be fd)eint cibet feine 
etan{affung øefunben 3u 
(tóe1t in bet 
(Sad)e fe{bft il'genb\1.'ie einaufd)l'eitett, htbent bie erf(offene <Yntfd)Uef;ung 
nut quo a d for ma I i a fid) betne
men Hef3. ?liil' 
Ctúcn bic 
2{ften 
gel'Ctbe nid)t aUt 
Ctnb unb fönnen ba
er bie 
aten bet Ctngcðogcnen 

Utenftücfe nidjt Clugeben. II 

üt1djen ben 17. Ðftoóet 1871. 
Dr. 5ofep
 bon 
tanb, 

o11tþroÞft unb GJenera{bicar. 


sr. D ft era u e r, Øccrctär. 


CXXXVI. 


Bd)rei6en bet J{önigHdj 
a\Jetifdjen 
egietung bon Ð6ed1tt\)etn an baê 
Ðrbinariat be! 
ta6iåt1)umè 
ündjen = trteifing: ,,
otnaijtne fitdjUdjet 
tfunftionen in bet 
t. 
ito!ai: Jîirdje aut 0Jafteig bete." 



ie SföuigHd) 'Sa
crif dJe 9iegieruug Uon DberbaiJCrtt 
an ba
 
.ø r bin a ria t b f n QE r , b i s t I) U 1115 )11 ii 11 dJ C 11 - )J r r i r in g. 

uf bie fdjä
bCttfte Rufdjtift _bOll1 20. b. Wt bee
ren \1)ir Ult
 ðU 
er\'\)iebern, baf3 bie fragUdje l
ntfd)nef)tl1tg burcf) cine ;.Befd)\uerbe be
 

tabt
farr,unt
 61. 15etet gegeH ben .5tabttn\1giftrat i))èibtd)cn \t'egcn 
beffen 0d)reib\'\)etfe \)cranfCttH rourbe, unb audj {cbigHcf) bie 
cfd)eibu1tg 
bief et 
efd))1)etbe aunt 
egcnftano 1j\'tue, o1jne b(t& cht l1h"tterieUcâ 
in:: 
ge
en auf ben balnaIigen ?!5orgattg inbicirt \'\)Ctr. 
,))èünd)en bett 28. Dftobcr "lb71. 
Wegen (!t'tranfung bC0 f. megierultgø"
räfibcntel1: 
1f;raun. 



ebeter. 




Utenj1iirf CXXXVil. 


341 


CJ'-XXVII. 



d)reibctt bee DrbitHuiateê bc
 ætð6iêt
umè IDlünct)cn: ifrcifing an bic 
f. 
1eßictttt1g ben ÐvcrÞl1
ettt, j1ammet beâ ;jnnc1'n: ,,
etnaijme ttrd)Udjer 
\Junftioncn in bet 
t. 
ifo{ai:jtit
e atn Q;a11eig 6etr." 


;:Ðaß Ðrbinariat bc
 
r3bi
tfJ1tntè ID1iitufJc1t::
reifittg 
an bie 
1t II n i 
1l. t 1 r !1 i l' run n t1' 0 It P b r r b It 1) f r 11, 
,' nt UI e r b C 5 }ì It n f r 11 , 
vie tnit fd)

6arfter cRufd)tift \)Oln 17. unb 19. \). 
Jt. Itltâ gefänigft 
mitgetf)eiUen fiinf 9lfte1t
tcbucte óe3eid)1tctcn 5.Bctreffe 6ee
tCH \1)ir unâ in 
ber 
(ll(agc 3urÜCf3u(citcn unb 
iebeÍ 9tad)fte
enbe
 ergebcnft 3u bcutcrfclt. 
V
1
 6d)reU\cn, \ue(CÍ)eâ b\1
 <Stl1bt\)f\!rralnt 
\1ibl)\lu;Cl1 ant 
23. 
(ugllft b. J. an bic f. 
on3eiÌ)ircctiol1 
)
Ünd)en gcricf)tet 1)\1Í, ift 
in ðc(ge unfere
 am 22. be6feI6cn 'JJèonùt
 Ctgaugenen C[(llftragc
 er:: 
{aHcn roorbeu. 
crg(eid)e 
(ftenftücfe bct3 Drbi1tariate
 bc
 (ir36i
t
unu3 
i'Jèüud)en luth 
teifing betreffenb bat3 aUgentcine 5Baticl1nifd)e 
onciL 

Hegen
butg, q3uftet 187 L III. j)eft :1,ro. t 21. 1) a â f e '( ú e 3 c 1 9 t f ( Ct t 
b e n 
 t Ct n h Þ u n f t, 'ro e ( d) en \1) i tin b i e f e t' Z l1 d) e u n e r :: 
ld)ütterfid) einnef)nten ntüf3ell. 
nt gfeid)en 3inne 1)aben \1)11' 
u1tå and) bereitâ ant nämfid)en 22. 'Huguft b. S. an bie 1jQcf)fte 2teUe 
geruenbet (
{ftellftüèfe i)1rc. t 22), aber aud) auf biefc fc\t1ie òa
(reid)e 
feitbent erlaffene 
orfterrlt1tgen feÍnerfei iBef
eib etf)a(ten. 

)ier óenterfen \t)ir nul' fo(genbe
: 


 fann nicf)t in ßroeife( geòogen \1)erben, bCt
 hie 
(ifo(Cti;:Jtird)c 
\11n 
aftcige, \t1enn an
 fannat bem ef)entalâ bamit bet6unbencn 2'PiÜt{e 
bet llnl)cHbaren \)Olt bct <stabtgeuteiube ,))êünd)en etóùut, cern fat
o:: 
fijd)en 
u(tn
 übenuìefen unb burd) hie <Ionfcctatíon für benfdbcn 
befiniti\) in 
cfi
-\ geuollunen \uorben ijt. :!ßcl1n nun bcr ZtabtllHtgifttùt 

)èü1td)cn 0 
 n e 
 c it ere 
, b. f). I)f)1tc 
l:iicfìicf)t auf 'oie gelc
(id) 
bcftcf)cnben a:utatefber
\Htníffc, c
ne aUe rrcÜcfficl)t (luf oíc gcifUid)c 
0bctbcf)örbe, o1jne 
Uicf1id)t auf bie fatf)oUfd)cn 2Be\1)o
ttcr 
U
Üncf)cn
 
biefe Stird)e cinfaèf) ben bon bel' fat()olijcf)en Stit
e nctorifd) 
6ge:: 
faUencn òuerft òU einòelnen 
1tftl)Ctnh{ltngen, bann, ba fein 
)inbetnif3 
lid) òdg t , ò u fta:nbigeut gotte
bienft(id)en 
ebraud)e iiber(affelt fann, 
ban n i ft b i e f Cl t 
 0 { i f ct) e 
 i r cfJ e i n 5B a t) e t 11 red) t ( 0 â gem I) l' b e 1t 
unb fann fo(getidjtig einen meitern gefc\?[id)en 0d)u
 nid)t 1)cffcn. 


 ift flbrigen
 Ufl\1.'etl)r, \t1enn 6e1)auþtet uJirb, in berfe(bcll fden 
nut ncd) feUen 
otte
bicttfte abge1)aften \1,)orben, bet jù an berfcf6en 
eht 
uratóeneficium befte
t, beffen iBefi
et, bettna(en 
riefter 
etet 



342 


'l{ftenf!ücfe CXXXVII tilth UXXXVlII. 


æraitt, oie 
ura Ì1n <s"ita(c aU ii6en 
atte nub nod), fo\ueit tnög(icf), 
Ïtót, unb bie anberen 5BeneficialoóCicgenl)eiten fo\uie bie f'PecieU ge
 
ftifteten æotteâbienfte in bet 9HfolaL:Stircf)e 3u 
a1ten 
at. 
?Eon 
Htcrâ 
et ift fetHet biefe Jtitd)e, \UeH Ì1n 'iSfartfþtct1ge( \)on 
j)aib1)ltufen ge{cgcn, al
 ðiHa{fit
e biefer 
fartci 11ti! D'ted)t beít'a
tet 
ultb o6c1)anbeH worbclt. 

ie 
uârebe bon bcr ,,91otI)lage II ift ni
t bel' [ßÜrbigung \ Ucrt 9, 
bCt ja bie fCtt
olifcf)e .
itd)cn6e1)ôrbe rueber bie CtvgefCtUcnen StCtt90Hfen 
in bet i
nen \)etfaffuugåmä
ig 311fte
enben @e\Uiffen
ftci9cit ve
Ì1tbett 
nod) bie f. <5tCtCttørcgicrllng ber1)inbern tanu, benfel6en hie üled)te bon 

tibCttlird)en::
efeUfd)aften obrr Ctud) bon ôffentHd) anerfannten Stircf)cn:: 
genoff cnfèf)aftcn 3u3uerfennen. 
T'ie 
(uåfarre enbHd) bon ,,
ll1tatiøntuø" lutb ,,
e\ua1ttf)&tigtcit// 
(llff en \t)ir {ebig(i
 auf fief) úerul)cn, erUärcn al'er, bCt& bet GÜlbt:: 
l1tagiftrat illèÜnd)cn cine" 0 1 i t i f d) e ?E e1)ôrbc ift, wc(d)er \uit baø 
e4>t, 
fid) in fir
1iCÍ)e 
rCtgett ober gar 
(a1t'6cnâaltgelegenl)eitclt ein3uutifd)elt, 
gåuôHd) a'berfennen müt3en. 
illHind)en ben 3. 9
obemóer 187 L 
Dr. 30feþlj \Jon 
ranb, 

om.þto.þft unb @enera{btccn:. 



. D 11 era u e r, 
ecrctar. 


UXXXVIII. 
!1Rofutton 
tiner ,
eiHßreit 
 a Þ ft 
 i u ê IX. 


SAKOTISSIl\II DOl\lINI NOSTlìI 
PII 
DIVINA PROYIDENTIA 
PAPAE IX. 


Allocutio 
habita die XXVII. Octobris A. MDCCCLXXl. 
adS. R. E. Car din ale sin a e Ù i bus Y at i can i
. 
Ordil1elTI Vestrum alnplissiu1U1l1, u
itati ritus soleull1Ìtate illtel'- 
llli
sa, hue cOllvocavÏ1l1us, ut illud V obisCUlll pro rei gra,vitate COlll- 
municenlu
, quod ad consulenùlun spiritualibus chrÜ:,tial1i populi in 



5.Uftenf!ücf CXXXVIIl. 


343 


Italia nece
sitatibus pcrficere decrevÏ1nu
. Non opu
 est, Yenera- 
llilcs Fratres, ut hie V obi;o; err recen
emnus quae plurie
 in Xo
tri
 
.\l1ocutionibus aut in Nostl'is ad universo
 Episcopos dati
 cncy- 
c1i('i
 littcri
 deplora vÏ1nu
. Compertae enÏ1n bunt o1l1uibus atquc 
atlco exploratae, ut 
nnllna sine iInpudelltia denegari aut ad invi- 
dianl h
'Tan(hun excn
atione tegi non valeant, hostile
 et ingentes 
injnriac, quae jaBl prideul et cOlltinellter in hac afflicta Italia ca- 
tholicar Ecclesiae et Apo::;tolicae Seùi inferuntur, quasqne occupata 
per viln har Urbe Nos ip
i Vobisclun pati et viJ.ere cogimul', ita. 
ut Hegii Prophetac verbis dicere jure po
sinlns: 'cidi 'iniquitate1Jl 
et contradictiouem in ciritate, die ac nocte circumrlabit ea}}l super 
IJiUrOS ejus iniquitas, et labor in 1Jwclio ejus et injllstitia *). Equi- 
drIll, Venerabiles Fratres, hb tantis exundanthul1 malùruln fluctibu:, 
jaIll fere obruÎ1nnr: at duriora etLlffi perpeti pro justitia, Deo in- 
fi1'lnitateIll K 0:,trau1 cOllfortante, haudquaquam refugimus: imn10 
lllortenl ip
a libelltissÍ1l1e oppetere pa1'ati SUlnus, si Deo misericordi 
placuerit pro Eccle
iae pace et libertate hujus hostiae hlunilitateIll 
excIpere, 
JanlyerO acerbissiIna semper, inter tan1 multas alia
, doloris 
cau::;a K obis exstitit viduitas longe pillrimarlun sedium, quàe in 
nlisera Jtalia jaludiu suo rum Episcoporum praesidio earent; ac illa 
1101'1'0 exinde profecta spirituaIis auxilii necessitas, qua fideles. po- 
puli in tan1 calamitosa rerlUll ae temporlun conditione quotidie 
ll1agis premuntur. CUB1 autenl ea nece

itas talis eva
erit, ut ei 
jrun non po-:,:sÍlnus caritate Christi X os urgente non occu1'rere, in- 

pecto nelnpe illgenti nunlero viduarUIl1 Sediun1 et amplis frequell- 
tbsinlisque ItaHae pro\'inciis, quae vix duos aut tres SaCrOrUl11 
Antistites nunlprant, inspecto diuturnae pe1'secutionis in Ecc1esiam 
Í1npetu et c ' )uatibu:-5 Ï1npiorulll ad fidelll catholicanl ex anin1Ís Ita- 
lorulu evel1elldall1, ill
pectis InaxÍ1narunl perturbationlun periculis, 
quae civili ip",i societati Ílllpendent, cunctandlUll an1plius non es
e 
judicavÍluus, quin openl dilectis filiis Italiae ficlelibus, quonun 
etiaIll clamores de 
ua orbitaie querentÎlun ad 
o
 saepe pervenerunt, 
qualltull1 in X obis est, affereulus, ii:::que virtute spectatos prae- 
fiCerell}U
 Alltbtites, qui Dei gloria et negotio allÍlnaruln salutis 
ibi 
unite propoÚto, in haec omnes suas cunts et zehlnl adjiciallt. 
Suo
 itaque E}Jbcopos viduatis Italiae Ecclesiis in nomine Jesu 
Christi Filii Dei partiIn hodierna die a{bignalnus, partim quan1- 
prhnulll in po
tertull constituenlus" confisi fore, ut Ip
, qui Nobis 
*) Psalm. 54. 



344 



{ften
üèf CXXXVIII. 


anctoritate1l1 contulit et officiu111 delnandavit, propter infinitaul lni- 
seri(onlialn sualn ol1n1Ïbus difficultatibus, si quae huic Nostri ulini- 

tel'ii oped oppolli vellellt, renlotis, curis hisce Nostris pro spidtuali 
anÏ111a: lun f'alute unice su:-;ceptis, belledicat atque obsecundet. Shnnl 
autcin COrall1 universa Ecelesia protestalnur. Nos cautione:3 eas, quae 
!J1((t}"cnfi gÙ; appellantur, queu1adl110dun1 in litteris N ostris el1cyc1ici
 
die Xy 
Iaji hoc anno datis luculenter edixÏ1nlls, oInnino re
puerp, 
pt nperte declanunus, Nos in hac gravissiJna parte Apostolatus 
N ostri exerccnda potestêlte uti ab Ivso collata, qui est Pa
tortun 
Princeps ct Episcopus allÏInarulll l1ostraruln, scilicet potestate a Je
u 
Chrbto DOllI ino N ostro 
 oùis tl'adita in persona Beatissin1Ï Petri, 
(t quo, ut ait 8, Innocpntius Praedecessor Noster, ÙJse Episropntlls 
et tota auctoritas nOJu:ulS lt1tjUS enlC'fsit. *) 
Hac vero occasione silentio praeterire non pos
lunus Ílupia1l1 
quorumdam hominun1 in alia Europae regione telneritate1l1 ct pcr- 
ver;;itateln, qui a regula et comnlunione Catholieae Ecclesiae 111Ìsere 
deviantes, tunl libellis on1ni errorlun et nlendaciofluU genere re- 
fertis, tun1 sacrilegis inter se conveutibus celebratis, palau1 inl- 
pugnant auctoritaten1 sacrosancti oecumenici Vaticani Concilii, vel'i- 
tatesq ue fidei ab eoden1 
olelnniter declaratas et definitas; ac prae- 
sertinl suprelnalll ac plellan1 jurisdictionis potestatenl, quam ROll1ëUHIS 
Pontifex BeatissÜl1i Petri 
uccessor in universalll EcclesÜun diviua 
ordil1atione obtinet, nee non infallibili
 111agisterii l)raerogati vaill 
qua iden1 pollet, cUln buprell1Î Fidelitlll1 Pastoris et Doctoris 111Ullcre 
fungitur in fidei n10rU111que doctrinis definielldi
. 
Quo autem hi perditionis filii contra catholicaru Ecdesianl pel'- 
secutiOl1elll saecularÏllll1 pote
tatuin excitellt, persuaclere istis fran- 
dulenter conantur, Concilii \"aticèlllÍ decretis veterell1 Ecclesiae do- 
ctl'illanl esse inlmutataln, ae ilJsi reipublicae et societati civili grave 
indc pel'icultull esse conflatllln. Quibus calumniis, Venerabiles 
Fratrefo:, qnidllan1 iniquills Hut eOùeJl1 tClnpore absurdin
 fingi vel 
excogitari potest? 1\ihilolninus dolcndnJ11 est a1icubi accitli:-3se, ut 
ipsi reipllblicae adu1Íni
tri hlljuslllOdi Í1nprobis illsinuationibus capti, 
et nullarn rationeln habel1te
 offellsionis populi fidelis. pahnn suo 
patrocillio tegere et fa vore confinl1are in eOrUl}) l'ebelliol1e novos 
sectarios nOH dubitarillt. Haec dunl presse ac breviter hodie CUlll 
llloerore N ostro apud vo:) conquerÏ1nur, meritan1 onlnillo laudeul 
Nos tribuere debcre il1telligÜl1us, :spectatis regionis ejus Epbcnpis, 
quos inter r encl'ahilelll Frat.re111 ArchiepiscopUll1 l\Ionacell
elu 110- 
*) Epist. ad COllC. Carthagin. 




(ften
iicfe CXXXVIII unb CXXXIX. 


345 


Doris C3u
a uItro nOlninalllus, qui singulari animorum conjunctione, 
l}(l
tora1i zelo, ad1l1írahi1i fortitudine et exin1ii:-ý 
criptis, veritati
 
causaUl contra hnjuslnodi conatu
 praeclarissitne drfendunt; bnju
que 
f'01nUleudatiollis parteHl ulliversi etiaul CIeri Populique fidelis eg- 
grrgiae pietati et religiolli trihuiulUS, qui, Deo l>rotegente, Pastorunl 
snornm sol1icitndini cUlllulate respondent, 
At N ohi::; interea, ,r enel'abiles Fratr(ls, il1nc convertendi suut 
oculi et cordis vota, uncle potest llecessarhun ac praesens auxi1itnn 
adesse. Ne ce
senlUS igitnr noctes ac dies c1alnare ad Deunl cIe- 
mrntif'sinlUU1, ut pel' Inerita Je
u Christi Filii sui Iueem imnlittat 
errantitun Inentibus, qua viae suae abyssum respicieutes selnpiteruae 
saluti consulere non nlorentur, Ecc1esiae auteln suo in tanto cer- 
tanlÎne spiritunl fOl'titudillis et zeIi uberrÏ1ne praestare pergat; eique 
nlat.ural'e dignetur per oblationell1 sanetorlun operum, per digno
 
fidei fructu
, et sacrificia justitiae optatos propitiationis dié
, quibus 
prroribus et adversitatibus destructb, ac regno justitiae et l)aci
 
re
tituto, laudis et gratiarUll1 nlajestati Ejus debita sacrificia persolvat, 


CXXXIX. 


ædaß beö Dtbiunriateß beê G;ròtiiêtljumö mlündjen=\5tdfiug an bnê 
eCt1nQ{;: 

mt in 
ofenr ehn: "baê af{gemeine 
ntiet1nif
e <toneiI (Jett. 1I 



aø ûrbiuariat beè 
r3hièt
ltnt
 9Rüud}cn:
reifiug. 
311 ß=olge bet tnit t3erid)t bOnt 7. uno 8. o. Wt borge{egtc1t s.pro:: 
tof
UCtt:::
rf{ätuttg beø 
farrcuraten 
r. 
nton 
ertlCtrb in Stiefer
felbcn 
\)Nn gfeid)en 
Cttuln eln
fängt baâ .vccanalalut 
ofcngeim hcn 
htftrag, 
genanntcl1t 
ricftcr 
(ad)ftcf)cttbeß 3u eröffncn. 
5Ðet 6ÜtubþlUtft, b)efd)en 
f(tttcltrat 
r. 
erttarb eiu3unef)men 
be{)\1u
tct, ift 
1)ibctfþrud)
oU an fief) unb ntit feiner 6teUung af
 

f(tttcur(tt ultbcrtrågUd). 5Del1n wcn1t er illt 
er3en cut bic æ{aubcnâ:: 
bectete bCß ?Ba.íicanifd)eu 
01tci(â glau'bt, fo lltltfi cr biefcn @(au6en 
notl)11,)cnbiger 
cife aud) befeunctt; unb \1)cnn er {c
tereâ ab(c9nt, 10 
tnuf) er offen'bCtr feinc 8ee!forgþfficf)ten berfe
ett unb ben <è5cf)orfa11t 
gegen fcittcn hic iBerfÜnbigung bet fatl)oHfd)clt 
Hauóen
{el)re11 bet
 
{c{llgenben D6crI)irtcn bcr11Jeigcrtt. 
'I"ef3l)a((\ n'årc jeller (5:rfHirltng bOtn 7. b. ?JJt gcgenii"ber eâ bo1(::: 



346 



(ftenf1ücf CXXXIX, 


fOluntCn gctrd)tfettiget, 11Jenn ü'6et ben 
fattcutaten 
etllC\tÍ) Í)ic 
31tn
eufiou ah ordinis et officii e
ercitio t1et
èingt 11)Ütbe. 

fdd)\1)091 will utan annC
lne1t, bafi betfe('6e duct 5BelC9tUng nOli) 
uht)t ßåuö(id) fid) \)ctfd)(offen 9a'6e, uub e
 \1.'etbcn belnfe1'6en Í)arUl1t 
Í)ie H({c{)ftc
e1tbcn '.ßnnftc 3Ut reifHd)eu 
çt\1)ä.gU1tg botgcf)aUen. 
1) :Die G)Htigfeit bel' boglnatifdjen 
ntfd)cibungen aUgelneincr (lOll:: 
cHien 1ft uid)t etft butd) oie in bclt cin3eluclt 
iëccfelt etfolgte 
ro:: 
ullt(gation bcrfC('6cn bebingt. 
ie fid)ete stcnntlli
 brtfeí6en 6c\1.1irft 
in bent @iu3c1nen bie 
f1i
)t bet gHiu'6igen llnter\1)ctfung. 1)atUl11 
1)"t and) in bet @t3biëcefe nitgenb
 dne eigcntfid)e 
tolnulgit1tng bet 
ftagHcf)cn SDecrete ftattgcfunben. 
2) !)aâ fogenaunte Placetulll reghun fann auf litd)Hdje 
lau'6en
:: 
becrete fcine 
fn
enbu1tg finbell, \1)eH babutdj bie 5Befthnmung beffen, 

aâ bie 
at
oHfen al
 
(au'6enâle!)re antte
tncn bÜtfen, in bie S)anb 
bet je\1)eHigen 
taat
ge\1)aft ge1egt \1)ùtbe. 
iU eâ in 
a
ern beunod) 
geltenb gentac1)t 
erben, f 0 ift bief; dne ittige 
ntetþretation beà 'be:: 
treffenben 
efe
e
. 
er
. 58 bet II. 
etfaffung
óeHage fault itn 
.8ufamuten1)alte mit 
ttifc1 XII lit. e bcâ óa
etifd)e1t 
oncotbateâ, baê 
c'6cnfaUâ 3u ben '5taatâgtu1tbgefe
en ge'f)ëtt, uie unb uimmctmc
r Clnf 

(auóett
e1ttfd)cibuugett ange\1)enbet \1)etbeu. 
3) 
Utd) bie g(åuóige 
htna9nte bet batica1tifdjen 
lau'6enêbccr('tc 
fann batuut fein jtat
oUf in 5Ba
etn in <Ionffict ntH betn \)Otl Ì91l1 
ge1eifteten 
etfetffungøeibe gerat
en. 
et 
aU)oHf \1)etf3 jet 3ubel1t, 
ba
 i9u feine 
itd)e 3u1n aufrid)tigen æel)otfaUt aud) gegen bie \t1e1t:: 
Hd)e Dbtigfeit hn æe\1)iffen \)er

id)tet. æt \1Jeii3 abet aud), baf3 menu 
je ein 111enfd)1idje
 @efe
 bent gðttHdjen G;efef.?C \1)ibetf
ted)en \1Jürbe, 
er 11tH 
etruê Hub ben 
{
oftcht fagen lniii3te: Obedire opol'tet De(J 
lnagis quam honlÏnibus. Act. 5
 29. 
4) 
ei bct 
tieftcr\1)ci
e \)ctf
rid)t bet Dtðinanb fehteut Drbi:: 
natiuà feietHd) 
9rfurd)t nub æC9otfam. 
ei bct þfatt1id)en 
1t\)c:: 
fUtur lcgt bet 
ee1fotger b(t
 )ttibel1tin i fd)e æfanben
betcnntnii3 (to unb 
fþtid)t: Sanctau1 catholicaUl et Apostolicam ROlnanam ecclesiaul 
omniuln ecclesiarLun Inatreln et magistram agnosco; Ronlanoqnr 
Pontifici, beati Petri Al)ostolorUlll principis successori ac- Jesu Christi 
Yicario, veraUl obcdientiaul spolldeo ac juro, 
ud) biefe æeOY6niffe 
nnb @ibe luiiãen ge'f)aHen ltnb erfùfft \1)etbel1. 
BUt Uebet{egnng biefet 4 unbeftreitbaten eä.
e \1)ifI lHan beut 

f(ttrcuratett 
t. 
{uton 
etuatb nod) einige 3dt gënnen, \1.'efè(w 
betfe1be ltntet eifrigeln Q;evete 3Ut 
infel)r in fid) felóft, 3ur 
riifu1tg 
feinrr 
{bfid)tc1t unb Dèeigungen, 31t11t (Stubiull1 ßntc\' e;d)riftcn, aUUt 



SlUtenftiide C:XXXIX unb CXL. 


347 


$erle
t tuit Ctþro'bten unb untetri
teten 
rieftetn gemiffen
aft 
e
 
nüt?en \1)irb. 

ci rebHcger Untctfudjut1ß 
virb betfe1be bann barb in bet 
age 
fein, bent '6efÜl1unetten 
etðen feine
 !angmÏtt
igen D'6er
itten ben 

toft feincr boUcn l!ntcr\vetfung unter bie 
{auben
entfcteibungen bet 
f(tt
onfd)en jt'irdje 31t {'eretten. 
3nl cntgegengefe
ten 
a{(e wetben fdbftberftänbUd) firc91ièf)e Straf- 
einfc9reitungen unbermeib!id) fein. 
<Va
 cr3vifd)õfHdjc :DefanCt!amf \1)irb erlnä.
tiget, hem 
fQrrc1traten 
q3r. 
nto1t 
cr1t(trb auf 5Bet!angen cine 
(óf
rift gcgenwartigen 
r:;: 
(nffesS 3uòuftcUen. 
W
ünd)cn hen 14. 
uguft 1871. 
Dr. 
cfe"þ \Jon 'tanb, 

omþto.þft unb @enercdbicar. 

. CJfl eta u e t, eecrdår. 


CXL. 


2!otfteUuttß be! 
f(\ttcutQttn 
t. tint!)" 
ett\Qtb au 0 e i n e æ t 3 z 
6 i fdj ö fl idj e 
,: eel! en 3: "baÐ COllciliuln Vattcanum 6ett." 


(!tutrt Qf
ctlltnJ! 

odJtuürbig 
tr 
trr 
rJbirrl)o fl 

nãbig
tr 
jtrr! 

{1tf bic bon bet obet
ittHd)en 6teUe an ben ge
orfcl1nft Untetôeid):: 
neten ctgangenen æntfdjHef3ul1gen, lnitget
eHt ant 7. unb am 21. 
ug1tft 
L
. bute{) ba
 etòóifdjöfHdje 
ccanalantt 
ofen
eit1t, \vage icf) anHegcnbe 

enffd)tift ber gnèibigften G:rmägung unb ?Beróefd)cibuug (!ueter @t õ :: 
bifd)öfHd)cn 
rceUen3 ge
otfalnft 3u unterbteiten. 

n tieffter 

rfltrd)t ge
attt 
æ
u c r erG; t 3 b i f 
 ö f ( i d) en l5;:r eel! en ð 
Stiefer
fC{ben bcn 20. Dftover 1871. 


ge
otfam
er s)íenn: 

nton 'trnarb" 
'.Ufattcutat. 
24 



348 



ltftenflücf CXL. 


(
{)fd)rift.) 



h1t 7. '2(uguft 1. :So \vurbe mir t'ont etð
ifd)ö
ic'bel1 
c
'anafalltte mofen:: 
l)eim eine o6ed)inIid)e 
2(ufforberunß mitget
eHt, mid) üúer meinc ête{(u1tg 
ôum 
aticanifd?en (Eonrif ôU erflören, 

iefe 
líuffotberung erfoIgte in bet 
ornl !.'on 3 iSitagen, beret1 fatc$ 
gorifd)e 
ean tn'ottul1A 11tit ,,30 " ober " f11ein II o
l1e (tHe 
erf{oufufírunq ôu 
gefd)e
en 
l1úe. 
<1)ie 
roAen[a1tteten: 
'1) 
rfennen 
ie bie Defumenidtdt beå 

aticanifd;e1t (
ondfø an '1 
2) Unteru.'erfen 
if fret) aufrid)1in Hub tiicff)aIt Blo
 
en Q
efcl)(iiffeu 
biefeê (ionc{(ê, nament1ic
' ben bogmatífcften, fþedeH bem 
!
efct)luffe 
om 
18. 
uH 1870 '? 
3) QTIoffen <6ie bit'fe 
ecrete \vie bie iH'rigen geoffenf.HHten 
{au6enø:: 
unb êit1et1te
ren bem gläu6ígen 

olfe in Jìhcbe uub êct)ufe , gemåß 
9rer 

1
ictH alB fat
oHfd)er êeelforger, t'orttoqen '? 
91ad'
e111 ic'h bem .þerrn SDecan melu Unt1t'rmögen nfHht 
(ttte, o
ne 
ane 
otl'erei
ung bicfe bH'i fo michtigen í5'rogen in ter geforbetten ö'orm ò1t 
l'eanht'oUen, fat tel) i
n ftatt teffell cine motidrtc 
rflörultg 
u 
hotofo1( 
ôU nef)1l1cn, nad) n'cId)er id, hie 

eannt'orrllng Jetter ì\ragen aué t'erfaffungè;; 
ma
tgem 
ebenfc11 ov{e
nt(', ôugleid, abet t'erfícl)erte, no(t) ",Þe6ung beê in 
í
o{ge tc
 ConciIium Yaticanum 3n,ifcl)en Jl'ird?e unb (;taat entftanbenen 

onflifteâ feine êd)\t'ierigfeiten bereiten 3u ",oHen. 
:S11 
er fic1)ern Wl\t'artung nun, Hefe 
rflarung \t'erbe bie o
er
irtli(
e 
êlef(e beru
igen, tlJurbe mÍr mn 21. 
2!uguft cine neue 
ntfd)1ieVltng beâ 
C)oct)hJÜrbigftcn DrbinatÍatG buret} baG :tJefanaTamt eröffllet, in \t)eld)er mÍt 
G:inqanneø bemerft \\)hb, "meine an 
el, unb mh meincr êtef(ung a{ê q.
farr
 
curat \t'iterf.pntd'tìt'oHe 
rflarung 
,atte bie ofer
irtnd)e êteHe f(von {'ered]tigt, 
ii
er mid) bie Suspensio ab ordinis et officii exercitio ôU \)erbången. 

2lnein nact)bem man at1t1e
me, iel} fei af(er 
ele
ruttq nid)r t'ö(Hg \)etfc1)loffen, 
f)aIte man mil' nod, t,icr 
]unftc ôur rei
id)elt 
r)1}å
Jung \Jor, bie fid) ef,en 
auf bie 
1.
erf.'in
lict)feit ber 
ot1cHébecrete (Iud} o
lle QSrolttuIgation in ben 
fin5dnen 
iöcefen, auf bie Ul1ftatt
(tftigfcit beê Placetulll regium fÏtr fird)
 
Hct,e @tou6ellßbecrete, auf bie Unl11õg1icL\feit c1ne
 
ol1fiifteâ öhJifd)cn <0taat 
llnb Jìircl)e bel 
eful1ber Drganif
1tiott beô <è:rfteHn fict' t'eöogen \tnb mid} 
enbIirb 
1uf meinen Drbinationé--- 1mb fini)1id)en Snftittttiol1êeib {)imt 1 iefen. 
"Bur Uer'erlcgultß biefer 4 un{,eflreitbaren 
htttfte, f)citH e
 \t 1 eitet, \1)o((e man 
mir l1OC
 einige Be it gönnen, unb 111lltt l)offe, ba
 icç bci gcmifffl1
after 

el1Ü
ul1g t-er ÔUt 
rTe1tct:tltng nth ôÚ t
e('otc fte1)enben IDHttd balh in He 

aqe fommen \t'erbe I bur
 eine t'oHc Untermerfung b
1Ø 
erð 1lleÍl1eê tief 
befÙmmerten DBer
irten {'
1{b 3 u erfcid)tern. II 

eit mHttçeHung biefer ober
irtHd\en G:ntfd)Hevung linb faft ômei 
mlonate t'er
offel1, unb ifh gTau{1e baf)er, o
ne bie fct)ulbige 
Í)rfurc
t gegen 
111c1nen 
od)miirbigften .
errn 
rôbifd)of ôU 
er1e
en, mh bet Wlitt()eifung 
beø ffiefuftateô me1nfr utit aHcm @rnt1e l1nb aHer 
e\t'iffen
aftigfeit \)orge,. 
1to1t1tltenen 

riifut1ß unb 
nt1ögung nicf)t {(inßer òögern ôU biitfen. 
:sct} {1efí
e nicbt eine fo griinbIict,e S(ent1tni
 unferer 
13erf
1ffunHøurfunbe 




{ftenfliicf CXL. 


349 


unb beê mit bem 
ei1igcn êt1t
re a'6gefru(offenen 
oncorbateê, aver audJ 
uid)t jenett juribifd)cn 
ct]arffintt, nUt in bem 
etreffenben êtreite ntit Sidìer
eit 
entfd)dben ôU fönnen, auf me1ct}er 
eítc baø ffiecf)t ifl. 
d, 
eifj nut, bafj 
bet ij;ollf!ift ba ift, tav bie 
taot5regienmg unb He :5urtftenfacu(tdten beà 

'mbeG ben 
, 58 bet II. Q1erfaffungé6eihlgc für bie uaticanifd)en 
ecrete alê 
ô1th effenb erfHinn unb bau cine groVe .8{1
1 untenicf)teter mUiunet, tlJeIdJe 
noct} nid]t in ben Jtmttþf ciugcttcten f1nb, bet 
2(nfid)t ift, bie fûr bie 
rei
eit 
ber .Rird
c aUßerufene ;te
lcrllfecterf((ir1tn
l enf(\e
re nac{) bem 
erfllffuttgêrect]te 
bet '2{ 11 t 
 e n t i fit at, bell11 nod} 'oem 
rfaffe ber 
etfaffung comþetire bie 
<)nteqneHltion betfeH'en ben brei gefe1}gc
ertfd'en 
acroren. 
B fann a6et 
llUe!] nid1t meine 
liuf
a{'e fein, 
ierin eine 
ntfct)eibung a6ôuge{;en, unb iet} 
gtau
te 11Ut, fo l
ln9c ber êtreit Hid)t ouêgegHd)en ift, 'lUG forme{(en 
e:: 
benfcn t-em 
h1l:'rangen betjenigen \uiberfte6en 
u 1ltüffen, bie ben .8eit.þunft 
für gegel-en Hm{)tcn, 9J
affenabrcffen ôU effeftuiren. 
1)ic Õragen bagegen, bie am 7. 'lLuguft an mid} gefterct b)otben finb, 
bttÏt
ren cine gal1 ð anbere êeitc ag bie 
erfoffun
Gmâpige if!, nub getabe 
in 
e3ug auf fie r)ClÓe id) feit b
t'ei m:011aten 
etfud}t, 1111t JUat
eit ôU 
er:: 
fdJllffen, unb iet] t1c
e nid)t an bC\å ffiefuhat meiner 
n\eimonnt1ict)en 
r: 
\\.'&gungen brr o('er9irtIi
en êite{(e offen uub rüèf
aItloê mit
ut
etlen, U111 
reblidJ ben Q3erÎ:'ad)t bet .8meibeutigfeit in einet f)öd)ft \Uid]tigen reIigiöfen 
õrage ðU 6efehigen. 

ie eø mtr fd}eint ift bie 
rage bet Defumenicitåt bie 
au.þtftage, 
beren 
eantmortltng aurn bie ül1rigen 'ðragen edebtgt. 
IDaø Conciliun1 Vaticanum if! õfumenifd, fetnet ?Berufung naCÍ]j 
gleid)\t'o
l ift gat bAlb t'on 
ett)oHagenbel1 
ifd)öfen tief 6effagt tlJotben, 
bap bie ôU 6erat
enben êd)emate ntd)t t\Ot9Ct ben 
onci1ê\)atetn ôUt 
t:: 
\'Qågung mitgetgeift n
otben \1)aren, U111 in bet WHtte i
rer 
iõcefen, im 

ontafte mit i9tCm Jtferuâ nact einer grûnbltdJen q3tûfung betfeIben 
on 
btm 
Hauben i9fet .ffird)en .8eugnip ge6en ôU fÖl1neu. 
en1t eê mat in bet 

9(1t nut \!)enigen Q3ertfauten bet tömifd)en .ffutie 
ergönnt, etnett tiefeten 

Hcf in bie @e
eill1niffe ber Qor6ernt
enbcn Jtcmmiffionen ôU \\)erfen, ein 
Umftanb, \1)c(cf)er in bet Sd)tift la liberté du concile et l'infallibilité auf 
baâ êd)årffte beurtgei(t 
irb. 
WaG aber ben 
lnfang unb ben \ucitern 
erIauf beå 
oncUâ bettifft, 
fo finb fie nad) 'oem, \1h16 in bie Deffel1tIid)feit gelangt if1, f1ct)er nid)t ge
 
eignet, feinc Defumenicitåt Über aHen .8meifd ðU erge6en. 
ÛÞne 'oil' 
ifbung ber J{ommiffiol1en \1)eiter l'erü9ren ôu wof(en, barf 
mCln f1d? ja nut an bie t'on fo \)iefen 
ifct)öfen 6eflagte 
efèf)affen
eit bet 

oncHêau{Cl, an bie l1rf
rÙn
JHd}e, 09ne 
ei
lef)l1ng ber Q3åter feftgefe
te unb 
'001111 im ôeúruat 1870 6e
ttfG 'ocr 
eraf
ung ber Constitutio 1. teDibirte 
@efdjâftGorbnung, an bie 
on ben ('ebeutenbftcn 
ifd}öfen beà (S:rbfteifeâ bct
 
gegen er!)obenen 
hotefte (
orfle1(ung bet öfterreid]ifd}:::beutfd]en 
ifd)öfe )Jom 
2. :sanuat 1870, Protestation de cent évêques contre Ie nouveau régIement 
du 20. fevrier, animadversiones contra decretum die 20. Februar, 1870 
editum) erinnetn, un}) man wÍtb 
cq beG 
tnbtuèfè ntct}t ent'e
ten fðnnen: 
eê 
anbe(te fid} bet bem 
onci{e \1)eniger bannn, baâ bogmCltifd}e æ1
lterial 
fÜt bie òU entfÓ}eibenben 
raget1, namentHct) bie Unfe
16atfeitâftage gtünbHèt] 
24* 



350 



{ftenf1üd CXL. 


ô U priifen unb erfcf}öpfenb 3u biGcutiren un
 babei \)on bem Consensus communis 
ccclesiae 
llft ôU nd)1l1en, afa t'ielmc
r barum, eine \)l)n t-en Q
or6er
lt
ul1g6:: 
ij;omtuif11onen (,creitå entfd'ie
ene (S
lc()e burct) ben 
efmnmt,,"

'ifcoþ
lt in 

oufcf} unb 
ogen 
utn 
l(bfr1)Iuffe ôU l'ringen 1mb ('e
e!Je1n ô1t laffen. 
@aà ferner baå bogmatifd)e 
)laterial ôut 'ðonnulilung be
 \)atic'otif
en 
Jjauptbogma'ø anbeIangt, fo fle
en 1nir bie 
lJHtte{ nid)t ð11 @e60te, um bie 
ftrd)Hd}e 
rabition nad) ben ûue[Cen 6U erforfcf)en. 
]Lber bie t'om Q3ifd}ofe 

rei('etr \)on J'tctteIet lutter bem tite{ "Q uaestio" t)ert
eiCte Sd)rift, t\)e{rne 
bie 
rforfcf)unß beê Consensus PatruBl ü6er ben 'jnç
l(t bet f{affifcten 
<Ed)tiftfteHen filt bic :Sl1faHíHfitåt beG 
apf1eø fief) ÕUt 

htfga('e gCllHltl]t çat, 
mad)! ea mer)t a{â ðWelfcH)aft, 06 in ben etften fed}
 'j
l
r 
unt-erten bet 
Jtird)e bie infalliLilitas slunll1Ï POlltificis aUgemeiner 
Hau('e bet ct)riftfa:: 
tf)oIifd]en @emetnbe gemefen fei. 
2(n ftatiftifct)er Ue6er
c1)t(id)feit (aVt biefe 
CSd}rift nict)tâ ôU \1)ünfd)en it6t:ig. 

afi 3 U gleic1)er Beit erfCåren 46 beutfcf)::öflerreid]ifcte Q3ifcf}öfe, barunter 
Seine 
.rce((enð bet 
oCÍ)\1)Ítrbigfte 
tô6ifcqof 
on 
)lÜnd]e n== ðrei
ng, 38 fran:s 
ðö
fd)e, 27 amerifanifct)e, t 7 odetttaHfd]e unb 7 it
lnenifd]e Q3ifct,öfe, faft 
gleid]lautenb bem 
eHigen 
ate
 in 
ad)fn ber 3nfanivilih1t: "Attamen silentio 
premere non licet, graves llihiIonlÍllus superesse dift'icultates in Patrunl 
ecclesiae dictis gestisque genuinis historiae documentis et ipsa doctrina 
catholica enatas, quae nisi pellitus solutae fuerint, nequaqualTI fieri posset, 
ut doctril1a praedictis litteris conul1endata populo christiano tanquam a 
Deo revelata proponeretur. Vel'lUn ab hisce discutiel1dis refugit animus, 
fit ne hUjUSl110di deliberationum necessitas nobis Ï1nponatnr, Benevo- 
lelltiae Tuae confidentes fiagitamus." 
Unb ah3 \lnt 13. :suU 1870 88 
ifd)öfe tnit "Non placet", 62 mit 
"Placet juxta Inodunl" geftimmt unb ungefaçr 70 \JOll ber (si
ung iid) 
fetne ge
alten (,atten, gCcid)\1)ol) ( a(,er bie 
u('1ifation be
 
oùmaê 
orge:: 
nonunen 311 \1Jerben fd)íen, erffârten a('t'tmalê 55 
ifd)õfe; 
"Ab eo inde tempore nihil prorsus evellit, quod sententiam nost1'am 
lnutal'et, quin ÍnlO lllulta eaque gravissima accide1'ullt, quae nos a pro- 
posito nost1'o recedere non sÍllunt. Atque ideo nostra jam edita sufl1'agia 
rellovare ac COl1firnlare declaral1lus. Confirm antes itaque per hanc scrip- 
turam suffragia llostra a Sessione publica die 18, hujus Inensis habenda 
abesse constituimus. 'Pietas enim filialis et reverentia non patiuntur 
nos in cau
a personam Sanctitatis Vestrae adeo proxime cOl1cernente, 
palam ct in facie Patris dicere : "Non placet." 
illHt 
luf1"ect)t

lftung if)l'Cr <Suffragien reiflen 11U11 He biffenttrenben 

ifc
öfe, tt'clct)e eine <S'ecfett ö a61 \)011 46,200,000 êee1en reptâfentirten, \.\011 
.ffiom av, unb bie öffcl1tHd)e êi
ltng {'e
'uft3 
rotl1uIgirulìg ber 3nf\1[ribHitåt 
\1)urbe ßleict)mot)f al'ge9aIten, blß 
oßma fd6t1 llver nili,t in be r 
 a f f 11 n 9 
t'om 13. :suH fotluuHtt, fon
etn noct
 \)erftåtft mh bem q5affu6 "n 0 11 ex 
co 11 s ens u e eel e s i a e", ot)ne t'or
cr iiber biefen .8ufa
 tnit Fimmtfi
en 
att11)efenben Q1ifd)öfen nocf} eine 
er\lt()Ung ðll pf1egen. 
91un ift et3 a[(erbtngå rid)tig, baV bie Constitutio 1., \t'efc{\e bie Utei
e 

llnfed)tung erfa
ren 
atte, mn -{8, 3uH t'on faft fånuntHcf)en anrvefenben 

ifd]ßfen Qngenommen wotben ift. 



'ltftenf}ürr CXL. 


351 


Ðer 
ffeft biefet faft \)öHigen G:i1t
immigfeit T\)1rb a(\cr h1bHtcr) It\cfcnt1i
 
(\6
1efdn1)\ïd}t, bav biefe <5"il1
it1tt1tißfeit nHt mõgfict) ge\1)1)r
en ift, tHtcbbem fo 
t'ieIe 
ifd)ðfe Lutter 
rotefi gegen baè 1::JOßtlHl a6qcreift fÍ11b, ober abet \)on 
bet öffentHc()en 6i
ung 11c
 ferne ge
aIten çoÜen. Snheffcn bie :l)ogmotinru1tg 
9
hte ilUct} ft'lugefunten, Tvcnn bie 
l({'ftit11t1tung mtt ienet \)om 13. Suli 
conform oU
flcfaf(cn \t1åte, \1)ci( nact} bet ret,ihirten @efd),ïftêorbnung \)0111 
20. ðe6ruot bie 

efct}lÜffe per m a j 0 r a gefapt h'crt-en fonnten, eine 91eu
 
erung I... bie n'ld) ber {'iêgerigClt 
t'1riß 'l((gemeinct 
ol1d1ien uncr{)ött ift. 

enn bei G:ntfcf)eibung ii6er bie baø .þeH bet 
ecIen {'e'Dingcnben @l"ufenê
 
unb êitten{e()tcn per majora ift fd)ol1 bet .ffeim beê 6cf)iêma'6 ge1egt. 
G:ô i11 beV9'l16 b'lßjeniqe, \t'a13 aUG ben aoncHêt'erç\lnbIuJ1Hcn in bie 
DeffentHct]fcit gel'ln gt ift, fíct}et nld)t geeignet, bie 
efct){üffe beê 18. Sufi 
mh jenet 
l{utorít,H ÔU {,eftciben, '-'on \t'e!ct:cr He ü6tigen Dffen!''lrungê::: 
W
1
t6eiten getragen \1.1erben. 
ðreilict) 
a('en fid) in ber óo{gc bic ßroBe m(e('r

l
I bel' 
'rotefthenben 

i fct)öfe ben \.''lticonifcf)en 't'ecreten utttent'orfen, o
er ,-'ieHoe!) 11th :s 11 t e t::: 
Þ te t ,1 ti 0 n C 11, \l'eIct
f bet Ö\lffung 'oft Constitutio 1. hcm @ortlautc noct} 
nid)t entf
reclJcn, t
eHéj 11th ffi c fer u a t ion en, Tveld)e eine crfd)öþfenbe 11ub 
bantln !'eruçiHenbe 
1Jefd}{uvfaffung Über bie COllstitutiu 1. erft 
on ber \)1'0== 
jectirten 60rtfe
ung beê 
oncHê et\t1arten, tf;eHâ mef)t tun bet G i 11 
 e it 
1111'0 beG ö'riebenê oIô 11m bet 
13a{)r{)eit \\)iHen. 

i.1enn man a6er ic
t einmenbet, bie 
e()te \Jon ber þåpftHeI)en Unfef)I6arfeit 
fei 1lid)t uen, fonbern iuuner in bel' Jtird)e -gffer)rt \1)or
cn, fo ttt11V ieI) erfHiten, 
bov unø \vet>cr in bel' 
olfGfe!)u{e, nod) 'lm @
ml1afium, t1ocf) in ber cr
eologie 
fine fo{rhc 
e
rc 
otgetragen \1)orten ift. 
ír f)önen nur immer: ,,
aê fird)Hct)c 

e
romt ift unfe()H',n, ltnb boê 
e9r'lmt H{t>et 'oct 

lÞft mit bCll 
{ifd,öfen. I' 
(
enuaneber Stitd)el1 red, t I. 
l{uflagc, 
tabe{{hlUCt meligionê::
mlbbuÓ)). 
!1)cr 
tfd}of t'on 
rcør'ltt over .þrfbtote in ber e
r,,'íirbigcn !Jomfird)e 
bofeI'6ft ger
lbc3u: 
,,

rifhtê f)at hie 
ßo
rf)eit in belt êct)oop feiner (lird)e niebergeIegt, 
bamit feinc Dffe116,1tultg in unt1etCinberter Uc6erliefenwg Ü6ergeI)e auf oUe 
fcIgent-ell Beiten. i11ac{J ml
ltt
). 28, 19 Ü"bettrug 
"t ben 
l(þofteft1 baê 
e
t
 
omt; nad) 
)èatt
. 28, 20 t1hlcbt e 
r biefeè 
e
ratttt 
u einem unfeçI6aren 

l{ft. 91id)t unfef){6\1t in feil1en einôeftten @liebern ift Hefeê 
ef)ramt, fonbern 
lU1fefJ1'6ar, \"1)0 eê in feiucr @ef ommtf)eit entfd]eíbet. Ð'Hct)t 'oem G:iuödnen 
\U'lr bie 
er
eipullg, t-eun ttièf)t bet (ih'õeIl1e 6ilbet bie .Rirc{1e, fonbern \
O 
i
re motftet)er iut V1amen 
efu 
etfamttteIt fiub. iJUè()t {,{OG biefem obet 
jene111 G:r\"1)

lten eröffnct ber 
einge @eifi ba
 
erf1,'inbni
 beG göttHd)en 

"Bortce, et Hei6t 'lIe bet af(gemeil1c, untrÜg1id)e 
e
rer in 

igfeit "bei 
feinet JUrd>e, unb leitet i1e in one Wa
t
eit, bamit fie bie 
tögeritt biefer 
göttIid}en Qßa()r
eit fei fûr aHe Behen ttnb @efd)fect,rer. II (Dr. 
einrid) 
ðörfterG 
lhebi9ten H. 
,u1b êeite 38 III. 
(ufl'lgeJ Q
reMau bci J
itt 1854). 

ei 
t\\)Ccfll11g ber göttHct)cn 
.ugettben o6er beten \1.1lr: "D ntein 
<Mott, id, g{au6e feftigIi
 
l(f(eê, )t'
lG bu geoffenl'ort 
afi uub ulte huret} 
beine .Ritdje 3u g(au6en \)ot11eHf!,'1 
9èa
 bem ben 
eCteten beigefítgten 

lffuê non ex COllSel1SU ecc1esiae 
müVte man fetnet
in {agen: 



352 



{ftenftiièfe CXL nub CXLI. 


"fIDaø bu unã buret} tClt 
aÞf1 3 u glatt'ben t)otfleHfi. II 

benfo 
at nad} tern l8. :suIi bie 
itte ber '2U{er
ei1igen 
italtcL "Ut ùo- 
minum apostoliCU111 in vera religione conservare digneris" fcinen 
inn mehl. 

iefè 11)enigen @riinbe, ÔU tt)e1d)en icf) noel> g\1t 
ieIe 
inòufÜgen fönnte, 
betþf1id)ten mid] fd}on, 11m tttid) feiner 1tm1,)af)r
eit obcr 
euct)e(ei fCÍ)u(biq 

u macbell, ôU etfHiren: 

er 
l{nfþtud} beê Conciliulll VaticanUln mtf bie t:'efumenidtåt i
 
feinem 
edaufe unb Sd)luffc tHtd} minbeftenê fd)t ò\1,)eifeI
aft; bepruegen 
fann 
on bemfeI6en für feine æefd)lüffe eine fides divina nid)t geforbert 
Werben \1)ie für hie Übrigen Dffen6aru1tgê-:Wa
rbeitett. 

a6ei füçIe id) 111id} abet arB ßläu6iget 6o
t1 bet f\1t
oHfd}en Jeird}e, 
unb fte
e für Sl(f(eß, tt)aß 6iB 18. 
uli 1870 fird}Hdjer @(au6e 11) a r, 11th 

ei6 l1nh (;eeIe ein. 
Jeieferêfdben ben 20. Dfto{'er 1871. 



ntott 
etn arb 1 

farrcutat. 


()XLI. 
ædQV beê DtbhtQriQteè beê æròfiièt6umè mlündjen=tJreifing an ben 
ertn 

fQtrcutQten 
rieftet 
nton 
etnQtb in Jtiefetsfdben: ,,
i
ciplinQt= 
Unterfudjung 1)etr." 



nß (Jrbinnrint btè 
r3bißt{Junt
 IDliittd}cn;: 
rtifittg. 

et .s)ett i5fattclttat 
t. 
nton 5Bernatb {)at 3uetft bUtc9 feinc 
öffentHcIje ætfHirung t10Ul 2. WèCli b. J. in int. 36 be
 
ofen
ehnet 

{nðeiget
 ben 
etbCldjt ertegt, baf3 et beut Q3atìcanifdjcn a:
nci(e ltub 
feinen óiâ
etigen 
efdj1iiffen bie fcIjufbige 
nctfcnnung unb lIntel':: 
tt)etfu1tg t1erfage. 
er 1)ieburè(> t'cran{af3tcn 2'Cufforbetung aUt nä
eteu 

r{èiuterung biefer feiuer 
tl(ärung, in \1.'c{d)cr er nut t101t ulôg(iCÍ)en 
<IoUifionen mit feiuen ftaatâóürgerltd)en 13ffiCÍ)ten gefþtodjcn, 
at fid) 
bet 
ert 
fart\.)icar 
t. 
lnto1t 
crnCltb fe
r range Beit cnt30gen Hub 
fie \1.)ebet in bet b(1)icr eingercid)ten Q30rfteUung t'011t 10. resp. 17. 
u{i 
b. S
. no
 aud) in fetuet 
totofoUarerf{ätung bOt bent 
ecanct{anttc 
9ìofen{)eim t1cm 7. 
uguft b. .:j. gegeóeu. 
1)ie o'6et
ittHCÍ)e 6tene 1)at in -ðo{ge l)ie\.)on beut 
ert1t 
farr:: 
curaten am 14. 
Hguft b. J. eine einge1)eubc 'BeIe1)t'uug unb wo1){:: 
moUenbe ffièa.
nu1tg aug1etdj 11tH bct 
lnbro1)ung fitd)Hcf)Ct 3ttafeht:: 
fd)teitUl1g auge
e1t {aHen. 
\5tatt (\óet biefe{be gebiU)teub au be1)eraigen, trat bet '-')ett 
fClrr; 



-- 



Iftenf1Ücf CXLI. 


353 


(utat 
r. 2(ntou 
etnarb, ber nod) (Un 7, 
(ugltft b. 
. cine (5:tfUitung 
iióer bie 9h
cf)t
t)ctúinb{iCÍ)fcit bet <iond(6efd)(üffe "nUt Cluâ fOtllte(lcn 

riinben IJ a&gefdjnt unb f)inìltgejq
t f)atte, fob\'t{b bet 
tot1fnct 311.)ifdjen 
bcr 2taatø
 unb St'itcf)engc11)l't(t gelöft jei, mCtbe er \1) iff en, \tJa
 ehtent 
llntetgeorbneten faU)ofifcf)en '-ßricfter geaicn1e, n\hnfid) int 
(au6e1t lid) 
3u untcr\1)ctfen II \Un 20. Dfto[)er b. S. 11tH bCt offencn unb Utt311.'ci:: 
bentigen 


ofitiol1 gcgen ba
 
atic\1t1ifdje (f oucH 1 fç,inc Dccumeni::: 
citèit uno feine bièljcrigen 
cfèf)fiiffe {)CrbOt. 
5Ðie 
rünl)c, 1ucfcf)e oerfd6c bClbei borbrhtgt, fiub in bet 
)Clu
t:: 
fctdjc gl1tt3 biefcfbcn, mc(d)e bic i'lbrigen Dv
cnel1tcn bOrbrad)ten unb 
bOrbtingclt, unb mddje bie cingcf)cnbfte uno fct)(agcnbfte 
\5ioet(egung 
lêtngft gcfunben 

'tben. 
2TIie 
enig fticí)
aHig oiefe G3tllnbe ftnb, o\t\)on 
ätte fid) bel' 
..\)etr 13f\1ttCnrat 13r. 
nton 
ernato, bon aUcln 
htbere1t au fCf)\t)eigen, 
fdjo1t buret) ben uniberfl1(en lionfcnø beg fat
o{ifcf)e1t 05efal1tntte
ifcoþate
, 
a(fo bet gefCllnntten {e
tenben stirct)e, in bet \)or(iegcnben 
tage ii6et
 
òcugen l1tÜffen, we{djet, naèf)beln feU ben iÏt.ugftc1t 
cfd)(iiffen beâ croltdlâ 
llte
t alå ein .3a'f)t bctfíoffen ift, \1)a
tHd) genügenb conftcttirt ift. 
st)(tâ Dber
irtenantt wiitbe lid) offenbat bie fdj\t)ctfte 
ctClnh1)ortultg 
bor Q5ott, bem 
crrn bet Sì:ird)c, 3u3ic
elt, )t)cnn câ {èinget bulbcn 
)1)ùtbe, ba
 bct .\)ett 
farrcurat i3r. '2!ntolt 
etnarb, uac9beltt er 
fofange 3cit fcf)cn burc9 feine nte
t 
't{
 3\1)eibeutige 
)
'tlt1tltg gto&eâ 

letgernif3 in letnet @entetnbc, bcten 
Ctftotation i
ln \11tbCtttaut ift, 
unb \t)eit il
et bercn @rcu3en 'f)itt\tu
, gege'ben 11(1t, nod) Hinger in bet:: 
fe16cn 
(icf)tultg bet'f)ClttC ober gar \\)te in ber jüngften jtunbgeóung 
Ctngeba
nt ift, in offener 
{uf(cl)nung gegen bie stitcf)e unb i1)t gðttHd) 
gefe
teâ 52eljtatnt 
erbOtttete. 
Î)e
\1)cge1t \1.)itb f)iemit bent 
)err1t i5f\1rrcuratcn 13r. 2(nton 
er1tarb 
crffätt, b\1B er \1)cgen bct in feiuer vat(egung \)01n 20. b. m. offcnóar 
ent1)a(tcncn haere
is forlnalis et externa in bie bOlt ben jtitcfjenge
 
le
en uno l
edca bent jilngftcn 
\tticanifd)e1t QoncH ljierauf ftCltuirte 
grðf3ete <i:rconultunlcl'ttion lQl1unt aUcn baudt \)ctúunbencn caltonifdjen 
ðo1g clt l'erfaffen lei. 
.3 u gleid) \1)itb belltfC(ben cl'öffnet, baå utan in 
off1tung feittet 
b\t(bigc1t 
clivifccn3 òur 3dt bie 
hntâ
 nub 13ftïutbe;:
1ttf(:fJung nod) 
nid)t \l1wlþrecf)en molle, b
1f3 luan alâ Vicarius ill spiritualibus ben 
o:: 
abjutor i3t. 
oìc"I) ð:a.nù( in Ûbet\ìubûtf aufgefteUt 
aóe, baã aóer, 
iofetne bet .')err 'ßfartCllrat 
r. 2(nton 
erltarì) biefent 
ic\1re in 
u

 
ü'bung ber ,zec(forgc 
)inbernifie 6ereite1t, obcr gar lid) cine þtiefter::: 



354 


Q{ftenfHtde CXLI unb CXLII. 


Hd)e 
mtâßanb{un9 atttuaffen foUte, o
ne 
etòug bie privatio bene- 
ficii üvet i
tt 
et
än9t llietben \1,)iirbe. 
Wèün
ett ben 24. Dfiobet 1871. 
Dr. Sofeptj nott 
ta.nb, 
SÐcmþrcþft uub 
eueralbicar. 
$f. D ft era 11 e r, 
ectetèir. 


UXLII. 
ætIdfJ beß Dtbina.tiCtteß beè æt
lHßt
umê mlüttdjett=trteifittg au bett ,tietttt 
(toa.bjutot 'to 
ofe
1j 
tCtttg( itt t)tieta.ubotf: "bett 
fCtttcutCttett 

t. 
ntott t8ettta.tb itt Jtiefetêfdben tieft. 1I 



nß Ðtbiußtiat bcø 
r3
ißtf)tt1ttß 9J1i\ndjcn;; 
reifing. 
91a
beln atn 
eutigen gegen ben 'i3fatrclttaten q3t. 
(ttt01t Q)er::: 
uatb in jtiefet
fe1ben bie sententia declaratoria excoIDllluuicationis 
majoris etlaffen lliotben ift, fo \t)itb 
ientit bet j)ett 
oabjutot 
t. 

ofeþ
 <Stangl im 
etttaUe11 auf fetne úiâ1jer éet1jätigte "tiefterHdje 
[ßitffamfeit alâ Vicariu::; spiritualis fitt belt 
fattcutatie::: 6
tengeI 
Stieferâfe!ben aufgeftellt. 

â 
etfte1jt fiel) 
on fe1bft, baf3 l)ientit bie 9 e f Ct nttn t e See1fOtgâ::: 
SUtiâbiction mit alIen batan l)ängellben 
fHdjten, aud) beâ reHgiðfen 
.Jugenbuntetricljteâ, auf ben 
ettn 
icat 
t. ;jofe
lj 3tang{ übetge
t, 
unb baf3 eâ bet grõf3ten j)ingeuung unb Jt!ugl)dt 6ebatf, unt dnetfeitß 
hie fd)\1)etgefä
rbete 
Utatiegenteinbe 
or 
etfül)tuttg 3u fd)ii
en, unb 
Ctubetetfeit(5 bie fid) ldd)t entõÜnbenben 2eibenfd)afteu niebet3u
aHeu. 

a eâ ôUt Edt unmðgHel) ift, betn S)ertn 
icat 
t. cJcfe"l) 
(5taugl llieitere 
in3e! == 
nfttuctionen 3ugeljen 31t !(tHen, fc et\1.1attet 
tnau bon bemfet6en fte!â bOtfid)tigeâ uub gleid)\t)c
( cnetgifd}eâ S)anbelu, 
rootituet bon Edt 3U Eeit 
etid)t 3U erftatten ift, 'bei me!cf)et æelegen== 

eit bal11t aud) etlliCt auftaud)enbe 
ebenfen, fO\1)eit fie bet j)ett 
icar 

r. 3ofe

 6tangl nad) 
etat{)ung mit betn 
ettn 
fattet bon 
DUetClUbotf q5r. ..
. <è5ruuer nid)t 3u lëfen bCtlnag, 
otgettagen 

erben föunen. 
Db bet 
ett 
it(tt ;jofe"9 \Stangl hn 
tanhe ift, biefe miCþtige 

unction it\ bie 2ä.nge excurrendo au betfe
en, bie
 mitb bet 
er== 
tauf bet :Ðittge le1)ten nub \1)crben hie geeigneten 
eifungen borbe:: 

o.{ten. 



2tften
üdt CXLII, CXLIIl Hnb CXLIV. 355 

benfo fte
t Ulan 'be
iignd) bet bent 
ettU 5BicCtt Sofe
1) <5tang{ 
ge"bü
tenbett ffiemuuetatio}t feinet Belt cntfþted)enben 
{ntta.
Jen entgegetl. 
1Jèùnd)eu ben 24. Dfto'bet 1871. 
Dr. Scfe4-'l) bon 
tanb, 

omþroÞft nub 
eueratbicar. 
St. Ð ft et au e r, êecntlir. 


CXLIII. 
(ftlni beê Ðtbhtatiafeê bee 
t3lJiêt
umß mlünd) en : \}teifing au baê 

fattamt in DlJetaubctf: "ben 
fattcutaten 
t. 
ntctt tBetnatb in 
JHefetêfdben bdt." 



aß Ðrbinariat bee ær3bißt
unte 9Jliindjen=ð rei fing. 
;Jnbeln lnau bem 
fattantt in ÐbetCluborf a tergo 
(bfcl)tift bet 
lUll 
elltigett an ben <Ioabiutot '-Pt. 
ofe
1) -Stangl in [\'6etauhotf 
cth'lffenen a;ntf
1ieúuttg òufcrtiget, witb 3u9teid) hie <it\1-'\'lttung auó::: 
gef
tod)ett, baH bet 
ert 
farret 
t. 
. 
tuóet óeuanntcltt [5ic\'lte 
bei feitter wi
tigen unb f
roietigen 
{ufga'6e ftetø mit Ð1at
 unb 
ç(tt 
3ur Eeite fteçen werbe. 
6011te fief) bet trautige ßuftattb in jticfet
felben in hie 
ättge 
fottfelJen, fo witb Ulan auf 
(óotb1tung einc
 3weiten \
i(f6
tieftetò 
ltact) Oóerauborf 
ebad)t ne
ln
n. 

Rü1t4Je1t ben 24, Dfto'bet 1871. 
Dr. 30feÞb \)on 
tnttb, 
::Ðvlt1þroþft unb @cltcratbicar. 
jt. Oft era It e r, 
ecretät. 


CXLI'T. 

djrei5en beê Ðrbinnriates beê ærðbiâtijum
 mlün
en: tJrdfit1ß an bic 
f. !tegittung \)cn ÐlJtr1Jn
ern: "ben 
fQttcutnten 
r. 
nton 
ctnQtb ht 
Mieferêfe1ben ben." 



a9 Ðtbittariat bee 
rðbißt
1tmß ID1üud}ett = 
rcifing 
an bie 
k Ö n i 9 1 i d) t U t 9 it run 9 11 n n ß b t r b a 1) t r 1t. 
'l;et 
fattcutat 
r. 2tnton 
ernCtrb in jtiefetàfe!be1t ift 11\tc1) 
maunigfad)en 5BeIe
tungeu, ma
nuugen, [Bcttuungen unb 0trafau::: 



356 



(ftenfiücfe OXLIV IInb CXL v. 


bto
ultgen 
\)egen 
Qttna.ct:iger \!äugltung fat1)oHf
et @(aubc1t
fi
e, 
\t'cgcn ftc
e(l)aftcr 
luff cl)llung gegcn bic lcgìtitne fird) Hd)c ()"6rigfeit 
unb \1)CgCtt bet otingcnb '6eftel)cnben G5efal)t, oerfe(be \uCtbc aud) fcilte 
\ßfarreur\ìtìc:; @c1neinbe in fcine 
etirtungen 3U \.)cn1)hfe111 fud)cn, 
burd) 0{'et9irtnd)e
 <:Deeret ).)01n 24. b. We. ah3 bel' gröBcren li:rcom:: 
munication \.)erfaUen crHårt T1.'orben, 
<t:ie 
enten3 ift bolt 5cinct @r3bijd)ÖfHcf)cl1 æ
CerrC1t3 aut 29. beøf. 
:1.n. an Drt uno e.teUe \)0((3cgen \1)crben. 
.3nbeln 
1)it l)ic\)on tuder 5Bc3ugnal)lne auf bie l)öd)jte 
)èittifteria(:: 
li'1\tfcf)Hef3uug b011t 8. 
(
rH 1852, ben 
Crr3Uß bc
 (ioncorb(tte
 bett., 
3iff. 5. 
)Uttl)eH1tng 3u l1tad)en 1tn
 beef)ren, ue11tetfcn 
t,it 3ug(eicí), 
baB brr <Eoabjutot q3r. 30fe
l) Gtang( in Obcraubcrf a(
 Vicarius in 
spiritualibu..; fÜr ben ì5farrCltr\ìtie:; 

te1tge( jtiefetøfe(bcn aufgeftel1t 
\t'l,wocn ift. 
:))Hbtd)en be1t 31. Dfto'bCt 187 t. 
Dr. 5ofep
 uon 
tnnb, 

oUtþro.þfl unb G}cncra(bicar. 

. û ft era u e r, @)ecretèir. 


CXL ,r. 


ædaj) bes Drbi1tatiateâ bcâ 
rð6istijuUtß IDlitud)eu=t}reifing an ben 
ettn 

farr)Jicar bon.!tiefetêfdben 
t. 50feptj 
ta1tg( in Ð6eraubctf; ,,
r. 
nton 

er1tatb betr." 


1)aß Drbinariat l\cø 
rðbi
f
l1mè 9Jlünd}en:: 
reifing. 
3n ß=clgc beø gefttigen te(cgr(l'p
ifd)e1\ 
erid)te
 ent'pfã.ngt bet .\)Ctt 
15f
,tt\.)icar 'ßr. ,Sofc'pf) Gtang( bie 1tací)ftc9cnbcn obetl)irHidjen 
!ltfttäge. 
Untcr 2u3ie'
ltng t'l'1t 3\l'e1 :paffenbLll 8cugen ift :fl'. 
nto1t Q)CtthttO 
llon1Ïne Ordinarii auf3uforbetn, bent S)crrn \
farrbicar 131'. jcfe'p
 
2t(tttgl ben 
inttitt iu bie Jt1rcí)en in stieferøfelcc1t unb bie 
ornQ
ntc 
bet fird)Hdjett 6unftto1ten bafe1ßft u1t\t'eigerHd) 31t geftattcn. 
li:rfolgt bie ßulaffung, fo f):lbcn bic G5otteøbie1tfte bl,'tfe(6ft, (lUe!) 

\)e1t1t '
r. 'Bernarb fortfã.f)rt au fUllgircl1, bunt ben .\)ett'n '.ßf(trrt'ìú'tl' 
iSr. Jofc'pl) (Stang( ftcttt3ufhtcen. 
i11eigert fid) '.pl'. 9!ntcn Q;etlh'ttb ani.) \.)erfagt er ben ,3uttttt, bie 
jtitd'c1tf
(iiffef 
c., fo 1ft Ü'ber bîefc 2Uet}ueÍgCtung UHter 
J,itunterfd)rift 
bet 
)enal1nten ßeugen '
rotofoU au verfaffen unb u1ngef)enb b
ì
fe!be 



ltftenj1iicfe CXLV unb CXLVI. 


357 


tuit bet 
itte cut bat3 t 
eòitfâalnt iRofen
eh1t ehtòureid)en, ba
 beut 
j)crtn i3fattl1icCtt l
r. Jofeþr) <5ta1tg( unb bCt fatbo(ifd)en l5fQrr- 
CUtltti
;
entehtbe jticfet
fe{ben bet "etfaffungåntãf3ig gClrantirtc ZCÍ)ltt
 
o1)ne 
er3ug ge1eiftet 
}.)etbc, 6e
r entfþtedjenb 
irb e
 fein, 
1)e1t1t 
fid) bicfCt 
itte, fei e
 sub uno ober in gefoubctter 
orftcUung, bie 
i11itglicbet bcr jtitd)enbet\1.1a1tung unb utêgUcí)ft biele <MenteinbegCiebet 
l\nfdj(ie
en. 
Ç)(bfct)tiften bet betteffeuben 
(ftettftiicre finb Ctn
et bOt3ulegen. 
..3djUefiHd) \1.1itb bct 
')crr 
fCtrrbicat 
t. ,Sofeþl) 2tnng( b(ttlUlf 
\\ufntctffmn genh\d)t, baf) eø fe
t ange3cigt ctfct) cine , \t1Clut \)Olt 2cite 
bct' 
entcittbebe9ötbe Stiefetéfe(bcn lutter ?Beitritt ln
gCid)ft bider 

elltei1tbegneber cine 
cfcf)\1)erbe bl1rü6er 'bei 'cent f. 5Be3irf
\tlnte 

(ofell1)ehn eingereid)t wÏttbe, baf3 
r. 
ernl\rb bei beut Silleggange be
 

oo)\1.)ittbigïten SJbet
irten Cluå bet DttofaþeUe fid) er!nu 0 6te, auf offencnt 
i31n
c 2eute 1 batunter lueift 6 r e 11t be, lun fid) 3U ber; (ult1ueht uub 
biefe1ben in 1)ëd)ft leibenfdjnfHid)er 
{nfþtacf)e gegen ben Obftf)irtcn 
auf3ltge
en. 

(uf 'cen 
etrtt :ßfartbicar 
r. 
oieþf) '.Stangl fctjt utan ba
 
ðu\)etfid)tH
e 
ertr(tue1t, bn
 betfe{be in 
Jèitte bet bto1)cnoen <Stiirttte 
ben þrieftetHd)en illèutf) uub baâ feftefte G5ott\)erttauen nid)t etlal)l1ten 
{('tHen unb óefonberä aIfe 
uåfd)rcitungen t'on 
cite bet fClt
o(ifd)en 
æelnetubelnitg(ieber 3u bet
inbetn \1.1iffen werbe. 

"Beitetet genctltet unb eingel)enber 5Berid)tetftattnng ,
irb eut
 
gegengefef)en. 

)lünd)e1t hen 31. Dftobet 1871. 
Dr. 5efepIj neu s,ptaub, 
1)omþrt'vft uub @eucr(tlt)1car. 
oR, D 
 era u e r, 
ecteh1r. 


CXL'TI. 
t8efdj(ui bet Jtirdjengemei1tbc -Stieferefe1ben: "bie 
fatrCUri1tic J{iefetê c 
felbeu 6ett. /I 


, 
llnter 'cent 
)cutigen bcrf\tntllte(n fid) bic untet3eid)ncten ,)Rit
 
gUeber bet StitCÍ)engeuteiube Sticfetõfdben uno befd)Hef3cn: 
t. i)ie 
):fontmunicCltion, weld)e geftern (Sonntag belt 29. bf3. in 
bet Dttofa"eUe "on 
einct ttrcef1ena unfernt 
oèf'
1)Ïtrbigften j)erttt 
G:rðóifd)ofe Ïtócr unfern biõf)etigcn 
fatrClttCltelt 
httolt ì)etnatb ßffcut:: 
(tel) Hub feiet1id) "u
gefþtc
en \}.)Utbc, bebauern roil' tief. vcf3unge:: 



358 



2lftett
ücf CXL VI. 


aèf)tet a'6et Ctnerfennen \1)ir bie 
ere
ti9feit unb 
Httgteit biefe
 lird)Hd)en 
D(edjt
fþrud)eâ uub fþred)en anmit gegen unfetn l)od)\1)iitb'igften ûber:: 
l)irten gel)orfamft unfere tieffte ltntet1\1ürfigteit, \)orrfte :tteue, 
9tfurd)t 
unb 
ieóe ClUØ. 
2. :Ðef3l)alò 
roteftiren 1l'ir ernfHidj gcgen ClUe \)0111 nunntd)t e)::: 
rotnl1utnicitten 
1ttaten 
nton 
crnCtrb borgenonuneuen ober nod) \)or:: 
õunel)l1tenben fird)1id)en lYiunfttonen. 
ir 
roteftiren gegen bCtø gCtn ð 
un\1Jürbige 5Bene
men be>3 a:utaten 
etnCtrb gegen ben bOtn l)od)\1Jür:: 
bigften 
\)errtt 
r3óifèf)ofe für un>3 einfh1)eUen Ctufgeftellten 
icar in 
spirit. 
ricfter Sofe:p
 ðtctngL Wir "roteftiren u(unentHdj bCtgegen, 
baD a:UtCtt 
ernarb unfern Q3ic
'tt Cln bet 
(b
Cl!t1tng bc
 æotteâ:: 
bienfte
 in unferer 
irdjc berT)inbert, rote bieB l)eute gefd)e
en ift 
uub nad) 
u>3fage beß (Iuraten fortan gefd)e1)en foU, \t
oburd) bie @c:: 
wiffcn bet G:in ð elncn X'ecinttèidjtigt \1)crben. 2TIir 1t'OUen bcn :ßticfier 

nton 
ernClrb fo {aug e bon Ul1>3 entfernt 11)iffcn, bh3 cr lid) \1)ieber 
. 
11tH ber jth'd)e Cllt>3geföf)ut l)at, 11)a>3 1"tr fel)nlid)ft 11)lutfCf)cn unb bon 
i1)111 erbitten. 
3. SDa nad) bent 6tìftungøóriefe 2{tt. V. B. a. b(t>3 13f(trrcurateu:: 
l)
'tu
 unb bie bCt3U gel)örigcn ærûttbe resp. StCl
it(tnen bet Ritd)engc:: 
1neinbe stieferøfe1ben alâ 
igentQum 3ugef)ören unb nnd) 
{rt. VIII beâ:: 
fe1ben 6tiftung>3óriefe>3 bie gefamntte ?SClu,,
id)t Cln ben i3frÏtnbe:: 
geóäubcn berfeIben stird)cngclneinbe Stieferõfdben o"bUegt, unb bie 1)ht:: 
teid)cnbe :Dotatiou 3Ut 
tÜnbtu1g bct 
farrcurCttie Stieferõfrlbcn {e:: 
bigHd) bon 6eite bet @enteinbe Jtieferàfe!ben etntitteH 1"orben ift; bct 
1t1.l1Une9tige 
friittbeóeft
et 
{1tton 2Bernarb aóet bUtd) bic li:
ccnl:: 
tllunication Cluf3er <Stanb gefet
t ift, feine 'ßffid)ten red)tutät3ig 3 U Cf:: 
fìUlelt; fo fðnuen \\)ir e>3 ntH uufetut G;e
1.)iffett niCÍ)t l1tel)t beteinigen, 
ben bct11taHge1t i3ftünbe{)efi\?ct 
(l1tOtt .'Bernatb in1 1tlt1Unel)t iUllf orifd) 
geworbenen 
u
genuf3 unfetõ 
igeut
ulnÐ au óeIaffen unb bitten batlUn 
ein t 
eairføCtlnt baI)in au n
irfen, ba
 roit bon einem fo!djen unl)ei1.
 
\)oUen ßuftanbe óefreit roerben. 
Î) i e jt i r cI) e 1t 9 C Ht e i 1t b-e jt i e fer 
 f c {b e 1\. 



ödt, 
ütgett1teifter, 
ß. 
. 'jjóm, 
ird)enpf(eger, 

. 
ldnd
ättrf, @entetnbe:: 

et)onmad}ti
tet, 
'det Noid)l, @.::
. 
,raimingtf, @.::
t 



ibrl 
ifrrnt
alfr, 

fan, Jrani)ff, 
$fba
ian 
d)ner, 
;.\nbredS 
rdberer, 
Sinton ttctttter, 

rorg 
ebeity. 




{ftenflü efe CXL VI unb CXL VII. 


359 



 erfügu ng. 

C{)t ôUt1t f. :Beðirf
'nnte jèofcnl)ehn tuit ber 
itte U1n gütige 

)litt
eHuttg cut bie 9o
e f. 
Hcgierung. 
j{iefer{\feIben ben 30. Dfto
er 1871. 
3n fdju(biger a;
ter'6ietu1tg 
a. u. s. 


ge
Otf\lmf1er 
(L. S.) .t;öm, 
ürgeTmei,ttr. 
:Den 
(eid)(aut tJotftel)cnber 
{bfd)rift ntH beln Origina( 6cftätigt 
Jeieferêfdben ben 7. 
('obeln'6er 1871. 
bie @elneinbe1)etma{tung 

 Õ ck, 
ihgent1eifter. 


CXL VII. 

djtei6en beß f. t8c,itlêamtß mofen
ehn au ben 
Dabjutot 
t. 5ofep
 

tQnßI in Ðbetaubotf. 



adj 
{nðeige ift j)err <Ioabjutor a{
 
icar in be1n Stitd)enf
re1tgcI 
j{iefer
feíbcn Ctufgetreten unb 9Ctt in
befoubere bie 
CÍ)u{Þfndjttgen, 
jO\t)ie ilber1)au"t <IuratÏeauge1)ótige 3Ullt Unge1)orfame gegen ben bon 

t. ?))(ajeftät bent 
ð1tig ernannten 
fQrrcuraten 
tieftet 
ntott 5Ber
 
narb aufgerci3t. 

a eeitett
 ber f. 
egierung roegen 
luffteUung eine
 
icar
 
burdjauâ nidjtâ '6ef
utnt gegeóen \t)1trbe, 
err 
farrcurat 'roeber ftanf 
ift, nod) refigntrt 1)at, fo n>irb 
err (5:oabilttot 
tang{ 1)ientit erinnett, 
bei 
Jèeibung ftrafredjtHd)er ltnterfudjung 
1)egen 
nntaffung einc
 
öffentHd)en 'lfmtcâ nad) 
rt. 129 be
 St.

.
JB. lid) jeber 
ht11tifd)unù 
beâ 
errn (iur(\tot
 ober JBetfünunetung feinet 
ccI)te au ent1)aUen. 
5Setreffenb bie 2eelforge inô'befonbere 'rourbe 
ert 
fatrcurat er
 
111Q1)nt, fc(d)e 2Cnotbnungen 3u treften, baf3 ben Cfuratic

rnge9örige1t 
b(\
 9èed)t auf uoUe 
e
iffenâfrei
eit nad) 
it. IV 
. 9 bet 
etfQffung

 
llrfnnbe nnb 
. 1 bet II. 
eifQge 
ieòu uoUftänbig ge
\)a9tt l'{ci6t. 
incfenheim ben 31. DftObCt 1871. 
1)er f. 9?egietuns
rat
: 
Q:
ri
 op
. 



360 


Sl{fteltftiid CXL VIII. 


UXL'TIII. 

djtei6en beê f. 
e3itfsamtß mofenijeim an bie (ijemeinbc"'
etWaUunß 
jtíefctsfrlben: "bie tiunftion bcs 
fattCUTaten in jtiefetêfeIben flett." 



(uâ '6efannten 
tünben 
at fid) in bel' æel1teiube jticferâfe1ben 
bet (foabjutor E5tang( U011 Dberauborf a'(â 
icar fitr bie Eeelforgc 
ciugcfuubcn, \1)ic\t)c
{ bct bon \Seiner 
)(ajcftät beut jtßnige ernannte, 
iUbcftirte unb inftaUirte 'ffatruicar 

er1tarb \1.)cber franf ûber a6 
\1)efenb ift, noel) refignirt 1)at unb üúcr{)au
t un\ <Sd)ub gcgrn frCt1tbC 
t'"itttuifd)uug 1tad)fud)t. 

JHt 5Be3u9 auf bie in oiefer 
{ngdegen1)cit an ben 5Bürgerlltetftet 
beteit
 au 
rotofoll ettl)cHten 'meifungen etge1)t bet \t)ieberl)c(te 
uftrCtg, 
für 
rl)a{fultg ber 
ul)e unb ûrbnung lut6ebingt au \1)irfen, nöt1)igenfaUâ 
nad) 
{rt. 57 be
 ì
c(iaeiftrafgefe
últd)eâ Eid)er1)eitâwad)en einaufü1)ren, 
'roibrigenfaUã nad) ben 
efthnl1tUngen beâ Gtrafgefe
óud)eâ wegen 

Ul1tU(t unb 
{ufrul)r ober 
iberfe
ung, anberfeìtâ wegen <5törung 
be>3 @ctteâbienfteâ ober wegen 5Befeibigung beâ 
farrcuratâ unb bei 

efd)äbiguugett nmnentfid) gegen bie æClneinbe nad) bem æefeije 'roegen 
a:ntfd)äbigung für ben óei 
htf(äufett entftanbenen 6d)aben borgegangen 
'roerben müf3tc. 
æfeid)ðeitig 'roirb \l)ieberl)oH auflnerffant gelnad)t, baf3 nul' bet 
bon 6einer illèajeftät bent .5tõnig ern a 11 n t e i3 far r CUt at 9 i {t i 9 
a nl t ire 11 fan n, i
nt in{5óefcnbete in aUer }Sc3iel)ung 
t)ege1t ß=ül)rul1g 
bel' Q:ibHftanbârcgifter, be
 Sd)uf::: unb ?l(rmetn1Jefen
, fOhJie her Stird)en::: 
berwa{tung gefe
(id)e ß=olge 3u leiften ift unb 
inlnifd)u1tg 
rítter 
ft r a f r e cl) t { i d) e 11 n t e l' f U d) u n 9 ru e 9 e n 
 n 111 a f f u 1t 9 e i n e â ß f fen t
 
{ i d) e 11 
 1n t e â a 11 r ß' 0 I gel) ä t t e. SDa
 bei berfd)íebener 
Jèeinu1tg 
bcn G5entehtbegHebern bon felbft auftcl)enbe 9ìcd)t ber @en>iffenâfrdl)eit 
\1)irb burd) biefe 
lnorbnunge1t erUär1id) nid)t óerü
rt, aUein eâ \t)irb 
Ct '6 f c I u t 11 i d) t 9 e b u {b e t, baf3 fcine æeftenblnad)ung, bie nul' beut 
eiuacIllen JnbibibuuUt 3ufoln1nt, au feinbfeIigen 
arteibeftrebunge1t 
cber gar 
;tceffe1t uub offener 
XufIe1)nung gegen bie ffiegie1'ung <Sr. 

èajeftät be
 St
nig
 uub bie bon i1)ln ernal1uten roeHIid)en cber geift::: 
Hd)en 
ea1ntett unb óeftinuntcn ?Be1)örben 
n{aý gibt ober mif3'6raud}t 
'roirb. <Sd)1ic13íid) \1)i1'b nod) óeuterft, baf3 bie bC3ÜgHd)en 9Uten óereit
 
geftern ber f. ffiegieruug bcrgeíegt wurben, beren wettere 
erfÏtgu1tg 
in biefer E5ad)e bct ?}!ffent a'6au\1)arten ift. 

l'fcnf)eint ben 3 t Dfto'6er 187 J. 

er f. ?)ìegierungßratIj: 
Q[ 
 r i 
 11 P b. 



2(ftenf!ücf CXLIX. 


361 


CXLIX. 


I 
tt!ätuugè: 
6gabe )Jon ffiemeinbegne
crn uott !)beraubotf att bie f. me: 
ßieruuß )Jon Dbn6a\)cttt: "bett edjul= unb mdigionß:: Uutettidjt itt bet 

fartfutatie .stieferãfdbcn 6etr.# 


(S'
 bcrfannncht lid) untcn1t 
)cutigcn bie untetfertigten 
)au
ór
 
fit?!?t bon 
c9öffa1t nnb jtiHn nnb erfu
eu 1t111 (S'rðffnung beá 'fro:: 
tofoUä 
1.,ie forgt: 
?lßit gd)ören aHe 3unt '
farrfptenge( >:'betauborf, finb abet bent 
6d)u(fþtenge( stiefcr
fe(ben 3uget{)etU, fo ba
 roit biàf)cr unfere fd)uf:: 

ffid)tige1t stinber in bie 
etf:: nub 
etettagâfd)ufe unb òunt ÐèeH:: 
gionountertid)t, fO
l)ie aud) 3ur 2cf)uftnefle unb 3UHt (tlnþfang bet f)eiL 
2 Clfrantente nad) StieferÐfefben fd)icften. 
SDa nun am (e
ten C50nntage bon unfetm f)ocf)ruÜtbigften 
ertn 
($;ròbifd)cfe G3tegctiuø üóet ben 
fCttrCUtCltcn %(nton .$Betnarb bon 
jficferàfelben bie feietfid)e 
):foUtntunic(ttion, h)egen beffen Ung(auben 
nub llnge'f)otfant betf)ängt ruorbcn ift, fo fßnnen ruit af
 ge'f)otfante 
Stat1)oUfen benlfefben nicf)t Utef)t unfete Stinbet oum ffie(igionàuntet:: 
tid)te anberttClUeu, uub 
1)etben beu13ufo[ge biefel6en nid)t ute1)t fd)icfen, 

{ud) f)l't'ben roit in unfen1l G5croiffcn bie begtünbetften ß\t)eifel, 
baf; aud) bet bottige CZd)uUc1)tet 3of)Ctnn 5Ði
(et butd) fein 
et
Cl(ten 
in 
cðUg auf bie t'Ol1t 
ertn 
toóifd)ofe aUâgeft'rod)ene CiJ;fcntl1tUni:: 
cation bee 
fattcur(lten, h)e(d)et li:rfolnlnunicCltion
:::
tf(
tung et an:: 
\1)of)nte, fOh'ir butcf) fetne <DienfHeiftungen óei bent e]:fomlltUnicittcn 

fCltrCllraten bet nébnHd)en fitd)(id)en 

fontntunication betfaUen fei, 
in 
o{ge beficn h1it benfeIben nid)t ute1)r a(â duen fat1)o1ifd)en 
d)uf:: 
{e1)tet anerfenncn fënnen. 
?Ißit fd)icfen aud) befi
t)ege1t unfere ftinber nidjt I1tc1)r oUt 
 d)ufc 

\{iefen3fefben, uub 3\1.)Ctt fo(ange nid)t 6iâ bie fitcl)fid)en unb ê\d)uf:: 
t)et
\1Uníffe au æunften ul1ferø fat1)o(if
\en G;eruiffenâ gecrbnet finb. 
:vaóei 'betufen wit ttn
 auf b(l
 9
ed)t ber boUen æeruiffen
frei:: 

eit, rue1d)c ulu3 nad) 
if( IV 
. 9 bet 
erfafflt1tgø:::lttfunbe uub 
. I 
2. 
ei{age gatantitt \1)itb, unb et6itten auf ærunb berfe(óen unfetn 
gClrantirten iRed)t
jc()u
, fO\1)tc bie 11a(bigfte 
ßicbet1)erfteUung uuferer 
geftörten fir
nd)en 
et1)èi(t1tiffe. 
Dbetauborf ben 1 iHot)entóet 1871. 

otgelefeu nnb uuter3eid)uct: 
J1orrp
 Q)rottnrr, 
Qirll\"n 'J;oUriebe\", 


)ltadin 't;upfauf, 
.3o
al11t 
(no, 



362 



2(ftenfliidt CXLIX unb CL. 


Jto
a1tn ttru11er, 

O
d)Ut 
l'brrrr, 
"orrp
 Sterr, 
)Uartin 
urh 
J1o
ann <5rottnc1", 

rrn
arb Jiur" 


ælirabet
 ;3agladJer, 
:petrr <5o
nrr, 

1tna Nr
ri5, 
'jiarl 
örd)IJorn, 

(1
ann tUrrlbrrgrr. 


'8 e f dJ I u fj
 
5illirb borftc
cnbe 
tf(äru1tg0Ctbgaúc beut f. ?Bc ò irtêCtlnte ffiofen:: 
f)eitlt 3ur 
JUtt
eH1tttg an bie 
o
e f. fficgicrung, fO
l)ie 111 
(ófd)rift 
beut 
od)\1)Ütbigften ûrbht<ttiate illlÜnc9cn::15iteiftng òur jten1ttni
nct
me 
tnitBet
ei(t. 



. u. s. 

Ctâ fat
olifd)e 
fctrt'cttnt Dóet'ctuborf. 
1.;r. 
r1tbfr, $fanet. 
(L. S.) Barl 
aumann, 
ftuar. 


5Die 
ortgetre1te 
{óf'9rift beâ Dtisina{
 óeftëttiget 
bctâ fatljo!ifd)c 
fatrCtmt Dóerauborf. 

;rinridJ t13rubrr, 
faHer. 


CL. 
ætflåtungöc{}ßa5e bon 
e1tteiubeg1iebetn \Jon Jìiefetefdben an baß 
f. 
eaitfêamt mofen
eim: "ben 
t. 
nto" tB tnatb 5ett/' 



t etfd)einen bie . unteraeid)neten 
(itgnebct bet @etneinbe 
iefet
:: 
fe!bell nnb geben CUt: 

{nt 
onntag ben 29. Dtìoúct L 

. 
at bet '.p'riefter 
(nton 
.Q)ernatb in þtieftet!id)et 5tfeibung unmitteU'at UCt'9 beffcH 
rfo1tunu1ti:: 
catiou beim [ßeggctnge beâ 
od)\1)iirbigfteH .s)ettn a:t3óifd)ofeâ Ctuâ 
bet Dttofa"eIfe lid) et{aubt auf offcnem q3{ct
e 
eute, bcttunter meift 
ðtembe, U1U 1i'9 ò U betfamute!n unb biefe!6en in 
öd)ft !eibenfd)ctftHd)er 

t1tf"tad)e gegen ben 
od)h)ürbigfte1t Ober'9itten Ctufòu
ct.?en, 
))ctâ òur 
ðo(ge 
Ctttc, bCtfi beffcn 
{1tf
tçtd)e bUt
 1ne
rete a

!aubirenbe ffie:: 
1nüt

äuãeïungcn untetbroèf)en 
))utbe. 
Sfiefer
fe{ben ben 1. 9(o\)emóet 1871. 




l{ftenf1üde CL unb CLI. 


363 



orf\e{efen unb unter3eid)net: 

nton ;RttludftãUrr, 
pdrr ttoidJl, 

orbinian 
aimingfr, 
tran, %,ard)cr, 

rba
ian ?d)nrr, 


,.nbrcas 
rottntri 
Srba
iatt Stablrr, 
.$fba
ian 
fbrrfr, 
.Il1id)ad 13ird)ner. 



erfü gn n g. 
Qje1)t òU1U f. 
eòitfâctmte Ðèofen1)ehn mit bel' 
itte urn gütige 
illèitt
eHung ctn bie f. 
tctctt
regieru1tg. 
a. u. s. 


,
n fd}ulbiger 

rer6ietun9 


ge'
orfamf1er 
'ï; ö dt, 
ürgetmeiftef. 



LI. 


ßufd)rîft beê f. fBeattfêntntö mofenijeim an ben R3ütgetmeiftet in Jìiefftts. 
fdben: "tJunftion beê 
fQtrcutntê 
etnatb 6ett." 



l(aèf) 
(nðeige foffeu nod) hnmer einige @elneinbegHeber bet 
J,ein
 
uug feill, ctfã 
b ficl) "n ber anttHd)en Gteí1ung beã S)errn 
fctrr
 
CHretten 
ernarb feit belt jüngften 
orgängcn etwaå geånbert 1)ctóe. 
:î er 
ürgermeifter ruirb bemna
 óeauftragt, bet einer Drbnung

 
ftrafe von 10 ff. ben G3emeinbegfiebern ben ær(aá vont 31. 1.). l1Jètâ, 
ò U eröñnen unb fie roieber1)oU etufmerffam 3U mctdjen, bet
 nut bet 
Nnt ere 9Jèajeftät bem Jtßnige etnctunte 13fctrrcurctt òUt 
unftion 6e
 
rewtigt fei. 



er l. megierung
rat
: 
([
ri
oph. 


2& 



364 



tftenf1ücf CL 11. 


CLI.. 
6"daf) beß Dtbinatiateß beö ærõbißtfjumß IDlündjen"'
rcifittg an ben 
ett'n 

fatt\)icat' ucu jìiefetêfdben 
t. 
cf. 
tattß(: "ben 
t, 
ntcu 
ctllútb bett.'1 



aß 
rbíllariat DC6 
r3liißffJ1tntø 
)1ihtdJC1t;; tJrcifing. 

lt{5 bent 
)erirnte beø 
)crtn 
i5fartbic(trâ bolt 
ieferàfelbcn 
r. 

ofe

 Etang( t'Ol11 1/3. b. We. hn r'C3. 
ett. l)at bie J){'crI)irtUq)e 

teUe 11tH 
efricbigu1tg entnonl1nen, baf{ lid) berf d6e 1nit 
)1uff) uub 

efd)ièf bet fd)
t'erelt il)l1t ül'crtragcnen 
htfga'6e a(
 'p.farrbicCtt in 
Sìicfcr
fC(ben untcr3id)t. Wean 1)egt bannn aud) ba
 öUl'crfid)tIid}c 

ertrauen, berfd6e 11.'ctbe in berfelben 
ßeife fortf\1l)rClt, hie getreucn 
'ÐCitg1icber ber genannten @c1neinbe in i1)ret 
relte gegc1t bie 5titd)e 
3u beftèirfen, hie fqn1.'Ct1tfenhen 3u f
e{el)ren nnb òU 6efeftigen, unb hie 
\)eritrten, befonbet
 bUtd) fottgcfe
te 
in3elbe(efjtung )1)iebet auf ben 
red)ten ?!Beg 3u 'btingen. 
Eu biefc1n ß !Deere h1irb e
 fitt ben 
ettn q3fartbicar bon itiefcrâfelben 
'Pr. 
ofe

 6tang( fcl)t bieuHèf) fein, wenn er in ber SJJèitte bet jìieferß:: 
fefber::@emcinbe ?lno
ttung nhn1nt, \'V03u man benfefben l)ientit beranfaj3t 

a6en will. i)ic babutcf) erfaufenben SlIuøgaben with man be1n 
ettn 
fCltt:: 
ticat ton Stiefetøfelben 
t. r3ofe"f) CStangl bei feinCtdeitigcr 
{bred)nung 
gerne erf e
en, \1)0311 geuClue 
uffd)teióungen at1em
fol){en metben. 
1)a ferner in ber æenteinbe Stiefetsfe1ben bet 
{tg)t)o
n entftanben 
ift, a{à ob tlon itgenb einer EJeite an hem 5Beftanbe bet 
fCttrcutatie 
Jîiefer
fe(ben getütteft \1)etben \\)o{{e, fo \'Vitb bet 
etr 
fattbicCtr 
b011 Stiefet
fefbett 
r. 30feþQ IStangl ljieutÏt etlnäcf)tigt unb ócaufttagt 
bet (â5C1neinbc:: unb srird)en::
et}t)a{tung Stiefetâfe!hen nOlnil1e Ordinarii 
fcf)tiftHd) 3u etfCèiren, baf3 man nid)t nut nie eÍne 
etänbetllng im 
gegenh)áxtigen 
eftanbe bet 
fattcutatie J1'iefetøfelben beaófid)tigt fjaóe, 
fonbctn aud) mit bet11 galt3en cóetfjittHd)en 
nfe
en bie æemeinbe 
Jîiefetøfe1ben Ì1n 
efi
e f
teâ eigenen fe(bftftänbigen Eee!fotget
 fd)ü
en 
\'Vetbe, \t'ic e
 ja o9ueljin f e16ftberftänbHd) ift, baB, 
1)e1tn fid) bie 

farrcuraten:::ðtef{e er(cbigen )1)irb, biefelbe otbnung
nt:tf3ig (luøgefd)tieóen 
unb (Seiner 
Jèajeftät bent Stönige, betn baø lanbeâgertHd)e fatronat 
3ufteljt, eiu h)i\rbiger 
tieftet borgefdjlagen ruerbcn }t)itb. 

neiterer iBerid)terft\1ttung witb entgegengefefjen unb jebe 1nögHd)e 
unb 3ruccrbienHd)e Untetftü
ung bon ljiet auâ bent 
)ert q3fartbicar 
bon stiefer
fe(ben :pr, 
ofe"l) etangf roieberfjoH òugefid)ert. 
')J(üncf)en ben 3, j1obent'bet t 871, 
Dr. 5cfe"fj \}ßU 
ranb, 

cm.þrD.þft ltub @enera{bÌcar. 

. .D ft eta u et, ê)ecreHit. 




(ftenftücfe CLIII nnb CLIV. 


365 


t;LIII. 
8ufdjdft bet 
fattcuratic jtiefetßfdbeM au ben 1)odjwütbigen {)ettn 

oabíutor 
tanß[ in Ð5ctaubotf: ,,
eIigionßaiftiebcnßftötunß tiett." 


::Ða 111\'\1t aus fid)eret Dueffe in (
tfa1)tung ge'btaèfn, bafJ bie 
icenð 

iet ôU cele'btiten 
01t bcm S)ett1t 
{btef1aten unb beffen \1.)enigen 

htf)äl1gCt1t nut baöu beniitÜ \1)Ìtb, uut bie 
e
iffen bet Jtird) en:: 
gcutcinbe::
liebct 31t {'euntu
igen, bicfes abet nUt ba3u fÜ1)ten 
ütbe, 
una'bfe1)'6ate cronf{ifte in bet G3etneinbe 1)erbOt3lttufen, fo \t)itb 1)iemit 
be1n S)ettn 
(btenaten born 
eutigen 
age an baâ 
e1e'btiten unb bie 

tuêÏtbung fee1fotgficget ðunftionen untetfagt. 
S